»

MEMOIRES

'*M$r

rr

POUR SERVIR

A L'HISTOIRE

DES

INSECTES.

N

Par M, de Rea u mur, de 1 Académie Royale

des Sciences.

TOME SECOND.

Suite de ïHijtoire des Chenilles éf des Papillons ;
Et ïMifloire des Infeéles ennemis des Chenilles.

A *P A R I S,

DE L’ IMPRIMERIE ROYALE

M. D C C X X X V I.

J .

* « *

'

<t

- • ’

.

6.U4^

fl* * v

L A|f\

<*

V • A

• r

T*

; ■ '

(■

*>

r .*. '

'

—

H »

*

M . *

f ' " -

f "

f

'

.

S . •

„■■ '

’ •.

(JL

4

KH 3

irs4

-t-a

"hA

! - i

SC

il-. 4v >îC /îv ylv A*.A< vfé >îv vN >î*. rflC vî*. >îv /û. A< }K ./K vîv vîv ylC vlv vîC vîv vlv vî». yjC vk vîv }îC vîv vk vk i/îv vîw Üv A* >lv ÿk yk >ÎC

\

>

>'

V

P R E F A CE,

Où l’on donne une idée generale des Mémoires qui
compofent ce Volume, èr quelques fupplemens
à ceux du Volume precedent.

L E premier Volume de cet Ouvrage ne traite que des
Chenilles, des Crifàlides& des Papillons; il n’a pour¬
tant pas fuffi, à beaucoup près, pour donner les principes
de l’Hidoire générale des Infeétes qui vivent fucceffive-
ment fous ces trois formes. Aulfi avons-nous averti qu’il
nous reftoit à faire paraître plufieurs Mémoires fur ces
mêmes Infeétes. Le nombre & l’étendue de ces derniers
Mémoires ont même été plus loin que nous ne l’avions
prévû ; ils rempliront prefqu’en entier ce fécond volume.
Je n’y en ai pourtant fait entrer aucun auquel j’euffe pu y
refufer place, fans obmettre un article effcnticl à l’Hiftoire
que nous avons commencée. Je fuis d’ailleurs fi éloigné
de penlèr que j’aye donné trop detenduë à chacun de ces
Mémoires en particulier, que je ne les regarde pour la
plupart, que comme des titres que j’ai commencé à rem¬
plir, que comme des places préparées aux nouvelles ob-
fervations qui le feront par la fuite.

Nous avons fait remarquer dans le premier volume *,
qu’entre les papillons de même efpcce, il y en a qui relient
plus ou moins de temps fous la forme de crifalide,&cela
félon la faifon dans laquelle la chenille s’eft transformée.
Cefiit méritoit plus que d’être remarqué; il méritoit qu’on
fut attentif aux conféquences finguliéres qu’on en peut
tirer, & qu’on fit les expériences auxquelles il invite. Il
Tome IL . a

* Ment. xi.
pa S . 471.

ij PREFACE.

nous conduit directement à penfer que quelqu’admirable
que foit ia compofition du corps des infectes, que quoique
leurs machines ne foient pas frites avec moins d art &
d’appareil que celles auxquelles nous foinmes unis, nous
pouvons prefque prolonger ou 'abréger à notre gré leur
durée; que nous pouvons frire que le cours de la vie d un
infecte foit deux fois, trois fois, quatre fois,ckc. plus long
que ne l’a été jufqu’ici celui d’aucun autre infecte de fon
elpece; que nous pouvons au contraire, fans faire déniai
à l’infecte, fans lui nuire, abréger confdérablemcnt le
cours de fa vie; c’eft-à-dire, que nous pouvons mettre
cet infecte en état de frire pendant un temps affés court,
la même fuite d’opérations, qu’il n’eût faite que dans un
temps beaucoup plus long. Nous fommes, dis-je, con¬
duits à ces conféquences par l’obfervation qui nous a ap¬
pris que tel papillon ne relie, en été, que quelques lè-
mainesfous la forme de crifalide, pendant qu’un autre pa¬
pillon de la même efpece fera retenu pendant plufieurs
mois fous la même forme de criftlide, s’il ne l’aprifeque
dans l’automne; carde-là il fuit qu’un certain degré de
chaleur peut rendre l’accroifTcment du papillon très rapide,
& qu’un certain degré de froid peut rendre fon accroiffe-
ment très - lent. La chaleur & le froid influeront de même
fur les déperiffemens ou décroiffemens de l’infeélc. Or la
vie complette de tout animal n’eft qu’une fuite de degrés
d’accroiffement, & une fuite de degrés de décroiffement.
Il étoit curieux de voir ce que nous pouvons fuivant cette
idée, non-feulement pour prolonger & pour abréger la
durée de la vie des infeeftes, qui font fucceffivement che¬
nilles, crilalides & papillons; mais aufficeque nous pou¬
vons de femblable fur la vie des infeéles en général, foit
qu ils ayent, ou qu’ils n’ayent pas à fubir des transforma¬
tions. Ce font ces recherches qui font l’objet du premier

P R E' F A C E. iij

Mémoire; on doit être excité à Jes pouffer plus loin que
nous n’avons fait, par les connoiffances curieufesquelles
nous promettent ; elles femblent même nous en promettre
d’utiles, 6c elles nous en ont déjà donné de cette dernière
efpece. La confommation des œufs efl un objet confidé-
rable ; les œufs frais fur-tout, nous font fouvent d’un grand
fecours : les recherches de ce Mémoire, 6c les réflexions qu’il
nous a donné occafïon de faire, nous ont mis fur la voyc
de trouver lefecret de conferver pendant plufieurs mois,
pendantdes années, des œufs prefqu’auffi frais, c’eft-à-dire,
prefque dans le même état qu’ils étoient le jour où ils ont
été pondus.

Dans le fécond Mémoire, nous achevons, en quelque
forte, i’hifloire générale des papillons; nous y rapportons
les différentes manières dont s’accouplent ceux de diffé¬
rentes efpeces ; nous y décrivons les parties tant des mâles
que des femelles, que la nature a préparées pour la confer-
vation des efpeces; nous y parcourons les différentes &
fniguliéres figures des œufs de diverfes efpeces de papil¬
lons; enfin nous y faifons admirer l’adreiTe avec laquelle
certains papillons fçavent arranger leurs œufs; leur atten¬
tion à les dépofer dans les endroits les plus convenables,
afin que les chenilles qui en éclorront, trouvent à leur
naiffance de la nourriture toute prête. Nous y voyons juf-
qu’où va l’amour des papillons de quelques efpeces pour
leurs œufs. Pour les couvrir, ils fe dépouillent eux-mêmes;
ils s’arrachent leurs propres poils pour en faire une couver¬
ture à leurs œufs, 6c cela avec beaucoup de dextérité ; ifs
ont un derrière qui fçait faire tout ce que feroit en pareil
cas une main adroite.

Dans les Mémoires fuivans, nous venons aux hiffoires
particulières, ou moins générales des chenilles. Dans le
troifiéme 6c dans le quatrième, nous parlons de celles qui

a ij

iv PREFACE.

fçavent vivre enfocieté, qui travaillent en commun. Le
troifiéme Mémoire traite de celles qui ne paffent pas en-
fcmble toute leur vie, de celles dont les focietés Te divifent
avant que les chenilles qui les compofent, foient en état de
fe transformer en crifalides. La plus commune de toutes
les chenilles, & à laquelle nous en avons donné le nom ,
celle dont on ne trouve que trop de nids dans nos jardins,
nous fournit un exemple de ces dernières efpeces de che-
jiillcs. Les nids des communes font des logemens où elles
paffent l’hiver, & où dans desfaifons plus douces elles fe re¬
tirent pendant la nuit & pendant la pluye; ce font de vrais
labyrinthes, dont elles fçavent bien trouver tous les tours de
détours. Nous pavons nos chemins; pour rendre ceux par
lefquels elles paffent journellement, plus unis & plus doux,
elles les tapiffent de toiles de foye. D’autres chenilles vivent
dans les prairies en commun, elles habitent lous une même
tente faite de toiles de foye, & qui eflfoûtenuë par quelques
pieds de plantin, ou de gramen; elles mangent toutes les
feuilles qui font fous cette tente & aux environs. Après que
tout ce qui efl à leur portée a été conlommé, elles décam¬
pent, & vont enfemble filer plus loin une nouvelle tente.
Dans le même Mémoire, nous verrons combien d’infe-
éles, en apparence très-délicats, font en état de réfiller aux
plus grands froids; que la liqueur blanchealre ou verdâtre
qui circule dans leurs vaiffeaux, & qui ell leur fang, ne
peut être gelée ni coagulée par des froids exceffifs; que les
chenilles qui doivent être le plus expofées au froid, font le
plus en état de le foûtenir; enfin que celles qui ne font pas
en état d’y réfiller, fçavcnt s’enfoncer fous terre à des pro¬
fondeurs où le grand froid ne fçauroit le faire fentir. Nous
y verrons des chenilles qui fe font de très-gros nids fur le
pin, & qui donnent une foye qui par la quantité & fa qua¬
lité, mérite qu’on cherche à en faire ufage.

PREFACE. y

Dans le quatrième Mémoire, nous donnons leshiftoi-
res de diveriès efpeces de chenilles, dont les focietés font
plus durables que celles des chenilles du Mémoire précè¬
dent; ce font des focietésà vie, & même par-delà; c’eft-
à-dire, que les chenilles qui les compofent, refient en-
femble tant qu’elles font chenilles, & que les crifalides dans
lefquelles elles lé transforment, fe trouvent placées les
unes auprès des autres. Il y a de ces dernières fociétés très-
nombreufès ; il y en a de plus de fix à fept cens chenilles.
Une telle locieté n’eft pourtant qu’une même famille; elle
n’efl compofée que de freres& de fceurs, pour ainfi dire.
La marche de celles que nous avons nommées proceffïoti-
naires, efl fmguliére; la troupe cfl toujours conduite par
un chef; cette troupe forme des évolutions peut-être de
tous les genres, dont les troupes les mieux difcipiinécs en
fçavent faire. Ces mêmes proceffionnaires nous donnent
occafion d’examiner pourquoi certaines chenilles nous
caufent des demangeaifons, & produifcnt des élevûresfur
notre peau. On verra qu’il n’y a que celles qui font velues
qui puiffent nous caufer cette incommodité, & que l’at¬
touchement de toutes les chenilles velues n’eft pas à crain¬
dre. Celles-là feules peuvent nous faire du mal, dont les
poils font des efpeces d’épines qui, quoique prodigieufe-
ment déliées, font afles roides pour piquer notre peau, &
s’y engager. Le même Mémoire nous fera connoître des
chenilles qui femblent poufter la délicateffe au point de
craindre les frottemens des feuilles contre leur corps; elles
ne touchent qu’avec leurs dents, celles dont elles le nour-
jiftent. Ces chenilles font couchées enfemble dans des
toiles de foye, comme dans des efpeces de hamacs; elles
font, pour ainfi dire, au lit pendant quelles mangent; elles
avancent feulement la tête en-dehors de leurstoiles; elles
ne détachent quelafubftancedu deftusde la feuille. Quand
elles ont ainfi rongé le defîus de toutes les feuilles qui font

a iij

vj PREFACE .

autour Je leurs toiles, elles abandonnent ces toiles,& vont

ailleurs en filer d’autres femblables aux premières.

Des chenilles qui vivent en focieté,nous paffons à celles
qui vivent dans une parfaite folitude. Nous parlons dans
le cinquième Mémoire de celles qui depuis qu’elles font
nées, jufqu a ce qu’elles foient papillons, fe tiennent dans
des efpeces de cellules où elles ne peuvent avoir de com¬
munication avecaucuns autres infeéîes. Une fèuilled’arbre
roulée avec beaucoup d’art, fait le logement d’une de ces
chenilles. Nous expliquons la méchanique au moyen de
laquelle ces chenilles indufhieulès parviennent à rouler fi
bien des feuilles. Nous verrons qu’elle dépend de la ftruéïu-
reparticulière des liens de foye quelles lçavent employer
pour faire & maintenir les tours des rouleaux, & de la ma¬
nière dont elles fçaveht pefer fur les liens avec une partie du
poids de leur corps, pour obliger les deux portions de la
feuille qu’elles roulent, à s’approcher l’une de l’autre. Tout
de fuite nous parlons de diverfes efpccesde chenilles, dont
les unes vivent dans un paquet de plufieurs feuilles qu’elles
ont réunies, & dont les autres fe contentent de courber
une feule feuille. Nous faifons pourtant connoître quel-
quesautres chenilles qui roulent en commun des feuilles,
&qui vivent en commun dans des feuilles roulées. Ce Mé¬
moire a déjà été imprimé parmi ceux de l’Académie de
1730. mais il reparoît ici avec beaucoup d’additions.

Certaines chenilles ont des attitudes, ou des formes très-
propres cà les faire reconnoître; nous avons raffemblé quel¬
ques-unes de ces chenilles-ci dans le fixiéme Mémoire. On
y en voit une belie&grande qui vit des feuilles du troène,
dont l’attitude ordinaire eft de tenir fa partie antérieure
élevée d’une manière qui lui donne quelque reffemblance
avec un fphinx. Une autre a le plus fouvent le corps plié
en deux, & de côté. Une autre tient prefque toujours fa
tête renverfée fur fou dos. Le corps de quelques autres

P R E' F A C E. vif

forme des ziczacs dans un plan perpendiculaire à celui lur
lequel elles font pofées. Enfin, les chenilles que nous
avons mifes dans la quatrième clafTe,ont toutes desformes
qui s’éloignent beaucoup de celles des autres chenilles;
nous donnons dans ce fixiéme Mémoire quelques exem¬
ples de leurs formes linguliéres. Quelques-unes deces che¬
nilles qui vivent fur le faule font remarquables par leur e£-
pece de queue fourchue ; chacune des deux branches qui la
compofent, efi l’étui d’une corne charnue que la chenille
en fait lortir quand il lui plaît, &. dont elle lé fert comme
d’une efpece de fouet, pourchalfer les mouches qui s’ap-
puyent liir fon corps. C’efi pour elle un infiniment bien
important ; nous verrons qu’il peut l’empêcher d’être man¬
gée toute vive par les vers qui fortent des œufs que cer¬
taines mouches pourraient laifîcr fur fon corps, ou dans
fon corps même.

Nous avons accordé le feptiéme Mémoire à trois ef-
peces de papillons finguliers; fon titre offre une place
toute prête aux autres papillons finguliers qu’on obfer-
vera parla fuite. La première de ces efpcces efi celle de
ce papillon que nous avons nommé paquet de feuilles fé-
ches, parce qu’il a l’air d’un pareil paquet de feuilles. Le
papillon à tête de mort, dont il a déjà été parlé dans le
tome premier, reparaît ici, & on y donne fon hiftoire com-
plette. Il efi encore plus remarquable par un cri plaintif
qui lui efi particulier, que par la figure d’une tête de mort
qu’on croit voir fur fon corcelet. Nous y prouvons que
ce cri efi produit par le frottement de la trompe contre
ies cloifons barbues entre lefquelles elle efi logée. Une
efipece de papillon qui vit fur l’éclair, efi remarquable par
fa petitefle; il faudrait bien des centaines de mille de
ces papillons mis dans une balance pour la tenir en équi¬
libre contre le papillon à tête de mort. Ce petit papillon
efi d’ailleurs fingulier par la ftru&ure de fa trompe. II fait

* Tom.
J\fan. il.
y a S- 73 •

viij P R F FACE.

peu d’œufs, mais les chenilles qui en éclo/ent, croisent

vite, au moyen de quoi il y a beaucoup de générations de

ces papillons dans une année, 6c par-là ils multiplient pro-

digieufement.

Les arpenteufes, les chenilles qui femblent mefurer le
chemin qu’elles parcourent, ont été rangées dans deux
claffes*, dans la cinquième & dans la fixiéme; celles qui
ont douze jambes, c’eft-à-dire quatre intermédiaires, ont
été placées dans la cinquième; 6c celles qui n’ont que dix
jambes, ou que deux intermédiaires, ont été miles dans la
fixiéme. Je ne fuis pas fur encore d’avoir trouvé plus d’une
efpece de chenilles à douze jambes ; je leur ai pourtant
accordé à elles feules le huitième Mémoire. Il cil lingulier
que cette efpece de chenille paroilfc avec des variétés de
couleur qui devroient fuffire pour en faire dillinguer plu-
fieurs efpeces. Mais une Angularité dont nous nous lom-
mes mal trouvés, 6c qui feule méritoit que nous lilfions un
article particulier de ces chenilles, c’eft que, quoiqu’elles
m’culfent toujours paru alfés rares, elles fe font multipliées
prodigieulèment en 1735. elles ont fait d’étranges ravages
dans une grande partie du Royaume, 6c fur-tout aux en¬
virons de Paris, où elles ont dévoré des champs entiers de
légumes. Elles avoient jetté i’allarme dans Paris au point
qu’il falloit avoir du courage pour ofer manger de lafalade,
6c même pour ofer manger des herbes cuites. Nous exami¬
nons dans ce Mémoire fi les craintes qu’on a eues du venin
de ces chenilles, étoient fondées, 6c s’il y a véritablement
des chenilles venimeufes. Enfin nous tâchons d’expliquer
pourquoi des chenilles rares peuvent, d’une année à l’au¬
tre, devenir extrêmement communes. Le papillon de cette
chenille des légumes pare fon derrière dans le temps de
l’accouplement, de deux houppes de poils finguliéres.

Les arpenteufes à dix jambes fourniraient lèules la ma¬
tière d’un gros volume à qui voudrait décrire toutes celles

qu’il

P R E F A C E. ix

qu’il pourrait trouver dans le pays qu’il habite; nous n’a¬
vons pu au moins leur refuSer un Mémoire entier, le neu¬
vième , dans lequel nous nous fournies contentés de rap¬
porter quelques (ingularités de quelques - unes des efpeccs
de divers genres de ces chenilles. Nous y expliquons com¬
ment certaines arpenteufes fçavent Se cachera nos yeux , 6 c
par le moyen le plus (impie; elles lé contentent de coler à
plat deux feuilles l’une contre l’autre, comme le hazard
pourrait les placer; en un mot, d’une manière qui nefait pas
Soupçonner qu’il y ait des chenilles entre ces feuilles. Une
efpece d'arpenteulès nous a donné un papillon noélurne qui
paraîtra très-fingulier aux naturalises, parce qu’il a le port
d’ailes, qui entre dans le caradtére des papillons diurnes des
premières clalfes. Ce qui leur paraîtra encore Singulier,
c’eft qu’une arpenteulè , pour fe métamorphofer en crifa-
lide, lçache Se SuSpendre par un lien defoye; jufqu’ici on
a cru que cette adreffe n’étoit connue que des chenilles
qui donnent des papillons diurnes, & celle-ci en donne
lin noéturne. Ce qui paraîtra plus généralement une Sin¬
gularité, c’eft qu’il y ait beaucoup d’eSpeces d’arpenteuSes,
dont tous les papillons femelles ne Semblent pas être des
papillons; ils lont des papillons Sans ailes. Des chenilles
de plufïeurs genres, & les arpenteufes plus qu’aucunes au¬
tres, Sçavent une manière abrégée de deScendrc des plus
hauts arbres, 6 c de s’y remonter, elles Se Servent d’un fil
deSoye, qui efl pour elles une corde. Le fait en général
eh connu, mais les procédés de la chenille qui defeend
avec un hl, & qui fe remonte par fon moyen, n’ont point
été expliqués; ils méritoient de l’être, 6 c ils le font dans
ce Mémoire. Dans le même Mémoire nous avons indi¬
qué les caraétéres au moyen defquels on peut diftinguer
des claffes&des genres d’arpenteuSes.

Dès qu’il y a des chenilles qui vivent toujours au milieu
Tome 11 . .b

1

X PREFACE.

de l’eau, 6c qui y fçavent faire les mêmes manèges que
les autres font fur terre, ces chenilles ne dévoient pas être
laiffées dans l’oubli. Dans le dixiéme Mémoire j’ai donné
l’hiftoire complette de deux efpcces de chenilles aquati¬
ques; 6c j’ai expliqué l’art avec lequel elles fe font des ef-
peces de fourreaux, dans lefquéis elles fe tiennent au milieu
de l’eau, fans que l’eau touche prefque leur corps; elles
font dans l’eau fansfe mouiller.

Après avoir entenduparler de tant d’efpeces de chenilles
dans le premier volume, 6c dans celui-ci, après avoir vit
qu’unefeule efpece,& même uneefpece ilont les individus
font ordinairement rares, peut faire de grands ravages, on
devroit craindre, ce femble, que tous nos arbres ne fuffent
dépouillés par les chenilles, que toutes nos plantes ne puf-
fent à peine leur fournir ailes de pâture, 6c qu’elles ne nous
lailfaffent aucune efpece de récolte à faire. Mais les inlètfles
nous forcent fans ceffe d’admirer la fageffe avec laquelle
tout a été combiné. Dans ce prodigieux nombre d’elpcccs
de chenilles, au goût de chacune defquelles conviennent
plufieurs efpeces de plantes; dans ce prodigieux nombre
d’eljaeces de chenilles, dis-je, il ne s’en trouve aucune dans
ce pays qui aime les feuilles de ces plantes qui donnent les
grains qui nous fournilfent notre aliment elfentiel, du pain.
Il y a plus, malgré le nombre prodigieux d’efpeces de che¬
nilles, malgré la grande fécondité des papillons, on doit
peut-être être furpris quelles piaffent fe perpétuer, quand
on Içait quel eft le nombre de leurs ennemis, combien d’in-
feéïes & combien d’autres animaux cherchent à les détruire»
Oefî dans le onzième Mémoire que nous faifons connoître
la plupart des ennemis des chenilles. On y verra que beau¬
coup de différentes efpeces de mouches ont été inflruitesà
aller dépofer leurs œufs fur le corps, ou dans le corps même
des chenilles. Les vers fortis des œufs d’une mouche, fe

PREFACE . x;

nourrilfent de la fubllance intérieure d’une chenille. Mais
ce qui doit nous furprendre, c’ell que cette chenille qui a
le corps tout rempli de vers, vit 6c ne paroît pas en fouffrir.
L’Auteur de tant de merveilleux ouvrages a voulu que ces
vers Ce perpetuafTent, qu’ils parvinrent à le transformer
en mouches, 6c ils n’v parviendroient pas fi la chenille qui
les doit fournir d’alimens, mouroit trop vite. Comment
vit-elle, pendant que tout fon intérieur lèmble devoir être
dévoré! Le huitième Mémoire du premier volume nous
a appris que dans une chenille il y a, pour ainfi dire, de
quoy faire deux animaux, que les parties de deux machines
animales y font ralTemblées, celles d’une chenille, 6c celles
d’un papillon. Les vers fçavent ne point manger les parties
elTentielles à la chenille, ils ne mangent que celles qui font
propres au papillon; par-là toutes les vues font remplies,
la chenillevitôc croît, 6c elle fait vivre & croître les vers; mais
elle ne parviendra pas à Ce métamorphofer en papillon, 6c
les vers parviendront à fe transformer en mouches.

Nous revenons encore aux chenilles dans le douzième
Mémoire. Dans les précédais, nous n’avons fuivi que celles
qui vivent furies plantes6c fur les arbres, & ordinairement
fur les feuilles; il nous relie à en faire connoître de bien
des genres, 6c de bien des elpeces, à la fureté defquelles
la nature lèmble avoir été le plus attentive. Ce font celles
a qui elle a appris à fe mieux cacher, 6c à palfer leur vie
dans une grande obfcurité. C’ell dans l’intérieur des arbres
6c des plantes, dans leurs tiges, dans leurs branches que Ce
tiennent plufieurs efpeces de chenilles dont il s’agit dans
ce Mémoire. L’écorce,l’aubier, 6c même le bois le plus
dur font des alimens qu’elles aiment. Telle chenille quiell
logée dans le tronc d’un grand 6c gros arbre, fe trouve
dans une malfive 6c folide tour, dont les murs lui fournil-
lent de quoi vivre. D’autres efpeces de chenilles plus

b ij

xij PREFACE.

petites nous paraîtront avoir encore été mieux traitées; elles
fçavent fe cacher clans des habitations moins folides à la
vérité, mais delquelles elles tirent des alimens que nous
leur envions. Tant de fruits, fouvent excellens, dont nous
ne jouiiïbns pas toujours avec allés de reconnoilfance, ont
etc partagés entre ces chenilles & nous. Les poires, les
pommes, les prunes, les châtaignes, les noix, lesnoifettes,
&c. les grains même qui nous tout les plus néceffaires, ont
été deltinés à frire vivre quantité d’elpeces de chenilles.
Il y a des années où nous lemblons avoir quelque raifort
de trouver que la part des fruits qui leur a été accordée,
eft trop grande; dans certaines années il y a plus de ces
fruits que nous nommons verreux, qu’il ne nous en relie
de lains. Les chenilles des fruits,comme toutes les autres,
fe transforment en papillons. Chaque papillon femelle
pond un grand nombre d’œufs. Cependant, ce qui ell très-
digne d’être remarqué, chaque fruit, chaque prune, cha¬
que poire & chaque pomme, quelque grolfe qu’elle foit,
n’elt habitée que par une feule chenille. Le papillon veut-
il que chacun des infectes à qui il donne nailfmce, ait en
propre un fruit entier! ne lailfe-t-il fur chaque fruit qu’un
feul œul! évite-t-il de le dépofer fur le fruit où un autre
papillon femelle a déjà pondu un des liens! Ce fait fup-
pofe dans le papillon, non-feulement un grand amour
pour les petits qu’il doit mettre au jour, mais il lefuppofe
capable de bien des circonfpeéfions, & de bien des con-
noilfances. Ne faut-il pas croire plutôt que la petite che¬
nille qui s’eft logée la première dans un fruit, fçait s’en
conferver la polïelfion, & quelle a le courage & la force
nécelfaires pour empêcher d’autres chenilles de s’y intro¬
duire! Notre douzième Mémoire nous apprend des fiits
qui paroilfent prouver que par rapport à certains fruits,
e’eft la prévoyance du papillon qui doit être admirée, &

P R E' F A C E. ^ xi ij

que par rapport à d'autres fruits, tout ce qu’il y a de fin-
guiier ici doit être mis fur le compte de la chenille. Enfin
nous y verrons que quand chaque chenille a pris tout l'on
accroiffement dans l’intérieur d’un fruit, que quand elle
celle d’avoir beloin de manger, elle perce le fruit, elle en
fort, elle va pour l’ordinaire, s’enfoncer fous terre. Elle
s’y fait une coque dans laquelle elle le transforme en cri-
falide, & de laquelle fort le papillon.

Nous venons d’indiquer les principales matières qui
font entrées dans ce volume: lur ce court expofé, on
s’attend peut-être que la leélure des Mémoires fera plus
agréable qu’on ne la trouvera; il ell fûr au moins que des
extraits un peu étendus de ces Mémoires plairoient à bien
des leéleurs, plus que les Mémoires mêmes. Les faits fin-
gulicrs & curieux y feraient plus rapprochés; ils ne fe¬
raient pas féparés les uns des autres par des détails fou vent
peu interelfans & quelquefois très-fecs; telles font desdef-
criptions d infeéles, de chenilles Si de papillons qui ne
fçauroient jamais être amufàntes, mais qui cependant font
elfentielles à un ouvrage de la nature de celui-ci. Il n’efl
pas moins nécelfaire de faire connoître la chenille & le pa¬
pillon dont on veut rapporter les procédés induftrieux,
qu’il l’eftde peindre lecaraélére d’un Général, lorfqu’on
veut donner I hifloirc des batailles qu’il a gagnées.

J’ai pourtant épargné le plus qu’il m’a été pofhble, de
ces détails néceffairement fecs, peut-être même que la
crainte de les multiplier m’a trop retenu dans le neuvième
Mémoire, dans celui qui traite des chenilles arpenteufes h
dix jambes; je n’ai pas ofé m’arrêter, autant que la matière
me paroiffoit le demander, aux caraéléresdes genres pre¬
miers, des genres féconds, Si des efpeces de cette nom-
breufe claffe de chenilles. J’avoue pourtant quej’avoisde
quoi m’encourager à olèr davantage : trois des Mémoi¬
res du premier volume ont été employés à diftribuer les

b iij

xiv PREFACE.

chenilles 6cles papillons enclaffes 6cen genres. Rien aflïïré-
ment n’efi plus fec que ces diftributions ; aufii ai-je averti
ceux qui ne vouloient lire que pour s’amufer, de pafler
légèrement fur ces trois Mémoires, 6c même de ne les
point lire du tout. Néantmoins dans une des vifites dont
une grande Princeiïe * honoroit les infectes, tant ceux
que je garde en vie, que ceux que je conferve morts, elle
me fit voir que non-feulement elle avoit lu ces Mémoires
rebutans, mais que tous les caractères des cîaflesdc des gen¬
res qui y font déterminés, lui étoient plus préfens qu’à
moi-même; elle m’indiquoitles papillons fècs qu’elle vou-
loit que je lui montralfe, par les propriétés générales de
leur clafi’e, 6c par les particularités de leur genre 6c de leur
cfpece: je n’en étois pourtant pas étonné; je fçais qu’elle
veut tout fçavoir, & tout lçavoir par principes, & je fçais
avec quelle furprenante facilité elle apprend tout. Mais un
tel exemple ne m’a point enhardi, il ne m’a paru rien con-
clurre pour le plus grand nombredes lecteurs.

L’ordre, la méthode de les détails exacts contentent les
cfprits à qui une connoilfance fuperficielle des objets dont
ils s’occupent, ne fuffit pas; mais ceux qui ne veulent que
s’amufer en filant un ouvrage, n’y voudraient trouver que
des faits remarquables. L’hiltoire des infectes n’a pas en¬
core ailes pris la forme de fcience, on n’en elt pas encore
communément au point de vouloir fatiguer fon attention
6 c là mémoire, pour en apprendre les principes.

C’ell un avantage propre aux Ecrivains qui font des
compilations, 6c qu’ils ont fur les Auteurs qui traitent les
matières plus à fond, de pouvoir choilir dans chaque fujet
ce qui eft le plus capable de plaire. Leur travail elt extrê¬
mement utile; ils préfentent les fciences dépouillées de ce
qu’elles ont d’épineux, à ceux qui n’ont pas le temps de
les approfondir; ils peuvent faire naître du goût 6c de

* S. A. S. Madame la Duchefle du Maine.

PREFACE. xv

l’amour pour elles à ceux à qui elles étoient indifférentes :
mais il n’arrive que trop fouvent à ces mêmes Ecrivains
de perpétuer contre leur gré les erreurs; ils ne l'ont pas
toujours par eux-mêmes ailes au fait des matières qu’ils
traitent, & ils veulent s’épargner les dilcuiïions ; ils puifent
dans différentes fources, 6c iis ne le croyent plus rel'pon-
fabies de rien, dès qu’ils citent leurs garants. Cependant
comme on croit qu’ils n’ont puifé que dans des fources
qu’ils ont reconnues pour bonnes, 6c qu’ils n’y ont pas
pris ce qui eût dû être rejetté, on cil difpofé à recevoir
pour vrai ce qu’ils nous rapportent. Pour ne parler que
des compilations d’hidoire naturelle, à combien de faits
faux, rapportés par Ariftote 6c par d’autres, n’ont-elles pas
donné une forte d’autorité! plus un fût a été dit 6c redit
de fois, 6c plus on ell dilpolcà le croire; on ne cherche
pas affés à voir que cent Ecrivains qui rapportent ce fait,
ne font que de (impies échos de celui qui l’a dit la pre¬
mière fois. Je pourrois citer un grand nombre d’exem¬
ples des faits qu’il Endroit retrancher des compilations
d’hiftoire naturelle qui ont paru dans ces derniers temps,
foit chés nos voifins, foit chés nous, & de celles même
qui ont été le mieux reçues du public, 6c quileméritoient.

Les Mémoires de ce volume ne paraîtront peut-être
que trop longs, du moins je le crains; je n’en fuis pour¬
tant pas moins convaincu, comme je l’ai déjà dit, qu’ils
n’ont pas pour la plupart toute l’étendue qu’ils devroient
avoir. A mcfurc qu’on accordera plus d’attention aux
inlèéles, on fera des obfervations qui m’ont échappé : celles
même que je rapporte font quelquefois imparfaites; il
m’arrive quelquefois de parler d’une chenille dont je n’ai
pas encore eu le papillon, 6c de parler d’un papillon dont
la chenille ne m’eft pas encore connue : c’eft avertir les
obfervateurs de ce qui relie à faire, 6c c’efl: les inviter à pro¬
fiter des occafions qui pourront leur faire voir en entier ce

XV) PREFACE.

que je n’ai vû qu’à moitié. J’aurai apurement desfupplé-
mens à donner à mes Mémoires, & quand ces lupplémens
11e feront pas trop confidérables, je placerai ceux qui ap¬
partiennent aux volumes précédons, dans la Préface du der¬
nier volume: je vais commencer par celle-ci à en ufer
comme je crois le devoir faire dans la luite.

Dans le premier Mémoire du premier volume, ou dans
celui qui y tient lieu rie Préface, il y a deux articles fur les¬
quels je n’ai pas affés infifté. Le premier efl celui de l’ori¬
gine des infeéles, fçavoir s’ils naiffent ou peuvent naître
de corruption, comme tous les anciens, & des modernes
après eux, l’ont prétendu. Le fécond eft fur le degré de
croyance qu’011 doit accorder aux faits rapportés par plu-
fieurs Naturalilles. C’elt enlifant l’extrait du premier vo¬
lume de ces Mémoires, qui a été donné par les Journa-
lifles de Trévoux, que j’ai vû que je ne rnetois pas affés
étendu fur les deux articles dont je viens de parler. Par
rapport au premier, j’ai fuppofé que les infeéles ne naiffent
pas de corruption ; j’ai mis même au nombre des obllacles
qui avoient le plus arrêté les progrès de nos connoiffances
fur les inleélcs, l’opinion des anciens qui les faifoit fortir
de la pourriture de difïérens corps ; car dès qu’on croyoit
qu’ils venoient de corruption, la partie la plus curieufè de
leur hifloire, tout ce qui a rapport à la manière dont ils le
perpétuent, nefembloit pas demandera être étudiée. Je
croyois alors rapporter un fentiment qui 11’avoit plus befoin
d’être combattu, que depuis qu’on s’étoit accoutumé à
analyfer les idées, à ne recevoir pourvrayes que celles qui
étoient claires, il n’y avoit plus au moins dephyficiens à
qui il fallût prouver que des chairs pourries, que des bois
pourris nefc transformoient point en des machines orga¬
nises qui ont autant ou plus de parties que les nôtres ,
& des parties dont le jeu & l’accord ne fçauroient être
affés admirés. D’ailleurs il me fcmbloitquelesobfervations

P R E' F A C E. xv i;

tic Swammerdam, de Malpighi, de Leemvenlioek, de
Valliinieri, 6c celles de pluSieurs autres Naturalises dé¬
voient avoir ouvert les yeux à ceux qui raiSonneht peu,

6c à qui des faits mal obServés en avoient impole. Mais
j’ai vû qu’il failoit encore revenir à la charge contre un Sen¬
timent qui n’eft pas aufSi généralement profcritque je l’a-
vois penlé, 6c qu’il devroit l’être. Je n’euffe pas Soupçonné
qu'il eût trouvé des déSenfèurs en France, 6c Sur-tout dans
unefbcieté deSçavans aufSi célébré que celle qui travaille
aux Journaux de Trévoux; cependant Si elle veut bien
avouer qu’il pourroit Se faire que ce Sentiment ne fût pas
vrai, elle croit le devoir laifïer au moins parmi ceux qui
Sont probables, 6c qu’il ne doit pas être mis au rang de
ceux dont la SaufTeté eft prouvée. Cette Société Sçavante
penSe qu’au moyen de quelques modifications, quelle
attribue au Pere Kirckcr ,6c qu’au moyen de la vertu piaf-
tique ou Séminale que ce Pere a Sait agir, on peut expli¬
quer d’une manière Sort ingénieufe, comment les inSeéles
naifTent de corps pourris; 6c que cette explication s’accorde
très-bien avec les Saits. Il m’efl arrivé de mettre Kirckcr
6c Bonanniau nombre des modernes qui ont penSé avec
les anciens que les infeéles naifTent de putréfaction, 6c on
verra bien-tôt Si j’ai eu raiSon de les y mettre. Les Jour-
naliftes de Trévoux prétendent que je devois une place
diltinguée à ces deux Sçavans défaites ; 6c c’eft pour le
prouver qu’ils expoSent ce qu’ils appellent le Sentiment de
Kirckcr, 6c qu’ils y applaudiffent *. * Mem.pow

Mais par rapport à Kirckcr & h Bonanni, diSent-ils, qu’il
a enveloppés dans la claffe des anciens qui croyoient la gêné- des beaux
ration des infedes, l’effet d’une ffmple putréfadion, il nous Arts ‘ Jmn a
permettra de remarquer que Kirckcr avoit pris un parti mitoyen mÿ,
entre le fyjleme ancien & le moderne, qui né toit pas encore
ajjes développé de fon temps ; car ce grand homme n’a pas
Tome IL . c

xviij PREFACE.

■prétendu que des corps organifé s , tels quil reconnoiffoit les
infedes , puffent venir de corps non organifé s , ni même que
de tel corps organifé il pût naître indifféremment tout corps
organifé quelconque.

Sa penfée bien prife , ejl que tout étant organifé dans un
corps organifé , S les parties des corps organiques étant elles-
mêmes des corps organiques ; la corruption nefiifoit que dé¬
tacher ces petits corps organiques qui compofoient un grand
corps j & que ces petits corps ainfi détachés fornioient les in¬
fectes , lefquels j fans avoir préexifé dans des femcnces appro¬
priées , préexif oient au moins en puifance dans la vertu pla-
Jlique ou fêminale qui ef répandue dans tous les grands corps.
Ce fyfeme peut n être pas vrai ; mais il ef fort ingénieux, &
du refe tout-à-fait conforme ir à l’efpece de hasard qui donne
naiffance à tant d’infedes, à 1 à l’appropriation en quelque
forte afés marquée de certains infedes à de certains corps,
& à de certaines parties de certains corps foit végétaux fois
animaux.

Et un peuplas bas ils adjoûtent: S’il ctoit auffi bien dé¬
montré que la première origine des infedes ef dué à un fm-
ple développement de femenccs préexif entes, qu’il l’ef que
leur transformation ou leur régénération, ou fécondé origine
ef due a un fmple développement de ces infedes, le fyfeme
de Kircker tomberoit abfolument avec celui des anciens.

Il eft, ce me femble, ailé de faire voir qu’il eü auiïi
démontre que les infeéles ne naifTent point de corruption,
qu’il l’eft que leurs métamorphofes apparentes ne font que
des dépouillemens, & par des preuves du même genre; &
il fera ailé de faire voir que le lyllemc du Pere Kircker ne lé
fpûtient pas mieux que celui des anciens. Maisavantque
de l’entreprendre, je prie les Journalises de Trévoux de
me permettre de leur repréfenter à mon tour qu’il n’y a
qu’un excès de fenfibilité pour les Peres Kircker K Bouamii,

PREFACE. xix

qui ait pu les porter à fè plaindre de ce que fai enveloppé
ces Peres dans la claffe des anciens qui regardaient les in¬
fectes comme l’effet d’une funple piitrêfadion. L’épi théte de
/impie efl pourtant ici de trop, & adjoûtée à mon texte.
J’ai dit que les anciens avoient cru pouvoir faire naître les in¬
fectes de la pourriture des corps de différentes efpeces , & qu !
y avoit eu de notre temps des hommes illuflrés, tes fameux
Peres Kircker & Bonanni, qui n avoient pas abandonné ce
fentiment ; je ne fçais point au/Ti de modernes qui y aycflt
été plus attachés, qui ayent plus cherché à le faire triom¬
pher. Le Pere Bonanni a fait imprimer un volume in-p.°
plein d’obfervations, par iefqueiles il prétend l’établir. Le
Perc Kircker parle en une infinité d’endroits d infeéies qui
naifient de pourriture; il difiingue leurs différentes maniè¬
res de naître; il en fait éclorredes œusf, & il en fait naître,
bien davantage de corruption, & afïurément il lie ménage
pas cette dernière façon de s’exprimer Pourquoi donc
ces Peres méritoient-ils une exception! c efl qu’il avait , le
Pere Kircker (car on ne dit rien du Pere Bonanni) c’ejl qu’il
avoit fur la génération des infectes un fyfleme mitoyen entre
le fyfleme ancien & le fyfleme moderne. Mais ce fyfleme du
Pere Kircker, comme celui des anciens, fuppofe que les
infeéies naifient de pourriture,& il tend à nous expliquer
comment ils en naifient. Comme je ne crovois pas qu’il
y eût aucun fyfleme qui pût donner la moindre vray-
femblance à un tel fentiment, à un fentiment quimepa-
roifioit également contraire aux obfervations exactes , ëc
aux raifonnemens les plus conféquens, je n’ai pas cru, dans
le premier volume, devoir m’arrêter à expofer le fyfleme
du Pere Kircker fur la génération des infeéies; je le dois
faire à préfent, dès qu’on prétend que ce fyfleme n’efl:
point tombé, & que d’habiles gens foûtiennent qu’il cfl
pour le moins vray-femblable. Pour même ne lui ôtci rien

c ij

XX PREFACE.

de ce qui peut le faire valoir, rien de ce qui lui donne un
air de fÿheme complet, je l’expoferai un peu autrement
que n’ont fait les Journaliftes, & précisément tel que le
Pere Kireker l’a donné. Ce fçavant Jéluite a penfé que
toutes les parties des animaux font remplies de petits corps
très-volatiles qu’il appelle tantôt des corpufcules Spiritueux,
tantôt des efprits animaux, tantôt des elprits Séminaux. Ces
corpufcules extrêmement volatiles, ces elprits relient dans
l’animal tant qu’il vit ; mais l’animal vient-il à périr, & à fe
corrompre, ces corpufcules s’échappent, & ont beaucoup
de part enfuite à la production de divers autres animaux,
mais moins grands & moins nobles que l’animal dont ils fe
font échappés. Le Pere Kireker, pour nous faire mieux en¬
tendre l’ulage qu’il fait de ces jaetits corps, fe hxe à l’exem¬
ple Suivant : quand un cheval cil mort, qu’il fe corrompt,
on ne peut pas dire que lame du cheval s’envole; mais les
efprits Séminaux du cheval fe détachent du cadavre, ils
s’échappent, ils vont voltiger dans l’air, & ils y font dif-
perfés çà& là. Il n’arrivera jamais à cette quantité d’efprits
de fe trouver réunie à un corps hxe pareil à celui à qui elle
étoit unie cy-devant; il ne lui arrivera jamais de contribuer
à faire un autre cheval tel que le premier; mais s’il arrive,
& il arrivera qu’une portion de ces efprits, auxquels il
relie encore delà vertu Séminale, fe joigne à une quantité
fuffifante de matière hxe & de matière convenable, auffi-tôt
au moyen de la vertu plaffique qui eh dans les efprits &
dans la matière hxe, un corps fe forme & s’organise; un
animal ell produit, il naît. Mais ce nouvel animal eh d’une
autre efpece que celui qui en fe pourrihant, a fourni les
efprits ; une portion des efprits d’un cheval ne pourra Suf¬
fire qu’à faire un infeéle. Ainh, comme ce Pere continue
de l’expliquer, les efprits Séminaux qui ont été Séparés de
quelque Subhance animale qui s’eh corrompue, voltigeas

PREFACE. xx}

dans l’air; ils font enfuite portés par les pluyes Si par les
vents fur les plantes &-llir les arbres; ils font introduits
dans des pores terreftres : alors il le fait des fcmences d’une
nouvelle œconoinie animale; la forme plaftique de la fe-
mcnce qui df cachée dans les efprits, façonne cette matière
au moyen de l’humidité. C’eft ainfi, félon ce Pere,qu’une
grenouille, une mouche, une fauterelle. &c. font pro¬
duites.

Voilà afïurément ce qu’on peut appeller un fyfleme.
Nous pourrions demander pourquoi on en gratihe par pré¬
dilection le Pere Kircker, malgré les droits qu’a deffus uiî
autre Jéfuite, le Pere Cabée. Bonanni a rapporté les pro¬
pres termes dans lefquels ce dernier Pere s’explique fur la
génération des infeCtes, & on croit qu’il les rapporte deux
fois, mais qu’il raccourcit feulement la citation, iorfqu’il
donne tout de fuite le fentiment du Pere Kircker fur la
même matière; il ne manque dans le paffage du Pere Ca¬
bée que le terme de forme plallique, en la place duquel
on trouve celui de vertu formatrice; car pour les efprits
volatiles, leur manière de fe détacher du cadavre, de fe
réunir à un autre corps fixe ; tout en un mot, jufqu’à
l’exemple du cheval, fe trouve dans le Pere Cabée. Le
Pere Bonanni ne femble pas même vouloir trop donner la
gloire de cefÿfteme au Pere Cabée, avant que de tranferire
ce que ce dernier a imprimé fur l’origine des infeCtes, il
dit que le Pere Cabée a fuivi la méthode de philofopher
des anciens, Si le prouve, en rapportant le fÿftcme que
nous venons d’expofer. D’ailleurs la plupart des traits par
lefquels les Journaliftes ont prétendu caraétérifer le fen¬
timent du Pere Kircker, lui font communs avec les anciens.
Ce grand homme, dilènt-ils, n’a pas prétendu que des corps «
organifés, tels qu’il reconnoiffoit les infectes, pnjfent venir de
corps non organifés, ni meme que de tel corps organifé il put
mitre indifféremment tout corps organifé quelconque. Les-

c ii|

j'xij p i\ n pac p.

anciens ont voulu que ce fût la chair d’un hœuf, ou d’un
veau pourri qui fût propre à donner des abeilles; que celle
d’un cheval pût être convertie en guefpes & en bourdons ;
& que ce fût de la chair pourrie d’un âne que naiffoient
les lcarabés, Voiià de curieufes diftinélions communes
aux anciens & au Pcrc Kircker, & par rapport auxquelles
il a quelquefois enchéri fur eux; quelquefois même d les
redreffe. Il trouve mauvais, par exemple, qu’on ait dit
que les abeilles & les guefpes, Sic. nepouvoient naître que
des bœufs, des chevaux Si des ânes; il prétend quelles
peuvent naître de même des cerfs. 11 n’eit pas pourtant
certain qu’il n’ait fait naître les infectes que de corps or-
ganifés, il faut au moins pour cela qu’il ait organite les
boues dont il a frit naître les luiitres. Les anciens avoient
afTûrément admis la divifiori des libres Lite par la corrup¬
tion, & eff il bien fur .qu’ils ne fe fulfent pas élevés jufqu’à
penferà un agent équivalent à la vertu plaftique, Si défi-
gué par un autre nom, eux qui avoient li volontiers re¬
cours à des vertus formatrices, à des vertus occultes, & à
des formes actives ! Mais ne nous arrêtons pas à contefler
au Pere Kircker la gloire du fyfteme qu’on lui attribue,
nous contentons même qu’on le regarde comme ingé¬
nieux, comme un joli Roman phyfique.

Cependant s’il étoit vrai que l’Auteur de la nature eût
établi que des animaux pufTent naître en certaines circon-
flances des matières foit animales, foit végétales qui fe
corrompent, donneroit-on une explication latisfaifante de
ces nouvelles productions au moyen du fyftême du Pere
Kircker! s’il étoit vrai, par exemple, que des abeilles naif-
fent des chairs d’un bœuf qui fe pourriffent; s’il étoit vrai
qu’un bœuf fe transformât en abeilles, une fi étonnante
transformation s'expliquerait-elle bien au moyen des ef-
prits animaux qui fe font introduits dans les fibres divilées
par la corruption, Si du fecours de la vertu plaftiqueî On

PREFACE . xxu;

avanceroit une proportion bien éloignée Je toute vray-
femblance, Si qui auroit un grand air de ridicule, fi on
difoit lérieufement que toutes les libres d'un grand animal
ne lont qu’un aflemblage d’œufs d’infcéles; que les libres
d’un bœuf ne font qu’une file continue d’œufs d’abeil¬
les ; ou pour fatisfaire à tous les phénomènes, que ces
fibres lont des files d’œufs de différentes elpcces de mou¬
ches, diftribuées alternativement, Si qu’il n’y a qu’à faire
développer les embryons contenus dans ces œufs, pour
faire naître des abeilles, ou des mouches de quelqu’autre
cfpece. Mais il efl bien autrement inconcevable qu’une
portion de fibres puifleêtre façonnée parles agens du Pere
Kircker, au point néceffairepour qu’elle devienne un inle-
éle. Qu’on tâche de fe repréfenter combien il y a loin de
cette portion défibrés, pénétrée d’un auffi grand nombre
qu’on voudra d’efprits volatiles ou léminaux, jufqu’à un in-
feefe, Si on n’imaginera pas qu’il y ait de vertu plafliquc ou
féminale qui puilfe opérer un pareil ouvrage. Pour faire un
inlééfe de cette portion de fibres imbibée d’efprits,quelle
organifation, ou plutôt quel nombre prodigieux d’organi-
fations ne faudroit-il pas lui donner î A-t-elle un eflomach,
des inteftins, des poulmons, un cerveau; en un mot tous
ces vifcéres, dont chacun en particulier efl une machine fi
furprenante, Si d’autant même plus furprenante pour le
commun des hommes, qu’elle efl plus petite ! A-1-elle,
cette portion de fibres, ces yeux qui font eux-mêmes un
aflemblage deplufieurs milliers d’yeux î A-t-elle des ailes,
des jambes, des antennes, une trompe, & enfin tant de
parties d’une flruélure fi admirable ! Comme portion de
fibre, Si défibré pénétrée par les efprits animaux les plus
volatiles, elle efl bien éloignée de contenir un aflemblage
de tant de parties, dont chacune en particulier efl elle-
même digne de toute notre admiration. Qu’on pouffe la
fiéfion au plus loin où die pût être portée, auifi bien riesi

xxrV P R E' F A C E.

n’ell capable d’arrêter l’imagination qui a commencé à
s’égarer; qu’on fuppofe que chacun des efprits animaux
qui a été introduit dans la portion de fibre, cil pour ainfi
dire, l’œuf, l’embryon d’une des parties de l’animal; enfin
qu’on fuppofe que toutes ces parties étonnantes ï'oient
faites; qui les réunira! qui mettra entr’elles l’accord & la
dépendance qui y doit être! C’eft apparemment la vertu
plaftique qui eft capable de cela, & c’eft même elle appa¬
remment à qui on fait faire tous les merveilleux organes
que nous venons de nommer. Qu’elle eft intelligente,
qu’elle eft grande, qu’elle eft puiffante cette vertu plaftique
qui fiçait produire de tels ouvrages ! N’héfitons point à la
nommer; la vertu, l’intelligence qui d’un petit morceau de
chair, d’un petit morceau de bois fçait faire un infeéte,
ne peut être autre que celle qui a fçû faire l’univers de rien.

Ce fyfteme employé par le Pere Kircker pour expliquer
comment les infedesnaiffent de pourriture, ne paroît pas
feulement ingénieux aux journaliftes, ils le trouvent du
refle tout-a-fait conforme à cette cfpece de hasard qui donne
naijfance h tant d’infedes, &' à l’appropriation en quelque
forte ajfés marquée de certains infedes à certains corps, ou
à certaines parties de corps, foit végétaux, foit animaux. Si
on 11e s’arrête pas à des apparences groffieres, fi on eft:
attentif à toutes les circonftances d’où dépend la naiffance
des infeétes, on fera convaincu que le hazard n’y a pas
plus de part qu’il n’en a à celle des grands animaux, à celle
de l’homme même. Cette appropriation fi marquée de cer¬
tains infectes à certains corps, foit du régné végétal, foit du
régné animal, devoit même conduire à penfer que le hazard
n’a ici que la part qu’il a à la production des êtres organifés
dont l’origine nous eft le mieux connuë. De la viande cor¬
rompue fourmille quelquefois devers, mais jamais elle ne
nous fera voir des chenilles ; c’eft que les papillons ne vont
jamais faire leurs œufs fur la viande, mais que les nacres

mouches

PREFACE. xxv

mouches Je certaines efpeces vont dépofer leurs œufs fur
cette viande ; celles de quelques autres efpeces font vivipa¬
res , & y laiffent des vers vivans. La prévoyance des meres
les conduit à faire naître leurs petits fur les matières propres
à leur donner des alimens. Rien n’efï affûrément plus ad¬
mirable que cette appropriation de certains corps, ou de cer¬
taines parties de ces corps, à certains infeéîes; mais ce qu’il
faut admirer, ce n’eft pas que l’infeéte vienne de ces corps,
c’eft que la mere fçache choifir ces corps, connoître ceux
qui font propres à nourrir les petits, & que des nourritures
fi différentes foient affrétées & efTentielles à des animaux
naiffans, dont les efpeces nous paroiffent peu différer en-
tr’elles; c’eft fur quoi la f uite de cet ouvrage nous fournira
un grand nombre de faits curieux. Depuis qu’on ne s’efl
pas contenté de raifonner dans le cabinet, depuis qu’on a
obfervé les infeétes.ces exemples admirables de prévoyance
fe font multipliés. Les inteflins du cheval femblent appro¬
priés à certains vers courts ; le cheval femble les rejetter par
l’anus dans un certain temps. Qu’on n’ait point une hor¬
reur peu convenable à des philofophes, qu’on ramaffe ces
vers, qu’on lcsgarde,onles verra, par la fuite, fe transformer
en des mouches à deux ailes affés femblables à de petits
bourdons: parmi ces mouches on diltinguera des mâles
& des femelles; on verra ces mouches s’accoupler, meme
dans les poudriers dans lefqucls on les tiendra renfermées.
Qu’on foit attentif à obferver dans les friions convenables
les chevaux qui font à la campagne, fur-tout ceux qui
paiffent dans les prairies; fi on leur leve la queue dans de
certains temps, on trouvera deffous une mouche pareille à
celle qui efl fortie de nos vers ; là elle cherche à s’introdui¬
re dans l’anus, & elle tente enfuite de pénétrer plus avant.
Ce font fouvent ces mouches qui déterminent les chevaux
qui paiffoient tranquillement, à prendre le galop, à ruer,
Tome IL . d

XXV/ PREFACE.

à lever le derrière. Après avoir obfervé ces faits, fera-t-on
difpofé à croire que les intellins du cheval, ou les matières
qui y font contenues, font appropriés dans le fens des
anciens, à la naiffiance de ces vers! Non alfûrément, mais
on admirera la prévoyance de la mouche qui s’introduit
dans les intellins du cheval, pour dépoler les œufs dans le
feul endroit qui convienne apparemment aux petits qui en
doivent naître. On admirera de même qu’une autre mou¬
che fçache qu’elle doit entrer, 6c qu elle entre dans le nez
d’un mouton pour y faire les œufs.

Que les Journalises de Trévoux peuvent-ils demander
de plus, pour que le lyfleme qui fait naître les inleétes
de corruption, s’ils veulent, de corps organifés, 6cde cor¬
ruption aidée par la vertu plaffique 6c léminale; pour que
le fyfteme de Kircker l'oit tombé avec celui des anciens,
que peuvent-ils, dis-je, demander de plus que l’alfcmblage
de tant de preuves qui ont été rapportées jufqu’ici ! Pour
renverfer ce fylteme, ou ces fyltemes, il n’y a qu’à établir
que les infeèles de toutes efpeces produifent des individus
de leur efpece; il me femble qu’il ne fera pas difficile de
prouver enfui te que l’Auteur de lanature n’a pas eu recours
encore à un autre moyen pour les perpétuer, 6c qu’il elt
auffi certain qu’aucun infeéte n’eft jamais né d’aucun corps
pourri, qu’il l’elt qu’aucun grand animal, qu’aucun cheval,
qu’aucun bœuf, 6cc. n’a jamais eu une telle origine. Qu’on
lile les Naturalises exaéts, 6c on y verra qu’ils ont oblèrvé
des infeéles de toutes claffies, de beaucoup de genres 6c
de beaucoup d’elpeces de chaque genre, 6c qu’entre toutes
les efpeces qu’il leur a été permis d’obferver, il n’en ell
aucune qu'ils n’ayent trouvée ovipare ou vivipare. Des
apparences qui, quoique groffiéres, demandoicnt quel-
qu attention 6c des foins pour qu’on en vît le faux, ont paru
prouver que les infeéles tiroient leur naiffance de corps

PREFACE. xxvij

pourris, de différentes natures. On a vû des vers croître
lur la viande, & on en a conclu que certaines parties de
cette viande avoient été animées, & s’étoient transformées
dans les vers qui la prenoient pour aliment. Redi s’eft donné
la peine de faire un grand nombre d'expériences par lef-
quelles il a très-bien prouvé que les vers ne paroifîent que
fur la viande fur laquelle des mouches ont dépofé desœufs,
qu’il ne naît jamais de vers fur la viande dont les mouches
ne peuvent approcher. On a vû des morceaux de fromage
fe peupler d’un million demittes, on en a conclu qu’elles
naiffoient du fromage, & on devoit feulementconclurre
qu a tout âge elles l’aiment. Leeuwenhoek a fait voir
que parmi les mittes, il y a des mâles & des femelles, que
les femelles font un grand nombre d’œufs : enfin fi on ren¬
ferme du fromage fur lequel il n’y a point de mittes, dans
un vafe où elles ne puiffent pénétrer, jamais il n’en paroîtra
fur le fromage. Il fe forme fur les feuilles, fur les tiges des
arbres des tumeurs de bien des efpeces différentes, qu’on
appelle galles. Ces galles renferment des vers qui fe tranf-
forment en mouches : quelques fçavans ont cru que ces
vers ne pouvoient devoir leur naiffance qu’au lue même
de l’arbre. Malpighi a prouvé par des obfervations exaétes
que des mouches femblables à celles qui viennent des vers
des galles, donnoient naiffance aux vers qui s’élèvent dans
ces fortes de tubérofités; que ces mouches ont au derrière
line tarriére au moyen de laquelle elles percent le bois ou
les feuilles, pour y dépofer leurs œufs; qu’où l’œuf a été
dépofé il lé forme une tumeur dans laquelle le ver naifiànt
fe trouve enveloppé, & qui le couvre tant qu’il a befoin
d’être couvert, julqu’à ce qu’il ait pris des ailes. Les vers
qui croiffent dans l’intérieur des fruits ont paru y devoir
être formés, jufqu’à ce qu’on ait découvert les mouches
& les papillons qui fçavent choifir des fruits naiffans pour

dij

xxviij PREFACE.

leur confier leurs œufs. De petits fcarabés, trop connus
par les ravages qu’ils font dans nos greniers, ont paru être
produits dans les grains de bled; on a étudié ces infeétes,
on les a vu s’accoupler, faire des œufs, &c. On a allégué
pour exemple des infeétes qui naiffent de corruption, ceux
qui pendant toute leur vie fe tiennent fur de plus grands
animaux qu’ils fuccent. Des obfervateurs attentifs & éclai¬
rés nous ont donné des hiftoires curieufes de ces infeétes;
ils ont diftingué parmi les puces & les poux des différons
animaux, des mâles & des femelles; ils ont vû leurs accou-
plemens; ils ont vû les femelles pondre.

Enfin toutes les efpeces d’infeétes qui ont été citées
pour prouver que les infeétes naiffent de pourriture, ont
elles-mêmes fourni des preuves contre cette opinion ; par
préférence, elles ont été étudiées par des Naturaliftes qui
zélés pour la vérité, fouhaitoient la faire connoître à des
fçavansqni en étoient encore à penfer comme le peuple;
ils font parvenus à voir I origine de ces infeétes, & à s'affûter
qu’elle étoit femblable à celle des animaux les plus connus.
Que demande-t-on de plus, pour renverfer ce prétendu
fyf terne qui veut faire naître les infeétes de différentes
matières altérées ou corrompues, qu’une fuite d’induétions
fi complette, & qui s’accorde d’ailleurs fi fort avec la
meilleure façon de philofopherî Plus le nombre des obfcr-
vations fe multipliera, & plus ces induétions acquerront de
force; elles en ont déjà une qui approche fort decelle d’une
démonflration phyfique, fi elles ne l’ont pas réellement.'

II refte à la vérité bien des efpeces d’infeétes à qui on n’a
vu encore faire ni œufs, ni petits, je dis fimplement des
efpeces & non des claffes, mais c’eft qu’on ne les a pas affés
fuivies. lien doit être de ces infeétes comme des quadru¬
pèdes & des oifeaux qu’on nous apporte des Pays étran¬
gers, quoiqu’on n’ait pas vû les uns mettre bas & les autres

PREFACE. xxix

pondre, on n’a aucun doute fur leur origine. Dès que
nous fçavons comment les chevaux, les cerfs, les loups,les
chiens naiflent, dès que nous fçavons comment naiffent
les poules, les aigles, les perdrix, les roitelets, nous croyons
fçavoir affés comment naît le nouveau quadrupède, le
nouvel oifeau qu’on nous fait voir. Nous fçavons au moins
jufqu’où peuvent aller nos doutes, nous pouvons au plus
être incertains fi deux animaux d’efpece ou de genre voi-
fins n’ont point concouru à la production du nouvel ani¬
mal qu’on nous préfente.

Or dès qu’on eft convaincu que tous les infeètes pro-
duifent des infeCtes de leur efpece, on doit l’être bien-tôt
que tous les infeéîes doivent leur naiffance à d’autres in-
feCtes de leur efpece. Dès qu’on fçait que la conftruélion
du corps des infeêtes n’eft pas moins admirable que celle
du corps des grands animaux; dès qu’on aquelqu’idéede
l’appareil merveilleux des parties deftinéesà la génération,
qui font dans l’intérieur des infeétes; dès qu’on voit enfin
que la lageffe infinie a eu recours, pour les faire naître &
multiplier, au moyen qu’elle employé pour faire naître les
grands animaux; ne paroîtra-t-il pas inconcevable qu’elle
employé, pour les faire naître, un autre moyen qui ne
demandoit pas que tant d’organes furprenans euffent été
préparés pour la même fin ! S’il ne falloit qu’un peu de
viande pourrie, que quelques plantes réduites en fumier
pour donner naiffance à des mouches ordinaires, à des
abeilles, à des guefpes, à des fcarabés, à des grenouilles,
&c. il n’étoitplus néceffaire que les deux fexes fe trouvaf-
fent dans ces différentes efpeces de petits animaux. Les
partieseffentielles à i’accroiffement & à la fécondation des
œufs y feroient de furcroît.

On ne l’aadmife, cette dernière voye de multiplier les
infeéles, que parce quelle a paru plus groffiére, plus con¬
forme au mépris qu’on avoit pour eux. Mais quand on

d ii;

xxx PREFACE.

fçait que des milliers d’efpeces de papillons qu’on a obfêr-
vées, font des œufs, & que c’eft de ces œufs que nailfent
les chenilles, quelqu’un pourra-t-il croire qu’il y a des che¬
nilles qui nailfent des œufs d’un papillon, & qu’il y a des
chenilles de cette même efpece qui nailfent immédiate¬
ment des feuilles du chou, comme Ariftote l’a dit! Quel¬
qu’un qui feroit crédule à ce point, pourroit croire qu’il
y a des pays où les hommes, & où tous les grands animaux
fortent immédiatement de la bouë, &de gros troncs d’ar¬
bres pourris.

Au lieu de dégrader les infeétes en les faifant naître de
la pourriture, on les élcvoit beaucoup trop au-delfus des
grands animaux. Dans ce fyfteme, l’Auteur de la nature
ne s’eft pas contenté d’employer, pour les faire naître, la
voye qu’il a choilîe pour donner nailfance aux grands
animaux, il a encore eu recours pour les multiplier, à une
autre voye qui, quoi qu’en apparence plus fimple, elt réel¬
lement plus merveilieufe. Pour qu’un petit morceau de
chair pourrie, de bois pourri, de fruit pourri, devienne le
corps d’un infeéte, c’efl-à-dire l’affemblage d’un nombre
prodigieux d’étonnans organes, il faut qu’un agent bien
habile préfide à la formation & à l’arrangement de tous ces
organes; un pareil ouvrage, comme nous l’avons déjà dit,
ne peut être exécuté que par l’Auteur même de l’univers.

Comment a-t-on donc pû fe perfuader que les infêétes
fe multipiioient par deux voyes différentes! Je ne me
lafferai point de le répéter, c’eft que les hommes font tou¬
jours la duppe des idées de grand & de petit. Ceux même
qui fçavcnt le mieux que le grand & le petit ne font que
de fimples rapports,cèdent fouvent, fans s’en apperccvoir,
aux impreffions que le grand fait fur eux. La difpofition
des grands corps dont le ciel eft orné, leur circulation,la
régularité avec laquelle ils décrivent certaines courbes, les
loixde leurs mouvcmens, les temps de leurs révolutions,

P RE' F A C E. xxxj

leurs vîteffes relatives à leurs diffances du foleil, font l’ob¬
jet de fpéculations fublimes, & dignes des plus beaux gé¬
nies. Quelqu’un qui auroit paffé là vie à méditer les mou-
vemens de ces grands corps, loit de ceux qui font lumineux
par eux mêmes, foit de ceux qui reçoivent du foleil la lu¬
mière qu’ils nous renvoyent, paroîtroit s’être occupé des
plus nobles fujets, & cela indépendamment des utilités qui
pourraient nous revenir des mouvemens des altres mieux
connus. Mais celui qui auroit palfé fa vie à étudier quelques
parties,quelques organes ries infeéles, leurs cœurs, leurs
poulmons, leurs parties deltinées à la génération , leurs
trompes, leurs yeux fi compofés, qui auroit cherché les
caul'es des mouvemens & des aéïions de ces différentes
parties; celui, dis-je, qui n’auroit eu que de pareilles re¬
cherches pour objet, paroîtroit au commun,même des fça-
vans, s’être occupé de trop peu de chofe. Si on a des idées
fi différentes de l’objet des dernières recherches, de celles
que l’on a de l’objet des premières , c’eft que les grandes
étendues en impofent. Il y a peut-être plus de difficulté
à expliquer les caufes du mouvement des liqueurs dans
les infeéles, les préparations & les filtrations de celle qui
devient de la foye dans les organes de quelques-uns, l’aélion
de leureffomach,lejeude leurs admirables poulmons, les
accroiffemens de ces infeétes, leurs dépouillemens, leurs
transformations; il y a peut-être plus de difficulté à trou¬
ver la caufe du mouvement du moindre mufcle, qu’à trou¬
ver celle des mouvemens des corps céleffes, & ce font des
connoiffances qui ont des rapports plus prochains avec
cette machine dont notre bien-être aétuel dépend fi fort.
Le plus difficile & peut-être le plus utile 11e nous paraît
ici le moins effimable, que parce qu’il roule fur des ob¬
jets incapables de frapper notre imagination parleur gran¬
deur. S’il eût plû à celui à qui les prodiges ne coûtent
rien, que l’on trouvât foit fur la furface de la terre, foit

xxx îj PREFACE.

dans la terre, des millions de petites boules creufcs de
criltal, dans la cavité defquelles on découvrît avec d’excel-
lens microfcopes, de petits corps qui femouvroient con¬
tinuellement autour d’un centre lumineux, comme les
planètes le meuvent autour du foleil, des elpeces d’atomes
dont les mouvemens imitalTent ceux tics planètes ; ces
petits globes paraîtraient d’abord d’admirables machines;
ce ferait une recherche digne d’un phyficien de connoître
les temps des révolutions de ces grains d’une prodigicule
petitefîc, qui y feraient ce que les planètes lont dans le
grand tourbillon. Mais quand on fe ferait une fois familia-
rifé avec ces petits globes, parce qu’on en aurait trouvé
par-tout fous lès pas; quand on viendrait à comparer ce
qu’ils ont de merveilleux avec le merveilleux des machines
animales de pareil ou de plus petit volume, avec des infe¬
ctes, ce feraient les machines animales qui le failiroient de
prefque toute notre admiration. Ce que les petites fphéres
nous offriraient de plus frappant, ce feraient les différens
mouvemens périodiques de fix à fept globules autour d’un
centre. Combien de mouvemens plus admirables & plus
variés ne découvrons-nous pas dans les corps des plus petits
infeétes l Combien de millions de globules y palfent &.
repalfent par des chemins dont les courbures font autre¬
ment tortueufes que celles des routes que fuivent les corps
céleltes, fi la liqueur qui tient lieu de fang aux plus petits in¬
feétes elt, comme le làngdesgrands animaux, compofée de
globules en grande partie \ Combien d’autres mouvemens
admirables dans ces machines, outre ceux de la circulation l
Il y en a de deflinésà donner entrée à l’air dans le corps, &
a l’en faire fortir. Combien de mouvemens font nécclfai-
res pourlaccroilfement de la machine, pour lui faire pren¬
dre des matières étrangères, pour fe les approprier, pour
fe les unir, pour en augmenter fon extenfion en tout feus l
Faifons attention à tout ce qui fe palfe dans l’intérieur

de cette

PREFACE. xxxiij

de cette machine j>our quelle donne naiffance à un grand
nombre d’autres machines qui lui font femblablesen petit,
& qui l’égaleront par la fuite en grandeur. Enfin les machi¬
nes animales nous offrent une infinité d’objets dont chacun
efl capable d’épuifer notre admiration ; notre efprit ne voit
rien d’aulfi furprenant, d’aufii véritablement grand dans le
jeu confiant de fix à fept boules, quelque grandes qu’elles
foient,ni même dans les mouvemens conftans & réguliers
d’une infinité de globes.

Ne craignons pas de placer encore ici une réflexion
qui va à l’éloge des infcéfes : pourquoi après tout crain¬
drions-nous de trop louer les ouvrages de l’Etre fuprême!
Une machine nous paroît d’autant plus admirable, & elle
fait chés nous d’autant plus d’honneur à fon inventeur, que
quoiqu’auffi fimple qu’il efl poflible par rapport à la fin à
laquelle elle eft deftinée, il entre dans fa compofition un
plus grand nombre départies, & départies très-différentes
enrr’elles. Nous avons une grande idée du génie de l’ou¬
vrier qui a fçû réunir & faire concourir à la même fin tant
de parties différentes & néceffaires. Celui qui a fait les
machines animées que nous appelions des infeétesm’a aflu-
rément fait entrer dans leur compofition que les parties
qui y dévoient être. Combien, malgré leur petiteffe,ces
machines nous doivent-elles paroître plus admirables que
celles des grands animaux, s’il efl certain qu’il entre dans
la compofition de leur corps beaucoup plus départies qu’il
n’en entre dans celle des corps énormes des élephans Sc
des baleines. Pour faire paroître au jour un papillon , une
mouche, un fearabé, en un mot, tous les infeçfles qui ont
à fubir des transformations, il a fallu au moins faire l’équi¬
valent de deux animaux, faire une chenille dans laquelle le
papillon prit tout fon accroiffement, faire des vers dans
iefquels la mouche & le fearabé puffent croître.

Tome IL . e

xxxiv PU P' F A C h.

Nous pafTons au fécond des deux articles fur IcfqucJs
nous avons trop peu infifté dans le premier Mémoire du
premier volume, & nous y pafTons d’autant plus volontiers,
que nous continuerons d’examiner ce qui a été allégué de
plus pofitif, pour prouver que les infèéles naiffent de
corruption, & fur-tout la réalité des faits les plus propres
à difpofèr favorablement pour le fyfîeme du PereKircker.
Sur quoi nous voulons donc appuyer actuellement plus
que nous ne l’avons fait, c’eft fur la défiance dans laquelle
on doit être par rapport à la vérité des faits rapportés par
plufieurs Naturalises. Les faits font affurément les foiides
& les vrais fondemens de toutes les partiesdela phylique;
6c Thiftoire naturelle n’eft prefque que le récit delà fuite des
faits que la nature nous offre. Le raifonnement ne doit
jamais fe trouver en oppofition avec des faits certains ;
mais le raifonnement doit nous faire diftinguer entre les
faits qui ont été rapportés , ceux à qui nous devons une
pleine croyance, de ceux qui font équivoques, & de ceux
qui font faux. Il ne permettra pas d’adjoiiter foi à ceux qui
font directement contraires à d’autres dont la certitude
nouseft connue ; il ne nous permettra pas de recevoir pour
vrais ceux qui détruifent des principes inconteftables. Enfin
la critique a établi des règles pour juger des faits; ledétail
de ces réglés feroit affés inutile ici; on fçait de refie que
des faits rapportés fur des ouis-dire,& que des faits rap¬
portés par des Auteurs dont la bonne foi cft fufpeéte, ne
prouvent rien. Mais on ne fçait pas affés combien peu
cl hommes font capables de bien voir en matière de phy-
fique & d’hiftoire naturelle; ce n’eft pas une qualité auffi
commune qu’on fe le pourrait imaginer,que celle de fça-
voir donner Ton attention à toutes les circonflances d’un
fait qui méritent d’être obfervées. Trop fouvent l’obfer-
vateur eft dans des difpofitions propres u lui montrer les

P R P' FACE. ‘xxxy

objets tout autres qu’ils ne font. L’amour outré du merveil¬
leux, un trop fort attachement à un fyfteme lui fafeinent
quelquefois les yeux. Goedaert nous fournira un exemple
tles effets que la prévention peut produire dans l’obferva-
teur; il a cru que des infeéles pouvoient donner naiffance
à d’autres infedes d’une efpece différente de la leur. Il a
vu fortir des vers du corps d’une chenille, & il a cru que
ces vers étoient les véritables enfans de la chenille. Plein
de cette idée, il a penfé que la chenille prenoit des foins
pour lès petits nouvellement nés ; il a cru enfuite voir
cette chenille filer une coque de foye pour les couvrir, éc
il nous rapporte qu’il l’a vu. Si la véritable origine de ces
vers lui eût été connue, s’il avoit fçû qu’ils la dévoient à une
mouche qui avoit dépofé dans le corps de la chenille des
œufs dont ils étoient fortis, il n’eût pas penfé que la che¬
nille eût été capable de fentimens tendres pour des vers
qui avoient dévoré une grande partie de fon intérieur; il
n’eût pas imaginé alors quelle eût dû filer pour les cou¬
vrir , & il eût vû alors qu’elle ne file point pour eux; que
ce font les vers eux-mêmes qui, peu après leur naiffance,
fe filent chacun une petite coque ; que ce font eux-mê¬
mes qui filent une enveloppe générale, fous laquelle tou¬
tes les petites coques font renfermées, comme il eft expli¬
qué dans le onzième Mémoire.

Mais le Pere Kircker efl plus propre qu’aucun Auteur
que je fçache, à nous montrer ce que peut la prévention
pour un lyfieme,pour faire voir ce qui n’eft pas, & pour em¬
pêcher de voir ce qui eft. Ce célébré Sc laborieux E crivain
avoit affûrément de meilleurs yeux qu’il n’en faut pour
voir les faits qu’il nous affûre avoir vûs par rapport à la
génération des infedes; il en rapporte beaucoup de la cer¬
titude dcfquels il eft fi convaincu, qu’il invite à répéter
après lui les expériences qui les donnent; & ce font des

xxxvj PR E F A C E.

expériences fimples, qui, pour être répétées, demandent
peu de peine 6c peu de temps. Tant de faits fi authenti¬
quement atteflés, font pourtant faux. Je fuis néantmoins
perfuadé que Se Pere Kircker Ses croyoit vrais; rien ne
porte à foupçonner fa probité,6c ii n’eft nullement à pré¬
fumer qu’il en ait voulu impofer à fes contemporains, 6c à
toute la poflérité, avec une hardieffe dont les hommes les
plus méprifables, les plus déterminés menteurs, ne feraient
pas capables.

Ce fçavant Jéfùite étoit convaincu qu’il n’y a pas une
petite parcelle d’un infeéle qui ne pût devenir un infedie
tel que celui dans la compolition duquel elle entre. •Plein
de cette idée, il a cru voir naître, 6c nous affine l’avoir vu,
des milliers de fourmis du cadavre d’une feule fourmi; de
forte, dit-il, que tout le cadavre fembloit fe réfoudre en
fourmis. Au refie il nous affûre qu’il n’efl point particu¬
lier aux fourmis qui fe corrompent, de fe transformer en
d’autres fourmis; qu’il arrive en pareil cas aux fearabés 6c
à tous les autres infeélesde fe transformer en des milliers
d’infeéles de leur efpece. Voilà des faits bien communs
6c bien fimples; ce font pourtant des faits que perfonne
n’a jamais vus depuis le Pere Kircker, 6c qu’afTûrément on
ne verra jamais, (i les loixde la nature refient telles quelles
font. Qu’on obferve un cadavre de fourmi, ou il fe con-
fervera fec, ou il fera diffous par la pourriture; tout ce
qu’on pourra voir dans certaines circonflances, c’efl que
ce cadavre fera rongé par des vers, ou par d’autres infe-
«ffes que le préjugé du Pere Kircker lui a apparemment
fait prendre pour des fourmis.

La reccpte qu’il nous donne pour produire des feor-
pions, ell plus curieufe, 6c elle mérite d autant plus d’être
rapportée, que le Pere Kircker, après en avoir fait l’é¬
preuve avec fuccès, invite le leéleur à la répéter, il lui

PREFACE. xxxv ij

certifie qu'il la trouvera très-véritable. Prenez des cadavres
de feorpions, broyez-les, mettez-ies dans un vafe de verre,
arrofez-les d’une eau dans laquelle des feuilles de bafilic
ayent été macérées; pendant un jour d’été, expofez-le
tout au loleil. Si vous obfervez ce mélange avec une loupe,
vous verrez qu’il s’eft converti dans une innombrable quan¬
tité de feorpions. On apperçoit bien ce qui peut en avoir
impolé ici au Pere Kircker, il aura pris des infeéles des li¬
queurs pour des feorpions. Ce qui rembarafle dans ce fait,
n’eft pourtant pas la nai(Tance de tant de feorpions, c’eft
lafympathie que la plante appellée bafilic peut avoir avec
le lcorpion.

Tout le monde ne peut pas répéter l’expérience qui fait
naître des feorpions, quelque fimple quelle foit, parce que
tout le monde n’a pas des feorpions; mais le Pere Kircker
nous indique une expérience aulfi certaine, & qu’on peut
faire en tous lieux : c’eft une manière auffi commode de
produire des vers de terre. On fera périr & lécher les vers
de terre; on les réduira en poudre; on remplira un vafe
d’une terre grade & douce, & on mêlera avec cette terre
la poudre des vers delféchés; on aura foin d’arrofer la
terre d’eau de pluye. Voila tout fait, tout préparé, les
vers ont été bien femés, on n’aura que trois à quatre jours
à attendre, au bout defquels on trouvera que toute la terre
du vafe fourmille de vers. Ils ne feront pas alors plus gros,
à la vérité, que les plus petits vers du fromage; mais qu’on
fe donne un peu de patience, & ce Pere nous afliîre qu’on
les verra parvenir à la grandeur des vers de terre ordinaires.
Au moyen de cette expérience, le Pere Kircker explique
à merveille la prodigieulè multiplication des vers de terre,
pourquoi les chemins en parodient pleins après les pluyes
qui ont arrofé les cadavres des vers de terre morts & delfé-
chés. EH-il encoredes phyficiens, des philofophes qui puif-
Tent adjoûter quelque foi à de telles expériences l En eft-il

e iij

xxxviij P R E' F A C E.

meme à qui elîes puiiïent faire naître quelque cloute, fur-
tout parmi ceux qui ont admiré les deux fexes réunis dans
chaque ver de terre, & qui ont vu comment fc fait leur
double accouplement ! Sont-ce des expériences qui puif-
iënt mériter d’être répétées ! J avoué que j ai uneelpece
de honte de dire que j’ai femé de la poudre de vers de
terre, avec les précautions marquées par Kircker, & que
j’ai planté en terre comme des boutures, des morceaux
de vers très-fecs, fins qu’il en foit jamais né un leul ver de
terre. Ii fdioit avoir le droit complet de dire que ces faits
font faux, pour répondre d’une manière fatisfaifantc à des
gens qui penfent qu’il n’y a aucune cfpece d’évidence qui
puiffe être oppofée à des faits qu’on fondent vrais.

Enfin, le Pere Kircker fait naître les infeéles deprefque
toutes les elpeces, d’une manière équivalente à celle que
nous venons de rapporter. Il adjoûte pourtant quelque¬
fois des circonfianccs particulières; par exemple, par rap¬
port aux ferpens, il veut qu’on les fafie rôtir avant que de
les pulvérifer, pour les mettre en état d’être femés. Leur
poudre mêlée avec une terre convenable qui fera arrofée
d’eau & expo fée au folcil, donnera au bout de huit jours de
petits vers qu’on élevera, & qui deviendront des l'erpents
parfaits, qui pourront enfui te fe multiplier par l’accouple-
ment, & cela fi on a foin d’arrofer de lait mêlé avec de
Peau la terre dans laquelle font les jeunes ferpents. Redi
s’efl donné la peine d’éprouver cette dernière recepte, on
croit bien qu’il n’a pas eu la fatisfaéiion de la voir réuffir.

Nous rendrions cet article trop long fi nous continuions
de rapporter tous les faits de même efpece fur la génération
des grenouilles, des mouches à deux ailes, des coufins,
des abeilles, des guelpes,des chenilles,des fautcrclles, &c.
que le Pere Kircker attelle véritables pour les avoir vvis &
bien obfervés. Malgré ce que ces faits peuvent avoir de
plaifant, ils nous font faire des retours fur nous-mêmes,

P R E FACE. x.xxix

capables d’attrifter; ils nous montrent trop les bornes de l’ef-
prit humain ; iis nous apprennent que les préjugés peuvent
iur nous beaucoup plus que nous ne l’imaginerions, puis¬
qu’ils ont fait voir à un homme fi célébré tant de faits qui
n’ont jamais cxifîé. Le Pere Kirckcr crcyoit pourtant que
les infeéles peuvent le multiplier par 1 accouplement, il
l’accorde au moins à plufieurs; mais il nepenloit pas que
ce fut la feule manière dont ils fe reproduifent, il en in¬
dique beaucoup d’autres. On apperçoit a (Tés ce qui peut
lui en avoir impofé dans certaines circonftances, comme
lorlqu’il fait naître les mouches à miel, les guefpes, les
bourdons, &c. de la pourriture de différentes matières;
toutes ces dernières mouches ont quatre ailes, mais ii y a
plufieurs efj^eccs de mouches à deux ailes, qui peuvent
occafionner des méprifes; ii y en a qui au premier coup
d’œil reffemblentà des abeilles; il y en a d’autres qui reffem-
blent à des frelons; d’autres qui reffemblcnt à des bour¬
dons. Ces mouches dépofent leurs œufs fur différentes
matières corrompues, & fur plufieurs efpeces d’cxcrémcns.
Les vers éclos des œufs fe nourriffent des matières fur lef-
quelles les œufs ont été dépoles; ils croiffent dans ces
matières, ils s’y transforment par la fuite dans des mou¬
ches à deux ailes qui ont été prifes pour des abeilles, des
frelons, des bourdons, &c. Nous donnerons dans un autre
volume les hifloires des différentes mouches à deux ailes
qui ont trompé des obfcrvateurs trop peu attentifs.

Malgré tous les faits qui ont été rapportés foit par les
anciens, foit par les modernes, on doit donc regarder les
principes fui vans, comme des principes certains de l’hi-
Ifoire des infeéîes. i.° Qu’il n’y a aucune efpece d’infeéfe
qui ne foit ovipare ou vivipare ; qui ne fe perpétue, foit
en pondant des œufs, foit en mettant au jour des petits
vivans.

2. 0 Qu’il n’efl point d’infeéfe qui naiffe véritablement

xi PREFACE.

de ia corruption d’aucune matière foit végétale, foit ani¬
male, de la corruption d’aucune matière que ce foit; mais
les matières qui fe pourriffent, donnent fouvent une nour¬
riture convenable à des infedes naifïàns.

3. 0 Qu’aucune efpece d’infedes n’engendre véritable¬
ment aucun infede d’une efpece différente de la benne ,
& propre à fe perpétuer; mais il arrive fouvent qu’une ef¬
pece d’infeéfes fournit de 1a nourriture, & même des fortes
de nids à des infedes d’efpeces différentes de la fienne ; les
chenilles, par exemple, n’engendrent point ces vers qui
fortent de leur corps pour fe transformer en mouches; ces
vers naiffent d’œufs pondus par des mouches femblables à
celles dans lefquelles ils fe transforment. Nous 11e fçavons
pourtant pas encore s’il 11’arrive point parmi les infedes,
que ceux d’efpeces différentes s’accouplent quelquefois
enfembie, comme il arrive que deux quadrupèdes d’efpeces
différentes, & même de genres différens, & que deux oi-
feaux d’efpeces différentes & de genres différens s’accou¬
plent enfembie; mais nous devons penfer que s’il fe fait
parmi les infedes de ces accouplemens contraires aux ré¬
glés ordinaires, & que fi des infedes en naiffent, ces der¬
niers infedes 11e fçauroient fe perpétuer. Si, par exemple,
de l’accouplement d’un petit papillon avec une mouche,
il naiffoit des infedes quinefufïènt ni mouches, ni papil¬
lons, ces nouveaux infedes feraient apparemment auffi
incapables de fe multiplier que le font les mulets qui naif¬
fent de l’accouplement d’une jument avec un âne. L’au¬
teur de la nature a voulu que notre terre fût peuplée d’un
nombre prodigieux d’efpeces d’animaux, il lui en a donné
ce qu’il convenoit qu’elleeût; mais il n’a pas voulu que le
nombre descfpeces y augmentât à l’infini. Avec le temps
la terre n’eût pas fuffi à nourrir les efpeces d’animaux aux¬
quels elle a été accordée, fi de nouvelles efpeces, propres
à produire d’autres efpeces nouvelles euffent pû paraître
journellement. 4. 0 Nous

P R E' F A C E. xïj

4. 0 Nous pouvons prendre encore pour principe que
les efpeces des infectes l’ont aufli invariables dans leurs for¬
mes , que le font les efpcces des grands animaux. Je veux
dire que de quelques alimens qu’un infecte fe nourrilfe,il ne
deviendra pas un infeéle d’une efpece différente de celle
dont il eut été, ou d’une forme différente de celle qu’il
eût eue, s’il fe fût nourri de tous autres alimens. Quoi¬
que, par exemple, le Pere Kircker croye avoir obfervc
que fi un papillon laiffe, ce que ce Pere appelle les excré-
mens du papillon, 6c qui font fes œufs, que li le papil¬
lon, dis-je, laiffe fes œufs fur des plantes, fur des arbres,
fur des Heurs différentes, les chenilles qui fortent des
œufs, deviennent différentes félon la nature 6c la qualité
de l’arbre, de la plante, de la fleur, 6c qu’elles fe trans¬
forment en des papillons différons; quoiqu’il croye que
c’elt là la vraye caufe des variétés que les papillons nous
offrent, il efl confiant cependant, pour s’en tenir à cet
exemple, qu’une chenille d’une certaine efpece ne vit que
des feuilles d’un certain nombre d’efpeces de plantes , 6c
que de quelque plante qu’elle fe foit nourrie, elle fe trans¬
forme en un papillon femblable à celui d’un des œufs du¬
quel elle efl lortie. En un mot, il n’efl pas plus certain
que les poulets nourris d’œufs de fourmis ne deviennent
pas des perdrix, que quelqu’aiiment qu’on donne à un
perdreau rouge, il ne deviendra jamais une perdrix gril'e»
qu’il efl certain que de quelques feuilles que lé nourrifle
une chenille, elle deviendra un papillon lémblable à celui
à qui elle doit la naiffance.

Je donnerai encore ici un fupplément à un des Mémoi¬
res du premier volume, au quatrième. J’ai expliqué dans
ce Mémoire comment les chenilles changent de peau
plufieursfois dans leur vie, comment elles parviennent à
laiffer une dépouilleficomplette que tout l’extérieur d une
Tome IL . f

xli; PREFACE\

chenille s’y trouve. J’y ai fait \'oir que les poils qui paroiffent
furie corps dune chenille velue, étoient auparavant ca¬
chés 6c ralfemblés en paquets fous la peau que la chenille
a quittée, 6c j’ai indiqué lesufages que ces poils peuvent
avoir pour léparer la vieille peau de celle qui doit bien-tôt
être expofée au jour. Enfin j’y ai décrit les mouvemens
6c les efforts au moyen defquels une chenille vient à bout
de faire fendre fa peau au défiais du dos, affés près de la
tête. Dès qu’il s’efi fait là une fente, elle eft bien-tôt ag-
grandie par la partie du corps qui tend à fortir par une
ouverture trop petite. C’cfi dans l’endroit le plus foible
que la peau crève, 6c cet endroit eft le même dans cent
6c cent chenilles de même efpece, 6c dans cent 6c cent
chenilles d’efpeces différentes. La régie générale 6c très-
générale, efi que la chenille fort de là vieille peau par fou-
vert tire quelle s’efi frite fur le dos près de la tête; cependant
M. Bazin a obfervé une efpece de chenille dont la peau
fe fend fur le côté, c’eft par le côté de fa vieille peau que
la chenille s’en tire. Je n’ai point vu cette chenille dans
l’opération, mais j’en ai eu plufiélirs de la même eipcce
qui ont changé de peau dans les poudriers où je les tenois
renfermées Quand j’ai examiné les dépouilles qu’elles
avoient laifices, j’ai vu effectivement que la fente qui avoit
permis à la chenille de fortir, étoit un peu au-deffus delà
ligne des jambes, c’eft-à-dire dans un endroit affés éloigné
du deffus du dos. Là efi l’endroit le plus foible de la peau
des chenilles de cette efpece, qui font groffes6c velues,
6c dont il y en a une repréfentée tome 1. pl. 3 5. fig. 1.

Le Pcrcdc Lignac de l’Oratoire, capable de faire des
obfervations fur des fujets qui donnent moins de prifeaux
fens que les chenilles, capable des plus abftraitcs fpécula-
îions de métaphyfique, a vû fur l’épine une chenille d’une
clpecc qu’il m’a écrit être affés fcmblable à celle qui efi

PREFACE. xliij

gravée tome ï.pl. 32. fig. 1 1. qui s’étoit tirée de fa vieille
peau par une fente quelle y avoit faite le long du ventre.
Ainfi quoique dans le commun des efpeces de chenilles,
ce l'oit au-deffus du dos que la peau elt le plus foible, il y
a quelques elpeces qui l’ont plus foible fur le côté, & d au¬
tres qui l’ont plus foible fous le ventre.

Enfin, M. Bazin m’a écrit qu'il avoit obfervé une che¬
nille veluëà poils roux qui vit lurle furcau, qui a encore
une autre façon de le tirer de fa dépouille; elle force Ion
vieux crâne à ie détacher tout d’une pièce; le vieux crâne
tombe comme un bonnet tomberoit de défi us la tête; la
chenille pouffe enfuite fon corps en avant; elle le fait for-
tir peu à peu de la vieille peau par l’ouverture que le vieux
crâne y a Biffée, mais elle n’oblige point la peau dont elle
fe tire, à fe fendre. Quand une chenille, & liir-tout quand
celle dont nous venons de parler, paroît avec fa nouvelle
peau, oneft fouventfurpris de lui voir une figroffe tête.
On ne conçoit pas comment le nouveau crâne pouvoit
être contenu fous l'ancien. J’ai dit auffi tome 1 . Mém. m
pag. 190. qu’il falloit néceffairenient que le nouveau crâne,
lorfqu’il eft fous l’ancien, eût une forme allongée; qu’il ne
pouvoit y en avoir qu’une partie placée fous l’ancien, &
qu’il devoit s’étendre jufques fous le premier anneau. M.
Bazin m’a écrit qu’il avoit vu ce que je n’avois fait que
foupçonner; la chenille qui pour changer de peau, fait
tomber fon vieux crâne, le lui a permis. Dans des temps
prochains du fort de l’opération, la vieille peau du premier
anneau & le vieux crâne font très-tranfparens; il a vu, à
ce qu’il affûte, très-diftinétement les mâchoires du nou¬
veau crâne fous l’ancien, & cinq des yeux du nouveau
crâne fous la vieille peau du premier anneau. Plus on ob-
fervera, & plus on trouvera d’additions à faire à nos Mé¬
moires , & plûtôt on parviendra à fçayoir les faits les plus
curieux de l’Hiftoire des Infeétes.

xliv PREFACE.

J’aurois même déjà des additions à faire à quelques-uns
desMémoiresde cefecond volume; cen’eft, par exemple,
que depuis que le huitième Mémoire a été imprimé, que
j’ai eu le papillon d’une arpenteufe dont il eft parlé dans
ce Mémoire, & qui eft remarquable par fes attitudes va¬
riées & bizarres. Elle eft gravée pl. 27.%. 17. & 18. Le
papillon de cette chenille, qui eft de la quatrième claffe
des noéturnes, eft pourtant un de ceux que les Naturalises
jugeront des plus dignes d’être connu , parce qu’il a un
port d’ailes propre à caraétérifèr un nouveau genre de pa¬
pillons noéturnes. Soit qu’il marche, foit qu'il loit en re¬
pos, il tient toujours fes quatre ailes élevées, mais de
façon qu’il refte un efpacevuide aflésconfiderable, entre
les deux ailes d’un côté, & les deux autres de l’autre côté;
une portion de chacune des inférieures eft pliée, & vient
s’appliquer fur le deffus du corps, elle le couvre & le cache;
par cette dernière circonftance, le port d’ailes de ce papil¬
lon nocturne reffemble à celui des papillons diurnes de la
quatrième claffe. Nous trouverons quelqu autre occafion
de faire mieux connoître ce papillon , N d’en faire graver
îles figures que nous n’avons pas eu à temps, pour les pou-
voir placer dans la planche 27. où elles auroient dû être.

En lifant ce volume, on trouvera une incommodité
qu’il ne m’a pas été poffibled’épargner, on y elt fouvent
renvoyé aux planches du premier volume. Il feroit plus
agréable d’avoir dans le livre qu’on lit toutes les figures dont
il y eft fait mention, mais on ne voudrait pas avoir un livre
très-groffi par des planches qu’on a ailleurs; pour épar¬
gner les renvois aux figures du premier volume, il eût fallu
faire reparaître dans ce fécond une bonne partie de celles
qui font dans l’autre. 11 m’eft revenu afîés généralement
qu’on avoit trouvé le premier volume d'une groficur qui le
rendoit incommode à tenir & à manier; il a été ailé de ne
pas laiffer le même défaut à celui-ci ; je défilerais fort qu’ils

PREFACE. xlv

n’euffent l’un & l’autre que des défauts auffi aifés à corriger.

Je dois chercher à complaire à ceux qui aiment les.in-
feéles; c’eft auffi en faveur de ceux qui aiment les papillons,
qui, fenfibles à la beauté, à l’éclat, & à la variété des cou¬
leurs de leurs ailes, tâchent d’en attraper pour les con-
ferver fecs, c’eft en faveur, dis-je, de ces curieux que j’ai
donné pour fujet de la Vignette du premier Mémoire de
ce Volume, une chaffe aux papillons. L’inflrumcnt qui m’a
paru le plus propre pour les prendre fans gâter leurs ailes,
y efl repréfenté. On y a auffi repréfenté des hommes munis
de cet infiniment, & qui en font ufage. Je crois d’ailleurs
qu’il devroit être mis au nombre de ceux dont les jardiniers
fe fervent. Unepartie du fruit de leurs travaux ne leur feroit
pas fifouvent enlevée parles chenilles, ils conferveroient
bien des légumes, fi, comme je le dis dans le huitième
Mémoire, ils fe divertiffoient de temps en temps à pren¬
dre les papillons de leurs jardins. Tuer un feul papillon fe¬
melle, c’eft quelquefois détruire trois à quatre cens che¬
nilles , avant quelles ayent encore fait Icplus petit défordre.

L’inflrument propre à cette chaffe efl un filet formé,
foit d’un rézeau pareil à celui îles filets des pêcheurs, mais
plus ferré, foit d’un rézeau pareil à celui des cocffes de
perruques, foit même d’une fimplegaze, fi on ne s’embar-
raffe pas qu’il dure long-temps. Un gros fil de fer roulé en
cerceau de treize à quatorze pouces de diamètre, efl labafe
de ce filet ; on prend le fil de fer un peu plus long qu’il n’efl
néceffiire qu’il le foit pour former le cerceau, & cela afin
de donner une efpece de queue â ce cerceau, en tortillant
les deux bouts du fil l’un fur l’autre dans une longueur
île deux à trois pouces. On lie cette queue contre un des
bouts d’une canne longue à volonté, ou on fait entrer
cette queue dans le bout creux d’une canne qui fert de
manche à l’inflrument. On recourve le cerceau de fer
d’un ruban de fil plié en deux, & dont les deux bords font

f«j

Xlvj PREFACE.

appliqués l’un fur l’autre, & couiusenfemble du côté de
la circonférence intérieure du cerceau; c’cfi à ce ruban
qu’on coud un morceau circulaire de rézeau, ou de gaze.
Le milieu de ce rézeau doit avoir une ouverture circulaire
alfés grande pour biffer paffer la main librement. Enfin
tout autour de cette ouverture on coud un des bouts
d’une autre piece de gaze, ou de rézeau : fi celle-ci fe foû-
tenoit en l’air, elle formeroit une poche cylindrique, une
efpece de manchon. L’autre bout de cette poche porte
un ruban, au moyen duquel on peut le pliffer & fermer
comme une boude. Cette efpece de poche efl la partie
effentielle à finfirument pour prendre le papillon, & pour
le prendre fans gâter fies ailes. On imagine affés comment
on peut couvrir avec le filet un papillon pofé à terre, ou
en quelqu’endroit convenable; mais s’il falioit foûlever le
filet pour paffer la main deffous, le papillon profiteroitde
l’ouverture pour s’échapper, ou on fe prefferoit trop de
Je faifir, & on ne pourrait pas ménager affés fès ailes.
Au moyen de la poche, on n’efi point obligé de foûlever
le filet; on ouvre le bout de cette poche, on fait entrer
fa main dedans, & on prend à loifir & doucement le pa¬
pillon ; ainfi on conferve fes ailes avec toute leur fleur. Je
connois des chaffeurs exercés qui, avec ce filet, attrapent
même des papillons en volant. Us élevent leur filet au-
deffus& vis-à-vis du papillon qui vole, ils conduifent en-
fuite promptement le filet contre terre, ou ils le ramènent
contre une des bafques du devant de leur habit, & le pa¬
pillon fe trouve pris.

Sj/Sir•SSA '&z $f -v!/ *& St*S^^SÎHÎHÎ> SÎ> -A* "Sz

©

M©©©©@©Qà©9a©§@©®©@f!fi@©pj®©©@©@©®©W©©@p

•■*• J i'- ^HP- ■ïmNP' ^^p- imp -ip-» ■•<* <MP^<HMP tt T

TABLE

DES MEMOIRES

CONTENUS DANS CE VOLUME.

Pré F ACE , ou l’on donne une idée générale des Mémoires
qui cotnpofent ce Volume, & quelques fupplemens h ceux
du Volume précédent. Pag. iij

Premier M e m o i r e.

E la durée de la vie des Crifalides ; des moyens de
la prolonger, & des moyens de l’abréger ; éf com¬
ment on peut prolonger & abréger la durée qui femble pref■
crite a la vie complet te de quantité d’Infedcs de différais
genres. Pag. I

Second Mémoire. De l'accouplement des différentes
efpeces de Papillons ; de leurs parties deftuées h la géné¬
ration ; des figures de leurs œufs ; des endroits ou ils les
dépofent, èr avec quelles précautions. j-j

Troisième Mémoire. Des Chenilles qui vivent en
focieté, mais feulement pendant une partie de leur vie. 121

Quatrième Mémoire. Des Chenilles qui vivent
en focieté pendant toute leur vie; à l’occafon defquelles
on examine la caufe des demangeaifons & des aufon s
de peau qui font produites par quelques Chenilles. 179

TABLE.

Cinquième Mémoire. De la méchanique avec la¬
quelle diverfes efpeces de Chenilles plient, roulent lient
des feuilles de plantes & d’arbres,& fur-tout telles du
chêne. 209

Sixième Mémoire. De quelques efpeces de Chenilles
remarquables, fait par leurs attitudes, foit par leurs for¬
mes , foit par la figure de quelqu’une de leurs parties, 253

Septième Mémoire, De quelques Papillonsfinguliers ;
fif avoir du Papillon paquet de feuilles féches, du Papillon
à tête de mort, & des petits Papillons de l’éclair & du
chou. 283

H uitiéme Mémoire. Des Arpenieufes à doirçe jam¬
bes , ou des Chenilles qui ont fait de grands dé for dre s en
17jj. dans les légumes du Royaume. 323

Neuvième Mémoire. Des Arpent eufe s à dix juju¬
bes; & de quelle manière les Chenilles furent fe defeendre
& fe remonter par le moyen d’un fil. 3^9

Dix I É m e Memoir E. Des Chenilles aquatiques. 3 9 t

Onz iéme Mémoire. Des differentes efpeces d’enne¬
mis des Chenilles. 407

D O U ZIÉME MEMOIRE. Des Chenilles qui vivent dans
les tiges, les branches, & les racines des plantes & des
arbres ; êf des Chenilles, & de quelques vers qui vivent
dans l’intérieur des fruits. 4.67

MEMOIRES

MEMOIRES

POUR SERVIR

A L'HISTOIRE

DES INSECTES.

PREMIER MEMOIRE.

DE LA DUREE DE LA VIE

DES CRISALIDES;

Des moyens de la prolonger, if des moyens de l’abréger ;
Et comment on peut prolonger if abréger la durée
qui femble prefcrite à la vie complette de quantité
d’Infeâes de différents genres.

ANS le dernier Mémoire du premier
volume, nous avons vu le papillon lortir de
fes enveloppes de crilalitle ; nous l’avons
lailïeavec Tes ailes bien étendues: il femble
quenous n’avons plus qu alefuivre dans ce
qu’il va faire pendant le relie de fa yie. Ce ne fera pourtant
Tome IL * A

2 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
que dans le fécond Mémoire que nous achèverons fou
Indoire. Dans celui rai, nous croyons devoir retourner
encore une fois à la crifalide , fous la forme de laquelle le
papillon a fouvent paffé la plus longue partie de les jours.

Qu’il y ait des infectes de différais genres, ou même
de différentes efpeces, dont la durée de la vie foit confi-
dérablement plus longue que celle des autres; cela elt dans
l’ordre auquel nous fommes accoutumés : mais il doit nous
paraître bien fingulier qu’il y ait des animaux de même ef-
pece, qui, lorfqu’ils naiffent dans une faifon, vivent qua¬
tre à cinq fois moins de temps que lorfqu’ils naiffent dans
une autre faifon , quoique la vie de ceux dont la durée efl
fi courte, ne foit abrégée par aucune maladie ni par aucun
accident, & quoiqu’ils parviennent à la même grandeur
à laquelle parviennent ceux dont la vie eft fi confidéra-
blement plus longue. En un mot, la vie de ceux dont la
durée efl fi courte, efl auffi complette que la vie de ceux
de même efpece, dont la durée efl beaucoup plus longue.
La vie complette, félon l’inflitution de la nature , n’efl
qu’une fuite de degrés d’accroiflement, & une fuite de
degrés de décroiffement ou de dépériffement. L’animal
qui a pallé par les mêmes fuites de degrés d’accroiffement
& de décroiffement dans un ou deux mois, a eu une vie
auffi complette, que celle de l’animal qui n’a pafle par
ces fuites de degrés d’accroiflement & de décroiffement
qu’en une ou en plufieurs années. Or, quand certains in-
feéles naiffent dans une faifon, le cours de leur vie com¬
plette efl quatre à cinq fois plus long , que lorfqu’ils
naiffent dans une autre faifon. Il en efl de ces infeéles
comme il en ferait des hommes, fi ceux qui naiffent fous
les zones froides, vivoient quatre à cinq ficelés, pendant
que ceux qui naiffent entre les tropiques ou fous l’équa¬
teur auraient peine àatteindrequatre-vingt ans. Une belle
& finguliere chenille qui vit du fenouil, nous a donné

des Insectes. I. Mem. 3

occafion ailleurs * de faire remarquer, que lorlque cleschc- L

nilles de cette efpecefe transforment en crifalides vers la 4.62..PI./0'.
fin d’Août ou dans le commencement de Septembre, leurs z - 3 -&‘ 4 -
crifalides palfent l’hyver & reftent crifalides pendant neuf
à dix mois, ou, ce qui efi la même chofc, le papillon vit
neuf à dix mois caché fous les enveloppes de crifalide;
au lieu que lorlque les chenilles de la même efpece lé mé-
tamorphofent en crifalides dans le mois de Juillet, cha¬
que crifalide ne refie crifalide que treize jours, le papillon
au bout de treize jours efi en état de fie tirer de fies enve¬
loppes. Voilà donc des crifalides qui ne vivent crifalides
que treize jours , pendant que d’autres delà même efpece
vivent crifalides pendant dix mois. Les parties de certains
papillons n acquiérent qu’en dix mois la confîftance, la fo-
iidité& la force que les parties de quelques autres papil¬
lons de même efpece acquiérent en treize jours.

Les durées totales des vies des infeéfes de même elpece,
qui doivent dire fucceffi veinent chenilles, crifalides & pa¬
pillons, & qui font nés dans des faifons différentes, ne font
pas entr’elles dans un rapport auffi différent que celui des
vies des crifalides, que celui de treize jours à dix mois;
mais elles ne laiffentpas de l’être dans un rapport qui ex¬
prime une différence qui nous doit paroître confidérable.

L’infeéte né en Juillet fous la forme de chenille, ne péri¬
ra l’année fuivante fous la forme de papillon, que dans
le mois de Juin, & l’infeéfe né fous la forme de chenille
dans le mois de May, périra fous la forme de papillon,
dans le mois de Juillet de la même année. Enfin, l’un
pour être né peut-être un mois plus tard, vit onze mois
& plus, pendant que la vie de celui qui efi né un mois
plutôt, efi fixée à deux mois ou à deux mois & demi.

Un grand nombre d’efpeces de chenilles, foit de cel¬
les qui donnent les papillons diurnes, comme la chenille

Aij

0»

4 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
du fenouil que nous venons de citer, l'oit de celles qui
donnent des papillons nocturnes, pourraient nous four¬
nir des exemples d'infeétes, qui quand ils naiffent au
printemps, ont une vie très-courte, en comparaifon de
celle des infeétes de même efpecequi naiffent en été.

Par rapport aux chenilles qui donnent des papillons
noéturnes, on n’a qua fuivre dans nos jardins celle qui

* Tom. I. eft caradéiifée par une piramide charnue, * poféefur le
Pl.4-2.fig. 6. q ua trïéme anneau, qui eft remarquable par deux rayes

d’un beau jaune, & qui vit des feuilles de tous nos arbres
fruitiers, & par préférence de celles du prunier & de l’abri¬
cotier. Cette chenille , dis-je, nous donnera des occafions
commodes de faire des obfervations femblables à celles que
nous venons de rapporter fur la chenille du fenouil, fur là
crîfàlide & fur fon papillon.

* Tom f. Il a été bien prouvé * que finfcde que nous appelions
mcm. VIH. chenille, eft un papillon caché Ions des vêtemcns orga-

nifés dont il a befoin pour croître; que le papillon croît
fous la forme d’une chenille, & quec’cft fous la forme de
crifaiide que les parties fe fortifient. La grande différence
qui fie trouve entre la durée de ces infeétes, tombe fur le
temps necefïaire pour rendre leur accroiffement complet:
car on peut regarder comme une forte d’accroiffement, le
temps pendant lequel des parties qui ont toutes leurs di-
menfions, acquiérent la fermeté & la loliclité qui leur eft
necefïaire, & c’eft ce qui fe fait tant que le papillon paraît
crifaiide. L’accroiffcmcnt du papillon eft donc plus prompt
ou plus lent, félon que le temps lui eft plus ou moins fa¬
vorable. L’accroiffement du papillon, comme celui des
plantes, dépend des faifons : du bled , du froment fèméen
Oétobre ou en Novembre, ne parvient gueres plutôt à
maturité, que du bled qui n’a été fiemé qu’en Mars ou en
Avril, & cela, parce que le bled paffe tout i'hyver en terre

des Insectes. I. Mem. -

fans croître fenfiblement. Cent autres plantes croiiïent plus
en deux femaines d’un temps favorable, que dans plufieurs
mois d’un temps très-froid ou troplèc. Cette analogie qui
fe trouve entre l’accroifîement des papillons & celui des
plantes, ne nous doit pourtantparoître finguliere, que par¬
ce que nous ne fommes pas accoutumés à en voir une
pareille entrel’accroiflement despiantes& celui des grands
animaux.

Nous voyons affés pourquoy la chaleur ed necedaire
à l’accroiffement des plantes, puifque nous voyons que
c’ed elle qui met en mouvement dans leur intérieur cette
feve, dont une portion doit s’unir à leurs parties. L’elpecc
d’accroiffement qui fe doit faire dans le papillon fous la
forme de criftlide, ne dépend pas du lue nourricier qui
lui fera apporté de dehors; il a fait fa provifion detout celui
qui lui ed necedaire, lorfqu’il étoit tous les enveloppes de
chenille. Mais ce lue nourricier demande à être mieux
didribué , à être digéré, & fur-tout à être épaiffi. Nous
avons vû que toutes les parties du papillon qui vient de
fortir de dedousla peau delà chenille, n’ont que la con-
fidancc d’une bouillie ; elles font, pour ainfi dire, trop dé¬
layées, elles ne peuvent prendre une conlidance conve¬
nable , à moins qu’une partie de la liqueur trop fluide
dont elles font imbibées, ne s’évapore ; ce n’cd que par la
tranfpiration que la portion excedente de ce liquide peut
être chalfée. Mais cette tranfpiration fe fait difficilement à
travers les enveloppes de la crifalide, qui font comme cruf-
tacécs, & par conlèquent très-compaéfes; un certain degré
de chaleur ed donc neccffaire pour produire cette tran¬
fpiration.

Des expériences rapportées dans le premier volume *
ont appris, que certaines efpeces de crifalides ont perdu
environ un dix-huitiéme de leur poids, lorfquc le papillon

A iij

* i. voi :
mem. VIII.
3 s

6 MEMOIRES POUR UHlSTOÏRE
eft prêt à paraître libre. Des crifalides d’autres efpeces peu¬
vent en perdre davantage, & d’autres peuvent en perdre
moins; mais toujours Te papillon ne devient en état de
fe tirer des enveloppes de crilalide, que quand il a tran-
fpiré une certaine quantité de matière aqueufe. D’autres
expériences m’ont fait voir cette matière, qui s’échappe du
corps des crifalides par l’infenfible tranfpiration. Dans le
mois de Juillet, j’ai renfermé des crifalides, chacune dans
un tube de verre de quatre à cinq pouces de longueur,
8 c fcellé hermétiquement par les deux bouts. Un des bouts
de quelques-uns de ces tubes avoit même été renflé en
boule. Quelques-unes des crifalides à qui j’avois ôté toute
communication avec l’air intérieur, étoient venues de la
plus belle des chenilles du chou. Au bout de quelques
jours je vis des gouttelettes de liqueur attachées contre
les parois intérieures de la boule; elles s’y multiplièrent
chaque jour, elles coulèrent dans l’endroit le plus bas, où
raffemblées elles avoient un volume qui furpafloit celui de
huit à dix groffes gouttes d’eau jointes enfemble, une par¬
tie du corps de la crilalide étoit dans l’eau. Cette liqueur
étoit auffi claire 8c auHi tranfparente que de l’eau le peut
être. Les crifalides que j ’ai miles dans d’autres tubes étoient
venues de chenilles qui donnent des papillons noélurnes,
elles font reliées cinq à lix mois dans les tuhes fans paroître
fcnfiblement altérées ; mais les papillons n’en font point
lortis; ils ont péri, peut-être, parce que la liqueur qui
tranlpiroit de leur corps étoit enfuite employée à mouiller
ou à tenir trop humide la peau de la crilalide. Mais quand
le papillon ferait né dans chaque tube, nous n’en aurions
pas mieux vû ce que nous voulions voir, que les crifali¬
des tranfpirent, 8 c que ce qui s’échappe de leur corps cil
une liqueur très-claire.

Il cil donc certain que le papillon ne devient en état

des Insectes. I. Mem. 7

de fe tirer de fon fourreau de crifàljde, que fes parties ne
font fuffifamment fortifiées ou affermies, quelorfqu’il s’en
eft échappé une certaine quantité de liqueur par la voye
de l’infenfible tranlj)iration ; que la chaleur eft l’agent le
plus j)ropre à faire évaporer le trop d’humidité dont les
parties du papillon étoient baignées; enfin que félon que
cette quantité de matière efl enlevée plus promptement
ou plus lentement, le papillon doit conferver plus ou
moins long-temps la forme de crifalide.

Ce principe fimple m’a paru nous conduire à condui re
que nous pourrions abréger ou prolonge: à notre gré la
durée de la vie complette, non feulement de toutes les cf-
peces d’infeéles qui doivent devenir papillons, non feu¬
lement de celles dont les individus ont des durées de vie
inégales félon le mois dans lequel ils naiffent, mais que
nous pouvions de même allonger ou accoürcir celte de
toutes les efpeces de papillons, dont les individus ont
vécu jufqu’ici un temps à peu près égal, & généralement
celle de tous les infeéfes qui fe métamorphofent en cri-
falides& en nimphes qui n’ont pas befoin de prendre de
nourriture, comme font tant defearabés de genres diffé¬
rents, & comme font tant de genres de mouches. Enfin
il m’a paru que nous devions conclurre qu’il y avoit une
infinité de machines animales, dont nous pouvions accé¬
lérer ou retarder faccroiffement, comme celui des plantes,
quoique ces machines animales, mépriféespar ceux qui ne
les ont jamais confidérées avec attention, foient plus com-
pofées, plus admirables & faites peut-être avec plus d’artifi¬
ce que celles qui nous intereffent le plus, & dont nous avons
la plus grande idée. Quoiqu’il ne s’agiffe que d’infeéles, il
étoit curieux, ce me femhle, de faire les expériences pro¬
pres àapprendre fi notre puiffancefur euxalloit jufqua pou¬
voir abréger & allonger le cours de leur vie. D’ailleurs, ces

g MEMOIRES POUR CHlSTOIRË
expériences m’ont paru propres à étendre nos connoif-
fances fur fceconomieanimale en general, & n’avoir pas
des rapports auffi éloignés qu’on le pourrait croire avec
ce qui nous regarde de plus près.

Par rapport au raccourcilfcment de la vie des infeéles;
il ne s’agiffoit que defçavoir fi ceux qui paffent tout l’hy-
ver, & fouvent huit à dix mois en crifalide, ne vivoient
Ii long-temps dans cet état, que faute d’être expofés à un
air allez chaud ; s’il n’y avoit point de rifque à accélérer
un développement que la nature vouloit qui fe fît peu
à peu. 11 n étoit queffion que de tenir pendant l’hyver des
crifalides de diverfes efpeces dans un air aulfi chaud que
celui du beau printemps ou de l’été , pour voir l’effet qu’il
produirait fur elles. Cette expérience toute fimple qu’elle
elt, eût été affés difficile à exécuter, fi le jardin du Roy
ne m’en eût donné le moyen. Dès qu’on y entre, deux
magnifiques ferres, nouvellement conllruites, annoncent
combien fon état eft changé depuis qu’il a paffé dans le
département de M. le Comte de Maurepas, qui fe repole
dans cette partie pour l’execution des ordresde SaMajeltc*,
fur l’aéhvité& l’intelligence de M. du Fay. Ces ferres y ont
été conllruites fur d’heureules proportions; au moyen du
foleil cpii agit puiffamment fur elles,& du feu qu’on y en¬
tretient , on y fait regner le printemps , & quelquefois
même l’été au milieu de fhyver.

Ces ferres dcffinéesàconferver les plantes, me parurent
extrêmement propres à faire des expériences fur la maniéré
d’accélerer l’accroiffement, l’affermiffement despartiesdu
papillon cachées fous l’enveloppe de crifalide,ou, ce qui ell
la même chofe, d’abréger le cours de faviecomplette. Dans
le mois de Janvier 1734. j’y portai un grand nombre de
crifalides de différentes efpeces, chacune dans le poudrier
où elle serait tirée de fa peau de chenille ; j’y en portai

beaucoup

des Insectes. I . Aient . 9
beaucoup plus d'efpeces qu’il n’en étoit befoin pour les
expériences dont il s’agit, tant de celles qui dévoient donner
des papillons diurnes, que de celles qui en dévoient donner
de nocturnes. Sûr du fuccèsde ces expériences,autant qu’on
peut l’être de celui de quelque expérience qu’on tente pour
la première fois, jecherchois en même-temps à fatisfaire à
l’impatience que j’avoisde voir les papillons danslefqueis fe
transfbrmoient diverfes elpeces de chenilles que je n’avois
pas éjevées dans les années précédentes.

La reuiïite fut précifement telle que je l’avois attendue;
des papillons parurent dans mes poudriers au milieu de
l’hyver, quelques uns fe tirèrent de leurs enveloppes au
bout de dix à douze jours; d’autres ne les quittèrent qu’au
bout de trois fèmaines, & d’autres confervérent leur forme
de crilàiide pendant cinq à fîx lemaines & plus. Ces va¬
riétés iont de celles que j’avois dû prévoir; entre les crifali-
des il y en avoit dont les papillons feroient fortis dans le mois
de May, d’autres dont les papillons 11e dévoient paroître
que dans le mois d’Aoult ou vers le commencement de
Septembre. Cinq à (ix jours avoient été ici pour chacun
de ces papillons environ ce qu’eût été un mois pour eux
fi les crifalides eufïent été expofées aux injures de l’air ou
cachées fous terre, car parmi celles que j’avois portées
dans les ferres, il y en avoit de celles qui fe tiennent en terre
& de celles qui relient à l’air. Une femainevaloit un mois
même aux crifalides qui ont befoin des chaleurs des mois
de Juin & de Juillet, parce que la chaleur des ferres n’étoit
pas fujetteà tant de viciffitudes que l’eft celle de nos mois
les plus chauds. Les nuits font quelquefois plus chaudes
dans ces ferres que ne le font nos nuits d’été.

Jene m’arrêterai point à citer des exemplesde papillons
à qui j’ai conlidérablement abrégé le temps qu’ils dévoient
palferfous la forme de crifalide; j’en pourrois faire une

. B

ÎO MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
énumération affés'iongue,-& d’autant plus inutileàprefent,
que dans les mémoires qui doivent fuivre celui-ci, je lerai
obligé plus d'une fois, en parlant du temps où certains
papillons ont paru avec leurs ailes développées , d’avertir
que leurs crifalides avaient été miles dans une des ferres
du jardin du Roy.

Qu’on ne croye pas ait relie que ces papillons qu’on
avoit prelïe de paroi t ré au jour, étoient moins bien con¬
ditionnés, que s’ils ne fu fient nés qu’à leur terme ordi¬
naire, qu’ils étoient contrefaits ou foibles; rien ne leur
manquoit à chacun de ce que pouvoit avoir le papillon de
leur efpece le mieux conformé. Plu fieu rs femelles, fur
tout celles qui étoient phalènes ou noélumes, firent leurs
œufs, & périrent peu après, comme nous verrons dans le
mémoire fuivant quelles pendent quand leur ponte efl
faite. Le papillon qui s'ell délivré de les œufs a fatisfaità
tout ce que la nature exige de lui, il meurt. Le cours de
la vie de nos in (eûtes efl donc réellement abrégé des mois
qu’ils n’ont pas paffés fous la forme de crilàlide, car ils
n en vivent pas plus long-temps papillons pour avoir vécu
crifalides pendant un temps plus court.

Dès le 2 i. Novembre 1734. je fis porter des poudriers
où étoient des crilàl ides, dans les ferres du jardin du Roy,
je les y fis porter près de deux mois plutôt que la première
fois. Les papillons quittèrent auffi deux mois plutôt la for¬
me île crilàlide; & cela, parce que les deux mois qu’ils
eufient paffés à l’air ou en terre fous cette forme, n enflent
pas avancé lènfiblcment leur accroiffement. Une femaine
y tint lieu à certaines crifalides de plus de trois mois de
vie. J’eus dès les premiers jours de Décembre des papillons
qui ne dévoient paroître qu’en May. Nous avons fait en¬
tendre cy-deffus qu’il y a des papillons dont on a deux gé¬
nérations de chenilles dans la même année ; un papillon

des Insectes. /. Mem . i i
par exemple, qui eft né au mois de May, fait des œufs
d’où des chenilles fortentdans le même mois, ou vers le
commencement de Juin. Les chenilles forties de ces œufs,
donnent des papillons avant la fin de J uillet, & cespapillons
font des œufs d’où des chenilles éclofent en Août ou en
Septembre: des papillons de plufieurs autres efpeces qui
naifïent plûtard, 11e donnent chaque année qu’une généra¬
tion de chenilles. U efl clair, qu’en fàifant naître en Décem¬
bre despapillons qui n’auroient dû naître qu’en Juin ou en
Juillet de l’année fuivante, on aura aifément dans une année
deux générations de ces papillons, ou de leurs chenilles.
Ce n’eft pas afïïirement un l'ecret qui paroifle fort à defirer
à prefent que celui de multiplier les générations des che¬
nilles & des papillons, mais quefçait-on, fi ce qui nous eft
inutile aujourd’hui, ne deviendra pas utile quelque jour!
Si on découvrait une nouvelle efpece de chenilles qui don¬
nât autant de foye que les vers à foye, qui fût plus ailée à
élever, mais qui n’eût qu’une génération par an, quoi¬
qu’elle vécût de feuilles qu’011 peut trouver pendant toute
l’année, on fe lerviroit de cette voye pour augmenter le
nombre de les générations.

Il n’eft: prefque pas befoin d’avertir que le moyen dont
nous nous fiommes fervis pour accélérer le développement
des papillons, n’eft pas moins efficace pour accélérer celui
des mouches de di verl'es el jjeces, des lcarabés, & générale¬
ment celui de tous les infeéles qui paftent par l’état de cri-
falides & de nimphes, qui ne font point d’ufàge de leurs
jambes. Il n’eft point de curieux en infedtes, qu i, quand il
aura une ferre chaude à fa difpofition, ne foit charmé d’y
faire accomplir dès le commencement de l’hyver, des mé-
tamorphofes qu’il ne pourrait fe promettre de voir qu’en
été. Nous n’aimons pas à prendre des foins qui ne doivent
nous donner des connoiffances qu’après un temps qui nous

12 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
paraît long.Dans de petits appartementsbien échauffés par
des poêles, on accélérera de même le développement des
infeéles. Un de mes amis, à qui j’avois appris ce qui s’étoit
paffé dans les ferres du jardin du Roy, s’eft diverti à Straf-
bourgà faire paraître au jour pendant l’hyver les papillons
de toutes les crifalides qu’il a pu trouver.

Pour accélérer le développement des infeéles cachés
fous la forme de crifalide ou de nimphe , on peut avoir
recours à une chaleur plus égale & plus confiante que
celle des poêles, qui coûtera moins à entretenir, & dont
l’effet fera plus prompt. J ufquesicy, les poules n’ont guere
couvé que des œufs, mais il m’a paru qu’on pouvoit fort
bien leur faire couver clés crifalides & des nimphes; qu’on
pouvoit, au lieu de poulets, faire éclore fous des poules des
papillons, des mouches,des fcarabés,&c. On ne les détermi¬
nerait pas à couver immédiatement des crifalides, dont la
groffeurefl trop éloignée de celle de leurs œufs ; d’ailleurs
les crilàlides moins dures même que les œufs des petits
oifeaux, feraient bientôt écralées par le feu! poids de la
poule, 8 c par les mouvemens quelle fe donne en diffe¬
rents temps. Mais quand une poule a l’envie ou le be-
foin de couver, elle ne montre pas grand difeernement,
elle échauffe des pierres arrondies qu’on laiffe dans fon
nid, comme elle échauffe fes propres œufs; il n’y avoit
donc aucun lieu de douter qu’une poule ne couvât des
boules creufes de verre, ou des boules creufes 8 c allon¬
gées en forme d’œuf, 8c auffi greffes ou plus greffes que
des œufs. Si dans une de ces houles de verre il y a des crilà¬
lides, la poule qui couvera la houle de verre, couvera les
crifalides. Elles feront défendues par les parois de cette
boule contre le poids de la poule, comme l’embrion du
poulet 1 eft par la coque, 8 c elles profiteront de même ou
à peu près de la chaleur de la poule.

des Insectes. I . Mem . 13

Pour en faire l’expérience, je pris line boule de ver¬
re creulé , dont la figure & la grofTeur étoient à peu
près les mêmes que celles d’un œuf de poule d’Inde. La
boule étoit percée à un de les bouts, 6 c c’eft par cette
ouverture que je fis entrer des crifalides dans l’intérieur de
l’œuf. Celles qui fervirent à la première épreuve, étoient ve¬
nues d’une chenille épineufe de l’ortie, reprefentée tom. 1.
Planche 26. fig. 1. elles s’étoient attachées par le derrière
contre le couvercle de papier qui bouchoit le poudrier,
dans lequel les chenilles avoient été nourries. Sans décro¬
cher la crifalide, je coupai un petit quarré de papier vers
le milieu duquel étoit Ion attache. Je coupai ainfi huit
petits quarrés de papier, ou ce qui eft la même choie,
j’ôtai liait crifalides du poudrier ; je frottai de colle la
furfice du papier oppofée à celle à laquelle la crifalide te-
noit,& j’eus attention d’appliquer cette furface frottée
de colle contre les parois intérieures de l’œuf. Je plaçai
les crifalides auffi proches les unes des autres quelles le
pouvoient être. Quand l’œufde verre étoit dans unepo-
fition, telle que l’endroit où les crifalides étoient collées,
étoit le plus elevé , elles pendoient comme d’une voûte.
Après avoir ainfi arrêté huit crifalides dans l’œuf, je bou¬
chai l'on ouverture avec un bouchon de liege. Loin pour¬
tant de chercher à ôter toute communication à l’air inté¬
rieur avec l’air extérieur, je longeai à lui en ménager une.
Je coupai une portion du bouchon dans toute fa lon¬
gueur, afin que l'on contour ne fût point circulaire, &
qu’il reliât un vuide entre le contour du trou & le bou¬
chon.

Tout étant ainfi préparé, je plaçai l’œuf de verre avec
des œufs ordinaires qu’une poule couvoit depuis quel¬
ques jours. Je trouvai le lendemain qu’elle avoit mis cet
œuf au bord du nid, 6 c elle l’y a toujours tenu ; d’ailleurs

B iij

14 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
elle le couvroit bien ; elle l ’a toujours conferve bien chaud.
L eifet delà chaleur parut dès le premier jour, toutes les
parois intérieures de l’œuf de verre furent couvertes de
vapeur, ou plutôt de goutelettes d’eau très-fenfibles qui
avoient été fournies par la tranfpiration confidérable qui
s’étoit faite dans lescrifalides. J’ôtai le bouchon , afin de
donner de la facilité à s’évaporer à une humidité qui au-
roit pû nuire aux crilalides li elle fût reliée. Quand l’œuf
fut fec, c’elt-à-dire, au bout de quelques minutes, je re¬
mis le bouchon, & je replaçai l’œuf de verre lôus la poule.
Ni le lendemain ni les jours fuivants je n’apperçûs plus
de vapeurs contre fes parois intérieures. La grande tran¬
fpiration s’étoit faite en moins de vingt-quatre heures. En¬
fin au bout de quatre jours, je vis paraître le premier,
apparemment, des papillons qui foit né l'ous une poule, 8 c
le premier des papillons de cette efpece qui ait fi peu
refié fous la forme de crilalide. Ils font cependant de ceux
qui y relient pendant le moins de temps. J’avois confervé
dans le poudrier où les crilalides de l’œuf de verre avoient
été prifes,d’autres crilalides de même efpece, & qui s’é-
toient tirées du fourreau de chenille le même jour. C’eft
le 21.& le 22. Juin qu’elles l’avoient toutes quitté; cel¬
les du poudrier que j’avois laide lùr une fenêtre en dehors,
fe transformèrent les unes le y les autres le 6. les autres
le 7. 8 c le 8. Juillet; & de celles qui avoient été miles
fous la poule le 22. Juin au loir, la première fe transforma
le 26. après midi. Je trouvai quatre autres papillons dans
l’œuf le 27. au matin ; & il en eut un qui n’y parut déve¬
loppé que le 28. au matin. Deux autres crilalides péri¬
rent dans l’œuf, de huit il n’y en eut que fix qui devin¬
rent papillons; mais il en périt autant à proportion de cel¬
les que j’avois laiffées dans le poudrier. Les papillons qui
étant expofés à la chaleur de l’air extérieur dans une iàilôn

des Insectes. I. Mem. 15
fivorable fe lont tirés le plutôt de leurs enveloppes de
crilàlides, ne s’en lontdonc tirés qu’au bout de quatorze
jours, & un papillon de même clpece s’efi dégagé des
bennes Ions la poule au bout de quatre jours. Son dé¬
veloppement a été bien hâté. A la vérité, quatre autres
papillons fe transformèrent un demi jour, & un autre un
jour & demi plus tard que le premier. Peut-être qu’ils
fe font trouvés dans des endroits de l’œuf qui ont été te¬
nus moins chauds. Le développement au relie de tous les
papillons de même efpece, ne le fait pas précilément dans
K même temps, il luppolé une clpece d'accroiiïcment ;
Si dans les animaux de même efpece , l’accroilfement fe
fait pais ou moins vîtelêlon les di pofitions intérieures de
l’animal. Nous avons dit auffi, qu’entre les crilàlides du
poudrier, ilyeneut d’où les papillons nelortirent quedeux
jours après que d’autres papillons furent fortisdes leurs.

Je collai contre les parois intérieures d’un autre œuf
de verre qui avoit une figure ailes fphérique, fix crilàlides
venues d’une autre efpece de chenille épintufê de l’ortie,
reprefentée tom. 1. pl. 25. fig. 3. précilément comme j’a-
vois collé celles dont j’ai parlé ci-devant. Quelques acci¬
dents qu’il feroit inutile de rapporter, firent périr cinq de
ccs crilàlides. Une feule qui relia faine, fe transforma en
papillon au bout de fix ou de fept jours. Je fuis incertain
du jour précis, parce que les crilàlides dont il s’agit furent
collées à l’œuf dans deux jours différents, & que j’ignore
fi le papillon qui eft venu à bien elt forti d’une de celles
qui avoient été collées les premières, onde celles qui l’a-
voient été un jour plus tard. Quoi qu’il en loit, les pa¬
pillons nefontfortis pour le plutôt qu’au bout de vingt,
ou de vingt-un jours des crilàlides de même efpece qui
étoient refiées dans leur poudrier,expolées à la feule cha¬
leur de l’air que nous relpirons.

ï6 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

Mais le développement des papillons qui pafTent Phy-
vcr, qui paffent neuf à dix mois fous la forme de crilalide,
doit être bien autrement accéléré par la chaleur d’une
poule qui couve. Il y a apparence qu’au moyen de cette
chaleur, tel papilion pourra paroître avec fes ailes déve¬
loppées , dans l’été même où la chenille fe fera transformée
en crilalide, quoique félon le cours ordinaire de la nature,
il ne dût fe montrer fous la forme de papillon que dans
l’été fuivant ; mais c’cft une expérience que je n’ai pas
encore faite, parce que je n’ai pu avoir des crifalides qui
pafTafTeiit fhyver pendant que j’avois des poules qui cou-
voient.

J’ai fait l’expérience de mettre fous une poule dans
des œufs de verre, des coques dans lefquelles étoient ren¬
fermées des nimphes de mouches à deux ailes : le temps
de la naiffance de quelques mouches y a été conhdéra-
blement avancé.

J’ai pourtant lieu de croire, que le degré de chaleur
qu’une poule donne à fes œufs, eft plus grand que celui que
des crifalides & des nimphes de certaines efpccespeuvent
foûtenir. J’ai mis fous la poule dans lesœufs de verre, beau¬
coup de coques dansiefquellesétoient des mouches à deux
ailes, d’une efpece qu’il feroit longée inutile de faire con-
noîtreàprefent; il fuffit de dire, qu’aucune mouche n’efl
fortie de ces coques, elles ont péri ; elles fe lont defféchées
chacune dans l’intérieur de la fienne; au lieu que les mou¬
ches de mêmeelpece font venues à bien dans le poudrier
où j’avois laiffé dépareillés coques. Des crifalides de cer¬
taines efpeces font auffi peries dans lesœufs de verre, &
il y a toute apparence que c’efl pour y avoir eu trop chaud.

Le degré de chaleur que la poule communique à fes
œufs eft affés confidérable. Je l’ai induré avec mon ther¬
momètre, je ne l’ai pas trouvé toujours le même. La liqueur

du

des Insectes. Z Mèm.

du thermomètre qui avoit relié fept à huit heures l'ous la
poule, a pour le moins monté à 3 i. degrés & demi au-def-
îus de la congélation , & pour le plus elle sert élevée 332.
degrés & demi : je l’ai trouvée à ce point fous une poule
dans un temps où les poulets étoient prêts à éclore, & où
quelques-uns avoient déjà becqueté leur coque. La cha¬
leur naturelle de la poule fembloit alors ranimée & aug¬
mentée par le fentiment de joye que lui donnoient les
cris des poulets prêts à naître.

Nous neconnoilfons point de pays où les poulets éclo*
fent des œufs expofés à l’air, nous en pouvons donc con-
clurre qu’il n’y a point de pays connu où la chaleur foit
pendant vingt & un jours conlécutifs égale à celle qui fait
monter la liqueur de nos thermomètres 231. degrés &.
demi ou à 32. degrés.

Au relie, on pourroit avoir recours à des poules qui
couvent, pour faire même éclore des papillons, des mou¬
ches , desfearabés, &c. dont les crifalides & les nimphes ne
peuvent foûtenirle degré de chaleur exprimé par le 32 e .
de notre thermomètre. On pourroit alfujcttir l’œuf de
verre au-delfous des véritables œufs, foit près du fond,
foit près des bords du nid, pour ne faire agir fur l’œuf de
verre qu’un degré de chaleur plus modéré.

Dès que nous fçavons le moyen d’abréger le cours de
la vie des infeèles qui ont à fùbir des transformations, par¬
ce que nous fçavons celui d’accélerer leur développement,
il paroît que nous devons fçavoir aulfi le moyen de pro¬
longer le cours de la vie de ces mêmes infeèles; que nous
n’avons qu’à prcndrclavoye contraire, qu a retarder leur ac-
croilfement. Pourmettre le papillon en état de fe tirer defes
enveloppes decrifalideau milieu de l’hyver, nous n’avons
qu’à le faire trouver pendant quelques jours de cette faifon
dans iui air aulfi chaud que celui de l’été; fi au contraire
Tome 11 . . C

1 Tom.

l8 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
nous prolongeons l’iiyver pour une crifalitle ou pour une
nimphe, fi nous faifons en forte, que pendant l’été elle
ne loit jamais environnée d’un air chaud ; il eft évident
que nous arrêterons la tranfpiration, ou que nous la di¬
minuerons confidérablement, ou ce qui eft la même choie,
que nous empêcherons les parties du papillon de le forti¬
fier pendant l’été, & que nous prolongerons fes jours.
Cela, dis-je, eft évident, mais il ne feft pas de même,
que le papillon dont le développement aura été retardé,
viendra à bien. IJ en pourrait être des crifalides comme des
ceufs qui fe corrompent s’ils lont gardés trop long-temps:
on peut craindre de faire périr le papillon, h on le retient
fous la forme de crifalide par de-ià le terme qu’il y eft re¬
tenu dans l’ordre naturel. L’expérience du moins en étoit
ailée à faire. Ce que font des ferres chaudes en hyver pour
avancer l’accroiftement du papillon, les caves & les glaciè¬
res le doivent être en été pour le retarder, ce font des
ferres froides. Des caves ordinaires que j’avois plus à por¬
tée qu’une glacière, m’ont paru fuffire pour faire cette ex¬
périence. Pendant l’hyver, vers la lin de Janvier 1734.
je mis dans difiêrens poudriers de verre différentes eljieccs
de crifalides, les papillons des unes dévoient fortir de leurs
enveloppes dans Je printemps, & ceux des autres dévoient
fortir des leurs en été. Je bouchai ces poudriers avec du
îiege & de la cire, non pas cependant hermétiquement,
mais à un point où l’humidité de la cave 11e pouvoit pas s’y
introduire fenfiblement. Pour ne pas entrer actuellement
dans de trop longs détails, & pour fixer l’attention , je ne
parlerai que d’un de ces poudriersdans lequel j’avois renfer¬
mé trois crifalides de la belle chenille du titimale *. Lorf-
que je les portai à la cave , la température de l’air y tenoit la
liqueur du thermomètre dont j’ai donné la conftruétion, à
huit degrés & demi au-deffus de la congélation ; c’eft un

des Insectes. /. Mem . 19

degré de chaleur plus grand que celui qui auroit été alors
dans un appartement fans feu, mais je ne l’avoispas jugé af-
iés confidérablepour avancer feu fiblement l’accroiffement
du papillon. Les crifalides dont il s’agit s etoientdépouillées
de leur fourreau de chenille vers la mi-Août 173 3. & elles
auraient dû fe transformer en papillon au plûtard vers le
commencement de Juillet 1734.. c’eft-à-dire, environ un
an après la n ai (Tance de l’infedte fous la forme de chenille.

Dans les mois chauds de 1734. je defcendois de temps
en temps à la cave pour y viliter ces criiâlides, pour voir
fi elles étoient encore criiâlides : ceux de Juillet & d’Août
fe pafierent fans quelles fe transformaient; cependant l’air
des caves avoit profité de la chaleur de l’été, letat de ce¬
lui des miennes fut marqué par onze degrés & demi au-
deffus de la congélation ; mais onze degrés & demi n’ex¬
priment pas une chaleur fuffifante pour agir efficacement
fur les criiâlides de i’efpecc qui étoit en expérience. Ayant
quitté Paris vers le commencement de Septembre, je ne
les pus revoir que vers le ty. Novembre; alors je les trou¬
vai avec leur première forme; je les retirai de leurs pou¬
driers pour les mieux examiner, pour voir fi elles étoient
encore en vie ; je les mis fur ma main pour les échauffer:
bientôt elles s’y donnèrent tous les mouvemensquefe don¬
nent en pareil cas les crifalides les plus vigoureufes, elles
agitèrent vivement leurs parties pofierieurcs. Enfin aujour¬
d’hui, en Août 173 5.elles(e portent très-bien, elles font
des crifalides en très-bon état, & de chacune defquelles un
papillon ne fçauroit manquer de fortir, fi je les expofois à
un air dont le degré de chaleur fût égal à celui de nos
jours d’été. Voilà donc la vie de ces infeéles prolongée d’un
an, ou rendue une fois plus longue, puifque les papillons
qui fe feraient tirés de leurs enveloppes , & qui feraient
peris peu après en 1734- dans le mois de Juillet, font

20 MEMOIRES POUR L’HiSTOiRE
encore fous la forme de crifalides bien vivantes clans Te
mois d’Août 173 5. Mais combien leur viepourroit-elle être
prolongée de plus! C’eftce que j’ignore, & ce que la fuite
des expériences nous apprendra. Tout paroît pourtant por¬
ter à croire, quelle le peut être deplufieurs autres années,
Sc peut-être de plus d’années que nous n’ofons le penfer.
Quand le temps de la transformation des crifalides appro¬
che, il fe fait des changemens dans leurs couleurs ailes
à reconnoître par ceux qui ont luivi ces inleéles. Mes cri-
iàlides du titimale ont encore précifément la même cou¬
leur quelles avoient lorfque je les portai à la cave, c’eft-à-
dire, un brun beaucoup plus clair que n’efl celui des mê¬
mes crifalides prêtes à lé métamorphofer ,6c qui a encore
une teinte de verd.

Il elî encore à remarquer que nous n’avons pas retardé
le développement de ces infeéles autant que nous l’aurions
pû; les crifalides n’ont été portées à la cave que dans le
mois de Janvier, elles ont profité, en 1733 , pendant par¬
tie du mois d’Aoiit, pendant celui de Septembre, & peut-
être dans bien des joursdumoisd Oétobre,de l’aéÜond’un
air alfés chaud, qui a pû avoir fait plus fur elles que l’air
tempéré d’une cave n’y lçauroit faire enpluficurs années.

Enfin , fi au lieu de tenir ces crifalides dans une cave,
où pendant l’hyvermême la chaleur de l’air étoit de huit
degrés au-defîus de la congélation, & où dans le mois
d’Août elle étoit de onze degrés & demi, on les tenoit
dans une glacière, dans un lieu où l’air n’eût jamais qu’un
ou deux degrés de chaleur au-deffus de la congélation, on
prolongerait encore davantage les jours de ces crifalides,
ou, ce qui eft la même chofc, on retarderait beaucoup l’af-
fermifTement des parties du papillon.

L’air de la cave qui a entre huit à onze degrés de chaleur,
peut même être allés chaud pour avancer l’accroiffement

des Insectes. I. Ment. 21

de certains papillons. Il en eft encore ici deleuraccroifle-
jnent comme de celui des plantes; toutes 11e demandent
pas le même degré de chaleur pour parvenir à porter des
fruits, & pour que leurs fruits viennent en maturité. Enfin
des papillons qui font plus près d’être à terme, à qui il
manque peu pour être en état de fe tirer de leurs dernières
enveloppes, acquiérent les forces néceflaires, mais plus à
la longue, dans la cave. J’ai porté à la cave, mais un peu
tard, des crifalides de la grofle chenille du poirier * qui * Tan. 1.
donne le papillon paon, je lesy ai portées feulement quinze Pl-4-S.fg.i.
jours à trois femaines avant le temps où ces papillons dé¬
voient perdre la forme de crifalide. Ceux-cy font nés feu¬
lement cinq ou fix femaines plùtard qu'ils ne fulTent nés
fi je les enfle gardés dans mon cabinet. Des crifalides de
la belle chenille du chou furent portées dans la cave vers
la fin de Janvier; des papillons n’en fortirent qu’environ
deux-mois plùtard que ceux des crifalides des poudriers de
mon cabinet fortirent des leurs. Mais il y a apparence que
li les crifalides des grofles chenilles du poirier, que fi celles
des chenilles du chou enflent été miles dans la cave peu de
temps après qu’elles s etoient tirées de la peau de chenille,
elles fe (croient transformées beaucoup plus tard, &. qu’el¬
les auraient encore plus tardé à (ê transformer, fi elles eul-
fent été dans un air plus froid que celui de la cave. Une
chaleur telle que celle du printemps, produit une fuffi-
fantetranfpiration dans certaines crifalides, & une chaleur
plus longue & plus forte, telle que celle de l’été, eft ne-
ceflairc pour opérer dans d’autres la tranfpiration fuftifante.

Cela eft afles prouvé, piiilqu entre les différentes elpeces
de crifalides qui paflent l’hyver, il y en a qui fe transfor¬
ment en papillon dans le printemps,& d’autresqui ne fe
transforment qu’à la fin de l’été. Pour tenir plus long¬
temps dans i’eftat de crifalide les papillons à qui il faut

C iij

* Pag-rj-

i7fuivantis.

22 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
moins de chaleur pour s’en tirer, on les mettra dans des
glacières. L’humidité a trop pénétré dans quelques-uns
des poudriers de la cave qui n’avoient pas été bouchés
allés exactement : les crifalides y ont moifi, & font pé¬
ri es ; cet accident a empêché que je n’aye eu julqu ici au¬
tant d’expériences fur des vies de papillons prolongées
que je comptois en avoir. Une odeur demoifi avoit mê¬
me pénétré dans le poudrier où étoient mes crifalides de
la chenille du titimale, mais elle ne leur avoit pas nui; il
n’étoit pas entré dans le poudrier alfés de vapeur pour
humedter fenfiblement la terre.

La bouteille où l’on mettra des crifalides en expérience
dans la cave, doit donc être bien bouchée,lanspourtant
l’être hermétiquement, il doit y relier une, mais très-pe¬
tite communication avec l’air extérieur,

Le 12. Juin j’ai porté à la cave des crifalides qui s’étoient
tirées de leurs dépouilles de chenilles le même jour; ces
crifalides étoient de celles-là mêmes que j’ai fait couver
par une poule *, & fous laquelle il y en a eu qui le font
transformées en papillons diurnes au bout de quatre jours,
& d’autres au bout de cinq jours. Enfin ces crifalides étoient
de celles qui expofées à l’air extérieur dans la même faifon,
ne relient crifalides que pendant quatorze jours. Celles
qui ont été placées dans la cave font reliées crifalides juf-
quesau 2. e & au 3.' jourd’Août. Des papillons qui fous la
poule n’auroient demeuré que quatre jours dans leurs en¬
veloppes de crilàlides , qui expofés à l’air extérieur y fe-
roient reliés au plus pendant quatorze jours, y font donc
reliés pendant près de deux mois ayant été tenus dans la
cave; & j’ignore pendant combien de temps ils y feroient
reliés s’ils eulfent été tenus dans un air plus froid, tel que
celui d’une glacière.

Nos premières expériences nous ont donc appris que

des Insectes. 7 . Mem. 23
nous pouvions abréger confidérablement le cours de la
vie complette d’un infeéle, le rendre cinq à fix fois plus
court; &nos dernières expériences nous apprennent que
nous pouvons rendre le cours de la vie des infeéles peut-
être cinq à fix fois plus long, & au moins une fois plus long
qu’il ne l’efl ordinairement. Mais c’eft une queftion, en
iuppofant les animaux capables depenlêes ou au moins de
fentimens, quels font de ces papillons ceux à qui nous avons
rendu de bons ou de mauvais offices. Si nous avons fait un
bien réel à ceux dont nous avons prolongé les jours, &
fi ceux à qui nous les avons abrégés en les faifant croître
plus vite, ont à feplaindre de nous, ou fi au contraire ces
derniers ne font pas ceux que nous avons le mieux traités!
Leur vie comme la nôtre efl un chemin à parcourir ; pour
fa rendre complette, il faut, comme nous l’avons déjà dit,
paffer par une fuite de degrés d’accroiffement, & par une
fuite de degrés de décroiffement prefcrites par la nature.
Tous nos papillons dévoient arriver à un terme où nous
avons conduit les uns bien plutôt qu’ils n’eu fient pii efpe-
rer d’y être, & nous y avons fait arriver les autres bien plu-
tard qu’ils ne l’eufTent dû. Je fçais que nos fentimens inté¬
rieurs <Scnos louhaits nous di«fient ladécifion decettequef
tion, nous aimons que la route de notre vie foit longue,
nous la trouvons beaucoup trop courte;cependant un pe-
re qui pourrait conduire, & qui conduirait dans quelques
femaines fes enfansà l’état de l’âge viril, feroit-ilun pcre
dénaturé ! fur-tout, fi dans ce peu de femaines où il aurait
fçû procurer un accroiffement fi lubit à leur corps, il
avoit eu en même-temps le talent d’orner leur efprit de
toutes les connoiffanccs qu’ils n’auroient acquifes qu’en
dix-feptàdix huitannées detravail. On aurait peine à pro¬
noncer contre un tel pere. Qui nous ôterait nos premières
années, qui les feroitpafler en quelques jours, nous ôterait

24 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
peu ; qu’eft-ce que c’eft que de vivre alors! Il eft bien htf-
miliant pour nous que l’accroiiïement de notre efpritfpour
ainfi dire, tienne fi fort à celui du corps, que l'on étendue,
fa force,fa juftefle, 1a pénétration, augmentent à mefure
que les parties de notre corps lé développent & fe fortifient;
il eft encore plus humiliant que notre eiprit décroilfe avec
notre corps. Quelque rapides, quelque lubits que nous
paroilfent nos fentimens & nos penlées, les uns Si les au¬
tres le pourraient être beaucoup davantage. Que manque-
roit-il à quelqu’un pour la même durée, ou plus exaéle-
mentpour la même valeur de la vie, qui par quelque pro¬
dige, aurait eu en peu de mois les mêmes accroilfeinens
Si les mêmes décroilfemens de corps, Si enfin la même fuite
de penlées Si de fentimens qu’il n'aurait eu naturellement
que dans le cours d’une vie ordinaire ! Aflûrement par rap¬
port au corps & par rapport auxpenfées, il ne lui manque¬
rait rien ; le temps qui lui manquerait par rapport aux fen-
timens agréables ferait quelque chofe, car c’cft un bien d’ê¬
tre affeété agréablement, St un plus grand bien del’être pen¬
dant plusde temps; mais la vivacitéd’unfentiment, un plus
grand degré de plaifir qu’il nous caufe pourrait compenfer
la durée d’un fentiment plus foible & moins agréable; d’où
il cft clair qu’une vie de quelques femaines, & même de
quelques jours, peut équivaloirà une vie deplufieursfiecles.

Malgré tout ce que ces réflexions peuvent avoir de vrai,
on nelailfera pas defouhaiter que lefecret de prolonger la
vie des hommes fût aufli connu que celui de prolonger la
vie des crifalides. Qui l’aurait ce fecret, ferait aflurement
maître des richelfes de l’univers. Ne fera-t’on pas tenté de
penfer qu’il ne doit pas être mis au rangdes recherches chi¬
mériques! au moins paroîtra-t’il que tout ce qui a été dit
du tenue que la nature a preferit à la vie de chaque ani¬
mal , de ce terme fatal qu’on ne peut pafler, a été dit trop

vaguement

des Insectes. I. Mem. 25
vaguement & trop généralement, puifqu’il eft prouvé que
la vie de tel animal, de tel inlèéle, n’a été fixée à quelques
mois ou à un an, que julqu a ce que le moyen de la pro¬
longer à deux, à trois ans, ou à plus, ait été trouvé.

Avant que de nous arrêter à examiner fi nous devons
nous livrer aux elpérances trop flatteufes que les expérien¬
ces rapportées cy devant pourroient faire naître, voyons
de fuite tout ce qui lêmble les favorifêr. Les infeéles dont
nous avons prolongé les jours cy-devant, étoient, pour
ainfi dire, dans l’enfance, c’eft en retardant leur accroif e-
ment que nousavons rendu leur vie plus longue; mais nous
avons déjà des preuves, &. les expériences que nous fai-
fons nous en donneront apparemment encore en plus
grand nombre & de piuscomplettes, que nous pouvons
même augmenter la durée de la vie des infeéles qui ont pris
tout leur accroiftement. On Içait que plufieurs efpeces de
quadrupèdes, comme les ours, les marmottes, les rats de
campagneappeliésloirs, paftent une partie del hyverfàns
prendre d’aiimens: on dit qu’ils dorment alors, mais leur
fommeil n eft pas, fans doute, précilcment de la nature du
nôtre. Les expériences de Sanélorius ont appris que pen¬
dant un bon fommeil, la tranf jiiration infenfibleeft confî-
dérable chez nous. Pendant que la mafle de notre corps fe
repofe, les liqueurs n’en circulent pas fénfiblemer.t moins
vîte dans fon intérieur, au lieu que dans les animaux qui
paftent plufieurs mois fans manger, le mouvement des li¬
queurs doit être extrêmement ralenti. Ils font dans une eft
pece de létargie, dans une efpece d’engourdiftement ; à
peine fêmblcnt-ils vivre alors. Auffi la durée d’un pareil
état, quelqueconfidérable qu’elle foit, ne prend rien peut-
être, ou prend très-peu fur la durée d’une vie aéfive. Preft
que tous les infeéles qui paftent l’hyver, le paftent ainft
fans prendre de nourriture, &dans un engouid.ftement fi
Tome IL . D

2.6 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
parfait, qu’ils paroiflent morts, Si que leur retour à une vie
active femble une réfurreélion. Tel infeéte, après être par¬
venu à l'on dernier terme d’accroiirement, doit vivre une an¬
née entière dont il paffera quatre à cinq mois dans l’engour¬
di (Tement , Si lans prendre de nourriture. Qu’on prolonge
fon état d’engourdilTement, c’ell-à dire, qu’on le tienne pen¬
dant une année entière dans un air froid comme nous y a-
vons tenu des crifal ides, je luis perfuadé que le temps qu’on
lui aura fait palTer dans cet étatlétargiquene prendra rien,
ou prendra peu fur la durée de la vie adlive. Peut-être que
le fommeil de certains infedles pourroit être poulîé aufli
loin que celui du Chien des Sept Dormans des Mahome-
tans. C’elt de quoi je n’ai pourtant pas des preuves alfés
complexes, mais voici celles que m’a déjà fournies un in¬
feéte extrêmement aétif, Si qu’on n’elt pas difpofé à croire
capable de loûtenirplufieursmoisde diète fans en être in¬
commodé. Je veux parler de celui-là même, par l’exem¬
ple duquel on nous excite à l’amour du travail Si à prévoir
nos beloins; en un mot, delà laborieufe fourmi. Quoi¬
qu’il n’y ait qu’une voix peut-être, depuis que les hommes
connoiffent les inlèétes, pour vanter fa prévoyance, mal¬
gré les jolies fables dont elle a fourni le fujet, malgré les fa-
ges Si gayes queftions& réponfes à la cigale; enfin, quelque
établi qu’il l'oit que l’induftrieule & prudentefourmi le fait
pendant l’été des magafins qui doivent fervir à la nourrir
pendant l’hyver, tous ces prétendus magafins n’ont rien de
réel ; cent & cent recherches m’ont appris que les fourmis
nefçaventce que c’ell: que de faire des provifions. Quand
elles portent des grains de bled Si d’autres grains à leurs ha¬
bitations, eiles les y portent précifément comme les brins
de bois, pour les faire entrer dans laconfiruélion de leur édi¬
fice; c’efl ce qui fera prouvé inconteftablement dans leur
hilloire. Il n’y a peut-être point d’infeétes à qui toute cette

des Insectes. /. Ment. 27
prévoyance 6c toiit ce travail fuffent plus en pure perte.
A quoy ferviroient des amas de bled pendant l’hyver à des
fourmis qui le palïènt ammoncelées les unes fur les autres,
6c fi immobiles quelles femblentmortes! Bien-loin qu’el¬
les eulfent la force d’entamer des grains de bled, elles n’ont
pas alors celle de fe mouvoir. Cefeul fait nous apprend
combien les faits d’hiftoire naturelle les plus reçus, ont
encore befoin d’être examinés de nouveau. La vraye pru¬
dence des fourmis fe réduit à fe mettre le plus à l’abri qu’il
leur eft polîîble, du froid, dont un degré ailes médiocre elt
capable de les priver de tout mouvement. Vers le com¬
mencement de Mars il y a ordinairement des jours alfés
chauds pour les ranimer, alors elles commencent à paraî¬
tre, elles vont chercher de la nourriture. J’ai gardé chez
moi pendant l’hyver des milliers de très-grolTes fourmis,
élans de grands poudriers; j’ai enfuite fait durer pour elles
le froid capable de les tenir engourdies, pendant les mois de
Mars, Avril 6c May, fans qu’elles ayent paru en avoir fouf-
fert. Quand je les ai mifes dans un air chaud, elles y ont
montré toute la vigueur de celles dont le fommeilavoit été
la moitié moins long. Plufieursfourmis &. quantité d’autres
clpeces d’infectes font aéluellement en expériences citez
moi, elles y ont déjà eu un hyver plus long quelles ne de¬
vraient l’attendre, je le ferai durer pour elles jufqu a l’an¬
née prochaine; & j’ai lieu de croire qu’ellesfoûtiendront,
fansen fouffrir, ce long hyver, 6c que je les aurai fait vivre
une année déplus. Je tiens actuellement à cette épreuve,
des chenilles qui palfent l’hyver fans manger, des papillons
diurnes qui pendant l’hyver font cachés & immobiles dans
des troncs d’arbres, des mouches, des fearabés, 6cc. Je ren¬
drai compte dans la fuite du luccès de ces expériences, el¬
les l'ont (impies, 6c j’invite des curieux en matière de phyfi-
que à en tenter de pareilles.

Dij

28 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE

Quoique lo vie d’une mouche, d un papillon, d’une
fourmi, dépended’uneœconomieaufli admirable que celle
dont dépend la vie des plus grands animaux, on feroit plus
touché du luccès de pareilles expériences faites fur de
grands animaux, ou au moins fur des quadrupèdes. Les
marmottes m’avoient paru un de ceux fur lefquels on les
pourrait tenter plus commodément. .Pavois imaginé d’en
tenir une pendant un long temps, pendant plufieursannées
dans une glacière; mais mes premières tentatives m’ont
appris que cetoit une expérience difficile à faire réufïir.
Dans une chambre où la chaleur de l’air n etoit pendant
le mois de Janvier qu’à quatre à cinq degrés au-deffius
de la congélation, je renfermai une marmotte dans un
grand baquet de bois rempli de terre en partie avec quel¬
ques poignées de foin. Bientôt elle longea à s’y loger com¬
modément; elle creufà la terre, elle tranlporta le foin dans le
trou qu’elle avoit creufé, & s’y difpolà un lit fait comme
le nid d’un gros oifeau. Pendant quatre jours confecutifs»
je lavifitai à bien des reprilés, elle me paroifïoit endor¬
mie, mais fouvent elle feignoit plutôt de I être quelle ne
l'étoit. Elle s’ennuya un jour de la feinte, & trouva le
moyen de foûlever le couvercle du baquet pour aller
chercher de la nourriture; j’ai lieu de le croire ain/r, puifi-
qu’après que je l’eus remife dans fon baquet, &que j’eus
chargé le couvercle, de façon qu elle ne pouvoit le foû¬
lever, après avoir encore fait l’endormie, elle fe mit à
manger de la viande que je lui avois laiffée. Le degré de
froid de la chambre n’eftoit donc pas affés confidérable
p >ur l’endormir, ou plutôt pour l’engourdir. Dans le
mois de Février je fis porter le baquet où elle étoit, dans le
jardin, & cela un foir qui promettoit une nuit très-froide;
elle le futaulfi ; la liqueurduthermomètredefeendit à près
de cinq degrés au-deffous de la congélation: malgré ce

des Insectes. I. Menu 29
froid, la marmotte, non feulement ne fut pas engourdie,
elle mangea même partie d’un bon morceau de bœuf cuit
qui etoit dans Ion baquet. Le froid qui engourdit les mar¬
mottes eff donc de plus de cinq degrés au-deffous de la
congélation, bien plus grand que celui qui regne dans une
glacière. Il n’cft pourtant pas fur que le degré de froid
neceffaire pour les engourdir, le foit pour entretenir l’en-
gourdiffement. Qu’on oblèrve le premier degré de froid
qui a été capable de faire perdre tout mouvement à un in¬
fecte,& qu’on obferve enluite le degré de moindre froid
ou de chaleur neceffaire pour lui rendre l’aétivité, & on
trouvera que l’infeéte refte encore fans mouvement dans
un air dont le froid eft bien moindre que le froid qu’on a
été obligé d’employer pour le mettre hors d’état de fe
mouvoir. Peut êtreaufîi, que ceux entre les mains de qui
cette marmotte avoit été, à force de l’inquiéter & de l’agi¬
ter, l’avoient accoutumée à manger pendant le froid. On fe-
roit peut-être plus aifëment l’expérience de tenir dans un
long fommeit ces rats appellés loirs : je n’ai pu parvenir à en
voir dans l’état d’engourdiffement dans lequel ils paffent
l’hyver; mais feu M. Varignonfur le témoignage duquel je
compte autant que fur celui de mes yeux, m’a affûté qu’il
avoit eu un loir fi endormi pendant l’hyver, qu’il ne venoit
à bout de le réveiller qu’en approchant une de fes jambes
affés près d’une bougie pour qu’elle le brûlât legerement;
fon reveil ne duroit qu’un inflant; il retomboit dans Ion
profond lommeil dès qu’on ceffoit de le tourmenter.

Nous ne commençons à compter la vie des animaux que
du temps où ils ont commencé à vivre pour nous, mais
tous les phyficiens fçavent que le petit animal exiffe au
moins dans l’œuf dès que l’œufeff fécondé. Des expérien¬
ces connues & communes, ont appris que ce petit animal
peut y être retenu plus ou moins de temps, félon que l’œuf

30 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
eft plutôt ou plûtard fomenté par une chaleur convenable.
Dans les pays où on éleveles versàl'oye, des femmes ac¬
célèrent l’accroilfement des petits vers renfermés dans les
œufs , en portant ces œufs dans leur fein ; en quelques
femaines elles mettent en état de percer leur coque &
d’en fortir, des vers qui n’en feroient fortis qu’au bout
de cinq à fix mois s’ils avoicnt été expofés à l’air libre. En
tenant les mêmes œufs dans des lieux froids, on les con-
ferve une année, 6 c des années, fans que les petits éclofent.
11 y a donc des temps-très longs pendant ielquels on ar¬
rête raccroilfemcnt fenfiblc du petit animal fans le faire
périr. Si on médite bien cette idée, h on en tire toutes les
conféquences qu’elle peut fournir, elle paraîtra très-fa¬
vorable au fentiment de ceux, qui pour nousconfoler de
l’impoftibilité que nous voyons à expliquer la première for¬
mation des êtres organifés, veulent qu’ils ayent exifté de¬
puis que le monde eft monde, 6 c qu’ils ne le développent
que quand les circonftances y aident.

Dès que nous voyons qu’un infeéle qui ne vit pour
nous que quelques mois, peut avoir vécu auparavant plu-
fieurs années dans un œuf, parce qu’il n’y croiiïoit point,
nous pouvons concevoir qu’il y a eu des temps où cet in-
feèfte prodigieufement plus petit qu’il ne l’eft dans l’œuf,
étoit renfermé fous une enveloppe d’une petitelfe indé¬
terminable, où ilvivoit fans s’étendre & fans fc dévelop¬
per, & qu’il y a pu être renfermé pendant des fiécles 6 c des
fuites de fiécles fans croître fenfiblement. Les plantes font
propres à nous difpofer à nous révolter moins contre une
idée qui a quelque chofe d’effrayant. La graine eft l’œuf,
dans lequel la petite plante eft renfermée. Il eft connu que
certaines graines font en état de germer après avoir été
gardées pendant plus de vingt ans, c’eft-à-dire, que la pe¬
tite plante a pu relier renfermée dans la graine pendant

des Insectes. /. Mem. 31
plus de vingt ans fans y périr; elle y a vécu vingt ans fans
croître. Qu eft-ce que la grandeur d’une plante renfer¬
mée dans une graine donne & de hêtre, par rapport à
celle à laquelle elle doit parvenir ! L’arbre qui elt réduit
fi en petit dans cette graine, a pu être d’une petiteffe pro-
digieulement plus grande ; il peuty avoir eu des temps où
il etoit renfermé dans une graine d’une groflcur infenfîblc,
des temps où il étoit auffi petit par rapport à ce qu’il eft
dans une graine ordinaire, qu’il eft petit dans cette graine
par rapport au plus grand orme. L’imagination feule s’ef¬
fraye ici, la raifon n’eft point étonnée de toutes ces énor¬
mes petiteffes, des qu’elle s’efl convaincue de la divifibilité
de la matière à l’infini.

Enfin, dès qu’il eft bien prouvé qu’une chenille peut
refter des années dans un œuf fans y croître & fans y dé¬
périr , il 11e doit paraître aucune impoffibilité quelle y
relie pendant des fiecles, & pendant des fuites de ficelés ;
& ce que nous avons vu pofîible par rapport aux infec¬
tes , nous le doit paraître également par rapport aux plus
grands animaux. Quelle peine pouvons nous avoir d’ac¬
corder que le poulet qui n’eft qu’embryon, que germe,
peut fubfifter dansfon œuf pendant une longue fuite d’an¬
nées! & ce qui aura été accordé du poulet le doit être de
tous les plus grands animaux, qui, s’ils ne naifTent pas
d’œufs femblables à ceux des poules, doivent toujours être
confervés & croître fous des enveloppes équivalentes à
celle des œufs; car ce n’eft pas feulement dans les œufs
des infeétesque les petits animaux peuvent fe confervcr
long-temps fans y périr, il en eft apparemment de même
desœufs des autres animaux. Nous rapporterons d’autant
plus volontiers les expériences que nous avons ébauchées
par rapport aux œufs des oifeaux, qu’elles nous appren¬
dront au moins une pratique qui peut avoir des utilités.

32 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
Il n’eft pas indiffèrent de pouvoir conlerver des œufs de
poule très-frais pendant long temps, & ces expériences nous
en donneront le moyen. Tous les œufs que couve une
poule ne font pas également frais; fi elle les a tous pon¬
dus , il y en a tel qui eft de quinze à leize jours plus vieux
qu’un autre. L’embryon périt dans l’œuf lorfque 1 œuf de¬
vient trop vieux, parce que l’œuf le corrompt; mais il y vi-
vroit quelquefois plus long temps fi onempêchoit l’œuf
de fe corrompre.

Obfèrvons ce qui fe paffe dans un œuf à mefure qu’il
fe corrompt , & nous ferons conduits à trouver des expé¬
dions pour le conferver fain, ou ce qui eft la même chofe,
frais. Malgré la tiffure compacte de fa coque écailleufe,
malgré la tiffure ferrée des membranes flexibles qui lui
fervent d’enveloppe immédiate, l’œuf tranfpi'e journelle¬
ment, & plus il tranfpire & plûtôt il fe gâte. Il n’efl perfon-
ne qui ne fçache que dans un œuf frais & cuit, loit mol¬
let, foit au point d être dur, la fubftance de l’œuf rem¬
plit fenfiblement la coque; & qu’au contraire il refte un
vuide dans tout œuf vieux, qui eft cuit, & un vuide
d’autant plus grand que l’œuf eft plus vieux. Ce vuide eft
la mefure de la quantité du liquide qui a tranfpiré au
travers de la coque. Aufli pour juger fi un œuf, même qui
n’eft pas cuit, eft frais, on le place entre une lumière &
l’œil ; la tranfparence de la coque permet alors de voir que
l’œuf vieux n’eft pas plein dans fa partie f upérieure.

Des obfèrvations moins vulgaires, & qui ne pouvaient
être frites que par des yeux plus éclairés que ceux du com¬
mun des hommes; des obfèrvations faites par Bellini &
par Valifnieri, nous ont découvert les conduits par lef-
quelsl’œufpcut tranfpirer. Ils ont vu que dans les envelop¬
pes qui renferment le blanc & le jaune de l’œuf, il y a des
conduits à air qui communiquent au travers de la coque

avec

des’ Insectes. I. Mem. 5 >

lavée l’air extérieur. On voit où font ces paflages lorfqu’on
tient un œuf fous le récipient de la machine pneumatique
dans un vafe piein d’eau purgée d’air. A mefure qu’on pom¬
pe l’air du récipient, celui qui elt dans l’œuf fort par des
endroits où la coque lui permet de s’échapper.

Un fait qui prouve encore très-bien que la coque de l’œuf
ell pénétrable à l’air, c’eftquele poulet prêta éclore fait en¬
tendre fa voix avant qu’il ait commencé à becqueter fa co¬
que, &. avant qu’il l’ait même fêlée. On l’entend crier très-
diftindlement, quoique fa coque foit bien entière. Je fçai
que ce fiit a été nié par un phificien qui a beaucoup d’efprit
& de connoilïances, il n’a pas cru que le poulet pût fe faire
entendre alors; apparemment parce qu’il n’a pas cru qu’il y
eut de communication entre l’air intérieur de l’œuf, & l’air
extérieur: il a regardé le poulet comme renfermé dans un
vafe fcellé hermétiquement. 11 eft cependant très-certain
qu’on entend crier le pouict dans une coque, à laquelle il n’a
pasfait encore la moindre ouverture. J’en ai entendu, &
j’en ai fait entendre à d’autres, plufieurs dans des œufs dont
les coques étoient très-continues par tout. Afin qu’il ne
me reliât aucun fcrupule fur des fentes extrêmement pe¬
tites , jai lavé ces œufs ; muni d’une forte louppe , j’ai ob-
fervé leurs coques avec foin, & je n’ai pu appercevoir la
moindre fêlure fur plufieurs œufs, dans chacun defquels
il y avoit un poulet qui crioit alfés fort.

Malgré la tilfure ferrée de fes membranes & de fa coque,
l’œuf peut donc tranfpirer & il tranfpire. Il elî pour nous un
œuf d’autant plus vieux, ou , plus exactement, d’autant
moins bon qu’il a plus tranfpiré. Les paylans de quelques
provinces du rovaumeagitent commes’ils fçavoicnt cette
phifique, ilsconfervent les œufs que leurs poules pondent
dans l’Automne pour les envoyer à Paris en liyver. Ils les
tiennent dans des tonneaux où ils font entourés de toutes
Tome IL . E

34 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
parts de cendre bien preffée. La cendre qui s’applique
contre les coques bouche beaucoup de leurs pores, elle
rend la tranfpiration ])Ius difficile. Ces œufs font mangea¬
bles dans un temps où ils euflent été entièrement corrom¬
pus, fans cette précaution. L’eau dans laquelle on tient les
œufs frais les conferve pendant quelques jours par une
femblable raifon.

Mais il m’a para qu’on pouvoit mieux faire pour con-
ferver des œufs, que de les tenir fous la cendre ou fous l’eau;
que pour arrêter plus furement la matière aqueufe qui
tend à s’en échapper par finfenfible tranfpiration , il n’y
avoit qu’à les enduire d’un vernis impénétrable à l’eau. Il
y a fept à huit ans que j’en fis la première expérience, & ce¬
la vers la mi-Avril. Je couvris plufieurs œufs, qui avoienî
été pondus le même jour, d’une couche de vernis de lac-
que di(Toute dans l’efprit de vin ; le jour fui van t je donnai
encore une couche du même vernis à ces œufs; ainfi la
coque de chaque œuf Te trouva renfermée dans une co¬
que de vernis.

Vers les premiers jours de Juillet, c’efbà-dire, au bout
de deux mois & demi, & de mois chauds, je voulus voir
ce que mon opération avoit produit, en quel état étoient
mes œufs; j’en fis cuire quelques-uns. Lorfqu’ils furent
ouverts, leur blanc parut auffi beau &aulfi graillé que celui
des œufs cuits le jour même où ils ont été pondus ; ils
avoient tout le lait qu’on demande à l’œuf le plus frais. J’en
mangeai un, & j’en fis mangera quelques perfonnes dé¬
licates en œufs frais; ils •furent trouvés auffi bons que des
œufs frais peuvent l’être. Les œufs qui n’ont trempé dans
l’eau que pendant deux ou trois jours paroiffent très-frais,
ils ont le blanc & le lait des œufs les plus frais, mais- ils ont
un goût qui déplaît à ceux qui fe connoiffent en œufs.
Nos œufs vernis, nos œufs frais de deux mois & demi

des Insectes. /. Mem. 3 $

îî’avoient nullement ce mauvais goût des œufs trempés, ni
goût defagréabje quelconque. Un autre fecret connu pour
conferver des œufs frais, efl de les faire cuire, & on les
fait chauffer quand on veut les manger. Quelques perfon-
qes capables de faire des expériences, & qui ont fait celle ci,
m’ont dit qu’elles avoient mangé des œufs qu’elles avoierit
frit cuire deux ou trois mois auparavant, qu’ils paroiffoient
frais , mais qu’ils avoient un goût peu agréable. La vian¬
de cuite fe corrompt moins vite que la viande crue; mais
{a viande cuite fe corrompt après un certain temps. La cuif-
fon peut donc empêcher un œuf defe gâter aufîi vite qu’il
eût fait s’il fût relié crud, mais elle ne peut le conferver
bon que pendant un temps affés court.

L’expérience par rapport aux œufs vernis a été pouffée
foin; je n’en ai fait cuire quelques-uns qu’après les avoir
gardés un an, & je 11’en ai fait cuire d’autres qu’au bout de
deux ans. Ces œufs fi vieux fe trouvèrent pleins de beau¬
coup de lait, leur blanc étoit très-blanc, & fèmblable à
celui des œufs frais; mais leur goûtn’étoit pasauffi agréa¬
ble que celui des œufs véritablement frais, ni que celui des
œufs vernisdepuis trois à quatre mois ; il étoit tel que celui
des œufs qu’on a fait tremper dans l’eau pendant plufieurs
jours. C’efl beaucoup pourtant, qu’après deux ans il ne s’y
fût fait qu’une altération fi légère.

Apparemment que ces œufs euffent pû être gardés frais,
ou au moins mangeables encore pendant plufieurs années ;
mais des rats trouvèrent moyen d’entrer dans l’endroit où
je les gardois, ils percèrent les coques Sc les vuidérent. Je
les crus tous dans cet état ,& je ne daignai pas ôter les co¬
ques vuides & percées de l’endroit où elles étoient. Je ne
l’ai fait que cette année; parmi les coques vuides j’ai en¬
core trouvé deux œufs qui avoient été épargnes, mais leur
vernis avoit été ramolli parle jaune & le blanc qui avoient

Éij

MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
coulé des autres œufs ; ils étoient collés contre la tablette
fur laquelle ils étoient pôles. J’en fs cuire un, plus du tiers
de la coque étoitvuidc, auiïi étoit-il très corrompu. Sans
faire cuire l’autre je caftai fa coque, & j’en emportai un
morceau : fi j’eufle fait cuire cet œuf, il eût eu apparem¬
ment dans fou intérieur un vuide aulfi grand que celui qui
s’étoit trouvé dans le precedent; cependant dès que le
morceau de coque eût été détaché, il parut plus que plein ;
la membrane flexible qui contient le blanc & le jaune s’é¬
leva dans cet endroit au-deftus de la coque, & elle paroil-
foit prête à crever par la tenfion qu’elle fouffroit. C’cff qu'il
fe faifoit alors une fermentation confidérable dans l’œuf;
je le caftai, & il répandit une odeur déteftable. Parmi les
œuvres de M. Valifnieri de l’édition in-folio , on a impri¬
mé une lettre de M. Stancari où il parle de quatre œufs
laiffés dans une boife pendant quatre ans; un de ces
quatre œufs avoitété enduit de ftuc. Dans des journaux;
d’Italie, il efl fait mention d’œufs qu’on trouva dans un
vieux mur qu’on démoliffoit. Il y a plus de vingt ans
que M. l’Abbé Bignon m’envoya un œuf qu’on difoit
avoir été trouvé près de Meulan dans un bloc maffif de
pierre tiré d’une carrière. Ce dernier œuf me parut un
œuf de canne. Tous ces œufs n’avoient pas été entourés
de matière capable d’empêcher fuffifamment l’évapora¬
tion , de matières affés impénétrables à une liqueur aqueu-
fe; ils étoient gâtés. M. Stancari dit, que quand le fen
eût été tiré du ftuc, fon blanc fuintoit au travers de la co¬
que, que fon blanc s’étoit fondu; il étoit pouffé dehors
par la fermentation qui fe fu’foit dans l’intérieur de l’œuf
Ce qui eft de certain, c’eft qu’en enduifant des œufs de
vernis, on les confervera frais auffi long-temps qu’on peut
en avoir befoin. Ceux qui font au fait des vernis ne crain¬
dront pas que cette opération foit chère; il feroit aifé à

des Insectes. I . Man. 37
un homme Je vernir bien des centaines d’œufs dans un
jour, & les vernis à meilleur marché, pourvu qu’ils lèchent
promptement,& qu’ilsfoient impénétrables à l’eau, y fe¬
ront propres. La confommation desœufs efi (1 grande qu’ils
font un objet digne d’attention. Ne feroit-il pas agréa¬
ble, s’il n’en coûtoit que très-peu de plus, de fubftituer
les œufs frais aux œufs vieux qu’on nous prépare de tant
de façons, & aufquels on eft obligé d’avoir recours ! D’ail¬
leurs on ne courroit pas rifque de gâter, comme il ar¬
rive quelquefois, les ragoûts dans lefquels on les fait en¬
trer. Pendant l’hyvcr les œufs frais font toujours rares &
chers dans les grandes villes, on peut les y rendre com¬
muns N à meilleur marché dans cette faifon. Qui eût eu
à Paris pendant l’hyverde 1709. provifion d’œufs vernis,
eût fait une grande fortune ; tel œuf frais y fut vendu fix
livres; c’efl un cas à la vérité bien extraordinaire. Les
vaiffeauxqui partent pour tics voyages de long-cours, au-
roient des rafraîchiffemensfûrspourles malades s’ils avoient
des provifions d’œufs frais. Dans plu fieu rs pays du Nord
011 les poules ne pondent point pendant l’hyver, on pourra
rendre les œufs frais communs.

Je ne fçaurois dire précifément de combien la façon de
vernir les œufs les enchérira peu, mais je puis en donner
quelque idée. Jai pris une petite bouteille pleine d’efprit
de vin, qui contenoit la vingt-quatrième partie d’une pinte.
J’ai Lit dilfoudre deux parties de gomme lacque-platte
avec une partie de colophone dans l’efprit de vin de ma
petite mefure. Cette quantité de vernis m’a fuffi pour
bien vernir environ trois douzaines d’œufs; ainfi avec une
pinte d’efprit de vin on verniroit au moins foixante douze
douzaines d’œufs. Mettons l’efprit de vin à cinquante fols la
pinte, ce qui eft plus que ne peut valoir celui qui eft nécef-
faire ici. Suppofons que la quantité de lacque-platte & de

.E iij

38 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
colophone qu’aura diffout cet efprit de vin aille à vingt-
deux fols, ce qui efl la mettre haut, lagomme-lacque ne
valant que cinquante fols la livre , & la colophone fept
à huit fols. De ce calcul il fuit que la dépenlè en vernis
pour chaque douzaine d’œufs ne fçauroit aller à un fol.
jL expérience apprendra probablement que des couches
beaucoup plus minces que celles que j’ai appliquées peu¬
vent fufnre,& j’ai lieu ducroire que ce qui feraconlom-
méen vernis, n’ira pas même à la moitié du prix auquel
nous venons de l’évaluer.

Relie à ellimer à quoi ira la dépenfe de la main de l’ou¬
vrier. Un ouvrier ltilé pourra vernir au pinceau bien des
douzaines d’œufs en un jour. On 11’a été qu’environ deux
minutes à me vernir chaque œuf avec un très-petit pin¬
ceau , & par conféquent peu expéditif; ainfi on m’a verni
deux douzaines & demie d’œufs dans une heure. Mais h
au lieu d’étendre le vernis avec un pinceau, l’expérience
apprend qu’il fuffit de plonger l’œuf dans le vernis & de
l’en retirer, combien verniroit-on d’œufs par jour de cette
manière! Au reflc, ce travail devroit être fait à la campagne,
des femmes en feraient très-capables. Des payfannes qui
verniraient chaque jour Jes œufs frais de leurs poules, n’en
trouveraient pas moins le temps de fournir aux foins de
leur ménage.

Ce qui paraîtra le plus embarraffant, ce fera de tenir
l’œuf pendant qu’on le vernira, car il 11e faut pas toucher
avec les doigts les endroits vernis. On pourrait faire l’ou¬
vrage à deux fois, vernir l’œuf à moitié & le pofer enfuite
par le bout qui n’eft pas verni dans une efpece de coco¬
tier de terre, ou feulement dans un vafè plan de fable.
Quand le vernis appliqué ferait fec on vernirait le refie de
1 œuf. Mais il me paraît plus commode, fur tout fi on
s en tient à plonger les œufs dans le vernis, d’attacher à un

des Insectes. I. Man. 3 9
des bouts de l’œuf un fil avec un peu de cire defpagne, de
I y cacheter. C’eft le moyen dont je me fuis fervi pour les
vernir au pinceau: on tient l’œuf par le fil , & après qu’il
eft verni, le fil donne la facilité de le fufpendre à un clou
ou à un cerceau qui pend en l’air, & qui eft fou tenu com¬
me un croc à viande par une corde, ou comme les cer¬
ceaux aufquels on pend des bougies. La façon d’attacher
le fil avec de la cire defpagne emporte encore un peu
de temps, plus d’une demie minute pour chaque œuf.
Tous ces petits frais joints enfemble ne fçauroient aug¬
menter bien fenfiblement le prix des œufs vernis.

Mais je dois avertir, que pour faire cuire à propos les
œufs vernis, il eft necefîaire de les tenir dans l’eau bouil¬
lante cinq à fixfois plus de temps qu’on n’y tiendroit des
œufs frais ordinaires. L’œuf verni doit refter dans l’eau
bouillante un peu plus de trois minutes. La caufemême qui
fait que le vernis conferve l’œuf, le rend plus long à cuire.
Pour que l’œuf cuife, une portion de fon humeur aqueufè
doit s’évaporer, & le vernis s’oppofe à l’évaporation. L’œuf
feroit encore bien plus long-temps à cuire, fi la chaleur qui
ramollit le vernis 11e le mettoit dans un état où il peut moins
rélifter aux parties qui font effort pour s’échapper.

Mais pour revenir au principal objet de ce mémoire,
il refte à fçavoir, fi nous confervons l’embryon du poulet
vivant dans les œufs que nous confervons frais pendant
un temps fi long. On peut craindre que l’odeur du vernis
& toutpaflage bouché à l’air par ce vernis, ne l’y faffent
périr, ne l’y étouffent. Pour décider cette queftion, je don¬
nai à couver à une poule fept œufs ordinaires, deux œufs
vernis, & cinq œufs que j’avois dévernis ; ceux-ci avoient
été enduits pendant près de deux mois & demi, c’étoient
les plus vieux que j’euffe alors. Pour les dévernir je m’étois
contenté de les mouiller d’efprit de vin qui avoit un peu

40 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRË
ramolli lèverais, que j’avois enlevé enfuite en le ratifiant
avec un morceau de verre. Je n’avois pasofé lai fier trem¬
per les œufs dans l’efprit devin pendant le temps nécefiaire
pour diffoudre le vernis, de crainte que cette fubtile liqueur
ne pénétrât au travers de la coque, & qu’elle ne lit périr
l’embryon. Parmal-adrefledela poule ou par quelqu autre
accident, un des œufs vernis fut caffé. Au bout de vingt
jours ou vingt jours & demi les poulets éclorent à l’ordi¬
naire des œufs qui n’avoient point été vernis; mais il n’en
fortit point, ni de l’œuf verni ni des œufs dévernis ; deux
de ceux-ci étoicnt ce qu’on appelle ries œufs clairs, étant
fecoués ils faifoient du bruit, ils avoient du vuide dans
leur intérieur, je les caflai, & je vis qu’ils étoicnt des œufs
pourris.

Cette première expérience fembloit prouver que le
vernis dont les coques des œufs avoient été enduites, avoit
fait périr le germe du poulet; il pouvoir cependant fe faire
que les œufs qui avoient été vernis fufient des œufs qui
n’avoient pas été fécondés. Il falloit répéter l’épreuve avant
que de décider; d’autant plus que l’œuf verni, & les trois
autres œufs dévernis, qui refioient, paroiflpient pleins;
fecoués, ils ne faifoient entendre aucun flottement. Je
remis ces quatre œufs tout chauds fous une autre poule
qui couvoit depuis deux jours, je les y laiflai pendant dix-
fept jours. Ne voyant pas paraître de poulets après un
f long terme, je les retirai de deffous la poule ; les trois
œufs dévernis étoicnt devenus des œufs clairs, c’cft-à-
dire, des œufs dans lefquels on emendoit un flotte¬
ment lorfqu’on les fccouoit. Je les caflai tous trois, je ne
vis rien dans leur intérieur qui eût bien la forme de poulet,
mais ils ne me firent pas fentir de mauvaife odeur. Pour
l’œuf verni, il étoit reflé plein ,on avoit beau le fecouer
on ne s’appcrcevoit pas du plus petit bruit. Je le caflai,

curieux

des Insectes. I . Mem . 41

curieux de voir ce qui ctoit dans Ton intérieur. Je n’y trou¬
vai rien que le blanc & le jaune, mais qui me fembloient
précifement dans l’état de ceux des œufs ordinaires ; en un
mot, cct œuf qui avoit été couvé pendant plus de trente-
huit jours me parut un très-bon œuf, & tel que ceux que
nous mangeons. Il n’y avoit plus moyen de le faire cuire
en œuf à la coque, la fienne avoit été trop caffée; mais
on le fit cuire avec du heure , comme ceux qu’on appelle
des œufs au miroir. Deux perfonnes qui étoient avec
moi en voulurent goûter, nous en mangeâmes tous trois,
& nous le trouvâmes aulfi bon qu’un œuf cuit de cette
manière le peut être; nous ne lui trouvâmes aucun goût
diffèrent de celui des meilleurs œufs.

Voilà afïïïrement la plus forte des épreuves à laquelle
les œufs vernis pufTent être mis, Si j’aurois eu peine à
croire qu’ils l’eu fient foûtenue. Nousnefçavons rien dire
de plus pour faire entendre qu’un œuf eft deteflable, que
de dire qu’il a été couvé ; en voilà un qui l’a été pendant
plus de trente-huit jours fans être altéré fenfiblement. Je
ne crains point à préfient de dire qu’on peut porter les
œufs vernis au bout du monde, qu’on leur peut frire paf-
fer la ligne, fous laquelle ils ne feront pas expofés à une
chaleur plus grande que ccile qu’ils foûtiennent fous la
poule; le vernis les deffendra.

Les faits que nous venons de rapporter ne me parurent
pas fuffire encore pour prouver que le germe périt dans
l’œuf verni : ils prouvent bien que fi un poulet pouvoit
éclore d’un œuf verni, il fiiudroit que cct œuf fût peut-
être couvé pendant une fuite d’années plus longue que
nous ne l’imaginons. Ils prouvent encore que nous n’a¬
vions pas bien déverni les œufs que nous avions donné à
couver comme œufs dévernis: trois de ces œufs, après
avoir été couvés pendant trente-huit jours, étoient à la
Tome IL , F

42 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
vérité devenus des œufs moins pleins; mais ils n’étoient
pas des œufs puants comme l’auroient été,en pareil cas, des
œufs ordinaires. 11 y étoit apparemment relié plus de ver¬
nis que je ne l’avois crû, des couches minces que je n’a-
vois pu appercevoir avoient fuffi pour arrêter ou pour
diminuer confidérablement la tranlpiration.

J’ai donc apporté plus d’attention à dévernir d’autres
œufs ; je les ai laide tremper pendant quelques inflants dans
felprit de vin, je les ai ratifiés ; je les ai plongés enfuite dans
i’efprit de vin, & je les ai frottés à differentes reprifes jufques
à ce que j’aie eu rendu leur coque auffi blanche qu’elle l’é-
toit avant que d’être vernie. Je mis quatre de ces œufs fous
une poule; après qu’elle les eût couvés pendant dix-neuf
jours, temps où les poulets dévoient être prêts à éclore, &
où effectivement j’en avois tiré un à qui il ne manquoit pres¬
que plus rien, d’un œufqui n’avoit jamais été verni; après,
dis-je, ces dix-neuf jours, je tirai les œufs dévernis de defi-
fous la poule. Un des quatre failoit entendre du flottement
lorfqu’on le fecouoit, & ne valoit rien : les trois autres
étoient bien pleins ; j’en caffai deux qui étoient de bons
œufs, & je doutai fi je n’y trouverais pas un embryon tel
qu’il efl dans les œufs couvés depuis peu de jours. Mal¬
gré les foins que j’avois crû apporter à les dévernir, je
n’y avois pas réuffi apparemment, le vernis avoit péné¬
tré dans l’intérieur de la coque, au-deffous de la couche
que j’avois enlevée en ratifiant ; ce qui me détermine à le
croire,c’efl que les œufs s’étoient confervésfains. Je caffû
le quatrième œuf ; pour celui là enfin il avoit été bien dé¬
verni: j’y trouvai un poulet tout couvert de les plumes,
un poulet tout prêt à éclore; mais je ne fçai s’il fût éclos,
ou au moins s’il eût vécu. Le hazard a voulu que le pre¬
mier poulet que j’aie été bien fur d’avoir vû dans un œuf
déverni, étoit un poulet monftrueux; il n’avoit qu’une tête,

DES ÎNSECTES. I. Mem. 43
ün corps, deux aîles; mais il avoit quatre jambes & quatre
cuiffes. Les phyficiens n’ont pas befoin que je m’arrête à
prouver que le vernis n’avoit en rien contribué à cette pro¬
duction monftrueufe; qu’il 11’étoit pas caufequ’ily avoit
eu un germe de plus dans cet œuf, que dans le commun des
œufs ; de ce que les deux germes s’y étoient réunis, & qu’il
n’étoit relié à l’extérieur que les deux cuilfes, & les deux
jambes de l’animal d’un de ces germes. Tout cela , dis-je,
n’elt pas néceflaire à prouver, & quelque fyfteme qu’011
fuivefurlaproduétion des monftres, il n’y en a pas, je crois,
où l’on veuille que le vernis a fait naître deux cuifTes de
plus. Mais ce poulet tout monltrueux qu’il étoit, l'uffit pour
nous mettre en état de décider la quellion qui paroilfoit très-
incertaine ; pour décider que le vernis ne fait pas périr le
germe de l’œuf. En vernilfant des œufs on prolonge donc
la vie de l’embryon ; mais pendant combien de temps
la peut-on prolonger par ce moyen ! c’ed ce qui ne pourra
être fçû que quand on aura fait couver des œufs qui au¬
ront relié fous le vernis pendant plusde mois que celui-ci,
& qu’on prendra des précautions que j’ai négligé de pren¬
dre pour empêcher le vernis de pénétrer dans l’intérieur
de la coque, & pour pouvoir bien dévernir les œufs.

Qu’on ne croie pas au relie que j’ai pû prendre un œuf
non verni pour un œuf déverni. La méprife n’étoit pas
pollible, parce que j’avois lailfé au bout de chaque œuf
déverni, la goutte de cire d’efpagne à laquelle étoit attaché
le fil par lequel on le tenoit pendant qu’011 palfoit le
pinceau chargé de vernis fur la coque.

Il refulte de ces dernieres expériences , qu’une couche
de vernis, quelque mince qu’elle foit, fuffitpour confer-
ver les œufs.

Avant que de ceffer de parler des œufs, faifons atten¬
tion à l’effet fmgulier que produifent fur eux dilférens

Fij

44 MEMOIRES POUR L’HlSTOlRE
dégrés de chaleur. Dans l’air qui n’a que le degré de cha-<
leur que nous appelions du froid, l’œuf le confcrvc faiii
pendant un temps affés long; l’œuffecorrompt s’il efl dans
un air chaud, & fe corrompt d’autant plus vite que la cha¬
leur de l’air efl plus confidérable ; & cela pourtant feule¬
ment jufqu’à ce que la chaleur qui agit fur l’œuf, foit à
un certain degré; fi elle paffe ce degré, elle produit le dé¬
veloppement & l’accroiffement du poulet. Alors l’œuf ne
fe corrompt point; fila même chaleur agiffoit fur un œuf
qui ne fût pas fécondé, elle le feroit corrompre très-vîte.
Lorfque la chaleur fuffit pour produire le développement
du poulet, lorfque le poulet le développe réellement, il
empêche donc par fon accroiffement les fubffances de
l’œuf, dont il doit fe nourrir, de fe corrompre; il arrête la
fermentation qui feroit pourrir l’œuf. La circulation des li¬
queurs empêche cette efpcce de fermentation ; enfin cette
même circulation efl caufe qu’il ne fe fait plus au travers
des parois de l’œuf une tranfpiration auffi confidérable.
Il fefait pourtant du vuide dans l’œuf dans lequel le pou¬
let croît; mais la membrane qui fe détache d’un des bouts
de la coque tient affujetties les fubflances molles quelle
renferme, elle les contient de maniéré qu’on peut fecouer
l’œuf fans entendre de ffuéluation. *

Nous avons donc prouvé qu’on peut prolonger la du¬
rée de la vie des infeéles qui ne f ont encore qu’embryons,
qu’on peut encore prolonger la durée de la vie de ceux
qui font,pour ainfi dire,dans un âge moyen, qui ont les
formes de enfaiides ou de nimphes, & qu’en fin on peut
même prolonger la vie de ceux qui ont paffé par toutes
leurs métamorphofes, & qui ont pris tout leur accroiffe-
ment. Mais on demandera fans doute encore une fois,

* Voycs Observations fur la formation du poulet, par Antoine Maître Jan.

Paris che^d’Ploury } }yzz%

des Insectes, 7 . Ment. 45

s’il n’y a aucun cfpoir de prolonger la durée de la vie des
machines animales qui nous interefient le plus; li nous 11e
pouvons pas faire fur les nôtres quelque choie d équiva¬
lent à ce que nous pouvons foire fur celles des infectes l
L’analogie conduit à le foire efperer; & nos défirs peuvent
bien ajoûter ici de la force aux preuves qu elle paroît nous
en donner. Les machines des ini’eéles ne font pas moins
parfaites aux yeux d’un phyfeien que les nôtres, elles font
même beaucoup plus compofécs, & par là elles paroî-
troient plus difficiles à conferver par de-là le terme de leur
durée ordinaire. La différence de grandeur n’efl ici de nulle
confidération ; le plus de grandeur même d’une machine
femble être favorable, à certains égards, à fa confervation ,
plus de foliditéy efr jointe. Mais examinons à quoi peut
le réduire ce que nous devons fouhaiter & efpérer.

Après avoir expliqué les moyens d’abréger & les moyens
de prolonger le cours de la vie des papillons fous la forme
de crifalide, nous avons déjà mis en queffion s’il y auroit
à gagner en palfont plus lentement par les mêmes degrés
d’accroiffement, & parles mêmesclégrésde décroiffement.
La queffion fera encore plus ailée à décider, fi ellecft ré¬
duite à fçavoir s’il feroit lbuhaitable de pouvoir paffer une
longue fuite d’années dans un état de létargie ou d’en-
gourdiffement, tel que celui dans lequel les loirs, les ours,
les marmottes & tant d’cfpeces d’infectes font pendant tout
i’hyver,& celafans rien retrancher des jours d’une vie active.
Ce temps d’engourdiffement, quelque long qu’il pût être,
ne devrait prefque pas être compté pour un temps où nous
vivrions; notre véritable vie effila fuiteapperçûë de nos
penfées & de nosfentimens. Il eft étrange, mais il efl vrai
que les fentimens font pins vifs, & que les penfées fe fuc-
cédent plus rapidement dans les machines animales quand
le cours des liqueurs efl plus prompt. Nous fçavons que

4 6 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE

dans les violentes agitations des pallions nos liqueurs cir¬
culent avec plus d’impetuofité que dans letat naturel, &
que nous perdons & lentons alors plus vivement & plus ra¬
pidement.

Mais l’engoiirdifTement de l’efprit dût-il être plus grand
que celui du corps, mille gens croient peut-être qu’ils le-
roient heureux s'ils êtoient les maîtres de prolonger à ce
prix leur vie pendant une longue fuite de fiécles. Prêtons
nous pour un infrant à des chimères qui peuvent les flatter.
Quelqifun qui a pû fe promettre de vivre pendant quatre-
vingt ans, faifiroit comme une idée agréable de durer
pendant dix à douze fiécles, pendant chacun defqucls il
n’aurait que huit à neuf ans de véritable vie, de vie aélive.
Quand on a pafTé un certain nombre d’années dans ce
monde ici, il n’a plus ailes defpeétacles à nous offrir, on
a tout vû. Quelqu'un qui ne le reverroit que de fiécle en
fiécle trouverait des fpcélacles plus variés, foit dans le
phyfîque, foit dans le moral ; la face de la terre pourrait
lui frire voir des changemens; les progrès des fciences
& des arts, les révolutions dans les focietés, les change¬
mens dans les mœurs, dans les goûts, dans les modes, of¬
friraient bien des nouveautés amufrntes. Un aflronome
paffionné pour les progrès de fa fcience, qui voudrait con-
noître le retour précis des certains affres, fairedes obferva-
tionsqui ne peuvent être faitesqu’après plufieurs fiécles,
ferait bien tenté de divifer ainfi fa vie s’il en étoit le
maître.

Suppofons pour un infant le fecret de difîribuer à vo¬
lonté, la durée île la vie, trouvé : efl-il bien fur qu’on en fît
ufageî on ferait alors des réflexions qu’on ne fait pas aéfuel-
lement. Quioferoit fe plonger dans un fommeil d’une lon¬
gue 1 uite d’années, pendant lequel on craindrait de périr par
des accidens contrelefquels onnepourraitfedefiendre,par

des Insectes. /. Mem. 47
des incendies , par des inondations, par les fuites des guer¬
res, par l’avidité des heritiers, par la négligence de ceux
qui devraient veiller à notre fureté. Enfin tant de fujets
d’inquietudes viendroient effrayer l’imagination, que je
ne fçais fi on accepterait même d’être endormi pendant
lin hyver entier, & s’il ferait raifonnable de l’accepter. Il
11’y a que ceux à qui la vie efl actuellement à charge, qui
fuffent capables de fe livrer à des fommeils de plufieurs
années.

Mais fans tomber dans une affreufe létargie, ne pour¬
rions-nous pas tirer quelque parti des obfervations que
les infeéles nous ont fournies, pour jouir d’une meilleure
fanté, & pour en jouir pendant plufieurs années l Sans
plonger les infeéles dans une vraye létargie, nous prolon¬
geons leurs jours, & cela en diminuant leur infenfible tranf-
piration. Il en efl des machines animales comme de toutes
les autres machines, indépendamment des eau les étrangè¬
res qui peuvent occafionner leur deftruélion , elles font
détruites infenfiblement parles opérations mêmes aufquel-
les elles font deflinées, par leur propre aélion ; elles 11e peu¬
vent chacune fournir qu’à une quantité limitée d’opéra¬
tions. Des roues qui rouleraient nuit & jour fans dif-
continuer, feraient réduites dans un mois à l’état où elles
fe feraient trouvées au bout d’une année, pendant laquelle
elles n’auroient roulé que deux heures par jour. Il en efl
de même en quelque forte de noflre effomach , de tous
nos vifcéres, & généralement de toutes les parties de no¬
tre corps. Toutes chofes d’ailleurs égalés, l’eflomach qui
aura digéré dans un an ce qu’il lui eût fuffi de digérer en
deux, fe fera peut-être autant ou plus ufé dans un an,
qu’il fe fût ufé dans deux. A la vérité, le principe fur le¬
quel font conflruites les machines animales efl tel 1 , qu’une
certaine quantité d’aélions leur efl continuellement nécef-r

43 MEMOIRES POUR l’HîSTOIRE
faire, & quelles fe réparent elles-mêmes en partie; mais
elles ne fe réparent qu’en partie, elles ne font pas im¬
mortelles. Leur eftomach & leurs inteflins extrayent des
alimens qu’ils ont reçus,des fucs qui fe diftribuent dans
toutes les parties, &qui remplacent ce qui le diffipe par
l’infenfible tranfpiration. Le principal jeu de ces machines
dépend des vaiffeaux, & de vaifTeaux qui ont un reffort au
moyen duquel ils pouffent &font circuler les liqueursqui
y font contenues ; mais à force de fervir, ces vaiffeaux fe
durciffent, fe racorniffent. II eft ordinaire de trouver les
artères des vieillards offifiées. Pins la quantité de liqueur
que nos vaiffeaux auront été chargés de faire circuler dans
une année fera grande, & plus auffi la lbmme des efforts
qu’ils auront employés fera grande, & plus ils doivent
s’être durcis.

Un des moyens que nous avons employés avec fiiccès
pour prolonger la r ie des infeéles, a été de les tenir dans un
air plus froid ; le froid a diminué leur infènfible tranfpira-
tion,& a ralenti leursmouvemensintérieurs. Nous avons
au contraire abrégé le cours de leur vie en les tenant dans
un air plus chaud. Le froid & le chaud font ils capables
de produire fur nous de pareils effets 1 nous fçavons au
moins que le chaud peut quelque chofe pour l’accroiffe-
mentdes hommes. Dans les pays chauds ies filles font plu¬
tôt nubiles, & les femmes ceffcnt plutôt d’être fécondes
que dans les pays froids, fl feroit curieux de faire des ex¬
périences pour fçavoir fi les en fan s & les grands animaux
de toutes cfpeces ne croiffent pas plus vite pendant l’été
que pendant l’hyver; il y a tout lieu de croire qu’on trou-
veroit qu’ils croiffent plus pendant les mois chauds que
pendant les mois froids. Les oifeaux domeffiques qui éclo-
fent pendant l’hyver, croiffent avec une grande lenteur en
coniparaifbn de ceux qui naiffent dans une laifon plus

favorable.

des Insectes. I. Aient. 49
favorable. Les relations nous donnent plus cl exemples de
longues vies d hommes dans les pays froids que dans les
pays chauds, & les différences entre les longueurs des vies
des habitans de ces difîcrens climats, feroient peut-être plus
confidérables fi les habitans des pays froids ne le donr,oient
pas plus d'exercice, 6 c ne mangeoiem pas plus que ceux
des pays chauds. Communément les habitans des pays
chauds font iobres, 6 c ils agiffent peu. Les obfervations
faites en Italie par Sanétorius, en France par M. Dodart,
6 c en Angleterre par M. Keil, concourent à établir que
la tranfpiration eft plus grande dans les pays chauds que
dans les pays froids, 6 c que dans le même pays elle efc
plus grande pendant l’été que pendant l’hyver.

Nous ne l'ommes pas tous deftinés à habiter des pays
froids; il ferait dommage que les climats chauds, 6 c lur-
tout que les climats tempérés fuffent abandonnés. Il y a
même des circonflances qui font que tous les pays froids
ne font pas favorables à la longueur de la vie. Quand les La¬
pons 6 c les Samogétes vivraient plus long temps que nous,
on devrait préférer de paffer une vie plus courte dans
des pays plus beaux que les leurs. Mais le lëni moyen de di¬
minuer l’infenfible tranfpiration n’eftpas de vivre dans un
air froid : ne pourrions-nous pas en employer quelque autre
pour conferver nos corps, pour les empêcher de s’ufer, 6 c de
dépérir auffi vite qu’ils font, pour diminuer la quantité de ce
qu’ils perdent journellement par la peau î Ne penféra t-on
pas au contraire qu’en diminuant notre inlenfible tranfpi¬
ration, on abrégerait nos jours! On eft convenu d’attribuer
la plupart des maladies à l’infenfible tranfpiration fupprimée
ou trop diminuée; 6 c il eft certain que plufieurs maladies
n’ont point d’autre caufe. Mais eft il certain que la quantité
d’infenfible tranfpiration qui l'emble nous être devenue né-
ceffaire, le foit parl’inftitution delà nature! N’avons-nous
Tom. IL . G

50 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE

point accoutumé nos corps à trop tranfpirer, parle trop de
foin que nous avons pris de dérober notre peau aux impref-
fions de l’air, en la couvrant de vêtemens épais, ferrés &
chauds! Nous fçavons que nous pouvons déterminer les
évacuations naturelles à le faire par d’autres voyes que cel¬
les par lefquelles elles fe font ordinairement; & qu’il elt dan¬
gereux d arrêter trop fùbitement les évacuations qui fe font
même contre l’ordre de la nature, quand elles s’y font de¬
puis long temps. Mais que la grande tranfpiration qui fe
fait chés nous foit contre nature ou félon la nature, il pa-
roît certain, quelle peut être diminuée au moins peu à peu
fans que la fanté en fouffre. La différence ries alimens,
la différence des climats, la conflitution de l’air, le froid

51 le chaud influent fur la quantité de matière qui s’é¬
chappe par les pores de la peau. Sanélorius a trouvé à
Padouë, quelorfque le poids de tous les gros excrémens
enfembie, parmi lefquels l’urine efl comprife, eflde trois
livres, le poids de la matière que nous avons tranfpirée
efl de cinq livres; Si M. Dodart a trouvé que le poids des
gros excrémens efl à Paris, à celui de la matière qui a
été tranfpirée tantôt comme deux à trois , & tantôt com¬
me quatre à cinq. Il a paru à M. Dodart par des expérien¬
ces faites pendant des jours très-chauds, & par d’autres fai¬
tes dans des jours très froids, que la quantité de la matière
qu’on tranfpire à Paris pendant i’hyvcr, ne va qu’à la moitié
du poids de celle qu’on tran(pire en été.

Dès que la quantité delà tranfpiration de nos corps varie,
lorlque l’air dans lequel nous vivons paffe du chaud au
froid, & du froid au chaud, il efl certain , qu’il y a des
pays où les variations de la tranfpiration font plus frequen¬
tes, plus fubites, Si plus confidérables que dans d’autres:
& il y a apparence, que le pays que nous habitons, efl
un de ceux ou la tranfpiration efl fujette à plus de ces

des Insectes. I. Mem. 51
variations. O11 fera dilpoié à le croire, fi on confuite dans
les mémoires de l’Académie de 1733. les tables des plus
grands chauds & des plus grands froids que nous avons
eus à Paris en 1732.. &en 1733.&les tables des obfer-
vations du thermomètre, faites à fille de Bourbon , entre
les tropiques, parM. Coffigny, pendant les mêmes an¬
nées. On y verra que la liqueur du thermomètre fait quel¬
quefois plus de chemin à Paris, dans quatorze à quinze
heures d'un jour, qu’elle n’en fait pendant toute l’année
dans fille de Bourbon ; qu’à Paris, il y a des heures de
certains jours d’été, ou il ne fait pas plus chaud, qu’à
de pareilles heures de certains jours de Janvier, ou de
Février. Quoique dans fille de Bourbon la tranfpiration
doive être confidérable , parce que ledégré de chaleur y
cft toujours à peu près celui de notre été, cette ifle eft
extrêmement laine, peut-être, parce que la tranfpiration
n’y.efl pas fujette à de grandes inégalités. Des paffages
fubits d’un air d été à un air d’hiver, d’un air favorable
à la tranfpiration , à un air qui lui eft contraire, doivent
être rudes à foutenir.

Il eft pourtant vrai qu’une tranfpiration trop abondante
ne peut que nous affoiblir & nous ufer. Si nous ignorons à
quoi pourroit être réduite la tranfpiration abfolument né-
cefïaire à un homme faillit vigoureux, nous fçavons prefque
qu’il y a eu, & qu’il y a des hommes très forts, par la peau def
quels il fe faifoit& il fc fait bien moins de fecretions que par
la nôtre. Si on cherchoit un moyen d’empêcher les côrps
des hommes de tranfpirer, je ne crois pas qu’on en trouvât
un meilleur que de boucher tous les pores de leur peau avec
quelque huile, quelque graille épaifle, ou avec quelque eb
pece de vernis, comme nous avons arrêté la tranfpiration
des œufs au moyen d’un vernis. Ces robuftes Athlètes que
l’antiquité nous vante, qui avoient toujours le corps oint

52 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
d’huile, tranfpiroient peu apparemment. Nous n’avons qu’à
parcourir les voyageurs pour trouver des exemples dans l'A¬
mérique, dans l’Afrique & dansi’Afie, de peuples qui font
dans l’ufage de s’enduire chaque jour le corps d’huiles ou
de graiffes épaiffes. Les plus dégoûtans de tous les hommes,
les Hottentos qui habitent près du Cap de Bonne-eipéran-
ce , mêlent de la fuye avec la grailfe dont ils fe barbouillent
tout le corps, & font grand cas pour cet ulage de la graille
de nos cuifines. Il pourrait bien fe faire que les Caraïbes ne
fe peigniffent actuellement le corps de rocou, que pour fe
parer ; mais cette pratique qui fubfifle parmi eux de temps
immémorial, a pû n’avoir pas la parure pour premier
objet. Ceux qui les premiers y ont eu recours, à cette
pratique .peuvent l’avoir reconnue propre à empêcher la
dilfipation de leurs forces, & à coniervcr leur lanté. Ces
hommes à la vérité ne vivent paspfus que nous ; mais peut-
être vivroient-ils moins àcaulè de la nature des climats
qu’ils habitent,s’ils laiffoicnt leurs corps autant tranlpirer
que les nôtres tranfpirent.

Il e(t certain que les hommes qui tranfpirent moins, doi¬
vent être moins fujets aux maladiesqui viennent tle la traul-
piration arrêtée ou diminuée. Les bons effets que produi-
fent des emplâtres & des topiques de bien des genres , ne
doivent ils point être attribués en grande partie à ce qu’ils
arrêtent la tranfpiration tics parties fur leiquelles ils lônc
appliqués! Je ne fçais pas de combien la tranlpiration cil di¬
minuée dans un bain froid ; mais je penfe avec M. Dodart
qu’elle y eft diminuée ; & il paraît certain que toutes les
maladiesqui ont étéguériespar l’application immédiate de
la glace, & même par des boiffons glacées, ne font pas été
fins que la tranfpiration ait été diminuée confidérablement.

Tout ce que nous voulons & tout ce que nous devons
conclurre des remarques & des réflexions précédentes, c’eft

des Insectes. I. Ment. 5 3
que c’eft une matière à expériences curieufes & impor¬
tantes, que de rechercher à quoi peut être réduite notre
infenfible tranlpiration, & s’il y auroit des avantages à tirer
de fa diminution. Nous ne devons pas ofer tenter fur des
hommes, les expériences qui pourroient lesexpolerà quel¬
que rilque; mais la puifiance i'upérieure d’un état pourroit
ordonner qu’on fit celles que nouspropofons fur des lit jets
qui ayant mérité des punitions corporelles, fe trouveraient
très-heureux de n’être condamnés qu’à fervir à de telles
épreuves. Après tout pourtant, le témoignage de l’antiqui¬
té, celui des voyageurs, & les expériences de Sanéïorius, de
Meilleurs Dodart & Keil fe réunifient pour nous prouver
que ce font des épreuves qui pourroient être faites fans
rilque, fur tout, h on y alloit par dégrés inlenfibles, &
qu’on les fit fur des enfans. On pourroit au moins les faire
fur des animaux, & il paraît déjà prouvé, qu’ils n’en louf-
friroient pas. Une expérience de la nature de celles que je
propole fe fait tous les ans en Perle fur un des plus grands
animaux, fur le chameau. Chardin rapporte'*' que le poil *Tom.lv.
tombe tout à cet animal au printemps, fi entièrement qu’il P a §- 79■ E-
paroit comme un cochon échaudé, qu alors on lepoijfe par tout C i 1 ' u ‘ s
pour le deffèndre de lapiquûrc des mouches La tranlpiration
doit être bien diminuée & bien fubitement, dans un animal
dont on enduit toute la peau de poix. La preuve pourtant
qu’il n'en fouffrepas, c’elt que cette pratique s’eft établie
& qu’elle a fubfifté.

M. G ranger, à qui l’amour de l’hifioire naturelle ne
permet de connoître, ni fatigues, ni dangers; qui pour
f tire d’utiles & de curieufes récoltés, a vifité deux fois
l’Egypte d’un bout à l’autre; qui n’a point été cfiiayé de
vivre avec les Arabes, & de parcourir avec eux les delèrts
qu’ils habitent. M. G ranger, dis-je, près de partir de
Rofictte pour pafler en Syrie, m’écrivit le 17. Avril 173 y

54 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
une lettre dans laquelle il me raconte une guérifon opérée
par un procédé fingulier,& qui a été dûë, au moins en grande
partie, à des enduits du genre de ceux dont nous venons
de parler. Un François,commis actuellement à Alexan¬
drie chez le heur Pimantel, après avoir (oùtenu pendant
deux mois une rude diarrhée , devint hydropique, à tei
point que Ton ventre touchoit prelque ion menton. Les
remedes que lui donnèrent les médecins d’Alexandrie, &
les chirurgiens des vaifieaux, pendant quatre à cinq mois,
ne lui procurèrent aucun foulagement. Fatigué d’une telle
maladie, & des remedes tentes fans fuccès, il fe ht voitu-
rer à Roflette, pour s’y mettre entre les mains de deux
Arabes qui le traitèrent de la maniéré fui van te. Ils le fi¬
rent porter dans une étuve: on l’y mitnud comme la main :
on le frotta avec un linge jufqu’à ce que fa peau fut bien
rouge. Alors on lui oignit tout le corps avec environ deux
onces d’huile de noifette; après quoy on fenduifit d’un
mélange bien chaud de godron ,<& d’huile de lin. Cette
fécondé onétion faite, on le poudra de grains de bled
bien torréfiés & bien chauds, qui s’attachèrent à 1 enduit
de godron. On l’emmaillotta enfuite comme un enfant, &:
on le lailfa étendu fur le marbre d’une étuve pendant
vingt-quatre heures. Après ces vingt quatre heures on le
démaillotta : on lui lava le corps avec de l’eau & du favon.
Quand l’enduit eût été emporté, on lui en remit un
nouveau, pareil au premier, & on l’emmaillotta com¬
me la première fois. Alors les Arabes le firent reporter
chezlui ainh emmaillotté, pour le mettre dans fon lit. Pen¬
dant le chemin, il urina fi copieufement que Ion enflure
étoit prefque diffipée lorfqu’il arriva dans fa maifon. Dans
l’intervalle des vingt-quatre heures qui fe paflerent entre la
première & la fécondé onélion, on fit prendre au malade
feulement deux bouillons faits de trois pigeons, d’une

des Insectes. I. Aîem. 55
poignée de poivre & de pareil poids de gingembre, 6c de
clouds de gerofle : on lui permit deux taftes de cafîë,
mais aucune autre boiffon. Je ne dirai rien du régime qui
fut prefcrit pour achever & pour aiïurer la guérifon ; mais
je dois dire, quêtons les hydropiques ne l'oûtiendroient
pas un tel remede. M. Granger a grand foin de m’appren¬
dre, que deux Arabes qui furent traités comme le Fran¬
çois , & dans le même-temps, ne furent pas aulfi heureux.
Les pauvres miférables périrent emmaillotés. Le grain
rôti pouvoit avoir été jetté trop brûlant fur eux ; celui qui
tomba fur notre François étoit chaud à un point qu’il crut
qu’on le rotilfoit lui-même. La chaleur excelfive du grain
eft peut-être ici de trop. L’enduit de poix fait peut-être la
plus grande partie du remede; & le grain pourroit bien
n’avoir été employé que pour épaiflir l’enduit, & donner
plus de facilité d’emmaillotter le malade.

Les crifalicles nous ont fourni la première & la princi¬
pale matière de ce mémoire; j’ai déjà tenté fur elles ce que
je propofe de tenter fur les plus grands animaux. Dans
l’hiver j’ai enduit d’un vernis, qui n’étoit que de la lacque
dilfoute dans l’efprit de vin , toute la peau d’une crifalide
d’une belle chenille du titimale. J’ai évité avec foin de
palfer le pinceau mouillé de vernis fur les ftigmates, mais
je n’ai épargné que les ftigmates; tout le refteaétébien
verni. Une liqueur aqueufe, telle que celle qui s’échappe
du corps de la crifalide pendant que fe font les progrès de
l’affermi(Tement des parties du papillon, une telle liqueur
aqueufe, dis-je, ne pouvoit pafler au travers de l’enduit
de vernis ; elle ne pouvoit s’échapper que par les ftigmates,
ou que par peu d’autres endroits. Il me paroiftoit donc,
que par ce moyen j’avois conftdérablement diminué la
tranfpiration delà crifalide; il reftoit feulement à fçavoir,
fi mon opération 11e feroit point funefte à i’infeéte. La

5 6 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
crifalide n’a pas paru s’en porter moins bien ; le papillon
cft venu en état de fetirerde l'on enveloppe vernie, & s en
elt très-bien tiré : mais ç’a été un mois & demi, ou deux
mois piûtard, qu’il ne l’eût fait (i la crifalide n’eût pas été
vernie. J’ai donc retardé l’accroiffement du papillon, ou
ce qui efc toujours la même chofe , j’ai prolongé là vie
en diminuant là tranfpiration au moyen d’un vernis. J’ai
traité de même une crifalide venuë de cette grande che¬
nille du poirier qui donne le grand papillon paon , & le
papillon ell forti de cette crifalide vernie cinq à lix femai-
nes piûtard que les papillons de même cfpece ne font for-
tis des crifalides non vernies.

SECOND

des Insectes. IL Mem. 57
SECOND MEMOIRE.

DE L’ACCOUPLEMENT

DES DIFFERENTES ESPECES

DE PAPILLONS;

De leurs parties defîinées à la génération ; des figures
de leurs œufs ; des endroits où ils les dépofent,

D avec quelles précautions.

P Armi nos papillons de tous genres Si de toutes
efpeccs, il y a des mâles Si des femelles. Ceux des
différens fexes font ailés à diftinguer dans chaque efpece.
La réglé prefque générale pour tous les infeétes, Si con¬
traire à celle qui s’obferve allés ordinairement dans les
grands animaux , c’eft que parmi eux les femelles font
plus grandes Si plus grades que les mâles; cette réglé ne
lé dément point par rapport aux papillons. Le corps des
mâles ed plus petit, plus effilé; celui des femelles ed plus
gros, plus rende Si plus arrondi : le derrière des premiers
ed plus pointu que celui des autres. Ces différences ne
font pourtant pas auffi grandes Si auffi frappantes dans
les papillons diurnes, qu’elles le font dans les phalènes. 11
y a des femelles de papillons noéîurnes, dont le corps
ed une fois plus long que celui des mâles, Si plus
gros dans la même, ou dans une plus grande propor¬
tion. Dans les deux clades de papillons noéturnes, com-
pofées de ceux dont les antennes ont des barbes, les an¬
tennes luffifent pour faire reconnoître les mâles Si les
femelles. Celles des mâles font mieux fournies de barbes.
Tome IL . H

* Tom. I.

P/.2j.f S .y.
& S.

* Tom. /.
PL 2j. 26.
4 ? 27.

* Tom. J.
PI. 47. df

48 .

* Tom. 1 .
PI. 24. fg.

j.

* PI. 1. fig.

J i.& 15.

* Fig. 1 2.
& 13^

58 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
& de barbes plus grandes, qui font plus preffées les unes
auprès des autres, & arrangées d’une manière qui donne
une forme plus agréable à l’antenne.

Dans un grand nombre, & même dans la plupart des
efpcces de papillons foit diurnes , l'oit noélurnes, les cou¬
leurs & les diftributions des couleurs des ailes des mâles &
des ailes des femelles font femblables, ou n’ont que de
ces variétés qu’on n’apperçoit que quand on cherche à
les appercevoir. Ainfi les papillons diurnes des petites che¬
nilles vertes du chou *, loit mâles, foit femelles, ont
des ailes blanches, & ne différent que par le nombre &.
la pofition de quelques taches noires. Les couleurs des
ailes des papillons de différens lèxcs, qui viennent des che¬
nilles épineufes, tant de forme que de l’ortie *, 11e diffé¬
rent point entr’elles fenfiblement. Les couleurs des ailes
des grandes phalènes * à yeux de paon, qui fortent de la
groffie chenille du poirier, parodient les mêmes au pre¬
mier coup d’œil. Mais il y a d’autres efpeces de papillons,
& fur-tout de papillons noélurnes, où la femelle & le mâle
font fi différens, qu’on ne foupçonneroit pas qu’ils ne dif¬
férent que tle fexe, fi on ne les avoit vu s’accoupler en~
femble. Les papillons que donnent les chenilles * à oreil¬
les du chefne & de forme, nous en fourniffent un exem¬
ple. La couleur du deffus tics ailes de la femelle * efl
un blanc fâle ou un peu jaunâtre, fur lequel on ne voit
que quelques taches brunes. Le fond de la couleur des
ailes du plus grand nombre de leurs mâles * efl très-
brun ; mais ce brun efl mêlé avec des ondes & des ta¬
ches de gris & de blancheâtre, dont il feroit difficile de
décrire la diftribution, & qui font un effet agréable. J’ai
pourtant vu quelques-uns de ces mâles dont les ailes
étoient biancheâtres, mais toujours étoient elles chargées
d’uu nombre de taches noires ou brunes qui furpaffoit

des Insectes. IL Mem. 59

confidérablement le nombre des taches brunes des ailes
des femelles. Les phalènes dont nous parlons font un
des genres où les mâles font le plus petits par rapport à
la grandeur des femelles. Leur corps n’a pas la moitié de
ia longueur de celui de celles-ci, & il en diffère encore
plus en groffeur qu’en longueur. Si on ajoute à ccsdiffé-
rencês que le mâle porte fur fa tête deux jolies antennes
très-fournies de barbes, fouvent droites comme les oreil¬
les d’un lievre, au lieu que les antennes de la femelle font
pendantes, & n’ont que de petites barbes écartées les
unes des autres; fi on adjoûte encore que le male foûtient
fes ailes bien parallèlement au plan fur lequel il efl pôle ,
au lieu que la femelle les laiffe un peu pendre, il paraîtra
qu’ici deux papillons, qui ne différent que de fexe, font
plus différais à nos yeux que bien des papillons de diffé¬
rais genres, & même de différentes claffes.

Ceque nous venons de remarquer fur les différentes ma¬
nières dont font colorées les ailes de certains papillons de
même efpece, mais de différent fexe, fut voir combien cft
vicieufe la méthode, dont on avoulufefervir, de les dis¬
tribuer par rapport à leurs couleurs & à l’arrangement de
leurs couleurs. Dans l’efpeceà laquelle nous venons de
nous arrêter, on trouve même des différences de couleurs
entre ceux cle même fexe ; il y a des femelles* dont les
ailes ont plus de taches brunes que celles des autres* ; & il ,
y a des mâles dont les couleurs fe rapprochent plus de cel¬
les des femelles que de celles du commun des autres mâles.

Lorlquej’obfervois les chenilles d’où viennent les papil¬
lons de cette elpece, j’en trouvois de très-femblablcs en-
tr’elles par leurs couleurs, par l’arrangement de leurs poils
& dans tout le refte, mais qui différaient confidérablement
de groffeur ; je les jugeois cependant à peu près de même
âge, parce que je les voiois affés fouvent mêlées enfemblc;

Hij

* PI. I.%.
[.

* Fig. 15.

60 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
je les croyois de deux eljieces femblables, mais l’une plus
grande, 6c l’autre plus petite, à qui les mêmes alimens coin
venoient. Mais c etoient des chenilles qui ne différaient
qu’en fexe; les petites etoient celles qui dévoient donner
de petits papillons, des papillons males, 6c les grandes
etoient celles qui dévoient donner de grands papillons,
des papillons femelles. Les crifalides en lelquelies elles fe
transformoient, etoient, comme les chenilles de grandeur
différente, 6c c’étoit des petites crifalides que naiffoient les
papillons mâles , comme les femelles naiffoient des grol-
fes crifalides. J’ai pourtant vu quelques exceptions à cette
réglé: de petites crilàlides de cette efpece m’ont quelque¬
fois donné des papillons femelles; mais ces crifalides étoient
venues de chenilles à qui j’avois interdit la nourriture
dans des temps où elles auraient encore mangé ; elles
avoient maigri, diminué de volume avant leur première
transformation. Lorfqu’entre des chenilles de même ef¬
pece 6cde même âge, qui font pour ainfi dire de même
famille, on en voit qui font plus petites que les autres, on
nerifque guéres de le tromper en affûrant que ce font les
mâles,c’effà-dire, celles qui donneront les papillons mâles.

Nous avons parlé plus d’une fois de la chenille très-ve-
luë *, que la vîteffe de fa marche nous a fait appeller le
lièvre. Nous avons dit qu’elle fait là coque en terre 6c de ter¬
re * , dans laquelle elle fe transforme en unecrifalide * d’un
noir Juifant. Ça été vers la fin de Juillet, 6c dans le mois
d’Août, que pluficurs de ces chenilles font entrées dans la
terre du grand poudrier où je les nourriffois. Leurs crifali¬
des y ont paffé tout 1 hy ver ; 6c ce n’a été que dans le com¬
mencement de Juin que les premiers papillons de ces che¬
nilles ont paru au jour. Ce font des papillons noéturnes à
antennes à barbes de plumes , qui n’ont point de trompe
fenfible ; ils font propres â nous faire voir combien les cou-

des Insectes. IL Mem. 6 1

leurs des mâles différent quelquefois de celles des femel¬
les. Tous les papillons * femeliesde cetteelpece, que j’ai
eus, avoient ledeffus de leurs ailesfupérieures d’un beau
blanc , & fur le blanc de chaque aile, quatre à cinq rangs
de points noirs, fouvent parallèles à la baie de l’aile. Le
deffous des quatre ailes, eft blanc; la femelle les porte en toit.
Leur difpolition a quelquefois uncparticularité; elles pren¬
nent fur le derrière du papillon * une figure qui imite celle
du devant d’un vaiffeau. Ses antennes font noires, & lès jam¬
bes font d’un brun noir: le deffus du corps cft feuille-
morte en grande partie, Si le deffous noir & blanc.

J’ai eu des papillons mâles * des mêmes chenilles, qui
ne différoient des papillons femelles que par la beauté de
leurs antennes, Si qu’en ce que les ailes fbrmoient fur le
dos un toit plus aigu ; d’ailleurs elles étoient du même
blanc, &. femblablement piquées de points noirs. Mais j’ai
eu de ces mêmes chenilles des papillons mâles * , dont
tout le deffus des ailes fupérieures étoit d’un gris de fouris
brun ; leurs jambes antérieures, Si tout ce qui cm ironnoit
leur tète, étoit feuille-morte Si le refie du corps étoit cou¬
vert de poils d’un blanc mêlé d’un peu de gris. Mais le
deffous des ailes fupérieures, &les deux côtés des ailes in¬
férieures étoientgris. J’euffe eu peine à prendre un papil¬
lon fi gris, pour le mâle d’une femelle fi blanche, fi je ne
l’euffe vu le pofer fur elle comme pour s’y accoupler, Sc
refter conftamment dans cette pofition pendant plus de
feize heures; Si. fi dans la fuite je n’euffe eu plufieurs de ces
mêmes papillons qui me lont venus des chenilles Jievres
qui donnent les femelles blanches piquées de noir.

Les femelles de quantité de genres de phalènes ne fem-
blent être devenues papillons, n’avoir pris cette dernière
forme, que pour être en état de faire féconder leurs œufs Sc
pour les pondre. C’efi à quoi fe réduit tout ce quifepaffe

Hüj

=+ pi. i. fig*

.. & fig. 7.

* Fig. 4.

* Fig . 9;

* Fig. 5;
&6. dd.ee.

6l MEMOIRES POUR L’HïSTOIRE

dans le court refte de leur vie. Elles font leurs œufs, & elfes
périflcnt fans avoir pris de nourriture, & fans avoir cherché
à en prendre. Aulii avons nous vû ailleurs que les trom¬
pes , ics organes avec lefquels les papillons diurnes, & ceux
de quelques clafles de noélurnes tirent le lue de fleurs,
femblent manquera des phalènes de quelques autres claf¬
fes. A quoi auroient fervi ces organes à ceux qui doivent
finir leur vie fans avoir befoin d’alimens, & fans les defi-
rer ! Qu’il y ait des animaux qui relient pendant des temps
confidérables fans prendre de nourriture, mais qui font
pendant ces mêmes temps dans un engourdilfement, dans
un fommeil qui les fait prefque paroître fins vie, nous
pouvons n’en être pas bien lurpris. Mais nous ne pou¬
vons nous empêcher d’admirer qu’il y ait des animaux qui
prennent une provifion de nourriture capable de les foû-
tenir pendant une durée beaucoup plus longue, que celle
pendant laquelle ils ont vécu jufques là ; capable de lesfou-
tenir dans des temps éloignés dans lefquels ils feront des
aéiions qui demanderont beaucoup de force & de vigueur,
& qui femblent devoir occafionner plus dediiïipation que
tout ce qu’ils ont fait, quand ils confommoient une gran¬
de quantité d’alimens. Tel infeéle, très-vorace fous la
forme de chenille,eft parvenu dans un mois à l’accroiffe-
ment qui lui convenoit fous cette forme ; il celle pour tou¬
jours de prendre de la nourriture; & cependant il a encore
à vivre huit à neuf mois. Il fuit qu’il paroifle fous une
nouvelle forme, fous celle de crifalide, à quoi il nefçau-
roit parvenir fuis de grands efforts. Il efi vrai que c’efl
dans un parfait repos qu’il vit fous la forme de crifalide,
pendant lèpt à huit mois, ou plus; mais dans ce temps tou¬
tes les parties propres au papillon doivent fe fortifier.
Que la nourriture qui a été prife pendant que l’infeéleétoit
cheuille y fuffife, c’efl déjà beaucoup ; elle le loûtient

des Insectes. II. Mem. 63
encore pendant le temps où il eft obligé d’employer de
grands efforts pour quitter la dernière dépouille. Le pa¬
pillon paroît au jour, on croiroit qu’après une fi longue
diète, il doit être dans une foibleffe extrême, avoir un beloin
preffant de prendre de la nourriture, cependant il paroît
plein de vigueur. Si c’eftun mâle, il cherche avec ardeur &
vivacité une femelle; il s’accouple avec la première qu’il
rencontre, & s’accouple avec plufieurs femelles pendant
quelques femaines qu’il a encore à vivre. Si c’elhine femel¬
le, elle a à fe vuider d’une quantité d’œufs confidérablc;
elle eft pendant plufieurs jours dans le travail de s’en déli¬
vrer; elle les arrange avec ordre & peine, comme nous
le verrons dans la fuite ; enfin elle vit plufieurs femaines.
La nourriture qu’ont prife certains papillons de l’un& de
l’autre fexe dans des temps fi éloignés, pendant qu’ils
étoient, pour ainfi dire, de tout autres animaux, leur a
fuffi jufques-là. Voilà affûrement une provifion, une œco-
nomie, & une diftribution de lue nourricier qui doivent
nous paroître bien finguliéres, ôl bien admirables.

Les papillons du ver à foye font un exemple connu de
ceux qui perpétuent leur elpecc fans j>rendre aucun ali¬
ment; ceux qui naiffentdans les campagnes, fur les meu-
riers, ne cherchent pas plus à fe nourrir, apparemment,
que ceux qui viennent de vers qui ont été élevés dans les
maifons; il n’eft pas particulier à ceux-ci de n’avoir point
de trompe fenfible, de ne paroître aucunement chercher
le fuc des fleurs & des plantes. Cette indifférence pour
tous alimens, ou peut-être l’impuiffance d’en prendre,
nous a encore été très-bien montrée par les papillons fe¬
melles dont nous avons parlé cy-deffus, par ceux des che¬
nilles à oreilles du chêne*. Les crifalides de ces chenilles
font rie celles dont j’ai raffcmblé une plus grande quantité, 1
quand j’ai youIu obfetYer ce qui fe paffe pendant que le

* pi.i.%.

15.

*PI. J.
12 . &

64. MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
papillon fe tire de Ion dernier 'fourreau. Jai dit dans le
quatorzième mémoire du tom. 1. que j avois garni la ta-
pilferie de mon cabinet de ces crilalides. Les papillons
mâles 4 qui en fortent font vifs& actifs; dès que leurs ailes
J ’ fe font développées, lèchées& affermies , ils prennent l’ef-
for, ils volent de toutes parts, & ils ne fcmblent être mis
en mouvement que par le defir de trouver des femelles.
Ce font ces mêmes papillons dont j’ai parlé dans le y. e
mémoire du tom. I. qu’011 voit voler par petites nuées en
plein jour dans les bois, quoiqu’ils aient d’ailleurs tous
les caractères des phalènes. Les femelles de cette efpe-
ce font auffi lourdes, pelantes &parelfeulès que leurs mâ¬
les font légers, vifs & aéfifs. Celles qui étoient fortiesde
leurs fourreaux fur ma tapifferie, commençoient à mar¬
cher fouvent avant que leurs ailes fulfent bien étendues,
mais ce n’étoit pas pour aller loin ; elles alloicnt au plus, à
deux ou trois pieds de diltance de leur dépouille , & pour
l’ordinaire elles s’arrêtoient plus près. Je n’ai pas remarqué
que dans la campagne elles s’en éloignalfent davantage;
elles relient prcfque toujours fur la même branche, où
elles ont vécu fous la forme de crifalide. Quoique ces
papillons femelles ayent de grandes & belles ailes, ils ne
lemblent pas le fçavoir, ils ne cherchent à en faire aucun
ulage. Les femelles qui étoient nées dans mon cabinet,
après avoir marché un peu pour s’éloigner de leur dé¬
pouille, fe cramponnoient contre la tapifferie, avec les
ongles ou crochets qui terminent leurs pieds. Là elles
étoient tranquilles , elles attendoient que le mâle vînt les
trouver. Elles ne femblent, ni le chercher, ni le fuir, el¬
les 11e s’émeuvent pasfenhblementà lès approches, mais
elles font difpofées'de bonne heure à le recevoir. J’en ai vû
qui ont fouffèrt l’accouplement, quoiqu’il n’y eût pas en¬
core un quart d’heure qu’elles lé fulfent tirées de leur

dépouille

des Insectes. IL Menu 6 j
dépouille, avant que leurs ailes fe fufient entièrement déve-
Iop])ées, & avant que leur corps fe fut léché.

Autant que la femelle femble indifférente , autant le
mâle eft ardent; il vole de toutes parts, & continuelle¬
ment, & il femble que ce ne foit que pour en découvrir
quelqu’une. Dès qu’il s’en trouve proche , dès qu il l’a
touchée, il s’y accouple fur le champ; quelqu’agité & in¬
quiet qu’il parût auparavant, dans l’inftant il 1e calme,
il arrête le mouvement de fcs ailes. La facilité que j’a-
vois à faire des mariages de ces papillons, m’a invité à en
faire plufieurs. La manière fubite dont ils s’accompli fient
eft plailânte. Je faifois entrer un mâle dans un poudrier
de verre; il ne manquoit pas d’y voler, de chercher par
où il pourroit s’échapper, & de fe donner tous les mouve-
mens qu’un infecfte vif & farouche peut fe donner en pa¬
reil cas. Pendant qu’il étoit dans cette agitation, qu’il
voloit de toutes parts dans le poudrier, je retirois ma main,
&je pofois promptement l’ouverture du poudrier contre
ma tapiflerie, fur un endroit où il y avoit un papillon fe¬
melle. Le mâle inquiet continuoit de voler, & dès qu’un
de fes vols turbulents, dirigé au hazard , l’avoit conduit
à toucher la femelle , fur le champ tout mouvement de
fes ailes étoit arrêté, & bientôt l’accouplement s’achevoit.
Cet accouplement nous donnera un exemple d’une des
manières dont fe font ceux des papillons.

Après avoir calmé le mouvement de fes ailes, le mâle *
s’applique côte à côte contre fa femelle ; je veux dire qu’il 1
ne fe pofe point fur elle, qu’il place fon corps le long
du fien ; mais comme il eft bien moins long que celui
de la femelle, & que leurs parties poftérieures doivent fe
rencontrer, latête fe trouve environ vis-à-vis le milieu du
corps de la femelle. Du côté où eft le mâle, qui eft ordinai¬
rement le côté droit, le bout d’une de fes ailes recouvre
Tome IL . I

* pi. i.fig.

4 *

66 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
le bout, ou partie du bout de l’aile de la femelle qui eft
du même côté. Au moyen de cette difpofition, l’accou¬
plement s’achève dans l’obfcurité. Le mâle allonge &
recourbe le bout de Ton derrière pour le joindre à celui de
la femelle; fon aile & celle de la femelle font des voiies
fous lefquels il le conduit, & qui cachent tout ce qui fe
p ille dans le relie de l’opération. Mais le petit myftére que
les ailes couvrent peut être mis à portée des yeux, h ou
fait accoupler ces mâles, comme je l’ai fait plufieurs fois»
avec des femelles poiées contre les parois d’un poudrier de
verre.

L’accouplement durefouvent plus d’une demie heure».
& même quelquefois une heure. Après qu’il étoit fini »
le mâle, qui auparavant avoit le plus de vivacité, étoit lan-
guilfant & fans force; inutilement lui préfentois-je une
nouvelle femelle; mais au bout de quelques heures la vi¬
gueur lui revenoit, il étoit en état de s’accoupler de nou¬
veau.

Pour les femelles de cette efpece, elles n’ont befoin de
s’accoupler qu’une fois dans leur vie, & il eft rare quelles
s’y accouplent davantage. Elles commencent à pondre
leurs œufs peu de temps après l’accouplement. J’ai vu de
iafeifs papillons s’accoupler avec des femelles qui avoient
commencé à pondre, mais il fembioit que c’étoit malgré
elles. Le corps de ces femelles eft fi rempli d’œufs qui
ne parodient demander qu’à fortir, qu’il n’eft pas éton¬
nant qu’elles commencent leur ponte, dès que l'accouple¬
ment eft fini. J’ai trouvé des œufs que quelques-unes
avoient laides dans leurs dépouilles de crifalides; ils y
étoient entourés de quelques poils. Ces papillons avoient
donc déjà pondu avant que de naître ; auffi fi les mâles
ne viennent pas s’accoupler avec les femelles, elles ne
lai fient pas que de faire leurs œufs, & de les arranger avec le

des Insectes. IL Mem. 6y
Blême foin. Ce dernier fait n’eft pas propre à faire hon¬
neur à leur prévoyance, leurs loins ne devraient pas
s’étendre à des œufs inféconds qui ne méritent pas d’être
foignés. Elles commencent pourtant plûtard à pondre,
lorlqu’elles n’y ont pas été excitées par l’accouplement.

Les ailes de ces papillons femelles, & celles de plulieurs
autres nous apprennent combien nous devons être réfer-
vés en général à porter des jugements fur les caufes finales,

& en particulier à en porter fur les ufages auxquels font
deftinées les parties des animaux. Quelqu’un à qui on de¬
manderait pourquoi la nature a donné de grandes ailes à
ces papillons, ne croirait pas courir rifque de fc tromper
en répondant que c’cft pour voler que les ailes font ac¬
cordées aux animaux, pour les tranfporter dans les endroits
où leurs jambes ne pourraient pas les conduire, ou pour
les y tranfporter plus promptement. Ce n’eft pourtant pas
pour cette fin que les papillons dont nous parlons, ont
été pourvus de grandes & de belles ailes; ils paffent leur
vie entière fans s’en l'ervir, fans paraître tenter de s’en
fervir, ils ne femblent pas fçavoir que les ailes peuvent les
foûtenir en l’air.

Les papillons, tant mâles que femelles des vers à foye*, *PI. j.%.2,
paffent auffi leur vie fans voler, mais leurs ailes font moins
grandes que celles des papillons précédents, & il femble
qu’ils en voudraient faire ufage; le mâle fur-tout les agite,
fouvent avec vîteffe, même pendant qu’il marche. Mais
l’agitation de les ailes lui efl peut-être néceffaire pour la
fin que la nature paraît avoir toujours en vue, pour la
confervation de l’efpece. Dès que le papillon mâle de
notre ver à foye paraît au jour, il ne femble, comme les
autres, fonger qu’à s’accoupler ; à peine efl il fec, qu’il
marche en agitant fes ailes de temps en temps, & tenant
le bout de fou derrière recourbé en haut ; il cherche en

Ni

68 Mémoires pour l’Histoire

cette attitude une femelle. Dès qu’il i’a rencontrée, il fe
retourne de façon qu’il puiffe appliquer le bout de fon
derrière contre le fien ; alors l’accouplement elt bien-tôt
,PI ^ 2> parfait *. Cet accouplement nous donne un exemple de
ceux où les corps du mâle & de la femelle font tout
autrement difpolës qu’ils ne le lont dans le premier que
nous avons examiné; ils font fur une même ligne, ayant
les tètes tournées vers des côtés diamétralement oppolés,
au lieu que dans le premier accouplement les deux corps
étoient parallèles l’un à l’autre, & les têtes tournées vers
le même côté.

Ce que le papillon mâle du ver à foye offre de remar¬
quable pendant l’accouplement, c’ell qu’il agite les ailes
avec vitelfe à différentes reprifes. M. Malpighi a pris
plaifir à compter le nombre îles agitations d’aîies, & il a
trouvé que le plus fouvent il les abaiffe & les éleve cent
trente fois de fuite : ces mouvements fe fuccédent les
uns aux autres avec une grande vîteffe ; après quoi il
refie comme mort pendant un quart d heure, & quelque¬
fois il fe fépare de la femelle. Au bout de ce quart d heure,
s’il s’étoit léparé de la femelle il fe raccouple, ou s’il étoit
rcflé uni à la femelle, il paroît avoir repris vigueur, il re¬
commence à mouvoir lès ailes avec vîteffe ; mais cette
fécondé fois il ne les abaiffe & ne les éleve qu’environ
trente-fix fois de fuite. Il paroît pourtant encore vif & gay ;
il tient fesaîles droites, au lieu que la femelle a les bennes
pendantes. Enhn vient un nouveau temps de repos, après
lequel le papillon mâle ne donne que peu de mouve¬
ments de fuite à fes aîles. Ce temps de fêtes & de plaibrs
dure quatre jours, félon les remarques de M. Malpighi,
mais les intervalles de repos deviennent toêijours de plus
longs en plus longs.

Beaucoup de papillons de différentes efpéccs font

des Insectes. II . Aient . 6 g

difpofés comme ceux des vers à foye pendant l’accouple¬
ment .ayant leurs tètes tournées vers des côtés diamétra¬
lement oppofés, & leur corps fur une même ligne. Mais la
plupart reltent tranquilles pendant toute la durée de l’opé¬
ration , & fi tranquilles qu’on ne leur voit pas faire le moin¬
dre mouvement; les ailes de l’un recouvrent en partie les
ailes de l’autre, & font quelquefois fi bien appliquées def-
lus.que les deux infeétes n’en paroi ffent qu’un à deux
têtes. Cette difpofition ell allés ordinaire à plulieurs pe¬
tites elpeces de papillons qui viennent de chenilles qui
plient ou roulent des feuilles. Pendant la durée de l’ac¬
couplement de quelques autres papillons, le corps du
male fait un angle avec celui delà femelle, tantôt aigu,
tantôt obtus, & tantôt droit.

D’autres papillons font placés pendant l’accouplement,
comme le font la plûpart des quadrupèdes & quantité
d’autres infeétes ; le mâle eft pôle fur le dos de la femelle.

C’ed ordinairement en l’air que le font les préludes des
accouplemens des papillons diurnes; on y en voit lou-
vent, voler deux qui tour à tour lé pourfuivent & le fuient;
ils femblent chercher à fe combattre; mais ils ne veulent
que fe livrer de douces attaques. La guerre alors efi ten¬
dre , excepté dans le cas où un mâle tâche de chaffer d au¬
tres mâles qui s’approchent trop de Ja femelle, à laquelle
il déliré de fe joindre. Dans ce pays, les papillons blancs,
ou d’un blanc qui tire fur le citron, qui viennent d’une
petite chenille verte du chou, dont nous avons parlé
dans le onzième mémoire du tome premier, ces papillons,
dis-je, font des plus communs, & de ceux dont il eft plus
ailé de voir l’accouplement s’accomplir. Dans le mois
d’Aoull: & dans le commencement de Septembre , les
jardins font remplis de ces papillons; qu’on en oblerve
deux de ceux qui voltigent en l’air l’un auprès de l’autre.

70 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
on verra, qu’après avoir femblé pendant quelque temps
fe charter & le chercher alternativement, un deux qui eft
la femelle, paraît ne pouvoir plus tenir contre lespourfuites
de l’autre; comme rt elle en étoit fatiguée, elle s’échappe
Si vient fe pofer fur quelque feuille. Dans I mitant qu’elle
s’y pofe, elle redrefle fes ailes, elle les applique les unes
contre les autres au-defliis de fon corps. Le corps plus
court que les ailes, fe trouve alors renfermé entr’elles, il
ert à l’abri de toutes les attaques du mâle. Le mâle qui
l’a fuivic jufqua cet inrtant, & qui ne pourrait faire que
des tentatives inutiles, s’en éloigne un peu ; il voltige au¬
tour d’elle pour tacher de la furprendre dans un moment
favorable, pour la furprendre dans l’inftant où il lui arri¬
vera d’écarter fes ailes les unes des autres, ou ce qui ert la
même chofe , de mettre fon corps à découvert. Quand la
femelle perfirte à tenir lès ailes droites , le mâle paroît
fe rebuter de voltiger autour d’elle; il prend fon ert'or
au loin, Si fi loin quelquefois qu’on le peut à peine fuivre
desyeux. On croit qu’il a pris fon parti, qu’il a abandonné
une femelle trop févere : mais bientôt on penfe que c’ert
qu’il a voulu rufer. On le voit revenir à tire d’ailes. Quand
le mâle sert éloigné, la femelle ouvre ordinairement les
fiennes, elle les pofe pour un inrtant, ou pour quelques
inftants parallèlement au plan fur lequel elle ert. Si le mâle
arrive avant quelle ait pû, ou bien voulu les redrerter,
il fond fur le corps de la femelle, Si dans l’inftant l’ac¬
couplement fe commence. Mais j’ai quelquefois vu un
mâle qui faifoit dix à douze tentatives inutiles, qui dix à
douze fois fembloit avoir pris le parti de fe détacher de fa
femelle, qui dix à douze fois s’envoloit jufques au bout d’un
jardin, d’où il revenoit autant de fois avant que de faifir
l’heureux moment. La femelle le faifoit languir pendant
plus d’un quart d’heure; mais quelquefois le mâle tombe à

D E S î N S E C T E S. II. Mem. 71
propos fur la femelle, prefque aulfi-tôt qu’elle sert polëe.

J’ai vû aufli des femelles de la même el'pece, qui pour
avoir peut-être rebuté trop de fois le mâle, ou pour 11’en
avoir pas trouvé, reftoient des quarts d’heure entiers fur
des feuilles, ayant leurs ailes couchées, & le corps bien à
découvert, comme pour inviter les mâles de qui elles pour-
roient être apperçuës. Dès que quelqu’un venoit tomber
fur elles, l’accouplement s’accomplilfoit.

Dans le tems où l’accouplement fe commence, le bout
du derrière du mâle accroche le bout du derrière de la
femelle; celle-ci paroît encore vouloir s’y oppofer, elle vient
encore à redrelfer les ailes ; mais il n’en efl plus temps; elle
ne peut plus les appliquer les unes contre les autres; celles
du mâle qui fe trouvent entre deux s’y oppofent. Le mâle
lui-même rcdrclfe fesailes, qui font prelque entièrement
renfermées entre celles de la femelle *, qui enveloppent en *PI.2rfig,j,
même-temps prefque tout le corps du mâle. On ne voit
alors que le corcelet, & la tête de ce dernier qui ed tournée
du côté oppolê à celui vers lequel elt tournée celle de la
femelle. Tout s’acheve enfuite tranquillement, & fans que
l’un ni l’autre papillon fe donnent des mouvemens fen-
fibles.

Si des momens fi tendres font troublés par quelque
importun ; fi on veut prendre ces papillons pendant qu’ils
font joints enlemble, la crainte ne les oblige point à fe
féparer; mais la femelle, comme la plus timide, ou la
plus à elle-même, s’envole chargée du poids du corps
du mâle qui fe laide tranfporter en l’air, fans fe donner
aucun mouvement. Il tient lés ailes droites, appliquées
les unes contre les autres dans la ligne du milieu du def-
fus du corps de la femelle; ainfi pofées, elles n’apportent
aucun obftacle aux mouvemens de celles de la femelle,

& c’ed tout ce qu’il peut faire de mieux. 11 feroit difficile

72 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
que les mouvemens des ailes du mâle aidaffent à trans¬
porter les deux inlèétes, du côté vers lequel la femelle
veut aller, ayant l’un & l’autre leurs têtes tournées vers
des côtés oppolës. D’ailleurs les battemens des ailes du
mâle pourraient arrêter, ou rompre en partie les batte¬
mens des ailes de la femelle. J’ai Suivi pendant plus d’un
quart d’heure une femelle qui tranfportoit ainfi Ion mâle;
dès qu’elle vouloit fe pofer, je tâchois de la prendre , &
je la faifois repartir. Mais j’avois beau les inquiéter, ils ne
iè Séparaient point , ils partoicnt & repartoient toujours
unis. J’ai pris de ces mêmes papillons accouplés, qui font
encore refiés du temps fans fe Séparer. Les mâles dont
nous parlons 11e font gueres plus petits que leurs femel¬
les, ils ont le corps plus effilé. Mais ce qui peut mieux
aider à les diffinguer les uns des autres, c’efï que j’ai trouvé
constamment deux taches noires fur le deffius de chaque
aile de la femelle, & une feule tache noire fur chaque aile
du mâle ; ces taches 11e paroiffent pas ici pl. 2. hg. 3. où
les deffious des ailes fe font Seuls voir.

D’autres papillons diurnes font tout autrement placés
que les précedens pendant l’accouplement. Ils 11e font en¬
core accrochés l’un à l’autre que par le bout du derrière;
& c’elt le Seul endroit par où ils fe touchent. Mais le
»Pl.2.fig.8. ventre de l’un eft tourné vers le ventre de l’autre*; les
deux têtes tout polèes l’une vis-à-vis l’autre & à même
hauteur, comme elles le feraient, fi le plaifir de fe voir
étoit connu de ces papillons. Ils ont l’un & l’autre leurs
jambes cramponnées contre une même tige de gramen ,
ou de quelque autre plante, ou fur les feuilles qui en
fortent. Mais l’un eft d’un côté de la tige , & l’autre eft
de! 'autre côté. Leurs têtes font en haut, & leurs derrières
en bas. Au relie j’en ai trouvé de fi tranquilles dans cette
attitude, qu’ils ne furent nullement troublés par la perfonne

qui

des Insectes. II Mem. 73
qui les y delïina, quoiqu’il fallût quelquefois incliner les
branches, ou la tige de la plante lur laquelle ils étoient
cramponnés. Après que le dtffein fut efquifie, je les pris,

& je les mis dans une boilteoù ils relièrent pendant quel¬
ques heures fans fe féparer.

Ceux dont je parle, font d’un des genres de la pre¬
mière clalfe des diurnes. Le fond de la couleur de leurs ailes
ell blanc, divers traits noirs font tirés fur ce fond, 6 c fem-
blent ditpofés de la même manière que le feroient des traits
noirs, aveclefquels on auroit voulu marquer toutes les ner-
vûres d’une aile blanche. Les traits noirs de l’aîle du mâle
font plus noirs que ceux de l’aîle de la femelle. Ces pa¬
pillons viennent d’une chenille à feize jambes qui vit fur
l’aubelpine, & l'ur le prunier * ; elle a trois rayes d’un brun * pi. 2 . fig.
prelque noir, dont l’une régné tout du long du dos, &
qui ell féparée de chaque côté d’une des autres rayes noi¬
res par une raye d’un lèuille-morte foncé. Ce qui fuit la
dernière raye noire, & tout le ventre de la chenille cil d’un
blancheâtre qui tire fur le gris de perle. La partie blancheâ-
tre a des poils blancs médiocrement longs, 6 c très fins: les
rayes brunes en ont de bruns. Ces poils partent immédiate¬
ment de la peau, je veux dire qu’ils ne font point foûtenus
par des tubercules, & qu’ils ne font point d’aigrettes.

Ces chenilles font de celles, qui pour fe transformer
fe mettent une ceinture de foye. Le fond de la couleur
des crilalides *, dans lefquelles elle fe metamorphofent, *Pi.2.fig.
ell un jaune citron; des points d’un beau noir font jettés 6,&7 ‘
fur ce fond jaune. Par-delfous *, elles ont depuis la tête *Fi s . 6.
jufqu’au derrière une bande d’un beau noir. Le bout de
leur tête a une feule pointe courte , 6 c dont l’extrémité
ell arrondie. J’ai eu de ces crilalides vers le i 5. de M à,
d’où les papillons font fortis au bout de vingt & quel¬
ques jours.

Tome IL ,

* PI. 2. fi

Z.

* Tom.
Afem. VI • j
* 79 '

* PI. 2. fi

i.

74 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

De tous les papillons diurnes , les plus tranquilles pen¬
dant l’accouplement, & peut-être ceux qui relient le
plus long-temps accouplés, ce font ceux que nous avons
g. mis dans la feptiéme claffe *, & ceux de l’efpéce que
nous avons çhoifie pour caraclérifor cette clalfe. Je veux
dire, ceux dont le delTus des ailes cil d’une couleur chan¬
geante d’un verdâtre brun, ou bleuâtre qui tire lur cette
couleur qu’on appelle du verd canard. C’elt celle qui do¬
mine; mais le delfus des ailes fupérieures a de plus des taches
d’un beau rouge. J’ai trouvé plufieurs fois de ces papillons
accouplés dans la campagne, & j’ignorois depuis combien
de temps ils l etoient; mais aiant coupé la tige fur laquel¬
le ilss’étoient fixés,ilsfefont laiffé tranfporter chez moi
fans fe féparer. Ceux que j’avois pris unis enfemble fur
les fix heures du foir, dans le mois d’Aout, ne fe dé¬
tachèrent l’un de l’autre que le lendemain fur les dix heu¬
res du matin. Pendant l’accouplement, les deux corps
font ordinairement un angle, qui efl plus ou moins ou¬
vert félon que jes points d’appuis que les jambes ont faifis,
fe font trouvés placés. Le calice d’une fleur dejacée fou-
tient ceux que nous avons frit repréfenter, pl. 2. fg. 2.
où le mâle cil celui qui efl le plus bas.

L J’ai dit ailleurs *, que ces papillons viennent d’une che¬
nille qui le fait une coque dont la figure reffemble en grand
à celle d’un grain d’orge , & qui par fa couleur & fon
tiflii ferré paroît être de paille. Lorfque j’ai parlé cle cette
chenille, j’ai averti que je n’étois parvenu à en trouver
que de celles qui étoient fi prêtes à fe métamorphofer,
qu’elles s’étoient déjà filé une coque. J’en ai eu depuis
plufieurs dans un âge moins avancé , que j’ai nourries de
S- feuilles de gramen. Cette chenille * paroît prefque rafè à
la vue fimpie; elle a pourtant des poils blancs, mais courts,
& qui partent de tubercules fi écrafés, qu’il faut avoir

des Insectes. II. Mcm. 75
recours à la loupe pour les recormoître. Sa couleur clcmi-
nante efl; un beau jaune citron. Elle a cinq rayes faites de
taches noires. Une de ces rayes, celle qui cil au milieu
des autres, régné tout du long du dos; les taches qui la
forment font plus grandes que celles des autres, & font
chacune un petit quarré. C’eft auffi la figure clés taches
des rayes qui font de chaque côté de la précédente. Les
taches des deux autres rayes font des efpeces de petits
croiffants, dont la concavité efl tournée vers le ventre.

Pendant que M. clle * * * deffinoit une de ces chenilles,
qui lierait pas éloignée du temps de fa métamorphofe,
elle obferva que des gouttes d’eau fortoient de différents
endroits de fa peau. J’obfèrvai le lendemain la même che¬
nille, à qui je vis faire un petit manège que je n’ai vû faire
encore à aucune autre. Avec fes dents, elle prenoit la peau
de divers endroits de fon corps, il fembloit qu’elle fe
mordît, & réellement elle mordoit fon épiderme. Elle le
• pinçoit entre fes deux dents, elle le droit en haut, & elle
arrachoit la portion quelle avoit pincée. Elle détachoit
ainfî fucceffivement différentes portions de fon épiderme.

Si les jettoit enfuite par terre. Serait-ce là la façon dont
ces fortes de chenilles muent, ou eft-ce feulement dans la
dernière mue qu’elles s’arrachent la peau par petits mor¬
ceaux! Un jour ou deux après cette opération, cette che¬
nille fe fila fa coque; c’étoit vers la lin de Juin.

Les femelles de quantité d’elpéces de phalènes, atten¬
dent paifihlement le mâle fans paraître le délirer; mais
celles de plufieurs autres efpeces de phalènes, malgré leur
tranquillité, femblent inviter les mâles qui les appercevronc
à venir fe joindre à elles. Leur corps n’eft pas étendu fur
le plan où elles font appuyées, elles relevent le bout de
leur derrière au-deffus de leurs ailes * ; quelques-unes *PI. 2.%.
même, comme pour le mettre plus en vûë , courbent leur

Kij

y6 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
corps en crochet, de manière qu’elles ramènent le bout
de leur derrière prefque vis-à-vis le defïus du corcelet.
Elles paffent des journées dans cette attitude li les mâles
ne fe préfentent point.

Si on veut être inftruit de la forme Si de la ftruéture des
parties de la génération du papillon mâle du ver àloye,
on n’a qu’à confulter les figures Si les deferiptions que
M. Malpighi nous en adonnées; on verra dans cet illuf-
tre Auteur, que ces parties ne font, ni difpofées ni confor¬
mées précifement de la même manière dans les papillons
de toutes efpeces. Les figures que nous avons fiait graver,
fuffiront pourtant pour en donner une idée générale,
ioit par rapport aux papillons noéturnes ,foit par rapport
aux papillons diurnes. Pour voir les parties de la géné¬
ration de tout papillon mâle, on lui prclfera le corps
entre deux doigts, affés près de fes derniers anneaux. Une
preffion indurée force le bout de la partie pofiérieure à
s’allonger,& même à s’ouvrir; on voit alors, dans quantité
de papillons noélurnes, quelque chofe de femblable à
ce qui efi reprélcnté dans les figures i. & 2. delà pl. 3.

* Tan. I. elles font deffinées d’après le papillon * de cette chenille
Pl y ^ 2 ' de l’abricotier, Si de divers autres arbres fruitiers, qui porte

fur le dos une pyramide charnue. La première repréfente
le bout du derrière, vu du côté du ventre dans l’état où
le met la preffion, Si l’autre le repréfente vû du côté du
nos. Nous y remarquerons d’abord dans l’allignement du

*PI. 3.fig. milieu du dos un petit crochet écailleux*, qui fe recourbe
I-c L ' vers le ventre; Si nous remarquerons enfuite de chaque

* g 1. côté une lame *, pareillement écailleufe. Lorfqu’elles font

appliquées l’une contre l’autre, elles compofent une ef-
pece de boifie dont la figure reffemble à celle qui pour-
roit être faite en ajuftant l’un fur l’autre deux cuillerons
de cuillieres à foupe, c’efi-à-dire, que chacune de ces

des Insectes. II. Mem. 77
lames a la courbure d’un cuilleron. Leur furface intérieure,
ou la concave,ett litte & polie; l’extérieure ou la convexe
eft toute couverte de poils ou d’écailles. C’ett de l’intérieur
& du milieu à peu près de la bafe de cette efpece de
boifle que part la partie du mâle * : cette boitte lert auflï * Fig. i.a.
à mettre l’anus * à couvert. Dans les temps ordinaires, les * Fig. i.
deux lames & le crochet font prefque entièrement retirés & - 2 - a ‘
dans le corps, fous le pénultième anneau ; mais dans le
temps où le papillon cherche à s’accoupler, il fait fortir ces
mêmes parties. 11 marche alors tenant le bout de fon der¬
rière élevé; & dès qu’il parvient à toucher celui d'une
femelle, il le cramponne ; il lailîe tomber l'on crochet * fur * c -
la partie fupéricure du dernier ou du pénultième anneau
de la femelle. Elle fe donne quelquefois des mouvemens ,
comme pour fe débaratter de carettes qui l’importu¬
nent; elle marche comme pour fuir le mâle; mais il la
retient, ou il fe lailîe traîner par fon crochet. Bien-tôt mê¬
me, il la faifit mieux & plus doucement, en lui prenant
le derrière entre les deux lames écailleufes * en forme de * PI. 3.%.
cuilleron ;& dès lors la partie du mâle fe trouve placée,
de manière à pouvoir aifément s’introduire dans celle de
la femelle. Dans ces papillons, la partie du mâle ctt logée
dans un fourreau charnu, quifeul paroît dans la ttg. 1.

J’ai fait repréfenter dans une 3.' figure *, le bout du *PI. 3.
derrière d’un papillon diurne*, deffinéd’après celui de la * Pi. 10.
chenille brune & épineufe, qui vit folitaire dans des feuil- fig-b ' ^ 9 *
les pliées de l’ortie. Le derrière ett encore dans l’état où
la prettion l a mis, ou dans celui où il ett à peu près pen¬
dant l’accouplement. On y voitencore deux lames * cour- *pi .,
bées en cuilleron , dont la forme ett attes femblable à 3 *^*
celle des autres figures ; mais on n’y trouve point le cro¬
chet écailleux, qui dans les autres figures ett: fur le dos&
en dehors des cuiilerons. En revanche, en dedans de ces

K iij

78 MEMOIRES POUR L’HiSTOiRE

mêmes cuillerons, près de l’origine de chacun d’eux, s’éle-
*PI. 3-fig. ve une autre efpece de crochet écailleux *, leur baie * eft
' c * m> comme roulée. A melure qu’ils s’élèvent ils lé courbent
en arc, & diminuent de diamètre pour le terminer par
une pointe line. Leur ufage me paroît devoir être le
même que celui du crochet unique des figures précéden¬
tes. Le mâle s’en fert apparemment pour tenir la femelle
faifie; mais c’eft quelquefois en l’air, comme nous l’avons
dit, que les papillons diurnes faillirent leurs femelles, ils
ont befoin de crochets plus forts, & autrement difpofés
que ceux dont fe fervent les papillons nocturnes qui at¬
taquent leurs femelles fur terre , ou fur des branches ou
des feuilles d’arbres. Du milieu de i’efpace qui eft entre
les lames & les crochets, s’élève une partie brune & écail-
* Pi. j.fig. leufe *, qui eft, à proprement parler, le fourreau de cel-
,u ' le qui caraélérife le mâle. Ce fourreau a quelque air d’un
gros aiguillon de guefpe, fon bout paroît taillé comme
celui d’une plume, au moins eft-il fendu. Quand on prefte
beaucoup le ventre, on fait fortir parle bout de cette ef-
» Fig. 3..V. pece d’aiguillon écailleux une partie* comme charnue ,
d’un blanc jaunâtre, qui eft à peu près ronde, & a environ
une longueur égale au tiers ou à la moitié de celle de l’ai¬
guillon. Cette partie eft apparemment celle qui fournit la
liqueur qui féconde les œufs; peut-être pourtant que ce
qu’on voit alors, eft la femence même; elle pourroit être
prefque folide dans le papillon, comme elle l’eft dans
quelques autres animaux.

On a encore représenté dans la fig. 5. le bout du der¬
rière d’un papillon mâle, il a été deftiné fur celui de la
phalene de la pl. 43. fàg. 9. 10. & 11. On retrouve en-
p Fig. 5. //. core ici les deux lames écailleufes * , mais armées chacune
* cc. de quatre crochets, dont les deux plus grands * font pref¬

que perpendiculaires aux Surfaces de ces lames. Les deux

des Insectes. IL Mcm. 79
autres * plus courts, fe dirigent à peu près félon la lon¬
gueur des lames. La baie * d’où part le fourreau de la
partie du mâle cil charnue. Sur cette baie s’élève une par¬
tie charnue, qui a des cannelures en fpirale. Et de cette
partie fort un aiguillon écailleux*, qui efl la partie du
mâle, ou qui en eh le fourreau immédiat.

Si on prelfe le ventre des femelles comme nous avons
prelfé celui des mâles, il y en a dont le derrière s’allonge
alors beaucoup plus que ne s’allonge celui des mâles en
pareil cas *. On voit auffi alors que le derrière des femelles
deplufieurs genres de papillons a deux lames écailleufes *,
placées comme celles des mâles, mais fouvent de formes
plus applaties & plus pointues par le bout * ; elles reflem-
blent affés aux bouts de ces pinces qui font entre les mains
de tant d’ouvriers, & qu’ils nomment des Bruxelles. Nous
verrons aulfi dans la fuite de ce même Mémoire, qu’elles
fervent à des ufàges pareils à ceux pour lefqucls les ou¬
vriers fe fervent des inftruments auxquels nous les com¬
parons. Ces lames écailleufes ne fe trouvent point au
derrière des papillons tant noélurnes que diurnes de plu-
fieurs genres, elles manquent par exemple au papillon
femelle du ver à foye.

Ce qui eh plus confiant, c’eh qu’au derrière de tout
papillon femelle il y a deux ouvertures; l’une, qui doit être
regardée comme l’anus*, quoiqu’ellefoit principalement
dehinée à laiffer fortir les œufs, & qu’elle laide fortir très-
peu d’excréments ; elle eh la fupérieurc. L’autre *, qui eh
l’inférieure, eh dehinée à recevoir la partie du mâle. M.
Malpighi a obfervé que cette fécondé ouverture de la femel¬
le du ver à foye a la figure d’un croiffant, & on lui trouve
la même figure dans quantité d’autres papillons phalènes.

Le ventre des femelles des papillons, & fur-tout des
papillons phalènes, eh gros, ferme, &dihendu. Quand on

b.

U,

* FI. 9.fl
4. & pi.
fig. 1 1 .& 1

* IL

* PI. î-%.

12.

*PI. 3.%.

* Fier.

O

■j-.c.

b /5 i/~> rj

8o MEMOIRES POUR L'HISTOIRE
l’ouvre, il j>aroit fi rempli d’œufs, fenfibles parleur forme
& leur groifeur, qu’il IcmbJe qu’ils ue laiiïent pas de place
à d’autres parties ; aulïi celle qu’ils leur laiiïent elt-cile bien
petite en comparailon de celle qu’ils occupent, ils y pa-
roilTent très-preftes les uns contre les autres, & comme
empilés. De là vient que les femelles phalènes l’ont commu¬
nément très-pefantes, elles femblent fiurchargées du poids
de leurs œufs; elles font parelfeufies à marcher. On a fini
* , 75î . l’extrait qu’on a donné dans les Mémoires de Trévoux *,
juillet, pag. c { ü i. er volume des Mémoires furies Infeéles , par une re¬
marque qui eft, dit-on, peut-être digne dattention , c’cjl que
la chenille ejl toute terrejlrc, la crifalide toute aqueufe , & le
papillon tout aerien. Si nos lourdes femelles , qui ont le
ventre fi farci d’œufs, font aeriennes,elles lont aflurément
de l’air bien condenfé. Je ne fçais fi cette idée paroîtra
aux phyficicns digne detre approfondie davantage, fi elle
ne leur paroîtra pas de celles qui échappent à une ima¬
gination vive & poétique. Mais au moins fuis-je bien aile
qu’ils fçaehent qu’elle n’efi aucunement de moi. La mo-
dellie de quelques Journaliftcs ne leur permet pas toujours
de faire aiïes diftinguer ce qui leur eft propre, de ce qui
l’eft à l’ouvrage dont ils font l’extrait; & il en arrive quel¬
quefois que la vanité de l’auteur en fouffre, lorfqu’il lit
dans l’extrait des remarques, des idées & des exprelfions
fouvent meilleures que lesfiennes, mais qu’il n’eftpasdifpo-
fé à adopter, & qu’il craint que le public ne lui attribué. Je
mefuis trouvé plus d’une fois dans ce cas, en lifant l’extrait
que je viens de citer, & dont j’aurai encore occafion de par¬
ler ailleurs. Lorfqu’ony rend compte, par exemple, de la
dorure éclatante de certaines crifalides, & du parfait repos
dans lequel elles vivent, on dit que cela s’appelle otium cum
dignitate. Cela peut être très-joli, mais ne me fentant pas
capable de dire de fi jolies choies, afin qu’on ne s’y méprît

point

des Insectes. IL Mem. 81

point, j’euffe fouhaité que les Journalises euffent dit, voiià
ce que nous appelions othnn cum diÿiuate.

Mais pour revenir à nos femelles dont le corps feinble
rempli d’œufs empilés, fi on les ouvre, foit tout du long
du dos, foit tout du long du ventre *, avec affés de précau¬
tion pour ne rien déplacer dans l'intérieur, on apperçoit,
même au premier coup d'œil, une forte d’arrangement
dans cette prodigieufe quantité d’œufs ; on en voit qui
font placés à la file les uns des autres ; & fi on veut fuivre
davantage ces files d’œufs, on en démêle le nombre &
l’arrangement.

M. Malpighi a très-bien décrit & fait repréfenter cet
arrangement, tel qu’il efl dans le papillon femelle du ver
àfoye Imaginons ce papillon divilè en deux parties égales
& fèmblables, par un plan qui paffe tout du long de ion
dos & de fon ventre ; il y a de chaque côté de ce plan
quatre rangées d’œufs* qui font comme quatre fils de
perles, ou comme quatre de ces chapelets nommés cha¬
pelets à la cavalière.

Quoique les œufs foient difpofés comme les grains des
chapelets, on n’imaginera pas qu’ils font percés de même
pour laifïer palier une efpéce de fil ; mais il femble que
pôles bout à bout, ils ne font retenus les uns contre les
autres que par une matière gluante. Us font pourtant
réellement contenus dans des vaiffeaux, ou comme parle
M. Malpighi, dans des efpéces d’inteflins extrêmement
minces, tranfparents, & qui fans doute ont un reffort qui
contraint chacune de leurs parties à fe mouler fur l’œuf
qu’elle renferme. De là il arrive que dans l’endroit où fe
touchent deux œufs de forme arrondie, ils paroiffent ne
tenir enfemble que par un filet ou par un peu de colle.
Le canal, le vaiffeau fe contracte par-tout où l’œuf ne le
force point à être dilaté.

Tome IL . L

i.

* PI. 5. fig.

I

a

82 Mémoires pour l’Histoire

Les huit vailfeaux qui renferment les œufs, (ont tantôt
appelles par M. Malpighi les trompes, tantôt les rameaux,
tantôt les branches de l’ovaire. Nous leur donnerons ces
mêmes noms; & nous nommerons avec lui l’ovaire un ca¬
nal * qui le termine à l’anus, & qui eli très-court en compa¬
rai fon des précédents, mais qui e(i beaucoup plus large.
Son diamètre elt plus grand que celui de deux œufs, il y en
a louvent deux pofés l’un à côté de l’autre dans l’ovaire,
& il en peut recevoir deux à la fois par deux branches*
dans lelquelles il le divife. Alfés près du point de partage,
chacune des deux branches le divife elle-même en deux
autres branches dont chacune fe lubdivife en deux autres,
de c’eft de ces divifions que nailfent les huit trompes, les
huit vailfeaux dans lefquels les œufs font contenus. Ces
trompes fe dirigent vers le haut du ventre, & vont jufqu’à
fon origine, où les quatre branches parties d’un même
tronc paroilfent fe réunir.

C’elt dans ces vailfeaux, dans ces trompes que les œufs
font formés, ou qu’ils croilfent. Chaque trompe en con¬
tient plus rie 6p aulfi tel papillon du ver à foye en pond
plus de 5 i .p. ou 516. lorfqu’il pond tous ceux qu’il a
dans le corps; c’eücequc nous apprennent lesobfervations
de M. Malpighi.

Nous ne pouvions eftre conduits par un guide plus
éclairé de plus fûr à obfcrver la ftruélure de parties alfés
petites, & qui font h molles, fi délicates qu’un rien peut
leur faire perdre leur forme. C’ell en cherchant à retrou¬
ver celles qu’il nous a décrites, que j’ai vu comme lui,
que d’un côté de l’ovaire, un peu avant fa bifurcation , il
part une efpéce de vailfeau qui fe rend ci deux corps de
ligure ovale*, dont la lubllance & la couleur relfemblent
à celle des nerfs. Quelquefois au lieu de ces deux corps
il n’y en a qu’un de la figure d’une poire ou d’une olive..

des Insectes. II. Ment. 83
Du tronc qui va de l’ovaire à ces deux corps ou à ce corps
de ligure ovale, part un peu auparavant un autre corps*
plus petit,qui, a également une figure ovale, & qui jette
à ion autre extrémité des efpéces de racines qui, ii elles
font des canaux creux, font des canaux dont l’extrémité
eft bouchée. AI. Malpighi penfe avec vrai-lémblance que
ces corps fournilfent quelque liqueur à l’ovaire.

De l’autre côté de i ovaire , & plus près de l’anus , eft
un autre corps * qui feul eft plus considérable qi e ne le
font enfemble les derniers dont nous venons de parler.
Al. Alalpighi le compare pour la grandeur & la figure à
une perle. Avant que de faire connoîtrc toutes fes dépen¬
dances, nous rappellerons les dilpolitions de quelques par¬
ties, dont il a été parlé ci-devant, qui nous le feront regarder
comme très-important par rapport à la fécondation des
œufs. Premièrement, c’eft quel ovaire * lé rend à l’anus, &
que c’eft par l’ovaire & par l’anus que les œufs doivent fortir.
Secondement, que l’ouverture* dans laquelle s’inlère la
partie du mâle, eft une ouverture particulière qui eft à quel¬
que diftance, &au-deflousde l’anus. Paroùlaliquein iemi-
nale paftera-t-elle pour arriver aux œufs l La partie c je nous
venons de com parer à une perle * nous en montre la route.
Si on ouvre cette efpéce de perle ou de veftie, qui a de la
folidité, on trouve dans fon intérieur une petite grappe de
cinq ou fept boules attachées à un même pédicule. D’un
des deux bouts de cette efpéce de veftie partent deux
branches qui font deux tuyaux creux; l’une* va fe rendre
à l'ovaire, & l’autre* à la partie * de la femelle qui eft
deftinée à recevoir celle du mâle. C’eft ce qui fait que
M. Malpighi regarde avec beaucoup de vrai-femblance la
partie qui a la forme d’une perle, comme la matrice du
papillon. Sa cavité eft remplie d’un fuc mucéux , qu’il
compare à de la ptilàne d’orge ; il croit que la l'cmence

* //.

* D. 3.%.

‘j.i C •

* PI - 5 -%«

13. z/.

L
* L.

84 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
qui a etc dardée par le mâle, y pénétre par le canal qui
femble fe préfenter pour l’y conduire ; qu’elle y ell retenue
& fomentée, & qu’enfiuite elle elt portée. dans l’ovaire
par le canal de communication * qui elt entre lui & la
matrice; quelle arrolé les œufs, qu’elle les vivifie à induré
qu’ils patient par l’ovaire. Quand la femelle a commencé
fia ponte, elle fait fiortir de temps en temps des œufs par
fion anus; d’autres avancent dans l’ovaire pour occuper la
place qu’ils ont laifîée; ainfi de proche en proche il le fiait
un vuide à la bifurcation de l’ovaire*. Ce vuide efibien¬
tôt rempli par les œufs qui lortent des trompes pour en¬
trer dans l’ovaire, vers lequel ils font pouffes. Quand ces
œufs font route dans l’ovaire, la liqueur qui étoit en
réfierve dans la matrice, & qui fie rend apparemment peu
à peu, & continuellement dans l’ovaire par le canal de
communication, féconde les œufs. Ainfi un temps extrê¬
mement court, un inflant prefiqne, fiuffit pour faire changer
l’état de ces œufs, pour les changer de Üériles en féconds ;
car un papillon qui efl en pleine ponte, a bien-tôt fiait fiortir
les œufs que fion ovaire peut contenir. Tout ce qui fiepaffie
dans la génération efl rempli de tant de merveilles, qu’on
ne doit pas avoir de répugnance à admettre celle-ci. Il y
a plus, les obfiervations & les expériences frites par AT
Malpighi forcent à ies recevoir; ces expériences & ces ob-
vations font fi limples, fi belles & fi décifives, que nous
nous pcrfiuadons aifiément qu’on fera bien aile de les re¬
trouver ici.

Pour les entendre, il fuit fiçavoir qu’on peut diflinguer
ksœufs du papillon du ver à fioyequi ont été fécondés*
de ceux qui ne l’ont pas été, long-temps avant que le
temps l'oit arrivé où une petite chenille doit fortir de
chacun des premiers. Les œufs ont d’abord une couleur
«i un jaune qui tire fur celui dufioufre; ils font arrondis;

des Insectes. IL Alem. 8 5
ceux clans lefquels des embryons de chenilles ne croidert
point, ceux qui n’ont point été fécondés, confervent leur
premier jaune, mais ils perdent partie de leur rondeur ;
il s’y fait d’un côté un petit creux, un petit enfoncement.
Les œufs fécondés au contraire, confervent leur rondeur,
& leur couleur jaune ne dure guéres ; à cette couleur
il en luccede une qui tire fur le violet. AL Malpighi a ou¬
vert le ventre d’un papillon femelle qui avoit fouffeit
l’accouplement du mâle, & qui avoit commencé fa ponte,
il lui ôta Ion ovaire avec lés trompes & toutes fes autres
dépendances, pour les faire defliner. Les œufs qui étoient
contenus dans les trompes confervérent leur couleur c!e
foufre, & ils sapplatirent un peu ; mais un œuf qui étoit
dans l’ovaire, auprès de l’ouverture par laquelle l’ovaire
communique avec la matrice, relia arrondi ,& prit dans le
temps ordinaire une couleur violette : celui-là étoit fécond,
6 i les autres étoient dénies.

Il rapporte une autre obfervation propre à confirmer
la précédente, frite fur un papillon mort de mort natu¬
relle. Le ventre de ce papillon lui ayant paru plus gonflé
qu’il ne devoit l'être , il le didèqua, & il le trouva extrê¬
mement rempli d’œufs: il obferva dans le bout de l’ovaire,,
c’ed-à-dire, ailes près de l’anus, des œufs de couleur vio¬
lette. Le relie du tronc de cet ovaire formoit une tumeur.
Pendant qu’il étoit occup là tirer de cet ovaire les œufs
féconds , il trouva une elpece de petit intedin qui fern-
bloit fait de quelque lue épaidi. Dans cette elpece
d’intedin étoient contenus des œufs de couleur violette;,
la nature & la couleur de la matière qui formoit cette
efpece d’intedin , jointes aux autres circondances, ont
fait conjecturer àM. Malpighi, qu’il étoit formé de la fe-
mence que la matrice avoit poufFée dans l’ovaire, & qui s’y
ctoit épailfie d’une façon extraordinaire. Cette conjecture

L iij

36 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
lui a paru appuyée par d’autres oblervations ; il a trouvé
un lue fembiabie à 1 ouverture extérieure de la partie de
la femelie, & il a vu de cette efpece de femence roulée en
fpirale qui pendoit de l’extrémité de l’uretre de quelques
mâles ; mais ce qui ell certain, c’cfl qu’ici les œufs violets
étoient dans l’ovaire.

Pour confirmer que c’dl là feulement que les œufs
font fécondés, M. Malpighi rapporte les obl'ervations qui
lui ont été fournies par une autre expérience. Il prit une
femelle, qui après avoir été long-temps jointe au male,
avoit commencé à pondre. Après lui avoir ouvert le ven¬
tre , il tirades trompes les œufs qui y étoient contenus,
& qui n’avoient pas touché le tronc de l’ovaire , il les
conferva. Leur couleur jaune ne fe changea point en
une couleur violette; il s’y lit un enfoncement; enfin,
ce fut inutilement qu’il employa une chaleur douce
pour en faire éclore des vers. Il a tenté une autre ex¬
périence dont le fuccès eût démontré ce que les obfer-
vations précédentes ont au moins rendu très - probable ;
il arrofa des œufs non féconds de la femence qu’il avoit
exprimée de la matrice, ou de celle qu’il avoit tirée des
parties du mâle; les œufs relièrent cependant ffériles.
S’ils euffent été fécondés, c’eût été une expérience bien
heureufe ; mais le mauvais fuccès ne prouve rien contre
l’idée qu’un luccès plus favorable eût démontrée. Fût-il
certain que c’efl dans l’ovaire que la femence féconde les
œufs, il efl évident que pour la faire agir efficacement,
il faut des circonllances qui ne fe trouveront peut-être
jamais, que lorfque la nature elle-même appliquera cette
femence fur les œufs. Ce font pourtant des expériences
qui méritent extrêmement d’être répétées & retournées
de toutes les façons. Elles font propres à nous donner
des éclairciffemens fur un des plus grands myftéres de

des Insectes. IL Menu Sy
la nature , fur celui de la génération.

Avant que de quitter l’ovaire de nos papillons, nous
ferons encore remarquer qu’il communique avec une ef-
pece de veffie ou de double veffie, compofée de deux
parties égales 6c femblables. Elle n’a pas dans tous les pa¬
pillons la figure l'ous laquelle M. Malpighi a fait icpré-*
lènter celle du ver à loye * ; mais elle efl toujours de *PI. j.fig.
forme oblongue, polée proche de l’anus, 6c tranfverlalc- ‘T/W’/ 7 *
ment fur l’ovaire, au-de-là duquel elle s’étend également
de part 6c d’autre ; c’efl par Ion milieu qu’elle commu¬
nique avec lui. Dans la figure que M. Malpighi a donnée
de celle du ver à loye, elie cl! aulfi renflée, 6c plus renflée
au milieu qu’en aucun autre endroit ; mais dans d’autres
papillons*, le milieu de cette veffie eflfi étranglé, qu’on * p 4. %,
feroit tenté de le regarder comme la jonéïion de deux ~' r ^ T ^‘
velîics diflerentes. A mefure qu’elle s’en éloigne de part
& d’autre, elle lé renfle infenfiblement; 6c après le point
du plus grand renflement, elle diminue encore de diamè¬
tre jufques à former une pointe qui efl quelquefois fui-
vie de quelques renflemens, après iefquels elle rede¬
vient déliée, A jette divers rameaux. Mais il nous importe
moins de connoître la figure de cette veffie ou de ccs
deux veffies, que de fçavoir qu’elle efl remplie d’une li¬
queur. M. Malpighi, qui a obfervé que celle qui efl con-
tenuë dans la veffie propre au papillon femelle du ver à
foye, efl aqueufe 6c tranlparente, dit qu’il n’a pas pu en
reconnoïtre la nature, parce qu’on n’y en trouve pas allés
pour fournir à des eflais. Il lui foupçonne différens ida»
ges, comme de mettre la femenceplus en état de péné¬
trer dans les œufs, ou celui de faciliter la fortie des œufs,
ou enfin celui d’aider h les conferver. Ce qui lui a paru
appuyer l’idée de ce dernier ulàge , c’efl que les œufs,
iorlqu’ils fortent, font humides, 6c qu’ils lé collent contre

6 . & 7.

* Fi».
& 10.

88 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
les corps fur lefqucls ils ont etc dépofés , de manière
qu’il faut employer a des de force pour les en détacher.
Nous aurons occalion de prouver bien- tôt que c’eft là le
vrai ufage de cette liqueur. On la trouve en grande quantité
dans certains papillons, Si d’une couleur <& d’une conlil-
tance bien différente de celle du papillon du ver à foye. Ces
papillons s’en fervent pour arranger leurs œufs avec beau¬
coup d’art, Si pour les bien conferver. C’eft ce que nous ex¬
pliquerons après que nous aurons parcouru les principales;
variétés que nous offrent les figures des œufs, car nous pai¬
erons auffi-tôt à décrire ce que les papillons nous ont fait
voir déplus remarquable par rapport aux différentes ma¬
nières de les arranger, Si de pourvoir à leur confervation.

Les œufs du plus grand nombre des efpeces de papil¬
lons ont de vrayes figures d’œufs, c’eft-à-dire , qu’ils iont
arrondis, les uns plus pourtant & les autres moins. Les uns
font affés exactement de petites fphéres; les autres font
des fphéres un peu applaties; les autres font des fphéroï-
des plus ou moins allongés, Si plus ou moins applatis;
d’autres font des cylindres , des efpeces de petits barillets
dont les bouts font arrondis; d’autres ont à peu près la
forme des fromages d’Hollande. Mais les figures de quan¬
tité d’autres efpeces d’œufs font moins fimples, Si il fem-
ble que la nature ait pris plus de foin à les façonner. Celles
de quelques-uns font des efpeces de fegments de fiphére * ;

J S' d’autres font de petits cônes très écrafés * ; le cercle qui

9 . fait leur bafe, ou la partie plane de l’œuf, eft appliqué , ou
contre quelque feuille, ou contre quelque branche. On
ne fçauroit obfèrver leur partie convexe à la louppe fans
regarder avec plaifir le travail qui y paroît : on voit quelle
eft remplie de canelures arrangées avec beaucoup de ré¬
gularité , qui toutes partent de la bafe , Si fe dirigent vers le
lominet. Sur quelques œufs toutes ces canelures arrivent à

ce

des Insectes. IL Mem. 89
ïommet, vers lequel elles tendent. Sur d’autres, il y a alter¬
nativement une canelurequi va jufqu’au fommet, & une
qui finit vers la moitié ou plus de la hauteur. Enfin, ces œufs
paroiffent très-joliment leulptés; leurs formes approchent
alfésdecelles de certains boutons, dont le deffuseit couvert
Si orné par des fils d’argent ou d’or trait difpofés par côtes,
ces côtes repréfentent la difpofition des canelures de nos
œufs. Les papillons de plulieurs chenilles qui vivent fur le
chefne, ceux de quelques chen illes d u chou, de ccl les q u i en-
trent en terre, celui d’une chenille velue du titimale à port
de ciprès, Sic. pondent de ces œufs en forme de bouton *. * PI - 4 - %

Les papillons * de quelques autres chenilles du chou, * Tom. I.
comme ceux de la plus belle de celles de cette plante, &
comme ceux de la petite chenille verte de la même plante,
font des œufs d’une autre forme, & encore plus fingulié-
re. Ce font autant de petites piramides * dont la bafe * PI , fi(v
cfl pofée contre la furface d’une feuille, comme la bafe n- 13. &
des piramides ordinaires eft pofée fur la furface de la ter- **'
re. Mais les bafes de nos œufs piramidaux ne font pas fim-
plement appliquées contre la feuille, elles y font collées ,
fans quoi on imagine affés que les œufs ne s’y foûtien-
droient pas long-temps. Le corps de la piramideaau moins
en hauteur trois à quatre fois le diamètre de fa bafe; il eft
ordinairement formé par huit côtes arrondies, feparées
par autant de canelures, qui du fommet vont au gros
bout. Chacune des côtes cfl elle-même travaillée, elle a
une infinité de petites canelures tranfverfales ou parallèles
à la bafe.

Les œufs du papillon * de la chenille épineufe, la plus * Tom. h
commune fur forme ont l’air d’une efpece de turban *,
je veux dire, que le contour de leur bafe a un peu moins * PE 3.%.
de diamètre que celui de leur partie liipérieurc. Sur le II#
bout de celle-ci il y a huit arrêtes efpacées également,

Tome 11. . M

*

PL
j 6 .

*

PL

J 2,

90 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
difpofées & taillées à peu près comme les quatre cornes
desbonctsquarrés. Ces arrêtes defeendent le long du corps
de l’œuf, elles y font des côtes qui diminuent infenfible-
ment de hauteur, & qui difparoilfent avant que d’être
arrivées à la bafe. Le corps de bœuf eft entouré d’une in¬
finité de canelures, ou de cordons plus fins, tous parallè¬
les à la bafe. Pourquoi les œufs de certains papillons ont-ils
des figures fphériques, & pourquoi les autres ont-ils des fi¬
gures piramidales ou coniques! ce font de ces myftéres dont
nous ne devons pas même chercher à rendre raifon. Il faut
fe contenter d’entrevoir que des chenilles, affés fembla-
bles en apparence, peuvent avoir befoin de naître dans des
œufs d’une forme & d’une capacité différente. Que d’au¬
tres raifons , qui regardent peut-être les papillons mêmes
qui pondent ces œufs, demandent des figures différentes à
leurs œufs. Dans l’interieur même du corps du papillon,
ces œufs ont les figures qu’ils ont quand ils en font fortis.

II y en a qui font faits comme des efpeces de timba-
Ton'i . les ou de marmites fans pieds*, c’eft le bout arrondi qui eft
* 9 ' ■ f ' s ' collé contre une feuille ou une tige d’arbre ; le bout évafé
eft en deftiis, tout fon contour a un rebord qui femble fait
pour maintenir une efpece de couvercle. C’eft la forme
Tome l. des œufs de certains papillons femelles * qui paroiffent dé-

*9-fë- A II Al „ 1 - 1 . . / 1 ,

pourvus d ailes, & qui les ont au moins fi courtes, que la
loupe eft nécelfaire pour les bien voir ; nous avons parlé
d’une chenille à broftes qui donne ce papillon.

Aftes communément la couleur des œufs nouvellement
pondus eft blancheâtre ou d’un Liane jaunâtre. Il y en a
pourtant qui font d’un blanc éclatant tel que celui de la
nacre de perle; mais il yen a de beaucoup d’autres cou¬
leurs. O11 en trouve de toutes les nuances de brun, d en¬
tièrement verds & d’un beau verd, de bleus, de cou¬
leur de rofe ; il y en a d’une feule couleur, & d’autres

"des Insectes. II. Mem. 91
Je couleurs combinées par taches, &c.

Quelques-uns confervent affés fenfiblement leur meme
couleur, & prefque leur même nuance de couleur jufqu’au
temps où la chenille en fort. Mais les œufs du papillon
du ver à foye nous ont déjà appris qu'il y en a d’autres,
dont la première couleur n’eft pas durable; nous avons
déjà dit que d’un jaune couleur de foufre ils paffent allés
vite à une couleur qui tire fur le violet. Les changemens
de couleur fe font plus tard dans d’autres œufs, & pa¬
rodient plus finguliers. J’ai gardé chés moi, pour les y
faire éclore, les œufs de forme de bouton très applr tis * &
canelés, qui avoient été dépofés lur les feuilles de l’arbre
que nous appelions à Paris, ficomore, par un papillon *
qui vient d’une chenille * qui aime les feuilles de cet ar¬
bre, &qui aime encore mieux celles du maronnier d’Inde.
Lorlque j’eus ces œufs, ils étoient d’un blanc jaunâtre;
après avoir été quelques jours fans les voir, je fus frappé
du changement qui y étoit arrivé lorfque je les trouvai
joliment tachetés de brun , de jaune & de quelques cou¬
leurs rougeâtres. Dans les jours fuivans je vis ces mêmes
taches changer défiguré, de couleur & de grandeur. L’en¬
veloppe de ces œufs, quoique folide cfl mince & tranf-
parente, les couleurs de la chenille quelle renferme per¬
cent; à mefiure que la chenille croit dans l’intérieur de
l’œuf, elle fe colore; à mefure même quelle croît fes
couleurs changent & fe diflribuentdifféremment. Peut-
être qu’elle ne s’y tient pas conflamment dans une même
pofition, l’enveloppe qui permet d’appercevoir fes cou¬
leurs , ne permet que rarement de l’appercevoir elle-
même. C’ell à l’enveloppe , à l’œuf que les yeux rap¬
portent les changemens de couleurs qui fe font fur la
chenille. Les œufs dont i’enveloppe efi plus épaifïe &
fans tranfparence, font ceux qui confervent fenfiblement

Mij

*PI. 3.%.

9. & 10.

* Tome 1.
PL 34- fS •

I 1 .

* Tome 1.
PI- 34 ■ fS‘
y. if 8.

92 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
leur même couleur, ils ne participent point aux changé-
mens de couleur qui fe font dans l’intérieur.

Les enveloppes ou coques des œufs de nos papillons
font fermes & loiides, elles ne font pourtant pas compo-
fées comme celle des œufs des oiieaux, d’une matière
analogue à celle des coquilles. M. Maipighi regarde la leur
comme analogue à la corne, elle efl ferme fans être friable,
on la coupe avec des cifeaux.

Les papillons femblent avoir été bien inftruits par la
nature fur le choix des endroits où il convenoit qu’ils dé-
pofaffent leursœufs. Chaque œufne contient qu’uneche-
nille, c’eft une régie à laquelle je ne lçais point d’exception ;
dès que chaque petite chenille lèra fortic de fon œuf, elle
aura befoin de trouver de la nourriture à portée. Prefque
tous les papillons femblent auffi prévoir les beloinsdes che¬
nilles naiffantes, & chercher à y pourvoir; ils dépofent
leurs œufs fur les plantes ou fur les arbres dont les feuilles
peuvent fournir une bonne nourriture aux chenilles nou¬
vellement nées. Qu’on ne croye pas, au reffe, que fi le pa¬
pillon choifit une plante plutôt qu’une autre» c’efl fon pro¬
pre goût qui l’y porte; qu’il aime à fe tenir auprès de cette
plante, parce quelle lui fournit à lui-même des alimens
agréables. Les papillons diurnes qui viennent de diffé¬
rentes efpéces de chenilles du chou, ne fe nourriffent point
fur le chou , ils voltigent continuellement autour de
plantes tout-à-fait différentes, ils fuccent avec leurs trom¬
pes le fuc de leurs fleurs. Mais quand il s’agit de faire
leurs œufs, c’efl fur les choux qu’ils fe rendent, quoique
les choux, fouvent encore trop jeunes, n’ayent point de
fleurs pour les attirer. C’efl ainfi que les papillons de nos
chenilles épineufes déformé, que les papillons de la che¬
nille du fenouil, & que les papillons de cent autres efpéces
de chenilles vont pomper le fuc des fleurs de mille planta

des Insectes. IL Aient. 9 3
différentes, & qu’ils fe rendent fur celles de l’efpéçe qui
les a nourris pendant qu’ils étoient chenilles, poury laitier
leurs œufs. Aulfi quand la ligure finguliére de quelques
œufs ou quelques autres circonftances donneront envie
d’élever les chenilles qui feront éclofes de ces œufs, les
feuilles qu’on doit leur offrir pour aliment, font celles de la
plante ou de l’arbre fur lequel les œufs ont été trouvés.

Cette régie n’elt pourtant pas fi confiante qu’elle ne
fouffre des exceptions. Il m’efi arrivé plus d’une fois de
tenter inutilement de nourrir des chenilles avec lesfeuiJles
de la plante fur laquelle étoient attachés les œufs d’où
elles étoient forties. Elles paroiffoient même fi peu de
leur goût quelles n’v touchoient pas. Mais les chenilles
naiffantes dont je parle marchoient bien, & aimoient à
marcher; la précaution de mettre de la nourriture à portée
de celles qui fçavent très-bien l’aller chercher, efi une
précaution peu néceffiire. J’ai remarqué que ces mêmes
chenilles, nouvellement nées, & que celles de plufieurs
autres efpéces , quoiqu’elles euffent feize jambes, mar¬
choient d’abord comme des arpenteufes. Elles fembloient
11’avoir que douze jambes, les quatre dernières des inter¬
médiaires étoient alors conlidérablement plus grandes que
les quatre premières de ces mêmes jambes.

Si j ’euffe douté de la nécefiité de la prévoyance que nous
venons d’admirer dans le commun des papillons, je m’en
ferois convaincu parles expériences que j’ai faites fur des
nichées d’œufs de nos papillons de la chenille à oreillesdu
chefne. J’ai porté de ces nichées chez moi, foit à Paris où
mon appartement donne fur le jardin, foit à la campagne;
leschenillesy font éclofes; j’ai placé des nichées nombreu-
fes & même plufieurs enfemblel'ur mes fenêtres, je voulois
voir fi l’infiinél des chenilles nouvellement nées les déter¬
mineront à aller dans les jardins pour trouver des alimens.

M iij

94 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
pareils à ceux que leur eût donné l’arbre fur lequel elles
dévoient naître. Elles le font un peu difperfées, rnaisenluite
elles lont retournées à leur nid; elles ont fait diverfes ten¬
tatives qui les conduifoient fur le mur du bâtiment, elles
revenoient enfuite; & enfin elles ont péri ou fur leur nid
même ou aux environs.

Quelques papillons, & fur-tout des papillons diurnes
de différentes eipéces, difperfcnt leurs œufs liir les feuilles
ou fur les tiges desplantes ; ils les y laiffent un à un & écartés
les uns des autres. Les œufs de ces eipéces de papillons
font difficiles à rencontrer fur les arbres & fur les plantes
bien touffues. Le papillon lui-même conduit à découvrir
fes œufs, quand il relie du temps dans une place pour
les y pondre tous; mais les papillons qui n’ont qu’à laiffer
lin œuf dans chaque place, n’y relient qu’un initant; ils
g. 3. l’y font même prelqu’en volant. C’efl ce que le papillon
blanc* de la petite chenille verte du chou, qui fe lie pour
fe métamorphofer, m’a donné affés d’occafions d’obicr-
ver. Je voyois voltiger ces papillons fur des choux qui
n’avoient point de fleurs, & je Içavois que ces papillons
ne tiroient rien des feuilles de cette plante. Je voyois en-
fuite le papillon fe pofer fur une feuille, & en partirprel-
que fur le champ pour aller voltiger & s’arrêter un inflant
fur une autre feuille, foit du même chou, foit d’un autre
chou. ïl étoit naturel d’en conclurre que Huilant de repos
étoit celui où il dépoloit fes œufs , dès que l’on fçavoit
que les chenilles de ces papillons vivent de chou. Audi
ayant remarqué, & cela plufieurs fois, l’endroit où le
papillon s’étoit appuyé, j’ailois fur le champ l’examiner,
fig- & ordinairement j’y trouvois un de nos petits œufs de
figure piratuidale *, bien pofé fur fa bafe. Cette baie efl:
humeélée d’une liqueur vifqucufe qui le retient contre la
feuille fur laquelle il a été appliqué.

DES I N S E C T E S. II. Ment. 9 5

D'autrespapillonsdiurnes,&mêmc desdiurnes du chou,
comme celui de la plus belle de Tes chenilles, ne difperfent
pas ainfi leurs œufs, ils les arrangent fur la feuille les uns aul-
iiprèsdes autres qu’il eftpoftîble; ils y forment une plaque
compofée d’un grand nombre de nos petites piram ides.

D’autres papillons, foit diurnes, (oit nocturnes,arrangent
aufti leurs œufs, de quelque figure qu'ilsfoient, par plaques.

Tous les œufs dont nous venons de parler font atta¬
chés par une couche de colle qui n’efi fenfible que par
fon effet, alfés grand pour les bien retenir ; mais les œufs
de quantité d’autres papillons font non-feulement rete¬
nus, ils font même enchaffés prefqu’en entier ou en gran¬
de partie dans un lit de colle d’une couleur différente de
ia leur. De tous les nids d’œufs de papillons, celui où
cette colle efi le plus vilible, &qui d’ailleurs eft un des plus
jolis pour l’arrangement des œufs, efi un nid connu des
Jardiniers, parce qu’ils le trouvent affés fouvent en taillant
leurs arbres; ils l’appellent le braffelet ou la bague , & ils
l’ont très-bien nomme. Ces nids * entourent un jet de * pj^
poirier, de pommier, de pefeher, de prunier, comme les >-&-7-b. a
bagues ordinaires entourent les doigts, ou comme les brafi-
fclcts entourent les bras. Ils reffemblent tout-à-fait aux
brafieiets de grains d’émail; chaque œuf tient ici lieu d’un
de ces grains. Il entre depuis 200. jufqu a 3 3:0. œufs dans
chaque braffelet. On 11e voit queleurpartiefupérieure dont
le contour eft rond & blanc; le milieu efi plus brun; lafom-
mité eft toujours marquée par un point noir. Ces grains
ou œufs qui le touchent feulement par quelques endroits
de leur contour, & qui font preffés les uns contre les
autres, laiffent néceffairement entre eux des efpaces qui
font remplis par une efpece de gomme brune, dure ôc,
caftante. La largeur du braffelet eft formée par iq.. à 15.
rangs, & jufqu a 17. rangs d’œufs *. Ils 11e font pas placés *f%. 6.&.S.

C)6 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
précifément fur la circonférence d’un cercle, ils fontdif-
pôles en tours de fpirale, qui quelquefois s’éloignent peu
de la figure circulaire *. La forme de chaque œuf * tient de
celle d’une piramide tronquée à quatre faces qui ne font
pas bien planes ; elles ont quelque rondeur, & elles lé ren¬
contrent par des angles obtus. La piramide cfl pofée de
manière que la partie de l’œuf qui eft vifible, cil la bafe
de cette piramide, & que le bout où la piramide eft tron¬
quée, efl le plus proche de la branche, à la circonférence
de laquelle les axes de ces piramidesfont perpendiculaires.
31 fuit de la figure de ces œufs qu’ils ne fie touchent que par
quelques endroits de leur bord extérieur; qu’ils font lurtout
féparés les uns des autres vers leur bout le plus proche de
la branche de l’arbre *. Tous les vuides qu’ils laiffcnt entre
eux font remplis par la gomme dont nous avons parlé,
dans laquelle ils font tous enchaffés & comme fertis*. Le
lit dégommé dans lequel ils font logés va par de-là leurs
bouts, & les empêche de toucher l’écorce de l’arbre.

Il faut une grande provifion de colle ou de gomme à un
papillon pour fournir à la compofition de ce braffelet.
Le papillon * qui le fait efl phalène ; il nous efl donné
parla chenille que nous avons nommée ailleurs la livrée.
Elle ne s’accommode pas feulement des feuilles des arbres
fruitiers, elle vit très-bien des feuilles d’orme, de faule,
& de celles de différens autres arbres autour des petites
branches defqueis j’ai trouvé des braffelets. Cette même
chenille efl une de celles qui fçavent le mieux obfcurcir leur
coque en faifant pénétrer dans fon tiffu une poudre jaune.
Son papillon cfl d’une grandeur médiocre, il cil de la 5.®
claffe des phalènes , ou de la dalle de ceux qui ont des
antennes en plume fans avoir de trompe , & du genre
de ceux qui portent leurs ailes en toit écrafé. Le deffus
des ailes fupérieures de la femelle eft d’un gris ou d’un

brun-clair

Des Insectes. II. Mem. 97
brun-clair tirant fur l’agathe & fur 1 'ifabeüe. Chaque aile
fupérieure a une large bande tranfverfale plus brune que
ie refie. Ce papillon femelle efl de ceux qui ne volent
point, il agite pourtant fes ailes affés fouvent. Le mâle* *PI.4-fig
efl d’une couleur plus claire que celle de la femelle, la
Tienne paroît être mêlée d’une très-légére teinte de jaune.

Deux traits de couleur ifabcllc traverfent ledeffus de cha¬
cune de fes ailes fupcrieures ; mais ce font les femelles
qui doivent exciter notre curiofité. J’en ai ouvert pour
voir fi je trouverais dans leur corps le rélervoir de cette
gomme brune qu’elles employait en fi grande quantité;
je n’ai pû la méconnoître, je l’ai trouvée dans cette veffie
double*, ou plutôt ces deux veffies que nous avons dit * El.4.
avoir communication avec l'anus. Ces réfervoirs font bien 2 - r I> T-
plus grands dans notre papillon, que dans d’autres pa¬
pillons qui le furpaffent confidérablement en grandeur.

Avant qu'il ait commencé à faire fes œufs, ces réfervoirs
font remplis d’une matière trop épaiffe pour que le nom
de liqueur lui convienne, elle a la confiflance d’une bouil¬
lie, & fa couleur efl très-brune; en un mot il efl vifible
que ces veffies font remplies de la gomme fondue dont
le nid doit être confirait, de celle dans laquelle les œufs
doivent être cnchâffés.

L’ufige de ces veffies bien connu, nous apprend que les
veffies femblablement placées qu’on trouve à tant d’autres
papillons, fourniffent la liqueur qui hunaeéte leurs œufs
iorfqu’ils lont près de foi tir, & qui les attache contre les
corps fur lefquels ils font dépofés. Mais la quantité de la
liqueur contenue dans ces réfervoirs ne doit pas être fcn-
fible , lorfqu’il n’en faut fournir que pour humeéler légè¬
rement les œufs.

En général, les papillons ne font pas des infeéles adroits;
le nid d’œufs de ceux dont nous venons de parler efl
Tome II. . N

93 Mémoires Pour l’Histoire

pourtant un ouvrage qui fembie demander une forte
d’adreffe. Je n’ai pas befoin de dire que j’ai tout tenté
pour parvenir à voir ie papillon dans le travail, je n’y ai
pourtant pas réuffi, quoique j’aie eu un grand nombre de
ces papillons éclos clhés moi, & quoique je les tinfffc dans
de grandes cloches de verre ; à peine ont ils commencé
à pondre, mais ils n’ont jamais entouré d’un bracelet
d’oeufs les petits bâtons que j’avois renfermés avec eux.
Ces bâtons étoicnt fecs, il ne paroît pas pourtant que
cette circonfîance ait pu les empêcher de finir une opé¬
ration aufli importante que celle de la ponte. Mais après-
tout, ce qui étoit déplus efièntiel à voir, c’étoit l’endroit
où étoit mile en réferve la provifion de gomme. D’autres
papillons qui font des nids de matières différentes, vont
nous donner affés d’idée de la manière dont les premiers
peuvent s’y prendre pour mettre cette gomme en œuvre,
& faire leurs nids.

L’induftrie que nous allons examiner cfi celle îles pa¬
pillons qui ne laiffent pas leurs œufs expofés aux injures
de l’air. Chaque œuf en particulier eft entouré de toutes
parts de poils, il efl dans une efpece de loge de duvet.
Des poils couvrent encore la malle entière formée de l’af-
fcmblagede tous les œufs, 6 c fouvent fi bien, qu’on ne voit
là la forme d’aucun de ceux qui y font cachés. Cette adrefïe
efl commune à un grand nombre de genres dephalénes,
mais pour expliquer en quoi elle confite, nous nous fixe¬
rons à décrire les procédés du papillon femellequi vient de
» fom. I. la chenille * que nous avons appeilce la commune. Ce pa-
pl 6. fis- -• piilon * efî de grandeur médiocre, il efï de la cinquième
* Pl.' 5. fia. claffe des noéîurnes,de ceux qui ont des antennes à bar-
4 - bcs, &qui n’ont point de trompe, &du genre de ceux qui

portent leurs ailes en toit, 6 c qui fe croifent un peu vers le
bout; clics font blanches , 6 c fouvent très-blanches. Je ne

des Insectes. IL Mem. 99
fai jamais vû s’en fervir pour voler, ni même tenter de
s’en fervir. Tous les papillons femelles de cette efpece font
lourds & pareffeux; îorfqu’on détache des feuilles fur lef-
quelles ils fe font arrêtés , ils relient tranquilles, & fou-
vent même pendant qu’on les tranfporte, au plus mar¬
chent-ils un peu. Ordinairement ils iaident leurs œufs fur
des feuilles, & quelquefois fur des branches, fur des troncs
d’arbres ou d’arbri(féaux, en gros paquets oblongs *. La * PI. 5.63
première fois qu’on voit un de ces paquets d’œufs fur une IO *
feuille, & tant qu’on ne vient pas à le confidérer de près,
on efl porté à le croire une greffe chenille bien velue, qui
s’efl tapie là; c’efl-à-dire, qu’on voit une maffe obiongue,
plus large pourtant par rapport à là longueur, que le corps
d’une chenille ne l’efî par rapport à la benne; cette maffe
eft auffi plus applatie vers les bords que ne l’cfl le corps
d’une chenille. Cette maffe cfl toute recouverte de poils de
même couleur; ceux de la plupart des nids font roux, &
ceux de quelques autres font d’un brun qui tire fur la cou¬
leur de caffé. Tous font dirigés vers le même côté, vers un
des bouts; ils s’inclinent pour fe coucher parallèlement les
uns fur les autres ; les derniers recouvrent en partie ceux
qui les précédent. En un mot, ils font difpofés comme
ceux d’un drap à longs poils, comme ceux d’un drap de
caftor, ou comme ceux d’un chapeau qui vient d’être bien
broffé; ils forment auffi une efpece de drap ou de feutre
qui couvre tous les œufs, & qui empêche la pluye de
pouvoir pénétrer jufqu’à eux; car au refie cette couche
a affés d’épaiffeur. Les poils font fi preffés, fi bien couchés
les uns contre les autres, ({ue malgré leur longueur, leur
affemblage a un œil velouté ou fatiné. Si on rompt cette
maffe, on voit que fou intérieur cfl rempli d’œufs affés
ronds, brillants comme de la nacre, & à peu près de mê¬
me couleur ; iis font placés les uns à côté des autres, &

Nij

îOO MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
les uns au-clefliis des autres; mais on obierve que chaque
œuf eft enveloppé de poils, de façon qu’il ne fçauroit
être touché par les voifins. La difpofition des poils n’a
là d’ailleurs rien de régulier, ils fe croifent, ils font pliés
irrégulièrement, ils ne font employés que comme un du¬
vet qui doit entourer chaque œuf de toutes parts.

Dans les années ordinaires, dans celles où il n’y a pas
eu de grandes mortalités de chenilles, il ne faut qu’avoir
envie de voir de ces fortes de nids d’œufs pour en trouver
en grand nombre dans les mois de Juin & de Juillet. II
ne faut pas même être obfervateur bien attentif pour re-
connoître où les papillons prennent la grande quantité
de poils néceflaires pour envelopper chaque œuf en par¬
ticulier, & pour couvrir toute la maffe. Si on les confidére
foit avant qu’ils ayent commencé leur ponte, foit pen¬
dant qu’ils font occupés à pondre, on voit que leur corps
eft tout couvert de poils parfaitement femblables à ceux
qui font employés à couvrir le nid. Enfin fi on compare
lin papillon qui a fini fa ponte avec un autre qui ne l’a pas
encore commencée, on eft bientôt convaincu que les poils
qui couvroient partie du corps du papillon ont été arra¬
chés, pour être étendus fur le nid , & pour le rembour¬
rer. Le corps du papillon qui n’a point commencé à
pondre eft extrêmement chargé de poils, & le corps de
celui qui s’eft délivré de fes œufs eft prefque nud. Nous
avons vu dans le xn. mc Mémoire du tome i. des chenil¬
les qui s’épilent pour fe faire des coques plus folides, mais
ici c’cft pour pourvoir à la confervation de leurs œufs
que des papillons fe défont de leurs poils Ce qu’il s’agit
de fçavoir, c’cft comment le papillon fait palier les poils
qui font fur fon corps dans le paquet d’œufs, comment
il arrange ceux qui font couchés avec ordre fur la furface,
& ceux qui ne l'ont qu’empilés dans l’intérieur.

des Insectes. IL Mem. i o i

Le ventre de ces papillons qui n’ont point encore fait
leurs œufs, efl gros, diftendu, comme ic font en pareil
temps ceux de la plupart des autres papillons; ce qui
leur efl particulier, c’eft que leur partie poftérieure * cil
p!i îs grofle que le refte. Ce n’efl pourtant pas que la for¬
me de leur corps l'oit réellement différente de la forme
de celui-des autres; mais c’cll que leur derrière efl entouré
par un gros bourlet * compofé de poils extrêmement
preffes les uns contre les autres. Ils ont auffi des poils
iemblables fur le relie de leur corps, & furtout fous leur
ventre ; mais les poils qui fufhfent pour les couvrir eux-
mêmes, n’auroient pas fuffi pour envelopper leurs œufs ,Sc
la nature leur a donné &. a placé tout autour de leur der-
riéreprcfque toute la provifion de poils qui y efl néccffàire.

J’ai emporté bien des fois dans mon cabinet de ccs
papillons prêts à faire leurs œufs, & bien des fois ils les y
ont faits fins que je fois parvenu à découvrir en quoi con-
filloit leur adreffe; l’ouvrage fe finiffoit fous mes yeux
fans que je puffe voir les procédés du papillon ; les poils
mêmes qu’il met en œuvre fervent à cacher comment il
agit. Le paquet d’œufs n’efl pas auffi enveloppé de poils
par deffous qu’il l’efl par deffus, c’efl ce qui me fit pen-
lcr que je verrais plus aifément comment le papillon le
travaille par deffous, que comment il le travaille par deffus.
J’en mis plufieurs prêts à pondre dans des boifles carrées
de verre ; ils n’y commencèrent point à faire leurs œufs
pendant le jour, ils attendirent que la nuit fut venue,
temps que je n’euffe pas choifi pour les obfervcr. J’en
mis d’autres dans de pareilles boifles, & dès midi je
fis venir la nuit pour eux; je couvris les boifles où ils
étoient, de façon que la lumière n’y pouvoit pénétrer.
Après quelques heures je les découvris, &j’en trouvai qui
ayoient commencé à pondre. Je ne fçais s’il efl confiant

N iij

* pi. s.

ig. 7-& 8.

» b.

* bb .

I 02 MEMOIRES POUR LHlSTOIRE
qu’ils attendent la nuit pour commencer leur ponte, mais
je fçais que quand ils l’ont commencée dans l’obfcurité,
ils la continuent malgré le grand jour.

Si on les confidére comme je les confidérois au -travers
du verre pendant qu’ils font occupés à pondre, on voit
le bout du derrière s’allonger beaucoup plus qu’on ne
l’en croiroit capable; le vrai efl pourtant que fi on prelfe
le ventre du papillon femelle entre deux doigts, on fait
fortir de fon derrière une efpece de long mammelon *
qui fcmble compofé d’anneaux, 6 c dans le bout duquel efl
l’ouverture de l’anus. Mais quand le papillon allonge cette
partie parce qu’il a befoin de l’allonger, il lui donne une
longueur plus que double de celle quelle a quand on l’a
forcée à paraître par la preffion. L’ouverture de l’anus
qui efl au bout de cette efpece de mammelon ou de cette
efpece de queue, cf l’ouverture par où lbrtent les œufs.
Et félon que le papillon porte cette efpece de queue un
peu plus loin, un peu plus près, un peu plus haut, un
peu plus bas, un peu plus à droit ou un peu plus à gau¬
che , il peut biffer des œufs dans différentes places. La
petite partie dont nous venons de parler efl capable de
tous ces mouvemens, & de tant d’autres, comme d’ef-
peces de fléxions différentes en tous fens , que malgré là
pofition 6 c fa figure qui approche de la conique, on
peut la regarder comme une efpece de main. Quand on
l’a vûë fe mouvoir, s’agiter , fe plier, fe contourner avec
beaucoup d’agilité & de vîteffe, on n’efl point étonné que
le papillon qui efl lourd 6 c qui fcmble mal adroit, puiffe
au moyen de cette partie, arranger très-bien les œufs, 6 c
les couvrir de poils; mais on efl furpris devoir un der¬
rière qui a tant de dextérité.

C’efi: avec cette efpece de main conique qu’il s’arrache
les poils ; ils ne tiennent pas beaucoup au corps du

des Insectes. IVMem. io?
papillon, mais il faut les en ôter peu à peu , & feulement
dans la quantité convenable à la place où ils doivent être
mis. La partie que nous conlidérons, a tout ce qu’il faut
pour y réulfir. Nous avons parlé ci-devant de deux lames
écailleufes qu’on trouve au derrière de la plupart des pa¬
pillons femelles, nous avons dit que celles de quelques-
uns ont la forme de cuillerons, mais que d’autres font
plus applaties, & qu’appliquées l’une contre i’autre, elles
compolent uneefpece de pinces affés femblablcs à celles
que les ouvriers nomment des Bruxelles. Le bout de no¬
tre queue, de notre main conique, elt terminé par deux
lames qui forment une pince de cette efpece *, avec la¬
quelle il lui efl aifé d’arracher les poils du bourlet qui eft
autour de fi partie poflérieure, & ceux de divers autres
endroits. C’eft pourtant plus par la pofition , par la ftruc-
ture de cette efpece de pince, & parles mouvemens dont
elt capable la partie à laquelle elle tient, qu’on juge rie
fes ufages, que par ce qu’on voit. Les poils dont la pin¬
ce fê charge, la cachent elle-même. D’ailleurs dans les en¬
droits où elle les porte & où elle les lailfe , il y a d’autres
poils épars qui ne permettent pas de voir tout aufli dif-
tinéïcmcnt qu’on le fouhaiteroit ; on en voit pourtant
affés pour s’amufer agréablement, & affés pour prendre
idée de feffcntiel des manœuvres. Lorfqu’on oblèrvc au
travers du verre les divers mouvemens que fe donne l’ef-
pece de queue ou de main, on voit qu’elle porte des poils
en certains endroits, qu’elle les y dépofe dans un plan à peu
près vertical ; qu’enfiiite eile fe raccourcit & qu’elle s’al¬
longe alternativement pour bien preffer ces poils, pour
en former une couche dont les brins tiennent enfemble.
Des poils ayant été portés & preffés dans le même en¬
droit à deux ou trois reprifes, un petit lit fe trouve pré¬
paré pour recevoir un œuf ; la queue qui s’allonge i’y

I I .& 12. II.

* Fig. 10.

* Fîg. 10. 0 .

Pf

ÎÔ4 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
dcpofe. Elle fe replie, fe recourbe, fe raccourcit enfuite
pour aller prendre dans le bourlet une pincée de poils,
quelle va auffi-tôt appliquer contre l’œuf nouvellement
dépofé, Si contre lequel elle preffie ccs nouveaux poils.
Ceux qui le touchent peuvent s’y attacher parce qu’il cft
gluant; mais la fécondé couche de poils n’aura pas autant
de facilité à s’attacher aux poils mêmes qu’elle rencontre,
c’cft pour cela que la queue s’accourcit Si s’allonge fuc-
ceffivcment pour faire l’office de pilon. Ainfi tous les
poils qui remplirent l’intérieur du nid d’œufs font arran¬
gés irrégulièrement comme ceux des rembourrures de
chailés; mais les poils qui font mis à la furface fupé-
rieure, font arrangés avec ordre Si dans une même direc¬
tion, comme nous l’avons dit ci-devant.

Les poils les plus proches du derrière, ceux de la cou¬
che la plus intérieure, font les premiers employés. De cou¬
che en couche , le papillon arrache fucceffivcment tous
ceux du bourlet ; il va chercher des poils plus éloignés,
quand ceux qui étoient plus près ont été mis en œuvre;
enfin peu à peu le papillon épile tout fon derrière Si une
grande partie de l'on ventre.

Quand le nid d’œufs eft complet *, quand il a tous
fes œufs, il a un volume plus conlidérable que celui qu’a-
voit le corps du papillon avant même qu’il commençât
à pondre : ce fait 11’a rien d’extraordinaire, les œufs Si
les poils qui le compofent ne font pas auffi preffics, quel¬
que chofe que i’infede ait pu faire, que lorfqu’ils étoient
dans fon corps & fur Ion corps.

Un des bouts de ce paquet *eft ordinairement pointu,
mais arrondi Si allés plat ; l’autre eff plus relevé Si con¬
cave * , c’ed celui qui a été fini ie dernier, là concavité
efl le moule du derrière du papillon. En quelque temps
qu’on coiffidcre ce nid, je veux dire, foit quand il efl

peu

n n .

des Insectes. IL Aient, i o 5
peu avancé ou quand il ell fini, il cil toujours de même
concavedu côté du derrière du papillon. Le papillon prend
des temps de repos, il eft communément vingt-quatre
heures à faire fa ponte, & quelquefois deux jours. Dans
tous ces temps de repos le bout de l'on derrière relie logé
dans cette concavité*, & y ell fi bien appliqué,que le
nid d’œufs Si le corps du papillon femblent faire un mê¬
me corps continu; tout ce qu’on voit alors, paroît ap¬
partenir au papillon. Si on tire le papillon de place, on
ell étonné de voir le paquet d’œufs qui relie , Si combien
le corps de l’inleéle ell éloigné d’avoir le volume qu’on
lui croyoit. A mefure que le paquet d’œufs croît, le pa¬
pillon le tire un peu en avant, mais il ne s’en éloigne ja¬
mais alfés pour ne le pas couvrir en partie avec le bout
tle les ailes; ce font même les ailes appliquées fur ce tas
d’œufs, qui aident encore à faire croire qu’il ell la partie
-pofleriéure du corps de l’infeefte.

Les papillons femelles de nos chenilles à oreilles du
chefrie & de forme, font aulfi de ceux qui recouvrent
leurs œufs de poils ordinairement roux, Si qui quelque¬
fois approchent de la couleur de chamois. L’alfemblage
de leurs œufs ou le nid, forme une eipece tle plaque *, je
veux dire, qu’il a beaucoup plus de diamètre par rapport
à fa longueur Si à fon épaiffeur, que n’en ont les nids
des papillons précédents. Ces plaques de figures alfés irré¬
gulières, ont quelquefois plus d’un pouce de large fur un
Si. demi de long, elles ont deux à trois lignes & quelque¬
fois quatre lignes d’épailfeur vers leur milieu. Ce que nous
avons rapporté ci- devant nous exempte d’entrer dans au¬
cune explication fur la manière dont ces papillons les for¬
ment. lis les appliquent allés fou vent contre les troncs des
arbres, & plus fouvent encore contre leurs grolfes bran¬
ches, en delfous. Ces papillons multiplient extrêmement.
Tome II. . O

*pi. s .%.

9. 71 n.

* PI. r. firi
1 )• 11,0.

10 6 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
J’ai vu dans certaines années que le Bois de Boulogne n’a-
voit prefque point de. chef ne, dont plufieurs des greffes
brandies ne fulTent remplies en deffous, fur une étendue
de plus de ifept à huit pieds , & quelquefois d’un bout à
l’autre, de ces plaques d’œufs, pofées fi proches les unes
des autres, qu'il y en avoit qui fetouchoient. Auffi dans
ces années toutes les feuilles deschefnes de ce Bois avoient
été dévorées par les chenilles qui fe transforment dans ces
papillons. Ce n’efl qu’au printemps que doivent éclorre les
chenilles de ces œufs, qui ont été pondus dans le mois de
Juillet. Etant placés en deffous des branches, ils font moins
expofës à être gâtés par les pluyes, qu’ils ne le fèroient s’ils
étoient en défi us, la branche leur fert de parapluye. Auffi
trouve-t-on ces nids bien entiers, bien fains à la fin de
l’hiver; tout le changement qu’on y remarque, c’eft dans
la couleur de leurs poils, qui efl devenue plus blancheâtre.

Ces papillons & ceux de la chenille commune ne quit¬
tent fouvent leurs nids d’œufs que pour tomber morts
ou mourants par terre; quand ils s’éloignent du nid, ce
n’efl: pas pour aller loin. Leur vie n’efl que de quelques
jours, ou au plus d’une ou de deux Semaines. Quand ils
ont fait leurs œufs, la fin à nous connue pour laquelle
ils avoient été produits, efl remplie, ils n’ont plus befoin
de vivre.

Différentes autres efpeces de papillons couvrent com¬
me ceux dont nous venons de parler , leurs œufs de poils
fous lefquels ils font entièrement cachés ; mais plufieurs au¬
tres efpeces ne mettent fur leurs œufs qu’une quantité de
poils qui n’empêche pas de les voir; ils les deffendent
moins bien, & ils n’ont pas befoin [d’être fi bien deffendus.

Quelques-uns qui font entrer les poils dans lacompo-
fition de leur nid, arrangent leurs œufs autour de petites
branches qu’ils en entourent en partie ou entièrement.

des Insectes. IL Mcm . 107

en un mot difpofés comme les braffelets d’œufs du papil¬
lon de la chenille livrée. Je n’ai rien vû de plus joli par
rapport à ces nids recouverts de poils & pofés autour de
petites branches, qu’un qui me fut envoyé par Al. Baron
médecin à Luçon, en bas Poitou. Les œufs étoient ar¬
rangés en fpirale autour d’une petite branche d’épine,
comme ceux des braffelets *, & encBaffes auffi dans une + P!. 3.11g.
couche de gomme qui enveloppoit immédiatement la 1J-
petite branche. Le nom pourtant de braffclet ne conve-
noit pas à leur affemblage, parce qu’il occupoit une très-
longue étendue de la branche; d’ailleurs, ces œufs n’é-
toient vifibles que quand on avoit enlevé les poils qui les
cachoient *. Ces poils étoient extrêmement fins, d’une *Fig- 16 .
très-jolie couleur de gris de fouris ; ils n’étoient point J '
couchés comme le font ceux des autres nids que nous
avons décrits; ils étoient droits & comme ffottans, quoi¬
qu’ils fuffent très-proches les uns des autres. Ils imitoient
ce fin duvet dont efl garni le corps de certains oifeaux,
ou les poils fins qui fie trouvent fur le caftor & fur d’autres
quadrupèdes au-defïous des longs poils. Je ne connois
point le papillon qui fait ce petit nid. Au refte, l’arran¬
gement des poils, celui des œufs, celui même de la gom¬
me dans laquelle font enchaffés les œufs des braffelets,
n’ont plus rien qui doive nous paroître difficile à exécu¬
ter par un papillon , dès que nous fçavons qu’il a un der¬
rière qui peut faire tout ce que feroit , en pareil cas, une
main adroite.

Toutes les femelles de papillons noélurnes que j’ai
obfervées, font leurs œufs peu de temps après s’être ti¬
rées de la dépouille de crifalidc, mais j’ai lieu de foupçon-
ner, que plufieurs efpeces de papillons diurnes quoique
nées pendant l’été, ne font leurs œufs qu’après la fin de
l’hiver. Dès les premiers jours d’Avril j’ai vûvolcr plufieurs

* Trrn. J

Pi *3- fié

î.^r 2..

îo8 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
efpecescic papillons diurnes venus de diverfes chenilles cpr-
neufes, comme de celles de l’orme & de l’ortie. Ces efpeces
de chenilles épineufes n’avoient point encore paru alors.
Les papillons fortent en été des crilhlidcs dans lelquellcsel¬
les le font transformées. Enfin les papillons que je voyois
volerau commencement d’Avril,étoientceuxmêmes que
j’avois trouvés pendant l’hiver, renfermés dans des creux
d’arbres. Ayant ouvert un de ces papillons femelles * au
mois cf Avril, je lui trouvai le ventre rempli d’œufs. D’où
il paroît que ce papillon , qui devoit être né en Juillet,
avoit différé fa ponte jufques après l’hiver, fuis doute,
parce qu’il n’avoit pas été plutôt en état de la flaire. Ainfi
quoique les œufs de quantité d’efpeces de papillons puil-
fent relier pendant tout l’hiver expofés aux injures de
l’air fans en fouffrir, d’autres œufs demandent à être con-
fervés pendant tout l’hiver dans le corps même du pa¬
pillon.

EXPLICATION DES FIGURES
DU SECOND MEMOIRE .
Planche I.

I , A Figure i , cft celle d’une efpecede chenille Jievre;'
celle-ci ell toute noire , & d’un très-beau noir, elle a feu¬
lement la tête rougeâtre, ou prefque rouge. Tom. i. pl.
i. Fig. 16. on a une autre chenille lievre qui eff toute
ronfle, d’un roux un peu brun. On en trouve encore une
autre dont les poils l’ont prefque noirs, 6 c qui tout du
long du dos a une raye d’un jaune obfcur. Ces trois che¬
nilles vivent des mêmes plantes, elles ont les poils dis¬
tribués de la même manière. Elles marchent avec une
égale vîteffe : elles entrent toutes trois en terre pour fe
mettre en coque; leurs crifitlides font fembiables, & elles

des Insectes. II. Mcm. 109
donnent des papillons entre lefquels on ne trouve que
des différences peu fenfibles, comme quelques petites
variétés dans la diflribution des points noirs qui font fur
leurs ailes.

La Figure 2 , efl celle d’une coque de terre, faite en
terre par une chenille lievre.

La Figure 3 , efl celle d’une crifalide d’une chenille
lievre, elle efl d’un noir luifant ; elle efl comme entaillée
en a a.

La Figure 4, efl celle d’une phalène femelle, fortie
d’une crifalide, telle que celle de la Figure 3 , elle ell
de la j. e claffe. Ce papillon a des antennes à barbes de
plumes , & n’a point de trompe.

La Figure 5 , repréfente un papillon mâle II, ee , forti
d’une crifalide lievre & pofé fur une femelle pour s’ac¬
coupler avec elle, q , la partie poflérieure du corps delà
femelle.

La figure 6, fait voir du côté du ventre les phalènes mâ¬
les & femelles, que la Figure <j. e fait voir du côté du dos.

La Figure 7, efl celle d’un papillon femelle de la
chenille lievre, qui n’a point les ailes refferrées contre le
derrière comme la femelle de la Figure 4.

La FigureS, efl le papillon de la Figure 7. vu par
deffous.

La Figure 9, efl celle d’un papillon mâle de la che¬
nille lievre, qui comme les femelles des Figures 4 & 7,
efl blanc & piqué de noir. Il porte les ailes en toit, fa
couleur efl fort différente de la couleur de celui de la Fi ¬
gure 5 , qui efl ardoifée.

La Figure 1 o, efl celle d’un tas d’œufs pondus par
le papillon de la Figure 9 , ils font d’un blanc qui a une
legere teinte de citron. Leur figure efl prefque fpherique:
le côté qui touche la feuille fur laquelle ils font dépofés,

O iij

5 ï o MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
eft feul applati. Un papillon fait plufieurs centaines cle

ces œufs.

La Figure i i , eft celle du papillon femelle des Figu¬
res i, 2, 3 , 4 & 5, de la planche 46. tom. 1. dont les
ailes font bien développées. Il tient fon corps allongé;
auffi la partie poftérieure paffe les ailes. Elle ell grofife,
parce qu’elle eft très-chargée de poils.

La Figure 12, eft celle du papillon mâle de la femelle
de la Figure précédente. Il porte fes antennes en oreilles
de lievre.

La Figure 1 3 , eft celle du même papillon mâle dont
les ailes fupérieures font écartées du corps, 6c laiffent
voir une partie des ailes inférieures.

La Figure 14, repréfente le papillon mâle, & le pa¬
pillon femelle accouplés.

La Figure 15, fait voir le papillon femelle des Figu¬
res précédentes , occupé à achever là ponte, tt, o , le
îas d’œufs qu’il a pondus, 6c recouverts de poils.

La Figure 16, eft celle de deux papillons à ailes en
plumes, accouplés. Ceux-ci font du fécond genre de ces
papillons, qui a été caradtérifé tom. i.pag. 323. & 324.
Mais c’eft une autre efpéce de ce genre, que celle qui
eft repréfentée tom. 1. pi. 20. fig. 12. & 13. Le corps
de ceux qui font représentés ici, 6 c le deftus de leurs
ailes fupérieures, ont des taches nuées de différentes cou¬
leurs de bois, 6c des taches joliment diftribuées, au lieu
que les ailes des autres font par tout du même brun.

Planche IL

La Figure 1 , repréfente une chenille déjà repréfentée,
mais moins bien , tom. 1. pl. 1 2. fig. 14. qui fe file une co¬
que qui femble de paille, 6c qui a la figure en grand d’un
grain d’orge ; cette coque eft aufli gravée tom. 1. pl. 12.

D E S I N S E C T E S. IL Mem. l I ï
fig. 14. Cette chenille eft ici attachée contre une tige de
gramen, plante dont elle mange volontiers les feuilles.

La Figure 2 , fait voir deux des papillons qui viennent
de chenilles de l’cfpece précédente, accouplés 6c cram¬
ponnés contre un calice fec de jacée. m eft le mâle ; fon
verd canard eft plus noir que celui de la femelle.

La Figure 3 , eft celle de deux papillons blancs d’une
chenille du chou, accouplés.

La Figure 4., montre une petite phalène dans l’atti¬
tude où elle eft lorlqu’elle attend le mâle, elle tient le
bout de fon derrière relevé, & recourbé vers le corcelet.

La Figure 5 , eft celle d’une chenille qui vit des feuil¬
les d’aubelpine, 6c de celles de prunier.

La Figure 6, eft celle de fà crifalide, vue du côté du
ventre.

La Figure 7, eft celle de la même crifalide, vûë de
côté 6c attachée en / par un lien, contre une petite bran¬
che d’aubefpine.

La Figure 8, fait voir accouplés 6c cramponnés fur
une tige de gramen, deux papillons venus de chenilles
de l’cfpece de celle de la Figure 5. m eft le mâle; j’ai tiré
du corps de la femelle un œuf femblable à ceux du pa¬
pillon du chou, repréfentéspi. 3. fig. 13. 6c 14.

La Figure 9, repréfente un de ces papillons, la fe¬
melle , vûë pardelTus ayant les ailes étenduës.

Planche III.

La Figure 1, repréfente en grand le bout du derrière
d’une phalène mâle, tel qu’il paroît lorfqu’on prefte le
ventre de ce papillon, qui eft celui qui eft gravé tom.
1. pl. 42. fig. 1 1. Dans l’état naturel, les parties qu’on
a forcées de paroître par la preffton, font cachées fous
le dernier anneau.

î i 2 Mémoires pour l’Histoire

LaFigure 2 , efl le bout du derrière du même papil¬
lon , vû du côté du dos. Les mêmes lettres font em¬
ployées pour l’une & l’autre Figure.

Il , deux lames écailleufes, en forme de cuilleron , qui'
lorfqu’elles font appliquées l’une contre l’autre,
çompofent une efpece deboifte, telle que deux
cuilierons la feraient ; leur furface intérieure, &
concave efl lifTe , l’extérieure efl convexe & toute
couverte de poils, a l’anus.

c , crochet écailleux, avec lequel le mâle cramponne
le derrière de la femelle pour s’accoupler avec
elle.

u, fig. 1. la partie du mâle ou, plus exactement peut-
être, le fourreau charnu d’où elle fort.

La Figure 3 , efl celle du bout du derrière d’un papil¬
lon diurne, extrêmement groffi, & vû du côté du ven¬
tre, dans le temps où la preffion a contraint différentes
parties à fortir de deffous le premier anneau. La Figure
efl prife d’après le papillon de la planche 10. fig. 8. &. 9.

Il, les deux lames en cuilleron, & écailleufes.

a, montre par une ligne ponéïuée la place de l’anus,
qui ne fçauroit paroître dans cette Figure.

cc, crochets écailleux avec lefquels le mâle làifit le
derrière de la femelle: ceux-ci font difpofés pour
l’accrocher par-deffous ou parles côtés; au lieu
que le crochet des fig. 1. & 2. efl tourné de ma¬
nière à accrocher le derrière de la femelle par-
deffus.

m m , deux monticules charnus placés vers la bafe des
lames / /

dd , deux petits corps qui femblent écailleux,.& qui
font po r és derrière l’étui de la partie du mâle.

u, étui ou fourreau de la partie du mâle, qui efl brun

& écailleux.

DES î N S E C T E S. IL Mefh. i i 3
& écailleux. Il a quelque air de l’éguillon d’une
guel'pe. Son bout paroît taillé comme le bec d'u¬
ne plume.

X, corps blanc qu’011 fait fortir lorfqu’on preffe beau¬
coup le ventre du papillon. Quelquefois ce
qu’on fait fortir ne paroît être que la partie du
mâle. Quelquefois auffi on fait fortir un plus
long corps, & il femble que ce î'oit la femence
qui ici a beaucoup de confilîance.

n, la baie des crochets ce qui elt roulée.

La Figure 4, elt celle du derrière d’une phalène fe¬
melle , vû du côté du ventre & groîfi, & qu’on a forcé de
le gonfler, & de s’allonger en leprelîant avec les doigts.

<7, l’anus.

//, deux lames en cuillerons, & écailleufts.

mm, elpece d’anneau, ou de collier échancré, qui
femble écailleux, mais dont l’écaille eft plus min¬
ce que celle des cuillerons.

c , croiflant qui paroît dans l’échancrure du collier
mm. Ce croiflant elt l’ouverture dans laquelle s’introduit
la partie du mâle.

00, anneau charnu , dans lequel entrent & fe logent
les parties precedent et.

La Figure 5 , elt encore celle du derrière d’un papil¬
lon noefturne mâle, vû du côté du ventre, groiïî, & dans
l’état où le met la prefîion des doigts. Le papillon fur le¬
quel cette Figure eft pril'e, elt celui du tom. 1 . pl. 43. fig.
9, 10 & 11.

Il, les deux lames écailleufes, en cuillerons.

b, la bafe charnue de l’étui de la-partie du mâle. Sur
cette bafe s’élève une partie charnue qui paroit
contournéeen fpirale,ou quia au moins des ca-
nelures fpirales. C’dt i’clui de la partie du mâle
Tome IL , P

U4 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

il, éguillon écailleux, qui eft ou la partie du mâle, ou
fon fourreau immédiat.

a, l’anus.

c c, deux crochets qui ici ne font pas exactement pla¬
cés; ils partent du milieu de chaque lame , &
chacun eft prefque perpendiculaire à la furfàce
de la lame d’où il fort. L mâle peut picqueréc
faifir le derrière de la femelle de chaque coté avec
ces crochets.

gg, font deux autres crochets plus courts, que les cro¬
chets cc. Ceux-ci loin dirigés félon la longueur
des lames.

Les Figures 6 & 7, font celles de deux œufs en for¬
me déboutons canelés, grolfis avec une forte loupe.

La Figure 8, eft celle d’une.feuille de chelne, fur la¬
quelle cil un tas d e s 00, tels que ceux des Figures 6
& 7; ils font arranges plus régulièrement que dans cette
Figure.

La Figure 9, eft celle d’un autre œuf à côtes de re¬
lief, oucanelé, mais de figure plus applatie que ceux des
Figures 6 & 7.

La Figure 10, frit voir trois œufs, tels que celui de
la Figure p. à peu prèc dans leur grandeur naturelle.

La Figure 1 1, eft celle d’un œuf que j’ai tiré du corps
du papillon femelle d’une chenille épineulè de l’orme.
Ce papillon elt repréfènté tom.-1. pl. 23. fig. i & 2.

La Figure 12, eft celle d’un œuf de figure pirami-
dale, extrêmement groffi au microfcope, pour faire voir
tant les canelures principales qui vont de la baie au
fommet, que les canelures tranfverlaies.

La Figure 1 3 , Lit voir ces œufs moins groffi s.

La Figure iq., reprélènte les mêmes œufs dans leur
grandeur naturelle. Les papillons des chenilles du chou.

des Insectes. //. Man. 11 <;
repréfentés pl. 2. fig. 3 , font des œufs de la forme de
ceux des figures précédentes.

La Figure 1 y , efl celle d’un très-joli nid d’œufs de che¬
nille, attaché fur une petite branche d’épine. Les œufs
font arrangés en fpirale, iis font enchâffés en partie dans
de la gomme, & couverts d’un duvet qui les cache à nos
yeux.

La Figure 16, efl celle d’une portion du même nid,
à qui on a enlevé une partie des poils, qui ci devant cou¬
vraient les œufs; ceux-ci paroiffent actuellement en 00.

La Figure 17, efi celle d’une coupe d’une partie du
même nid, Figure 1 y , groffie à la loupe. On y voit qua¬
tre œufs, qui par le bout le plus proche de la branche
font enchâffés dans la gomme. Ce nid m’a été envoyé
de Luçonen Poitou, par M. Baron. lia eu les chenilles
dont les papillons font ce joli nid; mais je n’ai eu ni ces
chenilles, ni leurs papillons.

Planche IV.

La Figure 1 , efl celle du papillon femelle de la livrée,
tom. 1. pl. y. fig. 7. groffi à la loupe, & dont les tegu-
mens du ventre ont été enlevés pour mettre à décou¬
vert les œufs dont il efl rempli. Les ORiifs qui loilt les pltlS
proches de l’anus font ceux qui font le mieux arrangés à
la file les uns des autres.

La Figure 2, efl celle du papillon de la Figure i. re
dont les tegumens du deffus du corps ont été cmpoités.
On a auffi retiré les œufs qui cachoient les parties qu’011
vouloit mettre en vue. rr, lerefervoir, ou les deux refer-
voirs qui font remplis de la gomme, dans laquelle les œufs
doivent être enchâffés. Cette gomme efl brune, & de la
confiflance d’une bouillie épaiff t. f, le milieu du refer-
voir, ou la jonélion des deux refervoirs.

Pij

I I 6 MEMOIRES POUR L'HlSTOIRE

La Figure 3 , eft ceiie Je la phalène des Figures 1 &
2., ou du papillon nodturne de la chenille livrée, dclfiné
de grandeur naturelle. 11 a des antennes à barbes de plumes.

La Figure 4., efi celle du papillon mâle de la femelle
de la Fig. 3.

Les Figures 5 &7, font voir de petits jets d’arbre en¬
tourés d’une bague ou d’un bralfelet d’œufs, qui y ont
été dépofés & arrangés par le papillon nodturne de la
Figure 3. b j ccs bagues.

La Figure 6, & la Figure 8, font les Figures 5 & 6,
groffies au microlcope. Dans la Figure 6, les œufs pa-
roilfent difpofés fur des lignes fpirales. On y diftingue la
fin & le commencement du bralfelet b , f , où l’arrange¬
ment des œufs n’eft pas au (fi régulier qu’aiileurs. La Fi¬
gure 8 fait voir le côté de la petite branche fur lequel
les œufs font mieux arrangés, & où ils paroilfent pefés
fur des cercles.

La Figure 9, efi très en grand, celle d’une portion
de bralfelet, qui a été enlevée de delfus la petite branche;
on voit ici les œufs par le bout qui étoit appliqué contre
la branche; on a feulement ôté la gomme dans laquelle
les bouts de ces œufs étoient enchâlfés, parce quelle
eût empêché de les voir.

La Figure 10, repréfente un paquet de fix œufs; les
intervalles qui refient entre le petit bout de chacun de ces
œufs, & le petit bout des œufs voifins , paroiffent encore
mieux dans cette Figure que dans la précédente. On a
lailfé une partie de la gomme qui fe trouve près du gros
bout de chaque œuf.

La Figure 1 1 , fait voir deux œufs groffis, dont les
petits bouts font enchâlfés dans la gomme g g.

Les Figures 12 & 13, font celles d’efpeces de couver¬
cles, qui fe trouvent au bout de chaque œuf. Le milieu

tjes Insectes. II. Mem . 117

de ce couvercle a tantôt plus de relief. Figure 12, &
tantôt moins. Figure 13.

La Figure 14, elt celle d’un papillon noélurne venu
d’une chenille velue du titimale à port de ciprès, repré-
fentée tom. 1. pl. 37. hg. 8 . & 15. C’cfl une phalène qui
a des antennes à filets coniques, & une trompe. Lorfque
je l’ai eue, les ailes étoient dépoudrées en grande partie.
Elles ctoient gris-blanc où la poudre étoit reliée , & les
endroits dépoudrés étoient jaunâtres. Quoique j’aie te¬
nu la crifalide dans des lieux chauds, le papillon n’en elt
forti que le i y de Mai. Il n’auroit dû naître apparemment
qu’en Septembre.

La Figure iy fait voir plufieurs œufs de ce papillon
de grolfcur naturelle. Ils font couleur de rôle.

La Figure 16, elt celle d’un de ces œufs grolft à la
loupe.

Planche V.

La Figure 1 , ef celle d’une crifalide du ver à foye,
vue du côté du ventre. Le ver à foye cil repréfenté tom.
1. pl. 4. fig. 14.

La Figure 2 , repréfente le papillon mâle, &: le papil¬
lon femelle du ver à foye accouples. Ils font de la y e
clalfe des phalènes, ils 11’ont point de trompe fenfible,
& ont des antennes à barbes de plumes.

a , la femelle.

é,le mâle. Ils font blancs l’un & l’autre, les taches
qui paroiffent fur leurs ailes font d’un blanc fale
ou jaunâtre : les poils du bout du derrière du
mâle couvrent le bout du derrière de la femelle,

La Figure 3, fait voir plufieurs œufs du papillon a
fig. 2.

La Figure 4, eft celle du papillon noélurne femelle

Püj

I i 8 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
de la chenille appellée la commune, qui eft repréfentée
tom. i. pl. 6. figures 2. & 10.

La Figure ), eft celle du papillon mâle de la même
chenille. Quand il eft en repos, il porte les ailes en toit
& cache fes antennes.

La Figure 6, fait voir le même papillon du côté du
ventre, qui montre de belles antennes à barbes de plu¬
mes. Ce papillon n’a point de trompe lenlible, ainfi il
eft de la ^. e clafle, & du genre de ceux qui portent leurs
ailes en toit. Le mâle & la femelle ont les ailes d’un
beau blanc.

La Figure 7, repréfente le papillon femelle de la Fi¬
gure 4., à qui on a coupé les ailes pour mettre à dé¬
couvert le gros bourlet de poils bb, qui entoure fon der¬
rière.

La Figure 8, eft celle du papillon de la Figure 7,
vu du côté du ventre. Le bourlet de poils b b, paroît
aufti dans cette Figure.

La Figure 9, repréfente un de ces papillons femelles,
pofé fur une feuille de prunier où il a prefque fini fa
ponte, nno, la nichée d’eeufs, qui fcmblc être un pro¬
longement du corps du papillon.

La Figure io, fait voir une nichée d’eeufs que le pa¬
pillon a abandonnée, nn, le bout qui a été fini le der¬
nier, celui qui eft le plus gros, & qui aune cavité mou¬
lée fur le derrière du papillon.

La Figure 1 1 , eft en grand , celle du bout du der¬
rière du papillon femelle des Figures précédentes, vu
du côté du ventre. //, deux lames écailleulès, de figu¬
re de cuillerons un peu pointus.

La Fig. 1 2 , fait voir les parties de la Figure 1 1 , du
côté du dos. //, les deux lames écà-îlleulès plus écartées
l’une de l’autre dans cette Figure, que dans la précédente.

des Insectes. IL Afem. 319

La Fig. 1 3 , repréfente en grand les parties intérieures
du papillon femelle du ver à loye, qui lervent à l’accroif-
fement & à la fécondation des œufs. Cette Figure eft
celie qu’a donnée M. Malpqhi, pl. 12. de ion Traité
du ver à foye, réduite a une moindre grandeur. J’ai cru
inutile de faire defîiner une nouvelle Figuie, parce que
je n’ai pas efperé en pouvoir faire faire une plus exaéîe &
mieux entendue. En gravant on a mis à droite ce qui eft
à gauche, mais ce renverfement depofition n eft ici d'au¬
cune conlequence.

abcd, abed. les huit branches, ou les huit trom¬
pes , de l’ovaire, qui lemblent autant de chapelets,
parce quelles /ont remplies d’œufs polés à la
Jile les uns des autres.

O H, l’ovaire. Le bout H, eft celui qui fe rend à l’a¬
nus. Le bout O , eft celui qui fé divife en deux
branches.

qq, les deux branches principales qui s’inferent dans
l’ovaire, & qui chacune fë fubdivifent en deux
autres, qui elles-mêmes fournifTent enfuite cha¬
cune deux branches.

ef, un corps quelquefois fimple,& quelquefois com-
polé de deux corps de la hgurc d’une poire, qui
le rend dans l’ovaire.

g, autre corps de la figure d’une poire, frangé par un
bout qui tient au précèdent.

ii, corps de la figure & de la couleur d’une perle,
queM. Malpighi prend avec beaucoup de vrai-
femblance pour la matrice.

m, canal ou conduit, par lequel la matrice ii, com¬
munique avec l’ovaire.

k, autre canal, par lequel la matrice communique
avec la partie L, de la femelle, qui eft celle qui

120

P»

MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
reçoit la partie du mâle. C’eft par le canal P,
que la matière feminale peut être portée dans
la matrice d’où par le canal m , elle peut
pénétrer dans l’ovaire.

pp. t refervoirs qui contiennent une liqueur qu’ils
peuvent verfer en / dans l’ovaire. Cette liqueur
iert à enduire les œufs, à les mettre en état de
s’attacher au corps fur lequel le papillon les
dépofe.

TROISIEME

•SSLllf?

/

»

■ J

-

I

3 b‘ ■£■ i

f^eyUSLf y

finienneau sfcttlp .

os. / r' / f

-v / •

■?V *

Ü

-î\y K

f't -f f>aff J3.o. Mem a JU l'Hu<l du InttcttJ Tom. ■:

Fut a

Fm 3

Fy 7

I

■m i?i But des Insecte Tarn

'urumtww

y

<ê

des Insectes. III. Mem. 12 1
TROISIEME MEMOIRE.

ES CHENILLES

QUI VIVENT EN SOCIETE,

A lais feulement pendant une partie de leur vie.

L Es infeétes qui vivent enfemble, qui travaillent de
concert aux mêmes ouvrages, & pour une même tin,
qui fçavent profiter des avantages de iafocieté, font ceux
à qui nous tommes Je plus tentés d’accorder de la raifon.
L’établiiïemcnt des focietés elt peut-être le premier & le
plus utile ouvrage de la nôtre : nous ferions condamnés
à une vie bien miférable, fi nous l’étions à vivre feuls,
à ne tirer abfolument aucuns fecours les uns des autres;
les plus rudes travaux nous mettroient à peine en état de
fournir à une partie de nos befoins. Comment n’admi¬
rerions-nous pas des infectes qui, comme nous,fçavent
s’entre-aider l Aufii a-t-on admiré de tout temps les ré¬
publiques des fourmis & celles des abeilles,- Si elles font
réellement dignes de notre admiration. Pour les chenil¬
les, elles n’ont pas été trop regardées jufqu’ici comme
des infeéles fociables. Celles du plus grand nombre des
genres & des efpeces, vivent fans paraître avoir de com¬
merce avec les autres de leur efpece. Il y en a pourtant de
plufieurs genres qui paffent toute leur vie en focieté, &
d’autres qui n’y en paffent qu’une partie : ces dernières
font-celles dont les focietés font plus communes, & dont
on ne trouve que trop : aufii a-t-011 plus cherché à les
détruire qu’à les obferver.

Les chenilles qui vivent enfemble viennent toutes
Tome IL . Q

* Tom.
Pl. 6. fin. 2

Ù" 10.

122 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
d’une même mere, d’un même papillon, & de ces œufs qui
ont été dépotés les uns auprès des autres, ou entallès les
uns fur les autres pour former une efpece de nid, & cela
dans un intervalle de peu de jours. Les petites chenilles
en éclolent prefque toutes dans le même jour; en naif-
fant elles, té trouvent enfemblc, & elles continuent d’y
vivre. Ces tocictés ne font donc, pour ainfi dire, que de
freres & de feeurs; elles ne biffent pas d’être alfés nom-
breufes pour compofer quelquefois une république de plus
de fix cens ou de fept cens chenilles, & communément de
deux cens ou de trois cens. Il y en a qui ne s’abandonnent
pomt tant qu elles font chenilles; les crilalides qui en vien¬
nent tout même arrangées les unes auprès des autres. La
féparation ne le fait que lorlque les papillons tout lortis de
leur dernière dépouille. D’autres chenilles ne vivent en-
fenable que jufqu’à ce qu’elles forent parvenues à une cer¬
taine grandeur ; quand ce temps eft arrivé, elles le dilper-
fent, chacune va de fon côté. Ces dernières font celles
que nous nous fommes propofés d’examiner dans ce Mé¬
moire ; nous nous bornerons pourtant à en fuivre un petit
nombre d’elpeces, qui luffira pour nous donner une idée
de ce que les autres font en commun. Celles à qui nous
nous arrêterons le plus, font celles qui font le plus louvent
fous nos yeux, que nous trouvons prefque par tout, &
qui par là nous intérelfent le plus : nous rapporterons
aulfi quelques bits de quelques efpeces plus rares.

La chenille que nous avons nommée la commune,
celle de toutes qui fait plus de ravages dans les arbres de
nos jardins & de nos campagnes, cil une de celles qui
palfcnt en focieté une partie de leur vie, & fon hilloire cil
celle que nous allons donner la première.
r . Cette chenille *, qui ne mérite que trop le nom de
* commune,a feize jambes, elle elî de grandeur médiocre

des Insectes. III . Man . 123
& velue. L’arrangement de les poils ne fe diflingueguéres
à Ja vue fimple, on apperçoit feulement qu’elle en eft alfés
chargée, & d’affés longs; ils font roux. Le fond de la cou¬
leur de Ion corps, qui paroît au travers des poils, eft brun;
de chaque côté, à diltance à peu près égale de l’origine
des jambes & du milieu du dos, elle a deux petites ban¬
des, ou plutôt deux lignes de taches blanches, qui fem-
blent être fur fa peau, mais qui font formées par des poils
courts. Sur le milieu du dos elle a deux mammelons rou¬
ges , l’un eft fur l’anneau où eft attachée la dernière paire
des jambes membraneufes, & l’autre fur l’anneau fuivant.

La peau du milieu du dos a aufli diverfes autres petites
taches rougeâtres. Si on obferve la même chenille à la
loupe *, on voit que les poils font diftribués par houppes * Tom. I.
ou aigrettes, qu’il y en a huit fur chaque anneau, quatre PL 6 -fs-1'
de chaque côté, les unes au-delfus des autres. Les grands
poils de la première & de la fécondé aigrette, ou ceux
des deux aigrettes inférieures *, partent de deux petits * a, b.
mammelons hemifphériques. Les grands poils des deux au¬
tres aigrettes * s’élèvent du contour d’une houppe en brol-
fe, compofée de poils fi courts qu’ils ne femblent former
qu’un mammelon charnu. Les poils de ces petites houp¬
pes font bruns, au lieu que les grands poils qui s’élèvent
autour font roux. Mais la conltruclion de la troifiéme
houppe * eft ce qui caractérife plus cette chenille, le mi- * c.
lieu en eft occupé, comme nous l’avons dit, par des poils
en brolfe: de la moitié de la circonférence de cette brode
& de la partie inférieure partent de longs poils roux ; mais
de l’autre partie de la circonférence, de la partie l’upé-
rieure, il 11e part que des poils blancs * alfés courts, dont * j.
plufieurs appliqués les uns contre les autres, femblent
compofer de petites lames : ce font eux qui forment les
deux lignes blanches dont nous avons parlé. Les deux

Qij

Ai M.

r ; s .

* pi. ^. fig.

4. 5. & 6.

* PI.

9. & I O.

124 MEMOIRES POUR L’HiSTOÎRE
mammelons dont nous avons auffi parlé font rouges *,
ils font charnus. Ils font remarquables, en ce qu’ils n’ont
aucuns poils, &en ce que leurs ligures ne font pas con¬
fiantes; louvent ils s’élèvent en pyramides coniques, lou-
vent aulfi la [jointe de la pyramide ell retirée en dedans,
éc alors ils ont la forme d’un entonnoir.

Nous avons décrit dans le Mémoire précèdent les pa¬
pillons blancs, tant mâles que femelles *, dans lefquels
les chenilles de cette efpece lé transforment. Nous y avons
expliqué l’art & le loin avec lelquels le papillon femelle
arrange les œufs, comment il en forme des nids, dont
l’intérieur ell bien rembourré de poils, & dont le delius
ell recouvert de pareils poils arrangés très-proprement N
La ponte de tous les papillons de cette elpece lé fait en
quinze jours ou trois lemaines, parce que toutes les femelles
pondent peu de temps après qu’elles ont commencé à voir
le jour, & elles y employait chacune au plus deux fois
vingt-quatre heures. Celles qui fe tirent les premières du
fourreau de crifalide, s’en dégagent quinze jours à troisfe-
maines plutôt que celles qui s’en tirent les dernières. Les
petites chenilles fortent des œufs de chaque nichée envi¬
ron quinze jours après qu’ils ont été pondus. C’ell depuis
la mi-Juillct jufques vers le commencement d’Aout qu’el¬
les naiffent toutes.

Chaque tas d’œufs a été appliqué fur une feuille pro¬
pre à donner un aliment convenable aux chenilles naif-
fantes. Le jour où celles d’une nichée doivent éclorre
étant arrivé, on en voit à chaqueindant qui avec leur
tête féparent les poils du delfus du nid, qui viennent de
l’intérieur fe rendre fur la furface. Après y être un peu
reliées en repos, elles marchent pour aller chercher de
la nourriture. Pour en trouver elles n’ont qu’à quitter
le tas de poils, fes environs en offrent de toute prête. Elles

des Insectes. III. Mem. 12 5
fe mettent à ronger le defliis de la feuille fur laquelle il
eft pôle, car il efl à obferver que le paquet d’œufs efl or¬
dinairement lur le defliis delà feuille. II y eft plus expofé aux
injures de l’air, mais il y efl aufli plus expofé aux rayons du
foleil, dont la chaleur n’aide pas peu à faire éclorre les œufs.

D’ailleurs, les chenilles ne peuvent abandonner ce nid,
fans que la nourriture qui leur convient fe préfente à
elles, ce qui ne feroit pas fi le paquet étoit en deiïous
de la feuille. Ces jeunes chenilles 11e s’accommodent que
du parenchime, de la liibflance, du defliis de la feuille,
celle du deflous n’efl pas de leur goût. Eiies ne rongent
qu’à peu près la moitié de l’épailfeur de la feuille, en¬
core ne la rongent-elles pas en entier; elles ne touchent
pas aux grofles nervures, ni même aux fibres d’une grof-
lèurfenfibleà la vue Ample, elles feroient trop dures pour
de fi petites dents, qui n’ont pas encore eu le temps de
s’affermir ; elles ne détachent quelafubrtance qui eft dans
les petites aires qui font renfermées par les libres lènfibles.

Dès qu’une chenille naiflante s’efl mife à ronger la
feuille, elle a bientôt une compagne, une autre qui vient
de fortirdu nid va fe placer auprès d’elle, côte à côte;
une troifiéme ne tarde pas à fe rendre auprès de cette fé¬
conde, ainfi de fuite fe forme un rang de petites chenil¬
les, toutes pofées parallèlement les unes aux autres, ayant
toutes leur tête fur une ligne à peu près droite. Ce rang
efl aufli long que le permet la largeur de la feuille dans
le fens où elles fe font difpofées *, elfes avancent toutes * PI. 7.%.
à peu près également, toûjours en mangeant. 2 ‘

Ce premier rang étant rempli, la chenille qui vient en-
fuite en commence un fécond, en fe mettant à la queue
d’une de celles qui précèdent; & peu à peu le fécond rang
efl formé comme le premier l’a été. Un troifiéme fe forme
quand le fécond efl complet ; & ainfi dans peu de temps

Qüj

126 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
une feuille fe trouve entièrement couverte de chenilles;
excepté dans la partie que celles du premier rang ont
laiffée devant elles. A melure que celles du premier rang
avancent pour ronger, celles du fécond rang rongent l’en¬
droit que viennent de quitter les dernières jambes de cel¬
les du premier rang. Par cette difpofition chaque rang
qui fuit le premier peut trouver à manger fur une bande
de la feuille de la longueur d’une file, & qui a pour largeur
la longueur d’une chenille, ou ce qui revient au même,
chaque chenille d’un rang pofiéricur ne peut guéres ron¬
ger qu’une furface de la feuille égale à celle que fon corps
peut couvrir. Quelquefois toutes les chenilles d’une ni¬
chée ne font pas nées encore que les premières forties
font contraintes d’aller chercher une autre feuille que
celle où le tas d’œufs avoit été dépofé. Elles fe rendent
& s’arrangent encore mieux dans l’ordre que nous venons
de décrire fur cette nouvelle feuille, qui efl une des plus
proches de la première.

C’efi un affés joli fpeéfacle que de voir une feuille ainfi
couverte de rangs de chenilles toutes occupées à man¬
ger à la fois, & avec tant d’ordre. Petites comme elles
le font alors, une feuille en peut contenir un grand nom¬
bre, elle ne fuffit pourtant pas pour celles d’une même
nichée, qui en fournit peut-être plus de trois ou qua¬
tre cens. Elles fe partagent auffi lùr différentes feuilles
voifines, & quelquefois elles s’y mettent plus à leur aife
que nous ne venons de le dire; il n’y a quelquefois que
deux ou trois rangs, & même qu’un feul rang fur une
feuille; quelquefois les têtes des chenilles d’un rang font
placées fur une ligne courbe. A peine les premières ont
elles eu le temps de fe raffafier, qu’elles fè mettent à filer;
elles travaillent à tirer des fils d’un des bords de la feuille
au bord oppofé, en commençant près de fa pointe.

des Insectes. III. Alem. 127
D’autres fe joignent bien-tôt à celles-ci pour avancer l’ou¬
vrage. Le côté de la feuille qui a été rongé s’eft plus def-
feché que l’autre, la feuille eft devenue concave vers ce
côté, de forte que les bis qui font attachés à les bords fe
trouvent élevés au-delfus de fon milieu. Bicn-tôt tous
ces fils compolent une toile qui forme un voile étendu
fur tout ledelfus de la feuille; pendant qu’un grand nom¬
bre de chenilles travaillent à le fortifier, à lepaiffir, d’au¬
tres rongent tranquillement, &.à couvert en quelque forte,
ce qui relie furie delfus de cette feuille. La toile cil d’a¬
bord très-tranfparente, & ne cache pas les chenilles qui
font delfous, mais celles qui font delfus y adjoûtent fuc-
celfivement tant de fils qu’elles la rendent opaque; alors
elle elt extrêmement blanche.

Cette toile forme une efpecede tente, au-delfous de la¬
quelle ell un logement où les chenilles font à couvert dans
leurs temps de repos; lorlqu’elles ne veulent ni manger ni
filer elles le rendent fous cette tente. Elles couvrent ainfi
de foye plufieurs des feuilles dont le parenchime fupérieur
a été mangé, il leur faut plufieurs de ces petits logemens
pour les contenir toutes. Mais ce ne font là que des lo¬
gemens pour ainfi dire, faits à la hâte, 6c en attendant
quelles foient en état de s’en procurer un plus fpacieux,
capable de les contenir toutes, & quelles habiteront tant
quelles vivront enfemble. Elles y travaillent au bout de
quelques jours ; après avoir rongé la moitié de la fubltance
des feuilles qui font près du bout de quelque jeune pouffe
ou de quelque petite branche, elles commencent leur
grand ouvrage. Pour former ce nouvel édifice, que nous
n’appellerons pourtant que leur nid, elles tapilfent d’une
toile de foye blanche une alfés longue partie de la tige
où il doit être; elles enveloppent auffi d’une toile de foye
une ou deux feuilles des plus proches du bout de cette

* Pn6.fig.
i. &. pi. 7.

h-

2.. 3 . 4.. <Sc 5.

V 2 8 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
tige ; enfuite elles font des toiles plus grandes dans lefquel-
lesces deux ou trois feuilles & la tige fe trouvent renfer¬
mées, & qui en cmbraffant les feuilles, les obligent à s’ap¬
procher de la tige, à fe courber vers elle. Elles font pref-
que toutes occupées en même-temps à ce travail, & tou¬
tes au moins y ont part fuccelfivement.

On ne voit que trop de ces nids *, dont nous ve¬
nons de pofer les fondemens, fur les arbres fruitiers de
nos jardins en automne, & encore mieux en hiver lorl-
que toutes les feuilles des arbres étant tombées il n’y a
rien qui les cache. Ce font de gros paquets defoye blanche
& de feuilles, dont la forme extérieure n’a rien d’agréa¬
ble ni de confiant. Les uns font plus applatis, les autres
font plus renflés, plus arrondis, mais tous ont à l’extérieur
quelques angles. A mefure qu’ils deviennent plus éten¬
dus, foit en groffeur, foit en largeur ou en longueur, un
plus grand nombre de feuilles, de petites branches & mê¬
me de tiges font comprifes dans l’enceinte du nid. L’ir-
regularité de leur forme extérieure vient de ce qu’ils font
formés de plufieurs toiles toutes à peu près planes, tirées
foit d’une feuille à une autre, foit d’une feuille à une pe¬
tite branche, ou d’une feuille, ou petite branche,ou tige,
au nid commencé. Ces différentes toiles font autant de
cloifons qui partagent l’intérieur du nid en différens ap-
partemens, qui font bien éloignés d’avoir quelque chofe
de régulier, mais tous les elpaces compris entre deux
toiles font des capacités propres à loger des chenilles. Si
on coupe avec des cifeaux,foit tranfverfalement, foit fé¬
lon fa longueur *, un de ces nids finis, on voit un très-
grand nombre de cellules dont aucunes ne fe rcffemblcnt
par leur figure ou par leur grandeur; toutes enfemble
paroifïent former un vrai labyrinthe. On ne peut démê¬
ler les routes par où les chenilles peuvent arriver julqu’aux

logemens

des Insectes. III. Mem. 129
lôgemens les plus proches du centre ; mais on les connoît
fi 011 le donne la patience de lu ivre le travail du nid.
Dans le commencement deux ou trois toiles le renfer-
moient, & il n’y avoit de logement pour les chenilles
qu’entre ces toiies, & entre elles & la tige ou les feuilles
qu’elles enveloppent. Pour arriver à ce logement, elles
avoient eu attention de laiffer à chaque toile un ou deux
trous ronds dont le contour cil bien rebordé de fieye.
Ces deux ou trois trous étoient les portes qui leur per-
mettoient d’aller dans 1 intérieur du nid. Quand elles veu¬
lent étendre ce nid, renfermer dansfon enceinte un nou¬
vel emplacement par de nouvelles toiles, elles font de
nouvelles portes à ces nouvelles toiles *; quoique ces
nouvelles toiles foie nt appuyées par un de leurs côtés fur
une des anciennes, les chenilles fe donnent bien de garde
de les appuyer dans un endroit où il y a une porte. Le
nid fini fe trouve donc compole de plufieurs enceintes
de toiles, & chaque enceinte de toile a les portes, qui à la
vérité ne font pas difpofées en enfilade comme celles de
nos appartenions, mais qui permettent aux chenilles de
paffer d’une enceinte dans une autre.

Les toiles qui compofent ces nids, quoique faites d’u¬
ne foye extrêmement fine, font fortes , & cela parce que
les chenilles y employait chacune un nombre prodigieux
de fils étendus les uns fur les autres; auffi ces nids refif-
tent-ils à toutes les attaques du vent, & ils doivent y re-
fifler & à toutes les injures de l’air, ail moins pendant huit
ou neuf mois qu’ils feront habités. Le temps où ils pour¬
raient être le plus dérangés, ce feroit au printemps, fi
les tiges qu’ils enveloppent venoient à fe couvrir de nou¬
velles feuilles, à croître elles-mêmes; mais les chenilles
parent bien cet accident; elles rongent les principaux
yeux de la tige, elles la mettent hors d’état de pouffer;

Tome 11 . . R

* Pt, 6. &
7- %• 1 • P >
PP'

* PI. 7. fig.
1 .tftfddfd.

130 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRÈ
au moins e(l il confiant que le bout de la tige que le nicî
enveloppe, le deffeche & ne pouffe plus.

Elles cherchent à rendre faciles tous les chemins qui
vont de leur nid jufqu’aux endroits où elles s’en éloignent
le plus. Nous pavons nos grands chemins, elles tapilfent
les leurs. Si on y regarde de près, on obfervera que toutes
les avenues du nid font couvertes de toiles de foye * ;
la principale tige en efl ordinairement enveloppée tout
au tour fur une longueur de plus d’un pied au-deffous
du nid, & quelquefois elle en efi recouverte en partie
beaucoup plus loin; en un mot, depuis le nid jufqu ou
les chenilles vont manger, 011 trouve des traces de loye.
Les chemins par lefquels elles doivent retourner font donc
toujours marqués, & il leur eft plus facile de marcher,
de fe cramponner fur des feuilles & fur des tiges tapiffées
de foye, que fur des tiges & des feuilles nues.

Ces chenilles font peut-être celles à qui des feuilles de.
plus de différentes eljîeces d’arbres & d’arbriflcaux font
bonnes, comme je l’ai dit ailleurs. Dans nos jardins c’eft
principalement fur les poiriers & fur les pommiers qu’el-
îcs s’établiffent, & dans la campagne c’efl principalement
fur les chefnes, fur les ormes & fur l’aubefpine; mais
elles s’accommodent des feuilles de beaucoup d’autres ef-
peces d’arbres & d’arbr if féaux; elles aiment fort les feuil¬
les dérober. Quelquefois elles attaquent même les fruits;
je les ai vû manger de petits abricots verds & de peti¬
tes poires vertes. Dans certaines années elles détruifent
beaucoup plus de feuilles qu’on ne croit, & beaucoup
plus que je 11e le croyois avant que de les avoir obfervées
pendant les mois d’Août & de Septembre de certaines
années extrêmement féches. J’ai fouvent entendu mettre
fur le compte de la chaleur & de la féchereffe le pitoya¬
ble état où étoient les bayes & les arbres de la campagne.

des Insectes. III. Mem. 131
de ce que leurs feuilles tomboient, ou de ce qu’ils n’en
avoient que de defféchées, pendant que ce defordre ne
devoit être attribué qu’aux jeunes chenilles de cette efi-
pece, qui s’étoient trop multipliées. Nous avons fait re¬
marquer quelles ne mangent que la fubftance de la par¬
tie fupérieure de la feuille, une feuille qui a été ainfi mal¬
traitée n’eft pas long-temps à le lécher totalement, mais
comme elle 11’a rien perdu de fa forme, on la croit une
feuille qui a été brûlée par l’ardeur du Ibleil. 1! y a quel¬
quefois des arbres qui, pendant que ceux des environs
font verds, n’ont que des feuilles lèches, plufieurs paquets
d’œufs qui y ont été dépofés fourni fient plus de chenil¬
les qu’il n’en faut pour les réduire en cet état au bout
de quelques termines. Qu’on examine avec une loupe
ces feuiiles defféchées, il fera aifé de reconnoître quelles
ont été rongées par les chenilles. Pendant que lafurface
inférieure paraîtra telle que doit l’être celle de toute
feuille féche, on verra que la furface fupérieure a été
creufée en une infinité d’endroits, qu’elle eft comme
fculptée.

Dans deux voyages que je fis de Paris en bas Poitou au
commencement de Septembre en 13730. & 1731. j’ob-
fervai depuis Paris jufqu’à Tours que tous les chefnes,
foit grands, foit petits, avoient été attaqués par ces che¬
nilles ; c’étoit fur tout à leurs plus hautes branches, à
celles de leurs têtes quelles s’étoient adrefiees. Les grands
chefnes ifolés, ceux qui étoient rafiemblés en futaye, les
taillis de chefnes de quelque âge qu’ils fulfent, enfin tous
ceux des forêts avoient confiammcnt les feuiiles de leurs
fommités abfolument féches ; il fembloit,& quin’auroit
pas fçû combien notre efpece de chenille fe multiplie,
& combien elle fait de ravages, n'aurait pas héfité à croire
que quelque vent brûlant avoit réduit en cet état les feuilles

Rij

ï 3 2 MEMOIRES POUR L’H I S T 0 I R E
des têtes des arbres dans cette étendue de pays; on eût
pourtant été em barra (Té à expliquer pourquoi les têtes
des freines, celles des heftres , cciies des peupliers 6c de
divers autres arbres voifins de ces chcmes, étoient reliées
fraîches & vertes. Dans certains cantons les bay es qui Lor-
doient les chemins n’aveient pas une femile qui ne fût
féchc. Les nids des chenilles n’étoient pas cbfhciies à trou¬
ver fur ces bayes 6c fur ces arbres (i maltraités, on en
voyoit de fort proches les uns des autres. Depuis Tours
jufques au fond du Poitou les chômes avoient été plus
épargnés, on en troilvoit beaucoup quin’avoient aucune
feuille féche, 6c les autres n’avoient de defféebées que
celles de quelques branches.

Ces nids font des retraites où nos chenilles ne man¬
quent pas de fe rendre dans des temps de grofles pim es;
elles s’y renferment quand le foleil eft trop ardent, elles
y paffent une partie de la nuit; de forte qu’il y a des heu¬
res où elles font toutes dedans le nid, 6c il n’y en a gué-
res où on n’y en trouve quelques-unes. Elles s’y rendent
pour fe repofer, pour fe mettre à l’abri des injures de
Pair, 6c elles en Portent pour aller chercher de la nourri¬
ture. II leur eft furtout néceffaire dans les temps où elles
ont à changer de peau, c’eft toûjours dans le nid quelles
quittent celle dont elles ont à fe défaire; auffi les trouve-
t-on remplis de vieilles dépouilles ; les chenilles y font
en fûreté pendant un temps ailes critique, 6c elles ne
s’expofent à l’air que quand leur nouvelle peau self fuf-
fifamment affermie.

Dès que les froids commencent à fe faire fentir elles fe
renferment toutes dans leur nid pour y paffer l’hiver, 6c
cela quelquefois avant la fin de Septembre, ou au moins,
dès le commencement d’Oélobre. Pendant tout l’hiver
elles y l'ont immobiles; un peu recourbées en arc; fi on

des Insectes. III. Mem. 13 3
Ses en retire, elles Semblent incapables de le donner au¬
cuns mouvemens & véritablement mortes; mais (1 on les
tient un peu dans la main, ou qu’on les échauffe, de
quelque façon que ce loit, elles le redrefîent & le met¬
tent à marcher.

Dans ce pays elles ne commencent à fortir de leur
nid que vers la fin de Mars, ou dans les premiers jours
d’Avril ; en 173 a. je n’en ai point vû qui l’ayent quitté
avant le 3 1. Mars. Le Thermomètre dont j’ai expliqué la
conftruéhon dans les Mémoires de l’Académie de 1730.
étoit monté ce jour là à treize degrés & demi au-deflus
du terme de la congélation. A leur première lortie elles
s’arrangent les unes auprès des autres fur la furfàce exté¬
rieure du nid, elles le couvrent entièrement d’un côté;
elles parodient ne chercher d’abord qu’à retirer le grand
air. Le même jour néantmoins, ouïe jour fuivant, elles
vont chercher de la nourriture ; elles doivent avoir grand
befoin d’en prendre après un jeûne qui a duré plus de
fix mois, car quand elles fe font une fois renfermées,
elles cefi'ent ablolument de manger.

Il paroît au refie que c’efl le degré de chaleur qui a
duré un certain temps qui les détermine à prendre l’effor.
Ce n’ell point, ou ce ne paroît point être la connoiflance
qu’elles ont qu elles trouveront des alimens, qui en dé¬
cide. J’ai vû des rofiers qui avoient des feuilles plus de
trois femaines avant que nos chenilles euflent tenté leur
première fortie du nid qu’elles s’étoient fait fur ces ar-
brifTeaux; & j’ai vû d’autres chenilles de cette elpece,
hors de ceux qu’elles s’étoient faits fur des chefnes, plus
de quinze jours avant que les boutons de ces arbres corn-
mençaffent à s’entr’ouvrir. Celles qui ont paffé l’hiver
dans mon cabinet, dans les nids que j’y avois portés, en
font lôrties à peu près en même - temps que celles des

1^4 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
champs font forties des leurs. Alors elles ne fçavent point,
ou elles noient point aller chercher de la nourriture au
loin , celles qui fortoient de leur nid dans mon cabinet,
Toit à Paris, foit à la campagne, ne s’en éloignoient que
de quelques pieds ; elles n’avoient pas le courage d’aller
chercher dans les jardins, qui étoient très-proches, de
quoi vivre; après avoir parcouru les environs de leur nid,
elles revenoient s’arranger deflus,& périIfoient defoiblefTe
au bout de quelques femaines. Il en peut donc périr beau¬
coup à la campagne, de celles qui ont fait leur nid furies
arbres dont les feuilles viennent plûtard que celles des ar¬
bres de même efpece qui feront dans le même bois ou
dans les environs. Il y a des chefnespar exemple, dont les
feuilles fe développent quinze jours à trois lemaines plû¬
tard que celles des autres. Les chenilles dont les nids lont
fur des chefnes avancés, & celles dont les nids font fur des
chefnes tardifs fortant en même temps, celles des derniers
doivent périr quelquefois. Quelque nombre qu'il puiffe en
périr par cette caufe, il paraîtra qu’il n’en périt pas encore
à beaucoup près a (Tés pour diminuer le nombre de ces in¬
fectes, qui maltraitent fi forties arbres de tant d’efpeces.

Pendant l’hiver il fe fait apparemment très-peu de
tranfpiration dans nos chenilles, elles n’ont pas hefoin
que des alimens réparent ce qu’elles perdent par cette
voye; mais l’air devenu plus chaud les Lit tranfpirer da¬
vantage , & elles fentent alors le befoin quelles ont de
prendre de la nourriture. Le premier ou le fécond jour
tfe leur fortie, elles vont chercher les feuilles des envi¬
rons, eiles les rongent; alors les feuilles font tendres, auflî
ne s en tiennent-elles pas, comme elles faiîoient en au¬
tomne, à détacher feulement la fubilance de leur partie
fupérieure, elles les percent d’outre en outre, elles épar¬
gnent au plus les plus greffes fibres. Enfin à mcfurc que

des Insectes. III. Mem . 135
ces feuilles deviennent plus fermes, nos chenilles devien¬
nent plus fortes , aufft par la fuite mangent-elles indifiinc-
tement toutes les parties de la feuille. Ce n’eft auffi qu’au
printemps qu’on remarque bien le clefordre quelles font,
parce qu’alors elles dépouillent les arbres de leurs feuilles;
elles 11e leur avoient pourtant fait guéres moins de mal
dès la fin de l’été, mais c’efi un mal, comme je l’ai dit,
qu’on met moins alors fur leur compte, parce quelles
laiflent les feuilles dans leur entier, 8 c qu’011 penfe que
c’efi la féchcrefie qui a fait périr la plupart de celles qui
n’ont perdu le beau verd, que parce que la moitié de
leur fubftancea été mangée par nos petits infeéles.

Après avoir mangé elles reviennent fur leur nid, 8 c Ci
1 air efi doux elles le placent fur fa furface extérieure
les unes auprès des autres, elles s’y tiennent en repos 8 c
comme immobiles. Mais lorfque l’air devient froid, ou
qu'il tombe de la pluye abondamment, elles rentrent
dans leur retraite.

Quand elles fe renferment à la fin de l’automne, elles
font extrêmement petites ; elles lortent au moins auffi
petites au printemps, mais alors leur volume croît affez
vite. Leur nid plein de dépouilles 8 c d’excremens n’au-
roit plus allés de capacité pour les contenir; plufieurs des
portes, les plus intérieures fur tout ceffent même d’ê¬
tre proportionnées à la groffeur de leur corps: à mefure
qu’elles croiffent, elles longent donc à étendre l’enceinte
tic leur nid , elles ajoutent tout autour de nouvelles toi¬
les. Les efpaces renfermez entre l’ancien nid 8 c les nou¬
velles toiles leur fourniffent de nouveaux logemens, donc
elles augmentent encore le nombre par la fuite en filant
encore d’autres toiles. C’eft dans ces nouveaux loge¬
mens dont elles augmentent encore le nombre, qu’elles fe
rendent toutes les fois quelles veulent fe tenir tranquilles.

i36 Mémoires pour l’Histoire

fe mettre à l’abri des injures de l’air, ou enfin lorfqu’el-
les ont à changer de peau; elles quittent celle de l’hiver
peu de jours après leur première ïortic.

Enfin, après avoir changé de peau plufieurs fois, le
temps de leur difperfion arrive; à quelque heure, loit du
jour, l'oit de la nuit qu’on obl'erve alors les nids, on les
trouve abandonnés ; h on les déchire, on ne rencon¬
tre dans leur intérieur que des dépouilles & des excre-
mens, & l'ouvent des inlcéles de diverfes efpeces qui s’en
l'ont emparés. C’efl: dans les premiers jours du mois de
Mai qu’on commence à voir de ces chenilles une à une,
ou parpetites troupes dans des endroits fort éloignés des
nids, aulfi n’en ont elles plus de commun.

Les araignées font un des infeéles à qui il arrive le
plus fouvent de s’emparer des nids qui ont été abandon¬
nés par nos chenilles. Que cela eût conduit quelqu’un
qui n’a pas alfés fuivi la formation des nids, à les prendre
pour l’ouvrage des araignées, on ne pourroit lui repro¬
cher qu’un jugement trop précipité. Mais on auroit peine
à croire que dans un ficelé auffi éclairé que le nôtre, il y
eût quelqu’un qui a prétendu donner des obfervations fur
les infeéles, & fur les moyens de les faire périr, qui fur
ce qu’il a trouvé des araignées dans ces nids eût lait les
araignées meres des chenilles. Ce fait curieux fe trouve
dans le journal de Verdun de Mars 173-ppag. 163. Là
on veut enfeigner un moyen de détruire nos chenilles,
& on dit, qu’entre les chenilles il y en a qui viennent d’œufs
pondus par des papillons, & les autres d’œufs pondus par
des araignées de terre. Ces araignées, dit-on, montent fur
les arbres, ellesy mangent cette bave luilante que les lima¬
çons lailfent fur tous les endroits où ils palfent, & c’efl de
quoi elles font leur foye. Elles filent aux bouts des bran¬
ches, elles depofent des œufs dans des nids d oit l'ortent

des Insectes. III. Ment. i37
les chenilles qu’on voit au printemps. Ce n’eft pas pour ré¬
futer ces faits que je les rapporte, mais c’eft pour faire voir
qu’il y a encore plus d’ignorance dans notre ficelé qu’on
11e le croiroit, & qu’on y ofe rapporter comme des obfer-
vations,des imaginations éloignées de toute vraifemblance.
Ne femble-t-il pas que l’auteur ait vu des araignées man¬
ger la bave des limaçons, & qu’il fçache bien qu’elles ont
befbin de cet aliment pour faire leur foyeî rien n’eft pour¬
tant plus éloigné du vrai ,& même du vraifemblable.

Mais pour revenir à nos chenilles, depuis leur difper-
fion, elles ont encore à changer une fois de peau ; pour
y parvenir, elles filent chacune en particulier, ou peu
cnfemble, de petites toiles pour y cramponner leurs pieds,
ce qui, comme nous l’avons expliqué ailleurs, leur donne
beaucoup de facilite à fe tirer de leur dépouille. Quelques-
unes étendent cette toile d’un des bords d’une feuille à
fbn bord oppofé; une feule, & quelquefois quatre à
cinq fe placent en deffous de la toile, entre elle & la feuille;
d’autres fe contentent de couvrir de toile quelque lige
d’arbre, quelques branches,des vingtaines & quelquefois
davantage y travaillent en commun, & s’y accrochent
les unes auprès des autres. Le temps de cette dernière
muë eft pour elles un temps bien dangereux; pendant l’é¬
tat de foiblefTe où il les met, elles ne font pas auffi bien
deffenduës contre les injures de l’air, qu’elles l’étoient
dans les muës précédentes, pendant celles-ci elles étoient
bien à couvert dans un nid compofé d’un grand nombre
de toiles très-ferrées. Des pluyes froides qui tombèrent
les 10. 1 1. & 12. de Mai de 1732. & quelques autres
qui tombèrent plus tard & dont on fe plaignoit, nous
faifoient alors un bien auquel on ne penfoit pas ; nos che¬
nilles s’étoient multipliées à un point qui devoit donner,
& qui avoit donné au public de jufies allarmes; il 11c
Tome IL . S

138 Mémoires pour l’Histoire

fembloit pas que les feuilles des nos arbres puffent fuffiré
pour les nourrir; & c’eût été bien pis pour l’année fui-
vantc, fi celles qui exifcoient eufTent multiplié dans la
même proportion qu’avoient multiplié celles de 1731.
c’eût été un fléau , plus grand peut-être, que tout ce que
l’hifloire nous rapporte de ceux des fauterelies. La fage
prévoyance du Parlement & fon amour pour le bien pu¬
blic ne lui permirent pas de regarder avec indifférence
l’avenir que les chenilles fembioient nous préparer. Au
commencement de 1732. il rendit un arrêt pour obliger
d’écheniller les arbres. Cet arrêt quoique général contre
les chenilles, ne regardoit que celles dont nous parlons,
ce font les feules dans ce pays dont les nids paroiffent
aflés fur les arbres en hiver pour qu’on puiffe les trouver
fans avoir befoin de chercher beaucoup, les feuis qui pour
être trouvés, 11e demandent pas les yeux d’un obier va¬
leur. Tout ce que la prudence humaine pouvoit alors or¬
donner de mieux , étoit affairement de faire écheniller
les arbres, mais les piuyes froides qui tombèrent vers la
mi-Mai firent plus que n’auroit pu faire tout le peuple du
royaume , quand il fe feroit réuni pour travailler félon les
louables intentions du Parlement. On peut parvenir à
écheniller les arbres des jardins, ceux qui font plantés en
allées & même en bofquets; mais comment feroit-011
venu à bout dxcheniüer des forets d’une grande éten-
due où il n’y avoit pas un pied d’arbre, foit de taillis,
ioit de haute futaye , qui ne fût extrêmement chargé de
nids de chenilles l Les piuyes froides dont je viens de
parler, firent donc ce que les hommes n’auroient pu faire.
J’en avois beaucoup efperé, & je fus attentif à oblerver
ce quelles produiraient; je voyois chaque jour que dans
ces petits tas de chenilles qui s’étoient réunies pour cou¬
vrir de foye quelque tige d’arbre ou quelques feuilles pour

/

DES I N S E C T E S. 11 F Mem . 139
fe dépouiller, il y en avoit piufieurs dont ic corps de-
venoit flafque; leurs fibres n’avoient plus de redore;
le corps de ces chenilles s’allongcoit beaucoup, & per-
doit de fa groffeur & de fa rondeur; elles periffoient en-
fuite. De jour en jour la mortalité devenoit plus confi-
dérable. Enfin la quantité de chenilles de cette efipecc
que les pluyes firent périr, efi innombrable. Ces chenilles,
dont tous les arbres étoient couverts, devinrent fi rares
en moins de dix à douze jours, qu’il me falloit quelque¬
fois en chercher fur piufieurs arbres pour en trouver une
feule. Depuis cette grande & heureufe mortalité, ces
chenilles ont peu multiplié; il y en a eu fi peu en 1733,
en 173.3. & en 1735, que s'il n’y en avoit jamais da¬
vantage dans d’autres années, le nom de communes leur
eut été mal donné.

Dans toutes les années où ces chenilles fe feront beau¬
coup multipliées , on ne peut pas efperer que les pluyes froi¬
des tomberont auffi à propos qu’elles tombèrent en 1732.
& s’il y a quelque efpece de ces infeéîes à qui nous devions
déclarer la guerre, c’eft à celle-ci ; toutes les autres efpeces
de chenilles enfemble ne confomment peut-être pas autant
de feuilles qu’elle en confomme feule. 11 fcmble donc qu’il
feroit à défiler qu’on pût l’empêcher de fe multiplier
trop. De tous les moyens qui dépendent de nous, celui
de détruire leurs nids, ce qu’on appelle écheniller, efi af-
fûrement le plus fur; mais tandis qu’011 n’y travaillera
que par l’amour du bien public & pour prévenir un mal
éloigné, on y travaillera avec peu de fucccs. Pour faire
agir le commun des hommes il faut un motif d’intérêt
particulier Sc la vûë d’un bien préfent. Si on pouvoit
donner quelque valeur à ces nids, fi on ctoit parvenu à
en pouvoir faire quelque ufage qui les fît entrer dans le
commerce, on s’attrouperoit alors dans les campagnes

S ij

140 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
pour en aller ramaffer. Les toiles qui les compofent font
fortes ; ne pourroit-on point les carder pour en faire au
moins des efpeccs de houates de foyeî c’eft ce qui mé¬
rite d’être éprouvé. Ce feroit apurement le meilleur
moyen d’empêcher ces chenilles de fe multiplier trop,
que d’avoir trouvé un objet d’intérêt qui portât à dé¬
truire leurs nids.

On m’a a duré que les chardonnerets travaillent pen¬
dant l’hiver à nous délivrer de cette efpece de chenille,
qu’on avoit obl'ervé qu’ils déchiraient leurs nids à force
de les becqueter. Lorlqu’un nid ell ouvert, un chardon¬
neret y peut faire un grand ravage, il peut avaler un
grand nombre de ces chenilles, qui ne font pas plus grof-
ies que des grains de bled. Il eft vrai que les chenilles
velues ne font pas celles que les oifeaux cherchent ordi¬
nairement : mais on n’eft pas difficile fur le choix des
alimens dans un temps de difette, dans un temps de fa¬
mine; & l’hiver eft ce temps pour les oifeaux.

Pendant que ces chenilles font très-petites, malgré les
différentes couches de toiles qui compofent leurs nids,
elles reftent très-expofées aux rigueurs de l’hiver. Car
après tout, un nid attaché à des branches , qui n’ont plus
de feuilles, & autour duquel l’air circule librement de
tous côtés, ne doit pas être long-temps à prendre dans
tout fon intérieur le degré du froid de l’air qui l’envi¬
ronne. Ces chenilles alors extrêmement petites, qui par
là fembleroient être très-delicates, doivent donc être af-
fés fortes pour refifter au froid. J’ai été curieux d’éprou¬
ver quel étoit le degré de celui qu’elles pouvoient loû-
tenir, & fur tout, quel degré de froid étoit capable de
les faire périr. Ce feroit au moins une petite confolation,
pendant que l’hiver nous fait fentir un froid trop rude,
que de fçavoir qu’il nous délivre d’infeétes qui fe font

des Insectes. III . Mem . 14 1
trop multipliés, & qui auraient dépouillé nos arbres au
printemps & à la fin de l’été. Mais les expériences que
j’ai faites m’ont appris que nous n’avons rien à efperer
dans ce pays pour la deftruélion de cette efpece de che¬
nilles, du froid de nos plus terribles hivers, quelles font
en état de réfifter à un froid plus grand que celui de

I 7 ° 9 -

On fçait comment on peut faire de la glace en toute
faifon , en entourant de glace mêlée avec des fels le
vafe mince dans lequel efi l’eau qu’on veut faire geler.
Les phyficiens fçavcnt de plus que le degré de froid
qu’on peut produire par des mélanges convenables de
glace & de certains fels, efi très-fupérieur au degré de
froid de l’eau qui commence à fie geler. Le Thermomè¬
tre dont j’ai donné la confiruéfion dans les Mémoires de
l’Académie de 1730. aurait dû defeendre par le plus
grand froid de 1709. environ à quatorze degrés & un
quart au-deffous du terme où commence la congélation
de l’eau. Vers la fin de Février & pendant les premiers
jours de Mars , j’ai placé un Thermomètre au milieu d’un
mélange de glace pilée & de Ici marin : la liqueur du
Thermomètre efi defeenduë à quinze degrés, c’eft à-dire,
environ trois quarts de degrés au-defious du terme où
le plus grand froid de 1709. l’eût fait defeendre. Dans
le même temps que j’enfonçai mon Thermomètre dans
ce mélange de fel & de glace, j’y enfonçai un petit tube
de verre dans lequel j’avois mis fept à huit de nos petites
chenilles; il étoit fcellé par le bout inférieur, & fon bout
fupérieur qui reftoit au-deiïus de la glace , étoit ouvert,
je l’y laifîai pendant près d’une demi-heure. Lorfque je
retirai les petites chenilles du tube dans lequel elles
avoient fouffert un froid exceffif, elles parurent mor¬
tes : je les échauffai peu à peu en commençant par les

S iij

142 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
mettre dans de la glace ordinaire; en moins d'1111 quart
d’heure elles furent en état de me faire voir qu’elles
étoient en vie; elles le remuèrent, elles marchèrent.

Le jour fuivant je les mis encore à une épreuve plus
rude; j’entourai le tube de verre dans lequel je les avois
fait entrer, d’un mélange de glace & de lei gemme qui fit
dèfcendre la liqueur du Thermomètre à plus de dix-fept
degrés au-deflous delà congélation. Dans cette fécondé
épreuve , les petites chenilles eurent donc à foütenir
un degré de froid de près de trois degrés plus grand que
celui de 1y09.il ne les fit point périr. Le palfage lubit
d’un air alfés temperé , ( car lorfque je faifois ces expérien¬
ces , la liqueur du Thermomètre étoit environ à huit ou
neuf degrés au-deffus de la congélation,) le pafiage, dis-
je, d’un air temperé à un air d’un froid fi excelïif, devoit
<?îrc pour elles une épreuve beaucoup plus rude que celle
d’un même froid de plus longue durée, qui ne feroit de¬
venu tel, que par des accroilfemens fuccelfifs faits pen¬
dant un grand nombre de jours, comme il arrive en hi¬
ver. Enfin j’ai fait foufïrirà ces mêmes chenilles un froid
de dix-neuf degrés , fans les faire périr.

Lifter a déjà remarqué que les chenilles font en état
de rélifter à de très-grands froids; il rapporte qu’il en a
trouvé qui étoient roides de gelée, & fi roides qu’en
tombant dans un verre elles y faifoient un bruit fembla-
ï>Ie à celui qu’y eût fait une petite pierre, ou un petit
bâton qui y feroit tombé ; que dans cet état cependant
elles étoient en vie, & qu’elles en avoient donné des preu¬
ves inconteftables lorfqu’il les avoit échauffées, qu’elles
avoient marché. Ce feroit un étonnant prodige, fi un
infeéte dont le fang, dont toutes les liqueurs auroientété
gelées , revenoit à la vie, ce feroit là une vraye reiurrcc-
tion ; car lorfque toute circulation, tout mouvement des

des Insectes. III . Mem . 145
liqueurs eft arrêté, l'animal eft un animal mort ; du moins
11’avons nous pas d’autre idée de l’état de mort. J’ai cru
devoir éprouver h les chenilles dont les liqueurs avoient
été véritablement gelées, reviendrorent, pour ainfi dire, à
la vie. Nos chenilles communes ne font pas les feules fur
fefquelles j’aie fait des épreuves. J’ai voulu fçavoir fi celles
de diverfes autres efpeces étoient en état de fou tenir un
auffi grand froid. Une de celles dont j’ai voulu éprouver
la force contre le froid, efl la chenille du pin, dont nous
parlerons bientôt, Si de celles qui étoient nées, Si qui
avoient crû fur les arbres de cette cipece dans les landes
de Bordeaux. J’en ai mis quelques-unes dans un tube
de verre •& je leur ai fait fouffrir, comme aux commu¬
nes, le froid de quinze degrés au-deffous de la con¬
gélation. Lorfque je les ai retirées du tube elles étoient
roides, dures comme de la pierre, ou comme la glace la
plus dure. J ’en ai coupé quelques-unes comme 011 cou¬
pe une pierre tendre; tout leur intérieur étoit parfaite¬
ment gelé : auffi ai-je eu beau réchauffer celles que j a-
vois lailTées entières, elles ne font point revenues à la vie,
elles étoient trop bien mortes.

Un degré de froid fort inférieur à celui qui ne peut rien
fur les communes, fuffit donc pour faire périr celles du
pin. Dans d’autres expériences, un degré de dix à onze de¬
grés de froid a fuffi fur ces dernieres. J’en ai tiré du tube
qui y avoient foûtenu huit à neuf degrés de froid, qui
avoient déjà quelque roideur, qui, en tombant dans une
taffe de porcelaine , y faifoient du bruit; & qui après avoir-
été tenues quelque temps dans un air temperé, ont donné
des fignes de vie, Si ont bientôt repris leur ancienne vi¬
gueur. Mais ces chenilles n’avoient pas été gelées à fond.
Quoiqu’elles euffent un certain degré de roideur en for-
tant du tube, elles avoient encore un degré de foupleffe.

144 Mémoires pour l’Histoire

Les endroits prefles cedoient Ions le doigt, ce qui n’ar-
rivoit pas à celles qui avoient été glacées à fond, & qui
avoient péri. Peut-être même, que le peu de roideur
quelles avoient, ne venoit que d’une vapeur qui s’étoit
congelée autour, d’elles, d’une vapeur femblable à celle qui
fe gele fur la lurface extérieure du vafe dans lequel eft con¬
tenu le mélange de fel & de glace.

Ce qu’il y a de certain, c’eft que je n’ai point vu de che¬
nilles qui aient été véritablement gelées, dont les liqueurs
foient devenues glace, qui ne foient péries. Des que
tout mouvement de leurs liqueurs a été arrêté, ç’ont été
des chenilles parfaitement mortes, comme tout autre
animal dans pareil cas feroit un animal mort. Mais il
relie toujours ici des faits finguliers, c’elt que malgré le
peu de chaleur qui eft dans le corps de certaines efpc-
ces de chenilles, pendant qu’elles femblent devoir être
très-délicates, parce qu’elles l'ont extrêmement petites , les
liqueurs qui rempiiffent leurs vailfeaux ne peuvent être
gelées par un degré de froid plus conftdérable que ceux
de nos plus rudes hivers. Qu’il y a des efpecesde chenil¬
les beaucoup plus grandes, & en apparence plus fortes,
dont les liqueurs peuvent être gelées par un degré de
froid très-inférieur à celui qui n’ôte rien à la liquidité
de la liqueur des autres. Les el'peccs de fang, les liqueurs
qui circulent dans les vailfeaux de différentes efpeces
de chenilles, font donc les unes par rapport aux au¬
tres , ce qu’eft de l’efprit de vin, ou une eau-de-vie
très-forte par rapport à une eau-de-vie extrêmement foi-
ble. Celle-ci fera durcie, réduite en glace par un degré
de froid beaucoup inférieur à un autre degré de froid,
au milieu duquel une eau-de-vie très-forte confervera
toute fa liquidité.

Il efl connu que le mouvement de l’eau eft un obftacle

à fa

des Insectes. III. Aient. 145

à fîi congélation ; un eau tranquille, celle d’un folle, d’un
étangfegele,pendant que l’eau d’une rivière conferve fa
liquidité; plus un torrent eft rapide, & moins le froid a de
prife déifias pour le geler. Si la circulation des liqueurs de
nos petites chenilles communes étoit plus rapide que la cir¬
culation des liqueurs des chenilles du pin, de celafeul, il
faudrait plus de froid pour fixer les premières dans leurs ca¬
naux, que pour fixer les fécondés dans les leurs ; mais cette
caule 11’a point, ou a peu de part à l'effet que nous con-
fidérons. J’ai coupé la tète à trois de nos petites che¬
nilles, je les ai miles dans un tube de verre, avec d’au¬
tres de leur efpece qui étoient en vie & bien faines; j’ai
enfoncé le tube dans un mélange de glace & de fel, qui a
fait delcendrela liqueur du Thermomètre à i 5. degrés au-
delfousde la congélation. Quand j’ai retiré les chenilles de
ce tube, celles qui avoient eu la tète coupée étoient fou-
pies & molles comme les autres, leurs liqueurs n’avoient
point été glacées. D’où il fuit que ces liqueurs n’ont pas
befoin pour conferver leur liquidité contre un degré de
froid de quinze degrés au-delfous de la congélation , d’ê¬
tre dans le mouvement d’une circulation rapide. Nous
11e font mes pas étonnés que des liqueurs inflammables eu
Ipiritueufes, &que des liqueurs chargées de lels refiflent
à de très-grands froids fans fe geler, nous en avons cent
& cent exemples ; mais il nous doit paraître bien fingu-
licr qu’une liqueur qui n’efi nullement inflammable, qui
nous parait très - infipide & toute aqueulè, qu’une telle
liqueur, dis*-je, que le fang de quelques eljieccs de che¬
nilles , puifle conferver fa liquidité contre de très-grands
froids. Cette liqueur n’elt donc pas aulfi fimple que
nous la feraient juger les épreuves auxquelles nous nous
tenons ordinairement pour connoître la nature des
liqueurs.

Tome II . T

146 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE

Le fang des grands animaux, celui des oifeaux, celui
des quadrupèdes, & le nôtre même, fe coagulent aifément ;
outre cela, ils font bien plus aifément convertis en glace
que le fang des infeéles. Le fang d’un pigeon qu’on a fait
couler tout chaud dans un tube de verre, a été réduit en
glace très-dure, parmi degré de froid de 7. à 8. degrés au-
defïbus de la congélation, & eût pu être gelé par un moin¬
dre froid. Le fang d’un agneau a foûtenu làns fe geler,
trois degrés de froid, mais un froid de cinq degrés l’a
converti en glace. Les grands animaux ont dans leurs corps
une chaleur & un principe de chaleur qui ne fe trou¬
vent pas dans ceux des infeéles. Les grands animaux n’a-
voient donc pas befoin d’avoir un lang qui fe gelât aufli
difficilement que fe geîe le fang des infeéles.

Celui qui a fait les infeéles, femble auffi avoir con-
ffitué leur fang différemment félon qu’ils dévoient être
expofés à fouffrif de plus grands ou de moindres froids.
Nous avons vu ailleurs, que quantité d’efpeces d'infeéles,
après avoir vécu fous la forme de chenilles, paffenttout
1 hiver fous celle de crifalides, & qu’il y a des crifalides qui
pendant cette rude faifon font attachées contre des murs,
contre des entablemensd’édifices, & contre des branches
d’arbre,& qui y font nuës, c’eft-à-dire, qu’elles ne font
point couvertes par une coque, foit defoye, foit de quel¬
que autre matière. Telle ellla crifalide de la plus belle des
chenilles du chou, & telles font quantité d’autres crifalides
du genre de celles qui ont l’induftrie de fe fufpendre au
moyen d’une ceinture de fils de foye. J’ai fait fouffrir à
plufieurs de ces crifalides de très-grands degrés de froid,
des froids déplus de 1 5 à 16 degrés au deffous de la con¬
gélation, fans qu’elles fe foient gelées. Nousfçavons que
d’autres crifalides paffent l’hiver affés avant en terre; là
elles ne font pas expofées à un auffi grand froid que

des Insectes. III. Mem. 147

celles qui font de toutes parts à l’air. J’ai fait fouffrir un
froid de fept à huit degrés au-deffous de la congélation
à quelques-unes de celles qui fe tiennent en terre ; il a
fuffi pour les faire périr. Ainfi les infeéles qui refient ex-
pofés à de grands froids, font en état de les braver. Ceux
qui font plus fenfibles aux impreffions du froid, agiffent
comme s’ils prévoyoient celui qui doit regner pendant
l’hiver fur la furface de la terre, & auquel ils ne pour-
roientpas réfîfier: je dis qu’ils agiffent comme s’ils le pré¬
voyoient, parce que ce ne fontpas les approches de l’hi¬
ver, ou le froid aéluel qui les dé-terminent à entrer en
terre ; nous avons vu qu’il y a des chenilles qui s’y en¬
foncent dans les mois de Juillet &d’Août, 6c d’autres mê¬
me dès le commencement du printemps. Peu de temps
après y être entrées , elles s’y transforment en crifalides;
éccen’efi que l’année fuivanteque le papillon fort de cha¬
cune de ces crifalides.

Mais pour reprendre l’hifioire de nos chenilles de
l’efpece appellée la commune, depuis le commencement
de Juin jufques vers la fin du même mois, elles vivent
folitaires, 6c ce n’eft que vers le commencement de ce¬
lui de Juillet qu’elles fongent à fe faire des coques pour
y prendre la forme de crifalides. Leurs coques font affés
groffiérement faites *; elles font d’une foye brune; leur
tiffu efi fi lâche qu’il n’empêche point de voir finfeéle
qui y efi renfermé ; elles font fouvent fur une feuille de
quelque arbre, comme de chefne, d’orme, de poirier,
écc. Ce que la chenille fait de mieux, c’eft qu’elle courbe
de telle forte la feuille vers le côté où doit être la co¬
que, que la portion de cette coque qui refte à décou¬
vert , efi: fouvent affés petite. Quelquefois deux ou trois
chenilles commencent leurs coques fi proche les unes des
autres, qu’elles font obligées de les achever en commun ;

* Tcm. 1.

p L JJ. fs-

9 -

* PI. f.f
4. 5. & 6 .

0

148 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

alors deux ou trois crifalides font renfermées fous une
même enveloppe.

Après être reftées dans leurs coques pendant quelques
jours, elles fe transforment en une crifalide qui n’a rien
■ a de remarquable, & de laquelle le papillon * fort au bout
de dix-huit à vingt jours ; de forte que , comme nous 1 a-
vons dit, c’efi vers la fin de Juillet que les papillons ve¬
nus de ces chenilles commencent à être communs; c’efi:
alors qu’ils font des œuls qu’ils couvrent de poils, comme
nous l’avons expliqué dans le Mémoire précèdent. Les
chenilles en éclofènt vers la fin de Juillet ou dans les
premiers jours d’Août.

On pourroit commencer à faire la guerre à ces che¬
nilles avant qu’elles nous euffent encore fait de mal,pen¬
dant qu’elles font encore dans les œufs. Les papillons
ne prennent aucun foin de cacher les nids où ils font ren¬
fermés, puifqu’ils les biffent expofés fur le deffus des
feuilles. C’cft une cliaffe qu’on pourroit faire au moins
dans les jardins, & qui conferveroit à leurs arbres bien

des feuilles, que ces chenilles font périr avant la fin de

1 * /. /
ete.

Nous avons excité à chercher à faire ufage de la foye
des toiles des nids de ces chenilles; il feroit plus aifé de
mettre à profit celle de leurs coques; elle cft extrême¬
ment douce au toucher,elle efl fine, & ne laiffe pas d’a¬
voir de la force, & peut-être plus qu il n’en faut pour
foûtenir des cardes. J’en ai tord pour en faire de petits
brins de la groffeur de ceux de foye à coudre, qui m’ont
paru être auffi forts qu’il en efibefoin.il 11c feroit pas poffi-
ble de la devider, parce qu’elle efi trop lâche & trop mêlée
dans le tifTu de la coque ; fa couleur efi un brun caffié.
11 efi vrai que chaque coque 11e contient qu’une quantité
de foye allés petite, mais auffi 11e coûtcroit-ellc d’autre

des Insectes. 111 . Mem . 149

foin que celui de la ramaffer, 6 c dans les années où ces
chenilles ont multiplié, on pourroit du matin au foir,
faire une grande récolté de ces coques dans des taillis &
dans d’autres endroits.

Les forêts de pins nourriffent des chenilles * d’une au- * pi, 7 . ^
tre efpece, qui partent une grande partie de leur vie en 3 -
focieté, & qui paroiflent plus dignes d’attention que les
precedentes, parla quantité 6 c la qualité de la foye dont
ert fait le nid quelles habitent en commun. Je ne me
fuis pas trouvé à portée de les obl’erver fur les lieux où
elles s’élèvent, mais j’ai été mis en état de les fuivre à
Paris, par M. Raoul, Confeiller au Parlement de Bor¬
deaux, qui a beaucoup de goût pour les obfervations d hif-
toire naturelle. Il m écrivit à la fin de l’année 173 1. que
fur les pins de fon pays on trouvoit des nids de chenilles * * PI, 3. fig.
qui étoient fort communs en certaines années, & qui 1 ’
quelquefois étoient plus gros que la tête d’un homme;
qu’il avoit remarqué que la foye de ces nids étoit forte 6 c
blanche. Une lettre écrite conjointement par deux étu-
dians en medecine à Montpellier, 6 c imprimée dans la
même ville en 1710. fur la foye des chenilles du pin,
m’avoit donné envie depuis long-temps de connoître
cette foye,& les chenilles à qui elle cfl due. En faifant
réponle à M. Raoul, je le priai de m’envoyer un nid de
ces chenilles; il eut l’obligeante attention de me le faire
peu attendre, il m’en envoya un parle premier courrier
qui partit après l’arrivée de celui par qui ma lettre lui
avoit été apportée. Le temps où je le lui avois demandé,
étoit celui où les chenilles d’unnids’y font retirées pour y
palfer l’hiver; le nid arriva àbon port,& les chenilles dont
il étoit peuplé ne parurent avoir fouffert aucunement
pour être venues en porte. Elles étoient en û bon état
que plulieursfortirent bientôt du nid, parce que je l’ayois

U

I50 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
mis dans un cabinet où le printemps leur fembla être
revenu. Je les portai enfuite dans un endroit plus froid,
elles rentrèrent dans le nid, & n en fortirent que quand
l’air fut réellement devenu plus doux. Je voulus alors
les nourrir, mais je ne pus avoir des feuilles des pins
fur lefquels elles vivent ; ce fut inutilement que je leur
prefentai des feuilles d’if, des feuilles d’epicia, & d’au¬
tres feuilles que je jugeois les plus analogues à celles qui
me manquoient. Elles périrent toutes fucçefïïvem'ent deux
à trois femaines après que la douceur de la faifon les eut
invité àfortir, c’elt-à-dire, avant la fin de Mars. Nous
verrons pourtant bientôt qu’il n’eft pas fur qu’elles foient
péries de faim. M. Raoul m’a fait le plaifir de me ren¬
voyer plulicurs de ces nids les années fuivantes, autant
que je lui en ai demandé.

Je ne doute point que cette efpece de chenille ne foit
îa même que celle dont il s’agit dans la lettre imprimée
des deux étudians de Montpellier, que j’ai citée ci-
delfus. IJ n’eft pas néceffaire d’avertir que cette chenille
n’a pas une fingularitéque ces étudians lui ont attribuée,
celle de ne fe jamais transformer en papillon, celle de faire
des œufs pendant qu’elle eft chenille. Ce feroit là un grand
prodige dans l’hifioire des infeéles. Mais ce fait qui eft rap¬
porté dans la lettre, comme le feroit un fait qui n’auroit
rien de merveilleux, n’y eft appuyé par aucunes obferva-
tions ; on entrevoit feulement quelques circonftances qui
ont pu jetter dans l’erreur ceux qui l’ont écrit, & qui ayant
d’autres objets d’étude, n’avoient pas eu le temps de s’in-
ftruire de l’hiftoire des infedles. Mais l’effentiei de cette let¬
tre eft i’obfervation qu’elle a annoncée, fçavoir que la foye
de ces chenilles eft très-forte, qu’elle peut être cardée, &
qu : ’on devroit d’autant plus longer à la faire ramalfer dans
les forêts de pins, que les nids y font fouyent très-communs.

des Insectes. III . Mem . 151

qu’il y a de ces nids plus gros que la tête d’un homme , ôi.
que de tels nids fourniroient beaucoup de foye.

Quelque envie que nous ayons de louer la foye de ces
chenilles ,& quelque envie que nous ayons qu’on en fade
ufage, nous devons pourtant avertir qu’elle ne tient
pas tout ce qu’elle promet. M. Raoul, pour me furpren-
dre par une galanterie de celles auxquelles il me croit le
plus fenfible, fit ramaffer beaucoup de cette foye dans le
deffein de la faire préparer, & de m’en faire faire une
paire de bas; une Dame fe chargea de ce foin. Pour ache¬
ver de nettoyer la foye, elle la ht bouillir dans de l’eau
avec un peu de favon ; au bout de deux minutes la foye
ne fut plus en état detre mife en œuvre, elle fe trouva
toute brifée. M. Raoul ayant foupçonné que les léls du
favon pouvoienttrop fur cette foye, il en ht bouillir d’autre
dans de l’eau feule : cette fécondé foye fut bientôt réduite
dans l’état de la première. De-là, il paroît que h on vou-
loit la mettre en œuvre, il faudroit bien fe donner de
garde de la faire bouillir pour la teindre, il faudroit l’em¬
ployer avec fa couleur naturelle, ou la teindre prefque
à froid. J’ai répété l’expérience de M. Raoul, fur une ahés
petite quantité de cette foye, mais qui a fuffi pour m’ap¬
prendre, que pour peu que cette foye foit tenue dans
l’eau bouillante, elle devient foible& caffante. Il femble
donc que l’eau la dilfout ; ce qui nous invite à faire de
nouvelles expériences, pour voir h dans la nature il y a une
foye que l’eau bouillante peut dilfoudre. Une pareille foye
auroit peut-être des utilités pour la compofition de ces
vernis flexibles, & de ces étoffes d’une fabrique tout-à-
fait hnguliére, à la recherche defquelles nous avons été
invités dans letroihéme mémoire du premier volume*, * Tom. 1 .
par les obfervations que nous a fournies la matière à
foye, contenue encore dans les vaifïeaux de l’infeéïe.

152 MEMOIRES POUR L’HlSTOÎRE

Le nid dont j’ai fait graver la figure, pl. 8. fig. 1. ctoit
un des plus petits, il n’avoit que huit pouces de longueur,
6c quatre pouces de diamètre à l'on gros bout ; mais les
plus grands nids, & les plus petits lont faits fur le même
modèle. Leur figure eft toujours à peu près celle d’un cône
renverfé, ou pour parler moins noblement, & en don¬
ner une plus jade idée, le nid reflcmble à une efpecede
petit balay compofé de beaucoup de feuilles étroites,
telles que font celles du pin ; des toiles de foyes les ont
forcées à prendre cette difpofition , dans laquelle elles
les maintiennent. En quelques endroits de la furface exté¬
rieure , ces toiles font minces, mais dans d’autres endroits
elles font affés épaifles pour empêcher de voir les feuilles
quelles enveloppent. Tout l’intérieur du nid ed rempli de

* pi. 9. fig. toiles dirigées en différcns feus * qui forment divers loge-

mens pour les chenilles, mais tous ces logemens fe com¬
muniquent apparemment comme ceux de notre commu¬
ne. Quelquefois on peut remarquer dans le gros bout du

* pi. 8 . fig. une ouvertureen forme d’entonnoir *, d’environ quatre

[ .(Sc2. lignes de diamètre, entouréedetoilesplus épaides que cel¬
les des autres endroits: c’ed là la grande entrée du nid,
mais ce 11’edpas la feule. J’en ai obfcrvé fur ce même bout
deux ou trois autres plus petites, confiantes delà même
manière. La principale entrée n’ed pas condammcnt dans
le même endroit. Ce qui mérite le plus d’attention dans
ces nids, c’ed afiurement la quantité de leur foye.

Toutes les chenilles du pinforties des œufs d’un même
papillon, travaillent apparemment de concert comme nos
communes,à fefaire un nid peu de temps après qu’cllcsfont
nées. Elles le font d’abord afi'ez petit, proportionné à leur
propre grandeur; àmefure qu’elles groffifient elles en aug¬
mentent l’cnccinte; en filant de nouvelles toiles , elles for¬
cent de nouvelles feuilles à s’y réunir. Ce n’cd guércs que

vers

des Insectes. III . Mem . 153
vers la Touflaintsque ces nids font ailes gros pour le faire
remarquer. Aufli les chenilles qui les conftruifent & qui
les habitent, ne nailfent que vers le commencement d’Oc-
tobre: j’en juge par le temps où les papillons lontlortis
des crilalides, dans lelquelles des chenilles de cette elpece
s’étoient transformées , & par le temps où ces papillons
ont pondu. M. Raoul a oblervé que les chenilles éta¬
blies dans un même nid , en fortent toutes à la file en¬
viron vers le foleil levant, pour aller chercher de la pâ¬
ture; une trace de foye qui forme une eljiece de ruban
étroit, car il n’a qu’une ligne de large, marque la route
qu’elles fuivent pour s’éloigner de leur nid, elles y re¬
viennent par la même route deux heures après en être
forties : ce temps leur fuffit pour leur repas; les heures
peuvent pourtant n’en être pas toujours fi réglées, & va¬
rier félon les temps & les faifons. Je reçus dans le com-
mencementde Février, un nid de ces chenilles que M.
Raoul m’avoit envoyé. M. Bernard de Jufîieu fit porter
dans une ferre du jardin du Roy, une caiffe où étoit un
jeune pin, j’attachai le nid de chenilles contre une des
branches de ce pin ; les chenilles avoient paffé dans un
climat temperé, Si d’une température affés confiante ; ce¬
pendant on 11eles vit point, ou on en vit peu hors de leur
nid pendant le jour, mais on eut affés de preuves qu’el-
les en fortoient la nuit pour aller manger, par la quantité
de feuilles qui parurent rongées, & par la quantité d’ex-
cremens qui fut répandue fur la furface de la terre de la
caiffe.

Pendant les jours très-froids, & pendant les grandes
pluyes , celles qui font dans les forêts ne s’avifent pas de
lortir de leur nid; elles ne font pas capables de foûtenir
un froid aulfi rude que celui que peuvent fouffrir nos
communes. Nous avons ditei-deffus, qu’un froid de huit

Tome IL , V

154 - MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
à neuf degrés au-deffous de la congélation, eft capable de
les rendre dures comme de la glace, de geler leurs liqueurs,
6c par conféquent de les faire périr; d’où il femble qu’on
peut conclurre que dans les Landes de Bordeaux, le froid
de 1709. n’a pas été comme à Paris,d’environ 14. degrés
6 c un quart au-deffous de la congélation ; toutes les chenilles
du pin y feroient péries, 6 c il auroit fallu du temps pour
que le pays en eût été peuplé par des papillons venus de
pays plus chauds. Car ceux-ci ne font pas de grands voya¬
geurs, ils n’entreprennent pas des voyages tels que ceux des
hirondelles , 6 c ceux de tant d’autres oifeaux de paffage.

Ces chenilles ont pris tout leur accroiffement avant
la fin de Décembre, 6 c peut-être plutôt. Celles des nids
qui m’ont été envoyés au commencement de Janvier,
étoient fenfiblement aufli grandes que celles des nids
qui m’ont été envoyés dans les mois de Février 6 c de
* PI. 7. fig. Mars. Quand la chenille a toute fa grandeur + , elle n’eft
guéres plus grande 6 c plus greffe que les chenilles que
nous avons priées pour celles de grandeur médiocre. Elle
eft velue, fa peau eft noire, elle paraît en une infinité
d’endroits au travers des poils. Ceux du deffus du corps
font feuille-morte, ôc ceux des côtés font blancs. Sa tête
eft ronde 6 c noire; elle a feize jambes, dont les mem-
braneufes font armées de demi couronnes de crochets;
celles-ci 6 c les écailleufes font feuille-morte ; la peau du
ventre eft rafe, d’un mauvais blancheâtre qui a une legerc
teinte de feuHIe-morte. Ses poils ne partent nulle part de
tubercules, ils tirent leur origine de la peau même. Pour
frire entendre comment ils font arrangés fur le dos, il
faut expliquer une particularité qu’ofFre la partie fupé-
rieure des huit anneaux qui fuivent les trois premiers.
Cette particularité , digne d’être remarquée , m’avoit
échappé les premières fois que j’eus de ces chenilles ; elle

des Insectes. III. Mem. 155
futobfervée par M. lle du**. Pendant quelle étoit occupée
à en defîiner une, elle remarqua fur la partie la plus élevée
de chaque anneau * une enceinte ovale, formée par un re¬
bord, paruneefpece de cordon bien marqué quis’élevoit ‘
un peu au-deffus du reffe de la peau, 6c dans l’enceinte du¬
quel il y avoit une cavité. Le petit diamètre de lovai eff
dans leiènsde la longueur de la chenille ., Sc plus grand
ou plus petit lélon les mouvemens qu’elle fe donne, c’eff-
à-dire, que ce cordon formoit un oval , tantôt plus 6c
tantôt moins ouvert. Quelquefois lovai étoit fermé *;
un des côtés de l’enceinte venoit s’appliquer fur l’autre.
Les poils feuille-morte font difpofés autour du cordon
de cet oval, &lui font prefque perpendiculaires en cer¬
tains temps. Quand la chenille eft en repos , les poils
qui paroiffent partir de la partie du rebord la plus proche
de la tête, fe dirigent vers la tête ; ceux qui partent de
la partie oppofée, tendent vers le derrière; 6c ceux qui
partent d’auprès des bouts, s’inclinent vers les côtés.

Les poils blancs ne font point mêlés avec les poils
feuille-morte; ils l'ortent immédiatement de la peau, 6c
plus que d’ailleurs du milieu de la circonférence de cha¬
que anneau, un peu au-deffus des jambes. Là il y a de
chaque côté fur chaque anneau, des poils qui forment
une touffe, mais cette touffe n’a point un tubercule pour
bafe. Pour revenir à la petite cavité renfermée par un
rebord, M i,e du * * y obferva encore une particularité : le
dedans étoit rempli d’une matière comme cotonneufe,
qui étoit formée de poils courts *. Pendant que la che¬
nille fedonnoit des mouvemens, qu’elle ouvroit 6c qu’elle 5
fermoit cette efpece de ftigmate , de petits floccons de ce
coton s’élevoient au-deffus des bords de la cavité; ilspa-
roiffoient 11 ’être plus adhérents au corps. Auffi bientôt
étoient-ils pouffes horsde l’enceinte, 6c quelquefois même

Vij

* pi. 7. fig.

* Fig. 6.

* PI. 7.%.

15 6 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
ils éroient dardés dehors à quelque hauteur. Lorfque
M lle du * * voulut me faire voir le jeu de ces fioccons,
aucune des chenilles que je lui avois remifes , ne voulut
le montrer. Celles qu elle avoit eues venoient de for-
tir de leur nid pour la première fois depuis leur arri¬
vée. J’eus quelque temps après un nouveau nid de ces
chenilles , elles en fortirent, je fus attentif à les obfer-
ver, & je vis le jeu des fioccons de poils cotonneux. Ap¬
paremment que les poils courts, renfermés dans la petite
enceinte, tiennent peu enfemble lorfque la chenille com¬
mence à quitter fon nid; que les mouvements qu’elle
fe donne, achèvent de les détacher, & que ces mouvemens
font même capables de les darder en l’air.

Auffi quelques jours après cjue ces chenilles ont com¬
mencé à lortir de leur nid, il ne paroît plus de poils dans
ces enceintes, ou au plus, il en paroît une petite touffe
à chaque bout del’oval intérieur. On voit alors une partie
de la méchanique qui peut aider à les faire fortir, & mê¬
me à les faire fauter : car dans certains momens, on voit
que la partie du milieu de l’enceinte s’élève en pyramide
bien au-deffus des rebords de lovai.

J’ai fait périr de ces chenilles dans l’efprit de vin, il
s’efl élevé beaucoup de greffes bulles d’air de chacune
de ces efpeces de fligmates du deffus du dos : l’air auroit-
il là de plus grandes iffuës qu’ailleurs !

Cette chenille jette quelquefois par le derrière une eau
claire qui n’a aucune odeur,elle n’a rien de commun avec
fes excremens , qui font des grains durs & jaunâtres, ou
verdâtres.

J’ai parlé ci-devant d’un nid de ces chenilles que j’a-
vois mis fur un petit pin dans une ferre du jardin du
Roy; au bout de quelques jours on en trouva quelques-
unes de mortes , & on n’en trouva plus, ni dans le nid, ni

des Insectes. III . Alan . 157
fur le pin ; ce qui laiffa dans l’incertitude fur ce qu’elles
étoicnt devenues. J’en reçûs un autre nid les premiers
jours de Mars, que je fis porter au jardin du Roy. Celui-
ci fut attaché aux branches d’un pin qui étoità découvert,
c’eft-à-dire, hors des ferres. Au bout de deux jours, tou¬
tes les chenilles de cette nichée difparurent encore ;heu-
reufement que j’en avois gardé une vingtaine dans un
grand poudrier ; je leur avois donné des feuilles de pin ,
dont elles n’avoient tenu aucun compte, il ne me parut
pas quelles y eulfent touché ; enfin vers le iy. e Mars
toutes les chenilles du poudrier difparurent. Comme
il étoit couvert & rempli de terre en partie, il ne me fut
pas difficile de deviner où elles s’étoient retirées, & où
pouvoiem avoir été celles des nids portés au jardin du
Roy. Il étoit hors de doute, que celles de mon poudrier
ctoient entrées en terre; j’attendis quelques jours à les y
chercher; vers le 20. du même mois, ayant remué la
terre, j’en trouvai une qui avoit encore fa forme de che¬
nille. Je crus devoir attendre jufques au 29. à fouiller
plus avant ; alors je trouvai les coques quelles avoient
filées en terre , & dans lefquelles elles s’étoient transfor¬
mées en crifalides.

Quoique ces coques * euffentété faites en terre, la terre * pi. g.%.
n’entroit pour rien dans leur compofition , chacune d’el- 3 -
les étoit de pure foye. La quantité de foye qui eft em¬
ployée à la confiruire, ne répond pas à la facilité qu’a la
chenille de filer, & à la dépenlê quelle a faite en foye dans
les temps précedens ; le tiffu de la coque eft à la vérité
ferré, mais peu épais ; il eft flexible fous les doigts.

En 1734. M. Raoul m’écrivit, que le 26. de Mars on
avoit encore trouvé, dans les bois, des nids peuplés de ces
chenilles, que le 30. du même mois on n’en pouvoit pas
trouver une feule. Dans deux jours } toutes celles qui

y üj

158 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
refioientavoient difparu, & il y en a qui difparoifTent ap¬
paremment plutôt, & qui peuvent cefier plutôt de man¬
ger, puifque celles qui m’avoient été envoyées vers la lin
de Février, n’ont pas mangé jufques au quinze de Mars ,
temps où elles font entrées dans la terre du poudrier ,
où je les avois renfermées. M. Raoul donna vers la fin
de Février à M. Cardoze, Doéteur en Medecine, un
nid de ces chenilles; M. Cardoze le renferma dans une
boifie avec des feuilles, qui s’y delfechérent ; les chenil¬
les ne parurent pas y avoir touché. Il attendit au 2. Avril
à ouvrir la boifie en prefence de M. Raoul, 8 c ils virent
quelles étoient forties du nid, qu’elles s’étoient filé des
coques d’une foye blanche, 8 c qu’elles s’étoient transfor¬
mées en crilalides dans ces coques. Ainfi ces chenilles,
comme la plûpart de celles qui aiment à s’enfoncer en
terre pour lé métamorphofer, fe métamorphofent néant-
moins , quoique la terre leur manque.

La crilalide de cette chenille du pin*, efi de la cou¬
leur la plus ordinaire aux crilalides , d’un brun maron,
mais fa forme a quelque chofe de particulier ; fa partie
antérieure * efi pointue, 8 c beaucoup plus pointue que
la pofiérieure ; celle-ci efi arrondie , 8 c a deux courts cro-
*chets *; dans les crilalides des autres chenilles, c’eft le bout
pofiérieur qui efi pointu , 8 c l’antérieur qui efi arrondi.

Ce n’a été que vers la fin de Juillet que les papillons
, de mon poudrier * ont quitté l’état de crilalide, qu’ils
font fortis de terre. Le fond de la couleur de leurs ailes
fupérieures, efi un gris qui n’efi pas de la même nuance
fur celles de tous ces papillons; le gris de celles de quel¬
ques-uns, efi un gris-blanc-cendré; le gris de celles de
quelques autres, efi un gris-brun; des rayes brunes tranf-
verfales, trèsondées,&des taches brunes font diftribuées
fur ce fond : le delfous des mêmes ailes efi tout gris ; les

des Insectes. III . Mem . 159
deux côtés des ailes inférieures font d’un gris clair, d’un
gris prefque blanc.

Ce papillon qui n’a rien dans les couleurs de fes ailes
de propre à le faire bien diftinguer de mille autres, a deux
particularités qui ne permettent pas qu’on le confonde
avec aucun de ceux que j’aioblérvés julques ici. La pre¬
mière , & feulement remarquable dans les femelles de
cette elpece, c’eft que fur la partie fupérieure de leur
corps près du derrière, il y a une plaque brune, plus re¬
levée que ce qui l’entoure, & un peu luifante *; le relie
du corps elt velu & feuille-morte. La couleur, la forme,
6 c le luifant de cette efpece de plaque arrêtèrent mon
attention la première fois que je la vis. Jetenois une épin¬
gle à la main, avec laquelle je la touchai, pour examiner
fi firudure. Le frottement de l’épingle produifit un petit
ipedacle qui me furprit; fur le champ je vis une nuée
de petites paillettes qui fe détacha. Ces paillettes s’épar¬
pillèrent de toutes parts, quelques-unes furent comme
dardées en haut, d’autres fur les côtés; mais le fort de
la nuée fut de celles qui tombèrent doucement par terre.
Chacun de ces corps que j’appelle des paillettes, font des
James * extrêmement minces , qui ont quelque relfem-
blance avec les poulfiéres des ailes des papillons, mais qui
font bien autrement grandes ; quelques-unes ont plus d’u¬
ne ligne 6c demie de longueur, 6c les plus courtes ont
une ligne. Leur figure efi celle d’efpeces de palettes ; un
de leurs bouts efi pointu; c’efl celui qui efi: piqué dans
la peau : de- là elles vont en s’élargifiant, en prenant un
peu de rondeur jufques à leur autre bout qui efi arrondi,
6 c l’endroit où elles font le plus larges. Là leur largeur
efi à peu près égale à la moitié de leur longueur. Elles
ne font pas abfolument planes, elles font courbées de
manière que celle de leurs faces qui efi la plus proche

* PI. 8.%.

8. ee.

* PI. 8. fig.

* PI. 8. fi

8. & ii.

* Fig. I

ï6o MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
du corps du papillon, eft un peu concave, 6 c par con-
féquent la face lupérieure & oppofée eft convexe,
g. La plaque élevée * qui fe fait remarquer fur le derrière
de ces papillons, eft donc un amas , 6 c un amas pro¬
digieux de ces cfpeces d'écailles en forme de palettes ;
en frottant à diverles reptiles cette plaque avec la pointe
d’une épingle ou celle d’un canif, on peut faire tomber
plufieurs fois des pluyes de ces écailles : on eft étonné
qu’il puiffe yen avoir autant d’entaffées dans un li petit
efpace ; mais c’eft quelles font extrêmement minces: elles
font par confequent légères; d’où il arrive, que pour
peu qu il y ait d’agitation dans 1 air, elle fuffit pour en
faire élever affés haut un grand nombre, & pour en dil-
perfer beaucoup d’autres de différents côtés , indépen¬
damment de celles qui tombent par terre.

Si on obferve avec la loupe la plaque formée de
i. toutes ces petites écailles *, on voit quelles font po-
fées en recouvrement les unes lur les autres , mais de
façon que l’inférieure ne déborde de prefque rien la fu-
périeure.

Je ne fçais s’il y a des papillons mâles de cette cfpece
furie derrière defquels on trouve cette plaqued’écailles,
mais je ne l’ai trouvée à aucun de ceux qui l'ont nés chés
moi, 6 c je l’ai vûë à toutes les femelles. Celles-ci ont
bien l’air d’en faire quelque ufage pour envelopper leurs
œufs : ces écailles ainfi placées fur le derrière, 6 c fi ailées
à détacher , ont une forte d’analogie avec les poils en-
taffés autour du derrière de certains papillons, & que
nous leur avons vû mettre en œuvre avec tant d’adreffe.
Mais les papillons des chenilles du pin n’ont point vou¬
lu pondre chés moi, 6 c par confequent, ils ne m’ont
point appris s’ils emploient ces écailles pour couvrir leurs
œufs, ni ce qu’ils font de tant d’écailles raffemblées

autour

des Insectes. III. Mem. 1 61
autour de leur derrière , qui ne leur ont pas été don¬
nées & placées là pour être inutiles.

Une autre particularité de ces papillons, tant les mâles
que les femelles, c’dl la ftrudlure du devant de leur telle * :
ils parodient avoir deux barbes feinblables à celles entre
iefquelles elt roulée la trompe de plufieurs papillons de di-
verlês efpeces ; mais fi on oblerve l’efpace compris entre
ces barbes, on le trouve autrement conflruit que dans les
papillons qui ontunetrompe, & qu’il ne Tell dans ceux qui
n’en ont point, ou au moins defenbble. Dans ces derniers
cet efpace a une rondeur telle que doit l’avoir un fufeau
de fphere, une côte de melon ; mais dans nos papillons de
la chenille du pin , cet efpace elt rempli par cinq gradins
écailleux & pôles dans une efpece degoutiére écaillcufe;
les gradins s’élèvent julquesau-delfus du bord de la gou-
tiére; le dernier elt creufé vers Ion milieu , de forte qu’il
forme deux efpeces de cornes. A quoi l'ert à ce papillon
d’avoirainfi le devant de la tête en gradins écailleux! c’elt
ce que j’ignore.

Nous avons admiré dans le Mémoire précèdent l’art avec
lequel le papillon femelle * de la chenille livrée arrange
fes œufs, comment ils font enchâlfés dans une gomme
pour former une efpece de bague , ou de bralfelet autour
d’une petite branche d’arbre *. Il y a de ces papillons qui
pondent à peu près en même temps que quelques-uns des
papillons de la commune; cependant les chenilles éclofent
des œufs de ces derniers environ quinze jours après qu’ils
ont été pondus, au lieu que les chenilles ne fortent des
œufs de nos bralfeletsqu’après l’hiver. La nature nous offre
une infinité de ces variétés. Ces braffelets ne font pas auffi
ailés à appercevoir que le font les nids de commune. Les
jardiniers, qui pour tailler leurs arbres fruitiers, font obligés
de donner un coup d’œil, au moins fur tous les rejettons,
Tome II . X

* PI. 8. fi*.
10 .

* PI. 4. fig.

* PI. 4. fig.

l6l MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
fur toutes les petites branches, les rencontrent pourtant
affez fouventfur l’arbre qu’ils taillent ; leur jolie forme ne
leur fait pas trouver de grâce à leurs yeux ; ils fçavent que
de chacun de ces braffelets, il doit fortir une nombreufe
famille de chenilles. Ceux qui en donnent le moins, en
donnent environ 200. & il y en a d’où il en fort plus de
3 50. Les chenilles de cette efpece font auffi de celles qui
vivent en focieté pendant une partie de leur vie, & qui
fe difperfent lorfque le temps de filer leur coque appro¬
che. Tout ce qu elles offrent de plus remarquable de¬
puis le temps de leur difperfion , jufqu’à ce qu’elles ayent
pris la forme de papillon , & que ces papillons ayent fait
leurs œufs, a été rapporté dans les Mémoires préccdens.
Pour avoir leur hifloire complette, nous n’avons donc à
les luivre que depuis leur naiffance jufqu’au temps de leur
féparation. Danstout cet intervalle elles nous fourniront
peu de faits finguliers. Ce qu’elles m’ont fait voir de plus
amufant, c’efl combien ellesont à travailler pour naître,
pour percer leur coque. Ce que nous en allons rapporter
fera dit pour les chenilles de prefque toutes les autres
efpeces.

En 1732- ce fut le 3. & le 4. Avril que je vis naître les
premières livrées. Lebraffelet de leurs œufs entouroit une
branche de rofier ; la liqueur de mon thermomètre s’éleva
ces jours-là à 3 heures après midi à 14. degrés au-deffus
de la congélation. J’ai vu naître d’autres chenilles de la
même efpece, dans la même année, plus de trois femaines
P k is tard , dont les braffelets étoient autour de jets de
pefehers; ainfi les œufs d’où les chenilles font éclofes les
premières , & qui apparemment avoient été pondus les
premiers, étoient fur un rofier qui pouffe des feuilles bien
plutôt que le pefeher. La prévoyance de l’efpece de pa¬
pillon qui fait les braffelets iroit-elle jufques-là ! Ceux

des Insectes. III. Mem . 16 $
qui font leurs œufs de meilleure heure choifiroient- ils
entre les arbres qui peuvent fournir des feuilles propres
à nourrir les chenilles qui en fortiront, les arbres qui ont
des feüilles les premiers l Outre tant d’arbres fruitiers
dont les livrées rongent les feuilles, elles rongent celles du
faille, celles de forme; j’ai auffi trouvé des braffelets au¬
tour de petites branches de faule 6c d’orme. Si les chenilles
de ces derniers braffelets avoient paru au jour aulfi-tôt qu’y
paroifTent celles du braffeletdu rofier, elles n’auroient pû
trouver des feuilles que long-temps après leur naiffance,
elles feraient péries de faim , car elles mangent 6c en ont
apparemment befoin, le jour même qu’elles font nées , 6c
ce n’efl que long-temps après leur naiffance qu’elles oient
s’éloigner de l’arbre où efl leur nid.

Lorfque nous avons décrit l’arrangement de ces œufs,
6 c la figure de chacun en particulier, nous avons fait re¬
marquer que le bout de l’œuf qui efl fur le contour exté¬
rieur du braffelct, a une forte de petit couvercle * . Quand
il chenille qui efl renfermée dans l’œuf efl devenue affez J
forte , elle perce avec une de fes dents le couvercle ; toutes
ne le percent pas au même endroit, mais ordinairement
c’efl entre le bord 6c le milieu. Le trou efl d’une grandeur
proportionnée à celle de l’inflrument qui l’a ouvert, c’efl-
à-dire qu’il laiffe feulement fbrtir en dehors la pointe de la
dent ; mais dès que ce trou efl ouvert la petite chenille
efl en état de travailler avec fuccès à l’aggrandir , 6c à
fe faire un pafîàge par où tout fon corps puiffe fortir.
Elle faifit entre la pointe de la dent qui s’cfl élevée au-
deffus du couvercle , 6c la dent qui efl refiée au-deffous,
unepetite portion de ce couvercle, elle la coupe 6c ladéta-
che;ainfifucceffivement 6ccontinuellement, elle détache,
elle ronge de petites portions du couvercle pour aggran-
dir l’oiiverture commencée. Les portions qu’elle détache

ï 64 Mémoires pour l’Histoire

à chaque fois font plus petites qu’on ne fçauroit l’imaginer,
j’ai obfervé avec plaifir en donnant à mes yeux le fe-
cours d’une loupe forte, les chenilles qui étoient occupées
à ce travail ; il a fallu que quelques-unes ayent haché pen¬
dant une matinée entière, avant que d’être parvenues à
faire une ouverture dont le diamètre fût égal à celui de
leur petite tête. D’autres pourtant en viennent à bout
dans deux heures. Dès quelles font parvenues à faire
paffer leur tête par cette ouverture, elles font en état de
fe tirer alfez vite de leur prifon ; elles font lortir leurs deux
premières jambes écailleufes , elles les cramponnent fur
les bords de l’ouverture, & au moyen de ce point d’appui.
Si des efforts faits pour avancer, elles font bientôt paroître
en dehors la partie du corps à laquelle tiennent les quatre
autres jambes écailleufes, & elles achèvent avec leur fe-
cours de fe tirer de la coque de l’œuf; elles lé pol'ent fur le
hralfelet, &y relient tranquilles les unes auprès des autres.
Leurs poils qui étoient prelfés & couchés pendant qu’elles
étoient dans l’œuf, fe redrelfcnt; ceux qu’elles ont alors
font extrêmement grands par rapport à la grandeur de
leur corps, confidérablcment plus grands dans ce rap¬
port , que ceux qu’elles auront après avoir changé de peau.
Ordinairement il fe pafle deux jours avant que toutes
celles d’une même bague foient nées.

Celles qui font éclolès le matin, dès l’après midi du
même jour ou au plus tard le jour fuivant, vont chercher
de la nourriture; elles attaquent les feuilles qui ne com¬
mencent qu’à pointer, & fi les feuilles ne paroiffent pas
encore, & que l’arbre ait des Heurs,elles ne les épargnent
pas ; je leur ai vu bien maltraiter des fleurs de pelcher.
Quoiqu’elles fe tiennent alfez proches les unes des autres
pendant qu’elles mangent, elles fe difperfent plus alors
que ne font les communes ; elles ne s’arrangent pas avec

DES INSECTES. III. Meill. 16 5
autant d’ordre les unes auprès des autres. Chacune attaque
la feuille par un endroit différent du bord, car elles la
mangent dans toute fon épaiffeur.

M. de Maupertuis qui a des yeux excellens & éclairés,
& auxquels rien n’échappe de ce que les infcéïes offrent
déplus digne d’être vu, a oblervé des chenilles nées d’œufs
fphériques & couleur de nacre, qui 11e fe contcntoient j>as
d’avoir fait à leurs œufs une ouverture capable de les laiffer
fortir. Après être forties de leur coque, après s’en être
même éloignées, elles revenoient deffus pour la ronger; la
coque de leur œuf leur fourniffoit leur premier aliment,
& cela pendant plus de deux jours quelles la rougeoient à
plufïeurs reprifes; elles ne laiffoientde chaque coque que
la petite calotte qui étoit collée contre la feuille. J’ai lieu
de croire que plufïeurs efpeces de chenilles s’occupent
ainfi après leur naiffance, à ronger leur coque, parce que
j’ai oblervé que d’œufs de diverfes efpéces qui avoient
été fphériques , il ne refloit qu’une petite calotte atta¬
chée contre la feuille, ou contre le corps fur lequel l’œuf
avoit été collé.

A peine nos petites chenilles livrées, nos petites che¬
nilles des bagues ont-elles ceffé de manger, qu’elles
s’occupent à filer; elles travaillent de concert à des toiles
qu’elles étendent aux angles d’où partent les rejettons
qui leur fourniffent des feuilles. Ces toiles tiennent plu-
fieurs feuilles liées enfemble, & ce font les feuilles affujet-
tiesparles toiles quelles mangent par préférence. Quand
un bouquet de feuilles & celles qui font aux environs font
rongées, elles vont plus loin filer de nouvelles toiles au¬
près des feuilles qu’elles fe propofent de manger dans la
fuite. C’eft dans ces mêmes toiles qu’elles cramponnent
leurs pieds toutes les fois quelles ont à changer de dé¬
pouille. Ces toiles les mettent à l’abri dans les temps de

X iij

166 MEMOIRES POUR CHlSTOIRE
pluye, & elles fe tiennent aufîi fous ces toiles pendant que
le loleil efl le plus ardent, & dans la plupart des temps où
elles ne mangent pas. Quand elles font devenues fortes,
quand elles ont acquis plus de la moitié de la longueur à
laquelle elles doivent parvenir, elles fe retirent plusrare-
ment dans ces efpeces de nids. Dans leurs temps de repos,
elles fe couchent les unes auprès des autres fur quelque
branche, leur corps n’eft pas toujours alors en ligne droite,
celui de plufieurs appliquées les unes auprès des autres,
eft en quelque forte ondé, ce qui donne une forme affés
finguliere à toute la plaque de chenilles. Ce quelles font
voir de plus remarquable dans ces temps de repos, fur-tout
lorfqu’il frit chaud, & ce qui ne leur eft pas commun avec
beaucoup d’autres chenilles, ce font des efpeces de coups
de tête, extrêmement brufques, quelles donnent en l’air,
tantôt à droit & tantôt à gauche, tantôt en haut, & tan¬
tôt en bas : il fembleroit qu’elles feroient en colere &
qu’elles voudraient frapper ; ce n’eft pourtant que l’air
qu’elles frappent; la partie antérieure de leur corps le meut
alors avec la tête. Elles fe féparent les unes des autres quel¬
ques femaines avant que de fonger à faire leurs coques.
On ne les trouve plus alors qu’une à une.

Cette chenille que nous nommons la livrée, Goedaert
la nomme la biberonne’, il a remarqué qu’au lieu que les
feuilles fuffifent aux autres pour aliment & pour boiffon,
celle-ci boit volontiers les gouttes d’eau qu’elle trouve
fur les feuilles mêmes. Je ne crois pourtant pas qu’il lui
arrivât de périr faute de boire ; j’en ai gardé pendant long¬
temps dans des poudriers où je leurdonnois fimplement à
manger, & qui y ont fort bien vécu; les feuilles humi¬
des en general font même contraires aux chenilles. Des
flics épanchés de la plante fur laquelle des chenilles
vivent, ne font pas une liqueur infipide, comme l’efl l’eau.

des Insectes. III . Aient . 167
& peuvent être plus de leur goût. Auffi ai-je déjà fait
oblerver dans un autre endroit, que les grandes & belles
chenilles du titimale à port de cyprès boivent avide¬
ment le lait cauftique qui s’épanche des tiges brifées de
cette plante. La plupart des chenilles femblent tirer
leur véritable aliment du fuc dont les feuilles font péné¬
trées ; les excremens de celles qui mangent beaucoup, ne
font que des feuilles macérées; il fcmble qu’elles rejettent
tout ce que la feuille a de folide, 6 c que leur eftomach
6 c leurs inteflins n’ayent fait qu’en exprimer le fuc qui y
ctoit contenu.

Les efpeces de chenilles dont nous venons de parler,
6 c qui paffent une grande partie de leur vie en focieté ,
donnent des papillons noéîurnes ; il y a de femblables fo-
cietésfpour un temps feulement, de chenilles d’où fortent
des papillons diurnes. Quelques efpeces de chenilles épi-
neufes de l’ortie, font de ce nombre, Sc entr’autres celle *
que nous avons décrite en expliquant la caufe de la dorure
des crifalides; fa couleur eft d’un verd foncé avec des rayes
brunes marquetées de verd. Leurs ouvrages en commun
fe réduifent à des toiles femblables à celles dont la livrée
nous a donné occafion de parler.

Nous nous arrêterons davantage à fhiftoire d’une che¬
nille un peu plus petite que les precedentes *, 6 c qui
donne aulfi un papillon diurne; on la trouve dans les prai¬
ries vers la fin de Septembre, mais elle y efl encore plus
aifée à trouver vers le milieu d’Oélobre. Dans le befoin
elle mange des feuilles des gramens des prés, mais elle
aime encore mieux leplantin, 6 c fur-tout celui à feuilles
étroites. Quand on commence à voir de ces chenilles,
elles font d’une couleur de maron ; par la fuite après avoir
mué, elles font d’un très-beau noir, 6 c leur tête devient
rouge. Elles femblent épineufes, elles fontpourtant comme

* Tom. 1.

pi. 2.6. fg.

& 5.

* PI. 9.%.
z.

168 Mémoires pour l’Histoire

une dafie moyenne entre celle des épineufes &. celle
* Pi- 9 - üo- 3 * ({es velues ; leur corps eft couvert de mammelons charnus *
qui font autant de petites pyramides coniques, difpofées
par rangs comme le font les épines ou les tubercules des
autres chenilles. De petits poils pofés alfez proches les
uns des autres , font implantés dans ces pyramides char¬
nues, & s’élèvent parallèlement à l’axe de la pyramide. Sa
pointe eft elle-même chargée de pareils poils; il n’y en a
point ou peu fur le refte du corps de ces chenilles.

Quoique leurs focietés ne foient pas bien nombreufes,
car je ne les ai jamais trouvées de plus d’une centaine de
chenilles, les endroits où elles le font établies font ailés
à reconnoître ; on voit dans des prairies certaines touffes
pi.ç, fig.7. d’herbes* qui font recouvertes de toiles blanches, qu’on
eft d’abord porté à prendre pour des toiles d’araignées;
mais quand on les regarde de plus près,on connoît qu’elles
ont été faites par d’autres ouvrières, & pour d’autres ufages.
Ce font des efpeces de tentes, au-delfous defquclles nos
chenilles mangent, fe repofent & changent de peau tou¬
tes les fois qu’elles ont à en changer. La difpofition de ces
toiles n’a rien de régulier : il y en a de pofées en divers
fens, & plufieurs les unes fur les autres; la figure de la
touffe d’herbe, la direction des branches qu’elle jette,
décide de la difpofition des toiles, qui fouvent vont de¬
puis les feuilles qui s’élèvent le plus, jufqu a celles qui font
les plus proches de la furface de la terre. Le gros de la
malfe approche pourtant, pour l’ordinaire, de la figure
pyramidale. L’intérieur eft comme partagé par plufieurs
cloilons, en différents logemens qui s’élargiffent en s’ap¬
prochant de la bafe. Ce qui a été renfermé fous une telle
tente de figure très-irréguliére, ou, 11 l’on veut, fous plu¬
fieurs tentes raffemhlées les unes auprès des autres, eft
deftiné à la pâture de nos chenilles.

Quand

des Insectes. III. Mem. 169

Quand elles ont rongé toutes ces feuilles, ou ce quelles
avoient chacune de meilleur & de plus tendre, elles aban¬
donnent ce premier camp pour en aller établir un autre
fur une touffe d’herbe plus fraîche; elles n’y tranlportent
pas leurs tentes, mais elles s’y en font de nouvelles. Leurs
différents campemens font ailés à retrouver, fouvent on
voit quatre à cinq touffes d’herbe éloignées les unes des
autres d’un pied ou deux, encore couvertes de toiles en
affez mauvais état, & étendues au deffus de feuilles très-
mal traitées.

Lorfqu’elles fe préparent à changer rie peau, & fur-tout
lorfqu’elles fentent les approches de l’hyver, elles fe font
un logement plus folide dans l’intérieur de la principale
tente. Les toiles de la tente font minces, & fouvent affez
tranlparentes pour laiffer voir les feuilles au deffus def-
quelies elles font tendues; mais le logement intérieur que
Jes chenilles lé font, foit pour y changer de peau, loit
pour y paffer l’hyver, eff compolé d’une toile plus forte,
plus épaiffe, & affez opaque pour ne laiffer aucunement
voir celles qu’elle couvre. Cette dernière toile forme une
efpece de bourfe *, c’eft-à-dire que fa figure eff arrondie, * pi. 9. fig.
& que l’intérieur de la cavité n’eft partagé par aucune I0 '
çloifon. Les chenilles font les unes fur les autres dans
cette bourfe; chacune y eff roulée, elles font auffi de cel¬
les qui fe roulent volontiers. Dans le temps où elles
font occupées à manger, fi on en veut prendre quelque
une, & qu’on touche, avant que de la prendre, les feuilles
dont elle eff proche, auffitoff elle fe laiffe tomber * ; la Fig- 8.
plupart de les voifines en font de même, elles tombent
roulées, & paroiffent comme mortes.

En 1731. j’apportai de Reaumur, c’eft-à-dire du fond
du bas Poitou, plufieurs de ces bouffés dans lefquelles des
chenilles s etoient renfermées pour paffer l’hiver. Je les mis
Tome II. . Y

170 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
clans mon jardin de Paris, & je les y laiffai pendant l’hiver
fur le gazon. Elles commencèrent à fortir de leurs nids
dès la lin de Février, ou au plus tard vers les premiers
jours de Mars 1732. c’efï-à-cîire qu’elles en fortirent un
mois avant le tems où les chenilles appellées commu¬
nes fortent des leurs; auffi les premières trouvent- elles
des feuilles de gramen & de plantin , lorfque les autres ne
trouveroient pas-encore des feuilles d’arbres.

Dès que celles d’une bourfeou d’un nid en furent for-
îies, elles fe mirent à hier , elles reprirent les pratiques
qu’elles avoient fuivies avant l’hiver ; elles couvrirent de
toiles les plantes des feuilles delquelles elles vouloient fe
nourrir. Elles fe firent des tentes de foyequi fervofent à
ies défendre contre la pluye. C’efl fur-tout pendant que
ie foleil brilloit, quelles travailloient à étendre & à fortifier
ces tentes. Elles fe réfervent dans les toiles diverles ouver¬
tures dirigées obliquement, par où elles peuvent rentrer
fous leurs tentes, ou en fortir. Pendant cîes nuits douces
du mois de Mars, je les ai vûës fouvent hors de la tente,
attachées les unes auprès des autres, & même les unes
fur les autres contre une tige de gramen; mais quand les
nuits font froides, elles ne reffent pas ainfi expofées aux
injures de l’air.

J’avois mis à deffein plufîeurs bourfes ou niefs de ces
chenilles les uns auprès des autres. Les chenilles de ces
différens nids fe réunirent pour travailler enfemble à
une même tente; ainfi ce ne font pas feulement celles
d’une même famille qui font difpofées à vivre enfemble.
Pour raffembler différentes familles en une même focieté,
il ne faut que des circonffances qui y foient favorables.

Entre ces chenilles d’un même nid, il y en avoit vers
ie y. Avril qui étoient près de la moitié plus petites que
ies autres. Une remarque que nous ayons faite ailleurs *

des Insectes. III. Metn. 171
difpofe à croire que ce pouvoient être celles qui dévoient
donner des papillons mâles. Je n’ai point obfervé dans
l’année dont je parle, c’eft-à-dire après l’hiver, quelles
ayent changé de peau avant le 10. Avril : alors en deux
ou trois jours de temps toutes fe dépouillèrent. Vers le
17. Avril elles fe difperférent, elles abandonnèrent leur
tente,fins longer à s’en faire une nouvelle, chacune alla
de fon côté pour vivre en particulier & fe préparer à la
métamorphofe.

Ces chenillesfont de celles qui, pour fe métamorphofer,
fe pendent par les dernières jambes la tête en embas, com¬
me nous l’avons expliqué dans le x. me Mémoire du tome I.

La crifaiide * qui fort du fourreau de chenille, fe pend dans * PI. 9. %.
le même endroit avec la rappe quelle a à fon derrière. L’in- w 5 •

feéte efi relié chez moi environ cinq femaines fous cette
forme de crifaiide, avant que de paraître fous celle de pa¬
pillon. Les papillonsde ces chenillesfont diurnes; ils font
de médiocre grandeur, mais très-jolis. Le delfus de leurs
ailes,c’ell-â-dire les furfaces qui font cachées lorfqu’ils les
tiennent droites, elt d’un aurore pâle, mais le delfous des
ailes ou les furfaces qui font en vue, lorfque le papillon les
tient droites, elt plus varié; l’aurore éc un blanc jaunâtre
y forment des bandes femblables à celles du point de
Hongrie; du noir& du brun qui pointillent chacune de
ces bandes, y font des ondes &diverfesautres figures dont
le travail plaît aux yeux.

Nous avons vu que communément nos focietés de che¬
nilles ne font qu’une même famille,elles font compofées
des chenilles forties des œufs pondus par un même papil¬
lon , & dépofés dans un même tas. On pourrait croire que
c’elt une régie générale pour les chenilles qui fortent d’œufs
dépofés les uns auprès des autres, que toutes celles qui
naiffent enfemble continuent d’y vivre. Mais fi on fuit les

S7- MEMOIRES POUR LHlSTOIRE
ïiiftoiresdes chenilles de diverfes efpeces, on reconnoîtra
que ce ne II pas cette circonftance qui décide de leur façon
de vivre, que les unes naiffent avec un efprit de focieté
que les autres n’ont pas. Pour le prouver, nous n’a¬
vons qu’à finir l’hiftoire de la chenille à oreilles, de l’orme
* Ta- I & du chêne*, que nous avons donnée prefqu’en entier dans
PL 2+.fig. différens Mémoires, & qu’à la comparer avec celle de la
1 • commune. Les papillons femelles des chenilles de l’une &

* '• % de l’autre efpece *, arrangent leurs œufs avec le même

FJ.'j. %. art, ils les raffemblent dans un nid bien rembourré de
poils , & bien couvert de poils par deffus. Les petites
chenilles quifortentdes œufs du papillon de la commune,
travaillent de concert aux mêmes ouvrages pendant la plus
grande partie de leur vie, elles habitent enfemhle; au lieu
que dès que les chenilles à oreilles font nées, dès qu elles
font forties de leurs nids, elles fedifperfent chacune de Ion
côté, elles ne travaillent en commun à aucun ouvrage.
A la vérité les chenilles du papillon de la commune naif¬
fent en été,& les autres ne naiffent qu’au printemps; mais
le temps de la naiffance n’efl pas ce qui donne bel prit
de fociété; les chenilles du papillon de la livrée ne lor-
tent, comme les dernieres, de leurs œufs qu’au printemps,
& elles vivent cependant en focieté.

En 1731. ce fut le 20. Avril, que je vis fortir de leurs
nids les chenilles à oreilles, aux environs de Charenton ;
le thermomètre ne monta cependant ce jour - là qu’à 1 3.
degrés au deffus de la congélation ; la chaleur avoit été
plus grande quelques jours auparavant; mais le 19. il
avoit plu abondamment. La pluyequi contribue tant au
prompt accroiffemcnt des feuilles, influeroit-elle fur la
naiffance des chenilles, les détermineroit-elle à percer leurs
coques & à en fortir î J’en avois plufieurs nids quiavoienü
paffé l’hiver dans mon cabinet, ces chenilles n’y naquirent

des Insectes. III. Mcm. 173

dans la même année, qu’un jour plus tard que celles des nids
de la campagne. Les œufs qui les renferment ont la figure
d’un fromage d’Hollande, dont le milieu d’un des bouts
eft un peu enfoncé. Nous avons vû que les chenilles li¬
vrées percent un des bouts de leur œuf, celui qui eft le
plus gros; c’eft-là quelles s’ouvrent une porte. Nos che¬
nilles à oreilles n’ouvrent point leur coque à un de fes
bouts, elles percent quelque part le contour du corps
de l’œuf; ce qui convient à la pofition où elles font dans
l’œuf, car elles y font roulées parallèlement à fes bouts
En naiffant, elles font couleur d’ambre, & dans moins de
vingt quatre heures elles deviennent d’un noir couleur
de fuye.

EXPLICATION DES FIGURES
DU TROISIEME MEMOIRE.
Planche VI.

La Figure 1, eft celle d’un nid de ces chenilles de 1 efpece
appellée la commune. Son enveloppe extérieure eft faite
de quelques feuilles de chêne courbées & tenues enfem-
blepardes toiles minces de foye blanche.

a b c p f c, ce nid.

En c , font des queues de feuilles détachées de leur tige;

d , la tige.

p pp, diverfès portes ou ouvertures par lefquelles les
chenilles peuvent entrer dans le nid & en fortir.

La Figure 2, reprefente une coupe du nid de la figure
1 , faite par un plan, ou plûtôt par un cout.au qui a
paffé par b f, fig. 1.

b /, Figure 2, fait voir la coupe de ce nid, où paroiffent
les contours formés par des toiles & par des

Xüj

174- Mémoires pour l’Histoire

feuilles , & qui renferment les enceintes qui fer¬
vent à loger les chenilles alors très-petites.

La figure 3, elt la partie b f e a b , de la figure i,
qui a été feparée de la partie b f, de la figure 2. 1 b f,
& b, f, figures 2, & 3, font voir des coupes tranfverfales
de ce nid.

a i bki a, Figure 3, marquent une coupe faite pa¬
rallèlement à la longueur du même nid.

La Figure 4. efi celle d’une portion d’une coupe du
même nid, faite par un plan parallèle à la longueur du nid,
ou à la tige d, figures i,& 2. Cette portion de coupe
eft groffie au microfcope, pour faire voir les chenilles
dans leurs logemens.

e, efi: un endroit, une partie d’une loge qui eft rem¬
plie d’excremens.

La Figure 5;, efi celle d’une portion de la coupe b f,
figure 2, groffie au microfcope pour rendre plus diftincfts
les contours des différentes enceintes dans lefquellcs les
chenilles font logées.

Planche VII.

La Figure 1, efi celle d’un nid de chenilles de l’ef-
pece appellée la commune, de forme différente de celui
de la planche 6, fig. 1. Dans la compofition du nid de
cette planche, entrent différentes feuilles de pommier ou
de poirier, qui partent de différentes tiges. Les endroits
de ces feuilles qui paroiffent blancs, font recouverts par
des toiles qui fervent à les contenir dans les places où elles
font.

d dd, tt , marquent de petites branches & une tige,
qui font blanchies, parce qu’elles font auffi ta-
piffées de toiles.

des Insectes. III Ment. 173

La Figure 2.reprefente une feuille fur laquelle des che¬
nilles nouvellement nées font arrangées parallèlement les
unes aux autres; elles avancent dans le meme ordre vers la
pointe f Le parenchime de la partie p qp. de la feuille a
été mangé par ces chenilles.

La Figure 3 , efl celle d’une de ces chenilles qui vivent
en focieté fur le pin.

La Figure 4, efl cellede la coupe d’un anneau de cette
chenille, prife fur un de ceux qui cà fa partie fupérieure a
cette efpece de fligmate qui n’a rien de commun avec
ceux qui fervent à la refpiration. Les deux Ievres/w font
rapprochées l’une contre l’autre dans cette figure.

La Figure 5, fait voir le fligmate feul ; on y voit les deux
îevres/ &. 7 U écartées l’une de l’autre. Dans la cavité qui
efl entre elles, il paroît de la matière cotonneufe.

Dans la Figure 6, les deux Ievres font plus allongées
6c plus rapprochées l’une de l’autre.

Dans la Figure 7, les deux Ievres font écartées , & le
duvet qui étoit entr elles, fîg. a été emporté.

Planche VIII.

La Figure 1, eft: celle d’un nid de ces chenilles qui vi¬
vent en focieté fur le pin. Il a été dcfîïné plus petit que
i’original quiavoit huit pouces de longueur & quatre pou¬
ces de diamètre à fa bafe, & qui cependant étoit un des
plus petits; les feuilles de pin qui le forment, font liées
par des fils de foye. E, efl la grande ouverture par laquelle
les chenilles entrent dans le nid.

La Figure 2, efl celle d’une portion du nid de la fi¬
gure 1. On a cherché à y rendre plus lenfible la grande
entrée du nid E , & une autre entrée plus petite e. On
voit que la grande entrée efl un entonnoir formé par des

ïj6 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
toiles dont les fils font difpofés circulairement.

La Figure 3 , eft celle d’une coque dans laquelle line
chenille du pin s’efl; transformée en crifalide. La coque eft
ici plus tranfparente qu’elle ne l’eft naturellement.

Les Figures 4. & 5 , font celles de la crifalide de la che¬
nille du pin, vûë du côte du ventre. Dans la Figure 4.,
la crifalide eft deflmée plus grande que nature; il yen a
qui font même plus petites que celle de la Figure 5. a le
bout antérieur de la crifalide qui eft pointu, c c, deux cro¬
chets qui font au bout poftérieur; celui-ci eft beaucoup
plus gros que l’antérieur, ce qui eft remarquable.

La Figure 6 , repréfente le papillon femelle de la che¬
nille du pin dans l'on attitude ordinaire.

La Figure 7, fait voir le même papillon du côté du
ventre.

La Figure 8, le montre par defius, ayant fes ailes écar¬
tées du corps, e e, eft cette portion du corps qui eft cou¬
verte d écaillés qui y tiennent peu.

La Figure 9, eft celle du papillon mâle, dont la femelle
eft repréfentée dans les figures précédentes.

La Figure 10, eft celle de la tête d’un des papillons
des figures précédentes, repréfentée très en grand & vue
par devant. On s’eft propofé de rendre fenfibles ces efpe-
ces de gradins écailleux qui font difpofés les uns au-defliis
des autres entre les yeux & plus haut.

La Figure 1 1, fait voir en grand la partie poftérieure du
défiais du corps, qui eft marquée e e, fig. 8, pour montrer
la difpofition des couches d’écailles qui fe trouvent fur
cette partie.

La Figure 1 z, eft très en grand, celle d’une des écailles
arrangées par lits dans la fig. 11.

Planche

des Insectes. III Mon. 17 y
Planche IX.

La Figure 1, eft celle de la coupe d’un nid des che¬
nilles du pin reprérenté pl. 8. fig. i. Cette coupe a été
faite parallèlement au bout, en quelque endroit bh, de
lafig. i ,de lapl. 8. La couronneccc, qui fait la principale
enceinte de cette coupe, eft extrêmement fournie delbye,
& de foye nette qui remplit tous les intervalles que les
feuilles lailfent entr elles. On voit dans l'intérieur diverfes
cavités féparées par des cloifons; ces cavités font les logc-
mens des chenilles. Le nombre de ces logemens eft plus
grand qu’il ne paroît ici. Les cloilons qui les Icparent font
de foye qui eft cachée en partie par des grains verdâtres,
qui ont été dépolës deflus cette lbye. Ces grains font les
excremens des chenilles.

La Figure 2, eft celle d’une de ces chenilles qui vit en
focieté dans les prairies, parvenue à toute la grandeur.

La Figure 3 , fait voir en grand une des houpes de
poils de cette chenille. Tous les poils s’élèvent & partent
d’un mammelon charnu de figure conique.

La Figure q., montre la crifalide de la chenille de lafig.
2, du côté du dos, & pendue à une petite branche.

La Figure 5 , montre la même crifalide du côté du
ventre. Celles de ces deux figures font plus grandes que
nature.

La Figure 6, eft celle du papillon diurne qui fort
des crifalides précédentes. Ce papillon eft refté chés moi
près d’un mois & demi en crifalide.

La Figure 7, repréfente un nid habité par deschenillcs
telles que celles de la figure 2, mais jeunes Si petites ,
& telles quelles font dans le mois d’Oélobre.

La Figure 8, eft celle d’une de ces petites chenilles du
Tome IL . Z

178 Mémoires pourl’Histoire

nid, fig-7- roulée comme elles fe roulent, dès qu’on veut
les toucher.

La Figure 9,eft celle d’un mammelon charnu de cette
petite chenille , chargé de poils & repréfenté plus grand
que nature.

La Figure io, eft celle d’une de cesbourfesde foye
blanche, dans laquelle ces petites chenilles paffent l’hiver,
entaffées les unes fur les autres. On a coupé la bourfe
en b b b , & on a enlevé la partie du tiflu de la foye qui ache-
voit de la fermer, pour mettre à découvert les chenilles
qui eu remplirent l’intérieur.

Pt û pa^f.178 jyfeni.'x.. Ut ÏJfLst. JUs huettey 77>/n

\

Smionsu?<xu Jcula*

a -*' y

V -

'*ST % Z

T/. 7 .pap-jyâ Aiftn 3 d< l'Uur dis hi.'t<hc.' Tout

des Insectes. IV. Ment. 179

dU AT RIE ME MEMOIRE.

DES CHENILLES

QUI VIVENT EN SOCIETE

PENDANT TOUTE LEUR VIE;

A Voccafion desquelles on examine la caufe des dcman-
geaifons & des cuijjbns de peau qui font produit es
par quelques chenilles.

D E toutes les républiques de chenilles que je connais,
les plus confidérables font celles d’une elpece de che¬
nille qui vit lut le chêne. Chacune de ces républiques,
comme les autres dont nous avons parlé, n’eft pourtant
qu’une même famille, elle n’eft de même formée que de
chenilles nées d’un feul papillon, mais c’eft une famille
bien nombreufe; il y en a telle qui eft peut-être compo-
fée de plus de 600. & même de 7. à 800. chenilles.

Cette chenille * eft de la clafte de celles qui ont feize » pj. I0 ^
jambes, dont les membraneulés font armées de demi cou- *•
ronnes de crochets; elle eft de grandeur médiocre. Quand
elle vient de quitter une dépouille, fa nouvelle peau eft
d’un brun prelque noir au-defius du dos,& blancheâtre
fur les côtés & fous le ventre; elle eft chargée de poils
très-blancs & fort longs*; leur longueur ou pluftôt leur *Fig.6.&7.
hauteur eft prefque égale à la longueur de tout le corps
fur lequel ils s’élèvent perpendiculairement jufqu’à quel¬
que diftance de leur bout lupérieur, qui eft recourbé alors
en crochet; ils fe redreftent par la fuite. Ces poils & la
peau de la chenille roufiifient en vieilli fiant ; chaque fois

Z.j

* Pi. II.

I,

ïBo Mémoires pour l’Histoire

quelle eft prête à laiffer une dépouille , là peau eft prefque
roulfe. Les poils font arrangés par aigrettes peu fournies;
fur chaque anneau il y en a trois de chaque côté au-deffus
de la ligne des ftigmates, & deux au-deffous, c’eft-à-dire,
dix aigrettes en tout. Les poils de chaque aigrette partent
d’un petit tubercule affez arrondi, de couleur feuille-
morte. Cinq à lix grands poils, & environ huit ou dix
qui ont à peine le tiers ou le quart de la longueur des
autres, compofent une aigrette.

Tant que ces chenilles lont chenilles, elles ne fe quittent
point, elles mangent cnfemble, elles filent cnfemble, elles
fe repofent enfemble; non feulement elles demeurent en¬
femble tant que dure leur vie de chenille, elles relient
encore toutes enfemble fous la forme de crifalide. Mais
les papillons venus de ces chenilles fe difperfent chacun
de leur côté pour produire de nouvelles familles pareilles
à celle dont ils ont fait partie.

Pendant que leschenilles de chacune de ces petites ré¬
publiques font jeunes, elles n’ont point d’établiffement
fixe; elles campent fucceffivement en diftcrens endroits
du chêne fur lequel elles font nées ; elles s’y font des toiles
fous lefquelles elles fe tiennent peu de temps, & quelles
abandonnent quand elles ont changé de peau , pour en
aller filer d’autres ailleurs. Mais quand elles font parvenues
à avoir environ les deux tiers de la grandeur à laquelle elles
doivent arriver, c’eft-à-dire, vers le commencement de
Juin, elles fe font une habitation fixe *, qui n’elt aban¬
donnée par ces infeétes qu’après qu’ils ont pris des ailes.
Toutes leschenilles lé rendent en certain temps dans cette
habitation ou dans ce nid; le plus Couvent elles s’y tien¬
nent tout le jour ; ce n’efl guéres que quand le foleil eft
prèsdefe coucher, qu’elles en fortent. Un nid capable de
contenir tant d’infeétes allez gros, & dans lequel ils doivent

des Insectes. IV. Mem. 181
faire leurs opérations les plus difficiles, comme changer
de peau , fe transformer en crifalides & en papillons, doit
avoir de la capacité, aufli a-t-il unegroffieur conlidérable.

Ces nids l’ont fouvent appliqués contre des troncs de
chêne, quelquefois proche de la terre, quelquefois à fept
à huit pieds de haut; ailes fouvent il y en a d’attachés
contre une des principales branches qui partent de la
tige. Leur ligure n’a rien de fingulier ni de bien con¬
fiant ; ils forment fur l’endroit du chêne où ils font ap¬
pliqués, une boffie pareille aux nœuds qu’on voit à ces ar¬
bres. Cette boffie eft quelquefois femblable à un fegment
de houle ; quelquefois elle efi trois à quatre fois plus lon¬
gue quelle n’efi large: il y a deces nids qui ontplusde 18 à
20 pouces de longueur, 6 pouces de largeur,& qui
vers le milieu de leur convexité s’élèvent de 4 pouces & plus
au-deflùsde l’arbre. Plufieurscouches de toiles appliquées
les unes fur les autres, forment les parois de ce nid. Entre
le tronc de l’arbre & ces parois, eft la cavité où les che¬
nilles vont fe renfermer de temps en temps, qui n’eft par¬
tagée par aucune cloifon ; de forte que le nid n’efi qu’une
efpecede poche. Au haut de la toile *, près du tronc de
l’arbre, clics laiffient un trou par où elles entrent & par où
elles fortent quand il leur plaît.

Malgré le grand volume de ces nids, quoiqu’ils foient
fi peu rares qu'il y en a quelquefois trois ou quatre fur le
même chêne, quoiqu’attachés contre une tige nuë & à
hauteur des yeux, on ne lesapperçoit que quand on cher¬
che à les voir, autrement on les confond avec ces tubé-
rofités, ces boffics de l’arbre auxquelles nous les avons
comparés. La foye qui les couvre devient d’un blanc
grifàtrequi n’imite pas mal la cou eur des lichens dont
les tiges des chênes l'ont ordinairement recouvertes. Au
refte, ce n’efi guéres que lur les grands chênes qu’on les

Z iij

I 82 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
rencontre; ils font ordinairement fur ceux qui lont proches
des liziércs, on n’en trouve guéres lur ceux qui iont au
milieu d’un grand bois; c’efl au moins ce que j’ai obfervé
dans les bois de Vincennes & de Boulogne , ou j’en ai
trouvé un grand nombre.

Je crois qu’il y a une très-parfaite égalité entre les ha-
bitans de cette république; ils marchent pourtant ayant un
chef à leur tète, & ils fuivent les mouvemens avec autant
d’exaélitude qu’ils pourroient faire , s’ils l’eulfent choiû
pour conduéleur, après avoir reconnu fa capacité. L’heure
de fortir du nid étant venue, il y a une chenille qui femet
la première en marche, une autre la fuit, & toutes fui¬
vent à la file. Ce n’eft pas feulement en fortant de leur
nid quelles fuivent la première qui s’eft mile en marche,
elles la fuivent de même tant qu’elle efl en mouvement;
elles s’arrêtent toutes quand elle s’arrête ; elles attendent
pour marcher, quelle recommence à fc mettre en route.
JEllesvont toûjoursen efpecede procefîion, aufii les ai-je
nommées des procejjmmaires , ou des évolutionnaires. J’en
ai gardé pendant du temps chés moi à la campagne; j’ap¬
portai une branche de chêne qui en étoit couverte, dans
mon cabinet, & c’eft là où j’ai mieux fuivi l’ordre & la
régularité de leur marche, que je n aurais pu faire dans les
bois. Je me fuis amufé avec plaifirà lavoir pendant plu¬
sieurs jours. J’attachai la branche lur laquelle je les avois ap¬
portées, contre un des volets d’une de mes fenêtres. Quand
les feuilles fe furent trop defféchées, quanti elles furent de¬
venues trop coriaffes pour les dents des chenilles, elles
tentèrent d’aller chercher ailleurs de meilleure nourriture.

II y en eut une qui fe mit en mouvement, une féconde la
fui vit en queue, une troifiéme luivit celle-ci , & ainfi tic
fuite elles commencèrent à défiler & à monter le long-du
volet, mais étant fi proches les unes des autres , que la

des Insectes. IV. Mem. i S3
tête de la féconde touchoit le derrière de la première.
La file ètoit par-tout continue , elle formoit un véritable
cordon de chenilles fur une longueur d’environ deux pieds;
après quoi la file fie doubloit: ià deux chenilles marchoient
de front, mais auffi près de celle qui les précédoit, que
l’étoient les unes des autres celles qui marchoient une à
une. Après quelques rangs de nos proceffionnaires qui
étoient de deux de front, venoient des rangs de trois de
front; à quelques-uns de ceux-ci il en fiuccédoit de quatre
de front; enfin il y en avoit des rangs de cinq, d’autres
defix, d’autres de fept, d’autres de huit chenilles, &c.
Celles d’un rang étoient toujours fi proches les unes des
autres , qu’elles paroiffoient appliquées les unes contre les
autres parallèlement à leur longueur, il n’y avoit ni inter¬
valle entre les difîërens rangs, ni entre celles de chaque
rang. Cette troupe fi bien ordonnée étoit conduite par
la première; s’arrêtoit-elle, tout s’arrêtoit ; recommençoit-
elie à marcher, tout fie mettoit en mouvement Si la iui-
voit exaélement, foit quelle allât le long d’une ligne droite,
foit qu’elle allât par une ligne tortueufie à un terme où
elle aurait pu arriver par une ligne plus courte. Dans la
marche que je décris , dans la première que je leur vis faire,
la chenille delà tête monta jufqu’au haut du volet, &
en fuite elle defeendit; toutes montèrent jufiqu’où elle avoit
monté, <&laluivirent pendant qu’elle deficcndoit.comme
elles l’avoient fiuivie pendant quellemontoit. Je luipre-
fentai une branche de chêne, fraîche, elle fie rendit deffius,
les autres s’y rendirent auffi ; alors les rangs fie formèrent
autrement, ils fie fortifièrent ; les chenilles f'e difhibuércnt
fur les feuilles, mais elles s’y tinrent contiguës les unes aux
autres, leurs corps fie touchant dans toute leur longueur;
elles relièrent toujours placées ainfi pendant qu’elles ron¬
gèrent les nouvelles feuilles qui leur avoient été offertes.

184* MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
Le lendemain les feuilles de la branche commençant à
fedeffécher, elles les quittèrent, une d’elles le rendit en¬
core fur le volet, elles la fuivirent. Celle qui conduit Ja
troupe ne m’a jamais paru differente en rien des autres,
qui prennent apparemment pour conductrice celle qui
veut le donner pour telle. L’ordre de la fécondé marche
ne fut pas le même que celui de la marche du jour pré¬
cédent; toutes fe mirent en hie une à une, mais toujours
fi proches les unes des autres, que le derrière de celle qui
devançoit, étoit touché par la tête de celle qui fuivoit.
Celle qui étoit à la tête fit tout le tour du bord du volet ,
ainfi fe volet fe trouva avoir une bordure de chenilles. Ce
contour ne luffifoit pas pour les contenir toutes; la con¬
ductrice prit enfuite fa route vers le milieu du volet, elle
fuivit des chemins contournés qui fe trouvèrent tous mar¬
qués par un cordon de chenilles. Je lui prefentai une nou¬
velle branche fur laquelle elle fe rendit, & où elle fut
i’uivie par toutes les autres.

J’ai vu durer ce manège pendant plufieurs jours, il
donnoit un amufant fpeétacle à tous ceux que j’avois chés
moi à la campagne; mais enfin mon troupeau de chenilles
eut un jour une plus habile conductrice que celle des
jours précedens. Lorfque je voulus les voir le matin, je
ne les trouvai plus fur la branche de chêne; cela m’étoit
déjà arrivé quelques autres fois, mais alors je les rencon¬
trais arrangées quelque part, foit fur le plafond, foit fur
la tapifferie de mon cabinet : pour cette fois je les cher¬
chai inutilement; leur guide avoit apparemment trouvé
lin chemin par lequel elle les mena dans des endroits
qui leur étoient plus convenables que mon cabinet.

Au rcrte, je n’ai décrit que les ordres de leurs marches
les plus fimples, elles les varient extrêmement. Quelque¬
fois je différais à deffein deplufieurs heures à leurpréfenter

une

D E s I N s E C T E s. IV Mem. 18 5
line nouvelle branche de chêne, & alors ce petit corps
d’armée faifoit une infinité dévolutions tout à-fait fingu-
iiéres, il fie formoit fous une infinité de figures différentes ;
mais il étoit toujours conduit par une lèule chenille : la
tête du corps étoit toujours angulaire, le refle étoit tan¬
tôt plus, tantôt moins développé. Quelquefois, comme
je l’ai dit, les chenilles étoient à la file une à une, quel¬
quefois il y avoit des rangs de quinze à vingt chenilles.

Ce qui fie paffoit dans mon cabinet fie paffe tous les
jours dans les bois où font nos chenilles; c’efi un vrai
ipeétacle pour qui aime i’hifloire naturelle, que de fie trou¬
ver dans les jours chauds d’été, vers le coucher du foleil,
dans un bois où il y a plufieurs nids de nos procefîion-
naires fur des arbres peu éloignés les uns des autres. Quand
le foleil eft près de iè coucher, on en voit fiortir une de
quelque nid par l’ouverture qui efi à fa partie fupérieure,
& qui fuffiroit à peine à en laificr fortir deux de front.
Dès qu’elle eft fortie, elle eft fuivie à la file par plufieurs
autres; arrivée environ à deux pieds du nid, tantôt plus
près pourtant, & tantôt plus loin, elle fait une paufe pen¬
dant laquelle celles qui font dans le nid continuent d’en
fortir ; elles prennent leur rang , le bataillon fie forme ;
enfin la conduétrice marche, & tout la fuit. Ce qui fe
paffe dans ce nid fe paffe dans tous les nids des environs,
on les voit tous fe vuider à la fois; l’heure eft venue, où
tes chenilles doivent aller chercher de la nourriture, où
elles doivent aller ronger les feuilles du chêne ; ainfi c’efi
pendant la nuit qu’elles fe promènent, qu elles mangent:
pendant le jour, & fur-tout pendant les jours chauds elles
fe tiennent en repos dans leurs nids.

On en trouve pourtant quelquefois en plein midi fur des
troncs ou fur des branches de chêne, mais alors elles y
font ordinairement plaquées les unes contre les autres.
Tome IL , A a

186 Mémoires pour l’Histoire

fans fe donner aucun mouvement ; d’où il arrive qu’il efl
difficile de les y appcrcevoir, quoiqu’elles y occupent une
affés grande furface, quelles y forment une affés grande
plaque. Quelquefois au lieu d’être Amplement couchées les
unes à côté des autres, elles font les unes fur les autres ;
* EL \o. fig. elles y font comme lacées *, les fupérieures lé contournent
mm.' ' lur les inférieures, elles forment ainfi diverfes malles affés
fmguliéres.

Quand elles font dans leur nid, elles y font auffi arran¬
gées de quelques-unes de ces manières. Elles s’y vuident
d’une partie de leurs excrémens qui tombent au fond ;
elles n’évitent pourtant pas d’en faire tomber fur la toile
des parois, peut-être même le cherchent elles; ils s’y cm-
barrafTent, & fervent à épaiffir & à fortifier l’enveloppe
du nid.

Il fe peut bien qu’il arrive quelquefois des partages dans
les familles de nos proceffionnaires, j’en ai eu chés moi
qui fe font léparées au bout de quelques jours en deux
bandes, qui ne lé font jamais réunies. D’ailleurs j’ai quel¬
quefois trouvé des nids qui n’avoient pas plus de cent
chenilles : ce pouvoient bien être des démembremens de
familles plus nombreufês.

Je n’ai point vu de famille de ces chenilles qui fe fut
fait un nid, en 17^2. avant les premiers jours de Juin ;
ceux que j’obfervai vers ce temps-là n etoient encore en¬
tourés que d’une toile auffi mince que celle des arai¬
gnées , elle laiffoit voir les chenilles au deffius delquelles
elle fe trouvoit ; toutes étoient pofées fur l’écorce de l’ar¬
bre, & appliquées les unes contre les autres. Un démem¬
brement d’une de ces familles, c’effià-dire environ une
foixantaine de ces chenilles (pie je mis de meilleure heure
dans mon jardin fur un petit chêne qui n’avoit pas trois
pieds de haut, m’a affez appris quelles paflent leur vie

des Insectes. IV. Mem. 187

avant que d’avoir un nid, comme après s’en être confiant
un. Pendant le jour elles étoient appliquées les unes au¬
près des autres fur quelqu endroit de mon petit chêne ;
fouvent elles étoient lacées &entortilléesautour d’une peti¬
te tige; làplufieurs quis’entrelaçoient formoientuneefpe-
cede cordon. Ce n’étoit ordinairement que le loir qu’elles
fe mettoient en mouvement pour aller manger les feuil¬
les; il n’y a eu quedans des jours fombres & un peu froids
que je les ai vues quelquefois en ufer autrement. J’en ai
nourri dans des poudriers, elles s’y tenoient de même en
repos pendant le jour. Elles font de même tranquilles, arran¬
gées par plaques, ou entrelacées fur les grands chênes de
la campagne pendant le jour; mais il y en a qui font pofées
alors fous de petites toiles qu’elles ne filent, & fous lef-
qu’elles elles ne fè placent que lorfqu’elles veulent muer,
encore ne filent-elles pas toujours des toiles pour muer.

Il femble quelles ne longent à faire un nid folide, que
lorfqu’elles fentent que le temps de leur métamorphofe
approche. En commençant ce nid elles lui donnent tou¬
tes les dimenfions, au moins en largeur & en épaiffeur,
qu’il doit avoir; mais il leur arrive quelquefois de l’allon¬
ger quand elles ne lui trouvent pas affés de capacité. Ce
que j’appelle l’épaifTeur du nid , c’efl la diftance de la toile
à l’écorce de l’arbre; cette épaiffeur du nid, cette diftance
de la toile à l’arbre ne laiffe pas de fuppofer une forte
d’induftrie; car comment une toile mince peut-elle pren¬
dre une certaine courbure, &fe foûtenir dans un certain
éloignement du tronc quelle ne touche que par les bords I
Si tous les nids étoient pofés horizontalement au-deffous
des branches, il n’y auroit rien en cela de difficile à con¬
cevoir; il n’en eft pas de même dès que le nid eft pofé
verticalement contre une tige d’arbre, & que fon épaiffeur,
en certains endroits,eft beaucoup plus confidérable que

* PI.
% 8. L
MM.

1 88 Mémoires Pour l'Histoire

ne 3 ’efl la longueur du corps d’une chenille; car il fuit delà
que la chenille ne fçauroit être pofée fur l’arbre quand elle
conflruit la partie du ceintre qui s’en éloigne le plus, il
faut quelle foit furie nid commencé, & que la portion
Ja derniere faite & fur laquelle la chenille eft pofée, ferve
d’appui à la portion quelle veut faire plus ceintrée, quelle
veut tenir plus éloignée de l’arbre. 11 eft rare qu’on voye
quelques unes de ces chenilles occupées pendant le jour
à travailler à ce nid. La nuit qui efl le temps pendant le¬
quel elles mangent, eft auffi apparemment celui du fort
de leur travail.

Elles ont encore une fois à changer de peau après avoir
commencé à lé faire un nid. Lorfque ce temps eh arrivé,
elles cramponnent leurs pieds contre la toile qui le ren¬
ferme, & ordinairement contre la furface intérieure de
cette toile; la dépouille y refte accrochée: pluficurs cen¬
taines de dépouilles pareilles qui fe trouvent fuccefïivc-
ment attacheés à la toile, épaiffiffent & fortifient l'enve¬
loppe, d’autant plus que par la fuite les chenilles les lient
encore avec de nouveaux fils. Elles fortifient auffi jour¬
nellement la toile de leur nid , en y étendant de nou¬
velles couches de fils; le tifïu que j’avois trouvé très-peu
ferré un jour, me paroiffoit moins tranfparent le jour
fuivant, & au bout de fept ou huit jours il étoit entière¬
ment opaque.

Pour fe préparer à un changement de peau qui pré¬
cédé le dernier, ou celui qui fe fait dans le nid, elles fe
lacent de la façon finguliére que nous avons fait repré-
I0 . fenter*. .J’en emportai chés moi d’ainfi lacées, dans un
L - temps où je n’avois point encore vû de nid fur les arbres;
elles fe laifférent tranfporter fans fe donner aucun mou¬
vement. Rendues chés moi, elles ne s'en donnèrent pas
davantage, elles ne tentèrent point d’aller fur les feuilles,

des Insectes. IV Mem. 18^
elles relièrent pendant vingt-quatre heures comme mou¬
rantes, après quoi quelques-unes commencèrent à quitter
leur peau ; en fix heures de temps elles fe défirent toutes
des leurs; auffi n’y a-t-il point de chenilles fur lefquelles il
m’ait été plus ailé d’obferver comment elles fe tirent de
leur enveloppe *. Quand elles viennent d’en fortir*, leurs
poils l'ont extrêmement blancs, comme nous l’avons déjà
dit; elles l'ont encore plus de vingt-quatre heures après la
dépouille quittée, fans prendre de nourriture. C’eftdans
leur nid que ces chenilles doivent perdre leur forme, &
devenir crifalides. Pour fe préparer à ce changement, elles
fe filent chacune en particulier une coque; elles joignent
à la l'oye quelles employent pour la former, tous leurs
poils : aulfi fi on ouvre une coque avant que la chenille fe
l'oit métamorphofée, la chenille efi méconnoiffable, parce
quelle efi toute rafe. Pendant quelles ont vécu en che¬
nilles, elles ont toujours été enfemble,& pour ainfi dire,
appliquées les unes contre les autres ; pendant qu’elles
font crifalides, elles font pareillement appliquées les unes
contre les autres, autant qu’il efi polfible; les coquesfont
pol'ées les unes contre les autres, & toutes parallèles les
unes aux autres. L’aflemblage de ces coques forme un
gâteau * dont l’épaifiTeur efi égale à la longueur d’une co¬
que, & dont les autres dimenfions font auffi grandes que le
permet fétenduë intérieure du nid; mais ordinairement
l’étendue du nid ne permet pas que toutes les chenilles
difpofent leurs coques dans un feulgâteau ; elles en font un
fécond, & quelquefois un troifiéme; ils font à peu près pa¬
rallèles les uns aux autres, & fe touchent par quelques en¬
droits. Entre ces gâteaux & les parois du nid, il y a or¬
dinairement une couche d’excrémens afiés épaiffe , qui
ont étéjettés par les chenilles ayant qu’elles travaillaffens
à leurs coques.

/•

Pî. IO flg,

. & j.

Fig. 6,

* PI. 11. %.

Aaiij

^ PI. 11.
7 -

* PI. 11
6 .

Ï90 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE

En 1731. j’emportai plufieurs de ces gâteaux de coques
ig. chés moi, les papillons * en fortirent vers le 1 5. d’Aout;
je ne fçavois pas précifément le temps où les gâteaux
avoient été conftruits, ou ce qui eft la même choie, quand
les chenilles s’étoient miles en crifalides; mais il étoit fur
que les papillons n’étoient pas reliés Tous cette dernière
forme plus d’un mois, & peut-être y étoient-ils reliés moins
de temps. Les dernierspapillons qui fortirent, 11e lortirent
que vingt-quatre heures plus tard que les premiers qui
avoient paru ; ainfi tous les papillons d’un de ces nids naif-
fcnt à peu près dans le même jour.

Le mâle & la femelle ne différent pas confîdërablement
en grandeur, leurs couleurs font à peu près les mêmes, le
gris & le noir font mêlés fur leurs ailes par taches & par
ondes. Leur tête & leur partie antérieure font grolfcs par
rapport à leur longueur, ils ont l’air court. Ce font des
phalènes qui portent leurs ailes en toit ; ils font de la
claffe de ceux dont les antennes ont des barbes, & qui
Si’ont point de trompe. Plufieurs fe font accouplés chés
moi; les femelles peu après l’accouplement fini, fe font
mifes à faire des œufs. Elles les ont arrangés en tas longs,
renfermés par deux lignes à peu près parallèles; entre cha¬
que œuf elles mettent quelques poils qui empêchent qu’ils
ne fe touchent les uns les autres. Ces poils s’élèvent au-
tleffus des œufs, mais ils ne les cachent qu’imparfaitement ;
ies tas d’œufs ne font pas aufli couverts de poils que le
font d’autres tas dont nous avons parlé; lorfque ces papil¬
lons pondent dans les bois, ils couvrent peut-être mieux
leurs œufs, qu’ils 11e les ont couverts chés moi. Ces œufs
ont la figure de petits barillets, je veux dire que leurs deux
bouts font plans, & que le milieu du fufl eft un peu renflé.

Les gâteaux de coques que l’on trouve lorfque les pa-
pillons en fontfortis * , & que les nids ont été défaits.

des Insectes. IV. Mem'. 191

femblent des gâteaux formés par les guefpes, ou par des
frelons. Chaque coque ayant été ouverte par le papillon
qui en efl forti, ce gâteau paroît un amas de cellules ;
leur couleur alors eff rouflatre, & par-là encore fembla-
bie à celle des gâteaux des gros frelons.

Ceux qui peuvent avoir pris ici quelqu’envie d’obferver
ces républiques de chenilles, & fur-tout leurs nids, auroient
à fe plaindre de moi, fi je n’avertiflois que ce 11’eft qu’avec
précaution qu’on doit défaire les nids, fur-tout lorfqu’iis
font remplis de gâteaux de coques, & fur-tout encore
lorfqueles papillons font l'ortis des coques. La première
fois que je les oblervai, il m’arriva d’en trouver une grande
quantité, Si une trop grande quantité; j’en détachai un bon
nombre des arbres, je les brifài, je les épluchai avec les
mains, & ce ne fut qu’après les avoir bien oblervés, que
jem’apperçûs que je les avois trop maniés. Jefentis âmes
mains, au poignet, & principalement entre mes doigts des
demangeailons cuifantes, & qui le devinrent de plus en
plus; peu après j’en l'entis dépareilles en plufieurs endroits
du vilàgc, Si fur-tout à un de mes yeux, qui au bout de
quelques heures fe trouva dans le même état que fi j’y
avois eu une fluxion. Les paupières, tant la fupérieure que
l’inférieure étoient enflammées , je pouvois à peine les
ouvrir à moitié.

C’eft une confolation pour tout homme qui fouffre.
Si fur-tout lorlqu’il aime la phyhque, de connoître la
caufe de fon mal : celle du mal que je rciïentois n’étoit
pas difficile à démêler. Il nous vient des ifles de l’Amérique
des efpeces degoufles qui font couvertes de poils extrê¬
mement fins;fi on frotte ces gonfles contre la main, ou
même fi on les touche fans précaution, on fent bientôt des
coiffons. Auffi appelle-t-on les grains de ces gouflesdes
pois grattés ; ces grains font pourtant des efpeces d'haricots.

IÇ 2 MEMOIRES POUR L’HiSTOÏRE
Les poils des gonfles font de petites piquûres à la peau,
*PI. io. fi", dans laquelle ils relient engages. Quelques-uns des poils*
io. h. & q ue nos chenilles quittent, & quelles font entrer dans la
compofition de leurs coques, lont aufli fins St aulfi roi-
des que ceux des pois grattés, & capables de produire un
pareil effet.

J’avois déjà été attaqué de demangeaifons une autre
fois, après avoir beaucoup manié quelques-uns de ces tas
d’œufs qui font couverts de poils ; la caufe qui les avoit
produites étoit bien claire ; j'en fus quitte alors pour
des demangeaifons légères & de peu de durée. Il n’en
fut pas de même cette dernière fois, la dofe des poils que
j’avois donnée âmes mains étoit confidérablement plus
forte; avec mes mains trop chargées de ces poils, je me
frottai un œil & divers endroits du vifage; des deman¬
geaifons rn y portoient; j’ignorois que les frottemens aux¬
quels j’avois recours pour les adoucir, étoient femblables
à ceux qui les avoient produites, St qu’ils n’étoient pro¬
pres qu’à les augmenter. Les irritations avoient été trop
multipliées; je ne fus quitte de mon efpece de fluxion fur
l’œil, qu’au bout de quatre à cinq jours. J’eus des doigts
où je reffentis des douleurs cuifàntes pendant un aufli
long temps; je les lavai pourtant avec tout ce que je pas
imaginer, avec de l’eau fraîche, avec de l’eau de-vie, avec
de l’huile, rien de tout cela ne me parut amortir les cuif-
fons: quand ces poils font piqués dans la peau , ce font
autant de petites épines qu’il cft difficile d’en tirer.

Plufieurs perfonnes qui étoient avec moi à la prome¬
nade manièrent ces mêmes nids, mais moins que je n’avois
fliit, elles eurent auffi des demangeaifons dont elles furent
plutôt quittes, elles leur durèrent pourtant deux jours.

Quatre dames qui étoient de la même promenade, St
qui ne manièrent ni coques ni nids, fe trouvèrent le col

plein

D E S I N S E C T E s. IV Mem. ï 9 J
plein d’éievûres. Quelque dilpofition que j’cuffe àpenl'er
que leur imagination avoit quelque part aux boutons dont
elles le plaignoient, & à croire quelles s’étoient peut-être
grattées trop fort après quelles nous eurent entendus nous
plaindre de demangeaifonsdouloureufes, j’ai eu des occa-
fions de relie d’éprouver que ces nids font capables de
produire quelque effet fur ceux même qui ne les manient
point. Depuis que j’ai été inftruit du mal qu’ils peuvent
caulèr, il m’efi arrivé plufieurs fois de les défaire feule¬
ment avec ma canne, & il efi arrivé enfuite plufieurs fois
que certains endroits de mes mains m’ont démangé rude¬
ment pendant plus de deux jours.

Les poils qui produifent cet effet, font fans doute des
poils extrêmement fins & légers, la plus petite agitation
de l’air fuffit pour les tranlporter. Ce ne font pas de ceux
qui s’élèvent fi haut au-delfus du corps des chenilles de
cette efpece, ç’en font de beaucoup plus petits, ou ce font
des fragmens des grands. Ce qu’il y a de certain, c’ell qu’ils
font li petits qu’on ne peut les dillinguer bien fûrement
fur les endroits de la peau où ils ont caufé des élévations.
Pendant que je défaifois avec ma canne de ces nids qui
étoient pofés feulement à quelques pieds de hauteur, il cil
arrivé quelquefois que les environs étoient très-éclairés
du foleil; dans ces endroits éclairés je voyois voltiger des
milliers de petits corps, qui étoient pourtant beaucoup
plus gros & en plus grand nombre que ceux qu’on voit
au milieu des rayons de lumière qui entrent dans une
chambre obfcure; çetoient fins doute les poils courts,
ou les fragmens de poils dont l’attouchement cil capable
d’exciter fur la peau des élévations accompagnées de de-
mangeaifons cubantes.

Au refie, les nids ne font pas également à craindre en
tout temps; quand les chenilles les habitent fous la forme
Tome 11 . . B b

194* MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
de chenille, ils ne produifent des cuiffons que quand on
les manie beaucoup; ils deviennent plus à craindre quand
ils font remplis de crifalides; ils le font encore plus quand
les papillons font fortis,& d’autant plus qu’il y a plus long¬
temps que les papillons les ont abandonnés. Ceux qui
m’ont caulë des douleurs affés piquantes, quoique je les
eu fie défaits avec ma canne, étoient de ces vieux nids; les
poils y font plus détachés les uns des autres, & plus déta¬
chés de la peau ; d’ailleurs les vieux poils ie defiéchent &lé
brifentenfuite en petits fragmens. Car ces poils, au moins
les grands poils, ne font pas toujours en état de nous in¬
commoder; j’ai même lieu de croire que les grands poils
ne font jamais en état de nous caufer de la douleur: j’cn
ai arraché des plus grands de delïïis les dépouilles de ces
chenilles, & même de deffus des dépouilles quittées de¬
puis un an. Je m’en fuis bien frotté les doigts & le poi¬
gnet fans m’être donné aucune dcmangeaifon. Mais quand
je me fuis érifuite frotté avec une petite portion de la dé¬
pouille même, l’expérience m’a mieux réufli que je ne le
voulois ; je me fuis donné de vives ciblions dont je n’ai
pas été quitte auffi-tôt que je l’eufiTe fouhaité. Il neferoit
venu ni tant ni de fi grolfcs boiirfouflures fur ma peau,
quand je me la ferois frottée avec les plus piquantes or¬
ties. Auffi ayant obfervé les dépouilles de ces chenilles
avec une forte loupe, j’y ai didingué des poils que les yeux
aidés du fecours d’une loupe qui aurait eu plufieurs pou¬
ces de foyer, n’auroient pas apperçûs. Avec la même
loupe forte, j’ai obfervé de petits points noirs dans les
endroits douloureux & élevés de ma peau; ç’étoient ap¬
paremment les bouts des poils à qui il eft plus naturel
d’attribuer cet effet, qu’à la peau même de la chenille.

Si on manquoit de véficatoires, fi c’étoitun de ces
remedes qui parodient mériter de nouvelles recherches.

DES I NSECTES. VL Mem. 195
je ne fçais fi on ne pourroit pas employer nos dépouilles
de chenilles bien pulvérifées au lieu des mouches cantari¬
des ; je crois qu’elles feroient capables de produire autant
d’effet qu’en produifent ces mouches; peut-être en pro-
duiroient-elles davantage, & plus promptement.

Non feulement la douleur cauléepar ces piquûres dure
plufieurs jours; mais ce qui doit paroître plus fingulier,
c’ert quelle parcourt fuccertivement différens endroits du
corps. Ceux qui le matin étoient élevés & eu ifans, font quel¬
quefois appianis le foir, Si ne font j)lus douloureux; mais
de nouvelles élévations paroiffent fur la peau, Si accom¬
pagnées d’une femblable douleur, quelquefois fur des en¬
droits éloignés des premiers ; quelquefois celles d’un en¬
droit du poignet partent, & il en paroît à d’autres endroits
du poignet ; quelquefois celles du poignet difparoiffent
entièrement , Si il en vient entre les doigts ; & il y en a
qui viennent au vifage , ou à d’autres parties du corps ,
même cachées, mais 011 apparemment on a porté la main.
Les poils ont caulé fur le champ de la douleur aux en¬
droits qu’ils ont piqués ; mais le nombre des poils qui font
reliés fimplement couchés fur la peau, peut être très-grand
Si confidérablement plus grand que celui des autres. Les
mouvemens qu’on fe donne par la fuite les portent fur
différentes parties, ou lesredreffent fur celles où ils étoient,
&les mettent en état de les piquer. 11 peut même 1e faire
que les poils fortis d’une piquure ne tombent pas à terre.
Si qu’ils aillent bleffer la peau dans un autre endroit.

Après avoir été affés maltraite par ces nids , Si plus
d’une fois, je ne les touchois qu’avec précaution, Si le
moins que je pouvois; je chargeai quelqu’un à qui ils
avoient fait du mal dans ma compagnie, mais moins qu’à
moi, de me détacher des coques d’un gâteau, foit pour
ies faire deffmer,foit pour les examiner. Je lui fis bien en-

jç6 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
du ire les mains d’huile pourvoir li alors il ne les pourrait
pas manier avec moins de rifque. 11 eut plus de confiance
au préfervatif que je lui avois donné à éprouver, que je
n’en avois moi-même : il n’eft quelquefois pas mal que
les malades ayent dans les remedes qui leur ont été pré-
fentés, une confiance que les Médecins eux-mêmes n’y
ont pas; mais il n’en fut pas de même du préfervatif que
j avois voulu faire effayer. Mon homme, qui étoit phyfi-
cien, crut qu’ayant les mains enduites d’uneépaifle couche
d’huile, les poils des chenilles ne pourraient s’engager
dans fa peau, il mania & remania le gâteau , il le dépieça
beaucoup plus que je ne le lui demandois; l’huile défendit
mal les mains, elles furent en moins d’un quart-d’heure
couvertes de boutons, de rougeurs & d’élevûres doulou-
reufes qui ne pafférent qu’après trois à quatre jours.

Le dernier remède que j’ai éprouvé pour me déli¬
vrer des demangeaifons effilantes que ces nids m’avoient
caufées, m’a bien réuffi. Pendant quelques minutes, je
frottai rudement de perfil les endroits douloureux. Les
cuifTons furent adoucies fur le champ , & j’en fus entiè¬
rement quitte au bout de deux ou trois heures, fans avoir
eu recours à de nouvelles frictions. Peut-être que toute
autre plante réuffiroit auffi bien que le perfil ; je n’ai pour¬
tant éprouvé ce remède qu’une fois. Je n’ai pas cru que
pour m’affûrer mieux de Ion efficacité , je dûffie, après
toutes les cuifTons vives que ces chenilles m’avoient fait
fentir malgré moi, m’en donner encore de nouvelles.

On fe plaint depuis long temps des élevûres que font
naître fur la peau les chenilles qui l’ont touchée, & la
crainte de ces élevûres eft peut-être la caufe de l’averfion
qu on aaffés généralement pour ces infeéles. Cette haine
eft trop étendue, elle enveloppe les innocentes avec les cou¬
pables; toutes fouffreut parce qu’il y en a de malfaifantes >

des Insectes. IV. Mem. 197
quoique le nombre des efpeces de ces dernières foit le
plus petit; car jene comtois aucune elpece de chenilles
raies dont l'attouchement foit à craindre. Il n’y a même
que peu de chenilles velues qui faflent élever la peau, &
encore ne m’ont-elles paru le faire que quand elles font
prêtes à muer, qui cil le-temps où leurs poils tiennent
peu. Le vrai eft pourtant qu’on n’eft pas trop obligé de
îçavoir tout cela, & que dès qu’il cil fur qu’il y a des efpe¬
ces de chenilles qui peuvent nous faire quelque mal, on
n’a pas tort d’être en garde contre toutes. 11 y a plus, c’cft
que la chenille la plus commune de toutes, qui en porte
le nom, celle qu’on trouve par-tout, eft une de celles qui
eft à craindre, quand elle eftprès de changer de dépouille.

Nous devons pourtant adjoûterpour la défenfe de nos
chenilles, que tant qu’elles marchent fimplement fur la
main, ou fur quelqu’autre endroit de notre peau , il eft
rare qu’elles y occalionnent quelqu’éicvûre ; elles n’y en
produifent que quand leur dos, ou un de leurs côtés ont
été appliqués & preftes contre la peau, comme il arrive
a celles qui fe lont engagées fous un mouchoir de col,
fous le col d’une chemife, ou qui ont été trop preffées
par la manche d’une chemife , dans laquelle elles étoient
entrées.

Il faut pourtant avouer qu’il y en a qui en certains
temps font même à craindre, lorfqu’on ne frit que les
obferver de près, quoiqu’on ne les touche pas. Elles font
pour ainli dire, entourées d’une atmofphére dans laquelle
voltigent de petits poils courts, & qui font comme au¬
tant de petft dards qui pénétrent dans la peau, pour peu
qu’ils viennent à la toucher. Les chenilles qui vivent
en fi grandes focietés fur le pin * , dont nous avons * PI.7. fîg. 3,
parlé dans le Mémoire précèdent, font de celles que je
Êfois entourées d’une atmofphére fi propre à exciter des

B bit]

ip8 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE

demangeaifons ; il m’eft arrivé bien des fois d’en fen tir,après
les avoir confiderées de près, fans les avoir maniées. Auiïi
avons-nous vû dans le Mémoire précèdent qu’elles ont
fur leur dos des efpeccs de figurâtes, différais de ceux
par lefquels elles refpirent l’air; <Se qu’il y a des temps où
des lioccons de poils font visiblement dardés affés loin
par ces ftigmates. Alors affûrément de leurs plus petits
poils, & qui n’étoient pas ammoncellés, peuvent être
portés & difperfés en l’air, ils peuvent même y être portés
& difperfés par des mouvemens de la chenille, qui ne
fuffifent pas pour détacher des floccons.

*PI. 12 . fig. Une efpece de chenilles * que l’on n’a pas befoin
d’aller chercher ailleurs que dans nos jardins fruitiers ,
nous fournira un fécond exemple de celles qui relient
enfenrble , même après être devenues crilalides. Dans
nos jardins elles n’en veulent qu’aux feuilles des pom¬
miers. Il y a eu des années où elles n’ont pas épargné un
feul pommier du mien, où il y a beaucoup de ces ar¬
bres, pendant qu’elles n’avoient touché à aucun poirier,
à aucun prunier, à aucun abricotier, en un mot, à aucun
autre arbre fruitier. Elles font plus petites que celles de
médiocre grandeur, quoiqu’elles ne foient pas des plus
petites; elles fontrafes; leur couleur efl un blanc qui aune
teinte de jaune; elles font marquées de divers points noirs,
dont les plus gros forment une ligne tout du long de cha-
cpie côté du corps; là d’autres points noirs plus petits font
jettés plus irrégulièrement ; elles ont feize jambes. Elles le
font des nids, mais elles ne le tiennent pas conllamment,
ni bien long-temps dans celui quelles fe font fait, com¬
me les dernières efpeces de chenilles, dont nous avons
parlé, fe tiennent dans le leur. Elles s’en conftruifènt plu-
lieurs dans leur vie, aulfi le principal ulàge quelles en
font, demande quelles en changent; les autres ic retirent

des Insectes. IV. Mem. 199

dans les leurs clans les temps de repos, lorfqu’elies fe font
bien raflafiées. Celles-ci le repolent dans leur nid comme
les autres, mais c’eftauffi dans leur nid quelles mangent,

& elles 11e mangent que quand elles y font. Quelquefois
il n’y en a qu’une centaine, & même moins qui vivent
dans le même nid, mais quelquefois il y en a plus de
deux cens.

Ces nids * ne parodient qu’un amas de toiles de forme * P ^J 2 ^
irrégulière, qui font très-tranfparentes, & femblables à
celles que diverfes araignées tendent aux infeétes. Ces
toiles dont l’affemblage paroît confus, font cependant
arrangées avec un certain ordre qu’on ne fçauroit apper-
cevoir en les confidérant elles-mêmes avec de très-bonnes
loupes, mais qu’011 reconnoît aifément par la façon dont
les chenilles font placées dans le nid.

Pendant toute leur vie ces chenilles 11e mangent que le
parenchime , que la fubhance de la partie fupérieure de la
feuille, ce qui leur eh commun avec quelques autres che¬
nilles dont nous avons parlé. Mais ce qui leur eh particu¬
lier, c’ell que leur corps ne touche aucunement la feuille
que leurs dents rongent, leur nid s’étend julqu’au-delfusde
cette feuille; elles font couchées dans ce nid comme dans
line efpece de branle très-mollet, parde-là lequel elles al¬
longent leur tète. Quand elles font en repos, elles forment
çnlèmbleune maffe, une efpece de paquet qui approche
de la régularité d’un petit paquet de bâtons de bois, tels,
par exemple, que ceux d’allumettes. Or chacune d’çlles eh
alors foûtenuë par une des toiles du nid ; d’ou il eh aifé de
juger que ces toiles font arrangées avec ordre, & de l’ordre
dans lequel elles font arrangées. Quand elles mangent, ce
qu’elles font toutes aux mêmes heures, quoique leurs têtes
foient inclinées vers différentes parties de la furface de la
feuille, leurs corps font prefque parallèles entr’eux; d’où H

■200 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
fuit que les toiles font tellement difpofées , qu’elles Jaif-
fent entr’elles des efpaces, des fentiers les uns au-deffus
des autres, & les uns à côté des autres, & tous à peu
près parallèles entr’eux. Chaque chemin, chaque l'entier
peut-être n’eft que pour une feule chenille. Ce qui prou¬
ve encore très-bien cette difpofition des chemins ou des
toiles, c’elt que chaque chenille va aifément foit en avant,
foit en arriére, dans une direélion parallèle à la longueur
de fon corps, & on la détermine, quand on veut, à aller
dans l’une ou dans l’autre; mais li on veut lui faire pren¬
dre des routes obliques à celles-ci, on n’envient point à
bout, fans doute parce que les toiles s’y oppofent.

Ce nid a fon origine à certaines feuilles, & finit à d’au¬
tres qui en font éloignées de trois à quatre pouces plus ou
moins; il fert aux chenilles tant que les deffus de quelques-
unes des feuilles à qui il tient, n’ont point efté entièrement
rongés; mais quand elles ont enlevé à ces feuilles leurpa-
renchime fupérieur , elles abandonnent le nid, & vont
travailler à en faire un nouveau fur une touffe de feuilles
fraîches, à peu de diftance du premier; c’effà-dire, ou à
un demi pied, ou à un pied, tantôt plus près, & tantôt
plus loin , félon que la place leur a paru propre. Toutes
s’y occupent à la fois, chacune fournit un grand nombre
de fils; enfin le nid étant fini, elles l’habitent tant qu’elles
trouvent à vivre fur les feuilles dont il les met à portée,
après quoi elles fongent à en aller confiruire un troifiéme.

Chaque focieté de ces chenilles fait au moins fept à
huit nids, &fouvent davantage, dont le dernier fe trouve
quelquefois allés éloigné du premier. Elies défigurent fort
les pommiers; car plufieurs focietés s’établiffent fouvent
furie même, & alors la plus grande partie de fes feuilles,
toutes celles qui ont été rongées lé defféchcnt: les bran¬
ches ou les bouts débranchés qui portent ces feuilles fe

féchent

des Insectes. IV. Mem. 20 1
féchent eux-mêmes, & périffent. Les nids vuidesfàuvent
quelquefois ces chenilles; quand on en trouve plufieurs
de fixité qui ne font pas habités, on croit qu’elles ont aban¬
donné l’arbre; mais qu’on fedonne la patience d’aller de
nid en nid, & on parviendra à celui où elles logent, ou au
moins à celui où font leurs crilàlides, ou leurs coques, fi le
temps de leur transformation eft arrivé; car elles ne quittent
point le pommier fur lequel elles fe font établies, tant
quelles font chenilles ou crifalides. Le nid qu’elles ha¬
bitent eft toujours plus difficile à trouver que ceux qu’el¬
les ont abandonnés; ordinairement il eft moins gros ;
tant quelles y font, elles l’étendent de différens côtés.
D’ailleurs il eft environné de feuilles vertes qui ne l’indi¬
quent pas, comme les feuilles féches indiquent les autres.

C’eft dans leur nid même que ces chenilles jettent leurs
excrémens; ils font ordinairement vers un des bouts, ils
retient entre les toiles. Enfin c’eft à un des bouts de leur
dernier nid qu’elles fie conftruifent chacune une coque
d’une foye très-blanche, dans laquelle elles fe renferment
pour prendre la forme de crifalide. La figure de ces co¬
ques * n’a rien de particulier, elles font oblongues, plus * pj, j
renflées qu’ailleurs vers le milieu, ayant leurs deux bouts 3-
un peu pointus; elles font arrangées à peu près parallè¬
lement les unes aux autres * ; elles compofent enfembletm * Fi
feul & même paquet. Nous n’avons point dit d’où dé- n.°
pend l’arrangement régulier des coques qui ne font qu’un
même gâteau, ou un même paquet, parce que celles des
proceffionnaires, dont nous avons parlé ci-devant, font
cachées par les toiles epaiffes du nid, & qu’on ne voit
pointées proceffionnaires lorfqu’ellestravaillent dans leur
nid ; mais les nids de nos chenilles du pommier n’em¬
pêchent point de les obferver lorfqu’clles fe filent des
coques. L’arrangement tic ces coques n’a plus rien qui
Tome II. .Ce

202 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
embarralfe, dès qu’on fçait qu’elles ne commencent pas
toutes à faire les leurs en même temps. Il y en a même
qui les font un jour ou deux jours plus tard que les au¬
tres : le plus grand nombre pourtant de ces coques efl
fini dans la même journée. Dès qu’une chenille a com¬
mencé la fienne, qu’elle en a filé la première enveloppe,
une autre chenille fe place auprès de la coque commen¬
cée , parallèlement à fa direction, 6c commence elle-
même la fienne , en attachant des fils contre celle que
l’autre chenille a ébauchée : elle en trace le contour de
façon que l'es bouts n’excedent point ceux de la coque
auprès de laquelle elle veut qu’elle l'oit appliquée. Une
autre chenille fe rend bientôt pour travailler , comme
a fait la fécondé, 6e ainfi fucceffivement de nouvelles
chenilles viennent s’appliquer de différons côtés contre
les coques commencées, pour y filer les leurs. De forte
que tout le fingulier confite en ce que ces chenilles per-
féverent à vouloir être pofées les unes auprès des autres,
pendant qu’elles feront crifalides, comme elles l’étoient,
pendant quelles étoient chenilles.

4 Pi, Au relie, les crilalides * qu’on trouve enfuite dans ces

•i- coques n’ont rien de remarquable, foit par leur couleur,

foit par leur figure. Environ au bout de vingt jours il fort

* Fig. j. 8. de chacune un petit papillon noéturne*, qu’on pour-
& 9 - roit appeller le petit deuil; lès ailes font blanches, d’un

blanc argenté, fur lequel font piqués quantité de points
noirs. Elles fe courbent, pour embralfcr le corps ,
comme le font celles des oifeaux. Il a deux antennes dé¬
liées à filets graines, 6c prefqu’aulfi longues que les deux
tiers de fon corps; il a une trompe. En 1732. les pre¬
miers de ces papillons font nés chés moi le 28. Juin;
plufieurs fe font accouplés dans les poudriers où je les

* Fi s- 8. tenois, ayant leurs têtes tournées vers des côtés oppolès * ;

des Insectes. IV. Alan. 205
friais ils n’ont point fait d’œufs, ou leurs œufs font ii
petits, que je n’ai pu les trouver.

Nous avons vu dans le Mémoire precedent, qu’il y a
des chenilles qui donnent des papillons diurnes qui paffent
une partie de leur vie en focieté; mais de toutes leselpe-
ces qui donnent de ces papillons, je n’en connois aucune
dont les chenilles perféverent à vivre enfemble jufqu’au
temps où elles fe tranfforment en crilàlides.

On trouve fur le fufain des chenilles qui n’ont de
fingulier que leur parfaite relfemblance avec celles du
pommier; le fond de la couleur des corps des unes & des
autres efl le même blanc jaunâtre, les unes & les autres
ont des points noirs diltribués de la même maniéré. Enfin
l’extérieur de ces deux efpeces de chenilles efi fi fembla-
ble, qu’il n’y a que les différentes plantes fur lefquellcs
elles vivent, qui puiffent les faire foupçonner d’être des
efpcces différentes, comme elles le font réellement. Ce
qui me l’a prouvé,c’eft que les chenilles du fufain fe font
plutôt laiffé mourir de faim, que de toucher aux feuilles
de pommier. Quand j’offrois des feuilles de fufain à celles
qui étoient encore en vie, mais prelque mourantes au¬
près des feuilles de pommier , elles dévoroient fur le
champ celles du fufain. Les chenilles du fufain deviennent
pourtant un peu plus grandes que celles du pommier; leurs
ibeietés font plus nombreufes, & elles font auffi de plus
gros nids, comme le demande un plus grand nombre
d’habitans. Si les chenilles de ces deux elpeces font re¬
marquables par leur parfaite relfemblance de figure & de
couleur, clics le font encore par la grande différence de
couleur qu’on voit en différens temps furies mêmes indi¬
vidus de chaque efpece. Les couleurs & les mélanges de
couleurs dont nous avons parlé, font celles qui leur font
le plus ordinaires; mais il ell des temps voifins de ceux de

C c ij

204 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
la mue, où chaque chenille efl entièrement noire, & d’un
très-beau noir.

J’ai vu au(Ti fur la charmille des focictés de chenilles
parfaitement femblables à celles du fufain ; mais j’ai négligé
de faire l’expérience néceffaire, pour fçavoir fi malgré
leur refTemblance , elles n’étoient pas d’une elpece diffé¬
rente de l’autre.

La plante que nous appelions orpin nourrit encore
line eljrcce de chenille de focieté, qui relfemble beau¬
coup à celle du pommier, mais qui elt plus petite,& qui
donne des papillons plus petits.

Au refie une refTemblance pareille à celle que nous
avons trouvée dans la forme & les couleurs de toutes ces
différentes efpeces de chenilles , Te trouve encore dans les
papillons qui en viennent. Les ailes fupérieures des uns <$c
des autres font d’un très-beau blanc, piqué de points
noirs, & leurs ailes s’appliquent contre le corps, à la ma¬
nière de celles des oifeaux. Le délions des ailes des uns
& des autres elt d’une couleur ardoifée.

M. Biron m’a envoyé de Poitou de petites chenil¬
les qui vivent en focieté fur l’épine noire, & j’ai aufli
trouvé de ces focictés aux environs de Paris. Ces chenilles
font raies, d’un brun prelquenoir, ou d’une couleur affés
femblable à celle qu’ont en certains temps les chenilles
du fufain & celles du pommier. Je ne les ai nourries que
huit jours, au bout delquels elles le font miles en crifa-
lidcs, mais fans le faire tles coques femblables à celles des
chenilles dont nous venons de parler. Leurs cri.alides
t i étoient limplement foutenues par quelques fis D’ailleurs

U- %• les papillons * qui font fortis de ces crilalides, étoient
femblables, à la grandeur près, à ceux des chenilles du
pommier & à ceux des chenilles du fufain.

des Insectes. IV. Mem. 205
EXPLICATION DES FIGURES
DU QUATRIEME MEMOIRE.

Planche X.

La Figure 1, efl celle d’une de ce s chenilles que j’ai
nommées proceffionnaires, repréfentée de grandeur na¬
turelle & lorlqu’elle a pris tout Ton accroiffement.

La Figure 2 , efl celle d'une chenille (le la même cf-
pece, mais encore jeune. Si prête à changer de peau.

Les Figures 3,4, Si 5, repréfentent des chenilles pro¬
ceffionnaires, qui actuellement travaillent à fe tirer de leur
vieille peau. Celle de la figure 5, cfl prefque dehors de
la fienne.

La Figure 6 , efl celle d’une chenille proceffionnaire
qui vient de le défaire de fa vieille peau. Elle a des poils
plus grands que ceux des chenilles des figures précéden¬
tes, Si des poils qui ne fe font pas encore rcdrelîés.

La Figure7, fait voir la chenille de la Figure 6, groffie
à la loupe.

La Figure 8, efl celle d’une branche de chêne, fur
laquelle des proceffionnaires font lacées, comme elles le
font en différais temps de repos, & fur-tout dans ceux
qui précèdent la mué. En LL,Se en MAL on voit deux
petits tas de ces chenilles.

La Figure 9, efl celle d’une partie d’un grand poil de
proceffionnaire, vûau microlcope.

Les Figures 10, 11 & 12, font celles de poils plus
courts, vus aufft au microfcope. Us fe terminent par

Ce iij

206 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
tics pointes fines & roides, & par conféquent propres à
entrer dans la peau.

Planche XI.

La Figure i , eft celle d’un nid de proccffionnaires,
d’où les chenilles fortent. On n’apû reprélenter ici qu’une
portion de ce nid. 11 faut fuppofer que l’arbre contre
lequel le relie eft attaché, eft en dehors de la planche. On
a aulfi découvert une grande partie de ce nid, pour faire
voir les chenilles qui en occupent l’intérieur. En PQ R,
il eft encore couvert de les toiles: en O, elt l’ouverture par
laquelle les chenilles fortent du nid , & par laquelle elles
y rentrent. A , elt la chenille qui conduit la troupe. Elle
eft fuivie des chenilles a, a, après lelquelles viennent les
chenilles B, arrangées deux à deux, & les chenilles C C,
arrangées trois à trois.

La Figure 2 , repréfente une autre difpofition de ces
chenilles dans leur marche. Chaque rang n’en a qu’une
de moins que celui qui le précédé.

La Figure 3 , elt celle d’une portion d’un gâteau frit
de plufieurs coques appliquées les unes contre les autres.

La Figure 4., fait voir trois coques, telles que celles
qui compofent le gâteau de la fig. 3 , qui, dans cette lîg.
4., font léparées les unes des autres.

La Figure 5, elt celle d’une crifalide tirée de fa coque.

La Figure 6, repréfente une portion de gâteau, des
coques duquel les papillons font fortis. Il femble alors un
gâteau conltruit par des frelons.

La Figure 7, elt celle d’un papillon tic chenille pro-
celfionnaire, vû par delfus.

des Insectes. IV. Mem. 207
Planche XII.

La Figure 1 , repréfente une branche de pommier fur
laquelle des chenilles qui vivent en focieté, fe font établies.
Al O, eft le nid occupé actuellement par ces chenilles.
N P, efl un vieux nid quelles ont abandonné.

La Figure 2, eft celle d’une dés chenilles qui habitent le
nid Al O, fig. 1, deffinée plus grande que nature.

La Figure 3 , efl: celle de deux coques filées par deux
chenilles de i’efpece précédente, pour fe métamorphofer.

La Figure 4, efl celle d’une crifalide tirée d’une coque,
telle que celles delà fig. 3.

La Figure 5, efl celle d’un papillon forti de la crifalide,
fig. 4., vu par demis & de côté.

La Figure 6, efl celle du papillon de la figure 5,
vû du côté du ventre.

La Figure 7, repréfente en grand une des jambes de ce

La Figure 8 , montre deux de ces papillons accouplés.

La Figure 9, efl celle d’un papillon venu d’une des
chenilles qui vivent en focieté fur 1 épine.

La Figure 10, repréfente deux feuilles de pommier,
fur une defquelles efl un tas, un paquet de coques, CC.
Chaque chenille a filé fa coque auprès de celles que d’au¬
tres chenilles avoient filées auparavant.

La Figure 1 1 , fait voir quelques unes des coques dont
efl compofé le paquet CC, de la Figure 10.

2o8 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE

La Figure 12, efl celle d’un papillon qui vient d’une
chenille qui vit en focietë fur le fufain. Il eft repréfenté
lenant fes ailes relevées, comme il les tient quelquefois. II
les montre alors du côté où elles font de couleur d’ardoife.

La Figure 1 3 , efl celle du même papillon de la figure
12, mais vû par deflus, & ayant fes ailes fupérieures un
peu retirées de deflus le corps.

CINQUIEME

08 JHon + Je fjjwt d/v Jrwe&e-- 7 l>rn

PL . i± pag ■ L2,oS Æem 4 de l.Tlurt dej Iruœtzj . Tom 2

_j

yf urU>rLn£Ou. Scidjr

Jminsua 4- Stltlf

< 0 ® ;

ri. il f>txa a jVtm & l'ffut du Irutvlts ‘jj.

200

des Insectes. V.Mem.

CINQUIEME MEMOIRE.

DE LA MECRAN!QUE.

Avec laquelle diverfes efpecesde chenillesplient, roulent
éf lient des feuilles de plantes êf d’arbres,

& fur-tout celles du chêne.

I L y a des chenilles qu’on trouve fouvent en grand
nombre fur le même arbre, fur la même plante, que
nous ne lai dons pas de regarder comme folitaires, parce
quelles ne font point d’ouvrages en commun, que les tra¬
vaux des unes n influent point fur ceux des autres; elles
vivent en compagnie, comme fi elles étoient feules; telles
font les chenilles dont le maronnier d’inde ed quelquefois
tout couvert, celles qui mangent les choux, &c. Mais il yen
a qui font bien plus folitaires, elles fe font fucccffivcmcnt
plufieurs habitations, où elles fè tiennent renfermées, fans
le mettre à portée de communiquer avec les autres, tant
qu’eliesfont chenilles. C’ed dans cettegrandefolitude que
vivent prefque toutes celles qui plient, ou qui roulent des
feuilles pour s’y loger ; & toutes celles qui lient enfcmble
plufieurs feuilles pour les réunir dans un paquet, vers le
centre duquel elles fe tiennent.

Il ne faut point avoir fait une étude particulière de
fhidoire naturelle, pour avoir vu dans des jardins, dans
des bois, des feuilles hmplement courbées, d’autres pliées
en deux, d’autres roulées plufieurs fois fur elles-mêmes.
Si d’autres ramaffées plufieurs enfemble dans un paquet
informe; & pour avoir remarqué que ces feuilles font te¬
nues dans ces différens états par un grand nombre de
fils. Nos poiriers, nos pommiers, nos grofeillers, nos
Tome IL . D d

210 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

rofiers, 6 c bien d’autres arbres 6 c d’autres arbriffeaux, 6 i
même de (impies plantes mettent chaque jour fous nos
yeux de ces fortes de feuilles. On a pu encore obferver que
ia cavité que ces feuilles renferment, eflfouvent occupée
par un infeéte,& ordinairement par une chenille. Le chêne,
le meilleur de tous les arbres pour nos ufages, & le plus
amufant pour un naturalifte, ch aufli de tous les arbres
celui où l’on voit plus de feuilles pliées 6 c roulées ; on y en
apperçoitqui le (ont avec une régularité qui donne envie
de fçavoir comment des infeélespeuvent venir à bout de
les contourner de la forte. Ce font des chenilles folitaires
qui font ces fortes d’ouvrages. J’ai cherché à découvrir
la méchanique à laquelle elles ont recours pour les exécu¬
ter : je vais expliquer celle qu’elles m’ont larde voir, &
ce fera avoir expliqué celle dont le fervent quantité d’au¬
tres infeéles, qui, comme les chenilles, fçavent filer,
pour exécuter des ouvrages du même genre, mais moins
parfaits. Après que nous aurons expliqué comment elles
roulent les feuilles, le travail de les contourner, celui de
les plier en deux, 6 c celui d’en réunir ou d’en lier plu-
lieurs dans un même paquet, ne demanderont pas que
nous nous y arrêtions long-temps.

Si l’on confidére les feuilles des chênes vers le milieu
du printemps , lorfqu elles fe font entièrement dévelop¬
pées & étendues, on en apperçoit plufieurs roulées de
différentes manières, toutes capables de leur attirer de
l’attention. La partie fupérieure du bout des unes paroît.
avoir été ramenée vers le défions de la feuille, pour y dé¬
crire le premier tour d’une fpirale qui cnlùite a été re¬
couvert de plufieurs autres tours fournis par des roule-
mens fucceflifs, 6 c pou fies quelquefois jufqu’au milieu
*PI. 13.%. delà feuille, & quelquefois par delà*. Nos doigts ne
pourroiem mieux faire pour rouler régulièrement une

DES I N S E C T E S. V. Aient. 2 1 1
feuille, que ce qu’on voit ici ; les oublis 11e font pas mieux
roulés. Le centre du rouleau elt vuide, c’elt un tuyau
creux, dont le diamètre elt proportionné à celui du corps
d’une chenille qui l’habite, & qui l’a fait pour l’habiter.

D’autres feuilles des mêmes arbres, ( mais le nombre de
celles-ci ell plus petit), font roulées vers le deffus, com¬
me les premières le font vers le delfous. D’autres en grand
nombre font roulées vers le delfous de la feuille, comme
les premières, mais dans des direétions totalement diffé¬
rentes. La longueur, ou l’axe des premiers rouleaux,efl
perpendiculaire à la principale côte & à la queue de la
feuille, la longueur de ceux-ci eft parallèle a la même
côte *. Le roulement de celles-cy n’ell; quelquefois pouffé * PI - 1 3 -
que jufqua la principale nervure, & quelquefois la lar¬
geur entière de la feuille ell roulée *. Les axes ou Ion- * Pl.

, gueurs de divers autres rouleaux font obliques à la prin-
cipale nervure, leurs obliquités varient fous une infinité
d’angles, de façon néantmoins que l’axe du rouleau pro¬
longé, rencontre ordinairement la principale nervure du
côté du bout de la feuille. Quoique la furface des rou¬
leaux loit quelquefois très-unie, & telle que la donne celle
d’une feuille allés lilfe, il y en a pourtant qui ont des iné¬
galités, des enfoncemens, tels que les donnerait une feuille
chiffonnée. Quelquefois plufieurs feuilles font employées
à Lire un feul rouleau *. * PI, 14. fj g ,

De pareils ouvrages ne feraient pas bien difficiles à 8 '
faire à qui a des doigts; mais les chenilles 11’ont ni doigts,
ni parties qui femblent équivalentes. D’ailleurs avoir roulé
les feuilles, c’elt avoir fait au plus la moitié de la befogne, il
faut les contenir dans un état d’où leur raifort naturel tend
continuellement à les tirer. La méchanique à laquelle les
chenilles ont recours, pour cette fécondé partie de l’ou¬
vrage , efl ailée à obferver. O11 voit des paquets de fis

D dij

* PI. T 3 . fi

J . & 2 . /<

lo, ire.

212 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
attachés par un bout à la furface extérieure ciu rouleau ,
g. & par l’autre, au plat de la feuille *. Ce tout autant de
■> liens, autant de petites cordes qui tiennent contre le ref-
fort de la feuille. 11 y a quelquefois plus de dix à douze
de ces liens rangés à peu près fur une même ligne, lorf-
quele dernier tour d’un rouleau a à peu près la longueur,
ou feulement la largeur entière de la feuille. Chaque
lien clt un paquet de fils de loye blanche, prefïesles uns
contre les autres , mais qu’on juge pourtant tous lèparés.

On imagine alfés que ces petits cordages font fuffïlans
pour conferver à la feuille la forme de rouleau ; mais il ne
m’a pas paruauffi ailé de deviner comment la chenille lui
donnoit cette forme, comment & dans quel temps elle
attachoit les liens. Tout cela m’a femblé dépendre de
bien de petites manoeuvres que j’ai eu très envie de fça-
voir,& qu’on ne pouvoir apprendre qu’en les voyant pra¬
tiquer par l’infeéle même. Il n’y avoit guéres d’apparence
d’y parvenir, en obtenant les chenilles fur les chênes
qu’elles habitent; le moment où elles travaillent n’efl pas
facile à laitir, &. la prelènce d’un fpeclateur ne les excite
pas au travail. J’ai tenté un moyen qui m’a mieux réufTi
que je ne l’efperois. J’ai piqué dans un grand vafe plein
de terre humide, des branches de chêne, fraîchement cal-
fées ; j’ai diftribué fur leurs feuilles quantité de chenilles
que j’avois tirées des rouleaux qu’elles s’étoient déjà faits.
Par bonheur elles fou firent impatiemment d’être à décou¬
vert; fçaveijt- elles quelles courent alors rifque de devenir
la proye des oilèaux! ou fi elles tentent qu’elles ont be-
l'oin d'être à l’abri des impreffions du grand air; car tou¬
tes les rouleufes font des chenilles rates. Quoi qu’il en loir,
elles le font miles à travailler dans mon cabinet & tous
mes yeux, comme elles l’euffent fait en plein bois.

Ordinairement c'eft le deffus de la feuille quelles

des Insectes. V Mem. 2 13
roulent vers le défions ; mais les unes commencent le
rouleau par le bout même de la feuille *, & les autres par
une des dentelures des côtés *. Les rouleaux commences
de la première façon, fe trouvent perpendiculaires à la
principale côte, & ceux qui font commencés de la fécon¬
de, lui font ou parallèles, ou inclinés. Quelque platte
que paroiffe une feuille, lors même que la fürface iupé-
rieureeft concave, il efl rare que le bord, ou que quelque
endroit du bord d’une de l'es dentelures ne loit point un
peu recourbé en deffous ; quelque petite que foit l'é¬
tendue de la partie recourbée, & quelque petite que foit
fa courbure, ç’cn efl allés pour donner prife à la chenille,
pour la mettre en état de commencer à contourner la
feuille, & de la contourner enfuite autant qu’il lui plaira.
Des fils pareils à ceux qui maintiennent la feuille dans la
figure de rouleau, fervent à la lui faire prendre. Ce n’efl
qu’en la tirant fucceffivement en différens endroits avec
de petites cordes, quelle vient à bout de fa plier en une
efpece defpirale qui a quelquefois cinq à lix tours qui
tournent autour du même centre.

Notre chenille ayant doncchoifi un endroit où le bord
de la feuille efl tant foit peu recourbé en-deffous, elle s’y
établit, & commence à travailler *. Alors fa têtefe donne
des mouvemens alternatifs très-prompts; elle décrit alter¬
nativement des efpeces d’arcs en des fens oppofés, com¬
me le font ceux des vibrations d’un pendule. Le milieu
defon corps, ou quelqu’endroit plus proche du derrière,
efll’efpece de centre fur lequel la tête & la partie du corps
à qui elle tient, fe meuvent. La tête va s’appliquer con¬
tre le deffous de la feuille, tout près du bord *, & de-là
elle va s’appliquer le plus loin quelle peut aller du côté
de la principale nervure *. Elle retourne fur le champ
d’où elle étoit partie la première fois, & revient de même

D d iij

* PI. ! 3. fîg.
6 .

* Fig' S*

* PI. 13.%.
5 -

* Fig- S-e»

* Fig. j. /,

2 1 + MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
enfuite retoucher une fécondé fois l'endroit le plus éloigné
du bord. Ainfi continuë-t-elle à lé donner de fuite plus
de deux à trois cens mouvemens alternatifs ; c’eft-à dire, à
filer autant de fils; car chaque mouvement de tête , chaque
allée produit un fil, 6c chaque retour en produit un autre,
que la chenille attache par chaque bout aux endroits où
fit tête paroît s’appliquer. Chacun de ces fils eft tendu
depuis la partie recourbée de la feuille, jufqu a 1a partie
plane; il lert, ou doit fervir à tirer la première vers la fé¬
conde; tous ces fils enfemble doivent faire une elpecede
lien. Ils ne partent pas tous d’un même point, les lurfa-
ces fur lefquelles ils font appliqués, foit du côté du bord
de la feuille, foit du côté oppofé, approchent quelque-

« Pt. 13. Gg. fois de la circulaire, 6c ont près d’une ligne de diamètre *.

1 ■ lo ‘ La.chenille même n’en colle pas un grand nombre en-
deffous près du bord de la feuille Bicn-tôt elle en colle
quelques-uns contre le bord même, 6c ceux quelle file
peu après, elle les attache à la furface fupérieure,à lave-
*pig. j, 0 ' rité à une petite diftance du bord*. Ce premier paquet
de fils donne déjà une augmentation de courbure à la
feuille vers le deffous; une partie fenfible paroît fè replier.
L’endroit même du bord auquel le paquet de fils eft atta¬
ché, eft plus recourbé que ceux qui le fuivent, qui ten¬
dent à fie redreffer; mais bientôt une plus longue portion
va fe replier. Le premier lien ayant été affés fourni de
fils, la chenille va en commencer un autre à deux ou trois
lignes de diftance du précèdent. Pour former celui-ci,
elle fait une manœuvre précifément pareille à celle qu’elle
a employée pour le premier, qui a auffi un effet pareil ;
îa partie qui eft entre le premier lien 6c le fécond, fe re¬
courbe plus qu’elle ne faifoit, 6c ce qui eft par de là le
nouveau lien commence à fe recourber, 6c fe recourbera
davantage, lorfque la chenille aura filé plus loin un troi-
lîéme lien fiemblabie aux précedens,

des Insectes. V. Mem. 215

L’étenduë de la partie qui doit former le premier tour
du rouleaun’eft pas grande; il en eft ici commune d’un
papier qu’on roule, en commençant à le rouler par un
de fes angles; auffi trois à quatre paquets de fils fufiifent
pour donner la courbure à tout ce premier tour.

C’efl encore au moyen de pareils fils, de pareils liens ,
que le fécond tour doit être tortillé *. Il faut tirer vers 13-fi*,
le deffous de la feuille , une portion de fa furface fupé- 7 ‘
rieure, fuffifamment diftante de celle qui a été roulée ;
c’efl-à-dire, qu’il faut que chaque nouveau lien foit atta¬
ché par un bout à une partie de la feuille plus éloignée
du bord, & que par l’autre bout, il foit attaché plus près
de la principale nervure, ou de la queue de la feuille. En
un mot, des paquets de fils arrangés au-deffus de ceux
du premier tour, comme ceux du premier l’ont été, doi¬
vent produire un effet femblable; & comme les premiers
ont fait faire à la feuille un premier, ou environ un pre¬
mier tour de lpirale, de même les autres lui en feront faire
un fécond ou partie d’un fécond, & ainfi de tours en tours.

L’effet néantmoins de ces paquets de fils , leur entier
ufage, n’eft pas encore affez clair, à beaucoup près: on
voit bien, comme nous l'avons vû d’abord, qu’ils fervent
à tenir la feuille roulée; mais quoique je viffe la feuille
fe courber de plus en plus, à inclure qu’un nouveau lien
fe finilfoit, j’avoue que je n’appercevois pas la caufe du
roulement. Le paquet n’efl que l’affemblage des fils filés
fucceffivement. Dans l’inflant que chaque fil vient de
fortir de la filière, pendant qu’il eft encore moi , pour
ainfi dire ,l’infeéle l’applique contre la feuille, il eft affés
gluant pour s’y coller: il peut bien avoir été tiré droit
d’une partie de la feuille à l’autre, mais il ne fçauroit
avoir été affés tendu pour faire un effort capable de ra¬
mener une des deux parties de la feuille vers l’autre.

21 6 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
Je fçais que ce fil, quoiqu extrêmement délié, a quelque
force; je l’ai vu en bien des circonfiances, fufpendre la
chenille ; n l’air, mais il n’a pas été poffible, que quand il a
été attaché, il ait été attaché avec le degré de tenfion né-
cefîaire pour forcer une des parties d’une feuille à s’ap¬
procher de l’autre. Si après avoir été lilé, il f'e raccour-
ciffoiten léchant, ce raccourcifîement le mettroit en état
d’agir; mais où peut aller le raccourcifTement d’un fil fi
court! Combien icroit petite la courbure qu’il pourroit
donner à la feuille !

Une force plus puiffante agit aufh contr’clle, c’efl une
grande partie du poids de la chenille, & ce n’a été qu’a-
près avoir vû cet infèéle faire fouvent de pareils ouvra¬
ges, que j’ai apperçû tout l’artifice de fa méchanique. Il
dépend de la flruélure de chaque paquet défis, de chaque
lien. Nous avons confderé d’abord chaque lien comme
formé défis à peu près parallèles ; mais à prefent ,pour
nous en faire une idée plus exaéie, nous devons le regarder
comme compofé de deux plans de fis pofés l’un au-defîus
* F / l ^'no' '^ e l’autre *. Tous les fis du plan fupérieur croient ceux
&pl. i\. fig.’ du plan inférieur; la manœuvre de l’infèéle m’en a con-
1 - vaincu; les fis eux-mêmes obfervés à la loupe dévoient

me le faire voir ; enfin un paquet confderé à la vue fim-
ple fuffifoit pour découvrir cette flruélure qui m’avoit
échappé. Il efl plus large à l’un & à l’autre de fes bouts,
*PI. 13. fig. qu’il ne l’eft au milieu *; le nombre des fis du milieu cfl
.1. X2. 1,0. p OU ÿj ant égal à celui des fils des bouts. Pourquoi y oc¬
cupent-ils moins de place! c’ell qu’ils y font plus ferrés
les uns contre les autres, c’efl qu’ils s’y croifènt. Regar¬
dons donc chaque lien comme compofé de deux plans
de iils qui fe croifènt; fuivons la chenille pendant quelle
■file ceux de chacun de ces plans, & nous découvrirons le
double ufage de ccs deux plans, de ces deux eipcces de

toile.

des Insectes. V . Mem . 2 17

toile. Les fils du premier plan étant tous attachés à peu
près parallèlement ies uns aux autres, comme on le voit
en no *; la chenille pafie de l’autre côté pour filer ceux
du fécond plan Im *. Pendant quelle file, elle ne peut
aller de / en m , fans pafTer fur les fils no, & loin ce cher¬
cher à les éviter, en lbutenant Ion corps 6c fa tète plus
haut, on voit là tète 6c une partie de Ion corps s’appli¬
quer fur le plan no, fig. 4 .. & le prefTer. Les fils de ce
pian font une efpece de toile, ou de chaîne de toile ca¬
pable de foûtenir cette preffion; ils tirent par confequent
les deux parties delà feuille, l'une vers l’autre. Celle qui
efl près du bord cède, le rapproche de l’autre; la feuiile
fè courbe. Il n’eft pius queluon que de lui conferver la
courbure qu’elle vient de prendre, & c’efi à quoi fert le
nouveau fil que la chenille attache. Chacun de ces fils ,
comme je l’ai déjà fait remarquer, efi capable de foûtenir
un effort auffi confidérable que celui que la feuille fait
contre lui, puifqu’il peut foûtenir une chenille en l’air.
Il fuit de ce que nous venons de dire, que les fils de la
couche fupérieure font les Jéuls qui l'oient tendus, que
ceux de la couche inférieure deviennent lâches; c’efi auffi
ce qu’on peut remarquer, en obfervant le paquet avec
attention.

La même difpofition de fils qui s’obfervc dans les deux
différentes couches d’un même lien, doit fe trouver, & le
voit bien plus aifément dans les liens des différens tours
comparés les uns aux autres. Quand la feuille ne fait en¬
core qu’un tour de fpirale , les liens qui retiennent ce
tour font tendus, au moins leur partie fupérieure l’efl.
Mais quand la même feuille a fait par fon roulement ,
un fécond tour, ce ne font plus que les derniers liens qui
retiennent ce tour, qui font tendus; tous ceux qui ai-
rêtoient d’abord le tour précèdent, font lâches, ils ne
Tome 11 . , E Q

Pî. 14. fig.
* F'g- 3’

2 18 Mémoires pour l'Histoire

* PL 14.% produifent aucun effet *. Si on appuyé légèrement fur

9‘ n0 >P r • ceux du fécond tour avec une pi urne, on voit que la feuille

cft tirée par cette preffion ; mais quoiqu’on appuyé da¬
vantage fur ceux du premier tour, l’aétion ne paffe pas
jufqua la feuille; auffi la vûë feule apprend qu’ils font
comme fîottans. Il n’y a donc que les liens du dernier
tour, ou plutôt que les his des couches lupéricures des liens
du dernier tour, qui confervent la courbure de la feuille.

Une chenille qui a à rouler une feuille de chêne épaiffe,
dont les nervures font groffes, pourrait ne pas filer des
fils affés forts pour tenir contre la raideur des principales
nervures, & fur tout de celle du milieu; mais elle içait
les rendre fouples: elle ronge en trois à quatre endroits
différais, ce que ces nervures ont d’épaiffeur de plus que
le refie de la feuille. Les endroits ainfi rongés n’ont qu’une
petite étendue, ils m’ont paru fe trouver où la feuille doit
être pliée, pour recommencer à faire un nouveau tour.

Quand la chenille, après avoir roulé une portion de la
feuille, parvient à un endroit où il y a une dentelure qui
déborde beaucoup par-delà le refie , il arrive que les fils
quelle attache au bout de cette dentelure, au lieu de la
rouler, la plient; cette portion ne fe courbe que vers le
commencement du pli ; le refie conferve une figure à
peu près plane. Si la chenille donnoit à toute cette partie
de la feuille une égale courbure, une égale rondeur, com¬
me elle l’a fiait aux parties quelle a cy-devant roulées, &
qui étoient d’une moindre étendue, le vuide du rouleau
aurait là beaucoup plus de diamètre qu’il n’en a ailleurs,
il n’auroit plus les proportions commodes à finfeéle.
Après avoir obfewé une de ces grandes dentelures de
feuille qu’une chenille avoit prefque pliée à plat, j’ai vu
dans la fuite que la chenille en formoit un tuyau d’un dia¬
mètre auffi petit que celui des autres endroits, &un tuyau

D E S ï N S E C T E S. V Aient. 2 I 9
très-bien arrondi. Pour cela elle a beloin d’avoir recours
à deux manœuvres différentes. 1.° Elle raccourcit la par¬
tie pliée, elle en retranche, pour ainfi dire, tout ce qu’elle
a de trop d étendue, fans en rien couper néantmoins ; elle
en attache une portion à plat contre la feuille par un
millier de fils. z°. Ce qui relte libre eft trop applati, c’clt
à coups de tète qu’il m’a paru qu’elle l’arrondïffoit. J’ai
vu des chenilles renfermées dans ces endroits trop appla-
tis, qui agitoient leur tête vivement 6e alternativement en
deslèns contraires; à chaque mouvement la tête frappoit
contre les parois, elle donnoit des efpeces de petits coups
de marteau dont on entendoitle bruit.

Au relte, quand la chenille a fini le premier tour du
rouleau , elle travaille prefqua moitié à couvert. Le
bout replié ne touche jamais entièrement la partie de
la feuille fur laquelle il a été ramené; outre que fouvent
il n’eft pas courbé autant qu’il le faudrait pour cela, c’cft
que les bords font dentelés, 6e laifîent des paflages au
corps flexible de l'infecte. La chenille le lèrt de ces
partages pour faire jortir la moitié de Ion corps ou plus,
lorlqu’eile file les liens qui attachent le milieu du troifiéme
ou du quatrième tour. Les ouvertures tles bouts lui don¬
nent une libre l’ortie pour les liens qui font plus près des
bouts; le derrière relte dans l’intérieur du rouleau pen¬
dant que la tête va filer auffi loin quelle peut atteindre*, *pi. ,,,
ce qui la mené alfés près du milieu du rouleau. 7 *

Outre les liens qui font tout du long du dernier tour
du rouleau, l’infeèfe a fouvent beloin d’en mettre aux
deux bouts, ou au moins à un des bouts; mais ils font
tellement clifpofés, qu’ils ne lui ôtent pas la liberté de
fortir de l’intérieur de ce rouleau, 6e d’y rentrer C’elt-là
fon domicile, c’elt une elpece de cellule cylindrique qui
ne reçoit le jour que par les deux bouts; 6e ce quelle a

220 MEMOIRES POUR L’HiSTOiRE
de commode, c’efl que Tes murs fourniffent la nourriture
à l’animal qui l’habite. Cette chenille vit de feuilles de
chêne; étant à couvert, elle les ronge à fon ailé 6c en
fureté ; elle commence par ronger le bout qui a été con¬
tourné le premier , 6c de fuite elle mange tout ce qui a
été tortillé, au dernier tour près. Auffide quatre à cinq
tours que failoit une feuille roulée par-delà le milieu ,
ou même entièrement roulée, fou vent on ne retrouve
plus que le dernier tour.

Quelquefois j’ai trouvé que le rouleau avoit été formé

*PI. 14. fig. de deux, ou de trois feuilles roulées félon leur longueur*;

7.cv ù. & j’ai vu enfuite que la feuille ou les feuilles qui en
avoient occupé le centre, avoient été prelqu’entiérement
mangées, il n’en reftoit que les plus greffes fibres. J ai vû
des chenilles , qui en faifant leur rouleau, ne laiffoient
pas de manger; elles, dreffoi en t en même temps les en¬
droits qui le feraient mal-aifément pliés, elles les ron-
geoient.

* Cette induflrieufe 6c laborieufe chenille * efl de celles

O /V A A/ 1

f + .tig. 2.3! qui font au-deffous de la grandeur médiocre : elle efi raie;

4 " ^ 5 - elle a feize jambes, dont les jambes membraneufes font ter¬
minées par des couronnes complexes de crochets. Sa cou¬
leur efi d’un gris ardoifé, quelquefois elle parait pourtant
d’un brun verdâtre ; mais je crois que c’eft quand elle efi:
bien faoulée de feuilles. Peut-être aufiï que fa couleur
paraît différente après des changemens de peau ; car elle
en change fans doute plufieurs fois, les dépouilles qu’on
trouve dans les rouleaux le prouvent. Elle efi d’une ex¬
trême vivacité ; pour peu qu’on la touche, on la voit fe
remuer en différens fens avec une grande vitefTe^ faire
4. ‘faire à fon corps des ondulations *.

Un des bouts du rouleau efl; l’ouverture par où elle
jette fes excremens, qui font de petits grains noirs, 6c à
•peu près ronds.

des Insectes. V. Mem. 221

Une partie d’une feuille, ou même unefeuillede chêne
entière, ne feroit pas une provifion fuffifante pour la nour¬
riture de notre chenille pendant toute fa vie; elle fe fait
un nouveau rouleau quand elle en a befoin. Après y
avoir vécu en chenille, elle s’y métamorphofe en crifa-
iide, 6c enfuite en papillon.

Le dernier rouleau* que ces chenilles fe font, diffère
quelquefois un peu des autres, les tours en font moins
ferrés; l'infecte devenu plus gros, a befoin d’un plus
grand logement. Chaque tour de ce dernier rouleau n’eft
pas attaché par des liens diftribués d’efpace en elpa-
ce ; des fils un peu écartés les uns des autres, mais qui
régnent depuis un bout jufqu’à l’autre, le retiennent *;
c’eft uneefpece de toile fine, dont la force n’efi pas équi¬
valente à celle des cordages employés cy-devant. Il fem-
hle que finleéte fçache proportionner la force qu’il em¬
ployé à la réfiftance qu’il a à vaincre. Plus le diamètre des
tours eft petit, 6c plus le reffort de la feuille agit pour la
redreffer, auffi efi-ce fur-tout le dernier tour qui n’efi:
tenu que par la toile dont nous parlons. Dans la fabrique
de cette elpece de toile, on obferve la même méchanique
que nous avons remarquée dans celle des liens : elle eft
de même compofée de deux plans de fils qui fe croifent
très vifiblement; ceux dedeffous fervent à tirer la feuille,
à la courber pendant que l’infede s’appuye deiïus, 6c
qu’il file ceux du plan fupérieur qui doivent fixer la
courbure.

C’eft dans ces mêmes étuis où nos chenilles ont vécu
6 c crû , qu’elles fe transforment en crifalides *. La peau
des crifalides eft molle 6c tendre dans les premiers mo-
mens de la transformation, quoique par la fuite elle de¬
vienne féehe 6c dure; l’attouchement de la feuille feroit
trop rude pour cette peau, lorfqu’elle ne yient que d’être

E e iij

* PL i j. fi».

* PL ij. fig-
i-ff-

*PL ij. %.

3. &

* PL i j. fig

i. c.

222 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
dégagée de defTous l’enveloppe de chenille. 11 femble
que l’infeéle ait prévu qu’il avoit à craindre cette incom¬
modité ; car lorfque le temps de la première métamor-
phofe approche , il tapiffe l’intérieur du rouleau d’une
légère couche de fils de foye, dont l’attouchement eff
plus doux que celui de la furface raboteufe de la feuille.

Enfin , à lctat de crifalide, doit lucceder celui de pa¬
pillon. Je ne fçais j)oint affés précifément la durée du
temps pendant lequel l’infeéle conferve la forme de cri-
fiilide, mais il ne m’a pas paru qu’elle fût de plus de trois
femaines. Quand le papillon a commencé à brifer ion en¬
veloppe 6c à s’en tirer, il avance vers un des bouts du
rouleau, 6c c’efl dans l’ouverture meme de ce bout, qu’il
achevé de fortirde fon fourreau; les frottemens du con¬
tour de cette ouverture contre le fourreau l’arrêtent *, 6c
donnent plus de facilité au papillon de s’en dégager, 6c
de le iaiffer en arriére. Dès qu'il efi en liberté, il n'a plus
qu’à donner le temps à fes ailes d’achever de fc dévelop¬
per, après quoi il eft en état de prendre l’effor. Si on
examine dans le mois de Juillet, 6c même avant la mi-
Juin, les rouleaux de nos feuilles du chêne , il y en aura
peu à qui on ne trouve un fourreau de crifalide qui eft
relié à un de fes bouts, 6c cela parce que les papillons en
font fortis.

La couleur des ailes fupérieures de ces papillons efl
compofée de différentes nuances de brun jaunâtre, les
unes plus foncées, les autres plus claires, mêlées par des
* U-1 s• %. efpeces de taches qui font un agréable effet *. Les mêmes
5> y- c ! len jj| es en donnent de deux groffeurs différentes. Les
plus petits, félon l’analogie ordinaire , devroient être les
mâles; j’en ai pourtantvû d’accouplés qui ne différoient
pas confidérablement en grolfeur. Pendant leur accou¬
plement , ils font placés derrière contre derrière, ayant

des Insectes. V. Mcm. 22 3
h tête tournée vers des côtés oppofés : ce font des
plnlenes à antennes à filets graines N à trompe, & qui
iont du genre de ceux que nous avons nommés larges
d’épaules.

Au refte, l’efpece de chenille grife, ou d’un gris ver¬
dâtre , dont nous avons parlé julqu’ici, n’efi pas la feule
qui roule des feuilles de plantes & d’arbres, ni même la
feule qui roule des feuilles de chêne. J’ai oblervé d’autres
efpeces, loit un peu plus groffes,lbit plus petites, qui rou¬
lent aulfi les feuilles de ce dernier arbre; entre celles-ci
j’en ai obferve d'entièrement vertes, de verdâtres, & de
diverlcs autres couleurs. 11 y en a une qui roule fort ar-
tiftement les feuilles d’orme*, qui ne diffère guéres ,
ni par la grandeur, ni par fa couleur, de notre habile
rouleufe des feuilles de chêne. Mais comme toutes ces
diverlès efpeces n’ont point d’art différent de celui que
nous avons luivi julqu’ici, & que leurs rouleaux ne font
pas toujours aulfi bien faits que ceux que nous avons dé¬
crits, elles n’ont rien qui doive nous arrêter.

Les plantes, comme les aibres & les arbrifieaux, ont
leurs rouieules. Il y en a même plufieurs qui mangent
les feuilles de l’ortie, après les avo.r n ulées. Nous avons
déjà parléd’unedes rouleufes de cette plante * ,qui feren¬
ferme dansunecoque avant l’hiver, d’où le papillon * ne
fort que dans le mois de Juin fuivant; & nous avons fait
remarquer que cette chenille conferve la forme de che¬
nille dans fa coque pendant huit à neuf mois. Une autre
efpecede rouieulè alfés commune fur l’ortie eftd’un verd
céladon *; elleelt un peu tranfparente&rafe;elle a feule¬
ment quelques poils courts & blancs. Elle a feize jambes,
dont les membraneules font faites en jambes de bois,& ont
des couronnes de crochets prefque complettes. Plufieurs
de ces chenilles fe font miles en crifalidcs chés moi vers le

* PI. I 6. fîg.
5.)-.

* Toin. I.

PL 99- fë-
j 6.

* Tom. 7 .
PI- 49- fs-
îy.àe j S.

* PI. 19. fîg»
1.

224 , MEMOIRES POUR L’HiSTOiRE
fi g . commencement de Juillet dans une coque*qu’elles avoient
filée contre les parois du poudrier, & qu elles avoient recou¬
verte de feuilles d’ortie. Les premiers jours d’Août il elt l'orti
de chaque coque un papillon de la fécondé clafie des pha¬
lènes , 6c du genre de celles qui portent leurs ailes en toit
• 4- très fur-abaifie*. La couleur des ailes de ce papillon pa-
roît au premier coup d’œil d’un blanc jaunâtre, avec quel¬
ques ondes plus jaunâtres que le refie; mais fi on regarde
fies aîies de près, 'fur-tout lorfqu’elles font fuffifamment
éclairées, elles femblent de vrayes opales ; elles font voir
les mêmes variétés de couleurs qu’on trouve à ces pierres
précieuiès.

En général prefque toutes les rouleufes font d’une très-
grande vivacité. Dès qu’on les touche, elles le donnent des
mouvemcnsfi prompts 6c fi différens en tous lèns, qu’elles
femblent être en convulfiôn. Toutes les efpeces de rou -
leufes dont nous venons de parler, font de la clafie des
chenilles à feize jambes, mais du deuxième genre princi¬
palement , ou de celui que nous avons compolédes che¬
nilles dont les jambes intermédiaires font terminées par
des couronnes complettes de crochets.

I! y a une roulcufe qui ,quoiquedesplus petites, mérite
que nous en fafiions une mention particulière, elle ne fi:
pourtant remarquable ni par fa couleur, ni par fa figure.
Elle efi rafe, d’un blanc verdâtre, fa peau efi prefque tranl-
parente; à la loupe, on lui trouve trois à quatre points
noirs fur le bord du premier anneau, qui lui font un
petit collier; elle a toute la vivacité des autres rouleufes.
Celle-ci efi de la troifiéme clafie , c’eft-à-dire de celle des
chenilles à quatorze jambes, ou feulement à fix membra-
neufes, dont elle n’en a aucune lur le 9, le 1 o, 6c le 11 .*
anneau. L’ofeille efi fa plante; la manière dont elle rou¬
le une portion d’une feuille d’ofeille, çfi digne d’être

connue.

des Insectes. V. Mem. 22 5

connue. Le rouleau 11’a pourtant rien de fingulier dans fa
forme, c’efl une efpece de pyramide conique, compofée * PI - 1 s
de cinq à hx tours qui s’enveloppent les uns les autres *; 1 l ’ '

mais c’eft la pofition de ce rouleau qui efl hnguliérc. II
efl planté fur la feuille comme une quille. Outre le tra¬
vail de contourner la feuille, qui efl commun à cette che¬
nille avec celles dont nous avons parlé, elle en a donc
un particulier, qui efl celui de dreffer le rouleau, de le
poler perpendiculairement fur la feuille. Pour voir com¬
ment elle y parvient, je n’ai eu befoin que d'employer
le petit expédient dont je m’étois fervi pour voir opérer
les chenilles du chêne. J’ai planté dans un pot plein de
terre un pied d’ofeille, fur lequel j’ai mis plufieurs che¬
nilles tirées de leurs rouleaux; elles 11’ont pas fait plus de
façon de fe mettre à l’ouvrage devant moi,qu’en avoient
fait les chenilles du chêne; je 11’ai pas eu un quart-d’heure
à attendre pour les voir travailler. Au refie, c’efl dans le
mois de Septembre que je les ai obfervées : alors j’en ai
trouvé beaucoup, & même dans le mois d’Oélobre; mais
je n’en ai pas encore vû dans d’autres faifons.

La pofition que cette chenille veut donner, Si qu’elle
a apparemment befoin de donner à fon rouleau, ne lui
permet pas de rouler la feuille telle quelle la trouve. Elle
coupe une bande, une lanière de cette feuille* , mais
elle ne l’en détache pas entièrement. La plus grande lar¬
geur de la bande coupée * formera la hauteur du rouleau.
Si fa longueur fournira * à tous les tours qui doivent s’y
trouver. Cette lanière efl prife à peu près parallèlement à
à la côte, ou groffe nervure. La chenille commence donc
par entailler la feuille dans une direélion à peu près per¬
pendiculaire à la principale nervure * ; ordinairement elle
ne pouffe pas cette entaille auffi avant qu’il feroit nécef-
faire, fi elle vouloit que la lanière eût par tout une égale
Tome IL . F f

* FiV.
lcd.

* b c.

* c d.

* Fig. 13

2i6 Mémoires pour l’Histoire

largeur; elle tient l'on bout un peu moins large que le
relie. Après avoir entaillé la feuille félon une diredion
perpendiculaire à la côte, elle la coupe félon une direction
prefque parallèle à cette même côte, & c’efl cette der¬
nière coupe qui détache une bande du relie de la feuille.

La chenille n’attend pas à commencer à rouler cette
bande de feuille jufqu’à ce qu’elle l’ait coupée & féparée
du relie dans toute 1 a longueur, il ne lui feroit pas aulli
facile alors de la contourner, la bande ne feroit pas alfés
fixe. Dès que l’entaille tranfverfale a été faite, la chenille
commence à contourner la pointe de la partie qui cil entre
l’entaille & le pédicule, ou la queue de la feuille; elle atta-
* Pl. ij.fig. che des fils par un de leurs bouts à cette pointe*, & par
1 {'/' l’autre bout, fur la fur face de la feuille *. C’cfl en les char-

•T ^ »

géant du poids de tout fon corps, manœuvre équivalente
à celle que nous avons déjà vû pratiquer, qu’elle oblige
cet angle, cette pointe à fe recourber.On voit quelque¬
fois la chenille ayant le milieu du corps fur quelques fils,
& la tête & le derrière en embas, comme pofée fur une
*. PI fit , < ou plufieurs cordes, où elle feroit en équilibre *.

14 -ff ° Quand ce bout s’efl contourné, elle commence à
couper la feuille dans une direction parallèle à la côte; il
n’efl pas béloin de dire que fes dents font ici l’office de
cifeau. A rnefure qu’une portion de la lanière a été déta¬
chée, la chenille la roule, & en même temps elle re-
dreffeun peu le rouleau quelle commence à former; de
forte qu’à rnefure que le rouleau devient compofé de
plus de tours, il le redreffe davantage, & quand il a fon
dernier tour, il rcflc peu à faire à l’inleéle, pour achever
de le redrefficr. L’artifice au moyen duquel la chenille le
redreffe peu à peu , à rnefure quelle le forme, confifle
dans une traélion oblique, à laquelle nous aurions re¬
cours, fi nous voulions élever perpendiculairement une

•des Insectes. V. Aient. 227
pyramide, ou un obeiifque qui ferait très incliné à fho-
rifon. Elle attache des fils par un de leurs bouts vers le
milieu de ce rouleau, & même plus proche de fa partie
fupérieure, & elle attache les autres bouts de ces mêmes
fils le plus loin qu’elle peut fur le pian de la feuille; elle
charge enfuite ces fils du poids de tout fon corps. On
voit allés que l'effort de cette charge tend à rcdrelfcr le
rouleau fur fa bafe. Quand il efl fini , il n’elî pas loin
d’être pôle h plomb fur la feuille. On remarque pour¬
tant que la chenille achevé de lui frire prendre une po-
fition bien perpendiculaire , en fe plaçant dans le vuidc
qui efl: à fon centre, quelle le poulfe alors, quelle lui
donne même des coups qui forcent l’axe à s’éloigner
du côté vers lequel il indinojt.

Cette chenille, comme celles dont nous avons parlé,
mange tout 1 intérieur de fon rouleau : c’efi aufïi dans
l’intérieur du même rouleau qu elle fe file une petite co¬
que mince, dont le tilfu cil ferré, & de foye blanche.
Elle s’y transforme dans une crifaiide fur laquelle prefque
toutes les parties du papillon font ailées à reconnoître;
elles y paroiffent prefque détachées les unes des autres.
Le papillon ne reliequ’environ quinze jours, ou au plus
trois femaines fous la forme de crifaiide. J’en ai eu qui
font fortis de leurs coques le 17. Oélobre. Ils font du
genre de ceux dont les ailes, après s’être appliquées tout
du long du corps à la manière de celles des oifeaux , s’é¬
lèvent au-deffus du derrière, pour y former une eij^ece
de qucuë qui a quelque reffemblance avec celle des coqs.
Iis ont des antennes à grains, qu’ils portent tantôt en
avant, & tantôt couchées fur leur corps, alors elles vont
prefque jufqu’aubout des ailes. La couleur du delfus des
ailes lupérieures, efl un brun qui vû au foieil, femble tout
pointillé d’or ; le delfous des mêmes ailes a un petit
rebord blanc. F f ij

223 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

Notre petite chenille de l’ofeille n’efl pas la feule qui
fçache cette façon de rouler, ou elle ne roule pas feule¬
ment des feuilles d’ofeille. M. Bernard de Juffieu m’a
donné depuis peu, en Septembre, des feuilles étroites de
perficaire, qui avoient été coupées en lanière d’un côté.
Cette lanière avoit été roulée , & le rouleau avoit été
pofé perpendiculairement au plan de la feuille.

Il y a encore une efpece de rouleau fait par une che¬
nille du chêne, qui par faconflruélion mérite que nous
en difions quelque chofe. Il eff petit, la chenille le forme
d’une partie de la feuille qui elt comprife entre deux décou-

* PI - r 4 -%- pures, elle contourne cette partie en manière de cornet*.

Elle àjufle une autre portion de la feuille contre la bafe ou
le gros bout de ce cornet, pour en boucher l’ouverture.
Divers liens de fils qu’on voit en dehors fervent , & à
tenir le cornet roulé, & à le tenir appliqué contre la par¬
tie de la feuille qui le ferme. L’intérieur de ce rouleau
eft occupé par une chenille à feize jambes , dont la peau
efi tranfparente & blanche par tout , excepté tout du
long du milieu du corps, où il paroît une raye brune qui
peut n’être produite que par la couleur des matières con¬
tenues dans l’efiomach & dans les intefiins.

Il nous relie à parler des chenilles qui, au lieu de rouler
les feuilles , fe contentent de les plier: le nombre de ces
pïieufes cil encore plus grand que celui des rouleulès; leurs
ouvrages font plus fimples , mais il y en a qui malgré leur
fimplicité, nêîaiffent pas deparoître indufirieux. Le chêne
nous offre encore de ces fortes d’ouvrages. On voit de les

* Pi. 16. fig. feuilles dont le bout a été ramené vers le deffous *; il y a été

7> aiU appliqué & affujetti prefque à plat, il ne refîe d’élévation

fenfblequ a l’endroit du pli. J’ai obfervéde ces feuilles,
où tout le contour de la partie pliée étoit logé dans une
efpece de rénure que la chenille avoit creufée dans plus

des Insectes. V. Mem. 229
de la moitié de l’épaiffeur de la feuille. Sur d’autres feuil¬
les du même arbre, on voit que de leurs grandes dente¬
lures ont été pliées de même en deffous*. * Fig ?

La plupart des autres arbres nous offrentauffi des feuilles
pliées par les chenilles, mais il n’y en a point où on en puif-
fe oblerver plus commodément que fur les pommiers ,
ils en ont de toutes elpeces à nous faire voir; de feule¬
ment pliées en partie, je veux dire de Amplement cour¬
bées^; de pliées entièrement, jeveuxdireoù la partie pliée * PJ.*i6.fig.
a été ramenée à plat fur une autre partie de la feuille*; 11 ‘
de courbées, de pliées vers le deffus, de courbées, ou
pliées vers le deffous. Entre ces dernières, le pommier mê¬
me en a qui ont une Angularité que je n’ai obfcrvée fur au¬
cune de celles des autres arbres, que fur les feuilles du A-
guier. Tout autour du bord delà dentelure de la partie re¬
pliée, il y a un bourlct comme cotonneux *, qui eft pourtant * pi. , 7 .
de foye d’un jaune pâle; il s’élève d’environ une ligne 3 -
au-deffus de la partie qu’il entoure; il la borde, comme
feroit un cordonnet, il a plus d epaiffeur que de largeur.

Au lieu que les chenilles rouleufes habitent des rou¬
leaux, les plieufes fe tiennent dans une efpece de boiAe
plate, elles n’y ont pas un grand efpace, mais il eft pro¬
portionné à la grandeur & à la groffeur de leur corps ; or¬
dinairement elles font des plus petites chenilles. Chacune
eft bien clofe dans cette elpece d’étui plat, oudeboifte; il
refte pourtant quelquefois une ouverture à chaque bout,
mais à peine ces ouvertures font-elles fenftbles*. Elles fe '7. %•
renferment ainft pour fe nourrir à couvert : mais A elles 3 '“ a '
rougeoient, comme font les rouleufes, l’épaiffeur entière
de la feuille , leurs elpeces de boiftes feroient bientôt tout
à jour; au lieu que tant (pi'elles y demeurent, jamais on
n’y voit de trous. Leur goût, & peut-être leur prévoyance
les porte à ne manger qu’une partie de 1 epaiffeur de la

E f iij

* PI. 17.
3 *

25O MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
feuille. Celles qui plient les feuilles en deffous, épargnent;
la membrane qui en fait le delLus. Les unes 6c les autres
n’attaquent point les nervures 6c les fibres un peu grades.
Elles fçavcnt ne détacher que la fubftance la plus molle,
le parenchime qui eft renfermé dans le rézeau fait par
l’entrelacement ries fibres. Auffi la ftruélure de ce rézeau
• eft-elle bien plus fenfible dans les endroits où ces che¬
nilles ont rongé, que dans les autres endroits.

Celles qui habitent des feuilles bien pliées, commen¬
cent à ronger la fubftance de la feuille à un des bouts de l’é¬
tui; la partie qui a été rongée la première, eft celle fur la¬
quelle elles dépofent leurs excremens. Elles continuent de
ronger en avançant vers l’autre bout, mais elles ont la
propreté d’aller jetter leurs excremens dans l’endroit où
font les premiers ; ainfi ils fe trouvent accumulés à un
coin ,& jamais il n’y en a d’épars. C’eft au moins ce qu’ob-
fervent régulièrement les chenilles de nos pommiers, dont
%. les étuis font bordés d’un bourlct, ou cordon foyeux *.

On voit avec plaifir,manger celles qui fe contentent de
courber des feuilles, fur-tout fi on les confidére à la loupe.
On remarque avec quelle adreffe 6c avec quelle vîteffe
elles découpent une partie de i’épaiffeur de la feuille.
Leur tête eft un peu inclinée vers un côté, afin appa¬
remment qu’une feule de leurs dents perce d’abord une
petite portion de la fubftance de la feuille , que les deux
dents ferrées l’une contre l’autre dans le moment fuivant,
fçavent détacher. Les coups de dents fe fuccédent avec
une vîteffe prodigieufe, 6c à mefure qu’ils font réitérés ,
le rézeau formé par les fibres, fe découvre, il devient di-
ftinél dans les endroits où auparavant il étoit à peine
fenfible. Ce n’eft que par petites aires que La fubftance
de la feuille eft emportée.

Ces chenilles qui fe contentent de courber les feuilles,

DESlNSECTES. K Mem. 23 ï
font celies qu’on peut plus aifément obferver clans leur
travail, il eh le plus fimple de ceux de ce genre ; il fuffira
pourtant de l’avoir détaillé, pour avoir donné une idée
de tous les autres. Une petite chenille d’un verd clair,
dont chaque anneau eh chargé de plusieurs petits grains
noirs, eh des plus commode à fuivre; elle aime à ron¬
ger le dehus delà feuille de pommier, éc par conféquent
elle doit plier la feuille, ou ramener la dentelure de quel-
qu’endroit de fes bords vers le dehus. Elle fe contente de
faire décrire un arc tantôt plus , tantôt moins courbe à la
partie qu’elle contourne * ; mais jamais elle ne la con¬
tourne au point de ramener une partie de fos bords à tou¬
cher le dehus de la feuille. Elle ne craint point la pre-
fcnee du fpeélateur, elle plie la feuille fur la main , s’il
tient fa main en repos. Une de ces chenilles étant pofée
fur le deffus d’une feuille platte de pommier, n’eh donc
pas long-temps fans travailler à donner à une portion de
cette feuille la courbûre qu’elle lui veut. Entre les difîé-
rens endroits des bords de la feuille, il y en a toujours
qui s’élèvent plus que les autres ; c’eh à un de ceux-là
quelle s’adrefie; elle s’en approche à une dihance con¬
venable, ôc fe fixant fur fon derrière & furies anneaux qui
en font proches, elle porte fa tête fur le bord de la feuille,
6 c de-là la ramène fur le plat de la feuille du côté de la
principale nervure*; elle file de fuite plufieurs fils paral¬
lèles les uns aux autres, qui font partie d’une pièce de toile
qu’elle va étendre *.

Nous n’avons confidéré la feuille que comme à peu
près platte, ainfi les fils qui viennent d’être filés ne lônt
appliqués contre cette feuille que par leurs bouts, le rehe
de leur longueur eh en l’air. La chenille monte fur ces
fils *, qui chargés de l'on poids, forcent le bord de la feuille

* H . 16 .
fig. 11.

* PI. 17.%;

* PI. 17. %,

1.

2]2 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
à s’approcher de la principale nervure. Les nouveaux
fils que la chenille file en cette pohtion, maintiennent le
bord de la feuille dans le commencement de la courbure
quelle a prife. En étendant enluite cette toile, & mar--
chant defius à mefure qu’elle l’étend, la chenille force
toujours de plus en plus la feuille à fe plier. Cette mé-
chanique efi bien fimple, & ne mériteroit pas de nous
arrêter, après en avoir vu pratiquer une équivalente par
nos rouleufes; mais le fupplément qu’il refie à y ajouter,
ne doit pas être paffé fous filence. Les lils qui compofent
la toile n’ont qu’une longueur proportionnée aux arcs que
la tête de la chenille peut décrire, étant fixée fur une
portion de l'on corps. Si au moyen de cordes fi courtes,
& dirigées comme elles le font, la chenille forçoit la
feuille à lé courber entièrement, la feuille ainfi courbée
décrirait une circonférence d’un très petit rayon , telles
que font celles des premiers tours de certains rouleaux ;
mais la courbure qu’elle veut, & qu’elle a befioin de don¬
ner à cette partie de la feuille, doit être celle d’un cercle,
ou d’une autre courbe d’un plus grand rayon. Pour par¬
venir à la lui donner, elle ne continue pas à la tirer par
des cordes fi courtes, ou dont les directions foient fi in¬
clinées. Après avoir filé une certaine étendue de toile ,
elle cefie de fuivre la même ligne, elle vient fe placer plus
près de la grofic nervure*, & là elle commence à filer
les fils d’un nouvelle toile*; elle colle un des bouts de
• chacun des nouveaux fils à la toile précédente*, & l’autre
bout de ces fils, le plus près qu’elle peut atteindre de la
principale nervûre, ou même par-delà : ce qui produit
le même effet que fi elle augmentoit près d’une fois la lon¬
gueur des premières cordes. Elle monte alors fur ce nou¬
veau plan, & fe place vers l’endroit où les deux pièces

D E S I N S E C T E S. V. Mcm. 2} 5
de toiles ont été réunies. Là placée, elle attache des fils
au bord de la feuille, & vers la principale nervure ; elle
file une nouvelle toile; à cette nouvelle toile elle attache
bientôt les fils d’une autre, qui croifent ceux de la précé¬
dente: & ainfi de fuite elle continue à faire courber la
feuille, mais doucement, & fans rendre fa courbure con-
fidérable. Des plans de toile s’élèvent donc fucceffive-
ment les uns au-dcffus des autres; & quand la chenille a
avancé l'on ouvrage,elle paroît, par rapport à la furface de
fa feuille, comme fur un échaliàut.

Elle ne fe tient pourtant pas toujours fur ces plans de
toiles, de temps en temps elle en defcend, & vient fur. la
furface de la feuille: quelquefois c’eff pour s’y repofer en
mangeant ; quelquefois on l’y voit la tête levée agiter avec
vîteffe les premières jambes: elles lui fervent alors demains
pour brilèr les toiles des plans inferieurs, qui 11e peuvent
plus que l’incommoder , lorfqu’eile veut marcher fur la
feuille, Si qui peuvent même s’oppofer à l’effet quelle a
à faire produire aux toiies des plans fupérieurs.

Ces chenilles, comme je l’ai affés dit, fe contentent
de courber une portion de la feuille; mais celles quiache-
vent de la plier, ne commencent pas leur ouvrage autre¬
ment. Elles commencent par faire prendre delà courbure
à la partie qui doit être ramenée à plat; & quand elle en
a pris fuffifamment, la chenille pafle fous le plan de toile
qui la tient courbée, de au-deffous de ce plan elle en file
d’autres fucceffivement, qui font tous de plus proches en
plus proches du pli de la partie recourbée. L’effet de ceux-
ci dépend de leur pofition. N’en confidérons qu’un, fça-
voircelui qui fuit immédiatement l’extérieur. D’un côté les
bouts de les fils, au lieu d’être attachés à la dentelure, le
font un peu au-deffous, & par l’autre bout ils font attachés
à la partie de la feuille correfpondante : d’où il eft clair

Tome 11. ; G g

* PI. I
4. b.
*Fig.

234 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
que quand la chenille charge ce pian de fils, cette toile, elle
force à s’approcher l’une de l’autre les deux parties de la
feuille. Elle les forcera à s’approcher encore davantage,
& elle les conduira à s’appliquer l’une contre l’autre, en
filant une troifiéme,& enluite, s’il en eft befoin, une qua¬
trième couche de fils , dont les bouts fe trouveront tou¬
jours attachés plus près de l’endroit où doit être le pli.

Les couches de fils, les toiles qui precedent la dernière
filée ne produifent prefque plus d’effet. Les fils des pre¬
mières toiles le trouvent en dehors de la dentelure, & la che¬
nille y pouffe ceux des toiles qui la fuivent. De là il arrive
que ces fils lâches & entrelacés, étant pouffés par- delà le
• bord tle la partie pliée*, forment une elpece de bourlet
b qui fembie avoir été fait avec plus d’artifice qu’il ne l’a été*.
La chenille qui fait ainfi un bourlet autour de la feuille
quelle a pliée, eft rafe, d’un jaune pâle, ou d’une couleur
de karabé très-claire. Elle eft de latroïfiéme claffe, c’eft-
à-dire qu’elle n’a que fix jambes intermédiaires , Si que
la première paire de ces jambes n’eft léparée de la der¬
nière paire des écailleufes, que par deux anneaux.

On trouve fur le figuier une chenille qui , comme celle
du pommier, entoure d’un bourlet cotonneux de foye le
bord de la partie de la feuille qu’elle a repliée, mais ce
bourlet eft plus mince que celui des feuilles de pom¬
miers. Les feuilles pliées par la plupart des autres elj)eces
de chenilles n’ont point ce bourlet. On 11’en voit point,
par exemple, autour de la partie de la feuille du châtai¬
gnier qui a été pliée par une chenille d’un blanc verdâtre,
tranfparente , Si groffe par rapport à fa longueur, qui eft
peu au-deffous de la longueur moyenne.

Au refte , quelle que foit la pofition de la feuille, fa
chenille fait toujours le même ulàge du poids de fon
corps pour la courber ou plier. Si une feuille eft pofée

DES ÏNSECTES. V. Mem. 23 5
horifbntalement , &que la chenille la courbe endefius ,
alors le plan des fils eft plus élevé que la fiurface de la feuille,

& la chenille va fie mettre furie deffus de cette toile. Mais
fi la chenille roule la feuille en deffous, le plan de chaque
toile eft plus fias que celui de la feuille, &. la chenille
charge cette toile, tantôt enfe pofitnt fiurla furface inté¬
rieure, & elle efi alors dans une fituation naturelle; tan¬
tôt en fe mettant à la renverfe fur la furface extérieure,

& tenant fes jambes cramponnées dans les fils de la toile.

II y en a même qui ne travaillent à plier les feuilles de
chêne, qu’en fe tenant cramponnées de la forte.

Des circonftances déterminent quelquefois des che¬
nilles qui plient ordinairement des feuilles en deffous, à
les plier en delfus, elles profitent des difpofitions qu’a la
feuille à fe contourner plus d’un côté que de i’autre : c’eft
ce que m’ont fait voir celles que j’ai fait travailler chés
moi; ainfi il ne leur eft pas abfolument effentiel de ronger
la feuille par une de fes furfaces plutôt que par l’autre. Il y
a des feuilles de chêne qui font pliées, comme nous l’avons
déjà dit, par le moyen de liens de fils, pareils à ceux qu’em-
ployent les rouleufes*; maison trouve affés ordinaire- * Ptiô.fig.
ment dans l’intérieur du pli ,des toiles, qui ont apparent-
ment fervi à achever d’approcher les deux parties l’une
de l’autre.

Toutes ces chenilles fe métamorphofent en des pa¬
pillons, très-petits pour la plupart, ce qui m’a fait négli¬
ger de les faire graver.

Diverfes elpeces d’araignées courbent auffi des feuilles,
d’autres les plient, & d’autres les affemblent en paquet.

Ce que nous avons vû pratiquer aux chenilles , met
allés au fait des différentes manières dont s’y peuvent
prendre les araignées, qui font de maîtreffes fileufes.

Quantité de chenilles, quoiqu’aufîi petites que celles

G S h

236 Mémoires pour l’Histoire

dont nous venons de parler, ne le contentent pas de
rouler ou de plier une feule feuille, elles en réunilfent
plufieursdansun même paquet. On trouve de ces paquets
fur prefque tous les arbres & fur tous les arbriffeaux, corn-
pôles de feuilles alfés différemment arrangées, & prefque
toujours irrégulièrement : elles font attachées les unes
contre les autres, dans les endroits par où la chenille a eu
plus de ficilité à les obliger à fe toucher. Cette chenille
nichée vers le milieu de ce paquet, fe trouve à couvert
& environnée de toutes parts d’une bonne provifion d’a-
limens convenables. On voit fréquemment fur les poi¬
riers de ces paquets de feuilles, qui relfemblent alfés aux
nids des chenilles communes , à cela près qu’ils ne font pas
couverts de toiles; quelques fils feulement font employés
pour les contenir. Chacun des paquets de feuilles qu’on
obferve fur le poirier, la ronce, l’épine, &c. efl ordinaire¬
ment habité par une petite chenille raie à feize jambes ,
dont les intermédiaires font terminées par des couronnes
complexes de crochets. Cette chenille elt fouvent d’un
brun caffé, groffe par rapport à fa longueur, fon derrière
elt un peu - pointu.

* Pi. 19. fig. Les paquets faits fur le rofier * font fouvent compofés

6 ‘ de plufieurs feuilles, chacune pliée en deux, & appliquées

* Fig, y. les unes fur les autres allés exactement *. La chenille
brune &. raie qui les a réunies, s’y elt prife avant qu’elles
fe fulfent développées. Elle perce ordinairement toutes
les feuilles qui font appliquées ainh les unes contre les
autres quelque part vers leur milieu, & autour des ouver¬
tures des trous elle dilpofe des Lis qui les tiennent là
affujetties les unes contre les autres. Elle mange enfuite
à fon ailé les portions des feuilles de ce paquet qui font
le plus de fon goût.

Mais en paquets de feuilles, je 11e fçais rien de fi bien

des Insectes. V. Mem. 2 j 7

fait que ceux que l’on trouve fur certaines elpeces de faules,-
& fur-tout fur une efpece d’ozier. Les feuilles longues &
étroites de l’arbre & de l’arbrificau en queftion, font très-
propres à s’ajufter parallèlement les unes aux autres; c’efi
même la direélion qu’elles ont au bout de chaque tige,
quand elles ne fe font pas entièrement développées *. Une
el'pece de petite chenille raie à feize jambes, dont le fond
de la couleur cft brun & tacheté de blanc , & dont nous
avons déjà parlé à l’occalion de la ftruclure des coques
les plus finguliéres*, lie ces feuilles les unes contre les au¬
tres, & en fait des paquets où elles font fouvent très-bien
étendues & très-bien arrangées. Sa méchanique n’a pour¬
tant rien ici de bien remarquable, elle fait précifément
ce que nous ferions en pareil cas; elle dévidé un fil au¬
tour des feuilles qui doivent être tenues enlcmblc,depuis
un peu au-delTus de leur queue, jufqu’à une afies petite
diftance de leur pointe. Elle a trouvé les feuilles prefque
couchées les unes auprès des autres, elle a eu peu à les
rapprocher; les tours du fil qui les maintiennent font
très-proches les uns des autres.

Les plus jolis de ces paquets font ceux qui font faits
fur une efpece d’ozier *, dont le bord des feuilles forme
en certains temps, fçavoir, avant quelles fe foient déve¬
loppées, des cordons gaudronnés *; la face de chaque
feuille fur laquelle font ces cordons, efi en dehors du
paquet compofé d’un grand nombre de pareilles feuilles;
ce qui le fait paroître un ouvrage très-travaillé. La fur-
face unie & convexe de chaque feuille efi tournée vers
le centre du paquet; tout du long du milieu de ce pa¬
quet, il y a une efpece de tuyau creux, dans lequel la
chenille fe tient, elle ronge les feuilles & les parties tics
feuilles qui en font proches.

Mais ce quelle mange d’abord, & ce femble, par

G g iij

*PI. iS.fig,
1. & 2.

* Tom. 1.
PL 39-

S- <1? 6.

* PI 18. %.

* Fig. 3.

* PI. 16

* PI. 16

J.

* PI. 16
<*•

«PI. i
9 -

2 3 B MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
prévoyance , c’eft l’œilleton du bout de la tige qui fe
trouve renfermé vers le commencement du paquet : fi elle
laiffoitcet œilleton fain, il pourroit le développer, s’éten¬
dre vers le centre du paquet; le paquet pourroit être dé¬
fait, & les fils qui le tiennent feroient bientôt brifés, fi le
bout de la tige s’étendoit , groffiffoit, ou s’il pouffoit
des feuilles; mais la chenille, en rongeant fa pointe, le
met hors d’état de croître & de pouffer rien en dehors.

. fig. Une autre efpece de chenille lieufe * qui aime le fenouil,
& qui vit de fes fleurs, fait encore un affés joli ouvrage
dans ce genre. Cette chenille eft raie, tranlparente, &
d’une couleur d’olive un peu brun. Elle a feize jambes.
On la trouve dans les mois de Juin, de Juillet &d’Août.
La difpofition des fleurs du fenouil n’a pas beloin d’être
expliquée ; on fçait qu’un grand nombre de pédicules
chargés de bouquets y forment une efpece de parafol.
Les bouquets les plus proches du centre font portés par
des pédicules plus courts que ceux des bouquets de la
circonférence. Notre chenille lie enfemble tous les bou-
. fig. quels qui font vers le centre *; elle les réunit dans un tas,
au milieu duquel elle fe loge. Jai eu de ces chenilles qui
fe font fait des coques dans le poudrier où je les avois
renfermées dans le mois d’Août, d’où le papillon n’elt
forti que vers les premiers jours de May de l’année fui-
. fig. vante. C’eft une petite phalene * à antennes à filets coni¬
ques , & qui a une trompe ; elle porte fes ailes à la manière
de celles des oifeaux. La partie antérieure du deffus de fon
corps, & du deffus des ailes fupérieures, efl d’un blanc jau¬
nâtre ; le refte des mêmes ailes efl d’un brun prefque noir.

Une des premières lieufes de feuilles qui paroiffent au
printemps, & qui efl extrêmement commune,c’en eft une
qui raffemble en paquet les feuilles qui fe trouvent au
9 - fi g* bout des jets ou des pouffes du chêne *. Ce paquet efl

DES ï nsectes. V. Mem. 2 3 9
quelquefois affésgros, mais d’ailleurs fa forme irrégulière
n’eftpas propre à s’attirer de l’attention. Si on le défait,
on y trouve pourtant une particularité qu’on peut obfer-
ver en quelques autres paquets de feuilles , mais qui ne
fe rencontre dans aucun de ceux dont nous avons parlé.
Le centre du paquet eH occupé par un tuyau de foye
blanche*, dans lequel la chenille rentre toutes les fois
qu’elie fent qu’il fe fait quelque mouvement extraordi¬
naire autour des feuilles qu’elle a réunies; du moins tou¬
tes les fois qu’on les écarte pour mettre le tuyau à dé¬
couvert, la chenille fe cache dans ce tuyau: elle n’a pas
belbin d’en fortir entièrement pour ronger les feuilles ,
elle les a miles li fort à fa portée, qu’elle peut attaquer
plufieurs de celles qui font le plus loin, pendant que fa
partie pof érieure relie dans le tuyau.

Cette chenille * elt raie & de la claffe de celles à feize
jambes, elle ef encore de celles dont les jambes font ter¬
minées par une couronne de crochets , fans être faites
en jambes de bois. Le fond de fa couleur ef brun caffé;
elle a trois rayes blanches, une tout du long du deffus
du corps, & une tout du long de chaque côté. Il y a des
taches plus claires dans leur brun ; mais la difpofition de
ces taches , la nuance même du brun le trouvent fort
différentes dans ces chenilles prifes à différais âges, &
dans des temps qui précèdent, & qui fuivent la mue.

Lescrifalides dans lefquelles elles fe transforment font
fouvent fufpenduës à un des côtés du paquet *; elles ont
à leur derrière deux crochets * qui font engagés en des
fils de foye, & qui luffifent pour les loûtenir en l’air.
J’ai eu un papillon * d’une de ces crilalides vers le 20
Juin, & je crois qu’il étoit refé fous la forme de crifa-
hde depuis environ le iy. de May. Il a des antennes à
blets grainés , & une trompe ; il porte fes ailes prefque

’ Fig. 1

*Pï. 19.

*Fig. 10.

* Fig. 11

* Fig, 13

24 0 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

parallèles au pian de pofition. Une couleur de tabac, &
une couleur d’un bianc-fale ou grilatre font les deux qui
dominent fur le deffus de fes ailes fupérieures ; ces cou¬
leurs font mêlées cnfemble , & nuées de façon à former
*FU 14.. l ^ c jolies bandes de point de Hongrie. La tête eft * ex¬
trêmement velue; vue de face, elle a quelqu’air de celle
d’un hibou. Le papillon qui eft repreienté dans la plan¬
che eft une femelle.

J’ai donné ci-devant les rouleufes pour des chenilles
qui vivent dans une parfaite folitude; c’eft la régie géné¬
rale , à laquelle pourtant j’ai trouvé quelques exceptions.
* PI. 17. fïg. Ayant déplié & étendu des rouleaux de feuilles de liias *,
s* au lieu d’une feule chenille que je croyois y voir, j’ai vu

qu’ils en renfermoient quelquefois plus d’une douzaine; &
pour le moins j’ai trouvé cinq à fix chenilles dans cha¬
que rouleau. Elles n'ont pas la vivacité ordinaire aux
autres rouleufes. Leur grandeur eft au-deffous de la mé-
*?!. 17.%. diocre*, elles font raies & traniparentes; leur peaublan-
6 . cheâtre a quelquefois une légère teinte de verd. Elles

font de la troifiéme claffe, d’une des claffes de celles qui
n’ont que quatorze jambes, fçavoir fix intermédiaires ,
dont la première paire n’eft léparée de la dernière paire
tles écailleufes que par deux anneaux fans jambes.

Leurs rouleaux font des mieux faits, foit parce qu’elles
font des rouleufes très-adroites, foit parce que les feuilles
de lilas dont la tiffure eft lifte & affés égale par tout, font
des plus ailées à rouler. Conftamment c’eft le deffus de
la feuille qui forme le deffus du rouleau, la pointe a été
ramenée vers le deffous, pour faire un premier tour de
fpirale, qui par la fuite fe trouve enveloppé par environ
trois tours; les deux bouts de ces rouleaux font fermés.

Les rouleufes du chêne mangent toute la lubftance cle
la partie roulée. Avec le temps elles réduifent un rouleau

qui

des Insectes. V Mem. 241

qui avoit quatre à cinq tours de fpirale à n’en avoir qu’un
feul. Nos chenilles du lilas ont beau ronger, leur rouleau
conferve tous fcs tours, parce quelles le contentent de
manger une partie du parenchime de la partie roulée;
elles commencent par manger celle du premier tour, &
de tour en tour, elles détachent celui de tout ce qui a
été roulé ; alors le rouleau a la couleur d’une feuille
fanée, mais encore humide. Les chenilles que j’ai ti¬
rées de leurs étuis, & que j’ai miles fur de nouvelles
feuilles, fe font contentées de ramener le bout de celles-
ci furie de (Tous, de plier la feuille par le bout; elles ont
mangé le parenchime de cette elpece de boifte platte,
comme elles mangeoient auparavant celui du rouleau.

Quand elles veulent fe transformer en crilalicles, elles
abandonnent le rouleau, elles fe diiperfent, elles pafïent
fur d’autres feuilles plattes ; chacune s’y fixe dans l’en¬
droit qui lui convient; elle oblige la partie fur laquelle
elle sert arrêtée, à fe courber ; elle lui fait faire un pli,

& c’efi dans ce pli qu’elle fe file une coque de foye *. Quel- * El. 17. fîg.
ques-unes ont filé leur coque chés moi dans l’angle fait 7 *
par les parois du poudrier & le fond.

Vers la mi-Août, c’elt-à-dire, environ trois femaines
après que ces chenilles eurent fait leurs coques, il fortit
de chaque coque une petite phalene * de la fécondé * Fig. 8. 9.
claife, & du genre de celles dont le port des ailes eften & I0,
queue de coq. Quand elle eft en repos, elle s’appuye fur
le derrière, fa partie antérieure efi élevée, & foûtenue
fur fes jambes, mais de manière quelle femble n’en avoir
que quatre en tout*, parce que les deux dernières de cha- * Fig. 8.
que côté font appliquées l’une contre l’autre , elles fem- I0 *
blent n’en faire qu’une. Le déifias de leurs ailes fupérieures
eft richement coloré; il eft rempli de taches d’une nuance
de bronze qui approche de l’or, mêlées avec des taches
Tome IL , H h

242 MEMOIRES POUR L’HiSTOïRE
d'un blanc argenté, & avec d’autres d’un beau noir. Les
ailes inférieures font d’une couleur ardoifée; elles font
frangées.

Des rouieufes fort adroites s’établiffent aufll en com¬
mun fur les feuilles du troène. Les rouleaux qu’elles
1 PI 16 forment font ordinairement appiatis*; mais d’ailleurs ils
9. J font très-bien faits. Leur applatilfement vient de ce que
les chenilles veulent qu’ils loient exactement fermés par
*cd. les deux bouts; chaque bout * eft appliqué exactement,
& alfujetti contre le bord de la feuille. Cet encore ici le
deffiis qui et ramené vers le delfous, & tous les tours du
rouleau font maintenus par des liens de fils, confiruits avec
la méchaniquc que nous avons expliquée, en parlant des
autres liens. Ces rouieufes font de la meme date que
celles du lilas; elles n’ont de même que quatorze jambes,
& ditribuées de la même manière; leur couleur, comme
celle des autres, et un verd blanchâtre; mais elles font
plus petites. Leurs focietés font communément moins
nombreufes ; je n’ai jamais trouvé de rouleau habité par
plus de fix de ces chenilles, & fouvent je n’y ai trouvé
que deux à trois chenilles. Elles ne mangent que le pa-
renchime du ddfous de la feuille, ou du cê>té de la
feuille qui fait l’intérieur du rouleau. Je les ai vû travail¬
ler avec bien de l’activité à rouler de concert une feuille,
mais leurs manœuvres ne m’ont rien offert d’ailleurs qui
demande d’être rapporté.

Si on eût voulu s’attacher dans ce Mémoire, à cara-
ctérifer toutes les différentes elpeccs de chenilles qui rou¬
lent, qui plient, qui affemblent en paquet, qui collent
enfemble des feuilles, on lui eût donné 1 étendue d’un
petit volume. Dans les bornes où on le refferre, il ne
laiffe pas d’être propre à donner une idée de la prodi-
gieufe quantité des elpeccs de petites chenilles, puifqu’il

des Insectes. V. Mem. 24.3
y a tant d’efpeces différentes de celles feulement qui ont
recours aux jnduffiies que nous avons expliquées.

Enfin ce ne font pas les feules chenilles qui roulent
les feuilles, qui les plient, & qui les mettent en paquets.

On peut remarquer fouvent que les fommités, les bouts

des jets de différens arbres & de différentes plantes , font

plus gonflés qu’ils ne fembleroient le devoir être *; les * P!. i8.fig,

feuilles qui les terminent y font réunies en un paquet, 9 ‘

fans être pourtant liées enfemble par des fils. On trouve

fouvent de ces paquets au bout des tiges de quelques ef-

peces de véronique; mais ils ne font plus communs nulle

part qu’aux bouts des jets de faille. Si on écarte les feuilles

de faulequi s’enveloppent les unes les autres,* on trouve * Fig. ro.

cntr’elles des fourmifiiéres de petits vers rouges *, oblongs * Fig. n. &

&fans jambes, qui ont deux crochets au bout de la tête. I2 *

Il ferait àfouhaiter que ces vers puffent donner une belle
& bonne teinture rouge; car il neferoit pas difficile de faire
des récoltes de ces fortes devers. Ils le filent chacun une
petite coque de foye blanche , ordinairement entre les
feuilles mêmes du paquet, lorfqu’ils doivent fubir leur
première métamorphofe. Après s’être métamorphofés
pour la fécondé fois dans cette petite coque, ils en for-
tent fous la forme d’une petite mouche, dont le corps
efl d’un verd doré. Mais nous aurons occafion ailleurs
de parler plus au long des feuilles réunies par différentes
efpeces de vers. Il nous refie même à décrire bien des
efpeces de rouleaux faits encore avec plus d’induftrie que
ceux des chenilles, & pour d’autres ufages, par des infecfles
de différentes claffes; des rouleaux faits par des mouches,

& d’autres faits par des fearabés.

H h ij

244 MEMOIRES POUR L’HîSTOIRE

explication des figures

DU CINQUIEME MEMOIRE.
Planche XIII.

La Figure i, repréfente une feuille de chêne roulée
perpendiculairement à la côte ou principale nervûre de
la feuille. A A, le rouleau. I o, lo, &c. marquent quelques-
uns des liens qui afïujettilTent le dernier tour du rouleau.
N, la principale nervûre de la feuille. Le deffus de la.
feuille a été roulé vers le dcffous; c’eft-à-dire que la partie
platte de la feuille qui eff ici en vue, en eft le delîous.

La Figure 2, fait voir une feuille roulée parallèlement
à la principale nervûre, & jufqifà cette nervûre. R <L, le
rouleau. P, le pédicule de la feuille, qui en fe prolon¬
geant fournit la principale nervûre de la feuille, lo , lo, &c.
quelques-uns des liens qui tiennent la feuille roulée.

Tous les rouleaux de feuilles n’ont pas autant de liens,
ni aufli proches les uns des autres, que les rouleaux des
figures précédentes.

La Figure 3, cfl celle d’une des chenilles qui roulent
des feuilles de chêne.

La Figure 4, eft celle de la même chenille, repréfen-
tée dans le temps où elle s’agite, où elle fait faire des on¬
dulations à fon corps.

La Figure 5, nous montre une feuille qu’une chenille
commence à rouler; elle file le premier lien / 0. Après
avoir attaché les premiers fils contre le bord de la feuille,
elle va en attacher par-delà ce bord en 0. Cette feuille
eft une de celles qui doit être roulée parallèlement à la
principale nervûre.

La Figure 6, eft celle d’une portion de Feuille, au bout
de laquelle une chenille a déjà attaché plufieurs liens, qui

des Insectes. V. Mem. 245
] obligent à fe courber, & qui lui font prefque frire un
tour de fpirale. La chenille en continuant de rouler cette
feuille, eût rendu le rouleau perpendiculaire à la princi¬
pale nervûre.

La Figure 7, repréfente une feuille dont le rouleau efl
perpendiculaire à la principale nervûre, il fait déjà deux
tours. O11 voit comment la chenille fort en grande partie
par un des bouts du rouleau, pour hier un lien qui n’eft
pas éloigné du milieu de ce rouleau.

La Figure 8, ch celle d’une petite portion d’un rou¬
leau, vûë au microl'cope, alin que la flruélure du lien
Int, no, foit plus ailée à reconnoître. On voit qu’il eft
comme compolé de deux paquets de fils lin, no. Les fis
du paquet Int, font tendus, & paflent au -ddfus de ceux
du paquet no, qui font lâches.

Planche XIV.

La Figure i , eh un plan du lien qui ch repréfenté
en grand & en perfpeéiive dans la ligure 8. de la planche
précédente, no elt un paquet de fils, qui font croifés par
ceux du paquet l/n.

La Figure 2, fait voir une chenille qui hic les fils du
paquet n o.

Dans la Figure 3, la chenille a déjà hlé deux des fis
qui doivent entrer dans le paquet Im. Elle va en hier un
troifiéme.

Dans la Figure 4, on voit la chenille qui file un troi-
fréme hl du lien ml. De m julqu’en /', on voit trois fils,
& feulement deux de f en l; mais ce qu’on doit fur-tout
remarquer, c’efl que le corps de la chenille s’appuye fur
les hls du paquet n 0.

Dans la Figure 5 , la chenille a conduit le troifiéme
hi m, en /, Elle efl près de commencer à en hier un

H li iij

2^6 MEMOIRES POUR LHlSTOIRE
quatrième. On doit encore remarquer que le corps de
la chenille pofe fur le paquet n o.

La Figure 6, repréfente une feuille de chêne qui efl
entièrement roulée parallèlement à la principale nervure.

La Figure 7, fait voir comment la chenille forme quel¬
quefois un rouleau de deux feuilles, p, le pédicule d’une
feuille qui a été entièrement roulée parallèlement à fa
principale nervure, & qui forme le rouleau pr. Irlbqal,
feuille que la chenille a entrepris de rouler fur le rouleau
p r. Des liens l, l, l, obligent déjà la feuille q b a, &c. à fe
contourner. D’autres liens la forceront à venir envelop¬
per entièrement le premier rouleau.

La Fig. 8, efl celle d’un rouleau compofé de plufieurs
feuilles, tel que celui qui efl commencé dans la hg. 7. Ce¬
lui de la hg. 8, a même une feuille de plus, pq £, font
les pédicules des trois feuilles qui entrent dans cc rouleau.

La Figure 9, efl la coupe d’un rouleau fimple, tels
que ceux des hg. 1. & 2. pi. 13. On a voulu faire voir
les coupes des différais liens, Im, mo,pr, qui ont fervi
à plier les différais tours, ou les portions de tours. O11
doit remarquer que les fils des liens rp, no, font lâches,
&quc les premiers fils du lien hn, font bien tendus.

La Figure 10, efl celle d’une feuille roulée en cornet.
f, lefommet du cornet. Im,lo, Ir, liens qui attachent la
bafe du cornet fur la feuille.

Planche XV.

La Figure 1, repréfente un rouleau fait par une che¬
nille qui étoit prête à fe transformerai crifalide. En ff,
il n’y a que deux rangs de hls, l’un au-deffus de l’autre,
qui fe croifent. Les hls qui maintiennent ce rouleau, ne
font pas difpofés par paquets, ou liens, comme dans les
%. des pl. 13. 6c 14. c, marque la dépouille de crifalide.

Des Insectes. V Mem. 247
jaifTée au bout du rouleau par le papillon venu de la che¬
nille qui a roulé la feuille.

La Figure 2, eft celle d’une crifalide de chenille rou-
leufe, repréfentée plus grande que nature,& vûë du côté
du ventre.

La Figure 3, & la Figure 4, font celles de la même cri-
falide, de grandeur naturelle. La figure 3,1a fait voir du
côté du dos, & la figure 4, la fait voir du côté du ventre.

Les Figures 6, 7, 8, & 9, font celles de papillons de
chenilles rouieufes du chêne; on voit fur leurs ailes fupé-
rieures quelques-unes des différentes diftributipns de ta¬
ches que ces ailes offrent. Les papillons des fig. 5,6,7, &
8, font vûs fur le dos. Ceux ries fig. 5, & 6, font du
genre de ceux que nous avons appellé larges d épaules ,Sc
qui feraient peut-être mieux nommés des chappiers , ils
ont quelqu’air d’un homme qui porte unechappe.

La Figure 7, fait voir un de ces papillons de côté, &
montre les petites houppes de poils//, qu’ils ont à la jon¬
ction du corps,& du corcelet.

La Figure 9, eft celle d’un de ces papillons vû du cô¬
té du ventre.

La Figure 1 o, repréfente en grand la tête d’un de ces
papillons, vûë par-tlefTous an, les deux cloilons bar¬
bues , entre lefquelles eft la trompe.

/, la trompe.

La Figure 1 r, eft celle d’une feuille d’ofeille, dont
une portion a été coupée & roulée, frr, le rouleau. f,fon
fommet. rr, fa bafe. Ce rouleau devrait paraître per¬
pendiculaire à la partie de la feuille fur laquelle eft pofée
la bafe rr .

La Figure 12, eft encore celle d’une feuille d’ofeille.
La partie bed, montre la portion de la feuille qui eft
coupée par la chenille, & qui doit faire le rouleau.

MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE

La figure i 3, fait voir une chenille qui commence à
rouler une feuille d’ofeille; elle l’a d’abord entaillée juf-
qu’en e. La chenille attache des fils à l’angle f, ou tout
auprès, & colle leur autre bout en /.

La Figure 14, montre la chenille pofée fur les fils
quelle a attachés en en qui alors attache de nou¬
veaux fais enf, & près à'f-

Planche XVI.

La Figure 1, repréfente un bouquet, une ombelle de
fleurs de fenouil, dont les fleurs portées par différens pé¬
dicules , ont été réunies & liées par des fils. La chenille
occupe le centre de la loge formée par les fleurs & leurs
pédicules.

La Figure 2, fait voir une chenille qui s’efl filé une
coque au milieu des feuilles du fenouil réunies. La par¬
tie antérieure de cette coque a été emportée, on 11’en
voit que les côtes.

La Figure 3, efl celle de la chenille lieufe des fleurs du
fenouil.

La Figure 4, efl celle du papillon que donne cette
chenille.

La Figure 5, efl celle d’une feuille d’orme roulée
par une chenille affés femblableaux rouleufes des feuilles
de chêne. La feuille d’orme efl tout autrement con¬
tournée que ne le font les feuilles de chêne des figures
des planches précédentes.

La Figure 6, efl celle d’une feuille d’ortie pliée en deux
par une chenille épineufe qui donne le papillon diurne,
gravé tome I. pi. 10. fig. 8. & 9.

La Figure 7, repréfente une feuille de chêne, dont Ig
bout a a, a été plié. Sur la même feuille on voit une
partie bb,c omprife entre deux profondes découpures qui
a auffi été pliée. La

des Insectes. V. Man. 249

La Figure 8, efl ceile d’une feuille de troène roulée
..par plufieurs chenilles, qui vivenrenfcmble dans le même
* rouleau.

Les Figures 9, & 10, font encore des rouleaux de
feuilles de troène, faits par des chenilles fcmblablcs à celles
qui ont fait le rouleau de la fig. 8. Ces rouleaux font
applatis; ce font des efpeces de boiflcs. Leurs bouts c &
d, font bien fermés.

La Figure 1 1, fait voir une chenille pofée fur plufieurs
couches de lils qui tiennent une feuille de pommier cour¬
bée. Cette chenille ne cherche pas à plier davantage les
feuilles du pommier.

Planche XVII.

La Figure 1, repréfentc une feuille de pommier, à la¬
quelle une chenille commence à attacher des fils pour
parvenir à la courber, comme celle de la fig. 11. pl.
1 6.11 ff, première toile compofée de fils parallèles, at¬
tachés au bord de la feuille en II, & fur la feuille en ff

La Figure 2, repréfente la même feuille de pommier
de la lig. 1, où outre la toile ou la fuite de fils////, la
chenille a filé une autre rangée de fils mmkk, attachés
contre la feuille en m m, & en kk, aux fils de la toile
1

La Figure 3, cfl encore celle d’une feuille de pom¬
mier, mais dont la partie a a, a été pliée prefqu’à plat
par une chenille, bbb, efi un bourlet defoye, un bourlct
cotonneux qui borde le contour de la partie pliée.

La Figure 4, repréfente une feuille qui n’efi pas
encore autant pliée que celle de la fig. 3. Le bord de la
partie an, n’efi pas encore ramené fur la feuille; mais
on commence déjà à voir en b, les fils qui doivent for¬
mer le bourlet.

Tome 11 . . I i

2$0 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

La Figure 5, eft celle d’une feuille de lilas, roulée par
des chenilles qui vivent en focieté dans ce rouleau. Les-
bouts rr du rouleau font bien clos.

La Figure 6, eft celle d’une des chenilles qui travaillent
de concert à rouler une feuille de lilas, comme eft roulée
celle de la hg. 5. Cette chenille eft ici un peu plus grande
que nature.

La Figure y, eft celle d’une coque de foye blanche,
filée par une des chenilles, telles que celle de la hg. 6,
dans une feuille de lilas pliée.

La Figure 8, eft celle du papillon qui fort de la coque
de la hg. y. deffiné de grandeur naturelle.

Les Figures 9 ,& 10, font celles du même papillon
repréfenté plus grand que nature. La difpofition de les
jambes, telle quelle paroît dans la hg. 10, eft celle qui
lui eft le plus ordinaire. 11 lêmble n’avoir que quatre jam¬
bes, quoiqu’il en ait réellement ftx.

Planche XVIII.

La Figure 1, repréfente des feuilles d’une efjîece d’ofîer,
liées enfemble par une chenille.

La Figure 2, eft celle d’un paquet de feuilles de huile,
qui ne font pas arrangées auffi régulièrement que les feuilles
d’ofter du paquet de la hg. 1.

La Figure 3, eft celle d’une coupe tranfverfale du pa¬
quet de feuilles de la hg. 1. grofli à la loupe. On y voit
comment les deux bords de chaque feuille font contour¬
nés en dehors , & cela dans toute la longueur de la feuille.
On y voit auffi les tours du fil qui tient ces feuilles cn-
femble, & la cavité occupée par la chenille. Cette chenille
a été gravée tome I. pl. 39. hg. 5.

La Figure ^, eft celle de la coque en bateau que fefaiï
la chenille lieufe des feuilles d’ofier & de faute.

des Insectes. V. Mem. 251

La Figure 5, ed celle de la crifalide dans laquelle celte
chenille le transforme.

La Figure 6, eft celle du papillon qui fort de la coque
de la fig. y

La Figure 7, ed celle du même papillon, dont les ailes
fupérieures font un peu écartées du corps.

La Figure 8, ed celle d’un papillon tout autrement
coloré que le précèdent, qui m’ed audi venu d’une che¬
nille qui avoit lié des feuilles de faule; mais je fuis incer¬
tain fi elle ed la même qui donne le papillon de la fig.
précédente. Celui de la fig. 8, a en couleur d’agathe tout
ce qui paroît brun fur les ailes, le rede ed un blanc-jau¬
nâtre & nué.

Les papillons des figures 7, & 8, naident vers la fin
d’Aout, & ce n’ed guéres que vers le commencement
du meme mois que les lieufes d’ou ils viennent, con-
druifent leurs coques.

La Figure 9, ed celle d’une des fommités du faule dont
les feuilles font courbées. Elles couvrent des milliers de
petits vers rouges. Les petits grains qui paroident en a a,
fur l’extérieur du paquet, marquent des places occupées
par plufieurs de ces vers.

La Figure io, fait voir le paquet de la figure 9, ou¬
vert: fur les cavités des feuilles, b b, on voit des fourmil-
liéres de vers.

La Figure 1 1, ed celle d’un de ces vers.

La Figure 12, ed un de ces vers grodr.

La Figure 1 3 , ed celle de la coque de foye dans la¬
quelle ce ver fe renferme.

La Figure 14., ed celle de la mouche qui naît de ce ver.
Planche XIX.

La Figure 1 , ed celle d’une chenille qui roule des
feuilles d’ortie. I i ij

2)2 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

La Figure 2, eft celle de la coque que cette chenille
s’dl faite dans un poudrier. La partie fupérieure au, étoit
attachée au couvercle du poudrier, ff, font des feuilles
qui couvroient le refte de la coque.

Les Figures 3, 4, & 5, font celles du papillon de cette
chenille, vu de côté fig. 3, vu par-ddfus hg. 4, & vûpar-
ddfous fig. <.

Les Figures 6 , &. 7,. font voir des paquets de feuilles
de roficr, vus par-ddfus fig. 6, & par - deffous fig. 7.
Dans cette dernière figure les feuilles parodient dilpo-
fées comme les plis du papier d’un éventail ferme.

La Figure 8, eft celle de la chenille qui afiujettit ainfl
plufieurs feuilles de roficr les unes contre les autres.

La Figure 9, repréfente un paquet de feuilles de chêne,
dans ie centre duquel une chenille eft logée.

La figure 10, fait voir un paquet, duquel on a ôté
plufieurs feuilles, pour mettre en vûë les fils de foye qui
en occupent l’intérieur, & fur-tout le tuyau de foye d’où
li chenille fort en partie.

c , efi une crifalide de cette chenille.

La Figure 1 1, 1 epréfente en grand le derrière de cette
crifalide, pour faire voir les crochets qui le terminent.

La Figure 12, eft celle de la chenille qui lie en pa¬
quet des feuilles de chêne. Elle eft ici un peu plus grande
que nature.

La Figure 13, eft ceile du papillon nocfturne, dans
laquelle la chenille de la figure précédente fe transforme.-

La Figure 14, eft celle de la tête du papillon de la fig..
13, en grand. Elle eft de celles qui ont l’air de tête de.
hibou..

Sutlc tuvazu

Fl. ±^f. .'Z 5'î.JiîetrL LMl^T ■ ilcJ Infectes. Fotn . a*

Fi

Outu^nnsau J"ajlp

•»Sl .Van fdtlUut J*j InJttta/ T.'ni

Fu, 8

FlsS pay xfi Mon S Jt tn^l .ù, Insc^U, Ton a

Jtviectej'.

J-.' 2Ô 2 Me, n s ijj ut

7b m. - 2 .

7 * 1,7 1

F»-»* \\

F V 9

Ftg 6

' fijt * J 3 JVm 3

f

!

Sirru ruieau. Jculf .

>1 fenx 5. L-Jiut Jj* lrutctzs Tbi

F*

/ÿ F

F, *■ S

.

V

•Sctzfj.'

F,

«?■

F y 10

FU. u

des Insectes. VI. Menu 253

SIXIEME M E MO 1 RE.

DE QUELQUES ESPECES

DE CHENILLES

Remarquables , foit par leurs attitudes, foit par leurs
fort nés,foi t par lafigure de quelqu’une de leurs parties.

Ous avons cru devoir réunir dans un même Me-

1 ^ moire , des chenilles de genres éè même de chiffes
différentes, qui fans être des claffes des arpenteulcs, ont
des attitudes ou des formes par lefquelles elles peuvent
s’attirer notre attention. Des caractères pris de ce qui
efl le plus effentiel aux infectes, ne font pas toujours
auffi propres à nous les faire reconnoître, que le font
certaines variétés, qui, quoique légères en elles-mêmes,
font cependant frappantes pour nous.

Le troène qui efl un arbriffeau affés commun dans les
bayes, 6c qu’on plante même dans les jardins, à caufede
les grappes de fleurs blanches, nourrit de les feuilles une
des plus grandes chenilles rafes à feize jambes*, dont les *pi,
membraneufes n’ont que des demi-couronnes de cro- -•
chets. Elle a trois pouces 6c quelques lignes de long,
lorfqu’elle efl étendue. Lapofition* dans laquelle elle refle *Fi s
plus volontiers, lorlqu’elle ne mange point, lui doit faire
donner le nom de Sphinx. Elle tient quelque branche bien
Lai fie avec les crochets de lès jambes membraneufes, la partie
du corps qui répond à ces jambes, efl prefque parallèle
à cette branche; mais la partie antérieure efl redreflee, 6.
à peu près perpendiculaire à la même branche. Elle
paffe tranquillement des demi-heures, ôc quelquefois des,

I i iij

254 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
heures clans cette attitude. Un jardinier du jardin du Roy»
que M. Bernard de Julïïeu avoit cliargé de me ramaffêr
de ces chenilles, étoit choqué de i’air de fuffifancequ’elles
paroifloient avoir dans cette attitude. 11 diloit que ces
chenilles étoient bien orgueilleufes : il n’a voit point vû
d’autres chenilles porter comme celles-ci leur tête haute.

Au relie, fi elles connoilfoient leur beauté, elles au-
roient de quoi être hères ; leur couleur n’elt pourtant
prefque que du verd, mais c’eh du plus beau verd de Lor¬
raine. Ce qui fait leur plus grand ornement, ce font des
efpeces de boutonnières, dont elles ont fept de chaque
côté; elles font pofées obliquement fur les anneaux;leurs
figures font celles d’un oval fi allongé, que leurs deux
bouts font pointus. Une moitié de chacune deces bou¬
tonnières, de chaque oval, l’antérieure cil d’un très-beau
gris de lin, & l’autre moitié cil d’un beau blanc. Le bout
inférieur de chaque boutonnière a une efpece de queue,
formée par une fie de quatre petits points circulaires &
blancs.

Leurs higmates,qui font alfés petits, font jaunes. Les
bouts des jambes écailfeufes font bruns. Le contour du
devant de la tête eh bordé d’un cordon d’un beau noir;
le relie de la tête ch verd.

Cette chenille porte fur le pénultième anneau une
corne qui eh courbée vers le derrière. Tout le défais de
cette corne eh d’un beau noir luifint, le dehous eh d’un
jaune verdâtre, excepté auprès du bout, qui eh entière¬
ment noir.

On ne trouve Ces chenilles dans toute leur grandeur,
que vers la hn d’Août ; aulfi n’ai-je eu les papillons,
des œufs defquels elles nailfent, que vers la hn de Juin,
ou vers le commencement de Juillet. Elles font grandes
mangeufes, & ce qu’elles mangent eh employé à les faire

des Insectes. VI.Mem. 255

croître en peu de temps. Quoique de toutes les feuilles,
celles du troène foient le plus de leur goût, elles man¬
gent dans le beioin les feuilles de divers lilas. Dans le
jardin du Roy, elles rongent celles du lilas à feuilles de
troène; mais lorfque les feuilles de troène & celles de
lilas qui leur reffemblcnt, m ont manqué, je leur ai don¬
né des feuilles de lilas de Perle, & même de celles de
lilas ordinaire, dont elles fe font accommodées.

Les chenilles qui portent une corne fur le derrière, en
changent quand elles changent de peau ; elles biffent
une corne fur leur dépouille; & elles en ont une fèmbla-
ble à l’autre fur leur nouvelle peau. Comment étoit pla¬
cée cette dernière corne, avant que la chenille fe défitdè
la première! était-elle couchée lous la peau, comme le
font les poils dont une chenille doit paraître couverte*,
ou la nouvelle corne étoit-clle logée dans l’ancienne I
C’eft une queflion que nos chenilles du troène m’ont mis
en état de décider. J’en obfervai une qui étoit dans le
travail du changement de peau; quand elle fe fut prefque
tirée de celle dont elle vouloit le défaire, quand après
en avoir fait fortir toute fa partie antérieure, & même
toutes les jambes membraneufes, & qu’en obligeant la
vieille peau de fe pliffcr, elle l’eut pouffée jufques auprès
du derrière, dans I mitant enfin où tout ce qui lui refîoit
de plus difficile à faire, étoit de fe tirer de la partie de la
dépouille où étoit la corne ; je coupai cette corne affiés
près de fa baie avec des cifeaux. La chenille acheva de
fe dépouiller; mais elle parut avec une corne mutilée ,
avec une corne à qui il manquoit la moitié de fa lon¬
gueur. En coupant la vieille corne, j'avois donc coupé
la nouvelle; & par eonféquent celle ci étoit alors conte¬
nue dans l’ancienne, comme dans un fourreau. J’ai eu
une autre preuve prelqu’auffi décifive du meme fait, en

* Tome /.
Mémoire

2)6 Mémoires Pour l'Histoire

obfervant les cornes qui avoient été laiffées fur des dé¬
pouilles; j’ai vu quelles étoiçnt creufesy & que leurs pa¬
rois étoient a des minces. La corne que j’avois coupée,
lailfa échapper beaucoup de liqueur, autant qu’en eût
laide échapper en pareil cas, quelque partie charnue de
la chenille.

Ccd depuis le premier jufqu’afl i y Septembre, que les
chenilles du troène que j’ai nourries fe font mifes en crifa-
lides. Quand le temps de leur transformation approche,
leurs couleurs s’altèrent ; elles ont quelquefois alors de
.grandes & vilaines plaques de taches brunes, il femble
qu’elles fefoient falies; alors elles parodient inquiètes; elles
marchent continuellement, comme fi elles cherchoient
quelque choie; elles cherchent une terre convenable, dans
laquelle elles pudfent entrer, pour y perdre leur forme,
prendre celle de crifaiide.

J’en obfervai une qui entra en terre, & oui en fortit
plufieurs fois pendant vingt-quatre heures; elle y rclloit
quelquefois cachée une heure ou deux, après quoi je la
voyois reparoître. Je penfai que la terre du poudrier n’étoit
pas telle que la chenille vouloir ; cette terre étoit lèche,
je la mouillai ; aulh-tôt qu’elle eut été mouillée, la chenille
s’enfonça dedans , s’y couvrit , & n’en cil pas fortie
depuis.

Ces chenilles ont plus befoin que bien d’autres, de
trouver une terre fraîche. J’ai tiré de terre plufîeurs des
crilalides , dans lefquelies elles s’ctoient transformées, &
je ne les ai jamais trouvé renfermées dans une coque bien
liée par des fils, à peine ai-je obfcryé quelques fils, qui
n’auroient pas fuffi pour foûtenir des grains d’une terre
féche. 11 faut donc que la terre dans laquelle elles entrent,
jfoit affés humide pour que les parois de la cavité qu’elles
s’y creufient, paillent fe foûtenir prefque d’cllcs-mêmcs.

des Insectes. VI. Mem. 257
La chenille paroît ne fe donner de peine que pour bien
battre 6c bien unir les parois de la cavité où la crilàlide
reliera logée.

Les crilalides dans lefqueîles ces chenilles fe transfor¬
ment, font affés grandes, & d’une grandeur proportionnée
à celle de la chenille*; elles font de celles qui font re- *PI. 20.%.
marquables par une efpece de nez, par une partie qui part 3 *
du gros bout, 6c qui fe plie, pour venir lè coucher du
côté du ventre. Leur couleur ed des plus ordinaires aux
crifalides, c’ed une efpece de couleur de marron.

Le papillon * fe défait de l’enveloppe de crifalide, 6c *PI,2 0 . fig.
fort de terre vers le commencement de Juillet : il edde
la première clalfe des noéturnes ; fes antennes font de
celles que nous avons nommées des antennes prifmati-
ques. 11 ed du genre de ceux dont les ailes lai dent le
dediis du corps prefqu’entiérement à découvert. Le
dédias de fon corps ed audi ce qu’il a de plus beau; plus
de la moitié de la partie fupérieure de chaque anneau
ed couleur de rôle nuée : les anneaux font pourtant
féparés les uns des autres par un bordé noir, 6c il y a
une légère raye noire, qui s’étend prefque du corcelet
jufqu’au derrière. Le delfus du corcelet femble couvert
d’un beau velours noir à longs poils ; mais fes côtés font
gris de lin. Les antennes font blanches. Les ailes de dedous
beaucoup plus courtes que les fupérieures, font les mieux
colorées ; un rouge couleur de rofe, dont les nuances
font variées, y domine. Il y a de plus fur chaque aile in¬
férieure deux à trois rayes d’un beau noir, à peu près
parallèles à la bafe. Le dedus des ailes fupérieures a plus
de brun ; mais il a audi des ondes rougeâtres, 6c des ta¬
ches ondées d’un beau noir.

La trompe de ce papillon ed logée entre deux épaides
barbes, ou cloifons barbues. Cette partie de la crilàlide.

Tome IL . K k

2)8 MEMOIRES POUR LHlSTOIRE

qui a l’air d’une efpece de nez, ed apparemment fétui

où ces deux barbes font renfermées.

Les fix premières jambes des chenilles, celles que nous
avons nommées des jambes écaiileufes , font femblables,
au moins dans la même chenille. M. deMaupertuis m’a
*PI. 20. fig. remis une petite chenille * , qui mérite que nous en di-
5 - fions un mot, parce qu’elle ed jufqu’ici la feule à qui

j’aye vû des jambes écaiileufes de druélure différente.
Ses quatre premières jambes font faites comme celles de
* Fig. j. i. toutes les autres chenilles; mais les deux autres*, celles de
la troifiéme paire, ont une figure qui leur cd propre. En
s’approchant de leur bout, elks s’élargiffent, & elles grof-
fiffent. Là elles ont un air charnu, elles reffemblent en
* Fig. (i.bbc. quelque forte à un poing fermé *. Cette maffe qui ed
comme le pied, ou la main de la chenille, ed terminée
c ' par deux courts crochets*. Au rede, ces deux jambes qui
fembleroient devoir être les plus lourdes, font les plus
agiles & les plus aélives : la chenille en fait grand ufage,
pour arranger les fils des petites toiles dans lefqueiles
elle fe tient fouvent. Elle n’a d’ailleurs rien de remarqua¬
ble; fà couleur ed verte; je l’ai nourrie de feuilles de char¬
mille. Elle en plia une dans laquelle elle fila une coque,
où elle fe transforma en crifalide; je n’ai pas encore eu le
papillon qui doit fortir de cette crifalide. La druélure
particulière de fa cinquième & de fa fixiéme jambe n’a-
voit pas échappé à M. de Maupertuis; c’ed même cette
druélure qui le détermina à prendre la chenille & à me
l’apporter.

* PI. 20. Une chenille * à feize jambes & de médiocre gran-
*** deur, qui ed des demi-raies, c’ed-à-dire qui n’a gué-

res de poils que fur les côtés, mérite pourtant par la fi¬
gure de fes poils, de n’être pas laiffée dans l’oubli. Si on
i’obfervc à la loupe, on lui en trouve de deux fortes; les

*PI. 20. %.

16 .

* Fi

g- >7-

* Fi' r . 18.

Fig. r

des Insectes. VI. Mem . 259'

uns font de la figure la plus fimple, femblabics à des che¬
veux très-fins; les autres relfemblent à ces poulfiéresqui
couvrent lesaîles des papillons, à cela près qu’ils ont de
longues queues *; c’efl-à-dire que chacun de ces poils
s evafe près de fou bout, Si s’y termine par une efpece de
palette, dont le bord efi dentelle. Du milieu du bout
de quelques-unes de ces palettes*, fort une aflcs longue
pointe. Outre ces poils en palettes, on en voit d’autres qui
l'ont faits en fer de pique *;c’efl-à-dire, qu’après s’être ren¬
flés infenfiblementà une allés petite diffancede leur bout,
ils diminuent infenfiblement pour fe terminer en pointe.

Les touffes compofées des poils en cheveux, des poils en
piques, Si des poils en palettes,forment de jolis bouquets *,
dans lefquels les poils en palettes imitent les fleurs.

C’eftdans le mois d’Oétobre qu’on m’apporta la che¬
nille qui a de fi jolis poils; elle mange les feuilles du pom¬
mier. Elle porte fur le pénultième anneau une corne
charnue allés courte. De chacun de les anneaux, au-
delfus des jambes, il part un appendice charnu, qui fe
dirige horilbntalement, & qui efl chargé de poils. Les
deux derniers appendices, ceux du premier anneau , for¬
ment deux efpeces d’oreilles à la chenille. Le fond de la
couleur efl un gris-blanc, fur lequel un brun prefque
noir forme des taches ondées en point de Hongrie. Elle
reflemble par fes couleurs Si leurs diftributions à cette
chenille que nous avons appellée iichennée *. Elle a péri
chés moi avant que de s’être transformée en crifalide.

Une chenille du chêne * de grandeur médiocre, dont * pi. , 0 .fîg.
tout le corps efl d’un beau jaune, Si qui a feulement 7 -
deux légères rayes formées par de petites taches brunes,
efl encore plus ailée à diflinguer de bien d’autres par fon
attitude, que par les couleurs. Sa tête qui eflaffès grolTe
Si rougeâtre, efl prefque toujours pofée contre un des

Kk ij

y

* 7om. I.

P /• J 2. fig.

I .if 2.

z 6 o MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
côtes du corps , vis-à-vis les anneaux qui féparent les
quatre paires de jambes intermédiaires des trois paires de
jambes écaitieufes. Les anneaux de cette chenille font
comme ridés. J’ai eu deux années de fuite quelques-
unes de ces chenilles , qui fe font fait des coques vers la
fin de May, dans lefquelles les crilàiides ont péri. Ces

* PI- 20. fig. coques * font d’une foye brune, d’un tilfu ferré, Si ont

une figure qui leur cil particulière; leur haie eft une ef-
pece d’oval dont les bouts font aigus. La coque s’élève fur
cette baie, en fe rétréci liant & s’applatiftant de plus en plus,
comme une efpece de bonnet qu’on tiendrait ouvert au¬
tour de fon bord, & qu’on aurait applati au-deiïùs, jufqu a
obliger les deux faces oppofées à lé toucher, avant l’en¬
droit où elles fe rencontrent pour former la partie fupé-
rieure du bonnet.

* Fig. 9 . Une autre chenille du chêne, afiés petite * , car elle
eft au plus de celles de médiocre grandeur, a une atti¬
tude qui m’a paru plus finguiiére que .l’attitude de la
chenille précédente; la fienne lemble beaucoup plus for¬
cée; elle lui eft pourtant fi naturelle, qu’elle la prend dès
qu’elle cefte de manger , Si qu’elle la conferve dans tous
les temps où elle ne mange pas. La partie fupérieure de fon

* Fig. 10.& dos eft alors concave. Si fa tête eft renverfée furie dos *,

comme le ferait celle d’un animal à quatre pieds, qui fe¬
rait renverfée Si pofée par-delà les épaules. Dans cette
attitude bizarre, ce font les fix jambes écaiileufes qui font
les parties du corps les plus élevées & entièrement en l’air;
elle refte des heures entières très-tranquille dans cette po-
fition finguiiére. La couleur dominante de cette chenille
eft le verd , celui du dos eft blancheâtre. Si celui du refte
du corps eftaftes beau; elle a pourtant une ligne bleuâ¬
tre tout du long du dos. Elle porte fur le pénultième
anneau deux dpeces de cornes charnues, ou de tubercules

DES I N S E C T E S. VI. Mem. z 6 1
à peu près coniques, pofées à côté l’une de l’autre,dont
ie bout fupérieur eft moufle, ou arrondi : ces deux
cornes font d’un afles beau rouge. Tout du long du corps,
peu au - defliis des jambes, elle a de chaque côté une
étroite raye citron, coupée de diflance en diftance par
de petites taches en partie rouges, & en partie noires.

Lesfix jambes écailleufes font rouges, les bouts des jam¬
bes membraneufes font de la même couleur. Sa tête eft
verte , ronde, & grofle par rapport à la grofleur du
corps.

C’efl vers le i y. de Septembre que j’ai trouvé la pre¬
mière chenille de cette efpece que j’aye vue; elle étoit
déjà afles grande. Le 6. Octobre, elle prit des grains de
terre fur la furface de celle qui étoit dans le poudrier; elle
les lia enfemble, & s’en fit une coque *, dans laquelle *Pf.io. %.
elle fe renferma. J’ai eu de ces chenilles qui ont fait leur l ~‘
coque plus tard.

J’ai auflï rencontré furie tilleul deux chenilles qui me
parurent fi fembiables aux précédentes, que je les crus être
de la même efpece. Comme les autres, elles mangèrent
les feuilles de chêne que je leur donnai ; mais quand elles
eurent à choifir, elles préférèrent les feuilles de tilleul à
celles du chêne. Une de ces chenilles, de verte quelle
étoit, devint d’un jaune rougeâtre; la raye étroite qui
étoit tout du long du dos, prit un rouge pourpre; de
chaque côté de cette raye le jaune étoit lavé, fur une afles
grande largeur, d’une teinte rouge; le toutenfemblefaifoit
une chenille bien colorée. Elle fe fit, comme celles que
j’avois nourries de feuilles de chêne, une coque de grains
de terre liés enfemble, & elle fe la fit fur la furfacedela
terre.

De la crifalide de cette dernière chenille, j’ai eu dans
le mois de Mars un papillon *, qui efl né plûtôt qu’il * i>

K k iij

* PI. 22
8 .

» Fig, 9

ï !.

* Fig.

'262 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
m’auroit dû, parce que la crilalide avoit paffé une bonne
partie de l’hiver dans une ferre chaude du Jardin du Roy.
Au refte il n’a rien par lui-même de propre à lui attirer
de l’attention ; il eft de la fécondé claffe des phalènes ; fa
trompe eft jaunâtre , 6c forme au moins trois tours de fpi-
rale; il porte fes ailes en toit élevé fur le corps. La cou¬
leur du delfus des fupérietires eft plus rougeâtre que le
canelle; on n’y voit point de taches bien marquées, 011
diftingue feulement diverfes nuances de rougeâtre ; le
delTous des mêmes ailes, 6c celui des ailes inférieures, eft
d’1111 jaunâtre plus clair.

Ce papillon étoit femelle, il a pondu un bon nombre
de petits œufs, prefque blancs 6c prefque fphériqucs.

Les feuilles de fofier franc, de i’ofier le plus propre
à lier les cerceaux, font la nourriture d’une eljjece de
%. chenille * qui varie plus fes attitudes, que les chenilles
des efpeces précédentes ne varient les leurs, 6c qui n’en a
guéres que de finguliéres; car il eft rare de la voir allongée,
comme le font les chenilles ordinaires ; elle ne i’eft pas
même dans le temps quelle mange. On a repréfentédans la
pl. 22. ftg. 9, 10, i 1,6c 12. quelques-unes de fes atti¬
tudes; mais il y auroit eu de quoi remplir cette planche
en entier, fi on eût voulu y montrer toutes celles qu’elle
fait voir. Quelquefois elle tient fà tête plus élevée que
& fon derrière *, Quelquefois c’eft fon derrière qu’elle tient
plus élevé que fa tête*. Affés fouvent fon derrière 6c fa
tête font les deux parties de fon corps les plus élevées ;
quelquefois la tête , le milieu du corps 6c le derrière font
élevés , ces parties font des angles avec les autres. Il
eft rare de la voir , fans que fon corps ait des inflexions
dans un plan perpendiculaire à celui de pofition; le corps,
fait toujours une efpece de ziczac, 6c dans différens temps
un ziczac différent ; le nom de ziczac peut donc être

des Insectes. VI Mem. 263
donné à bon titre à cette chenille, & à celles qui lui
reffeinblent. Quand elle tient fon derrière élevé *, fes
deux jambes pofiérieures lui font une efpece de queue
fourchue.

Le devant de fa tête efl plat; la partie fupéricure efi
lin peu refendue. Elle porte deux efpeces de cornes char¬
nues, la plus grande & la plus proche de la tête, efl fur
le cinquième anneau; la fécondé, qui part de la bafe de
celle-ci, eft fur l’origine du fixiéme anneau ; les conca¬
vités de l’une Sc de l’autre font tournées vers le derrière.

Leur figure eft celle d’une vrayc corne, elles fe terminent par
une pointe affés fine ; la chenille les releve tantôt plus & tan¬
tôt moins : elle peut auffi les allonger jufqu’à un certain
point, ôc les raccourcir jufqu a les faire difoaroître; elles dif-
paroiffent prelqu'entièrement quand la chenille s’allonge *, * n-, î.

ce qui efi pour elle une fituation affés rare. Quelquefois
elle les laiffe fimplement tomber fur fon corps; elles font
alors peu tendues & flafques. Elle a fur le derrière une
troifiéme corne charnue plus courte que les précédentes.

Cette chenille efi rafe; le fond de fa couleur efi une
agathe vineufe. Dans certains temps, depuis la tête juf¬
qu a la première corne elle a une raye d’un noir velouté,

& dans d’âutres temps la même raye efi olive. Le bout
de la première corne a un peu de jaune ; la corne du
derrière efi auffi teinte en jaune fur les deux côtés exté¬
rieurs; le refie de cette corne efi noir ou agathe. Les cô¬
tés de la tête font quelquefois d’un beau noir ; la partie
de la tête, qui efi en goutiére, efi jaune. Mais il y a des
variétés dans les couleurs des parties dont nous venons
de parler, & dans celles de quelques taches ou ondes qui
fe trouvent fur d’autres endroits du corps.

J’ai eu à la fois trois de ces chenilles, dont la plus
groffe pouyoit être niife au rang des chenilles de grandeur

264 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
moyenne. Les derniers jours de Septembre elle fe fila
une coque defoye, affés mince, qu’elle couvrit légère¬
ment de grains de terre; mais elle eut la précaution de la
poferfur la furface de la terre du poudrier, & d attacher
defTus quelques feuilles d’ofier. La crifalide dans laquelle
♦ PI.aa.fig. elle fe transforma*, 11’avoit rien de fmgulier; le bout du
derrière étoit pourtant moins pointu, plus moufle que
ne l’eft le bout du derrière de la plupart des crifalides.

Deux papillons, tous deux mâles, font nés de deux
crifalides des chenilles précédentes vers la mi-Mars, dans
la ferre chaude du Jardin du Roy. Ce papillon * efl de la
, -_ cinquième claffe des phalènes, il a des antennes à barbes,

& n’a pour toute trompe que deux petits corps blancs,
qui 1e courbent plutôt qu’ils ne fe roulent; il eh du genre
de ceux qui font comme enfellés, & dont les ailes font
difpoféesen toit, dont la bafe eh étroite. Son corcclet efl
très-velu , fes jambes font auffi très-veluës: fes couleurs
tiennent de celles de la chenille; il en a de brunes qui
tirent fur des couleurs d’agathes, plus Sc moins rougeâ¬
tres; dans le brun du corcelet, il y a des veines noires:
près du bord extérieur du defTus de chaque aile fupé-
rieure, il y a une longue tache blanche ; d’autres endroits
font d’uneagathe pâle. Près de la bafe de l’aile, fe trouve
une tache blancheâtre bordée de brun. Les deux côtés
des ailes inférieures, & le deffous des fupérieures, font
d’un gris-blancheâtre qui a peu de taches. Des poils gris
forment une elpece de queue fourchue au derrière de ce

Nous avons compofé une claffe de chenilles , la
quatrième, de celles qui n’ont que quatorze jambes ;
elles ont à l’ordinaire les fix écailleufes, & elles en ont
huit membraneufes placées comme les jambes intermé¬
diaires des chenilles de la première clafTe; mais les deux

poflérieures

des Insectes. VI. Mem. 265
poftérieures leur manquent. De toutes les chenilles, ce
font celles dont les formes s’écartent le plus des formes
des chenilles que nous voyons ordinairement; le derrière
de celles-ci eft à peu près delà même groffeur que le refte
du corps, au lieu que la partie poftérieure de nos che¬
nilles de la quatrième claffe fe termine en pointe. La fi¬
gure de leur corps tient de celle du corps des poiffons.

Elles portent à leur derrière une efpece de queue , les
unes l’ont fimple*, les autres font fourchue*.La plupart *PI- 22.%
de ces chenilles font aufîi finguliérespar leurs attitudes, t P V-> r %
que par leurs formes ; on n’en connoît encore que peu i.&f.&pf
d’efpeces, 6c les individus de chaque efpece font rares ; 22, l,& -

je n’ai trouvé que peu de chenilles de chacune de ces "
efpeces finguliéres. On a déjà des figures gravées de quel¬
ques-unes de celles que j’ai vues, dans Goedaert, dans
M. c Merian, 6c dans Albin, mais elles fe font préfentées
en petit nombre a ces auteurs, comme à moi, 6c les fi¬
gures qu’ils nous en ont données ne font pas allés cor-
reêtes.

La plus grande que j’ai eue de celles de cette claffe *, * PI. 2 r. fig.
fut trouvée fur des feuilles de faule le 20. Juillet. Dans l '~'
les attitudes raccourcies qui lui font ordinaires,elle a près
de deux pouces de long jufqu a l’anus, 6c fans com¬
prendre fbn efpece de queue fourchue. Sa partie anté¬
rieure eft confidérablement plus groffe que celle des au¬
tres chenilles de même longueur, ou même des chenil¬
les beaucoup plus longues. II ne lui arrivoit que très-ra¬
rement de marcher 6c d’avoir le corps étendu. Sa tête
n’eft pas groffe, quelquefois elle la retire en deffous du
premier anneau à un tel point, qu’elle paroît une chenille
fans tête*. Ce premier anneau eft charnu, 6c eftconftruit + Fig. 1.
de manière, que lorfque la chenille redreffe fa partie
antérieure, 6c qu’elle retire moins fa tête que dans le cas
Tome IL . L 1

* PI. 2 I.

3 *

266 Mémoires pour l'Histoire

dont nous venons de parler, la tête femble logée dans une
H- efpece de capuchon * ; ou, fi l’on veut, les rebords charnus
de la cavité dans laquelle elle cil logée, l’entourent comme
les coëffes de taffetas noir que portent les Dames d’un
certain âge , & qu’elles lient fous la gorge, entourent leur
vifage ; il ne manque à la reflemblance que le nœud &
les pendans de la coëffe qui lé trouvent au-deffous de la
gorge. La partie charnue &extérieure eft tirée quarrément
comme le font quelquefois les coëffes auxquelles nous la
comparons.

Lorfque cette chenille me fut rcmife, fa couleur do¬
minante étoit un verd céladon ; elle a de chaque côté
une raye blanche qui n’cft pas tirée en ligne droite, eüe
eft comme compoléc de trois lignes différentes, qui à leur
rencontre forment des angles. Le premier angle dont la
cavité eft tournée vers les jambes, 11’a pas fon fommet fort
loin de la paitie fupérieure du dos, & il eft à peu près à la
jonction du q.. c & du y. c anneau. La cavité du fécond
angle eft tournée vers le dos, & fon fommet eft à la jon¬
ction du y. c & du 8 . c anneau ; c’cft l’endroit où chaque
raye blanche defeend le plus bas; de-là elle remonte peur
rencontrer prefque celte du côté oppofé fur le derrière.
La partie fupérieure du corps comprife entre ces deux
rayes, n’eft pas du même verd que le refte, il eft fouetté
de blanc. Mais ce que cette chenille a de mieux coloré ,
c’eft le contour & une grande partie de l’intérieur de la
cavité dans laquelle la tête eft logée, qui font d’un très-
beau couleur de rôle; de chaque côté vers le haut de la
partie que nous confidérons, elle a deux petites taches noi¬
res & bien circulaires.

Son corps, comme celui des poiffons,diminué infenfi-
blement de groffeur julqu a fon extrémité. De l’extrémi¬
té du corps part une efpece de queuë compofée de deux

des Insectes. VI. Mem. 2 67

tuyaux* un peu plus gros à leur origine qu’à leur autre *pj. 2j.Bg.
bout. La chenille les redrefle tantôt plus Si tantôt moins *• & 3 - c
à fa volonté, & elle leur fait faire un angle plus ou moins
ouvert ; quelquefois elle les applique li exactement l’un
contre l’autre, qu’ils ne parodient qu’un feu! Si même
corps; c’ell ce qu’on voit clans la fig. 2. qui repréfente
une des attitudes allez ordinaires à cette chenille. Après,
avoir mangé tout ce qui ell de part & d’autre de la grolfe
côte d’une feuille de làule, elle le pend la tcte embas, &
tient cette côte bien ferrée entre toutes fes jambes; cette
côte ell alors pour elle une corde. Quand la chenille ell
dans cette pofition, elle réünit l’un contre l’autre les
deux tuyaux de là queuë.

Ces tuyaux font des parties très-remarquables; un des
deux * étoit un peu plus court que l’autre dans la premié- * Fig. 1. &
re chenille que j’ai eue,mais j’cn ai eu une autre où ils c ‘
étoient tous deux également longs. J’ai trouvé cette der¬
nière, quoyque déjà grande, un mois plutôt que l’autre.

Dans certains temps la chenille faifoit fortir par le plus
long tuyau, une corne charnue* d’un diamètre propor- *Fig. i./v.
tionné à celuy du tuyau. Tantôt elle faifoit fortir une plus
grande, Si tantôt une plus petite portion de cette corne;
elle lui donnoit différentes courbures ; quelquefois elle la
jcttoit en arriére, & quelquefois du côté de la tête *. La * pi. 22. fig.
iubftance de cette corne ell analogue à celle des cornes des 1 •
limaçons ;& la méchanique quifert à l’allonger & à la rac¬
courcir,à la faire fortir foit en entier, foit en partie, femble
être la même d’où dépendent les allongemens Si les rac-
courciffemens de celles des limaçons; je veux dire que
lorfque la chenille raccourcit fa corne, elle fait rentrer la
partie fupérieure dans l’inférieure, à mefure quelle fait
rentrer cette dernière dans le tuyau.

Quoique je 11’aye vû fortir la corne que d’un des

L 1 ij

* PI. 2 I.

* Fi S- 4-.

268 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
tuyaux, il n’y a pas de doute que l’autre tuyau ne foiï
fourni d’une corne femblabie; mais il ne piaiioit pasfou-
vent à la chenille de me faire voir même celle qu’elle m’a
montrée. Le premier jour pourtant elle la faifoit lortir
prefque toutes les fois que je i’incommodois. Le jour
fui vaut la chenille fe laifloit louvent tourmenter, lans me
lamontrer. Enfin dans la fuite, j’avoisbeau la chicanncr,
l’irriter, elle ne me la faifoit plus voir. Les principaux ufa-
ges de cette corne me font peut-être inconnus , tout ce
que j’en fçais, c’eft que la chenille s’en fort pour ch aller les
mouches, dont elle n’a peut-être que trop lieu de crain¬
dre les piquûres, puifqu’il peut y en avoir des cl'peces qui
cherchent à aller dépofor leurs œufs dans fon corps ,
comme tant de mouches dépofont les leurs dans le corps
d’un grand nombre d’efpeccs de chenilles. Dans un mo¬
ment où celle ci étoit fur une table, une mouche vint fe
pofer fur Ion corps; dans fondant la chenille fit fortir une
corne avec vîteffo , & elle la dirigea vers l’endroit où étoit
la mouche, comme fi elle eût voulu lui donner un coup
de ce petit fouet : la mouche partit dans fondant.

Quelquefois la portion de la corne que la chenille fais
fig. fortir efi toute couleur de pourpre * ; mais quand elle
en fait fortir une plus grande longueur, la partie la plus
f/i. pioche du tuyau * eft verdâtre.

On arepréfonté dans la fig. q. le derrière de cette che¬
nille grofli à la loupe, afin de faire mieux voir la ftruélure
des cornes écailiéufos, ou des tuyaux qui fervent d’étuis
aux cornes cbarnuës; ils font folides; je les ai toujours
vii droits à cette chenille, & à toutes celles de la même
claffo que j’ai eues; quoiqu’une figure de M. e Merian où
line chenille de lamêmeefpece eft représentée, leur don¬
ne des inflexions: leursfurfaces,fur-tout du côté du dos,
font hériffoes defpeces d’épines arrangées fur des cercles

des Insectes. VI. Man. 269
qui font affés proches les uns des autres. On voit dans
cette même ligure le chaperon * qui couvre l’anus de *
la chenille, & deux petites cornes charnues * qui partent 4
de deffous le chaperon. *

Les jambes membraneufes de cette chenille n’ont que
des demi-couronnes de crochets; les écaiileufes font d’un
blanc verdâtre, fur lequel trois à quatre rayes noires font
difpofées comme autant de jarretières. Le ventre de la
chenille cil du même verdque celui des côtés, il a feule¬
ment de plus deux longues taches de figure irrégulière ,

& de couleur de pourpre, pofees entre le derrière tk la
dernière paire des jambes membraneufes.

Je n’eus la peine de faire nourrir cette chenille que fix
jours, pendant lefquefs elle mangea très-bien. Le
vers les onze heures du matin, je remarquai que l'on verd
étoit devenu terne, et comme làli ; vers les deux heures
après midi du même jour, il n’y avoit plus aucuns vefli-
ges de couleur verte fur fa peau. A cette couleur en
avoit fucccdé une d’un brun rougeâtre ; mais les en¬
droits que nous avons dit être blancs ou couleur de rofe,
avoient confervé à peu près leur première couleur. La
chenille qui jufques-là avoit été tranquille, devint inquiète,
elle montoit au haut du poudrier, elle defccncloit enfuite,
elle alloit de droite à gauche, de gauche à droite; elle
relia ainli dans uneagitation continuelle jufqu’à cinq heu¬
res du foir; enfin elle fe fixa. Goedaert nous a donné
l’hifloire de la même chenille dans le 3/ volume de l’é¬
dition françoife de iyoi. pag. 5. On l’y appelle un ver.

Il nous y apprend que lorfqu’elle fut près de fe métamor-
phofer, il la mit dans un verre qu’il avoit rempli en partie
de terre, & qu’il mit dans le même verre de petits
morceaux de bois de faule, dont elle fe fervit pour fe faire
une coque plus dure que le faule même. Je me rappeilai

* PI. 2 I.

6. a bd.

270 MEMOIRES POUR L’HïSTOIRE
que j’avois lu ce fait clans Goedaert, & je voulus voir fi
ma chenille, comme la fienne, ferait d’humeur de fe con-
ftruire une coque avec du bois. Il y avoit dans le pou¬
drier de petites branches de faille dont elle avoit mangé
les feuilles, mais elle ne me paroiffoit tenir aucun compte
de ces branches, elle ne cherchoit point à les ronger. Je
crus lui devoir préfenter du bois plus ailé à mettre eu
œuvre, qu’un bois verd. Je coupai à peu près quarré-
ment un morceau de bois de chêne devenu tendre, parce
ig. qu’il commençoit à fe pourrir * ; je le jettai dans le pou¬
drier; la chenille fe glilfa entre la terre & ce morceau de
bois, & ce fut là quelle fe fixa. Je vis enfuite quelle
foûlevoit le morceau de bois, éé pendant qu’elle le tenoit
élevé avec fou dos, fia tête prenoit de petits grains de
terre; elle les îioit enfemble avec des fils; & ainfi fuccel-
' fivement elle rempliffoit tout le contour du vuide qui
étoit entre la l'urface de la terre, & celle du morceau de
bois foûlevé. Cet efpace étant rempli, la chenille élevoit
davantage le morceau de bois ; ainfi la bafe du petit mur
qu’elle avoit bâti fe trouvoiten l’air: alors elle travailloit
à remplir l’efpacc qui étoit entre le bas de ce mur & la
terre, comme elle avoit fait la première fois. On voit
bien que le but de ce travail étoit de faire les parois, les
murs de la coque. Quand, à plufieurs reprifes, le bois
eut été autant foûlevé qu’il falloit pour fournir à la capa¬
cité de cette coque, je ne vis plus travailler la chenille ,
l’ouvrage quelle avoit fait la cachoit à mes yeux. Je la crus
uniquement occupée alors à fortifier l’intérieur de la
coque, à y adjouter de nouvelles couches de terre; je l’y
laillài tranquille, & ce 11efut qu’au bout de troisfemaines
que je tirai la coque de là place, pour l’ouvrir & en ôter
Ja crifalide que je comptois y trouver. Ce fut alors que
je reconnus qu’il n’y avoit que l’enveloppe extérieure, &

des Insectes. VI. Menu 271
line allés mince enveloppe, qui fut de terre; tout le relie
avoit été bâti avec de la lciure fine que la chenille avoit dé¬
tachée du morceau de bois que je lui avois fourni : elle
avoit creulé ce morceau de bois pour en avoir de petits
fragmens; elle avoit fait de la terre le folié, car la cavité
qu’elle avoit crcufée dans le morceau de bois, pour con¬
traire les parois de la coque, fervoit elle-même a former
une partie de la capacité delà coque *. Les grains de fciù- * PI.21. fîg.
rc qui compofoient le corps de la coque, étoicnt h bien 7 ‘
unis enfemble, qu'ils fcmbioient être les parties d’un mê¬
me morceau de bois de tiffure très-ferrée; en un mot, un
bois plus dur, qui réfiftoit plus au couteau, que le boisa la
vérité un peu tendre, duquel les grains avoient été déta¬
chés. Je n’ai pû voir fi c’eft avec des fils de foye quelle
avoit li bien lié les grains de bois, comme je lui avois
vu lier avec ces bis des grains de terre, mais au moins
paroît-il certain que c’ell avec de la liqueur propre à faire
de la foye, qu'ils étoicnt attachés enfemble. Quoi que
Goedaert ait dit pour un femblable cas, on ne fera pas
difpofe à croire que la lueur de la chenille ait fourni la
matière qui faifoit la liaifon de ces grains.

Une autre chenille de la même efpeceque j’eus l’année
fuivante, fe conllruifit aulfi fa coque * de la fciûre qu’elle * Fi s- 8. c.
détacha d’un morceau de bois tendre que j avois mis dans
le poudrier où je la tenois. La cavité quelle creufadans
ce bois en enlevant des fragmens, forma une partie de la
coque ; mais au lieu que la première chenille s’etoit glilfée
fous le morceau de bois, quelle l’avoit foulcvé, & qu’elle
avoit formé la première enceinte de fa coque avec des
grains de terre liés enfemble par des fils de foye, cette der¬
nière s’établit fur la furfàce fupérieure du morceau de
bois ; elle commença par filer une épaifie toile, faite d’u¬
ne groffe foye , cette toile forma l’enveloppe extérieure

2 .yz MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
de la partie de la coque qui devoit le trouver au-défiais
du bois; & c’ell fous cette première enveloppe , qu’elle
en fit une féconde, folide & dure avec de la Iciûre, dont
tous les grains étoient parfaitement unis les uns aux autres.

La crifaiide de cette chenille * efî du nombre de celles
qui font remarquables par un double rang d’épines, qui
fe trouve à la jonéîion de chaque anneau. Les épines
font couchées parallèlement à la longueur du corps, de
dirigées vers le derrière, ainli elles permettent à la crifa-
lide, ou au papillon qui fe tire du fourreau de crifaiide,
d’aller en avant; mais fi la crifaiide, ou le fourreau de
crifaiide étoient pou (Tés en arriére, comme il peut arri¬
ver , lorfque le papillon fait des efforts pour paroître au
jour, la crifaiide feroit arrêtée par ces épines. J’ai eu le
papillon d’une de ces chenilles vers la mi-Mars, après
avoir laiffé la crifaiide pendant près d’un mois dans la
ferre du Jardin du Roy, & j’en ai eu un autre dès le
2 i Décembre , dont la crifaiide avoit été portée dans
la même ferre le 2 1 Novembre. Cette féconde crifaiide
avoit joui plutôt que la première d’un air chaud, &même
d’un air plus chaud que celui dans lequel la première
s etoit trouvée.

L’un & l’autre papillon étoient mâles, & de la cinquième
claffe des nodturnes *. Ce papillon porte de très-belles
antennes à barbe, & il n’a pour toute trompe que deux
petits filets blancs prefqu’imperceptibles. Il difpofe les ailes
en toit ; le deffus des fupérieures efi blanc, piqué de
points noirs, avec des veines noires, & quelques-unes
jaunâtres; le defTous & le deffus des ailes inférieures effc
blanc, & n’a que deux taches noires & quelques - unes
brunes.

Si 011 fe rappelle combien efî folide & dure la coque
que fè conftruit la chenille qui donne ce papillon, qu’elle

efî

/

D E S I N S E C T E S. VI. Ment. 273
eftuneelpece cle petite boiftede bois, & que je papillon
qui naît dans cette coque 11’a que les mêmes organes que
nous avons vûs aux autres, on fera porté à juger que l’ou¬
vrage de percer une pareille coque eft au-dcftus de les for¬
ces: mais apparemment que pour y parvenir il n’a pas be-
foin d’autant de vigueur qu’il iefemble,il 11’a peut-être à
agir que contre une coque aftes tendre. La chenille a lié
enfemble les grains de bois avec une efpece de colle ; le
papillon a apparemment une provifton fufhftante d’une
liqueur propre à délayer la colle de l’endroit où il veut
s’ouvrir un palfage. La nature de cette liqueur doit être
finguliére ; je n’ai pas pu faire des expériences néceflaircs
pour me la faire connoître ; mais celles que j’ai faites
m’ont appris que cette liqueur n’eft ni purement aqueufe,
ni inflammable, ou quelle n’eft pas telle que de l’efprit
de vin. J’ai mis dans l’eau pure & dans l’efprit de vin
affoibü, des portions de ces coques, elles ne s’y font point
diiïoutes , elles 11e s’y font qu’un peu ramollies.

J’ai eu trop peu des chenillesdecetteefpece, pouravoir
pû faifirle moment où le papillon fortoit de fa coque, pour
avoir pu m affiner qu’il jette la liqueur dont je viens de
parler , & pour en examiner la qualité. J’ai été obligé même
de tirer une de ces crifalides de fa coque, pour la faire
deffmer.

C’eftdans une des ifles de Charenton, derrière mon
jardin, qu’on me trouva la première des chenilles du faule,
dont je viens de parler. L’après-midi du même jour une
nombreufe compagnie le rendit avec moi dans la même
ifle; nous y vifitâmes avec grand foin les branches des
fiules, fans parvenir à trouver aucune chenille de l’efpece
decelie qui m’avoit été apportée; mais nous en trouvâmes
une de la même claffe & du même genre, mais probable¬
ment d’une autre efpece *. En un mot, une qui ne diffère * PI - 2 -- fig.
Tome II. .Mm

274 MEMOIRES POUR L’HïSTOIRE
de l’autre que par Tes couleurs, &. parce qu’elle eft plus
petite, quoiqu’elle l'oit encore une grande & fur-tout une
groflè chenille. D’ailleurs les attitudes qui rendent l’autre
remarquable, iont au tîî les attitudes ordinaires. Les cô¬
tés & le delfous de Ion ventre font du verd céladon, qui
colore les mêmes parties de l’autre chenille; elle a aulîï
de chaque côté la même raye blanche qui y fait des an¬
gles femblabies à ceux qu elle fait fur les côtés de l’autre ;
mais de l’angle du milieu du corps il part une raye blan¬
che qui va le rendre près de la baie de la leconde des
jambes intermédiaires de ce côté, entr’elle & la troifiéme.
La partie fupérieure du corps comprife entre les deux
rayes blanches en ziczac , elt d’une couleur canelle, au
lieu que dans l’autre chenille cette même partie eÜ d’un
verd fouetté de blanc ; l’intérieur de l’efpece de capuchon,
ou de coëffe, dans laquelle la tête cft fouvent logée, efl
encore couleur de rofe.

Cette chenille avoit, comme l’autre , line queue four¬
chue formée par deux tuyaux qui étoient les étuis de deux
* ^ cornes *. Un de ces étuis étoii plus long que l’autre, & ce

n’a été encore que du plus long que j’ai vu fortirpîufeurs
fois une corne. L’étui, le tuyau le plus long de celle-ci,
étoit celui de la droite, au lieu que le plus long de l’autre,
étoit celui de la gauche.

Après que cette chenille eût bien mangé pendant huit
à dix jours les feuilles de faule dont je ne la laiffois pas
manquer, elle parut fè difpofer à fe mettre en crifalide;
mais elle périt avant que d’avoir pu y parvenir, & avant
même que d’être parvenuë àfe faire une coque. J’ai eu
encore depuis une chenille de la même cfpece qui a péri
fans faire fa coque; cette dernière me fut donnée par M.
de Maupertuis avec deux autres de la première efpece; il
les avoit trouvées toutes trois fur des laules.

des Insectes. VI Mem . 275
Toutes les chenilles de la quatrième ciafie n’ont pourtant
pas des attitudes finguliéres; j’en ai eu deux d'une petite
elpece, trouvées à Reaumur fur lofer franc par M. Bazin,
vers le commencement de Septembre, Si que j’ai nour¬
ries de feuilles de cet arbriffeau, qui fe tenoient ordi¬
nairement comme les chenilles des elpeces les plus com¬
munes. Ces petites chenilles * font remarquables parla *B. 22-%.
longueur de leur queue fourchue*, qui égale au moins J Fi ^
celle des deux tiers de leur corps. C’eff unegrande affaire
pour elles lorfqu’elles muent, que de^piitter la dépouille
de leur queue; j’en ai vu périr une qui avoit tiré fa tète
de fon vieux crâne, Si qui avoit dégagé tout Ion corps
de là vieille peau, parce quelle ne put venir à bout de
tirer là queue de Ion enveloppe: une autre a mué plus
heureulèment chés moi, deux fois endifférens temps.

Cette elpece de chenille eff encore caracfférilée par
deux elpeces d’oreilles * quelle porte en oreilles de chat ; * Fi S- 3-
chaque oreille eff pourtant un petit corps cylindrique qui
1 e termine par une pointe, Si il tire fon origine du pre¬
mier anneau. Ces chenilles n’ont point l’elpece de ca¬
puchon ou de coëffe charnue qui entoure le plus loin eut
la tête de celles dulaule. Leur tète eff extrêmement greffe.

Si fi grolfe, que quand la chenille la porte horilontale-
ment, on la prendroit pour une elpece de corcelet, &
on ne prendroit pour la tete, que la partie où les dents
font attachées.

Après la fécondé muë, fes côtés Si le deffous du ven¬
tre étoient d’un verd prefque citron, Si le deffùs du corps
étoit prefque couvert d’une grande tache d’un brun fon¬
cé , de la figure d’une elpece de lozange, dont le grand
diamètre étoit dirigé fuivant la longueur du dos : en d’au¬
tres temps de petites taches jaunes ont paru dans la tache
brune. La tête Si la partie antérieure Si fupérieure l'ont
brunes. M m ij

2 y 6 MEMOIRES POUR L'HlSTOIRE

Les deux tuyaux qui forment fa queue , font encore
les étuis de deux cornes que j’ai vû fortir de l’un & de
l’autre; mais les cornes n’alloient pas loin par-delà l’étui ;
elles étoient blancheâtres. Ces chenilles font péries chés
moi avant que de s’être mifes en crilàlides.

Le chêne m’a fourni encore une chenille de la claffe
♦ PI.22. fig. de celles qui ont quatorze jambes*, & à qui les deux
î- poflérieures manquent , mais d’un genre particulier , &
très - aile à diftinguer des genres précedens. Celle-ci a
* Fig. 4. & une queue *, mais cette queuë eft Simple; quoiqu’elle pa-
î’ c. roilfe faite d’un de ces tuyaux qui fervent d’étui à une
corne, j’ai lieu de croire que ce n’eft pas l'on ufage ; ja¬
mais je n’en ai vû fortir de corne charnue, & le bout
même du tuyau m’a paru fermé. Celle-ci c ft encore lin—
guliére par Ion attitude la plus ordinaire, qui doit lui
faire donner le nom de cheval marin. Dans l’attitude
dont nous parlons, elle reïïêmble beaucoup à l’inlééfe
de mer à qui les naturalises ont donné ce nom; là tête
defcend alors plus bas qu’elle ne defcend dans la fig. q.
pl. 22. Sa couleur eft feuille-morte, mais elle a diffé¬
rentes nuances de cette couleur fur différens endroits de
fon corps. De la partie Supérieure de fon quatrième an¬
neau, il s’élève une pyramide charnue qui fe termine par
deux pointes, parce que fon bout Supérieur eft refendu;
la partie Supérieure de la tête eft auffi refendue.

Dans les premiers jours d'Oétobre cette chenille s’at¬
tacha au couvercle du poudrier dans lequel je l’avois
mife; elle s’y renferma dans une coque de foye jaune affés
fournie de fais, mais d’un tiffu lâche. La crifàlide, au lieu
d’un papillon, n’a donné qu’une longue mouche, dans la¬
quelle s’étoit transformé le ver qui avoit mangé l’inté¬
rieur de cette crifalide.

Vers la mi-Juin, on m’a trouvé fur l’aubepine une

DES Insectes. VI. Mem. 277
chenille du même genre que la précédente, & qui lui
reffembloit alTés par fes couleurs*. J’ai pourtant recon¬
nu qu’elle étoit d’une efpece différente, parce qu’elle a
fur le dos deux tubercules coniques en manière de cor¬
nes, placés dans le même endroit où l’autre chenille
a un feui tubercule refendu. Auffi cette chenille de l’é¬
pine s’eft - elle conftruit avant la fin de Juin une coque
très-différente de celle que fe conftruifit la chenille du
chêne; elle lui a donné une figure conique *; elle l’a
recouverte de feuilles d’épine; elle en a fait le tiffu très-
ferré & d’unel'oye brune; fur ce tiffu ferré on voit des
efpeces de cordons de foye, qui imitent les greffes fibres
ou les greffes nervures des feuilles. Vers la fin de Juillet
il eft forti de cette coque une petite phalene dont les ailes
étoient dérangées lorfque je la vis. Leur couleur & celle
du corps étoient blancheâtres; du reftece papillon ne me
parut avoir rien de remarquable.

EXPLICATION DES FIGURES

DU SIXIEME MEMOIRE.

Planche XX.

La Figure 1, efi celle d’une chenille du troëne, repré-
fentée dans l’attitude qui lui mérite le nom de fphinx.

La Figure 2, eft celle de la même chenille étendue.

La Figure 3, eft celle de la crilalicie de la chenille repré-
fentée fig. 1. & 2.

La Figure q, eft celle du papillon qui fort delà crifalide
de la fig. 3. repréfenté ayant lès ailes écartées du corps.

La Figure 5, repréfente une petite chenille dont les

Mm iij

PI. 22. fig.

' Fig. 7 . c.

278 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
jambes de la t roi berne paire i, ne font pas lemblables à
celles des deux premières paires.

La Figure 6, fait voir en grand une des jambes de la
figure 5. qui ne font pas lemblables à celles qui les
précèdent, a, la partie de la jambe qui s’attache au corps.
b b, la partie de la jambe qui eft très-renflée, c, deux cro¬
chets par lefquels la jambe ou le pied eft terminé.

La Figure 7, efl celle d’une chenille du chêne, repré-
fentée dans l’attitude qui lui efl le plus ordinaire; c’eft-
à-dire ayant toujours fa tête appliquée contre un de l'es
côtés.

La Figure 8, fait voir la coque quefe conflruit la che¬
nille de la fig. j.-pourfe métamorphofer en crifalide.

Les Figures 9, 10, &. 1 1, repréfentent une même che¬
nille, qui vit des feuilles du chêne & de celles du tilleul.
Dans la figure 9, elle efl étendue, comme les chenilles les
plus communes le font ordinairement. Les figures 10, &
1 1, la font voir dans l’attitude où elle eft dans tous les temps
de repos, ayant la tète plus ou moins renverfée fur le dos.

La Figure 12, eft celle de la coque que fe fait la che¬
nille des figures précédentes, en liant enfemble des grains
de terre.

La Figure 13, eft celle du papillon qui vient de la
chenille des fig. 9, io,& 11.

La Figure 14, eft celle d’une chenille à demi-velue,
qui a des poils d’une figure finguliére.

La Figure 1 5,eft celle d’une touffe dcsdifférens poils
de cette chenille ; cette touffe eft vûë à la loupe.

La Figure 16, eft celle d’un des poils de cette chenille.

des Insectes. VI. Mem. 279
de ceux qui fe terminent par une palette ; il cfl vu au
microfcope.

La Figure 17, eft celle d’un des poils, vu encore au
microfcope. Une pointe fort du milieu du boid de la
palette de celui-ci.

La Figure 18, eft celle d’un poil de la même chenille,
gro(Ti encore par le microfcope ; il eft de ceux qui lont
faits en fer de pique.

Planche XXI.

La Figure 1, eft celle d’une chenille de la quatrième
claffc, qui vit fur lefaule ; elle eft représentée dans l’attitude
où elle fcmble être fans tête, parce qu’elle a retiré la fienne
fous le premier anneau, ec , les cornes écailleufès qu’elle
porte au derrière, ou plus exactement, les étuis des deux
cornes charnues, f g, la partie d’une corne charnue
que cette chenille a fait fortir de l’étui e. Il refte enco¬
re dans cet étui une portion de corne charnue, plus
longue que celle qui en eft dehors. La chenille peut
jetter cette corne de différais côtés ; au lieu qu elle la
jette ici par-delà fon derrière, elle la peut jetter du côté
de fa tête, jufqu’affés près de laquelle elle la peut por¬
ter; d’où il eft aifé de juger de la longueur que la chenille
peut donner à cette corne.

La Figure 2, eft celle de la même chenille vue du côté
du ventre, la tête embas, & qui fe tient cramponnée fur
une petite branche de faule, dont elle a mangé toutes
les feuilles, r, cette branche de faule qui paffe tout du
long du milieu du ventre de la chenille, ec, les deux
cornes écailleufes qui font appliquées l’une contre l’autre.

La Figure 3, repréfente la même chenille dans une

2 8 o MEMOIRES POUR L'HlSTOIRE
attitude, & dans une pofition où elle laiffe voir fa tête,
quoiqu’elle loit logée dans une efpece de capuchon char¬
nu. ec, Tes deux cornes écailleufes.

La Figure 4, eft celle du bout du derrière de la che¬
nille des figures précédentes, grofli à la loupe, q, cha¬
peron charnu qui recouvre l’anus. rf } deux efpeces de
petites cornes charnues qui partent de deflous l’anus, cc,
les cornes écailleufes qui font hériflees d’épines, ou depi-
quans. fhg, corne charnuë, efpece de fouet charnu qui
eft forti de l’étui c. La partie fh, eft verdâtre, & la par¬
tie hg, eft pourpre.

La Figure 5, eft celle de la crifalide de cette chenille,
yûë du côté du ventre.

La Figure 6, repréfente un morceau de bois un peu
pourri b da, au-deffous duquel & dans lequel la chenille fit
la coque, cc, la coque, ff, quelques feuilles de faule.

La Figure 7, fait voir le morceau de bois de la fig. 6.
retourné, & la coque ouverte, a b, la furface du morceau
de bois, q, partie de la coque qui eft dans le morceau de
bois qui a été creufé.

La Figure 8, eft celle d’une autre coque c , faite fur le
deffus d’un morceau de bois. L’ouverture o, qui paroît à
cette coque, eft celle par laquelle lepapillon eft forti.Ces
coques font auffi dures, & plus dures que le bois dont
elles font faites. Les petits fragmens de bois qui lescom-
pofent font exactement appliqués & collés les uns contre
les autres.

La Figure 9, eft celle du papillon vu par deffus, & dont
les ailes fupérieures laiffent à découvert une partie des in¬
férieures.

La Figure 1 o, fait voirie même papillon de côté.

Planche

des Insectes. VI Ment . 2 81
Planche XXII.

La Figure 1, efl celle d’une chenille du huile, du meme
genre que la chenille qui efl gravée pl. 2 1. hg. 1. & 2. mais
eile efl plus petite , & probablement d’une autre elpece ;
il fe pourrait pourtant faire .quelle ne différât de l’autre
qu’en léxe. L’attitude finguliére dans laquelle elle efl re-
préfentée, efl commune à ces deuxefpeces de chenilles.
e, c, fescornes écailleufes. fg, corne charnue quelle fait
fortir pour s en lervir comme d’un fouet , pour chaffer
les mouches qui fe pofent fur fon dos. L’ufage de cette
partie efl plus important qu’il ne le paroît ; .combien de
chenilles de toutes elpeces périffent chaque année, ou ne
parviennent pas à fe métamorphofer en crifàlides, ou en
papillons, parce quelles ne peuvent pas chaffer les mou¬
ches qui viennent fe pofer fur leur corps! C’efl ce que
nous verrons dans le onzième Mémoire.

La Figure 2, efl celle de la meme chenille de la fg. i.vuë
par deffus, & repréfentéeétendue, &marchantcomme les
chenilles ordinaires. la tete. c,e, les étuis de fes cornes
charnues.

La Figure 3,efl encore celle d’une chenille de la qua¬
trième claffe, qui a au derrière deux longues cornes c,c,
qui font les étuis de cornes charnues. Elle vit fur lofer,
& efl très-petite. 00, elpeces d’oreilles de chat qu’a cette
chenille.

La Figure q, eft encore celle d’une chenille deîaqua-
triéme claffe, mais d’un autre genre que celles dont 011
vient de parler. c,fi queuë qui n’eftpoint fourchue; elle
ne fert point d’étui à une corne charnue. Cette chenille
efl celle que j’appelle le cheval marin. Elle prend des atti¬
tudes dans lefquclles elle reffemble plus à ce petit animal

Tome IL . N n

282 MEMOIRES POUR L'HîSTOIRE
de mer, qu’elle 11’y reffemble dans celle de cette fig. 4.

La Figure 5, eft celle de la même chenille étendue,&
& qui montre fa tête.

La Figure 6, eft celle d’une chenille du même genre
que celle des fig. 4. que j’ai trouvée fur l’aubépine.

La Figure y, eft celle d’une feuille d’aubépine, fur la¬
quelle eft la coque conique c , que la chenille de la fig. 7.
y avoit filée.

Les Figures 8, 9, 10, 11 & 12, repréfentent, en diffé¬
rentes attitudes, cette chenille de Tôlier que nous nom¬
mons le ziczac.

La Figure 13 , eft la crifaiide de cette chenille vue du
côté du ventre.

La Figure 14, repréfente le papillon delà chenille zic¬
zac , vû de côté, portant fes ailes en toit.

La Figure 1 5, repréfente le même papillon de la figure
précédente, vûpar deffus le dos. Ses antennes paroiffent
dans cette fig. 1 5.

La Figure 16, comme la fig. 14, fait voirie papillon
de côté, mais dans une attitude où il redrcffe fies ailes,
qui laiiïent alors fon coips à découvert. O11 peut remar¬
quer dans les trois figures précédentes, que ce papillon eft
de ceux qui ont les jambes extrêmement velues.

St*rj? mvea.iL

\

fmu?nneau. ifcu.li?

n.>w*

F'u,.r

. urt<Jf:nt±u. S: •/.'>

IL i

des Insectes. VIL Mem. 2 83

SEPTIEME MEMO IR E.

DE QUELQUES PAPILLONS SINGULIERS,

S Ç A V O I R,

Du papillon paquet de feuilles féches , du papillon à
tète de mort, dp des petits papillons de l’éclair
dp du chou.

A La fuite des chenilles finguliéres par leurs formes,
ou par leurs attitudes, nous croyons pouvoir don¬
ner place à un a des grand papillon noélurne, qui n’eft
pas remarquable par la beauté de fes couleurs; il efrtout
brun ; mais il efi remarquable par la figure fous laquelle il
paroît lorfqu il eft en repos; il femble alors un véritable
paquet de feuilles féches*. Tout concourt à faire pren¬
dre cette idée à qui le voit pour la première fois ; fa
couleur eft précifément le brun un peu rougeâtre d’une
feuille d’orme féche. Ses ailes fupérieures qui couvrent
tout le corps, au-deffus duquel elles forment un toit,
ont des nervures qui par leur efpece de relief & par leur
difpofition imitent fort celles des feuilles ; leur con¬
tour fupérieur elt dentelé *, comme l’eft celui de plufieurs
feuilles. Les ailes inférieures * débordent beaucoup les
fupérieures, & ont de même & la couleur & les ner¬
vures & les dentelures des feuilles. En devant de la tête,
il a une efpece de bec pointu * formé par les deux barbes,
ou tiges barbues, qui fe réunifient - là l’une contre l’au¬
tre ; elles femblent être le bout du pédicule d’une des
feuilles. Les antennes * couchées lur chaque côté du
corcclet, & qui vont jufqua l’origine des ailes, paroi fient

N n ij

* Pi. 23. fîg.
1. &

* Fig. 1. &

4 - ff
* cae.

*p.

* b c.

284 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
être la continuation du pédicule d’une feuille. Enfin,
fans expliquer davantage lur quoi la reffemblance eft fon¬
dée, il eft lur que quand on voit ce papillon, & qu’on
ne fçait pas qu’il eft un papillon , on le regarde fans fie
douter qu’il en foit un. Je préfentai le poudrier où il y
en avoit un, à plufieurs perfonnes dont les yeux font ac¬
coutumés à oblcrvcr les productions de la nature; je leur
demandai ce qu’elles voyoient ; & après avoir bien re¬
gardé Si bien vû, elles me répondirent que ce que je leur
rnontrois étoit un paquet de feuilles féches; c’eft aulll
le nom qui doit lui refter.

Ce papillon, fingulier par fit forme, n’eft pas extrê¬
mement rare dans ce pays ; mais comme de tous les
noélurnes il eft peut-être un des plus tranquilles pen¬
dant le jour, & que quand il eft tranquille on le prend
pour toute autre chofc que pour un papillon , il n’eft pas
étonnant qu’on ne le trouve pas dans la campagne. La
chenille d’où il vient ne cherche pointa cacher la coque
quelle fie fait pour fie transformer ; cette coque eft fort
longue , Si fouvent pointuë à un des bouts à tel point,
que fi l’autre bout étoit plus applati, elle auroit une fi-

* Pl.23.fig.. gnre à peu près conique *. Labafie de la coque eft d’une

5> fioye grifâtre, mais des poils entrent dans fa compofition ;

fion tiffu eft médiocrement épais & ferré ; auffii n’eft-elle
pas dure; mais fon intérieur eft entièrement poudré d’une
djaece de farine qui bouche les vuides que les fils lai fient
entr’eux. Cette poudre blanche s’y trouve en auffi grande
& plus grande quantité, que la poudre jaune dans les
* Tome I. coques des chenilles appellées livrées *. La crifiiiide elle-
jufvunes '^ m< -' me ^ ont - :l forme n’a rien de fingulier. Si dont la
couleur propre eft fiemblable à celle du commun des
crifalides, a fies anneaux tant du cè>té du dos, que du

* Fig. c. & côté du ventre, entièrement blancs*. O11 voit qu’ils ne

7 "

des Insectes. VIL Mem. 285
doivent leur blancheur qu’à une couche de farine dont
ils font couverts. La chenille avant que de le transfor¬
mer en crilàlide , jette apparemment une affés grande
quantité d'une bouillie blanche par faillis, comme la
chenille livrée jette une efpece de bouillie jaune. Eile
en enduit probablement les parois de là coque , com¬
me l’autre enduit les parois de la fienne , de la bouillie
jaune. Cette bouillie le lèche, & devient une poudre
blanche qui s’attache au corps de la crilàlide encore
humide, lorfqu’etle vient de fedéfaire de Ion fourreau de
chenille , & lorfque les mouvemens qu’elle fe donne alors
lui font toucher les parois de la coque. Voilà ce que l’a¬
nalogie nous conduit à, juger de l’origine de cette poudre.

Je tirai une de ces crilàlidcs de la coque vers le 1 y.

Juillet. Quelques jours auparavant un des papillonspaquet
de feuilles lèches ètoit déjaforti chésmoi delà fienne. Le
tiedus du corcelet de cette crilàlide ètoit fendu*; je crus * PI- 23
que le papillon alloït en fortir fur le champ, néantmoins 6 '
le jour luivant il ètoit encore renfermé fous fon enve¬
loppe de crilàlide. Je craignis alors qu’il n’eût pas eu la
force de s’en tirer, & qu’il ne fût près d’y périr. J’entre¬
pris, pour ainft dire, cet accouchement; j’emportai peu
à peu par pièces tout l’habit de crilàlide, & je parvins à
en dépouiller entièrement le papillon, fans lui avoir fait
aucun mal. Dégagé defes enveloppes, il parut libre & vi¬
goureux. Pendant cette opération, je me confirmai ce que
) avoisdéja vû,& que j’ai rapporté ailleurs, que chacune
des parties extérieures du papillon a des enveloppes parti¬
culières, pendant qu’il eft fous la forme de crilàlide. Je vis
très - diftinéiement les efpeces de gaines d’où je tirai les
antennes*. Le papillon que je venois de mettre au jour, *pig. g.
quoique fort, reda plus d’une heure fans que les ailes pa¬
nifient fe développer; je croyois 1’ayoir fût naître trop

Nmij

286 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
tôt; mais au bout de ce temps les ailes commencèrent
àfe piiffer, à le chiffonner, c’elt à-dire, à le déployer,
comme nous avons expliqué que lé déployent celles des
Tom. /. autres papillons *. Elles prirent leur véritable forme, & le
Mém. 14.. papillon le mit dans fou attitude lingulicre. Celui-ci

* Pi. 23. fi . étoit un mâle *, qui ne différoit de la femelle, qu’en ce

4 - qu’il étoit plus petit, & en ce que fur le brun de feuille

lèche de fes ailes, il y avoit des ondes noires qui n’é-
toient pas fur les ailes de la femelle.

J’ai eu les œufs de trois de ces papillons femelles, mais
qui n’ont point donné de chenilles, parce qu’ils n’avoient
pas été fécondés par l’accouplement. Ce lont de petites

* Fig. 13. & boules*, dont la couleur dominante eft un bleu tel que

16 ‘ celui qui a été un peu trop épargné fur la fayence. Deux

bouts oppolés font d’un brun noir, & deux ou trois cer¬
cles du même brun parallèles entr’eux, & parallèles à
ces bouts, entourent l’œuf, & le rendent un très - joli
œuf, qui femble être de fayence.

Le papillon paquet de feuilles féches appartient h la
cinquième ciaffe des phalène^ ; il n’a point de trompe
fenfiblc, & il a des antennes à barbe, fl vient d’une des

* Fig. 10. plus grandes chenilles de ce pays *, elle a jufqu’à quatre

pouces de longueur, & environ fept lignes de diamètre;
on en trouve de plus petites, qui font celies apparent-
.. ment qui donnent des papillons mâles. C’ell dans nos
jardins qu’il faut chercher ces chenilles, elles vivent des
feuilles de poirier, & de celles rie pefeher. Celle que j’ai
fait repréfenter pl. 23. fig. 10. m’avoit été donnée par M.
du Elamel, & elle lui avoit été envoyée pour moi par M. de
Nainviliiers fon frere, qui l’avoit trouvée fur un pefeher de
fon château de Nainviliiers, près Pluviers. Dès que je l’eus
reçue, je lui donnai des feuilles de poirier qu’elle parut trou¬
ver très-bonnes. M. de la Hire grand aüronome & grand

des Insectes. VIL Mem. 287
géomètre, étoit encore un attentif obfervateur Je toutes
les productions de la nature; il a ramafle avec loin pen¬
dant plufieurs années les chenilles des environs de 1 Of>
lérvatoire; il tenoit un journal où il décrivoit celles qu’il
avoit trouvées; il fçavoitdefliner& même peindre, à côté
de la courte defcription il elquilbit l’infeéfe. Ce manuf-
crit de M.de la Hire a palfé dans les mains de M. du Fay ,
qui me l’a remis. Il y eft fait mention de la chenille du pa¬
pillon paquet de feuilles lèches. M. de la Hire dit qu’on lui
en apporta une le 20. Juin 1688. qui avoit près de quatre
pouces de longueur, qu’on avoit prife fur un poirier dé
bergamotte dont elle mangeoit les feuilles. Quelques
jours plus tard on lui apporta quatre chenilles de la même
clpecc, mais un peu moins grandes, dont trois avoient
été trouvées fur un poirier, &la quatrième fur un pefcher.

Cette grande chenille eft de îaclalfede celles à leize jam¬
bes , & peut être placée parmi les demi-velues. Sa couleur
dominante elt un gris de fouris , qui tire un peu fur le cen¬
dré, qui tient moins de l’ardoifé que le gris de fouris ordi¬
naire, c’ell la couleur du defliis Je fon corps. Le delfous,
le ventre elt d’un feuille-morte mêlé avec des taches d’un
brun plus foncé. Elle porte fur le pénultième anneau une
corne * alfés courte, & de fubftance charnue. Plufieurs * PI - 2 3 -%*

I O. C*

particularités peuvent aider à faire reconnoître cette che¬
nille. Dans la ligne qui marque la féparation de la partie
fupéricure, & de la partie inférieure, il part de chaque an¬
neau un appendice charnu *, dirigé perpendiculairement à * FFF ■ &c -
la longueur du corps, & terminé par une pointe moufife. A
fia bafe, cet appendice a moins d épaiffeur que de largeur,

Ion contour eft bordé d’aftes grands poils roux : de pareils
poils partent aufli du corps dans les intervalles des appendi¬
ces. Les deux appendices* les plus proches de la tête,ont *°o>-
quelqu’air de deux oreilles. Les poils du deiïùs du corps

288 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
font courts, on neJes voit bien qu’à ia loupe. Elle en a
pourtant de plus longs, Sc qu’elle ne montre qu’en certains
temps, qui font très-propres à la caraétérifer; c’eft princi-
* Pi. 23. fig. paiement à la jonction du premier anneau * avec ie lecond.

10. a .

j{« Fi».

qu’ils fe trouvent; il y en a aulli de ceux dont je veux par-
* l' 1er, à la jonction du fécond anneau * avec le troiliéme.
Quand la chenille courbe fa partie antérieure embas, les
jonctions de fespremiers anneaux,qui ibnt cachées lorfque
la chenilleeft Amplement étendue, font alors à découvert;
elles lé font remarquer parleur couleur, qui eft d’un bleu
Toncé, mais beau. C’eft alors aulli que parodient des poils

* Fig. 11. de même couleur, & de figure finguliére *. La partie par
laquelle ils fe terminent, relTemblcroit très-bien à un fer de

I3 , pique, fi elle étoit aulfi platte, mais elle elt pins renflée *.
A la jonélion du premier anneau il y a une frange de pa¬
reils poils: elle elt cachée quand les anneaux font autant
appliqués l’un contre l’autre, qu’ils peuvent l etrc,& elle eft
à découvert quand les anneaux s’écartent l’un de l’autre.
Il y a encore de ces poils finguliers, mais en moindre
quantité, à la jonction du fécond anneau avec le troifiéme.
Entre les deux anneaux dont je viens de parler, il y a
encore d’autres poils d’une fîruéture particulière , Si qui
m’ont échappé pendant que j’obfervois la chenille vivante.
Ceux en forme de pique s’étoient apparemment làifis de
toute mon attention. C’elt dans la première enveloppe
de la coque que j’ai trouvé les poils de la fécondé efpcce,
Si leur couleur bleue, comme celle des poils en fer de
pique, me perfuade qu’ils font auffi placés dans les jon¬
ctions du premier anneau avec le fécond, Si du fécond
avec le troifiéme. Ces nouveaux poils, font des poils

* Fig. 12. compofés* ; ils font desefpeces de poils en plume , ou en

duvet, ou, plus exactement, ils font un paquet de poils,
qui a tantôt la forme d’un petit balay , tantôt celle

d’une

* PI. 23. fig.

I 2.

Fig- I 4 "

Des Insectes. VII. Al cm. 289
d’une palme *. Deux taclies blanches de figure triangu¬
laire le font remarquer fur la partie Jupérieure du fécond
anneau. On apperçoit de plus fur la partie fupérieure c!e
chaque anneau deux tubercules roux, chargés chacun de
poils de médiocre grandeur. A la jonélion des anneaux,
il y a des efpeces de cordons charnus, qui 11e font pas fi
diflinélsà beaucoup près fur les anneaux des autres che¬
nilles. La tête eu bleuâtre , & paroîtroit bleue, fi elle
n’étoit pas garnie de quantité de poils roux.

La peau de cette chenille mérite d’être obfcrvée à la
loupe, elle ne paroît qu’un rézeau*. Sa tiffure eftfembla-
ble à celle d’une éponge fine.

On trouve auffi la chenille de ce papillon parmi les
infeeles d’Angleterre, qu’AIbin adonnés au public. Dans
la même planche où il a repréfenté la chenille, il y a auffi
repréfenté ion papillon dans une attitude affés finguliére,
dans laquelle il a cependant l’air d’un papillon, & qui n’efl
pas celle qui lui clt le plus ordinaire.

Entre les papillons que nous avons cités pour exemple
deceux qui appartiennent à la première claffe des phalènes,
efl celui qu’on appelle à tête de mort *, parce que la trille
figure de cette tête fe trouve affés bien deffinée fur fon
corcelet. Lorfqu’on confidére ce papillon *, on efl frappé 2.
de cette reflemblance.;& nous avons dit que lepeupled’une * Pi. 24-fig.
grande Province du Royaume nel’avoit que trop remarqué;
que le peuple de Bretagne efl allarmé dans les années où il
voit de ces papillons. Il les regarde comme les avant-cou¬
reurs de maladies épidémiques & peflifentielles. Un Curé
de Bretagne l’a décrit, ce papillon, dans le Mercure de
France, Juillet 1730. comme revêtu de tout ce qu’une
pompe funèbre offre de plus trille, les ailes lui ont paru
marquetées comme une efpece de drap mortuaire. Mal-
heureufement ce papillon a encore une fingularité qui a

Tome II . Oo

* Ton. T.

2C)0 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
concouru avec l’autre, à le faire prendre pour un préfage
funelte. Des riens font capables de faire de grands dérange-
mens dans des imaginations qui aiment .à s’effrayer. Les
papillons, au moins tous ceux que je comtois, font les plus
muets de tous les animaux; s'ils font du bruit, ce n’cft
qu’avec leurs ailes, & cela pendant qu’ils volent. Celui-
ci dans le temps qu'il marche, a un cri qui a paru funèbre
au moins effil le cri d’une bonne ante de papillon, s’il gé¬
mit des malheurs qu’il annonce. Ce cri, aurefte, mérite
d’être examiné par les phyficiens; dès qu’il ell particulier
aune efpcce de papillon, il demanderoit feul que nous re-
priffionsi hilloire de celle-ci, que nous n’avons qu’ébau¬
chée dans le i. vol. Ment. 7. Le cri de notre papillonclt
affés fort& aigu; il a quelque reffemblance avec celui des
fouris , mais il eft plus plaintif; il a quelque chofe de plus
lamentable. C’eft fur-tout lorlque le papillon marche,ou
qu’il fe trouve mal à fon aile, qu’il crie ; il crie dans les pou¬
driers , dans les boiftes où on le tient renfermé ; les cris
redoublent lorfqu’on le prend, & il ne ccffe de crier tant
qu’on le tient entre les doigts. En général il fait grand ufa-
ge de la faculté de crier, que la nature lui a accordée.

Nous ne connoiffons point encore d’infeéïcs qui ayent
l’organe de la voix. S’ils nous font entendre des Ions,,
des bruits qui imitent ceux de la voix, ces fons font pro¬
duits par les frottemens réitérés de quelques-unes de leurs
parties extérieures contre quelques autres de ces mêmes
parties. J’ai déjà dit dans le mémoire cité ci-deffus, que
le cri de notre papillon n’eft pas dû à une autre caulê.
J’ai dit dans le même Mémoire, que j’ignorois quelles
étoient les parties qui, par leur frottement, preduifeient
ce bruit, j’ai eu depuis occafion de l’examiner fur piu-
fieurs de ces papillons. 11 m’a été ailé de reeonnoître
que les frottemens des ailes les unes contre les autres,

des Insectes. VIL Mem. 29 1
que les frottemens des ailes contre Je corps, ou contre le
corcelct , & qu’enfin les frottemens du corps contre le
corcelet, ni ceux tic quelques anneaux les uns contre les
autres, n’avoient aucune part à ce cri. Les efpeces de
cris connus d’un grand nombre d infectes, comme ceux
de certaines fautereiles, ceux tles grillons, ceux des cigales,
ceux de plufieurs fearabés de difiérens genres, lont dus à
quelques-uns des frottemens que je viens d’indiquer. Mais
j’avoisbeau tenir les ailes, le corps & le corcelet du pa¬
pillon afïlijettis, il n’en crioit pas moins, il n’en crioit
même que plus fort. De tous les infectes il eft celui qui
feroit le plus propre à faire prendre fon cri pour une vé¬
ritable voix; car le cri paroît partir du même endroit d’où
partent ces fortes de ions. La trompe eft, à proprement
parler, la bouche du papillon; fa trompe de celui-ci eft
cpaift'e, & ailes courte, elle forme au plus deux tours de
fpiraie; elle eft logée entre deux barbes, entre deux tiges
barbuës. C’eft de l’endroit où eft placée la trompe , que
fort le cri ; c’eft de quoi il m’a été ailé de m’aftùrcr : il me
l’a été en même temps de reconnoitre qu’il étoit produit
par les frottemens des tiges barbuës*contrc la trompe.Cha-
cune d’elles eft un cordon plus large qu’épais, une efpece
de lame qui fe termine par un pédicule dont l’infertion
Si l’attache font dans le deftous de la tête. Ces lames font
pofées de chan; la courbûre d’un de leurs côtés eft telle
que ce côté s’applique exactement contre la tête le long
de laquelle la lame s’élève; ainli ce côté, qui eft, à pro¬
prement parler, l’intérieur, eft concave, pendant que le
côté extérieur eft convexe. Ces lames font deux cloifons,
entre lefquelles la trompe eft logée ; elles font exactement
appliquées contre la tête, mais ce 11’eft qu’à leur origine
qu’elles lui font adhérentes. Un des bouts du rouleau
formé parla trompe, eft touché par une de ces cloifons.
Si l’autre l’eft par l’autre. O o ij

* PI. 24. fîg.
7. b b.

* PI. 2J r . flg.

6 . ;.

* Fig. 7. b b.

292 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRÊ

Pendant que jetenoisle papillon affujetti, pendant qu’il
crioit le plus fort qu’il lui étoit poffibie, j’ai pallé une
épingle dans le centre du rouleau, j’ai étendu la trompe*.
Quand la trompe a été bien étendue, quand elle n’a
plus été entre les cloifons barbues, le papillon a été en¬
tièrement muet, il n’a pas fait entendre le moindre cri.
J’ai enluite abandonné la trompe à elle-même; elle s’eft
roulée fur le champ , le rouleau s’eli logé entre les bar¬
bes , 6c fur le champ la voix 6c la forte voix elt revenue
au papillon. Pour m’affûrer plus pohtivement que ce n’é-
toit pas de la trompe que ce bruit partoit ( car roulée,
elle en auroit pu faire un quelle ne failoit pas étant
étendue ) ; j’ai palfé l'épingle fous les deux bouts fupé-
rieurs des cloifons barbues, c’eft- à-dire entre ces cloi¬
fons 6c la tête * : en éloignant enluite 1 épingle de la tête,
je tirois les deux barbes en-devant, je les éloignois de la
trompe, je mettois à découvert les deux bouts de fon
rouleau. Quand donc les bouts de la trompe n’étoient
plus ni cachés, ni touchés par les cloifons barbues, le
papillon ne faifoit plus entendre de cri. Enfin j’ai écarté
de la tête une feule cloifon , 6c j’ai Jaiffé l’autre en place,
je n’ai découvert qu’un bout de la trompe; le cri alors a
continué, mais il a été plus foible , moins fourni.

Il efl donc certain que c’eft 6c de la trompe 6c des deux
barbes entre Jefquclles elle cft, que dépend le cri de ce
papillon, 6c dès qu’on fçait que cela doit être, on voit
en partie comment cela eft; on eft attentif à obfervcr les
barbes, 6c on remarque que pendant que le papillon crie,
elles ont chacune des mouvemens affés prompts qui les
éloignent un peu , 6c qui les rapprochent alternativement
du rouleau. Elles fe meuvent parallèlement à elles-mê¬
mes en avançant vers le milieu de la tête, 6c enluite en
s’en écartant un peu. Voilà les mouvemens néceffaires

/

d e.s. Insectes. VII. Alem . 293

pour produire les frottemens d’où naît le cri.

Le vrai eft néantmoins, que j’ai inutilement tenté de
frotter une épingle contre un des bouts du rouleau de
la trompe, je ne fuis point parvenu à produire de cri ;
mais apparemment que le papillon ménage mieux les fret'
temens que je n’ai fçu les ménager. J’aurois été difpofé
à croire que l’air, pour produire ce bruit, demandoit à
être renfermé entre les cloifons & la trompe, fi le bruit
ne fe fût pas fait entendre lorfque je tenois une des
lames éloignée de la tromj)e. Au-deflous de la trompe à
fon origine, il y a une membrane tendue qui peut bien
avoir part au bruit. Je ne me lafferai point de répéter que
nous devons nous attendre que dans les plus petits fujets,
il refiera toujours quelque choie que nous ignorerons.

La membrane dont nous venons de parler, paroît per¬
cée au -deffous de la trompe, de deux trous dont l’ulàge
m’efl abfolument inconnu. La trompe de notre papillon à
tête de mort, n’eft pas faite comme les trompes longues &
plaites par lefquelles pafîe le fuc nourricier,& par lefquelles
le papillon refpire l’air. Ces groffes trompes ne ferviroient-
clles que de conduit au fuc des plantes, les deux trous don-
neroient ils entrée ou fortie à l’air dans le corps du papillon!

Nous avons dans ce pays des phalènes dont les ailes
ont plus de furface que celles de la phalene à tête de mort;
mais je 11e crois pas que nous en ayons dont le corps
ait plus de volume & de maffe. Ses couleurs dominantes
font un brun noir & le feuille-morte; fa tête eft noire;
fes antennes font de celles que nous avons appelléesprif-
matiques. Leur port a été mal repréfenté dans la fig. 2. pl.
]q. tome I. Le papillon avoit perdu les bennes lorfqu’on
iedeffina; leur direction eft fou vent plus perpendiculaire
à la longueur du corps* du papillon , qu’elle ne l’eft dans
ia fig. 4. pl. 24. Une de leurs faces la plus large, eft

* PI. 24..

s-

294 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
couverte de poils très-courts, diipolës fur différentes li¬
gnes, comme les dents des limes, appellées râpes; cette
même face eft quelquefois blancheâtre ou jaunâtre,le refte
eft brun, excepté la pointe de l’antenne qui eft blancheâtre.
Toutes les parties du corps, & fur-tout le ventre & le cor-
celet font bien fournis de poils ; le deffus du corcelet eft
d’un noir, ou plutôt d’un gris de maure-velouté ; mais la
tache qui fournit le fondée les contours de la figure de la
%. tête de mort *eft feuille-morte, & ce l'ont des points &
de petits traits noirs qui achèvent de deffiner la figure de
cette efjaecc de tête fur le fond feuille-morte. Tout du
long du corps régné une large raye d’un violet prefque
noir; les endroits de chaque anneau , fur ldqucis cette
raye ne paffe point, font feuille-morte ; il v a encore du
noir fur les côtés, & il y en a encore dans le creux du
filion formé parla jonction de chaque anneau; ce nëft
que là qu’on voit du noir fur le ventre, tout le refte eft
feuille-morte. Le deffous du corcelet,édes poils qui font fur
la partie fupérieure des jambes ou fur les cuifles, font àuffi
e!e cette couleur ; mais le refte des jambes eft noir & poin¬
tillé de jaune. Le fond de la couleur du deffus des ailes fu-
périeures eft encore un gris demaure-nué : dans quelques
endroits il v a des ondes & des taches d’un velouté noir,

j

mais les taches & les ondes qui s’y font le plus remarquer,
font celles qui font jaunâtres. Le deffous de ces mêmes
ailes eft feuille-morte, mais vers la bafe ce feuille-morte
eft rayé de noir; une raye noirepofée un peu plus près
de la bafe que de l’origine de l’aîle, part du côté exté¬
rieur, & va prefque jufqu’au côté intérieur. Le fond de
ja couleur des ailes inférieures eft encore un jaune feuille-
morte, fur lequel fe trouvent deux raves noires à peu
près parallèles à la bafe de l’aile,*celle qui en eft la plus
proche eft dentelée.

des Insectes. VIL Mem. 295

C’ell encore de M. du Hamel que j’ai eu les premières
chenilles*, defquelles font venus ch es moi des papillons à
tête de mort. Il m’en donna à la lois kpt de cette clpece,
que M. Ton frere avoit trouvées à la Terre de Nainviiliers
lur un jafmin, des feuilles duquel elles le nourrifloient.
Lorfque je les reçus, le 16. Juillet, le temps où elles dé¬
voient le métamorphofer étoit prochain , ainlî leurs cou¬
leurs pouvoient être altérées ; cependant un beau jaune
d’une nuance plus haute que le citron, étoit étendu fur prel-
quetout leur corps ; elles avoient de chaque côté fur leurs
anneaux, excepté fur les trois premiers, une de ces longues
taches en manière de boutonnière , & pofées oblique¬
ment, dont chacune etoit d’un beau verd; leur moitié la
plus proche de la tête étoit pourtant d’un verd plus pâle
que l’autre. La partie fupérieure de tous les anneaux qui
avoient des boutonnières, étoit picquée de points d’un
verd prefque noir, mais les trois premiers anneaux étoient
purement jaunes.Le devant de la tête étoit du même jaune
que le relie, mais il étoit bordé de chaque côté d’une
bande d’un brun prefque noir. Cette dernière couleur étoit
aulfi celle des jambes écailleufcs. La corne * que cette
chenille portelur Ion derrière, eli remarquable parla cour¬
bure, elle fe tortille vers le deffus du corps, comme les
queues de quelques chiens. Vûë à la loupe, elle femble
faite de l’alfembiage de quantité de petites rocailles.

Ces chenilles ne touchèrent point aux feuilles de jaf¬
min que je leur offris, le temps où elles n’avoient plus
befoin de manger étoit arrivé; aulfi dès la nuit fuivante
elles entrèrent dans la terre qui remplilfoit en partie les
grands poudriers où je les avois renfermées; peut-être
pourtant qu’elles ne la trouvèrent pas d’une confilîance
convenable; deux revinrent fur la furface, elles y relièrent
tranquilles; & enfin le zq. Juillet elles s’y transformèrent

2C)G MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
* PL 24. %. eil crifaiides *, &les autres apparemment perdirent leurs
3 ' formes de chenille, à peu près dans le même temps, dans
les coques qu elles s’étoient faites en terre, & de terre. La
foye 11'entre pour rien ou pour peu dans la compofition
de ces coques, dont l’intérieur a le liffe & le poli d’une
terre humilie qui a été bien applanie.

Quoique j’euffe attendu des papillons à tète de mort
de ces chenilles, quand j’eus vu leurs crifaiides, je ans
qu elles étaient celles de quelqu autre papillon. Celui à tête
de mort a une greffe trompe & affés courte, & la trompe
qui étoit étendue fur chacune de ces crifaiides , paroil-
foit aulfi longue & auffi effilée que les trompes plattes qui
fe roulent en un grand nombre de tours. De ces crifaiides
fortirent pourtant des papillons à tête de mort & à greffes
trompes ék. affés courtes; mais apparemment que lorlque
la trompe fe tire de fes enveloppes, elle le raccourcit , &
qu’elle groffit de ce dont elle devient plus courte.

Ces papillons font nés chés moi à Paris, entre le 5.
Septembre & le 29. Oélobrc, pendant que j’en étois ab-
fent. En Poitou où j’étoisalors, & où on m’avoit appor¬
té une grofîè coque de terre , dans laquelle étoit une
crifalide de la même chenille, le papillon en fortit les
premiers jours d’Oélobre. C’cfl auffi vers la fin de Sep¬
tembre & au commencement d’Oélobre que l’on trouve
de ces papillons. Ils entrent affés volontiers dans les ap¬
partenions; ils volent avec grand bruit, & je fiçais des Cou-
Vensoù toutes les Religi eu fies d’un même dortoir, ont été
très-efirayées par un feu! de ces papillons qui s’étoit avifé
d’y venir voler. Les chenilles du papillon à tète de mort,
qui fe font transformées en crifaiides vers la fin de Juillet,
donnent donc ce papillon dans la même année, vers la
fin de Septembre. Aucuns de ces papillons n’a pondu des
œufs chés moi, peut-être ne les pondent-ils qu après la
fin de l’hiver. Les

des Insectes, VIL Mem. 297
Le s papillons à tête de mort ne paroi lient pas feulement
dans les différentes provinces du Royaume, des pays plus
froids & des pays plus chauds peuvent leur convenir. Les
planches d’Albin apprennent qu’on les voit en Angle¬
terre. M. le Marquis de Gaumont, connu par l'on goût
pour les arts, les fciences, & les belles lettres, m’a en¬
voyé d’Avignon la chenille de laquelle vient ce papillon;
il l’avoit trouvée fur ie jafmin, des feuilles duquel elle fait
fon aliment ordinaire. J’ai reçu d’Egypte plufieurs de ces
papillons, qui y avoient été pris par M. G ranger, que nous
avons déjà eu occafion de citer. Mais de tous les pays où
il vole, la Bretagne cil peut-être le feul où on fe foit avilé
de le craindre, ou il jette la confternation dans l’efprit du
peuple,&où on le regarde comme un avant-coureur de
maladies funeftes. Lame ne peut que trop fur le corps en
quelques circoiîffances ; elle peut lui donner des diipofl-
tions, ou au moins augmenter celles qu’il a aux maladies,
dont elle craint vivement qu’il ne foit attaqué. Mais com¬
ment guérir le peuple d’un préjugé qu’il a une fois reçu! il
fe tranlmet depereen fis. Le peuple ne lit point. On au-
roit beau dire à celui de Bretagne, que le papillon à tête de
mort n’eft nulle part ailleurs de mauvais augure; que l’ar¬
rangement des taches qui font fur l'on corcelet ne lignifie
rien; on auroit beau lui expliquer la caiifephyfiquede l'on
cri, de long-temps il ne regarderoit ce papillon avecautant
d’indifférence que les autres papillons. Les erreurs popu¬
laires tiennent trop bien. Dans lafeconde partiede 1 extrait
que les Journalilles de Trévoux ont donné du premier vo¬
lume de ces Mémoires*, ils nous offrent des motifs pour
îidoucir les regrets que nous pourrions avoir de nous trou¬
ver dans l’impuiffance de diffiper de tels préjugés; & qui
plus cff,des motifs capables de retenir ceux qui feraient
en état d’éclairer le peuple, de le defabufer fur la caufe de
Tom s il. . P p

* Mémoires
pour l’hiftoiie
des Sciences
& des beaux
Arts. Juillet
1735. page
1261.

298 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
certains phénomènes qui l’effrayent. Dans le dernier Mé¬
moire du premier volume de cet ouvrage pag. 667. j’ai dit
qu’on ne croiroitpas que des excrémens de papillons f uffcnt
capables de remplir les peuplesde terreur, qu’ils l’ont pour¬
tant fait, & qu’ils le feront encore apparemment: qu’entre
les pluyes de fang que les hiftoriens nous ont rapportées
comme d’effrayans prodiges, il y en a eu qui n’étoient au¬
tre choie que les excrémens rouges, qui avoient été dépo-
fés par un grand nombre de papillons : qu’une prétendue
pluye de fang tomba à Aix, & aux environs, vers le com¬
mencement du mois de Juillet i 608. & qu’heureufement
il y avoit à Aix un Philofophe.M. de Peirefc, qui prouva
démonftrativement que cette pluye,qui avoit été regardée
comme l’ouvrage du diable <R des îbreiers, étoit due à
des papillons. Les Journaliftes de Trévoux, au compte
qu’ils ont rendu de ce fait, ont adjoûte les réflexions fui-
vantes. Le public , difcnt-ils, a toujours droit de s’allarmer ;
il ejl coupable, & tout ce qui lui rappelle l’idée de la colcre
d’un Dieu vangeur, n’ejl jamais un Jujet faux, de quelque
ignorance philofophique qu’il foit accompagne. Dieu fe fert
de tout, & il a fur-tout droit de fe fervir de notre ignorance
pour punir notre malice, fur-tout lorfque ce n ef que dans des
vue s de mi fricorde,quil ne fait que menacer. Al. de Peirefc
eut devant les hommes la gloire de les détromper d’une erreur
philofophique : ceux qui avoient crié au prodige fur une chofe
qui en étoit toujours un, rendirent fans doute un plus grand
fervice à ceux qu’ils ramenèrent par-là à la crainte & à
ladmiration du véritable, premier, A unique Auteur de
tous les prodiges, foit naturels, foit furnaturels. Ces réfle¬
xions ont été affinement diélées aux Journaliftes par leur
piété; je doute pourtant qu’ils vouluffent recevoir les
étranges conféquences qu’on en pourrait tirer. Affuré-
nient ils adouciraient au moins par des modifications ce

des Insectes. VIL Mem. 299
qu’elles paroîtroient avoir de trop dur. Malgré le droit que
le public a de s’allarmer , & malgré le droit qu’a Dieu de
Je fervir de notre ignorance , pour punir notre malice , s’ils
fe trouvoient dans quelqu’endroit où le peuple feroit ef¬
frayé par une prétendue pluye de fang , ou par quel-
qu’autre merveilleux phénomène , 6 c où on l’attribue-
roit au diable 6 c aux lorciers, je doute qu’ils aimalfent
mieux appuyer fur le furnaturel du phénomène, qu'ils ai-
mafTent mieux confirmer le peuple dans l'on erreur, que
de l’en tirer. Ne trouveroient-ils pas alors plus convena¬
ble d’exciter le peuple à i’amouijde Dieu , en lui expliquant
la caule de la merveille dont il elt frappé, que de chercher
à augmenter fa crainte, en le fortifiant dans l'on erreur !

Au relie, cet endroit n’ell pas le l'eul de l’extrait que
nous citons, où les Journalilles ont paru penfier que pour
exciter à la pieté , il ne failoit pas s’embarralfer des idées
exaétes, 6 c qu’ils ont même paru craindre qu’on ne les
cherchât trop. J’ai prouvé que les métamorphofes des
infeéles n’ont rien de réel, que l’infeéte qui nous femble
métamorphofé, efl un inl'eéte qui a quitté des vêtemens
organifés, fous lefquels il a crû, 6 c fous lefquels fa véri¬
table forme avoit été cachée. En parlant, un peu aupara¬
vant, des faulfes idées qu’on avoit prifes de ces fortes de
transformations, j’ai marqué mon étonnement de ce qu’un
célébré métaphyficien, dont legénie a fait grand honneur
à la nation, le Pcre Malebranche en un mot, que je n’a-
voispas nommé, mais que je croyois avoir affés défigné;
j’ai marqué, dis-je, mon étonnement de ce que le Pere
Malebranche avoit cru trouver une image d’un des plus
grands myltéres de notre religion, de la réfurreéïion des
corps dans les transformations des inleéles. Nous mou¬
rons , nos corps fe détruifent, fe décompofènt, 6 c font
réduits en poulftére: cette pouffiére cil difperfée, elle

300 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
cngraiffe nos terres, & les plantes en profitent. La foi
nous enfeigne, & nous le devons croire, que nous reffufi-
citerons cependant avec notre propre corps ; quelle ref-
femblance y a-t-il entre cette miraculeufe réfiurreéîion , &
la transformation d’un infeeftequi n’a point celle de vivre,
qui eft parvenu à prendre tout fon accroiffement, & qui
dans un certain moment nous paraît tout à coup autre
qu'il étoit, parce qu’il s’efi défait de yêtemens qui le tc-
noient emmailloté ! Y a - t-il apparence que la foi exige
que nous croyons qu’il y a de la reffemblance entre des
faits fi différais î Les J^urnaliftes paroiffent le vouloir
9 . prouver; ils difent * que j’ai peut-être cru que cette idée
étoh particulière à ce métaphyficien , quelle ejl des Per es inc¬
lues de l’Eg/ife, qu’elle ejl de tout ce qu il y a eu de grands
hommes dans le Ghriflianifine , 6c pour mettre le comble à
la force des authorités, quelle ejl de Saint Paul; elle ejl de
Je fus - Chrifl, Ce. Elle ejl au moins fur le modèle de mille
figures, allégories , paraboles, métaphores, meme moins fen-
fibles encore , que Je fus - Chrifl fies Apôtres, C les Prophè¬
tes nous ont données de tous les divers myfléres, èr fpeSa¬
lement de celui de la réfurreflion. Ne nourri fon s point une
fauficpieté , mais notons rien à lavrayc. Quoi, ôterons-
nous quelque chofe à la véritable pieté, fi nous penfons
que le Pere Malebranchefubiime métaphyficicn,& grand
phyficien , n’auroit pas dû regarder la transformation des
inlcéfes comme une image de la réfurreclion de nos corps!
îl avoit étudié les infeéles, il nourriffoit des formica-leo,
& il devoit affurément avoir des idées plus nettes, plus
précifes des transformations, que celles que les Saints Pe-
res en ont eues. Quand tous les Peres de l’Eglife auraient
parlé de l’immobilité de la terre, quand ils en auraient
fait le fujet de leurs métaphores, & de leurs allégories, je
pourrais être étonné qu’un grand aflronome voulût la

des Insectes. VIL Mem. 3o 1
terre immobile. Pour ce qui eft de l’authorité adorable de
Jefus-Chriflmême, citée ici, je ne fçais pas quelle nous
enfeigne une reffemblance entre la réfurreébon de nos
corps, & les métamorphofes des infèéles. Son admirable
parabole du grain de bled qui tombe en terre, qui y pourrit
en quelque lor te, & qui y germe, n’a rien de commun avec
la métamorphofe d’une crifàlide en papillon: pour quelle
fe falle cette métamorphofe, la crifàlide ne doit point le
corrompre, elle ne doit point pourrir, ni germer. Le pa¬
pillon n’a aucun accroiflement à prendre, il n’a qu'a quit¬
ter une enveloppe, un vêtement qui le cachoit à nos
yeux. Comment les Journalifles n’ont-ils point craint
d’allarmer la véritable pieté , en prononçant que la méta¬
morphofe des infeéles prife pour une image de notre
réfurreeftion, eft furie modèle de millefigures, allégories ,
paraboles , èr métaphores , meme moins finfblés encore ,
que Je fus - Chrijl, fes Apôtres, & les Prophètes nous ont
données de tous les divers myjlères, & fpécialement de celui
de la rèfurredion. Qu’eft- ce qui les forçoit à prononcer
que cette image efl fur le modèle de mille autres, & de
mille autres moins fcnfibies, employées par Jcfus-Chrift,

Sic r

Enfin pourtant les Journalifles veulent bien convenir
qu’il n’y a pas de rèfurredion dans la transformation des
infectes, il n’y a meme rien de miraculeux , dilent ils , puf que
ces exprefions révoltent : mais il y a prefque quelque chofe de
fupérieur au miracle. Ce feroit précisément cette dernière
expreffion qui pourrait révolter, aufïï l’expliquent - ils
dans Imitant. U y a la quelque thofe au moins de bien pro¬
pre à nous donner une idée d’une paiffance capable d’opé¬
rer les plus grands miracles , ère. Voilà le vrai , & ce
que les Journalifles Semblent vouloir me prouver ici. C’efl
cependant ce que j’ai tâché de mettre en fon jour dans

P p iij

302 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
plufieurs Mémoires du premier volume. J’y ai parié
conflamment de la transformation des infeéles , comme
du plus furprenant, du plus merveilleux de tous les phé¬
nomènes de l’hiftoire naturelle, & j’ai dit, & de cent fa¬
çons , & n’ai pas affés dit encore à mon gré, ni appa¬
remment à celui des Journaliftes de Trévoux, qu’on ne
fçauroit affés admirer l’art avec lequel l’Etre fouveraine-
ment puiffant avoit compofé les machines des infeéles
qui ont à fubir des transformations.

Indépendamment des variétés de figures que la nature
femble avoir pris plaifirà diftribuer aux différentes efpeces
d’animaux de même claffe ou de même genre, la manière
feule dont elle a varié la grandeur des efpeces nous four¬
nit un agréable fpedtacle. On aime à voir certaines efpeces
de très-grands chiens; on aime à en voir d’autres efpeces
à caufe de leur petiteffe. Cette efpece de cerf du Nord ,
dont la taille n’excéde pas celle d’un lievre ou celle d’un
lapin, & qui porte des bois femblables en petit à ceux des
plus grands cerfs, nous paraît un très-joli animal, préci-
fëment parce qu’il efl petit. Il y a bien loin d’un autruche
au roitelet, cà la mélangé de la plus petite cfjjece, & à l’oi-
feau mouche; mais il y a plus loin encore du papillon à
tête de mort, & fur-tout de ce papillon diurne des Indes
qui a plus de neuf pouces de vol, à ceux que nous vou¬
lons faire connoître à prefent, & qui vivent fur l’éclair &
*PI. 25. gg. fur le chou *. Ce font auffi les plus petits de ceux que
P' j’ai vus; ils méritent par leur extrême petiteffe que nous

donnions leur hiftoire. Ils font blancs, & ne paroiffentà
la vue fimple que de gros jraints blancs, à peine ont-ils la
groffeur de la tête d’une épingle! Combien de milliers,
& peut-être combien de millions de ces papillons faudroit-
il mettre dans le baffin d’une balance pour faire équilibre
contre un papillon à tête de mort mis dans l’autre baffin!

des Insectes. VIL Mem. 303

Tout petits que font ces papillons, ils reffemblent aux
grands. Si on les regarde avec un microfcope, ils paroif-
fent tels que des phalènes de médiocre grandeur, ou
tels que de petites phalènes parodient à la vue fimple *, * PI. aj.fig.
Ils portent leurs ailes en toit écrafé, & quelquefois prefque ^ ° [ !
horifontalement ; les fiipérieures & les inférieures font 14.
blanches, tant par-deffus que par-deffous. Il y a cepen¬
dant une tache, un endroit où le blanc efl fali, vers le mi¬
lieu du deffusde chacune des ailes fupérieures; tout près
du milieu de la baie de chacune de ces ailes, il y a une au¬
tre tache plus petite. Les quatre ailes ont de l’ampleur; les
inférieures font prefque aufîi grandes que les fupérieures.

Ce papillon efl pourvu d’une trompe *, qui, quoique * Fig. 14,
proportionnée à la grandeur du corps, efl fouvent plus \y 6 &
aifée à voir que celle de quantité de papillons beaucoup
plus grands, au moins fi on la cherche avec une loupe; &
cela parce quelle n’eft jamais roulée & cachée, comme
celle des autres, entre deux cloifons barbues. Sa flruélure
efl tout-à-fait différente de celle des trompes de tous (es
papillons que nous avons rangés en chiffes. Le devant de
la tête de celui-ci efl velu, & femble garni de ces barbes,
entre lefquelles une trompe pourroit être logée, ce n’efl
pourtant pas là qu’eft la fienne. Du deffous du devant
de la tête * part un tuyau cylindrique qui peut être dirigé * Fig. 16.0e.
de différents côtés. Quand l’infeéle efl pofé fur une feuille,
il tient fouvent le tuyau perpendiculaire à la furface de
cette feuille, & fon bout appliqué deffus *. Si on renverfe *Fig. 15. &
le papillon fur le dos, il couche ce tuyau fur le deffous de 1 7 - c -
fon corcelet*, il va alors au moins jufqu’à la première * Fig. 1 6.0e.
paire des jambes. Il efl l’étui de la trompe; la véritable
trompe efl apparemment une petite pointe noire * qu’on * Fig. 16. t.
voit plus ou moins Loi tir du bout de ce tuyau dans difîérens
temps.

304 Mémoires Pour l’Histoire
Ilneparoît pas, ce qui eft encore une Angularité, que
ce papillon ait aucun goût pour les fleurs ; il fe tient
contre le tleflous d’une feuille d éclair, dans laquelle la
pointe de fa trompe cil ordinairement piquée , & par le
moyen de laquelle il en pompe apparemment le lue qui lui
fert d’aliment. Pendant que les plus grands papillons 11e fe
nourriflent que du fuc des fleurs, les plus petits de tous
s’accommodent donc d’alimens qui femblent plus gref¬
fiers, du fuc des feuilles, & d’un fuc très-cauflique. Ses
antennes font de celles que nous avons appellées à filets
coniques. Souvent il les porte de manière qu’elles s’écar¬
tent autant l’une de l’autre qu’il efl poflible, c’eft- à-dire
qu’elles font perpendiculaires à la ligne de la longueur du
corps. Nous avons compofé la fécondé clafledes phalènes,
des papillons qui ont une trompe & des antennes à filets
coniques & grainés, notre petit papillon fcmble à ces deux
titres appartenir à cette clafle. La flruéture de la trompe
efl pourtant fi différente de celle des trompes de tous les
autres papillons, qu’on jugera peut-être, qu’elle doit leule
fiiffire pour caracîérifer une nouvelle clafle de phalènes.
Je nefçaismême fi on étoitdebien mauvaife humeur con¬
tre les papillons, fi on netrouveroit pas des raiIons pour
leur enlever l’infeéte ailé dont nous parlons, quoiqu’au pre-
mier coup d’œil il leur loit très-refl'emblant. Une flruéhire
de trompe fi differente de celle des trompes des autres pa¬
pillons, la différence des Aies dont il fe nourrit, feraient au
nombre de ces raifons. Mais une raifon peut-être d’un plus
grand poids, c’efi que, quoique ce papillon ait les ailes fari-
neufes, ce que nous avons pris pour le caractère le plus
propre à faire diftinguer les papillons des mouches, fes ailes
ne font point farineufes comme celles des autres papillons.
Nous fçavons que les poufliéres qui couvrent les ailes des
papillons, font de petits corps de figures très-régu liéres ;

arrangés

t»ES Insectes. VIL Mem. 3 0$
arrangés avec art comme les thuilles, mais la pouffiére blan¬
che qui couvre les ailes de notre petit papillon, paroît ablb-
lument femblable à unevraye farine; je veux dire quelle
n’eft point un afTemblage de grains de figures régulières ,
ni de grains qui foient placés avec ordre ; du moins les plus
forts microfcopes dans lefquels j’ai mis de ces pouffié-
res, ne me les ont fait voir que comme de petits fioc-
cons d’une matière cotonneuie. Non-feulement les ailes,
mais le corps, lecorcelet, les antennes, les jambes, font
couverts de cette poudre blanche.Lorfqu’on a enlevé celle
du ventre, il paroît d’un jaunâtre qui a une légère teinte de
rouge. Néantmoins jufqu’à ce qu’on ait trouvé affés de
différais genres & de différentes eipeces de ces petits infe¬
ctes ailés,pour croire qu’on a befoin d’en faire uneclaffe,
à qui on donnera, fi l’on veut, le nom de claffe des faux
papillons, nous les laifferons parmi les véritables papil¬
lons ; & nous allons continuer de leur en donner le nom.

Ce petit papillon regardé avec une forte loupe,fcmble
avoir deux yeux de chaque côté *; ou, fi l’on veut, chaque
globe d’œil eft divifé en deux de haut en bas, par un trait
blanc couvert du même duvet qui blanchit tout le corps.

Malgré la pctiteffe de ces papillons, il n’en eft guéres
de plus aifés à trouver. Us fe tiennent volontiers fur la
plante même dont ils fe font nourris fous la forme de
chenille. Qu’on regarde avec quelque attention le deffous
des feuilles d’éclair, & cela dans tous les mois de l’année,
mais fur-tout dans les mois de Juin, Juillet & Août, &
l’on y découvrira aifément de cespapiilons. Quelques-uns
s’envolent lorfqu’on touche la feuille, mais d’autres refient
attachés deffus, fi on a attention de ne la pas retourner
trop brufquement.

On trouve encore des papillons très-femblables à ceux
de l’éclair fur une plante plus généralement connue, fut;

Tome IL . Q q

* pi. 2 5. %•

1 6. c. m.

* PI. 25. fig.
18, 1 9 &

2 o.

♦Fig. 21 .

30 6 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
ie deffous des feuilles de chou; mais je 11’y en ai jamais
autant vû que fur l’éclair. Les feuiiies d’éclair ne font pour¬
tant pas dans tous les pays 6c dans tous les cantons d’un
même pays également peuplées de ces papillons, 6e je
crois qu’il y a peu d’endroits où elles en foient âuffi four¬
nies, que le font celles qui croiffent tous les ans dans
line partie de mon jardin de Charenton au-deffousde très-
grands 6e très-anciens ormes. Là les pieds d’éclair fe l'ont
extrêmement multipliés, tout le terrain en efl rempli ; nos
petits papillons s’y lont multipliés de même. Dans lafaifon
la plus convenable, il 11’eft guéres de feuilles cl éclair fur
le deflous de laquelle on ne trouve un de ces papillons, 6e
celles fur lefquelies on en -trouve des douzaines, ne font pas
rares. Us y font tranquilles, 6e comme de véritables pha¬
lènes, ils ne volent pas pendant le jour, à moins qu’on
ne les détermine à voler en les inquiétant. Là les mâles
cherchent les femelles pour s’accoupler avec elles, 6: les
femelles après l’accouplement s’occupent à pondre leurs
œufs ; aulfi fur le même côté de la feuille où font ces papil¬
lons, on trouve ordinairement de leurs œufs,6c on y trouve
de plus en même-temps des chenilles 6c des crifalides.

Sur ce même côté de feuille, on trouve encore dans
le même temps une autre efpece d’infedcs qui y naiffent,
6c qui y naiffent, parce qu’ils fe doivent nourrir des che¬
nilles 6c des crifalides, dont fortent nos petits papillons. Ce
font des vers * qui fe métamorphofent en Icarabés *; il
y en a de lotis âges 6c en tous états comme des papil¬
lons ; de forte qu'il eft ordinaire de rencontrer fur la même
feuille d’éclair des papillons, leurs œufs, les chenilles for-
ties de ces œufs, les vers qui mangent les chenilles, les
nymphes de ces vers 6c leurs fcarabés.

Voilà donc bien de quoi obferver à la fois, 6c n’en voilà

que trop pour l’obfervateur qui n’avoit pas encore donné

des Insectes. VIT. Mem. 3 07

fon attention à ce qui fe préfente fur le cJefTous d'une
feuille d’éclair. Entre tant d’objets fi petits, qui font mêlés
enfemble, il ne fçait pas diftinguer les chenilles de leurs
crifalides, ni même les chenilles des œufs femblables à
ceux d’où elles font fortics. Il peut encore moins les dif¬
tinguer des vers dcftinés à les manger elles-mêmes; il ne
fçait en un mot quels font les inlèélcs d’où doivent fortir
ies papillons, & quels font ceux d’où doivent fortir les fca-
rabés; d’autant plus qu’ici les chenilles & leurs crilàlides
n’ont pas des figures femblables à celles des chenilles 6c
des crifalides ordinaires. Tout cela ne peut être démêlé
que par des obfervations fuivies pendant plufieurs jours.

Pour y parvenir, 6c pour avoir l’hiftoire de notre petit pa¬
pillon, le 25. Juin jechoifis une feuille fur laquelle il yen
avoit un feul très-tranquille, 6c que je jugeai y vouloir faire
les œufs; je marquai l’endroit de la feuille où il étoit. Je
trouvai, le lendemain 26. le papillon dans la même pla¬
ce; le 27. il n’en avoit pas changé, mais tout auprès de
lui il y avoit un petit efpace à peu près circulaire *, aifé à * PI -- 5 * %•
diftinguer du refte de la feuille; il étoit tout poudré d’une
poudre blanche, de celle qui blanchit toutes les parties de
ce papillon ; là elle éteignoit la vivacité du verd. Cet ef¬
pace avoit environ une ligne de diamètre. Sur fa circon¬
férence j’obfervai trois petits corps que je crus être des
œufs, S: qui en étoient réellement. Enfin le 28. le papillon
s’étoit éloigné d’un demi pouce au plus de la place où je
i’avois toujours trouvé pendant les jours précédais. lime
fut plus ailé alors d’obferver fans crainte de l’inquiéter ,
les petits corps qui étoient arrangés autour de la circonfé¬
rence du petit efpace qu’il avoit blanchi *. Avec le fecours * Fig. 2,
d’une forte loupe, je reconnus que leur figure étoit affcs
femblable à celle des œufs ordinaires , elle tenoit pour¬
tant plus de la cylindrique. Ces œufs font obiorgs, ce font

Qq ij

3.08 Mémoires pour l’Histoire

de petits cylindres dont les deux bouts font amenés en
pointes arrondies ; leur plus grand diamètre étoit à peu
près dirigé vers le centre de l’efpace circulaire.

La ponte complette de ce papillon confiftoit en neuf
ceufs. Je n’ai point obfervé de nichée où il y en eût plus
de treize ou quatorze. Affés ordinairement je les ai vü ar¬
rangés comme ceux-ci autour de la circonférence d’une
elpece de cercle, qu’ils ne remplifTent pas tout entier à
beaucoup près. Ils y font diflribués irrégulièrement, il y
en a tantôt plus & tantôt moins de pôles près les uns
des autres, & tantôt plus & tantôt moins qui font ifciés:
ce qui cfl de confiant, c’efl que toute la place autour de
laquelle ils font, cfl légèrement couverte de poudre blan¬
che; quelquefois cependant on trouve de ces ceufs dif-
perfés fur le deffous de la feuiile.

Les œufs font auffi quelquefois légèrement poudrés
de duvet blanc ; quand ils n’en ont point, ils paroiffent
très-tranfparents , & femblent ne contenir qu’une eau
claire ; mais ils prennent enfuite une teinte jaunâtre ,
qui augmente de jour en jour; on en voit auffi de grifâ-
tres. Ce fut le 8. ou le 9. de Juillet que les petites che¬
nilles fortirent des neuf œufs, dont j’avois marqué la
place, de ceux qui avoient été pondus entre le 26. & le
28. de Juin ; cefl-à-dire, que jufqu’au 8. de Juillet
j’obfervai les œufs pofés comme je les avois vus le 28.
Juin. Mais je ne trouvai plus le même arrangement le
9. Juillet ; je vis un nombre de petits corps, égal à celui
des œufs, & tout autrement placés que les œufs, dont
il ne reftoit aucun fur la circonférence autour de laquelle
ils étoient auparavant. Ces petits corps ne pouvoient être
pris que pour les chenilles qui étoient forties des œufs ,
au moins n’étoient-ils pas des œufs, puifqu’ils avoient
marché. Il cfl vrai qu’ils n’ayoient pas fait beaucoup de

des Insectes. VII. Mem. 309
chemin, ceux qui avoient été le plus loin, avoient eu
au plus deux ou trois lignes à parcourir.

Pour reconnoître ces petits corps pour des infeéïes, il
m’étoittrès-nécelfaire de fçavoir qu’ils avoient marché; la
première fois que je les oblèrvai avec une forte loupe,
non-feulement je ne leur trouvai aucune refîemblance
avec les chenilles, je n’apperçûs même rien qui me prou¬
vât qu'ils avoient vie. Ce à quoi ils refïembloient le plus,
c’étoit à l’écaille d’une tortue * : ils étoient pourtant *pi. aj.fig.
plus applatis; le contour du corps étoit un ovale moins 3 -& 4 ~
ouvert d’un côté que de l’autre, & le côté le moins ou¬
vert eft celui de la tête. Pour leur couleur, elle étoit
prefque blanche; on remarquoit feulement deux taches
jaunâtres près d’un de leurs bouts. Ces in1côtes reflérent
jufqu’au 13. c’eft-à-dire quatre à cinq jours après leur
naiffance, fans avoir paru changer de place, & dans touC
le refte de leur vie ils ne firent pas grand chemin. Néant-
moins ils croiffoient journellement , & allés vite par rap¬
port à la grandeur à laquelle ils dévoient parvenir; mais
quelque confidérable que fût leur accroilfement , par
rapport à eux , il eût été infenfible pour moi , fi je
u’culfe eu des termes de comparaifon ; je les trouvois
dans d’autres infeéles que j’avois vû naître depuis ceux
que je lui vois.

Il a fallu avoir recours à un microfcope qui groffit beau¬
coup, pour parvenir avoir les jambes de ces petites chenil¬
les. Avec le fecours de cet infiniment, les jambes écail-
leufes, c’eft-à-dire celles qui font placées près de la tète,
font aifées à appercevoir; on les voit même dans le temps
où elles font ramenées fous le corps, & cela en regardant
du côté du dos l’infeéte bien éclairé ; Ion corps eft fi tranl-
purent, qu’il ne les cache point. Mais je ne fuis pas par-
yenu à lui yoir des jambes membraneufes. Il nem’eft donç

Q q ll i

310 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
pas pofïible, & après tout il nous importe peu , Je dé¬
terminer à laquelle des chiffes des chenilles cette eipece
appartient, ni même fi elle a les caractères des véritables
chenilles.

Une de ces petites chenilles étant très-éclairée par le
foleil, & placée au foyer du bon microfcope, m’a laide
voir dans l'on intérieur une infinité de petits corps qui
fourmilloient, comme nous voyons fourmiller des infe¬
ctes dans certaines eaux. Outre ce mouvement qu’on
peut appeller de fourmillement, ces petits corps en avoient
un commun qui les portoit le long du dos, je ne fçais fi
c’elt vers la tète, ou vers le derrière.

De fi petites chenilles ont bien pu changer de peau ,
fans que je m’en fois apperçu; des dépouilles auffi minces
que celles dont elles le feroient défaites , m’auroient
échappé aifément ; mais le changement qui s’étoit fait
dans mes neuf chenilles le 15. juillet, ne pouvoit pas
m’échapper de même. Nous avons dit que le contour de
ieur corps étoit ovale , & jufques-là il avoit été tel; le
î 5. je leur trouvai à toutes une figure beaucoup plus
*PI.2j. fig. allongée, qui tenoit quelque choie de la triangulaire *;
5 * un de leurs bouts étoit arrondi, il y avoit fon premier

diamètre; c’elt près de-là auffi que l’infeéte en avoit le
plus, il endiminuoitenfuite infenfiblement, & fetermi-
noit à l’autre bout par une pointe fine.

Lorfque j’eus oblèrvé ce changement de figure, je fus
porté à croire que l’infeéte s’étoit métamorphofé en cri-
làlide,quec’étoit-Ià la forme de facrifalide; mais le 20. je
*Fig. 6. j es v | s tous avec une nouvelle forme & raccourcie N qui
revenoit affés à leur première , elle n’en diftéroit guéres
que parce qu’elle étoit plus renflée, que parce que l’infe¬
éte paroilfoit moins plat qu’il ne i’étoit dans les premiers
jours. Ce changement de figure s’étoit fait peu à peu,

Des Insectes VIL Mem. 311
irois à quatre jours y furent employés, pendant chacun
defquels j’obfervai que le corps fe raccourci (foit de plus
en plus. Sur la partie fupérieure, près du bout le moins
évafé, il y avoit deux taches brunes placées & figurées
comme des yeux; 011 voyoi.t auffi ailleurs diverfes taches
difh'ibuées irrégulièrement.

Sous cette dernière forme raccourcie, l’infeéle étoit
réellement métamorphofé en une crifalide qui a quel¬
que reffemblance avec les crifalides des chenilles clopor¬
tes, dont nous avons parlé dans le premier volume, Mém.
XI. pl. 28. fig. 6. Enfin neuf papillons fortirent le 24..
Juillet des neuf crifalides que j’avois fuivies confiamment.
Cette dernière opération eft de toutes celles de ces infe-
des, celle que j ai le mieux vue. Pour parvenir à la bien
voir, je détachai un grand nombre de feuilles d’éclair fur
lefquelles il y avoit de ces petites crifalides, je les mis fur
mon bureau , prefque fous mes yeux; dans des intervalles
de travail , muni d’une loupe, je parcourois les petites
crifalides des feuilles, & j’ai eu plufieursfois le plaifird’en
obferver dans le moment où le papillon fe droit de fon
enveloppe. J’ai vu de ces papillons qui ne faifoient que
commencer à obliger leur enveloppe à fe fendre fur le dos.
J’en ai vu d’autres qui ne faifoient que commencer à en
fortir, & d’autres qui achevoient de s’en dégager. Mais
ce qui fe paffe ici très en petit, eft fi femblable à ce qui
fe pâlie dans la métamorphofé des papillons ordinaires,
que nous répéterions une grande partie de ce que nous
avons dit ailleurs, fi nous nous arrêtions à décrire ce que
nos petits infedes nous ont permis dobferver.

Ces petits papillons,comme les plusgrands, ne femblent
naître que pour perpétuer leur efpece , ils s’accouplent
peu de temps après leur naiiïance ; la femelle fait bien-tôt
des œufs, & les arrange de la manière dont nous l’avons

312 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
expliqué. Si on fe rappelle que nous avons dit qu elles ne
font guéres chacune plus de douze œufs, & quelquefois
que neuf à dix , il femblera que la nature n’a pas accor¬
dé à cette petite elpece de papillon, une fécondité qui
approche de celle qu’elle a donnée aux grandes, & à celles
de grandeur médiocre. Nous avons vu qu’un papillon de
chenille livrée, forme une bague d’œufs qui en contient
plus de 300; qu’un papillon de procefîionnaire pond
plus de 500 à 600 œufs. Si 011 fait pourtant attention ,
qu’il n’y a par an qu’une génération de papillons & de che¬
nilles livrées, qu’une génération de papillons&de chenilles
proceffionnaires, & fi 011 fait attention enfuite au nombre
de générations qu’il peut y avoir, & qu’il y a de nos pe¬
tits papillons de l’éclair, on verra au contraire que la na¬
ture femble avoir tout arrangé pour que ces petits papil¬
lons fe multipliaffent beaucoup plus que ceux de grandeur
médiocre. Unfeul papillon femelle de la chenille livrée peut
donner 300 papillons à l’année fuivante, un feul papillon
de proceffionnaire peut auffi donner naiffanceà 500 ou
600 papillons qui paraîtront l’année fuivante; mais au
moyen des générations multipliées de nos petits papillons
de l’éclair, plus de deux cens mille de ces petits papillons,
peuvent dans la même année devoir la naifîance à une
feule de nos petites femelles. Le calcul en eft aifé à faire.
Des œufs ont été pondus le 26. ou le 27. Juin; les in-
feéles fortis de ces œufs étoient des papillons parfaits,
en état de s’accoupler le 2q. Juillet ; dans moins d’un
mois on a donc une génération complette de ces papillons.
Avant que de commencer le calcul des papillons qui peu¬
vent dans la même année devoir la vie à une première
mere, nous ferons remarquer que non-feulement on trouve
de ceux-ci dans tous les mois, mais probablement qu’il
y en a qui pondent, & qu’il y a de petites chenilles qui

fortent

des Insectes. VIL Mem. 3 \ 3

fartent des œufs dans tous les mois; ce qui me difpofe à
le penfer ainfi, c’efl que dans le milieu de l’hiver, dans le
mois de Décembre & dans celui de Janvier, après des
gelées afics fortes, j’ai vu, comme en été, fur la même
feuille d’éclair, des papillons, des œufs, des chenilles naif-
lantes,des chenilles prêtes à le métamorphofer en crifali-
des, & des crilâlidcs. L’accroilfemcnt de l’infeéle dans ces
différens états, fe fiait pourtant plus lentement en hiver
qu’en été ; j’en ai eu des preuves, Si le premier Mémoire
de ce volume en fournit de relie. Ne calculons donc pas
fur le pied de douze générations par an; mais fuppofons
qu’il y en a fept, Si calculons comme fi elles fe faifoient
toutes dans fept mois confécutifs, pendant lefquels l’air
elt temperé, ou chaud, Si comme fi elles étoient cha¬
cune précifément d’un mois. Suppofons qu’une femelle
a commencé à pondre le premier Mars, à la lin du même
mois il y aura eu une génération que nous pouvons fup-
poler de dix papillons, puifque la femelle ne fait pas moins
de neuf œufs, & quelle en fait fouvent treize à quatorze:
que parmi ces dix papillons, il y ait autant de mâles que
de femelles, nous avons au commencement d’Avril cinq
femelles en état de pondre, qui donneront cinquante
œufs,& par conféqucnt à la fin d’Avril on aura cinquan¬
te nouveaux papillons. Vingt - cinq femelles de ces der¬
niers donneront naiffance à deux cens cinquante papil¬
lons, qui feront parfaits Si en état de multiplier à la fin
de Mai. En fuivant ce calcul, on aura une q. e génération
de 1250. papillons à la fin de Juin, Si on en aura une
y c à la fin de Juillet de 6250. papillons. A la fin d’Août
011 en aura une 6. e de 31250. & enfin à la fin de Sep¬
tembre une 7.° génération de 156250. Si on prend la
fomme de tous ces papillons qui doivent leur origine à
une mere qui a commencé fa ponte le premier de Mars,
Tome IL . Rr

* PI
î8. & 19

2 S-

+ Fig. 21.

* Fig. 20.

314 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
on la trouvera de 195310; elle feroit peut-être même
de plus de 200000, parce que nous avons mis le nom¬
bre des œufs au-delfous du nombre moyen.

Il s’en faut pourtant bien , quelque communs que
deviennent en été ces papillons, que leur multiplication
foit aulh confidérable que ceiie que ie calcul vient de nous
donner; ils fontdeftinés,ou au moins ils fervent à nourrir
une efpece de vers, qui quoique très-petits, font pourtant
plus grands que les chenilles ou les crifalides de ces pa¬
pillons. Ces vers * font blâncheâtres; leur corps elt long
par rapport à la grolfeur; les anneaux dont ileltcompolë
l'ont très-marqués. Ce ver a fix jambes placées comme les
premières des chenilles, au moyen defqueiles il marche
bien. Il ne lui cfl pas difficile de trouver des crifalides de
nos petits papillons, ou de leurs chenilles, prefque auffi im¬
mobiles que leurs crifalides ; quand il s’elt attaché à quel¬
qu’une des unes ou des autres, il la ronge 6c la fucce juf
qua ce qu’il n’en relie plus que partie de la peau. On
trouve prefque toujours un de ces vers fur les feuilles qui
font bien fournies d’oeufs , de chenilles & de crifalides
de nos petits papillons; chaque ver en mange apparem¬
ment un bon nombre dans fa vie. Quand ce ver a pris
tout fon accroiffement, il le transforme en une nymphe
qui relie attachée contre la feuille de l’éclair, 6c qui s’y
métamorphofe en un petit fearabé * alfés court par rap¬
port à fa grolfeur, 6c dont la couleur ell un brun peu foncé.
Lever vu aumicrofcopeparoît hérilféde très-longs poils *;
chacun de les anneaux a de chaque côté des appendices
à peu près triangulaires; fur fon derrière il a deux de ces
efpeces d’appendices charnus 6c plus arrondis, du bout
de chacun defquels part un long poil, ils lui font une
queue fourchue.

Le peu de temps nécclfaire pour raccroilfemcnt de

des Insectes. VIL Mem. 31 y

notre petit papillon eft un fait remarquable; en été il ne
refte qu environ trois jours fous la forme de crifàlide. Il
eft vrai que communément la nature employé moins de
temps à amener à leur état de perfection les petits corps
organifés , qu’elle n’-en employé à y amener les grands.
Tel grand arbre croît prefque pendant un fiecle, pendant
que l’accroiffement d’un arbriffeau fe fait en peu d’années,
& celui d’une plante en peu de mois ou de femaines. Un
lapin croît en moins de temps qu’un chien, & un chien
croît en moins de temps qu’un cheval. Ceci pourtant ne
doit pas être pris pour une réglé générale, nous verrons
dans la fuite des papillons dont la petitelfc approche de
celle des papillons de l’éclair, qui reftent plufieurs mois
fous la forme de crifàlide.

J’ai eu beau obferver des feuilles d’éclair fur lefquelles
vivoient plufieurs de ces petites chenilles qui donnent les
petits papillons blancs , je n’ai point apperçû que ces
feuilles fulfent aucunement entamées, qu’elles enflent été
percées ou rongées ; ce qui me porte à croire qu’elles fe
nourriffent tout autrement que les autres chenilles qui
nous font connues; que comme quelques infectes dont
nous parlerons ailleurs , & comme leurs papillons, elles
11e font que fuccer le lue des feuilles: fi cela eft, elles doi¬
vent être pourvues d’une efpece de trompe.

Plus on confidere un très-petit papillon qui vient fur
le chou , & plus on le trouve femblable à celui de l’éclair.
Les crifalides & les chenilles defquelles l’un & l’autre vien¬
nent, ne fe reffemblent pas moins. Je n’héfiterois donc pas
aies regarder comme étant de la même efpece, fi une
expérience que j’ai faite ne m’avoit donné quelqu’incer-
titude. Sur un petit chou que j’avois planté dans la terre
d’un grand poudrier que je tenois dans mon cabinet, je
mis plufieurs papillons de l’éclair; ils firent des œufs fur les

316 Mémoires pour l’Histoire

feuilles du chou; je ne fçais fi les chenilles font forties de
ces œufs, mais je fçais qu’en cas quelles foientnées, elles
ont péri de bonne heure ; ce qui fembleroit prouver que le
feuilles de chou ne font pas propres à élever les petites
chenilles de l’éclair. Dans tous les mois de l’année on
trouve de ces petits papillons fur les feuilles du chou ,
comme on en trouve fur celles de l’éclair.

Parmi les œuvres de M. Valifnieri, & fur-tout dans la
dernière édition qui en a été faite in-folio à Venife, en
1733. on a imprimé plufieurs obfervationstrès-curieufes
de M. Ceftoni, fur les infeéles, qui y tiennent bien leur
place. Le premier Volume de l’édition que nous venons
de citer, pag. 372. nous donne une lettre dans laquelle
M. Ceftoni raconte à fon illuftre ami l’hiftoire du très-
petit papillon du chou ; il croit être le premier qui l’ait
obfervé,& ce qui cft la même chofe & pour lui & pour le
public, c’eft qu'il cft le premier qui l’ait fait connoître. II
lui a paru qu’il devoit nommer une petite brebis la chenille
dont il vient, parce quelle cft couverte d’un duvet qui
eft comme une clpece de laine blanche. Si ce duvet fetrou-
voit conftamment furies petites chenilles du chou , ou s’il
s’y trouvoit conftamment en plus grande quantité que fur
celles de l’éclair, c’en feroit alfés pour prouver que les pe¬
tites chenilles du chou ne font pas de la même efpcce
que celles de l’éclair; mais ce qui m’empêche d’appuyer
fur cette preuve, c’eft que quoique j’aye vû allés fouvent
plus de ce duvet fur celles du chou que fur celles de l’é¬
clair, j’ai vû auiïï en certain temps des chenilles du chou
& de celles de l’éclair qui n’en avoient point du tout. Je
ne fçais même ft le nom de toifon lui convient, s’il n’eft
pas une matière étrangère à la chenille. Nous avons fait
obferver qu’il y a quelquefois une poudre blanche fur les
ceufs; ils la tiennent des papillons. Le duvet des chenilles

des Insectes. VIL Mem. 317
a line fi grande reffemblance avec la poudre blanche qui
tombe adement de tout le corps de ccs papillons, que
je ne fçais fi ce 11e font point ces papillons qui poudrent
les chenilles , lorfqu’ils marchent fur leur corps, ce qui
arrive a (Tés fouvent.

M. Cefîoni a obfervé que celles du chou font man¬
gées par des infeétes, qu’il appelle les loups de ces pe¬
tites brebis. Ce ne font pas les inlééïes que nous avons
vû le transformer en fearabés, ce font des vers qui fe
transforment en de très-petits moucherons, & qui n épar¬
gnent les petites chenilles, ni pendant qu’ils font vers, ni
iorqu’ils font moucherons. Ces moucherons dépotent
leurs œufs tantôt dans les propres œufs des papillons, tan¬
tôt dans les corps des petites chenilles, & des petites cri-
falides. Des œufs de ces moucherons lortent des vers qui
mangent impitoyablement ccs tranquilles chenilles & ces
crifalides du chou, comme d’autres vers & des fearabés
mangent celles de l’éclair.

M. Ceftoni auroit mérité un deffiiiateur qui eût fait des
deffeins, qui par la vérité de la retfemblance eutfent mieux
répondu à celle de fes obfervations. Le petit papillon du
chou eft très-mal repréfenté en grand dans les œuvres de
M. Valifnieri.

EXPLICATION DES FIGURES
DU SEPTIEME MEMOIRE .

Planche XXIII.

T , A Figure 1, efl celle du papillon paquet de feuilles
feches, dans l’attitude où il a l’air d’un pareil paquet. Ce
qui contribue beaucoup à lui donner cette reffemblance,
manque pourtant ici; je veux dire la couleur. p f les

R r iij

318 Mémoires pour l’Histoire

barbes ou cloifons barbues qui ont queiqu air du pédicule
d’une des feuilles, ou de deux pédicules réünis. bc, une
des antennes couchée fur le côté du corcelet, qui fembie
le pédicule de la feuille prolongé, & qui fe joint au bord
cd de l’aîle fupérieure qui paroît une feuille, ae, l’aîle
inférieure. Les bords ff de l’aîle fupérieure , & ceux*?*?,
de l’aîle inférieure, font découpés comme les bords de
certaines feuilles.

La Figure 2, repréfente le meme papillon vu par-
deiïus, & ayant fes ailes parallèles au plan de pofition. p,
les barbes ou cloifons barbues, bb, les deux antennes, cd,
le côté extérieur, ff, le bout de l’aile , qui fe trouve en
haut en f f', fig. 1.

La Figure 3, fait voir le même papillon du côté du
ventre. C’eft la figure 1 , retournée; avec cette feule dif¬
férence que les antennes b b, ne font pas couchées fur le
corcelet dans la figure 3. ae, les ailes inférieures, dd, les
bouts des ailes fupérieures.

Le papillon repréfenté fig. 1,2 £3. eft une femelle.

La Figure 4, eft celle du papillon mâle. Les mêmes let¬
tres ont été employées dans cette figure, que dans les
figures 1. & 2. & elles y marquent les mêmes parties.

La Figure 5, eft celle de la coque dans laquelle le pa¬
pillon des figures précédentes a vécu fous la forme de
crifalide.

La Figure 6, eft celle de la crifalide vue par defïus.

La Figure 7, eft celle de la crifalide vûë par deftous.

La Figure 8, repréfente un peu plus en grand que na¬
ture la portion fupérieure de la crifalide fig. 7, pour faire
voir le fourreau gf dans lequel l’antenne b, étoit logée ,
& duquel elle achevé de fe tirer.

La Figure 9, eft celle.d’une aile inférieure du papilloni
En h ï, elle a ici un pli, & c’eft ce pli qui fait que dans les

des Insectes. VIL Mem . 3 19
fig. 1, 3 & 4. elle déborde par-delà l’aîle fupérieure, ôc
quelle tend à lè redreiïer comme dans la ligure 3.

La Figure 1 o, eft celle de la chenille qui donne le pa¬
pillon des figures precedentes. Dans les jonctions a & b,
des premiers anneaux, font des poils d’une figure fingu-
liëre. pj>p,&c. appendices quelle a de chaque côté. 00,
les deux premiers qui lui font deux elpeces d’oreilles, c,
corne charnue.

La Figure 11, repréfente en grand, la portion fupé-
rieure de la jonéfion de deux anneaux, prile en a, & fait
Voiries poils qui s’y trouvent.

La Figure 12, eft en grand lin des poils en figure de
branche de palmier, qui fe trouvent dans les jonctions
des anneaux a & b, fig. 1 o.

La Figure 13, reprélente encore en grand des poils en
forme de fer de pique, tels que font la plupart rie ceux
qui font dans les jonélions des anneaux a & b, fig. 10.

La Figure iq., eft celle d’une portion de la peau de
la chenille fig. 10, vûë à la loupe , alors elle paroît un
rézeau.

La figure 1 5, eft celle d’un tas d’œufs du papillon, fig.

ï,2&3.

La Figure 1 6, repréfente deux de ces œufs plus grands
que nature.

Planche XXIV.

La Figure 1, eft celle de la chenille qui donne le pa¬
pillon à tête de mort, c , la corne tortillée quelle porte
fur le derrière.

La figure 2, eft celle de la crifidide dans laquelle fe trans¬
forme la chenille de la fig. 1. vûë du côté du ventre.

La Figure 3, eft celle de la crifalide fig. 2, vûë du côté
du dos.

320 Mémoires pour l’Histoire

La Figure 4, eft celle du papillon à tête de mort, vu
du côté du ventre.

La Figure 5, repréfente le papillon à tête de mort;
ayant fes ailes lupérieures écartées de déifias fon corps,&
qui laiflent les inférieures à découvert.

La Figure 6 , eft celle de la partie antérieure du papillon
à tête de mort; fa trompe t, efl tenue déroulée par une
épingle, & alors il ne fait plus entendre de cri.

La Figure 7, eft la même partie antérieure du papillon
de la ligure 6 ; mais dans la lig. 7, les deux barbes b, font
tenues éloignées delà trompe par une épingle, & c’cft
encore une cireonftance qui rend ce papillon muet.

La Figure 8, fait voir le deftous d’une des ailes fupé-
rieures.

Planche XXV.

La Figure 1, eft celle d’une feuille d’éclair, vûë par def-
fous. p, un de ces papillons qui vivent fur cette efpece
de feuille, itt, divers tas d’œufs dépofés par ces petits
papillons, q, chenilles, ou crilalides lbrties de ces œufs.

La Figure 2, repréfente en grand une portion de feuille
d’éclair, à peu près ronde, autour de laquelle font arran¬
gés les œufs, dans lefquels confifte la ponte d’un des pe¬
tits papillons.

La Figure 3, eft celle d’une chenille fortied’un des petits
œufs fig. 2. Elle eft ici confidérablement groffie.

La Figure 4, eft celle de la chenille fig. 3, devenue
plus grande.

La Figure 5, repréfente la chenille des deux figures
précédentes, dans un temps où elle a changé fa figure
ovale en une figure pointue par un bout.

La Figure 6 , eft celle de la crifalide dans laquelle la
çhenille de la figure 5. s’eft transformée.

La

des Insectes. VIL Mem. 321

La Figure 7, efi celle d’un fourreau de crifalide, duquel
îe papillon s’eft tiré. La figure de cette dépouille cfl plus
groffie que les figures précédentes. La fente par laquelle le
papillon fort, efi à la partie fupérieure. Quand le papillon
a été forti, les deux parties du fourreau , qui avoient été
écartées, fc font rapprochées l’une de l’autre, & ont fermé
l’ouverture qui avoit donné paffage au papillon.

La figure 8, efi celle de la dépouille fig. 7. qui n’efi:
pas entière; le papillon, en fortant, a fait tomber deux
pièces, qui font refiées à la fig. 7.

La Figure 9, efi celle du papillon de l’éclair, groffi,&
\'û par defius.

La Figure 10, efi celle du même papillon, groffi, &
vû par deffous.

Dans la Figure 1 1, le papillon de l’éclair efi beaucoup
plus groffi que dans les figures précédentes.

La Figure 12, repréfente le même papillon ayant fes
ailes écartées du corps, les fupérieures y laiffent les infé¬
rieures à découvert.

La Figure 13, fait voir le même papillon par deffous.’

Dans la Figure 14, il efi vû par deffous &de côté, fa
trompe t, en efi plus aifée à diftinguer.

Dans la Figure 15 , il efi vû de côté & par defius, i!
tient fa trompe piquée en /.

La Figure 1 6, repréfente, en très-grand, la partie arté-
rieure de ce papillon, vûë par deffous. En o , efi l’origine
de la trompe, oe, efi Ictui de la trompe, t, efi la trompe.

La Figure 17, repréfente encore en très-grand, bipar¬
tie antérieure de ce papillon, vûë de côté, & ctla pour
rendre fenfibles les deux taches brunes ï, m, qui fembient
être deux yeux, t, la trompe.

La Figure 18, efi celle d’un des vers qui mangent les
Tome IL . S fi

322 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
chenilles, & les crifalides du papillon de l’éclair. Ce ver
eft beaucoup grofîi dans cette figure.

Dans la Figure 19, le ver cft occupé à manger une
chenille, ou crifalide a.

La Figure 20, eft celle de ce ver vû au microf-
cope. iïi, &c. Tes fix jambesécailleufes. Divers tubercules
charnus fe font remarquer fur fon corps. Un grand poil
part de chacun de ces tubercules, aaa, &c. marquent
quelques-uns des appendices charnus qui partent de cha¬
que anneau. pp, les deux appendices poftérieurs qui ont
une figure diff érente de celle des autres, & qui, avec le grand
poil auquel ils fervent de bafe, forment une efpece de queue
au ver ; les appendices des côtés ont auffi des poils, mais
moins grands.

La Figure 21, efl celle du fearabé, dans lequel le ver
des figures précédentes fe transforme. Quoiqu’il foit pe¬
tit dans cette figure 21, il y eft pourtant plus grand que
nature.

funonneau >Jcufp

der 1ru têtu. Tant.

Fl ; y r>a 1 .W*n ' .6- /J7^r ./r., Jn,tries 7mi 2

-; ¥Aw v f"r r 7 ! ~ > r m »ï

/"/

Fia S

■

■■w

mam

^■Cv'M/44t

Pt ii f> .'2J jVem 7 Je Cnùrl. Je* Insr.-ttJ T*m. ■

. / 5

B

Fty £

0

/V Fy 9

& 1

*$*

t

/y. ji

I

F V V Fù.i

<r fr

.

Des Insectes. VIII. Mem. 323

TâL'-

IS

* Tom. I.
Man. 2.

HUITIEME MEMOIRE.

DES ARPENTEUSES

A DOUZE JAMBES,

Ou des chenilles qui ont fait de grands défordres en
1735. dans les légumes du Royaume.

L Orfque nous avons rangé les chenilles en fept
claffes *, nous avons mis dans la cinquième les ar*
penteufes qui n’ont que quatre jambes intermédiaires, ou
que douze jambes en tout. Dans le pays que nous habi¬
tons, la claffe des chenilles à douze jambes ne fait voir
que peu d’efpeces; je fuis incertain même fi elle y en a
plus d’une. Elle m’a pourtant fourni des chenilles affés
différemment colorées, & qui ont vécu de plantes diffé¬
rentes. Ces variétés qui fembloient fuffire pour caraéïé-
rifer des efjreces, ne m’ont paru être que des variétés
d’individus, lorfque de chenilles différemment colorées,

& qui avoient vécu de plantes différentes, j’ai vu fortir
des papillons fi femblables, que je n’ai pû appercevoir
entr’eux aucune différence fenlible.

C’eft fur le chou que j’ai vû la première fois une ar-
penteufe à douze jambes *, & depuis j’y en ai trouvé *Pï. 27. F
quelques-unes de temps en temps, mais affés rarement. x ‘

J’ai trouvé, & même dans le milieu de l’hiver, quelques
arpenteufes femblables h celles du chou, fur la chicorée;
les unes & les autres font des chenilles d’une grandeur mé¬
diocre; mais j’ai rencontré fur la jacobée une chenille*
lenfiblement plus grande que les précédentes. D’ailleurs
ces chenilles du chou, de la chicorée & de la jacobée

S f ij

* Fig- }•

324 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
étoient très-femblables, elles étoient toutes d’un même
verd un peu pâle; c’étoit la leule couleur qui paroiffoit
fur leur corps, fur lequel quelques poils blancs étoient dil-
perfés çà & là.

La différence de grandeur m’avoit Lit foupçonner que
la chenille que j’avois prife fur la jacobée , 11’etoit pas la
même que celles que j’avois trouvées plus fouvent lur le
chou & fur la chicorée. Je lui offris néantmoins des feuilles
de chou , & pendant plus de quinze jours que je la nour¬
ris dans un poudrier, elle ne les entama pas; non-feuie-
ment elle donna la préférence aux feuilles de jacobée,
elle aimoit même mieux jeûner , lorlqu’clles lui man-
quoient, que de manger de celles de chou. Cependant
le papillon que j’ai eu de cette chenille ne m’a pas paru
différer de ceux que j’ai eus des arpenteules qui n’avoient
vécu que de feuilles de chou. Phifieursobfervations m’ont
fait foupçonner que des chenilles qui font nées fur une
plante, qui ont vécu de fes feuilles jufqu’àun âge avancé»
les préfèrent aux feuilles d’une autre plante, dont elles fe
fulfent très-bien nourries, fi elles fuffent nées deffus. Leur
goût s’efl fait aux feuilles qu’elles ont mangées conftam-
ment pendant un certain temps, ce font celles quelles ai¬
ment le mieux. On ne doit donc pas toujours regarder
comme des chenilles de différentes efpeces, celles qui
paroifTent aimer des plantes de différens genres.

Je n’avois pas foupçonné que les chenilles de la cin¬
quième chiffe, que nos arpenteufes à douze jambes fuf¬
fent de celles que nous avions à craindre : je n’avois pu
m’affûrer qu’il y en eût plus d’une efpece, & je n’avois
vû chaque année que peu d’individus de cette efpece.
Elles nous ont pourtant appris en 1735. quelles doi¬
vent être mifes au rang des chenilles les plus capables de
nous faire du mal. Depuis les derniers jours de Juin

Des Insectes VIII. Mem. 325

jufqu’à la fin de Juillet il a paru un grand nombre de che¬
nilles vertes, telles que celles que nous avons décrites cy-
defTus. Mais il a paru encore beaucoup plus de chenilles *,
qui, comme les precedentes, navoient que douze jam¬
bes, & que quatre intermédiaires, dont le fond de la cou¬
leur du corps étoit un verd plus brun ; le verd de quelques-
unes tiroit lur le noir. Quatre rayes citron régnent tout
du long du corps de ces fortes de chenilles : une de ces
rayes eft placée de chaque côté au-dcffus de l’origine des
jambes, & les deux autres font pofées un peu plus haut.
Des tubercules applatis, & quelquefois fi applatis qu’ils
neparoiffent que des taches, font diftribués avec quelque
régularité, tant deffus que deffous le corps. Souvent ce
11e font prefque que des cercles dont la circonférence eft
brune, & dont l’intérieur eft d’un verd affes clair. Les
nuances de verd varient beaucoup lur différentes chenilles
de cette efpece : le verd de quelques-unes eft peu foncé,
& les rayes citron de celles-cy iè rapprochent plus du verd.
Toutes n’ont que quelques poils écartés les uns des autres.

Il n’eft pas aifé de fie repréfenter la quantité de ces chenil¬
les, qui a paru cette année aux environs de Paris & dans une
grande étenduë du Royaume, comme depuis Paris jufiqu’à
Tours, en Auvergne, en Bourgogne, &c. Elles ont com¬
mencé par attaquer les légumes; elles ont ravagé prefque
tous les jardins potagers des environs de Paris, appellés
Marais , à un tel point, qu’on n’y voyoit au plus que des
fragments de feuilles; les plantes navoient plus que des
tiges,& des côtes de feuilles. Nous donnerons auffiàces
chenilles le nom de Chenilles de légumes, qu’elles 11’ont
que trop bien mérité par la manière dont elles les ont trai¬
tés. Le peuple, qui cherche toujours à adjouter au mal
réel, a cru avoir remarqué que des gens étoient tombé
malades, & même étoient morts après avoir mangé des

S fiiij

* pi. 26. fig»

1. 2 & 3.

326 Mémoires pour l’Histoire
falades dans le temps où ces chenilles seraient multipliées;
il en a conclu & a débité comme un fait certain, qu’ils
avoient été empoifonnés pour avoir mangé des chenilles
qui étoient reliées dans des feuilles trop négligemment
épluchées. De pareils difeours ont produit un tel effet,
qu’il falloit avoir du courage Sc aimer beaucoup la falade
pour ol'er en manger; pendant quelques femaines les her¬
bes ont été prel'que généralement proferites des loupes.
On a débité comme un fait certain, que le Magillratqui
veille avec tant d’attention à la Police de Paris,avoit dé¬
fendu qu’on n’y apportât aucuns légumes, pendant que
la prévoyance l’avoit feulement engagé à faire en forte
qu’on n’y apportât pas des légumes trop mal condition¬
nés, qu’on n’y vendît pas des tiges avec quelques relies
de feuilles, pour des feuilles.

Les laitues romaines ont été les premières attaquées
par ces chenilles, qui ont enfuite paffé aux autres elpeces
(le laitues, aux pois, aux greffes fèves, aux haricots, 6 c
qui n’ont épargné prel'que aucunes plantes de nos jardins.
Mais ce n’étoit pas dans les jardins feulement que ces che¬
nilles s’étoient fi fort multipliées, les campagnes en étoient
remplies. J’ai vû des champs de pois d’une valte étendue,
où il ne reftoit que les tiges 6 c les gouffes des pois; toutes
îcs feuilles, à quelques-unes de leurs fibres près,avoient
été dévorées. Pour donner quelque idée de la prodigieufe
quantité de ces chenilles, je dirai qu’on n’avoit qu’à re¬
garder dans les grands chemins, à chaque coup d’œil on
en découvrait des vingtaines, ou plus, qui les traverfoient
pour paffer d’un champ à un autre.

Les légumes, au relie, ne font pas les feules plantes
de leur goût; elles s’accommodent tics feuilles d’un très-
grand nombre d’autres plantes, & de faveurs très-différen¬
tes, comme de celles tle la renouée, du trefle, du gramen.

des Insectes. VIII. Mem. 3 27

des chardons, & fur-tout des chardons à grandes feuilles,
de celles de la bardanne, de la fauge, de iabfinthe. Hiles
n aiment que trop le chanvre. En Alface elles ont attaqué
les plantes de tabac, & elles y ont fait de fi grands defor-
dres, que M. Bazin m’a écrit que les Vicaires venoient
demander permifïion à M. l’Evêque de Paros, fuüragant
de Strafbourg,de faire des procédions pour obtenir d’être
délivrés de ces chenilles. Enfin il feroitpius court peut-être
de nommer les plantes de nos jardins, de nos champs&
de nos prairies dont elles ne mangent pas les feuilles, que
de nommer celles dont elles les mangent. Il eff bien heu¬
reux que nos bleds de différentes efpcces, nos froments,
nosfeigles, nos orges foient du nombre des plantes qui ne
font pas de leur goût. Que feraient devenues les récoltés
des grains qui nous font fi eflèntiels, fi les chenilles enflent
aimé les plantes qui les produilent î Nous devons voir avec
autant d’admiration que de reconnoiffance, que la provi¬
dence n’a pas voulu que les plantes abfolument néceffai-
res à notre fubfiftance, fuffent dévorées par ces infedtes.
On fçait combien les feuilles font néceffaires aux plantes,
fouvent les plantes périffent fi on les dépouille trop tôt
de leurs feuilles, ou au moins leurs fruits ne viennent pas à
parfaite maturité : les pois fe finoient dans les gouffes por¬
tées par des tiges dont les feuilles avoient été mangées par
les chenilles; & fi les feuilles euffent été mangées piuflôt,
peut-être que les pois ne fe fuffent pas formés dans les
gouffes, ou que les gouffes elles-mêmes ne fe fuffent pas
montrées. Dans quelques pays ces chenilles ont attaqué
les avoines, M. de Nainvilliers écrivit à M. du Hamel l'on
frere, qu’elles commençoient à les manger aux environs
de Pluviers ; c’étoit heureufement dans un temps où
leurs grains avoient pris lagroffeur convenable, & où iis
n’aYoient plus qu’à achever de meurir. Mais des témoins

*PI.26. fi,

3 -

* Fig. i.

328 MEMOIRES POUR L’HîSTOîRE
oculaires m’ont afluré qu’à quelques lieues de Chartres
les feuilles des avoines avoient été mangées de meilleure
heure, & que la récolté de cette efpcce de grain en avoit
été beaucoup diminuée.

Un des plus grands maux qu’aient frit ces chenilles,
ç’a été dans quelques provinces du Royaume, dans cer¬
tains cantons de l’Auvergne, de la Bourgogne,&c. où elles
fc font attachées aux chanvres encore trop jeunes ou trop
éloignés de la maturité. Là les chanvres en ont fouffert
à un point qui les a fait renchérir. Mais il y a beaucoup
d’autres endroits où elles n’ont attaqué les chanvres, que
Jorfqu’ils avoient pris prefque tout leur accroiffement, &
ià ils font venus à bien.

Les lentilles font une des plantes quelles ont le plus
épargnées. J’en ai vu de grandes planches, dont les
feuilles étoient bien entières, & bien faines, pendant que
des planches de greffes fèves, des planches d’haricots, qui
étoient à côté de celles des lentilles, n’avoient pas une
feuille. La perte qu’on a faite en haricots dans certains
cantons des environs de Paris, a été confidérable; les ha¬
ricots qu’on y avoit femés, ne font point parvenus à don¬
ner même des gouffes.

Avant que de nous arrêtera Lire quelques réflexions fur
ïcs caufes qui ont pû contribuer cette année à une fi éton¬
nante multiplication de ces chenilles, & fur leur prétendu
venin, achevons tout de fuite leur hiftoire. Quoique ces
chenilles marchent affés fouvent à la manière desarpenteu-
fes,c’eft-à-dire en faifant une efpecede boucle d’une partie
g. de leur corps *, & en l’allongeant enfuite, elles marchent
auiïï à la manière des chenilles ordinaires*. Quand les chc-
& nilles vertes à douze jambes, que j’avois trouvées ci-devant
fur le chou, fur la chicorée & fur la jacobée, ont étéprêtes
à fe transformer en crifalides, elles ont lilé des coques affés

minces

des Insectes. 177 /. A 7 ?m. 329

minces * d’unefoye blanche, quelles ont attachées contre * PI. 27. fig.
les parois des poudriers dans lefquels elles avoient été
nourries. Les chenilles purement vertes , les chenilles
d’un verd foncé, & rayées d’un citron plus ou moins
jaune, qui ont ravagé les plantes de nos jardins, de nos
campagnes, le font fait de lemblables coques. Les co¬
ques de celles qui avoient mangé les feuilles des pois d’un
grand champ, étoient attachées contre les tiges de ces
pois,& y étoient à découvert. Mais celles qui ont filé
leurs coques dans des endroits où il leur étoit plus ailé
de trouver des feuilles, avoient foin de plier & rouler,
fouvent avec art, une feuille, de façon qu’elle couvrait
leur coque de toutes parts. J’en ai vu qui ont contourné
ainfi les feuilles de divers arbres fruitiers. Dans d’autres
années j’ai rencontré de temps en temps des coques de
ces chenilles, attachées affés près du bord d’une feuille
d’un grand chou. Cette feuille difficile à plier affiéspour
couvrir entièrement la coque, avoit au moins été courbée
en une goutiére qui la cachoiten partie.

Un jour ou deux an plus après que la chenille a filé
fa coque, elle fe transforme en une crifalide * qui cfl * pi. 26.fig.
de celles, 011 l’on voit, non -feulement que le papillon
qui en doit fortir, a une trompe , on voit même qu’il l’a
très longue ; car on peut remarquer que la trompe, après
s’ètre étendue en ligne droite jufqu’affiés près du derrière,
fe recourbe pour retourner vers la tête *. Cette crifalide * Fig. 4. &
efi du genre de celles dont la figure efi repréfentée tome I. s- u
pl. 21. fig. iq. La crifalide a près du derrière deux cro¬
chets qu’elle engage dans la coque, Si qui l’empêchent
d’y être trop flottante.

Au bout de feize à dix-fept jours, les papillons rejet¬
tent leur enveloppe de crifalide, iis percent la coque de
l'oye, Si ils en fortent. Tous ceux qui me font venus des
Tome IL . T t

* PI. 27.

4 ~ & 5.

* PI. 26.
6 > 7; S ô

330 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
chenilles différemment colorées, dont nous avons parlé
ci-deffus, ont etc très-fcmblables; j’ai trouvé au plus des
différences extrêmement légères dans les nuances des cou-
leurs.Mais ceux qui fontfortis de plus grandes chenilles,
Si de chenilles qui avoient été mieux nourries, étoient
plus grands que ceux qui font fortis de chenilles plus pe¬
tites. Nous avons déjà fait graver un papillon de cette ef-
pece, tome 1. pl. 19. fig. z. nous l’avons donné pour
exemple des phalènes qui portent fur le corcelet Si lurlc
corps des efpeccs de huppes de poils, qui peuvent être
prifès pour des caractères génériques, ou au moins pour
des caraétéres d’efpeces.

fig. Ce papillon * eft de la fécondé claffe des noClurnes , &
du genre de ceux qui, lorfqu ils font en repos, portent
leurs ailes en un toit dont la bal'e eft affés large. Si qui
fe termine par une vive arrête au - deffus de la partie
poftérieure du corps. Nous avons négligé dans le pre¬
mier volume, de faire remarquer que les deux ailes fu-
péricures ne fe rencontrent pas fur la partie antérieure du
corps, Si nous n’y avons pas déterminé affés précilément
la pofition des huppes. La première eft placée fur leeor-
celct, Si eft en gouttière tournée vers la tète. La fécondé
eft fur le premier anneau, Si faite auffi en gouttière, mais
dont la concavité eft tournée vers le derrière. Outre ces
deux grandes huppes, il y en a encore deux plus petites
fig. fur les anneaux fuivans. Ce papillon *, quoique brun, a
i 9 ‘ une forte de beauté; du rougeâtre,du jaunâtre, du gris, &
du brun différemment combinés, & nués, compolcnt le
brun du deffus des ailes fupérieures, qui eft une cfpece
d’agate ; mais ce qui le fait le plus remarquer fur ces
mêmes ailes, c’eft une tache qui a quelque chofe de la
figure d’un y ; elle eft d’un jaune brillant, qui tire fur
l’or pâle. Le deffous des quatre ailes eft d’un gris plus

des Insectes. VIII. Æn. 33 1

brun que le cendre, & n’offre aucune tache remarquable.
Cette couleur clt aulfi celle du corps & du dclTus des
ailes inférieures; mais on voit de plus fur celles-ci une
bande brune & large qui les borde, & qui fc noyé vers le
milieu de l’aîle, avec le gris.

Quoique ce papillon ait tous les caractères des noctur¬
nes, ou phalènes, il n’eft peut-être pas de papillon diurne
qui vole plus conflammcnt & plus continuellement en
plein jour. On le voit tantôt fc foutenir au-delfus des
Heurs,dans lefqucllcsil plonge fa trompe, tantôt fc pofer
auprès de la fleur, pour enfoncer dedans fa trompe plus
à Ion ailé, & en puifer plus tranquillement le lue ; alors
il redrefle fes ailes*,il les tient élevées. Jamais pourtant
il ne les redreffe autant que les papillons diurnes redref-
fent les leurs ; jamais les deux fupérieures ne fe trou¬
vent appliquées l’une contre l’autre, au-deffus du corps.
Si pendant le jour il paroît un papillon diurne, il mon¬
tre pendant la nuit les inclinations des noefurnes. Il con¬
tinue* de voler fur les fleurs, lorfque le foleil a pâlie au-
deffous de notre horifon , c’efl-à-dire, dans un temps
où tous les papillons diurnes font en repos. J’ai eu de
ces noefturnes chés moi dans des poudriers, où ils ne
commençoient à voltiger que le foir ; ils y étoient fou-
vent déterminés par une lumière qui venoit à paroître.
De-Ià nous voyons que les papillons noefturnes ne font
pas ceux qui ne volent jamais pendant le jour, mais ceux
qui voient pendant la nuit. Je ferois même difpofé à
croire, que c’eft pendant la nuit que ceux de nos chenilles
à douze jambes s’accouplent; car quoique j’en aye obfervé
cette année des milliers, je n’en ai jamais vu deux ac¬
couples.

Les parties au moyen defquelles le mâle fe joint à
la femelle, font très - femblables à celles des mâles de

Tti,

* PI 26. Fg.
8. & 9.

* PI. 26. fi

ll.f.

* Fig. 1 O. /

* Fig. I
p>p-

* Fig.
P P-

332 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
quelques autres papillons noélurnes qui font gravées pi. 3.
g. fig. 1 &2. Il a au derrière un crochet * avec lequel il peut
harponner, pour ainli dire, le derrière de la femelle. 11
’ L peut le faifir en fui te avec deux lames écaiileufes *, toutes
deux armées de crochets. Enfin la partie qui caraélérife
véritablement le mâle, cil figurée & placée comme elle
l’cfi dans d’autres papillons. Mais il a près du derrière du
c ‘ côté du ventre, deux jolies houppes de poils * qui lui
font une parure fingulicrement placée, & qu’il ne montre
apparemment que quand il veut s’accoupler. J’avois vû
des centaines de ces papillons, je les avois pris & maniés
fans avoir jamais apperçu ni dû appercevoir les jolies houp¬
pes dont je parle. Je m’avilâi de prelfer entre deux doigts
le derrière d’un mâle, pour l’obligera me montrer les
parties qui lui font nécelfaires pour l’accouplement: la
preflion força le derrière à s’allonger. Dès que le derrière
fut allongé, je vis paraître dans un clin d’œil deux houp¬
pes hémifphériques, auffi fournies de poils, & de poils
aulfi bien arrangés que deux houppes le peuvent être.
J’augmentai un peu la prelfion, les deux houppes fe réu¬
nirent, elles n’en formèrent plus qu’une plus greffe, &

: 1. encore très-bien faite*. Je ceffai de prelfer le derrière;
fur le champ le derrière fe raccourcit, & la houppe com-
pofée, les deux houppes difparurent. Je pris plaifir pen¬
dant quelque temps à les faire reparaître & difparoître.

Pour voir la mécanique d’où tout cela dépend , il faut
commencer par prelfer très-legerement le derrière, &
n augmenter la prelfion que peu à peu. Le dernier anneau
dont le bout cil chargé des parties propres au mâle,quoi-
qu’alfés long, dans l’état ordinaire ell entièrement logé
fous celui qui le précédé, comme un des tuyaux d’une lu¬
nette raccourcie, l’eftdans un autre tuyau plus large. Lors
même que le dernier anneau ell entièrement rentré fous

des Insectes. VIII. Man. 333
le pénultième, mais fur-tout lorfqu’une foible preliion
commence à i’cn faire fortir, on diftingue ics deux bouts
de deux paquets de poils *. Si on augmente la preliion, * PI. -6.fig.
le dernier anneau fort davantage, & alors les deux paquets I2 ' PF ‘
de poils font plus à découvert *. On voit qu’ils font l’un * Fig. 13.
& l’autre plus larges qu’épais, quoiqu’ils ayentune épaif- p p '
feur fenfble. Les poils qui les compofent lont droits,
bien appliqués & étendus les uns fur les autres; leur cou¬
leur elt roulfe. Il y a une petite féparation entre deux pa¬
quets, dans la ligne du milieu du ventre; le bord extérieur
de chacun d’eux eltalfés près d’un des côtés. En conti¬
nuant de prelfer davantage, ou, ce qui elt la même choie,
en obligeant le dernier anneau de fortir prefqu’cntiére-
ment de delfous le pénultième, on oblige les deux paquets
de poils à paraître à découvert dans prefquc toute leur
longueur*: leurs poils ont environ deux lignes de long. * Fig. 14.
Les paquets relient toujours plats, mais ils commencent vv-
à fe redreffer, c’elt-à-dire, qu’ils ne font plus couchés
comme ils l’étoient ci-devant, fur le derrière, ils s’en
éloignent. Qu’on donne alors un degré de preliion de
plus, les deux paquets de poils fe renverlent, leurs bouts
s’éloignent davantage du corps *. Enfin fi alors on prelfe * Fig. ij,
un peu davantage, dans un clin d’œil les deux paquets rp '
s’épanouilfent comme une fleur; tous les poils s’arrangent
comme des rayons dirigés vers le centre d’une fphére, &
alors paroiIFent deux touffes bien faites * : les bouts des * Fig. 10,
poiis de l’une rencontrent, ou croifent un peu les bouts IF ‘
des poils de l’autre vers le milieu du ventre. Si la prelfion
elt poulfée plus loin, les deux aigrettes fe confondent,

& n’en compofent plus qu’une *. * Fig. 13.

Pendant que ces poils forment deux houppes, & pen¬
dant que la prelfion leur conferve cet arrangement quelle
leur a fait prendre, fi on les emporte par un frottement

T t iij

*-PI. 26.fi

a 6. te.

* Fig. 17. t

* Fig. 1
PP-

334 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
ieger, on verra clairement pourquoi on oblige les poils à
fe difpofcrcn houppe, lorfqu’on force le derrière à s’al¬
longer. Dès qu’on aura emporté les poils par le frotte¬
ment, on mettra à découvert deux petits tubercules d’un
g- brun rougeâtre, & hémifphériques *. Une forte louppe
fera découvrir fur ces tubercules les petits trous dans ief-
quels les poils étoient piqués. Il n’eft plus étonnant que
des poils plantés perpendiculairement fur une lurface fphé-
rique, fe difpofent fphériquement, ou en houp]>e,dès
qu’ils font libres, c’elt-à-dire, dès que laportion defphére
dans laquelle un de leurs bouts eff engagé., fe trouve fortie
de deffous l’anneau , fous lequel elle étoit logée. Quand
cette portion fphérique rentre fous l’anneau, les poils font
obligés de le coucher les uns fur les autres, de fe mettre en
paquet. Il y a plus encore, ces deux tubercules, ces deux
mammellons ne font fphériques, que tant que la preflicn
dure; j’ai obfervé que dès quelle ceffe, ils deviennent
t. concaves * ; ce qui étoit en dehors, ce qui formoit leur
convéxité,rentre en dedans, 6 c dès lors on voit que les
poils doivent fe réunir dans une efpece de faifeeau. Quand
on pouffe loin la preffion, on rapproche les deux tuber-
1. cilles, 8 c on oblige les deux houppes à fe confondre *.

L’état dans lequel nous avons mis le derrière du pa¬
pillon par la preffion, efl l’état où le papillon le met, lorf-
qu’il cherche à s’accoupler; alors il fait fans cloute paroî-
tre les deux jolies houppes, ou les deux houppes réunies
en une. Mais de quel ufage lui font-elles pendant l’ac¬
couplement ! On voit bien quelles font des efjieces de
couffins, au moyen defquels le ventre du mâle preffe
plus mollement celui de la femelle; mais n ont-elles point
d’autres ufages î c’cft fur quoi nous ne fçaurions pro¬
noncer.

Le derrière de la femelle * cfl fait à peu près comme

* Fig. 1 Q>

des Insectes. VIII . Mem . 33y
celui de diverfes autres femelles de papillons noéturncs ;
l’anus * eft au bout d’une elpece de tuyau membraneux ; * PI. 26.%.
ce tuyau eft renfermé dans une elpece d’étui, formé par Iy> a%
deux lames courbes, écailleufes& pointues par leur extré¬
mité *. Ces deux lames peuvent s’écarter l’une de l’autre, *//,
comme les lames lemblables à celles-ci, dont d’autres pa-
pillons nous ont donné occafion de parler. C’eft à l’or¬
dinaire par l’anus que les œufs fortent. La fente * deftinée *
à recevoir la partie du mâle qui féconde les œufs, eft à
quelque diftancede l’anus; elle n’efl pas faite encroiflant,
comme elle l’eft dans plufieurs elpeces de papillons fe¬
melles, elle fuit une partie du contour d’un anneau. Entre
le derrière & cette fente, mais tout près de la fente, eft;
une tache brune *; fi on la touche avec la pointe d’un *e.
canif, on reconnoît quelle eft écailleufe.

Les femelles ont-elles été plus fécondes qu’à l’ordinaire
en 1734.. ou en 1735 ! car comment les chenilles qui
fortent de leurs œufs, & qui m’ont paru être des che¬
nilles alfés rares pendant plufieurs années, font-elles de¬
venues fi communes dans les mois de Juin &. de Juillet
173 5 ! Qu’eft-ce qui a pû occafionncr une fi étonnante
multiplication 1 Dans la campagne, les jardiniers & les
payfans n’ont pas été embarraffés à en afftgner la caufe ;
cette multiplication a été l’effet d’un fort. Dans quel¬
ques endroits, on m’a affuré avoir vû le vieux foldat qui
avoit jetté ce fort. Dans d’autres endroits, on a vû la
laide & méchante vieille qui avoit opéré tout le mal. De
telles multiplications font des efpeces de prodiges, dont
les caufes ne femblent pas devoir être cherchées dans les
loix ordinaires de la nature. Si cependant nous faifons
attention qu’en douze mois il y a au moins deux géné¬
rations des papillons qui produifent ces chenilles, de fi
nous nous rappelions la grande fécondité de prefque tous

3 36 MEMOIRES POUR L'HiSTOIRE
les papillons femelles, ce qui nous paroîtra la véritable
merveille, c’cR que les plantes de nos jardins & de nos
campagnes ne l'oient pas autant, ou plus ravagées tous
les ans par ces chenilles , quelles font etc en 1735.
Nous admirerons avec quelle lagcffe, & quelle prévoyance
tout a dû être combine, pour que ces fortes d’infecles
nous nuififfent fi rarement. Nos arpenteufes à douze jam¬
bes, qui défoioient les jardins & les campagnes dans les
mois de Juin & de Juillet, font devenues des papillons
dans le mois d’Aout; ces papillons ont fait leurs œufs,
& de ces œufs, font éclofes des chenilles femblables à
celles que j'ai trouvées en hiver fur la chicorée, éé déjà
grandes. Ces chenilles qui ont pallé l’hiver, font donc
en état de fe transformer en crilàlides dans le mois d’A-
vril. Les papillons de ces chenilles paroiffent au mois de
Mai, &. des œufs qu'ils pondent, naiffent des chenilles
qui rongent nos légumes en Juin & en Juillet, & qui lont
transformées en papillons au mois d’Aout. Nous axons
donc au moins chaque année deux générations de ces pa¬
pillons, & de leurs chenilles. Les papillons femelles font
des œufs en forme de boutons, & très-joliment fculptés;
ils font petits, le corps de la femelle en doit contenir un
grand nombre. Quoique quelques-unes ayent commencé
leur ponte dans les poudriers où je les avois renfermées,
elles ne ly ont pas finie; ainfi je 11’ai pu m affiner exa¬
ctement du nombre d’œufs de chacune. Mais quand nous
fuppoferons quelles en font autant, à peu près, que les
papillons femelles des vers à foye, c’efl-à-dire,environ
400, peut-être ne fuppoferons-nous rien de trop. Sup-
pofons encore que le nombre des femelles cil égal à celui
des mâles. Si dans un affés grand jardin il n’y avoit que
vingt chenilles de ces papillons,diflribuéesfur différentes
plantes, elles y feroient fi rares, qu’on auroit peine, après

bien

des Insectes. VIII. Man. 337
bien des recherches, à y en trouver une. Cependant h ces
chenilles fe transformoient en papillons, & que tous les
ceufsdes papillons femelles vinfïent à bien; fi les chenilles
fortics de ces œufs fe transformoient toutes, à leur tour,
en papillons au mois de Mai de l’année fuivante, & fi les
œufs des femelles de ces dernières donnoient encore tous
des chenilles; ce jardin dans lequel il n’y avoit eu que
vingt chenilles au mois de Juillet, en auroit huit cens
mille au mois de Juin de l’année fuivante, & par confis¬
quent beaucoup plus qu’il n’en faudrait pour y faire de
terribles ravages. Le calcul en efl fimplc. Des vingt papil¬
lons de la première année, il y en a eu dix qui ont fait
chacun 400 œufs. Ils ont donc produit 4000 chenilles,
dans la fuppofition que tous les œufs ont réuffi. Ces4000
chenilles qu’on fuppofe s’être transformées au printemps
en 4000 papillons, ont donné 2.000 papillons femelles,
chacun defquels a pondu 400 œufs. Voilà donc 800000
œufs, defquels un pareil nombre de chenilles doit fortir.

Il s’agit donc moins d’expliquer pourquoi il a paru tant
de nos chenilles des légumes en 1735. que pourquoi il
en paraît fi peu dans les autres années. Un autre Mé¬
moire de ce volume nous fera connoître les ennemis com¬
muns à toutes les efpeces de chenilles , & les ennemis
particuliers à certaines efpeces; nous y verrons quelles
en ont tant, qu’il efl furprenant qu’ils 11e parviennent
pas à les détruire toutes. D’ailleurs elles font fu jettes à
des maladies, qui caufent parmi elles de grandes morta¬
lités. Il 11’y auroit pas de juflice à exiger que nous afîi-
gnaffions bien précifément pourquoi certaines maladies
régnent parmi les chenilles, pendant que nous fçavonsfi
peu les caufes des maladies épidémiques qui attaquent les
hommes, & même les caufcs de leurs maladies ordinaires.
Il nous fuffit, ce me femble , pour n eue pas furpris de

Tome II. . V 11

33B Mémoires pour l’Histoire

ce que nos chenilles fe font fi fort multipliées en 173 J.
de fçavoir qu’il y a des années qui peuvent être laines
aux chenilles & aux papillons, & qu’il peut arriver que
ces mêmes années l'oient mal laines aux infecftes qui leur
font la guerre. Lorfque ces deux circonftances le réunif¬
ient, & apparemment elles fe font réunies en 1735, la
multiplication de certaines efpcces de chenilles doit nous
paraître étonnante. Enfin ce qui efl arrivé cette année
nous authorife à prédire, que de temps en temps il doit
y avoir des années où des chenilles qui avoient paru
rares jufques-Ià, paraîtront en nombre prodigieux, &cela
doit fur-tout arriver à des efpeces dont il y a deux géné¬
rations dans une année.

Le froid du mois de Décembre 1734. & celui des mois
de Janvier & Février 1735. ont été allés médiocres, nos
chenilles des légumes n’ont donc pas eu beaucoup à fou fi*
frir pendant l’hiver, elles ont mangé & crû pendant cette
faifon ; la plûpart font parvenues à devenir des papillons au
printemps 1733. aufïi étois-je furpris dans le mois de
May, devoir beaucoup plus de ces papillons que je n’en
avois vû jufqu’alors; mais je n’avois pas prévu que les che¬
nilles qui fortiroient des œufs de ces papillons, trouve¬
raient une année aulfi favorable à leur accroilfement, que
cette année l’a été.

Quand ces chenilles fe font multipliées jufqu’à un cer¬
tain point, on a beau leur faire la chalfe, on ne fçauroit
fuffire à les détruire. Nous avons tâché de décrire leur
papillon de manière à le faire reconnoître, & il ferait à
fouhaiter que les jardiniers le connuffcnt bien. Dans les
années 011 il en paraîtra beaucoup, fur-tout dans le mois
d’Août, ils ne perdraient pas leur temps, s’ils s’occupoient
à les prendre. En tuant alors deux papillons, ils détrui-
ïoient la fcmence de 80000 chenilles pour le mois de

des Insectes. VIII. Aient . 339.

Juin de l’année fuivante. Leur peine ne feroit pas même
mal employée dans le mois de May, puifqué chaque pa-,
pillon femelle tué alors, les délivrerait d’environ q.00 che¬
nilles pour le mois de Juin fuivant. Parmi leurs outils, les
jardiniers devraient avoir des filets tels que ceux qui font
repréféntés dans la Vignette de ce volume; & fans au¬
tant de fatigues & de travail qu’ils en ont à bêcher & à ar-
rofer, iis travailleraient plus utilement pour leurs jardins,
fi tous les jours pendant une heure ou line demi-heure,
vers le midv, ils le divertiffoient à chaffer aux papillons.
Combien fauveroient-ils de choux, par exemple, en pre¬
nant les deuxefpeces de papillons blancs, & diurnes,dont
les chenilles vivent des feuilles de cette plante !

Le mal que les chenilles des légumes ont fait dans
nos jardins & dans nos champs, eff afîurément très-réel ;
mais efl-il bien fiir quelles foient capables de produire
encore un mal plus grand , qu elles foient une efjiecc
de poifon , & qu’elles ayent empoifonné des hommes
qui en ont mangé, en mangeant des falades, ou de la
foupeî eh-il bien fur même en général qu’il y ait des
chenilles venimeufesi Le quatrième Mémoire nous a ap¬
pris, qu’entre les chenilles velues, il y en a qui dans cer¬
tains temps laifTent tomber leurs poils; que ces poils s’en¬
gagent dans notre peau , & y caufent des demangeaifons
ciblantes, pareilles à celles qui font excitées par les poils
dont font couvertes les gonfles de certaines fèves de l’A¬
mérique, qu'on appelle des pois grattés. On ne dit
point que ces gouffes font venimeulcs, on ne doit pas
dire non plus que les chenilles qui produifent fur notre
peau un effet femblable à celui de ces gouffes, le font:
L’averfion qu’on a pour les chenilles en général, 6c l’idée
qu’on s’eff Lite de leur venin , ont pourtant bien l’air de
tirer leur origine des demangeaifons que quelques cbenilie-s

340 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
excitent dans notre peau. Nous avons vu néantmoins
dans le quatrième Mémoire, qu’aucune des chenilles rafes
n’eft capable de produire de pareilles demangeaifons;que
toutes ces dernières peuvent être touchées impunément.
On peut manier tant qu’on voudra nos chenilles des lé¬
gumes , lans craindre qu’elles caufent la moindre éléva¬
tion, la moindre rougeur, la moindre cuiflonà la peau;
en un mot, on peut les toucher avec grande confiance
comme toutes les autres elpeces de chenilles rafes.

De ce que les chenilles peuvent être touchées fans
rifque, il ne s’enfuit nullement quelles ne loient pas ca¬
pables d’empoifonner, fi elles paffent cuites ou crues dans
i’eftomach. On peut manier l’arfenic, & bien d’autres
poifons ; mais les preuves qu’on a rapportées des mauvais
effets que ces chenilles font capables de produire dans
notre intérieur, ne font pas fuffifantes pour les rendre re¬
doutables. Quelques perfonnes le font trouvées mal après
un fouper, & d’autres après un dîner, & cela eft arrivé
dans un temps où les chenilles étoient très - communes,
dans un temps où on ne parloit que de chenilles ; on a
cru alors bien deviner la caufe de ces maladies fubites, en
les attribuant à des chenilles qui avoient été dans la fa-
lade & dans la foupe, mais qu’on n’y a pas vues; car fi
on les eût vues, on ne les eût pas mangées. La maladie
n’a été attribuée à aucun des autres mets qui ont été fer-
vis, & on n’a pas imaginé que la difpofjtion de quelqu’un
pût être telle, qu'après avoir dîné oufoupé, & peut-être
trop, il pût être malade.

Quelque perfuadé que je fois qu’on pourroit faire
manger fins rifque des chenilles à des hommes, je n’ai
pourtant pas cru que cette expérience fût du nombre de
celles qu’il eft permis de tenter : mais il n’cft peut-être pas
befoin de la faire, elle a apparemment été faite & réfute

des Insectes. VIII. Mem. 341
bien des fois. Il n’eft perfonne peut-être à qui il n’arrive
chaque année, plufieurs fois, de manger de la foupe dans
laquelle des chenilles ont cuit. Quand les Cuifiniéres &.
les Cuifiniers apporteroient beaucoup plus d attention à
éplucher les herbes qu’ils n’y en apportent, il feroitpref-
qu’impoffible qu’ils ne truffent fouvent au pot avec i’o-
feille, avec la laitue, avec la poirée, &c. de petites che¬
nilles qui fe trouvent fur ces plantes. En mangeant de la
falade il doit fouvent arriver qu’on mange une petite che¬
nille cachée dans un cœur de laitue, qu’on en mange de
cachées fous les replis de quelques feuilles. Qucft-ce qui
porte à croire que les chenilles des plantes & des fruits font
plus dangereuses que les vers des fruits & des plantes!
Combien mange-t-on de vers en mangeant des bigareaux !
ces vers ne font aucun mal à ceux qui les ont avalés.
Nous verrons dans un autre Mémoire que de véritables
chenilles vivent dans l’intérieur des prunes, des châtaignes,
des poires, des pommes, des navets, &c. il arrive quelque¬
fois que l’on mange, fans le vouloir, de ces petites che¬
nilles , & il n’arrive point qu’on en foit incommodé.

Mais nos chenilles des légumes, nos chenilles à douze
jambes ne feroient-clles point plus dangereufes que les
autres ! rien ne conduit à le penfer. Les oifeaux de bien
des efpeces les trouvent très-bonnes, & en prennent le
plus qu’ils peuvent; elles font fort du goût des moineaux;
les oifeaux domcfliques, comme les poules, ne les épar¬
gnent pas. Combien de chenilles des légumes ont dû être
mangées cette année par les moutons, les vaches, les
bœufs, les chevaux, &c. Ilyavoit des cantons où ilétoit
prefqu’impofhble que ccs animaux fe rempliffent l’eflo-
mach d’herbes, fans y Lire entrer beaucoup de chenilles,
car ils n’épluchent pas les herbes qu’ils mangent. Tel âne
en broutant un feul chardon, a dû avaler des centaines
de chenilles. V u iij

*

342 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE

Les infcéles qui font fû rement venimeux, qui nous
empoifonnent par Jeurs piquûres, peuvent être mangés &
digérés lans nous faire du mal ; la chair des viperes elt mê¬
me reconnue pour un aliment utile, capable de rétablir
la lânté dans certaines circonftances. Redi nous a appris
quon peu,. manger du pain bien humeélé de cette li¬
queur même de la vipère, dans laquelle réfide tout le
venin de ce reptile redoutable, fans en fentir le moindre
effet. L’araignée eff un des infeéîes contre lequel on elt
le plus prévenu; on conte dans chaque pays des hiffoi-
res de gens empoifonnés, pour en avoir avalé quelqu’une;
cependant M. de la Hire le fils, celui qui fucceda à la
place d’aftronome de fon pere , m’a alluré qu’il avoit
connu une demoifelle qui mangeoit des araignées, qui,
quand elle fe promenoit dans les ailées d’un jardin , n’en
voyoit aucune quelle ne prît, & quelle ne croquât fur
le champ.

Nous fortunes peu familiarifés avec les infeéîes,& nous
fçavons qu’il y a des circonffances, où quelques-uns font
capables de nous faire du mal, ç’en eft alfés pour nous
les faire craindre prefque tous, 6c en tout temps. Si les
greffes chenilles raies devenoient auffi communes dans
ce pays, que le font les fauterelles en quelques autres, 6c
fur-tout fi elles devenoient communes dans une année
de famine , peut-être que les payfans mangeraient en
France les chenilles, comme on mange les fauterelles en
Afrique. Que fçait-on fi elles ne feraient pas regardées
par la fuite, comme un mets agréable 6c faini Plufieurs
efpcces de vers fe nourriffent & croiffent dans l’intérieur
du bois de différens arbres ; il y a de ces vers de differentes
groffeurs, on en trouve affés communément d’auffi gros
que ie petit doigt ; & il y en a de beaucoup plus gros.
La plupart ont le corps ras 6c blanc, ils font pefans 6c

des Insectes. VIII. Mem. 343

lourds, ceux qui ont été tirés de leurs trous, peuvent à
peine fe traîner fur leurs anneaux; ils ont enfin un air fort
dégoûtant. Si on condamnoit quelqu’un à manger une
chenille rafe ou un de ces vers du bois, il fe détermineroit
apparemment pour la chenille. Cependant Pline nous ap¬
prend liv. 17. chap. 24. que les Romains avoient mis ces
vers au nombre des animaux qu’ils engraifioient avec de
ia farine, pour les fervir fur leurs tables, comme des mets
fort recherchés & fort délicats. Après avoir parlé des vers
qui attaquent les arbres, Jam quidem, dit-il, & in hoc luxu-
7l(i efe cœgit ,prœgrandefque roborum dclicatiore finit incibo ,
cojjos vocant : nique etiatn farina faginati là quoque a hiles
Jiunt. Les ouvriers qui fendent des chênes, & fur tout de
vieux chênes, feroient aujourd’huy inutilement attentifs
à ramafferles vers qui s’y trouvent, c’cfi un gibier dont ils
n’auroient pas le débit. Ælien liv. 14. chap. 1 3. nous parle
d’un Roy des Indes, qui au lieu des fruits qu’on fervoic
aux Grecs au delfert, faifoit fervir un ver rôti qui naît fur
line plante ; Indorum Rex fecundis menfs, & bellarïis non
iifdem deleâatur qui bus Grccci, qui palmarum pumilarum
fruâus cxpetunt ; ai ille vermem querndam in planta quadarn
nafcentem fecundis menfs igné toflurn adhibet, fuaviffimum
quidem ilium, ut Indi aiunt, & eorum qui gufaverunt non-
nulli a fer un t.

Mais fans remonter à des temps fi éloignés, des vers
d’une groffeur énorme, qui fe transforment enfuitedans
les plus gros fearabés qui nous foient connus, ces vers,
dis-je, vivent dans l’intérieur de quelques arbres de nos
Illes de l’Amérique. On y fait rôtir ces vers, on les man¬
ge, & il y a des gens qui les trouvent fucculents.

Loin de déclamer avec Pline contre le luxe de la table,
qui avoit conduit les Romains à engraiffer les vers des
chênes , il me paroît très à fouhaiter qu’un pareil goût pût

344 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
nous venir, que nous devinffions aulfi friands de ces vers
que l’étoient les Romains. Les vers qui le transforment
en hanetons ordinaires, ceux qui fe transforment dans les
fcarabés monoceros, font blancs, gras & dodus, comme
ceux du chêne, & ils feraient peut être d’auffi bons plats.
Si on en étoit venu à les fervir en entremets, on ferait
chercher ces vers fous terre, comme on y cherche les
truffes; on les chercherait dans les couches de fumier,
on en diminuerait ainfi confidérablement le nombre, 6c
ils ne nous nuiraient plus autant qu’ils font, foit fous la
forme de vers, l'oit fous celle de fcarabés.

Avec le temps nous pouvons guérir notre imagination,
nous pouvonsl’accoiitumcr à voir, fans répugnance, des
objets contre lefquels elle le révoltoit; & cela, quand en
nous familiarifant avec ces objets, nous venons à recon-
noître, que non - feulement ils ne font pas à craindre ,
mais qu’ils peuvent même faire fur nos léns des impref-
fions agréables. On s’efl accoutumé à manger les gre¬
nouilles, les ferpens, les lézards; en différentes Provinces
du Royaume, on n’a aucun dégoût pour les limaçons,
foit de terre, foit de mer. Les huîtres paroiffent bien
dégoûtantes à qui les voit pour la première fois; peut-être
que celui qui en a mangé le premier, y a été forcé par
une preffante faim. Si en défaifant une perdrix, ou un
poulet cuits très à propos, & d’ailleurs très-appétiffans,on
trouve dans leur intérieur quelques reffes d’intelfins, en
Voilà affés, pour que des gens même médiocrement dé¬
licats, ayent de la répugnance à manger de cette perdrix,
de ce poulet. Cependant les inteflins des bécaffes, remplis
de tous leurs excremens ne nous dégoûtent point; nous
nous fomnaes accoutumés à les voir fans averfion, parce
que l’expérience nous a appris qu’ils ont un goût agréable.

Laiffons pourtant les chenilles, en partage aux oifèaux,

auxquels

Des Insectes. VIII. Mem. 345-

auxquels la nature paon les avoir principalement delti-
nées ; elles leur l'ont, nécefiaires, elles en nourrifîcnt bien des
elpeces', &. elles ieroient afin rément pour nous une très-
imnvanè reïlource. Mais concluons au moins de tout ce
qui vient détre dit, que nous avons tort de les redouter
tant, que quand des hazards feroient entrer dans notre
elîomuch des alimtns afFailbnnés, pour ainfi dire, du lue
des chenilles, nous n’aurions aucune fuite fâcheufe à en
craindre; qu'il eft probable que des chenilles entières &.
même vivantes pourroient être conduites dans notre cfîo-
mach comme elles Font été en 1735. dans les eftomachs
de tant de bœufs, de chevaux, de moutons, d’ânes, &c.
fins que nous en loufFriffions plus que ces animaux en
ont loufFert. Quoiqu’il y ait des vers, & même plufieurs
elpeces de vers qui vivent dans nos intcfhns & dans diffé¬
rentes parties de iiotre corps, une chenille qui y feroit
parvenue fans êtrebleffée, ypériroit bien vite, non-feule¬
ment parce que les alimens convenables lui manqueroient,
mais lur-Jout parce qu’elle ne feroit pas en état de loûte-
nir la chaleur d’un tel climat; elle y feroit d’ailleurs bien¬
tôt noyée.

EXPLICATION DES FIGURES

D U HUITIEME ME MO IR E.

Planche XXVI.

L Es Figures 1, 2 & 3, repréfentent trois chenilles à
douze jambes, de celles qui ont fait tant de ravages dans
les légumes en 1735. Les chenilles des fig. 1 & 2, font
étendues, & celle de la fig. 3, efl difpofée à marcher à la
manière des arpenteufes. On peut remarquer dans les tein¬
tes des rayes des chenilles de ces trois figures, des variétés;

Tome II . X x

3 p6 Mémoires pour l’Histoirë

on en trouve de telles & de plus grandes entre les che*
nilles de cette efpece.

La Figure q. & la figure J, font celles d’une crifalide
d’une des chenilles de la figure precedente. Elic efi vûë
de côté, fig. 4; & de face, & par de (fous lig. j. t, marque
l’endroit où la trompe lé recourbe.

La Figure 6, cfl celle du papillon de la chenille des lé¬
gumes , ou de la chenille des fig. 1, 2 & 5. Il efi repréfenté
dans cette figure ayant les ailes fupérieurcs écartées du
corps,& qui laiffent les inférieures à découvert.

La Figure 7, efi celle du papillon de la figure 6, vit
par deffoiis.

La Figure 8, repréfente encore le même papillon, ayant
fes ailes droites, comme il les porte lorlqu’il fuccelcs fleurs.
Ici fa trompe t , efi; déroulée. Le papillon de cette figure efi:
la femelle.

La Figure 9,efi encore celle d’un papillon de la chenille
des légumes, ayant fes ailes redreffées, 8 c plus redreffées
que les ailes de celui de la fig. 8. Celui de la fig. 9,efi un
mâle.

La Figure 10, repréfente le bout du derrière du papillon
mâle de la figure précédente, vû du côté du ventre, &
grofii à la loupe, & dans l’état où il efi lorfque la prefiion
fies doigts l’a forcé de s’allonger & de montrer les deux
houppes de poils, pp, les deux houppes de poils. Il les
deux lames entrelefquclles l’anus efi placé, vues par leur
tranche; elles font chargées de quantité de poils.

La Figure 1 1, montre le derrière du papillon dans
lin inftant où la prefiion a plus agi defius, que fur celui
qui efi repréfenté fig. 1 o. Alors les deux houppes pp, font

des Insectes. VIII. Mem. 347
réunies en une. Dans cette même figure, dont le bout
eft un peu forcé, on voit un crochet, c, celui avec lequel
le mâle cramponne la femelle, a, cfi l’anus, m, la partie
qui caraétérife lemâle, qui ici ne commence qu'à paraître,
& qui pourrait être beaucoup plus allongée.

La Figure 12, fait voir du côté du ventre, comme les
précédentes, le bout du derrière du papillon, mais dans 1 in-
fiantoùil n’a été prclfé que très-legérement. pp les bouts
des deux paquets de poils, qui doiv eut former les houppes.

Dans la Figure 1 3, on voit le derrière du papillon, que la
preffion a forcé de devenir plus allongé qu’il nel’eft dans
la figure 1 2. Aufti les deux paquets de poils p,p, qui doi¬
vent faire les houppes, font plus à découvert.

Dans la Figure 14, les deux paquets de poils pp, font
encore plus fortisde delTous le pénultième anneau, qu’ils
11e le font dans la fig. 13. lis commencent à s’éloigner du
derrière.

Dans la Figure 1 5, les deux paquets de poils pp com¬
mencent à fie renverser, & font tout près de former cha¬
cun une houppe, telle que celles de la fig. 10.

La Figure 16, repréfente le derrière du papillon qui,
par la preffion, a été mis dans le même état que celui de
la figure 10, mais à qui on a enlevé, par le frottement,
les poils des houppes. Les deux tubercules héinifphéri-
quesr/, qui ci-devant étoient chargés de poils, ont été
mis à découvert.

La Figure 17, repréfente les deux tubercules tt, de la
figure précédente, dans l’inftant où il font devenus con¬
caves; leur convexité eft rentrée en dedans lorlque la
prelfion a ceflé.

Xx ij

34-8 Mémoires pour l’Histoire

La Figure 18, eft, en grand, celle d’un des poils donc
font compofés les paquets & les houppes des figures
precedentes.

La Figure 19, repréfente le derrière de la femelle,
grofti au microlcope,& vû du côté du ventre, <7, l'anus.
Il, les deux lames écailleufes. e, la plaque écailleufe qui
eft au-deftus de l’ouYerture qui reçoit la partie du mâle.
o, cette ouverture.

PL 2. 6. /ytLcr . 3y.3 Pllem . S. de L Pfià t.dc<] Itutecaé TT i

Fuj . 2

Pu,. 3

Fi er a

Fu, .y

Fu 7 . _z^”

Fu, j. o

Fie. jl .

f F x 9

if [/«.T/I/T 'JV< t

ÿju 2 ' /

I

D

es Insectes. IX. A fan. 349

N EU VI E'ME AIE MO IRE.

DES ARPENTEUSES

A DIX JAMBES;

Et de quelle manière les chenilles fçavent Je defcendre
èf fe remonter par le moyen d’un fil.

T Outes les arpenteufes qui 11’ont que dix jambes,
c’eft-à-dire , celles qui n'ont que deux jambes inter¬
médiaires , vivent folitaires; je n’en connois point du
moins, qui fe tiennent & qui travaillent enfemble. Si la
claffe de celles à douze jambes eff peu nombreufe en ef-
peces, en revanche la claiïe de celles-ci l’efl prodigieufe-
ment. Nous ne pouvons refufer un Mémoire aux efpcces
qui lui appartiennent; il deviendrait un volume, fi nous
voulions nous arrêter à dépeindre toutes celles que nous
avons vues, qui ne doivent pourtant être qu’une très-
petite partie de celles qui exiflent : mais nous nous bor¬
nerons à donner des idées générales des variétés qu’elles,
offrent, & à rapporter ce que quelques-unes nous ont fait
voir de particulier. D’ailleurs les chenilles de cette chiffe
font communément allés petites; dans ce pays, il eff rare
de trouver de grandes arpenteufes; il y en a pourtant beau¬
coup qui ont plus d’un pouce de longueur, ou qui excé¬
dent cette longueur, que nous avons déterminée pour
celle des chenilles de grandeur médiocre : mais quoi¬
que longues, elles parodient petites, parce qu’elles lont
communément très - effilées, leur corps a peu de dia¬
mètre, il n’eft pas fait lur les proportions fur iefquelles
les corps des autres ont été faits. Telle chenille à lèize

X x iij

K>

* PI. 2 . 7 .

*P 1 . 27.

7 *

35O MEMOIRES POUR L’HïSTOIRE
ïambes fera aulïi greffe qu’une arpenteufe qui fera deux
ou trois fois plus longue quelle ne i’ell. II.y a pourtant
des arpenteufes faites fur des proportions qui s’éloignent
moins de celles du corps des autres chenilles, c’elt même
de-là que nous croyons devoir tirer des caractères des
claffes fubordonnées , ou des genres premiers d’arpen-
teules. Nous compoferons le premier de ces genres, des
arpenteules dont le corps eftàpeu près conformé comme
fig. celui du commun des autres chenilles *; de forte que forf-
^ qu’elles font en repos, le premier coup d’œil n’apprend
point qu elles font des arpenteufes. Pour les reconnoître,
il faut voir leur allure, ou, après les avoir renverfées,ob-
ferver le nombre de leurs jambes. Les divifions de leurs
anneaux font fenfibles; ils lèmblent mollets & charnus, ils
n’ont point un air de dureté & de roideur qu’ont ceux
des autres.

Les arpenteufes de ce premier genre rongent les feuilles
de tous les arbres les plus communs dans ce pays, dès
qu’elles commencent à pouffer, les feuilles des chênes,
celles des ormes, celles des charmes, celles des hêtres,
celles des érables , celles des noifetiers, celles des aubépines.
Si c. Il elt pourtant rare d’en voir furies arbres qu elles ont
déjà très-maltraités, Si fur iefqucls elles font encore; les
feuilles mêmes qu’elles mangent, fervent à les cacher. La
plupart ignorent néantmoins l’art de les rouler, de les plier,
de les raffembler en un même paquet; elles 11’ont point
recours à ces procédés induftrieux, que nous avons vu
pratiquer par tant d’autres chenilles dans le V. c Mémoire.
L’expédient dont elles fe fervent, elt plus fimplc, & efl
le meilleur de tous, fi elles ne fe propofent que «le fe
cacher à nos yeux, de façon que rien ne les décéle. Elles
fe tiennent entre deux feuilles appliquées à plat l’une fur
fig- l’autre en entier, ou en partie *. Ces feuilles font retenues

des Insectes. IX. Mem. 3 51

en cet état par des dis de loye collés contre les deux fur-
faces qui le touchent; leurpofition n’a rien qui détermine
i’obfcrvateur le plus attentif à les confidérer ; elles lont
placées, l’une par rapport à l’autre, comme le font mille
autres feuilles qui ne doivent leurs filiations qu’au hazard.
Mais ce qui diftingue les feuilles entre lefquelles les che¬
nilles ont été, c’eft quelles font percées, découpées Sc
rongées ; qu’on les fépare doucement, on appercevra
quelles font tenues l’une contre l’autre par îles fais. Si elles
ne font pas encore trop mangées, on trouvera entre les
parties qui fe touchent, & qui n’ont point été attaquées,
on trouvera, dis-je, la chenille qui cfl pliée prefqu’en
deux, ayant la tète aidés proche du derrière *.

11 n'eff pas particulier à ces feules arpenteufes de fe ca¬
cher entre deux feuilles qu’elles ont afîujettics à plat l’une
contre l’autre ; il y a des chenilles à feize jambes à qui
cette rufe n’efl pas inconnue. Le maronnier de nos jar¬
dins m’a fait voir une de ces dernières qui y a recours. Elle
efi verte, prefqu’aufTi longue que les chenilles de médiocre
grandeur, mais elle eft menue par rapport à fa longueur.
Scs anneaux font comme fëparés par des entailles aidés con-
fidérables; des huit jambes intermédiaires ont des couron¬
nes de crochets complettes.

Toutes les arpenteufes qui attachent deux feuilles à plat
dune fur l’autre, font rafes ; les efpeces les plus communes
font d’un verd un peu pâle, d’un verd qui tire fur le céla¬
don, plufieurs ont des rayes blanches qui fuivent la lon¬
gueur du corps. Ces rayes font fouvent très-étroites, ce ne
font prefque que des lignes; quelques-unes n’en ont que
trois, d’autres que quatre, d’autres que cinq,& d’autres en
ont un plus grand nombre. Il y en a qui entre deux rayes
blanches font piquées de points noirs, arrangés eux-mêmes
fur deux lignes, de façon que ceux d’une ligne font vis-à-
vis les intervalles de ceux de l'autre ligne.

* P!. 2 7 - fij
11 .

* Fig. 9.
10.

352 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
J’ai nourn dans des poudriers de ces arpenteulès d’un
verd céladon, cjui ont d’étroites & légères rayes bianches,
decelles qui en ont trois, de celies qui en ont quatre, & de
celles qui en ont cinq; & j'en ai nourri qui avoient été
prîtes tur différens arbres, lur le chêne, fur le tiiieul, fur
l’orme femelle, fur la charmille, lur 1 viable & tur le noiie-
tier. j en ai renfermé quelques-unes vers le 1 y Avril, & les
autres quelques jours plus tard. Toutes font entrées en terre
pour s’y faire chacune une coque* compofée degrains de
terre liés par des fils de foye. Quelques-unes y ont travaillé
dès le commencement de May; les plus pareffeufès ne
fe font cachées fous terre que vers le 1 5 & le 18. du mê¬
me mois. Les papillons n etoient pas encore fortis de terre
le 12. Novembre, & je les trouvai toi s nés, & même morts
le 24. Décembre. La fin de Novembre, ou le commen¬
cement de Décembre ne font pas des temps 011 les autres
papillons naiffent; peut-être aufîi que ceux là n’ont paru
fi tard au jour, que parce que la terre dans laquelle ils
étoient,ne pouvoir être échauffée par les rayons du loleil.
Les poudriers où étoient les crilalides, avoient pâlie 1 été
dans un lieu allés frais. Les papillons de diverles autres
arpenteufes, dont nous parlerons dans la fuite, font nés
chés moi dans le même temps.

Quoi qu’il en foit du temps où ces papillons doivent
fe tirer de leurs fourreaux de crifâlides dans l’ordre natu¬
rel , ceux que je trouvai dans cinq poudriers différens, &
qui étoient venus de chenilles qui avoient vécu des feuilles
de cinq différens arbres, & de chenilles qui avoient en-
tr’elles quelques variétés, tous ces papillons, dis-je, me
parurent aufîi femblables que le peuvent être ceux de mê¬
me efpcce. Ils étoient tous des noefurnes *. La couleur du
deffus des ailes fupérieures efl un gris cendré; on apper-
coit cependant''des ondes formées par des nuances de

gris

Des Insectes. IX. Mem. 353
gris plus brun , & rie gris plus clair. Le deffous des quatre
ailes ell d’un gris plus uniforme, on n’y apperçoit point,
ou peu de taches & d’ondes. Legris du defïusdes ailes d’un
de ces papillons, venu d’une chenille du noifetier, avoit
un peu plus de jaunâtre que celui des autres; il y avoit auffi
des paj)iüons dont le gris étoit plus brun que celui des au¬
tres; mais toutes ces variétés lont fi légères, qu’elles ne
méritent pas que nous nous y arrêtions.

Ils ont tous de petites trompes blanches qui nefe rou-
ientqu’un tour, ou un tour & demi. Leurs antennes re¬
gardées attentivement, ou avec une loupe quigrofïit peu,
parodient être de celles que nous avons nommées à bar¬
bes *; obfcrvées avec une loupe qui groffit davantage, elles * PL 2 7 - %•
rcffemblent à certaines palmes *. Mais h on les voit avec “' Fj i ^
une loupe extrêmement forte, ou avec un microfcope ,
on reconnoît que leurs barbes ne font que des affembla-
ges de poils, que des bouquets, ou des aigrettes de jaoils *, * Fig. 14,,

Itruélure différente de celle que nous avons vûëjufqu ici
aux véritables antennes à barbes. Dans celles-ci la tige
principale a d’autres petites tiges difpofées comme les dents
des peignes, & qui quelquefois rcffemblent à ces fortes de
dents, qui quelquefois ne font pas chargées de poils ; fou-
vent au contraire ces dents, ces petites tiges, ces groffes
barbes portent des poils. La tige des antennes* de nosder- *Fig. 14..
niers papillons n’a point de ces barbes, ou de ces dents ,
elle eit (ïmplement chargée de touffes, ou d’aigrettes de
poils ; ce qui fait un caraétére fort différent, auquel on
pourrait avoir recours, h pour bien diflinguer les papillons
les uns des autres, on ne voyoit point d’inconvénient à
employer de fortes loupes.

Toutes les arpenteufes dont le corps eft un peu appiati,

& qui ont une forme affés femblable à celle des chenilles
ordinaires, nefe tiennent pourtant pas entre deux feuilles
Tome IL . Y y

ffS ■'

* PI. 28. fi

3 -

* Fig. 1

* Fig. 4.

* Fig.

* Fig. 5

3 54 MEMOIRES POUR L’ HISTOIRE
appliquées l’une contre l’autre. Telles font deux chenilles
s- dont l’une a été trouvée fur le frêne *, & l’autre fur le
tilleul*; toutes deux font d’un alfez beau verd; mais ce
qu’elles ont de plus remarquable, c’elt une raye d’un violet
clair qui régné tout du long de leur dos ; elle eft faite de
diverfes croix mifes bout à bout , dont quelques-unes font
fembiables aux croix de Lorraine, d’autres aux croixd’Ar¬
chevêques; je veux dire qu’elles ont quatre bras différem¬
ment difpofés fur chaque croix, quelques-unes en ont
jufiqua fix. Je nefçais fi les deux chenilles dont je parle,
font les mêmes; celle du frêne eh périe dans Ion poudrier,
mais celle du tilleul entra en terre vers la mi-May, elle s’y
fit une coque de terre*, dont elle tapiffa l’intérieur d’une
épaiffe couche de foye. Ce fut encore entre le 1 z & le 24.
de Décembre que laphalene fioriit de cette coque, & je
ne l’ai vûë que morte. Elle a une trompe ordinaire qui fe
'• roule plufieurs tours * ; les antennes font à filets coniques ;
le delfous de les quatre ailes cft d’un gris cendré; le deffus
des fupérieures a auffi cette couleur, mais diverfes nuances
de gris y tracent des ondes légères *.

Onpourroit mettre dans un fécond genre, des arpen-
teufes qu’011 reconnoît pour telles au premier coup d’œil,
quoiqu’on apperçoive les féparations de leurs anneaux ;
mais ces féparations n’y font pas auffi marquées qu’elles le
font fur les chenilles du premier genre d’arpente ufes, Sc
qu’elles le font fur les chenilles à fèize jambes; leur corps
plus arrondi & plus allongé que celui du commun des che¬
nilles , & qui a quelque chofe de plus roide, eh ce qui les
fait juger des arpenteufes'& qui les fait diflinguer de celles
du premier genre, dont le corps eh auffi court par rapport
à là groffeur , que l’efi celui des autres chenilles.

D’un très-grand nombre d’efpeces qui appartiennent à
ce fécond genre, nous n’en confidérerons actuellement

des Insectes. IX. Mem. 3 5 3

qu’une feule, qui mérite cette diftinétion par la manière
dont le papillon qu’elle donne, porte fes ailes. Cette ar-
penteufe * vit fur le genêt; je l’y ai trouvée vers la mi-
Odobre, alors elleavoit pris tout fon accroifTement; la
couleur dominante eü un verd brun, affés femblable à celui
de la plante dont elle fe nourrit. Elle a de chaque côté,
tout du long du corps, une étroite raye jaune. Elle fe tier/t
aflës lôuvent allongée & étendue fur les branches de ge¬
nêt, attitude fi ordinaire au commun des chenilles, mais
ou il efl rare de voir les autres arpenteufes. Vers la fin
d’Oélobre elle entra en terre, & s’y transforma en une cri-
fàlidequi ne m’offrit rien de particulier. Après que cette
crifalide eût paffé plus d’un mois dans la ferre du Jardin
Roy , il en fortit les premiers jours de Mars, un papillon *
dont la claffeîie pourroit être déterminée par la méthode
de M. Ray. Par fes antennes, qui font de vrayes & de
belles antennes à barbes, il appartiendroit aux phalènes,
& par le port de fes ailes il devrait être mis au nombre des
papillons diurnes. Il les tient conflamment toutes quatre
perpendiculaires au plan depohtion,& toutes quatre auffi
appliquées les unes contre les autres , que le font celles des
papillons diurnes de nos premières claffes. Mais fi on s’en
tient à la première notion qui a fait diftinguer les papillons
en diurnes & en noétumes,& à celle dont je n’ai pas cru
qu’on dut 1e départir, la place de ce papillon doit être
parmi les noéturnes. Les noef urnes doivent être ceux qui
ne volent que pendant la nuit, ou au moins qui volent
pendant la nuit. Ceiui de notre arpenteufe du genêt fe
tenoit tranquille dans l'on poudrier pendant que le foleil
étoit au-defTus de notre horilon, mais dès que le foleil
étoit couché, dès qu’on avoit beloin de lumières, & qu’on
les apportoit, je le voyois s’agiter dans fon poudrier, voler
de toutes parts pour chercher à s’échapper.

Y y ij

*PI. aS.fig.
7 '

* Fig. 8.&

9 -

* PI.2S.fig.
S.

*

Fig.

9 -

356 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

Ce papillon nous fournit au moins le caraélére d’un
nouveau genre de phalène de la quatrième claffe, car avec
fes antennes à barbes, il aune longue trompe bien roulée.
Il n’y reliera pas l'eul apparemment de l'on genre, on trou¬
vera dans la fuite d’autres papillons qui demanderont à
être placés avec lui.

Quoiqu’il porte les ailes auffi perpendiculaires au plan
de pofition, & auffi appliquées les unes contre les autres,
que le font celles des papillons diurnes des premières
claffes, fon port d’ailes a pourtant quelque choie de dif¬
férent de celui des autres : les ailes inférieures de plu-
fieurs diurnes le recourbent pour embraffer le corps par
deffious, pour couvrir le ventre; les ailes inférieures des
autres fe recourbent pour embralfcr le deffius du corps,
pour le couvrir; d’autres ont peut-être leurs ailes ffinpic-
ment appliquées contre les cotés du corps : au lieu que
le côté extérieur de chaque aile inférieure de notre pha¬
lène efl appliqué fur la ligne du dos, ou du milieu du corps.

Dans Ion attitude la plus ordinaire, dans celle où il
relie pendant la plus grande partie du jour, l’aile inférieure
& qui ell alors l’extérieure, couvre prefqu’en entier l’aile
fupérieure du même côté *, qui ell alors l’intérieure, de
forte qu’il 11e paroît qu’une très-petite partie de cette der¬
nière. Quelquefois, & cela lorfqu’il marche, ou qu’il fe
prépare à marcher, il élevé davantage fes ailes fupérieures,
il y en a alors une plus grande portion à découvert *.

Ses ailes inférieures femblent avoir des cannelures très-
marquées & dirigées du fommet vers la bafe, mais dans le
vrai, c’ell qu elles ont des rayes qui paroiffient avoir plus de
relief quelles n’en ont réellement, parce quelles font d’un
jaunâtre prcfque blanc, & que le relie ell brun & même
prefque noir. Ce brun ou ce noir ell pourtant piqué de
points jaunâtres. Le deffious ou le côté de l’aile fupérieure

D E S I N S E C T E S. IX. Mem. 3 57
qui touche l'aile inférieure ou extérieure, cft un aurore
piqué de noir. Jamais je 11e lui ai vû ouvrir les ailes, & les
tenir horifontalement, aulfi n’a-t-il été repréfenté dans
l’attitude de la figure 10. que pour faire voir le deffus de
fes quatre ailes. Le defiiis des fupérieures * ert d’un allés
bel aurore; leur baie ell; bordée par une bande noire ; le
côté extérieur de la même aile a un étroit bordé noir. Le
delTus de chaque aile inférieure * cil un aurore très-piqué
de noir, & eli bordé de noir.

Les arpenteufés dont on peut faire un troifiéme genre,
font celles qui font très-bien nommées des arpenteufes
en bâton; leur corpsparoît fouvent avoir la roideur d’un
brin de bois, & lorlqu’il en a la couleur, comme l’a ce¬
lui deplufieurs de ces chenilles, on les prend,au premier
coup d’œil, pour de petits bâtons. Les féparations de
leurs anneaux ne font point fenfibles , on a allés de peine
à les appercevoir, même lorfqu’on cherche avec attention
à ies obferver. Si le terme d’infeéles étoit pris à la rigueur,
s’il ne fignifioit, comme dans fa première inftitution, que
les petits animaux, dont différentes portions du corps font
dillinguées par des efpeces d’incilions, ces arpenteufes de
la troifiéme clalfene devroient pas être mifes au rang des
infeéâes; mais nous avons averti dès le premier Mémoire
du tome premier, que le terme d’mfeéies a àprefent une
fignification bien plus étendue. Entre les arpenteufes qui
ont la roideur d’un bâton, les unes femblent des bâtons
affés lilfes *, & les autres ont des tuberofités qui les font
paroitre des bâtons raboteux *.

Outre les variétés confidérables qui font entre les pro¬
ductions de la nature de tout genre, il y a, comme nous
l’avons déjà remarqué ailleurs, une infinité de nuances de
ces variétés, qui font que des genres & des efpeces diffé¬
rentes le rapprochent extrêmement les uns des autres, &

* PI. 28. fig.

* Fig. 1 o. //.

* PI. 27. dg.
1 5.6c PI.29.
%• 7 *

* PI. 2 y. fïg.
1 7 *

'PI. 28. G
î 1 , 12

i3-

*PI. 27. fi
17.&PI.2:
fig. 15.

3 5 B MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
qui font qu’ici on fera quelquefois embarraffé à déterminer
fl une arpenteufe doit être mile dans le fécond ou dans
le troifléme genre. Ils contiennent chacun un grand nom¬
bre d’efpeces; il vaut mieux inviter à les obferver, que de
s’arrêter à décrire leurs différences , qui feraient fouvent
très difficiles à déterminer ; fouvent elles ne confident que
dans les couleurs ou dans des arrangemens différens des
mêmes couleurs. Le blanc & ie noir de la gravure ne fçau-
roient guéres aider à faire entendre ces fortes de variétés,
c’eft tout ce que pourrait le pinceau le plus délié ôc qui
fçauroit le mieux employer & combiner les couleurs. Celles
qu’on trouve à plus d’efpeces font des nuances de jaune &
des nuances de brun de couleur de bois, plus claire ou plus
foncée ; le brun cft la couleur dominante de quelques-unes,
le jaune cft la couleur qui domine plus fur queiques-autres;
tantôt ces couleurs font diflribuées par rayes longitudinales,
tantôt par rayes tranfverfales , ce qui efl plus rare. La mê¬
me arpenteufe a fouvent différentes nuances de brun 6c de
jaune; quelquefois le brun & le jaune font mêlés par ondes,
comme le font les couleurs de ces taffetas qu’on nomme
flambés, ou comme celles des taffetas qu’on appelle lachi-
nés. Il y en a deplufieurs autres couleurs, de toutes vertes ,
de toutes jaunes , de toutes brunes , de noires, d’un noir de
fuye, de toutes blanches d’un affés beau blanc, & qui a
peu de verdâtre; d’autres tirent fur l’agate, furie violet. Mais
ce que nous venons d’indiquer fuffit pour faire entrevoir
qu'il y a un prodigieux nombre d’efpeces de ces chenilles.

Quelques efpeces pourtant nous fourniffent des varié¬
tés, par lefquelles il efl plus ailé de les diffinguer, que par
celles des couleurs; quelques-unes ont fur leur corps des
& tubercules de groffeur fenfible *; les plus gros font quel¬
quefois difpolés de manière qu’ils forment une ou plu-
8 . fleurs efpeces de boffes à i’arpenteufe * ; les unes ont plus,

des Insectes. IX. Mem. 359
les autres ont moins de ces tubercules fur leurs anneaux.
Si les unes en ont fur plus, & les autres fur moins d’an¬
neaux. Je n’en connois encore aucune efpece qui foit vé¬
ritablement velue, mais entre celles qui ont des tubercu¬
les, quelques-unes ont quelques poils fenfibles* qui par¬
tent immédiatement de leur peau, & ordinairement c’eft
proche de la tête.

La peau de quelques-unes eft comme un chagrin ex¬
trêmement fin , comme compofée par des filions tirés lon¬
gitudinalement & tranfverfaiement, & qui fe croifent à
angles droits. Le déifias du corps de queiqucs-autresa une
infinité de cannelures tranfverfiiles, des efpeces de cor¬
dons*; on ne les voit bien qu’à la loupe fur le corps de
quelques - unes , comme fur celui d’une arpenteufe en
bâton qui vit fur le gramen, qui eft d’un joli gris-blanc,
nué, qui tire fur la couleur de la cendre *.

Ce qui doit encore aider à les diftinguer les unes des
autres, & ce qui pourrait fournir les caracfléres de quel¬
ques genres premiers, ce font les variétés qui fe trouvent
dans les formes des têtes ; il y en a de formes arrondies ,
de prefque fphériques; d’autres plus écrafées, plus appla-
ties, n’ont que la partie fupérieure un peu convexe, n’ont
que le crâne arrondi ; leur figure fe rapproche plus de celle
de la tête des quadrupèdes *. D’autres ont le devant de la
tête plat*, leur tête femble faite d’une portion d’une elpece
de difque afifés mince, dont un des plans fait le devant de
la tête, & l’autre en fait le derrière, de façon que ces deux
plans font perpendiculaires à celui fur lequel la chenille
eft étendue; ces fortes de têtes tiennent plus de celles des
hommes, que de celles des quadrupèdes. Entre les têtes
de cette dernière forme, il y en a de plus ou de moins
applaties, & il y en a dont la partie fupérieure eft plus ou
moins échancrée *.

*pr. 28.%.
12. <k 13.

* pi. 27. fig.
1 s-

* Tome 1 .
Pl.1-fg.j4.
JjtÙfjO.

* PI. 27. fig.
1 7 -

* PI. 27. fig.
16.&PI.28.
fig. 14..

* PI. 27. fig.

1 6.

560 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE

La façon de marcher de ces chenilles eft remarquable, 1
mais nous en avons fuffifamment parlé dans le fécond
Mémoire du tome I. Il y a pourtant des temps où j’ai
vû marcher des arpenteufes à la manière ordinaire des
chenilles; elles lé traînoient en avant fur leurs jambes an¬
térieures & fe poulfoient avec les pollérieures , mais elles
n’alloient de la forte ni loin ni long-temps.

Elles nous font voir des attitudes bien fmguliéres, dont
nous avons déjà dit quelque chofe dans le Mémoire que
nous venons de citer. Cramponnées avec leurs deux der¬
nières jambes 6c fur les intermédiaires, qui font très-pro¬
ches des précédentes, elles foûtiennent leur corps roide
* P! 'pj 7 'comme un bâton *, 6c cela dans toutes lortes d’inclinai-
fi|.’ 7 . &c. 9 fons; quelquefois elles lui font prendre les courbures, les
» Pi. 27.%. contorfions les plus bizarres *, 6c ne le tiennent pas moins
1/. & 1 8. ro ; t ] Cj quoique h extraordinairement contourné: elles fem-
blent de vraies convulfionnaires quand elles prennent des
poftures qui lcmblent fi peu naturelles; 6c quand elles re¬
lient fixes pendant long temps dans ces pofiures bizarres,
on les croiroit cataleptiques. Mais ce. qui eft véritable¬
ment admirable, c’eft la prodigieufe force 6c la durée de
la force qui les foutient pendant des temps très-longs,
pendant cîes heures entières , dans toutes fortes d’inclinai-
Ibns, n’ayant qu’un point d’appui très-proche de leur der¬
rière , quoique le relie de leur corps foit proportionncl-
*Pi. 28. fig. lement très-long *.

* 3 - P , ^ 2 9 * On a repréfenté deux attitudes fmguliéres, ]> 1 . 27. fig.
p!, '30.6g. 1. 176c 1 8. d’une arpenteulècn bâton raboteux qui vit de
feuilles de chêne , mais on eût rempli la planche en en¬
tier défigurés différentes de cette chenille, fi 011 y eût
voulu faire voir toutes les attitudes extraordinaires dans
lefquelles elle aime à fe mettre 6c à relier pendant long¬
temps comme morte. Elle eft d’une couleur de bois affés

brune

des Insectes. IX. Mem. 3 6 1

brune, mais veinée. Les deux figures gravées montrent
la dii'pofition des différents tubercules qui fie trouvent
fur fion corps; elles peuvent au ffi apprendre que les deux
jambes écailleufès de la troifiéme paire partent d’une
partie charnue qui faille du côté du ventre, ce qui leur
eft particulier. C’eften Oétobre que j’ai eu cette chenille,
elle ne s’eft transformée en crifalide que dans le mois de
Novembre, & je n’en ai pas encore eu le papillon.

Dans toutes les autres chenilles, dans les chenilles à
feize jambes, par exemple, il y a quelqu’inégaiité de gran¬
deur entre les anneaux qui compofent le corps; les plus
proches de la tête font ordinairement plus courts que ceux
qui font près du derrière: mais cette inégalité n’efl rien
en comparaifon de celle qui eft entre ceux des arpenteu-
fes. Les termes des anneaux font à la vérité difficiles à voir
dans les arpenteufes en bâton , mais avec la loupe on di-
flingue fort bien leurs fîigmates; on leur en trouve neuf
de chaque côté, comme à toutes les autres chenilles , & les
fîigmates étant obfervés, aident à reconnoître les anneaux,
car il n’y a que le dernier, le troifiéme & le fécond qui man¬
quent de fîigmates. Par-là on voit que les arpenteufes,
comme les autres chenilles, ont douze anneaux, mais on
voit en même temps que fix de ces anneaux qui feroient
mis bout à bout, fçavoir les trois premiers & les trois der¬
niers, égaleraient à peine en longueur un de ceux du mi¬
lieu du corps. Les trois premiers font bien déterminés par
les trois premières paires de jambes, & les trois derniers le
font par l’anus & par deux fîigmates de chaque côté.

Il y a de ces chenilles qui 11e mangent que pendant la
nuit, mais la plupart mangent pendant le jour, & font gran¬
des mangeufes, ce qui eft ordinaire à toutes les chenilles
qui 11e font pas long-temps à prendre leur accroiffcment.

On trouve des arpenteufes, comme des autres chenilles.

Tome IL . Z z

3 6i Mémoires pour l’Histoire

dans toutes les faifons de l’année, & on en trouve fur
toutes fortes d’arbres Si de plantes ; mais il n’y a aucun
temps où on en rencontre autant fur les arbres, qu’au
printemps, alors les chênes, les ormes, les érables, les char¬
mes, Sic. font bien peuplés de celles des deux derniers
genres, Si nous avons déjà dit qu’ils le lont aufït de celles
du premier. Il y en a des efpeces qui font particulières à
quelques-uns de ces arbres, & il y en a qui font commu¬
nes à plufieurs. Mais lorfque le printemps eft doux, tant
d’efpeces de chenilles qui habitoient ces arbres Si diffé-
rens arbriffeaux, difparoiffent vers le 15 de May; elles
font alors déjà parvenues à leur parfait accroiffement, &
elles fe font déjà transformées en crifalides.

La plupart de ces arpenteufes fi communes au prin¬
temps, entrent en terre pour s’y faire une coque, dans
laquelle elles perdent leur forme pour prendre celle de
crifalide. Pour avoir ignoré qu’elles ont befoin de s’en¬
foncer en terre, j’ai nourri inutilement pendant une an¬
née , une grande quantité d’efpeces différentes de ces che¬
nilles; prefque toutes périrent dans les poudriers où je les
îenois, quand le temps de faire leurs coques fut arrivé.
Mais depuis que j’ai été in fruit qu’il faut toujours mettre
de la terre dans les poudriers où l’on nourrit des chenilles,
donton ne connoit pas encore le génie, depuis que j’en ai
mis dans ceux où vivoient les arpenteufes, j’ai eu les papil¬
lons de la plupart de ces efpeces de chenilles, que j’ai pris
foin de faire nourrir. Les coques qu’elles fe font en terre
n’ont rien de particulier, elles font conapofées de différens
grains de terre liés par des fils de foye, d’une manière qui
a efié affés expliquée dans le tome I. Mémoire xni.

Il y en a pourtant des efpeces qui fe font des coques
dans des feuilles pliées ou raffemblées en paquet ; telle efi,
par exemple, une petite arpenteufe brune en bâton, de

des Insectes. IX. Mem. 363
l’ofciile, qui contourne une feuille de cette plante, dans
laquelle elle fc die une petite coque de love blanche.

D’autres, après avoir contourné une feuille fe conten¬
tent de difpofèr quelques fils dans fa cavité, qui ne forment
pas, à proprement parler, une coque, mais qui fuffifent
pour empêcher de tomber la chenille & enfuite la crifalide.

Une arpenteufe du frêne * dont les anneaux font un peu * PI. 29.%.
plus marqués que ceux des véritables arpenteufesen bâton, 6> 7>

mais dont le corps paroît fouvent auffi roide que celui de
ces dernières, nous donnera un exemple de celles qui fe
transforment au milieu de la cavité d’une feuille roulée,
fans s’y faire une vraie coque*. J’ai eu cette chenilleenco- * Fig. 10;
re petite, avant la fin de May ; elle mange peu, auffi croît-
elle lentement. Elle ne s’eft trouvée en état de faire fa co¬
que que vers le 10. Oéfobre. Il eft vray qu’elle avoit eu
à foûtenir un allés long jeûne, qu’elle ne fe feroit pas
preferit ; petite encore, elle fut oubliée pendant près de
trois femaines. Pendant tout ce temps on la laiffa avec des
feuilles qui furent bientôt fi dures, qu’elle 11’auroit pu les
entamer. Mieux nourrie dans la fuite, elle parvint à être
une affez grande arpenteufe. Le devant de fa tête efl pref-
que plat * ; la couleur de prefque tout fon corps efl un jaune * p: 0 ._
citron ; elle a feulement une raye rougeâtre tout du long
du ventre; elle a encore un peu de rougeâtre auprès de la
tête & auprès des premières jambes. Mais ce qui peut le
plus aider à la faire reconnoître, c’efl que fon derrière fe
termine par une efpece de fourche formée par deux cor-
nesprefque charnues, dirigées ordinairement dans la ligne
de la longueur du corps *. Ces cornes font des appendi- * Fig. 8. rri
ces des jambes poflérieures, dont la direction elf loti vent
perpendiculaire ou inciinéeà la leur. Elles fervent autant à
la chenille pour fe cramponner,qu’y pourraient fervirdeux
jambes de plus bien armées de crochets. La chenille faifit,

Z z ij

* PI. 29.fi?.

6 .

* F«g« 7*

* Fig. 10 .

* Fig. 11 ,12
& 13.

*Fïg. 12.

364. MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
tient ferré entre les bouts de ces deux cornes, tantôt le
bord d’une feuille *, & tantôt la principale côte de cette
feuille. Cette chenille efl du nombre des arpenteufes qui
m’ont le plus fait admirer leur force prodigieufe : je l’ai
quelquefois vu foutenir horifontalement toute la partie de
fon corps qui efl depuis la tête jufqu’aux jambes inter¬
médiaires*, c’efl-à-dire, prefque tout fon corps, pen¬
dant pîufieurs minutes de fuite.

Elle fe transforma en crifalide dans le rouleau d’une
feuille de frêne* vers le 10. Oélobre; le papillon * parut
au jour vers le commencement de Novembre, & il ne pé¬
rit qu’au bout d’un mois. Il a une trompe logée entre deux
cloifons barbues, qui forment au bout de la tête uneefpe-
cedebec; fes antennes font à filets coniques, c’efl-à-dire,
qu’il efl de la fécondé claffe des phalènes. Quand il efl en
repos, il porte fes ailes horifontalement ; la couleur qui
domine fur le deffus des fupérieures efl un affés beau verd,
des nuances plus claires & plus brunes de verd, du noir &
un blanc jaunâtre y font employés pour former une efpece
de point d’Hongrie. Tous les deffous des ailes font d’un
blanc jaunâtre, ou d’un jaune extrêmement pâle; la bafe
des ailes inférieures efl bordée d’un petit trait noir ; il y a
auffi des points noirs jettés fur ces mêmes ailes. Quand le
papillon marche, il lui arrive fouvent de redrefferfes ailes *.

Nous avons affés parlé dans le Mémoire xi. du tome
premier, de l’art qu’ont certaines chenilles à feize jambes,
defe foutenir en l’air par le moyen d’une ceinture, d’un
cordon de fils qui leur entoure le corps, & qui foûtient en-
fuite la crifalide dans laquelle elles fe transforment. Cette
adroite façon de fe fufpendre n’efl pas inconnuë à toutes
les arpenteufes. J’en trouvai fur le chêne vers le commen¬
cement d’Oélobre, qui étoient d’un beau verd, ayant feu¬
lement de chaque côté une étroite & légère raye citron. Le

DES I N S E C T E S. IX. Mcm. 3 6 5
devant de leur tête étoit très-plat, d’ailleurs elles n’avoient
rien de remarquable. Mais elles me parurent dignes d’at¬
tention, lorfque quelques jours après, je vis la crilalide dans
laquelle une de ces chenilles s’étoit transformée *; je vis
quelle étoit accrochée par le derrière, contre le couvercle
du poudrier, & retenue horifontalement par un lien de fils
defoye*. J’eus peu après dans une pareille attitude &fem-
blablementfoûtenuë, une chenille de la même efpecequife
préparait à la transformation *. Les manœuvres auxquelles
elles dévoient avoir eu recours pour fc lier, n’étoient pas ce
que j etois curieux de fçavoir ; nous avons affés fuivi ail¬
leurs * celles que différentes chenilles employent pour y
parvenir; mais j etois très-curieux de fçavoir de quelle clafle
ferait le papillon qui fortiroit de cette crilalide. Jufques là
je n avois point vû d’arpenteufe qui donnât un papillon
diurne, & je ne fçache pas qu’on en ait vû. Toutes étoient
connues pour en donner de noéf urnes. J ufques-làauffi tou¬
tes les chenilles que j’avois vû fe fufpendre par un lien qui
fufpend auffi leurs crifalides,m’avoient donné des papillons
diurnes ; & on avoit cru que des crifalides ainfi fufpenduës,
il en devoit conftamment fortir des papillons diurnes. Ainfi
une des deux réglés générales devoit ici être démentie, foie
que le papillon fût diurne, foit qu’il fût noéturne. Pour
avoir plutôt ce papillon fi attendu, je portai dans le mois de
Janvier les crifalides dans la ferre la plus chaude du Jardin
du Roy. D’une d’elles il fortit le 12. Mars un papillon qui
m’apprit que la règle qui veut que les chenilles qui fe lient
donnent des papillons diurnes, étoit celle dont la généra¬
lité étoit détruite par notre arpenteufe verte du chêne. Son
papillon étoit un noéturnede la quatrième claffe*. Il porte
des antennes à barbes, & il a une trompe jaunâtre qui fe
roule en plufieurs tours; il eftdu quatrième genre de port
d’aîles; les iupérieures étenduës horifontalement laiffent

Z z iij

* Pi. 2 9. fîg,
2 .

* l.

* Fig. 1.

Tcm. I.
Mcm. 11.

*Fig. 3.&4J

* Totn . .
pl. 22 . Jîl

3 & 4 -

* PI. 29. fi

5. a.

* b .

* bd .

366 Mémoires pour l’Histoire
ies inférieures prefqu entièrement à-découvert. La couleur
du delfus de toutes ies quatre eft un jaune très-pâle , lavé
de rougeâtre en quelques endroits, &. fur-tout près du fbm-
met des ailes fupérieures ; à quelque diftance de-là elles
font par-tout piquées de points bruns; ces points plus fer¬
rés les uns auprès des autres vers le milieu de la longueur de
chaque aile, y forment une raye qui les traverfe toutes
quatre. 11 a des ergots ou de longs piquans aux jambes.
Les jambes des papillons qui ont de ces l'ortes d’ergots, ne
font pas velues comme celles à qui elles manquent,elles
paroiffent plus lèches que les autres. On pourrait aulîi
a])peller les unes des jambes feches, & les autres des jambes
grades ou velues.

La crifalide d’où fort ce papillon eft verte; elle a feule¬
ment du côtédu ventre, près delà tête, mois petits points
noirs qui y deflinent une elpece de vifage. Ce qu’elle a
de plus particulier, c’elt que le gros bout, celui qui eft
arrondi dans les crifalides ordinaires des phalènes, eft ap-
plati ; Ion contour eft ovale, & de chaque côté de cet ovale
1 il y a une petite éminence * qui faille plus que le refte. Ces
?• éminences femblent demander qu’on mette ces crifalides
dans la clalfe des angulaires, fi 011 n’aime mieux en frire
une clalfe particulière.

Quoique cette phaleneait des antennes à barbes, elles
différent des autres antennes à barbes dont nous avons
parlé jufqu’ici, parce que la principale tige de l’antenne
g. n’en eft chargée que depuis fa baie * jufqu’un peu au-def-
fus du milieu de fa longueur *. La partie fupérieure de
cette tige * en eft entièrement dépourvûë, comme il pa¬
raît dans la fig. 5. Mais on verra encore mieux cette ftru-
cture dans l’antenne d’une autre phalène où elle eft à peu
près la même, & dont nous avons fait faire une figure beau¬
coup plus grande.

des Insectes. IX. Mem. 3 67

Dans cette dernière figure *, la partie fupérieure de là * PI. 29.
tige efl fimplcment compofée d’efpeces de vertèbres arti - lJ r db '
culées les unes au bout des autres, comme le font celles qui
composent quelques-unes des antennes que nous avons
nommées des antennes coniques & grainées. De chacune
des vertébrés du refie de la tige * il part de chaque coté une * ha.
longue barbe, bordée d’un côté de poils bien allignés Si.
pôles proche les uns des autres. Le bout de chacune de
ces barbes efi terminé par deux ou trois poils plus longs,
plus gros Si plus roides que les autres, ils paroi fient de
petites épines. Une articulation vôifine de la baie * man- * c <
que de barbes; on n’en trouve point non plus d’un côté à
quelques - unes de celles qui en font proches ; mais du
même côté les articulations qui précèdent, jettent des
barbes plus longues que les ordinaires.

Le papillon à qui appartient cette antenne*,efi, comme * Pi. 29. fig.
le précèdent, de la quatrième clafîc des phalènes, il a de 10
même une trompe qui fait plufieurs tours fur elle-même;
il a auffîle port d’aîles du quatrième genre ; fes ailes fiu-
périeures, qui font toujours parallèles au plan depofition,
îaiflent les inférieures beaucoup à découvert. Mais le con¬
tour delà bafe de ces dernières fembleroit demander que
tous fêsrpapillons noélurnes qui ont des ailes faites fur le
même modèle, fufient mis dans un genre particulier. La
'baie des inférieures femble formée par deux lignes courbes
qui fe joignent vers le milieu de cette bafe & y font une
elpece de pointe ou de queuë *. Plufieurs autres phalènes * Fig. 15;
qui ont cette pointe vers le milieu de la bafe de leurs ailes ' 6 , & lJr
inférieures, appartiendraient à ce nouveau genre.

Au refte, quoique le papillon que nous examinons n’ait
prefque qu’une feule couleur, il efi un très-joli papillon ;
les deux côtés des quatre ailes font d’un bleu tendre. Celui
du défions des ailes efi plus pâle que celui de leur defllis.

368 Mémoires pour l’Histoire

qui efi un bleu célefie très-éclatant ; il y a dans cette cou¬
leur quelque chofe de nacré, de luifant, qui lui donne une
vivacité que n’a pas le bleu ordinaire. Le corps du papil¬
lon efi d’un blanc - bleuâtre & argenté. Il vient d’une pe-

* Pi. 29. fig. tite arpenteufe * que j’ai trouvée fur la ronce vers le com-

I9< mencement d’Oélobre, & encore fur le chêne vers la fin

du même mois; elle efi verte, mais ce qui la caraélérile,
c’efi que tout du long du dos, elle a fur chaque anneau un
point rouge; fa tête eft de celles dont le delfus efi le plus
refendu. Celles que j’ai eues fe font métamorpholées en
crifalides avant la fin de Novembre. Les crifâlides étoient
foûtenuës en l’air par un fi petit nombre de fils, & fi écar¬
tés les uns des autres, que ion ne/çauroit donner le nom
de coque à leuraffemblage. Le bout antérieur de ces cri-

* Fig. 18. c. falides efi échancré en cœur *, J’en portai une vers la fin

de Janvier dans la ferre chaude du Jardin du Roy; le pa¬
pillon en fortitle 3 ou le 4. de Mars.

Nous avons cru devoir négliger de faire deffiner quanti¬
té de différentes arpenteufes, de celles dont on trouve le
plus au printemps fur les arbres les plus communs en ce
pays, comme le chêne, la charmille, l’érable, le tilleul, &c.
La couleur principale de ces chenilles, efi une couleur de
bois plus ou moins brune, & plus ou moins rougeâtre,
qui efi mêlée avec du jaune en plus ou moins grande quan¬
tité, & diftribué de différentes manières fur différentes
chenilles. Ces variétés de couleurs ne feroient pas aifées
à repréfenter en petit ; nous négligeons même d’en don¬
ner des defcriptions qui pourroient être cnnuyeufes, & qui
n’apprendroient rien qu’on crût devoir retenir; d’ailleurs
nous ne fommes point fuis que ces variétés foient des va¬
riétés d’cfpeces. Mais nous n’avons pas négligé de nourrir
dans des poudriers différens celles de ces chenilles fur lef-
quelies les difiributions des couleurs étoient différentes, &

celles

des Insectes. IX . Mem . 3 6 9

celles que nous avions trouvées fur des arbres ou fur des
arbriffeaux différais. Toutes ces arpenteuies dont les for¬
mes tiennent de celles en bâton , ou qui font de vrayes ar- ,

penteufes en bâton, font entrées en terre, 6c s’y font miles
en crifalides avant la lin de May; leurs papillons ne font
éclos qu’entre le 12. de Novembre 6c le 24. de Décem¬
bre, peut-être parce que je leur avois fait paffer l’été dans
un endroit alfés frais. Ils appartiennent à la fixiéme clalfe
des phalènes, à cette claffe linguliéredont les papillons fe¬
melles reffemblent fi peu aux papillons mâles de la même
claffe, ou aux autres papillons, qu’on les méconnoît pour
des papillons. Toutes les femelles paroiffent dépourvues
d’aîles, ou celles qu’elles ont ne femblent être que des moi¬
gnons d’ailes * ; quelques-unes font fi courtes qu’on 11e les * P!. 5 o.
apperçoit qu’avec le fecours de la loupe. Un peintre qui a 8 - 9- 1 9 - &c *
beaucoup de goût 6c de talent pour donner des portraits
des papillons, qui élevedes chenilles pour avoir leurs pa¬
pillons 6c pour les peindre, avoit été fort furpris que des
crifalides de quelques arpenteuies qui s’étoient métamor-
phofées chés lui,il fûtforti desinfeclesqui relîêmbloicnt li
peu aux papillons; iln’avoit pas même foupçonné que ce
puffent être des papillons auxquels les ailes manquoient,
ou des papillons réduits à n’en avoir que d’extrêmement
petites. Les corps * de ces papillons à ailes fi courtes ai- * Fig- 3 .
doientcncore à le tromper, ils n’ont pas précifément les
formes 6c les proportions des corps des autres papillons ;
auffi les regardoit-il comme ces infedies dont nous parle¬
rons dans la fuite, qui s’introduilent petits dans les chenilles,
qui les dévorent, 6cqui en fortent grands après avoir confu-
mé toute leur fubfiftance intérieure, ou celle des crifalides.

Entre les papillons fans ailes qui viennent de diffé¬
rentes efpeces d’arpenteufes , il y a des variétés & même
confidérables, telles que font celles qui fe trouvent entre

Tome 11 . . A a a

* 37 ° Mémoires Pour l’Histoire

les papillons ailés. Nous donnerons ici quelques exemples
de ces variétés, & nous nous fixerons d’abord aux papil-

* PI. 30. fig. Ions fansaîles qui viennent d’arpenteufes*,qui ont du jaune

** combiné avec une couleur de bois. Une arpenteufe du

chêne dont le deffus du corps eft d’une couleur de bois
un peu rougeâtre, fur laquelle font tirées des veines &
des ondes jaunes, & dont les côtés font jaunes, m’a donné
un de ces papillons, qui au premier coup d’œil ont beau¬
coup moins de reftemblance avec un papillon qu’avec
» Fig. 8. des infeéles de diverfcs autres claires *. Ses ailes font fi peu
fenfibles, qu’011 ne verroit pas qu’il en a , fi on ne cher-
choit à les voir avec une loupe; les deux fupérieures cou-

* Fig. 9.7 mn. vrent les inférieures par deffus *. D’ailleurs c’efl un affés

joli infeéte, fon corps plus large par rapporta fon épaiffeur
& à fa longueur, que ne l’efl celui des papillons ordinaires,
eft régulièrement tigré; le fond de fa couleur efi un cha¬
mois, fur lequel des taches d’un beau noir font diftribuées
avec une forte de régularité; les plus grandes de ces taches
font fur le dos : il efi tigré jufqu’au bout des jambes & juf-
qu’au bout des antennes ; les fiennesfont à filets coniques.

Au refie, ce papillon doit toutes les couleurs de fon
corps à celles des écailles dont il efi couvert, & qui rcffem-
blent aux écailles des ailes des autres papillons. Il en a de
différentes figures; les unes vues au microfcope paroiffent

* Fîg. 14,. des tridents * ; les autres ne font prefque que des bidents *;
*F«g- 15- d’autres font fimplement refendues comme les bâtons

*Fjc. d’écrans*. Le bout du derrière de ces papillons * efi ter-

* Fig. 13. miné par une efpece de mammelon très-chargé de poils,

qu’il allonge de temps en temps, comme d’autres phalè¬
nes allongent le leur pour faire leurs œufs. Je ne fçais s’il
cftné en Novembre ou en Décembre, mais il eftoit en¬
core en vie le 26. de ce dernier mois.

Ce papillon eft de ceux qui n’ont point de véritable

des Insectes. IX. Mem. 371
trompe, de trompe qui fe roule. La Tienne eft compofée
de deux parties qui, appliquées l’une contre l’autre, for¬
ment une efpece de triangle ifofcéle *; enfcmble elles * pj , 0
compofent une efpece de langue femblable à celle des n-f.fig.12.
ferpents; elle eft placée entre deux barbillons* qui ne fe tI
redreffent point en haut.

Une arpenteufe que j’ai nourrie des feuilles de l’épine,
fur lefquelies elle avoit été trouvée, depuis le 28. Avril
jufqu’au 28. May quelle entra en terre, étoit auiïi de celles
dont la couleur de bois eft la couleur dominante. Le def-
fus de fon corps étoit pourtant plus rougeâtre que le ma*
ron, & fcs cotez étoient jaunes. Cette chenille m’adonné
aufti un papillon fans ailes, qui ne différoit pas fenfible-
ment de celui que je viens de décrire , dont les antennes
& la partie qui tient lieu de trompe, étoient femblablement
conftruites. J’ai eu un femblable papillon, mais dont la
partie qui tient lieu de trompe étoit plus petite que celle
des papillons précédons, d’une arpenteufe du tilleul cou¬
leur de bois, qui avoit fur le corps plufieurs rayes jaunes
& longitudinales. Une arpenteufe du chêne d’une couleur
de bois, qui différoit de la première dont nous avons parlé,
en ce quelle n’avoit du jaune que fur les cotez, m’a en¬
core donné un papillon fans ailes, femblable aux précé¬
dons, mais plus petit. Tous ces papillons font nez entre
le ia.&lezq.. Décembre, & leurs chenilles étoient en¬
trées en terre avant la fin de May; les crifalicles avoient été
gardées dans un lieu affez frais.

Entre ces papillons fans ailes, même entre ceux qui pa-
roiffent femblables au premier coup d’œil, il y en a pour¬
tant qui font de différens genres, & qui même ont des
caractères qui femblent demander qu’on les mette dans
différentes elaffes. Il m’en eft né un dans le même temps
que les précédons, qui, comme eux, avoit le corps couleur

A a a ij

* PL30. fi

17, 18 1

19.

* m m

*Fl'g. 20.

? Fig. 2.

* Fig. 12.

* Fig. 3./.
* «

372 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
cîc chamois & tigre de noir, mais un peu moins régu-
g . liérement *; il en difxéroit encore en ce qu’il avoit des
& ailes un peu plus fenfibles *. Mais ce qui mettoit une dif¬
férence effentielle entre lui 6c les autres, c’eil qu’il avoit
une véritable trompe, qui failoit au moins deux tours de *
u ipirale *. Il venoit d’une arpentcule du noifetier,de cou¬
leur de bois, comme les précédentes, qui avoit du jaune
cliftribué à peu près comme il l’eft fur quelques-unes des
autres , elle avoit pourtant plus de jaune.

J’ai eu les papillons mâles de quelques-unes de ces
chenilles,& entrautres de celles du noifetier; loit qu’ils
ne foient pas fi vivaces que leurs femelles, foit qu’ils ful-
fent nés un peu j)lûtôt, je les ai trouvé tous morts le 24..
Décembre : ce qui me lailfe quelqu’incertitude fur le port
de leurs ailes, qui m’a paru pourtant devoir être parallèle
au plan de pofition. La couleur du deffus des ailes fupé-
rieures * elt entre la couleur de bois 6c la couleur fauve,
fur laquelle ils ont des ondes noires 6c des points noirs.
Leur corps efî tigré de noir 6c de fauve en difïérens en¬
droits , comme l’eft celui de leurs femelles. Quelques-uns
n’avoient point de véritable trompe, ils 11’avoient que cette
eipece de langue triangulaire compofée de deux picces*.
J’ai négligé d’obferver fi le mâle venu de cette arpenteufe
du noifetier, dont la femelle fans ailes avoit une trompe,,
avoit auffi une trompe fèmblable à celle de la femelle.

Les antennes de cespapillons paroiffent encore des an¬
tennes à barbes, mais le microfcope fait voir qu’elles font
des antennes à houppes de poils différentes de celles des
antennes dont nous avons déjà parlé dans ce Mémoire : les
bouquets de poils * femblent partir d’une tige * chargée
elle-même de poils, & compofée de poils plus courts; les
plus longs forment des efpeccs de balays, de goupillons :
il y en a qui imitent ees fouets qui ont un très-grand nom¬
bre de brandies.

des Insectes. IX. Mem. 377
Les papillons fortent de toutes ces crifalidcs par l’ou¬
verture qui eft Lite par la piece de la poitrine qui a été dé¬
tachée *, il ne m’a pas paru que les fourreaux lé fendillent * PI. 30.
lurle corcelct. Mais ce qui m’a paru plus fingulier, c’eft 7 ' °‘
que les crifalidcs d’où fontforties des femelles fans ailes,
avoient ces deux endroits plus élevés, qui dans les autres
crifalidcs couvrent les ailes.

Une allés grande arpenteufe trouvée fur la jacée le 26.

Juin, entra en terre trois à quatre jours après. Tout Ion
corps étoit d’une couleur de citron pâle. Un papillon *, * Pi. 31. fig.
de ceux qui ont les ailes fi courtes qu’ils paroiflent en man- 7< &
quer, fortit de terre & apparemment de la crifalide, vers le
8. Février de l’année fuivante, environ quinze jours après
que la crifalide eût été portée dans une ferre chaude du Jar¬
din du Roy. De tous les papillons à allés comme man¬
quées, que je comtois, c’clt le plus joli. Ses anneaux font
d’un brun prefque noir; mais ce qui l’orne extrêmement,
c’eft que ces mêmes anneaux font bordés de poils couleur
de rôle très-prelïès les uns contre les autres; les contours
de fes courtes ailes font bordés de poils de même couleur,
très - longs par rapport à la longueur des ailes ; enfin fon
ventre eft fi couvert de ces poils couleur de rofe, qu’ils
ne permettent pas de voir les anneaux.

Ses antennes font à filets coniques,& bien recouvertes
d écaillés. Je 11’ai pu ni lui trouver une trompe, ni même
bien reconnoître la figure des barbes, parce qu’en-defious
de la tête, il a un toupet de poils couleur de rofe, qui cou¬
vre la place que les barbes devraient occuper.

Nous avons fait repréfenter dans le tome ï. pl. 4. fig. 1 o.
une grande & belle arpenteufe de l’abricotier. Au premier
coup d’œil elle paroît toute entière d’un rouge qui tire fur
le violet; regardée plus attentivement, en voit que fa cou¬
leur eft compofée d’un violet rougeâtre mêlé par ondes &

A aaiij

* PI. 3 i. fig
ç. & io.

* m m, n.

374 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
par veines longitudinales avec un rouge qui n’eh pas bien
vif; elle a fur le premier anneau, tout près de la tête, un petit
collier d’un beau jaune ; elle a auffi lur chaque anneau deux
ou trois petites taches d’un jaune couleur d’or. Après que
je l’eus nourrie pendant plus d’un mois,& qu’elle eutpris
chés moi tout Ion accroilfement ( car je l’avois eue très-
petite) elle entra en terre le 8. de Juillet. Le papillon
fortit de terre le 8. Février; fa crilalide avoit été mile trois
femaincs auparavant dans la ferre chaude du Jardin du
• Roy. Ce papillon * étoit une de ces femelles qui n’ont
que des elpeces d’aîles manquées ; les fiennes * étoient
pourtant plus grandes & plus aifées à reconnoître pour des
ailes, que celles des papillons dont nous avons parlé ci-
devant. Le delfus de Ion corps eft très-couvert de poils;
fa couleur eft un gris-brun, qui vu dans certains feus, pa-
roît olivâtre. Le corceiet elt chargé de poils bien plus
longs que ceux du relie du corps, & parmi lefquels il y en
a de blancs; auffi le gris du corceiet eh-il plus blancheâtre
que celui des autres endroits, il a auffi des poils roux.
Le fond de la couleur de fes étroites & courtes ailes eh du
noir, fur lequel il y a des écailles blanches; lcdehbusdii
corps eh un peu plus bancheâtrc que le delfus. Ses antennes
font à filets coniques. En la place de la trompe, il n’a que
deux petits corps blancs trop courts pour fe rouler.

Cette phalene a pondu quantité d’œufs verds& de fi¬
gure ordinaire. Pour les conduire hors de fon corps elle
allongeoit fon derrière, elle en faifoitfortir une partie char¬
nue qui alors étoit prefqu’auffi longue que le rehe ducorps;
elle étoit compofée de trois à quatre tuyaux, qui, comme
ceux des lunettes, pouvoient rentrer les uns dans les au¬
tres. Quand ils étoient mis les uns au bout des autres, il
y avoit dans le dernier une file de trois cà quatre œufs, mais i!
n’y en avoit point dans les autres tuyaux. Je n’ai point eu le

Des Insectes. IX. Mem. 373
papillon mâle. Les fig. 1 1, 1 2 & 13. pl. 3 1. font celles
de divers poils, 011 de ces écailles à longue queue qui
couvrent le corcelet de ce papillon. Les lig. ip & 1 5.
font celles de quelques écailles de les aîles.

Au relie, il y a des arpenteufes dont le papillon, com¬
ine celui de quelques chenilles à feize jambes, ne relie
pas long-temps fous les enveloppes de la crifalide; jai eu
une arpenteufo en bâton, de l’érable, de moyenne gran¬
deur, qui étoit toute verte & d’un beau verd ; elle le trans¬
forma en crifalide le 21. Juin fans entrer en terre. Le pa¬
pillon* parut au jour le premier Juillet; il cil delà fécondé *pj. 31.%.
* cJalfe des phalènes. Sa trompe blanche fe roule au moins l6 -
trois à quatre tours ; fes antennes font à blets coniques.

Il eh du quatrième genre, ou du genre de ceux dont les
aîles fupérieures lailfentles inférieures prefqu’entiérement
à découvert; le delfus de toutes les quatre cffc un blanc
jaunâtre, lavé légèrement de rougeâtre. Des taches brunes
forment fur toutes les quatre une raye alfés large, qui eft
plus proche de leur bafe, que de leur fommet; d’autres
taches brunes plus légères contribuent avec la raye précé¬
dente, à rendre ces aîles des aîles agréablement marquetées.

La plupart des arpenteufes qui font fur des feuilles, fe
lailfent tomber lorfque la main qui les veut prendre,agite
les feuilles fur lefqueiles elles font; foit quelles y fulfent
en repos, foit qu’elles y fulfent en mouvement, loit qu’el¬
les y fulfent occupées à manger, elles fe jettent à bas de
la feuille pour le fauver. Néantmoins elles 11e tombent pas
ordinairement à terre ; il y a une corde prête à les fbûtenir
en l’air *, & une corde quelles peuvent allonger à leur gré. * p; £< r .
Cette corde n’ell qu’un fil très-fin, mais qui a de la force
de relie pour porter une chenille. Nous avons alfés dit que
celles-ci doivent leur nom à la façon dont elles marchent,
quelles femblent mefurer avec leur corps le ç^emia

376 Mémoires pour l’Histoire

qu’elles parcourent, comme un arpenteur toife le terreîn
avec une chaîne. Piufieurs de ces arpenteufes que j’ai fait
marcher fur ma main ou lur des plans où il m’étoit très-
aifé de les obferver, m’ont fait voir de plus quelles laiftent
fur un fil la mefure du chemin qu’elles ont parcouru; je
veux dire qu’en chaque endroit où la tête s’arrête, elle m’a
paru attacher un fil. La tête fe porte-t-elle auffi loin en
avant qu’il eft néceflaire pour faire un pas,pendant quelle
avance il fe dévide de la filière une longueur de fil égale à
celle dont la tête a avancé. La tête fe fixe-t-elle pour finir
fon pas, elle attache le bout de ce fil dans l’endroit où elle
s’arrête une fécondé fois, & ainfi de fuite la trace du chemin
de la chenille eft marquée par un fil. Si elle agit ainfi, ce
n’eft pas pour marquer l'on chemin, ni pour le mefurer, ni
pour le retrouver; les chenilles de ceselpeces ne retournent
pas aux endroits quelles ont quittés, comme font nos che-
nillesde focieté: mais ce fil qui fe trouve toujours attaché
aftes près rie l’endroit où eft la chenille, & qui par fon autre
bout tient à la filière, a un autreufàge aiiç à reconnoître.
Toutes les fois que la chenille tombe de deft'us une feuille,
foit volontairement, foit involontairement, une petite
corde eft toujours prête & difpofée pour la fou tenir en l’air;
la chenille ne court point rifquc de tomber jufqua terre.

Nos arpenteufes ne fe fervent pas feulement d’une fera-
bîable corde pour fe fufpendre un peu au-dciïous d’une
feuille, elles s’en fervent pour delcendre des plus hauts
arbres, & pour remonter jufqu’àla cime de ces mêmes
arbres ; une chenille fçait defeendre du plus haut chêne,
du plus haut orme jufqua terre, & elle y fçait remonter
par une voye plus courte & plus commode que celle qu’elle
feroit obligée de fuivre en marchant. Les petites manœu¬
vres auxquelles elles ont recours pour aller ainfi de haut en
bas, ou de bas en haut, au moyen d’une efpecc de corde,

méritent.

DESÏNSECTES. IX. Mem. 377
méritent affinement que nous nous arrêtions à les exami¬
ner, d’autant plus que quoique ces faits foient connus, les
procédés qu’ils exigent n’ont pas été expliqués. Piufieurs
autres chenilles que les arpenteufes les l'çavent mettre en
pratique, mais les arpenteufes font celles qui y ont plus
fouvent recours, & qu’il eh plus ailé de déterminer à ces
fortes d’aélions.

Dès que la chenille eh fufpenduc par un fil qui tient
par un bout à une feuille, à une tige d’arbre, & par l’autre
à la filière, c’eft-à-dire à la liqueur vifqueufe contenue dans
la filière6c dans les réfervoirs àfoye, il n’eh pas étonnant
que ce fil s’allonge, que de nouvelle liqueur l’oit conti¬
nuellement tirée hors des réfervoirs & de la filière; le poids
de la chenille eh une force plus que fuffifante pour cela.
Tout ce qui fembleroit être à craindre, c’eh que le fil ne
s’allongeât trop vite, 6c que la chenille tombât plutôt à
terre quelle n’y defeendît; c’eh-à-dire qu’elle ne vînt frap¬
per la terre avec tout le poids de fon corps & la vîteffe ac-
qtiife. Mais ce que nous devons remarquer d’abord, 6e mê¬
me admirer , c’eh que la chenille eh maîtreffe de ne pas
defeendre trop vite'; elle defeend à piufieurs reprifes ; elle
s’arrête en l’air quand il lui plaît. Ordinairement elle ne
defeend de fuite que d’un pied de haut au plus, &. quel¬
quefois d’un demi pied, ou que de quelques pouces; après
quoi elle fait une paufe plus ou moins longue à fa volon¬
té. Ainfi elle arrive à terre fans jamais la frapper rudement,
parce que jamais elle n’y tombe de bien haut.

Il fembleroit que dès qu’un poids tire fur le fil de foye
auquel il eh attaché, & que l’autre bout de fil tient à la fi¬
lière, une nouvelle portion de fil devroit fortir à chaque im
fiant de la filière : la manœuvre que nous examinons, nous
apprend néantmoins que tant que le poids n’eh que ce¬
lui du corps de la chenille, elle eh maîtreffe d’empêcher
Tome IL , B b b

378 Mémoires pour l’Histoire

de nouvelle matière vilqueufe de paffer par la filière ; doù
il. paroît que cette filière eft mufculeufe, que Ion bec, au
moins , a un fplnnéïer qui peut preficr la partie du fil qui
eft dans Ion ouverture, Si l’y arrêter. Ceci ous aj prend
encore un autre fait.c’eftque la matière viiqueufieq i loi me
le fil de ieye, eft devenue fil de foye , a pris de h. confi¬
ftance avant que d’être l'ortie de la filière, puilqüelap; i tie
qui vient d arriver dans l’ouverture de lafiliere, eft tu état
de foûtenir le corps de la chenille en 1 air. La liqueur s’eft
donc defféchée en partie en faifànt un fi court trajet, elle
a acquis le degré de confiftance néceffaire pour loûtenir
lepoids delà chenille; je dis ledégré de confiftance néceft-
faire pour foûtenir le poids de la chenille, parce que fi une
force plus grande, comme celle des doigts, tire la che¬
nille en bas, alors on contraint une nouvelle portion de fil
àfortir de la filière; le. fphinélcr rie fon ouverture n’a de
force , & n’a belbin d’en avoir, que pour tenir contre le
poids de la chenille.

Le meme fil qui a fervi à notre chenille pour defeen-
dre du haut d’un arbre, lui 1ère aulfi pour y remonter.
Une corde qui a des nœuds dèfpace en efpace, ou meme
line corde fins nœuds devient une cfipece d échelle pour
des hommes exercés à la manœuvre de grimper. Le fil de
noftrechenille eft aulfi pour elle une échelle; mais la mé-
chanique par laquelle elle fie remonte le long de Ion fil,
eft tout à fait différente de celle de l'homme qui grimpe
le long d’une corde. Piufieurs efpeces tle chenilles peu¬
vent nous faire voir' cette méchanique, mais les arpcntcu-
fes en bâton & un peu greffes, font celles qu’il eft le plus
ailé d’obliger d’y avoir recours, Si celles que j’ai le plus
obferxées pendant qu elles la pratiquoient. Quand on
prend une de ces arpenteufes, on peut appercevoir le fil
qui tient à là filière; qu’on faififfe ce fil entre deux doigts.

des Insectes. IX. Mem . 379
& qu’on fà/Fe tomber la chenille dedeiïus le corps où elle
étoitpolëe, ellefe trouve en l’air pendue au fil. Si alors om
f'ecoue lefil,c’cft-ù-dire,fi on élevé & abaifîe brufquement
la main à diverfes reprifes, le fil s’allonge, la chenille def-
cend plus bas; fi on latiroit en bas avec l’autre main, on
produirait le même effet, mais on courrait plus de rifque
de rompre le fil. Qu’enfiuite on laiffe la chenille tranquille,
ordinairement on la voit fur le champ travailler à fe remon¬
ter le long du fil, & elle s’y remonte vite. C’eft une ma¬
nœuvre qu’on lui fait recommencer autant de fois qu’on
veut, & qu’il faut lui faire recommencer pluûeurs fois,
pour voir comment elle l’exécute, & pour s’afïïirer qu’on
a bien vû, parce que tous les mouvemcns font plus prompts
qu’on ne les voudrait. Si pourtant on fatigue une chenille
à force de l’obliger de fe remonter un grand nombre de
fois, on ralentit l'on activité.

Pourfè remonter elle faifit le fil entre les deux dents, le
plus haut qu’elle peut le prendre*; auffi-tôt fa tête fe con- * PI. 31. fi;
tourne, fe courbe d’un côté *, & cela de plus en plus *, 2 '
elle fëmble defeendre au-deffotis de la dernière des jambes
écailleufesqui eft du même côté. Le vrai efi pourtant, que
ce n’eft pas la tête qui defeend, l’endroit du fil quelle
tient faifi efi un point fixe pour elle & pour tout le refie du
corps ; c’eft la partie du dos qui répond aux jambes écail-
leufes que la chenille recourbe en haut, par confisquent
ce font les jambes écailleufes & la partie à qui elles tien¬
nent, qui remontent alors *. Quand celles de la dernié- *Fig.4..&;
re paire fe trouvent au - deffus des dents de la chenille ,
une de ces jambes, celle qui efi du côté \ers lequel la tête
efi inclinée, faifit le fil & l’amène à la jambe correfpon-
dante qui s’avance pour prendre ce même fil. 11 n’eft pas
aifé de voir laquelle des deux le retient, mais dès qu’on
fuppofe la partie du fil qui étoit auprès de la tête, faille &

Bbbij

* F‘g- 3 *
*Fig-4..& 5.

380 MEMOIRES POUR L'HlSTOlRE
tenue par les dernières jambes écailleufes, il efi clair que
voilà un nouveau point fixe. Si la tête alors le rcdrefle,
ce qu’elle ne manque pas de faire dans l’inftant,elle eften
état d’aller faifir le fil entre lés dents, dans 1111 endroit plus
élevé que celui où elle l’avoit pris d’abord, ou, ce qui
eft la même chofe, la tête & par conféquent tout le corps
de la chenille le trouve remonté d’une hauteur égale à la
longueur du fil qui efi entre l’endroit où les dents l’avoient
fiaili la première fois, & celui où elles le faififfent la fé¬
condé fois. Voilà, pourainfi dire, le premier pas fait en
haut. A peine efi-il achevé que la chenille en fait un fé¬
cond; elle fe recourbe élu côté oppolé à celui où elle
s’étoit recourbée la première fois; la dernière des jambes
écailleulcs de ce même côté vient accrocher le fil, quand
elle s’en trouve à portée; la jambecorrefpondante fe pre-
fente pour lui aider à le prendre ou à le tenir; la tête fe
redrefie enfuite; & ainfi la même manœuvre fe répété, la
tête s’inclinant alternativement de l’un & de l’autre côté ,
& fe redrefTant lorfque le fil a été l'aifi par les dernières
jambes, & cela julqu’à ce que la chenille foit arrivée afics
près des doigts par lefquels nous avons fait tenir le bout du
fil, pour pouvoir monter defitis ces doigts & y marcher.

J’ai cru voir des chenilles dont la tête devenoit inclinée
toujours vers le même côté,&paroifloit fe remonter par le
côtéoppofé, c’efi-a-dire des chenilles qui fcmbloient dé¬
vider le fil en écheveau autourde leurs fix jambes écailleu-
fes, mais je n’ai jamais été bien fur d’avoir vu cette manœu¬
vre. Il arrive fouvent à la chenille de pirouetter fur le fil qui
la tient fufpcnfiuë, & ces pirouettemens peuvent faire
qu’on fe méprenne fur le côté vers lequel la tête fe trouve
au -deffous des jambes , ils peuvent faire croire quelle
s’efi courbée toujours vers le même côté, quoiqu’elle fe
foit courbée vers un autre côté.

Des Insectes. IX. Mem. 3 S1

Si on faifit la chenille qui cd arrivée à Ton ternie, au
plan fur lequel elle peut marcher, on lui voit un paquet
de fils mêlés, entre les quatre dernières jambes écailleufes.
Ce paquet ed plus ou moins gros, félon qu’elle s’ed plus
ou moins remontée ; tous les tours du fil qui le conipo-
fent font mêlés. Auffi la chenille n’en tient-elle aucun
compte ; dès qu’elle peut marcher, elle s’en défait, elle en
débarrafïe fes jambes, & elle le laide avant que de faire un
premier, ou au plus un fécond pas. Chaque fois donc
quelle fe remonte il lui en coûte la corde dont elle s’ed
fèrvie pourfe remonter, mais c’eft une dépende à laquelle
elle fournit tant quelle veut ; elle a en elle-même lafource
de la matière nécedaire à la compodtion du fil, & c’eft
unefource où ce qui en a été tiré, 1e répare continuelle¬
ment. D’ailleurs la façon du fil lui coûte peu, audi avons-
nous vu que les arpènteufes font d peu ménagères de ce
fil, que la plupart en laident fur tous les chemins quelles
parcourent.

EXPLICATION DES FIGURES
DU NEUVIEME MEMOIRE.

Planche XXVII.

LEs Figures i, 2, 3, 4. & j, appartiennent au huitième
Mémoire.

La Figure 1, ed celle d’une arpenteufe à douze jam¬
bes, ou une de celles que nous avons nommées chenilles
des légum s. Celle-ci ed toute verte, & polée ici fur un
inorceau de feuille du chou fur lequel ellevivoit.

La Figure 2, ed celle de la coque dans laquelle la che¬
nille de la dg. 1. s’ed renfermée.

La Figure 3 , repréfente une chenille de même cou-
Jeu; r & de même genre au moins que celle de la hg. 1,

Bbb iij

382 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
mais une chenille plus grande. Elle a été trouvée fur la
jacobéc ; on la voit ici au travers d’une coque mince quelle
fila contre les parois du poudrier.

Les Figures 5, lont celles du papillon de la che¬
nille de la fig. 3, femblable à tous ceux que donnent les
chenilles à douze jambes qui mangent les légumes. Il efl
représenté dans l’attitude qui lui efl ordinaire lorfqu’il efl
en repos. La figure 4, montre prefque tout le dcfliis de
fies ailes fupérieures. La figure y, dans laquelle il n’eft vû
que de côté, fait mieux voir le bout du toit aigu que fes
ailes forment au-defliis de fon derrière, h, ï, k, lés huppes.

La Figure 6, efi celle d’une arpenteufe à dix jambes , &
de celles du premier genre de ces arpenteufes, c’eft-à-dire
de celles dont les anneaux font aulfi diflinéls que ceux des
chenilles à feize jambes.

La Figure 7, repréfente deux feuilles d’érable appli¬
quées l’une fur l’autre, comme fi le hazard les y avoir
placées. Elles font pourtant liées rime contre l’autre, Sc
elles cachent une chenille telle que celle de la fig. 6. fp,
une des feuilles d’érable, rq, l’autre feuille.

La Figure 8, repréfente la feuille d’érable r q, de la fi¬
gure précédente, de deiïus laquelle la feuille fp, a été ôtée.
Sur la feuille de cette figure 8, la chenille efl à découvert,
& pliée en deux comme il lui efl a fies ordinaire de fe plier.

La Figure 9, efl celle du papillon de la chenille des fi¬
gures 6 &8,vu par-defliis.

La Fig. 1 o, efl celle du meme papillon, vû par deflous.

La Figure 1 1, efl celle de la coque d’où efl forti le pa¬
pillon des figures 9 & 10, de la coque conflruite de
grains de terre par la chenille de la fig. 6.

La Figure 12 , repréfente une portion d’une antenne
du papillon fig. 9 & 10, groflie à la loupe.

La Figure 13, repréfente une partie de l’antenne delà
figure 12, mais plus groflie.

des Insectes. IX. Mem. 3 8 5

La Fig. 14., montre encore une plus petite portion de
ï antenne des figures précédentes, mais encore plus grolfie.

La Figure i 5. elt celle d’une arpenteufe du chcne, de
figure de bâton. Les taches quelle afur Ion corps ne font
dans certains temps que de fimplcs taches, mais dans d’au¬
tres temps elles tout des tubercules. Près de la dernière
paire des jambes, il y a une ceinture faite de pareils tu¬
bercules.

La Figure 1 6, repréfente en grand la tête de l’arpen-
teufe de la fig. i 5 ; elle donne un exemple de tete platte
par devant, & dont le haut elt refendu.

Les Figures 17&. 1 8, repré.entent une même arpenteufe
à dix jambes, en deux différentes attitudes; elle en prend
des plus bizarres & de très - différentes ; mais toûjours
a t-eiie l’air d un morceau de bois raboteux.

Planche XXVIII.

La Figure 1, elt celle d’une arpenteufe de la claffe de
celles dont les anneaux font diltin<fts& à peu près égaux,
qui a vécu de feuilles de tilleul ; fon corps eft verd, mais
die a tout du long du dos une raye violette, comme di-
vilée en pluficurs petite s croix à plufieurs bras.

La Figure 2, reprélente plufieurs de ces taches faites
en croix , qui, miles bout about, font la raye du dos delà
chenille orécedente.

I

La Figure 5, elt celle d’une arpenteufe qui vit de feuilles
de frêne, de même genre que celle de la fig. 1. & qui de
même a des taches couleur pourpre en forme de croix,

% 2 -

La Figure 4, elt celle de la coque de foye que s’elt Lite
en terre la chenille delà fig. i,& qu’elle avoit recouverte
de terre, c, partie de cette* coque dont on a emporté la
terre.

MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

La Figure 5, eh celle du papillon de la chenille de la
fig. i. vu par defllis.

La Figure 6, eh celle du papillon precedent, vu de
côté,.& tenant les ailes redreffées, au moyen de quoi il
en montre le delFous.

La Figure 7, eh celle d’une arpenteufe du genêt éten¬
due , comme elle l’eh ordinairement fur un brin de genêt,

La Figure 8, eh celle du papillon fingulier par fon port
d’ailes, que donne l’arpenteule de la fig. 7.

Dans la Figure 9, les ailes font encore perpendiculai¬
res au plan de pofition, mais les fupérieures plus élevées
ici que dans la fig. 8. font plus à découvert.

La Figure 1 o, eh celle du papillon des deux figurespré-
cedentes, qui a fes ailes parallèles au plan de pofition, &
dont les fupérieures laihênt les inférieures à découvert.

La Figure 11, & la Figure 1 2, font celles de la même
cheniile repréfentée de grandeur naturelle fig. 1 1, & grohie
fig. î 2. Cette dernière figure fait voir des tubercules char¬
gés de poils, & des poils aux environsdela tête qui n’ont
point des tubercules pour baies.

La Figure 13, eh encore celle d’une arpenteufe à tuber¬
cules, qui fe foutient en l’air fur fes jambes pohérieures.

La Figure 14, repréfente en grand & prefque de face,
ia tête platte d’une arpenteufe.

La Figure 1 5, eh farpenteufe dont la tête eh vue, en
grand , fig. 14. Je l’ai trouvée fur l’herbe vers la mi-No-
vembre. Elle eh d’un marron nué. Elle eh de celles dont
les anneaux font peu marqués & inégaux. Sur le fixiéme
anneau elle a un mammelon plat, dont le bout ch refendu ;
tantôt elle le tient droit, & tantôt elle le couche en le fai-
fint tomber du côté de la tête ; il a une courbure conve¬
nable pour s’appliquer fur le corps.

La Figure 16, eh celle d’une grande arpenteufe du

chêne;

des Insectes. IX . Mem . 385
chêne; fa couleur eft ailes femblable à celle dont cile paroit
dans la gravure.

La Figure 17, eft celle de la crifalide de la chenille pre¬
cedente. Le papillon qui vint de cette crifalide s’échappa
du poudrier mal couvert, avant que je l’eufle fait deffiner.

La Figure 18, repréfente en grand une portion du corps
d’une arpenteufedu gramen , gravée tome I.pl. i.fig. iq,
1 5 & î 6, pour faire voir les cordons très - proches les uns
des autres, dont le corps eft ceint.

Planche XXIX.

La Figure 1, eft celle d’une petite arpenteufe verte du
chêne, finguliére en ce que pour lé transformer, elle fe fuf-
pend par un lien, comme lé fufpendent les chenilles qui
donnent des papillons diurnes , quoique cette arpenteufe
comme toutes celles que j’ai obfervées jufqu’ici, donne un
papillon noéturne. En /, efl le lien qui tient cette chenille
lu (pendue.

La Figure 2, efl celle de la crifalide de la fig. 1. foû-
tenuë par le lien /.

La Figure 3, efl celle du papillon qui fort de la crifalide
de la fig. 2, vu du côté du dos, avec le port d’aîles qui lui eft
ordinaire lorfqu’il eft tranquille.

La Figure q, eft celle du papillon de la fig. 3. vu du
côté du ventre.

La Fig. <ÿ, repréfente une antenne du papillon des figu¬
res précédentes, groffie au microfcope. Depuis a jufqu’en
b, elle a de longues barbes ; elle efl totalement dépourvûë
de barbes depuis b jufqu’en d.

La Fig. 6, repréfente une arpenteufe qui vit de feuilles de
frêne, encore jeune ;elle aau derrière une efpece de fourche
charnue, formée par deux appendices des dernières jambes ;
elle ferre la feuille en f, avec cette efpece de queue fourchue.
Tome IL . Ccq

386 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

La Figure 7, eft celle delà même arpénteufe, deftînée
après qu’elle a eu pris toute fa grandeur, au lieu que dans
la figure 6, elle a été deftînée lorfqu’elle étoit jeune, p,
une de les jambes intermédiaires, q, une des jambes pofté-
rieures. r, une des moitiés de la queue fourchue, une des
branches de la fourche.

La Figure 8, repréfente, en grand, la partie poftérieure
de cette chenille, prife dans le temps que cette chenille
efl étendue, p, une des deux jambes intermédiaires, q,
une des deux jambes poftérieures. rr, appendices des deux
jambes poftérieures qui font une eljiece de queue four¬
chue dont la chenille fe fert comme d’une pince.

La Figure 1 o, eft celle de la crifalide dans laquelle la
chenille de la ftg. 7. lé transforma; elle eft poféc dans une
feuille de frêne pliée par quelques fils.

Les Figures 1 1 , 1 2 Si 13, font celles du papillon qui
fort de la crifalide de la figure précédente. La lig. 1 1, le re¬
préfente vu fur fe dos, ayant les ailes parallèles au plan de
pofition, comme il les a ordinairement. La fig. 1 2,le mon¬
tre dans le temps où il tient lés ailes élevées, comme il les
tient quelquefois. La fig. 1 3. le Lit voir du côté du ventre.

La Figure 14, eft celle d’une antenne du papillon des
fig. 15, 1 6 & 17,extrêmement groffie au microfcope. a,
la baie de l’antenne. Vers c, elle manque de quelques bar¬
bes. Depuis b, jufqu’cn d, elle eft dénuée de barbes, com¬
me l’antenne de la fig. y.

Les Figures 15, 1 6 <& 17, font celles du papillon d’une
petite arpenteufe que j’ai nourrie de feuilles de ronce &
de feuilles de chêne. Il eft d’un genre remarquable par la
figure de les ailes inférieures qui ont uneelpece de pointe
en;;, vers le milieu de leur bafè. Ses ailes tantdefiusque
deirous,font bleues. La fig. 1 y. le fait voir par deffus, ayant
fes ailes écartées du corps. Dans la fig. 16. où il eft vu

des Insectes. IX. Mem . 3 87
encore par deffus, les ailes font placées comme elles le lont
quand ileften repos. La fig. 17. le repréfente vûpardeffous.

La Figure 18, eft celle de la crifalicle de laquelle fort le
papillon des dernières figures, vûë du côté du ventre. E11
c, elle a une entaille faite comme celle d'un cœur; elle cil
repréfientée ici plus grande que nature.

La Figure 19, eft celle de l’arpcntcule qui s’efi trans¬
formée dans la crifalide de la fig. 1 8. 6c qui a donné le pa¬
pillon des fig. iy, 16 & 17.

Planche XXX.

La Figure 1, effc celle d’unearpenteufe couleur de bois,
6c tachetée de jaune, qui vit fur la charmille, 6c qu’on y
trouve dès qu’elle commence à avoir des feuilles.

La Figure 2,ell celle d’un papillon mâle, venu d’une ar¬
penteufe qui mange les feuilles du chêne, 6c qui cfi fenibla-
hie à celle de la fig. 1, par fa figure 6c les couleurs, mais fur
laquelle le jaune forme de chaque côté une raye longitudi¬
nale.

La Figure 3, repréfente une portion d’antenne du pa¬
pillon de la fig. 2. extrêmement groffie au microfcope.

La Figure 4., repréiente une portion de la même an¬
tenne, prife plus près de fon bout, a b, tige de l’antenne.
c,d, marquent quelques-unes de fes cannelures. Quoi¬
qu’elle ait des bouquets de poils des deux côtés, 011 a cru
qu’il fuffifoit de faire paroître ceux d’un côté, e f bouquet
de poils fait en goupillon, c, le manche du goupillon, f,
le bouquet de poils.

La Figure y, eft celle de la crifalide du papillon mâle de
la fig. 2. vûë du côté du ventre.

La Figure 6, eft celle de la crifalide du papillon femelle
■6c fans ailes, qui vient de la même arpenteufe, 6c cette
crifalide cfi vûë du côté du ventre.

C ce ij

388 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

La Figure y,ed celle de la crifalide de la fig. 6, vûë encore
du côté du ventre, & dans l’état où elle ed iorlque le papil¬
lon fans ailes en edforti. ^ouverture d’où la piece,appel-
lée la piece de la poitrine, a été emportée.

La Figure 8, ed celle d’un papillon fans ailes, qui ed la
femelle du papillon de la fig. 2.

La Figure 9, repréfente le même papillon grodi à la
loupe, mm, les moignons de lés ailes.

La Figure 10, fait voir en grand, & par devant, la tête de
cepapillon. iï, lesyeux. //,les deuxmoitiésde la trompe,
qui, quand elles font appliquées l’une contre l’autre, reflem-
blent à une langue de lerpent.

La Figure 1 1, cd encore celle de la tête de la fig. 10.
maisles deux moitiés de la trompey font appliquées l’une
contre l’autre, & compofent une elpece tle langue t. c c,
les deux cloilbns entre lefquelles la trompe ed placée.

La Figure 12, reprélente encore plus en grand cette
trompe en langue, & vûë fëparément. o t,yt, les deux
parties dont elle ed compofée.

La Figure 1 3, ed celle du bout du derrière du papillon
de la fig. 8. reprélènté en grand, m, mammelon dans le¬
quel cd l’ouverture de l’anus.

La Fig. 14, ed celle d’une écaille en forme de trident,
de celles qui fe trouvent fur le corps du papillon île la fig.
8,grodieau microfcope.

La Figure 1 5, ed celle d’une écaille du même papillon
à qui la pointe du milieu manque, ou ed très-courte.

La Figure 16, ed celle d’une écaille du même papillon,
refenduë en bâton d’éventail, b, la pointe qui s’engage dans
le corps du papillon, ff les deux parties dans lefquelles
cette écaille edrefenduë.

La Figure 137, ed encore celle d'un papillon à moignons
d’ailes, mais plus grands que ceux du papillon delà fig. 8.

des Insectes. IX. Mcm. 389

Il vient d’une arpenteufe du noifetier, qui eft brune, mar¬
quée de jaune, & ailes femblable à celle qui donne le papil¬
lon delà fig. 8. Celui delà fig. 1 7. y eftvûdu côté du ventre.

Les Figures 1 8 & 19. lont celles du papillon de la fig.
1 7. grofti. 11 eft vû du côté du ventre fig. 1 8, & du côté
du dos fig. 19. ni, m, les moignons d’aîles.

La Figure 20, repréfente en grand, & pardevant,latête
du papillon des dernières figures, t, fa trompe qui efi une
trompe roulée, & qui apprend que ce papillon ne doit pas
être confondu avec celuidelafig. 8.

Planche XXXI.

Les fîx premières Figures fontprifes fur une arpenteufe
qui vit de feuilles de maronnicr d’Inde. Le fond de la
couleur de fon dos eft un verd brun, qui tire fur l’olive; &
la couleur de Ion ventre eft un verd jaunâtre. De chaque
côté du dos elle a une raye d’un brun prefque noir. Sur le
derrière une raye tranfverfale noire va d’une des rayes lon¬
gitudinales à l’autre. La chenille eft repréfentée plus grau-,
de que nature dans toutes ces figures.

La Figure i, repréfente la chenille pendue à un fil.

La Figure 2, repréfente la chenille qui fe difpofe à fe
remonter; elle a faili le fil entre fes dents.

La Figure 3 , repréfente la chenille dans l’inftant où
elle commence à renverfer l'a tête fur un des côtés, &qui
en même temps remonte fes jambes.

La Figure 4, repréfente la chenille vue du côté du dos,
dans l’inftantoùelle a remonté fa dernière paire de jambes
ccailleufcs au-delfus de la hauteur où étoit la tête dans la
fig. 1. Sa tête fe trouve ici au-deftous de la première paire
de jambes. On n’a pas eu une petite attention qu’on auroit
dû avoir en fai faut graver les quatre figures précedentcs&
la 5- c c’eft de placer fur une même ligne. & à une même
hauteur la tête de la chenille de chaque figure; cette

Ccc iij

3Ç0 Mémoires pour l’Histoire

pofitiôn aurait mieux fait voir clans les figures 4 & y, fur-
tout, que la partie du corps à laquelle les jambes tiennent,
a été remontée plus haut que la tête.

La Figure 5, repréfente la chenille dans le même état
où efi celle de la fig. 4. mais elle la repréfente vûëdu côté
du ventre. On y doit remarquer qu’une jambe de la der¬
nière paire c, fe préfente pour laifir le fil qui efi déjà pris
par l’autre jambe de la même paire.

La Figure 6, fait voir la chenille dans une attitude qui re¬
vient à celle de la fig. y. elle y efl vue pourtant plus de face,
& beaucoup plus grolfic. Les deux dernières jambes écail-
leufes tiennent le fil. Entre celles-ci & les précédentes, il y a
lin paquet de fils qui ne paroît pas trop ici, & qui ne fçauroit
paraître fins cacher les jambes les plus proches de la tête.

La Figure 7, efi celle d’un joli papillon fans ailes, ou à
moignons d’aîies, qui vient d’une arpenteufe qui vit de
feuilles de jacée.

La Figuré 8, repréfente le même papillon femelle, groffi.
mm, n n, fes quatre moignons d’aîies.

Les Figures 96c 1 o, font celles d’un autre papillon à ailes
en moignons, qui efi venu d’une belle arpenteufe qui a été
nourrie de feuilles d’abricotier. Cette chenille efi gravée
tome I. pi. 4.fig. 1 o.Ici fig. 9, le papillon efi vû par deffus,&
il efi vû par deffous fig. 10. mm, & n, fes moignons d’ailes.

Les Figures 1 1, 1 2 & 13, font celles des poiis ou des
longues écailles qui couvrent le corcelet du papillon des
dernières figures, groiïis au microfcope.

Les Figures 14 & 1 5, repréfentent des écailles qui cou¬
vrent le corps du même papillon , vues au microfcope.

La Figure 16, efi celle du papillon d’une arpenteufe
toute verte qui mange les feuilles d’érable. 11 efi repréfenté
ici dans l’attitude qui lui efi ordinaire lorfqu’il efi en repos.

*7 l'ili/l. £ted Infecter . l’om 2

Fû? 3

-Pl . -J. /. f>ôU 7 -3yo. ACe/n

F u?.4

F u

Fui 8

Ï'uj JO

11<7 jS

PL.n8.peu}. 3qo . Plfej'rL y. < 2 d ISLit. de<) Iruect&f. 2b m. z }

F uj io

Fut i

J'inicnn<*iu

Flj. JJ

PL.So. pciq .Soo ûfâenz,. y. J^e. L'ELut- de* Irufentâ^r .~Tom. 2,

Fu,.3

Fij.â

ifûncnntxut Jeu!/

Pt. 3j pay- 3f?o. Man. y. de l'uùt.^dsj- IruecteJ.Tom i

firrLorirtMXU. \JhuJp

Pt .*/ /»■>■/ -W Mon .A- i'UÛt.j&rÙUKUs.T*

•**+

'

des Insectes. X. Mem.

3 9 1

»:-+

D 1 X 1 E M E

M E M O I R E.

DES CHENILLES

AQUATIQUES.

L ES plus communes & les plus connues des efpeces
d’animaux qui fe tiennent fous les eaux, ont des for¬
mes très-différentes de celles des animaux qui habitent la
terre. Le nombre des efpeces des premiers égale & furpafle
peut-être celui des efpeces des autres. Combien y a-t-il
d’elpeces de poi lions connues, & combien y en a-t-il
plus d’elpeces que nous ne connoiffons point ! Mais il y a
fous les eaux quantité d’efpeces d’animaux, finguiiércs en
cela même que leurs formes extérieures fe rapprochent
beaucoup de celles des animaux terrefhes. Comme fi les
eaux cependant n’étoient pas peuplées d’affés de ditiérens
animaux qui leur font propres, on a voulu quelles en euf-
fent précifémentde tous les genres que nous trouvons fur
terre. On a donné à quelques-uns des leurs le nom de va¬
ches, de veaux, de loups, de renards, de chiens de mer, &c.
On a voulu trouver de véritables reffemblances entre plu-
fieurs de ces animaux de mer & ceux de terre de même
nom. On a été julqu’à voir des hommes marins, & qui
plus elt, des évêques marins, à qui même on a vu faire
des aétions épifcopales; avant que de fe replonger fous
l’eau, ils ont donné la bénédiction aux matelots auxquels
ils s’étoient montrés. Entre les animaux aquatiques con¬
nus , l’hippopotame elt peut-être le feul qui ait une vraye
reffemblance avec nos grands quadrupèdes. A l’égard des
hiftoires des hommes marins, quelque bien circonftanciées

59 2 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
qu elles ayent été, elles n ont encore été reçues pour vraies
que par des gensexceffivement crédules.

Ce qui efl plus certain , c’cft que les eaux peuvent nous
offrir des infectes de tous ou de prefque tous les genres
de ceux que nous trouvons fur terre; la fuite de cette hi-
itoire fera connoître des fearabés , des punaifes , des tei¬
gnes, desmittes, des vers, des limaçons d’eau, &c. qui
ont les caraétércs propres aux genres de ces infeétes qui •
vivent fur terre. Elle nous fera connoître quantité d’efpe-
ces d’infeétes qui naiffent & qui croiffent fous les eaux,
qui y changent de forme, & qui après s’être métamorpho-
fés pour la dernière fois, deviennent des habitans delà
terre & de l’air,deviennent des infeétes à qui 1 eau efl en-
fuite redoutable. C’eft dans les eaux qu’ont pris tout leur
accroilfemcnt un grand nombre d’efpcccs de mouches ,
foit à deux ailes, foit à quatre ailes, qui volent dans nos
campagnes. Nous allons commencer à donner des exem¬
ples de ces infeétes qui, après être nés & avoir crû dans
l’eau, en fortent pour n’y plus rentrer, en fuivant l’ori¬
gine de quelques papillons qui s’élèvent fous les eaux ,

& qui n’en fortent qu'après s’ètre tirés de leurs dépouilles
de crifalides ; ils nous feront voir fous les eaux des che¬
nilles & des crifalides femblables à celles que nous n’avons
encore vu vivre que fur terre.

Les infeétes aquatiques font communément plus diffi¬
ciles à trouver que ceux qui fè tiennent fur terre, &. leur
hiftoire efl prefque toujours plus difficile à fuivre que celle
des autres. Quoique je n’aye encore obfervé que peu d’ef-
peces de chenilles d’eau , il ne s’enfuit donc aucunement
que les eaux foient extrêmement pauvres en infeétes de ce
genre. J’ai trouvé il y a plufieurs années des coques defoye
attachées contre des pierres qui étoient au fond de.gran¬
des rivières, & contre d’autres pierres qui étoient dans de

des Insectes. A r , Mem. 3 9 3
petits courans. Ayant ouvert de ces coques, il y en a eu
qui m’ont fait voir une chenille qui y étoit renfermée, &
il y en a eu d’autres où j’ai mis à découvert la crifalide qui
y étoit contenue. Mais deux efpeces de chenilles que j’ai
eu la facilité de mieux fuivre, fuffîront pour apprendre
que quoiqu’on regarde ces infeéles comme propres à la
terre, il y en a qui le font à l’eau ; les deux efpeces même
dont je veux parler méritent une place parmi les chenilles
induftrieufès.

La première de ces chenilles appartient à la claffe des
infeéles qui font remarquables par l’art qu’ils ont de le
faire des fourreaux, des efpeces d habits, & que nous com¬
prendrons dans la fuite tous le nom général de teignes.
Dans un endroit du Bois de Boulogne, peu éloigné de
Longchamp, efl une grande mare que je n’ai jamais vu
féche pendant l’été : elle a fouvent été le terme de ma
promenade. Elle cil entourée de très-hauts chênes. Une
plante du genre nommé par les Botan ifles potamogeron , &
l’elpece de ce genre qui efl le potamogeton foliislatisJplen-
dennbus. C. B. pin. 193. cette plante, dis-je, croit dans
la mare du Bois de Boulogne. Ses feuilles * luifantes & * P! -
aufîi grandes que celles du laurier ou de l’oranger,& plus
épaiffes & plus charnues, font étendues fur la lurface de
l’eau. Ayant fait arracher plufieurs de ces feuilles vers la
mi-Juin, fur le defFous d’une des premières que je confi-
dérai, je vis une élévation dont le contour étoit ovale *, & * F) ‘g
qui étoit formée par une portion d’une feuiiie de même
eljx'ce. Un morceau de feuille dont le contour avoit quel¬
que régularité, ainfi appliqué fur une feuille entière, qui y
faifoit une hoffe & qui y étoit bien attaché, devoit y avoir
été mis pour quelque deflein; quelqu’un inflruit du gé¬
nie des infeéles, & attentif à l’oblèrver, ne pouvoit douter
que ce 11e fût là l’ouvrage de quelqu’un d’eux. Je tirai
Tome IL * Dd d

39+ Mémoires pour l’Histoire

doucement la piece de rapport, & je reconnus que des
iicns de foye étoient attachés à tout fon contour. Je for¬
çai les liens, je foûlevai un des bouts, & je vis une cavité
dans laquelle une chenille étoit logée. Il ne falloir qu’a¬
voir trouvé cette première chenille pour en trouver beau¬
coup d’autres de même efpece. Je fis amener au bord
de l’eau, autant que l’on put, de feuilles &dc tiges de po-
tamogeton ; & j’eus bientôt plus d’une centaine de loges,
dont les unes étoient habitées par des chenilles , & les
autres l'étaient par des crifalides. Enfin quelques-unes
de ces loges me firent voir des particularités que la pre¬
mière ne m’avoit pas montrées. Non-feulement je re¬
trouvai plufieurs feuilles de potr.mogeton fur lefquelles une
32. fig. portion ovale de feuille failoit une bofie*, je trouvai de
Q ^ véritables coques de figure ovale & applatie *, formées de
& 5. c. ’ + deux morceaux de feuille, égaux & fiemblables, appliqués
l’un contre l’autre, & qui tous deux étant un peu con¬
vexes vers le dehors, renfermoient une cavité qui étoit le
logement d’une chenille ou d’une crifalide ; en un mot,
c’étoient des coques faites de deux pièces égales & fem-
blabies, proprement attachées l’une contre l’autre, & qui
fembioient fuppofer bien de l’adreffc & de l’intelligence
dans finfeéïe qui les avoit ainfi difpofées pour s’y mettre
à couvert. Quelques - unes de ces coques étoient atta¬
chées par un endroit de leur bord perpendiculairement
contre le deffous d’une feuille; d’autres l’étoient contre la
* Fi». 2 & queue d’une autre feuille *; les unes étoient attachées par
W>* un de leurs bouts, & les autres par des endroits pris à diffe¬
rentes cl i flan ces des bouts.

* Fig. 1. Lachenille * qui fçait faire de ces fortes de coques efl rafè,
prefque tout fon corps ell blanc, &. d’un blanc qui a du
îuifant. Si on l’obferveà la loupe, on lui trouve quelques
poils qui font blancs eux-mêmes; la partie fupérieurc des

D E s I N s E c T E s. X. Alem. 395
deux ou trois premiers anneaux a une teinte de brun. La
tête qui eft affés petite, eft brune. Quand il plaît à la
chenille, elle la fait rentrer plus d a moitié fous le premier
anneau, comme fous un capuchon.

Laclaflc des chenilles à laquelle celle-ci appartient, eft
la claffc de celles qui ont feize jambes, dont les huit inter¬
médiaires ont des couronnes de crochets complettes. Ces
dernières jambes font très-courtes, même lorique la che¬
nille en fait ufage pour marcher ; la couronne de crochets
qui les borde eft même alors ovale; quand elles font dans
l’inadion, la couronne de crochets eft fi allongée & li ré¬
trécie, qu’elle ne fembie faite que de deux rangs de cro¬
chets appliqués l’un contre l’autre.

Il ne manque enfin à cette chenille aquatique aucun
des caractères des chenilles terreftres. Elle a, comme elles,
des ftigmates fur les côtés, elle en a le même nombre, &
ils y font difpofés de la même manière. Scs ftigmates diffé¬
rent pourtant un peu par leur figure, de ceux des autres
chenilles; vus à la loupe *, ils paroiffent de petits mam-*pf. 32 . %.
melons qui s’élèvent fur la peau , & qui font percés à leur 7 -f-
bout. Du refte, leur ufage eft le même que celui ries au¬
tres ftigmates. Pour m’en convaincre & pour fçavoir fi
cette chenille, qui eft toujours fous l’eau, reftpiroit l’air, au
moins par les endroits par iefquels les chenilles terreftres
le refpirent, j’ai huilé les ftigmates; la chenille aparufoû-
tenir mieux cette opération, que les chenilles ordinaires ne
la foutiennent ; elle a pourtant expiré en moins d’un quart-
d’heure. Les ftigmates des chenilles aquatiques doivent
être aufti plus à l’épreuve des liquides,que ne le font les
ftigmates des chenilles qui vivent au milieu de l’air.

Quoique les chenilles du potamogeton foient toujours
au milieu de l’eau, je ne crois pas qu’elles doivent être
miles au rang des poiftons, au rang des animaux qui

Dddij

3 $6 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
refpirent beau. Elles ont un art qui ma paru remarquable,
c'eft de fe tenir dans l’eau fans que la plus grande partie
de leur corps l'oit mouillée. J’ai nourri & élevé chés moi
de ces chenilles dans des vafes pleins d’eau. J’ai tiré de
l’eau des coques qui n etoient faites que de deux pièces
PI. 22. fig. égales de potamogeton , collées l’une contre l’autre *, 6c
même j’ai tiré de l’eau de ces coques immédiatement après
* Pjg- 4- 1. avoir vu qu’une chenille avoit frit l'ortir fa tête * 6c fes pre¬
miers anneaux en dehors; tantôt j’ai écarté les deux pièces
l’une de l’autre, 6c tantôt j’ai coupé la coque tranfverlale-
ment, 6c je n’ai jamais trouvé d’eau dans Ion intérieur ; le
corps de i’infeéîey étoit toujours à fec. Cette chenille qui
vit au milieu de l’eau a donc l’art d’y tenir fon corps dans
line cavité pleine cl air ; la tête fçait l'ortir de cette cavité 6c
y rentrer fans donner de paffiage à l’eau. Quand la tête lbrt
de la coque, l’anneau qui eft dans l’ouverture fait l’office
d’un bouchon qui la remplit alfés exactement, 6c quand la
tète rentre, l’ouverture qui lui a donné paffiage fe referme:
les bords de la coque qui avoient été écartés, font rame¬
nés l’un lur l’autre tant par leur propre reffort que par
celui des fils qui les alfujettiffient enfemble. Tout cela cft
ailé à imaginer, mais il ne paroit pas poffiblequela chenille
empêche l’eau d’entrer dans la coque qu’elle fe confiant, il
faut donc qu elle fçache encore l’en faire lortir. Imagine-
roit - on que lorfque la coque efi finie, elle la tranfporte
fur la furface de l’eau au-deffius de quelque plante, quelle
donne le temps à l’eau qu’elle contient & qui ne s’attache
pasà une feuille fi lilfe, de s’égoûterî Cet expédient pour-
roit fervir pour les coques mobiles, pour celles que la
chenille peut tranfporter, mais il en faut un autre pour
les coques qui ne font Elites que d’une pièce rapportée
Fig.^.dd. contre une feuille entière de potamogeton * qui tient à
la tige de la plante, 6c qui par conséquent efi toujours.

des Insectes A". Mem . 3 97

plongée dans l’eau. Cette chenille peut pourtant fe tenir
dans l’eau immédiatement ,& cela lui arrive au moins tou¬
tes les fois qu’elle a bel'oin de lé faire une coque, & elle
s'en fait plufieurs dans fa vie. Elle proportionne fon loge¬
ment à la grandeur de fon corps. J’ai trouvé les petites
ou les jeunes chenilles logées dans des coques, qui dans le
fe ns où elles avoient le plus de diamètre, n’avoient que
deux lignes, & on trouve des coques qui ont plus de quinze
à feizc lignes de longueur.

Pour lé faire une nouvelle coque la chenille fe cram¬
ponne contre le delfous d’une feuille de potamogeton.

Avec les dents elle perce quelque part cette feuille, &
elle la ronge cnluite peu à peu en fuivant la ligne courbe
que doit avoir le contour de la piece quelle veut déta¬
cher. Si on confidére les feuilles de potamogeton, on
en trouvera plufieurs entaillées*comme fi on les eût per¬
cées avec avec un grand emporte-piece; il y en a dont *PI. 32. %.
un feul morceau a été ôté, & il y en a dont deux 6 c quel¬
quefois trois morceaux ont été détachés.

Quand la chenille a coupé, comme dans une pièce de
drap, un morceau de feuillede grandeur & de ftgureconve-
nable, elle a la moitié de l’étoffe néceffaire pourfe faire un
fourreau ; elle faifit cette piece avec les dents, elle latranf-
porte quelque part ou fous un autre endroit du deffous de
la même feuille *, ou fous le deffous d’une autre feuille *;
elle l’arrête 6 c l’attache dans la place qui lui a paru convena- * Fls< 3> dcL
ble. Mais il efl à remarquer quelle l’y pôle de façon que le
deffous du morceau, le côté qui étoit le deffous de la feuille
entière, efl tourné vers le deffous de la nouvelle feuille,
de forte que les parois intérieures de la coque font toujours
faites de la furface du deffous de deux portions defeuillle.

La chenille efl déterminée à en uler conflamment ainfi
par une bonne railon ; quoique les feuilles du potamogeton

Ddd iij

1 . a.

* Fig. 2. le.

398 Mémoires pour l’Histoire

l'oient affés planes, elles font un peu concaves en-deffous;
ainfi les delfous de deux portions de feuilles étant tournés
l’un vers l’autre, quoique les bords de l’un l’oient appli¬
qués contre les bords de l’autre, il relie entr’eux une ca¬
vité qui fera le logement de la chenille; cette cavitéferoit
plus difficile à ménager file delfus d’une feuille étoit ap¬
pliqué contre le delfous de l’autre.

Quelquefois la chenille fc contente d’attacher la pièce
contre le delfous de la feuille fur laquelle elle fa appli¬
quée, elle l’y alfujettit tout autour avec des fils d’une loye
blanche; je veux dire que quelquefois elle ne cherche pas
à fe faire une coque qu’elle puilfe tranfporter, & cela
lorfqu’elle fe fait un logement dans un temps où elle eft
près de fe transformer en crilàlide. Alors elle file dans la
cavité renfermée par les portions de feuilles, une coque
*PI. 32. fig. affés mince, mais dont le tiffu efl très-ferré *. Là elle le
renferme pour ne plus paroître que Ions la forme de pa¬
pillon; eile s’y transforme bientôt en crifaiide. Dans ccttc
coque de foye qui fert d’enveloppe immédiate à la cri-
fiilide, il n’y a point du tout d’eau; cependant la coque
de feuilles, doublée de foye, a été conftruite fous l’eau,&
n’a pu être tirée de delfous l’eau; ceci prouve encore que
la chenille a un art particulier & pour chaffer l’eau d’en¬
tre les feuilles quand elle y efl entrée, & pour empêcher
i’eau quelle a chaffée d’y rentrer.

Quanti la chenille qui a tranfporté & pofé un morceau
de feuille contre une autre feuille, n’elt pas prête à fe
transformer en crilàlide, elle fonge à fe frire une coque,
un logement qu’elle puilfe porter par-tout où elle aura
envie d’aller. Elle commence par arrêter légèrement,
par faufiler, pour ainfî dire, la pièce contre la feuille en¬
tière; elle lailfe apparemment tout autour entre la feuille
& la pièce, d’intervalles en intervalles, mais affés proches

des Insectes. A". Man. 399
les uns des autres, des endroits par où elle peut faire fortir
fa tète. Ce qui ell de fur, c’ell que la picce qu’elle a atta¬
chée lui fert de modèle pour en couper une égale & fem-
blable dans la dernière feuille*. Ce font ces deux pièces *p t ^
enfemble qui font un habit complet; la chenille achevé
de les alfembler très-bien dans leur contour, excepté à
un des bouts où les deux moitiés de la coque relient lim-
plement appliquées l’une contre l’autre; là elles peuvent
s’écarter l une de l’autre toutes les fois que la tête de l’in-
feéte * fait effort pour fortir; & il y a bien des temps où * Fig. 4./,
non-feulement la tète, mais où les premiers anneaux avec
les jambes écailleufes, font en dehors de la coque.

Lorfque la chenille veut changer de place, c’ell avec
fes jambes écailleufes, cramponnées fur quelque feuille ou
fur quelque tige de plante, qu’elle le tire en avant; les jam¬
bes membraneufes cramponnées contre les parois inté¬
rieures de la coque l’obligent à fuivre la partie antérieure
du corps, à inclure que cette partie avance.

La chenille fait aulfi fortir là tète de la coque toutes les
fois qu’elle veut manger *; elle n’attaque ordinairement * Fig. 4. t.
avec les dents que le parenchime d’un des côtés de la
feuille; ces feuilles qui font épaiffes en fourniffent beau¬
coup. J ai vu fouvent que les deux côtés de la feuille avoient
cté mangés, il ne reftoit qu’une membrane blanchâtre qui
occupe naturellement le milieu de l’épaiffeur tic cette
feuille; tout ce qu’il y avoit eu de fubflance graffe & verte
fur cette membrane avoit été emporté. La quantité tl’ex-
cremens d’un brun verdâtre qui le raffemblent au fond
des poudriers dans lefquels on tient ces chenilles avec
une fuffifante quantité de feuilles, prouve qu’elles man¬
gent beaucoup.

Au relie, tant que la chenille a à croître, fon logement
n’ell précifément compofé que de deux morceaux de

* PI. 3 2. fig.
6 .

* Fig. 8 & 9.

* Fig. 10.

* Fig. I I.

400 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
feuilles collés i’un contre l’autre par leurs bords, mais elle
le tapifîe, elle lé fait une coque de foye blanche * lorfque
le temps de la transformation approche. La crilalide * dans
laquelle elle le métamorpholé efl lcmblable aux crifalides
terreflres les plus communes, aux plus communes de celles
d’où lortent des papillons noélurnes; elle n’a de particulier
que le relief de lés Ih'gmates *. Elle en a trois à quatre de
chaque côté qui font plus élevés que ceux de la chenille,
chacun d’eux efl une elpece de petit mammeion prefque
cylindrique, dont le bout eh arrondi & percé.

Je n’ai point faifi le papillon dans le temps qu’il fortoit
de fa dépouille, mais on imagine affés que dès qu’il s’en
cil tiré il va fe polér fur quelque feuille au - delîus de la
furface de l’eau, & que c’ell là que lés ailes fe développent
& fe lèchent.

Je connoiffois déjà les papillons de ces chenilles aqua¬
tiques, avant que de les avoir vu paroître dans les poudriers
pleins d’eau où j’avois nourri les chenilles. Dans le temps
où la mare du Bois de Boulogne me fournilfoit beaucoup
de ces chenilles & de leurs crifalides, je voyois voler fur
l’eau , lé polér fur les feuilles du potamogeton & y relier
tranquilles quantité de phalènes * de la même elpece ,
qu’il étoit naturel de croire les phalènes de ces chenilles.
Elles fe pofent ayant les ailes prefqu’horifontales, ou dif-
pofées en toit fort écrafé. Ce font d’affés jolies phalè¬
nes qui ont des antennes à filets grainés' & une trompe.
Le fond du delfus & du déifions de leurs quatre ailes ell un
gris de perle qui ell divifé en taches de diverfes figures,
les unes prefque rondes, les autres allongées & de figure
irrégulière; ce gris de perle, dis-je, ell divifé en taches
par un iizéré feuille-morte, qui lui-même ell couché par
taches en quelques endroits. Le feuille-morte du deffous
des ailes efl plus brun que celui du delfus.

En

des Insectes. X. Menu 401

Endeflous, & près des bords de plu fieurs feuilles de
potamogeton, j’ai trouvé de petites plaques minces d’une
matière vifqueufe, dans lefquelles étoient de petits œufs
jaunâtres * mais plus tranfpÜrens que ceux des papillons * PI ,, fo ,
ordinaires. Je les foupçonnai être les œufs pondus par ces 12.
papillons, & mon foupçon a été vérifié par un papillon de
cette elpece né chés moi. Je ne l’eus pas plutôt tiré de
défiais la lurface de l’eau pour le mettre à lèc, qu’il pondit
contre les parois du poudrier dans lequel je le renfermai,
des œufs lemblables à ceux dont j’avois vû des plaques
attachées contre des feuilles de potamogeton. Le papillon
dont je parle, quoique femelle, étoit allés petit, & beau¬
coup plus petit que d’autres que j’ai eus des chenilles aqua¬
tiques de la même plante; ce qui me difpofe à croire que
cette plante nourrit deux elpeces de chenilles alfés fem-
blablcs, & qui donnent des papillons qui ne différent
fenhblement qu’en grandeur. Le papillon, pour cacher
fes œufs, a une adrelfe pareille à celle qu’a la chenille
pour fe couvrir. Chaque plaque d’œufs eff prefque tou¬
jours couverte par un morceau de feuille de potamoge¬
ton, ou par un petit paquet de feuilles de lentilles aquati¬
ques, collé contre le tas d’œufs. Je n’ai pû examiner d’afi-
fés près ces papillons pendant qu’ils pondent leurs œufs,
pour voir comment ils parviennent à les recouvrir ainfi.

Avant la fin de Juillet, ou vers le commencement
d’Aout les petites chenilles éclofent des œufs ; elles ne font
pas plûtôt nées que chacune fonge à fe faire un fourreau
précifément femblable à ceux des plus grandes. On voit
alors de très-petits morceaux de feuilles de potamogeton
collés fur des feuilles entières; fi on leve chacun de ces
petits morceaux, on ne manque pas de trouver une che¬
nille deffous.

Le potamogeton nourrit encore une efpece de chenilles
Tome II. • Lee

402 MEMOIRES POUR LHîSTOIRE
cliijerente de celle dont nous avons parlé jufqu’ici, &
à peu près de même grandeur, mais plus ronde & d’une
couleur différente; elle eft d’un brun verdâtre. Je l’ai
trouvé recouverte par divers petits morceaux de,feuilles
de potamogeton, de figure irrégulière, attachés contre
une grande feuille de la même plante. Le logement de
cette chenille efi informe & greffier, fi on le compare à
celui de la première. Je n’ai point eu le papillon dans
lequel fe transforme cette nouvelle chenille, c’eft vers le
commencement d’Août que je l’ai vue.

Dès que nous fçavons qu’il y a des chenilles aquatiques,
il efi à préfumer qu’il y en a des efpeces qui fe nourriffent
de certaines efpeces de plantes aquatiques par préférence,
& qui ne touchent pas à plufieurs autres, comme certai¬
nes efpeces de chenilles terrefires ne tirent leurs alimens
que de certaines plantes terrefires. Une nouvelle eipece
de chenille aquatique que nous voulons faire connoitre,
fervira à le prouver. Une des plus petites plantes efi la
lentille aquatique; fes feuilles prefque rondes n’ont gu ères
plus de diamètre que la tète d’une greffe épingle; là tige
n’efi qu’un filet délié. Les eaux qui croupiffent font fou-
vent couvertes de cette plante qui forme un beau tapis
verd fur leur face. En-deffous des tapis de cette lentille
aquatique, on trouve une chenille * plus petite que celles
dont nous avons parlé cy-deffus, & qui de même efi raie;
ce n’efi qu’avec le fecours de la loupe,qu’on lui découvre
quelques poils. Le fond de fa couleur efi un brun un peu
olive, fur lequel des teintes de fuye ou de bifire font éten¬
dues. Ces teintes font plus fortes fur le deffusdes premiers
anneaux que fur lereftedu corps. Sa tête efi petite,& d’un
blanc jaunâtre ou d’une couleur plus claire que celle du
corps; la chenille la cache fou vent en grande partie fous le
premier anneau, qui efi luifant & comme écailleux. Elle

DES I N S E C T E S. X. Mem. 405
efl delaclafle des chenilles àlèize jambes, dont les îniit
intermédiaires ont des couronnes de crochets complettes.

11 faut la loupe pour bien voir les fligmates qui font très-
petits.

Les deux premières chenilles de cette efpece que j’ai
vues, me furent apportées parM. l’Abbé Noilet qui, en
donnant les foins aux infeéles de mes petites ménageries,
a pris beaucoup de goûta les obferver, & qui a un grand
talent pour découvrir ceux qui font le mieux cachés. Les
deux chenilles qu’il m’apporta le 4. Mayétoient chacune
dans une efpece de petite malfc de feuilles de lentilles *, *PI. 32.%,
Ces maffes confiderées de plus près étoient des coques
d’une l'oye blanche, recouvertes de toutes parts de petites
feuilles. J’ai trouvé depuis piulïeurs chenilles de la même
efpece, & je les ai toujours trouvées dans de pareilles co-
ques. Je fendis la coque,d’une des deux premières que j’a-
vois eues, pour en tirer la chenille & la faire deffiner ; je
mis cette chenille dans une foûcoupe pleine d’eau. Pen¬
dant tout le temps qu’on la delfina, elle refia fur la furface
de l’eau , loit qu’elle fût trop légère pour s’enfoncer fous
l’eau, foit qu’elle craignit de s’y enfoncer lorfqu’elleétoit
nuë. Cette chenille & les autres que nous avons décrites,
quoiqu'aquatiques, fçavent très-mal nager.

Après que cette chenille eût été deffinée, je la jettai
dans un poudrier plein d’eau dont la furface étoit couverte
de feuilles de lentilles. Je jettai aulfi auprès d’elle le relie
de l’elpece de tuyau d’où je Pavois tirée, qui avoit été rac¬
courci & fendu. Sur Je champ elle entra dans ce relie in¬
forme de tuyau , & elle travailla aufli - tôt à le réparer , à
l’allonger, en un mot, à iè faire un logement affés fpa-
cieux & folide. Elle fortoit en partie de Ion fourreau dé¬
labré ; la tête alloit faifir quelquefois une feule feuille ,
quelquefois une plante entière de lentille; elle retournoit

* PI. 32. fig.
16 6c j 7.

404 Mémoires pour l’Histoire

enluite en arriére êc entraînoit avec elle la feuille ou la
plante de lentille ; elle l’appliquoit contre les débris de l'on
ancien fourreau; elle l’y aflujettifToitpar le moyen deplu-
fieurs fils de foye. L’inftant d’après elle refortoit pour aller
chercher, faifir 6c amener de nouveaux matériaux. Quand
elle eut affemblé affés de feuilles en défiais, elle forçoit
les autres à del'cendre fous beau. Elle eut ainfi achevé en
peu la carcafie, pour ainfi dire, de Ion édifice, car les
feuilles ne furent d’abord ajufiées 6c afifemblées que grof-
fiérement, elles laiffoient des vuides entr’elles. La che¬
nille longea eniuite à perfectionner ion ouvrage, ellefiiiioiî;
paffcr fa tête dans les vuides quiétoient entre les feuilles;
elle arrangeoit mieux ces feuilles ; elle les rapprochoit les
unes des autres; 6c elle reinplifloit le peu d’elpace qui
pouvoit être entr’elles, par un tilfu de foye qu’on voyoit
très bien avec la loupe. Enfin quand elle fut contente de
fon ouvrage, elle conduifit le fourreau dans lequel elle
étoit, auprès des parois du poudrier; elle fixa avec des fils
de foye un des bouts de fon logement contre l’endroit des
parois qu’il touchoit. Elle ne fut pas long - temps à s’y
transformer en une crifalide qui ne m’a rien fait voir de
particulier. L’autre chenille, celle dont je n’avoispas dé¬
fait la coque, fe métamorphofa deux ou trois jours plutôt
que la précédente. D’une de ces deux crifalides, jenefçais
pas de laquelle, il fortit le 5. Juin un papillon noCturne*,
qui ne différait en rien d’effentiel de tant de phalènes qui
viennent des chenilles qui vivent fur terre.'Il a des anten¬
nes à filets grainés, une trompe logée 6c roulée entre deux
barbes. Quand il efi en repos, fes ailes forment un toittrès-
écrafé , 6c dont la bafe efi large. Son corps, les deux côtés
de fes ailes inférieures , 6 c fe deffous des fupérieures font
d’un beau blanc qui a quelque chofe d’argenté. Le fond
de la couleur du deffus des ailes fupérieures efi plus gris de

des Insectes. X. Mem. 405
perle que blanc ; & l'ur ce fond font joliment diftribuées
des taches d’un brun-clair & jaunâtre.

EXPLICATION DES FIGURES
DU DIXIEME MEMOIRE.

Planche XXXII.

La Figure 1, eft celle d’une chenille aquatique qui vit
de feuilles de potamogeton.

La Figure 2, eft celle d’une feuille de potamogeton. La
partie qui rempliftoit le vuide marqué a, a été détachée
& emportée par une chenille qui l’a employée à faire la
moitié de Ion fourreau. En be, on voit un fourreau com¬
plet & prefque détaché de la feuille. Lapiece be, qui eft
en vue, eft femblable à celle qui rempliftoit l’elpace a. En
c, eft un fourreau plus petit que le précèdent be, attaché
par un bout contre la queue de la feuille.

La Figure 3, eft encore celle d’une feuille de potamo¬
geton , fur laquelle un morceau d’une autre feuille dd, a
été tranfporté & collé pour faire une coque; mais la partie
fur laquelle eft polée la piece d d, n’a pas encore été
coupée.

La Figure 4, fait voir une chenille qui a fait fortir fa tê¬
te t de fon fourreau, & qui mange un morceau de feuille
de potamogeton.

La Figure 5,repréfente un fourreau c, de chenille,dont
la figure eft un peu différente de celle des fourreaux des
figures précédentes, qui eft attaché contre le pédicule p,
d’une feuille.

La Figure 6, laifte voir une crifalide, ou une chenille
prête à lé transformer, au travers de la coque de foye

Eeeiij

406 MEMOIRES POUR L’Hl'STOIRE
blanche qu’elle s’eh lilée. 11 ne relie qu’une des moitiés du
fourreau de feuille ff; l’autre moitié a été emportée pour
mettre la coque de foyeà découvert.

La Figure y, eh, en grand, une portion d’un anneau de
la chenille de la hg. i, lùr laquelle paroît leliigmate f.

Les Figures 8 & 9, font celles de la crilalide de la che¬
nille hg. 1, vûë du côté du ventre hg. 8. & de côté hg. 9.

La Figure 10, efl celle d’une portion d’anneau grolhe
de la crilalide, fur laquelle eh un higmate f.

La Figure 1 1, eh celle du papillon qui fort de la crifa-
lide, hg. 8 & 9, vu par delfus.

La Figure 12, eh celle d’un morceau de feuille, fur le¬
quel le papillon de la hgure précédente a laiffé fes œufs en o.

La Figure 1 3, eh celle delà chenille aquatique qui fe
nourrit de feuilles de lentille aquatique.

Les Figures 14 & 1 5,repréfentent des coques ou four¬
reaux faits de feuilles de lentilles par la chenille de la hgure
précédente.

Les Figures 16 & 17, font celles du papillon de la che¬
nille de la hg. 13. vu par deffus hg. 16. & par deffous hg. 17.

_ n Mt". ■ |

W /.iy 4.06 .Va

<«5r / If ut Jsj huedu Tfirt

des Insectes. XL Mem. 407

4 , : 4 , •*"* -* - 4 , 4,4r4,4, 4-<H> 4, 4 / ■ty'ty •* 4 , 4/ 4 / 4 , 4 , 444 , 4,44 4 , 4 , Ç ..^

ONZIEME MEMOIRE.

DES

DIFFERENTES ESPECES D’ENNEMIS

DES CHENILLES-

Q Uand la nature a rendu certains genres d’animaux
prodigieufemcnt féconds , elle a pris loin en même
temps d’empêcher que malgré leur grande fécondité, ils
11e le multipliaffent trop. Elle a produit d’autres animaux
pour les détruire; c’eft-à dire quelle a rendu extrême¬
ment fécondes les efpeces qui étoient deftinées à en nour¬
rir beaucoup d’autres; ainfi les chenilles (ont deftinées à
nourrir quantité d elpeces de grands & de petits animaux.
Elles-ont un prodigieux nombre d’ennemis; les uns les
mangent toutes entières, ils 11’en font qu’une bouchée;
les autres les hachent, les rongent; d’autres les luccent
peu à peu, & ne les font pas moins périr. Quelquegrand
que l'oit le nombre de leurs defiruéleurs, on le trouve
peut-être encore trop petit, lorfqii’on voit quelles dé-**
pouillent les arbres & les arbriffeaux de nos jardins & de
nos campagnes, de leurs feuilles, quelles mangent nos
légumes; 011 efl peu touché alors de tout ce que nous
avons pu rapporter à leur éloge; il y a long temps quelles
ne font pas aimées, & nous n’aurons pas fait changer les
fentimens qu’on avoit pour elles. On nous fçauroit plus de
gré fi nous donnions des receptes lures pour les détruire,
qu’on ne nous en fçaura de toutes les merveilles que nous
en avons rapportées. On efl fi indifpofé contr’elles, qu’on
les détruiroit toutes volontiers fur le champ , h on en
étoit maître. Quelques réflexions fur nos propres intérêts.

/

40 3 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
arrêteraient néantmoins les effets de cette haine. Si nous
aimons à voir les arbres de nos jardins & de nos bois ornés
de feuilles, nous aimons à voir fur ces mêmes arbres des
oifeaux, dont le chant & le ramage nous plailènt. Nous
aurions peine à nous réfoudre à dépeupler nos bois de roffi-
gnols& de fauvettes,& de cent autres elpeces d'oileaux,
moins grands muliciens, mais dont les chants variés & les
gazouiliemensnous amufent& nous égayent, ou nous por¬
tent à de douces rêveries : faifons périr toutes les chenilles,
& nous nous priverons bientôt de la plupart de ces efpe-
ces d’oileaux. Tout a été affûrémentbien fait, bien com¬
biné, mais nous ne voyons pas les rapports que tant d’êtres
différens ont les uns avec les autres; ces rapports n’en
font pas moins réels & moins néceffaires, pour être fou-
vent très-éloignés. En fuppofant que nous lommes le
centre de tout, que tout fe rapporte à nous, comme nous
aimons à le penfer, nous ne Içavons pas voiries relations
utiles, mais un peu éloignées que peuvent avoir avec
nous certains êtres que nous ne connoiffons que par des
relations plus prochaines, & qui nous font quelquefois
nuifibles.

$$ M. Bradley Profeffeur de Botanique dans l’univerfité de
Cambridge, a inféré dans fon traité général de l’Agri-
*â general culture & du Jardinage *, une lettre qu’il affûre lui avoir
trealifeofhuf- été écrite, & dans laquelle on prend la défenfe des oifeaux
contre ceux qui lé plaignent du mal qu’ils font aux jar¬
dins. L’Auteur de la lettre y prouve qu’ils leur font beau¬
coup de bien en détruifant les infeéles nuifibles. Il y prouve
qu’une feule paire de moineaux quia des petitsà nourrir,
détruit dans une femaine 3360 chenilles. Voici le calcul
qu’il en donne. Il prétend avoir obfervé que chaque
moineau qui a des petits, entre vingt fois par heure dans le
nid pour y porter la béquée ; le pere & la mere l’y portent

tour

canary ana
gardening.
Imprimé à
Londres en

iyz6.

des Insectes. XL Mem. 409
tour-à-tour. Voilà donc quarante béquées portées par
heure; & luppofant que les. moineaux portent la béquée
chaque jour pendant douze heures, voilà 480 béquées
portées par jour; & dans une femaine, fept fois 480 bé¬
quées, ou 3360 béquées; c’elt-à-dire 3360 chenilles, fi
chaque béquée a été d’une chenille. Mais le moineau porte
auffi d ans Ion nid des papillons, ce qui vaut bien des che¬
nilles , pour diminuer le nombre même des chenilles dans
un jardin. Enfin lorlqu’ils ne portent pas des chenilles,
ils portent des araignées, des vers, &c.

Nous avons dit ailleurs que les nids des chenilles appel-
lées les communes, font une rcfiource pendant l'hiver,
pour les chardonnerets, qu’ils les dépiécent avec leur bec
pour parvenir à trouver les petites chenilles qui y font
renfermées. îi eft vrai pourtant que la plupart des oilêaux
11e mangent pas volontiers les chenilles velues; mais tous
les papillons font fort du goût de ceux qui aiment les
chenilles raies, & les velues, comme les autres, devien¬
nent papillons par la fuite.

Les papillons & les chenilles font peut-être de trop
grands animaux, ou font au moins des animaux que n’ai¬
ment pas certains oifeaux qui prennent plus volontiers des
mouches & des moucherons. Les chenilles, & les plus
velues fervent cependant à nourrir ces mêmes oifeaux, au
goût dcfquels elles ne font pas, & qui ne les mangent
jamais. Cefont-là de ces rapports qui, quoiqu’alfés pro- >
chains, font déjà éloignés pour nous. Les chenilles font
néceffaires pour faire croître, pour fournir de leur propre
fubftance de quoi vivre à un très-grand nombre d’efpeces
de vers qui fe transforment en mouches & en mouche¬
rons, que les oifeaux fçavent très: bien attraper & avaler.

On a remarqué avant nous que fi les rolfignols, que
fi les hirondelles paroilfent au printemps dans ces pays.

Tome Jl< . Fff

4-10 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
ce n’eft pas une température d’air plus douce, comme
plus douce,qui les y attire; ils arrivent chés nous quand
iis peuvent y trouver de quoi vivre; ils nous abandonnent
pour retourner dans d’autres climats, lorfqueles alimens
convenables commencent à leur manquer. Les hiron¬
delles ne trouvent plus affés de moucherons vers le milieu
de l’automne. Les infeétes qui font du goût des roflïgnols
leur manquent apparemment de meilleure heure. Ce que
nous avons dit des vers & des moucherons, peut être dit
d’infeéïes de divers autres genres, & d’alimens de toutes
autres natures qui amènent chés nous d’autres oifeaux,
même pour y palier l’hiver. J’ai vû les bords de la mer
fepeupler en certains cantons du Poitou, de canards,
de harcelles & de beaucoup d’autres oifeaux marécageux,
vers la fin de l’automne, parce que les marais des environs
font remplis d’une plante grade, qui appartient, je crois,
au genre des kalis, dont les feuilles font rondes, & qu’on
y appelle de la roujfiere; elle eft alors en graine, & elle y
relie tout l'hiver. De vraies nuées de ces oifeaux viennent
toutes les nuits manger cette plante. Les bécalfes trou¬
vent apparemment des vers de terre en plus grande quan¬
tité & plus aifément pendant l’hiver, tant qu’il ne gele
pas, que pendant l’été; alors il arrive plus fouvent aux vers
de fortir de leurs trous.

Si les chenilles nous font du mal,elles nous donnent
des dédommagemens. D’ailleurs, pour prendre un peu
leur défenfe, on a pour elles une haine trop générale qui
enveloppe des milliers d’djieces d’innocentes avec quel¬
ques efpeces de coupables. Les Mémoires précédais ont
du donner idée d’un prodigieux nombre d’efpcces de che¬
nilles qui fe trouvent dans ce pays ; cependant il n’y en
a peut-être pas une douzaine d’efpeces qui nous loient
incommodes. Si on nous délivroit, i.° de celle que nous

des Insectes. XI Mem. 41 \
avons nomme la commune, 2. 0 de celieà oreilles, 3. 0 c!e
la livrée, 4. 0 de la petite chenille qui vit en focieté fur les
pommiers, 5. 0 de celle qui vit fur l’abricotier & divers au¬
tres arbres, Si qui a un mammelon charnu fur le dos, 6.®
de la chenille lievre, y.° de qiielques dpeccs de chenilles du
chou , 8.° de celles des légumes, &dans certaines années
de quelques autres efpeces qui fe multiplient plus que de
coutume, affurément il ne relierait pas dans cepaysafies
de chenilles pour entretenir l’averfion qu’on a pour elles;
celles qui paroitreient fur nos plantes Si fur nos arbres n’y
feraient pas de dégât fenfibie, & fourniraient un Ipeéiacle
agréable aux yeux curieux.

Mais l’ordre établi par la nature exige qu’il y en ait des
efpeces qui multiplient beaucoup, qui nous procurent à
nous-mêmes des agrémens qui nous coûtent une grande
quantité de feuilles d’arbres Si de plantes. Ces chenilles,
comme nous l’avons déjà dit, fervent à élever des mou¬
ches & des moucherons, & d’autres infectes de différais
genres.

En fuivant dans ce Mémoire les principales efpeces
d’infectes qui font une cruelle guerre aux chenilles, nous
allons entamer i’hiftoire des vers, celle des mouches,
celle des fearabés, Si c. avant que d’avoir même fini celle
îles papillons & des chenilles : cette cfpecc de dérange¬
ment elt une fuite de la méthode pour laquelle nous nous
fommes déclarés dans le premier Mémoire du tome I. Le
vrai ordre, celui qui nous a paru préférable, eff celui qui
eff le plus propre à faire retenir les faits, à donner pour
eux plus d’intérêt, & qui conduit le plus à les vérifier les cb-
fervateurs qui en feront tentés. Ce que quantité de vers, de
mouches Si d’autres infectes ont de plus propre à les graver
dans notre fouvenir, c’eff qu’ils font des deftruéteurs de
chenilles. C’eff d’ailleurs en obfervant les chenilles, qu’on

Fffij

*PÏ. 33.
j.

412 MEMOIRES POUR L/HlSfOIRE
obferve tout ce qui a rapport à ces vers. Enfin en obfer-
vant ies chenilles, il faut être inflruit de tous les faits
qu’elles nous donnent occafion de voir; d’autant plus qu’il
eft bon d’offrir quelque dédommagement au curieux qui
a nourri pendant long-temps une chenille, à qui cette che¬
nille a quelquefois donné une crifalide, de laquelle,au lieu
du papillon qu’il en attendoit, il ne voit fortir qu’une mou¬
che, ou que des moucherons. Nous n’avons peut-être
que trop cherché à jufiifier la place que nous donnons à
ce Mémoire, auffi comptons-nous que ce que nous ve¬
nons de dire , fera dit pour d’autres cas fcmblablesqui fe
prélentcront dans la fuite.

La maxime fi fouvent citée contre nous, qu’il n’y a que
l’homme qui faffe la guerre à l’homme, que les animaux
de même cl'pece s’épargnent, a affurément été avancée
& adoptée par gens qui n’avoient pas étudié les infeétes.
Leur hiftoire nous fera voir en plus d’un endroit,que ceux
qui font carnaciers en mangent fort bien d’autres de leur
elpece quand ils ie peuvent. Mais ce qui eft pis & particu¬
lier à quelques chenilles, c’eft que, quoique faites, ce
femble, pour vivre de feuilles, quoiqu’elles les aiment &
qu’elles en biffent leur nourriture ordinaire, elles trouvent
la chair de leurs compagnes un mets préférable, elles s’en¬
tre-mangent quand elles le peuvent. Il n’y a pourtant
fig- qu’une feule efpece de chenilles * qui vit fur le chêne, qui
m’ait encore donné occafion de faire cette remarque; elle
11’a d’ailleurs rien qui la fît juger d’un fi mauvais naturel ;
elle paroît auffi douce qu’aucune chenille que cefoit;elle
n’a ni air de férocité, ni grande activité. Elle efl delà pre¬
mière chiffe; elle a feize jambes à demi-couronnes de cro¬
chets; elle eft très-rafe, à peine la loupe fait-elle apperce-
voir quelques poils fur fon corps. Le fond de fa couleur
eft noir, ou brun-noir; elle eft parée par trois rayes d’un

des Insectes. XI. Mem. 413
beau jaune, dont l’une régné tout du long du dos; cha¬
que côté a une pareille raye htuée au-defliis de la ligne
des fligmates.

J’avois mis une vingtaine de chenilles de cette efpece
dans un poudrier; 011 avoit Je même loin de les nourrir,
que de nourrir celles de plu fieu rs autres efpeces, c’eft-à*
dire, de leur donner des feuilles de chêne nouvelles, dès
que celles qu elles avoient commençoient à fe faner. On
remarqua que le nombre de ces chenilles diminuoit jour¬
nellement : on ne trouvoit pas cependant les cadavres des
mortes. Cette obfervation rendit plus attentif à les exa¬
miner, & l’on vit que lorfque quelqu’une d’elles * rencon¬
trait une de lès compagnes*, elle tâchoit delà faifir avec
fes dents, vers les premiers anneaux; quelle lui faifoit des
bleffures mortelles, fi l’attaquée ne fe dégageoit par de
prompts efforts, avant que d’avoir reçu des coups de dents.
Les chenilles qui ont été percées quelque part périffent,
& fi elles ne périffent pas fur le champ, bientôt au moins
elles deviennent très-foibles; ainfi l’attaquante, la meur¬
trière le trouvoit bientôt maîtreffe de fa proye. Quand
elle ne pouvoit plus lui échapper, elle lafucçoit &laron-
geoit tranquillement. Celles qui attaquoient, paroiffoient
toujours les plus fortes, elles ne s’adreffoient apparem¬
ment qu’à celles dont elles connoiffoient l’état de foibleffe,
peut-être qu’à cellesque l’approche de la mue rendoit lan-
guiffantes. Ce qui efl de lûr, c’elf que de mes vingt che¬
nilles & plus il ne m’en refia qu’une, qui fut deffmée pen¬
dant quelle mangeoit la dernière de les camarades. Elle
y étoit fi acharnée qu’elle fe laiffa tirer du poudrier fans
abandonner fa proye , à laquelle elle refia attachée ; elle
continua de fuccer & de manger pendant tout le temps
qui fut employé à la deffmer. Ce ne font pourtant que les
parties intérieures qu’elles mangent, elles laiffent non-

Fffiij

* PI. 33.%»

I. a.

* b •

414* MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
feulement la tête 6c les jambes, elles lailîent même toute
la peau. Le cadavre alors eft réduit à peu de chofe, 6c
c’efl ce qui empêchoit de trouver dans le poudrier ceux
des chenilles qui avoient été mangées, parce qu’on croyoit
devoir y trouver des chenilles mortes, ayant la forme 6c
la grandeur des vivantes. Celle qui m’étoit reliée, périt
fans fe transformer en crifalide.

M. e Merlan affike qu’elle a vu aufli des chenilles à
tubercules , qui font celles que nous avons fait repré-
fenter tome I. pi. 49. fig. 1, ou celles de la pl. 50. fig.
1. qui s’entre-mangeoient, mais j’ai nourri de ces der¬
nières chenilles, fins les avoir vu fe traiter avec une pa¬
reille barbarie.

Pour l’ordinaire les chenilles 11’ont pas à s’entre-re-
douter ; non - feulement celles de la même efpece 11e le
font point de mal les unes aux autres, celles d’efpeces
différentes vivent enfemble très - pacifiquement dans le
même endroit, dans le même poudrier. Aulfi ont-elles alfés
d’ennemis contre lefquels elles font hors d’état de fe dé¬
fendre ; plufieurs efpeces de vers les rongent toutes vivan¬
tes; les uns fe tiennent en partie furie corps delà chenille
même, ils le percent 6c le fuccent. D’autres vivent dans
l’intérieur de la chenille, ils y font fi bien cachés, qu’on
ne foupçonneroit pas quelquefois qu’une chenille qui en
aie corps farci, en eût un feul; elle paroît fe porter à mer¬
veilles; fon extérieur n’eft en rien changé, malgré les vers
qui dévorent continuellement fes parties intérieures.

O11 peut divifer ces vers qui mangent les chenilles,
comme les chenilles mêmes, en vers qui vivent en focieté,
& en vers foiitaires. Ils doivent tous fubir une métamor-
phofe. J’appelle vers qui vivent en focieté, ceux qui fe
tiennent en bon nombre dans le corps d’une chenille, 6c
qui en fortent enfemble pour fe métamorphofer les uns

D E S I N S E C T E S. XI. Mem. 4 I 5
auprès tics autres. Les vers iolitaires font ceux dont on ne
peut trouver qu’un ou deux dans le corps d’une chenille.
Il y en aplufieurs efpeces, tant de ceux qui vivent en fo-
cieté, que des iolitaires. Il y en a de l’une & de l’autre
clafle qui i'e filent des coques de foye pour fie transformer,
Si d’autres qui fe transforment fans fe renfermer dans des
coques.

Les chenilles de la plus belle des efpeces qui s’élèvent
fur le chou , font de toutes les chenilles celles à qui il efl
plus ordinaire de nourrir dans leur intérieur des vers de la
claife de ceux qui vivent en focicté, & fur-tout d’en nour¬
rir de ceux des efpeces qui fçavent fe filer de très-jolies
coques de foye qu'ils attachent les unes auprès des autres.
Ce font ceux qui en ont impofé à plus de Naturalises.
Goedaert & beaucoup d’autres avant lui ont regardé ces
vers comme les vrais enfans des chenilles; ils ont cru même
voir que la chenille s’intéreffoit pour fes enfans nouvelle¬
ment nés, que dès qu’ils étoient fortis de fou coips elle
filoit pour les envelopper de foye. Au lieuqu’unechenille
n’auroit dû, pour ainfi dire,enfanter qu’une crifalide, ils
croyoient qu’il lui arrivoit quelquefois d’enfanter des vers.
Mais comme ces vers étoient confidérablement plus petits
que la crifalide, ils imaginoient apparemment que la che¬
nille qui auroit dû produire une grolfe crifalide qui fe lè-
roit transformée en un grand papillon, ne produiloit quel¬
quefois que des vers qui fe transformoient en de petites
mouches, mais qu’en revanche elle produiloit un grand
nombre de ces vers.

Quoique des apparences grolîiéres ayent pu favorifer
cette idée, il feroit cependant étonnant quelle eût pû être
reçue, fi l’on ne fçavoit qu’il y a eu des temps où on ad-
mettoit les faits ,& où on en tiroit des confcquences trop
légèrement. N’auroit -on pas trouvé du ridicule à faire

4 ï6 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
accoucher une chatte tantôt de cinq àfix chats,& tantôt
d’une centaine defourisî Mais quand on n’a pas des idées
affés phiiofophiques, quand on ne voit pas bien que le
grand & le petit ne font que des chofes relatives, les diffé¬
rences du petit au grand en impofent aifément ; ce qu’on ne
croirait pas poflible dans les grands animaux, on le croit
pofhble dans des animaux beaucoup plus petits. S’il eût
plû à l’Auteur de la nature de faire des chats auffi petits
que les chenilles, ils engendreraient aulfi confamment,
auffi invariablement des chats de leur elpece, que les grands
chats en engendrent de la leur. Nos chenilles d’ailleurs font
dans un état d’enfmce, elles ne produifent pas même des
chenilles. L’ordre établi par rapport à elles, c’efl qu’il en
doit fortir une crifaiide qui fe transforme en papillon.

Les vers qui paroi ffent naître des chenilles , n’ont pas
trompé les oblervateurs qui avoient de plus jufles idées de
l’invariabilité des productions de la nature, tels qu’ont été
Swammerdam, Leeuwenhoek, Vallifnieri, &c. 11 a dû pa¬
raître certain que les vers qui s’étoient élevés dans le corps
des chenilles, qui en fortoient, & qui fe transformoient
enfuiteen mouches ou en moucherons, dévoient leur
nailfancc à des mouches ou à des moucherons fembla-
bles à ceux fous la forme defquels ils dévoient paraître un
jour. Sur quoi feulement il pouvoit y avoir de l’incertitude,
c’elt fur la manière dont ces vers étoient entrés dans le
corps de la chenille. i.°. Doit-on croire que les œufs
dans lefquels ils ont été contenus, avoient été dépofés fur
une feuille , & qu’ils avoient paffé dans les inteflins de la
chenille lorfqu’elle avoit mangé inconfidérement les por¬
tions de la feuille à laquelle ils étoient attachés ! 2. 0 Ou doit-
on penfer que la mouche a dépofé fimplemcnt l'es œufs
fur le corps de la chenille, à peu près comme les mou¬
ches ordinaires laiflent les leurs fur la viande ! 3° Enfin

la mouche

D E S I N S E C T E S. XL Mem. 417
la mouche a-t-elle quelqu’induftrie particulière pour mettre
lès œufs hors de tout rifque, pour empêclier que la che¬
nille ne s’en puiffe défaire, & pour les faire éclore fûrement!

La nature a appris à nos mouches, comme elle l’a appris
aux autres animaux, les moyens les plus fûrs de perpétuer
leur elpece,& elle a appris des moyens différens à des mou¬
ches d’efpcces différentes. Vers la fin d’Aout je vis fur une
des belles chenilles du chou une petite mouche, qui me pa¬
rut femblable à celles qui étoient nées chés moi, de vers
quiavoient crû dans des chenilles de la même efpece; fou
corps étoit d’un beau verd doré ; elle portoit les ailes ho-
rifontalement, mais de façon quelles fe croifoient: la fu-
périeure cachoit prefqu’en entier l’inférieure. Je fus at¬
tentif à l’obferver; pour le faire même plus à monaife, je
détachai doucement du relie de la feuille la portion fur la¬
quelle étoit la chenille. La petite mouche fe trouvoit bien
où elle étoit, elle étoit où elle vouloit être, auffi y rella-
t-elle ; elle me permit de l’obferver autant que je le fou-
haitai, même avec une loupe affés forte. Occupée d’au¬
tres foins, elle ne paroiffoit pas fonger à moi; quelquefois
elle marchoit fur le corps de la chenille, mais feulement
pour changer de place; elle fe fixoit enfuite. Je vis que
lorfqu’elle étoit en repos, elle faifoit fortir de fonderrière
une efpece d’aiguillon très-fin & prefqu’auffi long que
tout fon corps ; elle en piquoit la pointe dans le corps de
la chenille; elle l’y enfonçoit peu à peu jufqu’à y faire
entrer l’aiguillon tout entier. La chenille louffroit affés
patiemment cette piquûre, quelquefois pourtant elle fe
donnoit des mouvemens, dont la petite mouche ne pa¬
roiffoit pas s’inquiéter. La petite mouche retirait enfuite
fon aiguillon pour l’enfoncer affés près de l’endroit d’où
elle l’avoit retiré. Après avoir fait là quelques piquûres,
ellechangeoit de place pour aller ailleurs en faire d’autres.
Tome II. ■ G g g

418 Mémoires pour l’Histoire

Il me parut qu’elle choififfoitpar préférence les jonélions
des anneaux; c’eft près de la jonction du huitième avec le
neuvième & de celle du neuvième avec le dixiéme, qu’elle
enfonça fon aiguillon en différcns endroits & à différen¬
tes reprifes.

Il n’étoitpas mal-aifé de deviner à quoi tendoient tou¬
tes ces piquûres; la mouche ne cherchoit pas à piquer la
chenille, pour la piquer, précifément pour lui fairedu mal.
Les aiguillons que les infeéïes portent au derrière ne font
point des organes au moyen defquels ils prennent de la
nourriture; mais on fçait que les efpeces d’aiguillons que
quelquesmns portent au derrière, fervent apercer les corps
dans lefquels ils veulent dépofer leurs œufs, & font déplus,
les canaux qui conduifent les œufs dans les trous qu’ils
ont percés. Cette efpece de fabre ou d’épée dontle der¬
rière de piufieurs efpeces de fauterclles femelles eft armé,
nous donnera occafion ailleurs d’expliquer comment elles
s’en fervent pour cacher leurs œufs fous terre. Il y a donc
tout lieu de croire que chaque fois que la petite mouche
enfonçoit fon aiguillon dans le corps de la chenille, elle y
dépofoit un œuf qui devoit être couvé par une chaleur
douce, qui le feroit bientôt éclore ; & que dèsquel’infeéîe
feroit forti de l’œuf, il trouveroit une nourriture conve¬
nable; qu’il n’auroit qu’à fuccer ou qu’à ronger les parties
de la chenille. La profondeur à laquelle les œufs étoient
dépolés, les mettoit en fureté, elle étoit telle que la che¬
nille pouvoit changer de peau , fans que les œufs piaffent
être rejettés avec la dépouille.

J’eus foin de nourrir cette chenille, & je comptois
qu’elle nourrirait elle-même piufieurs vers; elle ne me pa¬
rut pas moins vigoureufe que les autres de fon efpece. Au
bout de dix à douze jours elle fe transforma en crifalide;
mais de jour en jour je vis dépérir cette crifalide, & il n’y en

des Insectes. XL Mem. 419
avoit pas quatre quelle étoit née, que je trouvai tout Ion
intérieur mangé par des vers, à qui peut-être elle ne donna
pas alfés d alimens, car iis ne parvinrent pas à lé trans¬
former en mouches.

J1 arrive tantôt que les vers fortcm du corps de la che¬
nille, & tantôt qu’ils fortent de celui de la crilalide, & cela
félon que i’accroiffement de la chenille étoit plus ou moins
avancé, lorfque les œufs ont étédépofés dans fon corps.

Vers le commencement de Décembre 1733. je trouvai
fur des choux un alfés bon nombre de leurs plus belles
chenilles; j’en mis plus d’une trentaine dans un même
poudrier; elles me donnèrent desoccafionsde relied’ob-
ferver comment les vers fortent du corps des chenilles. Plus
de vingt-cinq de ces trente le trouvèrent en être pleines.
Les premières coques de vers que je vis auprès d’une de ces
chenilles, du corps de laquelle les vers étoient fortis,m’a¬
vertirent d’être attentif à ofaferver s’il n’en fortiroit point
de quelqu’une des autres chenilles. Dès le lendemain vers le
midi, j’apperçûsun petit tubercule blancheâtre fur un des
côtés d’une de ces chenilles. Ce tubercule avoit quelqu’air
d’une jambe membraneufe, mais polée dans un endroit
où il ne doit pas y en avoir. Je foupçonnai que cetub#-
cule étoit un ver, & bientôt je vis que ç’en étoit un. Le
tubercule s’éleva de plus en plus, prelque perpendiculaire¬
ment à la furface de la peau ; je le vis enfuitefe raccourcir
un peu pour s’allonger bientôt davantage, & s’élever da¬
vantage au-deffus de la peau. Enfin je ne fus pas long-temps
fans voir une fécondé inégalité s’élever fur un autre endroit
du même côté de la chenille; la peau venoit d’être percée
là par un autre ver: ainfifucceffivement elle fe trouva cri¬
blée des deux côtés par différens vers *. II en lortit d’un *
côté quatorze à quinze, & quinze à lèize de l'autre côté, &
cela dans moins d’une demi - heure. C’étoit à force de
• * G g g ij

420 MEMOIRES POUR L'HlSTOIRE
raccourci flemens & d’ailongemens fucceflîfs qu’ils parvc-
noient chacun à avancer en dehors de la chenille. Enfin
ils parvinrent tous à fe tirer de fou corps, & allèrent fie
placer auprès de fies côtés.

Pendant cette cruelle opération, la chenille étoit tran¬
quille, elle fembloit morte, elle ne letoit pourtant pas.
Quand elle fut délivrée de tant d’ennemis élevés dans Ion
propre corps, elle fe courba plufieurs fois, elle fe donna
divers mouvemens, elle marcha même un peu, mais elle
périt au bout de quelques jours.

Les vers ne fortirent de quelques-unes de ces chenilles,
qu’après qu’elles fe furent liées, comme nous l’avons expli-
* Tom. l. quéailleurs*,pour fe transformer en crifalides. Quelques-
, unes même malgré toutes les playes qui leur avoient été
j 2. ° faites pour donner des fiorties à tant de vers, fe métamor-

phoférenten crifalides, mais en crifalides qui périrent bien¬
tôt. Enfin ce fut des crifalides mêmes que fortirent d’au¬
tres vers de la même efpcce, mais ces dernières crifalides,
comme celles des chenilles criblées, ne donnèrent point
de papillons.

Ce font au refie des obfervations qui feront aifées à
faire, dès qu’on voudra prendre des chenilles du chou de
l’efpece dont nous venons de parler, dans le temps où
elles font proches de leur transformation. Rien n’eft plus
ordinaire que d’en trouver qui ont le corps plein de vers.
Pendant l’automne 1735. c’eft-à-dire vers la fin de Sep¬
tembre, & dans le commencement d’Otfiobre, j’ai ouvert
un grand nombre de ces chenilles; communément de 23.
à 24 chenilles que j’ouvrois, je n’en trouvois qu’une ou
deux qui n’eu fient pas le coips rempli de vers. Ainfi gé¬
néralement parlant, il n’y a peut-être pas la dixiéme ou la
vingtième partie de ces chenilles qui parvienne à fe trans¬
former en papillons.

<?

des Insectes. XI. Mem. 42î

Les vers des chenilles de cette efpece font blancs, leur
peau eft rafe, ils n’ont aucuns poils; ils font dépourvus
de jambes. Lorfqu’on les obferve au microfcope *, on *Pl. 33. fig.
voit du côté du dos une efpece de chapperon charnu*, 3 '
légèrement bordé de brun, tous lequel la têtefe renfonce
quelquefois en partie. Lorfque la tête en eft dehors, fa par¬
tie fupérieure a des inégalités *, qui enfemble ont la figure * yy
d’une Heur de lys ou d’un trefle. Si on regarde le devant
de la même tête au microfcope *, on reconnoît très-bien * Fig- 4-
la bouche formée par une levre fupérieure & une levre
inférieure; deux traits noirs qui partent de chaque côté,

& qui 1eprolongent vers le milieu de la bouche, ne peu¬
vent être pris que pour les dents ou les crochets avec lefi-
quels le ver hache les parties de la chenille.

Dès que ces vers font fortis du corps de la chenille, &
fouvent avant que d’en être entièrement fortis, ils com¬
mencent à filer; ils tirent des fils çà & là en différais feus;
mais il femble que ces premiers fils ne foient tirés que pour
mettre la filière en train d’en fournir, pour s’effayer à filer.

La filière, comme celle des chenilles, efl placée à la levre
inférieure, & m’a paru y former un petit bec.

Tous les vers qui font fortis d’un côté defcendent du
même côté, & fans s’éloigner les uns des autres, ni de la
chenille, ils continuent à tirer quelques fils irrégulière¬
ment en différens fens. Il fe forme de ces fils une petite
maffe cotonneufe qui va fervir de bafe à la coque de cha¬
que ver *. Chacun d’eux longe bientôt tout de bon à s’en * Fig. 7.
faire une, & s’en fait une d une belle foye, & d’une forme
qui diffère fi peu de celle de la coque d’un ver à foye, que
cette dernière, vûë au travers d’un ver concave qui dimi¬
nuerait autant les objets que les bonnes loupes les augmen¬
tent , paroîtroit telle que font les coques de ces vers. Leur
fôyeeff d’ailleurs d’un beau jaune, & fi forte, qu’il feroit à

Gggiij

422 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
défirer qu’on pût en faire des récoltes pareilles à celles de
la foye des vers à foye, eiie pourrait être employée aux
mêmes ouvrages.

Il m’a paru y avoir une petite particularité à obferver
dans la manière dont chaque ver s’y prend pour ébaucher,
pour ainfi dire, la coque. Quand il la commence, il eft
ordinairement placé fur le tas ou fur les bords du tas de
• foye dont nous venons de parler*; il fe raccourcit & fe
recourbe, & colle quelque part près de fon derrière, le
bout du fil * qu’il va faire fortir de la filière. Ce bout
étant collé, le ver s’allonge peu à peu autant qu’il peut
s’allonger, il file par confisquent un brin de fil auffi long
à peu près que tout fon corps * : alors il s’arrête un in-
fîant, & retournant enfuite en arriére, & fe raccourciffant
& fe recourbant, il revient coller le fil une fécondé fois,
près de l’endroit où il l’avoit déjà collé. Il m’a femblé
que l’endroit du fil où le ver s’étoit arrêté après s’être au¬
tant allongé qu’il le pouvoit, l’endroit où le fildevoit for¬
mer un coude devenoit un point d’appuy, qui tirait hors de
la filière une nouvelle portion de fil, pendant que la tête
retournoit au point d’où elle éroit partie; je veux dire que
le ver formoit une maille d’un fil de foye qui avoit une lon¬
gueur prefqu’égale à celle de fon corps. Quand le fil fui-
vroit la tête pendant qu’elle retourne en bas, la maille aurait
toujours une longueur égale à celle de la moitié du corps
du ver, car il tient les deux moitiés delà longueur du fil
très-proches l’une de l’autre. Il entoure ainfi fucceffive-
ment de longues mailles le cercle qui doit former la cir¬
conférence du bout de la coque; enfuite il lie enfemble
toutes ces mailles, & cela va fi vite, qu’en moins d’un quart-
ci'heure la coque a fa véritable forme: elle renferme le ver
de toutes parts, quoiqu’elle permette encore de le voir.
Mais il ne faut pas au ver une demi-heure ou trois quarts-

DES I N S E C T E s. XL Mem. 423
d’heure pour la finir entièrement, ou au moins pour en
avoir rendu le tifiu fi épais ik fi ferré, qu’il s’y trouve très-
bien caché. Ainfi il y a ordinairement de chaque côté de
la chenille un petit tas de coques pofiées les unes contre
les autres. Quelquefois pourtant les vers d’un côté fe par¬
tagent en deux bandes; quelquefois des cii confiances dé¬
terminent un ver à s’éloigner des autres, & à filer fia co¬
que un peu à l’écart.

C’efi dans ces coques qu’ils doivent fe transformer en
nymphes pour en fiortir mouches. Nous avons vû que
quelques chenilles refient long-temps dans leurs coques
avant que de fe transformer en crilalicles ; il en arrive de
même à nos vers, au moins cela efi-il arrivé à ceux qui
font fortis des chenilles au commencement de Décembre.

J’ai ouvert plufieurs de leurs coques dans différens temps,
jufqu’au 23. d’Avril, dans lefquelles j’ai toujours trouvé
le ver avec là première forme; je vis pourtant des mouches
qui étoient lorties de quelques-unes de ces coques vers Je
29. de ce dernier mois. J’en ouvris alors d’autres, dans
chacune dclquelles je trouvai une nymphe blanche *,&la *PI- 3
dépouille du ver. Il fuit de cette oblèrvation que l’infeéïe lc& - ■
refie pendant plufieurs mois dans la coque fous là première
forme, & qu’il ne conferve celle de nymphe que pendant
peu de jours, car au commencement de May toutes les
petites mouches étoient forties des coques. Ces petites
mouches ont quatre ailes *,dont les deux fupérieuresont * Fig.
chacune une tache brune vers le milieu de leur côté exté¬
rieur. Leur corps efi noir; leurs jambes font jaunâtres ;
elles font pourvues de longues antennes. Lorfqu’ellcs font
en repos, elles portent leurs ailes croifées fur leur corps &
parallèles au plan de pofition *. * Fig.

11 y a des vers qui s’élèvent en plus grand nombre que
ceux dont nous venons de parler, dans les corps de diverfes

424 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
efpeces de chenilles, 6c qui femblent avoir encore plus
d’inclination que les précédais, à relier enfemble, après
en être fortis, jufqu’à ce qu’ils foient devenus de très-pe¬
tites mouches. Toutes leurs petites coques , arrangées les
unes auprès des autres, font entourées d’une envelop-

* Pi. 35. fig. pe cotonneufe de fils de foye qui les cache très-bien *. La

1 ^ û ' ioye de quelques-unes ell jaune, mais d’un jaune plus pâle

que la foye des coques précédentes ; d’autres font blan¬
ches comme les coques blanches des vers à foye. Quand
on rencontre pour la première fois une malfe compoiée
de toutes ces petites coques, on la prend pour la coque
d’une chenille ; elle n’a point l’air du tout d’être l’ouvrage
de plufieurs infeéles. Ce font aulfi de toutes les coques,
celles qui en ont le plus impofé aux premiers obferva-
teurs, à ceux mêmes qui fçavoient que l’intérieur de cette
malfe étoit occupé par un grand nombre de petits vers,
chacun logé dans une cellule particulière, & qui tous
étoient fortis du corps d’une chenille. Ils ont cru cette
chenille la vraye merede tous ces petits vers, 6c quelle
en faifoit les fondions, en les couvrant tous, dès qu’ils
étoient nés, d’une épaifle 6c cependant légère couche
de foye.

Une chenille de la première clafle, velue & ronfle.,
qui avoit été trouvée fur l’ariftoloche, & qui étoit fem-

* Pi. 34.. fig. blable à une de l’ortie & du pourpier * , me donna oc-

cafion de voir les vers de cette dernière efpcce dans le

* PI. 35. fig. temps où ils fe filoient chacun une petite coque *, 6c de

voir comment il arrive que l’aflemblage de toutes ces pe¬
tites coques fe trouve renfermé fous une enveloppe com¬
mune. C’efc vers la fin de Juillet que j’eus la chenille dont
l’intérieur étoit peuplé de tant de petits infectes qui y vi-
voient à fes dépens. Elle paroifloit fe porter très-bien;
pendant huit jours clic continua à fe porter de même,

mangeant

*

des Insectes. Mem. XI. 425
mangeant les feuilles d’ariftoloche qu’on avoit foin de lui
donner. Le jour où tant de vers en dévoient fortir, je la
vis l’après midi qui avoit fa vigueur ordinaire, & le foir, fur
les huit heures, fon corps avoit été criblé par les vers qui
avoient cherché à voirie jour. Lorfque je les obfervaiils
étoient prefque tous l'ortis, chacun d’eux étoit occupé à
fe filer une coque. Les premiers s’étoient fixés fur une tige
d’arifloloche peu éloignée de la chenille; c’efi - là qu’ils
avoient travaillé àfe faire chacun unepetite cellule de foye ;
ceux qui fortoient enfuite fe rendoient auprès des autres,
&prenoient les coques commencées pour appui de celles
qu’ils alloient fe faite. C’efi de-là qu’il arrive que toutes
ces petites coques forment enfemble une même mafle ; &.
ce qui fait que ce mafiif de coques fe trouve entouré d’une
enveloppe hourreufe, comme cotonneufe, c’efl que cha¬
que ver file une enveloppe de foye lâche pour couvrir le
côté & le bout de fa coque, qui ne le trouvent pas pôles
fur d’autres coques. Ainfi l’enveloppe extérieure, eft com¬
me le refie, l’ouvrage d’un grand nombre de vers; elle efi
principalement faite de la foye qui a été filée lâche par
chacun de ceux dont les coques avoient un de leurs bouts
& un de leurs côtés fur la furface extérieure de la mafle
formée par toutes les coques.

La vîtelfe avec laquelle ces vers filent, efi étonnante;
chacun d’eux achevé fa coque au moins une fois plus vite
que les vers dont nous avons parlé cy-devant, n’achevent
les leurs, quoique ceux-cy aillent bon train. Il y avoit à
la vérité plufieurs coques ébauchées lorfque je commençai
à voir les vers dans le travail; une quatrième partie de la
mafle totale pouvoit être faite, mais en moins d’un quart-
d’heure la mafie entière fut finie fous mes yeux; en moins
d’un quart - d’heure toutes les coques furent renfermées
fous l’enveloppe cotonneufe.

Tome II.

. Hhh

42 6 Mémoires pour l’Histoire

* PI. ? j. % Ces vers *, comme les premiers dont nous avons parlé,

3 & n’ont point de jambes, ils font blancheâtres de même; leur

tête aufii m’a paru avoir allés de reflemblance avec celle
des autres.

J ’ai vû depuis des vers de la même efpece fortir de deux

* PI- 34 .% chenilles * femblables à celle de l’ariftoloche, dont il vient

d’être parlé; ces chenilles avoient été prii'es fur le pour¬
pier en Septembre. C’elt près de la fin du même mois,
après que je les eus nourries pendant quelques jours,que
je les obfervai, dans l’inlîant où les vers leur perçoient le
corps. Ils fe tiroient d’une prifon où ils s’étoient bien trou¬
vés jufques-là, & parvenoient à fe mettre en liberté au
moyen de mouvemens précifement femblables à ceux que
le donnent en pareil cas les vers des chenilles du chou.
Plus de 8o vers fortirent fous mes yeux du corps d’une de
ces deux chenilles du pourpier. Dès que les vers furent
fortis des corps de ces deux chenilles, ils fe mirent à filer ;
je vis qu’ils commençoient chacun à travailler à grandes
mailles, à mailles plus longues que la moitié de leur corps,
& que ce font ces fortes de mailles qui forment le tilfu
cotonneux qui fait l’enveloppe de la maffe des coques.

La chenille qui s’étoit nourrie d’arifioloche , & une de
celles qui s’étoient nourries de pourpier, vivoient encore
deux à trois heures après qu’elles eurent reçu tant de
bleffures confidérables ; mais elles paroifïoient foibles Sc
langui (fan tes. Je les délivrai un peu cruellement d’une
vie peut-être douloureufe. Je leur ouvris le corps d’un
bout à l’autre, & je trouvai dans la capacité du ventre de
chacune de ces chenilles plus de quinze vers femblables
aux premiers, mais qui pour être nés plus tard, ou pour
n’avoir pas crû fi vite, n’avoient pas été en état deparoître
au jour auffi-tôt que les autres.

Quand on voit tant de vers ,&affés gros fortir du corps

DES INSECTES. XI. Ment. 427
d'une chenille, on a peine à concevoir comment ils a voient
pû y être tous contenus. Mais il paroît bien plus difficile
de concevoir comment tant de vers ont pû naître dans le
corps de cette chenille, & y croître, fans qu’elle Toit pé-
rie. Il y a plus encore, cette chenille non - feulement
ne périt pas, elle croît elle-même pendant que des vers
femblent remplir toute la capacité de Ton ventre, & être oc¬
cupés à dévorer les vifceres & toutes les parties eflentielles
à fa vie, que cette capacité renferme. Le commencement
de ce Mémoire nous a appris que les plus belles des che¬
nilles du chou font fi fujettes, dans certaines faifons, à
avoir des vers, qu’il eft beaucoup plus ailé de trouver de
ces chenilles qui en ont dans leur corps, que d’en trouver
qui n’en ayent pas. Si on ouvre de ces chenilles dans un
temps où les vers 11’ont pas encore commencé à leur per¬
cer le corps, mais où ils font près d’y travailler, 011 voit
les vers preffiés les uns contre les autres *, & qui occupent
dans la capacité du ventre beaucoup plus de place que n’y
en occupent les parties qui feules devraient remplir cette
capacité. Ces vers ont les inftrumens néceffiaires pour ha¬
cher & pour percer, puifqu’ils viennent à bout de fe faire
un paffiage au travers des chairs de la chenille & de fa peau
plus dure que les chairs. On eft porté à imaginer que l’in¬
térieur de la chenille a été tout haché, tout mis en pièces
par de pareils habitans. Comment donc a-t-elle pû vivre!
Mais non-feulement elle a vécu, elle a crû pendant que
tant d’ennemis fi terribles fe nourriftToientde fon intérieur.
Nous ne pouvons alfés admirer la fageffe & la prévoyance
avec laquelle tout a été combiné & préparé pour perpé¬
tuer des efpeces de petites mouches que nous ne connoif-
fons prefque pas. La mere mouche a été inftruite à aller dé-
pofer fes œufs dans le corps d’une chenille; elle a été pour-
vûë des organes au moyen defquels elle y peut parvenir.

Hhhij

* PI. 34.. %.

I.

428 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
C’eft-làque fes petits doivent naître, c’efl le feul endroit
où ils piaillent trouver un aliment convenable. Maisfi la
chenille qui doit leur fournir cet aliment pendant un cer¬
tain nombre de femaines ou de jours, périfloit, les vers
eux-mêmes périraient. Tant que ces vers ont befoin de
croître, jufqu a ce qu’ils foient prêts à le transformer, ils
ne doivent donc pas porter d’atteintes mortelles à la che¬
nille. Ilsfçavent auffi épargner les parties qui lui font effen-
tielles; jamais ils ne percent, ni n’attaquent même le long
canal qui efl compolé de l’œlophage, de l’eflomach & des

* Pï. 34.% ùîteftins *. Dans les chenilles que j’ai ouvertes & qui

-2 - eei étoient les plus farcies des efjacces de vers que nous exami¬
nons, j’ai toujours trouvé ce canal très-lain & fouvent
bien rempli de feuilles hachées, & en partie digérées. Les
vers fçavcnt donc ménager les organes néceffaircs pour
faire vivre, & pour faire croître les chenilles. Ils trouvent
moyen de fe nourrir à leurs dépens, fans leur faire des blef-
fures mortelles. Dans le Mémoire où nous avons décrit les
principales parties des chenilles, nous avons dit que la plus
confidérable portion de la capacité de leur ventre elt oc¬
cupée par un corps organifé, que nous avons appellé le

* Fig. 2 .ggg. corps graiffeux *. C’eflce corps qui remplit tous les vuides

& c ' qui font entre les parois de la capacité du ventre, les tra¬

chées , les vaiffeaux à foye, i’eflomach, les inteflins, &c.fon
volume furpaffe fouvent celui de toutes les parties que nous
venons de nommer. Ce corps graiffeux dont le volume elf
fi confidérable, m’a paru une partie pluseffentielle à l’infeéie
lorfqu’il a pris la forme de crifaiide, qu’elle ne lui étoit lorf-
qu’il avoit la forme de chenille. J’ai tâché de prouver que
c’efl dans ce corps graiffeux quefe raffemble & fe prépare la
matière propre à fortifier les parties du papillon, cachées
fous les enveloppes de crifalides; qu’il efl en quelque forte,
par rapport au papillon, ce que le blanc de l’œuf efl par

des Insectes. XI. Mem. 429
rapport an poulet. C’cft précifément ce corps graiffëux
que les vers de nos chenilles attaquent ; je crois que c’efl
de ce coips graiffëux qu’ils le nourriffent. Ce qui me le
prouve, c’eft que dans toutes les chenilles que j’ai ouvertes,
ôi dont l’intérieur étoit rempli de vers qui avoient prefque
pris tout leur accroiffement, le corps graiffëux * étoit ré- *PI. h-
duitprefqu a rien. La chenille dont la capacité du ventre cft 1 ' êi;s '
remplie d’un grand nombre de vers, peut donc vivre, croî¬
tre même; mais elle ne parviendra pas à fe transformer en
papillon, parce que la matière propre à nourrir en quelque
lorte le papillon fous la forme de crifalide, eft confommée
par les vers. Entre les chenilles, les unesparvienncntdonc
à fe métamorphofer en papillons qui fervent à perpétuer
les efpeces de ces chenilles; les autres ne fortent jamais de
l’état de chenilles, ou au moins elles ne vont pas par-delà
celui de crifalides ; elles n’ont été deftinées qu'à lcrvir à
perpétuer les efpeces de certaines mouches.

Les parties intérieures de la chenille ne font pas autânt
ménagées par toutes les efpeces de vers, quelles le font par
les efpeces que nous avons fuivies jufqu’ici. Nous verrons
qu’un ver ou deux font quelquefois périr la chenille dans
laquelle ils ont crû, pendant quelle eft encore jeune; mais
nous verrons en même temps que ces vers, pour prendre
tout l’accroiffement qui leur eft néceffaire, n’ont pas befoin
que la chenille puiffe prendre tout le fien. C’cft une nou¬
velle combinaifon digne encore d’être admirée, & propre
à augmenter notre admiration pour la précédente.

Des maffes de coques femblables à celle que nous ve¬
nons d’examiner, & que nous avons vu filer fur une tige
d’ariftoloche, fe trouvent fur toutes fortes de plantes; mais
il n’en eft point où on en voye plus fouvent que fur les
liges du gramen *. Je n’ai pas obfervé le temps quelcsvers * Pi. 35.
y reftent renfermés, mais ils font fortis chés moi fous la 6 -

Hhhiij

430 Mémoires pour l’Histoire

forme de mouches, vers la mi-Juillet, de coques qui pour
le plutôt avoient été filées dans le mois de May : c’eft de
quoi il étoit aifé de juger par la hauteur des tiges vertes de
gramen, contre lefquelles elles étoient attachées. Cesmou-
. fig. ches * font extrêmement petites ; leur corps eft brun, il ne
tient au corcelet que par une partie auffi déliée qu’un fil ;
elles ont quatre ailes qui font croifées fur leur corps & pa¬
rallèles au plan de pofkion; leurs antennes font longues.
Ces mouches appartiennent au genre de celles qui font
appellées ic/meumons\ nous ne croyons pas devoir différer
au temps où nous traiterons des mouches, à donner les
caractères de celles qui doivent porter le nom d’ichneu-
mons; puifque ce Mémoire nous apprendra où naiffentdc
croiffent les vers qui fe transforment dans différentes ef-
peces, grandes 6c petites, de ces fortes de mouches.

Nous verrons ailleurs qu’il y a un genre de mouches qui
venge toutes les autres mouches de leurs plus redoutables
ennemis. Au moyen de filets tendus avec un art admira¬
ble, les araignées attrappent des milliers de mouches, 6c
elles s’en nourriffent. Il y a des mouches moins adroites
que les araignées, mais plus courageufes & plus fortes, qui
les attaquent, qui fondent fur elles comme les oifeaux de
proye fondent fur les plus timides oifeaux : quelquefois
elles emportent en l’air leur proye, comme ces oifeaux car-
naciers emportent la leur; mais toujours viennent-elles à
bout, à coups de dents, de tuer l’araignée qu’elles mettent
fouvent en pièces pour la manger. On a donné le nom
d’ichneumon à un quadrupède de la grandeur d’un chat,
qui fe trouve fur les bords du Nil; c’efi: un des animaux que
les Egyptiens avoient jugé digne de leur adoration par les
fervices qu’ils croyoient qu’il leur rendoit, foit en caffant
les œufs du crocodile, foit en attaquant le crocodile même,
&envenantàbout,à ce qu’ils prétendoient,de lui ronger

D E S I N S E C T E s. XI. Mem. 431
les inteftins. Les Naturalises ont auiïi donné le nom
d'ichneumon à ces mouches guerrières qui attaquent &
tuent les araignées. Elles font armées de deux foi tes dents
ou ferres; elles ont quatre ailes; leur corps ne tient au cor-
celet que par un filet ; elles ont d’aftes longues antennes
quelles agitent continuellement. L’agitation continuelle
clans laquelle font leurs antennes, a déterminé Jungius à
donner à ces mouches un nom qui me plaît fort; il les aap-
pellé des vibrantes. De quelque grandeur que foient les
mouches qui auront ces caractères, elles feront pour nous
des mouches ichneumons, quoiqu’elles ne foient pas de
celles qui font la guerre aux araignées. Il y a au relie des
ichneumons ou vibrantes qui font de grandes mouches.

Telle eft celle qui efi repréfentéepl. 34. fig. 6. Elle eft for-

tie d’une coque* que s’étoit faite une grande chenille veluë * ri. 34. fig.

de l’efpece de celle qui eft repréfentée tome I. pl. 3 5.fig. 7 *

1 , & dans laquelle cette chenille avoit péri, pour avoir été
mangée par le ver qui s’eft enfuite transformé dans cette
grande mouche. La planche 3 5. de ce II. volume, fig. 22
& 23, fait voir deux mouches ichneumons de moyenne
grandeur. Le ver de chacune de celles-ci avoit crû dans
le corps d’une chenille à pyramide charnue*. Au lieu * Tcme/.
du papillon qui devoitfortir de la coque que s’étoit faite PI ' * 2 ‘
chaque chenille , il en fortit une des mouches dont nous
parlons. Enfin, plufieurs efpeces de ces vers qui peuvent
vivre en grand nombre dans le corps d’une feule chenille,
fe transforment en de très-petites mouches ichneumons.

Je n’ai point vû fortir du corps des chenilles une efpece
de vers, que je regarde néantmoins comme une de celles
qui y naiftent & qui y croiftent : tout me le prouve. Les
vers dont je veux parler, font ceux qui arrangent le mieux
leurs coques les unes auprès des autres; enlemble elles
forment un petit gâteau * terminé par deux plans parallèles, * PM s •

432 Mémoires pour l’Histoire

fur chacun defquels eft un des bouts de chaque coque. Les
coques font exactement a])pliquées les unes contre les au¬
tres , mais Amplement appliquées, je veux dire quelles
n’ont point d’enveloppe commune qui les cache à nos
yeux. On trouve de ces petits gâteaux de coques atta¬
chés contre des branches d’arbres &d’arbriffeauxde diffé¬
rentes efpeces. J ’en ai trouvé fur des branches d’if, fur des
branches de jafrnin, & fur celles de divers arbres. De pe¬
tites mouches, dont le corps eft brun , dont les jambes
font affés longues, &. d’un jaunâtre prefque blanc, & dont
chacune des ailes flipérieures a une petite tache noire affés
près du milieu du côté extérieur, de telles mouches,dis-
je, font fortics de ces coques dans les poudriers où je les
avois renfermées. Le bout par lequel les unes fortent,efl
fur un des côtés du gâteau, & celui par où d’autres fortent,
fur le côté oppofé.

Des vers un peu plus gros que les derniers s’élèvent
dans le corps des chenilles, mais ils s’y élevent en plus petit
nombre, une chenille ne fçauroit fuffire à en nourrir plus
de dix à douze de ceux-ci.f Après leur fortie, ils fe rendent
ordinairement fur une même feuille, où ils fe fabriquent
* p[. 33.6g. chacun une coque de foye blanche *; elles font pofées ir-
17- régulièrement les unes auprès des autres, mais elles n’ont

point d’enveloppe commune. Les mouches qui fortent
de ces coques font un peu plus grandes que celles qui for¬
tent des autres. Il y a des vers qui après être fortis du corps
* Fig. 14. de la chenille, filent des coques *d’une grandeur moyenne ,
entre celle des dernières & celle des précédentes. Quinze
de ces vers, ou environ, ont crû enfemble dans le corps
de la chenille.

Quelques efpeces de mouches femblent fonger à mettre
leurs petits encore plus à leur aife ; elles ne dépofent qu’un
œuf ou deux dans le corps d’une chenille; ainfi un ver ou

deux

des Insectes. XL Ment. 43 3
deux ont en partage le corps entier d’une chenille. Nous
verrons bientôt que cen’efi pas trop pour certains vers, qui
parviennent chacun à une grofïeur qui n’eft guéres moin¬
dre que celle de la chenille même. Mais il y a des vers qui
ne viennent pas plus grands que ceux dont nous avons parlé
cy-deiïiis, & dont il n’y en a ordinairement qu’un ou deux
dans une chenille qui devroit devenir a fies grande. La mou¬
che a donné ce ver à nourrir à la chenille pendant qu’elle
étoit encore très-petite, il a fait Ion croît, & fait périr la che¬
nille avant qu’elle l'oit arrivée à la moitié du lien. Les che¬
nilles à oreilles,du chêne & déformé, & diverfes autres ef-
peces de chenilles, encore trè£jeunes, ont fouvent un de
ces vers dans leur corps, & qui fouvent y parvient à prendre
tout fon accroilfement, avant que la chenille ait pris le tiers
ou le quart du fien. Alors il perce quelque part le ventre
de la chenille, & il n’eft pas plutôt forti qu’il le file une co¬
que de foye blanche ou d’un blanc jaunâtre, entre le ven¬
tre de la chenille, &. la^feuille fur laquelle elle eft pofée *. * pr - 34 - %«
Les fils qui forment un tilfu lâche & comme cotonneux J ’
autour de cette coque, dont l’intérieur cil un tilfu ferré,
font attachés en partie au ventre de la chenille. Elle efi
donc pofée fur cette coque; il l'emble qu’elle la couve ;
j’ai vû des obfervateurs qui le penloient ainfi, & que j’ai
eu bien de la peine à défabufer. La coque, qui a quelque
relfemblance avec un œuf, la manière dont la chenille efi
placée delfus, la confiance & la tranquillité avec laquelle
elle y refte, donnent l’image d’une chenille qui couve. Mais
fa tranquillité n’efi que foiblefie; elle efi dans un état de
langueur qui lui ôte l’envie de marcher; peut-être fent-elle
qu’elle efi retenuë par des fils, très fins à la vérité , mais
pourtant capables de tenir contre les forces qui lui refient.

J’ai obfervé des chenilles qui ont vécu conftamment plu-
fieurs jours fur une pareille coque fans prendre aucune
Tome IL . 1 i i

434 Mémoires pour l’Histoire

* P!- 3î- fi g*
■ + > J ï
&. 16 .

* F‘g- i 3
& 14.

* 73w.

Alun. J v.

1 .

* Tome 1.

Alan. Xii.

nourriture, & fur laquelle elles périffôient à la fin. Mais
j en ai vu d’autres qui au bout d’un jour ou deux fe tiraient
de defiTus la coque, elles n’alloient pas loin,& mouroient
en peu de jours.

Ce font encore de petites mouches qui fortent de ces
dernières coques,mais que j’ai négligé de décrire , & de
faire deffiner lorfque je les ai eues.

D’autres vers, dont i! n’y en a encore qu’un, ou au plus
que deux qui fe nourri fient dans le corps de la même che¬
nille, après lavoir percée, marchent, ou plutôt fe traînent
pour fe rendre fur quelque Quille ou fur quelque tige voifi-
ne,& pour filer une coque très-bien faite, qui n’ell prefque
qu un cylindre arrondi par les deux bouts *. Le lifiu de ces
dernières coques eft ferré; mais ce qu’elles ont de plus re¬
marquable, c’efi quelles font de deux couleurs, elles font
noires & blanches. Le milieu de quelques - unes cfi en¬
touré d’une bande bien blanche, qui dans tout Ion con¬
tour a une largeur à peu près égale; la coque eft là comme
ceinte par un ruban blanc, & tout le relie eft noir ou
brun. D’autres, outre la bande blanche du milieu, en ont
une de même couleur près de chaque bout *. D’autres
n’ont que les deux bandes blanches pofées près des bouts,
l’entre-deux eft brun, avec des marques blanches diftribuées
irrégulièrement. On doit avoir envie de fçavoir,& il doit
paraître de la difficulté à expliquer comment le ver par¬
vient à faire ces ctiïlributions, foit régulières, foit irrégu¬
lières, de noir & de blanc.

Nous avons expliqué ailleurs* d’où les chenilles tirent
leur foye, comment eft faite, & où eft placée la filière par
où la foye fort, & comment elles fe fabriquent des coques
de pure foye *. Tous lesvers dont nous avons parlé juf-
qu’ici, ont leur filière placée, comme celle des chenilles,
fur la lèvre inférieure. La foye qui lort par cette filière.

des Insectes. XL Mem. 43 5
vient de même de réfervoirs contenus dans la capacité du
ventre. Nous avons vû auffi que la matière propre à for¬
mer la foye contenue dans les réfervoirs de la chenille, efi
quelquefois de deux couleurs ou de différentes nuances
de la même couleur, & que dc-là il arrive que l’extérieur
d’une coque cil quelquefois de foye blanche, ou d’un
blanc jaunâtre, & que l’intérieur de la même coque efi
d’un très-beau jaune; la matière qui efi vers le milieu du
réfervoir n’eft tirée en fils que quand la portion de matière
foyeufequi la précédé a été toute filée. Si la variété de la
diftribution du noir & du blanc de nos coques de vers
dépendoit précifément de cette caufe, ilfàudroit que cer¬
taines portions de la matière à foye fuffent alternative¬
ment blanches & d’autres alternativement noires, mais
avec des variétés incomparablement plus grandes que celles
que la coque même nous fait voir; je veux dire que pour
faire une coque qui a trois bandesbianches & le refie brun,
il ne fuffiroit pas qu’il y eût dans le réfervoir à foye cinq
portions de matière, trois blanches & deux noires diftri-
buées comme le blanc & le noir de la coque ; & cela par¬
ce que chaque zone de la coque efi faite à bien des repri-
fes, peut-être à plus de vingt. Il faudrait donc qu’il y
eût plus de cent diftributions alternatives de matière blan¬
che & de matière noire dans les réfervoirs, & quelles y
fuffent dans les proportions qui doivent fournir aux ban¬
des; qu’il y eût alternativement comme de petits pelotons
de foye blanche & de petits pelotons de foye noire, &
que î’infeéle les employât avec un choix pareil à celui
d’une ouvrière en tapifièrie, qui employé des laines de dif¬
férentes couleurs.

II n’y a ici ni autant d’art de la part de l’infeéle, ni autant
de préparatifs faits par la nature, que l’extérieur de ces
coques femble en demander : tout fe réduit à ce que le

Iii ij

436 Mémoires pour l'Histoire

ver peut faire la coque de foye de deux couleurs, en ce
que la foye qui fort la première de la filière eft blanche, Si
a une circonftance de plus, qui eft celle qui donne le dé¬
nouement; fçavoir que quand le ver commence l'a coque,
la folidité de Ion ouvrage exige qu’il donne plus d ’épaifteur
à certains endroits qu’à d’autres. Le milieu d’une coque
commencée doit, par exemple, être foûtenu par un cerceau
de foye plus épais que le relie; il eft bon que d’autres par¬
ties de la même coque, ou de quelques autres coques, ayent
chacune une efpece de pareil cerceau près de chaque bout.
Suppofons que la portion de la matière des réfervoirs qui
devient de la foye, ne peut fuffire qu’à ébaucher ainh la
coque, quelle ne fçauroit fournir la foye nécelfairepour
lui donner l’épailfeur convenable, Si que le relie de la ma¬
tière contenue dans les réfervoirs à foye , donne de la
foye brune. Cela fuppofé, tout l’intérieur de la coque
fera brun ; l’extérieur de la coque paraîtra à peu près de
ce brun dans les endroits qui ne font faits que d’un rézeau
de foye blanche, mince & tranfparent ; mais la coque
paraîtra toujours blanche dans les endroits qui ont de¬
mandé à être fortifiés par des couches de foye plus épaiffes,
& allés épailfes pour être opaques.

Il cil ailé de fe convaincre que c’eft de-Jà que dépend
la variété des couleurs extérieures des coques dont nous
parlons. Si on en ouvre une, on voit que les couches
intérieures font brunes. On en a une preuve bien plus
décifive, fi on ratifie avec la pointe d’un canif quelque
portion d’un endroit blanc, Si qu’on enleve partie de là
foye; la portion qu’on gratte devient brune à mefure qu’on
ôte ce quelle avoit de plus d’épaifleur que les autres en¬
droits.

Lorfqu’on a ouvert une de ces coques, on remarque
aifément que tout ce qui eft brun eft fait de plufieurs

des Insectes. XL Mew. 437
couches qui peuvent être réparées les unes des autres ;
elles font prodigieufement minces, auffi font elles faites
d’une fove fi fine, que les yeux armés d’une forte loupe,
ne peuvent s’affûrer quelles lont tiffuës ; j’en douterois
prelque, fi je n’avois mis des vers dans lanéceffité de filer,
pour boucher les ouvertures que j’avois faites à tics coques
de cette efpece, dans lefquelles ils s'étoient renfermés.
Mais auffi leuribye a un brillant dont celui d’aucun de nos
tifiiis de loye nefçauroit approcher; c’efi un éclat pareil
à celui des vernis ou des corps durs les mieux polis.

J’ai trouvé de ces coques rayées tranfverfalement de blanc
6c de noir, qui étoient attachées à quelques-unes des plus
belles des chenilles du chou, 6c aux corps de quelques autres
chenilles que j’ai nourries; mais où j’en ai trouvé le plus, ç’a
été dans le commencement d’Obtobre fur des branches de
genêt. Les vers qui avoicnt confiruit les coques étoient fans
doute fortis de chenilles qui vivent fur cet arbriiïeau. Je
ne fuis parvenu à voir les vers qu’après avoir ouvert leurs
coques: ils étoient plus raccourcis que dans leur état na¬
turel; leur blanc étoit verdâtre. Ils palfent l’hiver dans leur
coque (ans fe métamorphofer, 6c alors ils font prefque
verts. Je ne leur ai point vu de jambes bien marquées,
je doute pourtant s’ils n’en ont point. Les jambes fem-
blent être alfés différentes des ftigmates, pour qu’on ne les
prenne pas les unes pour les autres; on voit pourtant du
côté du ventre fur chacun des deux premiers anneaux,
deux petites éminences noires qui ont l’air ou de ftigmates,
ou de jambes naturellement très-courtes, qui fe feroiènt
retirées en dedans; on voit auffi du côté du ventre fur le
pénultième anneau 6c fur celui qui le précédé, deux fem-
blabfes éminences noires. Mais ce qui les feroit jugerplûtôt
des ftigmates que des jambes, c’eft que les deux premiers
anneaux, outre les deux éminences dont nous avons parlé,

I i i iij

* Tom. j
PL 43. fn
3<tr 4-

* pl -3î- fi i

ii.

438 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
en ont encore chacun une de chaque côté fur un endroit
qui paroît trop éloigné du ventre, pour être une place con¬
venable aux jambes; mais auffi elles ne font pas placées
où les ftigmates ont coutume de l’être fur les chenilles &
fur les autres vers, & peut-être ne font-elles ni des jambes
ni des ftigmates, En devant de la tête de ces vers, on diflin-
gueaifément, avec une forte loupe, deux taches brunes,
rondes & convexes, qui ont bien l’air d’être les yeux. O11
voit auffi leur bouche, les deux levres qui la forment, &
deux crochets bruns, dont un part de chaque côté & le
dirige vers le milieu de la bouche; ils fervent làns doute à
hacher l’intérieur des chenilles. Ces vers fe transforment
en ichneumons.

Les chenilles qui fe renferment dans des coques pour
fe métamorphofer en crifalides, ne font pas plus exemptes
que les autres, d’être mangées par les vers. Pendant que
la chenille fait fa coque, pendant qu’elle fe prépare à fl
transformation, le ver vit & croît dans fon intérieur; il
fort par la fuite du corps de la chenille; & lorfqu’il eft de
i’eljDcee de ceux dont nous venons de parler, il fe file une
jolie coque dans celle de la chenille; ainfi le travail mê¬
me de la chenille qu’il a dévorée, fert à le mettre plus à
couvert.

Après avoir ouvert dans le mois d’Oétobre une coque
• de terre & de lôye, très-bien confiante par une chenille*
qui vit fur le bouillon blanc, au lieu delà crifalide que j’y
cherchois, je trouvai dedans une coque * qui par fa couleur
de marron clair, par fa forme allongée & par fa grofteur,
avoit quelqu’air d’une crifalide. Elle étoit faite d’une foye
extrêmement fine & tifLuc très-ferré; auffi cette coque
avoit-elle, fur-tout dans l’intérieur, un éclat pareil à celui
des vernis; elle étoit compofée d'un nombre prodigieux
de couches ou de feuilles de foye étonnamment minces.

D E S I N S E C T E S. XI. Mcm. 43 9
que pourtant je féparois affés facilement les unes des au¬
tres. Le canif dont je mefervis pour ouvrir la coque, blcfîa
le gros ver qui étoit renfermé dans fon intérieur, & qui ne
setoit pas encore transformé.

Une petite arpenteufe verte de l’épine s’étoit filé, dans
le poudrier où je l’avois fait nourrir, une coque de foye
dont letilfu étoit lâche*;ayant ouvert cette coque pour *pi. 35.%
obferverla crifalide, je trouvai qu’elle fervoit d’étui à une IO '
coque de foye brune d’un tifTn très-ferré*, & qui avoit * Fig. 9,
au milieu une raye tranfverfale d’un beau blanc. De cette
coque il fortit une mouche ichneumon, qui lorfqu’eile
étoit fous la forme de ver, avoit vécu dans le corps de la
petite chenille.

Dans ces coques * de chenilles que leur figure fingulicre * Tom. l.
nous a fait nommer des coques en batteau, j’ai fouvent PI - 39 -fs-
trouvé une fécondé coque qui avoit été filée par un ver
forti, foit du corps de la chenille, foit de celui de la cri¬
falide, & quife transformoit en une allés grande mouche
ichneumon *. * Fig. 2a.

Enfin, & nous l’avons déjà dit, il y a des chenilles qui,
quoiqu’elles ayent dans leur corps des vers qui les rongent,

11e lailfent pas de fe transformer en crifalides. Les crifalides
d’où le papillon devroit fortir en quinze à feize jours,font
fujettes à être mangées par de pareils vers, comme le font
les crifalides d’où le papillon 11e doit fortir qu’au bout de
neuf à dix mois. En 1373 2. année où les chenilles avoient
multiplié à un point qui donnoit de jufles inquiétudes
au public, heureufement que leurs ennemis fe multi¬
plièrent encore dans une plus grande proportion. L’au¬
tomne de 13731. & le printemps de 1732. qui avoient
été favorables aux chenilles, l’avoientété également aux
mouches qui fçavent loger leurs œufs dans 1 intérieur de
leur corps. Les trois quarts, & quelquefois plus, des crifalides

440 MEMOIRES POUR l/HlSTOIRE
de la commune, de la livrée, de la chenille à oreilles, en
lin mot des chenilles qui font le plus de défordrc, avoient
dans leur corps des vers qui lesfailoient périr.

Entre les vers qui, après être nés & jivoir vécu dans la
chenille, achèvent décroître dans la crifalide, il y en aqui
ne fortent de cette dernière quefous la forme de mouche,
& qui le filent une coque lous l’enveloppe, fous la peau
même de la crifalide. La figure 14. pl. 3 6. repréfente une
coque d’une chenille que j’avois ouverte, & l’enveloppe
de la crifalide venue de cette chenille ; cette enveloppe elt
brilee par un bout, dont une partie a été emportée pour
lailfer voir une coque de foye qui avoit été filée par un
ver,& qui rempli floit tout l’intérieur de la crifalide. Cette
coque étoit d’une foye d’un brun-clair. Lorfque je l’ou¬
vris, je trouvai dedans une nymphe dans" laquelle le vers’é-
toit transformé; cette nymphe étoit très-longue, & fi elle
n’eût point péri pour avoir été trop maniée & mifeàl’air,
elle fût devenue une grande mouche ichneumon.

Des vers deplufieurs efpeces différentes ne fe filent point
de coques dans les corps des chenilles ou des crifalides,
quoiqu’ils y relient jufqu’àce qu’ils foient devenus mou¬
ches. lis s’y transforment en nymphes, & n’ont pour toute
enveloppe que celle de la peau de la chenille ou de la crifa-
iide qu’ils ont mangée pendant qu’ils étoient vers. On ne
trouve quelquefois aulfi qu’un ou deux de ces vers dans le
corps d’une chenille ou d’une crifalide; quelquefois on y en
trouve de plus petits qui y font en fi grand nombre, &
pour ainfi dire, fi empilés qu’on ne fçait comment ils y
peuvent relier.

D’autres vers deplufieurs efpeces qui ne fe filent point de
coques, ne laiffent pas de fortir du corps de la chenille
ou de celui de la crifalide, lorfqu’ils font près de fe rnéta-
morphofer. J’ai quelquefois vû percer le corps d’une

chenille

DES I N S E C T E S. XI. Mcm. 441
chenille que jecroyois prête à perdre fa forme, par un ver fi
gros * que j’avois peine à concevoir qu’il eût pu être logé * PI. 36. %.
dans le corps de la chenille. Le ver s’allongeoit, 6 c n’ayant ’ 7 ’
pas de jambes, il le traînoit fur les anneaux jufqu’à ce qu’il
eût trouvé une place qui lui parût convenable ; un paquet
de matière gluante fuivoit le derrière auquel il étoit atta¬
ché. Dès que levers’étoit fixé, 6 c après avoir rejettéde l’eau
par le derrière, l'on corps feraccourcilloit, 6 c il fe trans-
formoit à la manière des vers des mouches de la viande.

La nymphe, fans rompre la peau de ver, fans la percer 6 c
fans en fortir, s’en dégageoit. Cette peau prenoit la forme
d’un œuf, elle fe durciffoit 6 c devcnoit une coque dans
laquelle la nymphe étoit bien à couvert. C’eft aulfi la fa¬
çon dont plusieurs efpecesde vers fe métamorphofent dans
le corps des chenilles 6 c des crifalides, d’où ils ne fortent
que lorfqu’ils font devenus mouches.

Les mouche?* que j’ai eues de ces fortes de vers 11’ont * Fig. iz,
que deux ailes, comme les mouches les plus communes, 6 c 15 & ~ 0i
ont une forme qui approche fort de la leur, mais il y en a
de différentes grandeurs 6 c de différentes efpeces. Près
du temps où les papillons des crifalides des chenilles du
maronnier 6 c des crifalides des chenilles du pin dévoient
naître, j’ai vû fortir de ces crifalides des vers qui, quelques
femaines après, font devenus des mouches grilès d’une
grandeur médiocre, plus grandes que les mouches com¬
munes qui nous incommodent dans nos maifons. J’ai eu
des mouches noires plus petites que les précédentes, qui
font venues de vers qui avoient mangé d’autres chenilles.

Les vers de quelques-unes de ces efpeces fe raccourcilfent
peu à peu, ils font 24 heures à prendre la forme d’un
œuf * ou d’une coque, 6c pendant ces 24 heures ils couler- *Fig. 16,
vent leur blancheur. Mais quand le ver sert entièrement
raccourci, 6c quand apparemment il s’efl: dégagé de fa peau
Tome IL . K. k k

* PI. 36. fig.
7 & 8.

* Fig. 18.

44.2 MEMOIRES POUR L/HlSTOIRE
extérieure, celte peau qui lui forme une coque, devient
d’abord rougeâtre & enluite rouffe ou brune en moins
d’une heure. La première métamorphofe rie quelques
autres de ces vers eft fi prompte, que je l’ai vû s achever
peu de minutes après que le ver avoit commencé à le
raccourcir; c’eft-à-dire quelques minutes après la l'ortie
du corps de la chenille ou de la crilalidc.

Il feroit difficile de déterminer les caractères de tous
les diftcrens genres, & encore plus des différentes cl'peces
devers mangeurs de chenilles ;c’eft d’ailleurs un détail pour
lequel on peut être alfés indifférent, & dans lequel nous
ne croyons pas devoir nous engager. Nous remarquerons
feulement qu’en général ces vers font ras, qu’ils ont une
peau blancheâtre, telle que celle des vers de la viande; qu’ils
ne paroiffent pas avoir de jambes; qu’il y en a de formes
plus ou moins allongées. Il y en a de très-raccourcis, pref-
qu’auffi gros que longs , un peu pointus feulement près
du derrière & de la tête. Il y en a d’également gros à l’un
& à l’autre bout de leur corps. D’autres ont leur partie
poftérieure plus renflée que tout le refie, depuis laquelle
jul'qu’à leur tête qui eft pointue, ils diminuent infenfible-
ment de diamètre. Leur tête offre les variétés les plus re¬
marquables. Deux crochets viennent le rencontrer l’un
l’autre au milieu de la bouche de quelques-uns *. Il m’a
fembié que quelques autres ont deux crochets de cha¬
que côté, ces quatre font placés comme les deux dont
nous venons de parler. On voit à quelques-uns deux émi¬
nences brunes qu’on eft difpofé à prendre pour les yeux.
Il y en a d’autres à qui on ne voit rien qui ait l’air d’yeux.
Ceux dont la partie antérieure eft moins groffe que la po-
ftérieure& affés effilée, ont au bout de la partie antérieure
deux crochets *, dont les tiges font dans le corps du ver,
& parallèles i’une à l’autre, & parallèles toutes deux à la

DES ï N S E C T E S. XI. Mcm. 443
longueur du corps. Les crochets par lefquels eiles le
terminent, font recourbés du côté du ventre; le ver les
fait fortir tantôt plus& tantôt moins. J’en ai trouvé qui
avoient deux crochets qui partoient d’une même tige. Le
ver le tire fur ces crochets pour aller en avant. D’autres
vers ont deux tiges femblabies à celles dont le bout exté¬
rieur elt recourbé en crochet, mais elles en différent par
leurs bouts qui 11e fe recourbent point; la partie qui les
termine reffemhle au fer dîme pique *. Ce font des in-
flrumens propres à percer; ils font toujours en dehors du
ver, mais tantôt il les dirige en avant, tantôt il recourbe
la partie charnue dans laquelle leurs tiges font logées, de
façon que les deux pointes triangulaires le trouvent cou¬
chées fur le ventre.

Si on obferve le deffus du corps des chenilles appellces
communes, des livrées, des chenilles à oreilles du chêne < 5 c
de forme, on y voit affés lbuvent une ou deux petites
plaques blanches, qui pour l’ordinaire font placées fur ie
pli que fait le premier anneau à l’endroit de fa jonélion
avec la tête, ou dans le petit lillon qui lépare le premier
anneau du fécond, & cela fur le coté; quelquefois pour¬
tant 011 trouve de ces petites plaques blanches alfés près
du derrière de l’infeéîe. Vûës à la loupe, ou touchées
avec une pointe fine, elles femblent pierreufes, ou plutôt
elles reffembient à la matière de la coquille des œufs de
poule. Je ne doute point auffi qu’elles nefoient les coques
d’œufs dépofés fur les chenilles par tles mouches, & qpi
y ont été bien collées contre la peau : 1 union y eft h par¬
faite, qu’on prendroit ces coques pour des parties pro¬
pres de l’infeéle à qui elles font attachées, fi on les trouvoit
à toutes les chenilles de mêmeelpece & de même âge, &
toujours dans les mêmes places; & cela d’autant plus que
fi on tente de les détacher avec la pointe d’un canif, ou

Kkkij

pî. 36.%,
& 6 .

444 Mémoires pour l’Histoire

emporte plutôt la peau de la chenille, qu’on ne détache
l’œuf. La playe eft auiïi grande que l’œuf ; je ne les en
crois pas moins des œufs, &. nous devons admirer la foli-
dité avec laquelle la mouche fçait les attacher. C’elt une
coque que le ver perce, pour percer auffi-tôt qu’il en eft
forti, le corps de la chenille dans lequel il n’eftpas long¬
temps à pénétrer. J’ai obfervé qu’un pareil œuf, que j’a-
vois détaché avec beaucoup d’attention, avoit un trou dans-
un endroit qui touchoit la peau de la chenille. Le dedans
de l’œuf étoit vuide;j’ai enfuite diflcqué la chenille à qui

* PI. 36.fîg. je l’avois ôté, & j’ai trouvé dans Ion corps un grand ver*

4 - bien nourri, de ceux dont la tête eft armée de pointes en

^Fig. 5 & 6. forme de fer de pique *.

Nous n’avons parlé que des vers qui fe tiennent dans
l’intérieur des chenilles, il y en a qui font fur leur ex¬
térieur. J’en ai vû quelquefois un ou deux fur le corps
*PI. d’une chenille*. J’en aivû quelquefois cinq à fx attachés
11 ' auprès des jambes membraneufes d’une autre chenille. J’ai

vû d’autres chenilles qui en avoient fur leur corps plus

* PI - 36* fig- d’une vingtaine, elles en étoient hideufes * ; ils étoient blnn-

cheâtres, comme tous ceux dont nous avons parlé. Une pe¬
tite portion de la partie antérieure de chacun de ces der¬
niers vers me paroiftoit pénétrer au-dclTous de la peau de
chenille. J’en ai obfervé de ces derniers qui après avoir pris
tout leur accroiffement,& être parvenus au temps où ils dé¬
voient le métainorphofer, filoientfur le corps même delà
chenille, mais ils ne s’y faifoient pas des coques d’un tiftu
ferré. On prendra une idée alfés jufte de la difpofition &.
de l’arrangement de leurs fils, dès qu’on fçaura que la che¬
nille fur laquelle ils filoient, étoit raie, &. qu après que leur
ouvrage étoit fini, cette même chenille paroilfoit une che-
* Ug- 1. nille extrêmement velue *. Les fils pôles les uns auprès des
autres s’élevoient fins former des coques bien diftin&es»

des Insectes. XI. Mem. 445
C’eft entre ces mêmes fils qu’ils fie transformoient en nym¬
phes, & enfuiteen mouches, qui ne m’ont rien offert Je
remarquable. D’autres vers, & fur-tout ceux qui fe tien¬
nent en dehors du corps de la chenille près de fes jambes
membraneufes, après avoir pris tout leur accroiffement,
filent de petites coques qui font des fegmens de fphere;
leur bafe efi platte & circulaire.

Pour continuer à parcourir les principaux faits que nous
fournit l’hiftoire de nos vers mangeurs de chenilles, nous
avons encore à parler de quelques efpeces de vers, dont
les uns habitent dans l’intérieur des chenilles, & dont les
autres fe tiennent fur leur corps, qui lorfqu’ils abandon¬
nent la chenille, 11e fe quittent point pour fe mettre en
crifalides; cependant ils 11c filent point de coques, mais ils
vont tous fe transformer fur une même feuille, où leurs
nymphes ou crifalides fe trouvent raffemblées en un allés
petit efpace, fins être pourtant les unes fur les autres *.
J’ai vu pendant long-temps de ces efpeces de crifalides fur
des feuilles, & fur-tout fur des feuilles de chêne, fans con-
noître leur origine ; elles ont une figure applatie & comme
triangulaire*, qui n’eft pas ordinaire, & qui me donnoit
delà curiofité pour elles. J’étois étonné d’en trouver fi
communément, & de ne rencontrer jamais lur les feuilles
les infedes fousla forme defquels elles dévoient avoir vécu.
Je n’avois garde de les voir fous leur première forme, au
moins ceux qui ne fortent du corps des chenilles,dans le¬
quel ils ont vécu, que pour la perdre; mais j’en ai trouvé
dans la fuite qui fe tiennent en dehors même du corps de
la chenille; j’ai eu une chenille grilâtre du chêne qui en
avoit le corps tout couvert.

Il efi: arrivé enfin que d’autres vers qui fe transforment
dans ces fortes de crifalides, font l'ortis du corps de che¬
nilles que je nourriffois ; j’en ai vû qui ont tous percé la

K kk iij

*PI. 36.%.
10,

* Fig- 1 1 •

* PI. 36.

9.

* Fig. 9

*' Fig. I

446 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
peau delà chenille dans la même heure, & qui tous font
allés fe rendre fur la même feuille. La figure de ces der-
fig. niers vers 11e m’a rien offert de remarquable’ 1 '; ils lont
courts par rapport à leur graflèur. Leur partie antérieure
elt plus menue que la poftérieure ; j’ai cru voir à leur tête
deux crochets plus bruns que le refte, difpolés comme
ceux des vers de la viande. Si le.ur forme n’a rien qui mé¬
rite attention, la manière dont iis la perdent, mérite d être
décrite: ils nous donnent un exemple d’une efpece de
transformation finguliére, on nefçait à laquelle des dalles
de transformations que Swammerdam a déterminées, on
doit la ramener ; peut-être croira-t-011 quelle doit former
une clafie particulière.

Après que ces vers font fortis du corps de la chenille,
& après être arrivés fur l’endroit d’une feuille où ils veulent
fe fixer *, ils y appliquent le milieu de leur dos; il y eft
bientôt retenu & collé par une liqueur dont le corps eft
humecté, & qui fe féche peu à peu. Voilà les inleétes dans
la place où iis relieront jufqu’au temps où ils paraîtront
avec des ailes.

Dix à douze heures après s’être ainfi fixés, ils rejettent
parleur anus divers petits grains gris; ils fe vuident alors
comme le font les chenilles qui font prêtes à fe métamor-
phofer. Avant qu’ils ayent rejetté cette matièregrife, 011
peut l’appercevoir dans leur corps au travers de les peaux
qui font blanches & tranfparentes; on diliingue même les
mouvemens que font les parties intérieures pour la faire
fortir par l’anus. Ces grains ont quelque rondeur, ils s’a-
monceient dans un petit tas tout auprès du derrière de
l’infedle. Par la fuite on voit donc un petit tas de grains
e , près du derrière de chaque ver ou de chaque crifalide *,
que gens mal inltrujjs prendraient volontiers pour un petit
tas d’œufs. Chaque petit grain regardé à la loupe, lemble
fait d’une terre grife & très-fine.

des Insectes. XI . Mem . 447

Enfin ccs vers commencent à changer de forme; peu à
peu leur corps s’applatit; la tête qui étoit pointue, devient
plus moufle, elle s’élargit, elle devient taillée quarrément,
elie devient la baie d’une eipece de triangle ilofcéle dont
le derrière cil le fommet; les côtés du corps font pour¬
tant plus courbes que l’exaélitude de la comparaifon ne le
demanderoit. A chaque bout de la tête il y a une petite
éminence qui femble une petite corne. Dans la fuite, fi on
examine avec une loupe le ventre, ou la face de l’inficéle
qui fie préfiente aux yeux du fpeélateur, on y diflingue les
jambes & les antennes mieux qu’011 ne pourroit faire fur
les crifàlides ordinaires.

Mais la remarque effientielle, c’efî que ce changement
arrive dans le ver fans qu’il fie défaffie d’aucune peau, fans
qu’il quitte de dépouille; cettemétamorphofe n’eft donc
pas de la même claffie que celle des chenilles,& des vers qui
ne parodient fions la forme de crifàlides ou de nymphes,
qu’après s’être défaits de leur enveloppe. On aura peine
auffi à mettre cette métamorphofe dans la claffie connue
des vers qui fie transforment fans fiortir de leur peau, parce
que ceux de cette claffie, s’ils ne fie défont pas de leur peau,
ils s’en détachent; ils lui font prendre la forme d’une efi-
pece d’étui ou de boîte opaque, dans laquelle toutes leurs
parties font bien renfermées & bien cachées.

Ces vers femblent donc nous fournir le caraélére d’une
claffie de transformation, dont le caraélére eft que l’infeéle
transformé a la figure d’une crifialide, mais qu’il l’a prife
fans fie défaire de la peau. A mefiure que les parties qui
doivent paraître dans l’infeéle ailé fe développent, & peut-
être à mefiure qu’elles prennent un nouvel arrangement, la
peau les fuit & s’applique defîus, & cette peau mince n’em¬
pêche pas de les voir.

Pendant que les vers quenous examinons fie transforment.

448 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
ils reftent blancs, & ils le font encore quelque temps après
que la transformation efi finie. Leur peau jaunit ou roufïit
enfuite peu à peu, & devient de couleur de tabac d'Efpa-
gne; les antennes, les jambes & les autres parties de la cri-
l'alide n’en font pas moins vifibles ; les crifalides de quelques
efpeces de ces vers reftent rouftes juf qu’au temps de la der¬
nière transformation. J’en ai vu de ccilesqui ont confervé
cette couleur, beaucoup plus grandes que celles delà fig.
10. aufîi grandes que celle qui cft groftie h la loupe lig.
i i. mais les crifalides des petites efpeces de vers qui le font
transformées cliés moi, de rouftes font devenues noires en
moins de deux jours, &. font reliées de cette couleur tant
que l’infeéte y a été renfermé.

C’eft près de la fin de Juin que les vers de la fig. i o. pl.
3 6. fortirent du corps de la chenille, & qu’ils devinrent des
efpeces de crifalides. L’année fuivante près delà mi-Avril,
je trouvai dans lepoudrieroù je les avois renfermées, une
vingtaine de petites mouches ; elles étoicnt encore en vie,
mais je n’ai pasfçû le jour qu’elles étoient nées. Leur corps
étoit d’un très-beau verd éclatant & un peu doré ; elles
avoient deux antennes de longueur médiocre; leur forme
étoit affésfemblable à celle des mouches ordinaires; elles
avoient pourtant quatre ailes noires, mais dont le contour
étoit femblable à celui des mouches les plus communes.
Leurs jambes font d’un jaune pale; j’ai cru leur voir une
trompe; je fuis pourtant incertain fi elles en ont une, parce
que je ne l’ai cherchée que fur de ces petites mouches
mortes depuis plufieurs jours, & dont les parties étoient
trop deftechées.

Enfin il y a des mouches qui vont dépofer leurs œufs ou
leurs vers dans les œufs mêmes des papillons ; ainfi il y a des
vers qui mangent les chenilles avant même qu’elles foient
nées. J’ai eu de très-jolies nichées, compofées d’un grand

nombre

des Insectes. A/. Aient. 449

nombre d’œufs de papillons, dont il n’y eut que peu d’où
des chenilles fortirent; chacun des autres œufs fut percé
par une petite mouche qui y avoit cru fous la forme de ver.

Il me relie à parler de deuxefpeces de vers qui lé font
des coques dignes de quelqu’attention ; j’ai cru devoir re¬
garder les vers qui les conllruifent comme des mangeurs
de chenilles, avant que de les avoir vu fortir du corps des
chenilles; par la fuite mes conjectures ont été vérifiées par
rapport à une desefpeces, mais elles ne font pas encore été
par rapport à l’autre efpece. Chaque ver de cette dernière
eljaece lé fait une coque de foye blanche bien tilfuë; le
tilfu forme une efpece de rézeau alfés ferré, mais dont on
voit pourtant les mailles. La ligure de la coque cil oblon-
gue, telle que celle d’un œuf. Mais ce qu’elle offre déplus
fingulier, c’eft qu’elle eltpenduëen l’air par un de lès bouts
à un fil alfés fort, qui a trois à quatre pouces de longueur,
tantôtplus pourtant Sl tantôt moins; l’autre bout du même
fil eft attaché à une feuille ou à une branche ou tige d’arbre.
Où j’ai vu le plus de ces coques, c’ell autour des nids des
proceffionnaires, c’eft-là où j’en allois chercher quand j en
voulois trouver; j’en rencontrois quelquefois des douzai¬
nes pendues à un même nid, & j’en voyois d’autres pen¬
dues aux environs à l’écorce de l’arbre ; d’où il cil très-vrai-
fémblable que ces coques avoient été faites par des vers qui
avoient vécu dans le corps de quelques chenilles de ce nid.
J’ai depuis vu des mouches qui m’ont paru femhlabies à
celles qui fortent de ces coques, polées fur le nid de ces
chenilles; ellesyallongeoient leur derrière,elles lui faifoient
Lire les mouvemens ordinaires à celui d’une mouche qui
pond des œufs.

Les autres coques, que je fçais fûrement être l’ouvrage
d’une efpece de ver mangeur de chenilles, font, comme les
précédentes, pendues à un fil de foye dont un des bouts
Tome IL . L 11

450 Mémoires pour l’Histoire

eft attaché à lin de ceux de Ja coque, & dont l’autre bout

* PI. 37.%. eft attaché a une petite branche ou à une feuille *. C’eft

*' fur le chêne que je lésai rencontrées le plus fouvent. La

coque a aufti la forme d’un œuf, mais raccourci ; le milieu
eft entouré d’une bande d’une couleur blancheatre, ou au
moins, d’une couleur plus claire que celle du relie qui eft
caffé-brun. Par cette raye blanche & par leur tiffure extrê¬
mement f errée, ces dernières coques reffemblent à d’autres

* P!. 35. fig. coques que nous avons examinées cy-devant*; elles font

x 6 ?’ * 5 pourtant moins oblongues. Mais leur différence la plus fin-
guliére, & ce qui m’engage à en parler, c’eft que celles de
ces petites coques, dont j’avois rompu le fil de foye qui les
fufpendoit, & que je tenois dans des boîtes ou dans des
poudriers, y fautoient quand ii leur en prenoit envie, & il
ieuren prenoit envie affés fouvent. Onles déterminoit pres¬
que toujours à fauter quand on les polbit fur la main ; la
chaleur les y excitoit apparemment ; elles faifoient tantôt de
grands & tantôt de petits fauts. Les petits fauts ne lespor-
toient qu’à huit ou dix lignes de l’endroit d’où elles étoient
parties, & quelquefois elles fautoient à trois à quatre pou¬
ces de-là,& quelquefois plus loin. La hauteur de leur
faut n’eft guéres moins grande que fi longueur.

J’ai ouvert de ces petites coques, &j’ai vu que leur fa¬
brique eft la même que celle des coques rayées tranf-
vcrfàlement, dont nous avons parlé cy-deiïus; tout l’in¬
térieur eft brun, leur tiffure eft fi ferrée qu’il ne feirt-
ble pas quelle ait pû être frite de différens tours d’un
hi, appliqués les uns contre les autres. Mais un de ces
*PI. 37. fig. vers *, de la coque duquel j’avois feulement emporté un
des bouts, ne fut pas long-temps à me convaincre qu’il
fçavoit hier; il travailla bientôt à boucher l’ouverture que
j’avois faite, & il y parvint en huit à dix heures. La piece
clefoye qu’il y mit, étoit mince, elle étoit faite de fil plus

D E S I N S E C T E S. XI. Mem. 45 |
gros que le relie, & le tilfu étoit moins ferré ; j’avois obligé
ie ver à travailler clans un temps où fa provifion de matière
foyeufe étoit prefqu’épuifée; il l’employoit avec plus d’œ-
conomie. La piece qu’il mit étoit blancheâtrc, elle avoit
une couleur approchante de celle de la bande extérieure.

Il elt à remarquer que cette bande, comme celle de la
piece, elt d’une foye moins fine que celle du tifTu brun.

Ce qui étoit relié de matière foyeufe dans les refervoirs,
ctoit peu confidérable, & propre à donner de là foye
blanche.

Le corps du ver elt tout blanc, il a feulement la tête
un peu brune ou noirâtre; elle m’a paru fcmblableà celle
des vers des guelpes *. Quoique la coque l'oit d’un tiflu
lèrré, & alfés épailfe, elle a pourtant un degré de tranf-
parence, tel que quand on la confidére en plein air dans
un endroit bien éclairé, & pour le mieux, dans un endroit
où le foleil donne, fa tranfparence permet de voir le ver.

J’ai cherché à fobferver dans le temps où il le préparoit à
fauter, ou, ce qui elt la même choie, à faire fauter la
coque. Tout ce que j’ai vû, c’elt ce qu’on imaginerait
allés fans le voir, car il ne le préfente qu’une méchanique
à laquelle on conçoit que ce ver doive avoir recours pour
faire fauter fa coque, celle d’un raifort qui le débande.
Repréfentons-nous le ver logé alfés à l’aile dans la co¬
que, & couché fur un de les côtés *, qu’il fe recourbe en- » pi. 37 .
fuite peu à peu, de façon que le milieu de Ion dos loit le 7 -
milieu de la convexité de la courbure qu’il a prilë, que

* A fanoires
de l’Acad.

171g.

la partie la plus convexe touche la lurface intérieure & la
plus élevée de la coque, mais que fou ventre ne touche
pas la partie intérieure & inférieure de la même coque,
que cette dernière foit feulement touchée par chacun des
bouts du corps, parla tête & par le derrière de linlëéîe.
C’elt dans cet état où j’ai vû le ver lorlque le faut alloit fe

Lllij

*PI.

8 .

452 MEMOIRES POUR L’HlSTOIRE
faire. Accordons à ce ver un principe de force & de mou¬
vement , par lequel il peut donner à fon corps, & très-fubi-
tement,une courbure contraire à celle que nous venons de
lui voir, que le milieu de fon ventre, qui étoit concave,fe
redrelfe, qu’il devienne convexe, & même l’endroit le plus
convexe. Le ventre va être porté vers le bas de la coque, le
derrière & la tête feront portes vers la partie fupérieure de
la même coque; mais fuppofons que la partie fupérieure de
37. fig. la coque cil frappée *,& même brufqueinent, avant que le
ventre foit parvenu à toucher la partie inférieure, les deux
coups donnés par la tête&par la queue poufferont la coque
en haut, 1 eleveront, la feront fauter, & la détermineront
à s’élever obliquement, à aller en avant, en s’élevant félon
la direction compofce, qui réfulte de l’obliquité avec la¬
quelle les deux coups ont été donnés. Enfin on conçoit
affés que pour faire fauter la coque, tout ce qui efl né-
cefîàire ici, c’efl que les deux bouts du corps du ver frap¬
pent le haut de la coque avant que le ventre foit parvenu
à en frapper ou toucher la partie inférieure.

O11 ne voit pas trop quels avantages peut tirer un ver du
talent de fçavoir faire fauter une coque, qui dans l’état na¬
turel efl pendue en l’air par une efpece de petite corde. Il
faut pourtant qu’il lui foit utile de fçavoir la faire fauter. La
fituation de la coque qui convient le mieux au ver efl fans
doute celle où elle eflpenduë, ayant un bout en haut &
l’autre en bas. Lèvent peut quelquefois mettre cette co¬
que dans une autre pofition , il peut la porter fur quelque
feuille, ou fur quelque petite tige voifine; quand cela ar¬
rive, quand la coque fe trouve couchée ou arrêtée fur
quelque corps; le ver peut la retirer de-là, en lui faifant
faire un faut.

J’ai auffi vérifié que le ver fait fauter fa coque dans
de pareilles circonfiances. Une chenille que je nourriffois

Des Insectes. XL Aient. 453
de feuilles de lilas, nourriffoit elle-même dans fon corps
un des vers dont nous parlons; il en fortit; il fe.conftrui-
fit une coque qu’il fufpendit par un irl à une des feuilles
qui avoient été données à la chenille. Quand je vis cette
coque elle étoit finie; mais ce que j’oblervai plufieursfois,
c’elt que lorfque je tenois la feuille à la main, & que j’in-
clinois une portion de cette feuille de façon qu’elle tou-
choit la coque, bientôt le ver faifoit faire un faut à fa co¬
que: au bout de quelques jours pourtant il fouffroit plus
patiemment que fa coque touchât la feuille, il fembloit s’y
être accoutumé.

Dans i’hiftoirede l’Académie de iyio. pag. 42. M.de
Fontcnelle rapporte d’après un fçavant Académicien & très-
zélé pour les progrès des fciences, d’après feu M. Carré,
des obfervations fur de petites coques qui avoient parutrès-
finguliéres;ç’en étoient du genre, & probablement de i’ef-
pece même de celles dont nous venons de parler; elles fau-
tilloient dans les allées d’un jardin. Chaque coque tenuë
dans une main chaude, ou expolée aux rayons du loleil, fai¬
foit de petits lâuts, en s’élevant quelquefois d’un demi pou¬
ce, & quelquefois de deux pouces. Lesdimenfions, les fi¬
gures, les couleurs de ces coques trouvées par M. Carré
étoient telles que celles des nôtres; enfin chacune des fien-
nes renfermoitun ver femblable à celui que nous avons vu
dans chacune des autres. M. Carré garda de ces coques pen¬
dant deux mois fins y voir aucun changement. Ce petit ani¬
mal, dit le célébré Hiflorien de l’Académie, ejlune énigme
ajfés difficile à expliquer. Comment fe nourrit-il dans cette co¬
queJi bien fermée f Commentfe multiplie-t-il dans cette prifon !
Car quand même il fe mult iplieroit a la manière des meules,
comment fes ceufsfortiroient-tls ! Mais ce quipouvoit être
une énigme alors n’en eft plus une à prélent. Ce ver, com¬
me tant d’autres, & comme tant d’elbeces de chenilles,

Lüiij

*

I

454 Mémoires Pour l’Histoire

n’a plus befoin de prendre de nourriture, dès qu’il sert
renfermé dans fia coque. Si M. Carré eût gardé de ces co¬
ques jufqu’à l’année fuivante, il eût vû que chaque ver
devoit fe transformer en un infeéle ailé, qui forti de fa
prifon, travailleroit à multiplier fon efpcce.

Dès la mi-May, j’ai trouvé & porté chés moiplufieurs
de ces petites coques pendues à des branches & à des feuilles
de chêne. Les vers de chacune y reflérent renfermés juf-
qu aux premiers jours de l’année fuivante; alors je visparoî-
Pi. 37. Sg. tre une petite mouche ichneumon * à quatre ailes, qui étoit
fortie d’une des coques : lapofition de les longues anten¬
nes étoit finguliére, elles étoient étendues tout du long
de fbn dos. Au bout de deux jours un ichneumon fenl-
blable au premier perça auffi fa coque.

Deux jours après j’ouvris moi-même deux autres co-
* Fig. 11 & qnes, & je vis que chacune renfermoit une mouche * bien
*-• différente des premières que j’avois eues. Elles avoient

pourtant quatre ailes, mais leur corps étoit court, & d’un
bleu-noir telles étoient très-ventrues; leurs antennes étoient
affés courtes; une moitié de chacune, comme une moitié
de celles des mouches ordinaires de la viande, fe logeoit dans
* Fig. 10. une cavité creufée de chaque côté en devant de la tête *.

Laquelle des deux efpecesde mouches étoit l’habitante
naturelle de la coque ! Une des deux venoit d’un ver qui
avoit mangé celui qui avoit filé la coque. J’ai bon nombre
d’exemples que les mangeurs d’infeéfes font fouvent man¬
gés eux-mêmes par d’autres infeétes; j’ai ouvert plufieurs
fois des coques frites par des vers qui avoient mangé des
chenilles , & qui fe dévoient transformer en mouches
ichneumons, que j’ai trouvées remplies de vers qui avoient
vécu des mangeurs. Quelquefois je n’y en ai trouvé
qu’un ou deux, quelquefois j’y ai trouvé des vingtaines,
des cinquantaines de vers extrêmement petits qui y étoient

V

D E S I N S E C T E S. XI. Mem. 45 -
empilés, & qui m’ont donné des mouches de la iéconde
elpecede celles que j’ai trouvées dans nos coques fautan¬
tes. Quelquefois ces vers mangeurs de ceux qui mangent
les chenilles, fe multiplient au point de faire périr le plus
grand nombre de ces derniers. De neuf à dix coques de
lôye, greffes comme des grains de bled, que j’avois ren¬
fermées dans un poudrier, il n’y en eut qu’une dont le
ver fe transforma en une mouche ichneumon. De cha¬
cune des autres il fortit une trentaine ou une quaran¬
taine de mouches extrêmement petites, qui venoient de
vers qui avoient mangé celui qui cy-devant avoit lui-mê¬
me mangé une chenille. Ayant ouvert une de ces coques
de meilleure heure, je la trouvai remplie peut-être de plus
de quarante petits vers, gros par rapport à leur longueur,

& pointus par les deux bouts.

Les chenilles ont parmi les infeéles bien d’autres en¬
nemis que les vers qui croiffent dans leurs corps. Lespu-
naifes des bois & des jardins, dont nous donnerons ailleurs
fhiftoire, ont une longue trompe quelles portent ordi¬
nairement appliquée contre leur ventre. Jai trouvé de ces
punaifesqui,après avoirredreffé leur trompe, la tenoient
enfoncée dans le corps d’une greffe chenille, & qui la
fueçoient tranquillement.

Un des infeéles des plus redoutables pour les chenilles, efl
un ver noir * qui a feulement fix jambes écailleufes attachées * pj, 37 . fig.
auxtrois premiers anneaux; il devient auffi longée plus gros H*
qu’une chenille de médiocre grandeur. Le deffus de l'on
corps efl d’un beau noir-luflré; il femble que les anneaux
foient écailleux ou cruflacées, ils font pourtant plus mois
que les anneaux écailleux. En devant de la tête, il porte deux
pinces écailleufes, recourbées en croifant l’une vers l’autre,
avec lefquelles il a bientôt percé le ventre d’une chenille;
carc’eft ordinairement par le ventre qu’il les attaque. La

456 MEMOIRES POUR LHîSTOIRE
chenille qu’il a une fois percée, a beau fe donner des mou-
vemens, s’agiter, fe tourmenter, marcher, il ne l’aban¬
donne pas julqu’à ce qu’il l’ait entièrement, ou prefqu’en-
tiérement mangée. La plus groffe chenille ne fuffit qu’à
peine pour le nourrir un jour, il en tuë & il en mange plu-
f eurs dans la même journée, quand il les trouve.

Ces vers très-gloutons fçavent fe placer à merveille
pour que la proye ne leur manque pas, ils fçavent trouver
les nids des proceffionnaires & s’y établir. Il ne m’eft gué-
res arrivé de défaire un nid de ces chenilles, où je n’ave
rencontré quelque ver de cette efpece, & fouvent j’y en
ai rencontré cinq à fix. Là iis peuvent affûrément manger
autant qu’ils veulent ; il n’y a pas de jour apparemment où
chacun d’eux ne fiffe périr un bon nombre de ces che¬
nilles ou de leurs crifalides, car ils continuent à fe tenir
dans les nids des proceffionnaires après qu’elles fe font
métamorphofées en crifalides.

Ce ver n’eft pas en tout temps précifément de même
couleur; letempsoùilparoît d’un plus beau noir,efl celui
où il a befoin de manger, ou au moins celui où il ne s’eft
pas raffafié à fon gré. Quand il a bien mangé, quand il s’eff,
pour ainfi dire, trop guédé, comme il lui arrive fouvent,
fa peau devient tendue, fes anneaux font plus déboîtés,&
Iaiffentvoir du brun fur le corps & du blanc fur les côtés.
A force de manger il fe met quelquefois dans un état où
fa peau paroît prête à crever, il femble prefqu’étouffé :
suffi quoiqu’ils foient vifs & farouches dans d’autres temps,
ils fe laiffcnt prendre alors & manier comme s’ils étoient
morts; & j’ai fouvent cru qu’ils fêtaient, ou au moins
qu’ils étoient mourans. Mais quand leur digeflion était
avancée, & qu’ils s’étoient vuidés, ils commençoient à fè
mouvoir & à reprendre l’agilité qui leurefl ordinaire.

J’ai vû quelquefois les plus gros de ces vers bien punis

de leur

des Insectes. XI. Mem. 457
Je leur gloutonnerie; lorfqu’elle les avoir mis hors d’état
de fe pouvoir remuer, ils étoient attaqués par d’autres vers
de leur efpcce, encore jeunes & affés petits, qui leur per-
çoient le ventre, & les mangeoient. Rien ne mettoit ces
jeunes vers dans la nécefîitéd’en venir à une telle barbarie,
car ilsattaquoient fi cruellement leurs camarades dans des
temps où les chenilles ne leur manquoient pas.

Ces vers l'ont au nombre des infeétes qui doivent vivre
fucceffivement fous des formes différentes, mais le goût
qu’ils ont de s’entre-manger, efl caufe que je n’ai pas vu
leur transformation complette. D’un bon nombre que
j’avois nourris dans de grands poudriers, & enfui te dans
des cloches de ver, il ne m’en relia qu’un ou deux qui
parvinrent à quitter leur première forme pour prendre celle
de nymphe, fous laquelle ils périrent *. Je crois pourtant *P!. 37 -
qu’ils fe metamorphofent en fcarabés ,& en fearabés qui lj ‘
font apparemment aufîi voraces qu’ils l’étoient lorfqu’ils
étoient vers. Nous allons parler d’un fearabé grand man¬
geur de chenilles, qui pourroit bien être celui que donne
notre gros ver noir.

Nous avons vu que le chêne efl peut-être de tous les
arbres celui qui nourrit plus d’efpecesd’infeéïes, & fur- tout
plusd’efpecesde chenilles ;lorfqu’i! s’efl couvert de feuilles,
on trouve aufîi fur les branches, plus que fur celles de tout
autre arbre, de gros fcarabés d’une belle efpece * ; ils y lont * Fig. i 8.
à lachaffe des chenilles. La préférence qu’ils donnent au
chêne, marque qu’ils fçavent choifir les endroits où ils
doivent efpérer de trouver plus de gibier. Ils marchent
bien, ils fe promènent de branches en branches, & quand
ils ont faim, ils attaquent la première chenille qu’ils trou¬
vent; ils la percent avec les crochets * qu’ils ont en-deffous * Fig. 19.
de la tête, & la mangent à leur aile.

Ce fearabé efl un fort bel infeéle ; les étuis de fes ailes

Tome II. . AI mm

458 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
font d’un verd-doré, changeant & mêlé d’un peu de rou¬
geâtre, d’un peu de couleur de cuivrée. Sur ces mêmes
étuis on apperçoit des bandes parallèles à la longueur du
corps, qui changent de couleur & de place, félon que l’œil
qui les regarde, eh placé. Cet effet elî produit par de très-
petites cannelures parallèles les unes aux autres, & qui tou¬
tes le font à la longueur de l’étui. Tout le relie du corps
de ces fearabés ell d’un beau noir très-luifant. Il elf monté
fur de grandes jambes. La forme de fon corps un peu rac¬
courcie, a quelque choie de quarré. Les antennes tant du
mâle, que celles de la femelle, font à grains; c’efila femelle
qui ell ici repréfentée pi. 37. fig. 18. Le mâle n’en diffère
que parce qu’il ell plus petit. J’en ai vu fouvent s’accou¬
pler; le mâle monte fur la femelle. Les femelles m’ont pon¬
du en terre des œufs blancs de la forme des œufs ordinai¬
res, d’où font lortis des vers qui, autant que leur petitehe
permettoit d’en juger, étoient de l’efpece de nos vers noirs
mangeurs de chenilles; mais je n’ai pû parvenir à les éle¬
ver. Si ce fearabé eh beau, en revanche ii eh bien puant;
l’odeur qui en exhale, eh pénétrante, on a peine à l'oû-
tenir celle de pluheurs de ces infeétes raffemblés en un pe¬
tit endroit; les doigts qui font touché, fentent mauvais
pendant quelque temps.

EXPLICATION DES FIGURES

DU ONZ 1 EME MEMOIRE.

Planche XXXIII.

L A Figure 1, repréfente une chenille du chêne a, qui
mange une autre chenille''/’, de Ion efpece.

La Figure 2, fait voir une chenille du chou dans l’in-
hant où les vers qui ont créi dans fon corps, en fortent.

La Figure 3, eh celle d’un des vers fortis du corps de

459

des Insectes. XI. Mem.
la chenille de la fig. 2, deffiné au microfoope.

Les Figures 4, 5 & 6, font voir la tête du ver fig. 4,
groiïie auiïi au microfoope, & elles la font voir en diflfé-
rens temps 6c en différens fons. Elle eft vue de face fig.
4; par derrière fig. y, 6c de côté fig. 6. Dans les fig. y
<$c 6. elle a été prile fur celle d’un ver occupé à filer, 6c
qui l’allongeoit beaucoup fig. y. La tête de la fig. 6, au
contraire efi retirée en partie fous le premier anneau.

La Figure 7, repréfente plufieurs coques de loye, filées
les unes auprès des autres, par des vers fortisdu corps de
la chenille fig. 2.

La Figure 8, eft celle d’une des coques de la fig. 7.
groflie. c, cette coque, ff fils auxquels elle tient.

Dans la fig. 9, deux vers 11,6 c p, font occupés à fe filer
chacun une coque. Le ver n, fait une des mailles qui
doivent fervir à la fienne, plus de la moitié de cette maille
efi faite. Le ver p, va commencer une maille de la coque.

La fig. 1 o, efi celle de la nymphe d’un des vers cy-del-
fus, groiïie au microfoope, 6c vue du côté du ventre.

La Figure 1 1, efi celle de la même nymphe vûë du côté
du dos.

La Figure 12, efi celle de la mouche qui étoit en nym¬
phe dans les fig. 1 o 6c 1 1, groflie au microfoope. Elle a
ici les ailes écartées du corps.

La Figure 1 3, repréfente la même mouche, d’une gran¬
deur moins éloignée de la naturelle, ayant lès ailes croi-
fées fur le corps.

La Figure 14, fait voir fur une feuille de gramen plu¬
fieurs coques de foye blanche, filées parties vers qui ont
mangé une chenille, mais par des vers diflérensde ceux
qui font repréfentés cy-defliis.

La Figure 1 y, efi celle d’une mouche l'ortie d une
coque de la figure 14, groflie à la loupe.

Minmij

460 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

La Figure 16, efl ceiie de la mouche de la hg. 15, à
peu près dans fa grandeur naturelle.

La Figure 17, efl: celle d’une portion de feuille de chê¬
ne, fur laquelle font quelques coques de foye blanche,
plus groffes que celles de la fig. 14. filées par des vers qui
ont crû dans une chenille qui vit de feuilles de chêne.
Planche XXXIV.

Les Fig. 1 6c 2, repréfentent deux chenilles du chou de
Fefpece de celle qui eft gravée pl. 3 3. fig. 2. Celles-ci l'ont
grolfies au microfcope, 6c ouvertes tout du long du dos.
Elles font été dans un temps où les vers qui le nourrif-
foient dans leur intérieur, avoient pris prefque tout leur
accroilFement ,6c étoient près de fortir.

La Figure 1, fait voir un grand nombre de vers qui
ont été mis à découvert. Ces vers ont réduit à peu de
chofe, ils ont prelqu’entiérement mangé cette partie que
nous avons nommée le corps graificux, 6c qui occupe tant
de place dans la cavité intérieure, ggg, marquent diffé¬
rais endroits du corps graifleux rendus très-minces. /, la
tête de la chenille, q, la partie poftérieure. Ce que cette
figure ne fçauroit faire voir, c’efi qu’il y a autant de vers
dans cette chenille, du côté du ventre qui eft caché ici,
qu’il y en a du côté du dos. O11 remarquera aulfi que les
vers 11e font pas toujours fi parallèles les uns aux autres,
qu'ils fétoient dans l’inftant où celte figure a été deffinée.

La Figure 2, fait voir une chenille ouverte, comme la
précédente, tout du long du dos, mais dans laquelle il y
avoit moins de vers; aulfi le corps graifleux ggg, ère. y
efl en meilleur état, il n’a pas été fi confommé. Ce qu’on
doit y remarquer, c’efi que le canal e,e,i,a, qui eft celui
de fefiomach 6c des inteftins, eft gonflé par les alimens
qui lerempliflent; il eft bien fain 6c bien entier, les vers ne
lotit aucunement entamé.

des Insectes. XL Mem. 461

La Figure 3, montre une chenille à oreilles, pofée fur
une petite coque c,defoye blanche, quelle femblecou¬
ver. Cette coque eft celle d’un verforti du corps de cette
chenille, qui s’ell iilécette enveloppe, & qui l’a attachée à
la feuille, de au corps de la chenille.

La Figure 4,eft celle d’une chenille qui vit dans les têtes
6 c dans les tiges du chardon à bonnetier, u, marque un
ver attaché contre le corps de cette chenille.

La Figure 5, eft celle du ver marqué u, fig. 4, repré-
fente en grand. Il a deux elpeces de cornes ce. Je n’ai pu
lui voir ni crochets, ni dents. Il m’a paru qu’il avoit une
cfpecede fueçoir à fou vert ure de la bouche. Ce ver eft
blanc.

La Figure 6, eft celle d'une grande mouche ichncu-
mon, fortie de la coque qui avoit été ftlée par une grofle
chenille velue.

La Figure 7, eft celle de la coque d’où la mouche de
la fig. 6, eft fortie par l’ouverture o, que cette mouche y a
faite. La coque avoit été filée par une chenille de l’elpecc
de celle qui eft repréfentée tome I. pi. 3 5. fig. 1.

La Figure 8, eit celle d’une chenille qui vit de graines
d’ortie, 6c qui mange volontiers les enveloppes des grai¬
lles du pourpier , quoiqu’elle n’épargne pas les feuilles
de la même plante; elle mange aufii des feuilles d’ofeille
6c celles de quelques autres légumes; elle s’accommode
encore de celles de la ronce; je la crois de la même ef-
pece que la chenille que j’ai nourrie de feuilles d’arifto-
loche. Le papillon de cette chenille fe trouv e tome I. pl.

1 ). fig. 6. 6c la chenille elle-même eft repréfentée tome
I. pl. 37. fig. 1 1. mais elle y eft dans une attitude allon¬
gée, qui ne lui eft pas auffi ordinaire que l’attitude plus
raccourcie, fous laquelle elle paraît dans cette fig. 8. Dans
la deicription que j’ai donnée de celte chenille tome I.

Mmm ii j

4^2 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
pag. 539. j’ai oublié de dire que tout du long du dos,'
elle a lur chaque anneau deux taches d’un rouge-orange.
Une de ces taches un peu oblongue, eh polée en long
fur la partie fupérieure de l’anneau, & l’autre eft polée
tranfverfalement à la jonétion de deux anneaux.
Planche XXXV.

La Figure 1, femble être celle d’une feule coque de
foye, & elle eh celle de l’amas de cellules, onde petites co¬
ques qui ont été filées par des vers fortis d’une chenille de
i’ariftoloche. Toutes les petites loges le trouvent fous une
enveloppe commune.

La Figure 2, fait voir quantité de vers qui travaillent
chacun à fe couvrir de foye, & à le donner une enveloppe
fcmblable à celle de la fig. 1.

La Figure 3, eft celle d’un des vers de la fig. 2. de gran¬
deur naturelle.

La Figure 4, efi celle du même ver groiïî.

La Figure 5, efi celle de la mouche dans laquelle fe
transforme le ver de la fig. 4.

La Figure 6, repréfente une autre mafie rie foye qui pa-
roît une coque, & qui couvre un amas d’un très - grand
nombre de petites coques.

Les Figures 7 & 8, font voir des efyeces de gâteaux de
petites coques bien arrangées les unes auprès des autres,
& filées par des vers qui ont mangé des chenilles. Ces gâ¬
teaux de coques n’ont point une enveloppe commune,
comme en ont les maïïes de coques des fig. 1 & 6 .

La Figure 9, efi celle d’une coque filée par un ver qui
îivoit mangé une arpenteufede l’épine; cette coque avoit
pour enveloppe la coque que la chenille s’étoit filée.

La Figure 1 o, efi celle d’une petite branche d’épine, fur
laquelle efi une coque filée par une arpenteufe. C’efi fous
cette coque qu’étoitla coque de la fig. 9.

des Insectes. XI. Mem. 463

La Figure 1 1, eft celle d’une coque filée dans une co¬
que de terre, d’une grande chenille du bouillon-blanc, par
le ver qui avoit vécu dans cette chenille.

La Figure i 2, eft celle d’une mouche ichneumon qui
eft fortie d’une coque telle que celle de la hg. 1 1.

Les Figures 13, 14, 15 & 16, font celles de coques
rayées tranfverfalement de blanc, & de noir, ou de brun,
Sl filées par des vers fortis du corps de chenilles.

La Figure 17, eft celle d’une coque de foye blanche,
filée par un ver qui a crû dans le corps d’une chenille.

La Figure 18, eft celle d’une mouche ichneumon re-
préfentée plus grande que nature, qui eft fortie d’une co¬
que telle que celles des fig. 13, 14, 15 & 16.

La Figure 19, eft celle d’une mouche ichneumon, for¬
tie d’une coque telle que celle de la fig. 17.

La Figure 20, eft celle d’une mouche ichneumon for¬
tie d’une coque en bateau. Cette coque avoit été faite par
une chenille verte du chêne, gravée tomel. pl.40.fig. 7.

La Figure 21, eft encore celle d’une petite coque de ver
mangeur de chenilles,tiréede la coque d’une petite chenille.

LesFig. 2 2 & 23,fontcelies de deux ichneumons fortis,
avant l’hiver, de deux crifalides de ces chenilles à pyramide
charnue, qui vivent fur tout de feuilles d’abricotier, ou de
prunier. Celui de la fig. 23 eft tout noir, exceptéfés jambes
qui font de couleur de caffë-clair. La queue qu’on lui voit
eft une efpece d’aiguillon écailleux de couleur de cafié-
clair, logé entre deux demi-goutiéres qui lui fervent d’étui.
Lorfqu’on a defîiné cette mouche, les antennes avoient
été caffées.

La Figure 22, repréfente un ichneumon, dont les
anneaux ont des bandes jaunes tranfverfales. Le refte du
corps & des anneaux eft noir. Certaines portions de fes
jambes font brunes, & d’autres font jaunes.

4.64 Mémoires pour l’Histoire
Planche XXXVI.

La Fig. 1, efi celle d’une chenille qui étoit rafe, & qui
femble velue, parce quelle efi hériifée de fils de foye, filés
fur ion corps par des vers qui en ont mangé l’intérieur.

La Figure 2, repréfente une chenille dont le corps eil
couvert de vers qui fe tiennent deifus, & qui le rongent.

La Figure 3, montre deux des vers qui font fur la che¬
nille delà fig. 2.groifis à la loupe. On yen voit un par
deifus, & l’autre par deifous.

La Figure 4, eil celle d’un ver trouvé dans le corps d’une
chenille.

Les Figures 5 & 6 , repréfentent, en grand, le bout de
la tête du même ver. La fig. 5. le montre par deifus, &
dans le temps où les deux dards dd, font allongés. La
fig. 6. le fait voir par deifous, & les deux dards retirés dans
ie corps; ils ne paroiifent que parce que la peau, au tra¬
vers de laquelle ils font vus, eil tranfparente.

La Figure 7, efi celle d’un ver que j’ai trouvé dans le
corps d’une crifalide de la chenille livrée.

La Figure 8, efi, en grand, celle de la tête du ver de la
fig. 7. celles deux crochets.

La Figure 9, efi celle d’une feuille de chêne couverte
de vers qui font fortis du corps d’une chenille verte & rafe,
qui mange ces fortes de feuilles.

La Figure 10, efi encore celle d’une feuille de chêne,
fur laquelle les vers de la fig. 9. font en nymphes, ou en
criialides.

La Figure 11, repréfente, en grand, une des nymphes,
ou criialides, qui font vues de grandeur naturelle fur la
feuille de la fig. 1 o. e, tas d’excrémens qui efi auprès de
leur derrière.

La Fig. 12, efi celle d’une mouche brune à deux ailes.
J’ai vûles vers qui donnent ces fortes de mouches, fortir

d’une

des Insectes. XI. Mem. 463
d’une chenille qui a péri. Ces vers font l'cmblablcsà ceux de
la viande.

La Figure 1 3, efl celle de la coque d’où eftfortic la
mouche de la fig. 12.

La Figure 14, repréfente une coque de la chenille livrée,
qu’on a ouverte, c c, cette coque, d , la peau de la cri-
falide qu’on a brifée exprès au-defliis de tJ. c, coque d’une
foye brune filée dans la crifalide, par un ver qui avoit vécu
dans fon intérieur, &qui l’avoit entièrement mangée.

La Figure 1 5, eft celle d’une mouche grife à deux ailes,
dont le ver avoit vécu dans une crifalide de la chenille du
maronnier.

La Figure 1 6, eft celle delà coque de laquelle eft fortie
la mouche de la figure 1 5.

La Figure 17, eft celle d’un verforti d’une chenille du
pin, defftné d’un tiers plus grand que nature.

La Figure 18, repréfente, en grand, la partie antérieure
du ver de la fig. 17.

La Figure 19, eft celle d’une mouche grife dans laquelle
s’eft tranformé, à la manière ordinaire, le ver de la fig. 17.

La Figure 20, eft celle de la nymphe trouvée dans l’in¬
térieur de la coque e , fig. 14. de la coque de foye qui
étoit enveloppée par la peau de la crifalide.

Planche XXXVII.

La Figure 1, eft celle d’une jolie coque dont le tiftli eft
ferré, & qui eft fufpenduëpar un fil /, à une petite branche.
Elle eft l’ouvrage d’un ver mangeur de chenilles, & d un de
ces vers qui fçavent fauter,& faire fauter leur coque avec eux.

La Figure 2, eft celle du ver de la coque précédente, de
grandeur naturelle.

La Figure 3, eft celle d’une coque telle que celle de la fig.
i. repréfentée groflie à la loupe.

La Figure 4, eft une coque telle que celle de la fig. 3.

Tome IL -N 1111

466 Mémoires pour l’Histoire

qui a été ouverte. On y voit ie ver en partie, qui efl oc¬
cupé à filer pour fermer l’a coque.

La Figure 5, efl celle de la tête du ver, repréfentée fépa-
rément.

La Fig .6, efl celle de la coque couchée pour montrer
la pofition dans laquelle elle efl, lorfque lever la fait fauter.

La Figure 7, efl celle d’une coque pofée comme celle
de la lig. 6. On la fuppofe tranfparente, pour faire voir
comment le ver efl fitué lorfqu’il fe prépare à faire un faut.

La Figure 8, efl celle aulfi d’une coquefuppolëe tranf¬
parente, dans laquelle on voit comment le ver efl contour¬
né dans l’in fiant du faut.

La Figure 9, efl celle d’une mouche fortie de la coque
de la lig. 1.

La Fig. 1 o, efl celle de la tête de la mouche de la fîg. 1 ï „

Les Figures 1 1 & 12, repréfentent une mouche iortie
de la coque de la fig. 1. Dans la lig. 1 1, elle efl groffie, 6 c
dans la fig. 12, elle efl de grandeur naturelle.

La Fig. 1 3, efl encore celle d’un ichneumon repréfenté
de grandeur naturelle, qui efl forti d’une groffe crifalide.

La Figure 1 q, efl celle d’un ver chaffeur de chenilles, qui
fe tient volontiers dans les nids des proceffionnaires.

Les Fig. 1 5 & 16, repréfentent ce ver raccourci, comme
il l’efl lorfqu’il fe prépare àfe métamorphofer en nymphe.

Dans la Figure 17, on voit la nymphe qui s’efl pref-
qu’entiérement tirée de fa peau de ver.

La Figure 18, efl celle d’un fcarabé qui va à la chaffe
des chenilles. Celui-ci efl la femelle.

La Figure 19, repréfente, en grand, la tête du fcarabé
de la fig. 18, vûë par deffous.

PL 33 . 46 ô.^Ism .jjl de rpUôt dej Injecte*) Pont . 2 .

luneruieat** Jsulp ■

J.-Uf

\ ■ - *p£.

\ .

FL. C'-i-.pajj.ÉÉ.Jîfsni.ii.cfe llm/l. des huectej Tom.. a

_I

*fc**lp

•W ï

r( 3.< p. ut 4 66 Attm ,1 Je tïlur Jej /itJAtej Jbm

r ,0 j

A

ha S

ha

\

F,,

ruf +

Fia S

f u*.:6

/ ta jA

fitf -3!

Fur 73

FL 36 pa.j7. 4.6 b Fil cm n. de. L'UiJt. dej Iru&ztej Ton. a.

Ftp 1

7 10

Fp. 6

Ftp . o

J’uru'tWMU. >Jc*uf

’

•

.

•

des Insectes. XII. Ment. 467
DOUZIEME MEMOIRE.

DES CHENILLES

QUI VIVENT DANS LES TIGES,

LES BRANCHES,

ET LES RACINES DES PLANTES ET DES ARBRES;

Et des chenilles, & de quelques vers qui vivent
dans l'intérieur des fruits.

A Près avoir vu * combien d’ennemis attaquent Si
détruifent les chenilles, on craindra peut-être moins
qu’elles ne fe multiplient exce/fivement, Si on fera peut-
être moins fâché de voir qu’il nous refle encore à en faire
connoître beaucoup d’efpeces. C’efl fur les plantes & fur
les arbres que vivent les chenilles que nous avons fuivies
cy-devant; pour l’ordinaire, elles mangent leurs feuilles;
quelques-unes même rongent leurs fleurs; d’autres n’épar¬
gnent pas leurs fruits; enfin, ce font leurs racines que d’au¬
tres attaquent : mais beaucoup d’autres chenilles vivent
dans l’intérieur même de différentes parties des arbres Sc
des plantes. Là elles nefont point expolées à nos regards.
La peau de ces dernières chenilles, louvent plus tendre
que celle des autres, n’efl pas auffi en état de réhfler à
l’aélion de l’air; fi elle y étoit expofée, elle fedeffécheroit
trop. Cachées dans défi obfcures retraites,elles font ce¬
pendant fouvent attaquées par les mêmes vers, ou par des
vers femblables à ceux qui attaquent celles qui vivent a
découvert. Nous avons déjà parlé dans le vu.® Mémoire

N n n ij

* AJém. xi.

4 68 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
* Tom. I. du tome î. pag. 309. d’une chenille * qui fe tient dans
PLl 7 -fi,a-'- l’intérieur des branches de chêne & dorme, & ordinaire¬
ment dans l’aubier ; elle préféré même aux autres les bran¬
ches qui commencent à fe carier, quoiqu’elle perce,quand
il le faut, le bois le plus dur. C’elt une des plus grandes
& des plus grolfes chenilles que nous connoillions;ellea
le delfus du corps lilfe& rouge, ou rougeâtre. M. Bazin
en a trouvé une autre efpece à Reaumur, qui avoit la peau
jaunâtre & pointiilée de brun. J’ai eu, il y a long-temps,
une grolfe phaleneque je négligeai alors de décrire & mê¬
me de garder, venue d’une chenille qui avoit vécu dans
l’intérieur de la tige très-làinc d’un jeune pommier en plein
vent. De la fciûre que je voyois lortir journellement par
tin trou dont l’ouverture étoit à la furface extérieure de
l’écorce, m’avertit qu’il y avoit un infeéte qui hachoit les
fibres intérieures. Perfuadé qu’il n’acheveroit pas fes jours
dans la tige du pommier, j’attachai un lac de toile contre
cette tige, de manière que l’infecfiene pouvoit fortir par
l’ouverture par laquelle il jettoit la fciûre, fans entrer dans
lefac; aulfi au bout de quelques femaines, trouvai-je dans
ce fac une grolfe phalène d’un blanc-grifâtre, autant que
je puis m’en fouvenir.

^ PI. 38. fig. Mais j’ai mieux obfervé une autre efpece de papillon*
^ qui vient aulfi d’une chenille qui fe nourrit du bois de
l’intérieur des branches du pommier. Vers la fin de May,
je reçus de M. Baron , Médecin à Luçon, deux morceaux
de branches de pommier de la grolfeur du doigt, dans
chacune defquelles une chenille de même efpece s’étoit
2 - établie. Elles avoient creufé * les branches, elles y avoient
fait un long tuyau qui n’étoit couvert que par l’écorce, 6 c
par une couche de bois alfés mince. Je n’eus pas la peine
de tirer une de ces chenilles de fa longue cellule, je l’en
> Fig. 1. trouvai dehors lorfqu’elle m’arriva. Elles font raies *, &

des Insectes. XII. Alem. 4.69
un peu plus grandes que celles de médiocre grandeur. Prel-
que tout leur corps eft d’un jaune de karabé, & piqué de
points d’un brun-noir. Leur partie antérieure & leur partie
poftérieure font d’un brun prefque noir & luifant. De-là
il arrive que lorfque la chenille elt dans une attitude où elle
ne montre pas lès jambes, on ne fçait auquel des deux
bouts elt la tête; le dernier anneau qui eft comme écail¬
leux, a prefqu’autant l'air de tête, que l’autre bout où elle
eft réellement. Le premier anneau, celui auquel la tête
tient, eft écailleux, & plus large qu’aucun des autres, ce
qui eft contraire à ce qui s’obferve dans le commun des es¬
pèces de chenilles, dont le premier anneau eft le plus étroit.
Celle-ci a feize jambes, dont les membraneufes ont des
couronnes de crochets,prelquecomplettes. Sa tête& fon
premier anneau font fouvent un angle obtus ,avec le refte
du corps.

J’emportai une partie du bois qui couvroit fa chenille,
qui n’avoit point quitté fon logement *, & cela julqu’à ce
que je puflfe voir la partie antérieure de cette chenille; &
que je pulfe reconnoître qu’elle étoit femblable à celle que
je viens de décrire. A peine eut-elle été mile à découvert,
qu’elle travailla a le cacher. Elle détacha de lafciûre avec
fes dents qui font très-tranchantes; elle apporta les grains
détachés, aux bords del’ouveiturequej’avois faite * ; elle
les y lia avec de la foye; & enfin, au bout de quelques
heures fa cellule fut clofe. Dans la même cellule elle le
fila, peu de jours après, une coque entourée de fciure,
dans laquelle elle fe métamorphofa en crifalide.

Dans les premiers jours d’Août, le papillon * fortitde
cette crifalide ; c’eft un noéturne qui a des antennes à filets
grainés; & qu’on mettra dans la troifiéme clalfe des pha¬
lènes, fi on juge à propos d’accorder à cette clalfe,pour
débaralfer la féconde déjà très-chargée, les papillons qui

* Pf. 38.%,
2 .ooff.

* Fîg-

470 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
ont des trompes très-petites & différentes des autres. Celle
de cette phalène ell compofée de deux filets jaunes écartés
l’un de fautre, & qui ne m’ont pas paru propres à fe réu¬
nir; il femble qu’au défaut d’une trompe bien lenfible,
le papillon en ait deux très - déliées & d’une longueur
médiocre. Il porte les ailes en toit, dont la bafe efi: affés
étroite; elles lui donnent un air plus allongé, que ne l’a le
commun des papillons noélurnes; elles font étroites pro¬
portionnellement à leur longueur. Le delTus des fupérieu-
resparoit, au premier coup d’œil, blanc & piqué de points
noirs. Mais fi on les regarde de plus près, on trouve que
plufieurs endroits ont une légère teinte de jaunâtre, & on
reconnoît que les taches qui fembloient noires, font d’un
verd-foncé, & cependant alfés beau. Tout le corpsprefque
eft d’un autre verd-foncé, d’un verd-foncé qui a du bleuâ¬
tre; les anneaux font bordés de blanc. Les taches qui font
fur le corcelet, font noires. Les jambes font de cette der¬
nière couleur.

Le papillon que j’ai eu étoit femelle, il fit beaucoup

Pi. jS.fig. d’œufs*, de véritable figure d’œufs, & d’un jaune pâle.

& 6 ’ Au bout, & en - dehors de la coque que l’infeéle s’efi:

Fig.a.^. faite dans le bois, il lailfe fa dépouille de crifalide *. On
voit fur cette crifalide des épines dirigées vers la queue,
comme on en voit fur la crifalide de la grofie chenille qui
vit dans l’intérieur du chêne & de l’orme. Ces épines per¬
mettent à la crifalide d’aller en avant, mais elles l’arrêtent
quand quelque force la pouffe en arriére.

M. Bernard de Julfieu m’a donné depuis peu, une
branche de troène, dans laquelle s’étoit établie & avoit crû
une chenille qui m’a paru fi femblable à celle dont nous
venons de parler, que je la crois de mêmeefpece. Entre
les chenilles qui vivent de bois, il y en a à qui les bois de
différentes elpeces d’arbres conviennent, comme entre

des Insectes. XII. Mem. 471
celles qui mangent des feuilles, il y en a qui mangent celles
de plantes d’efpeces différentes.

J’ai trouvé,en hiver, entrel ecorce& l’aubier de forme,
une chenille dont le corps étoit menu par rapport à fa lon¬
gueur, alors elle étoit plus petite que celles de médiocre
grandeur: j’ignore fi elle 11e feroit pas devenue beaucoup
plus grande; elle a péri chésmoi; elle étoit grifàtre; elle
avoit quelques poils difperfés ça & là.

Comme il n’y a que des hazards affés rares qui puiffent
mettre à portée de nos yeux les chenilles qui vivent dans
l’intérieur des troncs & des branches d’arbres, plufieurs de
leurs efpeces peuvent nous être inconnues, & peut-être le
feront-elles encore long-temps. Mais d’autres chenilles fe
tiennent dans des tiges & dans des racines dont les fibres
font plus ailées à couper que celles des tiges d’orme, de
chêne, de pommier, &c. & qu’il nous arrive plus fouvent
de brifer. Dans des tiges defcrophulaire, dans des racines
d’orobante, j’ai eu des chenilles qui m’ont paru parfaite¬
ment fcmblables entr’elles, & femblabies à des chenilles * * PL 39
qui fe tiennent dans les tiges des laitues & des chicons ;
toutes les trois m’ont paru être de la même efpece. 11 y
a des années où ces chenilles fe multiplient beaucoup dans
les laitues, elles les font périr avant qu’elles aycnt eu le
temps de pommer. Ordinairement cette chenille perce la
tige * affés près de l’origine des racines : à mefure qu’elle * Fig. 1.
mange, elleaggrandit fon logement. Elleeft extrêmement
vive, elle a, au moins, toute la vivacité des rouleufes; là
grandeur eft au-deffous de la médiocre. Sa peau eh très-
tranfparente& blancheâtre,mais quatre tubercules bruns*, * Fig. 3.
difpofés fur la partie fupérieurc de chaque anneau, font
paroître cette chenille grife. Deux des tubercules * font *
plus gros que les deux autres*. Un poil part de chacun *»#.
d’eux, Cette chenille a feize jambes , dont les membraneufss

■* PI. 39.fi

4 -

472 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
ont des couronnes de crochets complettes. Quand elle
marche, on croit voir une fécondé peau, une peau inté¬
rieure qui gliffe fur l’extérieure. Il n’y auroit guéres de
chenille, au travers des peaux & des chairs de laquelle il
fût plus aile de voir ce qui fe paffe dans l’intérieur, h fa
vivacité permettoit de l’obferver à l’aile. Tout ce qu’elle a
de différemment coloré dans fon intérieur, paroît fur fon
extérieur, & y fait des taches. J’ai eu de ces chenilles qui
ont quitté les tiges de laitues où elles avoient crû, vers le
commencement de Juin; elles fe font fait d’affés mau-
vaifes coques de terre, dans lefquelles elles ont péri fans
me donner de papillon ; peut-être parce que j’ai laiffé trop
dcffécher la terre dans laquelle elles étoient.

Mais une chenille très-femblahle aux précédentes, & qui
m’a paru être de la même efpece, quoiqu’elle eût été trou¬
vée dans une racine de fcrophulaire, m’a donné un papil-
g. lonnoélurne *. 11 parut le 17. Août dans le poudrier où la
chenille avoit été mifele 27. May, avec la racine dans la¬
quelle elle étoit logée. Ce papillon eft de la cinquième
claffe des phalènes, fes antennes ont de chaque côté des
barbes dont la figure approche de celle de longues dents de
feie, dont la pointe auroit été un peu arrondie; quelques
poils partent de cette pointe de la barbe. Cette phalene n’a
point de trompe. Elle eft du genre de celles dont les ailes
forment un toit bien arrondi & à bafe étroite. Son corcelet
très-velu, eft d’un gris afles blancheâtre. L’origine de l’aile
eft de cette dernière couleur; une grande partie de cha¬
que aile eft remplie par une tache triangulaire qui a un de
lès angles vers le milieu du deffus du corps, lorfque le
papillon eft en repos; la portion antérieure de ce triangle
eft d’un brun un peu rougeâtre, fa portion poftérieure fe
nue infenfiblementde couleurs plus claires; le reftede l’aile
çftplus brun; d’où il arrive que la bande qui eft à la bafe de

des Insectes. XII. Mem. 473

i’aîlc fcmble une pièce appliquée contre ce qui précédé.

Dans le commencement d’Oétobre, M. de Villars,
Doéleuren Médecine, m’apporta encore à Reaumur une
chenille * qu’il avoit trouvée dans une tige d’enula campana. * PI. 39. %.
Je fendis cette tige * en deux, peu à peu, pour parvenir s '
à mettre la chenille à découvert fans la bleffer. Elle étoit
de la même claffe que les précédentes, c’eft-à-dire, à feize
jambes, dont les membraneufes avoientdes couronnes de
crochets complettes; mais elle en étoit une efpece diffé¬
rente, qui d’ailleurs n’avoit rien de remarquable. Sa tête
& fon premier anneau étoient d’un brun noir & luifànt ; le
refte du corps étoit d’un blancheâtre qui avoit une teinte
de couleur d’olive. Elle étoit raie; on pouvoit pourtant,
avec une forte loupe, remarquer de chaque côté, fur cha¬
que anneau, deux poils noirs qui paroiffoient partir d’un
petit tubercule noir. Cette chenille, par rapport à fa lon¬
gueur, eff plus groffeque celles dont nous venons de parler.

C’cfl dans la moelle de la tige quelle habitoit, &q u’elle
s étoit creufé un canal*; & c’eft cle cette moelle qu’elle *Fig. 6 . co.
fe nourriffoit. Après qu’elle eût été deffinée, je rejoignis
les deux parties de la tige que j’avois féparées l’une de
l’autre; je les liai enfemble, & je remis la chenille dans fon
ancienne habitation ; elle n’y fut pas long-temps, fans con¬
tinuer de la creufer, elle apporta des fragmens de moelle
au bord du trou, elle y jetta auffi des excremens. Ces di¬
vers grains furent liés avec des fils, & formèrent un bou¬
chon de plufieurs lignes d epaiffeur.

La nature en formant les cellules dans Icfquclles font
contenues les graines d’une efpece de chardon,en ra Am¬
biant ces cellules les unes auprès des au très, pour en com-
pofer une forte de tête * longue & ronde, & enfin, en * Fig. §
les hériffant de longues pointes qui n’ont qu’un certain
degré de roidcur, nous a préparé des inftrumens très-utiles

Tome II. • O o o

4.74 Mémoires pour l’Histoire

pour la perfection de nos draps. Les têtes de ce chardon,
nommé chardon-à-bonnetier , font des efpeces de cardes,
auxquelles l’art auroit peine à parvenir à en faire de fembla-
*PI. 39.6g. blés, ou d équivalentes. Une petite chenille rafe* & blan¬
che, à feize jambes, dont les intermédiaires ont des cou¬
ronnes de crochets complexes, fe tient volontiers dans Je
* Fig. 8. centre de ces têtes de chardons *; elle mange une forte de
moelle qui s y trouve ; elle y file ; elle s’y transforme en cri-
falide. La chenille ne le borne pourtant pas à habiter cette
tête, fouvent elle creufe la tige qui la porte, fur une lon¬
gueur de fept à huit pouces ou plus. Elle mange la moelle
qui occupe l’intérieur de cette tige, comme elle a mangé
celle de la tête. La première chenille de cette cfpece que
j’ai vûë, me fut montrée par M. de Villars, & depuis j’en ai
trouvé un grand nombre en 173 7 dans le moisdOélobre.
Dans près de la moitié des têtes de chardon que j’ouvrois,
je trouvois une de ces chenilles. Je n’ai pourtant pas en¬
core eu leurs papillons, mais j’ai aéTuellement plufieurs
chenilles en bon état, qui me les feront voir apparemment,
avant que ce volume paroiffe.

Le peu d’exemples que nousvenons de citer,fuffit pour
prouver que l’intérieur des tiges des plantes & des arbres
doit être rongé par bien des efpeces de chenilles différen¬
tes qui ne nous font pas connues. Ces mêmes tiges font
rongées par quantité d’efpeccs de fauffes chenilles, & par
quantité d’efpeces de vers dont nous parlerons dans d’au¬
tres temps.

On n’a pas befoin d’être favorifé du hazard pour par¬
venir à trouver un grand nombre d’infeeftes de différentes
efpeces qui croiffent cependant dans l’obfcurité, & ca¬
chés de toutes parts, comme ceux des tiges & des branches
des plantes & des arbres ; & qui doivent nous fembler bien
pourvûs de meilleurs alimens. Des fruits de tant d’efpeces.

des Insectes. XII. Mem. 4

dont le goût nous plaît, ne nous ont pas été accordés à
nous feuls ; la nature a voulu que des infeétes de difïerens
genres les partageaient avec nous. Des infe&es croiffent
dans l’intérieur de la plupart de nos fruits. Des poires, des
pommes, des prunes, &c. qui font plutôt à maturité que
les autres fruits des mêmes arbres, tombent tous les ans
dans nos jardins ;& ces fruits ne font devenus plus précoces
que les autres fruits de leurefpece, Si ne font tombés que
parce que quelqu’infeéîe a crû dans leur intérieur. On ac-
eufe fouvent des vents froids de faire tomber au printemps
les fruits avant qu’ils ayent eu le temps de groffir, peu de
temps après qu’ils ont été noués, & on les en accule quel¬
quefois avec raifon; mais très-fouvent les fruits qui ne font
prefque que noués, tombent comme ceux qui font plus
près d’avoir acquis leur véritable groffeur, parce que des in¬
fectes ont pénétré dans leur intérieur, Si s’en font nourris.
C’eft fur le compte de ces infectes qu’on devrait mettre
ce qu’on met à tort furie compte du froid, ou, félon le
langage ordinaire, furie compte des mauvais vents.

Enfin, les plus inaportans de nos fruits, ceux qui font
la bafe de nos alimens, ne font pas encore en fûreté après
que la récolte en a été faite. On ne fçait que trop que nos
bleds de toutes efpeces, nos fromens, nos feigles, nos
orges, Sic. font quelquefois confommés dans les greniers
par des infeétes.

Ceux qui fe trouvent dans les fruits foit verds, foit à
maturité, de nos arbres fruitiers, dans les poires, les pom¬
mes, les prunes, &c. font nommes des vers, Si on appelle
les fruits où ils font logés des fruits verreux. Mais, comme
nous en avons déjà averti ailleurs, s il y a de ces imèétes
qui font des vers, c’ell - à - dire qui lé doivent transfor¬
mer en mouches, ou en fearabés, il y en a, & en grand
nombre, qui font des chenilles. J’ai ouvert beaucoup de

Ooo ij

4 y 6 Mémoires pour l’Histoire

P!. 38. fig. petites poires * qui étoient tombées peu après avoir été

1 & 12. nouées, & j’ai trouvé dans l’intérieur de chacune une faufie

* Fig. 13. chenille *, c’eft-à-dire un infcéïe qui a plus de jambes que

les chenilles, auxquelles il reiïemble d’ailleurs , & qui
doit devenir une mouche à quatre ailes. M. Grandjean
ayant ouvert de ces memes poires, & lui étant arrivé d’é-
craferde ces faufles chenilles, remarqua qu’écralées, elles
ont une véritable odeur d’amandes amères. Lorfque les
fleurs de plufieurs poiriers étoient à peine développées, j’ai
vu fouvent de petites mouches aller deflùs. Entre ces mou¬
ches il y en avoit à quatre ailes, d’un genre dont nous par-

* Fig. 14.. lcrons ailleurs au long*. Les femelles portent au derrière

une l'cie d’une ftruélure tout-à-fait admirable, mais qu’il
n’eft pas temps de décrire, avec laquelle elles font des en¬
tailles dans les corps danslefquels elles veulent dépoferleurs
œufs. Ce font des mouches de cette efpece qui font caule
que tant de nos fruits tombent peu après qu’ils ont été
noués. La queuë du fruit dont la fùbftance intérieure eft
rongée, fc defféche & fe détache de la branche; le fruit
tombe parterre; & c’eft ce qui convient à la faufle chenille
qui a crû dans fon intérieur. Alors elie eft prête à fe mé¬
tamorphoser, & pour fe métamorphofer, elle fort de la
poire, & entre en terre, où elle fe fait une petite coque,
de laquelle l’infccftefort quelquefois dèsl’été, fouslaforme
d’une mouche à quatre ailés, pareille à celles qu’on avoit vu
au printemps fe tenir fur les fleurs du poirier. O11 fait périr
les mouches qui nous incommodent dans nos apparte¬
nons , en mêlant de i’arfénic, ou quelqu’autre poifon
avec de l’eau fucrée, ou quelque firop que les mouches
aiment. On fauveroit bien des fruits , fi dans le temps où
les arbres font en fleur, on mettoit fur chaque arbre un
petit vafe rempli d’un mets empoifonné, dont les mou¬
ches à quatre ailes, qui viennent de faufles chenilles, fuffent

des Insectes XII. Mem. 477
friandes. C’eft une expérience que je n ai pas encore fui vie,

& qui mérite de 1 être.

M. Redi nous a appris il y a long-temps, que les vers* * PI. 3 8. flg.
fi ordinaires dans les efpeces tle cerilés douces, & lur-tout ' 9 ‘
dans celles que nous appelions des bigareaux *, fe trans- * F; , , &
forment en mouches. 18. 0

L’infeéle qui fait le plus de ravages dans nos greniers,
efl une efpece de petit lcarabé qui y ronge les grains, &
fous cette forme, & fous celle de ver qu’il a avant fa mé-
tamorphofe.

Mais de tous les infeéïes qui s’élèvent dans nos fruits,
ceux auxquels nous nous arrêterons dans ce Mémoire,font
ceux qui appartiennent aux claffes des chenilles, nous re¬
mettons à un autre temps à parler des autres. Comme entre
les chenilles qui vivent de feuilles, les unes rongent celles
de certaines plantes, ou de certains arbres, auprès defquels
d’autres chenilles mourroient de faim, de même certaines
efpeces de chenilles mangent des fruits qui ne convien-
droient pas à celles de piufieurs autres efpeces. Celles qui
s’élèvent dans les poires périroient apparemment dans les
noifettes, & réciproquement celles qui croiffent dans les
noifettes, périroient dans les poires.

Nos différentes efpeces de fruits ne font pas pourtant auffi
généralement attaquées par les chenilles, que le font les
feuilles; je ne fçais s’il y a des feuilles de quelque plante
qui foient épargnées par les chenilles, mais il y a des efpe¬
ces de fruits dans ce pays, dans lefquels elles ne s’élèvent
point du tout, ou très-rarement. Il neferoit pas plusaifé
de donner la raifon pourquoi certaines efpeces de fruits
font épargnées, pendant que d’autres efpeces font mal¬
traitées, que de rendre raifon pourquoi les feuilles de chou
font plus attaquées parles chenilles, que les feuilles de la
poirée : pourquoi beaucoup plus d’infeéles vivent fur le

Ooo iij

478 Mémoires pour l’Histoire

chêne, que fur le tilleul. Celui qui a fait tant de merveilleux
ouvrages, l’a voulu ainfi, mais nous ne fçavons pas pour¬
quoi il la voulu. Les prunes font très-fujettes à être verreu -
fes, une efpece de petite chenille croît dans leur intérieur.
Je n’ai jamais trouvé de pêche dans laquelle il y eut une
chenille, ou un ver qui s’y fût élevé. Je n’en ai jamais vu
auffi dans les abricots. On trouve quelques infeéles dans
ces derniers fruits, fçavoir des perce-oreilles,des mille-pieds,
mais ils s’y introduifent par des ouvertures que le fruit leur
a offertes dans des endroits où il s’eft crevé, ou dans des en¬
droits où il a été rongé par des limaçons, ou par d’autres
infeéles. Aucun infeéle, que jefçache, ne s’élève dans l’in¬
térieur des grains de rai fin; il ne s’en éleve point ordinai¬
rement dans les amandes communes, & il y en a beaucoup
qui croiffent dans les amandes des noilèttes. Dans les fruits
où je n’ai pas trouvé d’inffétes, & où on n’en trouve pas
ordinairement, il yen peut naître néantmoins dans des cas
extraordinaires. Dans les Mémoires manuferits de M. de
la Hire, il eh fût mention d’une petite chenille verte, d’en¬
viron quatre lignes de long,& à feize jambes, qu’il trouva
dans un abricot le 9. Août; elle fe fila le 1 3. une petite
coque de foye blanche qu’il perdit. Les abricots dévoient
commencer à paffer lorfque M. de la Hire trouva cette
chenille ; elle pouvoit être entrée dans un abricot entre-
ouvert.

Les années où il y a le moins de fruits, font celles où
l’on croit qu’il yen a plus de verreux, & on ne manque pas
de s’en plaindre. Quoique la quantité des vers & des che¬
nilles ne foit pas plus grande dans ces années fiériles en
fruits, que dans des années abondantes, fi elle efi la même,
li la caufe qui a fait périr les fruits n’a point diminué le
nombre des mouches & despapillons dont les petits doivent
croître dans les fruits, le nombre des vers & des chenilles

des Insectes. XII. Mem. 479

des fruits doit paraître plus grand; quoiqu’il ne le foit pas
réellement, il i’efl proportionnellement à la quantité des
fruits de cette année. Carfi dans une année fertile en poires,
de lix poires on en trouve une attaquée par des vers, ou
par des chenilles, dans une année où il n’y aura que le*
tiers des poires qu’il y avoit dans l’année que nous avons
prife pour exemple, de deux poires on en trouvera une
gâtée par les vers, ou par les chenilles, fi la quantité des
vers & des chenilles efl: la même qu’elle étoit clans l’année
trois fois plus abondante en fruits.

Nous avons vû plus d’une fois que les papillons ne jet¬
tent pas leurs œufs à l’avanture; leur principale attention,
s’il efl permis de parler ainfi, eft de les dépofer dans des
endroits tels que les chenilles qui en doivent fortir, puifïent
trouver, dès i’inftant de leur naiflance, des alimens conve¬
nables & tout prêts. Ainfi les papillons dont les chenilles doi¬
vent fe nourrir de fruits, collent leurs œufs fur des fruits,
fouvent fi jeunes que les petales de la fleur ne font pas en¬
core tombées, & c’eft quelquefois entre les petales mêmes
qu’ils les laiffent contre ce piftile, qui efl l’embrion du fruit.

Les chenilles qui ne font pas long-temps à éclore, dès leur
naiffance fe trouvent placées fur un fruit tendre quelles
percent aifément, elles s’introduifent dans l'on intérieur ;
là elles le trouvent au milieu des alimens quelles aiment,

& bien à couvert.

L’endroit même par où elles font entrées fe referme
quelquefois de façon, qu’il efl difficile, ou même impoffi-
ble de retrouver le petit trou qui leur a donné paflage.

Les chenilles qui vivent dans les fruits, font communé¬
ment petites, bien au-deffous de celles de grandeur mé¬
diocre. Je n’en ai jamais vû qu’une de grandeur médiocre * * pi - 4 o- %•
qui fut trouvée chés moi à Reaumur, au commencement
d’Oétobre, dans une gonfle d haricots à maturité &prefque

480 Mémoires pour l’Histoire
féclie. L’endroit par où cette chenille, grofTe par rapport
à la capacité du lieu ouelleétoit logée, s’étoit introduite,
neparoilToit pas; elle étoitfans doute extrêmement petite
lorlqu’elle avoit pénétré dans la gonfle. Elle en avoit man-
*gé toutes les fèves, à une près dont il ne relfoit pas grand-
chofe. La goulTe étoit pleine d’excrémens rougeâtres un
• peu humides. J entrouvris une autre goulTe * qui avoit
toutes Tes fèves, 6 c je mis la chenille fur cette gonfle. Dans
l’inflant elle fit entrer fa tête 6 c fes premiers anneaux * dans
la gouffe; elle lailfa en-dehors 6 c étendit le relie de Ion
corps qui en étoit la plus longue partie. Ainfipofée, elle
demeura tranquille, comme morte pendant plus de trois
heures, pendant lefquelles onladelfina. J’étois incertain
fi elle refioit volontairement dans cette fituation, fi elle n’y
étoit point retenue, contre fon gré, par le relfort des deux
moitiés de la goulTe; mais elle m’apprit qu’elle y étoit libre,
lorlque je vins à la toucher; elle changea déplacé, 6 c elle
me permit de voir que pendant que fon corps avoit été en
repos, fes dents avoient beaucoup agi. Je vis qu’une fève
d’haricot, la plus proche de la queuë de la goulTe, celle
fur laquelle la tête étoit appliquée, avoit été mangée en
partie; il relloit au plus les deux tiers de fa longueur, & il
y avoit bien la moitié de cette fève de mangée, parce que
le bout entamé avoit été creufé *. Dans le mouvement
que fit la chenille, elle fe retourna bout pour bout, Sc elle
alla attaquer la fève la plus proche de la pointe ou extré¬
mité de la goulTe; eile la rongea encore pendant quelques
heures, au bout defquelies elle l’avoit mis dans l’état où
elle avoit mis la première.

Cette chenille cil rafe, elle a pourtant quelques poils
alTés courts, écartés les uns des autres, qui partent chacun
d’un petit tubercule. Elle a feize jambes dont les membra-
neufes 6 c intermédiaires n’ont que des demi-couronnes de

crochets,

des Insectes. XII. Mem. 481
crochets. Eiie paroît brune au premier coup d’œil; fi on
l’obferve avec plus d'attention, on diftingue tout du long
du dos une raye d’un verd prefqu’olive, qui ell fuivie de
chaque côté de rayes moins bien terminées, dans lefquelles
il y a du rougeâtre vineux; furie relie du corps, & fous le
ventre, les couleurs mêlées diverfement enlemblepar des
efpeces d’ondes, font du brun clair, du verdâtre, &. du
brun vineux.

Celle que j’avois mile avec une goulfe d’haricot dans
un poudrier alfés mal couvert, s’en échappa pendant la
nuit, je la retrouvai un jour après fur une table de ma
chambre, dans laquelle elle avoit fait apparemment bien
du chemin. Je lui offris des haricots, lbit dans lesgouffes,
foit hors des gonfles, auxquelles elle ne daigna pas toucher;
ce n’étoit pas ce qu’elle cherchoit. Mais j’avois pourvu à
fes befoins aéluels, en mettant de la terre dans le fond du
poudrier où je la renfermai avec des haricots. Après avoir
marché fur la terre pendant moins d’un quart -d’heure,
clic entra dedans, & s’y cacha; & c’efl fous cette terre
qu’elle fe transformaen crifalide; mais le papillon périt fans
pouvoir fe tirer de fes enveloppes.

J’ai eu l’hiftoire plus complette d’une autre efpece de
chenille qui fe tient dans les goulfes du bagnaudier, & qui
vit des grains qui y font renfermés. Cette chenille * eft du
genre de celles à qui leur figure a fait donner le nom de ' '
chenilles cloportes. Sa couleur ell un olive brun ; ledeflus
du corps ell jafpé par des taches rougeâtres. Elle a feize
jambes. Quatre chenilles de cette efpece me furent en¬
voyées de Luçon par M. Baron. Elles fe portoient alfés
bien à leur arrivée à Paris, mais je crus quelles pouvaient
avoir faim , parce que les gonfles du bagnaudier s’étant
deflechées totalement, les graines s’étoient au moins defle-
chées en partie. N’ayant pas de graines fraîches de cette
Tome IL • P P P

* PI. 38. fig.

8 .

* Tom . 1
Mém. xi.

- Fig. 9

* Fig. I

482 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
plante, que je puffe leur offrir fur le champ, je leur donnai
des pois verds; elles s’en accommodèrent très-bien; elles
■ les creuférent pour en ronger l’intérieur *. Deux de ces
chenilles s’attachèrent au bout de quelques jours contre les
parois du poudrier, avec un lien de foye, de la même ma¬
nière que s’attachent les autres chenilles cloportes, dont
nous avons parié ailleurs *, lorlqu’elles veulent fe métamor-
. phofer. Elles fe transformèrent aufli en des crifalides * fem-
blables à celles des autres chenilles cloportes, c’elt-à-dire
en des crifalides à peu près également grolfes par les deux
bouts, & qui fe trouvèrent foûtenuës par les liens que les
chenilles avoient filés. Un papillon iortit de chacune de
ces crifalides, l’un le 14. & l’autre le 16.d’Août ; c’étoit le
2. & le y que les crifalides s’étoient dépouillées de leur
peau de chenille.

>. Le papillon * que donne cette chenille, elt de la pre¬
mière dalle des diurnes; il a fix jambes femblables, fur lef-
quelles il fe pofe; il elt d’une grandeur au-deffous de la mé¬
diocre. Quand il elt en repos, il tient les ailes perpendi¬
culaires au plan de pofition. Le côté des fupérieures, qui
paroît alors & qui en elt le deffous, elt d’un gris médiocre¬
ment brun, fur lequel font des ondes d’un gris plus clair
ik prefque d’un cendré blanc; il y a aulfi de petites ondes
jaunâtres près de la joneftion de la bafe avec le côté exté¬
rieur. Chaque aîle inférieure a deux veux dont le centre elt
noir, & qui font bordés à moitié du côté extérieur, par
une petite bande brillante, & de la couleur d’un or pâle;
leur autre.moitié, ou l’intérieure a un bordé plus large, de
couleur feuille-morte, & fins brillant. Le dclîus des quatre
ailes elt d’un beau violet, bordé du côté de la bafe par un
îrait noir qui elt fiiivi d’une petite frange grife. Le delfus
de chaque aîle inférieure a de plus deux taches noires, qui
font l'envers des deux yeux qu’elles ont fur la face oppoféc.

des Insectes, XII. Mem. 4S3
Les pois font très-fujetsà être rongés par un ver qui le
transforme en un fcarabé qu’on nomme cojfôti en plufieurs
provinces du Royaume; nous en parlerons plus au long,
îorfque nous en ferons à l’hiftoire des fcarabés. Nous di¬
rons feulement que les coffons 11e fortent que des pois lccs;
mais que les pois verds, les pois renfermés dans des gouttes
encore vertes 6c moins renflées quelles ne le doivent de¬
venir, font mangés par une petite chenille, bien plus ordi¬
nairement que les haricots 6c les graines du bagnaudier ne
le font par les chenilles de grandeur médiocre, dont nous
venons de parler. Sans avoir vû la chenille, dès qu’on a
ouvert une goufle, on apprend quelle en renferme une,
lorfqu auprès de quelqu’un des pois, on apperçoit de petits
grains noirs ou grilatres; ce font les excrémens quelle lie
ordinairement enfemble avec des fils del'oyc. Elleafeizc
jambes; elle eft blancheâtre, ou d’un blanc verdâtre, < 5 c
piquée de points noirs. Quand elle a pris tout fonaccroif-
fement, elle eft encore très-petite. Elle fort alors delà
goufle des pois. Quelques - unes fe font filé à fieur de
terre, contre la furfàce du poudrier où je les tenois, de
petites coques d’un tilfu très-ferré, 6c d’un brun couleur
de cafte. Je 11e fuis point parvenu à voir les papillons qui
auraient dulortir des coques.

Je dirai encore un mot de certains vers fans jambes, qu’on
trouve quelquefois dans les gouftes de pois verds, 6c qu’on
trouve dans quelques-unes en très-grand nombre. Ilslont
très-petits, à peine leur corps a-t-il un diamètre égal à celui
d’une épingle de grofleur médiocre, 6c leur longueur eft
proportionnée à leur grofleur, ellen’eftguéres que d’une
ligne,ou d’une ligne 6c demie. On voit quelquefois plufieurs
centaines de ces vers dans la goufle qu’on vient d ouvrir.
Ils font blancs; ils font afles femblabies, au premier coup
d’œil, aux vers de la viande; ils rampent de meme; mais ils

Ppp.j

484 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
fçavent plus que ramper, ils fçavent fauter, & faire des
l'auts qui les élevent d’un pouce ou deux, & qui les portent
à trois ou quatre pouces de l’endroit d’où ils font partis.
Après avoir ouvert plufieurs goulfcs qui en étoient peu¬
plées , en peu d’infants, j’ai quelquefois vu tous les papiers
blancs qui étoient fur mon bureau, couverts de ces vers qui
avoient fauté delfus. Quand on lesoblerve, ils montrent
la méchaniquepar laquelle ils viennent à bout de faire de
fi grands l'auts. Le ver qui fe prépare à en faire un, femble
plus tranquille que les autres; peu à peu il approche fou
derrière de la tète, élevant le relie du corps au - delfus du
ni an quelatète &la queue touchent feules alors. Enfin il
donne à fon corps la figure d’un cerceau prefque complet.
Alors le reffort cil bandé, & il efl prêt à agir ; le ver s’élève
en l’air,comme s’y élevcroit en pareil cas un brin (le baleine
plié en cerceau, qui poferoit par les deux bouts feulement
fur un plan. Je n’ai point encore eu les mouches dans lel-
quelles j’ai lieu de croire que ces vers fe transforment.
Leur propre peau leur fert de coque pendant qu’ils font en
nymphes. Ii m’a paru que c’cfl de la gouffe même du pois
qu’ils tirent la fubflance dont ils fe nourriffent. Ils fortent
de la gouffe pour fe transformer.

Les petites chenilles des pois ne cherchent point, non
plus que celles des gouffes d haricots, & des gouffes de ba-
gnaudier,à fe cacher dans le fruit quelles mangent, elles
en font dehors en partie; elles font affés bien cachées par
la gouffe qui renferme ces grains: mais les chenilles qui
mangent des fruits qui ne font pas renfermés dans des
gouffes, fe tiennent toujours dans l’intérieur du fruit. Les
chenilles des pommes, par exemple, ne fortent des pom¬
mes que lorfqu’elles font prêtes à fe métamorphofer, Si
quand elles en fortent, c’eft pour n’y jamais rentrer. Ces
chenilles. Si généralement toutes celles que j’ai trouvées

des Insectes. XII. Mem. 485
dans les différentes efpeces de fruits, font raies, elles ont
au plus quelques poils dilperlés fur leur corps. Si les poils
n’ont été accordés aux animaux que pour les couvrir,une
épaiffe fourrure feroit très-inutile à des chenilles qui doi¬
vent croître dans des endroits bien clos. D’ailleurs leurs
habitations font étroites & humides, leurs poils y feroient
toujours mouillés & expofés à frotter contre les parois de
la cavité. Toutes celles que j’ai obfervées ont feize jambes,
dont les membraneufes ont des couronnes de crochets
complettes. Quelques-unes montrent très-peu leurs jam¬
bes membraneufes, même pendant quelles marchent. On
feroit tenté de leur en croire autant que d’anneaux, de
prendre pour des jambes membraneufes, des appendices
qui l'ont pofés de chaque côté vers la partie inférieure de
chaque anneau, & qui paroiffent alors plus longs que dans
d’autres temps.

Les chenilles des pommes * Sc celles des prunes font * PI- 40. fig.
fouvent prefque rouges, d’un rouge d’une nuance beau- 2 *
coup plus haute que la couleur de chair. Il y en a d’une
couleur plus pâle dans les mêmes fruits. Celles des poires
font ordinairement plus blanchcâtres, & celles de quel¬
ques autres fruits, comme celles des noifettes, font ordi¬
nairement blanches, ou prefque blanches.

Malgré ces petites variétés, on feroit porté à regarder
ces chenilles comme étant toutes de même efpece; des
alimens différens pourroient bien donner divérfès teintes
à leur peau. Les variétés fpécifîques qui peuvent être en¬
tre de fi petits animaux, ne font pas aiféesà fàifir; mais
on conclut fûrement qu’ils font de différentes efpeces,
quand on obferve des différences dans leurs procédés,&
fur-tout quand, après les avoir fuivis jufqu a leur dernière
transformation, on voit que des chenilles fembîables en
apparence, donnent des papillons qui ont entreux des
différences fenfibles. P p p iij

# PI. 39.fi
9 -

486 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

Une remarque qui ne doitpasêtre obmife,&que Redis
faite il y a long-temps, par rapport aux vers des cerifes, c’efl
que dans chaque fruit on ne trouve jamais, ou prefque
jamais, qu’une chenille. Une greffe pomme de rambour
pourroit cependant fournir de la nourriture de refte à plu—
fieurs chenilles, telles qu’eft la feule qu’on trouvefouvent
dans fon intérieur. Quelquefois pourtant j’ai rencontré
dans un fruit beaucoup plus petit qu’une pomme, dans un
gland, deux infeéles, mais l’un ctoit une chenille, & l’au¬
tre un ver. Les meres papillons portent - elles l’attention
jufqu a 11e laiffer qu’un leui œuf fur chaque pomme l
veulent-elles donner un fruit tout entier à chacun de leurs
petits! craignent-elles que deux jeunes chenilles qui au-
roient à fepartager une pomme, ne lenffent pas en bonnes
fœurs, qu’elles ne fe filfent la guerre, ou au moins qu’elles
ne s’incommodaffent mutuellement ! Ce n’efl pas même
affés de l’attention de la mere, dont nous venons de par¬
ier, il faut encore celle des autres meres papillons de la
même efpece. Pourquoi une autre femelle ne feroit-elle
pas invitée par la pomme bien conditionnée, fur laquelle
la première a laiffé un œuf, à y venir placer un des liens!
Le papillon commence-t-il par examiner s’il n’y apasdéja
un œuf fur cette pomme !

Tout cela a pourtant l’air très-vrai-femblable, & je fuis
bien difpofé à le croire vrai, par rapport à quelques infe¬
éles , mais il ne l’efl pas par rapport à tous. J’ai beaucoup
fuivi une petite chenille * qui vit dans les grains de différens
bleds, & principalement dans les grains d’orge. Nous don¬
nerons fon hiftoire dans un moment. Le papillon femelle
qui vient de cette efpece de chenille, laiffe un paquet
d’œufs, peut-être de vingt ou trente, fur chaque grain d’or¬
ge ; c’eft ce que m’ont fait voir non-feulement les papil¬
lons qui font éclos dans des poudriers, mais ce que m’ont

des Insectes. XII. Metn. 487
fait voir également ceux qui font nés dans les greniers. Il
ell donc fûr au moins que la prévoyance de ce papillon 11e
mérite pas les éloges que nous avons foupçonné être dûs
à celle de quelques autres papillons; car que deviennent les
petites chenilles qui éclolênt furie même grain! La pre¬
mière qui y naît s’empare-t-elie de l’intérieur du grain, &
quand elle en a line fois pris pofTciTion, les autres qui naif-
fent enfuite ont-elles la difcrétion de ne pas faire de tenta¬
tives pour pénétrer dans ce même grain ! ou, la première
défend-elle le grain dont elle sert emparée ! Les grains dont
nous parlons, ont un endroit plus tendre que le relie, &
il y a grande apparence que la jeune chenille qui a à per¬
cer le grain d’orge, fçait choifir cet endroit. En ce cas il
ell ailé à la chenille qui ne s’ell pas encore logée, devoir
fi celui des grains qui ell le plus à fa bienféance, n’efl point
déjà occupé, & la chenille qui s’y ell logée, doit être en
état d’en garderies avenues.

Au relie, il y a grande apparence que dans certaines
circondances il y a des guerres, & des guerres très-meur¬
trières , pour s’alfurer la paifible polfelTion d’un grain d’or¬
ge,plus important pp.urchacune.de nos chenilles, que ne
le font pour nous les plus riches héritages; & je puis avoir
£tit naître beaucoup de pareilles guerres. Dans des pou¬
driers, où j’ai tenu des grains d’orge, dans lefquelsde nos
chenilles s’étoient nichées, des papillons font nés; ils ont
fait des œufs en un nombre qui devoit furpafïêr beaucoup
celui des grains entiers qui redoientdanslc mêmepoudrier.
Suppofons, & nous ne fuppoferons rien de trop, qu’il y a
eu tel cas où les papillons ont Lit un nombre d’œufs qui
furpaffoit lîx à fept fois celui des grains, ou, ce qui ell la
même choie, qu’il ell né à peu près fept fois plus de che¬
nilles qu’il n’y avoit de grains: il y a donc eu fix à fept
fois plusd’habitans qu’il n’y avoit d’endroits pour les loger.

438 Mémoires pour l’Histoire

Tous les grains le font trouvés occupés, mais il n y a eu
dans chaque grain qu’une feule chenille. Chaque chenille
qui efl reliée en poffeiïion d’un grain, a donc dû, l’une
portant l’autre, avoir à défendre lbn grain contre cinq à
jfix chenilles. Peut-être y auroit-il moyen de voir de tels
combats, quelque petits que loientles infectes qui fe les
livrent; mais j’ai négligé de faire les obfervations qui au-
roient pu m’apprendre fi une chenille qui s efl rendue
maîtreffe du grain, peut s’y maintenir, ou li une autre
chenille ne pénétre pas dans fon habitation & ne vient
pas à bout de fy égorger.

Mais fuivons fhiltoirc de cette dernière efpece de peti-
• fig* tes chenilles *. Si nous l’avons nommée la chenille de
forge, ce n’efl pas, comme nous en avons averti, que
l’orge foit le feul de nos grains qu’elle aime. Dans un pou¬
drier où ces chenilles dévoient lé transformer en papillons,
j’ai mis un mélange de grains de froment & de grains
d’orge. L’année fuivante il y a eu des chenilles & dans les
grains d’orge, & dans les grains de froment; mais il m’a
paru que ceux d’orge étoient plus de leur goût que les
autres. Chacune de ces chenilles ne nous coûte dans fa
vie qu’un grain de bled quelconque* celui dans lequel elle
s’efl: introduite, peu après être l'ortie de l’œuf, contient
la provifion de farine néceffaire pour la nourrir, jufqu’à
ce qu’elle ait pris tout fon accroiiTemcnt, & quelle foit
en état de fe transformer. C’efl dans ce grain même quelle
devient crifalide, & l’infeéle n’en fort que fous la forme
lS - de papillon *. Dans ce dernier état il ne fait plus de mal
au bled, il efl incapable de le ronger; ainfi ces chenilles
nous en quittent à meilleur marché que les petits fearabés
que nous nommons des charençons ; ceux-ci, comme nous
le verrons dans leur hifloire, fous leur première forme,
fous leur forpie de ver, mangent auffl chacun leur grain

de bled,

des Insectes. XII. Mem. 489
de bled, & devenus charençons ils percent encore le bkd
6 i le rongent; généralement parlant même ces chenilles
font moins communes que les charençons. Il y a encore
une autre chenille qui fait beaucoup de ravages dans les
greniers, & qui eft plus connue que la precedente; on les
peut aifément diftinguer l’une de l’autre. La dernière ne
fè tient pas dans les grains de bled, elle les ronge fins fc
renfermer dedans; elle en attaque plufieurs dans la vie,par¬
ce quelle ne s’embarraffe pas de manger chaque grain en
entier: enfin dans les endroits où elle s’eft établie, les grains
font liés enfemble par des fils de foye. Lceuwenhcek a
déjà donné beaucoup d’obfervations fur cc-tte dernière
chenille, ce qui ne nous empêchera pas de rapporter les
nôtres dans Un autre temps, dans celui où nous donnerons
l’hifloire des teignes & des fauifes teignes.

Les trois efpeces d’infedles les plus redoutables pour
nos greniers, dans ce pays, font donc les charençons, les
fauffes teignes, ou ces chenilles qui lient enfembleles grains
de bled, & enfin les petites chenilles qui fe logent dans
les grains mêmes. Celles-ci nous font du mal avec moins
de fracas, des tas de froment & des tas d’orge peuvent
en être remplis, fans qu’on s’apperçoive qu’il yen ait une
lêule qui les ronge. Les grains dans lefquels elles font lo¬
gées, & dont elles ont dans certains temps mangé toute
la fu b dance, paroilfent tels que les autres, ils n’en font
en rien différens à l’extérieur, parce qu’ellesen ont épar¬
gné l’écorce. Mais qu’on preffe entre deux doigts dif¬
férens grains, on difîinguera aiiement ceux qui font ha¬
bités, de ceux qui ne le font pas. On reconnoîtra même,
jufqu a un certain point, 1 âge de la chenille qui eft dans le
grain. Si le grain cède de toutes parts fous le doigt qui le
preffe, il renferme une chenille qui a pris tout fonaccroif-
fement, ou la crifàlide de cette chenille. S il y a feulement
Tome IL . Q

490 Mémoires pour l’Histoire

quelqu’endroit du grain qui fe lailfe applatir, la chenille
n’a pas encore mangé toute la fuMance intérieure du grain,
elle a encore à croître. Les grains qui ne font point habités,
font durs de toutes parts. On voit pourtant que ce genre
d’épreuve a des limites, & que dans le grain qui ne ren-
fermeroit qu’une chenille naifiante, il ferait difficile de
reconnoître qu’elle y efilogée, en lé contentant de preiïér
le grain, ou il faudroit le tâter avec des inftrumens plus fins
& plus durs que les doigts.

Cette petite chenille * efi très-raie Si toute blanche, fa
tête feule efi un peu brune; elle a feize jambes dont les huit
intermédiaires Si membraneufes ne font que de petits bou¬
tons , Si fi petits qu’on ne les apperçoit qu’avec une forte
loupe. Avec le fecours du même infiniment, le bout de
ces mêmes jambes m’a paru bordé d’un cordon brun qui
m’a femblé une couronne complette de crochets.

Un grain de bled ou un grain d’orge contient la jufie
provifion d’alimens néceffiaire pour faire vivre Si croître
cette chenille depuis fa naiffance jufqu a fia transformation.
Si l’on en ouvre un qui renferme une de ces chenilles prête
à fe métamorphofer, on voit qu’il n’a plus précifément
que l’écorce; toute fa lubftance farineufe a été mangée.
Dans la cavité qu’occupe alors la chenille, & qui efi le
plus grand logement qu’elle ait eu de fa vie, on trouve
quelques petits grains bruns ou jaunâtres, qui font des
excrémens. Si on ouvre un grain habité par une plus
jeune & plus petite chenille, on trouve qu’il refie plus ou
moins de la fubfiance du grain à confommcr, félon la gran¬
deur de la chenille. Mais ce qui efi plus à remarquer, c’efi
que dans ce dernier on trouve au moins autant, Si peut-
être plus d’excrémens, & d’excrémens plus gros qu’on n’en
trouve dans le grain occupé par une chenille plus avancée
en âge. Ils font même d’une couleur plus claire, plus

des Insectes. XII. Mem. 491

blancheâtre, & iis ont fouvent une rondeur propre à les
faire prendre pour de petits œufs. Si on fe rappelle à prê¬
tent que le grain n’a aucune ouverture fenfible, aucune ou¬
verture par où la chenille puiftè jetter lès excrémens de¬
hors, on en conciliera que dans les commencemens elle
vit avec peu d’œconomie, & que par la fuite elle envient
à remanger ce qu’elle avoit déjà mangé, & peut-être à le
remanger plus d’une fois. Ainli toute la farine de ce grain
eft employée à faire croître les parties de la chenille, ex¬
cepté le peu qui refte d’excrémens bruns. Nous parlerons
ailleurs de quelques autres infeéles qui fontpalTcr les mê¬
mes matières par leur corps plus d’une fois.

Quand notre chenille a confommé toute la fubftance
de Ion grain, elle travaille à fe filer une coque de fin e
blanche ; les parois intérieures du grain même fervent
à foûtenir cette coque, qui femble n’être faite que pour
les tapiffer. La toile mince, mais ferrée, qui forme cette
coque, ne fuit pourtant pas par-tout les contours de la
cavité, elle fe foutient feule vers un des côtés. Là, il y a
un petit retranchement *, une cloifon qui partage la cavité
félon la longueur du grain, en deux parties inégales. Le
plus petit réduit cft deftiné à contenir les excrémens; c’eft-
là que la chenille les a tous poulfés, elle ne veut pas être
renfermée avec eux.

On voit mieux ce petit réduit dans les grains de fro¬
ment, que dans ceux d’orge. J’y ai toujours trouvé la ca¬
vité du grain divifée, comme une trop grande chambre le
feroit,en deux pièces plus petites par une cloifon; une des
deux pièces, celle où la chenille doit fe transformer, eft
pourtant de quelque chofe plus grande que l’autre. Tout
du long de chaque grain de froment, fur la furface la plus
platte, il y a une rainure, une efpcce de goutiére *. La
cloifon de foye * qui divife le grain en deux, eft attachée

Qqq'i

* pi . 3 9 . fg.

I J. C,d.

* Fig. 17. c,
*cd.

1

492' MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
dans l’intérieur du grain tout du long de cette rainure, &
partage le grain en deux, comme le partagerait un plan
que l’on aurait fait palier par cette rainure, & conduit
j ufqu a la face oppofée. La peau du grain pénétre là plus
avant qu'ailleurs dans la fubfcance farineufe, elle y fait tout
du long une languette qui cft un appui commode pour la
toile, & dont la chenille fçait profiter. Comme la coulifTe
n’efl jamais exactement au milieu du grain, fa cavité efl
divifée en deux parties inégales par la toile. La plus grande
picee efl occupée par la chenille, ou par la crifalide. Le
côté de la toile qui fe trouve dans le logement de la che¬
nille, efl net. Plufieurs grains d’excrémens font attachés
contre l’autre côté. Pour bien voir cette petite cloilôn &
les deux cavités qu’elle fépare, on coupera un grain de bled
îranlverfalement près de Ion bout le plus pointu; fi oïl.
coupe enfuitele même grain tranfverfàlement près de fon
gros bout, près de celui fur la convexité duquel les cnfans
croyent voir une face humaine, hacloilon fera moinsaifée
à.diflinguer, mais on n’y verra pas moins fon ufage;une
des parties de la feélion paraîtra remplie de petits grains,
cntaffés les uns fur les autres, & il n’y en aura aucun fur
le refie de la même feélion. Les excrémens ont été amon¬
celés par la chenille dans le bout de la cavité qui en peut
contenir davantage.

Je ne fçais pas précifément combien la chenille refîe
dans fa coque avant que d’y perdre fa forme ; ce que je
fçais, c’efl que vers la fin de Novembre, j’ai trouvé encore
plufieurs chenilles dans des grains, & qu’au printemps je
liai prefque trouvé que des crifalides. La décifion de cette
queflion n’cfl pas bien importante, & ce qui la rendrait
difficile, à moins qu’on ne prît des précautions dont elle
ne vaut peut-être pas la peine, c’eft qu’il y a de ces che¬
nilles qui naifTent beaucoup plûtôt que les autres, parce

des Insectes. XII. Mem. 493
que les œufs, d’où elles font foriies, ont été pondus de
meilleure heure.

C’eft vers le commencement de May que j’ai d’abord
eu le plus de ces papillons dans les poudriers. Une autre
année je les ai eus dans le mois de Juin; j’en ai eu quel¬
ques-uns dans le mois de Novembre, quoiqu’ils 11e puif-
fcnt vivre que deux ou trois femaines au plus.

Le papillon lé tire de fes enveloppes de crifaîide dans
le grain meme, duquel il fort par un petit trou rond *, qui * PI - 39 - %•>
eft percé dans un des côtés, ordinairement plus près du ' ' '
petit bout que du gros bout de ce grain; il n’y a cepen¬
dant rien de confiant fur cela. Sur quelques-uns des grains,
d’où le papillon cil forti, on voit encore une petite piece
bien ronde qui 11e tient au grain que par une portion de
fa circonférence qui n’a pas plus d’étendue qu’un cheveu
n’a de diamètre. La petite piece ronde eft précifément
ia portion de la peau qui a été coupée circulairement.

J’ai été fort embarralTé pour expliquer comment le papil¬
lon, qui n’a pour inftrumens que fes jambes, fa trompe
& fes yeux, pouvoit détacher une telle piece de l’écorce
dure & écailleufe d’un grain d’orge. Cet ouvrage me pa-
roilïoit au-delTus de fes forces, & je ne pouvois faire, & je
n’avois fait que de mauvais raifomiemens fur la manière
dont il y parvenoit. Pendant que M. ile * * * delhnoit
les coupes de ces grains, pour faire voir les cîoifons de
foye qui partagent en deux cavités, ceux dont tout l’in¬
térieur a été rongé, elle eut befoin de couper quelques-
uns de ces grains pour mieux voir & revoir leurs cîoifons;
elle en coupa par préférence de ceux qui étoient percés.

Elle ne vouloit pas fans néceiïité s’expofer à couper le
corps d’une chenille en deux, & je lui avois débité comme
un principe fur, que dans tous les grains fur lefquels il y
avoit un trou ouvert,il n’y avoit plus ni chenille, ni crifaîide,

Qqqiij

494* MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
ni papillon. Le hazartl voulut pourtant qu’en coupant des
grains percés, elle coupât une chenille, & ce hazardmême
lui arriva deux fois ; elle me fit voir ce qui lui étoit arrivé.

Il n’en failoit pas davantage pour me faire penfer que
l’infecte fous la forme de chenille, pendant qu’il a des
dents qui lui manqueront lorfqu’il fera papillon, a la pré¬
voyance de s’en l'ervir pour le faire une ouverture,qui lui
fera abfolument ncceffaire lorfqu’il fera devenu papillon.
Jcpenfai donc que c'étoit la chenille qui perçoit le grain
de bled. Le vrai cft que les grains que j’avois ouverts ci-
devant, & dans chacun de/quels j’avois trouvé une che¬
nille qui avoit filé fa coque, ne m’avoient pas paru percés ;
mais tout ce que je crus en devoir conclurre, c’eft que
quoique ces grainsfuffent réellement percés, ils n’avoient
pas dû le paraître à qui nefoupçonnoit pas qu’ils le fuf¬
fent; que l’infeéle qui avoit fongé à faire un ouvrage qui
lui ferait néceffaire, pendant qu’il ferait papillon , avoit
fait enforte que ce même ouvrage ne l’incommodât pas,
pendant qu’il refier oit fous la forme de chenille, & fous
celle de crifalide; qu’en un mot la chenille avoit coupé
avec fes dents tout le contour de la piece, qui,étant em¬
portée, laifferoit une ouverture fuffilànte au papillon pour
fortir du grain, mais quelle avoit eu l'attention de laiffer
cette piece en fa place, quelle y ctoit refiée comme une
porte dans fi baye ; au moyen de quoi la coque étoit clofe
tant que finfeéle l’habitoit ; & le plus petit effort du papil¬
lon devoir fuffire pour lui ouvrir une porte; qu’il n’auroit
qu’à pouffer la piece circulaire qui bouchoit le trou, pour la
foûîever. Toutes ces conjeélurcs furent bien-tôt vérifiées ;
j’obfêrvai avec une loupe quantité de grains qui ne mon¬
traient point de trou, & je vis diflinélcment fur chacun, le
contour de la piece qui étoit coupée. Cette piece fermoit
bien le trou, mais il mctoit aifé de le faire paraître, en

des Insectes. XII. Mem. 495
élevant la piece avec la pointe d’une épingle. Des accidens
peuvent faire tomber cette pièce, fur-tout fi on remue les
grains, & ccd apparemment quelqu’accident qui i’avoit
fait tomber de ces grains, fur lefquels M. IJç * * * avoir
vu des trous, & dans lefquels elle avoir trouvé des chenilles.

Ce petit papillon * eft de la fécondé claffe des phale- * pi. 39 . Cp#
nés. Il a une trompe & des antennes à filets graines. 11 lÿ -
porte fes ailes parallèles au plan de pofition ; le côté inté¬
rieur d’une des liipéricures étant appliqué contre le côté
intérieur de l’autre aile fupérieure. Le deffus de celles-ci
eft d’un canelle extrêmement clair, & a du luifant; leur
cleffous, & le deffous & le deffus des ailes inférieures font
plus-blanchcâtres, plus gris. Le côté intérieur * des ailes * Fig. 21.
inférieures eft bordé d’une frange de poils très-longs, &
qui l'ont plus longs que par-tout ailleurs à la jonétion de
ce côté avec la baie. Cette aile eft étroite par rapport à fa
longueur.

Un des caraélcres des plus marqués de ce papillon peut
être pris de la figure & de la grandeur des deux barbes ou
cloifons barbues * entre lefquelles fh trompe eft logée;ellcs * Fig. 19.ee.
font de celles dont nous avons parlé tome 1. Mém. vii.
pag. 3 1 5. qui en fie recourbant, s’élèvent au-deffus de la tê¬
te, & qui fie terminent chacune de manière que cette tête
paroît porter deux cornes fcmblabies aux cornes de bélier.

L’amour de la liberté n’empêche pas ceux de ces papil¬
lons qui naiffent dans d’affés petits poudriers, de s’y accou¬
pler. Pendant l’accouplement leurs corps font fur une mê¬
me ligne, & leurs têtes font tournées vers des côtés op-
pofiés. Les ailes de l’un recouvrent alors une grande partie
des ailes de l’autre. Si on prend une femelle entre les
doigts, & qu’on lui preffelc bout du derrière, on l’oblige
de s’allonger à un point, où il a lui fèul autant de longueur
qu’en atout le corps dans l’état naturel. Le bout de cette

49 6 Mémoires pour l’Histoire

partie allongée eft fanus, par l’ouverture duquel les œufs
îprtent. A la bail de cette même partie, en-deffous, on peut
diftinguef une autre ouverture ronde qui eft celle qui eft de-
ftinée à lailfer palier la partie du mâle qui féconde les œufs.

Ces papillons reftent long-temps accouplés , au moins
pendant plufieurs heures. Quand l’accouplementefl fini,
la femelle fonge bien-tôt à le délivrer de les œufs. Nous
avons déjà dit qu’elle a l’attention de les dépofer fur un
grain de bled; elle y choilit ordinairement la place où ils
font le plus en fureté, où ils font moins expolés à être
détachés par les frottemens, lorfqu’il arrive à l’endroit du
tas où efl le grain, de s’ébouler. C’eft dans la petite rai-
»Pi. 39. fo. nure *, qui eft tout du long du grain, quelle les niche les
J -• r - uns auprès des autres à la file, ou dans tut petit tas oblong.

Je n’ai pas alfés fuivi ces œufs pour fçavoir précifément
3 e nombre de jours, au bout duquel chaque petite chenille
fort du fien; ce qui feroit plus curieux à fçavoir, comme
je l’ai déjà dit, c’eft ce que deviennent toutes les chenilles
nées fur un grain qui ne peut fuffire qu’à en nourrir une.
Mais ce qu’on aimeroit mieux fçavoir encore, apparem¬
ment c’eft le moyen de détruire ces chenilles. Nous n’éxa-
minerons les expédiens qui nous ont paru les meilleurs
pour défendre nos bleds contre ces inleéîes, que dans le
temps où nous donnerons l’hiftoire des charençons.

Ces chenilles ne font pas pourtant fans ennemisqui en
font périr beaucoup, mais ils n’en font pas périr autant
que nous voudrions. Sous la forme de chenille, & fous
celle decrifalide, ces infeeftes font expolés à être mangés
par de très-petits vers qui, après avoir crû à leurs dépens,
le transforment en moucherons dans le grain de bled.
J’ai trouvé quelquefois plus de quinze à vingt petites
mouches prêtes à fortir du grain de bled, dans lequel je
eomptois trouver une chenille, ou une crifalide.

des Insectes. XII. Mem. 497

J’ai eu beau examiner avec la loupe des grains de fro¬
ment ou des grains d’orge dans lefquels il y avoit de ces
petites chenilles, je ne luis point parvenu à appercevoir
i endroit par où la chenille étoit entrée dans le grain : quand
elley entre elle eftbien petite, un trou très - petit HifHt pour
fui donner pafTage. Je crois pourtant qu’on le verroit s’il
étoit percé fur le corps du grain, où il elt lifté & luifant ;
mais les bouts du grain, fur-tout à chaque extrémité de la
cannelure, ont de petites inégalités; on y voit fouvent de
petits feuillets détachés en partie; là, 1 écorce dure eft com¬
me enlevée; c’eft probablement là que la chenille s’intro¬
duit dans le grain. AL Baron Médecin à Luçon ayant eu un
gros tas d’orge mangé par ces chenilles, voulut au moins lé
dédommager de ce quelles lui coûtoient, enles obtenant,
& en me faifant le plaifirde m’en envoyer; il les a obfer-
vées avec attention, il a très-bien vû les œufs des papillons,
l’endroit où ils les dépotent; & il croit, ce qui n’eft pas fans
probabilité, que l’endroit même par où le germe doit for-
tir , eft celui que la petite chenille choifit pour pénétrer
dans le grain, que c’eft l’endroit le plus tendre, & qu’elle y
trouve uneefpece de canal. Si ce feu! endroit peut don¬
ner un paffage facile pour y entrer, la chenille qui s’eft éta¬
blie dans un grain, eft en état d’en défendre les avenues
contre celles qui voudroient la déloger.

La vie d’un infeétequi eft toujours renfermé dans l’in¬
térieur d’un fruit, ne fçauroit nous fournir beaucoup de
faits, auffi en avons nous peu à rapporter des chenilles qui
vivent dans les pommes, dans les poires, dans les prunes,
&c. Tout ce quelles font, c’elt de manger, de rejetter des
excrémens, & de filer. 11 femble qu elles ne filent alors
que pour lier enfcmble les grains de leurs excrémens : ainfi
affujettis les uns contre les autres, <Sc contre le fruit, ils
ne les incommodent pas comme ils feroient, s’ils rouloienc

Tome II -Br r

PI. 4-0. fi
. e e e.

* Fig,, i .

PI. 38.

■L.

498 MEMOIRES POUR lH I S T O I R E
de différens côtés, toutes les fois que le vent fait prendre-
différentes po fit ion s au fruit. Si on ouvre une pomme
prête d’être a maturité, dans laquelle il y a une chenille,
g. on y trouve une grande quantité de grains noirs *, ou un.
peu rougeâtres liés enfenible..

Quand la chenille a pris tout fon accroiffement,quand
le temps de fa métamorphofe approche, on voit quelque
part fur la pomme un petit tas de grains rougeâtres ou
0 • noirs*. TI n’efl perfonne qui 11’ait vû cent fois les petits tas
de grains, dont nous parlons, fur des pommes, fur des
poires & fur plufieurs autres de ces fruits qu’on appelle
verreux, c’efl même ce qui fait connoître qu’ils le lbnt.
Au lieu de ce petit tas de grains, on voit fouvent un petit
5 g. trou * bordé de noirâtre; les grains font tombés alors, &
l’ouverture par laquelle ils font lbrtis de l’intérieur du fruit,
efl à découvert. Ces grains font encore ordinairement des
excrémens de la chenille. Il vient un temps où elle les jette
dehors, parce qu’il arrive un temps où la chenille, qui
s’étoit tenue vers le centre de la pomme, s’ouvre un che¬
min jufqua fa circonférence; elle entretient ce chemin
ouvert, & vient pendant quelques jours de fuite, jetterfes
excrémens à l’endroit où il fe termine.

Notre chenille de l’orge & du froment fe métamor¬
phofe dans le grain même où elle a vécu ; il n’en efl pas de
même des chenilles des pommes, de celles des poires , de
celles des prunes, & de celles de divers autres fruits. Elles
ne fe tiennent dans ces fruits que tant qu’elles ont befoin
de manger; elles les quittent, quand le temps où elles doi¬
vent le transformer en crifalides, approche. On voit donc
ce qui les détermine à ouvrir un chemin qui aboutit à la
furface du fruit.

Lorfque le fruit verreux tombe, ou efl prêta tomber,
la chenille en efl fouvent fortie, ou efl prête à en fortir.

des Insectes. XII. Mem. 499
J’ai quelquefois ouvert cent pommes verreufes qui étoicnt
tombées, fans en trouver plus de deux ou trois où ia
chenille fût encore. Mais on trouve fûrement la chenille
clans le fruit, quand l’ouverture de ce trou dont nous ve¬
nons de parler, efi; couverte par le petit tas d’excrémens*. * PI. 3R. %.

Le t y. Juillet je misdes pommes de rambour entières & j,! i
des morceaux de ces pommes, dans chacun desquels une
chenille étoit logée, dans de grands poudriers de verre.

Chaque chenille ne fut au plus qu’un ou deux jours fans
fort ir de fa pomme, quelques-unes même en fouirent fur
le champ ; elles montèrent le long des parois du poudrier,

&. la plupart fe fixèrent dans felpece de couiifle formée
par la rencontre du couvercle de papier avec les bords du
vafie. Cette place leur parut la plus analogue de toutes à
celle quelles choififfent pour l’ordinaire; apparemment
qu’elles font de ces chenilles qui aiment à filer leur coque
fous les écorces d’arbres qui ont commencé à ie détacher
du tronc. Quoi qu’il en loit, ce fut dans cette efjîece de
coulilfe, moitié papier, & moitié verre, que chacune de
ces chenilles fe fila une petite coque de foye blanche. La
plupart rongèrent, ou plutôt ratifièrent avec leurs dents
le couvercle de papier; elles fe fervirent de ce qu’elles en
détachèrent, à fortifier la furface extérieure de leur coque.

Vers le 1 5. Août il fortit d’une de ces coques un petit
papillon * de là fécondé clafle des phalènes, du genre de * PI. 40. fig.
celles qui portent leurs ailes en toit arrondi, & à bafe allés 9>
large; fes quatre dernieres jambes ont de longs ergots. A
la vûë fimple la partie antérieure & une allés grande por¬
tion des ailes fupérieures font d un gris clair; la partie po-
fiérieure & le contour extérieur des ailes efi brun; le gris-
clair efi pourtant féparé en deux par une bande brune ti¬
rée tranfverfalement. Lorfqu’on confidére le gris-clair à la
loupe*, ilparoîtcompofé débandes tranfverlàles, ondées * I0,

Rrrij

500 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
en point d’Hongrie, dans lefquelles il entre du jaunâtre
& du brun. Le brun a aufîi du jaunâtre, trois à quatre
taches de cette dernière couleur, y l'ont difpofées fur une
ligne qui a la courbure delà baie de l’aile.

Les feuilles du même arbre, du même pommier, four-
nilfcnt de la nourriture à des chenilles d’elj)eces differen¬
tes; il n’y auroit rien de bien fingulier quand les mêmes
fruits, les mêmes pommes ferviroient à nourrir des che¬
nilles de différentes efpeces ; & cela elt probablement ainff
J’ai examiné le fontl du poudrier dans lequel j’avois mis
des pommes de rambour avec leurs chenilles, j’ai, dis-je »
examiné le fond du poudrier vers le 20. Novembre, & j’y
ai trouvé une coque attachée contre un morceau de pom¬
me delféché. Une chenille étoit dans cette coque fous fa
première forme, elle 11e s’étoit pas encore métamorpho-
féeen crilalide; elle n’avoit point la couleur rougeâtre de
celles qui avoient été renfermées le même jour, elle étoit
piquée de points noirs allignés. Cette différence de cou¬
leur ne feroit pas bien décifive pour prouver la différence
d efpece., elle pourrait être la fuite d’une longue diette ;
mais ce qui paroît plus décifif, c’eft qu’entre des chenilles
renfermées le même jour 17. Juillet, les unes font deve¬
nues papillons avant la fin d’Aout, & une autre étoit en¬
core chenille vers la fin de Novembre.

Si des chenilles de différentes efpeces peuvent s’élever
dans le même fruit, il peut fe faire auffi que des chenilles,
de même efpece s’élèvent dans des fruits différens; que
comme les mêmes chenilles peuvent vivre des feuilles de,
poirier, de pommier & de prunier, &c. une même efpece
de chenilles vive dans les poires, dans les pommes & dans
les prunes. La chenille rougeâtre des pommes, que nous-
avons décrite cy-deffus, eft très - femblable à une che¬
nille qu’on trouve dans les prunes, & à une qu’on trouve

des Insectes. Mem. XII. 501
dans les poires. Toutes les trois fe font fait des coquesde
foye blanche, & les ont attachées dans des endroits fem-
blables. On ne peut pourtant pas aflurer que ces trois che¬
nilles font de la même efpece, il faudroit avoir comparé
enfemble leurs papillons, & des hazards qui ont empêché
cl eclorre chés moi les papillons des chenilles des poires
& des prunes, font caille que je ne puis décider cette que-
ftion, peut-être la décidera-t-on dans la fuite. Une obfer-
vation rappotée dans le manufcrit de M. de la Hire, pa¬
raît prouver que ces chenilles, malgré leurs reffemblances,
font de différentes efpeces. Le ay. Août il trouva dans
une poire de bon-chrêtien une chenille longue de fcpt à
huit lignes, qu’il dit être de couleur de chair falie ; elle fe
Lia une coque compoféed’un peu de foye, &delafciûre
quelle détacha de la boîte dans laquelle il l’avoit renfer¬
mée. Le 2 y. Juin de l’année fuivanteelle avoit encore fa,
forme de chenille qu’elle étoit près île perdre; car le 4.
Juillet il fortit de la coque un papillon d’un gris mul'c,
dont le bout des ailes tiroit furie doré. Ce papillon de la
chenille de la poire de bon-chrêtien étoit donc autrement
coloré que celui de la chenille de la pomme île rambour.
Il avoit, comme l’autre, des ergots aux jambes, c’étoient
des papillons vifiblement différais, venus de chenilles qui
nous pouvoient paraître femblables.

Mais nos propres oblèrvations fuffilent au moins pour
établir que, quoique nous 11e foyons point frappés des
différences qui font entre les chenilles de différais fruits,
elles peuvent être d’efpeces différentes. Les glands font
fujets à être mangés par deux fortes d’infeétes , par un ver
blanc à tête écaiileufe, &.par une chenille à feize jambes,
qui efl rougeâtre, & fouvent d’un rouge plus haut que la.
couleur de chair, ainfi que l’eft celui des chenilles des
pommes, des poires & des prunes. Quelques-unes pourtant.

R rr iij

50 Z MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
des chenilles du gland ont leur partie antérieure grifâtre.
Ces chenilles, qui ont beaucoup de reffemblance avec
celles des pommes, fe transforment en un papillon qui
eft différent de celui des chenilles des pommes.

Il en eft encore des infeétes qui vivent dans le gland,
comme de ceux qui vivent dans les autres fruits, ils aiment,
comme je fai déjà dit, à y vivre feuls. J’ai ouvert bien
des centaines de glands verreux, & il ne m’eft jamais arrivé
de trouver dans le même gland deux chenilles, ou deux
vers; il m’eft arrivé quelquefois, mais bien rarement, de
trouver dans le même gland une chenille de un ver. Dans
ce dernier cas, le ver& la chenille avoient crû enfemble
dans le même fruit ; pourquoi deux chenilles ou deux
vers n’y pourroient-ils pas vivre enfemble \ Ceci fembie
confirmer ce que nous avons foupçonné cy-dcffus, que
chaque papillon des chenilles du gland. Si que chaque
mouche des vers de ce fruit ne laiffent qu’un œuf fur le
jeune fruit, & qu’ordinairement le papillon diftinguenon-
feulement des autres, les jeunes glands fur lelquels un
autre papillon adéjadépofé un œuf, qu’il n’yenlaiffe pas
un des liens, mais qu’il reconnoît même les glands fur
lefquels un œuf a été attaché par une mouche, & que la
mouche fçait voir fi quelque papillon n’a point laiffé un
œuf fur le gland où elle veut pondre. Il y a telle chenille
auffi qui n’a pas trop d’un gland île médiocre grolfeur.
J’ai ouvert des glands qui étoient remplis d’cxcrcmens,
& dont prefque toute la fubfiance avoit été mangée. J’en
ai ouvert d’autres dont il n’y avoit que le tiers de mangé.
Entre les infeéles de même efpecc, comme entre les au¬
tres animaux, il y en a qui ont un plus grand appétit, ou
plus de befoin que les autres.

C’eft vers la fin de Septembre que les glands habités
par des chenilles, ou par des yers, commencent à tomber.

des Insectes. XII. Mem. 505

Si on obferve ceux qui iont alors à terre, on les trouve
pour la plûpart percés par un trou bien rond *; c’eft l’ou- *pi. 4 o. fi»,
verture que l’inTecfte s’elt faite pour en fortir. Si le trou n’y 1
paroît pas encore, on pourraappercevoir fouvent un petit
endroit dont la couleur efl plus brune que celle du relie, &
un endroit qui a un peu plus de relief, c’eft précifément
celui où il y aura bien-tôt un trou; la chenille travaille à
le percer.

Le trou par où la chenille ou le ver fortent du fruit,
n’efl pas, comme on le pourroit croire, celui par lequel
ils y font entrés, mais aggrandi à un point convenable.

Le trou par lequel chaque chenille & chaque ver fort du
gland, efl différemment placé fur différens glands ; mais ja¬
mais il n’efl percé dans la partie du gland qui efl contenue
dans le calice. L’infèéte agit comme il agiroit , s’il avoit
vifité les dehors du gland, comme s’il avoit appris que s’il
perçoit le gland près de fa baie, il auroit enfuite à percer un
calice aufïi dur, &. plus dur que le glandmême. Si les en¬
droits qui commencent à fe deffécher font ceux où il lui
efl plus ailé d’ouvrir un trou rond, il cfl déterminé par-là à
ne pas percer la partie du gland qui étant moins expoféc
aux imprefîions de l’air, refie fraîche pendant plus long¬
temps; cette dernière étant plus tendre, réfifleroit pourtant
moins aux dents de l’infeéle. Si on tire ce gland de fon ca¬
lice, on apperçoit fur quelqu’endroit de la partie qui y étoit
logée, une petite tache, un petit point brun ou noirâtre,
d’autant plus ailé à diflinguer, que la partie du gland où
il efl, & qui a toujours été enveloppée, efl blancheâtre.

Cette petite tache, ce point efl la petite cicatrice de l’ou¬
verture par laquelle f infecte cfl entré dans le gland. Ce
qui en convainc, c’eft qu’on la trouve à tous les glands
verreux, & qu’on ne la trouve point aux autres. Sur les
parois intérieures du calice, on voit la même cicatricule.

* Fl. 40.

^ Fig. 1 4 -é
* Fig. 1 j

504 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
celle du calice efl pofée immédiatement fur celle du gland.
O11 apperçoit encore cette petite cicatrice fur les parois ex¬
térieures du calice. Tout cela apprend que finfeéfe, pour
pénétrer dans le fruit, en a percé le calice. Qu’on n’en con¬
clue pourtant rien contre le génie de l’iniecte nouvelle¬
ment né; tout ce qu’on doit en conclurre, c’eft qu’il s’efl
introduit dans le gland qui étoit très-petit, qu’il s’y eft
introduit dans le temps où le gland étoit renfermé de tou¬
tes parts.dans fon calice: alors pour parvenir dans 1 inté¬
rieur du gland , il étoit de toute néceffité de percer le
calice.

Dans le commencement d’Oélobre j’ai renfermé dans
de grands poudriers , des glands dont chacun avoit une
chenille, ou un ver. Les versée les chenilles en font fortis
quelques jours après. Les vers fe font tous enfoncés dans
la terre que j’avois eu foin de mettre dans le poudrier.
Quelques chenilles font au(fi entrées en terre, mais moins
! s- avant. Elles fe font chacune filé une coque * ; les unes
l’ont attachée contre la furface du poudrier, foit un peu
au-deffus, foit un peu au-deffous de la furftee de la ter¬
re ; les autres ont attaché les leurs contre des glands qui
étoient fur la terre ; d’autres les ont filées fur la terre même.
Quelques-unes des coques qui étoient appliquées contre
les parois du poudrier, étoient de pure foye; prefque tou¬
tes les autres étoient recouvertes de petits grains déterré
h. engagés dans la foye *. La foye de toutes ces coques étoit
brune.

Les papillons * ne font fortis des coques dans lefquellcs
les chenilles s’étoient renfermées, que vers la fin de Juillet.
Us font delà fécondé claffe des phalènes; ils portent leurs
ailes horifontaiement; le deffus des fupérieures n’a pas de
couleurs remarquables, celfequi dominée!! un grifiitre for¬
mé par différentes nuances de brun plus ou moins clair.

Les

des Insectes. XII. Mem. 505
Les châtaignes font un des fruits des plus fujets à être
attaqués par les chenilles. Dans certaines années où les
châtaigniers promettent la plus abondante récolte, ils ne
nous tiennent pas ce qu’ils nous avoient promis; leurs
fruits tombent de bonne heure, avant que d’être à matu¬
rité , 6 c il n’en refie prefque pas fur les arbres qui achè¬
vent d’y meurir. Les châtaignes*, qu’011 trouve alors tom- * P!. 4c.
bées , font applaties & ridées, 6c comme mal nourries. Leur 1 û '
chiite prématurée, qui arrive dans le mois de Septembre, ne
pourrait guéres être attribuée aux gelées, auffi nos payfans
tic certains cantons du bas-Poitou la mettent furie compte
des brouillards; ils appellent brime, les brouillards qu’on
nomme, en terme de marine,brume, 6c ils difent que les
châtaignes ont été brimées, lorfqu’ils voyait tomber en trop
grande quantité, ces fruits, dont la récolte cfl pour eux un
objet important. Mais tant de châtaignes ne tombent alors
que parce que l’année a été trop féconde en papillons qui
ont fiit leurs œufs fur ces mêmes châtaignes, dès quelles
ont commencé à paraître. J’ai ouvert & fait ouvrir bien des
centaines de ces châtaignes, qu’on prétendoit être tombées
parce que les brouillards les avoientgâtées, mais j’ai vû que
c’étoit aux chenilles,& non aux brouillards, qu’il falloit s’en
prendre. Dans l’intérieur de chaque châtaigne, ou j’ai
trouvé une chenille, ou j’ai trouvé une grande quantité
d’excremens, & peu de la fubftance du fruit de rcfle.

Cette chenille* qui s’élève dans les châtaignes,eft en- *Fig. i~.
core de la première claffe, ou de celles à feize jambes, 6c
du genre de celles dont les intermédiaires ont des cou¬
ronnes de crochets complettes. Elle n’a d’ailleurs rien
de remarquable; elle eft rafe comme les autres chenilles
des fruits; fa tête eft brune, 6c fon corps eft blancheâtre;
elle a feulement fur le corps une affés grande tache brune
de figure irrégulière 6c peu confiante; celte tache eft due
Terne 11 . .S fl'

* PI. 4.0. fii

1 8 •

* Fig. 1

50 6 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE
probablement à la couleur Je quelqu'une des parties inté¬
rieures qu paroît au travers du tranfparent de la peau.

Après avoir crû dans la châtaigne, cette chenille la
perce, comme font, en pareil cas, la plupart des autres
chenilles des fruits; elle en fort, & va fe hier une coque *.
Celles que j’ai renfermées dans des poudriers ont attaché
leurs coques contre les parois de ces vales. Leur tiffu eh
ferré, & la foye eft d’un brun couleur de maron , ou de
celui de coque de châtaignes, mais la foye elt recouverte
par une enveloppe de grains de terre. La plupart auffi ont
fait leur coque lous terre, mais quelques-unes l’ont faite
deux ou trois lignes au-deffus de la furface de la terre. Cel¬
les-là même ont employé des grains de terre pour en for¬
mer la couche extérieure. De chacune de ces coques, il
i- eh lorti, vers la fin de May, un petit papillon noéturne *
qui a des antennes à filets grainés, d’une médiocre lon¬
gueur. Il porte l’es ailes fupérieures en toit arrondi. Elles
font brunes, piquées, vers le milieu du deffusdu corps,de
quelques points grifâtres. Il y a auffi trois points de cette
dernière couleur qui font comme placés aux trois angles
d’un triangle ifolcéle. Le corps& les ailes inférieures lont
d’un gris cendré. Ce papillon a une trompe qui ne fè
roule guéres qu’un tour.

Malgré la dureté de leurs enveloppes les parties de divers
fruits ne font pas affés défendues contre les chenilles & les
vers de certaines efpeces. Ces enveloppes font percées,
foit par la mere de i’infeéte, foitpar l’infeéîe naiffant, dans
un temps où elles font tendres. L’amande d’une noifette
donne un logement à un ver qui la mange, long-temps
avant que fa coque foit devenue ligneufe; à la vérité lorf-
que le ver ou la chenille veut fortir du fruit, il eh obligé
de percer une coque dure, mais alors il a pris tout fon ac-
croiffement, fcs dents font devenues affés fortes pour agir

des Insectes. XII. Mem. 507
avec fucçès contre les murs de la prifon. La dureté des co¬
ques des noifettes n’efl rien en comparaifon de celle des
noyaux de dattes qui font aulfi durs, ou plus durs qu’au¬
cuns noyaux connus; j’ai eu une chenille qui avoit crû dans
un de ces noyaux, & qui ne devoit en être l’ortie que long¬
temps après qu’il eût pris toute là dureté. Cette chenille
me fut donnée par M. deMaupertuis. Parmi plusieurs dat¬
tes, venues ici du Levant, il en ohlervaune dans laquelle
une chenille étoit actuellement entre la chair du fruit & le
noyau, & qui y filoit. Elle étoit ailes femhlable à celles de
nos pommes, de nos châtaignes, &c. mais un peu plus
grande. Je mis, à la hn de Juillet, la datte, dans laquelle
elle étoit, dans un poudrier couvert de papier; elle étoit
prête alors à fe métamorphofer en crilaiide. Entre ie 8. Sep¬
tembre & la fin d Octobre, temps où j’étois abfent de
Paris, il lortit un papillon * de la crilaiide de cette chenille, * PI. 38,%.
que je trouvai mort a mon retour. 11 étoit d’une grandeur l6 ‘
au-delfous de la médiocre, quoique plus grand que ceux
des chenilles de nos pommes. Sa couleur, tant fur les ailes,
que fur le corps, étoit uniforme; cetoit un Lrun clair,

& bronzé, ou luifant. Il me fut permis alors d examiner
fon habitation, & je reconnus que c’etoit dans le noyau
de la datte * que l’infeéte avoit crû fous la forme de che- * Fig. i 5 .
nille. Ce noyau étoit percé d’un trou* de diamètre pro- *
portionné à celui du corps de la chenille. En faifant en¬
trer une épingle dans ce trou, on pouvoit saffûrer que
toute la fubflance, tendre renfermée fous une fi dure en¬
veloppe, avoit été confommée par la chenille, & quelle
n’y avoit lailfé que fes excrémens. Après être fortie du
noyau, entre ce noyau & la chair du fruit, elle avoit filé
un paquet de fils blancs écartés les uns des autres, au centre
duquel elle s’étoit fait une coque de foye de même cou¬
leur, & d’un tiffu médiocrement ferré. Je trouvai dans cette

Sffij

50S MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
coque la dépouille de crifâlide qui n’avoit rien de parti¬
culier.

Au refie, en voilà affés pour faire connoître le génie
des chenilles qui s’élèvent dans les fruits; nous ennuyerions
fürement, fi nous nous arrêtions à fuivre plus d’efpeces
de ces infeéles, qui n’ont entr’elles que des variétés légè¬
res pour nous, & qui n’ont que des procédés femblabies
à ceux que nous avons rapportés.

EXPLICATION DES FIGURES
DU DOUZIEME MEMOIRE.
Planche XXXVIII.

L A Figure i, efl celle d’une chenille qui vit dans l’in¬
térieur des branches de pommier, & dans celles de troène,
r, fa tête, a, plaque écailleuie qui recouvre le premier an¬
neau. e, autre plaque écailleuie qui recouvre le dernier
anneau, de qui lailfe incertain à quel bout efl la tête de la
chenille, dans les temps où la chenille ne la montre pas,
comme elle fait dans cette figure.

La Figure 2, repréfente une partie d’une branche de
pommier, dans laquelle la chenille delà figure 1, a vécu 6 c
s’efl métamorpholéc. obf, fbdo, marquent la partie de la
branche, dont une portion a été enlevée pour mettre à
découvert la cavité que la chenille y avoit creufée. d, four¬
reau de la crifâlide, qui a été laiffé dans le bout de la co¬
que, lorfque le papillon s’en efl tiré, ff, bb, portion de la
coque faite de fciûre de bois. Une partie de cettefciûr zff,
bouchoit un trou qui étoit dans cet endroit de la branche.

La Figure 3, efl celle du papillon de la chenille pré¬
cédente , vu par deffus.

des Insectes. XII Mem. 309

La Figure q, eft celle du même papillon, vû par deffous.

La Figure 5, eft celle dun petit tas d’œufs pondus par
le papillon des figures précédentes.

La Figure 6, eft celle d’un des œufs du tas precedent ,
grofii à la loupe.

La Figure 7, eft celle d’une chenille cloporte, qui fe
tient dans les goulfes du bagnaudier, & qui en mange les
graines.

La Figure 8, efi celle d’un pois qui fut rongé par une
chenille à qui les graines du bagnaudier manquoient.

La Figure 9, efi; celle de la crifalide de la chenille de la
% 7 - _

La F igure 1 o, efi; celle du papillon forti de la crifalide
precedente.

La Figure 11, repréfente une jeune poire de virgou-
leufe dans laquelle vit une faufle chenille. Les petits grains
bruns, amoncelés en e, font les excrémeus que l’infecte a
fait fortir hors de la poire.

La Figure 12, fait voir une autre petite poire de vir-
gouleufe qui efi rongée intérieurement par une faufle che-
ni Ile. L’ouverture o, par laquelle elle fait fortir fes excré-
mens, efi mile ici à découvert.

La Figure 13, efi celle de la faufle chenille d’une des
poires reprélentées cy-deiïus.

La Figure iq, efi celle de la petite mouche dans la¬
quelle fe transforme la faufle chenille delà figure 13.

La Figure 1 5, efi celle d’un noyau de datte percé en o.

La Figure 16, efi celle du papillon dont la chenille efi
fortie par l'ouverture o, du noyau de datte de la figure
précédente , après avoir vécu Sc crû dans ce noyau.

La Figure 17, efi celle d’un bigarreau.

La Figure 18, efi celle du même bigarreau ouvert, qui
a un ver en u.

S ff iij

5 iO MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE

La Figure 19, efl celle du ver du bigarreau, un peu
grolIi.

La Figure 20, & la Figure 21, font celles delà ccque
du ver du bigarreau; cette t oque ell faite de la propre peau
du ver. La figure 20, la reprélente de grandeur naturelle,

6 la figure 21, la reprélente grolbe au microfcope. La
couleur de cette coque efl un blanc-jaunâtre, au lieu que
celle des coques des autres vers ell pour l’ordinaire une
couleur de maron, ou même plus foncée. Les vers des bi¬
garreaux entrent en terre pour le mettre en coque.

La Figure 22, efl cellede lamouche du verdu bigarreau,
de grandeur naturelle; & la ligure 23, ell celle de la même
mouche groïïie au microlcope. Cette mouché n’a que
deux ailes marquées tranfverfalement de taches brunes.
Redi a donné la vraye image de la difpofition, de la li¬
gure, & même de la couleur de ces taches, en les compa¬
rant à celles des plumes des ailes des éperviers. Le gris brun
ell la couleur dominante du corps de la mouche & de fou
corcelet; fur le bout fupérieur de ce dernier, il y a une
tache d’un beau jaune; l’entre-deux des yeux ell prefque
de ce même jaune. Les yeux font verds, & les jambes font
d’un jaune pâle. Ce n’elt que vers la lin du printemps que
cette mouche le tire de fa coque. Elle faute; elle a encore
quelques autres particularités qui nous obligeront d’en par¬
ler dans d’autres temps.

Planche XXXIX.

La Figure 1, repréfente une laitue qui a été arrachée
de terre. La tige de cette laitue a un trou en o, qui efl
l’ouvrage d’une chenille qui ronge l’intérieur de cette mê¬
me tige.

La Figure 2, efl celle d’une chenille qui vit dans l’in¬
térieur des tiges des laitues.

DES I N S E C .T E S. XII. Mcm. 5 1 ,

La Figure 3, fait voir, en grand, la portion fupérieure
d’un anneau de la chenille précédente. t,t, deux grands
tubercules de l’anneau, u, u, deux tubercules plus petits
que les précédais, p, poil qui part de chaque tuber¬
cule.

La Figure 4, eft celle du papillon d une chenille qui
vit dans les racines de la fcrophulaire, & qui eft lemblabie
à ia chenille des racines de laitues de la fi g. 2.

La Figure 5, eft celle d’une chenille trouvée dans l’in¬
térieur d’une tige d'enula campana.

La Figure 6, eft une moitié delà tige d'enula campana,
dans laquelle vivoit la chenille delafig. précédente, a b, a b,
marquent la partie ligneufe de cette tige, c d, une cavité
creulëe dans la moelle.

La Figure 7, eft celle d’une chenille qui fe tient dans les
têtes & dans les tiges du chardon à bonnetier.

La Figure 8, eft celle d’une moitié de tête d’un chardon
à bonnetier. La cavité qui eft au milieu eft le principal
logement de la chenille; elle l’allonge cependant en creu-
fant la tige t.

La Figure 9, eft celle d’une chenille qui fe tient princi¬
palement dans les grains d’orge.

La Figure 10, eft celle de la même chenille, groffie à
la loupe.

La Figure 11, eft celle d’un grain d’orge, vu du côté
arrondi. 0, y marque une ouverture par laquelle eft forti
un petit papillon, dont la chenille a crû dans l’intérieur
du grain.

La Figure 12, fait voir le grain d’orge du côté où il a
une cannelure.

La Figure 13, eft celle d’un grain d’orge groiïi à la
loupe. Une partie de fon écorce a été emportée en pr,
pour mettre à découvert une portion delà cavité qui a étc

512 MEMOIRES POUR L’HiSTOIRE
creufée par une petite chenille. Cette portion de cavité
qui paroît ici,ch remplie des excrémens delà chenille.

Les Figures 14. & 15, repréfentent les deux parties d’un
grain d’orge coupé tranfverfalement , & dans lequel une
chenille avoit filé l'a coque pour fe métamorphofer en
crifalide. cd, cloifon faite d’un tilTu deloye, qui partage
en deux, depuis un bout du grain julqu a l’autre , la cavité
qui a été creufée dans fon intérieur, n, la portion de la
cavité, le logement qui eh occupé par la chenille ou par
la crifalide. e, la portion de la cavité dans laquelle les ex¬
crémens font renfermés. Ils neremplilfent pas cette cavité
en entier, aulfi n’en voit-on en e, que dans la fig. 1 j.

La Figure 1 6, eh celle d’un grain de froment,où une
de nos chenilles s’eh logée.

La Figure 17, reprélente un grain de froment coupé
tranfverfalement, pour montrer la languette c , qui part
de la cannelure, & qui pénétre ahës avant dans l’intérieur
du grain. Cette languette fert d’appui à une cloifon plus
complette, que la chenille conhruit.

La Figure 18, eh celle du papillon de la chenille de
Forge.

La Figure 19, repréfente, en grand, la partie antérieu¬
re de ce papillon, a, a, les antennes, c, c, deux eijjcces de
cornes formées par les cloifons barbues, par les cloifons
de la trompe.

La Figure 20, eh celle d’une des ailes fupérieures du
papillon, grolîie à la loupe.

La Figure 21, eh celle d’une des ailes inférieures du
même papillon , vûë à la loupe.

Planche XL.

La Figure 1, fait voir la moitié d’une pomme dans la¬
quelle vit une chenille, c , cette chenille, eee, partie des

excrémens

des Insectes. XII. Mem. s i,

excrémens qui ont été laiffés, & liés enlemble par la che¬
nille dans les endroits quelle a rongés, o, ouverture à l’exté¬
rieur de la pomme, par laquelle la chenille en fort, & par
laquelle elle fait fortir, quelque temps auparavant, lés
excrémens.

La Figure 2, eft celle de la chenille qui elî dans la pom¬
me fig. 1 .

La Figure 3, repréfente, en grand, la tête de cette che¬
nille, vue par defîus. dd, les dents.

La Figure 4, repréfente la même tête, en grand, vue
par défions, dd, les dents, f la filière.

La Figure y, eft celle de la filière, vûë féparément. f
efpece de bec par lequel la foye en fort.

La Figure 6, eft celle d’une dent vue par deflous.

La Figure 7, repréfente, en grand, une des jambes
membraneules de cette chenille. /, la partie qui eft adhé¬
rente au corps, p, le pied, le bout qui eft entouré d’une
couronne complette de crochets.

La Figure 8, eft celle de la coque de foye que s’eft
filée la chenille de la fig. 2, pour fe transformer en cri-
falide.

Les Figures 9 & 10 font celles du papillon dans le¬
quel fe métamorphofe la chenille de la fig. 2. Il eft beau¬
coup plus grand que nature dans la fig. 10, & feulement
un peu plus grand que nature dans la fig. 9.

La Figure 1 1, eft celle d’une goufte d haricots entrou¬
verte, &. dans laquelle une chenille c, a introduit fa partie
antérieure t, pour manger une des fèves de cette goufte.

La Figure 1 2, eft celle d’une fève dont le bout a été
rongé Si creufé par la chenille de la figure précédente.

La Figure 13, eft celle d’un gland dont une chenille,
ou un ver eft forti par l’ouverture circulaire marquées.

La Figure 14, repréfente une coque g h, fabriquée par

Tome IL . T1 1

514 Mem. pour l'Hist. des Ins. XII. Mem.

une chenille' des glands, hd, eft la dépouille de crifalitîc
que le papillon a laifïee au bout de la coque qu’il apercée,
pour paraître au jour.

La Figure i 5, eft celle d’un papillon d’une chenille des
glands.

La Figure 16, fait voir une châtaigne ridée, & telle
que font fouvent celles dans l’intérieur defquelles il y a
ame chenille. 0, ouverture par laquelle la chenille eftfortie
de la châtaigne.

La Figure 17, eft celle de la chenille des châtaignes.

La Figure 1 8, eft celle d’une coque que s’étoit filée
la chenille de la fig. 17. Cette coque eft vûë par le côté
qui étoit attaché contre le poudrier.

La Figure 19, eft celle du papillon de la chenille des
châtaignes.

Fin du Tome fécond.

TL 3S ,ù. l&ù r d&, Ins

<*£ctzj Ton. . ’z, .

Fu ?. 7

Fia 8

JtuUr

<y.

&

I

t

AVERTISSEMENT.

y ’Efpere que le troifiéme Tome de ces Mémoires tardera
encore moins h paroi tre, que n’a fait celui-ci. Les ma¬
tières qui y doivent entrer, font plus variées que celles des
deux Volumes qui le precedent. Il s’y agira de plus de diffé¬
rais genres d’infides, à la vérité très-petits pour la plupart,
mais qui n’enfont pas moins propres à s’attirer notre admira¬
tion. Nous y en ferons cotinoitre de plufairs genres & efpeces,
à qui l’épaffeur d’une faillie donne un logement fiffifamment
fpacieux. Nous y donnerons les hfioire s des infedes qui fi avait
l’art de fe vêtir. Nous y verrons que des efpeces différentes
de ces derniers employait auffï des matières très - différentes
pour fe faire des efpeces d’habits, des mat ières femblables h
celles des noires, CT des matières, dont nous ne nous fournies
pas encore avifis de nous fervir à cet iifage. Les arbres, les
arbrijfeaux & les plantes nous montrent fouveiit des tubé-
rofités, tantôt de figure régulière, tantôt de figure bizarre
qu’on a appelle galles ; nous décrirons dans ce même Volume
ces fortes de galles, qui ne font produites que pour fournir des
habitations & de la nourriture à des bifides, jufqu’èi ce qu’ils
fi filent transformés pour la dernière fois. La claffe des pu¬
cerons, fi nombreufi en efpeces, que nous voyons à regret dans
nos jardins, efi une dépendance de l’hfioire des galles ; plu-
fieurs efpeces de pucerons vivent dans ces fortes de tubérofités.
Des infede s, qui méritent d’être connus, naiffent ennemis mor¬
tels des pucerons, dont Us dé t ru fient un nombre prodigieux ;
après avoir parlé des pucerons, nous parlerons des infiedes
qui leur font une fi cruelle guerre. Nous viendrons enfui te à
des infides qui, pendant la plus grande paît le de Lut lie,
ont la figure & l’immobilité des galles ; auffï ont-ils été pris
par de très - habiles Naturalifi.es pour de véritables galles

d'arbres if d’arlriffeaux. Nous les avons nommés des galles -
infedes. Le fermes. employé utilement pour les teintures rou¬
ges , if qui a des ufages dans la médecine, appartient à la
clajfe des galles-infedes. Nous avons donné le nom de faujjes
galles-infedes à d’autres petits animaux , qui nous engageront
à parler d'un infede plus précieux pour la teinture que le ker¬
mes , de celui qui porte le nom de cochenille. Voila en gros les
matières que nous éfperons faire entrer dans le troiféme Vo¬
lume. Si on ejl curieux de voir un peu plus loin fur l’ordre
pour lequel nous nous fournies déterminés, nous dirons que les
hifoires générales, if les hifoires particulières des mouches
à deux ailes, if des mouches à quatre aîles,fe trouveront pla¬
cées à la fuite des matières que nous venons d’indiquer. Les
abeilles feules feroient capables de rendre cette partie de l’lit-
foire des infedes intereffante ; mais elle nous fera connoîrre
beaucoup d'autres mouches qui ne cèdent point aux abeilles
en indufrie.

/

/ i \
y / v\ v

. ' ■ \ / V

■ fi

•-As J <'J '

‘ /''•i ; i * -‘.J 5

v’ ri

" -• , \

-r \ v .

•/ ■ —

✓ "X \ \

J

B

Z

A \ ' ' -À

■. vV vO y

X i 's. . .A

. \ .y , i -#■ .

\ -V

v V v • ç ,

-, . ' \ -

■u

\ j y

■ ; i" \ , ' ' ' .

‘ V.-N ■ ' x '

■. i !. ' i x -s 1 :

y.™, ‘

\ ' ' i .1 . \ \ i \

■ ; ■- ■- V l"i'

. , . . \ • V > • . • \ V V ■

\v

' '' V ' \ À V.v \\ \'v '• \ , '

\ w\\\l

\V\V\\\' r-\V-'

\ \ . ft Y<\ A.' '

- ' ' \Y\\ ' ' S y Y.

\. \ V V' ■ . ' v N ■ . ■

\Y N

V I

\ i :

.S ' ,

' • •

AV

i ( ■

' \ \\

v-;v

\,

m > \ ■ \

.■ii,

> H '

i i ’ i

I ;

î i