4

nu
HE
HT Ha
Ê
.

SERRE
PRÉRRRS
LES

6. goy?

ww if fé
Jen Ar

:

HAN" "EE “ho ul
Le n4:

" Le
| 44 ,

2

4 |

hf

U

|
L'ONU
an à J
HA fi Le

14

OUT
ou 1 WA

à de " ie 1 4 jé ‘
' 4

il Va

MÉMOIRES
MATHÉMATIQUE
DE PHYSIQUE,

Préfentés à l'Académie Royale des Sciences,
par divers Savans, & Is dans fes Affemblées.

Tome JT: roifième.

Ame À KR IS,
DE LIMPRIMERIE ROYALE.

A LT

ss Ac EE

Des Mémoires contenus dans ce Volume.

XPÉRIENCES réitérées pour s'afurer fi les filtrations de
l l'eau de la mer au travers des pores du verre font poffibles.

Par M. DE CossiGnr. Page 1
Leure à M. Bernard de Juffieu, fur le Tripoli. Pax M. DE
GARDEIL. 19

Mémoire concernant la recherche de l'erreur des Tables affrono-
miques lunaires de M. Halley, le 26 Oélobre 17 $ 3 Par

M. DE VAUSENVILLE. | AS
Mémoire fur. la Cataraëte, Pwx M. TENON, principal Chi-
rurgien de l'hôpital de la Salpêtrière. 29

Obfervations fur un Jule ou Millepied cylindrique, brun -noï-
râtre, & deux raies ‘feuille-morte tout le long du dos, qui
eff pourvi-de deux ceus jambes er c. Par M. DE GEER,

Correfpondant de l'Académie, ua 6x
Recherches fur les progrès dr li caufe de la Nicile. Pax M.
AIMEN, Correfpendant de Académie. : 68
Réflexions fur l'Échipfe de Lune du 27 Mars 17 SS+ Par
M. PINGRÉ, Correfpondant de l'Académie. 86

Extrait d'une Lettre écrite de Malte, le 8 Janvier 1749, à
M. de Reéamur, fur 4e pallage des Oïfeaux. Par M. le
Commandeur Gopen=u DE Rivicre, Correfpondant
de l'Académie. 90

Obfervation du palage de Mercure fur le Soleil, faite à
Breff le 6 Mai 1753. Par M. Borv, Lieutenant des
Vaifleaux du Roi. 94

Obfervations affronomiques faites à Stockolm en 17 ÿ » avec l'ex-
trait d'une Lettre de M. Wargeutis , adroffée à A: le Monnier.
Par M. WarGENTIN, Correlpondant de l'Académie. .96

T ARBRES
Mémoire for Er de 1 Chmeber le P.D D'INCARVILLE,
Jéfuite, & Correfpondant de l'Académie. 117

Obfervations fur une lumière produite fpar l'eau de la Mer. Pax
M. Le Roy, Doéteur en Médecine de la Faculté de
Montpellier, 8 Correfpondant de J Académie. :- 543

Mémoire où l'on fe propofe de démoutrer que tout le Chyle qui
pale des inteffins aux veines lafées, n'entre pas dans le
canal thorachique, pour de là être introduit dans la foécla-
vière gauche, comme on l'a penfé depuis Aféllius: & que
fuivant la détonverte quo Je flatte d'avoir faite, wne partie
du Chyle entre dans les veines lombaires 7 ‘agygos. Par
M: MerTrupD, Démonftrateur d'Anatomie au Jardin
royal des Plantes.) 7 44 à 155

Obfervations anatomiques , avec des Remarques. Par M.
Bouicer le fils, Doéteur en Médecine de [a Faculté
de Montpellier. 159

Nouvelle théorie du Pyrophore de ML. Homberg , où l'on fair
voir par des expériences décifh ives, 1 que ce Pyrophore a les
propriétés du foie de foufre; 2. où l'on donne des procédes
Jürs pour compofer avec tous les fels qui contiennent: l'acide
vitriolique , de nouveaux Pyrophores , le[quels ; outre: les pro-
priétés de celui d'alun, en ont d'autres qui les caracérifent
fingulièrement ; 3° où l'on donne une nouvelle explication de
L'inflammation Jpontanée du Pyrophore à l'air libres Px M.

DE Suvicny, Doéteur en Médecine. 180
Mémoire fur l'Éther vitriolique. Par M. BAUMÉ, Maître
Apothicaire de Paris. 2,09
Sur le Tourbillon magnétique. Par M. Du Tour, Correfpon-
dant de l'Académie. 233
Sur l'Éledricité en moins. Px M. pu Tour, Correfpondant
de l'Académie. 244

Mémoire fur la Mer lumineufe. Par M. le Commandeur
GoDEHEU DE Riviize, Correfpondant de l Académie. 2 69

Sur les mouvemens du Cerveau & de la Dure-mére. Premier

TAAMELE FE.
Mémoire. Par M. Lorry, Docteur en Médecine. 277

Démonffration d'un Théorème de Géométrie énoncé dans les

Ades de Lépfck, année 1754. Par M. Abbé Bossur,

Correfpondant de l'Académie. 314
Extrait d'une Lettre du P. Bofcovich, Jéfuite, Correfpondant
de l'Académie, écrite à M. de Mairan. 321

Mémoire fur les Quantites différencielles , qui n'étant point in-
tégrables par elles-mêmes, le deviennent néanmoins quand on
leur joint des quantités de même forme qu'elles. Pax M.
Bezour, Cenfeur royal, & Maître de Mathématiques. 3 26

Sur les mouvemens du Cerveau. Second Mémoire. Par M.

Lorry, Docteur en Médecine. 344
Mémoire fur les Soufflets de certaines forges produits par la
chüte de l'eau. Px M. BARTHES le père. 3738

Mémoire ur des Vers trouvés dans les fins frontaux, dans le
ventricule, fur la furface extérieure des inteffins d'un cheval.
Par M. BourGELAT, Correfpondant de l'Académie. 409

Olfervation de l'Éclipfe de Lune du 30 Juillet 1757, faite
à Touloufe. Par M. Garipuy. 433

Observation de l'Eclipfe de Lune du 30 Juillet 1757, faite
à Bégiers. Par M.° DE MANSE, RiBarT & BOUILLET,
père & fils. 435

Obfervations fur la Confltution épidémique de l'année 17 5 6,
dans le Cotentin. Par M. BARTHES le fils, Médecin

ordinaire des Hôpitaux militaires. 438
Recherches de Dynamique. Pa M. Y Abbé Bossur, Cor-
refpondant de l'Académie. 473

Extrait d’une Lettre de M. Marcorelle à M. de Fouchy. $0x

Obfervation du paffage de Mercure fur le Soleil, faite à Tou-
doufe, par M. GArrPUY, Correfpondant de l'Académie, le
6 Mai 17 $ 3, au matin, à calculée par M. PINGRÉ. 504

Mémoire fur une double veine ag ygos, Pax M. GUATTANI,
Correfpondant de F Acadéinie. s12

ii

TT, À 5 EE
Difcuffion d'une queflion d'Optique. Pa M. pu Tour;
Correfpondant de l’Académie. s14
Nouveau fyffeme de Cavalerie, où Traité du Manège réduit à
Jes principes naturels. Premier Mémoire. Par M. Bour-
GELAT, Correlpondant de l'Académie. S31
Vera delineatio Auroræ borealis que die 27 Oobris anni
1754 appartit inflar Arcs albi à fext& ad nonam vef-
pertinan ; fa@la € obfervata Haga-comitis à PETRO

Gage, J. U. D. sèr
Mémoire fur le Fromage de Roquefort. Par M. Marco-
RELLE, Correfpondant de l'Académie, 535

Nouvelle manière de démontrer les propriétés de la Cycloïde. Pax
M. l'Abbé Bossur, Correfpondant de l'Académie. 60 3
Mémoire fur l'accouplement des Coufns. Par M. le Com-
mandeur GopEHEU DE Rivilre, Correfpondant de
l'Académie, 617
Suite d'Expériences nouvelles fur l'Encre fÿmpathique de M.
Hiellot, qui peuvent fervir à l'analyfe du Cobolt; à Hifloire
d'une liqueur fumante, tirée de l'Arfenic. Par M. CADET,
Apothicaire-major de l'Hôtel Royal des Invalides. 623
Du Solide de la moindre refiflance. Px M. DE SAINT-
JACQUES DE SILVABELLE. 638
Obfervation du paflage de la Lune par les Hyades, faite à
Rouen le 11 Juillet 1757. Par M. Boum, Chanoine
régulier de la Congrégation de France , Correfpondant

de Académie. 650

Aire

Ï
LE

JE ses re Fa 2 see En Le Se RE LTÉE

ee

—

E

fes Sue
RAR CRE most RENE,

j
=== Sn

NÉ FdCE

| *ACADÉMIE a rendu compte dans les volumes

précédens, des motifs qui l’avoient engagée à
publier ce Recucil. L’ardeur avec laquelle les Ma-
thématiciens & les Phyficiens fe font portés à fe-
conder fes vües, a été fi grande, que tous les bons
Ouvrages qui lui ont été envoyés n’ont pû trouver
place en ce troifième volume, & qu’il en eft refté
de quoi former la plus g grande partie du quatrième,
qui eft actuellement fous preffe.

Celui-ci eft compofé de trente-fix Mémoires &
de plufieurs obfervations d'Éclipfes, ou d’autres phés
nomènes céleftes.

De ces trente-fix Mémoires , treize appartiennent
à l'Hiftoire Naturelle ou à la Phyfique générale,
neuf à | Anatomie, trois à la Chymie, un à la Bota-
nique, quatre à la Géométrie, deux à l’Aftronomie,
un à la Dynamique, un à la Méchanique, & deux
a l'Optique.

Le premier de la partie Phyfique eft intitulé,
Expériences rénrérées pour s'affurer fs les filrrations de
l'eau de la mer au travers des pores du verre [ont
pofibles. M. de Coffigny , Correfpondant de l’Aca-
démie, qui en eft l’auteur, avoit été déterminé à
tenter ces expériences .par quelques obfervations,

page 1,

P: 19:

p. 61.

ij PR EF -ANBLE:

dans Icfquelles on prétendoit que des bouteilles bien
bouchées , ayant été plongées vuides à une grande
profondeur , en étoient revenues pleines en partie
d’une eau douce, ou beaucoup moins falée que l’eau
de la mer; & par un pied de verre à boire trouvé
au fond d’un puits, dans la cavité duquel on voit de
l'eau, fans qu'il paroïffe d'ouverture par où elle y ait
pû entrer. Il réfulte des expériences de M. de Cof-
figny , faites, tant avec des bouteilles fcellées herméti-
quement, qu'avec d’autres qu'il avoit bouchées avec
tout le foin poffible, qu’à quelque profondeur qu'il
ait plongé fes bouteilles, même à celle où la plus
grande partie n’ont pû foûtenir le poids de l’eau fans
fe brifer, celles qui y ont réfifté n’ont pas admis la
plus petite partie fenfible d’eau dans leur intérieur ,
& que celles qui, par le déplacement du bouchon,
en ont laiflé entrer quelque peu , l'ont admife telle
qu'elle eft dans la mer, avec toute fa falure & fon
amertume, à laquelle feulement s’étoit joint le goût
du goudron dont le bouchon avoit été enduit.

Le fecond eft l’Extrait d’une lettre de M. de Gar-
deil, Correfpondant de l’Académie, à M. de Juflieu,
fur la nature du Tripoli qu'on trouve à Poligny en
Bretagne, près de Pompeant. Les obfervations de
M. de Gardeil lui ont évidemment démontré que le
tripoli, qu’on avoit toûjours rangé jufqu’ici dans la
claffe des pierres ou des craies, n’eft autre chofe que
du bois foflile , altéré dans l’intérieur de la terre par
une matière probablement gypfeufe, qui la pénètre
à la longue, & par la calcination de quelques feux
foûterrains. |

Le troifième contient une Obfervation bien:
fingulière

PRÉFACE. iiÿ
fingulière de M. de Geer, Correfpondant de l’A-
cadémie , fur les Scolopendres où Mille-pieds. Tous
les Naturaliftes, & M. de Geer lui-même, avoient
cru jufqu'ici que cet infeéte ne fubifloit aucune mé-
tamorphofe. M. de Geer a été convaincu du con-
traire en examinant quelques -uns de ces animaux au
fortir de l'œuf; ils n'avoient alors que fix jambes,
ce qui eft bien éloigné de deux cens qu'ils doivent
avoir. Au bout de quatre jours, il leur en étoit venu
huit autres; mais lobfervation n’a pas été pouftée
plus loin. M. de Geer ayant été obligé de s’abfenter
quelques jours , trouva à fon retour fes petits infeétes
morts; il en réfulte feulement que ces animaux fu-
biffent un ou plufieurs changemens , dont on ne les
croyoit pas fufceptibles.

Le quatrième eft compofé des Obfervations de M. p: 90.
le Commandeur Godeheu de Riville, fur les Oifeaux
de pañlage qu'on obferve à Malte. II y à joint le récit
de la manière dont on avoit guéri une tumeur venue
au fond de l'oreille d’un efclave, en l’imbibant d’a-
bord avec de l'huile verfée dans l'oreille, & fuçant
enfuite avec la bouche l'huile & toute la matière
contenue dans la tumeur ; méthode qui à très - bien
réufli, mais qui eft à la fois très-douloureufe pour le
malade & fi dégoütante pour l'opérateur, qu'il n’y a,
felon la réflexion de M. Godeheu, qu’une extrême

charité qui la puifle faire mettre en pratique.

Le cinquième contient la manière dont on fait p. 117.
à la Chine ces beaux Vernis qui excitent notre ad-
miration. Le P. d’Incarville, Jéfuite, Miffionnaire
à Pékin, & Correfpondant de l’Académie, s’eft ap-
pliqué à rechercher avec le plus grand foin quelles
Jay. érrang. Tome IL &

b
Le]

iv PRÉFACE.

étoient les matières qui entroient dans leur compo-
fition, & la manière ufitée parmi les Chinois pour
les employer. Ce Père comptoit continuer fes re-
cherches fur ce fujet, il en avoit même pris dans fon
Mémoire une efpèce d'engagement, que la mort, qui
l'a enlevé, ne lui a pas laïffé le loifir de remplir. On
ne peut que regretter la perte d’un homme qui favoit
fi bien joindre au miniftère Apoftolique dont il étoit
chargé , l’art de faire une infinité d’obfervations utiles
& agréables, dont le Public fera deformais privé.

On trouvera dans le fixième des Obfervations que
M. le Roi, Médecin de la Faculté de Montpellier,
& Correfpondant de: l’Académie, a faites fur la lu-
mière que produifent les eaux de la mer lorfqu'elles .
font agitées. Il en réfüulte que la lumière des eaux de
Ja mer eft produite par une matière phofphorique, que
l'air ou même d’autres liqueurs peuvent mettre en
jeu; réfultat bien différent du fentiment de M.”
Vianelli & Abbé Nollet, qui ont attribué la lu-
mière des eaux de la mer à des infeétes lumineux.
Mais cette contrariété apparente ne doit jeter aucun
doute fur les obfervations, nous aurons bien-tôt lieu
de faire voir que les unes & les autres peuvent fubfifter,
& que les deux caufes, qui paroïffent fi différentes,
contribuent peut-être toutes deux au même effet.

Dans le feptième , M. du Tour, Correfpondant de
l’Académie, fe propofe de prouver, contre l'opinion
de feu M. Bazin, qu'on ne s’eft point trompé en
attribuant au Tourbillon magnétique la forme qu’on
lui donne communément, & que lorfque deux ai-
mans ou deux lames aimantées font joints par leurs
poles amis, les deux tourbillons n’en font plus qu'un,

© rPR ÉEMICE L

qui embraffe les deux poles extérieurs ; & comme
l'arrangement de la limaille de fer fur le carreau de
verre, ou le carton qui couvre ces pierres, où les
lames, pourroit laiffer quelque ambiguité, il s’eft
affuré de la direétion du fluide magnétique, par une
petite bouffole qu'il a placée fucceflivement en tous
les endroits où les filets de limaille pouvoient avoir
une direction équivoque.

Le huitième eft un Mémoire du même M. du
Tour, fur l’Eteériciré en Moins. Tous les Phyficiens
favent que M.* Franklin & Watfon ont imaginé
qu'on pouvoit éleétrifer un corps de deux manières
différentes, ou en y faifant entrer une quantité fur-
abondante de matière électrique, qui tend alors à en
fortir , ou en le privant en tout ou en partie de celle
qu'il contenoit, ce qui lui fait comme abforber celle
qui l’environne. La première manière d’éleétrifer eff,
felon eux, en plus, & la feconde en moins. M. du
Tour fait voir dans fon Mémoire, que la plufpart des
faits fur lefquels ces célèbres Phyficiens ont fondé
leur hypothefe, font équivoques , & que des corps
qu'ils donnent pour avoir été entièrement dépouillés
de matière éleétrique, ont donné des fignes bien
marqués d'électricité pofitive. Mais pour ne pas
tomber dans le défaut qu'il leur reproche, il fe
contente de propofer fes doutes, & de rapporter les
expériences fur lefquelles ils font fondés.

Le neuvième contient des Obfervations de M. le
Commandeur Godeheu, Correfpondant de lAca-
démie , fur la mer lumineufe. Nous venons de dire,
en parlant du Mémoire de M. le Roy, Médecin, fur
la même matière, que l’hypothèfe des petits animaux

ay

P: 244.

p- SOI.

p- 581.

È |

vi PRÉFACE

lumineux de la mer, & celle de la liqueur phofpho:
rique qu'elle contient , pouvoient fubfifter enfemble.
C’eft en effet ce qui réfulte des obfervations que M.
le Commandeur Godeheu a faites dans fon voyage
aux Indes orientales ; il a obfervé que la mer, dans
les endroits où elle étoit la plus lumineufe , étoit par-
femée d’une infinité de petits animaux vivans, non
feulement lumineux , mais qui laifloient échapper de
leur corps une liqueur huileufe, qui furnageoit l’eau
de la mer, & qui répandoit une lumière vive &
azurée. Ces animaux ne font vifibles qu’à une très-
forte loupe, & la liqueur qu’ils répandent refte fur
le filtre par lequel on pañle l’eau de la mer, qui
demeure par -là privée de toute lumière. Il y joint la
defcription d’un infeéte marin très-fingulier , auquel
il a trouvé des plumes.

Dansle dixième, M. Marcorelle, Correfpondant de
Académie, rend compte de la découverte faite par
M. Mouffel, Apothicaire à Carcaflonne , d’une efpèce
de Manne , qui ne diffère point de celle de Calabre,
& qui croit fur des faules & des frênes aux environs
de cette ville. On fait que plufieurs efpèces d’arbres
donnent une tranfpiration femblable à la manne,
& qui, comme elle, s’épaiffit fur leurs feuilles; mais
il faut pour cela des circonftances favorables, telles
qu’une certaine chaleur & une féchereffe affez longue,
pour que cette tranfpiration de l'arbre ne foit pas
emportée par les pluies à mefure qu'elle fe forme.
Ces deux circonflances avoient apparemment favorifé
la produétion de la manne que trouva M. Mouffel
fur les Saules du voifinage de Carcaffonne.

L'onzième eft la Defcription d’une Aurore boréale,

PRÉFACE. vÿ

obfervée le 27 OGtobre 1754, à la Haye, par
M. Gabry, Correfpondant de l’Académie. L'auteur
n'a rien négligé de ce qui pouvoit contribuer à la
précifion de fon obfervation ; il a même poufié
l'exactitude jufqu'à donner dans une Table les noms
de toutes les Étoiles des conftellations qu'occupoit
le phénomène; moyen für d’en retrouver toüjours,
quand on voudra , la pofition.

Le douzième, du même M. Marcorelle dont nous
venons de parler, contient tout le détail de la fa-
brique des Fromages de Roquefort. Il y donne la
manière d'élever & de nourrir les troupeaux qui four-
niflent le lait dont on fait les fromages. Il pafle de-là
à la façon des fromages, puis à la defcription des
caves dans lefquelles on les prépare , & il termine cet
Écrit par une idée du commerce que cet objet peut
produire, & par la defcription de quelques caves voi-
fines de Roquefort, dans lefquelles on fait aufli des
fromages qu’on fait pafler pour être de Roquefort,
quoiqu'ils leur foient inférieurs en bonté.

Le treizième & dernier Mémoire de Phyfique &
d'Hiftoire Naturelle eft encore de M. le Comman-
deur Godeheu ; il contient la découverte de l’ac-
couplement des Coufns, qui avoit échappé juf-
que-là aux plus induftrieux Obfervateurs ; & il ne
faut pas en être étonné, cette fcène fe pañle en

Vair & en volant, & on ne fe feroit pas avifé de Îa:

chercher là. Peut-être ces infeétes ne font-ils pas
les feuls qui s’accouplent en fair, mais il eft bien
certain qu'ils s’y accouplent, & que cet élément
fait, comme la terre & les eaux, partie de l'empire
de l Amour.

a iÿ

. 585$

Ge)

P- 617:

P- 155:

P. 159

viij PRÉFACE.
La partie ANATOMIQUE eft compofée de neuf
Mémoires.

Dans le premier, qui traite de la Cataraéte, M.
Tenon, principal Chirurgien de lhôpital de la Salpé-
trière, & depuis Chirurgien de Paris, établit que le
fiége de cette maladie afteéte auffi, & même affez
fouvent, la membrane ou capfüle qui fert d’enveloppe
à la lentille cryflalline. Cette opinion eft appuyée par
un grand nombre d'obfervations délicates, & M.
Tenon applique cette théorie à plufieurs faits qui
avoient embarraffé jufqu'ici les Oculiftes, & qui s'ex-
pliquent très-naturellement par fon moyen. L’Auteur
promet ici une fuite de ce travail: il a rempli depuis
cet engagement dans un écrit imprimé en 1757 fous
le titre, De Cararatta ; cette fuite d’ailleurs n'auroit
pû paroître dans ce recueil, l’Académie ayant depuis
admis M. Tenon au nombre de fes Membres.

Le fecond, de M. Mertrud, Chirurgien de Paris,
& Démonftrateur d’Anatomie au Jardin Royal, eft
deftiné à faire voir que tout le Chyle que fourniffent
les inteflins aux veines laétées, ne pañle pas dans la
fouclavière gauche, mais qu'une partie eft portée à la
veine azygos. L'auteur a fait voir fur des pièces pré-
parées, plufieurs branches qui communiquoient du
canal thorachique à la veine azygos ; il s'en eft encore

afluré par des injeétions. Les nouvelles obfervations

qu'il fe propofe de faire fur ce fujet acheveront de
mettre cette découverte hors de doute, & de lui
donner le rang de principe d’Anatomie, qu'elle
peut cependant dès-à-préfent mériter.

Le troifième contient deux Obfervations envoyées à

PRÉFACE. ix
V Académie par M. Bouillet fils, fon Correfpondant;
la première faite par lui-même, d’une hernie fin-
gulière de vefhie, furvenue à une fille à la fuite d’un
cflort ; & la feconde, qui lui avoit été communiquée
par M. Mazars de Cazelles, Doéteur en Médecine,
fur une chûte de la matrice avec renverfement, ar-
rivée après un accouchement dans lequel l’arrière-faix
avoit été tiré avec violence; & fur la manière de traiter
cette maladie, dont la cure a été fi heureufe , que Ja
malade accoucha vingt-huit mois après fa gucrifon
de deux enfans , fans aucun accident.

Les quatrième & cinquième font de M. Lorry,

Da 277 CE

Docteur en Médecine de la Faculté de Paris : ils ont 34#

pour objet les mouvemens naturels & contre nature
des parties contenues dans la cavité du crâne, & les
organes qui font le principe de leur aétion. Dans le
premier Mémoire, il eft queftion des mouvemens
du cerveau dans l’état naturel. Plufieurs Anatomiftes
ont attribué à ce vifcère un mouvement relatif à
celui du cœur; d’autres, au contraire, en niant l’exif
tence de ce premier mouvement , lui en ont attribué
un qui dépend, felon eux, de la refpiration. Les ex-
périences de M. Lorry lui ont appris que l’un &
l’autre exifltoient , les circonftances dans lefquelles
ces mouvemens pouvoient être fenfbles, & ce qui
avoit pû faire illufion à ceux qui avoient rejeté l’un
ou l’autre. Tous les autres avoient été en deçà ou au
de-là du vrai, il eft le premier qui ait gardé en cette
matière le jufte milieu.

Le fecond Mémoire traite des mouvemens du cer-
veau dans l’état contre nature. M. Lorry y recherche
d’abord quelle peut être la partie du cerveau qui fert

P: 409:

x PRÉFACE.

d’organe au fentiment & au mouvement; &, ce qui
eft très-fingulier, il n’en trouve aucune qui jouiffe de
ce privilége. Il les a toutes comprimées , détruites ,
enlevées, fans avoir fait périr les animaux qui fer-
voient à fes expériences , fans que le fentiment ait
été anéanti, fans même avoir excité l’afloupiffement,
que l’on regarde f1 généralement comme une fuite
infaillible de la compreffion du cerveau. La feule
compreffion du cervelet a produit cet affoupiffement ;
mais ce qui prouve bien que ce n’eft pas encore
l'organe cherché, c’eft qu'il la enlevé fans faire périr
l'animal. Enfin, la feule partie qu’on puifle regarder
comme le fénforium de l'ame, s'il y en a une qui
le foit effectivement, eft la portion de la moëlle
alongée , qui répond à la feconde vertebre du col,
ou même tant foit peu au deflus. Celle-ci n’a jamais
été enlevée fans caufer la mort à l’animal ; toutes les
autres ont püû l'être impunément. M. Lorry finit ce
Mémoire par des expériences qui détruifent abfolu-
ment le mouvement contre nature, que M. Schlichting
avoit cru remarquer dans ce vifcère. M. Lorry n'a
jamais pû l’apercevoir , & n’y a remarqué que celui
qui provient du jeu des artères. Ces Mémoires peuvent
être regardés comme deux morceaux d’Anatomie
très - intéreflans, & capables de jeter un grand jour
fur une matière aufli intéreflante que celle de l’ufage
des différentes parties du cerveau.

Le fixième, de M. Bourgelat, Écuyer du Roi,
Chef de fon Académie à Lyon, Correfpondant de
l’Académie, contient l’Obfervation qu'il a faite
de trois efpèces de vers dans un même cheval ma-
laide ; les premiers habitoient les fiius frontaux ; les

feconds,

PRÉFACE. xj

feconds, en aflez grand nombre , étoïent répandus
dans la capacité du ventre, & hors de l'inteftin; &
les derniers étoient logés dans le ventricule, dans la
membrane interne duquel ils étoient aufli fermement
cramponnés que ces infeétes qu'on nomme es où
poux de bois, le font dans la peau des animaux qu'ils
attaquent. M: Bourgelat propofe fes conjectures, tant
fur la route que ces infeétes, ou les œufs qui les
contenoient, ont dû prendre pour fe rendre où ils
ont.été trouvés , que fur la manière de les détruire,
Cette obfervation, curieufe par elle-même, à paru
mériter d’autant mieux l'attention du Public, qu'elle
peut donner des lumières fur les maladies des chevaux
qui fe trouveroient dans le cas fingulier où étoit celui
qui a fervi de fujet à ces expériences.

Le feptième contient les Obfervations de M.

p: 435

Barthès le fils, Médecin ordinaire des Hôpitaux mi- |

litires, fur les maladies épidémiques qui ont régné
en 1756 dans le Cotantin. Ces maladies, que M.
Barthès regarde avec raifon comme des fuites de l’in-
tempérie de fair, & de la fituation de cette partie
de la Normandie, font de trois efpèces; les pre-
mières ont été des péripneumonies caufées par une
humeur éréfipélateufe , qui s’étoit jetée fur le poumon.
Celles-ci ont prefque toutes cédé à la faignée faite
dans les premiers jours, & füivie de l'application des
véficatoires ; remède que certaines éruptions fpon-
tanées & falutaires avoient fait regarder à M. Barthès
comme une reflource indiquée par la Nature. La
feconde efpèce confiftoit en des fièvres malignes ou
putrides très - opiniâtres. L'auteur les a combattues
avec fuccès par l’ufage du camphre. Enfin les dernières
Say. étrang, Tome LIL

xij R R E'FAICGE.

ont été des angines ou efquinancies gangréneufes , des
flux de ventre dyfentériques , des phtifies, auxquels
il a eu le bonheur de remédier affez avantageufement.
Le détail de toutes ces Obfervations , celles des autres
Auteurs que M. Barthès y joint en grand nombre, &
les différens points de vûe qu’il s’eft propofés dans le
traitement de ces maladies, ont fait croire à |’ Aca--
démie que le Public verroit cet ouvrage avec plaïfir.

p.512 Le huitième contient l’Obfervation d’une variété
obfervée dans la veine azygos par M. Guattani, Pro-
fefleur en Anatomie & en Chirurgie dans les hôpitaux
de Rome, Correfpondant de | Académie. Cette veine
s’eft trouvée double dans le fujet que difféquoit M.
Guattani , non de la même manière que M. Winflow
dit qu'on la trouve quelquefois fe diftribuant en deux
rameaux qui vont, l’un à la foûclavière droite, &
l'autre à la gauche, mais femblable à celle que Lancifi
dit avoir quelquefois démontrée; comme la figure
très -exacte qu'en donne M. Guattani n’avoit point
encore été publiée , l’Académie a cru néceflaire de
ka communiquer au Public.

p.531. Le neuvième & dernier eft moins un Mémoire
que le commencement d’un grand Ouvrage de M.
Bourgelat fur l’art du Manége, qu'il tente de réduire
à des principes phyfiques & naturels ; il y donne les
notions des allures naturelles du cheval, qui font
feules l’objet de ce premier Mémoire, & les fait
précéder par une defcription anatomique de la char-
pente offeufe des jambes du cheval, & des mufcles
deftinés pour la mouvoir. Il en fait enfuite l'application
aux différens mouvemens de l'animal, & en déduit
des règles pour lui faire opérer ces mouvemens avec

PRÉFACE. xii
la plus grande füreté & la plus grande facilité poffible.
H finit par la difcuflion d’une propolfition de Borelli,
qu'il attaque & qu'il réfute. C’eft peut-être le premier
ouvrage de cette efpèce, dans lequel on ait eflayé
de ramener les préceptes de l’art du manége à des
principes phyfiques & inconteftables.

Sous là CHYMIE font rangés trois Mémoires.

Dans le premier, M. de Suvigny, Doéteur en p. 180.
Médecine, fe propofe de faire voir qu'on peut faire
le Pyrophore de M. Homberg , non feulement avec
J'alun & une matière qui fournifle le phlogiftique ,
fuivant le procédé de cet Académicien, mais encore
avec tous les fels moyens qui ont pour acide l'acide”
vitriolique , & même avec le foufre commun. Il rap-
porte cinq procédés différens , par lefquels il a toû-
jours obtenu le pyrophore en employant le foufre &
les fels de cette efpèce. Quoiqu'on trouve dans les
Acta medicorum Berolinenftum* un procédé pour obtenir + 44. med.
le pyrophore avec les fels moyens qui ont pour acide 25,1% 4
l'acide vitriolique , cependant le Mémoire de M. de ;, 6, ,
Suvigny , qui contient un grand nombre d’autres ex-
periences, a paru très - propre à jeter un très -grand
- jour fur cette fingulière compolition.

Le fecond, dont l’auteur eft M. Baumé, Apo- p. 209.
thicaire à Paris, roule fur l’Éther vitriolique. L'auteur
y donne d'abord un procédé pour obtenir cette
liqueur en plus grande abondance & avec plus de
facilité que par les méthodes communément ufitées :
après ce préliminaire , il paffe au principal objet de
fon Mémoire, qui eft l'examen de ce ‘qui refte dans
-le vaiffeau après la diftillation de l’éther. Au moyen

by

p- 623.

xiv PRÉFACE.

de la filtration de cette liqueur à travers les pores d’un
vaïfleau de grès, médiocrement cuit, il eft parvenu
à en fcparer la matière grafle qui mafquoit, pour ainffr
dire, tous les principes dont elle eft compofée, &
qui y font en tres-grand nombre. Il y à reconnu entre
autres un acide prefque analogue à l'acide végétal,
& un acide vitriolique qui paroit tenir quelque chofe
de la nature de l'acide du fel marin. Le grand nombre
d'expériences bien fuivies dont cet ouvrage eft rempli,
ne peut qu'en rendre la lecture intéreffante à tous ceux
qui cultivent ou aiment la Chymie,

Le troifième & dernier Mémoire chymique con-
tient les recherches de M. Cadet, Apothicaire-major
de l'Hôtel Royal des Invalides, fur l'Encre fympa-
thique de M. Hellot, & la compofition d’une liqueur
fumante , ürée de l’arfenic. L'auteur fait voir dans cet
écrit que l'acide marin , employé par M. Hellot dans
la compofition de fon encre, &. qu’on regardoit
comme le feul diffolvant du cobolt, n’a à cet égard
aucune préférence fur les autres acides minéraux, ni
même fur l’acide végétal, & il donne les moyens de
les employer avec fuccès au même ufage. Il y donne
encore la compofition d’une encre fympathique fem-
blable , mais dont le cuivre eft le principe colorant.
Il recherche enfuite la nature du principe colorant
fourni par le cobolt, il fait voir que c’eft une efpèce
de demi - métal , formé probablement par l’arfenic
même uni à une terre métallique, & termine cet ou-
vrage par la liqueur fumante dont nous avons parlé,
qu'il tre de la diftillation du mélange de larfenic
avec la terre foliée du tartre. Cette liqueur, avec la.
propriété de fumer lorfqu’elle eft expolée à l'air,

PRÉFACE. xv
en à encore beaucoup d’autres très-fingulières ; que
M. Cadet promet d'examiner. Il:y a lieu de juger,
par ce qu'il a déjà donné fur cette matière, que le
Public lui faura gré de remplir cet engagement.

La BOTANIQUE n’a fourni qu'un feul Mémoire.

Dans cet ouvrage , M: Aimen, Correfpondant de p. 68.
PAcadémie , examine la maladie des grains, qu’on
nomme Melle ; il y fait voir le véritable caraétère de
cette maladie, mal connue de plufieurs Auteurs,
même très-renommés, qui l’ont confondue avec la
rouille & le charbon : la nielle en difière en ce
qu'elle attaque la fleur même de la plante, au lieu
que la rouille & le charbon attaquent le grain tout
formé. Elle confifte, felon M. Aimen, dans-un ul-
cère malin qui attaque & détruit les organes deftinés
à la fécondation. I recherche enfüite la caufe qui
peut occafionner cette maladie; & les expériences
qu’il rapporte , femblent infinuer que la caufe de la
nielle eft la moififlure qui s attache au grain que l’on
fème, foit avant, foit après qu'il eft femé, & qui at-
tique apparemment dans le germe les organes def-
tinés à former les grains, fans endommager le refte
de la plante. Il ne donne cependant cette idée: que
comme une conjecure , que les obfervations qu'il
rapporte rendent vrai-femblable ; mais c’eft toüjours
beaucoup que d’avoir reconnu la nature du mal & le
fiége qu'il occupe dans la plante , & il eft à préfumer
que la fuite des recherches de M. Aïimen lui en
offrira le remède.

Des quatre Mémoires qui appartiennent à fa
GÉOMÉTRIE;
U) i

P: 314

p. 326.

xvj PRÉFACE.

Le prémier contient la démonftration d’un Théo-
rème de Géométrie, fur la différence reifable de
certains .arcs elliptiques, énoncé dans les Aétes de
Léiptick. Cette démonftration à paru très-élégante ;
M. l'Abbé Boflut, Profcfleur royal à l'Ecole du
Génie de Méziéhes! & Correfpondant de l’Aca-
démie, y ajoûte une méthode très - fimple & très-
AP pour découvrir ce théorème à priori, & fans
en favoir l'énoncé; cette méthode eft non feule-
ment applicable à a ce théorème , mais encore a tous
les problèmes du même genre.

Le fecond , de M. Bezout, Cenfeur royal & pal
feffeur de Mathématiques , a pour objet les Quantités
différentielles , qui n'étant point intégrables par elles-
mêmes, le deviennent quand on leur } joint des quan-
tités de même forme qu’elles. La manière dont f’au-
teur attaque ce problème eft fingulière ; il en prend
d’abord l’inverfe, c’eft-a-dire qu'il fe propole une
intégrale, & qu'après lavoir difiérentiée, il la fé-
pare en deux autres différentielles de même forme,
qu'il trouve le moyen, par des transformations très-
adroites, de rendre non intégrables. Cette méthode,
très - générale , appliquée à des cas particuliers, lui
fait trouver dans l’ellipfe, dans l'hyperbole, & dans
différentes efpèces de paraboles, des arcs dont là
fomme ou la différence eft retifiable : il obferve
même qu'elle feroit applicable à beaucoup d’autres
courbes; mais ces applications, ft M. Bezout les
fait, fe trouveront deformais dans les Mémoires de
Ale, dont il eft depuis devenu Menibre.

Le troifième, de M. l'Abbé Boffüt , a pour objet de
réfoudre , par le calcul intégral, différens problèmes

PRÉ'FAC'E. xvi
fur l'aire de la Cycloïde & de fes parties, & fur les
dimenfions & les centres de gravité des folides cy-
cloïdaux & des furfaces de ces folides. La méthode
de l’auteur a paru d’autant plus ingénieufe , qu’elle
n’eft pas bornée aux feuls problèmes auxquels il lap-
plique dans ce Mémoire, & qu'elle peut fervir en
beaucoup d’autres occafions.

Le quatrième & dernier Mémoire de Géométrie p. 638.

a pour auteur M. de Saint- Jacques de Silvabelle; il
s’y propofe de déterminer le Solide qui étant mû
dans un fluide fuivant la direction de fon axe, y
éprouvera la moindre réfiftance poflible. La méthode
qu'il emploie, eft de chercher d’abord entre tous
les folides formés par des arcs de cercle paflant par
des points donnés , celui qui fouffrira la moindre ré-
fifance. Il rend enfuite cet arc infiniment petit, &
détermine par ce moyen l'équation générale du folide
cherché. Il y ajoûte plufieurs remarques fur les cas
où la réfiftance eft un maximum, & fur ceux où elle
eft ün #nimum ; mais il fait voir auffi que cette dé-
termination des maximum & des minimum ne convient
qu'aux courbes continues, & qu'ainfi l’un & l’autre
ne font que relatifs, & non abfolus. Quoiqu'il y ait
déjà plufeurs folutions de ce problème, cependant
les remarques de M. de Saint-Jacques ont paru mé-
riter d’être données au Public, & l’Académie a cru
qu'il verroit cet ouvrage avec plaifir.

La partie ASTRONOMIQUE contient deux Mé- p.94:96,
moires & plufieurs Obfervations d'éclipfes de Lune, 75%
d’Étoiles & de Planètes par là Lune, de Satellites,
du pañlage de Mercure fur le Soleil, &c. faites en
divers temps & en divers lieux par M.° de Bory, :

&viij PRÉFACE.
Vargentin , Garipuy, de Manfe, Ribat, Bouillet
& Bouin.

Le premier Mémoire contient les recherches de .

M.de Vaufenville, Correfpondant de l’Académie,

fur l'erreur des Tables aftronomiques lunaires de
M. Halley, dans l’éclipfe de Soleil du 26 Oétobre
1753. On fait que fuivant ce favant Aftronome les

: différences entre le lieu de la Lune obfervé & celui

que donne Îa théorie, reviennent! à peu près des
mêmes au bout d’une période d’un peu plus de dix-
huit ans. Lors donc qu'on a l'erreur des Tables,
donnée par une obfervation faite à un femblable point
d'une période précédente, on peut l'appliquer à celui
pour lequel on calcule; & comme dans toutes les
obfervations précédentes il ne s’en trouvoit point
qui pût répondre à l'éclipfe du 26 Oétobre 1753,
M. de: Vaufenville a pris la peine de calculer l'erreur
ou la différence des Tables d'avec l’obfervation , qu'il
trouve de 2" 17. C’eft un fervice qu’il rend aux
Aflronomes: qui auront dans la fuite à calculer les
lieux de la Lune dans les périodes fuivantes , & qui
lui devront d'autant plus de reconnoiflance , que cette
recherche a paru faite lavec toute l'attention &:toute
l’exaétitude poflibles.

Le fecond & dernier eft de M. Pingré,. Cha-
noine régulier de la Congrégation de France, alors
Correfpondant de l'Académié, & ‘dévenu depuis

Membre de cette Compagnie: il y propofe fes Ré-

: flexions fur l’éclipfe de Lune du 27 Mars 1755:
L'obfervation de cette éclipfe femble, au : premier

coup d'œil, s'éloigner dela; règie de M. Halley,,
dont nous venons de:parler dans l'article précédent,

Une

PRÉFACE. xix
Une difcuffion fine & délicate que fait M. Pingré,
1des obfervations qui avoient été faites au même point
des périodes précédentes, ly ramène. L'art dé favoir
examiner les faits , relätivement à toutes les circonf-
‘tances quipeuvent les accompagner, n’eft pas une
des moindres parties de la Science aftronomique.

Un feul Mémoire appartient à la DYNAMIQUE.

I Contient la Solution de différens problèmes de p. 473,

Dynamique par M. F Abbé Boflut. La plufpart des
“problèmes réfolus dans ce: Mémoire f’avoient, à la
vérité , déja été par’ plufieurs Géomètres; mais la
méthode de M. f’Abbé Boflut à paru abfolument
neuve. Il y emploie pour principe, que la quantité
de mouvement d’un fyflème de’ corps n'eft point
changée par l'action & la réaétion que ces corps
exercent les uns fur les autres. Quoique ce principe
foit connu depuis long temps , perfonne n’avoit en-
core fongé à en faire la bafe d’un fyftème fuivi, pour
la folution de ces fortes de problèmes. L'auteur l'a
employé avec le plus grand fuccès, & a eu le plaifir
de trouver prefque par -tout fous fes pas le fameux
principe de la confervation des forces vives, qu'on
ne démontre le plus fouvent que par des détours
très - épineux & trés -indirects.

La MÉCHANIQUE n’a donné qu’un feul Mémoire,

M. Barthès le père , qui en ef l’auteur , y traite des
Soufflets de certaines forges, dont le vent eft produit
par la chûte dé l'eau, On fait depuis long temps que
ces foufflets tirent leur vent de l'air qui fe dégage de
l’eau , qu’on fait tomber par un tuyau vertical ; mais
on ne s’étoit point encore avifé de rechercher les

Jay. Etrang. Tome 111 c

xx LRREFTAGE

proportions les plus avantageufes du tuyau , de l’ou-
verture , de la difpofition des trous qui y doivent
introduire de l'air, & de ceux qui font deftinés à
laiffer échapper l’eau par la caiffe qui eft au bas, ni
la pofition d'une pierre qui reçoit la chûte de f'eau
au fond de la cale, pour la faire rejaillir de tous
côtés , afin de faciliter la féparation de l'air. Tous ces
points font l'objet du Mémoire de M. Barthès : les
expériences qu'il a faites fur cette matière, & qu'il
rapporte dans fon ouvrage, ne peuvent que faire
defirer qu'il veuille bien les continuer, pour fixer
abfolument les idées qu’on doit avoir fur la perfeétion
de cette machine.

Sous L'OPTIQUE font rangés deux Mémoires.

p.321. Il s’agit dans le premier du phénomène des deux
Arcs-en-ciel que l’on aperçoit quelquefois en même
temps. M. Newton fe {ert, pour expliquer ce phéno-
mène, du principe des accès de facile tranfmiffion à
de facile réflexion des rayons de lumière, qu’il établit
au fecond livre de fon Optique, en fuppoñfant que
les gouttes d’eau font exaétement fphériques. Le P.
Bofcovich , Jéfuite, Profeffeur de Mathématique au
Collége Romain, Correfpondant de l’Académie, &
auteur de ce Mémoire , fait voir que le phénomène du
double arc-en-ciel ne peut jamais avoir lieu tant que
es gouttes font fphériques ; & qu'il y a au contraire
tout lieu de penfer que lorfqu’on laperçoit, l’agita-
tion de l'air, ou quelqu’autre caufe, a pü altérer leur
fphéricité, & les rendre un peu oblongues. Il eft bien
fingulier que dans une matière traitée depuis fi long
temps, & par les plus habiles Mathématiciens , une
erreur de cette efpèce ait pû échapper à leurs regards,

PRÉ LL ANOÉES à 7

Le fecond & dernier Mémoire eft de M. du Tour, p. 514:
Correfpondant de l’Académie. Lorfqu'on regarde un
même objet avec les deux yeux, il eft évident qu'il
y a dans chaque œil une partie de l’image qui tombe
fur des fibres de la rétine, entièrement homogènes
à celles de l’autre rétine fur laquelle tombe Ja fem-
blable partie de l’autre image. On croyoit commu-
nément que la raifon pour laquelle cette partie de
l'objet ne paroïfloit pas double , étoit limpreffion
fimultanée également faite fur les parties femblables
des deux yeux. M. du Tour prouve au contraire que
la raifon pour laquelle on voit cette partie de l'objet
unique, eft que l'ame ne reçoit réellement que
l'impreflion d’une feule image, &. qu'elle ne fait,
pour ainfi dire, aucune attention à la feconde. II
s’en eft afluré par plufieurs expériences, dont une,
des plus ingénieufes ,.eft d’avoir revêtu deux objets
égaux & femblables, dont les images devoient oc-
-<uper les parties homogènes des deux rétines, de
deux couleurs dont le mélange devoit en produire
une troifième , fi l’ame recevoit l’impreflion des deux
images. Il eft toûjours arrivé que l’objet n’a paru que
d'une feule couleur, & fans le moindre mélange
de l’autre. Beaucoup d’autres expériences très -ingé-
nieufes viennent dans fon ouvrage à l'appui de celle-
ci, & paroiflent détruire fans retour l'opinion que
combat M. du Tour, & qui avoit pañfé jufqu’ici pour
inconteftable. Il y en a bien peu en Phyfique qui
méritent ce titre, ou tout au moins qui foient füres
de le conferver.

Nous terminerons cette Préface par la note füi-
vante , dont M. le Gentil, aujourd’hui Membre de
l'Académie, nous a priés de faire part au Public,

* Voy. Meém.
de Mathématiq.

à de Phyfique ;

préfentés a l’A-
cadémie, tome I,
page 137:

»

xxij PRÉFACE.

comme d’une fuite néceflaire de fon Mémoire

fur une Nébuleufe qu'il avoit découverte près de celle

d'Andromède , qui fe trouve inféré dans le volume
précédent #3 ‘

« M. le Gentil a continué de voir jufqu’à préfent
la nébuleufe qu'il découvrit le 29 Oétobre 1749,
à côté de celle d’Andromède; il l’a obfervée avec
un objectif de Campani, de 32 pieds de foyer;
elle lui a paru tant foit peu alongée dans la direétion
du méridien, & de la même denfité que l’ancienne
nébuleufe fa voifine.

Après plufieurs comparaifons foigneufement faites
de la nouvelle nébuleufe avec l’ancienne, M. le Gentil
a trouvé que la nouvelle nébuleufe occupe dans le
ciel environ la huitième partie de l'efpace que l’an-
cienne y occupe ; ainfr, d’après cette obfervation ,
la nouvelle nébuleufe d’'Andromède peut avoir trois
minutes de diamètre. M. le Gentil, dans fon Mé-
moire, ne lui affigne qu’une minute ou environ ; mais
il avertit ici que cette différence vient de la difficulté
d’eftimer au jufte, fans inftrumens , l'étendue d’un
efpace célefte quelconque, & fur-tout des Étoiles
nébuleufes qui, comme on le fait, font très - mal
terminées ».

MÉMOIRES

MÉMOIRES

MATHEMATIQUE
DE PHYSIQUE,

Préfentés à l'Académie Royale des Sciences
par divers Savans, & lüs dans fes Affemblées.

EXPERIENCES RFITEREES
Pour affurer fi les fdtrations de l’eau de la mer
au travers des pores du verre, font poffibles.

Par M'DEe CossIcNn x.

Ë Fa EU de jours avant mon départ de Paris pour l'Orient,
Nr où je devois membarquer, M. YAbbé Nollet me
#9 montra chez lui la tige d'un verre à boire, d'environ
deux pouces de longueur, qui avoit été retirée d’un puits
profond, & qui étoit pleine d'eau.

Say, étrang. Tome IIL, A

2 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
Nous ne pouvions découvrir ni trop comprendre par où
l'eau avoit pû sintroduire dans cette tige, fes deux extré-
mités ne paroiflant pas propres à lui donner paflage; & quant
à moi j'étois très-perfuadé, comme je le fuis encore, qu'elle
n'avoit pas filtré au travers du verre, de quelque volume
d’eau que cette tige eùt été chargée dans le puits, & quelque
long féjour qu'elle y eût fait.

Cependant rien de plus vrai que cette eau dans cette tige de
verre, où l'on voit la petite bulle mouvante d'air qui achève de
la remplir. Un ouvrier fe feroit-il amufé à percer ce tube, à le
remplir d'eau , & à boucher hermétiquement à la lampe
l'ouverture faite? mais dans quelle vûe un fi frivole amufe-
ment fur la tige d'un verre à boire, que le hafrd fit jeter
dans un puits lorfqu'il fut café, & qui en fit retirer les
morceaux quand on vint à curer ce puits!

Quoi qu'il en foit, notre embarras à ce fujet, joint à
ce que j'avois Îü quelques jours auparavant dans la préface
du traduéteur des expériences Phyfiques du Docteur Hales,
de la Société Royale de Londres, fur Ja manière de rendre
potable l’eau de la mer, me fit naître l'envie de répéter en
mer les épreuves que je fis en 1736 dans le vaiffeau le
Maurepas, avec des bouteilles ordinaires de pinte, bouchées
en apparence aufli bien que fi elles eufient été fcellées her-
métiquement.

Mais pour m'ôter toute défiance fur le bouchon, je pris
le parti de me pourvoir à la verrerie Royale de Sève, de
fix bonnes bouteilles de pinte, fcellées hermétiquement ; & peu
de jours après, comme l'enfoncement conique fous le culot
de ces bouteilles me fit craindre, avec raifon, que plongées
dans la mer elles ne vinffent à manquer par-là, je fis faire
à la même verrerie fix autres bouteilles à peu près fphéri-
ques, à goulot très-court, dont l'ouverture fut aufii hermé
tiquement fcellée. Ces fix dernières bouteilles n'avoient point
en deflous cette cavité confidérable qu'ont toutes les bou-
icïlles, mais elles n'étoient pas fans un léger enfoncement
qui me déplaifoit.

D'E,s JONEMRPENNI CE s.

Jene vis d'autre moyen pour renforcer la partie foible
de toutes ces bouteilles, que de me munir à l'Orient de
petites écuelles de bois fans anfe, faites proprement au tour,
& dans lefquelles chaque bouteille entroit affez exactement :
il ne s'agifloit plus que de les y contenir d'une manière fixe
Jorfque je m'en fervirois, ce qui n'étoit pas difhcile par le
moyen de plufieurs trous faits au haut de chaque écuelle, par
où pafféroient autant de doubles ficelles qui fe réuniffant au
col de la bouteille, y feroient étroitement liées.

H ne fra pas abfolument inutile de dire ici ce qui me
donna lieu en 173 6, d'éprouver pendant ma feconde traverfée
aux Indes orientales, ce qui arriveroit à des bouteilles bien
bouchées, plongées dans la mer à différentes profondeurs.

J'avois là dans un Mercure de France, que deux R. P.
Jéfuites, embarqués fur le vaifleau Le Jafon, parti de FOrient
en 1726 pour les grandes Indes, fe trouvant par le travers
de la côte du Brefl, nommément de la rivière des Amazones,
latitude r ou 2 degrés fud, avoient plongé dans la mer une
bouteille bien bouchée, fans défigner à que!le profondeur; qu'ils
lavoient retirée pleine, &, qui plus eft, pleine d'eau douce.

Apparemment ces R. P. négligèrent d'examiner ce qui
étoit arrivé au bouchon; car ils auroïent vü que ce bouchon,
quelque bien conditionné qu'il füt, avoit été chaflé dans Îa
boureille, ou en quelque endroit de fon col, par la preffion
de la colonne d’eau; qu'alors il n'étoit pas furprenant que la
bouteille f fût remplie.

Mais le merveilleux eft que l'eau dont elle fe remplit,
étoit douce; ce qui fembleroit infinuer que le bouchon ne
s'étant point dérangé, l'eau de la mer sétoit dépouillée de
{on {el & de fon amertume én le pénétrant; fi toutefois ces
R. P. n'ont pas voulu fe perfuader que c'étoit en fe filtrant par
les pores de la bouteille que leau de la mer étoit devenue
douce. Peut-être encore penfoient-ils que fe trouvant par le
travers de la rivière des Amazones, c'étoit de l’eau douce de
ce fleuve dont la bouteille s’étoit remplie, ‘oit par le bouchon,

loit par les pores du verre.
Ai

2 Année 172$.
b Pages 70 8.

4 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Les vaifleaux qui font route aux Indes orientales, venant
de France, d'Angleterre & de Hollande, s'ipprochent en effet
plus de la côte du Brefil que de celle d'Afrique, pour éviter
être rapidement portés par les courans dans le vafle reflac
de Juda, d'où lon a bien de la peine à fe relever lorfqu'on s'y
trouve engagé. Mais cette proximité du Bréfil laïfle encore
une diflance trop confidérable jufqu'à la rivière des Amazones,
pour attribuer à ce Hleuve l'eau dont la bouteille étoit pleine.

Je me fouviens encore d'avoir 1ü, quelque temps après
cette expérience annoncée au public, la réfutation qu’en fit un
des Membres de l'Académie de Montpellier; je réfute auffi
à mon tour la relation du fieur Philippe d'Achery fur le
même fujet, inférée dans les Mémoires de l'Académie royale
des Sciences?, & rapportée dans la préface du traduéteur de
M. Hales b.

Il eft bien gracieux, lorfqu'en mer on a quelques obfer-
vations à faire, de fe trouver dans un navire dont le Capitaine
fe prête avec zèle & complaïfance à tout ce qui peut les
faciliter, & que fa propre curiofité le porte même à defirer
qu'elles fe faflent fous fes yeux avec cette exactitude pour
laquelle fon autorité eft abfolument néceflaire.

Je trouvai ces avantages en 17 3 6 dans le vaiffeau le Afau-
repas, commandé par M. de la Garde-Jazier, digne neveu de
limmortel Dugué-Trouin. L'heureufe expédition de Moka
que ce neveu fit pendant le cours de ce même voyage, en
mettant à la raifon FImam de cette partie de Arabie, de qui
la France avoit à fe plaindre, les bons & longs fervices qu'il
a rendus à la Compagnie des Indes, fes talens diftingués dans
Te pénible métier de la mer, auroient mérité que quelque
rayon des marques glorieufes dont l'oncle étoit décoré, eût
réjaïlli fur le neveu. |

Je n'ai pas moins trouvé de facilités pour les petites opéfa-
tions que j'avois. à faire dans le beau navire le Saint-Louis,
commandé par M. de Joannis, généralement reconnu dans

Ja marine de la Compagnie pour un des plus expérimentés

navigateurs qu'elle ait jamais eus à fon fervice.

DES S GuIEN C E-Ss.

Quoique ces opérations ne puffent fe faire qu'à la faveur
d'un grand calme, j'avois cependant befoin que certaine
manœuvre faite dans le navire m'en aflurit le fuccès. Je
pourrois en cela me louer de la complaifance de M. de
Joannis ; mais la grande envie qu'il avoit de bien conftater
les faits, fon zèle pour la réuffite, devançoient toûjours mes
defirs.

Le 17 Avril 1753, par 14 15” de latitude nord, la
longitude occidentale eftimée 204 30” au méridien de lob-
fervatoire de Paris, je fis attacher à la ligne de fonde près
du plomb, une bouteille ordinaire bien choiïfie, pleine d’eau,
bouchée d'un excellent bouchon de liége ficelé, recouvert de
maftic, fans goudron ni toile à voile par deflus, & fans
écuelle fous le culot.

Une feconde bouteille également choïfie, vuide, bouchée
& coëflée de maftic comme la première, fut attachée à deux
pieds au deflus.

Trois autres bouteilles fe fuivoient à pareille diftance. L'une
étoit fphérique, fcellée hermétiquement.

Une autre étoit ordinaire, mais hermétiquement fcellée,
ayant de plus le deffous recouvert d’une écuelle.

Enfin la dernière fans écuelle, étoit bouchée d’un bon
bouchon de liége, choïfi, trempé dans du bray chaud, frappé
jufqu'au refus, recouvert de cire d'Efpagne, le tout coëffé d’un
morceau de prélard ou toile à voile neuve, goudronné deflus
& deflous, & fortement ligaturé par la main d'un matelot adroit
avec du bitord goudronné.

Tel étoit l'état de ces cinq bouteilles, diftantes entr'elles de
deux pieds, qu'un plomb du poids de $o livres entraîna
lentement à 100 brafles de profondeur, par le moyen
d'une poulie fixée pour cet ufage dans la galerie du navire.
Elles reftèrent à cette profondeur pendant cinq minutes
comptées au fablier d'une minute qui fe trouva jufte avec
nos montres.

La première bouteille, celle qui étoit pleine d'eau, manqua
par le deffous qui fut totalement enlevé. Le bouchon ficelé

À iij

6 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

& maftiqué étoit prefque tout entier hors de orifice, il. y
tenoit encore un peu penché fur un côté: quant au mafic,
il n’en reftoit pas la trace. 6

La deuxième, vuide, fut fracaflée, il n’en revint que Îe
goulot attaché à la ligne.

Les trois autres revinrent faines & entières, mais rien
dedans. Ces trois bouteilles furent replongées à r 40 brafies.

La bouteille fphérique revint fans culot, le bouchon her-
métique totalement enlevé, & le corps de la bouteille étoit
félé en divers endroits.

La bouille ordinaire , bouchée hermétiquement, garnie
en deflous d'une écuelle, revint faine & entière fans une
goutte d'eau dedans.

Enfin la dernière fans écuelle par deffous, & que j'avois
pris tant de foin de bien boucher, revint fans culot.

Le 22 Avril, par 40" de latitude fud, la fongitude occi-
dentale eftimée 194 $ 5’ au méridien de Paris; une bouteille
ordinaire , bouchée avec la même attention qu'avoit été
la cinquième ci-deflus, n'ayant point d'écuelle en deflous,
plongée à 100 brafles, eft revenue au bout de cinq minutes
de féjour à cette profondeur, faine, entière & prefque pleine
d’eau ; le bouchon de liége étoit entré dedans par le poids
des petites colonnes d’eau qui pafloient par les interftices
élargis de fa toile à voile goudronnée, qui avoit un peu fléchi
malgré là ligature goudronnée qui la ferroit fortement de
plufieurs tours fous le bourrelet du goulot.

La même ligne de fonde portoit encore une bouteille
fphérique, fcellée hermétiquement, fans écuelle en deflous,
qui revint de 100 brafles faine, entière & fans une goutte
d’eau dans fon intérieur.

On joignit à la même ligne une autre bouteille ordinaire
garnie d'une écuelle, & bouchée d’un bouchon trempé dans
du bray , de la cire d'Efpagne, & du prélard goudronné,
on les defcendit à 140 brafles.

Au bout de cinq minutes, la bouteille fphérique revint
ayant fon culot enfoncé: il s'y étoit fait un trou à peu-près

DAFNS 0, SICRRÉEENACSE 7
rond de 13 à 14 lignes de diamètre. Ce que je trouvai de
fingulier, c'eft qu'un bout de cordeau qui pendoit en deflous,
d'environ 17 pouces de longueur, fous le milieu du culot,
étoit entré de toute fa longueur dans la bouteille par ce trou
rond. Il y avoit près du col une félure en étoile.

La bouteille ordinaire, garnie d'une écuelle, bouchée avec
beaucoup de foin, revint faine, mais prefque pleine d'eau.

Je fis attacher tout de fuite à la même ligne une autre
bouteille fphérique, hermétiquement fcellée, ayant en deffous
une écuelle.

On la defcendit doucement à 145 brafles, où elle refta
cinq minutes; ayant été retirée, on ne trouva plus le bouchon
hermétique , l'écuellegétoit enfoncée & fracaflée en divers
morceaux féparés.

On a vü dans fa précédente expérience du 17 Avril,
qu'une bouteille ordinaire, fcellée hermétiquement, ayant fon
culot garni d’uné écuelle, revint faine & entière fans une
goutte d’eau dedans , de 140 braffes de profondeur au bout
de cinq minutes. *.

Elle a donc pü foûtenir le poids qui l’environnoit, fans
qu'une feule goutie deau ait filtré dans fon intérieur par
les pores du verre, n'y ayant point d'autre iffue.

Mais à 145 brafles, une bouteïlle fphérique, fcellée her-
métiquement, fa bafe renforcée d'une écuelle, ni cette écuelle,
ni le culot, ni le bouchon hermétique, ni le corps de la
bouteille n'ont pu réfifter, à cette profondeur, au poids des
colonnes d’eau.

On me demandera pourquoi je n’éprouvois pas fi la même
bouteille qui avoit fi bien réfifté à 140 braffes ne réfifleroit
pas de même à 145.

J'avouerai ingénument que charmé de lavoir retirée de
140 braffes faine & parfaitement vuide, j'étois bien aife de
la conferver pour convaincre M.rs les obfervateurs fur le
travers de la rivière des Amazones & fur les accords du banc
des Aiguilles, qu'ils ne devoient pas f preffer de donner
au public de l'eau douce, & de l'eau des trois quarts deffalée,

8 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
fans avoir bien examiné auparavant l'état des bouchons de
leur bouteille, & la qualité de leur eau.

Ainfi je n'ofai hafarder au de-à de 1 40 braffes cette bou:
teille que mon intention étoit d'envoyer en France, mais à
fa place j'en plongeai une fphérique, également fcellée par le
haut, & garnie en deffous, que je ne me fouciois pas de
perdre, quoique felon toutes les apparences elle auroit dû
réfifler mieux que celle que je voulois ménager après la forte
épreuve qu'elle venoit de foûtenir.

J'en vins enfuite à faire déboucher les bouteilles ‘ordinaires
pour goûter l'eau qu'elles contenoient, & pour oblerver ce
qui s'étoit paffé fous la toile goudronnée.

Nous trouvames que la cire d'Efpagne n'avoit pas fuivi le
bouchon au fond du goulot, où dans l'intérieur de Ja bou-
teille, qu'elle tenoit au morceau de prélard goudronné, & ne
paroifloit pas trop altérée, fi ce n'eft quelques fentes qu'elle
avoit; ce qui marque évidemment combien eft puiflante Ia
force des petites colonnes d'eau qui, traverfant par les inter-
ftices des brins de fil de la toïle, & par les fentes du cachet,
chafloient néanmoins au fond de la bouteille un long bouchon
de liége, plus gros à fon bout extérieur que l'orifice n'étoit
large, enduit au furplus de‘bray liquide & frappé à coups
redoublés jufqu'au refus. Cela doit paroître inconcevable,
mais la Nature eft pleine de merveilles.

L'eau contenue dans ces bouteilles nous a paru très falée,
amère & bitumineufe, fans parler du goût de goudron qu'elle
a contracté en le traverfant.

De l'eau prife dans un goblet à la furface de la mer, étoit
vifiblement plus claire que celle des bouteilles. Au goût, cette
eau prife à la furfice nous a femblé tout aufli falée, amère &
bitumineufe, mais fans goudron. Il y a toute apparence que
celle des bouteilles s'étoit ternie en traverfant le bray, la cire,
la toile, &c. peut-être quelque mal-propreté dans l'intérieur
des bouteilles y avoit contribué.

Au refte, après avoir goûté & favouré l'eau des bouteilles,
comme nous avions la bouche & le palais trop affectés de

ce

nues. . SNEARÉHUNIC.E .s

ce fel & de cette amertume de mer, il ne feroit pas raifonnable
que nous décidaflions au goût laquelle de ces eaux, foit des
bouteilles, foit puilée à la fuperficie de la mer, étoit la plus
falée; ce froit l'extraétion même de ces fels qui, par le
volume qu'on en tireroit, mettroit en état d'en juger, &
c'eft apparemment par cette méthode, ou par quelqu'autre
équivalente, que M. le Comte de Marfgli a conftaté l'eau
de la mer prie en lieu profond, plus falée que celle de la
fuperficie. Quant au tat, lune & l'autre m'ont encore paru
également onétueufes & vifqueufes ; mais, à dire vrai, il faut
être élevé & bien mieux accoûtumé que je ne le fuis, à fentir
au doigt ces fortes de différences.

Le 19 Mai 1753, par 334 40" de Jatitude fud, & la
longitude occidentale eftimée au méridien de l’obfervatoire,
de 124 30”.

Ce jour, le grand calme qui régnoit me donna lieu de répéter
quelques expériences avec mes bouteilles; mais comme if y
avoit une groffe & fourde houlle qui faifoit dériver le navire
de la hanche de tribord, M. de Joannis toûjours zélé &
attentif à ces petites opérations, ordonna que fon vaiffeau füt
coëfté de fes deux huniers & de fes perroquets, hiflés quoi- :
qu'en calme, afin d'être prêts à profiter de la moindre brie
qui furviendroit. Dès que ces voilures furent fur feurs mâts,
elles foûtinrent a force de la houlle, & Ia dérive fe trouva
beaucoup diminuée.

Je n'avois pas été peu furpris le 17 d'Avril de voir que Îa
bouteille d’eau, ainfi que je l'ai rapporté, quoique fimplement
bouchée d’un bon bouchon de liése, ficelé & maftiqué, fans
écuelle fous le culot, n’avoit pà réfifter plongée à 100 braffes;
car j'avois compté fur la réaction de l'eau intérieure, & que
équilibre qui en réfulteroit me rendroit ma bouteille faine
& entière, comme il arrive à nos corps, dont les liquides
& le fluide contenus font équilibre avec toute l'atmofphère,
qui fans cela nous écraferoit par fon poids.

Je foupçonnai donc avec raifon que cette première bou-

Say. étrang. Tome 111.

10 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
teille pleine d'eau, dans l'expérience du 17 Avril, pouvoit
avoir quelque défaut, quoiqu'on l'eut bien vifitée & examinée
avant que de Ja remplir & de la mettre à l'épreuve.

On a déjà vû que fon culot avoit été totalement enlevé,
que fon bouchon étoit prefqne hors de l'orifice du goulot,
qu'il y tenoit encore un peu; preuve certaine que la bafe du
corps de la bouteille en étoit la partie foible, qu'en ayant
été détachée, le liége à fon tour, quoique bien frappé, ficelé
& maftiqué, avoit été forcé de céder à la puiffance agiffante
en deflous, trop foiblement combattue par celle qui agifloit
en deflus. f

Je fis choifir fur nombre de bouteilles, manufaéture de
Rouen, celle qui nous parut à tous la plus propre à réfifter.

Pour plus de füreté, je lui fis appliquer en deflous une
écuelle, & lorfqu'elle eut été remplie d'eau de mer, on la
boucha d’un bouchon de liége long, bien fain, trempé dans
du bray chaud, frappé au refüs, débordant l'orifice de ro à 11
lignes, un cachet épais de cire d'Efpagne par deflus, le tout
recouvert d'un morceau de forte toile à voile goudronnée
deffus & deffous, fortement ligaturé par le même homme qui
avoit fi bien conditionné les autres bouteïlles.

Dans cet état, elle fut attachée à la ligne près du plomb
du poids de 30 livres feulement, afm de ne pas tant fatiguer _
les matelots qui hâleroient fur la poulie; car mon intention
étoit de pouffer à bout cette expérience en profitant du calme,
qui peut-être ne faifoit plaïfir à perfonne qu'à moi feul dans
le navire.

Je dois obferver que cette bouteïlle étoit fixée à la ligne
dans fa fituation naturelle, de manière qu’elle ne pouvoit
fe renverfer, & que dans le nombre de braffes où elle fut
chaque fois plongée, j'ajoûtai 21 pieds qui font 4 brafles
un pied, pour tenir compte de l'élévation de la galerie du
navire au deflus de la furface de la mer. J'ai tenu compte
auffi du temps que la bouteille employoit à defcendre mo-
dérément vite par la poulie, & de celui de fon retour, outre

DES , SUGAŸEUN,C:E:S. 11
les cinq minutes qu'elle refloit chaque fois à la profondeur
déterminée.

Plongée à 26 braffés en une demi-minute, revenue faine
en une minute, après cinq minutes de repos.

Replongée à 40 braffes en un peu moins d'une minute,
revenue en une minute & demie, même repos que ci-deffus.

Le bouchon de liége étoit enfoncé de 8 à 9 lignes dans
Je goulot. On voyoit un petit enfoncement fur le deflus du
prélard goudronné, comme fi l'on eût preffé de la pâte lé-
gèrement avec le bout du doigt: la ligature ne paroifloit pas
avoir obéi, & la bouteille paroiïfloit plus pleine; car il s'en
falloit plus d'un pouce que l'eau ne touchât le bouchon,
lorfqu'il fut frappé dans l'orifice de la bouteille,

Replongée à so brafles en une minute, retirée en 2 mi-
nutes, après $ minutes de repos ; le bouchon étoit à la
moitié du goulot.

Replopgée à 6o brafles en une minute, retirée en 2 mi-
nutes +, après $ minutes de repos; la bouteille en bon état,
le bouchon paroifoit un peu plus enfoncé.

Replongée à 8o brafies en une minute +, retirée en 2
minutes +; la bouteille étoit faine & pleine; le bouchon qui
étoit prefque à mi-goulot, avoit été fi bien repouflé vers
orifice, qu'on ne le voyoit plus, & que le prélard, au lieu
de la petite cavité qu'il avoit, étoit un peu foûlevé.

Voilà donc à cette profondeur de 80 brafles les colonnes
d’eau dans fa bouteille qui font effort, à l'aide du point d'appui,
fur le cercle inférieur du bouchon, qui le repouffent dans le
goulot jufqu’à fon ouverture, où, s'il n'avoit été retenu par la
toile à voile fortement ligaturée au col de la bouteille, & par
la colonne agiffante fur le cercle fupérieur du bouchon, il eft à
préfumer qu'il eût été entièrement chaffé hors de la bouteille,
& que toutes les colonnes fe feroient remifes de niveau.

On conviendra, je crois, que la précaution de renforcer
le deffous des bouteilles n’étoit pas inutile.

Replongée à 100 braffés en une minute +, retirée en 4
ë Bi

Première
épreuve.

Deuxième,

Troifième,

Quatrième,

Cinquième.

Sixième,

Septième
épreuve.

Huitième.

Neuvième.

Dixième.

Onzième.

12 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE
minutes, au bout de $ minutes de repos; la bouteille étoit
dans le même état que ci-deflus.

Replongée en 2 minutes + à 120 brafles, retirée en 4
minutes +; après s minutes, la bouteille étoit dans te même
état. On a remplacé les matelots qui häloient fur la ligne,
par d’autres matelots. |

Replongée en 2 minutes + à 140 brafles, retirée en $
minutes À; après $ minutes de repos, la bouteille étoit dans
le même état.

Replongée en 2 minutes £ à 180 brafles, retirée en 8
minutes +; la bouteille étoit dans fe même état.

Replongée en 4 minutes à 230 brafles, au moyen de deux
lignes de fonde jointes bout à bout, retirée en 9 minutes +;
au bout de $ minutes de repos, la bouteille eft revenue, &
rien de tout ce qui en dépendoit n’étoit dérangé.

Voici une autre épreuve faite de fuite avec une bouteille
ordinaire, vuide, choïfie, fans écuelle fous le culot, mais
bouchée avec le même foin que celle de la précédente
épreuve.

On a donc plongé celle-ci à 100 brafles en 2 minutes,
on l'a retirée en 3 minutes +; après les $ minutes de repos,
elle eft revenue bien faine, fans une goutte d’eau dedans.

Peut-être que fi nous l'euflions plongée 40 braffes plus
bas, fon bouchon, malgré toutes les précautions prifes pour
le bien fixer, auroit été repoufé dans le centre de la bouteille,
ou tout au moins dans le fond du goulot, & dans ce mou-
vement l'eau de la mer fe feroit indubitablement introduite
dedans, & Fauroit remplie en tout ou en partie; car nous
avons vü dans l'épreuve du 17 Avril, qu'une femblable
bouteille également conditionnée avoit pû foûtenir les 1 40
brafles de profondeur, tandis qu'une autre, fcellée herméti-
quement, ayant fous le culot une écuelle, étoit revenue faine
& entière fans une goutte d’eau dedans.

On pourra m'objeéler que je ne laiflois que pendant $
minutes à la profondeur déterminée les bouteilles qui ont

DE s : SSEME'N CES. 13
réfiflé; que ce n'étoit pas là un terme affez long pour forcer
Veau qui les environnoit à filtrer au travers des pores d'un
verre épais, & à remplir ces bouteïlles totalement ou en partie;
qu'enfin ce qui m'arrivoit pas en $ minutes pouvoit arriver
en 15 où 20, & plus sil eût fallu.

Je conviens que $ minutes ne paroiffent pas un temps
fort confidérable ; cependant, pour des expériences de cette
efpèce, vû le poids de l'eau, le volume énorme dans lequel ces
bouteilles font, pour ainfi dire, comme abforbées, fi les filtra-
tions par les pores du verre étoient admiflibles , il ne feroit
pas poffible que quelques particules au moins de ce fluide
immenfe frappant de toute part les parois, d'une bouteille,
ne fe dégageaffent bientôt, à la rencontre de tant de pores

ui la traverfent, des portions de {el & de bitume groflier, pour
pénétrer librement dans l'intérieur de la bouteille, finon
pour la remplir à moitié, aux trois quarts, ou toute entière,
vû le court efpace de $ minutes de temps, du moins, &
proportionnellement à la durée de ces $ minutes, en quantité
fuffifante pour fe faire voir diftinétement après que les bou-
teilles ont été retirées de la mer.

C'eft ce que nous avons obfervé avec un foin extrème
par rapport à celles qui font revenues faines de 100 & de
140 braffes, fans avoir pü découvrir dans leur intérieur rien
qui reflemblât à la moindre particule d'eau ; d’où je condlurrois
volontiers que fes pores du verre ne donnent paflage qu'à la
lumière, & tout au plus à la matière fubtile, comme les tubes
des baromètres & des thermomètres le confirment.

Ces dix’ épreuves faites fur la même bouteille, & la on-
zième fur une autre, nous ont occupés pendant 120 minutes
ou deux heures de fuite au fablier, d'accord avec nos montres.

Le foir du même jour, il me reftoit un violent fcrupule
fur la onzième bouteille, qui n'avoit été plongée qu'à 100
braffes; pour m'en délivrer, je réfolus au premier calme
que nous aurions, de la plonger telle qu'on a vü qu'elle étoit
bouchée & conditionnée, jufquà 130 brafles, qui eft la

| B ïïj

14 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
profondeur à laquelle M. Philippe d'Achery écrivit de l'ifle
de Bourbon le 29 Octobre 1724, qu'il avoit defcendu fa
bouteille fur les accords du banc des Aiguilles. Il décrit les
précautions qu'il prit pour la boucher de façon qu'il fui parut
impoffible que l'eau pénétrât dedans ; cependant l'ayant defcen-
due dans la mer à 1 30 brafles, il l’avoit retirée dans /inffant
entièrement pleine d'eau ; if affure que tous en goûtèrent, &
qu'elle étoit des trois quarts moins falée que l'eau ordinaire
de la mer.

Quant aux précautions qu'il prit pour boucher fa bouteille,
il dit qu'il lavoit bouchée d'un bon bouchon de liége bien
frappé; que de peur qu'il n'y eût quelque petit trou imper-
ceptible, il avoit mis par deflus de la cire blanche & enluite
du goudron, le tout recouvert d'un parchemin bien lié, &c.
Ainfi je tiens fon procédé pour boucher fa bouteille, tout auf
bon que celui que j'ai tenu pour boucher les miennes.

Mais fa cire blanche, fon morceau de parchemin bien lié
fur une couche de goudron, qui font la différence de nos
procédés, auroient-ils obtenu le miracle d’une eau deffalée des
trois quarts par la filtration, que ma cire d’ Efpagne, ma toile
à voile goudronnée deflus & deflous , n’ont pu mériter?

H defcend fa bouteille ainfi nisnMEs à 130 braffes,
& dans l'inflant il la retire entièrement pleine d'eau des trois
quarts deffalée.

Je tiens la mienne tout auflr bien conditionnée, à 100
braffes pendant $ minutes, qui font bien des inftans, fans
obtenir par les filtrations au travers de mon bouchon kB
moindre goutte d'eau.

Au refte, je connois fort M. Philippe Béart j'aurai
fans doute occafion de le revoir, fi je pafle à l'ifle de Bourbon;
je ne manquerai pas de lui parler du phénomène de fa ge à
teille pleine d'eau deflalée des trois quarts.

Je fais parfaitement d'avance tout ce qu il me dira à ce
fujet, & je ne fais pas moins de mon côté tout ce que j'en
devrai croire.

DES S$ cite iNic Es. 15

. Enfin on lit dans la préface du traduéteur des expériences
de M. Hales, que sil admet les filtrations de l'eau de la mer
dans la bouteille de M. Philippe d'Achery, dont il rapporte
l'extrait de la lettre écrite de l’ifle de Bourbon, ce n’eft qu'au
travers du parchemin , du goudron, de la cire blanche & du
bouchon de liége, & nulle part il n'infinue que cette eau
deffalée des trois quarts ait filtré par les pores du verre. C'eft
cependant fur ceci que roule uniquement la curiofité des
Phyficiens.

Cur tout le monde comprend, ou peut bien fe douter,
que quelque attention qu'on ait à bien boucher une bouteille,
dès qu'elle ne l'eft pas hermétiquement, le poids de la colonne
d'eau, à certaine profondeur, pouffe en avant le bouchon,
& que les filets d'eau peuvent s'ouvrir un pañlage qui fufhra,
quelqu'étroit qu'il foit, pour leur permettre de s’introduire dans
ha bouteille. Je ne crois pourtant pas que les Phyficiens &
tous autres admettent facilement eau de mer des trois quarts
deflalée en s'introduifant dans 11 bouteillelpar cet étroit paflage,
bien moins encore une eau de mer devenue douce.

Le 24 Juin 1753, par 264 4o' de latitude fud, la
longitude orientale, au méridien de Paris, de 64 degrés,
calme profond, & nulle dérive; j'ai plongé la même bou-
teille de la onzième SA pe ci devant faite, à 130 brafles
en 2 minutes +, au bout de $ minutes de repos je fai
retirée, en $ minutes 2 2 elle eft revenue pleine ; le bouchon
de liége étoit en dedans & y nageoit; le morceau de prélard
goudronné étoit enfoncé quelque peu dans lorifice, & fa
à ra de bitord bien faine.

“J'ai ténu cette bouteille renverfée, ayant fait entrer le ulét
dans un trou fait dans une planche; je voulois voir fi l'eau
qu'elle contenoit s’épancheroit aifément au travers de ce qui
refloit, comme goudron qui avoit coulé dans le goulot,
cire d'Efpagne & toile à voile; car: pour le bouchon, j'ai
déjà dit qu'il nageoït en dedans. :!

Au bout de deux heures il fuintoit par lorifice quelques

16 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
légères gouttes d'eau très-falée; ce qui prouve bien que la
bouteille n’avoit pas été mal bouchée, de fon liége, du bray
liquide devenu fec, de la cire d'Efpagne & du prélard
goudronné des deux côtés, & cependant tout cela n'avoit pû-
foûtenir l’aétion de la colonne d'eau.

Le 25 Juin, même calme, partant mêmes latitude & lon-
gitude, à bien peu près; j'ai débouché cette bouteille pour la
vuider & en faire fortir le bouchon & tout ce qui en dépen-
doit; je l'ai rebouchée d’un bouchon neuf de liége bien choifr,
enduit de bray, frappé fortement, débordant de 9 lignes
de hauteur, plus gros à fa tête que le trou du goulot -n'étoit
large, la cire & le prélard goudronné par deflus. J'appliquai
en deflous un petit plâteau rond de bon bois de merrain,
excédant un peu la circonférence de Ja bafe de la bouteille:
il étoit percé de plufieurs trous, afin d'y pafler des cordons
qui l'unifloient exaétement au culot.

Cette bouteille aïnfi préparée fut attachée à là ligne de
fonde à deux pieds près du plomb'de 30 livres, le goulot
en bas & le culot en haut, de façon qu'elle ne pouvoit fe
redreffer.

Elle fut plongée à 130 brafles, c'étoit la même pro-
fondeur où elle avoit déjà été plongée ayant le goulot en
haut, & où elle sétoit remplie d'eau. .

Dans la fituation renverfée, le plateau de bois, foit en
defcendant, foit en remontant, préfervoit l'enfoncement co-
nique de l'effort de la colonne fupérieure qui auroit agi im-
médiatement deflus. Je voulois donc éprouver fi les colonnes
inférieures agiroient également fur le bouchon & le forceroient
au travers du prélard goudronné, dela cire d’Efpagne, du
bray fec, d'entrer dans la bouteille.

C'eft ce qui eft arrivé comme dans l'épreuve faite la veille;
car au bout de $ minutes à 1 30 braffes, la bouteille eft revenue
pleine aux deux tiers, le bouchon tout. en dedans, & ceft
auffr ce qui devoit arriver, puifque les liqueurs agiffent dans
tous les fens, & que leur poids fe fait fentir de tous les côtés.

l Au

DE S SOLMENCE s 17
Au furplus, la mer étoit unie comme une glace; es mâts de
hüne & ceux de perroquets au deflus, furent coëflés par
précaution pendant les 1 2 minutes + qu'a duré cette expérience.
Le vaifleau n'ayant aucune dérive, le plomb, fa ligne & la
bouteille étoient perpendiculaires à la poulie qui fupportoit
le tout, ou très-peu s'en falloit.

Je rendis compte dans le temps de quelques expériences
femblables que javois faites en 1736 dans le vaifleau le
Maurepas ; je n'avois point alors de bouteilles hermétique-
ment fcellées, ou je ne m'étois pas encore avifé de les renforcer
à leur bafe par des plateaux & par des écuelles de bois. Voici
cependant l'expérience de ce temps-là qui peut être com-
parée avec celle du 22 Avril dernier.

Je fis choifir une bouteille ordinaire, qui fut bouchée d'un
bon bouchon de liéce bien frappé, aflez long pour excéder
d'un bon demi-pouce orifice, l'ayant même tenu plus gros
par cet excédent: je le fis enfuite croifer d'une forte ficelle ;
& enduire par deflus d’une couche épaiffe de bray, & fur le
tout de la toile neuve à voile goudronnée, ficelée en croix,
& tout autour une bonne ligature de bitord. C'eft-là, ce me
femble, tout ce qu'on peut faire, faute de bouteilles hermé-
tiquement fcellées.

Dans cet état je la plongeai doucement par Ia galerie du
navire jufqu'à 40 braffes feulement, je fy foûtins pendant
$ minutes, Je la retirai doucement, la bouteille revint faine
& entière, rien de dérangé au bouchon, & pas une goutte

‘eau dedans. |

Je la replongeai jufqu'à 100 braffés; elle revint entière
au bout de $ minutes, mais le bouchon qui ne fembloit pas
devoir pafler par lorifice du goulot, puifqu'il étoit plus gros,
avoit cependant été chaffé jufqu'au fond feulement dudit
goulot, où ïl s’étoit arrêté; le bray qui l'avoit fuivi en cou-
lant, en occupoit toute la longueur ; la toile à voile, quoique
fortement ligaturée, étoit enfoncée dans orifice en manière
de poche: elle n'avoit fait que fe diftendre, & Les interftices

Say. étrang. Tome 111, C

18 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
des brins de fil s'étoient élargis, fans qu'il parût que la ligaturé
eût obéi.

Il y avoit au fond de fa bouteillé la valeur d'une cuillerée
d'eau claire : j'ôtai tout de fuite la ligature & la toile, &
renverfant la bouteille, l'eau contenue ne s'épanchoït pas;
c'eft que liége, le bray & partie du goudron qui lavoient
fuivie, occupoient encore aflez exactement l'intérieur du col
de Ja bouteille.

J'attendis au Jendemain au foir pour que le tout füt bien
fec ; alors je renverfai la bouteille, que je fecouai vivement
fans que l'eau contenue s’épanchât : enfin j'eus_de la peine à
enfoncer tout-à-fait le bouchon, le bray & le goudron, pour
goûter cette eau que je trouvai très- falée.

En rapprochant ces deux} expériences, faites à dix-fept ans
d'intervalle de l'une à l'autre, on voit qu'elles ont entr'elles
un rapport aflez exact, & je crois qu'il n'y a que celles qu'on
feroit avec des globes parfaits d’un verre femblable à celui
des bouteilles, fufpendus dans un rézeau attaché à a ligne
de fonde, qui puflent l'emporter pour la précifion fur toutes
celles dont je viens de faire le détail.

DES S'CFrENCE Ss. 19

LETTRE à M. BERNARD DE JUSSIEU,
ROLE TER TP TL" I.

Par M. DE GARDEIL.

* | cher Je voyage que je viens de faire, dans
l'intention, comme vous favez, d'examiner une partie
des curiofités naturelles de la France, me mena à Rennes le
4 Juin 1753.

Le 7, j'allai vifiter l'endroit d'où l'on tire le tripoli, avec
M. Dubois, jeune Médecin de cette ville, qui voulut bien
m'accompagner dans toutes les courfes & les obfervations que
je fis aux environs de Rennes.

La carrière de tripoli me fut indiquée par M. fa Rue;
Apothicaire de la même ville, en me difant qu'elle étoit à
cinq lieues de Rennes, route de Nantes, trois lieues au delà
de Pompeant, dans un village dont il ne favoit pas le nom.
Pompeant eft célèbre par une excellente mine de plomb,
appartenante à M.de Danican, qui a le regrét de la voir
: fubmergée depuis trois ans, fans que le fuccès ait répondu
aux efpérances qu'on lui donne continuellement dé la def
fécher. Je fus charmé que la recherche du tripoli me con-
duisit auprès de cette mine, nous nous y arrétames, & j'en
fis un examen, tel que l'état des chofes le permettoit : j'en
ai le détail dans mon journal, mais je penfe que cet article
vous intérefleroit peu; je pafle à celui du tripoli.

J'appris à Pompeant, par un des Mineurs, que le village
d'où il fe tire fe nomme Poligni; & lorfque nous y. fumes
arrivés, Je queftionnai inutilement quelques perfonnes qui ne
furent point m'enfeigner l'endroit d'où on le tiroit, & qui
reftèrent très-furprifes d'apprendre que c'étoit dans leur paroiffe,
Le tripoli n’eft point une matière dont l'extraélion occupe
plufieurs perfonnes, & fon prix modique ne fixe point l'atten-

Ci

20 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

tion des voifins: c'eft vrai-femblablement la raifon pourquoi
on a eu jufqu'ici peu de lumières fur fon origine. Je trouvai
enfin un valet du Maïtre de Pofle, qui s’offrit de me con-
duire à la carrière; j'y arrivai bientôt en montant une colline
très-haute & très-efcarpée, que l'on voit au devant de foi
lorfqu'on fort de la Pofle. La hauteur de cette colline, que
je ne pus mefürer, me parut à la vûe d'environ $00 pieds,
Vers le milieu de {a hauteur on a creufé plufieurs trous, ôu
puits informes, larges d'une quinzaine de pieds, plus ou moins.
profonds, dans lefquels on entre facilement fans échelle, par
le moyen de quelques degrés mal formés & du penchant
rapide de la colline, qui fait qu'un trou qui a trente pieds de
profondeur en melurant le côté le plus élevé, n’en a pas au
delà de dix ou douze, fi on mefure le côté oppolé.

J'eus, en entrant dans ces ouvertures, un des plus beaux
fpectacles pour un Amateur de T'Hifloire Naturelle, & jy vis
clairement que le tripoli qu'on en tire n'eft autre chofe que
du bois foflile qui a fouflert dans l'intérieur de la terre une
altération propre à le rendre tel. C’eft une vérité qui doit faifir
l'efprit de tout homme qui entre dans un de ces puits; car en
jetant les yeux fur le fond de ces puits, on ne voit que de grands
troncs d'arbres placés à côté les uns des autres, & formant
comme le plan d'un bûcher, qui a la même inclinaifon que
le penchant de la colline: fr lon jette les yeux fur les côtés,
on voit les différentes coupes du bücher, & fi l'on regarde
le côté le plus élevé, on voit une coupe où il eft facile de
diftinguer la groffeur prodigieufe & le diamètre de la plufpart
des arbres dont cet amas eft compofé. L'organifation végétale
y cft encore confervée de manière qu'on n'a aucune peine
à la reconnoître: on en jugera par les échamtillons que j'ai
apportés , ils donneront de ceci une idée plus claire & beau-
coup plus füre que mon difcours. |

L'échantillon que j'ai marqué n.° 1, eft compolé de trois
morceaux de ce bois foflile, où lon ne peut méconnoître
Yorganifation du végétal. Dans un de ces morceaux on

DE 'Ss , SCIE NCG.E. S 21

remarquera un trou, qui paroît avoir donné forigine à
une petite branche. Le morceau le plus petit eft encore plus
convaincant que le précédent; on y voit clairement l'écorce
du bois.
Ces trois morceaux me paroiffent devoir être regardés
comme du bois foffile & non pétrifié: fi lon en met un
peu fur des charbons ardens, il fe convertit bien-tôt en
cendres; ce qui eft propre au régne végétal. Mais l'on trouve
en plufieurs endroits de la même colline (fur-tout dans les
anciens puits, d'où on ne tire plus de tripoli) des morceaux
dans un état différent, qui eft une vraie pétrification. J'en ai
pris deux qui font le n.° 2; fi on en met un peu dans le
feu , ils n'y paroifient foufirir aucune altération.

Les morceaux qu'on vient de voir, pris dans l'endroit
d'où J'on tire le tripoli, fufliroient pour prouver qu'il fe
trouve avec le bois foffile. Les numéros fuivans vont montrer
la gradation des changemens que ce bois fouffre dans 'alté-
ration qui le rend tripoli. Le n.° 3 préfente des morceaux,
où le tiflu du végétal fe manifefte beaucoup moins que dans
les n° 1 & 2; mais on voit clairement qu'ils ont tous la
même origine.

Le n.” 4 préfente un morceau de ce que les gens dy lieu
nomment terre noire, qui fe trouve avec le tripoli. Ils en
diftinguent de deux efpèces, une trop dure, dont on ramaffe
peu, parce qu'elle n’eft point de débit; elle ne fert guère qu'aux
maçons & charpentiers pour marquer : j'en ai fait le n.° 3. Ce
n.° 4 préfente la feconde efpèce, qui eft beaucoup moins dure,
& qui marque facilement fur le papier ; elle fe vend comme le
tripoli à des marchands de Paris pour Fordinaire, ils en font
du crayon noir; on la débite aux peintres, fuivant ce que
m'ont dit les gens du lieu les plus curieux, & notamment l'ou-
vrier de ces carrières, qui y travaille feul ordinairement pendant
toute l'année, & ïl fuffit pour en fournir la quantité qu'on
en demande: il peut en tirer 36 tonneaux par femaine.

Le n° $ préfente un morceau de vrai wipoli, tel que les

C iÿ

22 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
orfèvres l'emploient, pris dans la carrière, avec trois morceaux
remarquables où l'on voit le tripoli adhérent & formé autour
du bois encore noir, mais plus altéré que dans les numeros
précédens, quoiquon y reconnoifle clairement la même.
origine; & fi lon en doutoit, on peut faire l'expérience
fuivante. Jetez dans le feu un peu du bois du n.° r, retirezle
dès qu'il commence à fe convertir en cendre, vous aurez
un morceau très-femblable à un de ces trois; les cendres
formeront tout autour une efpèce de tripoli artificiel, de
même couleur & aufli doux au toucher que le vrai tripoli.

Je ne cherche point à expliquer comment le bois qui
forme le tripoli a été enfeveli dans la terre, comment font
furvenues les altérations néceflaires, & toutes celles qu'on
pourroit remarquer dans les morceaux qu'on a déjà vüs, &
dans ceux du n.° 6, où lon en voit quelques-uns (que j'ai
mis dans une petite boîte) fur lefquels il seft formé des
couches compofées de petits filets d’une matière blanche,
qui reflemble au premier coup d'œil à de l'amiante, & qui
eft une efpèce de gyple. Ce font des détails dont lexpli-
cation pourra occuper la fagacité des perfonnes confommées
dans çes fortes d'études. Je me borne à rendre compte de
ce que j'ai vû, & je penfe qu'après l'examen de ces morceaux,
on refte perfuadé que le tripoli & la terre noire avec laquelle
il fe trouve font düs à du bois fofile. L'ouvrier de ces
carrières appelle le tripoli, terre blanche : if m'a dit qu'an-
ciennement il fe trouvoit aufli de la terre rouge, qui fe
vendoit beaucoup plus cher que la blanche, mais que dépuis
environ trente ans 1l ne s'en trouvoit prefque plus. J'en ai fait
chercher inutilement quelque petit morceau, je mai pu en
avoir que dans l'état de dureté qui Ja faifoit rejeter ainfi qu'on
rejette la terre noire trop dure du n.° 3. On voit au n.° 6
deux morceaux de la terre rouge dans cet état de dureté, qui
Jui donne une apparence de brique.

La colline où font ces carrières s'étend à peu près du nord
au midi, la pente regarde fe couchant ; elle eft placée vis-à-vis

DES OÉCÎRE NC E s. 2
une autre colline difpofée de même, où l'on voit la jufteffe
des obfervations de M. Bourguet fur les angles faïllans &
rentrans des collines: entre ces deux-ci eft un vallon, dans
le milieu duquel coule un ruifleau qui vrai-femblablement
les à formées en fe creufant fucceflivement le vallon. La
colline qui renferme dans fes entrailles le bois fofile & 1e
tripoli, eft toute couverte de grès; ce qui peut faire croire
qu'elle doit fa formation aux eaux, en obfervant d'ailleurs
qu'il fe trouve dans ce grès de grandes couches de quartz.
On fait que le quartz eft une pierre parafite, qui ne fe trouve
point en mafleé comme les granits, les pierres de roche, &c.
mais il fe forme toüjours dans les fentes des autres pierres.
On peut en inférer ici que les fables dont ce grès a été
compolé, ont, en fe defféchant, laïffé des fentes que le quartz
a remplies. Il faut encore remarquer que le grès de cette
colline a une qualité qui me-paroît lui être bien particulière;
il eft par couches inclinées, & fe fépare ainfi que le fchite:
on y voit comme des feuillets, ou pluftôt des couches fuccef-
fives de fon accroiflement, qui me paroiffent démontrer qu'il
a été formé par dépôt. Le n.° 7 préfente un morceau de ce
grès & un du quartz joint au grès.

Pour donner encore quelque lumière fur la nature du pays
où fe trouve le tripoli, je crois devoir faire remarquer que
la mine de Pompeant, qui en eft éloignée de trois lieues,
eft dans un pays fchiteux ; que l'on trouve à demi-lieue de
Pompeant la pierre blanche, dont on y fait de la chaux;
& lon voit dans les bâtimens & Les pavés de Ii ville de
Rennes (qui n'eft plus pavéé des anciens cailloux fi célèbres)
on y voit, dis-je, la pierre blanche, le grès, le granit,
Tardoife & les fchites de différente couleur, toutes pierres
tirées du pays. On trouve des coquillages foffiles en quantité
à Saint-Gregoire, à deux lieues de Rennes, de manière qu'en
füivant la divifion de la terre par bandes fchiteufe, marneufe
& fablonneufe, il fembleroit qüe ce pays eft fur les confins
de trois bandes,

24 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

Au refte, il paroît que la longue colline où fe trouve 1e
tripoli, eft remuée depuis un grand nombre de fiécles pour
en tirer cette matière: on y a creufé plufieurs puits qui fe
bornent tous à une médiocre profondeur, qui eft fans doute
la fin du bois foffile; mais la plufpart de ces puits ou petites
carrières ont été recomblés. Il efl arrivé fouvent qu'en creufant
pour faire de nouvelles carrières on n'a trouvé que des terres
remuées & non le tripoli, & l'ouvrier aflure que cette matière
manque dans les deux tiers de a colline; ce qui prouve bien
l'antiquité de ces travaux, fi la confommation du tripoli n’étoit
pas anciennement plus grande qu'aujourd'hui.

MEMOIRE

DÉEL s.-, SORA NUICEE S: 25

MAESM O LR’E

Concernant la recherche de l'erreur des Tables
aftronomiques lunaires de M. Halley, le 26
: Octobre 175 3.

Par M. DE VAUSENVILLE.
OS fait qu'il eft d'une extrême importance pour fa

Géographie de connoiître les irrégularités du mouvement
de la Lune, & de repréfenterce mouvement avec précifion :
tous les efforts qu'on a faits jufqu'à préfent ont aflez fait
connoître combien il eft difficile d'y parvenir.

M: Newton & Halley, après un très-long & pénible
travail, ont voulu s'aflurer fi la théorie qu'ils en ont donnée
pourroit fatisfaire à toutes les fituations apparentes de {a Lune ;
mais l'expérience leur a fait connoître qu'elle ne s’y accordoit
pas entièrement, & qu'elle s'écartoit toüjours de la vérité:
il a donc fallu chercher les moyens d'y remédier; c'eft ce qui
engagea M. Halley à comparer le lieu de la Lune obfervé,
au lieu calculé, pour connoître l'erreur qui pouvoit rélulter
des Tables. Mais ce n'étoit pas affez, il falloit encore pouvoir
déterminer le retour de ces erreurs & dans quel temps elles
pourroient reparoître, pour y avoir égard dans les calculs.
Il a donc penfé que les points de l'apogée ou du périgée de
la Lune, comme auffi ceux de fes nœuds, revenant à peu
de chofe près dans la mème fituation, après une période de
18 ans 11 jours 7h 43 20", les mênies erreurs devoient
auffi revenir; c'eft pourquoi il nous a donné une infinité de
lieux de la Lune, oblervés & comparés aux lieux calculés *,
avec erreur des Tables qui en réfulte, afin de pouvoir en
faire ufage dans da fuite. Mais comme on n'y trouve point
celle qui convient à l'éclipfe de Soleil du 26 Oftobre 1753,
que j'ai calculée dans l'ifle de Corfe dès le commencement
de Fannée 1752, j'ai cru que ce feroit travailler utilement

Sav. étrang. Tome T11 D

* Pendant une
demi-période,

26 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

que d'en faire la recherche, laquelle paroît d'autant plus né-
ceffaire, qu'on ne peut rien faire d’exact fans la connoiffance
de cette erreur, foit qu'on veuille déterminer avec précifion
le retour de cette écliple, ou la différence en longitude des
lieux où elle a été obfervée le 26 Oétobre 1753: il ya
lieu d'efpérer que les Affronomes en recevront de la fatis-
fidtion, fur-tout ceux qui font ufage des Tables aftronomiques
de M. Häalley, en leur épargnant la peine de Ia chercher
eux-mêmes dans les cas où ils en auront beloin.

J'ai déjà travaillé à déterminer, par le moyen d'une feule
obfervation, la différence des méridiens qui fe trouve entre
l'Obfervatoire royal de Paris & {a ville d'Aveiro, fituée fur
la côte occidentale du royaume de Portugal, où M. Borry a
obfervé la fin de F1 même édipfe: ce travail eft prefque
fini; lorfqu'il le fera entièrement, j'en rendrai compte à l'Aca-
démie. Je vais préfentement pañler aux calculs, que je ne
donne ici qu'en abrégé; mais il eft à propos d'obferver qu'ils
font fondés fur l’obfervation de la fin de léclipfe de Soleil
du 26 Oétobre 1753, faite à Thury par M. Caffini, que

je rapporterai ci-après.

EST RAT D E NOM CU ES:

Suivant l'obfervation de M. Caffini, la fin de l'éclipfe eft
arrivée à Thury le 26 Otobre 1753 à 10h $9° 20" du
matin de temps vrai ufuel, fuivant fes Tables aftronomiques :
la hauteur du pole de ce lieu eft de 49d 21° 20”, & la
différence des méridiens de 6" à l'occident de l'Obfervatoire
royal de Paris; c'eft pourquoi en Ôtant 12P plus 15° $4"
pour l'équation du temps, on aura le temps moyen aftrono-
mique de cette obfervation le 2$ Oétobre 1753 à 22h
43° 26" au méridien de Thury, & à celui de lObfervatoire
à 22h 43 32".

Le vrai lieu du Soleil calculé pour cet inflant fur les Tables de
M. Halley, fe trouve à ........ le le. 234)10 3 030
Sa longitude moyenne de .......... 214. 10. 30. 30
Et fon demi- diamètre de,..,.,.,.,.. o. 16 11, 55

DE °s ASNEPIÉETNI CES. 27
Calculant auffi pour le même inftant le lieu
de la Lune réduit à l'écliptique, on Ie trouve

fuivant les mêmes Tablesa.......,..... 3111" 56" 30m
Sa parallaxe horizontale . ..,:....... 0. 58. 39. 4.
Son demi-diamètre horizontal ........ 0, 16. 7. 42
Eranattaderbotéiie 94 JALUN Do AC 0035: 12, 24

Le temps moyen de l'obfervationt de Thury 22h 43' 26”
étant réduit en degrés de l'équateur, donne 3404 $ 1’ 30",
lefquels étant ajoutés à la longitude moyenne du Soleil, de
2144 10 30" 30°", donnent fafcenfion droite du point
de l'écliptique qui pafle alors par le méridien de Thury, de
174 7 54” =, avec lequel on trouve la déclinaifon du même
point de 64 44° 27° 27°”, qui eft méridionale, & l'angle
que fait lécliptique avec le méridien de 674 27 8" 15”,
en fuppofant lobliquité de 234 29°.

Avec ces élémens on trouve 1e nonantième

denréderl'échiptiquenx,s/-te et. retenu, AE OT de
La hauteur apparente © fur l'horizon : ... 26. 14. 35 dus
Hngleiparalactique s1ss12te 0. et. PUCES S MOT

La parallaxe de hauteur de 11 Lune ..,... o. $2- 36. 20
Sa parallaxe de longitude additive . :.... 0.27. 11. 52
Et fa parallaxe de latitude . . ., : . . ... 0.45. 1. 45

La parallaxe de longitude de 27° 1 1" $ 2°” ajoûtée au lieu
de la Lune, réduit à Fécliptique, calculé pour le moment
de obfervation à 34 11° 56" 30" m, donne le lieu appa-
rent de la Lune fuivant les Tables à 34 39' 8" 22° m:
il ne s'agit plus que de le comparer au lieu de la Lune
obfervé, c'eftà-dire, au lieu que la Lune occupe par rapport
au Soleil; ainfi, dans un triangle rectiligne rectangle, on a
l'hypoténufe égale à la fomme des demi - diamètres du Soleil
& de la Lune, de 32° 19" 37" plus 7” 3° pour l'augmen-
tation qui convient à {a hauteur du demi-diamètre de 11 Lune
fur l'horizon, ce qui donne pour la valeur de l'hypoténufe
32° 26° 40" ou 1946"+, & pour un des côtés de l'angle

droit 949" 21°" ou 589", qui eft la différence entre la
Di

28 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
parallaxe de latitude de 45° 1" 45°”, & la latitude vraie de
la Lune de 35’ 12° 24" felon les Tables. On aura donc
our la diftance des centres du Soleil & de la Lune au moment
de J'obfervation de 30° $ 5" 18", foit en réfolvant ce triangle
par la trigonométrie, ou en quarrant le côté de l'angle droit
connu pour l’ôter enfuite du quarré de fhypoténufe, & tirant
la racine quarré du refte. Il eft évident que fr on ajoüte au
vrai lieu du Soleil, qui fe trouve à 34 10° 30" 30" m,
la diflance des centres de 30° 55” 18°”, on aura le vrai lieu
apparent de la Lune à la fin de l'éclipfe à 34 41° 25" 48" m.
Mais le lieu apparent de la Lune calculé n'eft qu'à 34 39" 8"
22"; il réfulte donc une erreur dans les Tables de 2° 17"
26", dont la Lune eft moins avancée qu'elle ne devroit être
le 26 Oëtobre 1753, au moment de la fin de léclipfe

obfervée à Thury, ce que je me propolois de déterminer.

AT IES RIT os 1 DEMME. Ni Te

Je crois devoir avertir que j'ai calculé les lieux du Soleil
& de la Lune avec un foin extrême, & que je n'ai pas négligé
une tierce dans toutes les équations; il en eft de même dans
le calcul des triangles fphériques que j'ai réfolus dans le cours
de mes opérations, où j'ai pouffé auffi la précifion jufqu’aux
tierces, tant des arcs que des angles, c'eft-à-dire, autant qu'il
eft poflible de le faire.

Je me fuis fervi de l'édition latine * des Tables de M. Halley,
qui font drefées pour le calendrier Julien & au méridien de
Greenwich, que j'ai réduites au Grégorien & au méridien
de l'Obfervatoire royal de Paris, pour ce qui concerne mes
calculs, en fuppofant la différence des méridiens de 9° 20",
comme dans fe catalogue de M. Häalley. Enfin je me füis
fervi des Tables des fnus & logarithmes d'Ulacq, imprimées
à Lyon en 1 696, dont le rayon eft de 10.0000000 parties.
Je ne mets ceci que par obfervation, afin qu'on en puifle faire
ufige dans le cas d’une vérification.

# On vient de publier tout récemment in-8,9 l'édition françoile.

\ C0

DEL SL SRCMEMERNRAC & EU IS) 29

ABENM O I RE
PORC AN CC AT ANR AI C'TRE.

Par M. TENON, principal Chirurgien de l'hôpital
de la Salpètrière.

N a cru jufque vers la fin du fiècle dernier, que Ia

cataracte n'étoit rien autre chofe qu'une pellicule formée
dans l'humeur aqueule, & fituée entre la pupille & le criftallin :
cette opinion, qui remonte jufqu'à Galien & à Celfe, & qui
a eu encore fes partifans dans le fiècle où nous vivons *,
eft enfin abandonnée.

Les Oculiftes de France, ceux d'Angleterre, de Hollande
& d'Allemagne, font confifter aujourd'hui la cataracte dans
l'opacité du criftallin. Plufieurs Savans du premier ordre, tels
que Rohault & Gaflendi, ont contribué à cette découverte;
mais perfonne n'y a eu plus de part que M. Lafnier,
Brifleau & Antoine Maitre - Jan.

IL faut convenir que la nouvelle opinion eft fondée fur des
obfervations qui paroifient avoir beaucoup de force. Quoique
ces obfervations foient connues de tout le monde, il ne fera
cependant pas inutile de les rappeler fommairement à l'Aca-
démie.

M. Antoine, Oculifte fameux, ayant examiné attentivement
par la pupille, ce qui fe pañloit dans l’eil en faifant l'opération
de la cataracte, vit un gros corps blanc & rond qui étoit prêt
à entrer dans la pupille; ïl le déprima au bas de l'œil, après
quoi la pupille parut claire, & le malade vit.

IL étoit bien naturel de conclure de cette obfervation, que
ce corps blanc étoit le criftallin devenu opaque, puifque
n'étant plus vis-à-vis la pupille & ne faifant plus un obflacle
à la vifion, le malade vit.

* M. de la Hire étoit de cette opinion en 1706, & M. Méry en
1707. Voyez les Mém, de P Acad, Royale des Science, pour les mêmes années,

D ii

Première
obferyarion,

Deuxième
obfervation,

Troifième
obférvation,

30 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Le même M. Antoine ayant difiéqué l'œil cataraété d'uné
perfonne qui venoit de mourir, & à qui on n'avoit pas fait
l'opération, trouva le criftallin entièrement altéré, &remarqua
qu'il étoit d'une fubflance femblable à un criftallin ‘infufé
dans une liqueur acide.

Si lorfque notre auteur a examiné ce criftallin, il a eu
l'attention de le dépouiller de fes membranes, il a pü fe
rendre en eflet certain de fon opacité.

Enfin ayant examiné les deux yeux d'une perfonne qui
mourut quelques mois après qu'on lui eût fait l'opération,
un & fautre criftallin n'étoient plus dans fon chaton, ils
furent trouvés au bas de Fuvée . . . . affermis par le corps
vitré, qui étoit enfoncé dans cet endroit.

M. Antoine ayant à prouver contre Galien & fes fectateurs,
que le criftallin n'étoit pas le principal inftrument de la vifion,
a eu bien raifon d’infifter fur ces deux dernières obfervations ;
mais elles ne prouvent pas abfolument, comme nous le ver-
rons par ce qui fera dit dans la fuite, lopacité du criftallin:
cependant il foûtient que la cataraéte n'eft pas vne membrane
ormee dans l'humeur aqueufe, mais une altération entiere de
tout le criflallin, qui change de couleur perd Ja tranfparence,
dr que c'eff le criflallin ainft altéré qu'on détourne avec l'ai-
guille . . Ce font fes propres termes (4).

Ce fentiment a tellement prévalu, qu'on peut dire qu'il
eft maintenant généralement adopté, & que la méthode de
M. Daviel, qui confifte dans lextirpation du criftallin, eft
fondée fur fon opacité (4), cemme l'ancienne opération, qui
ne faifoit que l'abattre.

Les fuccès de la nouvelle méthode d'opérer Ia cataraéte
en tirant le criftallin, femblent avoir achevé de convaincre

ue la cataraéte dépend de lopacité du criftallin, comme
lavoient penfé M.'s Briffeau & Antoine Maître-Jan.

(a) Traité des maladies de l’œil, | fonne n'ignore ni ne contefte au-

pag. 111. jourd’hui, &c. Voyez fon Mémoire

(b) On fait, dit M. Davicl, que | au Vol, II des Mém, de l’Académie
la cataracte confifte dans l’opacité du | Royale de Chirurgie, page 237:
criflallin; c'eft une vérité que per-

DES SCHENCES. 31
Effeétivement, quand on voit que le déplacement ou
l'extraction du criftallin permet l'introduction des rayons vi-
fuels dans œil, n'eft-on pas naturellement porté à croire
que c’eft l'opacité de cette partie qui interrompt la vifon?

Cependant la nouvelle opération, que j'ai occafion de
pratiquer fréquemment, m'ayant mis à portée d'examiner
beaucoup de criftallins tirés d'yeux cataraétés, m'a fait voir
que fouvent la cataracte ne réfidoit pas dans le criftallin,
mais dans une membrane, qui à la vérité me paroît fort
différente de celle que les Anciens admettoient pour la caufe -
des cataraétes. Je dis fouvent, parce qu'il n'eft pas douteux
qu'il n'y ait des criftallins opaques, puifque moi-même &
plufieurs autres avec moi avons trouvé des criftallins oflifiés
ou prefque offifiés & pierreux.

left fort rare de trouver des criftallins pierreux & d’autres
criftallins entièrement opaques, & fort commun au contraire
que cette maladie réfide dans une membrane; ainfi il eft
étonnant que l'opinion de M. Antoine ait fait une fi grande
révolution, & que M. Heïfter & ceux qui ont écrit le plus
récemment fur la cataracte, prennent pour caufe ordinaire de
cette maladie l’opacité du criftallin.

Cette propofition, que la cataracte réfide fouvent dans une
membrane qui eft l'enveloppe du criftallin, eft l'objet de
ce Mémoire, & je la démontre par plufieurs preuves.

L'infpeétion de plufieurs criftallins que je venois d'extraire
par l'opération de la cataracte, & quelques expériences que
jai faites avec ces criftallins, feront une première preuve de
fait.

J'y joindrai des obfervations que j'ai faites dans les yeux
fur lefquels j'avois opéré avec fuccès.

J'examinerai enfuite ce que c'eft que des flocons blancs
obfervés par M. Antoine autour du criftallin déprimé, & qu'il
nomme accompagnement.

Une opération fingulière, dans laquelle j'ai dépouillé un
criftallin de f1 membrane antérieure fans le tirer de l'œil, me
fournira un quatrième argument.

Première
obférvation,

32 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
J'entrerai enfuite dans le détail de quelques faits rapportés
par des auteurs célèbres. -
Je rendrai compte de plufieurs accidens qui arrivent quel-
quefois après des opérations bien faites.
Enfin, pour épuiler cette matière, s'il eft poffible, j'exa-
minerai ce qu'on remarque ordinairement dans les yeux cata-
ratés avant l'opération.

PREUVES qui réfultent de l'infpe&tion des criflallins
que j'ai tirés par l'opération de la cataraëte , à de
quelques expériences que j'ai faites avec ces mêmes
criflallins nouvellement tirés d'yeux cararatés.

L_/Onservarion étant la bafe de cette première partie,
jentre en matière par un fait.

Le 30 Septembre 1754 j'ai fait, à la nommée Dargent,
en préfence de M.'s Bourdier Médecin, Houftel, Martinet
& la Faye Chirurgiens de Paris, deux opérations de la
cataracte, l'une fur l'œil gauche, fuivant l'ancienne méthode;
& l'autre fur l'œil droit, felon la nouvelle : c’eft de la dernière
qu'il va être queflion. La pupille de cet œil étoit mobile
avant l'opération, da cataracte étoit d'une belle couleur de
perle; & ce qu'il faut bien remarquer, le criftallin que je
retirai étoit jaune & encore tranfparent : le huitième jour après
l'opération, la malade aperçut la lumière à travers les paupières;
& le feizième elle diftinguoit les gros objets. Quelque temps
après cette opération, Jen fis fucceflivement trois autres fur
des perfonnes âgées, par extraction du criftallin, & j'ob-
fervai que quoique ces criftallins paruffent d’un bleu blan-
cheître & couleur de perle, étant encore dans les yeux, ils
étoient cependant, hors des yeux & à l'air libre, jaunes &
tranfparens, comme le précédent.

Pourquoi, difois-je alors, ces criftallins, qui me paroiïfioient
d'un bleu blancheâtre dans les yeux, paroifloient-ils au contraire
jaunâtres en étant tirés? & pourquoi, puifque j'apercevois
la lumière à travers, les malades ne lapercevoient -ils pas
purillement? . Can

D'E”"s5s . SlERENN CE 33

Ceux qui ont difféqué beaucoup d'yeux, favent qu'on
trouve à un âge avancé le criflallin folide & jaunâtré ; la
couleur jaune des criftallins que j'avois extraits étoit donc
dans l'ordre, puilque les perfonnes fur qui j'avois fait ces
opérations étoient âgées: mais pourquoi cette couleur paroif-
foit-elle différente dans l'œil?

Je fis, pour éclaircir cette queftion, plufieurs expériences,
dans la vüe de m'affurer fi la couleur qu'on obferve dans l'œil
cataracté appartient au criftallin, ou fi elle eft empruntée.

Voici ces expériences, qui font fort fimples. Je prie qu on
faffe attention que le criflllin dont je vais me fervir, étoit
dans l'œil d'un bleu blancheître à la circonférence, moins
coloré de bleu & d'un blanc plus foible vers le milieu, &
qu'hors de l'œil il étoit gros comme à l'ordinaire; qu'en le
préfentant devant mes yeux, je vis à travers une grande
lumière, que le milieu étoit d'un jaune plus foncé que la
circonférence, & qu'enfin ce criftallin étoit nouvellement ex-
trait lorfque je m'en fervis.

PREMIÈRE EXPÉRIENCE.

Ayant mis le criftallin dans un vafe & de l'eau par deffus,
pour imiter l'humeur aqueufe, il rendit la même couleur qu'à
Y'air libre : l'humeur aqueufe ne change donc pas la couleur

du criftallin.

DEuwuxrÈME EXPÉRIENCE.

Le même criftallin, mis fur un fond blanc dans un vafe
de fayence & de l'eau par deflus, lifloit voir du blanc à fa
circonférence; les points les plus jaunes, qui étoient au centre,

faifoient paroître les points du vale auxquels ils répondoient,
moins blancs.

TROISIÈME EXPÉRIENCE.

Le criftdlin, pofé fur un fond bleu, étoit bleu à fa cir-
conférence, & le milieu.moins bleu, à peu près comme il
avoit paru dans Fœil.

Say, étrang. Tome III. E

\s

34 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
QUATRIÈME EXPÉRIENCE.

Le criflallin, pofé fur un fond jaune, paroiïfloit d'un jaune
clair à fa circonférence, & d’un jaune foncé au centre.

H réfulte d'abord de ces expériences, que voilà un criftallin
que l'on croit opaque, puifque la perfonne qui le portoit
étoit totalement privée de la lumière, qui eft cependant
tranfparent, puifque j'ai aperçu le jour à travers, & que pofé
fur différens fonds, il rendoit la couleur des fonds fur lef-
quels il étoit placé, de même qu'une pierre blanche rend 1a
couleur de la feuille fur laquelle les bijoutiers l'ont montée;
d’où je conclus que ces criftallins qui avoient à l'air libre les
mêmes apparences que les criftallins des yeux non cataraétés
des perfonnes âgées, puifqu'ils étoient vifqueux, folides,
jaunes & tranfparens, comme on les trouve à Go ans, avoient
dans les yeux cataraétés la même couleur qu’à l'air libre, &
qu'ils étoient encore propres à la vifion ; par conféquent que
la couleur blancheâtre & bleuâtre qu'ils faifoient paroître,
étoit empruntée, & qu'il falloit que ces criflallins fuflent
joints dans l'œil à une caufe quelconque, pour avoir les
apparences qu'ils avoient dans les yeux cataractés, & pour que
la lumière fut interceptée.

Nous avons vü que l'humeur aqueufe ne change pas Ia
couleur du criflallin, & on pourroit aflurer, fi je ne me
trompe, que la rétine ne fauroit opérer ce changement qui
arrive au criftaNin cataraété, parce que fi la rétine étoit affetée
de façon à obfcurcir le criftallin, la vifion feroit éteinte, &
l'extraction du criftallin ou fa dépreffion ne feroit pas un
moyen fufhfant pour parer à ce defordre.

Mais comment s'aflurer fi ce qui donne au criftallin les
apparences qu'il a dans l'œil cataracté, dépend de l'humeur
vitrée ou de la capfule du criftallin? Ce point n'arréta long-
temps, & le parti que je pris, fut de me livrer à lobfer-
vation: je vais rapporter celles que jai faites fur les yeux
des perfonnes fur lefquelles j'ai opéré avec fuccès, & ce fera
mon fecond corps de preuves.

D'E'sA SN CMPENN" CO Es 35

Je fis le 25 Novembre 1754 l'opération de la cataracte
fur Vœil gauche de la nominée Dubilly, en préfence de
M. de la Martinière, premier Chirurgien du Roi, de M.
Houftet, ci-devant premier Chirurgien du Roi de Pologne,
& de M. Martinet. Il y avoit fept ans que cette fengne ne
voyoit plus de cet œil: la cataraéle paroifloit d'un bleu
blancheître à fa circonférence, & le milieu étoit feulement
teint d'un blanc foible; le criftallin étoit gros, vifqueux ,
folide, jaunâtre & tranfparent comme celui des yeux non
cataractés, des perfonnes de l'âge de Dubilly, qui avoit 6 $ ans.
La malade vit parfaitement au bout de huit jours; le dixième,
j'aperçüs à travers la pupille & fur les côtés de petites parcelles
teintes d’un bleu blancheître, comme avoit été la cataracte,
ces petits corps diminuèrent de jour en jour; le dix-feptième,
ils paroifloient s'être retirés fur les côtés, où on les apercevoit
encore trois mois après l'opération.

Ces parcelles où flocons cataractés réveillèrent beaucoup
mon attention. Je n'ignorois pas que les Oculifles avoient
quelquefois remarqué de femblables corps dans l'œil après
leurs opérations, & qu'ils les confidéroient, ces corpufcules,
comme des parcelles du criftallin qu'ils affurent devoir fe
dépoler au bas de l'œil; mais j'étois bien für d’un autre côté
que le criftallin que j'avois retiré étoit gros & entier, & de
plus vifqueux; que par conféquent fes parties étoient trop
liées entr'elles ponr qu'il püt s'en détacher aucune parcelle,
Je jugeai dès-lors que ces flocons pouvoient être les dé-
pouilles ou membranes du criftallin. Cependant mon atta-
chement à la découverte de Maïtre-Jan me tenoit dans l'in-
certitude, & me faifoit craindre de m'être trompé. Il faut
donc avoir recours à d'autres faits pour accréditer ou détruire
cette opinion naiflante, l'occafion ne tarda pas à fe préfenter.
Le même jour que j'opérai fur Fœil gauche de Dubilly, je
voulus faire Fopéfration fur l'œil droit, qui étoit cataraété
depuis trois ans, un événement imprévu men empécha.
Je n'eüs pas pluftôt porté l'inftrument dans la cornée, que
par un mouvement que fit l'œil, toute l'humeur aqueufe

E ï

Pretives tirées
desobfervations
que j'ai faites
fur les yeux de
ceux fur qui j'ai
opéré avec fuc-
cès,

Deuxième

obfèrvatione

Tioifième
obfervation.

! Quatrième
obfervation,

6 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
s'échappa * avant que la pointe de ce même inftrument put
être conduite du côté oppofé: cet accident m'affligea beau-
coup, parce qu'il retarda mes recherches, ayant été obligé de
fufpendre l'opération & de la remettre après la regénération de
humeur aqueufe; car Firis n'étant plus foûtenue par cette
humeur au travers de laquelle on paffe fürement l'inftrament
dans la chambre antérieure, s’étoit appliquée contre la cornée;
ceft pourquoi le fuccès de l'opération étoit plus douteux,
parce qu'il eût été très-difficile de pañler l'inftrument dans
toutes ces parties, fans les intérefler, & même fans perdre
l'œil: ces confidérations me portèrent à attendre que les eaux
reproduites pouffaflent iris en arrière, & rétabliffent la
chambre antérieure. M. de la Martinière, préfent à ces opé-
rations, applaudit à ces raifons, l'opération fut remife; mais
fon zèle pour la perfection de la Chirurgie le ramena bien-tôt ;
il revint dix-fept jours après m’animer de fa préfence, l'opé-
ration fut faite, l'heureux & prompt fuccès qu'elle eut me
mit en état de continuer mes recherches: j'avois obfervé dors
de l'opération, que la cataraéte de cet œil étoit d'une couleur
de perle, on y diftinguoit quelques lignes blanches pofées
en rayons, le criftallin avoit été retiré tont entier, il étoit
folide, d'une bonne grofleur, jaune, un peu plus coloré au
centre qu'aux bords, il étoit tranfparent au point de laiffer
voir le Jour à travers; & ce que je remarquai avec plaifir
par la fuite, ce fut des flocons de la couleur de la cataraéte,
qui étoient fitués fur les côtés & derrière l’uvée. On verra
dans l’oblervation fuivante des flocons encore plus épais &
beaucoup plus nombreux.

J'ai fait en Décembre 1754 l'opération de la cataracte
fur œil gauche de la nommée Chabrier, femme âgée de
66 ans: la cataracte étoit d’un bleu blancheître, & le criftallin
que je retirai étoit folide, comme je n’en ai pas encore trouvé,
d'une belle forme de lentille, gros, tranfparent comme les
précédens. Le cinquième jour après l'opération je préfentai
à cette femme quelques objets, elle ne, put les diflinguer:

* Cette opération fut faite avec le biflouri de M. la Faye,

D{E!S S CIMECN°C-E,s. 37
examinant la pupille, je la trouvai pleine de flocons cataraétés;
ces flocons devinrent un peu plus rares par la fuite, il fe
fit un peu de jour à travers, & la malade, qui cherchoït les
objets en inclinant la tête de côté & d'autre, parvint enfin
le feizième jour à diftinguer un pot, une cuillière, une
fourchette, une niontre, toujours avec un«peu de difficulté
& en cherchant, parce que ces flocons étoient en face &
derrière la pupille. ,

Il doit paffer pour certain, d'après ces obfervations, que ces
flocons n'étoient pas des parcelles du criftallin, puifque les
criftallins étoient polis & entiers; je penfai donc, & je foû-
tins, que ce n'étoit autre chofe que les débris de la capfule.

En effet, indépendamment du fait que le criftallin étoit

entier, il eft certain que fi les flocons que l'on aperçoit à tra-
vers la pupille dans les yeux cataraétés, & fur lefquels on a
opéré, étoient des parcelles du criftallin & non les débris de
fa caplule, ces flocons ne pourroient difparoïtre de derrière la
pupille, qu'en fe précipitant; c’eft pourquoi ils samafferoient
au bas de l'œil: cependant on les voit quelquefois fe retirer
à droite, à gauche, & même en haut, derrière la pupille,
vers les proceflus ciliaires, de la même façon qu'une mem-
brane rompue fe retire en fe pliant fur le point auquel elle
eft adhérente. Ces réflexions jointes aux obfervations précé-
dentes me ramenèrent à ma première idée, & je fus perfuadé

ue ces flocons n'étoient rien autre chofe que la capfule ou
les dépouilles du criftallin reftées dans l'œil. Ce premier pas
étant fait me conduifit bien-tôt à un autre, qui eft que je
préfumai que c'étoient ces flocons ou la caplule du criftallin
qui donnoient aux criftallins les apparences qu'ils avoient dans
les yeux cataractés, que c'étoient eux qui produifoient l'opacité
de ces criftallins, ou pluftôt que c'étoit cette caplule afleétée
qui rendoit inutiles les criflallins encore tranfparens, en inter-
ceptant la lumière ; en un mot que, c'étoit en elle que réfidoit
la couleur de perle & celle d'un bleu blancheätre que l'on
remarque ordinairement à la cataracte. II faut faire attention
que je dis feulement la couleur de perle, parce que j'ai des

E ii

Preuves tirées
de l'examen des
flocons blancs
que M.Antoine
a obfervés au-
tour du crif-
tailin déprimé,
fuivant l'an-
cienne métho-
de, & quil
nomme accom-
pagnemens.

»

»

»

y

>

»

38 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
raifons pour croire que les autres couleurs que prend quelqué:
fois, mais plus rarement, la cataracte, dépendent d’autres cir-
conftances : c'eft une queftion afflez curieufe, & d'ailleurs affez
intéreflante, pour ètre traitée féparément.
Pour s'afiurer fi c'eft la capfule du criftallin qui, dans fa
cataraéte, rend inutile le criftallin encore tranfparent, & fi c'eft
en elle que réfide la couleur d'un bleu blancheätre ou de perle,
qu'on remarque dans cette maladie, il fufhroit de détacher la
capfule criflalline cataraétée de deflus le criftallin & de a
retirer, laiffant cependant le criftallin dans l'œil ; il eft évident
que fi en retirant la capfule on enlève en même temps la
couleur de la cataracte, & que le malade aperçoive {a lumière
après, on fera bien fondé à croire que la couleur de a ca-
taracte réfide dans cette capfule, & que c'eft elle qui rend
inutile le criftallin encore tranfparent. Je conviens que ce
procédé eit délicat, cependant nous verrons dans un inftant
qu'il n'eft pas impoffible; mais auparavant nous examinerons
{1 on ne pourroit pas trouver fur le criftallin abattu, felon
l'ancienne méthode, les reftes de fa capfule. H eft également
conftant que fi fur un criftallin ainfr déprimé, on découvre une
membrane, ou les débris d’une membrane teints de la même
couleur que la cataracte, & que cependant le criftallin foit
encore tranfparent & jaune, ce fera cette membrane qui
l'aura privé de fa tranfparence, & que c'eft en elle que réfide
la couleur cataractée; c'eft ce que nous allons trouver dans
ce que M. Antoine appelle accompagnemens de Ia cataraéte,
en rapportant fes propres termes.
M. Antoine, page 107.& fuivantes de fon excellent

ouvrage, rend compte de la diffeétion de deux yeux fur
lefquels il avoit abattu a cataracte environ trois mois aupara-
vant, & il dit n° 6: « examinant le criftallin, je reconnus
qu'il étoit recouvert de deux fortes de fubftances; /2 première
qui Je préfentoit étoit d'un blanc de perle, fort flexible &
obéiffante, à environnoit inégalement le criflallin, ne le touchant
que dans quelques endroits ; elle reflembloit aflez bien à des
flocons de neige ou à des morceaux de gomme fondus à

DES SCIENCES. 39
moitié dans l'eau, & attachés en manière d'appendices autour
de quelques corps : j'appellerai dans Ja fuite de ce traité, cette
première fubftance, accompagnemens de la cataraéte, parce
que ces fortes d'appendices fe rencontrent todjours plus ou moins
dans les cataradles vraies, quand elles font confirmées ou
mûres. -

7. La feconde fubftance recouvroit tout le criflallin, fa
fuperficie étoit un peu inégale & raboteufe, elle étoit blanche,
plus folide que la première, reflemblant à un blanc d'œuf
cuit & prefque dur, & me paroifloit être la propre #fubftance
du criftallin, dont tout le volume fembloit être plus petit
qu'il ne devoit, à proportion de la grandeur de l'œil, cette
feconde fubflance comprife.

. À mefure que cette feconde fubflance, femblable à un
blanc d'œuf durci, approchoit du centre du criftallin, elle
étoit plus dure & fon blanc tiroit un peu fur le jaune, &
après avoir Ôté toute cette fubftance, Ze reffe du criflallin me
parut plus jaune & plus folide, cependant il étoit un peu tranf.
parent, en forte que le préfentant au grand jour, on pouvoit
diflinguer les ombres des objets communs que lon mettoit
au devant.

Ayant fini d'examiner Vœil droit (dit un peu plus bas
le même auteur) je pris l'œil gauche, & après avoir procédé
comme à l'œil droit, je reconnus pareïllement que le criftallin
n'étoit plus dans le lieu qu'il devoit occuper, qu'il étoit à la
partie inférieure de l'uvée, un peu plus élevé que celui de
l'œil droit, parce qu'il avoit remonté un peu après l'opération,
comme je l'ai dit, en forte qu'on en découvroit une très-
petite partie par le trou de l'uvée, & aufli des flocons ou
accompagnemens dont je vais parler. Ce criftallin avoit beau-
coup de cette première fubftance dont j'ai parlé à l'article 6
de l'obfervation précédente, qui n'avoit pas la même blan-
cheur, elle étoit auffi plus folide à fibreufe, failant même

_ reffort.
Le criftallin avoit très-peu de la feconde fubftance, il

étoit beaucoup plus jaune & plus dur, la fuperficie étoit.

Les

40 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

» pareïillement un peu inégale & raboteufe; tout le refte du

» criftallin étoit auffi plus dur, plus jaune & moins tranfparent

» que celui de l'œil droit, ayant au refte même difpofition de

fibres » ms :

Rien ne quadre mieux avec mes expériences & mes ob
fervations que celles que je viens de rapporter d'après M.
Antoine Maitre-Jan : on y voit ‘1. que ces criflallins étoient
jaunes & tranfparens , comme ceux de mes expériences ;
2.° qu'ils étoient couverts inégalement de flocons blancs
couleur de perle, c'efl-à-dire, teints de la même couleur que
la cataracte; 3.” que ces flocons adhérens au criflallin étoient
la même chofe que ceux qu'on apercevoit dans l'œil après
l'extraction du criflallin, puifque le criftallin ayant été peu dé-
primé, M. Antoine les reconnut à travers la pupille; 4.° qu'ils
{e rencontrent toüjours dans la cataracte vraie, quand elle eft
confirmée ou müre; 5. que ces flocons étoient fibreux &
élaftiques.

Je demande préfentement ce que ce peut être qu'une
fubftance couleur de perle, flexible, qui environne le criftallin,
qui le touche dans quelques endroits, qui fe rencontre toû-
jours dans la cataracte vraie & muüre, qui peut être folide,
fibreufe & faifant reflort, finon une partie exiftante habi-
tuellement dans l'œil, appliquée au criftallin, fibreufe de fa
nature, déchirée & rendue inégale par l'aiguille ou de toute
autre manière, puifque l'on fait que le criftallin n’eft ni fibreux,
ni élaftique, mais au contraire que c'eft un corps qui cède
à limprefion qu'on y fait étant mol, & qui sen va en
écaille s’il eft defléché. If faut donc conclurré que ces flocons
ne font autre chofe que les débris de la capfule criftalline :
il faut en condlurre encore que ce font ces flocons fibreux &
cataractés en qui réfide la couleur de la cataracte, & qui

* Toute [a partie qui traïte de la | en Tambeaux. Je renvoie ceux qui
cataracte dans l'ouvrage de M. An- | feroient curieux d’en voir un fs
toine Maitre-Jan pourroïit me fournir | grand nombre, à cet ouvrage, & fur-
beaucoup d’autres preuves que les | tout aux paragraphes 3, 4 & $ du
accompagnemens ne font autre chofe | chapitre XIII.

que la capfule du criflallin, réduite

rendent

| DUE ‘s à SCENIC 2€ 5: 4
rendent inutile le criftallin encore tranfparent, en intercep-
tant la vifion, puifque, de l'aveu de M. Antoine, ces flocons
avoient une couleur de perle, & que les criflallins étoient au
contraire jaunes & encore tranfparens.

En eflet, qu'on examine des yeux cataraétés, on trouvera
tantôt des criftallins tranfparens, renfermés dans une capfule
fpongieufe altérée, cependant entière, & tantôt des criftallins
opaques, dont la capfule eft fi ruinée qu'il n’en refte plus

ue de légers débris collés à fa furface. Ce dernier état de a
capfule eft une fuite du premier, c’eft un degré de plus de la
maladie; mais dans lun comme dans l'autre, la capfule eft
malade. Pour ajoüter encore à la preuve de cette vérité,
réfléchiflons un peu fur ce que nous faifons, & examinons
attentivement ce qui fe paie dans l'œil, lorfque nous voulons
extraire le criftallin. ?

Tantôt la pratique nous offre des criftallins fortement
aflujétis, que nous ne pouvons extraire qu'après avoir porté
fur la capfule le tranchant d'un inftrument. Nous la voyons
fe divifér, nous la voyons fe retirer fur les côtés, où, comme
nous l'avons vü dans l'article précédent, on la trouve fouvent,
après l'opération, de la couleur de la cataracte,

D'autres fois e crifallin s'échappe de lui-même après fa
fection de la cornée, fans qu'il foit néceffaire de la moindre
compreflion & fans avoir incifé la capfule.

Les ouvertures d'yeux cataractés m'ont appris qu'il eft
des cas où le criftallin eft opaque, & où l'on ne trouve plus
de capfule. Si on confidère fa furfaice antérieure, cette partie
étant encore en place, on remarque feulement quelques dé-
bris fibreux, blancs & élaftiques, qui y font collés par l'une
de leurs extrémités & flottans par f'autre. Voilà pourquoi {a
fecion de la capfule eft abfolument néceflaire dans la plufpart
de nos opérations, & entièrement inutile dans d’autres; &
pourquoi on a vû des cataractes fe détacher d'elles-mêmes
& fe précipiter au bas de fœil fans qu'on ait eu recours à
aücune opération. |

L'abfence de la capfule criftalline dans ce dernier cas fuffit

Say, érrang. Tome LIL F

Cinquième
obfervation,

Sixième
obférvation.

Preuves tirées
d’une opération
fingulière, dans
laquelle j'ai dé-
taché la capfule
ou membrane
antérieure de
deifus le criftal-
In, & l'ai re-
tirée de l'œil
fans en avoir
extrait Île crif-

tallin,

42 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
pour qu'on foit en droit d'en conclurre fa deftruction, &
ladhérence de fes flocons au criftallin eft, fr je ne me
trompe, une forte préfomption que cette capfule s’eft ruinée
par une inflammation; Fanalogie y eft entière. Les parties
naturellement diftinétes ne fe joignent dans l'économie ani-
male que par une inflammation, ou à la fuite de la fuppuration :
la lisifon des doigts après quelques brûlures, le collement des
boyaux dans les diarrhées & le flux de fang, l'adhérence
du poumon à la plèvre & au diaphragme dans la pleuréfie
& la péripneumonie, font aux doigts, aux boyaux, à la
plèvre, ce qu'eft l'adhérence de la capfule au criftallin où à
Yuvée.

Concluons donc que les accompagnemens de M. Antoine
he font rien autre chofe que les débris de la capfule criflalline,
teints de la couleur de la cataracte.

Faifons voir maintenant qu'en tirant de œil la capfule
criftalline, on enlève en mème temps la couleur de a
cataraéle.

M. Martinet & Bordenave furent préfens le 2 3 Décembre
dernier à une opération de la cataracte, que je fis à la nommée
Maçon. La cataraéte étoit avant l'opération d’un bleu foible,
mais blancheître, tiflue de plufieurs traits fibreux. Je n’eus
pas pluftôt fait la feétion de la cornée, & Thumeur aqueufe
ne fut pas pluftôt écoulée, que je vis diftinétement derrière
là pupille un petit rideau blancheâtre foiblement nué de bleu.
L'embarras étoit de faifir ce rideau & de le retirer en entier,
fans entraîner avec lui le criftallin ni rompre le ligament &c
les proceflus ciliaires. Je fentis alors la néceffté d'avoir des
pinces aflez fines pour être portées dans ces parties: faute
d'en avoir de convenables, je fus obligé de me fervir de
nos pinces à anneaux; & pour que le criftallin, que je
defirois laifler en place, fe dérangeñt le moins qu'il fût
poffible, je coupai avec des cifeaux les foibles liaifons que
cette membrane avoit avec lui. Le criftallin fuivit un peu;
mais en retirant fa capfule, je vis difparoïtre la couleur de la
cataracte: c'étoit un fpectacle fort agréable que de voir la

D'ES :SAEMMIENN CT E 5.
pupille claire & le fond de l'œil nettoyé de toutes les appa-
rences de la cataracte.

On ne fauroit difconvenir maintenant que ceci ne (oit
Ja capfule où membrane antérieure du criftallin, puifque cette
membrane a été détachée de deflus le criftallin méme.

On ne fauroit difconvenir non plus que ce ne foit en
elle que réfide la couleur, ou au moins les apparences de la
couleur de la cataracte, puifqu'ayant enlevé cette membrane,
Ja couleur cataraétée difparut : cependant la membrane que je
retirai n'avoit plus cette légère nuance d’un bleu blanc, que
je lui avois remarquée dans l'œil, elle étoit feulement blanche
à l'air libre, fibreufe, épaiffe, fpongieule, ayant à fa circon-
férence de petits filamens rompus, qu'on auroit pû prendre
pour des fibres détachées de la membrane poftérieure *,

J'avoue que quoique cette opération ne me liffàt plus
aucun lieu de douter que ce ne fût la capfüle du criftallin en
qui réfidât la couleur de Ja cataracte, & qui prive le criftallin,
encore tranfparent, de fon ufage, je fus néanmoins fort fur-
pris déêtne plus trouver à cette membrane la légère teinte de
bleu qu'elle avoit dans l'œil; mais Fembarras où me jeta ce
phénomène fut levé par une expérience fort fimple que voici.

Je penfai que la couleur réfléchie-de luvée fur la capfüle
criftalline avoit pû avoir quelque part à fa couleur que cette
membrane avoit dans l'œil: fur cette conjeéture, je formai
une efpèce d'œil artificiel. Je fufpendis cette pellicule au bout
d'un fi & la mit dans une bouteille d’un verre bien tranfparent,
épaifle d'un pouce & pleine d'efprit de vin: j'appliquai fur
une des parois de la bouteille un morceau de drap brun
clair, pour imiter la couleur de l'humeur vitrée & du criftallin,
& fur l'autre une carte noircie d'encre d'un côté, appliquée
à la bouteille & percée d'un petit trou, lé tout pour imiter
la pupille & luvée. L’œil appliqué à la pupille de la carte
apercevoit que cette membrane offroit les mêmes couleurs

* Cette membrane, qui étoit molle, blanche, épaifle & fpongieufe

lorfqu'elle fut mife dans l'efprit de vin, fe racornit & devint folide comme
un parchemin dans cette liqueur. ;
Fi

Preuves
fondées fur
quelques faits

MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
que celles qu'elle avoit eues étant encore en place. Je me
crus donc autorifé à penfer que la couleur bleue de cette
cataracte étoit une couleur réfléchie de luvée, jointe à la
couleur blanche de la capfule criftalline épaiffie.

On eft perfuadé en Chymie qu'on connoît la nature
d'un mixte, lorfqu'avec des fubftances connues on peut venir
à bout d'en former un femblable: ne pourroit-on pas, en
Chirurgie, croire que nous connoiffons une maladie, quand
par nos procédés nous venons à bout d'en raflembler les
mêmes apparences ?

La nommée Maçon, qui ne voyoit rien ayant cette capfule
dans l'œil, vit le fix, le fept & 1: huitième jour après fon
opération, une forte lumière, elle aperçut ombre des doigts,
& il n'y a pas lieu de douter que fa vüe, qui diminua par
la fuite, n'eût été plus parfaite, {1 le devant du criftallin n’eût
pas été incifé & rendu inégal par la féparation de fa capfule
Mais quand cette vüe ne feroit reflée qu'à ce degré de perfec-
tion, il feroit toujours vrai de dire que l'obftacle à la vifion ne
réfidoit pas dans le criflallin, puitque la malade vit aps que
l'on eût Ôté la capfule, ce qu'elle ne faifoit pas auparavant.

Je viens de tirer de l'œil la capfule antérieure du criftallin :
il a été fufhfant d'enlever cette caplule pour faire difparoitre
{a couleur de la cataracte.

Quoique le criftallin foit refté dans l'œil, la malade a vû
pendant plufieurs jours une grande lumière, & nous avons
donné à la capfule criftalline les mêmes apparences qu'elle
avoit dans l'œil.

Nous fommes done autorifés à conclurre que ceft la
capfule criftalline qui rend inutile le criftallin encore tranf-
parent & que ceft en elle que réfide la couleur bleu-blan-
cheître qu'on remarque dans les yeux cataraétés.

C'et ce qui fera encore prouvé par quelques obfervations
rapportées d'après des auteurs de la plus grande réputation,
dans lefquelles la capfule criftalline s'eft trouvée altérée,

L’Hifloire de l'Académie, année 1722, a confervé deux
obfervations qui me font d’une très-grande autorité; lune

pre s . SNCHAEMNACÉENS.

45
de M. Morand, où la caplule antérieure du criftallin étoit rapportés fa

opaque & couvroit le criftallin ; l'autre de M. dé la Peyronie, ;
où cette même capfule également opaque étoit féparée du
criftallin & adhérente au cercle de l'iris. L’excellent auteur
qui les a fournies ne manque pas d'obferver que ces cataraétes
font différentes des cataractes membraneufes des Anciens, &
des cataractes glaucomatiques des Modernes, en ce que ce
font des tuniques de l'œil devenues opaques de tranfparentes
qu'elles étoient; & il remarque en outre qu'il doit ètre rare

ue lune ou l'autre de ces membranes devienne opaque fans
que le criftallin le devienne aufli ; delà vient, dit le même
auteur, qu'on ne voit prefque que des cataraétes glaucoma-
tiques /a). ‘

Une femme dont parle Valfalva, à laquelle la cataracte
fut rompue avec l'aiguille, fans l'avoir pü abattre, fournit
encore un exemple inconteftable de altération de la capfule
criftalline , puifque l'on trouva après la mort de cette perfonne
le criftallin confumé, & la membrane attachée à l'humeur
vitrée, & puifque cette membrane avoit la même couleur
que la lentille criftalline de l'œil droit qui étoit cataracté.

On trouve encore des exemples de altération de la cap-
fule dans une obfervation de Bonet, où le criftallin fe dif
fout ; dans une autre obfervation de Santorinus, qui a
trouvé la fubftance intérieure du criflallin encore diaphane,
& la membrane dont il étoit entouré opaque (2).

des auteurs cé-

ébres.

Differtatio

anatomica Î1.

Sepulchrer:

anar,

(a) M. Lafaye fait ufage de ces
ebfervations & de ces réflexions dans
fes favantes notes fur Dionis....
« Les Praticiens penfent donc , dit-
» il, prefque unanimement, que la
> cataracte n’eft ordinairement que
» lopacité du criftallin : je dis ordi-
> nairement ( continue-t-il) car
» il fe trouve, quoïque rarement,
> des cataractes membraneufes. Ces
> cataractes ne font pas des pellicules
» qui fe forment dans_ l'humeur
» aqueufe & qui bouchent le trou
» de luvée, comme le croyoient les

» Anciens; mais ce font des mem-
» branes de l'œil qui deviennent
> opaques de tranfparentes qu’elles
» étoient, ce qui arrive rarement
> fans que le criftallin perde auffi fa
tranfparence. » page 5 54.

(b) Morgag. Epift. XVIII. I
y a encore dans cette E’pitre quel-
ques exemples de cette altération,
notamment celui qui eft rapporté
d’après Walherius, dans lequel Je
criftallin conferva toûjours fa tranf-
parence fans la moindie tache &

F ii

Mémoires de
l'Acad, royale
des Sciences ,
année 1707.

Inflitutiones
Chirurg, edit,
1750.

46 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

Et peut-être que cette membrane fameufe que M. Littre
trouva unie à toute la circonférence interne du cercle de
Viris, & qui divifa fi long - temps les Anatomifles de
l'Académie touchant la nature de la cataracte, difière peu
de celle dont il eft parlé dans les obfervations précédentes,
Ce qui nous pourroit porter à le croire, c'eft que le criftallin
de l'œil de cette perfonne avoit confervé fa tranfparence,
comme ceux de nos obfervations /a).

Je foupçonnerois encore que cette membrane qui fait
lobjet d'une obfervation de M. Vifman, rapportée par M.
Heiïfler, & cette autre membrane trouvée par M. Lancifi
dans des yeux cataraétés, dont les criftallins n'étoient pas
entièrement clairs, mais jaunâtres, feroient encore des altéra-
tions de la capfule. J'avouerai cependant que M. Heïfter qui
rapporte ces faits ne s'explique point à ce fujet, & qu'au
contraire il ne regarde cette membrane que fuivant l'ancienne
opinion, c'eft-à-dire, comme une pellicule ou un corps
folide & étranger placé dans l'humeur aqueufe, mais qui
doit fe rencontrer fort rarement.

Nous ne pouvons difconvenir que les faits que nous
venons de rapporter dans cet article, ne foient fort rares
& regardés comme tels par les auteurs. La rareté de ces faits
eft-elle feulement une exception dans la cataraéte, & dépend-
elle de ce que faltération de la caplule eft rare, ou bien
de ce qu'on Fa peu obfervée /4)?

le moindre obfcurcifflement : il étoit
à la vérité teint également par-tout
d’une légère couleur de citron.
Quant à la membrane, continue le
même auteur, elle étoit d’une cou-
leur de perle.

(a) On pourroit peut-être en
dire autant de toutes les cataractes
membraneufes qu’on a trouvées de-
puis la difpute entre M. Woolhoufe
& M. Heiïfter; favoir, celle de
Saint-Germain-en-Laie, dont il eft
parlé dans la lettre du P. le Brun

de l’Oratoire; trois de M. Winflow ;
trois autres trouvées par M. Bou-
quot, maître Chirurgien, dans des
yeux d’animaux; trois de Lancifr,
& fix de Gcifler, fans compter celle
de M. Hovius Palfin, Anatomie
Chirurg. édit. de Paris, 1752:
tome IL, page 425.

(b) Selon M. de Saint-lves,
Traité des maladies des yeux, page
318, on rencontre très-rarement des
cataractes membraneufes, & de cent
qu'on abat, à peine en trouve-t-on

D'É S' S'CIMENCE S 47

Cette queftion fera bien-tôt décidée, pour peu qu'on
fafle attention que les criftallins que l'on croit cataraétés font
fort fouvent jaunes & encore tranfparens, que les flocons
que l'on aperçoit dans œil après l'opération ne font autre
chofe que cette caplule altérée & détruite lors de Fopération
ou par quelque accident, que les accompagnermens exiftent
toüjours dans les cataractes vraies, felon le témoignage de
M. Antoine, & que ces accompagnemens font la capfule
criftalline cataraétée & ruinée, enfin que {a couleur de perle

-& d’un bleu blancheître qu'on remarque à [a cataracte réfide
dans cette caplule.

Mais ce qui donne encore beaucoup de force à l'opinion
que jai embraffée, ce font quelques accidens qui arrivent
après certaines opérations de cataractes bien faites.

Lorfque le fond de l'œil eft bon, que le criftallin a été
retiré ou abattu en entiét, & l'opération bien faite, les perfonnes
fur lefquelles on fait fopération de fa cataraéte ne devroient
plus rien avoir à defirer pour bien diflinguer les objets, fi la
cataracte confiftoit feulement dans Fopacité du criftallin.

Cependant je trouve plufieurs cas dans lefquels l'extraction
du criftallin ou fa dépreffion ne fuffifent pas pour rétablir la
vifion, & ces cas fe réduifent aux fuivans.

Voir impafaitement après l'opération (toüjours cenfée

bien faite & l'œil bon }.

deux où le criflallin ne foit pas

altéré.

On ne fera point furpris que cet
auteur penfät ainfr touchant la ca-
taraéte membraneufe , quand on fera
réflexion qu'il préfumoit feulement
que la capfüle antérieure du criftallin
pouvoit devenir opaque. . . . « Pour
» cequieft, dit-il, des cataractes
> membraneufes, j’en remarque de
» deux fortes; la première eft une
» fuite de l’opacité de la membrane
> qui revêt le chaton de Fhumeur
» vitrée derrière le criftallin; Ja
» feconde fuccède aux fluxions de

» Ja choroïde, à l’occafion defquelles
» il s’épanche dans l'humeur aqueufe
» une matière femblable à du pus,
» qui, en fedefléchant, prend corps
» comme une membrane,

» On pourroit penr-étre en préfumer
» üne troïfième, qui dépendroit de
» lopacité de la membrane qui re-
» couvre antérieurement le criftallin ;
» fr tant eft que l’altération de cette
» membrane peut arriver fans celle
» de lhumeur criftalline: ceft ce
» que l’expérience ne m'a pas encore
fait voir. » Voyez le méme ouvrage,
page 240,

Preuves dé-
duites de quel-
ques accidens
QUES arrivent
après certaines
opérations de
catarates bien
faites,

48 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Voir pendant quelque temps après l'opération, & cefer
de voir par la fuite.

Enfin, ne point voir du tout.

J'ai tiré le criftallin de l'œil gauche à la nommée Cha-
brier, l'opération fut bien faite, l'œil étoit bon; cependant
cette femme voyoit imparfaitement après l'opération.

Les dépouilles du criftallin reftées dans l'œil étant encore
unies enfemble & placées derrière fa pupille, faifoient obftacle
à la lumière, qui ne pénétroit au fond de l'œil que par les
foins que prenoit cette femme de chercher l'objet en inclinant
fa tête de côté & d'autre, jufqu'à ce que les rayons vifuels
euffent trouvé louverture pratiquée dans ces flocons. La
perfection de la vifion ne dépend donc pas feulement de
l'abfence du criftallin, mais auffr de {a deftruction de la
capfule, qui foit telle que fes lambeaux rompus par le milieu
puiffent fe retirer fur les côtés de Ia püpille derrière l'uvée.

Mais on voit quelquefois pendant un certain temps après
lopération, & puis on cefle de voir: ce phénomène eft
encore produit par l'altération de la capfule criftalline, & je
trouve qu'il peut arriver de trois manières différentes.

Lorfque le petit trou reflé aux flocons dans une vüe
femblable à la précédente, vient à être bouché par un flocon
déplacé.

Lorfque la capfule antérieure fe colle à la poférieure ;
après que le criftallin s'eft échappé d'entre elles. Le criftallin
ayant été abattu par la méthode ancienne, l'humeur aqueufe
étant un peu diflipée & la capfule antérieure du criftallin
un peu ouverte, l'humeur vitrée s'avance en devant & diftend
encore l'ouverture faite à la capfule, ce qui fait qu'on voit;
mais l'humeur aqueufe vient-elle à fe régénérer, elle éloigne
l'humeur vitrée & applique la capfule antérieure du criftallin
contre la membrane du chaton, d'où il arrive que cette
membrane, diftendue d’abord par a gibbofité de l'humeur
vitrée, fe reläche, s'aplatit & fe colle à la membrane pofté.
rieure, comme dans f’obfervation déjà citée de Valfalva.

Vient-on à examiner l'œil quelque temps après l'opération,

lon

DES :S2CHMEENC ES 49
Jon eft furpris d'y trouver à peu près les mêmes apparences
qu'il avoit avant l'opération, & que le malade ne voie plus.
On ne manque jamais d'attribuer ce phénomène à une ca-
taracte remontée: faltération de la capfule criflalline fait voir
combien cette erreur eft grande.

On cefle encore de voir quelque temps après l'opération
par une autre caufe; c’eft lorfque la capfule poftérieure vient
à sobfcurcir après qu'on a abattu ou retiré le criftallin, &
qu'on a détruit la capfule antérieure.

La nommée Guillaume, femme âgée de foixante-dix-fept
ans, perdit l'œil droit, il y a neuf aps, par une cataracte.
M. Hilmer lui fit, il y a quatre ou cinq ans, Popération;
elle recouvra la vüe & vit parfaitement bien pendant trois ans:
au bout de ce temps elle ceffa de voir auffi bien, fa vûe
diminua de jour en jour, fans qu'aucun accident fenfible ait
paru ÿ donner occafion. L'on obferve aujourd'hui dans fon
œil derrière la pupille, qui eft mobile, une cataraéte d'un bleu
blancheître, tant foit peu enfoncée, à laquelle on ne remarque
rien de particulier, fi ce n’eft que cette couleur blancheître
n'eft pas exactement ronde, mais qu'à fa circonférence il y
a quelques points encore légèrement tranfparens, dont elle
tire un jour infuffant pour fe conduire.

Cette obfervation eft encore une preuve inconteftable de
Faltération de la capfule criflalline, & fur-tout de la portion

_de cette capfule qui tapifle le chaton, puifque le recouvrement
de la vüe dans ce cas n’eft fondé que fur ce que la membrane
antérieure ayant été détruite & abaiïflée avec le criflallin, lors
de l'opération, la capfule poftérieure fe trouva tranfparente, &
qu'elle conferva cette tranfparence durant trois ans que cette
perfonne vit, après quoi elle ceffa de voir peu à peu. Cela exclud
toute idée de cataracte remontée, puifque fi la cataracte füt
remontée, la vüe {e ferbit perdue fubitement, au lieu que cette
cataracte a paflé par toutes les nuances d'une cataraéle qui
commence, s'accroît &, pour tenir le Jangage ordinaire, fe
meurit ; & ce qui eft éncore d'une grande importance à re-
marquer, c'eft qu'elle s'eft revêtue des mêmes apparences que

Say. étrang. Tome 111. G

Septième
obfervation:

Huitième
obfervation.

50 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Jes cataracles ordinaires, tellement qu'il feroit bien difficile de
diftinguer cette maladie d’une autre cataraéte. D'où on feroit
forcé de convenir, sil étoit encore befoin de le prouver, que
puifque laltération de la caplule a les mêmes apparences que
celles de fa cataracte où le criftallin n’eft pas encore déprimé,
il faut que la couleur cataraétée, dans un cas comme dans
l'autre, réfide dans cette capfule; mais c'eft une chofe qui a
été prouvée ci-devant d’une manière à ne laifler aucun doute,

J'ai encore un autre exemple de l'altération de la caplule
criftalline poftérieure dans la perfonne de la nommée Michel
Charié, à qui M. Saint-Y ves fit l'opération, il y a fix ans:
élle a vü pendant trois ans, peu à peu elle a ceflé de voir;
k vüe eft entièrement éteinte aujourd'hui.

On trouve un exemple à peu près femblible à ceux que
nous venons de rapporter, dans un homme de Dijon, dont
il eft parlé dans le fecond volume des Mémoires de VAca-
démie royale de Chirurgie, avec cette différence cependant,
que cet homme ne vit clair que le jour de l'opération, &
qu'il perdit la vüe le lendemain par une inflammation. M.
Hoin, qui rapporte le fait, trouva, après la mort du malade
arrivée trois femaines après l'opération, le criflallin, qui étoit
opaque, jaunâtre, un peu petit & dur, fitué à la partie in-
férieure de l'œil : il remarqua en outre une cataraéte mem-
braneufe ou capfulaire, large comme une lentille, qui cou- :
vroit l'endroit du corps vitré qui avoit fervi de chaton au
criftallin.

Toutes ces obfervations concourent à prouver, avec celles
que j'ai rapportées ci-deffus, laltération de la capfule criftal-
line dans la cataracte ; fait qu'il étoit bon de conflater &
d'appuyer fur des obfervations irrécufables, comme fur des
fondemens folides &’inébrantables.

Non fulement les malades recouvrent quelquefois la vûe
pour la reperdre après, mais ce qui eft pis encore, c'eft de
ne fa recouvrer jamais, quoique l'opération foit bien faite:
c'eft le troifième cas où l'extraction du criftallin ou fa dé:
preflion ne fufhfent pas pour rétablir la vifiont

DES | SMCHANBANQC:E S st
Ce n'eft pas une chofe fort rare de voir une opération
de la cataracte bien faite, le fond de l'œil étant bon, cepen-
dant ne pas réufhr: sil y avoit quelque chofe de furprenant,
ce feroit au contraire qu'elles réufliffent dans certaines cir-
conftances. Les trois oblervations par lefquelles nous venons
de prouver Yaltération de la capfule criftalline poftérieure
dans fa cataraéte, font voir qu'on peut fort bien abattre ou
retirer le criftallin fans rendre la vûe, fi, lorfqu'on opère, la
caplule poftérieure eft déjà altérée. Combien d'opérations qui
ne réuffifient pas par cette feule raïfon! & ce qui. eft encore
pis, combien de fois les Oculiftes, faute de connoître cette
circonftance, ne fe font-ils pas opiniätrés à abaifler cette
membrane !

La méme chofe arrive auffi par rapport à la membrane
capfulaire antérieure, lorfqu'elle eft trop adhérente par fes
bords pour fe détacher : c'eft un accident qui entraine encore
aflez conununément la perte de l'œil, parce que par tous les
mouvemens qu'on eft obligé de donner à aiguille dans la
vüe de terminer l'opération, lon rompt toutes les cellules de
l'humeur vitrée, le ligament, les fillons, les proceflus ciliai-
res, &c. Je ne trouverois, s'il étoit befoin de prouver ce
que je viens d'avancer, que trop d'exemples de cette ficheufe
vérité, dans la pratique des plus habiles gens; mais comme
il eft plus équitable d'avouer fes fautes que de dévoiler celles
des autres, & comme d'ailleurs il eft d’une grande impor-
tance de bien connoître la caufe pour laquelle nous faifons
quelquefois tous ces mouvemens, je rapporterai ici une de
ces opérations malheureufes, qui. a le plus contribué à me
détacher de l'opinion de Brifleau & de Maïtre-Jan, &-à me
faire embraffer la nouvelle méthode d'opérer la cataraéte.

L'aiguille portée dans l'œil droit de la nommée Dargent;
à qui je failois l'opération de Îa cataracte felon l'ancienne
méthode, ne produifit aucun changement à la couleur cata-
ractée, quoique je fiffe tous les mouvemens convenables pour
abattre le criftallin : ayant avancé Ja pointe de cétte aiguille
en devant, à deffein d'en fuivre les mouvemens à travers la.

Gi

HNeuvième
obfervatiom

2 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
pupille, j'obfervai qu'elle étoit au milieu de la couleur de
perle, & qu'en la baiflant elle n'abattoit point la cataracte,
mais qu'elle la divifoit par une incifion faite de haut en bas.
Tous les autres Imouvemens que je fis ne fervirent qu'à attirer
fur l'œil une grande inflammation qui s'accrût de jour en jour,
& la fin de tout ceci fut la perte de l'organe, dont la malade
ne fut dédommagée que par la vûe qu'elle recouvra de l'œil
gauche opéré fuivant la nouvelle méthode. Ceux qui ont fuivi
M. Hilmer dans toutes fes opérations qu'il fit à Paris, en
ont vü, comme moi, beaucoup de cette elpèce. On ne
manque jamais de rejeter le défaut de fuccès fur la mollefle
du crifhilin, en quoi je trouve qron fe trompe beaucoup:
ce n'eft pas qu'il n'arrive effectivement quelquefois que le
criftallin ait perdu de fa confiftance; muis ceft une chofe
moins commune qu’on ne le penfe, puifque je pourrois déjà
compter plus de cent criftallins folides que j'ai vûs depuis
qu'on en fait l'extraétion. Je reviens à mon opération.
Ayant réfléchi fur la caufe de la difficulté que j'avois eue
à abattre cette cataracte, je penfai, & je foûtiens encore au-
jourd'huï, que ce que je voyois couper avec tant de facilité
étoit la membrane criftalline antérieure fortement attachée
par fes bords, qui cédoit au pañlage de l'aiguille, & je fuis
d'autant mieux fondé à le croire, que l'aiguille pañoit au milieu
de la couleur cataractée. Combien de fois n'a-t-on pas eru
‘ rencontrer une cataracte caféeule, qui n’étoit rien autre chofe
qu'une femblable altération de fa caplule criftalline
On a vû dans cet article 1.” que la capfüule criftalline, peu
détruite par l'opération, empêche de voir parfaitement, quoi-
que le criftallin foit retiré ou abattu, & on en à conclu que
la perfection de l'opération de la cataracte confiftoit à ruiner
la capfule.
2.° Que la capfule criftalline étoit caufe qu'on cefloit de
voir après l'opération, foit que le trou pratiqué au milieu
de la caplule fe bouche par un flocon, foit que la capfule
antérieure s'applique contre la poftérieure, {oit enfin que la
capfule criflalline poftérieure dévienne opaque après l'opération,

DES SCcHENICESs. s3

3° Qu'on ne doit pas toùjours compter fur un heureux

fuccès après une opération bien faite, puifque la capfule pof-

térieure pouvant {e trouver opaque, priveroit de la lumière,
quoique le criftallin foit extrait ou abattu.

4° Que l'opiniâtreté à vouloir abattre ceite cataracte en-
traîne la perte de l'œil.

5.” Que l'on trouve quelquefois de la difficulté à abattre
la capfule antérieure, & que la facilité avec laquelle l'aiguille
traverfe cette capfule, fans l’abattre, en impofe & fait prendre
cet état pour une cataracte caféeufe.

I réfuite de toutes ces chofes, que [a capfüle criftalline
joue un grand rôle dans la cataracte, foit pendant, foit après
Yopération: c'étoit ce que je voulois établir dans cet article.

I! me refle une dernière preuve; c'eft l'examen de ce
qu'on remarque dans les yeux cataractés, avant l'opération,
& je me flatte de n’y pas trouver moins d'avantage que dans
les précédentes obfervations.

La pratique fait voir des yeux dans lefquels fa cataracte
eft fuperficielle & fituée près de la pupille; elle en fait voir
d’autres au contraire qui font fort éloignées de Ja pupille &
fort profondes. Ces deux efpèces de cataractes s'expliquent
dans l'opinion de M. Antoine par le plus ou le moins d’ac-
compagnemens; ce qu'il faut entendre préfentement par le
plus ou le moins d'épaiffeur de la capfule antérieure: fr on
- fait attention que fa chambre antérieure n’a que la huitième
partie d’une ligne à la circonférence de la prunelle, & peu
de chofe de plus à la grande circonférence de l'iris, & que
c'eft dans ce petit efpace que joue la capfule antérieure plus
ou moins épaifle, on comprendra difficilement comment il
peut fe faire que quelques cataraétes paroiffent être à plufieurs
lignes de profondeur, pendant qu’il y en a d’autres fi fuper-
ficielles, & pourquoi il y a une fi grande différence entre
la couleur des unes & des autres.

Je vais examiner comment la chofe peut fe faire dans mes
principes, & pour mettre plus d'ordre dans ce que j'aurai à
dire, je parlerai féparément des cataractes fuperficielles où

G iï

Preuves
fondées fur ce
qu'on remar-
que dans les
yeux cataraétés
avant J'opéra-
tion,

Des cataractes
fuperficielles
ou capfulaires

antérieures.

54 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
capfulaires antérieures, & des cataraétes profondes ou caplu-
laires poftérieures.

Les cataractes capfulaires antérieures font fuperficielles,
elles font fituées immédiatement derrière la pupille & derrière -
l'uvée: il y en a de convexes, de plates & de pointues. Les
couleurs qu’elles font voir réfident en elles, ou font réfléchies
de l'uvée: {a couleur blanche, l'état fpongieux & beaucoup plus
épais de cette caplule, font à peu près le caractère & le genre
d’altération qu'a cette membrane dans la cataracte, quand elle
eft encore entière, & la couleur bleuâtre paroït feulement
empruntée de l'uvée. Effectivement, lorfque cette membrane
n'eft plus difpofée de façon à recevoir les réflexions de l'uvée,
elle eft tout-à-fait blanche. La cataracte caplulaire antérieure
arrête les rayons devant le criftallin , la cataraéte capfulaire
poftérieure les arrête feulement derrière le criftallin; celle-ci
imite parfaitement l'eflet de a feuille que mettent les bijou-
tiers fous les pierres tranfparentes.

Les cataractes antérieures que j'ai appelées convexes, font
celles dont Ja capfule antérieure eft également épaiffe à la
circonférence & au centre, elle eft moulée fur le criftallin;
c'eft la plus commune: cette cataracte eft unie, d'une belle
couleur de perle, où d'un bleu blancheître, parce que la
pupille ayant encore fon reflort, comme je le fuppofe dans
tout ce que je dis ici, laifle entrer peu de jour dans l'œil,
ce qui jette de l'ombre fur la cataracte, & parce que la capfule
criftalline étant convexe & montée fur le criftallin, laiffe
vis-à-vis fon bord & la grande cireonférence de l'uvée un
efpace plein d'humeur aqueufe dans la chambre poftérieure,
au moyen duquel efpace la couleur de l'uvée lui eft réfléchie,

La cataracte plate eft celle dans laquelle fa capfule anté-
rieure eft plus épaifle à la circonférence qu'au centre: les
bords de cette capfule étant gonflés davantage que le milieu,
s'élèvent au niveau du centre, & offrent par cette feule raifon
une furface plate: cette cataracte eft un peu plus blanche
& moins teinte de bleu que la précédente, parce que la
chambre poftérieure étant plus remplie derrière l'uvée par

Dies . SC RIEENC.E :S
Y'accroiflement des bords de cette caplule, ne reçoit plus que
peu de lumière pour la réflexion de la couleur de l'uvée.

La cataracte pointue eft celle dans laquelle le centre de
la capfule antérieure s'eft beaucoup plus développé que la
circonférence; il s'élève en pointe, & déborde quelquefois
de beaucoup la pupille, qui eft étroite & fort mobile. Sur
foixante yeux cataraétés que j'ai examinés dans le courant
du mois de Janvier 1755, il sen-eft trouvé trois de cette
efpèce. Ces trois obfervations jettent tant de jour fur la ma-
tière que je traite, & viennent f1 bien à l'appui de tout ce
qui a déjà été dit, que je ne faurois me difpenfer d'en faire
ufage ici.

La nommée Ducancelle, fille âgée de vingt-cinq ans,
aveugle dès l'enfance pour avoir regardé le Soleil, a la pupille
de chaque œil d'une grandeur ordinaire & fort mobile :
on aperçoit dans Jun & autre œil un corps membraneux,
d'une forme pyramidale, dont la bafe, qui répond à l'ouver-
ture de la prunelle, regarde le fond de l'œil & eft adhérente
à la capfule antérieure: le fommet s'élève, & s'engage à tra-
vers la pagile qu'il déborde. On croiroit voir une hernie
de la caplule, produite par le défaut de réfiftance de la pu-
pille, qui a permis à cette membrane de fe gonfler & qui
lui a livré pañlage, pendant que le refle de cette capfule
eft foûtenu & comprimé par-tout ailleurs. Une autre cir-
conftance qui elt encore digne de beaucoup d'attention,
c'elt que le fommet & lwpartie de ce corps pyramidal qui
débordent la prunelle, ou qui font feulement engagés dans
fon ouverture, font blancs, pendant que tout ce qui eft fous
la pupille eft d’un bleu blancheâtre: ce qui confirme par-
faitement ce que j'ai dit ci-devant de la couleur de la caplule
criftalline & de la couleur réfléchie de luvée; c’eft encore
ce que confirme l'obfervation fuivante.

Marie Jofeph a une cataracte pointue à l'œil droit, qui
diffère feulement des précédentes en ce que celle-ci a pour
caufe da fuppreflion de la fuppuration d'un ulcère qu'elle avoit
fous le bras. Le fommet de cette cataracte eft blanc comme

Obfervations,

Dixième
êT
onzième
obfervationss

Douzième
obfervarion,

Des cataractes
profondes ou
capfulaires pof-
£crieures,

Treizième
obfervation,

56 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
celui des deux cataractes précédentes, parce qu'il ne reçoit
plus les réflexions de l'uvée, qu'il débordoit; mais fa bafe
encore fituée derrière l'uvée elt couleur de perle ou d'un
bleu blancheître. Ces obfervations font encore des preuves’
inconteflables de l'altération de la capfule, & de ce que j'ai
dit ci-devant de la couleur blanche de la cataracte & de la
couleur réfléchie de l'uvée.

Je pañle aux cataractes caplulaires poftérieures.

La cataracte caplulaire poftérieure paroît fituée plus pro-
fondément que la cataracte caplulaire antérieure; mais pour
qu'on puifle juger que cette catarate exifte, il faut que Ia
capfule antérieure ne foit pas altérée, & que le criftallin foit
encore tran{parent, deux conditions qui rendent cette cata-
racte fort rare, ou pluftôt qui la laiflent ignorer. Efectiye-
ment, fur foixante yeux cataraétés que j'ai examinés avec
beaucoup d'attention dans le courant de Janvier dernier,
j'en ai trouvé cinquante-neuf dans lefquels fa cataracte étoit
fort fuperficielle, & un feul où elle étoit fi profonde & fr
différente des autres, qu'il n'étoit pas poffibie de Ja confondre
avec elles. Voici les caractères que je lui remarquai.

La pupille étoit médiocrement grande.

La cataracte étoit profonde, farge, concave, d'un blanc
fale à la circonférence, & légèrement teinte de jaune au
centre, 1

Ne pourroit-on pas rendre raifon de ces diflérens carac-
tères, en difant, 1.° que la cataracte étoit large, parce que
les côtés de l'angle qui partent du bord de la pupille doivent,
en s’éloignant l'un de d'autre, laïfler une bafe d'autant plus
large que la cataracte eft plus profonde ? |

2.° Qu'elle étoit concave parce qu'elle étoit moulée fur
la convexité poflérieure du criftallin.

3 Qu'elle étoit blanche & plus légèrement teinte de bleu
à fa circonférence que les cataractes antérieures, parce qu'elle
étoit plus éclairée, étant moins proche de l'uvée.

4" Que le centre étoit moins blanc & un peu plus teint
de jaune que la circonférence, parce que le criftallin plus

épais

\
D Æ 5: S:CcHNE;N«C:EiS. M. 57
épais & plus teint de jaune au centre que vers fes bords,
failoit paroître le milieu de Ja caplule fur lequel tomboient

les points jaunes, moins blanc, comme :dans mes expériences.

Je dois avertir que ces caraétères font-pris fur lil d'une per-
fonne de foixante-fix ans, c'eft-à-dire, à un âge oùle criflallin
eft jaune: c’eft vrai-fembläblement la raifon pourquoi cette
catarace faifoit paroître une couleur jaune au centre; ainfi on
ne doit compter fur ce figne, qu'en cas que perfonne foit
âgée, ou dans le cas d'une aflection païticulière du criftallin;
car dans une jeune perfonne dans laquelle le criftallin auroit
confervé f1 couleur-naturelle, Ja cataracte capfulaire poftérieure
ne; feroit pas jaune au centre, mais feulement. blanche: .c’eft
en eflet ce qu'on découvre dans l'œil d'une fille de vingt-{ept
ans, entrée depuis peu à Ki Salpétrière. I y a fix ans que
cette fille a perdu l'œil gauche: fa cataracte eft profonde,

. concave, large & blanche, fans doute parce que le criftallin

eft blanc & diaphane, comme on le trouve à cet âge.
. Je viens de décrire dans cet article des cataraétes fuper-
ficielles & des cataraétes profondes, & j'ai fait voir qu'il
n'eft pas pofñible de rendre raifon de ces cataractes dans
lopinion de Maitre-Jan. |
. \J’ai établi plufieurs efpèces de cataractes antérieures d'après
beaucoup d'obfervations: j'en ai montré qui font des preuves
bien convaincantes de l’altération de a capfule antérieure; &
de ce que leur fommet, qui débordoit la pupille, étoit blanc,
& que leur bafe fituée, derrière l'uvée étoit bleuâtre, j'en ai
conclu en confirmation de ce qu'on a vû ci-devant, que
la couleur blanche de Ja cataracte étoit a propre couleur de
la: caplule, & la couleur de perle la couleur de l'uvée réfléchie
fur la caplule. bio airs j
J'ai décrit en outre les caractères d'une cataraéte capfulaire
pofiérieure d'après une cataracte profonde: que nous, avons
obfervée, & jai hafardé d'en donner une explication qui. 4
au, moins l'avantage 1de, rendre.raifon de plufieurs. phéno-.
mènes inexplicables dans l'opinion de M. Antoine, Il réfulte
destout,ce que j'ai dit, dans cet aride, qu'indépendamment
H

i7

Jay, étrang, Tome 111.

* Voy. Mén.
de l'Académie
Roy. des Sciene.
ane 1706.

58 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

des preuves de fait que j'ai rapportées de faltération de fa
capfule criftalline, il faut encore néceflairement admettre
l'altération de cette même capfule pour rendre raifon de la
pofition & de la couleur de certaines cataraétes.

Je terminerai enfin toutes ces preuves par une obfervation
faite par M. Méry, au milieu de l'Académie, fur l'œil d'un
homme à qui on avoit fait l'opération de la cataraéte environ
un mois auparavant. On fait que M. Méry étoit encore lors
de cette obfervation dans l'opinion, que la cataracte étoit une
pellicule dans l'humeur aqueufe. Voici fes propres termes .….
« Je nai été détrompé que dans le moment même que j'ai
ouvert l'œil de cet homme en préfence de l’Académie affem-
blée : au lieu d'une cataracte membraneufe, que je m'attendois
de lui faire voir, je fus fort furpris de ne trouver qu'un
criftallin glaucomatique roux en couleur à lui montrer; il |
avoit été rangé avec l'aiguille dans la partie inférieure du
corps vitré, & confervoit encore une partie de fa tranfparence. »
M. Méry ne put éviter de prendre le change ni de donner
dans lillufion qu'a toüjours fait naître le déplacement du
criftallin; cependant il avoit trop de fagacité pour ne pas
tirer un autre avantage de fon obfervation. « Je laiffe (con-
tinue-t-il quelques lignes plus bas) à ceux qui favent plus
d'optique que moi à rendre raïfon pourquoi un criftallin
glaucomatique paroïît dans l'humeur aqueufe, foit qu'il foit
placé devant ou derrière iris, fous des caraétères différens
de ceux qu'on y remarque quand il eft expofé à l'air. Cette
recherche me paroït fort curieufe, & mérite bien qu'ils y
penfent férieufement *. »

Ce problème élevé & propolé par M. Méry, doit lui faire
beaucoup d'honneur. Je me trouve fort heureux de n'être
rencontré avec un auffi favant homme, & mon bonheur
feroit grand fi Ÿ Académie adoptoit la folution que je compte
en avoir donnée,

Les avantages qu'on retirera de ce Mémoire font, 1.” que
Yon connoîtra mieux la nature de la cataracte, |

2.° On fera inftruit que le criftallin eft fouvent tranfparent

À DéE:s S: CAUEMNi CCE S; it 59
dans Ja cataracte, ce que j'ai prouvé contre l'opinion commune.
3-° Que fouvent il faut attribuer à l'altération de Ja caplule,

ce que l'on attribuoit à l'opacité du criflallin.

4.” Que ceft la capfule altérée qui donne au criftallin
tranfparent les apparences "qu'il a dans l'œil cataracté; qu'au
furplus le criftallin a la même couleur dans l'œil qu'à l'air
libre.

.” Que Ja couleur blanche eft la propre couleur de Ia
caplule affectée, & que la couleur bleue eft feulement ré-
fléchie de l'uvée.

6.” Que lorfque le criftallin eft opaque, comme lorfqu'il
eft tranfparent, c'eft la capfule criftalline qui eft Ja caufe
de la couleur de perle qu'on y obferve, & qu'ainfi elle eft
malade dans les deux. cas. |

7. Que quelquefois cette capfule eft révêtue de la couleur
de la cataracte étant encore entière, & que d'autres fois elle
a à peu près la même couleur, mais qu'elle eft réduite en
lambeaux qui font adhérens au criftallin ou à l'uvée.

8. Que ce font ces deux différens états qui rendent né-
ceflaire ou inutile la feétion qu'on fe propole de faire à cette
capfule dans la nouvelle méthode, & l'iffue du criftallin plus
ou moins facile,

9." Que le fuccès de l'ancienne méthode, comme de a
nouvelle, n’eft pas feulement fondé fur labbaïfflement &
lextration du criftallin, mais qu'il dépend encore de la
deftruétion de la caplule, & que c'eft ce qu'on a fouvent
fait dans l'ancienne méthode fans le favoir.

10. Que la deftruction dela capfule en a impofé pour
une cataracte caféeufe.

1 1. Que l'altération de {a capfule peut en impofer pour
une cataracte remontée.

1 2." Que les débris de la capfule reftés dans l'œil empêchent
de voir parfaitement.

1 3. Que quelques accidens arrivés à a caplule à Ia fuite
d'une opération qui a été faite avec fuccès, privent encore
de la lumière.

Hi

6o MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

14:° Qu'il eft des cas où l'opération, quoique bien faite,
doit être infruétueufe ; que par conféquent le défaut de fuccès
en pareil cas ne fauroit être réputé une faute. |

15. Avec ces connoiffances on peut rendre raifon de Ja
profondeur, de l'efpèce & de la couleur de certaines cata-
races. :

1 6° Enfin, les connoiffances qu'on retire de ce Mémoire!
porteroient à croire qu'il fuffroit pour rendre la vifion, dans
tous les cas où le criftallin eft tran{parent, de le priver de
fa caplule; mais la difficulté de favoir fi le criftallin eft
opaque où tranfparent dans une cataracte caplulaire antérieure,
celle qu'on trouveroit à détruire cette capfule fans intéreffer
le criftallin & le’ déranger, & de plus la crainte qu'étant
privé de fes membranes, il ne le füt aufli de fa nourriture
&'ne perdit fa tranfparence ; toutes ces chofes, dis-je, doivent
nous obliger à nous comporter toüjours comme fr le criftallin
étoit opaque, & nous infpirer des précautions pour ruiner
cette capfule. C’eft de quoi je parlerai dans un Mémoire,
qui aura pour objet quelques attentions qu'on doit apporter
dans l'opération de la cataracte faite felon la nouvelle méthode.

{

DRENS : SUCIISEMANN CEE! 5! 61

OBS VA TI ON S

Sur un JULE où MILLEPIED cylindrique, brun-
noirâtre, à deux raies feuille-morte rout le long du
dos, à qui eff pourvi de deux cens jambes. Il vir
ordinairement dans la rerre. C'effcelui que M. Linnœus
appelle Scolopendra teres, pedibus utrinque cen-
tum. Fauna Suecica, n.° 1260.

Par M. DE GEER, Chambellan du Roi de Suède,
& Correlpondant de l’Académie,

E Millepied qui fera le fujet de ces obfervations, a

été connu de Frifch, il en parle dans la zy,e partie,
page 21 de fon Hifloire des infeétes en allemand, & il l'a
repréfenté dans Ja Table 8, fig. 3, mais le deffein n’en eft
pas aflez conforme à la Nature.

IL eftaflez grand *, & des plus grands qu'on trouve dans
ce pays; il eft long de feize lignes, & en a environ deux de
diamètre. IL a la figure d’un petit ferpent, car fon corps eft
parfaitement cylindrique : fa couleur dominante eft un brun-
noirâtre; tout le long du dos il y a deux raies longitudinales
feuille-morte, ou d’un roux clair ; les jambes font blancheâtres
& tranfparentes. Quand on le touche, il contourne fon corps
en fpirale *, à l'origine de laquelle la tête fe trouve: il refte
fouvent très-long-temps dans cette pofure, & alors les jambes
où embraffent la partie du corps qui leur eft oppofée, ou
font au moins polées deffus.

La tête * à un contour arrondi; le devant eft convexe ;
en deflous elle eft garnie de deux dents ou mâchoires, placées
entre deux efpèces de lèvres: elle porte deux antennes * qui
font longues d'un peu plus d’une ligne, & qui font divifées
chacune en fix articulations. Quand le Millepied marche, il
remue ces antennes fans cefle; il tâte avec elles le plan fur

H ï

* Fig,

* Fig.

* Fig.

* 44,

1,

PA

# Fig. 2, c,

* Fio, 3,rr.

* 1py ip

62 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
lequel il fe promène, comme s’il en vouloit reconnoitre Le
terrein, La couleur des antennes eft brune.

Le corps eft divilé en un grand nombre d’anneaux, j'y en
ai compté cinquante-quatre: le premier anneau * a beaucoup
plus de longueur qu'aucun dés autres; on pourroit le nommer
un corcelet : les cinquante-deux anneaux fuivans font très-
étroits: le dernier anneau * et à peu-près de la longueur du
premier, & il eft terminé par une pointe dont le bout eft
arrondi; en deflous on voit que cet anneau a deux convexités,
entre lefquelles il y a une fente longitudinale, qui donne fans
doute paflage aux excrémens, aux parties de la génération
& aux œufs de la femelle.

Notre Millepied eft pourvû de deux cens jambes; elles font
placées en deffous du corps, en deux rangs dont chacun
en contient cent: au milieu du deflous du corps on voit
une ligne longitudinale *, à laquelle les jambes font attachées
des deux côtés, de forte qu'il y a très-peu d'efpace entre
origine des jambes d'un côté & celle des jambes de l'autre
côté; ce qui eft affez remarquable. Les jambes font arrangées
par paires, dont il y en a deux fur chaque anneau *, une de
chaque côté, ce qui feroit en tout deux cens feize jambes ;
mais le premier & les trois derniers anneaux n'en ont point,
ainfi il n’y a que cinquante anneaux qui aient chacun quatre
jambes; ce qui fait le nombre de deux cens: elles ne font
longues que d'une ligne, c'eft vers leur origine qu'elles ont
le plus de groffeur; de-là la jambe diminue enfuite infen-
fiblement, de manière qu'elle fe termine en pointe: elles
font divifées en fix articulations, & elles ont au bout un
petit crochet aigu; on leur voit plufieurs petits poils courts.
Quand l'infeéte marche, il agite les jambes & les meut avec
beaucoup de facilité: on voit avec plaifr comment il fe fert
de tant de jambes à la fois pour marcher; cependant cette
marche eft fort lente, il femble gliffer fur le plan de pofition,
à Ja manière des limaces & des limaçons. En faifant réflexion
fur ce que chaque jambe doit néceffairement avoir fon mufcle

particulier, par lequel l'infecte lui donne du mouvement, on
L'4

DES SCIENCES. 63
eft frappé du grand attirail que cela fuppole, & qui fe trouve
véritablement, dans le corps d'un fi petit animal.

La peau dont le corps & la tête font couverts, eft dure
& écailleufe; il femble que c'eft pour cela que la Nature lui
a donné tant d'anneaux, afin que le corps eût une fouplefle
néceflaire nonobflant la dureté de la peau; & c'eft ce qu'il
a auffi en effet. Outre la pofition en fpirale qu'il prend fouvent,
il peut donner au corps toutes fortes d’inflexions & de cour-
bures, comme un ferpent.

De chaque côté de la tête en deffus des antennes, on voit
un des deux yeux, qui font grands, ovales & noirs; ils font
à réfeau, comme ceux de tant d’autres infectes.

Quand on manie ce Millepied ou qu'on le touche un peu
rudement, il laiffe aux doigts une odeur forte & defagréable :
au refte c'eft un animal pacifique, je n’ai jamais trouvé qu'il
ait fait le moindre mal. Il vit ordinairement dans la terre; on
le trouve fouvent fous les pierres qui ont refté fong-temps dans
le même endroit fur la terre. Je crois qu'il mange le terreau
même, car les excrémens que jetoit celui que j'ai confervé,
me fembloient être compolés de grains de terre; mais ce

n'eft pas fa feule nourriture : je lui ai vü ronger une nymphe
de mouche, qui s’étoit trouvée par hafard auprès de lui, il
en mangea une grande portion. Il eft donc auffi carnacier;
mais s'il attrappe des vers vivans, c'eft ce qui m'’eft encore
inconnu. Frifch dit qu'il l'a gardé long-temps vivant en lui
donnant du fucre.

Celui dont je viens de donner ici la defcription étoit une
femelle; car elle pondit un grand nombre d'œufs d’un blanc
fale, dans la terre, près du fond du poudrier, où elle les
avoit placés en un tas les uns auprès des autres: ils font
très-petits *, & de figure arrondie **. Je n'efpérois pas
voir des petits fortir de ces œufs, car il étoit incertain fi la
mère avoit été fécondée ou non; cependant après quelques
jours, c'étoit le premier du mois d’Août de l’année 1746,
de chaque œuf il fortit un petit Millepied blanc, qui n’avoit
pas une ligne de longueur. J’examinai d’abord au microfcope

"

* Fig, 4.
** Fig, 5.

* Fig. 6.

*Fio, 7, rar,

* Fig. 7 &S8.

* Partie LV",
page 22 de fon
Hifloire fur les
infecles en alle-
gard,

* Fie. 8, pp.

64 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
les coques d'œufs vuides, & je vis qu'elles s’étoient fendues en
deux portions égales *, mais qui tenoient pourtant enfemble
vers le bas. |

Ces jeunes Millepieds ou Jules nouvellement éclos me
firent voir une chofe à laquelle je ne m'attendois nullement.
Je favois que les infetes de ce genre ne fubiffent point de
métamorphole, qu'ils ne deviennent jamais des infeéles aïlés;
ainfi j'étois comme afluré que les jeunes Millepieds devoient
être femblables en figure, à la grandeur près, à leur mère,
& par conféquent je croyois qu'ils étoient pourvüs d'autant
de jambes qu'elle. Mais je vis toute autre chofe ; chacun d'eux
n'avoit en tout que fix jambes *, qui compoloient trois paires,
où dont il y avoit trois de chaque côté du corps: ils * avoient
beaucoup de reflemblance avec des vers hexapodes, tels que
ceux qui doivent fe transformer en infectes ailés. Si je n’avois
vû que tous les œufs étoient vuides, & que ces petits in-
fectes étoient placés tout autour des coques vuides, je n’aurois
pas cru qu'ils étoient véritablement fortis de ces œufs; mais
actuellement il eft clair qu'ils étoient les petits du grand Mille-
pied, d'autant plus qu'aucun autre infecle n'avoit été auprès
de lui dans le poudrier. Frifch dit pofitivement, que ce
Millepied ne fubit point de métamorphole, mais que les
petits font femblables à feur mère dès fa fortie de œuf *;
ce qui prouve qu'il métoit pas parvenu à voir les petits de
cet infecte, car autrement il auroit trouvé qu'ils n’ont que
fix jambes lorfqu'ils font nouvellement fortis des œufs, &
qu'ainfi ils ne font pas trop femblables à leur mère: il y a
une grande différence entre n'avoir que fix jambes, ou en
avoir deux cens. L'auteur n'a donc fait qu'une conjedure,
& il s'eft trompé dans la fienne, mais fa faute eft très-excu-
fable; car n'ayant pas vü les petits, il n'en a jugé que par
analogie à d’autres infectes. J'ai été jufqu'ici dans la mème
opinion, & j'y ferois encore, fi le hafard ne m'avoit procuré
le bonheur de voir les petits de cet infeite.

Le corps de ces jeunes Millepieds eft alongé & de figure
cylindrique; mais il efl moins gros vers le bout poftérieur *

que

DES", SCUIMENNIC Es 65
que par-tout ailleurs; ce bout fe termine en forme arrondie,
Il me fembloit que le corps étoit divifé en huit anneaux,
dont trois des premiers font chargés de porter les fix
jambes ; le dernier eft garni de plufieurs poils affez lonos * :
quand on le regarde en deflous, on y voit une fente
longitudinale * qui peut s'ouvrir & fe fermer ; en cela
le petit eft femblable à la mère. La tête * tire fur a forme
arrondie, elle eft garnie de deux petits yeux noirs, qui font
fimples, je nai pü remarquer s'ils font à réfeau. Les deux
antennes * font courtes & groffes, elles font compofées de
quatre articulations & garnies de poils courts. Les jambes *
font femiblables en figure à celles du grand Millepied, excepté
que ces dernières font moins grofles à proportion de leur
longueur: on voit de petits poils fur les jambes.

Je Jaiflai mes jeunes Millepieds tranquilles dans 11 terre
du poudrier jufqu'au $ du même mois d’Août, alors je
les examinai de nouveau, & je fus frappé de ce que je
voyois : dans l'efpace de quatre jours il leur étoit venu quatre
nouvelles paires de jambes, de forte qu'ils avoient alors
quatorze jambes *; ils étoient aufi beaucoup plus grands
qu'auparavant. Je n'ai pas pü remarquer que cette augmen-
tation de jambes fe füt faite par une mue: j'ai cherché les
dépouilles qu'ils auroient dû avoir laiffées, mais je ne les ai
point trouvées.

Tous les changemens qui arrivent à la figure des infeftes
fe font ordinairement par le moyen d'une mue; ceft ainfi
qu'une chenille velue devient fouvent demi-velue & même
ra, qu'une chenille devient crifalide, & la crifalide papillon :
ce feroit donc un fait bien fingulier qu'un infecte acquit
de nouveaux membres aufi effentiels que font les jambes,
fans changer de peau. Oferai-je croire que les quatre nou-
velles paires de jambes étoient venues de cette manière à
mes jeunes Millepieds, qu'elles s’étoient développées ou
qu'elles étoient forties du corps fans que l'infefte eût quitté
fa vieille peau! Ja chofe eft trop nouvelle pour y pouvoir
donner croyance entière, avant d'en avoir des preuves plus

Say. étrang. Tome 111.

72

* Fig. 7; fe
* Fio. $, re

* aa,
* Fig. 7, it
Cs

AFS 0; ti

* Fig. 7 & 8.

* Fig. 9, ide

aa,

* Fig. 8, aa,
F*Fig. 9, pp

# Fig, 9, &

66 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
convaincantes; car peut-être que les dépouilles qu’ils avoient
lifées m'ont échappé par leur petiteffe. Nous favons que les
jeunes araignées changent de peau peu de jours après qu'elles
font {orties des œufs; peut-être qu'il en arrive de même
aux Millepieds.

Ce qu'il y a de certain, c'eft que ces jeunes Millepieds
naiflent avec fix jambes feulement *, & qu’en quatre jours
de temps il Jeur vient encore quatre paires de jambes, de
forte qu'alors ils ont quatorze jambes, fept de chaque côté *.
J'ai encore obfervé d'autres changemens fur ces Millepieds
âgés d'environ quatre jours, qui font de même très-remar-
quables, & qui femblent encore demander davantage d’être
précédés d'un changement de peau. Les antennes * fe font
beaucoup developpées, elles font devenues plus longues &
moins grofles à proportion; & elles ont pris deux articula-
tions de plus, elles en avoient fix, & d'abord elles n'en
avoient eu que quatre *. La partie poftérieure ** du corps eft
augmentée en anneaux, on y en voyoit alors plufieurs. Vis-
à-vis environ la fixième paire de jambes de chaque côté du
corps, fe trouvoit une grande tache ovale * d’un brun jaunâtre,
dont il n’y avoit aucune marque auparavant. Voilà les chan-
gemens qui fe font faits en quatre jours de temps fur ces
petits infectes. Le huitième jour fuivant ils étoient encore
dans le même état. Alors je fus obligé de partir de chez moi
pour quelques jours, & à mon retour j'eus le déplaifir de
trouver tous mes petits infectes morts; parce que la terre dans
laquelle je les avois laifés, s’étoit defléchée ; ainfr voilà tout
ce qu'ils m'ont fait voir jufqu'ici.

EXPLICATION DES FIGURES.

LES Figures 1 & 2 repréfentent le Millepied à deux cens jambes,
dans fa grandeur naturelle. Dans là Figure 1 il eft roulé en fpirale,
& la Figure 2 le fait voir étendu & en aétion de marcher; 44 les
antennes; £ la tête; c legpremier anneau , qui a l'air d’un corcelet;
p? l'anneau poftérieur, qui fe termine en pointe moufle.

La Figure 3 fait voir deux anneaux du corps du Millepied en

Ets SPCUMEENT CES. 6
deffous & groffis : on voit qu'ils ont chacun deux paires de jambes
ip, ip, attachées au milieu du deflous du corps tout le long
d'une ligne marquée rr.

La Figure 4 repréfente quelques-uns des œufs pondus par le
Millepied, dans leur grandeur naturelle.

La Figure $, un des œufs précédens très - groffi.

La Figure 6, la coque vuide d’un œuf tel que celui de Ja
Figure ÿ , dont le jeune Millepied eft forti: on voit qu’elle s’eft
fendue en deux portions.

Les Figures 7 & 8 font deux jeunes Millepieds nouvellement
_ fortis des œufs, tels que les précédens, & très-groffis : la Figure =
Je montre en deflous, &la Figure 8 en deflus; z Ia tête; 24 les
antennes compofées de quatre articulations chacune ; pp le bout
poftérieur qui et garni de poils; /f) Fig. 7, fente qu'on voit en
deflous du bout poftérieur & qui eft ouverture de l'anus. Il eft
remarquable que dans cet état les Millepieds n’ont que fix jambes,
marquées iii, iik
La Figure p repréfente un jeune Millepied, tel que ceux des
deux figures précédentes , inais qui a crû; il eft ici âgé de quatre
jours. Il eft defliné vü avec Ia même lentille que les deux Figures
7 & 8. Un accroiffement fi fubit & fr confidérable n’eft pas
moins remarquable que tout le refte : il eft très-remarquable fur-
tout que les jambes fe font augmentées jufqu’au nombre de quatorze.
Les fept d’un côté ii font les feules qui paroiflent ici. On voit
encore que le bout poftérieur pp eft augmenté en anneaux. En 4
il ya une grande tache brune. Les antennes 44 ont deux arti-
culations de plus qu'auparavant.

683 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

ROUE CAT ESR CF

SUR

LES PER O:G.RIFASMMENT LL À. CHAMOPE
D'E" L'AUNSI ELLE;

Par M. A1MEN Correfpondant de l’Académie.
Le Plantes nous offrent quelques phénomènes femblables

à ceux que nous voyons dans les animaux : elles vivent,
croiffent, fe multiplient, au moyen de certains organes, def-
tinés chacun à des fonétions particulières. Les végétaux font
fujets à bien des dérangemens, fouvent leurs organes font
génés & léfés dans leur aétion, les liqueurs y font portées
en plus grande ou en moindre quantité; la plante enfin eft
fujète à être malade. Cet état contre nature fut d'abord obfervé
où il étoit le plus frappant: les agriculteurs s'en aperçurent
bientôt dans les arbres & dans les herbes qui nous font d'un
ufage familier. Les curieux firent enfuite les mêmes obfer-
vations fur quelques autres efpèces de végétaux; mais ces
obfervations, fi l'on peut les nommer ainfi, ont été conftam-
ment bornées à examiner certains vices des plantes. Je ne
connois aucun Auteur qui ait pouflé fes recherches plus loin;
& dans tous les ouvrages que j'ai lüs, j'ai trouvé très-peu de
defcriptions exactes de ces fortes de maladies. Ce qui m'a
furpris le plus, c’eft que je n'ai rien vü de clair & de vrai
dans tout ce qu'on nous a laïflé fur les maladies auxquelles
les blés font fr fujets: cette matière a été traitée cependant,

ar les hommes les plus diftingués dans l'agriculture, dans
l'Hiftoire Naturelle, & par des Phyficiens du premier rang.
Sans doute que fatisfaits de connoître les effets du mal, ils
ne f font point appliqués à en obferver les différens états,
les progrès & les caufes. C’eft de quoi m'ont convaincu plufieurs
recherches que j'ai eu occafion de faire fur les blés, aux

Pas 68. PLI.

fa. Hlrang Tim HT Pas.68 PLI,
|
|
Fig. à
AE |
z Fig. 2 Fig.r |
LR 17
PET

(7)
C

DE 5 L S'IONMEMNICE:S 69
environs de Paris & dans la Guienne: ce font ces recherches
que je me propofe de préfenter à l'Académie des Sciences.
Je détaillerai aujourd’hui les découvertes que j'ai faites fur la
nielle, & je tâcherai de décrire ce vice plus clairement qu'on
n'a fait, & avec toute l'exactitude qu'un grand nombre d’ob-
fervations répétées fouvent, avec l'attention la plus fcrupuieufe,
produifent toûjours. J'examinerai sil fe trouve quelque vice
femblable dans d'autres herbes, & je les comparerai enfemble.
Je n'écrirai que ce que j'ai vü, & que tout le monde peut
voir, parce que je crois que dans les recherches phyfiques
il vaut mieux s'étendre fur les faits que fur les raifonnemens.

Aucun des Auteurs que je connois n'a exactement déter-
miné ce que c'étoit que sie/le. Les uns: ont cru que c'étoit
une maladie peu différente du charbon ou de lergot ; les
autres fous le nom de rielle ont décrit le charbon ou l'ergot,
& les troifièmes enfin ont confondu les trois maladies enfemble.
Pour nous, nous entendons par wielle ce vice qui réduit en
une pouflière noire les fleurs des blés. y Cr

Avant de faire connoître cette maladie, il eft à propos,
je penfe, d'examiner l’épi des blés dans fon état naturel, afin
qu'on puifle le comparer avec épi malade; & comme les
parties qui compofent l'épi des différens blés font à très-peu
de chofe près les mêmes, je donnerai feulement la defcription
d'une efpèce aflez commune par-tout, comme eft l'orge, Je
choïfis ce petit blé, parce qu'il eft celui qui de tous ef le plus
fouvent niellé.

L'pi de l'orge eft un aflemblage de plufieurs paquets de
fleurs arrangés, vis-à-vis & au deflus les uns des autres,
autour d'un axe commun, qu'on nomme l'ame de l'épi.
Chaque paquet de fleurs eft attaché à une dent de lame,
ceflü-dire, à une petite élévation de l'axe commun: cette
petite élévation eft le fupport de la fleur. Le füpport a une
petite houpe de poils blancs à chacun de fes deux côtés,
& à fa partie poflérieure un petit enfoncement d'une ligne &
demie de haut.

Chaque paquet a trois fleurs, & chaque fleur a deux

Li

+ Limaus, gen

plant. gen. 80;

7 inde,

70 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
calices, le calice extérieur où commun qu'on à nommé la
balle, & le calice propre de la fleur que quelques Botaniftes
* prennent pour les pétales 2.
Le calice extérieur eft compofé de deux pièces membra-

Van Royen for. neufes, élevées, un peu concaves, larges d’une ligne à l'en-

Lugd, pag. j 2.

» Michel gen
plant. pag. 35

© Anat. plant, a

droit de leur infertion, & qui finiflent en pointe.

Le calice de la fleur eft fait auffi de deux pièces mem-
braneules, plus larges & plus longues que celles de l'enveloppe
extérieure. La pièce extérieure, qui eft la plus confidérable,
eft concave & finit en une longue arête garnie de petites
dents; nos François Ja nomment barbe de lépi. La pièce
intérieure eft pkue, moins large & moms fongue, mais d’un
tif plus blanc & plus fin que là première : elle fe termine
aufli en pointe.

Aucune des parties dont je viens de parler, ne mérite
le nom de pétales: les feuls organes auxquels on pourroit
donner ce nom, font deux petites membranes blanches,
minces, tranfparentes, arrondies en haut, plus larges dans la
partie fupérieure que dans l'inférieure, rangées à la bafe de a
fleur autour de l'embryon, reflemblant alors aux aîles d’une
* mouche b; de petits poils bordent ces pétales, que Malpighi
! a vües le premier dans le blé de Turquie <.

pag. ÿ2, tab. Les calices renferment les étamines & le piftille. Les éta-
35» %° 215: fines font au nombre de trois: elles font faites de deux

parties, du filet & du fommet. Le filet eft une efpèce de
pédicule blanc, droit, mince, capillaire, auquel le fommet eft
attaché: les fommets font d’une figure oblongue & quadran-
gulaire, chacun d'eux eft compolé de deux capfules adoffées
l'une contre l'autre, & formées par une membrane élaftique
qui contient une pouffière qu'elle chaffe dans un certain temps.
On fait que les étamines font les organes mâles des fleurs.
Le piftille occupe le centre de la fleur; il eft formé de
trois organes diflérens, mais continus, & qui, quoiqu'ils ne
faflent qu'un même corps, ont été diftingués en embryon,
en ftyles & en fligmates. L'embryon n'eft autre chofe que les
premiers rudimens de la femence ; il eft d'une figure conique:

DES SCIENCES. » 7
les ftyles font deux petits filets divifés depuis l'embryon; ces
filets font blancheîtres, ronds, courts, velus, & foûtiennent
les deux ftigmates, qui font deux petits corps blancs, bordés
de poils, ou mamelons remplis d'une liqueur : ces trois organes
forment les parties femelles des fleurs. |

Les fleurs dans lefquelles les étamines & le piftille ren-
contrent font hermaphrodites ; celles dans lefquelles il n'y a
que les étamines font des fleurs mâles: ces deux genres de
fleurs fe rencontrent dans une efpèce d'orge & dans plufieurs
autres graminées; les premières ont conftamment une femence,
les fecondes font toûjours ftériles.

Les plus remarquables des parties que nous venons de
décrire, font les étamines & le piftille; ce font elles qui
opèrent la fécondation & la multiplication des plantes. Je ne
m'étendrai pas là-deflus; il eft aujourd’hui comme démontré
que la fertilifation s'opère dans les plantes de la même manière
qu'elle s'exécute dans les animaux. On eft convaincu que les
étamines font les parties mâles, & que les piftilles font les
organes femelles des plantes: on n'ignore pas que la pouflière
que les fommets jettent, eft la farine fécondante.

Voilà les différentes parties qui compofent l’épi de l'orge:
examinons préfentement quel changement y produit la nielle,
& quel eft l'organe qui en eft le premier attaqué. Le détail
de mes obfervations eft, je penfe, le moyen le plus propre
à en doriner une connoiflance exacte: je vais donc rapporter
ici ce que j'ai obfervé pendant les années 1751, 1752 &
VE)

Les blés commençoient à peine à épier, que je fus au
milieu des champs : là j'arrachaï plufieurs pieds d'orge; j'ouvris
la gaine, qui eft faite de feuilles, pour voir fi épi étoit cor-
rompu avant d'être expofé à fair. J'avouerai que dans mes
premières tentatives, je brifai beaucoup d’épis fains; ce ne
fut qu'à force d'en gâter que je parvins à diftinguer tout de
fuite Vépi fain d'avec le malade. En voici les fignes: 1.° la
gaine des épis fains eft plus groffe, plus renflée, fur-tout
dans fon milieu: 2.° les épis viciés ont une odeur qu'on a

# Rudolph. Jac.
Camerarius,dif-
Jert. deuflilagine
pag. 3.

D Entdechung
der waren Ur-
Jache, dc, cap.
4 S:16,

\
72 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'AÂCADÉMIE
comparée à celle d'un harang fumé 2: 3.° lorfque les épis
malades commencent à fortir de leur gaine, leur barbe, qui
eft la première dehors, les fait connoïtre de loin; car elle
eft blanche, au lieu que la barbe des épis fains eft verdâtre.
La première fois que jobfervai ée dernier figne, j'ignorois
encore qu'il eût été connu du célèbre M. Wolf ».

J'examinai enfuite avec attention les pieds malades, avant
que les épis fuffent épanouis. Les racines, les feuilles, la tige
m'ont toüjours paru très-faines.

Lorfque j'ai eu enlevé la gaine des épis les moins avancés,
jai vû que les fleurs fupérieures étoient jaunâtres; celles de
deflous avoient de petites taches, & les inférieures étoient
blanchés. Trois jours après, ayant examiné de nouveaux épis,
je vis que les fleurs inférieures étoient tachées & commen-
çoient à devenir jaunâtres: alors la couleur des fleurs fupé-
rieures tiroit vers le noir, & elles étoient entièrement de cette
couleur vingt-quatre heures après, quoique même les épis
eufient été féparés de leurs racines.

Ces obfervations générales faites, j'examinai chaque partie
de l'épi en particulier, & je vis que les balles étoient beaucoup
plus pâles, plus minces, plus courtes que dans l'état naturel;
que les barbes n'avoient guère que la douzième partie de la
longueur & de la grofieur qu'elles ont ordinairement dans un
épi fain, & qu'elies éioient courbées en plufieurs fens.

Lorfqu'on a enlevé les balles de lun & l'autre calice, les
pétles paroiffent à peine, tant elles font petites: les filets
font plus cours & plus minces des deux tiers qu'ils ne font
dans l'état naturel: les fommets ne contiennent aucune pouf-
fière; leurs capfules font vuides, blanches & fétries.

Les fligmätes font également petites & minces: on ne
peut apercevoir, leurs mamelons, même avec la loupe. L'em-
bryon paroît plus petit & plus rond: le fupport de l'embryon
eft plus gros & plus renflé; on y aperçoit un petit point noir.
Comme je voulois obferver à chaque inflant le progrès de
cette maladie, je pris une douzaine d'épis, dont.les fleurs
étoient dans l'état décrit, je les mis, dans un bocal qui contenoit

de

D E'S S'CYE NICE s. 73
de l'eau; ce qui fit que j'eus la commodité d'obferver que
le point noir du fupport devenoit plus confidérable d'heure
en heure. Le nombre des points noirs augmenta bientôt; {a
tumeur du fupport augmenta auffi à proportion : elle me parut,
douze heures après le premier examen, faire un corps glan-
duleux, ou un parenchyme particulier. Enfin, peu après que le
fapport de la fleur eft dans cet état, les taches noires s'ouvrent,
& il en’fort une matière épaifle qui fe fige en petits corps
ronds & noirs, à mefure que l'humidité s'évapore.

L'ulcère & da tumeur s'étendent: les filets des étamines
font, après le fupport, les parties de la fleur qui font viciées
les premières. Nous les avons dit d'abord très-petits; mais
à peine le vice commence à les atteindre, que leur bout
inférieur devient faïllant, tuméfié & inégal : le vice fe pro-
longe, il occupe bien-tôt une partie du filet, mais il n'en
occupe jamais la portion fupérieure. Si lofque cet organe eft
dans cet état, on l'examine avec une bonne loupe de quatre
à cinq lignes de foyer , On aperçoit de petits points noirs qui
pénètrent dans l'intérieur. Ces taches examinées deux jours
après, ne paroiffent plus être les mêmes ; elles font plus grandes,
& laiffent écoulér une matière tout-à-fait femblable à celle
qu'on a và fortir du fupport. Les progrès des taches noires
ou ulcères font alors fi rapides, que fi on kiffe pañer une
feconde fois deux jours avant de les examiner, on trouve
les filets rongés en entier; on ne voit à leur place que des
filamens très-minces, couverts de-la pouffière en laquelle fe
change la matière qui provient des ulcères.

Des filets, la maladie paffe fucceflivement à l'embryon &
aux ftyles; elle produit dans ces parties lesmêmes phénomènes,
mais on n'aperçoit point quels progrès elle y fait: On ne connoît
pas non plus quels progrès la nielle fait dans les pétales, dans
Jes fligmates & dans les fommets, tant ces organes font maigres.

Peu après qu'on a aperçu cette maladie dans les filets, on
la reconnoît, dans les calices : quelques taches noires, fituées à
l'extrémité inférieure des barbes la font diftinguer; ces taches
font pénétrantes. :. . ÉD 2:

Say, érang. Tome TI1, K

MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
La maladie parvenue à cet état, il n'eft plus poffible de
diftinguer autre chofe, fmon que les balles très-minces, noires,
percées en quelques endroits, réfiftent encore à la diflention
des matières qu'elles renferment : cette diftention augmente de

moment en moment, puifque les ulcères fourniflent fans ceffe
la liqueur dont j'ai parlé, ainfi fa quantité des pouffières devient .

plus confidérable. Alors, fi après avoir enlevé avec la pointe
d’une aiguille les balles très-faciles à être déchirées, l'on\examine
la matière de la tumeur, on reconnoit tout de fuite qu'elle
eft recouverte d’une petite pellicule très-fine, qu'elle n’eft com-
pofée que de quelques fibres folides, de divers organes, & d'une
quantité de pouffière noire; & comme ces pouflières, en fe
féchant, fe font attachées aux furfices des filamens folides, ils
font enfemble une mafle fpongieufe qui perfifte dans le même

état jufqu'à ce que l'épi fe trouvant expofé aux rayons du Soleil,

les balles foient déchirées en de petites parcelles, & laiflent
échapper les poufières, qui, en fe féchant davantage, fe font
fépaces des filamens folides & font devenues plus noires &
plus fines; enfin, foit par la pluie, foit par le vent, les fibres
flides & les pouffières noires font toutes enlevées, lame de
Yépi demeure nue. Tels font les divers fjmptomes & les

différens degrés de la maladie nommée par les Anciens uflilago,

en un mot de la vraie nielle des blés. |
Tous les épis niellés cependant ne font pas totalement dé-
truits: j'en ai obfervé deux ou trois fois dont toutes les fleurs

inférieures étoient réduites en pouflière, mais dont la plus.

grande partie des fleurs fupérieures paroïfioient au premier coup

d'œil êtreten très-bon état : en effet, les calices & les barbes.

de ces fleurs ne font pas atteints du vice, les feuls organes
de la génération font détruits; ce qui fans doute ne provient
que d'un moindre degré de a maladie,

Des organes de lxfleur, la nielle ne pafle point aux tuyaux
ni aux feuilles, ni même à lame de l'épi; toutes ces parties

font ordinairement dans un état fain: on voit bien quelquefois.

des taches noires fur le chaume, mais ces taches font de 12
même nature que celles qu'on voit fur les chalumeaux des épis

*

DO ES : SAC NC CE :S. 7$
füns; ainfi la nielle n’eft pas un vice général de toutes les
parties de la plante, mais feulement une maladie des diflérens
organes de la fleur,

Les fymptomes que je viens de décrire dans l'orge nielleux,
font les mêmes dans les autres blés atteints de cette maladie.

L'avoine, le froment, Fépautre font fujets à étre niellés,
moins à la vérité que l'orge: le feigle l'eft aufir, quoique plus
rarement. J'ai vü quelques efpèces de chiendent attaquées de
cette maladie, entre autres celle qui eft nommée par les Bo-
taniftes, gramen datlylon anguflifolium fpicis villofis. €. B. p. 8.

Parmi les efpèces d'orge, l'efcourgeon eft le plus füjet à fa
nielle. Je ne dois pas finir fans avoir fait remarquer qu'un
obfervateur peut voir en mème temps, & dans le même épi,
les différens états du mal : s'il examine les fleurs les plus bañles,
il trouvera le vice dans fon commencement, & il en verra
le progrès à mefure qu'il portera fon attention fur les fleurs
fupérieures. .

Les divers degrés de F'altération que nous venons de décrire
dans la nielle des blés, feroient-ils particuliers aux graminées,
& ne les rencontreroit-on pas dans d’autres plantes? C’eft ce
.que Ja plufpart des Auteurs ont négligé d'examiner, où ont
peu examiné; mais c'eft ce qu'un Obfervateur exact ne doit
pas pafler fous fdence, dans un füujet où il traite des vices
dont la connoïffance exaéte peut apporter beaucoup d'utilité :
ainfi je ne crois pas qu'on m'accufe d’être forti de mon fujet,
fi jexamine, en pañlant, quelques herbes dans lefquelles j'ai
obfervé la nielle: je fuis même forcé à rapporter ce que j'ai
vû, parce que quelques Auteurs ont remarqué que certaines
plantes étoient fujettes à avoir leurs fleurs réduites en pouflières.
J. Bauhin, Ray & quelques autres ont vû cette maladie dans
une efpèce de fcorfonère +, & dans une efpèce de lychnisb,
Mentzel"dans Ja perficaire, Morifon dans la barbe de bouc.
En lifant ces obfervations, je foupçonnai que les fleurs de ces
plantes ne pouvoient être réduites en pouffière que par un
vice peu différent de la nielle: ma conjedture fe trouva jufte.
Je vais décrire le vice que j'ai và dans les fleurs mâles de

Ki

s Seorçonerz
palufris pulveri-

fora. H. R.

D Lychnis fil-
vellris alba fim-
plx. C LB. p.
204:

76 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
l'efpèce déjà nommée de chnis. Les curieux me pardonneront
d’aûtant plus facilement cette digreflion, que la maladie du
lychnis eft fa même que celle des blés, & que cette plante,
qui eft très-commune dans nos campagnes, fleuriflant depuis
les premiers jour$ du mois de Mai jufqu'à la fin d'Oftobre,
fournit toutes les commodités pour, bien obferver: de plus, ‘
les fleurs de cette plante étant d'un certain volume, elles
découvrent à l'œil ce qu'on ne peut bien voir dans les blés
qu'avec la loupe.

Les fleurs malades de ce Iychnis ne s'ouvrent jamais entière-
ment ; leurs différentes parties font plus petites que celles des
fleurs faines : à peine les premières commencent à être niellées,
que la bafe de leur calice devient plus large & plus ronde,
Les côtés augmentent à proportion, & fa furface externe devient
inégale; cette inéoalité devient plus confidérable, à mefure
que le calice fe renfle davantage, c'eft-à-dire, à mefure que
la maladie fait du progrès. La nielle du [ychnis a fon principe
dans le fupport de la fleur : il: fe forme dans cette partie une
fubftance glanduleufe, qui eft marquée en plufieurs, endroits
par de petits points bruns & relevés. . Ces taches deviennent
bien vite de vrais ulcères, d'où il flue une liqueur épaifle qui
fe change, en fe defléchant, en des pouffières purpurines. Les
filets des étamines font enfuite attaqués, ils deviennent charnus;
leur furface externe ne change point de couleur, pendant
qu'ils font intérieurement remplis d'un parenchyme verd : fa
bafe eft la première partie du filet qui foit ulcérée. L'ulcère
fe prolonge, -& gagne enfuite une partie de cet organe ; car la
parie fupérieure des filets ni les fommets ne n'ont jamais
paru augmenter de grofleur. Des filets la nielle paffe aux pé
tales, leur partie moyenne.devient bourfoufilée, a pellicule
s'enlève & laifle à découvert un ulcère"dont les bords font
calleux : il en arrive autant à la partie interne du calice, c'eft-
à-dire que toutes les parties de la fleur font atteintes par des
ulcères qui fourniflent des pouflières fémblables à celles qui
découlent du fupport: enfin, de même que dans les blés, les
ulcères rongent en entier ces parties, & fon n'aperçoit dans

Dis, SGEN ETS. 27
Yintérieur du calice qu'une mafle compofée de-pouflières pur-
purines & de quelques fibres folides. Les fleurs femelles de
cette plante font fujettes. aufli à être niellées *: toutes les
fleurs d'un même pied font conflamment vicices. Voilà l'ob-
- fervation que je n'ai pas voulu paffer fous filence, parce qu'il
eft certain que des faits étrangers, mais de même nature,
donnent un certain jour, & peut-être un poids, aux vérités
nouvellement connues.

La nielle, qui dans les blés & le ychnis a fon principe
dans le füpport, & qui dans cette dernière plante affecte
les filets fans que les fommets foient attaqués, préfnte un
phénomène diflérent dans les fleurs mäles du maïs, ou
blé de Turquie. Dans cette plante, le vice a fon principe
dans les fommets; il y a mème fon fiége, & il ne paroït pas
changer en rien les filets; les pétales, ni les diflérentes pièces
du calice n'en font point viciés. Les fommets, au contraire,
de quadrangulaires qu'ils font dans l'état naturel, deviennent
gros, renflés, d'une figure ronde, & traverfés d’une extrémité
à l'autre par quatre petits filons qui diminuent à proportion
que les fommets grofliflent davantage, & qui difparoilfent
enfin. D'abord ces fommets font d'un jaune foncé, peu après
on aperçoit à la loupe quelques petits points noirs qui sé-
tendent à mefure que le mal fait du progrès; enfin les capfules
fe féparent les unes des autres, & laiffent échapper des pouf-
fières qui quelquefois font brunes, & qui d'autres fois font
fort noires.

Toutes les fleurs d'un panicule de maïs font niellées; mais
il eft bon d'obferver que quoique fes organes mäles foient tota-
lement perdus, les épis femelles, qui en font féparés, ne font
viciés en rien; ils portent de très-bons grains, qui font vrai-
femblablement fécondés par les étamines des pieds voifins;

# M. Linnæus a mis dans fon | Botanifte a vü ces fleurs attaquées de
Hort. Cliff. 170, une obfervation fur | la nielle ; il les a bien vûes couvertes
cette plante , dans laquelle il dit | d’une pouflière purpurine, mais cette
avoir vü les fleurs femelles toutes | pouflière n’eft pas celle qui féconde

couvertes de la pouffière fécondante. | les germes végétaux.
Je crois poftivement que ce grand

K iÿ

+ Caryophyllus
fi lveflris vulgaris
latifolius, €. B.

Pas. 209:

b Alfine alif-
fima nemcrum.
€. B. p.250.

Alfine pra-
tenfs gramineo
folio angufliore.
4nfl, R. H.

© Lychnis fil-
veflris quæ fa-

“maria. vulgô.
ll. R. H.

À Mufcari ar-
venfe latifolium
purpurafeers.
Ju. RH.

€ Sphondylium
vulgare hirfutum

78 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
nouvelle preuve bien convaincante, que la nielle n'eft pas
un vice général de toutes les parties de fa plante.

Les fleurs d'œillet fauvage + font fujettes à la même efpèce
de nielle: les fommets font la feule partie de la plante qui
en foit attaquée; dans cet état, ils font d’une couleur pourpre.
M. Bernard de Juffieu obferva le premier, en 1751, fa
maladie de cette plante; il eut la bonté de n'en fire part le
jour même. Nous obfervames enfembie fur un grand nombre
de pieds de cetie plante, que toutes les fleurs d'un même
pied étoient viciées. Depuis ce temps, j'ai vü & examiné avec
foin dans plufieurs provinces cet œillet, dont toutes les fleurs
étoient niellces de la même façon. J'ai vû la même maladie {ox
deux efpèces de morgeline b, fur la favoniére <, fur un mufcari à :
M. Bernard de Juffieu l'a obfervée fur une efpèce de berce © ;
& M. Buttner, favant Botanifte Pruflien, m'a dit que dans
les environs de Gottingue il avoit trouvé, avec le célèbre
M. Hailer, les fleurs du phellandrium attaquées de ce vice.

Je crois qu'on peut diftinguer ces efpèces de nielle par les
parties qu’elles attaquent les premières ; ainfi cette maladie peut
être nommée dans les blés la nielle du fupport, & dans le
mais & l’œillet la nielie des fommets.

J'ai vü dans le ffatic , vulgairement Therbe à fept tiges
un vice qu? commençoit par les fommets; mais ce vice eft
toute autre chofe que la nielle.

Je ne rapporterai point ici ce que j'ai obfervé dans la nielle
de ka fcorfonère : je dirai feulement que cette maladie ne me
paroït pas être la même que celle des blés, & qu'elle mérite
une différtation particulière.

Il eft furprenant que tant de Naturalifles fi éclairés n'aient
pas reconnu les progrès du mal que nous venons de décrire ;
progrès qui font fi fimples, fi vifibles, & qui coûtent fi peu
à obférver, qu'il femble qu'ils devoient être connus depuis
long temps: néanmoins perfonne, que je fache, ne les a
décrits. J'avoue que bien des fymptomes de ce vice feroient
échappés à mes recherches, f1 M. Bernard de Juflieu, de
l'Académie des Sciences, n'eût voulu fe donner la peine de

DNB:sS : SAC TÉRANNE ES.
revoir les obfervations que j'avois déjà faites , & d'en faire de
nouvelles avec moi.

Les caufes de la nielle n'ont pas été mieux connues que fes
progrès : une partie des Auteurs fe font copiés , & la plufpart
ont négligé d'examiner ce vice, avant que épi fût forti de
fes enveloppes ; quelques-uns ont eu cette attention, tels font
Tragus, Tabernæ-montanus, J. Bauhin, Ray, Are
M. Wolf, & quelques autres. Les premiers n’ont prefque rien
dit; M. Wolf a feulement vû avec le microfcope les petits
points noirs & pénétrans des barbes de f'épi +. Il a cru que * Æwrdckung
la tumeur nielleufe n'étoit autre chofe que la divition de l'em- Frise a
bryon en trois parties, d'où if a conjeéturé que la caufe dela + 5.76.
nielle étoit un état monftrueux de l'embryon; car, felon lui,
le grain niellé eft un monflre à trois corps P. Le refpect que © Zac. ci.
jai pour ce favant homme doit céder à la vérité; je ne puis f 27
m'empêcher de dire qu'il s'eft trompé dans ce point: il a bien
vi trois corps nielleux fur chaque fupport; mais, nous l'avons
déjà remarqué, chaque fupport foûtient trois fleurs : d'ailleurs,
la Ce de la nielle n'exifte point dans l'état .monftrueux.de
Yembryon, puifqu'il y a des fleurs qui font niellées, & qui
cependant n'en ont point; telles font, pour la plus grande
partie, les fleurs de l'efcourgeon : en effet, cette elpèce d'orge
n'a qu'une fleur hermaphrodite au milieu de deux fleurs mâles,

& toutes les trois cependant font également niellées.

Théoprafte <, Pline d, & leurs copiftes ont cru que les ° Hf. plan.
caufes de la nielle étoient les pluies abondantes, où ce que # ET
les agriculteurs nomment os mellitus. Comment cela peut- HiNL te Hif. Nan
être, puifque lépi’eft niellé dans fa gaine, gaine qui eft { 4h. xvrr, cap.
exactement fermée, qu il eft impoffble à à la pluie ou à toute 22477
autre liqueur d'y pénétrer ? Cette même raifon prouve que tous
ceux qui ont penfé que ce vice provenoit du foleil, fe font
également trompés: fi le foleil brüloit l'épi encore contenu
dans la gaine, ne brüleroit-il pas, ou du moins n'altéreroit-il
pas les feuilles de cette gaine?

Ce n'eft certainement pas par de petits vers que la nielle
eft occafionnée, puifqu'on ne voit aucune ouverture, aucun:

a AMifecl. nat.
cur,. dec, X, pag.
324:

B Acarus ter-
rflris abdonine
depreffo. Linn,
Faun, Sue.

° 1200.

360 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
pañlage par où ils aient pu s'introduire : de plus, ne les aper-
cevroit-on pas avec le microfcope, lorfqu'on diftingue par ce
moyen les premiers points ulcérés, qui ne {ont pas plus gros
que la pointe d'une aiguille. Sans doute que les Auteurs de ce
{entiment avoient oblervé, comme nous, qu'il fe rencontre,
fur certains épis niellés, de petits vers qui fe nourriflent de
la pouffière noire; mais s'ils avoient pouflé plus loin leur
attention, ils auroient connu que ces vers ne {e rencontrent que
fur une petite quantité d’épis malades, & feulement lorfque
la nielle eft à fon dernier decré; ils auroient connu aufÎr que
ces mêmes vers fe rencontrent fur les épis fains.

Wepfer vit de très-petits vers rouges aux racines des blés
niellés+, d’où il crut qu'ils étoient la caufe de la nielle. Tout
autre Phyficien fans doute ne le croira pas ainfi ; il fait trop
bien qu'on voit & qu'on coupe fouvent des arbres dans
Jefquels on n'a pas aperçu le moindre vice dans les fleurs,
quoique non feulement les racines, mais encore le tronc foïent
rongés par des infectes : on fait auffi que fi les infectes nuifent
à un arbre, en détruifant les racines, les fleurs & les fruits
ne font pas attaqués de quelque vice plus particulièrement que
les feuilles, le tronc, &c. Nos Jardiniers coupent tous les
jours une certaine quantité des racines des herbes qu'ils re-
plantent ; ces herbes croiffent mieux que fi l'on ne leur coupoit
aucune racine. Au refte, j'ai vü, tout comme Wepfer, de
petits infeéles rouges aux racines des blés; mais je les ai vüs
indifféremment attachés aux racines des blés fains & des blés
niellés: on neles trouve pas cependant par-tout, on les ren-
contre feulement dans les endroits fecs, dans lefquels fes mottes
de terre n'ont pas été bien écrafées. J'ai trouvé aux racines
des blés deux efpèces d’infectes, dont Fun eft une mite b, &
l'autre un puceron *, \

Quelques Phyficiens ont foupçonné que la nielle pouvoit
bien venir de la piqüre de quelque infeéte ; fans doute à
caufe qu'ils n'avoient pas fait attention, 1.° que ces infeétes fe

* Cet infeéte n'ayant point été décrit, je le nommerai aphis graminum,

trouvent

>

DYE:S ” SICAIMEMNICEE 15; 81
trouvent également {ur les épis fains & fur les épis niellés;
2.° que ces infeétes nont aucun organe propre à piquer.
Nous trouvons tous les jours dans les souffes des légumes, des
femences qui fervent de loges à des infeétes fans qu'elles foient
attaquées de ce vice. Une mouche pique les fruits du cerifier,
du prunier, &c. fans qu'on reconnoifle d'autre vice dans le
fruit que la préfence de l'infeéte. M. de Reaumur a trouvé de
petites chenilles dans les grains d'orge qui n’étoient pas niellés *.
D'ailleurs, comment cet infeéte pourroit-il piquer exaétement
toutes les fleurs d'un épi qui eft contenu bien avant dans fes
enveloppes? comment attaqueroit-il tous les épis d'un même
pied? pourquoi n'attaqueroit-il jamais quelque fleur particulière?

pourquoi les organes des fleurs niellées font-ils dix ou douze

fois plus petits qu'ils ne font dans l'état naturel? ce qui eft
très- contraire aux effets des piqüres des infectes.

… J'ai trouvé très-fouvent une mouche qui piquoit les jeunes
fruits de la garance, elle y dépofoit même fes œufs; mais je
n'ai jamais obfervé que cette piqüre produifit quelque chofe
de femblable à la nielle, j'ai vü feulement qu'elle occafionnoit
la ftérilité du fruit.

L'on ne peut point avancer que la nielle foit produite par
la nature du champ trop fec, ou trop mouillé, &c. fi l'on
veut faire attention que de deux pieds qui fe touchent, l'un
eft fain & l'autre eft niellé. J'ai également vü cette maladie
dans toute forte d'expofition de champ, dans les endroits
élevés, dans ceux qui font bas, dans les champs expolés,
dans ceux qui font à l'abri, dans les terres féches, maigres,
& dans celles qui font grafles & humides.

Enfin lon ne peut point dire que cette maladie tire fon
principe d'un vice de la fève: l'état des chalumeaux & des
feuilles prouve bien le contraire. La fève fournit le fuc propre
à nourrir les différentes parties des blés: dès que ce fuc feroit
vicié, pourquoi lépi feul sen reflentiroit-il? pourquoi les
autres parties de {a plante n’en feroient-elles affectées en rien?

Nous ne nous arrèterons pas davantage à detruire des idées
hypothétiques : il eft temps que nous donnions la véritable

Say, étrang, Tome IL. | 1E

* Hifloire des

Jn etes, » {Ome

Mém. 12.

{1

Âly

_8> MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L' ACADÉMIE
caufe de la nielle, telle qu'elle s'eft préfentée à nous après
bien des recherches.

J'ai dit dans la defcription de cette maladie, que fa caufe
immédiate étoit un état contre nature du fupport, un vice
local de cette partie, qui occafionne d'abord une tumeur &
enfuite un ulcère malin qui ronge toutes les parties de la fer- .
tilifation. I nous refte encore à examiner les caufes éloignées,
c'eft-à-dire, les caufes qui produifent la tumeur.

* Hifl. pla. Ray ?, Florinus b & Becher © avoient conjeéluré que a

Eb. XXI1,
cap. IL.

nielle provenoit d’un vice de la femence: ce fentiment me

» Œcon. pred. Parût vrai-femblable, je travaillai à le vérifier. Pour cet effet,
id. 112, cp. je pris une poigñée de la même efpèce d'orge, j'en examinai

XIII, $. 5.

€ Jbid,pag. ? r.

tous les grains les uns après les autres, j'y trouvai plufieurs
variétés ; les uns étoient plus gros, & cédoïent à la preffion
à laquelle d’autres de la mème grofieur réfiftoient ; les uns
étoient de la groffeur ordinaire & réfiftoient aufli fous les
doigts, lorfque des quatrièmes du même volume y prêtoient;.
certains étoient d'une couleur plus foncée: quelques autres
avoient l'enveloppe ou gercée en plufieurs endroits, ou flétrie,
ridée & vuide de farine, & plufieurs autres avoient les deux
extrémités de la même façon; quelques femences étoient les
plus courtes, les moins “pefantes & les plus molles; d’autres
étoient marquées de petites taches fituées de diverfes façons,
ces taches étoient couvertes de moififlure; quelques-unes de
ces femences enfin fervoient de loges à de petites chenilles
de phalènes, ou de charanfon. Je féparai ces grains f1 diffé-
remment conformés, je les mis chacun dans des papiers que
je numérotai avec foin, je les femai tous féparément dans des
endroits que je marquai, mais dans le même terrein.

La plus grande partie des mes grains pouffèrent : il y en
eut quelques-uns qui ne levèrent pas; tels furent ceux qui
avoient les deux extrémités affectées, & ceux qui étoient
& les plus maigres & les plus durs. La plufpart des femences
que j'avois reconnu fervir de loges à des chenilles, levèrent,
mais quelques-unes ne pouffèrent pas, par la raifon, fans doute,
que ces infectes avoient rongé les germes. Les femences de

s prévs, Siééeañie E:s 833
cæilte efpèce qui levèrent, ne produifirent pas des pieds auffi
vigoureux que les autres, mais aufli feurs épis ne furent point
niellés.

Tous les grains moifis qui levèrent, eurent des épis niellés;
ainfi j'eufle eu tout droit de conclurre que la moïfiffure des
femences étoit la caufe première de Ja nielle, f1 parmi les
autres grains que j'avois femés il ne s'en fût pas trouvé quelques-
uns qui portérent des épis niellés. Je foupçonnai d'abord dans
les femences un vice qui produifoit les mêmes effets que la
moififlure; mais qu'eft-ce qu'un foupçon en Phyfique? J'avois
examiné avec la loupe toutes les efpèces de grains que j'avois
féparés les uns d'avec les autres, & je n’y avois rien aperçu:
de plus, dans les endroits ou j'avois mis des femences par-
faitement femblables, je trouvois des pieds fains & des pieds
nielleux. Je crus alors que la moififlure pouvoit attaquer les
grains, quoique couverts de terre, d'autant plus que la moi-
fifure eft produite le plus fouvent par l'humidité. Je voulus
vérifier cette idée; pour cet eflet, je choïfis plufieurs grains
d'orge qui me parurent à la loupe n’avoir aucun vice externe,
& qui au tact me parurent être de la même confiftance. Je les
femai, ils levèrent le feptième jour; je les arrachai & les
examinai tous féparément. Ces femences, pour la plus grande
partie, ne me parurent pas avoir la moindre tache : j'en trouvai
huit à neuf qui avoient leur enveloppe couverte en plufieurs
endroits de petits filets blancs ; c'étoit une efpèce de moififfure.
Je remis avec foin ces dernières femences en terre, elles ne
produifirent que des épis niellés: j'ai répété pendant trois
années cette expérience, & avec le même fuccès. Voilà une
caufe de la nielle bien connue: il peut y en avoir d'autres que
mes obfervations ne m'ont pas encore fait connoître.

La moififlure des femences eft donc une des caufes de 1a
nielle: comment peut-elle produire cette maladie, fi ce n’eft
en changeant la difpofition interne de la femence? & ceft
ce qui fait que toutes les fleurs d'un mème épi, & tous les
épis d'un même pied font conftamment niellés. On m'ob-
jectera peut-être que, dans l'ouvrage fur la multiplication d:5

Li

® Zoc, ci.

S. 14,

84 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIÉ
grains, M. Wolf dit avoir obfervé un pied d'avoine qui faifoit
une toufle d'épis dont les uns étoient fains & les autres
niellés *. Je crois que dans cette occafion M. Wolf a pris
le charbon pour la nielle: fi cependant M. Wolf a parlé de
Ja vraie nielle, je penfe, & j'ofe aflurer que dans ce cas fa
touffe d’épis étoit formée de deux pieds au moins, c'eft-à-dire,
d'un pied fain & d'un pied nielleux; ce qui m'eft arrivé
quelquefois. J'ai v fouvent deux ou plufieurs pieds de blé
qui avoient leurs racines tellement entrelacées, qu'on pouvoit
les prendre pour un feul pied, & y voir alors des épis fains
& des épis niellés; c’eft pourquoi il faut les arracher & les
féparer avec attention les uns des autres, pour bien obferver.

Mais pourquoi cette caufe n'infecte-t-elle pas les différentes
parties des blés? Le vice général des parties de la fleur eft
bien connu; çe qui occafionne que les fleurs font les feules par-
ties qui foient attaquées, ne le fera peut-être jamais: il paroît
dépendre d’une ftructure d'organes, qu'il eft impoffible«de dé-
couvrir. On peut feulement, de l'obfervation de cette maladie,
en inférer qu'il y a dans les plantes certains vices afledtés à
des parties, & dont la caufe vient de la femence & continue
à agir toutes les fois qu'il {e fait des développemens ou pro-
ductions des mêmes parties. Une obfervation qui femble le
prouver, c'eft que j'ai vü des pieds d’œillet fauvage ne pro-
duire pendant trois années confécutives que des fleurs niellées.
Ne pourroit-on pas dire que ce vice, qui vient de la femence,
fe perpétue dans la production des fommets & des piftilles
de toutes les fleurs? c'eft peut-être une fécrétion dépravée,
d'où réfulte une liqueur fpermatique mal travaillée, privée de
fes principes actifs, & changée totalement, quant à la quantité,
à la forme & à la figure des globules, ou grains femblables
à de la pouffière, qui doivent en réfulter, d’abord que l'hu-
midité la plus ténue s'exhale.

Comment fe forme, comment eft ulcérée la tumeur du
fupport? J'avoue que je ne puis donner là-deffus que des.
conjeclures : le mouvement du fuc féveux ne peut point être
aperçu ; les vaifleaux de cette partie font fi petits, qu'il eft

DES /SVCWPÆEN C Es. 8s
impoffble de faire avec fuccès des recherches fur cette matière.
Je vais hafarder, je le répète, une conjecture qui me paroît
vrai-femblable.

Le fupport des graminées, comme la plufpart des Botaniftes
l'ont obfervé, fépare une liqueur douce, miellée, dont une
portion s’extravafe autour de l'embryon, & dont la plus grande
quantité fert de nourriture aux parties de la fleur: lorfque
cette liqueur ne peut pas monté dans les organes de la fleur,
elle doit féjourner dans le fupport, en déranger l'organifation,
en diftendre les vaifleaux, & rendre par conféquent cette partie
plus groffe qu'à l'ordinaire. La fève y féjournera & y croupira;
elle sy corrompra donc, comme fe corrompent les autres
liqueurs qui croupiflent, & fur-tout les liqueurs qui, comme
celle-ci, s'aigriflent facilement.

J'ai dit que cette conjecture étoit vrai-femblable, parce
que la tige des blés étant dans fon état naturel, les vaifleaux
de cette partie tranfmettent la même quantité de fuc féveux ;
mais cette même quantité de fève ne paflera pas dans les
différentes parties de la fleur, puifqu'elles font beaucoup plus
petites que dans l’état naturel.

Je donnerai dans un fecond Mémoire le détail des caufes
de lergot & du charbon, & les moyens de prévenir ces
maladies. J'y joindrai des obfervations particulières fur le
charbon du maïs, & fur les caufes de la ftérilité des épis.

des blés,

86 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

RUE MEMEÈLE À TO" NAS

SUR
BREVEDDEL PS) ES DFE. LU NES
du 27 Mars 1755.

Par M. PINGRÉ Correfpondant de l’Académie.

1 paroît par toutes les obfervations de cette Eclipfe, qui
ont pû parvenir à ma connoiflance, que le milieu doit
en étre fixé vers 12h 40’, méridien de Paris, c’eft-à-dire,

minutes & demie environ plus tôt que je ne favois
annoncé dans un Mémoire que j'ai eu l'honneur de lire à
l'Académie. J'avois fuppolé que les erreurs des tables Newto-
niennes étoient abfolument {és mêmes après chaque révolution
de 18 ans & 10 à 11 jours; en conféquence j'avois déter-
miné l'erreur de ces Tables fur les obfervations d'une écliple
correfpondante de Lune, obfervée dans plufieurs parties de
l'Europe le 2 2 Février 170 1. L'événement n'a point répondu
à mon annonce : eflt-ce erreur de ma part dans le calcul, ou
faut-il renoncer aux avantages que nous avions lieu d'attendre
du retour périodique des mêmes erreurs, confirmé par de nou-
velles expériences? c'eft ce que j'entreprends d'examiner ici.

Je voudrois que limperfection de mes calculs füt la caufe
unique du défaut où ils viennent de fe trouver : je ferois plus
attentif à l'avenir, & la dernière éclipfe donneroit un nouveau
poids à une des plus belles, une des plus utiles théories que
l'Aftronomie ait pû produire. Mais je fuis obligé de recon-
noître que mes calculs font juftes ; je les crois hors de toute
atteinte: ne refte-t-il plus donc d'autre parti que le defagré-
ment de renoncer à la méthode fi fimple de corriger l'erreur
des Tables par des comparaifons faites avec les obfervations
précédentes? Je ne crois pas que nous en foyons réduits à
cette extrémité.

DES: SCENIC E ss 87

J'avois corrigé l'erreur des Tables, tant en latitude qu’en lon-
gitude: la correétion en latitude s’eft trouvée affez jufte; les
obfervations de Ja grandeur de l'éclipfe, faites par M. le Gentil,
M. f Abbé Outhier, &c. en font autant de preuves. En effet,
pouvois-je me tromper en cette partie? j'avois pour guides
Mr: Caffini, Maraldi, de Chazelles & Couplet, qui avoient
obfervé cette même éclipfe, en 1701, à Collioure. Mais
ces M.'s n'avoient pü voir le commencement de l'éclipfe, les
nuages y avoient mis obflacle: je n'ai donc point cru devoir
employer leur obfervation pour corriser Ja longitude de la
Lune, telle que la donnoient les Tables.

Je demeurois pour lors à Rouen, je n’avois point à la main
les Mémoires de l’Académie : un de mes amis y fuppléa, il
me communiqua les principales obfervations de cette éclipfe:
jen choïfis deux, qui non feulement s'accordoient affez en-
femble, mais qui de plus étoient recommandables par le nom
feul de ceux qui les avoient faites. L'une, datée de Berlin, avoit
pour auteur le célèbre Godefroi Kirchius ; l'autre avoit été
faite à Berlin par M. Eifenfchmid.

Mais M. Eifenfchmid, en envoyant cette obfervation à
M. de la Hire, répand lui-même un doute fur fon exaéitude.
Le ciel, dit-il, quoique ferein, n'étoit pas pur; on avoit
beaucoup de peine à diftinguer l'ombre véritable de la pé-
nombre. Il ajoëte qu'il ne voudroit pas fe fervir de cette
obfervation pour déterminer les Jongitudes des lieux. S'en
fervira-t-on pour décider les erreurs des Tables, & leur ré-
volution périodique ?

J'avoue que je n'ai rien à objeéter contre l'obfervation de
M. Kirch; elle paroît marquée au même coin que toutes les
autres obfervations de cet Aftronome, c'eft-à-dire, à celui
du plus grand foin & de la plus parfaite intelligence. Mais
1. je dois avertir ici que depuis que je fuis en pofféffion
de Fexcellent tréfor des Mémoires de 1 Académie, j'ai remar-
qué qu'il s'étoit gliffé une petite erreur dans la communication
que j'avois prife de cette éclipfe: les temps de la pendule y
étoient fubftitués aux temps vrais. J'avoue que Ja différence

88 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

eft fort petite; mais mon annonce auroit approché d'une
demi-minute de plus du temps vrai de l'obfervation. 2.° Je
foupçonne une faute d'impreflion dans l'heure de la fin de
lécliple. La différence du temps vrai au temps de la pendule
eft, aux obfervations précédentes & fuivantes, d’une minute ;
elle n’eft que de 20 fecondes à l'heure de Ja fin de l'éclip{e. Si
l'erreur fe trouve au temps de la pendule, l'erreur des Tables
devient encore moindre de 20 fecondes de temps. 3.° Cette
obfervation de M. Kirch fe trouve en quelque façon feule, &
même combattue par d'autres que je rapporterai plus bas.

Je dis qu'elle fe trouve feule ; car on me permettra, je
penfe, de compter pour rien lobfervation faite à Toulon par
le P. Siméon de Saint-Jean-Baptifle, Carme-déchauffé : non
feulement ce Père ne marque point à M. de li Hire, en lui
envoyant fon détail, de quels inftrumens il s’eft fervi, ni de
quelle horloge, ni comment il Va réglée; mais de plus, fr
j'euffe fait ufage de fon obfervation, l'erreur de mon annonce
auroit été au moins triple de ce qu'elle a été réellement.

Pour des raifons à peu près femblables, je ne parlerai pas
de quelques autres obfervations faites par des perfonnes abfolu-
ment fufpectes.

D'un autre côté, M. Wurzelbaur obferva l'éclipfe à Nurem-
berg : fi je me fufe réglé fur fon obfervation, j'aurois trouvé
l'erreur des Tables telle à très-peu-près qu'on peut la conclurre
de la dernière obfervation. Mais M. Kirch seft fait une
réputation fupérieure à celle de M. Wurzelbaur: celui-ci
d'ailleurs femble douter de4'inftant précis du commencement
& de la fin de l'éclipe.

Le P. Pallu, à Pau, obferva le milieu de l'éclipfe à 4 fecondes
près au même inftant que M. Wurzelbaur l'obfervoit à Nu-
remberg.

On pourroit appuyer ces deux obfervations de celle qui
fut faite à Madrid par les PP. de Ulloa & Caflani. Celle-ci
donne, il eft vrai, une erreur faufle des Tables, mais en fens
contraire à celle qui rélulte de l'obfervation de Kirch, de
manière qu'on peut trouver en l'année 170 1 la même erreur

des

DYELS, SACHEREUN.CLE. S. 89
des Tables qu'en 1755, en prenant un jufte milieu entre
les obfervations de Kirch, de Wurzelbaur, du P. Pallu, &
des PP. de Ulloa & Caffani.

Donc l'obfervation de Ia dernière éclipfe ne fournit- pas
un motif abfolument décifif pour abandonner le fyftème du
retour périodique des erreurs des Tables.

Au moment du milieu de l’éclipfe dernière, l'erreur des
Tables des Inftitutions ne montoit pas à une demi - minute
en excès, quant à la longitude. La latitude que donnent tes
Tables étoit, auffi-bien qu'en 1701, d'une minute & demie
ou de 2 minutes environ trop forte,

Sav. étrang. Tome 111 ( M

90 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

EC AXMTE ERA NE

D'une Lettre écrite de Malte, le 8 Janvier 1 7495
à M. de Reaumur, fur le paflage des oifeaux.

Par M. le Commandeur GODEHEU DE RIVILLE,
Correfpondant de l’Académie.

1 le mois de Mars les Pigeons fauvages arrivent
à Malte, y font leurs petits, & s'en vont au com-
mencement de Juillet en Sicile & en Calabre manger du
chenevis. Ces pigeons font leurs nids dans des grottes fur le
bord de la mer: comme elles font fituées dans des endroits
fort efcarpés, les Maltois ont une façon fingulière, mais dan-
gereufe, d'enlever leurs petits. Hs attachent une corde au haut
du rocher où eft la grotte, & après s'être ‘munis d’un bâton
armé d'un croc de fer par le bout, ils fe laiffent glifier tout
le iong de la corde jufqu'à ce qu'ils foient vis-à-vis l'entrée
de la grotte. Alors ils s'afleyent dans une efpèce d'étrier qu'ils
ont fait à la corde avant de la defcendre, & avec le fecours
de leur bâton ils fe donnent des balancemens très-vifs jufqu’à
ce qu'ils puiflent arriver dans la grotte. Le bâton leur fert
pour s’accrocher à quelque morceau de rocher, & ils enlèvent
les nids, qu'ils trouvent ordinairement en grande quantité.
H y a quelque temps qu'un chafleur, occupé à en chercher,
laïfla échapper fa corde; il étoit perdu fans reflource par a
fituation du rocher, fans une idée qui lui vint fort à propos.
Comme il n'étoit pas fort éloigné de l'entrée de la grotte, la
corde qui étoit aflez longue, après s'être éloignée, rentra dans
la grotte par le bout inférieur; & quoiqu'elle ne pût arriver
au retour qu'à quelque diftance de l'endroit où ïil étoit, il fut
affez heureux pour l'attrapper, en s’élançant avec force, dans le
temps où la corde étoit précifément le plus proche de lui.
Il y a encore une autre efpèce de Pigeons fauvages qui

DHEis ) SCANNER .C LE 5. 91
paflent ici dans les, mois d'Octobre & de Novembre, mais
ils ne s'y arrêtent pas: vous trouverez un de ceux-ci dans
ka caïfle que je vous envoie.

Au mois d'Awril, le fud-oueft nous amène les Bouchraies *,
& à la Saint-George les cardinaux & les cailles paflent avec le
vent de nord-oueft; cela dure tout le mois de Mai : dans le
même mois, lorfqu’il fait du fud-eft, nous avons des tourterelles ;
les coucous pañlent aufli dans le même mois. On trouve en
Mai des bécafigues très-maigres, qui repaffent enfuite dans le
mois de Septembre après les premières pluies, avec les vents
de {ud-eft, d'eft & de nord-eft; pour lors ils font fort gras, &
c'eft un manger délicieux. Il pañle ici dans l'été trois fortes
de bécaffines, les bécaffines de roc, les noires, & une autre
efpèce appelée pifpous ; c'eft le vent d’eft qui nous les amène.
La première elpèce commence à la Saint-Jean, & elles fe
fuccèdent les unes aux autres: les courlis pañlent aufli dans
le-même temps avec le nord & le nord-oueft; ils reviennent
en Septembre, & reflent jufqu'à l'arrivée des bécaffes. Les
demi-bécafies viennent encore à la Saint-Jean, & on en
trouve toûjours jufqu'à ce que la pafle des bécaffes foit en-
tièrement finie. Les faucons, les bufes, & autres oïifeaux de
proie, paflent en Avril avec le nord-eft, mais ils ne s'arrêtent
point ; ils repaflent en Oétobre avec le fud, le fud-oueft &
loueft, & c'eft dans ce temps-là qu'on les prend: le moment
le plus favorable eft lorfqu'il y a du vent frais avec des grains
de pluie. Nous avons d'excellente chafle en Odtobre & No-
vembre; elle confifle en alouettes, grives, poules-d'eau, plu-
viers dorés, bécafles, farcelles & canards fanvages. Les pluviers
abondent avec le nord-eft, & les bécaffes avec le nord & le
nord-nord-oueft. Il faut remarquer que le proverbe de France,
àla Saint-Denys bécafle en tout pays, n'a pas lieu dans celui-ci.
Il eft fort rare que nous ayons quelque bécafle en O&tobre,
mais leur grande pañle eft depuis la Saint-Martin jufqu'à la
fin de Novembre: En Provence, felon le rapport de plufieurs

JRRES Bouchraies font des oifeaux terreftres, prefque noirs, de la groffeur
d'un Pluvier doré ; ils ‘ont la tête affez groffe, le bec pointu , large & plat.

M ij

2 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
perfonnes, elles ne paroiffent qu'à la fm d'Oétobre; ainfi la
pafle retarde à proportion de la chaleur du pays. C'eft en
Novembre que la neige commence à tomber en Sicile. J'ai
remarqué que les bécafles ne peuvent point voler vent arrière
comme les cailles, puifque le vent de nord, qui pourroit les
faire paffer en Barbarie, jes oblige de féjourner à Malte,
Voilà fans doute pourquoi on dit, #/ va le nez au vent comme
la bécaffe. La caille, au contraire, pafle vent arrière d’un pays
à un autre, puifqu'au moïf de Mai le fud-eft les fait pafler
en France: elles n’abordent ici qu'avec le nord-oueft, qui leur
eft contraire pour gagner {a Provence. Lorfqu'elles reviennent
de France en Septembre, le fud-eft nous en amène beaucoup,
parce qu'elles ne peuvent pas aborder en Barbarie avec ce
vent-à. Les grives ne viennent point ici avec des vents dé-
terminés ; le vent de nord-oueft nous en amène cependant
quelquefois : fi dans un temps ferein le ciel fe charge avec
apparence d'orage, la terre fe trouve alors couverte de grives.
Un vent de fud ou de fud-oueft les fait aufit difparoïtre; car
il eft arrivé à plufieurs de mes amis de partir le matin pour
la chaffe avec un petit brouillard, temps favorable aux grives,
& de n'en point trouver, quoiqu'on les eût avertis qu'il y en
avoit beaucoup. On trouve quelquefois des alouettes pendant
tout l'hiver, & le peu de chafle que nous avons en Mars
nous fait voir qu'en général toute la chafle de Septembre,
d'Odtobre & de Novembre, repafle ici dans ce temps-là:
je crois cependant qu'il en faut excepter les bécafles. Voilà ce
que j'ai pà recueillir jufqu’à préfent de plus exact fur le paffage
des oifeaux. J'oubliois à vous dire que les geais de Barbarie,
appelés geais de Strafbourg par les Natraliftes, paflent auf
en Mai & Septembre. I paroït que ces oifeaux font leur nid
dans la terre. Un chaffeur m'a afluré que dans le mois de
Juin il avoit vû fortir un de ces oïfeaux d’une butte de terre
où il y avoit un trou de la groffeur du poing : il creufa dans
cet endroit en fuivant le fil du trou, qui alloit horizontalement,
& il trouva après un pied de profondeur, ou environ, un nid
fait de paille & de brouffailles, dans lequel il y avoit deux œufs.

DES SCIENC:ÆS. M 93

La guérifon qui s'eft faite ici il y a environ trois femaines,
d'un abcès dans l'oreille, mérite, Je crois, de vous être rap-

rtée à caufe de fa fimplicité. ,

Un efclave de Conftantinople, tourmenté de douleurs très-
violentes à caufe d'une efpèce de tumeur qui étoit venue dans
le fond de l'oreille, n'ayant trouvé aucun foulagement dans
les cataplafmes & injections des Chirurgiens, raconta fon mal
à un autre efclave de Tripoli, qui le guérit fur. fe champ.
I lui verfa de Fhuile dans oreille, & y laifla féjourner
pendant un bon quart-d’heure, afin qu'apparemment toutes
les parties de la tumeur euflent le temps de s'imbiber : après
quoi il fe coucha fur le dos, & s’appliqua exactement l'oreille
du malade contre la bouche, en lui ferrant la tête avec fes
deux mains, tandis que deux autres perfonnes lui tenoient
les mains & les pieds. La guérifon confifte dans une fuétion
très-forte de toute la matière contenue dans l'abcès: il a ré-
péta trois fois de fuite, & ne l'interrompoit que lorfque fa
bouche ne pouvoit plus contenir de matière, qu’il crachoit
enfuite. Le fang étant venu à la troifième fuétion, il jugea que
le malade étoit guéri; & après lui avoir verfé encore un peu
d'huile dans l'oreille, il la lui boucha avec du coton. L’efclave
fe porte à merveille, & n'a reffenti depuis aucune douleur :
il na dit qu'il avoit beaucoup fouffert dans le temps de Ja
fuétion, & qu'il croyoit que fa cervelle fortiroit par l'oreille.
La répugnance que l'on doit reffentir à faire une telle gué-
rifon ne peut, ce me femble, être furmontée que par une
grande charité.

M ïÿ

94 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
| | pi ia 2

OBSERVATION
D U
PASSAGE DE.MERCURE SUR LE SOLEIL,

M | faite à Bret le 6 Mai 1753.

Par M. Bory, Lieutenant des Vaiffeaux du Roi.

M Bory ‘nous apprend _par un Mémoire qu'il a 1ü à
. l'Académie dé Marine, & dont il a fouhaité que
l'Académie royale des Sciences eut communication , qu'il a
obfervé environ cinquante paflages des bords du Soleil & de
Mercure par chaque fil horizontal & vertical de la lunette
dé fon fextant. M. Bory étoit établi fur le donjon du château
de Breft: il vit le Soleil dès fon lever; le ciel étoit ferein:
le vent ful, qui étoit de l'eft, & très-fort, nuïfoit aux obfer-
vations. Celles des pañfages par les fils de la lunette furent
terminées à 8 heures ?, l'Oblfervateur ayant la vüe trop
fatiquée pour pouvoir les continuer plus long-temps : il ne
fes à pas’inférées dans fon Mémoire, parce qu'il na pas encore
eu le temps de les réduire; il attendit, en fe repofant, la fin
du phénomène, afin de haïffer rétablir fes yeux. L'obftacle
que formoit le vent en agitant là lmette dé 1$ pieds de
longueur dont il f fervit alors, empécha de faifir linftant
précis eù Mercure toucha en dedans le bord du Soleil; mais
la fortie entière fut obfervée exactement. Mercure paroifloit
encore un peu fur le Soleil à oh 52’ 40” de temps vrai,
& on ne l'y voyoit plus à*9k $3' 10"+. Lorfque la petite
planète étoit fur le Solcif, on lavoyoit ronde & bien ter-
minée, fans anneau ni nébulofté, M. Bory étant attentif à
la mettre dans le centre du champ de fa lunette.

Il fuit de cette obfervation & de celles qu'on a faites à
Paris, que la différence des méridiens entre ces deux villes
eft un peu plus grande qu'on ne le penfoit. On failoit cette

Des AS COMMEERNRE ENS 95"
différence de-27'"23", ce qui donneroit 10h 20° 34" pour
la fin du phénomène à Paris, ou environ 10h 20’ 26",
fi lon à égard à la parallaxe; au lieu qu'on peut affurer
qu'indépendamment de Ia. différente longueur des lunettes
dont on s'eft fervi, & de la vûe plus ou-moins fatisuée des
Obfervateurs, Mercure eft forti à Paris du difque du Soleil
fenfiblement plus tard. Breft doit être plus avancé vers l'occi-
dent d'environ quatre lieues; c'eft ce qu'il fera bon de vérifier,
en employant quelque occultation d'étoile par la Lune: &
nous fommes très-fürs que l'obfervation de Breft fera faite

avec la plus grande précifion, fi le même Obfervateur confent
à s'en charger, |

96, MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

OBSERVATIONS ASTRONOMIQUES
FAITES A STOCKOLM EN 1751:

Avec l'extrait d'une Letrre de M. WARGENTIN,
adreffée à M. LE MONNIER.

Par M. WaRGENTIN, Correfpondant de l Académie.

Style Grég.

7 Avril. Le diamètre vertical de la Lune à fon pañage par le
méridien IL, SELS ROME AUTEUR, 30° 18°
À 9h 50’ 33" pañage du premier bord de la
Lune par le fil vertical du micromètre.
A 11h 22° 23" paflage de y de la Vierge par
le même fil. S
L'étoile étoit plus auftrale que le bord fupérieur
de a Lune, de. ...... rss... 35: 24

Cette obfervation fut mon coup d'eflai avec le nouveau
micromètre appliqué à une lunette de 9 pieds. M. Stromer
avoit obfervé à Upfal, prefque au même moment, la diffé-
rence de dédlinaifon entre cette étoile & le même bord de
la Lune, od 40° 26". La différence entre mon obfervation
& la fienne eff trop grande: il faut qu'il fe foit gliffé quelque
faute dans l’une ou dans l'autre obfervation. Pour le diamètre
de la Lune, il n’y avoit qu'une demi-feconde de différence
entre nous.

8 & 10 Avril. Le diamètre vertical du Soleil au midi, par Îe milieu
d'entre plufieurs déterminations, étoit 26 révolutions
12 parties du micromètre; ce qui, felon les Tables des

valeurs des parties du micromètre , que j'avois conftruites
fur de pareilles obfervations du diamètre du Soleil, fait

CD MIAUIES Eee ee vole ane lele nn se FANS SE
10 Avril. Le diamètre vertical de Ia Lune, un peu après
fon paffage par le méridien ......... 29. 24

14 Avril A 14h 16° 17" 9 du Scorpion pañloit le cercle horaire.

A 15" 12" 12" le centre de la Lune pañoit par le même
cercle (environ).

14 Aviil,

175% DES SCIENCES 97
“4 Avril. Différence de déclinaifon entre l'étoile & Je bord fapérieur
de la Lune, dont l'étoile étoit plus boréale que ledit
bord A ran tee dbinrecten 215 0 lg à À 4%, 9°" 8"

Le diamètre vertical de la Lune, un peu
après’ fon paflage +, 44. 2.40 0. 29. 14

Les obfervations me parurent fort bonnes: elles furent
faites avec le même micromètre appliqué à une lunette de
s pieds. J'avois déterminé la valeur des révolutions & des
parties du micromètre appliqué à cette lunette, de la même
manière que celles du précédent, favoir, par des obfervations
du diamètre du Soleil, en fuppofant toûjours que les demi-
diamètres du Soleil, marqués dans la Connoïffance des Temps,
font juftes. Fr

15 Avril. Diamètre vertical. du Soleil, à midi, dans la petite
lunette! 0 cils tons 4. D6E = 312 56"

Les deux lunettes font mifes de concert, & donnent
toüjours le même réfultat à une ou deux fecondes près.
8 Mai. Le diamètre vertical de la Lune, par la lunette de neuf
pieds. 4... see. ce 24 TSI — 29420
An Le même diamètre par la
petite lunette .......13. 982 — 29.28
9 Mai. A midi, diamètre vertical
du Soleil, avec la grande ‘
, lunette asie pe 2.6) 2h = 31.48
H Au foir, diamètre. vertical, de la Lune, à fon
pañfage par le méridien ..,5 ,...1..:. 29.23
À 111 30° 10" après midi, paflage du centre
de la Lune par Ie cercle horaire.
À 12h 40° 13" après midi, pañfage de 8 du
Scorpion parle même cercle.
La différence de déclinaifoncentre l'étoile &
le bord fupérieur de la Lune.étoit . .... 6.54

dont la déclinaifon de l'étoile étoit plus auftrale que celle
dudit bord de la Lune,

Obfervation exacte à tous égards, *
Say. étrang. Tome III, “NN

93 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂACADÉMIE
av Mai, A 1231 1" après midi, paffage de $ du Scorpion par
le cercle hossiti

À 13931" après midi, pañage du centre de Ia Lune
par le même fl.

L'étoile étoit plus boréale que le bord fupéricur de 1a
Lune, des @s ee 0: AA TETE .. 1SORBTE

Ec demi-diamètre vertical de la Lune ..,.. 29.9
Bonne obervation, à ce qu'il me fembloit.
22 Mai. A12$ 29° 45" après midi, paflage de $ du Scorpion
par le cercle horaire.
A 14! 1" 33" après midi, paffage du centre de la Lune.

L'étoile plus boréale que le bord \fupérieur de la
Éimeteetsrits HN diet s ee 14719702 0e

Le diamètre vertical de k Lune...... o. 29.12
6 Juin. Le diamètre vertical de 14 Lune à fon

pañlage par le méridien . .... «isiiel 0.129008
8 Juin. Le même diamètre au méridien . . . .. s.. Ou 29. #7
Le diamètre horizontal de la Lune... .. 0. 29. 49

Les brouillards m'empéchèrent d'obferver l'éclipfe de 1
Lune, qui arrivoit vers Je matin.
Le 19 Juin, l'incendie me délogea & interrompit mes
obfervations jufqu'au mois d'Août,
3 Août. Le diamètre vertical du Soleil au méridien... 31° 39”
Le diamètre vertical de la Lune vers fon
Re EAP le méridien: . . . …. Ke PHP : 29. so*
À ob 15" 31" après midi, paffage du‘premier
bord -de Ja Lune par le fil vertical du mi-
cromèttre:
A 9% 16 35° après midi, pañage du centre
“4 Ja Lune.
A gb 51717" après midi, "page d'une belle
étoile par le même: fl ou cércle horaire.
Elle -étoit plus boréale que: si bord SEE
de IEEE Me ne ë 52. 57
A 9% 58° 9” après midi, pe Poe autre
brillante étoile par le même cercle horaire.
Elle étoit plus boréale que le bord fupérieur.
de Ja Eune, de... seoosseese 15. 4

>

D'E:S. SCI EN:CE;S M 099

Je pris d'abord cette dernière étoïle pour 7 du Sagittaire,
mais ayant depuis confidéré les circonftances, je fuis per-
fuadé que la première étoile étoit £, & la feconde 0 du
Sagittaire.

Remarques fur les obfervations de cette nuit. Je n'avois
aucune raifon de foupçonner quelque faute confidérable dans
ces obfervations, car les deux étoiles fuivoient fort bien. le
fil parallèle à l'équateur, après y être mifes. Perfonne ne
touchoit {a lunette pendant l'obfervation, il ne failoit point
de vent, en un mot, j'en étois fort fatisfait. Il faut cependant
que la lunette ait été confidérablement remuée par quelque
accident, dont je ne m'aperçus point; car au lieu de x du
Sagittaire, qui, felon l'avis de M. de Ja Caille, devoit pañer
à ob 57’, cétoit aflürément.o du Sagittaire qui pañla par ma
lunette environ ce temps-là. En effet, M. Stromer a obfervé
à Upfi, la même nuit, une étoile qui pafloit le cercle horaire
40" 28" de temps après la Lune, & qui étoit 36° 14 "plus
boréale que le bord fupérieur de la Lune. M. Stromer a pris
cétte étoile pour æ du Sagittaire; cependant j'ai quelque raifon
de croire qu'il seft mépris, & que c'eft une faute typogra-
phique dans l'avis de M. de la Caille, pour ce jour: au moins,
je ne faurois deviner d’où pourroit être venue la grande erreur
de mon obfervation.

ÿ Août. Diamètre vertical de la Lune au méridien . ., 30° 30°
6 Août. Le même diamëtre. ....,....,.,.... 31. 7
1 Sept. Le diamètre de la Lune Leurs à
l'équateur au méridien . ...., pdd. 30:21
7 Sept. Ait 24° 5$ 0" après midi, paffage de { Pegaf
par le fil vertical.

A 13651" 57" après midi, paffage du fecond
bord de la Lune par le même fil ou cercle

horaire,
L'étoile étoit plus atftrale que le. bord re 1
rieur de la Lune de ........ sure 7 32

4 Le diamètre vertical de 14 Lune, au même
temps, douteux ......,......... 32. 47

Ni

oo MÉMOIYRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
A2 54 33" après midi, paffage de y Pega.
14. 48. 33 après midi, paffage du fecond bord de

, 8 Sept.

Ja Lune.

Au moment du pañage de la Lune, fon bord fupérieur

étoit plus boréal que l'étoile, de . ..,..

34 93

“x

Remarque. Les obfervations de ces deux j Jours derniers,
font les ‘plus certaines de toutes celles que j'ai faites jufqu'à

préfent,

3 Oclob. Le diamètre vertical du Soleil à midi.

_5 Nov.

A 15h 4 17" après midi, pañage du premier
‘ bord de la Lune.

À" 11h 5/17", pañfage d'une petite étoile qui

étoit plus boréale que Ic'bord boréal de la
Leiden au 4 LEE AO

A 14" 1° 36, paffage de y de [a Baleine par
Je même cercle horaire.

Cette étoile fut plus boréale gs le bord fu-
périeur dela Lune de 4, ca. 26 .f.

Le diamètre. vertical de la vol au méridien.
A 1343" 16" pafage du centre de Ja Lune.
Au3h sé 34", pañlage du fecond bord de Îa

une.

An 3h 52 25", ’, pañlage de € du EU E plus

auftral que le bord MATIÈUE de Ix Late, de

Aix 5’, pañage du fecond bord de la Lune
par-le cercle horaire, .

À 14012" 64, pañlage de l'étoile, plus auftrate
que le.bord fupérieur de la Lune, de...

Ai4h 17 18", pañagé du fecond' bord ‘de

Ia Lune.
A'ral 23 52", pañage de l'étoile qui fut plus
- auftrale que le bord fupérieur de la Lune, de

Au14" 337", pañlage du fecond Bord, de la

À

. Lune par 4 cercle horaire. : 4

À 14h 39° 15", pañage de l'étoile, plus UE

trale que le bord fupérieur de la Lune, de

16.

18.

18.

18.

317

37

D'Ets' S C'IMENNCC'E S. TO
$ Nov. Le diamètre vertical de la Lune, au méridien. 334308

À 17923" 33" * aprés midi, temps vrai, immerfion de

l'étoile Ÿ du Taureau fous le bord éclairé de la Lune.
A 18 23° 57", émerfion de la même étoile dy bord
obfcur de la Lune.

Remarque. Toutes les obfervations faites la nuit pañée,
font auffi bonnes qu'il m'eft pofüble de les faire avec un
micromètre. Î faut remarquer que ha fituation de là maifon
où je demeure depuis le mois d'Oétobre, ne me permet pas
de me fervir du micromètre après le paflage des étoiles par
le méridien, n'ayant ni fenêue aflez haute, ni fupport allez
ferme du côté de l'occident,

5 Nov. A1i7t22' 41", im.de{ &

Riga Hà ARR È obfervée à Upfal, par M. Stromer.

obfervée à Hernofand, par M.

A17h 20° 12”, immerfon
Schenmark.

À 18.17.10, émerfion
NB. La hauteur du pole à Hernofand eft environ 624 38
27 Déc. Le diamètre vertical de l1 Lune, au méridien, par Îes
cornes MER AE AMC Mo 32° 42°
A7" 32" 15" après midi, paflage du centre
. de là Lune par fe cercle horaire.
A 8" 6° 35”, pañagc de o du Bélier, plus
boréale que le bord inférieur de la Lune... o. 24. 492
À 8" 13° 28”, paflage de o du Bélicr, plus
boréale .que le même bord ...:.1}.. 0.12. 474
À 9h 41" 1", pañlage de y du Taureau,
plus boréale que le même bord de Ja
Eunet sidi eut san ers's 2millaee, 1, 10. 23

À 9% 48 1”, paflage dc 7 du Taureau,
plus boréale que le même bord inférieur. 0.13. 5;
Toutes ces obfervations font fort douteufes, par plufieurs
raifons ; les paffages de o & o du Bélier, font les meiileures.
28 Déc. Le diamètre de la Lune par fes cornes, au
HEURE NON PR ENT. © 337 20

* Le manufcrit donne auffi 17h 23/53”, mais d'yné main étrangère & in
“onnue, comme ci- devant en deux autres articles.
N ï

302 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

29 Déc.

Le diamètre vertical de la Lune, près du mé-

HIER ele ete eronereve 4h be ct. 33 40°
Le diamètre de Jupiter, mefuré avec grand
en REP RC ER ICE En: ee 0. 462

A 8h 33 44" après midi, temps vrai, paf
fage du PRDNE bord de la Lune.

… À 81 37° 29”, pañlage du 3.m Satellite par

le ne cerde horaire,
À 8h 38° 8", pañlage du 2.me Satellite de
Jupiter.
À 8:38" 17"? pañlage de Jupiter par Île
A 8. 38. 20 è même cercle.

Le bord fupérieur de Ia Lune étoit plus boréal
que le bord fupérieur de a planète, de... 20. 36

A 8 47° 29", fecond pañage du premier
bord de Ja Lune par le cercle horaire.
A 8" $1° 30"+, pafage du centre de Jupiter.
Le bord inférieur de la Lune fut ou:
auftral qe le bord boréal de Jupiter... 12. 6£
À 8h 55°43", troifiéme pañlage du premier
bord de la Lune.
À 8h58 36"L, 3.me Satellite,
À 8. 59.13 , 2." Satellite.
A 8. 59. 242, paflage du centre de Jupiter.
À 8. 59. 35 , 1. Satellite.
A 8. 59.59 , 4.° Satellite. Le bord fu-
périeur de Jupiter étoit plus boréal que
° le bord inférieur de la Lune... .... « LI. 24
À 9 heures un épais brouillard furvint, à travers duquel
je ne laiflois pas devoir Jupiter.& la Lunc, mais les
Satellites n'étoient plus vifibles.

À oh 19 46") je vis les Satellités pour un pêtit moment ;

le 3.m° étoit déjà ft près de la Lune, ‘que j'eflimois
qu'il en feroit: caché dans 8 ou 10 fecondes, tout
au plus.

Après 9" 19° 46" je n'étois plus capable de voir les
Satellites, à caufe. du brouillard, pendant! toute. cette
nuit; mais Jupiter paroifoit encoretaffez diflinétement,

A 9" 38° 58" Jupiter commgençoit à toucher le bord
obfcur de la Lune.

DES SCIENCES. 103
29 Déc. À 9F 40° 41" il en étoit entièrement caché, à l'exception
d'une foible lumière qui reftoit encore fur le bord. ob-

fcur de la Lune, pendant 3 ou 4 fecondes,

-À 10h 32° 40" Jupiter reparut fur le bord éclairé de à
Lune, étant déjà forti d'environ la quatrième partic de
fon diamètre.

A io 33° 59" il cn étoit cntièrement dégagé.

Les obfervations précédentes ont été faites avec tout la
diligence poflible, par une excellente lunette de 9 pieds.
Aw temps de Fémerfion le brotiltard étoit plus épais qu'au
temps de limmerfion ; le froid étoit fort vif, la Lune ctoit
enviromnée, an temps de l'émerfion, par plufieurs cercles
concenuijues. de différentes couleurs ; pendant limmerfion
de Jupiter je n'aperçus d'un phénomène qui me parut afez
curieux. Jupiter, qui étoit lui-même fans couleur extraordi-
maire, éclairoit le bord obfcur de la Lune, (qui après & avant
Timmerfion étoit entièrement invifible, comme de coûtume
près les pleines Lunes) de forte que Jupiter paroïfloit coupé
par une petite fection d’un cercle concentrique à la Lune, à
peu près comme il eft repréfenté dans
cette figure, où le petit demi- cercle a
J marque Jupiter à demi-caché; a,8,c 4
la putie éclairée de 11 Eune; e f la e
fection du cercle lumineux, qui pa- D
roifloit couper la planète, & qui s'é- £
tendoit environ à là diftance d’un dia-
mètre de Jupiter ; des deux côtés, la
fection ef s'élargit depuis le commencement de l'occultation
jufqu'à ce que Jupiter fut à demi entré; depuis'il fe rétrécit
&. difparut entièrement 3 ou 4 fecondes après Fimmerfion
totale de: Ia planète. Ladite fection étoit fort mince, particu-
lièrement vers fes extrémités, d'une lumière blancheître, unie
& aflez vive, fans couleurs : il me fembloit même qu'une lu-
mière où lueur foible entroit auffi un peu fur le difque obfcur.
de la Lune, aux environs de Jupiter.

C

}
104 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Je ne fais que dire de ce phénomène; d'un côté je ne vois
pas quelle faufle apparence pourra m'en avoir impolé pendant
ce moment, & ni avant ni après limmerfion, particulièrement,
puifque je ne m'attendois nullement à une telle apparence :
d'un autre côté, je m'étonne que perfonne n'ait obfervé un
pareil phénomène à de femblables immerfions ou émerfions
des planètes de deffous le bord obfeur de la Lune, Mrs
Stromer, Schenmark & Hellant, qui ont obfervé cette même
immerfion à Upfal , Hernofand & Torneä, n'en ont rien
remarqué, quoiqu'il m'ait frappé dès le premier attouchement
des dk planètes. Je ne fais f1 c’eft le brouillard au travers du-
quel je regardois Jupiter, ou quelque rofée fur le verre ob-
jedif, qui m'a pû tromper; ou bien quelque caufe phyfique,
dans l'atmofphère de la Lune ou de Jupiter, dans l'inflexion -
ou la diflufion des rayons de la lumière, en pañlant le bord
de la Lune, ou des inéoalités du même bord qui ont dû
caufer ceite apparence: ce phénomène at-il quelque analogie
avec les anneaux qu'on obferve autour de à Lune dans les
éclipfes totales du Soleil?

29 Déc. A1ofk 3 52" comm. del'im. de #.

10. $. 19. immerfion totale, obfervée à Torncä, pat
M. Hellant, avec une

11. 4. 32. commenc. de l'émerf. lunette de 20 pieds,

11. 5. 51. émerfon totale.

A 9" 34 57" commenc. de l'im.
9: 36° 324 immerfon totale. À à Hernofand, par M.
10. 34 lon Schenmark, avecune

lunette de 20 pieds,
10. 34. 19. % cftentièrem.forti.

A 9! 54 53"3 im. du 2." Sat. fousla Lune
à 2 = à Abo, ar
10. 0. SIT immerfion totale de Jupiter M. Godokne
10. 56. $2. émcrfion totale de Jupiter.

À 0" 36° 55" commencement de l'immerf? &
9. 38. 38. immerfion totale de Jupiter. he

s -- ee

30 Janvier

1752:

DE s : SCI 1 EFNFCUE s.

105$:

30 Janv. A 11 52° 38" après midi, paflage de « de l'Ecrevife

par le cercle horaire.
A 126 1° 27", paflage du centre de la Lune.
L'étoile plus boréale En le bord fupérieur

dE ed ans sen ls coté à - 42°

A 12" 6° 38", pallage É a de l'Etcreviffe
pour la fÉtoade fois, par le cercle horaire.

À 12615" $2", pañlage du centre de Ja Lune
par le méme cercle.

L'étoile plus boréale que Île bord boréal de
s ÉNI ÉUIT (RAR Et mg-F PER OERLS ES EE 45

À 12h 21° 47", pañlage de la même Frs
pour la troifième fois.

À 12h Et 17", pañfage du premier bord de
la L

A12631 Pr , Paffage du centre de Ia Lune.
L'étoile hs Horetiede ET CR

A 12 37° 16”, paffage de la même étoile
pour la quatrième fois.

À 12h 46"16", pañfage du 1.‘ bord de la Lune.

A,125y47t 26” le centre de la Lune. 51.

L'étoile plus boréale que le bord boréal de
1Pane 3...

…....... CRC

Le diamètre vertical de la Lune aux environs
du méridien. 0:27. cet. de chere

Obfervations fur la planëre de MARS.

5 Sept. À 11* 58° 20", pañfage de Mars.
A 12. o. 2, pafage de l'étoile marquée D dans le

fcheme de M. Delifle.

en 48,

es

A

53

L étoile plus boréale que le bord bor. de Mars. 21° 46”

A12t 4 3" 7 L'étoile plus boréale que
A 12. 5.45. * ( lemémebordde Mars. 21

AT2b24 25 d
AUE2. 26:98: *

A 12830" 16”

L'étoile plus boréale .. 21.

49

49

Ca La . » È
À 12. 31. 58. F Léo plus boréale ,, 21. 54
Say. étrang. Tome 11L re)

106 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
s Sept A 1233" 47" d ? La même étoile D des “RARE plus
1203530. boréale de : ...., 50"
Des nuées m'empèchèrent de continuer mes 184
Le diamètre de Mars tout au plus de... o° 28"

M. Strômer trouva à Upfl, cette même nuit, la diffé
rence des déclinaifons de Mars & de ladite étoile,

ASTON PA Tele later phslelleio late eue e 0 2) USE
AA AES ANS eliae Late) oehatet cie see e ee 2 1.159
RO Te TAIOTONS PES EE ON SONT ED:
1435 MU NEÏNS 2 ele + loiete elite nou 225004
13. 17 la plus exaéle de toutes. .,. 21, 59

«8 Sept. Arihis" ox: (L'étoile plus méridionale que
1. 44 16. 6 le bord boréal dela Lune, 23, 25

A1ioh 1° 23", pañlage “qu L'étoile plus

12. 30. 41, le centre de &( méridionale 23, 18

LA L'é il Î
Auot 11" 0", page de a =( mérid. que
11. 4.24, pañlagede a Ÿ le bord bor,

de Mars... 12. 23

Ciel ferein, mais grand vent.

ee ae RL ENTRE 0. 29

19 Sept. À 10° 3 8 42"X L'étoile phis méridionale que
11. 6.52. GS lebord boréal de Mas. 20, 2$

L'obfervation parut paffablement bonne, malgré le grand
vert.
22,Sept A oh 10° 20", pañage de à du Verfeau.

9 53-17, paffage d’une petite étoile que je nom-
merai deformais P du Verfeau.

À 98 59 39°, Mars, fon bord fupérieur plus boréal
que à du Verfeau. . 64, ap Sierre of: 080044

Le même bord'plus mérid. que P du Vexfeau, 1. 46

22 Sept.

25 Scpt.

DYÉ.S 1 SIGMA INICLE 1.0 » LE 107

A1oh #16", paflage de à du Verfeau.
10.53.1134; paflage de l'étoile P du Verfeau.

10. $6. 31, pañfage du centre de Mars, fon bord
fupérieur plus boréal que à du Verfeau:........

Le même bord de Mars plus méridional que P du Verfeau.

Auitig 12" *P

5 ss M Me : L'étoile plus boréale que le bord
11. 20. 30%

Auih 30° 23", P de Verfeau.
11. 36. 39, centre du Mars.(

A 11h 40° 29”, l'étoile P de Verfeau.
11. 46. 44, paffage du centre de 3 (°*

A 8h 52° 28", pañage de x du Verfeau.
9: 5. 1, pañlage de À du Verfeau, se méridionale

que à du Verfeau........ de cc 8° 4"
A 9" 16" 44", pañage de x du Verfeau, rs
méridionale LE ad Merfeah géllat à ste ‘11.0

À 95 38° 49", paffage du centre le Mars, fon bord
boréal plus méridional que x du Verfeau ....,...

Le même bord plus boréal que x du Verfeau.,......

A9bt46" 4"+, palage de à du Verfeau.
9. 58. 38 , pañage de À du Verfeau, # étoit plus

3"£

méridionale que à du Verfeau . :...., 8° "2

À 10h 10° 22”, pañlage de x du Verfeau, ,
plus méridionale que à du Verfeau . :... ‘11. oo :

A 1029" 2", paffage de l'étoile P du Verfeau,
plus boréale ge a du Verfeau ..... ss: 85-30

À 10h 32° 23", paffage du centre de Mars, fon ‘bord
boréal plus auftral que à du Verfeau. ,...:..,:

Le même bord plus!boréal que x du Verfeau. . .,.,.
Oï

boréal de Mars... ..... :

1° 38"
1.48:

1. 5e

490$ EE

1, 53

3-46
7: 14

108$ MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

25 Sept A1o 53° 47", paflage de à du Verfeau par le cercle

horaire.’
A 118 6° 20", paffage de À du Verfeau, plus méridionale
que à du ve Le TS 0) LE ES 8° 6"
A rit 18" 4", pañlage de x du Verfeau, plus
méridionile que x du Verfeau : .... 4. 11. 1+
A 11640" 2", pañage ducentrede Mars, fon bord boréal
plus éd que à du Vcrfeau ....... Hour
Le même bord plus boréal que x du Verfeau. ..... .
Le diamètre vertical de Mars .....,... PORT
Le diamètre vertical de Jupiter ........... CCM
30 Sept. À 9° 4° 55”, pañage de à du Verfeau par le cercle
‘ horaire.
Agt17 29", pañlage de 4 du Verfeau, plus méridionale
ne A du Vesfeau Rire tete 8° 2°:
A 9" 29° 13", pañlage de x du Verfeau, plus
4 méridionale que à du Verfeau . ...... 10. 56
A9" 46" 56"? paflage de Mars, fon bord boréal plus
9. 46. 58 À méridional que à du Verfeau .....
47. o , pañlage de l'étoile P du Verfeau, plus
boréale que à du Verfeau .......... 3° 313

Le bord boréal de Mars plus boréal que y du Verfcau.
A1o!21i" 27", pañlage de x du Verfeau.

10. 39. 10, pañfage du centre de Mars, fon bord
boréal plus boréal que x du Verfeau . ........

A 10" 40° 8", paflage de P du Verfeau , plus boréale

que X du Verfeau-s SU oIee 11° 26"; ou 11° 24"
Le vent nuifit fort à l'exactitude des obfervations.

A1ot 47 58", pañlagedu centre de & ? L'étoile ples bo-
10. 48. 55 , pañagede l'étoile P#( réaleque, &c..

A1ot;2 28", a L'étoite plus boréale que le bord

10. 53. 253, * P#( fupérieur de Mars. ,..,,
£ h # g”

5 AU Ad 57 # À parie de Mars.
-10..-57 -5.0

.10.,5.8. 48 , pañage de Pétoile, plus boxéale, &c, . .

DT ES

10.

10,

10.

SUN

LIL

DES SCTrTENCES. 109
3o Sept. Ari o’ Les de Mars.

11: 0.27 +
11. 1. 25, pañage de l'étoile P du Verfeau, qui
étoit plus boréale que le bord bortal de Mars ...

Asbuil10", 39"
11. 10. 41
11. 11. 39, l'étoile P du Verfeau plus boréale . ..

Mars.

Auris" $s", d

AVE EAN. pe L'étoile plus boréale ...,..

A1"20" 52", & L'étoile plus boréale que le
SRE SOS Pie bord boréal de Mars . . ..

# Oûob. À 9t 19° 24"£, pañlage de à du Verfeau par le même

cercle horaire.
A0" 3157", pafflage de À du Verfeau, plus méridionale

quende Vereans, ei us 2.1. 8°. 5":
À 9" 43" 41", pañlage de x du Verfeau, plus
méridionale que à du Verfcau. ...... KL Te

A 10+ 0° 407 paffage de Mars, fon bord boréal plus
10. O0. 41+ méridional que À du Verfcau ....

Le même bord plus boréal que %X du Verfeau ..,.. :

A 10h10 Pt paffage de x du Verfeau.

10. 22. 361, pañlage de À du Verfcau, plus méri-
dionale que à du Verfeau..,..,..... 8” 8”

A 10h 34" 21", paflage de X du Verfcau,
plus méridionale que à du Verfeau .... 11. 1

2
A:1oh 51” 18/7, paffage du centre de Mars, fon bord

boréal plus méridional que à du Verfeau....... .
Le même bord plus boréal que x du Verfeau......
Le diamètre de Mars... ...... sites dsdie .
Le diamètre de Jupiter .. ...... LS PET 2

Les obfervations de cette nuit font décifives: le ciel beau,
l'air tranquille.
O ii

LA

10° 13

10. 13

10, 11

10. 12

Oblferv. exacte,

+ 6. 325
4: 29
0. 28
©. 42

110 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A E'ACADÉMIE

“x

2 Octob. A pt 2° 41", pañlage de à du Verfeau.

9. 15. 15 , pañage de À du Verfcau, plus méridionale

que à du Verfeau ........ RE à 8188

S Aob27 o", pañage de y du Verfeau, plus
méridionale que à du Verfeau ....... 115 2%
A 943" 17", pañfage du centre de Mars, fon bord boréal
plus méridional que À du Verfeau.......... 2 .
A 9" 46" 40", pañagc de l'étoile P du Verfeau, plus
boréale que À du Verfeau.......... 3725"

Le bord fupérieur de Mars plus boréal que x du Verfeau.

À 10ù 14° 24", pañage de à du Verfcau. -
10. 38. 38 , pañlage de X du Verfeau, plus méri-

dionale que à du Verfeau ........ ME

A rot ÿ4 547 paffage de Mars, fon bord boréal plus
A M méridional que x du Verfeau . . ..

Le même bord plus boréal que x du Verfeau . .....

Ces obfervations font un peu douteufes, à caufe d'une

ficheufe rofée qui sattachoit au verre objeétif ; d'ailleurs,
le ciel fut extrémement beau.

3 Octob. À 8! 46 50", paffagc de à du Verfeau.
8. 59. 24", pañlage de À du Verfeau, plus méri-

dionale que à du Verfeau.......... 8° 10
A ot 11° 6”, pañage de x du Verfeau, plus
méridionale que à du Verfeau ....... LUS

À 9"26 46" paffage de Mars, dont le bord boréal
9. 26. 48 étoit plus méridional que à du Verfeau.

Le méme bord plus boréal que x du Verfeau,. .:.,. 4

Ao"46 o”, pañage de à du Verfeau..
9- 58. 32, pañage de # du Verfeau, plus méridionale

que à du Verfean....... CEabeuE) 2 BORD EE

À 10" 10° 16”, paffage de x du Verfeau,
plus méridionale que à du: Verfeauteal. 20. summentlsg

A 10! 25’ 53", paffage du centre de Mars, dont le bord
boréal plus méridional que à du Verfeau.........

Son même bord fut plus boréal que x du Verfeau de .…. .
La rofée fut encore plus abondante cette nuit que la pré-
cédente, d

SA

Se 10

4. 58

DES: S cTE NCtE s

FRE

6 Oétob. À 8" 9° 37", paffage de à du Verfeau par Îe cercle horaire.
À 8" 22° 9", pañlage de À du Verfeau, plus méridionale

que à du Verfeau aile Metud) sat sbelre ai
A 8" 33° 53, pañfage de x du Verfeau,
plus méridionale que à du Verfeau. ...

8". 47

10, $7>

À 8 47° so", le centre de Mars, dont le bord boréal

plus méridional que à du Verfeau . ,,...
Le même bord pius boréal que x du Verfcau

À 8° 57 à ; paffage de'a du Verfeau.

.....

A 09" 35”, pañlage de À du biere plus méridionale

que À du Verfeau...+. AE cer
À 9" 21° 20", pañlage de x hi Verfeau, :
plus méridionale que à du Verfeau . . ..

8’ 6°

10. 56

A9°35" 14" pañage de Mars, fon bord boréal plus

9-35-15>

LS

A ioïuu" 1", pañage de X du Verfcau.
10, 24. 55, pafflage du centre de Mars,

boréal plus boréal que X du Verfeau . ..

Cette nuit fut des plus belles.

méridional que à du Verfeau ....

Le même bord plus boréal que x du Verfeau ......

fon bord

Le diamètre de Mars n'étoit que tout au plus de ., ..

{

DiFFÉRENCES de déclinaïfon| DIFFÉRENCES de dédlinaifon| DIFFÉRENCES de déclinaifon

+
|

ER RE TER SA Le)

entre À & > du Verfeau. -entre À & 4 du Verfeau. entre À & P du Verfeau.
ESSOR RENE SR PER ERA D CRC RENE AA ESRI MERE
1 Obferg 143 ©" | 1. Obfervat, 8° 4"#| 1. Obfervat. 3° 30”
Ds ete BEI O NI io men nl IN QE Ur :
FAT CEE ; DU UE 1 sk 8 6 2 ss... 3: 27
RC PS ton RE RE ARLES 3-30
: me > 8 21 +
FOR d'ie 3 Ars 23. g.me 31:
CC OR CU HEURES BP TOR PEN RENTE DS 3:33
Has ve © ANA LEA LORE sion mu Butte PSM eee je 3- 263.
RMS TRS PA = FE ù
PA LME et ous "> 10e : 453-725
AR Te a el Le: 4
10.m€ DEEE 1 She rs FE.
tes. 11. 4: Par le milieu 3. 28“
Lime One 47 DRE 210, 8. 14
12:m0. ,,.. 10. 56. d1ome.,.,,.. 8. 6. | NB, Les oférvations des étoile
DE PET Me _ — us grandes s'accordent
Par le milieu 11° O"?|Par lc milieu 8° 5" Muse.

felon mon évaluation. d

TT

112 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂACADÉMIE

OBSERVATIONS ASTRONOMIQUES
Faites à Stockholm en 17 $ 2.

17 Avril. AB8r23" o”, diamètre de Ja Lune par les cornes ..… 33° 4

8. 29. 592, immerfion de l'étoile / du Taureau fous Û
lc bord obfcur de la Lune.

À 9 24° 0", l'étoile venoit de fortir de deflous la Lune.
À 9" 30° 11”, l'étoile pañloit le fil vertical du micrométre.

9. 30.29, le premier bord de la Lune pafñoit le
même fil.

L'étoile plus baffe que Ic bord boréal de Ja Lune. ... 11.49
Aiot1i5' o”, le diamètre de la Lune par les cornes. 32. 54

18 Avril. 8. 45+ o, le diamètre de la Lune par les cornes. 33- 2
9: 13. 49, page du premier bord de la Lune

par le cercle horaire.
À 9" 16" 14", pañlage d'une petite étoile par Île même
fl, prefque en méme temps que le fecond bord.
L'étoile plus méridionale en déclinaifon que le bord boréal
de aLanes ER MOT TRIER. . 9. ?
À 9"20° 45", immerfion inftantanéc de l'étoile.
10. 3° 48", fon émerfion, environ; car j'avois bien
de la pcine À la voir auprès du bord éclairé.
L'étoile eft marquéc dans le zodiaque de Senex fous la
longitude des Gémeaux, 284 30", avec une latitude
méridionale de 34 40’.
À oh 30° 45", paffage du centre de la Lune par un cercle
horaire.
10. 31.43, pañlage d'une autre petite étoile.
10. 31.58, pañlage du fecond bord de la Lune.
L'étoile plus méridionale que le bord boréal de la Lune, 38: 3$
A1o"48’ 5”, paflage du premier bord de la Lune.
10. 49.28, pañlage de la même étoile . ..... r 36.36
30. 57: 33, pañage du premier bord de la Lune.
10. 58. 32, l'étoile plus méridionale en déclinaifon /
que le bord boréal de la Lune... ......... 35.48
A 11h 1” o”, le diamètre de la Lune par les cornes... 32 30+
21 Avril. A 8% 41° 1”, pañlage de l'étoile « de l'Ecrevifle par le
cercle horaire.
; 21 Avril

—

21 Avril,

DES SCIENCES. 113
À 8h46 11", ouenviron, paffage du centre de Ja Lune.
L'étoile plus boréale que ie bord boréal de la Lune . . .
À 8h 30° o", le diamètre de la Lune par les cornes...

Les nuées m'empêchèrent de cominuer. les obfervations.

23 Avril,

W 27 Avril

29 Avril.

À 9" 2° 45", paflage du premier bord de la Lune.
À 9. 8. 46 , pañlage de l'étoile z du Lion.

L'étoile plus auftrale que le bord boréal de la Lune,
À 9" 24° 52”, le 1.°° bord de la Lune au cercle horaire.
À 9% 30° 20", l'écoife plus méridionale que le bord

borcide la Lune 7e aie
A 10h 8° o”, le diamètre de la Lune par les cornes.
À 1oh $4" 16", létoile pius méridionale que le bord

ÉTIENNE APS ONE EC ER RE
A 115 33° 58", immerfon de l'étoile fous la Lune;

clle entroit fort obliquement, & fembloit pendant quei-

ques minutes comme rafer Îe bord boréal de la Lune.
A 11h o oo”, le diamètre vertical de la Lune .. . .

Aeir/eu9 3-5 pañage. du premier bord de la Lune

par le vertical,

A 11h 21° 40", le fecond bord.

À 11. 22, 421, une petite étoile, marquée par Senex,
Scorpion 14 40’, avec une latitude méridionale de
24 So”; elle paroifoit plus méridionale que le bord
Poréallde a Lune de "Names mg |

À 11° 28° 46”, pañfage du premier bord de la Lune.

A 1: 30. 56, le 24 bord, qui n’eft pas tout à fait plein.

A 11.31. 43, la même étoile plus méridionale que Ie
bordéboréalide iEtne) 52e . ET CR 110$

A 124 12° 6", paflage de x de la Balance, plus méri-
dionale que le bord boréal de la Lune .........

À 12h 29”, immerfion de la petite étoile, obfervée
avec une lunette Grésorienne; clle eft douteufe de
quelques fecondes, à caufe de la clarté de la Lune &
de a petiteffe de l'étoile, É

À 13" 20’ 0”, l'étoile yenoit de fortir de deffous la Lunc:
J'avois bien de Îa peine à la voir.

A u2h39" 53", le 1.5 bord de la Lune au cercle horaire.

À 12h41" 28", à de la Balince plus boréale que Je
bord boréal de 1a Lune .

Say. étrang. Tome 111. p

$2

32:
ee

29.

28.

20,

ACL

O0. 19

- 27

114 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
29 Avril. A2? 53 30”, B du Scorpion plus boréale que le bord c
boréal ide aies CE 5e RARE “ett 47 28*
A 12h58" o’,le diamètre vertical de la Lune. . 29. 46
A 13. 2.57, le premier bord de la Lune.
A 13. 3.48, à de la Balance plus boréale que Île

bord'boréah' dei Eine A Ru 4 nd 27e 30. 56
A 13h 5° 6”, le fecond bord de la Lune.
A 13.15.49, B du Scorpion plus boréale de. .... 49. 1!
A 13.17. 8, « du Scorpion plus méridionale que le
bordtboréal. dela iune 244: 4. 2 lt NAIL. 21:56!

Ces obfervations font fort exaéles.

A 13639" 59", pal. de à de la Balance par le cercle horaire.

À 13" 42° 13", pañlage du fecond bord de la Lune par
le même cercle.

A 13! 52° 0”, B du Scorpion plus boréale que le bord

boréal de" Etnee D ICEENRENAREEESMEENT. 51. 24
A 13" 52", à de la Balance plus boréale que le même
bord Et Fee SR Na DE Diese Le 23420

30 Avril. Le diamètre vertical de la Lune dans le méridien .... 29. 24
A 1365" 40", paf. de d du Scorpion par un cerclchoraire.
A 13° 51" 33", pañage du centre de la Lune environ.
L'étoile plus méridionale que le bord inférieur de la

Évner Ets NES EAU Merde tete Jr vs 12-34

Obfervation douteufe.

25 Mai, À 11M 19 $9", pañlage du premier bord de Ia Lune.

À 11.22. $2, pañlage de e du Lion, plus méridionale
que le bord boréal de la Lune .......,.. 1002808077

Auiit27 7", le centre de la Lune au vertical.
À 11. 28. 40, la même étoile plus méridionale que le

bord'borealKde anne... 2 1 2.14 « - eee e 28. 3
A 11h 34° 42", le 1. bord de Ia Lune au cercle horaire.
APRES ATIO NP EROIE Ne AIO ere ele tes celtes de 26. 20
A 11h 51" 37", limmerfion de l'étoile, ponctuellement. k Ge
L'émerfion ne put être obfervée à caufe des vapeurs de

l'horizon. À

= S JO À

23 Mai.

DES SCIENCES. 115$
A 843" 7", pañage du premier bord de a Lune par

le cercle ee

| A 9" 7 20", pañlage de « de la Vierge; plus méridionale

que % bôrd'boreal dela} Lune. 4 a cut mt: .

À 9h 10° 48", le 1. bord de la Lune au cercle horaire,

A 9" 34° 18", l'épi de ja Vierge plus méridional de..
À 9. 39. o, le diamètre de la Lune par les cornes.

Les obfervations de cette nuit font très-exactes.

24 Mai.

A 93011", if du 1.% bord de la Lune par le vertical.

À 116 13° 45", pañlage de y de la Balance, plus méri-
dionale que le bord boréal de la Luné .........

Qbfervation un peu douteufe.

27 Mai.

28 Mai.
29 Mai.

30 Mai.

Le diamètre vertical de la Lune au méridien .......
vertical. ....
horizontal. ..
Le diamètre vertical du Solcil au méridien . ..., SLA

Le diamètre de la pleine Lune au méridien)

À r11# 16" 6":, Par de ? du Scorpion parun cercle horaire,

A 12h $7" 59':, paflage du premier bord de l'anneau
de Saturne par le meme cercle.

Le bord fupérieur de Saturne plus boréal que l'étoile de...
À 126 36° 18", paf. du’1.:"bord de l'anneau de Saturne.
À 12.37. 18, paffage de D du Serpentaire.

L'étoile plus boréale que le bord:boréal, de Saturne. . .
Le diamètre vertical de Saturne!. : ; suis. , «4...

L'anneau étoit environ 3 fecondes de temps à Loi le
fil vertical.

1 Juin.

4 Juin.

A qe 35 2”, le premier bord de l'anneau de Saturne,
A 12. 36. 404, l'étoile. D du Serpentaire plus boréale
que le bord boréal de Saturne. .............
Anais 0" paffage de à du Scorpion.
A 12.47. o+, le premier bord de l'anneau de Saturne.
L'on 2 trouvé D du pepe plus boréale que À du
SCOMIORE EE EAN LRU Uu à Yep lee ele pes nb e cpete
A 12"49" 34”, d du Scorpion æ: méridionale que Îe
… bord boréal de Se a ete dr EN A

18.

46

CNE

. 22

116 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
4 Juin. A 12h $4" 17", le premier bord de l'anneau de Saturne.

A 12. 56. $0o+, D du Serpentaire plus boréale que le
bord boréal de Saturne. ! : ............:.. ANR UN 81E

Le diamètre: vertical de Saturne . ,......... sant 0. 26:

Extrait de la lettre de M. WArGENTIN à M. LE MONNIER,
datée de Stockholm le 2° Juin r 752:

21

D EPU1S ma dernière lettre du mois de Mars, je me fuis
aperçü que je métois mépris dans l’obfervation de loccul-
tation de Jupiter par la Lune, du 29 Décembre 1751,
que j'avois l'honneur de vous communiquer dans cette lettre;
car ce n'étoit pas le 3."e Satellite qui précédoit la planète
au cercle horaire de 48 fecondes de temps, mais c’étoit une
étoile fixe, © du Taureau. Le troifième Satellite doit avoir
été {1 étroitement joint au deuxième, que je ne les pouvois
pas diftinguer l'un de autre avec une lunette de 9 pieds,
le ciel troublé comme il fut alors. En effet, il n'eft pas
poffible que le troifième Satellite s'éloigne tant de Jupiter,
que l'étoit alors cette étoile ; mais en l’examinant de plus près,
je fus trompé par la fituation de cette étoile en ligne droite
avec les Satellites.

Je joins ceci à Ja fuite des obfervations que j'ai faites depuis
le mois de Mars. H y en a dont j'ofe garantir l'exactitude.
Je ferois charmé d'apprendre que vous en êtes fatisfait ; & fi
vous y trouvez quelque défaut qui ait dépendu de moi,
je vous prie de n'en avertir, afin que je puifle faire mieux
deformais. Si vous avez quelques obfervations des oppofitions

- de Saturne & de Jupiter au Soleil, depuis Fannée 1735,
vous me ferez un grand plaifir de m'en faire part.

\

DAS . SICOMPMMNICLE S 117

AE RE OT RE

SUR

LEMERNIS DE. :LA.CHINE.

Par le P. D'INCARvILLE, Jéfuite, & Correfpondant
de l’Académie.

N fait maintenant en Europe que le Vernis de la Chine

_neft point une compofition, mais une gomme ou
réfine qui coule d'un arbre que les Chinois appellent '7f-chou,
ou arbre du vernis,

Cet arbre croît dans plufieurs provinces méridionales de
lh Chine; il croit fans culture dans les montagnes: on en
trouve dont le tronc a un pied & plus de diamètre. Ceux
que lon cultive dans les plaines & fur quelques montagnes,
ne viennent guère plus gros que la jambe: les Chinois les
épuifent ; auffi ces arbres cultivés ne durent pas plus de dix ans.

L'arbre du vernis reprend facilement de bouture : dans
Pautomne, on remarque les branches dont on veut fe fervir
pour tranfplanter, on les entoure de terre détrempée un peu
ferme, à quelques pouces au deflus de l'endroit où l'on veut
couper Ja branche; on forme de cette terre une boule groffe
comune la tête ou environ, on l'enveloppe de filaffe ou de
linge, pour contenir le tout jufqu'au temps des gelées; on arrofe
de temps en temps la boule de terre, pour l'entretenir fraiche;
la branche poule des racines: au printemps on fcie cette
branche au deffous de la boule de terre, & on la tranfplante.

Cet arbre vient également bien en pleine campagne comme
fur les montagnes, & le vernis en eft tout auffr bon, pourvu
que le terrein foit bien fitué. Les arbres qui n'ont pas une
bonne expofition, ou qui font plus à l'ombre, donnent plus de
vernis, mais moins bon. Cet arbre ne demande d'autre culture
que de remuer un peu la terre au pied, & d'y raflembier des
feuilles, qui, en pourriffant, lui fervent de fumier.

P ïïj

Figure 1.

Figure

2

118 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Le vernis fe recueille en été: fi c’eft un arbre cultivé,
châque année on en tire trois fois du vernis; celui de la
première fois eit meilleur’que celui de la feconde, & celui
de la féconde meilleur que celui de la troifième. Si ce {ont
des arbres qui croiffent fans culture dans les montagnes, on
nen tire qu'une fois par an; ou, fi on en tire trois fois dans
une année, on les laifle repoler trois ans fans en tirer.

Pour faire foitir le vernis, on fait avec un couteau trois
entailles dans la peau de l'arbre jufqu'au vif, fans lever cette
peau: ces trois entailles forment un triangle ; dans la bafe
de ce triangle on infèie une petite coquille de moule de
rivière, pour recevoir la liqueur qui découle des deux lignes
collatérales du triangle ; c'eft-là ce qui fe pratique aux arbres
cultivés. Quant aux arbres fauvages, on fait une entaille dans
l'arbre avec la hache, comme on fait en Europe pour tirer
la réfine du pin. On peut faire jufqu'à vingt entailles à ces
gros arbres; mais aux arbres cultivés, on y place au plus
trois ou quatre coquilles à la fois, & l'on fait de nouvelles
entailles à chaque fois qu'on veut tirer du vernis.

IL arrive quelquefois aux gros arbres fauvages, qu'après y
avoir fait des entailles, le vernis ne coule pas: il faut alors
humeéter un peu l'endroit par où doit couler le vernis. Pour
cela, on fe précautionne de foies de cochon; l'on en prend
quelques brins que l'on mouille, au défaut d'eau, avec la falive,
& l'on paffe ces foies fur l'endroit, lequel, en s’humectant,
ouvre les pores de labre dans cet endroit, & facilite le
pañlage au vernis.

Quand un arbre fauvage paroît épuifé, & qu'on n’efpère
plus en tirer de vernis, on en entoure la cime d'une petite
botte de paille; on y met le feu, & tout ce qui refte de
vernis dans l'arbre fe précipite dans les entailles qu'on a faites
en quantité au bas de cet arbre.

Ceux qui vont recueillir le vernis partent avant le jour;
au petit jour ils placent leurs coquilles. Chaque homme n’en
place guère qu'un cent. On laïfe ces coquilles environ trois
heures en place; après quoi on ramañle le vernis qu'on y

DES, SELMNWCE S 11
trouve, commençant par les premières placées: fi on laïfloit
ces coquilles plus long-temps en place, le vernis en vaudroit
mieux, mais il diminueroit, le foleil évaporant l'aqueux qui
sy trouve; ce ne feroit pas le profit du marchand.

Ceux qui recueillent ce vernis portent, pendu à leur
ceinture, un petit feau de Bambou, dans lequel ils font tomber
lé vernis. Pour le faire tomber, ils humectent un doigt en le
pafant fur la fangue, & en effuient la coquille : le doigt étant
mouillé, le vernis ne s’y attache point. Il y en a qui fe fervent
d'une petite fpatule de bois, qu'ils trempent dans l'eau, ou
qu'ils paflent fur la langue, pour faire tomber le vernis des
coquilles. Ce que chacun a ramaffé dans fon petit feau, il
le porte chez les marchands, où on le renverfe dans des barils.
Ces feaux & ces barils font foigneufement couverts d’une feuille
de papier, comme les confituriers couvrent les pots de con-
fitures d'une feuille coupée en rond, pour entrer jufte dans
le pot. Ceux qui ramaffent le vernis ne fe donnent pas la
peine de couper ainfi le papier, mais ils l'appliquent exacte-
ment fur tous les bords ‘du vafe, pour que le vernis fe
_conferve mieux, & qu'il n'y entre point d'ordures, Leur
papier, qu'ils nomment Mau-theou-tchi, eft très-commode
pour cel; il eft fait de chanvre: on en trouvera pumi les
échantillons que j'enverrai dans la füite.

Il faut prendre garde, en couvrant & découvrant les vafes
qui contiennent le vernis, de s’expofer à fa vapeur: on tourne
la tête pour l'éviter; fans cette attention l'on courroit rifque
de gagner les clous de vernis: ils ont affez de rapport avec

ceux que caufe l'herbe à puce en Canada, avec cette diffé
rence que ceux du. vernis font beaucoup plus douloureux.
. Ceux qui les ont, fentent une chaleur infupportable : on eft
für que ce font des clous du vernis, quand les bourfes enflent,
ce qui ne manque jamais: on en eft quitte pour foufrir,
car on n'en meurt pas. Pour appaifer le grand feu de ces
fortes de clous, avant qu'ils foient aboutis, on les lave avec de
l'eau fraîche; mais quand ils font percés, on les frotte avec
Je jaune qui fe trouve dans le corps des crables, ou à fon

Vapeurs du
vernis dange-
reules,

Trois fortes
de vernis.

120 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

défaut, avec la chair des coquillages, qui, par fa grande frat-
cheur, foulage beaucoup la douleur. Très-peu de ceux qui
travaillent au vernis, font exempts d'être attaqués une fois
de ces fortes de clous: ce qu'il y a de fingulier, c'eft que
les gens vifs & colères les gagnent plus facilement que les

phlegmatiques ; quelques-uns de ces derniers n'en ont jamais -

été attaqués.

Pour conferver le vernis, on place les vafes où il eff,
dans des caves fraîches & non trop humides : étant bien
couvert, il s'y conferve tant qu'on veut.

Le vernis, quand il fort de l'arbre, reffemble à de la poix .

liquide; expolé à Fair, fa furface prend d'abord une couleur
roufle, & peu après il devient noir, mais d'un noir non
brillant, à caufe de f'eau qu'il contient.

Les Chinois diftinguent trois fortes de vernis, le Mien-1fr,
Je Si-1fi & le Kouang-tfi. Les troïs mots, MNien, Si & Kouang,
font trois noms de villes principales, d'où fe tirent les trois
efpèces de vernis, favoir, Mien-tcheou-fou , Si-tcheou - jou &
Kouang-tcheou-fou. Tcheou-fou fignifie ville principale où du
premier ordre.

Le Men-tfi & le Si-1f. font les deux efpèces de vernis
qu'on emploie pour faire le vernis noir. Le Mien-1fi feul
vaudroit mieux, mais il eft très-difhcile d'en trouver de pur;
les marchands y mêlent du S-5fr.

Le canton où fe recueille le Mien-1f, eft de peu d'é-

. tendue ; aufii ne peut-il fufhre à tous les ouvrages de vernis

qui fe font à la Chine. Le Mier-1f eft d'un noir plus brillant
que le Si-1fi; il coûte à Péking environ cent fols la livre.
Le Si-1f n'y coûte que trois livres. Le Æouang-1f tire fur
le jaune ; il coûte à Péking neuf livres : il eft plus pur,
ou contient moins d'eau que le Mien-1fi & le Si-1f. H a un
autre avantage, ceft que pour l'employer on y mêle environ
la moitié de Tong-yeou , qui eft un autre vernis, ou pluftôt
une huile, très-commune en Chine, qui fur les lieux où
elle fe recueille ne coûte que deux ou trois fols la livre. J'ai
ouï dire qu'on la vend à Paris fous le nom de vernis de Ja

Chine:

Le

DES SCIENCES. 129
Chine: elle reffemble à de Ia térébenthine. J'enverrai les
fruits dont on tire cette huile.

J'ai dit qu'on méle environ fa moitié de ceite huile dans
le vernis nommé Xouang-1ff, cela dépend de Ja pureté du
vernis; sil eft très-pur, on y en mêle plus de la moitié; s'il
eft chargé d'eau, on y en met moins de la moitié: alors if
revient à peu près au mème prix que le Mien-1fi.

IL faut d'abord le dépouiller de ce qu'il contient d'aqueux, en
le faifant évaporer au Soleil, fans quoi jamais ik ne deviendroit
brillant. Voici de quelle manière es Chinois s'y prennent.

Hs ont exprès de grands vafes plats, dont le rebord n'a Figure 3.
pas plus d’un pouce ou d'un pouce & demi. de haut; ces
vafes font des efpèces de corbeilles faites de jonc ou d'ofier
clifié; ils enduifent cette corbeille d'une couche de compo-
fition de terre ou de cendre, dont je parlerai en fon lieu
dans un Mémoire ‘plus détaillé; par deflus cette couche ils
appliquent une feule couche de vernis commun. Ces fortes
de vafes font commodés pour faire évaporer le vernis & le
ramafler enfuite facilement.

Si le foleil eft un peu ardent, deux ou trois heures
fuffifent pour enlever tout laqueux du vernis, dont on ne
met au plus qu'un pouce d'épais dans le vale. Tandis qu'il
s'évapore, on le remue avec une fpatule de bois, prefque fans
difcontinuer , le tournant & le retournant : d'abord il fe forme
” des bulles blanches, qui peu à peu diminuent -& deviennent
plus petites, enfin elles prennent une couleur violette; alors
le vernis eft fufhfimment évaporé.

Quand de ce vernis, que je fuppoe du Nien1f, DINAN Pour donne
du Nien-1ff auquel on a ajoûté environ le quart de <orpsau vernis,

Si-1fi, on veut faire le beau vernis ordinaire de la Chine,
ds l'avoir fait évaporer environ à moitié, on méle $ ou
6 gros de fiel de porc pour une livre de vernis : il faut que
ce fiel ait été auparavant évaporé au folei jufqu'à ce qu'il
devienne un peu épais. Sans le fiel de porc, le vernis n'auroit
pas de corps, il leroit trop fluide.

Après avoir remué pendant un quart-d’heure le fiel-de-

Sav, érang. Tome III. Q

Différence
entre le vernis
noir brillant de
la Chine & le
vernis du Ja-
pon,

122 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

porc avec le vernis, on ajoûte 4 gros de vitriol romain par
livre de vernis: on a fait difloudre ce vitriol auparavant dans
une fuffifante quantité d’eau. L’ouvrier fe fervit devant moi de
thé, qu'il avoit à la main. On continue de remuer le vernis
jufqu'à ce que, comme je l'ai déjà dit, les bulles qui fe
forment déflus prennent une couleur violette. Ce vernis, ainfi
préparé, fe nomme en Chine Xorang-1f, où vernis brillant,
La lettre Kouang fignifie brillant.

Depuis peu d'années les Chinois ont imité le brillant du
vernis noir du Japon: les Chinois le nomment Yang -1f;
Yang fignifie mer ; comme qui diroit, vernis qui vient d'au
delà de 11 mer, le Japon étant féparé de la Chine par la
mer: ceft pour la même raïfon qu'ils appellent l'Europe
Ta-fi-yang, & YInde Siao-fi-yang, comme qui diroit, le
grand pays & le petit pays à l'occident au delà de la mer.
Ta fignifie grand, Siao petit, Si Yoccident. Les Chinois
qui ne font pas au fait, croient que ce nom de Farg-1f
a été donné au vernis façon du Japon, parce que le fecret
en vénoit d'Europe. Le Yang-1ff ne difière du Xouang-1fi.
qu'en ce que, quand le Kouang-1f eft tout-à-fait évaporé,
on y ajoûte, fur une livre de vernis, un gros d'os de cerf,
calciné en noir &réduit en poudre fine, (les Chinois pré- :
tendent que les os des côtes valent mieux que les autres os.).
Nous eflayames de l'ivoire brülé, que je calcinaï en noir;
louvrier trouva qu'il faifoit mieux que les os de cerf calcinés,
& ilme pria de lui en donner. Outre les os de cerf calcinés
en noir, ils ajoûtent une once d'huile de thé, qu'ils rendent
ficcative en la faifant bouillir doucement, après avoir jeté
dedans, en hiver, $o grains d'arfenic, moîtié rouge ou
réalgal, & moitié gris ou blanc; en été 36 grains fufhfent :
ils remuent continuellement cet arfenic dans l'huile avec une
fpatule. Pour voir fi l'huile eft fufffamment ficcative, ils en
hiffent tomber quelques gouttes fur un morceau de fer froid ;
fi pofant le bout du doigt fur cette huile figée, & l'élevant.
doucement , elle s'attache au doigt & file un peu, elle eft
à fon point: cette huile donne le beau brillant au vernis.

DES SCIENCES. 123
. Les Chinois difent que toute autre huile que l'huile de
Thé ne fécheroit point dans le vernis, &-que toûjours elle
fortiroit au dehors: j'en doute. Le 7ong-yeou , rendu ficcatif,
ne fort point, & je crois que quelqu'autre huile bien ficcative
pourroit faire le même effet. |

Cette huile de thé fe tire des fruits d'un arbre de thé
particulier. IL reflemble un peu à nos pruniers : on ne le
cultive que pour fes fruits, & non pour fes feuilles ; ce fruit
reflemble à nos châtaignes, excepté que la peau extérieure
n'eft pas hériflée de pointes comme celle des châtaignes: j'en
ai envoyé à M. de Juffieu. Le fruit du Tong-chou, dont on
fait le Zong-yeou, lui reflemble aflez : j'en enverraï.

Les Chinois ont encore trois autres préparations de vernis,
favoir, le Téhao-f, le Kin-tfi, & le Hoa-kintf: le Tchao-tfi
eft celui qu'ils jettent fur leur poudre d'or pour imiter l'avan-
turine. Zchao fignifie envelopper, couvrir, comme qui diroit
vernis extérieur. Ce vernis eft d’un jaune tranfparent ; il eft
compofé de moitié Kouang-1f, c'eft-à-dire, qui vient de
Kouang-tcheou-fou , & de moitié Tong-yeou rendu ficcatif. Le
Kin-1fi tire {on nom de la couleur d'or: la lettre kin fignifie
or. En effet ce vernis eft d’un jaune doré; il eft compofé
avec Le S-1fi le plus commun, ou celui qu'on a recueilli à {a
troifième récolte, moitié de ce vernis, & moitié de Tong-yeou.
C’eft fur une couche de ce vernis qu'ils sèment leur poudre
d’or, fur laquelle ils jettent, comme j'ai déjà dit, une couche
de Zihao-1fi : la poudre d'or, ainfi femée entre ces deux
couches de vernis, imite l’avanturine , mais ce n'eft que
long -temps après; car elle eft beaucoup plus belle au bout
de quelques années qu'au bout de quelques mois: j'en ai
l'expérience.

Le Hoa-kin-1f1 eft celui dont fe fervent les peintres en
vernis pour délayer leurs couleurs, d'où fui vient fon nom
de Hoa, qui fignifie peindre ; celui de Æin, parce qu'il fert à
peindre en or, ou aux deffeins en or: ce vernis eft compolé
de moitié Zchao-tf & moitié Aïen-tfi.

Q ÿ

Fig. 6.

Fig. 7.

124 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Travail du Vernis.

La première chofe qu'il faut faire, c'eft de pafer le vernis,
pour le purifier, le plus qu'il eft poflible, de toute ordure
& pouflière: pour cet effet, on prépare du coton comme
quand on veut piquer une courte-pointe ; on met trois lits de
coton ainfi préparé, on les étend fur un morceau de toile
claire ; fur cés lits de coton, on verfe le vernis, foit Fang:f,
foit Korang-tf} évaporé, & on l'enveloppe bien exactement
avec le coton, lit par lit, retranchant, s'il eft néceflaire, dans
les plis, un peu de coton, pour qu'il fe couche plus aifé-
ment & plus uniment : quand les trois lits de coton ont été
ainfi couchés fur le vernis, les uns après les autres, on en-
veloppe le tout de la toile, pour exprimer le vernis ainfr
enveloppé. (La machine dont fe fervent les Chinois pour
cette opération, €ft fort fimple, & me paroit commode, }
Quand il ne découle prefque plus.de vernis, on ouvre la
toile, & l'on dépèce avec les doigts les trois lits de coton,
pour derechef en exprimer ce qu'on pourra :. on réitère cette
manœuvre deux ou trois fois, jufqu'à ce qu'il ne refte plus
de vernis; on jette enfuite ce coton, & l’on recommence
la même opération avec trois autres lits de coton neuf. On
pañfe une troifième fois le vernis: à cette troifième & dernière
fois, on ne fe fert point de coton, mais d'un lit Sée-mien :
jen envoie un échantillon. Le Sée-mien eft fait du deflus
dn parchemin qui enveloppe la nymphe du vers à foie. On
étend fur la toïle claire, au lieu de coton, fept ou huit doubles
du Sée- mien; on en enveloppe le vernis, comme on a fait
aux autres expreflions avec le coton, & on fexprime: le
vernis, ainfi paflé trois fois, eft cenfé très-pur. Pour cette opé-
ration, il faut être dans un endroit bien net, & où il n’y ait
à. craindre aucune pouffière. De peur que dans la fuite il ne
tombe quelque grain de pouffière fur ce vernis ainfi purifié,
les Chinois, après avoir reçü, quand il couloit en l'expri-
mant, dans un vafe de porcelaine bien net, couvrent ce vafe
d'une feuille de papier, dit Aao-teoutchi, dont j'ai déjà parlé,

Dies: S CUISENNNCRE :« 25
& le mettent dans un endroit propre, jufqu'à ce qu'ils veuil-
lent s'en fervir : alors ils ne découvrent pas tout le vale, mais Fig. 8.
ils lèvent feulement un coin du papier qui le couvre.

Dans le Mémoire plus détaillé que j'enverrai lan pro-
chain, sil y a occafion, y joignant des modèles & des échan-
tillons de chaque chofe qui entre dans le travail du vernis,
comme j'avois fait dans le premier envoi qui a péri à Belle-ifle,
je décrirai au long la bafe dont fe fervent les Chinois pour
appliquer le vernis fur les tables, chaifes & autres meubles :
un modèle que je joindrai, facilitera beaucoup l'intelligence
de cetie opération. Le fond de cette bafe eft de la poudre
de brique, ou de la poudre de charbon de fapin, qui vaut
encore mieux. Il y en a qui emploient, au lieu de cela, de ,
la fciure ou moulure de bois, qu'ils fricaffent auparavant dans
une poële de fer, pour lui faire jeter fon huile ou réfine *.

La meilleure de toutes les matières pour ces fortes de bafes, p.
ce font les cendres de bois de cerf : on en trouvera la raifon
dans mon Mémoire détaillé. On délie ces cendres, pouf
fière, ou moulure de bois, avec du vernis, ou avec du fang
de porc, préparé avec de la chaux: le temps ne me permet
pas d'entrer dans tous ces détails, le Mémoire de l'année pro-
chaine les contiendra.

Application du Vernis.

- Le laboratoire doit étre un endroit extrêmement net &,
autant qu'il fe peut, à l'abri de toute pouffière : pour cet eflet,
on le tapifie de nattes;' par deflus ces nattes on colle du papier
exactement par-tout, tellement qu'on n'aperçoit pas le plus
petit endroit des nattes; a porte même du laboratoire, qui
doit fermer bien jufte, eff tapiffée & collée comme le refte.

+ Quand les ouvriers ont à appliquer quelque couche de
vernis, fur-tout la dernière, fi c'eft dans une faifon où il n'y
a pas à craindre de prendre du froid, ils ne portent que des
caleçons;: pas même de chemifes, de crainte de porter de da

** Nota, Que le vernis ne peut fouffrir auéüne huile dans fon alliage, f
slle n’eft bien ficcative ; autrement, jamais ilne fécheroit parfäitement,

Q ii

Fig. 10.

Obfervation
qui paroît con-
tre toute expé-
gicnce.

126 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
pouflière dans le laboratoire : fi la faïfon ne permet pas de fe
dépouiller ainfr de fes habits, on a grand foin de les bien
fecouer avant que d'entrer dans le laboratoire; on ne porte
en outre que des habits fur lefquels la pouflière ne s'attache
pas aifément. On a attention de ne pas trop remuer dans le
laboratoire, & de n'y pas foufirir gens inutiles.

La première chole que font les ouvriers, c'eft de bien
nettoyer les brofies dont ils veulent fe fervir: ils ont dans
une petite jatte, un peu d'huile, dans laquelle ils les nettoient,
de peur qu'il n’y ait dans les brofles quelque grain de pouf-
fière; on efluie enfuite foigneufement les brofles avec un
linge, pour en enlever toute l'huile : les brofles étant bien
nettes, on découvre un coin de la jatte où eft le vernis, qui a
été paf trois fois, comme je l'ai dit; pour prendre le vernis
avec da brofie, on ne fait que l'effleurer, & en retirant Îa
main, on tourne deux ou trois fois la brofle, pour couper le
filé que laifle après foi le vernis. On fait que pour appliquer’
dû vernis, quel qu’il foit, il faut pañler d'abord Aa broffe en
tout fens, appuyant également par-tout; & en finiffant, il
faut pafler la broffe par-tout dans fe même fens.

Chaque couche de vernis n'a au plus que Fépaifleur du
papier le plus fin: fi le vernis eft trop épais, il fait des rides’
en féchant: pour manger ces rides, il en coûte; on eft même
quelquefois obligé de les enlever avec un cifeau, au lieu de
s'amufer à les polir avec les bâtons compofés de poudre de
brique, dont je parlerai dans la fuite: quand même if ne fe
feroit pas formé de rides, le vernis auroit beaucoup de peine:
à fécher. Avant que d'appliquer une feconde couche de vernis,
il faut que la première couche foit bien sèche, & ait été
polie avec les bâtons compofés de poudre: de, brique. 22

Pour mettre fécher des pièces de vernis à mefure qu'on
les travaille, on a pratiqué tout autour du laboratoire des
étagères, du hauten bas; on y place les pièces fur lefquelles
on vient d'appliquer une couche de vernis, les mettant plus
ou moins bas, felon qu'on. veut qu'elles sèchent plus ou
moins vite : l'humidité de la terre les sèche plus tôt ou plus:

DES SCIENCES 127
tard, felon qu'elles en font plus où moins éloignées : qumd
elles font ablolument sèches, on les met fur les étagères les
plus élevées, & on les y laifle, fi on le juge à propos. Ici,
à Péking, où l'air eft extrémement fec, pour fécher le vernis,
il faut néceffairement l'expofer dans un endroit humide, en-
touré de nattes, que l'on arrofera d'eau fraîche; autrement
le vernis ne fécheroit pas: fi c'eft une pièce mife en place,

u'on ne puifle détacher, ils font obligés dé l'entourer ainfi
de linges mouillés.
Quand la première couche de vernis eft bien sèche, il
faut la polir ; f1 elle n’étoit pas bien sèche, en poliflant on
enleveroit quelques endroits. Un jour après qu'on a mis {cher

une pièce fur l'eragére d'en bas du laboratoire, on la vifite

pour. voir fi elle eft sèche; pour cela, on pofe doucement le
bout du doigt deflus: fi en le retirant il Jaife une tache comme
de graife, le vernis n'eft pas aflez fec pour fouffrir le poli.
On ne rifque rien de Jaifler une pièce plufieurs jours ;, plus
le vernis fera fec, & mieux il fe polira. Il faut feulement
avoir attention dans les temps humides, que le vernis ne con-
tracte pas trop d'humidité, car alors il fe ternit, & jamais il ne
revient : fi-c’eft une dernière couche, elle eft perdue, il faut
la polir & en ajoûter une autre, Pour remédier à cet inconvé-
nient, on ne met point alors les pièces fécher fur les dernières
étageres d'en bas, mais fur la feconde ou la troifième: il vaut
mieux que le vernis sèche plus lentement. Quelque polie que
foit la bafe fur laquelle on applique le vernis, il sy trouve
toûjours quelques petites inégalités qu'une ou deux couches
de vernis ne pourroïent eflacer ; c’eft pourquoi on eft obligé
de polir chaque couche : le vernis qui feroit trop mince, feroit
fujet à être facilement enlevé. Quelque foin que l'on prenne,

il fe trouve toüjours quelques grains de pouffière dans le vernis.

qui font autant de petites inégalités que le poli enlève; d'où
il fuit que fi à chaque’couche on ne polifloit pas, la dernière
couche feroit la plus imparfaite.

Pour polir le vernis, on forme de petits bâtons compolts
de poudre de brique, pañlée par un tamis fin & lavée en trois

Ceci femble
contraire à l'ob-
fervation pré
cédente,

Fig. 10,

Bâtons à polir
le vernis. .

L

128 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

eadx claires : après avoir remuée dans l'eau jufqu'à la rendre
trouble , on décante cette eau dans un autre vale, & lon
jette ce qui s'eft précipité, comme trop groflier : on répète
trois fois cette opération, & on laifle bien repoler l'eau;
quand elle eft bien repofée, on la verfe par inclination, on
couvre le vafe où eft le fédiment, & on l'expole au Soleil
pour fécher ; étant sèche, on la pale par un tamis fin, on la
délaie avec le Tong-yeou où il entre du Zoë-t/e (j'en enverrai)
& un peu plus de moitié de fang de cochon, préparé avec
l'eau de chaux. Pour former les bâtons, on roule de cette ma-
tière dans de la toile, on feur donne la forme que l'on veut,
& enfuite on les met fécher à l'ombre, fur une planche cou-
verte d'un papier, de peur que la pouffière groffière ne tombe
deflus; ce qui, en poliffant le vernis, formeroit des raies :
fi lon mettoit fécher ces petits bâtons au foleil, ils fe fon-
droient.

La préparation du fang de cochon avec l'eau de chaux fe
fait ainfr: on prend une poignée de paille battue & groffiè-
rement hachée, de la longueur de trois ou quatre pouces ;
avec cette paille on manie le fang comme font les Chaircui-
tiers pour Ôter les grumeaux de fang, après quoi on le paffe
par un linge ; on verfe dans ce fang à peu près un tiers d'eau
de chaux toute blanche, fans la laïfler repofer: on fait cette
eau fur lechamp, & on la verfe auffi-1ôt. On conferve le fang,
ainfi préparé, dans une terrine couverte. |
Pour polir le vernis, on trempe dans l'eau le bout des
petits bâtons de poudre de brique, & Ton frotte affez ferme
partout pour enlever les petites inégalités caufées par quelques
petits grains de pouffière qui fe feroient trouvés dans le vernis
où dans les brofes ; & de temps en temps on pafle une broffe
à {ong poil, trempée dans l'eau, tenant la pièce au deffus du
vafe où l'on trempe la broffe pour 1a laver & ôter la boue
qu'a fait le bâton de poudre de brique, afin de voir sil y
a encore quelques petits défauts, & les polir avant que d’ap-
pliquer la féconde couche de vernis. On'polit cette feconde
couche comme la première, quand elle eft bien sèche; enfin

on

Eétis: SiCHLEUMIG E: 4 129
-on applique la troifième couche: c'eft fur-tout pour cette
couche qu'il faut apporter tous les foins poflibles d'éviter les
grains de pouffière.

Il n'y a que peu d'années, fous l'Empereur régnant, que le
fecret du Fang-1ff, où du vernis qui imite le brillant de celui
du Japon, a tranfpiré hors du Palus. H y a environ trente
ans qu'un particulier de Sou-tcheou, une des villes où fe font
les plus belles pièces de vernis de la Chine, wouva le fecret,
ou pluftôt le tira de queique Japonois, les Marchands de
Sou-tcheou ayant commerce avec ceux du Japon. (Ii feroit à
fouhaiter ‘qu'ils en euffent auffi tiré le fecret de préparer leur
Zühao-tfi, qui l'emporte infiniment fur celui de Chine.) L’Em-
pereur Yong-tching, père de celui qui règne préfentement,
voulut avoir ce fecret, & ne voulut pas qu'il fortit de fon
Palais : en effet, ce fecret eft demeuré inconnu au dehors
pendant plufieurs années. Enfin Æeu-long, aétuellement ré-
gnant, n'étant pas fi curieux de vernis que fon père, ne s'eft
pas embarraflé que ce fecret tranfpirât au dehors : je le fais
d'un des Ouvriers qui travaillent au Palais, qui l'a fait devant
moi, tel que je l'ai décrit dans ce Mémoire ; c'eft de ce même
Ouvrier, qui a travaillé près de trois mois chez nous, que
je fais ce que j'écris du vernis. Il eft Chrétien, & mon pé-
nitent : j'ai lieu de croire qu'il ne me trompe pas.

Ci-devant les Chinois ne faifoient que du vernis qu'ils
nomment Zoÿi-kouang; Kouang figniñhe brillant, & Toïi
enlever; comme qui diroit vernis qui a perdu fon luftie : la
raifon de cela, ceft qu'ils polifloient la dernière couche de
vernis comme les deux premières, & parlà lui enlevoeient
fon brillant. Pour y fuppléer un peu, après avoir poli exac-
tement cette troifième couche, ils lui donnaient un dernier
poli avec un paquet de cheveux qu'ils trempoient dans de
l'eau où ils avoient jeté de la poudre de brique bien fine;
enfuite ils efluyoient la pièce avec un morceau d’étoffe de foie
bien douce, & avec le dedans de la main ils frottoient ferme,
jufqu'à ce que le vernis devint clair: dans les endroits où la
main ne pouvoit pénétrer, ils inféroient au bout d'un petit

Sav. étrang. Tome 111. R

Fig. 12.

130 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
morceau de bois, un peu d'étoffe de foie, dont le bâton
étoit entouré ; enfin, en dernier lieu, ils frottoient la pièce
de vernis avec un morceau de foie un peu imbibé dans l'huile
claire (n'importe laquelle) ce qui rendoit au vérnis un peu
de brillant, mais non comparable à celui qu'ils appellent Yang-
if: jen ai fait faire devant moi. Je ferai faire des modèles,
tels que ceux que j'avois envoyés & qui ont été perdus: ces
modèles, d’un coup d'œil, avec le Mémoire, font voir la
fuite du travail du vernis. |

Le Yang-1f, à caufe de l'huile de lé qui y entre & qui
lui donne fon brillant, ne peut foufirir le poli; ainfr il faut
encore plus de foin pour éviter la pouffière, qu'en faifant
des pièces de Toëi-kouang. Le feul remède pour cacher les
défauts, eft, en peignant les pièces de vernis, de faire en forte
que le deflein cache ces défauts. rs

Pour faire des pièces de Yang-1f, on n'emploie ce beat
vernis qu'à la dernière couche : le Xouang-tfi, dont on fait le
Toii-kouang, eft tout auffi bon pour les deux dernières cou-
ches, puifqu'elles doivent être polies. La dernière couche de
vernis doit fur-tout demeurer long-temps fur les étagères d'en
haut du laboratoire, pour le moins une quinzaine de jours,
avant que d'y faire aucune peinture : on rifqueroit de bar-
bouiller le vernis: l'or s'attacheroit dans les endroits qui ne
feroient pas entièrement fecs.

Remarquez 1.° que lorfqu'on veut faire de belles boîtes de
vernis, délicates comme celles du Japon, il ne faut pas qu'elles
foient fujettes à s'ouvrir aux jointures ; il faut couvrir ces join-
tres de petites bandes de papier dit Che-tan-1chi, Les Japonois
lemploient aufli-bien que les Chinois, pour rendre leurs ou -
vrages plus folides; mais en Chine, où lon ne s'embarraffe
pas tant de cette grande lécèreté des boîtes, ou autres ou-
vrages, au lieu de Che-tan-tchi , on fe fert de Kiïen, qui eft
une efpèce de canevas de foie ; alors jamais les boites ne fe
démentent. |

Pour empêcher que le vernis de la première couche ne
pénètre dans le bois, avant d'appliquer cette première couche,

.

: DES SCIENCES. 131
on piffe deflus la pièce une eau gommée empreinte de craie.
Le Che-tan-tchi où le Kiüen, s'applique avec le vernis pur
& non évaporé : avant de mettre la première couche de vernis,
il faut, avec une pierre un peu moins rude que le grès, bien
polir le Che-tan-tchi ou le Xïien ; pour les rendre plus unis, on
eft obligé d'y paflér , après les avoir polis, une légère couche
. de compofition de poudre de brique dont j'ai parlé ci-devant ,
immédiatement avant l'article de l'application du vernis, qu'on
mêle avec moitié de Zoi-tfe *; il faut que le To 1/e foit pañé
au tamis : le tout fe délaie avec le vernis non évaporé, quand
la compofition eft bien claire & bien fine. Les Japonois n’em-
ploient pas quelquefois le Che-ran-tchi, & fe contentent de
frotter les pièces, avant d'appliquer la première couche de
vernis, avec de la cire, pour empêcher que le vernis ne pénètre
dans le bois. Les Chinois font auffi quelquefois la même
chofe; mais ces fortes de pièces ne font pas folides, & ne
manquent guère de s’entr'ouvrir aux jointures, fur-tout à
Péking, où l'air fait extraordinairement tcurmenter le bois,
quelque vieux qu'il foit.

2.° Le bois dont les Chinois fe fervent pour leurs boîtes
de vernis, eft aufli léger que celui qu'emploient les Japonois;
& fi les ouvrages de la Chine font plus pefans que ceux du
Japon, ce n'eft que parce que les Chinois, qui communé-
ment envoient leurs belles pièces devernis à Péking, veulent
qu'elles foient folides, de peur qu'elles ne fe trouvent pas à
l'épreuve de fair de Péking ; ce qui, malgré leurs précautions,
ne laifle pas d'arriver, parce qu'ils ne les travaillent pas fi
folidement que celles qui fe font à Péki1g même.

Le bois que les Chinois emploient, s'appelle Moou -tong-
mou: Mou eft le nom générique du bois, Mgou-tong eft le
nom de l'arbre. Son bois eft très-pliant & extraordinairement
léger, excellent pour les inftrumens de mufique: on prétend
qu'il rend un plus beau fon que les autres efpèces de bois.

* Toi fionifie terre, tfe, graine ; comme fi l’on diloit graine de terre,
où pluftôt terre qui reffemble à de Ja graine : il s’en trouve beaucoup dans
les montagnes, L - L jui

R i

132 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
J'envoyois cet arbre defliné à M. de Juffieu ; il a péif avec
le refle : je tâcherai d'en envoyer un nouveau defiein ; peut-
être fe trouvera-t-il au Miffiffipi.

3° Les brofles pour appliquer le vernis font faites de che-
veux, celles qui fervent à laver les pièces font de barbes de
chèvre; on peut fe fervir de queue de vache: la pâte dont on.
fe fert pour lier ou affembler le poil qui compofe ces brofles,
eft faite avec le Zong-yeou, Ia litharge & le Toÿ-tfe, lequel fert
à faire fécher plus vite la matière où on l'emploie ; à ce mé-
langé on ajoûte un peu plus de la moitié de fang de cochon,
préparé avec l’eau de chaux : une autre compofition pourroit
fervir de même, pourvû qu'elle foit bien fiante, & qu’en
travaillant il ne s'en détache pas de la pouflière, comme il
arrive à nos brofles en Europe.

4." Sien maniant du vernis il en eft refté aux mains,
on fe frotte avec un peu d'huile; il fe détache facilement.

s- I arrive quelquefois que le vernis, dans des temps de
pluie où de grand vent, ne sèche pas: s'il n’a pas féché dans
fon temps, jamais il ne féchera. Le feul remède alors eft de
frotter la pièce avec de la chaux, & de l'expoler dans le la-
boratoire aux étagères d'en bas ; il sèche en peu de temps.
Avant que de mettre fécher la pièce, il faut bien effuyer la
chaux avec un morceau d'étoffe de foie. Si la chaux na pas
enlevé entièrement tout le vernis qui n’étoit pas fec, il s'éle-
vera quantité de petits points. On peut les faire difparoître
en poliffant la pièce, & enfuite y appliquer une autre couche
de vernis.

6.” Pour connoître fürement la pureté du vernis, fi lon
foupçonne de la fraude, on en met, par exemple, deux onces
fur le feu dans une cuilliere de fer, on la tient au feu jufqu’à ce
que l'eau en foit entièrement évaporée, & enfuite on le re-
pèle pour favoir combien il y avoit d'eau : cette expérience
ne gûte point le vernis.

Sien hiver on veut faire évaporer du vernis, comme
le Soleil alors n'eft pas ardent, & que l'opération deman-
deroit trop de temps, on y fupplée ainfi; on roule une natte

| DE S : S CAP 'NC:E 16 I
en forme de manchon, de la largeur du vaifieau dans lequel
on veut évaporer le vernis, on drefle debout la natte, on
met au fond un réchaud avec un peu de feu, & au deflus,
à un pied ou un pied & demi, on foûtient par le moyen
d’un trépied le vaifleau où eft le vernis; en une heure cu
une heure & demie le vernis eft évaporé, ou n’a plus rien
d'aqueux.

8.” En rendant le Tong-yeou ficcatif, après l'avoir tiré du
feu, lorfqu'on juge cette huile fufhfamment ficcative, tandis
qu'elle eft encore chaude, fortant de deflus le feu, on la
tranfvafe plufieurs fois pour en faire exhaler la fumée qu'elle
renferme : fans cette précaution , les Chinois difent qu'elle
donneroit une mauvaife couleur au vernis.

Peinture. du Vernis.

La peinture en vernis ne, convient que fur les meubles,
comme tables , chaifes, fauteuils, armoires, &c. fur de sroffes
pièces qu'on ne regarde pas trop de près, elle y fait un bon
effet; mais fur de petites pièces qui demandent des deffeins
délicats, elle choque la vüe: de même, des fonds de cou-
leur en vernis ne paroiflent convenir qu'à des meubles où à
des dedans de boîtes, fur-tout fi elles font grandes.

Les feuls defleins en or font bien fur les ouvrages délicats.
Quelque finis que foient les deffeins en or qui fe font en
Chine fur les pièces de vernis, ifs ne font pas comparables
aux belles pièces de vernis du Japon. Jufqu'à préfent les Chi-
nois n'ont pü trouver le fecret du vernis tranfparent comme
de l'eau, que les Japonois appliquent fur leurs defieins en or :
le vernis wanfparent de Chine, qu'ils appellent 7{hao-1f, tire
für le jaune, mais un jaune vilain, tellement qu'ils n'ofent
J'employer fur des deffeins fins & délicats ; ils s'en fervent pour
imiter l'avanturine, comme je l'ai dit au commencement de
ce Mémoire, mais ceite avanturine n'approche pas de celle
des Japonois. Je-ne defefpère pas que dans la fuite nous ne
trouvions en France quelque vernis qui-puifle s'appliquer fur
le vernis de la Chine, & alors nous pourrions le difputer &

| R i

134 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE
même l'emporter fur les Japoñois, nos deffeins d'Europe étant
beaucoup plus finis que ceux du Japon.

Venons au détail de la peinture fur le vernis, telle qu’elle
fe fait en Chine. D'abord le maître ou le chef des Peintres
fait fon deffein, dont il jette les premiers traits fur le papier
avec un crayon, & enfüite il le finit avec un pinceau à
l'encre, Sur ce deflein fini, les élèves du peintre fuivent tous
les traits au pinceau avec de l'orpiment délayé dans de l'eau ;
& pour imprimer le deffein fur la pièce de vernis, ils appli-
quent ce deffein, ainfi fraîchement tracé, paflant légèrement
les doigts fur tout le deffein, afin que tous les traits s’'impri-
ment ou reftent tracés fur la pièce: ayant retiré leur papier, is
emploient encore l'orpiment , mais délayé dans de l'eau gom-
me, où dans laquelle ils ont fait fondre un peu de colle (où
nous emploions la gomme, les Chinois emploient la colle)
& repaffent fur tous les traits avec le pinceau ; alors le deffein
ne peut plus s'efficer de deflus Hwpièce.

J'ai déjà dit que le vernis emifloyé par les peintres en vernis,
fé nomme Aoa-kin- fi: c'eft ce vernis qui fert de mordant
pour appliquer l'or; c'eft aufli avec ce vernis qu'ils délaient
toutes leurs couleurs. Pour rendre ce vernis plus liquide, ils
y mélert tant {oit peu de camphre, qu'ils ont auparavant
bien écrafé & mêlé avec du vernis; ilstien font une pâte
qu'ils paîtriflent ou mélent’pendant un bon quart d'heure avec
une fpatule : c'eft de cette pâte, dont ils prennent un peu
pour délayer leurs couleurs. Leur mordant n'eft autre chofe,
comme on vient de le dire, que du vernis Æoa kin:1fi, dans
lequel on ajoûte de l'orpiment. Quand les couleurs font bien
mélées, on les pafle par le Che-tan-tfchi : Hs en paflent com-
munément très-peu à la fois, peut-être un gros ou deux ; ils
l’enveloppent dans le Che-tan-tfchi fimple, & tordent les deux
bouts avec les doigts, recevant la couleur, à mefure qu'elle
pañle, fur un des doigts qui ne font pas employés à tordre; ils
les déchargent fur leur palette, qui n'eft qu'un morceau de
Bambou, fendu en deux parla moitié: avant que lon foit au
fait, le papier crève fouvent. II faut, auffi-tôt que la couleur

DÉS SCIENCES. 13
commence à tranfpirer, détordre un peu le papier fans le Jâcher
des mains, mais, avec un des doigts libres, pafler de cette
couleur qui commence à fortir, fur tout l'endroit où elt ren-
fermée la couleur, prenant garde d'ouvrir le papier : cette
attention empêche, pour l'ordinaire, le papier de crever.

Si l'on veut que l'or qu'on doit appliquer foit plus haut
en couleur, on méle du cinabre dans le mordant ; après avoir
appliqué le mordant, on met la pièce fécher au laboratoire :

douze heures ou environ fufffent pour que ce mordant foit
au point qu'il faut pour y appliquer l'or.

On a eu foin de préparer de for en coquille {j'en don-
nerai la façon Chinoile à la fin de ce Mémoire) avec des
tupons de Sée-mien qu'on applique fur l'or en coquille ; pour
les en retirer chargés, on frotte légèrement toute la place,
Tor s'attache aux endroits du mordant, on effuie la pièce
avec ces mêmes tapons, & l'on trouve l'or appliqué fur-tout
Je defiein. Si l'on craint que l'or ne s'attache fur quelques en-
droits hors du mordant, parce que le vernis ne feroit pas affez

‘ec, on écrafe du bol blanc, & avec un morceau d'étofie
de foie. on paffe légèrement fur les endroits pour lefquels on
craint: après avoir bien efluyé la pièce, on peut hardiment
pafler l'or fur le mordant.

Dans quelques occafions, les peintres en vernis ne mettent
pas fécher au laboratoire les pièces fur lefquelles ils ont pol&
du mordant ; mais c'eft avec du Tihou-tchi (c'elt du papier
fait de la pellicule qui embraffe chaque nœud du Bambou :
il s'en fait une grande quantité en Chine. La plufpart des livres
imprimés font de ce papier; celui dont il s'agit ici, eft du
plus fin : c'eft aufli ce même papier qu'on met entre chaque
feuille d'or dans les livrets } qu'ils appliquent defius le mor-
dant à différentes fois, jufqu'à ce que le mordant ne Jaiffe pius
defflus aucun veflige ; alors on paife deflus l'or en coquille :
l'or s'en détache mieux, mais il a moins d'éclat; dans des
nuances, cela à fon bon, d’ailleurs or en. eft mieux couché.

._ Les Chinois emploient trois fortes d'or, le Tu-rchi, le
Zien-1chi & le Hium-tchi; le Ta-tchi elt Y'or ordinaire, le Zieu-tchi

Papier de Ja
pellicule du
Bambou,

Trois fortes
d'or pour le
vernis,

136 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

eft l'or pâle, le Hium-1chi eft fait avec des feuilles d'argent
auxquelles on a donné la couleur d'or en leur faifant recevoir
la vapeur du foufre. Pour donner les nuances, ils ne font que
pafler fur la première couche d'or, qu'ils appellent 7a-xi,
un autre tapon de Sée-mien qu'ils ont fait pafer fur l'or en
coquille. Le Hium-tchi ne leur fert guère que pour les bords
des vafes, & quelquefois pour des nuances extraordinairement
pâles : pour dorer les bords des vafes, ils paflent au tamis du
Hium-1chi, & avec le bout du doigt qu'ils polent fur cette
poudre d'or, ils l'appliquent fur les bords, où ils ont pofé
immédiatement auparavant le mordant fans fe fervir du Zthou-
tchi pour en enlever; c'eft afin que l'or tienne mieux en ces
endroits, où il eft plus fujet à s'enlever : ils ne s’embarrafient
pas que le mordant ternifle un peu l'or.

Quand après avoir paflé le tapon de papier de Sée-mien
chargé d'or en coquille, il refle fur Ja pièce de l'or qui eft
fimplement répandu, fans être attaché, on paffe légèrement le
même tapon, qui enlève toute cette pouflière. Dans les petits
endroits, où le tapon ne peut pénétrer, on en a de petits au
bout d’un porte-pinceau, avec lefquels on applique l'or.

Pour imiter les montagnes & faire es féparations jufles,
ils taillent un morceau de Tchou-tchi, felon la forme qu'ils
veulent donner à la montagne: avec le papier ils couvrent
une partie de cette montagne, & paflent for pâle fur le tout;
il ne s'attache qu'aux endroits qui débordent le papier taillé,

Pour imiter le corps , les branches & les côtes des feuilles,
des plantes ou arbres, après avoir polé la première couche
d'or, ils tracent de nouveau les endroits qu'ils veulent plus
éminens, & quand ce mordant a paflé environ douze heures
dans le {laboratoire pour y fécher, on pañfe l'or en coquille
deffus. Ordinairement il font le mordant rouge, c'eft-à-dire,
qu'ils emploient avec le vernis du vermillon au lieu d’orpi-
ment; l'or en eft plus relevé en couleur.

La couleur blanche en vernis fe fait avec des feuilles d'argent
qu'on mêle avec, ne mettant de vernis précifément qu'autant
qu'il en faut pour faire une pâte de ces feuilles d'argent: gros

comme

DJE S : SCHLENEC: ES 137
comme un pois de vernis fufht pour mêler une vingtaine
de feuilles. On mêle ces feuilles les unes après les autres ;
quand elles font bien mêlées, on y ajoüte un peu de camphre,
pour rendre cette pâte prefque claire comme de l'eau. Au
lieu de feuilles d'argent, pour épargner, les Chinois {e fervent
quelquefois de vif-argent, mais préparé d'une manière .parti-
culière. (C'eft un fecret qu'une feule famille a ; il ne feroit
pas facile de le tirer: M. Aftruc, Médecin fameux à Paris,
en a vu qui lui a paru très-beau) Toute autre matière que
les feuilles d'argent, ou ce mercure ainfi préparé, noircit étant
mélée avec le vernis: les feuilles d'argent font le plus beau
blanc.

Pour la couleur rouge, s emploient le Tihou-che, qui me
paroït un cinabre minéral. On peut auffi {e fervir de la fleur
du carthame réduite en lacque *.

Pour Ze verd, ils fe fervent d'orpiment qu'ils mélent avec
de l'indigo, qu'on nomme ici Xouang-tien-hoa : c'eft le véri-
table indigo; il vient des provinces méridionales. IL eft plus
eftimé que celui de Péking, qui n'eft qu'une perficaire.

Pour Z violet , ils fe fervent de 7je-che ou pierre violette:
che fignifie pierre, 7e violet. (On s’en fert dans le verre,
pour le rendre opaque) Ils réduifent cette pierre en poudre
impalpable : ils fe fervent auffi du colcothar, ou vitriol Ro-
main calciné au rouge ; mais, pour lui Ôter fon fei, ils le font
bouillir auparavant dans beaucoup d'eau : le vernis, difent-ils,
ne peut fouffrir aucun fel.

Le jaune fe fait avec 'orpiment. Noa 1 que les couleurs
mifes dans le vernis ne font pas vives d'abord , mais dans
la fuite elles changent : plus elles font anciennes, & plus elles
font belles.

2.° Quand les peintres veulent paffer beaucoup de couleur
à la fois, alors, au lieu de 7thou-tchi , ils fe fervent de Sée-mien.

3+° Pour nettoyer les pièces de vernis, on fe fert d'un
morceau de foie, comme feroit un mouchoir de foie bien

* Le vermillon ne peut s’allier avec les feuilles d’argent,

Say, étrang. Tome IL.

138 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
doux, c'eft-à-dire, uf£: d'abord, fans frotter, on fecoue Ia
pouffière en frappant deflus avec ce mouchoir de foie; fi après
cela il refte quelques taches graffes, elles s'enlèvent facilement,
en entourant le doigt de ce mouchoir & frottant fortement,
Si cela ne fuffit pas, on peut mouiller le bout du doigt enve-
loppé, le paffant für la langue; mais il vaut mieux faire aller
lhaleine fur la tache, & auffi-tôt frotter avec le doigt enve-
loppé: on peut encore paffer le doigt enveloppé fur la tête
dans les cheveux; le peu de graifle qu'il prend, eft très-bonne
pour enlever les taches du vernis.

4." Si les pièces de vernis, pour avoir été approchées trop
près du feu, s'étoient tachées, en les expofant à la rofée on
les fait revenir.

5. En expofant à fair les couleurs en vernis, elles y
prennent beaucoup plus tôt leur éclat. .

Infenfiblement, j'ai fait ce Mémoire plus détaillé que je ne
comptois pouvoir le faire: dans celui que j'enverrai l'an pro-
chain , j'expliquerai le travail du vernis fur les meubles, ou
ouvrages communs; il fera peut-être plus d'ufage que le beau
vernis, qui demande de grands foins.

SUPPLÉMENT AU PRÉCÉDENT MÉMOIRE.

Or en coquille.

Ox prépare un grand cornet de papier d’une feuille entière;
on fouffle dedans les feuilles d’or qu'on veut employer à faire
de l'or en coquille : quand on en a une quantité fufhfante, on
prend une afliette ou petit plat de porcelaine bien uni, on y
verfe quelques gouttes d'eau dans laquelle on a fait difloudre
un peu de colle, enfuite on renverfe les feuilles du cornet de
papier fur l'affiette, & avec l'extrémité des doigts on broie
l'or comme on feroit avec une moletté: plus on le broie,
plus il devient fin, & par conféquent beau : on le lave à deux
eaux un peu tièdes, & on le garde pour le befoin, Les Chi-
nois n’y font pas d'autre façon.

DES SCIENCES. 139
Crayon Chinois dont fe fert le Maitre Peintre pour [a

première efquiffe.

Ces crayons, dont les peintres Européens s'accommode-
roient fort bien, ne font autre chofe que des chandelles de
veille, qu'ils rompent de la longueur de quatre à fix pouces;
ils les allument par un bout, & les éteignent un inftant après :
les traces que ces fortes de pinceaux laiffent, s’enlèvent facile-
ment avec une aïle de perdrix ou d'autre oïfeau. On choifit
pour cela des chandelles de veille menues, les groffes ne font
pas fi commodes: fi l'on veut qu'elles fafent un trait très-
fin, on leur fait la pointe en les frottant doucement fur un
carreau. |

M. le Contrôleur général me demande, 1.” ce qu'on peut
fubfituer au vernis de Chine, 2.° la manière de l'appliquer
& de ie rendre dur, 3.° la caufe de la différence fenfible
qu'on trouve entre le vieux lacque & le vernis de Chine
moderne, 4° la différence du vernis du Japon ancien &
moderne & du vernis de Chine. Je réponds.

1.” Ce qu'on peut fubfltuer au vernis de Chine! Je ne
fuis pas affez au fait des différentes drogues qui entrent dans
les vernis compofés d'Europe, pour juger de ce qui pourroit
être fubfitué au vernis de Chine, qui n’eft pas une compo-
fition. Nos M.'s de l’Académie décideront, dans pareil cas,
beaucoup mieux que je ne pourrois faire. Je ne defefpère pas
que le Miffifipi, où l'on pourroit découvrir l'arbre du vernis,
ne fourniffe dans la fuite ce qui eft néceffaire pour faire en
France d’auffi beaux vernis, & peut-être plus beaux, que ceux
de Chine & du Japon. J'enverrai à M. de Juffieu des bran-
ches, ou fleurs, ou fruits des arbres dont on tire en Chine les
matériaux du vernis : les Sauvages de la Louifiane, en voyant
ces échantillons, pourront dire s'ils ont connoiffance de pareils
arbres. Comme on trouve au Miffiffipi beaucoup de plantes
qu'on avoit eues auparavant de Chine, il pourroit bien fe
faire que les deux efpèces d'arbres de vernis, & farbre de
Tongyeou, s'y trouvaflent aufii. a

ÿ

140 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

2 La manière d'appliquer à de rendre dur le vernis! On
en trouve le détail dans le Mémoire précédent.

3 La caufe de la différence fenfible qu'on trouve entre le
vieux lacque & le vernis de Chine moderne ! S'A s'agit feulement
de la matière, il pourroit bien {e faire que les Chinois euffent
vendu du Tong-yeou pour du vernis: s'il sagit de la perfection
du travail, je crois que cette différence vient pluftôt du foin
qu'on a apporté en travaillant les pièces de vernis, que de la
différence des temps. Les pièces de vernis que les Européens
achettent dans les ports, font pour l'ordinaire faites avec peu
de foin: fi ces pièces étoient faites avec les mêmes attentions
qu'on apporte quand on travaille pour l'Empereur, les Chi-
nois n'en auroient pas le débit, à caufe du prix qu'ils feroient
obligés de les vendre. Si en Chine les Princes ou les Grands
ont de bien belles pièces de vernis, ce font des pièces faites
pour l'Empereur, qui en donne , où ne reçoit pas toutes
celles qu'on lui préfente. On trouve quelquefois de ces belles
pièces de vernis à acheter, quand quelque Grand, par un
revers de fortune, eft obligé de vendre fes meubles : pour

Tordinaire, à fa mort, fa femme ou fes enfans vendent pareils
bijoux pour faire de l'argent. C’eit ainfr que nous en avons
eu quelquefois pour faire des préfens en Europe.

EXPLICATION DES FIGURES.

La figure première repréfente un homme monté dans un arbre
de vernis, qui fcie des branches qu’on avoit précédemment en-
tources de terre, pour les difpoler à former des boutures.

La figure 2 repréfente un homme qui fait avec un couteau une
entaille à l'écorce de l'arbre de vernis, & un autre homme qui met
en place une coquille dans laquelle doit couler le vernis : on voit,
derrière un de ces ouvriers, un panier rempli de coquilles, & au
pied de arbre un fceau de Bambou dans lequel on verfe le vernis,

Figure 3. Quand on a ramafié une fuffifante quantité de vernis,
il faut le dépouiller d'une partie de fon humidité; pour cela, on.
le verfe dans une efpèce d’auge, où on n'en met qu'une petite
épaifleur : on voit un homme qui verfe dans cette auge le vernis

DSÉ'S À $C EE NC: E 6. 141

qui étoit dans les fceaux de Bambou, & un autre qui le remue avec
une fpatule, A terre eft un fceau de Bambou rempli de vernis.

Figure 4, il entre de l'huile de thé dans les travaux de vernis:
il faut que cette huile foit rendue ficcative : on voit un homme
qui a cuit fur le feu dans une baffine, & un autre qui prépare
dans une cuillier de fer de l'arfenic qu’on doit mêler avec cette
huile. È

Figure 5. Quand le vernis eft évaporé, il faut le filtrer pour le
débarraffer de toutes fortes d’ordures ; un jeune homme apporte
les jattes pleines de vernis, & un autre le verfe fur du coton : on
voit fur [a table une jatte vuide , & des plaques de coton pour en-
velopper le vernis.

Figure €. I] faut retirer le vernis du coton qui en eft imbibé;
pour cela, on le met dans des morceaux de toile qu'on tord
comme nous faifons les grofeilles, quand on fait des confitures ;
mais ils ont pour cela une machine très- fimple , qui augmente Ia
force des hommes par des leviers: on voit deux hommes em-
ployés à ce travail, & le vernis qui tombe dans une jaite de por-
celaine. ‘

Figure 7, font deux jattes remplies de vernis & couvertes de
feuilles de papier.

Figure 8, on foülève le papier qui couvre les jattes, pour prendre
du vernis, & on rabat le papier pour qu'aucune ordure ne le faliffe
On voit fur la table deux vafes deftinés à être vernis, & un pinceau
propre à appliquer le vernis.

Figure 9, on emploie, pour les ouvrages qu'on met en vernis,
un mélange de fang de cochon & de chaux: un ouvrier verfe
Veau de chaux, pendant qu’un autre remue le fang avec un balai
de paille.

Figure r 0, à mefure qu’on applique des couches de vernis, il
les faut polir: on voit un homme occupé à ce travail, & fur
la table une jatte remplie de vernis, un ouvrage defliné à être
verni, un {ceau de porcelaine rempli d’eau, enfin des bâtons de
brique & une broffe.

La figure 1 r repréfente le féchoir de nattes, avec les tablettes
far lefquelles un homme pofe les ouvrages nouvellement vernis,

S ii

142 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

Figure 12, on couvre, avec des bandes de papier ou d’étoffé
de foie fort mince, les défauts des vafes qu’on defline à vernir.

Figure 1 7, fi ces vafes font voilés, on les redreffe fur un petit
feu, & ou les met fécher à l'ombre entre deux carreaux; ceux

qui ne fe voilent pas sèchent au Soleil.

Figure 14, quand les ouvrages font grands, on remplit les
fentes avec des éclats de bois qu’on colle avec du vernis, & qu'on
enfonce avec un marteau,

S
%
GS]
Ÿ
Û

LT

Ju Etrang Tom DE

av. Etrarg. Tor. III P2g.192.PL VI
; $
Planche

=

; £N
+

Æ<

ei

2
re
)

PB Tr TE 4 222: ÿ.
6.

:
J20.Etrang. Tom. LI. Pa. 142. PL VI

; À
sv E tro, Tom LT: Pas. 143. PL VIL

14t

FI .
7-

Planche

ze. Etrang. Tom. IT. Pig. 142. P

ul

Ÿ
K

NANAARQ)

We

TX

NN

DES S'CiENCE & x43]

OBSERVATIONS

SUR UNE
ZLUMIERE PRODUITE PAR L'EAU DE LA MER:

Par M. LE Roy, Doéteur en Médecine de la Faculté
. de Montpellier, & Correfpondant de l’Académie.

FE TANT à Rome vers fa fin de Décembre de l’année
1749, je reçüs une lettre du fecond de mes frères,
dans laquelle il me communiquoit les obfervations que M.
l'Abbé Nollet avoit faites à Venife fur des points lumineux,
qu'on voit quelquefois pendant la nuit fur la furface de a
mer, le long des côtes d'Italie. I[ me marquoit que M. Nollet
croyoit pouvoir aflurer que ces points lumineux étoient des
vers lüifans de mer; que cependant cet Académicien n'ayant
pas eu le loifir de faire affez d'expériences pour en. parler
avec une entière certitude, il m'invitoit à examiner la chofe
à mon retour, n'aflurant que je me ferois honneur, fi je
pouvois ajoûter quelque chofe aux obfervations d'un Phyfi-
cien auffi éclairé. Etant ainfi prévenu, je me rendis vers la fin
de Janvier, de l'année fuivante à Naples, où ayant demeuré
un mois, je m’embarquai pour revenir en France, bien réfolu
de ne rien négliger pour fatisfaire l'envie que j'avois d'obferver
cette lumière: je fus quelques jours en mer fans pouvoir la
découvrir, mais le hafard me la fit apercevoir. Le hafrd a
fouvent part à nos obfervations: rout ce que peut l'attention ,
dit M. de Reaumur, c’ef de mettre ,en Phyfique comme au jeu,
Les hafards à profit. sé

Le 5 Mars, étant à la hauteur de T'elamone, je me mis dans
le jour à la proue; nous faifions route avec un petit vent, &
la mer étoit calme : je m'aperçüs que la proue lançoit en avant
de petits grains qui, après être retombés, rouloient fur la fu-
pexficie de lamer pendant deux ou trois fecondes, après quoi

x44 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

ils fe diffolvoient. La vüûe de ces petits grains me fit d’abord
penfer aux points lumineux qu'avoit oblervés M. Nollet, &
la nuit fuivante, qui étoit fort obfcure, n'étant porté au même
endroit, je remarquai que la proue fançoit en avant des étin-
celles d'une lumière vive &'blanche, étincelles qui rouloient
{ur la furface de fa mer, & s’éteignoient en peu de fecondes,
Après cette première obfervation, me tenant prefque toüjours
à la proue, J'ai conftamment obfervé (depuis le $ Mars juf-
qu'au 17.%%, jour de mon arrivée à Marfeille) les petits grains
pendant le jour, & les étincelles pendant a nuit.

Quand le vent eft petit & la mér calme, pour lors le temps
eft des plus favorable pour obferver diffinéement les petits
grains dans le jour, & les éiincelles pendant la nuit; mais
lorfque le vent eft fort & la mer agitée, la proue lance en
avant une fi grande quantité de ces étincelles, qu'elles fe con-
fondent & ne font plus pendant la nuit que comme une mafle
de lumière au devant du Vaifleau. Si pour lors on fe met
fur un côté de fa poupe, l'eau qui efl autour du Vaifieau
paroiffant couler avec rapidité, on y voit de temps en temps
quelques-uns des petits grains lumineux qui ont été produits
par le mouvement violent de la proue: mais ces petits grains

aroiflent alors avec une lumière moins vive.

Le vent & la mer étant comme nous venons de dire ;
on voit dans le jour devant la proue & tout autour du Vaif
feau une grande quantité de ces petits grains dont j'ai déjà
parlé, qui femblent durer fans fe diffoudre, plus long-temps
que lorfque le vent eft foible : le vent les fait rouler fur {a
furface de la mer comme des grains d'une pouffière fine, on
les voit quelquefois s'élever & retomber fans fe détruire, &
Jorfqu'il fait Soleil, ils renvoient dans certaines fituations une
lumière fort vive, Plufieurs perfonnes diront peut-étre que
les petits grains que je crois avoir obfervés pendant le jour,
ne font autre chofe que de petites bulles d'écume, qui par
conféquent ne méritent pas une attention particulière; mais
je me perfuade que ceux qui les obferveront avec foin pen-
feront comme moi, que ces petits grains obfervés dans le jour

font

DES, SC EN GE S. 145$
font les mêmes que ceux qui brillent pendant la nuit, & l'on
n'aura pas de peine à le croire, fi lon fait attention que le
choc de Ja proue produit peu de grains dans le jour, & peu
d'étincelles pendant la nuit , lorfque le vaifieau fait route len-
tement; qu'au contraire, lorfqu'il va vite, le choc de la proue
produit beaucoup de grains pendant le jour & beaucoup d'é-
tincelles dansla nuit.

Etant de retour à Montpellier, je me faifois fouvent ap-
porter de l'eau de mer, voulant examiner plus paticulière-
ment cette lumière & tâcher de découvrir fa mature, j'ai fait
dans ce deffein plufieurs expériences ; mais ces expériences ne
me paroiflant aucunement {ufhfantes pour déterminer 12 nature
de cette lumière, je me contenterai de rapporter ce que j'ai
obfervé fur ce phénomène, fans tenter d'en expliquer les caules.

Ayant, dans une cruche, de l’eau récemment tirée de la
mer, {1 on la verfe pendant la nuit dans un grand vafe ou
par terre, l'eau, en tombant , produit des étincelles qui difpa-
roiflent bien-tôt, & qui ne durent pas ordinairement plus
d'une ou deux fecondes.

De quelque façon qu'on agite cette eau contenue dans un
grand vafe, on y excite des étincelles qui s’'éteignent bien-tôt :
en répétant plufieurs fois de fuite cette expérience, les der-
nières agitations produifent toüjours moins-d'étincelles que
les premières, de forte qu'après aWBir agité cette eau un grand
nombre de fois tout de fuite, on n'y peut plus exciter aucune
étincelle, à moins qu'on ne la laifle repofer un certain temps,
comme une heure ou à peu près; car alors elle redevient
propre à produire des étincelles, & il femble que la matière
qui doit les produire, foit à la furface, prête, pour ainfi dire, à
prendre feu. En eflet, il arrive ordinairement qu'après avoir
Jaiffé repofer cette eau pendant long temps, la plus petite fe-
coule la fait paroître pleine d'étincelles, après quoi il faut
des fecoufles plus fortes pour en exciter de nouvelles; & quand
on l'agite plufieurs fois de fuite, les dernières fecoufles pro-
duifent toûjours moins d’étincelles que les premières, comme
mous l'avons déjà dit.

Say. étrang. Tome LIL. à

146 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Si on verfe de l’eau de mer fur un mouchoir de coton
d'un tiflu ferré, qui foit bien étendu fur un tamis, la chûte
de l'eau fur le mouchoir produit des étincelles qui s’éteignent
bientôt; mais lorfque le gros de l'eau s'eft écoulé, le mou-
choir reftant bien humeété, fr on vient à le frotter ou le
frapper, on fait paroître une grande quantité d'étincelles, ce
qu'on peut répéter un grand nombre de fois avec Je même
eflet. Dans cette expérience, les étincelles durent aflez long-
temps fans s'éteindre, j'en ai vü quelques-unes confervér leur
lumière environ une demi-minute, & ce'te lumière ne dif
paroifloit pas fubitement, mais peu à peu & par degrés

Pour faire les expériences que je viens de rapporter, il
fut avoir de l'eaü nouvellement tirée de la mer, car cette
eau ne conferve pas long-temps fa propriété de produire des

étincelles; expofée à Fair libre, elle la perd en un jour où

deux, & même en un moment, fr on la met fur le feu, quoi-
que ce foit fans la faire bouillir; & comme entre les diffé-
rentes manières dont la chaleur peut priver les fluides de leurs
propriétés, la volatilifation de certaines parties eft une des
plus ordinaires, je foupçonnai que difillant de l'eau de mer
dans des vaifleaux de verre, on pourroit voir dans l’obfcu-
rité les grains lumineux pafler de la cornue dans le récipient,
expérience que je fis effectivement ; mais elle n'eut pas le
fuccès que je nv'en étois p'omis : j'avertis cependant ceux qui
auroient quelqu'envie de travailler fur le même fujet, qu'ayant
peu de commodités pour faire cette expérience, je ne l'ai faite
qu'une fois, & dans des vaifleaux fort petits.

Lorfque l'eau de fa mer eft contenue dans des vaifleaux
fermés , elle conferve cette propriété un peu plus long-temps:
fi l'on fecoue dans l’obfcurité des bouteilles qui contiennent de
cette eau nouvellement tirée de Ja mer, on aperçoit des étin-
celles à fa furface, & quelquefois au fond ; mais ordinairement
on ne peut les exciter qu'aux deux où trois premières fecoufles,
enfuite on ne peut y en exciter de nouvelles, qu'après avoir
Rif repofer les bouteilles : dès qu'on a demeuré un temps un
peu confidérable fans les toucher , la plus petite fecouffe fait

‘

D,E'S , S ICrHAMANQCLE , 5. 147
paroître une ou deux étincelles à la fuperficie de l'eau, après cela
il en faut de plus fortes pour en exciter de nouvelles. Le
14 Oétobre 1750, jour afiez froid avec un vent de nord,
je remplis d'eau de mer une bouteille de quatre pintes, que je
bouchai bien exaétement; le fixième jour, ne pouvant y ex-
citer aucune étincelle en la tenant toute droite, je m'avifai
de la renverfer, jy aperçüs quelques grains lumineux qui du-
rèrent Jong-temps, un entre autres conferva fa lumière en-
viron quatre minutes. Dans quelque fituation que je mifle
la bouteille, les grains lumineux alloient toujours vers l'endroit
le plus bas : depuis ce temps, je n'ai pû y faire paroître aucune
lumière.

Cette propriété de produire de la lumière fe perdant bien-
tôt dans l'eau tirée hors de la mer, n'en pourroit-on pas
inférer que la matière de cette lumière fe perd & fe répare
continuellement dans la mer?

L'eau de la mer n'eft pas toûjours également propre à pro-
duire des étincelles, & quoiqu'on puifle dire avec vérité
que dans l'été & dans l'automne la mer eft généralement
plus propre à la produétion de ce phénomène, j'ai cependant
remarqué que dans certains jours de ces faifons elle en pro-
duifoit beaucoup plus qu'à l'ordinaire, & que dans d’autres
temps elle en donnoit à peine quelques-unes ; mais je n'ai
pû déterminer les circonftances de l'atmofphère qui font caufes
de ces inégalités, peut-être même ne doit-on pas chercher
ces caufes dans l'air, mais dans la mer elle-même, qui fans
doute n'eft point exempte de changemens intérieurs.

Il y a long-temps que l'on fait que l'eau de la mer paroît
quelquefois lumineufe pendant Ja, nuit, c'eft une chofe connue
des matelots; mais il eft étonnant. qu'on trouve f1 peu de
Phyficiens :qui, en parlent dans leurs écrits: je ne connois
que le Chancelier Bacon & Boyle qui en aient dit quelque
chofe avant M. l'Abbé Nollet. Voici ce qu'on trouve fur ce
fujet, dans le Traité de Boyle fur l'origine des formes & des
qualités. Il y rapporte, fur le récit de témoins oculaires &
dignes de foi, « que dans quelques, lieux la mer paroît luire

Ti

148 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'À CADÉMIE
» pendant la nuit, auffi loin que la vüe peut s'étendre *; que
» dans d'autres temps & en d’autres lieux elle luit feulement
» Jorfqu'elle choque contre le vaifleau, ou qu'elle eft frappée
» avec des rames; qu'on oblerve que certaines mers brillent fou-

» vent, & que d'autres ne brillent pas; que dans quelques pays .

» on a rémarqué que la mer luifoit lorfque certains vents fouf-
» floient, ce quin'a pas lieu dans d’autres endroits, & que dans
» un éfpace peu étendu d’une mer il arrive quelquefois qu'une
» partie de cette mer eft lumineufe, tandis que l’autre ne l'eft
» pas. I conclud en difant qu'il croiroit volontiers que ces phé-
» nomènes reconnoiffent pour caufe quelque loi générale de
l'Univers, où au moins de notre globe terreftre. »

En confidérant les obfervations que Boyle rapporte & celles
que j'ai faites depuis le commencement de Mars jufqu'à la fm
d'Octobre, je ferois porté à croire qu'on peut obferver cette
lumière, particulièrement celle qui eft produite par le choc,
en tout temps & dans toutes les mers, avec cette différence
que dans certains temps & dans certaines mers les grains
lumineux fe produiroient plus facilement, & conferveroient
leur lumièré beaucoup plus fong-temps. Nous en avons déjà
vû des exemples dans le pañlage de Boyle, que nous venons
de citer ; nous allons en rapporter un autre qui eft très-remar-
quable, on le trouve dans l'Hifloire de l'Académie, année
1703. II vint une lettre de Cadix, qui portoit « qu'on y avoit

» vû pendant quinze nuits de fuite toute la mer brillante à peu
» près comme un phofphore liquide; & pour rendre la com-
» paraifon du phofphore plus parfaite} que l'eau de {a mer
» emportée dans des bouteilles rendoit la même lumière dans
» Fobfcurité; que quelques gouttes vérfées à terre y brilloient
» comme des étincelles de feu, & que des linges tréèmpés dans
cette eau devenoient auffi lumineux. » Cette relation n'ayant
point été confirmée, fut traitée de fiétion ; mais elle eft,
conime on voit, accompagnée de circonftances qui font bien

. crier v
* Ce que rapporte ici Boyle paroît avoir du rapport, avec J’obfervation
que M. le Chevalier de Godeheu a faite aux environs des ifles Maldives,
& dont il fera parlé dahs la füite de ces Mémoires. ? -

DE Ss ' S CDN ICE s f:
voir qu'elle n’étoit rien moins qu'une fiction. L'on eft fr
fouvent trompé en recevant pour vérités des relations fibu-
leufes, que les meilleurs efprits inclinent toûjours à rejeter
avec un peu trop de précipitation les récits des faits qui pa-
roiflent s'écarter des loix ordinaires.

On voit par tous ceux que j'ai rapportés, que l'agitation
eft le moyen qui produit ordinairement cette lumière : Bacon
avoit déjà obfervé que la mer frappée avec des rames donnoit
de la lumière pendant la nuit. Il dit dans fon livre intitulé,
Novun Jéentiarum organum , page 180, édition de Leyde:
Similiter aqua marina dr [la noële inrerdum invenitur remis for-
titer percuffa corrufcare, alque etiam in tempeffatibus Jpuma Miaris
fortiter agitata noëlu corrufcat. Cet homme illuflre a joint
avec raifon ces deux phénomènes; ils font produits par une
même caufe, l'agitation de l'eau de la mer. Dans les tempêtes,
le choc violent des flots doit produire des mañles de lumière
femblables à celles qu'on obferve au devant. de {a proue des
vaïfleaux qui vont fort vite.

H me refte à parler de l'opinion de M. l'Abbé Nollet : cet
habile Phyficien s'eft rencontré avec M. Vianelli, à dire que
les points lumineux étoient des vers luifans de mer, & ils
appuient leur fentiment d’obfervations fi circonftanciées, que
M. Vianelli a fait defliner & graver l'animal dans la Differtation
que M. l'Abbé Nollet a eu la bonté de me communiquer.
On fera furpris qu'après une preuve qui paroît fi décifive,
Jofe encore douter; j'efpère cependant qu'on me permettra
de propofer les remarques fuivantes.

- Prefque tous les faits que j'ai rapportés, préfentent ce phé-
nomène comme dépendant de toute autre chofe que d'in-
fectes Jumineux : en eflet, on ne peut guère concevoir, 1.°
comment la proue des vaiffeaux feroit conftamment paroître
moins d'animaux, lorfqu'ils font route lentement que lorfqu'ils
vent vite; 2.° comment ces animaux étant dans un vafe
avec de l'eau de mer, ou fur un mouchoir imbibé de cette
eau, ne luiroient pour l'ordinaire que lorfqu'on agite cette
eau, ou lorfqu'on frappe le mouchoir. M. Vianelli a dit qu'on
Ti

150 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

ne pouvoit voir ces points lumineux que dans l'été, cependant
je les ai obfervés depuis le 5 de Mars jufqu'à la fin d'Otobre,
temps auquel j'ai été obligé de partir de Montpellier. L'obfer-
vation de Bacon paroît avoir été faite en Angleterre: M. Shab-
bew, Médecin Anglois, a obfervé à Douvres, qu'en jetant
des pierres dans la mer, on faifoit paroître des étincelles,
& M. Seer, Anglois, a afluré mon frère, qu'on avoit ob-
fervé, même dans la mer Baltique, que la proue des vaifleaux,
brifant l'eau qui eft au devant, excitoit cette lumière dont nous
avons parlé ; d’ailleurs, je crois qu'il n'y a point de mer où
Von n'ait obfervé les mafies de lumière que produit le choc
des flots lorfque la mer eft agitée. Toutes ces obfervations ne
perfuadent-elles pas qu'on peut voir cette lumière dans toutes
les faifons & dans tous les pays? ne feroit-ce pas une forte
de preuve qu'elle n'eft pas produite par des infectes lumineux,
mais par quelque matière qui entre dans la compofition de
l'eau de fa mer? Je fouhaiterois que M. Vianelli eût pû ob-
ferver au microfcope les grains lumineux qu'on voit en pleine
mer, & non pas ceux qu'on trouve fur les plantes marines :
ne pourroit-il pas fe faire que les infectes qui font fur ces
plantes, entraïnant un peu de cette matière lumineufe, en
impofaffent à l'Obfervateur? Cependant je ne prétends rien
décider ; les infectes que M. Vianelli a obfervés peuvent être
de véritables vers luifans, mais qui n'ont aucun rapport avec
le phénomène dont j'ai parlé.

Comme on ne peut faire trop d'expériences pour s'aflurer
d'un fait que lon croit avoir obfervé, j'en ai fait de nou-
velles fur l'eau de la mer depuis que j'ai eu l'honneur delire
le Mémoire précédent à l Académie ; & comme elles me
paroifient confirmer mon opinion, je me crois obligé de les
ajoûter ici.

Si lon méle dans Fobfcurité un peu d’efprit de vin avec
de l'eau récemment tirée de la mer, contenue dans une bou-
teille, on obfervera que le mélange de F'efprit de vin produit
un grand nombre d'étincelles, & que ces étincelles durent
pour fordinaire beaucoup plus long -temps que lorfqu'elles
font produites feulement par l'agitation,

Bhé/s, S cr MNELE à, 151
J'ai produit les étincelles par le mélange d’un grand nombre
d'autres liqueurs, telles que l'huile de vitriol, l'eau-forte, l'efprit
de fel, l'huile de tartre, a diffolution de fel ammoniac, le vin, le
vinaigre; mais aucune de ces liqueurs n'en a fait paroïtre un auf
grand nombre, ni d'auffi brillantes, que l'efprit de vin. Les
étincelles produites par le mélange de toutes ces liqueurs, m'ont
toûjours femblé fe porter vers l'endroit le plus bas, & d'autant
plus rapidement que la liqueur employée étoit plus pefante.

Lorfque par le mélance de l'une de ces liqueurs on a excité
ces étincelles dans une bouteille d’eau de mer, pour lors on
ne peut plus y en exciter de nouvelles, ni par l'agitation, ni
par l'aflufion d'aucune autre liqueur.

Si lon coule de l'eau de mer au travers d’un cornet de
papier, où même feulement au travers d'un linge d'un tiffu
ferré, l'eau qui a pañié ne peut plus donner aucune étincelle,
ni par lagitation, ni par le mélange d'aucune liqueur; mais
le filtre reflant à fec, fr on vient à le frotter ou le remuer,
on y fait paroître des étincelles, & <es étincelles font d’au-
tant plus nombreufes, que l'on a fait paffer plus d'eau de mer
à travers le même filtre.

Quoique l'agitation ou le frottement foient ordinairement
néceflaires pour faire paroïtre ces étincelles (au moins en
hiver, temps auquel j'ai fait prefque toutes ces expériences )
il m'eft cependant arrivé vers le 1 $ Septembre de année
dernière, qu'après avoir filtré environ quatre pintes d'eau de
mer au travers de deux cornets de papier, en regardant atten-
tivement fur ces comets pendant la nuit, fans les remuer en
aucune manière, jy voyois paroître de temps en temps des
points lumineux qui fembloient s'enflammer, faire un petit
échir, & s'éteindre en moins d'une feconde. Ayant verfé un
peu d'efprit de vin fur l'un de ces comets, il parut beaucoup
de grains lumineux qui durèrent fort long -temps.

La durée de ces grains lumineux me fit penfer qu'étendant
für une table le fecond cornet, je pourroiïs , au moyen de l'ef-
prit de vin, y exciter des grains lumineux qui duraffent aflez
long-temps pour me permettre de les examiner à a loupe ;

Mercure de Mai

17S 1: P. 44:

152 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

ce qu'ayant fait eflectivement, ces grains lumineux me pa-
rurent ronds, gros à peu près comme Ja tête d'une grofle
épingle, & très-lumineux, mais je n’y pus rien voir qui ap-
prochät de Fanimal.

Quoique cette expérience me parût décifive, & cependant

contre le fentiment de M. Vianelli, je n’ofai encore n'en tenir
A, craignant que l'elprit de vin ayant endommagé les petits
vers luifans, n'eût pû m'empècher de les voir. Afin donc qu'il
ne me reflit aucun doute {ur cette matière, j'ai coulé plufeurs
fois pendant cet hiver de l'eau de mer à travers des cornets de
papier, de forte que ces cornets reftant à fec, on y voyoit dans
lobfcurité beaucoup d'étincelles, lorfqu'on remuoit un peu les
pailles qui les foûtenoient: après avoir déplié ces cornets, j'exa-
minois dans le jour {eur furface avec beaucoup d’attehtion, &
cela au moyen d’une loupe très-forte, fans avoir jamais pû dé-
couvrir fur les papiers aucun corps qui approchät de l'animal
décrit par M. Vianelli; ce que j'aurois cependant dû voir, fi le
phénomène général dont il eft queftion, étoit produit par le
ver luifant qu'il décrit, & qu'il dit lui avoir paru (avant qu'il
l'examinât au microfcope) un peu moins gros que la moitié d'un
poil des cils, que [a couleur approchoit du jaune-brun | &r qu'il
étoit formé ‘d'une fubflance fort tendre € fort fragile.

Il me femble qu'on peut conclurre de tout ceci, prémiè-
rement que ce phénomène général, qu'on peut obferver dans
toutes les faifons, & vrai-femblablément dans toutes les mers,
doit être attribué à une matière phofphorique qui brûle &
fe détruit lorfqu'elle donne de la lumière, & qui par con-
féquent fe confume & fe régénère continuellement dans la
mer ; fecondement, que ce phofphore eft de telle nature que
le contaét d'un très-grand nombre de liqueurs le fait défla-
grer, & comme cette matière fe porte naturellement à la
furface de l'eau, & l'agitation étant le plus fouvent néceflaire
pour la faire déflagrer , il femble que fair doit être mis au
nombre des fluides qui, par leur contact , hâtent fa déflagration,
ce qui paroît démontré par l'expérience que j'ai rapportée
au commencement de ce Mémoire; « favoir, qu'après avoir

* agité

DES SCIENCES. 15}
agité plufeurs fois de fuite de l'eau de mer contenue dans un
vale, on n'y peut plus exciter aucune étincelle ; que fi pour
lors on la laïfle repofer pendant environ une heure, elle re-
devient propre à en produire, & qu’il fmble que la matière
qui doit les produire foit à la furface, prête, pour ainfi dire,
à prendre feu. » Car cette matière étant préfente & toute
formée dans cette eau de mer (puifqu'on peut l'en féparer
aifément en la coulant à travers une toile d'un tiflu ferré) il
femble que l'agitation devroit faire tout de fuite déflagrer tout
ce qu'il y a de cette matière dans une certaine quantité d’eau
de mer, fi l'agitation feule étoit la caufe de cette déflagration:;
mais puifqu'au contraire nous voyons que les agitations ne
font déflagrer que les parties de cette matière qui fe trouvent
à la furface, après quoi il faut, pour exciter de nouvelles étin-
celles, laïfler repofer cette eau, & attendre qu'il fe foit porté
à la furface de nouvelles parties phofphoriques, il paroît que
le contaét de l'air aide beaucoup à cette déflagration.

Je crois mème que c'eft pour cette raifon qu'étant fur mer
on voit briller au devant du vaiffeau pendant la nuit es
petits grains d'eau qu'on voit rouler pendant le jour für Ia
furface de la mer; car ces petits grains roulant ainfi fur la
furface de l'eau, expofent toute leur fuperficie au contact im-
médiat de l'air.

Enfin, cette matière ne paflant pas à travers le filtre, il
eft évident qu'elle n'eft pas difloute dans l'eau de la mer,
mais qu'elle y eft feulement fufpendue, & qu'elle eft par con-
féquent d'une nature huileufe ou bitumineufe. On concevra
aifément quelles peuvent être dans la mer les fources qui
fourniffent continuelléèment & abondamment cette matière :
je laifle aux Chymiftés à décider fi es expériences que j'ai
rapportées prouvent qu'elle ait quelque affinité avec le phof-
phore d'urine.

Après toutes les expériences & les obfervations que je
viens de rapporter, je crois qu'on ne peut guère douter qu'en
général, la lumière rendue par l'eau de 11 mer lorfqu'on
l'agite dans l'obfcurité, ne vienne d'une matière qui y eft

Sav. étrang. Tome 111.

«

n

€

Les

a

€

A

(4

154 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L' ACADÉMIE
contenue fous la forme de petits grains, lefquels paroiflent
autant de point lumineux la nuit ou dans l'obfcurité : je penfe
même avoir aflez prouvé que ces grains ne paroiflent en
aucune façon être des animaux. Cependant, je le répète, je
ne prétends rien décider par là contre l'obfervation des vers
luifans de mer de M.rs Vianelli & Nollet : lun & lautre
de ces phénomènes peuvent avoir lieu ; il fe peut faire que
l'eau de la mer contienne en général une efpèce de matière
pholphorique , qui Ja fafle briller quand on l'agite, & aufii
que dans certains endroits de la mer il fe trouve des vers
luifans qui produifent le même effet d'une manière fpon-
tanée, c'eftà-dire, fans qu'on agite fon eau. Je ne propole
mes réflexions que comme des doutes qui paroïffent avoir
befoin d'être éclaircis: J’aurois fortement defiré de pouvoir le
faire moi-même; mais n'étant pas muni d’aflez bons micro-
fcopes, & mes occupations principales ne me permettant pas
de quitter Montpellier pour aller demeurer dans un port de
mer, cela ne m'a pas été poflble. Il feroit à fouhaiter que
les Phyficiens qui demeurent près de la mer voulufient faire
des recherches fur cette lumière, & travailler à lever les dif-
ficultés qui nous reftent encore fur fa nature : la nouveauté
du fujet femble leur promettre des découvertes.

DES SCIENCES. 15$

M EMOITRE
Où lon fe propole de démontrer que rour le Chyle qui

paÿle des inteflins aux veines laltées, n'entre pas dans
le canal thorachique, pour de là être introduit dans la
fouclavière gauche, comme on l'a penfé depuis Aféllius;
à que fuivant la découverte qu'on fe flatre d'avoir
faire, une partie du Chyle entre dans les veines lom-
Baires à az ygos.

Par M. MERTRUD, Démonftrateur d’Anatomie
au Jardin royal des Plantes.

N°: modernes Naturalifles qui ont avec le plus de foin
recherché l'Anatomie & ce qui fe pafé de caché & de
myftérieux dans le corps humain, ont toùjours été füurpris de
ce qu'un tuyau auffi petit & auffi mince que le canal thorachi-
que, pouvoit fuffire continuellement au paflage d’une liqueur
aufli abondante que le chyle : ils ont même douté, qu'il en fût
capable, dans Ja penfée que la confervation de notre vie dé-
pendroit alors d'un organe trop fragile, & que nous aurions
à chaque inftant à craindre qu'il ne pût fufhre à la fonction
qu'on lui attribue. Leur incertitude fur un fujet auffi impor-
tant s'eft d'autant plus augmentée, qu'ils favoient que de huit
parties d’alimens que nous prenons, il y en a du moins cinq
qui fe tournent en chyle. |
En effet, dans quel péril toüjours menaçant, toüjours pré-
fent, ne fe trouvéroit pas lhomme, füur-tout quand il eft:
attaqué de quelque inflammation de poitrine, de pleuréfie, de
péripneumonie, lefquelles maladies empêchent pour l'ordinaire
1ë cours des liqueurs ! Que n'auroit-il point à appréhender,"
lorfqu'il eft chargé de fardeïix far a tête, fur les épaules, &cce
lefquels comprimént tellement les mufcles, és cdlavicules, &
par conféquent les veines foûclavières, qu'il n'eft pas poflible
que le canal thorachique participant à une pareille compreffion,

V ij

156 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
ait la liberté de dépofer le chyle dans cette veine, puifque
mème la circulation du fang s'y trouve alors retardée !

Ne pourroit-il pas arriver une rupture à ce canal fi petit,
fi délicat, & dont l'intérieur eft garni d’un grand nombre de
valvules qui soppolent fi fortement au retour du chyle que
fans doute il s'entr'ouvriroit pluflôt qu'elles permiflent le re-
tour de cette liqueur !

J'en ai fait plufieurs fois l'expérience; lorfque j'ai voulu
me fervir de ce canal dans fa vüe d’injeéter les veines laétées,
il s'eft toûüjours rompu: j'ai encore reconnu qu'après diffé-
rentes courbures qu'il fait avant que d'arriver à la foüclavière,
il montoit dans certains fujets bien au deflus de cette veine,
& qu'il fe recourboit & fe divifoit en deux branches, avant que
de s’y ouvrir. J'ai de plus remarqué qu’il ne communiquoit pas
toûjours avec cette même veine, & j'ai fouvent trouvé qu'il
aboutifloit à l'union de la foûclavière avec la jugulaire, & que
même il fe portoit dans la jugulaire interne, ainfi que je puis
le démontrer fur le fujet qui nya fourni ces remarques.

Depuis qu'Afellius a découvert en 1 622 les veines lactées ;
& qu'Euftachius & Pecquet ont trouvé le canal thorachique,
il neft pas venu à ma connoïflance qu'aucun Auteur ait
remarqué que le chile püt pafler par une autre route : j'avoue
que je ne me l'étois pas imaginé, & que je n’y ai réfléchi,
qu'après avoir vü que cette liqueur s'introduifoit dans la
veine azygos aufhi-bien que dans le canal thorachique.

On ne fait pas aifément des décoüvertes dans l’ Anatomie:
ce ne peut être que par un long travail fur le corps humain,
& ce neft qu'après avoir bien examiné les heureufes recher-
ches des habiles Anatomifles qui nous ont précédés, que l'on
peut trouver dans ceite fcience quelque chofe d'inftruétif &
de nouveau.

Ce n'eft auffi qu'après avoir préparé & injecté plus d'une
fois le canal thorachique, que j'ai aperçû qu'il communiquoit
avec les veines lombaires & azygos.

- Cette obfervation me fit prendre toutes les mefures né-
ceflaires pour n'aflurer de la vérité de ce fait: j'eus grand
foin de réitérer fu plufieurs fujets, l'expérience que j'avois

DIE S:, SC AhEANGCLE Se 14 157
déjà faite, & je pris les précautions qui fuivent, pour y réufiir,
& pour injecter le canal thorachique.

J'introduifis bien exaétement mes tuyaux dans les veines
laëtées, je fis des Jigatures à a partie fupérieure du canal
thorachique, j'exécutai la même chofe à la. veine azygos,
près de l'endroit où elle fe rend dans la veine cave, j'échauffai
intérieurement le cadavre avec de l'eau médiocrement chaude,
dans la crainte que fes vaifleaux ne vinflent à fe raccornir, &
par ces attentions j'eus la fatisfaétion de voir pafier ma liqueur
tant dans la veine azygos que dans le.canal thorachique & les
veines lombaires.

Comme je fuis en état de le faire voir fur deux pièces que
j'ai actuellement. |

C'eft en agiflant ainfi que l'on fait paffer des artères dans
les veines la liqueur qu'on injecte: quoiqu'on, n’aperçoive au-
cune anaflomofe entr'elles, leur communication : cependant
n'eft ignorée de perfonne.

Il eft vrai qu'on a toûjours beaucoup de peine à injecter
en entier le canal thorachique: il w’eft pas moins difficile
d'introduire les tuyaux dans les veines lactées.

C'eft par ces moyens que l'on eft parvenu à connoître
qu'il n'y avoit point dans l'homme de réfervoir tel que Pec-
quet Fa découvert dans les chiens, & que ce- font plufieurs
gros vaifleaux lymphatiques qui formant plufieurs troncs &
fe réuniflant, font enfin le canal thorachique; au lieu que
dans les brutes il y a un réfervoir qui a la forme d’une bou
teille, ou d’une véficule femblable à celle du fiel où vien-
nent fe rendre toutes les veines laétées, ou du moins une
grande partie, fautre pouvant paffer dans la veine azygos &
les veines lombaires,

Toutes les courbures, tous les obflacles, & les différentes
communications que j'ai remarquées au canal thorachique,
ainfi que je lai dit ci-deflus, doivent faire juger qu'il y a
d'autres routes pour le chyle. Plufieurs exemples fur différens
vaifleaux peuvent fervir à le prouver ::on fait que les veines
& les artères, qui font plus folides que le canal thorachique,
font divers contours, & que les artères carotides internes &

Vi

158 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
les cervicales fe recourbent confidérablément, fur quoi plu-
fieurs habiles Anatomiftes, & principalement feu M. Hunauld,
ont enféigné que toutes ces inflexions fervoient à empécher
le fang de monter'avec trop de rapidité par ces artères, qu'elles
n'étoient faites que por l'empêcher de parvenir en trop grande
quantité-jhfqu'aux branches qui fe diftribuent dans le cerveau,
& que l'autre portion pafloit par les branches des carotides
externes, pour fe porter à l'extérieur de la tête, aux glandes
& aux! autres parties.

Onn'ignore pas non plus que les vaiffeaux 1ymphatiques
font plufieurs contours avant que de porter la ymphe dans
fes: veines les'plus voifines, quoiqu'on ne puifle apercevoir
leur embouchüre dans ces veines.

De plus, le fang qui revient du cerveau au cœur, ne
pafle-t-il que par les jugulaires? Le favant M. Winflow a
découvert bien/d'autrés routes. Le fang qui eft porté par les
artères intercoftales n’eft- il repris que par les veines du même
nom Le contraire éft bien prouvé par les communications
que ces väifleaux ont avec les mammaires, & que M. Bertir
a démontrées à cette célèbre Académie. :

Quoiqu'il puïfle fembler que ce que je viens de rapporter des
artères, des veines & des vaifleaux 1ymphatiques, ne conclue
rien pour le fujetque j'ai entrepris, il fait néanmoins connoître
combien les fluides ont: dé canaux de communication, qui
dans tous les évènémens fuppléent les uns aux autres, & font
tiès-utiles à notre confervation; ce qui ne peut qu'appuyer les
remarques que je donne fur le canal thorachique.

Ces obfervations , les témoignages des illuftres Anatomiftes
que je viéns de‘citer, & für-tout les expériences que j'ai faîtes
avec une extrême attention & l'exactitude la plus fcrupuleufe,
fe portent à.conclurré qu'il n'y a qu'une partie du chyle, qui
pivienne jufqu'au cañal thorachique pour être dépofte dans
la veine foûclavière, qu'il y a d'autres pafliges, & qu'une
putie de cètte liqueuf qui nous renouvelle fans ceffe, qui pro-
Jonge notre vie, "& qüi fait touté notre’confervation , eft reçüg
par les veines azygos ; lombaires & les"veines voifines.

Dir s EURE C E 5 159.

OBSERVATIONS ANATOMIQUES,

A V.-ElC® DE SYRIE M'A R QU E :S:

Par M. BouiLLeT le fils, Docteur en Médecine
de la Faculté de Montpellier.

D': x obfervations fingulières qui nous ont été commu-
niquées à mon père & à moi, mont engagé à tra-
vailler fur les chütes de l'uterus & du vagin, matière qui
quoique traitée par un grand nombre d'Auteurs, & en dernier
lieu par le célèbre Médecin Heïfter, dans la feconde édition
latine de fes Inftitutions de Chirurgie, imprimée à Amfterdam
en 1750, ne m'a pas paru fufhfamment éclaircie. Mais en
attendant que je puifle donner là-deflus un Mémoire un peu
détaillé & accompagné des figures néceffaires, j'ai cru devoir
faire part de ces oblervations & des remarques auxquelles
elles ont donné lieu, après toutefois avoir fait reflouvenir
que la Phyfique & la Médecine font, comme fa fort bien
remarqué M. de Fontenelle, difpenfées des bienféances exactes
du difcours, & que la Morale elle - même a confenti aux
libertés qu'elles fe donnent.

La première obfervation nous fut communiquée en ces .

termes, dans une lettre écrite à mon père par lé Prieur de
Saint-Maxime, à Confolens le 2 5 Oétobre 1750.

« J'ai dans ma Paroifle une fille âgée de trente-trois ans :
il y a environ fix ans qu'elle fit un petit effort, & aufli-tôtil
lui fortit par les parties naturelles une maffe de la groffeur d’en-
viron trois pouces de circonférence, fe terminant en pointe,
percée par. le bout de la largeur du trou de Furètre. Cette
mafle fe manifefte en dehors de la longueur de trois pouces ;
elle eft de couleur bleuâtre, à peu près comme une chair fur 1a-
quelle il y a du fang extravafé: cette mafle, creufe en dedans, eft
compofée d’une membrane de l'épaifleur d'une ligne ou d’une
ligne & demie; elle n'a eu ni augmentation ni diminution

»

»

=

160 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE
depuis le premier moment qu'elle s'eft ntanifeftée, elle eff;
comme elle étoit dès fon origine, extrêmement dure, en forte
ue c'eft comme un ballon qu'on ne peut faire plier en le
preffant ; elle n'a ni fentiment, ni éreion, ni éjaculation : c'eft
néanmoins par cette malle creule que fe répand l'urine, &c
même les règles; mais depuis que cela s'eft manifefté, cette
fille ne peut retenir fes urines : fes règles font exactes, mais
elles viennent en abondance comme des pertes. Quand j'ai eu
l'honneur de vous dire que cette mafle n'a aucun fentiment,
il faut en excepter le grand froid ou le grand chaud, qu'elle
fent comme des picotemens. Il faut autii ajoûter que cette
mafle ne fort de cette longueur que lorfque cette fille eft levée
ou qu'elle fait quelque chofe de pénible; &clorfqu'elle s'aflied
ou qu'elle fe couche, elle rentre avec douleur, & comme par
un reflort qu'elle entend : elle fort aufii quelquefois lorfque
cette fille eft malade dans fon lit, & qu'elle fait quelque eflort
pour fe remuer: elle ne rentre jamais tellement qu'elle laifle
le vagin libre, mais la pointe eft toujours à l'entrée, en forte
qu'on peut toûjours la voir & la toucher; c'eft une membrane
extrémement polie & toûjours gluante: voilà tout ce que
j'ai pû découvrir dans le récit que cette fille m'a fait de
fon mal. Je vous ferois très-obligé f1 vous vouliez bien nous
honorer d'une réponfe, nos Médecins joignent leurs prières
aux miennes, pour nous apprendre quel nom vous donnez
à cette maladie, quelle en eft la caufe & quelles peuvent en
être les fuites; car cette dureté extraordinaire les embarraffe
tous, auffi-bien que le trou par lequel cette fille rend fes urines
& fes règles; ce qui prouve que cette membrane embraffe
l'orifice de la veffie & de la matrice. Toutes ces circonftances
ne permettent pas de regarder cette maladie comme une hernie
ou defcente; d’un autre côté ils ne peuvent la regarder comme
ayant les deux fexes, puifqu'il n’y a ni éreétion ni éjaculation.
D'ailleurs, le reffort qui ouvre la rentrée, car il ne fe mani-
fefte pas pour la fortie, eft une nouvelle énigme; ï ne s’eft
point relâché, en forte qu'il n'y a ni augmentation ni dimi-
nution depuis fix ans. Vous m'excuferez, fans doute, fi je ne
“ me

DOrELS ASGCIAIELNIE æ ?s! 161

me füis point exprimé en termes de l'art. Cette fille n'a voulu.

f laïffer voir à perfonne, & ce n’eft qu'avec peine que je lui
ai fait confentir que j'en parlerois avec des Médecins, en lui
faifant entendre que c'étoit peut-être de à que dépendoient
d'autres infirmités auxquelles elle eft fujette, &c. »

Mon père m'ayant donné ce problème à réfoudre, ou, fi
vous voulez, cette énigme à expliquer, j'eus recours aux prin-
cipes d’Anatomie & de Séméiotique, & voyant que la tu-
meur de la malade n’étoit ni humorale ni mufive, je conclus
de fà qu'elle ne pouvoit être caufée que par le déplacement
de quelqu'une des parties creufes du bas-ventre fituces auprès

.des parties naturelles, favoir, le vagin, l'uterus, la vefie &
les inteftins, & qu'ainfi ce ne pouvoit être que l'une de ces
parties qui s’étoit déplacée; & fur ce principe de Séméio-
tique , ab excretis dignofcitur pars affeéla, je décidai qu'il falloit
que ce füt la veflie ou l'uterus qui par l'effort qu'avoit fait la
malade s'étoient déplacés & avoient forcé le vagin à s'étendre
& à fortir avec l’une ou l'autre de ces parties par l'ouverture
de la vulve, puifque, felon la relation , l'urine & les règles
s'écouloient par le trou qu'on remarquoit à l'extrémité de
cette mafle.

Il n'étoit donc queftion que de fe déterminer pour l'uterus
ou pour la veflie, ce qui auroit été aifé fr un Anatomifle avoit
examiné cette tumeur, parce qu'il auroit aifément diftingué à
la vüe ou par la fonde le trou de l'urètre d'avec l'ouverture
de l'orifice interne de l'uterus , & qu'il n'auroit pas manqué de
s'apercevoir que l'urine & les règles ne fortoient pas par Ia
même ouverture; mais fur ce qui eft rappoité dans la lettre,
que cette ouverture étoit de la largeur du trou de l’urètre
qui eff circulaire & d'environ deux lignes de diamètre dans les
femmes, & fachant que l'ouverture de lorifice de l'urerus eft
tranfverfale & très-étroite, pouvant à peine, hors les derniers
temps de la groffefle, admettre un ftilet très-fin, je jugeai que
ce trou ne pouvoitêtre que celui de l’urètre par où les urines
sécouloient, & que la:malade sétoit trompée en. jugeant
que les règles fortoient par,le même trou, tandis qu'elles

Jay, étrang. Tome I1L

Voyez Mém.
del Acad. année
1713»p.110
fuiv.
Mém. de l'Acaa
démie royale de
Chir. p. 707
d Juir,

62 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'AÂCADÉMIE

ne s'écouloient que tout à l'entour. Je n'arrétai d'autant plus
volontiers à ce fentiment, que je pouvois par-là rendre aifé-
ment raifon de tout ce qui eft rapporté dans la lettre, & que
j'avois 1à de femblables cas.

Et 1.° on n'aura pas de peine à comprendre que la malade
ne pôt retenir fes urines, parce que la veflie étant comprimée
à l'entrée des parties naturelles, l'urine forçoit le /phinéfer à fe re-
Fichér & à lui donner paflage contre la volonté de la malade ;
& ceci eft même une nouvelle preuve que cette mafle n’étoit
pas l'uterus déplacé, autrement il y auroit eu ou totale fup-
preffion d'urine, ou la malade n'auroit uriné qu'avec beaucoup
de peine, à caufe de la compreffion que l'urètre auroit foufferte
de la part de cette maile.

2.° Il n'eft pas furprenant que les règles, quoiqu'exactes,
vinflent en abondance & comme une perte, parce que ne
pouvant s’'écouler aifément & à mefure qu'elles fe formoient,
à caufe de cette mafle qui bouchoit l'orifice du grand conduit,
elles saccumuloient au deffus, & ne fortoient que Jor{qu'il
y avoit aflez de fang pour forcer cet obftacle.

3.° Enfin, lorfque la malade étoit affife ou couchée, cette
mufle rentroit comme par un reflort, & avec un bruit qu’elle
entendoit, parce que par la contraétion des parties adjacentes
le fond de la veflie qui étoit dans le vagin attiroit fon cou,
& le forçant à rentrer, comprimoit l'air qui étoit dans le
vagin & l'obligeoit à fortir avec bruit.

Je ne n''étends pas davantage, parce que le refte du contenu
de la lettre n’a rien de difficile: j'en viens aux cas femblables
que j'ai lûs. M. Méry rapporte qu'il a ebfervé deux defcentes
de veflie dans le /crorum de deux hommes, & une defcente
de veffie dans le vagin d’une femme. Ruy{ch, dans fes Obfer-
vations de Chirurgie, fait mention d'une chûte de vefñie
qu'on avoit prife pour une chüte de matrice, & Garengeot
dit avoir obfervé une defcente d’inteftin dans le vagin d'une
femme, d'où il réfute qu'il peut fe faire dans le vagin des
hernies, foit inteftinales, foit véficales, & que dans le cas préfent
ee ne peut être qu'une hernie véficale, ou une defcente de

DES S'CHEN CE g 163
vefie, recouverte de la portion de fa membrane du vagin
qui environne furètre, attendu qu'on voit un trou par où
l'urine fort fans que la malade puifle la retenir : c’eft le nom
qu'on doit donner à cette maladie, dont l'effort que fit la
malade a été la caufe occafionnelle, & à quoi. concourut Ia
foiblefle des membranes du vagin. Quant aux fuites de cette
hernie, elles ne peuvent être que dangereufes, fi on n'y re-
médie promptement, foit en la réduifant, foit en la contenant
par le moyen d'un pefñaire en forme de bondon, ou de cy-
lindre creux & percé tant pour recevoir l'urine, que pour
laifler couler les règles.

J'ai dit ci-deflus que les règles & les urines ne couloïent
pas par le même trou placé à l'extrémité de la mafle qui
-pendoit hors des parties naturelles, cependant il y a un cas
où les règles & les urines peuvent fortir par le même trou ;
c'eft lorfque la membrane ridée qui revêt tout le canal du
vagin & orifice interne de l'urerus s'étant relâchée, elle fe
détache & fe fépare entièrement tant de orifice interne de
Vuterus que de toute la cavité du vagin jufqu'à l'entrée de ce
conduit, & qu’elle en fort de façon qu'elle préfente à fon
extrémité l'ouverture de l'orifice interne de luterus ; car alors
tout ce qui fort de l'uterus & de la vefie doit tomber dans
la cavité de la tumeur que forme cette membrane détachée
*& renverfée, & fortir par le trou qui eft à fon extrémité,
Heiïfter rapporte un pareil cas qu'il a tiré de Wideman, il a
même fait graver la figure donnée par cet Auteur, mais il ne
parle point des urines qui auroient pü lui donner le figne pa-
thognomonique qu'il defire pour diftinguer cette chûte d'avec
celle de l'uterus non renverfé. Ajoûtons à cela qu'alors cette
mafle ne rentre pas d'elle-même, outre qu'elle fe gangrène
bien-tôt & enlève promptement la malade, au lieu que celle
dont il s'agit rentre d'elle-même & dure depuis fix ans, il ne
“peut y avoir d’incontinence d'urine dans les cas femblables à
celui que rapporte Wideman, au lieu qu'il doit y en avoir
dans la chüte de la veffie hors de la vulve, comme il y en a
dans le cas préfent,

X ij

164 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Que fi Yon veut abfolument que cette fille ne fe trompé
point, & que réellement fes menftrues s’écoulent par la même
ouverture par laquelle paffent fes urines, alors il faudra fup-
pofer qu'il fe fait tous les mois une hémorragie par la veflie,
& lon ne manquera pas d'exemples pour prouver que les
menftrues prennent quelquefois des routes extraordinaires.

Mais en voilà aflez fur le cas propolé à mon père, & dont
il me chargea de donner la folution ; venons à l’obfervation
qui ma été communiquée directement par M. Mazars de
Cazelles, Médecin de Bedarieux. Je vais la tranfcrire ici, après
quoi je vous ferai part de mes remarques.

OBSERVATION d'une chüte de la matrice renverfte
avec gangrène, à fa cure, fuivie vingt- huit mois
après d'un accouchement de deux fœtus, l'un mâle,

7 l'autre femelle.
Av mois d'Avril 1750, M.me de G*** ävée d'environ

trente neuf ans, à la fuite de fon premier accouchement, fut
attaquée d’une fynoque fimple, que fon Chiurgien ordinaire
traita par la diète & par quelque minoratif. Les fignes de
pourriture ayant difparu, on lui permit de manger; bien-tôt
après elle fut faifie d’un cours de ventre féreux : le premier
jour qu’elle quitta le lit, dans le temps qu'elle fe préfentoit pour
aller à la felle, elle fentit tout-à-coup fortir avec eflort par la
vulve, une mafle charnue dont l'odeur étoit infupportable,
& dont le volume furpaffoit de beaucoup la tête d’un enfant
nouveau né dont elle avoit en quelque forte la figure. La
Sage-femme, qui fe trouva à portée, ne fut quel nom donner
à ce corps étranger, indéterminée fr elle en feroit accoucher
la malade; mais dans peu, guidée par le hafard, elle effaya
d'en faire la réduétion: ce fut fans fuccès; plus elle faifoit
effort pour la réduire, plus cette maffe indocile fe gonfloit, &
plus fon volume excédoit le diamètre du paflage par où on
devoit la faire rentrer. L’épouvante s'étant mife dans la
waifon, je fus mandé,

DES SCIENCES. rés

Après avoir fait quelques queftions fur Paccouchement, qui
avoit été des plus laborieux, für les fuites qu'il avoit eues &
fur les remèdes qu'on avoit mis en ufige, je fis ôter les linges
dont avoit couvert le corps énigmatique qui pendoit aux
parties naturelles. Je fus furpris à fafpect de cette maffe in-
forme, elle étoit couverte d’une membrane aflez unie, rouge
dans certains endroits & livide dans d'autres, où j'obfervai
des déchirures profondes & gangrénées, en forte qu'on auroit
dit qu'on venoit d'en arracher un corps qui y tenoit par des
efpèces de digitations gangrénées. Je la pris dans mes mains,
je l’examinai avec toute l'attention dont je fus capable ; je
cherchai l'orifice de uterus, mais ce fut envain ; je la preffai,
elle étoit dure & indolente : je fis introduire les doiots du
Chirurgien dans le vagin, pour m'aflurer fi celui-ci étoit à
fa place; il me répondit qu'il n'avoit foufert aucun déran-
gement, que le corps qui en occupoit le vuide fembloit
naître du haut du vagin même, du centre d'un bourrelet
aflez folide qu'il remplifloit exactement, & qu'il diminuoit
de volume à mefure qu'on approchoit de fon origine. Je
voulus m'éclaircir du fait par moi-même, je vis qu’ ne m'en
avoit point impofc.

J'interrogeai la Sage-femme fur la conduite qu’elle avoit
tenue lors de l'accouchement ; elle me dit que le délivre étoit
fi fort adhérent à l'uterus, qu'elle avoit eu toutes les peines
du monde à le détacher, d’où je préfumai qu'elle l'avoit trop
fortement tiré par le cordon ombilical,

Cette réponte & les obfervations que je venois de faire,
ne me permirent point de douter que ce corps ne füt celui
de la matrice renverfée, & je fis le préfage le plus finiftre,
tant par rapport au nombre des points gangrénés qui avoient
tous une étendue d'environ huit à neuf lignes, qu’à l'impoffi-
bilité de la réduction, vü le volume immenfe qu’elle avoit
acquis. Je me contentai de la faire laver avec l'eau de vie
camphrée, & de la faire envelopper de linges trempés dans
la même liqueur, en attendant l'avis d’un de mes confrères
que je fis appeler en confultation.

X il

166 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

Le Médecin confultant, fur le rapport que je fui fis & fur
ce qu'il vit par lui-même, ne tarda point d’aflurer avec moi
que cette mafle charnue étoit la matrice renverfée, & de

porter le pronoftic le plus ficheux.

Après avoir raifonné & mûrement réfléchi {ur la maladie,
nous délibérames d'attaquer d'abord la gangrène, & de faire
enfüuite la réduction le plus tôt qu'il feroit poffible; en confé-
quence, pour faciliter la circulation du fang dans cette partie,
dont les vaifleaux fanguins étoient comprimés dans leur trajet
par l'orifice de Vuterus, pour en diminuer le volume & com-
battre l'état de phlogole dans lequel elle étoit, nous fimes
faire plufieurs faignées proportionnées aux forces de la malade,

.nous fimes laver la matrice avec un vin aromatique aftrmgent,
dans lequel nous avions fait bouillir la racine d'ariftoloche,
& on lacouvrit de linges trempés dans une égale quantité de
ce vin & d’eau de Forges, qu'on imbiboit de nouveau de la
même liqueur lorfqu'ils commençoient à { fécher.

Cette méthode, bien loin d'arrêter les progrès de la gan-
grène, fembla les avoir favorifés ; elle s’étendit de près du
double, & le corps de la matrice, quoique devenu plus fouple,
acquit encore plus d'accroiflement.

Dans cet état de molefle je l'examinaï de nouveau, je le
tournai, je le retournai: en le maniant, je crus reconnoître une
cavité dans le centre de ce corps, je tâchai de découvrir ori-
gine des trompes; mais comme elles partent d’un principe fort
délié, elles échappèrent à mes recherches.

Le peu de fuccès de nos remèdes nous oblicea à fcarifier
les endroits gangrénés, à les fomenter avec l'eau de vie cam-
phrée, & à les couvrir d’un cataplafme fait avec les trois fa-
rines réfolutives ; mais nous n'en fumes pas plus avancés, &
il nous fallut recourir à des fecours plus puiffans, nous ré-
fervant d'en venir à lextirpation totale fi le cas l'exigeoit :
j'ordonnai la teinture de myrrhe & d'aloès à laquelle on ajoû-

teroit le camphre & le {el ammoniac, les fcarifications furent
redoublées, nous n'avions de ménagement que pour les gros
vaifleaux, Bien-tôt la membrane de lwerus s'exfolia , il n'y

DE S' LS CLLMALCE.S 167
avoit pas de panfement qu'en n'en enlevât quelque lambeau;
je failois emporter tous les jours avec les cifeaux & 1e biftouri
les chairs molafies & fufpeétes : peu à peu la gangrène s'éva-
nouit, la matrice à force d’être mutilée diminua de volume:
enfin au bout d’un mois, après bien des tentatives inutiles, nous
fumes aflez heureux pour pouvoir la faire rentrer. (Ce cone
renverfé avoit encore à fon fommet un gros pouce de circon-
férence fur quatre de bafe) Du temps de l'opération nous
entendimes un bruit dans le bas-ventre, tel à peu près quele
gargouillement de boyaux lorfqu'on les réduit dans le cas
d'hernie, & la malade dont nous avions oublié de vuider la
veflie fe plaignit de colique & fut preflée de piller: malgré
tous ces inconvéniens on ne fe defempara point de la matrice
que nous avions enduite d'huile d'amande douce, on la porta
auffi haut qu'on le peut, mais la réduétion totale fut impof-
fible, il en refta demi-pouce ou environ au deflous de l’'orifice
de l'uterus, que nous continmes avec un peffaire rond, ouvert
dans le milieu, à travers lequel, outre le doigt du Chirurgien,
je fis pafler pendant plufieurs jours des injections toniques
& aftringentes, jufqu'à ce que, de concert avec le reflort des
fibres de la matrice & de fes ligamens, l'ouvrage füt mis à fa
perfection, ce qui réuflit à merveille.

Pendant le cours de cette maladie, je fus fouvent traverfé
par des attaques de colique, que je ne pouvois calmer qu'avec
l'huile d'amande douce & la teinture anodyne, par la fièvre
que j'attaquois par des faignées ; j'eus même deux fynoques à
traiter, & que je guéris par le moyen de purgatifs doux. Les
urines coulèrent toüjours avec liberté: nous fumes vrai-fembla-
blement redevables de cet avantage à la fituation horizontale
que la malade fut obligée de garder conftamment dans fon it,
jufqu'à ce qu'elle füt entièrement guérie, pour éviter les
tiraillemens & les pefanteurs qu'elle éprouvoit pour peu qu'elle
changeät d'attitude, ce qui empécha que le corps dont le
vagin étoit rempli ne comprimät l'urètre ou le col de la veffie;
mais en revanche le bas-ventre fut prefque toûjours conftipé,
& nous fumes obligés de le folliciter par de fréquens Javemens.

168 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIF

Peu de temps après que la matrice fut totalement réduite ;
la malide jouit d'une afiez bonne fanté, elle eut fes menf-
trues périodiquement ; elle exerça d'abord avec peine &
douleur, enfuite avec aifance & tant de fuccès, les fonctions
du mariage, qu'elle fe crut enceinte, mais j'eus foin de la
détromper.

En effet, les cicatrices, fuites néceflaires des profondes
fcarifications que j'avois fait faire en tout fens fur l'uverus lui-
même, leur réfiftance, la manière dont les vaificaux entiers
s'étendent & s’entrelacent pour rajufter les parties divifées , &
pour leur donner une nouvelle folidité qui ne les rend prefque
plus fufceptibles d’aucune extenfion , devoient, felon moi, pré-
fenter des obftacles infurmontables à l'ouvrage de la génération,
non feulement en s'oppofant à la dilatation de la matrice;
mais en la racorniffant, comme nous le voyons conftamment
arriver à Ja fuite des plaies & après l'opération du bubonocelle,
où l'anneau des mufcles du bas-ventre moucheté devient fr
folide par ces légères incifions, & fe rétrécit fouvent au point
que malgré lhumidité dont il eft continuellement abreuvé,
le poids des inteftins, leur pente naturelle, les efforts que l'on
fait lors de l'action des vomitifs, &c. l'anneau fain & oppolé
cède quelquefois pluftôt que celui qu’on a rendu fi vigoureux
à la faveur des cicatrices.

Je ne parlerai point de la difficulté d'imaginer. que les
vaiffeaux fanguins & lymphatiques des parties cicatrifées, con-
fondus comme ils le font dans ces elpèces de futures qu'ils
forment, que ces vaifleaux, dis-je, que la Nature fembloit avoir
deftinés à d’autres ufages, & qui jouoient là un rôle qui leur
étoit étranger, puflent envoyer au placenta des rameaux tant
laiteux que fanguins, pour lui tranfmettre a nourriture def
tinée au fœtus, &c.

Malgré toutes ces raifons, qui me paroiffoient convain-
cantes, la groffefle que j'avois fi fouvent traitée de chimère,
& que j'avois regardée jufqu'alors comme impoffble, fe dé-
montra environ vingt mois après la cure de la matrice, d’une
manière non équivoque: les mamelles fe remplirent, le

bas-ventre

DPE .5 ? SICLLEINVEr 5 169
bas-ventre acquit un volume confidérable, l'enfant feremua, &c.
Enfin, après bien des mal-aifes, des pefanteurs, des naufCes,
des défauts d'appétit, des infomnies, &c. que la mère eut à
efluyer, le terme de l'accouchement arrivé le 3 du mois de
Septembre 1752, l'enfant fe préfenta par un bras & engage:
l'épaule dans lorifice de l'uterus ; il refta près de cinq heures
dans cette pofture violente, par l'ignorance de la Sage-femme :
un Accoucheur ayant été appelé, il le fit rentrer & le tira
par les pieds. Tout de faite, au lieu du placenta qu'on attendoit,
un autre enfant fe préfenta, qu’on fut obligé de tirer de même
par les pieds : il fut accompagné de deux arrière-faix d'une
groffeur prodigieule; un d'eux vint aflez aifément, mais l’autre
avoit contracté avec la matrice de fi fortes adhérences, qu'on
eut toutes les peines du monde à l'en féparer.

Les enfans n'étoient pas moins gros que les délivres; le
premier étoit une fille qui mourut d'abord après l'accouche-
ment; le fecond eft un garçon qui fe porte aufli-bien qu'on
le puiffe.

Cette opération ne fut fuivie d'aucune hémorragie, Tac-
couchée n'eut prefque pas de perte rouge; elle refta par mon
confeil aux- bouillons jufqu’après la fièvre de lait; (car les
femmes ne font point dans l'ufage d’obferver dans ce pays
cette formalité) dans peu elle jouit d’une très-bonne fanté,
& fut en état de vaquer à fes affaires.

Remarques fur l'Obfervation de M. Mazars, de.

Ds avez vû, Meffieurs, que M. de Cazelles croit que la
maffe qu’il eut à traiter, étoit la matrice renverfée qui fortoit

x les parties naturelles; mais bien des raïfons n’empéchent
d'adhérer à fon fentiment, foit parce qu'il eft rare que les
femmes réchappent d'une chûte de matrice par renverfement,
lors même que la réduétion en eft faite fans délai, foit
parce qu'il eft impoffible qu'une femme à qui la matrice eft
tombée par inverfion, & n'a pas étér éduite fur le champ,
puifle jamais concevoir, ni par conféquenit enfanter. Mais fur

Say, étrang. Tome 111. 2 &

170 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

le rapport même de M. de Cazelles, on voit que la mafle
qui a été prife pour F'uterus ne fut pas réduite fur Le champ; j'a-
joûterai qu'il étoit impoflible de la réduire totalement comme
ce Médecin lui-même l'avoue, & que fi c'étoit l'urerus, il
n'a jamais été remis à fa place : on voit auffi que la femme
a conçü & enfanté, d'où l’on doit conclurre que ce m'étoit :
pas l'uterus renverfé.

Pour vous faire entrer dans mes raifons, il faut obferver,
1.° que pour que l'utérus {e renverfe, il faut que fon orifice
foit dilaté, & qu'il ne fafle prefque avec le vagin qu’un feul
canal : il faut aufli que fon fond foit encore tiré en embas
avec force; & ces deux conditions ne fe rencontrent que
lorfque d'abord après l'accouchement on arrache avec violence
le placenta, où dans l'extraétion dune mole ou d'un polype
qui ont fait dilater lorifice de l'uterus. Dans tout autre état,
Vuterus ne peut pas fe renverfer à caufe de la conftriction
de fon orifice.

2.° Il faut favoir que d'abord après l'accouchement, lurerus
qui eft extrèmement diftendu {e contraéte pour chaffer l'ar-
rière-faix, & dès que l’arrière-faix eft forti, il revient à fon
premier état, & fon orifice qui s'étoit aplati en fe dilatant,
& qui avoit perdu en longueur ce qu'il avoit gagné en Jar-
geur, fe refférre promptement, regagne en longueur ce qu'il
perd en largeur, & fait une continuation du cou de l’yrerus
ou une efpèce d’appendice en forme de cone tronqué &
un peu aplati, qui pend librement dans le vagin de Ja Jon-
gueur d’un travers de doigt où davantage, & qui fe termine
en une pointe moufle, au bout de laquelle eft une fente ou
une ouverture tranfverfale dans laquelle on peut à peine in-
troduire un ftilet fort fin. .

3." Il faut remarquer encore que dans les derniers temps
de la groflefle, les artères qui fe diftribuent dans la fubftance
de l'uterus, où qui rampent fur fa furface, font fort diftendues
& contiennent beaucoup de fang, & que d’abord après l’ac-
couchement on ne peut tirer avéc force le fond de l'urerus
pour le faire renverfer, fans rompre toutes ces artères, &

(DUES ! S'ICOTMEMNICLE S. 17H
caufer par-là une hémorragie interne très-confidérable, D'ail-
leurs le fond de l’uterus ne peut fe renverfer fans entraîner les
trompes de Fallope, les ovaires, les ligamens larges & les
ligamens ronds, & fans rompre les artères qui portent le fang
dans toutes ces partiès ; ce qui doit augmenter encore fhé:
morragie interne.

4 Enfin, il faut remarquer que Futerus ne peut guère
refter renverfé, qu'il ne s'enflamme bientôt & qu'il ne fe
gangrène. Auf M. Boerhaave, fondé fur fa propre expérience
& {ur celle d'un grand nombre d’Accoucheurs, n'a pas héfité
à dire que dans ep cas de renverfement de Viverus, l'accouchée
meurt en trois heures, & qu'elle ne peut réchapper à moins
que dans le même inftant l'uferus ne foit remis à fa place.
Si inverfus uterus manferit, puerpera intra tres horas expirar,
neque Jervari potefl, uift eodem temporis momento uterus repofitus
Juerit. H ajoûte même qu ‘il faut ufer de beaucoup d'attention
en réduifant cette partie, car ft avec les ongles on la bleffe
tant foit peu, elle s'enflamme d’abord, & il eft bien peu de
femmes qui guérifient de l'inflammation de 'uterus.

Mais comment procéder à la réduction de cette partie?
Heiïfter nous l'apprend. Après avoir fait uriner la malade &
Tavoir mife dans une fituation convenable, il veut que l’Ac-
coucheur avec les trois doigts du milieu de la main repouffe {a
partie inférieure de l'urerus qui pend hors de la vulve, & la
faile rentrer premièrement dans le vagin, & que tout de fuite
par le moyen de toute la main il la poufle doucement dans le
baflin où dans fa place naturelle en faifant repaffer le fond par
Vorifice; après quoi il veut qu'il ferme fa main, & qu 5l
tienne quelque temps fon poing fermé dans l'uterus jufe qu'à ce
que cette partie ait repris la figure qui lui eft propre dans les
accouchées, & qu'il retire enfuite fa main; ce qui ne fe peut
pratiquer que peu de momens après Faccouchement, & avant
que orifice interne de Furerus fe reflerre; car dès que cet
orifice eft refferré, ce qui ne manque pas d'arriver pour le plus
tard peu de jours après l'accouchement, il n’y a plus moyen
de réduire l'urerus renverfé, & il faut néceflairement que la

Y i

172 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L’ACADÉMIE
malade meure par l'hémorragie interne où par la gangrène; &
quand même la femme n'en mourroit point, lurerus reftant
renverfé dans le vagin, il feroit impoflible qu'elle conçüt,
comme il feroit aifé de le faire voir.

Sur l'idée que je viens de vous donner, Meffieurs, de Ja
chûte de l'uterus par renverfement, de fes fuites & du feul
moyen qu'on ait pour en faire la réduction, vous jugez déjà
que ka mañle dont parle M. de Cazelles n'étoit pas réellement
V'uterus ; mais vous ne douterez nullement que ce Médecin
ne fe foit mépris, fi vous vous rappelez, 1. que cette mafle
ne parut que le premier jour que la malade quitta le lit, après
avoir effuyé une fièvre putride, fuivie d'un cours de ventre
féreux, ce qui fuppofe qu'il s'étoit écoulé pour le moins plus
de vingt jours depuis l'accouchement, & que l'uterus ne peut
fe renver{r que par l'extraction forcée de l'arrière-faix d'abord
après accouchement ; 2.° que ce corps fembloit naître du
haut du vagin même, du centre d'un bourrelet affez folide
qu'il remplifloit exactement, & qu'il diminuoit de volume à
mefure qu'on approchoit de fon origine, ce qui fuppole que
lorifice interne de l'urerus, qui forme ce bourrelet folide, étoit
trop reflerré pour que l'urerus pût jamais repañler par-là &
être remis dans fa place naturelle; 3° qu'un mois après, ce
corps énigmatique fut repouffé feulement dans le vagin auffr
haut qu'on le peut, mais non forcé à repañler par ce bour-
relet d’où il fortoit ; ce qui auroit été pourtant néceffaire pour
que la conception pt fe faire dans la fuite.

On dira peut-être que quelque temps après la réduétion
de ce corps au haut du vagin, l'orifice interne de l'uterus fe
rouvrit, & que par la contraétion de fes ligamens l'urerus
repafla par fon orifice & remonta dans le baflin. Mais cette
fuppofition eft tout-à-fait gratuite, car outre que dans le cas
de V'uterus renverfé dans le vagin il eft impoñlible que fon
orifice fe rouvre, qu'il eft au contraire néceflaire qu’il {e ref-
ferre de plus en plus par fon reflort, l'uterus une fois renverfé
ne peut être remis à fa place qu'en le retournant de nouveau,
ce qui ne {e peut faire que dans fon état de diftenfion, &

DES :SiCHMEINICE s 173
non dans l'état de contraction, où il auroit été dans le cas
préfent par la diminution de fon volume, avouée par M. de
Cazelles, parce qu'alors fa cavité étoit trop petite & {es parois
trop roides.

Mais qu'étoit-ce donc que ce corps qui fembloit naître de
l'orifice interne de futerus , & qui pendoit hors des parties
naturelles? C’étoit ou un polype utérin, ou bien une portion
de la membrane interne de urerus, qui sétoit détachée des
parois de ce vifcère, ainf que je l'expliquerai plus au long
dans le Mémoire que je vous ai annoncé dès le commence-
ment, & où je ferai voir que malgré tout ce qui fut pratiqué
fur cette mafle, cette femme pouvoit concevoir & enfanter;
ce qu'elle n'auroit pû faire fi c'eût été réellement le corps
de Puterus.

Au refe, tout ce que je viens de dire ne déprife en rien
Toblervation de M. de Cazelles ; elle eft très-curieufe, très-in-
téreflante, & fournit des vües utiles pour le traitement des
maladies des femmes, en forte qu'on ne fauroit aflez exhorter
cet habile Praticien à nous communiquer les autres obfer-
vations qu'il pourra avoir occafion de faire,

Lertre de M. Mazars, du 24 Janvier 1753:

J ’AI lù & relü, Monfieur, avec un plaifr toûjours nou-
veau, les remarques que vous avez faites fur mon obfervation;
elles annoncent chez vous beaucoup de fagacité & de péné:
tration, mais quelque ingénieufes qu’elles foient, elles n’ont
pû ébranler l'idée que je me fuis faite de la maffe charnue
qui pendoit aux parties qui fervent à la génération, & le
jugement que Jen ai porté. Eh comment pourroient -elles
le détruire! toute votre hypothèle n’eft fondée jufqu'à préfent
que fur des aveus gratuits que vous me prêtez, pour n'avoir
pas 1, fans doute, mon Mémoire avec attention, & für des
principes qui, quoiqu'ils ne foient pas abfolument dépour-
vüs d'apparence de vérité dans la fpéculation, & quoiqu'il y
ait des cas où ils puiffent avoir lieu, ne laiffent pas de fe

Y ü

174 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
contredire avec certaines expériences , d'où il s'enfuit que les
conféquences que vous en tirez ne peuvent qu'être fufpetes
d'illufion.

1.” Pour nous faire entrer dans vos raifons, vous établiffez
que pour que l'uterus /e renverfe, il faut que fon orifice foi
dilaté, à qu'il ne fafle prefque avec le vagin qu'un feul canal;
il faut auffi, dites- vous, que fon fond foit encore tiré en bas
avec force, & vous aflurez que ces deux conditions ne fe rencon-
trent que lorfque d'abord après l'accouchement on arrache avec
violence le placenta, ec.

Comment accorderez- vous cette règle que vous nous
donnez pour générale, avec ce qu'on lit dans le Traité des
Liqueurs de M. Vieuflens, fi connu par fa Névrographie? ce
célèbre Médecin dit qu'une Blanchifieufe âgée de trente ans,
& d’une très-forte conflitution, après plufieurs éforts, fut
attaquée d'une chûte de la matrice qui fortoit par la vulve en
forme de tumeur ronde, & de la groffeur des deux poings, &
que cette tumeur, qu'il prit pour la matrice renverfée, n'ayant
pû être réduite, il fe détermina enfin à la faire extirper; que
la malade étant morte fix ans après cette opération, l'ouverture
du cadavre lui fit voir qu'il ne s’étoit pas trompé, car on trouva
que la plaie qu'on avoit faite à la matrice étoit cicatrifée ;
& qu'il ne reftoit qu'un morceau du col de ce vilcère.

Ambroile Paré rapporte une aventure à peu-près femblable,
arrivée à une femme à {a fuite d'un vomiflement confidérable,
& prouvée par l'ouverture du cadavre, la malade étant morte
fix mois après d’une pleuréfie.

Douterez-vous de ces faits, parce que bien loin que l'o-
rifice de l'urerus de ces femmes ne fit préfque avec le vagin
qu'un feul canal, on devoit pouvoir à peine y éntroduire un flilet
Jort fin, & que ces accidens n'étoient précédés ni accompagnés
d'aucune des conditions que vous établiflez pour la poffibilité
de la chüte de a matrice renverfée?

Je veux aller plus loin, & ne pas vous contefter votre règle;
que s'enfuit-il? que vingt jours après liccouchement, la chûte
de la matrice renverfée étoit impofñble? Je le veux encore;

DUE 3 : SLR NUCRE ;S. I
mais Voici comme j'entends que la chofe fut faite. La Sage.
femme, en tirant fortement le placenta par le cordon ombilical,
entraina le fond de Fuserus ; il s'en fit alors une chûte que
Jappelle incomplète, parce qu'elle ne parut pas extérieure-
ment; enfuite la malade commençant à quitter le lit, la matrice
agiflant par fa propre gravité, & n'étant plus foûtenue par
fes ligamens qui devoient être dans un état de relâchement
confidérable , & d'ailleurs preffée par lation des mufcles 4b-
dominaux , lorfque la malade alloit à la felle, il s’en fit une
chüte totale.

2." Permettez-moi de vous repréfenter que c'eft mal à
propos que vous me faites avouer qu'il fut impoñfible de
réduire totalement cette mafle: il eft bien vrai que je dis
que la réduction totale en fut impoffible, & qu'il en refta
demi-pouce ou environ au deflous de lorifice de l'uterus;
mais J'ajoûte tout de fuite (& c'eft ce qui auroit dû, ce me
femble, vous defabuler) que nous la continmes avec un ref
Jaire rond, ouvert dans le milieu, à travers lequel, outre les doigts
du Chirurgien, je fs pafler pendant plufieurs jours des inje&lions
toniques € afringentes , jufqu'à ce que de concert avec le reffort
des fibres de la matrice & de es ligamens l'ouvrage füt mis à fa
perfection, ce qui réuffit à merveille. D'où il fuit évidemment
que dans quelques jours la réduétion totale fut faite.

Pour répondre aux raifons que vous alléguez pour prouver.
limpofibilité de cette réduction, je me contenterai de dire
que puifqu'une mafle de la groffeur des deux poings, telle que
la repréfentent Vieuflens & Ambroile Paré, a pü pafler, par
la feule action du vomiffement ou de quelques efforts, par une
ouverture dans laquelle on devoit pouvoir à peine introduire
un ftilet très-fin, à plus forte raifon une male de beaucoup
moindre volume, pouflée par une force évale ou peut-être fu-
périeure, a pü pafier par une ouverture beaucoup plus large;
car enfin nous avions depuis plus d'un mois dans cette ouver-
ture ia pointe d'un cone qui avoit à fon fommet un bon pouce
- de circonférence, ce qui devoit l'avoir accoûtumée à une di-
latation bien confidérable, eu égard à celle qu'elle a dans l'état

LA

176 Mines PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
ordinaire. D'ailleurs, ce cone ne pourroit-il pas être regardé
comme un coin prèt à agir contre la réfiftance de cet orifice?
or, dans cette fuppofñition, qui ne voit combien ce coin étoit
en état d'augmenter les forces de la puiffance, & de faciliter la
réduction, puifque c'étoit lui-même qu'on devoit faire rentrer ?

Quelque refpeët que j'aie pour les oracles de Boerhaave,'
M. Fizes a fait voir dans plus d'un endroit, que ce grand
homme n'étoit pas toujours infaillible ; ainfi je ne doute point
que dans le cas préfent on ne puifle quelquefois appeler des
arrêts qu'il prononce contre le renverfement de l'uterus qu'on
ne réduit pas tout de fuite.

Les confeils que donne Heiïfler pour pr Dcéder à cette opé-
ration, ne m'étoient pas inconnus avant vos remarques: je les
trouve fort bons ; pourvû qu'on puifle les mettre en ufage;
mais Je crois, & j'ai toujours cru, qu'il étoit des cas où l’on ne
devoit en prendre que de la néceffité & des circonftances.

Il me tarde de lire le Mémoire que vous avez annoncé,
& dans lequel vous promettez de faire voir que le corps
qui fembloit naître de l'orifice de l'urerus , & qui pendoit aux
parties naturelles, toit un polype utérin, ou une portion de
la membrane interne de luterus : je me flatte que dans ce Mé-
moire vous n'avez rien changé dans le fens de mes expref.
fions, que vous les rendez mot à mot, que vous n'appelez
plus fièvre putride ce que j'appelle fnoque ji fi mple, & que vous
avez évité avec foin toutes ces fautes d’inattention qui ne laiffent
pas de tirer fouvent à conféquence.

Réponfe à la Lerrre de M. Mazars, àc.

J ‘A1 lü, Monfieur, votre lettre avec beaucoup d'attention,
& je vous avoue que j'ai été un peu furpris que vous nVac-
cufaffiez d'avoir altéré vos expreffions: fi ; je n'ai pas employé
les mêmes termes dont vous vous êies fervi, j'ai cru en avoir
employé d'équivalens, comme fièvre putride pour fynoque,
terme peu ufité. Au furplus, il y a deux chofes à diftinguer dans
yotre Mémoire, l'obfervation ou le fait, & l'explication du fait.

Pour

DAns, SHCARMAMNC,E S ir:

Pour l'oblervation, je la reçois dans tous fes points, per-
fuadé que vous n'avez pas voulu en impoler : à l'égard de
votre explication, que vous êtes plus capable qu'un autre de
foûtenir & au fujet de laquelle on peut dire, f? Pergama dexträ
deffendi poflent, etiam häâc deffenfa fuiffent, Yai cru pouvoir la
rejeter fans blefler l'amitié que nous nous devons mutuelle-
ment, fur ce principe, diverfum Jentire duos de rebus ifdem ,
incolumi licuit femper amicitià.

J'appelle explication , lorfque vous dites que cette mafle étoit
luterus, & que je prétends que ce n’étoit qu'une portion de fa
membrane interne, ou, ce qui revient à peu près au même,
un polype utérin de la première ou de la feconde efpèce, c'eft-
ä-dire, qui partoit ou du fond ou du cou de l'uterus ; car on
en reconnoit d'une troifième efpèce, qui naît des bords mêmes
de l'orifice interne de ce vifcère, & cela à caufe de la figure
pyriforme de cette mafle, & par les autres raifons rapportées
dans les remarques que je vous ai envoyées.

J'appelle encore explication, Jorfqu'après avoir avoué, tant
dans votre Mémoire que dans votre dernière lettre, que la
réducion totale fut impoffible , qu'il en refla demi-pouce ou en-
viron au deffous de l'orifice de l'uterus, rc. vous ajoutez, juf
qu'a ce que de concert avec le reffort des fibres de la matrice &
de fes ligamens l'ouvrage füt à [a perfedlion , ce qui réuffit à
merveille : d'où il fuit, dites-vous, que dans quelques jours la
réduétion totale Je ft par le fecours de la Nature. Et moi je
penfe que ce qui refloit de cette mafle au deflous de l'orifice
de Futerus , ou fe fondit totalement dans quelques jours par a
fuppuration, ou fe deffécha peu à peu & tomba de lui-même
par l'étranglement de fon pédicule comprimé par les fibres
de orifice, qui font fort élaftiques, comme par une forte
ligature, ce qui a réufli à d'autres comme à votre malade;
& jai une preuve confirmative de mon fentiment dans la
douleur que reffentit pendant quelque temps la malade à
Tapproche de fon mari,

I y a plus, je ne crois pas que de ce qui refta de la maffe
après les mutilations, & qui fut introduit dans le vagin , il

Say. étrang. Tome II.

Mém. Acad.
1732 Ÿ
1741:

178 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE

en rentrât rien dans l'orifice interne de l’wterus, malgré tous
les éHorté de votre Chirurgien que je né crois pas aflez
adroït pour retourner une matrice rétrécié & roïde, & malgré
le pefñaire dont vous vous férvites, qui convient dans lé dé-
placement de l'urerus, & non dans fon feul renverfement : -
mais ce refté vous parut plus court, parce que la matrice qui
s'étoit abaïfée par le poids .de toute la malle, fe releva par
le reffort de fes liens, & fit hauflèr la portion introduite
dans fe vagin, qui Re fondit erffuite ou tomba en mortification
& fe détacha. " ”P° ” |

Repréfentez-vous la matrice hors le temps de la groffeffe
& de l'accouchement, remarquez combien fa cavité eft petite
& combien fes parois font cpaifles & compactes | & vous
comprendrez que M. Vieuffens n'a pas Bien circonflancié fon
obférvation, &'que Paré auffi-bien que lüi eft peu croyable ;
auffi a-t-on regardé de femblables hifloires conune des contes
de vieilles, & dans les derniers volumes des Mémoires de
l'Académie royale des Sciences, on n'a pas héfité d'avancer

u'il n'y'à point d'exemple dé féparation totale de la matrice à
laquelle le fujet ait pi Jurvivre. | | k
— J'appéllé enfin explication a façon dont vous faites defcendre
votre mafle, fur quoi il y auroit bien des chofes à diré, que
j'omets pour abréer : il fuffira de vous faire remarquer que
cette façon convient nrieux au déplacement ou à la chûte
de l'Afers non renvérf, qu'à fon renverfement ; ainfi mon
fentithent efl encore différent du vôtre là-déflus.

Si vous pouviez venir en ville, je vous ferois voir plufieurs
bons Auteurs du dernier fiècle & de celui-ci, qui traitent
de fables toutes les ‘extitpations, dé ‘la matrice auxquelles le
füjet a furvécu , &'qui citent beaucoup d'exemples fuivis de

li mort. | :

D'ailleurs, malgré les fignes qu'on a donnés jufqu'ici pour
diflinguer le déplacement de Ia matrice d'avec fon inverfion,
mon père m'a fait remarquer que Paré & Vieuflens avoient
pû {e tromper, & n'avoient peut-être éxtirpé qu'une matrice
déplacée, prenant pour une inverfign ce qui n'étoit qu'un

: D/E1S, S:Cy/M EL NeG Er$e x à 179
déplacement occafionné par la relaxation des ligaméns & du
vagin d'un feul côté, tandis que les Hope & le vagin de
Tautre côté n'étoient pas du tout relâchés }ou l'étoient eäucotip
moins; ce qui peut obliger le fond de Futerus attiré par la
partie relächée du vagin où la pouffant devant lui, à fe dé-
tournér de fa.direction à’ melure, qu'il'sabaife, le faire def
cendre plus bas que fon cou, & former une efpèce de chûte
dont aucun auteur n'a parlé, & ‘qu'on peut, ce me femble,
appeler une chüte de matrice par converfion,

Quoi qu'il en foit; les Hifloires de Paré & de Vieuflens
ne donnent aucune atteinte au principe général que j'ai pofé
pour l'inverfion de l'uterus, d'après Graaf &. d'autres habiles
Anatomiftes, & Accoucheurs..

Je fais que Boerhaave n'eft pas infaillible en tout; mais
dans le cas préfent on peut le regarder comme tel, parce qu'il
fe fonde fur l'autorité des plus habiles Accoucheurs de l'Eu-
rope, qu'il feroit trop long de citer ici,

- Eu ET #4
) | à rit tp OL 4146454 & (A
Zi

180 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

NO UV ELLE: TH ENOUR 11E
D U
PYROPHORE DE M HOMBERG,

Où l'on fair voir par Le expériences décifives, 1.° que
ce Pyrophore à les propriétés du foie de foufre ; 2.
où l'on donne des procédés Jürs pour compofer avec
zous les fels qui contiennent l'acide viuriolique, de
nouveaux Pyrophores, lefquels, outre les propriétés
de celui d'alun, en ont d'autres qui les caraétérifent
fingulièrement ; 3° où l'on donne une nouvelle expli-
cation de l'inflammarion fponranée du Pyrophore à
l'air libre.

Par M. de Suvicnyx, Docteur en Médecine.

UOIQUE le pyrophore foit très-facile à compofer, &

qu'on en puïlle faire en fort peu de temps & à très-
peu de frais une aflez grande quantité pour le foûmettre
à toutes les expériences qui font néceflaires pour reconnoît#è
fa nature, & la caufe des phénomènes qu'il nous préfente ;
cependant, depuis près d'un fiècle qu’il y a qu’on a fait cette
découverte, on n'a encore vû paroître que des conjectures
& des probabilités fur cette matière.

I eft vrai qu’on a formé des foupçons très-légitimes {ur
les principes qui entrent dans fa compofition; mais aucun
Phyficien, que je fache, n'eft parvenu à les féparer les uns
des autres pour les mettre en évidence & reconnoître leurs
proportions refpectives.

On peut dire auffi que l'explication qu'on a donnée juf-
qu'à préfent, de fon inflammation fpontanée à fair libre,
quelque vrai-femblable & quelque ingénieufe qu’elle Paroiffe,
na rieu de bien fatisfaifant : auf M. Macquer, après l'avoir

D'Es" Scheme r:s. 18r
rapportée dans fa Chymie-pratique, ajoûte que cette matière
mériteroit qu'on en fit encore un examen plus approfondi,
& c'eft fur la remarque judicieufe de ce célèbre Académicien
que je me fuis déterminé à y travailler.

M. Homberg employoit à la compofition de fon pyro-
phore parties égales d'alun & de matière fécale : l'expérience
a fait connoître à ceux qui ont travaillé depuis fur la même
matière, que toutes les fubftances végétales & animales pou-
voient être fubftituées à la matière fécale dans cette opéra-
tion, & que le pyrophore en étoit même mieux conditionné
à certains égards; mais on n'a trouvé jufqu'à préfent aucun
ff qui ait pà réuffir au défaut de l'alun.

Je me fuis attaché à lever cette reflriction, & je fuis par-
venu à compofer le pyrophore en fubftituant à Falun tous
les fels qui réfultent de l'union de F'acide vitriolique avec une
bafe alkaline terreufe ou métallique; & ces nouvelles expé-
riences mont donné lieu de reconnoître la véritable caufe
de fon inflammation, quil paroït qu'on avoit ignorée juf-
qu'à préfent.

En réfléchiffant fur la compofition du pyrophore, j'avois
toûjours penfé que puifque pendant l'opération l'acide vi-
triolique quittoit fa bafe pour fe combiner avec le phlogif-
tique du charbon, & former de véritable foufre, il fe pouvoit
bien faire que de l'union de ce foufre artificiel avec la terre
de f'alun il réfultit une efpèce d’'hépar qui ne différoit du
véritable, 1.° qu'en ce que la terre de lalun qui y tenoit
lieu d'alkali étoit furabondante au foufre; 2.° en ce qu'il étoit
très-poreux, parce que l'alun a la propriété de le devenir en
fe calcinant; 3.° en ce qu'il contenoit une certaine quantité
‘de matière charbonneufe qui n'avoit pas été employée à la
produétion du foufre; trois circonftances légères qui pouvoient
bien altérer fa couleur, mais qui me paroïfloient abfolument
incapables de lui faire perdre fes principales propriétés.

Pour favoir fi cette conjecture étoit bien fondée, j'eus
recours au feul moyen fur lequel on puiffe compter en Phy-
fique, ceft-à-dire, à l'expérience. Je mis deux gros de

ji

182 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
pyrophore dans de l’eau pure, & je vis qu'il s'y difolvoit faci-
lement, au charbon près: cette diflolution eft ordinairement
d’un jaune qui tire plus où moins fur le verd, felon la quan-
tité de matière charbonneufe qui eft entrée dans la compo-
fition du pyrophore.

Après avoir filtré cette liqueur, je verfai dedans un acide:'
alors les phénomènes qui ont coûtume de paroître lorfqu'on
fait la même chofe fur une diflolution de foie de foufre, fe
manifeflèrent ; l'acide s'étant emparé de la terre de l'alun, fe
foufre qui n'étoit difloluble dans l'eau qu'à la faveur de cette
terre, reparut fous fa forme opaque; toute la liqueur fut mé-
tamorphofée en un lait de foufre qui exhaloit une odeur fort
defagréable & très-approchante de celle des œufs pourris.

Tous les acides font propres à opérer cette décompofition,
même ceux qui font unis avec d'autres principes qui les
déguifent, tels que celui d'un vin potable ; & en jetant un
peu de pyrophore dans un verre de vin rouge, on lui fait
perdre dans quelques minutes fa couleur, pour prendre celle
d'un verre de lait. c 1)

La même expérience réuffit avec Furine, ce qui prouve
qu'outre l'acide qui fait partie du fel marin dont elle eft
chargée, elle contient de plus un acide excédant.

Je reviens à mon premier lait de foufre : après l'avoir filtré,
je connus la quantité de foufre qu'il contenoit, comme je
m'étois afluré de celle du charbon par la première filtration ;
mais il n’eft point néceflaire d'examiner fcrupuleufement 1a
proportion de ces principes, puifqu’elle peut varier confidé-
rablement fans que le pyrophore manque, comme nous le
ferons remarquer par la fuite. |

Après m'être afluré par ces expériences, que le pyrophoré
contenoit la terre de l'alun, du foufre & du charbon, pour f-
voir s'il ne contenoîit point encore quelqu’autre principe qui
échappit à l'efpèce d’analyfe que j'en faifois, je crus qu'il étoit
à propos d'eflayer d'en compofer avec une matière qui ne
contint précifément que les trois principes que mes expé-
riences m'y laifloient apercevoir, ou pluftôt des matériaux
propres à les former.

DES! SC'RENGCE Ss 183
Dans cette vüe, je fis calciner de lalun dans un vaifieau
fermé, & après l'avoir réduit en poudre je lui fs éprouver
une feconde calcination : je pris enfuite trois gros d’alun ainfi
préparé, que je mélai exactement avec un gros de poudre
de charbon, & après avoir un peu humecté le mélange pour
donner quelque adhérence aux parties, j'en remplis aux trois
quarts un petit matras, que je bouchai léoèrement d'in bou-
chon de papier. Je plaçai ce matras dans un creufet propor-
tionné, dans le fond duquel j'avois mis quelques cuillerées
de fable; j'en remis enfuite par defius la panfe du matras, de
façon qu'elle y füt enterrée : les vaifleaux étant ainfi difpolés,
je plaçai le creufet dans un fourneau & j'allumai quelques
charbons autour ; après avoir donné le feu par degrés pendant
un quart-d'heure, je l'augmentai pendant le quart-d'heûte
füivant jufqu'à faire rougir le creufet; je mis alors des charbons
par deffus, & jentretins le tout bien rouge pendant une
demi-heure, après quoi je retirai le creufet du feu; & quand
il ne fut plus rouge, j'ôtai le bouchon de papier pour en
mettre un de liége, & laiffai refroidir le tout en cet état.
J'obtins par ce procédé un pyrophore jaunâtre, qui s’'en-
flamme à l'air; quelquefois il faut humecter le papier fur
lequel on le met, pour accélérer fon inflammation: il donne
une flamme bleuâtre en brûlant.

RE WL,.AUR.:Q IU E.S.

Cette feconde expérience confirme pleinement Ja première,
& fait voir évidemment qu'il n'entre dans {à compofition du
pyrophore, que la terre de l'alun, du foufre & du charbon:
ainfi l'on voit que l'huile fétide que l'on y fuppoloit ne s'y
trouve pas, & qu'elle n'y eft pas néceflaire.
Cependant il 'eft bon d’obférver avant d'aller plus loin,
qu'il n'y a rien jufqu'ici qui oblige à croire que tout l'acide
de f'alun ait été employé à la production du foufre ; il fe
péut faire qu'une partie de cet acide ne devienne que ful-
fireufe : c'eft effectivement ce qui arrive dans cette opération,
comme on lé verra par Ja fuite de ce Mémoire.
ŒnLTL

184 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE

La raifon pour laquelle on humeéte le mélange d'alun &
de charbon avant de le mettre dans e matras, c'eft que fi
l'on ne prenoit point cette précaution, le foufre qui de fa
nature eft volatil, & qui ne sunit que foiblement avec {a
terre de l'alun, fur-tout lorfqu'elle eft mêlée avec du charbon
& qu'elle n’eft pas entièrement privée d'acide, ne manqueroit
pas de fe fublimer, ou même de fe brüler à mefure qu'il fe
formeroit au milieu de cette poudre, ou ne trouveroit rien
qui füt capable de lui donner des entraves.

On peut cependant encore éviter cet inconvénient fans
humecter le mélange, il ne faut pour cela que le fouler dans
le matras; mais quand on fuit cette méthode, il arrive or-
dinairement qu'il n'y a que la matière qui a été preflée dans
Æ fond du matras qui fe trouve convertie en véritable pyro-
phore, tandis que celle qui étoit à la fuperficie n'eft qu'une
efpèce de cendre grife, & femble être les débris d'un pyro-
phore qui a péri en naiflant.

Lorfque la dofe de poudre de charbon qu'on mêle avec
Yalun calciné eft un peu moindre que celle qui eft marquée
dans le procédé, le pyrophore qu'on obtient par l'opération
préfente eft plus jaune & plus lent à s'enflammer, & cette
couleur & cette diminution d'inflammabilité augmentent à
mefure que l'on diminue Ja dofe du charbon: enfin lorfque
fa quantité n'eft plus qu'un feizième de celle de l'alun, Ja
poudre qu'on obtient eft extrémement jaune, mais elle n'a
plus la propriété de s'enflammer à l'air.

J n'eft pas difficile d’apercevoir la raifon de ce défaut
d'inflammabilité; car on comprend aifément que lorfque la
dofe de charbon eft trop petite, elle eft employée toute en-
tière à la production du foufre, dont les parties fe trouvent
plus rapprochées par le défaut de charbon, & forment par
conféquent une mafle plus jaune, & en même temps plus
compacte & plus difficile à pénétrer à Fhumidité de l'air; &
d’ailleurs, comme l'inflammation du pyrophore ne peut fe faire
que par le moyen d'un charbon fulfuré, il eft évident par
ces deux rajfons qu'elle ne peut avqir lieu dans celui-ci.

Mais

D)E.S : SC RMÈNUCE 5 185

Mais fi le défaut de charbon empêche le pyrophore de
réuflir, l'excès de la même matière n'eft pas moins capable
de le faire manquer, c'eft ce qui arrive lorfque fa quantité
eft égale à celle de l'alun; car alors l'acide fulfureux , qui eft
la véritable caufe de l'inflammation du pyrophore, comme
nous le prouverons dans la fuite, fe trouve difféminé dans
une trop grande quantité de matière charbonneufe, & fes
parties ne font point aflez rapprochées les unes des autres
pour que la chaleur qu'elles excitent, lorfqu'elles viennent à
être pénétrées par l'humidité de l'air, puiffe aller jufqu'à
T'ignition.

Après avoir reconnu par ces expériences Ja nature & les
propriétés du pyrophore, & la proportion des principes qui
entrent dans fa compofition, je penfai que tous les fels qui
contiennent l'acide vitriolique étoient propres à le compoler,
& qu'on n'y trouveroit qu'une difficulté, qui viendroit de
ce que ces fels n'ayant pas comme f'alun la propriété de de-
venir poreux en fe calcinant, formeroient une matière trop
compacte. Mais il me parut que cette difficulté n'étoit pas
infurmontable, puifque la matière charbonneufe donne déjà
de la porofité au pyrophore, & que lorfqu'elle ne lui en
donne pas affez, on peut fuppléer à ce défaut en le réduifant
en poudre, ce qui donne une grande furface à chaque mo-
lécule, eu égard à fon volume, & préfente un plus grand
nombre de pores à l'humidité de l'air. L'expérience juftifra
en partie ce raifonnement.

PRE MIE R PÉOE É D É.

Compofer le Pyrophore avec le fel de Glauber à une

matière végétale combinés enfemble.

Prenez telle quantité qu'il vous plaira de fel de Glauber
réduit en poudre, ajoûtez-y partie égale de farine & mélez
le tout exactement ; faites calciner ce mélange dans une poële
de fer, fur un petit feu de charbons; agitez de temps en temps
la matière avec une-fpatule ou quelque chofe d'équivalent ,

Sur. érrang. Tome LIL. Aa

186 MÉMOÏRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
& détachez celle qui s’attachera aux côtés & au fond de la
poële: quand elle ne fumera prefque plus & qu'elle fera
devenue friable, il faudra la réduire en petits grains ou en
poudre ; on en remplira enfuite un petit matras, qu'on placera
dans un creufet au milieu du fable, comme il a été expliqué
à l'occafion du pyrophore d'alun ; après cela il faut placer le
creufet dans un fourneau & allumer quelques charbons autour:
après avoir augmenté le feu au point de faire rougir oblcu-
rément le creulet à la fin du premier quart-d'heure, on l'aug-
meme encore pendant le quart-d’heure fuivant, jufqu'à faire
rougir le matras même & la matière qu'il contient; on f'en-
tretient dans cet état une demi-heure, après quoi on retire le
creufet du fourneau, & lorfqu’il n'eft plus rouge on le bouche
d'un bouchon de liéve & on le laïfle refroidir en cet état.
Le pyrophore qu'on obtient par ce procédé s'enflamme
affez promptement à l'air libre, & conferve long-temps fon
inflammubilité: lorfqu'il eft embrafé, il a une couleur verte, &
fon feu dure plus long-temps que celui du pyrophore d'alun.

REMARQUES.

Si ceux qui ont effayé de compofer le pyrophore avec le
{el de Glauber n'y ont pas réuffi jufqu'à préfent, il y a bien
de l'apparence que la grande fufibilité de ce fel en a été la
principale caufe. En effet, lorfqu'il ne fe trouve combiné
qu'avec une petite quantité de matière charbonneufe dans cette
expérience, le degré de chaleur capable de faire rougir le
vaifleau qui le contient, ne manque pas de le mettre en
fufion, & dès-lors if n'y a plus de pyrophore à efpérer,
on n'obtient qu'une mafle extrèmement compaéte, un hépar
imparfait.

Si au contraire on n’emploie qu'un degré de chaleur in-
capable de je faïie fondre, alors la combinaïfon de l'acide
vitriolique avec le phlogiftique du charbon ne fe fait pas,
& l'on n'obtient ni pyrophore ni hépar.

C'eft pour éviter ces deux inconvéniens qu'on a preferit
dans le procédé de mêler ce {el avec partie égale de farine ;

DES S CHE NTIC E1S. 187
Ja grande quantité de charbon que fournit cette fubftance par

* Ja calcination, empêche que ce fel ne fe fonde pendant l'opé-

ration, & le met en état de foûtenir le degré de chaleur
néceflaire pour la produétion du foufre.

Cependant il eft à propos de remarquer que cette précau-
tion ne met pas encore ce fel ablolument à Fabri de la fufon,
lorfqu'il fe trouve expolé à un degré de chaleur plus confi-
dérable que celui qui eft marqué dans le procédé : ainfi, pour
réuffir dans cette opération, il faut que l'artifte ait acquis un

eu d'habitude de bien gouverner ie feu, afin de tenir un
jufte milieu entre le défaut & l'excès de chaleur.

H eft vrai qu'on pourroit encore augmenier la dofe dé
farine, & par ce moyen on n'auroit pas tant à craindre de
donner un feu trop fort ; mais dans ce cas, le pyrophore qu'on
obtiendroit feroit très-foible, car la proportion de la matière
charbonneufe augmentant, diminue celle des autres principes,
ce qui afloiblit confidérablement le pyrophore, par les raifons

ue nous en avons données précédemment.

La confidération de ces difficultés qu'on rencontre nécelf-
fairement dans cette opération & qui la rendent incertaine,
m'a engagé à chercher un autre procédé qui en füt exempt,
& j'ai trouvé celui qui fuit, par lequel on réuffit toüjours,
& qui eft général pour tous les fels neutres qui réluitent
de l'union de l'acide vitriolique avec une bafe alkaline quel-

conquée
SAEUC. O>-N:Dix P.:R\O: GNÉ D'LÉ.

Corrgofer le Pyrophore avec. le [el de Glauber non
cryflallifé à une matière végétale.

Prenez deux onces de {el marin qui foit un peu humide,
mettez-les dans un vaifeau de terre fur le feu pour en faire
évaporer toute l'humidité; verfez alors un peu d'eau de pluie
fur votre fel, & la faites évaporer comme là première; re-
pétez cette manœuvre cinq à fix fois, après quoi vous mettrez

ce fel dans un creufet que vous fermerez de fon couvercle,
Aa ij

188 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

& vous l'expolerez à un feu capable de le faire décrépiter;
après la décrépitation, qui fera foible & bien-tôt achevée,
vous trouverez le {el un peu pulvérifé; réduifezle en poudre
encore plus fine, puis remettez-le dans le creufet pour le
faire fécher de nouveau.

Cela fait, mettez votre fel dans un vaiffeau de verre dont
il ne rempliffe que la moitié; verfez deffus à plufieurs reprifes
& à petites dofes, de l'huile de vitriol bien concentrée, en
agitant le mélange avec une fpatule, & en prenant les pré-
cautions néceffaires pour éviter les vapeurs de l'efprit de fel
qui s'éleveront en abondance : quand, malgré la projection de
l'acide, les phénomènes ordinaires ne paroîtront plus, verfez
cependant encore un peu d'acide fur votre fel, couvrez en-
fuite le vaiffeau qui le contient & le laïflez vingt-quatre heures
en cet état; au bout de ce temps, prenez ce fl, que vous
trouverez peut-être encore un peu fumant, & le mélez avec
les trois quarts de fon poids de farine; faites calciner ce mé-
lange à petit feu, & fuivez pour le refle de l'opération la règle
que nous avons donnée dans le premier procédé.

Le pyrophore que vous obtiendrez par ce procédé s'en-
flamme très-bien à l'air libre: lorfqu'il eft embrafé, il a une
couleur verte beaucoup plus belle que celle du pyrophore fait
par le premier procédé, & fe conferve plus long-temps que
celui d'alun.

REMARQUES,

La raifon pour laquelle nous avons prefcrit d'humedter &
de faire fécher à plufieurs reprifes le fel marin, c'eft que
l'évaporation de fon humidité favorife beaucoup la féparation
de fon acide d'avec fa bafe; ainfi, quand on a répété plufieurs
fois cette manœuvre, ce fel fe trouve à demi décompofé,
ce qui met l'acide vitriolique plus en état d'achever cette dé-
compofition fans le fecours du feu.

Le fel neutre formé par cette méthode n'eft pas différent,
quant au fond, de celui que nous avons employé dans la
première opération; mais en comparant les qualités de ces

DES .S,€} DENNICUE S 189
deux fels, on voit aifément lequel eft le plus propre à la
compofition du pyrophore.

Le fel de Glauber cryftallifé retient, comme on fait, beau-
coup d’eau dans fa cryftallifation ; & comme l'acide vitriolique
a beaucoup d’afhnité avec l’eau, il eft évident qu’elle ne peut
s'évaporer pendant la calcination fans entrainer avec elle une
certaine quantité d'acide, ce qui en diminue la proportion.
11 fuit de -là que ce qui en refte étant en moindre quantité
& extrêmement adhérent à fa bafe, n’eft pas fi difpofé par ces
deux raifons à fe combiner avec le phlogiftique du charbon.

Au contraire, notre fecond fel contient un acide très-con-
centré, qui n'a point encore contracté avec fa bafe une union
bien intime, attendu que cette bafe eft encore un peu im-
pregnée de fon acide naturel; d'où il fuit qu'il a les deux con-
ditions néceffaires pour s'unir facilement avec le phlogiftique
du charbon : ajoûtez à cela qu'il fe mêle plus facilement que
Vautre avec la matière charbonneufe pendant la calcination ,
ce qui ne laifle pas d'être de conféquence pour {a réuflite de
l'opération.

On emploie la farine dans cette expérience, préférable-
ment à toute autre matière végétale ou animale, parce qu'étant
divifée en parties très-fines, elle eft très-propre à fe méler
avec les fels; mais il faut oblerver que cette fubftance con-
tenant fort peu de fleome, eft calcinée en fort peu de temps,
& qu'alors l'acide vitriolique fe trouvant mélé avec du char-
bon, devient fulfureux, ce qui rend la matière très-inflam-
mable : c’eft pour cette raifon que nous avons prefcrit de faire
la calcination à petit feu. S'il arrivoit, nonobftant cette pré-
caution, qu'une partie de la matière s’'enflammät, il faudroit
jeter hors de la poële la portion de matière qui auroit pris
feu, parce que fon phlogiftique ayant été confumé par cet
accident, elle feroit capable de faire manquer l'opération.

La couleur verte du pyrophore embrafé ne peut être attri-
buée qu'à l'alkali qu'il contient : on fait que ces fortes de fels
ont la propriété de changer en verd toutes les couleurs bleues
& violettes des fubflances avec lefquelles on les mêle; ainfi

Aa ii

190 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

il n'eft point étonnant que la bafe du fef marin produife fe
même effet fur la flamme du foufre. Cependant, comme le
fel de Glauber cryflallifé ne donne pas une fi belle couleur
verte au pyrophore qui en eft compolé, on feroit tenté de
croire que dans celui-ci f'alkali du fel marin eft demeuré
imprégné d'un peu de fon acide naturel, qui, en mêlant fon
jaune orangé à fa couleur bleue de la flamme du foufre,
contribue à former cette belle couleur verte.

L'on a vü précédemment que la quantité de charbon ou
de matière végétale qu'on mêle avec lalun pour compofer
Je pyrophore, peut varier confidérablement: il n’en eft pas
de même dans notre dernière expérience ; les dofes de farine
ou autre matière qu'on peut employer avec le fel de Glauber,
fe trouvent renfermées dans des bornes beaucoup plus étroites,
L'expérience n'a fait connoître que fur deux parties de ce
fel on ne peut mettre moins qu'une partie de farine; le Py-
rophore qu’on obtient à cette dofe n'eft pas vif, il faut quel-
quefois humeéter le papier fur lequel on le met, pour accé-
lérer fon inflammation ; mais en revanche il conferve plus
long-temps fon inflammabilité, fon feu eft d'un plus beau
vert; & lorfque les grains de ce pyrophore font gros comme
des pois, ce feu dure près d’une minute, & répand dans
lobfcurité une lumière douce qui a beaucoup de reflemblance
avec celle des vers luifans.

Je me füis auffi affuré par l'expérience, qu'on ne peut
mettre plus de trois parties de farine fur deux de ce fel, &
que le pyrophore qu'on obtient à cette dofe ne donne qu'un
feu morne, & fouvent même ne paroît pas s'enflammer, quoi-
qu'il mette le feu au papier fur lequel on l'expole à l'air.

J'ai omis, en parlant de Fopération préparatoire, de faire
remarquer que comme fa matière devient très-fpongieufe
pendant la calcination, l'on eff difpenfé de la pulvérifer, & qu’à
fa faveur de cette grande porofité on peut avoir cette efpèce
de pyrophore en grains de telle groffeur que l'on veut.

DUÉ' 5 : SICHLENNG E & 191
T'ROISIEME PRO CÉ D'E:

Compofer le Pyrophore avec le tartre vitriolé
7 une matière végétale.

Prenez quatre gros de tartre vitriolé réduit en poudre,
ajoütez-y cinq gros de farine, & mêlez le tout exactement;
faites calciner ce mélange dans une poële de fer, fur un
petit feu de charbons : après la calcination, vous apercevrez
dans la matière charbonneufe de petits grains blancs, qui
ne font autre chofe que votre fel qui ne seft mélé qu'impar-
faitement avec elle. Broyez de nouveau cette matière, jufqu'à
ce qu'on ny puille plus apercevoir aucun grain de fel avec
la loupe; metiez-la alors dans un matras difpofé comme il
a été expliqué précédemment, & fuivez, pour ladminiftra-
tion du feu, la règle que nous avons donnée dans le premier
procédé,

Le pyrophore qu'on obtient par cette expérience s’en-
flamme très-bien à l'air libre, mais fon feu n’a pas la couleur
verte qu'on remarque dans celui qui eft compofé avec le {el

de Glauber,
REMARQUES.

Le tartre vitriolé étant de très-difficile fufion pourroit
paroître, par cette raifon, plus propre que le {el de Glauber
à la compofiion du pyrophore; mais l'expérience, en ce point,
ne s'accorde pas avec le railonnement, car l'on éprouve avec
ces deux fels une difficulté qui vient précifément de la même
caufe. En effet, lorfque le tartre vitriolé qu'on emploie à cette
opération neft mélé qu'avec une petite quantité de matière
charbonneule, il entre en fufion prefque auffi facilement que
le fel de Glauber, ce qui fait manquer le pyrophore.

C'eft pour éviter cet inconvénient qe l'on a pielcrit, dans
le procédé, de le méier avec une grande quantité de farine:
il faut aufli avoir aitention que le méange loit fait le plus
exactement qu'il eft poflible; & comme Ton remarque que

192 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

ce {el ne fe méle que très-imparfaitement avec les matières
végétales qu'on calcine avec lui, on ne peut {e difpenier,
après {a calcination, de pulvérifer de nouveau là matiere, &
de la broyer jufqu'à ce qu'on n'y puitle plus apercevoir au-
cun grain de fel avec la loupe. Cette feconde opération eft
fi néceflaire, que s'il fe trouvoit feulement un grain de {el
qui n'eût pas été pulvérilé, il ne manqueroit pas de fe fon-
dre pendant l'opération & d'occafionner la fufion des autres
parties fines, ce qui feroit ablolument manquer l'expérience,
L'on voit qu'il en eft du pyrophore comme du phofphore
d'urine, à cet égard.

Pour compoler plus facilement & plus fûrement le pyro-
phore avec le tartre vitriolé, il faut fuivre fa règle générale
que nous avons donnée pour tous les fels neutres compolés
de l'acide vitriolique & d'un alkali quelconque. L'application
de cette règle confifte ici à combiner cet acide avec le fel de
tartre, & à employer le {el qui rélulte de ceite combinaïfon
fans le faire cryftallifer.

L’alkali du nitre, ceux des plantes marines, faits par Ja
combuftion, ceux des cendres leflivées, en un mot tous les
alkalis falins & terreux, combinés de la même manière avec
l'acide vitriolique concentré, forment des fels neutres qui
m'ont tous très-bien réufli pour compofer le pyrophore par
le même procédé. |

Mais quoique le fl polycrefte foit compofé, comme on
fait, de l'acide du foufre uni avec l'alkali du nitre, cepen-
dant lorfqu'on l'emploie à cette opération, il n’y réuflit que
très-difficilement. On peut donner plufieurs raifons de cette
difficulté; la première qui fe préfente, c'eft que l'acide de
ce {el étant un peu fulfureux, n'a point avec fa bafe une
union bien forte, ce qui fait qu'il s'en diffipe une grande
partie pendant la calcination: auffi s'aperçoit-on que la ma-
tière fume beaucoup plus long-temps qu'elle ne devroit, &
cette fumée extraordinaire ne peut provenir que de l'acide
qui fe dégage de fa bafe & s'évapore en pure perte; de-là
vient qu'il n'en refle que fort peu dans le mélange. Or, cette

pette

DES SCIENCES. 19
petite quantité rend déjà Fopération plus difficile: d'ailleurs,
la qualité de cet acide fait naître une nouvelle difficulté :
car quoique facide fulfureux paroifle en quelque forte 1m
foufre commencé, cependant l'expérience n'a appris qu'il fe
combine plus difficilement avec le phlogiftique, que celui
qui eft abfolument pur & bien reétifié: c'eft par la même
raifon que f'alun calciné dans des vaiffeaux ouverts, n'eft pas
fi propre à compofer le pyrophore que celui qui eft calciné
dans des vaiffeaux fermés, & que les vitriols n’y réuffiffent
que très- difficilement, comme nous le verrons ci-après.

Si tous les alkalis des fels neutres dont nous venons de
parler, ne communiquent point au pyrophore enflammé

“cette couleur verte qu'on remarque dans celui qui eft com-

pofé avec le fel de Glauber, il ne faut pas penfer, que cela
vienne de la différence qui eft entre ces alkalis; car on ob-
ferve, en faifant des hépars avec l'une & l'autre elpèce, que
la flamme du foufre fe change également en verd. Cette dif.
férence vient pluflôt de ce que le pyrophore fait avec ces
différentes efpèces de tartre vitriolé, ne contient qu'une très-
petite quantité demfoufre, ce qui fait qu'il a dans fa défla-
gration la. couleur d'un charbon embrafé, parce qu'effecti-
vement la matière charbonneufe eft là plus abondante dans
cette combinaifon: une preuve de cela, c'eft que fi l'on mêle
un peu de foufre pulvérifé avec ce pyrophore, il donne un
feu verd en brûlant, comme celui qui eft compolé avec le
fel de Glauber.

Si lon met gros comme une noifette de pyrophore für
un morceau de papier plié en quatre, & qu'après qu'il fera
bien allumé, on donne un petit coup de doigt par deflous
le papier pour faire fauter en air la matière embrafe, elle
produit un grand nombre d'étincelles vives & brillantes, &
fait entendre un bruit femblible à celui d'un fel qui fufe fur
les charbons ardens *.

Pour trouver l'explication de ce phénomène, il faut faire
attention que chaque grain de pyrophore contient une certaine
quantité de charbon fulfureux, aétuellemerit embrafé, & qui

Sav. étrang. Tome III, Bb

* Lepyrophore
d'atun n'a pas
ces propriétés.

27

194 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
n'a befoin que du concours d'un air agité pour augmenter fon
activité au point de mettre en fufion le fel avec lequel il eft
mêlé: or ces grains embrafés éprouvent, en traverfant l'air,
un frottement de la part de ce fluide, qui fait fur eux un effet
équivalent à celui d'un foufflet; d'où il fuit qu'ils doivent fe
fondre plus ou moins facilement, fuivant la nature des fels.

-Si au lieu de faire fauter en fair le pyrophore embrafé,
on fe contente de fouffler deflus, alors tous les grains allumés
commencent à entrer en fufion, & s'uniflant les uns aux
autres, ils forment de petits globes enflammés qui femblent
avoir un mouvement de rotation, jettent des étincelles de
tous côtés, & font entendre un bruit femblable à celui d'un :
fl qui fufe fur les charbons ardens. Si lon cefie un inftant
de fouffler, tous ces phénomènes cefflent; f: on continue,
on les voit reparoître, & plus on fouffle fort, plus ils font
marqués: enfin ces petits globuies, à force de jeter de tous
côtés le charbon füulfuré dont ils font pénétrés, s’épuifent
& fe réduifent à de petites molécules rondes, qui reftent
rouges pendant quelques fecondes.

Si dans le temps que ces boules de phggphore fondu font

le plus enflammées & qu'elles ont le plus de volume, cn les

_ laiffe tomber dans un vafe plein d’eau froide, elles y crèvent

avec une explofion confidérable. À

J'ai encore remarqué qu'il n'étoit pas néceffaire d'expofer
le pyrophore allumé à l'impreffion d'un air agité, pour le
mettre en fufion; il fuffit, lorfqu'il eft embrafé, d'en prendre
un grain au bout d'un morceau de bois aiguifé, il s'y attache
aifément; & comme il fe trouve alors environné d'air de
tous côtés, il entre en fufion & prend la figure que doit
prendre une matière fondue, plongée librement dans un fluide,
c'eft-à-dire, la fphérique.

Il paroît d'abord étonnant que ce grain de pyrophore fe
fonde lorfqu'il eft ifolé, puifqu'il ne fe fond pas lorfqu'il fait
partie d’un petit brafier de même matière; car il femble que
dans ce dernier cas il doive éprouver une chaleur plus con-
fidérable que danse premier. .

—

DÉS SIGTENCES. 195

Mais je crois que la raïfon qu'on en peut donner, ceit
que le foufre qu'il contient, ne pouvant brûler qu'à l'air libre
& étant de plus mêlé avec des alkalis qui lui font perdre un
peu de fi combuftibilité, doit s'enflimmer plus facilement dans
un grain de pyrophore environné d'air de tous côtés, que
lorfque ce grain eft au milieu d'un brafier de même matière,
où il n'éprouve le contact de fai: que par fa partie fupé-
rieure. C'eft par la même raïfon que les grains de pyrophore,
fur-tout de celui qui eft compofé avec le fel de Glauber, font
fi Jong-temps à fe confumer, comme nous l'avons vû précé-
demment, & que ia flamme du foufre qu'iis contiennent,
perd fon activité naturelle, devient foible & rampante, & paroit
moins un feu réel qu'une lumière douce & tranquille.

On voit, par la fufibilité du pyrophore à l'air libre, que
lorfqu'on le compole, il eft de conféquence pour la réuflite
de l'opération, de choïfir un matras dont le col foit long,
de le tenir toüjours bouché d'un bouchon de papier, & de
mettre de bonne heure des charbons ardens autour du col
du matras, afin de raréfier l'air qui y eft contenu; car fi ce
Auide n'avoit pasfflêtte qualité, il ne manqueroit pas dé fa-
vorifer la fufion de la matière ,-qui eft déjà follicitée à CR
fondre par le degré de chaleur auquel elle eft expolce.

On peut auf fe convaincre, par les expériences que nos
avons rapportées fur ia compofition du pyrophore, d'une vérité
dont il paroit qu'on n’eft pas bien perfuadé en Chymie; c'eft
qu'il n'eft point néceffaire que les fels qui contiennent l'acide
vitriolique , entrent en fufion , pour que cet acide fe combine
avec le phlogiftique du charbon & forme de véritable foufre.

Si l'on fait diffoudre dans l'eau les cendres du pyrophore,
on en retire, par la cryftailifation, un peu de tartre vitriolé.

QUATRIÈME PROCÉDÉ.

Compofer le pyrophore avec un vitriol quelconque, un
alkali à une matièrespégérale, combinés enfemble.

Prenez du vitriol réduit en poudre & du fel de tartre

Bb à

196 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'À CADÉMIE
bien fec, auffi réduit en poudre, de chacun parties égales,
ajoûtez-y la moitié de leur poids de farine, & mélez le tout
exactement; faites calciner ce mélange dans une poële de
fer, après la calcination réduifez la matière en poudre ou en
grains, mettez-la dans un matras, & procédez, pour le refte
de l'opération, comme nous l'avons expliqué précédemment,
à l'exception qu’il faut augmenter l'activité du feu fur la fin
avec un foufflet pendant un quart-d'heure.

Si c'eft le vitriol verd ou le bleu que vous avez employé
à cette expérience, le pyrophore que vous obtiendrez ne fera
pas vif; il en faut quelquefois mettre jufqu'à un demi-gros
fur le papier pour qu'il s'enflamme, encore eft-il fouvent né-
ceffaire que le papier foit humecté; il ne conferve pas long-
temps fon inflammabilité.

Mais fi c'eft le vitriol blanc dont vous vous êtes fervi,
le pyrophore fera aflez prompt à s’enflammer & fe confer-
vera aflez long-temps.

REMARQUES.

Si lon eflaie de compofer le pyroph@re avec les vitriols
© par les procédés que nous avons donnés pour les autres fels,
on n'y réuflit pas; la raifon en eft peut-être que le foufre qui
fe produit dans cette opération, ne trouvant pas dans ces
chaux métalliques, encore impregnées d'acide, une matière
propre à lui donner des entraves, fe diflipe à mefure qu'il
fe forme, ou peut-être parce que acide vitriolique, qui
s'eft emparé du phlogiftique des métaux, n’eft plus ft difpofé
à fe combiner avec celui qu'on lui préfente, & qu'il faut,
pour y parvenir, un degré de feu des plus violens. Ce qui
donne de la vrai-femblance à cette dernière opinion, ceft
que les fels neutres, formés de acide fulfureux & d'un
alkali, oni befoin d’un feu plus fort pour réuflir dans cette
opération, comme nous lavons obfervé à l'oceafion du fel
polychrefte. Aufli, toutes les fois que j'ai tenté de compofer
le pyrophore avec le vitriol veïd, mélé feulement avec la
farine ou le miel, j'ai toûjours obfervé que là matière qui

ir

DéEis". S'CHTEMNVE LE < I
étoit le réfultat de mes expériences, s’échaufloit davantage à
l'air libre, orfque j'avois employé à mon opération un degré
de feu plus fort; J'en ai même obtenu par: ce procédé, qui
m'avoit befoin que d’être chauflée pour s'enflammer.

J'ai auffi remarqué que ce pyrophore imparfait, lorfqu'il
étoit embrafé & qu'on le jetoit en l'air, produifoit des étin-
celles fort femblables à celles qui naïflent de la collifion d'un
morceau d'acier & d'un caillou tranchant, lefquelles ont fait
autrefois la matière d'un problème dont un Savant du premier
ordre a donné une folution qui ne laïffe rien à defirer. Cette
expérience eft encore une nouvelle preuve de fon fentiment,
car ces étincelles ne font produites que par un fer révivifié, qui
fe trouvant mélé avec du foufre enflammé, fe fond facilement,
fur-tout lorfqu'il éprouve le concours de Fair.

Si le pyrophore qu'on obtient par le quatrième procédé
avec le vitriol de zink, eft plus prompt à s'enflammer que
celui des autres vitriols, il y a tout lieu de croire que ce
demi-métal, qui de fa nature eft très-combuftible, contribue
beaucoup à lui donner cette qualité.

On fent bien que l'addition de Falkali eft enccre plus
néceflaire avec ce dernier vitriol qu'avec les deux autres; car
fi on le traitoit fans cet intermède, le foufre, qui n'a pas la
moindre affinité avec le zink, ne manqueroit pas de fe fubli-
mer, ou même de fe brüler, à mefure qu'il fe formeroit, à
moins que ce demi - méul ne füt allié avec une quantité de
plomb aflez confidérable pour le retenir.

On pourroit peut-être penfer que ’alkali qu'on ajoûte aux
vitriols, dans cette opération, les décompole, & que le pyro-
phore qu'on obtient, a été produit par un tartre vitriolé; car
quoique l'acide vitriolique s'unifle au phlogiftique préférable-
ment à l'alkali, on fait qu'il faut, pour que cette union de
préférence fe fafle, que cet acide foit concentré jufqu'à un
certain point, & qu'il éprouve un degré de chaleur confidé-
rable: or ces deux conditions manquent abfolument dans 1e
commencement de lopération ; ainfi l'acide eft alors plus
difpofé à s'unir à l'alkali, & il y a tout lieu de croire qu'il s'y

É Bb ii

198 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE

joint en partie. Mais je dis que cette décompofition du vitriol
n'eft pas complète, & que fr elle Fétoit, l'expérience manque-
roit abfolument ; car j'ai obfervé plufieurs fois qu'en mélant
enfemble à parties égales, deux fels, dont il n'y en avoit qu'un
qui fût propre à compofer le pyrophore, l'opération ne réuf-
fifloit jamais : par conféquent , fr dans notre expérience le vitriol
étoit abfolument décompofé, comme il n’y auroit alors que a
moitié de la matière qui füt propre à produire du pyrophore,
il eft évident qu’on n'en obtiendroit point.

Explication de l'inflammarion [pontanée du Pyrophore
à l'air libre.

Il eft certain d'abord que le pyrophore contient une quan-
tité prodigieufe de particules ignées toutes prêtes à fe mettre
en action. Voici une expérience qui rend cette vérité très-
fenfible.

Si Yon effaie de le tranfvafer, même plufieurs jours après
qu'il a été compofé, quelque précaution qu'on prenne pour
empêcher que l'air extérieur ne communique avec celui des
vaiffeaux, il arrive toüjours , lorfque le pyrophore eft bien
conditionné, qu'on le voit s'enflammer en defcendant le long
du col du matras: fi l'on retourne les vaiffeaux pour le faire
rentrer dans Je matras, le même phénomène reparoït, & fe
répète fouvent jufqu'à trois fois.

On trouve aifément la caufe de cette inflammation, en fai-
fint attention au frottement que le pyrophore éprouve en
traverfant la colonne d'air renfermée dans le col du matras :
quelque peu confidérable que foit ce frottement, il eft fuffi-
fant pour mettre:en liberté les particules ignées qu’il contient,
lefquelles font d'autant plus difpofées à fe mettre en action,
qu'elles font en grande quantité, que Îe corps qui les retient
n'oppofe qu'une foible réfiflance à leur force expanfive, &
qu'il eft très-propre à leur fervir d'aliment. :

Mais comme le feu ne peut s'entretenir fans le concours
de fair libre, il eft évident que cette déflagration qui fe fait
dans des vaifléaux fermés, ne peut être qu'inftantanée : auffi

DES SCIENCES. 199
le pyrophore que l'on foùmet à cette épreuve ne perd pas
pour cela fon inflammabilité, on trouve feulement qu’elle
a été un peu afoiblie.

Comme on atiribue ordinairement au’ pyrophore la pro-
pricté de luire, qu'il n'a cependant que lorfqu'il eft embrafé,
on pourroit peut-être penfer que le phénomène dont nous
venons de parler n'eft qu'une fuite de cette propriété; mais,
pour être für du contraire, il fuffit d’avoir fait cette expérience ;
car les vaiffeaux qui y fervent, contraétent une chaleur fi confi-
dérable, qu'on ne peut plus douter que la matière qu’ils con-
tiennent, n'ait éprouvé un commencement de combuftion.

On peut aufii fuppofer comme un fait inconteftable, que
l'humidité contribue beaucoup àf'infiammation du pyrophore,
puifqu'on en peut compoler, comme on l'a vû & comme
on le verra encore, qui ne s'enflamme jamais fur un papier
fec, & qui ne laiffe pas de senflammer fur un papier hu-
mide. Mais voici une expérience qui rend encore plus fenfible
cette propriété qu'il a d'attirer l'humidité:

Prenez une plaque de quelque métal, polie & brillante;
refpirez deflus jufqu'à ce que les vapeurs de la refpiration en
aient obfcurci tout le brillant ; fur cette furface ainfi préparée
jetez quelques grains de pyrophore, à linftant vous verrez
la rofée difparoïtre autour de chaque grain, il s'y formera un
petit cercle où le brillant du métal reparoïtra, & ce cercle ira
toüjours en augmentant jufqu'à ce que le pyrophore ait attiré
toute l'humidité dont il eft fufceptible par cette voie. On peut
auffr préfenter les grains de pyrophore au bout d'une épingle
fans les faire toucher au métal, & le même eflet paroît.

Après avoir établi par les deux expériences que nous ve-
nons de rapporter, la vérité de ces deux propoftions, favoir,
que le pyrophore contient une quantité prodigieufe de parti-
cules du feu élémentaire, & qu'expoft à l'air il a la propriété
d'en attirer l'humidité, on peut aifément découvrir la caufe
de fon in ation.

Mais il n'eft pas hors de propos d'examiner auparavant
l'explication qu'on en donne ordinairement.

200 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE

Conune on n'avoit pü compofer le pyrophore jufqu'à pré-
fent qu'avec l'alun , tous les raifonnemens que l'on à faits pour
expliquer fon inflammation, ne font applicables qu'à celui
qui eft compolé avec ce fel : on fuppofe que la terre calçaire
de falun fe change en chaux vive pendant l'opération , que
cette chaux attire l'humidité de Fair & s'échauffe aflez pour
occafionner l'inflammation du pyrophore,

Pour favoir fi cette terre fe convertit réellement en une
chaux aflez vive pour avoir les propriétés qu’on lui attribue,
j'ai eu recours aux expériences fuivantes.

J'ai mis dans un matras un précipité d'alun bien lavé, & je
lui ai fait éprouver un degré de chaleur égal au moins à celui
qui eft néceffaire pour la production du pyrophore, & lorfqu'il
a été froid, je l'ai expolé à l'air fur du papier; mais il ne s’eft
nullement échauffé.

J'ai auffi fait brüler une once de pyrophore d'alun qui ne
contenoit que fort peu de charbon, & après en avoir recueilli
les cendres, je les ai mifes dans un matras, & leur ai fait
éprouver la même calcination dont je viens de parler; je les
ai enfuite expolées à l'air libre, & elles n'y ont contracté
aucune chaleur fenfible.

Enfin, j'ai combiné féparément ces deux chaux avec une
dofe de farine égale à celle qu'on met pour compofer le py-
rophore, & je leur ai fait éprouver le même degré de chaleur:
ces matières expofées enluite à l'aire m'ont point paru s'y
échauffer ; j'ai jeté un peu d’eau deflus, & alors elles fe font
un peu échauflées, mais trop peu pour mériter attention.

Cependant la terre de l'alun telle que je l'ai employée à
ces expériences, étoit beaucoup plus calcinable qu'elle ne l'eft
lorfqu'elle fait partie de l'alun qu'on emploie pour compofer
lepyrophore; car, dans le dernier cas, elle eft unie dans le
commencement de l'opération avec fon acide, qui ne la quitte
que difficilement, ce qui l'empêche de fe calciner; & lorfque
fon acide eft combiné avec le phlogiftique du chäfion, elle fe
trouve alors unie avec du foufre, qui eft un fondant très-capable
de faire obflatle à fa calcination. I eft donc évident que la

terre

DE S : S C 1,E N,C:E:5. 20or
terre de l'alun ne fe change point, pendant l'opération, en une
chaux aflez vive pour avoir la propriété qu’on lui attribue.

Mais le pyrophore compolfé avec le {el de Glauber achève
de mettre cette vérité dans tout fon jour; car il ne contient
point de terre qui puifle fe convertir en chaux; l'alkali qui

la remplace eft, comme on fait, d'une nature particulière, &
Join d'avoir, comme les autres {els de {on efpèce, la propriété
d'attirer l'humidité de fair, on fait que lorfqu'il y eft expolé,
il devient comme farineux & tombe en efflorefcence. Ainfi ,
puilque des quatre principes que contient ce pyrophore, il y
en a trois, favoir, l'alkali, le foufre & le charbon, qui n'ont
pas la propriété d'attirer l'humidité de Fair, & de s'échauffer
en conféquence, il eft évident qu'on ne peut attribuer cette
double propriété qu'au quatrième, qui eft l'acide vitriolique,
à qui d'ailleurs on ne fuppole rien en cela qui ne foit très-
conforme à fa nature.

On voit par-là qu'il fe trouve dans le pyrophore une cer-
taine quantité d'acide vitriolique, laquelle n'étant pas aflez com-
binée avec le phlogiftique pour former de véritable foufre,
ne devient que fulfureufe, & dans cet état, étant très-concen-
trée , attire fortement l'humidité de fair, & s'échaufle affez
pour occafionner l'inflammation de cette matière, qui, comme
on fa vü ci-deflus, eft difpofée à s'enflammer avec 1a plus
grande facilité.

On peut faire venir à l'appui de cette nouvelle explication
plufieurs phénomènes finguliers qu'on remarque dans le pyro-
*phore, & qui feroient inexplicables dans toute autre théorie
que celle que je viens d'établir.

I! arrive quelquefois, par exemple, que le pyrophore dans
la compofition duquel on a fait entrer une grande quantité

de matière charbonneufe, ne réuffit point, quoiqu'on ait pris
toutes les précautions nécefaires pour ne pas manquer l'opé-
ration: cette matière, qui ne s’enflammoit point d'abord à
Fair, gardée dans le matras bien bouché, acquiert au bout de
quelques jours cette propriété,

Ce changement fingulier s'explique très-bien dans notre

Say, étrang. Tome IIL Cc

202 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
théorie ; car lon comprend aifément qu'à caufe de la grande
quantité de matière charbonneufe qui étoit dans le pyrophore
dont il s'agit, il eft arrivé que tout f'acide vitriolique s'eft
combiné pendant l'opération avec le phlogiflique, de façon
à former du foufre, & qu'ainfr il n’en eft point refté fous Ja
forme d'acide fulfureux qui püt attirer l'humidité de air.
Mais comme il y a une partie de ce foufre artificiel qui n'eft
pas parfaitement formée, le phlogiftique de ce foufre n'ayant
pas avec l'acide une union bien intime, fe diflipe en partie au
bout: d’un certain temps: l'acide alors fe trouvant réduit à la
condition d'acide fulfureux , recouvre la propriété qu'il avoit
d'attirer l'humidité de l'air & de s'échaufier en conféquence,
ce qui rend au pyrophore fon inflammabilité.

Ce raifonnement peut être encore confirmé par un autre
phénoméne qui vient de la même caufe.

On remarque que le pyrophore dans lequel on n'a mêlé
qu'une petite quantité de matière charbonneufe, & qui à caufe
de cela paroït jaune, perd cette couleur au bout d’un certain
temps & devient gris. Or cette couleur jaune qu'il avoit d'a-
bord ne venoit que de la quantité de foufre qu'il contenoit ; il
eft donc évident qu'elle ne peut avoir difparu que par la dé-
compofition de ce même foufre. Si cependant cette décompofi-
tion d'un foufre imparfait avoit peine à gagner la confiance du
Lecteur, voici un exemple qui fervira à la rendre plus fenfible,

Qu'on mette dans un creufet deux gros de tartre vitriolé
réduit en poudre & mêlé exaétement avec un dixième de
fon poids de poudre de charbon; qu'on échaufle le creufet,
fermé de fon couvercle, jufqu'à le faire rougir, & qu'après
avoir entretenu une demi-heure en cet état, on le retire du
feu & on le laifle refroidir; fi-tôt qu'on pourra le toucher
fans fe brûler, qu'on examine la matière qu'il contient, elle
paroîtra colorée de jaune, mais cette couleur ne fera pas de
longue durée, car au bout de quelques minutes elle fera
entierement diflipée. Cette expérience prouve, ce me femble,
que cette couleur venoit d'un foufre à demi-formé, qui s’eft
détruit à l'air par la diflipation de fon phlogiftique.

p'E s: SPENIMENNIG:E: IS 203

Quoique les expériences que j'ai rapportées jufqu'ici, & les
conféquences que j'en ai tirées, fufhfent pour établir la nou-
velle théorie du pyrophore que j'ai expolée, cependant j'ai
cru que pour la mettre dans le dernier degré d'évidence, il
reftoit encore une expérience à faire, laquelle confiftoit à
combiner un alkali avec une matière charbonneule, à lui faire
éprouver une calcination égale à celle du pyrophore, & à
lexpofer enfuite à Fair libre pour favoir s'il n’auroit pas 11
propriété de s'y échauffer. Lé tartre alkalifé dans des vaifleaux
fermés , qui s'échaufle lorfqu'on l'humeéte, femble donner
quelque vrai-femblance à cette conjecture.

Après avoir employé à cette expérience plufieurs. efpèces
d’alkalis combinés avec différentes efpèces & différentes dofes
de charbon, je n'en ai trouvé aucun qui eût la propriété de
s'échauffer à l'air libre. A la vérité, loifqu'on les humeétoit,
ils s’échauffoient comme Falkali du tartre dont nous venons
de parler; mais on auroit tort d'en conclurre qu'ils contri-
buent à l'inflammation du pyrophore, puifque l'humidité de
Yair, qui eft fufhfante pour enflammer ce dernier, n'éft pas
capable de leur faire contracter la moindre chaleur fenfible.

Aprés avoir répété plufieurs fois toutes les expériences que
jai rapportées jufqu'ici, & avoir reconnu qu'elles s'accordent
les unes avec les autres, & établiffent. de concert notre
nouvelle théorie, je ne diflimulerai point que: j'en ai fait
une dernière qui, quoiqu'aflez conforme à cé que j'ai dit des
principes qui entrent dans la compofition du pyrophore, ne
paroït pas d'abord saccorder fi bien avec l'explication que

Jai donnée de {on inflammation: la voici. di

CINQUIÈME PROCÉDÉ,
Compofer le pyrophore avec un alkali, du foufre & une

matière végétale combinés enfemble.

Prenez telle quantité qu'il vous plaira d'alkali fixe bien fec
réduit en poudre, ajoütez-y le quart de fon poids de foufre
pulvérilé, & mêlez le tout exaétement; mettez ce mélange

Cc ji

204 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
dans un creufet que vous expoferez pendant un quart-d’heure
à un feu fufhfant pour faire fondre le foufre; lorfqu'il fera
fondu & attaché à l’alkali, retirez alors le creufet du feu, &
lorfque la matière fera refroïdie, pulvérilez-la de nouveau, ‘
mèlez-la enfuite avec un poids égal de farine, mettez ce
mélange dans une poële de fer & le faites calciner à petit
feu de peur qu'il ne senflamme. Pour éviter cet inconvé-
nient, il eft à propos d'agiter fouvent la matière avec Îa
fpatule, & de détacher celle qui s’attachera à la poële. Quand
elle ne fumera plus fenfiblement, il faudra alors la réduire
en poudre, en remplir la panfe d'un matras, & procéder pour
ladminiftration du feu comme il a été expliqué dans le
premier procédé.

Au lieu de ne mêler d’abord que le foufre & T'alkali, on
peut mêler les trois fubftances & calciner le tout enfemble:
il eft vrai que par cette méthode il y a une plus grande
quantité de foufre qui fe diffipe en pure perte, mais il en
refte toûjours affez pour le fuccès de l'opération.

On peut auffi faire fondre l'alkali & le foufre comme
pour compofer un hépar.

Enfin on peut calciner Falkali & 1a farine mêlés enfemble,
& après avoir pulvérifé cette matière, y ajoûter la dofe de
foufre convenable: ce dernier procédé abrège beaucoup Fo-
pération, parce qu'on peut faire la ealcination t'ès-prompte-
ment, fans craindre que la matière s’enflamme.

On peut encore s'épargner tout le travail de cette opération
préparatoire, en fubflituant à la farine la poudre de charbon;
mais dans ce cas, il n'en faut mettre qu'un tiers de la dofe.

Le pyrophore qu'on obtient par tous ces procédés, eft
très-prompt à s’enflammer & conferve très-long-temps fon
inflammabälité,

REMARQUE S

Quoique cette expérience ne paroifle pas d’abord s’'accorder
avec l'explication que nous avons donnée de l'inflammation
du pyrophore; je crois cependant qu'on peut faire voir qu'elle

de

DRE S J'EN fe: 5: 20$
y eft très-conforme, & que de même que les différentes
efpèces de pyrophores dont nous avons parlé contiennent ua
foufre à demi-formé, celui-ci en contient un à demi-décompotfé.

Mais la difhculté eft de favoir ce qui peut avoir opéré la
décompofition de ce minéral. Prétendre que 'alkali à cette
propriété, ce feroit avancer en Chymie un paradoxe infoû-
tenable. Mais c'eft fe conformer aux principes fondamentaux

_ de cette Science, que de dire que F'alkali, en fe joignant au
‘foufre, a occafionné une diminution d’affinité entre les prin-
cipes de ce minéral, ce qui a donné lieu au feu de l'attaquer
plus efficacement & de lui faire éprouver un commencement
de combuftion. Je fais bien qu’on peut objeéter que les alkalis
fixes étant incombuftibles de leur nature, empêchent le
foufre avec lequel ils font unis de fe brûler; mais il faut faire
attention que ces fels font ici mélés avec une grande quantité de
matière inflammable qui doit faire un eflet contraire, & qui
d’ailleurs les empêche de contraéter avec ce minéral une
union aflez intime pour le mettre à l'abri de toute altération:
il faut auffi avoir égard à la quantité du foufre, qui n'entrant
dans cette combinaifon que pour un huitième, y doit être
conféquemment plus divilé & plus raréfié; d'où il fuit que
fes parties étant extrêmement fines, offrent plus de furface à
Faction du feu & font plus difpofées à fe décompoler que fi
elles étoient plus rapprochées,

Au refle, quoique le foufre pafle communément pour
inaltérable par toute autre voie que par la combuftion, ce-
pendant la Chymie nous fournit plus d'un exemple de 1
décompofition de ce minéral par d’autres moyens: on en peut
citer un d'abord dans l'analyfe du baume térébenthiné, faite
par M. Homberg; les principes du foufre s'y trouvent ma-
nifeflement féparés, ce qui n'arrive vrai-femblablement que
parce que l'union qu'il contraéte avec l'huile diminue la co-
héfion de fon acide & de fon phlogiftique, ce qui occafionne
fa décompofition.

Il arrive à peu près la même chofe dans notre expérience :

Le phlogiftique du foufre fe confond pendant l'opération avee

Ce ii
% =

206 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'AÂACADÉMIE
celui du charbon, & ne forme plus avec lui qu'un tout ho-
mogène; d'où il fuit que l'acide n'eft plus combiné avec le
phlogiftique pur, & qu'il ne forme plus par conféquent de
véritable foutre.

J'ai obfervé plufieurs fois que le foufre réduit en poudre
extrêmement fine, & expofé à l'air dans un lieu fermé, ne
laifloit pas de contracter un peu d'humidité, ce qui lui faifoit
perdre fenfiblement de fon inflammabilité, au point que pour
{a lui rendre, on étoit obligé de le faire fécher. Cette expé-
rience, dont je fuis für, prouve que la petiteffe de fes molé-
cules lui donnoit cette propriété d'attirer humidité de l'air,
puifqu'il ne Fa pas lorfqu'il eft en mafle,

Si l'on combine ce minéral avec la bafe du fel marin,
lhépar qui en réfulte attire fortement l'humidité de l'air: ce-
pendant , des trois principes qui entrent dans cette combinai-
fon, il ny en a qu'un, qui eft l'acide vitriolique, qui ait
cette propriété; mois il lavoit abfolument perdue, en s'unif
fant, par fuperfaturation, avec le phlogiftique. Comment
la recouvre-t-il donc par Faddition d'un alkali qui n'a pas
lui-même cette propriété? je crois que la meilleure raifon
qu'on en puifle donner, ceft que comme les affinités des
fubftances compolées font moindres que celles des: fubftances
fimples, il arrive que l'alkali, en fe joignant au foufre, oc-
cafionne une diminution d’afhnité entre les principes de ce
minéral; d'où il fuit qu'à melure que la cohéfion de acide
avec le phlogiftique ef diminuée, l'afhnité qu'il a avec l'eau
doit augmenter, ce qui le met en état d'attirer l'humidité de
Y'air. ;

On voit, par ces exemples, qu'il n'eft point, néceflaire

ue le foufre foit abfolument décompolé pour que fon acide
‘ puifle attirer Fhumidité de l'air, il fufit que l'union de fes
deux principes foit confidérablement afloiblie par une caufe
quelconque, & il y a tout lieu de croire que c'eft-là l'état

où il f trouve dans notre dernière expérience.

J'ajoûterai encore ici une remarque qui eft générale pour
toutes les efpèces de pyrophores dont il a été queftion jufqu'ici,

| ©

er 4 DAE! s SiCytiEI NN! E!s. 207
c'eft que lorfque la matière qu'on deftine à les compofer n'a
point été calcinée, l'opération n'en réuflit pas moins: il eft vrai
que le pyrophore qu'on obtient eft en mafle, & qu'il fut
caffer le matras pour lavoir; mais fous cette forme il fe con-
ferve plus long-temps, & lorfqu'on veut s'en fervir, il fafit
de l'écrafer fur un papier humide, il s'enflamme à l'inftant:
fans cette condition, il ne prendroit point feu, & pourroit refter
pendant quelques heures expolé à l'air fans perdre la propriété
qu'il a de senflammer; ce qui prouve que lorfqu'il eft fous
cette forme, l'humidité ne Le pénètre pas facilement.

Quant à la durée de l'opération, qui étoit autrefois de
deux heures, fans y comprendre le temps de la calcination
qui duroit bien autant, je l'ai réduite à une heure, mais on peut
encore l'abréger ; car, par exemple, en prenant de 11 poudre
de charbon, du foufre & un alkali, on peut faire le pyro-
phore en moins d'une demi-heure: je l'ai fouvent compofé
dans vingt minutes avec.un plein fuccès,

Quoique quelques Phyficiens aient attribué au pyrophore
la propriété de luire, je n'ai point trouvé, dans toutes les
expériences que j'ai faites exprès à ce fujet, que cette lumière füt
affez diftinguée de l'ignition pour pouvoir Ja confidérer à part :
il eft vrai que lorfqu'il eft échauffé à certain point, les parties
fulfureufes dilatées & raréfiées par la chaleur s'exhalent &
s'enflamment, & commé cetté flamme participe en quelque
forte de la fixité de l'alkali, elle devient rampante & forme
une petite atmofphère lumineufe; maisalors, fi la matière n’eft
pas totalement embrafce, elle l'eft en partie, & l'intervalle de
temps qui {e trouve entre cette lueur & lembrafement n'eft
point affez confidérable pour qu'on ait lieu d'aflurer qu'elle
en foit indépendante.

Je viens de faire deux nouvelles expériences, qui me pa-
roiffent fort concluantes pour le fentiment que j'ai avancé fur
l'inflammation du pyrophore, & que j'ai cru devoir rapporter
ici, quoique ce ne foit pas leur place.

Si l'on mêle exactement trois gros de poudre de charbon
pur avec un gros de foufre pulvérifé, & qu'on calcine le

"ee rt

208 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
tout dans un matras comme pour compoler du pyrophore;
quoique le foufre s’exhale prefque tout pendant l'opération,
cependant la matière refroidie a la propriété de s'échauffer
lorfqu'on l'expole à l'air fur un papier humide,

Cette expérience réuffit auffi en combinant de pareil char-
bon avec acide vitriolique concentré.

La conféquence qu'on peut tirer de ces expériences, c'eft
que la chaleur de la matière en queftion a été produite par
l'acide vitriolique, & que cet acide n'a pü provenir dans la
première expérience que des débris du foufre,

MEMOIRE

DES SCIENCES. 209

MEMOTRE :
MU RL ETES R VITRIOLIQUE.
.Par M. BauMÉ, Maitre Apothicaire de Paris.

VE ne prétenids pas donnér ici comme une nouveauté le ,; Jui
procédé de l'Ether, je ne le donne que par occafion | 17554
mon but étant d'examiner le-réfidu de cette opération autre-
ment qu'il ne Fa été. Il réfulte, comme on fait, une matière
bitumineufe , dû mélange de la partie huileule de l'efprit de
vin avec l'huile de‘vitriol; on fait encore que lorfque’
l'éther elt diftillé, cetté matière fe raréfie tellement, que peu
de chaleur eft capable de faire monter un mélange de
douze livres , comme je l'ai remarqué plufieurs’ fois, ce
qui’ fait un'embarras 'confidérable pour lexaminer commo-
dément. Puifque c'eft cé réfidu que je me propofe d'examiner
& qui fait le principal ’objet de ce Mémoire, je crois’
devoir retidre éompte!'des principes dont il eft compolé.
Les différens procédés qui ont été donnés pour faire l'éther,
varient fur les dofes d'huile de vitriol & d’efprit de vin:
füivant les uns, il faut parties égales en mefure ; fuivant
d'autres, parties égales'en poids , & d’autres enfm font’
différer les dofes en poids : ces matières employées à des dofes
différentes donnent, comme on fait, dés produits différens,
la liqueur minérale d'Hoffinan en eft un exemple connu.
J'ai par-dévers moi es variations de ces matières employées
à des dofés différentes : maiscomme:M. Hellot les à don-
nées à l’Académie dans un Mémoire imprimé avec ceux de
cette même Académie en 1739, ül eff inutile que je les
rapporte ici. Je. dirai. cependant -que l'huile de vitriol &
Felprit de vin mélés à des dofés convenables & traités ar-
tiftement, donneront ‘toûjours de Yéther, plus où moins,
même quatre onces d'huile de vitriol bien concentrée fur une
livre d'efprit de vin, maîs à la vérité’en très-petite quantité, *

Sa. étrang. Tome 111,

210 MÉMOIRES PRÉSENTÉS. A L'ACADÉMIE

& encore faut-il bien prendre garde de ne pas expofer trop.
long-temps ces liqueurs à l'air, & plus il y aura d'acide
vitriolique, plus‘on‘äura d'éther ; cependant cette quantité a
fes limites, au-delà defquelles, fi l'on en ajoûte davantage, il”
eft en} puré pêrte, & lon n'a pas pour cela une plus grandé
quantité d'éther. . Ces dofes font parties égales en poids, ce
font elles qui m'ont le plus fourni d’éther : huile de vitriol
que j'emploie , pèfe deux onces, dans une bouteille qui tient
une once d'eau pure,
Les excellens Mémoires que M.': du Hamel & Groffeont.
donnés à l Académie en 1734, m'ont paru laifler quelque:
incertitudes. fur le parti qu'on doit prendre pour faire cette opé-!
ration; ils rapportent des effais qu'ils ont faits fans fuccès, ce
qui n'eft pas étonnant, vû que cette matière ctoit neuve alors,
& que ceux qui font les premiers des recherches fur quelques.
objets, ont toujours beaucoup de defavantage du. côté de la
réuffite;_ s'ils n'ont: pas eu d’éther dans ces premiers effais;,
cela vient de ce qu'ils ont été faits en trop petite dofe., Par
exemple, ces Méflieurs ont mélé fix :onces d'huile de vitriol
avec trois onces d'efprit de vin; certainement ils en-auroient
eu à ces does, s'ils n’avoient pas été obligés de tâtonnér : à
force. de déluter les vaiffeaux , de changer le produit de cette
diflillation d’un vaiffeau ‘dans unautre,, J'éther qu'ils avoienti
obtenu vrai-femblablement s'évaporoit dans toutes ces mani:
pulations. À cette occafion,, j'obferverai quet l'on verfe une,
once, d'éther d'un flacon de large ouverture dans un autre ;,
& principalement quand ïl fait chaud, on trouve près de!
deux gros, de perte qui fe font évaporés par cet échange: on.
en fra d'autant plus für, fi l'on a fait la-tare des flacons aupa-
rayant; ainfi il, n'eft pas étonnant que ces habiles Chy-
mifles n'aient pas: retiré d'éther, quoique leur procédé fût
fort bon & très-bien fait. Un, peu. plus bas, dans ce même
Mémoire, on voit que lorfqu'ils ont mélé‘une livre d'huile
de.vitriol & deux livres d’efprit de vin ; ils enont eu: fa
quantité totale du premier mélange eût, été pareille à celle, des
ce fecond, ils auroient.eu le double de liqueur éthérée. 2

L

DES! SICAIEINTICEE SON TM sf
M. Hellot, qui avoit-participé au travail dont je viens de
parler , reprit feul cetie matière, comime ‘on fe’ voit dans les
Mémoires de cette Académie ten ‘1739 les expériences
variées & ingénieufes qu'il'a faites fur cette partie, font aflez
voir le deflein “qu'il a eu de poufler ce travail à fa per-
fection; le fuccès a répondu à fes efpérances, mais commé
cés fujets : font en quelque forte inépuifablés , (j'éfpère: qu'on
ne me faura pas mauvais gré de donner à cette illuftre Com-
pagnie les rélultats de quatre années d'expérience , qui m'ont
donné occafron de remarquer les différentes variations qui
arrivent dans le cours de cette’ opération. Voïei 1e procédé
qui m'a le mieux réuffi. ji
Prenez fix livres d'efprit de vin'bien reétifié, mettez-les dans
une corne de verre, verfez par-deflüs & de fuite, par le moyen
d'un long tuyau , fix livres d'huïle de vitriol bien concentrée,
remuez la cornue tout doucement & à diverfes reprifes , afin
de méler les deux liqueurs enfemble ; ce mélange bouillon-
nera & s’échauffera confidérablement ; il en fortira des vapeurs
avec un fifHement affez fort, qui auront uné odéur très-aroma-
tique , femblablé à celle de l'eau dé Rabel vieille, Ces vapeurs
ne font que de l'efprit de vin & non point de l'éther, c'eft
pourquoi il eft inutile de chercher à les recevoir, afin d'éviter
Vembarras. Ce mélange ne prend qu'une petite couleur rouflé
ambrée fr Fefprit de vin n'eft guère huileux. Laiffez un peu
refroidir la cornue } pour la pouvoir manier plus ficilemént;
placez-la dans un bain de fable, échauffé à peu près au même
degré qu'elle; lutez à la cornue un balon percé d'un petit trou
que vous déboucherez de temps en temps afin de faciliter Ja
fortie de l'air & la condenfation des vapeurs trop raréfiées,
& pour réconnoître auflr l'odeur des liqueurs qui paferont,
diflillez ce mélange par un feu de charbon affez fort pour entre-
tenir fa liqueur toûjours bouillante : ïl fortira d'abord environ
fix onces d’efprit de vin très-aromatique, que M. Héllot appellé
éfprit acide vineux, qu'ileft inutile de féparer ; enfuite viendra
léther. Lorfqu'il y en a environ un tiers de diftillé, il fe forme à
Ja voûte de là cornue une infinité de points qui femblent être
Dd ij

212 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

fixes -en forme de flries , & qui cependant, font autant de
gouttes. d’éther qui roulent les’ unes fur lés autres & vien-
nent diftiller..dans le--ballon : :ces petits points paroïffent &
fe fuccèdent .jufqu'à la fin de l'opération: Continuez le feu :
jufqu'à ceique vous aperceviez tout -à-coup. s'élever des
vapeurs blanches qui remplifent la cornue & le récipient,
& que ces vapeurs fentent lefprit volatil fulfureux ; car dans
le, cours de l'opération il arrive aflez fouvent qu'en débou-
chant le petit trou du balon, il, s'élève tout - à - coup des
vapeurs blanches , comme l'a très-bien remarqué M. Hellot,
qui difparoiflent également en rebouchant le petit trou; mais
ce figne tout feul ne marque point que Fopération foit finie,
il faut qu'il fait accompagné d'une odeur plus volatile, &
même {1 pénétrante, que fi on refpire ces vapeurs un peu
fort par ce petit trou , elles excitent à toufler; ces vapeurs
font aufli plus épaifles & plus difficiles. à fe condenfer. Conti-
nuez le feu encore pendant une demi-heure, parce qu'il pañlé
toüjours de l’éther avec ces vapeurs aqueules, acides & ful-
fureufes , quand on fait l'opération à ces dofes là; car fi la
quantité eft beaucoup moindre, il eft certain qu'il ne monte
plus du tout d’éther, dès que les vapeurs fulfureufes s'élèvent,
ainfi que l'a obfervé M. Hellot. Délutez alors le ballon, &
verfez ce qu'il contient dans un flacon de cryftal bien bouché,
vous en aurez environ trois livres huit onces: relutez le ballon
à la cornue, & par un feu plus modéré continuez la diftila-
tion jufqu'à ce que le mélange foit prêt à monter, vous
retirerez depuis dix jufqu'à feize onces d’efprit fulfureux très-
volatil pénétrant , fur lequel furnagera depuis deux jufqu'à
quatre gros d'huile que lon nomme Auile douce de vitriol ;
faut la féparer par l'entonnoir. J'ai toüjours eu conftamment
cette huile d'une très-belle couleur citrine tranfparente; elle
retient encore avec elle un peu d’efprit fulfureux volatif,
qui lui donne une mauvaife odeur ; il eft cependant facile
de Ja lui ôter : j'en parlerai plus bas, afin de conferver l'ordre
des reétifications. 11 refte dans la cornue une matière noire,
épaitle, d'une odeur fulfureufe & bitumineufe, que lon peut

DES S CIE NICE 5. 213
fi l'on veut, rachever de diftiller à ficcité, mais cette diftil-
lation éft difficile, laborieufe & extraordinairement longue ;
ceite matière fe bourfouffle & monte très-aifement : je crois
quil faudroit plus de fix mois pour y parvenir, aux dofes
que jai prefcrites ; d'ailleurs iout facide vitriolique qui
en diftille eft fulfureux depuis le commencement jufqu'à la
fin de l'opération. N'ayant rien obfervé de plus que ce
qu'en a dit, dans fon Mémoire de 1739, M. Hellot, qui a
fuivi cette matière avec beaucoup d'exactitude, il eft inutile
d'en faire ici une répétition; je rendrai compte feulement
dans la fuite, de ce que j'ai obfervé fur ce rétidu filtré &
non filtré. Revenons à la première liqueur diftillée.

Cette liqueur, comme on fait, neft pas de pur éther :
elle contient 1.° un efprit de vin très-aromatique , milcible à
l'eau, & qui communique à l'éther la propriété de s'y mêler
aufli; 2.° l'éther; 3.° une portion d'huile douce qui monte
toüjours avec l'éther fur la fin de l'opération; 4.° un peu
d'elprit fulfureux. Pour fparer toutes ces liqueurs, il faut
d'abord mettre dans le flacon qui les contient, un peu
d'huile de tartre par défaillance, bien fecouer le tout, & dans
l'inftant du mélange vous trouverez une différence fenfible ;
lodeur fuifureufe & volatile que cette liqueur avoit aupa-
ravant, deviendra fuave & fera celle de Féther pur, comme
Va remarqué M. Hellot ; latkali fixe aura abforbé l'acide
fulfureux. Verfez ce mélange dans une cornue de verre,
placez-la fur le bain de fable d'un fourneau de lampe, ajuftez
à la cornue un petit ballon , & par quelques lumignons faites
cette diftillation.

Dans cette retification , l’éther diftile à Ja moindre cha-
leur: au commencement la voûte de la cornue n'eft point
chaude, & l’éther qui diflille ne la mouille point en appa-
rence, elle paroît aufli féche dans l’intérieur qu’à fon extérieur >
tout le col de la cornue ne paroït point humide, à l'exception
d'environ un pouce de l'extrémité du bec, où la diftillation
eft apparente. Continuez l'opération jufqu'à ce que vous

aperceviez des filets très-droits fe former autour de la voûte

Dd ij

214 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

& du col de la cornue; éteignez alors la lampe &'ne fa
ralumez qu'au bout d'un quart d'heure: lorfque vous verrez
que les gouttes fe ralentiront confidérablement, & que lon
pourra compter cent fecondes entre chaque goutte, féparez la ‘
liqueur qui {era diftillée, elle ef toute pur éther ; vous en aurez
environ deux livres quatre onces. Si vous y ajoûtez de l'eau
& que vous lagitiez pour la mêler avec l’éther, vous verrez
fur le champ les liqueurs fe féparer & l’éther gagner le deffus.
Relutez le ballon à la cornue, & par un feu‘un peu plus fort
continuez a diflillation pour retirer encore huit ou dix onces
d'une liqueur qui eft très-aromatique, & qui fait de très-
bonne liqueur anodyne minérale d'Hoffman, elle eft chargée
autant qu'elle doit l'être, de l'huile douce qui a diftillé fur la
fin de la première opération : fi l'on en verfe quelques gouttes
dans un verre d'eau, elle la blanchit un peu.

Vous trouverez dans la cornue un peu d'huile qui furna-
gera le phlesme acide fulfureux que l'huile de tartre a
abforbé: on peut la féparer par l'entonnoir, elle fera d'une
couleur pâle, un peu ambrée, grafle, & ayant uné odeur de
phleuwme d'eau de vie.

Revenons préfentement à lhuile douce, qui eft très-im-
pregnée d'efprit fulfureux, & qui a diftillé avec lui fur la
fin de la première opération : il eft très -aifé de lui ôter
cette odeur en la lavant avéc un peu d'huile de tartre très
afloiblie avec de l’eau, ou feulement en la laiffant expofée à l'air
libre pendant quelques jours ; de couleur citrine & de fluide
qu'elle étoit, elle deviendra pâle blancheatre, un peu épaifle
& d'une odeur de phlegme d'eau de vie: vous en aurez
depuis deux jufqu'à quatre gros, fuivant que l'efprit de vin
fera plus ou moins huileux.

Cette diftiflation dure ordinairement quinze à fize heures.

R EVM A R-OVUNENS,

Des expériences réitérées n'ont appris qu'il étoit inutile
de verfer l'huile de vitriol par partie, elle pañle à travers
l'efprit de vin & occupe le fond de la cornue: on remue à

DES S CTENCES. 215$
diverfes repriles , afin de faciliter le mélange des deux liqueurs,
qui s'échauffent fi confidérablement, que {1 on approche
la main à un demi-pied de diflance de la cornue , on fent
la chaleur comme fi on l’expoloit à cette mème diftance d'un
brafier ardent; c'eft pourquoi j'ai prefcrit de laitier refroidir {a
cornue jufqu'à ce qu'on à puifle prendre avec les mains fans
être incommodé par fa chaleur.

On entretient la liqueur toûjours bouillante fans danger,
depuis le commencement jufqu'à la fin de l'opération: if eft
inutile de féparer les différentes liqueurs à mefure qu'elles
diftillent, parce que par cet échange de vaiffeaux on perd
toûjours une quantité confidérable de liqueur éthérée.

J'ai prefcrit de continuer le feu quoique l'on fente l'efprit
fulfureux volatil, qui eft le figne certain, quand cette opéra-
tion eft faite à petites dofes, que tout ce qu'il y a d'éther
eft diftillé; mais je me fuis aperçû qu'il en pafiè toûjours
une aflez bonne quantité fur la fin avec l'efprit fulfureux ,
lorfque l'on fait cette opération à ces dofes.

Il eft abfolument inutile que ce mélange refte en digeftion
plusoù moins long-temps avant la diftillation, l’on n’a pas
pour cela une plus grande quantité d'éther ; cependant il
n'en arrive point d'inconvéniens en le faifant digérer, il n'y
a feulement que le temps de la digeftion de perdu.

Lorfque j'ai dit de continuer le feu après que l'éther eft
diftillé, pour retirer depuis dix jufqu'à feize onces d'efprit
fulfureux, je ne prétends pas dire que l'on n'en puifle pas tirer
d'avantage : on peut réduire la matière à ficcité, comme je
lai dit, mais cette opération eft longue.

La plus grande partie de lhuile douce vient avec cet
efprit fulfureux ; car il en vient aufr avec l’éther, comme
je lai dit plus haut; c'eft pourquoi, plus on rétirera de cet
efprit fulfureux, plus on aura d'huile douce.

Les différentes faifons, l'efprit de vin plus ou moins reétifié
& plus où moins chargé d'huile, foit de la fienne propre, foit de
quelque huileeffentielle qu'on lui a ajoûtée, & l'huile de vitriof
plus ou moins concentrée, donnent des produits différens.

216 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

L’atmofphère en hiver étant moins chaude, diffipe une
bien moindre quantité d’éther qu'en été : de ce mélange dans
les temps froids j'ai retiré deux livres quatre onces d’éther tout
rectifié, & ne contenant abfolument rien qui foit mifcible ‘
à l'eau; car il eft bon d'avertir que quelquefois l'éther ne
paroït point mifcible avec l'eau, quoiqu'il le foit en partie,
ce qui vient d’une portion d'acide vineux qu'il contient, qui
donne à f'eau la propriété de difloudre une certaine quantité
d'éther. Comme ce mélange d'eau, d'acide vineux & d’éther
eft fpécifiquement plus pefant que l'éther, il occupe toû-
jours le fond du vaifleau. Il eft aifé de fe convaincre de
ce fait, fi on reclifie la liqueur qui fe trouve fous de
pareil éther.

En été au contraire, au mois de juillet, je n'ai pù retirer
qu'une livre douze onces de pareil éther, de la même quan-
tité de mélange, & les matières que j'ai employées étoient
parfaitement femblables. 1

A l'égard de l'efprit fulfureux & de l'huile douce, les pro-
duits font les mêmes dans toutes les faifons.

J'ai fait une fois cette opération à ces mêmes dofes avec
de l'efprit à la lavande bien redifié & bien chargé de cette
huile effentielle ; dans 'inftant du mélange, les vapeurs qui
s'en élevoient, avoient une odeur aromatique, femblable au
mélange fait avec de l'efprit de vin pur, mais mélée de
l'odeur de lavande, & en même-temps bitumineufe ; le
mélange eft devenu très-trouble, d'une couleur brune foncée,
épais, repréfentant des iris. L'éther qui en eft provenu,
paroifloit d’abord auffi parfait que celui qui efl fait avec de
bon efprit de vin pur; mais lorfqu'on s'en frottoit les mains,
& que la liqueur éthérée étoit diffipée, il refloit une odeur
de lavande très-forte. L’éther étoit fi chargé de cette huile,
qu'il y en avoit environ une once dans le fond du ballon, qui
n'étoit pas mêlée avec lui, parce que cette huile plus pefante
que l'éther le traverloit rapidement, & que ce pañlage fübit
ne donnoit pas le temps à l'éther de la difloudre entièrement;
il n'y avoit que les furfaces qu'elle lui préfentoit, qui étoient

diffoutes,

DES SCrENCES: 217
difloutés, pendant que le refle fe précipitoit & fe confervoit
au fond du ballon, faute d'être agité. J'ai féparé par incli-
mation la liqueur éthérée d'avec cette huile; la partie hui-
leufe a été mile dans un flacon avec huit onces d’eau filtrée,
ce mélange s'eft troublé, eft devenu laiteux ; deux jours après
il s'eft éclairci fans féparation, mais une feule rectification
au feu de lampe nv'a fait recouvrer cette huile, qui avoit une
odeur de lavande aflez foible & de phlegme d'eau de vie,

La quantité d'huile effentielle que mon efprit de vin
contenoit, a été caufe que j'ai trouvé dans la cornue, après
la diftillation de l’éther, environ deux onces de bitume arti-
ficiel tout formé, qui furnageoit en forme de pellicule,
laquelle couvroit toute la liqueur. Je l'ai féparé & manié dans
de l’eau de puits, pour en ôter le fuperflu de l'acide vitrio-
lique : ce bitume, ainfi lavé & bien féché, n'a paru avoir
toutes les propriétés de ceux qui proviennent de ces combi-
naifons.

A l'occafion de l'huile douce de vitriol, je rapporterai
une obfervation que j'ai faite.

J'ai eu de cette huile, qui a paffé tout l'hiver de 17 5 2 fur
la fenêtre de mon laboratoire, dans une bouteille débouchée &
comme négligée; il y en avoit environ deux gros qui n'avoient
point été lavés, & qui furnageoient à peu près autant d'efprit
fulfureux qui y étoit reflé : fon odeur volatile & defagréable
s'eft perdue entièrement & s'eft changée en une odeur aflez
douce , agréable & fort aromatique, à peu-près femblable à
celle de l’efprit acide vineux qui diftille avant l'éther, méié de
Yodeur de citron , tirant fur l'huile de pétréole rectifiée. Il s'eft
formé dans la liqueur qui étoit deflous cette huile, de petits
cryftaux qui n'avoient aucun mauvais goût : ces cryflaux exa-
minés à la loupe, étoient rangés par couches écailleufes , ils
fe fondoient difficilement dans la bouche, & paroifloient durs
fous les dents comme le fel fédatif; ces écailles étoient minces
& approchoient de la configuration de ce fel cryftallifé. La
quantité de ces cryftaux étoit trop peu confidérable pour pour-
voir être examinée plus amplement.

Say, étrang, Tome 111. Ee

218 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE

Cette huile provenoit d'une diflillation faite avec de l'huile
de vitriol pure & de l'efprit de vin très-pur.

J'ai quelquefois cherché les moyens d'augmenter fa quan-
tité de cette huile douce, j'ai toüjours remarqué qu'il n'y
avoit que les huiles effentielles qui fuflent propres à cela, mais
auffi elles communiquent à l’éther & à l'huile douce l'odeur de
l'huile eflentielle employée: elles forment auffi du bitume,
qui furnage la liqueur de la cornue, fur la fin de la diftil-
lation, en quantité proportionnée à celle de l'huile eflentiellé
qui refle combinée avec l'acide vitriolique. Les huiles grafles,
tirées par expreffion , employées en même quantité, forment
fur la fin de l'opération beaucoup plus de ce bitume, parce
qu'elles ne contiennent rien de volatil, & que ce bitume ne fe
forme pas tout à coup, mais peu à peu; quand c'eft de l'huile
effentielle qu'on emploie, une partie de cette huile eft attaquée,
tandis que l'autre eft enlevée par la chaleur : au lieu que quand
on fe fert d'huiles graffes qui n'ont rien de volatil, la chaleur
qui n’eft pas immédiate, ne peut rien enlever deces huiles, elles
reftent dans la cornue , & fe combinent avec l'acide vitrioli-
que, à mefure qu'il fe concentre par la diftillation de l'éther, il
forme du bitume, proportionnellement à la quantité d'huile
grafle employée. De là on peut conclurre que fi l'acide vitrio-
dique eflencifie les huiles grafes, c'eft après les avoir réduites
en bitume, & les avoir mifes dans le cas de recevoir immé-
diatement la chaleur du feu ; car j'ai quelquefois ajoûté quatre
onces d'huile d'amande douce à douze livres de mélange, fans
que pour cela j'aie eu plus d'huile douce.

Après toutes ces expériences, il faut conclurre que cette
huile douce ainfi augmentée doit avoir des propriétés diffé-
rentes de celle qui eft provenue de l'efprit de vin pur, puifque
celles qu'on ajoûte au mélange retiennent opiniätrement l'odeur
de la plante qui les a produites, & que l'huile douce fimple
conferve toûjours odeur qui lui eft particulière.

IL eft encore aiïfé de conclurre de ces mêmes expériences,
qu'un efprit de vin chargé de quelques huiles effentielles
donne à l'éther des propriétés différentes, en ce qu'il retient

DE, S SIGN EAUNAC.E IS. 219
odeur de l'huile effentielle, qu'il eft un peu plus gras, & qu'it
eft un peu plus long-temps à fe féparer de l'eau; mais on ne
peut guère remarquer ces différences de la féparation de l'eau,
qu'en les comparant l’un avec l'autre, parce qu'elles ne font
pas aflez fenfibles pour pouvoir être obfervées autrement,

Du Réfidu.

Revenons préfentement à la matière noire reftée dans fa
cornue, que j'ai annoncée au commencement de ce Mémoire
comme faifant fon principal objet. On fait que c'eft un
compofé des débris de Ja décompofition de f'efprit de vin
par l'acide vitriolique. Cette matière, comme je l'ai déjà dit,
eft trèsfufceptible de raréfaétion, ce qui fait des difficultés
pour lexaminer commodément: d’ailleurs, fi on pouffe par la
diftillation ce réfidu à ficcité, tout facide vitriolique qui en
provient eft volatil & fulfureux à raifon de cette matière
grafle & huileufe de l’efprit de vin, qui le nourrit continuelle-
ment de phlogiftique à mefure qu'il diftille, & le rend ful-
fureux juiqu'à la fin de la diftillation. C'eft fur ces confidé-
rations que j'ai entrepris de féparer, par voie de filtration,
cette matière bitumineufe, tenue en diflolution par le fur-
abondant de l'acide vitriolique, & qui forme une liqueur
homogène, noire & épaifle.

Je tentai d'abord de filtrer ce réfidu à travers le papier gris,
après lavoir étendu dans beaucoup d'eau, à travers le verre
pilé, le fable , le grès égrugé, dans des creufets de terre de
Paris, dans des pots à calciner, que l'on nomme Camions,
avec le fel de nitre qui clarifie parfaitement les huiles de vitriol
ordinaires, & encore bien d'autres intermèdes qu'il feroit
inutile de rapporter ici, puifque ces différentes tentatives ont
toüjours été fans fuccès, la liqueur paffoit trouble & chargée de
tous fes principes, au lieu d’être claire comme je le defirois ;
mais ces expériences & les réflexions qui m'occupoient conti-
nuellement , fur le foin que je prenois de garder ce réfidu dans
des bouteilles de verre préférablement à celles de grès, me
conduifirent infenfiblement au but que je me propolois. En

Ee ji

pre Liqueur.

at Liqueur.

220 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

conféquence, j'en ai rempli une bouteille de grès, moins cuit
qu'il ne l'eft ordinairement ; cette boutelle contenoit 6 à 8
pintes: je l'ai mile dans une terrine de grès, dont la cuiflon
étoit parfaite ; j'ai ferrai le tout dans une armoire bien fermée,
afin d'éviter la pouffière. Au bout de quinze jours, je vis avec
phaifir un commencement de filtration, tel que je le fou-
haitois: de cette façon j'ai retiré en dix-huit mois 4 livres
1 5 onces de liqueur extrêmement acide, très-claire, tran{pas
rente, un peu ambrée, mais beaucoup moins colorée qu'elle
ne l'étoit lorfque je lai employée. Je l'ai filtrée de nouveau
à travers le papier gris, pour féparer quelques légères pouf
fières qui font toûjours inévitables. Cette liqueur n'avoit

une très-foible odeur d'en de Rabel,

L'huile de vitriol que j'ai employée, peloit 2 onces dans
une bouteille qui tenoit une once d'eau pure.

Le réfidu non filtré pefoit 1 once 3 gros + dans la
même bouteille,

Le réfidu filtré à travers la bouteille de grès, pefoit ro
gros dans la même bouteille; c'eft 1 gros + d'humidité de
J'air qu'il a attiré en fe filtrant.

J'ai mis ces 4 livres 1$ onces de liqueur ainfi filtrée,
dans une cornue de verre pour la concentrer; en douze heures
de diftillation, j'ai retiré 20 onces de phlegme ayant une
très-légère odeur de vinaigre diftillé.

Enfuite j'ai retiré encore 1 3 onces + de liqueur, qui ne
différoit en rien de la première par le goût & par l'odeur.
Je les ai mélées enfemble pour n’en former qu’une feule ; ce
qui fait 33 onces +. Ces liqueurs mêlées peloient r once 6
graîns dans la même bouteille dont j'ai parlé ci-deflus.

En continuant le feu, j'ai retiré encore 104 onces d’une
liqueur qui n’eft point acide fur la kingue, mais d'une odeur
de vinaigre diftillé, un peu plus forte que la précédente, &
très - légèrement fulfureufe. Au bout de huit jours cette liqueur
a acquis une odeur fétide acide, telle que celle qu'ont les
fubftances végétales lorfqu'on les diftille par à cornue: elle
pèle 1 once 12 grains dans la même bouteille. Re

DES SctrEenNcCcEs. 224

Pendant h diftillation de cette liqueur, celle de fa cornue
a commencé à fe colorer peu à peu en noir, fans que pour
cela elle fe troublât.

En continuant le feu, j'ai retiré encore 8 onces 1 gros
de liqueur très-acide, légèrement fulfureufe, claire, tranfpa-
rente, pelant 1 once 48 grains dans la même bouteille. Cette
liqueur a parfaitement l'odeur de l'acide marin, fi on ne
flaire que le bouchon du flacon de cryftal dans lequel elle eft
contenue,

A melure que la liqueur fe concentroit, elle dépofoit au
fond de la cornue une matière feuilletée. J'ai ceffé fa diftil-
lation pour la féparer ; elle étoit eryflalline, brillante, & entiè-
rement femblable au fel fédatif cryftallifé. Ces cryftaux étoient
falis par un peu de bleu de Pruffe qui étoit interpolé entre
eux. Jeles aï lavés avec une fufhfante quantité d’eau pour en
enlever le fuperflu de l'acide vitriolique, ils ont pelé 2 gros
bien fecs. Plus bas on verra que ce n’eft que du vitriol de
mars, dont forigine doit être attribuée à l'acide vitriolique
qui eft toüjours chargé de fer.

L'huile de vitriol, féparée de ce dépôt, étoit très-colorée,
épaifle, pefant 1 livre 9 onces<.

Je l'ai remife en diftillation pour k concentrer, elle eft
devenue peu à peu blanche, tranfparente ; une partie de la
fubftance qui la coloroit, sélevoit en fuliginofité léoère ,
formée en petits flocons très-déliés, de difiérentes figures,
tout à fait femblables à ceux qui s'élèvent d'une chandelle
allumée lorfque la flamme eft retenue d'un peu de haut; elles
étoient emportées dans te ballon par la vapeur, & donnoient
une très-légère couleur de lilas à celle qui diftilloit. Ne pourroit-
on pas conjecturer d'après cette obfervation , que c'eft par une
caufe à peu-près femblable que les huiles de vitriol s’éclairciflent
pendant leur concentration? mais on ne s'en aperçoit pas, parce
que la matière colorante ne s’y trouve que très-rarement en
aufli grande quantité; elle s'y détruit de la même façon que
le refte de celle-ci Va été.

Pen h concentration de cette huile, elle a dépofé aw

Ee iij

3.° Liqueur.

1er Dépôt,

2322 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
fond de la cornue une fubftance blanche, pareille’ au pré-
cédent dépôt.
4<Liqueur. J'ai retiré de cette diflillation encore 3 onces 3 gros d'a-
cide vitriolique, couleur de lilas, comme je viens de le dire.
d'une très-forte odeur de foufre, pelant 1 once $ gros 18
grains , dans la même bouteille que remplifloit une once
eau pure.
g<Liqueur. J'ai retiré de [a cornue x livre 3 onces $ gros d'huile
de vitriol n'ayant aucune odeur, très-blanche, de laquelle j'ai
2 Dépär. féparé environ un demi-gros de dépôt blanc cryftallin, qui
ne différoit du précédent que par la couleur : Je lai mélé avec
Je premier pour les examiner enfemble. On verra par leurs
analyfes que ce n’eft que du vitriol de mars, dont le fer ef
fufffamment élaboré pour faire de très-beau bleu de Prufle.

Cette huile de vitriol , ainfi féparée de la cornue, peoit
‘x once 7 gros 12 grains dans la même bouteille.

Une combinaifon fi fimple qu'eft celle-ci, m'ayant donné
des produits fi diflérens, cela me porta naturellement à les
examiner chacun en particulier. Voici la manière dont j'ai
fait cet examen.

Examen dela L'infufion de noix de galle n'y fait rien.
AIME Elle rougit le frop violat ni plus ni moins que le vinaigre
diftillé affoibli.

L'huile de tartre rien, ni ne fermente ni ne précipite, la
liqueur eft reflée claire.

L'efprit volatil de fel ammoniac rien.

L’acide vitriolique affoibli ou concentré n’a feulement fait
qu'augmenter l'odeur de vinaigre diflillé.

L'acide nitreux rien.

La diflolution de mercure rien.

L'efprit de fel rien.

L'eau de chaux rien.

Le vinaigre de faturne rien.

Elle précipite en blanc fale la diffolution d'argent de cou-
pelle. Ce précipité a refté deux jours fufpendu, au bout
duquel 1emps'il s'eft raffemblé, Expofé au feu, il devient

DES , SCI AUNC-E ,S 223
d'abord adhérent au verre & aflez reffemblant à [a fune cornée,
mais enfuite il devient d'une couleur rouge brune foncée.

(Le vinaigre diftillé, l'acide vitriolique afloibli, & fe
vinaigre diftillé mélés, avec l'acide vitriolique afloibli, ne font
rien à la diffolution d'argent.)

On peut conclurre de ces expériences, que ce ne peut être
qu'un acide vitriolique extrêmement déeuifé, & qu'il lui
manque peu de chofe pour être converti en vinaigre diftillé,
puifque cette liqueur n'en diffère qu'en ce qu'elle précipite
la diffolution d'argent, & que le vinaigre diftillé n'y fait rien.

L'infufion de noix de galle n’y fait rien.

Elle rougit le firop violat moins fort que la précédente,

L'huile de tartre rien.

L'efprit volatil de fel ammoniac xien.

Le vinaigre diftillé rien.

L'acide vitriolique afloibli & concentré rien.

L’'efprit de fel rien.

L'elprit de nitre rien.

L'eau de chaux rien.

Elle précipite en blanc le vinaigre de faturne, à peu près
de même que l'acide witriolique afloibli le précipite.

La diffolution de mercure rien.

Elle ne fait que ouchir d'abord là diffolution d'argent,
enfuite elle la précipite en blanc. Ce précipité expolé au feu
eft à très-peu de chofe près le même que le précédent.

Le peu de différence que j'ai remarqué entre ces deux
liqueurs n'étant pas affez fenfble pour les examiner féparé-
ment , leur goût & leur degré de pefanteur étant à peu près
les mêmes, j'ai mêlé enfemble 26 onces de la première &
6 onces de .cette féconde avec 1+ gros de fel de tartre très-
pur, je les ai fait évaporer à très-petit feu dans une écuelle de
fayance, le mélange n'a fait aucune effervefcence & ne s'eft
point troublé. Les vapeurs qui fe font élevées aux premiers
degrés de chaleur, avoient l'odeur du premier phlesme qui
s'évapore de la terre foliée de tartre : ce mélange a été éva-
poré à demi-once de liqueur qui n’a point fourni de cryftaux,

Examen de Ia
2. liqueur,

Examen de la

3< liqueur.

De la

4 liqueur.

De la

(6£ liqueur.

224 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
Pendant l'efpace de deux jours que je l'ai liée tranquille ;
jai continué de fa faire évaporer à ficcité, J'ai féparé une
matiere faline feuilletée, qui étoit de la terre foliée, fous
laquelle il y avoit un peu de fel de tartre qui formoit une
mafle dure & très-alkaline : cette terre foliée fe réfout à l'air,
& elle eft diffoluble dans l'efprit de vin.

L'infufion de noix de galle n'y fait rien.

Elle rougit le firop violat de même que les acides purs.

Avec l'huile de tartre elle fermente vivement , il s'en élève
des vapeurs fafranées qui approchent beaucoup de l'efprit
de fel.

L'huile de vitriol s'y eft échauffée, elle a fait élever des
vapeurs femi-nitreufes & fulfureufes.

L’acide nitreux a fait élever des vapeurs fulfureufes très
volatiles pénétrantes.

L'efprit de fel de même.

La diflolution de mercure rien.

Elle précipite en blanc la diflolution d'argent : ce précipité
expolé au feu prend la forme d'une poufhère grife cendrée
brillante,

J'ai faturé avec une once de fel de tartre très-pur 7 onces
de cette liqueur : le mélange a fait une vive effervefcence,
il répandoit une odeur d'efprit de fel très-fenfible , mêlée de
l'odeur füulfureufe. Ce mélange filtré & évaporé au point
de cryftallifation, n'a fourni depuis le commencement juf
qu'à la fin de l'opération de très-beau tartre vitriolé, bien
configuré & tout-à-fait femblable au tartre vitriolé ordinaire,
& point de fel marin.

Cette liqueur eft de acide vitriolique beaucoup moins
altéré que les précédens , il eft feulement fulfureux & d’une
légère couleur de lilas. Nous avons donné à l'article de la
diftilation , les raïfons de cette couleur.

Cette huile de vitriol affoiblie ne fait rien avec l'infufion
de noix de galle,

Cette même liqueur afloiblie, ne fait rien à Ja diffolution
d'argent, i

J'en

LA

DES : SIG EMICRE S 225

J'en ai fait du tartre vitriolé qui ne “différoit en rien de
celui qui eft fait avec de l'huile de vitriol qui n'a jamais fervi.

J'en ai fait de l'éther, il ne s'eft rien pañié d'extraordinaire
pendant le cours de l'opération : j'en ai eu la même quantité que
fi j'avois employé de l'huile de vitriol qui n’a jamais fervi.

J'ai fait fondre ces deux dépôts enfemble à petit feu dans
une bouteille de verre avec fufhfante quantité d'eau ; de bieue-
verdâtre que cette matière étoit, elle a communiqué à a
liqueur une couleur jaune trouble, d'un goût ftiptique de
vitriol. Cette liqueur filtrée étoit parfaitement femblable à une
folution de vitriol de mars ; elle a Jaïffé fur le filtre 24 grains
d'une matière terreufe jaune & ferrugineule. Plus bas, je ren-
drai compte de ce qu'elle eft.

Cette liqueur ainfi filtrée changeoit très-légèrement le firop
violat en rouge.

Avec l'infufion de noix de galle, elle fait de très-belle encre.

Avec la leffive des favonniers, qui eft celle de foude & de
chaux vive, elle fait un très-beau bleu de Prufle: fi on yÿ
ajoûte un peu d'efprit de fl, il devient encore plus beau.

J'ai faturé d'huile de tartre très-pure le reflant de ‘cette
liqueur filtrée: dans Finftant du mélange, la liqueur eft deve-
nue jaune trouble, enfuite brune comme du café au lait,
& parfemée de temps en temps de quelques veines bleues
très-légères qui difparoïfloient fur le champ. La liqueur seft
éclaircie au point de faturation , elle a filtré très-clair; il eft
refté fur le filtre $ 4 grains d'une matière ferrugineufe un peu
plus pâle que le précédent dépôt. J'en parlerai plus bas.

Tous les cryflaux que j'en ai retirés étoient parfaitement
bien configurés en tartre vitriolé depuis fe commencement
jufqu'à la fin. !

On voit par ces expériences, que ces dépôts reftés au fond
de la cornue étoient du vitriol de mars artificiel , qui s'eft for-
mé vrai-femblablement par une portion de fer que contient
toûjours l'acide vitriolique.

La couleur bleue que j'ai toûjours remarquée en faturant
la folution de ce vitriol de mars artificiel, en faifant le

Sav, étrang. Tome ILL. Ff |

Des deux
dépôts féparés
de la cornue,

226 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
tartre vitriolé avec ‘le réfidu de léther filtré & non filtré,
comme on le verra à ces articles, me porta naturellement à
chercher les moyens de m'aflurer que la formation de ce
bleu de Prufle ne vient que du fer, quoique j'en fufle für,
auparavant & qu'on lait prouvé avant moi; mais les expériences
aifées à répéter, que je vais rapporter, le prouveront encore
d'une manière fatisfaifante.
Première Je commencerai par les 24 grains du dépôt ferrugineux

PRE refté fur le filtre de la folution de ce vitriol de mars artificiel
{éparé de la cornue.

J'en ai mis dans un verre; j'y ai verfé par-deflus de l'ef
prit de fel qui l'a diflous promptement, enfuite un peu d’efprit
de vitriol ; jy ai ajoûté de l'huile de tartre peu-à-peu fans faire
la faturation parfaite : le mélange a pris une très-belle couleur
bleue & a laïflé précipiter la fécule de la même couleur.

Deuxième La feconde matière reftée fur le filtre après la faturation de

Expérience. ce vitriol de mars artificiel avec le fel de tartre traité de
même, m'a fourni également du bleu de Prufle.

Troifème, J'ai fait une diffolution de vitriol de mars ordinaire, j'y
ai ajoûté peu à peu de la lefive des favonniers de foude & de
chaux vive; j'ai eu du bleu de Prufle,

Quatrième. J'ai mis dans un verre de la teinture de mars tartarifée ,
j'y ai ajoûté peu à peu de l'efprit de vitriol, & enfuite peu-
à-peu de la leffive des favonniers; j'ai eu du bleu de Prufe.

La folution des boules de mars dans l'efprit de vin,

Facide vitriolique & la leflive des favonniers, fait du bleu
de Pruffe. |

Sixième. L’efprit de {el, mêlé avec la leffive, fait du bleu de Pruffe.

Septième. L’acide vitriolique & la leflive des favonniers ne font rien :
ft à ce mélange on ajoûte de acide marin, fur Je champ de
tout prend une très-belle couleur bleue, & la fécule fe précipite.

Rte [a fptième ‘expérience répétée avec de 1 acide viviolique
bien concentré, ne laïffe paroître & précipiter la fécule bleue
qu'en/y ajoûtant de l'eau. Ç

Neuvième. L’acide marin ordinaire, l'acide vitiolique affoibli & l'huile
de tartre très-pure, m'ont donné du bleu de Prufle,

Cinquième.

DHE ts | S\G TMENNQGE, & >27

L'acide nitreux & la feflive des favonniers ne donnent Dixième.

point de fécule, l'acide marin ne fait plus rien reparoître dans
cette expérience : il paroît qu'on peut avec raifon foupçonner
que c'eft l'acide nitreux qui a détruit la couleur & la fécule
bleue.

Le réfidu de l'éther, filtré de la manière que je l'ai indi-
qué, mêlé foit avec de l'huile de tartre très-pure, foit avec la
lefive des favonniers, foit enfin avec une folution de potale,
m'a toûjours fourni du bleu de Prufle. Si à chacun de ces
mélanges on. ajoûte un peu d'efprit de fel, la fécule preud
une plus belle couleur bleue,

L'infufon de noix de salle ne fait rien fur ce réfidu filtré.

Ce réfidu étant filtré mélé avec de l'efprit volatil de fel
ammonic, il s'en précipite une matière jaune : fi on ajoûte de
la leflive des favonniers, le tout devient d'un beau noir: fi
on y rajoûte enfin de ce réfidu filtré, la fécule bleue paroît,
& elle fe précipite.

Dans cette expérience, l'alkali volatil qui avoit d'abord détruit
la couleur, n'empêche cependant point la formation du bleu de
Pruffe par l'addition d'une nouvelle quantité de ce réfidu.

I eft bon d'avertir qu'en faïfant ces effais il faut toûjours
faire en forte de ne les point faturer entièrement d'alkali &
de les tenir fort acides, car le point de faturation fait difpa-
roitre entièrement la couleur bleue ; mais il eft facile d'y
remédier en y ajoûtant un peu d'acide. Tous ces bleus de
Prufle font de nuances différentes, fuivant qu'ils participent
plus ou moins de quelqu'une des matières qu'on emploie.
J'aurois fuivi cette matière plus particulièrement , fi elle n'eût
pas été traitée par tant de perfonnes & avec tant, de fagacité,
qu'ils n'ont rien laiffé à defirer fur la beauté de cette couleur :
il me fuffit feulement d'avoir ajoûté une preuve de plus à
leurs fentimens, qui eft que cette couleur ne provient que
du fer, & d'avoir rempli l'objet que je mtois propofé en
examinant d'ù provenoit cette couleur bleue que j'ai conftam-
ment remarquée en mêlant cet acide, filtré ou non filtré, avec
des alkalis fixes quelconques, comme on le verra de nouveau

1 "ETS

Expériences
fur le réfidu de
l'éther flltré.

228 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

en faifant le tartre vitriolé avec ce réfidu non filtré : je donne
même ces obfervations comme un principe général pour recon-
noître l'exiftence du fer dans toutes les liqueurs, & particuliè-
rement dans les eaux minérales, en convertiflent en bleu de
Pruffe le fer qu'elles peuvent contenir.

Tartre vitriolé fait avec ce réfidu non filtré.

Je pafferai fous filence les réfultats de cette opération faite
avec la potaffe ; je dirai feulement que la grance quantité de
fel marin que j'en ai retirée, m'a fait foupçonner que ce fel y
exiftoit auparavant, ce qui m'a obligé de recommencer cette
opération avec du fel de tartre très- pur , afin de reconnoître
par la nature des cryflaux fi une partie de cet acide vitriolique
n'auroit pas changé de nature.

J'ai faturé dans des terrines de grès la folution filtrée de trois
livres de fel de tartre très-pur, & fait fans addition quelconque,
avec fuffifante quantité de ce réfidu non filtré. Dans l'inftant
du mélange il s'eft fait une vive effervefcence qui faifoit élever
une mouffe blanche, parfemée en diflérens endroits d'une
couleur jaune très-foncée qui pañloit rapidement à une très-
belle couleur bleue foncée qui difparoifloit très-promptement :
cette effervefcence étoit fuivie de la précipitation de la matière
bitumineufe compolée de l'acide vitrielique & des principes
huileux de l'efprit de vin, en forme de flocons très-égers,
blancheâtres, paroiffant très-gras & vifqueux. Ces liqueurs
répandoïient un mélange d'odeurs très-diftinétes d'éther, de
vinaigre diftilé, d’efprit fulfureux très -léger, d'hepar fulfuris,
de fcordium très-fort tirant fur l'ail : cette dernière odeur a
refté jufqu'à la fin de l'opération. Le mélange s'eft éclairci au
point de faturation : je l'ai mis dans une marmite de fer pour
le faire évaporer au point de cryftallifition; j'ai filtré cette
liqueur , elle a paflé très-vite, claire, légèrement ambrée; 1a
matière bitumineufe a refté fur le filtre: j'y aï paflé beaucoup
d'eau bouillante deffus, pour en enlever tout le fel quipouvoit
y être refté ; je l'ai laifié fécher, il a pefé deux onces. Plus bas
j'en rendrai compte. Les quatre premières levées de cryflaux

DAELS / SLUONERENINAGUE 5 22
étoïent parfaitement bien configurées , & tout-à-fait fembla-
bles au tartre vitriolé ordinaire.

La cinquième levée n'a fourni un fel bien différent ; il
étoit en petites aiguilles argentines, brillantes , roides, & fort
approchantes des belles fleurs argentines du régule d'antimoine
faites fans addition. Si on verle fur ces cryftaux de l'huile
de vitriol, il fe fait une très-légère effervefcenfe qui fait élever
quelques vapeurs blanches qui ont l'odeur de l'efprit de fel,

La fixième levée de cryftaux étoit un diminutif pour la
configuration; ces aiguilles étoient beaucoup plus fines, & pas
fi bien rangées: l'huile de vitriol ne faifoit rien fur ces cryftaux.

La liqueur évaporée de nouveau s'eft mife en une efpèce de
glace rouffe tranfparente, d’une forte odeur d'ail ou d'arfenic:
cette glace étoit compofée de cryftaux écailleux reffemblans au
fel fédatif cryflallifé, rangés en forme de cellules, lefquelles
renfermoient une liqueur d’une odeur qu'il n'eft guère poffible
de définir.

Ces cryftaux font d'abord froids fur la langue, & laiffent
dans la bouche un goût de terre foliée de tartre ; ils fe bour-
foufHent au feu avec quelques petites décrépitations ; ils fe
diflolvent dans l'acide vitriolique affoibli avec une légère efer-
vefcence, & renvoient des vapeurs d'ail & de vinaigre diftillé,

J'ai refait évaporer la liqueur jufqu'à ficcité, elle a continué
de répandre une forte odeur d'ail, d'arfenic, ou d'affa fætida,
qu'il 'étoit guère poffible de définir : la mafle faline qui en a
réfulté étoit feuilletée comme la terre foliée, mais elle en différoit
entièrement ; car la terre foliée ordinaire communique à l'efprit
de vitriol la faculté de difloudre l'argent , au lieu que cette
matière rouffit l'acide vitriolique, & ne lui communique point
cette qualité. Les autres expériences que j'en ai faites m'ont
afluré que cette matière en approchoit, mais qu'elle n’en étoit
pas. Vrai-femblablement , l’efpèce d'acide végétal que j'ai retiré
par la diflillation de ce réfidu filtré, & qui n'a fourni une ma-
tière faline qui approchoit davantage de la terre foliée, fe fera,
dans cette opération, diffipé ou combiné différemment pendant
les différentes ébullitions & évaporations que ce fel a fouffertes
pour en avoir les cryflaux.

230 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

De la marière birumineufe précipirée au point de
aturation , en faifant le rartre vitriolé avec ce réfidu
non filtré, àr reflé für le fire.

Cette matière encore humide eff graffe, vifqueufe, à raifon
de la grande quantité d’eau qu'elle retient, de couleur de café
au lait : étant bien féchée, elle reffemble à une terre d’un blanc
fale , parfemée d’une infinité de petits points d'un gris cendré :
en la calcinant à demi, elle devient d’un très-beau blanc luifant
& difficile à fe délayer dans la bouche : fi on continue de la
calciner, elle fe fond, & devient un émail de couleur de marron
Juifant, & qui fait feu contre l'acier.

On doit confidérer que cette matière contient une portion
de la terre de fel alkali, qui s'en fépare toujours lorfqu'on le
fature avec des acides.

Si l'on met diffoudre de cette terre feulement féchée & fans
être calcinée dans de l'acide vitriolique, elie lui communique le
même état qu'a le réfidu de l'éther non filtré.

Comme j'ai répété plufieurs fois l'opération de ce tartre
vitriolé avec du fel de tartre très-pur , je me fuis trouvé avoir
fuffamment de cette matière bitumineufe pour pouvoir faire
plufieurs expériences.

J'en ai mis deux onces en diftillation dans une cornue de
verre au bain de fable ; il a pañlé d'abord un peu de liqueur
chaire, qui avoit une très-légère odeur de vinaigre diftillé,
enfuite un peu d'huile fluide légèrement colorée, qui peu à peu
eft devenue d’un rouge foncé & fort épaifle : le total de ces deux
liqueurs étoit de deux gros , dont environ un gros & demi en
efprit, & le refte en huile. Ces liqueurs avoient l'odeur qu'ont
les matières animales foùmifes à la cornue, & refflembloient
plus particulièrement à a corne de cerf ; & outre l'odeur , elles
en avoient toutes les propriétés , car cet efprit verdit le firop
violat, & fait efferveffence avec les acides. Toutes ces preuves
non équivoques font aflez voir que c'eft de l'alkali volatil.

J'ai féparé de la cornue une once fix gros de terre noire
friable & vitrefcible ; de même que celle qui n'a point fouflert
de difillation.

Mes Nat MARGE E 231
RÉCAPITULATION.

I! eft aifé de condlurre de toutes ces expériences, que la théo-
rie de l’éther, qu'a donnée M. Macquer dans fes Elémens de
Chymie-pratique, eft abfolument conforme à l'expérience, lorf-
qu'il dit, « l'éther eft un commencement de décompofition de
l'efprit de vin par le moyen de l'acide vitriolique ; que cet acide
agit tout à la fois fur le principe huileux & fur le principe
aqueux de l'efprit de vin; qu'il Sen empare avec avidité, &
que léther fe rapproche autant de la nature des huiles, qu'il
s'éloigne par-là de celle de l'efprit de vin, en ce que cette
liqueur n’eft plus mifcible à l'eau, &c. que cet acide vitriolique
eft noyé & ablorbé dans les débris de Ja décompofition de
l'efprit de vin, &c. »

L'analyfe de ce réfidu filtré prouve encore d'une manière
fatisfaifante, que cet acide a fouflert une prodigieufe altération,
& démontre chirement l'infuffifance du procédé de quelqu'un
qui enfeigne comme une découverte, d'employer ce réfidu
tel qu'il eft à une nouvelle opération, puifque la quantité de
phlegme qu'il contient l'éloigne confidérablement de la con-
centration qui lui eft néceffaire pour qu’il puifle reflervir en cet
état à faire de nouvel éther avec profit.

Il eft encore prouvé, comme je l'ai dit en plufieurs endroits
de ce Mémoire, que ce qu'il y a de nouveau dans le procédé
de l'éther que je viens de donner, n'eft que dans la manipula-
tion, que j'ai rendue par l'ufage plus facile, plus certaine &
plus courte, puifque M.rs Duhamel, Grofle & Hellot ont
donné à cette Compagnie le moyen de le faire.

Il eft encore prouvé que les huiles grafles ne font pas eflen-
ciflées par l'acide vitriolique, à moins qu'elles ne foïent ré-
duites en bitume, qu’elles ne foient fans humidité, & qu'elles ne
touchent le fond du vaiffeau pour recevoir immédiatement
la chaleur du feu.

Il eft encore prouvé que ceux qui ajoûtent des huiles
cffentielles à 'efprit de vin pour augmenter la quantité de F'huile

232 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
douce, peuvent s'en difpenfer, puifqu'elles retiennent opiniä-
trément Jeur odeur , & qu'elles la communiquent auffi à l'éther :
il fuffit donc d'en ajoûter après , fi l'on veut.

Il eft encore démontré que fi on a employé un efprit de vin ,
bien pur, il ne fournit prefque pas de bitume nageant tout
formé immédiatement après la diftillation de léther ; que le
contraire arrive fi on l'emploie chargé de quelque huile effen-
tielle; & qu'il s'en formera encore davantage, fi c'eft une huile
graffe qu'on a ajoûtée au mélange.

left encore démontré que la difficulté que l'on a eue à
examiner ce réfidu d’une manière fatisfaifante, vient de ce que
la matière graffe de l'efprit de vin y eft tellement en diflolution,
qu'aucun moyen , que je fache, hors celui que j'ai indiqué, n'eft
capable de la féparer.

Que ce moyen n'a mis à portée d'obferver, par la première
& la feconde liqueur, qu'une partie de l'acide vitriolique eft
tellement alterée, qu’elle fe rapproche beaucoup de la nature
des acides végétaux.

Par l'odeur de la troifième liqueur, & par fes effets fur la
diffolution d'argent, différens de ceux de Facide vitriolique pur,
& par la cinquième levée des cryflaux aiguillés du tartre vitriolé,
qu'une partie de cet acide aproche de la nature de l'acide marin.

Que les couleurs bleues que j'ai toûjours remarquées en
faturant ces liqueurs, n'ont conduit d’une manière fatisfaifante à
voir que cette fécule bleue n'eft que du véritable fer converti
en bleu de Prufle.

Il ne me refte plus qu'à faire obferver aux Chymiftes &'
aux Phyficiens, qu'il doit paroître bien furprenant que des
combinaifons auffi fimples que le font celles-ci, fourniffent
des produits fi diflérens. Je ne prétends cependant qu'avoir
effleuré cette matière, je fuis trop éloigné de penfer lavoir
épuifée: je fuis fatisfait d’avoir feulement tracé le chemin à ceux
qui feront meilleurs obfervateurs que moi.

CN

SUR

DE S SG@GiENcCE s 233

JUR LE TOURBILLON MAGNETIQUE.
Par M. pu Tour Correfpondant de l’Académie.

vo N multiplie, que l'on combine, qu'on varie tant qu'on

voudra les expériences fur l'Aimant , on peut, ce femble,
s'atiéndre d'avance que les réfultats fe concilieront toûjours avec
la fuppofition du T'ourbillon magnétique, tel qu'on le conçoit
communément ; c'eft du moins ce que j'augure de l'applic tion
toûjours naturelle que j'ai eu occafion de faire de cette fuppoft-
tion dans divers Mémoires. Je continuerai à en fournir de
nouvelles preuves dans celui-ci, où l'objet que j'ai direétement
en vûe eft d'établir que dans les anciennes obfervations, que
l'Auteur de la Defription des Courans magnétiques déclare fuf-
pectes, rien n'eft hiétice, & qu'elles ont été fidèlement rendues ;
décifion contre laquelle je ne réclame néanmoins qu'en rendant
en même temps juftice à cet habile Phyficien , qu'en applaudif-
fant au choix de la méthode qu'il emploie pour développer le
méchanifme de l'aimant, & qu'en convenant qu'il l'a embellie;
que l'élégance eft jointe à la variété dans les tableaux où il nous
trace les routes du fluide magnétique, & qu’on peut les confulter
avec confiance. Pourquoi faut-il qu’une défiance pouffée trop
loin fur des obfervations qui ne différoient des fiennes qu'en
apparence, ne lui ait pas permis de mettre en doute que d'autres
yeux aient pü voir ce qui ne s'offroit pas alors aux fiens!

On avoit expolé & admis commeun fait, que lorfque deux
aimans fe touchent par leurs poles amis, le tourbillon devient
commun en partie, & que des écoulemens de matière magné-
tique» & les filets de limaille qui en repréfentent le courant,
forment comme des arcs de cercle continus, qui embraffent
les deux poles extérieurs. M. Bazin a trouvé que fes lames
d'acier aimantées ne lui rendoient pas dans des circonftances
équivalentes les chofes de cette façon, & il n’a pas héfité à en
éonclurre qu'on n'avoit qu'une faufle idée du courant de ce

Say, étrang. Tome IL, Gg

234 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'AÂCADÉMIE
fluide autour d'un aimant , & qu'elle n'étoit étayce que fur des
fictions. Comment n’a-t-il pas fufpendu cet arrér de profcription
jufqu'à ce qu'il fe fût afluré par des épreuves convenables s'il
étoit équitable ? Entrons dans l'examen qu'il a négligé.
Difpofons dans le plan du méridien magnétique bout à bout
& felon leur direction naturelle, deux lames d'acier aimantées
de 6 pouces de longueur & au deflus un grand carreau de
verre * ; femons-y de la limaille de fer, & confidérons l'arran-
gement qu'elle prend. A l'endroit correfpondant à la jondion
des deux lames, & fur une longueur de $ à 6 lignes, on aperçoit
un aflemblage de traînées de limaille parallèles à l'axe des aimans:
de part & d'autre, & fur la mème longueur, ce font des courbes
Voyez la figure Qui s'enveloppent les unes les autres, & dont les dernières ne
Ra s'étendent qu'à quelques lignes de diftance de la portion dés:
&7 qui devienr né. Yames fur laquelle elles s'appuient. Tout joignant cette efpèce
pra de tourbillon P, qui occupe le centre du tableau, on en voit
La figure 2 de la deux autres À, B, qu’il fépare, formés de même de demi-cereles
ns 7 din concentriques, mais beaucoup moins refferrés. Les portions des
petite partie de Vames aimantées qui leur fervent de cordes, ont bien 3 pouces:
&e phéromère, e longueur, & leurs limites ne s'étendent guère moins qu'à
1 + pouce de diftance. Des points compris depuis l'extrémité:
de chacune de ces cordes, jufqu'au bout de la lame de côté &
d'autre, partent des lignes dont la longueur eft de 15 à 18
lignes, toutes configurées à peu-près de même, & qui femblent
montées, pour ainfi dire, fur une portion des demi-cercles
extérieurs des deux tourbillons À & Z. Les lignes qui partent des
poles N, S, font prefque droites, mais divergentes entr'elles.
Si l'on compare toutes ces lignes tronquées qui font.aux
environs de l'un des poles A, avec celles qui font vers le pole
oppofé #, la courbure & finclinaifon qui font affeétées à
certaines d'entr'elles, & la divergence des autres, l'idée la plus

naturelle qui fe préfente, c'eft que celles de ces lignes qui

Page 17.

* Je préfère un carreau de verre à un carton , parce que la furf ce du verre
eft plus unie & plus de niveau dans toute fon étendue. J’étends fous le carreau
de verre une feuille de papier blanc, pour rendre les traces de la limaille plug,

diftinétes,

DES S-CANE NN CE S 235$
coxrefpondent de part & d'autre, font des portions d'une même
courbe , dont la partie intermédiaire n'efb pas tracée. En effet,
fi l'on avoit lié les points correfpondans des poles extérieurs M, S
des deux lames réunies, & les points aufft correfpondans des
parties voifines de ces poles, par des arcs de cercle qui s'em-
braflaffent les uns les autres, & qu'enfuite on retranchàt {x
partie intermédiaire de chacun de ces arcs, les apparences qui
refleroient, feroient précifément celles qui font dépeintes dans
la figure. Il y a donc tout lieu de conjecturer que les filets de
matière magnétique à qui ces traînées de limaille ainfr tronquées
doivent leur arrangement, & qu'on doit conféquemment
fuppofer fe diriger dans le même fens, paflent aufli par
portion intermédiaire de ces courbes, qui n'eft pas tracée
Mais s'ils y pañlent, me dira-t-on , pourquoi n'y laiffent-ils pas
comme ailleurs des vefliges de leur paflage! Je réponds, que
quand les fimes aimantées ont une certaine longueur , ces filets
qui ont un efpace confidérable à franchir pour fe rendre d'un
pole à l'autre, ceffent de fe tenir réunis & adoflés les uns aux
autres ; que féparés ils en ont moins de force, & que leur ation
fur la limaille y eft en cet état fans efhicacité. Voici cependant
de plus des preuves réelles de leur cours fur l'efpace qui fépare
les portions de ces courbes, qui aboutiffent de part & d'autre
aux lames aimantées, & qui font deffinées par {a limaille,
Qu'on faffe promener une bouflole le Iong de Ja ligne CC
tracée à 6 ou.7 pouces de diftance de ces lames , ou fur la ligne
DD qui en eft plus rapprochée, ou indifféremment fur toute
autre ligne intermédiaire entre ces lignes CC & DD, ïilarri-
vera que lorfque la bouflole fera en Æ à peu-près * vis-à-vis

* Ce point où laiguille devient
parallèle à l'axe des lames aimantées,
n'eft pas toûjours précifément en Æ
wis-a-vis le point de jonétion des deux
James: cela n'arrive ainfi que lorfque
a vertu des deux lameseft égale ; car
quand leur vertu eft inégale , le point
où le parallélifme de l'aiguille à lieu
‘fe trouve hors du point Æ, du côté

fçorrelpondant à Ja lame qui à le plus

de force, & d’autant plus éloigné du
point Æ, que cet aimant fupérieur.en
force left à un plus haut decré: Oh
connoit aifément fr les lames qu’on
aflocie font ézales en force, en éprou-
vant à quelle diftance elles agiffent für
une bouflole, Il faut, dans cette ex-
périence, préférer celles dont Ja vertu
eft fenfiblement la même, pour ne

pas trop compliquer lés'eflérs, **

Ggi

236 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

la ligne de jonétion des deux lames, l'aiguille dirigée à contre-
{ens de fa pofition naturelle fe maintiendra parallèle à l'axe
des lames VP, PS, & que par-tout ailleurs elle fortira du
parallélifme, s'inclinant vers la lime aimantée par celle de fes ‘
extrémités qui eft de différent nom que celui des deux poles
extérieurs V, S, qui en eft le plus voifin, & toûjours d'autant
plus que le poids de la ligne qu'elle décrit, eft plus proche de
ce pole. Tout l'elpace € D DC eft donc balayé par un courant
de matière magnétique, & les différentes pofitions que prend
fucoeflivement l'aiguille de la bouflole à qui on le fait par-
courir, aufli-bien que la direétion de fes poles relative aux
poles extérieurs A, S', des lames aimantées, indiquent que ce
courant part de l'un de ces poles pour aller fe rendre à Faute:
ce courant, qui doit envelopper l'aimant de toutes parts, ren-
ferme les trois touibillons À, P, B. On me demandera peut-être
comment ils font formés, & c’eft ce que je vais expliquer.

Il faut concevoir tout aimant partagé par le plan de fon
équateur en deux moitiés à peu-près égales, & que le fluide
magnétique fort par tous les pores répandus fur la furface de
Fune de ces moitiés, & rentre par les pores répandus fur la
furface de l'autre moitié, en obfervant cependant que les pores
qui compofent les poles font ceux où il pafle en plus grande
afluence. Dans l'obfervation préfente, où les deux lames
aimantées font miles bout à bout, & fe touchent par les poles
amis, la même difpotition a lieu : tout te changement qu'ony
remarque, confifte en ce que l'équateur de chacune de ces lames
fe déplace ; il occupoit le milieu de la lame, & alors il fe rappro-
che des extrémités qui le touchent, dans l’une en À, dans l'autre
en B; en forte que dans lune de ces lames PS il y a plus de
pores par où la matière magnétique y entre, qu'il n’y en a par
où elle en fort, tandis que dans l'autre NP il y a plus de pores par
où elle s’épanche en dehors, qu'il n’y en a par où elle y revient,
H n’eft pas de mon objet de chercher les caufes de ce chan-
gement accidentel ; il me fuffit de faire obferver qu'il a lieu en
ces circonftances , & que les lignes À & B qui paflent par le
centre des deux tourbillons 4, Z, perpendiculairement à lang

DES SCIENCES. 237
des fames aimantces, font celles avec lefquelles co-incide le plan
de l'équateur de chacune des deux lames, c'eft-à-dire, les lignes
qui partagent chacune de ces lames en deux parties inégales,
dont l'une reçoit & l'autre laifle écouler la matière magnétique
qui y circule. Suivons-en le cours, & prenons-la d'abord au
débouché du pole , qui eft celui qui fe dirige naturellement
au nord, ce qui eft un pole de fortie: de ce point le courant
qui fait une efpèce de circuit rebroufle chemin conjointement
avec tous les filets du même fluide, qui fe font échappés par les
pores répandus {ur la furface de la longueur À N'; une partie de
ces filets fe dirige vers la même lame, & formant le tourbillon
À, ils y rentrent par les pores ouverts fur la longueur À P, & y
prennent la direction PN pour en fortir de nouveau par les iffues
qu'ils avoient déjà franchies. Le refte du courant qui part du
pole N & des parties voifines, fe dirige, par des courbes dont,
comme nous l'avons précédemment remarqué, la limaille ne
trace que les extrémités, fe dirige, dis-je, vers le pole S de
Fautre lame PS, & vers les parties voifines du pole S'; il fe
précipite par les pores qui y font percés en dedans de la lame
PS, il y fuit la direction SP; & après avoir paffé au delà de
l'équateur 2 , une portion de ce courant s'échappe en dehors
par les pores diftribués fur a longueur BP, à la fortie defquels
elle f replie; & après avoir formé les arcs concentriques du
tourbillon 2, elle enfile les pores répandus fur la longueur
BS, revient fur fes pas, & tournoie ainfi fans cefle. L'autre
portion du courant, qui avoit parcouru la lame PS, paffe par
la ligne de jonétion commune direétement dans l’autre lame
IV P, à Fexception de quelques filets qui, fe détachant encore
du gros de ce courant, fortent par les pores de la lame PS les
plus voifins de l'extrémité P, décrivent les petits demi-cercles
concentriques qui forment le tourbillon intermédiaire P quon
voit en cet endroit, pour rentrer prefqu'auffi-tôt par les premiers
pores de la lame PN, où rejoignant le gros du courant qu'ils
venoient d'abandonner, ils le fuivent dans fa route qu'il continue
felon la même diredtion SPN, & ce courant débouche par le
pole N, où wwns Favions pris. Au refle, ce qui achève d'établir

" | Gg ii

Voy. Journ. des
Savans, 17535
P- 231 6, Vol,
J, Décembre.

538 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
que les chofes fe paffent ici comme je l'expofe, c'eft qu'ayant
préfenté la bouffole fur les endroits où j'ai marqué de petites
flèches, l'aiguille fe dirigea dans le fens des flèches par lequel j'ai
exprimé les diverfes direétions du courant du fluide magnétique. *
Il eft évident par ce que je viens d'expoler, que dans cette
expérience la tranfpofition de l'équateur où du centre du
tourbillon de l'une & l'autre lame aimantée ne fait que changer
tout au plus un peu la configuration de leurs tourbillons, mais
qu'elle ne les détruit ni ne les altère effentiellement ; on ne
fauroit trouver par conféquent dans cet eflet aucune raifon de
douter de a réalité du tourbillon magnétique. On peut dire la
même chofe des lames où l'on multiplie les tourbillons, à qui,
par exemple, on en procure deux; on en vient à bout par un
certain procédé qu'on emploie pour les aimanter, & qui eft
tel que d'une feule lame on en fait deux aimans diflinéts qui
tiennent enfemble: alors les deux poles des extrémités font de
mêmes noms, & attirent la même pointe de l'aiguille de Ia
bouflole, & fa pointe oppofée eft attirée par le point du milieu
de la lame, qui réunit deux poles oppofés & paroît être un
pole commun. I! faut donc confidérer une pareille lime
comme on confidéreroit deux lames différentes aimantées à
Yordinaire, qui mifes bout-à-bout l'une de l'autre fe touche-
roient par les poles de mêmes noms, & on doit attendre de la
première les mêmes phénomènes que les deux autres produi-
roient dans ces circonftances. Il faut donc qu'on y diftingue
deux équateurs , que la limaille qu'on jette autour forme deux
tourbillons, & que dans l'endroit qui fépare dans cette lame
l'un des aimans de l'autre, la matière magnétique qui appar-
tient à l'une, repoufle celle qui appartient à l'autre, comme
M. Bazin la repréfenté dans la fg. 2 de la p/. Z7, qu'il faut
comparer avec la fig. 2 de la p/. VI. H fuit de là qu'une lame
qu'on aimantera de façon à la féparer en trois aïmans différens,
aura trois tourbillons, & que la multiplicité de ces tourbillons,
loin de fournir des objeétions folides contre le fyflème ordi-

_naire, le favorile & le confirme.

Dans cette même expérience que je viens de rapporter, & où

DES SCIENCES 239
j'ai fait ufage de longues lames d'acier, & telles que celles que M.
Bazin avoit employées, le courant de la portion du tourbillon,
qui, flon l'opinion comnmme, embrafie les poles extérieurs des
deux aimans, eft indiqué, comme nous l'avons vü, en partie
par les arcs de limaille qui partent des extrémités extérieures des
deux lames, & dans le reftant, c'eft-à-dire, dans l'intervalle qui
fépare ces arcs, parla pofition qu'y prendune aiguille de boufiole;
mais on eft le maître encore de le faire tracer en entier & par-
tout par la limaille : au lieu de James d'acier de 6 à 7 pouces de
longueur, qu'on en prenne de plus courtes, de 1 + pouce, par
exemple, de longueur; & fi elles font bonnes d’ailleurs, on
verra que ces arcs de limaille qui partent des extrémités exté-
rieures des deux lames réunies par les poles amis, ne feront plus
interrompus, & qu'ils formeront des courbes continues qui
d'une extrémité s'étendront jufqu’à l'autre, conformément aux
anciennes obfervations que M. Bazin refufe d'admettre; & cela
parce que les filets du fluide magnétique qui d'un des poles
extérieurs fe rendent à l'autre, n'ayant alors à parcourir en
dehors qu'un intervalle beaucoup moins étendu que quand les

lames ont chacune 6 pouces de longueur, fe defuniffent moins

les uns des autres dans la traverfée, & en agiffent avec plus
d'efficacité fur la limaille, qui eft forcée de prendre l’arran gement
qu'ils tendent à lui donner.

Voici un autre fait encore par rapport auquel M. Bazin,
fondé fur fes obfervations, veut décréditer l'autorité des anciens
Obfervateurs. Ils nous avoient dit que de la limaille de fer
répandue autour d’un aimant s'arrange en forme de demi-cercles
concentriques dont les derniers s'étendent d'un pole à l'autre,
& en avoient conclu que les écoulemens magnétiques doivent
paffer de même d'un pole de l'aimant à un pole oppolé, &
l'envelopper tout entier. Selon M. Bazin il n'en ef rien, & ce
tableau eft celui que leur a diété leur imagination. Remarquons
que M. Bazin n’a fait ufage dans fes obfervations que de lames:
d'acier d'une certaine longueur : il eût, je penfe, été plus dans
larrègle qu'avant de fe décider fur celles qu'il attaque, il eût em-
ployé des aimans femblables à ceux que ces Oblervateurs ont

Pege sea

240 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
employés, & qui aflurément différoient beaucoup de fes fames
a:mantées par rapport à la longueur. J'ai aétuellement devant
les yeux un carton garni de limiille de fer , au deflous duquel
eft une pierre d'aimant; j'y vois des courbes continues & bien
diftinétes qui embraflent les points correfpondans aux deux
poles de la pierre, & en dedans de ces grandes courbes, d'autres
de plus petites en plus petites, concentriques à peu-près aux
premières, & qui aboutiflent chacune à deux points également
éloignés de l'équateur de la pierre. Voilà le tourbillon précifé-
ment comme on le conçoit & comme on le define ordinaire-
ment. Ce deffein eft différent de ceux que nous donne M. Bazin;
mais il n'en eft pas moins exaét : c'elt l'ouvrage du fluide qui
tourbillonne autour de ma pierre; il n'y a point à y retoucher.

Quelqu'un qui le confulteroit , & qui ne feroit pas à même de
faire l'expérience avec une lame d'acier d'une certaine longueur,
& pareille à celles que M. Bazin a choifies , feroit-il en droit
maintenant d'avancer, fans autre examen, que M. Bazin nous en
a impofé? Je fuis bien éloigné de le penfer ; les defcriptions que
cet habile Phyficien nous préfente de fes obfervations, font
fidèles. I eft réel que les lignes de limaille qui aboutiffent aux
extrémités d’une lame d'acier longue de 7 à 8 pouces, quoique
divergentes entr’elles, s'écartent peu de la ligne prolongée
qui co-incide avec fon axe ; que vers le milieu de la lame, &
fur une longueur qui n’égale pas à beaucoup près celle de la
lame, les traînées de limaille forment de part & d'autre comme
des demi-cercles concentriques qui fe terminent à chaque côté
de la lame , & enfin que depuis le plus grand de ces demi-
cercles jufqu'aux lignes qui partent des extrémités de la lame,
on voit d’autres lignes affez courtes qui s'étendent perpendi-
culairement à fon axe.

Quoique ces obfervations, les anciennes & les nouvelles,
paroiflent au premier coup d'œil ne pouvoir pas quadrer
enfemble, ni les unes ni les autres ne doivent être rejettées, ne
défefpérons pas même de les concilier ; la marche du fluide
magnétique n’y peut être que la même, malgré la diverfité des
apparences : tächonsde la démêler,

Je

DE s à Slcrbrlwiche 241

Je reprends donc l'obfervation de M. Bazin. Il eft certain que
vers le milieu de la lame fe tourbillon eft marqué, & fi les
demi- cercles qu'on y aperçoit de côté & d'autre étoient
enveloppés par d’autres demi- cercles femblables difpofés de
proche en proche jufqu'aux- extrémités de la lame, les appa-
rences feroient les mêmes abfolument dans celle-ci & dans
l'ancienne; car on a toüjours dit que le fluide magnétique
n'entre & ne fort pas tout par les feuls poles de l'aimant , mais
qu'il en circule une certaine quantité à travers les pores répandus
fur toute fa furface; & ce font ces filets détachés, pour ainfi
dire, du gros du courant, qui, dans le grand aimant qui forme le
noyau de la Terre, contribuent aux phénomènes de l'inclinaifon.

Fout ce qui a donc pù déterminer M. Bazin à douter de la
réalité de l'ancienne obfervation , fe réduit à ce que dans a
fienne les traces de limaille qui aboutiflent aux autres points
latéraux voifins des extrémités de la lame, & à ces extrémités,
ne s'étendent pas fort loin, & forment des lignes prefque droites,
& médiocrement inclinées vers l'équateur de l'aimant. Là-deffus
J'ai à lui faire obferver que les différences de fon obfervation
& de celle qu'il préfume douteufe, peuvent dépendre des lon-
gueurs inégales des aimans refpeétifs. La lame aimantée qu'il
emploie a 7 à 8 pouces de longueur, & la longueur de ma
pierre d'aimant n'excède pas 2 pouces. C'eft en confquence
de celle de fa lame aimantée que dans fon expérience les trainées
de limaille qui aboutiffent aux points voifins des extrémités font
tronquées. En effet, ceux des filets magnétiques qui les deffinent
ont un grand trajet à parcourir pour arriver du point d'où ils
partent à celui où ils ont à fe rendre. Plus ils font éloignés de
ces points, plus ils font écartés les uns des autres. À une certaine
diflance cette matière magnétique, devenue trop rare, manque
de force pour émouvoir la limaille; le courant n’eft donc ainfi
qu'afoibli, il n’en exifle pas moins.

Quelqu'un qui adopteroit les principes de M. Bazin feroit-il
fondé à nrobjeéter que mon imagination feule en trace lew
cours? 1° Je lui répondrois que puifque dans mon obfervation
la trace de Ja limaille indique manifeftement que le çourant

Sav. étrang. Tome 111. Hh

242 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L ACADÉMIE
magnétique circule en dehors d’un pole à l'autre ( ce qui gît en
fait, & peut être aifément vérifié) on en peut conclure que
la même chofe arrive dans l’obfervation de M. Bazin; la pré-
fomption eft ici toute naturelle, & fi on perfiftoit à n’en pas
convenir, tout ce qu'on pourroit prétendre, c'eft que le fait
qu'il allègue s'écarte de la règle générale, & on auroit alors
à rendre raifon pourquoi on fuppofe qu'il s'en écarte. 2° Je
confens de plus à établir pofitivement Funiformité qui règne à
cet égard entre les deux expériences. J'ai trouvé des indices
réels du courant magnétique qui embrafle les deux poles de la
lame aimantée de M. Bazin, il ne m'a fallu qu'avoir recours à un
corps plus mobile que ne l'eft la limaille.

J'ai difpofé dans le plan du méridien magnétique une lame
d'acier aimantée, longue de 6 pouces, de façon que fes poles
euffent leur direétion naturelle : j'ai couvert cette lame d'un
carton garni de limaille, & j'en ai confidéré l'arrangentent pour
connoftre toute l'étendue des traces fenfibles du courant magné-
tique. Les plus extérieurs des arcs de cercle concentriques qui
fe font formés de part & d’autre vis-à-vis le milieu de la lame,
s'avançoient à environ 2 + pouces de diflance de {a lame; &
Ja portion de cette lame qui leur fervoit de corde, en avoit 4
de longueur. Aux autres points latéraux plus voifins des extré-
mités, aboutifloient des lignes longues de 2 pouces, à peu-près
perpendiculaires à fon axe; je dis à peu-près, parce qu'elles
étoient un peu inclinées vers l'équateur de la lame : celles qui
aboutifloient aux extrémités avoient à peu-près la même
longueur, & étoient divergentes. J'ai placé fur divers points
D,EËE,E, G de la ligne DG', qui co-incide avec le plan de
Yéquateur de la lame, une bouflole dont l'aiguille a 1 2 lignes
de longueur. Tant que la diflance entre le pivot de l'aiguille &
le point le plus prochain de la lame n’a pas excédé $ pouces,
l'aiguille s’eft maintenue dans une pofition parallèle à l'axe de
la fame, mais à contre-fens de fa pofition naturelle, c'eft-à-dire

que celui de fes poles qui fe dirige au nord, étoit dirigé vers
le fud; mais lorfque le pivot étoit à plus de $ pouces de diftance
de la lame au delà des points G & D, l'aiguille fe retournoit

D/E 15 : SÉOGMSBÈN QCYE :S. 5 243
bout pour bout, & reprenoit fa fituation ordinaire. J'ai piacé
enfuite la même bouflole fur divers points 4, 4, À, &c. des
lignes GN, DN, GS, DS, & j'ai remarqué que dans chacun
de ces points l'aiguille fe dirigeoit vers le pole de là lame le plus
prochain, dans le fens que les flèches repréfentées dans la figure
l'indiquent. Je demande à préfent ce qui pouvoit donner à
aiguille ces diverfes fituations déterminées. Ce n'a pû être
aflurément lgmatière du tourbillon général qui tourne autour
de la Terre; car aux points D & G la direétion de l'aiguille étoit
diamétralement oppole, & aux points 4, À, À, &c. elle étoit
du moius bien différente de celle que lui donne le tourbillon
général : elle n’a donc pü la tenir que des filets du fluide magné-
tique qui forme le tourbillon paiticulier de la lame; il pañe
donc de ces filets par tous les points D, G, À, À, A, &c. où
la fimaille trop difficile à ébranler ne pouvoit en indiquer la
route, & où en conféquence M. Bazin refufe de la reconnoitre.
Joignons tous ces points, & ceux qui les avoifinent, par des
courbes, & on verra que ces courbes vont d'une extrémité de
J'aimant à l'extrémité oppolée. C'eft-là l'ancien fyftème, ou
pluftôt c'eft-là ce que les anciennes obfervations ont établi, &
ce que les nouvelles confirment lorfqu’on leur donne toute
l'extenfion dont elles font fufceptibles.

J'aurois encore bien des réflexions à ajoûter fur la diversence
des lignes de limaille qui partent des extrémités de la lame, & ce
fur l'inclinaifon de celles qui partent des points latéraux voifins,
& qui, quoique tronquées , indiquent que les filets magnétiques
à qui elles doivent leur formation fe dirigent dans le fens des
demi - cercles qui font vis-à-vis le milieu de la lame; mais ces
réflexions fe préfenteront d'elles-mêmes à ceux qui voudront
répéter ces obfervations, & il me fuffit d’avoir fait faire atten-
tion que les anciennes étoient exactes & à l'abri de toute
critique.

CO

244 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

SUR'PELECTRICITE EN MOINS.
Par M. pu Tour, Correfpondant de l'Académie.

I. ri eee & repouffer des corps légers qui font à

une diftance convenable, faire fentir fier la peau une
impreflion femblable à peu-près à celle d’une toile d'araignée
qu'on rencontreroit flottante en l'air, répandre une odeur qu'on
peut comparer à celle du phofphore ou de l'ail, lancer des
aigrettes d'une matière enflammée , étinceler avec éclat, piquer
très-fenfiblement le doigt qu'on préfente de près, enfin com-
muniquer à d’autres corps la faculté de produire ces mêmes
effets pendant un certain temps, tels font, felon les termes d'un
habile & judicieux Obfervateur , les phénomènes ordinaires de
l'Eleétricité ; tels font par conféquent fes caraétères diftinétifs,
& c'eft à ces marques qu'on peut reconnoître qu'un corps eft
électrifé. La plufpart des Phyficiens fe font accordés à les attri-
buer à l'ation d’un fluide fubtil & élaftique, qui forme à un
corps en cet état une efpèce d'atmofphère qu'on y accumule
à l'aide de certains procédés connus, & qui, en vertu de fon
élafticité, fe diflipe enfuite tantôt tout-à-coup & avec explo-
fion, tantôt peu-à- peu, infenfiblement & fans bruit, felon la
diverfité des circonftances.

II. On a confidéré depuis, que ce fluide également diftribué
dans tous {æ), ou dans la plufpart /4) des corps dont notre
globe eft compofé, ne pouvoit guère être accumulé fur les corps
éleétrifés qu'aux dépens de quelques autres corps, qui devoient
perdre d'autant de leur contingent de matière électrique; & en

(a) C'eft le fentiment de M. | very fubril and elaflic flrid, diffufed
Franklin: And) now fufpect it (the | throught all bodies in conta? wirh
electric matter) to be pretty equally | the rerraqueous globe , thofe fubftan-
diffufed in all the matter of this ter- | ces hithertho rermed eleéries, per fe,
raqueous globe. Pag. 95. probably excepted. Some further in-

(b) C'eft le fentiment de M. | quiries, &e. N.° 4.

Watfon: Ekériciry is the effeét of a

Le,

oh du Eten té 3
e EE Le

D
LC

‘

S

É += . : Des Œ.

DiE's/ SGHIEINTCE 5 245
conféquence on a fuppolé que certains corps étoient également
fujets, & à en recevoir au delà de ce qu'ils en ont naturelle-
ment, & à en ètre dépouillés, & peut-être épuifés. C’eft une
idée qui a du moins un grand air de probabilité. M." Franklin
& Watfon, qui l'ont adoptée, en ont conclu qu'il falloit dittin-
guer deux elpèces d'éleétricité. Partant tous deux de certaines
obfervations analogues qu'ils ont faites, lun à Philadelphie avec
le tube de verre, l'autre à Londres avec le globe, ils prétendent
qu'un corps qui efluie ce déchet de matière électrique eft élec-
trifé négativement ou en moins, relativement à celui fur lequel
la matière électrique eft accumulée, de qui ils difent qu'il eit
éleétrifé pofitivement ou en plus.

III. Il fe préfente fur ce point deux queftions à examiner;
1° quels font les phénomènes que doit opérer un corps auquel
on auroit effectivement enlevé le tout, ou partie de fon contin-
gent de matière éleétrique , & qui, felon Mrs Franklin &
Waifon, eft réputé avoir alors une életricité négative; 2. sil
eft des faits dans {efquels cet épuifement ou ce déchet de matière
électrique fe manifefte,

IV. A l'égard de la première queftion , il faut néceffairement
admettre que dans le cas où un corps feroit dépouillé en tout
ou en partie de fi portion de matière éleétrique, l'air ambiant
& les corps non électriques voifims & contigus lui en fourni-
roient, puifque leur matière électrique fe trouvant en ce moment
plus denfe que celle qui refte au premier, elle doit, en confé-
quence de fa tendance à l'équilibre, s'y diriger de toutes parts.
Or, pendant tout le temps qui s’écoulera jufqu'au parfait rétabli£
fement de l'équilibre, les corps légers qui fe rencontreront
fur fa route pourront paroître attirés par le corps où elle fe
rend, fi elle a affez de prife fur eux pour les entraîner. JI pourra
arriver auffi que fi elle s'y précipite en afHuence, fes filets ra-
mafés enfemble formeront un trait de feu qui éclatera avec
plus où moins de bruit. Mais ces corps légers qui fe feront
piêtés au courant des écoulemens électriques que ce corps
abforbe, feront-ils repouffés enfuite, comme ils le font toûjours
en pareil cas par les corps véritablement éleétrifés ? IL eft

Hh iij

246 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'AGADÉMIE
évident que cet effet ne fauroit avoir lieu ici ; car l'air ambiant
ou les corps non électriques defquels il tire de la matière élec-
trique n'en ayant, {elon la fuppofition, que leur contingent
ordinaire , ne doivent lui en donner tout au plus que ce qu'il -
en a perdu, & rien au delà. Ajoûtons que fi mème, par quelque
caufe que ce foit, il venoit à en acquerir une quantité qui
excédât ce qu'il en a naturellement , dès ce moment il chan-
geroit d'état, & deviendroit ce que M.'s Franklin & Watfon
appellent éleéfrifé en plus ; car, felon leur fyftème, il eft de
lellence du corps éleétrifé en moins d'avoir moins de matière
électrique que: dans l'état naturel. La matière électrique ne
pouvant donc jamais être cenfée accumulée fur celui-ci, ilne
fera jamais dans le cas d'en lancer autour de lui, ce qui féroit
ncceffaire pour opérer la répulfion des corps légers qu'il a paru
atirer. Par la même raifon l'on ne fentira aucune impreffion fur
le revers de la.main qu'on préfentera à ce corps, il n'aura pas
d’aicrettes divergentes, & il ne pourra communiquer à aucun
autre corps la faculté de produire des effets de cette efpèce: il
Jui manque donc la plus grande partie des caraélères qui con-
ftituent l'électricité Or je demande à préfent fi ce n'eft
pas improprement qu'on qualifie d'éleétrifés des corps qui ne
fauroient produire les effets ordinaires de l'électricité. Il eft vrai
qu'on les diflingue de ceux qui en font fufceptibles, en appelant
les premiers é/ectrifés en moins : mais au refte il eft fans doute
moins important ici d'apprécier la jufte valeur des termes, que
de fixer fidée qui doit en réfulter en les admettant ; & tout fe
réduit à convenir que les corps éleétrifés en moins ne peuvent
avoir, de toutes les propriétés dépendantes de l'électricité, que
celle d'attirer les corps légers, ou tout au plus encore celle
d'occafionner quelques étincelles, & à en inférer que tout corps
qui fera capable de repoufler les corps légers, d'affecter la peau
par une impreffion femblable à celle d'une toile d'araignée ou
d'un vent frais, de donner des aigrettes, & de communiquer
à d'autres corps la vertu d’en faire autant, ne peut paffer pour
être électrifé en moins. Cette obférvation nous doit fervir de
règle dans la fuite pour déméler le genre d'électricité d’un corps,

DIRE LS 4. SRCHAIENNRGËE, 5 247
fi tant eft que la diflinétion des deux électricités, négauive
& pofuive, {oit réelle: fi elle l'eft, comme nous trouverons
toüjours dans les corps élekrifés en plus des indices de deux
courans fimu'ianés de matière électrique efluente & affluente,
nous Ne pourrons trouver au contraire dans tout corps électrilé
en moins que des indices d'un feul courant, qui des corps qui
l'entourent s'y dirige pour occuper la place vuide.

V. Je paie à la feconde queltion. Je conimencerai par
obferver que les faits qui nous indiquent que les écoulemens
électriques fe tranfmetient d'un corps à un autre, qu'ils s'accu-
mulent fur ceux qui font éledtrifés, & que certains corps en
fourniffent plus abondamment , ou Îes tranfinettent plus facile-
ment que d'autres , donnent lieu de conje@urer avec affez de
fondement qu'il eft des cas où un corps peut étre dépouillé de
la matière électrique. Un corps quon éleétrife femble ne fe
former une atmofphère de la matière électrique qui s'y accu-
mule, qu'aux dépens de la perfonne qui froue je globe, ou des
corps voifins. En eflet, fi cette matière Cleétrique eft répardue
par-tout également dans l'état ordinaire, comment un corps
pourra-t-il en avoir davantage, fi aucun autre ne perd de la
fienne? IL eft vrai auffi d'un autre côté qu'à mefure qu'un corps
fournit de la matière éleétrique à un corps qu'on éledlrite, il tire
des autres corps non électriques , Contigus où voifins, de quoi
remplacer ce qu'il perd : au défaut de ces corps non éle“h iques,
Yair ambiant doit lui en donner. Mais fi les corps à l'aide def
quels il eft alors à même de réparer fes pertes , font de nature
(ainfi qu'on peut le fuppofer de l'air, par exemple) à ne lui
pas rendre de la matière dectrique en aufli grande quantité ou
aufli vite que le corps qu'on éledrife abforbe la fienne, il fe
paflera néceffairement un temps quelconque avant que léqui-
libre foit rétabli dans ce corps, & pendant tout ce temps il fe
trouvera n'avoir. qu'une dofe de matière électrique moindre
que celle qu'il a naturellement. I refte à favoir à préfent fi les
choles fe paffent réellement ainfi: quelque vrai-femblables que
foient des conjedures, elles ont toûjours befoin d'être appuyées
fur des faits ; en trouvera-t-on de concluans, & où le déchet de

Première
ebfervation.

Some further
érquirics | ŸCe
AVe 2.

Seconde
obfervation.
tbid,

Troifième
sbfervation.

Ibid. Ne ÿ.

Quatrième
obfervation.
Ibid,

248 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
mutière électrique foit fenfible! Ne pourroit-il pas même fe
faire que quoique les corps électrifés ne puffent fe former une
atmofphère que de la matière électrique enlevée aux corps
voifins, il fût impofhble de s’apercevoir de la perte que ceux-
ci auroient efluyée, parce qu'étant peut-être répartie fur un
très-grand nombre de corps, elle devient comme nulle, &
tout-à-fait infenfible? Mais nous ne faurions diffimuler que
Ms Franklin & Watfon ne fe font décidés que fur des faits;
& ce font ces faits qu'ils allèguent, que je me propole d'exa-
miner.

VI. Celui de ces faits fur lequel ils infiftent principalement,
eft une expérience qui leur a oflert diverfes obfervations im-
portantes, dont on a tiré les mêmes conféquences en Europe &
en Amérique, quoique ces deux Phyficiens l'aient exécutée
avec des appareils différens. La voici telle que la rapporte
M. Watlon {c).

Deux perfonnes ifolées, dont lune frotte le globe, auffr
ifolé, & dont l’autre le touche du bout du doigt, paroiffent
éleGrifées à une troifième perfonne placée fur le plancher,
qui tirera toûjours une étincelle de celle des deux à qui elle
préfentera le doigt.

La perfonne qui frotte le globe cefle d'être électrifée, quand
celle qui le touchoit du bout du doigt fe retire.

Si ces deux perfonnes , dans leur première pofition, fe pré-
fentent le doigt mutuellement , létincelle qui éclate alors eft
plus forte que celles qu'on obferve, lorfque l'une ouWf’autre de
ces perfonnes préfente le doigt à celle qui eft fur le plancher,

Quand les deux perfonnes ifolées fe touchent & communi-
quent enfemble, la troifième n'en peut tirer aucune étincelle.

VIT, Selon l'explication de M.'s Watfon & Franklin, dans le
premier cas le globe enlève à la perfonne qui le frotte, fa matière
électrique, & fa tranfporte à celle qui le touche du bout du
doigt, laquelle eft électrifée en plus, tandis que l'autre l'eft
en moins.

(c) M. Watfon nous apprend qu'il la tenoit du docteur Bevis, qui
lavoic fai imprimer. j
Dans

\

DES SCHAENCE S. 249

Dans le fecond cas, le globe ne trouvant plus aucun corps
non électrique à portée pour lui communiquer ia matière élec-
trique qu'il a enlevée à la perfonne qui le frotte, la lui reftitue
d'une révolution à d'autre, au moyen de quoi elle fe trouve
toûjours dans l’état ordinaire.

Dans le troifième cas, l’étincelle ef plus forte, parce que
les denfités refpectives de la matière électrique des deux per-
fonnes ilolées différent plus-entr'elles que la denfité de la
matière électrique de l'une ou de l'autre ne diflère de la den-
fité de la matière électrique de celle qui eft fur le plancher.

Enfin, dans le quatrième cas, le: feu électrique ne fait que
circuler , & chacune des deux perfonnes n'en a en aucun
moment ni plus, ni moins-qu'à l'ordinaire.

V HIT. Cette explication, qui porte fur la fuppofition que la
perfonne qui frotte le globe eft expofée à être dépouillée de fa
matière électrique, eft très-ingénieufe, & elle femble s'appliquer
affez naturellement aux diverfes circonftances de l'expérience ;
cependant j'y trouve quelques difficultés qui me font préférer
au fentiment que M. Watfon expole fur ce point, un autre
déduit des principes que le même M. Wat{on a admis &
établis ailleurs, & que les nouvelles obfervations dont il eft
queftion lui ont fait abandonner: le parti qu'on en peut tirer
pour rendre raifon de ces obfervations, fufhra, je penfe, pour
lui faire reconnoître-le prix & les avantages de ces premiers
principes. Mais pour en venir à l'explication qu'il a ajuflée à
ceux de M. Franklin, j'ofe dire que je ne conçois pas d'où
peut dériver la diftinétion que le globe femble faire dans le
premier cas entre les deux perfonnes ifolées. Par quelle préfé-

. rence Ôte-t-iltout à lune, & donne-t-il tout à l'autre? toutes
deux font ifolées, toutes deux: font'en contaét'avec Je globe;
ainfi tout eft à peu-près égal ici. Dira-t-on que l'une y a les
deux mains appliquées, tandis que l’autre n'y touche que du
bout du doigt? Je conviens que voilà de l'inégalité par rapport
à l'étendue du contaét; mais fi en conféquence de cette inégalité
l'action du globe fur ces deux perfonnes ne peut être la même,
peut-elle différèr autrement que du plus au moins! & en eft-ce

Sav. étrang. Tome LIL. LE

250 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
afiez pour leur procurer des traitemens fi oppof&s? I y a
peutètre lieu d'en préfumer que le globe enlève plus de
matière éleétrique à la première perfonne qu'à la feconde | &
qu'il en rend à lune moins qu'à l'autre ; mais il me paroîtroit -
bien fingulier que cette inégalité dans l'étendue du contaét
rendit le fort de ces deux perfonnes fi différent, que l'une ne
fit que fournir de la matière éleétrique au globe fans en rece- :
voir de lui, & que l'autre au contraire eût le privilége d'en
tirer toûjours du globe fans en rendre en échange. Ne nous
arrêtons pas cependant à ces raifonnemens, & tâchons de
connoître, s'il eft poflible, fi la perfonne qui froue le globe a
une électricité différente de celle du conduéteur, dans le fens
que le fuppofe M. Franklin.

IX: Dans cette vüe, je me fuis mis en devoir de répéter
l'expérience en queftion : j'ai ifolé la machine à éleétricité, la
perfonne qui tourne la roue, & celle qui frotte le globe, fur des
gâteaux de réfine de 1 0 pouces d'épaifleur ; j'ai fufpendu avec
des cordons de foie une barre de fer de laquelle partoit une
bande de galon d'or dont l'autre extrémité touchoit au globe,
J'appelleraï cette barre de fer la barre À, ou le conducteur:
une autre barre de fer, que j'appellerai la barre 2, étoit difpofée
au deflous de la première, & attachée à la partie inférieure de
Ja machine , “en forte que la perfonne qui frottoit le globe
appuyoit le pied deflus; & afin que la communication de
la perfonne à la barre 2 füt plus entière & plus libre (le
cuir des fouliers étant peut-être propre à l'intercepter ) une autre
bande de galon d'or qui partoit de cette barre B étoit entortillée
à a jambe de la perfonne deftinée à frotter le globe , au moyen
de quoi cette perfonne & la barre Z ne formoient qu'un feui
corps non électrique, c'eftà-dire que leur état, relativement
à l'électricité, étoit commun. us

Le globe étant en mouvement, j'éprouvai qu'en approchant
le doigt de la barre 2, laquelle, felon la fuppofition de M.
Franklin & Watfon, devoit être électrifée en moins, j'excitois
de foibles étincelles ; qu'elle attiroit une feuille d'or fufpendue
au bout d’un fil de foie, qu'elle la repoufloirenfuite, & quela

Des. SrcHRæÆEUM.CÉE 1 251
feuille d'or en étoit électrifée. (Les deux derniers phénomènes
décident nettement du genre d'électricité de la barre de fer 2,
& nous apprennent que cette barre & la perfonne qui frotte
le globe ne font point éleétrifées en moins, puifqu'il en {ort
des jets de matière effluente capables de repoufler la feuille
d'or & de lui procurer une atmofphère de la même efpèce : un
état d'épuifement, dans le fens de M. Franklin, ne s’accor-
déroit pas avec ces émiflions. Cette preuve eft pofitive, & ne
laifle affurément aucun lieu de foupçonner que l'éleétricité de
la barre 8 & dela perfonne qui communique avec elle, foit
différente: de celle de la barre À, l'état de ces deux barres eft
le même ; elles font chacune le noyau, pour ainfi dire, d'une
atmofphère de jets éleétriques qui en émanent de tous côtés,
& fi elles diffèrent à cet égard, ce ne peut être que du plus au
moins. C'eft en effet ce qu'on obfervoit dans mon expérience;
car l'éleétricité de la barre Z étoit foible & languiffante, &
celle de la barre À très-vive & très-animée. Les étincelles
qu'on excitoit en approchant le doigt de celle-ci, étoient bril-
lantes & piquantes; en l’approchant de l’autre, on n'excitoit
que des étincelles mornes & peu fenfibles. Dans ces cir-
conftances, la barre À & la perfonne qui frottoit le globe qui
tiroit de tous deux de la matière électrique, ne lui en four-
nifloient pas des contingens également forts ou également
rapides , & les retours que le conduéteur À & la perfonne
recevoient du globe, différoient auf à cet égard ; fur quoi il
y a quelques obfervations importantes à faire.

X. Il eft certain que fi en faifant communiquer une de ces
deux barres À & B, (n'importe laquelle) avec le plancher,
elle puifle ainfi fournir plus de matière électrique au globe,
l'électricité de l'autre augmente aufl-tôt d'autant; ce qui prouve
que les écoulemens de l’une pañlent à l'autre.

XT. IL eft certain auffi que toutes chofes égales d’ailleurs,
l'électricité du conduéteur eft d'autant plus animée, que le
corps frottantia plus de volume, & réciproquement que
l'électricité de celui-ci eft d'autant plus marquée, que le
volume du conduéteur eft plus étendu ; ce qui indique que

li i

Mémoire [ur
la diftriburion èr
la direclien des
courans électri-
ques excités fur

le globe.

Hidem.

A feguel,
Nes ES

252 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

le slobe tire en effet de la matière éleétrique tout à À fois du
conduéteur & du corps frottant, & qu'il leur en donne auf
d'autre en échange à tous deux en même-temps. J'établis
ailleurs fur des faits décififs, qu'il ne donne au conducteur
que ce qu'il enlève au corps frottant, & qu'il ne rend à celui-ci
que ce qu'il tire du conduéteur.

XIL Enfin on a obfervé que même dans le cas où de
volume du conduéteur eft beaucoup plus confidérable que
celui du corps frottant, électricité du premier de ces deux
corps ne laifle pas de l'emporter fur celle du fecond ; ce qui
provient de ce que les écoulemens que le globe tire du corps
frottant font plus rapides que ceux qu'il tire du conduéteur:
au moyen de quoi , relativement à l'énoncé du N.° précédent,
le conduéteur qui reçoit du globe les écoulemens émanés du
corps frottant,-fe trouve bien mieux partagé à cet égard que le
corps frottant , à qui le globe ne tranfmet que ceux qu'il reçoit
du conduéteur.

XIII, M. Watfon, à la fagacité duquel la première obfer-
vation eft dûe, en avoit inféré l’exiftence d'un commerce
réciproque de matière électrique entre le conducteur & la per-
fonne qui frotte le globe; conféquence qui répand le plus grand
jour fur les myftères de l'électricité: il a cru depuis devoir
facrifier cette conféquence à la difficulté qu'il éprouvoit à la
concilier avec l'expérience que nous difcutons, dans le fyftème
de M. Franklin, felon lequel l'air ne peut fournir de matière
électrique, ni en tranfmettre. Mais nous venons de voir que
mes épreuves peu favorables aux réfultats de la fuppofition que
ce fyftème lui a dictée, le rappellent à fa première opinion.
Selon ces épreuves, il demeure pour conftant que la perfonne
qui frottoit le globe, conféquemment à la règle que nous
avons fpécifiée ci-devant (N° IV), n’eft point électrifée en
moins, & qu'il sen élance au contraire des jets électriques
en tous fens dans l'air ambiant.

XIV. Prévenons en paflant une objection que pourroit me
faire M. Franklin. Si le corps qui frotte & le conducteur,
me dira-t-il, font tous deux électrifés en plus, où eft la fource

D'ÆE:S\ SICHREIN CE ShiM 283
intariflable de la matièretéleétrique qui de ces corps fe répand
en tous fens au dehors? A cela je réponds: que le plancher &
les corps non éleétriques qui font dans le voifmage ; quoique
non contigus à l'appareil d'électricité, qui eft ifolé, peuvent
en fournir, & que air ambiant la tranfmet & en donne auffi
de fon propre fonds. Au refte, fuppofé qu'il y-eût ici de la
difficulté à établir d’où proviennent ces émiffions, elle nous
feroit commune à tous deux, dès qu'il efb clairement attefké
par les effets qu’opère la barre B, que ces émiffions ont lieu
tant {ur la barre 2 que fur la barre 4, & qu'ainfi aucune des
deux n'eft éleétrifée en moins.

L'électricité de a première eft à la vérité de beaucoup
inférieure à celle de la feconde:; mais cette différence dans
l'intenfité n'empêche pas qu'il'ne faille néceffairement admettre
qu'il eft venu du globe à la barre Z, en échange de ce qu'elle
lui a fourni, affez de matière électrique pour former à cette
barre une atmofphère de jets divergens, & qu'en même temps
celle que le globe a enlevée à la barre 4; a été également rem-
placée: fur celle-ci par ce qu'elleen a reçu à fon tour. Tout
ce qu'on peut dire, c'eft que la barre À a été traitée plus
favorablement à cet égard que ne Fa été la barre Z, ce qui
doit arriver ordinairement felon le réfultat des obfervations
des N.o XI & XII, c'eft-à-dire, parce que le corps frottant
fournit au globe des écoulemens plus rapides que ne le*font
ceux que lui fournit le conducteur, & que le globe tranfmet à
chacun ceux qu'il reçoit de l'autre.

XV. A l'égard des étincelles qui éclatent quand une per-
fonne non ifolée approche de doigt de l’une ou l'autre barre,
jai cru qu'elles partoient toüjours du doiÿt de la perfonne
non ifolce, quoique l'électricité des deux barres füt inégale,
comme je viens de le dire ; & fur cette obfervation, je ne m’ac-
corde point avec M.rs Watfon & Franklin, qui diffèrent auffi
entreux: car, felon l'obfervateur de Philadelphie, la perfonne
placée fur le plancher, qui préfente alternativement fon doigt
aux deux perfonnes ifolées’, reçoit une étincelle de celle qui a
Je doigt appliqué au globe, & en donne une à celle qui le

Ji ii

254 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'À CADÉMIE

frotte /e); &, felon M. Watfon, d'étincelle qu'excite la per-
fonne placée fur le plancher, én préfentant le doigt à chacune
des deux autres, part toüjours également de la perfonne ifo-
lée ff). La vitéfle avec laquelle ce trait de feu s’'élance, eft fi
prodigieufe , qu'il n'eft peut-être pas étonnant que l'œil ébloui
prenne le change fur fa direction.

XVI. En pourfuivant l'expérience que je répétois d’après
M. Wat{on, j'airemarqué comme lui, que lorfque le conduc-
teur étoit Ôté, la perfonne qui frottoit le globe, & la barre 2,
ne contractoient aucune électricité fenfible /g). La raifon que
M. Watfon donne de ce phénomène, à favoir, que le globe
qui tire de la matière électrique de la perfonne qui le frotte,
ne peut la rendre qu'à elle, & que la lui rendant toute d'une
révolution à l'autre, il ne change rien à fon état ; a pü paroître
fpécieufe. Cependant, fr, comme M. Watfon le fuppole , le
globe tire alors de la matière électrique de la perfonne qui le
frotte, cette matière répandue fur le globe ne tendra-t-elle
pas à s'en écarter en tout fens? attendra-t-elle, pour s'échapper
de chaque point du globe , que ce point fe retrouve en tour-
nant fous la main qui frotte? il eft bien plus vrai- femblable
que s’élançant en même temps de tous les points du globe,
elle fe diflipe en partie dans l'air ambiant. Si, dans le cas pré-
fent, la perfonne ifolée qui frotte le globe ne contracte pas
d'électricité fenfible, cela vient de ce que, felon l'énoncé du
N.° XI, le corps frottant ne reçoit du globe que la matière
électrique que le globe reçoit du conduéteur. Il n'y-a-pas de

re.

(e) For le, having only the mid-
dle guantity of electrical fire , receives
a {park upon approaching B, wlo
has an over quantity but give out to
À, w/oias'an under quantity. Let.
ôn Electr.

(f) 1f then either the man who
rubbed the globe, or he wlo only held
his finger near che Equator thereof,
were tonched by any perfon flanding
upon Che floor, a fnapping from ei-
her of them , j faÿs wasiperceptible

pon that touch. Further inquiries,
$ 240

(8) On peut inférer de ce que
j'oblerverai ci-après, que quand au
lieu d'une perfonne on ‘emploie,
pour frotter le globe, un fimple couf-
fin bien ifolé, il ne laifle pas de s'é-
leétrifer, malgré la füppreffion du
conduéteur; on en peut inférer; dis-
je, que la perfonne et auffi. électri-
fée, mais trop foiblement pour qu’elle
le, paroiffe.

pos AS 'c't6R ENCRES. 0 %: à $ $:
conducteur ici: le:globe ne peut donc: fournir à fx perfonne:
quille frotte, de quoi lui former une atmofphère-de jets dives:,
ens.. La matière éleétrique qu'il dui enlève fe répand dans l'air
ambiant, fair lui en donne en échange ; mais celle qu'il lui
fournit, & que le globe doit tranfmettre à la perfonne qui le
frotte, eft en trop petite quantité pour produire une électricité
fenfible dans cetie-perfonne qui a trop de volume. En effet,
fi au lieude la perfonne on employoit un fimple couffin bien:
ifolé,-il feroitéleétrilé par ces feuls filets de matière électrique
que le globe tire de Fair.

XVII. Cette expérience fournit une obfervation à la-
quelle M: Franklin ni M. Watfon ne me. paroïflent ‘pas
s'être arrètés , à favoir, que l'éleétricité quecontracte le globe,
quand il n’y a pas de conduéteur ,:efl très.-médiocre; ce que
j'attribuerois volontiers à ce qu'il ne lui arrive-alors prefque
qu'un feul courant de matière éleétrique & peut-être faut-il
deux courans oppofés, & tous deux fufhfamment fournis,
pour exciter une électricité marquée: lei le globe m'en peut
récevoir en cértaineafHuence que de la perfonne qui lé frotte;
ce:que l'air en fournit d'un autre côté peut étre compté pour
peu de chofe, ou n'eft pas du moins fufhfant pour produire
un effet confidérable. IL eft avéré, au refte, que l'électricité con-
fifte dans le concours funultané de deux courans oppofés. On
a de plus éprouvé que Féleétricité, dans la bouteille deftinée
pour l'expérience de Leyde, fufpendue au éonduéteur, devient
plus énergique quandile courant-provenant de la perfonne qui
frotte le globe, fubfiftant le même, on fait groff le courant
qui lui vient du côté de l'enveloppe, en faifant communiquer
cette enveloppe avec le plancher: Enfin on a vérifié qué fa
vertuieft plus permanente, quand on entretient ce dernier!
courant de matière électrique affluente en Ja mettant fur une!
table; audieu de F'ifoler. En s'en tenant fimplement & immé-
diatement à cés réfultats, n'y a:t-il pas lieu de préfumer que
ce qui fait l'eflence de l'éle&ricité, & ce qui eft néceflaire pour
enaugmenter-l'intenfité & en perpétuer la durée’, eft pareille-
e10rES - ) :

256 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

ment néceflaire pour l'exciter;, &c: que fans l'intervention de
deux courans oppofés &:{uflifamment fournis, le globe ne
fauroit s'éleétrifer à un certain point: J'ai recueilli ailleurs-bien
des faits qui peuvent favorifer non opinion. 5.

XVIIE Quand j'en fuis' venu-à vérifier la troifièm:
obfervation de M. Waifon;; j'ai pris les précautions qui n'ont
paru les plus convenables pour me procurer des réfultats
uniformes dans chaque cas, & comparables entr'eux. Jeime.
fuis férvi, pour exciter les étincelles, de deux clefs tout-à-fait
femblables; j'en tenois une dans ma main, & je la préfentois
par l'anneau fucceflivement aux deux barres À & 2, difpolées
comime elles l'avoient été en premier lieu : l'autre clef étoit
attachée à un fil d'archal qui partoit de la barre 2, (je l'ap-
pellerai la clef 8) & la conduifant à l'aide d'un tube de verre,
pour ne la pas toucher, je la préfemtois de même par l'anneau
à la barre À. ,

Les étincelles qui éclatèrent quand je préfentai à la barre 4
la clef que je tenois à la main, furent beaucoup plus brillantes
que celles que j'excitai en préfentant cette clef à la barre Z,
ainfr que je m'y étois attendu, puifque, conféquemment aux
réfultats de l'oblervation du N.° XII, l'éleétricité de là barre À
devoit être très-fupérieure à celle de la barre 2, qui en efet
étoit très-foible, De même les étincelles qui éclatèrent quand
la clef 2, attachée à la barre 2, étoit amenée près de la barre À,
étoient beaucoup plus fortes que celles ‘que j'excitois à la
barre Z avec {a clef que je tenois à la main, ce quisconfir-
moit ce que je favois déjà que la barre 2 n'étoit que foible-
ment éleétrifée par rapport à l'autre.

XIX. Irefloit à comparer les étincelles excitées à 1a
barre À par la clef Z, avec celles que j'excitois à la même
barre avec la clef que je tenois. Je ne démélois fouvent entre
les premières & les fecondes aucune différence marquée:
cependant il m'eft arrivé plufieurs fois auffi de reconnoître
fenfiblement dans les premières un degré de vivacité fupé-
rieure à celle des fecondes; ce qui étoit conforme aux réfultats:

annoncés

DES SCIENCES. 257
annoncés par M." Franklin & Watfon. Pour rendre raïfon de
ces réfultats, je remarquerai que la barre À & la perfonne qui
frotte le globe, conformément à ce que j'ai obfervé au N.° XIT,
reçoivent du globe des écoulemens moins rapides que ne le
font ceux que le globe fait pañler au conduéteur. Les jets de
matière électrique, qui de la barre B s'élancent dans l'air am-
biant, le font donc moins aufli que les jets électriques qui
s'élancent de même hors du conduéteur. Or il eft conftant,
ainfi que je le fais voir ailleurs, que tandis que les émiffions
éleétriques qui ont une égale rapidité, fe repouffent, celles
qui font inégalement rapides ne {e font aucun obftacle , & fe
pénètrent mutuellement. Par conféquent les jets ou émiffions
électriques de la clef Z & du conduéteur étant dans le cas de
fe pénétrer, celles qui partent de la clef Z peuvent fe préci-
piter librement dans le conducteur ; & de ce qu'elle eft
actuellement traverfée par un courant formé de matière éle&ri-
que, l'affluence de celles qui {e précipitent dans le conducteur
doit être d'autant plus confidérable , & le trait de feu qu'elles
forment en éclater avec d'autant plus de vivacité,

XX. A l'égard de la quatrième obfervation de M. Watfon,
felon laquelle l'éleétricité ne peut être excitée fur aucune des
barres À & B, fi elles communiquent enfemble par un fil d'ar-
chal, ou tout autre corps non électrique /4), il eft aifé de
concevoir que la perfonne qui frotte le globe lui fournit,
comme en tout autre cas, des écoulemens éleétriques qu’il
trafffmet au conducteur, d'où ils reviennent par le fil d'archal
à la perfonne dont ils étoient émanés, laquelle reçoit en
même temps du globe les écoulemens qu'il tire du conducteur,
& qu'elle laïffe retourner par le même fil d’archal au conduc-

Mémoires fur
quelques variétés
dont l'inégalité
d'intenfité dans
l'électricité rend

les effets fufcep=
ibles,

=
2
SE

(h) L'expérience ne réuflit ainfr
que quand le corps frottant & le
conduéteur ont beaucoup de volu-
me, comme quand on y emploie
deux peronnes, ainfi que l’a fait
M. Wation. Si on n’employoit pour
frotter qu’un fimple couflin, & pour
conducteur qu’une barre de fér , ils

Say. étrang, Tome IL.

donneroient des fignes d’éleétricité
malgré leur communication par le fil
d’archal , parce qu’en conféquence de
leur peu de volume, le peu de ma-
tière électrique que l'air fournit toù-
jours, fuffiroit pour produire des efiets
fenfibles,

Kk

258 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
teur, Au moyen de cette circulation intérieure, tout eft tran-
quille à l'extérieur, & paroit être de même que fi le globe
étoit immobile. Cette explication du phénomène eft aflez
femblable à celle de M. Watfon; elle en diffère feulement en
ce que M. Watfon n'admet dans ces circonflances qu'un feul
courant de matière électrique qui fe dirige de la perfonne au
globe, du globe au conduéteur, & du conduéteur, par le fil
d'archal, à la perfonne; au lieu que j'admets deux courans qui
fe croifent, dont l’un fe dirige dans le fens que M. Wat{on
l'entend, & dont l'autre fe dirige dans le fens oppolé, c'eft-à-
dire, du globe à la perfonne, de la perfonne, par le fil d’archal,
au conduéteur, du conduéteur au globe, &c. Cette double
circulation fait rentrer le phénomène dans la claffe des autres,
& le rappelle au méchanifme reconnu dans les obfervations
des N° X & XI; & je ne vois pas en effet qu'il y ait aucune
raifon d'y fuppoler ici une exception.

X XI. Je me fuis un peu étendu fur l'expérience de M."
Franklin & Watfon. J'aurois peut-être dû me borner ici
à mon objet principal, qui étoit d'examiner fi cette expérience
fournifloit réellement des preuves d'une électricité négative;
mais après m'être afluré, par les épreuves que j'ai tentes, que
la perfonne qui frottoit le globe ne laïtloit pas dans ces cir-
conftinces de lancer en tout fens autour d'elle des jets de
matière électrique, ce qui eft abfolument oppofé à ce que M.
Franklin entend par l'état d'électricité négative , j'ai cru devoir
appliquer aux mêmes phénomènes d’autres principes mieux
conftatés: les phénomènes méritoi ntune explication, & celle
que ces principes m'ont fournie n'a paru aflez naturelle pour
ne pas craindre de la hafarder.

XXII. I eft quettion à préfent de pañler en revüe les
autres expériences que lon allègue comme des exemples de
cette efpèce d'éleétricité que l'on fait confifter dans un déchet
ou épuifement de matière clecliique. Je dis pafer en revüe,
parce qu’il fufhra prefque de les expofer pour faire fentir quelles
font les conféquences naturelles qu'on doit en tirer. M. Watfon
seft borné à joindre à l'expérience que je viens de difcuter

DES : Sictagün ct Êts: 25
une feule autre expérience, où la machine à élericité & les
perfonnes qui la fervent étant ifolées , celle qui tourne la roue
s'électrife quand le conducteur communique avec le plancher.
C'eit en moins, dit-il, qu'elle s’'électrife alors. Mais il n'ya
qu'à lire le détail de cette expérience tel que le rapporte le
même M. Watfon dans un autre de fes ouvrages , pour qu'il
ne refte aucun lieu de douter que l'électricité de cette perfonne
ne loit pofitive; car, de fon aveu, elle jette du feu en abon-
dance, & elle repouffe des corps légers,

X XIII. Les mêmes phénomènes font produits pareïlle-
ment par une perfonne ifolée qui tient dans fa main la bouteille
électrique, au crochet de laquelle une autre perfonne placée
fur le plancher excite des étincelles. Quoique M. Franklin là
regarde alors comme éleétrifée en moins, fuppofant que fon
contingent de matière électrique eft abforbé par fa bouteille à
mefure que l'autre tire des étinicelles, M. l'Abbé Nollet a
éprouvé que fi dans ces circonftances la première préfente le
doigt à la main étendue d’une perfonne fortement électrifée,
on y voit des franges & des aigrettes lumineules dont le fouffle
eft fenfible. Ce feu éleétrique qui émane du doigt, eft bien
éloigné d'être le caractère d'une éleétricité en moins.

XXIV. Cette efpèce d'éléétricité eft auffi, {lon l'obfer-
vateur de Philadelphie, le partage de la furface extérieure dela
bouteille électrique, & il s'appuie à cet égard für les faits
fuivans.

1." Une boule de liége fufpendue au bout d'un fil de foie,
& qui eft éleétrifée en touchant le crochet de 1a bouteille, qui
Ja repoufle alors, fera attirée par a panfe de a bouteille,

2." Une boule de fiége paréillement fufpendue eft balotée
continuellement entre le'crochèt & un autre fil de métal qui
s'élève du bas de la bouteille par dehors. ,

3+ Un fil d'archal coudé, appliqué par un bout à l'enveloppe
extérieure de la bouteille, & préfenté par l'autre au crochet,
ou réciproquement appliqué au crochet, & préfenté à l'enve-
loppe, occafionnera des étincelles. | [

4° Deux corps ifolés, électrifés l'un avée le crochet de la

KE ji

Some further
énguiries, N° 7
À Jeguel,
Nuit.

Lettres Ji
L'Eleétricité,

260 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
bouteille , l’autre avec l'enveloppe, fe renvoient continuelle.
ment de l’un à l'autre une boule de liége fufpendue entr'eux.

XX V. Mais ces faits prouvent feulement que l'électricité
de l'eau contenue dans la bouteille, & du crochet qui y
trempe, eft de beaucoup fupérieure à l'électricité de a furface
extérieure & de l'enveloppe de la bouteille, & non que a
farface extérieure de la bouteille, non plus que fon enveloppe,
ni que les corps qui y communiquent, ou qui en ont reçu
leur électricité, foient deétrifés à raifon de l'éruption de leur
matière cleétrique. Pour fe convaincre du contraire, il n’y a
qu'à préfenter à la furface extérieure de la bouteille & à ces
diflérens corps, des corps légers convenablement fufpendus,
qui feront attiés, éledrifés & repouflés tout de fuite. M. f Abbé
Nollet, dans fes Lettres fur lÉleétricité, s’eft attaché à difcu-
ter ces faits & quelques autres que M. Franklin avoit ailégués
pour établir fon fentiment; & après cette difcuffion, aufft
lumineufe que fatisfaifinte, on ne fauroit difconvenir que
l'électricité de la furface extérieure de la bouteille ne foit, du
moins dans l'état ordinaire, une éleétricité pofitive, qui ne
diffère de celle du crochet & de l'eau que par le decré d’in-
tenfité.

X XVI. Le feul des faits rapportés par M. Franklin qui
me fafle héfier à généralifer tout -à- fait cette aflértion , eft
celui où un fil de lin fufpendu à un corps non électrique,
vis-à vis la panfe de la bouteille, eft attiré à chaque fois qu'on
excite une étincelle au crochet. Ce phénomène femble indi-
quer que dans ce moment la matière éleétrique abforbée par
le corps qu'on approche du crochet, occafionne un vuide que
les écoulemens qui de l'air ambiant & des corps voifins arrivent
à la bouteille, répaent auffi-1ôt. Mais cela prouveroit, non
que la furface exicrieure de la bouteille feroit habituellement
dépouillée d’une partie de fa matière élefhique , mais feule-
ment qu'elle efluyeroït ce déchet dans le moment où l'étincelle
éclate, lequel déchet par conféquent ne feroit qu'inftantané,
puifque le fil de lin eft repouflé de nouveau auffi-tôt après.
ÆEncoie pourroit-on même attribuer cet effet à ce que la matière

DES SCIENCES. 26r
effluente qui tend à s'échapper de la bouteille, fe portant par
préférence vers le corps non éleétrique qu'on approche du
crochet , fait en ce moment moins d'obftacle par-tout ailleurs à
la matière affluente qui arrive à la bouteille; car alors celle-ci
doit fe porter en plus grande affuence à la panfe de la bouteille,
& cette affluence augmentée paroît aflez propre à pouffer le
fl de lin vers la bouteille. Nous verrons en effet ci-après,
(n° xxx111) que deux feuilles d'or font dans le même
temps l'une attirée, & l'autre repouflée par une même barre
defer, & cela parce que les courans de matière électrique
qui rencontrent ces feuilles d’or en fe rendant à la barre, font
inégalement abondans.

XXVII En rapportant ici les faits que les deux illuftres
Phyficiens Anglois ont allégués pour appuyer leur opinion
au fujet d'une nouvelle elpèce d’életricité dépendante d’un
épuifement de matière électrique, qu'ils fuppofent être fenfible
en certaines circonftances, & en y joignant mes réflexions, j'ai
prétendu, non décider une queftion qui me paroît encore avoir
bien des diffcultés, mais feulement faire envifager ces diff-
cultés aux Phyficiens qui voudront l'approfondir, & les en-
gager à les développer pour prononcer enfuite. C'eft dans a
même vüe que je me permets de joindre ici le détail de quel-
ques obfervations relatives au fujet que jetraite, en ce que les
unes paroiffent au premier coup d'œil favorifer le fentiment de
M. Franklin, quoique lorfqu'on les compare avec les autres,
on n'y trouve rien de concluant fur la queftion préfente. L'envie
de mettre les unes & les auties dans tout leur jour, m'oblige
de reprendre les chofes d'un peu loin.

XXVIII On a éprouvé que même dans des temps
favorables à l'électricité on n'excioit pas à volonté & coup fur
coup ces trais de feu foudroyans qui liflent des traces de
Jeur paflage fur le carton qu'ils traverfent. L'appareil de cette
expérience confifte, comme on fait, à difpoler un carreau
de verre doré à la manière de M. Bevis, entre deux plaques de
métal dont l'inférieure ifolée fur un guéridon de verre fait
partie du conduéteur d'électricité: c'eft fur l'autre plaque qu’on

KKk ii

Lettres [ww
l'Elétricié,

262 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
place le carton. Un fil d'archal coudé, qu'on appuie par un
bout fur le carton, & qu'on prélente par l'autre au conduéteur,
produit une étincelle qui étonne par l'éclat de fa lumière & le
bruit qui l'accompagne , & le carton fe trouve percé de part
en part d'un trou dont les bords noircis annoncent qu'ils ont
été brülés. Ii arrive communément que lorfqu’après l'explo-
fion l'on amène de nouveau & tout de fuite le fil d’archai vers
le conduéteur , l'étincelle qu'on excite à cette feconde reprife
n'eft point une étincelle foudroyante, & que le carton n'eft
point entamé. Une troifième étincelle feroit encore moins
vive; & quelquefois même on eft très-long-temps & on
a beaucoup de peine à ranimer la vertu du conducteur, qui
en même-temps devient extrêmement languiflante. D'où
peut provenir cette altération fubite dans l'électricité de tout
l'appareil ? |

XXIX. L'état d'électricité confifte dans le concours fimul-
tané de la matière effluente & de la matière affluente, &
Yintenfité de l'électricité d’un corps dépend fans doute de
l'abondance & de la rapidité de ces deux courans oppolés, &
peut - être auffr de la violence de leur choc mutuel. Dans le
cas préfent , il part du plancher deux différens courans de
matière électrique qui fe dirigent à Fappareil, fun par la per-
fonne qui frotte le globe, & l'autre par celle qui tient le fi
d'archal appliqué fur le carton. Ces courans, qui le parcourent
felon des directions oppolées entr’elles, s'y rencontrent, fe
heurtent, & fe croifent. Il femble qu'il y ait lieu de préfumer
que fi chacun d'eux étoit toûjours également fourni & égale-
lement rapide, l'électricité de l'appareil fe foûtiendroit toûjours
dans le même degré, & qu'on n’apercevroit aucune diminu-
tion de vivacité dans les effets qui en dépendent ; ainfr, de
ce qu'on en aperçoit, on peut foupçonner que lun des deux
courans a ceflé d'être auffi abondant ou auffi rapide qu’il l'étoit
auparavant: telle a été du moins mon idée à cet égard. J'ai
foupçonné d'abord que celui des deux courans à qui il y avoit
à s'en prendre ici du déchet d'éle&tricité, étoit celui qui arrive

à l'appareil par la perfonne qui tient le fil d'archal appliqué fx

DES SCIENCES. 263
Je carton. Ce qui me le faifoit juger ainfr, c'eft qu'on a éprouvé,
comme un procédé propre à compléter l'électricité de l'appa-
reil, de tenir la main appuyée pendant quelques momens fur
Ja plaque de métal fupérieure, ceft-à-dire, fur celle qui ne
communique pas avec le conduéteur : il eft für que par-là on
Jui procure une furabondance de matière affluente. En confé-
quence, & dans la vüe de perpétuer ce renfort de matière
affluente, j'ai attaché au lambris une chaîne de fer dont le
bout venoit aboutir fur la plaque de métal fupérieure. Cette
chaîne étoit un canal qui ne pouvoit manquer d'entretenir fans
difcontinuation un courant de matière affuente, plus abondant
de beaucoup que celui que l'air pouvoit fournir : auffr m'atten-
dois-je que dans ces circonflances Yafloibliffement des étin-
celles-foudroyantes, que j'ai dit arriver lorfqu'on veut les
exciter coup fur coup, n'auroit plus lieu; mon attente fut
trompée quand j'en vins à l'épreuve. La première étincelle
éclata avec violence, & le carton fut percé; mais dans a
feconde & les fuivantes la dégradation ordinaire de vivacité fe
manifefta fenfiblement , & j'éprouvai encore la même difh-
culté à rétablir la vertu de l'appareil. Des tentatives réitérées
& fuivies du même fuccès achevèrent de me convaincre de
Y'infuffifance de mon procédé à cet égard, & me firent fentir
que je n'étois mépris dans mon premier foupçon. Ce fut dans
ces circonflances .que je faifis les obfervations que je vais
annoncer, & elles parurent me mettre plus heureufement
fur la voie.

XX X. Je m'aperçus que lorfque, incontinent après avoir
excité une étincelle foudroyante, la perfonne qui frottoit le
globe retiroit fes mains pendant quelques inflans, l'étincelle
qu'on tiroit après qu'elle s'étoit remile à fiotter le globe, ou
étoit encore foudroyante, ou ne différoit guère du moins de
la première. Cette obfervation me conduifit à une autre:
Jéprouvai de plus qu'on réuffifloit encore plus .fürement à
avoir Ja feconde explofion pareille à 11 première, quand après
celle- ci on faifoit frotter le globe par une autre perfonne que
celle qui le frottoit en premier lieu , & qu'il fufhfoit, pour avoir

264 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
une fuite d'étincelles foudroyantes, de renouveler à chaqué
fois les perfonnes employées à frouer le globe. Ces deux
obfervations me parurent importantes à bien des égards,
Quant à l'objet préfent, en m'apprenant que les variations -
des réfultats de l'expérience pouvoient dépendre de la perfonne
qui frotte le globe, elles m'indiquoient que c'étoit fur-tout au
courant de matière électrique qui fe dirigeoit à l'appareil par
la même perfonne, qu'il falloit imputer le déchet d'électricité,
dans le cas où les étincelles excitées coup fur coup perdent à
un certain point & de plus en plus de leur vivacité.

XXXI. I] s'agit maintenant de confidérer fr ce courant;
dans ces circonftances, peut effectivement devenir infufffant
pour entretenir l'éleétricité primitive du conducteur. Toutes les
fois qu'on excite une étincelle en approchant, par exemple, le
doigt du conduéteur électrifé, on lui enlève, ou totalement, ou
en grande partie, fon atmofphère électrique actuelle. On en a
une première preuve en ce qu'après l'explofion a perfonne qui
a tiré l’étincelle fe trouve être électrifée elle-même, fr elle a
eu la précaution de s'ifoler; & on en a une feconde preuve en
ce que dans le cas où le conduéteur n'a qu'une électricité une
fois donnée, il en refte dépouillé après l'explofion. Dans
le temps que le conducteur reçoit les émiflions du globe
qu'on tourne fans interruption, on ne lui enlève pas moins,
en excitant l'étincelle, l'atmofphère électrique qu'il a en ce
moment ; mais comme il eft fubitement renouvelé par les
émiflions continuelles du globe, il n'y paroiît guère ordi-
nairement. Cependant fi les émiffions du globe n'étoient pas
affez abondantes pour réparer en entier dans le moment les
pertes qu'a efluyées le conducteur lors de l'explofion, & qu'if
fallût un certain temps pour que ces émiflions s’'accumulaffent
fur le conduéteur au point où elles l’étoient avant l'explofion,
il eft évident que pendant tout ce temps l'éledricité du
conduéteur feroit moins forte qu'elle ne l'étoit avant l'explo-
fion. Seroit-ce là le cas du conducteur dans les expériences
dont il ef ici queftion? Lorfqu'on excite l'étincelle foudroyante,
on le dépouille d’une grande partie de fon atmofphère aétuelle;

les

DE-s : S'CiiE Nic'Els 26$
les émanations du globe qu’on frotte fans interruption, viennent
la rétablir ; mais il paroît par les effets, qu'elles ne la rétabliffent
pas aflez vite, ou comme il faut: c'eft pour cela que fi, avant
qu'elle fe retrouve dans fon premier état, on vient à exciter
de nouvelles étincelles, ces étincelles fe reflentent de la dégras
dation prélente de latmofphère électrique, laquelle continuant
par-ià de s’altérer de plus en plus, n'en peut fournir après
que de plus foibles encore.

XX XII. Mais les émiffions électriques qui contribuent
à l'électricité du conduéteur, proviennent de la perfonne qui
frotte le globe par lequel elles font tranfmifes au conducteur. If
paroït donc que la perfonne qui, dans les premiers momens
qu'elle le frotte, peut fournir au conduéteur des écoulemens
électriques tels, que les étincelles qu'on y excité foient fulmi-
nantes, ceffe, en continuant de frotter fans interruption, de
lui en fournir au bout d’un certain temps avec la même abon-
dance, ou qui foient affeétés de la même rapidité, On pour-
roit peut-être foupçonner, conformément au fyflème de M.
Franklin, qu'elle s'en épuife à force d'en fournir, & que les
étincelles qu'on excite au conduéteur le dépouillant de fon
atmofphère électrique , contribuent de plus à la dépouiller de
fon propre fonds. Mais, d'un autre côté, cetie perfonne n'étant
pas ifolée, ne doit-elle pas tirer du plancher tout autant de
matière électrique qu'elle en donne au globe? Eh comment
peut-on concevoir qu'avec cette reflource elle puiffe jamais en
avoir moins dans un temps que dans un autre? Confultons
Yexpérience là-deflus.

XXXIIT Ayant ifolé & difpofé l'appareil d'éledtricité &
les barres À & B, comme je l'ai fpécifié ci-devant /$. 1x),
j'ai ifolé de plus un carreau de verre doré à la manière du
Doëeur Bevis, dont la furface métallique inférieure commur-
niquoit par un fil d'archal avec le conduéteur À ; & à côté de
Ja barre de fer B, pendoient librement deux feuilles d’or, lune
au bout d'un fil de foie, l’autre au bout d'un fil de lin mouillé,
attachés fun & autre à un fupport de bois non ifolé.

Le globe étant en mouvement, j'ai remarqué, après avoir

Say, éfrang. Tome 1/1. LI

266 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
excité plufieurs étincelles au conducteur À, avec un fil d’archaf
coudé dont l’un des bouts étoit appuyé fur la furface fupérieure
du carreau de verre, & dans le temps qu'on n'en pouvoit plus
produire que d'extrémement foibles, j'ai remarqué, dis-je,
que la feuille d’or fufpendue au fl de foie étoit repouffée à une
certaine diflance de la barre de fer B, tandis que la feuille d’or
fufpendue par le fil de lin paroifloit au contraire être attirée
par la même barre; elle s'y tenoit appliquée par la tranche,
& r'étoit agitée que d’un mouvement d'ondulation affez vif.

J'ai obfervé de plus, que les étincelles qu'on excitoit au
conducteur À, n’occafionnoient aux feuilles d’or aucun chan-
gement de pofition , Niaucun mouvement.

XXXIV. Il réfulte de la première de ces obfervations,
que dans le temps même où l’on auroit pü croire que la barre
de fer 2 & la perfonne * qui frotte le globe, font épuifées
de matière électrique, parce qu'elles ceffent d’en fournir autant
qu'auparavant au conduéteur À, elles en lancent cependant au
dehors , puifque la barre À ne cefle point de repoufler & de
tenir écartée Ja feuille d’or fufpendue au fil de foie. La diverfité
des pofitions refpectives des deux feuilles d'or provient de ce
que le courant électrique qui de l'air ambiant fe dirige à la
barre 2, n'eft pas aflez fourni &aflez fort pour l'emporter fur
l'action des émiffions éleétriques de la barre, qui entraînent au
loin la feuille d’or attachée au fil de foie, au lieu que le cou-
rant élefrique qui vient par le fupport de bois & le fil de lin
à la barre 2, y arrivant en affluence, agit avec plus d'avantage
fur la feuille d'or attachée à ce fil de lin, la pouffe fur la barre où
il fe rend, & l'y retient malgré les émiflions de la barre qui
ne peuvent que l'agiter un peu en paflant autour d'elle,

On a de plus ici des indices fenfibles du concours des deux
courans fimultanés de matière effluente & affluente qui forment
une atmofphère à la barre.

XX X V. Il réfulte de la feconde ebfervation, que quelle

* On fe rappellera que cette perfonne a le pied appuyé fur Ja barre B,
& que ces deux coips communiquent enfémble, & ont un état d’éleéricité
cemmun,

Des: SYCHIENNEC: 2 1% 267
que foit la quantité de matière éleétrique que la perfonne qui
frotte le globe lui fournifie, les étincelles qu'on excite au
conduéteur ne font ni augmenter ni diminuer celle qui forme
l'atmofphère éleétrique de cette perfonne ifolce, & qu'à cet
égard l'état de cette perfonne & celui du conduéteur font in-
dépendans l'un defautre; ce qui eft différent de ce que nous
avons remarqué à l'égard de l'enveloppe métallique de la bou-
teille & du fil d'archal ; car à chaque fois qu’on tire une étincelle
du fil d'archal, un fil de lin fufpendu vis-à-vis l'enveloppe,
s'approche d'elle & vient y toucher.

XXXVI. Ces deux obfervations qui conftatent, l'une
que la perfonne ifolée qui frotte le globe a une atmofphère de
jets électriques qui en émanent & fe répandent däns l'air am-
biant, & l'autre que cette atmofphère n'eft pas altérée par les
étincelles qu'on excite au conducteur, confirment donc Îles
induétions qu'on doit naturellement tirer de la poftion de
cetie perfonne lorfqu'elle n'eft pas ifolée, & qu'elle peut
recevoir abondamment de la matière électrique du plancher.
Ainfi on ne fauroit attribuer la diminution que fon remarque
dans la quantité de matière éleétrique qu'elle tranfmet par fe
globe au conduéteur dans le cas dont il et queftion, à ce qu'elle
en manque, & cet eflet doit néceflairement dépendre d'une
autre caufe. Il n’eft pas de mon objet de la déméler ; mais s’il
eft permis de fe livrer ici à des conjedures , ne pourroit-on
pas imaginer qu'un frottement continu où quelques autres cir-
conftances peuvent affecter la peau de Ja main, l'enduire de
cette matière vifqueufe qui s'attache fouvent au globe, la ren-
dre trop lifle ou en reflerrer les pores & les obftruer , en forte
qu'elle perde par -là la vertu de frotter le globe avec une cer-
taine efficacité, ou que la matière électrique foit arrétée & ne
puifle pañler de la main au globe en quantité fuffifante? Et
en ce cas il faudra dire que lorfqu'on difcontinue de frotter
le globe pendant quelques momens , le reflort des parties de
la main ceffant d'être contraint, fe rétablit dans l'état ordinaire,
qu'elles reprennent leur rudeffe naturelle & que les pores en
font de nouveau dilatés, ce qui rend le frottement auffi efficace

Li i

268 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
qu'il l'étoit en premier lieu, & fert à expliquer la première
obfervation du 4. X XX. D'autres obfervations décideront
de la valeur de mes conjeëtures; mais, quoi qu'il en foit, les
faits auxquels je les applique fufhfent par eux - mêmes pour
établir, indépendamment de toute explication, que la perfonne
ifolée qui frotte le globe conferve, dans le temps qu'elle tranf-
met le moins de matière électrique au globe & au conduéteur,
tous les caractères de l'éledricité ordinaire & politive, & qu'il
s'en élance en tout fens & de toutes parts des jets de matière
effluente dans l'air qui l'environne : c'efl tout ce que j'avois en
vüûe d'examiner.

XXX VII. Telles font les recherches que j'ai faites fur
l'état d’épuifement de matière électrique, & J'en conclus, non
que cet état d’épuifement ne puifle avoir lieu, mais feulement
que la queftion eft encore indécife. On vient de voir ce qu'il
convient de penfer à cet égard des faits rapportés par Mrs
Watfon & Franklin; d'un autre côté, je n'en fais aucun qui
foit propre à démontrer limpoffibilité d'un pareil épuifement :
c'eft du temps & d'une fuite de recherches conduites avec
fagacité qu'il faut attendre des éclairciflemens plus fatisfaifans,
De ma part, je croirai avoir toüjours fait quelque chofe en
dépouillant des preuves équivoques d'une apparence de vrai-
femblance qui a pü en impoler,

DLE !S . SICAILEËNAGCI E: & 269

MISE M ONT'R E
SUR LA MER LUMINEUSE.

Par M. le Commandeur GODEHEU DE RIVILLE,
Correfpondant de l’Académie.

À il MOUR des Sciences & le grand nombre d’Académies
répandues en Europe, ont occafionné depuis peu dans la
Phyfique des progrès immenfes fur toutes fortes de matières,

Nouvelles découvertes, expériences füres, machines per-
fectionnées , rien n'échappe aux Savans du fiècle éclairé dans
lequel nous vivons: mais par quelle fatalité aime-t-on mieux
depuis quelque temps forger des fyflèmes qui n'ont fouvent
‘d'autre mérite que la nouveauté, que de revenir quelquefois fur
fes pas pour tâcher d'expliquer certains phénomènes qui font
tous les jours fous nos yeux? Parmi ceux dont Ja caufe nous
eft inconnue, les étincelles brillantes qu'on aperçoit dans l'eau
de mer lorfqu'elle eft un peu agitée, me paroiflent mériter
l'attention de ceux qui ont du goût pour la Phyfique; mais je
p'ai encore rien là de fatisfaifant fur cette matière, & on s'eft
contenté jufqu'à préfent de hafarder beaucoup de raifonnemens
& de conjeélures fans faire les expériences néceffaises pour
connoitre l'origine de ce phofphore naturel.

Le voyage que je fais aux Indes Orientales avec mon frère
me met à portée de donner à l'Académie quelques éclaircifle-
mens fur cette partie de l'Hifloire naturelle, & de rendre
raifon du plus ou du moins d'éclat que l'on aperçoit de temps
en temps dans l'eau de mer fur les différentes côtes de l'Inde.

Inftruit par quelques relations, & comptant fur le témoi-
gnage de plufieurs Marins qui m'afluroient que la mer eft
beaucoup plus lumineufe aux environs des ifles Maldives &
de la côte de Malabar que dans tout autre endroit de l'Océan,
j'atendois avec impatience ce qu'on me promettoit depuis fi

LI ii

270 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
long temps, lorfque le 1 4 Juillet.1754, à oh du foir, étant
par 84 47° de latitude feptentrionale, & 734 de longitude
orientale du méridien de Paris, on vint m'avertir que la mer
paroifloit toute en feu. Je me tranfportai fur la galerie du
vaifleau, & malgré tout ce que je n'en étois figuré d'avance,
je ne diffimulerai pas ici la furprife que me caufa un pareil
fpeétacle.

La mer, dont la furface étoit foiblement agitée, paroifloit
couverte de petites étoiles ; chaque lime qui fe brifoit autour
de nous répandoit une lumière très-vive, & femblable pour fa
couleur à celle d'une étoffe d'argent électrifée dans l’obfcurité:
les vagues, qui paroifloient fe confondre à proportion de l'éloi-
gnement où nous les voyions, formoient à l'horizon une
plaine couverte de neige; & le fillage de notre vaifeau, dont la
clarté fe confervoit très-long-temps, étoit d’un blanc vif &
lumineux, parfemé de points brillans & azurés.

Attentifà confidérer un fpeétacle aufli nouveau pour moi
que fatisfaifant, je fus frappé de la lumière que répandoient
certains petits corps qui reftoient fouvent attachés au gouvernaif
Jorfque la mer fe retiroit; & fans n'arrêter à tout ce que j'en-
tendois dire fur la caufe prétendue de ce phénomène, je fis
tirer de l'eau qu'on laïffa filtrer dans un vafe au travers d’un
linge très-fin. Après cette opération, je remarquai que l'eau
filtrée n'étoit prelque plus lumineufe, mais que le mouchoir
étoit couvert de points brillans qui s'y étoient attachés. J'en
enlevai avec le bout du doigt quelques-uns qui avoient de la
confiftance, ils perdirent infenfiblement leur éclat; & comme
ils refflembloient à des œufs de poiflon pour la forme & la
groffeur, je me rendis alors à ce qu'on avoit déjà voulu me
perfuader, & je crus que c'en étoit effeétivement.

Curieux d'en examiner un à la lumière avec une forte loupe,
je fus bien étonné d'y apercevoir un mouvement fenfible
dans l'intérieur : doutant encore de ce que je voyois, je le re-
tournai de plufieurs façons pour n'en aflurer, en le plaçant fur
mon ongle au milieu d'une goutte d'eau. Mais quelle fut ma
furprile, lorfqu'en l'examinant avec attention je le vis entouré

DE:s, SLeuRE Nr Es 271
d'une liqueur brillante que tous ceux qui étoient dans fa
chambre aperçurent aufli-bien que moi! Il n'en fallut pas
davantage pour m'engager à fuivre cette oblervation ; & après
avoir tiré une plus grande quantité d'eau , qui fut filtrée comme
la première, je trempai le mouchoir dans un vale qui en
avoit déjà été rempli: j'y aperçus dans l'inflant un nombre
confidérable de petits infectes qui nageoient avec beaucoup de
viteffle, & qui au premier coup d'œil me parurent reffembler
à ceux qu'on appelle communément en France des Puces d'eau.
Malgré leur agilité, je vins à bout d'en arrêter un en le fixant
avec un pinceau contre les parois du gobelet: cette prefion,
quoique légère, fut apparemment trop forte pour un infeéte
auffi délicat ; il en foufrit, & malgré la lumière de deux bou-
gies qui nous éclairoient, nous vimes fortir de fon corps une
liqueur bleuâtre & lumineufe , dont la trace s'étendit dans l'eau
à deux ou trois lignes de diftance. Cet accident ne me fit point
lâcher prife, je l'enlevai au bout du pinceau, & à peine fut -il
placé fous le microfcope, qu'il rendit encore une grande quantité
de cette même liqueur azurée.

Je craignoiïs qu'une f: grande perte ne l’eût extrêmement
affoibli; mais j'eus la fatisfaction de le voir encore plein de
vie & fe remuer avec beaucoup de vivacité.

Ce n'eft point après l'examen d'un feul de ces infedtes que
j'ai hafardé d'en donner ici la figure fous plufieurs pofitions:
Jabondance où j'étois m'a permis d'en facrifier beaucoup pour
êure bien affuré de toutes les parties dont il eft compol; j'en
gardai même plufieurs que je trouvai le lendemain un peu
languiffans, mais le changement d'eau les ranima. La liqueur
brillante, dont ils ont un ample réfervoir, n'en fut pas même
altérée; car ayant laiffé quelque temps au bout du pinceau un
de ceux qui étoient deftinés à fubir l'examen du microfcope,
il répandit un éclat qui dura 7 ou 8”, & qui en plein jour fut
aperçu de plufieurs perfonnes à 2 ou 3 pieds de diftance.

Il me refloit encore un doute fur la nature de ces animaux,
& j'étois bien aile de favoir le temps qu'ils auroient pû vivre
dans l'eau douce: j'en pris quelques -uns des plus vifs, que je

272 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

mis dans un vafe rempli d'eau très- chaire & qui n'avoit aucuné
faveur defagréable ; ils n'y vécurent pas 6 fécondes , & fe préci-
pitèrent au fond du gobelet en s'agitant avec violence fans
pouvoir nager; plufieurs rendirent en mourant beaucoup de -
liqueur lumineufe.

Cete expérience prouve que l'eau de mer n'eft pas abfo-
lument néceflaire pour faire briller ce pholphore qui eft
réellement contenu dans le corps de l'animal: il fiut cepen-
dant obferver que je n'en ai vû aucun briller à fec, & que
ceux que jai écrafés n'ont produit aucune lumière vifible,
même dans l’obfcurité; ainft on peut croire qu'il faut un peu
d'humidité pour que cette liqueur rende une clarté vive &
brillante. Ceux que j'avois laiflés dans l'eau de mer périrent
les uns après les autres : l’eau dans laquelle ils avoient féjourné
répandoit un éclat très-vif lorfqu'elle étoit agitée, mais l'odeur
fétide qu'elle répandit au bout de quelques jours n'obligea de
la jeter. Une bouteille remplie de cette mème eau & fermée
très -exa@tement, a produit un phofphore très-brillant forfqu'on
la remuoit; mais trois jours ont fuffi pour lui faire perdre
fon éclat.

Si on confulte les figures *, on verra que le corps de l'animal
eft renfermé dans une petite écaïlle tranfparente, femblable pour
la forme à une amande fendue d’un côté, & un peu échancrée
dans la partie fupérieure. Voyez la figure 4 à l'explication.

La figure première le repréfente de côté & dans un état de
repos. On voit en À tout le corps raffemblé en grouppe, &
en À plufieurs globules qui en font détachés & forment une
efpèce de grappe mobile. J'ai tout lieu de croire qu'ils renfer-
ment da liqueur azurée dont ces animaux ont une fi grande
provifion ; car forfqu'ils {e portent bien, ces grains paroiflent
au microfcope d'un verd bieuñtre, qui jaunit & devient terne à
mefure que 'infecte approche de fa fin.

# On peut compter fur l’exaéti- | jeune homme rempli de talens & d’in-
tude & la régularité des deffeins qui | tellisence, qui a bien voulu examiner
accompagnent ce Mémoire ; ils font | ces infeétes avec attention, & les def=
tous de M. de Noirefoffe, Officier des | finer dans les différentes poñtions où

troupes de la Compagnie des Indes, À nous les avons vûs l’un & l’autre,
La

DE s : SC ILÉ N°C ES, "M 2

La deuxième figure repréfente encore l'animal de côté,
mais il ef ici en agitation : on voit à {a partie fapérieure quatre
cornes mobiles €, C, C, C, formées de plufieurs articula-
tions & terminées par des houpes de poils très-fins. La tête D,
armée de quelques petits crochets, eft placée au milieu de ces
quatre cornes deftinées fans doute à faifir ce qui doit fervir de
pêture à l'animal. Au deffous de Ja tête on voit deux pattes
armées de crochets ££, qui font apparemment les armes de
combat; & plus bas en /” eft une grofie patte armée d’une
grifle dentelée qui reffemble beaucoup à celle des puces
d'eau, elle paroît deftinée aux mêmes ufages : c'eft une efpèce
de gouvernail dont notre infecte fe fert pour aller & venir
avec vitefle. Chaque mouvement de cette patte lui fait faire
des fauts très-prompts & très-vifs. La lettre G indique le
corps formé d’une elpèce de fac qui renferme les inteftins : if
en fort de petits filets auxquels font attachés les globules Z dont
Jai parlé plus haut.

* La troifième figure repréfente l'animal {ur le ventre: f forme
eft plus oblongue, & on aperçoit quatre cornes dont deux
font alongées & les deux autres font rapprochées du corps
avec les pointes de fes deux petits crochets.

La découverte de ces animaux dans un endroit où la mer
eft extraordinairement brillante, dénote fenfiblement ce qui lui
donne le plus ou moins d'éclat, & femble indiquer ce qui la
rend toûjours un peu lumineufe. Cette liqueur azurée paroît
avoir les mêmes qualités que l'huile ou la graifle, puifqu'elle
ne fe méle pas intimement avec l'eau, & qu'elle s'y forme en
petites bulles. C'eft ce que j'ai eu occafion de remarquer avec
le fecours du microfcope, & en filtrant l'eau à travers d'un
linge qui refloit toûjours parfemé de petites taches brillantes,
quoique les infeétes en fuffent enlevés : l'agitation violente qu'ils
avoient éprouvée dans le tourbillon d’eau qu'on laiffoit tomber
pour la filtrer, leur faifoit rendre apparemment beaucoup de
liqueur , dont une partie reftoit attachée au linge en forme
circulaire, & qui perdoit fon éclat à mefure que le mouchoir
perdoit fon humidité ; d'ailleurs tous les points brillans qu'on

Say, étrang. Tome IL, Mm

274 MÉMOIRES PRÉ$SENTÉS À L'ÂCADÉMIE
aperçoit nager fur Peau font ronds, & reffemblent parfaitement
à une petite goutte d'huile répandue fur ce liquide.

Tout ce que je venois de remarquer me fit croire que la
mer devoit être beaucoup plus huileufe dans ce parage que
par-tout ailleurs, & il n'étoit pas difhcile de s'en affurer. Ayant
laiffé repofer dans une cuvette de l'eau de mer non filtrée, elle
fut quelque temps après couverte d’une huile femblable à celle
qu'on aperçoit nager fur une taffe de bon calé.

On peut donc, fans trop hafarder, attribuer l'éclat de la mer
aux graifles & aux huiles dont elle eft fürement impregnée;
mais toutes ces huiles paroiflent avoir des propriétés diflé-
rentes ; les unes, comme celles que répandent la plus grande
quantité des poiflons, ont peut-être beloin de l’aétion des fels
& du bitume de la mer pour répandre leur éclat; les autres au
contraire ont la propriété de briller par elles-mêmes comme
celle des animaux qui font le fujet de cette diflertation, puif-
qu'elle répand de la lumière mème dans l’eau douce : toutes
cependant ont une qualité commune, c'eft qu'elles ont befoin
d'agitation pour paroître lumineufes,

La bonite, efpèce de poiflon qui reffemble au ton, femble
fournir aufli une huile qui brille par elle-même, puifqu'en
Fouvrant lorfqu'elle eft encore en vie, on lui trouve dans
diflérentes parties du corps une huile qui jette beaucoup d'éclat:
nous connoiflons beaucoup d'autres efpèces de poifions qui ont
cette propriété.

La nature de ces différentes huiles n’eft pas facile à con-
noître par la difficulté qu'il y a d’en ramaffer une affez grande
quantité pour en faire l’analyfe ; mais ne peut-on pas la tenter
par comparaifon? Je compte dans la fuite faire quelques épreu-
ves à cé fujet en mêlant plufieurs efpèces d'huiles dans l'eau de
mer qui aura été filtrée plufieurs fois pour lui faire perdre fon
éclat. Ces expériences ne feront peut-être pas tout-à- fait
inutiles, & on peut croire que la grande difficulté qu'on a
rencontrée jufqu'à préfent pour rendre l'eau de la mer potable,
provient fans doute de n’avoir jpas aflez étudié les différentes
matières dont elle eft impregnée,

DES SCrENCESs 27
Les découvertes que nous faifons dans l'Hifloire Naturelle
doivent toüjouis être rapportées, autant qu'il eft poffible, à
l'utilité du genre humain; trop heureux f1 celle que j'ai faite
dans ce voyage pouvoit engager les Chymiftes à travailler fur
l'eau de mer avec zèle & une application fuivie.

ANIMAL curieux trouvé dans les mers de Ceylan.

Parmi les infeétes extraordinaires que j'ai trouvés dans l'eau
de mer, celui dont je donne ici la figure, mérite par fà fingu-
larité d'être connu des Naturaliftes. Outre la forme de fon
corps qui n'eft pas commune, il a deux yeux placés prefque
au deflus de la tête : fes nageoires font extrémement délicates,
& les deux cornes qu’il a au bout du mufeau font terminées par
quelques nervures très-déliées ; mais le panache dont fa queue
eft ornée mérite une attention particulière : on voit dans la
figure ÿ que l'extrémité de fon corps fe termine par une fourche
dont chaque branche a un bourlet auquel font attachées quatre
véritables plumes couleur de rofe qui produifent un contrafte
admirable avec la couleur verdätre de fon corps, qui eft un
peu tranfparent & tacheté de raies brunes arrangées avec art,
Tous ceux qui ont vü cette efpèce de paon de mer au micro-
fcope, ont été frappés de fa fingularité. Quelles découvertes ne
doit-on pas efpérer de faire delormais dans l'Hiftoire Natu-
relle, puifqu'on trouve des poiflons avec des plumes?

EXPLICATION DES FIGURES,

Figure 1O% voit en À tout le corps de l'animal raffemblé en grouppe
dans la partie fupérieure de l'écaille. La lettre Z indique pluficurs
globules qui ne paroïffent tenir au corps que par de'petits filets, Ils
forment une efpèce de grappe mobile.

Figure 2. L'animal eft ici en agitation. C CCC, quatre cornes
mobiles attachées autour de Ja tête, & formées de plufeurs articula-
tions: il eft rare de les voir toutes quatre enfemble ; & pour ne pas
rendre le deflein trop confus, on les à repréfentées plus écartées
qu'elles ne le font ordinairement. 11 y en a deux qui dépañfent un peu
l'ouverture de Y'écaille. D, tête de l'animal, EE, deux pattes armées

M m ji

Voyez
la figure 5.

276 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
de crochets. F, groffe patte armée d’une griffe dentelée. G, corps de
Fanimal. B, globules qui contiennent la liqueur azurée.

Figure 3. Je n'ai vü qu’une feule fois l'animal dans cette poñtion; il
paroifloit fur le ventre : deux de fes cornes H H, étoicent fort avancées,
& les deux autres 77 fe rapprochoient du corps. KK, pointes des deux
petits crochets défignés par les lettres EE dans la feconde figure.

Figure 4. Les quatres lettres L, M, N, O, indiquent la figure & le
contour de lécaille feule dans laquelle eft contenu le corps de l'animal:
elle eft tranfparente & reffemble pour la forme à une amande fendue
du côté Z, O, N, & un peu échancrée à la partie fupérieure Z. C'eit
de cette ouverture que fortent toutes les parties de l'animal lorfqu'il eft
en agitation. :

Figure $. Cette figure groffie au microfcope repréfente au naturel
celle de l'animal que j'appelle Paon de mer. PP, fes deux yeux placés
prefque au-deffus de la tête. XX, deux cornes extrêmement longues.
RRRR, quatre nageoires très-délicates. 77, efpèce de fourche qui
termine la partie poftérieure de fon corps. WF, huit plumes couleur
de rofe de différentes grandeurs, qui forment un panache très-régulier.

Figure 6. Cette figure repréfente un infecte fingulier trouvé dans la
mer à deux lieues au large de Ceylan, & nn peu au fud de la pointe de
Batacalo. AA, fes deux antennes. BB, deux efpèces de crochets
velus placés au deffus de la mâchoire fupéricure. €, fa bouche garnie de
petites dents très-aigues. DD, deux pattes armées chacune d’une
griffe. EE, deux pattes beaucoup plus gxoffes. FF FF, quatre autres
petites pattes placées à [a partie poftérieure de fon corps. G, fa queue
armée aufi d’un crochet.

Deux particularités peuvent rendre cet animal remarquable aux yeux
d'un Naturalifte.

Premièrement , la difpofition des deux crochets BB. Prefque tous les
infcctes ont deux efpèces de cornes dont on ne connoît pas bien l’ufage;
mais je n’en ai encore vü aucun qui, outre fes deux antennes, eût deux
crochets au deffus de a tête, & placés comme ceux de notre infecte.

En fecond licu, les deux grofes pattes E ƣ devroient, dans l'ordre
naturel, être placées à la partie poftérieure, & les quatre autres plus
petites FFFF, fe trouver entre la tête & la queuc: mais on voit
que c’eft ici le contraire. Il faut donc dire avec un Poëte Italien :

Per troppo variar, natura à bella.

IL.

Z 27621. ea
7 ———

Ke

Sa. Etrano. Tom Ur

DES SCIENCES. 277

| SUR
LES MOUVEMENS DU CERVEAU

ET
DE LA DURE-MERE.

PREMIER MÉMOIRE,

Sur le mouvement des parties contenues dans le crâne,
confidérées dans leur état naturel.

Par M. LorrY, Docteur en Médecine.

E jeu des organes du corps animé, varie fuivant tant de

circonftances, que fi lon n'examine pas avec l'attention
la plus fcrupuleufe chacune de ces circonftances en particulier,
l'obfervation même devient une fource d'erreurs. C'eft fans
doute ce qui a produit la différence des fentimens qui règnent
encore aujourd'hui fur les mouvemens de la dure-mère, &
fur ceux du Cerveau.

Galien paroït le premier parmi Îes anciens qui ait parlé
diflinétement du mouvement de ces parties. Hippocrate a
fuppofé dans quelques endroits de fes ouvrages, que la mafle
du cerveau eft capable de s’ébranler, mais il n'a rien laiffé de
bien pofitif fur cet ébranlement.

Quelques Auteurs Grecs poftérieurs, comme Oribaze, ont
admis un mouvement particulier dans la duremère, & Rufus
d'Éphèfe a regardé cette membrane comme feule capable de
mouvement: Quæ movetur immoto cerebro.

Dans le temps du renouvellement de l' Anatomie, Fallope,
Bauhin, & d'autres Auteuis contemporains qui avoient fait
quelques obfervations fur ce mouvement, crurent aufi que
la dure-mère avoit un mouvement particulier.

Riolan, après avoir examiné avec beaucoup d'exaétitude
cette queflion dans différens endroits de fes ouvrages, n'ofa

Mn ii

273 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE
prononcer fur ce mouvement. Credit Hoffnamus , nous dit,
nondüm vidi, nec aufin Hoffinannum refellere.

Depuis ce temps-là on a fait beaucoup d'expériences (ur cette
matière; beaucoup d'Auteurs ont prétendu démontrer dans
le cerveau un mouvement propre à fa fubftance, quoiqu'ils fe
foient divifés fur la nature & fur l'efpèce de ce mouvement,
Plufieurs ont regardé au contraire les membranes du cerveau
comme l'origine de tous les mouvemens des parties contenues
dans le crâne; & parmi ceux-ci, les uns ont eu recours à des
caules cachées, & ont attribué à ces membranes des propriétés
extraordinaires; les autres n'ont regardé ce mouvement que
comme l'effet du battement des artères.

On propole de part & d'autre tant d'expériences, & des
argumens f1 {pécieux, que M. Walther, dans un programme
qu'il a publié en 1745 fur le cours du fang dans le cerveau,
& fur le mouvement de toutes fes parties, croit devoir s’ab-
ftenir de prononcer fur une matière fr remplie de difficultés ;
& M. Haller n'entreprend de traiter cette queftion qu'avec
peine, & en l'appelant avec raifon diffiillimam.

Pour moi j'ai penfé que cette diverfité d'opinions dépendoit
en grande partie de la variété des circonftances & du différent
état des füjets fur lefquels tous ces Auteurs ont fait leurs expé-
riences, & qu'en faifant attention à tous ces cas, à toutes ces
circonftances, non feulement je pourrois parvenir à découvrir
quelles font les parties capables de mouvement dans l'intérieur
du crâne, mais encore quelle eft la différence de leurs mou-
vemens, & reconnoître enfin la fource des erreurs qui fe font
répandues fur cette matière.

J'ai cru devoir en premier lieu diftmguer dans ces parties
deux genres de mouvemens, qu’il eft eflentiel de ne pas con-
fondre. Le premier, eft celui que ces parties peuvent avoir
dans leur état naturel, mouvement qui ayant un exercice
continuel, concourt à la produétion des fonctions animales,
Le fecond genre de mouvement eft celui qui peut agiter ces
parties dans un état contre nature. A ces recherches fe trouvent
naturellement liés les effets du dérangement de l'ation du

BE:sS | SG dEAINNOURES 279
cerveau , eflets prodigieux par leur nombre & par leur fingu-
larité. Je ne parlerai dans ce Mémoire que du. mouvement
naturel des parties renfermées dans le crâne: je traiterai dans
un fecond du mouvement contre nature de ces parties.

Quand on a enlevé le deflus du crâne d'un animal, Ia
mafie du cerveau fe préfente aux yeux enveloppée de fes
membranes ; il occupe fi exactement tout l'efpace de cette
boîte offeule, qu'il paroît fe développer comme d'un lieu trop
étroit pour fa mafle. On fait cette obfervation dans les fujets
humains, même après la mort; & la même chofe arrive dans
prefque tous les quadrupèdes vivans, car la mañle du cerveau
eft toujours plus confidérable dans les. animaux vivans. Le
fang qui gonfle les artères augmente fon volume. Ce dévelop-
pement eft d'autant plus fenfible, que l'animal vivant eft plus
jeune. Le cerveau a généralement un volume d'autant plus
confidérable que l'animal ef plus proche de fon origine.

De ces membranes {a feule qui nous intéreffe, eft Ja dure-
mère. Des parties contenues dans le crâne, le cerveau & la
dure-mère font les feules qu'on ait crues capables d'avoir un
mouvement propre & particulier.

On leur a fait jouer tour-à -tour le rôle principal,

Il s’agit donc de favoir, 1. fi la dure-mère a un mouvement,
& un mouvement indépendant du cerveau ; 2.° fi le cerveau
de fon côté a auffi un mouvement dépendant ou non de la
dure mère: ceft ce qui fera le fujet des deux parties de ce
Mémoire. Dans la première, nous examinerons toutes les
queftions qui appartiennent aux mouvemens de la dure mère,
à fes caufes & à fes effets. La feconde roulera uniquement fur
les mouvemens du cerveau.

PREMIÈRE PARTIE.
Du mouvement de la dure-mère.

Nous ne retrouvons chez les Auteurs Grecs qui ont précédé
Galien aucune idée du mouvement de la dure mère. Galien,
le premier de tous, dans le Livre de refpirationis ufu, dit,
que l'ait admis dans la poitrine va gonfler le diaphragme, la

280 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

membrane de la moëlle de l'épine, & enfin celle du cerveaue
Nous avons déjà dit que Rufus d'Éphèle étoit le premier qui
eût admis dans cetie membrane un mouvement propre &

particulier : au refte les Grecs en général n'ont pas attribué de _

grandes prérogatives à la dure-mère.

Les Arabes font les premiers qui aient imaginé que les
membranes du cerveau donnoient naïffance à toutes les autres
membranes du corps humain ; ce font eux qui leur ont donné
le nom de mère. Mais je n'y trouve rien qui ait rapport au
mouvement de l’une ou de l’autre de ces membranes.

Les premiers Auteurs qui, depuis le renouvellement de
Anatomie, m'aient paru reconnoître dans la dure-mère un
mouvement indépendant de celui du cerveau, font Fallope,
Veñile, & Gafpar Bauhin. Le premier & le dernier reconnoif
fent dans la dure-mère un mouvement produit par le battement
de fes propres artères. Vefile rapportoit ce mouvement aux
battemens des artères de la pie-mère. Des Auteurs qui les ont
fuivis, les uns ont donné dans leur fentiment, les autres ont
nié abfolument le mouvement de la dure- mère.

Willis & Mayow ont été les premiers qui aient cru décou-
vrir des fibres motrices dans la dure-mère. Ils jugèrent non
feulement que cette membrane étoit naturellement en mou-
vement, mais encore qu'elle en communiquoit un au cerveau.
Cependant Baglivi eft celui qui a le plus fait valoir cette idée,

Cet Auteur illuftre dans la Médecine, renouvelant l'idée
des Arabes qui reconnoiffoient une continuité de fubftance
entre la dure-mère & toutes les autres membranes du corps,
imagina une correfpondance de fentiment & de mouvement
entre ces membranes, dont il mit le principe dans la dure-mère,

Les principes fur lefquels il fe fondoit, fe déduifent du fen-
timent exquis qu’on accordoit de fon temps à prefque toutes
les parties membraneufes du corps humain. Les membranes
qui enveloppent les vifcères font plus fenfibles que la fubflance
même des vifcères. La fenfibilité extraordinaire des tendons
dépend, nous dit-il, en partie de la gaine membraneufe qui
les enveloppe. Baglivi paroïit avoir avoir donné lieu à un

fentiment

DLE, S,: S CLR MNC.E s. 28r

fentiment qui a acquis depuis une grande vogue; car beau-
coup d'Auteurs imbus de fes idées, ont penfé que la propa-
gation du fentiment fe fait par les membranes qui enveloppent
les fibres nerveufes, & qui ne font que des prolongemens de
celles qui couvrent le cerveau, quoique lui-même ait admis
le cours des efprits dans les tuyaux nerveux.
… Telles font les raïfons qui afluroient Baglivi dans fon
hypothèle, mais il prétend que l'infpection anatomique con-
frmoit fes conjedures ; les recherches qu'il fit avec Pacchioni
lui démontrèrent, à ce qu'il prétendit, dans la dure - mère,
deux plans réguliers de fibres mufculeufes. Nous examinerons
en temps & lieu ce que c’eft que ces fibres.

Je ne fuivrai pas Baglivi & encore moins Pacchioni, dans
tous les détails où ils font entrés. Je me contenterai de faire
oblerver que le premier attribue à la dure-mère un mouve-
ment de fyflole ou d'abaiflement caufé par la contraétion des
fibres charnues dent il la croit compolce, & un mouvement
de diaftole ou d'élévation produit par le reflort ou le rétabli
fement des filamens qui l'attachent au crâne,

Pacchioni avoit imaginé un jeu bien plus fingulier dans ces
organes; mais il feroit inutile de le rapporter, puilqu'il eft
totalement tombé, après avoir été réfuté par Fanton & par
plufieurs autres Auteurs. Enfin Pacchioni lui-même nous a
affez fait entendre combien peu on devoit ajoûter de foi à {es
expériences, puifqu'il convient dans fes derniers ouvrages,
qu'il étoit fort difficile d'apercevoir un mouvement qu'il avoit
d'abord annoncé comme très- fenfible.

Aurefle les raifons & lesexpériences de ces Auteurs n’ont pas
peu fervi à établir l'idée qu'on avoit déjà du mouvement de la
dure-mère; mais on n'a pas moins été partagé fur la nature & fur
la caufe de ce mouvement. Les uns, tels queVieuffens, Bourdon
& plufieurs autres, ont continué dans l'idée reçue jufqu'à leur
temps,& ont attribué ce mouvement aux artères de fadure-mère.

Les autres, tels que Fréderic Hoffinann, Santorini, & pref
que tous les Médecins de l'École de Stahll, qui attribuent
l'origine de la plufpart des fonctions & des afféétions du corps

Jar, étrang. Tome 1JL, Nan

582 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
humain à la fenfibilité augmentée, ont fuivi, du moins en
partie, Willis, Baglivi & Pacchioni, en attribuant ce mouve-
ment à la force de la dure-mère & à l'action de fes fibres.

Une troifième claffe d’Auteurs a cru ne pas devoir exa-
miner cette queftion. Ils ont cru avoir démontré qu'il étoit
impofñfible qu'il y eût aucun mouvement dans la dure- mère,
en démontrant qu'elle étoit exactement adhérente au crâne.
Berenger de Carpi prononça déjà hardiment de fon temps,
qu'elle étoit totalement adhérente non feulement aux futures
du crâne, mais à toutes les parties intérieures de cette voûte.
Elle y adhère en eflet par une infinité de vaiffeaux fanguins &c
de filamens fibreux qui lui donnent toutes les propriétés d’un
périofte intérieur. Ces filamens ne font que la continuation
des fibres de la dure-mère, & fuivént la direétion de ces
fibres; ils font fi courts qu'ils ne peuvent paroïtre que quand
on enlève la duremère, & ne refflemblent en rien à ces fila-
mens élaftiques qu'avoit imaginés Baglivi, dont il fe fervoit
fi avantageufement pour expliquer le battement de la dure-
mère, & que beaucoup de Médecins fameux admettent en-
core aujourd'hui. Cependant j'ai fait une expérience qui fuffhit
pour démontrer évidemment cette adhérence : je trépanai un
aflez grand chien pour avoir un crâne plus épais; ayant enlevé
ce que la couronne du trépan avoit féparé du crâne, j'ai verfé
de l'eau tiède fur Ja dure-mère, qui étoit à nu, il ne s'infi-
nuoit pas une feule goutte d’eau entre cette membrane & le
crâne pendant l’efpace de $ à 6 minutes.

Müis il refte toûjours à favoir fi la dure-mère n’a pas en
élle - même un principe d’aétion, ou une tendance au mouve-
ment qui fe développe, lorfque cette membrane vient à jouir
de fa liberté, lorfque le crâne n’eft pas encore offifié ou par-
faitement offifié, comme dans les fœtus, ou dans les enfans
du premier âge, lorfqu'une pièce du crâne a été enlevée, où
même détruite par la carie, comme on a vû quelquefois, où
enfin lorfque la perte d’une pièce offeufe n'a été réparée que
par une fubftance flexible & capable decéder, ce qui arrive
fouvent après de grands délabremens , où après Fopération du

DES SCIENCES. 28
trépan : d'ailleurs la dure-mère eft naturellement libre dans
plufieurs endroits, les procflus où prolonsemens de cette
membrane, la grande faux, la petite faux, les tentes du cervelet,
la portion qui enveloppe la moëlle de l'épine, celle qui ter-
mine les finus du côté du cerveau, n'ont aucune adhérence
capable de gêner ou d'arrêter le mouvement.

Les principales obfervations fur lefquelles on a fondé le
fyfème dont nous parlons, font le battement de la fontanelle
dans les enfans, & celui qu'on dit avoir aperçu dans les
bleflures du crane. Mais en fuppofant les faits tels qu'on les
fapporte, & que nous nous réfervons d'examiner dans la
feconde partie de ce Mémoire, on n’en pourra nullement
conclurre que li dure-mère ait'un mouvement qui lui foit
propre, il reftera toüjours à favoir s'il n'eft pas emprunté du
cerveau, & fi fon action n’eft pas abfolument pafive. Voilà
ce qu'il s'agit d'examiner ici.

Les obfervations que nous venons de rapporter ne peuvent
pas décider la queftion. Les expériences fur lefquelles on fe
fonde ne font pas plus concluantes.

* En premier lieu, ceux qui foûtiennent que la dure-mère aun
battement qui lui ef particulier , maïs qui dépend uniquement
des artères, peuvent s'appuyer fur une expérience de Boerhaave
rapportée par Haller, dans laquelle ce grand homme ayant
enlevé le crâne, aperçut dans la dure - mère une pulfation qui
dépendoit évidemment des artères. H enleva fa dure-mère, &
le cerveau n'avoit aucun mouvement.

J'ai répété cette expérience fur un chien; c'étoit fur un
chien que Boerhaave l'avoit tenté, & même cétte expérience
eft préalable à toutes celles que j'ai faites ;' car pour examiner la
dure-mère, il faut toûjours enlever le deflus du crâne ou en tout;
ou en partie, & Je nai jamais pû apercevoir dans la dure-mèré
ce mouvement que l'on ne voit pas dans le cerveau.

D'ailleurs cette expérience ne nous a jamais été tranfmife par
Boerhaave lui-même, & il paroït même n'en avoir pas cru de-
voir tirer de grandes conféquences, puifqu'il n’a pas parlé de ce
mouvément de fa dure-mère dans les Inftitutions de Médecine:

Nni

284 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIF

De plus, comment pouvons-nous concevoir que les artères
de la dure-mère impriment un mouvement à cette membrane?
les membranes de l’eftoinac, des inteftins, de la véficule du
fiel, de la vefie de l'urine, ne font ni moins fournies d’artères,
ni moins propres à fuivre leurs impulfions que la dure mère:
mais a-t-on jamais cru, peut-on croire même que ces artères.
leur donnent un mouvement femblable à celui dont nous
parlons, qu'elles les obligent à fe gonfler , à s'étendre & à fe
rétrécir alternativement? La dilatation de ces vaifleaux ne tend
pas moins à les porter en dedans qu'en dehors, & il eft évident
que ces membranes confidérées dans leur totalité, ne fuivront
pas plus une détermination que Fautre, & par conféquent
refteront immobiles. Il faudroit, fans aucun fondement, fup-
pofer un point d'appui qui les arrêtât dans un fens où dans un
autre; & même dans cette fuppofition, la dure-mère ne pourroit
jamais être portée du dedans au dehors, parce que fes artères
ne font point faillie en dedans, & que toutes les diftributions
confidérables ne paroiflent relevées qu'à la furface extérieure
de cette membrane.

Nous n'en dirons pas davantage fur une opinion que les
expériences les plus aifées contredifent, & que les raifonne-
mens les plus fimples détruifent; il ne nous refle plus à confi-
dérer que le mouvement qu'on attribue à la dure-mère par a
propriété qu'ont fes fibres d'entrer en contraction. On ne s’eft
fondé, & on ne peut être fondé que fur la flruéture de cétte
membrane, ou fur les phénomènes qui fe préfentent dans les
différentes expériences qu'on peut faire à cette occafion.

Quant à la nature de la dure-mère, on fait qu'elle eft com-
pofée de deux plans de lames fibreufes, les unes extérieures, les
autres intérieures ; chaque lame eff elle-même formée de fibres à
peu-près parallèles entr'elles, coupant obliquement les fibres de
l'autre plan, comme on voit principalement après une légère
ébullition. Ce font ces fibres que Pacchioni & d’autres ont pri-
fes pour des fibres charnues; mais plus on s’attachera à les exa-
miner, plus on s'éloignera de ce fentiment. Nous connoiflons
deux fortes de fibres charnues , les unes rouges, comme celles

DES SCIENCES. 28
des mufcles qu'on trouve dans prefque toute l'habitude du
corps, les autres päles ou blancheîtres, comme celles de l’efto-
mac, des inteftins, du pylore: mais toutes ces fibres ont cela de
commun, qu'elles paroïffent affez flexibles, mollaffes, comme
poreufes, elles joignent à cela une élafticité aflez médiocre;
au lieu que les fibres tendineufes paroifient plus déliées, plus
élaftiques, d'un tiflu plus ferme & plus ferré, avec une
furface plus unie, & un blanc, pour ainfi dire, argentin.

L'infpection anatomique fait encore mieux fentir que ce
que je pourrois dire, la différence qui {e trouve entre les unes
& les autres ; on les diftingue fürement du premier coup d'œil :
ce font précifément ces caraétères que je trouve dans la dure-
mère & dans les fibres qui la compolfent ; je n'en vois aucun
qui convienne aux fibres charnues. La dure-mère, en un mot,
eft de même nature que le périoftedes os & que tant d’autres
membranes. L’infpeétion parle donc hautement contre 1e
principe fondamental de ceux qui ont penfé comme Baglivi,
qui femble d'ailleurs fe contredire lui-même en admettant
dans la dure-mère la fource & Forigine de toutes les propriétés
des membranes, & en la retranchant cependant elle-même
du nombre des membranes pour en faire un organe mufculeux.
La dure-mère eft de même nature que le périofte des os, &
elle a les mêmes ufages.

Au refle, ces Auteurs ne fe fondent pas uniquement fur Ja
nature de la dure- mère; ils prétendent avoir des phénomènes
qui démontrent ce battement : ces phénomènes font déduits
de l'extrême fenfibilité de cette membrane, car fon irritation
excitant, difent-ils, des mouvemens fi extraordinaires dans
toutes les parties du corps, ils ne concevoient pas comment
on pouvoit pendant ce temps fuppofer la dure-mère dans un
état de tranquillité.

Cependant il faut remarquer qu'il n’y a nulle proportion
entre la fenfbilité & la mobilité d'une partie. On ne peut
attribuer aux tendons aucune fonétion aétive dans le mouve-
ment mufculaire, & cependant leur irritation eft accompagnée
de fymptomes fi violens que la mort y furvient promptement,

Nn ii

286 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Mais d’ailleurs a fenfibilité de la dure-mère n'eft pas à
beiucoup près auff confidérable que ces Auteurs fe le font
imaginés, & c'elt un point que j'ai cru devoir examiner ici
dans un plus grand détail, parce que les eflets de lirrñation
de cette membrane font felon eux fi extraordinaires qu'il eft
difficile, ft on les adopte, de ne pas fuppofer quelques pro-
priétés fingulières à cette membrane.

La fenfibilité eft proportionnelle à fa tenfion , il eft aifé de
démontrer par tous les phénomènes de l'économie animale,

ue les parties enflammées ne font plus fenfibles que parce

qu'elles font plus tendues; la tenfion eft toûjours en même
raifon que la force de la rétraction des parties qu'on fépare.
Ce n'elt donc pas, comme on le penfe communément, la
quantité des nerfs qui abordent à une partie, qui en fait la
fenfibilité, il faut des nerfs fans doute; ils font l'inftrument de
h fenfation, mais la tenfion en règle le degré.

J'ai donc cru, avant que d'aller plus loin, devoir comparer
Ja tenfion, la force de la rétraétion & de l’écartement des fibres
de la dure-mère ; quand on la coupe, avec celle de quelqu’autre
partie qui foit connue d'ailleurs pour avoir une tenfion confi-
dérable. On fait que la tenfion eft toûjours beaucoup plus
grande dans un fujet vivant que dans un cadavre; car outre
les caufes naturelles de tenfion, il en eft encore une qui dé-
pend de l'aétion de la vie. Cependant en comparant dans un
cadavie la tenfion de la dure-mère avec celle des aponévrfes,
la rétracfion des fibres de l'aponévrofe du biceps, quand on fa
coupe par fa moitié, eft beaucoup plus grande que celle des.
fibres de cette membrane, malgré l'efloit que fait le cerveau
pour écartér davantage les fibres de la dure-mère.
1 Jai fait la même expérience fur un chien vivant, d'une
moyenne grandeur, & dont les mufcles avoient beaucoup de
force. Dans cet animal la rétraétion des fibres de l'iponévrofe
étoit beaucoup plus confidérable, ce qui eft uné marque cer:
taine que les fibres font beaucoup plus tendues.

‘Jai éru devoir auffi comparer la tenfron des fibres de la
plèvreavec celle de la dure-mère; ear Baglivi a beaucoup infifté

VACDIE $ ASE MNOC ES 287
avec raifon fur les rapports qu'on obferve dans plufeurs cas
conte nature entre ces deux membranes, & réellement ces
rapports font fr prodigieux & fi ordinaires, que Je ne: fais pas
comment il n'a pas attribué à la plèvre les mêmes propriétés,
ou comment il en a attribué à la dure-mère de différentes: auffi
y a-t-il réellement une égalité allez marquée dans la rétraétion
de ces deux membranes coupées, mais la plèvre a cependant
plus de tenfion.

Enfin pour m'aflurer davantage du decré de fenfbilité de
la dure-mère, j'ai produit toutes les irritations poffibles. Les
expériences que j'ai tentées font de deux fortes, les unes ont été
excitées par des inftrumens irritans, & les autres dépendent
de l'action des liqueurs caufliques les plus violentes, que j'ai
employées à différens degrés d'activité pour le mêémeufage.

Je vais rapporter le réfultat de ces expériences fans entrer
dans le détail de chaque fait particulier. 11 me fufhra de faire
obférver que je les ai tentées fur trois différens genres d'ani-
maux, les chats, les chiens & les Japins ; que de ces épreuves,
les unes ont été faites fur des animaux qui étoient dans la
première jeunefle, les autres fur des animaux adultes &c qui
avoient atteint la vigueur de eur âge.

Dans toutes ces expériences j'ai toüjours trouvé à la vérité
la dure-mère très - fenfible, mais comme on_ne peut juger du
degré de fenfibilité que par comparaifon, j'ai d'abord comparé
la fenfibilité de la dure-mère avec celle de là membrane apo-
névrotique qui recouvre le crâne. Toutes les fois que j'ai
coupé cette dernière membrane dans des animaux, it jeunes,
foit adultes, fui-tout vers endroit où ef l'infertion des mufcles
erotaphites, (car je dois avertir que je ne l’aï jamais trouvée fi
fenfible vers fe fommet de la tête que dans {es parties latérales
&c vers la région des ternpes) j'ai excité dans les membres des
animaux qui étoient le fujet de ces expériences, des treffaille-
mens bien plus violens que tous ceux que j'aie jamais obfervés
quand. j'ai piqué ou irrité la dure-mère. C'eft fans doute pour
certe raïon que les bleflures de cette partie étoient regardées
comme fi eflrayantes chez les anciens, & qu'ils prononcent

588 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
que les convulfions furviennent ordinairement aux bleflures
des tempes.

Quant aux effets violens qui, fuivant Baglivi, font la fuite
des bleflures de la dure-mère, & qui prouvent invincible-
ment, à ce qu'il penfe, que cette membrane doit être regardée
comme un agent d'une grande efhcacité dans l'économie ani-
male, je puis aflurer politivement qu'on n'aperçoit rien de
femblable. J'ai piqué, j'ai pincé fa fubftance, & pour y exciter
une irritation plus vive, j'y ai fait des déchiremens irréguliers,
& je n'y ai rien vü que ce qui arrive dans f'irritation de toutes
les pnties fenfibles. Au refle, je puis réduire le réfultat de
toutes les expériences que j'ai faites fur l'irritation de la dure-
mère à trois cas différens.

Le premier & le plus ordinaire eft celui où l'animal ne fait
aucun mouvement & ne paroïit pas fentir l'irritation qu'on
produit fur cette membrane pendant qu'on la pique, qu'on la
déchire, quoique pendant ce temps animal paroiffe avoir
toute fa vigueur & ne donne nul figne d'afloupiffement.

Le fecond cas eft celui où l'animal jette quelques cris,
expreffion ordinaire d'une douleur vive, ou lorfqu'il fait de
fimples efforts pour crier , comine il arrive lorfque le mufeau
eft lié ou ferré.

Le troifième enfin. eft le cas où l’on voit des treffaillemens
sexciter dans les membres, & fe joindre aux efforts pour crier.

Le premier de ces cas s'étoit préfenté à Drelincourt, qui,
dans une expérience toute pareille, remarque que l'animal
n'avoit pas donné le moindre fione de douleur: /mmorum
quievit animal, nous dit-il. Ce cas eft le plus ordinaire, & fur
tout, 1.” dans les jeunes animaux dans lefquels la dure-mère
eft moins tendue; 2.° quand on irrite la dure-mère immédia-
tement après l'ouverture du crâne. Dans ce cas la douleur qui
a füivi l'ouverture du péricrane eft encore fi récente, & occupe
fi vivement l'animal, qu'il ne paroît pas même fentir l'ouverture
de la dure-mère. Si on a Jaiflé repofer l'animal un peu de
temps, alors le fecond. cas fe préfente. Dans celui-ci, fi-tôt qu'on
ouvre la dure-mère , l'animal exprime le fentiment de douleur

qu'il

plE:s,, Sicn£er ac ris 289
qu'il éprouve par les efforts qu'il fait pour crier ; ces eflorts
accompagnent aufli d'ordinaire les tiraillemens, des! déchire-
mens de la dure-mère: au refte, l'animal fent d'autant plus
vivement & fait des efforts pour exprimer fa douleur, d'autant
plus vifs que la dure-mère eft plus tendue : elle left moins
dans les jeunes animaux , nous l'avons déjà dit; auffi à peine
peut-on parvenir à les faire crier par l'incifion de la dure-mère,
à moins que les tiraillemens ne foient extraordinaires. Ce fait
me paroît fingulier & mériter d'être remarqué en cequé dans
toutes les autres expériences les jeunes animaux ont tous les
mouvemens qui dépendent du fyflème nerveux bien plus
prompts, bien plus vifs: ils entrent bien plus facilement en
convulfion, & cette facilité d'entrer en convulfion doit être
regardée comme une fuite de la fenfibilité. |

Le troifième cas enfin arrive dans les animaux vifs & d'ail-
leurs affez robuftes, qui font tous leurs efforts pour fe délivrer
des liens qui les reflerrent, ce qui détermine beaucoup de fang
vers la tête, & par conféquent augmente la tenfion de la dure-
mère & fa fenfibilité. Quand on tiraille & qu'on déchire leur
dure - mère, il arrive quelquefois qu’ils redoublent leurs mou-
vemens, pour tâcher de fe délivrer; mais ces mouvemens ne
doivent point être regardés comme convulfifs: ce font, poux
ainfi dire, des mouvemens raifonnés, & qui tendent toûjours
à fe délivrer de Ja gêne dans laquelle ils font, & de la douleur
qu'ils reffentent. De plus, dans la contraétion de ces mufcles,
on ne fent point la roideur exceflive qui accompagne ordi:
nairement les fortes convulfions, telles que. celles qui. font
fuivies de mouvemens mufculaires {1 violens. D'ailleurs on fe
trouve très-fouvent dans le cas de faire des ouvértures à la
dure-mère après l'opération du trépan : ces ouverturés n'ontété
fuivies d'aucun de ces fymptomes extraordinaires qui auroient
néceflairement procuré la mort fi les expériences de, Baglivi
avoient eu quelque réalité. ui

Quant à la feconde efpèce d'irritation que Baglivi,a em-
ployée, & fur laquelle j'ai-fait-de nouvelles expériences, elle
dépend de l'aétion des corps capables d'irriter. J'en ai-employé

Say, érang. Tome 111. | Oo

290 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE

de plufieurs :efpèces ; j'ai commencé par les plus foibles;
comme la poudre de tabac, & j'ai continué par les plus vio-
lens ; tels font les acides minéraux & les liqueurs compofées
de ces acides, dans lefquels on fait difloudre des parties métalli-
ques qui les rendent plus corrofifs; tels font les cryftaux de
lune, le beurre d’antimoine que j'ai employé diffous dans
un. peu d'eau.

Ayant couvert de tabac toute la dure-mière, le chien fur
lequel j J'ai fait cette expérience na pas paru avoir la moindre
fenfation de douleur, ni même apercevoir faction de ce
corps étranger. Je ne prétends pourtant pas conclurre que le
tabac & les irritans d'une moindre force, ne puiflent avoir dans
aucun cas une action bien marquée fur les membranes. Ce
qu'il y a de certain, c'eft que ces poifons ont un effet évident
fur quelques membranes du.corps animal. J'ai même reconnu
quelques-uns de ces effets dans différentes expériences que
J'ai faites avec ces irritans, mais qui font trop éloignées de
mon fujet pour les rapporter ici. Mais dans ce cas-ci l'animal
qui éprouve d'ailleurs de très- vives douleurs, a par cette raifon
& fuivant l’ancienne remarque d'Hippocrate, la perception de
toute autre douleur d'autant moins vive que la première l'oc-
cupe plus violemment. Par rapport aux liqueurs cauftiques, leur
effet a été très-difiérent, fuivant les différens degrés de leur
activité, Æn général, les eflers de l'irritation font toûjours d'ex-
citer dans l'animal des eflorts pour s'échapper; mais il paroît
bien qu'ils ne font pas convulfifs en ce que fi l'on ferre forte-
ment d'animal & qu'on l'empêche de fe mouvoir, vous ne
fentez aucun effort dans les mufcles. I ne m'eft arrivé qu une
{eule fois d'exciter des mouvemens vraiment convulfifs; c'étoit
dans un: chien fur la dure-mère duquel j'avois jeté du beurre
d'antimoine & enfuite quelques gouttes d'eau, qui, comme on
fait, rend fon a@tion plus prompte & plus vive. I ne faut pas
être furpris-de l'effet produit par ce puiffant corrofif. La dure:
mère fut cautérifée prefque fur Le champ, & la fubftance corti-
cale dit cerveau dans cet endroit, defféchée, retirée & HE
en ün oorps conmne graveleux.. |

ü

DE. S : SICUIPE ONCE: 56 291
Mais quand les effets de l'irritation auroient été les mémes
dans tous les autres cas, que pourroit-on en condlurre en
faveur du mouvement de la dure-mère? Dans l'application des
liqueurs cauftiques on aperçoit bien un léger reflérrement qui
paroït dans toutes les parties qui ont fouflert l'application d’un
cauflique à quelque diflance de-là ; mais ce reflerrement, ou
pluftôt cette conftriétion, arrive à toutes les parties fenfibles,
quoiqu'incapables d'aucun mouvement femblable à celui des
mufcles, ou à celui qu'on a attribué à la dure-mère, On voit
précifément la même rétraétion dans les fibres de la plèvre
quand on les irrite par un cauftique : d'ailleurs prefque tous
ceux dont je me fuis fervi font des acides minéraux; ils por-
tent avec eux un caraétère d’aflriétion qui reflerre méchani-
quement les parties des fibres les unes contre les autres, même
dans les cadavres. Enfin, pour avoir au jufte la diflérence
des eflets de l'irritation fur les parties membraneufes telles que
la dure-mère & les parties mufculeufes les plus fenfibles, j'ai
découvert une partie des inteftins grèles, & jetant deflus de
l'eau forte délayée dans beaucoup d'eau, j'ai excité non-feu-
lement une douleur très-fenfible & des efforts très-violens
dans tout le corps, mais auffi une crifpation f1 violente dans
la partie même, qu'elle paroïfloit oblitérer toute la cavité
intérieure de f'inteftin; au lieu que dans la dure-mère & les
parties qui n'ont point de fibres charnues, on n'aperçoit qu'un
reflerrement très- médiocre. Baglivi nous cite, entre les ex-
périences qui prouvent la fenfibilité de la dure-mère, une
obfervation qui marque une accélération évidente du fang
dans toutes les irritations de cette membrane. II eft vrai, &
c'eft une expérience que j'ai répétée plufieurs fois, que toutes
les fois qu'on irrite cette membrane dans un animal d'une
certainetaille, on fent le pouls fe durcir & battre plus fréquem-
ment. Mais cette obfervation ne peut rien nous indiquer par
- rapport à la dure-mère. J'ai conftamment éprouvé la même
chofe toutes les fois que j'ai tiraillé ou irrité la plèvre; & ce
reflerrement du pouls accompagne même dans l'état naturel
les douleurs de toutes les parties qu'on appelle membraneufes
| Oo ij

292 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
& aponévrotiques. C'’eft un fait reconnu de tous les Médecins.

Enfin, pour m'aflurer de nouveau fr je pourrois fentir la
moindre efpèce de contraction dans la dure-mère au moment
même des plus fortes irritations, j'ai ouvert cette membrane,
je l'ai foulevée de façon à laiffer un intervalle entr'elle & le
cerveau. Alors j'ai examiné fi en irritant violemment fa fub-
ftince je fentiroïs quelque preflion , je n'en ai éprouvé aucune;
je l'ai irritée avec les corps dont j'ai parlé plus haut, & malgré
toutes ces irritations, il m'a été impoffhible d'apercevoir le
moindre mouvement contraétif, à l'exception de la crifpation
que les cauftiques excitent fur toutes les parties en général.

H paroïît d'abord fort étonnant que tant d'auteurs illuftres
aient fuppoé des phénomènes fi contraires à la vérité; mais je
dois avertir qu'ils ont été féduits par quelques obfervations fin-
gulières , & dont il eft en effet très-diffcile de rendre raïfon.
Baglivi a fait fes principales expériences fur la membrane de fa
moëlle de l'épine. Cette membrane eft évidemment un pro-
longement de la dure-mère ; elle paroît en avoir les propriétés.
Cependant a moindre irritation de cette membrane dans le
canal de la moëlle de l'épine, excite un fentiment vif & dou-
loureux dans tout le corps de l'animal, & ce mouvement efk
prefque toûjours fuivi de convulfions. C’eft une expérience
que J'ai répétée plufieurs fois toûjours avec le même fuccès, &
avec d'autant plus de plaifir que j'ai remarqué dans les ouvra-
ges de Baglivi que prelque toutes les expériences de cet Auteur
roulent fur l’extrème fenfbilité de la membrane de la moëlle
de l'épine.

Mais quoique la membrane de là moëlle de lépine foit
réellement un prolongement de la dure-mère, elle eft cepen-
dant dans un cas tout différent de celle qui recouvre le cerveau;
elle n’eft point collée aux parois du canal, comme elle l'eft à
toute la concavité du crâne : elle eft rendue plus denfe par le
concours de quelques filets ligamenteux qui s’y infinuent &
qui viennent sy rendre des vertèbres, & elle eft plus tendue
par les attaches qu'elle a contractées avec ces ligamens qui la
fixent dans tout {on cours. De plus, elle eft immédiatement

Dre. s ASAGÉMENE #18: 2
couchée fur Ja fubftance médullaire, qui dans toute la moëlle
de l'épine occupe l'extérieur. Quand je rendrai compte des
eflets de l'irritation fur la moëlle de l'épine dans mon fecond
Mémoire, nous apercevrons peut-être encore de nouvelles
raifons de cette différence, mais il n’eft pas temps d'en parler.
Au refle, quelle que foit la raifon de la fenfibilité que j'ai re-
marquée dans cette membrane, & qui a certainement induit
Baglivi en erreur, je crois qu'on en peut tirer un argument
contre fes fectateurs; car cette inégalité de fenfibilité qui fe
trouve dans la même membrane fuivant différentes circon-
flances , prouve fuffifamment que de fa fenfibilité on ne peut
déduire aucune de fes propriétés générales ; d'ailleurs cétté fen-
fibilité même n'a fourni de nouvelles preuves de l’immobilité
de cette membrane: car à la vérité les irritations que l'on fait
fur la membrane de a moëlle de l'épine, excitent des mou-
vemens confidérables dans les différentes parties du corps; mais
on n’aperçoit aucune marque de mouvement dans cette mem-
brane fi fenfible. A plus forte raifon ne devons-nous pas le
chercher, ni efpérer de le trouver dans la dure- mère, qui ne
nous offre pas les phénomènes de la même fenfibilité.

De tous ces faits & de toutes ces expériences, il s'enfuit évi-
demment que la dure-mère n'a certainement aucun mouve-
ment & ne peut même en avoir aucun dans l’état, naturel,
quelle ne peut recevoir aucun mouvement d’abaiffement ni
d’élévation par les artères, que fes fibres font incapables d'aucun
mouvement qui approche de celui des mufcles, que fi l'on y à
aperçu quelque reflerrement, quelque conftriétion, ce ne peut
être que celle que lon voit dans toutes les parties fenfibles &
qu'on reconnoit pluftôt par fes effets que par l'infpeétion.

La dure- mère eft donc par elle-même incapable d'avoir
aucun mouvement, fes artères ne peuvent pas lui en commu-
niquer, fes fibres ne font pas des fibres motrices. Mais quelques
Auteurs ont admis dans le cerveau un mouvement qu'il ne
communique pas, difent-ils, à la dure-mère.' Nous exami-
nerons dans la feconde partie de ce Mémoire les queftions qui
appartiennent au mouvement du cerveau; ainfi la queftion de

Oo ii]

294 MÉMOIRES PKÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
favoir fi ce vifcère en mouvement doit en donner un à [æ
dure- mère, doit fe réduire à favoir fi la dure- mère eft abfo-
lument contigue au cerveau, & {1 l'adhérence de la dure-mère
au crâne étant Ôtée, comme dans les plaies de la 1ère, avec
déperdition de la fubflance dans l'os, cette membrane doit
participer aux mouvemens du cerveau.

L'on peut apporter pour raifon de douter, l'expreflion de
la plufpart des Anatomiftes, qui difent que li dure- mère en-
vironne le cerveau, laxo ambitu, pour me fervir de l'expreffion
de Blafius, de Veflingius, de Diemerbroek. Cette expreflion
peut avoir plus d'un fens, mais on en peut douter davantage
d'après les obfervations chirurgicales d'un grand nombre d’Au-
teurs, qui ne nous parlent que d'épanchement entre le cerveau
& la dure- mère, épanchement qui, s'il y a contiguité entre
ce vifcère & cette membrane, devroit être fuivi des fympto-
mes qui accompagnent cette compreflion, & dont je parlerai
dans mon fecond Mémoire, mais qui ne caufe cependant
aucun de ces fymptomes. Enfin, M. Schlichting, Auteur d'un
Mémoire très-connu fur cette matière, & dont j'aurai occa-
fion d'examiner les expériences dans ma feconde partie, affure
pofitivement qu'il y a un efpace bien marqué entre le cerveau
& la dure- mère, efpace affez grand pour qu'il puiffe s'épancher
beaucoup de fans entre la dure- mère & le cerveau, fans que
cet épanchement produife des fymptomes confidérables. Ce-
pendant je ne conçois pas comment cet Auteur a pü énoncer
cette propofition d’une manière générale. La chofe eft telle
dans quelques poiffons; mais dans la plufpart des autres ani-
maux, le cerveau eft fi contigu à la dure-mère, qu'il fort
hors de cette membrane fi-tôt qu'on y fait la moindre ouver-
ture. Cette obfervation eft prefque générale; mais je ne l'ai
jamais vû plus marquée que dans les oifeaux : dans ces ani-
aux le cerveau fort de la caifle de la dure - mère en une quan-
tité confidérable; nous voyons ce vifcère forcer la dure-mère
dans certaines hernies du cerveau qui furviennent à la carie
des os du crâne, Dans les plaies de la tête, fouvent quand
ôn ouvre la dure-mère, on a vû fortir des parties de cerveau

DRE s4 SACARENNTC EC 2
que d'habiles Chirurgiens ont retranchées hardiment. On voit
de cerveau fortir de la dure-mère pour peu qu'elle foit ouverte,
mème dans les cadavres, & quand on a enlevé la partie {u-
périeure des os du crâne, Ja mafle du cerveau occupe un efpace
qu'on auroit de la peine à recouvrir avec la portion qu'on
enaÔté, à caufe de la dilatation qu'a acquife cette partie. Je
ne crois donc pas qu'on puifle faire une queftion de cette con-
tiguité de la dure- mère au cerveau, & par conféquent nier
que cette membrane puifle participer aux mouvemens de ce
vilcère, fur lequel nous allons porter aétuellement nos expé-
riences, qui font & plus nombreufes & plus curieufes que
celles dont nous avons parlé jufqu'à préfent.

SE co wDE PARTIE
Des mouvemens du Cerveau.

N oUS avons démontré que Îa dure-mère na aucun mou-
vement par elle-même; fi on y a remarqué quelqu'efpèce
d'ébranlement, il venoit néceflairement du cerveau : mais la
queftion qui appartient au mouvement du cerveau, eft toute
auffi épineufe & auffi remplie de difficultés que celle qui roule
fur les mouvemens de la dure-mère. Le cerveau eft-il capable
de s’ébranler? Le mouvement du cerveau eft-il continuel, &
le trouve-t-on dans l'état naturel? Enfin, de quelle efpèce eft
ce mouvement ? ce font tout autant de points controverfés
qu'il faut examiner avec l'attention la plus fcrupuleufe.
L'hifloire des opinions qui ont partagé jufqu'à ce jour les
Auteurs fur cette queflion , en prouve évidemment l’obfcurité,
Le premier de ceux qui ont écrit fur l'Anatomie, Hippo-
crate, ne parle point du mouvement du cerveau, fi ce n'eft
dans un de fes Livres chirurgicaux, où il recommande qu'on
affure bien les bandages que l'on fait à la tête, à caufe des
pulfations & du danger que court cette partie dans Ja toux &
dans l'éternument. Pour Galien, quoique Riolan prononce
que le fentiment de cet Auteur eft douteux, il admet bien
évidemment un mouvement continuel dans cette partie.

296 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
Oribaze, Aëtius & les autres Grecs plus modernes, ont été
du fentiment de Galien, à l'exception de Rufus d'Éphèfe, qui,
comme nous d'avons dit, a Ôté le mouvement au cerveau,
pour l'attribuer à la dure-mère. Les Arabes n'ont porté au-
cune nouvelle lumière fur cette queftion; peu verfés dans
l'Anatomie, ils fe font contentés de répéter ce qu'avoient dit
les Grecs: mais depuis le renouvellement de l'étude de F'A-
natomie, Fallope & Vefale ont nié poftivément qu'il y
eût aucun mouvement dans la mafle du cerveau, & que fr
Jon a cru quelquefois y en apercevoir, on a été trompé par
le battement des artères, qu'on a pris pour celui de ce vifcère,
Colombus, au contraire, & Piccolomini prétendent qu'il ya
dans le cerveau un mouvement continuel, mouvement qui
s'aperçoit univerfellement dans toutes les bleflures de la tête
où les os font emportés.
Volcherus- Coïter, d'après les diffenfions de ces Auteurs;
a tenté de nouvelles expériences fur les animaux pour décou-
vrir a vérité: mais dans ces expériences, qui roulent princi-
palement fur des agneaux, des chevreaux & des chiens, if
n'a pû découvrir aucun mouvement; d'où il a conclu que le
cerveau n’en avoit réellement aucun, & que le mouvement
qu'on avoit. fenti dans les bleffures du cerveau, ne pouvoit
venir que des artères. Ces autorités n'ont pas empêché Du-
Jaurens de taxer d'ignorance ceux qui n'ont pas voulu admet-
tre un pareil mouvement. Enfin Riolan dit avoir aperçu
ce mouvement dans les moutons, en emportant une grande
partie de leur crâne; il Fa fenti diftintement, dit-il, dans
des cerveaux d'hommes vivans, dans lefquels le crâne avoit
été rongé & carié par le virus vénérien, principalement du
côté des tempes. :
La même divifion règne encore aujourd'hui; plufeurs des
Auteurs de ces derniers temps fuppofent ce mouvement fans
nous en apporter de nouvelles preuves : on en trouve quel-
ques-unes rapportées par M. Littre dans les Mémoires de
l'Académie, année 1707. D'autres Auteurs nient pofitive-
ent l'exiflence de ce mouvement, On peut citer entre ces
derniers

“bons : SSÉEMENNNE ES 297
derniers la grande autorité de M. Boerhaave; mais la piuf
part de ceux qui écrivent aujourd'hui {ur l'économie animale,
n'en font aucune mention.

Toutes les queftions ne font pas encore terminées, quand
cet article eft décidé : ceux mêmes qui reconñoiflent un mou-
vement font partagés fur la nature, les caufes, le temps où
il doit paroïtre ; les uns prétendent qu'il eft fynchronique avec
celui des artères ; les autres croient avec Galien & les Anciens,
qu'il répond à celui de l'expiration & de l'infpiration. Les
Anciens admettoient une ouverture des narines au cerveau:
Tair pénétroit par cette ouverture, & portoit au cerveau Îles
particules odorantes dont il étoit chargé; car ils n'attribuoient
pas aux nerfs olfaétifs l'emploi ordinaire des nerfs. Ce fenti-
ment a été celui de toute f'antiquité: Oribaze même, qui

_attribue à la dure- mère un mouvement de pulfation répon-
dant à celui des artères, reconnoït ce mouvement d'expira-
tion & d'infpiration du côté des ventricules du cerveau. Ce
{entiment étoit prefque oublié, quand en dernier lieu M. Schlich-
ting a adreffé à Académie un Mémoire fort curieux fur les
mouvemens du cerveau, dans lequel il foutient le fentiment
des Anciens, & où il prétend que dans toute expiration, fans
diftinétion, le cerveau fe gonfle, & qu'au contraire le cer-
veau s’abaifle & fe dégonfle dans l'infpiration, reétifiant en
cette partie le fentiment des Anciens, qui penfoient que le
cerveau fuivoit les mêmes phénomènes que la poitrine, fe
gonfloit dans l'infpiration , fe dégonfloit dans l'expiration. Le
grand nombre d'animaux fur lefquels cet Auteur dit avoir
vérifié fon obfervation, femble le mettre en droit de dé-
duire une conclufion générale, & l'on feroit fort tenté d'y
foufcrire, f1 l'autorité feule devoit faire une décifion dans ces
matières. | 5
Mais pour fe décider, il faut examiner par foi- même les
phénomènes dans toutes leurs circonftances , tant fur les hom-
mes que fur les autres animaux. Peu d'occafions peuvent
fournir des lumières fur ce qui fe pafle dans le corps humain
confidéré pendant la vie;. mais on peut aifément multiplier

Say, étrang. Tome 111. Pp

298 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
les expériences fur les animaux. Je vais donc commencer
par l'examen de ce que j'ai obfervé fur les animaux.

Je pris un chien d'une grofleur médiocre, mais qui pa-
roifloit avoir acquis la jufle grandeur de fon corps; je le liaï
fur le ventre, lui tenant d’ailleurs le mufeau bien garotté,
Dans cette fituation, je lui emportai une grande partie de la
potion fupérieure du crane. Le cerveau parut enveloppé de
fes membranes, & rempliffant exactement la caiffe offeufe;
mais quelque attention que j'aie apportée pour découvrir ce
qui fe pañoit dans le cerveau, je ne pus y apercevoir aucun
mouvement; & quand je 1enois la tête de l'animal fixée, tout
étoit dans un repos parfait. Après m'être bien afuré qu'il étoit
impoffible d'y découvrir aucun mouvement, je crus qu'en
irritant la dure-mère, je pourrois exciter quelque mouvement
dans la mafle du ceiveau, mais ce fut fans aucun fuccès. Je
déchirai fa dure-mère; je portai l'irritation fur ce vifcère
même, que je couvris de tabac & que j'irritai avec la pointe
du fcalpel, muis je ne pus parvenir à y exciter aucun mou-
vement. Je tâchai, à force de flernutatoires & de légères irri-
tations faites avec des plumes fur la membrane pituiuaire, de
lui exciter quelques étérnumens ; mais quels que fuflent fes
mouvemens, je ne pus exciter aucune efpèce d'ébranlement
dans le cerveau. Je pouffai même mes recherches plus loin:
voulant effayer fi quelque partie n’avoit pas une correfpondancé
marquée de mouvemens ou d’irritaition avec ce vifcère, je
gênai a refpiration de cet animal, je portai l'irritation fur le
cœur, je pouffai la pointe du fcalpel vers le centre nerveux
du diaphragme, partie dont l'irritation à des effets fr violens
dans les bleflures ordinaires, effets qui dépendent e plus
généralement de l'aétion des nerfs & de l'afleétion du cerveau:
Dans chacune de ces tentatives, il eft arrivé divers accidens
rélatifs à d’autres matières dont il n'eft point ici queftion;
mais dans trois chiens de Ja nrême groffeur ou à peu -près, jé
ne pus en aucune façon exciter de mouvement dans de cer-
veiu. Craignant que fa foibleffe de ces animaux n'eût empé-
ché ces expériences d'avoir autant de fuccès qu’elles auroïent

DES , S\CAE N.C ES. 299
pü en avoir fi l'animal eût été plus vigoureux, je les ai recomt-
mencées dans un ordre tout oppofé, commençant par celles
que j'avois faites les dernières, mais avec aufli peu de fuccès.
Je foupçonnai que les mouvemens du cerveau pourroient être
obfcurs, & que s'ils ne fe faifoient pas apercevoir par eux-
mêmes, ils fe rendroient {enfibles par leurs effets, ainfi que
plufieurs autres efpèces de mouvemens. Ainfi on voit dans
les bleflures des inteflins la portion qui eft fortie s'augmenter
petit à petit, jufqu'à ce que prefque tout leur volume foit
lorti par la même ouverture. J'ai donc ouvert la dure-
mère, le cerveau fortoit par l'ouverture; mais s’il y eût eu
un mouvement d'expanfion dans ce vifcère, une portion
de la mafle feroit fortie à plufeurs reprifes, & quoique-
ce mouvement füt invifible, le cerveau feroit infenfiblement
forti de plus en plus, ce qui n'arriva pas pendant un affez
long efpace de temps. If arrivoit dans le cerveau de ces ani-
maux vivans ce qui arrive dans les inteflins des cadavres
quand on ouvre leur bas-ventre, une certaine portion fortoit,
& le refte demeuroit dans fa place, On pourroit préfumer
que les opérations qu'on eft obligé de faire pour parvenir à Ja
dure-mère, leur auroient fait perdre une partie de leurs forces,
& par conféquent diminué le mouvement de leurs vifcères ;
mais ces animaux confervent tant de force, qu'un de ces
chiens, s'étant démufelé, s'occupa à manger avec avidité la
plus grande partie du fang qu'il avoit verfé. De plus, il ya
pluftôt dans ces parties un engorgement fubit, & par confé-
quent une augmentation de mouvement produite par Ja
douleur ; car Ja cornée de ces chiens eft toute rougie &
‘toute gorgée de fang. | |

Après ces premieres recherches fur les chiens, j'ai porté
mes expériences fur le mouton, mais je n'ai pas été plus
heureux que Volcherus Coïter; cependant je n'ai pas cru que
cette tentative dût me décourager. Il eft fort difficile de
fixer commodément cet animal, & l'appareil qu'on eft obligé
d'employer, eft fort embarraffant ; d'aileurs la cherté de ces

PP i

300 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
animaux fait qu'on eft obligé de ménager toutes les parties
qui peuvent fervir à la nourriture.

Les chats me parurent préférables, par plus d'une raïfon
dont je rendrai compte en temps & lieu, mais fur-tout parce
qu'ils ont le genre nerveux fort irritable; car dans toutes les
expériences que j'ai tentées fur les mouvemens contre nature
du cerveau, ces animaux font les premiers qui entrent en
convulfion : ajoûtez à cela qu'ils ont le corps plus fouple,
& les efforts qu'ils font pour fe délivrer font beaucoup plus
violens. Je pris un chat adulte, & l'ayant lié comme les
animaux que j'avois employés jufque-R, je répétai Ja pluf
part des expériences que j'avois faites jufqu'à ce temps. Le
cerveau n'avoit aucun mouvement régulier; mais dans les
violens efforts que failoit cet animal, je vis le cerveau fe
gonfler confidérablement & fortir de l'ouverture qui étoit
faite à la dure-mère, & fe rabaifler & rentrer dans fon
premier volume, quand animal fatigué de la force qu'il
avoit employée pour rompre fes liens, refloit immobile.

Ce gonflement du cerveau à plufieurs reprifes eft fa feule
chofe que j'aie aperçu dans les oïfeaux. Dans trois pigeons
que j'ai difléqués vivans, toutes les fois que l'animal fe débat-
toit vivement, il fortoit une portion confidérable de fon
cerveau, qui refloit en cet état jufqu'à ce que de nouveaux
mouvemens en fiffent fortir une nouvelle portion; mais
dans ces oifeaux le cerveau ne s’eft jamais rabaïllé pour ren-
trer dans fon premier volume. Je dois avertir, au refte, que
dans ces gonflemens la fubftance du cerveau ne m'a jamais
paru plus dure qu'à fon ordinaire; elle fe gonfloit, mais
fans durcir.

Je n'avois rien découvert par cette expérience, finon
que le cerveau eft capable de céder aux impreffions des
caules qui font effort pour lui communiquer un mou-
vement, & je fus pleinement convaincu que c'étoit la feule
variété des circonftances qui: étoit la caufe de la diffention
des Auteurs {ur cette queftion; il ne s'agifloit plus que de

DAETS ASP ETMANNE te 5 30€
trouver ces circonftances. En premier lieu, je crus devoir
déterminer vers un feu point tout l'effort du cerveau ; car le
crâne étant abfolument plein, & a réfiftince étant ôtée dans
une petite partie, le mouvement devoit devenir plus fenfible
dans cette petite partie. Je trépanai donc un jeune chien, &
aufli-tôt que l'ouverture fut faite & la dure- mère à nu, je
portai mon doigt pour examiner sil y avoit un mouvement
réel dans la mafle du cerveau, mouvement qui fût diftiné&
de celui des artères: je n'y ai rien trouvé de pareil. J'ai fait
plus , j'ai verfé de l'eau tiède fur cette partie, pour examiner
{1 l'eau auroit la moindre efpèce de frémiflement : cette eau,
comme je l'ai déjà dit, ne peut en aucune façon s'infinuer
entre le crâne & la dure-mère; ainfi pofée exaétement fur
le cerveau , eïle ne donna aucun figne de mouvement.

En fecond lieu, je commençai à me fervir, pour mes
expériences, d'animaux plus jeunes, ceux qui venoient de
naître me paroiffant préférables à tous les autres en tout ce
qui concerne le genie nerveux. |

Je commençai par un jeune chien qui avoit à peine ac-
quis la moitié du volume qu'il devoit avoir; mais je n'y
vis rien de régulier ni de conftant, ce qui me dégoüta de
tenter jamais de nouvelles expériences fur le cerveau de ces
animaux. Je fus plus heureux en employant des lapins; car
ayant mis à nu le cerveau d'un jeune lapin par une opéra-
tion qui fut fort courte à caufe de l'extrême molleffe des os,
dans les premiers momens je n'aperçus aucun mouvement:
je procurai un peu de liberté aux membres de Fanimal, jé
lui déliai le mufeau pour lui donner la liberté de crier ; alors
il fit quelques efforts pour fe fauver, & il cria de toute fà
force. Dans cet animal, pour la première fois j'aperçus
un mouvement évident de pulfation répondant à celle du
cœur, mais dans un ordre inverfe, la dilatation du cerveau
étant fynchronique à la contraétion du cœur & à la dilata:
tion des artères; mais ce mouvement n’avoit aucune pro-

rtion avec le fort battement que nous a décrit Bagliviz
H étoit tuès-léger, muis égal, uniforme, & sapercevoit

Ppii

302 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
aifément. Après avoir vû ceite régularité, il falloit effayer
fi quelque chole étoit capable de l'augmenter ou de le changer:
je fis diverles tentatives pour faire vomir l'animal, je lui in-
finuai une plume dans le pharynx; mais je n'en pus jamais
venir à bout, quoiqu'il fit de violens efforts, qui étoient la
feule chole que j'exigeois.

Je n'aperçus, pendant ces efforts, dans le cerveau, que
quelques gonflemens irréguliers qui dérangèrent l'ordre des
pulfations. Cette tentative n'ayant pas réufli, je voulus à
quelque prix que ce füt exciter de violens mouvemens dans
la refpiration; dans cette vüe, je couvris de tabac toute l'é-
tendue des narines de cet animal, & quoique je ne pro-
-duififfe aucun éternument, je parvins cependant à gêner
tellement la refpiration, que je vis enfin le mouvement du
cerveau abfolument changé, & alors il fuivit exactement
les périodes de la refpiration, du moins pendant le temps
que le tabac eut quelque action fur fes narines ; car ce mou-
vement ceflant bien-tôt, le cerveau parut reprendre fa
première tranquillité, & ce ne fut qu'en produifant les irri-
tations les plus violentes, & par conféquent en augmentant
les efforts de Fanimal, qu'il reparut quelques pulfations qui
répondoient à celles du cœur. Le mouvement qui dans le
cerveau de cet animal répondoit au mouvement de la ref
piration, étoit très- foible & très-lent, tant dans fon gon-
lement que dans fon dégonflement, & il falloit une grande
attention pour le découvrir.

Telle a été la première obfervation dans laquelle j'ai pu
découvrir quelque chofe de régulier fur le battement du
cerveau. Une: feconde tentativé fur ces mêmes animaux fut
encore plus heureufe; car ayant pris un lapin tout nouveau
né, j'ouvris avec promptitude, & prefque d’un feul coup,
fon crâne mol & très-mince. Dans les premiers mouvemens
de l'ouverture, dans cet animal, comme dans les autres, on
n'aperçoit aucun mouvement, & l'animal lui-même comme
en ftupeur ne jette aucun cri; mais bien-tôt j'aperçus un
mouvement qui répondoit à celui du cœur, & peu de temps

DES SCIENCES. 303
après, cet animal s'étant mis à poufler des cris violens, aprés
plufieurs cris fucceflifs, le mouvement du cerveau changea
& cominença à répondre au mouvement d'infpiration &
d'expiration. Ce mouvement dura long-temps, & cominua
même quand d'animal eut ceflé de jeer des cris, qu'il re-
nouvelloit à la moindre irritation: L'animal s'étant épuilé, &
le mouvement de la relpiration diminuant, ce: mouvement
diminua aufli, quoiqu'on ne l'aperçüt déjà plus bien avant
que la refpiration füt notablement diminuée.

Après les lapins, j'examinai le mouvement du cerveau fur
les chats; mais n'étant fervi d’un jeune chat qui n'avoit pas
plus de quinze jours, je fus fort furpris de ne rien aperce-
voir du tout que le gonflement que j'avois déjà aperçu dans
un chat plus avancé en âge, malgré les différentes irritations
que je portai fur les parties du corps les plus nérveufes. Je
ne parle ici de ce peu de fuccès dans un fujet dans lequel
j'avois tout lieu d'efpérer que je pourrois voir ce que j'avois
aperçu dans les lapins, que pour faire remarquer combien if
eft aïfé, dans les expériences qu'ont tenté fur ‘cette matière
plufieurs hommes illufires, non feulement ‘qu'ils n'aient pas
aperçu les mêmes phénomènes, mais qu'ils fe foient cru en
droit de déduire des conclufions tout oppofées.

En effet, j'eus un meilleur fuccès en prenant cinq jeunes
chats nés environ depuis douze heures’; j'énlevai fans ‘aucun
appareil les tégumens & la partie offeufe d’un feul coup, &
je mis le cerveau à nu. Ces petits animaux crioient très-fort
dans le moment qué je les faifis, auffi j'aperçus tout auffi-tôt
très-diftinétement, & fucceflivement dans toute l'étendue
dés deux grands lobes ‘du cerveau , un mouvement qui ré-
pondoit par l'élévation & par l'abaiffement du cerveiu, au
mouvement d'infpiration & d'expiration qui fe faifoit dans
leur poitrine. Plus les cris que jetoit cet animal dans le
premier inflant de la plaie étoient aigus & perçans, plus le
cerveau s'abaifloit & fe relevoit aufli en mème proportion:
ce mouvement continudit autam détemps que d'animal avoit:
quelque force, & diminuoit de même avec la-vigüeur de cet:

304 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
animal. J'ai répété de fuite cette expérience fur ces cinq ani-
maux, & toutes les cinq fois je l'ai vüe auffi diftinétement.

Après ces premières recherches, il me refloit à examiner
fi tout le cerveau avoit uniformément ce mouvement dans |
toutes fes parties, ou s'il étoit feulement particulier à celle
qui eft la plus molle, la plus étendue, & qui conflitue fes
grands lobes : je lai cherché inutilement dans fes différentes
parties; il ne fe fait bien apercevoir ni dans fa partie anté-
rieure, ni dans fa partie poftérieure, mais il faut examiner
fa partie fupérieure, celle qui eft la plus convexe, & qui
conftitue la partie moyenne des grands lobes. J'ai retranché
les premières couches du cerveau dans un de ces chats, &
en enlevant par tranches les parties fupérieures, je fuis parvenu
jufqu'au corps calleux : l'animal étoit très-vivant, mais je n'y
aperçus aucune impreflion de dilatation ou de contraétion,
quoique néceflairement il y participe infenfblement. Le
cervelet ne paroït en aucune façon participer à cette impul-
fon, non plus que la moëlle alongée ou celle de l'épine.

Telles font les expériences qui m'ont démontré dans le
cerveau un mouvement réel, & par fefquelles j'ai vérifié
d'un côté la réalité des pulfations que l’on remarque dans la
fubftance de ce vifcère, de l'autre le fentiment de Galien,
prouvé & rectifié par les obfervations de M. Schlichting.
Les Anciens fuivoient leurs préjugés, quand ils penfoient
que le cerveau fe gonfloit dans le temps de l'infpiration:
M. Schlichting eft réellement appuyé fur l'oblervation, quand
il prétend que c'eft dans le temps de l'expiration.

Mais de ces expérienees je crois que je fuis en droit de
déduire qu'il n'y a peut-être pas de matière dans toute la
Phyfique, dans laquelle la diflention ait été plus excufable
que dans celle-ci; car en premier lieu ceux qui ont penfé
que le cerveau n'avoit aucun mouvement, ont été en droit
de le conclurre d’un nombre infini d'expériences, puifqu'il
paroît par ce que j'ai éprouvé moi-même, que c'eft le cas
le plus ordinaire; & je fuis obligé de contredire abfolument
gn cette partie M. Schlichting, qui prétend avoir oblervé

généralement

"il DES SCIENCES. 305$
généralement ce gonflement & ce dégonflement faccefifs :
auffr je crois que dans l'état naturel & dans le cours paifible
des fonctions il n'y a aucun ‘ébranlement dans le cerveau.
Ceux qui ont cru de même trouver dans le cerveau une
pulfation répondante au mouvement du cœur, ont eu des
obfervations qui le {eur ont prouvé évidemment. Enfin, le
fentiment des Anciens eft vrai aufli en plufieurs cas, & cha-
cun des Auteurs qui ont foûtenu ces fentimens, ne seft
trompé qu'en en faifant une loi générale & inaltérable par
les circonftances.

Les circonftances capables de démontrer un mouvement
dans le cerveau dépendent, ou de la nature du fujet, ou
des efforts violens qu'il fait. Les circonftances qui rendent
le fujet plus propre à recevoir un mouvement, font la mol-
lefle. & la flexibilité du cerveau, le volume de la tête par
rapport aux autres parties, peut-être aufli la briéveté du col
& la capacité des artères qui fe portent à la tête. Les jeunes
animaux ont été les feuls fur lefquels. nos expériences aient
réuffr, à caufe de la molleffe & de la flexibilité du cerveau,
de la liberté de crier qu'on leur lifle, du peu de danger
qu'on a à efluyer de leurs dents & de leurs griffes, & de
la facilité qu'on a pour les contenir.

Mais quelles font les caufes de ces mouvemeñs? car
M. Schlichting en particulier les regarde comme impéné-
trables: je crois pourtant qu'on peut les déduire d’une théorie
allez fimple..

Le cerveau par lui-même n'eft fufceptible d'aucun mou-
vement, sil ne lui eft imprimé par une caufe étrangère à
lui-même; fon extrême molleffe qui le rend incapable de
réfiftance, le défaut d'inftrumens qui puiffent être les caufes
de ce mouvement, font autant de démonftrations de la pro-
pofition que je viens d'avancer. Son mouvement vient donc
d’une caufe étrangère ; tâchons à préfent de la découvrir.

Nous avons obfervé deux mouvemens dans le cerveau;
Yun répond à celui du cœur, l'autre à celui de la refpiration :
les mouvemens du cœur & de la refpiration font donc les

Say. étrang. Tome 117 Qq

306 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
agens qui les produifent. Voyons les effets méchaniques de
ces mouvemens fur le cerveau.

Les artères font toüjours pleines de fang; on ne fauroit
donc augmenter la quantité de ce fluide dans ces vaifleaux,
fans rendre leur diamètre plus confidérable. Quand le cœur
fe contracte, il poufle le fang dans les artères; ce liquide agit
avec plus de force fur leurs parois, & produit en elles une
dilatation : cette dilatation eft générale, & fe fait remarquer au
moment de fa contraction du cœur jufque dans les moindres:
artères. La capacité de toutes les diflributions artérielles ré-
pandues dans une partie & prifes enfemble, deviennent donc
plus confidérables. Pendant fa dilatation du cœur, les fibres
des artères qui avoient été portées à un certain point de
diftenfion, reviennent par leur reflort : en un mot, les artères
auparavant dilatées fe contractent & foûtiennent en partie le
mouvement que le cœur avoit imprimé au fang ; ainfi Ja
capacité de toutes les artères répandues & prifes enfemble,
diminue pendant la dilatation du cœur, au lieu qu'elle avoit
augmenté par ka contraétion de ce mufcle.

On comprend par-là que fi le cœur vient à pouffer à chaque
contraction une quantité de fang plus confidérable, ou fi
celui qui remplit les extrémités artérielles trouve plus de
difficulté à couler dans les veines, la grandeur de la dilata-
tion de ces diflributions prifes enfemble deviendra plus
confidérable.

Il fuit de ce-principe, que dans le temps de la contraction
du cœur, la force dilatante des artères tend à faire gonfler &
à dilater, pour ainfi dire, tous les organes dans lefquels le
fang eft porté, & plus encore ceux qui par leur molleffe &
leur flexibilité font moins en état de réfifter à la force impul-

five du fang.

Cependant cet eflet ne fe fait pas remarquer fenfiblement
dans la plufpart des parties du corps, foit à caufe de l'éloi-
gnement, foit à camfe de la petiteffe ou du petit nombre des
artères qui y abondent, foit à caufe de la fermeté du tiflu
dont ces parties font formées,

DES SGIENCES. 307

H n'en eft pas tout-à-fait de même du cerveau: le voi-
finage du cœur, le calibre des artères carotides internes &
vertébrales, le nombre & la groffeur de leurs diftributions,
doivent rendre la force dilatante, la force qui tend à gonfler
le cerveau, plus confidérable que dans aucune partie du corps,
fans que nous prétendions pour cela adopter l’idée de plufieurs
favans Anatomiftes & Phyficiens, qui prétendent, avec Mal-
pighi, que la quantité du fang qui aborde au cerveau eft le
tiers de celle que le cœur fournit,

D'un autre côté, le défaut de confiftance moindre dans
le cerveau que dans les autres parties du corps, fe rend
plus capable d'obéir à f'effort du fang & à la dilatation
des artères,

De-là vient que le cerveau eft ie feul vifcère où l'on
puifle remarquer un mouvement fynchronique avec la
contraction du cœur : ce mouvement ne s'offre pas même
fenfiblement dans toutes les circonftances ni dans tous Îles
animaux (car nous nous fommes réfervé de parler enfuite
de l'homme). J'ai fait obferver que la fermeté, la confiftance
du cerveau, en font la caufe: de-là vient que je n'ai trouvé
aucun mouvement fenfible dans les chats, les chiens, les
lapins & les moutons adultes dont le cerveau a une fermeté
confidérable; car je ne parle pas ici de certaines fecoufles
ou impulfions que le cerveau faifoit voir dans certains mo-
mens où fanimal s'agitoit violemment, & qui ne répon-
doient ni aux mouvemens du cœur, ni à ceux de la refpi-
ration. Îl n'en eft pas de même des jeunes animaux; fa
quantité du fang qui y aborde, eft plus confidérable à pro-
portion que dans les adultes, & la confiftance du cerveau
bien moindre. Il n’eft donc pas furprenant que le battement
s'y faffle remarquer fenfiblement, comme je l'ai oblervé fur
les petits lapins & fur les jeunes chats.

Ce mouvement peut donc être appelé le mouvement
propre du cerveau, celui auquel ce vilcère eft déterminé
par une caufe qui agit continuellement.

Voyons préfentement quelle eft la caufe du mouvement

Q q ï

308 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
du cerveau répondant à celui de la refpiration. La refpiration,
comme on fait, renferme deux mouvemens, celui d’infpi-
ration, & celui d'expiration. Dans l'infpiration, le poumon;
le cœur, l'artère aorte, la veine-cave, en un mot toutes les
paties contenues dans fa poitrine, font moins preffées &
plus au large qu'auparavant ; if n’y a donc rien qui tende à
chafler plus abondamment le fang ni vers la tête, ni vers
les autres parties. Il n’en eft pas de même du mouvement
d'expiration; la force contraétive de la poitrine ferre, prefle
le poumon, fe cœur, les vaiffeaux de la poitrine: cet effort
tend néceffairement à faire porter les parois de ces vaifleaux
de la circonférenée vers l'axe, & par conféquent à exprimer
le fang vers toutes les parties. Mais on conçoit que dans une
refpiration ordinaire & tranquille, la quantité dont le vo-
lume du fang augmente dans les différentes artères, doit être
regardée comme infenfible : auffi ne voit-on pas ordinai-
_rement que le battement des artères devienne plus confidé-
rable dans cet inftant, & je n'ai jamais pü obierver dans ces
circonftances, non pas même dans les jeunes animaux, aucun
mouvement fynchronique avec celui de la refpiration. _-

Il n'en eft pas de même de ce qu'on appelle effort expira-
toire, sixus expiratorius, que les animaux font quand ils jettent
de grands eris, quand ils font des efforts pour fe débarrafler,
pour rendre les excrémens, pour éternugr, pour chafler ce
qui embarraffe les narines. H fe fait alors-deux' changemens
remarquables, l'un dans la glotte qui fe’ ferme ou fe rétrécit
confidérablement, pour empêcher ou diminuer la fortie de
Yair, & l'autre dans les mufcles de l'abdomen & dans les
autres mufcles expirateurs qui fe contraétent avec beaucoup
de force: par-là les troncs des vaiffeaux qui font dans la poi-
trine reçoivent une forte compreflion eapable d'exprimer
impétueufement le fang des troncs artériels vers les branches
qui fortent de la poitrine, & d'empêcher le retour du fang
qui revient des différentes parties & qui fe préfente dans la
veine cave. Voilà une caufe fuffifante pour augmenter fen:
fiblerfent le volume du fang dans le cerveau, & celui du

DES /SCIENTCES. 30
cerveau lui-même. Ce n’eft pas tout; les vifcères, les vaifleaux
du bas- ventre & le tronc de l'aorte defcendante, lui-même,
placé fur les vertèbres des lombes, fouffrent la même compref
fion par f'aétion des mufcles abdominaux & la réfiflance
qu'oppofe le diaphragme, qui ne peut céder dans un mo>
ment où la glotte ne permet pas à fair de fortir, ni au pou-
mon de fe désonfler: ainfi le fang fe porte vers le cerveau
en une quantité d'autant plus confidérable, qu'il trouve plus
de difficulté à fuivre la route de f'artère aorte defcendante.
M. Homberg nous a tranfmis lobfervation. fingulière &
cutieufe: d'une Dame qui, dans des: étouffémens. qu'elle
éprouvoit.au moindre mouvement, & qui étoient caufés par
des polypes; faifoit de fi violéns eflorts expiratoires, qu'on
apercevoit un battement évident dans les veines du col &
même dans celles des bras; mais il ne nous exprime pas fi
ce battement répondoit au mouvement du cœur ou à celui
dela refpiration. |
b Gette théorie eft néceffairement vraie; mais j'ai cru devoir
encore la démontrer par l'expérience, ce-que j'ai fait dé deux
façons, tantôt en empéchant le retour du fang du cerveau
par des veines, & tantôt en empéchant l'expulfion de air
par k poitrine. | | CORNE.

22 J'ai pris un jeuné lapin, dans Le cerveau duquel: je-voyois
les’alternatives d’un mouvement infpiratoire :& expiratoire:
dans le temps auquel ce vifcère fe gonfloit, qui étoit, comme
je l'ai dit, le temps de l'expiration, lui ayant paflé une corde
autour du col, je faifis le moment de ceigonflement, : & je
ferraï fortement la corde, empêchant par ce:moyÿen de fang
defe dégorger. En:effet, le cerveau refta moñ feulèment
gonflé, mais même il fe gonfla-de plus enplus:-je Ipuis
même allures qu'il n'yà-point de cerveau, quelque dénfité
qu'il ait, quinne fe gonfle évidemment, fi lon arrête le cours
du fang dans des vaiffeuix quiteviennent dela tête, fur-touit
fi'en portant la compreffion. fur les: veines, on: a: foin de ne
-pas diminuerdladiberté du fang ‘dns les artères. Mais cette
“expérience eft généralement vraie -pour toûtes, les ‘parties;
É UT SEE)

310 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
ainf, pour.nraffurer de la liaifon immédiate de l'aétion du
poumon avec celle du cerveau, j'ai féparé exactement Ja
trachée artère de tous les vaifleaux qui l'environnent; je l'ai
ferrée exactement de façon à ne laifer qu'un pañfage très-
étroit à l'air, ce qui augmentoit d’un côté les efforts de l'a-
nimal, & de l'autre forçoit l'air à gonfler fortement les pou-
mons que les mufcles expiratoires tendoïent à contracter,
en forte que dans cette expérience j'avois produit un effort
expiratoire artificiel. En effet, aufli-tôt le cerveau fe gonfla
notablement, & fe dégonfla tout auffi-tôt que j'eus relâché
la trachée artère & procuré la liberté du poumon; & par
ce moyen je püs produire dans le cerveau une alternative
de mouvemens expiratoires & infpiratoires parells à ceux
que j'avois vûs dans les expériences dont j'ai parlé. Je regarde
donc comme une chofe prouvée, l'effort que fait le fang
pour ébranler le cerveau; & les mouvemens de gonflement
& de dégonflement qu'on y remarque quelquefois, ne dé-
pendent évidemment que de la différence de f'impulfion du
fang dans ces diflérens momens.

Cette ation réciproque du cerveau fur le poumon & du
poumon fur le cerveau, eft d'autant plus importante dans
la théorie de la Médecine, qu'elle peut jeter une grande
lumière fur {es correfpondances des affections de la tête avec
celles de la poitrine. J'efpère démontrer en temps & lieu,
que l'action de certaines vapeurs qu'on a cru déterminées
vers la tête à caufe des fymptomes qu'on obfervoit dans Ja
difiection de la tête, du gonflement qui paroifloit dans le
cerveau , & du fang extravalé qu'on y trouvoit, ne dépend
que de faction de ces vapeurs fur l'air, & par conféquent
fur le poumon. ir | 1

Mais cette impulfion du fang eft- elle Ia même dans
l'homme que dans les animaux? La tendance au mouvement
doit- certainement être la même, & avoir plus où moins
d'effet fuivant les. différentes circonftances. Ce font ces diffé-
ré capables de produire un effet plus ou moins fenfible,
qui ont fait nier à quelques Auteurs qu'on découvrit un

DES SCIENCES. 311
battement dans les plaies de la tête, & qui en ont engagé
d'autres à foûtenir vivement le contraire.

Le feul moyen que nous ayons pour examiner dans
Thomme la mafle même du cerveau dans fon état naturel, eft
uniquement d'examiner le battement de Ja fontanelle dans
les enfans. La différence que nous avons établie entre les
animaux adultes & les animaux dans leur enfance, fubfifte
encore entre Îes hommes ‘parvenus à Ja maturité & les
hommes dans leur première enfance.

J'ai examiné ce battement fi fameux, qui a lui {eut paru
un motif de décifion à beaucoup d'Auteurs. J'ai porté lé-
gèrement le doigt fur le cerveau d'un enfant qui avoit huit
jours, à l'endroit de la fontanelle, j'y ai fenti une pulfition
douce & légère: quand l'enfant erioit fortement, j'ai fenti
des variations obfcuxes dans ce mouvement: dans les Jongs
cris aigus que ces enfans jettent, @n fent un gonflement
frrégulier, quelquefois un frémiffement.obfcur, & dont om
ne peut trop énoncer da caufe. On ne fent prefque point
cette pulfation quand l'enfant eft plus âgé:'on la fent un peu
augmenter dans la fièvre, mais elle eft toûjours fort différente
de cette forte pulfation dont nous parle Baglivi, & qu'il
attribué à la dure-mère. Cependant quoique ce battement foit
conftant dans l'enfant, il ne s'enfuit pas qu'il le foit dans
Yadulte : nous avons rapporté les raifons de cette différence.

Les cas contre nature partagent les. Auteurs en deux clafies;
il eft très-poñfible que les-uns & les autres aient également
raïon : il y a néceflairement tendance au mouvement dans
le cerveau, fi la réfiftance diminue du côté du crâne, & que
le mouvement augmente du côté du fang, comme ilarrive
dans tous les cas où les animaux fentent de la douleur dans
quelque partie. On fentira pourquoi Riolan à p voir ice
battement dans des gens dont les os du crâne étoient cariés
& rongés par le virus vénérien. Les hernies du cerveau, les
fungus qui fortent de la fubflance de ce vifeère, & qui s’aug-
mentent tous les jours, font une preuve des efforts qu'il fait
pour fe gonfler: mais peut-on fuppoler que dans un adulte

312 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
ce mouvement ait un _eflet continuel, ou qu'il n'arrive que
dans les cas dont nous'avons parlé? Cette queflion eft dé:
cidée par l'exaéte plénitude du crâne, que nous avons prouvée
aflez au long à la fin de: notre-premier Mémoire. Le cerveau
rempliflant {1 exactement la boîte ‘offeufe deflinée à le con-
tenir, il eft impoñlible que: cette tendance au mouvement.
ait aucun eflet, fi ce n'eft ducôté des ventricules du cerveau,
où il y a dans l'état naturel un efpace, ‘8&c-par conféquent
une liberté pour le mouvement: Peut-être ce mouvement
concentré dans ces parties a-t-il des ufages que nous ne
fommes pas à portée de connoître : au :refte, Boerhaave:
prétend qu'un pareil battement ne peut fubfifter fans un:
dérangement total des fonétions de Ja tête. En effet, forfque
l'effort des artères qui portent le fang à la tête eft augmenté,
nous fentons une pulfation‘incommode, telle: que nous l'é-
prouvons dans la fièvre, oumème après le repas, quand le:
bas-ventre chargé d’alimens laïffe néceffairement un moindre
efpace au fang : nous fentons de même dans les maux de tête
la détermination du fang au cerveau, & les douleurs de tête
augmentent confidérablement quand nous nous mouchons,
où quand nous éternuons. Or ces actions ne font autre chofe
que de violens efforts expiratoires : ce n'eft que par-là même
qu'après Fopération du trépan, un violent effort expiratoire
procure liflue des matières étrangères qui pourroient être
contenues dans le crâne.
Cependant, quoique les efforts du fang fur le cerveau
puiflent rarement produire un mouvement dans les parties
contenues fous le crâne, tant que la caiffe ofleufe eft entière,
il eft certainement des cas où l'effort du fang vers la tête
étant confidérablement augmenté, je fuis perfuadé qu'il peut
fe produire dans la tête un mouvement, puifque le cerveau
eft capable de compreflion. Par exemple, le fang étant chaflé
avec plus de vivacité & de force, le mouvement des artères
peut, en ébranlant toute la mafle du cerveau, produire un
pareil mouvement dans les finus, & occafionner au fang un
retour prompt & impétueux dans les veines, mais inégal.

C'eft

DES SCIENCES 313
C'eft fans doute pour cette raifon que le Créateur a mis des
deux côtés des veines jugulaires, quand elles fortent du cer-
veau, deux efpèces de golfes qui reçoivent l'excès du fang
& qui font capables de fe dilater : c’eft fans doute aufii pour
cette railon que de toutes les veines celles qui éprouvent le
plus ordinairement un battement, font les veines jugulaires,
battement qui s’obferve dans certaines affections de la tête,
où le fang eft déterminé avec plus de force vers cette parue,
dont Hippocrate lui-même a fait mention, & fur lequa
beaucoup d’Auteurs l'ont taxé légèrement de s'être trompé.
Dans un fecond Mémoire, j'examinerai les mouvemens du
cerveau dans l'état contre nature, & les phénomènes de la
compreflion & de firritation de fes différentes parties.

Sa. étrang, Tome III, Rr

314 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

DÉMONSTRATION
D'UN THÉOREME DE GÉOMÉTRIE
Énoncé dans les a@tes de Léipfick. Année 1754.

Far M. l'Abbé Bossu Tr, Correfpondant de Académie.

THÉORÈME

T dans l'ellipfe AF
nr do AB@GFE VZ à

font les axes, à C le centre, S
on mène les deux diamètres
conjugués quelconques ZM,

SANS B
YX, à qu'ayant fait CV pe
égal au demi-axe CA, on «

abaifle fur ce méme axe la E

perpendiculaire V P qui 1 ren-

contre l'ellipfe en S, je dis que la différence des arcs YF ZS,
SAX fera redi jfable.

D É MO. N.S TNRANT I ON.

Des points F, Z, X foient menées à l'axe AB, les ordonnées
FR, ZH, XN, & fuppofons le demi grand axe AC — a,
le demi petit axe CF = b, aa — bb =cc, CZ —n,
AR =x%, AN= 7, AP—=u; Yéément de l'arc 4ASY

dxv(aabb + 2accx—ccxx)

fera repréfenté par , celui de l'arc

a V(z2ax — xx)
dy vV{aabb + —
AX par + gere — seu & celui de l'arc AS
a V(zaz — 2)
du V(aabb + 2accu — ccu)

par

élémens en fonétions de la même variable, & choiliffons
pour cette variable la leure # qu'un certain inftinét indique

. Tâchons d'exprimer ces trois
a V{zau — uu)

DES SCIENCES. 315$
d'abord, & qu'on préfère d'autant plus volontiers à toute
autre, qu'étant multipliée par a, le produit fe trouve égal
au radical du numérateur de l'élément de l'arc ASF.

On aura par la propriété de f'ellipfe (CF)* + (CZ)'
— (CA) + (CFE)'; d'où lon tire (CF) — ae
+ dE — nn. La propriété de fellipe & le triangle
rectangle CR F, donneront encore aa + 6b —— nx

2abbx — bhxx + aaxx — 2 8x + at

» par conféquent

aa

X— a + SV 9 ; d'où il fuit que l'élément de

— n° dn
V(aa— nn). v{nn —bb)
L'arc À X’étant égal à l'arc BY fupplément de l'arc ASY,
n° dn
V(aa — nn).v(un — 55) ‘
Enfin les triangles femblables CZ H, CV P, donnent

CZ CV (ah: CH: CP TE

Farc ASF aura pour transformée

fon élément aura pour expreffion

: mais par Îa
a V{nn — bb)

; donc
CP ET & AP (4) = à = EH): oc
— à L° dn

Maintenant, fi le théorème eft vrai, il faut que le
premier élément moins la. fomme faite du fecond & du

propriété de l'ellipfe, CH —

l'élément de Farc AS aura pour valeur

— 274 dn + 24° b'dn
n° V(aa— na) . V{nn— bb)
, foit une différencielle exac-

double du troifième, c'eft-à-dire,
— 1 dn+2a End»

tement intégrable. Suppofons donc que cette quantité ait pour
intégrale pr! V{aa — nn). {nn — bb), p & q étant deux

indéterminées; en différenciant cette expreflion, l'on trouvera

ou

A + 2p)nf 3 dn + (aapq + bbpg + aap + bbp)nf*" dn — à pgnt— "an
(P4 P E 7 19 4

V{aa — x) . V{nu — bb) |
Rr i

316 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
comparons cette différencielle avec 11 propolée

— an" dn+2 a bn dn
Vlea — nn). vV(nn — bb)
des deux premiers termes pq + 2P=2, +3 —=2;
ce qui donne p — 2,9 — — 1. Mettant ces valeurs
dans les deux autres termes du numérateur de fa première
différencielle, le fecond s'évanouit, & le troïfième devient
2 a* b*n7* dn, qui eft précifément le dernier terme du nu-
mérateur de li feconde diflérencielle; d'où je conclus que
— an" dn+ 2a* bn? dn (t 2V {aa — nn). V {nn —bh)
V{aa— nn) .V(mn— t4b) 5 7

Je n'ajoûte point de conftante, parce que l'intégrale s'évanouit
lorfque # — a où 4, ainfi que cela doit arriver. €. @. F. D.

, & nous trouverons par la comparaifon

l'intégrale de

CoROLLAIRE I.

Si de l'extrémité Æ# du diamètre FX, on abaifle fur
le demi-diamètre CZ la perpendiculaire XQ, la différence
des arcs YF ZS, SAX, fera égale à 2 CQ: car on a, par la

a

propridté de l'ellipfe, XQ — <= ; donc CQ — v/(CX)*

#

Dr VIS 2 aabb
NORME UCI ER
Es V{aaun + bbnn — nf — aabb) sur V{aa— nn). V (an — bb)
RS AN EEE A 1 Et Pre CN MT a *

CoROLLAIRE II.

Nous venons de trouver FYFZS — SAX — 2CQ,
& comme il eft vifible qu'on a auf FFZS + SAX —
2AZF, il senfuit que YFZS—AZF + CQ &
SAX — AZF — CQ: ainfi l'arc FFZS furpatie le
quart d'ellipfe À Z F de la quantité algébrique CQ, & l'arc
SAX eft furpafié par le quart d'elliple de l1 mème quantité
CQ; ce qui eft une propriété très - remarquable.

Cette propriété peut fe démontrer d'une manière direfle;
car l'élément de l'arc YFZS étant égal à la différence des
élémens des deux arcs ASF, AY, il fera repréfenté par

DES SCIENCES. 317%
—# ‘dn + a °b x ‘da seat V(aa—nn).V{nr —5à)
2 per pere JON IRIÉETAIE EE "7
—- C. Pour déterminer a
conftante C, il faut obferver
que lorfque CZ devient
CA où CF, Fxc FYFZS
devient un quart d'elliple
que je défigne par À. Or
l'hypothèle de 7 — a ou
de 7 — b, anéantit le pre-
mier terme de l'intégrale;
donc C — 4, donc l'arc indéterminé YFZS furpafle le quart
d'ellipfe À de la quantité ont dar el ere Le es ES de CQ.
On prouveroit de même que l'arc SAX eft furpaflé par À
V(aa— un). vV(nn — se

de la même quantité

n
11 n'eff pas befoin d'avertir qu'au lieu de déduire ce corollaire
du théorème, on auroit pé au contraire déduire le théorème de
6e même. corollaire.

RUES) A RG DE

Quoique je me fois borné dans cet Écrit à fa fimple
démontftration du théorème en queftion, il eft aifé d'en
découvrir la vérité à priori: pour cela, je me propofe de
réfoudre directement ce problème; déterminer deux arcs d'el-
Bipfe dont la différence foit retlfable.

Suppolons pour un moment que le premier de ces arcs foit
ASF, le fecond AS; ayant mené les ordonnées FR, SP,
foient, comme ci-deflus, CA— a, CF —4b,aa— kb — cc,

17 d vlc bb + =
AR = x, AP — u, l'élément ee
AV(LAX — xX%
Ë — nu ‘dr 5
de arc ASF fe change en ——— —— en faifant

V{aa — nn).v{nn —bb)
V{aabb + 2accx — cexx) — ax, & tirant de x— 4

4 Ta 2 >. "à . .
RD, Orlarméthoded intégration dont je me

Rr ii

318 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
fuis fervi dans la démonflration précédente, m'apprend que

#4 + À RTE
GP Ole
V(aa—nn).vV(nn — bi) V{aa— nn). vV(nn—56b)"

(aa — nn) .V{nn —6b)
ñ

De V
la fomme aura pour intégrale , abftrac-"

tion faite de la conftante dont nous parlerons tout à l'heure;
a°b°n 7 ‘dn

V(aa — nn) . V(an — bb}

repréfente l'élément d'un arc d'ellipfe. Pour s’affurer aifément

ainft il faut d'abord que la quantité

fi Ja chofe eft telle, fuppofons # —= # ; nous aurons Îa

4 — s°ds . LA 4
transformée be above Car: eft en effet l'élé-

ment d'un arc d'ellipfe dont Fabfcifle # feroit telle que
V{aabb +- 2accu — ccuu) — as, & qu'on tirät de là

av{aa — 55) e S
Dit PE. Mais fi au lieu de prendre # —

V4 — v _
a V(aa ss) sien prend ! “s a V{aa ss)
c
Van — bb «a - bn 4
ne ND férencielle 6 PORTER
cu V(aa — nn).vV{un — bb)

fera l'élément d'un arc d'ellipfe correfpondant à l'abfciffe à —
aa V(nn — bb) — n°dn + a°b'nT ?dn

er V(aa = n2) .V{nr 6
mera l'élément de la différence de deux ares d’ellipfe; ainft
la différence de ces deux mêmes arcs feroit rectifiable,
V{aa — nn). V{un — bb)

: par conféquent expri-

fi l'intégrale étoit complète. Mais

comment s'affurér fi cette intégrale eft complète? Si lon
fuppofe que le premier arc devienne un quart d'ellipfe, ou
que x — 4, on aura aufli # — 4, & par conféquent la

k E on) Vfie— 08 é
quañtité de & le fecond arc dont labf-

 aa V{nn —bl » . MT :
cie eft a — Eh s'évanouiront ; d'où il fuit que

la conftante qu'on détermineroit par cette condition, feroit

DE s : S'CAE NN 'C'E 319
un quart d'ellipfe *, Il n'y a point d'autre condition qui
puifle rendre la conftante algébrique; ainfi la différence des
deux arcs propolés n'eft pas rectifiable. Mais ayant vû que
Jorfque x — a, & par conféquent aufli n— 4, l'intégrale
propolée & le fecond arc s'évanouiffent, rien n’eft plus
naturel que de fonger à cet expédient, qui va nous fournir
deux arcs dont la différence fera reétifiable, Je multiplie
—n "dun + a°b°n 7 °dn
V{aa—nx).v(ru— bb ?
— 27 du + 24h 7»

UE = peut étre regardée comme la
q V(aa na) . (ua — 41) 6

différence des élémens des
deux arcs ASF, YB, fup-
plémens l'un de l'autre, &
2a *b °n 7 da

ae V(aa — nn).v{un—bl}) A
eft le double de la diffé-
rencielle de l'arc AS qu'on
retranche de ce qui la pré-
cède ; d'où il eft très-facile
Erere = rer repréfente une diffé-
rencielle compofée de L’excès de l'élément de lac YF VA
fur les élémens des deux arcs BY & AS Donc l'intégrale

V{aa— nn) . V{nn—bt) LE DO TAEEN pie

LL

arc AS; & comme cette intégrale eft complète, puifqu'’elle

par 2 le numérateur de la différencielle

ce qui me donne . Alors j'obferve

— 29 ‘dn

de conclurre que

* Sans aller plus loin, voilà le
11. corollaire découvert à priori;
in + EE nes fn ss

car VWaa—nn) .vVinn — bb) eft EUCE

demment la différencielle de l’arc
YFZS: donc puifque la conftante
qu’il faut ajoûter à l'intégrale de cette
diérencielle, elt un quart d’elliple, il

s'enfüuit que l’arc indéterminé YF ZS
furpaffe le quart d’ellip@ de la quan-

tité

Vaa— nn), Vin — bb) Ainfi je
. n

pourrois tout de fuite établir le théo-
rème, comme je l’ai déjà remarqué ;
mais cette méthode ne feroit peut-
être pas aflez directe.

320 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
s'évanouit lorfque # — a, il s'enfuit que excès de f'arc
YFZS fur la fomme des deux arcs BY & AS, ou, ce qui
revient au même, fur le feul arc SAX, eft rectifiable, Ce
qu'il falloit trouver.

Quant à la manière dont l’Auteur du théorème sy eft
pris pour déterminer l'abfcifle AP correlpondante à Farc
A, il eft clair que ce n’eft qu'une conftruction affez facile,
mais à la vérité très-élégante, du lieu géométrique 4 = a

aa V{nn — bb)

cx

Au refle, la méthode gre j'ai employée dans cet exemple
pourroit fervir à affigner dans d'autres courbes des arcs dont
la différence füt relifiable ; mais c'eff une recherche que mes
occupations actuelles ne me permettent pas de pouffer plus loin:
je dois d'ailleurs m'en abflenir avec d'autant plus de raifon, que
j'ai appris que M. Bezout, favant Maître de Mathématiques,
en a fait la matière d'un beau Mémoire. Je ne done cet effai
que parce que fon travail w'efl pas encore public & qu'il w'eft
pas venu à ma connoiffance,

EXTRAIT

DES SCIENCES. 321

Rae pd «un lee: due ppéte

D'une Lettre du P. BOSCOVICH, Jéfüuite,
Correfpondant de l'Académie, écrite à M. DE
MAIRAN.

UONIAM valetudinis curandæ gratià fuperioribus diebus

huc, Viterbium nimirum, me contuli, ut flium quo-
rundam eruptionem moleftiffimam harum aquarum falubri-
tate curarem , hinc autem hoc ipfo mane Gallicus tabellarius
ex urbe ad vos properans tranfit, occafionem omittendans
non cenfui te conveniendi per litteras, quibus &. de méi
valetudine ipfà; & de mirà horum focorum conftitutione
certiorem te facerem, ac aliquid, quod ad litterarium com-
mercium pertineret, adjungerem.

Et quidem quod ad me pertinet, ïita in dies fingulos
mapgis proficio, ut illud fperare poffim, brevi quidquid ha-
bebam incommodi amotum iri penitus, & omnem hanc
failium effervefcentiam comprimendam abftersendamque. 1pfa
me in eà confirmant fpe aquarum falubritas, atque exempla
quamplurima; multi enim cum alio morborum genere, tum
hoc in primis vehementer pene oppreffi, brevi convaluerunt
penitus, atque in dies convalefcunt, fine ullo novo valetu-
dinis detrimento, quod fæpe repentinas ejufmodi & pene
violentas curationes confequitur.

Porro mira eft profecto hujus conflitutio loci, cùm exiguo
fane intervallo plurimi erumpant aquarum falubrium fontes,
inter fe admodum diverfi; funt enim alie admodum frigidæ,
tepidæ alie, aliæ ita calidæ ut ebulliant, aliæ acidulæ, aliæ
fulphureæ atque vitriolicæ, ac in ipfis üis ædibus in quibus
& balnea funt (quæquidem ædes minus quam unä leucà
2b hac urbe diftant) in binorum admodum proximorum
conclavium folo bini enafcantur fontes, quorum altérius, &
quidem calidiffimi ac pene ferventis, fedimentum eft rubeum,
Say, étrang. Tome'1I1. Sf

322 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
album alterius, utérque autem fro vaärlo Morborum genere
eft ommino: faluberrimus. Primus quidem, quo ego utor,
_miras utrâqué vià purgationes, & fre fubitas gignit, & cm
ingentés fane 16 cyathi fefquihoræ fpatio ebibantur, ante
ejus ipfius temporis finem evacuationes incipiunt, quarum
numerus et fepe adrnodum ingêns, flomacho intéréi non
modo non debilitato, fed etiam plurimum corroborato; ac
fineullo, ne leviflimo quidem, incommodo. Ex ipfis ædibus,
magnifice fane extruétis, tu pluiium Jabefactatis, ac ut-
cumqué reflitutis, fatis conftat maÿham olim hujufce loci
celebritatén & aquaruih éxiflimationem extitifle, qu& qui-
dem deiñde feré prorfus concidérat. Vérum ab: aliquot annis
& æftimari & celebrari copérint itérum, ac nunc quidem
ex Anglià in primis ab harum tantuinodo aquarumi filu-
britate allecti huc advenéerunt e prinarià nobilitaté complures.
Ego quidém per alios quindéeim diés hic commotabor, &
Nucerinam, quam meditabar, proféctionem omittam, certam
adeptus valétudinis fie ullo detriménto recuperandæ fpém,
tum aliorum exemplo, uti monui, tüm etiain méo. Haud ità
procul ab hac urbe vifitur elegantifima atque magnificen-
tiflima villa, Bagnajam Vocant, quæ quidèm nunc pertinet
ad Cardinalem Lante, quam duobus abhinc feculis extruxit
celeberrimus ille Cardinalis de Gambara, quæ nulli fine é
Tufculanis magnificentiflimis atque aäméniffimis eoncedit
1bi poft aliquot diés habebimus binos veftri Regis Lepatos,
alterum apud Roôïmanuri Pontificém, nimiruit Ducem Nïi-
vernenfium, alterum apud Neapolitanum Regei, videlicet
Marchionem Hofbitalium, quém ex Gallià reduce ex-
pectamus prope diem. Eos ego cohvéniam, & à poftériore,
cujus familiæ nomen in Mathématicis faftis ætérnamn celebri-
tatem habebit fempér, de te etiain fortaffealiquid éoëniofcamn.
Interea ut aliquid, quod ad noftra pértinét fludia, adji-
ciam, tibi contnunicabo animadvérfionéem quatidärn ream
in particulamn quamdam Neéïvtoniane Optice, ex quà diff-
cultas oritur fane nôn contémnénda, pertinéns ad fécundarié
bidis ortum. Neÿionus in fecundo Optice fuæ Hbro fufé

DES. SCIENCES. 323
agit de iis, quas vocat vices facilioris reflexionis & facilioris
tranfnnfiüs, quarum vicium leges determinat, ac mirà fine
felicitate complicatiora quæque phænomena explicat, & earum
ipfarum operationem reddit, cur alia corpora aliud reddant
coloratorum radiorum genus, alia aliud, quod quidem 2b
harum vicium intervallis, & a tenuitate lamellarum quibus
corpora ipfa contexuntur, deducit, fucceflu fane ita felici,
ut ego quidem nihil ufpiam in univerfà Phyficà invenerim,
quod majorem admirationem excitare poflit. Has inter le-
ges habetur ea, quæ pertinet ad intervalla poft reflexionem.
Eft autem hujufmodi, in quovis radio poft reflexionem ha-
beri illud idem intervallum vicium, quod haberetur, fi ex
alio medio ingreflus effet in ilud per quod progreditur,
in eo iplo angulo in quo a refleétente fuperficie difcedit.
Quidquid de ei lege fit, quæ partis tertiæ eft poftrema, &
quam is confirmat phænomenis annulorum fucidorum alter-
patim & obfcurorum , quos craffæe laminæ vitrorum conca-
vorum gignunt pêr reflexionem , quæ quidem phænomena
exponit parte Opticæ quartà, illud videtur rationi ipf om-
nino confentaneum, ubi radius a fuperficie quadam in eodem
angulo reflectitur, in quo incidit (nam plures radii difper-
guntur in angulis quibufcumque, qui quidem illos iplos 1a-
minarum craffarum annulos gignunt) ac in eo eodem angulo
in id medium primo ingreflus eft, debere haberi eadem in-
tervalla vicium poft reflexionem, quæ habebantur ante, quod
quidem ex ipfà etiam generaliore Newtoni lese deducitur.

His pofitis, fit BCD gutta fphærica, in quam incidat
radius AB, & parte ejus reflexà, pars alia
ingrediatur per BC, tum hujus pars reilec-
tatur per CD. Ut fecundaria habeatur iris, A NB
debet ejus pars refleéti per DE & prodire._ E
per £F,uti in ipfis etiam Phyficæ elementis
paflim proponitur. Jam vero illi radii, qui 8
in B guttam ingrefi funt, erant quidem in vice facili. ris
tranfmiffüs, ac in ©, in vice facilioris reflexionis. Qi re
cüm angulus chordæe CD cum fuperficie pe fit: qu.lis

Sfÿ

334 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
angulo chordæ BC cum eidem tam in € quam in P,
intervalla quoqtie vicium æqualia erünt in utrâque chordà ;
eïmque idcirco étiam chorda CD xquetur chorde CP,
erit in hac idem intervallorum numerus qui in illà, adeoque
ut in hac faciliori tranfmiffui habito in 2 fucceflit facilior
refléxio in €, ita in ifà faciliori reflexioni in € debet fuc-
cedere facilior tranfmiflus in D. Quare nullus, vel fere nullus,
ex ejufmodi radiis debebit in D iterum refle&i, fed ommes
vel fere omnes prodibunt ad primariam iridem exhibendam.
Tdcirco autem adjeci illud fee, quod ipfe non nominet ab-
folute vices tranfmiflus & reflexionis, fed addat illud faci-
lioris. Verum uti in quartà ejus parte ob rationem omnino
fimilem annuli obfcuri oriuntur ( quod nimirum e radiis
qui, ex pofleriore vitri craflioris fuperficie reflexi, ‘erant
omnes in vice facilioris reflexionis, eorum autem qui in
certis angulis calculo definitis ad anteriorem fuperficiem re-
deunt, vicem mutare debent, qui vero in aliis, eamdem habere
iterum, ac illi quidem tranfmitti & lucidos exhibere annulos,
hi vero refleéti &oblcuris locum præbere) ita hic nullus
Paberi deberet radius reflexus DE ïta vividus, ut fenfum
commoveré poflet, & vifum excitare.

Ego quidem diu hanc'animo difficultatem pervolvens,
nibif aliud video quod reponi poffit, præter illud, guttam
non efle perfeéte fphæricam ; fatis autem effe difcrimen a
perfectà rotunditaté perquam exiouum, ut unum vel alterum
intervallum accedat inter vices oppofitas. Si chorda CD
tanto brevior tantummodo fit, quam chorda CB, quantum
requirit unicum intervallum inter vices oppofitas, jam par-
ticulæ radii, quæ in D debuiflent omnes habere vicem fa-
cilioris tran{mifiüs, poft vicem facilioris reflexionis in ©,
tranfmifiûs. in À, erunt contra in vice facilioris reflexionis,
& prodibunt. Intervallum autem unñicunr inter vices 6ppo-
fitas ita exiguum eft, ac ita exiguum difcrimen requirit a
perfefà guttæ roténditate, ut nihil ad fenfum tüurbare debeat
angulos in © & D, adeoque ‘angulus minimus qui pro
primarjà, & maximus qui pro fecundarià iride requiritur,

DE ss! SCT EN CE Ss 325$
manebit ad fenfum idem quem calculus perfeæ rotunditati
iunixus requirit. Ceterum ex Newtoni prin-
cipiis ilud videtur evidentifimum, ipfam
perfectam rotunditatem quæ paffim à Phy- A \B
ficis adhibetur ad explicandam & calculo E C
definiendam in ipfà Newtonianà theorià fe-
cundariam iridem, eamdem iridem fecunda- D
riam prorfus evertere atque impedire.

Fortafle id ipfum in caufà eft cur tam raro fecundaria iris
appareat, faltem fatis vivida, & continuata. Si guttæ ita
phæricæ funt, ut chorda CD non contineat integrum in-
tervallum plus, vel minus, quam chorda BC, iris fecundaria
eflormari non poterit. Si a leviflimä etiam aëris agitatione
inducitur figuræ mutatio ita exigua, habebuntur radii qui
refletantur per D£ magno numero; & fi iidem in DE,
habebitur numerus intervallorum impar, utin BC; ïidem
tranfmittentur in Æ, ac prodibunt, & fecundaria iris appa-
rebit in eo ad fenfum angulo, quem calculus exhibet perfect
fphæricitati innixus. Si agitatio fuerit ita vehemens, ut figuræ
perturbatio evadat nimis ingens & inæqualis, turbabuntur
anguli, nec ulli erunt colorati, radii efficaces disjunéti.

Hanc ego difficultatem folutionemque uno abhinc mienfe
communicavi cum P. Jacquier, ab eo exquirens illad, num
“eam alibi offenderit, qui quidem nec apud alios inventam
a fe ejufmodi difficultatem efle refpondit, & eam fibi quidem
“videri folidam , ac folutionem ipfius a me exhibitam unicam
ibidem efle, quæ haberi poffe videretur. fllud te etiam atque
etiam rogo, ut ad me perfcribas, an ufpiam alibi tute ipfe
Ipropofitam ejufmodi videris difficultatem, & quid de ei
videatur tibi, quam etiam, ubi dignam cenfueris, cum. Aca-
demià , vel faltem cum amicis communices. Salutem plurimam
.dices meo nomine dodiffimis viris Montigni, Sainte-Palaÿe,

de lle, Nollet. Vale.
©

Sf ïï

326 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

MÉMOIRE

SUR
LES QUANTITÉS DIFFÉRENCIELLES,

Qui n'étant point intégrables par elles - mêmes, le
deviennent néanmoins quand on leur joint des
quantités de même forme qu’elles.

Par M. BezouT, Cenfeur royal, & Maitre de
Mathématiques.

L_° volume des Actes de Léipfck de 1754,m'a offert
un objet de travail qui a été l'occafion de ce Mémoire.
On y demande {a démontftration d'un théorème fur des arcs
d'ellipfe rectifiables.

Tout le monde fait combien cette cowbe a jufqu'ici
donné peu de prife au calcul intégral; aufli ce n'a été d'a-
bord qu'avec beaucoup de méfiance de moi-même que je
me fuis eflayé fur cette matière. Quoique je n'imagine point
que la même méthode qui donneroit des arcs de parabole
rectifiables, puifle conduire à trouver des arcs d'ellip{e reéti-
fiables, avant néanmoins d'entreprendre ce dernier problème,
Ja fimilitude de Vobjet & un autre motif de curiofité dont
je vais rendre compte m'ont d’abord arrêté fur le premier.

M. Jean Bernoulli, qui le premier a réfolu Je problème
des arcs de parabole comparables, s'exprime ainfi en parlant
de la méthode qu'il a employée... Qu& tamen vid, Algebrä
duce fol& (hic enim methodus différentialis aliave infinitefimalis
nihil omnind preflat ) redditus fuerim voti compos , ut offendam,
calculi quem inivi capita principaliora indicabo.

Soit que M. Bernoulli, par ces mots #ihil omninô præflat,
ait entendu que le calcul différenciel ou toute autre méthode
infinitéfimale ne pût s'appliquer à ce problème, foit qu'il ait

DE 51 SUCIHELN CE 6 327
entendu que les folutions qu'on en pouvoit attendre fuflent
moins élégantes que celle que lui a donnée l'Algèbre feule,
j'ai été bien aife de m'inftruire fur la différence des réfultats
de l'une & de l'autre méthode, J'ai trouvé, comme lui, que
Ja folution ne dépend que d'une équation du quatrième decré
fe réduifant au fecond; mais outre que ma folution n'exige

point la defcription de l'hyperbole, la méthode que j'ai
- employée réfout avec une égale facilité le cas où beaucoup
plus généralement on demanderoit : w» arc de parabole étant
donné, affigner dans une autre parabole un autre arc tel que
l'arc donné, plus ou moins, tant de fois qu'on voudra, l'arc
cherché foit une fonon donnée des coordonnées des deux
courbes, Au refte, ce problème, tout général qu'il eft, n'eft
devenu qu'un cas très-particulier du problème qui eft au
commencement de ce Mémoire.

J'ai pañié énfüuite à la démonftration du théorème des arcs
d'elliple , & m'étant propolé, pour y parvenir, de trouver des
arcs d’ellipfe reétifiables, je fuis tombé fur le théorème même,
& par occafion fur d'autres théorèmes aflez généraux , qui

uvent fervir à trouver une infinité d'efpaces quarrables où
d'arcs rectifiables dans des courbes dont la quadrature ou
rectification ne dépend ni de Ja quadrature du cercle où de
Thyperbole, ni de la rectification des fections coniques. J'en
ai fait l'application, tant aux arcs d'ellipf rectifiables, qu'à
ceux de l'hyperbole & de paraboles de différens genres.

PROBLEM E.

Trouver dans tes courbes dont la (5) dépend de la
quadrature du cerck ou de l'hyperbole, des {"%%°) dont l'ex-
Dréfion Joit une fonction algébrique quelconque de leurs coor-
données @7 de conflantes appartenant à ces courbes, en Juppofant
que la parte de l'élément de leur (Te) qui dépend de de
guadrature du cercle ou de l'hyperboke , puifle fe réduire eu
ration rationelle,

328 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
SP LEU T INO Ne

On fait que toute quantité différencielle rationelle dépen-

dante de la quadrature de l'hyperbole, peut toüjours fe réduire _

dx cdx
. 7 z * 1 a LAS
en quantités de cette forme Ne Fr ET

+ &c. d X étant la différencielle d'une fonétion algébrique
dex;a,b, c, &c. des conftantes; & que lorfqu'elle dépend
de la quadrature du cercle, elle peut toüjours fe réduire en
adx cdx

—

+ &c
LES TT ce+ xx

quantités de cette forme, 4 +
Dans le premier cas, l'intégrale eft +— (D + cx)
+ UP + x) — bem) — EU f + im) = M

MAS MMIEE) 4 (HE) * &c m étant

b+ cm
une conftante telle que lorfque x —= " l'intégrale foit zéro,
& M ce que devient # lorfque x — #1.

Dans le fecond cas, fi on fait dx V— 1 —7 & 7— — :
HV EN EEE IT its ne : [DNS
ex V—i= 7 & g—-;, on trouve que l'intégrale eft

i DH xv— E— mvV—
X—M+ fret L

b— 3 —1 B+mv—i N 26V—4x,

qui ait démontré que toute fraction | fe réduire à la forme A+ BV—1,
rationelle différencielle dépend, pour ! 4 & B étant des quantités réelles,
fon intégration , de la quadrature du | M. d’Alembert adémontré le premier
cercle ou de l’hyperbole; mais fa dé- | ces deux propofitions, & a par ce
monftration fuppofoit que tout mul- | moyen donné, tant à la démonftration
tinome réel püt fe décompofer au | de M. Bernoulli qu'à celle de plu-
moins en facteurs trinomes réels. Les | fieurs théorèmes d’Alvèbre, le degré
preuves qu’on donnoit alors de cette | d’évidence qu’on a droit d’exiger en
dernière propofition étoient appuyées | Mathématique. C’eft ce qu’on peut
fur une autre fuppofition qu'il n’étoit | voir dans les Mémoires de l’Aca-
pas moins difficile de prouver, favoir, | démie de Berlin de 1746.

que toute quantité imaginaire, de

* M. Jean Bernoulli eft le premier | quelque degré qu’elle füt, pût toüjours

MECS cd

DES SCIENCES. 323
per, CS Éd 5

e— xV(—1) + MmV—i1
€

[== Le b—myV—: éd 4 = ss =) Ma &c:

b— xy—1 b+ my—s E— x V—i e + mÿ—i

Donc pour un autre efpace ou un autre arc terminé par les
ordonnées répondantes aux abfcifles ds n, on auroit dans le

premier cas 7° — N + en eme

& dans le fecond, 7 — N +

L

a
1 Dr V—s | pr ses ARE Bar En Er À &
—— XX a ——
FEES Re E—tY—i Env 3 Go
Donc fi pour plus de généralité on veut dans les deux cas
que la première intégrale plus ou moins r fois la feconde, foit
une fonction algébrique de 2, e, 1, x, m, &c. on aura dans

a e

_—. : + hs nr
le premier cas X — A1 ne + x Part ) x &c.

TN er EE)" Es DA de —

+4
px,t,m,n, &c.); @(x,t,m, n, &c.) marquant une fonc-
tion algébrique quelconque de x,1,m,#, & de conftantes,

Dans le fecond cas on aura X — 41

a L

Er, bn Y— En M CORTE NE Ke ou
x V—s die TE

Ce = #1

e

—_—__— ET —th—
Er my —i

fA = vh = 26 v—i ÉLS ALERT 2 2CW—I
RENE 1 n ut) et V—i LÉ n V- =) x &ce

b—rV—1 épars et: EE V—1
COL, (Ce
Donc fr on fuppofe dans le premier cas
a e

Le Le ar er
becs | eu ñ M AE LE LANTERNE
(=) ; + Am ; x &c. — E F rh x &c.
Sav. étrang. Tome LIL et

30 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
il eft vifible que x & m étant prifes à volonté, on aura une
équation algébrique entre » & +, laquelle combinée avec l'é-
quation reftante À — MT TN (x, t,m,n, &c.)
fera connoître 7 & t.

Dans le fecond cas, fi on fuppofe

e
—

CÈE * Éd x (EE * em V— 1 de &c.
’

b— x Y—a Dm V—s —# V—1 em Y—5
er = 518
5 Mr
DH tv b— n Y—1 es E—nV—3 Jslgré
| b—ry—i Dnvs ei 7 f

on fait que dans une ne équation les imaginairés difpa-
roîtront toüjours; ainfi on aura encore, en prenant x & "1
à volonté, une équation algébrique entre : & », laquelle,

combinée avec l'équation reftante X — MH 7rTZrN
@ (x,t,m, n, &c.) fera connoître & r ; donc, &c.

Application du Problème précédent aux arcs de la

parabole ordinaire.
ÿy = px étant l'équation de la parabole, on aura
d 2 ) p 117 . . EP
si 146] Er ) pour l'élément de fa Ab ele & faifant
674
NÉS ee Le.
4PT
Donc fi a Le une autre ordonnée, & qu'on fafle y/{a* + M)

a +- A, on aura pour l'arc compris entre les deux or-
E

vo Dee ni —=} +7, on aura pour intégrale "€

pl—iégt pt—r6At Rs:
G4pT 64pA°
Soit maintenant une autre parabole ordinaire dont le para-
mètre foit g, foient de plus dans cette parabole deux ordonnées

1&b; en faifant Vi) tt, & VOb+É) =

+ B, on aura pour Farc terminé par les deux ordonnées

données y & a,

DES SCIENCES. 331
£&
— 1 6ut gt —:16Bt BAE À
t&b, PE re + (=) . De-fà on peut
réfoudre le problème fuivant, plus général que celui de M.
Jean Bernoulli, tome 1, page 242 : Deux paraboles différentes
étant données, àT un arc dans l'une, trouver un arc dans l'autre,
tel que l'arc donné = n fois l'arc cherché foit une fonction
algébrique quelconque des coordonnées de ces deux paraboles ;
car il fufht, pour fatisfaire à ce problème, ayant poé l'équation
P

p*—:67t 4 —316A* 4. ,* gt — 16ut
3 = MA VC + (—) D eue = —+-
4Pt 4? T 48%

#—16B+ = :
RTS 64gB* En Le Fete u, À, B,&t.) il fuit,

dis-je, de fippokr < — = = he , ce qui, À & 7 étant

donnés, fournit une équation en # & B, laquelle combinée
avec l’équation reftante fera connoître # & B.

THÉOREME.
La différencielle de la quantité ax”. ( a) peut fe partager
en deux différencielles de la forme Kx°—" dx (2 ) mr

e+ fx"
n
fi=—
m

DÉMONSTRATION.
. , « bx"

La différencielle de gx” ( SES .)r eft
e+ fx

Rae idx + ne bamtoids Enafxmtni dr Le nf" Ve

mr ebamtn=idx — mrafxrt+n—ids | ses
EEE —
(e+ fx" } ë e+fx

que la fuppofition de r — _ réduit à la quantité fuivante,

ecrmam—idx + 2bemremtm—ids + bfmrx2m+mm—igs

CENTS

laquelle, mife fous la forme qui fuit,

e+fx

Ttij

a

: 57:

332 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

me x (5 ee) pmmide eexrm—idz + afermtms dx + ffx2m FAT

(4

1[

gx" (

L

mre

Fo

a+ br
GE pr

(e+ fs
fe partage en ces deux parties,

(af— be) .xrm-rrdr D ÉTRÉRE JAT mrb rm y 4 gl EE EU ER

a+-bx"

(e+fe)

e+fr"

ui

e+ fs"
dont Îa dernière'a déjà la forme annoncée. Pour y ramener
la première, je remarque qu'elle eft la même que

mre (af—be).xm-m+midz abs

Or serre rm — ou que

f (e+fx")} XB( rs) 4 q

ES ,rm—m a+ bx" a+bx ñ
Eh d Moit. donc = —= rie
ÿ (Ga mn)": # e+fx" Pt

( étant un coëfficient propre à rendre la valeur de x” en

z" de même forme que celle de 7” en x”), on aura x”
Lu PT —2 ne PH MELLE TE a+bg"
= je Où (en faifantep—— à) x TES (oi

== + à
& par conféquent — ed HAT AS TR rà Pre Fra fera

LCI ET RES a+ ir Pr
ré dz.g. (eo) donc Jo

mrb a—bx" ,7—x a+-b7"
= y nn le Dr

: LT er 5 “de He)
fir——.

nm
REMARQUE.
11 eft bon d'obferver à l'égard de l'équation "=,
NE:

que la transformation que nous venons d'employer, quoique
généralement propre à rendre l'une des deux diférencielles de
même fogme que Fin devient néanmoins inutile lorfque

m étant par, © eft une quantité pofitive dans laquelle

se
Fa =

b & e font æ même figne, ou lorfque #1 étant toûjours
CR LA ARR

Pair, eft une quantité négative dans laquelle 2 & e font

de différens fignes.

D'E S/ SCT EI No Is M 333

Application du Théorème précédent à la queffion propolte
dans les AGes de Léipfick pour l'année LAN TX

D;x: le volume des Actes de Léipfck pour année
‘1754, on lit une invitation aux Géomètres pour la dé-
monftration du Théorème fuivant.

THÉOREME.

Soient Aa, Bb, les deux axes d’une ellipfe, dont C eff le
centre ; Gg un diamètre, dont le conjugué eff Hh: fi on pro-
longe CH jufqu'en FE, de manière que CE = CA, & qu'on
tire fur CA la perpendiculaire EFO, coupant 1 ‘ellipfe en F,
la différence gbHF —— GAF des deux arcs compris entre le
point FE .&7 les-extrémités du diametre. G g = 2CR, GR
étant une perpendiculaire abaifée de l'origine G de ce diamètre
Jur fon conjugué,

DÉMONSTRATION.

Soit prolongée la perpendiculaire £O jufqu'à ce qu'elle
rencontre l'ellip{e en f, on aura g& HF — GAF — gb +
LF— GA—AF= BG + Bf—GA—Af—2BG
+ 2Bf — 2AB. 11 faut donc démontrer que BG +
Bf—AB—CR, où que d/BG) + d{Bf) = d{CR);
c'eft-à-dire qu'il s'agit, 1.” de trouver deux différencielles
elliptiques dont fa fomme foit intégrable algébriquement ;
2." de faire voir que les arcs auxquels elles appartiennent,
étant comptés depuis le point 3 jufques en G & en 1;
différence de leur fomme au quart d'ellipfe a pour expreffion

celle de CR.

Soit l'axe Aa— 2m", fon paramètre —p, C/ = x, la dif.

mm —(1— 2) xx
férencielle de l'arc BG fera 7x 14 PUS J:com-

parant cette quantité avec. l'une des deux différencielles du

T't il

324 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
théorème précédent , par exemple, avec

MT ym—i as ee Ares fiat:

— «3 ke L(—— di 2 — 1 —
F'* d. Cm ») »1H—I—=O,
ou 2r —1, c'eft-à-dire, r —+, ce qui change cette dernière

dom
ends V( es mAc donce=mn, f=— (1-2 L
bg
mm, DU NÉE a — 1. Si donc, fuivant le

même théorème, on prend’ une autre abfcifle CO = 7 —=

nm sx Tr »
M V] —— © —— ], la différence de l'arc correfpondant
US

mnt = 2) a

Bf, qui et * dz v/ RÉPRDEN ], fera telle que

: mn (i— 2) sx
dx V, MATTER J+&vI mm — 7 1] = ta

Gi—+) d(xV] ee — J, & par conféquent

mm —(1= 2 )as

FLE PE DR Le gere 7 en EE

idees RE à !
] + A. Pour déter-

mm — rx
mm—( 1 ) x
miner la conftante À, je remarque que lorfque x = o, Ia
quantité variable du fecond membre devient zéro, ainfi que
la première quantité, fous le figne /; & que comme alors
z—=m!, la feconde-quantité, fous le figne /, devient le

quart d’ellipfe AZ ; donc 4 — AB, nu BG+Bf—

mm — xx
AB (1 ntm ds ne ho) erale Ine s'agit donc

plus que de faire voir que la ligne CO que nous avons prife

# L’équation de 7 en x, dk, nous | contraire à dx : mais d’unautre côté,

» » . 1 4185 Î
venons de fuppoler, eft telle, que | lac G croiffant, l'arc Bf diminue;
x croiflant , z diminue; d’où ilfuit | donc les deux différencielles doivent
qu’on devroit prendre d g, de figné | refter de même figne,

DE s Se TE NC Es 335
= 7, eft la même que la ligne CO de l'énoncé du théorème,
m'm— xx

&quCR= (12 )x SL 'ÈTR % We
1 — Es VW

Or, 1° fi de l'extrémité 7 du conjngué H, on mène fa

perpendiculaire 17 par la propriété de l'ellipfe CK = nm!
SKA £ xx; doncCH=— V{m'm—(i— LE Jax]e
es triangles femblables C7, CEO, donnent CO —

mm — x4
mVT ="; ‘donc, '&c.
EEE 2]

* Par la propriété de F'elliple CH x GR — AC x
CB; donc GR =] — "©" 7, 0; CG —

Vin (1 2 a]

Vlipn + (ie) xx]; donc CR= (1-1) #
74 mm — xx ]; ue Fe

mn (si) xx

THÉOREME.
La différencielle de toute quantité de la Jorme gx" (

. "
e+ fr rer =)

peut étre partagée en deux différencielles de la Jorme Kx°T*
a + bx" n
(sfr.
DÉMONSTRATION.
La différencielle de gx"(— == ft gx" "dx ET

fe
He AE: foit =

He

ns ==?" on aura d (=

—

= MEpote de et 2 = HT) L , Ou à caufe que
(hp) Era =), où fafant ep —

336 Mémoires Ébtéaciphier A L'ACADÉMIE
axé
ef
*({uivant Fhyp.) # au te de rm dans MAÉ TI on

aura x Ces ri NTM Tdi E A": donc, &c.

)'; donc en mettant,

—d, gx —=g.

Application du Théorème précédent aux arcs d'hyperbole
rechifiables.

S o1T 2 le premier axe d’une hyperbole, p fon para-
mètre, & x une abfcifle prife du centre; on fait que la difié-

ne) xx — mm

rencielle de l'arc correfpondant eft dx 7/ TR ET à #':

A « = a+ bx"
comparant cette différencielle avec 2gx"7 "dx(—— ET * à

onar—1l, m=2,n—1=0; donc —1—rm:

de plus, b—1 + a=—1e= mn, fx,

&ng —1—=8g; donc fi on prend une autre abfcifie z

2e
(i+——) xx — mn
= m
me ? Vf —_"———— ], la fomme
xx — nn
(a Te mr)

£ )xx— mm

Co +
Éd me eme pa À |

Lt — mn

—

des différencielles des arcs répondans aux abicifes x & 7, fera

(x
= ds VI nn

ré +) xx mn

es) sx — mm

]; done la fomme de ces arcs

CR

premier arc eft nul & le fecond infini, puifqu'alors z ef
infinie: a quantité algébrique du fecond membre devient

auffi infinie; donc À ne peut être déterminé.
Donc il eft impofhble par la méthode préfente d'affigner
deux arcs d'hyperbole pris depuis le fommet, dont la fomme
foit

]—-A. Mais lorfque x = », le

DIE SA SL ENTCES: 37
foit redifiable; mais fi & z repréfentent deux nouvelles abf-
cifles qui aient entr'elles la même relation que x & 7, la fomme

+ jun — mu
ar!

des arcs répondans à 4 & à : fera — td

Zu — mm

—+ À; donc la différence de la fomme des deux premiers
(i+ 2) xx

arcs à la fomme des deux derniers fera x / —

(a +7 }uu — mm
/, ce que je conftruis de [1 ma-

ÉCMUT su — nr

nière fuivante.

Soit AMN l'hyperbole en queftion, CA fon demi premier
axe, CY, CZ les afymptotes, CM, C M! deux demi- dia-
mètres dont les conjugués foient CS, CT; ayant tiré du
fommet À la perpendiculaire AG fur Fafymptote CZ, &
porté CG fur CS & CT de C'en R & R', foient élevées des
points À & R', les perpendiculaires RÆ, R'K' fur CS & CT,
lefquelles rencontrent l'axe prolongé en Æ & Æ’; & enfin
foient menées les ordonnées MP, MP, NK, N'K!.

Je dis, 1.” que CP’ étant x, & CP u, CK' fera z &
CK'1,en forte que AM'+ AN — AM — AN, ceft-
è-dire, M'N — M N' fera égal à la quantité algébrique
ci - deffus.

2. Que fi on prolonge PA jufqu'à a rencontre de CS
en O, & P'M' julqu'à la rencontre de CT' en F, CV —
CO fera la valeur dé cette quantité algébrique, en forte qu'on
aura MN— MN = CV — CO.

Car la propriété de l'hyperbole & les triangles fem-
blables CAB, CAG, donnent CB : CA :: CA: CG —

CA’ l ;

= — ; donc CR & CR' font égaux chacun
va + Æ )

: L'4 à

a

/ F7 ms
re)

Say, étrang. Tome IL. Va

Figure 2.

338 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
Des points R' & T foient menées fur l'axe les perpendi-
P PErP

eulaires R'D, TE; par la propriété de 'hyperbole CE —
V{xx — mu), CT = V{(i +) xx — mm];
donc, à caufe des triangles femblables CET, CR'K, on a
; 4 +) xx — mm
a (Ie
vera de la même manière que CK eft u; & les triangles

femblables CET, C P'V, donnent CE: CT::CP:CV—=

G+J xx — mm

xW/ MR A0; ]. Enfin on prouvera de même que
(1 + Juu—nint
co = uv] uu — mu 1.

Donc, &c.

T'ÉVÉ OR EME.

La différencielle de la quantité gx". (a+-bx")" x (e + fx)"
peut fe partager en deux autres de la Jorme Kx°Z'dx
(a+ bx") x (e+ fx"), fn —=— rm.

DÉMONSTRATION.

La différencielle de gx” {a+ bx")" x (e + fx”), eft
(nax" TT" dx + nbx" "dx + rmbx" TT 'dx)
xg (a+ box (e + fx) +rmfx TT dx
.g(a+ x") x (e + fx"), que la fuppofition de —
— rm réduit à — rmgax""—" dx (a + bx")
ef") + gnf dx (a+ x) (+ fx)",

dont la première a Îa forme annoncée. Pour y réduire la

sf ae ER m RAS
feconde, je fais x” = mr? d'où je tire grmfx”" "2 dx

DES SCIENCES. 339

(a il 7" x (e Ep MO — —gK" 2 él
dy. (ag + bK). (e2 + fK)"T", ou (en fuppolant
Ki) = — mmpae TT du (a + EN
x (e+- fg")" de mème forme que la première.

Donc, &c.

THÉOREM_E.
La diférencielle de gx". (a + bx")"x (e + fx°)" peut fe

T—1

partager en deux autres de la forme de Kx°— dx (a+ BRJNE
x (efx")—", fn——rm.

DÉMONSTRATION.
La différencielle de gx" (a + bx")" x (e+ fx)" eft

races dx + nebe "de na fr de + nb fat dx M VV M Ti
A A tt) (ef lp
+ mrebx dx + mrafs" +" de + amrbfe" "dx

TH

que h fuppoñition de » = — rm réduit à — rmaex

dxg (a = bx”) re (e fx) Pi bre 2. 1) Camus
dxg (a+ bx")" "x (e+fx7)"7", dont fa première a

la forme annoncée.
de

Tr

ce qui, toute fubflitution & réduction faite, change cette

feconde partie en — rmaez""—"'dz. (a+ bg) T'x(e +)
de même forme que la première; donc, &c.

Pour y réduire la feconde, je fais x” AR =

SICHIOTE-T E:

Par le premier Problème nous avons trouvé une infmité
d'efpaces quarrables ou d'arcs reéifiables, dans les courbes,
dont la qüadrature ou la rectification dépend de la quadrature
du cercle ou de l’hyperbole, en fuppofant que l'élément de
leur quadrature ou reétification puifle fe réduire en fraction
rationelle, quant à la partie qui dépend du cércle ou de
l'hyperbole. Les Théorèmes que nous venons de démontrer

Vuï

340 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂCADÉMIE

en fournifient aufi une infinité, dans un nombre infini de
courbes dont la quadrature ou reéification ne dépend ni de la
quadrature du cercle ou de l'hyperbole, ni de la rectification
des fections coniques, ou du moins n'y peuvent être réduites
par les méthodes jufqu'ici connues. Nous avons fait l'appli-
cation des deux premiers à l'ellipfe & à l'hyperbole ; le troi-
fième peut auffi s'appliquer à l'hyperbole rapportée à fon fecond
axe: nous allons voir maintenant quelques applications du
dernier aux arcs reétifiables de paraboles de différens genres.

Applications du dernier Théorème.

P our donner une idée de l'étendue des formules que
nous venons de voir, je prendrai un cas fort fimple & qui
renferme néanmoins une infinité de courbes, dans lefquelles
on peut géométriquement déterminer une infmité d'arcs
rectifiables.
Suppofons, 1° r — 1—;%,eb + af —= 0; ce.
qui rendra les deux diférencielles précédentes de la forme
Laits £
Kx 2" "dx V(1+-hx°"), en forte que, fuivant le Théo-

37

rème précédent, on aura JKx TE dx V(1+ hx°”) +

JKz=S"%s dV(l+ kg") =Ax TE" (1 + hxt")*
—+ Q, Q étant une conflante. Cr on fait que lorfque 2m +1
eft un multiple de 27m, l'intégrale de x ?"—'dx {14 x")
eft compofée d'une fonétion algébrique de x & d’une quantité
de la forme Hdx V{1+ hx°7); donc dans cette hypothè'e
on aura généralement
[Hdx VIH x") + Sd V(l+ hi") =X +0,
ÆX marquant une fonction de x.

Pour trouver maintenant les courbes dans lefquelles cette
équation donne des arcs intégrables, fuppofons donc — +"
— 1 — 27m, Étant un nombre entier, on aura 4 —=

DE s |JSCREUN cris 341

— 1 —
#+3 ; ceft pourquoi fuppofant dx {1 x 41+3 ) —
EF,
V{(dx° + dy), on aura dy — dx Vlr + x 41 + 3 ).
Mais lorfque /— 1, cette dernière équation eft intégrable
At+ f
& donne y = Mx #°+ 3, {M marquant le coëfficient de x
après l'intégration) ; donc il fera toüjours poffible de déter-
miner des arcs reclifiables dans toutes les paraboles repréfentées
4t+ 1
par l'équation y — Mx 41+3 , 4 étant un nombre entier,
pofitif ou négatif.

2.° Suppofant toûjours 64 + af — o, foit TE Ce

qui rend les deux différencielles du Théorème de a forme
)

Has a "Ja

VIE; ON aura donc, en faifant les mêmes raifonnemens
+ 4x

Le Le
Kx727T'ds K7 T2 dy
que ci-deffus, re ==
AYTE VIE hx°7) + Q; & puifque Jorfque? #1 +. r
. Kx= 2" dx PÉTREAS
eft un multiple de 2m, fe peut réduire à une

fonction algébrique de x & à une quantité de la forme
H Hdx

ds Hdz
a A FETES ,
M) rie = À Q

à Hd» OR im
Mois re Hdx V(1+-hx —

= d(x V(I + 3°"); donc fdx V1 4h")

Talk") = X + Q',/ X" marquant une nouvelle
fonélion de +; donc en fuivant la même route que ci-deffus,
on verra qu'on peut déterminer des arcs rectifiables dans

toutes les paraboles dont l'équation eft comprife fous celle-ci,
Ch ET

J—= Mx#1 #1, 2 étant un nombre entier, pofitif ou négatif.

Vuii

342 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
PREMIÈRE REMARQUE.

Si on fait en général r —= L, p étant un nombre impair

pofitif, on trouvera par un raïfonnement femblable, que l'on -
peut déterminer des arcs rectifiables dans toutes les paraboles
DU) Le à

dont l'équation eft y — Mx + 4+7 . Mais avec un
peu d'attention lon verra que cette équation n'eft pas plus
générale que les deux que nous avons données ci-deffus; car
p étant un nombre impair, E 41 + p left auffi: or,
quelle que foit la valeur de = 4t + p, il y aura toüjours
un nombre entier à fubftituer à 7, ou dans E 41 + 1,
ou dans = 41 + 3, lequel produira le nombre fuppolé
repréfenté par E 41 + p.

DEUXIÈME REMARQUE.

On peut encore parvenir par une autre voie à trouver des
quantités différencielles qui n’étant point intégrables par elles-
mêmes, le foient néanmoins avec des quantités de même forme
72 2 = cx°” ki

qu'elles. Par exemple, foit gx" dx (a + bx
$ K a Tr
fon fait" — — & K — +, ON aura une difléren-

cielle de même funé toutes les fois que # fera —— mp—1,
avec cette feule différence qu'elle fera négative ; donc toutes
les fois que = — mp —1,0ona
Lex dx (a + dx" + 0x D er di(a + br" + cf") — À,
(4 étant une conftante). Mais nous avons vü dans le dernier
Théorème que p étant = 7—1, la fomme de deux pareilles
quantités étoit intégrable, fi l'expofant de x hors du figne étoit
— rm—1, Ceft-à-dire — 1p — m——1; donc
gx" dx (a + bx" + cx°”)? eff intégrable avec une quantité
de même forme, lorfque = — mp — 1, & lorfque # =
— MD —— M 1

DE S4 SIC EN CE & 343
TROISIÈME REMARQUE.
Enfin la même transformation réuflira encore dans toutes
les difiérencielles telles que
GX dx (a + EXT + Cr TE PRET rap,
. L4 ul
toutes les fois que 1 Étant = — 1 — — & Jun nombre
entier, on aura a— r, & les coëfficiens pris à diftances égales
de a & de rx" égaux entreux. 1 n’y aura pour lors qu'à

faire fimplement x — Se :

AVERTISSEMENT.

Je dois reconnoître ici que les ares d'ellipfe, d'hyperbole &
de paraboles de différens genres que j'ai employés pour appl-
cations des premier , fecond à quatrième Théorèmes , avoient déja
été trouvés par I. le Marquis de Fagnani, par une méthode
différente de la mienne. 1

344 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

«

SUR

LES MOUVEMENS DU CERVEAU.
SECOND MÉMOIRE.

Sur les mouvemens contre nature de ce vifcère, à fur
les organes qui font le principe de [on ation.

Par M. LorryY, Docteur en Médecine.

E crois avoir démontré dans mon premier Mémoire,

que la maffe du Cerveau eft, dans l'état naturel, incapable
de mouvement fenfible, & que celui qu'on y a remarqué
dans plufieurs circonflances dépend uniquement de l'impul-
fion du fang,

Cependant c'eft dans ce vifcère qu’eft l'origine de tous les
mouvemens du corps; & fans le concours au moins de quel-
ques-unes des parties qui le compofent, il eft impofñlible qu'un
corps animal exécute pendant quelque temps aucune efpèce
de fonctions.

La prodigieufe variété des efforts des mufcles, le concours
de ces efforts dans toutes les attitudes du corps, tant que l'a-
nimal n'eft pas afloupi, les grands obftacles que ces agens
font capables de furmonter , dépendent dans leur principe
d'une action du cerveau.

Mais quoique la force & la vigueur de l'action naturelle
des fibres mufculeufes foit affez furprenante par elle-même,
celle qui furvient dans les mufcles, contre l'état ordinaire de
la Nature, quand le cerveau irrité augmente fon action indé-
pendamment de l'impreflion des objets extérieurs, eft plus
confidérable & plus incompréhenfible. On a vû fouvent des
malades affoiblis par des évacuations réitérées, éprouver des
convulfions fi violentes, que la force de plufieurs hommes
robuftes ne pouvoit les arrêter, & qu'ils brifoient des liens

dont

pre s 4 S10 HSE NCE"SO 345
dont tout autre homme qui eût fait des mouvemens raifonnés
n'auroit jamais pû fe débarrafler. Dans de violens mouvemens
convulfifs, on a vû fouvent la tête portée avec violence em
arrière jufqu'au bas des lombes, fans qu'aucun effort humain
pôt rétablir l'état de la Nature; on a vü des os fortir hors de
leur cavité, malgré la force des ligamens qui les y retenoient,
Le cerveau ne peut produire ces mouvemens, fans avoir lui-
mème aucune efpèce de mouvement. Un corps ne peut agir
fur un autre corps, fans mouvement.

D'un autre côté, les impreflions promptes & vives que
produifent fur le cerveau les objets extérieurs, & les mou-
vemens précipités qui fuivent leurs impreflions, fuppofent
auffi un ébranlement dans quelques fibres du cerveau. La
différence qui eft f marquée entre la fenfation qu'excite l'action
légère d'un corps doux & poli, &.la vive douleur qui fuit
l'action d’un corps irritant & perçant, capable de tirer du plus
profond afloupifiement, fuppofe aufi=néceffairement une
différence entre ces ébranlemens. Mes

En voilà certainement affez pour nous engager à recher-
cher fi dans les plus vives douleurs, fi dans les mouvemens les
plus forts, on peut apercevoir au moins quelque trace du mou-
vement qui s'excite alors néceflairement dans le cerveau.

Mais, pour ne pas faire des recherches infruétueufes, il-
faut avant tout faire attention que toutle cerveau n'eft pas
également lorgane du fentiment & du mouvement. Des
parties qui le compofent, plufieurs n'ont qu'un emploi fubal-
terne, & concourent à l'aétion des autres en les mettant en
état de recevoir les impreflions extérieures & de tranfinettre
les mouvemens. | |

De plus, ces mouvemens ne:font pas d'une feule éfpèce,
les Auteurs les ont diftingués à raifon de leurs ufages : c'eft
une diftinétion reçûe avec raifon dans les écoles; mais, dans
le plan que nous nous propofons iei, nous en remarquerons
principalement deux efpèces.. Les uns conflituent le principe
eflentiel de laivie; & font par conféquent d'une néceflité
- indifpenfable; tels font les mouvemens:du cœur & celui de
Jav, érang. Tome 111. X x

346 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

h refpiration: les autres ne font produits dans l'animal que
ax Ja préfence d’une caufe qui peut {e trouver, ou qui peut être

abfente, fans la deftruction de la vie; télleeft, ou la volonté,

où l'action d'un ffmulus étranger. Ces mouvemens’ confii-

tuent les fonctions animales & naturelles.

: Le cerveau lui-même peut être divifé en trois parties prin-
cipales ;/la- plus confidérable conflitue Jes grands lobes du
cerveau; une partie plus ferme, plus denfe, mais compofée
de même en partie de fubftance corticale, en partie de fub-
flance médullaire, & fituée inférieurement & poftérieurement,
conftitue ce que les Anciens ont appelé petit cerveau, & ce
que nous appelons cerveler. |
: Sous ces deux parties, & même formé de leur fubftance,
eft un corps médullaire dans lequel on aperçoit à peine
quelques ftries corticales , qui paroît en être comme le réfultat,
&ciqu'on appelle moëlle alongée : cette partie eft chargée de
différentes éminences & de cavités que laiffent entrelles ces
éminences, & qui peuvent avoir des ufages myftérieux, mais
fur lefquels la Nature a étendu un voile épais que les yeux
dés hommes n'ont pû percer jufqu’à préfent. Nous n’entrerons
pas dans Pexamen de ces diflérentes parties. La moëlle alongée,
tant .qu'elleeft daris le cerveau, n'a pas de fubftance corticale
régulièrement: arrangée ; à l'intérieur de cette même moëlle,

quan elle entre dans le canal des vertèbres, la fubftance.

corticale fe reproduit &' l'accompagne jufqu'à la fin des ver-
ièbres des ombes,
1 Les Auteurs ont attribué des ufages tout diflérens à cestrois
parties : le cervéau&c le cervelet Jeur ont paru, avec raifon,
être l'origine de la moëlle de Fépine; mais le cervelet ; plus
dur, plus denfe, défendu pr la Nature avec plus d'appareil de
l'impreffion des caufes extérieures, leur a paru plus propre à
être l'origine des fonctions vitales, moins fujettes aux varia-
tions, & dont les variations feroient d’une conféquence plus
dingéreufe. 10 ani ele: y

Pour le cerveau, dont I mañle plus volumineufe eft par
conféquent plus expofée dans toute {à grandeur, dont le tiflu

\ :

« D'E s: S CASE NrcuEvS. 347
eft moins ferme & moins capable de réfiftance, on Ta regardé,
ou en tout, ou en partie, comme l'origine des fonctions
animales, dont les dérangemens font plus variés & plus ordi-
naires. Les organes des fonétions naturelles fe rapportent,
dit-on, les uns aux fonétions vitales, les autres aux animales ;
ils ont des nerfs qui viennent, & du cervelet, & du cerveau.

Dans ce fyflème, le cervelet ne peut produire, quand il eft
fé, qu'une mort fubite; c'eft à la léfion du cerveau que
doivent fe rapporter tous ces effets prodigieux, tous ces phé-
nomènes inexplicables , qui accompagnent le dérangement des
fonctions animales. *

On peut fe difpenfer de rapporter les autorités qui éta-
bliflent ce fentiment; il eft univerfel, & il femble qu'il y
ait une efpèce de témérité à vouloir examiner les fondemens
fur lefquels il eft appuyé.

Cependant les Anciens avoient des idées moins fubtiles;
ils croyoient en général que la fubftance du cervelet ayant
plus de denfité & de dureté, produifoit feulement des nerfs
plus durs & plus folides, & Galien à dit uniquement qu'il lui
paroifloit que les nerfs les plus mous étoient ceux qui étoient
plus propres au fentiment, & que ceux qui étoient plus durs
étoient plus en état d'être les organes du mouvement. Au
refte, fur la nature des efprits animaux, il doutoit s'ils étoient
corporels, ou s'ils ne l’étoient pas, & il paroït même avoir
puifé ce doute dans les Ecrits d'Hippocrate, qui affecte à toute
occafion de diftinguer les efprits des humeurs & des folides.

H eft inutile de rapporter ici les différentes gradations par
lefquelles on eft parvenu à admettre la diftinétion des ufages
du cerveau & du cervelet. Le premier qui en ait parlé
diftinétement eft Guillaume de Salicet, Auteur qui vivoit
dans le treizième fiècle: ceft lui qui le premier a diftingué
les nerfs, en nerfs qui fervent aux ufages de la volonté, &
nerfs qui fergent aux mouvemens vitaux & fpontanés : il a
fait partir ces derniers du cervelet; les premiers, fuivant lui,
viennent du cerveau. Au refte, Willis eft parmi les modernes
celui qui a renouvelé ce fyflème; ceft l'idée de cet Auteur

Xx i

,

348 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

qui a été généralement recüe par rapport aux ufages du cer-
veau & du cervelet; cependant les Anatomifles n'en font pas
moins convenus entreux de la véritable origine des nerfs.
Riolan avoit déjà prononcé, avant que Willis parût, qu'ils
tiroient tous, ou médiatement, ou immédiatement, leur
origine de la moëlle alongée; aufli l'opinion de Willis
n'avoit-elle pas d’abord obtenu l'unanimité de fuffrage qu'elle
a eue depuis: Bartholin la combattue dans fa naïflance,
& il regarde le cerveau & le cervelet ranguam œmoquats
medullæ oblongate.

Un témoignage plus refpe‘table s'eft réuni pour la faire
recevoir, c'eft celui de l'expérience. Perrault, Vieuflens, dont
Yautorité doit être d'un grand poids dans ces matières, Bohnius,
Bergerus & Boerhaave nous aflurent que fi fon détruit les
fonétions du cerveau, il ne s'enfuit qu'une efpèce d’aflou-
piffement & d’inaétion dans-toutes les parties dont le mou-
vement eft volontaire; la moindre léfion du cervelet produit
au contraire une mort fubite.

Mais, quelque caractère de vrai-femblance que porte avec
elle cette opinion reçüe des Anatomiftes aujourd'hui, jai
cru, ayant intention de fonder [a fource des mouvemens
contre nature de ces parties, pouvoir la foûmettre à de nou-
velles obfervations: ces obfervations font même néceffai-
rement préalables à tout ce que l'on peut faire de recherches
fur les mouvemens contre nature du cerveau. Je vais donc
rapporter ce que j'ai vü fur les animaux vivans, & chercher
dans leur cerveau la fource du fentiment & du mouvement.
Au refte, les léfions évidentes du fentiment & du mouvement
peuvent fe rapporter à l'afloupiflement, qui n’eft autre chofe
que la ceflation du fentiment & du mouvement volontaire; à
la mort fubite, qui eft la ceflation prompte & totale des
mouvemens vitaux, qui entraine avec elle par une néceffité
méchanique la ceffation de toute autre fonction; aux convul-
fions, qui ne font autre chofe qu'un mouvement defordonné
dépendant de Firritation du principe-du mouvement dans le
cerveau; au délire enfin, qui ne dépend, à ce que je penfe,

D'E SV SYSME N CE 349
que de fenfations contre nature, occafionnées par le chan-
gement qui fe fait dans le cerveau, changement pareil à
celui: qu'y éxciteroit l'action régulière des objets extérieurs;
mais ce dernier dérangement ne peut fe reconnoître dans les
brutes par aucun figne extérieur, ainfr nous ne pouvons pas
l'exciter fenfiblement. Pour parvenir donc à connoître la
fource du fentiment & du mouvement, nous allons examiner
par ordre quelles font les caufes capñbles d’exciter un affou-
piflement contre nature, quelles font celles qui peuvent
produire une mort fubite, & enfin quel eft l'organe dans le
cerveau capable de produire cette prodigieufe variété de
mouvemens convulfifs.

L'afloupiflement n’eft autre chofe que fa ceflation totale
des fonctions animales, & Île fommeil qui arrive aux ani-
maux par des caufes violentes & contre nature, ne difière
du fommeil tranquille & paifible qu'en ce qu'il eft produit
par une caufe contre nature. Prefque tous les Auteurs ont
unanimement attribué ce fommeil à la compreffion du cer-
veu: on a trouvé fouvent un épanchement de fang, de
pus, d’autres matières, accompagné d’afloupiffement ; on
s'eft hâté d'en conclure que c'étoit la compreffion que ces
matières occafionnoient qui produifoit le fommeil des apo-
plectiques : on a été plusloin, on à imaginé une compref.
fion périodique & naturelle, qui revenant tous les jours à une’
heure marquée, forçoit les hommes à dormir après un temps
déterminé de veilles. Mais quand on examine de près cette
théorie fi univerfellement recüe, & qu'on 11 compare avec
les faits qui fuivent, qui accompagnent ou qui précèdent le
fommeil, il eft impoflible de la faire quadrer avec tous ces
phénomènes, ou de trouver des caufes réelles qui puiffent
déterminer cette compreffion.

M. Schlichting, dont j'ai déjà parlé dans mon premier
Mémoire, eft, je crois, le premier qui ait ofé prononcer que
la compreflion du cerveau ne produit pas d'afloupiffement
fubit: il ne a dit qu'en conféquence-d'un efpace qu'il ad-
mettoit entre le cerveau & la dure-mère; mais cet efpace

‘ X x iij

350 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L’'ACADÉMIE
n'exifte ni dans l'homme, ni dans les quadrupèdes, ni dans
les oifeaux, il ne fe trouve tout au plus que dans quelques
efpèces de poiflons: fa réflexion tombe donc d'elle-même, fr
l'expérience la plus conftante ne fert à la vérifier; c'eft ce
que j'ai fait avec toute l'exactitude dont je fuis capable, &
dans le plus de circonflances que j'ai pü.

J'ai pris un chien adulte, d'une groffeur médiocre, & ayant
ouvert fon crâne dans'une portion aflez peu étendue vers
l'endroit où fe termine los frontal dass ces animaux, j'ai
comprimé-le cerveau vers fa partie antérieure; une preflion
légère n’excitoit aucun fymptome dans cet animal ; une pref
fion plus forte lui excitoit un fentiment de douleur très-vif,
qu'il exprimoit par des efforts pour crier & pour rompre les
liens qui le tenoient attaché. J'ai continué pendant quelque
temps la preflion, augmentant petit-à-petit la force que
j'employois pour comprimer le cerveau. Pendant-tout le
temps que la preflion continua, le chien pouffa continuel-
lement des cris douloureux & fit de nouveaux eflorts pour
fe fauver ; il s'en faut de beaucoup qu'il parût la moindre
marque d'afloupifiement. Je portai la compreflion fur les
parties latérales du cerveau, efpérant par ce moyen exciter,
non pas un afloupiffement complet, mais du moins la para-
lyfie d'un côté, qui eft, pour ainfi dire, un afloupiffement
particulier à la partie qui répond à la portion du cerveau
qui eft comprimée : cependant cette compreflion particulière
excita de même un fentiment qui fembloit fe rapporter à Ia
douleur, qui faifoit crier l'animal ; mais quoique le cerveau
füt bien exactement comprimé, les membres de lun & de
fautre côté du corps fentoient également les üritations que
Jy portois avec la pointe du fcalpel. Je ne pus pas mieux
réuffir à exciter l'afloupiffement, en preffant la partie fupé-
rieure du cerveau recouvert de la dure - mère, à l'endroit où
eft placé le corps calleux ; quelque forte preffion que j'ex-
citafle à cet endroit, je produifois toüjours le méme phé-
nomène, des eflorts pour crier & pour fe délivrer, ce qui
eft fort éloigné de laffoupiffement. Enfin j'éprouvai là même

:

DES SCIENCES. 351

chofe fur les parties poftérieures du cerveau, & jamais je n'eus

autre fymptome dans cet animal que ceux que je viens
de rapporter.

J'ai répété la même expérience fur des animaux dans tous
les âges, fur des chiens, des chats, des lapins & des pigeons,
mais toûjours avec aufr peu de fuccès pour produire laffou-

* piflement, & n'excitant dans ces animaux que des cris dou-
loureux.& des efforts pour fe débarraffer des mains ou des
liens qui les retenoient. Je ne puis pas rendre compte de ce
qui { pañloit dans les fens intérieurs de ces brutes pendant le
temps de ces expériences, mais Je vais rapporter ce que j'ai
obfervé évidemment dans chacun d'eux.

Leurs yeux étoient fort ouverts, & ils les ouvroient encore
davantage dans le temps qu'ils faifoient des efforts pour crier
& qu'on leur comprimoit le cerveau. C'eft un fymptome
ordinaire d'une vive douleur, mais il n’y avoit rien de con-
vulfif dans ce mouvement; ils les fermoient à approche de

quelque objet, preuve fenfible que le fentiment des yeux
n'étoit pas altéré. y

Le premier fymptome de la compreffion étoit un treflail-
lement général de tout le corps: on ne doit pas regarder ce
treffaillement comme convulfif, il accompagne toutes les fortes
douleurs; il ne duroit qu'un moment, & ïl étoit bien-1ôt fuivi
de mouvemens qui fe rapportoient à l'état aétuel de l'animal.

Soit qu'en comprimant da partie droite du cerveau j'irritaffe
les membres du côté droit, foit que je les irritafle du côté
gauche, ils étoient également fenfibles ; preuve qu'il n’y avoit
ni afloupiflement, ni paralyfie dans aucune partie.

Outre cela, j'ai toujours remarqué que les eflorts que les
animaux faifoient pour crier, oules cris qu'ils jetoient efle&i-
vement, étoient beaucoup moins vifs, quelqu'effort qu'on fit
pour comprimer la partié antérieure des lobes du cerveau,
que quand on portoit la preflion ou fur la partie poftérieure,
ou même furda partie fupérieure; la partie poftérieure eft
fur- tout extrémement fenfible, & l'animal jette de grands cris
toutes les fois qu'on la comprime,

352 MÉMOIRES PRÉSENTÉS AL'ACADÉMIE

Ces fymptomes douloureux doivent paroître d'autant plus
finguliers, que la fubflance du cerveau même eft abfolument
in{enfible : j'ai fait fouvent différentes tentatives pour irriter,
& fa fubftance corticale, & fa fubftance méduilaire, foit avec
des liqueurs iritantes, foit avec des inftrumens tranchans ou
contondans, mais inutilement. M. Geoflroi, de l'Académie
des Sciences, qui m'a fait l'honneur de vouloir bien contri-*
buer à mes expériences, a vü comme moi de l'eau feconde
mile fur le cerveau d'un pigeon, changer & la couleur du
fang & la fubftance du cerveau fans y exciter la moindre im-
preflion de douleur, fans même que l'animal parût en avoir
la moindre fenfation.

Cependant je ne crus pas avoir atteint les bornes de mes
recherches; je m'imaginai que fans doute une compreflion
partielle pouvoit ne pas produire les mêmes eflets que la
compreffion univerfelle des lobes du cerveau. Je découvris
donc dans un chat nouveau né toute l'étendue des lobes du
cerveau, cé qui m'eût été très-difhcile dans un animal plus
âgé à caufe du fang qui fe perd abondamment dans ces grandes
ouvertures ; & quand j'eus étanché le fang autant que je pus,
je comprimai le cerveau dans toute fon étendue; mais je fus
aufli peu content du fuccès de cette expérience par rapport
à l'afloupiflement, que je l'avois été jufque-là : l'animal dont
je comprimois le cerveau fit des eflorts pour fe débarrafièr
& pour crier; mais quoique je continuafle {a preffion, bien
loin de montrer quelque proclivité au fommeil, il fembloit
que la fenfation vive qu’il éprouvoit tendoit au contraire à le
réveiller davantage que les douleurs qu’il avoit éprouvées juf-
qu'à ce moment. J'augmentai la compreffion générale, & je
Y'augmentai en particulier en comprimant fucceffivement avec
mes doigts toutes les parties de ces lobes les unes après les
autres, de forte que, outre la compreffion totale, j'en failois
encore fentir une particulière & fucceflive : les douleurs qui
étoient plus confidérables excitoient dans l'animal de nouveaux
ais, mais il ne parut jamais afloupi.

Après des tentatives fi diverfifiées, j'étois prefque en droit

de

DES SCIENCES: 353
de conclurre que quelque compreflion qu'on excite fur les
lobes du cerveau, on ne peut jamais produire d'afloupiffement,
Cependant, ayant réfléchi fur le nombre prefqu'infini des
oblervations que l'on retrouve dans les Auteurs, de ces efpèces
d'afloupiffemens caufés, à ce qu'il paroiïfoit à l'ouverture des
cadavres, par la compreflion du fang ou des liqueurs épan-
chées fur ces lobes, je réfolus d'éprouver fi la compreffion
que produit un liquide exciteroit quelqu'effet différent. En
effet, cette compreflion eft néceflairement, & plus exacte, &
plus égale que celle que j'avois pû produire, foit avec mes
doigts, foit avec d’autres inftrumens: & de tous les liquides
l'eau étant le plus ténu & le plus propre à pénétrer bien
avant, ce fut l'eau que jemployai pour cette expérience, Je
pris donc un chat adulte, & ayant fait une ouverture très-
étroite au crâne, ayant aufli percé la dure- mère, j'infinuai
un tuyau propre à injecter entre la dure-mère & le cerveau,
je luttai exactement les bords du tuyau fur fa partie exté-
- rieure du crâne, & je foufai fur cette partie une très-grande
quantité d'eau tiède. L'eau eut d'abord bien de la peine à
pénétrer, mais à la fin j'en infinuai une afiez grande quan-
tité. L'effet de cette comprefion fut le même que j'avois vû
dans toutes les autres expériences : je remarquai cependant
quelque chofe de nouveau, ce fut une fréquence-extraordi-
naire dans la refpiration ; le cœur battoit de même très -vio-
lemment, en forte que ce chat paroifloit'avoir une fièvre
confidérable; & alors, quoique cet animal fût adulte & parût
même âgé, j'aperçus vifiblement dans l'eau qui furnageoit
fon cerveau, le mouvement infpiratoire & expiratoire, que
je n'avois jamais vû dans les animaux adultes, & que je fis
remarquer à M.° Geoffroi, l'un fils & l'autre neveu de M.
Geoffroi, de l'Académie royale des Sciences, qui me faifoient
l'honneur d'aflifter à ces expériences : j'ai répété cette expé-
rience fur des lapins & fur d’autres efpèces d'animaux avec le
même fuccès. J'ofe donc conclurre que la compreffion du cer-
veau feul, produite par l'action d’un liquide extravafé, quelque
forte qu'on la fuppofe, ne produira jannis F'affoupiffement,

Jar. étrang. Tome 111. *Yy

354 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
tant que ces liquides extravafés n'agiront que fur le cerveau
feul, & que leur action ne pénétrera pas plus avant. L'expé-
rience même a prouvé plus d’une fois, que des liquides
extravafés à l'abri de l’action de l'air néceflaire pour la patré-
faction, peuvent fe reforber petit-à-petit, fur - tout dans une
chaleur modérée telle qu'eft celle du cerveau, & ainfi la
compreflion devroit diminuer de plus en plus. Au refte, je
n'ai pas intention d’accufer, ou d’ignorance, ou de mauvaile
foi, les Auteurs qui ont cru remarquer des affoupiffemens
produits par les extravafations de liquides fur le cerveau : il
eft difficile de ne pas fe laiffer féduire; les obfervations qu'on
en rapporte font en trop grand nombre pour qu'on puifle y
porter la moindre atteinte. Mais il faut obferver en général,
que la plufpart des conclufions qu'on déduit d'après les cas
contre nature, & fur-tout d'après l'ouverture des cadavres,
doivent être regardées comme fufpectes d'erreurs ; car il n'eft
pas poflible de voir au jufle quelles ont été les bornes da
dérangement des fonétions qui a produit les fymptomes qui
ont précédé la mort, & certainement cette erreur eft plus
excufable dans tous les cas qui appartiennent au cerveau. En
effet la Nature a répandu une obfcurité fi profonde {ur les
fonctions de ce vifcère important, qu'il eft difficile que dans
les expériences mêmes qu'on fait ex profeffo fur des animaux
fains & vivans, dans la feule vûe de découvrir la vérité,
il ne fe glifle quelqu'erreur, même avec Fattention la plus
fcrupuleule.

Avant que de prononcer en général que le fommeil ne
dépend point de laétion des deux grands Jobes du cerveau,
me refloit encore quelques expériences à faire. Je voulus
m'aflurer fi un épanchement de fang excité dans Ja fubftanée
du cerveau, produifant un intervalle entre fes fibres, peut
procurer l'afloupiflement par la compreffion qu'il occafionne.
Pour m'en convaincre, J'ai percé fucceflivement avec une
longue aiguille le cerveau de plufieurs pigeons forts & vigou-
reux ; mais tant que je n'ai percé que la fubftance même du
cerveau, quoique je le perçafle de part en part, quoique

D'E sd SUC'E NL ele EM TE $
j'occafionnaffe des épanchemens évidens dans fa fubftance,
& que je les retrouvaffe bien diftinétement dans {a diffedtion
que je faifois de leurs têtes, les animaux ne s'en apercevoient
que par la douleur évidente que leur caufe Ia piqûre de Ja
dure-mère, & par celle qu'elle feur caufe eneore quand f'ai-
guille pénètre jufqu'à la bafe du crâne. Au fürplus, j'ai vû
plufieurs de ces animaux dans fefquels j'avois produit des
épanchemens dans le cerveau même, donner toutes les mar-
ques d'une fanté parfaite, voler fortement, entraîner des
obftacles auxquels je les tenois attachés, en un mot pendant
plus de trois quarts d'heure ne donner aucune marque d'af-
foupiflement.

- Enfn, la théorie du fommeil reçüe dans les écoles fup-
pofant une augmentation. de calibre dans les vaifleaux , aug-
mentation périodique & capable, par fa compreffion qu'elle
occafionne, de produire l'afloupiffement, je voulus en dernier
Jieu foûmettre cette opinion à l'expérience, quoiqu'elle ne
mérite d'ailleurs prefque d'attention que parce qu'elle a été
admife généralement, & qu'aucun Anatomifte ne s’eft élevé
contr'elle. Il eft vrai, qu'après de grands repas, quand le bas-
ventre fort gonflé détermine plus de fang à la tête, on fent
un plus grand penchant à l'afloupiflement, on le fent aufir
dans le cas de pléthore; mais bien d'autres phénomènes s’op-
polent à ce qu'on ne l'attribue au gonflement du cerveau.
En un mot, pour éprouver fi cette compreflion contribuoit
au fommeil, j'ai fait deux expériences : le fujet de la première
fut un chien adulte, je lui faifis les veines jugulaires & je les
pinçai avec le doigt, mais au lieu d'affoupiflement je lui pro-
curai une foibleffe qui alloit bien - tôt Je conduire à la mort
après que fes yeux eurent été fort rougis & fa refpiration
fort génée, ce qui me força à le détacher & à ne pas füivre
plus loin cette expérience. La feconde que je tentai, tendoit
à examiner les effets du fommeil dans un animal afloupi, ou
du moins qui approchoit de lafloupiflement.

Nous primes un chien d'une taille aflez petite, mais qui
paroïfloit fort âgé, nous lui fimes avaler à différentes fois la

Yyi

356 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Yaleur d'une trentaine de grains d'opium; nous l'attachames
avec une corde aflez longue. Peu de temps après, il nous parut
d'abord moins gai & moins vif, ayant des efpèces de trem-
blemens, cherchant par- tout une fituation commode . &c
n'en trouvant point, ce qui conftitue un fymptome que les
Médecins appellent anxiété. Bien-tôt les tremblemens augmen-
tèrent , il avoit les yeux chargés & appéfantis, les oreilles
bafies & la queue ferrée entre les jambes ; il baifoit de temps
en temps les paupières, vacilloit, & le train de derrière pa-
roifloit fur-tout comme engourdi; fà tête tomboit, mais il fa
relevoit promptement , enfin il fe hifioit tomber de temps
en temps: quand on f'agaçoit, fon afloupiflement paroifloit
fe diffiper. Enfin, quand il fut tombé plufieurs fois comme
prèt à s'afloupir, nous le primes pour lui diféquer la tête en
cet état. Un fymptome plus fingulier dont il fat atteint depuis
le commencement de la prodivité qu'il avoit au fommeil
jufqu'au temps où nous le difléquames, ce fat une quantité
prodisieufe d’écume vifqueufe & tenace qui pendoit de fa
gueule & qui fe renouveloit continuellement, à quelque caufe
qu'on veuille attribuer cet écoulement, dont nous ne parlons
ici qu'en pañlant : nous le liames fur le ventre, & quoiqu'il
eût fait affez d'efforts pour fe dégager, il ne tomba pas moins
dans un afloupiffement parfait au milieu des douleurs de l'ou-
verture du crâne. Alors ma première attention fut d'examiner
l'état où fe trouvoit la tête, & de chercher les traces de la
compreflion qu'on prétendoit capable de caufer ce fommeil ;
mais nous n'en pumes découvrir aucune. Si les vaifleaux
étoient gonflés, c'étoit très - infenfiblement, & de façon
qu'on peut fuppofer de pareils gonflemens infenfibles dans
l'état naturel, fans que pour cela on doive y admettre le
fommeil. Aurefte, cet animal n'étoit pas moins en état qu'un
autre d’avoir des convulfions, de fentir même très - vivement
la compreffion du cerveau, & d'éprouver en un mot tous
les autres fymptomes que les animaux ont efluyés dans mes
expériences, dont je rendrai compte chacune dans leur ordre.
De la tête je paflai à l'eflomac du chien, pour examiner

-

DES SCIE N CES. +
quelle étoit l'impreffion vifible de l'opium fur les membranes
de Teffomac ; mais quoique nous trouvaflions encore de
lopium flottant dans l'eflomac de cet animal, mêlé avec des
alimens à demi digérés, je ne vis rien de gonflé ni d'irrité
dans ce vifcère, pas plus de relchement qu'à l'ordinaire, pas
moins de fenfibilité apparente; en un mot, tout étoit dans
l'état ordinaire, à l'exception du penchant à l'affoupiffément,
qui étoit bien remarquable. Cette oblervation peut {ervir
à confirmer la vérité du fentiment de ceux qui prétendent
qu'on ne doit pas chercher la caufe de l'aétion de l'opium, ni
dans fon action évidente {ur les folides, ni dans fon opéra-
tion fur les Auides, mais qu'il agit uniquement fur da partie
fenfible du corps animal, c'eft-à-dire, fur les nerfs; mais je
rélerve à d'autres temps les expériences que j'ai faites fur cet
article.

Tous les faits que je viens de rapporter tendent à nous faire
conclurre que c'eft en vain qu'on cherchera dans les grands
lobes du cerveau la caufe de l'affoupiffement, & en effet on
conviendra qu'on ne peut l'y trouver, fur-tout quand on aura
répété l'expérience de Vieuflens, & qu'on l'aura trouvée plu-
fieurs fois fans réuffite: cette expérience confifte à enlever par
tranches les grands lobes du cerveau, alors, dit cet Auteur,
l'animal tombe en afloupifiement. Je puis afurer pofitivement
le contraire ; j'ai répété plufeurs fois cette même expérience
{ur différentes. efpèces d'animaux, & jamais il ne s'en .eft
fuivi dans l'animal aucuns autres fymptomes que ceux qui
dépendoient, & du fang qu'ils avoient perdu, & des douleurs
qu'ils avoient éprouvées. J'ai réduit dans plufieurs animaux ces
lobes du cerveau en une pure bouillie, détruifant par. - là
toute organifation dans cette maïle, & jamais je n'ai pü ob-
tenir aucun autre eflet. J'ai fait cette même expérience für
un pigeon; ces animaux perdent moins de fang, parce que le
crane ne contient que deux lames offeufes très-minces & un
diploé très-fin, & que le volume de {a tête eft très-petit par
rapport au refle du corps; après plus d'une demi-heure,
l'animal marçhoit, senvoloit & paroifloit affez fain. La feule

Y y ii

\

353 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
conclufion que je prétends déduire de toutes ces expériences,
c'eft qu'il et impoffible de retrouver la caufe du fommeil dans
aucune des parties contenues dans l'étendue des deux grands
lobes du cerveau.

Le corps calleux ne m'a pas paru plus propre qu'aucune
autre partie du cerveau à produire l'afloupiflement; je V'aï
détruit & je l'ai emporté en particulier & avec les'autres
parties du cerveau, quand j'ai emporté ce qui conititue les
deux grands lobes, fans éprouver aucun pareil fymptome:
d’ailleurs , le corps calleux n'exifte pas dans les pigeons ni dans
es oifeaux, dans lefquels les fonétions animales paroiflent fuivre
les mêmes loix que dans les autres animaux.

Quelle eft donc la fource de Fafloupiflement? quelle ef
dans le cerveau la partie qui, fi-tôt que fon ation cefle, fait
cefler l'exercice du mouvement volontaire & du fentiment.
Je vais rapporter fimplement ce que j'ai obfervé, fans ofer ce-
pendant déduire des conclufions générales dans une matière
fi délicate & qui exige fans doute plus de lumières que je
n'en äi.

Je preflois un jour latéralement & aflez fort le cervelet
d'un chien gros & adulte, le hafard me fit voir tout d'un
coup ce chien tomber & ronfler très-fort & très-notablement :
dans mon étonnement, je lui lâchai ce vifcère, il fut réveillé
au mème inftant & fit des efforts pour crier. Je repris le
cervelet de la même manière, il fe rendormit: je recom-
mençai cette expérience plufieurs fois, jufqu'à ce que tout
d'un coup une compréffion encore plus forte lui excita des
convulfions.

Je repris un autre chien pour réitérer la même expérience,
mais ayant voulu fcier le crâne à l'endroit du cervelet même,
je fus inondé du fang qui venoit des mufcles accipitaux, &
plus encore par la rupture d'un des gros finus latéraux: auffr,
bien loin de pouvoir procurer lafloupiflement, je ne pro-
duifis que des convulfions par l'épanchement du fang dans
la moëlle de l'épine. Il faut donc bien prendre garde com-
ment on arrive au cervelet, car en général J'ai trouvé dans

DES SCIENCES. | 359
les animaux que j'ai foûmis à l'examen anatomique, que lés
forces qui produifent des convulfions font. beaucoup .plüs
actives que celles qui produifent lafloupiffement: quelque
foibleffe qu'ait un fujet, on peut toüjours lui exciter des
convulfions les plus vives ; mais quand l'animal eft parvenu
à une certaine foiblefle, on ne peut plus fui procurer un
afloupiffement complet, ce qu'il eft aifé de remarquer fur les
animaux que nous foûmettons à nos expériences, & ce que
la Médecine obferve auffi dans les hommes épuifés par des
évacuations réitérées, qui ne peuvent plus dormir. La facilité
qu'on peut avoir pour parvenir au cervelet des jeunes ani-
maux, & la grofieur de tout ce qui appartient à leur cerveau,
donne plus ,de commodité à tenter ces expériences. J'ai donc
pris un jeune chat, & ouvrant le crâne un peu au deflus du
cervelet, je lui ai procuré un aMoupiflement fubit qui le ren-
verfa fur fe côté & qui lui occafionna un ronflement très-
marqué; mais voulant augmenter trop fert la compreffion,
je le réveillai avec convulfion.

Une troifième fois je pris un chat, & ayant procuré entre
la première veitèbre & locciput un paflage à un tuyau re-
courbé, de façon que la partie convexe du tuyau fût tournée
du côté des os du crâne; je comprimai le cervelet, l'animal
fut afloupi; je tournai mon tuyau de façon que la pointe
portât fur Ja moëlle de l'épine, l'animal fe réveilla avec
convulfion ; je le pouflai de nouveau vers le cervelet, il fe
rendormit & ronfla de nouveau: je procurai plufieurs fois
de fuite cette alternative, & après avoir fini cette expérience,
je remarquai quel'animal étoit encore prefque afloupi, qu'il ne
fentoit pas les irritations légères, mais-que quand elles étoient
plus fortes, il retiroit évidemment le membre irrité ; fà ref-
piration étoit à peu- près naturelle, ,&-quoiqu'il parût affaiffé,
il étoit fufceptible des plus violentes convulfions.

Je ne parlerai pas ici en détail d'une très-grande quantité
d'expériences infruétueufes que j'ai faites fur cet article, jé crois
pourtant devoir en avertir, pour qu'on ne fe méprenne pas
quand on voudra tenter: des expériences femblables, Toutes

360 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
les fois qué j'ai trop endommagé les parties voifines & que
Jai produit trop de foibleffe, je n'ai pas pü réuflir; d’ailleurs
le cervelet eft plus petit dans certains animaux que dans
d’autres ,& quand on ne le voit pas, on croit quelquefois
être: fur le cervelet, & l'on n'eft que fur la partie poftérieure
du cerveau. Aux difficultés naturelles de parvenir jufqu’au cer-
vélet, il s’en joint encore une autre dans les chiens; le cervelet
de ces animaux eft recouvert dans prefque toute fa largeur
d’une longue épine offeufe: Enfin, dans les expériences on
trouve fouvent des animaux qui meurent prefque fubitement,
d'autres qui réfiftent aux expériences les plus meurtrières,
foit que cette différence vienne de l'adminiftration anato-
mique, foit qu'elle vienne de la conflitution naturelle de F'ani-
mal même. Mais l'efpèce d'animaux fur laquelle les expé-
riencés m'ont le mieux réuffr, ce font les pigeons; il eft plus
aifé de parvenir au cervelét, & il fort davantage de la caiffe
offeufe du crâne. J'ai produit de même, en comprimant le
cervelet de plufieurs pigeons, un afloupiflement paflager: il
eft vrai que par les piqüres & la coupure du cervelet je mai
jamais pû produire d'afloupiffemens, mais j'ai produit des
paralyfies de fa moitié du corps, accompagnées à la vérité de
différens fymptomes qui me font différer d'en rendre compte
actuellement. Enfin, ayant pris un pigeon, j'ai comprimé le
cervelet, & ayant infinué deffus un petit globe de papier, je
le laiflai attaché par la patte & je fortis. J'avois laifé le pigeon
couché & comme apoplectique; pendant que j'étois abfent,
le papier étant échappé, je retrouvai l'animal levé, mais comme
en ftupeur ; & malgré le bruit que nous fimes, M. Geoffroi
le Médecin & moi, en ouvrant une porte, ïl ne faifoit aucun

effort pour s'échapper. Ê

Ces expériences doivent certainement jeter beaucoup de
lumières fur la théorie du fommeil & fur celle de l'affou-
piflement, mais jufqu'ici je n'en déduirai aucune condlufion,
car j'ai encore quelques ‘expériences à propoler, qui fourniront
de nouvelles lumières fur cette matière; je remarquerai feu-
. ement que l'on doit déjà exclurre la maffe du cerveau d'entre
les

DES ScrIrNcESs 361
les organes du fommeil & de l'affoupiffement. M. Boerhaave,
qui a toûjours cherché à fonder fa théorie uniquement fur
l'expérience , a fait valoir, pour expliquer la caufe méchanique
du fommeil, une obfervation rapportée dans les Mémoires de
l'Académie. Un homme qui avoit une petite partie du crâne
emportée, laïfloit toucher fon cerveau pour de l'argent : fi-tôt
qu'on le comprimoit, dit l'Hiflorien de l'Académie, il fe
plaignoit qu'on lui faïloit voir mille chandelles. M. Boerhaave
rapporte ce fymptome à la vertigo tenebricofa, qui, fuivant lui,
eft un commencement d'apoplexie, & il conclut qu'en ap-
puyant davantage on eût produit le fommeil. Cependant je
crois qu'il eft impoffible de comprimer le cerveau fans preffer
en quelques points & fans déranger tant foit peu l'origine des
nerfs: or, files nerfs font un peu dérangés dans leur origine,
il doit s’enfuivre quelques fymptomes extraordinaires. Je ferois
fort porté à croire que c’eft par ce mouvement qu'on donne

_aux nerfs, qu'on fait crier les animaux dont on comprime le
cerveau, car fa fubftance eft par elle - même tout - à- fait in-
fenfble ; d'ailleurs 1e moindre mouvement qu'on donne aux
nerfs optiques eft fort capable de produire de pareils feux qui
paroiffent fortir des yeux; bien des gens y font fujets quand
ils éternuent. Malpighi, qui avoit remarqué ce fait fur lui-
même & qui l'avoit vû arriver dans les battemens fréquens
de cœur auxquels il étoit fujet, l'attribuoit à la feule fecoufle
que produifoit dans le cerveau l'inégalité du battement des
artères, & au dérangement pañfager qui fuivoit de-là natu-
rellement dans les nerfs optiques. Ainfi je ne crois pas qu'on
puiffe abfolument déduire du fait dont je viens de parler, es
mêmes conclufions que M. Boerhaave: ajoûtons à cela qu'un
relächement périodique de fibres, toüjours par elles-mêmes
extrêmement fouples & flexibles, ne peut guère procurer
un abord plus confidérable du fang au cerveau, & produire
par-fà un renouvellement d'efprits capable de faire fuccéder
la veille au fommeil. |

Ces expériences fur le cervelet. m'ont acheminé naturel-
lement à la feconde queftion que j'avois à examiner dans ce
Say. étrang, Tome LIL ; 08

362 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
Mémoire : Quelle eff, dans la caiffe offeufe du cerveau, l'organe
propre à produire une mort fubite ! Cette queftion eft natu-
rellement liée avec la première, puifqu'il ne s’agit dans l'une
& dans l'autre que d'une ceflation de mouvement. L’opi.
nion reçüe des Auteurs fur cet article eft, qu'aucun animal
ne peut fublifter un feul moment en vie fans l'action du cer:
velét, qué par conféquent toutes bleflures du cervelet font
mortelles. De-là { déduifent tout naturellement les précau-
tions exceffives que la Nature femble avoir priles pour mettre
le cervelet à fabri des injures extérieures, la denfité de la
fubftance, la force des os du crâne en cet endroit, la tente
du cervelet ; le rebord ofleux qui femble le défendre dans les
chiens & dans d’autres animaux, le commencement des muf-
cles du col qui en recouvre la plus grande partie, les cheveux
qui {e reportent en grande quantité dans les hommes en cet
endroit Mais quoiqu'il foit naturel de conclurre de toutes
ces précautions de la Nature, que le cervélet joue un grand
rôle dans l'économie animale, on ne doit pas en conclurre gé-
néralement qu'il foit néceffairement lorgane de la vie, & que
fon abfence ou fon inaction foit caufe d'une mort fubite. Il
feroit même aifé de retrouver dans les Auteurs plufieurs
exemples de bleffures de cervelet qui n'ont point été fuivies
de mort fubite: M. de la Peyronie en à cité une dans fon
Mémoire, mais il eft plus für de s'appuyer fur les lumières des
expériences faites exprès & dans la vüe de chercher la vérité.
Par ce que j'ai expofé jufqu'ici fur la compreffion du cer-
velet, on voit que cette compreffion n’excite pas de mort
fubite. J'ai vû fouvent le cervelet flétri par plufieurs compref-
fions réitérées, fans que l'animal füt mort pour cela. J'ai vû
dans des pigeons le cervelet enlevé fans que l'animal mourût
par cette expérience, au moins fubitement; mais je crus
devoir faire fur cet article des expériences plus pofitives.
Ayant pris un chien adulte & lui ayant ouvert le crâne, je
pouflai vers le cervelet un tuyau recourbé, & étant.bien für
que ÿétois polé fur ce: vifcère, j'arrachai violemment avec
‘mon tuyau une partie du cerveler. L'animal eut quelques

DES SCIENCES 36
convulfions afiez violentes; mais après cette expérience, da.
refpiration & le pouls étoient, à ce qu'il paroifloit, dans leur
première intégritéz jobfervai quelques foubrefauts dans Les
tendons de diffentes parties L'animal avoit perdu beau-
coup de fang; ils'afloïblit petit-à-petit & mourut après avoir
eu plus d'un quart -d'heure de wie régulière & conftante,

J'ü percé avec une longue aiguille Le cervelet à un pi-
geon, évitant avec grand foin de percer la moëlle alongée;
après œæite- piqûre, il parut vaciller & avoir un côté plus
foible que l'autre, mais l'ayant diffé tranquille pendant un
affez long efpace de temps, il s’étoit raffermi, il tiroit très-
#ort le lien par dequel il étoit attaché, ke détacha, s'enfuit &
s'envola Voyant après plus d'une demi-heure qu'il étoit bien
loin de s’affoiblir, je lui coupai la tête & je da difléquai: il
y avoit une trace évidente de da piqüre dans la fubfiance du
cervelet, mais on n’y trouvoit aucun épanchement, & même

-il n'eft guère poffible d'en produire de notable ; car dans le
oervelet de ces animaux on ne retrouve aucun vaiffeau fanguin
qui {oit fenfible. | |

J'introduifis dans un chat adulte un tuyau recourbé entre
Yocciput & la première vertèbre, dans l'introduction j'excitai
des convulfions. Ayant ouvert la partie poftérieure du crâne,
je foûlevai le cervelet jufqu'à cette ouverture, &. je le coupai
prefqu'entièrement : l'animal vécut fort peu de temps, mais
fa vie étoit une wie régulière, dans daquelle Le pouls. &- fa ref
piation continuoient exaétement &. nétoient interrompus
:que lorfque l'animal approchoït de fa fin, Au refte, l'animal
me wéout guère qu'un .demi- quart d'heure; mais on ne doit
zienconclurre de œ peu de durée de la vie, fimon que, quel-
-ques parties voifines qu'onait endommagées, :les bleffures du
cervelet ne font pas capables de produire de mort fubite.

Cette condlufion déduite id'après Fexpérience & des ob-
fervations que j'ai expofées ci-deflus fur les. deux grands Jobes

du cerveau, m'engagèrent à faire l'expérience fuivante: je pris

un jeune chat de deux ou trois jours, & aprèsdui avoir enlevé

Aa partie fupérieure des os du crâne, ce qui fait une opération
Zz ij

364 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
fort prompte & fort courte, parce qu'on peut-enlever les
os pièce à pièce avec le fcalpel feul fans fcie, je lui enfevai
non feulement le cerveau, mais aufli le-cervélet & la moëlle
alongée, ne fui laiffant dans l'intérieur du crâne que la partie
offeufe , l'origine de chaque nerf & le commencement de la
moëlle de l'épine: cependant cet animal fur lequel j'avois fait
avant différentes expériences, auquel j'avois comprimé .le
cervelet, auquel j'avois excité de violentes convulfions -en
enfonçant le fcalpel jufque dans la moëlle de Fépine, non
feulement vivoit encore, mais avoit une vie régulière & conf-
tante, faifoit des efforts pour marcher, efforts impuiflans à
la vérité; mais il fentoit, il retiroit fa patte quand on l'irritoit,
tant les pattes de devant & de derrière, que la queue & le
refte du corps; il ouvroit fa gueule pour crier, fans le pou-
voir; le pouls battoit aflez fort & il refpiroit afey librement,
quoique le pouls & Ja refpiration fuffent fort fréquens. Je fus
uniquement occupé à cette expérience pendant un bon quart-
d'heure; à h fin, voyant que la vie ne saffoiblifioit pas affez
fenfiblement, je difféquai, fans prendre garde à lui, un autre
chat de même âge & un chien: après l'efpace d'une heure &
demie, cet animal fentoit moins vivement, mais il fentoit
encore, & il ne mourut que dans quelques expériences que
je voulus tenter fur la moëlle de l'épine.
J'ai répété une autre fois cette expérience fur un chat de
même âge, &'avec le même fuccès; car il faut avouer que lorfque
Yon prend des animaux plus âgés, il eft impoflible que ces
expériences réufhfient. Dans les expériences pareilles que j'ai
tentées fur des pigeons adultes, ces animaux m'ont paru avoir
quelque flupeur , qui n'étoit pas fi remarquable dans les jeunes
chats fur lefquels j'ai tenté mes expériences. Au furplus, tous
ces faits rendent plus concevables certains cas qui font expolés
dans les. Obfervateurs, & qui jufqu'ici ont détruit tous les
- raïfonnemens qu'on avoit faits fur le cerveau. Tel étoit le cas
du bœuf dont M:Duverney apporta le cerveau à l'Académie,
qui, quoiquegétrifié dans toute fa fubftance jufqu'à égaler la
‘dureté d'un flou ; à F'exception d'un peu de fubftance molle

DE 5; SIC{ILE Nu Cr ES. 365$
& fpongieufe à la bafe du crâne, avoit pourtant fervi à ce
bœuf pour l'exécution de fes fonctions, de façon que, felon les
termes de l'obfervation, ce bœuf fe portoit bien, étoit plein
d'embonpoint, & s'étoit fouftrait quatre fois aux coups des
bouchers. Un feul exemple de cette efpèce fufifoit pour faire
écrouler toute une théorie, & eft d'autant plus fingulier, que
Bartholin qui avoit déjà fait mention d'un cerveau pétrifé,
obferve que Fanimal dans lequel on l'avoit trouvé étoit maigre
_& languiffant. À la fuite de la même obfervation, M. Duverney
nous en propole une autre dans laquelle le hafard avoit fait
à peu près ce que nous avons exécuté dans nos expériences.
M. le Chevalier Colbert reçut une bleflure à l'œï, qui lui
ouvrit le cerveau. M. Duverney, en préfence de trois célèbres
Chirurgiens, trouva le cerveau tout changé en bouillie par
la fonte de fa fubftance après fept jours de “maladie, dans 1e£
uels il n’avoit pas perdu un moment aucune de fes fondions,
ni fon bon fens, ni fa mémoire.
.… Deux obfervations pareilles, produites en même-temps par
le même homme, doivent nous faire foupçonner que ces cas
font plus ordinaires qu'on ne le penfe, & auroient dû arrêter
tout court ceux qui croient pouvoir fonder une opinion fur
des vrai-femblances. L'année fuivante, M. Méry parle d'un
enfant venu à terme fans cerveau ni cervelet. Wepfer a écrit
Thifloire d’une femme acéphale, fans m’embarraffer ici de
tant de différentes hiftoires d'hydrocéphales, qui renverfent
au moins les théories reçües.
J'efpérai, enaflommant promptement un chien & ouvrant
fa tête tout auffi-tôt, découvrir ce qui l'auroit fait périr. J'en
aflommai un d'un grand coup fx la tête, l'animal tomba
mort, & l'ayant ouvert au même inflant, je ne vis rien de-
remarquable dans fon cerveau qu'une légère dépreflion des
fibres des deux grands lobes, qui occupaient moins d’efpace
& qui s'étoient comme concentrés fur eux-mêmes. M. Littre
rapporte une obfervation femblable, mais bien plus frappante,
d'un. criminel qui voulant éviter le fupplicesuquel il étoit
condamné. fauta contre un mur & produifit de même un
Zz üj

366 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
affaiflement dans fon cerveau; mais on ne peut tirer aucune
lumière de Fune ni de l'autre de ces eblervations. I! eft
cependant bien conftant, & une expérience malhenreufe ne
l'apprend que trop tous les jours, que les fonctions vitales
fuppofent, comme les animales, le commerce de quelqu'une
des parties du cerveau par l'intermède des nerfs, & qu'il eft dans
le cerveau une partie dont Finaction caufe une mort fubite..
Pour découvrir enfin quelle étoit cette partie, je me fuis
fervi d'une obfervation conftante & que j'ai moi-même réitérée
plañeurs fois; c'eft que quand on coupe tranfverfalement da
moëlle de l’épine, les parties inférieures deviennent paraly-
tiques, cc'eft un fait certain. Quand on coupe la moëlle de l'é-
pine vers fon extrémité & dans la partie inférieure des lombes,
où qu'on fa ferre avec un fil, la paralyfie fuit prefque fur Je
champ & fans qu'il s'excite aucun autre fymptome dans l'a-
nimal. La paralyfe eft d’abord moins complète, il s'excite
quelques frémiffemens, & l'animal fent plus long-temps quand
la partie de la moëlle qu'on coupe eft plus élevée. Enfin,
quand on fait cette féparation vers les dernières vertèbres du
col, alors l'animal eft plus long-temps à f défendre contre
la paralyfie, qui fe découvre plus tard. Il étoit donc naturel
que le cerveau & le cervelet ne pouvant pas fuffre pour pro-
duire la mort fubite, j'inféraffe que la moëlle alongée dans
Le cerveau, 1e feul organe qui me reftoit à examiner, étant le
principe de la moëlle de Fépine, qui a réellement la propriété
d’exciter des paralyfies, pouvoit produire comme la moëlle de
Y'épine non feulement la paralyfie des mouvemens animaux,
mais auffi celle des mouvemens vitaux. Aïnfi, coupant tranf-
verfalement la moëlle de l'épine en plufieurs endroits, je
produifois fucceflivement différens degrés de paralyfies. Quand
je fus parvenu au col, je fus fort étonné de voir que la piqûre
de la moëlle ne préduifoit aucune convulfion dans les parties
auxquelles ‘elle envoyoït des nerfs; qu'en plongeant, ou un
fbilet, ou la pointe d’un fcalpel fous l'occiput, j'excitois des
convulfions, & qu'entre la feconde & la troifième vertèbre,
loin de produire la même chofe, l'animal mouroit prefque

de DES SCIENCES. 367
fur le champ, qu'il s'excitoit un frémiflement par-tout le
corps, que ie pouls & la relpiration ceffoient abfolument, &
qu'il y avoit paralyfie parfaite des fonctions vitales, c'eft-à-dire,
mort complète, quoique la mème chofe n'arrivât ni plus
haut, ni plus bas, mais feulemnent dans les petits animaux
entre la feconde & troifième, troifième & quatrième vertèbre;
entre la première & feconde vertèbre du col, & entre la
feconde & troifième pour les animaux d'un volume plus
confidérable.

Il n'étoit pas naturel de s’en tenir à une feule expérience
fur cet article ; j'en ai tenté plufieurs, toûjours avec le même
fuccès, & j'ai toüjours vü que la féparation ou la compreflion
de la moëlle de l'épine aux endroits que je viens de fpécifier,
produiloit, ou la mort fubite, ou une mort très-prompie & qui
ne tardoit pas deux minutes après l'expérience, & je ne connois
aucune autre partie dans le ceiveau qui ait cette propriété,
en forte qu'il me femble que la moëlle de l'épine concourt
néceflairement à l'origine des fonctions vitales.

Mais la moëlle de l'épine produifant des paralyfies, & étant
capable de priver de fentiment & de mouvement les parties
auxquelles elle envoie des nerfs, la moëlle alongée qui jouit
des mêmes propriétés extérieures que la moëlle de l'épine,
& de laquelle partent beaucoup de nerfs, peut fans doute
de même produire des paralyfies; or comme c'eft une loi.
établie dans toute la moëlle de l'épine, qué la compreffion ou
la divifion de la partie fupérieure de la moëlle produit une
paralyfie dans toutes les parties inférieures, il paroit que la
moëlle alongée, comprimée ou privée de fon aétion dans
fon commencement, doit produire des paralyfies univerfelles,
Cependant il s'en faut de beaucoup que l'expérience confirme
tout-à- fait un railonnement qui paroit fi plaufible.

En premier lieu, fur plufieurs pigeons fur lefquels j'ai fait
ces expériences pour produire la paralyfie par la compreffion
& la léfion de la moëlle alongée, je n'ai jamais pü produire
de paralyfié parfaite, mais feulement une foiblefle qui failoi
qu'ils fe foütenoient moins fur un eûté que fur l'autre, qu'ils

368 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE-+
fentoient moins de ce même côté que de l'autre, fans perdre
cependant pour cela abfolument, ni fentiment, ni mouvement,
dans aucune partie du corps.

En fecond lieu, la compreffion faite fur la moëlle alongée
n'excite point, dans le moment qu'on la fait, la paralyfie, mais
élle eft accompagnée d’un fentiment douloureux & de mou-
vemens convulfifs: Quand cette compreffion a été affez forte
pour détruire lorganifation de la moëlle, l'animal refte comme
en ftupeur ; mais on peut le réveiller de cette ftupeur, en lui
excitant des convulfions. |

Voïlà à peu près tout ce que j'ai pû recueillir d'un nombre
confidérable d'expériences que j'ai tentées fur l'afloupiffement,
la paralyfie & la mort fubite occafionnées par l'affection du
cerveau. Ces phénomènes conviennent entreux, car ils ne
font ni les uns ni les autres qu'une ceffation de fentiment &
de mouvement, & la mort ne diffère de la paralyfie que par
la néceflité indifpenfable des mouvemens des organes paralyfés,
qui, quand ils ont une fois ceffé pendant quelque temps, ne
peuvent plus reprendre leur ordre conflant & régulier.

Müis fi de ces expériences nous ne pouvons pas conclurre
au jufte quel eft l'organe de chacun de ces mouvemens, au
moins voyons-nous bien clairement qu'il ne faut point cher-
cher l'origine des uns ni des autres dans aucune autre partie

-que dans fa moëlle alongée & dans les commencemens de
la moëlle de l'épine, qui jouent certainement un rôle plus
important qu'on ne fe l'étoit imaginé jufqu'à préfent. La divi-
fion & la compreffion de la moëlle de l'épine dans un endroit
déterminé, produit la mort fubite ; inférieurement à cet en-
droit cette même moëlle coupée produit la paralyfie, elle la
produit de même fupérieurement: nous pouvons donc con-
. dlurre, fans crainte d’être dans l'erreur, que c’eft dans la moëlle
alongée qu'il faut chercher le fiége de l'affoupiflement. Car
quoique dans nos expériences la compreflion du cervelet opérât
Jafloupiflement, ce métoit certainement que par fon action
fur la moëlle alongée, quoique cette action foit peut-être
‘difficile à comprendre; mais je crois être en droit de la déduire

par

1

- D LÉLSA. ÉSNICARGE IN CE TS | 369
«par plufieurs railons. En premier lieu , quelque léfion que
ion put fire à ce vifcère, il ne füivoit aucun fymptome;
l'animal re paroifloit pas s’en apercevoir. En fecond lieu, fa
firucture même auroit dû affez indiquer qu'il ef fait pour Ja
moëlle alongce; on voit évidemment naître de fa fubftance
corticale une infinité de rameaux médullaires, d'abord d’une
peiiteffe au deflus de toute imagination, on voit ces rameaux
croitre petit-à-petit & faire à la fin un tronc qui {e perd
dans la moëlle alongée : outre cela, il ne part de la fubftance
du. cervelet même aucune efpèce de nerf, comme Willis la
prétendu ; il eft donc fait pour la moëlle alongée, de laquelle
partent les nerfs: mais quel eft l'ufage auquel il lui fert? :c'eft
ce que nous ignorons jufqu'à préfent. Au refte, les Auteurs
qui ont donné de fimples expofitions anatomiques, ont mieux
fenti que ceux qui ont voulu raifonner fur ces matières, la
vérité de.ce que j'avance; & entre ceux-ci, perfonne ne l'a

_ mieux fenti que l'illuftre M. Winflow, quand il dit, «qu'on a
raifon de regarder la moëlle alongée comme une troifième
partie de toute la mafle du cerveau en général, une produc-
tion commune & un alongement réuni de toute la fubftance
médullaire du grand &r du petit cerveau. » M. Boerhaave a auffi
énoncé cette mème idée très-clairement, & je fuis d'autant
plus furpris qu'il ait foûtenu lopinion commune, que: j'a-
vouerai avec fmcérité, que :c'eft d'après fon expofition de la
moëlle alongée qu'il s'eft élevé dans mon efprit des doutes
fur les opinions rèçües, & que j'ai.eu les premières idées de
cs nouvelles expériences. Par rapport aux précautions que
la Nature a prifes pour garantir le cervelet,: elles ne font cer-
tainement point en pure perte, mais elles font faites pour la
moëlle alongée, qui en cet endroit.eft la partie la plus inté-
reflante du corps. , “

I nous refle enfin une troifième queftion à examiner:
quelle eft dans le cerveau la partie dont l'aétion dérangée ou
augmentée produit ces convulfions énormes & effrayantes qui
ébranlent quelquefois toute la machine animale? On fent aflez

qu'on ne doit pas chercher cette cœfe au delà de l'origine.

Say, étrang. Tome 111, Aaa

‘

An

An

A

(4

€

(4

370 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
ordinaire du fentiment & du mouvement, & qu'ainfi la moëlle
alongée doit être le feul organe de ces mouvemens defordonnés ;
& en effet, la chofe eft ainfi. Je vais rapporter les expériences
qui établiffent cette vérité. Je ne ferai pas un long détail des
obfervations qui n'ont pas réuffi, ou qui n'ont fervi qu'à me
faire voir que les parties fur lefquelles je les ai tentées n'étoient
pas capables d’exciter des convulfions. Il fufht de dire que c'eft
une opinion commune, que la Iéfion ou l’irritation de-toutes les
parties du cerveau produit la convulfion. Quelques Auteurs
ont pluftôr fenti qu'ils n'ont fait apercevoir le contraire; je
m'en fuis convaincu par les expériences que j'ai déjà rappor-
tées: le corps calleux lui-même n'a pas plus cette propriété
que les autres parties du cerveau, je fai emporté & irrité
plufieurs fois impunément, & tout le monde eft à portée de
répéter cette expérience. En un mot, la feule partie entré
celles qui font contenues dans le cerveau qui nYait paru capablé
uniformément & univerfellement d’exciter des convulfions;
c'eft Ja moëlle alongée; c'ef elle qui les produit à l'exclufion
de toutes les autres parties.

J'eus occafion de n'apercevoir-de cette propriété pour 1a
première fois dans le cerveau découvert d’un gros chien ; javois
beau enfoncer le fcalpel vers le milieu du cerveau & entre les
deux lobes, je ne.pouvois exciter aucune eonvulfion ; quand
je l’eus enfoncé poftérieurement , l'animal n'eut d'abord aueunr
fentiment, mais quand il fut parvenu aflez profondément pour
toucher la moëlle alongée, Fanimal tomba en convulfion
violente, releva fa tête & tout fon corps de deflus la table fur
laquelle il étoit attaché, ayant en même temps les ÿeux fixes
& étincelans, & la queue agitée de mouvemens précipités ;
mais fi-tôt que j'eus retiré le fealpel, tous ces mouvemens
ceflèrent & l'animal fut paifible.

Je m'aperçus une feconde fois, & je me convainquis même
davantage, que cette propriété appartenoit en propre à la
moëlle alongée; car recherchant les propriétés de la dure-
mère au commencement de l'épine, je fus étonné de voir que

pour peu qu'on ébranlät la fur de la moëlle alongée & le

DES SCtENCESs. 37T
commencement de la moëlle de l'épine, on excitoit dans
Janimal des convulfions univerfelles. Le hafard m’avoit, pour -
ainfi dire,offert ces expériences; mais pour confirmer ce qu'elles
m'avoient démontré, j'en ai tenté après cela plufieurs autres
qui toutes m'ont toüjours donné les mêmes réfultats.

J'ai prisun chien adulte, & après lui avoir ouvert le crâne,
j'ai enfoncé un fcalpel vers la partie fupérieuré du cerveau, un
peu En arrière: tant que j'ai été dans le cerveau, l'animal n'a
donné aucune marque extérieure de fentiment ; mais quand
jé fuis parvenu à la moëlle alongée, ce que j'ai reconnu par
Je peu d'épaifleur de ce qui me reftoit à percer, l'animal a
fait un foubrefaut, & bien-tôt après les convulfions des plus
vives ont fuivi cette irritation. J'ai coupé dans un pigeon tout
le cervelet & une partie de la moëlle alongée, infinuant un
fcalpel tranchant des deux côtés à travers lés os du crâne, la
dure -mère & le cervelet; quand je fus à la dure:mère, f'a-
. nimal eut un léger fentiment de douleur, le fcalpel pañfa à
travérs le cervelet fans que ce pigeon parût s'en apercevoir ;
mais quand j'eus atteint la moëlle alongée , la rète fe reporta
violemment en arrière, tout le corps s'arrondit , a queue fe
pôrta vers la tète, les aîles battoient continuellement, & l'a-
nimal roula ainft, tantôt d'un côté, tantôt de l'autre, pendant
plus d'une demi-heure; alors cet animal ne paroiflant point
Safloiblir, je lui ouvris la tête & je trouvai que fa éétion que
Javois faite Sétendoit jufque vers la moitié de la fubflance
de la moëlle alongée. J'ai fait la même expérience fur un autre
pigeon en piquant avec une aiguille de parten part cette partie,
& toûjours avec les mêmes fÿmptomes.

Jai pris auffi des liqueurs irritantes & j'en ai jeté fur le
cétvéau d'un chien, fans autre effét évident: fi on en touche
feulerment le moins du monde Ja moëlle alongée, il s'excite
des frémiffemens dans tout le cotps, & ces frémifiemens font
bien -tôt fuivis des convulfions les plus effroyables.

Au fefle, cette propriété fubfifte dans la moëlle alongce
tänt qué l'on trouvé dans l'animal un réfte de vie; &.même,
tant que la moëlle alongée -eft dans le eerveau, on a beau

Aa ij

372 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
retrancher les parties fupérieures de cette moëlle, les -infé-
rieures confervent toujours l1 même propriété. Aafie après
avoir réduit les commencemens de la moëlle alongée en
bouillie, ou les avoir même emportés, f1 on enfonce un ftilet
dans la fubftance de la moëlle de Fépine, par le trou occi-
pital, on excite les plus vives convulfions; mais, comme j'en
ai déjà averti, la mème propriété ne fubfifte plus un peu au
deflous ni dans tout le cours de la moëlle de lépine; car
fi-tôt que les parties inférieures font féparées des fupérieures,
il s'enfuit une paralyfie totale. Ce n'eft donc qu'au comménce-
ment de la moëlle de l'épine qu'appartient le droit d'exciter des
convulfions univerfelles ; mais aufli, de toutes les parties de la
moëlle alongée, c'eft cette partie qui les occafionne, & les plus
fortes, & Es plus conftantes.

Bidloo rapporte que quand on a pibéuié des convulfions
par l'irritation de là moëlle de l'épine & de la moëlle alon-
gée, on peut les faire ceffer en verfant de huile de téré-
benthine fur a partie afletée. J'ai répété cette expérience, &
elle réufftt en effet comme il ledit; cependant il faut remar-
quer que l'irritation fimple de a moëlle de fépine ne produit
pas des convulfions conflantes & permanentes, mais, feu-
lement paflagères; mais qu'elles continuent autant de temps
que l'animal eft en vie quand il y a léfion de la fubftance de
la moëlle, & qu'en ce cas l'huile de térébenthine paroït les
appailer un moment, mais qu'elles recommencent promp-
tement.

La moëlle alongég eft donc le feul principe du mouvement ;
car dans les deux premières queftions que nous avons exa-
minées, nous avons vû que la ceflation de fon action failoit
cefler toute efpèce de mouvemens, & nous voyons ici évi-
demment que eette action léfée & dérangée produit un dé-
rangement général dans toutes les fonétions des mufcles, *

À l'égard-des fenfations defordonnées & du délire, nous
n'en pouvonsrien dire dans les brutes. Tout ce que je puis
aflurer, c’elt que la moëlle alongée a un fentiment bien ex-
quis, & poux le moins pareil à celui des nerfs; çar, indépen-

DE S :S ©c:r7E N(C:E:5. 73
dament des convulfions qui prouveroient de la fenfibilité.
dans une Partie qui ne feroit pas l'origine des mouvemens,
toutes les fois qu'on touche ou qu'on chatouille légèrement
cette partie, l'animal commence par faire des eflorts pour
crier &;pour s'échapper, ce qui ne peut être confondu avec
la convulfion. Au refte, cette propriété appartient à Ja feule
moëlle alongée dans le cerveau.

J'ole me flatter qu'il eft décidé par ces expériences, que c'eft
la moëlle alongée qui eft le feul organe actif du cerveau, que
c'eft dans la moëlle alongée que l'on peut trouver la fource du
mouvement & du fentiment. Mais quelles font les Joix par
lefquelles. ces mouvemens sexécutent & le fentifnent.fe pro-
page dans toutes les parties? c'eft une. matière que j'efpère
examiner avec le temps. Cependant il y a une de ces loix que
l'on doit trouver dans la ftruéture de la moëlle alongée même,
cx' toutes les piqures de cet organe! ne produifent pas indiffé-
remment Jes mêmes efpèces de convulfions dans. toutes les
parties du corps, & c'eft l'expérience fur la, moëlle alongée
qui doit décider quelle partie de cet organe peut mettre en
convulfion ou afloupir telle ou telle-partie du corps. …

Hippoerate a prononcé en, général, que l'affection, foit
paralytique, foit convulfive, étoit toûjours dans le côté oppolé
à la bleflure ou à l'afieétion du. cerveau, quelle qu'elle füt ;
mais de nos jours on a fait une queftion de ce qu'Hippocrate
avoit obfervé: En dernier lieu , M. Chirac, Baglivi, Valfalva,
Lancifi &, M. Morgagni ont tous décidé, comme Hippo-
crate, que l'affeétion. étoit toûjours-dans le côté, du cerveau
oppolé à celui.du. corps dans lequel étoient les fymptomes:
Santorini a! mème obfervé que les fibres de la moëlle alongée
s’'entrecroiloient vers la protubérance annulaire, &,M. Peiit Je
Médecin a vû un entrelacement croilé de petites cordes mé-
dullaires qui {e trouvent dans les rainures que lailent entr'eux
Jes deux eylindres.qui compofent le corps de Ja moëlle alongée.
Je crois -que;lon pourra avoir ençore quelque’ autre lumière
fur l'arrangement des fibres du cerveau, en faifant endurcir ce
vifcère dans moitié eau, & moitié eau fuite ;, car) fans rien

prrcér Aaa ii

74 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
déranger de fà ftruture, on lui donne, après uné macération
de vingt-quatre heures, une confiflance capable de foûtenir
les plus fortés épreuves anatomiques. Je ne parlerai pas de
ce que je crois y avoir obfervé, & je ne fais part de cette
obférvation que pour que quelqu'un plus habile que mot
puiffe en faire un ufage plus utile. M. Heifter propole de faire
endurcir le cerveau dans l’efprit de vin, pour les ufages anato-
miqués ; il s’y endurcit en eflet, maïs moins que dans {a liqueur
acide que je propofe, & l'endurciffement ne pénètre pas auffr
avant. Au furplus, quelque chofe que la difleétion démontre
fur cet article, les-expériences en font indépendantes. Pour
examiner donc la vérité de ce que ces Auteurs nous ont
tranfinis, j'ai piqué la moëlle alongée à gauchie dans un jeune
chien, & voilà ce que j'ai oblervé; il s'excita des frémiflemens
convulfifs dans tout le col, la tête fe porta davantage du côté
de la piqûre, & les convulfions qui fuivirent, quoiqu'univer-
felles, fürent cependant plus fortes da côté piqué. Peu de
temps après, aperçus une foibléfie de fentimens & de mou-
vemens dañs le côté du corps oppofé au côté piqué de la
moëlle, mais jamais paralyfie complète.

Pour m'aflurér davantage de l'effét des piqürés dans les
parties droités de 11 moëlle alongée de l'animal, & de celles
qui fe font dans les parties gauches, je pris trois pigeons; je
piquai le premier à dix ou douzé endroits, toüjours à droite,
le fecond de méine toûjours à gauche, ayant bien foin que
les piqûres ne paffaffent point de l'un à l'autre côté, J'en-
fonçai enfin au troifième un fcalpel trarichant vers la partie
moyerihie de à moëlle alongée, & Îes ayant attachés par
la patte à un endroit d'où je pufle contempler leurs môu-
vemnens, J'obfervai ce qui fuit.
… Célui dans lequel toutés les piqûres étoient à droité, tourna
la tête un peu poftérieurement & de côté, la renverfant fur le
dos vers la droite; bièn-tôt 1l tomba fur le côté gauche ‘&
quand on lüi fifoitpeur , il marchoit für les deux pattes éga-
lement, mais un peu panché fur la gauche: lés convulfions 1e
prirent à différentes reprifes, mais beaucoup plus fort dans Paile

DES SCIENCES. 375
droite que dans l'aile gauche. Après l'avoir v& une demi-heure
dans cet état, je lespris & lui irritai avec le fcalpel la cuiffe
gauche; l'animal la retira aflez brufquement, moins vite ce-
pendant que la droite, qui étoit du eôté de la piqüre. Enfin,
toutes les convulfions fe portèrent à droite, & il paroifoit fe
former un commencement de paralyfie du côté gauche.

J'obfervai les mêmes fymptomes, dans un ordre précifément

inverf, dans celui dont j'avois fait les piqüres à gauche, en
forte qu'après avoir répété les mêmes expériences plufieurs
fois , j'ai toûjours vû un commencement de paralyfie fe former
du côté oppolé à celui où étoit la bleffure, & des convulfions
du côté qu'on avoit irrité. |
* J'ai rapporté ces créfionges Mc d'autant plus de plaïfir,
que les réfultats qu’elles m’offrent font précifément conformes
à ce que plufieurs cas contre nature ont déniontré aux Oblfer:
vateurs les plus exacts. M. Van Swieten nous a rapporté uné
infinité de ces cas dans Jefquels la paralyfie eft jointe avec
ha convulfion; cé que je n’avois jamais pü produire, quand le
crâne étoit enlevé.

Le troifième enfin, auquel j'avois coupé tranfverfalement Ja
moëlle alongée, fut faifi au même inflant d'un violent opif
thotons , fa têté fut portée fur le dos directenient, if éprouyæ
des battémens d'ailes furieux fahs aucune marque de paralyfie.

Je retronvai de lévers épanchemens de fang fur 4 moëlle
äongée du .côté oppolé à celui que j'avois Po, mais je
fie fais fi l'on doit attribuer à Fépanchement la foibleflé para-
tique que l'on remarque dans ces cas-là, où sil n'y à pas
une liaifon plus cachée éñtre la paralyfie & la éonvulfion;
car quand jé faifois une ouverture qui ne portât d'atieun côté,
mais qui fût diréétément tranfverle, il ne s'excitoit aucune
-paralÿlie, mais feulement des convulfions univerfelles. Jelé
jugeai d'autant plus, que dans le temps que je faifois ces ex:
périences ; il m'arriva d'obferver dans un malade un fait aflez
fingulier : ce inalade étoit tombé tout-à-coup paralytique d'un
des côtés di corps , cette paralyfie étoit complète: l'antre côté
du corps étoit fort fain, mais quand on lui préfeméit quelque

376 Mémoires PRÉSENTÉS A £' ACADÉMIE
chofe à avaier, il étoitufaif de convulfions trèsviolentes dans
ce côté fain: quoiqu'il ne fnûit en aucupe façon du bras pa-
ralytique, & qu'il ne püt le mouvoir, toutes les fois que J'ir-
ritois le membre paralÿytique, il s'excitoit des convulfions
violentes: dans le côté qui paroïfloit fain. J'ai peut - être réitéré
cette .obfervation plus de vingt fois jufqu'à fa mort, mais. il
ne m'a pas été permis de l'ouvrir. Quoi qu'il en foit, j'ai cru
qu'il étoit de mon devoir d'indiquer la liaifon qui me paroit
le trouver entre la paralyfie & les convulfions , quelque im-
poffible qu'il foit de l'expliquer. Au furplus, je ne déter-
mine pas d'après ces faits fi l'origine des nerfs qui portent le
fentiment dans un côté du cerps, {e trouve dans le côté oppofé
du cerveau ;,car à da vérité paralyfie ft toûjours oppofée
au côté piqué, mais la convulfion répond conftamment au
côté piqué, & il eft plus aifé de concevoir comment ces
piqûres-produifent la convulfion, que d'entendre le mécha-
nifme par lequel elles .occafionnent Ja paralyfie. Mais en tout
ças ces faits ne s'en rapportent pas mioins à l'aétion de la moëlle
alongée , dont j'avois entrepris de détailler les propriétés qui
la rendent la feule partie active du cerveau. J'ofe affurer que
les conféquences qu'on en tirera quadreront toüjours à mer-
veille avec tous les phénomènes. des cas contre, Nature, &
fur:tout, avec les remarques nfédicinales d'Hippocrate: telle
eft la remarque qu'il fait fur toutes les nualadies convulfives,
dans lefquéêfles les convulfons font toûjours annoncées par des
douleurs dé col , les malades font maya oduridves : peut-être
même en peut-on déduire de nouvelles conféquences utiles
au genre humain: & à l'art important de guérir. A

. Hne: nous réfte plus qu'une queftion à examiner, &.même
cette queftion n'en a jamais fait une jufqu'à M. Schlichting.
Le cerveau, capable de produire tant de mouvemens convul-
fifs, peut-il lui-même entrer en convulfion? peut-il avoir
un mouvement fenfible & évident? On n’avoit jamais rien.
imaginé de pareil jufqu'à cet Auteur; mais le mérite des re-
cherches de M. Schiichting fait qu'on doit ne rien prononcer
qui s'écarte de ce qu'il a dit, fans un examen particulier. I] dit

que

.

DES 4S2EN MEN EE à 377
que l'on fent évidemment un endurciflement dans le cerveau,
qui ferre le doigt quand on irrite ce vifcère. Pour moi, dans
toutes les expériences dont j'ai rapporté les réfultats, j'ai été
plufieurs fois à portée de rechercher fi lon pouvoit trouver
un pareil endurciflement, & j'avouerai que je ne l'ai jamais
fenti tel que M. Schlichting nous l'a défigné. J'ai bien aperçu
quelquefois un endurcifiement dans les violens efforts de l'a-
nimal, mais cet endürciffement ne vient point de la fubftance
même du cerveau : l'efpace qu'occupe le doigt en écartant les
fibres, rend déjà les parties contenues dans le crâne, plus pref-
fées, plus ferrées, & par conféquent plus dures ; fi alors le fang
fait un nouvel effort pour gonfler le cerveau , il eft néceffaire
que le nombre des parties contenues dans le crâne augmen-
tant, il fe produife une efpèce d’endurciflement ; & ces efforts
font fi réels, tant dans l'état contre nature que dans l'état naturel,
que M. Van Swieten nous rapporte avoir vû une cicatrice faite
aux os du crâne fe rouvrir par les efforts qu'occafionnoit une
toux convulfive; mais j'ai fait difparoïtre cet endurciffement
en ouvrant au cerveau un autre endroit du crâne, par lequel
il püt s'échapper. Ce qui me fait croire que tel eft le cas des
expériences de M. Schiichting, c'eft qu'il fait mention d'une
pulfition qu'il a fentie, pendant fon expérience, dans le cer-
veau: or je me flatte d'avoir démontré que cette pulfation ne
pouvoit venir que de limpulfion du fang; ainfi je crois que
l'endurciffement que cet Auteur a aperçu dans le cerveau, ne
peut pas appartenir en propre à ce vifcère; d'ailleurs il eft
inoui qu'un vifcère infenfible puifle être capable de mou-
vemens convulfifs, & tel eft le cas des parties contenues dans
le cerveau , à l'exception de la moëlie alongcée,

Sav. étrang. Tome 111 Bbb

* Voyez l'Hif.
de l'Acaaëmie
des Scienees ,
année 1742),

pagt 132, Üc.

Figure 1.

LL
378 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

M ÉMOIRE

SUR LES
SOUFFLETS DE CERTAINES FORGES
PRODUITS PAR LA CHUTE DE L'EAU.

Par M. BARTHÉS le père.

INVENTION dont on fe fert en Languedoc & aux

Pyrénées pour fouffler le feu des forges *, me parut fr
utile & fi curieufe, que je me propofai de l'examiner. Le
hafard fut mon premier guide dans ces recherches, comme
il fut apparemment celui de l'inventeur. Je remarquai, en
verfant de l'eau dans un verre, qu'il paroifloit, tant à la furface
qu'au deffous, des bulles d'air tout le temps que je verlois:
je fus conduit par cette obfervation à l'expérience fuivante.

APROT LC Es le
Soit CD E un entonnoir dont la hauteur EF'eftde 9 pouces,

Youverture en Æ de 6 lignes de diamètre, arrêté ferme &
rempli d'eau, fermé en Æ avec la main jufqu'à ce que l'eau
y refte tranquille. Si on laiffe vuider enfuite cet entonnoir, il
arrivera, toutes les fois qu'on le répétera, que l'eau parvenant
à $ pieds environ au deflous, ou à toute autre diftance, dans
celle du vafe 44 N où elle s'enfoncera, il arrivera, dis-je, qu'elle
fera fuivie au premier inftant de quelques bulles d'air qui re-
viendront d’abord à la furface 42G : V'entonnoir continuant
de fe vuider, on ne verra plus d'autres bulles jufqu’à ce que
les dernières parties de l'eau foient parvenues dans le vafe; if
paroïtra alors de nouvelles bulles d'air.

Mais fi l’on donne à l'eau un mouvement en rond, au lieu
de la tenir tranquille dans l'entonnoir, on verra paroître des
bulles d'air à la furface 4/G tout le temps que l'entonnoir fe
vuidera, Quelle eft a caufe de ces deux effets? la voici. Dans

D'E Ss 1SUeLRE UN CR "SE 379
le premier cas, l'eau tombe comme une colonne de solace
qui va en fe rétréciflant : on peut remarquer cette contraction
après M. Bernoulli, qui en parle dans fon Hydrodynamique,
page 61 ; ainfi l'air ne fauroit fe fourrer dans l'eau de cette
colonne ni s'infinuer avec elle dans celle du vafe. Et parce
que l'eau ne peut tomber qu'en deux manières, ou comme
une colonne, ou en fe defuniffant, il faut néceffairement
qu'elle fe divife & fe mette en gouttes toutes les fois qu'on
voit des bulles d'air au vafe où elle s'enfonce. En effet, on

- voit l'eau fe réduire en gouttes lorfqu’elle tourne en rond dans
l'entonnoir; les premières, parvenues à la furface de l'eau du
vale, écartent par leur choc de tous côtés les parties qu'elles
rencontrent de cette furface, & continuant de s’enfoncer,
elles écartent les nouvelles parties qui s'oppolent à leur def-
cente, & ainfi de fuite; ce qui forme des creux où f'air entre,
& d'où il eft chaffé vers le fond du vafe par les gouttes qui

. fe fuccèdent.

Ces creux fervent à expliquer comment, dans la première
expérience, l’eau de l'entonnoir, qui s'enfonce dans le vafe, eft
fuivie de quelques bulles d'air au premier & dernier inftant
feulement; car les premières gouttes, en entrant dans l'eau de
ce vafe, en écartent, avons-nous dit, les parties de la fur-
face, & forment ainfi un vuide en forme de ceinture autour
de la colonne, vuide qui donne entrée à Fair dans l'eau du
vale, d'où il difparoït après que les parties écartées font re-
venues fur elles pour s'unir à celles de la colonne, jufqu'à
ce que les dernières parties tombant foient enfoncées. Il fe
forme en ce dernier inftant un creux pareil au premier, où
Y'air fe fourre, d’où il eft exclus par l'eau du vafe déplacée
qui vient reprendre fa place.

Les gouttes d’eau produifent encore du vent d'une autre
manière : il en eft de leur chûte comme de celle de tout
autre corps qui fe meut avec vitefle à travers l'air libre; il
pouffe devant lui Fair qui lui réfifte, & continuant fa route,
Vair reflue vers les côtés. Or, dans nos foufflets, les gouttes
en tombant pouflent aufli en avant l'air qu'elles rencontrent;

Bbb ij

Voyez la fn
du quatorçième

Journal,

Figure 2,

»

»

»”

»”

Ë

380 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

& ne pouvant refluer vers le haut, parce qu'elles font fuivies
d’autres gouttes qui en chaflent à leur tour, ni par les côtés,
parce qu'elles font comme enfermées dans de grands tuyaux
par où l'un & l'autre fluide paffent en même temps avant que
l'air fouffle le feu, Fair pafle de là par l'unique ouverture
qu'on lui ménage,

On peut donc aflurer qu’il faut, dans ces foufflets, que l’eau
fe réduife en gouttes & qu'elle chaffe l'air devant elle. Nous
acheverons d'en connoître la caufe au moyen des defcrip-
tions que nous allons donner de ceux dont la connoiflance
eft parvenue jufqu'à nous, & par les réflexions qui les fui-
vront. Commençons par celle du foufflet de Tivoli, proche
de Rome, extraite du Recueil des Journaux des Savans de
lan 1666.

« Je veux vous faire part d’une invention nouvelle dont on
fe fert dans les forges de cuivre de Tivoli, proche de Rome.
C’eft l'eau qui foufile le feu, non pas en faifant mouvoir les
foufHets comme on fait ordinairement, mais en faifant du
vent. Voyez la figure 2, où À eft la rivière, B Ja chüte de
Veau, € eft la cuve dans laquelle elle tombe, LG un tuyau,
G orifice du tuyau ou le nez du fouffet, GX latre, £ un
trou dans le tuyau, Æ’un bouchon pour boucher ce trou-là,
D un lieu fous terre par où l’eau s'écoule. Quand on bouche
le trou £, il fort fans cefle un grand vent par G ; & quand le
trou G eft bouché, le vent fort avec telle violence par £, que
je crois qu'il feroit fauter une balle comme celle de Frefcati. »

M. Belidor a donné, dans fon Architeéture hydraulique,
une manière de fouffler le feu aflez approchante de la précé-
dente, dont la defcription eft plus détaillée, & qu'on met
en ufage, dit-il, le long de la rivière de l'Ifère entre Romans
& Grenoble. « Ce foufflet eft compofé d'une cuvette H/ren-
verfée, faite en ovale, de 7 pieds de longueur fur 3 ou 4 pieds
de largeur, reprélentée par les figures > &r 4 ; fes bords font
enterrés de $ à 6 pouces, pour que l'air.extérieur n'y puifle
entrer: fur le fond de cette cuve font attachés deux tuyaux
de bois 2, C, de ro ou 1 2 pieds de hauteur, dans le milieu

DB :S ; SENMENNIC:E,S 381
defquels on arrête auffi fur la cuve une efpèce de pyramide G,
faite de planches, ayant vers fon fommet un troiième tuyau
D, qui conduit le vent à la forge. Toutes ces pièces font bien
emboitées & calfatées avec la cuve, de manière que l'air n'ait
aucun paflage par les joints. Un petit canal d’un pied de largeur
fur 7 à 8 pouces de profondeur, & qui fe partage en deux
branches Æ, F, conduit l'eau dans les tuyaux 2, C, en plus ou
moins grande quantité, felon que l'on veut augmenter ou dimi-
nuer lation du vent, ce que les forgeurs règlent par le moyen
d'une petite vanne placée à l'entrée du canal. Comme les
tuyaux B, C, font percés, vers le fommet, de plufieurs trous
inclinés au dedans, par lefquels l'air s'introduit, il arrive que
l'eau en tombant en entraine avec elle dans la cuve une grande
quantité, qui {e trouvant comprimé, cherche à fe dilater; &
nayant d'autre iffue que par le tuyau D qui va en diminuant
vers le bout , il en fort avec impétuofité & va foufler le feu de
la forge avec tant de force, qu'on eît obligé quelquefois d'en
laifler échapper une partie par un petit trou pratiqué au fommet
de la pyramide G, ne le laiflant agir pleinement que lorfqu'on
a de groffes pièces à forger.

On place dans la cuve fous chacun des tuyaux 2, C, une
efpèce de petite fellette Æ, pour que l'eau venant jaillir deffus,
Yair puifle s'en féparer plus aifément, après quoi l’eau en fort
par une rigole qui. eft toujours bouchée, afin que l'air ne
puifle s'échapper que par l'ouverture qu'on a été obligé de faire
à Ja cuve. »

Ce que dit M. Mariotte dans fon Traité du Mouvement
des Eaux, fur cette efpèce de foufflets, ef pratiqué, felon le
rapport de M. Belidor, près de Salan fur le fac de Guarde,
& proche de Rome dans la montagne de Tiburtine. « On
fe fert d'un tuyaü de bois ou de fer-blanc, de 14 ou 1 $ pieds
de hauteur .& d’un pied de diamètre, qui eft foudé dans une
médiocre cuve renverfée dont le bas eft pofé fur un terrein,
en forte que pour peu d'eau qui y tombe, elle ferme les
ouvertures, & ‘Tair ne peut plus y pafler; on laiffe au haut

du tuyau une ouverture de 3 ou 4 pieds de diamètre, dans
| Bbb ijj |

A
#

Figure ç.

uk

»

»

»

»

2

»

»

“

p]

L21

»

L22

»

»

»

w

>

382 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
laquelle on met un entonnoir dont le goulet eft de méme
grofleur, & on y fait tomber de 1$, 20 où 30 pieds de
hauteur, l’eau de quelque fontaine, dont la largeur en tombant
entraine avec elle beaucoup d'air qui la fuit jufques au
deffous de l'entonnoir, à caufe de feau qui continue de
tomber, & de la vitefle de fon mouvement. On met à côté
de la cuvé un tuyau qui va en fe rétréciflant jufqu'au trou
du fond du fourneau où le charbon doit être foufflé, & l'air
preffé & enfermé dans la cuve ne pouvant fortir par en
haut à caufe de [a chûte impétueufe de l'eau, ni par en bas
à caufe de l’eau qui sy amafle & qui s'élève d'un pied ou
de deux par deffus les fentes qui reflent entre la terre du
fond & les douves de la cuve, il eft contraint de fortir
avec une très-grande force par le bout du canal, de manière
qu'il fait le même effet pour fouffler le charbon, que les plus
grands foufflets de cuir dont on fe fert ailleurs. »

Ce foufflet eft de l'efpèce de ceux où il faut que l'eau en
tombant s'enfonce dans celle qui s'amaffe dans l'entonnoir,
afin que l'air, en fuivant les gouttes qui la fendent, parvienne
dans le tuyau, d'où il ne peut fortir que par le bout du
canal, parce que les gouttes fe fuccèdent les unes aux autres
en tombant dans les mêmes creux que les premières ont
formés, & bouchent ainfi les paffages par où l'air remonteroit.
Une bien moindre hauteur que celle de 14 ou 15 pieds
qu'ont les tuyaux de ces forges, fufhroit pour produire le
mème eflet.

De pareilles defcriptions ne pourroient guère inftruire
ceux qui voudroient conftruire des foufflets de ces efpèces,
les Auteurs célèbres à qui nous Îes devons n'ont voulu
qu'en donner une idée générale. Pour nous, qui cherchons
à éclairer la théorie de ces foufflets & à les perfectionner,
nous devons entrer dans un plus grand détail. La defcrip-
tion exacte du foufflet de la forge de Saint Pierre, village
du Languedoc dans le diocèfe de Narbonne, fur la rivière
d'Orbiou , nous aidera beaucoup dans toutes nos recherches:
la voici.

DE S SCENIC YENS 383

B eft un réfervoir appelé Bouraffet, ayant 4 pieds 3 pouces
de hauteur.

O, O, tuyaux pyramidaux appelés 7rompils, qui deux à deux
donnent paflage à l'air extérieur dans chacun des arbres creux
ou tuyaux par où l’eau tombe dans la cuve QS avec laquelle
ils s'emboñtent: ces trompils font arrêtés fixes fur deux côtés
oppolés de chaque tuyau, en formant avec eux, à 9 pouces
au deflous du fond du réfervoir, une efpèce de trémie où
s'engouffre l’eau qu'on dépenfe pour ce fouffet,

P, P, deux ouvertures horizontales rectangulaires par où
l'eau s'engoufire dans les deux trémies; chacune à 8 pouces
de longueur fur $ pouces 9 lignes de largeur, mefurée au
niveau du fond du boutaffer, réduite à 8 pouces de longueur
fur 4 pouces 9 lignes de largeur à l'extrémité des trompils,
où finit auffi la trémie.

FR eft Jun des tuyaux pofés à plomb, qui, avec la hau-
teur 7 /, ont 9 pieds $ pouces de hauteur & 7 pouces 6 lignes
de côté par le bout d'en bas, emboîté avec le fond du
réfervoir par un bout, & avec ki cuve QS par Fautre.

Q5, cuve appelée Zrompe, ayant 3 pieds 6 pouces vers
Q & 2 pieds vers S, fur 7 pieds de longueur & $ pieds
de hauteur; les joints des planches dont il eft formé font
calfatés ; il renferme une efpèce de petit plancher defliné
uniquement à porter des pierres unies & parallélépipèdes,

placées à 4 pouces 6 lignes chacune fous l'extrémité de chaque

tuyau ouvert par trois de fes côtés, le quatrième étant fermé
par celui de la trompe contre lequel il étoit appliqué; enfin,
l'eau qui rejaillifloit des pierres dans la trompe pafloit par une
ouverture de 20 pouces depuis À jufqu'en 2, de 1 pied de C
en D, de 4 pouces de À en Æ, & de 1 6 pouces felon CE.
d, efpèce de bouchon appelé Piflon , dont la groffeur, qui
va en diminuant vers les deux bouts, peut fermer chaque
ouverture P; chacun eft fufpendu à l'extrémité d’un levier
par une verge de fer, & tous deux s'élèvent à la fois ou
s'abaïfient au moyen d'une corde qu'on tire ou qu'on läche
plus ou moins felon le degré de force qu'on veut donner au:

8, 9& 10.

384 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
vent pour fouffler le feu du fourneau, ou même quand on
veut commencer ou cefler de le fouffler,

R, canon adapté à lextrémité tronquée d'une ‘pyra-
mide, ayant 1 6 lignes de diamètre au petit bout; il eft logé
librement dans un femblable appelé Zhuére, aboutiffant au
fourneau : on Ôte cette pyramide pourientrer dans la trompe.

T, trou qu'on ouvre quelquefois pour reconnoître ( comme
parlent les ouvriers) fi la trompe perd d'air; ils en jugent en
promenant la main fur le jet d'air qui en fort.

Y, F, deux ouvertures verticales reétangulaires, de 9 pouces
de largeur fur 6 pouces de hauteur chacune, par où s'écoule
l'eau qui tombe dans la trompe.

Le réfervoir B étant plein & les piftons élevés, l'eau tombe
dans les tuyaux, après avoir paffé par les deux côtés oppofés
les plus étroits de chaque ouverture, au fond du réfervoir, &
delà dans la trémie; l'eau continuant de tomber, fe préci-
pite fur les pierres & rejaillit de À avec impétuofité accom-
pagnée de 'air qu'elle chañle, dans celle qui s'élève dans fa
trompe par une direction horizontale vers le côté«S, où fe
trouve le canon du foufflet,

On obferve de faire élever l'eau dans la trompe au -deflus
des ouvertures Ÿ, Ÿ, afin de contraindre Fair qui sy amañe
au déffus & s'y comprime à mefure qu'il en vient de nouveau,
de {ortir par la thuère, qui eff la feule iflue qu’on lui ménage.
Il en efl de même dans toutes les forges des Pyrénées & du
Languedoc,

Il faut donc, comme nous l'avons dit, que l'eau fe réduife
en gouttes pour produire ces foufHets. En effet, je l'obfervai
à travers un trou vers le haut des tuyaux, étant prévenu que
l'eau paffant par chaque ouverture P faifoit comme deux jets
obliques qui fe choquent en fe croïfant. Voulant-cependant
me dégager tout-à-fait des foupçons que cette matière me
laiffoit malgré moi, je fis cette autre expérience. Je perçai
au milieu du fond d'un vafe de fer-blanc de 9 pouces en
carré fur 7 pouces de hauteur, une: ouverture rectangulaire
de 1 4 lignes de fongueur fur 10 lignes de largeur; je foudai

fur

DES SCIE NicE ss 8
fur les deux longs côtés deux lames -de fer-blanc inclinées
June à l'autre, & traverfées par une troifième, qui enfemble
repréfentoient l'ouverture des tuyaux accompagnés des #rom-
pils, lorfque les piflons étoient élevés; après quoi je bouchai
cetie ouverture, & Je remplis d'eau le vale: je trouvai, foit
que je le laiffafle vuide, foit que je l'entretinfle plein, que
l'eau fortoit en fe croifant, & qu'elle fe réduifoit en gouttes
après s'être gonflée.

Quoique les chütes d'eau foient ménagées différemment
dans les foufflets de Tivoli & des forges fur l'Ifère, il eft
pourtant certain que l'eau ne produit ces foufflets qu'après
sêtre divifée par fon choc horizontal contre les parois des
tuyaux où elle fe précipite; & l'on doit croire qu'elle fe brife
& fe met dans le même état, quand on fe fert de l'invention
dont parle M Mariotie. Nous remarquerons en paflant,
au fujet de ces derniers, que fa première chûte fufht pour
produire le même foufflet, & qu'on fait par conféquent un
mauvais ufage de la feconde en a deftinant uniquement à
empêcher que l'air parvenu à la cuve ne fe difipe & ne pañfe
par ailleurs que par le canon: on verra cette vérité dans un
plus grand jour à la fin de ce Mémoire.

Nous avons dit que l’eau doit s'élever dans nos trompes
au deflus des ouvertures Y, F, & nous ajoütons qu’elle doit
s'élever pluftôt en £F, qui rafe prefque les pierres, qu'en GA,
afin que quand l'eau rejaillit de ces pierres-elle puiffe moins
s’enfoncer dans celle de la trompe, & afin que l'air qui l’accom-
pagne, defcendant moins bas par cet expédient, ne parvienne
pas à ces ouvertures Ÿ, Ÿ, par où il s'échapperoit en partie.
I faudroit, pour fe mieux garantir de ce danger, mettre ces
ouvertures pluftôt en qu'ailleurs, c'eft-à-dire, au côté oppolé
à celui où fe dirige l'eau qui pafle des pierres vers le côté
où va l'air qui fouffle le feu ; de cette façon, l'air qui s’en-
fonceroit dans l’eau de la trompe auroit le temps de remonter
avant quil parvint en X. Enfin, au lieu de placer à cet en-
droit deux grandes ouvertures, comme F, F, il froit beaucoup

dieux d'y en fubftituer plufieurs beaucoup plus petites &
Say. étrang. Tome LIL. Cec

Fig. 7,8 & 9.

86 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE
{oit bafles, fufifantes pour laitler écouier l'eau de {a trompe.

Mais pour fe garantir plus fürement de cette perte d'air,
je voudrois que la trompe fut partagée comme en deux étages,
par un plancher placé entre deux eaux, ayant une ouverture
à l'endroit le plus éloigné de celui où l'eau tombe dans la
trompe, afin que la nape qui y rejaillit en enfonçant fes
eaux, fût arrêtée par ce plancher ; alors Lair qui les y auroit
accompagnées feroit arrêté aufli & remonteroit dans le vuide
de la trompe, pendant que ces eaux iroient s'écouler d'un
mouvement lent & horizontal par l'ouverture pratiquée à ce
plancher, dans l'étage inférieur, & de là hors de li trompe
par les ouvertures }’, F.

Outre ces changemens, je voudrois encore diriger au-
trement le vent qui va fouffler ie feu, fondé fur une obfer-
vation que j'ai faite à l'occafion d’une expérience que je
rapporterai. J'ai vû que cet air fortant de Ja trompe eft fort
humide, & qu'il y flotte fenfiblement des gouttelettes d'eau;
d'où j'ai conclu que cet air eft plus chargé dans la couche
qui touche l'eau de la trompe, qu'au deflus. Ne pourroit-on
pas, pour diminuer cette humidité, qui certainement nuit à
l'action du feu & augmente inutilement la confommation du
chaibon en prolongeant la durée de la fufion de la mine, faire
pafler par une efpèce de fiphon vertical tout l'air de la trompe
jufqu’à une caifle féparée qui portät le canon par où l'air doit
darder le feu, & où on fufpendroit quelques éponges expofées
au choc de l'air qui viendroit par ce fiphon! Il nous paroît
que ces éponges fuceroient l'humidité-de l'air, qui, après
qu'elles en feroient bien imbües, découleroit enfuite au fond
de cette caille, où il faudroit placer un robinet pour la vuider
quand on voudroit.

Pour entretenir facilement l’eau dans les trompes à la hauteur
que l'on veut, les Forgeurs ont accoûtumé d'introduire le bout
d’un foliveau dans l’une des ouvertures F, plus ou moins avant.
Je voudrois mettre à la place une vanne à coulifle, qu'on puiffe
hauffer ou baiffér commodément felon le befoin: on pourroit
marquer le long des montans tous les points néceflaires pour

"PMR DE 5. S'GHENTIE"S 387
faire tenir élevée cette eau de la trompe à tel point qu'on vou-
droit, & tâtonner par fon moyen ce point d’élévation, pour que
le foufflet conter vât tout l'air quiferoit porté à la trompe

Enfin, les joints des planches s'enwouvrent & laiflent
fouvent, même d'abord après avoir été calfatés, diffiper Fair
de la trompe en partie par ces iflues. On parcourra, pour le
reconnoitre, fréquemment de la main, ou avec une bougie
allumée, les endroits qu'on pourra foupçonner perdre de l'air :
fi l'on s'aperçoit de quelque fouflle, on: calfatera les endroits
qui lui donnent paflage; recherche qu'on doit répéter fou-
vent, comme auffi la vifite de toutes les ouvertures qui fervent
à ces foufflets, afin d'en Ôter les embarra$ qui y font portés
quelquefois par les eaux , ou jetés imprudemment ou à deflein.
Ces revües que j'exige font très-néceflaires, fans elles on
rifque de perdre quelquefeis ce que les Forgeurs appellent
mafé, qui eft la mine réduite en male. On rifqueroit moins

_ ces évènemens en mettant autour des ouvertures des réfervoirs,
des barreaux de près en près, ou autres obflacles capables
d'arrêter ce que les eaux charrient: on préviendra ainfi fa
reflource qu'ont les ouvriers, quand ils font de la mauvaife
befogne, de fe décharger de leur faute fur la foiblefle du
foufflet. On pourra achever de les convaincre de leur faux
prétexte, après avoir fait ces revües en leur préfence, & en
leur faifant voir que la force du vent eft dors auffi grande, ou
peut-être davantage, qu'elle n'étoit lorfqu'is étoient contens
de la trompe. On n'aura qu'à éprouver devant eux, en ces
deux temps, la force du choc de l'air que fait le foufflet, par
Yexpérience faite ainft que nous l'expliquerons dans l'article
troifième.

La facilité que trouve l'air à s'échapper par les joints des
planches des trompes, nous fait croire qu'il feroit bien plus
für de faire ces trompes en maçonnerie aveë pierre de taille
proprement taillée, & bâtie avec un bon ciment dans fes lits
& fes joints. Une pareille conftruction conviendroit auffi aux
réfervoirs, pour éviter la perte inévitable de Peau qui fe fait
à travers les joints des planches dont ils font conftruits, &

Cccij

388 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE «
fon. feroit bien de rendre ces réfervoirs de lune & l'autré
conftruction aufii petits qu'on le pourra. Il feroit encore
mieux*de s'en paffer, & de conduire les eaux, foit aux tuyaux,
foit aux marteaux des forges, par des canaux de bois, depuis
le canal de conduite ou depuis la rivière qui touchent ces
emplacemens.

Enfin,.des #rompils n'ayant d'autre ufage que celui de
donner entrée à l'air extérieur dans les tuyaux, on peut les
fupprimer, pourvû qu'on fafle à leur place plufieurs trous
au haut & autour de ces tuyaux, qui donneront de Fair, ainfr
qu'ils Je font aux forges fur FIfére. On Gtera par ce chan-
gement (du moiñs en Languedoc & aux Pyrénées) les pré-
textes des Forgeurs, qui sen prennent à tout pour excufer
leurs mal - façons, & qui par cette raifon font réparer à grands
frais & mal-à-propos ces #rompils ; ouvrage qui fait partie
du myftère des Conftruéteurs des forges, & qui eft l'un de
leurs plus fürs revenus, au préjudice des propriétaires.

IL nous’ refte encore d'autres remarques & obfervations
importantes à ajoûter pour la perfection de ces foufflets,
fur - tout pour les calibres des tuyaux & pour les ouvertures
qu'on ménage avec beaucoup de myftère dans les trompes
entre ces tuyaux & les pierres. Comme elles dépendent des
expériences & des calculs qui font le fondement de ce que
nous avons à dire “pour établir des règles propres à ces fouf-
flets, nous n’en parlerons qu'à mefure qu'elles nous paroîtront
en naître. +»

Et parce que ces expériences ne peuvent être mifes en
uface, & que les calculs ne peuvent être faits qu'au préalable
on ne connoifle comment fe fait la dépenfe de l'eau en
paflant du réfervoir dans les tuyaux, nous expliquerons.
dans l'article fuivant de quelle façon il faut mefurer les
Eaux. .

DES. SÉLENCE 389
ARTUIPE LE DE
De la mefure des Eaux deflinées aux Soufflers.

N ous avons déjà dit que l'eau du réfervoir s'engouffroit dans
une efpèce de trémie formée à l'endroit où les trompils entrent
& s'emboîtent dans les tuyaux, & repréfentée par les figures
8 & 9. Nous allons faire voir que la dépenfe des eaux qui
fe fait par de telles ouvertures, doit fe melurer différemment,
& tantôt felon la bafe en C D au fond du réfervoir /fg. 1 0)
tantôt felon celle en ZX prife horizontalement à l'extrémité des
trompils, & d’autres fois indifféremment par l'une ou l'autre,

Suppofons d’abord que 4», que je nomme x, foit la hau-
teur de l'eau dans le réfervoir, & que XN, hauteur de ja
trémie, foit c, on aura MX = x +- € pour la hauteur de
l'eau au deflus de l'ouverture au fond de la trémie. Soit a
cette ouverture en ZX, & à celle en CD, il s'enfuivra,
dans la fuppoñition de la dépenfe complète par l'une & l'autre,
queb:a:: V{(x+c): vx, &quebVx = ay{x +c),

ac

ou bien que x = -— ; ce qui nous donnee point auquel
Feau doit s'élever dans le réfervoir, pour réfoudre le dernier
dé nos trois cas. En decçà ou au delà de ce point, ôn ne doit
plus prendre indifféremment l'une ou l'autre de ces ouvertures
avec leurs hauteurs correfpondantes pour calculer la dépenfe;
car il faudroit, pour le faire ainfi, que les vitefles de l'eau
paflant par ces deux ouvertures fuflent toutes proportionnelles
entrelles, ce qui n'eft pas; & pour le faire voir, confidérons
que quand l'eau s'élève en A7 plus haut que }, on peut dire
que An: AK::hn: AK, au lieu qu'en ajoûtant à l’une ou à
Yautre raifon a ligne 414, les quatre lignes 4n, 4X°& An
+ 4M = Mn, hK = Mh= MK, ne feront plus en
proportion, puifqu'il faudroit, afin que ces. deux rapports
fuflent égaux, que les parties 2A7, AM, égales & ajoûtées,
fuflent en même raïfon .que celles auxquelles on les ajoûte,
Ccci

Figure 10.

390 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂACADÉMIE

ce qui n'augmente pas aflez le quatrième terme & rend le
dernier rapport plus petit que fautre; donc le rapport de
V{hn), V(hK) eft plus grand que celui de {Mu}, V(MK)
& (MK) eft trop petite; donc le produit de louver-
ture par Ÿ/ Mn), eft plus grand que celui de la bafe a par
V{(MXK); donc l'ouvérture en /Æ a ne fauroit dépenfer
autant d'eau que celle en C D en, pourroit fournir. De-1à
vient qu'il faut calculer fa dépenfe de ces ouvertures par la

bale en ZX (a) x V{MKXK,), lorfque le niveau de l'eau fur-

pafle le point h x

Figure 1.

Lorfque l'eau ne s'élevera dans le réfervoir qu’en #1 au deffous
de #, on verra par le même raifonnement, que 41, 4K, mn
& Km ne font pas en proportion, & que le quatrième terme
n'eft pas affez diminué, & par conféquent que V{mX) eft
trop grande; donc le produit de Ja bafe & par /mn) eft plus
peiit que celui de la bafe a par {x K) ; donc cette dernière
ouverture ne dépenfera pas pleinement, tandis que la dépenfe
de celle en CD fera complète. Nous apprenons de là qu'il
faut calculer la dépenfe en ce cas, au moyen de l'ouverture
en CD & de la V{mn).

C'eft en fuivant cette règle qu'on ascalculé Les différentes
dépenfes d'eau des réfervoirs de la forge de Saint-Pierre & de
celle de Queille, pour fervir aux expériences que j'ai faites
dans lune & l'autre.

Ces ouvertures n'étoient pas accompagnées alors de cette

ièce de bois qui y eft ordinairement fufpendue, & qu'on
appelle pifton, dont on fe fert pour arrêter ou varier le jeu
de ces foufflets, de forte que leur différente pofition varie
auf & augmente ou diminue la dépenfe de l'eau dans le
réfervoir. Voyons comment il caufe ces changemens.

On fait que fi une ouverture horizontale & rectangulaire
ABM N eit égale à la verticale À BCD, T'eau s’'entretenant
à la hauteur À D, il ne doit fortir par celle-ci que les deux tiers
de l’eau qui fortiroit en même temps par l'horizontale.

Mais l'eau s'entretenant au deflus du point €, cette règle

DES SCIENCES. 391
ne peut plus fervir, & lon a accoûtumé de mefurer la dé-
penfe en employant la viteffle moyenne déterminée par Îa
moitié de la fomme des hauteurs D £, AE, (on fuppofe

eau s'élève en Æ) , ce qui approche d'autant plus du vrai,

ouverture verticale a moins de hauteur, & que la hauteur
de l’eau au déffus eft grande; elle s'en écarte au contraire à
mefure que la hauteur de Feau diminue, & que fa hauteur
de l'ouverture augmente; on ne connoît donc pas la vitefle
moyenne que nous allons déterminer. En confidérant, 1.° le
côté ABEG ouvert & l'eau rafant £G, 11 fomme des viteffes
de l'eau dans tous les points de la hauteur AE peut être
exprimée par la fomme de toutes les ordonnées de la demi-
parabole AE PQ; 2.° la fomme des viteffes dans tous les
points de la hauteur D Æ, peut être exprimée par la portion
DEP dela même parabole, de forte que la différence AQDP
fera la fomme des vitefles du liquide paflant par la hauteur
AD de Fouverture. Il eft évident que cette hauteur divi-
fant la furface parabolique A QD P, donnera la viteffe
moyenne qu'on cherche; & nommant # la hauteur AEÆ, 4
celle DE, k— d = AD, on aura V4 —= AQ, & hvV4
— AE »x AQ; par la mème raifon dd = DE x DP.
On fait que l'une des propriétés de la parabole donne 3 : 2
BAVh EE Vi = fufce AEPQ, & que 3 dvd

= celle ED P. Soit y la vitefle moyenne qu'on cherche;
donc + 4 Vh — + dvd = hy — dy = DAPQ, &
__ 24 VA — 24 vd
is 34 — 34 8
Mais fans recourir à cette vitefle moyenne, nous pouvons
déterminer le point où fe doivent tenir élevés ces piftons en
tous les cas: car nommant a le côté AB — ab, & cle
côté a À, la dépenfe par les deux verticales qui fourniffent
ER : ou 4h Vh 4ad va
eau à la trémie peut être exprimée par —— — ——,

3
pourvû que AE = k, DE — d, & acVh exprimera

392 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

la dépenfe, dans le même inflant, par l'horizontale; done
FT RE HS Eee ac VA, d'où l'on tire

d= (BP + Lék 3h), & DA=E -

= 4 — Y(B +2 CRE ch), formule qui nous
donne le moyen de trouver à quel point doivent refter élevés
les piftons au deffus du fond du réfervoir, quand la dépenfe
de l'eau fe fait par l'ouverture au fond du réfervoir: cela
change lorfqu'elle fe fait par l'ouverture prife au fond de la
trémie ou des srompils, puifque alors l'un des côtés fe trouve
plus petit: je l'appelle p ; donc ap fera cette ouverture
au fond de fa trémie. Soit 7 l'enfoncement des #rompils
dans les tuyaux, 4 + # fera la hauteur de l'eau au deflus du

fond de la trémie; donc ap {h + t) en fera la dépenfe,
D

& alors 4 es — —= apV(h + 1); donc
ALP — Lip VE +) + hp ph
donc — d = h— ÿTR 3 4p (4 ht) 4% (hp + p't)]
doñnera à connoître à quelle hauteur on doit élever les piftons
au deffus du fond du réfervoir, quand la dépenfe des eaux
devra être mefurée par l'ouverture au fond des #rompils, c’eft-
à- dire, lorfque l'eau fe tiendra élevée dans Le réfervoir à toit

point au deflous de celui 4, fg 10,

D'où il fuit que ces deux dépenfes ne changeront pas en
chaque cas, à quelque point au deffus de chacun des deux points
que détermine chaque formule qu'on élève {es piftons; mais
elles ne, feront plus les mêmes, & elles feront moindres, fi les
pifons defcendoient plus bas; ce qu'il feroit aifé de déter-
miner pour chaque point, & que nous trouvons inutile de
éfoudre. |

ARTICLE

DrÉ 5 À SICHSEiN:CEErS: 393
ARTICLE! 2 PL

De la quantité d'air que les eaux de ces fouffers
chaffent en 1ombant.

En fe rappelant que l'eau qui fe réduit en gouttes, chañle
Y'air dans celle où elle fe précipite, nous conclurrons que plus
une goutte defcend vite, plus elle chaffe vite l'air qu'elle
rencontre; de forte que fi elle defcend avec une viteffe double
de celle d'une autre goutte qui lui eft égale, elle chaffera
une quantité d'air double dans un temps égal.

Pour faire ufage de ce principe, nous avons befoin de
Vaccompagner de quelques demandes.

1.” On demande qu'il foit permis de fuppofer que toute
Veau qui tombe du réfervoir dans les tuyaux {e met en filets
égaux en grofleur, & que chacun d'eux fe réduit engouttes
toutes égales entr'elles ; ou bien que ceite même eau fe réduit
en filets de différentes groffeurs, & que les gouttes de chaque
filet font égales entr'elles feulement.

24° On demande qu'il foit permis de fuppofer auffi que les
gouttes de même grofieur reflent un temps égal à fe former,
en quelque point de la chûte! que l'eau commence à {e ré-
duire en gouttes. L

3° On. demande encore que les gouttes de différentes
grofleurs reftent à fe former des efpaces de temps qui font
entreux comme les rayons ou les diamètres de ces gouttes.

Confidérons enfuite que quand da première goutte de l'un
des filets qui fe forment fous le rélervoir, fe détache, il sen
forme, immédiatement après , une autre à fa place, qui ne ren-
contrera plus la première; car pendant que la feconde fe forme,
l& première defcend', en forte que ces deux gouttes laifleront
entr'elles dans tous les points deleurs chütes un imervalle,
de façon que l'une parvenant en 2, l'autfe n'arrive qu'en G
dans le même inftant, & l'intervalle BG fera l'efpace par-
couru par la goutte tout le temps qu'elle chafle Y'air dans Ia
trompe, Il en eft de même pour les gouttes de tous les autres
filetside la dépenfe du réfervoir.… um

Say. étrang. Tome II], .Ddd

34:9

394 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
D'où il fuit, & de la feconde; demandé, que ces efpaces
feront égaux, en quelque point ( la hauteur de la chûte reftant
la même) de Felpace AB que la goutte À puiïffe fe former,
pourvû qu'elle foit fuivie de celle qui fe forme à fa place
immédiatement après : c'eft pourquoi l'eau que dépenfera un
réfervoir fera à la quantité d'air qu'elle chaflera, comme f4
groffeur de l'une des gouttes à la quantité d'air qu'elle chafle
pendant le temps qu'elle refte à fe former, ou, ce qui revient
au même, pendant que G parcourt l'intervalle GA. Cette
proportion eft évidente dans le premier cas de la première
demande; démontrons qu'elleeft vraie aufli dans le fecond.
On peut concevoir la quantité d'air chaflé par une goutte
d'eau, groffe ou petite, exprimée par le produit de la furface
de cette goutte ou de celle de fon grand cercle, de la viteffe
de cette goutte & du temps qu'elle met à fe former ou à
remplacer celle qui la précède immédiatement, de forte qu'en
nommant À & a, deux gouttes de différens diamètres, S &s
leurs furfaces; F la vitefie de l'une & de l'autre goutte, qui eft
la même, à des hauteurs égales de chüûte, .& 777 le temps que
chacune met à fe former ou à remplacer fon égale, il eft certain
que les quantités d'air chaflé feront entr'elles comme S7Y,
f1V, ou comme ST, ft. Or T eft à 5 comme D, diamètre
de la goutte À, eft à 4 diamètre de la goutte a ; donc ces
quantités d'air feront entr'elles comme SD, {d. Orles grof-
feurs.de ces gouttes font aufli en même proportion; & parce
que cette proportion peut s'étendre, dans ce cas comme dans
l'autre, fur autant de termes qu'on voudra, on peut aflurer
que {a fomme desantécedens, c'eft-à-dire, la fomme de toutes
les gouttes qui compofent la dépenfe du réfervoir, eft à la
fomme des conféquens, c'eft-à-dire, à tout l'air que ces gouttes
chaflent, comme la groffeur de l'une de ces gouttes à l'air
qu'elle chafle. HUE
D'où l'on tire cette règle: lorfque deux réfervoirs dépenfenit
différens volumes d'eau, ou bien quand un même réfervoir
dépenfe différens volumes d’eau par des hauteurs égales de
chüte , les quantités d'air chaflé font entr'elles comme, les

DES: S'éTE NICE S. ” 239$
volumes d'eau qui les chaffent, de forte que Q & g expri-
mant ces quantités d'air, & D & d les dépenfes de l'eau des
réfervoirs, on aura Q : D'::9:d, où dQ — D.

Mais parce que nous devons être prévenus que les quan-"
tités d'air.chaflé augmentent en raifon des vitefles de l'eau, if
faut que la quantité d'air chaflé par l'eau que dépenfe un
réfervoir au moyen d'une chûte, foit à la quantité d'air que
cette eau chafferoit à toute autre hauteur de chûte, en raifon
des racines quarrées de ces chûtes, en forte que 4 & #,

étant ces hauteurs, on aura Q :7:: VH: V4, & Q V4
= 9 VH.

De ces deux règles on tire, favoir, de la première,

Je » & de la feconde, /Æeft à ÿ# comme € =.
eft à la quantité que j'appelle x — Le , où bien Dx y H

— dQ V#, pour une règle qui embraffe tous les cas.

H faut connoître, pour en faire ufage, par des expériences
faites avec fcrupule & par des mefures prifes avec attention,
cinq des fix grandeurs qu'elle renferme, afin de trouver la
fixième. On verra bien-tôt de quelle façon l'on s'y eft pris
à la forge de Saint - Pierre pour fe procurer ces fecours
indifpen{ables.

On y avoit trouvé que le choc de l'air avoit élevé un poids
plus fort que celui que donne l'expérience fuivante, quoique
le volume d’eau & tout le refte fût le même, & on n'auroit
pas penfé que ce poids püt changer, fi je ne me fuffe aperçu
quelque temps après, en faifant des expériences pendant plu-
fieurs jours du choc de l'air fortant d'un foufflet d'orgue, que
le poids élevé varioit felon que le mercure d'un thermomètre
montoit ou defcendoit. Cette obfervation me détermina à
retourner à la forge de Saint-Pierre, muni de*ce thermomètre,
pour y répéter, en oblervant cet inftrument, mes expériences
& en augmenter le nombre; on en verra le détail dans les

tables fuivantes: voici, en attendant, ce qu'on a fait pour
| Ddd à

396 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

connoître la quantité d'air, ou, ce qui revient au même, Île
poids élevé par le choc de Fair qui fortoit de la trompe pen-
dant que le réfervoir dépenfoit la plus grande quantité d'eau

‘qui lui étoit deftinée. Je bouchai exactement le bout du canon

logé dans la thuère, & clouai fur: le trou Tun tuyau 7 G D,
coudé, & de fer-blanc, au moyen d’un colet qui y étoit foudé.
& enduit d'une compofition de cire & de poix, percé au
bout D d'une ouverture de 1 6 lignes de diamètre qu'avoient,
le bout de la thuère & le trou 7’; je difpofai enfuite un.
tourniquet À B ÆE, en forte que AE étant horizontal &
balançant fur le point d'appui À placé à deflein, l'autre bras
CB vertical avoit fon extrémité B éloignée du bout D autant
qu'il le falloit pour le plus grand eflet; ce qu'on trouva en
tâtonnant. Lorfque Fair choquoit ce bras, da diftance du centre
C de l'axe au point 2, où répondoit le centre de l'ouverture D,
étoit égale à celle du point € au centre de gravité du poids
polé vers Æ; ce qui étoit facile à faire, les poids dont on
{ fervoit étant des cones tronqués & creux avec lefquels
on pèfe les métaux les plus précieux: dans cette difpofition de
la machine, & les piftons étant déplacés, je trouvai que le
choc de air fortant de la trompe élevoit le poids de :25
onces 2, ce qui fut vérifié plufieurs fois.

Cette expérience, faite en préfence des Forgeurs, fert à
les convaincre que leurs mal-façons ne dépendent pas ordi-
nairement des foufflets: c'eft de la même manière qu'on
a fait les autres, qu'on trouvera rapportées dans les tables
fuivantes.

Dans la première table, la première colonne renferme les
noms des deux forges où nous avons fait nos principales
recherches; la feconde contient les hauteurs des chütes com-
prifes depuis le niveau de l'eau dans les réfervoirs jufqu'à a
furface des pierres des trompes; la troifième, les hauteurs
de l'eau dans cés réfervoirs, lorfqu’on donnoit à nos foufflets
tout le volume qui leur étoit deftiné; la quatrième marque
Jun des côtés des ouvertures prifes à l'extrémité des trom-
pils, d'autre côté étant de 8 pouces dans nos deux forges:

’
”

Lo
DÉE:SA Sh Cu Eù Ne © En So w 3h 397
Ja cinquième colonne montre les poids élevés par le choc de
l'air, & la fixième ceux qui auroïent dû être élevés en
conféquence de nos règles.

EG SRE ET ET
CoTÉ ÉTROIT
| NOMS |HAUTEURS LA AE GLD:s Er O1DS
DES DES mis oùvertures que donnent
ans les au fond ÉLEVÉS. des reel
FORGES. CH UTES. | péfervoirs. | des trompils. CArBIeS

pieds. pouces. _| pieds. ! ‘pouges.

: On doit remarquer, 1.” que les enfoncemens des trompils
font de 9 poucesidans ces deux forges; 2.°.que les dépenfes
de leurs réfervoirs fe faifant conformément à ce que l’on a vû
dans l'article 111, il faut employer la hauteur de l’eau dans
ces réfervoirs en y. ajoûtant celle de 9 pouces qu'ont les enfon-
cemens des trompils, toutes les fois que la hauteur:de l'eau ex-
cédera 1 pied 7 pouces 4 lignes dans la forge de Saint- Pierre,
& celle de 9 pouces dans celle de Queille;. 3.° nous prenons
pour bafe de nos calculs la forge de Saint-Pierre pluftôt que
l'autre, parce quêé l'on venoit de la réparer en notre préfence
avec attention, & parce que j'y ai trouvé toutes les facilités à
defirer pour y faire avec exactitude toutes mes recherches,
outre, comme on Je verra, que c'eft celle dont les inftrumens
concourent le nrieux à produire le plus grand effet.

Or. la hauteur de chüûte étant appelée À, & étant de 13

pieds. $ pouces, VA — Vi3% Si — 1 de pied,
On trouvera la valeur de Den confidérant que les dépenfes
des réfervoirs font entr'elles comme les produits de leurs
ouvertures par les racines des hauteurs de. l'eau .dans ces
réfervoirs; donc l'ouverture de 8 pouces fur 4 pouces 9 lignes,
multipliée par la racine de la hauteur, 4 pieds 9 pouces, de

dd ii

2

398 MémoirEs PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
l'eau au deffüs — 25272 de pied =D: Nous avons trouvé
par l'expérience, que Q — 25 onces +; voilà donc trois
grandeurs connues & fixes pour tous les cas. En cherchant
par Ja mefure aétuelle ou par l'expérience deux des trois reftans
de notre dernière règle, ‘en toute autre forge, on trouvera fa
” fixième: ’c'eft pourquoi on.a trouvé que Je poids g, que l'ait
du foufflet dé la forge de Queille devoit élever par fon choc,
eft de 25 onces +, la hauteur de la chüte étant de 17 pieds
‘1 pouce, & V{17 pieds 1 pouce) = de pied = #,
& d — #7 de pied: or ce poids 9 = 23 onces+; ‘felo
l'expérience. On verra bien-tôt que ce font les calibres des
tuyaux qui caufent la différence de ces deux poids, parce
qu'ils ont en ces deux forges chacun 7 pouces 6 ligries cle côté,
-quoiqu'il pafle. moins d'eau dans ceux de(jueille que dans
ceux de Saint-Pierre.
© Les deux tables füivantes nous ferviront à découvrir les
caufes de ces différencés; la première, dreflée fur ce qu'on à
fait à la forge de Saint-Pierre, nous montre, par exemple,
dans la troifième ligne, que quand la hauteur de li chûte-
étoit de 12 pieds T pouce, renfermée dans la prémière co-
Jonne, Ja haüteir de l'eau dans le réfervoir étoit de 2 pieds
8 pouces rénfermée dans fa feconde colonne, & le’ poids
élevé par l'expérience de 19 onces eft renfermé dans fa troi-
fième colonne; la quatrième renferme le poids de 20 onces
40 grains, calculé felon nos règles ; la cmquième fait voir
que le poids qui auroit dû être élevé en faïfant la correction
qu'exigent les calibres des tuyaux, eft de 17 onces =, & la
fixième montre les amplitudes des jets d'eau & d'air mélés
fortant par un trou que je perçai avec un foret fur une face
de l'un des tuyaux, à 1 pied 3 pouces au deffus d'un plan
horizontal placé à 2 pieds 6 pouces au deffus de la furface des
pierres dans la'trompe ; & pendant toutes ces ‘expériences,
le mercure du thermomètre de M. de Reaumur montoit
tantôt à 1 6, tantôt à 17 degrés.

Tant d'opérations réunies ne pouvoient guère être exécu-
tées préfque toutes à la fois par une feule perfonne, quoique

Ni

ADE: sk Si TARTEUNI GE: :S | 399
je me fois fervi uès-à-propos de la vanne d'un épanchoir
voifin de chacune de ces deux forges, que j'ouvrois autant
& fr peu que'je voulois; afin-que Veau ne s'élevät dans-les
référvoirs qu'aux points, dueje jugéois à propos : aüffr avois-je
drefé un homme à m'aider dans tout ce détail, afin dé n'être :
pas trop partagé dans l'inflant du choc de fair contre le
tourniquet. |

© TABLE: pour. le Forgt de Saint Pierre.

QuTEURS HAUTEURS POIDS sl POIDS PL: Et
KA DE L'EAU ÉLEVES A ÉLEVER | # ÉLEVER, j
DES dans par le choc

CHUTES, | le réfervoir. de Wair.

pisds. pouce: fign. | pieds. pouc. lign.
|

ba »

y LJ
LES $ [7 4 v, Ù LS z
al, a 3 2 0. < 224 +
12, 10. © 3 $ _ 23 8 pieds. pouces.
LL 2, #, ur 2. 8. 0. . 3 2 e
SU TA 5
11. 9: 6|. 2: 4: 4 S,
” = =
11», ÿe 6] 2. 0. YÆ, #
3 Li
Li 0, 0! 1. 7: We +
£ :
10, 9: 8 Le 4 = Æ
3 3
10. 6. 6 Le 1. & NE:

C'eft par la même voie par laquelle cette. table, vient .

'être dreflée, qu'on a dreflé auffi la fuivanté.. Nous devons
cependant remarquer que les poids de la quatrième colonne &
- ceux de la cinquième ont été calculés en. prenant pour bafe
ce qui a été fait à fa forge de Saint - Pierre; parce que, comme
on le-verra, des -calibres de celle-ci &:1a dépenfe de leau
qui y paffe font dans une proportion plus avantageufe qu'en
celle de Queille. Du *

400 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
* TABLE pour la Forge de Queille.

a RCI CEE RT 4.7 da SEE THAT LETTRE . n RSS
HAUT EURS|HAUT EURS}, POIDS | POIDS | POIDS
mn LEUR ÉLEVÉS | A ÉLEVER | A ÉLEVER
D'ESY, cb DEL FLE pat le choc: sfelon. 14 eu égard,
CHUTES. [dans le VE de l'air. …les règles. | aux calibres.
pieds. pouces, pieds. pouces. onces. . onces.
7 IN Q 3+ 10. 0 23 L aise UE 22. À
16. NI] 3e, is das. AA 28: X To 18. 2
D ESP 1 M PO PEU M EURE ce DE ERA
13: 114 0 1, 0.4 8.0 7: 3 CD 1127 1200 0. 1078

| La hauteur du mercure .dans le thermomètre montoit ,

_ re à T3, tantôt à-r4" degrés"J'oubliai depercer-un-troù
ahx arbres-creux:, ou tuyaux, pour.y imefurer, les amplitudes
des jets; mais je-m’en dédommagedi aux forges de Sainte.
Colombe, dans le diocèfe de Mirepoix ; & de l'Efpan£ dans
le Conferans, que nies tournées pour la levée de ja Carte de
Languedoc me donnèrent occalion dé voir. Je perçaï fur l'un
des tuyaux de celle de Sainte-Colombe un'trou à 8 pièds
4 pouces fous le niveau de l'eau dans fe réfervoir , (ou À°6 pièds
environ au deflus des pierres, par où fe faifoit un jet d’eau
_&.d'air de 7.pouces d'amplitude fur r pied 3 pouces de
hauteur. Je perçai auffi à l'un des tuyaux de la forge de l'Ef
parté un ttou à 15 pieds 3 pouces fous:le niveau de l'eau
de fon réfervoir; ou ‘à: deux pieds & demi au deflus dés
pierres, & je trouvai que l'amplitude du jet étoit de :$ pieds
pour les’ parties qui: s'écartoient le plus, la hauteur dé l'am-
plitude étant de r'pied 6 pouces. Enfin, jÿ perçai un-fecond
trou à/!1 r pieds 3 poûces, fous cette même furface-de l'eau
duréfervoir, &c: je trouvai l'amplitudedu jet de: 1. pied,9
pouces, dont fa hauteur étoit auffi de 1 pied 9 poñces!. |,
Toutes ces amplitudes m'avoient fait croire que l'eau s'é-
levoit dans les tuyaux au deflus des pierres; mais quand j'eus
mefuré ouverture par laquelle l'eau rejaillifloit dans les
trompes, je trouvai qu'elle fuffifoit pour empêcher que l'eau ne
s'élevât

DES! SICTE N CES 407
s'élevât en effet au deflus de ces ouvertures jufqu'à les
couvrir, indépendamment de la force du choc de l'eau qui
fe précipite fans-cefle fur les pierres. J'achevai de me décider
que cela ne devoit pas être, par ces amplitudes mêmes qui
mavoient d'abord féduit, pui qu'il fe faifoit à Ja forge de
Saint- Pierre un jet de 7 pouces d'amplitude par le trou
dont nous avons parlé, quoique le poids élevé alors par le
choc de Faire ne fe trouvit que de 8 onces à, & que la
dépenfe de d'eau du réfervoir ne fût que d'erviron la moitié
de celle qu'il dépenloit, quand le choc de l'air élevoir 1e
poids de 2; onces 2.

Enfin, fi ces jeis étoient caufés par l'élévation de l'eau
au deffus des pierres, nous pourrions conclurre des amplitudes
de ceux des forges de Sainte - Colombe & de l'Efparté, que
cette élévation parviendroit jufqu'aux environs du réferveir,
de manière à ne faire prefquesqu'une malle d'eau tontinue
depuis le haut du réfervoir jufqu'aux pierres, & à ne pas
produire le foufflet. Il ÿ a donc une autre caufe de ces jets;
elle vient de cerque l'eau, en tombant à travers l'air libre,
imprime à celui qui lui réfifle une viteffe qui fe communique
à l'air qui eft à côté, ainfi dans nos expériences les gouttes
d’eau de nos foufflets fe précipitant dans les tuyaux, poufloient
Fair en avant ; celui-ci prefié, faifoit effort contre l'air des côtés,
& en même temps contre les parois de ces tuyaux, où trou-
vant à s'échapper par le trou que nous y avions percé, il fe
formoit un courant d'air qui YBoufioi en mème temps les
gouttes d'eau qu'il rencontroit, & faifoit le jet tel que nous
Yavons vü & entendu fiffler.

H fuit de ces obfervations, 1.° que pour conferver l'air qui
paffle aux trompes, il faut être attentif à bien calfater les trous,
les fentes & les joints des planches des tuyaux, principalement
vers l'extrémité par où ils s’emboîtent avec les trompes.

2.° Que c'eft mal-à-propos que les conftruéteurs des
forges portent tant d'attention à placer, comme ils le difent,
les pierres, puifque nous venons de voir qu'en ces ouvertures
qu'elles forment, l'eau ne s'élève pas au deflus d'elles, &

Say, étrang. Tome 111, Ece

402 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
que cela étant vrai, l'effet feroit égal, quand même ces
ouvertures feroient plus grandes. Nous verrons cette vérité
confirmée dans ce qui nous refle à dire. G

En jetant les yeux fur les troifième & quatrième colonnes
de nos deux dernières tables, on aperçoit d'abord des diffé-
rences bien confidérables entre ces deux manières de recon-
noître les poids donnés par l'expérience, & ceux qui viennent
du calcul fondé fur les règles quemnous avons établies. Je
remarquai, en cherchant la caufe, que ces diférences alloient
én croiffant à mefure que la dépenfe du réfervoir diminuoit,
Je cherchai enfüite pourquoi l'expérience s'accordoit fi mal
avec le calcul, & je compris que cela venoit des tuyaux,
dont les calibres étoient de la grandeur convenable toutes les
fois que le réfervoir de Saint-Pierre dépenfoit l'eau qui
chafloit l'air, dont le choc élevoit le poids de 2$ ences 7;
mais ce calibre ne convenoit. plus à mefure que la dépenfe
de cette eau diminuoit, de mème que le poids élevé par le
choc de l'air, & il fe trouvoit trop grand, puifque fon ca-
libre étoit ainfi moins plein, d’où s’enfuivoit fans doute que
l'air fe diffipoit en partie par le vuide en remontant vers les
trompils. Enfin, j'inférai qu'il falloit néceflairement que le
calibre des tuyaux de la forge Saint-Pierre füt au calibre de
ceux de toute autre forge, en raifon de la dépenfe de l'eau
du foufflet de celle-là à la dépenfe de Feau du foufflet de
l'autre, de forte qu'en nos expériences rapportées dans nos
deux dernières tables, l'effet devoit étrele même, commefi en
chacune d'elles c’étoit une forge diftinéte & féparée dont les
calibres des tuyaux fe trouveroient conformes à cette analogie,
Nous fommes donc fondés à aflurer que les tuyaux de ces
forges auroient dû être différens en chacune de nos expériences,
afin que tout l'air chaffé fe confervät pour le foufflet. Voyons
maintenant ce qu'il a dû arriver de ce que rien n'a changé
de la part des inftrumens qui compofent ces foufflets.

Les tuyaux reftant les mêmes, l'air chaffé en chaque
expérience s'eft répandu felon toute la grandeur des calibres!,
&. il n’y a eu que la partie occupée fans cefle par l'eau tom

DES!SCIE NC'E.s. 403
bante qui a confervé l'air du foufflet; le refle s'eft diffix en
remontant vers le haut, felon la partie de la bafe non occu-
pée par cette eau: c'eft pourquoi, en nommant À, a les
ouvertures par où fe font Îes dépenfes d'eau; 1, 4, les hau-
teurs de l'eau au deflus de ces ouvertures A & A répondant
à ce qui fe pañloit à la forge Saint-Pierre lorfque le poids
élevé étoit de 25 onces +, 4 y H & a Vh pourront expri-
mer ces dépenfes. Soient À & & les calibres des tuyaux, on

B vh n
aura, 1. AVH, avh::B, Le 2.° en nom-

mant Q la quantité d'air qui auroit dû être chaffée felon
nos règles, & 4 celle qui s'eft confervée pour le foufflet, on
aBvh Ra ANT
AVYH eu AYH
confervée pour fournir au fouffet, ou bien celle qui choquoit
le bras du tourniquet pendant nos expériences ; formule à
fuivre quand les ouvertures font différentes, mais quand

aura B:b —

pour la quantité d'air

Aa, die fe réduit à celle-ci, € T ee 4
C'eft fur elle qu'on a calculé la cinquième colonne de cha-
cune de nos deux dernières tables, ayant eu attention dans
June & l’autre de fe fervir à propos, tantôt de l'ouverture au
fond des réfervoirs, tantôt de celle que l'extrémité des trom-
pils détermine, ainfi que nous l'avons expliqué dans l'article IT.
Arrétons-nous maintenant fur le moyen de tirer, par le
fecours des tuyaux, la plus grande quantité d'air poffible d’un
volume d'eau qui s'y précipite, & jetons les yeux, 1° fur
a table pour la forge de Saint-Pierre. Nous remarquerons
dans la feconde ligne, que le poids qui auroit dû être élevé
par le choc de Fair, en conféquence de nos règles, eft de
23 onces 48 grains, marqué dans la quatrième colonne,
& qu'il ne devoit être que de 22 onces +, eu égard à Ja
correétion des calibres que la cinquième colonne renferme,
& que l'expérience la donné de 22 onces, qu'on trouve
dans la troïfième colonne. Paflons à la troifième ligne,
nous y verrons auffi des différences, & que le poids de 19
onces de l'expérience furpafle celui de 17 onces + de la cor-

Eee ji;

404 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

rection des calibres; & continuant de même dans les autres
lignes de la table, on verra que les différences entre les
poids de l'expérience & ceux que donne le calcul en confé-
quence des calibres, font à peu-près égales entrelles, à
compter depuis la troifième ligne. Cela nous conduit à dire
que quand les poids de l'expérience font plus forts que les
poids correfpondans de la cinquième colonne, il doit arriver
quelque changement à l'eau qui tombe dans les tuyaux, &c
qu’elle y conferve mieux les effets de fa réduction en gouttes,
puifqu’alors elle donne plus de vent. Voici comme je l'ex-
plique. I arrivoit, l'air élevant par fon choc un poids de
25 onces +, que toute eau ne fe divifoit pas, & que les
calibres des tuyaux n'avoient pas aflez de grandeur pour que
l'eau qui s’'enfloit de Ja façon que nous l'avons dit ci-defus,
n'atteignit pas en partie les parois des tuyaux, où étant
parvenue, elle découloit tout le long jufqu'aux pierres fans
fe divifer & fans y chafler par conféquent d'air; effet bien
reprélenté par ce qu'on voit dans une bouteille qu'on remplit
en y verfant obliquement quelque liquide : cette quantité d'eau
dérivée diminuoit fans contredit à mefure que la dépenfe
du réfervoir diminuoit aufli, puifqu'un moindre volume
d'eau trouvoit les mêmes calibres à parcourir. On ne s'a-
perçoit pas, dans la feconde ligne de la table, que l'eau ceffe
de fe dériver le long des parois, puifque le poids de l'expé-
rience eft approchant le même que fon correfpondant corrigé,
eu égard aux calibres, Fun & Fautre étant moindre que
celui de la quatrième colonne; maison voit dans la troifième
ligne que l'eau ne doit pas y atteindre, puifque le poids de
l'expérience furpafle celui que donne la correétion des calibres ;
& puifque cela fe foûtient de même dans les autres lignes.
Veau prend donc, dès cette troifième ligne, toute fon exten-
fion, fans qu'il en parvienne aux parois : c’eft donc là que fe
fait le maximum, afin que toute l'eau concoure à former le
foufflet. C’eft donc lorfque le poids de l'expérience a été
trouvé de 19, onces, que les calibres de la forge étoient de’
k grandeur convenable, & ïls étoient trop petits lorfqu'it

DES SCIENCE s. 405,
y pafloit toute l'eau qui produiloit le foufflet de 2 $ onces À,
D'où il fuit qu'on ne pouvoit pas fe promettre un plus grand
poids en rendant ces calibres plus petits, puifque Veau y
wouvant alors un moindre calibre à occuper, pourroit moins
séendre, &une plus grande partie iroit découler en pure
perte le long des parois.

D'un autre côté ce poids de.1 9 onces que donne l'expé-
rience, & marqué dans la troifième colonne, étant plus grand
en vertu des calibres qu'avoient les tuyaux, que celui de 1 7
onces +, correfpondant que donneroient les tuyaux, leurs
calibres étant corrigés, il eft vifible, en prenant ce maximum
pour bale de nouveaux cälculs, que le poids de 25 onces 1
de la première expérience fe trouveroit moindre en employant
les mêmes règles que nous avons données, quoiqu'on fubitituât
aux tuyaux de cette forge de plus grands, dont les calibres
Qv#h
A. —

Ce qui réfulte des expériences faites à la forge de Queille,
nous aidera à connoître que le maximum vrai ne fe trouve pas
lorfque le poids de l'expérience étoit de 19 onces, mais
qu'il eft en effet lorfque le poids élevé étoit de 2 $ onces 1;
Car, felon nos règles, le plus grand poids à élever par le choc
de l'air à cette forge de Queille, a ététrouvé de 25 onces 1,
au lieu de 23 onces 2 que l'expérience a données: or les
dépenfes de l'eau des réérvoirs de ces deux forges, felon

les dimenfions que nous en avons rapportées , font entrelles
*

72 X Go à 72 x 35, Celt-à-dire, approchant :: 8: 7.

Il eût été néceflaire que les calibres de leurs tuyaux euffent
été dans Ja même proportion pour produire le poids de 25
onces +, en fe conformant à la formule ci-deflus:. mais
étant égaux, il a dû fe diffiper de l'air par ceux de la forge de
Queille, dans la raïfon de 7 à 8, & ne s'en conferver que
les Z, c'eft-à-dire, 22 onces à pour le foufflet, au lieu de
23 onces qu'a données l'expérience. On voit que les autres
poids de cette dernière table, pris dans le méme ordre que
nous venons de le faire pour la feconde table, dorment des
| Ecesiij

0

feroient agrandis felon da formule ci-defus

406 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
différences femblables, & montrent aufli que fi les calibres
de Queille font tels qu'ils contribuent à augmenter la quantité
d'air, parce que l'eau n'atteint pas les parois des tuyaux, ils
en font pérdre en même temps une plus grande quantité,
& plus encore en cette forge-ci qu'en celle de Saint-Pierre;
à caufe des trop grands calibres qu'ils ont. On peut done,
avec beaucoup d'apparence, établir que les calibres des tuyaux
de la forge de Saint - Pierre étoient de la grandeur qu'il falloit
pour le” vrai maximum, lorfque le choc de Fair élevoit le
poids de 25 onces +, en vertu du volume d'eau correfpon:
dant. Nous fommes d'autant plus portés à le croire, que Ia
pratique conflante du Languedoc & des Pyrénées eft de
donner à tous-les tuyaux de leurs forges un égal calibre, en
variant à volonté les ouvertures des réfervoirs & des trémies
par où l'eau s'y précipite, eu égard aux hauteurs de chûte, afin
de produire à peu près en toutes un fouffet d'égale force.
La pratique feule ne pouvoit guère aller au delà: quand même
elle auroit été affez ingénieufe pour déterminer avec précifion
tous les inftrumens du foufflet d'une forge fur lequel elle
auroit été exercée, ce modèle ne pouvoit plus, ou très
rarement, être répété, foit à caufe des hauteurs des chütes
différentes dans toutes les forges, foit à caufe des différentes
quantités d'eau qu’on pouvoit ou qu'on devoit y employer.
I a fallu fe contenter, dans ces changemens inévitables, de
conferver conftamment en tous les foufflets de cette elpèce
les mêmes dimenfions aux inftrumens dont on n’a pas bien
connu les ufages, & on a varié ceux qu'on a cru bien con-
noître : un tel jeu du hafard a produit fans doute quelques-
uns de ces foufflets où toutes les pièces concourent au plus
grand'effet, & nous ne pouvons pas douter que la perfection
de celui de Saint-Pierre ne lui foit düe.

Quoique nous ayons ajoûté des découvertes utiles à ces
fouffets, nous ne nous flattons pas de les avoir mis dans-leur
dernier état de perfeétion ; j'avouerai au contraire fans peine,
qu'à travers toutes nos expériences & nos calculs il règne
dans cet ouvrage des différences propres à jeter quelque

D E‘S, SIGUHSEN-C:E,S.. M 407
incertitude fur nos règles; mais outre qu'en général il eft rare
que les expériences foient d'accord précifément avec la théorie,
notre matière eft d'ailleurs plus fufceptible que bien d'autres
de cette difficulté, parce que ces règles font abftraction,
1." des différentes conftitutions de l'air, qui, comme on fait,
changent fouvent & de temps à autre très-fenfiblement ; 2.°des
erreurs qui fuivent prefque toüjours la complication des
élémens qu'il faut-employer dans les calculs; 3.° elles font
abftraétion auffi de l'humidité plus ou moins grande qui flotte
dans l'air de.nos trompes, felonsqu'il eft plus ou moins dilaté,
humidité que j'ai aperçue en faifant l'expérience du choc de
Yair contre Je bras du tourniquet dont je me fervois, le long
duquel je, vis à la forge de Saint-Pierre fe former un fillon
humide de quelques pouces de longueur; 4° enfin, on ne
peut tenir compte des pertes de l'air qui fe font, ou par les
joints des tuyaux, ou par ceux des planches des trompes, ou par
les ouvertures qui en Jaiffent écouler l’eau. Malgré cela, il nous
paroit qu'on peut employer nos règles utilement, fondés fur
ce que d'illuftres Auteurs en ont établi d’autres fur le mou-
vement de l'air, fans aucune modification, quoiqu'elles foient
fujettes à des variations; telle eft entre autres celle qui nous
apprend que le poids élevé par le choc de l'air fortant par le
canon d’un foufflet, eft au poids qui agit fur le panneau comme
Touverture du canon eft à la furface du panneau ; règle qui
n'eft vraie que quand la confitution de l'air fe retrouve préci-

‘fément la même qu'il avoit au moment où l'expérience l'a fixée.
Nous avons pü remarquer dans ce qui a été dit à l'oc-
cafion du plus grand effet, qu'il ne doit pas fe faire du vuide
dans les tuyaux vers leur extrémité emboîtée dans les trompes,
parce que c'efHà où l'eau & l'air doivent occuper en plein-les
calibres. C'eft donc en vain. que la force de l'air parven à Ja
trompe, où il fouffre une efpèce de compreflion, fait effort
contre celui qui vient fans ceffe des tuyaux pour le faire re-
monter & pour remonter lui-même; il eft entièrement repouffé
en même temps par la chûte continuelle des gouttes d'eau, &
contraint de foufHler le feu: Auffi- eft-il inutile de ménager

408 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
les ouvertures fur les pierres ou fur les Iélleties avec tout le
myftère & l'appareil qu'y portent nos conftruéteurs, favorifés
par l'obfcurté de l'efpèce de cachot où cela fe paflé: on ne
doit y être occupé que du moyen de faire 1ejaïllir l'eau dans {a
trompe, de manière que l'air qui y eft chaflé paffe fcülement par
la thuèré, fans craindre de rendre ces ouvertures trop grandes,
ou de trop éloigner des tuyaux les pieries ou les fellettes.
I'ett donc très-nuifib e, pour tirer tout le parti poffibie d'une
chûte d'eau qu'on deftine au foufflet d’une forve, de la par-
tager en deux parties, dont lune eft employée à donner fair
au foufflet, & l'autre à le conferver, ainfi que ce a eft pratiqué
dans les forges dont nous avons parlé ci- deffus, puifque cette
dernière chûte n'eft pas mife à profit, & qu'ilreft très -rare
qu'elle ne doive être indifpenfablement employée à ménager
l'eau. qui fouvent manque aux forges les mieux entendues,
& pour tirer parti de certains emplacemens qu'on feroit forcé
d'abandonner fans cela, ou encore pour faire de nouvelles
forges, qui ne fauroient être établies fans cette économie.
Cela eft fenfible par le calcul appliqué à la defcription des
foufflets de M. Mariotte. On emploie la hauteur de 30 pieds
pour avoir ce foufflet, & celle de 1 5 pieds pour le tuyau de
bois ou de fer blanc deftiné uniquement à conferver air:
voilà ces 1 $ pieds en pure perte, puifque ces tuyaux ne fervent
qu'à faire la fonction de nos trompes. On peut donc aflurer
que la quantité d'air porté au foufflet par ces inftrumens, eft à
li quantité d'air, en employant ceux du Languedoc, des Pyré-
nées, & vrai-femblablement ceux du Dauphiné, comme
V30 pieds eft à ÿ45 pieds, ou approchant, comme 4 eftà s.
Un tel avantage mérite bien qu'on y ait égard; on doit
méine croire qu'il feroit: augmenté par d'autres économies
attachées à la pratique du Languedoc, des Pyrénées & du
Dauphiné, foit par la façon dont l’eau fe divife & chaffe air,
foit du côté des trompes, où l’eau ne fe précipite pas au fond,
conune cela fe pratique aux cuves des autres forges. >

# 4
oij Î F ”

n > Ex KO J } !
MÉMOIRE

Pag. 408. PI XII

Planche Z.

Pas. goë. PL XIL
L'lnche

dan Etrang Tom D

D ÉiS: SIGIVEIN CE & 409

MÉMOIRE

Sur des Vers trouvés dans les finus frontaux, dans

le ventricule, à7 fur la furface extérieure. des
inteflins d'un Cheval.

Par M. BourGELAT, Correfpondant de l'Académie.

L2
: bu Auteurs qui ont traité de l'Hippiatrie, & en par-
j ticulier des Vers qui tourmentent les Chevaux, ne
reconnoiflent que ceux qui en habitent ordinairement les
inteftins ou l'eftomac : ceux qui féjournent dans le ventricule,
font, felon Caracciolo, Ruini, Liberati, Francini, Soleyfel
& M. de Garfault, courts, rougeîtres, velus & entrecoupés
de plufieurs anneaux. Ce dernier a prononcé décifivement
que ces infeétes ne font point dangereux : tous les Auteurs
qui l'ont précédé foûtiennent d'un commun accord qu'ils
rongent & percent enfin les tuniques du vifcère dans lequel
ils fe tiennent. Je n'ai pas été témoin de ces funeftes effets,
mais ce n'en eft pas affez pour me donner le droit de porter
un jugement contraire.

Les vers inteftinaux ont été rangés fous trois efpèces ;
Soleyfel en a admis une quatrième, dont il n’eft fait mention
nulle part, & que je n'ai jamais vüe. Privé du talent de bien
décrire les objets, il auroit au moins dû nous en tracer la
repréfentation. La première efpèce comprend des vers blancs,
très-unis, d’un diamètre bien moindre à chacune de leurs
extrémités qu'au milieu de leur corps, & quelquefois de la
longuieur.d'un demi-pied. M. de Garfault nous les: préfente
comme des animaux redoutables, tandis que Soleyfel ne les
déclare pas tels. À

La feconde efpèce diffère peu de ceux qui: font nichés
dans l'eflomac; la figure en eft la même, ïls font feulement
plus petits, & n'ont d'ailleurs point de-trompes: -ce:font

Sav. étrang. Tome IL. Ff£

41o MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

précifément ceux que nous appelons #oraines, Les mouches
à deux aîles dont ils tirent leur origine, & qui cherchent,
ainfi qu'il a été obfervé, à dépofer leurs œufs dans les inteftins
de l'animal, les jettent, felon les apparences, en une énorme
quantité fur lherbe dont on alimente les chevaux ; car tous
ceux que lon retire du verd y font extrêmement fujets.

La dernière forte de vers, confidérés dans les inteftins, eft
d'autant plus à craindre, que je puis certifier qu'ils en per-
cent quelquefois les membranes, & paflent hors du canal
par les ouvertures qu'ils y ont faites. Dans un cheval épilep-
tique, qui tomboit toûjours dans les premiers momens du
travail, & qui demi-heure après fa chûte fe relevoit &
cheminoit comme s'il n’eût point eu d'accès, j'en ai trouvé
fept ou huit qui s'étoient fait jour au travers des tuniques; ils
étoient tels qu'on les dépeint, ceft-à-dire, blancs, extré-
mement déliés, & reflemblans à de grofés aiguilles.

Loëincifen, Écrivain Allemand, aflez diflus par lui-même,
& qui navoit pas befoin des augmentations ftériles dont
Trichter a cru orner fon ouvrage, divife les vers des chevaux
en vers intérieurs & en vers extérieurs. *

Il attribue aux premiers, c'eft-à-dire, aux vers intérieurs
qui font logés dans le ventricule dont ils corrodent les mem-
branes, une forme que je n'ai point aperçue; c'eft celle des
hannetons & des infeétes qui naïffent dans les bourfes char-
nues du cerf. Il appelle en général ceux des inteftins Wermes
equitantes : il prétend qu'il en eft de femblables à ceux que
produit la chair putréfiée; que d'autres, qui font engendrés
par le flegme, font comme des vers de pluie; & qu’enfin
ceux ‘du reum, nés de la fiente corrompue, font infiniment
plus courts: celui qu'il nomme vers tranquille, net ni aflez
précifément défini, ni aflez bien décrit, pour qu’on puiffe en
imaginer feulement l'exiftence. A l'égard des vers extérieurs
qu'il défigne par les noms de Vermis equitans, de Ver volant

_de Ver perçcant, de Ver reuge, de Ver noir, de Ver fanguin,
favoue que je n’auroïs jamais eu l'idée qu'il nous en donne.

Comment adopter en effet pour la caufe & pour le principe

€

DES SCIENCES. ATL
des vers qui font fitués entre cuir & chair, un froid exceffif,
un exercice trop violent, un refroidiffement occafionné ou
par un long féjour dans un lieu humide , ou par une boiffon
trop froide? Comment concevoir encore qu'une maladie de
cette forte foit incurable, & de plus, contagieufe, puifqu'elle
fe communique par la refpiration, par l'habitation, comme
par f'attouchement immédiat?

Quoi qu'il en foit, la defcription qu'il en fait ne paroît
avoir aucun rapport avec ces fortes de gales fingulières, inf-
niment plus rares dans les chevaux que dans les vaches, &
fort communes dans la province d'Effex, où les vermifleaux
qu'elles contiennent font dénommés Wornils. Le petit nœud,
la légère élévation que l'on aperçoit d'abord à la peau de ces
animaux, dans l'endroit où elle a été percée par la mouche
qui a dépofé fon œuf dans la chair, groffit infenfiblement;
elle devient ronde, la fuperficie en eft inégale, & elle ren-
ferme un ver que l'on trouve couché au milieu d’une matière
purulente, & qui quelquefois acquiert un volume pareil à
celui du bout du doigt. Ces tumeurs multipliées fur un
cheval qui ne reffentoit d'autre incommodité que celle d’une
demangeaifon violente, trompèrent, il y a peu de temps, des
Maréchaux & de prétendus connoifleurs, qui les regardoient
comme autant de boutons de farcin. L'expérience eft plus
frappante, & étoit plus à leur portée que le raifonnement;
auf ne cherchai-je à leur démontrer leur erreur qu’en con-
duifant animal à une guérifon entière, à l'aide de quelques
remèdes extérieurs, & qui auroient été aflurément infuffifans
pour détraire le virus qu'ils accufoient. Ce n’eft pas que je
ne convienne que les tumeurs qu'il fufcité foient fouvent far-
cies de vers; mais outre qu'il a des caractères diftinés qui
le manifeftent, & des fymptomes auxquels on ne fauroit
fe méprendre, ces infeétes ne font point folitaires, & font
au contraire en nombre confidérable dans le même bouton,
comme les elcophages du corps humain, dont ils diffèrent peu,
& auxquels on pourroit pluftôt dire qu'ils font femblables.

Les Anglois, & principalement Gibfon & Bracken,

| Fff ï

412 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
gardent un filence profond fur toutes les fortes de vers dont
les autres Auteurs ont fait une peinture plus où moins exacte;
ils affignent à des animalcules courts, très- petits, pourvus
d'une petite queue blanche & d’une tête rouge & aflez grofle,
une place dans le redlum, & ils farciflent les autres inteflins
d'une autre efpèce de vers courts, épais, & qui ont une tête
dure & noire. Les premiers font appelés Bots, & les feconds
Truncheons : ces infectes font les feuls qu'ils ont remarqués
dans les chevaux. Partifans outrés du fyftème de la digeftion
par la trituration & par le broiement, tous les deux foû-
tiennent qu'il eft auffi difficile à un ver de naître & de fub-
fifler dans l'eflomac, qu'à un rat de vivre fous une meule
de moulin pendant qu’elle eft en mouvement. Marckam eft
d'un fentiment entièrement oppolé; il avance même qu'il
n'a jamais ouvert de ventricule qu'il n'y ait trouvé nombre de
ces vers que Gibfon & Bracken exilent & relèguent impi-
toyablement dans le reéfum : ainfr voilà des Ecrivains d’une
même nation en contradiction fur un point qui fera bientôt
éclairci, fi pour en juger nous en appelons nous-mêmes à
des faits qui dans le corps de fhomme & dans celui de
animal ont mille fois fixé notre attention.

Je n'ai garde de reclamer ici ceux dont Ia réalité feroit
conteftée avec raifon par les efprits même les plus crédules,
I faut renoncer à ce merveilleux, que la Nature même
defavoue, pour ne s'attacher qu'à des poffhbilités dont une
fuite d'obfervations conftantes & répétées nous a démontré
l'évidence; elles font telles, ces obfervations, que le nombre
en rend le choix difficile. Parlerai-je de celles d'Hellwig,
auxquelles Seroëk a ajoûté des fcholies? le texte & le com-
mentaire nous fourniflent des preuves abondantes de la géné-
ration des grenouilles, des chenilles, & des infectes de toute
efpèce dans le ventricule. Recourrai-je à celles d'Oligerus
Jacobæus, de Ruland, de Paullini, d'Horft, de Beccher, de
Minderer & de Scheack ? elles confirmeront irrévocablement
les premières, & ne laifferont pas le moindre prétexte au
doute, Je ne dois pas néanmoins déguifer que la préfence de

DE s : S:CMEIN CE s 413
ces infectes n'a pû entièrement fubjuguer ceux qui parmi les
Médecins ont penfé que l'eftomac n’eft point un lieu favo-
rable au développement des œufs vermineux: {a tranfini-
gration des vers, pluflôt remontés des inteftins qu'éclos dans
ce vifcère, a été pour eux une reffource dont Gibfon &
Bracken ont profité. Craft, dans une de fes Lettres à Hildan 3
n'a eu d'autre objet que de la leur enlever. Hildan lui-même
fe flattant de renchérir fur les raifons de Craft, a allégué
lamértume de la bile & l'horreur que ces infetes ont pour
tout ce qui eft amer; d'où il a conclu que cette voie ne
peut être libre pour eux que dans des fujets dont le canal
cholidoque eft obftrué. Mais il y a des vers dans la véficule
du fil même; il en eft qui non feulement fe nourrifent,
mais qui éclofent dans des matières d’une amertume infigne:
ainft la foiblefle de cette objection ne pouvoit rien contre
celle de l'opinion qu'il cherchoit à combattre. I] auroit attaqué
cette erreur jufque dans fa fource & dans fon principe, 1° s'il
eût afluimé que le ventricule de certains animaux, fains ou
malades, n’eft prefque jamais dépourvû de vers ; tel eft celui
des ânes & des chevaux, il en eft toûjours farci, foit à
raifon de leur nourriture ordinaire, foit à raifon de leur
digeftion : 2.° fi, en remontant à la conformation de cet
organe & à la difpofition des alimens qui s'y diflolvent, if
eût fait voir que la wituration , dans fon acception véritable,
ne peut point fignifier un contact, un broiement rude &
fort, dont une enveloppe mince & flexible ne peut être
capable, mais une fimple aétion organique qui confifte dans
les contractions réitérées de cette poche membraneufe, &
qui péuiflant où malaxant les alimens pluflôt qu'elle ne les
brile ou ne les mout, ne furoit s'oppofer ni au dévelop-
pement, ni au féjour des infeétes, qui trouvent dans ce fac
& la chaleur néceflaire pour réveiller les parties impercep-
tibles de l'embryon dans l'œuf, & les fubftances alimenteules
convenables à ceux qui en font fortis.

Cette vérité recevra encore un nouveau jour & un nouvel
appui dans ce Mémoire, dont le fujet nva paru d'autant plus

FFF ii

414 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIF
intéreffant , que relativement aux connoiffances répandues
dans tous les traités d'Hippiatrique, il préfente des phéno-
mènes conflimment ignorés, foit que l'on confidère l'efpèce
de vers qui en font l'objet, foit que l’on envifase les lieux
dans lefquels les infectes dont il s'agit étoient contenus,

Un cheval, malade depuis un temps infini, avoit épuifé fa
fcience de trois Maréchaux, qui d'un commun accord en
avoient entrepris la guérifon, & qui avoient tenté des remèdes
de tous les genres, dans l’efpérance de rencontrer celui que
V'art leur auroit indiqué, fi le mal leur avoit été connu. Ce
cheval mangeoït confidérablement, & fe trouvoit néanmoins
dans’ une grande exténuation; fouvent, lorfqu'il paroïfloit faifir
la nourriture avec le plus d'ardeur, il étoit obligé de l’aban-
donner pour fe livrer à l'agitation la plus violente, & ce
figne de quelques douleurs exceffives étoit joint à une efpèce
de fureur avec laquelle il s’ébrouoit après avoir donné de la
tte contre tout ce qui fe préfentoit à lui. Les accidens
n’étoient pas continuels, mais les paroxyfmes ni les intermif-
fions n'étoient fujets à aucune période réglée ; tantôt l'animal
jouifloit pendant quelques jours d'une forte de tranquillité,
tantôt les accès furvenoient plufieurs fois dans la même

- journée. Avant & après cet accès, c'eft-à-dire, hors des temps
où il fouffroit, il étoit dans un affaiflement extrême, fes yeux
devenoient ternes & larmoyans, il portoit la tête baïle, fes
oreilles étoient froides, & il mangeoit avec précipitation; de
plus, fes urines étoient très-chargées, fes excrémens rarement
maronnés étoient tels que lorfqu'un cheval eft atteint d’un
flux de ventre; il étoit enfin fingulièrement altéré, & lorf-
qu'il avoit bû abondamment, il paroifloit foulagé, du moins
quant aux tranchées, que dénotoit l'attention avec laquelle
il confidéroit auparavant fes flancs.

Confulté fur une maladie dont les fymptomes étoient auffi
particuliers, & ne m'attachant d'abord qu'aux principaux
accidens, je préfumai qu'il y avoit un vice dans la tête; mas
je ne pouvois rien ftatuer de précis & de certain, ni fur l'ef-
pèce du vice, ni fur le local: l'ébrouement fréquent me fit

D: E 5.41 SAGMAEÈNiC. Es. 415
néanmoins foupçonner que le nez, & notamment les finus,
pouvoient en être le fiége. Je n'apercevois, il eft vrai, aucun
écoulement qui püt me déterminer à penfer qu'il s'agifloit
d’une tumeur ou de quelques ulcérations, je pouvois cepen-
dant croire qu'il y avoit quelque engorgement, & que a
matière étoit trop épaiflie pour avoir une iflue libre à travers
toutes les anfraétuofités que l'on obferve dans les foffes nafales ;
mais cet engorgement & cette humeur arrêtée n'auroient que
très- difficilement opéré tous les effets dont j'étois témoin;
auffi n'en cherchai- je la véritable caufe que dans la préfence
& dans l'action de quelques vers tels que ceux que Verheyen
remarqua dans les finus frontaux des bœufs lors de cette ma-
ladie qui défola la Flandre, & que les habitans du pays
appeloient deuficheyt.

Quel que dût être le principe du nul, je ne rifquois rien
à mettre en ufage des fternutatoires , puifqu’ils ne pouvoient,
en fufcitant des ébrouemens plus fréquens & plus forts, que
délivrer les cavités des nafeaux, ou de l'humeur retenue, ou des
infeétes que j'y fuppolois : j'y fis donc fouffler parties égales
de tabac & de bétoine; cette poudre agit avec une efficacité
merveilleufe, & répondit fi parfaitement à mon attente, que
Tanimal en s'ébrouant, & après un nombre d'efforts, jeta
au loin par le nafeau du côté droit, deux petits vers dont 1a
fortie juftifia mes conjectures. Ces vers étoient longs, l’un de
quatre lignes, & l'autre de trois; leur diamètre étoit pro-
portionné à leur longueur; ils étoient tous les deux d’un
blanc tirant fur le jaune, également velus & entrecoupés
d'anneaux très-bien marqués; ils n'avoient point de pieds, &
ils étoient pourvüs de deux efpèces de trompes mouvantes,
& qui me parurent réellement caves, confidérées avec le
microfcope; elles étoient placées chacune à côté d'une ou-
verture imperceptible, que je regardai comme la bouche,
& dans laquelle ces trompes me femblèrent aboutir; au
deflus de cette ouverture étoient deux petits points noirs
encore moins fenfibles, & que j'envifageai comme les yeux
de ces animalcules.

416 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

Encouragé par ce premier fuccès, qui, en me garantiffant
là nature de la maladie, me permettoit d'en efpérer de nou-
veaux, j'employai le même genre de médicamens pendant
plufieurs jours ; le cheval rendit encore deux de ces vers,
& le calme fuccédant aux vives agitations, je fubflituai à la
poudre une injeétion anthelmintique faite avec un mélange
de vin d'abfynthe & de fuc de pourpier.

La tranquillité n'étoit pas néanmoins rétablie par- tout;
la fiente de l'animal étoit toüjours peu liée; fon infatiable
avidité , l'action de regarder fréquemment fon flanc, tous ces
fymptomes, en un mot, que j'ai déjà décrits, fubfiftoient
encore, & la lumière qui venoit de m'éclairer fembloit
m'indiquer un même vice à combattre dans les premières
voies. Il s’agifloit de déterminer d'abord fi je débuteroïs par
folliciter une évacuation, où par adminiftrer des vermifuges :
le dévoiement conftant, qui pouvoit être un effet des levains
contenus dans leflomac & des mauvailes digeftions, fixa
mon jugement; je vis dans l'animal aflez de force pour
foûtenir un léger breuvage purgatif, qui auroit été fürement
précédé d’un vomitif également convenable dans le cas où
les fucs auroient été pernicieux , & dans celui où des infectes
auroient affecté le ventricule, fi la Nature ne nous avoit
interdit dans les chevaux cette forte de remède*. J'y fis

* Dans la recherche des raifons
pour. lefquelles il eft impoffible à ces
animaux de vomir, je n’ai pü décou-
vrir Ja valvule que M. Lamorier,
Chirurgien de Montpellier, prétend
avoir vüe à l’orifice fupérieur de leur
eftomac. Le favant Commentateur
des Aphorifmes de Boerhaave, M.
van SWieten, ne l’a admife fans
doute ‘que: fur fon rapport écrit
dans les Mémoires de l’Académie
Royale des Sciences. J’ai appris que
M. Bertin, Médecin-Anatomifte de
cette célèbre Société, auf curieux
que M. Verdier de vérifier cette
obfeivation, n’en a point aperçu,

& que M. Sue, preflé d'examiner la
queftion par un Amateur ** de tous
les arts, non moins fait pour les cul-
tiver que pour les aimer, a vainement
tenté de la trouver. Cette prétendue
valvule va, felon M. Lamorier, de
devant en arrière, & couvre près
des deux tiers du diamètre de lori-
fice; elle lui à paru avoir la forme
d’un croiffant dans plufieurs eitomacs
qu'il a fait foufHer & qu’il a fait f-
cher, & il Ja compare à un des pan-
neaux de la valvule du colon dans
Fhomme. Toutes les circonftances
relevées dans cette defcription prou-
vent au moins que {1 M. Lamorier

#+ M, Poulletier de la Sale, Maître des Requêtes,

entrer

DES SCIENCES. 417
éntrér l'aloës fuccotrin & le mercure doux ; il opéra de
manière à me fatisfaire, quoique les déjeétions ne: fuffent
fuivies & accompagnées d'aucuns vers. Je prefcrivis enfuite
léthiops minéral, donné feulement à la dofe de quarante
grains chaque matin dans une poignée de fon, fauf à aug-
menter cette dole s'il en étoit befoin. A peine l'animal en
fut-il à la fixième prile, que jentrevis un commencement
de difficulté dans la déglutition, une chaleur au deflus du
degré naturel dans la bouche , & dans l'arrière -bouche une
légère inflammation. Cet événément, auquel m'avoit déjà
préparé un exemple que jen avois eu en traitant deux autres
chevaux, ne m'alarma pas: il fufht, pour n'en pas être
étonné, de favoir que, parmi ces animaux, comme parmi
les hommes, il en eft qui font plus fufceptibles les uns que
les autres de l'impreflion du mercure, & de connoître
d’ailleurs la difpofition du voile ou de Ja cloifon qui divife
la cavité de leur bouche en deux portions. Non feulement
_ce ceintre flottant diffère du voile humain par l'abfence de
la production cylindrique perpendiculairement fufpendue au
milieu du bord libre de l'arcade poftérieure, mais par fon
rapprochement de la bafe de la langue, précifément au devant
de l'épiglotte, rapprochement qui eft fi intime, qu'à peine
aperçoit - on l'intervalle qui eft entre ces parties. Cette cloifon,

n'a pas vü, il a cru voir; mais fä
bonne foi ne fauroit m'ôter le droit
d’afurer , fur-tout à l’ombre des ga-
rans que j'ai cités, que cette valvule
n’exifte non plus que les panneaux
de celle qui eft deftinée à empêcher
Jes matières de pafler du cæcum &
du colon dans l'iléon, & qu'il n’a
apparemment envifagée que d’après
des préparations fèches & toüjours
éloignées de l’état naturel. II devoit
en confidérer la conformation dans
des fujets frais, & il fe feroit con-
vaincu qu’à proprement parler elle
n’a point de panneaux, puifqu’elle
eft une forte de fphinéter formé par
Les fibres orbiculaires de l'iléon, &

Sav, étrang. Tome 111.

qui fert à fermer l’extrémité de cet
inteftin. Au furplus, je ne tran{crirai
point ici tous les détails auxquels je
me fuis livré dans le quatrième vo-
lume de mon Hippiatrique, pour
expliquer clairement la ftruéture &
la pofition de ce vifcère dans le
cheval. Cette même ftruéture m’a dé-
montré fenfiblement l’obftacle & Ja
barrière invincible qui ont échappé
aux reoards de M. Lamorier; mais
les difcuffions dans lefquelles je ferois
obligé d'entrer, feroïent la matière
d'un ample Mémoire , & m'atti-
reroient le reproche que mérite une
digreflion qui fait perdre de vüe
l’objet principal qu’on fe propofe.

Ggg

18 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
par lobliquité de fa pofition, intercepte aufli tout paffagé
de dedaris en dehors, & elle s'ouvre comme une efpèce de
valvule de dehors en dedans: or le moindre gonflement à
la bafe ou à la racine de la langue rétrécit encore cette
ouverture, & pour peu que cette partie foit enflammée,
les alimens ne peuvent être portés dans le pharynx en une
auffi grande quantité, -& fans caufer de vives douleurs à
Fanimal.

Les révulfions qu'auroit pü produire une évacuation
copieufe, ne me parurent pas néceffaires ; des tempérans &
quelques lavemens émolliens appaiferent ces delordres, aux-
quels je n'aurois même pû remédier différemment, vû fa
foibleffe dans laquelle étoit alors le cheval. Je lui fis prendre
des pilules vermifuges compofées avec les poudres de vipères,
de petite centaurée, de rue & de coq de jardin, incor-
porées dans fufhfante quantité d'extrait de genièvre ; mais
tous mes eflorts furent fuperflus, l'animal tomba dans un
marafme total, & périt enfin malgré mes foins & le defir
que j'avois de vaincre une maladie qui attiroit les regards
d'une foule de curieux plus jaloux des fuccès des autres,
qu'occupés des progrès de leur art.

Dans des circonftances de cette efpèce, il eft difficile de
fe refufer la fatisfaétion d’un examen qui peut nous dévoiler
la nature de la caufe morbifique & le fiége où elle s'eft fixée;
Jy procédai donc, & je débutai par l'ouverture de là tête,
Les parties renfermées dans le crâne étant dans une parfaite
intégrité, je pañlai à celles qui confituent les nafeaux & qui
en dépendent; je ne vis rien d'aflecté ni dans les finus
zygomatiques, ni dans les finus maxillaires, ni dans les
cornets, mais je trouvai trois petits vers dans les finus fron-
taux, deux dans le côté droit, & un dans le côté gauche:
ils avoient la même forme que ceux que le cheval avoit
expulfés par l'ébrouement; ils étoient plus déliés, moins velus,
& comme fixés & attachés à la membrane qui tapifle ces
cavités. Cette tunique, qui naturellement y eft diaphane, très-
unie, & Î1 ténue qu'elle mériteroit le nom d'arachnoïde,

po É'S 2 Scan Nec ES 419
étoit au contraire épaifle, rougeätre , légèrement corrodée,
& couverte d’une matière purulente & tenace, qui pou-
voit à peine en être détachée. Tel eft à peu près fon état
dans les chevaux morveux, avec cette différence quel'épaif-
fiflement de la membrane eft plus confidérable, que les
exulcérations font plus multipliées, que la matière eft plus
fluide & plus abondante, puifqu'elle s'écoule fans cefle par
les nafeaux, & que dans le fujet dont il s'agit, jamais il n'y
a eu le moindre flux, ni aucun des autres fignes caraétéril-
tiques de la morve.

Je tournai enfuite mes recherches fur l'abdomen; j'en fis
l'ouverture par une incifion doublement cruciale, au moyen
de laquelle je mis à découvert tout le paquet inteftinal. Je
tirai de côté, & hors du ventre, la mafle énorme des gros
inteflins, pour fouiller & dans l’eftomac, & dans les inteftins
grêles. Sur le champ j'aperçus fur a furface extérieure de
ceux-ci une multitude de vers, dont le plus grand nombre
étoient en vie, & dont les autres étoient morts ou fans
vigueur; ils n'avoient aucune reflemblance ni avec les rinaires,
ni avec les vers à aiguilles, qui, dans le cheval épileptique
dont j'ai parlé, étoient parvenus hors du canal par les voies
qu'ils s'étoient frayées au travers des tuniques ; ils étoient
longs d'environ quatre ou cinq pouces, auffi déliés que des
fils, & fans anneaux ; la couleur en étoit blanche, ils avoient
aflez de fermeté, l'œil ne pouvoit pas s'affurer dans laquelle
des extrémités étoit placée la tête. Je ne fais fi ce ne
feroit point cette efpèce de vers que Caracciolo a appelés
Scorferi où Filandre, & qu'il dit naître entre les côtes. Quoi
qu'il en foit, il étoit important de favoir le chemin que ces
infeétes avoient pris pour fe répandre ainfi du dedans au
dehors : je fuivis à cet eflet, avec la plus fcrupuleufe exac-
titude, toute l'étendue des inteftins, & j'eus la précaution
de me munir d’une excellente loupe, pour difcerner ou les
ouvertures pratiquées, ou les cicatrices qui pouvoient en
marquer au moins les vefliges. Je n'en reconnus jamais la
plus foible trace, les tuniques n'avoient fouffert aucune

\ Gegi

420 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L’'ACADÉMIE
atteinte; & ce qu'il y.eut de fingulier, c’eft que l'intérieur
du canal ne contenoit aucun de ces animaux : du refte, hors
de ce même canal & dans la. capacité de l'abdomen, il n'y
avoit nulle poche, nul kifle, nul abcès, nul ulcère, nuf
endroit particulier, en un mot, où J'on püt foupçonner qu'ils
euflent pris naiflance, & d’où ils euflent pû fortir.

Ce phénomène ne fut pas le feul qui me frappa. Je ne
crus pas qu'on dût imputer uniquement à ces vers toutes
les douleurs dont l'animal avoit paru tourmenté; je jugeai
donc à propos d'ouvrir le ventricule, &. je trouvai dans ce
fac, dont la tunique intérieure étoit plus épaifle & en même-
temps plus molle & plus fpongieufe qu'elle ne doit l'être,
des infectes d'un genre qui n'étoit abfolument inconnu.

Ils ont la forme d’un œuf alongé; leur longueur eft d'en-
viron cinq lignes, & leur plus grand diamètre eft à peu

rès le quart de cette longueur.

On diftingue trois anneaux ou filets de poils longs de
demi - ligne, & s’élevant perpendiculairement autour de
leur corps; le premier eft comme un collier qui annon-
ceroit où fe termine la tête, laquelle auroit en ce cas environ
la fixième partie de la longueur totale : elle, eft un peu plus
grofle que l'extrémité oppofée.

Le fecond eft comme une ceinture qui divife la Ion-
gueur du corps en deux parties égales ; le troifième envi-
ronne la partie poftérieure à un fixième près de fon ex-
trémité.

Les parties du corps entre le collier & fa ceinture, &
entre la ceinture & Îe dernier anneau, font formées en
côtes de melon, par des cannelures longitudinales termi-
nées par les anneaux extrêmes.

Dans chacune de ces cannelures & dans différens points
de leur longueur très - près les uns des autres, font articu-
lées des jambes, qui réunies deux à deux dans leur emman-
chement avec le corps, fe féparent immédiatement après,
June à droite, l'autre à gauche. Ces jambes, à la première
vüe, ne reffemblent qu'à des poils plus longs que ceux des

D Es Shcht EL Ne C ExS 42%

‘anneaux; mais, par un plus long examen, on y découvre
une articulation dans Jeur milieu, & deux griffes aux extré-
mités. De plus, ces cannelures étant fort multipliées, &
chacune d'elles portant nombre de couples de ces jambes,
on diftingue à peine le corps au milieu de ce hérifion.

La tête & l'extrémité poflérieure font aufi garnies de
poils, mais ces poils font très-courts.

La première de ces parties eft munie de quatre armes;
deux d'entrelles, qui fortent des deux angles de la Bouche,
font des crochets plats, oppofés par leurs plans, lévèrement
courbés en dehors & refendus à leurs extrémités en deux
pointes aigues; dans leurs mouvemens, les deux pointes de
Jun viennent s’adofler aux deux pointes de l'autre, & s’en
écartent avec force. |

Entre ces deux crochets on aperçoit deux efpèces de
trompes qui fortenc des lèvres, ou peut-être deux crochets
à peu près femblables aux deux premiers. Il y a un petit

point noir à chaque côté de la naïfflance de l'un d'eux.

Quant à la partie poftérieure, elle eft pareillement armée
de deux crochets, qui ne diflèrent point des autres par
leur figure.

Ces vers ne fe portent d'un lieu à un autre que très-
lentement, & qu'en fe roulant de gauche à droite & de
droite à gauche, car ils n’ont aucun mouvement verimi-
culaire ou d'ondulation : ils ont toüjours une multitude de
jambes difpofées dans fune de ces directions, & prêtes à
opérer leur marche, tandis qu'un nombre égal de celles qui
font dans la direction oppolée, & qui détruiroit autrement
en partie l'eflet des premières, fe couchent autour de leur
corps comme des membres inutiles; Jes autres agiffant alors
librement, accrochent avec les griffes les parties qu'elles peu-
vent atteindre, fe raccourcifient en fe pliant, & amènent
celles qui les fuivent au point de saccrocher à leur tour &
de faire la même action au gré de ces animaux.

Si leur ftruure, fi leurs armes font effrayantes, la ma-
nière dont nous les vimes infinués dans la tunique interne

Ces il

422 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

du ventricule ne l'eft pas moins. Ils étoient nichés par leur
tête, plus ou moins avant, non dans la portion dure &
féche qui eft une fuite de la tunique interne de l'œfophage,
& qui garnit une partie du ventricule du côté de l'orifice
fupérieur, mais dans la portion mamelonnée & veloutée,
qu'ils n’avoient néanmoins pas ulcérée; ils s'y étoient fait
de petites loges en en écartant les fibres, qui étoient elles-
mêmes difpofées autour de quelques - uns comme les
premiers linéamens qui forment les cocons des vers à foie;
& ils y étoient tellement retenus par leurs crochets & par
leurs grifles, qu'il fallut ufer de force pour les en tirer,
J'imagine que toüjours fixés dans le même lieu, & poftés
à l'orifice des vaifleaux 1ymphatiques, ils fe nourrifloient
du fuc gaftrique que ces mêmes vaifleaux déchargent en
abondance dans leftomac. I paroît cependant incroyable
que ces infectes, tels que je les aï dépeints, puiflent péné-
trer dans des pores auflr ténus : peut-être qu'ils s'y étoient
introduits avant d'acquerir le volume qu'ils avoient; d'ail-
leurs, celui de leur tête étoit très-petit, & une expérience
n'apprit encore la fagacité avec laquelle ils pouvoient fur-
monter les obftacles que leur préfentoit l'étroiteffe des em-
bouchures de ces tuyaux exigus. J'en liflai quelques-uns
fur une feuille de papier, après les avoir attentivement exa-
minés; l’obfcurité de leur mouvement progreffif, ou de
rotation, les mettoit hors d'état de cheminer & de s'étendre
au delà de cette feuille : le lendemain je les y trouvai vivans,
mais deux d’entr'eux, qui avoient percé le papier & qui l'a-
voient très- diftinétement divifé & féparé en plufieurs lames,
avoient la tête nichée dans les écartemens qu'ils avoient faits;
ainfi des ouvriers auffi adroits & auffi fubtils pouvoient fans
peine entrouvrir les orifices des canaux dans lefquels je les
ai vus engagés.

Pour expliquer les routes qu'ont pü prendre les trois diffé-
rentes efpèces de vers dont il eft queftion, je dirai que les
œufs des premiers ont été portés avec l'air infpiré dans les
finus, ou qu'ils y ont été chariés avec la matière qui fe filtre

DES LONGUE N :C ES 423
dans ces parties. Le premier de ces moyens paroït d’abord
le plus abrégé & le plus vrai-femblable; l'air peut avoir
inconteftablement laiflé, lors de fon entrée & de fon paflage
dans ces cavités, des œufs ou des animalcules impercep-
tibles dont il s'eft trouvé chargé, foit que la mucofité y eût
acquis une certaine vifcofité capable de les retenir, foit que
linflammation & la corrofion de la membrane pituitaire
euffent précédé leur arrivée, & que la matière purulente &
tenace qui couvroit les érofions, en eût occafionné l'arrêt,
Il eft poffible auffi que ces œufs, d'une petiteffe infinie,
conduits avec les alimens ou avec Fair dans les premières
voies, & mélés enfuite avec le chyle, aient gagné le torrent,
& qu'entrainés avec l'humeur qui tranfude par les dernières
féries des vaifleaux artériels, & qui eft deftinée à abreuver
& à humeéter la tunique muqueufe à laquelle ces vaiffeaux
aboutiflent, ils y aient été dépofés dans ces petites fofes.
Je n'ignore pas que dans une brochure intitulée, Traité fur
de véritable Jiége de la Morve, on a avancé qu'attendu la
délicatefle de la membrane dans les finus, il ne s'y opère
aucune filtration ; mais fi, vü fa grande ténuité, on ne peut y
apercevoir ni même y fuppofer des cryptes ou des follicules
glanduleux , dont une fécrétion abondante foit l'ouvrage, cette
railon ne difpenfe pas de convenir de l'évaporation conti-
nuelle qui s'y fait, & dont la néceffité eft même évidente.
En effet, fans elle cette tunique feroit totalement dépourvûe
& dénuée de Ja rofée qui doit la garantir du defféchement,
de la corrugation & de l’inflammation, effets ordinaires &
communs des impreflions & du contaét de l'air auquel elle
eft expofée ; d'ailleurs la perfpiration eft amplement prouvée,
non feulement par la préfence de la matière épaifle que j'ai
remarquée, & qui dans d’autres circonftances maladives rem-
plit les finus, mais encore par la correfpondance & par la
communication de ces cavités avec les grandes foffes dans
lefquelles elles fe dégorgent; communication qui fans doute
auroit inutilement été permile, fi toute filtration y avoit été

réellement interdite.

424 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

L'admiffion des vers qui rampoient hors du canal intef-
tinal, ne peut être rapportée qu'au cours de leurs œufs dans
les routes circulaires & qu'à leur fortie par les pores d'où
fuinte Ja liqueur qui arrole & qui lubréfie toutes les parties
contenues dans l'abdomen. Une multitude de canaux, qui
font les extrémités des petites artérioles, & qui conftituent
les vaiffeaux exhalans ou vaporifères, s'ouvrent à leur fur-
face ainfi qu'à celle du péritoine qui leur fert d'enveloppe;
ils y verfent, proportionnément à l'exilité & au diamètre de
leurs orifices, une humeur qui forme la férofité dont elles
font vifiblement mouillées: or les œufs nageant dans le
fluide, auront fans doute enfilé ces tuyaux exigus avec cette
même humeur, & auront été ainfi portés hors de la cir-
culation. Je fais que dans Pétat naturel certe liqueur eft toù-
jours en une égale quantité; que s'il eft des pores artériels
exhalans, il eft des pores veineux abforbans, par le moyen
defquels elle revient dans la mañle, à raifon de celle qui
afflue par les artérioles; mais fa réfolution ne pouvoit que
très-difficilement opérer la rentrée de tous les œufs, qui
répandus au dehors & épars çà & là fur la furface externe
des parties, y ont demeuré fixés, & n’auroient dû qu'à une
forte de hafard leur retour par les voies qui repompent l'hu-
meur & qui la reprennent.

Quant aux infectes particuliers qui occupoient le ven-
tricule, leur introduétion n'a été, felon les apparences, ni
auffi compliquée, ni auffi laborieufe : je ne dirai point qu'ils
ont fait partie de la fécrétion de l'humeur gaftrique, ce tranf-
port feroit encore plus aifé que celui des œufs par la filtration
de celle qui enduit le péritoine: mais la poflibilité d’un fait
n'en garantit pas la certitude, & je croisqu'il eft plus fimple
de préfumer qu'ils font parvenus dans leflomac avec les
alimens. J’ajoüterai que la lenteur & la difficulté de leur
progreffion & de leur marche, ainfi que la manière dont
ils étoient engagés dans les tuniques, font une preuve du
féjour & de lexiftence ‘conflante de ces animaux dans ce
vifcère, à laquelle on oppoferoit en vain cette prétendue

| tranfmigration

DES, SIGHYEUNGCLE: SE 429
tranfmigration dont ont excipé ceux qui n'ont entrevü dans
la digeftion qu'une force qui broie, qui divife, qui mout &
qui détruit tout ce qui fe préfente à l'action de cet organe.

Au furplus, qu'on ne me demande’ pas fr cette efpèce de
vers eft uniquement propre au cheval; ce qu'il y a de cer-
tain, ceft que depuis l'époque de cette découverte, je n’en
ai pas vü de femblables. J'ai néanmoins acheté plufieurs
chevaux malades, qui avoient été nourris dans les mêmes
pâturages que celui dont il s'agit; j'ai ouvert les uns morts,
les autres vivans, & parmi les infectes que j'ai rencontrés,
aucun ne m'a paru feulement en approcher. En fuppofant
même que leurs œufs n'étoient pas contenus dans le fourrage,
mais qu'ils voltigeoient dans l'air, & avoient été portés dans
le ventricule avec les particules aériennes qui y pañent au
moment de la déglutition, je ne pourrois point encore afurer
qu'introduits de cette manière dans le corps humain, ou
dans celui de quelques autres animaux, ils auroient pü sy
développer. L'expérience’ nous apprend qu'il eft des vers
qu'on ne trouve & qui ne s’engendrent que fur une efpèce
d'animal ; qu'il n’eft des infetes d’une certaine nature que
fur une forte de plantes; qu'il eft même des graines de végé-
taux qui ne germent que dans certaines terres ; mais les
raifons pofitives de ces diverfes appropriations ne nous font
que très-imparfaitement connues, & pour décider fainement
la queftion propofée, il faudroit avoir ou des exemples de
ce développement dans le ventricule de homme & de quel-
ques autres brutes, ou du moins des lumières plus vives &
plus füres que celles qui réfultent de l'art dangereux des
conjectures. |

En général, nous favons fimplement que la chaleur eft
néceflaire au développement; par elle les fluides raréfiés
diflendent les folides dans lefquels ils font contenus; ces
folides dilatés, & doués d’une élafticité naturelle, réagiffent
fur les mêmes fluides, & les unes & les autres de ces par-
ties organifées, dans un équilibre convenable & dans une

Sav. étrang. Tome L11. - Hhh

426 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂACADÉMIE
difpofition propre à la continuation de cette action mutuelle
& de ce jeu réciproque, reçoivent, au moyen de cette cir-
culation commencée, un degré d'accroiflement ; ce degré
augmente à raifon de ce mouvement, & à proportion des
fucs dont l'infeéte fe nourrit par intuflufception tandis qu'il
eft dans fon enveloppe, & immédiatement & par une voie
plus courte lorfqu'il en eft forti. Telles font les conditions
fans lefquelles toute évolution & tout accroiflement font im-
poffibles. Du refte, quelle eft la latitude des degrés de cette
chaleur qui peut mettre en jeu les premiers finéamens des
organes? c'eft un fait qu'on ne pourroit éclaircir que par le’
voie des expériences. I eft conftant que les uns ont befoin
d'une chaleur plus vive & plus long -temps appliquée; que
les autres en exigent une plus douce & de moindre ‘durée,
& que par conféquent il y a une inégalité dans ces degrés,
qui ne permet pas de les fixer, ou arbitrairement, ou par
comparaifon. Nous avons un modèle de cette variation dans
les divers degrés de feu que {a Nature emploie pour perfec-
tionner l'ouvrage de la végétation. Cette puiflance extérieure,
cet agent qui anime l'infette, & qui lui donne la force de
fe développer, contribue certainement à l'accroiffement des
végétaux, puifque c'eft lui qui meut dans leur intérieur
cette fève dont une portion doit s'unir à leurs parties. Néan-
moins dans combien de différens degrés cette multitude de
plantes ne donne-t-elle pas des marques de vie! Ne voit-on
pas le fapin, le genévrier, la melèfe orientale, le cèdre;
l'arbre de vie, conferver leur verdure au plus grand froid?
lhépatique, le perce-neige, le tue-loup d'hiver, l'ellébore
bâtard, poufler des branches, des fleurs & des fruits dans
Ja faifon la plus rigoureufe, & d’autres plantes concevoir
& multiplier, en un mot, pendant les plus rudes hivers,
tandis que d'autres attendent à cet effet la chaleur d'un
printemps même avancé ?

Quelle eft encore la qualité des liqueurs qui facilitent
Yévolution de ces animaux, & qui les alimentent? La

D ES LSHEALIENN CLE.S 427
chercherons - nous dans un acide embarraffé dans des parties
fulfureufes & terreftres, & qui ne peut qu'exciter un Héger
mouvement fermentatif? M. Andri l'a du moins ainfi pro-
noncé , eu égard aux vers du corps humain ; cependant inter-
rogé fur les raifons de la différence des infeétes dans tels ou
tels corps, & dans telles & telles parties, il a été contraint
d'admettre dans telle & telle humeur une propriété qu'il n'a
néanmoins pü définir, & qu'il a fuppofée relative feulement
au développement d’une forte d'infeftes, & nuHement au
développement des autres.

Peu fatisfaits de ces principes, qui n’expriment rien;
approchons au moins du vrai, s’il ne nous eft pas permis
de le faifir. Ce n'eft, comme je l'ai dit, ni dans des hommes,
ni dans des animaux fains, fermes, robuftes, & exercés par
le travail, que nous rencontrerons des vers: ils ont, en
premier lieu, beaucoup plus de chaleur que les autres, vû
la forte application de leurs parties folides fur leurs fluides
‘condenfés par cette compreflion; fecondement, en eux les
organes digeftifs détruifent les œufs des infeétes, anéantiffent
les infeéles mêmes, & préparent avec une merveilleufe faga-
cité les fucs qui doivent fuppléer aux déperditions. Dans les
corps malades, au contraire, dans les tempéramens lâches,
mous, foibles & parefleux, toutes les parties fouffrent moins
de frottement; elles acquièrent par leur relichement de plus
larges furfaces, & la condenfation étant moindre, il ya
beaucoup moins de chaleur. En fecond lieu, 1a digeftion eft
en eux prefque toûjours imparfaite; l'élaboration des fub-
ftances alimentaires n'eft donc point telle qu'elle doit être
pour extraire & pour fournir des fucs louables, outre que
le défaut d’une exacte dépuration par les voies excrétoires eft
encore une nouvelle caufe de l'altération des liqueurs. Or fi
les vers n'attaquent que de pareils fujets, il faut conclurre
que des fucs plus où moins viciés, & une chaleur plus ou
moins modérée, concourent à l'évolution de leurs œufs &
à leur accroifiement.

: Hhh ji)

428 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE

Il me refte à rapporter en peu de mots les expériences
que j'ai faites, dans l'intention de connoître & de découvrir,
non infailliblement néanmoins, {es remèdes qui auroïent pù
opérer la deftruétion des trois fortes d'infeêtes qui ont porté
au cheval dont il s'eft agi dans ce Mémoire, une atteinte
mortelle. ;

Ceux qui ont oppolé le plus de réfiflance à toutes mes
tentatives, font les vers du ventricule; j'en ai jeté dans l’eau
fimple, dans du vin, dans du vinaigre, dans de l'eau-de-vie,
dans du jus de limon, dans la difiolution d'aloës, dans de
l'eau diftillée des feuilles d'orangers, dans de l'huile de noix,
dans de l'huile d'olive; äls y ont vécu, non fix femaines
comine dans l’eau commune, mais quinze jours, ou environ :
expolés à l'air & laiflés à fec fur du papier, ils périrent au
bout de deux jours. Ceux que je mis enfin dans une décoc-
tion de gratiole, dans laquelle je fis difloudre une once de {ef
de Sedlitz, y moururent en moins d'une heure.

Pourrois-je néanmoins partir de cette épreuve pour foû-
tenir qu'ils auroïent fubi le même fort ,-fi ce remède avoit été
adminiftré intérieurement ? c’eft ce dont je ne crois pas devoir
répondre , foit parce que ces vers placés plus où moins avant
dans la tunique interne de l'eflomac, n'auroient affurément
point été aufli foûmis & auffi expofés à l'aétion & à l'impref-
fion des particules de ce {el amer, que lorfqu'ils nageoiïent
dans la décoétion où il a été diflous, foit encore parce que
jai vû par moi-même dans nombre de circonftances, que
telle liqueur qui dans le corps opéroit la deftruétion des
infedes, n'avoit pas la même efficacité lorfque, verfée dans
un vafe, jy faifois baigner des vers de la mème efpèce &
du même genre de ceux dont, dans animal malade, elle
avoit provoqué la mort.

- Il femble d'ailleurs que dans un cas tel que celui-ci, où
d’une part les vers du ventricule étoient arrêtés aux orifices
des vaiffeaux lymphatiques, & où d'un autre côté ceux
qui étoient hors des inteftins ne pouvoient fe nourrir que

DOUÉ S ACTE INC F6, 42
de cette humeur tranfudante dans laquelle ils étoient éclos,
le moyen le plus für de les attaquer avec fuccès eft de
mettre en ufage le mercure, qui de tous les vermifuges eft
le moins infidèle & le plus puiffant, & dont Les molécules
divifées à l'infini, paffent, s'introduifent & pénètrent dans les
couloirs les plus exigus & les plus éloignés. Il eft vrai qu'eu
égard à l'état déplorable du cheval qui n'étoit préfenté, &
relativement à {a difpofition au ptyalifme, cette voie étoit im-
praticable, puifque quarante grains d'éthiops minéral avoient
déjà occafionné, & une-difhculté dans la déglutition, & une
inflammation fégère ; mais, quelle que foit la proximité de la
cloifon du palais & de la bafe de la langue dans les chevaux,
ils ne font pas tous auffi fufceptibles des effets de cette fubftance
fluide & métallique. Je fais un ufage fréquent & heureux
d’une poudre mercurielle propre à combattre non feulement
toutes les maladies vermineufes, mais encore le virus pforique
ou farcineux, & même le virus morveux, Jorfque celui-ci
cependant n'eft pas parvenu à fon dernier degré, qu'il n’a
pas acquis toute fa force, & qu'il n'eft point affez multiplié
pour porter le defordre & le trouble dans prefque toutes Les

arties. .

Prenez chaux vive & foude d’Alicante, de chacune deux
livres, mélez-les lune & l'autre en poudre oroflière, & les
mettez dans un bacquet dont le fond foit percé par un trou,
que vous boucherez avec fufffante quantité de paille; verfez
dans ce même bacquet de l'eau commune, qui filtrera au
travers de la paille à mefure qu'elle fe chargera des fels de la
chaux & de la foude; repaflez plufieurs fois la même eau fur
ces matières, le goût feul vous affurera de a force des fels,
& vous apprendra quand elle en fera fufffamment chargce.

Prenez enfuite deux onces d'aguila alba , que vous mettrez
enfuite dans un vale de terre, & fur lefquelles vous verferez
cette leflive alkaline jufqu'à ce qu'elle furnage de deux travers
de doigt ; remuez cette poudre, que vous laïferez ainfi trois ou
quatre jours & fans feu , avec un petit bâton, deux ou trois

Hbh ii

430 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
fois dans la journée ; après quoi placez - a fur un papier à filtrer ;
le papier étant dans un entonnoir de verre, & avez - la
ainfr en verfant par deffus de l’eau froide jufqu'à ce que l’eau
ne foit nullement falée ; féchez la poudre, & brülez par deflus
de l'efprit de vin très-rectifié, en la remuant en même -temps ;
réitérez deux ou trois fois, & gardez pour sen fervir au
befoin, à la dofe de $ grains jufqu'à 12 pour les hommes,
& de 12 grains pour les chevaux, en l'augmentant toüjours
infenfiblement jufqu'à celle de 20, 2 $, & même 30, plus ou
moins, & proportionnément à l’état de la bouche de ceux - ci,
& à fes effets.

Je ne doute point que cette préparation, que j'aurois pré-
férée à l'éthiops minéral, fi j'en avois eu, n’eût pü détruire
les vers des inteftins, qui ne réfiftèrent au furplus qu'aux
huiles douces dans lefquelles je les jetai, & non aux huiles
amères & aux autres infufions de ce caractère. Cette con-
jeéture eft même fondée fur ce que je pourrois attribuer fa
mort de plufieurs d'entreux à l'efficacité de l'éthiops, dont
la dofe ne put être néanmoins ni aflez forte, ni auffr répétée
que je l'aurois defiré. Mais il eft encore une queflion à
réfoudre. Ces vers anéantis par Îles remèdes, & ne pouvant
être enfuite évacués, n’auroient-ils pas, par leur corruption,
produit des accidens encore plus ficheux & plus funeftes
que leur préfence? Il eft conflant que la putréfaétion d'un
corps étranger dans une cavité du corps de l'animal, peut
& doit fe communiquer d’abord aux parties qui F'avoifinent,
fur-tout dès que cette putréfaétion eft à un certain degré;
mais ici elle n'auroit jamais été affez confidérable, 1.° parce
que ces vers, quoiqu'en aflez grande quantité, étoient fort
menus & épars aflez au loin les uns des autres dans tout
l'abdomen ; 2.° parce qu'ils n'étoient point expofés au contact
de l'air extérieur, qui doit néceffairement folliciter les mou-
vemens de pourriture & les déterminer par fon action;
3. enfin, parce qu'il eft à préfumer que la férofité & la
chaleur de l'1bdomen les auroient réduits en une efpèce de

DES SCIENCES. 431
pâte qui auroit enduit la furface de quelque partie, fans fufciter
aucune indifpofition, à peu près comme fa chaleur du fumier
opère cette diflolution dans les vers que Pachecus avoit
enfermés dans des bouteilles.

A l'égard des rinaires, ou de ceux qui étoient dans les
finus, je n'en avois que trois qui étoient très-languiffans,
auffi ne me fut-il pas poflible de multiplier fur eux les
expériences ; ils moururent en dix minutes dans la mème
injection anthelmintique que j'avois fubftituée aux fternuta-
toires. Il eft à craindre que, vü la modicité des dofes &
le peu d'abondance de Fhumeur qui fe filtre dans ces petites
cavités, les particules mercurielles dont cette même humeur
fera impreonée, ne foient pas fuffifantes pour agir fur ces
infectes, D'un autre côté, les errhines n’excitant qu'une titil-
lation & un fentiment qui invite l'animal à s'ébrouer, n’en
faciliteront l'expulfion qu'autant que ces animaux ne feront
pas nichés dans quelques-unes des anfraétuofités de ces
fofles, ou qu'autant que leurs communications avec les plus
grandes ne fe feroient pas par des détours capables de retenir
ces animalcules, ou du moins de s'oppofer à la liberté de
leur fortie. On comprend encore que ces mêmes détours
font un obftacle au paffage des injections que l'on voudroit
fupprimer & porter jufqu'au fiége du mal, ainfi, en fuppofant
des fignes univoques qui démontreroient d’une manière fûre
& déterminée l'exiflence des vers dans cette portion des
foffes nafales, on pourroit, pour dernière reflource, & par la
voie du trépan fur les finus, frayer une iflue à ces infectes,
& s'ouvrir une route pour l'application immédiate des médi-
camens propres, non feulement à leur deftruction & à celle
des œufs qui ne feroient pas encore éclos, mais à parer à
linflammation de la membrane, & à en modifier les exul-
cérations.

Si nous nous rappelons cependant un axiome chirurgical
qui profcrit cette opération fur les hommes, fous le prétexte
que la phie peut refler fiftuleufe, nous ferons temtés de

Obférvation
LV11.

432 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A LV'ACADÉMIE
renoncer à ce projet : cependant l'extrême facilité de la régé-
nération des chairs dans les chevaux, facilité qui eft telle,
que dans le traitement des plaies nous ne fommes occupés
qu'à modérer la trop grande promptitude des reproduétions,
doit, de concert avec l'expérience, raflurer fur ce point;
& je penfe que dans le cas dont il s’agit, l'opération feroit
d'autant plus avantageufe que le mal eft véritablement un vice
local, & qu'en y ayant recours, on rempliroit pluftôt toutes
les indications curatives , que s’il étoit queftion d’une maladie
purement dépendante d'un vice dans la mafle, & dont l'aflec-
tion des nafeaux & de la tunique muqueufe ne feroit réel-
lement qu'un fymptome.

is

OBSERVATION

D '£:S, Si€/HE: N,C'E.6 433

OBS EMA AT I O N
De l'Éclipfe de Lune du 30 Juillet LAS
FAITE. A TOULOUSE
Par M. GARIPUY.

M l'Abbé de Sapte fe fervoit d’un télefcope à réflexion,
e d'environ feize pouces.

M. Garipuy fe fervoit d’une lunette à deux verres con-
vexes, de fept pieds & demi, garnie d'un micromètre. Il
a réglé la pendule par de bonnes hauteurs correfpondantes
du Soleil, prifes le jour & le lendemain de l'éclipfe.

À 10% 3° 40" Commencement de la pénombre.
10. 6. 40 Commencement de l'ombre.
40. 10. 27 L'ombre à Schikard.

10.13.27 au premier bord de la mer des Humeurs.
10. 14. 27 au premier bord de Grimaldi.
10. 16. 17 _ au dernier bord de Grimaldi.
10. 17. 27 à Gaffendi.
JO, 21.12 au premier bord de Ticho.
NOÉ 2 2n EE au dernier bord de Ticho,
10,023: 22 à Galilée.
“ 10. 35. 47 au premier bord de Copernic.
10. 38. 2 au dernier bord de Copernic.
10. 38. 42 à Ariflarque.
10. 48. 12 a Denys.
no: $0. 32 à Manile.
TON: 7 au promontoire aïgu.
10. 55:12 à Ménélas.
TON ASS. 2 à Pline.
10, 58. 32 à Héraclide.
11e 2 42 au promontoire du fonge,
TIGE 22 au premier bord de Ia mer des Crifes.

Sav. étrang. Tome IL. lii

434 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
A Tin 8° 21" Une étoile du 4 d'environ la feptième grandeur,

TS NA

17.378

21.) 43

dont la longitude eft à peu prés de & 74 50’,
& la latitude boréale de of 24”, a été cachée par
la partie obfcure de la Lune près de Grimaldi.

Dernier bord'de la mer des Crifes.

Eudoxe & premier bord de Platon.
Dernier bord de Platon.
Premier bord d’Ariftote.
Dernier bord d’Ariftote.
Mefale.

Premier bord d'Hermès,
Dernier bord, d'Hermès..

EE MERS'TONSs.
Hélicon reparoît.

Héraclide.

Premier bord de Platon.

Ariflarque.

Dernier bord de Platon.

Galilée.

Premier bord de Grimaldi.

Âriflote. .

Dernier bord de Grimaldi.

Eudoxe.

Émerfion de l'étoile du % de a partie obfcure
de la Lune à l’oppoñite d’Ariftarque.

Copernic reparoît. -

D'épais nuages ont caché la Lune tout le refte de Ia nuit.

La partie éclairée de la Lune, dans le temps de la plus
grande éclipfe, avoit 140 parties de mon micromètre, qui
valent 1° 33".

Le 21 Juin:757, à 8 28’ 8" du foir, émerfion de
Regulus de la partie claire de la Lune au deflus de la mer
des Criles.

La trop grande clarté du jour avoit empêché de voir l'im-
merfion ,. maïs l'émerfion a été bien obfervée.

LA TO

DhErS 38044 Ne JET 435

OBSERVATION
DE.
L'É CiLAI PS E>DELU N E
Du 30 Juillet 1757,
HA LINE A 08 LÉ, ZALE RS

Par M. DE MANSE, RIBART & BOUILLET,
Père & Fils.

ous avions pris toutes les précautions poflibles pour
faire cette obfervation avec exactitude; nous avions
calculé nous-mêmes le commencement, le milieu, la fin
& la grandeur de cette Édiple, fur les Tables de M. de {a
Hire, & nous nous étions rencontrés dans la minute avec
M. Maraldi, qui a calculé fa Connoïiffance des Temps; nous
en avions déterminé la grandeur de 1 1 doigts 35 minutes, le
commencement à Paris à 10h x 8 46" du foir, le milieu
à 1° s1 ÿ4", & la fin à 1h 25° 2" après minuit; à quoi
ajoûtant 3 30° ‘ à caufe que Béziers eft plus oriental que Paris
de 52° 35 "de degré, nous avions pour Béziers le commen-
cement à 10h 22° 16", le milieu à 11" 55" 24", & la fin
40,28 32° ayant trouvé le lieu vrai qu Soleil pour Paris
à rap 47° dufoïr, temps apparent , à 74 49° 5 ès, du Lion,
& le lieu vrai de la Lune réduit à l'écliptique à 74 49° 5 3"
du Verfeau, pourle même temps, on pour le moment de a
pleine Lune:
… Nous n'avions auffi rien négligé pour nous aflurer de l'état
de notre pendule, qui eft placée chez M. Bouillet dans {a
falle où nous tenons les affemblées de l Académie, & au
niveau de laquelle il y a une-terrafle, d'où l'on voit toute
la partie méridionale du Ciel, & où nous avions réfolu d’ob-
{erver l'éclipe.
Après avoir exaétement réglé la pendule fur fe mouvement
Tii ï

6 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
moyen du Soleil par le paflage des étoiles, pris plas d'un
mois d'avance, & pendant. plufeurs jours de fuite, nous
primes le jour de l'écliple & le lendemain quatre hauteurs
du Soleil correfpondantes, & nous fimes autant de -fois les.
calculs nécèffaires pour troûver la différenceidu temps marqué

par la pendule, d'avec le temps vrai, afin d'y avoir égard’

lors de l'obfervation.

Le jour de l'éclipfe nous plaçames-au bout de fa terrafle
dont on vient de parler, une Juneite de 21 pieds montée
fur deux appuis, une de 7 pieds montée fur une machine
parallaétique, & un quaït-de-cercle fait à Paris par Langlois,
& auquel eft attachée une lunette de 3 + pieds ; mais "pour
Yobfervation des phafes, nous ne nous fervimes que de la
lunette de 7 pieds, qui étoit fur la machine parallaétique.

Le bruit s'étant répandu dans la ville que nous devions
obferver léclipfe de Lune, M.° les Officiers du régiment
de Cambis, qui font ici en quartier depuis environ un an,
nous firent l'honneur de venir en grand nombre à notre
terraffe, & d'y refter jufqu'après minuit, ayant à leur tête
M. de Cambis leur Colonel; il y vint auffi beaucoup de
Meflieurs de la ville, tant éccléfiaftiques que laïques, ce qui
fit que celui qui étoit dans la falle auprès de la pendule ne
prit pas toûjours le moment précis de plufieurs phafes à caufe
du bruit qu'on faifoit dans la terrafle, au bout de laquelle
étoient Les Obfervateurs: 1

Mais ce ne fut pas cette raïifon' qui nous empécha de
déterminer au jufte le commencement de léclipfe; d'un
côté nous ne l’attendions pas fi-tôt, & de l’autre l'ombre
étoit fi claire, que nous la primes pour la pénombre pen-
dant quelques minutes: cependant ayant bien-tôt remarqué
que la pénombre ne devançoit que de fort peu 1a véritable
ombre, &’ayant obfervé le commencement de la pénombre
vers les ro" 11', nous jugeames que l'éclipfe avoit com-
imencé peu de fecondes avant roh 12°, & qu'on pouvoit
la fixer à environ 10P 11° $$", temps vrai. Enfuite nous
obfervamés l'immerfion des taches comme il fuit :

DES SCIENCES. 437
A 10h 20° 40" Temps vrai, l'ombre à mare humorum.
10. 28. 28 L'ombre au bord de Ticho.
10. 29. 57 Tout Ticho dans l'ombre.
10. 32. 2 Képler dans l'ombre.
10. 46. o Copernic dans l'ombre.

Nous fupprimons beaucoup d'autres phafes que nous
jugeons un peu fufpectes, pour en venir aux émerfions qui
furent marquées plus exaétement, tous les curieux s'étant
alors retirés. Nous nous bornerons aux fuivantes :

A ot 8° $” Émerfion d'Eudoxe.
0. 9. 56 Platon hors de l'ombre.
0. 30. 20 Copernic hors de l'ombre.
0. 35. 5 Képler hors de l'ombre.
0. $3- 10 Ticho hors de l'ombre.
1. 8: o Mare neGtaris hoïs de l'ombre.
1. 17. 12 Fin de l'éclipfe.

… Pendant cette éclipfe, on vit toûjours les principales taches
à travers ombre, dont la couleur approchoit de celle du
cuivre rouge.

Parmi les phafes qu'on vient de rapporter, il y en a de
fort exactes; mais la plus exacte de toutes, c'eft la fin de
Téclipfe. Or fi de 1° 17° 12° on Ôte 3° 30", diflérence
des Méridiens entre Paris & Béziers, il viendra 1° 14’ 42",
à peu près, pour le temps vrai de la fin de l'éclipfe à Paris;
ce qui donne 10° 20” de différence entre le calcul & l'ob-
fervation. Nous en avons été d'autant plus furpris, que dans
bien d'autres éclipfes que nous avions calculées für les Tables
de M. de la Hire, nous n'avions jamais trouvé plus de 3 à 4
de différence entre lobfervation & le calcul. Mais comme
cette différence s'eft aufli trouvée entre l'obfervation & le
calcul de fa Connoïffance des Temps, fait fuivant les Tables
de M. Caffini, on a lieu d'efpérer que l'Académie Royale des
Sciences nous en apprendra la raifon.

CT"

Tii i

438 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMI®

OBSERVA'T'I0'NS

Sur la Conflitution épidémique de l'année 1756,
dans le Corentin.

Par M. Bar TuËès le Fils, Médecin ordinaire
des Hôpitaux militaires.

ANS le mois de Mars de l'année dernière 1756, le

Miniftre me fit l'honneur de me nommer Médecin
d'hôpital militaire en Normandie. Je fus d'abord envoyé à
Carentan, où je fis peu de féjour, &.je paffai bien-tôt après
à Coutances, où j'ai vü tous les malades du camp de Gran-
ville. Cette occafion étant trop favorable pour ne pas faire des
oblervations fuivies & en grand nombre, je crus devoir les
mettre par écrit avec le plus grand détail; & me rappelant
ce que j'avois Iù dans les Anciens & dans les Modernes, je
me fis une étude de comparer ce que Joblervois avec ce
qu'ils rapportent des mêmes maladies.

Il eft peu de fyftèmes aufli généralement reçûs er Méde-
cine que celui du rapport entre les fucceffions des maladies
épidémiques & les variations de l'air. Hippocrate a établi ce
rapport dans prefque tous fes écrits, par des aphorifmes ou
règles générales qui ont fervi de bafe à plufieurs excellens
ouvrages, où l'on a développé & étendu fes principes.

Le célèbre Baillou paroît être le premier qui ait formé
une hiftoire des maladies qu'il a vües, fuivant l'ordre des
années & des faifons mêmes où elles ont régné. Cette hif
toire, pleine d’inftruétions folides, porte le nom d’Æpidémies
& Ephe mérides ; elle me femble bien digne de l’eflime fin-

M. de S++* gulière qu'en fait un excellent Juge.

M. Clifion Winteringham n'a pas connu po doute ce

Prolegomen. Livre fi utile, puifqu' il aflure que depuis Hippocrate jufqu'au

Comment,
Jologici,

110-

temps où il écrit, Sydenham feul a connu la correfpondance

D'É S 2 SC TE Nfc:E's 439
des -diverfes conflitutions de l'air avec les changemens des
maladies épidémiques.

Je trouve que Sydenham /a) & Ramazzini regardent les
qualités ordinaires de Fair comme infufhfantes pour la pro-
duction des maladies épidémiques:

Sydenham a recours aux minéraux qui fermentent dans
le fein de la terre, & dont les exhalaifons infeétent l'air de
parties nuifibles. Ramazzini, avec plus de vrai-femblance,
admet ces exhalaïfons foûterraines feulement dans le cas de
leur éruption caufée par des tremblemens de terre; il a été
fuivi par Gagliardi, Richard Mead , & plufieurs autres.

Je crois, à ce propos, pouvoir faire mention d'un fait qui
m'a été certifié par plufieurs témoins dignes de foi.

Le premier de Novembre 1755; dans la paroïffe de
Montchaton, à une lieue de Coutances, entre 9 & 1 0 heures
du matin, temps où commença le fameux tremblement de
Lifbonne, l'air étant fort calme, plufieurs habitans du lieu,
fur le point d'entrer dans l'Églife pour entendre la Mefe,
virent les eaux d'un étang voifin fe foülever tout à coup &
fe déborder, fans qu'on aperçût aucune caufe de ce phéno-
mène extraordinaire. On m'a cité quelques autres exemples
d'eux émûes le même jour & à la même heure dans les
environs, mais je ne fuis bien für que de celui que je viens
de rapporter. ;

On 2 remarqué dans tout le Cotentin, que les faifons de

Vannée 1756, ne reffembloient point aux faifons des années
précédentes, fr ce n'eft par les pluies continuelles qui rendent
cette contrée très - malfaine & très-fertile. Il eft naturel d’at-
tribuer cette humidité exceffive aux côteaux dont le pays eft
coupé, qui arrêtant les vapeurs que le voifinage de la mer
reproduit fans cefle, les rapprochent & les font retomber en
pluie. L'hiver de 1756 y a été extrêmement doux, & ïl
n'y a gelé qu'un ou deux jours. Ne pourroit-on pas conjecturer
que la fecouffe du tremblement de Lifbonne à retenti jufqu’à

(a) Voyez page 301 de l'édition Angloife de 1753, & la Note de
M, Swan fur cet endroit.

Difert. III,
de Conflit. Mu-
tinenft. Part, 9
TEA

Page 222,
même édition,

Differt. I, de
Conflitur, Muri-
nenf. Part. 27.

Epidem.
Pa: 57.

De locis affect,
Liv. c, 8.

40 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
ces bords de l'Océan, y a étonné la fürface de la terre, &
peut-être ouvert de nouveaux paflages à des émanations du
feu central, ou du moins à des vapeurs chaudes qui ont privé
Vair pendant un temps de fon élafticité ?

Le printemps a été fort inégal; les vents de nord & de
fud ont régné alternativement, & on les a vü fe fuccéder
plufieurs fois dans le même jour avec une efpèce de bizar-
rerie ; les baromètres haufloient & baifloient quelquefois
tout-à-coup : une intempérie aufii dangereule, après un hiver
chaud & pluvieux, a d'abord attaqué les poumons, & pro-
duit quelques inflammations obfcures de ce vifcère, du genre
de celles que Sydenham a bien décrites fous le nom de
Péripueumonies bätardes. Dans ces faufles péripneumonies du
printemps, les faignées brufques & répétées ont très-bien
réufi; mais dans celles d'automne, on peut douter qu'elles
{oient également avantageufes. J'ai obfervé que la faignée du
pied étoit très - utile dans le vertige & dans les violentes dou-
leurs de tête /4) qui accompagnent la toux de ces péripneu-
moniés. J'ai vû auffi dans ce temps des rougeoles de cette efpèce
bénigne qui approche de la nature de l'éréfipèle, comme
Baillou a remarqué. Si on négligeoit de purger les malades
au déclin de l'éruption, ils étoient bien-tôt après faifis d’une
toux fâcheufe avec un penchant à la phthifie, qu'on arrétoit
par de légers émétiques.

Tels furent les avant-coureurs d'une péripneumonie funefie ;
qui a fait de grands ravages parmi les habitans de Coutances,
Périers, Carentan, &c. & les Soldats qui étoient en garnifon
dans ces quartiers. Cette péripneumonie étoit d’une efpèce
qu'on voit rarement épidémique ; elle préfentoit tous les
fymptomes de l'éréfipèle du poumon, maladie qu'Hippo-
crate a très- bien connue. Galien a penfé que l’éréfipèle doit

_ être diftinguée des autres inflammations du poumon, parce

qu'elle -excite une ardeur infupportable, & qu'elle produit
bien moins d'étouffement & d'oppreffion de poitrine; mais
(b) Sydenham'a le premier remarqué ces fymptomes dans fa defcription

de cette maladie, Seé7. VI. ch, 4.
n cette

DES : SCT NC E.S 441
cette diftinétion, quoique fondée jufqu'à un certain point, one
prife trop généralement, eft contraire aux obfervations d'Hip- 45, % mat
pocrate : je les ai vérifiées dans des malades attaqués d'éré- Fr Vander-
fipèles du poumon bien caraétérifées, qui fentoient un poids NGE
accablant fur la poitrine, & qui avoient la refpiration très-
pénible , fréquente, & comme eraffée, felon lexprefion a vma
d'Hippocrate: je l'ai vû fi génée dans quelques-uns, qu'ils «3er.
écartoient les narines & tiroient la langue, pour recevoir
une plus grande quantité d'air ; femblables à ces animaux qui
halètent dans les chaleurs de l'été, après de longues courles.
La Nature a peu changé depuis Hippocrate.

Profper Martianus veut que la péripneumonie occupe les Hippocrates
vaifleaux du poumon, & l'éréfipèle leur fubflance, ce qui de
eft caufe, dit-il, que la crife des éréfipèles ne fe fait jamais 80, 181.
par les crachats. J'ai obfervé au contraire que c'eft la crife
la plus générale, & il feroit aifé de prouver la même chofe
par divers Auteurs : il en faut pourtant excepter cette éréfi-
pèle qui eft combinée avec des vomiffemens & d’autres vices
de la première digeftion. Hippocrate, parlant de cette dernière, E Dr
dit que les crachats n'y font point fanglans, & c'eft fans "7
doute ce qui a trompé Martianus; mais, dans une autre
elpèce, Hippocrate dit que les malades expeétorent (c) des
crachats teints de fang ou rouillés. Je ne diftingue pas avec
Martianus ibid.) trois maladies différentes dans les defcrip-
tions qu'Hippocrate à faites de l'éréfipèle du poumon ; je crois
néanmoins après Jui, qu'il faut féparer celle qui eft compliquée
avec des affeétions du bas-ventre, de celle qui neW'eft pas:
cette divifion, quoique ignorée des autres Commentateurs,
étant très -utile dans la pratique. |

Lommius regarde après Hippocrate /1.de Morbis, N° r 3) Oùfe. Met
les fréquentes défaillances comme le figne le plus certain porn
d'une éréfipèle du poumon, lorfqu'elles font jointes aux autres "27"
marques de l'inflammation de ce vifcère. On a remarqué ces

(c) Quoique tous les Interprètes | fignifie ici dam nimr. Voyez l’Éco-
aïent traduit, Lib, 1, de Morbis, N° | nomie d'Hippocrate par Foëfius, au
23, vomunt , il eft clair que éuévar, | mot éuéew.

Sav. étrang. Tome 111. KKkk

Epidem, à
Ephem, p. 3 2.

442 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE .
fyncopes répétées dans ceux que cette maladie réduifoit à
l'extrémité; mais on ne l'a jamais vûüe commencer par ce
funefte fymptome,

J'ai toûjours cru que le figne pathognomonique de l'éré-
fipèle du poumon confifte en ce que la douleur, qui dans
les autres péripneumonies attaque indifféremment toutes les
parties de la poitrine, fe fait fentir plus vivement dans clle-ci
vers le flernum & vers l'épine du dos. Le fiége de la dou-
leur eft encore ici fort inconftant, & il ne faut pas fuivre
le pronoftic de M. Triller /d), qui prétend que ces chan-
gemens font toûjours avantageux ; mais ils font tantôt falu-
taires, & tantôt pernicieux. On a vü des malades expirer avec
une parfaite connoiflance, quoique la douleur de côté parût
cefler. Baillou a bien connu le danger de ces douleurs vagues
caufces par une férofité âcre qui fe creufe de nouvelles routes,
& qui excite des éréfipèles plus communément que des phleg-
mons. En effet, la diffection n'a fait découvrir des clapiers
dans les poumons de ceux qui font morts de notre péripneu-
monie épidémique ; ces abcès étoïent fouvent à côté de taches
gangréneufes qui occupoient quelquefois des lobes entiers du
poumon: la plèvre étoit toüjours enflammée, & intimement
adhérente aux poumons dans prefque toute fon étendue.

Il me feroit aifé de rapporter aux vices de la bile toutes
les maladies de la conftitution épidémique que je décris, en
prenant pour modèles Guidetti & fon Commentateur M.
Bianchi. Woyez l'Hifloire du Foie de ce dernier, Tome L.
Galien attribue la produétion des éréfipèles à l’orgafme de la
bile, & il a été fuivi par tous les anciens Médecins : fans
vouloir renouveler leurs opinions (ce qui donne peu de
nouvelles lumières, quoique trop ordinaire aux Auteurs de ce
fiècle) je ne puis m'empêcher de dire qu'ils fe feroient
confirmés dans leur fyftème par les faits fuivans.

Plufieurs de nos péripneumoniques, lorfque la maladie

(d) De Pleuritide paffim. Voyez | tique eft foulagée par ce changement.
auffi M. van Swieten , qui la füivi | P.26, Tom, LE, Conun, in Aphor,
dans les cas où la douleur pleuré- | Boerhaavü.

D £ 5 , SIGAYE! NiCyENS 443
étoit portée au plus grand danger, tomboient dans une jau-
nifle univerfelle (4) ; les hypocondres étoient douloureux,
tendus, & fouvent ils fouffroient tous les fympiomes d'une
inflammation du foie.

Dans prefque tous les cadavres qu'on a ouverts, on a
trouvé Ja vélicule du fiel beaucoup plus pleine que dans
l'état naturel, des pierres dans cette véficule, la bile por-
racée, le foie comme bouffi, abcédé même, & gangrené
dans quelques fujets.

M. Bianchi a obfervé que le premier eflet de Ia tranfpi-
ration fupprimée eft d'altérer le mouvement & les qualités
de Ja bile: or on ne peut douter que la tranfpiration de ceux
qui ont été attaqués de la péripneumonie épidémique, n'ait
été fupprimée par ces viciffitudes imprévües dans la chaleur
ou le froid d'une atmofphère humide, viciffitudes par lefquelles
a commencé le printemps de conflitution ,. dont nous
avons. parlé. Il eft vrai-femblable que la quantité de la bile
aitaugmenté, & qu'elle ait été plus difpofée à former des
concrétions, d'un côté par labondance du mucilage que
fournit le cidre dont nos Soldats /e) ont bû avec excès, &
de l'autre par les fels que la tranfpiration interceptée a fait
regorger dans le fang.

L'obfervation néceffaire de la loi de continuité eft plus
aifée à démontrer en Médecine qu'en Géométrie: des mem-
bres gelés qu'on réchaufle tout à coup, fe gangrènent ; un
paflage brufque du chaud au froid dans une partie quel-
conque, y produit un phlegmon; donc plufeurs alternatives
foudaines qui fe fuccèdent dans la température de air, don-
nent aux parties qu'elles affectent, une difpofition inflimma-
toire & gangreneule, qui s'étend à mefure que ces alternatives
font plus répétées.

Si l'on réfléchit fur cette théorie, on verra pourquoi les

(d) Quelques-uns avoient la langue (e) C'eft parmi les Soldats, &

+ d’un verd de limon. Je crois que telle | particulièrement ceux de recrue, que
eft, fuivant Hippocrate, la couleur | cette péripneumonie a été Le plus
de cette langue, qu'il appelle xawpn, | funefte.
& qu'il dit être teinte par la bile,

KKK ÿ

Hifloria Hepe-
tica, p. 673:

444 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
ailes falutaires, dans nos éréfipèles du poumon , ont été fi
diverfifiées ; car indépendamment de la voie des crachats, la
Nature a guéri beaucoup de ces péripneumonies par des érup-
tions éréfipélateufes à la peau, par des fueurs abondantes,
par des abcès vers les clavicules, & des hémorragies du nez.
J'ai vû auffr, au déclin de ces péripneumonies, des aphthes
d’abord très- cruelles & gangreneufes, qui ont pris par degrés
une nature plus bénigne: quelquefois ces péripneumonies fe
terminoient par des parotides fymptomatiques, par des
convulfions mortelles de la langue & de tout le corps, par
un empyème incurable,

Un homme à Carentan avoit un ulcère à la jambe, qui
fut confolidé fans avoir fait précéder les remèdes internes
néceflaires ; il fut bientôt après attaqué de la péripneumonie
épidémique /f), qui commençant alors à fe déclarer, étoit
d'une nature très - maligne : des convulfions légères faifirent
Je malade, & firent différer une faignée décifive qui avoit été
ordonnée. Le Chirurgien ne favoit pas combien elle eft utilé

. V. Sdmham, dans ce cas même. Il y a lieu de croire qu'elle auroit pré-
Schedula moni- 2 4 er : De \ px
mia, p.55y. venu les douleurs rhumatifantes , qui ne tardèrent pas à fe füire
fentir dans les bras & dans les jambes: ces extrémités devin-
rent immobiles, un délire conftant füuivit l'extinction des
Signe mel, Forces. Le malade pafla environ deux jours dans cet état; pen-
D Ces Ô dant ce temps parurent des éruptions /g) fur toutes les parties
an, ‘ de fon corps: ces éruptions dégénérèrent en phlyétènes
pleines d’une fanie putride, & la mort fut précédée d’une

gangrène prefque univerfelle.

Je penfai dès -lors que ces phlyétènes ou puftules icho-

reufes indiquoient l'ufage des véficatoires dans la péripneu--

monie épidémique ; j'ai trouvé depuis que M. Huxham avoit

Il eft parlé d'une pleuréfie | Hildanus, Centur. III, Obferv. 39,
Pr Ad de Gina & de g) Hippocrate, Coaque 4
pus; qui fuccéda à un ulcère de la ! parle d’élevures qui rougiffent la
jambe féché imprudemment, dans | peau lorfque des crachats falés font
les Éphémérides des curieux de la | fupprimés, & qu'une toux habi-
Nature, Decad. III, arr. 5 d7 6, | tuelle s'arrête; élevures qui forment
page 640, Voyez aufli Fabrice | des puftules avant la mort,

À

D Ets". 586 A BEN C'HEt,81 445

eu la même idée. Je fus confirmé dans mon opinion par ces De 4e &
convulfions lévères & ces douleurs rhumatifantes dans les pen es
lombes & les extrémités, qui s'emparoient tôt ou tard de A gE6
nos péripneumoniques.

Plufieurs autres raifons m'ont enhardi à appliquer les véfi-
catoïres fur la partie même affectée.

1.” Dans les pleuréfies & péripneumonies dont la crife ne
fe fait point par l'expeétoration, le danger eft très- grand fi
les urines ne coulent en abondance: ce pronoftic, que Baglivi
a viré d'Hippocrate, eft confirmé par plufieurs obfervations. pe Dizra acur,
Or les cantharides font un diurétique puiffant, & j'ai vü leur 9° 77; “de
application dans nos péripneumoniques toûjours fuivie d’une HE
excrétion copieufe & critique d’urines rougeitres.

2.° Outre que l'évacuation des férofités produite par les
véficatoires ne peut être inutile ici, ils rappellent l'expecto-
ration arrêtée, comme l'ont fouvent éprouvé Baglivi &
Thriller : leur opération eft douloureufe, mais cette douleur
éft falutaire, fi je ne me trompe, puifqu'elle eft caufée par
ces déchiremens de fibres /4) qu'Hippocrate dit être avan-
tageux dans les pleuréfies, ce que Duret explique des pleu- Commentaire
réfies fèches dans lefquelles il e fait des tiraillemens violens fr #* Crau,
des parties mufculeufes externes. Ag Ps

3.° Il ne faut qu'être médiocrement verfé dans la leéture
d'Hippocrate, pour favoir combien il infifte fur l'avantage
général du tranfport des éréfipèles à l'extérieur du corps. Il dit 1. r, de Mors,
auffi de léréfipèle du poumon, que le malade eft le plus Ÿ°15-
fouvent en füreté quand Fhumeur qui forme cette éréfipèle
fe porte au dehors dès les premiers jours; il confeille les Z. 17. ikid.
ventoufes pour cette maladie, & même dans les jeunes gens Ÿ* 53:

après les avoir évacués , Tinuftion de la poitrine & du dos. » De Aer à
Hippocrate avoit donc eu recours aux ventoufes dans À cp
728—37

cette efpèce de fluxions de poitrine avant Celfe & Aretée, ;/6;.

cités par M. Huxham*. Galien? & Cilius Aurelianus * ordon- ads A:
endi, L, 11, &

nent encore les ventoufes dans l'inflammation des poumons. {fn du Ch 17.

SP.r20€
(h) Je traduis ainfi le mot axtque, dont fe fert Hippocrate, d’après Galien, 141. Ed. AL
qui en deux endroits en fait le fynonyme de f;ua. meley.

KKK iïïj

Praxeos Mayer-
hianæ, Synt, Le

F 170.

Hif. Hepar,
pezjr.

id, LP: 709.

Exempla obfer-

vationum memo-
ralilium,c. XXI,

2.380 39.

446 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Mayerne eft le premier qui dans un point de côté ait
fait appliquer avec fuccès un ample véficatoire fur la partie
affedtée, pratique qu'ont adoptée Freind, Berkley, le Févre,
M." Helvetius, Huxham & Pringle.

J'ofai tenter pour la première fois ce remède trop négligé
fur le nommé Baubon, compagnie de Braufler, régiment
d'Eu, qui vint à l'hôpital militaire de Coutances crachant le |
fang, & ayant tous les fymptomes de la péripneumonie
épidémique. Après qu'il eut été faigné deux fois, je lui fs
appliquer un véficatoire entre les épaules à l'endroit où la
douleur fe faifoit fentir; dans fort peu de temps ce véficatoire
diminua la douleur, & rendit l'expectoration plus facile.

J'en fis appliquer un fous le mamelon gauche pour un
point de côté fort douloureux qu'y fentoit le nommé /a
Jeunefle , compagnie de Lafargue , régiment de Royal-
Vaifleaux , qui ne crachoit point de fing. H réuflit fort bien,
de même qu'un autre qui fut placé à l'endroit du dos où
répondoit la douleur, dans une inflammation du médiaftin
qu'avoit le nommé François, compagtie de Bielle - Caftel,
régiment d'Auvergne.

Je fuis furpris que M. Bianchi, qui range les éréfipèles
du poumon dans la claffe des pleuréfies bilieufes, condamne
fans reftriétion les véficatoires dans toutes les inflammations
vraies, & caufées par l'effervefcence de la bile.

Avant que d'employer les véficatoires, je n'avois de
reffource que dans des faignées fréquentes & abondantes dès
le premier jour de la maladie, & j'étois quelquefois aflez

heureux pour pouvoir placer le kermès minéral le troifième

ou quatrième jour, ce qui amenoïit.un rétabliffement prefque
fubit. J'ai toûjours vü que la perte du premier & du fecond
jour pour les faignées, étoit irréparable ; ce qui s'accorde
très-bien avec ce que Dodonée a obfervé dans les péri-
pneumonies épidémiques des années 1557, 1565, qui
reflembloient beaucoup à la nôtre; j'ai vü, comime Jui, la
faignée prefque inutile au delà du cinquième jour ; ; mais les
éclegmes qu il trouva fi Wils,. ne m'ont pas été d'un grand
ni

n° E s ASE EUN ME tabs! 447
fecours, quoique choifis, fuivant l'indication, parmi les
incraffans, les légers incififs, & les réfolutifs les plus
appropriés.

Je terminois toûjours le traitement en prefcrivant des pur-
gations répétées felon le befoin, inftruit par les faits dont j'ai
parlé plus haut, du concours de la bile pour la produétion
de ces péripneumonies épidémiques.

Quoique la diflolution du fang fût en général d'un mau-
vais augure, il y a eu des cas où il n'étoit pas couenneux,
& cependant où la répétition de la faignée étoit évidemment
néceffaire ; le malade fupportoit très- bien cette évacuation.
Baglivi & Lancifi, qui regardent l'abfence de cette couenne
dans les maladies inflammatoires de la poitrine comme
toüjours funefle, en font juftement repris par M. Triller, De Phuriride;
qui tombe dans cet autre excès de regarder cette abfence ? *#
comme toüjours avantageule. p.26, ibid.

La Fortune, compagnie de la Boulvene , régiment de
Rohan, crachoit prefque le fang pur ; il reflentoit une dou-
leur vive vers les clavicules & le haut du fternum. Après
une faignée du bras, je le fis faigner du pied très-amplement,
ce qui le foulagea beaucoup ; un-véficatoire appliqué à la
nuque acheva fa guérifon.

Les grands Praticiens reconnoiffent prefque tous que dans
les pleuréfies fupérieures la faignée du pied eft d'un plus
grand fecours que celle du bras. On ne balincera jamais entre
l'expérience de tous les fiècles, & les difputes qui fe font
élevées depuis peu fur la manière dont fe fait la révulfion,
ou les doutes que lon a formés fur fon efficacité. J'ai vû
à Coutances une Dame de condition, âgée, d'un tempérament
ufé, & fujette à des accès de goutie anomale, dans le fort
d’une fluxion de poitrine, pour laquelle elle avoit été faignée
quatie fois ; le pouls étoit très- irrégulier & très-foible, la
tête & la poitrine fort embarraflées avec des crachats rouillés :
des finapifmes: âcres dont je fis couvrir la plante des pieds,
excitérent des douleurs vagues dans cette partie, dés pico-
tenens très-incommodes, & enfin des veflies pleines d'une

448 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
férofité qui fortoit par jets. Cette Dame füt bien -tôt hors
de danger.

Liv. c.p.#6. M. Triller fait dire à Alexandre Trallien, que les narco-

tiques font mortels dans la pleuréfie: je trouve néanmoins

Liv. vrr. CA que Trallien permet de s'en fervir lorfque la douleur eft trop
du traitement de forte & que les veilles font opiniâtres. Je les ai ordonnés,

la pleuréfie.

Worcis of

& ils ont facilité l'expecloration dans un de nos péripneu-
moniques (i) d'un corps grêle, d'un efprit inquiet & tour-
menté par les veilles.

Boyle parle d’un pleurétique, fetateur de van Helmont,

Boyle,ed. in-fel. qui ne voulant pas fe faire faigner, fe guérit par l'ufage du

Lord, 1744
T.Lp. 545.

* laudanum opiatum , & qui guérit par le même remède, fans
faignée, plufieurs perfonnes attaquées du même mal. On fent
combien il feroit dangereux d'imiter cet exemple.

C'eft ici le lieu de parler des vomifiemens & des naufées
dont plufieurs de nos péripneumoniques étoient fatigués ; leurs
joues fe couvroient d’un rouge qui difparoifloit aifément ; ils
étoient fort agités, fentoient une chaleur brülante dans le
bas - ventre; fouvent même l'inflammation des inteftins fe
compliquoit avec la fluxion de poitrine: ils échappoient
rarement quand Ja maladie étoit parvenue à ce dernier point;
mais lorfqu'elle étoit plus modérée, je n'ai rien trouvé de
plus für pour la combattre & en emporter la caufe, que l'é-
métique. Après une ou deux faignées, qui évacuoient alors
un fang fleuri plus fouvent que couenneux, j'ai donné l'ipéca-
cuanha aiguifé d'un vomitif plus fort (4), & toüjours avec
un fuccès fmgulier.

M. Triller ne permet les émétiques que dans la pleuréfie
ftomachique, & comme il penfe qu'il faut une fagacité peu
ordinaire pour difcerner cette efpèce de pleuréfies, il croit
qu'il eft plus für de rejeter dans toutes les pleuréfies lufage

(i) AN. B. Quoique la fièvre ne
fût point pañlée, ce qui eft contre
l’avis de M. Prinole. Maladies des
Armées, Tome I, p.226— 7.

(4) Suivant la manière de M.
Pringle, Liv, cité, Tome L, p.218,

qu'il peut avoir empruntée des AéZa
Phyfico- Medica Naturæ Curiofor.
Tom, X, p. 41, où on loue ce re-
mêde pour certaines pleuréfies &
péripneumonies.

des

DES SCIENCES: 449
des émétiques; ce qui eft contraire aux obfervations de DePhwriie,
M." Bianchi, Default, &c. Pa£. 47:

M. Triller aime mieux, avec Arétée, purger doucement
fes malades dans les cas où la purgation eft indifpenfable.

Lancifi de mème n'admet point dans la pleuréfie de 1axatifs Zifor. Ram.
plus forts que l'huile d'amandes douces & le firop de violettes, 7-7. #7:
Notre pratique s'accorde mieux avec celle d'Hippocrate, qui

fait vomir & qui purge vigoureufement dans les éréfipèles

du poumon, combinées avec le vice des premières digef

tions , efpèce d'éréfipèle que nous avons diftinguée au com-
mencement de ce Mémoire.

La complication de Finflammation des poumons & des
inteftins a fur-tout été funefle à ceux dont la poitrine étoit
affeétée depuis long -temps. J'ai vû dans ce cas un Soldat
du régiment d'Eu, dont le mal n'eut point d'intermiffion ;

il avoit dès le premier jour ces crachats mélés de fang , ‘de pus
& de bile, qu'Hippocrate a défignés par zarmiuy unes (l).
Notre péripneumonique mourut le quatrième jour; il avoit
le côté droit du poumon rempli de tubercules fuppurés, &c
dans le côté gauche un abcès fr confidérable, qu'on jugeoit
bien que l'inflammation plus forte de ce côté, où Je malade
foufiroit davantage, avoit fondu & réuni plufieurs petits abcès
déjà formés. Les inteflins, principalement l'iléon, étoient
gangrénés avec cette fingularité, qu'on y obfervoit alterna-
tivement, & par intervalles à peu - près égaux, des portions
faines & des portions gangréneules. .

On fait que la fuppuration qui termine les. inflammations Porc Heiftor.
éréfipélateufes eft du plus mauvais genre. Je n'ai vû nulle 7,47 27%.
part le remède dont il eft parlé dans l'obfervation fuivante, r”si.

& qui m'a réufli dans plufieurs autres cas.

La: Couture, compagnie de Barbazan, régiment d'Eu,
ayant été attaqué de la péripneumonie épidémique, tomba
enfuite dans le dernier degré de phthifie ; il étoit fort jaune,
avoit les pieds enflés, des fueurs noéturnes, un cours de

(1) C'eft ainfi que Duret a très-bien corrigé, im Coacas, de Pleu-
ritide , initio,

Sav. étrang. Tome III. LI}

? Epidemior.
TRES

b De locis in

homine, N° 1 8.

<Theatyum Ta-
Bidorum,pag.m.
140%

Voyez l'Hifloire
de la Médecine
de Freind,

sr”

4se MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

ventre colliquatif, une fièvre heétique continuelle avec des
redoublemens fréquens & irréguliers." Je lui fis donner plu-
fieurs jours de fuite demi-gros de rhubarbe infufée à froid
pendant quelques heures dans huit onces d'eau feconde de
chaux; on coupoit avec cette infufion le lait qu'il prenoit tous

les matins. Ce remède defenfla les pieds, arrèta les fueurs,

la diarrhée, & corrigea par degrés la nature des crachats ; fa
jauniffe difparut entièrement dans fa convalefcence. |

Baillou*, dans cette efpèce de confomption que Fernel a
difinguée des autres après Hippocrateb, & qui eft caufée par
intempériede h bile, confeille entreautres remèdes f'infufon
de rhubarbe. :

Bennet‘ parle d’une infufion de chaux dans laquelle on
avoit fait macérer & fécher des plantes aftringentes, qu'il a
donnée à des hémoptyfiques qui étoient dans un grand
danger, pendant quatre ou cinq matins de fuite, & rarement
fans fuccès.

. J'ai trouvé dans le cadavre d’un de nos péripneumoniques
une fuppuration. du péricarde avec hydropifie dans fa cavité.
Cette maladie eft très- rare, Avenzoar, Rondelet, & Salius-
Diverfus étant les feuls qui en aient donné la defcription.
Quelquefois un délire comateux fe joignoit à la péripneumonie
épidémique; mais je n'ai rien vü dans ce genre de plus fin-
gulier que l'efpèce de fièvre dont je vais donner l'hiftoire.

Langlois, compagnie de Duheron, réviment de Royal-
Vaiffeaux, avoit un ulcère au pied, qui fut fermé fans les
précautions néceflaires; il fut faifi d'une fièvre parfaitement
femblable à celle que M.* Huxham, Gülchrift & autres ont
décrite fous le nom de fièvre nerveufe. Il fe plaignoïit d'abord
de quelques chaleurs incommodes vers la partie antérieure
de la poitrine, mais bientôt il ne fe plaignit plus de rien ;
il devint un peu fourd, & fa langue fe hérifla de petites bulles,
ou de ces points faillans & noirs qu'Hippocrate /”) dit être
très - dangereux; il fut faigné trois fois, dont une fois du

{m) Coaque 784: M. Pringle a obfervé le même fymptome dans la
fièvre d'hôpital, Maladie des Armées, Tome IT, p. 61,

DES SCIENCES 451"

pied ; on lui mit des véficatoires aux jambes; il ne put étre
réveillé par les remèdes les plus aétifs ; il répondoit pourtant
affez jufte aux queftions qu'on lui failoit. If refta dans un état
de foibleffe & d'indolence extrêmes jufqu'au vingtiènie jour
de fa maladie ; ce jour il fentit tout-à-coup un grand appétit,
après une évacuation par les felles qui Favoit foulagé, mais qui
m'étoit pas critique. Sennert nous avertit que les malades à
l'extrémité ont quelquefois de l'appétit, & que ce figne, loin
d'être alors de bon augure, les menace d’une mort prochaine:
ce pronoftic fut trop jufte dans notre malade ; il tomba ce jour
même dans le hoquet & dans d’autres mouvemens convul-
fifs, perdit tout ufage des fens, & mourut deux jours après.
Son pouls fut vite & fort jufqu’à fon dernier foupir; fait fin-
guliers dont on a un autre exemple dans les Ada Hafnienfia,
obfervé#dans une léthargie caufée par une éréfipèle rentrée.
A l'ouverture du cadavre, je trouvai ;

Une gangrène affez profonde qui occupoit toute la partie
poftérieure des poumons, & la partie poftérieure inférieure
du foie; :

Le colon rempli de vents, & les inteftins gréles fpha-
célés, des points qui donnoient un fang noir (venant des
troncs des vaifleaux fanguins coupés) dans la fubftance cor-
ticale du cerveau; & un épanchement de férofité finguino-
lente dans fes ventricules ;

Un polype dans le finus latéral droit, les glandes du
plexus choroïde engorgées & fenfiblement de a groffeur d'un
grain de millet. |

Cet homme parloit peu durant fa nuladie, mais il ne
hifloit jamais apercevoir des traces de délire dans fes difcours,
quoique fon cerveau & fes nerfs fuflent léfés au point de Le
rendre infenfible au progrès d'une inflimmation qui s'empara
de prefque tous fes vifcères.

Dans le temps que fa péripneumonie épidémique dont
nous avons parlé jufqu'ici, étoit le plus répandue, on vit
paroïtre des douleurs de tête violentes, des fluxions äcres
fur les yeux, des fciatiques fixes. Dans toutes ces maladies

Lil ij

OpenumT, 11,
P:49 6, col, 2,
ed. Lugdunenfis,
1666, in-fol,

Tom. I, p. 42:

452 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
j'eus recours aux véficatoires, qui apportèrent toûjours un
prompt foulagement /7), & détruifirent même la caufe mor-
bifique, étant entretenus & renouvelés pendant un temps
aflez long.
Vers ce même temps je fus invité par M. Bonté, habile
Médecin de Coutances & mon ami particulier , à la diflec-
tion d’un jéune homme qui après avoir long-temps fouffert
des douleurs de tète très-cruelles, étoit tombé dans des
convulfions mortelles avec paralyfie du côté droit de Ja face,
Nous trouvames la conformation du crâne très-irrégulière, &
fes tables fort émincées en plufieurs endroits ; des hydatides
qui répondoient à ces endroits, fembloient traverfer les deux
méninges; les vaifleaux de la dure- mère étoient variqueux
& pleins d'un fang noir. Avant que d'ouvrir ceux deja pie-
mère, nous y vimes mouvoir quelques bulles d'airatrès-dif-
é tinctes, ce qui eft fort rare & donne bien-tôt la mort, comme
Tome bp.281. Boerhaave l'obferve dans fa Chymie. Nous vimes fortir du
ventricule gauche une grande quantité d'eau; nous remar-
quames encore que les portions flottantes du plexus choroïde
étoient parfemées de glandes & d'hydatides très - diftinétes
les unes des autres. Entre plufieurs obfervations analogues
à celle-ci, j'indiquerai feulement une céphalalgie énorme
produite par lhydropifie des ventricules du cerveau, dont
Tome L,p. #3. il eft parlé dans les Aa Medica-Phyfico Naturæ Curio-
forum.
Je remarquai, dans un ophthaïmique, que la fièvre qui
furvint à fon mal, lui Ôôta prefque entièrement la vüe; mais
Coaque 222, en même-temps, ce qui eft conforme au pronoftic d'Hi
pocrate, fur l'explication duquel on peut confulter Caffius
Probléme x. farofophifte, j'ai vü d’autres inflammations des yeux guéries
par la fièvre qui sy joignoit. Dans ces fièvres, de même
que dans les fièvres éréfipélateufes qui fe portoient à la face,

(n). Il feroit aifé de compiler des | & autres remèdes âcres, dont il com--
exemples de femblables guérifons. Je | pofe des phénigmes pour la céphalée..
me contente de remarquer qu’Arétée | Page 117,

emploie l’euphorbe & le: pyrèthre,

st

D,E S x SONI/EONNCIE,S s
je n'ai employé que des purgatifs très- doux ; traitement plus
long, mais plus für. !

Les mêmes caufes qui ont donné naïffance à notre péri-
pneumonie épidémique, ont affeété auffi Ja gorge, quoique
plus rarement, & ont produit d’abord des angines gangre-
neufes, qui ont pris enfuite un caractère moins malin. J'ai vû
dans une de ces dernières des éruptions éréfipélateufes aux
mains & aux genoux fuivies d’un foulagement confidérable.

J'ai vû dans une angine gangreneule ‘qui s'étoit tournée
en péripneumonie, le malade rendre par la bouche cette
écume qui vient du poumon, fuivant M. Kaau, expectorer
fur la fin ces crachats épais & femblables à de la lie de vin,
qu'Hippocrate, Dodonée, Baglivi & M. Huxham regardent
avec raïfon comme fi funefles; je l'ai vü perdre la faculté
de prononcer des fons articulés, & conferver l’ufage des fens
jufqu’au dernier inftant, quoique M. Fothergill aflure /o) que
cette maladie eft accompagnée d'une plus grande tendance au
délire, que prefque aucune autre maladie connue.

IL femble qu'il ne faut, dans ce mal dangereux, ni tout
attendre des faignées, comme fait un Auteur célèbre, ni les
profcrire entièrement avec M. Fothergill. Les fcarifications

des aphthes gangreneufes du fond de la bouche paroiffent plus
_ utiles que ne l'a penfé M. van Swieten, & les émétiques, dans
beaucoup de cas, font plus avantageux que les purgatifs.

Beau-fokeil, compagnie de Blanc, régiment de Royal-
Vaiffeaux , avoit un mal de gorge gangreneux. Après qu'il
eût été faigné, je lui fis appliquer autour du cou un morceau
de flanelle trempé dans un mélange d’une once d’huile com-
mune avec deux gros d'efprit de corne de cerf; application
qu'on avoit foin de renouveler, qui rougit la peau, excita
des veflies, & facilita la déglutition. [ Ce remède eft du
Docteur Young /p), mais adouci; il m'a très-bien réufl

(o) Defcription du mal de gorge | Tome TZ, p, 216, Baglivi fe fervoit
accompagné d’ulcères. Page 96 de | d’un reméde femblable dans les dou-
Ba traduction. leurs externes, page 712.

(p) Voyez Pringle, Livre cité,

| Li iï

De Perfpiræ

tione, N° 1217;

Ibid, Pag, 7 F À

d' 1:12.

Commtentar, in
Aph. Bocrhaav,
vol, I, pe 69 3

454 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉNMIE
dans un grand nombre d'autres angines]. L’amygdale gauche
étoit rongée d’une aphthe livide qui s'étendit, mais dont on
arréta les progrès en la touchant avec le collyre de Lan-
franc (q) : cette aphthe fut fcarifiée, le malade prit l'émétique
immédiatement après, & fut parfaitement guéri.

Au commencement de cette conftitution, les humeurs
avoient une f1 forte tendance à la putréfaction, que j'ai vi
dans une femme morte d’un entérocèle les inteftins horri-
blement enflammés & gangrenés, quoiqu'elle ne fentit pas Îa
moindre incomimodité dix heures avant fa mort.

La ville de Coutances eft bâtie fur une colline dont a
pente eff fort roide, & dont la hauteur perpendiculaire eft
confidérable. On n'a fait remarquer que le haut de fa ville
n'a prefque point fouffert de la péripneumonie épidémique,
qui a ravagé d'une manière particuhière le bas de fa ville &
les fauxbourgs. [ Ceux qu'elle a attaqués demeuroient la
plufpart dans les rues baffes fituées au fud & à loueft ]

Voyez fa Leue M. Traverfari a obfervé la même chofe dans une fièvre épi-
à Lancif fr démique qui régna à Pife en 1708. On ne peut attribuer,

cette épidémie.

ce femble, cette différence, qu'au voifinage des eaux crou-

piffantes, dont les écoulemens fouillent dans les lieux bas Pair
qu'on ÿ refpire, & qui s'élevait avec peine aux endroïts
plus exhauñiés , eft d’ailleurs purifié fans cefle par des vents

plus où moins forts.

- . . = ”
Voilà donc une nouvelle caufe qui modifie l'aétion de

celles que nous avons données de la péripneumonie épidé-
mique du Cotentin. En effet, cette maladie n’a été plus funefte
en aucun lieu qu'à Périers, bourg extrèmement infect, où
l'on fait un commerce de fumiers, entouré de marais dont
les vapeurs empuantiflent l'air, & donnent une couleur

(g) Arétée confeille, danslangine
gansreneufe, de toucher les’ aphthes
de l'intérieur de Ja bouche avec des
cauftiques, page 80 , lign. 19, 20.
II donne aux ulcères de cette angine
Je nom d'Ucera Syriaca. On lit en
effet dans les Rabbins, qu'on jeü-
noit chez les Juifs le quatrième jour

de Ja femaine pour détourner l’angine
qui attaquoit les enfans. Elias, Lé-
vite, dans fon Thifbi au mot 75),
dit que cette maladie donne la mort
en un inflant, fermant l’ouverture
de la trachée-artère, (& non de
l'œfophage, comme a traduit Fa-
gius, ) :

DE S , SC J)EiN .C-Eys. 455
plombée aux habitans, marques auxquelles Lancifi reconnoit
avec raifon que de femblables eaux font pernicieufes.

Nous avons attribué 1 péripneurenie décrite ci-deflus
aux variations fubites & fréquentes dans le froid & le chaud
de l'atmofphère au commencement du printemps. Or on ne
voit pas d'abord comment les vapeurs des marais augmentent
Factivité de cette caufe phyfique, & la rendent plus générale.

Newton a fort bien vü que la propagation du fon devoit
être plus rapide dans un air chargé de vapeurs, que dans un
air pur, parce que les vapeurs ayant un reflort & un ton très-
différens, ne peuvent participer à ce mouvement de Fair par
lequel le fon s'étend. On peut appliquer le même raifon-
nement à toutes les agitations de l'air qui dépendent de fon
élaflicité fpécifique : la condenfation & la raréfaétion {ont de
ce genre ; donc elles doivent fe manifefter plus promptement
dans ces endroits où l'air eft moins homogène, parce que
leur impreflion y eft moins affoiblie par fa communication.

. Donc les alternatives de froid & de chaud dont nous
avons parlé, ont dû condenfer l'air & le raréfier bien plus
brufquement dans le voifinage des marais, & par conféquent
y fortifier beaucoup la caufe générale de notre péripneumonie
épidémique.

On a toüjours eu dans le Cotentin un temps humide &
médiocrement chaud pendant l'été de 175 6 ; tout le monde
fait combien cette conflitution hâte la putréfaétion dés végé-
taux & des infectes qui couvrent la furfice des eaux maré-
cageufes. Les miafmes feptiques qui s'en exhalent, affectent
fur-tout ceux qui ne font point familiarifés avec l'air des
lieux mal-fains. Telle eft fans doute la raïfon pour laquelle
les fièwes intérmittentes, devenues rares depuis plufieurs
années parmi les habitans du pays, ont été fort répandues
chez les Soldats.

Ces fièvres étoient au printemps d’une nature fi bénigne,
que j'en ai vü céder à un fimple lavement purgatif /r);

(r) Sydenham a vû le même fuccès des lavemens purgatifs dans.
quelques fièvres intermittentes printannières, .

“De roxiis Pa-
ludum effluvis,
pag. 212.

Scholie de la
prop.s o, L.11;
des Principes.

nt. 4

456 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
elles ont paru opiniâtres pendant l'été, du moins elles ont
fouvent rélifté au, quinquina, quelquefois même aidé des
apéritifs, des amers, des alexipharmaques, &c.

Il eft peu de fpécifiques fébrifuges que nous n'ayons tentés;
autant que la prudence a permis. J'ai ofé donner une fois

du laudanum liquide dans le friflon même, fuivant la méthode -

Vie les Mé. de M. Beriat; mais craignant le réveil de la fièvre ainfr

moires préfentés

ST Académieds AAOUpie, j'ai eu recours bien-tôt à des remèdes plus fürs &

EU A T; If, plus ufités.

SE Brian, compagnie du Chevalier de Rague, régiment de
Royal-Vaiffeaux, me rapporta qu'il s'étoit guéri d’une fièvre
intermittente par la décoétion de Cataria, ou herbe aux
chats ; mais à cette guérifon fuccéda un rhumatifme dans les
jambes, qui fut diffipé par la faignée & le quinquina: cette

* Epifol 1, obfervation répond à celles de Sydenham * & de Morton,
rafponirie, big proteiformi febris intermittentis genio. ?

(14722

de Febribus,
cap. IX,

Exercitat. 1, Sydenham a remarqué que les vieillards qui ont été Iong-
temps malades d'une fièvre intermittente qu ‘on a traitée
imprudemment par des faignées ou des purgatifs, tombent

quelquefois, quoique fort rarement à la vérité, dans le dia-
bète, même-après que fa fièvre a ceflé. Cette obfervation
eft éclarcie par ce que j'ai vû dans un homme qui fut faigné
pendant le friflon de l'accès, par une faute d'attention de {a
part du Chirurgien ; le friflon dura quatre heures, la fièvre
füivit enfin, mais ce fut le dernier accès: peu de jours après
le malade tomba dans un diabète exceflif, qui le jeta d'abord

: dans le dernier épuifement.

Je prefcrivis cette teinture avec da te & les fan-
taux que confeille Harris /s) dans le diabète; le flux d'urine
diminua, & le malade ayant ufé depuis d'une tifane avec
Yaigremoine & la fcolopendre, paroifloit hors d'affaire, lorf
qu 3 fat attaqué d’une fièvre maligne. Dans fa Re
de cette fièvre, le diabète reparut /1), mais bien moins

(5) Dans Jes obfervations rares
qu'il a jointes à fon Traité des Ma-
Zadies des enfans.

(t) Olaüs Botrichius a obfervé

ce faux diabète dans plufieurs fièvres
malignes. Voyez Aéla Hafnienfia,
Tom. III, pag. 70, &7 Tom. V,
pag. 128, F
dangereux ;

“4

DES SCIENCES. 457
dangéreux ; il céda aifément à une eau de rouille /) & à
une infufion de quinquina dans l'eau feconde de chaux.

Scaramucci, dans fes Theoremata Phyfico-Medica , parle
néanmoins d'un diabète énorme, qu'il attribue à l'ufage du
quinquina dont on s’étoit {ervi pour chafler une fièvre inter-
mittente ; & M. J. Jacques Scheuchzer rapporte un exemple
d'un flux diabétique caufé par des martiaux. Pour rendre
raifon de ces cas finguliers, il faut faire réflexion que dans
certains fujets le quinquina augmente les excrétions, & que
le mars devient apéritif fuivant l'idiofyncrafie actuelle du
fujet, ce que M. T'ralles a bien développé /x}.

Willis confeille l'ufage de l'eau de chaux dans le traitement
du diabète, & M. Mead, à limitation de Cheyne, recom-
mande les eaux calcaires, dont il explique ingénieufement
l'efficacité dans cette maladie.

J'ai vû un diabète fufpendu pendant deux jours par un
minoratif, dans une fille hyftérique attaquée d’hémiplégie
à la fuitegpne colique très- violente, & fujette à des confti-
patioñs de cinq ou fix jours de fuite; mais ce diabète revint
enfuite par la vive frayeur qu’elle eut d’un coup de tonnerre.

Les fièvres intermittentes, qui dégénéroient affez fouvent
en continues, m'ont paru être dans cette conftitution Ja
maladie épidémique dominante de l'été /y) : les autres
maladies fe plioient à celle-là; en voici un exemple remar-
quable.

Un homme qui avoit eu plufieurs accès de goutte & de
fciatique, ayant fait un voyage de 1 6o lieues à pied, tomba
peu après dans une fièvre qui amena trois ou quatre jours
de fuite des friflons violens à midi, & enfuite des redou-
blemens dans lefquels la tête & la poitrine étoient fort embar-
raflées. Je le vis le dernier jour, & la fièvre n'étoit que

(u) Voyez \0bfervation 178 de Épidém. Jef, 40, édit, de Vander
Æanzoni, un diabète guéri par la | Linden, dit qu’en été les, fièvres

feule eau ferrée. intermittentes & avec friflon font
(x) Dans fon Traité de virtute | plus fréquentes; qu’elles deviennent
refrigerante Camphoræ. quelquefois malignes, & forment

(>) Hippocrate, Liv. VII des | des maladies aigues.
Say, etrang. Tome 111, Mmm

A Ta Phyfica-
Medica Naturæ
curiofor. T. IL,
Lg. 104.

Deoperationibus
medicamentorunt,
Pag. 69.
Mead, de vene-
nis tentamine 1,
P- 31, édit, de
M. Lorry,

458 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L’ACADÉMIE
trés - peu éloignée d'une parfaite intermiflion ; il avoit rendu
dans fa nuit des urines très-épaifles, d'un rouge de brique
foncé, & fans fédiment. L'accès, qui revint à l'heure ordinaire,
le jeta dans une léthargie fans reffource; la refpiration devint
très - difficile & fonore; il mourut à cinq heures du foire
Voilà un fupplément à faire au Tiäité de Mufgrave, de
Arthritide anomalé , où il ne parle point de goutte voilée {ous
Yapparence d'une fièvre intermittente; mais au contraire
* Cominnao Cockburn à vü une fièvre intermittenté imiter les fym-
p- pe + ptomes de la goutte. En réfléchiflant fur la nature des fièvres
Obferr. 19. en général, & en particulier de la fièvre intermittente, il
: femble qu'on n'y voit rien de plus univerfel & de moins
contefté que la fuppreffion de {a tranfpiration infenfible, &c
une tenfion fpafmodique des” membranes, & à l'extérieur
du corps; tenfion qui précède da fièvre proprement dite. On
en peut voir les preuves dans Sanéorius, et. 1, Aphor. 9 5,
& Bellini, de Febribus, propof. 1 8. ;

If fuit de-lx qu'un remède qui réunit à un &vré confi-
dérable les vertus diaphorétiques & antifpafmodiques, doit
être un puiflant fébrifuge. Tout le monde ‘reconnoit ces
vertus dans le camphre, mais je ne trouve point d'obferva-
tion détaillée fur fon efficacité dans les fièvres-intermittentes,

+ Gmofra quoiqu'on en trouve quelques mots échappés dans Herman,

des Frs Huxham 7), Pringle (a), qui paroiffent avoir rifqué cette

C8. conjecture, ou du moins qui ne difent rien d'aflez précis
pour un fait de pratique que j'ai répété plus de vingt fois,
tous les effiis que j'ai faits n'ayant confirmé dans mon
opinion.

L'ufage extérieur du ,camphre dans les fièvres intermit-
tentes, fur lequel on peut confülter Eémery /4) & les

Pucad. 111, Éphémérides des Curieux de Ia Nature, eft un, préjugé
o F 10; favorable à l’ufage interne que nous propofons.
© (x) De Aëre dr Morbis épi- | cité, Tome II, page 197, qu'on %e
dem, 1728 — 77. Il le donne | trouve utile, en remarquant qu'il
avec le quinquina, Ja myrrhe & | eft très-antifeptique.

le cinabre. - | (b) Diétionnaire des Drogues;
(a) H dit, vaguement, Lire | Article Cnphora,

DE,S, SCIENCES. 459

Après avoir fait précéder, s'il eft néceffaire, les remèdes
généraux, il faut donner dans l'intermiflion de quatre en

uatre heures, trois grains de camphre avec huit grains de
nitre, laiffant repofer le malade la nuit, à moins que la fièvre
ne revienne tous les jours. Il faut faire tomber une de ces
prifes à l'heure où commence le friflon, & reprendre"après
que la fièvre a ceflé, obfervant de ne diminuer les dofes de
ce remède, ou leur nombre, que quelque temps après que
les accès ont difparu. On ne doit point craindre que le
camphre ainfi corrigé par le nitre, produife une difpofition
inflammatoire ; car c'eft par- que les remèdes qu’on ordonne
communément dans le friflon, peuvent étre dangereux, felon
Boerhaave. J'ai vû au contraire Je camphre ainfi corrigé,
diffiper le friflon, & empêcher que la fièvre ne fuccédit,
dans le nommé Saint- Antoine, compagnie de Saint-Viétor,
régiment d'Auvergne.

Joli-cœæur, compagnie, de Defpan, régiment d'Auvergne,
avoit des accès de fièvre tierce, qui fe terminoient par des
fueurs abondantes. Je tentai inutilement de chaffer la fièvre
par le quinquina, d'abord feul, enfuite combiné avec les
diaphorétiques ; elle céda fort vite au camphre donné füuivant
la méthode précédente.

J'ai guéri de la même manière Limoufin, compagnie de
Majoralle, régiment d'Auvergne, d'une fièvre quarte qui
avoit réfifté au quinquina. [ne s’eft pas aperçu que ce remède
eût d'autre eflet que de lui faire rendre chaque jour deux ou
trois felles claires, produites peut-être par la matière de Îa
tranfpiration augmentée, & qui retenue trop aifément dans
un hôpital, fe dérivoit vers les inteflins.

La Joie, compagnie de Regnery, régiment d'Auvergne,
a été guéri par le même remède d'une fièvre -quotidienne
& d'une rechûte dans cette fièvre ; il fentoit, après Favoir
pris, une douce chaleur à la région de leftomac, qui fe
diftribuoit à toute Fhabitude du corps.

J'ai guéri de même d’une fièvre tierce, que ne pouvoient
détruire les apozèmes fébrifuges ordinaires, le nommé

Mmm ji ”

Aphor. 624.

Élémens de
Chyrie- Pra-
tique, p. 204

du Tome 1].

Notes [ur les
œuvres de Bar-
beste,pagez 21.

De vidlu acwtôr,
N° 48.

Operum p. 5 €.

did. p. 57.

460 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
Volonté, compagnie de Taulignan , régiment de Rohan, &
plufieurs autres Soldats attaqués de fièvres intermittente dont
jai négligé d'écrire les obfervations.

Dans la plufpart des fièvres continues, jai retiré de
grands avantages du camphre; je lai même vû procurer,
dans quelques cas, un fommeïl falutaire. Je ne puis m’em-
pêcher de le regarder comme le fpécifique de la fièvre en
général, & je ne vois rien de plus propre à rendre raifon
de fes effets furprenans, que cette queltion ingénieufe de
M. Macquer, qui doute fi le camphre ne feroit point une
matière analogue à léther, une efpèce d'éther folide, & fous
la forme concrète.

Va-de-bon-cœur, compagnie du Chevalier de la Tour-
du-Pin, régiment de Royal- Vaifleaux, avoit une fièvre
fynoque fimple, caratérifée par une laffitude fenfible, fa
démangeaifon dans le nez & fa moiïteur de la peau, trois
fignes pathognomoniques bien établis par Waldfchmidt: notre
pratique fut très - conforme à celle de cet Auteur; la faignée
& le petit lait avec les tamarins füffrent pour a cure.

J'ai vû dans une autre fièvre continue le tremblement des
mains précéder une hémorragie du nez, ce qui s'accorde
avec le pronoftic d'Hippocrate.

Le Roi, compagnie de Mannefie, régiment de Royal-
Vaifleaux, avoit une fièvre quotidienne fous-intrante, qui
dégénéra en continue lipyrie. On fait que dans cette fièvre
les parties externes font froides, tandis que l'intérieur brüle,
Galien /c) rapporte ce phénomène à une inflammation ou
éréfipèle d’une partie interne. Baglivi a eu raïfon de dire
après Duret, que cette fièvre eft accompagnée de trifteffe
& d’anxiété ; il recommande Ja faignée, qui nous a paru
indifpenfable; mais nous n’avons point cru devoir attendre au
feptième jour pour purger, comme il avoit coûtume de faire
dans cette maladie, nous avons purgé dès le fecond jour,

(c) Comrnentar, in Aphorifm. Hippoc. 4, 48. Je remarquerai par
occafion, qu’il interprète mal cet aphonfine, qui excepte les friflons des
fièvres d'accès, .

DES SCIENCES. 461
& le foulagement apporté par les premières évacuations a
été fenfible; celui qu'ont procuré les fuivantes, a été toüjours
en augmentant. Duret eft favorable à notre pratique ; il veut
qu'on écoute feulement limpulfion de la nature, la mobilité
des humeurs qu’on veut évacuer, & la difpofition des conduits
excrétoires. I femble que dans a lipyrie il faille fe hâter
lentement.

Un Soldat Allemand fut attaqué d'une fièvre ardente &
maligne, affez femblable à la fièvre de Hongrie; il fut
faigné cinq fois dans un temps aflez court, cependant le
bas- ventre fe météorifa, il y fentit une douleur fixe du
côté gauche; il avoit le pouls très-dur, & tous les fignes
d'une inflammation des inteftins. On lui appliqua, fuivant
le confeil de M. Pringle (4) un véficatoire fur la partie
affedée, & celui-là ne paroiffant pas avoir bien pris, on en
appliqua un fecond entre les épaules. L’heureux fuccès des
véficatoires dans les inflammations de poitrine dont nous
avons parlé, & les expériences de M. Pringle, qui dit n'en
avoir jamais remarqué des fuites funeftes dans les inflamma-
tions du bas-ventre, nous faifoient elpérer une prompte

uérifon dans ce cas-ci; mais nous fumes bien trompés,
le malade tomba dans la phrénéfie, & mourut, après avoir
fouffert deux jours de fuite des convulfions très- fortes.
Hi faut remarquer que dans l'emplâtre appliquée fur le bas-
ventre, on n'avoit mis qu'une cinquième partie d'emplätre
véficatoire, & qu'on avoit fait boire à ce malade beaucoup
de tifane de guimauve avec la graine de lin, & beaucoup
de petit-lait nitré.

A l'ouverture du cadavre, je trouvai les inteftins enflammés
en plufieurs endroits, du fang épanché dans le baflinet du
rein gauche; la furface de ce rein, & même du droit, avoit

{ufieurs taches noirâtres, fous lefquelles étoient des cellules
_ pleines de férofité & d'air élaflique. La membrane interne

(d) Tome I, p.229 &7 230 de la trad. des Obfervat. fur les maladies

des Armées, &c,
M mm ii

Sur Li 120."
Coaque.

462 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
des uretères & de la veflie étoit extrêmement enflammée:
je trouvai une portion d'inteftin qui rentroit dans une autre, le

Invagitatio, maladé n'avoit point eu de fymptome de pafion iliaque;
a furface poftérieure des poumons préfentoit plufieurs taches
gangréneues, & différens pointé d'un gris cendré, tirant fur
le verd. Ce vifcère paroifloit comme foufflé, & on y ob-
fervoit des infiltrations, de même que dans les reins. Les
vaiffeaux de la pie-mère étoient variqueux, & féparés auffr
par un tiflu filtré.

Quoique cet événement ne foit pas "à mon avantage, je
ne fais aucune difficulté de le rapporter, puifque mon aveu
peut fournir des réflexions qui le rendront utile.

On voit, 1.” qu'il faut compter médiocrement en Mé-
decine, fur analogie & fur autorité. Je ne prétends point
cependant attaquer perfonnellement M. Pringle, que je re-
garde comme un grand Médecin. 2.° Il faut être bien ré-
fervé fur l'ufage des véficatoires dans les fièvres ardentes, ft

Per on ne les rejette tout à fait dans ces fièvres » avec Baglivi,
contre l'opinion de Freind. 3.° Ce feul fait doit rendre fuf
peéte l'application des véficatoires fur le bas-ventre , & il eft
très-remarquable que l'application ayant été faite ici du côté
gauche , les voies urinaires du même côté étoient beaucoup
plus affectées. ” ,

Dumoulin, compagnie d’Épine, régiment d'Auvergne,
avoit une fièvre continue putride; il tomba dans le délire,
le bas-ventre fe météorifa en même temps, la tenfion n’étoit
pas fort douloureufe, & les autres fignes d'inflammation ne
s'y trouvoient pas. Je le fis faigner du pied, regardant cet
engorgement du bas-ventre comme caufé par l'embarras des
vaifleaux de la tête; cette faignée produifit un fort boneflet,

… & je vis clairement combien eft fage l'exception que M. Hel-

Le Le HE vetius fait dans ce cas aux règles générales,

g.116,117. Al eft remarquable que les fièvres putrides vermineufes
n'ont paru à Coutances que vers la Saint-Jean , feul temps”
où les chaleurs aïént été fortes. Le nommé Pharamond,
compagnie de Buflevent, régiment de Royal-Vaifleaux, dans

D" LS. SCCHHENGCr En Si 463

le déclin d’une de ces fièvres , reffentit une vive douleur dans
les gencives & à Ja racine des dents. Un fait très-fingulier
que j'avois vû cité dans les /nfhtutiones medicæ ex novo Me-
dicinæ confpeéu (e) , me donna lieu de foupçonner que cette
douleur étoit produite par une caufe qui irritoit l'éfophage,
ou orifice fupérieur de l'eflomac. Je lui donnai l'émétique,
il rendit des glaires fort amères , & la douleur ceffa fur le
champ (f).

Sans -chagrin , compagnie de Mouniard, régiment d'Au-
vergne, avoit une fièvre putride bilieufe, dont Baglivi a V:/f# ewrs,
traité fous le nom de méfentérique ; il étoit fort jaune, & 777 GE br
Yon voyoit bien en lui cet orgafme de la bile dont les Anciens
ont parlé; il fut émétifé le premier jour qu'il entra à l'HÔ-
pital, & prit le fecond jour une purgation douce ( g) qui fut
répétée de deux jours l'un, jufqu'à ce que la fièvre ceffàt ;
on lui donnoit des lavemens les jours d'intervalle, & fa
tifane étoit toüjours aiguifée avec du fel de Seignette : un ufage
modéré des fiomachiques le rétablit parfaitement.

Baglivi a bien écrit touchant cette douleur des lombes,
qui eft produite par la réplétion du méfentère, à caufe de
l'attache de cette membrane avec les vertèbres des lombes,
attache qu'Hippocrate a connue, pour le dire en païfant. J'ai Ævidm. VE
vû la réplétion du méfentère compliquée avec des douleurs Fr
de rhumatifme dans les lombes.

J'ai vû auffi dans plufieurs fujets cette douleur des lombes
que Sydenham appelle Jmbago rheumatica , que Baglivi

(e) Page 147 7 fuiv. Ce Livre

tilage xiphoïde , & empéchoit toute
me rappelle une obfervation rare ,

expeétoration. -

favorable au fyftème de fon Auteur,
& qui n’eit pas étrangère au fujet de
ce Mémoire. J'ai vü dans le nommé
René Pleffis , compagnie de Mon-
taut, régiment d'Eu, une grande
fuppuraüon du poumom#, furvenue
à une fièvre lente , qui fut mafquée
par une douleur très- vive qui occu-
poit un efpace circonfcrit fous le car-

(f) Voy. dans les A@a phyf. med.
tom, 2. App, p. 167. une obferva-
tion d’une douleur infupportable aux
dents, guérie dans un inilant par un
vomiffement qui furvint.

(g) Hippocrate a voulu feule-
ment exclurre les purgatifs violens,
quand il a interdit les cholagogues
dans la jauniffe, De lecis in homine ,
n. 40.

Hippocrates
wotat. explic. p.

398, Jub fin.

Hiflor. hepatic.
AFELIES TE

Lurido colore.

SA, 6. apho-
rifn. 40.

V. la Coaque
#52:

Liv, 3, Fen.
14. Traité 4,
ch. 15.

Colleg. cafual.
af. 62.

464 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
enfeigne à diftinguer d'après Chefneau, qu'il me cite point.
La décoction de bétoine y a toûjours été fort utile.

Un Grenadier du régiment d'Auvergne fentit tout d'un
coup dans la région épigaitrique, un peu vers lhypochondre,
droit , une douleur violente, & fixe antérieurement, que je:
jugeai par cette raifon occuper le foie, & non l'eftomac, dia-
gnoftic que donne auffi Profper Martien. Cette douleur, qui
occupoit fans difficulté le petit lobe du foie, préfentoit tous
les fignes de celle que M. Bianchi a décrite fous le nom de
douleur fpafmodique du foie; mais notre malade avoit de
plus le vifage comme livide, ce qui fembloit indiquer un peu
d'embarras dans le foie, & fon tempérament paroiffoit d'une
extrême irritabilité. Je le fis faigner fans délai, le jour fuivant
il eut de grand matin un friflon, & enfuite un accès de
fièvre, que j'efpérai lui devoir être falutaire, fondé fur l'apho-
rifme d'Hippocrate , qui dit que la fièvre, lorfqu'elle furvient
à des douleurs des hypochondres fans inflammation, réfout
ces douleurs. En eflet, dans notre malade, la douleur & la
fièvre difparurent le Iendemain.

J'ai vû dans un autre Soldat un tympanite, qu'avoient
précédé des douleurs des lombes, & des tranchées à la région
ombilicale ; la peau étoit fort fèche & d’une chaleur brülante,
il étoit conftipé, & tout annonçoit une contraction fpafmo-
dique des inteftins. Je lui prefcrivis des fomentations émol-
lientes & carminatives, des lavemens du même genre , & enfin
des purgatifs qui lui firent rendre beaucoup de vers, & qui
établirent un cours de ventre que je pris foin d'entretenir.
Cette diarrhée traîna en fongueur & ne diminua point l'enflure
du bas-ventre, les douleurs vers le nombril fubfifloient encore :
je ne doutai point que l'atonie ayant fuccédé au fpafme, ne
perpétuât le tympanite, & je donnai fréquemment au malade
de l'élixir de propriété dans une infufion de camomille, ce qui
diffipa la tumeur & rétablit le ton du canahinteftinal. Avicenne
confeille une infufion de camomille pour boiflon dans le tym--
panite, ex malitiä complexionis calide. Stahl recommande l'aloès
& la myrrhe pour un tympanite commençant dans une fille
fujette aux vers. Un

| D'E S SG I:EN C-E,&; 465
- Un Soldat mourut le 22 Août à l'Hôpital militaire de
Coutances, d'une hydropifie de poitrine que j'avois pronof-
tiquée, quoique ce Soldat eût dit qu'il avoiticraché le pus,
& qu'un de mes amis foupçonnät un. empyème : ce que
j'obfervai eft parfaitement conforme à la defcription qu'Hip-
pocrate a faite de cette maladie; l'ædème des extrémités des
jambes étoit peu fenfible, mais il avoit cette bouffflure de ha
paupière inférieure, que Salius Diverfus eft peut-être le feul qui
aitdiftinguéedans l'hydropifie de poitrine; ä eut la langue froide
peu d'heures avant famort. Voyez fur ce fignefunefte, M. Rega,
methodus medendi, p. 2 $ 4. Nous vimes à l'ouverture du ca-
davre un épanchement confidérable dansle péricarde, dans les
deux cavités de la poitrine, dans l'abdomen, pas la moindre
fuppuration dans le, poumon ; les tuniques de la véficule du
fiel avoient une épaifieur extraordinaire; le tiffu cellulaire qui
les féparoit, étoit fort engorgé : je trouvai un petit os très-inégal,
& hérifié de plufieurs pointes, fous la dure-mère, vers la future
lambdoïde, à côté de la faux. Rappelant alors les obfervations
anatomiques que j'avois lües dans l’Hiftoire de l'Académie, je
m'informai fi cet homme avoit été fujet à des maux de tête:
mais fes camarades aflurèrent qu'il ne s'en étoit jamais plaint.
Si l'on peut compter fur ce rapport, voilà une nouvelle preuve
de l'infenfibilité de la pie- mère dans certains fujets; ce qui
favoriferoit les expériences de M. de Haller.
Saint-Germain, compagnie de Gachier, régiment de
Royal - Vaiffeaux , avoit une phthifie fèche qui l’avoit réduit
deux fois à l'extrémité, après avoir eflayé inutilement divers
remèdes : comme il étoit fort amaigri, & qu'il fe plaignoit
d'une douleur opiniâtre au deflous des gras des jambes, je lui
demandai s'il n’avoit point d’embarras dans le bas- ventre: il
mapprit alors qu'il fentoit depuis vingt ans une douleur à
l'endroit de la rate, qui revenoit par intervalles, quoiqu'il ne
parût point de tumeur à l'extérieur; il fouffroit, quand on lui
prefloit Fhypochondre gauche; il avoit de plus une fièvre
lente, quoique peu confidérable. J'ai eu occafion d'obferver

Sav. étrang. Tome LIL. , . Nnn

Liv, 2. de
morb. n. So.

De affééibus
particularibus ,
P: 221.

Améery1t,
P. 27 Ÿ 29.
Armée 1713.
P. 21 Ÿ 22.

Mémbres fur
la nature fenfièle
Ÿ' irritable des
Parties du corps
animal, tome 1,

2. 19$-6.

P.44, liv.r2

à fuiv. édition

466 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
dans un autre fujet la même fympathie entre a rate & les
jambes /h). Arétée a connu cette confomption qui fuccède

à Barhaae, * aunetumeur dela raté, peu étendue, indolente, dure, rénitente

& qui réfifte aux remèdes.

Je fis appliquer à ce malade fur la région de la rate, une
emplâtre de Vigo cum mercurio, & je lui fis prendre cinq à fix
‘jours de fuite, foir & matin, une poudre, avec un fcrupule
de mars, autant de cloportées, & autant de tartre vitriolé; je
fis recommencer Je même remède pendant quelques jours ;
après une femaine d'intervalle, les forces revinrent avec l'ap-

V. Jon Traïé pétit , les douleurs &'la chaleur heétique ceffèrent. Cette pra-

Jr la phuhifie.

Édition de
#7$0, f:
260.

tique eft de M. Defñult; je la croirois pernicieufe dans d’autres
phthifies,

La conflitution de l'air, au commencement de l'automne,
différoit peu de celle des faifons précédentes , le temps fat
feulemient plus froid, & les vents de nord -oueft fouffloient
plus conftamment; les maladies les plus générales furent les
flux dyfentériques, & ces maladies qui doivent leur origine
à des congeflions féreufes, pour me fervir de lexpreffion des
Anciens.

La Joye, compagnie d’Apignac, régiment d'Auvergne,
fat émétifé avec lipécacuanha, pendant les trois premiers
jours d'une forte dyfenterie; il but beaucoup de petit-lait,
& prit enfuite quelques dofes de rhubarbe ; il ne fit point
d'autre remède, & fortit de l'Hôpital peu de temps après parfai-
tement guéri. J'ai éprouvé dans d'autres dyfenteries , qu'il eft
très-avantageux de répéter les émétiques, même antimonjaux,
les premiers jours du traitement.

Hippocrate dit en plufieurs endroits, que le vomiffement
qui furvient à une diarrhée forte & invétérée, eft d’un bon
augure ; & Celfe veut qu'on en commence la cure par faire

(h) Hippocrate parle en plufieurs endroits. d’ulcères aux jambes, qui
accompagnent certaines maladies de la rate; & Baillou parle de varices
aux jambes , qui furviennent dans ces mêmes maladies. Æpidem, 7 Eplhemer,

P: 3. AE ë

DÉS 1 Siam iR NACLE 4, 467
vomir; mais Hippocrate aflure que le vomiffement bilieux
eft funefle au commencement des dyfenteries, ce qu'on doit
entendre fans doute du vomiflement fpontané dans les dy-
fenteries très-malignes, ainfi que l'ont penfé Baglivi & Hoft- Difértat. de
mann. On trouve dans ce dernier un recueil de témoignages Ar fÈ
des plus excellens Praticiens, fur l'utilité des émétiques dans oriorum fa.
la dylemterie. Boerhaave iafife prefque uniquement fur 1a
répétition des émétiques, ou des forts purgatifs, pendant les
trois premiers jours, dans fa confultation fur une dyfentérie ie fàla
épidémique qui ravageoit l'armée de Empereur. Cette pra- mr Ra Dr
tique ne réufhroit pas également bien dans les dyfenteries sex.
ordinaires.
Après l'opération du vomitif, nous avons donné du vin
aux dyfentériques : c'étoit la pratique de Boerhaave (dans l'en-
droit sp & celle de Thémifon qui en ordonnoit dans cette
maladie , fuivant ce que nous apprenons de Coœlius Aurelianus, £dir. Aimebv,
Je ne dirai rien des vertus du petit-lait, fur lefquelles on EU
peut confulter Baglivi & Degner ; mais je crois avoir obfervé 7f. medic. dy
après ce dernier, que la rhubarbe reconnue comme fpécifique f He
dans ces maladies, l'étoit encore plus dans es diarrhées & les m. 104-5.
dyfenteries des Soldats, AL ‘
La Réjouifance , compagnie de Chomouroux, régiment
d'Auvergne, avoit une fièvre maligne, avec un flux dyfen-
térique, & tous les fignes d'une inflammation commençante
dans le bas-ventre; je le fis faigner, le bas- ventre fe météorifa :
je fis appliquer deffus une veflie pleine de lait, dans lequel -
on avoit fait bouillir de la camomille : comme il étoit fort tour-
menté du ténefme, je luis fis donner des lavemens avec le
lait & la thériaque, que j'ai toûjours employés avec füuccès
dans ces épreintes, fondé {ur l'autorité de plufieurs excellens
Praticiens. Il eut dans le fort de fa maladie un mal de gorge
* fort dangereux, fur le déclin il parut un furoncle très-dou-
loureux à la cuifle gauche, terminaifon critique de la dyfen- ,
terie, qu'Hippocrate a connue. ; d. S
Je regarde comme des fignes équivoques, mais dangéteux,, di. Vando Lis
nn i "

Op.p. 190.

Aphor. 21.

* Liv. 4. V. le
commentaire de
. M. de Gorter fur
cet aphorifme.

\

468 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIF

les difficultés d'avaler, & ces douleurs légères ique j'ai vû
quelques malades reffentir au gofier & vers la racine de la
langue, après des flux dyfentériques, ou des diarrhées qui
ont duré long-temps. Baglivi juge ces fignes mortels dans
la dyfenterie.

- Je fus appelé à Coutances pour voir un jeune Eccléfiaftique
qui, après avoir rendu pendant plufieurs jours des felles mêlées
d'un fang noir, à la fuite d’une fièvre putride, étoit réduit
à l'extrémité, ayant des fueurs froides & un pouls extrème-
ment foible : je lui prefcrivis une potion cordiale avec la thé-
riaque , &'une dofe aflez forte d'élixir de propriété ; il prenoit
de temps en temps dans de l’eau d'orge quelques gouttes de
fuc de limon, & alternativement d'une teinture fpiritueufe
avec fangélique, la ferpentaire de Virginie & le quinquina ;
je lui, fis appliquer fur le bas- ventre des linges trempés dans
lefprit de vin camphré; je lui donnaï pendant trois jours de
fuite des bols altérans, compolés de deux grains d’ipécacuanha
& d'un demi -fcrupule de diafcordium , qu'on répétoit quatre
fois par jour; il fut bientôt hors de danger, une décoétion

de fimarouba acheva fa guérifon ; mais-en commençant à fe

rétablir, il n'alloit à la garde-robe qu'après avoir pris des
lavemens.

Hippocrate & tous fes Interprètes ont prononcé que cette
dyfenterie indolente eft mortelle; mais on fait que ce pronoftic
dans Hippocrate fouffre fouvent des reftriétions , & notre

obférvation n'eft pas la feule qui y foit contraire, on en peut

voir de femblables dans Hagendorn, Wedelius, &c.

La Liberté , compagnie de Malherbe, réoiment d’Au-
vergne, ne paroifloit avoir, quand il entra à l'Hôpital, qu'une
fièvre continue & un flux dyfentérique; il faifoit quelques
efforts pour touffer, mais fans qu'aucune expeétoration fuivit.
I étoit dans un extrême abattement qui fe changea en léthargie,
les déjettions qu'il rendoit involontairement étoient de couleur
de rouille, & il avoit de violens foubrefauts de tendons. Quand
j'aperçus ces mouvemens convulfifs, je craignis qu'ils ne

VONT

| DES SCIENCES. 469

finiffent bien-tôt par fa mort: cette crainte n'étoit pas vaine,
j'en citerai une preuve que je tiens de M. Poiflonnier des
Perrières. Ce Médecin éclairé, à qui j'ai des obligations
eflentielles que je fuis flatté d’avouer ici, m'a appris que les .
foubrelauts des tendons précèdent immédiatement le coma
funefte qui termine les fièvres malignes endémiques de
l'Île Saint-Domingue. Je me déterminai à faire appliquer un
large véficatoire entre les épaules, à la vüe de ces convulfions
quienauroïent vrai-femblablementdétourné Baglivi, M. Bian- De féére mak-
chi & Triller. Cependant François Moreau voyant dans le 7 isa gs à
fort d'une fièvre maligne, un accès d'épilepfie qui réfiftoit “AY
aux fudorifiques , ordonna deux véficatoires aux bras, qui
réuffirent fort bien. Le fuccès dans notre malade paffa mon
attente , il recouvra lufage des fens, fon flux s'arrêta par
l'effet du véficatoire & d’autres remèdes convenables; fa
foiblefle feule fembloit devoir inquiéter , lorfqu'il expeétora
dans une nuit une quantité étonnante de pus verdâtre. Je
prefcrivis le looch myrrhifatum de Fuller, je fis ajoûter du
fafran à la potion cordiale qu'on lui donnoit auparavant,
& il ufa enfüite d'une infufion de véronique & de lierre
terreftre ; enfin il prit pendant quinze jours le lait coupé avec
Veau feconde de chaux , dans laquelle on faifoit infufer de la
rhubarbe à froid, remède dont nous avons parlé plus haut :
la vomique fut ainfi vuidée exactement, le malade reprit de
l'appétit & des forces, & foytit bientôt après parfaitement
guéri.

Voilà cette pulmonie rare qu'Hippocrate a décrite fous le
nom de léthargie, qui a été fouvent méconnue par les Mé-
decins modernes. Baillou nous donne des exemples de cette Confiliorum me
méprife. Cette dénomination de léthargie a donné occafion nes
à Salius Diverfus d'accufer Hippocrate d’ignorance ; mais
Profper Martien a vengé Hippocrate. Dans les Coaques il
eft parlé d'une douleur à la nuque qu'ont ces léthargiques quand
ils fe réveillent; le notre la fentit de même dans fa première
& faufle convalefcence , il fut depuis exempt de fièvre, ce

N nn ii

e

Coaque 139»

470 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
. P. 38. F. qu'Arétée dit être avantageux dans l'excrétion des abcès du
re poumon. C’eft une obfervation-curieufe de Galien, que toutes
les péripneumonies ont quelque chofe de comateux; mais je
s ne veux point épuifer ce fujet, & je crois qu'il eft inutile

ns cor de propofer' une méthode générale de curation pour les. pul-
fuum, lib. 4.

a, 12, fun. MOnies léthargiques, méthode que les détails de l’obfervation

précédente indiquent affez.

La fin du mois de Septembre préfenta le feul beau temps
fixe dont on ait joui dans le Cotentin, durant le cours de
Tannée 1756; cela ne contribua pas peu à rendre Îles ma-
ladies plus rares parmi les Soldats, fur la fin du camp de
Granville ; mais la faifon redevint bien-tôt après froide &
pluvieufe : les coqueluches étoient fréquentes alors. Les bons
Praiciens regardent ces efpèces de toux comme produites
par la fympahie du diaphragme & de l'eftomac. Rien ne fut
plus efficace pour atténuer la vifcofité des crachats, que l'oxymel
{ciilitique donné comme altérant pendant cinq.ou fix matins
de fuite.

J'ai vû dans une toux femblable, le fieur Duboucher,
Sergent du régiment de Royal-Vaifleaux, rendre des crachats
qui paroifloient pleins de pus, & les mêmes que ceux des
phthifiques confommés ; les pectoraux furent inutiles, il guérit
par des laxatifs réitérés. L'ipécacuanha même eft fouvent
néceflaire alors, fur-tout dans les enfans qui abondent en pituite
glaireufe, & qui foûtiennent mieux le vomiffement.

La Fleur, compagnie de Buffevent, fut attaqué vers ce
temps d’une angine , dans laquelle j'employai les remèdes dont
j'ai déjà parlé, & je lui fis appliquer un véficatoire à la
nuque avec un fuccès fingulier.

La Franc, compagnie de Lafargue , répiment de Royal-
Vaifleaux, avoit une fièvre péripneumonique, dans laquelle
il fut extrêmement foulagé par un véficatoire qu'on lui appliqua
entre les épaules, & qu'on entretint long-temps.

Tout ceci eft conforme à la pratique de Sydenham ;
qui a recours très-fouvent aux véficatoires dans les fièvres

| DES SGIENCES, 4TI
péripneumoniques, dans langine , dans les toux épidémiques
& dans plufieurs autres maladies, en forte que je fuis furpris
de voir Freind lui reprocher de n'avoir employé les véficatoires
que dans les frèvres des années 1674, 1675,1679, 1685.
M. Swan, dans fes notes angloiles fur les endroits où
Sydenham. recommande les véficatoires, femble craindre au
contraire, qu’il n'ait pas affez apporté de précaution dans les
cas où il les ordonne. Je puis aflurer contre fon opinion,
qu'une feule faignée fufht fouvent pour ‘préparer leur appli-
cation , fur-tout dans les fièvres inflammatoires d'automne.

L'automne a été auffi fâcheufe aux pulmoniques , qu'elle
a coûtume de l'être ; j'ai éprouvé que lopium & la myrrhe
féparément font d’excellens palliatifs dans cette maladie.

Cette vertu eft reconnue pour lopium ; je remarquerai à
l'égard dela myrrhe, que M. Van-Swieten, après Boerhaave,
la fait entrer dans des pillules balfamiques pour la phthifie.
On peut auffi confulter Polifius fur l'ufage de Ja myrrhe dans
Thémoptyfie & dans la phthifie.

J'ai obfervé dans un phthifique, nommé Sans-quartier,

du régiment de Condé, des redoublemens de chaleur & de

fièvre, qui revenoient de deux jours lun, fans qu'il fentit
aucun friflon. Voilà une fièvre lente qu'il faut rapporter à
la tritéophye, & non à l'hémitritée qu'Hippocrate a obfervée
dans la confomption du dërnier période des maladies chro-
niques.

Blondin, compagnie du Chevalier de Lorac, régiment de
Royal-Vaifleaux , après avoir été miné pendant quelque
temps par une diarrhée opiniâtre, tomba dans une-fièvre ma-
ligne : le cours de ventre continuant toüjours, & les forces
étant extrémement abattues, je lui fis appliquer un véficatoire
entre les épaules, & j'ordonnai une potion cordiale avec des
eaux alexitères, le diafcordium & le camphre ; on lui donnoit
pour boiffon la décoétion blanche, coupée avec une infufion
de chacril ; peu de temps après l'application du véficatoire, on
aperçut fur les jambes & les cuifles une éruption d'élevures

Comment, tome
11, pp. 121 &
685.

De myrrholo.
gia in cphemer,
£érmanic. decur.
2. pofl apperd,
ad an, 6 , pp.
209, 212€

Jeq.

Epidem. lv, I,

St. 3.

Pages 333
Ÿ 334. Voyez
auffi le Traité
des réficatoires
qu'il a joint à
celui-là,

72 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂGADÉMIE
femblables à des piquûres de puces; j'ordonnai deux autres
véficatoires aux jambes qui fuppurèrent très-abondamment,
& mirent bientôt ce malade en füreté. Cependant le bas-

ventre étoit légèrement enflé; je l'évacuai doucement par des

minoratifs donnés dans le petit-lait, ayant foin.qu'il prit les
foirs un julep cordial ; il fe rétablit peu à peu, & recouvra
une fanté parfaite.

L'ufage des véficatoires dans les fièvres malignes eft uni-
verfel ; on peut confulter fur leur utilité dans les fièvres. pé-
ticulaires, en particulier Oétavien Roboreti dans fon Traité
fur la fièvre péticulaire qui regna à Trente en 1591.

RECHERCHES .

D.r-S:' SLCMME NC É:s 473

R ECHLE RC ES
DE. D YN A M IŒUEF.

Par M. l'Abbé BossuT, Correfpondant de l'Académie.

Ï L y a plus de quarante ans que la Dynamique eft devenue
prefque lunique objet des recherches des plus grands
Géomètres : ils en ont fait, à l’aide du calcul des infiniment
petits, une Science toute nouvelle, d'où l'on a vü éclorre les
problèmes les plus curieux & les plus utiles pour la pratique
des Arts. M. Huyghens avoit pofé les fondemens de l'édifice
dans fes immortelles recherches fur les centres d’ofcillation,
& M.° Jean Bernoulli, Daniel Bernoulli, Euler, Clairaut,
d’'Alembert, &c. l'ont élevé au comble: ils ont enrichi de leurs
méditations les Journaux & les Mémoires des Académies de
l'Europe. Le feul M. d’Alembert a publié fur cette matière
un Traité exprès, dans lequel on trouve un principe très-
fimple, très-lumineux & très-direct pour la folution de ces
fortes de problèmes. Oferai-je, après ces grands hommes,
hafarder quelques pas dans la même carrière? j'efpère qu'on
excufera, que peut-être même on approuvera mon entreprife,
fi lon confidère que la Science dont il s'agit eft inépuifable
dans les détails, & que d’ailleurs les mêmes objets peuvent
être envifagés avec plaifir fous différens points de vüe.

M. Newton établit dans fon livre des Principes, que la
quantité de mouvement d'un fyflème de corps n'eft point
changée par l'action & la réaction que ces corps exercent les
uns fur les autres. Cette propofition, dont la vérité eft une
fuite évidente de l’'inertie de la matière, peut être d'un ufage
univerfel dans la Dynamique: je me propole d'en donner
différentes applications dans ce Mémoire; mais pour le faire
avec fuccès, commençons par fixer fon vrai {ens, & voyons
les conféquences qui en réfultent.

Say. étrang, Tome 11. Ooo

474 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

On doit entendre ici par quantité de mouvement, non la
fomme abfolue de tous les mouvemens particuliers des corps
qui compofent le {yftème, mais leur différence dans un même
fens, c'eft-à-dire la quantité qui refte après avoir retranché
des mouvemens dirigés vers un côté, les mouvemens dirigés
vers le côté oppofé. Sur ce principe, il eft clair que fi le
fyftème eft libre, qu'aucun obflacle fixe ne trouble l'action
& la réaction mutuelles que ces corps exercent les uns fur
les autres, les mouvemens perdus par quelques-uns d’entre
eux, feront gagnés par les autres. Ainfi lorfqu'on aura un
problème de cette clafle à réfoudre, il faudra établir, d'après
ces conditions, une équation entre les mouvemens perdus &c
les mouvemens acquis : on trouve très-aifément, par ce moyen,
les loix du choc des corps, foit direct, foit indireét, &c.
Mais fi le fyflème n'eft pas libre, que fon mouvement foit
altéré par quelque obftacle fixe, il n'y aura plus égalité entre
le mouvement perdu, d’une part, & le mouvement acquis de
Yautre, parce qu'une partie du mouvement eft détruite par
la réfiftance de lobflacle. En ce cas, il faut décompofer les
mouvemens en deux autres efpèces de mouvemens, dont les
uns foient dirigés vers l'obflacle, & dont les autres foient en
ligne droite: ces derniers fourniront l'équation dont nous avons
parlé, & c'eft d'eux que doit s'entendre alors la propofition
de M. Newton; car, à proprement parler, ils font les feuls par
lefquels les corps agifient les uns fur les autres. Du refte, cette
propofition fubfifte encore alors dans toute fon étendue mé-
taphyfique, car à la place des obftacles fixes, on peut fubftituer
des corps libres de mafles infinies: nous ne confidérons les
obftacles comme abfolument fixes, que pour abréger les rai-
fonnemens & le calcul. Ajoütons, à peu près dans les mêmes
vüûes, que lorfqu'on emploiera la force des leviers, il y aura
équation entre le moment du mouvement perdu & le mo-
ment du mouvement acquis, &c. Voilà uneexpofition générale
du principe qui fera développé dans la fuite: cette introduc-
tion n'eft pas fufceptible d'un détail plus précis. Ici l'équité
demande que nous reconnoiflions que de grands Géomètres

DES SCIENCES. 475.
lont déjà employé en plufieurs occafions particulières. M.
Bouguer, qui s'en étoit fervi en 1728 pour déterminer fa
vitefle d'un corps qui en va choquer plufieurs autres à la
fois, a continué d'en faire un ufage avantageux dans les Ou-
vrages qu'il a publiés depuis. Je ne prétends que Vétendre
davantage, & en montrer des applications d'un genre nou-
veau: je me fuis attaché pour cela à ne donner que des pro-
blèmes choifist j'avoue que la plufpart ont déjà été réfolus ;
mais comme mes folutions n’ont rien de commun avec celles
des Auteurs qui m'ont précédé, & que de plus, elles me
paroiffent auffr fimples qu'on puifle le defirer, j'ai cru qu'on
me pardonneroit de les publier, Quant àl'ordre de ce Mémoire,
je n’en ai point fuivi d'autre que celui qui n'a paru naître du
plus ou moins de facilité.des queftions que je traite: leur
indépendance mutuelle n'exige pas qu'on s'aflujétifle à un
arrangement trop méthodique. Il y en a quelques-unes fur
lefquelles je paffe légèrement; il en eft d'autres que j'examine
avec plus de foin: le lecteur en verra aifément la raifon, I
eft temps d'entrer en matière,

PREMIÈRE PROPOSITION.
PROBLÉM E.

L. Soient deux corps N & M attachés aux deux extrémités
d'un fiN M, & mobiles dans la rainure reétangulaire K AR,
pofée fixement fur un plan horizontal : on fuppofe qu'on donne
au corps N une impulfion quelconque, à l'on demande les vitef[es
des deux corps à chaque iuflant.

SOLUTION. |
Suppofons que les corps ÆV & 44 euflent parcouru en un

inflant, s'ils avoient été libres, les droites infiniment petites
NT, MV, mais qu'à caufe de l'action & de la réaétion qu'ils
exercent Fun fur l'autre, le corps parcourt NA, infiniment
peu différente de NT, & le corps M parcourt AP, infini-
ment peu différente de 44W, il eft clair que AT fera la
Oooï

Fig. 1.

+

476 MÉMOIRES PRÉSENTÉS-A L'ACADÉMIE

. vitefle perdue par AN, & VP la vitefle gagnée par M. Les

branches de la rainure détruifant une partie du mouvement ,
celui qui eft perdu par AN, ne fe tranfmet pas tout entier à A1.
Pour déterminer la quantité effective de mouvementique ce
dernier reçoit, je décomnpofe le mouvement # T'en deux
autres AY, HS, dont l'un ef dirigé fuivant le fil, & ‘dont
Yautre eft perpendiculaire à là rainure. Ce dernier étant dé-
truit, il faut que l'autre communique feul fon action au corps

M. Je prends PZ — HY, & je conftruis fur PZ un pa-

rallélogramme PXZO, dont le côté PX foit perpendicu-

laire à la rainure, & dont le côté OP foit dirigé fuivant cette
même rainure: il. eft vifible que OP fera la vitefle par laquelle
le corps AV agit fur le corps 47; aïnfi on aura, par le principe
expolé ci-deflus Nx O P — MxV P. Mais les triangles
femblables POZ, MAN donnent AN : AM :: OZ ou
HT :PQ = Er donc PE = AMAVE

AT nd Van 8 0 0 ee 0 Se VS

ANR ai lee te ge ss be + Mels
La verge donnée MN = a = V{xx + yy).
L'élément du temps. . . .. . : . —4dA

Suppofons

J'avertis une fois pour toutes, que je me fervirai toujours
de cette dernière dénomination pour l'élément du temps, &
que je fuppoferai cette différentielle conftante.

z . Fer $ 5 Nxrdd
L'équation précédente fe traduira ainf, = — M ddx,
»

. x d
ou bien en mettant pour © fa valeur —, — Ndyddy
» dx

— Mdxddx,ou Ndyddy + Mdxddx — 0, dont
l'intégrale ft Ndyÿ° + Mdx° — Adi, À étant une
conftante qui dépend de la vitefle initiale des deux mobiles.
Cette équation eft, comme on voit, celle que donneroit le
principe de la confervation des forces vives : ainfi, pour le dire
en paflant, notre méthode démontre la vérité de ce principe

dans le cas du problème propolé.

D'E.S: SVEMUENC'E"S 77
Qu'on mette dans l'équation précédente à la place de /x° Fig: r.
LL LIENS
aa — y
& l'on aura ces deux autres équations,
[Nasa UN — M) 73] dy°
ER 277
EMaa + [N— M} xx] dx°
ENS, C7 CU NES
dy VINaa — (N— M)yy]
dtVA = PA . Ainfi fa relation
dx V[Maa + (N — M)xx]
a Vaa — xx)
dé # à y & à x fera connue par le moyen des quadratures.
Soient & u les vitefles des deux corps N & AZ, on aura

: *xdx
& à la place de dy° fa valeur =" à
AG —— XX 9

fa valeur

— Adi’, ou bien

pr dt Sue VA . V{aa — y)

Cd UT aa —{N — Mjysl

LA dx VA . V(aa — xx) à 7
TE TE V[Maa + (N — M) xx] rc

COROLLA A MMRIE:

IT. Suppofons que le corps NW {oit placé en À, & le corps
M en Æ au commencement du mouvement, & foit gla vitefle

Rue? D, AS" , E 7

initiale de AV, on aura g = y =; inf À fera déterminée,
En examinant les expreflions des vitefles des deux mobiles,
on voit qu'à mefure que le corps M avancera vers À, fa vitefle
diminuera, & qu'elle deviendra zéro en À, où lon a AR
OU y — 4; quau contraire, la vitefle de 44 augmentera

jufqu'en À, où elle fera g La : par conféquent fi on fuppofe
la rainure compolée de quatre branches AK, AR, AE, AD, Fig. 2e

de manière que RA, AD ne faffènt qu'une même ligne droite,

de même que XA, AE, il eft clair que le corps 7 conti-

nuera de fe mouvoir fuivant AE; fa vitefle deviendra zéro

au point Æ, où lon a AE — 4, comme on le voit, en

faifant x négative dans l'expreffion générale de 1. Le corps /V

reviendra de R en À, où il aura la même vitefle que lorqu'il
O ooiij

478 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

Fig.2. s'y eft trouvé pour la première fois, & il continuera de fe

mouvoir jufqu'à ce qu'on ait AD = AR = a; alors le
corps 1 revenu en À, continuera de fe mouvoir füuivant
AK, égre. Ainfi les. deux corps parcourront fans cefle les
diamètres RD, KE. :

M. Clairaut dans un excellent Mémoire. i imprimé Darnié ceux
de l'Académie (année 1742) a donné la génération de ces
mouvemens finguliers, mais fans en ajoûter la démonflration.

DEUXIÈME PROPOSITION.
PROBLÉME.

TITI. Soient deux corps N & M attachés en N & M aux
deux fs CN, OM, arrêtés aux clous C, O, à joints par
un troifième fil NM ; on fuppofe qu'on ait nee une impulfion
quelconque au corps N, à l'on demande les ofcillations des deux
corps N, M, e fyflême étant placé fur un plan horizontal,

SOLUTION.
Soient Me, MQ les efpaces que les corps N & A, arri-

vés en V & 7, euflent parcouru en un inftant s'ils avoient
été libres, & fuppofons.qu'à caufe de leur mouvement forcé,
NN parcourt Nr, & M parcourt AS, on voit que #g fera
la vitefle perdue par M, & QS la vitelle gagnée par 47; mais
la viteffe perdue n'eft pas employée toute entière à produire
la vitefle gagnée, parce que la réfiflance des fils en abforbe
une partie. Pour déterminer la partie qui réagit fur le corps
M, je conftruis fur 1g le parallélogramme nkgh, dont le
côté nh eft dans la direction du fl Cr, & le côté 4 eft
dans la direction du fil 25, Je prends Sx = 14, & fur Sx,
comme diagonale, je conflruis un nouveau parallélogramme
Suxt, dont le côté Su eft dans la direction du fl SO, &
le côté Sz dans la direction de l'arc AS. Cela pofé, il eft
vifible que le mouvement de AN par Sr doit être égal au
mouvement de 47 par QS, c'eft-à-dire qu'on aura MxS#
— MxQS Des points N & S, foient abaifées les

DES. S CANEMNAIC ES. 479
perpendiculaires NF, SR fur les droites 25, N M, on aura
nF = MR; les triangles femblables FN, ngk donneront
Nnxng Nnxng

8F MR
blables ARS, Srx donneront Sr PE cn ee = :
ainfi l'équation N x Sr — MxQS deviendra te,
— MxQS. Soit menée la ligne des centres CO, & fup-
pofons d'arc AN — 5, l'arc B M — 7, l'équation précé-
dente pourra fe traduire ainfi — = — Mddz
ou Ndsdds + Mdzddyz — 0, dont l'intégrale eft
Nds + Mdfÿ = Adr. I nesagit plus que de trou-
ver une feconde équation entre les arcs 5 & 7,ou entre
leurs lignes homologues; c'eft ce qui eft très-aifé. Soïent
mences les ordonnées NX, MH, & foit tirée A7L perpen-
diculaire {ur VX: fuppolons enfuite CA = a, OB = 5,
DCE CMN —=h, OH = x, CK = y, pn am
Naady* Mbbdx
aa—»y bb AE,
ML N donnera 4h — (c— x — y)" + [aa — y})
— {bb — xx)]”. ILeft clair qu'à l'aide de ces deux équa-
tions, on trouvera, comme dans le problème précédent, les
viefles des deux corps V & M, & les circonftances de Jeurs
ofcillations. C. Q. F. 7.

AÉVOU OX —=

, & les triangles fem-

— Adr, & le triangle retangle

TROISIÈME PROPOSITION.
LEMM _E.

TV. Soit une verge AK mobile autour de l'une de fes ex-
trémités À qui eff fixe, à fuppofons que cette verge foit chargée
Jucceffivement de deux mafles M à N; je dis que fi ces deux
malfes font entr'elles en raifon inverfe des quarrés de leurs bras
de levier AM, AN, elles oppoferont chacune en particulier,
la même réfiffance au mouvement angulaire de la verge.

Soient Mm, Nn les vitefles que prendroient les mafies

Fig. 3,

Fig. 4

Fig 4.

Fig. s.

.

480 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

propolées pendant le mouvement arigulaire infiniment petit
KAR de la verge, & nommons f & @ les efforts qu'une puif-
fance appliquée en un point donné de la verge, confumeroit
à mouvoir les mafles 47 & AN, fuivant Mm & Nn. Notre
principe d'égalité entre le moment du mouvement perdu &

le moment du mouvement acquis, donnera f — M *A M

x Mm, @ = Nx Nux AN; mais puifque 42: N :: (AN)*
: (AM 1), & que de plus les arcs Am, Nn font femblables,

on aura À — ii & MxNn = Nx Mm; donc
x (AMP x N
D — PE — Mx AMxMm = f. c.Q.F. D.

Como x L'AUTRE T.

V. Donc à la place d'une mafle donnée 47, appliquée
en un point donné d'une verge, on pourra en fubftituer une
autre ÀV en un point quelconque V, pourvü que lon ait

__ Mx(AW}

N=

CoROLLAIRE IT.

VI. Si l'on a un fyflème quelconque de corps liés en-
femble par des verges AB, BM, BN, où d'une autre manière

quelconque, & que tout le fyflème foit obligé de tourner

autour du point À, on pourra fubftituer en 2, à da placé
Mx(AM)®
| (ABF
& à la place de la maffe N une autre mafle qui foit égale à
= a — ; car il eff vifible que fes mafles 47 & AN, placées
en M & N, oppofent la même réfiflance au mouvement
angulaire du fyftème, que fi elles étoient placées fur la verge
même AR aux points O & Æ, où l'on a AO — AM
& AK = AN.
M. Jean Bernoulli a donné le lemme précédent & [es deux corol-
Jaires dans un excellent Mémoire qui a pour titre: Propofitiones
variæ

de la mafle #1, une autre maffe qui foit évale à

An

D'E S 2 SG MEN! CES 0 MON 48

variæ Mechanico-dynamicæ, &7 il s'en eff fervi pour déterminer pre. 5.
2

avec la plus grande élégance le centre d'ofcillation d'un pen-
dule compofe. Comme ils peuvent étre utiles en une infinité d'occa-
Jions, qu'ils vont nous fournir en particulier une folution extrémement
fmple du probléme fuivant, à que de plus ils dérivent, quant
au fond, da principe de M. Newton, j'ai cru devoir les rappeler
ici à ma manicre.

QUATRIÈME PROPOSITION.

PROBLÉME.

VIL Soit un corps pefant BFG, de figure quelconque ,
dont C foit le centre de gravite, à qui ait pour axe le cylindre
HAL, fur lequel Je roule un fl E ALH, arrété fixement par
Jon extrémité E, à une pièce de fupport ED : on fuppofe que
ce corps defcende par Ja pefanteur, ce qu'il ne peut faire fans
tourner fur fon centre de gravité, à fans que le fil fe développe
Jüuivant l'ordre des lettres HL A ; à l'on demande les hauteurs
verticales D'C où E À, parcourues par le centre C.

SoLUTION.

IL eft démontré, & Ja raifon en eft affez évidente, que fi
le centre de gravité d'un corps eft animé d'une force quel-
conque, & qu'en même temps le corps foit obligé de tour-
ner fur ce point, {a direction de la force de rotation fera
parallèle à celle de la première: or, la pefanteur du corps
BFC, réunie à fon centre de gravité, tend à le faire def-
cendre fuivant la verticale DC ; donc le fil qui le force à
tourner fera vertical, & par conféquent auffi la force accé-
lératrice qui agjra fur le centre C fera verticale. Pour trouver
Texpreflion de cette dernière force, on remarquera qu'à caufe
de R réfiflance du fil en À qui oblige le corps à tourner fur
le point C, toutes les parties 47 de ce corps ont à chaque
inftant autour du point À un petit mouvement angulaire
MAm, en forte que ce point À peut être regardé comme.
l'appui d'une infinité de leviers 42, aux extrémités A4

Jar. étrang. Tome LL P pp

Fiy,

Voy. Joh. Bern.
ep. tome 111,

pagt 127:

482 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

+ defquels agiflent toutes les parties 47 du corps, fuivant des

directions qui leur font perpendiculaires. Qu'on fubftitue à la
q pErpe
AM}
place de la mafle BG une mañle f __— au point €,
le mouvement angulaire dont il s’agit fubfiftera toüjours de
£ 8 J
même par le lemme précédent & fes corollaires, & la queftion
fe réduira à déterminer la force accélératrice qui agit {ur ff
M(AMP.
(AC

nouvelle mafe f- concentrée en €,

Le point € étant le centre de gravité du cor ps BFG, fi
ce corps defcendoit librement, il réfuheroit de fà pefanteur
naturelle p, une force motrice au point €, laquelle feroit

repréfentée par p x BFG ; mais dans lhypothèle du problème,

cetté force déploie toute fon action fur la mafle f —

& l'oblige à chaque inflant de décrire le petit angle CAc.

D'où il fuit so a se divife px BFG par FH ORES

le quotient - fera la force accélératrice qui produit

x B
a PAL
IMAGES
le mouvement angulaire CAc & qui anime le centre C7
dans fa chüûte. Donc ce ‘centre défcendra: d'un mouvement
uniformément accéléré, & on trouvera fa viefle par les

méthodes ordinaires. €. @ F. T.
Ce réfultat s'accorde, quant au fond, avec ci que M.
Jean Bernoulli a donné fans démonflration.

COROËLTIALRE.L

VIII Donc la tenfion abfolue du fi EA — BFG

BEG x

x / Pp — FILE ) ; er fi le corps BFG defcen-
si (AC? -

doit librement en vertu de fa pefanteur naturelle p, il acquer-

toit à chaque inflant une nouvelle vitefle p: mais à caule
de fon mouvement forcé, ii n'acquiert qu'une vitelle exprimée:

D) Æ 154 SICYD EN! CENTS: 433

BFG x 'BEG à
par une d donc p — Fee, eft la viteffe Fig. 6.
Jar 1 (ACR

que ce corps perd à chaque inflant. Or le mouvement perdu
ne peut être employé qu'à tendre le fil; donc la tenfion

de ce fif fera égale à BFG x u Tam)
ATEN

ce qui eft conforme à ce qu'a trouvé M. Bernoulli par une
méthode fort différente.

CHORTO, LOA ICO R UE DIE

IX. On fait, fans cependant en avoir une démonftration
générale, que les forces vives fe confervent dans les fyflèmes
de corps pefans qui agiflent les uns für les autres par le
moyen de fils ou de verges: cette loi peut fe démontrer
dans le cas de notre problème, d'une manière fort fimple.

/ BFG
Suppolons pour abréger, BFG = R, me dr
ag
# étant un nombré; &.foient Ja verticale DC — 5, la

viteffe du centre C — V, la vielle de rotation du point
À — u. La force accélératrice du centre C étant »p, &
celle de rotation du point À étant p — 1p comme il eft
évident; de plus, les efpaces que ces forces font parcourir
étant évidemment égaux, on aura par les formules ordinaires,
RVV = 2 Rups, Ruu — (2 Rp — 2 Rups); donc
RVV + Ruu — 2 Rps; ce qui eft l'équation de la
confervation des forces vives. :

CINQUIÈME PROPOSITION.

PROBLÉME.

X. Tout étant d'ailleurs le même que dans le problème Fig: 7:
Précédent , fuppofons que le fl EA au lieu d'être arrété em E, ge
Pppi

434 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

. palle [ur une poulie KE, à même, s'il efl néceflaire, fur une
pale, Î

feconde poulie N de renvoi, 7 qu'un poids Q attaché à fon
extrémité Q, defcende avec l'exces de fon” poids fur celui qui
feroit Jimplement requis pour faire équilibre à la force perdue
par Le corps BFG: on demande les forces accélératrices des

deux corps Q à BFG.
SOI LU T TNOUN.

Gardant ici les mêmes dénominations que ci-deflus, &
nommant de plus f la force accélératrice qui anime la mañle
Q dans fa chûte, on remarquera que fi le fil étoit arrêté
fixement en £, la force accélératrice du centre € feroit #p-
comme on la vû, mais qu'à caufe que le corps Q imprime
au fil une vitefle f, contraire à la vitefle p, la force accé-
lératrice du centre C’ doit être dans le cas préfent 2p — f;
car dans inftant que la force p.1end à abaifler le centre
C de la quantité 2p autour du point d'appui À, le même
point d'appui, & par conféquent auffi le centre €, font élevés.
de fa quantité f par la force f. Donc p — np + f fera
la viteffe-acquife par le corps BFG ou À dans le fens ver-
tical; & comme p — f eft évidemment la vitefle perdue
par Q dans le même fens, il s'enfuit qu'on aura Q /p — f)
p-(Q+1R—R)
mr
Ainfi le mouvement de Q fera uniformément accéléré; celui
de R de fera auf, & fa force accélératrice qui eft 4p — f
piR+1Q —@)

= R (p — np + f); d'où lon tire f—

deviendra = ; cquant à la forcé abfolue de
tenfion du fil, elle fera À x (p — np +- f) Te,

CLONEME
COROLLA MIRE
XI. Soient la verticale DC parcourue par le corps R — 5,

la verticale NQ parcourue en même temps par le corps
Q = x, la vitefle du centre € = F, la vitefle de rotation

2

DES S€&erENCE Ss _ 48
du point À — v, la viteffe du corps Q — v. On aura
2PR.(R+nQ—Q).5 Fe RATE Late

RVV — R+Q 71e RÉITAU
Ruu — CPR Re AE ; donc RVV + Ruu
R+Q

+ Quu = 2phRs + 2pQx, équation de L'coner-
vation des forces vives.

STIXIÈME PROPOSITION.
PROBLÉME.

XII Soi AB une corde fans pefanteur, fixée par les bouts
aux points À © B, à" tendue par une force qui foit égale à
un poids donné P. Suppofons enfuite que deux corps m 'n
attachés à la corde foient tirés hors-de leur polition naturelle
jujqu'en m à n,en forte cependant que les diflances mP,
nQ à l'axe AB puiflent toijours étre cenfees infiniment petites,
or que de ces points on les laiffe partir au méme inflant : on
demande les forces auélératrices dont ces corps feront animés.

Mon principal objiet.en donnant ce problème, eft de faci-
liter à quelques perfonnes la feéture de deux excellens Mé-
moires de M. Daniel Bernoulli, imprimés dans le volume
de l'Académie de Berlin pour fannée 1753. L’Auteur y
établit une théorié entièrement neuve fur les vibrations des
cordes tendues, des corps fonores & des corps lumineux : il fait
voir que ces fortes de vibrations, quelque irrégulières qu'elles
puiflent être, ne font jamais qu'un mélange de vibrations

- fimples, ifochrones & coexiftantes dans un même fyftème;

découverte admirable & de la plus grande importance, tant
dans la Méchanique que dans la Phyfique. M." d’Alembert
& Euler ont auffi donné fur le même fujet des recherches
dignes de leur profond génie & de leur vafte connoiffance.

SO TURN LL O IN

Soi La pefanteur naturelle , . . . . . É pe
PQ La mañle du poids P . .. «Rs

Pppii

jh

Fig. 7.

Fig. 8.

Voy. Men. dé
Berlin , annés
17471748,
1753

486 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIF

La force accélératrice de [a mafle #1. . . — “À
La force accélératrice de la mafle » . .. — @
La longueur entière AB de la corde... — L.

Lapatie AP asie «= 4 RE
Expat BOL ES ee LT RE
Et par conféquent PQ... = L—1—x,
re rer A TRE CORSA —©
Ladrote Qu sh Rs: . ENT

Soit prie mr pour repréfenter la pefanteur qui agit fur
la mafle 47, & fur mr comme diagonale ; foit conftruit le pa-
rallélogramme #15 rg, dont le côté ms foit dirigé fuivant #m,
& le côté my fuivant wP, la pefanteur fe décompoféra en
deux forces repréfentées par #15 & par #g. Qu'on prenne
nx == ms, & qu'on conftruife un fecond parallélogramme
nyxz, dont le côté n7 foit dirigé fuivant Bn, & le côté
ny fuivant 7Q, il eft clair que de la pefanteur entière perdue
par le corps AZ, il n'y aura que les forces exprimées par
mg & ny qui pouflent les corps m1 & # fuivant mP & nQ.

Soient

Or, la première de ces forces eft égale à px TJ, & la

feconde (à caufe que #x peut être cenfée égale à mr) eft égale

\ ny n 3 . . mg
à p x —=: ainfi on aura, par notre principe, 1 x 4
RE EE »E principe, PIRE
2Y Mxp mg
— 1%; donc fr =
MTS Mxpx= ?; fr a:
P ni P # : £
— — x L,&e — = x “=, ou bien puifque les
mt ar LA mr

angles rm, xyn, peuvent être regardés comme droits,

= — , : 1,Q—= — x fin. ang. .
== x fin. ang. s#r, @® = g ZUX

Soit menée par le point #7 la droite Am C parallèle à Taxe
AB, Yangle smr fera la différence des angles Am À ou
m AP & nmC: or l'angle m AP — }"

un C C —ix P æ C— a
—— “donc f——. ere ne
amC—= el SA TEST =

Dis 1 Sc abeiWro: Ehs: 487

AL en à As se L'angle z#x au contraire Fig
— a . 1 + LSESTESX $ Le) T me 2
eft ne à la fomme des angles 7 BQ, nmC; donc

LA
LE +). cerr

#5 LL dE fe réfoudroit avec Ia même facilité, sil y
avoit un plus grand nombre de corps attachés à la corde.

COR ONE AURTRUES

XIIT. Suppofons que les deux corps » & # doivent
arriver en même temps à l'axe AB, & qu'il s'agifle de trouver
la longueur d’un pendule cycloïdal, dont les ofeillitions foient
ifochrones à celles de ces corps.

On fait * qu'en ce cas les forces accélératrices des deux
corps doivent être et Sn aux diftances &, 6 ; ainfi on
P a CA 6 — «
aura = (+ + 2 > res CS es
É A + mil — naù — mLi

sir: tE où bien © =
znla

| jte — 2
+ VI been nr ai p 2% =]: Repréfentons

znlA
le fecond membre de cette équation par la fimple lettre 7,
& nommons = le rapport de la circonférence au dià-
1

7 à

mètre, lexpreflion du temps employé à parcourir & ou 6,

IT Il
Z va = Vi. (L—I—x)].ve
fera E æ aæa—€ Y[P (La — na — 16)]
s Ep Tee)
1 PNR A

2 Em. (L Gay

À Jo 7 FPE que HE Enfin foit Æ la longueur du pen-
dule cherché, la durée d'une demi-ofcillation de ce pendule

* Je ne donne pas ici la démonftration des propofirions que je cire
dans cet article, parce que le détail m'auroit mené trop loin : les lecteurs
le trouveront aifément d'eux-mêmes,

8.

n
. fera VE; on aura donc
2

458 Mémorres À trahit À L'ACADÉMIE

un He [LIN
Nr ne SU:
VIP.(L—n— gl] 2
MIT IA)
P.(L—2— 4!)
avec le réfultat que M. Bernoulli a donné fans démonfira- -
tion. Ce grand Géomètre, après avoir ainfi déterminé les
vibrations des deux corps pouf le cas où ils doivent arriver
tous deux en même temps à l'axe AB, démontre que quelque
rapport qu'il puifle y avoir entre les diflances mP, nQ, les
vibrations des deux corps feront toüjours un mélange de
vibrations fimples de la première efpèce, & il réfoud par
conféquent le problème dans toute fa généralité: on prend
par-là une idée très-claire & très-précife des mouvemens dont

il s'agit, &c.

ou bien £ — , ce qui s'accorde parfaitement

SEPTIÈME PROPOSITION.

PROBLÉME.

XIV. Deux corps N à M étant attachés aux deux ex-
trémités d'une verge NM Jans inertie, on fuppole que le M
N Joit obligé de _fuivre la rainure horizontale B A, à que le
corps M ait reçä une impulfion quelconque, à l'on demande
la courbe Mm décrite par ce corps M, le fyflême etant placé
[ur un plan horizontal.

SOLUTION.

Soient Am, NQ les efpaces parcourus pendant un inflant
par les deux corps A1, N. Si ces corps arrivés en m & Q
étoient abandonnés à eux-mêmes, en un inftant égal au
précédent, le corps A7 parcourroit mn égale à Am, & placée
fur fon prolongement, & le corps A parcourroit Q S égale
à NQ; mis à caufe de l'action réciproque qu'ils exercent
lun fur l'autre & de l'inextenfibilité de la verge, 42 parcourt
YarcmR, & NN parcourt Q X; de manière que les points
#, R, À font en ligne droite: ainf, fi lon achève le

parallélogramme

=

DES SCrTENCESs. 489
parallélogramme "1 41R, on verra que Rn eft la vitefe per- Fig. 9.
due par A7: on voit aufli que SX eft la vitefle acquile par
AN. Mais comme le mouvement perdu n'eft pas employé
tout entier à produire le mouvement acquis, je prends 4x
= Run, & je conftruis le parallélogramme X1x, dont 1x
eft perpendiculaire à la rainure, tandis que le côté vx lui eft
parallèle. Alors il eft évident qu'on aura A1 x Xt — NxS +,

à » 2 MxRnxPN
ou bien, en menant l'ordonnée 44P, y — = NxSX.

AB où NM, ou Qm,ou XR..., — y.
PT ER RTC ONE En ER
Soient Messie sr = y
RES déaraienare Gite ete) TUE

BIN".: IA — x — V{aa — y).
l'équation précédente deviendra d'abord ee
NOT Nddz.

Des points Q, M, R, foient abaifites les perpendicu-

laires QF, MZ, Ro fur les droites NAZ, Qu, mn ref:
pectivement, il eft clair que 3Z — NF. Or à caufe des

triangles femblables NFQ, NPM, NF — te nn
donc auffi WA SeMes as) Les triangles femblables

mMZ, noR donnent mZ [ee 277 : Mm (ds)
adsdds

de Subftituant

:: 10 (— dds) : Rn — —
Zi Tee Ms da
cette valeur de Ra dans l'équation 2 SUR

= Näddz, on aura — FE — Nddy, & par con-

t
féquent Mds° + Ndz — Adé, équation de {a con-
fervation des forces vives.

* Soit menée vers XR la droite AV parallèle à AB, dans

È | | PM
le triangle AV, on aura fn. ang. MVn — —

Say. étrang. Tome IL, Qqq

490 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

m d É ÿ
M TZ, fin. ang. FM = en T; par conféquent
: dx + dg V{aa — 3
fin. ang VaM = 4 24608 Fa 6E ed) Sas
ads
R sig, |
Rn== —— , & fi lon nomme À le rayon de la
in. ang. Vn

ds dyddx — dxddy
LT, SE RE AR ne Re Ch 1
développée, Ro = a = ; donc

Ba a x (dyddx — dxddy)
TT ydx + dy vV{aa — yy)
valeurs de À ;on aura

. Comparant enfemble les deux

dr V(aa — 35) TT pds + dy V(aa — 35)

, x , . d
d'où l'on tire, en mettant pour 47 fa valeur — dx + A 2e
V{aa —y}
& réduifant, yddx + ddy V{aa — yy) = 0, on
: Jp
bien en mettant pour ÿ{aa — yy) fa valeur FES à

dxddx + dz;ddx + dyddy — 0, ou enfin
dsdds = — d;ddx. Subftituons cette valeur de dsdds
dans d'équation Mdsdds' + Ndzddy — 0, elle de-
viendra — Mdz;ddx + Ndzddz — o, ou bien
Mddx —— Nddzy — 0, dont l'intégrale et Mdx

— Ndy — Bat Ainfi on aura (UE +

Ris Mds + Ndg bu dr
y4y #1

Mds® + Mdÿ + N[— dx +

Vaa —,37)

: 3 ; équation de la
courbe cherchée, & dont les indéterminées fe féparent par
la méthode de M. Bernoulli pour les équations dans lef-

quelles manque lune des deux variables. c. @. F. 7.

CoOROLLAIRE
X V. Suppofons qu'au commencement du mouvement
le corps #1 foit placé en À, & qu'il foit frappé perpendicu-
lirement à fa rainure, on aura à finftant de la percuflion

— adsdds AE (dy ddx — dxddy],

spin

U

DES -SCTENGE s

| 497
Mdx = 0, Ndy — 0; donc, à caufe de l'équation Fig. 9:

Mdx — Ndz — Bdt, la conftante 2 fera égale à zéro;
paï conféquent la courbe décrite par le corps 47 fera telle
que Mdx — Ndz, dont l'intégrale et x — Nz. Je
n’ajoûte point de conftante, parce que.x — o doit donner
z —= 0. Mettons pour 7 fa valeur à — x — y{aa — yy),

N?* 2Nax

ENT men XF

& nous trouvérons

Fig.

tion à l'ellip{e: ainfi le corps 4 décrira une ellipfe AHJK, -

dont le centre € eft le centre de gravité des deux corps 44
& AN; le petit axe #17 eft le double de Ia diftance du
corps Â4 à ce centre, & le grand axe XA eft le double
de la verge. Le corps /V pendant ce mouvement fera obligé,
pour fuivre le corps 47, de parcourir éternellement fa droite
BD double de BC. M. Clairaut a trouvé le même rélultat,
mais il en a fupprimé l'analyfe.
On peut remarquer aufli que le centre de gravité fe pro-
- menera fur l'axe À H, & parcourra pendant une demi-révo-
lution du corps 7, la partie RO = 2 BC; car fi l'on
fuppole les corps A7 & N arrivés en Æ & G, & qu'ayant
mené l'ordonnée £Q, on tire auffi fa droite GE, qui rencontre
KH en L, on aura, en vertu de l'équation Mx — AN,
M: N:: BG:AQ. Mais puifque le point € eft le centre
de gravité des deux corps Â:N:: BC: AC; donc BG
:AQ:: BC'AC, & BC: AC: BC — BC, où CG
: AC — AQ, ou CQ :: GL : EL; doncauf M: N::GL
: EL; d'où l'on voit que le point L eft le centre de gravité
des deux corps. Lorfque le corps ÆZ arrivera en H, CL
PAP où il fuit que lorfque ce corps
M+N°
fera parvenu en Z, le centre de gravité aura parcouru deux fois
Mx>AB
M+ N

deviendra égale à

,; Tune en allant, l'autre en venant: donc, &c.

CUO'RO LELAIRE [LL

XVI. Le corps 47 étant toûjours placé en À aû
Qaqq i

492 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

Fig. 10. commencement du mouvement, fi ce corps étoit frappé
obliquement à la rainure, il faudroit décompofer fon mou-
vement en deux autres, dont l'un fût dirigé fuivant la rainure,
& dont l'autre fût perpendiculaire à cette même rainure. En
vertu du premier, les deux corps feroient emportés fur un
plan dans lefpace abfolu; & en vertu du fecond, le corps
Mdécriroit fur ce plan mobile lt même elliple qu’il décrivoit
ci-deflus dans l’efpace abfolu.

Il n'eft pas inutile de faire obferver que cette décompo-
fition du mouvement initial de 47 donne une idée beaucoup
plus nette du chemin que-ce corps parcourra dans l'efpace
ablolu, que ne pourroit faire la confidération de l'équation
générale de la courbe.

C'or0OELAITRE IITL

X VIT. Si lon fuppole toujours que le corps 47 décrive
Yellipfe dont on a parlé dans les deux corollaires précédens,
foit fur un plan fixe, foit fur un plan mobile, ïl fera facile
de trouver les vitefles des deux corps #1 & AN fur ce plan.
Pour cela, foient #7 & uw ces vitefles, & prenons, pour

/ 2Na
abréger le alcul, == 26, aa — bb — cc, on aura

+ N
dix VWaabb — 2bccx + ccxx)
ds = = — PE CIRE ; & comme dr —=

: . ds
), il senfuit qu'on aura V = ——
ds

Îl

Mas + Ndg
144 AE DRE

VA. Vaabb — 2becx + ccxx) Ou

YIM . (aabl æ 1bccx + ccxx) + . (2bx — xx)]
VA . ViB7 — bb)

dE MÊME 4 = —— "°°° ——————
V[AT. (aabb — lus er) + Nbb.(2b—7)]

La conftante À fe détermine par a condition que la vitefle
V foit donnée au commencement du mouvement, ceft-à-
dire lorfque x = o: foit donc alors } — g, on aura
= Mes

CT

D'E SN SICHÏEINACE:S. 493
CO RIONENL A TIR E: LV.

XVIIL Il n’eft pas moins facile de trouver la longueur Fig. 10.

du pendule dont les ofcillations feront ifochrones à une demi-

révolution du corps 47 dans fon ellip{e, au mouvement de

N fur BD, & à une excurfion du centre de gravité du

fyftème fur l'axe KA ; car on aura

is dx VINaabb — (2 Nbcc — 2MB)x + (Nec — Mbb}rx],
1= TE MNT M et Dturiu

Suppofant que l'intégrale du fecond membre foit A lorfque

6 IT : z
x devient 2 d, & nommant —- le rapport de la circonférence
1

EE ; H°
au diamètre, la longueur du pendule cherché fera 42 »
A

P étant la pelanteur.

COROLLAIÏRE V.
XIX. Qu'il sagifle enfin de déterminer les différentes

forces d’extenfion que foufirira la verge, cette queftion fe
réfoudra fans peine. Soient Æla force accélératrice qui anime
le corps D, T'lextenfion cherchée de la verge; il eft vifible
STE HEAR ERETE a FA
Vaa — ») a V{aa — 5)
preflion qu'il eft facile de traduire en fonétions de 7 ou de x
par le moyen des corollaires précédens.

qu'on aura 7° —

HuUITIÈME PROPOSITION.
PRO B L.É.M E.

X X. La rainure AB étant horigontale, mais le plan
AMmB éfant Juppofé vertical, il s'agit de déterminer la courbe
Mm, décrite par le corps M dans lesrmémes crconflances que
dans le problème précédent.

MO EU TT O N.

Suppofons, comme dans la folution du problème précédent,
Q qq ï

Hg, 11.

494 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

Fig. 11. que Mm & NQ foient les efpaces parcourus en un inflant

par les deux corps 41 & N: foit prolongée Am d'une
quantité mn égale à elle-même: foit prife auflt QS — NQ ;
fi le corps 44 arrivéen m étoit livré à lui-même, il tendroit
à parcourir pendant l'inflant fuivant, en vertu de la vitefle

qu'il a en m, l'efpace mn, & en vertu de fa pefanteur, la”

petite droite verticale 2 #, d'où réfulteroit la vitefle compo-
fée mK; mais à caufe de fa réation du corps À, il par-
courra l'arc mR: de même le corps Æ, qui auroit parcouru
QS = NQ, parcourra Q@X, en forte que les points #, À, #,

feront en ligne droite. D'où l'on voit que SX eft la viteffe

acquile par V; & fi l'on achève le parallélogramme m4ÆR, :

RK {era la vitefle perdue par AZ Soit prife Xx = RK,
& foit conflruit le parallélogramme Xxu : cela polé,
AB ou NM, où QM, où XR. = a,
AP Eee see deal te als DR
Pen male see Nés ete ee
Soient 4 BN..=7—a— x— v{aa — yy).
Mint state à 26e PE
A pélameur 5 + SRE CREER
Et par conféquent #Æ. . . ..... — pdr,

En raifonnant comme ci-deflus, on trouvera l'équation

M x Wa —

MED) , RK — Nddz On aura de même
a

dy aa —
UWR== ETS CE be 227,
a

… Des points À & Æ° foient abaiflées les perpendiculaires
Rg, Kf, fur les droites m À, mn prolongées s'il elt nécef-
faire; les triangles femblables #17 M, nfK, donneront 1m

(ds) : mg (dy) aK ALIEN E— es ; donc

dÿ dt?
.mX où mf = mn + nf = ds + LT FE
$s

gE£=mEK—mR—= (ds +) — (ds + dds)

= 7 TS

ré. … tir dt stattels

DES SCIENCES. 495
_— pdd — dsdds
ik ds

être regardés comme femblables, donnent #1 Z (2)
D — dsdd 4 d d. 2. $ #
MM (ds) ak (PL) à RK = IE EE à

dy Vaa — y»)
Subftituons cette valeur de RK dans l'équation = Ee

x RK=— Nddz, & nous aurons Mpdydr — Mdsdds

= Ndzddy où Mdsdds +- Ndzddz = Mpdydf,

dont l'intégrale eft Mds5° + Ndÿ = 2Mpydt + Adr’,
équation de fa confervation des forces vives. -
Rg

On a dans le triangle reétingle RgK, RK — RES 1

mais Rg —= Ro + og — Ro +- fK, & fi l'on nomme

. ds?
rayon de la dé £ I AUFA M UO = — —
R le rayo éveloppée, on aura À a

dyddx — dx ddy

= ; de plus, les triangles femblables #17 44, n fK,

dxdr dyddx — dx ddy + pdxd®
rotsane fÆ == : donc Rg— —_—_—_ "7
5

L'angle mXR peut être que égal à l'angle Jr; mais dans

le triangle A/rŸ, on aura, comme dans la folution précé-
dx + dyv{aa —
dente , fin. ang. MIT — 2% Da — SIT. donc enfin

ads

RK 2: a.(dyddx — dx ddy + pdxdr)
3dx + dyV{aa — yy)

les deux valeurs de RK, on aura
dyddx — dxddy + pdxdr
7 pds + das 3)
+ ddyV{ac — 33) — pdf v{aa — PAS — 0, ou
» dxddx

+ dyddx + dyddy — pdydr = 0, & dsdds
= pdydf — dyddx. Subfiituons cette valeur de ds 7ds
dans l'équation Mdsdds + Ndzddz = Mpdydr,

. Comparant enfemble
pdydr — dsdds

dv(aa — y) DE

,» d'où Ton tire fans peine yd4x

en mettant pour V{aa — yy) fa valeur —

. Les triangles XgR, mZ M, qui peuvent Fig, 11.

496 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
Fig. 11. nous aurons, en réduifant, Mddx — Nddz = 0, dont
l'intégrale eft Mdx — Ndy — Bdt. On aura donc enfin

Mis + N{is — sa A] MES 2 MS + N (42)
vV{aa —yy) Eat VWaa— y)
B 2 Mpy + À :

équation de la courbe cherchée. €. @. F.r.

… On peut remarquer que fi le corps 47 étoit d'abord placé
en À, il décriroit la même ellipfe que dans les corollaires
du problème précédent, mais fa viteffe feroit différente,

NEUVIÈME PROPOSITION.

PROBLÉME.

Fig. 12 XXI Suppofons qu'une verge inflexible C MN, mobile
autour de fon extrémité C, à fituée fur un plan horizontal,
Joit chargée de deux corps N & M, dont le premier foit arrêté
fixement, © dont l'autre ait la liberté de glifer par le moyen
d'un anneau; on demande la courbe décrite par. le corps M
lorfqu'on donne une impulfion quelconque au corps N.

S/0 L'UTT ON:

Ayant fuppofé, comme à l'ordinaire, que NQ, Mm re-
préfentent les efpaces parcourus en un inflant par les deux
mobiles N & M, & ayant pris QS égale à NQ, & mn
égale à M m; fi les corps N & M arrivent à la fin de l'inflant
fuivant en & R, & qu'on tire Ry, il eft clair que XS
fera la viteffe perdue par Â, & Ru la viteffe gagnée par 42.
Mais puifque le fyftème eft obligé de tourner fur le point
C, il y aura équation entre le moment du mouvement perdu
par V & le moment du mouvement acquis par AZ Cette
condition, qui exige néceflairement que À foit perpendi-
culaire fur la verge CR, donnera Nx XSxCN—= MxRu
x CM.

É de
Soient

de
de
eM

2. F2 Rial er el», ne, Le ;e.e ° ie

I Il

NQ Con 8 1. 0 PL ION ni] eines U

DES SCrYENCESs 497
EM ES Re ete les MN nee SE pi Fio. 12:

d.
DORA Se. ae calin = dé ee

GE rh MM RE

VE ET AN x pu sels uit à + HE ROME + ETC

»yds
Er LA HR
Du point RÀ foit abaiflée Ro fur mn prolongée, il eft
évident que les deux triangles rectangles Am M, RTn font
femblables: mais le triangle RT» eft femblable au triangle
oRy; donc les deux triangles HmM, oRn font aufi fem-

blables, + nb on aura /ZM en “) : m M (ds) :: no (dds)

:Rn = ; par conféquent l'équation N x XS x CN
= M * Re x CM fe traduira ainft — Naddz —
Maydidts qui devient Ndzddz + Mdsdds — 0, dont

J4
Tintégrale et Nd7* + Mds — Adr. Les mêmes
triangles AmM, oRn donneront encore Am (dy) :

ME dS) |: aie (+) : Ra = —ÉE —

Rdy

Lé rayon de la développée en M— R —

dx + ydyddx + dxdy* — ydxdd =:
CR NT D. Gi Von compare enfemble

dy
les deux valeurs de Ar, on aura

adsdds de + ydyddx + dxdÿ* — ydxddy dsdds
a "| OU
J'd7 ydy dx
dx + ydyddx + dxdy* — ydxd4 £ ÿ
= HO VE d'où l'on tire facilement
JdË

#ldÿ Ærdhio ; par conféquent équation
Ndzddz + Mdsdds — o, pourra fe changer en
2 Mydydz + Myyddz

aa
EL.

celle-ci, Nddy + = o, dont lin-

tégrale et Ndz + —— Bdt. On aura donc

Naa + Myy Ndÿ + Mds
ET) dé dz ==

A
Say, étrang. Tome 117, Rrr

Fig,

2 ——_" "————
V(Naa + Myy) .V[ A. (Naa + Myy) — aaBB]

13

498 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE
a , équation de {a
courbe cherchée. €. Q@. F, T.
REMARQUE.

XXII. Nous avons fuppolé la verge chargée d'un feul
corps fixe; mais s'il s'en trouvoit plufieurs, on les réuniroit
tous àu même point par fe moyen de Ia troifième Propo-
fition, & le problème reviendroit au précédent. Si la verge
que nous avons fuppofée droite avoit une courbure donnée,
& qu'il fallût même avoir égard à fon inertie, le problème
n'auroit guère plus de difhiculté du côté de la méchanique.

DIXIÈME PROPOSITION.
P'IRIO'B'E É ME:
XXIIT On fuppole maintenant què la verge [e meuve

Jur un-plan vertical, &r l'on demande la courbe décrite par le
corps M, tout étant d'ailleurs le même que dans le problème
précédent. |
SOLUTION.

Si fes petites droites NQ, mM font les efpaces par-
courus en un inftant par les deux corps NV & M, & qu'ayant
pris QS — NQ;, mn —= Mm, on fuppofe que la pefan-
teur eût ramené, à fa fin du fecond inflant, le corps NV en
V, & le corps M en K, il eft clair que QF & mK feroient
les efpaces que parcourroïent fes deux corps durant ce même
inflant, fans l’action réciproque qu'ils exercent lun fur l'autre.
Ainf, fi la verge fe trouve alors dans la pofition CR,
XV fera la vitefle que perd le corps V, & qui eft em-
ployée à faire gagner au corps #7 la viteñle ÆR perpendi-
culaire à la verge CRX: on aura donc N x XV x CN
— M x RK x CM.

Soit menée l'horizontale CO, & foient abaiffées Îes
verticales 17 P, mp, & qu'on mène Mg parallèle à CO; des

DE Su SCIE NiC>E S. 499
points R & K foient tirées Îles perpendiculaires Rg, Kf {ur Fig. 13.
les droites »K, mn prolongées s'il eft néceflaire ; énËh foient
menés le rayon CW & la petite verticale Sr.

GE: = ssl Pi #7 = À à
OM. Lun 250 0t D TES?
ENNODSIpO Rue Set RAMLE ee, =sidg
APE EN Se ns OT F ——
MEN rsvuob. Are Eee els = ie
Suppo-£ Mm . ......... .... ie
DIRE EPP |. TE ER, y fin.Z
Re Sre-r ES en er = y cof. 7
LADEARIEUL dl mé CA de © 3 ee RATES
Et par conféquent nK = St... = pdt.
y ds

Le rayon de la dévelop. R =

di + pdydde + did — y éxdiy.

Les triangles femblables #19 M, nfK donnent #17 (ds)
: mg (d [y fn2]) ::4K pdr) : nf — pdf ie 2) .

: Tr fin. -
ie apnée Top eme Cp
s

& par conféquent fo où Kg = mg — mK — mR
: : pdr d (yfn. 7)
—nmK = (ds, + dds) — (ds — 52)
2 dsdds + pat d (y fn. 7)
Van ds
mHM, qui peuvent être regardés comme femblables ,
HM (€) : m M (ds) :: EE (ÉD

ds
a [dsdds + pdr d/{yfn. x
:RK— a . On aura encore à caufe
> d7

des triangles femblables PAZC, VrS, CM (y) : CP (y cof. 7)
:: Sr (pdf) : SV = col. 7 x pdt’; donc XV = XS
— VS = — ddzy — col. zpdt. Subfituons ces valeurs

de RK & Re LE NxXV x CN—=M
Rrri

. Mais à caufe des triangles R£K,

Fig. 13.

500 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

x RKxCM, & nous aurons Va { — ddz — cof. pdf)

May [dsdds + pdr d (y fin. 7)]

RE NEX
+ Mdsdds = — Ndgcof.z. pdf — Mpdr d{yfn.z),
dont l'intégrale eft Ndz + Mds = Adf — 2N
fin.z-.pdf — 2 My fin.7. pdt”, équation de la coner-
vation des forces vives. 3

—

qui fe change en Ndzddy

Les triangles #9 M, nfK donnent fX TE o

ds
donc Rg = Ro + og = Ro + fK = He

pdd (yet) _ dé + ydyddx + dx dy — ydxddy +ypdrd(ycetz),
TES pds

Les triangles RgKX, mHM donneront encore #1 (dy)

de + ydydde + didy® — ydxddy + ypdr d(y cof 7)
PNR EU eisrnaen core ire in de
: yds

ds3 = ydyddx + dxdy* — ydxddy + ypdr® d (y cof
TARA a Comparant

dsdds + pdf 4 (yfn.7).
les deux valeurs de RX, on aura 2 dl a dt 4 ==

dx
dx3 + ydyddsx + dxdy* — ydxddy + ypdrfd/y cof.
rues me dy* — ydxddy + ypdfdf{y co 2 d'où Tor

s dy

tire fans beaucoup de peine, y ddy + y fin. zpdf — dx°
= o, ou ddy + fin. 7. pdf — ydÿ = 0. Si lon
combine cette équation avec celle du principe de la confer-
vation des forces vives, on trouvera une équation qui ef
celle de la courbe. Cette équation, qu'il eft inutile d'écrire,
me paroît fort difficile à intégrer: je ne me livrerai point
ici aux recherches qu'une telle opération demanderoit, il me
fuffit d'avoir réduit le problème à une affaire de calcul.

té ne.

du es
Tr,

Pag. 500 PL XV
= ]
Planche 29

J'av Lirang Tom

Pgo: Son PLAT

CT ELU

lag. 5e. PL XI"

ns .
EE

IT | : Û : Pag. 500. PLAVL |

av. Etrang. Tom. UT

DES" SCIENCES: so

EE NE AURAI OT

D'une Lettre de M. MARCORELLE
à M. DE FOUCHY.

Mousse, Apothicaire de Carcaffonne, n'a envoyé

. le peu de Manne que j'ai l'honneur de vous préfenter.
Dans un court Mémoire qui l'accompagnoit , il a marqué
qu'elle failoit partie de celle qu'il cueillit le 25 Septembre
1754, fur des faules plantés le long de la rivière de Frefquet,
au lieu de Pennautier, à trois quarts de lieue de Carcaffonne.
Cette efpèce de concrétion découloit, dit-il, de ces arbres;
elle fondoit f.-tôt que le foleil paroïffoit, tomboit en manière
de petite pluie, fe durcifloit enfuite & devenoit blancheître.
Des enfans de la contrée furent les premiers qui la découvrirent;
ils la qualifioient de fucre, & ils étoient fort aflidus à l'aller
ramafler chaque jour: cela donna lieu à l'Apothicaire de l’exa-
miner; il reconnut, par le goût & par les expériences qu'il
fit, que cette manne ne différoit point de celle de Calabre,
& qu'on pourroit l’'employer utilement dans la Médecine.
M. Mouffel ajoûte dans fon Mémoire, que les frênes plantés
dans le même terrein de Pennautier, avoient auffi donné de
la manne, mais en moindre quantité que les faules.

On doit obferver que l'été de 17 54, pendant lequel cette
manne a été trouvée, fut affez chaud & fort fec: la liqueur
du thermomètre à mercure, dont l’efpace entre le terme de
Veau bouillante & celui de la congélation eft divifé en cent
parties égales, fut à Touloufe, où règne à peu près la même
température d'air qu'à Carcaflonne, pendant plufieurs jours
des mois d’Août & de Septembre, au 30‘, 3 1°, 32° degré
au deffus de la glace, & il ne tomba de pluie, pendant ces deux
mois, que 11 Z de ligne d'eau, favoir 9 - de ligne en
Août, & 2 # de ligne en Septembre. Les vives chaleurs
sefsèrent en Octobre: le mercure du même thermomètre fut

R rr ii}

592 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
pendant quelques jours feulement, & vers les deux heures
du foir, qui eft le temps le plus chaud de la journée, au
20°" degré; il ne fut pas fi élevé les autres jours, & le
matin il ne parvint qu'au 5°, 6,7", 8,9 , 10" &
11° degré au deflus de la glace. Les pluies pendant ce
mois furent aboñdantes; il en tomba 18
les frênes & les faules de Pennautier ne donnèrent point de
manne en Oétobre, & n’en ont point donné depuis.

Ces obfervations femblent appuyer le fentiment de M.
Guettard: ce célèbre Académicien rapporte dans fon neu-
vième Mémoire fur les glandes des plantes, inféré dans le
volume des Mémoires de l’Académie des Sciences pour l'année
1751, que fi les frênes ne donnent point de manne dans
ce pays, on ne doit l'attribuer qu'au peu de chaleur & aux
pluies fréquentes qui diffolvent les petits grains qui tranfpirent
des glandes de ces arbres. |

Il refte à favoir fi la manne que l'Apothicaire de Carcaf-
fonne a cueillie fur les faules, eft véritablement le fuc propre
de ces arbres extravafé & confolidé par la fécherefle & la
chaleur de l'été. Une obfervation inférée dans le Traité de
la matière médicale de M. Geoflroi, femble ne pas favorifer
cette opinion: on lit dans ce Traité, que Bodæus, Coïn-
mentateur de l'Hifloire.des plantes de T'héophrafle, rapporte
qu'on s'aperçüt que des gros moucherons venoient en fort
grand nombre &épofer fur les feuilles des faules une manne
très-blanche-& auffr douce que ie fucre, en telle quantité,
au'à confidérer les gouttes qui tomboient fur les pierres &
fur la terre au deflous des faules, on eût dit que c’étoit une
rofée. On ajoûte qu'il étoit d'autant plus probable que ces
infectes l'avoient recueillie fur d’autres plantes, que l'on re-
marquoit certaines parties de leur corps qui fortoient plus en
dehors que les autres, où l'on voyoit de petits trous par où
découloient en abondance de petites gouttes très-blanches.

Mais la manne trouvée fur les faules de Pennautier y auroit:
elle été portée par des infeétes qui l'auroient fucée & cueillie
fur les {rênes voifins? if feroit difficile de le croire, quoiqu'il

9 RRIe :
2- de ligne : aufl

Dh

DES SCIENCES. 503)
y eût für ces faules un effain de moucherons.

Il n'eft point rare de trouver des liqueurs fucrées qui ne
différent guère de la manne, fur différentes plantes & fur
différens arbres: perfonne n'ignore qu'on en a trouvé fur le
melèfe, la mélianthe, le thamaris, les fycomores, les tilleuls,
&c. M. Homberg aflure même que dans les pays chauds;
les feuilles des faules font fouvent couvertes, en été, d'un
fucre candi très- agréable, k

504 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
0

OBS R F
DÜ PASSAGE DE: MER
Faite à Touloufe, par M. GARIPUY, Correfpondant de lAcadé

| Heure HEURE HEURE HEURE ANGLE Vraie
2 du du pañige du u du haut, de Mercure,
S |pañige d'un bord |du re) inférieur| paf. de Mercure | paf. de Mercure| vertical de Mercure dégayée
© du Soleil du Soleil par par avec le méridien, de

© par le f vertical. | par le fil horizont. le fil horizontal, |du côté du Nord Ja parallaxe.
os Lau re | 7. RE
1] 5.28. 50 | s.28.54+| 5.27: 31 72. 241 20+%| $. 36.28
2| SUCRE Se 2d:07 pr 2x 73; IP SSI O Eve 7
3| 5:36. 4 | 5:36. © | 5.34. 42 73:36. 281| 6.51. 22
4| 5:38: 362] 5. 38.41 | 5:37: 12% 74 1:45 | 7-17:35

LS 5e MOT SET 5e 5 9 4 74: 7:43: 30
6] 55-43-49 SEA AZ SENS TS
JA NS ÉCRIS, Se 47822 |. 5:45 47%
8! 5.50. 8 | s#%50. 44212 5.48. 382
9] 5° 53e 72) 5-632/4) 551.37

to 5:56.362) 5,56. o | 5.55: 4%

11/6: o. 11 (5-50. 249|05.558 30

r2| 06: 4.18 |N6-M3- 4046 h2- are

13106. 10: LI | 6-00 RSR 2

14| 6.13. 24 | 16. 12:44 N6ur- 45e

15! 6.17:12 | 6.16: 35x 6.15:30z

LÉNO 20 S2RINÉ 291 0M INC: 20 2

171 6.34 542] 6.33. 51 | 6.33. 5

18] 6.43. 41 | 6.42. 344] 6. 41.47

19] 6. 50. 0%] 6.48.452| 6.48. 4x

20| 6.53-28 ! 6.5$5.34 | 6-54 51

F 7. OP EI" 6 MONS 6.58. o+

2217 SE 7 AGE 77 AE

23/7 9.43%] 7111.22) | 7. nr. 0

24] 712.31 | 7.14.174| 7-13: 473

2 NAMSCISRE|L 7-417-42) _7: 17: 7È

26| 7: 1921 7.124010 7: 20. 343

27] 7:22: 572] 724.374] 7-24 92

28726 47007 27- 4107-20 67

29| 7.28. 494| 7. 30. 48 | 7. 20. $8L

3910732175 7233" 49 11738203

|
| .

' D ‘Er SA: ISTCAREELNT CE S

ATION

RE Sole Eco nO ne EE LL,

505

mie, le 6 Mai 1753, au matin, à calculée par M. PINGRÉ.

DÉcLiKAISON | DÉCLINAISON | Différence ANGLE ANGLE
de du de horaire horaire
Mercure. Soleil. dédliaaifon de Mercure. du Soleil,

l0 Sp o'N

34 8: 24.15
Phsr 2 239.
pp 1039
3407 5° #5
32: 5 6: 13. 56
33253 20, 49
23: 47 197
CEST FENTE
- 33-39 +
33253 7:26.
AT: - 58:49
223.16 HAS
39242 345
32:57 58:56 |
+ 32. 462 T7: LS
» 32-417 29. $2+
13222 12. 72
: 32 18 15+ ©
‘32.24 33 I
200 . 36. : 3 4
32.14 |16.36. $:213. 51:169.49. 3 |69.5$1.19
sq2 03 |16.36.080 13.55 |68. 55. 1u|68.57.372
.32. 4 |16.36%10' |4 6 |68, 12.52 |68. 16. 45
Dr sha 16.36.12 |4 151167. 27. 231]67. 30. 221
-31: 592116. 36.1 AL bé 66. 38. 311166, 41. 45

KZ Ms S
34-252 LR
34- 242 157-115
CE | -23 . 19: 39
34: 137 SAR 5 6
34 105 © [95: 4-45

Différence ên:
d'Afcenfion cgrés
droite. ;
"M SA à
4..38 | 4 26
4.18 | ‘4 17
AT 2 CAS TR
355 6%] 3:46
262 BE
De, er 35 39
D'ahhbl 372$
3+ 20 3: HI >
3m" | --2-r 02
2°, 52.)-2: 442
2. 49 2.41
218]. 2. 122
2« 43] 1: $9
1. 52 1. 47
1.39 | 1-342
0. 58 | o. 55
O. 42:| O. 40
O.—2 | 0,—2
O8 + O.-F7
©. $32| oO. Sr
GB 0.55
1. 28 1.12
1.53%) 1. 481
1. 56 | 1. 50
SROCN EE
2.016060] "2-tro
2. 36+| 2.129
2. $3 | 2.457
24 $9 |.2: $1=
3-.133l 3° 52
ff 3 5

-

506 MÉMOIRES PRÉ MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

EEE ns EE |

Z AE HEURE HEURE PRE ANGLE Vraie

a du pañge du du haut, de Mercure,

“ | pañage d'un bord|du bord intérieur] paf. de Mercure paf. a Mercure vertical dé Mercure dégagée

© du Soleil du Soleil par avec le méridien , de À

a par le fl vertical. | par le fil horizont, le fl vertical. le fil RTC RT du côté du Nord, la parallaxe

nm GE ZAR MERE PEUT UM S |A M MS OM à
31| 7. 50.36 SI sue 7e 50. LÉ 7. 0:272|5 127.20

32 LA . 8. 6. 107 Sal 10 134. 5-48

33| 8. 8, 100.25$e 5 |3439-14

34| 8. dE Se 101.23.21 |35. 31. 38

35| 8. 8.16: 221018 305 S 87
56 8. 8.43. 12 |107. 31:29 |40.41e. 21%

37| 8. 8. 49.24 |108.49.26 |4r. 4r. 30

381 8. 8, 52 42. 20 36

39| 8. 8.59. 43° 30. 53
Ho PUS 44e. Ve 4
SEE eriye 44° 36. 9
EEE JEMOLS ÿ + 45+ 4S< 13. 31

23 0. 9. 13. 48 32 45. 44 38

a: 9 167 Moss cs AD ANNEE A ETEER 46.19. 1 |
22100) LUCE 46. 38. 56 |
46| 9: PO 2 47: 21. 14

47| 9- ACER 47: 57: 56
48| 9. n°3 48.43.53 |"
49| 9: 9: 39 49:49:33 [M
591 9: 942 50. 19: 32 [M
2x NE DL7 50. 54 30 L:
52] 9. 9.50 51-26. 2 ]N
53! 9. 9: 53: 51.59.45 [M
5+109; 9- 58. 52.45.20 Ju
\DSAERSE 10. 2. s3- 15.21 |

10, 6.
10.12.11 |10. 9.46 |10. ro.
10.15.29 |10.13. 8 |10.13. $ 4e 47: 592
10,19. 32+[10.16.47:|10. 17. $$- 17. 232,

CÉRA RSR RE LA RER AE EE 2 M LR RE BR E D is er

53: 47 22
$4+ 20. 26%

DES SCIENCES. $07
EEE

Différence ANGLE ANGLE Différence La même
de horaire horaire en afcenfion| €n see
dédinaifon.} * de Mercure. du Soleil, droite, -

de du

Mercure. Soleil.

e
grand cerde,

l0 S2P o'N

| DÉcLINAISON | DÉCLINAISON

31 . 45-102. 1.34 4. 252 . 14
92 14158. 20. 21 9 - 56
33 $7- 33- 10 35 21
34 + 382156. 19.16 S1+ 37
35 32/55-41.55 S77 43
36 57 9 36 He

12337 'E: 35

+ 32° 107
. 48. 24
0

VO \O NO 9 0 | oo Co SJ] M] la La a a
ET BE Lie OT SES EN LS

©]

C2)

1=
9 © W co | coco N Nu da mi + #p À

——_—_—_——__— | | | —— ——— |

9: 58
10.15
10, 41
raciic
IFANA3Z
11. 20
Ir::43}
11. 45
12. 20
12. 21+
éli6%204 4 lr6. 38. 12/8. 572128: 20.45 12. 30
12, 46
LE HE

Sffi

508 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
P.‘'attouchement des bords du Soleil & de Mercure à 10t 14 4"

Dernier attouchement ou émerfion totale ......à 10.17. 48.
Donc, émerlonkdu® centre. es aie saflable sole LOIS. 510:

Les angles & pofitions marqués dans la fixième colonne &

dans les fuivantes, font calculés pour les temps vrais marqués

dans la quatrième colonne, c'eft-à-dire, pour les inftans. du

paflage de Mercure par le fil vertical.

J'ai pris les déclinaifons du Soleïl dans les Tables ou dans fes:

Éphémérides: quand il y auroit quelque erreur dans cette co-
lonne, elle ne tireroit point à conféquence, parce que m'étant
fervi de cette déclinaifon du Soleil pour calculer la hauteur &
la déclinaïfon de Mercure, s’il y a erreur dans une déclinaifon,
il y en aura une pareille dans l'autre, & par conféquent la
différence des déclinaifons reftera toûjours la même.

Pour conclurre maintenant de ces calculs les élémens des
mouvemens de Mercure, j'ai dreffé une carte ou figure, fur
laquelle jai phicé, le plus exactement qu'il m'a été poffble,
les Obfervations de M. Garipuy; j'ai donné à Mercure un
diamètre d'environ 1$ fecondes. Une ligne tirée de la pre-
mière obfervation, un peu au nord du centre de la cinquante-
huitième, coupoit environ cinquante fois le difque de Mercure,
Entre les huit ou neuf obfervations qui fe trouvent déplacées,

ilen eft quelques-unes qui font manifeftement fautives; mais

peut-être leur erreur ne vient-elle que du Copifte qui les a
tranfcrites : jai corrigé une de ces fautes à la feizième obfer-
vation; le paflage de Mercure au vertical étoit marqué à
6h 28" 14", cette obfervation étoit la plus déplacée; j'ai
mis 4"+ au lieu de 14"2, l'oblervation s’eft trouvée une
des plus juftes.

J'ai combiné les huit premières obfervations avec l1 cin-
quante -unième & les fuivantes, en excluant cependant. la
cinquante-troifième, qui eft manifeftement fautive: ces
combinailons, au nombre de feize, m'ont fait d’abord déter-
miner l'angle de l'orbite de Mercure avec le parallèle à l'Équa-
teur paflant par le centre du Soleil. Prenant un milieu exact
entre les feize déterminations, cet angle fe trouve de 274

nu
En

DES:SCIENCES. s09
27 26": fi on en Ôte l'angle de l'écliptique avec ce parallèle,
qui, au moment de la conjonction de Mercure, étoit de
16% 50’ 40”, on aura l'inclinaïfon apparente de l'orbite de
Mercure à l’écliptique de 104 36° 46”,

Par un nombre égal de combinaifons, j'ai trouvé que
Mercure, ayant même afcenfion droite que le centre du Soleil,
étoit diflant de ce centre de 2° 3 9" k 3 5 ; que fon mouvement
horaire fur fon orbite étoit de 4 1,2; enfin que l'heure de
fa conjonétion en afcenfion droite à Touloufe eft 6h 42" 4".
De ces déterminations, on peut condurre ainfi tous les élé-
mens du paflage de Mercure.

Soit CT écliptique, OR Ia route vraie de Mercure Ar) Fig. 1.

V'efpace d’une heure, à commencer, fi l'on veut, depuis l'inftant
de fa conjonction écliptique; tirez O Æ, qui fera par confé-
quent perpendiculaire fur EC; tirez pareïllement CR perpen-
diculaire, & © P parallèle à l'écliptique ; que le centre du
Soleil: durant l'efpace d'une heure ait parcouru la partie de
Yécliptique ET ; tirez TM perpendiculaire aux deux parallèles
ÆC, OP, le point M repréfentera la conjonétion écliptique
de Mercure, AZR fera fon mouvement horaire apparent fur
fon orbite: nous l'avons trouvé de 4° 1",2. L'ange PAR
fera linclinäifon apparente de l'orbite de Mercure fur l'éclip-
tique: cet angle eft de 104 36° 46”; donc eonnoiffant
les angles du triangle reétangle APR, & fon hypoténufe
MR, on trouvera le mouvement horaire apparent de Mercure
flon Fécliptique, où AP, de 3° 57",1.

En fuppofant les diftances de Mercure au Soleil & à fa

Terre ‘dans le-rapport que donnent les Tables de Hilley, .

le mouvement horaire héliocentrique de Mercure fur fon
ae eft de 4 5 63: réduit à l'écliptique, il n'eft que
e l'age,

La Fay EC eftl'écliptique, /ÆQ Ie parallèle à l'Équateur
qui paffe par le centre du Soleil #, 27 Lorbite apparente
‘de Mercure, 83 le lieu du nœud de Mercure, D T'interfec-
tion de fon orbite avec le parallèle. Du point S centre du
Soleil, tirez SA per bendiali {ux le parallèle AREAS

S{f üj

Fig.

Fige Je

$10 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

So perpendiculaire fur l'écliptique, & SA perpendiculaire
fur l'orbite: SA mefure la diftance de Mercure au centre au
moment de fa conjonction en afcenfion droite; cette diftance
a été trouvée de 2°°39",3 5: So fera la latitude de Mercure
au moment de fa conjonétion écliptique: S AZ enfin repré-
fentera la moindre diftance des centres du Soleil & de Mer-
le cure. Ces trois lignes étant perpendiculaires fur lécliptique,
parallèle & l'orbite, feront entr'elles refpectivement des angles
égaux à ceux de l'écliptique, du parallèle & de l'orbite.

Ceci pofé, dans le triangle SAZA, rectangle en 47, outre
les angles, on connoît l’hypoténufe SA: on trouvera S 44,
moindre diftance des centres, de 2° 21",4; héliocentrique,
2° 53",7; & réduifant //A en temps, on le trouvera de
18° 17”, qu'il faudra fouftraire de 6" 42° 4", heure de la
conjonction en afcenfion droite. Mercure a été au milieu de
fon paflage à 6h 23° 47".

Dans le triangle 75% reétangle en 7, on connoït Îes

angles & le côté SAT: en calculant, on trouvera S'+, latitude

de Mercure en fa conjonction, de 2° 23,9; héliocentrique,
2° 56",7; & Mo, réduit en temps, de 6" 3 5" +. Ajoütant 6”
35" + à l'heure du pañlage de Mercure au point 47, on trouve
l'heure vraie de {a conjonction écliptique de Mercure à 6h
30" 22"

Enfin dans le triangle SR, rectangle en S, on connoît,
outre les angles, le côté So : on trouvera l'autre côté SR de
12° 47,8, ou vû du Soleil 15” 43",1. De cette déter-
mination, l'on peut ainfi conclurre le lieu du nœud.

Soit OP 'écliptique, LP le lieu de la Terre, & 2 le lieu
de Mercure en conjonction, O le vrai lieu du nœud de Mercure,
Me lieu apparent de ce nœud, le tout vû du Soleil ; il eff clair
que tout ceci ne peut être, qu'autant que OZ, diflance entre
le nœud vrai & le nœud apparent, fera égale au mouvement
vrai de Ja Terre dans l'efpace de temps qui fe fera écoulé
entre l'heure du paffage de Mercure par fon nœud ©, & celui
de fa conjonction édliptique À. Nous venons de voir que la
diffance apparente entre ces deux points, réduite à l’écliptique,

AATUDÉE::S SCIENCES. six
où PM vüe du Soleil, étoit de 1 5’ 43° ,1. Si Mercure .
4 “LA 92 par heure, pour faire 15° 43",1, il emploiera FS
14 1! 9 & ‘aura par conféquent paflé l'écliptique à 3h

NT

16° 2° +. Maisen 3h 14° 109", la Terre parcourt 7' Sa
de tédibéque, à à raifon d'un mouvement horaire de 2” 24",9; ;
donc OM eft de 7° 53"2+; donc PM + OM ef de 23!
36"+; donc à heure de ha conjonction de Mercure, la vraie
diflance de la Terre au lieu du nœud de Mercure étoit de
23° 36"2. Deien ja Connoiffance des Temps, la Terre étoit
alors en m 154 47 45" 2: le lieu du nœud defcendant de
Mercure étoit donc en mn. 1 51 24 9", & celui du nœud
afcendant en # 154 24’

Enfin, en réfolvant le ringle POR , rettangle en P, dont
on connoît les deux côtés OP, PR, on trouve angle POR,
eu l'inclinaifon vraie de l'orbite de Mercure, de 74234"

512 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A'L'ACADÉMIE

M É M O.I1RE
SUR UNE DOUBLE VEINE AZYGOS.

Par M. GuATTAN:, Correfpondant de l’Académie.

É o ü T le monde fait que la Veine azygos fort poftérieu
rement dela veine-cave fupérieure: je l'ai trouvé double
dans un cadavre que j'ai difféqué,
Si Fon-confulte les Auteurs fur cette fingularité, on verra
qu'elle eft différente de celle que décrit M. Winflow dans fon
P.399,ù4° Éxpoñtion anatomique, lorfqu'il dit « qu'il y a quelquefois
» du côté gauche une feconde azygos entière qui vient de l'arcade
» de lazygos ordinaire, &{e diftribue à gauche, comme l'autre à
droite; » mais je conviens qu'elle eft femblable à celles que
Lancifi a rencontrées comme moi, & qu'il décrit dans fa Difler-
pie tation de ven& fine pari, adreflée à M. Morgagni: il y eft dit
78e à 82. bien précifément que la droite fe jette dans la veine-cave
fupérieure, & la gauche dans la foûclavière gauche.
Le texte même de Lancifi fera ma defcription; mais comme
perfonne n'en a donné la‘figure, j'ai’cru qu'elle feroit agréable
à J Académie. x &)
Page 8e. Lancifi, apyès avoir dit, Que verd inchominibus finiftra ali-
quand invenitur, in lefam fubclaviai fefe exonerat , ajoûte:
Page 82. feduld tamen hic quoque, animadvertendum duco , Naturam variis
modis in divaricandis venis, que fanguinem ab intercoffalibus
mufculis referunt, ludere confueviffe; ita ut fæpius quäm vulgus
Anatomicorun: hucufque putavit, finiffro in latere alia vena de-
prehendatur, que azyge officium praæflat : ipfe enim in frequentibus
cadaverum feétionibus jam decies aut etiam ampliuis illam (fæpius -
tamen in fæminis præfertim quæ thorace longiorigaudebant, quam
in viris) obfervavi e& lege diflributam, ut non cum ven& cavä, fed
cum fubclaviä copularetur, atque à quinque aut [ex tantüm fu-
perioribus intercoflalibus fpatiis per confpicuos ramos fanguinem
reduceret,ulrimumque ejus furculum fub aort& defcendere in dexteram

azygant

| ns RME Te
| Po, 612 PLAVIT. : À

_Jgure 2.

av Ætrang Toma" Pa PLATIT. EN

+ finure 2e

D EUS SAC E IN: CIECS $13
agygam tranfverfo itinere protenderet , atque interim ab inferioribus
lævarum coflarum mufculis venofæ propagines pro confueto naturæ
more in dextram venam fine pari mitterentur. Quare in finiffro
latere cum etiam invenitur , nonnifi hemiazyga dici poteff.

EXPLICATION DE LA FIGURE.

A À, veine cave fupérieurc.

B B, veine foûclavière droite.

C C, veine fouclavièére gauche,

DE, les jugulaires.
F, l'endroit où la veine azygos prend ordinairement naïffance.
G, le principe de la veine azygos double.

aaa, les veines intercoftales du côté droit, partant de l'azygos
ordinaire.

Bbb, les veines intercoftales du côté gauche, partant de l'azygos
double,

' ce, anaftomofe de ces deux veines.

—

Say. étrang. Tome 111. 11

14 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L ACADÉMIE
514

DOSSLCU.S SE O IN,
D'UNÆENQUE STION, D'OPTIQUÉE

Par M. pu Tour Correfpondant de l’Académie.

I. N objet fur lequel nous arrêtons les yeux, fe peint

fur June & l’autre rétine; limage de l'objet eft
double, & l'objet nous paroït double effeélivement toutes les
fois que les deux images tombent fur des portions des rétines
fituées en fens contraire à l'égard des axes optiques, ou
inégalement éloignées des points où ces axes aboutiflent, ou
enfin non correfpondantes entrelles. Mais f1 les deux images
fe peignent fur les rétines, foit précilément aux extrémités des
axes optiques, foit à d'égales diflances de ces points fur des
parties correfpondantes, ob; »jet paroît unique, quoique l'image
foit double. Dans ce dernier cas, lame reçoit-eile limpreffion
des deux images à la fois, ou bien n'y en at-il qu'une des
deux de Ja part de qui elle foit afledtée fenfiblement?

II. J'ai fait les expériences fuivantes dans la vüe de dé-
mêler ce qui en efi. J'ai collé fur l'une des faces d’une feuille
de carton un cercle de 1affetas bleu d'un pouce de diamètre,
& fur la face oppofée un äutre cercle de pareille grandeur
de tafletas jaune, de forte que les deux cercles fe trouvoient
exalement adoffés l'un à l’autre fans fe déborder aucunement.
J'ai difpolé ce carton tout contre mon nez dans un plan ver-
tical, & perpendiculaire à mon vifage; de mon œil droit je
voyois feulement la tache bléue & non la jaune, & c'étoit
celle-ci qui s'offroit à mon œil gauche exclufivement à Ia
bleue; ainfr chacune de ces taches fe peignoit féparément,
la bleue dans mon œil droit, la jaune dans mon œil gauche.
Cependant je ne difcernois en tout qu'une feule tache; des
deux images, il ne réfultoit dans mon ame que la perception
d'un objet unique. Si cette perception eût été le produit
combiné des impreflions fimultanées des deux images, la

:PLYX VTT.

Leg. Ê14

N
La
X
Ÿ
à
à

Jon Etrang Tom].

DAS SSI EUL IEINL CG. IELS S15
tache n'auroit-elle pas dû me paroïtre verte? or je n'ai pû y
démiéler aucune teinte de verd. Cette tache unique que

‘J'apercevois, me paroifloit tantôt bleue, tantôt jaune, felon

apparemment que les rayons de lumière réfléchis par l'un
où l'autre des deux cercles frappoient avec plus d'énergie l'un
ou l'autre de mes yeux: quelquefois aufir la tache me paroi.
foit mi-partie de bleu & de jaune; ce que j'attribue encore
à ce que certaine portion du cercle bleu s’ofroit plus avan-
tageufement à ma vüe que les endroits correfpondans du cercle
jaune, tandis que réciproquement tout le refte du cercle bleu
affectoit plus foiblement ma vüe que la partie correfpondante
du cercle jaune. N'y a-t-il pas lieu de conclurre de-à, qu'en
un même inflant mon ame ne reflentoit l'impreffion que de
la moitié de la fomme des rayons de lumière réfléchis par
les deux cercles, & qu'elle ne fauroit être afle@tée à la fois
par deux points correfpondans des deux images? car fi cela
étoit, ces deux points, qui dans Ja perception de l'objet fe
-trouveroient appliqués Fun fur l'autre, ne feroient repréfentés
que par un feul qui feroit coloré tout à la fois en bleu &
en jaune, & par conféquent devroit paroître verd.

III. Au refte, trouveroit-on beaucoup de difficulté à
fuppofer que de deux telles impreflions fimultanées qui s’e-
xercent {ur les filets nerveux de l'un & de l'autre œil, & qui
vont vrai-femblablement coincider toutes deux au même point
de la partie où ces filets font réunjs, il n’y en ait qu'une feule
qui foit, fenfible par préférence & exclufivement à l'autre? II
fufhroit pour cela que ces deux impreffions ne fuffent pas
abfolument égales : dès qu'il y en aura une des deux qui agira
fur l'organe plus foiblement que fa correfjondante, il n’eft pas
étonnant que l'ame, émue par celle-ci *, ne foit point affectée
par la première, ou n'y fafle pas attention. Or, combien
n'eft-il pas de circonflances dépendantes, foit de l'objet, foit
de l'organe, foit de la lumière, qui peuvent contribuer à rendre
inégales ces impreffions fimultanées! & de combien de com-
binaifons ces circonftances ne font-elles pas fufceptibles! Peut-
être mème le cas d'une égalité d’attion entre deux impreffions

Tttij

+ Voy, Œuvres
deMariotte pag.
317, Ÿ' Eflaë
de Ph yfique de
Mufch. pes 82.

Fig. 3.

516 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
correfpondantes eft-il infiniment rare, ou prefque impoflible,

IV. Si on regarde des deux yeux le point À, foppofé à
quatre ou cinq pouces de diflance, & qu'on place fur les
axes optiques £ A, GA, en decà du point À de leur inter-
fection, deux petits morceaux de taffetas, l'un bleu en D, l'autre
jaune en C, on ne verra qu'une feule tache ou bleue, ou jaune,
ou mi-partie de ces deux couleurs, & jamais verte, & on la
jugera fituée fur la ligne À À, qui coupe en deux parties égales
Yangle D AC.

V. Cette expérience eft analogue à la précédente, les effets
font les mêmes, ils réfultent des mêmes caufes, & on doit
en tirer les mêmes conféquences : elle diffère de la première,
en ce que dans celle-ci les objets colorés fe rencontrent en-
femble précifément au point d’interfection des axes optiques,
au lieu que dans la fconde les objets colorés font difpofés
féparément fur les axes optiques entre ce point d'interfection
& les yeux. Il y auroit une troifième façon de les difpofer
fur les axes optiques, favoir, au delà du point À de leur
interfeétion, en P & en A, par exemple, & les apparences
feront encore les mêmes alors, tant qu'on ne pourra difcerner
chacun de ces deux objets qu'avec un œil. Pour obferver
cette condition, il faut placer entre les yeux & les objets
un carton À, percé d'un trou, où l'on fera rencontrer le
point À d'interfeétion des axes optiques £ NW, GP: par ce
moyen on ne verra qu'une feule tache, où bleue, ou jaune,
fi lon a attention de tourner les yeux de façon que les deux
morceaux de taffetas MN, P foient précifément chacun dans
ka direction d'un des axes optiques.

VI. Je me fuis mis à la diftance d'environ douze pieds,
& en face d'un tableau qui en avoit huit de largeur, & j'ai
placé entre mes yeux, dont les axes optiques PO, GO fe croi-
foient vers le milieu © du tableau AT, une feuille de carton
KL, la foûtenant entre mes yeux dans une pofition verticale
& perpendiculaire au plan du tableau. Alors clignant alter-
nativement l'œil droit & le gauche, je n'apercevois avec l'œil
ouvert, dont je ne changeoïs aucunement là première diretion,

DES SCIENCES. S17
qu'une portion du tableau AC ou RAT; & à la place
de fa partie reflante du tableau CT ou AR, que le carton
me déroboit, je voyois la face du carton tournée vers l'œil
ouvert: je les ouvrois enfuite tous deux enfemble, les con-
tenant toüjours dans la même direction; je diftinguois alors
le tableau en entier, mais je ne diflinguois que le tableau
& non le carton, que je continuois à tenir entre mes yeux,
& qui fembloit cependant avoir difparu. Dans cette dernière
circonftance, la furface S du carton KL étoit peinte fur la
rétine de mon œil droit en 2 A, tandis que la portion AR
du tableau étoit uniquement peinte dans mon œil gauche (le
carton dérobant cette portion du tableau à mon œil droit)
en DE fur la partie de la rétine correfpondante à BA, relati-
vement aux axes optiques PO, GO. Donc, puifque je dif-
cernois cette partie À À du tableau, & nullement la furface S
du carton Æ L, il faut néceffairement que des deux impreffions
fimultanées que ces deux différens objets tendoient à produire
conjointement fur la même portion du cerveau, il n'y eût
que l'impreflion faite par l'image DE de la portion AR du
tableau qui füt efficace & dont mon ame füt affectée. Elle aura
éclipfé & rendu nulle l'impreffren de l’image correfpondante
BH du cordon, & cela fans doute parce que la première
image DE eft plus marquée que ne l'eft l'autre À Æ. En
effet, conféquemment à la difpofition des circonftances, le
faifceau des rayons de lumière qui partent de chaque point
de l'objet AR, doit fe réunir précilément fur la rétine, au
lieu que le faifceau des rayons qui partent de chaque point
du carton ÆL, trop rapproché des yeux, ne {e réunit qu'au
delà de la rétine.

VII. Si les faits que je viens de rapporter concourent
à établir, que de deux objets qui fe peignent dans les yeux
il n'y en a qu'un feul qui affecte l'ame quand leurs images
tombent, ou aux points des rétines où les axes optiques abou-
tiflent, ou fur des points correfpondans entreux, à plus forte
raifon ferons-nous fondés à admettre qu'un même objet ne
peut produire en pareil cas qu'une feule impreflion efficace

Tttiü

Fig. 8.

$18 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂCADÉMIE

fur lame, quoiqu'il fe peigne en même temps dans lun &
l'autre œil. J'ai cru cependant qu'il étoit à propos, pour ache-
ver d'échircir la queflion autant qu'il m'eft poflible, de dif
cuter ici un autre fait qui y a rapport, & für lequel les Phyfi-
ciens ne s'accordent point: le voici. Si on regarde avec un
feul œil 2 lobjet , il paroît fitué en B: fi clignant à fon -
tour l'œil D, on le regarde avec l'œil G, celt en C qu'on
fe le repréfente. Qu'on ouvre enfuite les deux yeux enfemble

Efaite Phf. fux le même objet €, M. Muflchenbroek * dit qu'alors on

#./ 1229.

jugera l'objet placé en Æ' à égale diftance des points 3 & C;

v Cap. 95, & cependant M. Leclerc, au rapport de M. Polinière P,

page jo 6:

prétendoit qu'on ne le verroit qu'en B ou qu'en C, dans lune
des deux places qu'il paroifloit occuper lorfqu'on ne le re-
gardoit qu'avec un feul œil. Rien ne femble plus oppofé que
ces deux obfervations; ainfr, perfuadé qu'on ne pouvoit

- admettre l’une fans exclure l'autre, je me fuis mis en devoir,

pour conflater à laquelle des deux il falloit s'en tenir préfé-
rablement à l'autre, de vérifier le fait contefté, & je vais rendre
compte de ce que jai fait à cet égard, après avoir remarqué
en pañlant, qu'il réfulte du fait tel que M. Muffchenbroek
lexpole, que lorfque lon confidère l'objet des deux yeux, lame
porte un jugement différent fur la pofition de cet objet S,
de celui qu'elle en porte quand il ne fe peint que dans un
feul œil, puifque l'endroit où elle rapporte l'objet n'eft plus
le même. Cette différence ne peut, ce femble, être mife que
fur le compte de l'aétion combinée des deux images; ce
qui conduit à foupçonner que l'ame reçoit en même temps
les impreflions correfpondantes de lune & de l'autre: aufir,
en cherchant à vérifier le fait en queftion, cherchois-je à
connoitre la valeur d’une objection faite d'avance contre une
hypothèfe qui d'ailleurs me paroïfloit très-probable.

VIII. Je difpofai horizontalement & bout à bout trois
morceaux de rubans d'environ deux pieds de Iongueur chacun,

. Jun rouge AB, l'autre verd 2C, & le troifième jaune CD ;

je me plaçaï vis-à-vis & à une diftance d'environ douze pieds :
une baguette, fituée verticalement, sélevoit par le point

DES, SLEUEN CES. s19
d'interfe&tion S, où lesaxes optiques de mes yeux fe croifoient,
en fe dirigeant, le droit au point B, le gauche au point €,
& j'avois mis à chaque extrémité du ruban verd, c'eft-à-dire
à chacun des points B &-C, un petit cercle de papier blanc,
Lorfque je ne tenois ouvert qu'un feul œil, qui étoit dirigé
vers l’objet S, je jugeois les trois rubans & les cercles de
papier difpofés comme ils l'étoient en eflet, & l'objet $ me
paroifloit placé fur le point Z ou fur le point €, felon que
Jemployois l'œil droit ou le gauche.

IX. Ayant enfuite fixé les deux yeux à Ia fois fur l'objet
S, je le jugeai en Fprécifément vis-à-vis de moi & au milieu
du ruban verd. Derrière cet objet S, je voyois deux cercles
de papier; j'en voyois un troifième à gauche, & un quatrième
à droite, & ces deux derniers terminoient de part & d'autre
le ruban verd qui me paroifloit avoir doublé en longueur, fans
cefler d'être renfermé entre les deux autres rubans rouge &
jaune ; en forte qu'alors l'apparence étoit telle que fr, y ayant
eu deux rubans verds appliqués lun fur l'autre, & tous deux
terminés par des cercles de papier , ils fe fuffent détachés
de concert, en s'avançant l'un vers la droite, l'autre vers la
gauche, jufqu'à ce qu'ils ne fe touchaffent plus que par deux
de leurs extrémités, & que les deux cercles de papier attachés
à celles-ci fe rencontraffent précifément derrière l'objet S.

X. Je me réferve à donner ci-après l'explication de ce
phénomène, & de nouvelles preuves de fa réalité: en atten-
dant, arrêtons-nous ici à confidérer qu'il tranche abfolument la
dificulté que l'obfervation de M. Muffchénbroek pourroit
fournir contre mon hypothèfe, & qu'il en réfulte que la di-
vérfité des jugemens que porte notre ame dans les deux cas
fpécifiés fur la pofition de objet $ en 2, en C ou en F,
ne fauroit être alléguée comme un indice que l'ame peut être
afieétée par les impreffions fimultanées de deux images
formées fur des portions correfpondantes des deux rétines.

XI. Je commence par convenir que, conformément à
Tobfervation de M. Muffchenbrock, l'ame forme, dans les
deux cas fpécifiés, des jugemens différens; puis j'ajoûterai

$20 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

en même temps que les impreflions qu'elle reçoit & qui les
occafionnent, ne font pas les mêmes, & qu'ainfi il n'y a pas
lieu d'attribuer ici la diverfité de fes jugemens à cela préci-
fément que l'image eft peinte dans un feul œil, ou fimple
dans le premier cas, & imprimée dans les deux yeux, ou
double dans le fecond cas.

Si dans les deux cas les objets repréfentés dans les yeux
ne produifent pas les mêmes impreflions fur ame, il n’eft
pas étonnant qu’il y ait de la différence entre les jugemens
qu'elle porte à l'égard de ces objets, la caufe sen préfente
d'elle-même dans la variété des impreflions: pourquoi la cher:
cheroit-on ailleurs! On n'eft donc aucunement aftreint à
la faire confifter en ce que l’image eft fimple ou double; &
dès-lors 11 conféquence qu'on voudroit tirer de cette dernière
raifon, en faveur de l'efficacité des impreffions fimultanées de
deux images correfpondantes entr'elles, porte à faux.

XII. Il ne s’agit donc plus que de montrer que quand on
regarde l'objet S'avec un feul œil, Fimpreffion que l'image
qui sy peint produit dans Fame eft bien différente de Fim-
preffion dont elle eft affectée par les images qui fe forment
dans les deux yeux fixés enfemble fur le même objet ifolé S.
Dans le premier cas, limpreflion que lame reçoit eft celle
de l'image abgm, ou de l’image #pcd, qui ne diffèrent lune
de l'autre qu'en ce que l'objet S paroît dans une fitué entre
le ruban rouge & le verd, & dans l'autre entre le ruban
verd & le jaune : mais dans le fecond cas, & quand les deux
yeux font fixés enfemble fur l'objet S, l'impreffion dont l'ame

ft affectée, eft celle de image »p —gm, où le ruban

verd a plus d’étendue que dans les deux premières, & où
lobjet S paroït occuper le milieu du ruban verd, devenu
double en apparence.

XIII. Dès que l'expérience nous inftruit que lame reffent
des impreffions différentes dans les deux cas en queftion, il
eft naturel aflurément de faire dériver de cette diverfité d’im-
preflions la diverfité des jugemens qu'elle porte fur la fituation

dé

LS de. do SE RE

D, RE à SICRRAE AN € Æ fs S2I
de l'objet S'; elle en doit juger par comparaifon à Ja pofi- Fig. 6.
tion apparente des points 8 & € qui fe rencontrent dans
la direction des axes optiques. Quand on regarde l'objet S
avec un feul œil, le point 2, ou le point C, paroit fitué
comme il left naturellement, à gauché ou à droite, relative-
ment à l'œil; & l'objet S, que l'ame juge toûjours fur un de
ces points des axes optiques, doit paroïtre auffi par conféquent
à gauche ou à droite à l'égard de notre œil, & ceft-là que
nous le voyons.

Mais regarde-t-on l'objet S des deux yeux! alors, comme
nous f'avons remarqué ci-devant d'après l'expérience, l'efpace
BC, compris entre les deux axes optiques, devient double, & if
exifte comme deux efpaces apparens ZC, difpolés bout à bout
Jun de Fautre, & dont les bouts qui fe touchent, & les cercles
de papier qu'on y a attachés, coincident dans un même point;
ce qui indique que les points B & €, fur lefquels ces cercles
de papier ont été attachés, y coincident auffr enfemble: 1à-
deflus l'ame peut fuppofer que pour {e rapprocher ainfi lun
de l'autre, ils fe font avancés également & à frais com-
muns; au moyen de quoi, le point de réunion des points 2
& C fera jugé être placé directement vis-à-vis & en face de
TObfervateur, & l'objet S paroïtra auffi placé au même point,
parce que la pofition apparente des points Z & C ne peut
manquer de décider de celle de l'objet S.

XIV. Il réfulte que l'obfervation de M. Mufichenbroeck
& celle de M. Leclerc diffèrent moins l'une de l'autre que je
ne l'avois penfé d'abord. Ces.deux Auteurs phyficiens ont con-
fidéré les chofes fous différens points de vüe, & on peut prefque
les concilier. En effet, il eft certain que lorfqu'on regarde
un objet ifolé S, des deux yeux, & que les points Z & C
font dans la direction des axes optiques, on ne fauroit jamais Fig. 9.
voir, ainfi que l'avance M. Leclerc, l'objet S placé autre part
que fur les points Z ou €, ou, plus exaétement, que fur tous
les deux à la fois, puifque ces deux points 2 & € font mobiles
& fe réuniffent en apparence derrière l'objet S, ou, ce qui
eft Ja même chofe, puifque les deux axes optiques paroiffent

Sav. étrang, Tome 111. V uu

522 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

toüjours avoir une direction commune. De plus, il eft éga-
Jement vrai que, fuivant l'obfervation de M. Mufchenbroeck,
l'axe optique qu'on jugeoit dirigé obliquement à la ligne BC,
quand on ne regardoit l'objet S' qu'avec un feul œil, paroït
dirigé perpendiculairement à la même ligne 2C, quand on

vient à fixer les deux yeux à la fois fur l'objet S, M. Muf- _

fchenbroeck avoit préfumé que ce phénomène étoit contraire
à celui que M. Leclerc rapportoit; mais l'expérience, en
nous apprenant que les points À & © font alors mobiles
en apparence, nous laïfle concevoir comment ces deux
phénomènes peuvent fublifter enfemble.

X V. Pour s'aflurer d’une façon encore plus convaincante
de la mobilité des points Z & €, il n'y a qu'à faire l'expé-
rience la nuit, & mettre une bougie allumée en l'un des
points où lon rapporte l'objet S regardé avec un feul des
deux yeux alternativement, en 2, par exemple; & lorfqu'on
fixera les deux yeux fur Fobjet S, on croira voir deux lu-
mières, une au même point À, & l'autre au point Æ, où
Yon juge alors l'objet S. Ainfi la lumière, ou, ce qui eft
la même chole, le point fur lequel l'œil droit voyoit l'objet S
appliqué, fe tranfporte en apparence du point B au point Æ,

XVI. Je reviens fur mes pas, & je vais rendre raifon
du phénomène que j'ai rapporté au n.° IX, ceft-à-dire, de
lalongement apparent du ruban verd BC, dans le cas où les
axes optiques qui tombent fur les points Z & €, fe croifent
en S'dans l'intervalle qui fépare le ruban des yeux. Confultons
à ce fujet la gg. C, on y voit comment chacun des trois rubans
fe peint dans chacun des yeux: dans l'œil gauche, les images
de, cp, pa repréfentent de gauche à droïte les rubans jaune
CD, verd BC, & rouge À B ; & dans l'œil droit, les images
mg, gb, ba repréfentent encore de même de gauche à droite
ces trois rubans, le jaune CD, le verd 2€, le rouge AB.

Les images cp, ba font correflpondantes entr'elles *,

* Dans les fig, 4 & 6, j'ai diftingué les portions des rétines qui font
correfpondantes entrelles, en les défignant par des chiffres femblables. Les
arcs de cercle pontués indiquent les portions des images dont l'impreffion
eft efficace,

L

DE S1 Shore hwaceBiis 52}
Les images dc, gb le font pareillement.

Partant fi, felon l’hypothèfe que j'ai expolée, oh veut
admettre que de deux images qui tombent fur des portions
correfpondantes des rétines, il n'y en a qu'une qui affecte
Jame fenfiblement, celle de l'autre étant inefficace à cet égard,
on en conclura que dans chacune de ces deux paires d'images,
favoir, d'une part cp & ba, & de l'autre de & gb, il doit
y en avoir une qui devienne vifible, & l'autre non.

Les réfüultats des obfervations nous apprennent que celles
de ces images dont limpreflion fe communique, à l'ame
efficacement, font les images cp & gb, & que l'impreffion
des correfpondantes ba, dc eft nulle.

En effet, fi l'impreflion des images ba, dc affectoient
lame comme le font les deux autres, il fuit, dé ce que ces
deux images ba, de font correfpondantes aux images çp &
gb, relativement aux axes optiques, que l'ame devroit juger
les deux images de, cp appliquées fur les deux images 44, ge,
c'eft-à-dire, voir du jaune & du verd appliqué fur du verd
& du rouge; mais nous ne voyons-1là que deux bandes vertes
fans aucun mélange de rouge & de jaune, ce qui indique
que les images ba, dc n'afleétent pas l'ame fenfiblement.

IL eft pourtant réel qu'à gauche de la bande verte on dif
tingue une bande rouge, & à droite une bande jaune; mais
c'eft qu'indépendamment de ces images ba, de, que les rubans
rouge AB, & jaune CD, produilent dans nos yeux, & dont
les impreffions font inefficaces, les mêmes rubans jaune & rouge
s'y peignent encore ailleurs, favoir, le ruban jaune dans l'œil
droit en #g, & le ruban rouge dans l'œil gauche en pr, & c'eft
en vertu de Fimpreflion de ces images mg & pn que les rubans
jaune & rouge deviennent apparens.

Ainfi il faut confidérer que dans ces circonflances l'ame
reçoit les impreflions des images cp de l'œil gauche, &
mgb de Yœiïl droit.

cp xepréfente le ruban verd.

pn repréfente le ruban rouge.

mg xepréfente le ruban jaune.

gb repréfente le ruban verd. Vuuij

524 MÉMOIRES PRÉSENTÉS 4 L'ÂCADÉMIE

Le verd paroït donc deux fois, il eft double. Ces deux
images cp, gb du ruban verd font raflemblées & fe fuivent
dans la perception de l'ame, parce que le bout « de l'une
de ces images & le bout 4 de l'autre fe rencontrent fur les
axes optiques:

L'image cpn étant peinte à droite de l'axe optique, doit, -
felon les loix ordinaires de l'optique, être jugée à gauche,
& eft effectivement jugée à gauche; au contraire, l'image
ngb dt peinte à gauche de l'axe optique BD, & doit, felon
les mêmgs loix, être cenfée, & eft cenfée à droite.

Il fuit de-là, que la perception de lame doit être alors

,. € x
celle de l'image #p--gm, conforme à celle’ que donne

l'obfervation, & qui eftcompolce de deux parties, dont l'une
ape-efk peinte dans l'ocil gauche, & l'autre 4gm eit peinte
dans l'œil droit. j

XVII. Je remarquerai cependant fur le point de l'alonge-
ment de la bande vertesque je voyois entre la bande:rouge
& la jaune, que je n'ai pas toûjours jugé les apparences auffr
conformes à la théorie qu'il me fembloit qu'elles devoient
l'être: je ne voyois pas diflinétement à la bande verte une
étendue double de la réalité; mais cela ne viendroit-il pas
de ce que les yeux étant arrêtés fur le point S, qui eft,à
une difance confidérable des rubans, les images de ces ru-
bans ne font jamais abfolument nettes? ils ne s'offrent que
confufément à fa vüe, ce qui pourroit bien influer fur le
jugement que l'ame porte à l'égard de leurs étendues ref
pectives. Au refte, quelques légers changemens faits au pro-
cédé de mon expérience m'ont procuré, dans de nouveaux
réfultats, des preuves complettes qu'alors l'apparence du ruban
verd doit être double de Ja réalité.

XVIIE. 1° J'ai attaché fur le ruban verd un cercle de
papier blanc, d’un pouce de diamètre; & lorfque j'ai dirigé
mes yeux fur l'objet S, de façon que leurs axes optiques
croifés aboutiflent aux points B & ©, le cercle de papier
m'a paru double ; d'où il réfulte que le ruban verdi le devenoit

D {E.S4. SIC ENNE G ei s: 525
de même, car il en devoit être de toutes les parties du ruban
verd comme de celle où le cercle de papier étoit attaché.

XIX. 2.° Au lieu de faire tomber les axes optiques qui
fe croifent en $ fur les points 2 & C, qui féparent le ruban
verd d'avec le rouge & le jaune, je me fuis pofté de façon
qu'ils aboutifloient, Fun fur le ruban rouge, l'autre fur le
ruban jaune, en P & en À, à trois ou quatre pouces de dif-
tance des points relpectifs Z & C. Les apparences que j'obtins
font rendues dans la fig. r 1... L'objet S me paroifloit, comme
à l'ordinaire, placé en face: à droite & tout contre l'objet
S je voyois une tache rouge, à côté de laquelle s’étendoit
une bande verte, & à la fuite de celle-ci une bande jaune: à
gauche de l’objet S s’ofroit une autre tache, mais jaune, d’où
partoit une bande verte, fuivie d'une bande rouge. Il eft évident
que les deux taches rouge & jaune rendoient les deux portions
des rubans de ces couleurs PZ & CH; & puifqu'on diftin-
guoit une bande verte à gauche de la bande jaune, & une
feconde bande verte à droite de Ja tache rouge, n'eft-ce pas une
. marque que le ruban verd qui fe peint dans l'un & l'autre œil,
fait impreffion fur l'ame par chacune de fes deux images qui
tombent fur des portions de rétines non correfpondantes entre
elles? ce qui doit le faire paroître double.

XX. 3.7 Ayant placé des bougies allumées aux points
B & C, où interviennent les axes optiques croifés en $, &

une autre entre les deux premières vers £, j'ai vû, en tenant'

les yeux dirigés fur l'objet ifolé S, cinq lumières. Les trois
bougies étoient peintes dans l'œil droit, favoir, une au point
de la rétine où tombe l'axe optique, & les deux autres à
gauche; & l’étant auffi dans l'œil gauche, favoir, une au point
de la rétine où intervient l'axe optique, & les deux autres à
droite, on auroit dû, ce femble, voir fix lumières; mais les
deux qui tombent fur {es points des rétines où aboutiffent les
axes optiques, n'en peuvent produire qu'une feule dans la
perception de l'ame, puifque ces points des rétines font cor-
refpondans entre eux. |

XXI Et en eflet, ayant placé les trois bougies allumées

s Vuu ii

Fig. 10.

Fig. 8.

526 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'AGADÉMIE

fur trois points de la ligne BC, autres que les points 2 & C,
de façon que l'image d'aucune des bougies ne pouvoit tomber
aux points des rétines où aboutiflent les axes optiques, je
diftinguai fix lumières. Ces obfervations achèvent de confirmer
que lefpace compris entre les deux axes optiques, dans les

circonftances mentionnées ci-devant, eft vü double, & rap- -

porté par lame à deux endroits différens & difpofés bout
à bout l’un de l'autre.

XXII. I me paroît réfulter du détail dans lequel je viens
d'entrer, que l'explication que je propofe, & qui eft fondée
fur la non efficacité de l'impreflion d’une des deux images
correfpondantes, formées fur la rétine, s'applique générale-
ment & naturellement à toutes les circonftances de l’obfer-
vation énoncée au n.° IX. Au refte, les apparences de cette
obfervation faite avec les attentions que j'ai fpécifiées, font
conftantes & fe repréfentent toujours les mêmes; & il en

- réfulte évidemment qu’il eft des cas où un efpace BC, com-

pris entre les points À & C, où aboutiflent les axes optiques
croifés, & auxquels on rapporteroit la fituation de l'objet S,
doit paroître double; mais en revanche il eft d'autres cas où
le même efpace BC s'anéantit, pour ainfï dire, & difparoît à
l'égard de lObfervateur, dont les yeux font cependant encore
dirigés comme ils l'étoient dans la première obfervation. Un
léger changement dans le procédé de mon expérience me
procura ce nouveau phénomène, qui eft précifément l'oppolé
du premier.

XXII. Les difpofitions faites pour ma première expé-
riences continuant d’être les mêmes, j'ajoûtai feulement deux

. bandes de carton ÏV, M, la première en blanc, la feconde

colorée en brun, que je plaçaï entre les rubans & mes yeux,
de façon que la tranche intérieure de chacune de ces bandes
de carton étoit rafée par un des axes optiques, & qu'elles
marquoient, favoir la bande AN à mon œil gauche de ruban
rouge & le verd, & la bande #7 à mon œil droit le ruban
verd & le jaune. Je ne pouvois donc voir avec le premier
que le ruban jaune, & avec le fecond que le ruban rouge.

vtàè er

DE JS à SNGTÉEN NN CL EL Sà à 527

Ayant ainfi les deux yeux fixés fur l'objet S, je le jugeois
en F, auquel point les deux rubans rouge & jaune me paroif-
foient réunis, je ne difcernois entr'eux ni le ruban verd ni
aucun autre objet qui les féparät. Le bout du ruban rouge
étoit, en apparence, immédiatement appliqué au bout du
ruban jaune: à droite de celui-ci s’étendoit le carton 1,
& à gauche du ruban rouge s’étendoit le carton N. Voyez la
fg 5, qui rend cette perception de l'ame: elle n'étoit con-
forme à aucune des deux images formées dans mes yeux.

IL fuit de ces réfuluts, que dans ces circonftances tout
lefpace BC qu'occupe le ruban verd, & qui eft compris entre
les points où tombent les axes optiques 2 4, Cr, eft fupprimé
à l'égard de l'Obiervateur, puifque l'extrémité Z du ruban
rouge coincide avec l'extrémité € du ruban jaune. Il eft vrai
que, felon la difpofition des choles, le ruban verd eft caché
à Jun & à l'autre œil par les cartons V, 7; mais puifque
dans cette feconde expérience l'image du ruban verd eft rem-
placée dans chaque œil par celles des cartons V, A1, qui
tombent fur les mêmes portions des rétines bg, cp, où le
ruban verd fe peignoit dans la première expérience, & que
dans celle-ci le ruban verd étoit cenfé interpofé entre le ruban
rouge & le jaune, on devroit, ce femble, dans la feconde
voir les cartons V & M interpolés de même entre le ruban
rouge & le jaune: il eft cependant tout autrement, & nous
allons examiner d'où dérive cette diverfité d'apparence.

XXIV. Dans l'œil droit, le carton 7, le ruban rouge
AB & le carton AN font peints de gauche à droite, & dans
ce même ordre, fur les portions contigues gb, ba, an de
la rétine. l

Dans l'œil gauche, le carton 47, le ruban jaune CD
& le carton A font peints auffi de gauche à droite, &
dans cet ordre, fur les portions contigues m4, de, cpu de Ja
rétine. - :

Si, conformément à l'hypothèfe que j'ai adoptée, on conçoit
que de deux images imprimées fur des portions correfpon-
dantes de la rétine, il n'y en a qu'une qui affete lime

Fig. 5.

523 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
fenfiblement, il fera aifé d'expliquer comment l'apparence
faifie par l'ame dans ces circonftances diflere des images
deffinées dans les yeux, en difant que de chacune des quatre
paires de portions d'images correfpondantes,

md, mg,

de, gb,

cp, ba,

pr, an,
il n'y a que les portions #4, dc, ba, an, dont lame
reflente limpreflion, & que celle des portions correfpon-
dantes mg, gb, cb, cp, pn eft nulle. Ainfi l'impreflion dont
lame eft aflectée dans ces circonftances eft formée de deux
impreflions partiales & fimultanées, favoir, de celle de fimage
m de de Yœil gauche, & de celle de l'image an de l'œil

droit.
md, repréfente le carton 4.

dc, repréfente le ruban jaune CD.
ba, repréfente le ruban rouge 42.
au, repréfente le carton A.

Les points & c des images qui rendent les points 8 & C

-des rubans, font joints dans la perception de l'ame qui eft

b 7 x ,. x , ,
na — dm, parc qu'ils fe rencontrent lun & autre fur les
[A

axés optiques. L'image cm qui repréfente Ie ruban jaune
& le carton 7, eft peinte à gauche de l'axe optique Ce, &
eft vüe à droite conformément à la réalité, & felon les loix
connues de l'optique : de même l'image ban qui repréfente
le ruban rouge & le carton À, eft peinte à croite de l'axe
optique B b, & efl jugée à gauche, conformément aux mêmes
loix de l'optique.

XX V. Ona, dans ma première & ma feconde expérience,

deux procédés dont les eflets font bien contraires ; l'un double
en apparence l'étendue comprife entre deux rayons vifuels,

& l'autre

DES SCIENCES. s29
& l'autre Ja fait totalement difparoître, quoique ces rayons
vifuels forment le même angle B SC dans lun & l'autre cas:
Ce n'eft pas, au refte, en ce feul point queles deux obfervations
différent : on a pu remarquer que dans l'une l'ame n’eft frappée
que par les objets peints fur les moitiés cn, bm des rétines qui,
relativement aux axes optiques qui les partagent, font tournées
du côté du nez, & que les images qui tombent fur les
moitiés oppofées cdh, ban, y tombent en pure perte &
ne l'affetent pas ; au lieu que dans l'autre de ces obfervations
les objets peints fur les moitiés des deux rétines cpu, bgm,
fituées en dedans, ou les plus voifmes du nez, ne font à leur
tour aucune impreflion fenfible fur lame, qui ne reffent que
celle des images qui fe rencontrent fur les moitiés cbn, ban,
fituées en dehors.

Qu'il me foit permis, en terminant ce Mémoire, de faire
valoir en faveur de mon hypothè{e fur la non efficacité d’une
des deux impreffions excitées par des images peintes fur des
portions correfpondantes des deux rétines, les avantages que
j'en ai tirés pour rendre raifon, d’une façon plaufible & fans
aucune fuppofition forcée, de ces deux phénomènes, dont
les contrariétés apparentes fembloient annoncer beaucoup de
difhculté à les concilier. Je remarquerai qu'il y a quelque
efpèce de rapport entre cette hypothèfe & celle de quelques
Phyficiens qui ont prétendu que nous ne voyons jamais que
d'un œil, & que lors même qu'ils font tous deux ouverts, il
y en a un des deux qui eft fans aétion & comme en repos *.
Mais quoique je préfume que de deux images complètes
qu'un objet produit dans nos yeux, il n’y en a ordinairement
que la moitié dont Fimpreffion foit efficace, je n'en admets
pas moins que les deux yeux peuvent contribuer enfemble à
la vifion , & que l'ame peut être affectée dans le même inftant

* Dum axis oculi unius intenditur, \ intenditur, altero interim otiante ,
axis alterius relaxatur, ficque unus | 27 confufe folum atque adeo quafi
agit altero feriante . . , alter oculo- | perfunélorie negligenterque confpi-
rum intenditur femper, laboremque | ciente. Gaflendi, Phyf. fe&t, I 11 ,
vifionis fuflinet præcipuum, hoc ef? | Gb, 7, cap. V11.
ad aliquid diftinéle confpiciendum

Say. étrang. Tome 111. Xxx

530 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂCADÉMIE

par des images peintes dans Fun & l'autre œil, pourvû néan-

moins qu'elles ne le foient pas fur des portions de rétines

correfpondantes entr’elles. Par exemple, au fujet de l'obfervation

du n° XXII, j'ai fait voir, & Jj'ofe prefque dire démontré,

que la perception de l'ame en cette occafion étoit le produit
= des impreffons fimultanées de l'image #4c de œil gauche

Fig. 4 & de l'image ban de l'œil droit.

Sr tranglomlit. ;
> LD)592 PLATE

D'ENS AS EE EN: (CE 531

NOUVEAU SYSTÉME DE CAVALERIE,
OU

TRAITÉ DU MANÉGE
RÉDUIT A SES PRINCIPES NATURELS

PREMIER MÉMOIRE,

Sur les mouvemens du Cheval à7 fur la fucceffion
harmonique de l’action de fes jambes dans fa
marche èT dans fes allures naturelles,

Par M. BourGELAT, Correfpondant de l'Académie,

à fcience du Manège, confidérée dans toute fon étendue,
n'eft autre chofe que la fcience du rapport précis qui
doit être entre les aétions du cavalier & les aétions du che-
val; elle fuppofe conféquemment une connoiffance entière
& parfaite, non feulement de fa néceffité & des effets des
mouvemens de fun, mais de l'ordre fucceflif & naturel des
mouvemens de l'autre: c'eft fur ces deux points effentiels que
doit porter tout l'édifice de notre Art; ils en renferment tous
les principes, ils en embraffent toute la théorie,

Jufques ici des faits vagues & généraux, dévoilés par {a
fimple pratique, en ont été les uniques fondemens. Quelle
que foit l'autorité de l'expérience, if faut convenir néanmoins

e fon flambeau n’éclaire véritablement que ceux qui favent
réfléchir. Dès que nous nous en tenons aux foibles notions
qu'elle nous donne, & que notre efprit ne tente pas d’aller
au delà des objets qui frappent nos yeux, nous ne pouvons
que chanceler, nous marchons toüjours à pas lents: Îe prix
réel des premières vérités qu’elle confacre, confifte dans la
valeur de celles auxquelles elles conduifent.

+ S'il sagifloit de reconnoître les limites dans lefquelles
X xx ij

532 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
nous fommes reflerrés, il fufhroit de confulter d'une part
les Ouvrages qui nous ont été tranfmis, & de l'autre les
préceptes ftériles dont retentiflent les Ecoles; mais je ne pré-
tends point marquer les bornes qui afferviffent également &
le Praticien & l’Auteur: il feroit fans doute moins avanta-
geux de sattacher à les déterminer, que de chercher à les
étendre. Je ne me propole que des travaux utiles; mon but
eft de trouver & de faifir le fil qui doit nous guider dans un
labyrinthe dont une vaine habitude n'a pû nous montrer les
détours, & dans lequel nous errons depuis plufieurs fiècles. Je
me contenterai donc de raflembler ici des principes évidens ;
jen tirerai, dans les Mémoires fuivans, & quand il en fera
temps, des conféquences capables d’affurer inconteftablement
des progrès qui dépendent moins des fecours de la routine,
que du concours mutuel de l'expérience & de la raïfon.
Telle doit être la marche de l'efprit humain dans la carrière
des Sciences, qu'il faut, après s'être fait une idée jufte, précife
& générale de celle qu'on ambitionne d'acquerir, defcendre
dans tous les détails particuliers qu'elle offre, en obfervant
de débuter toüjours par l'examen & par l'étude des différentes
branches qui en conflituent la bale : fans cette précaution , if
eft également impoflible de parvenir à la découverte des
vérités qu'on ignore, & à la démonftration de ces mêmes
vérités lorfqu'on les a connues. Les aides de la main, des
jambes & du corps du cavalier, de même que les effets qu'elles
produifent, ne doivent donc point encore fixer notre attention.
Elles feroient le premier objet qu'il nous importeroit d’en-
vifager, fi le fond de l'Art confiftoit uniquement dans des
opérations capables de folliciter indiftinétement la progreffion
de l'animal; mais il n’eft pas fimplement queftion de l'inviter
à des mouvemens, l'homme & le cheval ne doivent former
enfemble qu'un feul & même corps & un tout exactement
harmonique : or l'harmonie ne peut naître que de Funion;
dela linifon & du parfait accord des parties qui font mou-
voir & des parties qui doivent être mües, & la perfection
de cet accord dépendant de l'art avec lequel celui qui exerce

D ENS MS /GC'ITEUNUC Es 52
fait profiter de la fituation, de la difpofition aétuelle & pré-
fente des membres de l'animal pour le conduire à telie action,
qui n’eft poffible qu'attendu cette difpoition aétuelle, rélulte
par conféquent de la fcience & du fentiment exaét de tous
les mouvemens du cheval dans toutes les différentes actions
dont il eft fufceptible. Il me paroïît donc indifpenfable de
rechercher d'abord quels peuvent être ces mouvemens, &
quelle en eft la fucceflion méchaniquement ordonnée.

Mes efforts fe borneront, quant à préfent, à en développer
la poffibilité & l’ordre, relativement aux allures qui lui font
naturelles, c'eft-à-dire, relativement au pas, au trot, à l'amble
& au galop: à l'égard de ce que nous entendons par allures
artificielles, nous n’entrerons dans toutes les difcuffions qu’elles
exigent que lorfque nous aurons aplani, dans ce Mémoire,
toutes les difficultés que préfentent la confidération & l'étude
des premières. Si l'Art ne tend qu'à imiter & qu'à perfec-
tionner la Nature, la connoïffance des loix qu'elle fuit &
qu'elle s’eft prefcrites doit néceflairement précéder les prin-
cipes; car ceux-ci ne peuvent tirer leur certitude & leur
force que de leur connexion & de leur rapport avec ces
mêmes loix.

Sans l'action des parties qui foûtiennent le faix & le poids
du corps du cheval, & qui en forment les extrémités anté-
rieure & poftérieure , le mouvement local ne pourroit être
effectué: le tranfport de la maffe univerfelle de ce corps ne
fauroit en eflet être opéré, qu'autant qu'elles font preflées,
portées & follicitées aux mouvemens qui leur font poflibles.

Confidérons-les ces parties comme quatre colonnes offeufes
qui fervent de bafe à cette machine mouvante & animée:
elles font formées & compofées chacune de plufieurs pièces
unies & aflemblées dans une direction & dans une conve-
nance d'où dépendent la poflibilité, la facilité & Ia liberté
de leur jeu.

Cette union, cet affemblage, que nous nommons pro-
prement articulation, diffère felon la figure & l'ufage de
chaque pièce,

Xxx ii}

534 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Les connexions de celles-ci font telles, que devant être
toutes mobiles, il n'en réfulte que des déarticulations : or
il nous fuffit de comprendre que dans la diarthrofe ou Y'arti-
culation mobile, tantôt les os font joints planiformément ;
tantôt ils font reçûs par leur extrémité arrondie dans les
extrémités plus ou moins profondément caves des os auxquels
ils s'adaptent ; fouvent auffi ou ils font munis de deux émi-
nences & d’une cavité, tandis que les os auxquels ils s’insèrent
& {€ rapportent font pourvüs de deux cavités & d'une émi-
nence, ou une extrémité de l'os eft reçüe par un os qui reçoit
d'une autre part fon extrémité oppofée, telles font les ver-
tèbres ; d’autres fois enfin, un os confidérable tourne fur une
pointe, comme la première vertèbre cervicale fur l'apophyfe
odontoïde de la feconde.

Nous pouvons encore placer au rang des articulations
féparées celles qui participant & de la mobilité des unes &c
de limmobilité des autres, ont été diftinguées par le nom
d'amphiarthrofe; dès-lors les os ainfr articulés n'ont qu'une
fimple action de reflort & de flexibilité, proportionnée à
’étendue & au volume du cartilage qui les raflemble.

Les différences obfervées dans l'union des os deftinés à
être müûs font relatives aux mouvemens qui doivent leur être
imprimés. S'entretouchent-ils réciproquement par une furface
plus où moins aplatie ; ils glifleront les uns fur les autres;
& feront conféquemment doués de celui de couliffe; la
première vertèbre fur la feconde, par les apophyfes articulaires,
& les autres vertèbres par leurs apophyfes obliques, nous en
offrent un exemple. Roulent-ils dans une cavité plus ou moins
confidérable ; il en naît une articulation par genou, exprimée
autrement par le mot de diarthrofe orbiculaire, & ils font
fufceptibles de mouvemens en tous fens, c’eft-à-dire d'élévation,
d'abaiffement, de rotation, & d'un tranfport en avant , en
arrière, à droite & à gauche; ainfr fe meuvent la cuifle fur
les hanches & le bras fur l'épaule. Leurs cavités & leurs
éminences font-elles à raifon les unes des autres, & difpofées
de manière à donner lieu à des admiflions réciproques, ou

D'Eis 1) SUGWLEE INC: ESS: 525
les réceptions font-elles fimplement des éminences d'un os
dans les cavités d'un autre; nous aurons une articulation par
charnière , bornée à la flexion & à l'extenfion, & que M.
Winflow a appelée ginghyme angulaire, parce que dans ce
mouvement les parties font angle; telle eft celle de Favant-
bras fur le bras & du canon fur avant-bras. Tournent-t-ils
enfin fur une pointe ; il en réfulte une articulation par pivot,
à laquelle ce célèbre Anatomifle a donné le nom de ginghyme
latéral.

Toutes les articulations mobiles peuvent donc fe rapporter
à ces quatre efpèces de mouvemens ; mais fi toute articulation
n'eft autre chofe qu'une conjonction naturelle des os, il n’im-
porte pas moins de favoir comment leur connexion eft main-
tenue & affermie, que de connoître les reffources employées
pour parer aux accidens fréquens que devoit inconteflable-
ment occafionner une collifion violente entre des corps durs
qui fe meuvent les uns fur les autres.

Des ligamens extrêmement forts en affurent la ftabilité &
la liaifon.- Je ne parlerai pas ici de leur fubftance, de leur
figure, de leur fituation, & de leurs ufages particuliers ; on
peut à cet égard confulter Heifter, Salzmann, Walter, Petit,
M. Winflow, la Chirurgie raifonnée de Platner, & princi-
palement la Syndefmologie de Weitbrecht : je dirai feule-
ment qu'en général, femblables à des cordons plus ou moins
aplatis & plus ou moins larges , ils font prefque tous placés
en dehors des articulations, quoique quelques-uns d’entr'eux
foient en dedans, comme, par exemple, le ligament rond
qui attache la tête du femur dans la cavité des os des îles,
ainfi que celui qui attache le tibia avec l'extrémité inférieure
du femur. Ces cordons que on remarque toûjours dans les
articulations ginglymoïdes ou par charnière , font extérieurs
aux ligamens larges qui enveloppent l'articulation en s’attachant
aux deux os qui la forment, & ces toiles ligamenteufes
peuvent non feulement, de même que les ligamens latéraux
en prévenir & en empêcher le déplacement, mais elles s'op-
pofent encore, par l'exaélitude avec laquelle elles entourent

s36 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE
l'article, à la perte & à l'écoulement de la liqueur mucilagineufe
qui le lubrifie & qui lenduit intérieurement ; de-là leur
dénomination de ligamens caplulaires,

Je dis qu'elles s'oppofent à l'épanchement de Ja liqueur qui
lubrifie les articles. T'out le monde fait en effet qu'il n'en eft
aucun qui ne foit continuellement humeété par un mucilage
limpide, dépolé fans cefle par des glandes, & en partie par
les pores de {a furface interne des ligamens capfulaires. Ce
mucilage, que nous nommons /ÿnovie, répandu entre les pièces
articulées & dont le contaét n’eft point d'ailleurs immédiat
{ car l'extrémité des os à l'endroit des jonétions mobiles eft
encroûtée & revêtue par des cartilages polis, lifles & glifans }
en facilite le jeu & les défend du froiflement ; fans cette pré-
voyance, les cartilages s'uféroient & fe defsècheroient in-
failliblement, comme fans les cartilages le frottement conftant
& répété des os en auroit bien-tôt opéré la deftruétion.

Je ne connois qu'un feul Auteur qui ait affecté de mécon-
noître l'empire & l'ufage des mufcles, & qui ait ofé dire &
penfer que l'action des parties n’a lieu qu'autant qu'elles font
attirées par un mouvement tonique. Ce fyflème, non moins
inintelligible pour celui qui l'a enfanté que pour ceux qu'il s'eft
efforcé d'inftruire & de perfuader, n'a pu faire perdre de vûe
les vérités réfultantes des épreuves qui conftamment ont
été réitérées fur les animaux vivans & fur les cadavres humains.
Les expériences les plus fimples nous ont appris que quoique
les articulations foient felon toutes les conditions requifes
pour lexécution du mouvement local, leur action eft néan-
moins purement paflive; les pièces offeufes n'en ont point
par elles-mêmes, elles ne fe meuvent point, & elles ne
font müûes que par les inftrumens organiques auxquels elles
fervent d'attaches.

IL faut avouer cependant que les moyens par lefquels ces
mêmes inftrumens s'acquittent des opérations qui leur ont
été confiées, ne nous ont point été révelés ; des recherches
capables d’épuifer les forces de l'efprit humain n’ont pû nous
£n dévoiler le myfière, & la multitude des hypothèfes qui

cn

DES SCTENCE'S s37
en ont été le fruit, ne fert qu'à nous mieux prouver que ce
point eft un de ceux qui forment & qui complettent le cercle
étroit que la Nature a tracé, & au-delà duquel elle ne permet
pas que notre génie foible & borné puiffe s'étendre.

Comment efpérer d'expliquer tous les phénomènes de
Jaétion mufculaire, tandis que fa ftruéture intime des mufcles
nous eft cachée, & que nos yeux, aidés de tous les fecours
de l'Art, n'en aperçoivent ni les petits vaifleaux, ni les
parties mobiles ?

Vainement imaginera-t-on des véficules, & entrepren-
dra-t-on de démontrer que tout le changement produit &
obfervé confifte dans la contraction d'efpaces rhomboïdes,
flon Borelli, e/hptico - fpheroïdes , fuivant l'Allemant, ou
admettra-t-on à cet effet les feymens égaux de cercles de
Bernoulli : ces fuppofitions nous conduiront tout au plus
à des pofhbilités, & l'illufion ceffera dès que nous tenterons
de remonter à la caufe de cette contraction & de réfoudre
toutes les queftions qu'on peut élever, relativement à l'abord,
au retour, à la marche en un mot du fluide prétendu qui
Toccafionne & fur la nature duquel rien encore n’a pû nous
éclairer.

Les vaines tentatives des Phyficiens & des Géomètres
qui fe font propolé d'évaluer 11 mefure évidente du raccour-
ciffement, la force abfolue, l'efficacité véritable du mufcle
contracté, nous prouveroient encore que nous ne pouvons,
à cet égard, apprécier que notre ignorance: l'appareil géo-
métrique, l'enfemble des calculs qui fert de bafe à leur opinion,
en impofent d'autant moins, qu’il n’eft pas difficile de juger
de Fimpofhbilité de déterminer le degré de force d’une ma-
chine auflt inconnue que le mobile auquel elle doit fon
action. Ne nous attachons donc ici qu'à ce que l'expérience
nous préfente; n'envifageons que les effets de ces inflrumens
moteurs, & ne donnons notre confentement qu'à l'évidence
qui naît des loix méchaniques & fenfibles, felon lefquelles
chaque mufcle, attaché à des parties folides, peut en opérer
le mouvement.

Sav. étrang. Tome LIL NYyY

38 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
action de ces parties eft inconteftablement une fuite de

celle des mufcles; le principal effort de ceux-ci confifte dans
le raccourcifflement de leur portion charnue, & ce raccourciffe-
ment eft fufcité par cette contraétion vitale, qu’on ne doit pas
confondre avec la contraction qui n'a fa fource que dans la
force élaftique, plus ou moins confidérable, dont toutes les
fibres du corps font douées. Or, repréfentons-nous des mufcles
attachés par leurs extrémités à des parties dures & mobiles,
nous concevrons bien-tôt que dès l'inftant de leur contrac-
tion les deux points qui les attachent feront infailliblement
rapprochés, puifque la portion charnue raccourcie tirera né-
cefairement les parties folides auxquelles ils s’insèrent. Nous
comprendrons de plus, que fi lun de ces points, confé-
quemment au plus où moins de ftabilité de l'os auquel il Le
trouve fixé, à la pofition de ce même os, à la difpofition qu'il
a au mouvement, à l'action des mufcles qui opèrent directement
& de ceux qui coopèrent, oppofe moins de réfiflance, il {era
inconteftablement emporté; & c'eft ainfr que toute partie
n’eft mûe que par l'obligation dans laquelle elle eft de céder
à celle dont la force furpafle fa réfiftance. Ces vérités géné-
rales répandent un grand jour fur la manière dont les mufcles
provoquent, accomplifient & effectuent le mouvement.

L'immobilité naturelle des folides aboutis qui forment les
colonnes offeufes, eft aufli conftante que la poflbilité de
Jeur flexion dans le point de leur contact, lorfqu'il eft des
agens qui la déterminent. Soit en effet une des forces inftru-
mentales, ou un des mobiles dont il s’agit, appliqué par l'une
de fes extrémités au bord antérieur de la cavité glénoïde de
lomoplate, & par l'autre à la partie antérieure & fupérieure
du cubitus; le mobile contracté, c’eft-à-dire, la portion charnue
étant raccourcie, les portions tendineufes, fans néanmoins.
fubir aucun alongement (car la nature denfe & compacte
du tendon, relativement au corps du mufcle, ne permet pas
de croire qu'il puifle obéir à Ja traction particulière des fibres
mufculeufes } feront tirées par la maffe entière de ces mêmes
fibres, ou pluftôt les fuivront dans leur raccourciflement ;

D'£ ss: SUcnr E N° C'E'S

& le point fixe, ou la réfiftance, étant à l'omoplate, & l'appui
de l'extrémité fupérieure du cubitus à l'extrémité inférieure
de l'humérus, qui foûtiendra le mouvement en arrière de
cétte même extrémité fupérieure, l'avant-bras fe trouvera féchi
en avant. Si rien ne rappeloit cette partie à fa première pofi-
tion, il s’enfuivroit qu'elle demeureroit toûjours & conftam-
ment fléchie, d'autant plus que les élémens des fibres faifant
fans ceffe effort pour fe rapprocher, elles ne ceffent point de
réfifter à l'extenfion; de-là, la néceflité d'un mobile qui agiffe
dans un fens oppoté.

Soit donc encore un autre mufcle attaché fixement d’une
part à la partie poftérieure de l’omoplate, & fe terminant de
l'autre au deffous du coude ou de l'olécrane ; il eft évident, après
ce que nous avons dit, que lors de la contraction de celui-ci,
lavant-bras fubira une extenfion, par le moyen de laquelle
il fera ramené à fon premier état. Le mufcle qui la produit
eft, relativement à fa fonétion, placé au rang des mufcles
extenfeurs, & nous voyons que fon opération eft direétement
contraire à celle dont $eft acquitté le mobile qui a fufcité
la flexion, & qui, par cette raifon, eft mis dans la cathé-
gorie des mulcles fléchiffeurs; auffi font-ils un & l'autre
réciproquement & alternativement antagoniftes. J'ajoûterai
que comme tels, non feulement le réfultat de leur contraction
eft diamètralement oppofé, mais leur aétion eft tour à tour
& mutuellement contre-balancée; ainfr, au moment où le flé-
chiffeur l'emporte, l'extenfeur ne cédant qu'infenfiblement,
peu à peu & jufques à un certain point, modère l'effort &
l'effet qu’il ne peut vaincre, & vice verfä le féchiffeur, lorfque
la puiffance de fon antagonifte devient fupérieure à la fienne.

avant-bras, rétabli dans fa fituation ordinaire, y perfé-
vérera, & fera indifférent à tout mouvement jufqu'à ce qu'il
y foit porté de nouveau par le fléchifieur dont j'ai déterminé
les attaches, ainfi que par les autres mufcles dont je n'ai pas
parlé, mais qui, concourant avec lui à la production de
cette même ation de flexion, font réputés & dits congé-
nères. Dans cet état, la volonté de l'animal n'étant incitée

Yyyi

-

540 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

par aucune caufe impulfive, invite à fe mouvoir ni les uns
ni les autres de ces agens qui lui font foûmis; tous leurs vaif-
feaux font également & proportionnément pleins & mûs
par les fluides différens qui s’y diftribuent, & l'aétion compofée
de ces mobiles ne tend alors qu'à former & qu’à conferver l'équi-
libre qui conflitue le repos; mais dès que la quantité en augmen-
tera dans les uns ou en diminuera dans les autres, leurs efforts
naturels ne feront plus balancés: l'addition, l'influx plus copieux,
occafionnera le raccourciffement du mufcle, dans lequel les
fluides abonderont, ou au défaut de cet influx, la fouftraction
opérée dans celui qui lui eft antagonifle donnera lieu à cette
même contraction, & la partie fe trouvera müûe dans le fens
ou du côté où le mufcle contraété peut l1 conduire & la
tirer. D'où nous devons conclurre que le mouvement ne
peut méchaniquement être produit fans l'inégalité alternative
des forces contraires des antagoniftes, & d'où, par une fe-
conde conféquence auffi infaillible que la première, on doit
penfer que fi ces forces contraires font égales & en même degré
de contraction, le membre à mouvoir, participant de la
roideur & de la tenfion des mobiles, & conféquemment fixé
entre tous les mouvemens dont il eft fufceptible, fera dans
cet état abfolu d'inflexibilité qui caraétérife ce que nous
entendons par mouvement tonique.

Les mouvemens combinés réfervés aux articulations par
genou (car les gynglimes ou les charnières, aftreintes feule-
ment à la flexion & à l’extenfion, en font incapables )
demandent encore des obfervations particulières. Ces mou-
vemens fe font en tous fens, ils font donc néceffairement
compolés de tous les autres mouvemens poflibles; & sils
renferment tous ces mouvemens, il s'enfuit que la partie à
mouvoir ne peut fucceflivement parcourir tous les degrés
d'action qui lui font propres , qu'autant que tous les mufcies par
lefquels elle doit être mûe entreront fucceflivement en con-
traction. Choififlons une partie très-mobile dans l'animal;
envifageons, par exemple, faction du bras fur l’omoplate,
en fuppofant que l'extrémité antérieure droite ait à chevaler ,

.

D E.5 2 SET IE NI EC CSS $4r
ceft-à-dire, à décrire un arc de cercle pour enjamber ou
croifer fur l'extrémité antérieure gauche, nous ferons ‘bientôt
convaincus de la néceflité de la contraétion fucceffive des neuf
mufcles prépofés à l'exécution de tous les mouvemens qui
lui font permis. Cet arc de cercle ne peut être en effet décrit
que le bras ne foit porté, 1.” en dehors, 2.° en avant, 3.° en
dedans, 4.° en arrière ou à terre: or, l’ordre abfolu &
indifpenfable de tous ces mouvemens indireéts qui opéreront
le mouvement déterminé, indique l'ordre de la contraction
des agens. Le premier effort fera fait de la part de l'abduéteur,
& fera fuivi de celui des mufcles antépineux, omobrachial,
grand peétoral & commun: à celui-ci fuccédera immédiate-
ment faction de J'abduéteur & du fous-fcapulaire, & cette
action fera enfin & fur le champ accompagnée de celle du
poftépineux & du grand dorfa. Tous ces mulcles divers
coopèrent, non feulement dans les mouvemens combinés,
mais dans les mouvemens directs.

Soit la même partie portée feulement en avant, les prin-
cipaux moteurs feront le commun, lomobrachial; & au même
inftant le poflépineux & le grand dorfal, antagoniftes de
ceux-ci, modéreront par leur réfiftance, ainfi que nous l'avons
remarqué en parlant des fléchifieurs & des extenfeurs de
Yavant-bras, l'action imprimée , de manière qu'elle s’exécutera
avec diflérens degrés de force & de vitefe, tandis que les
mufcles latéraux, appelés, attendu leurs ufages effentiels, ad-
duéteurs & abduéteurs, dirigeront le mouvement.

‘L'elle eft donc union, l'accord & l'intelligence qui règnent
entre tous les mobiles, qui fe gouvernent, fe régifient,
augmentent & modifient toüjours réciproquement leur aétion ;
& l'importance des fecours adminiftrés par les forces latérales
confpirantes eft d'autant plus évidente, que par l'application
que la Nature en a faite, elle nous développe elle-même
fes vües. En ne les accordant en effet qu'aux articulations
par genou, & en les refufant à celles qui, privées de la liberté
d'être müûes de côté, ne connoiffent de direction poflible
qu'en avant & en arrière, élle nous apprend que fon deffein

Y yy ii

2 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
a été, non feulement de fournir aux. parties qui peuvent êtré
miües eh tous fens, des agens capables de les tirer latérale-
ment , mais encore de les affermir & de parer à {eur vacil-
lation dans les cas fimples de flexion & d'extenfion.

. Au furplus, la pluralité, la longueur, la dureté, l'élafticité,
la direction des filets charnus qui entrent dans la compofition
de ces diverfes puiflances, en règlent les forces dans l'animal
ainfi que dans fhomme; auflr, quoique nous trouvions dans
lun & dans l'autre, relativement aux infertions & aux angles
interceptés, des preuves d'une égale attention à les diriger
& à des produire, elles l'emportent dans le cheval, & leur
fupériorité peut être encore attribuée à la communication
intime, à l’entrelacement fréquent de fes mulcles, ainfi qu'aux
gaines membraneufes & aponévrotiques qui y font infiniment
plus multipliées, & qui reflerrant, pour ainfi dire, les fibres,
rendent ces mobiles plus compaéts & plus ferrés.

En nous étayant fur les uns & les autres de ces principes,
qu'il auroit été fuperflu d'étendre plus loin, nous bâtirons
fur des fondemens inébranlables. La fcience des mouvemens,
d'une part, & ce qui concerne leur poflbilité, ne pouvoit
être dévoilée que par la fcience de la conjonétion naturelle
des os; de autre, & en ce qui concerne leur exécution,
que par la connoiflance des effets méchaniques des mufcles;
& cette connoiffance eft d’ailleurs d'autant plus intéreflante,
que les combinaifons obfervées à l'égard de l'action de ces
agens me fuggéreront dans la fuite, & lorfque je traiterai
des aides, les moyens de développer fenfiblement & par de
juftes comparaifons celles des forces, tantôt antagoniftes,
tantôt congénères, tantôt confpirantes, du cavalier fur le cheval:
mais revenons à nos colonnes.

Elles font principalement compofées, quant à l'extrémité
antérieure, de l'omoplate, de l’humerus ou du bras, du cubitus
ou de l'avant-bras, du canon, des os du paturon, de la couronne.
& du petit pied; & quant à l'extrémité poftérieure, du femur
ou de la cuifle, du tibia ou de la jambe, du canon & des:
trois mêmes os qui terminent chaque membre de devants

DES. SCIE NCE:s 543
IL y a par conféquent à chacune de ces extrémités fix
articulations, une fphéroïde, qui eft la fupérieure, & cin
gynglimoïdes : la fphéroïde à la jonction du bras avec l'é-
paule, par la portion fupérieure de fhumerus qui eft reçûe
dans la cavité glénoïde de Yomoplate; & dela cuifle avec le
baflin, par le femur, dont la tête arrondie entre & roule
dans la cavité cotyloïde des os des hanches.

Si je confidère la direction & la fituation de toutes ces
pièces offeufes dépouillées de leurs mufcles, & foütenant dans
le repos le poids de la machine horizontale qui les domine,
je vois, en commençant par l'examen des colonnes prépofées
pour en fupporter le devant, que la, partie inférieure de
lomoplate eft au milieu de fon inclinaifon poffible, foit en
avant, foit en arrière: j'en obferve néanmoins une légère
en-avant dans la pofition naturelle de cet os, qui ne peut
jamais, & dans aucun cas de mouvement & de repos, être
dans une pofition verticale.

Le bras qui fe fléchit en arrière, & que je fuppofe pou-
voir, ainfi que l'omoplate, parcourir dans toute fa flexion
environ quarante degrés, fe trouve alors dans le medium de
fon chemin.

L'avant-bras qui, dans fa flexion en avant, peut auffr
parcourir un arc de près du double, eft en arrière prefqu’à
l'extrémité de fon chemin poffible, & dans une pofition qui
n'eft pas exactement perpendiculaire, puifque la ligne qu'il
trace eft lésèrement portée en arrière. tk ct

Le canon; qui fe fléchit en fens oppolé, eft dans la même
ligne que l'avant-bras & à l'extrémité poffible de fa flexion
en avant. sf

Le boulet fe fléchit én.arrière & en avant, & ne fauroit
décrire un auffi grand arc de cercle; il eft, comme le canon,
à peu près à l'extrémité de fa flexion en avant, & confé-
quemment aufli diflait en avant de la’ perpendiculaire, que
le canon & d'avant-bras le font en arrièe.

Les autres articulations font capables des mêmes! mouve-
mens, mais l'arc, queellés décrivent éft à peine de quelques

MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
degrés: celle du paturon avec Île boulet eft alors dans l'extré-
mité de fon jeu en avant, tandis que l'articulation avec Ja
couronne eft dans le medium defon mouvement; la partie
contenue entre l'une & l'autre eft encore plus portée que
le boulet en avant de la ligne perpendiculaire ; le fabot
enfin repofe horizontalement fur la fole.

Quant aux colonnes poflérieures, ] ’obferve que dela fituation
& de la direction des pièces fupérieures réfultent des angles
alternes rétrécis & rendus plus aigus par leur action. Ces pièces
font le femur, qui eft dans le milieu de fa flexion en avant,
le tibia qui eft au commencement de fa flexion en arrière,
& le canon qui eft au commencement de fa flexion en avant:
les autres parties font dans la même pofition que celles qui
terminent les colonnes chargées par l'avant-main.

La raïfon de la pofition des os qui compofent l'extrémité
antérieure, pofition plus ou moins diftante d'une ligne droite,
ou Îa néceflité de leurs différentes flexions, foit en avant,
{oit en arrière, même dans le répos, me paroît fenfible.

Il n'eft pas douteux que fi les articulations euffent été dans
fa même ligne que la longueur des folides qui forment le
membre entier, tous ces folides aboutis n’euflent fait qu'un
feul & même corps roide, qui auroit porté dans la machine
tout l'effet de la réaction dans les cas où la chûte de cette
machine feroit arrivée dans la même direétion.

Pour obvier à cet inconvénient, la Nature, en fixant dans
Vanimal la fituation des omoplates fur les faces latérales du
thorax, les a écartées de la perpendiculaire en deux fens,
c'eftà-dire, en les couchant d’une part contre les vertèbres
dorfales, & de l'autre en dirigeant leurs extrémités inférieures
en avant. De plus, elle a placé en fens oppofé & en arrière
l'extrémité inférieure de lhumerus; elle a donné au genou
une facilité merveilleufe pour fe plier en avant: le boulet ne
fuit point encore la ligne décrite par le bras & par F'avant-
bras; le paturon s'écarte de cette même ligne, & par ce
moyen le talon fe trouve éloigné de cette direction. Or,
ces différentes pofitions de divers folides qui doivent enfemble

: ne

PSS STORE N GES à 545
ne faire qu'une feule & même colonne & qu'un feul & même
appui, étoient abfolument indifpenfables pour empêcher la
réaction de fe tranfmettre à l'extrémité fupérieure de cette
colonne avec une force capable, non feulement d'ébranler {a
machine entière, mais de détruire les ligamens qui tiennent
les omoplates liées aux vertèbres dorfales ; ligamens qui, en
fervant d’unique attache à ces os, les féparent en quelque façon
de cette même machine, & la fauvent des ébranlemens &
des fecouffes que, malgré toutes les autres précautions prifes,
elle auroit inconteftablement éprouvés f1 ces os euffent été
continus où emboîtés dans les vertèbres.

Les vües & l’induftrie de la Nature n'éclatent pas moins
dans l’ordre des directions particulières & variées de chacune
de ces pièces offeufes.

L'omoplate attachée par le fommet n’auroit pû fe mouvoir
en arrière fans froifler les côtes du cheval, fans en gêner la
refpiration & fans rencontrer elle-même un obftacle à {on jeu.
1 importoit donc qu'elle fe mût en avant; &, par une fuite
néceflaire, le bras a dû fe mouvoir en arrière, l'avant-bras
en avant, & le canon dans le fens du bras, car ces flexions
fucceflivement contraires favorifent le mouvement progreffif
de animal. L'omoplate étant levée, toutes les autres parties
‘qui conflituent le refte du membre, forment en eflet divers
angles qui en raccourciffent la longueur, & dès-lors il peut
être porté en avant fans aucun obflacle, outre qu'au moment
de la chûte de ce membre fur le fol, la percuffion qu'il
effectue tient de la différente direction de chacune de ces
parties qui toutes tendent par leur jeu du devant à l'arrière.

I! eft vrai que les articulations des autres os qui le terminent
ne font point, felon cette fucceflion, conflantes dans les
portions fupérieures, puifque le fens de leur flexion eft prin-
cipalement conforme au fens de la flexion du canon; mais
cette uniformité de mouvemens dans cet os & dans ceux qui
lui font inférieurs, a été fpécialement ordonnée pour la facilité
de l'action progreffive fur un terrein égal & uni, & pour la
poffibilité de cette aétion dans des lieux déclives & montagneux.

Say. étrang. Tome I 11. Zzz

546 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
On comprend fans peine que ce n’eft qu'à l’aide de la flexion
en arrière du canon & des pièces attenantes inférieurement
à ce folide, que le mouvement local eft exécuté avec tant
de célérité, d’aifance & de füreté: fans de pareils articles
qui rendent poffibles, ainfr que je viens de le remarquer,
l'abréviation ou le raccourciffement du membre, la jambe
n'auroit jamais pà parvenir au decré d'élévation néceffaire pour
outre-pafer certains corps dont la mafñle & la hauteur exigent
fouvent un eflort de la part de la partie müe; l'animal obligé
de faucher en cheminant, fa marche eût toûjours été tardive
& laborieufe, même fur une fuperficie plane, & abfolument
impraticable dans tout autre lieu; & fi les flexions euflent
été dans l'ordre obfervé par rapport à l'extrémité fupérieure
de la colonne, c’eft-à-dire à contre-fens les unes des autres,
l'action progreflive auroit été d'autant plus périlleufe & d'autant
plus chancelante, que le pied porté en avant heurtant in-
failliblement contre les moindres corps, la chûte du cheval
eût été fans cefle provoquée; au lieu que, vü leurs déter-
minations en arrière, ces parties, en s’élevant, glifient fur
tous les obftacles préfentés & les franchiffent,

L'inflexibilité fuppofée dans le membre, il eft encore certain
que le cheval n’eût pà ni fe coucher, ni fe relever après fa
chûte; & cette erreur de la part de la Nature n'auroit pü
fe concilier avec fa fagefe, & avec la prévoyance infinie qui
eft le garant de fa follicitude pour la confervation de tous les
animaux.

La conftruétion des colonnes fur lefquelles eft établie l'arrière:
main de celui-ci, nous en offre de nouvelles preuves. Le
femur engagé dans la cavité cotyloïde, il fembleroit au pre-
mier coup d'œil que la nature pourroit être accufée d'avoir omis
les conditions au moyen defquelles elle a paré, quant à a
retombée de favant-main, aux inconvéniens de Îa réaction,
puifque, par cet emboîtement, l'extrémité poñtérieure paroît
faire corps avec la machine, qui, conféquemment & felon
ce que j'ai avancé, devroit fe reffentir de la chûte de l'arrière-
main, dans les eas où cette chüûte fur le terrein eft confidérable

D' ESA SIGUPENNIC A 547
& violente; mais l'intelligence qui brille dans tous fes ouvrages
lüi ouvre une multitude de routes qui la conduifent au même
but. Elle a donc fuppléé au défaut du ligament qui, dans
Yavant-main, attache & fufpend l'omoplate, par la flexibilité
des vertèbres lombaires & par la longueur du levier formé
par les os des iles.

Ce levier répond en quelque façon à l'omoplate, le femur
au bras, le tibia à l'avant-bras, le canon & les autres parties
aux mêmes parties du devant, ce qui complète l'égalité du
nombre des pièces dans les colonnes oppofées ; autrement , les
antérieures feroient compoftes de cinq principales parties,
en comptant les dernières pour une feule, tandis que les pof-
térieures n'en préfenteroient que quatre.

L'objet des flexions de celles-ci eft le même, pour la per-
cuffion, que celui des flexions des autres: j'aperçois néanmoins
que le femur fléchit à contre-fens du bras , le tibia à contre-
fens de l’avant-bras, le canon de derrière à contre-fens du
canon de devant: or je ne peux me déguifer ni les motifs
de cette diférence, ni les raifons de la diverfité des directions
de ces extrémités.

1. Il eût été difficile d'accorder l'amplitude du thorax
avec l'emmanchement que je remarque ici, & avec une ftruc-
ture femblable à celle du derrière.

2. Pour que l'animal püt éviter ou furmonter une multi-
tude d’obftacles qu'il pouvoit rencontrer dans fa progreffion,
& qui l'auroient obligé à des fauts répétés, les jambes de
devant devoient être fufceptibles d’une plus grande flexion.

3. Les parties offeufes dont l'extrémité antérieure eft
formée, étant les unes dans la même ligne & les autres peu
diflartes de cette même ligne, les mufcles ont beaucoup moins
d'efforts à faire pour foûtenir le poids de l'avant-main, lequel
eft incomparablement plus confidérable que celui qui a été
confié aux jambes de derrière.

4 Enfin celles-ci, dégagées d’un fardeau qui eût peut-être
demandé des directions fur une même ligne, ont été tournées
du côté qui pouvoit né la progrefion de l'animal, la

Z zzij

549 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE ,
célérité de fa marche, & la force dont il avoit befoin pour tirer
des faix lourds & pour percuter de manière à chafler, à
élever toute la maffe du corps, & à faire quitter terre au devant,
qui porte le fardeau pluftôt qu'il ne le tranfporte, |

Contemplons en effet dans cette idée un cheval qui chemine:
l'extrémité inférieure du femur fera portée en avant; le tibia
fléchi , Vangle qu'il formoit dans ie repos fera rétréci; le
canon rendra auffi langle alterne du premier plus aigu ;
& les parties inférieures portées en avant, en fuivant l'extré-
mité du canon, Aéchiront toutes en arrière, en forte que la
fole, d'horizontale qu'elle étoit, deviendra prefque perpendi-
culaire. La totalité de la longueur du membre fera dès-lors
beaucoup moindre : dans ce moment, la direction perpendi-
culaire de l'articulation du femur avec lifchion, qui, dans le
repos, traverfoit le fabot, ne tombe que fur la pointe du
jarret de cette même jambe, qui percutera lorfque l'autre
s'élevera & aura porté cette même perpendiculaire en avant,
ce qui arrivera dès que les angles conrmenceront à fe rela-
cher pour opérer la percuflion, qui ne s'eflectue que dans
l'inftant que la perpendiculaire, déterminée encore: plus loin,
pañle par le bot percutant. Alors le femur ne peut plus
achever fon arc fans poufler le tibia dans la direction la plus
favorable au tranfport de la machine, c'eft-à-dire, en arrière;
& lextenfion de cet os & du canon ne peut être terminée
qu'il en réfute un appui dans a partie du jarret, à moins
que le pied pofé à terre ne gliffät fur le fol, à quoi s’oppofe
le poids de l'animal.

Revètiffons à préfent de leurs mufcles ceux des os auxquels
nous rapportérons immédiatement la progreffion. Par les détails
dans lefquels j'ai déjà cru devoir entrer, on a fans doute compris
que quoique lomoplate ferve de bafe & de foutien aux
mouvemens du bras, élle n'a elle-même aucun appui folide,
puifqu'elle eft fimplement retenue dans fa fituation par le liga-
ment particulier qui l’'attache aux apophyfes épineufes des pre-
mières vertèbres dorfales, & par nombre de mufcles très-forts,,
& qu'elle n'et point d'ailleurs bornée dansl'animal comme dans

DES SCIENCES. 549
Fhomme, ni en haut, ni en avant, ni en arrière, par les
clavicules.

Cette partie complète toutes les actions dont elle eft capable,
à l'aide de cinq mufcles : elle eft portée en avant & en haut
par le rhomboïde, par le releveur propre & par la portion
moyenne & antérieure du trapèze; en bas, par la portion
moyenne du grand dentelé & par le petit peétoral, l'un
tendant à tirer l'épaule en bas & à l'approcher des côtes,
& l'autre ne produifant que ce dernier eflet. Ceux-ci font
donc, à cet égard, les antagoniftes des trois premiers. Elle
eft müe en dedans & dans le fens propre au cheval par le
petit pectoral, le mufcle releveur confpirant en la portant en
avant, & le grand dentelé étant congénère au premier par
fa partie moyenne & au fecond par fa partie antérieure. Son
mouvement en dehors eft infiniment plus obfcur; il eft même
f: borné, qu'il s'exécute pluftôt par fon élévation que par fon
éloignement du corps, & il eft effectué par le rhomboïde
& par le trapèze. Enfin, la portion poftérieure de ce dernier
mufcle & les digitations les plus bafles du grand denielé
déterminent la partie en arrière,

Toutes ces actions direétement relatives à l'épaule, com-
mandent & follicitent celles du bras: quoique, vû fon articula-
tion fphéroïde, il ait la liberté de fe mouvoir en tout fens & qu'il
foit à cet effet pourvû de mufcles particuliers, il eft abfolument
aftreint à en fuivre tous les mouvemens. J'ai déjà décrit les
ufages de ces mufcles, en expliquant le méchanifme des
mouvemens combinés; je renvoie donc au détail que j'en
ai fait, & je dirai feulement, pour donner une preuve de
la relation intime de ces deux parties, que les attaches mobiles
de quelques-uns de ces mêmes mufcles tiennent à l'une &
à l'autre; telles font celles du mufcle commun & du grand
dorfal, fans parler de l'abduétion de l'humerus, qui facilite
encore cette action difficile de la part de l'omoplate,

Les mouvemens de lavant-bras, du canon & des autres
pièces offeufes, confiflant dans de fimples flexions & dans
de fimples extenfions , fe paflent entièrement fur eux-mêmes,

Z zziij

550 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
& ne demandent pas conléquenument i ici des recherches {ur
les mufcles qui les opèrent.

A l'égard de l'extrémité poflérieure, je ne ferai, par Îa
même raifon, attention qu'à ceux qui meuvent le femur: il
eft porté en avant par les mufcles pfoas, iliaque & pectineüs,
en arrière par le petit & le grand feflier, en dedans par le
triceps & lobturateur externe, en dehors par le fafcia lata,
le long vafle, l'obturateur interne , les jumeaux & le pirifor me;
d'où il eft aifé de déterminer quels font les mufcles qui agiffent
Jorfque l'animal chevale.

Quand cet os fe meut fur lui-même en tournant en manière
de pivot, ce mouvement eft accompli au moyen de l'action
fucceflive des deux obturateurs, des jumeaux & du piriforme;
& celui de rotation, qui eft infiniment plus borné dans cette
partie que dans le bras, attendu la profondeur de la cavité
dans laquelle fa tête eft reçüe & engagée, s'exécute par le
concours fucceflif de tous les mufcles, ainfi que dans tous
les mouvemens combinés.

Les uns & les autres de ces agens, dont les effets s'exercent
tant fur l'extrémité antérieure que fur l'extrémité poftérieure,
trouvent un point fixe dans le tronc: ceux qui meuvent le
devant fe rencontrent au thorax, & ceux qui meuvent
le derrière, dans le baffin; mais aufli ces extrémités fervent
à leur tour de point fixe pour opérer fur le tronc même,
H ne fufhroit pas, par exemple, que l'épaule fût müe en
avant, pour que le tronc y fût porté : dans l'inftant de la po-
fition & de l'appui de la jambe antérieure, les mufcles qui
font en arrière de cette même jambe, le point fixe changeant
& prenant la place du point mobile, invitent le tronc à fe
prêter aux mouvemens de épaule & à Ia fuivre, & ceft
ainfr que le grand dorfal, la jambe étant dans l'état de flation,
follicite obfcurément le tranfport du corps en ce fens, vü
fes attaches aux côtes & aux vertèbres.

Il en eft de même, eu égard à l'arrière-main & à l'action
du reculer. Le tronc ne fuivroit point exaflement le port
des jambes en arrière, fi, lorfqu'elles y font parvenues &

D. BAS SAGEM NS CL Eu S SE
pofées, les pfoas, les iliaques & les pectineüs, le point fixe
étant alors au femur, ne l'y attiroient à l'aide de leurs attaches
au baffin & aux vertèbres des lombes.

Cette légère idée de la réciprocité des actions des extrémités
& du tronc, ne nous inflruit pas encore de tous les moyens
des mouvemens de cette mafle, trop confidérable pour être
mie par des mufcles auffi fimples & auffi peu nombreux,

Les abdominaux & les lombaires, dont les attaches font
à des parties également fufceptibles d'une mobilité & d'une
immobilité mutuelles, en opèrent principalement le tranfport,
& leurs effets font en raïfon de ceux des mufcles des co-
lonnes, dans une précifion admirable. La machine entière
eft-elle déterminée en avant, le thorax fert de point fixe aux
mulcles de l'abdomen, qui, tirant le baffin en ce fens, y
meuvent le train de derrière, conjointement avec les lombaires
fixés aux côtes & aux vertèbres dorfales, & dont le point
mobile eft pour lors aux vertèbres des lombes & au baffin.

Dans l'action du reculer, au contraire, ce même baflin &
ces mêmes vertèbres lombaires fervent de point fixe à ces
mufcles & ramènent le thorax en arrière.

Celle de tourner & de plier le corps eft dûe aux mufcles
latéraux de l’encolure, à ceux du dos & à ceux des lombes:
ceux fur lefquels fe pañie cette ation ont alors leurs attaches
fixes du côté poftérieur, tandis que le point fixe de ceux qui
aident à mouvoir le derrière dans le fens oppolé à celui où
eft mü le devant, eft à leurs attaches antérieures. Dans le même
temps les mufcles des colonnes agiffent & les meuvent con-
formément au port & au mouvement qu'elles doivent fuggérer
au tronc; ainfi les extrémités antérieures font portées du côté
du ployer, & les extrémités poftérieures du côté oppolé.

Quant aux mouvemens de l'épine, ils font prefqu'entiè-
rement renfermés dans les vertèbres lombaires; elles feules
en effet font véritablement douées de mobilité. 1.° Le thorax
ne fauroit fe mouvoir fur lui-même, parce que non feulement
les articulations des vertèbres dorfales font très-ferrées, elles
font de plus contraintes & gênées latéralement par les côtes

552 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

& fupérieurement par leurs apophyfes épineufes qui font cou-
chées les unes fur les autres. 2.” Lebaflin, qui conftitue propre-
ment les hanches, eft encore moins fufceptible de mouvement,
puifqu'on ne peut l'envifager que comme un compofé de
plufieurs os unis par fymphyfe, & qui ne fe permettent mu-
tuellement aucun jeu : or le thorax n'eft mü fur le baflin &
le baffin fur le thorax, que conféquemment à la flexibilité
des lombes, leurs vertèbres tenant toute leur liberté de leur
propre configuration , en ce que leurs apophyfes épineufes
font plus droites, plus relevées, plus éloignées les unes des
autres; & de la manière de leur jonétion, en ce que leurs
parties latérales ne font point bornées par les côtes. C'eft
donc tomber dans l'erreur la plus groffière, c'eft méconnoître
& ignorer totalement la difpofition méchanique des parties,
que d'attribuer aux hanches la faculté inhérente de fe mouvoir;
& le terme de les faire plier & baifler au cheval, n'eft qu'une
expreffion très-impropre, quoique ufitée dans les manéges,
qui, réduite à fa jufle fignification, ne doit préfenter à l'efprit
que l'idée de la flexion des Iombes.

Quoi qu'il en foit, l'enfemble de toutes ces actions, &
peut-être d'une multitude d’autres mouvemens cachés dans a
machine & dont l'animal, par un principe automatique, réferve
l'emploi pour de certains befoins, étoit abfolument requis
pour la tranflation de Ia totalité de Ia mafle: la contraction
des mufcles importoit à la flexion & à l'extenfion des parties,
la flexion & lextenfion à leur tranfport & à leur appui,
leur appui & leur tranfport au mouvement local qu'elles
effectuent.

Ariftote & Galien en bornèrent l'action à la fimple flexion,
fous le prétexte que de quelque côté qu'elles foient mües,
elles ne peuvent l'être qu'en fléchiffant, & qu'eu égard aux
mouvemens, l'extenfion femble n'être faite que pour la répé-
tition de la flexion; mais cette matière, qui par elle-même
eft aflez abftraite, ne doit point être embarraflée & obfcurcie
par de vaines fubtilités.

H eft certain que l'accompliffement fucceffif de ces deux

actions

DES SCIENCES s 53
‘aétions oppofes eft indifpenfable, & doit être envifigé
principalement ici comme une condition fans laquelle la pro-
greffion n’auroit pas lieu. De l'extenfion, animal pafe à Ja
flexion, & de la flexion à l’extenfion; or, dans l'un & dans
l'autre cas, il eft vifible qu'il agit également: le pouvoir
d'étendre n’eft pas en eflet une moindre démonftration de
la faculté active dont il eft doué, que le pouvoir de fléchir;
& fr, fans l'extenfion, la flexion eft impoflble, il faut convenir
auffi que fans la flexion , l'extenfion feroit impraticable, Ces
deux mouvemens s’opèrent l'un par lautre, la flexion con-
féquemment à l'extenfion, f'extenfion conféquemment à la
flexion; & leur répétition, fuivie & obfervée dans un certain
ordre par chaque membre, eft le moyen général à la faveur
duquel s'exécute la tranflation, en quelque degré de viteñe
& d’élévation qu'elle fe fafle.

Je dirai plus, la flexion & lextenfion complètes d'un feul
membre ne fufliroient point à cet eflet: le cheval, appuyé
fur la colonne antérieure droite, fléchira & étendra vaine-
ment jufques aux termes déterminés les pièces différentes de
la colonne antérieure gauche, fi le derrière ne percute &
ne chafle lui-même lavant-main, en pouflant en avant la
colonne fléchie: la mafle demeurera fixée dans le même lieu,
& le pied élevé retombera lors de l’extenfion environ à la
même place qu'il occupoit précédemment à la flexion, à
peu près comme nous le voyons dans l'animal qui bat &
frappe du pied pour fe délivrer des mouches qui lincom-
modent, Or, nulle percuffion fans l'aflermiffement du membre
qui doit percuter, & fans un effort de fa part contre le fol;
nul effort encore que par l’extenfion de ce même membre;
d’où il fuit que d'une part lation de fléchir, & de Fautre
Yaction d'étendre, font enfemble d’une néceffité abfolue pour
la progreffion.

Mais toutes les flexions aperçües dans Ja même colonne
font-elles en même degré d'utilité, & lanimal ne chemine-
xoit-il pas fans le concours de tous ces angles? If faut fe rappeler
ici les réfultats des articulations fphéroïdes & des articulations

Say. étrang. Tome 111. . A aa

‘554 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
par ginglyme: les pièces unies par genou font celles dans
lefquelles réfide la caufe immédiate & prochaine du tranfport ;
celles dont là jonétion fe fait par charnière font des pièces
purement auxiliaires, elles y confpirent fimplement. L’omoplate
& lhumerus font donc, dans les colonnes de l'avant-main,
& lefemur, dans les colonnes de l'arrière-main, les uniques
agens d'où dépend réellement la tranflation d'un lieu à ur
autre: par eux la machine eft principalement dirigée tantôt
fur une ligne droite, tantôt fur des lignes obliques & dé-
tournées, felon le chemin qu'elle doit parcourir & décrire;
& de leurs actions dérivent celles du membre entier, tout
mouvement fait dans le principe d'une partie ne pouvant que
fe communiquer & s'étendre jufques à fon extrémité. Ainfr,
foit que la tranflation ait lieu en avant, obliquement ou de
côté, il eft évident qu'elle n'eft que l'effet des mouvemens
de la cuifle, de l'épaule & du bras, fur-tout fi fon fait atten-
tion aux pieds de Fanimal, qui au moment de la foulée ou
de lappui n'outrepañlent jamais dans aucuns genres de pro-
greflon les articulations dont il s’agit, & tombent toüjours,
malgré la flexion ou l'extenfion, même forcée, des autres
portions offeufes, fur une ligne exactement perpendiculaire
à celle où ont été portés le graflet & la pointe de l'épaule,
Au furplus, les bornes impolées aux mouvemens de ces autres.
portions mettent encore fous nos yeux la fimplicité & la folidité
des voies par lefquelles la Nature agit : non moins merveilleufe
par fon économie que par fa fécondité, elle ne va jamais
au-delà du befoin. Les pièces inférieures devant participer
des différentes actions de celles dont elles font une dépen- -
dance & une fuite, il auroit été fuperflu de les douer de
tous mouvemens; elle ne leur a conféquemment départi
qu'une liberté telle qu'elle leur étoit néceflaire pour fe mou-
voir fur elles-mêmes: & en les renfermant dans la f{eule
poflbilité de la flexion & de l'extenfion, non feulement
elle a évité la profufion des mufcles, dont des actions en
tous fens auroient infailliblement demandé la multiplication ,
mais elle a travaillé à aflurer la flabilité & la fermeté de leurs

Denis SAGE AN CE 8 555
æticulations, moins fujettes aux dérangemens dès que leurs
mouvemens font ainfi limités, que celles qu'elle a chargées d'en
accomplir un plus grand nombre,

Ce n'eft point affez d'avoir recherché les moyens admirables
que fa main habile a mis en ufage pour faire jouir l'animal
des avantages précieux qu'il tire, & que nous retirons nous-
mêmes, du pouvoir qu'il a de fe tranfporter d'un dieu à un
autre felon fa volonté & fes defirs; l'ordre fuivant lequel
chaque colonne fe meut ne nous intérefle pas moins. J'ob-
ferverai d'abord que la fucceflion harmonique de leurs mouve-
mens change & varie relativement à fadiverfité dés allures; elle
ne fauroit £tre.en effet la même lors du pas, du trot, de l'amble
& du galop; & ces différentes manières de progreflion plus
tardives ou plus vites, plus près de terre ou -plus felevées,
{ diftinguent fpécialement, non feulement à leur célérité où
à leur lenteur, mais aux temps & à l'arrangement particulier
& différent des jambes dans les unes & dans les autres.

IL eft fingulier que le célèbre duc de Newkaftle, convaincu
de la néceflitéde connoître les mouvemens du cheval dans toutes
fesallures naturelles, & de l'impuiffance entière dans laquelle tout
homme non inftruit à fond de toutes fes actions générales &
particulières feroit de dreffer parfaitement l'animal, ait négligé
lui-même d'approfondir ce point qu'il envifage, avec raifon,
comme da bafe de l'Art, & s'en foit rapporté uniquement au té-
moignage équivoque de fes fens: fes yeux ne lui ont rien appris
que ce que l'infpection démontre à tout le monde. Perfonne
n'ignoroit avant lui que dans l’action du pas & du trot les
jambes paroiffent alternativement traverfées & müûes en fe
répondant diagonalement, tandis qu'à l'amble les deux jambes
du même côté agiflent:en même temps, font levées ou baifiées
enfemble, & qu’au galop uni la jambe de devant eft toüjours
fuivie de la jambe de derrière du même côté, comme au
contraire au galop defuni le mouvement eft égal dans les
jambes oppolées. Il eft vrai qu'il s'eft un peu plus étendu
für cette dernière action que fur les premières; il a du moins
compté les foulées de l'animal & diftingué les quatre temps
A aaa ij

Page 157;
édit. de Londres,
chez Milbrun,
1671 , petit

in -fot.

Page 40, édir.
d'Anmus, cg
Van - Meurs,
1658, gratd
in - fol. $

Page 108,
édit. de Paris,
chez Cloufier,
1677 in-g

56 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L’'ACADÉMIE
qu'ellés font entendre, en commençant par celui que marque
li jambe gauche de devant lorfque le cheval galope uniment
à droite, & en fixant l’ordre des trois autres qui fuivent &
qui ont lieu par la chüte de Ja jambe droite de devant, par
la retombée de la jambe gauche de derrière, & par la pofition
enfin de la jambe droite de derrière fur le terrein; mais étoit-ce
affez d'un détail aufi fuperficiel pour pénétrer dans le fecret
de tous les mouvemens aduels, poffibles, généraux à particuliers
de l'animal? Puifque la révélation & la découverte de ces
mouvemens devoient abfolument être le fondement de la
fcience du Manége, felon le duc de Newkaflle même,
comment a-t-il pü croire que des notions fimples & triviales
étoient des matériaux fufhfans pour conftruire? Auffi ne trouve-
t-on dans fon Ouvrage aucune maxime fur l'accord & fur
l'harmonie des aétions réunies du cavalier & du cheval, nulle
leçon qui en fixe les temps & les mefures, nuls principes
qui puiflent ouvrir des chemins fürs pour arriver à la finefle
& à la précifion de l'exécution; ce ne font que faits entaffés,
mélés, confondus, dont faflemblage ne fauroit former un
fyftème, parce qu'ils n'ont ni fuite ni liaifon, & dont il eût
reconnu l'infuffilance pour la perfeétion de l'Art, fr 'expé-
rience éclairant fa raifon & la raifon éclairant fon expérience,
il ne fe füt pas contenté d'avoir entrevû la vérité qui s'étoit,
pour ainfi dire, offerte d'elle-même à lui, & sil n'eût pas
dédaigné de la fuivre.

Après la fincérité de laveu de M. de a Guérinière fur
les lumières qu'il a puifées dans le fonds des autres, on ne doit
pas être furpris de voir qu'il ne foit pas allé plus Join, &
qu’à l'exemple de ceux dont il a fcrupuleufement tranfcrit &
étudié la méthode, il ait imaginé qu'une pratique non raifonnée
pouvoit tenir lieu de théorie.

« La plufpart de ceux qui montent à cheval, dit-il, m'ont

» qu'une idée confufe des mouvemens des jambes de cet animal
» dans fes différentes allures; cependant, fans une connoiffance
» auf eflentielle à un cavalier, il eft impoflible qu'il puiffe

faire agir des reflorts dont il ne connoît pas la méchanique. »

D/et su SUCHR'ElNT CES s57

On pourroit répondre d’abord à M. de Ja Guérinière que
la connoiffance du mouvement des jambes de l'animal n'eft
point la connoiffance du méchanifme de fes reflorts, elle
n'eft que celle du réfultat de ce méchanifme, qui ne peut être
dévoilé que. par la route que j'ai prife pour rechercher la
poffibilité des mouvemens qui lui font permis. On peut en
fecond lieu examiner les reflorts, quoique la méchanique
en foit inconnue; car il ne faut pas être inftruit du jeu des
mufcles, de leurs attaches, de leurs infertions & des diffé-
rentes articulations des pièces offeufes pour faire mouvoir un
cheval, il fuffit à cet effet de fufciter fa volonté, en lui
imprimant certains defirs, certaine crainte, & en irritant fa
fenfibilité par des movens quelconques. Si, pour jouir dans un
befoin de tous les animaux qui nous environnent, nous étions
obligés d'en connoître le véritable état, les facultés primitives
& les attributs cachés, notre ignorance augmenteroit notre
extrême mifère & le malheur de notre condition, puifqu'elle
nous en interdiroit l'ufage. IL paroït donc que lorfque M,
de la Guérinière a parlé de la néceflité de pénétrer dans le
méchanifme des reflorts que le cavalier veut faire mouvoir,
fon idée a été la même que celle du duc de Newkaflle,
& qu'il ne seft expliqué ainfi que relativement au fond &
à l'exercice de l'Art; mais fe feroit-il férieufement flatté, en
péignant à nos yeux, dans une planche où brillent les talens
de l’illuftre Parrocel, plufieurs chevaux dans différentes allures,
& en rappelant à notre efprit les mêmes leçons que nous
offre fur ce point le livre du duc de Newkaftle, d'avoir
rempli cet important objet & d’avoir tiré le voile qui nous
dérobe tous ces myflères? On peut dire de l'un & de fautre
que faute d'avoir fenti l'étendue du vrai principe d'où ils de-
voient, & d'où il fembloit qu'ils alloient partir, ils ont fondé
fur un terrein fans confiftance & nous ont donné le fantome
d'un édifice pour un ouvrage utile, folide & durable.

La Science du méchanifme de l'animal étoit eflentielle ;
elle feule peut nous éclairer fur les mouvemens poffibles,
elle nous en montre la fource, elle en affigne le terme &

À aaa iij

558 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE

nous apprend à régler & à mefurer fur ce que peut l'animal
ce que nous pouvons & ce que nous devons nous - mêmes
lui demander & en attendre; mais on ne l'acquiert point en
s'arrétant à la fuperficie, elle eft le prix dés plus profondes
méditations & d'un travail opiniâtre & réfléchi. D'une autre
pat, la connoiflance de la fucceffion harmonique de ces
mêmes mouvemens m’étoit pas moins néceflaire. Par lobfer-
vation de l'arrangement des membres tel qu'il a été ordonné
dans fes différentes allures, le cavalier fait diftinguer l’action
naturelle de l'action faufle & forcée, & le véritable point
d'équilibre dans lequel le cheval eft alors maintenu, de cet état
pénible & chancelant où il fe trouve lorfqu'en cheminant
ou en agiffant il intervertit l'ordre prefcrit, & enfraint des loix
qui n'ont eu d'autre objet que de l'affermir dans fa progref-
fon & de faciliter fa marche. De plus, ce n'eft que par une
attention exacte fur l'action particulière propre à chaque
colonne & complétée par la flexion & par l'extenfion, que
nous pouvons parvenir encore à la diftinétion des temps & des
contre-temps, c'eflt-à-dire, à la divifion des inftans où les
aides adminiftrées feront efficaces, & des inftans où elles ne
fauroient l'être. Que l'intention du cavalier foit, par exemple,
de tourner fon cheval à gauche, l'animal ne peut être müû
franchement en ce fens qu'autant que la colonne antérieure
droite paflera & croifera fur la colonne gauche fa voifine;
car s'il n'effectuoit le tour qu'en écartant celle-ci, outre l'effort
auquel la première feroit contrainte de fe livrer pour revenir
fur la ligne perpendiculaire où elle doit être, il eft certain
qu'il s'entrouvriroit en quelque façon, & que d'un autre côté
il 'entableroit infailliblement, Mais quel fera le jufte moment
où la jambe droite fera fufceptible de limpreflion qui doit
la déterminer ainfi obliquement ? Ce moment unique fera celui
où cette mème jambe fera en L'air & dans fon foûtien, &
non celui où elle fe polera ou fera dans fon appui. Or, dès
que les vrais temps que le cavalier doit faifir pour placer tui-
même le membre où il veut & pour en changer à fon gré
la direction, font ceux où ce même membre fe trouve fléchi

DAS 1 BINCLE LS 559
& levé, il eft évident qu'il ne fufhfoit pas, de Ja part des
Auteurs que j'ai cités, de faire mention des feules foulées &
de l'ordre dans lequel elles s'exécutent, puifqu'en comptant
ainfi, non feulement ils n'ont pas conftaté & différencié tous
les temps qui compolent faction entière de chaque jambe,
mais ils n’ont préfenté au cavalier que ceux où le cheval
eft hors d’état de répondre aux efforts faits & aux aides données
pour folliciter fon obéiflance.

Nous ne pouvons efpérer de débrouiller cette matière, en
quelque façon inextricable lorfqu'on ne confulte que fs
oreilles & fes yeux, qu'au moyen de cette précifion par
laquelle tous les objets, pour ainfi dire, circonfcrits fe montrent
dans un Jour où aucune condition ne nous échappe,

Pour cet effet, nous confidérerons dans le mouvement des
jambes de l'animal au pas ;

1. L'inflant où elles fe détachent de terre, le temps
qu'elles demeurent en l'air, linftant où elles fe pofent à terre
& le temps qu'elles y font fixées, ce qui en forme le lever,
le foûtien, le poler & l'appui; mais le lever & le poler fe
faifant dans des inflans qui fuient avec trop de rapidité pour
être commenfurables, nous ne les envifagerons que comme
les commencemens des deux temps, que je nomme l'appui
& le foûtien, & auxquels je borne & je réduis l’aétion entière
de chaque colonne en particulier.

2.7 En ne prenant que celles de l'avant-main & en nous
figurant dès-lors que l'animal eft un bipède, nous ferons bien-
tôt aflurés de la durée de l'un & de l'autre de ces temps. IH
eft inconteftable que l'inflant du lever du pied droit eft toû-
jours l'inftant du poler du pied gauche: orles temps du foûtien
& de l'appui fucceffif & marqué de chacune de ces jambes, ne
peuvent donc ètre que parfaitement égaux entr'eux dans leur
durée ; car autrement il faudroit que les deux pieds reftaffent
quelque temps à terre ou en l'air enfemble, ce qui n’eft point
& ne fauroit être dans l'allure dont il s'agit.

3 Les mêmes vérités s'offriront à nous avec la même
évidence, {: nous portons nos regards fur le bipède réfultant

560 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

des colonnes poftérieures : chacune d'elles demeurera détachée
de terre autant de temps qu'elle y a été appuyée, & confé-
quemment légalité du temps de l'appui renfermé dans les
inftans de fa foulée, de la relevée & du temps du foûtien,
commençant à l'inflant de la relevée & finiflant au moment du
nouvel appui, fera aufli exaéte que fenfible.

4° Quoiqu'il foit indubitable que les temps du foûtien
& de l'appui font toûjours, relativement à chaque jambe &
relativement encore à chaque bipède en particulier, en même
raifon d'intervalle, fi nous regardons l'animal fous un autre
point de vûe, & que nous faflions des jambes antérieures
& poftérieures gauches un bipède, & des jambes antérieures
& poftérieures droites un autre bipède, nous obferverons une
différence remarquable, en ce que l'inflant du lever d'une
jambe n'eft point dans Fun & dans l'autre de ces bipèdes
latéraux l'inflant du pofer de l'autre.

Au pas, les foulées font intercalaires, s'il m’eft permis de
me fervir de cette expreffion, c'eft-à-dire que dans le cas où
une jambe de devant fait entendre fa foulée en fe pofant,
la jambe de derrière du côté oppolé doit immédiatement
après faire entendre la fienne; l'autre jambe de devant effectue
enfuite fa battue, & celle-ci eft fuivie de la battue de la
feconde jambe de derrière. Or, dès que les foulées des bipèdes,
antérieures & poftérieures , font ainfi mutuellement interrom-
pues & diagonalement entre-coupées les unes par fes autres, -
il n’eft pas poflible que la retombée de a jambe antérieure
& la relevée de a jambe poftérieure des bipèdes latéraux foient
exécutées en même temps.

Fixons la durée de l'action entière de chaque jambe, dont
les-battues & les foulées font & ne peuvent être qu'efpacées
par des intervalles de temps égaux, à deux fecondes : divifons
cette action entière en deux temps, dont l'un fera celui du
foûtien, & l'autre celui de l'appui; ces deux temps étant, ainfr
que je l'ai prouvé, dans une égalité parfaite, feront chacun
d'une feconde. Que rélulterat-il de cette fuppofñition? Fappui
de la première jambe de devant mife à terre fera d'une feconde;

la

D'EMSNNSÈGALEL NI CES: s6t
la foulée de l'autre jambe de devant, à laquelle je dois accorder
un même efpace de temps pour fon foûtien, ne fe fera que
lorfque la feconde fera écoulée; mais cette foulée devant être
intercalairement précédée, comme on ne peut le nier, de
celle de la jambe de derrière diagonalement oppolée à celle
qui la première a marqué fa battue, & ainfi fucceflivement,
chaque foulée intercalaire, féparée par des temps égaux, qui
ne font autre chofe que les quatre temps que l'on entend dif-
tinétement lors du pas, doit être à une moitié de feconde
l'une de l'autre.

Si chaque foulée intercalire doit être à une moitié de
feconde l’une de l'autre, la première jambe de devant tombée,
eft à la moitié de fon appui, & la feconde jambe de devant,
mie, à la moitié de fon foûtien , lorfque la jambe de derrière,
diagonalement oppolée à celle de devant qui a frappé la
première, fe pofe fur le fol : or les jambes du bipède antérieur
n'ont donc plus, pour la termination du temps qu'elles ont
commencé, c'eft-à-dire, l'une pour fon appui & l'autre
pour fon foûtien, qu'une demi-feconde, tandis que la per-
cuffion diagonale de celle de derrière doit être encore d'une
feconde entière, d'où il fuit que la première jambe tombée
fe levera, & la feconde jambe élevée fe pofera à la moitié
de cette feconde entière, c'eft-à-dire, à la moitié de l'appui
de la jambe de derrière qui percute. Si donc l'une fe lève
& l'autre fe pofe à la moitié de cet appui, nous fommes
néceflités de conclurre que, eu égard aux bipèdes Jatéraux,
Y'inflant du pofer d'une jambe n’eft point l'inftant du fever
de l'autre, l'élévation de Ia jambe antérieure précédant d'un
quart de temps entier l'élévation de la jambe poflérieure, &c
fon appui devançant d'un femblable quart de temps celui de
cette même jambe poftérieure, & l’une & l'autre fe trouvant
conféquemment un quart de temps enfemble à terre & un
quart de temps enfemble en l'air.

Mais développons ces différentes propofitions d'une ma-
nière plus intelligible encore, au moyen d'un plan figuratif
ou d'une forte d'échelle qui expofera aux yeux même les

Sav, étrang. Tome 11, Bbbb

562 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
moins clair-voyans la vérité & l'évidence de ces temps & de
ces actions. .

Soit nommée fa droite de devant À, la gauche Z, la droite
de derrière C, la gauche fa voifine 2. |

Sur la certitude que les foulées font efpacées par des temps
égaux, que les durées des appuis & des foûtiens fucceflifs
font égales, & qu'en ce qui concerne les bipèdes antérieurs
& poflérieurs, l’inftant de la foulée d'une jambe eft celui de
la relevée de fa paire, foit tirée horizontalement la ligne 4 A,
divifée en plufieurs parties égales aux points ff, alternative-
ment pleines & ponétuées : les parties pleines repréfenteront
l'appui de la jambe À droite de devant, & les parties ponétuées
repréfenteront le foûtien de la même jambe A. La longueur
de ces parties entr'elles marquera la durée de chacune de
ces actions, une feconde de temps, par exemple, felon la
fuppofition que nous avons déjà faite.

Soient élevées des perpendiculaires fg fur chacune de ees
divifions, & tirée la ligne 8 2, repréfentant la jambe Z gauche
de devant. Puifque cette jambe fe détache de terre dans l'inf-
tant que fa paire s'y appuie, & qu'elle s'y appuie dans l'inftant
que fa paire fe lève, & que ces temps d'appui & de foûtien
font égaux entr'eux, il faut que les parties pleines de cette
ligne BB foient renfermées entre les mêmes perpendiculaires fg
qui renferment les parties ponéluées de 4 À, ces mouvemens
oppolés fe faifant dans le mème intervalle de temps défigné par
l'efpace horizontal qui eft borné par ces deux perpendiculaires.

Mais comme une des jambes du bipède poflérieur fait
entendre fa foulée entre celle de 4 & celle de BP, & qu'elle
partage l'intervalle de temps qui les fépare en deux également,
il faut divifer chacune des parties de la ligne À À, auffi en
deux également aux points ee, & élever de nouvelles per-
pendiculaires fur ces divifions: ces perpendiculaires diviferont
chaque efpace de temps d’une feconde propre à chaque action
d'appui ou de foûtien de chaque jambe, en deux également
d'une demi-feconde chacun, qui eft l'intervalle de temps qui
fépare chaque foulée, Or la foulée qui fe fera entendre entre

RSR nn , —…

D'É/51 S'ETEIN CE 563
celles des pieds À & B, fera celle de D sauche de derrière;
il faut conféquemment placer ha ligne D D entre la ligne
AA & la ligne BB, & la tracer de manière que le com-
mencement des parties pleines réponde au milieu des parties
plemes de AA, puilque chacun des mouvemens fucceflifs
de cette jambe commence une demi-feconde de temps après
les mêmes mouvemens de la jambe 4, & précède toûjours
d'une demi-feconde ceux de la jambe 2,

Enfin le pied C fera entendre fa foulée après celle du
pied B & dans l'inftant que D abandonnera le terrein ; tirons
donc une ligne CC au deflus de la ligne BZ B, de manière
que fes parties pleines répondent aux parties ponétuées de
la ligne D D, & les ponétuées de CC aux pleines de D D.
Les commencemens de chacune de fes parties répondront
aux milieux de celles de Z B, comme les commencemens de
celles de D D répondent aux milieux de celles de À À.

Ces opérations faites, il eft certain qu'aucune des actions
générales & particulières du cheval ne peuvent échapper ;
tous les temps en font véritablement diftinéts & exactement
mefurés, & tandis que fes mouvemens offufquent quiconque
les contemple dans l'animal qui agit, la fucceflion harmonique
en eft ici f1 clairement dévoilée, qu'il n’eft, pour ainfi dire,
plus poffible d'errer: chaque objet eft tellement arrêté &
foûmis aux yeux qui l'envifagent, que tout homme peut fe
convaincre fürement & à jamais que le cheval cheminant au
pas eft alternativement porté, 1.” par la jambe À & par la
jambe C, bipède latéral, pendant un quart de temps que
chaque jambe met à compléter fon action, ou, ce qui revient
au même, fon appui & fon foûtien pris enfemble, c’eft-à-dire
durant une demi-feconde, puifque la durée de cet appui &
de ce foûtien pris enfemble eft fuppofée de deux fecondes ;
2. dans le fecond quart de temps par la jambe D & par la
jambe À, l'une gauche de derrière, l'autre droite de devant,
ces deux jambes fe répondant diagonalement; 3° dans le
troifième quart de temps par la jambe Z qui arrive à terre
& par ka jambe D qui eft prête à la quitter, Fune & l'autre

Bbbb i

564 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ÂCADÉMIE
compofant un autre bipède latéral; 4.” & enfin dans le qua-
trième quart de temps par la jambe © qui fe pofe fur le fol &
la jambe 2 qui y eft encore, ces deux jambes étant diagonales.
Ainfi s'achève & fe termine l'action du pas, pendant laquelle
onentend une, deux, trois, quatre battues efpacées également
d'une demi-feconde, fi chaque jambe emploie deux fecondes
à compléter fon action entière ou fon pas particulier. -
Examinons à préfent le cheval au trot; traçons des lignes
femblables à celles de la figure 2; celles qui feront pleines
marqueront encore la durée de l'appui, & celles qui feront
ponétuées défigneront celles du foûtien. Soit donc tirée a
ligne AA, divifée en parties égales à 1, 1, 2, & foient
élevées des perpendiculaires fur ces divifions: mais l’aétion
des jambes au trot diffère de faétion des jambes au pas ;
1.” en ce que lorfque cette allure eft déterminée & foûtenue,
l'action complette des quatre colonnes eft marquée par deux
foulées feulement, un pied de chacun des bipèdes antérieur
& poftérieur frappant toüjours en même temps; 2.° en ce
que chaque jambe de chacun de ces bipèdes n'attend pas que
fa paire foit tombée pour fe détacher de terre, car il eft
entre ces deux actions un inftant très-rapide, pendant lequel
la mafle s’'élançant en avant; n'eft étayée fur le fol par aucune
partie; d’où il fuit que la durée du temps de l'appui eft un
peu plus abrégée que la durée du temps du foûtien. Nous
ne tirerons donc pas les parties pleines de la ligne À À de
manière à en remplir en entier l'efpace à 1, ou 2, 1: le
furplus de cet efpace ponétué dénotera le court moment &c
le léger intervalle où toute la machine eft en l'air: de plus,
la foulée de À ne fe faifant jamais entendre qu'avec celle de
D, nous tracerons la ligne D D de façon que fes parties
pleines répondent aux parties pleines de 4 À & foient com-
prifes dans les mêmes perpendiculaires, & ainfi des lignes
CC & BB relativement l'une à l'autre. ,
La feule infpe‘tion de cette figure ne permet à aucun
temps des jambes, quelque prompte qu'en foit lation, de
f dérober à nous; elle nous marque toutes les circonftances

PET. -

DES SCIENCES. 565
de la durée du foûtien & de l'appui, & il eft évident qu'à
cette allure, plus diligente & plus relevée que celle du pas,
chaque jambe du bipède antérieur agit toüjours diagonalement
avec celle du bipède poftérieur, l'animal, à l'exception du
moment prefqu'infenfible de fon élancement, n'eflectuant fa
progreffion que par {a tranflation de deux jambes ainfi mûes
& de deux jambes ainfr pofées, & les foulées des jambes
qui tombent s'exécutant dans un fi grand enfemble, que des
quatre battues on n'en entend jamais que deux.

Il faut néanmoins obferver que cette précifion des foulées
digonales n’eft point telle dans le cheval foible, abandonné
& qui trotte mollement. Le fon provenant de l'appui des
deux jambes qui tombent, n'eft point un fon net, c’eft un
fon traîné réfultant de leur chûte difcordante & non exacte-
ment fimultanée, femblable à peu près à celui qui frappe notre
oreille lors de la prononciation des deux confonnes #r pré-
cédant la voyelle 4, à laquelle elles fe trouvent unies, tra.
Pour exprimer cette différence, prolongeons donc la ponétuée
de DD au delà de la perpendiculaire qui borne la feconde di-
vifion de notre figure, & arrêtons à la méme perpendiculaire
la ponctuée de À À, en forte que la partie pleine de cette
même ligne À À occupe tout l’efpace de la troifième divifion:
par ce moyen nous fixerons en quelque façon l'intervalle
qui fépare la tombée des jambes 4 & D, la jambe À attei-
gnant le fol la première & devançant à cet égard la jambe D
d'un inftant, dont la durée ne peut être parfaitement définie;
mais fi, vü la plus grande lenteur ou le moins de célérité
de la foulée de cette jambe, la ponétuée de D D entime
la troifième divifion, la durée de fon foûtien ne pouvant être

. qu'à raïfon de celle de fon appui, la ligne pleine qui défigne

ce dernier temps doit néceffairement prendre fur la quatrième

divifion ce qui lui a été enlevé par la ponétuée dans la troifième.

Or, les foulées € & B ne s’exécutant point enfemble dans

cette quatrième divilion, puifque la chûte de la jambe C y

eft précédée par celle de la jambe 2, par la même raifon qui,

dans la troifième divifion, nous a engagés à marquer la chûte
B bb ii

566 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
de la jambe À avant celle de la jambe D, il eft vifible que D
& B, bipède latéral, feront à terre en même temps pendant
un intervalle égal à celui qui fépare les foulées diagonales.

C'eft auffi ce qui pofitivement arrive dans le trot de F'a-
nimal ruiné ou fans vigueur, & dont le derrière n’a ni affez
de force ni aflez d'activité pour chafler le devant qu'à peine
il peut fuivre: le cheval fe berce fans cefle, fon derrière eft
flottant ; il ne fe meut que par fecoufle, fans néanmoins que
la mafle abandonne jamais entièrement le fol & que le pied
du bipède poftérieur puiffe atteindre la pifle de celui du bipède
antérieur qui, conjointement avec lui, forme un bipède
latéral. Cette allure, en un mot, peu diftante de terre, approche
pluftôt d’un pas preffé, & dans lequel l'animal eft fur les
épaules, que de ce véritable trot où la machine eft un inftant
incommenfurable en l'air, d'autant plus qu'ici, & pendant ce
même inftant, le cheval eft pofté fur deux jambes du même
côté, ainfr qu'au pas, le furplus de fa durée de l'appui de Ia
jambe Z, la jambe D ayant quitté terre, étant accompagné
de celui de la jambe €, & l'animal étant par conféquent alors
appuyé fur les deux jambes diagonales.

I! eft encore une forte de trot bien plus uni que celui-ci,
mais moins relevé & moins déterminé que le premier.
Prolongez les lignes pleines À & D jufqu'à la perpendiculaire
qui borne la cinquième divifion, & les lignes pleines BC jufqu'à
la perpendiculaire qui fert de limite à la figure, vous aurez les

juftes mefures de l'aétion des jambes à cette dernière allure. 1.”

Les temps de l'appui & du foûtien de chacune d'elles font
toûjours parfaitement égaux: 2.” À D étant dans leur appui,
CB font exactement dans leur foûtien: 3.” au même moment
où CB tomberont, À D fe leveront inconteftablement;
d'où il réfulte qu'au trot dont il s'agit, non feulement l'inf-
tant de la levée d’une jambe du bipède poftérieur eft l'inftant
de fa pofée de l'autre, comme f'inftant de la pofée d’une
jambe du bipède antérieur eft linftant de la levée de fa
voifine, mais linftant de la levée d’une jambe du bipède
latéral eft encore l'inftant de la pofée de l'autre jambe du

e—

D, ES SUCYL Er Nr Cr E:6; 56
mème bipède; en forte que les levées & les foulées étant
exactement fimultanées de toutes parts, les deux jambes qui
tombent, &'fur lefquelles la male eft toüjours diagonalement
étayée, ne font jamais entendre qu'une feule battue,

L'amble a été de tout temps, & avec raïfon, regardé
comime un train défectueux, pluftôt propre, fuivant le té-
moignage de l'expérience, à de jeunes poulains qui n'ont pas
encore acquis leur force, à des chevaux naturellement foibles
de reins, ou à des chevaux ufés & ruinés par le travail, qu'à
Janimal qui a du nerf & de la vigueur. Cette allure, la plus
bafle de toutes & la moins détachée de terre, a été totalement
bannie des manéges: outre qu'elle eft fort alongée, & que
chaque membre a par conféquent un terrein confidérable à
décrire, l'ordre dans lequel ils agiflent & font fucceflivement
dans le repos eft tel, que la machine n’eft jamais alternative-
ment portée que par un des côtés, l'autre n'ayant abfolument
aucun appui: or ce défaut d'équilibre, cette fituation chan-
celante, qui contraint l'animal à un balancement continuel &
fans lequel fa chute feroit inévitable, joints à l'étendue du
chemin que chaque colonne doit parcourir, demandent une
diligenceextréme & une grande promptitude demouvemens, &
c'efl précifément cette vitefle & cette célérité, néceffaires pour
l'exécution d'une marche incertaine, brouillée, & dans laquelle
la mafle n'eft jamais affermie, qui excluent de nos Écoles tout
cheval qui va l’amble. En eflet, obligé dès-lors de rafer conti-
nuellement le tapis, parce que fi les colonnes mûes & agiflantes
étoient conduites à une certaine hauteur, il tomberoit infail-
liblement fur le côté, & que d’ailleurs elles perdroient confi-
dérablement fur la longueur du chemin qu'elles ont à embrafier,
ÿ ne peut jamais faire montre par leur élévation & par leur
foûtien de la liberté de fes reflorts; liberté dont il eft ordi-
nairement privé, vû fa foibleffe, mais qui feroit néceffairement
étouflée par la précipitation avec laquelle if doit fe mouvoir,
quand même on l'en fuppoferoit doué. Ainfi cette aétion ne
pouvant ètre mefurée, foùtenue, fonore & cadencée, ne
fauroit être foümile & rappelée à ce point de juflefle, de

568 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE
précifion & d'harmonie, qui eft une fuite & un efet de l'art,
& ne peut en aucune manière étre envifagée par les Maîtres
comme un objet férieux d'étude & de réflexion.

Soient, conformément à nos premiers procédés, tirées les
lignes AA, CC, BB, DD, toûjours &également pleines
pour marquer la durée de l'appui des colonnes qu'elles repré-
fentent, & ponétuées pour établir celle de leur foûtien. Dès qu’à
Jamble l'animal eft alternativement porté par un bipède latéral,
l'autre étant dans fon foûtien, dès que l'inftant de la tombée
d'un de ces bipèdes eft l'inftant de la levée de l'autre, dès
qu'enfin chaque jambe du bipède qui a quitté le fol y retombe
{1 précifément enfemble qu'on n'entend qu'une feule foulée
pour les deux, je me contenterai, pour défigner les unes &
les autres de ces conditions, de tracer mes lignes de façon
que les pleines D B répondent conftamment aux ponétuées
CA, & que les pleines C À répondent aux ponctuées BD.
Il eft vrai que cette figure ne peindra point aux yeux les
circonftances qui caraétérifent & qui diftinguent l'amble parfait
de famble le plus ordinaire, mais elles ne naiflent que du
plus ou moïns de chemin que fait l'animal, conféquemment
à l'action alternativement plus où moins avancée des jambes
qui forment le bipède poftérieur. En effet, la perfection de
cette allure dépend de la flexion confidérable des vertèbres
lombaires: dès-lors le derrière étant extrêmement baifié, la
jambe D & la jambe Coutre-paflent de près d'un pied à
chaque temps alternatif la dernière pifte tracée par les jambes
antérieures qui quittent terre avec elles, au lieu qu'à l'amble
ordinaire, le derrière étant moins fléchi, plus roïde & plus
élevé, ces mêmes colonnes € & D n'atteignent le fol que
environ à l'endroit de la pifte marquée par la foulée qui pré-
cède la levée des colonnes avec lefquelles elles cheminent.
Or, mon échelle n'étant point une échelle odométrique
deftinée à mefurer les diflances & à compafler l'étendue du
terrein que chaque membre parcourt, if ne m'auroit pas été
poffible de repréfenter ici ces différences; auffi n'ai-je pré-
tendu qu'à l'avantage de faire difcerner clairement l'ordre des

mouvemens

TS

—
Ex

Tiv0ts

ns dà

DAPNSMMSNEUTIEUNN CES 569
mouvemens & de fixer les temps & les durées auxquels
elles n'apportent aucun changement.

I n'en eft pas ainfr de Fallure qui conftitue ce que nous
appelons lamble rompu ; cet ordre, ces temps fe trouvent
alors intervertis ; l'ordre, en ce que l'animal n'eft pas toujours
porté fur un bipède latéral, car il eft un moment, à la vérité
très-court, & qui eft à peine fenfible, pendant lequel il eft
äppuyé fur deux jambes diagonales ; les temps, en ce que
ceux du même bipède ne font point parfaitement fimultanés,
les jambes ne foulant point & ne s’'élevant point exactement
enfemble, de façon que l'on entend fa pofée de chacune
d'elles, & que l'oreille diftingue les quatre battues, les deux
foulées de chaque bipède latéral fe fuccédant & fe faifant
très-près l'une de l'autre. Il ne me fera pas difficile de le
démontrer. :

Abrégeons a ponétuée B dans la quatrième divifion; {a
ligne pleine que nous lui fubflituerons jufqu’à la perpendiculaire
qui bôrne cette même divifion, dénotera l'intervalle qui fépare
fa foulée de celle de la jambe D, bipède fatéral: fi la jambe
B a précédé par fa chüûte le même temps de Ha colonne D,
il eft certain qu'elle ne peut aufii qu'en devancer le foûtien.
Reftittions-ui donc dans la cinquième divifion ce que nous
lui en avons retranché dans la quatrième; le même intervalle
qui a féparé la pofée de ces deux jambes en féparera la levée,

- Mais dans le même inftant où Z quitte terre, À eft néceffaire-
ment forcé d’y tomber : or D ne l'ayant point encore abandon-
née, il eff conftant que le cheval, pendant ce moment incom-
menfüurable , eft étayé fur deux colonnes diagonales. C’eft ce
que je n''étois propofé de prouver pour donner une véritable
idée de l'aétion & des temps des jambes à cette allure, connue
encore fous les noms d'entrepas & de traquenard, & dans laquelle
Yanimal n'avance jamais autant que dans l'amble parfait &
dans lamble ordinaire, d'autant plus qu'il perd du chemin
qu'il auroit fait, tout ce dont la mafle eût été portée en avant
pendant ce léger inftant qui a partagé les tombées de
a première & de la feconde jambe du même bipède, &

Say. étrang. Tome 111 C cec

570 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
dans lequel la machine a été étayée diagonalement.
Quelque prompte que foit l'action des membres au galop,
l'œil faifit trop aifément leur arrangement & l'ordre dans
lequel ils font müs pour que l'on puifle former des doutes
à cet égard. Il doit être tel, qu'un des bipèdes latéraux devance
toûjours l'autre, de forte que lorfque l'animal galope à droite,
les jambes droites de devant & de derrière outre - paflent
conftamment les jambes gauches dans leur marche & dans
leur foulée, figure 1, comme lorfque l'animal galope à gauche,
les jambes gauches outre-paffent les jambes droites. Dans cet
état le galop eft réputé jufte & uni, la jufteffe dépendant
de la jambe de devant qui outre-paffe ou qui mène ou en-
tame; car l'allure eft falfifiée fi à droite la jambe gauche, &
fi à gauche la jambe droite devancent; & Funion ne naiflant
que de l'accord des membres du derrière & du devant, celui
de derrière étant néceffairement aftreint à fuivre le mouve-
ment de la jambe avec laquelle il forme un bipède latéral,
en forte que l'une de devant entamant, celle de derrière du
même côté doit entamer aufli, fans cette condition, l'action
du cheval eft defunie, & d’ailleurs chancelante & peu füre.
Confidérons l'animal galopant à droite & dans fa courfe
naturelle, foulant trois fois feulement le fol à chaque pas com-
plet du galop; la jambe D effe‘tue la première battue, CB
enfemble la feconde, & la jambe À la troifième : voilà
des temps marqués & qui ne fe dérobent point aux fens;
mais la vûe la plus perçante s'égare bien-tôt lorfque, pour
fixer la durée des appuis & pour s’affurer de celle des foûtiens,
elle court, pour ainfi dire, de jambe en jambe, cherchant
à déméler tous les temps de l'action de l'une féparément ,
de deux ou de toutes enfemble. La rapidité de leur mou-
vement emportant fur la vivacité de l'organe, nous voudrions
en vain difcerner & faifir l'étendue ou les intervalles , les
comparer & les divifer par parties; nos efforts ne fervent
qu'à augmenter le trouble, & chaque objet ne pouvant être
diftinétement envifagé, ne fait fur nous qu'une impreffion
obfcure, confufe, & d’ailleurs trop foible pour afleoir fur elle

D'E SOS CIRE N'C'E' S S7I
quelque chofe de certain. Le ul moyen qui s'offre à nous
pour diffiper, ou pluflôt pour diminuer les ténèbres d'une
telle nuit, eft donc de combiner & d'unir les faits les plus
apparens dont nos fens dépolent, avec les idées qui réfultent
du méchanifme connu de l'animal, & d’en compofer un corps
dont {a lumière réfléchie puiffe au moins guider & fatisfaire
notre raifon.

IL n'eft pas douteux, & tout le monde convient, que le
galop eft une forte de faut en avant; l’élancement de toute
la machine dans cette action en eft d’ailleurs une preuve, Or,
nul élancement poffible aux quadrupèdes qu'enfüite du rejet
du devant fur le derrière, car c'eft ainfi qu'ils entament leur
courfe, & qu'enfuite du port fubit des pieds de derrière près
du centre de gravité , car c'eft ainfr qu'ils la continuent; &
flon que ces mêmes pieds feront plus où moins près de ce
centre, que les flexions & les détentes des colonnes chargées
de a mafle feront plus ou moins grandes & plus où moins
obliques, Fanimal s'alongera plus ou moins en embraffant plus
de terrein à chaque pas complet du galop où fon ation,
plus ou moins raccourcie, fera auffi plus foûtenue & plus
détachée de terre.

Ces principes & ces vérités, que je dois me difpenfer
de détailler & d'approfondir ici, fuffifent pour nous conduire
à la connoïffance des raïfons de la diverfité des degrés de
vitefle & d'élévation, & conféquemment à la diflinétion exacte
des différens genres de galop dont le cheval eft capable.

Si les colonnes poftérieures prennent leur appui moins près
de la direétion du centre de gravité, elles feront moins fléchies,
Ja détente s'en fera dans une direétion plus oblique de F'arrière
à l'avant, & fon effet fera conféquemment tel que la machine
moins élevée ne pourra parcourir que plus de terrein en avant.
: D'une autre part, le bipède antérieur, dont l'appui étoit d’autant
plus près de la direétion de ce centre que celui du bipède
poitérieur en étoit plus éloigné, ne foûlevera jamais par Ja
fienne confidérablement l'avant-main: fa percuffion étant dans
le même degré d'obliquité que celle du derrière, favorifera

Ccccij

Fig. 5

572 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
pluflôt encore le port de a mafle dans le fens auquel elle
eft déterminée par l'effort du bipède poftérieur, & c'eft ce
qui caractérife le galop le plus ordinaire & le plus naturel,
c'eft-à-dire, celui dans lequel nous n'entendons que trois
foulées, exécutées par les jambes D /C'B) À, dans l'ordre
que nous avons remarqué.

Nous avons vü d’abord, & il eft certain, que la mafle eft
premièrement rejetée fur la jambe de derrière oppofée à celle
qui entame, Dans ce même moment les jambes antérieures
étant en l'air, celle-ci, occupée de la plus grande partie du
poids, fuccomberoit infailliblement fans l'action prompte &
fubite qu'elle fait pour s’en délivrer. Cette action, qui tend
d'un côté à porter le centre de gravité en avant, & de l'autre
à rejeter le poids fur le membre qui poftérieurement l'avoifine,
& fur celui de devant qui compofe avec elle un bipède
latéral, follicite la chûte de ces deux jambes qui reçoivent
la mafle dans fa tombée, & qui, par leur percuffion oblique,
la portent encore plus en avant en Ja relevant médiocrement:
alors, & à l'inftant même de leur relevée, la jambe de devant
qui entame, ajoute par fa percuffion , d'où dérive la troifième
battue, un nouveau degré de vitefle à ces mouvemens com-
binés, mais plus particulièrement à celui de l'élévation de
Yavant-main; & cette troifième battue, qui eft toüjours la plus
fenfible , étant effectuée, la machine eft en l'air jufqu'à ce que
la jambe de derrière, qui la première s'eft fait entendre, atteigne
le fol & foit chargée de nouveau. Recourons à la voie qui nous
a paru jufqw'ici la plus propre à manifefler nos idées.

Soient tirées les parallèles À B C D, divifées par des
perpendiculaires formant entr'elles trois efpaces égaux, puifqu'il
sagit d’un galop dans lequel on n'entend que trois foulées,
& les points für lefquels ces perpendiculaires font placées étant
efpacés également, puifque loreille nous apprend auffi que
ces foulées font elles - mêmes efpacées par des intervalles de
temps égaux, dont Pun fépare ia battue D de la double CB,
& l'autre la battue CB de celle de À. Ajoûtons à ces trois
efpaces un autre efpace quelconque borné par une au

DES SCIENCES. … 573
perpendiculaire, celui-ci repréfentant le temps où les quatre
colonnes font détachées du fol, ce temps ou cet intervalle
étant fenfiblement plus long que les deux autres, & fa durée
étant d'ailleurs proportionnée à la hauteur, à l'alongement de
l'action du galop, & à la force de l'élancement de l'animal.

La jambe D devant être la première chargée, remplira,
par fon appui, le premier efpace, les ponétuées CB À dénotant
que les trois autres jambes font en l'air; & comme il paroit
que l'inftant de la levée de D eft le même que celui de Ja
pofée de fa voifine C (car fi lonpouvoit dire que ces inftans
ne font pas parfaitement fimultanés, l'efpace de temps où ces
jambes feroient à terre enfemble feroit fi court, qu'il ne méri-
teroit pas qu'on s'y arrêtât }, la pleine C remplira le fecond :
mais B, vü le peu de hauteur à laquelle l'avant-main ef portée
dans cette aétion, fe pole conftamment à terre avec {a dia-
gonale €, favoir, € près de la direétion actuelle du centre
de gravité, & 2 prefque perpendiculairement, mais un peu
en avant, de manière que lune & l'autre colonne réuniffent
leurs efforts pour percuter du devant à l'arrière: la pleine 2
occupera donc aufli le même intervalle, tandis que nous
placerons dans le troifième la pleine de À, cette jambe, dont
la battue eft plus forte & plus marquée que celle des autres,
attendu fa plus grande élévation & fa direétion plus perpen-
diculaire lors de {a percuflion, qui foùlève pluftôt l'avant-main

uelle ne le porte en avant, commençant fon appui dans
fhaltant que CP finiffent le leur. Enfin, ayant obfervé que
chaque pas, complété par l'action fucceffive de D, de CB
enfemble & de À,1, 1,2, eft diftinét & féparé par un
intervalle de temps fenfible qui s'écoule entre la dernière foulée
de À & Ja répétition de celle de D, ayant ajoûté par cette
raifon un efpace quelconque, & cet efpace quelconque devant
défigner f'inftant où la machine eft abfolument en fair, il
fera rempli par les ponétuées de toutes les précédentes.

A fafpect de ce plan, contenu dans la première & dans
la feconde divifion de la figure 5, & qui nous préfente une
multitude de chofes fur lefquelles l’objet auquel je me borne

ccc ii #

s74 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
dans ce Mémoire ne me permet pas de m'étendre, l'arran-
gement & l’ordre des jambes dans leur mouvement & dans
leur appui font évidens. L'animal eft d'abord porté par une
jambe, enfuite par deux, & enfin par une, ce qui ne paroît
pas poflible, à moins que l'on ne faffe attention à la direc-
tion, ainfi qu'à la rapidité & à la céicrité de l'action des
membres qui, tour à tour & fucceflivement, viennent au
fecours de la machine, s’oppofent à fa chûte, la foûlèvent,
la chaflent & l'étaient. Les foulées font également efpacées,
& c'eft ce dont tout homme attentif au bruit ou au fon
réfultant du heurt des colonnes fur le fol, fera inévitablement
convaincu. Ces foulées font féparées entr’elles par deux in-
tervalles, mais ils ne peuvent entrer en proportion avec celui
qui fépare chaque pas complet, fr nous nous en rapportons
encore à la dépofition du même organe. Enfin l'appui de
chaque colonne eft moins du tiers du temps qu'elles mettent
à compléter leur action ; & leur foûtien, vü la véhémente per-
cuffion, qui ne peut être effectuée & porter le corps en avant
que par l'excès de la vitefle du membre percutant fur celle
du corps müû, fera environ à l'appui, comme 2, plus le temps
que a machine eft en fair, eft à 1.

Suppofons à préfent que la flexion des vertèbres lombaires
occafionnant l'abaiflement du derrière, & les angles des co-
lonnes poftérieures étant plus rétrécis & plus aigus, ces
mêmes colonnes prennent leur appui plus près de la direétion
du centre de gravité ; dès-lors la plus grande portion du corps
de l'animal fe trouvera rejetée fur elles. Les colonnes du bipède
antérieur, débarraffées & déchargées, pourront donc , aidées
d’ailleurs par le jeu des lombes & des autres agens dont j'ai
parlé, foûlever, au moyen de la plus lévère percuffion , l'avant-
main à une hauteur confidérable: & leur détente fe faïfant,
ainfi que celle du bipède poftérieur, dans une direction moins
oblique de farrière à avant qu’à l'allure que nous venons de
figurer, la maffe entière fera plus élevée que chaflée: de-là
ces actions détachées de terre & moins alongées, Je veux
dire ces différens genres de galop, plus ou moins foûtenus

D ESS Gi NC E Se

& plus ou moins cadencés, felon le plus ou fe moins d'obli-
quité des membres percutans, dans lefquels quatre battues très-
diftinétes frappent toûjours notre oreille, & qui ne font
véritablement qu'un eflet de l'art, parce qu'ils exigent de a
part de l'animal un enfemble qu'il fuiroit & dont il feroit
incapable fans une force, une agilité & une foupleffe qui
n'ont pà être développées que par des leçons fages , mefurées
& difpenfées fivamment.

Nous en avons une image dans les paraïlèles coupées de
Ja 3°, 4°, 5° & 6° divifion de la même figure : la 3° & 4°
de ces divifions expriment les temps d’un galop moins vite,
mais plus relevé que le précédent, & les autres renferment
& fixent ceux d'un galop encore moins alongé, plus foûtenu
que celui-ci, & infiniment plus cadencé & plus harmonieux,
s'il m'eft permis de me fervir de cette expreffion. Dans l'un
& dans l'autre, à en juger par limpreflion que les foulées
font fur le fens de l'ouïe, elles font efpacées également, &
ce fens eft encore affecté de quatre battues très-fonores, la
pofée de C'B n'étant & ne pouvant être ici fimultanée, ainfi
qu'au galop à trois temps entendus, vü que la plus grande
élévation de l'avant-main favorife la féparation de la chûte de
ces jambes diagonales; mais l'inftant de l’élancement, c’eft-à-
dire, linftant où la machine eft totalement détachée du fol,
eft dans la première de ces actions entre la pofée des deux
jambes de devant & la pofée de celles de derrière, tandis qu’il
eft dans la feconde entre la foulée des colonnes poftérieures
& celle du bipède antérieur, & cette différence eft clairement
marquée par le lieu où j'ai placé l'intervalle ajoûté pour défigner
cet inftant. Du refte, les foûtiens feront, ceme femble, aux
appuis environ, ou à peu de chofe près, comme 3, plus linter-
valleajoûté, eft à r : cependant le derrière étant toüjours plus
bas, plus fléchi & moins élevé que le devant, il eft néceflaire
que l'appui de DC foit plus long que celui de BA; car
ce mème derrière, dont font chargés D C, ayant moins de
chemin à parcourir de haut en bas, D C n'auroient jamais
le temps de compléter leur action en revenant à leur appui,

576 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
Ainfi, pour parler avec plus de précifion, les foûtiens du
devant feront à leur appui comme nous l'avons dit, & les
foûtiens des colonnes poftérieures, dont la diligence eft ex-
trême, feront plus courts, en raifon des appuis, à proportion
du plus long intervalle de temps que ces colonnes feront à
terre, cet intervalle ne pouvant être pris qu'aux dépens de
la durée des foûtiens, puifque les quatre foulées font toûjours
efpacées également.

J'ajoûterai que ce dernier genre de galop, qui diffère des
deux premiers en ce que l'intervalle dans lequel la machine
eft entièrement en l'air fe rencontre immédiatement après
la foulée du bipède poftérieur, eft par cette raifon plus
véritablement comparable au faut que les deux autres.

Imaginons, par exemple, figure $, 7. & 8 divifion, que
d'une part les colonnes poftérieures prenant enfemble, &
fans Soutre-pafler, leur appui près de la direction du centre
de gravité, l'animal ufe de toute fa force dans le moment
de leur détente fimultanée, & percute continuellement avec
cette même force, en leur faifant parcourir un plus grand
arc, à l'extrémité duquel elles feront dans une direétion plus
oblique ; que d'un autre côté les colonnes antérieures agif-
fant auffi enfemble, & ne foülevant que médiocrement
Yavant-main , prennent leur appui plus avant & parcourent auffi
ün arc plus confidérable ; il en réfultera une action de la
dernière célérité. Or, dans cette action, qui dérive unique-
ment de {a fucceflion de plufieurs fauts précipitamment répétés,
& qui ne nous fait entendre que deux foulées , une feule
partant de chaque bipède, il eft certain que le moment où
l'on aperçoit les quatre fers de l'animal, fuit toûjours celui
de la chüte fubite des colonnes poftérieures qui tombent
aufli-ôt que les antérieures qui ont frappé le fol fe relèvent,
& ce moment étant précifément le même au galop dont il
s'agit, il s'enfuit que ce galop, quoique plus raccourci que les
précédens, tient néanmoins pluftôt qu'eux de ce mouvement
“prompt & violent par le moyen duquel les animaux fautent
& s'élancent, 21,8

Il

LR À nes don tt

DES SICILE N CE s77

IF me refle à examiner en peu de mots la Théorie du
célèbre Borelli fur la matière qui fait mon objet. Ce fameux
Mathématicien s’eft propofé dans fon Traité de Motu aninalium,
de fapper jufque dans fes fondemens une vérité reconnue &
adoptée de tout temps, mais qu'il fe croit en droit d'envifager
comme une erreur groflière, dont le crédit n'eft fondé
que fur l'aveugle crédulité du commun des hommes , & même
d'une foule de Philofophes & d’Anatomiftes illuftres.

Après avoir invinciblement démontré que nul quadrupède
ne peut fe tenir debout & à une même place, qu'il ny
foit affermi fur trois ou fur quatre jambes enfemble, il entre-
prend de prouver par les mêmes principes qu'il a établis,
que la progreflion demande néceflairement aufli l'appui de
trois jambes en même temps, en forte que le mouvement
local , eu égard à ce genre d'animaux, ne fauroit être efledtué,
ainfi qu'on la penfé jufqu'ici, au moyen de la tranflation
& de l'appui fucceffif des colonnes, deux d'entrelles étant
en l'air & les deux autres étant à terre,

Appliquant enfuite au cheval les maximes fur lefquelles il
étaie le fait de la certitude duquel il voudroit nous con-
vaincre, il fait paffer cet animal, de la pofition immobile ,
ferme & aflurée dans laquelle il eft lorfque fa machine oblon-
gue eft en repos fur quatre points, à l'aétion du pas, en
foûmettant les membres müûs, non aux loix que leur a
impofées la Nature, mais à celles qu'il paroît leur avoir invio-
lablement prelcrites, (figure 2, 6° divifion € fuivantes.)

On a de la peine à concevoir d'abord comment Borelli
qui s'élève avec tant de force contre tous les Artifles, tant
anciens que modernes , & qui leur reproche une ignorance
dont leurs propres ouvrages inftruiront la Poflérité, ne s'eft
pas exempté de commettre Ja faute qu'il leur impute. En
effet, s'ils n'ont pas dû, dans leurs flatues de fonte & de
marbre, repréfenter les chevaux deux jambes en l'air diago-
nalement oppofées, par la feule raifon que l'animal ne peut
fe foûtenir dans fa marche qu'autant qu'il eft conftamment
appuyé fur trois jambes, pourquoi les Planches ou Tables

Sav. étrang. Tome 111, D ddd

Chap. 18,
Prop. 151 &
JE

Chap. 20 à
Prop. 1 65.

Prop. 1 66%

Fio. 3 G 2.

578 MÉMOIRES PRÉSÉNTÉS A L'ACADÉMIE
KI & XII de fon Traité, auxquelles il a certainement pré
fidé, & qui font uniquement deflinées à donner plus de
jour à fes idées, démentent-elles fes propofitions en n'offrant
que des chevaux gravés dans cette attitude qu'il cenfure?
L'évidence qui peut naître de cette contradiction, eft celle
de la faufleté du principe avancé par un Auteur qui n'eft pas
même parvenu à fe concilier avec lui-même. Je la porterois.
à fon plus haut degré au moyen d'une fimple interverfion des
lignes que j'ai tracées, & en accompagnant ces changemens de

uelques réflexions, mais je facrifie volontiers cette difcuflion
au defir d’abréger.

Que l'animal fit foûtenu fur trois jambes, la ligne de
direction tombera fur une bafe fort large, telle, par exemple,
que celle qui eft renfermée dans le triangle AD, DC,
CA; il fera par conféquent plus affuré fur le fol, que sil
m'étoit porté que par deux colonnes diagonales ; car alors
la bafe n'étant qu'une ligne du plan de laquelle la ligne de
direction pourra très-aifément fortir, il feroit, pour ainfi dire,
toûjours chancelant, &c fa chûte feroit inconteftablement plus
prochaine. Voilà, j'en conviens , une des règles invariables &
conftantes de la Méchanique. Cette règle eft-elle néanmoins
indifpenfablement applicable ici, & devons-nous abfolument
penfer que fans la première de ces conditions le mouvement
progrefhf eft impoffible ? Telle a été la fource de l'égarement
de Borelli; il ne s'eft arrêté qu'aux conditions du repos, &
faute de connoiître celles de l'aétion , il n’a admis aucune
différence entre la ftation & Ia marche. Relativement à la
flation, l'on ne peut révoquer en doute la jufteffe des confé-
quences qui dérivent des propofitions 1 $ 1 ©" 1 2, mais feur
application à la marche eft une extenfion faufle & forcée.

Je confidère la progreflion en général comme une action
dépendante de la volonté ; mais je ne vois pas que les mou-
vemens alternatifs & continus des membres dans cette action ,
en foient conftamment un aéle particulier. Nous marchons,
ainfi que les animaux, fans qu'une volonté réitérée & fenfible
détermine à chaque mouvement le cours des efprits : or ces

s DES, $C LIEN CE S, 579
mouvemens qui, pour être opérés, nont befoin ni d'une
volonté expreffe ni d'une attention réfléchie , font donc
prefque toüjours des mouvemens automatiques ou machi-
naux , tels que ceux auxquels nous fommes invités confé-
quemment à de certaines perceptions. Le moyen le plus
fimple d'en folliciter ici l'exécution , étoit de provoquer en
quelque façon cette crainte naturelle dont eft tout-à- coup
& machinalement faifi l'animal lorfqu'il chancelle ou qu'il
eft voifin de fa chûte; mais ce fentiment, ou cette crainte,
n'auroit pà être provoqué, dès qu'il auroit été aflermi dans
fon mouvement progreflif comme il left dans le repos ;
de-là, fins doute, l'obligation dans laquelle tout quadrupède
cheminant fe trouve de mouvoir alternativement deux jambes
enfemble, & de ne jamais repofer que fur deux points, &
la néceflité, par conféquent, de cette fuite répétée de pofitions
toutes non flables par fefquelles il pafle & entre lefquelles
il flotte.

D'une part cette inftabilité met fa volonté à l'abri des
fatigues d'une contention continuelle, & qui feroit inévitable
sil ne lui fufhfoit pas de confentir, & fi elle devoit fans
ceffe ordonner; de l'autre, fes degrés font, pour ainfi dire,
la melure de ceux de la vitefle de l'animal. Qu'un cheval
foit aflujéti à une répétition d'efforts, à l'effet de vaincre la
réfiftance que lui oppofe le poids confidérable qu'il tire ou
qu'il porte, la force qu'il eft contraint d'employer exigeant
qu'il Joit plus ferme & plus afluré fur le fol, il n'agira fuc-
ceflivement que d'une jambe feule, les trois autres étant à
terre, & fa marche fera toûjours très-lente & très-tardive.
Supprimons le fardeau | & laiflons-le cheminer librement,
nous nous convaincrons que la célérité de fa progreffion
augmente en raïfon de fon inftabilité.

Suppofons d'abord que la ligne de direétion réponde à une
ligne droite dans le premier & dans le troifième quart de
temps de fon action, & à une ligne diagonale dans le fecond
& dans le quatrième, cette allure ne fera autre chofe que fe
pas. Mais cetie faculté de changer & de faire fuccéder ainfi

D dddi;

580 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

les points d'appui ne le conflitue pas dans une attitude affez
incertaine. Renfermons, en quelque forte , fon centre de
gravité dans la feule direction de deux points diagonalement
oppofés, de manière que nous n'enteridions que deux foulées
au lieu de quatre, cette aétion fera celle du trot, & elle fera
plus vite que la précédente. Privons alternativement de
tout appui les côtés de la mafle, un bipède latéral étant en
Vair, tandis que l'autre bipède latéral fera chargé , l'animal fera
porté à un mouvement encore plus prompt d'où dérivera
Vamble; & s'il n'eft enfin fucceflivement étayé que fur un
pied, preffé machinalement par l'évidence & par la proximité
du danger qu'il court , il ne ceflera d'appeler fes membres
au fecours les uns des autres, & de la rapidité avec laquelle
ils fe fuccéderont , naîtra l'action diligente du galop.

Les vües que Borelli a cru devoir prêter à la Nature, font
donc infiniment au deflous de fes reflources & de fon pouvoir.
Je ne fais fur quel fondement le Docteur Defaguliers s'eft
emprefié d'embraffer fon opinion, & d’orner les notes inférées
dans fon Cours de Phyfique expérimentale de la propofition
que j'ai combattue. De quelque poids que puiffe être l'autorité
réunie de ces deux grands hommes, j'ofe efpérer que bien
loin de porter atteinte aux droits de la vérité, elle’ ne fervira
qu'à faire encore plus éclater fon triomphe.

% F Lag.580.PLYXX.

_ ————

ALLURES NATURELLES

Fig .1° ;

B

Fig.2°

Me ee NON EME RL.

se Btrang Tom HI

ALLURES TATURELLES
Figs.1°

» Pye
L& PAS rs : Sie de Borëllh

7, AMBLE

1

Course deviteuse,
RES ee

Bi

D'IEMSMSECMTIEl IN CHE IS s8r

PRE RUN MEL LE TN ELA, Le IQ
ANONRIORIÆ BOREA'LIS

Quæ die 27 OGobris anni 1754 apparuit inflar
Arcus albi à fextä ad nonam vefpertinam ;

FACTA ET OBSERVATA HAGÆ-COMITIS.
À PETRO GABRryY, J. U. D.

Nû ferè horâ poft Solis occafum, è plagä cœli boreali

quædam nubes clara, tranflucida & alba, in formà
arcüs, comparebat, cujus centrum infrà horizontem erat,
extendens fe à feptentrione verfus Meridiem ad paucos gra-
dus fuprà horizontem noftrum, & quidem ante & ultrà
Lunam , quæ eo tempore prælucida confpiciebatur , cœlo
Élico, & jam in phafi, nempe in orbem infmuatà vel
incurvatà crefcente, verfabatur.

Arcus hic lucidus adeo rarus erat, ut per eum non
folum fielle fecunde & tertiæ, verum etiam quartæ ma-
gnitudinis tranflucerent , emittens fimul placidum languidum-
que lumen , ita ut potius fplendens effet , quam ardens : unde
hanc nubem merito ad Auroras boreales retuli; & licet
primo intuitu animo cogitabam, hoc meteoron effici com-
muni nube, quæ à Lunà illuftrabatur, aliter evenifie intelli-
gebam, quoniam ejufmodi nubes plerumque craffiores ,
atriores & opaciores fint Auroris borealibus. Neque talis
nubes communis tribus continuis horis poflidebit eandem
formam ac fatitudinem arcûs in aëre; dm è contrario hæc
nubes noftra, que Auroræ borealis proles erat, multis horis
immutata perftitit, nec altius afcendens fuprà horizontem ,

mec defcendens : nonnunquam tamen à feptentrione ad

ertum vel ad occafum aliquantulüm movebatur.
Arcus hic aliquando latitudinem duorum triumve graduum
Ddddiij

582 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉNMIE
habebat , fed ipfam reétè determinare non potui, quia lumen
ejus fenfim evanelcebat. Clarius lucebat cœium fuprà lim-
bum huius arcüs fupremum, quam alibi, æque ac fi arcus
in fupremä fuà fuperficie ardebat.

Sed hæc claritas continuo mutabatur, nunc auéta, nunc
minuta. Cœluin eodem tempore äb omni parte ferenum &
cœruleum erat, præterquam in Septentrione, ubi ipfa lux
confpiciebatur. Præterea hoc meteoron apparebat vento ferè
filente , aut modo primi impetüs, à plagà quadam aquilonari.

Ex limbo arcüs fupremo jaclus interdüm copiofiores aut
parciores excutiebantur, fibi vel propinqui, velaliquot gradibus
diftantes: jaétus erat maximè lucidi fumidique ignis, quà
parte ex limbo exibat, fed magis rarus, latior minufque ful-
gens, quo ab origine plus recedebat: fulgidum hunc jaétum
fequebatur ex eodem limbi loco materia minus lucens, nondum
ardens, fed modo fumans, eamque iterùm fequebatur alia
materia magis ardens.

Aliquando ex hoc arcu, lucis fomite, rapidiflimè lucens
materia & rariflmè explodebatur, ita ut nec ipfas flellas
minimæ magnitudinis interciperet. Hæc autem materia nobis
eo tempore venuflam jucundamque apparitionem dabat ;
fiquidem ad intervalla æqualia nunc lucens, nunc extinéta,
quafs undarum formà provehebatur, in defcenfu lucentium,
verum in afcenfu opacarum. Hoc phænomenon in plagä
fepientrionali inftar arcûs lucis frmæ obfervabatur, incipiens
ab horizonte aquilonari horà fextà vefpertinà, percurrenfque
cœlum direétione ferè fatis perpendiculari ad meridianum &
cum declinatione aliquà occidentali, quæ non femper æque
magna erat, nec etiam femper confpici poterat. Hic autem
arcus, poftquam latitudinem fuam maximam fuprà hemifphæ-
rium noftrum acceperat, coarétabat fe, defcribebatque fupremä
fui parte plus quam dimidium magnæ ellipfeos.

Hoc meteoron perrarum à me propter formam ejus fin-
gularem fuit obfervatum defcriptumque. Altitudinem Lunæ
centri horà 6À minut. 20, velpertinâ, menfuravi 24 grad.
fuprà horizontem. Ut autem ejus delinçationem majori

ppp

D EYS À SIEULE N CES 583

: ERIC à = ?
accuratione facerem, his adminiculis ufus fui. Nempe ex
tabulis Caffinianis aflumfi præter locum Lunæ verum ad
Meridianum Hagæ-comit. ............. )( 27 1° 8”

Ejus latitudinem borealem......,..... star direz 0
£Et declinationem auftralem. , ....... EN O NI Tr e,
Item angulum orbitæ Eunæ cum Meridiano . .. 70. 14. 44
Angulum Æquatoris cum Meridiano. . . .... +. 54 | 3.810
Angulum Eclipticæœ cum horizonte. ..... Te TÉMA2ENO

Necnon angulum Ecliptici cum verticalis. .,.. 73.48. o

His autem rit, fecundum Aflronomiæ præcepta repertis ;
fuprà 24 gradus verticalis ponebatur Luna percurrere in orbità
fuà, habens eodem tempore longitudinem 27%" 1’ 8“in x,
cum latitudine boreali 1% 1° 30" & declinatione meri-
dionali oË" 11° 2".

Hæc Aurora borealis, quæ in formä arcûs albi fulgentif-
que apparebat, oriebatur ab horizonte boreali, tranfcurrens
præfertim per conftellationes Trianguli majoris, Arietis, Mufcæ
paulo infra Perfeum, Andromedam & Pegafum, diredtè
ultrà Lunam. Ipfum fimul arcum, cui fatitudo duorum
graduum erat, defignavi punétis; quam delineationem ne
indiftinétam vel confufam exhiberem , ftellas folummodo
fecundæ , tertie, & interdüm nonnullas quartæ magnitudinis
depinxi, que perfpicuè per phænomenon noftrum tranfpi-
ciebantur. Pro ratione autem , quà Luna ad Meridianum
affurgebat, hic quoque arcus fimul afcendebat ïta, ut ile
poft oétavam jam longè fuprà Lunam confpiceretur; & quando
Luna circa horam 0° 43° & 45", fub Meridianum perve-
nerat, & longitudinem habebat 28% 45’ in x, obfervabatur
hoc meteoron gradus aliquot altius fuprà ultrèque Lunam
effe, quum apparebat languidius debiliufque, ita ut fatis
eonfpici pofiet, illud gradatim incipere evanefcere.

Si nunc hujus arcûs longitudinem, latitudinem & decli-
nationem cuperet quis cognofcere, illud fatis inveniet, dum-
modo infpicere velit adjunétam figuram ac annexam tabel-
km, in quà habentur nomina, tm Confiellationum, tùm
Stellarum fixarum, item earum characteres Bayeri, ordo,

584 MÉmoiREs PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

tüm Ptolenxei, tùm T'ychonis, magnitudo, longitudo, latitudo
& declinatio, accurate fupputata ad diem horamque, quibus
phænomenon obfervabatur; ita ut hæc omnia invicem com-
parando, quaft unâ facie confpicienda fuerit longitudo ,
latitudo & declinatio phænomeni noflri in noftrà atmofphærä,
quod ipfum poft aliquot tempus fenfim difparuit evanuitque.

Q
EORDOISTELLARUMIE L AT IT U DO | DECLINATIO

SE 3|| peNominario 9] LONGITUDO. | BOREALIS. | BOREALIS.
25 Ë £ IN CONSTELLATIONE|

: |. ;

Ë A PEGAST. © | Sig. Gr. Min. Sec.| Gr. Min. Sec.| Gr, Min. Sec.

es | —
7\ 114 Os 3.[28. 27. 38122. 7. 28| 8. 46.

1
3-[)C12. 42..12|17. 42. 15| 9. 37 4
1

4|17|C Marckab. 2.1)(20. 3. 19/19. 24. 49|13. 53.3
3118|D Scheat. 2.1)C25+ 56- 1931. O. 18126. 45. 49
2|19|E£ Algenib. 2. V5 43-9012. 35.124| 13.40. 33
FT TANDROMEDZ. |
TT la Caput Andromedæ|2.|Y10. 52. 59
12|13/2 Mirach. 2.|y26. 56. 50
1$|16/)c Alamak. 2.[# 10. 49. 50
2]23|4 In fcapulà dextrà. |3.[Y 18. 22. 20
13[14le In Cingulo media.|3.|-y25. 42. 51

ARIETIS.

QE CE 20 D |
14| 3e Lucida in vertice.
21 214 Secunda Arietis,
1| 1e Prima omnium.
20 |d In Mufcä lucida.
19|e In Mufcà fecunda.
21/|f In Mufcà tertia.

AT ET D FRSTEUL,

2l12|7Alçol, cap. Medufz 2. 22. 44. 48
26|26|ADextripedisfequens|3.[#29. 41. Solr1, 18.

B
| EE a
| | TRIANG. MAJ.
——
B
7

+ær | Fs+os| Jos],

. 20/28. 16. 46

1| 1/21n Apice. 4.18 3. 24. 57116. 48. 35128. 24. 57
2| 2|4In Bañ borealior. |4.[5 0. $3. 50120. 34. 29133. 50. 27
| 4] 4| {An Bafi (eq. inferior.|4.|ÿ 10. 4. 27] 18: 5622913 2453-09

MÉMOIRE

en he ct St nd

A

À
S
ù
|
à |
S

Ÿ
À,

Pay. 688 PLITE À
EN 2

DVEMS SICILE NNICUETS 585

MÉMOIRE
SUR LE FROMAGE DE ROQUEFORT.

Par M. MARCORELLE, Correfpondant de l’Académie.
] A perte de plufieurs Arts qui ont été autrefois en ufage,

excite tous les jours nos regrets. On fe plaint du peu
d'attention qu'ont eu nos anciens, de nous en tranfmettre la
pratique par des defcriptions exactes & détaillées. Combien
de nos Arts auroient le même fort, fi des Citoyens philo-
fophes, attentifs au bien public, n’en immortalifoient en
quelque forte la méthode dans leurs ouvrages! Celle dont
on fe fert pour faire le fromage de Roquefort, n'a paru
digne d'être confervée à nos defcendans. Je réduirai dans
ce Mémoire, à quatre articles , les obfervations que j'ai
faites fur cette matière.

J'expoferai dans le premier, la manière d'élever & de
nourrir les troupeaux qui fourniffent le lait dont on fait le
fromage de Roquefort.

Dans le fecond, je ferai la defcription du lieu de Roque-
fort, & des caves dans lefquelles on prépare le fromage.

On verra dans le troifième, la méthode qu'on emploie
pour le faire.

Dans le quatrième & dernier article, je donnerai une
idée du commerce de ce fromage, & je parlerai de quelques
autres caves qui font au voifinage de celles de Roquefort,
& dans lefquelles on contrefait le fromage de ce nom.

ARAITIMCULE Li.

Manière d'élever à7 de nourrir les troupeaux qui four-

miffent le lait dont on fair le fromage de Roquefort.

De toutes les efpèces de fromages qui fe font en France,
celui de Roquefort eft un des plus renommés. Bien des
Say, érang. Tome 11. Eeee

Lib, XI, cap.
42°

* Crigorius Tu-

ronenfis de glorià
Confe{forum, sap.2,

** Mém. de
PAcad. des Bellgs-
Actes, tome XV 11,

586 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'AÂCADÉMIE
raifons donnent lieu de croire que le fromage qui,'au témoi
gnage de Pline, étoit fr eftimé à Rome lorfqu'il étoit frais,
étoit le fromage de Roquefort /a). La méthode qu'on
emploie pour le faire, eft au moins fi ancienne qu'on n'en
trouve pas l'origine dans les fiécles pailés /b).

Ce fromage le fait de lait de brebis; quelques particuliers
y mêlent du lait de chèvre, & font un fromage plus
délicat. Les brebis qui fourniffent le hit paifient fur le Larzac
& dans quelques lieux voifins, comme font le canton de
Cauflenègre dans le Gévaudan & quelques pâturages du diocèfe
de Lodève. Cet efpace de. terrein d'environ huit lieues de
longueur fur autant de largeur, eft fitué fur les frontières du
Languedoc & du Rouergue, & fe trouve environné des
diocèfes de Rhodez, Vabre, Alais, Lodève & Béziers. L'air
qui règne fur le Larzac eft froid & fubtil; la terre eft douce,
légère & allez fertile dans certains cantons pour donner
plufieurs récoltes de fuite fans le fecours des engrais, quoiqu'on

(a) La montagne de Lozère, où
le Tarn prend fa fource & où Pline
dit que fe faifoit le fromage dont il
pale, eft très-proche du lieu de
Roquefort: on donne à ce fromage
les mêmes qualités propres à celui de
Roquefort. Le premier venoit à
Rome, du temps de Pline, de
Nifmes, où lon envoie aufii le
fromage de Roquefort, pour le tranf-
porter de-là dans les autres viiles du
Royaume, & même chez l'étranger.
On porte encore aujourd’hui dans les
caves de Roquefort le fromage qu’on
fair à Cauflenègre dans le Gévaudan,
prés la montagne de Lozère, afin
qu'il s’y perfcétionne. Tous ces faits
font prélumer que le fromage dont
fait mention notre célèbre Natu-
raliîte, étoit le fromage même de
Roquefort.

De pareilles conjeétures donnent
lieu de croire auffi que le fromage
jèté autrefois en forme d’offrande dans
le lac du mont Helanus * par les

pay fans du Gévaudan, alors idolätres,

& celui qu'ils employoient dans les.
repas fuperftitieux ** qu'ils faifoient

à l’occafion de cette cérémonie, étoit

du. fromage de Roquefort. Cette

cérémonie toute payenne fut abolie

vers lan 540 par Saint Hilaire,

Évèêque de Mende, & changée en

un culte léoitime.

(b) On voit dans Les archives de
Roquefort une charte de François
L‘', par laquelle ce roi de France
accorde aux habitans de Roquefort
le droit de percevoir un fromage
moyen fur chaque partie des fro-
mages que les différens particuliers
porteront dans les caves de ce lieu,
comme & de la même manière, eft-il
dit dans cette charte, qu’ils l’ont perçû-
depuis un temps immémorial. Ce
titre a été depuis autorifé par Charles
IX, Louis XIV & Louis XV. Les
habitans de Roquefort jouiffent pai-
fiblement de ce droit.

DES SCIENCES 587
ne trouve dans bien des endroits que des pierres à quelques
pouces de profondeur. Après même qu'elle a produit plufieurs
récoltes de différens grains, il y croït en abondance de l'herbe
qui tient lieu de foin: les pluies, fur-tout des mois d'Avril,
Mai & Juin, contribuent beaucoup à la fertilifer. Les produc-
tions de ce pays font du blé froment, du feigle, de l'avoine,
du blé farrazin, de l'orge, des veffes, toute forte de légames
excellens, des mouflerons préférables à ceux des Pyrénées,
& du gibier d'un fumet exquis; mais la plus grande richefle
confifte dans le grand nombre de befliaux qu'on y nourrit :
on compte tous les ans fur le Larzac & aux environs plus
de cent cinquante mille bêtes à laine, parmi lefquelles il y a
cinquante mille brebis.

Les plantes que produifent les pâturages de ces cantons font
excellentes pour la nourriture des beftiaux ; elles n'ont pas la
méme vigueur que dans les terreins gras, humides & fablon-
neux, mais elles ont plus de finefe & de faveur. Il eft cependant
des quartiers dans ce pays, & fouvent dans la même paroifle, où
les herbes font plus fuaves, plus odoriférantes , plus fucculentes ;
auffi le lait des brebis eft-il meilleur, & les moutons font-ils
d'un goût plus délicat dans ces endroits que par-tout ailleurs (a).

(a) Quoïque les différentes efpèces | Ælykeryfun. Eracago fegetum.
de gramen qui font fur la montagne | Æilago feu impia Geranium.
du Larzac & aux environs, foient la Dodonai. Euphrafa.
principale nourriture des bêtes à laine | Coniga. Ophris bifalia
qu’on y élève, néanmoins , comme Apozynum. “A : q
elles broutent quelques autres plantes ral Les
qui y croilfent, on nommera ici quel- tauee Tubularia.
ques-unes de celles qu’on y trouve, & Opulus. Lymodorum.
on ne rapportera dans cette nomencla- | Viburmum. Ptarmica.
ture que les genres tels qu'ils font | Chamacerafus. Par
dans les Inftirutions de M. de Tour- | x} fun FRE
nefort, fans defendre aux efpèces. ? ; : LU

| Atriplex. Lilio - cfpodelus.

Gallium. Anonis. Colchicum. Abfen.
Camparula. Medicago. Colutea. Alchimilla.
Afclepias. Affragalus. Coronilla. Carlina.
Oxys feu allluia. Orchis. Dentaria. Deus canis.
Trifolium. Ambrofia. es Echirophora. Hydrocatyle.
Lotus. Centaurium + ue Grofful. filveft. alba Perafires.

j Eeee ij

5883 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

On gouverne ces troupeaux avec une attention particulière ;
Yhiver on ne les fait fortir que le jour, & mème quelque
temps après le lever du foleil: la gelée, fi ces animaux en
uouvoient fur herbe, leur donneroit un flux de ventre &
les rendroit pefans : on les tient auffi renfermés pendant les
neiges & les frimats; mais depuis le mois d'Avril jufqu'à la
fin de Novembre, ils font expolés au grand air le jour &
la nuit, excepté le temps de pluie. Le Berger alors, pour empé-
cher qu'ils ne fe morfondent, les renferme dans des bergeries,
où ils n'ont d'autre nourriture que de la paille: il donne un peu
de foin aux agneaux feulement les moins avancés & les moins
forts; il fait manger tous les quinze jours à ceux qui ne
font fevrés que depuis peu de temps, du fel & du foufre
mêlés par égales quantités, pour les dédommager de la privation
du lait. Lorfqu'il mène aux champs ces différens troupeaux ,
il leur fait éviter les pâturages humides, capables de leur
caufer des maladies mortelles.

Comme le terrein du Larzac eft une plaine élevée au

Scandix. Bella - dona. Chamadrys. Æuphrafa.
Caucalis. Tormentilla, Bugyla, Pedicularis.
Cachrys. Fragraria. Thlafpi. Serophularia,
Clandeflina, Ulmaria. Calaminthe, Digitalis.
Tamarifcus Ciflus. Lavendula. Arum.
Dyprois anna, Glaucium. Faniculum. Pimpinella.
Chamanerion. Geum. Clinopodium. Agrimonia.
Aflerifeus. Androfæmum. Rofmarinus, Verbafcum.
Jacobza. Ros - folis. Melifa. Veronica.
ÆEryngium. Herba paris, Marrubium Lyfimachia,
Sanicula. Serpillum, Syderitis. Goglofam.
Sratice, Thymus. Pulelgum. Pulmonaria.
Cucubalus. Satureïa, Mentha. Echium.
Afphodelus. Tymbra. Pfeudo-dittamnus. Borrage.
Limonium. Eruca. Cardiaca. Buglofum.
Aphyllantes. Origanum, Lamium. Valeriana.
Biflorta. Majorana. Brunella. Valerianella.
Alchimilla. Juniperus, Sabia. Pfyliium.
Thimelæa tricoccos, Betonica. ÆHorminum vulgare. Coronopus.
Chamæmelum. Chamapyris. Horminum , felara. Pervinca, &r64

Téucriun. Polium. Phlomis.

DE! SUCRE NE GENS 5 39
deffus des rivières voifines, il n’y coule point de fontaine,
il n'y a point de ruifieau; & comme les eaux de pluie le
pénètrent jufqu'à une grande profondeur, on n'y creufe
point de puits; les habitans font forcés d'y bâtir des citernes
pour leur boiffon & pour celle des beftiaux ; ils y mènent les
troupeaux à laine une fois tous les jours pendant l'été, ou du
moins de deux jours l'un, fi les eaux font éloignées. On a
Jattention de ne pas laifler boire les agneaux, même pendant
cette faifon.

Durant l'hiver, & pendant que Îles troupeaux font ren-
fermés dans les bergeries du Larzac, on leur donne du fel,
mais rarement & peu; on leur en donne plus fouvent &
. en plus grande quantité, lorfqu'ils demeurent continuellement
expofés à l'air: il faut alors huit livres de fel par mois à un
troupeau de cent agneaux, fix livres à un troupeau de cent
brebis, & cinq livres à cent moutons. On ne laifle boire
ces bêtes que cinq heures après qu'elles ont mangé le fel; on
eft fur-tout fort attentif à leur en faire manger toutes les fois
qu'il y a des brouillards. Ceux des mois de Juillet & d’Août
leur font les plus nuifibles, ils ne craignent pas ceux de l'hiver.

Le fel qu'on donne aux beftiaux qui font fur le Larzac,
provient des falins de Peccais. Des troupeaux auxquels, par
une économie mal entendue, quelques particuliers donnèrent
du fel de verrerie, maigrirent confidérablement ; leur laine
fut brûlée & de très-mauvaife qualité.

L'expérience a appris que les bêtes à laine qui ufent de
fel font plus belles, plus faines, plus vigoureufes , fe portent
mieux, multiplient davantage, produifent plus de lait, plus
de laine & d'une meilleure qualité; elle apprend encore
qu'elles font moins fujettes à leurs maladies ordinaires, /a)

(a) I eft des pays où l’on fait
difloudre dans l’eau ou dans le vin
du fel & du foufre, & on y a
remarqué que ces drogues, ainfi dif-
foutes, guérifloient des maladies
épidémiques les beftiaux qui en étoient
attaqués, & en garantifloient ceux qui
n'en étoient pas ençore atteints,

On lit dans la relation du voyage
de la rivière des Amazones, par M.
de la Condamine , qu’on emploie
efficacement à Yameos le fel ou le
fucre , pour préferver les animaux
du poifon fait de Pextrait des fucs de
diverfes plantes, dont le venin n’agit
que lorfqu’il eft mêlé avec le fang.

Eece iij

$90o MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

qui font loppreffion ou la difficulté de relpirer, le pifflement
ou le flux de fang, le gamer, l'étourdiffement, la fonte,
l'enflure. /a) Auffi les bêtes à laine du Larzac ne meurent
guère que de vieilleffe, tandis que celles des autres cantons
du Rouergue & du Languedoc auxquelles on ne donne point
de {el, ne vivent que deux ou trois ans & meurent prefque
toutes de maladie.

La quaniité de lait que donnent les brebis du Larzac
varie tous les ans felon la rigueur des temps, les intempéries
de Fair, & elle eft différente dans les différentes faifons.
La traite de chacune, dans une année favorable, va commu-
nément, depuis les premiers jours de Mai jufqu’à la mi- Juillet,
à trois quarts de livre par jour; elle eft moindre pendant
les autres mois : en général elle n’eft pas fi grande dans les
années où les pluies ont été abondantes & les orages fré-
quens, fur-tout fi les mois de Mai & de Juin ont été froids ;
c'eft qu'alors les brebis ne prennent pas autant de nourriture
ni d'aufh bonne. On a obfervé que la première traite qu'on
leur fait après qu'elles ont mangé le fel eft de peu de produit,
mais que les fuivantes, & fur-tout la feconde & la troifième,
dédommagent avec avantage. On remarque encore qu'elles
donnent beaucoup moins de lait après leur tonte, qui fe
fait au mois de Juillet, qu'elles n'en donnoient auparavant, &
fi on la retardoit pour fe procurer plus de lait & de profit,
on rifqueroit de perdre les brebis; ces animaux n'ayant pas
eu le temps de fe couvrir d'une nouvelle laine avant l'hiver,
ne pourroient réfifter aux rigueurs de la faifon.

(a) Ces différentes maladies font | dans les réfervoirs , & rendent les
prefque toùüjours occafionnées par | fécrétions très-dificiles. L’ufage fré-
une mauvaife nourriture, par des | quent du fel aide la diceftion, fouette,
indigeitions, qui en font une fuite | brie, divife, purifie les globules
néceflaire, par des obitruétions des | du fang & rend plus libre fa cir-
vaifleaux qui empêchent les liqueurs | culation, de même que celle des
de couler à l’ordinaire, les arrêtent | humeurs.

DAE NS 1 SUGHVENNe Gr soi
Ares" é LE FE

Defcriprion du lieu de Roquefort, à7 des caves dans
lefquelles on prépare le fromage.

Le lieu de Roquefort eft fitué dans le Rouergue, & non
dans le Languedoc, ainfi que quelques Auteurs l'ont avancé;
il eft du diocèfe de Vabre, au ievant de la ville de ce nom
& à deux lieues de diflance; il ne renferme dans fon enceinte
guère plus de trente feux. Près du village & à fon midi
eft un valon en cul-de-fac, entouré de toutes parts d’une
mafle continue de rocher fort dur qui s'élève à plomb à la
hauteur d'environ douze toiles, & dont le fommet forme
en quelques endroits la naïflance d’une voûte par une fillie
de plus d’une toife : le fol, qui a deux cens quatre-vingt-on7e
pieds de longueur fur dix pieds de largeur, eft d'un roc rabo-
teux de la mème nature que celui des côtés, & monte infen-
fiblement du nord au midi; l'entrée du valon eft au nord,
& peut être fermée par une porte. Immédiatement au delà
du rocher qui termine le fond du valon, s'élève à une plus
grande hauteur un fecond rocher d'une demi-lieue de circon-
férence, couvert des pâturages propres à la nourriture des
troupeaux, fur lequel on parvient par un chemin pratiqué
du côté du midi. Le valon, dans cette pofition, ne peut être
éclairé du Soleil que pendant quelques heures dans la faifon
où cet aflre eft le plus élevé au detlus de l'horizon : le lieu
mème de Roquefort ne jouit que très-peu de fa préfence.

C'eft au dedans du rocher qui entoure le valon que font
les caves dans lefquelles on prépare le fromage: elles ont été
formées, ou du moins ébauchces, par la Nature; on les à
agrandies pour les rendre plus commodes. Parmi ces
caves, qui font aujourd'hui au nombre de vingt-fix, les
unes font entièrement logées dans le rocher, & les autres
n’y font qu'en partie. La faillie eft formée par des murs de
maçonnerie & couverte d'un toit: le devant de toutes les
caves eft pareillement conftruit en maçonnerie. Par là dif-

2 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
pofition du local, on voit que quelques caves ont leur ouverture
au levant, d’autres au couchant, & d’autres au nord.

Toutes ces caves font diftribuées prefque de la même ma-
nière; leur hauteur eft partagée par des planchers en deux
ou trois étages: le plus bas eft un foûterrein d'environ neuf
pieds de profondeur, où fon defcend par une efpèce d'échelle
à maiv. Le premier plancher eft de niveau avec le feuil de la
porte; le fecond plancher eft à peu près 8 pieds au deffus,
on y monte de mème par une échelle. Autour de chacun
de ces étages il y a un ou deux rangs de planches difpofées
en tablettes, d'environ 4 pieds de largeur & à 3 pieds de
diftance l'une de l'autre : elles font foûtenues par des traverfes
de bois, dont l'un des bouts eft arrêté dans des trous faits au
rocher, & le bout extérieur eft porté par des piquets éloignés
à peu près de quatre pieds lun de l'autre.

Selon les mefures que j'ai prifes dans une des grandes
caves, dont l'ouverture eft au nord, le foûterrein a 9 pieds
3 pouces de hauteur, 21 pieds 3 pouces de longueur &
17 pieds de largeur; la hauteur du rez-de-chauffée eft de
7 pieds 10 pouces, la longueur de 18 pieds $ pouces, &
la largeur de 14 pieds 2 pouces; l'étage le plus élevé a 9
pieds 3 pouces de hauteur, 15 pieds 7 pouces de longueur
& 12 pieds 9 pouces de largeur. Les dimenfions des autres
caves font à peu près les mêmes.

On voit en différens endroits du rocher où les caves font
creufées, & fur-tout près du pavé, des fentes ou de petits
trous irréguliers, d'où fort un vent froid & affez fort pour
éteindre une chandelle qu'on approche de l'ouverture, mais
qui perd fa force & fa rapidité à trois pieds de fa fortie.
C'eft à fa froïdeur principalement qu'on attribue celle qui
règne dans les caves & qui fe fait aufli fentir dans le valon.
Les gens du pays, trompés par leurs fenfations /a), foûtiennent

que

(a) Les caves de Roquefort , | La raifon de cette contradiction ap-
quoique chaudes en hiver & froides | parente , eft que les changemens
en été par rapport à nous, font en | alternatifs du froid & du chaud ne

effet plus froides en hiver qu’en été, | @nt, ni aufk prompts, ni aufli confi-
dérables

DES SCTENCES
que feurs caves font chaudes en hiver & froides én été; ils
y portent les viandes & les alimens, afin de pouvoir les
conferver long-temps: le vin, difent-ils, y devient auffi frais
que dans fa glace /a).

Pour examiner la froideur des caves de Roquefort, qui
peut dépendre des vents foûterrains qui y foufflent, des fels
qu'on y emploie à faler les fromages, & plus particulièrement
de la nature & de la pofition du terrein, j'expofai le 9 Oétobre
1753 à l'air libre & au nord un thermomètre à mercure,
dont l'efpace entre le terme de l'eau bouillante & celui de
la congélation étoit divifé en cent parties égales: a liqueur
monta ce jour-là à dix heures du matin, par un vent de
fud-eft & un temps humide, à 13 degrés au deffus du point
de la congélation, Ce même thermomètre ayant été porté
de fuite dans le foûterrain d’une cave, le mercure fe tint à
s degrés + au deflus du même terme. Enfin, en vérifiant
la froideur de quelques autres caves, je trouvai que la diffé-

_rence de la plus froïde à la moins froide étoit de 2 degrés,
le mercure étant monté dans la plus froide à $ degrés
au deflus de la glace, & à fept & demi dans la moins froide,
M. Sage, de Académie Royale des Sciences de Touloufe,
avoit fait l'année précédente de femblables obfervations.
Le 28 Septembre 1752, il expofa à l'air extérieur un ther-
momètre à efprit de vin, gradué felon la méthode de M.

dérables dans les creux de la terre que
fur fa furface & dans l’atmofphère,
comme on l’a obfervé dans les caves
de l’Obfervatoire de Paris; & par
conféquent les vents qui s’exhalent
des creux foûterrains par les trous du
rocher où font creufées les caves
de Roquefort, font plus chauds en
hiver & plus froids en été que l'air
extérieur, mais ils font en effet plus
froids en hiver qu’en été, s’il y a
dans leur degré de chaleur quelque
différence fenfible en ces deux faifons.
Il eit prefque indubitable que ces”
vents viennent des creux foüterrains

Sav. étrang. Tome 111.

qui, échauffés par la chaleur centrale
de Ja terre, pouflent comme autant
d’éolipyles les vapeurs dont ils font
pleins, & chaflent avec force l'air
qui fe trouvé à l’orifice.

(a) Un particulier de Roquefort
qui a fait bâtir une maifon à trois
étages für Je bord du roc, dans lequel
font creufées les caves, eft obligé,
pour l’habiter, de boucher quelques
trous du rocher : dans l'été, il ouvre
plus ou moins de ces foûpiraux, felon
le degré de fraîcheur qu’il veut donner
à fes appartemens,

F£ff

594 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

de Reaamur, La liqueur fe fixa à huit heures du matin au qua-
torzième degré au deflus de la congélation : elle defcendit
au feptième degré au deflus du même terme dans fept ou huit
caves, & parvint au cinquième degré, toüjours au deflus de
la glace, dans le foûterrain de deux caves feulement. Ces ré
fultats diffèrent peu des premiers, mais ce n’eft que par un
grand nombre de pareilles obfervations, faites en différens
temps & en différentes faifons, qu'on peut connoître fi la
froideur des caves de Roquefort eft toüjours la même, fr elle
eft plus grande en été qu'en hiver, fi elle a un certain rapport
avec celle qui règne dans l’atmofphère, & quel eft ce rapport.

ARTHUR GUL EN lai

Méthode qu'on emploie pour faire le fromage
de Roquefort.

Au commencement de Mai on sèvre les agneaux , & on
en fait des troupeaux féparés. Depuis ce temps jufqu'à la fin
de Septembre, on travaille au fromage. Des bergers & des
bergères font la traite des brebis deux fois par jour, le matin
vers les cinq heures, & le foir vers les deux heures; ils
fe fervent, pour cet effet, de feaux de bois contenant environ
vingt-cinq livres de lait chacun. Pendant que ces bergers
continuent la traite, d'autres portent les feaux pleins de lait
dans les granges du Larzac & dans les maifons des particuliers
où fe fait le fromage; là on coule le lait à travers une
étamine, on le reçoit dans une chaudière de cuivre rouge
étamée en dedans, & on obferve fur-tout de ne jamais
fe fervir une feconde fois des feaux, des couloirs & des
chaudières fans les avoir bien lavées. Les opérations de la
laiterie exigent une grande propreté jufque dans les menus
détails, fans ce point rien ne réuffiroit.

La traite étant faite & le lait coulé, on y jette une préfure
qui {€ fait dela manière fuivante. On égorge des chevreaux
avant qu'ils aient pris d'autre nourriture que le lait, & l'on
tue de leur eflomac les caillettes où lon trouve des

DES. PS2 CHTE NC 6e 59$
grumeaux de lait: on fale ces caillettes avec uné pincée de
fel, & on les fufpend en l'air dans un endroit fec: lorfqu’elles
font fufhfamment sèches & qu'on veut faire la prélure, on
met dans une caffetière de terre, qui contient environ un
quart de livre d'eau ou de petit lait, une partie d’une caillette
qu'on y laifle vingt-quatre heures, afin que la liqueur puiffe
bien s'impregner de fes fels: l'eau ou le petit lait dans cet
état eft la préfure. On jette donc cette efpèce de levain dans
le lait dont on veut faire le fromage; il caufe dans toute la
muafle une efpèce de fermentation qui fépare l'humeur féreufe
du lait des parties fromageufes, fans doute plus hérifées &
plus branchues : celles-ci lottent bien-tôt dans une liqueur plus
aqueufe que le lait pur, s’accrochent, fe lient & fe joignent
par pelotons. C'eft-là le lait caillé dont on fait le fromage.

La préfure, dont {a qualité influe fi fort fur la bonté du
fromage, peut fe conferver un mois fans fe corrompre; on

. la renouvelle cependant tous les quinze jours, crainte qu'elle
ne devienne trop forte: la dofe doit être proportionnée à Ja
quantité du Jait qui fe trouve dans la chaudière; le trop peu
ne fuffroit pas pour defunir les parties groffières du lait des
plus fubuiles ; le trop cauferoit dans les parties fromageufes
du lait une agitation qui en empécheroit ou en troubleroit
l'union. Pour cent livres de lait, il faut à peu près une petite
cuillerée de préfure: dès qu'elle eft dans le ait, on brouille
bien le tout enfemble par le moyen d’une écumoire à long
manche; on laifle enfuite repofer le mélange, & dans moins
de deux heures le lait eft entièrement caillé.

Alors une femme fe fave les bras & les plonge dans le
caillé, qu'elle tourne fans interruption en différens fens jufqu’à
ce qu'il foit entièrement brouillé ; elle les met enfüite en croix
& applique fes mains fur une portion de Ja furface du caillé,
en le preflant un peu vers le fond de ia chaudière. Elle en
fait fucceffivement de même fur tout le refte de la furface
pendant lefpace de trois quarts d'heure, & le caillé fe trouve
pris de nouveau : il forme une maffe de la figure d’un pain
& fe précipite dans le fond de la chaudière, ji femmes

E fff ïj

596 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
lèvent pour lors, afin de verfer avec adrefle dans un autre
vafe le petit lait (a). L'une d'elles coupe enfuite le caillé par
quartiers avec un coûteau de bois, & les tranfporte de fa
chaudière dans une forme placée fur une efpèce de preffoir.

La forme ou l'éclifle eft une cuvette de bois de chtne
cylindrique, & dont la bafe eft percée de plufieurs trous d’une
ou de deux lignes de diamètre: on fe fert de formes plus ou
moins hautes & plus où moins larges, felon la grandeur qu'on
veut donner au fromage.

En mettant le fromage dans fa forme, la femme le brife
& le paîtrit de nouveau avec fes mains; elle le prefle autant
qu'il eft poffible & en remplit la forme jufqu'à ce qu'elle foit
bien comble. On travaille alors à le faire égoüter: pour y
parvenir, on le prefle fortement ; quelques-uns fe fervent d'un

(æ De ce petit lait on fait aufli |-montée & qu’elle a acquis l’épaifleur
des recuites, en pratiquant la méthode! | d’environ deux pouces, les recuites
füivante. On pofe fur le feu la chau- | fe trouvent formées : alors une femme
dière qui contient le petit lait; à | avec une écumoire un peu grande
mefure qu'il s’échaufle, il s’élève au- | les tire de la chaudière qu’on a ôtée
tour de la chaudière & fur fa furface | de deffus le feu, & on les met dans
une écume blanche & quelques parties | des écuelles. Ces recuires, qui font
du fromage qui pouvoient y être | d’un coût excellent, fervent à nourrir
reftées: on les enlève avec une | pendant la faifon du lait,les habitans du
écumoire & on les jette. Aprés que | Larzac & des environs. Comme elles
ce petit lait a été ainfr nétoyé & | s’aigriflent en vingt-quatre heures,

urifé, on y répand deux livres de | les particuliers vendent à ceux qui
Lie. qu'on a eu foin de garder de la | n’en ont point, celles qu’ils ne peuvent
traite. Pour que le petit lait puifle | confommer: le prix eft pour l’ordi-
conferver la chaleur qu’il a acquife, | naire le même que celui du fromage
on continue à faire du feu fous la | frais du pays.
chaudiere, & on mefure fi bien le Après qu'on à tiré les recuites de
degré de fon aétivité, qu’on empêche | la chaudière, on met dans la partie
qu'il ne Je fafle bouillir. Quelques | aqueufe qui y refte , des morceaux ce
momens après on s'aperçoit que le | pain; on y jette aufli deux ou trois
petit lait fe coupe & fe partage en | recuites qu’on a eu foin de réferver;
deux füubftances diférentes , dont | on fait un grand feu fous la chaudiére,
June n’eit que de l’eau claire, & | qu'on entretient jufqu'à ce que le
dont l'autre, qui eft épaifle, fert à | demi-lait bouille, Par ce moyen, H
faire les recuites. La partie du petit | fe mêle mieux avec les recuires &
lait purifé, qui fe change en caillé, | pénètre plus intimement les parties
s’élève peu à peu & par petits mor- | du pain. Ce pain, bien confit, fait
ceaux au defflus de la fubftance | la principale nourriture des domef-
aqueufe, de façon qu’elle la couvre | tiques & des perfoanes les plus grof-
entièrement. Des qu'elle eft toute | fières de Ja campagne.

-

D'Es\ S'eFE Nt CE! S

prefloir ordinaire; la plufpart emploient des planches bien
unies, dont ils couvrent le fromage qui eft dans ka forme,
en le chargeant d'une pierre à peu près de cinquante livres.
On laifle le fromage dans la forme environ douze heures:
pendant, ce temps on le tourne, de façon que la partie fu-
périeuré devient l'inférieure. On renouvelle ces changemens
d'heure en heure, afin que le fromage puifle s'égoûter par-
faitement. Lorfqu'il ne fort plus de petit lait par les ouvertures
de la forme, on en tire le fromage, qu'on enveloppe d'un
linge pour l'efluyer; on le porte enfuite dans la fromagerie.
C'eft une chambre où lon fait fécher les fromages fur des
planches bien expofées à l'air & rangées à diflérens étages le
long des murs. Afin que les fromages ne fe gercent pas en
fe féchant, on les entoure de fangles faites d'une grofle toile
que lon ferre le plus fortement qu'il eft poflible; on les
range enfuite à plat fur les planches à côté les uns des autres,
& jamais l'un fur l'autre, de façon qu'ils ne fe touchent que
par très-peu de points; ils ne font bien fecs qu'après quinze
jours , encore même faut-il, durant ce temps, les tourner &
retourner au moins deux fois par jour: on a aufli le foin de
frotter, d’efluyer les planches, & fouvent de les tourner. Sans
ces précautions, les fromages s'aigriroient, ne fe coloreroient
pas dans les caves, s'attacheroient aux planches, & il feroit
très-difficile de les em détacher fans les rompre /a).

Dès que les fromages font fecs & qu’on en a fuffifamment
pour en faire une charge, on les porte dans les caves de

(a) On doit obferver ici que dans
Ja dernière faifon, lorfque les brebis
ne donnent pas dans un jour une
quantité de lait fuffifante pour faire
des fromages d’une certaine grandeur.
on le garde pour le joindre à celui
du jour füivant; mais alors on a le
foin , afin d'empêcher que ce lait ne
s’aigrifle, de le couler dans üne chau-
dière, de l’approcher du feu & de
le faire chauffer iufqu’à ce qu’il foit
prêt à bouillir, Le lendemain , après
avoir enlevé avec une écumoire de

deffus fa furface les parties les plus
grafles, qui. forment un beurre dont
on fait la créme de Roquefort, qui
eft d’un goût exquis, on mêle ce lait
avec le lait nouveau tiré, on y jette
la préfure, & on fait le fromage fuivant
la méthode que nous venons d'expo-
fer. Comme le fromage qui provient
de ce mélange n’eft jamais aufli bon
ni auffi délicat que l’autre, & qu'il
fe brife même le plus fouvent, on
né pratique cette méthode que le
moins qu’on peut,

Ffff ji

98 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
Roquefort : les formes de chaque particulier font marquées
d'une lettre ou de toute autre empreinte qui lui eft propre;
par ce moyen chacun reconnoit les fiens, & on évite la con-
fufon. La première & da principale préparation qu'on donne
aux fromages dans les caves de Roquefort, eft de les faler:
on emploie pour cette falaifon du fel de Peccais, broyé dans
des moulins à blé: on a éprouvé que le fel de foude gâte
le fromage. On jette d'abord du fel de Peccais, moulu &
pulvérilé, fur une des faces plates de chaque fromage : vingt-
quatre heures après on les tourne, & on jette fur l'autre face
une même quantité de fel. Au bout de deux jours, on les
frotte bien tout autour avec un torchon de groffe toile ou
un morceau de drap, & le furlendemain on les racle forte-
ment avec un couteau; de ces raclures on compofe une
efpèce de fromage en forme de boule, qu'on nomme rhubarbe ,
& qui fe vend dans le pays trois ou quatre fols la livre.

Après qu'on a fait ces opérations, on met les fromages
en pile les uns fur les autres jufques au nombre de huit ou
de douze; on les laiffe dans cet état l’efpace de quinze jours :
au bout de ce temps, ou quelquefois plus tôt, on aperçoit
fur la furface une efpèce de mouffe blanche fort épaifle, de
la longueur d'un demi-pied, & une efHorefcence en grains qui
reflemblent aflez, pour la couleur & la figure, à de petites
perles. On racle de nouveau les fromages avec un couteau
pour emporter ces matières, & on les range fur les tablettes
qui font dans les caves. Ces procédés fe renouvellent tous
les quinze jours, & même plus fouvent, dans l'efpace de deux
mois: la moufle, pendant ce temps, paroït fucceflivement
blanche, verdâtre, rougeâtre ; enfin les fromages acquièrent
cette écorce rougeâtre que nous leur voyons. Ils font alors aflez
mûrs pour être tranfportés aux lieux où ils fe débitent. Avant
d'arriver à ce point de maturité, ils efluient dans les différentes
opérations plufieurs déchets, de façon que cent livres de
lait ne produifent ordinairement que vingt livres de fromage.
Lorfqu'on le retire des caves, on paye aux propriétaires quarante
fols par cent pefant pour les dédommager de leurs foins &
du fel qu'ils ont employé.

DAS SIG IIEAN CHE, S: 99

Les bonnes qualités du fromage de Roquefort font d'être

frais , d'un goût agréable & doux, bien perfillé, c’eft -à-dire

parfemé en dedans de veines bleuâtres : ils font tous plats &

de figure ronde; leur épaifleur dépend de la hauteur de 1a

forme dans laquelle ils ont été faits ; elle va d’un pouce à
plus d’un piéd, & leur poids de deux à quarante livres.

deg ot Dé rs al Le
Idée du commerce du fromage de Roquefort, à

defcription de quelques cavernes où l'on contrefait
romage.

Il fort tous les ans des caves de Roquefort environ fix
mille quintaux de fromage, ce qui fait un objet à peu près
de trois cens foixante mille livres: auf les habitans du Larzac
& des lieux voifins trouvent-ils dans cette fabrique une
reflource aflurée, & en font leur principale occupation. Ce
genre de travail fufht pour occuper les familles entières & les
faire fubfifter.

Les propriétaires ou les fermiers des caves achètent ordi-
nairement les fromages qu'on y porte à huit fols la livre,
& les vendent à Jeux tour à des marchands _Épiciers de
Touloufe, de Nifmes & de Montpellier, qui fe rendent
tous les ans à la foire de: Roquefort au commencement
d'Oétobre. Ceux-ci font porter les fromages à dos de mulet
dans les trois villes que nous venons de nommer, qui fervent
d’entrepôt pour ce commerce.

La ville de Touloufe fait une grande confommation de ce
fromage; elle en fournit au haut Languedoc, à la Gafcogne,
au, Rouffillon, au pays de Foix; elle en envoie aufli une
quantité aflez confidérable à Paris. De Nifmes & de Mont-
pellier on en fait paffer à Lyon, dans le Dauphiné, la Provence,
la Savoie, l'Italie. Au mois d'Oétobre , dès que les vives
chaleurs font. finies, on envoie directement de ‘Roquefort à
Paris environ fix cens quintaux de fromage, & deux cens
quintaux, à Bordeaux: de ces deux dernicies villes, il,en

6oo MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
pañle une partie en Angleterre, en Hollande & dans les
ifles françoifes.

Outre les fromages que fourniffent les caves de Roquefort,
on en tire auffr environ douze cens quintaux de celles de
Cornus, de Fondamente, de Saint-Baulife, d'Alric & de
Cotte-rouge. Toutes ces cavernes, fituées dans le Rouergue,
à une, deux ou trois lieues de diflance de Roquefort, font
creufées naturellement dans des rochers.

La grotte de Cornus, fituée près du village de ce nom,
& fur le penchant d’une montagne, a la figure d'une croix;
le deflus eft voüté en berceau, & le fol eft formé par des
rochers irréguliers & raboteux: on y entre par une porte
conftruite en maçonnerie. Cette cave fournit chaque année
à peu près cent cinquante quintaux de fromage.

La caverne de Fondamente, ainfr appelée du village de
ce nom, a fa figure d’une courbe; le deflus, le pavé, l'entrée
ne diffèrent guère de celle de Cornus: on y fait par an
cent quintaux de fromage. Les caves de Saint-Baulife &
d'Alric, fituées près du village de Saint-Baulife, en donnent
tous les ans deux cens quintaux chacune.

La grotte de Cotte-rouge eft, de celles que nous venons
de nommer, la plus grande & la plus digne d'admiration
par la multiplicité, la variété & la beauté des objets qu'elle
préfente : pour peu qu'on laifle agir l'imagination, lon y
trouve des animaux, des arbres, des ftatues, des culs-de-lampe,
des pyramides, des orgues, des colonnes. Ces différentes
congélations qui acquièrent avec le temps une certaine dureté,
font produites par l'eau qui coule à travers les fentes des rochers
de la voûte: on y fait la falaifon des fromages fous un plancher
qui les garantit des inconvéniens de l'eau. Cette grotte, fituée
près de la Baflide, & prefque fur le fommet d’une montagne,
fut découverte par un Berger en 1750. On y fait par an
près de cinq cens quintaux de fromage: elle a remplacé les
caves de Saint-Paul, détruites peu de temps auparavant par
ges ravines d’eau.

On a plufieurs fois tenté, fans fuccès, de préparer des

# 1 fromages

D Æ1S AS IC IE -C 1 Si 6o:
fromages dans les cavernes de la montagne de Senones : la
grande humidité qui y règne les a conftamment pourris. Ces
grottes, s'il en faut croire la tradition du Pays, font l'ouvrage
des Romains qui les ont creufées, tant pour l'exploitation
que pour le travail des riches mines d'argent qu'on prétend
quê la montagne de Senones renfermoit de leur temps dans
{on ein. La plufpart de ces cavernes , dont quelques-unes font
au deffus des auires, ont été creufées dans le rocher avec le
marteau & le cifeau ; il paroît qu'elles n'ont été formées qu'à
force de travaux & de dépenfes. L'entrée eft une ouverture
irrégulière; & comme elle eft fort étroite, il faut, pour pafler,
mettre ventre à terre: après avoir fait dix ou douze pas, on
peut fe lever & on fe trouve au large. On defcend dans
ces cavernes par un degré fait de main dhomme, & dont
les marches taillées dans la pierre ne font pas encore entié-
rement effacées: on trouve enfuite un corridor voûté er
berceau, qui a, depuis l'entrée jufqu’à la fonderie, deux cens
neuf pieds de longueur, quatre pieds trois pouces de largeur &
quatorze pieds de hauteur. Le long de ce corridor & au côté
droit, on a pratiqué dans la pierre un couloir qui conduit
les eaux à la fonderie: à commence une carrière de cent
vingt-un pieds de longueur, qui aboutit à un lac dont on
n'a pü fonder ni la largeur ni la profondeur: au côté oppofé
au lac, il y a une autre carrière de cent dix pieds de longueur,
Les flambeaux de poing que j'avois pris pour m'éclairer dans
ces antres ténébreux étant près de leur fin, je me vis avec
peine forcé d'abandonner le deffein que j'avois formé de tout
voir. Il y a plufieurs de ces cavernes dans 11 montagne de
Senones : il falloit que les mines fuffent bien abondantes pour
que le produit ait pü dédommager des frais immenfes qu'ont
occafionné ces travaux ; mais foit que ces mines aient été
épuifées, foit qu'on ait perdu l'art de les y trouver, on ne
penfe plus à les chercher.

Quoique les fromages alés & préparés dans les grottes
dont nous avons parlé, fo,cnt de la même pâte, de la même
forme, perfillés & faits de la même manière que ceux de

Sas. étrange, Tome III. Gygg

‘602 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
Roquefort, il eft certain que ces derniers ont la préférence
für tous les autres. Les négocians qui-achètent de ces fromages

rétendus de Roquefort, ont remarqué que leur peau étoit
blancheâtre, qu'ils fe carioient facilement, & qu'ils étoient moins
propres à être tranfportés & confervés long-temps. Ils ont
obfervé auffi qu'ils diminuent à la longue d'environ huit livres
par cent, tandis que ceux de Roquefort ne diminuent dans
le même temps que de deux livres.

Il eft à une certaine diftance de Touloufe, & ailleurs,
des pays où le lait des troupeaux qu'on élève n'eft d'aucun
rapport; ne feroit-il pas poffible d'en faire du fromage qui
imitât en quelque forte celui de Roquefort, en pratiquant
la méthode que nous avons détaillée? nos caves pourroient
nous tenir lieu de celles de Roquefort; quelques habitans
du Larzac fe fervent des leurs avec affez de fuccès. Pourquoi
recueillir prefque à pure perte cette crème délicieufe qui prend
tant de formes agréables? L'attention à faire valoir les préfens
de la Nature fert à les doubler: D'autres pâturages que ceux:
du Larzac donneront peut-être un lait moins exquis, & par
conféquent un fromage moins délicat, mais enfin ce feroit
une reflource de plus. Je me croirois heureux f1 ce Mémoire,
en confervant la pratique d'un art affez précieux, contribuoit
à augmenter parmi nous lé nombre de nos Arts utiles.

ST

DPÆENS APSICHIEINIC'EIS 603

NOUVELLE MANIÉRE

D E
DÉMONTRER LES PROPRIÉTÉS

DELLA CYCLONUDE

Par M. Abbé BossuT, Correfpondant de l'Académie.
LS Cycloïde eft une courbe fi connue des Géomètres,

elle a paflé par tant de mains habiles, qu'on fera fans
doute étonné qu ‘elle puiffe fournir ici la matière d'un Mémoire;
mais j'efpère qu'on reviendra un peu de cette furprife, lor qu on
fe rappellera que les propriétés de cette fameufe courbe n'ayant
été découvertes que fucceflivement & de loin à loin, elles ont
été traitées chacune par une méthode particulière, & le plus fou-
vent affez indireéte. I] m'a paru qu'il ne feroit peut - être pas
inutile de donner un eflai du procédé qu’on pourroit fuivre pour
les démontrer d’une manière tout à la fois directe & uniforme:
d'ailleurs, on trouvera dans cet Ecrit quelques problèmes fur
les folides de révolution de 11 Cycloïde, qu'on peut regarder
comme nouveaux. [I eft vrai que M. Palcal en a réfolu de
femblables dans l'Ouvrage qu'il publia en 1658, fous letitre
de Traité de la Roulette, & fous le nom d'A. d’'Ettonville;
mais les bornes de l'efprit humain n’ont pas permis à ce génie
fublime de les élever, par la méthode fynthétique qu'il a
employée, au degré de généralité dont le calcul les rend
fufceptibles. Quoique les théorèmes dont je ferai ufage pour
l'intégration de mes différentielles foient fort connus des
Géomètres, le Leéteur ne trouvera peut-être pas mauvais que
je les remette ici fous fes yeux.

LoEM ME. T.

Si 7 & u repréfentent deux arcs quelconques décrits du
mème rayon 1, on aura, pa la Géométrie élémentaire, ces
quatre théorèmes :

Ggeggi

604 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂCADÉMIE

fin. /z + u) = cof. 7. fin. # + fin.7.cof.u.

fin. (z — u) = fin. Z. cof. u — cof. z-finu.

cof. té == u) = cof. 7. cof.u — fin. 7.fin.w.

cof. {7 — u) = cof. 7. cof.u + fin. 7. fin. w.
D'où l'on tire, par de fimples additions ou fouflraétions, ces
trois autres théorèmes :

fin. Æ fin. — LE lui M) te)

£
fin. 7. cof. 4 —= MPEG CPS ERA

2
cof. — + cof. +
cof. A cof. 1 =— AÉRtate A um ne) |

LEMME IL
Si l'on décrit du rayon CA/1) l'arc quelconque AM/3),
on aura d/fin. 7) — dy cof. 7 & d (cof. t) = — dyfn.7:
car en menant les ordonnées infiniment voifines 2 A,

pm, abaiflant la perpendiculaire 47R fur pm, & tirant le
rayon C M, les triangles femblables CP M, m R M donne-

ront, 1. CM (1): CP(cof.z) :: Mm (dz) : Rm
[ d ffin.z)] = AS ADMET CM (1) : PM (fin. z)
:: Mm(dz) : MRT[d(cof.7)] — — dyfin.z. Je mets
le figne moins au devant de cette différentielle, parce que
Tarc 7 augmentant, fon cofinus diminue.

: PROBLEM ENT.
Quarrer le fegment AMP, compris entre l'arr AM de

eycloïde, l'ordonnée P M 7 l'abfciffe correfpondante A P, prife

fr le diamètre AB du cercle générateur.
S O L UT;1:0 N.

Soient le rayon CA du cercle générateur — 1, Farc
AN = 7; on aura PN— fin. 7, AP — 1 — cof. 7,
d(AP) = (em. 2) dyfin.7, & la propriété de la Cy-
cloïde donnera PM = fin. 7 + 7; par conféquent le

DES RSS OMR NU CES. 60
ne élémentaire P Amp du fegment À ALP fera exprimé

par 47 (fin.z)° + 7d7fin.z, ou bien /lem. 1) par

ë, : d7 cof. ré ,
EC, ER NAN ZaVdont l'intégrale et.

2 2
fin, 2 . A
— T ycof.7 + fin. z. I ne faut point ajoûter de
+ » 7, .
conftante, parce que l'intégrale sévanouit lorfque 7 — 0,

comme cela doit être. €, Q. F. 7.
CAO'R ONE ARE

Si l'arc 7 devient une demi-circonférence, que j'exprimerai
toûjours par Z, le fegment À A7 P deviendra la demi- cycloïce
ABD, & Von aura fin Z = 0, fin 22/—0,coZ—— 1:

Z
par conféquent l'intégrale indéterminée fe changera en ;

d'où il eft aifé de conclurre que l'aire de Ja Cydlide entière
DBEA eit triple de l'aire de fon cercle générateur,

CorRoLLAIRE IL
Si l'on fuppofe l'abfcifle À P — +, onaura auffi cof. 7 —

ainfi l'intégrale deviendra fin. 7 —

o
,

b=

, expreffion purement

algébrique; d'où l'on voit que le fegment 4A4/P, qui répond
à l'abfcifle +, eft abfolument quarrable. M. Huyghens a trouvé
& démontré le premier cette propriété de la Cycloïde.

CoROLLAIRE MINT:

Suppofons que l'arc 7 devienne le quart de circonférence

Z /
ANQ (EX On aura fin. — — 1, fin. Z— 0, cof. 72 — o,
2

Z,
& la formule fe changera en — VER 1: mais ee repréfente

évidemment le quart de cercle ACR; donc 1 exprime l'efpace
ANRZ, lequel eft par conféquent abfolument quarrable. Cet:e
propofition eft démontrée, mais d'une manière bien différente,

dans l'Analyfe des nfinimens petits de M. de T Hépital.
G 8gg i

Fig. 2

Voy. l'édit. du
Louvre, 1 696,

Pe8€ 94°

606 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
Ch'OLRTOPTHAMPANENRMEMNITNN?

Soit toûjours € le centre du cercle générateur; fi fon

prend les abcifles AP, AQ, telles que l'on ait AP — QC,

de manière cependant que la plus grande A Q ne firpafle jamais
le rayon AC; qu'enfuite ayant mené les ordonnées corref-
pondantes PM, Q N', on tire la corde A7 N'; je dis que
l'efpace 47 N' O, compris entre l'arc 110 N' & Ja corde
MN", fera abfolument quarrable.

Suppofons, 1.” que les ordonnées PM, Q N° tombent
de diflérens côtés du diamètre À B du cercle générateur, il
eft clair que l’efpace M N'O = feg. APM + teg. AQN'
+ tri MPV — ui. N'QV. Mais, à caufe des triangles
femblables MPV, N'QV,PM+ QN':PQ:: PM

: PV = re & PM+QN':PQ::QN"!
. Ds TE ARE __ PVxPM
OP one: done MEN N EEE
Er, PQOx (PMP SD Von gr Ip (Qu x: CINE.
D RUE 0 NS EE à MOSREE

PQ (ONF. Mgr EU
RE) donc auf MPV NOV

PQ . [CBM) — (QN)N » PQ.(PM=TON) . .
ME. C0, HoobGuneNnst

aura MN'O — APM + AQN' + CI EE :
Cela pofé, fide rayon CA étant toûjours 1, on nomme 7 & w
les arcs AN, AA, on aura, à caufe de QC — AP,
PQ — 1 — 2 cof.u; par conféquent AN'O fera

fin. 27

— 7 cof. 7 + fin.Z hs
#4 2

fin. 24 (1 — 2 cu)
a —

— u cof. u + fin. u +
#

# (ông4g —finu—u) = Les giee

3 fin. fin. 24 fin. #

. , T
XDTrINIE AT
exprimé par £

— 7 cof. 7

L a — Zcof.u — fin. 7. cof.

p
+ fin su. cf. u; & comme la même hypothèle de

D'E's Sc rE'NMe'E s 607
€Q — AP donne encore cof.7 + cof.u — 1, & par
conféquent cof. 4 — 1 — cof. 7, il s'enfuit qu'en fubflituant
cette valeur de cof. dans lexpreffion précédente, elle fe
changera encelle ci, 22 2 28 2" ,, jf

2 4 4 2
+ fin. Zcof. 7 — fin.u cof.z; quantité algébrique qu'on
pourra exprimer, lorfqu'on.voudra, en fonétions d'une feule va-

riable. L'expreffion ainfi réduite, eft

2
.2+ Si les deux ordonnées PM, Q N' tombent du même
côté fur AB, on aura, en gardant toûüjours les mêmes

dénominations, l'efpace MN'O — feg. AQN' — feg.
APM — twp PON'M = AQN: — APM

PQ.{(PM+QN! fin. 2n
NE LR bee 21 A UIPORE COL AEETR PR 1 col
2 z =
fin. 2 — 2 cof.
fon Eye le a oh Mhnge- us 7
=: 4

2
fin. 2% fin: t

= 2

= fin. 7. cof.7 —— fin. 1, cof. 7

x(fnz Hi +inu + u) —=

TE —
ge 4

ot a) co 7 -—2/r + cof. 7 ) fin. Fe . mn
Rp EU EL LR Jaisdit quil ne
2
falloit pas que AQ füt jamais plus grand que AC; cette
condition eft néceflaire pour que les terntes qui renférmient
les arcs de cercle, fe détruifent mutuellement.

M. Jean Bernoulli a donné le premier la quadrature de
lefpace 47 N°O * : les réfultats que j'ai trouvés s'accordent,
quant au fond, avec ceux de ce grand Géomètre; mais
il faut avouer que ma méthode ne feroit guère propre à
faire découvrir à priori la vérité de ce corollaire. Voyez,
au fujet de toutes ces quadratures cycloïdales, un excellent
Mémoire de M. Jacques Bernoulli, qui a pour ütre: De
quadratura gonarum cycloïdalium.

Je ne poufierai pas plus loin le détail de ces corollaires.

3
(2 — cf. 7) Vol 7 + fr + cof 7) fin.z

Fis. 2.

* Voy. Mém.

de l’Acad, année

1699.

Fig. 2,

603 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
PROBLÉME IL

Trouver le centre de gravité du fegment A MP.

SMOTLNUST PI OP

Suppofons toûjours AC — 1, AN — 7; je confidère,
1.” le moment du trapèze élémentaire PAMmp , relativement
à la droite AY, perpendiculaire à l'extrémité À du diamètre
AB. Il eft clair que ce moment a pour expreffion {1 — cof.7).

dycf27

[47 (iv 2) + zdz7 fin. 2]. — (En: 1) + 2 =

d cof. d7 tof. ; d7 fin. 2
ae ALT ere ai Ro Lois PERRET = t, dont
tan fin. 2 fin.
l'intégrale col PL Re
2
fin. 37 AUEE4 fin. 27 AERL Se 3
<< = — —— — — 5 in. 27

IA US 4 Sr 5

2 fin. cof. ":

+ <finz + IC y cof. 7 + rit Divifant
12

cette quantité par fa valeur du feument AMP, trouvée

par le problème 1, on aura la diftance du point cherché

à la droite A X.

2. Pour fixer la pofition du même point, je confidère
Je moment du trapèze PMmp, par rapport au diamètre
AB du cercle générateur. Ce moment eft repréfenté par

2 40e d ho.
[ dz (finz) + z dr fin. 7] x (=) = à

d7 fin. 7. cof. 2 d (fn. JE z dr z dy cof. z
désmgretsg | aét(ien" dt | tétetac
» 4 . Æ 4
red fn. — 3 dyfinz dy fn. 3% is Ph A cof 27
1 » 8 8 a: 2
ALEAUE 4 (TL 3 cofz cof 37
Z°©_©C, dont l'intégrale eft — à ae: 04
2 3x8
T fin. 2% cof. 2 fe [AAA
(\, CE eee RE + Zfin.Z

4 4

+ cof.z + C, C, étant une conflante qui doit être telle,
que l'intégrale s'évanouiffe Jorfque 7 = 0; d'où il fuit que
cette

.

etes à.

BYE SE ASE Eu Ne: ELS: 6c9
cette conftante fera égale à — ++; ainfi le moment du Fig. 2:
. fegment AA4P, par rapport à AB, fera exprimé par
$ cof. cof. 3 t zin 27 <of. 2% AAC 4
8 , + gs te 4 me 8 A
+ gfnz — 5 Si l'on divile cette quantité par Ia
valeur du fegment AP, on aura la diflance du centre
de gravité de ce même fegment à l'axe AB. c. Q. F. 7.

PROBLÉME III.

2

Trouver la furface convexe du conoïde cycloïdal, produit par
la révolution du fegment A MP autour du diamètre AB de
cercle générateur.

ST OM UT TÜFEO UN:

Soient Je rayon € 4 = 1, 4P =x, PM:= y,
l'arc AN = 7, onaurax — 1 — cof.7, dx — dyfin.7,
y = finz + 7, dy = dycof.z +- d7; donc Mm
= Vds + dy) = V[dg (fin.z)° + dé (cof.z) + 247 cof7 + dy]
— 4 zV(2 + 2 cof. 7). Ainfi, fi Jon nomme #1 le rapport
de la circonférence au rayon, la zone élémentaire de la
furface cherchée fera repréfentée par [4) md z fin. z
V{z + 2cof.7) + (B)m7zd;v(2 + 2 cf 7).
On voit aïifément que l'intégrale du terme (A) et
— 11 ( EEE _}". Quant au terme /Z), on peut l'in-
tésrer ainfi : jobferve que frdz V{(2 + 2 cf7) —

{dv —+- 2 cof.7) — far fav = 2 cof. 7).

Pour intégrer d71/2 + 2 cof.z), fuppofons 2 + 2 cof.7

— 20, où avr dy = À D de
4 mr VEr — (cf 2/1
4 V2. du

Se - Vau—ux) de Came er

dont l'intégrale eft 292 . {2 — 1) — 2 xy{ 2 — 2 cof. 7).
On trouvera de mème que l'intégrale de d7y/{/2 — 2 cof.z )
Say, étrang. Tome 111 Hhhh

610 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

+ Et — 2 ÿ/2 + 2 cof.z) ; par conféquent l'intégrale duterme

(B) fera 2m V(2 — 2cof.7) + 4my{2 + 2 cof.7).

ul
cof. 0
Ainfi la furface cherchée fera exprimée par — a

+ 2m7V(2 2 cof. 7) + 4mV/2 re)

La conftante € doit être déterminée par la condition que z

étant zéro, l'intégrale s'évanouiffe : or cette condition donnera

Ci 16m; donc f'expreflion exacte de a furface
3

, mi +2 co 7)7
demandée fera = +20? + 2177V(2 — 2 cof. 7)

+ AMV(2 + 2 cof.7) — Lim COQ FT.
PROBLÉM E I V.

Trouver le centre de gravité de la furface dont il s'agir
dans le probléme précédent.

SOL UT T'ON.

Les dénominations reflant toüjours les mêmes que ci-
deflus , il eft vifible que le moment de la zone élémentaire,
produite par Mm, confidérée relativement à un plan qui
touche en À, la furface du folide cycloïdal fera repréfentée

par (1 — cof.7) x [mdgfin.z {2 + 2cof7) + md
V(2 EE) cof. 7) ] —= Mmd7 fin. 2(2 SE 21cof z)
+ nydz V{2 + 2 cof7) — mdz fin. g . cof. 7.
V2 + 2 cof. z) — mzdyz cf. 7 V(2 + 2 cof. 2E
L'intégrale des deux premiers termes eft, comme on l'a
déjà vü dans le problème précédent, — ee
+ 2H7V(2 — 2 cof. 7) + 4mV(2 + 2 RG
On aura celle du troifième, en obfervant que FE — mdy
fin.Zcof.7 V/2 + 2 cof.7) — m cof zf — dyfn

V(2 + 2 cofz) + frein. ef de ina V2 + 2 cof7

CR Re SCT +,

DAE:S A SYGAN ES Ne C Ærs. Grx

+ $

m cof 7 . {2 + 2 cf7 )" m =

= — — — 2 + 2 cf. 7)",
ve z)

3
Enfin, on aura f° — mydzcof.zv{2 + 2cof7) —=
— myf duc. zv(2 —- 2 col.) + {mag [ dy cot. 7.

mel 3 et)

AE -errco is )ù = ne
V(2 — 2 cof.7) + 8mv/2 +12 cof 7) em tags

, 9

— 4mV{2 + 2 cof.7). Reprenant toutes les intégrales
particulières, & réduifant, on trouvera que le moment de
sm(z + dt ep*

la furface décrite par. AA, eft exprimé par —
< 2 - 9

3
x

m of p{s + 2 org) m.(2 +24)
£ 3 its 5*x3 ae
EUCELE 2e” 4 -C. La ,conflante C, déterminée
par la condition que z-étant fuppolé égal à zéro, l'intégrale
G 4m.
9x5

P RO. B L'É ME V!

s'évanouifle, eft égale à —

COS SIT

Suppofons. que le fegmeut AMP ve falle que la — partie
= n

d'une révolution autour de AP; on demande le centre de

gravité de la firface AMM', décrite par l'arc AM.
SOMBRE SE 140 Ne

7 Soit mené, fuivant l'axe 4 2, le plm AB, qui divife
A furfice AM en deux parties égales & femblables,
il eft chair que-ce plan jcontiendra les centres de gravité, de
toutes les zones élémentaires LM m' n1 de la furface AMM,
& par conféquent aufir celui de cette furface elle - même.
Suppofons que © P foit la diftance du centre de gravité de
Warc AY M'àlaxe AB; le moment de la zone MM m'm,
par rapport à AB, fera repréfenté par MM'm'm x OP
Hhhh ij

Fig. 2.

Fig.

3
My(z — 2cf7)T

612 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

g.3e — MYM' x Mm x OP; mais fi lon tire la corde AM,

PH x MM'
MYM
quent MY M x Mm x O P=— Min x PM x MM". Cela
pofé, foient, à l'ordinaire, CA = 1, Farc AN — 7,
& nommons p le rapport de la corde A1 M au rayon PM,
on aura Mm x PM x MM = Mm x px (PM)
= p.(t + fing)".div(z + 2cf7) — prrdz
14€ + 2 cof.7) + ,2pyfnzd7V(2 + 2 cof.7)
+ pdy(fin) vV(2 + 2 cof.7). H ne sagit plus que

d'intégrer cette quantité.

en aura, comme on fait, O P — ; par confé-

Or, 1° fperdiv(2 — 2 cof.7) — paf div —- 2 cof.7)

Lee 2prdr [2 + 2 cof7) — 2pzV(2 — 2 cofz)

Cr me SprvV(2 + 2cof.7) — 16pV(2 2 cof. ).
2p7(2 —— 2 cof.7)"

2° [ 2prdi fn.zV{2 + 260.7) —= — :

E2
36pV(2 — 2 cf7) 4p(a — 2e)",

3 are

ren

3 fpdi(inr) Ve + 27) = ip.(2 + 2 cz).

? Problème II],

3 ÿ

3: : g

(2 — 20.7) + -5p.(2 — 20.7).
Ajoûtons enfemble toutes ces intégrales particulières, &
après avoir corrigé l'intégrale totale par la fuppofition qu'elle
s'évanouifle lorfque z — o, repréfentons-là par 47, afin
d'abréger ; on a donc le moment de la furface À 1 M”, relati-
vement à AB. Repréfentons par M cette furface qui eft connue,

€

puifqu'elle eft la — partie de la furface trouvée *, &
fuppofons que la droite Æ F, menée dans le plan AB,
foit la diflance de fon centre de gravité à l'axe AB, on

aura EF — . . Mais quelle eft la pofition du point F!

2

D ES: SNCAME: NC ES 61
on verra, avec un peu de réflexion, que ce point eft fe Fig.
centre de gravité de la furface décrite par une révolution
entière de l'arc 4 M aitour de À P ; ainfi on le déterminera
par le problème IV. c. @ FT.

PROBLÉME VlL

Trouver l'expreffion de la folidité du conoïde cycloïdal Fi.
produit par la révolution du fegment AM P autour de AB.

SYOËT DE Tr O0 NN:

Soit m le rapport de la circonférence au diamètre, 1e
folide cherché aura pour élément, #1 d7 fin. 7 (fin.z + 7 dr,

, 7 m cof. m cof
dont l'intégrale eft 777 era TT
F: 3*4
myfn.27 m cof. 27
M7 7 CO. fin.
E : M7Z Z + 23 fin.z
13m
— GC: 0 FE iTi

PROBLÉME VIL

Trouver le centre de gravité du folide dont il s'agit dans le
problème précédent.
DONC UT ATOM

Le moment de l'élément du folide propolé, par rapport
à un plan qui touche fa furface en À, eft exprimé par
md fin. 7 (Üin.7 + AE (x — cof. 7) = mdz fin. (fin.z)°.
(1 — cof. 7) + 2md7 fin.Z.Zfnz {1 — co 2)
+ mygdy ing (1 — cof.z). ;

Or, 1 mdgfin.z. (fin. 7) (1 — cof.z) — mdzfin.z
x [1 — (cof. 7) ]x{1 — cof.7) — md fin. 7 — md fin.7 cof. 7
— mdy fin.7 (cof.7) + mdy fin.7./cof. 7), dont

cef. = cof.
Yintégrale eft — m cof. 7 + 2 MANU Pr TV

of. 7 J# : . CE:
C2 ue t/ , Chaque terme, comme on voit, s'intègre

H hhh ij

13
,

614 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
tout de fuite, fans le fecours d'aucun développement.

2. 2m7d7 (fin 7). (1 — co. 7) —= my dz
mydg cf 3%

#17 d7 cof.
PS —— dti cof. 27 + 5 ; dont
l'intégr te cal HN m7 (in. 27 3 m cof. 2 7 LAS E4
î 2 4 6
m cof. 317 MT _ mt of. % È
18 BP en ;
m77d7 fin I — cof — m77d7 fn.
3 [AAC T a ZTAT T
d7 fn.
— myzdyfin.z.cof. 7 = myzdz fin. ; — mitétese,
dont l'intégrale eft — "92 cof. 7. + 27 fin. 7 += 2 mcof.7
MmrzcL27 my Min. 27% mcof. 27
He — — — —.
4 4

Ajoûtons enfemble toutes ces intégrales, & après avoir
corrigé la fomme de la manière convenable, divifons-là par
lexpreflion du folide, trouvée dans le problème précédent,
le quotient donnera fur l'axe À 2 la diflance du point cherché
au fommet À. C. Q. F. T.

PLRAD JB LAÉME: WI L
Suppofé que le fegment AMP ne fafle :

d'une révolution autour de l'abfciffe AP, on propofe de trouver
le centre de gravité de l'efpèce d'onglet qu'il engendrera.

< partie

S: 0° LU<T II: ON:

Qu'on mène, fuivant AB, le plan AB qui divife
l'onglet cycloïcl en deux parties égales & femblables , +&c
-qui contienne par conféquent fon centre de gravité & ceux
de tous fes élémens M'P2Mmm pi fuppolons que PF
foit la diftance du centre de gravité.du fecteur circuläre
PMYM'P à Yaxe AB, il eft viñible que cette ligne
fera auffi la diftance du centre de : gravité ide ‘l'élément
M'P M mm'p au mème axe; ainfs lexmoment de

M'PMinip, par rapport à 48, Et M'PM mp x PV.

hole néstathes-ctert-h-0.i 727 dot +. à

1 SR PE ©

D AE 80: SuCrh Er Nr E:-Er8. 615
Or, fi l'on mène la corde AM, on aura, comme on Fig: 3.

; 2MM'.PM
ILE d'A
; ; 2MM'!'.PM PMYA'Px Ppx2 MM'x PM
A en Se ST RATS Ne —
PMxMYM"' P x2 A M'x PM (PM} x MM x Pp
j M6 PT MA a TT ; A
p-(PM}}x Pp

—

ÿ par conféquent AL'PMm mp x PV

Î

, P étant le rapport de la corde MM
3 n° - A LA . .
au rayon P M. Gardant toûjours les mêmes dénominations,

. . ndz in. z. (fin. z + 3
l'expreffion analytique de ce moment fera RAM u (ing Er}

Er

2
» d fin. +
= I pda nc) + pucde (in 2°
2 >]
SR
3
ordu( z 2 3 dy ef 24 decor 47
MA tn nm ar AE Doue - —.
,. 2 fin. 27 fin. 47
intégrale eft (+ 4 te ),
dont l'intégra P me + RE
o Ris 3447 fin.z rdv fin 37
2. prdz (fn) — p (= D APS :
LA
ER PTT 377 3 fn 7 tof 32 fin. 37
dont l'intégrale eft p (—22+ NU dE De).
2 d d7 cof.
3 prrdr (fn) = p (ES — LEE ), dont
3 fin. 2 cof. 2 fin. 2
l'intégrale eft (= — LE RP is F VE
£ PES re 7: F
TE 3 d7 fin.
4 L'intévrale de ER eft d (— g col 7

+ 32cfnz + 67 cof. 7 — 6 fin. 7).

Qu'on ajoûte enfemble toutes ces intégrales, & après avoir
réformé la fomme, qu'on la divife par l'onglet cycloïdal,
qui n'eft que la — partie du conoïde entier, trouvé par
le problème VI, le quotient donnera la diftince R K du

centre de gravité À de l'onglet à l'axe 4 2. Cette droite R X
eft dans le plan À B A, comme nous l'avons déjà remarqué:

616 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ÂACADÉMIE

on fixera la pofition du point Æ, en obfervant que ce point
eft néceflairement le centre de gravité du conoïde emier.
CCE

Je borncrai ici la fuite de ces problèmes : on peut les varier
& les multiplier à l'infini, mais ils fe réfondront tous à peu
rés de la-même manière. J'ai faifi cette occafion de développer
la méthode d'intégrer par les fus, les cofinus © les arcs com-
Lines enfemble. Ce nouvel algorithme de calcul, dont l'illuffre
M. Euler eff l'inventeur , étant aujourd'hui du plus grand ufage
dans les recherches les plus fublimes , furtout dans celles qui
regardent l’A |/fronomie phyfique, j'ai cru que les jeunes Géemitres
me fauroient quelque gré d'en expliquer les principes avec plus
d'étendue & de clarté qu'on n'a encore fait. Du refle, on n'aura
pas manqué faus doute d'obferver qu'en exprimant nos diffé-
rentielles en fonétions d'une même variable , elles pourroient
s'intégrer à l'ordinaire , mais les opérations feroient d'une longueur
& d'une féchereffe dégoütantes.
Je n'ai pas parle de la cycloïde alongée ou raccourcie, parce
qu'elle ne donne pas prile à la nouvelle methode, ou du moins
aëx abréviations de calcul qui en dépendent.

MÉMOIRE

cs

Pro. 616 PL XXI.

Aro. Btrang Tom UL

Pro GE PI XXI.

DES SCIÉNCES. 617

M É MOIRE
SUR L'ACCOUPLEMENT DES COUSINS,

Par M. le Commandeur GODEHEU DE RIVILLE,
Correfpondant de l'Académie.

O° fait que des circonftances heureufes procurent fouvent
à ceux qui s'y attendent le moins, l'avantage de faire
des découvertes échappées aux Obfervateurs les plus exacts
& les plus fcrupuleux. Lorfque j'eus la fatisfaétion, pendant
le féjour que je faifois à Malte, de faire connoître une efpèce
de chenille dont on ne foupçonnoit pas l'exiftence, mon
amour propre fut alors extrêmement flatté d'avoir pà trouver
dans la Nature quelque chofe qui füt inconnu; mais je ne
me croyois nullement deftiné à procurer encore quelques
éclaircifiemens fur l'accouplement des Coufins. Cette fcène
amoureufe, dont plufieurs Naturaliftes ont effayé, en vain
jufqu'à préfent, d'être les témoins, vient enfin de fe pafler
fous mes yeux, & je me fais un vrai plaifir de rendre compte
de tous les procédés que j'ai mis en ufage pour y réuffir. If
y à long-temps que ce myflère auroit été découvert, fr ceux
qui font le voyage des Indes s’étoient fervis des mêmes moyens
que j'ai employés à mon retour de Pondichery. On va voir
qu'il ne faut que de la patience & un peu d'attention, car
les circonflances ne manqueront fürement pas à ceux qui
voudront en profiter.

L'eau qu'on embarque fur les vaiffeaux de la Compagnie
fourmille ordinairement de vers & de nymphes de coufins:
ceux qui font enfermés dans les barriques y périflent prefque
tous à da vérité, mais il en refle encore beaucoup dans les jarres
de terre vernifée dont l’État-major {e {ert ordinairement, parce
que l'eau fe conferve toûjours en très-bon état: chaque fois qu'on
ouvre ces jarres, il en fort une nuée de coufins qui prennent leur
eflor, & cela dure quelquefois pendant les trois premières

Say. étrang. Tome 111. liii

613 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

femaines du voyage. La quantité que nous en avions après
notre départ de Pondichery, me fit naître l'idée de fuivre
avec exactitude quelques-unes de leurs manœuvres fecrètes.
J'avois fur-tout en vüe leur accouplement, & je me Hattai
dès-lors que la chaleur du climat, jointe à la commodité qué
javois de les obferver plufieurs mois de fuite fans qu’ils puffent
s'éloigner, me procureroit la fatisfaétion de voir quelque
chofe de nouveau avant d'arriver en France: j'avouerai même
qu'une idée, peut - être moins Jufie que les précédentes,
augmentoit encore mes efpérances; inais de quoi ne fe
flatte-t-on pas lorfqu'on fouhaite ardemment ! Je m'étois
imaginé qu'un aliment auffi fuccuient que le fang humain,
dont les coufins {e nourriffent continuellernent fur un vaifleau,

pouvoit produire fur ces petites machines les mêmes efets

que nous voyons arriver chez d'autres animaux, lorfqu'ils

prennent une nourriture plus ou moins échauffante, & qu'en.

conféquence leur accouplement devenant peut-être un peu
plus fréquent, les occafions favorables fe multiplieroient aufii
pour l'Obfervateur. Quoique la durée de la vie des coufins,
qui paient fouvent Fhiver attachés aux murailles d'un foûter-
rain, puifle faire croire qu'ils saccouplent plus d'une fois
depuis leur naïflance jufqu'au moment où ils ceffent de vivre,
je ne prélente cependant cette idée que comine un badinage,

fur lequel je prie de pafler légèrement. Je reviens au détail:

que j'ai promis au commencement de c Mémoire.

Ea petiteffe de ma chambre à coucher étant favorable pour
lobfervation que je méditois, je m'appliquai d’abord à trou-
ver l'heure du jour où les coufms me paroîtroient le plus en
mouvement, & je me déterminai pour les irois heures après
midi, après avoir obfervé que c’étoit l'inftant où j'en étois
le plus incommodé lorfque je reftois tranquille. On juge
bien que je pris toutes les mefures néceffaires pour n'être
point inquiété pendant mon obférvation par les piqüres de
tous les ennemis auxquels j'allois me livrer : mes jambes &c
mes mains étoient bien garanties, & une plume que j'agitois
légèrement autour de mon vifage les empêchoit de s'y fixer

DES SCIENCES. 6r9
& de me piquer. C'eft avec de telles précautions que je
pañlois tous les jours plus d’une heure dans ma chambre au
milieu d'un eflain de coufins, que j'avois foin d'y attirer par
une chaleur douce, en fermant les fenêtres expolées au vent,
& enfuite la porte forfqu'il en étoit entré une quantité fuffifante,
Quoiqu'il £ foit paflé bien du temps fans que j'aie pü rien
découvrir qui eût rapport à leur accouplement, excepté les
pourfuites du mâle, qui font à peu près les mêmes que celles
du papillon, que M. de Reaumur a fi bien décrites dans fes
Mémoires, je ne me laflois point de répéter mes obfervations,
perfuadé qu'un inflant favorable couronneroit enfin ma pa-
tience. Mes craintes augmentèrent cependant lorfque nous
tombames dans les vents froids du cap de Bonne-efpérance:
le nombre des coufins diminuoit avec 1à chaleur, & ils
abandonnèrent bien-1ôt la partie fupérieure du vaiffeau pour
fe rélugier dans l'entrepont & la Sainte- Barbe, où ils trou-
voient un climat tempéré & du fang à fucer à difcrétion.
À peine cependant eumes-nous doublé le Cap, que Îes
ennemis de notre repos reparurent avec le beau temps: ils
étoient tous bien nourris, & je n'en écrafois aucun qui ne
füt rempli d'un fang noir & caillé. L'envie d’obferver me
reprit encore, fur-tout après avoir trouvé des femelles, dont
le ventre étoit rempli de petits corps blancs, que je reconnus
pour des œufs avec le fecours d’une forte loupe. Ces fecondes
obfervations me fournirent quelque chofe de plus décifif que
les premières: je voyois diftinétement voler autour de moi
plufieurs couples de coufins intimement liés & joints enfmble,
mais dans un fens différent de toutes les autres mouches que
nous connoiflons. Leur vol, qui fe ralentifloit par intervalle,
me les faifloit apercevoir face à face, ayant les jambes entre-
lacces les unes dans les autres: plufieurs couples, qui tom-
boient de temps en temps fur mon burewu pour s'envoler
enfuite, me confirmoient ce que j'avois encore beaucoup de
peine à me perfuader: il y en avoit toûjours un renverf£ {ur
le dos, tandis que l'autre étoit furui dans l'attitude d'un
jeune chien qui fe met fur fon camarade, Rene celui-ci
iii if

Fig. 1,

620 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Fig. 2. fe couche pour jouer plus à fon aife. J'en écrafai plufieurs
dans cette polition, dont les parties de la génération me
paurent étroitement unies: je n'ofois cependant encore pro-
noncer, parce que la forte preflion que ces corps délicats
avoient foufferte, pouvoit très-bien m'en impofer. Croiroit-on
que ce qui auroit peut-être dû m'encourager, fervit alors à
me faire perdre l'efpérance de pénétrer plus avant dans ce
myflère. Toutes les manœuvres que j'avois aperçües me firent
penfer que la difculté qu'on avoit éprouvée jufqu'à préfent
dans les différentes tentatives qui avoient été faites, prove:
noit de ce que cet accouplement fe faifoit en l'air, & ne
duroit pas, à beaucoup près, aufli long-temps que celui des
fcarabés & autres mouches connues : je prévoyois d'ailleurs
qu'on ne devoit jamais s'attendre à voir quelque chole de
mieux , fi la pofition dans laquelle je les avois déjà vüs
étoit réellement celle de leurs amours, parce qu'il leur étoit
abfolument impoffible de fe fixer contre un mur tant que
Vaétion auroit duré. Ces réflexions me déterminèrent prefque
à ceffer des obfervations qui commençoient à devenir génantes,
lorfque le 13 Mai, cinq ou fix jours avant de relâcher à
lifle de Sainte-Hélène, un hafard heureux me fit apercevoir
ce qui faioit le fujet de mes recherches depuis près de deux
mois. Dans le temps que je me difpofois à écrafer deux
coufins que je voyois unis depuis long temps & voltiger
légèrement dans un rayon de foleil, comme les mouches
communes qui sattroupent quelquefois lorfqu'il fait chaud , &c
ne font, pour ainfi dire, que planer; dans le temps, dis-je,
que je me difpolois à les furprendre, en rapprochant doucement
les deux mains, pour mieux diftinguer ce que j'avois déjà cru
entrevoir, je les vis pañler dans mon alcove; & après un
vol affez irrégulier, ils fe fixèrent enfemble au ciel de mon
lit, dont la couleur jonquille faifoit affez bien reflortir celle
du corps de nos deux amans. L’occafion me parut favorable
pour étudier leur véritable attitude; je m'en approchai dou-
cement, après leur avoït donné le temps néceffaire pour sy
établir, & j'avouerai que je fus bien payé dans ce feul inftant de

DA iSL AS AG TI F1 NTE ES: G21
toutes les peines que j'avois prifes depuis le commencement de
mon voyage. La femelle, que je reconnus à la longueur & à la

roffeur de fon corps, étoit dans la pofition ordinaire des
coufins, lorfqu'ils font fixés fur un corps folide ; elle fe tenoit
à l'étofle avec fes quatre premières jambes, & les deux autres
étoient relevées en demi-cercle par deflus les ailes: le mâle,
au contraire, plus maigre & plus fluet que fa compagne,
étoit dans une attitude bien différente; la petitefie de fon
corps & la néceflité de fe trouver à l'uniflon deg femelle,
qui paroifloit ne pas vouloir fe gêner, ne lui permettoient
pas d'être fi à fon aife. Ses deux premières jambes, fort
alongées , le retenoient uniquement au ciel du lit, & les quatre
autres étoient pofées fur l’objet de fes amours, qu'il tenoit,
pour ainfi dire, embraffé. Plufieurs balancemens non équi-
voques me firent connoitre que nos amans n’avoient peut-être
plus rien à defirer, & notre couple heureux me donna tout
le temps de lever mes doutes & de fatisfaire ma curiofité:
un mouvement involontaire, que n\'occafionna le roulis du
vaifieau, leur fit cependant quitter la place plus tôt que je

ne l'aurois fouhaité. Je les fuivis de l'œil autant qu'il me

fut poffible, & ils fe tinrent toûjours embraffés comme ceux
que j'avois vüs précédemment, fans chercher à {e fixer da-
vantage : je foupçonne même qu'ils fe féparèrent peu de temps
après, car tous ceux que je voyois voltiger étoient feuls; &
quelques recherches que je püs faire dans tous les coins de
mon petit obfervatoire, il me fut impoffñble de les retrouver.

Voilà une heureufe découverte qui peut fervir d’inftruétion
à ceux qui fe trouveront dans le cas de répéter ces mêmes
obfervations : il faut même efpérer que nous en aurons d'autres
-à l'avenir qui feront encore plus fatisfaifanies; maisen attendant
-qu'elles nous parviennent, on peut ètre fondé à croire fur ce
que j'ai vü:

1° Que l'accouplement des coufins ne dure pas, à beaucoup
près, auffi long-temps que celui des autres mouches connues, &
qu'il {€ fait très fouvent en l'air, du moins fuivant les apparences.

2.. Que la fuuation où ils f trouvent dans le temps de

Jiii ül

Fig.

622 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
leurs amours, ne leur permettant pas de fe fixer fur un plan
vertical, on ne doit efpérer d'en trouver d'accouplés que
dans les endroits où ils pourront fe placer horizontalement
& de haut en bas. Cette pofition m'a cependant paru aflez
génante pour me faire croire qu'ils ne s’y mettent que très-
rarement, & peut-être dans le feul inftant où le point d'appui
leur devient néceffaire: on penfera de même fans doute, pour peu
qu'on veuille fe reffouvenir que je ne les ai vüs qu'une feule fois
dans cetteattitude, tandis que j'en ai obfervé beaucoup d'autres
accouplés qui ne cherchoient nullement à fe fixer, quoique
rien ne les en empêchit; ce qui femble prouver que le moment
critique les détermine uniquement à prendre cette pofition.

J'ignore fi tout le monde me rendra également juftice fur
les petits’ détails auxquels je me fuis livré dans ce Mémoire :
il m'auroit été facile d'en fupprimer plufieurs, fi je n'avois
écrit que pour des perfonnes qui fe contentent de favoir la
vérité, fans s'embarraffer des moyens employés pour la dé-
couvrir; mais j'ai cru devoir tenir une conduite toute oppofée,
en réfléchiffant que je rendois compte ici de mes obfervations à
un Tribunal compofé de Juges éclairés, qui ne fe contentent pas
de fimples récits, & qui veulent, avec raifon, favoir comment
ont vû ceux qui font quelques nouvelles découvertes dans
les différentes parties de l'Hiftoire Naturelle.

EXPLICATION DES, FIGURES,

O N voit dans la Figure 1." deux coufins accouplés & voltigeans
légèrement au folcil: c'eft ainfi que je les ai obfervés Iong-temps,
fans qu'ils cherchaffent à fe fixer.

La Figure 2 repréfente deux coufins unis enfemble, mais abattus
fur un plan horizontal; ils n'y reflent ordinairement qu'un inflant &
s'envolent enfuite : l’un d'eux eft fur le dos & l’autre a les ailes ouvertes.
Il eft à préfumer que quelques mouvemens irréguliers leur occafonnent
ces petites chûtcs lorfque la femeile fait encore quelque réfiftance.

La Figure 3 fait voir deux coufins accouplés & fixés horizontale-
ment de haut en bas: on voit que la femelle fe tient avec quatre
jambes , & le mâle avec deux feulement ; il a les autres pofées fut
le corps de (a compagne.

AA

Juv. Elrana. Tome UL. Page 622. 11.XXII

£. Hansrard Seulp

an Etruna Tome NL Loge dr2 TXXIU

7 Taurum dd.

D ENS IP ONG ELINNIGCLE.S 623

SUITE D'EXPÉRIENCES
NOUVEZLILES
SUR L'ENCRE SYMPATHIQUE
DE M HELLOT, 7

Qui peuvent fervir à l'analyfe du Cobott; à Hifhoire
d'une liqueur fumante, tirée de l’Arfenic.

Par M. CADET, Apothicaire-major de l'Hôtel Royal
dés Invalides.

ve v LE que j'ai eue de fuivre les expériences commencées
fur l'analyfe du Cobolt, m'a engagé à faire des recherches
fur ce que nos grands Maïtres en ont écrit: j'ai cru que je
ne pouvois bien remplir mes vües, qu'en fuivant la route

ue M. Hellot nous a frayée dans deux Mémoires qu'il a
donnés à l'Académie en 1737. Les expériences que cet habile
Chymifte nous indique pour tirer les différentes encres fym-
pathiques du cobolt, m'ont paru tout-à-fait ingénieufes &
dignes d'un auffi grand Artifte: je les ai répétées plufieurs fois
avec un plaifir toûjours nouveau & un fuccès toûjours égal,
Mais ayant remarqué que M. Hellot regardoit Facide nitreux
comme le diflolvant principal du cobolt, j'ai hafardé quelques
expériences qui m'ont donné la folubilité de ce minéral dans
les autres acides minéraux , même dans l'acide végétal, les
moyens d'en avoir l'encre fympathique, & qui mont prouvé
que le cobolt n'étoit pas la feule fubflance qui fournifloit
Tencre fympathique: ceft ce qui va faire le fujet de ce
Mémoire.

M. Hellot ayant donné, dans un Mémoire qu'il Hût à
l'Académie en 1737, un procédé difficile pour avoir l'encre
fympathique, a fimplifié depuis par un autre procédé, inféré
à l'article du cobolt dans fa Docimafie ou fa traduction du

624 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
Schlutter. Ainfi tout ce qui concerne l'aétion de ce diflofvant
fur Je cobolt, appartient de droit à M. Hellot; & comme
je n'ai rien à ajoûter à des expériences fi bien faites & fuivies
avec tant de fagacité, j'abandonne les phénomènes de l'acide
nitreux fur le cobolt, pour pafler à ceux que m'a fournis
l'aeide vitriolique fur ce minéral.

Encre [ÿmpathique par l'acide vuriolique.

Ayant remarqué dans différentes expfriences {ur Ja diffo-
lution du cobolt par l'acide nitreux, que le principe fulfureux
arfénical ne faifoit aucune combinaifon avec le difiolvant,
je crus que ce même principe, qui en enveloppe la partie
colorante, pouvoit être-fa caufe du peu d'aétion de lacide
vitriolique fur le cobolt; en conféquence j'effayai de l'en dé-
pouiller par fa calcination. Je pris donc quatre onces de coboft
mis en poudre groflière, dont j'étendis la furface en les
difiribuant dans quatre teftes-plats : je plaçai ces teftes fous la
moufle du fourneau de coupelle, & je procédai à a calcination.
D'abord la matière étant échauffée, il s'en éleva une grande
quantité de vapeurs blanches qui répandirent une odeur ful-
fureufe; mais comme j'obfervai que les teftes qui étoient
au fond de la moufle s'enflimmoient & donnoient une forte
odeur d'ail, je pris le parti de les changer fucceffivement &
de les expofer les uns après les autres à la grande chaleur du
fond de la moufle, pour leur donner à peu près lé même
degré de feu. Pour aider à la calcination , je remuai la matière
avec un tube de verre: je pourfuivis mon travail jufqu'à ce
que la matière ne donnant plus de vapeurs blanches fur Ja
lame d'acier poli, ni d'efflorefcence jaune moufleufe fur fa
fuperficie, je a vifle pañler à une couleur cendrée. Penfant
alors qu'elle ‘étoit au point de la calcination que je defirois,
je pris quatre gros de cette matière, fur laquelle je verfai
une once d'huile de vitriol bien blanche : je vis prendre à
f’huile de vitriol une couleur de rofe-päle, fans que j'aperçufle
aucun mouvement fenfible dans le mélange. J'ajoûtai à ce
mélange une once d'eau; je mis la liqueur en digeftion dans

un

DAS ES ICE EN CES 625$
un bain de fable très-chaud l’efpace de deux heures: Ia diffo-
lution prit alors une belle couleur rouge. L'ayant décanté, après
lavoir laiffé refroidir & repoler, je pris trois gros de cene
liqueur , fur laquelle je verfai trois onces d’eau falée, dont la
proportion eft d’une once de fel marin fur fix onces d'eau ;
J'obtins par ce moyen une encre fympathique, femblable à
celle de M. Hellot, avec cette différence cependant, que
mife fur un papier préfenté au feu, elle donne une couleur
qui tire plus fur le bleu que fur le verd céladon.

Cette différence de couleur de l'encre fympathique par
Yacide vitriolique, m'ayant fait réfléchir fur la caufe qui pouvoit
la produire, je crus qu'on ne devoit l'attribuer qu'aux matières
étrangères qui fe trouvent prefque toûjours dans la mine de
cobolt, dont Facide nitreux diffout une plus grande quantité
que ne le fait l'acide vitriolique; car pour peu que la mine
contienne du cuivre & du fer, elle donnera évidemment une cou-
leur verte plus ou moins foncée à l'encre fympathique, fuivant
la quantité qu'elle contiendra de ces deux différentes fubftances.

La proportion d'eau falée que je denne dans le procédé
de cette encre fympathique, eft celle qui m'a le plus géné-
ralement réufli : on eft maître de l’augmenter ou de la diminuer,
fuivant l'intenfité de couleur que l'on veut donner à ces encres.

J'obferve de plus, que s'il arrivoit à quelques-unes de ces
encres d'altérer le papier, ce qui ne pourroit s'attribuer qu’à
la furabondance de l'acide vitriolique qui ne feroit pas fufk-
famment chargé du principe colorant, parce que le peu ée
reffemblance qu'ont entrelles Les mines de cobolt fait qu'elles
participent plus ou moins de ce principe colorant, on pourroit
remédier à cet inconvénient en y ajoütant quelques grains de
fl de tartre, avec la précaution de ne rien précipiter.

Encre Jympathique par l'acide marin.

La diffolution que M. Hellot a faite du cobolt par l'acide
mrain, n'ayant pas répondu à fes vües, puifque, fuivant le
rapport qu'il en a fait, l'action de cet acide eft lente &
pénible ; que la liqueur demande à être échauffée ; qu'elle exhale

Say. étrang. Tome 111. ; Kkkk

626 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

des vapeurs rouges & fort puantes; qu’elle prend une vilaine
couleur, qui ne devient rougeàtre qu'après une longue di-
geftion; que la couleur qu'elle donne fur le papier eft d'un
verd fale & ne difparoît point au froid; qu’elle ne devient
invifible qu'à faide du nitre, avec lequel elle donne, par
Vévaporation , une mafle faline, congelée, verdâtre au milieu, &
bleue fur les bords lorfqu'elle eft chaude, & qui, fi-tôt qu'elle eft
refroidie, fe change en couleur de rofe; j'eflayai d'examiner fi ce
même principe fulfureux & arfénical, qui fait tout le myflère
de la diflolution du cobolt par l'acide vitriolique, n'étoit pas la
caufe de tout ce travail pénible qu'exige la diflolution de l'acide
marin, fuivant le procédé de M. Hellot. Je pris donc trois gros
de mine de cobolt calcinée; je verfai deffus une once d’efprit de
fel: l'action de cet acide fut vive & prompte; le mélange prit
à froid une couleur orangée, fans qu'il fe paffàt aucun mou-
vement remarquable d'eflervefcence ni de chaleur.

Ce mélange, mis au bain de fable, a paflé du rouge
orangé au rouge foncé, enfuite au verd d'émeraude, & n’a
exhalé d'autre odeur defagréable que cette odeur fafranée que
donnent les vapeurs de lefprit de fel. Ce qu'il y a de fin-
gulier, ceft que cette liqueur, de verte qu’elle eft quand elle
eft chaude, reprend la couleur rouge foncée quand on l’expofe
au froid, & conferve toüjours la propriété de reprendre la
couleur verte fi on la chauffe de nouveau.

Les traces que l'on fait fur le papier avec cette diffolution,
font rouges. Si on les laifle fécher d'elles - mêmes, elles
deviennent bleues pâles: expofées à la chaleur du feu , elles
fe changent en un très- beau bleu - verdâtre, & päliflent à
mefure qu'elles refroidiffent, fans difparoïtre tout -à-fait,
Voulant donner à cette liqueur la propriété d’une encre fym-
pathique j'y fuis parvenu, en mêlant à un gros de ja dif
folution deux onces d'eau nitrée. Ce mélange a produit une
encre fympathique d’un très-beau bleu -verdâtre.

Comme l'acidenitreux & l'acide marin, combinés enfemble,
font une eau régale, & que dans le dernier procédé que je viens
de décrire j'ai fait une elpèce d'encre fympathique régalifée,

DE MUSCH EN CES 627
j'ai voulu voir ce que donneroit la mine de cobolt traitée
par l'eau régale.

Encre fymparhique par l’eau régale.

J'ai verfé fur trois gros de mine de cobolt calcinée trois onces
d'eau régale, faite avec l'acide du nitre & l'acide du fel commun.
Cette eau régale a agi à froid fur la mine & a pris avec elle, à
l'aide de la chaleur du bain de fable, une couleur rouge
très-foncée, qu'elle perdit en fe refroïdiffant pour pañler à
celle d'un vin paillet. Les traces de cette liqueur ont donné,
fur le papier chauffé, une belle couleur violette, qui seft
diflipée à l'air frais, pour paflér à un petit rouge incarnat qui
ne s'eflace plus.

Surpris de la fixité de cette dernière couleur, je penfai
qu'elle n'étoit occafionnée que parce que les acides de l'eau
régale dont je m'étois fervi, étoient purs, & que le nitre
que j'avois fait entrer dans la préparation de l'encre fympa-
thique par l'acide marin pouvoit être la caufe de Ja difparition
de la couleur de cette encre. Pour m'en convaincre, j'ai ajoüté
à cette impregnation de la mine de cobolt par l'eau régale,
une diflolution de nitre, & j'ai eu l'encre fympathique, Je
me fuis férvi de même de la difolution de fel marin, & j'ai
eu la même encre.

De ces expériences ne peut-on pas conclurre que le fel
marin & le nitre font, pour ainfi dire, la véritable caufe de
la difparition de la couleur de l'encre fympathique, puifque ce
n'eft qu'à l'aide de ces fels que l'encre devient invifible?

If paroît par les différens procédés dont je viens de faire
l'énumération , que les combinaifons de l'acide nitreux avec
le (el marin, de l'acide du fel avec le nitre, font abfolument
néceffaires pour former l'encre fympathique de cobolt, ainfr
que je viens de l'avancer. Je fuis cependant en état de prouver,
par mes expériences, que chacun de ces deux acides fournit
avec le cobolt une encre fympathique, pourvü qu'on leur
rende une partie de leur bafe alkaline où une portion

de leur fel neutre; car, en ajoûtant à la diflolution dela
KKkKk ij

628 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE
mine par l'acide nitreux, une diflolution de nitre ou uné
jufle quantité d’alkali fixe, pour n’en pas précipiter la partie
colorante, on obtiendra une encre fympathique qui colore
en rouge le papier chauffé, & qui a la propriété de difparoître
au frais: ce qui arrive aufli quand on traite la diffolution
du cobolt par l'acide marin avec la diffolution de fon fel ou
de fa bafe alkaline; elle fournit une encre bleue qui difpa-
roît également. L'on doit donc revenir de l'idée qu'on a eue
jufqu'à préfent, de Ia néceflité de régalifer fon diflolvant pour
donner à lencre fympathique la propriété de difparoître,
puifqu'il fufht de lui procurer une bafe faline qui puiffe re-
cevoir le principe colorant de l'encre, l'étendre dans les pores
de fes cryflaux pour le rendre invifiblé, & 1e faire reparoître
par l'intenfité & le rapprochement que le feu donne aux
molécules falines , en les privant de l'humidité qui les tenoit
en diflolution. Ce fentiment eft d'autant plus probable, que
ce font les fels qui ont le plus d'eau dans leur cryftallifation,
qui donnent la plus belle encre fympathique; au lieu que ceux
qui en ont peu & qui approchent de la nature dutartre vitriolé;
donnent une encre femblable, mais qui ne difparoit pas
totalement, parce que ces cryflaux, peu fufceptibles d'eau
dans leur cryftallifation , ne reprennent pas affez d'humidité
pour étendre la couleur & la faire difparoître.

Comme perfonne n'a parlé du cobolt traité par Facide
végétal, je vais rapporter les expériences que j'en ai faites
avec l'acide du vinaigre.

Encre fÿmpathique par le vinaigre.

J'ai mis dans un matras, au bain de fable, deux onces
de mine de cobolt parfaitement calcinée; j'ai verfé deffus
huit onces de vinaigre diftillé Au bout d'une heure de di-
geftion , la liqueur a pris une foible couleur de chair; je Faï
décanté, & j'ai verfé de nouveau vinaigre fur la matière; j'ai
procédé à la digeflion comme auparavant, ce que j'ai répété
jufqu'à ce que le vinaigre ait ceffé de fe colorer.

Ces différentes teintures, que j'avois filtrées & mêtes,

D ESA SLCT EN CES 629
ayant été éprouvées fur le papier chauflé, fans avoir produit
la moindre couleur, je pris le parti de les concentrer, &c
alors elles donnèrent des marques d'un rouge foible, fur lefquelles
je paflai un pinceau trempé dans l'efprit de {el, & ce foible
“rouge devint au feu d'un beau bleu fenfible tirant fur le verd,
qui ne difparoît pas totalement. Il femblera peut-être furprenant
que je me fois fervi d'efprit de fel préférablement à la difo-
lution du fel marin; mais comme la diffolution par le vinaigre
contient une petite portion de principe colorant étendu dans
un grand volume de liquide, & que la diffolution de fel marin
augmente encore ce volume & rend prefque la couleur invi-
fible, j'ai préféré l'efprit de fel, avec lequel j'obtiens facilement
une belle couleur bleue verdâtre, qui caractérife bien l'encre
fympathique , dont les traces cependant ne difparoiffent pas
totalement , faute de cette bafe faline néceffaire aux phéno-
mènes de la difparition.

Comme j'ai avancé, dans le commencement de ce Mémoire,

ue le cobolt n'eft pas la feule fubftance qui donne l'encre

Dane , je vais en fournir la preuve par le procédé
fuivant.

Encre fympathique par le cuivre.

Les différentes concentrations que M. Hellot a faites de fa
liqueur lilas fur du vitriol bleu ayant excité ma curiofité,
je répétai fon expérience, que je fimplifiai enfuite, en verfant
d’une diffolution de vitriol bleu fur mon encre fympathique :
ce fimple mélange me donna une encre jaune, femblable à
celle de M. Hellor. Je fis paffer enfuite cette encre jaune à
différentes nuances de verd, en y ajoûtant peu à peu de
nouvelle encre fympathique. Surpris du phénomène de l'appa-
rition & de la difparition du cuivre dans ce dernier procédé,
j'effayai de traiter ce métal par les acides, comme j'avois fait
à l'égard du cobolt: mes expériences me réuffirent, j'eus l'encre
fympathique. Mais comme des trois acides minéraux, l'efprit
de nitre eft celui qui réuflit le mieux, je ne parlerai que

de la diffolution par fefprit de nitre.
| KKKk iÿ

630 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

J'ai pris un gros de limuille de cuivre bien éprouvée, que
j'ai fait diffoudre dans une once d'efprit de nitre; j'ai ajouté
à un gros de cette diflolution fix onces de la diflolution de
fel marin & j'ai eu une encre fympathique dont les traces,
fur le papier préfenté au feu , deviennent jaunes, & qui ont fa
propriété de difparoître au frais. Cette encre eft plus ou moins
jaune, fuivant la quantité de diflolution de cuivre que l'on
fait entrer dans fa compofition; mais il faut obferver de ne
pas lui donner trop d'intenfité, car dans ce cas elle ne difparoît
pas totalement, parce que l'humidité que reprennent les petites
molécules falines en fe refroidiffant, eft infuffifante pour étendre
les molécules cuivreufes au point de les rendre invifibles, Je
crois que cette expérience ajoûte un nouveau poids à ce que
j'ai avancé fur le phénomène de la difparition.

Comme fencre fympathique faite par l'acide nitreux &c
le nitre et rouge, que celle par l'acide marin & le fe! marin
eft bleue, & celle du cuivre, que je viens de décrire, eft jaune,
on peut, en les mélangeant, faire des encres de plufieurs couleurs
dont les nuances peuvent varier à l'infini. Mais j'abandonne
ici ce détail pour en faire l'objet d'un autre Mémoire, dans
lequel je pourrai joindre l'examen des difiérens réfidus qu'ont
donnés les diflolutions de la mine de cobolt, mifes au point
de la cryftallifation. :

- La diffolution du cobolt par l'acide nitreux, ainfi que celle
par l'acide vitriolique, concentrées jufqu'à un certain point,
ont fourni des cryftaux d'un beau verd foncé. La diffo-
lution du cobolt par Facide du fel marin a fourni un fel de
couleur rouge. Si on expofe ces différens fels à l'aétion d’un
feu très-modéré, les deux premiers perdent leur couleur verte
pour pafler à la couleur rouge; & le dernier, qui eft tiré
par l'acide marin, quitte fa couleur rouge pour pafler au verd.
Au refle, ces trois fels donnent tous à l'eau dans laquelle
on les diffout, une même couleur lilas; mais les deux premiers
laifent fur le papier préfenté au feu une belle couleur rouge,
au lieu que l'impreflion qu'y fait le troifième eft d'un beau.
bleu. Ces trois fels colorans dont je viens de parler, ont

DES) ICI EN CLES, 631
Je goût vitriolique & préfentent les mêmes phénomènes que
Yalun lorfqu'ils font expofés fur les charbons ardens: après
avoir ceflé de s'y bourfouffler, ils y laiflent une fubftance
fpongieufe, comme fait l'alun.

Ces trois fels métalliques, diflous féparément dans l'eau,
ont donné, avec l'alkali fixe & l'alkali volatil, des précipités
de couleur à peu près femblable, defquels, au moyen d'un
flux réductif, on obtient de petits boutons métalliques qui,
mis en poudre groflière, fe font, à l'aide de a digeftion,
parfaitement diflous dans les trois acides minéraux : leurs
diffolutions, mélées avec de l'eau falée, ont donné de très-
belles encres fympathiques.

D'après ces expériences, il ne n'a plus été difficile de
concevoir que le principe colorant des encres fympathiques
par 1 mine du cobolt n'étoit dû qu'à cette partie métallique
que l'on tire des précipités de ces fels. Mais craignant que
cette partie métallique ne contint quelqu’autre fubftance, dont
les acides pouvoient avoir fait Ja diflolution dans la mine de
cobolt, j'ai cru que lazur, à raifon de fa couleur bleue, ne
contenoit aucune de ces parties métalliques étrangères qui
donnent des couleurs différentes dans la vitrification, & que
cette fubftance étoit par conféquent la {eule qui püt contenir le
principe colorant pur : c'eft pourquoi j'ai tenté diverfes ex-
périences pour avoir ce principe colorant. |

Décompoftion de l'émail par l'alun.

J'ai pris fix gros d'émail le plus foncé, que j'ai mêlé avec
deux onces d'alun en poudre: j'ai mis ce mélange dans un
creufet, que j'ai placé dans un fourneau de fufion. Je nai
d'abord donné qu'un feu doux, pour laiffer à Ja matière le
temps de fe bourfouffler ; enfuite j'ai couvert le creufet; j'ai
augmenté le feu jufqu'au plus haut decré, que j'ai entretenu
pendant une heure. Au bout de ce temps, j'ai retiré le creufet
du feu; la matière qu'il contenoit avoit perdu une partie de
fa couleur & exhaloit une forte odeur fulfureufe volatile,
que j'attribuai à une combinaïfon de l'acide vitriolique aves

632 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
le phlogiftique du principe colorant. Jugeant alors que l'alun
contenoit une partie de ce principe phlogiftique colorant, je
procédai comme il fuit. Pour l'en retirer, j'enlevai la matière
toute chaude du creufet; je la mis par petites parties dans
un -vaifleau de rencontre, dans lequel j'avois verfé quatre
onces d’une foible diffolution de fel marin; je fis bouillir ce
mélange au feu de fable pendant trois heures. La liqueur
refroidie & filtrée prit une foible couleur rouge & donna,
fur le papier chauflé, une encre bleue foible qui difparut
au frais. À
Le phénomène de cette opération ne doit être attribué

uà lation de l'acide de Falun, dégagé de fa bafe par la
violence du feu; lequel acide, en pénétrant les pores de
émail, en diflout une portion de fa partie colorante. La
preuve en eft, que ce mélange, traité enfuite avec le fel marin,
fournit l'encre bleue fympathique , femblable à celle qui eft
faite par l'huile de vitriol dont il a été queftion dans ce
Mémoire: celle-ci diffère cependant de la première, en ce
qu'elle fe fait par la voie sèche.

Comme j'avois toûjours en vüe de dégager la partie bleue
de Fazur, je traitai ce verre bleu avec les fels alkalis , fuivant {a
méthode de Van-Helmont. Les réfultats de mes procédés ont
été diflous dans de l'eau diftillée; ils m'ont fourni des précipités
bleus plus ou moins foncés, fuivant les différentes proportions
des fels alkalis que j'avois employés. Ces précipités, que je
foupçonnois métalliques, me donnèrent l'idée d'en tenter la ré-
duétion ; c’eft pourquoi j'en amaflai une certaine quantité, que je
fis fécher: j'en pris la moitié, à laquelle j'ajoûtai deux parties
de flux blanc; je mis le mélange dans un creufet à patte,
que je plaçai au fourneau de fufion. La matière paroiffant
fondue, je plongeai une verge de fer, que je retirai couverte
d'une matière brune affez lifle; je recouvris le creufet, & je

continuai la fonte. Au bout de quelque temps, un nouvel

examen me fit apercevoir que la matière, en bouillonnant ;
fe crevoit dans différens endroits & formoit de petits trous,
d'où partoit une flamme bleue qui répandoit une très-forte odeur

d'ail

D LS ct ter

DES SCrTENcCES 633
d'ail. Je rétirai alors le creufet, que je laiffai refroidir ; je fe
eaffai, & j'aperçus que la furface & l'intérieur des trous étoient
colorés en bleu, mais je ne trouvai au bas du creufet aucun
veflige de réduction. Ce peu de fuccès ne me décourageant
point, je conçus quelque efpérance, & je réfléchis qu'ayant
employé trop peu de fondant rédu@tif, j'avois été dans le
cas de faire un feu trop opiniâtre & trop long; ce qui pouvoit
avoir occafionné lévafion de la partie métallique de mes
précipités.

La feconde partie de ces précipités me fourniflant de quoi
faire de nouvelles.opérations, je la traitai avec le flux noir;
& fi-tôt que la matière fut fondue, je la retirai du feu: je
laiflai refroidir le creufet, je le caflai, & j'eus le plaiir de
trouver à la pointe des fcories un petit bouton d'un vrai regule,
Cette réuflite me fit tenter un procédé plus abrégé pour avoir
ce régule.

Pour cet effet, je pris huit onces d'émail que je mélai
avec douze onces de flux noir & quatre onces de fel de tartre:
lorfque la matière fut prète à fe fondre, je la couvris de deux
onces de borax en poudre: le bourfoufflement du borax étant
pañlé, je couvris le creulet ; je hâtai la fufion en augmentant
le feu. La matière étant fondue, je la laïffai refroidir, & je
trouvai au fond du creufet un petit bouton métallique.

La réduétion du principe colorant de l'émail, dont je viens
d'expofer le procédé, a cela de fingulier, qu'elle exige une
certaine dofe de fondant rédu&if & un certain degré de feu,
au delà defquels le régule fe volatilife ou ne fe réduit pas
tout entier. Ces proportions ne peuvent fe déterraine:, vû
1a différence des émaux qui ne contiennent pas tous #1 mme
quantité de régule ou Ja matière propre à le forme: : les plus

= abondans n'en donnent guère qu'un gros & un fcruprle par
livre. Ce régule eft aigre & fe pulvérife aifément; Îe grain
de fa caflure eft très-ferré: la calcination lui énlève en peu
de temps fon brillant métallique, & le réduit en une cheux
que l'on peut reflufciter comme les autres chaux rétalliques;
propriétés qui peuvent le faire caradériler femi-m‘tal. El à

Say. étrang. Tome 111. Lil!

634 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'AÂCADÉMIE

en outre la qualité de fe volatilifer entièrement, en répandant
une odeur d'ail, lorfqu'on l'expole fur un charbon bien embrafé,
il eft diffoluble par les trois acides minéraux ; & fi on ajoûte
de l'eau falée à ces diflolutions, on obtient de très-belles
encres fympathiques.

L'acide du vinaigre, verfé fur ce régule, n'y agit pas,
peut-être à caufe de la furabondance du phlogiftique dont if
faudroit priver ce régule pour en faciliter la diffolution: je
n'ai point tenté cette expérience, mais je crois pouvoir ha-
farder cette conjecture.

En raflemblant toutes ces expériences, il paroît conftant
que la matière colorante du cobolt n'eft autre chofe que la
partie métallique de ce minéral, puifque, de quelque façon
qu'on la traite avec es acides, elle fournit la couleur à
l'encre fympathique.

Je crois aufii, d'après quelques faits particuliers, pouvoir

regarder ce femi-métal comme l'arfenic même, combiné avec

une terre métallique dont je ne puis encore défigner le ca- :
radère, puifque ce régule fe volatilife, comme je l'ai déjà :

dit, en répandant l'odeur d'ail par le contact des charbons
ardens. Cette odeur d'ail que répand l'arfenic par le contact

du phlogiftique, eft des plus fubtiles; je puis en démontrer
aifément la grande volatilité dans une liqueur fumante dont :

je vais faire la defcription.

L'arfenic eft un mixte concret volatil très-pénétrant,
pefant, à qui fon donne la forme réguline, en le combinant
avec des matières graffes. Quoique l'arfenic foit très-volatil,
il peut cependant fupporter un feu très-vif fans fe décompo-
fer, pourvû qu'il n'ait pas le contact du phlogiftique. S'il
eft retenu dans la bafe du nitre, il réfulte de ce compolé un
fel neutre arfénical, fur lequel M. Macquer, en favant Chymifte,
nous a donné des expériences très-curieufes, que nous nous
étions propofés de fuivre conjointement. Comme nos occu-
pations particulières ont nui à ce travail commun & nous ont
empêché d'exécuter notre projet, j'ai cru devoir inférer dans ce
Mémoire quelques expériences qui me font particulières. JI

DES SCIENCES. 6
eft queftion, dans ce que je vais rapporter, du procédé d'une
liqueur affez fingulière que j'ai trouvée, en faifant différentes
combinaifons avec l'arfenic, & de quelques phénomènes que
j'ai aperçüs dans cette opération.

Liqueur fumante de l'arfenic.

Je prends deux onces d’arfenic, je le mets en poudre très-
fine dans un mortier de marbre, j'y ajoûte deux onces de
terre foliée de tartre bien préparé, j'enferme auffi-tôt ce mé-
Jange dans une cornue de verre lutée, que je place à nu dans
un petit fourneau de réverbère. J'adapte à la cornue un
récipient que je lutte, je a chauffe par degré, il en fort quelque
temps après une liqueur un peu colorée, qui répand l'odeur
. d'ail la plus pénétrante; il pañle enfuite une liqueur d’un rouge
brun, qui remplit le balon d’un nuage épais. En continuant
la diflillation, il fe fublime au col de là cornue une poudre
noire, qui paroît être de la nature de celle que les Allemands
appellent musken gifff; en françois, poifon des mouches : on y
trouve auffi du régule d'arfenic, & une matière qui brûlecomme
le foufre lorfqu'on la préfente à la amme d’une bougie. Indé-
pendamment de tous ces produits, on retire encore du col
de la cornue un peu d'arfenic en forme de petits cryflaux,
& le réfidu de la diftillation eft une matière charbonneufe
qui répand une odeur d'ail fur les charbons ardens.

La première liqueur qui pañle dans {a diflillation fait une
vive effervefcence avec l'alkali fixe; elle répand en même
temps une fi forte odeur d'ail, qu'il eft impofñble de la fup-
porter : le vinaigre, les odeurs les plus fortes, ne peuvent pas
détruire celle qui refte aux vaiffeaux lorfqu'ils en ont été
impregnés; elle ne fe diffipe qu’en la laïffant plufieurs mois
à l'airlibre,

La dernière liqueur, qui eft d'un rouge brun, dépofe au
bout d'un certain temps une matière d’un beau jaune, que
je foupçonne être une fubftance métallique qu'elle entraîne
dans la diftillation, & qui, par fon propre poids, l’oblige dé
fe précipiter au fond de la première liqueur. Ce qui m'autorife

LIII ïj

636 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

à le croire, c'eft que quand elle a dépolé cette matière, que
je nomme métallique, elle prend une couleur limpide & devient
d'une fi grande légéreté, qu'elle furnage la première liqueur,
comme feroit une huile eflentielle fur l'eau.

Ces deux liqueurs ont une petite couleur ambrée, & font
très-claires : agitées enemble, elles forment comme une efpèce
de sutritum ; maïs fr on les laifle repofer, elles reprennent
leur première limpidité: fr on les expofe au contaét de l'air,
elles fument d'abord comme le phofphore, en répandant une
très-forte odeur d'ail. Ces vapeurs ‘ne s’enflamment pas à
Tapproche d'une bougie allumée; mais en verfant les deux
liqueurs du récipient, elles ont enflammé avec une prom-
ptitude fingulière le ut gras de ce premier vaifeau, ce qui
me furprit beaucoup. IL eft vrai que ce lut s'étoit fi fort
defféché par l'action du feu, que l'huile étoit devenue dans
un état de réfine. Quelques gouttes de la liqueur furnageante,
mifes dans un flacon rempli d’une once d'eau, ont paru $
difloudre en partie, & ont communiqué à l'eau la qualité de
fumer continuellement lorfqu'elle éprouve lation de l'air.

H réfulte de toutes les expériences que je viens de rapa
porter, que l'acide nitreux n'eft pas le feul diflolvant de {a
partie métallique du cobolt, puifque les autres acides miné-
raux, & même l'acide végétal, la diflolvent également bien,
& qu'avec toutes ces différentes diffolutions on peut préparer
des encres fympathiques :

Que le cobolt n'eft pas la feule fubflance métallique qui
puifle donner l'encre fympathique, puifque la diflolution du
cuivre, faite par l'acide nitreux, en fournit une qui préfente
les mêmes phénomènes de l'apparition & de la difparition
que celles qui ont été faites par le cobolt :

Que l'on peut concevoir ces apparitions & difparitions
fuccefives par l'humidité de l'air, qui, agiffant fur les parties
falines de ces encres, tient les fels en diflolution, & par ce
moyen en étend [a partie coloranie au point de l'empêcher
de 1eparoître :

Qu'au contraire la chaleur du feu, en privant ces mêmes

: DES SCIENCES 637
fels de l'humidité qu'ils avoient contradée, rapproche la partie
colorante & la concentre au point de la rendre fenfible:

Que les diflolutions de la mine du cobolt par les acides
minéraux donnent différens fels métalliques, qui font les fels
colorans des encres fympathiques :

Que la diflolution de ces {els par l'eau peut être précipitée
par l'alkali fixe & par falkali volatil, & que des précipités
qui en réfultent, on obtient des régules de cobolt:

Que Ia partie colorante de azur, quoique intimement
unie au verre, que l’on appelle émail des quatre feux, peut être
attaquée par la violence du feu, en employant l'intermède
de lalun :

Que l'on peut retirer de Yazur un régule de cobolt pur
& exempt de toute fubflance métallique étrangère, & que
Yazur ne doit fa couleur bleue qu'à ce régule:

Qu'enfin, par l'intermède de la terre foliée du tartre, on
tire de l'arfenic une liqueur fumante très-fingulière, qui prouve
bien la grande volatilité de cette fubftance minérale que nous
fournit le cobolt.

LIU üï

‘638 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

D U
SOLIDE DE LA MOINDRE RÉSISTANCE.

Par M. DE SAINT - JACQUES DE SILVABELLE.

LUSIEURS difficultés fur la courbe de moindre réfiftance,
P que je ne püs réfoudre par les folutions connues de ce
problème, n'engagèrent à en chercher plufieurs folutions
nouvelles, & je parvins en 1745 à une folution rigoureufe,
qui eft celle que je donne dans ce Mémoire.

Elle confifte à déterminer, parmi une infinité d’arcs poffibles
qui s'appuient fur une corde donnée, celui qui doit former
par fa révolution un folide de moindre réfiftance, & à trouver
le centre de cet arc & fon rayon.

Mais tout arc infiniment petit de {a courbe de moindre
réfiftance pouvant être confidéré comme un arc de cercle
qui a pour rayon celui de la développée de cette courbe, on
connoîtra par le problème qu'on vient d'énoncer, le rayon de
la développée, & par conféquent auffi l'équation de la courbe,

Les principaux avantages de cette méthode, font;

1. Qu'on y voit, avec toute l'évidence poffible , les
degrés par lefquels on pañfle du minimum au maximum, &
comment le maximum & 1e minimum ne peuvent jamais fubfifter
enfemble, mais que, fuivant les circonftances données, il ne

. L D , .
peut y avoir où qu'un minimum où qu'un maximum.

2. Que la détermination trouvée du minimum ou du
maximum ne convient, d'une manière générale, qu'aux courbes
continues, c'eft-à-dire, aux polygones d’une infinité de côtés,
dont les angles ne diffèrent que par des degrés infiniment
petits; mais qu'elle ne peut être appliquée généralement aux
polvgones, dans le cas où la tangente de la courbe forme avec
l'axe un angle plus grand que 45 degrés.

3.7 On donne une conftruction géométrique de la courbe
de moindre réfiftance. Cette conflruction eft la plus fimple
qu'on puifle trouver, & elle fournit le moyen de déterminer

D ES, S)C,L EI NICIE,S. 639
Ja valeur de la grandeur conftante de l'équation de Ia courbe,
conformément aux circonftances & aux conditions propofées,

Du folide de la moindre réfiflance.

LEMM_E.

Étant donné un folide, formé par la révolution de l'arc de
cercle AO O" autour de l'axe donné A P, trouver la réfiflance
de ce folide mé dans un fluide, fuivant la direttion de fon axe A P.

Soit C le centre de l'arc AO, foit menée la ligne CQ
parallèle à l'axe AP, foient fuppofés les points O, O' infi-
niment près lun de l'autre.

Soient nommées les lignes OP, y; PQ, g; le rayon
CO, r; O0", dv; OM, dx; O'M, dy; on aura O0 Q
Soit le rapport de la circonférence au rayon —, ou

Soit enfin la viteffe avec laquelle le folide fe meut fuivant
fon axe, égale à l'unité, ou r:
SOLUTION,

L'impulfion du fluide fur a zone décrite par Farc O Ÿ,
qui eft auffi la réfiftance éprouvée par cette zone, fera, par

; : dy %
les méchaniques, = wydy x ee =, par la propriété

(«cer (CO} —(0@}

du cercle, xydy x TCOF — (Coÿ

aydy *

Fig. 1.

ef Dee 14), Dee A NE
= aÿdyx (1 SE ) ; donc en intégrant ;

on aura, pour Ja réfiftance de la furface du folide, formée
par l'arc AO, + x (+y} tr à Ce qu'il

Tr
falloit trouver.
C'ororarnrie L

Soit O O" un arc quelconque fini du cercle donné R AR".
st OP AO UU

640 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

La réfiftance de la furface décrite par farce OO", étant
la différence des réfiftances des furfaces décrites par les arcs
AO", AO, fera, par le lemme précédent,

LAB JE —qR — 3gqhh
mx —5ff\ + sf +5 + aff £

vr

Ou bien, fi lon nomme g la line /1p) moyenne arithmé-
tique entre OP & O" P',ou entre f& A; &nommant a la ligne
(um), où fon égale 0" nr,on RUE a; h=g+a;
d'où fon tire 44 — ff = 4ag, hi — f} = 6agg
+ 24; — ft —= Bag + 8ag.

Nommant D z la ligne A on aura 7 = g+ 4
&X 7 — 7 —%

Subftituant ces valeurs dans l'expreflion précédente de Ia
réfiflance de la furface décrite par l'arc OO”, elle fe change
en celle-ci:

— 249 —2ag—+x(y— g)x(Cagg +2) —Eixfz— gJ'x4ags,
PR (2 QG j;
ou, en faifant les réductions, on aura,
— Fig —+ay—1agyr
a x(2ag —— —"— —" }).

CoRrRoOLLAIRE IL

Si l'arc O O' O0", au lieu d’être concave vers l'axe de ré-
volution AP, étoit convexe, les points C & @ fe trouveroient
placés dans la figure de l'autre côté, par rapport au point ©.

Dans ce cas, il n’y a qu'à changer, dans la formule du

3
corollaire précédent, le figne du terme — 4, qui eft le

feul où l'on trouve une puiffance impaire de 7, & la réfiftance

—-29 39 — +4
fera x x (24ag EEE ),

On peut également trouver cette expreffion, en faifant le
calcul d’une manière femblable à celle du corollaire 1, en
ayant égard aux changemens de figne qui fe trouvent alors
dans les dénominations,

£ÆorozLaiRe II,

DES SCIENCES. Gat
. CorRoOLLAIRE III Fig. 1e
La réfiflance, dans le cas du corollaire IT, furpañle celle
Ca

du corollaire T de fa grandeur æ x £ —-, ainfi qu'on le voit

en Ôtant l’une de l'autre.

Cela fait voir que l'arc concave vers l'axe de révolution,
trouve toüjours moins de réfiflance que l'arc égal convexe
vers l'axe.

PROBLÉME.

Étant donnés les deux points O,O", déterminer l'arc de
cœrcle OO'O", qui, par fa révolution , décrit une Jurface de
moindre réf|) lance poffible.

SOLUTION.

Tous les arcs de cercle qui peuvent pañer par les points Fig. r.
donnés O & 0", ont néceflairement leur centre placé fur la
ligne indéfinie »C, perpendiculaire fur le milieu de la corde
OnO", & il ny a qu'à déterminer le lieu du point €, qui
fatisfafle à la condition propofée,

Mais, par le corollaire I du femme, la réfiftance de 1a furface
décrite par Farc O 0" O0", eft généralement,
rx(2ag LE a Amis À 48 ), dont la différen-

rr
tielle, en faifant varier les grandeurs 7 & r, doit, dans le cas
demandé du minimum , êwe égale à zéro.
On aura donc,

Lx(—#ade— agde) + mx x ra gt 1880) 0,
& faïfant les réductions, rrd7 »x fl — à — 381)

+ rdrx(aag + 247 + 3g77) = 0.
DE “os femblables Oum, ngc donnent (nC )

x (#4): Nommant donc On, c, & Om,6,

me
on aura {nC) — — x 7: le triangle rectangle O 7 C donne
Say. étrang. Tome 112 Mmmm

642 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
£

Fig. 2 (OC) = (On) + GC}, ourr= cc + rte

+ À ec
d'où lon tire rdr = + 747

Subflituant ces valeurs de rr & de rdr dans l'équation
précédenie, on trouvera, après avoir fait les réduétions ,

bb
iiipes 3 bügt) to Po) gt — gr —bb—0,

D AE CRE GANT AC
qui donne la valeur de z dans le cas cherché du minimum.
Ce qu'il falloit trouver.

Nota. Lorfque l'arc O 0'O", au lieu d'être concave vers
l'axe AP, eft convexe, il faut, fuivant le corollaire II du
lemme, changer le figne de 7, & l'on trouvera pour lors,

346 sa
tt + gr —bb= 0.
EL
Gé ROUE A PRIENE

Si lon fuppofe maintenant l'arc O O’ O" infiniment petit,
les grandeurs ? & a feront infiniment petites, pendant que
les autres grandeurs g & 7 demeurent finies, & l'équation
3 bb

aa

du problème 77 — gr — bb — o devient, en

ar &t WE
négligeant le terme — 28, & divifint par 7,
z — = g = 0, d'où lon tire 7 = gx ee 1 )e
== &
Nota. Lorfque l'arc O O' O0” eft convexe vers l'axe, il faut
, PEL 2338
changer le figne de 7, & l'on aura pour lorsz=8 x (1 —— ).
Co RO LL A TR ENLE

Les triangles femblables O'n,, Onm donnent /O'r)

(On) y en (On)
= : m) x (uv) =, par la propriété du cercle, TT Ts
— (OZ, lorfque arc OO" eft infiniment petit; d’où

ma zC)

lon ‘tre (#9) = I Om — CE

DES SCIENCES. 643

à b .
"> — —, par le corollaire ], . 37
£ 2
2x —Z t 28% (5
ab
donc 2 {nv) — CrT” :
x(— — 1)

aa

CO RO IT ASTERE RATS

Soit O O'O" un élément de la courbe de moindre réfif. Fig.

tance, dont O O' ou O'O" foient dv, que nous fuppofons
conftant, © P foit y, O' M foit dy, O M foit dx, on aura
(OM') — (OM) = 2 (nr) = ddx —=, par le
corollaire II, SERRE A, & mettant, au lieu des gran-

36b
CE dev — 1)

deurs g, a, b, les grandeurs Y, dy, dx qui les repréfentent,

dy dx
on aura ddx — —
— 1)

AE
— ydyÿddx — dydx — o; mais, à caufe des dy
conflans, on a dxddx — dyddy. Subftituant cette valeur
de dxddx dans le premier terme de l'équation précédente,
& multipliant tout par dy, on aura 3 ydxdy" ddy
— ydy ddx — dfdx = 0.

Donc, en intégrant & faifant attention que les y & les 4x
vont en augmentant &. que les /y vont en diminuant , on
trouve ydxdy3 — une grandeur conftante — Cd vf,

C'eft l'équation de la courbe de moindre réfiftance, donnée
par M. Newton.

Nota. Si la courbe étoit convexe vers l'axe, l'équation
différentielle feroit — 3 ydx dy" ddy + ydydx — dy* dx,
dont l'intégrale eft également ydxdy* — Cdvf (en
faifant attention qu'alors les y & les dy vont en augmentant
& les dx en diminuant).

CO RO LA TRE LIVE

, d'où lon tire 3 ydx*ddx

La valeur de 7, dont on s'eft fervi dans les corollaires
précédens, n'eft exactement vraie que lorfque à & & font
Mmmn ij

Fm Fig. Le

1 X 2.

644 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Fig: 2 & 1. infiniment petits par rapport à lordonnée ! £g, mais elle ne

Fig. 2 &1.

peut pas avoir lieu fi g eft auffi infiniment ny I n’en eft pas

de même de l'équation du problème zz— 3 12 gr —bb=0;
+, L4t
qui eft générale & peut convenir à un arc de cercle fini qui
rencontre fon axe À P, en oblervant cependant que la for-
mule du corollaire 1 du lémme, & qu'on a employée dans
le problème , exige que l'arc OO" Loit compris dans l'are
ROR' de 90 degrés, c'eft-à-dire, dans l'angle droit RCR';
d'où il fuit que z ne peut jamais être moindre que 4 ni
25
que —.
CorRoLLATRE NV
Lorfque Farc © OO" eft concave vers l'axe, on a, par
20e su 385 TE pra" : 2)
Je corollaire 1, 7 = gx(= — 1); d'où il füit qu'il
dk Bb. pie Ph 1
faut alors néceflairement que MO plus grand que l'unité,
44

ou bien que 344 foit plus grand que aa; car autrement
z feroit négatif, c’eft-à-dire que l'arc O O'O" feroit convexe
vers l'axe , ce qui eft contre la fuppofition.
” Lorfque Farc OO'O" eff convexe vers l'axe, on a
q ,

bb 5 . . z î
2 fil ts rss ); d'où il fuit qu’il faut alors néceffairement
aa

bb +. : sarl ° .
que À foit moindre que l'unité, ou bien que 3 44 foit
aa
moindre que aa; car autrement 7 feroit négatif, c'eft-à-dire
qu'il faudroit prendre l'arc OO’ O0" concave au lieu de le
prendre convexe, ce qui eft contre la fuppofition.

CoROLEAIRE VI.

Lorfque l'arc OO" O" eft convexe vers Faxe, la formule
du problème donne un maximum au lieu d’un minimum ; car,
par le corollaire IT du lemme, ft on prenoit un arc égal
concave vers Taxe, il formeroit une furface de moindre

DENIS VISAE NT ENINT CE Is 64
réfifance que l'arc convexe; d'où il fuit que fa réfiftance Fig. 2:
va en augmentant à mefure qu'on pañle de l'arc concave à
Farc convexe, & le point où la différentielle fe trouve égale
à zéro eft alors un maximum.

Co Rr o 1 z A 1 RE VITE

Lorfque 326 eft plus grand que 44, l'arc 00'O" eft

concave vers l'axe, par le corollaire V, & l'équation
3bb 515
= gx(—— — 1) donné le minimum.
LE hs }

Mais lorfque 3 4b eft moindre que #4, l'arc OO'O"

eft convexe vers l'axe, par le même corollaire V, & l'équation
3 bb d :
—— — — nn AX: ,
Lx ——) donne le maximum
CorRoLLAIRE VIIL
58
Comme —
a

— ft toüjours ou plus grand que l'unité, ou
moindre, mais ne peut pas être lun & l'autre en même
temps, il fuit que, par deux points donnés, on ne peut
jamais mener un arc qui donne le minimum & un arc qui
donne le maximum, mais que, fuivant la pofition des deux
points donnés, il ne peut jamais y avoir où qu'un #nimum ,
; 4
ou qu'un #aximum.

Coin oi A RE, EX

Lorfque l'arc 20/0", convexe vers l'axe, eft tel, qu'on
le détermine par la formule du problème, il eft celui qui
forme le folide de plus grande réfiftance parmi tous les arcs de
cercle poflbles, qui ont pour corde la droite donnée 00", mais
il ne s’enfuit pas pour cela qu'il foit un maximum abfolu ;
car il eft évident que la furface décrite par les deux droites
ou, ox, où fimplement la zone décrite par la droite ou,
eft celle du maximum abfolu , puifqu’elle reçoit en entier l'effort
du fluide qui la choque perpendiculairement.

D'où il fuit que la courbe 300", conftruite par l’équa-.
tion du corollaire I1T, n'a jamais que la propriété du maximum

Mmmm iij

646 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE

Fig. 2. parmi les courbes continues de ; en o", Mais non pas parmi
tous les polygones finis & irréguliers ; ainfi cette courbe n'eft
jamais un #aximum abfolu.

COR ‘oO A TAMTOREEXE

Lorfque l'arc O0 O'O", concavé vers l'axe, eft tel, qu'on
le détermine par la formule du problème, il eft celui qui
forme le folide de moindre réfiftince parmi tous les arcs de
cercle poffbles, qui ont pour corde la droite O O0".

Muis il eft aifé de démontrer, par à folution du cone
tronqué de moindre réfiftance poflible, que fi la droite O"O
forme, avec l’ordonnée O" P",un angle moindre que 45 degrés,
le folide formé par les deux droites O"r, Or, c'elt-à-dire,
par la tangente au point 0" & le prolongé de l'ordonnée O P;
il eft, dis-je, aifé de démontrer dans ce cas, que la furface
produite par ces deux droites O"r, Of, trouvera moins de
réfiftance que la furface produite par l'arc O 0" O", tel qu’on
Ja déterminé par le problème.

D'où il fuit que la courbe /00", conftruite par l'équation
du corollaire 111 du problème, n’a véritablement la propriété
du minimum abfolu, qu'autant que l'angle formé par la tan-
gente & l'ordonnée eft plus grand que 4$ degrés; & fi
lon fuppofe que le point À foit celui où l'angle que forme
la tangente avec l'ordonnée eft de 45 degrés, c'eft-à dire, où
Von a dx = dy, il n'y aura que la partie À O O" qui jouiffe
de la propriété du minimum ab{olu, pendant que la partie Z À
ne jouit de la propriété du minimum que parmi les courbes
continues de À en À, & n'eft qu'un minimum relatif.

De la conffruttion de la courbe de moindre réfiflance.

L'équation de la courbe de moindre réfiflance, par le
corollaire III du problème, eft yd4xdy} = Cdt
— Cx(dx + dy'}.

Soit 1 x dx == udy, u étant une variable qui exprime

, dx
le rapport ER on aura donc 1 xx —= fu dy.

, DÉS SCIENCES 647
Subflituant cette valeur de 4x dans l'équation de la courbe Fig. 2.
de moindre réfifance, elle fe change en celle-ci, yudy*
= Cdÿfx(i +), où yu = Ex(i + x), où
C
ÿ= —x({1 + au).
u
La conftruétion de cette équation eft extrêmement facile;
car prenant Sæ pour une abcifle quelconque , dont l'origine
eft à un point S, qu'on prend à volonté, on trouve aifément

, >} . C el
ordonnée w +, par l'équation y = x (1 + nu),

La courbe 4wo" étant conftruite, on trouvera un point
quelconque © de la courbe de moindre réfiflance, dont je
fuppofe Forigine des abciffes au point 2 ; il n'y a qu'à prendre
(OP) = (ox) & (BP) = [udy — Vaire awkK, &
lon pourra, de la même manière, trouver tous les autres
points de la courbe de moindre réfiftance.

REMARQUE.

Il faut obferver que dans l'équation y — = x (1 +uu)*

de là courbe aww", il entre une grandeur conftante €, que
nous n'avons point déterminée. Cette grandeur conftante
& indéterminée fert à faire en forte que la courbe de
moindre réfiftance pafle par deux points donnés, comme
A & O, & il faut, dans la conftruétion de la courbe 4ww",
prendre la grandeur conftante C, telle que faire a04K
foit égale à 1x BP.

Pour trouver géométriquement & par approximation la

valeur de €’, il faut d'abord fuppofer € = 1, & conftruire
la courbe y = — x (1 + uu)*. Par le moyen de cette
courbe, il fera aifé de conftruire toute autre courbe dont
l'équation ef y = © x (1 + un)”, puifque les ordonnée

q NET sPAUq ces

de la première font aux ordonnées de celle-ci en raifon
conftante de 1 à C, & il faudra choïfir parmi ces courbes
celles dont faire a@kX = 1 x (BP), en obfervant que

Fig. 2.

648 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIF
dans aire awk Æ, dont les points À & Æ font donnés, les
points a, « varient fuivant qu'on change la grandeur conftante

LW4 Li . €
C de féquation de la courbe aoo", qui eft y = —
#
Kk(1 + vu)’.
CoROLLAIRE L
1 QUE C
La courbe a", dont l'équation eft y — x (3 + uu)”,

a un #inimum de fes ordonnées au point , qui eft placé en

forte queu = V+, auquel cas la valeur de l'ordonnée, qui
r )

7: 16
eft un minimum, eft y —= RE. C:

DNS; Ù
Car, en prenant les différences de l'équation de fa courbe,
on aura ydu + u dy = Cx(4u3du + qudu) ; & lorfque

dy — 0, où dans le cas du minimum, on aura D —
/ . CE
x (qu? + 4u) —, par l'équation de la courbe, — x {1 up”,
d'où l'on tire, en divifant par Cx fi + uu), au — . :
x(i + uu) & zuu = 1,OUU — Vy.
Subflituant cette valeur de # dans l'équation de Ia courbe
C 2 C 1 )Z
D —x (1 + uu)*, on any x (1 + +)
i
ft 9 .
CoRoOLLAIRE IL.
La branche de la courbe «ai, depuis i, en s’approchant
à l'infini de fon afymptote SX, fert à conftruire la branche
de la courbe /00" de plus grande réfiftance émproprement dite,

puifque, par le corollaire IX du problème, on a vü que cette
courbe n'étoit point un #aximum abfolu,

CorozLLAIRE III.

Lorfqu’on fuppole que la tangente de la courbe de moindre
réfiftance fait, avec l’ordonnée, un angle de 45 degrés, on
aura dx — dy; mais, par la conftruétion précédente, on
a fait dx — udy, donc alors on aura # = 1.

Soit

DOÉ'S 1.9 CI LE NC DE Se 649

Soit done $8 —"#—1\r,, on-aura!, Pi l'équation Fig.

PE _ x (1 + nu) dela courbe aww, aB = C

x{i + 1) = 40C,& ligne AB — 4C et Tor-
: donnée de la courbe de moindre réfiftance 40 O", qui fait,
avec la tangente au point À, un angle de 45 degrés.

Groir'o riz are AY.

La partie ai de la courbe «ai peut bien fervir à conflruire
une courbe / A7) de moindre réfiftance parmi les courbes
continues de À en /, conformément au corollaire X du
problème ; mais ce n’eft qu'une courbe de moindre réfiftance
improprement dite, nétant quun minimum relatif, & non
point un #inimum abfolu.

CoROLLAIRE V.

Puifque le rayon de Ia APRES O'C eft, fuivant le

b

= 1.);
ce rayon au point À, ou — 4, ge ir MAO 7
= — x2g, ceft-à-dire qu'alors /pg) — (np), ou bien
(mg) = 2x{np); & dans tous les autres points dé Ja
courbe de moindre réfiflance AO ©, le rayon de la déve-
loppée va toûjours en augmentant à melure qu'on s'éloigne

du point À vers O, & (p9) eft toûjours plus grand que
Fordonnée © P ou O'P,

problème & fon corollaire I, —- = 7, ou + xgx( _ -

es d
Sav, étrang. Tome III. Nann

650 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE

O'B'SE RV A T TON
DU

PASSAGE D EAN E
PA R'EE NS CFA M'AND'E S,

Faite à Rouen le 11 Juillet 17 F7

Par M. Bouin, Chanoine régulier de la Congrégation de
France, Correfpondant de l’Académie.

1EN de plus propre que les occultations des Étoiles par

la Lune, pour fixer les longitudes & pour régler Ja

théorie de ce fatellite. L’inftantanéité, fi j'ofe le dire, de ces

phénomènes ne laifle point l'Obfervateur en fufpens, comme

les éclipfes des fatellites de Jupiter; il ne peut former aucun doute
far heure à laquelle il a vü difparoître ou reparoître l'Etoile.

J'obferve ces occultations autant qu'il m'eft poffible. Quoique
celle d’Aldebaran ne fût point annoncée, j'avois vû dans
VÉtat du ciel que cette Étoile pourroit bien être éclipfée par
la Lune. M. Pingré, qui étoit venu à Rouen quelques jours
auparavant, en calcula les élémens à Ja hâte, & trouva qu'elle
le feroit effectivement aufli-bien que les deux 8.

La Lune ne pouvoit être plus favorablement placée pour tirer
avantage de cette occulution, puifqu'elle étoit précifément
dans un oétant. D'ailleurs, depuis long temps je cherchois
Toccultation d'une Etoile bien connue, pour confiater la
différence affignée dans les livres d'Aftronomie entre les mé-
ridiens de Paris & de Rouen.

Nous obfervames, M. Pingré & moi, lui avec une lunetté
de quatre pieds, & moi avec une de neuf: nous vimes,

L'Immerfion du 16, Îa pendule Temps vrai.
marquant... «ee Series 14h 52° 36”... 14h 31° 30"
L'Immerfion du 29......... 115. O0. 324... 14. 39%

FÉmerfonidu 28... 59 20 37.0 15 LS 21e

bn. IT, Phg: 650.P1L XX1F: à
Planche L

fo Etrang. TT. Pa. 650. PL XXI à

Po 660. PLEXT.
l Planche 2

Pro 660. PLAXAT:
Aro, Ltranur ]bm III . =

Plinehe s 4

s DES SCIENCES. 6sr
. Cette Emerfion peut étre arrivée quelques fecondes
auparavant : la lunette s'étoit dérangée,

Temps vrai.
L'Émerfion du 18........4.. 15" 45" 51"E... 15h 2445"
Mid: vrai fre 11, la pendule marquant. 0. 20. $5$ |
le 12.,.....,..... ©. 21. 12.

Les hauteurs correfpondantes donnèrent le même réfüultat que
mes ficelles.

Pour obferver loccultation d’Aldebaran plus à Paife, M.
Pingré fe fervit d'un télefcope de feize pouces, de la façon
du fieur Paris. Je continuai l'ufage de la lunette de neuf pieds;
mais comme Îe difque de la Lune ne paroifloit pas tout entier
dans le champ de cette lunette, je pris, pour obferver l’émer-
fon, la lunette de quatre pieds. L'occultation fe fit, felon fa
pendule, à 18h 53° 27"2 ou 18h 32° 19"+ temps vrai:
l'Etoile nous parut, pendant 3 à 4 fecondes, entamer {a partie
éclairée du difque de la Lune vis-à-vis de la pointe méridionale
de Grimaldi, Un nouveau dérangement de la lunette n'ayant fait
perdre la Lune, lorfque je l'eus raccommodée & repointée,
J'aperçus l'Étoile déjà dehors à 19h $0o' 41" temps vrai. M.
Pingré, de fon côté, obligé de fe fervir d'un inftrument dont le
champ étoit plus petit que le difque, crut l'apercevoir dès
19h 46 2", aufli temps vrai, mais fans pouvoir l'aflurer.

Je defirois pouvoir déterminer par ces obfervations, non
feulement l'erreur des Tables aftronomiques, mais encore la
vraie pofition du méridien de Rouen, fur laquelle je m'étois
formé quelque doute, comme je l'ai dit plus haut: je ne
pouvois le faire du’en comparant nos obfervations avec quelques
correfpondantes faites à Paris ou fous quelqu'autre méridien
bien connu. M. Pingré étoit à Rouen, je n'en avois pas à
attendre de Paris; mais M. le Monnier daïgna lui envoyer
fon obfervation de l'immerfion d’Aldebaran & du paflage, tant
de cette Étoile que de la Lune, par le méridien, avec les dif
tances refpetives de ces deux aftres au Zénith. Je me vis donc
en état de travailler conjointement avec M. Dulague.

Ayant deux phafes obfervées par M. le Monnier, le mou-

Nann ji

652 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE
vement vrai de la Lune, pris dans les Tables des Inflitutions,
& converti en mouvement apparent par la méthode des
paallaxes, & enfin l'inclinaifon apparente de Forbite, prife
areillement dans les Tables, nous calculames la route obfervée

de li Lune à l'égard d’Aldebaran.

De ces élémens & de limmerfion de l'Étoile, obfervée
par M. le Monnier, nous conclumes qu'à 6h 43°26"+, temps
moyen de lobfervatoire de M. le Monnier, la différence
entre Aldebaran & le centre de fa Lune étoit, en longitude,
de 14’ 41”, dont l'étoile étoit plus orientale, & en latitude,
de 3° 48”, dont elle étoit plus méridionale.

Si donc on fuppole la longitude apparente d’Aldebaran en
mm 6123" 38",& fa latitude ç4 28° 59" auftrale, Ja longi-
tude apparente de la Lune fera en x 648" 57", & fa latitude

dr Les

Ayant calculé, partie fur les Tables des Tnflitutions, partie
par la méthode des parallaxes, les mêmes élémens apparens,
j'ai trouvé la lengitude de fa Lune en x (SES OÙ CAE À PT
latitude 54 24’ 44"; donc ferreur des Tables eft en longi-
tude +- 2° 39", & en latitude + 27" au nord.

La longitude apparente de la Lune étoit donc de 664 8°.
57", & lenonagéfime 47%23 2. Dela diftance apparente de la
Éune au nonagéfime, je conclus la parallaxe de longitude
— 14! 34”, & celle de latitude — 34 0". Ainfr la longi-
tude vraie de la Lune étoiten x 5% 54 23”, & fa latitude
AË S1'nu Re Les mêmes élémens, calculés fur fes Tables
des {nflitutions, font x $4 57° 1” & 4 5° 44"; donc les
Tables des Inftitutions donnent la longitude vraie trop forte
de 2° 38”, & la latitude trop boréale de 26",

Après avoir ainfi connu & corrigé l'erreur des Tables;
j'ai calculé fa diftance d’Aldebaran au centre de fa Lune pour
fe méridien de mon obfervatoire dans deux fuppofitions,
June que ce méridien étoit de 4 minutes, l'autre qu'il étoit
de 6 minutes plus occidental que celui de M. le Monnier :
jai trouvé ces diftances de 933" & 872"£. Or, flon mon

DES SCIENCES 652
obfervation , la diftance devoit être égale au demi-diamètre de
ka Lune, ou, felon les Tables, à 906,5. J'ai donc dit:
comme 60 +, différence des deux réfultats, font à 2 6+., erreur
du premier réultat, ainfr. 1 20 fecondes, différence des deux
fappofitions, font à $ 24, erreur de la première fuppofition;
d’où il fuit que la difiérence de longitude entre l'obfervatoire
de M. le Monnier & le mien n'eft que de 4 $2°+, à quoi
il faut ajoûter {a différence qui eft entre l'Obfervatoire royal
& celui de M. le Monnier *,. pour avoir la différence de
longitude entre l'Obfervatoire royal & Rouen. |

La différence d'un très-petit nombre de fecondes qui fe
trouvera alors entre mon réluitat & celui des Ouvrages aftro-
nomiques, pourroit bien venir de la fuppofition qu'on eft forcé
de faire dans ces fortes de calculs, que la route de à Lune
eft rectiligne durant une heure ou deux ; ce qui n’eft pas exac-
tement vrai, fur-tout fi cet aftre eft près du nonagéfime. Or,
dans l'intervalle des deux obfervations de M. le Monnier,
la Line traverfa réellement le nonagéfime.

Pour confirmer la certitude des opérations précédentes,
Jai calculé l'erreur des Tables au moment du paflage de Ja
Lune au méridien, obfervé par M. le Monnier: j'ai eu égard
à ce qu'Aldebaran étoit éloigné de 2'+ de temps de fon
pañlage au méridien, lorfque M. le Monnier a obfervé fa hauteur.
Des élémens de ce paflage , j'ai conclu à 9h 0’ 22°2, temps
moyen, obfervatoire de M. le Monnier, la différence de
longitude entre le centre de I Lune & l'Etoile, 36° 46"4,
& celle de latitude 28’ 45"; donc la longitude vraie, déduite
de lobfervation, étoit x 7% 5’ 16", & la latitude vraie
44 48" 40". Les Tables donnent x 74 7’ 49" de longitude,
& 41 48" 14" de latitude; leur erreur eft donc + 2’ 33"
en longitude, & elles font la latitude de 26 fecondes feu-
lement plus boréale qu'elle ne l'étoit eflectivement. On voit

* L’Obfervatoire de M. Ie Mon- | que, füivant Ja Connoiffance des
nier eft à l'occident de l’Obfervatoire | Temps, la différence des méridiens
royal de 360 toiles, qui font 35”, | doit être 4 57” entre Rouen &
c'elt-à-dire 2°+ de temps, en forte | l'Obfervatoire de M. le Monnier,

Nann ii

654 MÉMOIRES PRÉSENTÉS A L'ACADÉMIE, &c.
que. ces erreurs différent très-peu de celles que j'avois trouvées
pour fe moment de l'immerfion. |

Comme j'ai obfervé les immerfions & émerfions des deux 4,
jaurois defiré de recevoir quelques obfervations correfpon-
dantes de ces phénomènes, mais il ne m'en eft point encore
parvenu. Les éclipfes des étoiles par la Lune étant plus propres
qu'aucune autre pour déterminer fa différence des méridiens,
je ne négligerai aucune occafron de les employer pour parvenir
à fixer avec certitude la diftance de celui de Rouen à celui
de l'Obfervatoire royal.

J'ai réglé, à l'ordinaire, ma pendule fur une méridienne
formée par deux ficelles tendues avec le plus de foin & le
plus de précaution qu'il m'a été poffible dans le plan du
méridien: c'eft le Soleil même qui me donne le fignal & qui
me marque quand fon centre pafle par le plan des ficelles.
M. Pingré seft afluré par lui-même de fa bonté & de fa
prééminence fur tous les Gnomons.

Nota. Depuis ce Mémoire achevé, nous avons obfervé le 2 r
Juillet l'immerfion du 3% fatellite de Jupiter, M. Pingré avec
une lunette de dix-fept pieds , à moi avec une de neuf. Le temps
étoit clair ; je ceffai de le voir à 84 31" 4", temps vrai à
Rouen ; M. Pingré commença à le perdre de vüe à 8 29° 58",
& l'aperçat pour la dernière fois à 8h 31° 51". La difpojition
de mon obfervatoire ne nous permit pas de voir l'émerfion.

Fin du troïfième Volume.

Lau r

| ”
L ui L il 1 1 fl
M) f hr L : A

UN
ou

UE ;

TE