HISTORIA Y POLITICA DE CHILE. BOTANICA. TOMO SEXTO. HISTORIA FISICA Y POLITICA DE CHIL SEGUN DOCUMENTOS ADQUIRIDOS EN ESTA REPUBLICA URANTE DOCE AÑOS DE RESIDENCIA EN ELLA Y PUBLICADA BAJO LOS AUSPICIOS DEL SUPREMO GOBIERNO POR CLAUDIO GAY CIUDADANO CHILENO, T INDIVIDUO DE VARIAS SOCIEDADES CIENTIFICAS NACIONALES Y ESTRANJERAS, CABALLERO DE LA LEGION DE HONOR. BOTANICA. e. TOMO SEXTO. PARIS EN CASA DEL AUTOR. EN EL MUSEO DE HISTORIA NATURAL DE SANTIAGO. Mo.Bot.Garaen 1908 A e e EENE a oE a o - con frecuencia la especie que vamos á describir. FLORA CHILENA. CXXXI. CANACEAS. Plantas perennes con rhizoma rastrero ó tuberoso y hojas enteras y penninerviosas. Flores irregulares y bracteadas; perigonio doble, el esterior ó caliz adherente al ovario, casi siempre colorado, el inte- rior ó corola tubuloso, partido en seis lacinias dis- puestas en dos series , las esteriores subiguales, las tres interiores desiguales y miradas como estambres, á saber dos laterales pequeñas á veces abortadas, y la posterior mayor y las mas veces trilobulada. Un solo estambre fértil con el filamento casi a petalóideo y la antera de una sola celdilli el aborto de la otra. Estilo petalóideo. Cáps ula Esta familia es enteramente ajena i Ch ; I. ACHIRA. — CANNA. Calyx triphyllus. Filamentum- A anthera ile filamenti ti petaloidei marginali adnata. ium inferum trilocu- sage 6 FLORA CHILENA. lare; stylus petaloidews, stigma lineare margini adnatum. Cap- sula membranacea trilocularis. Semina globosa, crebra. Canna Linneo. — Endlicher et auctorum. Tallo sencillo; hojas largamente pecioladas. Flores en espiga y bracteadas. Cáliz trifilo, lo mismo el limbo esterior de la corola y el interior bilabiado; labio supe- rior bi ó tripartido ó nulo por aborto, el inferior entero. Filamentos de los estambres petalóideos y las anteras marjinales. Ovario ínfero, trilocular, celdas multiovu- lares; estilo petalóideo; estigma linear pegado al már- jen. Cápsula membranosa, de tres celdas cada una con varias semillas redondas, cubiertas de un test duro y coriáceo. Se conoce en Chile solo una especie de este género. 1. Canna indica. C. foliis utrinque acutis ; floribus geminis subped ridi, laciniis labii tupériori linearibus erectis sub C. INDICA Aiton. — C. RUBRA Wild., ete. - Vulgarmente Achira. Planta de dos y mas piés de altura; hojas grandes ovaladas, “agudas en ambas puntas, con una nerviosidad muy gruesa y de un verde gai lustroso. Flores jeminadas , en espiga algo floja y de: gn i tajo algo subido; tienen el cáliz verde, el labio superior : co as enroscado por afuera y el superior partido en tres cares, derechas, cación napi Semillas ce Pica kopas del Asia, y cultivada en los jardines. Las semillas sirven á veces como cuentas de rosario CXXXI. BROMELIACEAS. Plantas vivaces, sin tallo ó cuando existe muy corto, con frecuencia parásitas, provistas de muchas - hojas por lo jeneral amontonadas y tiesas, sencillas, ds BROMELIACEAS. 7 dentelladas, recorridas de nerviosidades lonjitudi- nales. Flores bracteadas, en panoja ó en racimo, hermafroditas. Perigonio partido en seis segmentos dispuestos en dos filas, los esteriores calicinales, los interiores petalóideos. Seis estambres introrsos, Ovario trilocular, jeneralmente con muchas se- millas compuestas de un perispermo harinoso, envol- viendo en su parte inferior un embrion alargado derecho ó encorvado y homótropo. Las Bromeliáceas son plantas muy hermosas y peculiares á los paises cálidos, llegando en Chile hasta los 42 grados de la- titud. Una de sus especies, que es la Piña (Ananassa sativa Lindl.), es muy conocida por el sabor esquisito de su fruto ; la he visto cultivar en el jardin del señor Huneus, y podria aclimatarse muy bien en algunas localidades de la an A Atacama. Util seria tambien multiplicar en Chile la Pita, 4g americana Linn., como planta de adorno y propia para hacer cercas en los lugares algo secos. I. CHUPON. — BROMELIA. infor Siga peto erecta. Bacca Filocalia: dd Semina plurima. 'BromeLta Linneo. — Endlicher et auctorum. cd Plantas por lo jeneral acaules, vestidas de | radicales, lineares, acanaladas, dentadas, mas ó menos tiesas. Las flores están en espigas flojas ó como sésiles y amontonadas í en el medio de las hojas, y acompañadas de brácteas; constan de un perigonio supero, y de seis divisiones dispuestas en dos filas , tres esteriores calici- nales, carenadas, y tres interiores petalóideas , convo- i bres ingerto, sabre. el perigonig con Seis entos cortos, Alat ps 8 FLORA CHILENA. entre sí y con los pétalos y los sépalos, y las anteras lineares, subsajitadas. Ovario infero, trilocular, con el estilo corto, trígono, terminado por tres estigmas cortos y carnosos. El fruto es una baya pulposa par- tida en tres celdas, cada una con muchas semillas, ovadas, cubiertas por un test coriáceo y pardusco. El embrion es pequeño y colocado en la base de un peris- permo densamente harinoso. Las especies de este género pertenecen jeneralmente á las rejio- nes tropicales, pero en Chile alcanzan hasta los 41 grados. 1. Bromelia sphacelata. B. foliis confertis , ensiformibus, elongatis , TTN ciliato-acu- leatis; spicis axillaribus, sessilibus, conico-truncatis, solitariis; flo- ribus subpurpureis; bracteis medio sphacelatis; 20. cuneiformis pa- n pulposa; semina plura oblongo-compressa. B. SPHACELATA Ruiz y Pavon, Fl. Per. et Chilens. , t. 1, p. 32. Vulgarmente Chupon. De una raiz fasciculada, cargada de muchas fibras, nacen varias plantas amontonadas, sin tallos, vestidas de muchas hojas 1 i , á veces encorvadas , on muy agudas , provis- a de muchas espinas tiesas en la márjen , poco carenadas, y cubriéndose reciprocamente unas con otras. Las flores son me- dio purpúreas, sésiles , imbricadas , de dos pulgadas de largo, dispuestas en espigas axilares , sésiles, conico-truncadas, soli- nó a las brácteas esteriores son lanceoladas , puntiagudas, oso-agudas, verdosas en la punta, las interiores lineares- lanceoladas, membranáceas, carenadas, blanquistas en la parte inferior, morenuscas en la superior. Cáliz persistente, partido en tres. divisiones sublanceoladas, tiesas , acuminadas, estria- das , morenas por abajo, AS por arriba y mas cortas que la corola. Esta reunida en tubo en la base y partida casi en su mitad en tres pétalos lanceolados, marcescentes. Anteras amarillentas, rectas, lineares, bífidas en la base ó raravez ente- As paoe ma menos de los filamentos y que BROMELIACEAS. 9 jando un poco los pétalos. Estilo aplastado, del largo de la co- rola y partido en tres estigmas rectos y agudos. La baya es ob- tusa-trígona , cuneiforme, trilocular, blanquista, terminada por las divisiones calicinales, que tienen como una pulgada y media de largo y son tiesas, duras, muy agudas , carenadas , de un moreno muy subido en la parte inferior, y despues el color va disminuyendo de modo que en la superior es de un pardo ama- rillento. Hay muchas semillas anidadas dentro de una pulpa muy dulce; son redondas aplastadas, muy lijeramente con- vexas por encima, de un moreno subido, y de una línea y media escasa de diámetro. Esta planta « e aiga comun en la provincia de Concepcion y en el sur al- hasta los 41 grados; sin duda alguna es la Bromeliácea que llega á la mas grande distancia de las rejiones tropicales. Los frutos son muy dulces y la jente del campo los busca para chuparlos ; es por este motivo que se le da en e i Y Bromelia bicolor. ai (Atlas botánico. — Fanerogamia, lámina 68.) B. foliis ensiformibus inferne dilatatis, margine aculeatis; exteriori- viridibus, anterioribus paniceis ; floribus san aggr nicis; bracteis carinatis , subspatulalis, apice cri B. BICOLOR Ruiz y Pav., Flor. Peruv. et Chil., t. II , P. 33. De una raiz fasciculada nacen varias plantas sin tallos, cuyas hojas reunidas á modo de sol son ensiformes, dilatadas en la base algo tomentosas en algunas partes, guarnecidas de agui- jones en la márjen, de un pié poco mas ó menos de largo, las esteriores verdes y á veces cenicienles, las interiores de un rojo carmesí. Flores azulencas y amontonádas en el centro de las hojas. Brácteas acercadas por pares, las esteriores oblon- gas, imbricadas, pestañoso-aguijonadas en la punta; ge io in- teriores espitoladés ó cuneiformes , mas ó menos € membranáceas, estriadas , dentadas en la punta , de un blanco pajizo, á veces un tanto algodonadas, de doce á quince líneas e Derin m poco mas largo, de seis divisiones, las e ores oblongas, algo cóncavas, membranáceas, paji- i un poco algodonadas, las interiores oblongas , 40 FLORA CHILENA. adelgazadas á la base, del largo ó un tanto mas largas que las esteriores , acompañadas en la base de un nectario de forma de pequeños dientes Filamentos subulados, inclusos, con las ante- ras rectas, subsajitadas, azulencas. Tres estigmas agudos. Baya cuneiforme, trigona, trilocular, blanquista; contiene va- rios granos pequeños y oblóñgos: É Esta hermosa especie se cria sobre las rocas y los árboles de las provincias del sur, Concepcion, Valdivia, etc. Florece en marzo y abril. Sin duda al- guna es la planta que algunos viajeros han tomado por una orquidea dendro- ídea, las cuales no existen en Chile, 11. PUYA. — PUYA. Perigonium 6-partitum. Stamina libera; germen superum; stig- mata 3 linearia, brevia spiraliter contorta. Capsula supera, locu- licido-trivalvis. Semina compressa, membranaceo-marginata. Puya Molína. — Meisner, Walper, etc. — PourreTIA Ruiz y Pavon. — Endli- s tc. — RENEALMIA esp: Feuillé , ete. piai con tallo sencillo ó acaules, vestidas de hojas tiesas, dentadas y angostas, Flores reunidas en espigas óen panojas y acompañadas de brácteas; están partidas visiones, tres esteriores , calicinales, subcon- tres interiores calicinales, convolutadas en la palo intento abiertas á la superior y convolutadas en espiral al desecarse. Seis estambres con los filamentos subulados, Ovario trígono, de tres celdillas, cada una con varios óvulos dispuestos en dos filas en el ángulo central; estilo filiforme terminado por tres estigmas lineares, contorneados e espiral. Cápsula ovada, ob- tusamente trigona, loculicida, trivalva ; cada celdilla con- tiene muchas semillas, comprimidas, rodeadas de u una pequeña membrana. _ Hemos conservado el nombre de Paya que dió patos á este nuevo Po è : jénero, nombre p botánica y que sin motivo alguno oüakiarii las. pane de la F lo ra o ds i BROMELIACEAS, AA peruana et chilensis. Las especies conocidas son muy hermosas dignas de adornar los jardines de los aficionados á la horticultura. 1. Puya coarciala. P. E foliis frit, aculeatis , glabris; spica termi- nali, pyramidata , composita , coarctata ; perigonio externo tomentoso. P. suBErosa Molina, Hist. nat. de Chile, seg. e 3. — POURRETIA COARG= ý TATA Ruiz y Pav., Fl. Per. et Chil. — Gaudich., +2 de yo Bonite , fig. 40-44. RENEALMIA Feuillé. Vulgarmente el tallo Chagual ó Maguey, la hoja Cardon y la flor Puya. De unas raices muy delgadas nacen varios troncos fuertes, casi del grueso de un hombre, que van serpenteando en el suelo y están cubiertos enteramente de escamas que son los despojos de las hojas caidas. De la parte superior de cada tronco nacen muchas hojas imbricadas, acanaladas, glabras, lustro- sas por cima, de un verde e, de chato piés poco mas ó menos de largo y dos pulgadas de ancho, orladas de espinas ganchosas; muy agudas y apartadas una de otra de como diez y seis iess. Las flores forman una espiga apretada, y parecida á una porra ante el desarrollo, y despues se abren á modo de pi- rámide á la parte superior de un vástago que sale del medio de las hojas y que es redondo, de un verde- subido, y de nueve piés de alto poco mas ó menos y de tres pulgadas de diámetpo; ` son casi sésiles y están acompañadas de brácteas oblongas ó lanceoladas , un poco amplexicaules. pio esterno lo mas . das, aptas? as, p lo entes, el interno de un amarillo is ver- doto con las divisiones lanceoladas, algo reflejas en la punta, marcescentes y entonces inrolladá en tirabuzon. Estambres mas largos que las divisiones calici nales , pero mas cortos que las petalóideas, con los filamentos subulados y las anteras bifi- das en la base, y amarillentas. Estilo filiforme del largo de los filamentos, terminado por tres estigmas subspirales. El fruto es ovado , naa trigono , con muchos pequeños granos morenos. is Esta Desmota, Manta es cito comun en los ad secos de las cias . p ent . Su vástago itene a onei sústanela bastante blanda y flexible e tienen un licor 12 do. FLORA CHILENA. azucarado que chupan los muchachos, y con el tiempo los troncos se vuel- ven morenos y muy parecidos á palos quemados. 2. Puya alpestris. aule brevi, erecto; ie angustissime ensiformibus, parce acu- waihi? subtus candidis ; spica composita , cylindrica, floribus ca neis basi albo toment a POURRETIA ALPESTRIS Poep., Nov. gener. et sp. plant., t, II, t. 156. $ Planta de tallo sencillo, vestido de muchas hojas radicales, as largas que son mas esteriores, encorvadas en la punta, angostadas-ensiformes , agudas, terminadas por una corta es- pina, llanas, estriadas, verdes, lisas y lustrosas en la parte superior , tomentosas y muy blancas en la inferior, dilatadas en la base, un poco abrasadoras , tiesas-coriáceas, de un “pié de Woe y seis líneas de ancho ; están orladas en la márjen de unos pocos aguijones, débiles, Coor ados y de un purpúreo mo- E reno; las tallinas son escasas , mas cortas y mas angostas que - las radicales , caedizas y sin espinas. Tallos marcados de cica- ‘trices , de tres piés mas ó menos de largo, lijeramente angulo- sos , algo vellosos ; cada ramito está acompañado de una brác- -teasésil, semi-amplexicaule , oblonga , aguda, á veces un tanto dentada, membranácea, blanca, herbácea en la márjen, cubierta de un tomento harinoso, caedizo, y de una pulgada media de largo. Las flores están en espiga tirsóidea, y llevadas por pedicelos angulosos, y acompañadas igualmente de brác= teas lineares-lanceoladas, membranosas , bastante largas ; son | derechas, de diez y ocho líneas de largo, con las divisiones ; esleriores lineares-lanceoladas, obtusas, iguales, un poco con- volutadas , nerviosas, pálidas, cubiertas de escamitas harino- E sas, a de una alpaca de largo, y las interiores el doble mas largas, obovadas, algo angostadas y convolutadas en la parte inferior, encorvadas-abiertas enla superior, de un verde — azulenco que pasa al purpúreo c ando al desecarse se vuelven en tirabuzon; los estambres son mas cortos que los pétalos y tienen los filamentos ensanchados de arriba abajo, y del color de la la y las anteras cortas, ovales y de un hermoso colorde *- . El y pistil es algo mas largo que los estambres, del color . y BROMELIACEAS. 13 de los filamentos y partido en tres estigmas almenados en el lado interno, Esta especie e la encontró Pæppig en los ken subandinos de Antuco y se halla igualmente en las provincias cent 3. Puya cærulea. P. foliis linearibus acuminatissimis spinoso-dentatis, glabriusculis , scapo paniculato; floribus pedicellatis, bracteis oblongis, concavis , membranaceis, acuminatis , longioribus; petalis plumbeo-ceruleis, ob- tusis sepalis multo longioribus. P. COERULEA Miers. — Lindley, Bot. regist., 1840, t. 1I. Hojas de dos piés de alto, acanaladas , oscuramente furfurá- ceas por el enves. Escapo de tres á cuatro piés, cubierto por las vainas membranáceas de las hojas. Brácteas membranosas , es- patáceas , las inferiores aserradas , las superiores inermes ; ; sépalos ovados, herbáceos, mas del doble mas cortos que la corola. Pétalos obloñgos obtusos, enroscados , azules p do un poco al rosado. Eimbres alternos á los pétalos y mas tos y los que le están opuestos mas largos; anteras lineares sa- Jitadas á la base. Ovario semisupero, wilodèlaký polispermo. _ Placentas didimos, estilo tripartido, con los estigmas pe pis de rales, ei Esta especie, que no hemos visto „es algo dudosa y quizá la misma que la que antecede. El señor Miers la encontró. en la provincia de Santiago y se cultiva en los jardines botánicos de terra. “BL TILLANDSIA. — TILLANDSIA. Perigonium sex-partitum; sepala spiraliter convoluta, 2 2 altius connatis, tertio minore ; petala interne in tubulum convoluta, aut Capsula trilocularis, loculicido-trivalvis. Semina noted e basi mota A a erecta, basi Ar papposis cinct ; Parigel a a seis lacinias riores calicinales, soldadas á la base, conv olut: àh FLORA CHILENA. espiral, algo desiguales, las dos mayores conadas; las tres interiores petalóideas, convolutadas en tubo ó cona- das en la parte inferior y abiertas en la superior. Seis estambres con los filamentos lineares con frecuencia aderentes á los pétalos y las anteras sajitado-emarjinadas á la base. Ovario súpero, libre, trilocular, con muchos óvulos pegados en dos filas al ángulo central cerca de la base; está terminado por un estigma trífido. Cápsula car- tajínea, trilocular, loculicido-trivalva; contiene muchas semillas lineares claviformes, llevadas sobre un apoyo cargado de pelos papillosos, con el test duro. Embrion recto dentro de un perispermo harinoso , con la estre- midad radicular infera. Las Tillandsias son plantas subparásitas que se crian principal- mente en las piece std: Chile ofrece varias especies, dos de las _ cuales no pod bir por falta de flores; por otra parte mira- “mos como ajenas å Sul país las T. paleacea y humilis. Sin em- bargo hemos creido incluirlas en la flora hasta mejores datos. En el norte sirven á veces para cubrir las casas y están conocidas con el ombre de paja blanca y otras con el de planta del aire. 5L Flores solitarias. 1. Tillandsia usneoides. T. caule filiformi, furfuraceo squamoso, ramoso, flecuoso , pendulo , sub3 trian;tulari; foliis filiformi-linearibus, basi dilatatis. T. UsNEomES Linn. — Kunt. —Schult, — STREPSIA USNEOID. Nutt, Vulgarmente Bardon. Planta cubierta enteramente de escamitas furfuráceas , mem- branosas, mas ó menos abiertas, y de un moreno plateado. Los tallos son muy largos, difusos , Miloi, Oe trian- gulares, poc poc O FAMOSOS, PANA AS |] AUT A gazados á la base de cada articulacion, Las hojas están reuni- das en número de dos, tres ó cuatro, y son del grueso del tallo, un tanto acanal adas en la faz superior, dilatadas en la parte inferior , á veces de mas de dos pulgadas de largo, y mas ú =. o ii a BROMELIACEAS. 45 menos abiertas. Flores desde luego sésiles y despues peduncu- ladas, de cinco á seis lineas de largo y de un purpúreo azulenco; están solitarias entre las hojas y acompañadas de dos á tres brácteas de diferente tamaño. Cáliz partido en tres lacinias que se envuelven entre sí , lanceoladas, agudas, glabras ó cargadas de unas pocas escamas en el medio. Pétalos ovalados, de dos líneas de largo y de dos terceras partes de línea de ancho. Cáp- sula pedunculada, de tres líneas de largo, ovaladas-lineares, mucronadas , marcadas de una línea en su medio, y de un purpúreo amarillento. Semillas pequeñas, pajizas, adornadas de muchos pelos á modo de vilano. Esta planta es algo comun sobre los árboles, los Cactus, etc., de las pro- vincias centrales y del Norte. 2. Tillandsia propinqua. + T. cæspitosa; fkie gras aa: basi si dilatatis, ca- m -e 3 A PN += ios brevi g ; 3 q minatis. Planta dispuesta en césped, cubierta enteramente de peque- ñas escamitas plateadas. Tallos amontonados, encorvados, sencillos, ó poco ramosos de tres á cuatro pulgadas de largo, ocultos por las hojas que son dísticas , imbricadas, lineares- subuladas, acanaladas , mas anchas y envainadoras en la base, las inferiores las mas largas, las superiores las mas abiertas , 1eve lí largo delos tallos y son lisos, ados raravez mas cortos que las hojas, casi siempre mas largos, terminados por una flor azu- lenca, acompañada de tres brácteas pruinosas, como las hojas, desiguales, la esterior la mas ancha, cóncava, envolviendo casi las otras dos, que son lanceoladas y muy andas: El fruto es una cápsula inar, trigona, truncada , verdosa , de cuatro á cinco líneas de largo , sobrepujando casi la mitad de las brác- po Contienen muy diminutas semillas adornadas, de largas LE es muy afin de las T. eap s sia capillaris. Se aria + 46 FLORA CHILENA, Si Se $ I. Flores en espiga. 3. Tillandsia humilis. T. foliis argenteo-lepidotis , recurvato-arcuatis , imbricatis , lanceolato- . ibus , apice kakia, on dilatatis ; spica laxiuscula, simplici, sessili, pauciflora; bracteis calyce brevioribus calyceque lepidoto-ar- genteis. >? HUMILIS Presl., in Reliq. Haenk. fasc., t. Il, p. 125. Raices largas, filiformes. Tallo recto, muy sencillo, de tres pulgadas de largo, y cubierto enteramente de hojas imbrica- das acanaladas, encorvadas-arqueadas, con la punta larga, linear-subulada, y de casi cuatro pulgadas de largo y cuatro líneas de ancho en la base. Espiga cenas, recta, compuesta de cinco flores. Raquis flexuoso. Brácteas ovadas, mucronula- das, coloreadas, estriadas, escariosas en la márjen , las infe- riores de cuatro líneas de largo y las superiores de cinco. Cáliz casi el doble mas largo que la bráctea , colorado, con las divi- siones ovadas -lanceoladas, agudas ; las de la corola son ovadas, hoes cor de Cápsula... E A o A Chil psal a ÁS , lo que es muy dudoso. 4. Tillandsia paleacea. i T. foue. densissime argenteo -paleaceis lineari-subulatis, canalicu- latis , reflexis ; spica simplici, pauciflora, contracta; bracteis glabrius- culis, calycis longitudine. T. PALEACEA Presl., in Reliq. Haenk. fasc., t. IL, p. 125. — Schult. Tallo de seis pulgadas de alto, ascendiente, ramoso, cubierto por las vainas imbricadas de las hojas. Hojas horizontalmente abiertas, enteramente ocultas por las vainas y las escamas pla- lanceoladas y abiertas, delicadamente adelgazadas á la punta, de dos pulgadas y media de largo y dos lineas de ancho á la base. Pedúnculo recto, casi del largo de las hojas, con las vainas estriadas, agudas , imbricadas, escamosas-paleáceas. Espiga oblonga, “de como una pulgada de largo, y compuesta de cuatro flores imbricadas, Brácteas ovadas-oblongas, un poco agudas, estriadas , con las escamas redondas, plateadas. Cáliz pen del largo de las brácteas, con las divisiones oblongo- 4 ceoladas , obtusiúsculas, Corola.... IRIDEAS. 47 t Dudamos tambien que Hænke haya encontrado esta planta en Chile; á nuestro modo de ver, este país no incluye ninguna especie de Ta con flores en espig ga. CXXXHI. IRIDEAS. Plantas perennes, con rizoma tuberoso ó bulboso y hojas que se envainan mutuamente y son compri- midas , ensiformes, ó lineares, y nerviosas. Flores hermafroditas acompañadas de brácteas espatáceas, por lo comun escariosas; constan de un perigonio súpero, petalóideo, por lo jeneral de seis sépalos tres esteriores y los tres interiores casi siempre mas chicos, raravez tubuloso mas ó menos profunda- mente sespartido. Tres estambres opuestos á los sé- palos esteriores con las anteras estrorsas. Ovario infero, trigono, de tres celdillas y muchos óvulos colocados en dos ó mas series; estilo sencillo, termi- nado por tres estigmas iachias veces petalóideos. El fruto es una cápsula de tres celdillas loculicidas- trivalvas, con muchas semillas subglobulosas ó apla- nadas; contienen un perispermo grueso carnoso ó- córneo yu un embrion mas corto que el panpperme, axil ó escént Las iriden son lante de poco uso; algunas tienen raices drásticas , y otras se cultivan para el adorno de los jardines. I. LIRIO. — IRIS, + rita corollinum basi tubulosa, limbo 6-partito, laciniis alternis. Stigma petaloideum, 3-fidum. Capsula 3 -locularis. Iris Linn. — De Jussieu. — Endlicher, ete. Plantas perennes, po lo jeneral con un rizoma ras- trero, dando salida á uno ó varios tallos articulados. Las hojas, casi enteramente radicales , son o A Vi. Borayica. lo: Pre de 48 FLORA CHILENA. muy enteras, estriadas, y dísticas. Las flores nacen dentro de una espata herbácea de dos ó varias valvas mas ó menos desiguales; tienen un perigonio tubuloso en la base, partido despues en seis segmentos alternos, unguiculados, tres esteriores y tres interiores; estos por lo jeneral mas chicos, y con una direccion distinta. Tres estambres con los filamentos carnosos. Ovario tri- locular, con el estilo terminado por tres estigmas grandes, anchos, muy parecidos á pétalos. Cápsula tri- locular y polisperma. Los lirios son todos ajenos á Chile, pero se cultivan con mucha frecuencia varias especies entre las cuales la que vamos á describir es la mas comun. 1. Fris germanica. P cotas: foliis ennio, glabris ; caule momori foliis lon- ovario longiore » PERE EES aternis rotundo- iha I. GERMANICA Linn. — DC, etc. Planta con muchas hojas radicales anchas, algo glaucas y arqueadas, mas cortas que el tallo, que tiene uno , dos ó mas piés de alto y es ramoso y cargado de muchas flores grandes, de un azul violáceo listado, sésiles y solitarias en una espata herbácea en la parte inferior. Divisiones esteriores del perigo- nio adornadas por dentro de una fila lonjitudinal de pelos peta- lóideos, blanquistos, con la punta amarillenta; las interiores del mismo largo obóvales, saras apretadas en una base angosta, acanalada. Estigmas obłongos, ensanchados en la punta, con los lóbulos del] labio superior coloreados y diver- jentes. è ' Se cultiva en casi todos los _.. así como el J. pallida, cuyas flores in- feriores están sésiles; ambos están conocidos con el nombre de Lirio. El ep Capuchino que se suele encontrar tambien en los peme es la Mo- um de los botánicos, IRIDEAS. 19 II. SISIRINQUIO. — SISYRINCHIUM. Perigonium corollinum hexaphyllum, laciniis interioribus ex- terioribus suberqualibus. Stamina 3 omnia antherifera, filamenta basi aut juxta totam longitudinem in tubum connata. Stigmata 3 indivisa, involuto-filiformia, acuta ; stylus brevis SISYRINCHIUM Linn. — De Jussieu, — Endlicher, ete. De una raiz fuerte fibrosa, á veces con tubérculos, nacen uno ó varios tallos cilíndricos ó ancipitados, hojosos ó desnudos, sencillos ó ramosos. Las hojas son dísticas, rara yez lineares, casi siempre ensiformes y estriadas. Las flores son regulares , fasciculadas, envuel- tas por una espata parcial membranácea, con frecuen- cia escariosa y reunidas varias dentro de una espata comun compuesta í e dos valvas foliiformes. Perigonio rotáceo , partido en seis segmentos subiguales, Tres es- tamibest con los filamentos reunidos á la base ó hasta arriba en tubo. Ovario infero, trígono, trilocular, cada celdilla con muchos óvulos bi ó pluriseriados; estilo corto; estigmas tres, indivisos, alternos con los es- tambres. Cápsula subglobulosa, cartácea, de tres cel- dillas y otras tantas ventallas, cargadas de muchas pequeñas semillas subglobulosas angulosas, Los sisirinquios , conocidos algunos con los nombres de Huilmo y nuño son plantas muy comunes en toda la república y merecen ser estudiadas con cuidado al estado fresco, pues entre las muchas especies que he reunido tengo que sagr variat de ellas par el mal estado y la dee que da un hermoso azul, lo que es digno de atraer la aten- on de los industriales; otras tienen en sus raices unos bulbillos muy aer que á veces los campesinos confunden con los de la Alstroe- meria que da el chuño y succede entonces desgracias muy funestas. Como lo nota el sabio Miers es probable que las especies, hasta aho- ra muy mal conocidas , han de ser separadas en varios jéneros. 20 FLORA CHILENA, S I. Especies con tallos comprimidos. 1. Sisgyrinchium slriatum. $. caule compresso, folioso ; floribus spicatis; laciniis perigonti linea- tis, obovato-cunentis, mucronatis. S. STRIATUM Sm., Icon., t. IX. — S. spicatum Cav., tab. 104. Tallo fuerte , comprimido, vestido de hojas ensiformes, fuer- temente plegadas, envainadoras; las flores son grandes, dis- puestas en espiga interrumpida, pedunculadas, acompañadas cada una de una espata segundaria lanceolada, membranosa y diáfana, con la espata principal que es parecida á las hojas; perigonio de seis segmentos , tres esteriores, verdosos en la base , mas anchos, tres interiores mas angostos, todos de un blanco amarillento y cargados de venas; tres estambres con los filamentos reunidos en la parte inferior, libres en la superior; óvario trigono , con el estilo sencillo, y tres estigmas setáceos; cápsula trigona, ovada, tcilocilar,, con muchas semillas globo- sas-angulosas. Se halla en el sur de la República. 2, Sisyrinchium nigricans. | S. sereas caule foliaceo, simplici , compresso; foliis lineari-ensi- formibus, acutis , striatis; spatha magna, elongata , basin inflata, 3-4 flora; floribus pe o subnervosis; ovario ocraceo rufo-villoso, De una raiz algo fuerte y cargada de muchos filamentos salen varios tallos comprimidos, glabros, lijeramente estriados, poco hojosos, sencillos , de ocho á diez pulgadas de largo , nu- dosos en el orígen de las hojas; estas son ensiformes, dobladas, -omrindas,: de:n un tuzendo a pero que, como los tallos, pasa al e 3 > J PERE E p gudas, , dondetienen la márjen, lucidas-blanquiztas, de cuatro á cinco pulgadas de largo las idfviores; y de como cinco líneas de ancho ; espata muy grande, como hinchada en la base ó á veces disminuyendo poco á poco de ancho, estriada, del mis- mo color que las hojas y de mas de dos pulgadas de largo; las flores nacen en número de dos á cuatro en el sobaco de la espata y en medio de brácteas que son membranáceas-peluci- IRIDEAS, Y das, transparentes, obtusas, algo venosas y de casi una pulgada de largo; dichas flores son amarillentas tres veces mas chicas que las brácteas y sentadas en un pedicelo que al principio alcanza apenas el largo de la flor pero que la sobrepuja con el tiempo. Ovario pequeño, ovalado-redondo, cubierto de pelos algo tiesos , bermejos ó un tanto parduscos; fruto..... Esta especie crece mos, a en la orilla de los esteros de las cordilleras de Coquimbo, Hurtado, 3. Sisyrinchium graminifolium. Y. luteum; caule ancipiti-subcompresso; foliis lineari-ensiformibus ; spathis exterioribus subfoliaceis ovatis subobtusis albo membranaceis petiolo subequalibus; laciniis perigonii oblongis mucronatis; stigma- tibus subulatis; ovario oblongo piloso-glanduloso. Var. 8. Pumilum; scapo submonostachio foliis breviore, pilis ovarii - longissimis; floribus oculatis. $. ascendens Pepp. frag. synops. S. cramixiroLium Lindley, Bot. Regist, tab. 1027 et 4915. — S. GRAMINIF, €l MA- CULATUM Hooker, Bot. Mag., t. 3197 Del cuello de la raiz salen muchos bulbos ovalados-alargados, fasciculados, entremezclados de raicitas capiláceas, un tanto mas largas que ellos; tallos ne ó menos ió casi bientipre gla- ros, un poco ensiformes, puntiagudas , estriadas, á veces escabriúsculas, mas cortas que el tallo en el tipo, mas largas en la variedad, y una á dos líneas de ancho; las tallinas dobladas, mas anchas en la base, á veces un poco bordadas de blanco; espatas lan- ceoladas, conidiplicadas” parecidas á las hojas tallinas, pero mucho mas cortas y mas anchas, ovaladas, agudas y bordeadas de una membrana blanquizca; contiene varias flores amarillas, á veces con una ó varias manchas purpurinas de ocho á doce líneas de diámetro y sostenidas por pedicelos delgados del largo ó sobrepujando apenas la espata; divisiones de la flor casi iguales, oblongas ú obovadas, mucronadas , tendidas; tres estambres reunidos en coluna algo vellosa; estigma con las tres divisiones tendidas y subuladas, y el estilo mas corto que los estambres; ovario glanduloso ó peludo-glanduloso, trilocu- lar, polispermo; el fruto es redondo, pestañoso-glanduloso, 22 FLORA CHILENA. algo abollado; contiene muchas semillas muy pequeñas redon- das-angulosas y negras. Esta planta es may comun en los cerros de Chile ; contiene una sustancia particular que tiñe fuertemente en purpúreo-moreno el papel que sirve á su desicacion, y que podria servir para la industria. La var. B es mas chica ; tiene por lo comun las hojas mas largas que el tallo, lo que sucede, á veces, al tipo, y los pétalos jeneralmente marcados de una ó varias manchas pur- púreas. El señor Hooker la describe como especie distinta con el nombre de Sis. maculatu 4. Sisyrinchium iridifolim. Ss, canle, TENOR r fotiasto-ancipiti; foliis ensiformibus , acuminatis , gl mar abris ; perigonii laciniis extus inferne poat ie pubescentibus. S. IRIDIFOLIUM Kunth, Not. Gen., I, 260.— S. LAXUM, Bot. Mag., 2312, — Hooker, etc, — MARICA IRIDIFOLIA, Bot. Reg., 646. Planta con raices fibrosas y tallo comprimido ancipitado , vestido de hojas y de seis pulgadas y tal vez mas de ancho uniarticulado, 1 É lA solas radicales dísticas, ensiformes, en, y mas largas que el tall o; espatas a minales, multiflores, compuestas de dos hojuelas lineares-lan- ceoladas, comprimidas; flores llevadas por pedúnculos del largo de las espatas, pero algo mas largos cuando madura el fruto; son amarillentas, purpureo-venosas y algo pubosas por afuera: con las lacinias casi iguales entre sí, obovales, llanas, mueropadas ; filamentos de los estambres zanai en un tubo amarillo, muy velloso en la parte inferior; tres estig- mas subulados, abiertos, el doble mas cortos que el estilo; ova- rio pequeño obovado-globoso, velludo; cápsula subglobosa , membranácea, nudiúscula; semillas pequeñas, morenas, re- A API: Esta especie, ii De Humboldt de €, de Chile Dalt. Hooker, que parece dudar de su identidad con . ” verdadera planta de De Humboldt, señala dos variedades una major con el tallo bífido, las hojas mas anchas, ta y los brácteas algo ásperas hácia la piii y los segmentos del perigonio mas anchos ; la var. minor tiene el tallo sencillo, las hojas mas angostas , la espata y las brácteas mas glabras y Dy (= IRIDEAS. : 23 5. Sisyrinchium chilense. caule ramoso, ancipiti-alato ; foliis lineari-ensiformibus acutius- culis , striatis, scapo multo brevioribus ; spathis linearibus, acutis, pedi- cello sepius longioribus; petalis oblongo-subspathulatis, retusis , mucro~ natis. ki -S. CHILENSE Hooker, Botan, Magazine, tab. 2786. Planta de mas de un pié de altura, glabra, de un verde gai, con raices fibrosas y tallos comprimidos, ancipitados, algo desnudos, nudosos en el orígen de las hojas; estas son lineares- ensiformes, puntiagudas, estriadas, de dos á tres pulgadas de largo y talvez mas y de dos á tres líneas de ancho, las superio- res jeneralmente mas cortas. Las flores pon. azuleadas ó de un blanco amarillento, llevadas por e : capilares; están reunidas dos á cuatro d en linear muy puntiaguda, estriada, por lo comun un tantito mas larga que los pedicelos, y muy p cuales difiere solo por sg pulgada escasa de largo; seis pét: abiertos, oblongos-subespatulados , retusos, Co: mucron , algo pubosos por afuera de un blanco amarillo, ó azu- lado-purpúreo, y amarillo á la base ; estambres soldados en una coluna algo 'peluda-glandular, terminada por tres anteras gruesas y amarillas; ovario un poco peludo; estilo como del largo de los estambres terminado por tres pequeños estigmas que tienen apenas una línea de largo; cápsula glabra, redonda ( piriforme segun Hooker), pardusca , y de tres á cuatro líneas de diámetro. Esta especie , muy parecida al $. anceps Lam., se cria con abundancia en los cerros de las provincias centrales, etc., Santiago, Talca, Concepcion, etc. 6. ts Ar nuno. as ca foliis li. is, planiusculis, pi late vaginato, , Supra flores valde re spatha terminali ppt 3-6 flora, , valvis equa liformibus brevio- ribus; perigonii se ovato-lanceolatis; capsula rotundato-ovata , scabra S. Nuno Coll., Mém. de ka e lab. 54. Vulgarmente /Vuño. . 2% FLORA CHILENA. Raiz vivaz, fibrosa, subcarnosa, con filamentos fasciculados subsencillos , crasos, cilíndricos, de como un cuarto de línea de diámetro, y pardos. El tallo es tieso, ancipitado, finamente estriado, glabro como toda la planta, muy sencillo, de ocho á nueve pulgadas y tal vez mas, apenas de media línea de an- cho , provisto de pocas hojas. Estas son rectas, algo tiesas, en número de dos á tres en la raiz y una ó dos en el tallo , vaji- nantes á la base, lineares, planiúsculas, lijeramente estriadas , acuminadas, igualando casi el tallo y un tanto mas angostas, la superior provista tambien en la base de una vaina ancha que abraza á veces una parte de la espata y despues se adelgaza poco á poco hasta tomar la forma de una hoja parecida á las demas y sobrepujando de mucho las flores. Espata terminal, sub -so- litaria, de dos valvas iguales, agudas, del tamaño y de la forma de la vaina de la hoja superior; del centro salen tres á seis pe- dúnculos filiformes , un tanto mas largos que las valvas , desi- guales, rojizos, subcabizbajos al momento del antesis, despues erguidos, uniflores. tetigonio partido en seis segmentos profan- alados-l; os, de dos á tres líneas de largo y una de ancho, obtusos vibldteos en la faz superior, amari- Jlentos hácia la base, ji cados de cinco lineas lonjitudinal- mente paralelas, muy delgadas y de un purpúreo obscuro, Estambres un poco mas cortos que el perigonio, con los fila- mentos bien unidos cerca del estilo, y las anteras erguidas acercadas , biloculares, dehicentes por afuera, amarillas. Estig- mas apenas mas largos que las anteras. Cápsula redonda-ova- da, negruzca, escabra, con muchas semillas pequeñas, glo- bosas en cada celda. Esta especie d ibi a, se asemeja al $. chilense por su tallo o y als. junceum por su a comun. Se halla á Valparaiso, Quintero, etc. $ H. Especies con tallos cilíndricos. 7. Sisyrinchium junceum. aule teretiusculo , striato; foliis linearibus , subfistulosis, striatis, S.c o subnudis; spathe folia exteriori elongata; floribus longe pe- nculatis , incarnatis, yo sunceuM Meyer, in Reliq. Haenkeane , p. 118. —Knowler, Floral Cabinet, IRIDEAS. 25 vol, TIL p. 17, fig. 95. mm ibuna Pepp. Fragm. Synops., p. 2. — S. LEUCAN- THUM Colla, Mém. de T: Planta muy recta, algo tiesa, glabra, con raices lineares, alargadas, faaciculadas y tallo ¿EA estriado, de una á í dos líneas de diámetro, y desnudo; hojas en número de dos ó tres, radicales, muy largas, lineares-fistulosas , algo tiesas , atikisa, de una linea escasa de diámetro, ensenchadas en la base en una vaina membranosa , medio aguila sobre todo en la márjen y doblada; la giil es muy larga, hinchada en la base , bordada de una membrana blanca, y concluye en una punta tres ó cuatro veces mas larga que la parte hinchada , al- , canzando á vecesel largo del tallo y talvez algo mas; está kost. nido por pedúnculos algo gruesos y medio TIER las flores son encarnadas, á veces con una mancha verde en la base, reu- nidas varias juntas en otras espatas secundarias compuestas solo de la parte hinchada , y llevadas por pedicelos muy del- gados, casi capilares , algo inclinados , mas largos que dichas espatas. Perigonio partido en seis divisiones iguales , medio abiertas, lanceoladas, apiculadas ; los estambres tienen los fi- lamentos un poco hinchados en el medio, soldados entre sí, terminados por anteras libres, subsajitadas, de un amarillo su- bido; ovario triangular, con el estilo tripartido en la punta. Esta especie es muy comun en toda la República, 8. Sisyrinchium filifolium. S. caule simplici, tereti, striato basi folioso; foliis radicalibus flifor- mibus scapum equantibus brevioribusve; scapo ultra bracteas in spa- tham elongatam producto ; fasciculis florum sessili bus rarius i n aut kadeni pae geminis did ab 2-8-floris; perigonii ario scabro ; capsulis r glabris. ; S. FF Gaudich., Voy. Freie., p. 133. — Dalt. Ep Ant. Voy., p. 352, tab. 126. — S. Gau peut Dietrich., Sp., vol. II, p — Ete, De una raiz cargada de muchas fibras pa y Carnosas nace un tallo delgado, cilíndrico de casi dos piés de alto, y cubierto, en la base, de los destrozos fibrosos de las hojas muertas; hojas escasas, las mas inferiores filiformes, mas cor- tas que el tallo, ó alargadas; espata de dos á cinco pulgadas 26 FLORA CHILENA, largo, envainadora en la base y concluyendo en una hoja fili- forme; pedúnculos floríferos por lo comun solitarios, raravez por pa res, muy cortos ó á veces alargados, bosteniéndo en la punta dos brácteas lanceoladas, del mismo largo ; pedicelos fi- liformes, exsertos, estrictos ó flexuosos; flores anchamente po ot blancas; segmentos del perigonio subiguales, ovados, apiculados, tiembranáceós, con venas purpúreas; ies casi enteramente libres, ovario pestañoso-glanduloso con el estilo craso en la punta, irífido, y los brazos divaricados; cápsula membranácea-coriácea, glabra, y las semillas obo- vadas, lisas. Esta especie, muy afin de la que antecede, si no es la misma , es muy comun en el estrecho de Magallanes. 9. Sisyrinchium pedunculatum. $. luteum ; caule teretiusculo, simplici; foliis ensiformibus , longitudi- naliter striatis ; spatha 2-flora; pedunculis elongatis , rigidis; staminu columna densissime glanduloso-pilosa; stigmatibus brevissimis. S. PEDUNCULATUM Hooker, Bot. Magazin, tab. 2965. De una raiz gruesa, tortuosa, cargada de muchas raicitas alargadas, nace un tallo algo tieso , liso, cilíndrico , sencillo, cargado de algunas hojas, de ocho pulgadas á un pié y medio de largo y como de una línea de ancho. Las hojas radicales son lineares-agudas, estriadas en su largo, de un verde gai en am- bas caras, de cuatro á seis pulgadas de largo y de tres á cuatro líneas de ancho, las de los tallos son ensiformes, conduplica- das, tanto mas cortas que se acercan mas de las flores, á veces algo membranosas en la márjen y del mismo color que las ra- dicales. Pedúnculos de cuatro á cinco pulgadas de largo, cilin- dricos, coronados e una espata cuyas hojuelas son ovales, cóncavas , de un verde algo amarillento, blanquiztas y mem- branosas en la márjen, incluyendo dos á cinco flores de un her- moso amarillo subido, con las divisiones obovadas , tendidas, algo cóncavas en su mitad inferior y marcadas de una manchita purpúrea á la base; los estambres están reunidos en una coluna cubierta fuertemente de pelos mas bien largos que anchos, glan- dulares y amarillos; estilo terminado por tres estigmas muy IRIDEAS, 27 cortos, sobrepujando apenas la coluna estaminífera; el ovario es oblongo, glabro, y el fruto un poco adelgazado en ambas puntas y compuesto de tres celdillas. Esta bonita planta es muy comun en los cerros herbosos de las provincias centrales , Santiago, Valparaiso, Cúrico, ete 10. Sisyrinchium speciosum. eruleum; basi flavum; radice bulbosa ; caule tereti, subramos P radicalibus linearibus, angustis, striatis caule sæpissime ed ribus; perigonii laciniis patentissimis, oblongo-spathulatis. S. speciosum Hook., Botanical Magazin, tab. 3544. — S. xipmioEs Popp., Fragm. Syn., p. 4 Su raiz forma un bulbo aovado, de seis á nueve líneas de diámetro, cargado por debajo de muchas raicitas muy delgadas y cubierto de muchas escamas alargadas, membranáceas, de un pardo subido, envolviendo toda la parte inferior del tallo; este es cilíndrico, flexuoso, ya sencillo ya un tanto ramoso en e sia superior, de cuatro pulgadas de largo poco mas ó me- $, y apenas de una línea de diámetro en la parte la mas puts Las hojas son, las mas, radicales y entonces envueltas dentro de las escamas, que son las partes inferiores de las hojas caidas, lineares agudas, estriadas, por lo comun mas largas que el tallo, y de dos á tres líneas de ancho, acompañadas, en la base, de una vaina membranácea, sara , transparente; las tallinas son tanto mas cortas que se acercan mas de las flo- res y en tal caso están reducidas casi á la vájina; las espatas son de la consistencia de estas y contienen una ó tres flores , llevadas por pedúnculos muy delgados algo inflejos y de una pulgada poco mas de largo; dichas flores tienen cerca de quince líneas de diámetro, y están compuestas de seis divisiones oblon- gas-espatuladas, mucronadas, tendidas, las esteriores algo mas largas que las interiores, de un hermoso azul, con una mancha de un amarillo subido en la base; tres estambres con los filamentos amarillos, libres, insertos cerca de la base del perigonio, en donde están algo mas anchos; anteras del mismo color; el estilo es amarillo en la parte inferior y partido en tres brazos mas largos que los estambres, huecos en la parte supe- rior y de color azulado; el fruto es aovado-oblongo y moreno. 28 FLORA CHILENA. sta bonita especie es muy comun en los cerros de las provincias maríti- mas, Valparaiso, Concepcion, etc. 11. Sisyrinchium sessiliflorum. S. caule sepissime simplici, tereti, subnudo; foliis linearibus, acumi- natis , subrigidis, siriatis, caule brevioribus; floribus subsessilibus, glo- meratis, in spicam interruptam poca staminibus longe exsertis. S. SESSILIFLORUM Hook., Beech. Voy. — Popp., Fragm., p. 2. Planta de mas de un pié de altura, con raices fibrosas, tor- tuosas, parduscas, y tallo casi siempre sencillo, recto, liso, cilíndrico, desnudo ó vestido de unas pocas hojas bracteiformes, estriadas, las que se acercan de la espiga las mas cortas y las mas anchas. Hojas lineares, puntiagudas, tiesas, estriadas, mar- cadas en el medio de ambas caras de una nerviosidad promi- nente, blanquista, ó de color mas pálida que el limbo; tendrán como tres á cuatro líneas de ancho y su largo alcanza casi hasta la espiga. Las flores reunidas varias juntas dentro de una espata y amontonadas de modo á formar una espiga interrum- pida en la parte superior del tallo; son sésiles, blanquistas, de seis á siete líneas de diámetro, con los filamentos de los estam- bres reunidos solo hasta su mitad, y las partes libres mas largas ' que la corola y terminadas por anteras gruesas y negruscas; el pístilo esta partido en tres divisiones estigmatíferas bastante delgadas y como del largo de los estambres. Se halla en varias partes, en Concepcion, Valdivia, etc. 12. Sisyrinchium arenarium. $. caule in tereti, flexuoso; foliis ensiformibus, angustis, ri- gidis , caule brevi ; spicis alternis , tetranthis; spathis exterioribus equalibus , acutis; perigonii foliolis obtusis, ovario villoso. 5. ARENARIUM Pæpp., Fragm. synops., p. 3. — S. FLExUOsUM Lindl., Bot., 1067 - Tallo sencillo, cilíndrico, flexuoso, con las hojas ensiformes, angostas, rígidas, mas cortas que el tallo. Flores dispuestas en espigas alternas; tienen las espatas esteriores iguales, agudas, las hojuelas del perigonio obtusas, diáfanas, un poco amarillas con venas de color de castaña; el ovario es velloó: - Deseribimos esta especie segun ia En la halló en las provincias cen- , cerca de Concon. Florece por ag 4 IRIDEAS. 29 13. Sisyrinchium narcissoides. $. odoratissimum ; caule tereti, simplici; foliis angustissimis caulis akoda ss infundibuliformibus, nutantibus, pedunculatis, laciniis equa S. Bape mg Cav., Diss., p. 347 , fig. 191. — S. ODORATISSIMUM Lindl., Botan. Regist., tab. 1 E A NARCISSOIDES Planta con raiz fibrosa y tallo recto, liojdst: sencillo, de un pié y algo mas de alto, de dos Tisy de anaba. provisto de pocas E estas son muy angostas, glaucas, estriadas, en- vainadoras en la base, subuladas en la punta, casi tan largas como el tallo, las tallinas algo mas cortas; las flores muy olo- rosas infundibuliformes, alcanzando casi una pulgada de largo, con el tubo largo algo rojizo y el limbo blanco rayado de pur- púreo y partido en seis divisiones lanceoladas é iguales ; están sostenidas por pedicelos muy delgados, una ó dos veces mas largos que ellos y metidos dentro de una espata navicular, es- triada, puntiaguda blanca-membranácea en los bordes y un tanto mas corta que los pedicelos ó apenas de su largo ; tres es- tambres reunidos con los filamentos en un tubo largo, alcanzando la punta superior del tubo de la corola; tres estigmas filiformes, del largo de los estambres; ovario marcado de seis estrias por afuera, trilocular, cada celdilla con muchos óvulos. Se halla en el estrecho de Magallanes. 111. LIBERCIA. — LIBERTIA. Perigonium corollinum , superum, hexaphyllum , dannii ex- terioribus subherbaceis, interioribus majoribus. Stamina 3, vel tota libera, vel basi tantum breviter connata, mala 3, invo- luto-filiformiu , acuta. LIıBZRTIA Sprengel, — Endlicher, etc. Planta con rizoma trazador y las raices fibrosas, dando salida á uno ó varios tallos cilíndricos, sencillos ó subramosos. Las flores son blancas y están reunidas casi en panoja; tienen el perigonio partido en seis divi- siones, las tres esteriores herbáceas y las interiores mayores, abiertas y con frecuencia unguiculado-angos- 30 FLORA CHILENA. tadas en la base, Tres estambres todos anteríferos, con los filamentos libres ó solo reunidos en la base, y las anteras ovadas. Tres estigmas indivisos y alternos á los estambres. Cápsulas cartáceas, obovadas, de tres celdi- llas y tres ventallas; contienen muchas diminutas se- millas redondas-angulosas. Este jénero es muy afin del que precede y solo difiere por las di- visiones de la corola, que son mucho mas desiguales, y sobretodo por sus estambres, que son libres ó muy poco soldados en la base, 1. Libertia formosa. E. po es folioso; foliis radicalibus caule brevioribus, margine lævibus s perigonii exterioribus ovatis , apice subherbaceis, ca- rinatis, > unguiculatis cordatis , retusis; fructibus flore mino- ribus, L. rormosa Graham, Phil. J. — Botan. Regist., 1630. — Bot. Mag., 3294. Planta de cerca de dos piés de altura, con tallo redondo , sen- cillo, vestido de muy pocas hojas; estas muy abundantes en el cuello de la raiz, como dísticas , glabras, membranosas en el corte de las vainas, lineares-ensiformes, agudas, nerviosas, el nervio central mas grueso que los demas, y mas cortas que el tallo; hojas tallinas muy escasas, envainadoras, de la misma forma y estructura que las radicales, pero mas chicas; flores en cabezuela , llevadas por pedicelos de un verde claro, glabros , as capons pain bivalvas, cm ria que los pedicelos, que se abren succesivamente; ; perigonio sÍnbro , en rueda, A sin tubo , partido en seis segmentos , tres esteriores pequeños, angostos, ovados y menos colorados en la base, cóncavos, aquillados, y casi herbáceos á la punta, los interiores son casi dos veces mas grandes, tienen como siete líneas de largo y seis de ancho y son unguiculados, acorazonados, enteros, muy poco crespos, retusos á la punta, casi de la consistencia de la carne ó de la cera blanca con una costita mediana distinta, un tanto diáfana y algunos nervios pequeños y diverjentes; tres estam- bres del largo de los segmentos interiores, con los filamentos IRIDEAS, 31 blancos y las anteras amarillas incumbentes hendidas en ambas puntas, sobretodo á la superior; estigma pequeño, terminal, en cabezuela; estilo blanco, mas corto que los estambres ; ovario oblongo, de tres caras, verde, glabro, trilocular, con los óvulos pegados á un placenta central. Se halla en los lugares húmedos y á lo largo de los rios de las provincias del sur, en Valdivia, Chiloe , ete. 2. Libertia ixioides. L. caule simplici , subcompresso, levigato, subnudo; foliis radicalibus eros; disticis, dido ercer abinin; strictis caule bre- vioribus; s minutis, lance ceolatis, obtusis, apice purpureis, -a ebria ll acuti lis; ovario glabro peduncu By capsulis subredondis, pairis, in sadalta dispositis. L. ixioDEs Sprengt. etc. — SISYRINCHIUM IXODES Forster, ete. — BERMUDIANA i ae prre FLORE Feuilós P- 9, fig, 4. Vulgarmente Tekel-Tekel y Calle-Calle. De una raiz algo fuerte, cargada de muchas raicillas largas, lortuosas, muy delgadas, nacen muchas hojas radicales, amontonadas, dísticas, ensiformes, puntiagudas , tiesas, estria- das, con las estrias del medio y de la márjen blanquistas, acom- pañadas, en la márjen inferior, de una membrana ó vaina mo- rena, que al secarse cubre la parte inferior de sus destrozos ; del medio de dichas hojas, que tienen como cinco á siete pulga- das de largo y cuatro á cinco líneas de ancho, se levanta un tallo comprimido abajo , cilíndrico arriba, de un pié y mas de alto , recto, liso, muy glabro, casi desnudo ó cargado de dos ó tres hojas membranáceas, muy puntiagudas, estriadas, y dis- minuyendo de largo al acercarse de las flores; estas son blan- cas, las interiores grandes subredondas ovadas, agudas, las in- teriores mucho mas pequeñas, lanceoladas-oblusas, purpúreas en la punta; forman una especie de panoja en la parte superior del tallo y están reunidas en el sobaco de una espata membraná- cea, linear, alargada, puntiaguda y rodeada de brácteas mucho mas cortas, ovaladas, puntiagudas y pelucidas; pedicelo delgado, desde luego corto, pero alcanza á tener cerca de ocho líneas de largo á la madurez del fruto; éste es una cápsula de cinco líneas de largo y tres de ancho, subredonda-tripartida , de un verde 32 FLORA CHILENA. algo moreno, muy glabra, y sentada en un pedicelo delgado, el cual reunido con otros forman varios grupos dispuestos en umbela. Esta planta se cria en los lugares húmedos de las provincias de Concepcion, Valdivia, Chiloe , etc. En la isla de Juan Fernandez hay una variedad muy notable por su robustez , por sus tallos mas hojosos, y por los pedicelos de las flores el doble mas largos que los del tipo, ¿ no sera especie distinta ? 3. Libertia elegans. L. caule subramoso, tereti; foliis longissimis, rigidis, levigatis ; pe- rigonii foliolis interioribus ovato-subrotundis, exteriora lanceolato- elliptica duplo superantibus; filamentis ad medium monadelphis. L. ELEGANS Popp., Fragm. Synops., p. 1. Planta con varios tallos y de uno á dos piés de altura, lijera- mente flexuosos, partidos, en la parte superior, en ramitos de diferente largor; hojas radicales tiesas , lisas, muy largas, las tallinas escasas, solo de dos á tres pulgadas , envainadoras en la base, linearés y tiesas. Flores grandes, pediceladas, blancas, ağ persistentes , dispuestas en fascículos alternos en las encorvaduras del tallo , terminando á veces los ramitos en forma de cabezuela, sostenida por espatas membranáceas; peri- gonio partido en seis segmentos , cortamente tubuloso; las hojuelas esteriores cortas, pubosas , las interiores muy obtusas; anteras pegadas al dorso mediano de los filamentos monadelfos; son horizontales , en fierro de hasta , lateralmente dehiscentes, con las valvas revueltas en espiral despues de la dehiscencia ; ovario ovóideo ; estigma obtuso ; cápsula cilíndrica, tricuetra, trilocular 5 semillas sounds. eel hemos > esta descripcion, encontró esta q en los lugares húmedos dal rs desde el borde del mar hasta á un altura de 6000 piés. 4. Libertia cærulescens. L. sonnie: erecto simplici; foliisque slubris vrictia radicalibus (bipolli- fult tis, in spicam densam cylindraceam congestis; petalis ellipticis subunguiculatis, sepala ter apice Perreo et pilosa duplo su rantibus; filamentis connatis; antheris cri L. COERULESCENS Knth Linn., pri 332» A A A O E E S IRIDEAS. 23 Tallo recto, sencillo, mas corto que las hojas ; estas son gla- bras , estriadas, y nacen todas del cuello de la raiz; flores cor- tamente pedunculadas, azulencas, dispuestas en fascículos reunidos en una espiga densa, cilindrácea ; tienen los pétalos elípticos subunguiculados, del doble mas largos que los sépalos, que son oblongos , peludos y redondos en la punta, Los fila- mentos están reunidos entre sí y las anteras arqueadas y ama- rillas. Ovario subgloboso-piriforme, de tres celdillas, cada una con diez óvulos. Tres estigmas alargados, papillosos abiertos. Esta es la descripcion que da el señor Kunth de esta especie encontrada en las provincias centrales de Chile. IV, TAPEINIA. — TAPEINIA, o corollinum. Stamina 3, filamentis in tubum tri- gonum connatis, supra medium nó Ovarium 3-loculare. Cap- pt coriacea, globosa, triloba, trilocularis, apice loculicido-tri- valvis. Semina plurima, basi dili centralis loculi affixa. TAPEINIA Jussieu. — Hooker. — WITSENIA, esp. Wahl. — Endl. Plantas pequeñas dispuestas en césped, con hojas subuladas puntiagudas y amontonadas. La flor está compuesta de un perigonio petalóideo , súpero, partido en seis lacinias reunidas por la base, subcarnosas, abier- tas, apiculadas, las tres esteriores las mas grandes. Tres estambres pegados á la base del perigonio , con los fila- mentos soldados en un tubo trígono, libres por arriba de su mitad, y las anteras extrorsas, lineares-ovadas, profundamente emarjinadas ál la base. Ovario linear obovado, trilocular, con muchos óvulos ocupando sola- mente la mitad inferior de cada disepimento placentí- fero. Estilo fuerte, partido en la mitad superior en tres estigmas rectos, subulados, dilatados-papillosos en la punta, Cápsula coriácea, globosa, trilobada, trilocular, loculido-trivalva en la punta. Varias semillas obovadas VI, BOTANICA. 3 Aa 34 FLORA CHILENA. con el test subcoriáceo, el embrion pequeño y el peris- permo duro. Este jénero, conservado por Dalt. Hooker,es notable por la dehis- cencia apical de su cápsula 1. Tapeinia magellanica. T. cespitosa; caule simplici unifloro; foliis AEAT subulatis, canaliculatis , rigidis ; floribus parvis , albo-lut T. MAGELLANICA De Jussieu. — Dalt. Hook., Flora Antarctica, p. 353, tab. 129. — WITSENIA PUMILA Wahl. — Moræa MAcELL. Willd. Pequeña planta de dos pulgadas escasas de alto, formando una especie de césped en el suelo, con las hojas subuladas, acanaladas , puntiagudas , tiesas, dilatađas , en la base , en una vaina membranosa que alcanza casi á la mitad de su largor, que es de dos pulgadas y media, sobre una linea á lo sumo de ancho; la flor es única, de como cuatro líneas de alto, de un blanco amarillento; le succede un fruto redondo de dos líneas de arámetro y de un negro muy lustroso. Se halla en el estrecho de Magallanes. V. TRINITARIA.— TIGRIDIA. * sote rotaceum, 6-partitum, segmentis unguiculatis, in- oribus, oblongo obovatis. Stamina 3 filamentis in cylindre longum coalitis. Stigmata elongata, bifurcata. Capsula 3-locular Ticripia De Jussieu. — Endl. — FERRARIA Cavan., etc. Yerba con bulbo escamoso, dando salida á un tallo ramoso, nodoso, adornado de hojas ensiformes, dís- ticas, nerviosas y plegadas. Flores grandes, terminales, pedunculadas, poco numerosas, acompañadas de una espata bivalva. Perigonio con un tubo corto y partido en seis segmentos unguiculados, cóncavos hácia la base, e esteriores oblongos-obovados , tres inferiores mucho s pequeños y panduriformes, p estambres muy Baii a con los filamentos soldados en un tubo IRIDEAS. 35 muy largo, delgado y cilíndrico, y las anteras lineares y erguidas, Ovario trilocular superado de un estilo fili- forme, del largo de los estambres, los estigmas alar- gados, filiformes y bifurcados. Cápsula submembranácea, de tres celdillas y tres valvas, y muchas semillas peque- ñas , Ovóideas , mas ó menos angulosas, psg jénero, ajeno de Chile, es propio del Méjico. 1. Tigridia Pavonia. * T. corolla magna rubra, purpurea, basi flava, maculis purpureis va- rieg ata T. pavonia Redouté, Lil., tab. 6. — FERRARIA PAY. Cay., ț. 189, etc. Vulgarmente Trinitaria. Tallo de uno á dos piés de alto, levantado, vestido de pacas hojas puntiagudas, ¢ de un verde gai, alcanzando, las inferiores, á tener como un pié de largo ; fores de cuatro á cinco pulgadas de ancho, partidas en seis segmentos, tres interiores acorazonados en la base, de un amarillo salpicado de purpúreo-violado y tres esteriores tres veces mayores, redondos en la punta, un tanto angostado en ambas partes de su medianía , salpicados de vio- lado y de amarillo en la parte inferior, que es cóncava y algo carnosa y lo demas es de un rojo subido; tubo androjino de como seis líneas mas corto que el perigonio y de color purpúreo como el i 8 Esta a planta, ines de Méjico, se cultiva como planta de adorno. VI. TECOFILEA. — TECOPHYLBA. Perigonium semi-superum, campanulatum, breviter tubulosu limbo sexpartito. Stamina 6, tria ananthera, tria fertilia lle dorso insertis, basi antice calcaratis. Ovarium ovato-oblongum, uniloculare, multi ovulatum. Capsula trilocularis apice loculicide trivalvis, loculis polyspermis. TecopuYuEa Bertero. — Colla. — Endl. — PaYGANTHUS Pepp. Raiz bulbosa , cubierta de fibras, echando una slk hoja linear en su largo y terminada en la base en una 36 FLORA CHILENA. vaina membranosa. Escapo recto terminado por una y á veces dos flores acompañadas de dos pequeñas brác- teas escamiformes y alternas. Perigonio semi súpero, campanulado caedizo, con el tubo muy corto, partido en seis divisiones casi iguales , biseriadas, las esteriores mucronadas. Seis estambres inclusos ó insertos en la boca del tubo; tres fértiles colaterales, con los filamentos cortos, subulados, y las anteras biloculares pegadas por el dorso, versátiles, lonjitudinalmente dehiscentes, adornadas de un apéndice por delante y á la base, las tres infértiles un poco mas largas, lanceoladas. Ovario semi infero , cónico, de tres celdillas cada una con dos filas de óvulos. Estilo filiforme, con el estigma en ca- beza, y de tres surcos. Cápsula trilocular, loculicido- trivalva en la punta; contiene muchas pequeñas se- millas oblongas. Este jénero, particular á Chile, ha sido dedicado por Bertero á la digna hija del señor Colla, sabio botánico de Turino 1. Fecophilea viole flora. T. tenerrima; bulbo fibroso; folio radicali unico , lineari, carinato apice acuminato-cuspidato, did marginem subundulato e basi vagina cia scapo erecto uni v. rarius bifloro, infra apicem obsolete bibracteolato ; fiore violaceo. dE VIOLEFLORA Bertero P1 Bore Mem. di Torino cum Icon. — PHYGANTHUS VERNUS, Pæœppig, Nov. Gen. et Sp., t. Il, p. 71, tab. 200. — PoerprIGIA Kunke, in Reichemb., p. 212. Planta muy delicada, de algunas pulgadas de alto, con raiz tuberosa , sub ovada, cubierta enteramente de fibras y cargada de algunas raicitas que salen de su periferia. La hoja esterior - presenta solo su vaina, la interior es linear ú oblongo-lanceolada, -plegada en su largo , acuminado-aguda en la punta, subundu- -lada en la márjen, concluyendo en la base por una vaina que i envuelve el escapo, Este es recto, por lo jeneral mas corto que la hoja, terminado por una y raraves des dores del color de ESMILACEAS. 37 la violeta, de seis á nueve lineas de largo y acompañadas de dos pequeñas brácteas alternas y escamiformes. Perigonio campa- nulado, cortamente tubuloso, con el limbo partido en seis divisiones profundas, algo irregulares, y tres esteriores, á saber una inferior y dos laterales superiores un tanto mas anchas, obtusiúsculas, mucronuladas, y tres interiores, á saber una superior y dos laterales inferiores un tanto mas angostas y sin mucron á la punta. Los tres estambres abortados son lineares, algo mas largos que los fértiles, subpetalóideos, de un azul subido , un poco amarillos á la base y concluyen en un mucron blanquisto; los fértiles tienen los filamentos muy cortos y ama- rillentos y las anteras de un hermoso amarillo. Pistilo sobrepu- jando un poco los estambres ; tiene el filamento muy delgado y el estigma amarillo y tripartido. El fruto es una cápsula tri- locular. Esta pequeña planta es algo comun cerca de Quillota, Concon, etc. Florece por agosto y setiembre. CXXXIV. ESMILACEAS. Las Esmiláceas son yerbas perennes ó arbustitos , con hojas esparcidas, muy sencillas, reducidas á veces á escamas. Las flores son hermafroditas ó dióicas por aborto, por lo comun bracteoladas; constan de un perigonio ínfero, petalóideo, con seis divisiones iguales mas ó menos libres, y colocadas en dos series, raras veces cuatro ú ocho. Estambres en igual número, mas ó menos soldados con la parte inferior de las divisiones perigoniales. Ovario libre, de una ó tres celdillas, cada una con uno, dos ó varios óvulos pegados en dos filas en el ángulo ; gr pS interno; está coronado por tres estilos reunidos en coluna terminada por un estigma trigono. El frato es una cápsula ó una baya membranácea ó carnosa indehiscente, con varias semillas subglobulosas ; 38 FLORA CHILENA. tienen el perispermo carnoso ó córneo, el embrion pequeño rectilino, anidado en una cavidad vecina del hilo. Las especies de esta familia abundan en ambos mundos y sobretodo en el nuevo. Dividense en varias tribus que Kunth ha llevado con alguna razon al rango de familia. Algunas son me- dicinales, verbi gracia la zarzaparilla , etc., otras se cultivan como plantas alimentarias ó como plantas de adorno. ASPARAGINEAS. El fruto es una baya trilocular y oligosperma. Los estilos , reunidos en uno solo, son casi siempre trígonos. I. ESPARRAGO. — ASPARAGUS. Flores ab ortu dioici. Perigonium petaloideum6-partitum, cam- panulatum, regulare. Stamina 6 laciniis opposita. Ovarium 3-lo- culare, loculis 2 ovulatis. Stylus 1 filiformis, stigma trifidum laci- niis recurvatis. ASPARAGUS Linn. — DC. — Endlicher, etc. Planta herbácea ó subleñosa, anual ó perenne, con fre- cuencia espinosa, adornada de hojas angostas, y fasci- culadas en los sobacos de los ramitos. Las flores son casi siempre axilares, solitarias Ó rara vez dispuestas en racimos, hermafroditas ó dióicas por aborto y llevadas por pedúnculos noduloso-articulados hácia la medianía. Perigonio petalóideo, campanulado y partido en seis segmentos iguales. Seis estambres con los filamentos filiformes y las anteras biloculares é introrsas. Ovario trilocular partido en tres celdillas, cada una con dos óvulos. Un solo estilo partido casi hasta la base en tres lóbulos reflejos. Baya globosa, cada celdilla con dos se- millas negras, con el embrion subclavado, colocado en el dorso de un perispermo duro y cartilájineo. Este jénero es peculiar del antiguo continente. ESMILACEAS. 39 1. Asparagus officinalis. * caule herbaceo, tereti , erecto; foliis fasciculatis, setaceis, teretibus, ramulisque glaberrimis et lævibus , tubulo perigonii limbium dimidium æquante; antheris subovato-oblongis , obtusis , mutįcis , longitudine fere toti filamenti. A. OFFICINALIS Linn. — Engl., Bot., t. 339. — FL. DANICA, t. 805, etc. Vulgarmente Esparrago. La raizes un hacecillo de tubérculos cilíndricos que dan salida á varios tallos herbáceos, cilíndricos, rectos, escamosos, que se alargan y crecen hasta cuatro piés, arrojando ramos que forman una panoja en la parte superior. Las hojas nacen dos ó mas juntas, en fascículos, y son setáceas , cilíndricas, del grueso de una cerda, blandas, lisas y largas de una pulgada; las flores son de un verde amarillento, solitarias de dos en dos Ú de tres en tres juntas; constan de un perigonio cuyo tubo iguala en altura la mitad del limbo. Baya roja cuando madura. El espárrago, orijinario de la Europa, es algo comun en las chacras y en las viñas. El tallo, cuando tierno, es muy sabroso y se come sazonado, como en Europa, pero no con mucha frecuencia, en razon de su pequeñez, lo que proviene del ningun cuidado que se da á su cultivo; sus raices son muy diu- réticas y aperitivas. 2. Aspáragus declinatus. A. glaber; caule herbaceo , erecto, E An i ramis declinatis gulis, setao foliis fasciculatis, subtapillaceis, oblongis , atutiusculo-mucronulatis, toto filamento fere dimidio tesón s A. DECLINATUS Linn. — Lam. — A. OFFICINALIS Sehauer, Itet. Bon. Tallo herbáceo, recto?, partido en muchos ramos paniculados, abiertos, rollizos, lisos; hojas fasciculadas, capiláceas, agudas- mucronuladas a AA encorvadas , glabras , desiguales, de ho á nueve líneas de largo , sobrepujando mucho los inter- nudos en los famitos y acompañadas de uña es ovada-lanceolada , hialina-membranosa , lalala algo protei gada en la base en los primeros ramos; pedúnculos de las flores masculinas jeminados, subcapilláceos , encorvados , glabros , articulados por cima de su medianía; flores casi dE grosor de h0 FLORA CHILENA. la especie que antecede; perigonio campanulado, membranoso, glabro , partido en seis hojuelas anchamente lanceoladas , obtu- sas, uninerviosas , soldadas en la base, las esteriores subo- blongas , las interiores lanceoladas ; seis estambres una cuarta parte mas cortos: que el perigonio, pegados á sus divisiones casi hasta la cuarta parte de su altura; tienen los filamentos angostos y las anteras biloculares , oblongas , oblusas , oscura- mente mucronuladas , bifidas-acorazonadas en la base, pegadas por el dorso, introrsas, amarillas, mas cortas la mitad que todo el filamento ; ovario oblongo ; coluna estilina recta, corta, entera ? Esta es la descripcion que da el señor Kunth de un Espárrago encontrado cerca de Copiapo por Meyen. A no ser una simple variedad de la especie que antecede, es probable que la localidad sea equivocada , lo que con frecuencia succede á los viajeros, II. LUZURIAGA. — LUZURIAGA. Hermaphroditi. Perigonium 6-phyllum, ma doma deciduum, fo- liolis distinctis, interioribus sublatioribus. Stamina 6, hypogyna ; lamenta brevissima, plana, basi submonadelpha; antheræ li neari-lanceolate, emarginate, basi bifide adnate Luzurraca Ruiz et Pav. — Endlicher. — Kunth, etc. Plantas frutescentes trepadores, partidas en muchos ramos flexuosos escamosos en su orijen. Hojas esparsas- dísticas , oblongo-lanceoladas, multinerviosas, membra- náceas, cortamente pecioladas. Flores hermafroditas numerosas, largamente pediceladas, con el pedúnculo mas corto que el pedicelo y provistas ambas de brácteas membranosas, marcescentes. Perigonio petalóideo, caedizo, partido en seis hojuelas distintas, regulares, oblongas, las interiores un poco mas anchas, y todas marcadas de tres á cinco nerviosidades; seis estambres hipojinos con los filamentos muy cortos, planos, submo- nadalfos en la base, y las anteras lineares-lanceoladas, emarjinadas, adnadas por la base bífida. Ovario libre, ESMILACEAS., ht sésil, de tres celdillas, cada una con seis óvulos poco mas ó menos, biseriados en el ángulo interno. Estilo tricuetro, con el estigma trígono. Baya tambien de tres celdillas que contienen una ô dos semillas subreniformes, cubiertas de un test membranáceo. Este jénero, dedicado.á don Ignacio Ruiz de Luzuriaga por los autores de la Flora peruana et chilensis, es propio del hemisfe- rio sur 1. Luzuriaga radicans. L. caule suffruticoso, flexuoso, scandente , radicante; foliis subsessi- libus, oblongis aut oblongo-lanceolatis, acuminatis; pedunculis axil- laribus, 2-4 floris ; floribus glanduloso-punctulatis, roseis; staminibus perigonio 1/3 brevioribus L. RADICANS Ruiz et Pav., Fl. Per., t. III, tab. 298. — Hook. — Kunth, etc. Vulgarmente Esparto, Quilinejo y el fruto Coral. Planta leñosa , con tallo flexuoso redondo en la parte inferior, anguloso en la superior, muy ramoso, glabro, trepador y pegado á los troncos de losárboles por medio de unas raicitas delgadas y alargadas que nacen á lo largo de los tallos y al oríjen de los ramos; hojas esparcidas-dísticas , acercadas , oblongas ú oblongo-lanceoladas , un poco oblicuas, mucronuladas , bien marcadas de nervibajdidos reliculadas , membrana dé un verde gai por encima, mas pálidas por debajo, de doce á quince líneas de largo y cuatro á seis de ancho y llevadas por peciolos tan cortos que la hoja parece sésil; las flores son blancas, cu- biertas por afuera de puntitos purpuréos ferrujíneos; y par- tidas en seis hojuelas distintas, caedizas , oblongas , agudas, como de seis lineas de largo, las esteriores con cinco nerviosi- dades , las interiores solo con tres y algo mas anchas en la base; están solitarias ó en número de dos á cuatro sobre un pedúnculo axilar, muy corto y llevadas por pedicelos de seis á ocho líneas de largo , articulado en la parte inferior, pei mas grueso en la punta y acompañado , lo mismo el pedúnculo, de brácteas parecidas á escamas, membranáceas y s: estambres una tercera parte mas cortos que el periganio, con $ 19 FLORA CHILENA, los filamentos planos , un poco dilatados en la base y cubiertos igualmente de puntos parduscos. Fruto globoso, liso, colorado, de tres á cuatro líneas de diámetro ; está partido en tres celdillas, cada una con una ó dos semillas nas, mas ó menos angulosas, de un amarillo de paja. ta planta es muy comun en la provincia de Valdivia, endonde adorna por su follaje verde y elegante y sus blancas flores los troncos de los árboles; se hálla igualmente en Chiloe y en el norte alcanza hasta Topócalma, es dé- cir á los 34 grados de latitud. Los habitantes del sur hacen escobas con sus tallos y los indios canastitas de mucha elegancia. 2. Luzuriaga erecla. L. erecta; pedunculis unifloris; floribus epunctatis; staminibus peri- gonio magis dimidio brevioribus. L. ereEcTA Kunth, r Plantarum , t. V, p. 280. — CALLIXINE POLY- PHYLLA Hook., Icones, tab. 6 Vulgarmente Palma. Esta especie es muy parecida á la que antecede, pero se dis- -tingue muy bien por sus hojas mas numerosas y mas chicas, por sus flores algo mayores, muy olorosas, siempre solitarias en el pedúnculo, blancas, á veces algo purpúreas por afuera, pero siempre desprovistas de puntuacion. Enfin por sus estambres, que son mas de la mitad mas cortos que el perigonio. Se halla tambien en las provincias de Valdivia, Chiloe, etc., y sirve para el mismo uso. Sus flores son muy aromáticas. III. CALLIXINE, — CALLIXINE. Hermaphroditi. Perigonium 9 Phyllum, equale, deciduum ; fo- liolis imo basi connatis, interioribus basi biglandulosis. Stamina6 basi foliolorum inserta; filamenta libera, Fai dilatata; anthere cordato-oblonge, apice bilobæ, dorso afixæ. Bacca pulposa. CALLIXINE Commerson, — De Jussieu. — Endi. — Kunth, ete. Plantas frutescentes , con tallos flexuosos, angulosos, ramosos y provistos á distancia de escamas parduscas. Hojas esparsas-dísticas, oblongas, coriáceas, casi sési- les. Flores solitarias en un pedúnculo corto, acompa- ñado de dos á cuatro brácteas escamiformes , articulado ESMILACEAS. 15) inmediatamente encima de la base. Son hermafroditas y tienen un perigonio partido en seis hojuelas regularés, caedizas, reunidas por abajo, las interiores biglandu- losas en la base. Seis estambres insertos en la parte inferior de las hojuelas, con los filamentos libres, dila- tados en la base y las anteras acorazonadas oblongas, bilobadas en la punta, pegadas par el dorso é introrsas, Ovario libre, sésil, trígono, de tres celdillas, cada una con dos á tres óvulos; estilo trisulcado y el estigma oscuramente trígono. El fruto es una baya subglobosa, trilocular, cada celdilla con dos ó tres semillas eo bosas, cubiertas de un test muy delgado. Conocemos una sola especie de este jénero. 1; Callixine merginata. suffrutex; ramis paucis, subangulatis, remote squamatis; foliis sparso-distichis, oblongis , acuminatis, coriaceo-carnosis, subsessilibus; floribus in apice ramulorum solitariis, breviter pedunculatis ; pedun- culis basi bracteis 2-4 squameformibus, membranaceis , fuscis. G. MARGINATA Juss. —Gaùd., Ann., t. V, tab. 2, 5, t: 2, — ENARGEA MARG. Gæettm, Planta glabra, con tallos de uno á dos piés de alto, sub angu- osos, lisos, poco ramosos , acompañad os de raicillas muy delas y á distancia de unas; jequeñas escamitas ; de hojas son glabras, oblongas, agudas, « mas E pálidas por debajo, de siete á diez Mies de largo y de tres de ancho , con el peciolo muy corto y algo torcido; flores blancas, solitarias en la parte superior de los paiio llevadas por. pedúnculos cortos , articulados un poco mas "EN de su basè y acompa de ea á cuatro brácteas Papasa mem- filamentos de los do la mitad mas chicos que los pétalos, anchos en la base , adelgazándose poco á poco, con las anleras lineares-lonjiúsculas ; pistilo un poco mas largo que los estam- bres; el fruto es una baya de un purpúreo subido, ovada, obtusa, Ah FLORA CHILENA. de tres celdillas , cada una las mas veces con tres semillas ova~ das anidadas dentro de una pulpa harinácea. Bonita planta muy comun en el estrecho de Magallanes. II. HERRERIEAS. El fruto es una cápsula membranácea trilocular y los estilos reunidos en uno solo son tambien casi siempre trígonos. IV. HERRERIA, — HERBERIA. Hermaphroditi. Perigonium rotatum, herbaceum, cequale, per- sistens. Stamina 6, filamenta subulata. Ovarium liberum, oblon- gum. Stylus crassus, 3-gonus; stigma obsolete trilobum , papillo- sum. Capsula membranacea, 3-alata, oligosperma. HERRERIA Ruiz et Pavon. — Endlicher. — Kunth, etc. Planta leñosa, con tallos tortuosos, volubles, ramo- sos, vestidos de hojas dispuestas por fascículos, lanceo- ladas, agudas, subsésiles, estriadas-nerviosas, y acom- pañadas de algunas escamas cuyas esteriores son duras y como espinosas. Las flores hermafroditas son peque- ñas, parecidas á cálices, pediculadas y bracteadas en la base ; constan de un perigonio de seis divisiones regu- lares, nerviosas y persistentes. Seis estambres pegados á la base de las divisiones, y mas cortos que ellas, con los filamentos subulados y los estambres incumbentes y bífidos en la base. Ovario libre, oblongo, trígono, con el estigma trilobado y papilloso. Cápsula membranácea, subredonda-trialada, terminada por el estilo persistente, de tres celdillas, cada una con unas pocas semillas complanadas-aladas, y el tegumento membranáceo y luciente; tienen el perispermo carnoso, el embrion cilíndrico, recto, y la raicilla ínfera. Este jénero está dedicado á don Ildefonso de Herrera. 1. Herreria stellata. H. fruticosa, AER ; ramis tortuosis, elongatis; foliis fasciculato- congestis , lineari lanceolatis , acutis , coriaceis; floribus minoribus, racemosis, sublu tods, ESMILACEAS. h5 H. sTELLATA Ruiz y Pav., Flor. Per. et Chil., t. Il, tab. 303. — Molin : Sec., P. 136. — Kunth, Enum., t. V, p. 2 91. — SALSA, etc. , Feuillée Voy., T Planta frutescente, glabra , de un verde gai, de mas de dos piés de alto, con tallos cilíndricos, tortuosos, casi volubles, muy ramosos ; las hojas nacen por fascículos de cinco á siete, mas ó menos apartados unos de otros, y son lanceoladas-li- neares, agudas, adelgazadas casi en peciolo en la base, sub vajinantes, coriáceas, tiesas, como surcadas por los muchos nervios paralelos que contienen, un poco mas pálidas por el enves, de dos pulgadas poco mas ó menos de largo y dos á tres líneas de ancho; están acompañadas de varias escamas mem- branáceas , nerviosas, lanceoladas-agudas recubiertas por otra muy gruesa y muy dura terminada por varias espinas desiguales en su largo; los racimos nacen del medio de las hojas y son sencillos ó PEN y el doble mas largos que ellos; llevan pequeñas flores de una á dos líneas de largo, herbáceas, vertlosas. amarillentas, sostenidas por pedicelos muy delgados, del mismo argo poco mas ó menos, y acompañados de muy pequeñas brácteas membranosas y puntiágudas ; el fruto es una cápsula subredonda-triptera, membranácea, de color de la paja , coro- nada por el estilo persistente, estriada en el traves, de seis á siete líneas de largo, con pocas semillas en cada celdilla, aplastadas , aladas , de tres líneas de largo. pa Esta planta es algo comun á lo largo de los rios y en los lugares húmedos de la provincia de Concepcion. Los habitantes usan sus raices para las en- fermedades sifiliticas antiguas. MI. AAA El fruto es una cápsula ea y polisperma y estilo es oscuramente trígon V. LAPAGERIA. — LAPAGEBIA. Flores hermaphroditi. Perigonium corollinum, campanulatum, é phili: foliola distincta, interiora latiora, vix longiora. Sta- mina 9. Stigma parvum, obsolete trilobum. Bacca supera unilocu- laris, polysperma. LAPAGERIA Ruiz et Pavon., Fl. Per. et Chil. — Endl. — Kunth, etc. Planta frutescente voluble, muy ramosa, vestida de h6 FLORA CHILENA. hojas alternas , enteras, coriáceas , cortamente peciola- das. Flores grandes, hermafroditas, solitarias ó jemi- nadas en los ramitos, llevadas por un corto pedúnculo cubierto en la base por brácteas escamiformes. Perigo- nio campanulado-reflejo, petalóideo, regular, partido en seis hojuelas distintas , las esteriores lanceoladas, las interiores algo mas anchas, apenas mas largas , obova- das-oblongas. Seis estambres mas cortas que las hojue- las é insertos en sus bases; tienen los filamentos libres y las anteras basifijas, Ovario unilocular, con los óvulos muy apretados, pegados en varias filas en tres placentas parietales. Estilo cilíndrico , estigma pequeño oscuramente trígono. Baya ovalada-oblonga , lisa, uni-: locular ; contiene muchas semillas, ovóideas, truncadas, córneas , amarillentas, anidadas dentro de una pulpa blanquizca. 3 s Este hermoso jénero ha sido dedicado por Ruiz y Pavon ála primera mujer de Napoleon, Josefa Beauharnais de Lapagerie. 1. Lapageria rosea. L. fruticosa , subscandens ; foliis ovato-oblongis, acuminatis, subeco- riaceis , breviter petiolatis; floribus roseis, campanulatis. L. rosea Ruiz et Pavon., Fl. Per. et Chil., t. 111, tab. 297. — Kunth, ete. Vulgarmente Copių, ; Planta frutescente, sarmentosa , con tallos rollizos fexuosos, amarillentos , ramosos , acompañados en el oríjen de los ramos de escamas membranáceas , parduscas ; las hojas son ovaladas- oblongas, muy enteras, puntiagudas , subcoriáceas , marcad de cinco nerviosidades reticuladas , de veinte á treinta líneas de largo y doce á quince de ancho, y muy cortamente pecio- ladas ; las flores tienen cerca de dos pulgadas de largo y son de un hermoso color de rosa con manchas blancas que desaparecen con la desicacion y lleyadas por cortos pedúnculos bracteo- ESMILACEAS. 47 lados ; hay seis pétalos nerviosos, los esteriores lanceolados, un poco jibosos en la base, y los interiores obovado-oblongos, mas anchos y apenas mas largos. El fruto es una baya ovada- oblonga , muy lisa , de una pulgada y media poco mas ó menos de largo, y de un verde algo moreno cuando maduro ; contiene muchas semillas blancas , pequeñas , obovadas, truneadas , lisas , anidadas dentro de una pulpa blanquizca y muy dulce. La lapageria es una planta de mucho aprecio por la hermosura de sus flo- Europa, y es de presumir que muy pronto será una de las plantas mas bus- cadas por los horticultores y los aficionados á los jardines. Le gusta un país algo sombrío y un poco húmedo. En Chile se cria principalmente en la Araucania, y en el Norte alcanzaísolo hasta los 34 grados de latitud y no muy lejos del mar. Sus flores continuan á abrirse desde octubre hasta fin del otoño, pero las de los últimos meses no maduran sus frutos. Estos están co- nocidos con el nombre de Copiu y se suelen encontrar en los : Lapageria alba. E. caule flexuoso ; foliis subacuminatis, basi cordatis; floribus sub- sessilibus, candidis aut tantummodo basi pallide roseis. L, ALBA Decaisne, Revue horticole, 1er décemb. 1852, fig. 23. Tallo flexible y voluble , del grueso de una pluma de escribir, con hojas acorazonadas , lijeramente acuminadas, coriáceas, persistentes , glabras , de un verde subido, con nerviosidades converjentes hácia la punta. Flores solitarias ó jeminadas en el sobaco de las hojas , llevadas por cortos pedúnculos cubiertos de escamas morenuscas; son del blanco lo mas puro ó solo un tanto roseadas en la base; están compuestas de seis hojuelas del mismo largo , las esteriores oblongas-lanceoladas , agudas, con una depresion, y carenadas en la base, tiesas, coriáceas, bastante parecidas á la cera, algo mas largas que las interiores; estas se hallan imbricadas , de modo que una de las tres divi- siones es externa, la segunda semi-exierna y la tercera interna; todas de un blanco puro. La depresion de la base es azulenca por dentro, y distila un licor sin color lijeramente azucarado, Seis estambres con los filamentos blancos , soldados á la base de las divisiones, y las anteras oblongas, muy cortamente L5 FLORA CHILENA. apiculadas , casi iguales en el largo, amarillentas, salpicadas de puntitas carmesis. Estilo mas corto que las anteras , termi- nado por un estigma verdoso, trilobado. Ovario oval, adelgazado en la punta, sin traza de disco en la base , con tres placentas, cada uno con una doble serie de óvulos. Planta del sur de Chile y mandada por el señor Labadie al museo de his- toria natural de Paris en donde se cultiva. VI. FILESIA. — PHILESIA. Flores hermaphroditi. Perigonium corollaceum , oro A foliolis interioribus multoties longioribus. Stamina 6; filam infra medium in. tubum connata oarium apor. 3 stylus elongatus, sligma exsertum, capit Bacca unilocularis, polysperma. v PuiLEstIA Commerson. — De Juss. — Endlich. — Kunth, Planta sufrutescente, muy ramosa, vestida de hojas coriáceas, enteras, algo dobladas en la márjen y corta- mente pecioladas. Flores grandes, solitarias en la punta de los ramitos y acompañadas de brácteas; son herma- froditas y tienen un perigonio petalóideo, campanulado, partido en seis pétalos soldados cerca de la base, los tres esteriores oblongos, mucronulados, los tres inte- riores obovado-espatulados , menos mucronulados y mas del doble mas largos. Seis estambres pegados á la base de los pétalos, con los filamentos filiformes reunidos en tubo por debajo de su mitad, terminados por anteras biloculares, inclusas, lineares, extrorsas. Ovario libre, unilocular, con los óvulos ortotropos, dispuestos en dos series sobre unos placentas parietales alargados. Estilo filiforme, del largo de los estambres, con el estigma exserto, plumoso, oscuramente trílobo. Baya unilocu- lar, llena de semillas ovóideas, rugosas, anidadas dentro de una pulpa glutinosa; tienen el test delgado , amari- DIOSCORINEAS. h9 llento , el perispermo córneo , y en su medio el a un poco arqueado. Conocemos una sola especie de este jénero. 1. Philesia buxifolia. P. fruticosa , ramosa; foliis oblongis , robuste mucronatis , coriaceis , breviter petiolatis; floribus magnis , bracteatis. P. BUXIFOLIA Lam., Illust., t. 248. — Dalt. Hook., Fl. Ant., 355, ete. Planta leñosa de uno á dos piés de altura , muy glabra y muy ramosa , con los tallos amarillentos , lisos , un tanto angulosos en la parte superior, cargados de muchas hojas oblongas , ó elípticas, muy mucronadas , algo mas pálidas por debajo y acompañadas en su medianía de una nerviosidad muy sobresa- liente; tienen como una pulgada de largo y tres líneas de ancho y están llevadas por peciolos muy cortos, algo mas anchos en a base; flores de una pulgada y media de largo y talvez mas, BAE campanuladas , las esteriores un tanto acanaladas, obtusas-redondas en la punta, y de ocho líneas poco mas ú menos de largo, las interiores obovado-espatuladas , apiculadas y el doble mas largas á lo menos; seis estambres algo mas cortos que los pétalos, con los filamentos subulados , reunidos en la base y las anteras alargadas , versátiles ; estilo á veces algo mas largo que los estambres, derecho, filiforme, y el estigma oscuramente trilobulado; el fruto es una baya pequeña ovada, subtrigona, amarillenta, con muchas semillas redondas- ovaladas , tambien amarillentas. ` Planta no menos hermosa que la que antecede, á la cual es muy en sus flores. Se cria igualmente en el sur y sobre todo en el estrecho de Magallanes, y en el Norte alcanza asko hasta l 5 , eto, CXXXV. DIOSCORINEAS. Las Dioscorineas son plantas perennes ó frutescen- tes, volubles, con raices casi siempre tuberosas y hojas alternas, sencilas, con las nerviosidades ramificadas y anastomosadas , y llevadas por peciolos con fre- cuencia biglandulosos en la base. Flores dióicas, por VI. Botanica. ” 4 + - Mo. Bot. Garden 1908 50 FLORA CHILENA. lo jeneral en racimos ó en espigas. Las masculinas tienen el perigonio herbáceo, rotáceo, con seis divi- - siones mas ó menos profundas, iguales, persistentes, y seis estambres, insertos en la base de las divisiones perigoniales, con los filamentos cortos y las anteras introrsas. Las femeninas tienen el perigonio casi de la misma forma y mas ó menos pegado al ovario. Este es infero, triangular, de tres celdillas , cada una con dos óvulos colgados al ángulo interno y anátropo. Los estambres tambien en número de seis, pero abortados. Tres estilos cortos, con frecuencia reunidos en la base. El fruto es una cápsula ó una baya coronada por el perigonio persistente, trilo- cular, subgloboso, de tres á seis semillas, ó tricuetro, coriáceo, loculicido-trivalvo dispermo, ó por aborto con una sola celdilla comprimida-membranácea , monosperma, é indehiscente. Semillas planas y ala- das en los frutos capsulares, mas globosas y des- nudas en los carnosos, con el perispermo cartila- jinoso y el embrion pequeño, colocado en una cavidad del mismo. Las Dioscoríneas son, casi todas, naturales de la zona torrida ó de las rejiones calientes. Varias de ellas están provistas de - tubérculos comestibles, verbi gracia la Ignama. En Chile solo ofrece especies del _jónero ro Dioscorea , pues la Rajania lobata descrita por Poiret y df Defieoece | realmente al primero de estos jéneros. I. DIOSCOREA. — IOSCOREA. Flores dioici, Perigonium sexpartitum. Capsula alata-triquetra, secus alarum marginem loculicido-trivalvis; loculis compressis 2-spermis. Semina compressa membranaceo-alata. DioscorzA Plumier. — Linneo. — Jussieu, — Endlicher, etc DIOSCORINEAS, 51 Plantas por lo jeneral volubles por la izquierda con hojas pecioladas, las mas veces alternas, nerviosas, enteras, lobadas ó palmadas. Flores axilares, en espi- gas ó en racimos. Las masculinas tienen seis estambres, insertos en la base del perigonio, con los filamentos subulados y las anteras subglobosas. Las femeninas tienen el ovario ínfero partido en tres celdillas, cada una con dos óvulos colgados al ángulo interno y anátropos. Tres estilos distintos, con tres estigmas algunos bífidos y los estambres pequeños y abortados. Cápsula membra- nácea triangular comprimida loculicido-dehiscente por los ángulos salientes; está partida en tres celdillas y en - cada una dos semillas complanadas, rodeadas de una ala membranosa. Embrion pequeño, espatulado, colo- cado cerca del ombligo en una grande cavidad de un perispermo cartilajíneo. par : ti as hojas varian con mucha frecuencia,*y es de presumir que algunas de las especies chilenas son simples variedades unas de otras ; es lo que han de verificar los bota- nistas del pais. Entre las especies descritas como de Chile estamos casi seguro que las D. amarantoides y arifolia de Presle le son enteramente ajenas y por este motivo no las mencionamos en esta i todas tienen raices iuberculosas y á veces propias para la mesa: 1. Dioscorea humifusa. D. foliis sparsis, mucronatis , aliis cordato-orbicularibus, aliis cor- dato-ovatis, 7-9 nerviis, membranaceis longe petiolatis; spicis masculis solitariis aut geminis, simplicibus vel ramis 1-2 instructis, folio longio- ribus , floribus breviter pedicellatis, per 2-3 remote irene perigonii rotati laciniis apice rotundatis, subequalibus D. era Pepp., Fragm. Synops., p. 12. — Kanth, Enumerat. plantarum t, V, p. 341. — D. FILIPENDULA Domb., Herb. Museum Paris. De una raiz sencilla y filiforme salen varios tallos muy del- gados, glabros, algo desnudos , sencillos, de diez á quince pul- gadas de largo , con hojas algo varias en sus formas ; todas son 52 FLORA CHILENA. alternas , glabras , de siete nerviosidades, membranáceas , pro- fundamente acorazonadas, apiculadas, pero las inferiores son orbiculares ó con poca diferencia y de ocho á diez líneas de diámetro , y las superiores ovaladas y algo mas pequeñas; unas y otras están sostenidas por peciolos con frecuencia algo mas largos que el limbo , sobretodo las inferiores; espigas mascu- linas sencillas ó dä tanto ramosas , ¿ara E ó jeminadas , mucho mas largas que las hojas; las flores están cortamente pediceladas , reunidas, á distancia, de dos ó de tres en tres, y acompañadas de una pipi on obtusiúscula, hialina, del largo ó mas larga que el pedicelo; perigonio de una línea y media de diámetro, rotáceo , partido en seis lacinias oblongas- obtusas ; estámibres muy pequeños, no alcanzando ni á la mitad del largo de las divisiones perigoniales; cápsula subsésil, cabiz- baja, oblonga , tricuetra , membranácea , coronada por el peri- gonio peristante, de pois á cinco leá de largo y tres y media de ancho; una ó dos semillas planas , oblongas, par- duscas, rodeadas de una ala del mismo color. especie es muy comun en toda la República y varía mucho en la forma de sus hojas. Kunth mira como is la D. alpina ropp caracterizada por sus tallos difusos, cortos, y denticuladas, los rácimos machos alargados y las flores solitarias. X 2. Dioscorea Bridgesii. D. glabra; caule levi, filiformi; foliis sparsis, profunde cordato- ovátis, angustato-acuminatis, petiolum duplo superantibus ; racemis masculis simplicibus, solitariis; pedicellis solitariis guardo > io urceolat florem prantan perigon is oblongi sula obov redes D. Brivcesi Griseb. — Kun Age t. V, p. 358. — D. cracitis Hook. et Arnott, in Beechey’s Voy. SA Planta muy glabra, con E delgados, volubles, algo estriados , vestidos de hojas apartadas, acorazonadas-puntia- gudas, con la escotadura aguda ó ó muy obtusa, y los lóbulos redondos, á veces desiguales , de un verde Evo, reticuladas- venosas, las nerviosidades en número de siete á nueve , de consistencia membranácea, de quince á veinte líneas de largo y siete á doce de ancho, y Mevadas por peciolos la mitad mas DIOSCORINEAS, 53 cortos poco mas ó menos del limbo; flores de un blanco ver- doso, dispuestas en un racimo sencillo, solitar en el sobaco de la hoja y el doble mas largo que ella ; son llanas-rotáceas, pro- fundamente partidas en seis divisiones oblongas y mas ó menos obtusas, iguales, solitarias ó reunidas por grupos de dos ó tres y á distancia á lo largo del racimo , y llevadas por pedi- celos que alcanzan á veces cerca de tres líneas de largo ; brác- teas ovadas , agudas, hialinas , la mitad mas cortas que el pedi- celo; seis estambres colocados en el centro del perigonio, mucho mas cortos que él, y lo mismo los estilos, que son en número de tres, unidos por la base; cápsula obovada-elíptica, trialada , membranácea , lisa, muy Ia terminada por la flor, que es persistente. Planta algo comun y variable en sus hojas, como en sus flores ; estas tie- nen las divisiones ya obtusas, ya e y á veces mas bién. Pr ladas que rotáceas. Sin duda la D. gracilis de Hooker y Arn. pertenece á esta especie y en tal caso su nombre merece ser E por derecho de prioridad. Mos aquí la diagnosis de dichos botan . glabra ; caule anguloso ; foliis cordato-ovatis , acum minatis, 7-9 nerviis; racemis pie rarifloris ; floribus masculis subbinis ; fructibus subro- tundis , trialati 3. Dioscorea gracilis. D. glabra; caule anguloso ; foliis cordato-ovatis, acuminatis, 1-9 ner- viis Den racemis peques rari p us masculis subbinis; fiio- ialat D. GRACILIS iki et Arn., Eais Foy. — Pæpp. Planta enteramente glabra, con tallo anguloso, y las hojas acorazonadas-ovadas , acuminadas , de siete á nueve nerviosi- dades ; racimos axilares , cargados de pocas flores ; las mascu- linas están casi siempre reunidas por dos; cápsulas subredon- das , trialadas. Esta es la descripcion que dan los señores Hooker y Arnolt de esta planta ; difícil cars e g Sale e E : W esp : y anni 4. Dioscorea nana. DÐ. a, glabra; foliis sparsis, ovatis, reren baberos vel T Tafi i: ato-septemnerviis; racemis imascúlis: axillaribus et inir solitariis, 54 FLORA CHILENA. ramosis; floribus pedicellatis, fasciculato - congestis ; perigonii rotati laciniis apice rotundatis ; exterioribus tinpi, interioribus paulo ma- joribus, ovatis; staminibus 6 fauci insertis. D. yana Pæppig , Fragm., 12. — Kunth , Enumer. plant., t. V, p. 342. Planta apenas de media pulgada de alto , con raiz perpendi- eular, sencilla , y tallos angulosos, glabres, de una á dos pul- as de te hojas esparcidas, crasiúsculas, glabras, ya reniformes, cuneadas-angostadas , ya ovadas, muy lijeramente Acbrazonadasirodondas á la base, y á veces adelgazadas en peciolo de la punta á la base, agudas, reticuladas-nerviosas, de siete á diez líneas de largó y cinco á ocho de ancho, y llevadas por peciolos un tanto mas cortos que ellas ; racimos axilares y terminales en la punta de los tallitos , del Juego de los tallos ; flores pediceladas , reunidas en ramitos muy cortos, fascioulados; brácteas oblongas, acutiúsculas, hialinas, del largo y tal vez sigo mas largas que los pedicelos; perigonio rotáceo, de seis divisiones membranáceas , glabras, verdosas, de una línea de ancho, muy abiertas y redondas en la punta; las esteriores oblongas, las interiores mayores ovadas-elípticas; seis estambres insertos á la boca del perigonio, la mitad mas cortos que sus divisiones, y encorvados ; anteras subredondas- dídimas, la mitad mas cortas que los filamentos. Frutos, .. Peppig descubrió esta especie en las cordilleras de Antuco. Kunth, de quien hemos sacado la descripcion, observa que es poco distinta de la que antecede y quizá la misma especie. 5. Dioscorea fastigiata. + D. humilis, glabra ; caule subnullo, compressa ; foliis crassiusculis, ) cordatis , integris aut tenuiter erosis, obtusis, apiculatis, 7- nerviis, nervio utroque extimo bi-fido, inferioribus longe petiolatis racemis masculis numerosissimis, ramosis , paniculato-subfastigiatis; terminalibus , floribus longe pedícellotia, quandoque sterilibus, peri- gonii rotati laciniis oblongis, obtusis, uninerviis, subequalibus; pe- dunculis femineis paucifloris, axillaribus aut terminalibus; capsulis orbiculato aut obovato-truncatis, membranaceis, tripteris. Muy peqpa planta, glabra, derecha y de dos ó tres pulga- das de alto, ó rastrera y entonces algo mas prolongada; raiz sencilla, muy delgada, y muy larga, filiforme, como pivotante, DIOSCORINEAS. 55 de un blanco amarillento, dando salida á un tallo comprimido ue desde luego se divide en otros varios muy cortos y tambien comprimidos ; hojas en pequeño- número , subradicales y en- tonces largamente pecioladas; son p pS acorazonadas, enteras ó muy delicamente erosas, muy obtusas , apiculadas, recorridas de siete nerviosidades son la esterior bífida, de seis á ocho líneas de largo y pr tantas de ancho, llevadas por peciolos comprimidos, estriados, algo largos, sobretodo los de las hojas inferiores, que sobrepujan dos ó tres veces el largo del limbo; flores masculinas muy numerosas, varias de ellas abortadas, de un verde amarillento, largamente pediceladas, reunidas por fascículos á modo de una Clavaria , las mas veces como fastijiados , acompañadas de una brácteas. pequeña ova- lada-obtusa y cuatro á cinco veces mas corta que el pedicelo; perigonio pequeño, roláceo, apenas de una línea de largo, partido en seis divisiones oblongas, obtusas; estambres la mitad mas pequeños que el perigonio y á veces abortados; las femeninas son muy cortas , solo de tres ó cuatro flores; cápsulas solitarias en el scbaco de las hojas ó reunidas dos á tres sobre un pedúnculo comun; ) tricuetras, membranáceas , glabras, de cinco á siete líneas de largo y cuatro á seis de ancho, á veces el ancho es igual al largo y aun mayor; cada celdilla contiene una ó dos semillas orbicu- lares, muy aplastadas, de un pardo subidos rodeada, de una mem- brana aliforme del mismo espesor y de un color un poco mas claro. Esta especie , muy distinta por la brevedad de sus tallos y por las panoj: muy tupidas de sus flores en los individuos machos , se cria media soterrada dentro de las arenas del borde del mar entre Coquimbo y el puerto de Huasco. , truncadas, son obova l adas 6. Dioscorea humilis. D. peek glabra; foliis sparsis, cordato- subrotu ndis, quando- que subtilissim retuso mueronatis , petiolatis ; ; pedunculis mas- culis PERE solitariis, apice 2-5 foris; floribus longissime cellatis remotiuseulis; perigonii rotati laciniis oblongis, obtusis, quan- doque reflexis; rudimento stylino maximo, Ta pedunculis femineis illaribus, solitariis, 1-2 floris; stigmatibus indivisis. D. numiLis Bertero y Colla, Mem. di Torino, tab. 50. — D. pusmia Hooker, Icones, t. 678. — Kunth, Enum., plant., t, V, p. 343. 36 FLORA CHILENA. Mascul. : de un tubérculo mas ó menos redondo, irregular y cargado de muchas fibras, sale un tallito muy delgado y corto, desde luego partido en muchos ramitos medio torcidos , delga- dos, redondos, amarillentos, vestidos de hojas glabras, espar- cidas , acorazonadas-orbiculares, á veces muy finamente alme- nadas en sus contornos, aristadas-mucronadas en la punta, mar- cadas en la faz inferior de siete nerviosidades, y en la superior de muy pequeños puntitos semi-pelucidos ; tienen como cinco lineas de diámetro y están sostenidas por peciolos muy finamente escabriúsculos y del mismo largor ; pedúnculos axilares, soli- tarios, partidos en la punta en dos ó tres flores, raravez mas, y del doble ó del triple mas largos que las hojas menores ; los pedicelos tienen cerca de cuatro líneas de largo, y están acom- pañados en la base de dos brácteas ovadas, agudas, uniner- viosas, cóncavas , subhialinas y mucho mas cortas que el pedi- celo. Perigonio verdoso, membranáceo, de una línea y media de largo, partido en seis lacinias oblongas, obtusas, uninerviosas, subiguales , á veces reflejas ; seis estambres insertos á la base de las lacinias , muy cortos y pequeños, anteras subredondas- dídimas, blancas, del largo de los filamentos; rudimento estilino grande, grueso , como violáceo , del largo del perigonio, recto, partido en tres puntas agudas, encorvadas en la punta; las femeninas tienen los peciolos de quince líneas poco mas ó menos de largo , surcados , los pedúnculos casi siempre uníflo- ros, las brácteas medio mas cortas que los ovarios, que son el doble mas largos que el perigonio y la coluna estilina muy corta, con los tres estigmas alargados, divaricados, un poco crasos en la punta y enteros, Esta especie se cria entre los arbustos de las provincias centrales, Concon, Valparaiso, Quillota, etc. Hemos conservado el nombre de Colla por derecho de prioridad. o 7. Dioscorea saxatilis. D. caule anguloso, longissimo , volubili; foliis omnibus alternis, latis, linearibus, basi rotundatis, cordatis , 3-5 nerviis; racemis multifloris, erectis : glomerulis trifloris D. sAxATILIS Pæpp., Fragm. Synops., 11. — Kunth , Enum., p. 406. Tallo anguloso , muy largo, voluble; hojas siempre alternas, DIOSCORINEAS. 57 estendidas, lineares, redondas en la base, aco , recorri- das á cinco nerviosidades; ; racimos Be rectos, con las flor por pequeños grupos de tres. Esta es la descripcion que S el señor Pæppig de esta planta, que encontró en la bi ae de Concepcio 8. Dioscorea linearis. D. caule pto levi, ramisque volubilibus; foliis alternis brevis- sime petiolati E cia 5 A, glabris, enerviis; racemis masculis siii us i o g femineis brevibus, cifloris ; capsula g gla ; D. LINEARIS Bert. et Coll., Memor., no cvin, tab. 51. La raiz es un tubérculo del grueso de una nuez , subgloboso guarnecido de muchos fibros. Da salida á un tallo muy delgado filiforme, liso , desnudo en la parte. inferior, partido en la su- perior en muchos ramitos largos, filiformes, volubles, vestidos de hojas subsésiles ó adelgazadas en un peciolo muy corto, j desiguales, de seis á doce lineas de largo y una á dos de anc agudas, muy oqgpee , glabras, llanas y sin nerviosidades. Flo- res dispuestas en racimos, los de los machos son axilares ó ter- minales, subsencillos, de una á dos pulgadas de largo, con el perigonio subherbáceo y de seis lacinias abiertas ; los de las hembras son axilares, sobrepujan apenas las b y están compuestos de tres á cinco flores un tanto mas chicos que las de los machos, con las lacinias subconiventes. Esta especie se halla en las provincias centrales y quizá solo es variedad de la que vamos á describir. 9. Dioscorea acond a D, prostrata , glabra; foliis sparsis, breviter petiolatis, anguste li- nearibus Puninerviis, acutatis, glabris; inferioribus longius petiolatis, cordato-ovato -oblongis , acuto-mucronatis, 5-nerviis, mem exlineolatis. D. ARENARIA Kunth, Enum., t. V, p. 344. — D. HETEROPHYLLA Pepp., Syn. — D. VAR. Tallos tendidos, filiformes, cilíndricos; hojas esparcidas, an- gostas-lineares, uninerviosas, , £labras, las superiores de doce á catorce líneas de largo y menos de una de-ancho y . 58 FLORA CHILENA, levadas į por peciolos que miden como dos líneas , lassipferiores acorazonadas-ovadas-oblongas , cadena da: di nerviosidades, membranáceas, la mitad mas cortas, pero soste- nidas por un peciolo que tiene como cinco líneas de largo. Flores verdosas-amarillentas, cortamente pecioladas, reunidas por pequeños grupos en una espiga axilar, solitaria, peduncu- lada, sencilla, y de doce á veinte líneas de largo; perigonio ro- táceo, partido en seis lacinias muy abiertas, O, redondas en la punta, iosas , subiguales ; seis esta reunidos en el medio de las lacinias y tres ó cuatro veces mas cortos que ellas; tienen los filamentos mas largos que las ante- ras y estas son - biglobosas-dldimas amarillentas; rudimento estilino tuberculiforme. Flores femeninas. ... ta especie se cria en los arenales marítimos de Concon, Quillota , etc. No parece muy distinta dela D. humifusa, como lo observa tambien el sabio Kunth. 10. Dioscorea Besseriana. lis, eee foliis sg miae Abed A sron T-n tenuiter membranac neolatis; spicis masculis simpli vel ramosis, folia laii antibus; floribus brevissime peđicellat DD. BessERIANA Kunth, Enumerat. plantarum, t, V, p. 345. Tallo glabro, voluble, con los ramos filiformes , subangulo- sos y las hojas esparcidas, acorazonadas-ovadas, con los lobos basilares redondos y abiertos, agudas-submucronadas, de siete nerviosidades, delicadamente membranosas , salpicadas de pe- queños puntitos parduscos, un poco pelucidas, de nueve á diez e largo y siete á ocho de ancho, y llevadas por peciolos > la mitad mas cortos que ellas ; flores muy cortamente pe- diceladas, reunidas por fascículos en espigas axilares, peduncu- ladas, solitarias ó jeminadas , sencillas ó provistas en la base de uno ó dos ramitos , y tres ó cuatro veces mas largas que la hoja; brácteas obovadas-oblongas, agudas, cóncayas, hialinas, mas cortas que las flores ; perigonio rotáceo, verdoso , de me- nos de una línea de ancho, con las lacinias ovadas-elípticas , obiusas , casi de igual tamaño, y dos ó tres veces mas largas que los estambres; estos tienen los filamentos dos veces mas DIOSCORINEAS, largos que las anteras; rudimento estilino corto, redondo y tero; las espigas femeninas son algo mas cortas que las mascu- linas, con las flores sésiles , apartadas, bibracteadas, urceola- das y la coluna estilina cónica, trífida, una tercera parte mas corta que el perigonio, terminada por estigmas encorvados y enteros ; cápsulas muy cortamente estipitadas, reflejas, subre- dondas, triquetras , coronadas por el perigonio persistente, de un pardo aceitunado , luciente, membranosas, a bivalvas y de tres líneas y medio de dismblro; dos as en cada celdilla, comprimidas, rodeadas de una Sea membraná- cea, perdona: núcleo lenticular-comprimido, oblicuamen 2 SU redondo-ovado, agudo en la punta, Especie tambien muy afin de la D. humifusa y que solo difiere, segun Kunth, por su tallo voluble y sus pg mas nn Se cria en las provin- cias centrales , Valparaiso, Santiago, 11. Dióscorea aristol ee a. D. volubilis; foliis sparsis, cordatis , 7-9 nervis, hastato-trilobis , superioribus angustioribus, dental, vel integris, membranaceis, supra glabris, margine subtusque in is ciliato-hirtellis. D. ARISTOLOCHIÆFOLIA Pæpp., Fragm. Synops. — Kunth , Enum., p. 346. Planta con tallos delgados, volubles, angulósos, vestidos de hojas esparcidas, lisas, acorazonadas, hástadas, trilobadas, algo peludas cerca de los nervios, que son en número de siete; las superiores mas angostas, auriculadas ó enteras, membranáceas, glabras, muy estocadas en la base, las inferiores mas peciola= das, de una pulgada y media de lergá y casi una de ancho en la ase, lijeramente acorazonadas y hastadas trilobadas, la division intermedia alargada, oblonga-lanceolada , aguda-mucronada , trinerviosa; las laterales dos ó tres veces mas cortas, oblicua- mente oblongas , redondas, divaricadas ; peciolo de una pulgada de largo, muy finamente erizado ; flores sésiles , reunidas por grupos de tres en tres y algo distantes unos de otros, en espigas axilares solitarias, un tantito ramosas en la base, de cuatro á cinco pulgadas de largo, con los perigonios rotáceos, verdo- sos, y las lacinias elípticas-oblongas, redondas en la punta, uninerviosas, muy abiertas y casi iguales entre sí; seis estam- 60 FLORA CHILENA. bres insertos en la garganta del —perigonio la mitad'mas cortos que dle con los filamentos mucho mas largos que las anteras, que icas y subredondas-didimas; rudimento estilino grande, ovado y obtuso. Esta. e ie no es escasa en las serranías y entre los arbustos de las pe ales, Valparaiso , Santiago, etc. TaN 12. pos auriculata. olubilis, abra? foliis e basi profunde pe septem- iis lanceolato-productis, angustato-acuminatis membranaceis , ob- ete pellucido-lineatis; lobis , externe sinuato-tri bulatis; spicis masculis folia longe superantibus. D. AURICULATA Pæpp., Fragm. Synops. — Kunth, Enum. od , P. 347. — RAJA- NIA LOBATA Poir., Encycl., 6-58. — Kunth, Enum., t. V, p. 4 Planta glabra, con los tallos volubles , Comprimidos, y las A esparcidas, membranáceas, finamente pelucidas, profun- te acorazo en la base, pi lanceoladas, udag, los oco pr sigio dl 1 la terior bífida ; tienen como tres pul- de largo y-doce á quince líneas de ancho en la base y están llevadas por peciolos un poco menos de dos terceras partes mas cortos ; flores pediceladas , reunidas por grupos de dos ó tres álo largo de un racimo que tiene mas de seis pulgadas de largo ter solitario, sencillamente ramoso en la base, con salar los ramosalargados ; brácteas oblongas , obtusas, biálinas, gla- bras, Ph. cortas que el piae; este apenas del largo de la pe. ei io ro: oso, membranáceo, cubierto al tas, pero m mas anchas, ello vila edóndas en la punta; seis estambres insertos por cima de k base, cuatro ó cinco veces mas cortos que ellas ; anteras sobředondaa iid iioi, blan- cas, del largo de los iliienios. Cápsulas obovadas , ó tras- acorazonadas , coronadas por la coluna estilina persistente, tri- , membranáceas , glabras , cubiertas de puntitos DIOSOOARIEAS: 61 parduscos, de seis lineas de rgo y cuatro á.cinco de ancho con una ó dos semillas lenticulares comprimidas, pa dusce: rodeadas de una ala del mismo color , muy obtusa en estremidades. . $ 7 a Esta especie, que miramos como la Rojania lobata de saes , Kunth, ete., hojas es comun en las provincias de Concepcion, Valdivia, e ria cho, á veces son mas bien largamente acorazonadas q 13. Dioses reticulata. + D. volubilis, glabra; caule subcompresso; folii branaceis, ae lineolisque pellucidis destier utroque extimo bifido, reticulatis , inferioribus basi cordat is ribus rea subtus pallidioribus, T-lobis , lobis laterali pt su bo > Intermedio ma jusculo NERSE >si catis, lairo- -trialatis , membranaceis , in axillis foliorum solitariis. Planta voluble, muy glabra, con los tallos anguloso-compri- midos, tortuosos, muy largos, vestidos de hojas esparcidas, de- licadamente membranosas, sin puntitos, pelucidas, de siete nerviosidades con la esterior bifida, EE A mosa- das, las inferiores acorazonadas en la base, las superiores truncadas , todas partidas en siete lóbulos, los esteriores agu- dos, á veces un poco obtusos , el del peio algo mayor, por lo conitin agudo subulado y do de tres nervios; son de un verde gai por cima, un tanto mas pálidas por el enves, de dos á tres pulgadas de largo y algo mas de ancho y sostenidas por peciolos solo un poco mas cortos que ellas ; las flores son ver- dosas, lijeramente pediceladas, muy apartadas unas de otras, reunidas, á la base, por pequeños grupos de dos ó tres igual- mente muy apartados entre sí, despues siempre solitarias y for- mando todas una espiga muy desnuda, sencilla, axilar, alcan- zando las inferiores hasta ocho pulgadas de largo; están acom- pañadas de brácteas membranáceas , lineares lanceoladas, algo escariosas en la márjen y mas e. que el pedicelo; perigonio rotáceo abierto, partido en seis divisiones oblongas | lanceoladas, iguales, marcadas de una línea en el medio; seis estambres 62 con las anteras amarillentas , redondas-dídimas y los filamentos soldados casi hasta la punta sobre las divisiones perigoniales y la mas cortos que ellas ; rudimento estilino ovalado, en- tero; Jas flores femeninas son mal cortamente partidas , y reu- nidieah muy pequeña cantidad en una espiga poco mas larga que el peciolo de la hoja vecina , ó con mas frecuencia están so- litarias; cápsulas siempre solitarias (4 lo menos en los ejempla= res que tenemos á la vista) en el sobaco de las hojas, cortamente pediceladas; son 1 obovaladas truncadas, membranáceas , tricue- s-trialadas, -_glabras, coronadas por la coluná oaiit persistente , y de como ocho líneas de largo y seis de ancho ; cada eldilla contiene una y otras veces dos semillas orbiculares, ente aplastadas, de un pardo subido, rodeadas de una ala membranosa, del mismo espesor que la semilla y de un pardo mas pálido. e encontrado esta especie bien distinta en los bosques de Talcaregue, pro~ Marh de Colchagua 14. Dioscorea helicifolia. D. volubilis, glabra; tramis c saf sso-an po: ; foliis sparsis , pro- funde cordatis , ovato-subdeltoideis , septemner is, septemiobis, crassius- culis, glabris, lobis lateralibus abbreviatis, aa. terminali maximo, elongato , ovato-oblongo , angustato-acuminato D. HELICIFOLIA Kunth, Enumerat. plantarum, t. V, p, 348. Planta glabra con los tallos volubles comprimidos-angul y las hojas profundamente acorazonadas, ovadas-subdeltóideas, crasiúsculas , marcadas de siete nerviosidades , la esterior bí- fida, y partidas en siete lóbulos, los laterales cortos, obtusos, y el terminal grande , alargado , ovado-oblongo , angosto-acumi- nado ; tienen como tres pulgadas y medio de largo y dos y me- dia de ancho en la parte inferior, y están llevadas por peciolos la mitad mas cortos que el limbo, glabros y torcidos; flores ver- dosas, pediceladas , reunidas por dos ó por tres á lo largo de un racimo que tiene cuatro á cinco pulgadas de largo; están acompañadas de brácteas oblongas, agudas , hialinas-membra- nosas, mas largas que los pedicelos ; perigonio partido en seis lacinias elíptico-ovaladas , obtusas, de una línea y media de ancho, las interiores un tantito mas anchas y mas cortas que DIOSCORINEAS. 63 las esteriores ; estambres tres ó cuatro veces mas cortos que el perigonio, con tambres casi tan largos como los filamen- tos. Las femeninas tienen las hojas un poco mas pequeñas y las flores subsésiles, e aque en espigas sencillas , de uno á dos pulgadas de largo; el ovario es oblongo, el perigonio urceolado, crasiúsculo, tres ó cuatro veces mas corto que el ovario; seis estambres pequeños , abortados ; coluna estilina mas corta que el perigonio; tres estigmas con los lobos grandes oblusos , en- teros ; cápsula refleja, obovada, deprimida en el vertex , tricue- tra-trialada , membranácea, de seis líneas de largo; e dilla contiene una sora lenticular aplastada , alada a contorno, pardusca, Especie muy afin de la que antecede y propia de las provincias madio- te. $ ' 15. D oscorea B AR D. volubilis, glal essi datis , su -ovi P minusos w Talo bis enbia aceis, lobis lateralibus ovatis , obtusis , quandoque subnullis, intermedio magis sepe producto, ovato-oblongo, acuminato aut angustato-acuminato, tri- nervio. ula ; Paliz. £, F. D. BRIONLEFOLIA Pæpp. — Kunth. — D. HEDERACEA Miers. — Bert. Vulgarmente Camisilla. Planta muy alta , con los tallos volubles, comprimidos-angu- losos; hojas membranáceas , esparcidas, profundamente acora- zonadas , de nueve á once nerviosidades, partidas en siete ó nueve lóbulos mas ó menos profundos, los laterales ovados, obtusos, á veces casi nulos y la hoja parece solo sinuosa, el terminal ovado-oblongo , agudo ú angosto-acuminado; tienen tres á cinco pulgadas de largo y tres á cuatro de pots y están sostenidas por un peciolo tres ó cuatro veces mas corto ; flores pediceladas , verdosas, reunidas por pequeños grupos de dos á tros álo largo de un racimo axilar, solitario, muy alargado, par- tido en la base en otros ramitos sencillos, alternos, de dos á tres pulgadas de largo; están acompañadas de brácteas Janceo- ladas, puntiagudas, pelucidas, mas e que el pedicelo ; pe rigonio turbinado-rotáceo, ma: pequeñas líneas blancas 64 FLORA CHILENA. y glandulosas, con las lacinias ovadas, obtusas, uninervio- sas, las interiores un poco mas anchas; estambres casi del largo del perigonio, con las anteras T subredundas- dídimas, introrsas, amarillentas, casi tan largas como los fila- mentos ; rudimento estilino corto-cónico. Las femeninas tienen el ovario ínfero, oblongo, tricuetro, coronado por el perigonio, que es dos veces y media mas corto que él, con las divisiones crasas, puntiagudas é iguales; está empañado de dos brácteas fagneñas y agudas, ta planta no es muy escasa en las provincias centrales, cerca de Qui- mp. San Fernando , etc. 16. Dioscorea brachybotrya. D. volubilis, glabra; foliis sparsis, opos palmato 1-9 lobis, laci- niis acutis extimis brevioribus, acutis obtusis; petiolo elongato mae: apiy spicatis , brevissime pedicsllatis; spicis elongatis hasi dis; sposi sitis. ramos D. BRACHYBOTRYA a po cant — D. SCA ' 5 Kunze, in Coll. Pæpp. Planta fuerte, voluble, de mucha al Aeh los tallos lisos, cilíndricos, y las hojas TR membranáceas , acorazona- das, de siete á nueve nervios, partida en muchos lobos agudos, el del medio el mayor, los otros tanto mas cortos cuanto se acer- can mas de la base; tienen como veintidos líneas de largo y diez y seis de ancho y están llevadas por peciolos casi del mismo largo; flores cortamente pediceladas , reunidas por grupos de una á tres, algo apartados entre sí, formando espigas axilares, solitarias, sencillas ó provistas de un ramito algo largo en la base, y aobumuiaado de mucho las hojas, á veces estas desaparecen y las espigas forman á la parte superior de los tallos una panoja floja y y algo voluminosa; brácteas ovadas- lanceo , agudas, uninerviosas, la mitad mas chicas que el perigonio; este turbinado-rotáceo , verdoso, partido en seis la- cinias ovadas, , obtusas, muy abiertas, las interiores un poco tienen las anteras blancas, biglobulosas y casi del largo de los filamentos ; espigas femeninas..... Esta especie es algo comun cerca de Valdivia, ete. AMARILIDEAS. 65 CXXXVI. AMARILIDEAS. Plantas bulbosas, perennes, sin tallos pero con un bohordo desnudo. Hojas enteras, estriadas, lineares, abrazadoras en la base. Flores hermafroditas, ter- minales, acompañadas de una espata membranosa. Perigonio súpero, á veces adornado en su garganta de una corona petalóidea ó de apéndices libres. Estambre en número de seis ó solo tres y los demas estériles formando la corona ó los apéndices libres de la corola. Ovario infero, soldado con el tubo del perigonio, trilocular. Fruto capsular de tres celdillas porlo jeneral polispermas. Granos con el perispermo grueso, mucho mas largo que el embrion. Reune cesta familia plantas muy hermosas que adornan de un singular brillo los jardines de los aficionados. Las especies son muy numerosas, pero por desgracia establecidas con frecuencia sobre individuos cultivados , lo que las rinde algo dudosas en razon de la facilidad con que se desnaturalizan por el cultivo, formando variedades que la hibrida multiplicaal infinito. Muchas de las de Chile se hallan en el primer caso, así es que su deter- minacion ofrece dificultades muy arduas. A pesar del viaje que hicimos á Berlin solo con el fin de estudiar comparativamente nuestras especies con las que están publicadas en el Enume- ratio plantarum de Kunth , el temor de aumentar la confusion que existe y en razon de la insuficencia de nuestros materiales para dar una sana crítica á este útil trabajo, nos hemos determi- nado á dejar esta tarea á los botánicos chilenos, persuadido que solo en el país y con las plantas vivas se podrá hacer este tra- bajo de mucha utilidad para la ciencia. de Ademas de las especies que, al ejemplo de Kunth, Ræmer, etC., vamos á describir segun los autores que las han dado á conocer, he visto enlos jardines otras muchas que se cultivan como plan- de adorno; las principales son la Azucena amarilla (Stern- 5 VI, BOTANICA. 66 - FLORA CHILENA. bergia lutea Garv.), la Encomienda de Santiago (Sprekelia for- mosissima herb.), la flor de Lis (hippeastrumi regine herb.) , el - Nardo (Crinum ornatum herb.), el Junquillo (narcissus Jonquilla major et minor Haw). Y otras muchas que sirven para adornar los jardines de Sáñi- tiago, Valparaiso, Concepcion, etc. § 1. AMARILEAS. Plantas bulbosas, sin tallos. Perigonio sin apéndices. I. ZEFIRANTES. — ZEPHYRANTES. Perigonium infundibulare, equale, subrectum, fauce nudá. Stamina 6, phyllorum basi inserta, pe eine Stylus decli- natis, stigma trifidum , laciniis recurvalis ZerHYRANTHES Herbert. — Ræmer. — Kunth. — Aman. secr. Endi. Plantas bulbíferas, con hojas lineares y espata mono- fila, tubulosa , bifida en la punta. Las flores son rectas, mas ó menos pediceladas. Perigonio marcescente , infun- dibuliforme; partido en seis divisiones subiguáles subrectas, con la garganta desnuda. Seis estambres insertos á la base de lás divisiones, rectos-abiertos, con las anteras lineares. Ovario trígono, de tres celdillas cada una con bastante óvulos pegados en dos filas al ángulo interno. Estilo filiforme , declinado , partido á la punta, en tres estigmas encorvados. Cápsula trilobo- trisulcada. Semillas achatadas, cubiertas dé un test crustáceo , Negro. Se conoce en Chile una sola especie de este jenero. 1. Zephyrantes depauperata. Z. foliis vernalibus , perangustis, linearibus; spatha & flore remota ; tubulosa , bifida ; limbo erecto , companulato; regularis se. pool 2p0ua- 1 < E ibus. Herb. Z. DEPAUPERATA Herbert. — Kunth, Enum. — AMARYLLIS DEP. Pæpp. Las primeras hojas son angostas lineares. La espata es tubu= AMARILIDEAS: 67 losa, bifida y apartada de la flor. Estas son de un azufrado pá- lido, con venas purpúreas por la parte esterior; tienen el limbo recto , campanulado, regular, muy agudo. hos filamentos son tiesos 9 casi iguales en su RO: dam eh corona de Añttico II. PIROLIRION, — PYROLIRION. Perigonium infundibulare, tubo apice ventricoso, fauce 6-squa- mata, laciniis equalibus, upic e reftecvis: Stamina 6, subequalia, erecta. Styl 1 : fidum , laciniis apice cochleari- J PYROLIRION Herbert. — Ræmer: — Kunth. — Amar. sect. Endl. Plantas bulbíferas, con el tallo fistuloso y úniflor. Hojás lineares, acanaladas: Espato monofilo , bipartido, mem- áceo. Perigonio infundibuliforme, con el tubo ancho en lá punta, la garganta adornada de seis lacinias trüñ- cadas y almenadas y las divisiones iguales, encorvadas en lá punta. Seis estambres colocadas en lá parte inferior de las escamas, subiguales, rectas, con las anteras oblongas. Ovario trilocular, multiovulado. Estilo fili- forme, con el estigma partido en tres lacinias lineares, dilatadas en la pans ec PO i ai A A a JOUCO Es Propio al uo ul 1. Pyrolirion flammeum. P. pr perigonio iuróanto companujalos. subeylindraceo, laciniis lanteolati re eflexis. P. FLÁMMEUM ed — Rem. — Fu. ki Ruiz y Pav. — Å. FEUILL., t. XXI. La raiz es un bulbo subredondo, con raicillas filiformes y cor- tas. Un solo tallo de un pié de largo, y una sola hoja al tiempo dela inflorescencia, ensiforme, carenada, mas corta que el tallo, y despues salen otras semejantes. Espata de dos hojas membra- náceas sublanceoladas-subuladas, caedizas, y medio blan- quistas. Perigonio de un rojo brillante, turbinado=campanulado, 68 FLORA CHILENA. subcilíndrico, partido en seis lacinias de dos pulgadas de largo, lanceoladas, convolutadas hasta su mitad, diverjentes en la parte superior y abiertas-encorvadas, adornadas en la base de pequeñas escamitas truncadas, almenadas, y membranáceas. Estambres mas cortos que el estilo, rectos y rojos, con las ante- ras amarillas. Hermosa planta que se cria cerca de Concepcion, etc. 111, HABRANTO. — HABBANTHUS. Perigonium superum e tubo brevisubinfundibulare, limbo 6-par- tito, regulari; fauce incrassata, membrana vel squamis instructa; stamina 6, valde inæqualia. Stylus declinatus, stigma trifidum. Scapus 2-pluriflorus. HAEBRANTHUS Herbert. — Ræmer. — Kunth. — AMARYL. SECT. Endl. Plantas bulbosas, con tallo fistuloso, casi siempre multiflor , y hojas lineares , á veces de dos layas y blan- das. Espata monofila , bífida. Flores pediceladas, umbe- ladas, desigualmente declinadas. Perigonio infundibuli- forme de tubo corto , partido en seis lacinias subiguales, mas ó menos abiertas, adornadas en su garganta de un anillo membranáceo ó de varias escamitas. Seis estam- bres algo desiguales, declinados , encorvados, medio fasciculados. Ovario de tres celdillas, cada una con varios óvulos. Estilo declinado, encorvado por arriba , termi- nado por tres estigmas encorvados. Cápsula turbinada , trisurcada. Semillas dispuestas en dos series, compri- midas, horizontales, cubiertas de un test crustáceo , negro. Las especies de este jénero son muy hermosas y algo comunes en Chile, en donde están conocidas con el nombre de Amancay, nombre que se da tambien á otras plantas. 1. Habranthus phycelloides. Lali 7 . O 1 , halla 2 Rara *. na um J sF AMARILIDEAS, 69 dunculis longis inequalibus; stylo perigonio et staminibus longiore, rubro-apiculato ; filamentis membrana annulari insertis. H. PAYCELLOIDES Herb., Bot. Reg., tab. 1417, et Amar, 157. — Romer. — Kunth. Bulbo grande, redondo, negro; hojas glaucas, obtusas, de 6-8 lín. de ancho. Escapo subpurpuracente craso , de ocho pulg. de largo, terminado por una umbela de seis flores bracteadas, sos- tenidas por pedicelos de 3 pulgadas y media de largo, y acom- pañadas de una espata de dos hojas, marcescente , de casi tres pulgadas de largo. Tubo del perigonio corto, de un amarillo ver- doso, el limbo de dos pulgadas, rojo amarillento en la base, con las lacinias esteriores mas largas. Estambres un tanto encorva- dos, insertos en el anillo membraváceo; los filamentos son de- currentes, blancos, desiguales, Jos esternos mas largos, adelga- zados en la parte inferior, Jos interiores alargados en la superior. Estilo blanco, mas largo que los filamentos , rojizo en la punta , dos pulgadas y media mas largo que el tubo. ER corta- mente trilobado. Se cria en las provincias central ait. 2. Habranthus hesperius. H. umbella pluriflora ; foliis glaucis ; perigonio patente pas bn fimbriato; filamentorum quaterna as ple dd H. HESPERIUS Herb., eb — Rem., Amar., 98. — Kunth, t. Y, p. 495. Var. a advena. Foliis canaliculatis, glaucis 1 ir pa e; floribus 2-6, rubris anaa favido ARE Jie- mento sepalino superior gato; foliis glaucis. Herb. Am., t. 26 — Hab. miniantus Don in Sweet., Brit. fl. Gard., ser. 2, t. 213, ete. í kd 70 ; FLORA CHILENA. Bulbos ovados, pequeños, cubiertos de tegumentos de un moreno negruzco. Hojas subrectas, lineares, obtusas, canalicula- das, tirando al glauco , mas largas que el escapo. Perigonio rin- jente, partido en seis divisiones lanceoladas , obtusas, reunidas en tubo por abajo y provistas en la garganta de escamitas fim- briadas. Ovario triangular, con muchos óvulos densamente im- bricados en una doble fila. Estilo declinado, del largo del perigo- nio. Estigma trilobado , con las lacinias abiertas.Semilla negra, membranácea. Se halla en varias partes de la República , Valparaiso, etc. 3. Habranthus Andersoni. H. scapus uniflorus ; foliis angustis , linearibus , acutis , viridibus vel subglaucis; a... tubulosa, superne divisa; E edun culo pircttor 1 1/2 et superiore sepalino abbreviatis; pedunculis fructiferis elongatis. Herb. H. ANDERSONI Herb., Am., t. 34. — Bot. Reg., 1345. — Bot. Mag., 3596, etc. Bulbo pequeño, obovado. Hojas angostas de 5-6 pulg. Escapo unifloro, subrojo, de 3-4 pulg. Espata de 10-14 lín., tubulosa, par- tida en la punta. Flores amarillas ó cobrizas estriadas > por afuera, de un moreno rojo en el fondo, sost sde 18á 20 lin. de largo. Perigonio de una pulgada y y media de largo y el tubo de tres líneas á lo sumo, y cerrado interiormente por una membrana; las lacinias esteriores imbricadas. Filamentos internos los mas largos, Esta especie se halla en Chile y en otras partes de la América ; se le conoce seis distintas. Ademas de estas tres especies de Abrantos, se conoce otras nueve de Chile, pero de un modo tan imperfecto que solo podremos dar una dia- gnosis algo corta de ellas, dejando á los botánicos de Chile el cuidado de hacerlas mejor conocer. 4. H. seeciosus. Foliis 16 une. angustis, longe pieces 1)4 une. TH scapo subpedali ; spatha 1 1/2 unc., umbella tri a; pedunculis 1 unc., limbo campanulato, saturate rubro; stylo

1 R Kunth.— Amar. andícola Pepp., Fragm. synopt., 5. IV. RODOFIALA. — RHODOPHIALA. Perigonium infundibuliforme profunde sexpartitum. Stamina 6, basi phyllorum inserta; anthera ovales , obtusæ. ait clava- tum obtusum. 72 FLORA CHILENA, RuoDoPHIALA Presl., Bot. Bemerk. — Romer. — Kunth, etc. Planta bulbifera, con tallo cilíndrico, terminado por una umbela de 3 á 5 flores colgantes, coloradas. Espata escariosa, octofila. Perigonio infundibuliforme partido hasta la base en seis hojuelas iguales, espatulado-lan- ceoladas, mucronuladas, unguiculadas. Seis estambres pegados á la base de las hojuelas, con los filamentos filiformes, libres, algo desiguales y las anteras ovales obtusas, incumbentes. Ovario trilocular ; estilo filiforme, recto, exserto, con el estigma en forma de porra obtusa. Este jénero propio á Chile difiere de los Clidantos por la forma de las anteras y del estigma. 1. Rhodophiala amarylloides. Rh. rubra; scapo ultra pedali; umbella 3-flora; spatha scariosa , ru- bro colorata; perigonio hexaphyllo, foliolis «exqualibus, spathulato- lanceolatis, mucronulatis. Ru. AMARYLLOIDES Presl., Bot. Bemerk. — Romer. — Kunth, t. V, p. 853. Yerba con tallo cilíndrico de mas de un pié de largo terminado por una umbela de tres flores coloradas y colgantes, sostenidas por pedicelos de casi una pulgada de largo; escapo del mismo color, escarioso, de ocho hojuelas, las dos esteriores opuestas, ovadas-oblongas, obtusas, multinerviosas , las mas interiores lineares-filiformes, desiguales. Perigonio infundibuliforme , de como una pulgada y media de largo; está partido en seis hojuelas iguales, espatulado-lanceoladas , mucronuladas, unguiculadas, tomentoso-barbudas en la punta. Estambres del largo de las hojuelas, con los filamentos libres, filiformes, algo desiguales , y las anteras ovales, obtusas. Estilo filiforme , recto, exserto, y el estigma claviforme , obtuso Cuming encontró esta planta en la República. V. PENTLANDIA. — PENTLANDIA. Perigonium urceolato-campanulatum, 6-fidum , tubo basi gra- eili cylindrico, superne late ventricoso; stamina 6 infra medium limbi sub equaliter inserta. Ovarium E. multiovulatum. AMARILIDEAS. 73 PENTLANDIA Herbert. — Rom. — Kunth. — SPHÆROTELE Presl., ete. Yerba bulbífera, con hojas solitarias, pecioladas, angosto-lanceoladas. Escapo sólido, algo aplastado, terminado por una umbela de 2 4 7 flores, largamente pediceladas, cabizbajas. Espata de dos hojuelas marces- centes. Perigonio urceolado-campanulado, con el tubo delgado á la base, cilíndrico, ventrudo en la parte supe- rior; está partido en seis lacinias regulares, caedizas. Seis estambres insertos casi igualmente por bajo del medio del tubo; tienen los filamentos filiformes y las anteras oblongas, emarjinadas, versátiles. Seis escamas entre los estambres, fuertemente pegados al limbo. Ovario subclavado-obovado , trígono, de tres celdillas, cada una con muchos óvulos, pegados al ángulo inter- no, biseriados, horizontales, anátropos. Estilo filiforme, encorvado , mas largo que los estambres, con el estigma crasiúsculo, subtrilobado. Cápsula obtusamente trígona, trilocular, loculicido-trivalva. Este jénero está dedicado al señor Pentland, bien conocido por sus trabajos geográficos . Pentlandia miniata. P. foliis 1-2 id IE subobtusis, inferne angustato-subpe- tiolatis, carnoso-mem pia Mp y reflexis, npr saturate viri- dibus, subtus pallide instructis, suberectis, 6-8 pollicaris, 8-12 latis, peip de , solido, superne subtorto. Uim- bella 2-7 flora; floribus paeen Paniis; coccineis. P. MINIATA Herb., in Bot. Reg., t. 68, 1839. — STENOMESSON CROCEUM, Bot. Mag., 3615. — SPUAROTELE MINIATA Klotzsch , s 3 Denun kaik Lo EE J de fibras fasciculadas, nace una ó dos hojas lanceoladas, agudas; angosta- das-subpecioladas en la parte pd porno» reflejas en la márjen, de un verde mas pálidas y marcadas de una cogía prominente enla inferior, de seis á ocho pulgadas de largo y ocho á doce de ancho. El es- 7h FLORA CHILENA. capo es mas corto que las hojas y terminado por dos á siete flo- res de una pulgada y media de largo, cabizbajas, sostenidas por pedicelos del mismo largo, glabros y suberguidos. Espata de dos hojas marcescentes - persistentes. Perigonio ventricoso , campanulado , glabro, partido en seis divisiones y de un rojo brillante ; seis escamas colocadas entre los estambres. i A 1 4 planta, 1 1 Perú, Lima, el Cusco, ete., en Chile, cerca ds An Carlos de prod ete, VI. CLIDANTO. — CHLIDANTHUS. Perigonium infundibuliformi-tubulosum, 6-partitum, tubo sen- sim ampliato , elongato, laciniis longiore. Corona nulla. Stamina 6 filamentis acuminato-alatis; ovarium triloculare, multiovula- tum. Stigma trifidum. CHLIDANTHUS Herb. — Endl. — Kunth. — COLEOPHYLLUM Klotzsch Yerbas bulbíferas, con hojas lineares, vajinantes en la base, Escapo ancipitado, sólido, terminado por unas pocas flores poco pediceladas ó Pr Perigonio marces- cente, infundibuliforme-tubuloso, partido en seis lacinias subiguales, mas cortas que el tubo, que es alargado, en- sanchándose poco á poco y lijeramente encorvado. Seis estambres insertos en la garganta, que es desprovista de corona, con los filamentos subulados, dilatados en la base, ya oscuramente bidentados, ya enteritos y pega- dos á la base de las lacinias, y las anteras oblongas rectas, no versátiles. Ovario oblongo, trigono, de tres celdillas cada una con muchos óvulos pegados al ángulo interno , biseriados, horizontales, achatados, y aná- tropos. Estilo filiforme, mas A que los estambres; estigma trífido, Gápsula eartilajínea, trivalva. Este jénero es peculiar al nuevo mundo. 1. Chlidanthus Cumingii. C. spatha diphylla; foliolis bipollicaribus , lineari-lanceolatis, longe acuminatis; perigonio 12-15 lin. longo, patag tubo brevissima, vel AMARILIDEAS. 75 subnullo, laciniis liberis, oblongo-lanceolatis, acutis, equalibus, rubris, margine dorsoque fusco maculatis, apice barbatulis C, Cuminen Herb. — Kunth , etc. Bulbo y hojas desconocidas. Escapo precoz terminado por una umbela de flores coloradas, llevadas por pedicelos mas ó menos largos , y envueltas : E de una espata de dos hojue- las, de dos pulgadas de largo, lineares-lanceoladas, largamente acuminadas, coloreadas , blancas en la márjen y transparentes, Perigonio de 12-15 lín. de largo, infundibuliforme, recto, con el tubo muy corto ó casi nulo ; las lacinias son libres, oblongo-lan- ceoladas, agudas , iguales, rojas con la márjen y el dorso man- chados de moreno y pestañosas en la punta. Estambres una ter- cera parte mas cortos que el perigonio; filamentos filiformes, insertos encima de la base de las lacinias opuestas, rectos, gla- bros; los tres esteriores un tanto mas largos; anteras bilocula- res , como de tres líneas de largo, obtusas , mediofijas, yersá- tiles, Estilo recto mas largo que los ¿stambles y mas corto que el perigonio; estigma de tres lóbulos abiertos, cortos , obtusos. Esta planta no pertenece al jénero Chlidanthus por la ias su peri- gonio y la de los estambres. Cuming la encontró en la República. 2, Clidanthus fragrans. A 8 fos sgr aretini: Wifren, staiHhus, kesi perigonii subhypocrate- rimorphi laci subequalibus tentibus, apice dei aA ' i padeda ed Mm cine Herb. — AMAR., 1.27. — Bot. Reg., +50, Rom. — Kunth. e auctorum m. Las hojas, que vienen despues de la flor, son lineares, y de un verde gai. El escapo, de una pulgada y media de largo, tiene unas pocas flores, sésiles, amarillas, subolorosas, metidas den- tro de una espata, ovada, del doble mas corta que ellas, Perigo= nio subdesigual, partido en seis lacinias, el triple mas cortas que el tubo, abiertas, las interiores oyales, retusas, las esteriores ovadas, mucronadas. Estambres rectos, inclusos, con los fila- mentos desiguales, los mas largos subulados, los mas cortos bi- dentados. Cápsula Pa E con las semillas morenas, membranáceas, marjina 76 FLORA CHILENA. Esta especie está mencionada por los botánicos como propia á Chile, y al Peru. $ II. Narciseas. o bulbosas, sin tallos. Garganta >> perigonio coro- a de apéndices libres ó reunidos entre s VII. FICELA. — PHYCELLA., Perigonium tubulosum , 6-partitum , tubo brevissimo. Stamina 6, libera, basi fauci tubi pariter inserta, terna breviora,interpositis totidem slerilibus, brevissimis, liberis vel cum fertilibus et inter se connatis. Stigma simplex incrassatum. PaycELLA Lindl. — Herb. — Rom. — Kunth. — EustepmiA Cav. — Endl. Plantas bulbíferas, con hojas lineares, canaliculadas y un tallo cilíndrico, fistuloso , terminado por una um- bela de varias flores pediceladas, declinadas y colora- das. Espata de dos á cuatro hojuelas. El perigonio es tubuloso, con el tubo muy corto, y partido en seis lacinias subiguales , convolutadas, algo inclinadas en la punta. Seis estambres fértiles, insertos en la boca del tubo, decurrentes, declinos , los alternos mas cortos, y otros tantos estériles subuliformes muy cortos, libres ó unidos con los fértiles; tienen los filamentos filiformes y las anteras oblongas, incumbentes. Ovario de tres cel- dillas cada una con varios óvulos pegados en dos series en el ángulo interno. Estilo filiforme , declinado. Estigma sencillo y grueso. Cápsula subgloboso-tricoca loculicido- trivalva ; contiene varias semillas achatadas, cubiertas > un test ceniciento, bordadas de una membranita. niga , muy dignas de la atencion de los horticultores, son peculiares á Chile. Se conoce ze muchas Bedier las mias desgracia, con i ane dudosas. Vamos á d describir, segun los autores, las des especies las a inas comunes, y al ejemplo de Kunth señalaremos con diagnosis las demas para facilitar las investigaciones de los botánicos del país, solos capaces de aclarar nuestras dudas y dar bien á conocer estas hermosas plantas. AMARILIDEAS. 77 1. Phyeella herbertiana. P. foliis angustis , obtusis ; limbo gracili , paulo attenuato, pallide ru- bro, filamentis æquali, stylo breviore; membrana fauciali annulari , fimbriata. Pu. HERBERTIANA Lindl., Bot. Reg., t. 1341. — Herb. — Ræm., etc. Bulbos cubiertos de un tegumento negro, con el cuello muy úd (silvestres 4 1/4 pulgadas), subterráneo. Hojas lineares, en- corvadas, mucho mas cortas que el tallo, que es recto, cilindrico, terminado por una umbela de tres flores de un rojo purpúreo. Dos brácteas del largo de los pedicelos. Perigonio subarqueado, casi de dos pulgadas, con las lacinias agudas, rinjentes. Estam- bres declinados, los alternos mas cortos, colocados á la base del tubo entre el anillo fimbriado; ningunos apéndices. Estilo fili- forme con el estigma sencillo y craso. Se halla en los campos entre Valparaiso y Santiago. 2. Phyeella ignea. Ph. foliis rubro-punctatis; pedunculis longis; perigonio circiter 2 1/2 pollicari, inferne flavo, superne coccineo; processibus 2 subulatis ad basim cujuslibet filamenti sepalini; stylo filamentis longiore, his peri- gonio longioribus. PH. I1GNEA Lindl., in Fito Trans. et in Bot. Reg., fol. 923. — Schult., Syst., 7,90t. — Herb., Am., 151. — Romer, Am., 152. — Kunth, V, p. 311. Var. a corusca; ua filamentis albis multo longiore. herb. — Ph. co- rusca Lindl. — Schult. — Ræm. — Amar ignea, Bot. reg., t. 809 Var. B glauca; foliis glaucis; stylo vix filamentis longiore; flamentis rubris; icibus minutissimis. Herb. — Ph. glauca Rem. Var. y pulchra Sweet, Brit, Flow. gard. , ser. 2, t. 121. Bulbo ovalado , cubierto de membranas morenas. Hojas dis- ticas, lineares-lanceoladas, de un pié y medio de largo, carenadas, estriadas , obtusas en la punta. Tallo cilíndrico de dos piés de largo, terminado por una umbela de seis flores poco mas ó menos, con una espata difila, membranácea, esfacelada, mucho mas corta que los pedicelos, que son cilíndricos, rectos, y del largo del perigonio. Brácteas filiformes, blandas. Perigonio colorado en la parte superior, de un amarillo verde y pálido en la superior, partido en seis lacinias contorneadas en un tubo cilíndrico, casi abiertas en la punta, ovadas, llanas, apiculadas; 78 FLORA CHILENA, tres interiores cubiertas por las esteriores. Estambres declina- dos, del largo de las lacinias. Estilo mas largo que los estam- bres, de color del amarillo naranjado; estigma muy sencillo. Esta T planta es Pe comun en toda la República. Cómo se Ha dicho ya se conoce otras especies que vamos á señalar con sus diagnosis, moral de los se de los autores que por primera vez las han descrito. 3. Pm. CYRTANTHOIDES. Foliis viridibus; peduñculis perbrevibus; perigo- nio rubro; basi viridulo-flavo ; filamentis petalinis reliquis 1 * une, longioribus , stylo sr brevioribus; omnibus fúbris. Lindi; in Bot. regi, fol. 928. — Herb,, -4m.; 151 sims Bot. mag.; t. 2399, etc. Hojas obtusaë. Espata multiflor. Pedicelos medio colgados. Perionio no nulado, rojo , verde á la base. Estambres tie. 4 P ilki ricA. Perigonio tubo semiunciali, Aba? 2 pe ne ios dp fila- mentis et perigonio semiunciam longiore; > a icibus inconspicuis. Herb. Amar., 152, — etc. Var. a Bridgetiana Rom. pá 2-2 1/2 ped, 1/2 unc. vel utra latis, subacutis; scapo pe j spatha 2-unc.; pedun- culis uncialibus; germine oblongo; erd rubro; limbo rubro; colore aureo inferne admizto, Herb., t. 24, fig. 16. — Var. B Cumingiana Ræm. Scapo 2-unc. ; ; pedune . 2 1/4 unc.; tubo ¿abs 3 limbo duobus partibus inferioribus aureis; superiore rubra. Herb., t: 24, fig. 1214. Se hállan pa ; etc. b: P. GRACILIFLORA. Foliis 19 unc.;, 3/8 unc. latis; útrinque åttenuatis , obtusis; scapo 3-9 unc.; pedunculis 6,7, inæqualibus; i=i 1/2 unce., perigonio 1 1/2 unc.; ; filamentis my perigonii longitudine; stylo exsuperante ; Salia 6, aean ad basim filamentorum. En las pes mai): es Mendoza y Acotar ë. P. ATT sl hago sigo Tuor; attenuate day dader ksa pet 3. Var. a obtüsifolia, Herh., Le E Aten tata, obtusifolia; qe obtusis, pedalibus, cli, 1/4 pot. latis; perigonio |4 une. — Var. ẹ latifolia, Herb., t. 25, fig. 3. Attenuata; foliis 1/2 «ad latis; perigonio 1 3/4 EER Var. y Macraena, Herb., t. 25, fig. 1.— attenuata; foliis anguste acutis; perigonio 1 1/2 poll.; 1 patha polli- cari; umbella pluriflora; segientis limbi obtusis, coccíneis ; appendi- cibus faucialibus inconspicuis? — La var. B de Valparaiso, la var. y de Coquimbo. 7. P previTUBA. Perigonio 1 3/8 unciali, basi annulari, vis tuboso, in- fundibuliformi;, rubro, intus luteo-striato ; eo perigonium et sta- mina superante ; filamentis pallidis, apice rubris; petalinis limbum subequantibus ; processibus faucialibus 6, yi uncialibus, tenuiter subulatis; foliis aeaa vel utra latis. Herb., Amar., 154.— Bot. Teg., 1943 — Rem., 8: P. BIFLORA. Foliis on A compressis, obtusis, glaucis, crassis, AMARILIDEAS. 79 márgine rotundatis ; scapi biflori subpedalis longitudine; spatha bi- valvi, erecta, subherbacea; pedunculis longiore. Perigonio scarlatino- purpureo , tubo viridi flavo., campanulato , basi conico; laciniis equa- tüñceolatis; atuminatis, fissis trifidisque, fere 1/3 pra o mentorúm equantibus. Lindl., Bot. reg. ser. nov.; n° 72. — Kunth. Ademas de estas es pl Molina, en su segunda edicion, menciona tambien en Chile la 4maryllis bico or que los señores Ruyz y Pavon encontraron en el Perú, pero como lo hace A por memoria , es probable el e confun- dida esta especie con la Z. ignea muy comun en toda la Repúbli VIII. PLACEA. — PLACEA. Perigonium 6-partitum, laciniis æœæqualibus. Corona hexaphylla, epigyna, foliolis emarginato-bilobis, stamina cingentibus. Stamina 6-declinato-adscendentia , tria longiora; anthere cordatate dorso afixæ. Stigma gibboso-clavatum, obtusum , cavum. PLAcEA Miers et Lindley. — Ræmer. — Kunth, etc. Yerba bulbifera; con hojas que nacen todas á un tiempo, jeminadas, lineares; amplexicaules. Tallo cilín- drico, terminado por una umbela de muchas flores lar- gamente pediceladas. Espata difila, marcescente. Peri- gonio partido en seis divisiones, las dos inferiores diverjentes. Corona hexáfila, epijina; declinada; con las hojuelas espatuladas, emarjinado-bilobadas , esta- miniformes;, un poco desiguales. Seis estambres de las Cuales tres un poco mas largos; tienen los filamentos filiformes y libres y las anterás acorazonadas y versá= tiles. Ovario subpiriforme, trilocular; estilo filiforme; declinado, con el estigma jiboso-clavado ; obtuso, un poco hueco. Esté jénero, aun muy poco conocido, es propio á Chile. 1. Placea ornata. Pl. floribus niveis, miniato-vittatis; foliis linearibus, geminis Mapa brevioribus. PL. oRNàTa Miers, Tráv. in Chili. — Lindi., Bot. Reg., t. 50. — Kunth. 80 FLORA CHILENA. Bulbo tunicado. Hojas jeminadas , lineares , lustrosas , obtu - samente carinadas por el enves y cuoliiendo 1 un tallo mas largo que ellas. Umbela de cuatro á siete flores blancas venadas de rojo y sostenidas por pedicelos bracteados en la base. Espata bífida, linear, marcescente. Perigonio epijino , subdeclinado, con las divisiones lineares-oblongas, espatuladas, mucronadas. Corona partida en seis hojuelas muy declinadas, blancas, con la punta carmesí, subrectas , lineares-espatuladas, iróvadés por afuera, emarjinadas en la punta. Filamentos muy declinados, tres alcanzando el medio del perigonio y los demas alternos y un poco mas largos, Miers la encontró en las cordilleras de Aconcagua. IX. ISMENE. — ISMENE. Perigonium infundibuliforme, 6-partitum , limbo elongato , su- perne curvato. Corona faucialis 6-loba. Stamina 6 inflexa, exte- riora paulo longiora. Ovarium triloculare , ovula duo in quolibet loculo. Stigma globulosum, integrum. Ismene Salisb. — Herb. — Kunth. — PANCRATIUM SECT. Endi. Yerbas bulbíferas, con las hojas lanceoladas, estria- das-multinerviosas, fistuloso-vajinentes por abajo. Escapo ancipitado, sólido, terminado por una umbela de una ó a a flores sésiles ó cortamente pediceladas , bract blancasó amarillas. Espata dífila, de consis- tencia seca. Perigonio marcescente persistente, con el tubo alargado, encorvado por arriba, trígono, la gar- ganta infundibuliforme, amplia, y el limbo partido en seis lacinias subiguales. Corona de la garganta infundibu- liforme-campanulada, de seis lóbulos lacerado-dentados, ó los de entre los estambres profundamente emarjinados ó los estaminiferos con la punta lijeramente emarjinada en lo interior. Seis estambres, los esteriores un poco mas largos. Ovario trígono , de tres celdillas, cada una con dos óvulos colaterales. Estilo subtrigono, declinado, con - AMARILIDEAS. 8 el estigma tobillo entero. 1 aa cápsula contiene unas pocas semillas bulbiformes, subredondas, carnosas. Se conoce una sola especie de este jénero en Chile. 1. Ismene calalhina. I. candida, fragrantissima; foliis subobtusis; scapo bipedali; limbo turbinato-campanulato; corona elongato-campanulata, cid rotundatis, iculato erosis : spatha diphylla uni-pluriflora I. CALATHINA Herb., App. et Bot. Mag., t. 2685 et Am., t. 34. — Rom, etc. Bulbo tunicado. Cuatro ó seis hojas largamente fistaloso-vaji- nantes en la parte inferior, lanceoladas en la superior, acumi- nadas, llanas, de una á dos pulgadas de ancho y mas cortas que el bóhordo. Este ancipitado y de uno á dos piés de alto. Es- pata igual al tubo, lanceolada , obtusa. Flores sésiles, infundi- buliformes, blancas , muy olorosas. Tubo de tres y mas pulga- das, verde, con el limbo un tanto mas corto, blanco, encorvado por arriba, las lacinias angostas, lineares lanceoladas , carena- das, involoto-acansladas por abajo. Corona casi del largo del limbo, blanca, campanulada-cilíndrica, sexpartida, las divisio- nes estaminíferas, con los lóbulos intermedios redondos, eroso- dentados, hendidos en su medio, marcados por dentro de seis líneas vaiš. Estambres del largo de los lóbulos de la co- rona, con Jos filamentos subulados, blancos, y las anteras alada: 7 Esta planta se halla en Chile y en otros puntos de la América meri- dional. $ mM. pi ome Plantas raravez bulbosas, casi siempre tuberosas, con o hojoso. Divisiones del perigonio distintas, caedizas. Z. PEREGRINA. — ALSTROEMEBIA. Caulis erectus, haud scandens. Perigonium a i TER YN frlinim dacianmrin flabella NEFYN. 7 rup E N, . et ungue pos eches A a paribus suis et inter se forma et magni- tudine discrepantia; petalinum porrectum, «sepalinis paribus si- mile, ALSTROEMERIA Linn. — Herbert. — Romer. ~ Kunth, ete. VI. BOTANICA. ; 6 82 FLORA CHILENA. Plantas con raices tuberculosas , fasciculadas y tallos rectos , hojosos ó escamosos , terminados por hermosas flores dispuestas en cima ó en ombela. Hojas muy ente- ras, estriadas-multinerviosas. Divisiones del perigonio distintas, flabellado-nerviosas, desiguales entre sí, las tres interiores mas angostas y todas juntas como bilabiadas. Filamentos de los estambres mas cortos que los pétalos. Ovario ínfero , piriforme globoso, de seis costas, trilocu- lar, cada celdilla con varios ovarios biseriados en el - ángulo interno. Estilo filiforme, terminado por tres estigmas con los bordes encorvados. Cápsula subglobosa, de seis costas, terminada por una especie de espina que proviene de los rudimentos persistentes del estilo; es de tres celdillas y tres valvas crustáceas que se abren desde la base con elasticidad ; placenta central, columnario, rompiéndose en tres partes en la madurez. Cada celdilla contiene varias semillas dispuestas sin órden, subredon- das, cubiertas de un test membranáceo fuertemente pegado al perispermo ; este es cartilajíneo, y el doble mas largo que el embrion , que es como cilíndrico y recto. Las Alstroemerias, conocidás en el pais con el nombre de Pere- grinas, son plantas muy hermosas y bastante comunes en todas las rejiones de Chile, al sur, al norte y aun en lo mas alto de las cordi- lleras. Desde 1823 se cultivan numerosas especies en los jardines de Europa y las variedades se van multiplicando de tal modo que de aqui á pocos años muy dificil será averiguar la ascendencia lejitima ma. Ya se sabe cuan incierta es > determinacion de muchas por haber sido creadas y descritas con individuos cultivados -mal estado de conservacion, sn es que solo con plantas vi- lidad se Tuyan pda; a netar. AMARILIDEAS., 83 $ 1. Pedúnculos uniflores. Pétalo superior recto. 1. Alstroemeria oreas. A. glabra, glaucescens; caule erecto, gracili ; foliis yanap A tortis ; pedunculis geminis (subumbellatisve?) unifloris 2-3 fidisve, brac- teatis: perigonii foliolis integerrimis , A meda obovato-cuneatis; reliquis lanceolato-cuneatis, imo brev A. OREAS Schauer, in Nov. act. Bonn, 1843, supp. — Ræm. — Kunth: Planta glabra , tirando al glauco, con tallo recto, delgado y las hojas lineares-subuladas, torcidas, de 6 á 9 líneas de largo y casi una de ancho en la base. Pedúnculos jeminados, uniflores, brac- teados. Divisiones del perigonio muy enteras, calloso-acumina- das, las laterales obovado-cuneadas, las demas lanceolado- ecliccdias; la inferior la mas corta, todas de un tinte purpúreo, con los bordes de las uñas un poco vellosos. Estambres decli- nados, exsertos por las puntas ascendientes. Po. grueso de una avellana marcada de seis costas. Esta la encontró Meyen en los Andes de San Fernando. $ II. Pedúnculos 1-2 flores. Hojas lineares. 2. Alstroemeria revolutia. A. caule erecto, 12-13 unc., inferne squamoso ; foliis sparsis , erectis , linearibus , vix uncialibus; perigonio purpureo , reflexo; petalis mino- ribus quam sepala; 2 pa area flavis, infra medium purpureo-macu- latis ; pedunculis 1-2 floris? Hi A. REVOLUTA R, y Pay. — Pæpp. — Herb., Am., t. 7, fig. 9, etc. Raiz muy larga, filiforme, fasciculada, con tubérculos soli- tarios, oblongos, blancos. Varios tallos rectos, muy sencillos, Hojas aidi lanceoladas, lustrosas. Flores en Ci el invólucro de varias hojuelas lanceoladas, y soste otros tantos eei: biflores. Divisiones peigoiaes CG Esta es la descripcion que da Ruiz | Chile. 84 FLORA CHILENA. § UL, Pedúnculos 1-3 flores. Hojas resupinadas. 3. Alstroemeria peregrina. A. glabra; e sessilibus, resupinatis, mnai ianceolatie, carnosis; umbella 2-6 ¿ flora obovato-cunea- tis , abbrevia P iinets, quasi bialatis ; . petalinis lanceolatis , oblique lineolato-maculatis. A. PELEGRINA s nn. Am — Á. PEREGRINA Ruiz y Pav., t. 1I, t. 288. — Bot. M ae on peg ax Il, fig. 6. — Red., Lil., t. 46. — Lodd., Bot. Cab., t. 120 Raiz AS muy larga, oblongo-cilindrica, blanca, tierna, subhialina, cargada de muchas fibras en la parte infe- rior. Varios tallos muy sencillos, de dos y mas piés de alto, ci- líndricos; hojas resupinadas , amontonadas, reflejas, estriadas, carnosas, muy crasas, lustrosas, agudas, las inferiores poco o menores. Podiínculos mas lors que las hojas ina, ines, rectas. Perigonio de dos pulgadas de largo, muy her- moso, purpureo-roseado. Sépalos blancos , fuertemente colora- dos en el centro, verdes á la punta, pétalos el doble mas an- gostos, obovados, acuminados, muy enteros, marcados de pun- tos y manchas de diferentes colores. Estambres declinados, mas l perigonio, con los fil tos subulados y las anteras ovales, oscuramente purpúreas. Estilo mas corto que los estam- bres, con tres estigmas diverjentes. Cápsula subglobosa , obtu- samente o trígona, como trisulcada, pálida. Semilla globosa, amarillen ofrece las variedades siguientes, la var. squamata cuando las hojas ceba y están reemplazadas nd Pe 2. Tiene las flores blancas. 3. Si es blanquista y uniflor es la y. cens, 4. Enfin cuando el tallo termina en dos ó tres flores es la iira Casi Ck son algo co- munes en Chile y están mas icularmente onasi con el nombre de peregrina , ortografia que se mesos conservar en lugar de pelegrina que al principio le dió Linneo. Los tubérculos E sus raices contienen, como Su una fécula alimenticia Senas Chuñ 4, Alsiroemeria ligiu. de , erecto; foliis lanceolato-linearibus, striatis, spi- flori Aid umbellatis; petalis subcon- A LIGTA Ruiz y Pavon. — HEMEROCALLIS, etc., q. Henk., 2 lo io e =A. ee ióN Reli AMARILIDEAS. 85 Planta enteramente glabra, verde ó muy poco glauca. Raiz fasciculada, filiforme, con tubérculos oblongo-cilíndricos, hia- linos , muy tiernos, subdulces al gusto. El tallo es recto , sen- lios cilíndrico, de un pié de alto y tal vez mas, verde en la parte superior; la inferior es blanquista, va disminuyendo de grosor y es desprovista de hojas. Estas son sésiles, lineares-lan- ceoladas, subagudas, contorneadas en espiral, estriadas, de dos pulgadas mas ó menos de largo, y tres líneas de ancho, de un verde gai, las inferiores mas cortas que las del medio y por lo comun escariosas en la base. Umbela de dos á diez rayos uni ó raravez biflores, acompañada de un invólucro, con las hojue- las conformes á las hojas, algo mas angostas, ya del largo, ya mas cortas que el pedúnculo , no alcanzando á veces las brác- teas. Las flores de pulgada y media de largo y de un rojo purpú- reo ; tienen las divisiones cuneiformes lanceoladas, acuminadas, con las tres interiores mas angostas , de las cuales las dos supe- riores están jaspeadas de varias manchas á modo de puntos. Cápsula hexágona, pálida, del grueso de una pequeña avellana ? Semillas globosas , amarillentas. Esta parece ser la planta que da el verdadero Chuño, fécula que se es- trae de los tubérculos de las raices y del mismo modo con que se saca la fécula de las pe En Chile se usa con frecuencia, sobre todo para los ermos, y para las personas de pena delicado. Se eria principalmente en las provincias de Cauquenes y de Concepcion 5. Alstroemeria pulchra. A. foliis subglaucis, acutis is: a instructis; petalis spa- thulatis , breviter acuminatis ; stylo et filamentis albis; antheris flavis ; polline stamineo. Herb. A. PULCHRA Sims., Bot. Mag., 2421. — Herb. — Ræmer, Am. — Kunth. — A. TRE COLOR ok Exot. Fl., t. 65. — Lodd., Bot. Cab., t. 1147: —Pepp., Fragm. — Rem., Amar. — Å. FLOSMARTINI Gawi., Bot. moi E 731. — Sweet o dos e Gard., ser. 2, t. 277. E EE hojas son pocas, s pa glabras, de dos pulgadas san a largo. Un res. Invólucro de tres hojuelas cida 86 FLORA CHILENA, menores. Perigonio de seis pétalos los cuatro esteriores con- formes, obovado-espatulados , algo aserrados por arriba, callo- sos en la parte inferior de la punta, blancos, marcados de una maneha deun purpúreo subido, glabros, conniventes y rectos en la parte inferior, divaricados encorvados por afuera en la supe- rior ; los dos interiores poco mas largos que los esteriores, ree= tos, lineares-espatulados , aserrados en la punta, levemente carenados, blancos, fasciados de purpúreo cerca de la punta, purpúreos y laciniados en la parte superior, amarillos y marca- dos de líneas papanie: en le inferior y por abajo de las fascias purpúreas-puntuada en la pulchella, pero elpo- len es verdoso. Se halla en los cerros de las provincias centrales, Valparaiso, Santiago, ete. Se eultiva en los jardines de pa una variedad blanca con la punta verde y los pétalos superiores mas anchos y cortos con una zona amarilla estriada de verde; es la A. bicolor de Load. Bot. cat., t. 1497, etc. S V. Pedúnculos uniflores. Hojas espatuladas. 6. Alstroemería spaihulata. A. foliis spathulatis, mueronulatis, 1 3/8 une., haud resupinatis, e unc. latis; pedunoulis 3/4 unc.; perigonio t 1/8 unc.; sepalis haud culatis. Herb, Å. SPATHULATA Presl., in Henk., t. 22. — Herb. — Rom. — Kunth, etc. Tallo recto, de medio pié de alto, desnudo en la parte infe- rior, muy cargado de hojas en la superior, glabro como en toda parte. Hojas sésiles , espatuladas (redondas en la punta, larga- mente angostadas hacia la base), mueromuladas, cartilajineas- masjicadas ; de 16 líneas de largo y seis de ancho. Umbela de : > Cinco hojuelas en el invólucro, conformes á las pr Pedúnculos rectos, uniflores, un tanto mas cortos que 1 Perigont recto-abierto, de tna pulgada ( (rojo no s» mity enteras; las esteriores un tanto: mas anchas. Pifamentós mas cortos que el guia puna largos que el estilo ; aaa s a trido. AMARILIDEAS., 87 hojas tienen 2 pulgadas y 3/8-7/8 de ancho y son menos obtusas, y la var, y Curbrana; tallo pequeño y lo mas PS con las hojas 2 pulg. de largo y 7/8 de ancho , y fuertemente obtusa 7. Alsiroemeria sericantha. A. caule erecto , Fo folioso; foliis planis, orbiculato-spathulatis, apice rotundatis , margine cartilagineis, 9I-nerviis, glaucis ; involucran tibus reliquis PCE s, pedunculos unifloros 3-5 umbellatos paulo excedentibus; perigonii foliolis subequilongís, AA pagina in- terna versus apicem callosum velutinis; exterioribus latis ,obcordatis , serrulatis ; interioribus lanceolatis raid sikii er A. SERICANTHA Sch., in Nov. Act. Bonn., 1843, suppl. p. 441. — Ræm. — Kunth. — Å. UMBELLATA Meyen, Reise, tom. I, p. 356. El tallo tiene apenas tres pulgadas de alto, y es recto, glabro, escamoso en la parte inferior, cargado en la superior de muchas hojas apretadas y de una pulgada de largo ó mas. Los pedúncu- los miden seis ú ocho líneas. El perigonio es blanco y sin man- chas. Los estambres no son mucho mas cortos que el perigonio y mas largos que el estilo. Se halla en las cordilleras de Maypu, en la provincia de Santiago. Es pa- reeida á la spathulata, pero es visiblemente distinta por el ancho de los sé- palos, que son desiguales. $ V. Pedúnculos 1-2 flores; hojas subespatuladas. 8. Alstroemeria Neillii. paa rubescenti-cornéi s; petalis saturatius paaa duobus s superio: ribus favo-pustulatis. Herb. A. NeizLu Hook., Bot. Mag., t. 3105. — 2 ~ Kunth. — A. Pi De la misma raiz nacen varios tallos sencillos , rectos, blan- dos, cilíndricos, hojosos, de un glauco pruinoso en la parte superior, verdes en la inferior. Hojas espatuladas, casi de siete nerviosidades, el del medio prominente en el dorso, reflejas en la punta y en los lados, unduladas, glaucas-pruinosas, muy enteras, callosas en la márjen sobretodo en la punia. Tres ó cua- tro pedúnculos reunidos en umbela, biflores, purpúreos, un poco dsa largos que las hojuelas del invólucro. pc: del peri- gonio desiguales, adelgazadas en la base, suculentas, enroscadas y pestañosas, subreticulado-nerviosas. Las ps sepalinas iguales, 388 FLORA CHILENA. de un rosado pálido, obovadas, almenadas, con un mucron cóncavo, verde y calloso; las tres petalinas mas largas, espatu- ladas, con la punta verde y callosa, marcada por cima de man- chas oblongas, rosadas , la inferior mas corta, subplana , en- corvada por fuera, las otras dos en el centro de la flor, rectas, esceptola punta, que es refleja, é inmediatamente por abajo mar- cadas de una faja ancha, transversa y amarilla , nectaríferas en la base. Estambres incumbentes en la hojuela petalina inferior, levantadas despues del antesis, subparalelas á las hojuelas cen- trales y casi del mismo largo; los filamentos son roseados y pu- bosos en la base , y las anteras de un rosado verde y comprimi- das; pollen igualmente rosado. Estigma trífido. Ovario obovado turbinado, cubierto de pequeños AS rS, y recor- rido de fuertes costas. Muchos óvulos biseriados Se halla en las cordilleras entre Santiago y saio por su facies es muy parecida á la Aurea 9. Alstroemeria tenuifolia. A. caule vix pedali; foliis valde gracilibus 1 1/2 unc., medio brac- teatis ; perigonio sub i 1]4 unc.; segmentis acuminatis, baii valde an- gustis. A. TENUIFOLIA Herb., Am., t. I, fig. 47. — Ræm., Am., 250. — Kunth, etc. Tallo cilíndrico, delgado. Hojas de una pulgada y media de largo y una línea de ancho, derecho-abiertas, un tanto agudas- encorvadas en la punta, alternas, el doble mas largas que los internudos, las tallinas enteramente iguales y conformes. Pe- dúnculos de dos pulgadas, derechos, subcernuos e casi del grueso del tallo, provistos en su medio de li- near arqueada hácia arriba, con la punta encorvada casi unci- nada, de 9-10 lineas de largo y una de ancho. Perigonio de mas de una pulgada y media de largo (hojuelas con las uñas lineares, de media pulgada de largo, una línea de ancho y diverjentemente separadas en la base, los limbos de 3/4 pulgadas, reflejo-abier- tos, oblusamente acuminados, los alternos anchamente oval- en de cinco y mas líneas de ancho y apenas de tres de y angostamente elíptico-oblongos), de un rojo intenso con pe puntas mas pálidas. Se halla en Chile. AMARILIDEAS. 89 § VI. Hojas nerviosas, no resupinadas. 10. Alstroemeria versicolor. A. caule 6 une., 2-3 floro ; foliis lanceolato-linearibus , sessilibus , pe- rigonio flavo, purpureo notato; sepalis subequalibus ; petalis angustio- ribus; infimo latiore. Herb À. VERSICOLOR Ruiz y Pav., Fl. Per. — Herb., t. 48. — Rom. — Kunth. Planta glabra. Raiz fasciculada, con tubérculos oblongos, blancos , hialinos, muy tiernos. Varios tallos muy sencillos, de medio pié de alto, rectos, subcilíndricos. Hojas esparcidas, sési- les, lanceolado-lineares. Umbela de 2-3 flores. Pétalos amarillos, jaspeados de manchas purpúreas; tres esteriores iguales , los in- teriores mas angostos, de los cuales los dos de arriba mas an- gostos, el tercero un tanto mas corto y ancho. Estigma trífido. Se halla en el sur de Chile. Ræmer distingue una variedad con hojas lineares, amontonadas 11. Alstroemeria Presliana. A. foliis subbiuncialibus 1/3 unc. latis , acutis; pedunculis 4, bifloris; perigonio denticulato, saturate roseo, apicibus crassis, fuscis; pelalis superioribus pallide flavis, purpureo-notatis. Herb. A. PRESLIANA Herb., t. 1. — Kunth. — A. ALBIFLORA Presl., Rel. — Pepp. Tallo recto, de un pié de alto, cilíndrico, substriado, glabro, muy sencillo, vestido de hojas sésiles, lineares, raramente li- ea as, agudas, planas, glabras, de dos pulgadas de largo, apenas de dos líneas de ancho. Umbela terminal, por lo jeneral de 4 rayos y 3-6 flores. Hojuelas del invólucro seme- jantes á las hojas, un tanto mas largas que los pedicelos. Estos sencillos, desnudos, de una pulgada, ó bífidos, acompañados de brácteas conformes al invólucro. Flores rectas, blancas, abiertas, del tamaño del A. pelegrinæ ; los tres pétalos superiores obova- dos , denticulados , apiculados, marcados en el dorso de líneas ooldradas y largamente unguiculados en la base; los dos mas esteriores oblongo-lanceolados , largamente unguiculados, acu- minados, marcados en su medio de líneas purpúreas; lo mas apartado muy cortamente unguiculado , acutiúsculo, de dos li- neas mas corto que los demas. Estambres subiguales , mas cor- 90 FLORA CHILENA. tos que el perigonio; anteras levantadas, oblongas, acorazona- das. Estilo filiforme, con el estigma trífido. Ovario turbinado, de seis costas. Cápsula ovado-subglobosas, hexágonas. Semillas esferóideas. Se halla en la provincia de Concepcion, y es muy afin de la Æ. curti- siana, segun Meyer. 12. Alsiroemeria Hookeriana. A. caule 5-12 unc.; foliis glaucis, sessilibus, parum tortuosis, non resupinatis, 3 uncialibus et infra 1/6 latis; pedunculis erectis , bractuats, basi furcatis, 2-4 floris; secundariis erectis , ats is; ato 1 1/2 pollicari , pallide roseo, apicibus viridi od vatis latis; petalis conformibus, acuminatis; superio kis inferne albidis et ineato-maculatis, supra maculas pallide das pts globosa, pur- pureo-costata. He tb. A. HooKer Schult. — Herb., t. I. — A. HooxERI Lodd., Bot. Cab., t. 1272. Tallo sencillo, recto, delgado, glauco y glabro como toda la planta. Hojas lineares, glaucas, subtorcidas, apartadas, pe- queñas. Panoja dicótoma con las flores derechas. Pedún- culos largos, delgados, acompañados de una bráctea hojosa. Divisiones del perigonio reunidas en tubo á la base, abiertas á la punta, subiguales, las sepalinas mas anchas, obovadas, adel- azadas hácia la parte inferior, un poco aserradas en la superior, oscuramente lineadas por dentro, fuertemente estriadas de pur- púreo por afuera; las petalinas lineares-espatuladas, la mas infe- rior maculada y estriada como las sepalinas con las dos líneas laterales amarillas mas arriba que su medio y puntuadas de rojo, todas apiculadas y verdes en la punta. Filamentos Rarpúre con las anteras purpúreas, y despues de un moreno verdoso, Ovario turbinado, profundamente surcado. Estilo ed mas corto que los estambres y despues mas largo, terminado por tres estigmas encorvados. - Segun Hooker, de quie la descripcion, esta especie es algo pare- cida á la 4, pelegrina. Se cria en las provincias centrales. 13. Alstroemeria Cummingiana., A. caule 12-15 wno; foliis subglaucis, sessilibus , riad haud re- , kune. et ultra, 1/5 une. rollos 5, 2-2 1/2 uñe., supra basim bifurcatis et bracteatis, 3/6 floris , una cum iniindaetós di- AMARILIDEAS. 91 vergentibus ; perigonio 1 3/4 unc.; foliolis acuminatis , parum tortuosis ; sepalinis obovatis , 3/8 unc. latis; pia ¿5% 2 superioribus 1/3 une. latis. A. CUMMINGIANA Herb., Am. — Romer. — Kunth, Enum., Plant., t. Y. Tallos estériles flojos. Hojas lineares , glaucas. Perigonio pá- lido, de un rojo moreno ó amarillo ; las tres divisiones sepalinas y la petalina inferior marcadas por afuera de una mancha verde que se estiende de la punta hacia la costa; las dos petalinas superiores amarillas por abajo, marcadas de verde por el enves y hacia la punta, con cortas estrias rojas. Pollen de un purpúreo pálido. Estilo y estigma pálidos. Se eria en las provincias centrales y varia en su color y por sus pétalos mas ó menos acuminados Alstroemeria aurantiaca. A. caule 2-4 pedali; foliis glabris, resupinatis , 4 1/2 unc. et infra, 3/4 unce. latis; grose circiter 5, ?-3 floris , sub 4 unc., bracteis-folia- Eo samaa PP. pei sE pago? 2 superioribus poa parao iéntis: “Herb. A. EA Don in Sweet, Brit. FL, 2 ser., t. 205.— Bot. Reg., 1843. — Rem. — Kunth. — A. AUREA Graham. — Bot. Mag. .» 3350. — Herb., t ay Tallos de un pié y medio de largo y talvez mas rectos, sencillos, glabros, Hojas de 4 1/2 pulg. de Pvc y 3/4 de ancho, con fre- cuencia re ceras esparcidas , glabras , de un verde e sas en la punta, Pedúnculos en umbela, rectos; la mitad mas cortos que las hojuelas del invóluero, biflores. Perigonio na» ranjeado, las divisiones subiguales en el largo, abiertas, mu- cronadas, las tres sepalinas obovadas, aserradas. las tres petali- nas lanceoladas , muy enteras, concolores y á veces con 1, 2 estrías naranjadas , el sépalo inferior del mismo color que los pétalos y los demas amarillos, de color mas subido hacia la punta, y marcados de estrias rojas interrumpidas, con las bases canaliculadas y nectaríferas. Estambres declinados, apenas mas largos que la division inferior, naranjeados, eon el polen oblongo y amarillo. Estilo ascendiente, angular, nas es- tigma trífido, Ovario verde, con costas. 92 FLORA CHILENA. comun en varias provincias de la República. Segun el señor Esta es algo Jacques (Ann. societ. d'hort. de Paris, jul. 1842), las especies conocidas con el nombre de aurantiaca, tricolor, flos Martii, pallida, Weillii, y hemantha no admite enteramente esta opinion , pero mira como idénticas las esp. he- mantha, aurea y aurantica, lo que nos da nuevos motivos para animar á los botanistas del país al estudio de este hermoso jénero. 15. Alstroemeria hemantha. A. foliis pr ciliatis ; umbella sub 6-radiata ; pedun- culis bifloris; petalis exterioribus serratis , supremo breviore , albo-pur- pureis, macula obsc ape interioribus albo-luteo et purpureo veriegatis. A. HEMANTHA Ruiz y Pav., Fl. Per., t. IIl, 60. — Pepp., Fragm. — Herb., Amar., 99. — Sweet, Brit. Fl. Gard., sér. 2, t. 258. — Rem. — Kunth. ar. a simsiana; sepalo superiore et petalo inferiore valde abbreviatis; petalis superioribus perangustis , valde elongatis , acutis , flavis , excepto apice, rubro-striatis; sepalis latioribus , omie universali ento rubro; pedunculis erectis 5-7 unc., supra m furcatis, 4-5 floris ; pe- nculis secundariis brevibus. Herb., t.2, ‘e 15, 16.— Alst. Baleia sim. Bot. ma mag., 2354.— Hook., Exot. Flor., t a Lind., Bot. reg., 1008 et var, 1410, Swet, Flow. Gard., $, To 267, et Var. f albida; rubro-lineatis. Herb. — Var. ẹ pitais albidó-purpureis et dp a E Ruiz y Pav Var. y pilosa; folia magis perspicue ciliatis ; sepalis serratis (al den- ticulatis) Herb.— 4 pulchella var. £ pillosa Lindl., Bot. reg., t, 1410, ete. Raiz filiforme, muy larga, con tubérculos oblongos, hialinos, blancos, del grueso del dedo. Tallos muy sencillos, rectos, tie- sos, de uno á tres piés de alto , y del grueso de una pluma. Las bajni son glaucas, agudas, con dientes ó pestañas cartilajíneos en la márjen, oblicuamente horizontales, de 3 pulgadas poco mas ó menos de largo , de 4 á 10 líneas de ancho, las inferiores lanceoladas, las superiores lineares ó lineares-lanceoladas. os compuesta como de seis rayos de 2-3 grandes flores , , de color rojo ó naranjado ; sépalos ovados-lanceo- Penes denticalados, poco encorvados, sin manchas, terminados por un mucron corto, obtuso, craso y verde; pétalos muy en- mas angostos, subrectos, amarillentos, manchados de listas “anchas de un purpúreo subido. Estambres desiguales, mas AMARILIDEAS., 93 eortos que los sépalos. Estilo apenas mas largo po los es- tambres. Esta planta se cria en las provincias centrales y del Sur. Segun Herbert difiere de la 4. aurantiaca por sus hojas pestañosas , mas glaucas, por la punta mas aguda de la cápsula, y por las semillas mas coloradas y por lo comun redondas. Ademas de las Alstroemerias que acabamos de describir, los autores seña- lan otras especies, pero de un modo tan incompleto que solo nos bastará añadir sus diagnosis; los n° entre paréntesis indican la seccion á la cual per- tenecen. 16. Alst. Macreana Herb. (1). Foliis p basim confertis, a. lanceo- su ib bus; erectis, subuncialibus; floribus suberectis; petalo infimo abbreviato; bert Am., 90.— Ræmer, Am., p. 259. — Kunth, t. V, p. 164. Valparaiso. de una pulgada y media ó talvez mas, manchadas de color de sangre. Es- tambres declinado-adscendientes , sobripajando el perigonio. Estilo mas os estambres. Algo afin del 4. pelegrina. 18. macnirica Herb. (3). Perigonii sepalis apiculate obovatis , pallidissime purpurascentibus, biuncialibus, 1 1/4 unc. latis ; petalo inferiore con- colore , rotundate obtuso, 1 1/4 unc., unciam lato ; superioribus angus- tioribus 3/4 unc. latis, 1 3/4 unc. longis , inferne dense saturate pur- pura striato-suffusis, medio fulvis, superne fulvo-purpurascentibus. Herb. de Coquimbo. Afin del 4. ligtu Herb. A. EXSERENS Meyen : (3) Glabra, glauca; caule erecto , superne pauci- tortis i folio; foliis brevibus, lineari-lanceolatis, umbel- latis, 3-5 simplicibus bifidisve, bracteatis ; perigonii foliolis spathu- s exterioribus obovatis, interi que in oblongo brevioribus; superiori e longioribus , latis, omnibus calloso-acuminatis serrulatisque. Mey. — Tallo de una palma de largo, con hojas de 6 1-2 lín. de largo y 1 1/2 de ancho, un tanto cartilajíneas en la márjen; los del invólucro casi semejantes á las demas. Sépalos casi de 1 1/2 pulgada. Estambres declinados. Anteras s nadas-ovadas. Estilo del ¿Divas de los estambres ó mes: — À. pulchra af- i De ( UTEVO finis sed fol n 20. A. SUBROSULACEA Herb. (6). Caule ini subrosulaceo, florifero, oligo- => el pen lanceolato-ovalibus, sub 1 3/8 unc., 5 1/3 , superioribus oppositis , invo involucralibus et pedunculis 3; pe~ 91 - FLORA CHILENA, dunculis bracteatís, 3-floris; ARS 1 1/4 uno, Herb. Es afin segun el autor de la Als. Presliana. De Chi 21. A. nivaLis Meyen (6). Glabra, a caule erecto, fE di oaet su- perne foliato; foliis linsaridanes atis, acutis ; pedunculis geminis, bifidis, br reg perigonii foliolis subequalibus ? mali Meyen. Reise, 1, p. 315. — Schauer. — Rem. — Kunth. El tallo tiene un pié de alto; delo o e mas una pulgada , lo mismo el perigonio ; los estambres son mas largos que la corola y tienen la punta torcida. Se halla en las cordilleras de San Fernando. 22. A. ANGUSTIFOLIA Herb. (6). Foliis longis, linearibus, sessilibus, acutis ; Eoo. uncia an longiore, pyrpureo-roseo? pedunculis trifloris. Herb., T., 96. — Ræm.— Kunth. Se conoce cuatro variedades especie, dE onferta Rem. con las hojas amontonadas, aar 1 1/2, 241/2 da A pii ylos pp de mas de una.— La y. inter- media Rom. los pedúnculos tienen de 2 1/4 pulg. de largo, las go de 4 á 6 y 1/8 de ancho. — La var. y sollyana Roem. las hojas de 4 pulg. de largo y los pedúnculos de 2 1/2 y diverjentes. — La var. 3 acuminata las hojas son las mas largas pues miden 5-7 pulg. y apenas 1/8 de ancho, y los pedúnculos 2 pulg. y robustos; el perigonio es acuminado, de do a purpúreo, y los pétalos superiores estriados; todas estas varie- s están figuradas en la obra de Herbert so obre las Amari llídeas 1, ar RECUMBENS Herb, m Caule sterili..., fertili , curvato, s0 ; squa acutis, e magis confertis et qa ea 10-et Siro valde conferta; bracteis involucra- libus confertis, sag pedunculis brevioribus; perigonio subses- quiunciali, acuminato , purpureo; petalis superioribus vittis læte e vis purpureo soria percursis.— Herb., Amar., t. 3, f m Kunth. De Chile 24. A. QUILOTENSIS Herb, (7) Caule fertili, subpedali, indi squamoso , squamis superioribus longioribus, magis linearibus et foliaceis , gra- cilibus , haud uncialibus; PIPPA circiter 10, uncialibus bifloris , bracteatis; floribus 1 1/2 —1 3/4 une., rias. aureis, Herb. Am., t. 2, fig. 2. — Rem, — Kunth. Aoa y Oti May aat una yariedad $ de hoj 2. de. MUTABILIS Kunze (Mm. Glabra; a sparsim ca lineari lanceolatis, acutiusculis, inferne angustatis et tortis, resupinatis, mem- branaceis; umbella quinqueradiata; pedunculis elongatis, unifloris apo moliwe pap hoviate brevioribus; j aea foolicri sepalinis spathulatis, acutiusculis; ; petalinis 2 super 2 superioribus 1 anceolatis , valde acuminatis, flabellato-zonatis, sepalina ni Kunze in Perpp. coll HI, n” 102. — Las hojas son muy glabras, no pestañosas, de 4 1/2 pulg. de largo y 1/2 de ancho. Los rayos tienen tres pulgadas. Las diyi- siones sor muy enteras, y mas largas que los estambres, Se lao en ar allas Antuco y se aproxima á la 4. aurantiaca, AMARILIDEAS. 95 26. A. AUREA (1). — Gla bra; caule erecto, paucifolio; foliis linearibus- lanceolatis , acutis , viridibus , multinerviis , ciliatis ; pedunculis um- bellatis , p 8 bitrifidis , rasa perigonit foliolis aa UE E atis, interiorum imo latiore brevioreque; superioribus 2 lon angustioribusque, conniventibus. Meyen, Reise, t. I, p. 311. e in act. Bonn., 1843.— Rem.— Kunth.—El tallo tiene 1 1/2 pié de alto; las hojuelas invyolucrales 3-4 pulg. Division petalóidea inferior de 16 lín. de largo, las dos superiores de 22. Estambres mas cortos que el perigonio y mas largos que el estilo.— De las cordilleras de San Fernando, y se aproxima á las Als. aurantiaca, hemanthe y sobretodo de la augustifolia por su forma. Kunth. XI. BOMARIA, — BOMARIA. Caulis scandens aut volubilis. Perigonium turbinato-infundibu- lare, O foliola distincta, flabellato-multinervia; tria xl a cuneato-oblonga, interse equalia, erecto-patula; tria interiora ab exterioribus disparia, iis longiora vel breviora obo- vato-spathulata , inferne angustato-subunguiculata, basi parum xcavata, lateralia superne recurvato-patula, inferius erectius- m. Bomarıia Mirbel. — Herbert. — Kunth, etc. De una raiz compuesta de varios tubérculos en hace- cillo, nace un tallo trepador, sólido, vestido de hojas estriado-multinerviosas. Flores terminales, en cima ó en ombela , pedunculadas; constan de un perigonio sub- capo e ¡hojuelas dispnea a dos Heas algo 3 encorvados, mas cortos que los pétalos. Ovario infero, triangular, de tres celdillas, cada una con varios óvulos dispuestos en dos series en el ángulo interno ; estilo fili- forme, triangular, terminado por tres estigmas con los bordes encorvados. Cápsula triangular-turbinada , coriá- cea, con el placenta central columnario que á la madurez serompeen tres partes; semillas en poco número, en cada celdilla, por aborto, pegadas á funículos gruesos, cortos, concluyendo en un rafe prominente; son obovadas-subre- dondas lisas, aderentes largo tiempo al pericarpio 96 FLORA CHILENA. maduro , anaranjadas ó coloradas y cubiertas de un test craso fuertemente aderente al perispermo. Embrion muy pequeño, ovado , colocado en la estremidad de un peris- permo carnoso. Las Bomarias son plantas muy afines á las Alstroemerías, y casi solo se diferencian por sus tallos trepadores y volubles. 1. Bomaríia Satisilla. B. perigonio subequali, purpureo; petalis supra basim ocellatis , foliis utrinque glabris. . a. B. oculata. ten — Alst. aai a etc., foliis ovato- oblongis , obtusis; bracteis , obovatis , cr Var. 8 subfalcata. Fal angustiorións miatti. V. Hook. B. sSALSILLA Herb., Amar., 110. — Ræmer. — Kunth. — Ruiz y Pavon. — Pæpp. — SALSILLA Feuillé, t, IL, f, vi. Vulgarmente sarcilla. Raiz con tubérculos del grueso de un garbanzo ó un poco mas , carnosos, blancos por dentro, muy oscuros por afuera. Tallo muy largo, sencillo, delgado, voluble, liso ó muy poco estriado; está vestido de hojas glabras , csolidas ú ovadas- intsolidas . mas ó menos agudas, estriadas, nerviosas, un tantito mas pálidas por el enves, membranáceas, las info- riores de tres y mas pulgadas de largo y llevadas por un peciolo medio torcido y de dos á tres líneas de largo. Flores purpúreas, de ocho á diez lineas de largo dispuestas en umbela de cuatro á ocho pedúnculos dicótomos y bifloros, acompañados de brác- leas oblongas, obtusas, algo crespas, y en número de cinco á a siete: Perigonio súbregolar, de seis divisiones venosas, distin- tas, las interiores ó pétalos espatuladas-lanceoladas, obtusas, mucronuladas, marcadas en la base de una mancha transversa de un purpúreo subido, la cual es mas pálida en la inferior, las esteriores ó sépalos espatuladas, redondas en la punta , subre- tusas, canaliculadas hácia la base y un tantito mas largas y mas anchas que los pétalos. Estambres de cinco á seis líneas de ect con los prono tos algo Sri y lasanteras oblongas, men , y de un bruno un poco verdoso. AMARILIDEAS. 97 Estilo muy poco mas largo que los estambres, glabro, de un purpúreo violáceo. Esta bonita planta es algo comun en las provincias del sur desde Talca hasta Valdivia; los Araucanos usan las raices como sudoríficas para las enfer- medades venéreas, y á veces en infusion contra los dolores de estómago, pero dudamos mucho de tales virtudes. 2. Bomaria ovata. B. caule glabriusculo; foliis oblongis, acuminatis , supra glabris, sub- s ad nervos piloso-pubescentibus , resupinatis ; foliolis perigonii æqui- longis; sepalinis apice viridibus, petalinis viridibus , aero-sanguineo- lineolato-maculatis. B. ovata Mirbel. — Herb. — Ræmer. — Kunth. — Hook., Bot. Mag., t. 2846. ` Tallo voluble, glabro , delgado , bastante largo. Hojas ovadas, agudas, membranáceas, glabras por encima, vellosas por el enves sobre todo en las nerviosidades, adelgazadas en un pe- ciolo torcido y alcanzando tres y mas pulgadas de largo y una y media de ancho. Umbela de tres ó mas rayos , cada uno de tres pulgadas de largo, bifurcado y terminado por dos ó tres flo- res; invólucro de cinco hojuelas de forma igual á las hojas y abras. Perigonio de una pulgada y media de largo , verdoso- ales los pétalos o on, oscuramente apiculados, marcados los sépalos capaci -ilong obtusos, un poco mas cortos, > nerviosos, de un amarillo algo pálido y verdosos en la punta, Seis estambres , con los filamentos blancos, De PEER pubo- sos, y las anteras oblongas, verdosas y despues de un purpúreo moreno; polen purpúreo, Estilo delgado , corto, despues : ilar- gado, subpuboso. Describimos esta especie segun Hooker, que la dice de Chile. AMA XII. TEQUEL. — CHEBODODIA. Folia sepalina et petalina valde disparia. Columna stylina stru- mosa. Capsula triangularis. Cuæropopia Herb. — Kunth. — STRUMARIA Molina, ed. 2, p. 130. Raiz fibrosa. Tallo hojoso, vestido de hojas, las radi- cales las mayores. Flores dispuestas en umbela; tienen VI, BOTANICA. 7 98 FLORA CHILENA. seis divisiones dispuestas en dos filas algo desiguales. Columna estilina abollada. Cápsula triangular. Este género formado por onpas es muy poco conocido y quizá ha de ser reunido al género Alstroemer 1. Cheerododia chilensis. Ch. scapus erectus, 5-6-pedalis , 3-4-phyllus. Folia alterna, parva, pro padicalig piura, hipedalig, glabra, acuta , viridia. „alba, h b l Ch. ChiLeNsIS Herb. — Kunth, — StrUM. CHILENSIS Molina. De una raiz fibrosa sale un tallo recto, de cinco á seis piés, vestido de tres á cuatro hojas pequeñas, amplexicaules, las radicales en mayor número, glabras, agudas, verdosas y de dos piés de largo. Flores blancas manchadas de rojo ; tienen los sépalos muy desiguales con los pétalos. Solo se conoce esta planta por la descripcion que ha dado Molina. Segun este sabio autor, la infusion de sus hojas es diurética y purgativa. CXXXVII. GILLIESIEAS. Plantas pequeñas, herbáceas, bulbosas, vestidas de pocas hojas lineares angostas, mas ó menos llanas. Flores sostenidas por pedicelos desiguales y dis- puestos en umbela ; están compuestas de dos invó- lucros ó de doce brácteas dispuestas en dos series, las esteriores mucho mas grandes, petalóideas y he rbáceas, las interiores algo angostas, mas ó menos s escotadas, coloradas y alternas con las interiores. Perigonió pequeño de un solo lóbulo á modo de labelo ó urceolado carnoso, y angostado en la boca, la cual es un poco dentada. Seis estambres todos fér- tiles ó solo tres y los demas abortados. Ovario libre, trígono, de tres celdillas, cada una con seis á diez óvulos dispuestos en dos filas. Estilo recto ó inclinado. ma sencillo. Cápsula trilocular, con la dehis- ( culicida; contiene muchos granos cubiertos GILLIESIEAS. 99 dé un tegumento negro y pegados por un pequeño pedículo á un placenta central. Es con alguna desconfianza que admitimos esta familia muy vecina de las Liliáceas, á la cual la reunen varios bolánicos de gran mérito. Pues las brácteas esteriores pueden ser miradas como sépalos , las interiores como escamas ó apéndices estamineóides y el perigonio como una reunion de filamentos soldados entre sí. Las especies són muy poco numerosas y todas esclusivamente chilenas, ï. MIERSIA. — MIERSIA. Involucrum duplex singula hexaphylla; exterius foliolis lan- ceolatis, viridibus, interius foliolis coloratis bifidis. Perigonium obliquum, urceolatum, carnosum, gibbosum, ore constriclo sex- dentato. Slamina 6 minima fauci inserta. Capsula triquetra; tri- locularis. Miensia Lindley. — Endlicher. — Kunth , ete. Planta cón bulbo tunicado y hojas lineares-angostas, planas, estriado-nerviosas, adelgazadas en la base. Bohordo terminado por una umbela de pocas flores pequeñas, verdes, llevadas por pedicelos desiguales y acompañadas de una espata de dos hojuelos eubiguales. Invólucro doble , cada uno compuesto o de seis . nadas, tres Ro grandes que la te- riores; las hojuelas del DITS interior son TA deas, medio coloradas, bífidas, mucho mas cortas que las del invólucro esterior y desiguales entre sí. Peri- gonio oblicuo, urceolado, _Sarnoso, algo jiboso por encima , mas corto que los invólucro: en la boca, endonde está dentado, y entre los dientes se hallan los seis estambres, que son cortos, libres con las anteras biloculares introrsas y basilixas. Ovario libre, sésil, de tres celdillas, cada una con nueve óvulos poco mas ó menos, dispuestos en dos filas. Estilo rmi- 400 FLORA CHILENA. nal, alcanzando la altura de los estambres; lo termina un estigma obtuso y sencillo. Cápsula triquetra, trun- cada, trilocular, abriéndose por tres valvas en la parte superior; contiene muchas semillas redondas aplastadas. Este singular género está dedicado al sabio botanista Miers, bien conocido por sus memorias de botánica y por la obra que ha publicado sobre Chile. 1. Miersia chilensis. (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 68.) M. foliis anguste linearibus, obtusis, subcarnosis, inferne semi-cy- lindricis, superne plantusculis; floribus 5 lin. long. ; perigonio punctulis glandulosis scabrato; stylo incluso. M. cHiLENSIS Lindl., Bot. reg. ad. 992. — M. MAJOR Kunth, Ent., t. IV. Planta delgada , de un verde gai, y de seis á diez pulgadas de largo. Bulbo oval, tunicado: hojas en número de tres á cinco, lineares , obtusas, un poco carnosas, llanas en la parte superior, un poco cilindricas y mas angostas en la inferior, mas Jargas que el bohordo y de dos líneas escasas de ancho. Bo- hordo muy delgado, terminado por cinco á siete flores lleva- das por pedicelos muy desiguales en el largo, y reunidas en una pequeña umbela, con una espata de dos hojas verdes, membra- nosas, nerviosas y algo hinchadas. Brácteas esteriores lanceo- ladas , acuminadas de un verde un poco amarillento, conni- ventes, dispuestas en dos filas, las tres esteriores mas grandes, sobre todo la inferior, que es la mayor, y las tres interiores al- ternas con las primeras, trinerviosas y subiguales ; las otras brácteas son de un azul violáceo, á lo menos las superiores, sin nerviosidades, alternas á las esteriores y mas ó menos partidas en dos ó tres divisiones un tanto desiguales, siendo las infe- riores algo mas chicas y la escotadura menos profunda. Peri- gonio urceolado, oblicuo, jiboso á la parte superior, de un violado aznlenco con listas blanquizcas , y muy angostado en la boca, en donde están pegados seis estambres con los filamentos muy cortos, cilíndricos, violáceos y las anteras amarillas, ovadas, desilo en la punta, biloculares, oblicuamente de- —hiscent:s. Ovario sésil, subgloboso, de tres celdillas, cada una con ocho á diez peoi dispuestos en dos filas; eslik cilin- GILLIESIEAS. 101 drico, declinado, violáceo en la parte superior, amarillento en la infarto no alcanzando los estambres; está terminado por un estigma sencillo y truncado. Cápsula carlácea, lisa, obo- val-trígona, de un verde un: poco pardusco, acompañada de las brácteas calicinales persistentes, de cuatro cinco lineas de largo y casi lo mismo de ancho; contiene unas pocas semillas negras, subredondas , no alcanzando ni media línea de diáme- tro, con un funículo corto, casi tan grueso como ella y cubier- tas de un tegumento crustáceo; el perispermo es muy abun- dante, carnoso y el embrion pequeño, cilíndrico , recto, muy poco arqueado en la parte superior, y colocado en el eje del grano. Esta planta es muy comun en los lugares incultos de las provincias cen- trales, Valparaiso, Concon, Aconcagua, etc. Florece por agosto, etc. Esplicacion de la lámina. n. 68. — Planta de tamaño natural. — a Una flor entera PEET — b Una ior. — e Perigonio con los estambres. po En bre. — : r É ad cortado para señalar la disposicion de los ap Cáps: n poco porro — -ATM e i am r ta mid pito el hero y el 2. Miersia myoides. M. floribus 2 lin. long.; urceolo stamineo lævigato ; stylo exserto. M. My01DES Bertero, Mere. chileno. — M. minor Kunth, Enum., t. IV. Bulbo oval, tunicado, pardusco , cargado de muchas fibras y del grueso de una pequeña avellana. Hojas en número de siete poco mas ó menos, angostamente lineares , obtusiúsculas, de como siete nerviosidades , de cinco á seis púlgadás de higo y apenas de media línea de ancho. Bobordo un poco mas corto que las hojas , filiformes , terminado por una umbela de cuatro flores poco mas ó menos, llevadas por pedicelos desiguales y cuatro veces mas pequeñas que las de la especie precedente segun Kunth y solo dos veces segun Bertero. Brácteas esteriores desiguales, las mas esteriores trinerviosas, una cuarta parte mas largas que las otras y el doble mas anchas, las brácteas in- teriores bífidas, con las dos posteriores mucho mas grandes y mas anchas. Perigonio liso, sin puntos, entero en la boca; puntas anteríferas libres, muy cortas, filiformes ; anteras pega- das por la base, biloculares, ocráceas, con la abertura subcua- 102 FLORA CHILENA, drada, redonda á la base, la punta truncada-subtrilobada, y am- pliamente abiertas en la parte superior é interior. Ovario sésil, suboblicuamente obovado; estilo corto, oblicuo , del largo del ovario, subrepujando un poco el perigonio; estigma obluso y entero. al es la descripcion que da el señor Kunth de esta especie y que el señor las brácteas esteriores lineares, lanceoladas, verdosas con rayas moradas, y las dos inferiores declinadas; mientras que son todas conniventes en la rimera. Aunque al encontrarla hemos tambien notado una diferencia espe- cífica, sobre todo en su traza, sin embargo hemos visto ejemplares de tal modo intermedios que no estamos enteramente satisfecho de su separacion. 11, GILLIESIA, — GILLIESIA. Involucrum exterius viride, subbilabiatum , folio antico ma- jore; interius TS variæ forme. Perigonium 3-phyllum — brevissimum, foliis 2 posticis linearibus , brevissimis , antico la- — beltifofmi basi sa appendiculalo. Stamina perigonii basi adnata inter se in cyalhum gibbum connata, tria fertilia, tria postica antheris destituta. rapsia trigono-elliptica, trilocularis, loculicido-trivalvis, polysper GiLLIESIA Lindley. — Endlicher. — Kunth, etc. Planta bulbosa, con hojas lineares, planas, y el bo- hordo terminado por una umbela de pocas flores verdes, algo cabizbajas , llevadas por pedicelos largos y desi- guales entre sí, y no articulados con ellos. Espata de dos 2 hojuelas casi iguales. Invólucro esterior verde, sub- iado, persistente, con las divisiones abiertas, tres esteriores estriado-nerviosas, desiguales, la de delante la mayor y las tres interiores las mas chicas y desiguales entre sí. Invólucro interior tambien de seis hojuelas alternando con las del involucro esterior, desiguales y de forma variable entre sí. Perigonio muy corto, de _ tres divisiones, las dos posteriores muy cortas, lineares, la de delante grande, labelliforme y apendiculado en əs lados, Estambres pegados á la base del peri- GILLIESIEAS. 103 r gonio, reunidos entre sí á modo de cono revuelto, y libres á la punta; hay tres abortados y tres con anteras biloculares, basifixas, y emarjinadas en sus lados. Ovario libre, oboval-elíptico, trigastro, de tres celdillas cada una como de ocho óvulos biseriados; estilo er- guido, sobrepujando apenas los estambres, terminado por un estigma trilobado. Cápsula- trígona-elíptica, trilocular, loculicido-trivalva ; contiene muchas semillas subredondas-achatadas, de tegumento crustáceo, negro, y el embrion subrecto y axil. Este género eslá dedicado al doctor Gillies, á quien la botanica americana debe muchas plantas 1. CGilliesia montana. G. se pe 4-5 floro; bracteis exterioribus inequalibus, subbilabiatis interio multo brevioribus, bi-trifidis, cornua dame cemulantibus; eristis os rotundatis, er dotada C. MONTANA Peeppig, Nov. gen., t. 11, t. 138. — Kunth . ete. Planta bulbosa, glabra , delgada , laxa, de casi dos piés de a seh sl bulbo del grueso de una avellana, cargado de S y las bojas lineares angostadas y obtusiúsculas verior, adelgazadas en la “inferior, nerviosas, de do yi bohordo terminado por una umbela de 5 flores, de y e amarillento, Ledo, pper S aee" gis seis á ab líneas de largo m ó menos. Tov lucro esterior subbilabiado, de seis hojuelas aeiy desiguales, soldadas enire sí á la base, tres esteriores obtusas, la anterior oval lanceolada , y tres interiores tres veces mas chicas, muy desiguales, la de detras lanceolada, las laterales oblongas y algo mas chicas ; el invólucro interior formado de seis apéndices la mitad mas chicos que los esteriores, pegados á la base del perigonio, y partidos en dos ó tres divisiones muy desiguales, ya bífidas ya bipartidas ála punta. Perigonio'oblicuamente cam- pia subjiboso por delante, con seis estambres, los de tras estériles, desprovistos de anteras, y los filamentos 5, uninerviosos, y los demas con anteras pd ¿e 104 FLORA CHILENA. bosodidimas, biloculares, y los filamentos mas anchos. Cápsula del grueso de un guisante, subglobosa, de tres celdillas y tres valvas. El señor Pæppig la encontró cerca de Antuco. 2, Gilliesia graminea. G. scapo compresso, foliorum longitudine; umbella pauciflora , diva- ricata; involucri exterioris foliolis 5, interioris sæpius 4 lateralibus in- tegris, anticis pegualtte tripartitis; cristis late adverse deltoideis, G. GRAMINEA Lindl., Ann. Se. nat., t. IX; p. 231. — Bot. reg., t. 992. — Hook. in Bot. magas., t. 2716. yoti Nov. poa H, Ea ab 137. — Kunth , etc. Bulbo ovado, S del grueso de una avellana. Hojas alargadas, lineares, estriado-nerviosas, glabras, tan largas como - el bohordo y ápan de dos líneas de ancho. Bohordo débil, rollizo, glabro, terminado por una umbela de 4 á 5 flores cabiz- bajas, verdes, sostenidas por pedicelos muy desiguales, fili- formes, de una á dos pulgadas de largo y mas robustos y mas largos despues del antesis. Espata de dos hojuelas desiguales, la esterior mas grande, lanceolado-angostada , estriado-nerviosa, membranosa, de ocho líneas de largo. Invólucro esterior de cinco divisiones petalóideas, ovadas , agudas, carnosas, imbri- cadas á la base, muy abiertas , las dos interiores tres ó cuatro veces mas chicas, oblicuamente ovadas, agudas, subtrinerviosas, Invólucro interior con frecuencia de 4 divisiones desiguales, obtusas, pegadas á la parte inferior de la cúpula estaminífera ; dos Intárales lanceolado-subcultriformes , enteras, y las delias partidas en tres lacinias desiguales, la anterior lanceolado-falci- forme ylas otras dos angostamente lineares, tambien desiguales en el tamaño, siendo la posterior la mas chica. Perigonio obli- terado por detras, carnoso, ovado y obtuso por delante, connado con la cúpula estaminifera. Esta tiene seis estambres, tres pos- teriores, infértiles, dentados y tres anteriores con anteras ovado-elípticas, bedolidas á la punta, biloculares, lonjitudinal- mente dehiscentes. Ovario oblicuamente elíptico, del largo de la cúpula, rr cada celdilla con ocho óvalos biseriados. rto que el ovario, exserto, terminado por un es- tigma de is lóbulos dimos ; abioios. papillosos. Cápsula GILLIESIEAS. 105 envuelta dentro del invólucro esterior, y coronada por el estilo persistente. Se cria en las provincias centrales. 3. Cilliesia Gaudichaudiana. G. scapo 3-5-floro; bracteis exterioribus sex, inequalibus, filiformi- bus; interioribus 6? indivisis, lineari-lanceolatis, vel lineari-subulatis, cristis parvis, obtusis. G. GAUDICHAUDIANA Kunth , Enumer. plant., t. 1V, p. 391. Bulbo oval-cónico , tunicado, pardusco. Hojas lineares, es- triado-nerviosas , glabras, de un pié y medio de largo y dos lineas y media de ancho. Bohordo de un pié y tal vez mas de alto, terminado por una umbela de 3 á 5 flores como cabizbajas, el doble mas chicas que en la especie que antecede y llevadas por pedicelos no articulados con ella, muy desiguales, de una á dos pulgadas de largo, filiformes, pero mas robustos cuando madura el fruto. Espata de dos valvas oval-lanceoladas, acuminado-su- buladas , membranosas, nerviosas , desiguales, una de 6-9 li- neas de largo, la otra mas corta y mucho mas augosta. Invólu- cro esterior de seis divisiones, irregular, subbilabiado , abierto y persistente; tres esteriores lanceolado-oblongas, acuminadas, casi del mismo largo, y las tres interiores mucho mas corlas, desiguales entre sí. Perigonio jiboso por delante, acompañado en cada lado y mas arriba del medio de un lóbulo foliáceo ob- tuso, y partido en la parte superior en cinco pequeñas lacinias, las dos posteriores acercadas, densiformes, dasprasis an de ante- ras y las tres anteriores apartadas , anchas, terminadas por an- teras biloculares, introrsas, emarjinadas en ambos lados, amarillas. Ovario trigastro, redondo en la parte superior , de tres celdillas, cada una con ocho óvulos biseriados y anfitropos; está terminado por un estilo que sobrepuja apenas los estambres y cuyo estigma es orbicular-peltado. Cápsula algo cabizbaja, rodeada por el caliz persistente, sien trilocular, verdosa, lo- culicido-trivalva. Tal es la descripcion que da Kunth de esta especie encontrada por Gaudi- chaud cerca de Valparaiso. 106 FLORA CHILENA. CXXXVHI. LILIACEAS. Reune esta familia plantas herbáceas, y bulbosas, raravez arborescentes , por lo jeneral con bohordo desnudo. Las hojas son sencillas. enteras, nerviosas, llanas ó acanaladas, á veces cilíndricas. Flores re- gulares, con el perigonio petalóideo, de seis sépalos, biseriados, ya libres, ya mas ó menos soldados entre si. Estambres en número de seis ó á veces solo tres por aborto, hipojinos ó insertos en la base de los sépalos ó de los segmentos. Ovario casi siempre in- aderente , trilocular, con un estilo y tres estigmas ó uno solo triangular. Pericarpio capsular, trilocular, loculicido-trivalvo; cada celdilla contiene muchas semillas dispuestas en dos series ; el perispermo es abundante, carnoso ó cartilajinoso y el embrion axil y homótropo. Esta familia se divide por grupos muy naturales que algu- nos botanicos miran como otras taats] ii $ pe hemos li- mitado la nuestra solo á las Liliá escepcion de las Asparágeas, que forman una familia muy distinta. Las es- pecies son numerosas y muy vistosas, así es que muchas de ellas están cultivadas en los jardines ordinarios y en los de los afi- cionados. Las principales que hemos encontrado cultivadas en Chile son la Tulipa ( Tulipa oculus solis), la Azucena blanca (Lilium candidum), la Azucena colorada (Hemerocallis fulva), la Corona imperial ( Pristillaria imperialis), la Margarita (Po- lyanthes tuberosa), el Jacinto ( Hyacinthus orientalis) con sus variedades, y otras muchas especies que se van multiplicando en el país y lo seráa mucho mas cuando se aumentará la in- clinacion á Ja horticultura. Es de advertir que el Hyacinthus chilensis de Molina, admitido por los botanicos, ha de ser bor- rado de los catálogos, porque tal planta no existe en Chile. ¿Sería por acaso una especie de Leucocoryne?. LILIACEAS. 107 TRIBU 1. — JACINTEAS. Plantas bulbosas y con bohordo. Flores dispuestas en espiga, racimo, ó en corimbo. Pedicelos no articulados, I. SILA. — SCILLA. Perigonium corollinum, sexpartitum, companulatum, patens. Stamina 6 perigonii laciniis basi inserta; antheræ incumbentes. Stylus indivisus; stigma obtusum. Semina horizontalia, subglo- bosa. ScıLla Linn. et Auctorum. Plantas con bohordo sencillo , y hojas estriadas, por lo comun lineares. Flores solitarias sobre los pedicelos, jeneralmente azulencas y unibracteoladas. El perigonio es caedizo y partido hasta la base en seis divisiones ó sépalos abiertos. Seis estambres insertos á la base de las divisiones; tienen los filamentos libres, subulados, y las anteras incumbentes, bilobadas en ambas puntas. Ovario trígono, trilocular, con el estilo filiforme , entero, y el estigma pequeño, obtuso. Cápsula membranácea , de tres celdas, cada una con uno Ó con mas frecuencia varios granos subglobosos, cubiertos de un tegumento delgado y crustáceo. Este género ofrece una sola especie ae a En los pad de la Európa se cultivan muchas de traza muy y 1. Scilla ehloroleuca. S. foliis erectis, late linearibus acuminatis, inferne ae au striatis, scapi longitudine aut brevioribus , racemo corymboso; so; filam tis membranaceis, ovato-lanceolatis, acuminatis, laciniis perigonii bé ` pioribus; sepalis A iin S. PORN Koneg Enum., t. IV, p. 325. — — ORNITHOGALUM CHLOROLEUCUM Lindl., Bot. reg.. — ỌRNIT. CRAMINEUM Pæpp., Coll.— ORNIT. EQUIPETALUN - Valgarmente Cebolleta. Planta que llega á veces á un pié de alto, y de cuyo. a y salen tres á cuatro hojas anchamente lineares, 108 FLORA CHILENA. naladas en la parte inferior , terminadas en la superior en punta muy alargada, estriadas, de un verde gai, de tres á cuatro lí- neas de ancho y seis á ocho pulgadas de largo. Del medio de dichas hojas nacen uno ó dos bohordos cilíndricos, del grueso de una pluma de cuervo, rectos, del largo ó mas largos que las hojas, terminados por un racimo de seis á doce flores derechas, blancas, con una línea de un verde medio purpúreo en el dorso, llevadas por pedicelos tanto mas largos que son mas inferiores, alcanzando estos mas de una pulgada y acompañados en la base de dos brácteas desiguales , membranosas, ovales lanceoladas, largamente acuminadas. Los sépalos, algo mas largos que las brácteas , miden cerca tres líneas; son elípticas, muy poco obtusas, iguales entre sí. Estambres mas cortos que los sépalos, con los filamentos membranosos, ovalados, largamente acumi- nados, blancos y las anteras amarillentas. Pistilo un poco mas largo que los estambres. Se halla en las provincias centrales, Valparaiso, Santiago, etc. II. ORNITOGALO. — OBNITHOGALUM, * Perigonium corollaceum, 6-phyllum, marcescens, eequale, pa- tens. Stamina 6 ima basi connata; filamenta complanata, subu- lata, anthere dorso affixæ, tardius incumbentes. Stigma mini- mu itatum , obsolete trilobum. Capsula obtuse trigona, loculis oligospermis. OrnNITHOGALUM Linneo. — Dejuss. — De Candolle, ete. Planta bulbosa, con bohordo sencillo, multiflor, y hojas angostas y estriadas. Flores dispuestas en racimos y acompañadas de una bráctea á la base de cada pedi- celo; tienen el perigonio partido en seis divisiones iguales y persistentes. Seis estambres inclusos, un poco reunidos á la base, con los filamentos subulados, desi- guales, y las anteras oblongas , subacorazonadas. Ova- rio libre, de tres celdillas, cada una con varios óvulos dispuestos en dos filas y anátropos. Estilo recto, y el estigma trilobado. Cápsula membranácea, trígona, trilocular , triloculicido-trivalva en la punta; contiene LILIACEAS. | 109 jeneralmente varias semillas negras, finamente reticu- ladas y globulosas. Este género, á mi parecer, es ajeno á Chile, sin embargo el sabio Peppig dice haber encontrado en la provincia de Concepcion una especie que llama Ornith. aridum ; por no conocerla daremos aquí la corta descripcion que ha dado en sus Fragm. synops., p.9. O. aridum. Scapo angulato; floribus corijurbosis; pedunculis adscendentibus ; perianthii laciniis ellipticis, lanceolatis, striatis ; filamentis ovatis, acutis; foliis admodum latis. Kunth se pregunta si no seria por acaso una mera variedad de Orn. corymbosum, 1. Ornithogalum arabicum. * O. foliis lato-linearibus glabris; corymbo laxo, multifloro; bracteis subcordato-ovatis, acuminatis , membranaceis , pedunculo brevioribus; petalis ovato-oblongis, obtusis ; filamentis lanceolato-subulatis, O. ARABICUM Linn., Bot. mag., t. 728. — O. CORYMBOSUM R. et P. etc, Vulgarmente Flor de la cuenta. Planta de dos piés poco mas ó menos de alto, glabra , bul- bosa, con hojas lineares-ensanchadas, estriadas, algo crasas, adelgazadas en ambas puntas, un poco acanaladas en la parte inferior, de mas de un pié de largo, y á veces casi de pulgada y media de ancho. El bohordo es recto, mas ó menos cilíndrico, terminado por un corimbo algo laxo, compuesto de muchas flores grandes , blancas , llevadas por pedicelos mas largos que ellas, cada uno acompañado en su base de una bráctea membra- nosa, oval-lanceolada , á veces como hastadas alargadas , sub- amplexicaules, muy blancas en la parte inferior, de un amarillo rubio en la superior á lo menos cuando secas y como la mitad mas cortas que el pedicelo. Pétalos ovales-oblongos , obtusos , submucronados, nerviosos, los tres esteriores un poco mas an chos, de como doce líneas de me y cinco de ancho. lementos de los estambres anchos en la b en una punta algo alargada ; anteras pequeñas, acorazonadas. Pistilo casi del largo de los estambres. Cápsula negra, lustrosa, subredonda-trigona. El Ornith. corymbosum de Ruiz y Pavon no existe en Chile; la sola especie de este género que hemos visto, y siempre cultivada como planta de adorno, es la que acabamos de describir y que miramos como el O. ara- 440 FLORA CHILENA, bicum de los botánicos. Én muestra opinion el O. corymbosum mera variedad del arabicum y por consiguiente ha de ber rato pe los catálogos, TRIBU MH. — ALIEAS. Plantas bulbosas y con bohordo Flores en umbela, Pedicelos no articulados con la flor, HIT. AJO. — ALLIUM, - Perigonium corollinum 6-phyllum, campanulatum vel patens. Stamina 6 basi sepalorum inserta; antheree incumbentes. Stylus indivisus; stigma obtusum. Capsula tri rarius septis incomplelis unilocularis. Semina in loculis 1 vel 2 rarissime plura. Spatha uni-biphylla, rarius multifida, umbellam ante anthesin includens. AuLium Linn, el Auctorum, Plantas bulbosas, de hojas llanas, acanaladas ó ci- líndricas. Bohordo lleno ó fistuloso , terminado por una umbela de flores mas ó menos apretadas , y acompañada -de una espata membranosa de una á dos divisiones. Perigonio petalóideo, campanulado, persistente, de seis divisiones reunidas á la base. Seis estambres in- sertos á la base de los sépalos, con los filamentos por lo jeneral monadelfos en la parte inferior y las anteras bilobadas éincumbentes. Ovario trisurcado , con el estilo recto, filiforme , persistente, y el estigma obtuso, ra- ravez tridentado. Cápsula membranácea, trilobada, trilocular, raravez unilocular siendo los tabiques in- completos, y loculicido-trivalva; cada celdilla incluye un ó dos granos negros, finamente puntuados. Se conoce mas s 200 especies de este género casi todas peculiares del antiguo mun 1. Allium salivum. * A. foliis planis; umbella bulbifera; spatha univalvi acuminata umbellam duplo superante ; staminibus alterne trifidis basi utrinque unidentatis. A, sativum Linn., ete Por m7 y Dan) D., ete Vulgarmente Ajo. LILIACEAS, 441 Tallo cilíndrico, algo enroscado hácia la punta antes de flore- cer, vestido basta su medio de hojas anchas-lineares, planas, un tantito acanaladas ; flores dispuestas en umbela y acompa- ñadas de bulbitos; espata univalva, muy acuminada y del doble mas larga que la umbela ; estambres exsertos, con los filamentos esternos unidentados de cada lado y por encima de la base. Bulbo compuesto de muchos bulbitos ovados-oblongos. Se cultiva en casi todo Chile. 2. Allium cepa. A. caule ber fistulosis, ventricosis; umbella capitata capsulifera; spata bivalvi umbella breviore; staminibus alterne basi utrinque bre- viter unidentatis, A. CEPA Linn., etc. — PORRUM CEPA Reichenb., Fl. germ. Vulgarmente Cebolla. De un bulbo sencillo, mas ó menos redondo y deprimido, compuesto de hojas carnosas, blanquistas, cubiertas de otras mucho mas delgadas , secas, como bermejas , sale un tallo des- nudo, fistuloso , hinchado mas abajo de su medio, de uno y mas piés de E las hojas son mas cortas que el tallo y tambien hinchadas; la umbela es redonda, desprovista de bulbillos , y compuesta de muchas flores blanquistas , sentadas en un pèdi- celo mucho mas largo que ellas ; la espata tiene dos valvas y es mas corta que la umbela ; estambres exsertos, con los filamen- tos externos unidentados. 3. Allium roseum. * T A. bulbo subrotundo ; scapo inferne folioso tereti; foliis late lineari- bus acuminatis planis, apice involutis, margine obsolete ciliolatis nu- disve; spatha univalvi bi-quadriloba pedunculis breviore ; hemispherica, staminibus us perigonia nitido eroso brevioribus. A. ROSEUM Linn., ete. — À. ILLIGRICUM Jacq., cl., IE, p. 14. Vulgarmente Lágrima de la Virgen. Planta de bulbo subredondo y bohordo algo largo , cilin- drico , vestido , solo en la base, de hojas anchamente lineares, agudas , dema, con la punta enfoscada por dentro y la márjen á veces un tanto aspera. Espata de una sola valva partida en dos 6 cuatro lóbulos y A.” que los pedúnculos; estos son 112 FLORA CHILENA. delgados, de mas de una pulgada y reunidos en umbela, Flores de cinco lineas de largo poco masó menos , membranosas , ro- sadas ó blancas, muy lustrosas, un poco erosas en los bordes. Estambres con los filamentos dilatados en la base y adelyazán- dose poco á poco de modo á coneluir en punta aguda; son blan- quizcos y las anteras de un color mas subido. Pistilo del largo de los estambres, y una tercera parte mas corto que los pétalos, Esta especie se cultiva en los jardines. 4, Allium Cowanti. A. foliis lorato-linearibus, acutis, margine ciliatis; umbella fasti- giata, multiflora; spatha i-valvi, pedicellis breviore; staminibus sim- plicibus, inclusis. A, CowAxi Lindl., Bot. reg., t. 758. — Bot. mag., t. 3531. — Schult., ete. Tallo desnudo, medio cilindrico; hojas lineares-lanceoladas, largamente adelgazadas , blandas, agudas, pestañosas en la márjen. Flores blancas , dispuestas en umbela acompañada de una espata univalva y mas corta que los pedicelos; divisiones del perigonio oblongas , obtusas , y mas largas que los estam- res ; estas tienen los filamentos subulados y las anteras amari- llentas. Segun Don esta especie se encuentra en Chile. Ademas de las especies de Ajos que acabamos de describir se cultiva en as, verbi gracia el Puerro (411. porrum Linn.), la Cebolleta (All. fistulosum Linn.), la Escalona (ÆU. ascalonicum Linn.), etc., y las cordilleras de Antuco han o al señor Peppig otra especie que por no conocerla solo daremos su diagnosis. A. Peppigii Kunth. $capo tereti; pedunculis Pi erectis, valde inequalibus; li laciniis apice revolutis, oblongis; fil tis i nithogalum andinum Pæpp., Fragm. * Kunth, que incluye esta planta entre los Ajos, advierte, con razon, que pertenece mas bien á los Notoscordos. IV. NOTOSCORDO. — NOTHOSCOKBDUM. Perigonium corollinum, Pr patens. Stamina 6 basi se- palorum inserta iisque breviora. Stylus indivisus; stigma capita- tum. Capsula trigastra, trilocularis, loculicido-trivalvis. Semina in loculis complura, interdum perpauca, angulata. NortHoscordDum Kunth , Enum. e ER sp. auct. do ro, multiflor y LILIACEAS. 143 hojas radicales, lineares, estriadas, planas, un tanto carnosas. Flores dispuestas en umbela-y sostenidas por pedicelos erguidos no articulados con ellas. Espata tubu- losa, bivalva. Pẹrigonio de seis sépalos regulares, peta- lóideos, uninerviosos, subiguales , tendidos, y soldados entre sí á la base. Seis estambres mas cortos que los sépalos á la base de los cuales están pegados ; tienen los filamentos membranosos , mas ó menos dilatados y subu- lados en la punta, y las anteras oblongas , biloculares é introrsas. Ovario libre, trilocular; cinco á doce óvulos en cada celdilla, dispuestos en dos filas y anfítropos ; estilo erguido, filiforme, persistente, coronado por un estigma entero. Cápsula membranosa, trigastra , loculicido-tri- valva, de tres celdillas cada una con muchas semillas angulosas, negras, lustrosas , finamente puntuadas. Este género difiere del de los Ajos por las muchas semillas que contienen sus cápsulas; su nombre griego quiere decir Ajo dejene- rado. 1. Folhoscordum siriatellum. X. floribus albidis ; foliis linearibus, acutis, scapo angulato brevio- ribus; umbella beat spathe valvis ovatis dut ovato-lanceolatis; sepalis oblongis, obtusiusculis, basi a subequalibus; loculis 5 ovulatis ; ps de paulo longiore. N. ATELLUM Kunth, Enum , t. IV, p. 459. — ALLIUM STRIATELLUM Lindl. — peca GRAMINEUM mp Bot. mag., 2419, ete. Vulgarmente Guilli de perro. De un bulbo subredondo , tunicado , salen por lo regular va- rios bohordos rectos, angulosos, como acanalados cuando secos, de una línea escasa de diámetro y que alcanzan á tener á veces mas de un pié de alto. Las hojas son lineares, agudas, un poco estriadas , á lo menos cuando secas, mas cortas que el bohordo y de una Única escasa de largo. Umbela de cinco á siete flores blancas, de cuatro á cinco líueas de largo, sostenidas por pedi- celos desiguales, tiesos, de una pulgada y á veces mas de largo, acompañados de dos brácteas aovadas agudas, ú dor ii VI, Botanica. E t 4114 FLORA CHILENA. ladas , hialinas-membranáceas , alcanzando apenas la mitad ó la tercora parte de les pedicelos. Sépalos oblongos, obtusiúscu= los, subiguales, reunidos entre si á la base; filamentos de los estambres insensiblemente mas angostos de la base á la punta, mas cortos que los sépalos. Ovario oblongo, redondo á la punta, decinco óvulos en cada celdilla, y un poco mas corto que el estilo. Esta planta es algo comun en los campos y sobretodo en las huertas y jar- dines á Santiago, Coquimbo, etc. 2. Nothoscordum slrictum. + NW. foliis anguste linearibus; umbella-9-11- flora; spathe valvis oblongo-ovatis aut vblongo-lanceolatis, acuminatis, hyalino-membrana- ceis, pedicellis brevioribus; sepalis oblongo-lanceolatis , obtu, iusculis, basi connatis, equalibus; filamentis planis superne ET angusta- tis; ovario oblongo; stylo perigonii apicem subatti tingent Hojas en poco número, muy pronto escasas en la planta, li- neares muy angostas, de una media línea muy escasa de ancho, acutiúsculas; bohordo tieso, cilíndrico, mas angosto cerca de la umbela , de cuatro á cinco pulgadas de largo , de media línea de diámetro , terminado por una umbela de nueve á doce flores de un blanco tirando un poco al rosado, con una línea dorsa mas obscura, de dos líneas de largo, sentadas sobre pedicelos tiesos, de seis á ocho líneas de largo, aleanzando á veces hasta una pulgada; están acompañados en la base de una espata de dos valvas hialinas-membranáceas , oblongas-ovales ú oblongas lan- ceoladas, acuminadas , dos terceras partes mas cortas que los pedicelos. Perigonio partido hasta cerca de la base en seis sé- palos lineares-lanceolados , abiertos , algo enroscados cuando secos, subiguales. Estambres alcanzando las tres cuartas partes de los sépalos, con los filamentos blanquiscos, Hanos en la parte inferior, concluyendo poco á poco en punta mas ó menos aguda; ovario sésil, subredondo, con el estilo delgado, alcan- o casi la punta de los sépalos, y el estigma es poco mas grueso que él. Hemos encon encontrado esta especie en los Patos (cordilleras de Ovalle) á una altura de 3680 varas; por ı enero ya tenia casi perdidas todas sus hojas. i 3. Nothascoriem flavescens. is o scapum superantibus; umbella pluri- elliptico-oblongis, ob- LILIACEAS, 415 tusis, equalibus; filamentis planis, Sola] o a pt ovario ellip- tico; loculis Colla; stylo ovario parum longi N. FLAVESCENS Kunth, Enum., t. IV, p. 459. — ALL. FLav., Pæœppig. Bohordo de nueve á diez pulgadas de alto y mas corto que las hojas ; estas angostamente lineares, obtusas, glabras, de una línea de ancho. Umbela de varias flores sostenidas por pe- dicelos de seis á diez líneas de largo. Espata de dos valvas ova- les, mas cortas que los pedicelos. Flores amarillentas. Sépalos elíptico-oblongos, obtusos , iguales , uninerviosos, conados en la base. Filamentos llanos, eos. una tercera rte mas cortos que los sépalos ; anteras oblongo-lineares, puntiagudas, bifidas á la base, amarillas. Ovario elíptico , con las celdillas de cinco óvulos; estilo un tanto mas largo que el ovario, con el estigma apenas mas grueso que el estilo, entero, El sabio Poeppig la encontró en Chile. V. TRITELEIA: — TRITELETA. Perigonium infundibuliforme, magis minusve profunde re tum. Stamina 6, fauci calycis inserta, interiora altius et longiora ; antheræ lineari-oblonge, emarginate, basibilobæ. Stylus erectus, trisulcus. Stigma nunc trifidum, laciniis recurvalis, nunc trilo- bum, lobis abbreviatis, oblusis. *TarreLera Douglas. — Hook. — Lindl. — Endi. — Kunth, etc. Plantas bulbosas, con hojas lineares , llanas ó subaca- naladas , vajinantes la base. edit terminado por una ó mas flores p añado de una espata de dos hojuelas conadas á la base. Perigonio infundibuliforme, partido en seis divisiones mas ó menos profundas, regulares, persistentes, uninerviosas, un poco abiertas. Seis estambres fértiles, interiores, dis- puestos en dos series á desigual altura, con los fila- mentos dilatados á la base y las anteras lineares-oblon= . ABE 116 FLORA CHILENA. encorvadas. Cápsula membranácea, trigastra, locu- licido-trivalva. Este género difiere del que antecede por su estigma trilobado y las anteras emarjinadas; las especies son peculiares del nuevo mundo. 1. Trilelea Berteri. T. umbella uniflora; foliis angustissime linearibus, obtusis, striatis, > sra scapo longioribus; spathe valvis pedicellum duplo supe- rantib T. BERTERI Kunth , Enum. plant., t. IV, p. 467. De un bulbo ovalo-cónico nacen varias hojas lineares muy angostas, obtusas , acanaladas , estriadas, unas mas largas que el bohordo, otras mas cortas , de media línea escasa de ancho, ensanchadas en la base en una vaina membranácea é hialina. El bohordo tiene apenas dos pulgadas de largo, es cilíndrico, terminado por una sola flor, la cual está acompañada de una espata de dos valvas lanceolado-lineares, membranáceas, trans- parentes, reunidas en la base y dos veces poco mas ó menos mas largas que el pedicelo; perigonio infundibuliforme de cinco líneas de largo, partido casi hasta su base en seis lacinias oblon- gas, un poco agudas, de un leonado muy claro cuando secas, y recorridas en todo el largo por una línea obscura, tirando un poco al color del moho. Esta diminuta especie se encuentra en los cerros de Valparaiso. 2. Triteleia Caudichaudiana. T. foliis anguste linearibus, planis, scapum 2-3-florum superantibus ; hæ valvis lanceolatis, acuminatis, pedicellos equantibus; laciniis calycinis oblongis , rotundato-o ene tubo triplo longioribus; stylo bre- ; stigmatis lobis revolu T. GAUDICHAUDIANA Kunth , Enum. plant., t. IV, p. 467. - Bulbo oval, tunicado, morenusco. Bohordo de dos pulgadas y media de largo , glabro. Hojas en número de tres á seis, li- neares-angostas, obtusiúsculas , planas, glabras , de una línea de ancho y mas largas que el bohordo. Espata de dos valvas lanceoladas , acuminadas, hialino-membranáceas, del largo de los os y tal vez mas, conadas en la base. Perigonio recto, con las divisiones oblongas, redondas-obtusas en la LILIACEAS. 117 punta, uninerviosas, iguales, tres veces mas largas que ss tu e un rojo pálido cuando secas, y recorridas por u Mit morenusco. Filamentos de los aeiaai denia i dos veces mas largos que el tubo, tres subulados, los otros un tanto mas largos, ovados , acuminados-subulados, Estilo recto, mas corto que el ovario, sobrepujando un tanto los estambres , terminado por un estigma de tres lóbulos encorvados. Se halla igualmente á Valparaiso. 3. Triteleia bivalvis. T. ee anguste linearibus, planis, scapum 4-6-florum superantibus ; valvis ovato piane sotali, «podscalor nas Jens is ca- Ebo oblongis, obtusis, tubo ; oblongo; stylo longitudine peny T. sivaLvis Lindl., Bot. reg., 1293. — Pæpp., Fragm. 9. — Kunth , etc. Bulbo oval; hojas en número de cuatro, lineares muy angos- tas, obtusas , glabras, de una y media línea escasa de ancho y mas largas que el bohordo, que tiene mas de un pié de alto. Um- bela de cuatro á seis flores , con los pedicelos de seis á ocho li- neas de largo, y la espata de dos valvas oval-lanceoladas, bialino- membranáceas, conadas en la base, y casi del largo de los pedi- celos Perigonio recto, blanco-amarillo, pero de un color de paja pálida cuando seco , con las lacinias oblongas, obtusas , recor- ridas por un nervio verde, glabras, iguales, tres veces mas largas q el tubo, que es turbinado-campavudo. Estambres tres veces as cortas que el limbo, las alternas un poco mas largas. Ova- rio obovado-oblongo. Estilo del largo de los estambres. Se halla en las provincias centrales. 4. Triteleia Poppigiana. + T. virescens; foliis linearibus, planis, scapum 5-7-florum quando- que superantibus; spathe 2 aut 3-4-valvis; valvis lanceolatis, kya- lino-membranaceis, ep pedicellos equantibus aut brevioribus; perigoniosez laciniato, laciniis oblongis, obtusis, 4 1. sa 1 1/2 latis; tubo jerona longitudine; pres staminibus breviore lobis abbreviat De un bulbo ovalado salen cinco á siete hojas lineares, obtu- siúsculas , estriadas , glabras, de un verde gai, un tanto carno- sas, de dos á tres líneas de ancho y á veces de mas de un pié 118 FLORA CHILENA. de largo. El bohordo es recto, ya mas largo, ya mas corto que las hojas, cilíndrico, terminado por una umbela de cinco á siete flores verdosas, con la línea lonjitudinal del medio par- dusca; están sostenidas por pedicelos delgados desde luego mas cortos que las flores abiertas, pero despues el doble mas largos, y acompañadas de una espata de dos hojuelas á veces partidas en otras dos mas, lanceolado-alargadas, hialino-mem- branáceas, estriadas, algo rosadas, conadas en Ja base, al prin- cipio sobrepujando un poco los pedicelos y despues mucho mas cortas que ellos Perigonio de ocho líneas de largo, partido solo basta su mitad en seis lacinias oblongas, muy obtusas, menos de la mitad mas largas que anchas , con el tubo campa- nulado, y con el tiempo urceolado-campanudo, de un verde pardusco cuando seco, con la línea lonjitudinal mediana os- cura y del mismo largo que las lacinias. Seis estambres inser- tos en la pared del tubo, tres pegados mas arriba, con los fi- lamentos lineares, los de los estambres superiores un tantito mas anchos. y las anteras oblongas , emarjinadas y amarillen- tas. Ovario sésil, oblongo, trilocular, con muchos óvulos dis- puestos en dos filas en cada celdilla. Estilo mas corto que los estambres, sobrepujándolos á proporción que engruesa el ova- rio , terminado por un pequeño estigma trituberculado. Esta especie es algo parecida á la que antecede y á la que sigue, pero se distingue perfectamente por las lacinias perigoniales, que son mas anchas, ` muy obtusas y sobretodo por el tubo, que es tan largo como las lacinias. La dedicamos al señor Peeppig, á quien la botánica chilena debe tanto. 5. Triteleia porrifolia. T. violacea ; foliis ES carnosís, obtusiusculis, scapum tifo- rum cre per branaceis, basi conn natis T pedicellis paulo pri: laciniis perigoni anceolatis, acutiusculis, tubo duplo langioribus ; stylo longitudine minum aut paulo longiori; stigmatis lobis Ais, T. PORRIFOLIA P@pp-, Fragm. Sinops., 10, — Kunth, etc. De un bulbo oval , blanquizco , cargado de muchas raicillas , vacen dos ó tres bohérdos de cuatro á ocho pulgadas de ala, delgados , acompañados en la base de varias hojas lineares-an- gostas, obtusiúsculas, un poco crasas, unas mas largas que el o, otras mas cortas, y de una línea poco mas ó menos LILIACEAS. 119 de ancho. La umbela está compuesta de tres ó cuatro flores de un blanco lijeramente rosado con una raya lonjitudinal en el medio de un color violáceo , llevadas por pedicelos mas cortos que ellas, y acompañadas de una espata de dos hojuelas lan- ceolado-agudas , hialino-membranáceas, medio rosadas, y so- brepujando apenas los pedicelos. Perigonio de ocho lineas de largo, poco abierto, partido hasta sus dos terceras partes en seis lacinias lanceoladas un poco agudas, blanquizcas, con el nervio pardusco y violáceo en sus bordes. Seis estambres, tres mas largos y subrepujando apenas el tubo; filamentos llanos, su- bulados , verdosos ; anteras oblongas , emarjinadas , amarillas , acorazonadas despues de abiertas. Ovario sésil, oblongo, mas corto que el estilo; este del largo de los estambres superiores, con el estigma partido en tres lóbulos encorvados. La hemos encontrado en el pié de los cerros de Peñalolen y en otras varias partes; los piés están muy amontonados, 6. Triteleia violacea. T. foliis anguste linearibus, elongatis, scapum 3-4 florum superanti- bus; spathæ valvis ovato-lanceolatis, acutis, basi connatis , pedicellis brevioribus, quandoque longioribus; laciniis perigonii oblongis , obtu- sis, tubo duplo peri stylo stamina paulo superante; stigmatis lobis abbreviatis, recurvatis, ž T, VIOLAGKA Kunth, =- GARDNA- PUAPURAGCEAS Berte More. ehil, Vulgarmente Mapolita azul, Bulbo oval, del grueso de una muy pequeña nuez. Bohordo de diez á quince pulgadas de allo, de una á dos lineas de diáme- tro, glabro, acompañado de cuatre á seis hojas lineares-angos- tas, obtusiúsculas , glabras, llanas, de un verde gai de una línea poco mas ó menos de ancho, adelgazadas en la base, y mas largas que el bohordo, Umbdla compuesta de tres ó cuatro flores violáceas, de un blanco verdoso á la base, de diez líneas de largo, como membranáceas cenando secas, sostenidas por pedicelos delgados, de color un poco oscuro, y tan largos como ellas. Espata de dos valvas lanceoladas-agudas, membra- náceas, hialinas, medio rosadas en la parte superior, blanquiz- cas en la inferior, conadas en tubo á la base ya un poco mas cortas que los pedicelos ya algo mas largas. Perigonio partido 120 FLORA CHILENA, hasta sus dos terceras partes en seis lacinias oblongas y obtu- sas, estambres dispuestos en dos series una un poco mas alta que la otra, tienen los filamentos complanado subulados, las anteras oblongas, emarjinadas á la punta, bilobadas eu la base y amarillas, Estilo recto, casi dos veces mas largo que el ovario, y sobrepujando los estambres ; estigma partido en tres lóbulos cortos, encorvados. E > CTA en los cerros de San Fernando, etc. gs VI. OUILLI. — LEUCOCORYNE. Perigonium hypocrateriforme, persistens, limbo 6-partito. Stamina 6; 3 fertilia, tubo ne inserto, tria castrata tereti- subulata aut tereticlavata. exserta. Squama hypogyna peca Ovarium liberum . Hadid triloculare, polyspermum. Stylu teres; stigma subcapitatum. Capsula trilocularis, leclicido. trivalvis, valvis medio septiferis , oligospermis. LeucocorYamE Lindley. — Endlicher. — Kunth, etc. Plantas bulbíferas, con hojas angostas estriadas y flores dispuestas en umbela acompañada de una espata bivalva. Perigonio hipocrateriforme subregular, de tubo cilíndrico, y el limbo partido en seis lacinias ya abiertas, ya rectas, algo erosas en la márjen, del largo ó con mas frecuencia mas largas que el tubo. Seis estam- bres tres con el filamento muy corto, casi nulo y las an- teras pegadas por el dorso hácia el medio del tubo y tres abortadas pegadas á la garganta del tubo, largas, lineares, muy exsertas. Ovario libre, trilocular; cada celdilla con varios óvulos dispuestos en dos filas. Estilo recto , corto, cilíndrico, y el estigma entero poco mas grueso que el estilo Cápsula membranosa, irregular- mente oblonga, muy obtusa , trilocular, loculicido-tri- valva, coronada por el estilo persistente ; las celdillas contienen muy pocas semillas por aborto. Este género es particular de Chile y contiene especies de tores ya bien abiertas, ya con las lacinias casi rec LILIACEAS. 121 i. Leucocoryne odorata. L. foliis linearibus, glaucis; limbi laciniis lanctolatis, sublaciniatis ; staminibus sterilibus subulalis, obtusis ; pedunculis subæqualibus, tubo brevioribus. L. onorata Lindl., Bot. reg., 1293. — Hook., Beech. Voy., 48, etc. Hojas blandas, muy glaucas, lineares, del largo del bohordo, que es cilíndrico y como de un pié de alto y talvez mas, terminado por una umbela de tres á cuatro flores blancas, soste- nidas por pedúnculos iguales y el doble mas cortos que ellas; espata bivalva, mas corta que el perigonio; este tiene su tubo subcilíndrico, de un verde subido, un poco hinchado cerca de su parte mediana, y el limbo abierto, con las seis lacinias su- biguales , lijeramente erosas ; los tres estambres fértiles tienen las anteras amarillas, ovadas, subsésiles y pegadas en el medio del tubo; los estériles son subulados, obiusos y exsertos: ovario abovádo, trilocular, polispermo, truncado en la punta; estilo inferior á los br fértiles, cilíndrico, articulado con el ovario; está terminado por un estigma sencillo. Esta es la descripcion que da el señor Lindley de esta planta, muy comun n n char su identidad con la Z. ixioides L. El largo de los pedúnculos varia de- masiado para mirarlo como carácter de separacion. 2. Leucocoryne ixioides. L. patrio ase linearibus elongatis ; floribus hypocrateri- morphis, laciniis oblongis erosis, subæqualibus; staminibus arts iaa. lencia acutiuctulis; pedunculis equalibus tu longioribus. L. 1x1oDES Lindl., Bot. reg., 1293. — BRODIAEA IXIOIDES, Bot. mag., 2382, Bulbo aovado, del grueso de una nuez, tunicado, de un moreno oscuro, con raicillas blanquistas ; bohordo cilíndrico , liso, de cinco á seis pulgadas de alto, ada á veces cerca de un pié, revestido á la base par hojas envainadoras, de un verde claro ó un poco glauco , lineares-alargadas, puntiagudas, de una á dos líneas y rara vez mas de ancho, y del largo poco menos del buhordo. Las flores son blanquistas ó algo violáceas y forman una umbela acompañada de una espata de dos hojas ladas , casi tan largas como las flores, membra- 122 FLORA CHILENA. náceas , blancas ó un tanto violáceas ; están sostenidas por pe- dicelos rectos subiguales mucho mas largos que el tubo del perigonio, el cual es cilindráceo, con la base desde luego mas angosta y despues mas ó menos hinchada; el limbo mas largo que el tubo está dividido en seis lacinias ovales, mas ó menos puntiagudas , algo erosas en la márjen, medio violáceas y re- corridas en el medio de una línea mas colorada ; anteras fértiles amarillentas, subsésiles, las esteriles el duble E largas, pe- E gadas á la boca del tubo, lineares-agudas , alcanzando casi el : medio de las lacinias y de un hermoso dla: pistilo un poco mas corto que los estambres fértiles ; cápsula oval, algo trun- cada á la punta de cuatro á cinco líneas de largo; contiene dos ó tres semillas negras, en el medio de otras varias aboriadas. Se cria en los campos de las Riera iiti ete., y está mas parti- larmente conocido con el nombre de Gui 3. Leucocoryne purpurea. | (Atlas botánico.—Fanerogamia, lám. 69.) L. purpurea, folvis linearibus, elongatis, viridib terimorphi, regulari , nad pa tente, 6-partito, faa UFO REPITA pedunculis inequalibus. Planta de fuerte olor de ajo, con bohordo cilíndrico, es- triado, recto, de diez á veinte pulgadas de alto, y hojas li- neares, alargadas, estriadas, de un verde gai, de dos líneas poco mas ó menos de largo, y en número de dos ó tres. Las flores son de un color purpúreo, hermoso, mucho mas subido á la base, de como una pulgada de largo , sentadas en unos pe- dicelos algo gruesos, por lo regular mas largos que el tubo, y reunidos en umbela en el medio de una espata de dos hojuelas nceoladas, estriadas, membranosas, pajizas y del uaga de los pedicelos ó con poca diferencia. Perigonio hipo- craleriforme, con el tubo cilindrico , algo ensanchado á la base y el limbo partido en seis iii tendidas, oblongas, lijera- mente erosas, de un color purpúreo blanquisto que pasa al pur- púreo subido á la garganta y á la línea mediana. Estambres fértiles con las anteras sésiles, de un amarillo muy puro y los infértiles de dos líneas de largo, gruesos, puntiagudos , de un LILIACEAS. 123 purpúreo oscuro hácia arriba y de un amarillo verdoso á la base. Estilo la mitad mas corto que los estambres abortados, grueso, cilíndrico, alcanzando casi los estambres fértiles. Cápsula oblonga , trigastra, de un verde pálido, de cuatro líneas de largo y tres de ancho poco mas ó menos, y coronada por el estilo persistente; contiene unas pocas semillas aovadas agudas de un negro muy puro , y de media linea á lo sumo á su mayor diámetro. Se halla en los lugares áridos de Coquimbo. Esplicacion de la lámina, L , fig. a Flor abierta e señalar la disposicion de los órganos florales. — b Un eta abultado. — e Pistilo. — d Ovario cortado transversalmente para manifestar la disposicion de e óvulos, 4. Leticocoryne alliacea. L. helvola-violacea; foliis linearibus, angustis, obtusis; limbi laci- pri de acuminatis, erectis, integris, tubo sublongioribus ; sta- s sterili n clavatis, laciniis brevioribus; umbella 3 pen Faea, inequa L. ALLIACEA Lindi. — Kunth. — ANTH. ORNITHOGAL. Bert., Merc. ch. De un bulbo tunicado, casi del grueso de una nuez, sale un bohordo de cuatro á diez pulgadas de largo, cilíndrico, liso, de un moreno purpúreo á la base, y del grueso de una pequeña pluma de cuervo. Cuatro hojas lineares muy angostas, blandas, de un verde claro, obtusas, apenas de una línea de ancho y casi tan largas corho él bóliórdo y á veces mas largas. Espata de dos hojuelas desiguales, membranáceas, ovadas-l lanceoladas, casi del largo ó mas largas que los pedicelos los mas 3 Flores en número de tres ó cuatro, verdes al principio, pasando despues al color de la paja, y con la parte inferior medio purpúrea; están sostenidas por pedicelos muy desiguales en el , los unos mas largos que la flor, los otros mucho mas cor- tos. Perigonio de seis á nueve líneas de largo, cilíndrico, con el tubo un poco hinchado á la base y las lacinias ovales-lan- ceoladas , alargadas, puntiagudas , poco abiertas yn mas ages que el tubo. Seis estambres , los tres abortados en ala gada, de un violado oscuro, alcanzando la mitad ó las tres partes de los pétalos y los fértiles subsésiles, de un amarillo puro, pegados á la parte superior del tubo; anteras 12% FLORA CHILENA. lineares-oblongas. Estilo cilíndrico alcanzando á la punta de las anteras , terminado por un estigma poco mas grueso que él. Cáperta: redonda-ovalada. Planta conocida con el nombre de Guilli y comun en los cerros de las provincias centrales, Santiago, etc. 5. Leucocoryne angustipetala. + L. elongata; floribus subpurpuraceis; laciniis subpatulo-recurvatis linearibus , angustis, tubo equalibus; staminibus sterilibus helvolis, linearibus, basi paululum attenuatis, lacíniarum longitudine; umbella quadriflora, pedunculis inæqualibus Bohordo muy largo, sednes, algo mas grueso que el de la Leuc. alliacea, de cinco á diez pulgadas de largo y talvez mas, y muy poco adelgazado en ambas puntas Umbela de dos á cualro flores, acompañada en la base de una espata de dos hojas membranáceas , blanquistas, á lo menos cuando secas, lineares lanceoladas , mas largas que el pedicelo el mas corto, pero mucho mas cortas que los demas. Las flores son de un verde pálido medio amarillento y purpúreas en la línea mediana; están sostenidas por pedicelos desiguales, uno muy corto, y aun mucho mas que la flor, los otros alcanzando á veces cerca de dos pulgadas de largo. Perigonio de seis á siete líneas de largo , con el tubo cilíndrico y las lacinias lineares muy angos- tas, purpúreas, del largo del tubo y medio abiertas-encorvadas. Estambres abortados amarillentos, casi tan largos y tan anchos á la parte mediana superior como las lacinias, de las cuales solo se distinguen por el color; los fértiles tienen las anteras ama- rillas , subsésiles y pegadas á la garganta del tubo. El estilo es linear , un poco mas corto que las anteras y violáceo ; está ter- minado por un estigma muy pequeño. Horn out Men a distinta por el angosto de sus lacinias se halla en las provincias del va TRISTAGMA. — TRISTACMA. hypocraterimorphe , ylindraceo, basi subventricoso, limbo, E portillo: licita slingulai patentibus, tubo parum brevioribus. Stamin SS banos nserta, tria altius, omnia inclusa. Filamenta tubo adnata, antheræ dorso afixa. Ovarium liberum, triloculare, hga ihanan poris 3 mellifinis, LILIACEAS. 125 nearibus; stylus brevissimus ; stigma obtusum, indivisum, Cap- fa trilocularis, loculicido-trivalvis , polysperma. TRISTAGMA Poeppig. — Endlicher. — Kunth, etc. Plantas con bulbo tunicado, y hojas lineares, car- nosas. Flores en número de tres, dispuestas en umbela , con los pedúnculos desiguales ; tienen el perigonio hipo- crateriforme , con el tubo cilíndrico subhinchado en la base, y el limbo partido en seis lacinias linguladas, abiertas, un poco mas cortas que el tubo. Seis estam- bres inclusos , todos fértiles, insertos en el tubo, tres mas altos, con los filamentos muy cortos, y las anteras biloculares, introrsas, lineares-oblongas, pegadas por el dorso. Ovario libre, trilocular, con tres poros lineares cerca de la punta que distilan un líquido meloso; las celdillas contienen ocho á nueve granos dispuestos en dos series. Estilo corto, recto, continuo con el ovario, y el estigma obtuso y entero. Cápsula trilocular , loculi- cido-trivalva , polisperma. Género propio á Chile y formado por el sabio Peppig. 1. Tristagma nivalis. e ido-viride; foliis linearibus , obtusis, carnosís, basi angustiorí- T. livi bus, planis, nitidis ; umbella la trifloro, pedunculis Enisqualibus, cum pert- gonio continuis; SAER bivalvi, valvis angustis, linearibus, basi connatis , marcescentibus T. mvazis Pæppig , Fragm. synops. et Nov. gen. — Kunth , ete. De un bulbo ovado ó cilindrico-alargado, cargado de muchas raicillas algo gruesas, nacen varias hojas lineares, oblusas , carnosas , mas angostas en la base , llanas, lisas , lustrosas, de un verde gai y de una palma de largo ; del medio de dichas ho- jas sale un bohordo recto, un tanto mas largo que las hojas terminado por una bola de tres flores de un verde oscu y acompañada de una espata de dos hojuelas ovadas-a mp caules en la base, lanceolado-lineares , cer membra- náceas y con frecuencia torcidas con el tiempo. Perigonio de 126 FLORA CHILENA. ocho á nueve líneas de largo , obtusamente sexangular, marcado de seis nervios de un colór mas subido, con las lacinias abier- tas liguladas y algo unduladas en la márjen. Ovario globoso , adelgazado en la punta, con el estilo continuo, muy corto, anguloso y el estigma entero. Cápsula globosa, de muchos granos angulosos, comprimidos, cubiertos de un tegumento membranáceo, pegados en dos series al ángulo interno de las celdillas. Peppig la descubrió en las cordilleras de Antuco. 2. Tristagma dimorphopelala, + (Atlas botánico. — Fanerogamia , lám, 69 bis.) T. foliis linearibus, obtusis, carnosis, planis; umbella 5-6-flora, pe- dunculis inequalibus strictis; spatha bivalvi, valvis tar, elongatis, e PP. porigomo PE TERA T000 brev bus, diversis violaorts. Planta medio coloreada, á lo menos cuando secas , con el bohordo subrecto, tieso, de cinco á siete pulgadas de alto y de una línea de diámetro. Hojas lineares, obtusiúsculas , carno- sas, un poco mas cortas y mas anchas que el bobordo. Umbela de cinco á seis flores de cinco líneas de largo y una escasa de ancho, verdosas en la parte inferior, de un amarillo blanquizco en la superior y una línea dorsal mas oscura, y los sépalos in- teriores violáceos , á lo menos cuando secos y soretodo hácia la punta; están sostenidos por pedicelos gruesos ó delgados, desiguales, unos del largo de la espata , otros casi tres veces mas largos y continuos con el perigonio. Espata de dos valvas lanceoladas , agudas, hialino-membranáceas, mucho mas an- chas en la bob; de ocho á diez líneas de largo. Porikonio partido en seis lacinias oblongas-ovales y diversas , las tres esteriores membranáceas, blanquizcas, las interiores crasas, violáceas sobretodo hácia la punta y un poco lia nubla el tubo es ci- lindrico, muy poco hinchado en la base y dos veces mas largo que las lacinias. Seis estambres pegados en el tubo, tres cerca de la garganta, y los demas un poco mas abajo; anteras amari- Jlentas; ovario ovalado-truncado , trigastro, terminado por un estilo que no tiene media línea de largo y terminado por un LILIACEAS, 127 estigma obtuso y muy chico. Cápsula de tres líneas de largo y dos de ancho. Hemos encontrado esta especie en los cerros áridos de Arquéro cerca de Coquimbo. Esplicacion de la lámina. Lám. 69 bis, fig. a Flor abierta. — b Pétalo esterior. — e Pétalo inferior craso.— d Estambre abultado. — e Pistilo. — f Ovario cortado transversalmente para ma- nifestar la disposicion de los óvulos, TRIBU Ml. — ANTERICEAS. Plantas herbáceas ó leñosas con tallo sencillo ó ramoso. á veces escapiforme Haices fasciculadas ó tuberosas Flores en racimos, Pedicelos articulados á su punta ó un poco mas abajo. VIII. TRICOPETALO. — TRICHOPETALUM. Perigonium 6-sepalum, 6-phyllum , regulare, tubo nullo; sepalis patentissimis vel recurvis, exterioribus glabris, interiori- bus margine fimbriato-barbatis. Stamina 6 imo basi sepalorum inserta; filamenta glabra. Stylus erectus; stigma obsolete trigo- num. Capsula oblonga trigona, trilocularis; semina in loculis plurima , subreniformia. TRICHOPETALUM Lindley. — Kunth , etc. — BETTIONÆA Colla. Raiz compuesta de muchos tubérculos fasciculados. Hojas lineares, vajinantes en la base. Tallo recto, simple ó ramoso, adornado con algunas hojas y terminado por varias flores acompañadas de brácteas. Perigonio partido hasta su base en seis hojuelas, tres esteriores , verdes, glabras, y tres inferiores mas cortas , y fimbriadas en la márjen. Seis estambres pegados á la parte inferior de los pétalos, con los filamentos glabros y las anteras bilo- culares é introrsas. Ovario libre, trígono, de tres cel- dillas, cada una con unos doce granos dispuestos en dos filas; el estilo es recto y el estigma oscuramente trilobado. Lóbulo subescotado. Cápsula cartácea , trigo- no-trigastra, trilocular, loculicido-trivalva , terminada por un mucron que es el estilo endurecido; contiene muchas semillas subreniformes, de un negro subido y 128 FLORA CHILENA, lustroso ; el tegumento es membranoso, el embrion axil, un poco encorvado, la mitad mas corto que el peris- permo, con la raicilla infera y contigua al hilo. Este género es peculiar de Chile. 1. Frichopetlalum stellatum. T. folíis radicalibus linearibus, acutis, striatis; caule subnudo, sim- plici, apice tE floribus erectís, patentissimis. T. sTELLATUM Lindl., Bot. reg., 1535. — ANTHER. PLUMOSUM R. y Pav., tab. 300,— Bot mag., 3034. mo Bortiótaa: a cule , fig. 1 Planta que alcanza á veces á mas de un pié dá alto, glabra, de un verde glauco ; raices con tubérculos ovales, como pedicula- dos, ó lajeniformes, de cinco á ocho líneas de largo, y tres ó cuatro de diámetro, reunidos en fascículos. Hojas radicales li- neares-puntiagudas , estriadas, de un verde glauco, blanquiz- cas en la baseen donde estan como acanaladas y vajinantes, de tres á diez pulgadas de largo y tres á cuatro líneas de ancho; las tallinas escasas, apartadas, de la misma forma pero mas disminutas y lo son tanto mas que se alejan mas de las radica- les. Flores muy abiertas, de un verde claro en el medio , blam cas en los bordes, reunidas en una especie de racimo laxo, sencillo, ó muy rara vez un poco ramoso á la base, casi des- nudo, sostenidas por pedicelos desiguales , los inferiores más largos , los superiores mas cortos que ellas y acompañado cada uno de una bráctea lanceolada, verde, blanquizca en la márjen, de una á dos líneas de largo, Sépulos oblongo-lineares , estria- dos, de cuatro lineas poco mas ó menos de largo y de una de ancho, los tres esterivres glabros, los interiores cubiertos de pelos blancos: Filamentos subulados , blancos y las anteras na- ranjadas. Estilo corto, terminado por un estigma partido en tres lóbulos un poco escotados. Cápsula oblonga, acompañada, en la base, de los sépalos membranosos y marcescentes, de seis á ocho líneas de largo y llevadas por pedicelos mas largos que ellas y tan derechos que la cápsula parece como pegada al tallo; con- tiene muchos granos de un negro lustroso, reniformes-achata- dos, de menos de media linea de diámetro, Esta linda planta es muy comun en los cerros de las provincias centrales, , LILIACEAS. 129 2. Trichopetalum gracile. L. caule paniculato; petalis sepalisque revolutis; floribus nutanti- bus. Lind. T. GRACILE Lindl., Bot. reg., t. 1535. — Kunth , Enum. plani., t. IV. Planta glauca con raices fasciculadas, carnosas y tallos subra- mosos , rectos , estriados. Hojas lineares-ensiformes, canalicu- ladas, débiles, muy glabras; las superiores insensiblemente mas chicas y pasando al estado de brácteas membranosas en la parte inferior de las flores. Flores de un blanco verdoso , algo inclinadas. Sépalos muy poco conados en la base , subiguales , lineares -oblongos, obtusos, estriados, los interiores adornados en la márjen , con una doble fila de pelos crasos, escabros , cor- tamente articulados. Semillas el doble mas grandes que las de la Es que prece ede. Pao > poco distinta de la que AEEY: se cria, segun Lindley, en es 4h sg convolu tum, mox Perigoniu supra a basini avarii adnatum, o ao decida m. Stamina 6, filamenta brevissima, glabra, imo perigonio inserta; antheræ lanceolato-subulatæ, basi fixæ in conum conniventes, poro simplici pebi E simplex. Capsula Pg obo: a. Semina sub- globosa CONANTHERA Ruiz y Pavon. — Endlicher. — Kunth, etc. Tubérculo fibroso, tunicado. Hojas radicales lineares, nerviosas, vajinantesá la base. Tallo ramoso, bracteado, terminado por una panoja de flores azulencas, larga- mente pediceladas. Perigonio regular, contorneado en espiral despues del antesis, y luego caedizo, sepáran- dose por cortadura del ovario; está partido en seis laci- nias abiertas y encorvadas por afuera. Seis estambres insertos å la parte inferior del perigonio , con los fila- mentos muy cortos, dilatados , y monadelfos en la base, glabros , y las anteras lanceolado-subuladas , basifixas, reunidas en cono, y abiertas en la punta ar un poro VI. BOTANICA. 430 FLORA CHILENA, sencillo. Ovario semi-infero, trilocular, con muchos óvu- los dispuestos en dos filas en cada celdilla. Estilo fili- forme, mas largo que los estambres, con el estigma sencillo. Cápsula oblongo-globosa, trilocular, loculicido- trivalva; contiene unos pocos granos subglobosos. Este género propio á Chile incluye una sola especie. 1. Conanthera bifolia. - C. glabra; foliis 2 radicalibus, utrinque attenuatis ; pedunculis bi- floris; petalis violaceo-cæruleis, basi variegatis. C. BIrOLIA Ruiz y Pav., Fl. Per., t. III , tab. 301. — Kunth, etc. Planta perenne , glabra, con bulbo articulado-sólido , oval- alargado, cargado de muchas raicillas capilares, dispuestas en círculo en la márjen. Bohordo de seis á ocho pulgadas de largo, recto, rollizo. Dos hojas radicales, lineares ensiformes, adel- gazadas en ambas puntas. Flores cabizbajas y dispuestas en un corto racimo , compuesto de cuatro á cinco pedúnculos biflores, acómpañados de brácteas ovadas , agudas, semiamplexicaules, membranosas , persistentes. Sépalos de un azul violáceo , con algunas máñichas á la base. Cápsula del grueso de un garbanzo. ta algo comun en los campos áridos de las provincias de Santiago, Talea, Concepcion, etc. Segun Ruiz y Pavon los bulbos son nutritivos y se men crudos ó cosidos. X. CUMMINGIA. — CUMMINGIA. Perigoniym semi-superum campanulatum, 6-partitum. Stamina 6 tubo basim versus inserta ; ; Manti brevissima, basi dilatata; alabra - y f. . 2 Ps > TRT i obtusum, simples. Cummingia Don. — Endlicher, — Kunth , ete, ; La raiz es un tubérculo reticulado-fibroso, tunicado, dando salida 4 hojas lineares, un poco adelgazadas en ambas puntas, membranosas, vajinantes en la base y recorridas de nerviosidades prominentes. Del medio nace un tallo alto, recto, partido en una panoja de flores cabizbajas, azulencas, sostenidas por pedicelos LILIACEAS, 131 no articulados con la flor y acompañadas de una bráctea á modo de escama. Perigonio semi-súpero, campanulado, la parte supera caediza, partido en seis lacinias algo abiertas, las exteriores puntiagudas , gla- bras, las interiores obtusas, un tanto pestañosas; seis estambres insertos hácia la base del tubo; tienen los filamentos muy cortos, dilatados y monadelfos á la base, glabros, y las anteras basifixas, introrsas, alargadas , bicuspideas en la punta, reunidas en cono, abriéndose por delante y por debajo de la punta por un poro sen- cillo. Ovario semi-infero, trisurcado , trilocular, cada celdilla con varios óvulos dispuestos en dos filas. Estilo filiforme , recto, mas alto que los estambres, con el estigma craso, obtuso, sencillo. Cápsula membranácea , loculicido-trivalva; contiene unas pocas semillas angu- losas , cubiertas de un tegumento membranáceo pardo. Este pone enteramente chileno está dedicado á la señorita Gor- don Cumming. 1. Cummingia campanulata. C [otis lineari-tancooiatis, longe attenuatis, canaliculatis; perigonio SEO Aarni fauce saturatius maculato - punctato ; antheris vio- C. CAMPANULATA Don in Sweet, Fl. Gard., t. 2571. — Hook, Exot. Pa HI, t 244, — Bot. reg., t. 1193. — C. BIFOLIA Sims, Bot. mag., t. 2496 nec Ruiz y Pav. Vulgarmente Pajarito de campo. Tubérculo reticulado-fibroso, tunicado. Tallo de un pié y talvez mas de alto, con hojas lineares, nerviosas, algo tiesas, largamente adelgazadas en la punta superior, solo un poco en la > en donde esián acanaladas , de seis á diez pulgadas de largo, las tallinas mucho mas diminutas y vajinantes á la base. Flores cabizbajas, de un azul violáceo con manchas mas subidas en la garganta, dispuestas en una panoja algo laxa; están sostenidas por un pedicelo algo largo y acompañado cada uno de una bráctea oval lanceolada, puntiaguda, escariosa, 132 FLORA CHILENA, 3 E : de iaoi nerviosa. Perigoni abiertas , obtusas, las interiores algo cid en la márjen y fimbriadas hácia se base, las esteriores glabras. Anteras obtu- samente emarjinadas á la base, membranoso-acuminadas á la punta adonde están partidas en dos dientes divaricados y reuni- das todas á modo de cono. Estilo recto con el estigma pruinoso. Cápsula loculicido-dehiscente, de tres valvas, cada una con pocos granos por aborto. Esta bonita planta es algo comun en los cerros de las provincias centrales, Santiago, San Fernando, etc. 2. Cumingia trimaculata. C. calycibus pallide violaceo-cæruleis, fauce maculis tribus atro-vio- laceis notatis; antheris flav C. TRIMACULATA Don in Sweet, Flow. Gard., sér. 2, t. 88. — Kunth. Bulbo subredondo, de cuello alargado, reticulado-fibroso. Tallo recto, tieso, paniculado, un poco anguloso hácia la base, de seis á bako talaa de largo. Hojas radicales abiertas-en- corvadas, lineares, acanaladas, nerviosas, glabras, de un verde gal, marcada de una costa en ambos lados, de una palma de largo y tal vez mas, y dos líneas de ancho; las tallinas mas cor- tas, dilatado-vajinantes en la base, alargado-subuladas en la punta ; las superiores ó brácteas casi semejantes, oval-lanceo- adas, obtusamente mucronuladas, estriado-nerviosas, algo cóncavas, membranosas, soblíalias: Flores laxamente panicu- ladas, inclinadas, sostenidas por pedicelos filiformes, dilatadas á la punta. Perigonio azul , campanudo , de diez nerviosidades, cuyas alternas son PE Sh » las intermediarias sencillas y tiesas. Limbo de seis divisiones abiertas , casi el doble mas largo que el tubo; divisiones dispuestas en dos filas ; tres este- riores oblongas, enteramente glabras, sin manchas, terminadas por una punta tuberculosa ; las tres interiores alternas , Obova- , retusas, múticas, con la márjen pestañoso-fimbriada, adornada con una grande mancha de un purpúreo negruzco á la base. Seis estambres con las anteras amarillas. Estilo subulado, blanco, mas alto que los estambres. Cápsula membranosa, lije- ramente trilobada á la punta; es de tres celdillas cada una con muy pocas semillas convexas de un lado , llanas del otro. LILIACEAS. 133 Esta se cria en los alrededores de Jalpernsn. yor en Abra lugares, El señor Don, de quien hemos sacadoesta descripcion, m C. tenella. La descripcion que da de ella es tan abrev nda que solo la señala- remog para llamar la atencion de los viajgros ó 1 Ya e Jae ASP portas Mores Aeka mas corto que el'tubo, con las pestañas mas largas por las anteras de un azul pálido y por las nerviosidades de las divisiones laterales del perigonio, que son sencillas y no ramosas, Se cria tambien en las cercanías de Valpa- raiso. 3 XI. PASITEA. — PASITHEA. Perigonium 6-sepalum , post anthesin spiraliter convolutum, mox circumscissum et deciduum. Stamina 6, subæqualia ; fila- nta subulata; antheræ Pa” longitudinaliter dehis- centes. Stigma na lobis recurvi PASITEA Don. — Endl. — Kunth. — ANTHERICI esp. R. y Pav., ete. Raiz tuberosa fibrosa. Hojas radicales disticas. Tallo recto, terminado por una panoja de flores pediceladas y acompañadas de una bráctea. Perigonio de seis sépalos conados con el ovario, contorneados en espiral despues del antesis y muy pronto caedizos, cortándose cerca de la parte superior del ovario. Seis estambres insertos á la base de los sépalos, con los filamentos subulados, gla- bros, y las anteras incumbentes , dehiscentes en su lonji- tud. Ovario turbinado á la parte en donde está pegado con el tubo del perigonio, y subgloboso en la parte libre; contiene cuatro óvulos biseriados en cada celdilla. Estilo filiforme, recto, terminado por un estigma partido en tres lacinias agudas, derechas. Cápsula globosa, trilocular , trivalva. liar de Chile incl la especie Pato las lacinias del estigma están encorvadas; las encuentro de mis ejemplares y en un dibujo que tengo hecho en el país. 1. Pasithea cœrulea. P. eadh assisia striato-nerviosis > scapo apice PEREO unibracteatis. mnen : , E kA 13h FLORA CHILENA. P. COERULEA Don. — Kunth. — ANTHERICUM COER. Batir t. II, tab. 299.— a: Feuill., tab. 8, etc. — CYANELLA ILLCU Mol., Vulgarmente Pajaritos Azulillo en Coquimbo y a en la E Lah cn, lonazama Argo Planta glabra , de un pié y tal vez mas e alto cof raiz rosa, cargada de muchas fibras que sostienen algunos otros tubérculos mas chicos y mas redondos. Hojas radicales ensi- formes, dísticas, imbricadas, estriado-nerviosas, planas, mem- ; aos, de dos ó mas palmas de largo y dos á tres líneas de ancho y vajinantes á la base. Tallo recto, terminado por una panoja de flores azulencas, derechas, de media pulgada de largo, sostenida por un pediteló poco mas corto , acompañado de una pequeña bráctea blanquizca y puntiagnda. Perigonio abierto, partido casi hasta la base en seis Jacinias, tres esterio- res oblongas, elípticas, trinerviosas, y tres interiores mas an- chas, mas delgadas, subespaluladas , y de cinco nerviosi- dades; despues del antesis dicho perigonio se contornea en espiral y en seguida se cae, cortándose casi á la parte supe- rior del ovario. Seis estambres subiguales, casi tan largos como los sépalos, insertos á la parte inferior del perigonio, ó mas bien en el receptáculo, con los filamentos lineares, dilatados en la base, glabros y de un bello azul, y las anteras oblongas , pro- fundamente emarjinadas en la punta, basifixas y amarillas. Ovario subgloboso-triangular. Estilo mas largo que los estam- bres, terminado por un estigma de tres divisiones muy delga- das y rectas, á lo menos en los ida observados. Semi- llas globosas como. la cápsula. $ Esta planta os entre los zarzales. Feuillee dice que en ol E r agi emo o araia oido apellidar flores. Es sin duda alguna la planta que Molina llama, por equivocacion , Illmú en su primera edicion y paare t pa Pci con frecuencia ta de tallo corto y las hojas alargadas: sedoso-vellosas. Flores sen tirso ; s abo l e ASTELIEAS. 135 estambres insertos en la base del perigonio, y las anteras introrsas. Ovario trilocular ó por aborto uni- locular, con tres placentas parietales ; contiene varios óvulos anátropos. Ningun estilo, "y tres estigmas obtusos. El fruto es una baya de una á tres celdillas, cada una con muchas semillas. Muy pequeña familia que, con razon, el señor Brongniart ha separado de las Juncáceas, entre las cuele estaba reunida como tribu. I. ASTELIA. — ASTELIA. Flores ab ortu polygamo-dieci. Perigonium semi-glumaceum, 6-partitum. Stamina 6 imo perigonii inserta; in floribus femineis imperfecta. Ovarium trigonum, uni-tri-sex-loculare. Ovula plu- rima, biserialia. Stylus Hemos vel subnullus. Stigma 3-lobum. Bacca uni-trilocularis, rarius 5-6-locularis, loculis 2-polyspermis. ASTELIA Banks et Soland. — Brown. — Dalt. Hook., etc- Plantas cespitosas, con tallos hojosos. Hojas alargadas, con frecuencia carenadas , trinerviosas. Flores en raci- mos, ó en panoja y por aborto poligamas-dióicas. En las masculinas el perigonio es semiglumáceo y de seis divi- siones biseriadas, las tres esteriores un tanto mayores y sedosas en el dorso. Seis estambres insertos á la base del perigonio, con las anteras cortas, didimas é introrsas. En las femeninas el perigonio es conforme. El ovario es oblongo ó obtusamente trígono, de 1-36 6 celdillas, cada una con varios óvulos biseriados, ascendientes y anátropos. Los placentas, eu los ovarios uniloculares , están pegados en tres series parietales ó á la punta de la celdilla; en los triloct lares están colgados al ángulo interno de la parte superior. Estilo muy corto ó mas bien subnulo. Estigmas sésiles trilobados. Baya hin- chada, globosa ó alargada, con frecuencia cofonada por el estigma, á veces submembranosa, uni-trilocular, mas 136 FLORA CHILENA. raravez de 5-6 celdillas, cada una con dos ó muchas semillas ovóideas ó angulosas, horizontales, biseriadas, cubiertas por un tegumento crustáceo, muy negro y lustroso. Embrion chico é incluso á la base de un peris- permo carnoso. Se conoce una sola especie de este género en Chile. 1. Astelia pumila. A. foliis lanceolatis, rigidis, utrinque glaberrimis, apice subserrula- tis, subtus trinervibus; axillis paleaceis; pedunculis unifloris, brevis- simis. Spreng. A. PUMILA R. Br. — Dum. d'Urv. — MELANTHIUM PUMILA Forst + eto: Raiz filiforme , sencilla, blanquizca. Hojas fasciculadas , im- bricadas, glabras en ambas caras, tiesas, lanceoladas ó lan- ceoladas-subulosas, y entonces muy agudas, acanaladas en la parte inferior y carenadas en la superior. Tres ó cuatro pedún- culos reunidos en el fascículo de las hojas, rollizos, pubosos ó stos de escamitas cortas, lineares y diáfanas. Flores blan- as; sépalos lanceolados, un poco cóncavos en la punta , de una es de largo. Filamentos la mitad mas cortos que los pétalos , con las anteras pequeñas, subglobosas. Tres estigmas, muy raravez seis, muy cortos. Cápsula de tres ángulos y triangu- lar; semillas oval-oblongas. Pequeña planta que se cria á la Tierra de Fuego. CXL. JUNCACEAS. Casi i siempre perennes por su iiio con hojas alternas, “sencillas , llanas, acanaladas, ó ci- líndricas, vajinantes en la hand Flores por lo jeneral seis piezas glumáceas y biseriadas, Seis estambres opuestos á los sépalos, á veces solo tres insertos por delante "e los niaaa externos. Ovario o trilo- JUNCACEAS. 137 estigmas con los óvulos erguidos y anátropos. Cápsula de una ó tres celdillas y tres ventallas; contiene re- gularmente muchas semillas con el perispermo car- noso y el embrion pequeño y axil. Las Juncáceas son plantas muy comunes en los pantanos , estanques y otros lugares húmedos de ambos mundos. Por lo jeneral son de poca utilidad. I. LUZULA. — LUZULA. Perigonium 6-sepalum, glumaceum, regulare, persistens, bibrac- teatum. Stamina 6 perigyna. Anthere lineares biloculares. Stylus brevis. Stigma 3 undique villosa. Capsula 1 locularis, 3-valvis, 3-sperma. LuzuLa DC. — Desvaux. — Meyer. — Endl. — Kunth, etc. Plantas perennes , por lo regular peludas y amonto- nadas. Tallo sencillo, vestido de hojas llanas, angostas , envainadoras y parecidas á las de las Gramineas. Flores pequeñas, bibracteadas, esparcidas ó amontonadas, compuestas de un perigonio regular, persistente, de seis sépalos biseriados y del mismo largo ó con poca diferencia. Seis estambres. Ovario de tres celdillas , cada: una con un 2 óvulo. Estilo corto , terminado por as. ,pubosos. Cápsula locucido-trivalva, y de tres aus cada una con un solo grano elip- sóideo. Las Luzulas son plantas muy parecidas á los Juncos, de hojas pla- nas, pero fácilmente se distinguen de ellos por el fruto, que contiene solo tres granos. Las hojas son siempre llanas y jeneralmente algo peludas. E Fitta chilensis. L. cæspitosa; culmo folioso; foliis planis margine pilosis ; aa contracta, lobata, erecta; floribus spicato-conglomeratis, bracteis albi- dis, membranaceis apice ciliatis ; sepalis subequilongís, ovato-oblongis, acuminatis, pallidis, capsulam trigono-globosam muticam equantibus aut paulo superantibus. n a 138 FLORA CHILENA, L. cHILENSIS Nees ab Es. et Meyen , ined.— Kunth.— L. INTERRUPTA Ræm. et Sch: — Hook. in Beech. Voy., non Desv. — L. Aropecurus Pæpp., Coll. 140 y 106, ete. Planta de tres á cinco pulgadas de alto, cespitosa , con tallo recto, subcilindrico, vestido de una ó dos bojas. Estas, muy numerosas al cuello de la raiz, son lineares, un poco acandaladas á la base, puntiagudas , mas cortas que el tallo, estriadas , pe- ludas sobretodo en la parte inferior y en la márjen, de una á dos líneas de ancho. Las flores forman á la punta del tallo una panoja á forma de espiga apretada, lobada, erguida; están acompañadas de brácteas membranosas, blanquizcas, pestaño- sas á la punta, la mitad mas cortas que los sépalos ; estos son casi iguales entre sí, ovales-lanceolados, puntiagudos, de un purpúreo oscuro en el medio, blanquizcos en los bordes y una tercera parte mas largos que los estambres ; los esteriores naviculares-subcarenados , subulados á la punta. Anteras tan largas como los filamentos. Tres pistilos filamentosos. Cápsula subredonda trigona, lustrosa , pardusca , mútica , del largo de los sépalos ó con poca diferencia; contiene tres granos "æ gruesos por respeto á la cápsula , oblongo-redondos y lisos Planta algo comun en los bosques y de ninguna utilidad. 2. Luzula alopecurus. E. cospitosa; foliis planis, margine villoso-pilosis; panicula co: tracta, densissime glomerata, ovato-pyramidata, villosa, erecta; bracteis rie pennau; fmbriato-ciliatis, apice subulato-aristatis; sepalis o o-tan tis; angustato-subulatis, dorso fuscescentibus; an- terioribus «ga ngioribus, subca arinatis, aristatis, fimbrtato-ciliatis, cap- sulam subrotundo-trian gularém obtusam muticam d antibus L. ALOPECURES Desv., Journ. de Bot., 1, 159. — Laharpe, ete. — Kun Planta cespitosa , de hojas planas, velloscaaia jen. Panoja apretada, muy densamente aglomerada, o midal, vellosa, acompañada de brácteas alargadas , prominen- tes, o-pestañosas, subulado-aristadas en la punta. Sépalos oval-lanceolados, angosto-subulados , hialinos en la márjen, parduscos en el dorso, los esteriores mas largos , sub- , aristados, fimbriado-pestañosos, estambres mas cortos que los sépalos, anteras lineares-oblongas. Cápsula sub- jedondsiriangulas, ohinn, mútica, la mitad mas corla que los e JUNCACEAS. 139 3. Luzula antarctica. = pusilla cespitosa; foliis late lineari-subulatis, concavis, basin ver- s ciliatis; culmo gracili, filiformi, panicula ovata, densissime lanata, ASSH foliisque perigonii subæqualibus, superne searioso-membra- naceis, inferne medioque prer márginibus in lacinias piliformes fimbriato-laceras; apicibus hyalinis ; capsula elliptico-subrotundata pe- rigonio dimidio breviore; sedal 3 sessilibus, filiformibus. D. ANTARCTICA Dalt. Hook., Flora Antarct., p. 550. Pequeña planta cespitosa de dos pulgadas poco mas ó menos de alto, con tallo delgado, filiforme, recto ó arqueado. Hojas anchamente linear-subuladas, cóncavas, de dos á tres líneas de ancho á la base, en donde están pestañosas, Antela anchamente oval, muy lanuda, de cuatro líneas de largo. Sépalos hendidos en todo su largo en lacinias mucho mas largas que ellos, escarioso- membranosas en la parte inferior y en el medio é bialinas en la superior. Tres estigmas sésiles , filiformes. a. elíptico- subredonda, la mitad mas corta que el perigon El s* Dalt. Hooker la encontró al cabo de Hornos. 1. JUNCO. — JUNCUS, Perigonium 6-sepalum, glumaceum, regulare, persistens, bi- bracteatum. Stamina 6 aut 3 basi perigonii fuliolorum inserta; an- there biloculares. Stylus brevis; stigma 3 villosa. Capsula semi- trilocularis, 3 rarius 1 locolaris, loculicido 3 valvis; loculis po- lyspermis. Juscos Linn. ex part. — DC. — Desy. — Meyer. — Endl. — Kunth, ete. Plantas anuas ó con mas frecuencia perennes, de hojas. planas, ó mas ó menos rollizas, acompañadas en la base de una vaina que á veces compone sola la hoja. Antela terniat ó lateral y dispuesta en panoja ó en ula eis sépalos biseriados, carenados, y tres interiores planos. Seis ó solo tres. estambres insertos á la base de los sépalos. Ovario de tres celdillas cada una con muchos ole Estilo corto, 140 FLORA CHILENA. trilocular, loculicido-trivalva ; contiene muchas peque- ñas semillas oblongas y anátropas. os Juncos se crian en todas las rejiones del globo y con especia- lidad en los lugares húmedos. $ L Tallo desnudo, vajinante á la base, hojas nulas ó rollizas. 1. Juncus procerus. Ji aphyllus?; scapo lavi, woli; athla: an faapaia, subey- mosa; sepalis ovatis, brevioribus, obtusis, mucronulatis, capsulam triquetro-obovatam, obtusam vix supe- Tants: staminibus 3. J. PROCERUS Meyer in Linnea , 1828 , p. 367. — Schultes. — Kunth. Planta quizá desprovista de hojas. Bohordo liso , blanco, en- vuelto en la base dentro de una ó dos vainas afilas , estriadas, obtusas. Antela muy alargada á causa de sus ramos inferiores y un tanto encorvada, simulando una verdadera cima. Hoja floral 364 veces mas larga que la antela. Dos pequeñas brácteas muy anchas, la mitad mas cortas que los sépalos. Estos angosto- lineares, muy agudos, de un purpúreo oscuro en el medio, blanquizco en la márjen. Tres estambres igualando la mitad de los sépalos y las anteras la mitad mas cortas que el filamento. Cápsula oboval ú oboval -elíptica, tricuetra sobretodo en la parte superior, con la punta muy obtusa y un tanto retusa , apenas mucronulada, lustrosa, pardusca, perfectamente la se- millas oblongas subapiculadas. Esta es algo afin del J. balticus pero tiene solo tres estambres, se acerca tambien de los J. vaginatus y effusus. Los señores Meyer y Kunth mencionan en Chile otra especie de esta seccion , que el primero mira como el J. compre Humb. y el segundo como el J. balticus de Deth. ¿No seria por acaso. entà misma a ao podido bien lar por los 2. Juncus acutus. J- culm ot r S Fih ir ngen ; cyma terminali, aa erecta; e foliolis equatibus, interioribus apice late membranaceo-dilatat ucronatis; capsula rotund subrot , acuminata, cd igonio longiori J. acutus Linneo. — De Candolle. — Meyer. — Kunth, etc- JUNCACEAS. 14441 Planta glabra , como glauca, que alcanza hasta tres piés de alto, con raiz rastrera , fuerte, cargada de muchas fibras algo gruesas. Bohordos rectos , rollizos , lisos, punzantes , acompa- ñados, solo en la base, de hojas igualmente rollizas y punzan- tes y lo mismo las hojuelas del invólucro. Flores medio blan- quizcas , dispuestas en corimbo ó en panoja, y provistas de brácteas lanceoladas, muy agudas, casi iguales á los sépalos; estos son lanceolado-ovales, agudos los interiores y obtusos los exteriores. Cápsula redonda ó subredonda-oval, mucronada , pardusca, muy lustrosa, del doble mas larga que el perigonio ó con poca diferencia; contiene muchos granos oblongos. Esta planta se cria en los lugares marítimos, cerca de Concepcion, etc., etc, Los ejemplares de Chile tienen la cápsula perfectamente redonda, carácter que observamos igualmente en los ejemplares ež aerie del cabo sur de la Africa, Cabo verde, y otras varias partes del g $ II. Tallo hojoso. Hojas rollizas. 3. Juncus mi J. calmo foliato, teretiusculo, erecto; foliis teretibus, articulatis, gla- bris; anthela terminali, cymosa, involucrata ; glomerulis sessilibus sepalis dninni oiis: subequalibus, capsula obovata, obtusa, trigona longioribus. J. MICROCEPHALUS Humb. et Kunth , Nov. gener., 1, p. 237. — Mey. — Kunth. . u intermedius ; culmo altiore; corymbo composito, majore. Mey. — ma J. multiceps Kunse,in Pæpp. ss Gall, (apecimina: majora)? Kunth. . florib, Humb. et Vay Kth. — J. dent iflorus y var. Pepp., Coll. n° 49? V. gr ; capitulis duobus sulglomeratis tertioque pedunculato. , Rel. Haenk., II, i (ut var. B). Planta cespitosa , glabra, de 8 á 10 pulgadas de largo, con raiz rastrera. Hojas subuladas , mas cortas que el bohordo. Vai- nas estriadas, subdiáfanas en la márjen. Corimbo sencillo, sub- dicótomo, de 2 á 4 pulgadas. Invólucro de una sola hoja 4 veces mas corta que el corimbo, y parecida á las demas hojas. Flores dispuestas en cabezuela, semiglobosas, distantes unas de otras, cada flor con una sola bráctea del doble mas corta que ella, oval-oblonga , aguda, diáfana y finamente membranosa. Laci- nias del caliz lanceoladas, parduscas, membranosas en la már- jen , blancas, subiguales. Seis estambres. Cápsula de un bruno oscuro , lustrosa - 142 FLORA CHILENA. Planta que se encuentra en varias partes del América meridional y tam- “bien en ciao ete. 4. Juncus Scheuchzerioides. J. culmo tereti , foliis filiformibus breviore; spicis subbinis, 3-5 floris, bibracteatis ; sepalis equalibus, ovato-lanceolatis, mucronatis, capsulam subglobosa: Lah m equanti bus J. scueucH. Gaud., in Ann. Se, nat., 1825, p. 100, — Laharpe. — Kunth , etc. Pequeña planta de dos pulgadas poco mas ó menos de altura, con rizoma rojizo, muy largo , de articulaciones largas , y car- gado de pocos filamentos. Bohordo envuelto, en la base, dentro de las vainas blancas y membranosas ; hojas mucho mas an- gostas que las vainas, redondas, setáceas, agudas, articula- das, y casi del doble mas largas que la antela. Esta tendrá como tres líneas de diámetro y está compuesta de una ó dos espigas terminales, cada una de dos á cuatro flores, y está acompañada de dos hojas florales desiguales, algo cortas, pero la esterior un poco mas larga que ella, Sépalos oval-lanceolados , agudos , es- triados, de un purpúreo oscuro. Seis estambres apenas mas cortos que los sépalos , con las anteras mas largas que los fila- mentos. Cápsula obtusamente trígona, mucronada, de un pardo subido, y del largo del perigonio. Se cria en los lugares húmedos de la Tierra de Fuego. 5. Juncus Dombeyanws. oliisque el ap cd nodulosis ; anthela compo- sita; panicula plus minusve densa; perigonio castaneo, laciniis lanceo- latis, acutissimis, capsulam oblongam, ali. nitidam paulo longioribus. J. DomseYanus J. Gay in Laharpe, June. ES ná et Schult, ete. -Planta algo fuerte, de uno y mas pié de alto, un poco com- primida , de un orde gai y cargada de mucbas raices fibrosas. El tallo es un poco nodoso, recto, de una línea poco mas ó menos de diámetro, vestido hasta su mitad de hojas nodosas y subcomprimidas, Vajinacles en la base, y mas cortas que el tallo. Riele compuesta de tres cabezuelas , dos laterales casi sésiles y la tercera llevada sobre un pedúnculo mas ó menos largo; cada cabezuela es algo densa, subredonda y tendrá cuatro lineas álo sumo de diámetro. Bráctea espatácea , vajinante hasta JUNCACEAS, 143 mas arriba que su mitad , alcanzando á veces la altura de la ca- bezuela superior. Divisiones del perigonio iguales, lanceoladas muy agudas, de color de castaña, marjinadas de blanco. Es- tambres casi del largo del perigonio, con las anteras muy poco mas cortas que los filamentos. Cápsula oblonga, mueronulada, de un negro lustroso, un tantito mas larga que el perigonio; contiene muchos arios muy Sac y, trad et m inal a E Aal un poco por sus cabezuelas laterales, que son casi i sésiles al paso que la superior es llevada por un pedúnculo algo largo, lo que es lo contrario en po. 6. Juncus multiceps. J. cæspitosus ; culmis erectis, foliatis, lævibus; foliis retis a articu- latis; anthela terminali , depauperata, involucrata; capitulis subglo- bosis sessilibus et pedunculatis, ames ekis Roribus triandris; is ato-lanceolatis, acutato-mucronatis ; exterioribus paulo longioribus, ovato capsulam oblongam triangularem Upléaiam unilocularem e apice parum recurvatis; stylo perbrevi; staminibus calyce dimidio bre- vioribus. Kunth. J. MULTICEPS Kunze in Peepp., Coll. — Kunth., Enum., t. I, p. 337. Planta cespitosa, con el bohordo recto, liso, hojoso ; hojas ci- líndricas articuladas. Antela terminal, poco guarnecida, invo- lucrada ; cabezuelas subglobosas, ya sésiles, ya pedunculadas , compuestas de muchas flores de sépalos oval-lanceolados , agu- dos-mucronados, los exteriores un tanto mas largos y un encorvados á la punta. Solo tres estambres y la mitad mas cor- tos que los sépalos. Cápsula oblonga, triangular, puntiaguda, unilocular y del largo de los sépalos exteriores. Planta encontrada en el sur de Chile por Pæppig. § HI. Tallo desnudo ú hojoso; hojas planas ó acanaladas. 7. Juncus graminifolius. J. subglauca; culmo ramoso, folioso; foliis planis, substriatis, ener- vibus, superioribus anthela decomposita longioribus; perigonii laciniis nata, subuniloculari J. GRAMINIFOLIUS Meyer. — Rem. — Kunth. — J. RIvULARH Poepp. Pequeña planta de un verde algo glauco, con tallos ramosos, delgados, vestidos hasta la parte superior de hojas planas, de Ahh FLORA CHILENA, forma de las gramíneas, estriadas, vajinantes, las superiores subrepujando á veces la antela ; esta es terminal, ramosa, en cima, acompañada de tres brácteas cortas , desiguales y mem- branosas. Las flores reunidas en número de cuatro á seis en cada fascículo, unas sésiles, otras pedunculadas, y acompa- ñadas de dos ó tres hojuelas membranosas, ovales, muy agu- das. Divisiones del perigonio verdes, un poco rosáceas á la punta, iguales, las exteriores naviculares, agudas, las interiores planiúsculas. Seis estambres mas cortos que los sépalos, con los filamentos el doble mas largos que las anteras. Cápsula oblonga, acuminada-mucronada, trigona, del color de la cas- taña, lijeramente unilocular, sobrepujando un poco las divi- siones perigoniales. Granos pequeños, elípticos, subpuntiagu- dos, de un pardusco lustroso. Planta comun en todo Chile, Santiago, Valdivia, etc. 8. Juncus planifolius. J. Culmo elongato, nudo; foliis radicalibus, gramineis, planis; eyma terminali, composita et decomposita; floribus capitatis, triandris; cap- sulis triquetris, mucronatis, basi trilocularibus, perigonium acutum vix æquantibus ; involucro communi diphyllo. J. PLANIFOLIUS Brown , Prod. — Schultz, — Mayer. — Kunth. Planta glabra , de un verde gai, de un pié y tal vez mas de alto, con el tallo delgado, un poco estriado, lijeramente comprimido , de media línea á lo sumo de diámetro, vestido solo en la base de algunas hojas a as > planas, o > tanto estriadas, mas cortas que el tallo y de dos á tres líneas de ancho; las flores son pequeñas, sésiles, reuni- das, en número de cinco á ocho, en cabezuelas pequeñas, re- dondas, unas sésiles, otras pedunculadas, y todas formando una cima algo floja, descompuesta, acompañada de un invólucro d dos hojuelas desiguales, una muy corta, la otra alcanzando casi la altura del pedicelo lo mas largo. Sépalos oval-lanteolados a puntiagudos; los exteriores un poco mas cortos que los interio- res , un poco puntiagudos, subearenados y apenas de una línea de largo. Tres estambres casi del largo de los sépalos. Cápsula trigona-redonda , de color de castaña pálida, lustrosa y del JUNCACEAS. 145 mismo largo que los. sépalos interiores. Contiene muchos ge- nos muy pequeños, oblongos-agudos. Se halla en el sud de la República , Concepcion, etc. 9. Juncus plalycautlis. J. culmis cespitosis, compressis, erectis, sulcato-striatis, inferne fo- liatis ; foliis linearibus, subteretibus f, Topai 9 AN gae sulcato- i ; 1 erminali, biradiata, folio florali il longiore Hr ulta; floribus pi Mee diia, rca is, sepa vato-lanceolatis, acutissimis, triatis ic ellipticam, nitidam superne p paulo superantibus. J. PLATICAULIS Humb. B. et Kunth. — Meyer. — Laharpe. — Ræm., ete. Planta de poca altura, tiesa, como lustrosa, dispuesta en césped , con los tallos recio; comprimidos, ido os, cargados á la base de algunas hojas tiesas, lineares , subeilin- dricas , estriadas , un poco convexas en la parte superior, un tanto ET en la inferior y mas cortas que el tallo ó ìigua- ndolo. Antela terminal, con la hoja floral dos ó tres veces mas larga que ella. Flores en número de tres á cinco reunidas en dos grupos unilaterales; tienen el perigonio de línea y media poco mas ó menos de largo, y compuesto de seis sépa- los dispuestos en dos filas, los esteriores ovado-lanceolados , muy agudos, estriados, y los interiores de la misma forma y muy poco mas cortos. Cápsula oblonga , obtusa , á veces como truncada , mú útica, un tanto triangular en la parte des pida de un color pálido" de castaña muy brillante y apenas mas larga que los sépalos. Esta se halla en los alrededores de Concepcion. 10. Juncus Chamissonis. J. cespitosus; culmis rigidis, basim versus foliatis; foliis culmo bre- vioribus, semiteretibus, dorso sulcato-striatis, interne leviter canalicu- latis, rigidis; anthela terminali, ‘depauperata, PESARA: folio fiorali tripla longiore suffulta; eiis us Aaronin tpais ato-oblongis, triangilari, sepala paulo superante. . CHAMISSONIS pe: Enum. pl.,t. Uli, p. 348. — J. PLATICAULIS E. Mey. in Linn., nec de Hum Planta ninas con tallos rectos, död surcado-estriados, 10 VI. BOTANICA. 4n6 FLORA CHILENA. acompañados hácia la base de hojas mas cortas que el bohordo, medio-cilíndricas, tiesas, surcado-estriadas en el dorso y lije- ramente acanaladas en la parte inferior. Antela terminal, de pocas flores dispuestas en dos filas y envuelta dentro de una espata del triple mas larga que ella. Hay como cuatro flores en cada rayo, unilaterales, con los sépalos oval-oblongos, muy agudos, los interiores un tanto mas cortos que los exteriores. Estambres en número de seis. Estilo muy corto. Cápsula oval- oblonga , obtusa, mútica, triangular en la parte superior y un poco mas larga que los séñalos; tiene tres líneas de largo, y es lustrosa y un poco pardusca en la punta. Comun en las provincias centrales y en las del sud. 11. Juncus chilensis. + J. cespitosus; culmo foliato; vaginis tereti-compressis striatis, infe- rioribus aphyllis; foliis teretibus, subsetaceis, obsolete articulatis, an- terminali, cimosa, subbrevioribus; capitulis globosis, sessilibus et pedunculatis; staminibus 6 perigonium tibus; involucro mo~ nophyllo corymbo lon o foliis simili; epal s aae interioribus ibus oblongo-lan- ceolatis, acuminatis ; RS oblonga 1 riangu la ri, mutica perigonii Sarutin, Dlant An J 3 a gadas de largo E A y A k 5 Lh E de princas sales nm] Y blan- quistas y dando salida á muchos tallos delgados, cilíndricos, algo blandos, acompañados en la base de algunas vainas estria- das, membranosas en la márjen, afilas, y de otras terminadas cada una por una hoja cilíndrica, uta márcada de arti- rentes, de un verde algo. obscuro, y , y Cas ¡de su largo, sobretodo las superio- res. Antela terminal, ci Je dos ó tres cabezue- las, rara vez mas, globulosas, unas sésiles otras das, y acompañada de una hoja floral mas larga que ella y parecida á las hojas. Flores en número de tres á seis en cada cabezuela, b en la márjen, con brácteas ovaladas-lanceoladas , muy acuminadas, del largo de la cabe- zuela ó con poca diferencia. Estambres seis, blanquizcos , los filamentos el doble mas largos que las anteras, estas alcanzando casi la punta de los sépalos. Sépalos casi iguales en el largo, JUNCACEAS. 417 los interiores oblongos-subobtusos, membranosos en la márjen, los esteriores oblongo-lanceolados agudos ; estilo muy corto terminado por dos estigmas tres ó cuatro veces mas largos que él. Cápsula oblonga-subredonda, triangular sobretodo en la parte superior, del largo de los sépalos ó con poca diferencia y terminada por un pequeño mucron que es la parte inferior del estilo. Esta especie es muy afin del J. os de Vill. y del J. multiceps de Kunze, pero difiere de ambas s estambres en número de seis y por el largo que tienen, caracteres o a sin duda, pero que hemos en- contrado en todas las flores observadas ya jóvenes, ya adultas. Se cria en los lugares pantanosos de las cordilleras de San Fernando. 12. Juncus capillaceus. pes apua culmo nudo, capillaceo; foliis cæspitosis, filiformibus, eis, subcanaliculatis, el atis; anthela simplici, pauciflora, peas foral duplo longipepi w pe suffulta; floribus subses i palis ovati paulo uroribns: capsulis litio, retuso-apicatis ps bio. ribus J. CAPILLACEUS Lam., Encycl., IL, 266. — Laharpe. — Sch. — Kunth , ete. Planta cespitosa, de un verde glauco, con bohordo capiláceo, algo tieso, de siete á doce pulgadas de largo, lijeramente estriado ndo seco, desnudo en todo su largo, acompañado en va de jsùciuia hojas muy delgadas , setáceas, del grueso de un crin, tiesas, muy poco acanaladas, la mitad mas cortas que el bohordo ó á veces mas largas. Antela sencilla, compuesta de cas flores, sésiles, rodeadas de dos pequeñas brácteas das, escariosas , y panoja acompañada de dos hojas florales muy dasiga , una muy corta y la otra dos ó tres ve- ces mas larga que ella y tal vez mas; sépalos ovalo-lanceolados, agudos , estriados, membranosos en la márjen , los exteriores , mas largos que los interiores y una cuarta parle mas que la cápsula. Esta oblongo-ovalada, obtusa, un poems com- primida, lustrosa , de una línea de largo. De las provincias centrales, Valparaiso, Talca, ete. Hay una suena con las cápsulas casi el doble mas gruesas. 13. Juncus imbricatus. J. culmo erecto, stricto , tereti-compresso; foliis canaliculatis, stric- 1148 FLORA CHILENA. tis; panicula subsimplici; floribus secundis , imbricatis ; perigonii fo- li olis æqualibus, lanceolatís, acutis , capsula ellipsoidea trigona brevio- ribus; staminibus 6. J. iMBRICATUS Laharpe , Mon. — Kunth. — J. SECUNDUS Poir. El rizoma es grueso, corto, con el bohordo desnudo , sub- rigido, glauco, de 6 á 8 pulgadas; hojas radicales convexas por debajo, acanaladas por encima, agudas, setáceas, algo glaucas, mucho mas cortas que el bohordo, Panoja en cima, de pocas “lores, casi mas larga que la hoja floral ; tiene los ramos tiesos, dicólomos, arqueados y cortos. Flores de un pardo pá- lido. Sépalos subcartilagíneos , lustrosos , casi de una línea de largo. Seis estambres medio mas cortos que el perigonio con poca diferencia, y los filamentos casi iguales á las anteras, Cáp- sula obscuramente trigona, trilocular, subretusa, pardusca y lustrosa ; valvas cartilagíneas ; estilo corto; semillas nu- merosas. Esta es la descripcion que da Laharpe de esta especie muy vecina de la que antecede. Se halla en Chile. 14. Juncus Bufonius. o subsimplici, filiformi, "e foliis a canalicu—- Culmo latis; anthela terminali, depauperata; perigonii foliolis lanceolatis, acuminatis , inequalibus, SAE longt ese capsulam oblongam 3. Buronus Linn. et Auct. — J. PROLIFER Kunth , ete. Planta de cuatro á diez pulgadas de alto , de un verde pálido difusa, con raices fibrosas y muchos tallos delgados, divergen- tes de: la base á la cima, con q muy delgadas, dilatadas á la base , como setáceas, en poco número y casi todas colocadas en la parte inferior. Flores solaris subsésiles , erguidas, ' blanquizcas , apartadas unas de otras, dispuestas en panojas y acompañadas de brácteas hojosas, Divida perigoniales lanceoladas, Sourainadassabuhiidis,: verdes en el medio, mem- branosas-bla les. Cápsula oblongo- obtusa , trigona, mucronada pee mas corta que las divi- siones del perigonio. Planta muy Chil ETR iones del glob JUNCACEAS. 149 111. ROSTCOUIA. — ROSTEOVIA. Flos solitarius. Perigonium glumaceum, hexaphyllum , PS lineari-subulatis , biseriatis. Stamina 6 foliolis opposita. ovatum , trigonum, uniloculare. Ovula plurima , biseríalia, pla- centis 3 siriclalibes adnexa. Stylus elongatus, stigmata 3. Capsula unilocularis, ¡Ae valvis medio intus carinatis, carinis e septis retractis formatis ROSTKOVIA et MARSIPPOSPERMUM Desv., J. de Bot. — Rostkovia Dalt. Hooker., FI. Antarct., p. 81. — Juncus Auct. Plantas cespitosas , tiesas, con hojas alargadas, ro- llizas, y tallos delgados, uniflores, mas cortas que las hojas. Perigonio glumáceo, de seis hojuelas lineares subuladas , dispuestas en dos filas, las tres esteriores un tanto mayores y agudas en el dorso. Seis estambres in- sertos en la base del perigonio y' opuestos á las hojuelas ; tienen las anteras unguiculadas en la punta. Ovario oblongo, alargado ú ovado, trígono, unilocular ; contiene varios óvulos biseriados, pegados á tres placentas parie- tales y anátropos. Tres estigmas exsertos, grandes, lineares-subulados , glandulosos por dentro, profunda- mente acanalados en el dorso. Cápsula unilocular, de tres valvas carenadas interiormente y hácia su medio, lo que proviene de la contraccion de los tabiques. Con- tiene varias semillas horizontales ó ascendientes, con el embrion pequeño , subcuadrado, incluso á la base de un perispermo carnoso. Este género creado por Desvaux ha sido admitido últimamente y con alguna mudanza por el sabio Dalton Hooker. 1. Rostkovia grandiflora. J. repens; culmo rigido , erecto, tereti, nudo; foliis rigidis, teretibus, acutis, culmo crassioribus et longioribus ; flore solitario, maximo, tri- bracteato ; sepalis eggi acutato-subulatis, subpungentiis, mem- branaceo-margi pens ; antheris elongatis, bicuspidatis, filamentis brevissim 150 | FLORA CHILENA. R. GRANDIFLORA D. Hook. — Juncus GRANDIFLORUS Forster. — Lamarck. — La- harpe. — Meyer. — Kunth. Planta de un pié poco mas ó menos de alto, de un verde algo pardusco , rastrera á la base, cargada de muchas raicillas algo gruesas. Bohordo cilindrico , recto, tieso, desnudo, acompa- ñado en la base de grandes vainas obtusas, estriadas, lus- trosas, terminadas por un mucron de casi una línea de largo. Una sola hoja radical, tiesa, cilíndrica, un poco mas gruesa y mas larga que el bohordo. Este terminado por una sola flor recta algo grande, con los sépalos lineares, agudos-subulados, tiesos, subcarenados , un tanto membranosos en la márjen, desiguales, los mas largos de 12á 16 lín. de largo , los mas cortos solo de 6 á 8, acompañados en la base de dos pequeñas brácteas sub- redondas. Seis estambres de filamentos muy cortos y las ante- ras largas, lineares, de 3 á 4 líneas de largo. Ovario subtri- quetro, un tanto comprimido , terminado por un pístilo de estigmas divaricados. Cápsula cilindrico-prismática , de color castaño pálido, lustrosa, adelgazada por ambos lados, abrién- dose , en la punta, por tres hendiduras lo que le da una forma tricupidada; contiene muchas pequeñas semillas oblongas-li- neares , angostas por ambos lados. Planta comun en el estrecho de Magallanes. 2. Rostkovia magellanica. iis strictis, erectis, basi vaginantibus, longe lineari- aisis aa Dreiha, infra di canaliculatís ; scapis foliis bre- vioribus; floribus bractea elongata subtensis; perigonii foliolis ovato- Im } ibus late searioso-membranaceis; RE ( paulo longiore R. MAGELLANICA D. Mak. Fl. Antaret. ,P.81.—R. SPHÆROCARPA Desv., J. pe v. I, p. 327. — JUNCUS MAGELL. Lamk. et Auctorum, Del tallo inferior comprimido, salen varias fibras crasas, y muchas hojas rectas, estrictas, tiesas , largamente lineares-su- buladas, largamente veginantes á Ja base, apbrollizas ú Aena ramente trigonas, mita -i t a parte superior, punzantes al ápice, mas ó menos encorvadas, muy glabras , lisas , lustrosas; las vainas coriáceas á la superior, oblicuamen le iruacadas, tienen 1, 1/2 pulg. de largo y 3 á 4 lín. de ancho. Bohordos solitarios ó muy raravez en RESTIACEAS. 151 mero de dos, rectos , delgados , tiesos, mas cortos que las ho- jas, y un poco engrosados debajo de la flor, en donde hay dos brácteas muy desiguales; la superior ovado-lanceolada, subu- lada , cóncava, cartácea, apenas mas larga que el perigonio; la inferior cóncava, largamente subulada , recta, estricta, dos á cuatro veces mas larga que el perigonio, á veces simulando una hoja. Perigonio de 3 lin. de largo ¿ sépalos lineares-oblon- gos, adelgazados , agudos, los interiores un poco mas cortos y ` mas planos y gruesos en el medio. Seis estambres inclusos. Es- tilo alargado , recto, fuerte, engrosándose insensiblemente de la base á la punta , del largo del ovario, terminado por tres es- tigmas recto-abiertos, subulado-filiformes, glandulosos por dentro en todo su largo, muy glabro por afuera y profunda- mente acanalado. Cápsula mas larga que el perigonio, ancha- mente oboval-oblonga, prismática, mucronada, subleñosa, pardusca, muy brillante, de una sola celdilla con muchas se- millas lentiformes , lisas, parduscas, lustrosas , un tanto mas pálidas á la base. Planta del estrecho de Magallanes ; D. Hook., de quien hemos sacado esta descripcion, la dice muy comun en la Tierra de Fuego CXLI. RESTIACEAS. Plantas herbáceas ó frutescentes, con rizoma es- camoso, rastrero, y tallos con hojas ó sn olas; á veces ramosos ; hojas sencillas, enter de una vaina. Flores dispuestas en espiga, en raci- mos ó en panojas, acompañadas de grandes brácteas; son diclinas y constan de un perigonio glumáceo, caliciforme , de 2-6 divisiones biseriadas. Estambres en número de tres, muy raravez de dos opuestos á las divisiones interiores del perigonio, con las an- teras uniloculares y peltadas. Ovario raravez unilo- cular, por lo comun de dos ó tres celdillas, CaM una con un óvulo colgado. El fruto es una de tres ventallas y otras tantas celdillas, con del 1592 FLORA CHILENA. loculicida, á veces unilocular por aborto y indehis- cente ; las semillas tienen el perispermo carnoso ó harinoso y el embrion lenticular, correspondiente al lado mas apartado del hilo. Los géneros de esta familia pertenecen al sud de la Africa, á la Australasia, Nueva-Zelanda , etc. La especie que vamos á señalar prueba que esta familia no es del todo ajena á Chile. I. SCHENODO. — SCH0ENODUM, Flores dioici. Sepala per 6 paria opposita , exteriora 2 latiora, intermedia carinata , interioribus convexiusculis alterna. Masc. : Stamina 3 libera, antheris dorso affixis, unilocularibus, Fem. : Ovarium uniloculare, ovulo iaie Stigmata 3 elongata. Utriculus monospermus , indehi SCHA£NODUM Labillardiére. — Kunth. — LEPTOCARPUS sp. Auct. Rizoma escamoso , rastrador. Pajas sencillas, cilín- dricas, provistas, á distancia, de vainas afilas , hendidas por delante. Flores dióicas, dispuestas en varias espiguitas algo comprimidas, escamosas, mas Ó menos acercadas. Perigonio glumáceo, compuesto de seis sépalos dispuestos por pares y tanto mas pequeños que son mas interiores; los dos exteriores son algo grandes, anchos, naviculares. Flores masculinas: Estambres en número de tres, libres, con las anteras uniloculares y pegadas por el dorso. En las femeninas el oyario es uni- locular con un solo óvulo colgado. Tres estigmas alar- gados. Utrículo monospermo , indehiscente, Las especies de este género son propias de la Australasia ; en Chile hemos encontrado la que sigue, 1. Sehoenodum chilense. + poten mast, culmo simplicissimo, tereti, apice subeanaliculato; s remotis, arctissime appressis, membranaceis, striatis, mucrona- is, ps: spica elongata, depauperata, spiculis ovato-oblongis, pte ulatis, fasciculatis, fasciculis paucis, remotis ; femin.... - Planta enteramente glabra, con paja recta, tiesa, lisa, per- + CENTROLEPIDEAS. 153 fectamente cilindrica, algo angular ó subacanalada en la es- piga, de un blanco ceniciente ó un poco amarillento, de 3 á 4 piés de alto , nodosa y en cada nodo una vaina lijeramente estriada, fuertemente pegada al tallo, mucronada, de un pardo mas ó menos obscuro que resalta muy bien sobre el color de la aja; las inferiores de 6 á 9 lín. de largo, las superiores mas cortas. Flores dióicas, Las masculinas reunidas en número de 8 á 10 en espiguitas de 3 á 4 líneas de largo , ovales-oblongas , comprimidas, solitarias, Óó con mas frecuencia reunidas en nú- mero de 2 0 4 ye el axila de las vainas puma $ todas lleva- das por peduncuios ya sencillos ya Un poco ramosos uy lancos, del largo ó mas cortos que la OE PRENI y un poco mas grueso en la punta. Dichos grupos de espiguitas están apartados unos de otros y dan lugar á un espiga larga, muy des- nuda. Perigonio glumáceo compuesto de seis sépalos muy varios en el tamaño, el exterior el mayor, navicular, puntiagudo, casi el doble mas grande que lo mas interior, de un pardo algo pur- púreo , los demas casi blanquistos y del largo de los estambres ó con poca diferencia. Anteras uniloculares, casi el doble mas largas que los filamentos. Flores femeninas... Esta planta, qa comun en la provincia de Valdivia, es muy interesante por su localidad, pues casi todas las Restiáceas están ajenas á la América. Es muy afin del Sch. ile y no hemos titubeado en clasificarla en el mismo ái p yo e s, E ¿a A CXLH. CENTROLEPIDEAS. Pequeñas plantas , cespitosas, de tallos sencillos, desnudos, y de hojas setiformes, vaginantes á la base. Flores terminales , solitarias, ó en poca cantidad , en espiga ó en cabezuela, inclusas dentro de dos grandes brácteas. Son hermafroditas, glumáceas , caliciformes, con frecuencia bibracteadas. Un solo estambre con los filamentos filiformes y las anteras uniloculares , introrsas , pegadas por el dorso. Ova- rios ya solitarios y sésiles, ya varios pitan á un eje comun y uniloculares. Ovulos solite 154 FLORA CHILENA, á la punta de cada celdilla. Estilos filiformes, reu- nidos entre sí por la base , con el estigma sencillo ó plumoso. Utrículos membranosos monospermos. I. GAIMARDIA. — GAIMARDIA. Flores solitarii rarissime gemini. Glume 2, inferior superiorem minorem amplectens. Stamina 2 invicem et bracteis opposita , ex- seria, libera; iflamenja EN antena peltate , tal iscentes. Ovarium tipi itatum, biloculare ; ovula in loculis orik: Stigmata 2 lla. Fructus longe stipitatus. GAIMARDIA Gaudichaud. — Endlicher. — Kunth, etc. . Pequeñas plantas, cespitosas, de tallos ramosos vesti- dos de muchas hojas imbricadas, subuladas-triquetras , vaginantes á la base. Flores solitarias en la punta de los racimos, muy raravez geminadas; están compuestas de dos glumos, la inferior envolviendo la superior, que es mas chica. Ningunas escamitas paleáceas. Dos estam- bres opuestos á las glumas con los filamentos filiformes y las anteras uniloculares pegadas por el dorso. Dos ovarios estipitados reunidos en uno; contiene dos cel- dillas, cada una con un solo óvulo colgado en el ápice. Dos estigmas sésiles, subulados, papillosos por dentro. Fruto largamente estipitado, capsular, ro- deado por las brácteas y los filamentos persistentes, elíptico, emarginado-bilobado, bilocular, loculicido- bivalvo. Semilla solitaria, cilíndrica-oblonga, puntiaguda á la base, redonda en la punta. Este género, dedicado al sabio zoologista Gaimard , es propio de ig tierras las mas meridionales del hemisferio sur. ai 1, CGaimardia pusilla. G. pusilla, muscoidea ; caulibus erectis, subfastigiatis, apice ramosis, dense rollos: foliis imbricatis, a a basi vaginantibus; Tamis sparsis, a peta olitaria, uniflora terminatis. va E id. A P Tiir Kanth. ete M4 FUSILA h Yee FUYUGE. AUIL) Y PALMAS, 155 Planta glabra, muy pequeña, dispuesta en césped , con tallos rectos , subfastigiados , ramosos al ápice, vestidos de muchas hojas imbricadas, subulado—triquetras, acompañadas de una vaina á la base. Los ramitos están esparcidos , hojosos, cada uno terminado por una sola flor ó muy rara vez por dos. Comun en la Tierra de Fuego y á las Maluinas. CXLUT. PALMAS. Las Palmas son árboles la mayor parte muy gran- des, de tallo sencillo, desnudo, y coronado por un hacecillo de hojas grandes, pecioladas , persistentes, digitadas, piħadas ó descompuestas en un número mas ó menos considerable de hojuelas muy varias en sus formas y en sus dimensiones. Las flores forman espadices las mas veces ramosos, encerrados, antes de su desenvolvimiento, en una espata coriácea, raravez leñosa, y de una ó varias valvas; son herma- froditas ó mas jeneralmente dióicas ó polígamas , pequeñas y acompañadas de brácteas. El perigonio está compuesto de seis pétalos dispuestos en dos se- ries, la interior mas petalóidea que la exterior; seis estambres ó raras veces tres, hipoginos ó periginos. Pistilo compuesto de tres ovarios distintos ó solda- dos, cada uno de un solo óvulo raravez de dos. El fruto seco ó carnoso es una baya ó mas jeneralmente una drupa que contiene un núcleo sencillo ó triple, con el mesocarpio carnoso ó fibroso y el endocarpio á veces delgado, pero que con frecuencia y se vuelve despues duro como la piedra. La semilla es for- mada de un perispermo grueso, por lo jeneral muy duro, córneo ó cartilaginoso, á veces con una cavidad central ó lateral; el embrion muy pequeño, cilín- drico , es situado en un hoyo del perispermo. - 156 FLORA CHILENA. Las Palmas que Linneo en su lenguaje poético ha llamado los principes del reino vegetal, son árboles muy notables por la ele- gancia de sus formas y sobretodo por las muchas aplicaciones que tienen en la economía doméstica. Los troncos sirven para las estacas de las chozas y las hojas para cubrirlas. Muchas es- pecies dan frutos que sirven de alimento sano y sabroso á los habitantes de los paises en que vejetan naturalmente ; otros su- ministran otro alimento en su yema ó una fécula amilácea de mucho aprecio; enfin varias dan un aceite algo craso ó un li- quido azucarado conocido con el nombre de miel. Las especies pertenecen casi todas á los paises intertropicales ; una sola se balla naturalmente en Chile y otra (la Chonta) en la isla de Juan Fernandez, y es muy conocida por el buen gusto de su yema y los elegantes bastones que suministra. Por no haber visto esta última en flor tenemos que callarla. En algunos jardines se cultiva la Palma ordinaria (Phoenix dactylifera ). I. PALMA. — JUBEA. Flor. asc. : Paniculati, Proa Calix sered zorii. la Pie 15-20. Fem. : Sessiles. Ovarium 1-locu lare. Stigmata 3.Drupa nuce superne iak JUBEA Humb., Bompl. et Kunth. — Bert. — PALMA Mo). Tallo craso, bastante alto , cubierto de escamas que son los residuos de las hojas caidas. Hojas pinadas. Flores amarillentas, monóicas, racemosas, partidas en seis divisiones, tres exteriores calicinales, lineares-lan- iS y las demas petalóideas ovadas, agudas , cón- cavas. Las masculinas están pediceladas y contienen 15 á 20 estambres pegados á la base de los pétalos ; las femeninas son sésiles y compuestas de un ovario de tres celdillas de las cuales dos abortan y superado de tres estigmas coniventes. El fruto es una drupa de hueso muy duro, marcado de tres aujeritos en la punta y cubierto por una cáscara fibrosa; contiene una sola semilla cuyo perispermo cartilagíneo es cóncavo en PALMAS, 157 š MOL siap i Pi el medio y lleno de un jugo *blanquisco cuando jóven. Este género peculiar de Chile incluye una sola especie. 1. Jubea spectabilis. audex excelsus, crassus, petiolorum basibus scaber; frondibus jinin pinnis linearibus, striatis, petiolo inermi; drupa fibrosa, obovata, nuce superne 3-forata. J. SPECTABILIS H. B. et a Nov. gen., t. 1, p. 308, tab. 96. — Martius, Hist. nat. Palmar., p. 294, t. 16 eros CHILENSIS Mol., Bia, nat de Chili , ed. seg., p- 164. — onnaa eaei o Ber Vulgarmente Zilla y takii: Arbol hermoso, de 30 á 35 piés de alto y tal vez mas, recto, cilindrico , algo mas grueso hácia el medio, revestido , sobre- todo en su parte superior, de muchas escamas que son la base de los peciolos endurecidos. Las hojas están reunidas en um- bela å la parte superior del tallo, son pinadas , de ocho á diez piés de largo ó mas ó menos, cada division es linear, estriada, oblicuamente adnada , acuminada, crasiúscula, de 1-2 piés de largo y 6-9 lín. de aido; Espata monófila , fusiforme , inerme , leñosa, muy larga, abriéndose en dos valvas á la madurez. Flo- res de un amarillo de paja, un poco colorado, los machos pe~ dicelados , las hembras perfectamente sésiles. Estambres en número de 15 á 25 mas cortos que los pétalos ; tienen los fila- mentos capilares y las anteras mas cortas, lineares, lijeramente sagitadas á la base. La drupa es ovada, cónica, del grueso de una nuez, desde luego verde, despues amarillenta. El hueso es muy duro, subgloboso, algo puntiagudo en ambas puntas, la superior provista de tres bucos para el pasaje del gérmen. Palma se cria en las provincias del norte y alcanza en el sud hasta cerca del rio Maule (35 grad.) formando manchas algo tupidas que por des- gracia van disminuyendo por los muchos que se cortan. Todo el árbol tiene algun uso doméstico. Las hojas sirven para hacer escobas, canastas y cubrir las chozas y aun las casas de campo. Los frutos se comen en dulce ó en poe y se exportan en gran cantidad para el Perú, endonde están muy ; para quitarle la cáscara filamentosa con que los huesos están plage miel muy dulce y muy apetecida en toda la República. pod miel preciso es echar abajo el árbol y cortarlo succesivamente y ns muy delgadas en la parte superior, que es la que ha de PER al * oler y a cultirada lua ca ait dr, d Un empier e e jardin peal ole Lisboa fiene . de diámetro, m de alma i ? mua edad deba ias Mein, H4 158 FLORA CHILENA. wasba 2 jugo. Cada pié suministra una rea de miel y á veces hasta una y media y muchas personas se dedican enteramente á esta industria comprando los árboles á los hacendados á razon de 4 pesos y medio cada pié. Como los animales apetecen mucho el caldo, las personas hacen cercas á la parte del árbol que lo distila. CXLIV. TIFACEAS. Plantas herbáceas , con tallos sencillos ó ramosos, y hojas lineares, muy enteras, alternas, vaginantes á la base. Flores monóicas, reunidas en espigas muy apretadas, cilíndricas ó globosas. La parte superior contiene las flores machos, las cuales no tienen peri- gonio y constan de escamitas ó sedas dispuestas sin órden y un gran número de estambres con los fila- mentos filiformes y las anteras lineares y basifixas ; la parte inferior ó femenina consta de flores con un perigonio herbáceo ó reemplazado por un hacecillo de sedas hipojinas , con el ovario unilocular, de un solo óvulo y un solo estilo terminado por un estigma unilateral. Pericarpio subdrupaceo , indehiscente , monospermo. Esta familia es muy limitada é incluye como diez espe- cies esparcidas en todas las regiones del globo. 1. ESPADAÑA. — TYPHA. Spice cylindrice. Masc. : Perigonium triphyllum obsoletum ; 2-4 inferne in ntum unicum coalita. Fem. : Perigo- m nullum , ovarium oblongum , denique longe stipulatum , St po basi adsperso, Fructus subdrupaceus , mo- nospermus. Typua Linneo. — Jussieu. — Endlicher. — Kunth , ete. Plantas erguidas, con raiz rastrera, bohordo rollizo , liso, y las hojas lineares, vaginadas en la base. Las flores constan de dos mazorcas ó espigas cilíndricas, compactas, colocadas una encima de la otra, separadas ó contiguas, EA una; ma: acompaladi, de þrácteas muy ids apat T E aada * de em uom gai Md de a a aa ada eia, > 2d we ces, ai de e TN IS CIPERACEAS. 159 luego caedizas. La espiga superior está compuesta solo de flores masculinas, las cuales tienen dos á cuatro es- tambres reunidos por la base y rodeados de muchas sedas ramosas , dilatadas á la punta. La espiga inferior contiene las flores femeninas cada una con un estilo alargado, capilar, terminado por un estigma unilateral y mas ó menos linear. Fruto subdrupáceo , muy peque- ño, llevado por una especie de pedicelo capilar guarne- cido de largas sedas dilatadas á la punta como las de las flores masculinas; contiene un solo grano, inverso. Las Espadañas son plantas que se crian en los lugares pantanosos de todo el globo y á veces las mismas especies se encuentran en los mas lejanos unos de otros. 1. Typha angustifolia. T. foliis linearibus, inferne pi HA culmo florente longio- ribus ; spica mascula a feminea remota , utraque cylindracea; filamentis florum masculorum anthera sesquilongioribus. T. ANGUSTIFOLIA Linn. — Endl., Bot., t, 1456, etc., ele. Vulgarmente Paja de estera y Cortadera macho y en España Enea. Planta que alcanza cinco y mas piés de alto, con tallo muy recto y tieso. Hojas lineares-angostas , convéxas en la parte su- perior, algo cóncavas en la inferior, erguidas, coriáceas , y mas largas que el tallo. Espiga masculina algo apartada de la feme- nina, y ambas cilíndricas. Filamentos de las flores machos una vez y media mas largos que las anteras, Planta muy cosmopolita y algo comun en los lugares pantanosos de San- tiago, etc., eto. Las hojas se emplean para cubrir chozas ó barracas, hacer asientos de silla y sobretodo las esteras tan jeneralmente empleadas en la lica. CXLV. CIPERACEAS. (Autor Em. Desvaux.) Plantas herbáceas, nunca frutescentes , compues- tas de rizomas cortos y cespitosos ó alargados y rastreros, cubiertos de vainas ó de escamas y termi- nados pe pajas largas. Estas pajas son jeneralmente 460 FLORA CHILENA, triangulares, algunas veces redondeadas ó plurian- gulosas, jeneralmente sencillas, raramente ramosas, las mas veces sin nudos ó con nudos aproximados á la base de la paja é hipogeados. — Hojas en jeneral gra- mineas (siempre en las especies chilenas), provistas de una vaina á la cual quedan reducidas alguna vez. Vainas muy enteras, dividiéndose algunas veces en filamentos, al envejecer. Inflorescencia formada de espigas sencillas, solitarias ó dispuestas ellas mismas como espigas compuestas, en capitulas ó en umbelas mas ó menos compuestas y muchas veces revestidas de invólucros ó de brácteas piliformes. Las espigas sencillas son uni ó pluriflores, con las flores situadas cada una en el sobaco de una sola bráctea, raravez protegidas ademas por otra binerviada, inserta en el eje de la flor y cuyo dorso está vuelto de manera que mira al eje de la espiga. Las escamas están dispuestas en todos sentidos ó son dísticas. Las inferiores de cada espiga están algunas veces vácidas. Cada flor es hermafrodita ó diclina, desnuda ó revestida, en lugar de perigonio, de sel de número, figura y forma variables, raramente (oreobolus) de un pe- rigonio de 6 divisiones. Estambres hipóginos, je- neralmente en número de 3, uno anterior y dos posteriores, algunas veces menos, raramente mas. Filamentos planos ó filiformes, libres, acrescentes, jeneralmente persistentes. Anteras lineares, bilocu- lares, de dehiscencia longitudinal ; están mucronadas en el vértice, emarginadas en su base y prendidas en este punto sobre su filamento. Ovario sésil ó esti- pitado, libre, muchas veces ceñido de un disco en su base, unilocular, comprimido ó triangular, con ángulos correspondientes á los estambres. Un solo CIPERACEAS. 461 óvulo enderezado, anátropo. Estilos 2 ó 3, mas ó menos soldados entre sí, algunas veces hinchados en su base y articulados con el vértice del ovario; superficie estigmática terminal é interna. Fruto formado de un aquenio monosperma , indehiscente, jeneralmente lenticular ó triangular, raramente sub- globuloso, de pericarpio cartáceo, crustáceo ú 05050, raramente casi carnudo y no soldado con la grana, Grano enderezado , con el rafé lonjitudinal. Embrion jeneralmente pequeño, situado cerca del hilo. Pe- rispermo abundante, harinoso ó carnudo. Radicula infera. Esta familia se divide en varias tribus. TRIBU 1.—CIPEREAS. h odi multiflores, raramente pauciflores, Es- camas disticas, todas EA de bordes con frecuencia decur- rentes; un pequeño número de las escamas inferiores vacias á meando. Sedas y escamas bipojinas mulas. Estilo bi-3-fido, no hado en su base, deciduo. Aquenio desprovista de pico. I. CIPERO. —CYPERUS. Spice multifiore; squame distichee, imbricate, omnes Aron vel pauce inferiorum minores , vacue. Stamina 3, rariu Stylus 2 vel 3 fidus, deciduus. Akænium compressum vel A: lare, nudum vel apice mucronatum. Cyperus L. excl. sp. — Kunth, Cyp., p. pei $ Espigas multiflores. Escamas dísticas, imbrica- das, todas fértiles ó pocas de las inferiores menores, vacías. Estambres 3, raravez 1 ó 2. Estilo 2-6 3-fido, deciduo. Aquenio comprimido ó triangular, desnudo ó mucronado en el vértice. Yerbas de paja cubierta ó desprovista de hojas, y no llevando entonces mas que vainas en su base. Inflorescencia variable, provista de un invólucro. Plantas cosmopolitas, pero abundantes sobretodo bajo los trópicos. VI, Botanica, ze 162 FLORA CHILENA. 1. Cyperus grammicus. (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 70, fig. 1.) C. repens , culmis 2-4-pollicaribus, levibus, triangularibus; foliis la- tiusculis, planis; umbella pluri-radiata, feo ciculato-contracta, radiis brevissimis ; natt: 3-4 phyllo, umbella bis terve longiore; spicis lan- ceolato-oblongis , a compressis, 13-19-floris; rachi recta, El foveis rectangularibus, elongatis, Jontabtt, marginibus haud alatis; squamis remotis, dorso curvatis, obtusis, 5-1 nerviis, oli- vaceo-stramineis; staminibus 2; akenio obovato, spice para e com- sota ra pon opaco, fusco, squame dimidium æquant D, : ppig, Coll. Chili, II, 18.—Kunth, En., p. 6, n° 14 (1837). Rizoma rastrero, bruno. Pajas lisas, triquetras, estriadas, provistas en la base de vainas estriadas , encarnadinas, obtu- sas. Hojas envainantes en la base, igualando ó sobrepasando el tallo, planas, estriadas, lisas ó escabras por los bordes, an- chas de una línea. Espigas 8-14, dispuestas en forma de umbela contractada, apenas compuesta, de radios muy cortos, senci- amosos. Invólucro de 3 6 4 hojuelas muy largas; seme- sas, comprimidas, de 13-19 flores, largas de 3 á 5 líneas. Mia casi derechos, ed dringtlAreS. Hoyuelos rec- tangulares, cuatro veces mas liifo que anchos , igualándose á la lonjitud del aquenio, excavados para su recepcion , no ala- dos por los bordes. Escamas apartadas, no cubriéndose con los bordes, largas de 1 1/3 línea, carenadas, con carena corva, ovales, obtusas, 5-7 nerviadas, olivadas, estriadas y puntuadas de encarnado entre las nerviosidades , á menudo de un encar- nado negro lateralmente. Estambres 2, laterales , de filamentos muy cortos, acrescentes. Anteras lasenoládin; lineares, äma- rillas, de apéndice obtuso. Estilo largo, bifido hasta el medio de su lonjitud. Aquenio oboval , comprimido paralelamente á la espigadilla, umbonado-a E mate , de color bruno cas- taño , mitad mas corto que la escama. , Se halla en Antuco (Pepp., Herb. Boiss! Herb. Berol!) y en los lugares húmedos de Valdivia (Cl. Gay !). Esplicacion de la lámina. ua — ta Raquis visto de costado. — 1b Id. visto de frente. — tc Escama. — 1d y estambres. — 1e Estambres libres. — 1f Aquenio A aumentado de 17 veces. — 19 Diagrama de la espiguilla. CIPERACEAS. 163 2. Cyperus Fernandezianws. C. strictus, erectus, sesquipedalis; culmis basi leviter trigonis, su- e teretiusculis, glaberrimis ; foliis linearibus , culmo duplo breviori- bus; umbella pauciradiata ; involucro sub-2-phyllo , phyllo altero longissimo ; involucellorum phyllis 5-6 brevissimis, equalibus; capitulis subglobosis , polystachyis ; spiculis ovato-oblongis , compressiusculis, 15-20-floris; squ amis ovato-lanceolatis, pee acutis, rufescenti- bus, margine scarioso-pallentibus ; stigmate 2-fido; akenio minutissimo, ovato, compressiusculo (ex Colla). ” C. FERNANDEZIANUS Colla, in Memorie di Torino, XXXIX, 21 +, tab. 65 et in Walpers, Ann. Bot. Syst., IH , p. 667 Pajas derechas, tiesas, de casi 18 pulgadas, lisas, trigonas inferiormente , redondeadas superiormente, estriadas. Hojas li- neares, igualándose á la mitad de la paja , estriadas , carena- S, escábritscalas en la carena y en los bordes. Umbela de 4-5 radios, revestida de un invólucro de 1ó 2 hojuelas, de las cuales la mas larga sobrepasa tres ó cuatro veces la umbela. Radios desiguales , sésiles ó de dos pulgadas, llevando capitu- las subglobulosas, densas , cuyo diámetro es de cerca de nueve líneas, y que están rodeadas en su base de un involucelo for- mado de 5 á 6 hojuelas lanceoladas agudas, muy cortas. Espi- gas 40-50 juntas, oval-oblongas, algo comprimidas, conte- niendo de 15 á 20 flores. Escamas pequeñas, oval-lanceoladas, subcóncavas , agudas, rojizas, y escariosas , pálidas por los bordes, lo cuál da la apariencia abigarrada á las espigas. Estig- mas 2-fidos. Aquenio muy chiquito, ovalo, algo comprimido, glabro. No conozco esta especie encontrada por Bertero en la isla de Juan Fer- nandez. Por la figura de Colla se ve que algo tiene de la traza del C. ve- US. . 3. Cyperus mucronatus. C. gracilis, junci habitu, circiter pedalis; culmis teretimsculis, apice trigonis, basi mono-vel di-phyllis, limbo brovi; spicis ?-30, sessilibus, fas- ciculato-congestis, nonnunquam arcuatis ; iape subdiphyllo, phyllo rori. faik u Foih de 0 rachi ; atis, latioribus quam longis , basi squamarum deciduarum persistente undique marginatis; iS, obtusis, mucronulatis, nitidis, apice subtri- parallele fidera plano-convexo , apicato, subrotundo-elliptico, cine- eo-fuscescente, squama 1/3 breviore. : C. mucronatus Rottb., Ie. rar. plant., 19, t. 3, fig. 4. — Kunth, Ën., t. 11, p. 17. 16h FLORA CHILENA. Planta delgada, del aspecto de un junco. Rizoma rastrero, cu- bierto de escamas encarnadas , estriadas. Pajas delgadas, li- sas, estriadas, redondeadas en ia base, triangulares en el vértice, llevando en la base una ó dos hojas con vaina larga, encarnadina, de limbo corto, enderezado , jonciforme. Espigas 2-30, fascicu- ladas , oblongas , un poco comprimidas, algunas veces arquea- das, conteniendo de 15 á 30 flores. Invólucro de dos hojas, la uva muy corta ó nula; la otra continuando el tallo, sobrepasa la espiga. Raquis un poco comprimido en sentido contrario del espiguero , con hoyuelos cuadriláteros , mas anchos que largos, rodeados de un reborde formado por la base persistente de las escamas. Escamas oval-redondeadas, anchas, convexas, ob- tusas, muecronuladas, 1-nerviadas ó 3-nerviadas superiormente, pálidas y lineoladas de encarnado sobre el dorso, algunas veces de un encarnado negro por los bordes, encorvándose recíproca- mente por ellos. Estambres 3. Filamentos biauriculados su- periormente. Anteras lineares, amarillas, de apéndice agudo. Estilo bífido. Aquenio comprimido perpendicularmente al espi- guero, mas convexo, apiculado, elíptico-redondeado, luciente, bruno-cenizo, finamente puntuado, de un 1/3 mas corto que la escama. Se halla en la Serena, etc. (Gay). 4. Cyperus inflexws. C.annuus, eespitosus, 1-2-pollicaris; foliis culmum triangularem sub- erquantibus; spicis fasciculato-capitatis , suboctofloris ; capitulis 1-3, subglobosis, eximie cupreofulvis, sessilibus, vel radiis brevibus, inequa- libus inumbe ellai m depauperatam ESen involucro 3-phyllo, longis- 5-T-nerviis, argute carin minato-aristatis, aristis subuncinatis ; rachi tenui; fovet duplo AR quam latis, basi sg PP arginatis; stamin Ei: ; akenio obovato- oblongo, obtuso, apicato, mistica punctulato, squama 1|? bre- viore. C. INFLExUS Mueblenb. in Wild., Herb., no 1402. — Kunth, En., t.Jl, p. 22. — C. uncivatus Pursh, Flor., I, 5o. — C. Pursmu Ræm. et Sch. “Sist. 1,177. Planta pequeña, cespitosa, anual. Pajas fasciculadas, trian- gulares, lisas. Hojas puna lineares, largamente envainantes, igualándose á las pajas. Umbela de 1-3 radios cortos, desigua- les, llevando cada uno en su vértice 10-14 espigas dispaesias en CIPERACEAS. 165 forma de capítula redondeada. Invólucro 3-filo, muy largo, Es- pigas de 6-8 flores, oblicuamente insertas en el raquis, escuar- rosas-divaricadas en el vértice. Raquis delgado. Hoyuelos casi planos, una vez mas largos que anchos, muy poco alados por la base decurrepte de la escama opuesta. Escamas oblongas, fuertemente 5-7 nerviadas, de carena aguda y verde, de un en- carnado fulvio, largamente aristadas, con aristas encorvadas, unsinadas en estado seco. Un solo estambre interno con el fi- lamento acrecente y la antera oval-obtusa, amarilla. Ovario oval-triangular. Estilo trífido en su mitad superior. Aquenio triangular, oboval, alargado, atenuado en la base, obtuso y apiculado en el vértice , finamente puntuado , igualándose á la mitad de la escama. En el lago de Acúleo (Bertero, H. M. P.). Se halla tambien en Tejas y en los Estados-Unidos. 5. Cyperus bracteosus. C. 3-4-pedalis; culmo triquetro, lævi; umbella 2 radiis valde inequali- bus composita; involucro 4-6-phyllo; phyllis latis longissimisque, penden- tibus; umbellulis 5-12-radiatis, radiis brevibus, inæqualibus, capitulos densos aureo-fulvos gerentibus; spicis bracteis scariosis stipatis, 4-1- flo- ris, ovato-abbreviatis, squama inferiore sæpissime sterili; rachi spicule contrarie compressa, ad squamarum sedem alte incisa et ideo sub- flexuosa; squamis elliptico-elon gatis, dorso curvatis, acutis, fulvis, tri- nerviis, punctulatis; staminibus 3; stylo infra mediam partem trifido ; elliptico-elongato, utrinque iia cinereo, punctulato, sgua- dimidiam equante. - C. BRACTEOSUS Kunze in Popp., 111, 17, mss. in Herb. Berol. Paja triquetra, lisa, estriada, robusta. Hojas faltando en el ejemplar. Umbela compuesta de 4-8 umbelulas, las unas casi sésiles , las otras llevadas por radios de 2 á 3 pulgadas. Invólu- cro general de 4-6 hojuelas muy largas, sobrepasando muchas veces la umbela , anchas de 3 á 5 líneas, estriadas, lisas, esca- bras por los bordes, agudas. Umbelulas de radios desiguales , lisas, triquetras, revestidas en la base de brácteas agudas esca- riosas, formadas de 5 á 12 capitulas, las unas sésiles, las otras pedunculadas. Capítulas muy densas, esferóidales , conteniendo 6-20 espigas muy irregularmente aglomeradas. Espigas conte- niendo de 4-7 flores, oval-acortadas, con la escama inferior las 166 FLORA CHILENA. mas veces vacía. Raquis irregularmente cuadrilátero, comprimi- A Tol 4 A g TI Faa E 3 t Tain pl i rro > E i sercion de la escama. Superficie plana, linear en lugar de hoyuelo. Escamas glipticas i alargadas , agigas, de un amarillo dorado (de carena algunas te encorvada y con frecuen- cia denticulada ) , finamente puntuadas, trinerviadas , de bordes involutados en la madurez. Estambres 3. Anteras lineares. Ova- rio triangular; estilo trífido superiormente. Aquenio elíptico- alargado, atenuado en sus dos extremidades, cenizo, finamente puntuado, igualándose á la mitad de la escama. Talcahuano (Peppig). Kunze no ha pega esta especie, que yo sepa. El perus virens Mich. difiere de ella por su estambre único, su aquenio no atenuado en el vértice, y al color verde Po sus escamas. 6. Cyperus reflexus. C. strictus, pedalis et ultra; culmo apice trigono, levi; foliis culmo pa capitali densis, globosis, sanguineojtinctis, nunc ES nunc 4-8, uno sessili, reliquis breviter peduneulatis; involu phylo, elongato; spicis arcte confertis, compressis ; rachi incisa et ideo subflexuosa; fovea basi vig excavata; squamis ova- tis, acutis, carinato-navicularibus, trinerviis; akenio elliptico, trian- i, mucronalo, cinereo-fusco, opaco, squama 2 1/2 breviore, tenuis- C- REFLEXUS Vahl, En., ll, 299. — Kunth, En., 11, 42, n° 117. Rizoma espeso, brevemente rastrero. Paja casi redondeada en la base, triangular superiormente, lisa, glabra, surcada. Ho- jas mas cortas que las pajas, tiesas, planas, surcadas por de- bajo, algunas veces escabras sobre los bordes, pb de 1 1/2 línea. Espigas muy apretadas, ii en capítulas, tan pronto itarias, tan pronto 4-8; una sésil, las otras cortamente ] dunculadas , globulosas. iovóldero de 3 hojas muy alargadas. Espigas oval-oblongas ó lineares-oblongas, muy comprimi- das, 11-30 flores. Raquis comprimido, escotado para la inser- cion de la escama, de hoyuelo poco aparente , no igualándose al tercio de la escama. Escamas ovales, naviculares-carenadas, agudas , de tres nerviosidades , verdes sobre la carena, de un encarnado sanguíneo en los bordes , algunas veces verdes, so- bretodo si son jóvenes. Estambre único , interno. Antera linear amarilla, de apéndice corto , agudo ú obtuso. Aquenio elíptico, CIPERACEAS. 167 triangular, mucronado , de un bruno cenizo, opaco, sobrepa- sando un poco el tercio de la escama, muy finamente puntuado. Chile (Gay), Juan Fernandez (Bert., 1451). Lleva, con otras varias Cipe- ráceas, el nombre vulgar de Cortadera. 7. Cyperus vegetus. 2-4-pedalis; foliis culmum trigonum equantibus vel superantibus; umbella subsimplice, composita vel decomposita, 8-12-radiata ; involucro 6-8-pkyllo longissimo; capitulis polystachiis, ab globosis; spicis laneto- flo gulari-elongatis, squamis fere triplo brevioribus; squamis ovatis, acutis, trinerviis, areolatis, viridibus vel lutescentibus; stamine 1; akenio obovato, punctulatu, nitido, fusco, triquetro, mucronato, squame 1/2 æquante. e B compacta, humilior, spicis compactioribus et brevioribus, 7-15-floris. C. vecGeTUS Wild, Sp. 1,283 et Herb., no 1345! — Kunth, En., A ,P. 40, no 109 et Herb. — C. ocuroc EPHALOS Steudel, mss. ex specim. Berteroa Vulgarmente Cortadera, Rizoma grueso. Paja robusta, ataca » lisa, estriada, á veces escabra por arriba, de 2 á 4 piés de alto. Hojas carena- das, escabras en los hordas. estriadas, mas cortas ó mas lar- gas que el tallo y de 2 á 3 lín. de ancho. Umbela compuesta ó descompuesta, de 5 á 12 radios; capítulas subglobosas, compues- tas de muchas espigas, con 6-7 hojuelas en el invólucro , muy largas y hojosas. Espigas comprimidas, lanceolado-lineares, de 20-40 flores, no imbricadas ó muy poco. Raquis muy compri- mido : hojuelas alargadas, 3 1/2 veges mas largas que anchas, un tanto huecas por abajo , apenas marginadas por la base de- currente de la escama superior. Escamas ovales, agudas, triner- viosas , carenadas-naviculares, areoladas, amarillentas, verdes ó pardiscas, marcadas de puntos ó líneas rojos sobretodo por el interior, á veces escabros sobre la carena. Un solo estambre, Antera linear, amarilla, con el apéndice agudo. Aquenio oboval, un tanto adelgazado en la base , triquetro, con las caras ahne- cadas, muy finamente ads. pardo, lustroso , la mitad mas corto que la escama , con un mucron variable. De Valparaiso (Meyen), Santa Rosa (Pæpp. )» Santiago, etc. (Gay), isla de yua Fernandez (Bert.). La variedad p de Santiago (Gay). Elcomun de Chile otras varias Ciperáceas eamin tambien á otras 168 FLORA CHILENA. 8. Cyperus articulatus. C. culmo tereti, septis transversim interstincto, aphyllo, vaginato; umbella multiradiala ; unbellulis solitariis aut ternis, subdecastachyis; trigono, punetato-scabro, fusco; squama triplo breviore (ex Kunth). C. ARTICULATUS L.— Kunth in H. B., Nov. gener., I, p. 202.— Kunth, Cyp., p. 43- Pajas enderezadas (3-4 piés) redondeadas, gruesas como una pluma de ganso, subtrígonas en el vértice, nudosas-articuladas, provistas de vainas en su base. Umbela terminal, compuesta, multiradiada. Radios 8-10, desiguales, Umbélulas sohta ge- minadas ó ternadas, de 9-10 espigas. Espigas lineares, agudas, sésiles, múhiflores: luvóluecro 3-filo, de foliolas edlais, acuminadas, glabras, desiguales , la mas larga de 1/2 pulg. Involucelos de dos foliolas estuimilordíss, iladi as, cortas Vainas cortas, como truncadas, parduscas. Escamas oval- lanceoladas , obtusas , carenadas , estriadas , glabras, blanquiz- cas ó mas ó menos rojas. Aquenio oblongo, obtusiúsculo, trian- gular, brillante, bruno , puntuado, escabro , igualándose al tercio de la escama. i Chiloe (Presl., Relig. Henk.). No he visto yo mismo ejemplar alguno de Chile. 9, Cyperus lætlus. C. excelsus, elegans, 3-4-pedalis; -culmo triangulari, glabro, basi fo- liato, foliis planis, margine scabris longiore; umbella 4-9-radiata, radiis apice subramosis, ibique Pio none sub 5-phyllo, umbella 2-plo 3-plove longiore; spicis compressis, 1-9-floris ; squamis emoliusculis, 5-71-nerviis, ovato-ellipticis, sub apice obtuso mucronula- tis; akenio Pe iS o, subapicato, læle castaneo, squama 1/2 bre- viore (ex Kunt! C. LoeTUs ka, in ‘Reliq. Henck., 1,112. — Kunth, Cyper., p. 78, certe non Cotos: Mon Nees ab Esenb., in Linnea , 1X , 283! - Planta elevada, elegante. Paja triangular, glabra, hojada en su Base, alta de 3-4 piés. Hojas planas, tiesas, escabras sobre los Birds mas cortas que la paja. Umbela sub-compuesta , de 4-9 radios, el mas largo de los cuales de 3 1/2 pulg., y algo ramosos en el vértice. Invólucro de cerca de cinco hojas, sobrepasando la umbela. Espigas sésiles, extendidas, lanceo- ladas, comprimidas , de 7-9 flores, largas de cerca de 4 lín. CIPERACEAS, 169 Escamas un poco lejanas unas de otras, oval- elípticas, renadas - naviculares , obtusas, mucronadas, de 5-7 ner- asia salientes, fincoladés de ferruginoso, y al costado amarillentas. Estambres 3. Anteras lineares. Aquenio oblongo- elíptico, sub-apiculado, triangular, brillante, castaño, fina- mente puntuado , igualando la mitad de la escama. Chile (Lesson, 1825, in Herb. Kunth !). 10. Cyperus Poppigii. C. pusillus, 1-2-pollicaris ; foliis culmum superantibus; umbella pauciradiata; radiis brevissimis, polystachyis; involucro elongalo; spicis linearibus, sub 4-floris; rachi articulata; articulis in maturitat APRES excavato-alatis, linearibus; squamis fere articulorum tudine, oblon s is, apice rotundatis, mucronatis, sub 7-nerviis; akenio fere pirakas ongitudine, trigono , lineari, mucronato, castaneo, ni- tidulo. C. Pœrrici Kunth, En., II, p. 90, no 235 (1837). — MARISCUS CASTANEUS Kunze in Pæppig , Coll. chil., H , 10. Pajas cespitosas, acortadas , 3-angulares , de 1/3 á 2 pulg., revestidas de hojas en la base. Hojas sobrepasando de mucho el tallo, anchas de una línea, planas , lineares, estriadas, es- cabras sobre los bordes y blandas. Umbela formada de un corto número de radios fasciculados, aglomerados; radios cortos, cada uno con varias espigas. Invólucro de 3-4 hojas, sobrepa- de artículos separándose los nnos de los otros en la madurez. Cada artículo es bruno, membranoso, alado, redondeado de un lado, profundamente ahuecado del otro para recibir el fruto. Escamas muy lejanas unas de otras, acompañando los artículos en su caida y sobrepasándolos un poco; son oval -elip- ticas, redondeadas en el vértice, mucronadas, Car de cómo siete nerviosidades verdes, lineoladas de encarnado sobre el dorso y hialinas sobre los bordes. Estambres 3, de filamentos muy largos. Anteras muy pequeñas, amarillas, ovales, de apéndice obtuso. Estilo profundamente trífido, lar- gamente exserto. Aquenio recibido en la incavacion de cada artículo, sobrepasándolo de poco, linear, trigono, recto ó un 170 FLORA CHILENA. poco arqueado, mueronado, muy finamente puntuado, de color castaño. Rio ye (Pæpp., H. Berol.). Provincia de Colchagua, Cahuil, marzo 1831 (Cl. Gay Ademas de De diez especies de Cípero que acabamos de describir , Presle, en sus Reliquie Hænkænæ, menciona otras dos que provienen del viaje de Henke y que mira, pero con mucha duda, como originarias de Chile ó del erú. ` C. cmicixus Pr., Reliq. Henck., t. 1, p. 66, culmo triquetro, 1-2-pedali ; erv ryopside ovato-lanceolata, compressa, apiculata , Pasos tub la C. ApusTus Pr., l. c., p. 67, culmo triquetro, pedali longioreve; foliis aee glaberrimis, culmo brevioribus; narlivort Pb spiculas ex- e; spiculis aggregatis, lanceolatis; glumis ovatis, obtusis, i-ner- viis; caryopside oblonga, marginata. TRIBU 1. — CIRPEAS. Espigas jeneralmente multiflores. Escamas imbricadas por todas partes, Haai, muy pocas de las inferiores vacías. Flores herma- froditas. Perigonio nulo, ó en su lugar seis sedas, raravez mas ó menos; hipóginas, capilares, algunas veces comprimidas, lineares. still elo es hinchado-bulboso en su base. Aquenio mu- a 4 sa la k sai, te del actila ap ql P estio, II. ELEOCABIS, — HELEOCHARIS, Spice multi-, rarius paucifloræ. Squame undique imbricate, conformes, paucissime inferiorum vacuæ. Sete hypogyne sex, interdum plures vel pos sepissime dde hispide, rarissime nulle. Stamina tria , rarius pauciora. Stylus tri-, ra- rius bifidus, basi dilatatus. Akenium PaRi vel lenticu- lare, basi styli discreta , persistente, suberosa vel cartilaginea coronatum. Euzocnaris R. Br., Prodr., p. 224. — Kunth, Cyper., p. 139. — HELEOCHARIS Rehb., Consp., no 1118. Plantas con rizomas cespitosos ó rastreros y pajas angulosas ó redondas, provistas de vainas solo en la base. Espigas raravez en pequeña cantidad. Tres estam- bres, rara vez menos. Estilo de tres divisiones, rara- mente de dos, dilatado á la base. Aquenio triangular ó lenticular, coronado por la base del estilo persistente, suberoso ó cartilagíneo, CIPERACEAS. -—— UA Las especies de este género se encuentran en casi todas las regio- nes del globo. Su nombre está compuesto de dos palabras griegas que quieren decir gracia de los cenagales; por este motivo se ha de eseri- bir Heleocharis y no Eleocharis. 1. Heleocharis palustris. H. repens; culmis teretiusculis, striatis, basi vaginatis, pedalibus et ultra; spica oblongo-lanceolata, acutata; squamis ovato-oblongis, acu- tiusculis, subcarinatis, 1-nervíis, sanguineis, dorso viridibus, lateribus hyalinis; stylo longissimo, ad medium bifido; akenio obovato-pyriformi, turgide biconvexo, nitido, lutescente vel fuscescente, punctulato, tuber- culo abbreviato, subcordato terminato. H. PALUSTRIS R. Br., Prodr., 224 in adn. Rizomas rastreros. Pajas numerosas, lisas, redondeadas- estriadas ó redondeadas-angulosas, surcadas, revestidas de 2-3 vainas en la base, la inferior de un encarnado violado, escariosa y truncada, lacerada en el vértice; la superior estria- da, oblicuamente truncada. Espiga oblonga-lanceolada , de 3 ó 6 líneas de largo. Escama inferior anchamente oval, obtusa, no abrazando toda la espiga, estriada sobre la carena verde. Escamas Oval-oblongas, obtusiúsculas, apenas carena- das, de un encarnado sanguíneo, hialinas sobre los bordes, 1-nerviadas, de nerviosidades dorsales verdes, desvaneciéndose ántes del vértice. Cicatrices de las escamas dispuestas en cinco filas lonjitudinales ( es esto constante? ) Estam- bres 3. Anteras (marcbitas) lineares, mucronadas, de celdillas diversamente divergentes á la base. Sedas 4, apenas escabras de arriba á bajo, mas cortas ó mas largas que el aquenio. Es- tilo plano, bífido superiormente con divisiones muy largas, dilatado y cubierto de papillas estigmáticas debajo de la hor- quilladura, bulboso-hinchado en su base. Aquenio oboval, piriforme, igualándose apenas á la mitad de la escama, Pico vexo y mas hinchado anteriormente, bruno, brillante, muy finamente puntuado en la madurez; ántes de la madurez ama- rillo, brillante, muy ligeramen nte mamoso. Tubérculo cónico 2 1/2 mas corto que el aquenio, bruno primero, pálido ense- guida. $e halla en los lugares húmedos de Valdivia. 172 FLORA CHILENA. 2. Heleocharis maculosa. H. repens, 2-4-pollicaris; culmis E sulcato-angulatis, aphy yl- asi vacinalis; spica solitaria, o -acut >. y g $ S. 3 2 a 3 d, a cular: -purpureo, nitido, tuberculo minimo, abbreviato, conico terminato. H. MACULOSA Br., Prodr., 224. — Kunth, En., II, p. 146 et Herb.! — H. ARCUATA Kunze in Pæppig , Coll. Chi, 1, no 11. — H. OCHREATA var. MINOR Nees, in Herb, — SCIRPUS MACULOSUS Vahl. , En., Il, 247. Rizomas rastreros, filiformes. Pajas e, afilas , lisgs, surcadas-angulosas , oda en la base de una ó dos vainas, lisas, estriadas, largamente escariosas en ol vértice. Espiga solitaria oval, puntiaguda, terminal, conteniendo de 10 á a5 hoñes, con escama inferior btas: oval-redondeada , cón- cava, de un purpúreo negro, con nerviosidad dorsal verde. Las otras oval-obtusas, cóncavas, un poco carenadas en el vér- tice, de un purpúreo negro, con nerviosidad dorsal verde supe- riormente , blancas-escariosas en los bordes, cubiertas de s finas y divergentes. Estambres 3. Anteras lineares. Sedas en número de siete, sobrepasando el aquenio, amarillen- s, escabras de arriba á ajo: Aquenio casi circular, lentica- hir, de, de un purpúreo negro, finamente foveolado, puntuado , convexo por el lado del eje, convexo y obtusamente anguloso O Tubérculo muy diminuto, pardusco, acortado , có En las ciénegas de Talcahuano (Pepp., Herb., Berol.). 3. Heleocharis costulata. (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 71, fig. 2.) H. pusilla, repens, 1-2-pollicaris; culmis filiformibus, quadrangula- ribus, lævibus, strictis, basi vayinatis; spica pauci v , dorso viridibus, ibus ibus 3; antheris breviter linearibus , acute mucronatis; akenio pá pd costato , transverse striatulo, teretiusculo, pallido, tuberculo mo conico coronato. H. COSTULATA es ab Esenb. et Meyen, in Linnea,1X,294 et plano Feeria Berol.! — H. R pai pho ai ST En plant. ! IX, suppl ED CIPERACEAS. 173 Rizoma rastrero, filiforme, tieso. Pajas acercadas, cuadrangu- lares, lisas, envainadoras y glaucas á la base, la vaina color de sangre, con la punta escariosa y truncada. Tres á cinco flores en la espiga, ovadas, de línea de largo, y apenas una vez y media mas largas que la escama inferior. Escamas ovadas , ob- tusas, múlicas, cóncavas, verdes en el dorso, uninerviosas, hafdi en la punta y en el márjen, pálidas, á veces man chadas de rojo, la inferior pequeña , obtusa, de tres nerviosi- dades. Tres sedas escabrosas al enves, mas cortas que el aquenio. Tres estambres, con las anteras cortas, lineares, ter- minadas por un mucron agudo y apenas apendiculadas en la base. Estilo grueso en la base, profundamente trifido y ador- nado en sus divisiones con pelos estigmálicos pluricelulares. Aquenio obovado-oblongo, obtusamente trigono, recorrido de 15 costas en su largo, transversalmente estriado, pálido, termi- nado por un pequeño tubérculo, cónico, redondo-inflejo á la base. Ha en las bajas cordilleras de Santiago, Rancagua, San Fernando, etc. (Gay), á la orilla del rio Tinguiririca (Mey., Herd., Berol.). Esplicacion de la lámina. Lam. 71, fig. 2a Espiguilla. — 26 Estambre. — 2c Aquenio, aumentado 32 veces. 4, Heleocharis striatula. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 71, fig. 3.) H. culmis erectis, flaccidis, 3-8-pollicaribus, filiformibus, g pisent ieot, basi vaginatis, aphyllis; spica pluriflora , li PP. , squama inferiore plus 00d longiore; squamis Si, concavis, obtusiusculis , muticis, t-nerviis, ervo a evanes- cente, a viridibus, lateribus san eis; pa iore ero ss 3 v. 4; staminibus 3; antheris aa ibas, elongatis, obtus tis; akænio ns e prin costato, transverse beto. nas: pallido, T co parvulo coronato. Rizoma rastrero. Pajas filiformes, largas de 3 á 8 pul- gadas, cuadrangulares, lisas, revestidas de 1-2 vainas en la base, glaucas. Vainas blanquizcas, teñidas de encarnado, esca- riosas y oblicuamente trancadas en el vértice. Espiga pluriflor, conteniendo de 5 á 15 flores, alargada, puntiaguda, sobrepa- sando dos veces la longitud de la escama inferior á menos de avorie, larga de 1 1/2 línea á 3 1/2 lineas. Escamas ovales , ` nerviosidad obtusiúsculas, múticas, cóncavas, con una sola A 17h FLORA CHILENA. que no alcanza á la punta, sobre el dorso anchamente verde, de un encarnado sanguíneo sobre los bordes ; la inferior ob- tusa, fértil, trinerviada, con frecuencia sta Sedas 3 ó , igualan do el aquenio. Estambres 3. Anteras lineares, ama- rillas , breve y obtusamente mucronadas, apenas apendiculadas en su base. Estilo hinchado en su base, y angostado por de- bajo de la hinchazon, trífido hasta su medio. Aquenio elíptico, obscuramente trígono, provisto de costas longitudinales y de estrías transversales , pálido , terminado por un tubérculo bas- tante diminuto y cónico, Esta especie difiere de la que antecede por su traza y su blandura; espigas son mucho mayores, rojas, casi lineares; los aquenios is una vez y media mas largos, el estilo es muy largo, escotado hasta su mitad; las anteras son lineares-alargadas , el doble mas largas. Se cria en los lugares húmedos de Santiago, á la dehesa, en San Fernando, ete Esplicacion de la lámina. Lám. 71, fig. 3.— 3a Espiguilla.—3b Estambre.—3c Aquenio aumentado 32 veces. 5. Heleocharis EIA + _ H. repens; culmis filiformibus, erectis, graci ne ea sil 3-10-pollicaribus; spica sublaterali, aie iei onp sa, inferiore ovato-acuta , Seis ormi, basi circumdata; possi Sai, rinatis, laxis, i-nerviis, nervo viridi ante apicem evanescente, atro-sanguineis, ESA apiceque scarioso-albidis; stylo non usque ad mee trifido, AE crassis; akænio trigono, crasso, lutescente, PENE O, lavi, v (oisein areolato, ehea Ea depresso, lo m latiore. Rizoma brevemente rastrero , espeso , terminado por un fasci- culo de pajas. Estas delgadas, filiformes, enderezadas , cua- ares, rectas ó inflejas, no llevando mas que vainas. Vainas de 4 á 16 líneas , lisas, cuadriláteras , de un encarnado sanguíneo en su base, oblicuamente truncadas en el vértice. Espiga sub-lateral , moltifior; oval, obtusa, de 1 1/2 3 líneas de largo Tan de 4 á 12 flores, cercada en su base por una bráctea oval-aguda. Escamas ovales, sub-carenadas, flojas, con una sola nerviosidad verde desapareciendo ántes del vértice, de un púrpura negro, blancas escariosas en el vértice y en los bordes. Ovario triangular. Estilo largo, 3-fido, con divisiones no alcanzando á su medio, de Dado cónica. 1 CIPERACEAS. 475 bres 3. Anteras lineares , apiculadas. Sedas de 4 á 6, híspidas de arriba á bajo, igualando ó sobrepasando el ovario. Aquenio trigono, espeso, amarillento, obóvalo-ensanchado , truncado en el vértice, liso ó finamente areolado , de ángulos obtusos y prominentes, de faces convexas. Tubérculo triangular, muy grande, cónico-deprimido, cenizo, igualando á lo menos la longitud del aquenio., Esta planta es perfectamente distinta de sus congéneres por la forma de su fruto. Se aproximaria un poco tal vez por este carácter del Hel. chetaria, pero en esta el aquenio está profundamente cancelado. La he visto en ei herbario de Berlin traida del sur de Chile por el señor Chamisso y por el señor Philippi. 6. Heleocharis melanocephala. i (Atlas botánico.— Fanerogamia , lám. 71, fig. 1.) pusilla, pulchella , repens; culmis filiformibus, 1-2-pollicaribus v. 2 purpureis basi predit H: strictis, sæpe curvatis , aphyllis, vaginis 1 ica atropurpur rpur margi setis 3-4, akeenio brevioribus; staminibus 3; antheris lineari-elongatis, obtuse appendiculatis; stylo apice tantum breviter trifido, divisionibus crassis; akenio squame dimidium equante, triangulari , obovato-ellip- tico, cinereo-olivaceo , tenuissime punctulato; tuberculo conico. Rizoma rastrero, cubierto de escamas negras, resto de vainas destruidas y emitiendo de distancia en distancia fasci- culos de pajas. Pajas filiformes , tiesas, á veces encorvadas, de 1/3 á 2 pulg. , surcadas, angulosas, lisas, revestidas en su base de 1 ó 2 vainas estriadas, oblicuamente truncadas en el vértice, purpúreas en la base, de un verde amarillo en el vér- tice. Espigas solitarias, sin brácteas, óvalas, de 3-7 flores, largas de 1 á 1/2 lín. ; escama inferior igualando la mitad de la espiga poco mas ó menos, Escamas ovales-obtusas , cón- cavas-carenadas, con una nerviosidad verde desapareciendo ántes del vértice, cubiertas de finas estrías corvas-divergentes, de un púrpura negro cargado , y de bordes algunas veces esca- riosos. Sedas 3-4, híspidas de arriba á bajo, sobrepasando el ovario. Estambres 3. Filamentos un poco dilatados de cada lado al vértice. Anteras lineares, amarillas, revestidas superiormente de un apéndice obtuso. Ovario 3-angular. Estilo tr fido hasta su 476 FLORA CHILENA. tercio superior, con divisiones espesas, hinchadas, tuberculosas en su base. Aquenio igualando la mitad de la escama, oboval, triangular, de ángulo externo obtuso, REGTE i muy finamente litio: Tubérculo cónico, con la base igualando la mitad de la anchura del aquenio. I los de las cordillerae de Coa ia ia de soe sobre el nivel del mar. 3 Esplicacion de la lámina. Lám. 71, fig. ia Espiguilla.— 1b Estambre.— te Aquenio aumentado de 21 veces, — id a del aquenio mas ptas todavia. 111. MALACOCHETE. — MALACOCHATE, Spice multiflore. Squame undique imbricate, conformes , fer- tiles, paucissime inferiorum vacue. Stamina sex; e quibus tria antica tanium sunt fertilia, tria autem postica abortiva, antheris destiluta, filamentorum instar linearia, plana, mollia, pubescentia. Setæ ut in Scirpo nullæ. Stylus compressus, bifidus, deciduus, basi tuberculo parvo insidens. Akænium lenticulare, compressum. ` MALACOCHATE Nees ab Esenb. in Linn., IX, 3, p. 292, no 34, character emendat. — ScirPI sp. L. Plantas elevadas, de rizoma rastrero, con pajas triàn- gulares ó redondeadas, desnudas, provistas en su base de vainas que algunas veces se terminan por un limbo corto. Inflorescencia en forma de umbela, compuesta de radios desiguales. Invólucro comun formado de una sola bráctea , tiesa, envainante, pareciendo continuar la paja. Espiga multiflor. Escamas imbricadas por todas partes, conformes , muy pocas de las inferiores vacías. Seis estambres, solo los tres anteriores fértiles y los demas abortados. Ningunas sedas. Estilo comprimido, bífido , caedizo , sentado sobre un pequeño tubérculo. Aquenio lenticular , comprimido, Estas plantas crecen en las ciénagas. 1. Malacochete riparia. (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 71, fig. 4.) M. oie app ppe rigidis, nudis , basi vaginatis , lævi- bus, triangularibus; umbellis compositis; r radiis aliis brevissimis, aliis g CIPERACEAS. " YN 1 1/2 poll. longis, ramosis; involucro 1-foliato, subulato, stricto ; spicis ovatis, multifloris; squamis ovatis, conca arinatis, 1-nerviis, recur- vato-mucronatis; ¡emerge 3, posticis, planis, linearibus, ferrugineis, ciliato-plumosis; staminibus 3, anticis; antheris inearibus; stylo lon- gissimo, fere uigh ad medium fisso ; akenio obovato-rotundato, apicato, nitido , fusco-olivaceo, hinc plano, inde obtusangulo. M. RIPARIA Nees et Meyen, in Linnea , 1X , 292 exspecim. auct. in Herb. irea — SCIRPUS RIPARIUS Presl., in Reliq. H - I, 193. — Kunth, En., II, SC. LAXIFLORUS Schrader in Sched. — ELYTROSPERMUM CALIFORNICUM C. A l Meyen Cyper. nove, 7, tab, 2.— HYMENOCHÆTE RIPARIA Nees et Meyen , in Act. nat. Cur., XIX, suppl. Il, A 90. Paja provista de vainas sin limbos en su base, ancha de 2 lineas, triangular, lisa, finamente estriada, glauca. Inflo- rescencia en umbela compuesta, de 1 1/2 pulgada á 2, de : 5-8 radios desiguales, los unos muy cortos, los -otros ‘dos, ó tres veces ramificados. Brácteas 3, espatiformes., re estriadas , escariosas sobre los bordes. Invólucro comp de una sóla hoja carenada, triangular, mas corta que la: - rescencia, subulada , Picante. Espigas ovales, largas de á 2 1/2 lin. Escamas inferiores 1-2 vacías, las otras anchamente ovales, RE carenadas, 1-nerviadas, obtusas ó un poco emarginadas, mucronadas de mucron con frecuencia un poco encorvado, pengangin, estriadas de encarnado, escariosas- hialinas en los es. Filamentos 3 (raramente 2), todos situados á la parte del eje, pl planos, lineares, e tañados-plumosos en los bordes, de pestañas rectas. bres 3, todos situados á la porte opuesta al eje. lo planos, no auriculados, acrescentes. Anteras amarillas , lineares, de apéndice oval, espinoso-denticulado. Ovario oval ó arao, revestido en el vértice de un tubérculo redon- deado. Estilo plano, muy largo, bifido casi hasta el medio, con divisiones pestañadas. Aquenio plano interiormente , convexo- anguloso exteriormente, muy liso, brillante, de un olivado pareado, oboval-redondeado, apiculado. el Estoquilla y de Tagua-tagua (Bert., 613), Melizia e. dcir e Diass Espl: de la lái . Lám. Ti, fig. ia Escama.. — 4b Aquenio con los tres filamentos persistentes de pad tres filamentos estériles y ado diez veces. = 4d E Pistilo, + estambres 4e Diagrama de la flor. I. BOTÁNICA. 178 "FLORA CHILENA. IV. CIRPO, — SCIRPUS. Spice multi-, rarius pauciflore. Squame undique imbricate, conformes, paucissimo inferiorum vacue. Sete hypogyne sex, rarius pauciores, túm retrorsum A tum longis- sime et leves, tum antrorsum hispide, tum etiam plumose. Stamina 3, rarissimé pauciora. pre tri-, rariùs bifidus. Akænium compressum vel triangulare , obtusum, vel sæpe basi styli persistente mucronatum (Kunth cyperogr., 157). Scirpus L. F no 67 (exclus. spec.). — R. Brown , Prodr., p. 223. — Kunth, Cyperogr., p aná e rizoma cespitoso ó rastrero, de pajas pro- vistas de hojas planas, canaliculadas-lineares , ó setá- _ceas, ó solamente con vainas sin limbos. Espigas casi siempre multiflores, solitarias, geminadas, ó reunidas en cabeza, ó en umbelas mas ó menos complexas. Invó- lucro reducido á una bráctea ó compuesta de muchas foliolas. Escamas imbricadas por todas partes , confor- mes, pocas de las inferiores vacías. Sedas hipóginas, en número de seis, raravez menos, espinulosas-híspidas al reves, 0 muy largas y lisas, ó híspidas por delante, y á veces plumosas. Tres estambres, raravez menos, Estilo de dos divisiones, raramente de tres. Aquenio comprimido ó triangular, obtuso, ó con frecuencia pro resultando de la base del estilo que persiste. D} dig las tnrarec húmedos de tada el elaha $ D' 1 21000, 4. Scirpus asper. $. glaucus, pedalis ultra; culmis rigidis, foliatis, apice scaberri- mis, triangularibus; foliis culmo brevioribus, rigidis, carinato-planis, scaborrimis; umbella composita vel decomposita , radiis inequalibus; 2-3-phyllo; spicis sessilibus, famienlotocongaslih ferrugineo- fuscis ; squamis ovato-oblongis , i-nerviis, nervo viridi excurrente mu- er gineis; antheris linearibus , pica obtusa; setis 6; onatis, ferru: akenio (omnino maturo), triangulari, elliptico-rotundato , mucronato, cinereo, punctulato, Hanch., 1, 194. — CHÆTOSPORA LAXA Kunze in Pepp., CIPERACEAS. 179 Rizoma espeso, cubierto de escamas ferruginosas. Pajas tiesas , enderezadas , triangulares, lisas inferiormente ; muy escabras superiormente , guarnecidas en su parte inferior de muchas hojas. Vainas escariosas, ferruginosas, y rasgáti- dose fácilmente en su parte interna. Hojas glaucas, carenadas, estriadus por debajo, escabras sobre la carena y los bordes, encorvadas-divaricadas, mas cortas que el tallo. Invóluéro compuesto de 2-3 foliolas desiguales, setáceas, por lo denias semejantes á las hojas, y sobrepasando la inflorescencia. Radiós de la umbela 4-12, algunas veces muy cortos, algunos alcan+ zando 4 pulgadas, ramificados , con divisiones llevando en su vértice 2-5 espigas aglomeradas, sésiles, ovales-alargadas, brunas-ferruginosas. Escamas ovales-oblongas , cóncavas, 1-nerviadas, estriatuladas , ia EEE sobre ls bordes , de carena verde, mueronadas; mucrones algo diver- gentes, bastante cortos. Estambres 3. Fil lamentos planos. Ante- ras lineares , amarillas, de apéndice obtuso. Sedas 6, espinn- losas de arriba abajo. Estilo trífido hasta el tercio ó el medio. Divisiones cilíndricas con papillas estigmáticamente muy mar- cadas. Aquenio ua eliptico-redondeado , mucronado , blanquizco antes de la madurez, cenizo en la madurez, fina- mante puntuado. De Santiago, Copiapo (Gay), Quillota (Bertero). - 2, Seirpus glaucus. 8. glaucus, pedalis et ultra; culmis rigidis, erectis pt tantum seabris, triangularibus; foliis rimis, umbella composita vel decomposita, involucro 3-4-phyllo plerumque longiore; involucellis scariosis; spicis plerumque in apice radiorum pedúncula tis, elongatis, pallide ferrugineis; squamis lanteolatis, 1-ner- viis, recurvato-mueronatis, nérvo viridi; antheris lincaribus in ; n acutam attenuatis ; setis 6; akenio obevtle=irigone¿ ià ge mucro- Oelse maturo) albido hE h et Meyen, in Linnma. I% y 293 i -— espeso. Pajas tiesas, enderézadas, nl hojadas, escabras superiormente. Hojas apenas mas cottas que el tallo, glaucas , planas, carenadas, rima? sobre la Biria = Iboni: Iinvólucro formado de 2 ic s desiguales, , mas cortas que la inflorescencia. Radios de la inflo- 180 FLORA CHILENA. rescencia 10-15, muy desiguales, los unos bastante cortos, sencillos, no llevando mas que una sola espiga , los mas largos llevando 3 espigas pedunculadas y provistos en su base de una suerte de involucelo formado de 3 brácteas escariosas. Espigas cilíndricas, largas de 6-á 9 líneas. Escamas-lanceoladas, 1 ner- viadas con nerviosidad verde, mucronadas-aristadas , pálidas- ferruginosas , pestañadas sobre los bordes, cayendo con la ma- durez del fruto. Anteras lineares , de apéndice agudo. Aquenio oboval-trígono, largamente mucronado, de un amarillento- feos en la madurez (en Kunth). lo demas, como el Scirpus asper de Presl. ¿Distinguese esta especie iia de la precedente por su inflorescencia, sus anteras vez y media mas largas y de apéndice agudo, sus aquenios peas y mas larga- mente mucronados, y enfin por el color menos cargado de sus espigas? Se halla en Valparaiso (Cuming in Herb. Berol !), Yaquil Sondi de Colcha- gua (Gay). Lleva tambien á veces el nombre de Cortadera 3. Scirpus cuespilosus. $. culmis cespitosis, rigidis, basi vaginatis, vagina summa limbo brevi predita ; spica solitaria , punta, pauciflora; squamis concavo- carinatis, 1-3 nerviis, mucronatis; infima majore, fertili, spatheformi, 5-7nervia, longe mucronata; staminibus 3; antherarum appendice den- ticulata ; setis 2-4, levissimis; akenio O obsolete punc- tulato , cinereo , hinc plano, illinc convexo-angula S. cæspıtosUs L., Sp., l, p. 71. Rizomas cespitosos. Pajas delgadas , filiformes , lisas, sur- cadas, cubiertas en su base de escamas brillantes, ¡tobrienlas, ovales ó lanceoladas , estriadas, obtusas , algunas veces termi- r un mucron cartilaginoso. Hoja superior de vainas o truncadas, llevando un limbo muy corto de vértice noso. Espiga única terminando la paja, larga de 2 li- neas , a pauciflor, conteniendo de 4-7 flores. Escama inferior fértil, espatiforme, envolviendo la espiga, 5-7-ner- viada, prolongada en un mucron bastante largo, cartilaginoso ; las otras cóncavas-carenadas, ovales , 1 ó mas ó menos visible- mente 3-nerviadas, cada vez menos Mucropadas ferruginosas sobre el dorso, amarillentas en la punta y sobre q... bordes. Estambres 3. Filamentos planos. Ant marillas lineares, apendiculadas, de apéndice denticulado, espinoso. Sedas 2-4, setáceas, muy lisas. Estilo sencillo en la mitad CIPERACEAS. 181 inferior, trífido superiormente, con divisiones espesas. Aquenio (en ja planta europea) elíptico ú oboval , obtuso, plano de un lado, convexo-anguloso del otro, heroido; obscaramente puntuado , cenizo. No tengo la planta chilena en fruto; pero no titubeo en mirarla como se- mejante á la europea, de la cual no difiere mas que por sus sedas menos largas y menos numerosas. De Chile (Gay). 4. Scirpus chilensis. S. repens, 1-3-pedalis; rhizomate crasso; culmis erectis, triangulari- bus, levibus, inferne vaginis 1-3-laxis et folio unico, apn subulato instructis; involucro monophyllo spicas multum superante ; spicis 2-4, spurie lateralibus, fasciculato-congestis, ferrugineo-sanguineis, obtusis; squamis ovato-rotundatis , obtusis, emarginatis, 1-ner cronatis; setis 6, planis, A ; staminibus 3; pue PEAN tai, palco denticulatis; akenio rotundato-obovato, plano-convezo, onato. S. CHILENSIS Nees et Meyen , in Linnea, 1X, 293.-- Nov. Act. ac. pe vol. XIX, suppl. 5 p e et Cyperac. Meyeniane, p. 41.—Kunth, Cyperogr., 2 et Herb. Berol., EA espeso, rastrero. Pajas triangulares, enderezadas , lisas, altas de 1 á 3 piés, anchas de 1 á 1 1/2 línea, provistas en su base de dos ó tres escamas anchas, obtusas, estriadas, encarnadinas y de una sola hoja. Hoja mucho mas corta que el tallo, con vaina lisa, cilindróide, finamente estriada, manchada de fulvio superiormente. Limbo corto ó igualando la mitad del tallo, liso, subulado, carenado-triangular. Invólucro com- puesto de una sola bráctea semejante á las hojas, sobrepasando muchas veces las espigas y pareciendo continuar el tallo. Espigas reunidas dos ó cuatro juntas , sésiles, ovales, largas de 3-5 líneas. Escamas un poco cóncavas, redondeadas ú ovales- redondeadas, obtusas, emarginadas, mucronadas , 1-ner- viadas, cilioladas sobre los bordes, blanquizcas , mas ó menos teñidas de encarnado sanguíneo, algunas veces completamente a este color; las inferiores anchamente escariosas, hialinas sobre los bordes. Sedas LOD) anas, lineares sohropeaepda el ovario, orilladas, lil rentes cónicas, en forma de : aguijon, horizontales ó reflejas- Estambres 3. Filamentos planos, hialinos, no auriculados. An- teras lineares, prismáticas , amarillas, de celdillas soldadas en toda su longitud, Conectivo prolongándose en un apéndice tan 182 FLORA CHILENA. ancho como la antera, oblongo, cubierto de aguijones. Aquenio apoxal ú oboval-redondeado, largo de una línea o mas , mucronado, plano interiormente , convexo-obtuso- anguloso time de un amarillento cenizo, muy fina- mente puntuado. Embrion casi globuloso, Ovario elíptico. Estilo dividido casi hasta el medio en dos, algunas veces en tres por la bifurcacion de una de las dos divisiones, las cuales son lineares. De la provincia de Chiloe, Carelmapu (Gay), Copiapo (Meyen). 5. Scirpus badius. $. culmo triquetro, lævi, viz pedali; foliis plurimis, glaucis; va- ginis oblique fissis; limbo glauco, carinato-plicato; involucro mono- paid spicas multum superante; spicis 2-4, fasciculato-congestis, spurte n v psoe apice ciliatis, emarginato-bilobis, longe mucronatis setis 6, filiformibus; akenio r e plano-convezo , mu- cronato, tenuissime punctulat S. BADIUS eS in Reliq. Henck., 1, 193 et Herb. Berol., ex sp. Henck.! — S. MELAS Kunze ex sp. Poeppig.! tizoma rastrero. Pajas id enderezadas ó encor- he cubiertas en su base de escamas , lisas, estriadas , en- teras, obtusas, llevando 2 ó , hojas. Hojas con vainas un poco labh; muy cian truncadas; limbo carenado, en forma de gotera, liso, glauco, encorvado-divaricado, igualando casi ó sobrepasando la paja. Invólucro compuesto de una sola brác- tea semejante á las hojas, sobrepasando mas ó menos larga- mente la espiga. Espigas a 2-4 juntas, sésiles, oval 6 que: gias de 2 á neas, acuta _planas-cóncavas, hilohoadag PEGEA j i aiy r 1 de Y DUDO UL” tante ss t-nerviadas, t toda p rd sanguíneo negro, de nerviosidad escari ;6 hřen Tres estambres. quinto” oboval - redondeado, mucronado, plano interiormente , convexo -obtusanguloso exteriormente, con > muy finamente puntuado, A + e cin duda el Cafenea? ifolius Hook y Arnott, Bot. of pdas Foy., H, 49, álo menos ea ¿nato piedo j descripcion. Se ei Quillota (Bertero), entro Ias rocas de ls rios en San CIPERACEAS. 183 6. Scirpus Hookeri. S. annuus; spica subglobosa, AOON laterali; culmo angulato, a foliis capillaribus; akenio acuto, triquetro , densissime im- e v-punctato; setis hypogynis 3 (W. 3, Hook et W. Arn ERI Kunth, Cyperogr., p. 173.—S. minimus W. J. Hook. et W. Arnott, in Sarar Foy., 11, 49, ( exclus syn. Vahl). Planta anual. Espiga subglobosa , subsolitaria, lateral; paja angulosa , capilar. Hojas capilares. Aquenio agudo, triquetro , muy densamente puntuado, Sedas hipóginas tres (Hook, et Arn.). Se halla en Concepcion. Segun el Herbario de Vahl su Scirpus minimus seria el Isolepis capillaris Roem. et Schult; planta que no tiene nada de comun con la descrita por los señores Hooker y Arnott. V. FUIRENA. — FUIRENA. Spice multiflore. Squame undique imbrícate, paucissime xteriorum vacue. Squamule tres cum angulis ovarii alternantes, plerumque setulis totidem interjectis, in fructu auctæ el persi- stentes, rarissime nullæ. Stamina 3, angulis ovarii entia. Stylus 3-fidus. Akænium irianpiipre, ami pea pi mu- tan eronatum vel rostratum, sq que p obtec tum. A Fui Toer M t. 19, fig. 3.— Rob. Br., Prodr., 220. — Kunth, aar ei bp-i Paja La 3-6 5-angular. Espigas dispuestas en po en capitulas ó solitarias, axilares ó termi- nales. Hojas provistas de una lígula. Espigas multi- flores. me imbricadas en todos sentidos, muy pocas de las inferiores vacías. Escuamulas tresalternantes con los ángulos del ovario, acompañadas algunas veces de 3 sedas, situadas en sus intérvalos , persistentes y acrescentes, faltando raramente. Estambres tres, cor- respondiendo á los ángulos del ovario. Estilo 3-fido. Aquenio triangular, mucronado ó prolongado en pico por la base persistente del estilo, cubierto por las esca- mas "y las sedas persistentes. Este género crece Copo e los eds y en las e las mas cálidas del América del norte. 484 FLORA CHILENA. 1. Fuirena umbellata. F. culmo vaginisque 5-angularibus, scabriusculis; umbellis axilla- ribus et terminalibus, simplicibus vel compositis, corymbiformibus ; spicis capitato-congestis; squamis obovatis, mucronato-aristatis, triner- viis, nea squamulis obovato-truncatis, trinerviis, od uc is, utrinque ciliolato-bidentatis; setulis nullis; akenio pois F. UMBELLATA Rottb., Gram., 70, t. 19, fig. 3.— Kunth, En. pl.. Il, p. 185, no 21. Paja robusta, glabra ó peluda. Vainas 5-angulares, escabriús- culas. Hojas glabras ó peludas. Espigas en umbelas axilares ó terminales , sencillas ó compuestas, corimbiformes , de radios divaricados, amontonados, oval-lanceolados, agudos; pedi- celos puboso-tomentosos. Escande obovales-obtusas, subemar- ginadas, rojizas, pubosas por afuera, trinerviosas, fuertemente puntiagudas en razon del prolongamiento de las tres nerviosi- dades, la espina igual á la mitad de su largo, un tanto divari- cada. es obovales-truncadas, membranosas , triner- viosas , sembradas de pequeños pelitos, mucronuladas , bidentadas; y pestañosas en la punta. Aquenio trígono, obova adelgazado hácia la base, fuertemente mucronado á la pur liso, blanquizco. ; Macre la encontró en Chile (Herb. Berol.!) VI. ISOLEPIS. — ISOLEPIS. Spice multiflore, rarius pauciflore. Squame conformes, omnes fertiles, vel paucissime inferiorum vacue; sete squamu- leque hypogyne nulle, Stamina 3, rariús pauciora. Stylus 23, ; i cequalis, deciduus. Akanium triangulare, rariús 1 , muticum , vel basi styli persistente mucronatum (Kanth). IsoLerIs R. Br., Prodr., 221. — Kunth, En., H, p. 197. Plantas de rizomas rastreros ó cespitosos, de pajas sencillas ó ramosas, hojeadas ó provistas solamente de escamas. Espigas solitarias, geminadas, ternadas ó reunidas en capitulas ; capítulas solitarias ó dispuestas en forma de umbela sencilla ó compuesta, involucradas. Espigas de muchas flores, raravez de pocas. Escamas CIPERACEAS. 185 conformes, todas fértiles ó muy pocas de las inferiores vacías. Sedas y escuámulas hipoginas nulas. Tres es- tambres, raramente menos. Estilo 2-3 fido, igual á la base, caedizo. Aquenio triangular, raravez bi-convexo, mútico , ó armado de un mucron que es la base del estilo persistente. Son plantas dispersas por todo el globo. 1. Fsolepis nodosa. I. stricta , pedalis et ultra ; culmis tereti-compressis, basi vaginatis ; vaginis aphyllis, oblique truncatis; spicis crebris in capitulum densum, uante, capitulo duplo longiore; spicis ovato-rotundatis, obtusis; squa- mis rar ie s, Embi $, derbi staminibus 3; antheris longe iri lia A persistente, prodit; ; akenio subrotundo-obovato, apicato, levi, atro castaneo, nitidiss 1. NODOSA Br., Prodr., 221. — Kunth, En., 11, p. 199. Rizoma rastrero, espeso , cubierto por unas escamas persis- tes me brasan, coriáceas, enteras. Raices blancas. Pajas comprimidas , redondeadas , estriadas, lisas, cubiertas inferior- mente por tres ó cuatro vainas lacias, estriadas , todas oblicua- mente truncadas en el vértice, coriáceas en pe parte dorsal, por lo demas membranosas-escariosas , teñidas mas ó menos MR de verdoso ó de púrpura. Inflorescencia formada n número pigas forma de capítula, Gopas, citerai, de 4 á 5 lin. de ancho: Espigas pliitifof- mes , ovales, redondeadas-obtasas. Invólucro formado de una bráctea única subulada, sobrepasando dos veces la capítula, pareciendo continuar la paja, p o dr estriada, lisa, obtusiúscula. Escam avas-subcarenadas , ovales obio , Obtusas, rod sanatida submu- cronadas , membranosas , blanquizcas , puntuadas , lineo ó teñidas de encarnado sanguíneo. Sedas y escamillas ningu- Estambres 3. Filamentos planos, no auriculados. Anteras anchamente lineares. Conectivo prolongándose en el vértice en un largo apéndice. Ovario trígono , revestido en su base de una corona membranosa, muy corta, irregularmente trilobeada , 186 FLORA CHILENA. persistente, Estilo dividido casi hasta su base en tres divisiones lineares. Aquenio oboval ú oboval-redondeado, obtusamente apiculado en el vértice, trígono, plano interiormente, convexo- anguloso exteriormente, liso, de un castaño negro muy brillante, largo de 1/2 línea. D'Urville la encontró en los contornos de Concepcion. Isolepis pygmva. ila , 2-5-pollicaris; culmis cespitosis, filiformibus , sa a. limbo tunc brevissimo , tunc culmi dimidiam æquante; spicis subsolitariis vel geminis, spurie lateralibus, ovatis, coa tifloris, involucro monophyllo preditis; squamis ovato-rotundatis, ca- rinalo-concaot "i _1-9-nervías, obtusis, mucronulatis, hyalino-albides, , carina viridibus; staminibus 3; antheris ovato- sepe oblongis; úppendies tar akenio triangulari, obovato-rotundato, externe obtusangulo, mucronato, tuberculato-punctulato (omnino ma- turo ), fusco castaneo, nitido. ; ar. a sanguinea : Sguamis vaginisque sanguineis; involucro brevi. Var. $ pallida: Sguamis vaginisque pallidis ; involucro majore, apice cartilagineo. I. pycmæa Kunth , En., 1m sia aoas ets Sut En., 11, 285. — l, no 27.— Nees; i Rizoma filiforme, ramoso , de longitud muy ido emi- tiendo en el vértice de cada uno de sus ramos un fascículo de pajas. Pajas cespitosas, redondeadas, estriadas, lisas, filifor- mes , 1-foliadas. Hoja de vaina estriada entera, ada limbo fili- forme, algunas veces muy corto, otras igualando la mitad de la paja. Espiga termibal, generalmente solitaria ó rara vez en número de dos, desprovista de bráctea ó revestida de una mas ó menos larga, plana, estriada, envainando la espiga en su y purecionde continuar la paja, oval, conteniendo de 8 ales-red á Pg Escamas ovales-r ndenden: cóncavas- carenadas, 7-9 nerviadas, hialinas ó mas ó menos manchadas y rayadas d e púrpura s sanguíneo, obtusa as, lijer 1 por el prol le] iosid li Estambres 3. 1 Filamentos sencillos, acrescentes. , haas 4 raio oblongas , provistas en el vértice de un apéndice obtuso. Estilo sencillo en su cuarto inferior, muy profundamente trífido, bas- tante corto. Aquenio igualando la mitad de la escama, iaio CIPERACEAS. 187 con el ángulo externo obtuso, oboval-redondeado, mueronado, muy finamente puntuado-tuberculoso, de tubérculos ombilica- dos en la madurez, amarillentos al peepi y poniéndose de un bruno castaño rante en la madurez La var. f es de Santiago y de las cordilleras de hiihii (Gay). La var. a de Valparaiso (Pæœpp.), de la Serena (Gay), Quillota (Bert.). 3. [solepis nigricans. (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 70, fig. 3.) I. pumila , cespitosa , 2-6 -pollicaris; culmis filiformibus, basi mono-di-phyllis; foliis filiformibus, culmo brevioribus; spicis subternis, squarrosulis, obsolete 1-9-nerviis, saring picai pias sanguineo- lineolatis vel tinctis; stylo 3-fido; stamine 1; anthera ovata, mucrone destituta ; akento obov bind. ple a perfecta pallido, tri- quetro, mucronato, punctulato. I. NIGRICANS Kunth in HB. B. K., Nov. gen., I, — Scirpus TS Syst., 1, 212. — I. PSILOCARPA Kumi in Pepp., Coll Chili, Il, Rizomas rastreros, filiformes, ramosos, ee por fas- ciculos de pajas. Pajas filiformes , delgadas, lisas, estriadas, redondeadas, revestidas en la base de una ó dos hojas, la infe- rior reducida á una vaina estriada, oblicuamente truncada: la superior sola se prolonga en un limbo linear, plano, estriado, liso, muy corto ó igualando la mitad del tallo. Espigas reuni- das S 2-4 enel ay de las pajas, sésiles, provistas de una ue parece conti la paja y la sobrepasa un poco, ps oblongas, tani A i 12 d OR fl Escamas carenadas, naviculares, ovales, obtusas , 7-9-nervia- das, lijeramente AO por el prolongamiento de la ner- viosidad dorsal, con mucron un poco escuarroso , verdes sobre la carena, por lo demas de un púrpura negro ó solamente tuado y lineolado de púrpura; nerviosidades pálidas, poco Estambre 1, situado entre el ovario y la escama, Antera , pap? s jóv purpúreas. konie triquetro , oboval-redondeado , mueronado, a f namente puntuado, de un pálido de su madurez, igualando la mitad de la escama. sia Talcahuano (Peppig, Coll. Chil., TI, 12), Valdivia (Cl. Gay). 188 FLORA CHILENA. : Explicacion de la lámina. Lám. > Pa fig. 3a Parte superior de sn vaina. — 3b Escama vista de costado. — 3c Parte superior de una escama vista de faz.— 3d Estambre y pistilo.— 3e Aquenio pao 32 veces, — Y erarado eg Pes iaeano mas aumentadas todavia. 4. Isolepis albescens. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 70, fig. 2.) I. pusilla, cespitosa, albescens, 1 1/2-2-pollicaris; rhizomate fili- term ibus ciculato- stis, subglobosis , albidis, paucifloris ; involucro 1-phyllo, filiformi, divaricato, spicas ter quaterve superante ; o-concavi 6 is, obsolete 7-9-nerviis; carina curvata, cra i ; ent - mine i; anthera seei, obtuse mucronata; stylo 3-fido ; akenio 2]5 lin. longo, triangulari , antice I elliptico, utrinque attenuato, punctulato, pallide lutescente Planta cespitosa, enteramente blanquizca, de 1 1/2 á 2 pulg. Rizoma rastrero. Pajas filiformes, estriadas, lisas, hojeadas. Hoja con vaina estriada , con limbo filiforme. Espigas 2-3-aglo- meradas , esferóidales, pauciflores , provistas de un invólucro monófilo, filiforme, estriado, divaricado, que parece continuar el tallo y hs tres ó cuatro veces las espigas. Escamas ovales-cóncavas, obtusamente carenadas, oscuramente 7-9 ner- escama. Estambre único. Filamento plano, igual. Antera ama- rilla, oblonga , revestida en el vértice de un apéndice obtuso. Estilo sencillo inferiormente, 3-fido superiormente. Aquenio a, de 2/5 lín. , de faces convexas , de angulo externo , elíptico, descreciendo de una manera igual desde el medio fa la base y hasta el vértice, de un amarillento pálido, finamente puntuado. Esta difiere del J. pygmea por el mao que es ditu. mas grande y de un solo estambre, del J. nigricante por las anteras apendiculadas, y de ambos por el aa elíptico, igualmente adelgazado en las dos puntas, tes las escamas y de las espigas. Se halla en Chile (Gay). de la lámina. Lám. 70, figa 2a Escama vista de e aiies ld. l. vista de costado. —2c Pistilo con el estambre. é ECES. 7 CIPERACEAS., 189 5. Isolepis vivipara. T. culmis por gd 6-10-pollicaribus, flaccidis, foliatis; foliis fili- formibus, mis; flaccidis, culmum fere equantibus ; involucro 2-3- phyllo, es: altero longissimo ; spicis 3-7, dcailibns, fasciculato-glo- olat -fido ; akenio elliptico, sive eltiptico-rotundalo, trigono-punctulato, lutescente, as Í. VIVIPARA ea mss. sine descriptione in Herb. Chamisso et in Herb. regio Birol Rizoma rastrero. Pajas de 6 á 10 pulg. , lisas, redondeadas, estriadas , foliadas. Hoja inferior reducida á una vaina lacerada, las dos ó tres superiores muy largas, igualando el tallo. Vainas lacias , en parte hialinas membranosas y mas ó menos rasgadas por el tallo. Limbo filiforme , plano, liso, cóncavo por dentro, estriado. Invólucro formado de dos foliolas semejantes á las hojas, algunas veces muy largo, cerca de 2 líneas. Espigas 3-7, lanceoladas, agudas, con frecuencia viviparas. Escamas care- nadas, ovales-lanceoladas, agudas, 1-nerviadas, mucronadas por el prolongamiento de la carena; carena recta, verde; costa- dos membranosos, verdosos, estriados y lineolados de encar- nado, obscuramente nerviados. Estambre único. Filamento muy largo, persistente. Estilo largo , sencillo en su mitad infe- rior, 3-fido superiormente. Aquenio elíptico ó elíptico-redon- eado, de un blanco amari arto to, finamente puntuado, trígono, convexo interiormente, exo animloso de agrio obtusos exteriormente antes de la madurez. Se acerca de las J. prolifera y Gaudichaudiana, pero se distingue por la paja np: y por el tamaño y la forma del fruto, y de la J. digi- tata por el estambre único. De Valdivia , Osorno (Gay). VII. DICROMENA, — DICHROMENA. Spice pauci vel plurifloræ. Squame undique imbricate, pauce null, Sta- magis minusve decurrente coronatum (ex Kunth DicnromENa Rich. in Mich., Flora boreal.-amer., 1, 37. 190 FLORA CHILENA, Espigas pauci ô pluriflores ya reunidas en una ca- bezuela provista de un invólucro ya en panoja ó en corimbo. Escamas imbricadas en todo sentido, de las inferiores muy pocas vácidas y ninguna de las setas y escemiñlas hipoginas. Tres estambres y con frecuencia solo uno ó dos. Estilo bífido, con la base muy dilatada y persistente. Aquenio lenticular , las mas veces rugoso- undulado traversalmente , coronado por la base persis- tente y mas ó menos decurrente del estilo. Las especies pertenecen sobre todo al América tropical. 1. Diechromena alrosanguinea. y (Atlas botánico. — Fanerogamia , lám. 71, fig. 5.) D. culmi apice suppetente erecto, stricto, tereti, levi, 2-pedali; spicis crebris , in capitulum spheroideum congestis, bractea basi spatheformi, subulata, culmum continuante, capitulum bis superante, duobusque mi- oribus basi suffultis; squamis atrosanguineis, nonnunquam viridi- striatis, ovatis vel ovato-oblongis , obtusis, mucronatis, i-nerviis; sta- 3, anticis; ovario obovato; stylo ad medium bifido, superne E basi conico-incrassato, ovariumque latitudine æquante; akento. i, Ut A o i £ AA N e pae dE , tiesa, redondeada, de un verde pálido, lisa, ni siquiera estriada , y de dos piés de alto. Inflorescencia terminal, compuesta de un gran número de espigas apretadas, aglomeradas en forma de capítula esferoidal de 9 lín. de diámetro, revestida en la base de tres brácteas , una dilatada espatiforme en la base, or nvolutada-cilíndrica en el vértice, subulada , puntiaguda, parec continuar la paja sob 0-1-2 veces la infloresceneta; las otras dos mas chiquitas, planas, estriadas, acuminadas. Espigas ovales, mul- grs de 10420 flores. Dos ó tres escamas inferiores esté cod veces ot ó aatiiišed de encar- idoa la base ó sobre los bordes. Bordes ciliolados superior- mente. Sedas y escuámulas nulas. Estambres 3, todas anteriores. Filamentos planos, enteros, no auriculados en el vértice, persis- CIPERACEAS. 191 tentes y acrescentes por el prolongamiento del conectivo. An- teras amarillas, lineares, apendiculadas en el vértice, obtusas, no apendiculadas en la base; apéndice lacerado , tuberculoso. Ovario oboval. Estilo bífido en su mitad superior con divi- siones planas pestañadas , plano y pestañado debajo de la hor- quilla, estrechándose despues encima de la base. Base del estilo hinchada, dilatada, cónica, tan ancha como el ovario. Aquenio. .. Esta planta ha de constituir quizá un género nuevo. Su traza, sus estam- bres pegados todos al mismo lado, y la forma de su estilo la alejan bastante del género Dichromena, del cual se a por la ausencia de las sedas y apa F Fimbrystilis. Se cria en los arenales húmedos de San Carlos iloe (Gay). Explicacion de la lámina. Lám. 71, fig. 5a Escama eo de lado. — 5% Id. vista de faz. — 50 Pistilo au- mentado 17 veces. — 5d Id. y sepr m faz puera pon señalar los ena mbres de la e a TRIBU Il. — RINCOSPOREAS. Espigas por lo regular pauciflores, á veces con una sola flor, hermafroditas ó poligamas. Escamas imbricadas en filas opuestas ó en todo sentido, las inferiores con frecuencia vacias. Sedas ó es- VIII. CABFA. — CARPHA. _ Spic icr1-2-flore. Flore. hrodi di. nferiores vacue.Sete 5-6, squamas podias æquantes, piumosdi sil pda Stylus subulatus, cum ovario non articulatus, 3-vel 2-fidus n deciduus. Akænium prismaticum, so persistente actos (ex R. Br. pr. a Carpa Banks et Solander, ex R. Br., Prodr., p.290 (1810) — Nees ab se, Ueb. der Cyperereengatt. ¡Po 300. A, Cyperogr., p. Plantas tiesas. Pajas hojeadas en su de una ó dos flores y dispuestas en | forma. de ca 199 FLORA CHILENA. espigas compuestas ó en panoja. Todas las flores her- mafroditas. Escamas dísticas, las inferiores vacías. Escamas floríferas iguales, plumosas ó capilares. Estilo subulado , no articulado con el ovario, tri-ó bifido, no deciduo. Aquenio prismático-puntiagudo por el estilo persistente. Las carfas son plantas de las regiones antárticas. 1. Carpha sehanoides. es Per cospitonts, teretibus, TODDU foliis P N rr 1 3 brey podicelati squamis subes, acuminatis, 2 inferiori bus vacuis, carinatis f as tubu cum staminibus 3 connatis; akenio T ae ap. 3-costato; stylo lineari, persistente, trigono, angulis serrato, apice acuminato, squa- marum a (ex. Ho voker). C. SCHOENOIDES Banks et Sol., mss. in Hook., Flora Ant., t. 148. Planta tiesa cespitosa. Pajas de 6 á 8 pulgadas , lisas, redon- deadas. Hojas numerosas de mitad mas cortas que la paja , eu- vainantes, de limbo subulado agudo casi redondeado. Panoja pauciflor, formada de cerca de 3 espigas , sobrepasada por el invólucro, monófila. Escamas 5-lineares, oblongas, acuminadas; las dos inferiores estériles, carenadas; las superiores convexas y fértiles, la superior muy chiquita y vacía. Sedas hipóginas 6, planas, lineares, pestañadas-plumosas, igualando las escamas, soldadas en un tubo corto con los filamentos de los tres estam- bres, Aquenio oboval-oblongo, estipitado, 3-quetro, de ángulos espesos. Estilo PA ye: la longitud de la escama , tieso, y L yl acuminado superiormente. Tierra => Fuego (Dalt. Hooker). e, E CHETOSPOBA. — CHATOSPORA. Spice 1-5 omnes hermaphroditi. Squame disti- che; pisos ss old vacuæ. Sete hypogyne 3-6, scabre sæpiùs plumosæ , squamis breviores. Stamina 3. Stylus trifidus , basi haud incrassatus , deciduus. Akænium triangulare, CIPERACEAS, 193 dasi styli persistente magis minusve mucronatum, setisgue cinctum (Char. gener. ex Kunth et Br.). CHÆTOSPORA R. B , Prodr., p. 232. GAN Cyperogr., p. 323. — Nees ab Esenb., Ueber der dd p. 2 Plantas de porte tieso. pa «hojadas en su base, Hojas setáceas, canaliculadas ó planas. Espigas dispues- tas en cabezas apretadas, fasciculadas ó mas raramente paniculadas, de una á cinco flores todas hermafroditas. Escamas dísticas, las inferiores mas pequeñas, va- cías. Tres ó seis sedas hipózinas escabras ó con mas fre- cuencia plumosas, mas cortas que las escamas. Tres estambres. Estilo trífido, no hinchado en la base, deci- duo. Aquenio triangular, mas ó menos mucronado por la base del estilo persistente y envuelto dentro de las sedas. Las especies pertenecen á los paises extratropicales y sobretodo del Cabo de Buena Esperanza y de la Nueva Holanda. 1. Chelospora antarctica. C. culmis dense cespitosis, teretibus , basi foliatis; foliis culmum vis equantibus, anguste lineari-elongatis, rigidis, semiteretibus, supra canaliculatis , glaberrimis ; sp:culis subsenis in panie.lam brevem , coarctatam, pto 5-phyllo breviorem aggregatis, 1-floris; squamis distichis, carinatis, imberbibus ; setis hypogynis 6, eopillaribus, ake- m superan lbs. C. ANTARCTICA Hook. fil., Antarct. Voy. 1, p. 361, tab. 147(1846). Rizoma corto, inclinado, Pajas cespitosas, tiesas, endereza— Es das. Hojas de 6 pulgadas, igualando apenas la paja, tiesas, cana- liculadas. Panícula de una pulgada, estrechada, de mitad mas corta que su invólucro. Espigueros enderezados , pediceleados, lineares-oblongos, 1-flores. Escamas cerca de 5, las ivferiores y la superior vacías, lineares-oblongas, acuminadas , Carena- das, Estambres 3. Sedas hipóginas 6. Aquenio eii mag glabro , de un bruno pálido, triangular. A Cabo 3 montes y Patch -cove (Darw. in Hook. Ai v de Y 13 VI, BOTANICA. 194 FLORA CHILENA. 5 2. Cheetospora laxa. C. culmis dense «apli, teretibus, basi foliatis; foliis culmo bre- bus, rogue 0 rigi idis, medios , Supra cana- liculatis, gl imi lis pl bra volucratum , involucris breviorem dispositis, 2- floris; squamis disti- chis, arthat. exterioribus dorso scaberulis; setis hypogynis 4-6, rigi- , scabridis, akænio 1/2 longioribus. C., Laxa Hook. fil., Antarct. Voy., p. 361, tab. 146. Semeja á la precedeute, pero las hojas son mitad mas lar- gas; la panicula es un poco ramosa y de 2 á 3 pulg, ; los espi- gueros son aora pa pros mas largos y mas delgados; G lip tico, triangular. Cabo Tres Montes (Darwin in Hooker Ant. Voyag.). X. OREOBOLO. — OREOBOLUS. Spice solitariæ, uniflore. Squame 2 vel 4, vacuæ, sub flore sitæ. Perigonium sex-partitum , cartilagineum , post lapsum nucis per- sistens! Stamina 3. Stylus 4, deciduus. Stigmata 3. Nuz eru stacea. (ex R. Br.) Or£0BOLUS R. Br., i de e — - Kunth, Cyperogr., p. pe e , in Ann. Sc. nat., vol. V, p. 99; t.2, fig. 1, in reyes Foy. Bot., p. 4 Pequeña ES enáado céspedes espesos, con- vexos. Pajas ramificadas en su base. Hojas lineares, tiesas , dilatadas en su base, fuertemente nerviadas, de vainas hendidas. Pajas axilares, cortas, comprimidas ó angulosas, no llevando mas que una sola espiga uni- _Mor. Dos ó cuatro escamas vacías colocadas debajo de da flor. Perigonio sexpartido , cartilágineo, persistente. Tres estambres, Un estilo deciduo. Tres estigmas, Fruto crustáceo, 1. Oreobolus oblusangilos. O. dense e el pollicaris; culmo sex-sulcato; foliis subdistichis, e vaginis late ovatis, fissis; limbis subulatis, involutis, subteretibus, Sor. culmo viæ brevior O. OBTUSANGULOS Gaud., Ann. Sc. nal., tre série, L V, p. 99, pl. 2, tig. 1. Planta formando céspedes espesos de una pulgada de alto. do, CIPERACEAS., 4195 Paja triangular, de tres surcos, glabra. Hojas subdísticas , de vaina hendida, anchbamente oval, de limbo subulado, orale» tado, casi redondeado, de tres coi salientes, un poco mas ebrio que la paja. Flor terminal provista de un invólucro com- puesto de cuatro escamas exteriores imbricadas sobre dos filas y caducas, y de un perigonio? de seis divisiones, 3 externas y 3 internas, Escamas lanceoladas. Tres estambres de filamentos muy largos. Ovario glubuloso ú ovóide, 1-grano, Embrion en cono trastornado en la base del perispermo. Tierra de Fuego, Cabo de Hornos (D. Hooker). TRIBU IV.— ESCLERINE AS. Espigas diclines, las de los machos multiflores, con las escamas disticas ó imbricadas en varics sentidos, las inferiores á vec veces mulas, y dos escamas opuestas ó subopuestas. Perigonio nulo. Disco mas ó menos manifiesto. Cariopside las mas veces huesosa, a ó cancellada. XI. ESCLERIA, —SCLERIA. Monoica. Spice mascule femineis vel androgynis paucioribus intermixte, multiflore. Squame undique imbricate, exteriores subdistiche, vacue, Slamina 3, rarius 2 vel 1. Spice feminer 1-flore. Squame pauce, undique. imbricate. Stylus trifidus, Spice androgyne femineis simillime, pluriflore, flore inferiore femineo, reliquis masculis. Akenium Tapideum, vel crustaceum et ile, disco suffultum. Discus magis minusve trilobus, sæpe ciliatus, fimbriatus serrato-incisus vel inciso-multifidus , tardía ; in plano bipartibilis, parte superiore fructui, infertoro fundo spice adnata (Kunth) ScLerta L. excl. sp. — Kunth , Enum., Il, p. 339. Pajas hojeadas, triangulares; hojas 3-5-nerviadas, generalmente liguladas. Espigas formando inflorescen- cias muy variadas , las hembras sésiles, los machos gene- ralmente mas numerosos, pedicelados. Flores monói- cas. Espigas de los machos multiflores , entremezcladas con las de las hembras ó en menos número que las 196 FLORA CHILENA. andróginas. Escamas imbricadas por todas partes, las exteriores subdísticas, vacias. Tres estambres, rara- mente dos ó uno. Espigas femeninas uniflores, de pocas escamas, imbricadas en todo sentido. Estilo trífido. Espigas andróginas semejantes á las femeninas, pluri- flores, flor inferior femenina, las demas masculinas. Aquenio lapideo, ó crustáceo y frágil, sentado sobre un disco grande, mas ó menos trilobeado, con mas frecuencia pestañoso, fimbriado , aserrado ó inciso-multífido, des- pues partido en dos partes, la superior pegada al fruto, la inferior al escudo de la espiga. Este género habita sobretodo las regiones tropicales. 1. Scleria nutans. S. culmo, vaginisque triquetris; foliis glabriusculis; spica composita , interrupte glomerata ; spicis propriis fasciculato-congestis, androgynis, X kenio í ası cuneato-atlenuata, trigona, margine angusto, fusco, tridentato, adnato cincta; disco trigono, subtrilobo (Kunth). S. nutans Wild., Herb. — Kunth , Cyperogr., p. 351, n° 43. Paja y vainas triquetras , glabriúsculas. Hojas glabriúsculas, lineares, planas, membranosas. Lígula redondeada, casi nula. Espiga compuesta, interrumpida. Espigas propias reunidas en fascículos andróginos, flor inferior hembra, las otras machos y diandros. Escamas exteriores mucronadas, aristadas , velludas sobre el dorso. Aquenio pedroso-crustáceo , frágil, subglobu- loso , mueronado , liso, de un blanco de leche brillante; base atenuada en cuña, trígona, cercada de un reborde adnacido, estrecho , bruno y tridentado, de faces lisas? Disco pateliforme, trígono , subtrilobeado, persistente. Esta planta se halla en Chile segun Kunth. TRIBU V. — CARICINEAS. Espigas Spe, monóicas ó dióicas , las masculinas sencillas femeninas subcompuestas, np con 7 invólucro foliáceo ó con una a Flores por todas partes y ia 1d CIPERACEAS, 197 provistas de una sola escama. Tres estambres ó solo dos. Flores femeninas provistas de dos escamas, la anterior ó exterior impari= nerviosa, la posterior ó interior bicarenada, inserta en el eje de la flor, contiguo al de la espiga , y las márjenes mas ó menos reunidas en utrículo persistente, Fruto frecuentemente con un rudimento de raquicito recto ó ganchoso, incluso ó exserto. Sedas y escuámulas ipoginas nulas. Estilo 2-3£do. Aquenio comprimido ó trigono; con frecuencia m do. Nota. Para abreviar las descripciones y no repetir á cada una de ellas las figuras de los órganos representados en las láminas72 y 73 da- remos aquí las señas que, al ejemplo de algunos botánicos, hemos em- pleado en dicha lámina. Sp. significa una espiga de grandor natural, —sq.m. Escama masculina. —sq.f. Escama feminina. —uC Utriculo visto por su faz posos —u0O Utriculo visto de lado. — uy Utriculo visto por su faz inter — (u—) Corte transversal del utriculo. — (u | ) Corte longitadiaii del utriculo.— p Pistil.— a Aquenio. XII. CAREX. — CABEX. Spice diclines, androgyne vel dioicæ, masculæ simplices, femi- neæ subcompositæ. Squamæe undique imbricaiæ , Afore. Sta- bicarinata, marginibus connata , ulriculumque referente am- plexum. Rudimentum racheole iliad vel inclusum. Stylus 2 vel 3-fidus. Akenium plano-convexum vel triangulare, utriculo persistente tectum. Carex Linn. excl. sp. — Kunth , Cyperog., p. 368, Yerbas cespitosas ó rastreras. Pajas generalmente triangulares. Hojas gramíneas. Espigas axilares ó termi- nales, solitarias, ó dispuestas por panículas extendidas ó espiciformes, en capítula, etc. Flores dióicas ó monóicas. Espigas andróginas ó de un solo sexo, los machos simples, las hembras subcompuestas. Sedas y escamas calicinales nulas. Escamas imbricadas por todos lados. Flores machos de 3 estambres, situadas cada una en el sobaco de una escama que pertenece al eje de la espiga. Flores hembras revestidas cada una de dos esca- mas, la una externa imparinerviada, que pertenece al eje d la espiga, la otra interna parinerviada , pertene 198 FLORA CHILENA. ciendo al eje de la flor, situada del lado del eje de la espiga y cuyos bordes se sueldan exteriormente de manera que forman un utrículo abierto en su parte superior solamente, y que contiene en su interior el ovario y algunas veces el rudimento prolongado del eje que lleva la flor. Estilo 2 ô 3-fido, de estigmas exsertos, Aquenio plano, convexo ó triangular, encerrado en el utrículo. Las especies de este género son muy numerosas y abundan sobre todo en las regiones alpinas y boreales de ambos mundos $ 1. Una sola espiga sencilla, unisexual ó andrógina; tres estigmas. 1. Carex aphylla. C. monostachya, dioica; culmis cæspitosis, teretibus. rigidis, basi va- ginatis, aphyllis; spica (feminea) Porc bractea spatheformi pretita; squamis ovatis, obtusis, apice rotundatis, convexís, catina viridi PPE utriculis floriferis oblongis, compressis , apice angus- tatis el acule bidentatis, angulis ciliolatis (Kunth). G. Apatura Kunth; En. pl., 1, p. 421 (1837). — SCROENUS MARGINATUS Kunze, Syn. pl. Amer. ausir., mss. Peeppig , Coll. pl. Chili sii Planta dióica. Pajas cespitosas, redondeadas, tiesas, glabras, estriadas, glaucas, revestidas de vainas en su baso, largas de 10- 16 pulg. Vainas sin hojas, hendidas, agudas, glabras. Espiga oval-oblonga, larga de 5 lín. , inserta oblicuamente, provista de una quid espatiforme, Utrículo jóven oblongo, compri- ángulos T adas. blancas-hialinas , inoso pálido en el vértice y en los bordes (Kunth). De Antuco (Perpp.. in Herb. Ber. !) ¿Será esta especie suficientemente distinta de nuestro C. Berteroana por su espiga dióica, sus vainas enteras y jamas hojosas, sus escamas obtusas ó PA e largos ? 2. Carex Berteronna. + (Låm 1 8. 1). C. monostarhya, androgyna , apice mascula , ima basi sterilis , tota rigida et glauca, pedalis; culmis cæspitosis, teretibus, basi vaginatis; vaginis fibrillosis , superioribus sepe limbo setaceo preditis; spica brat- CIPERACEAS. 199 tea rigida, spatheformi, suffulta; squamis masculis elongatis, i-nerviis, pellucidis, acutis; inferioribus ovatis, 3-nerviis, mucronatis ; utriculo albido, pubescente, 2 1/4 lin. tongo, pyriformi-elongato, fere ex apice truncato sensim usque ad basim attenuato, supra basim parum inflató, hine plano, inde eo o ibique valide binervi, ore in tuberculo insidente putry termina Pp; A 1 Paj enderezadas ó encorvadas, tiesas, cilíndricas, estrladas, lisas, altas de 4 pulg. á un pié, cubiertas en su hilo de escamas imbricadas, ferruginosas, despues, de vainas laceradas en lar- gos hilos. 1-2 vainas superiores se terminan á menudo por un limbo muy corto, tieso, setáceo; estas no están laceradas pero sí un poco hendidas superiormente, Espiza multiflor, oval, de 3-6 lin. , revestida en su base de una ó 2 brácteas seláceas, tiesas, sobrepasando poco la espiga y pareciendo continuar la paja, macho en el vértice, bembra en la base. Escamas infé- riores estériles, oval-redondeadas, largamente mucronadas, 3-uerviadas, verdes sobre la carena, de un negro ferruginoso sobre los bordes; las medianas oblongas, trinerviadas, acumi- nadas ; las superiores machos numerosas, lanceoladas-lineafes, mucho mas largas, puntiagudas, 1-nerviadas , pelucid: y un poco teñidas de ferruginoso sobre sus bordes. Estam- bres 3, largamente lineares, mucrovados, de casillas còm- pletamente ae Utriculo jóven elíptico, atenuado en su base, binervia pubescente, bidentado. Estilo sencillo en su mitad ei trífido superiormente, Utriculo eh su madurez blanquizco, piriforme=alargado, truncado eñ él vértice, terminado por un tubérculo obtuso, largamente atenuado en la base, un poco inflado hácia su cuarto in- ferior, pubescente sobretodo superiormente, triangular; faz interna casi plana; faces externas revestidas cada una de una Wërviosiuiki -muy fuerte, corva, que las divide desigual- obtuso. Abertura muy chiquita, redon- o del eje igualando el aquenio, soldado culo, filiforme-pestañado. pas blan= j «le atenuado en la .” Esta especie difiere del sus utrículos, rama Di Sañ a 200 FLORA CHILENA. 3. Carex selifolia. (Lim. 73, fig. 6). C. junciformis, monostachya, androgyna, superne mascula; culmis cæspitosis, lævibus, ROTeroas, basi foliatis, : RA foliis semi- e liform i pt ióra, basi in pedicellum Foro contracto, obtuse tricostato, hinc plano- convexo, enervio, illinc faciebus 2 concavis donato, ibique valide bi- nervio; nervis a viridibus C SETIFOLIA Kunze, Syn. ausir., n. 26. — Pepp., Coll. pl. Chili, Y, n Kunth, En., 1, p. 422 s el epa] Suppl. Riedgr., p. 106, tab. 26 (haud wa na) (1840). Rizomas cortos, espesos, cubiertos de pajas apretadas, ces- pitosos y cubiertos de escamas ferruginosas. Pajas largas de 2 á 9 puig., delgadas, filiformes , encorvadas, lisas, cilindrói- des-surcadas , cubiertas inferiormente de vainas ferruginosas que se rasgan se hilos. Hojas 1-2, setáceas, filiformes, plegadas- rolladas, escabriúsculas, algunas veces pestañadas, otras veces casi nulas, siempre mucho mas cortas que el tallo. mn solitaria, daimiai andrógina, de escamas inferiores , las medianas hembras y las superiores machos pi ú asalralárzada, redondeada en la madurez, pauci- multiflor, revestida en la base de una ó 2 brácteas setáceas mas ó menos largas y dilatadas en forma de escama en su base. Escamas inferiores anchamente ovales, obtusas, largamente mucronadas, verdes, y trinerviadas sobre la carena, ferrugi- nosas sobre: los costados. Escamas superiores lanceoladas- oblongas, oblusas, apenas mucronadas, carenadas, 1-ner- T transparentes y teñidas de carino sobre los bordes. 3. Anteras amarillas, estrechamente lineares, de celdillas separadas en el vértice > en la base. Utrículo jóven, elíptico, bidentado. Estilo muy largamente trífido. Utrículo oblongo, turbinado, atenuado en la base, de orificio truncado muy brevemente bidentado, obtusamente triangular, pubes- cente, blanquizco y teñido de castaño, Faz interna plana-con- vexa. Faces externas ligeramente cóncavas, 1-nerviadas de nerviosidades verdes muy pronunciadas y pubescentes. Aque- nio triangular, turbinado, pálido. Rudimento del eje setáceo, CIPERACEAS. 201 plano, híspido de arriba á bajo, igualando el aquenio, soldado inferiormente al utrículo. De Coquimbo (Gay), Concon (Pepp., Herb. Boiss.). 4. Carex piptolepis. + (Lám. 73, fig. 7). es ida POT: androgyna , superne mascula; culmis cespitosis, i , duris, pea curvatis , basi foliatis, 6-9-pollica- ribus; foliis Rp sta M mibus; spica in. longa, albida, br actea 1 apice subulata ia. squamis femineis deciduis; masculis nervis validis, costiformibus, apice pubescentibus ; rostro scarioso, trun- cato-denticulato. Planta tiesa. Rizomas cortos, espesos, cubiertos de pajas apretadas y cespitosas y de raices duras , pardas y pubescentes. Pajas de 6-9 pulg , filiformes, cilindricas, muy lisas, duras, encorvadas, cubiertas por abajo de vainas afilas, estriadas , ferraginosas , rompiéndose por filamentos en sus bordes. Hojas filiformes, semicilíndricas, cóncavas por dentro, escabriús- culas en la punta, de 2-3 pulg. con las vainas de una pulgada, laceradas y abiertas interiormente. Espiga solitaria, terminal, andrógina, la masculina en la parte superior, la femenina en la inferior, de 3 líneas poco mas ó menos, blanquizca, en- vuelta en la base dentro de una bráctea filiforme ó setácea de 4-8 lín. dilatada y ferruginosa por abajo. Escamas femeninas muy caedizas, alargadas, obtusiúsculas (siempre?), 1-3 ner- viosas, verdosas. Escamas masculinas angostamente lineares, carenadas,, hialinas, uninerviosas, blanquizcas , persistentes á modo de borla despues de caidos las hembras y los utrículos. Tres estambres con las anteras lineares. Utrículo jóven elíptico- alargado , de dos nerviosidades puúbosas con la punta escariosa y denticulada. Ovario oboval; estilo trífido, bulboso en la base. Rudimento del eje plano, lines , pestañoso, mas largo que el ovario é inserto en: frente de su faz plana. Utrículo maduro > 1 1/2 lin. , oboval-alargado , adelgazado hácia la parte infe- rior, mas bruscamente adelgazado hácia la superior en un pico escarioso y denticulado, de faz interna convexa, sin ner- viosidades, convexo-anguloso exteriormente, y de ángulo 202 FLORA CHILENA. bastante agudo, y recorridos en ambas partes de una fuerte costa pubosa por arriba. ta especie se coloca naturalmente entre las C. setifolia Kunze y pôly- trichoides Muchlg. Difiere del primero por su EN mas angosto y adel- gazado en un pico escarioso á la punta, por las mas masculinas per- sistentes y blancas, y del segundo porque ka Ei de este son rviosos, obtusös, la espiga linear, ete. El solo ejemplar que tenemos está ya demasiado pasado, y proviene de las cordilleras de Talcaregue. 5. Carex Caimardioides. + (Lim. 73, fig. 2). C.m puedes humilis, dense cespitosa ; rhizomate ¿ina gra- li infern superne fasciculos foliorum densos, culmosque fertiles agente; po ¡ica brevioribus, incurvis, tereti-anyulos:s, apice carti- lagineo-obtusis; vaginis folia equantibus; culmis bipollicaribus, erassis, rigidis, brevibus, tereti-angulosis, media parte parum inflatis ; spica (nimis matura) obovata, 6-12-flora , androgyna ? unisexuali?; squamis utriculis longioribus, late ovatis , cartilagro-mucronatis, nervosis; utriculo pallide cinereo, enervio, nitido , 2/3-3/4 lin. longo, obovatóz oblongo, hinc p'ano, inde convexo-obiusangulo , basi plicatulo, apice obtuso , ore integro, erostrato. Rizomas ramosos, formando céspedes muy densos y mt espesos, dando nacimiento á tallos foríferos, y á fascículos de hojas estériles. Raiz espesa, blanca. Pajas floriferas de 2 á 2 1/2 pulg., foliadas inferiormente, sobrepasado poco la superficie del césped, tiesas, cilindróides-angulosas, lisas, hinchadas en el medio, disminuyendo de grosor hácia la base y hácia el vértice. Hojas tiesas , filiformes , cilindróides-angu= losas, lisas, de punta obtusa y cartilag nosa, alcanzando apenas la mitad de la paja, encorvadas y dirigidas de un solo lado. Vaivas imbrieadas , abrazando flo amente el tallo, casi tan largas como la boja; lisas, estriadas, brunas, escariosas y rasgándose fácilmente de partes internas. Espiga única, soli- taria, unisexuada? andrógina? oboval, larga de 2 á 3 1/2 li- neas, conteniendo de 6 á 12 flores. sr escariosas, largos ovales , cóncavas-carevadas , blancas y frágiles en la madurez, terminadas por un mucrón muy corto y cartilaginoso. Las superiores 1-nerviadas, la inferior 3-5-nerviada, abrazando la espiga é igualando su mitad. Las escamas inferiores cubren los atrículos. Estos muy maduros, de un cenizo ep: muy lisos, sin estrias, lucientes, obovales-alargados ó piriformes ? CIPERACEAS, 203 planos de un lado, convexos-obtusansulosos del otro , arugados en la base, obtusos en el vértice, sin pico, de abertura entera muy chiquita. Su longitud es de 3/4 lin., poco mas ó menos, Aquenio triangular, obóvalo, obtuso , amarillo, embrion entra- rio igualando apenas la quinta parte del perispermo. Planta formando espesos céspedes como las Distichia, cuyo porte recuerda § II. Varias espigas, todas pie ree los machos situados á la parte superior. Dos es 6. Carex ad E (Lám. 73, fig. 5). C. bi-tripollicaris, repens; culmis crassis, levibus, apice nonnunquam incurvis; vagina longa folii inferioris culmum arcte amplexa; foliis crassis, carinato-plicatis, teretiusculis; spicis 3-8, androgynis, apite mas- culis, in capitulum oblongum, bractea squameformi instructum aggre- gati squama inferiore truncata, enervia; ceteris i-nerviis , fuscis marginibus scariosis; antheris lonye linearibus; M iat 2; urrióulo poor 1 1/4 lin. longo, hinc plano, inde conve ervio, atro-san- neo, basi flavescente, elliplico, sat abrupte mote rostro trunc pes ita o-fissô. Planta pequeña y tiesa. Rizoma rastrero. Pajas altas de 1 2 pulg., tiesas, á veces encorvadas, teretiúsculas, lisas, surcadas , angulosas , cubiertas inferiormente de una funda de vainas enteras, lisas, estriadas , suim Hojas fascicu- ladas , divaricadas, lisas; mas cortas que el tallo ó igualán= dolo, » plegadas, n poco dscabrak sobre los bordes, carenadas, iúsculas , pad del color y de la consistencia del pe inbarestancia oval sobretodo antes de la madurez, de 4 á 6 líneas, conteniendo de 3 á 8 espigas oval-acercadas provista en su base de una bráctea abrazante, escariosa sobre los bordes, largamente cuspideada. Espigas macho superior- mente, hembras inferiormente. Escama inferior abrazante, obt nord sin nerviosidad; las medianas euspideadas;, 1-nerviadas, ovales-redondeadas, las superiores lineares, truncadas, obtusas, 1-=nerviadas, todas de un bruno amari= lento, escariosas sobre los bordes. Estambres 3. Anteras lineares-alargadas. Estilo bifido. Utrículos enderezados, pla= nos interiormente, convexos exteriormente, sin nerviosidad , elípticos, un poco esponjosos en su base, lo cual les hace parecer como pedicelados , terminados bruscamente por 204 FLORA CHILENA. un pico bilobeado', obtuso , escarioso antes de la madurez, irregularmente truncado, hendido, escarioso por delante en la madurez , de un negro sanguíneo y amarillento en la base. Aquenio eN rodondendo, apiako, comprimido, bicon- vexo, pálidamente rubiginoso, no igualando la mitad del -or n las provincias del sud (Gay). Esta especie es muy vecina del Carex incurva tienen los utrículos de un tercio á m mas esos , divari- cados, ovales, redondeados en la base cuando están maduros y aten en un pico mas delgado; porque son amarillentos á la base y las ante brevemente lineares, casi mitad mas cortas. El Carex stenophylla Wahlg difiere de mi planta por sus utrículos mas pequeños, fuertemente nerviados. 7. Carex pyenostachya. + (Lám. 73, fig. 11). . pedalis; culmis strictis, levibus, striatis, apice obtuse triangula- ribus, basi subteretibus s; foliis 3-4-ve, rigidis, canaliculato-plicatis, fal- sculis, culmo brevioribus; spicis e e ~ Q S, = a. z en a æ 8 s 2 a z £ - m um ov exinvolucratum densissime congestis; squamis femineis carinatis , late ovatis, 1-nerviis, apice marginibusque hyalinis ; stigmatibus 2; (immaturo) 1 1/4 lin. longo , enervio, plano-co VELO, NON alato, ad í an- gulos su ] n rostrum acute m, ore scariosum attenuato. Rizoma horizontal no emitiendo casi mas que ramos fértiles. Raices espesas, blancas. Pajas tiesas , lisas, de tres ángulos obtusos en el vértice, casi redondeadas en su base y llevando 26 3 vainas lacias, enteras, estriadas, y 3 ó 4 hojas. Hojas de 3- 5 pulg. , tiesas, plegadas como gotera, encorvadas por afuera, apenas as escabras sobre los bordes, mas cortas que la paja. Es- pigas multiflores, machos en el a numerosas, reuni en una capítula el muy densa, no interrampida, de 448 líneas de largo. Escamas de un ferruginoso pálido, verdes y 1- nerviadas sobre la carena, bialinas sobre los bordes. Los ma- chos son lanceolados, agudos. Las hembras anchamente ovales, carenadas, subágudas. Utriculo sin nerviosidades antes de la madurez, finamente areoladas, planos-convexos, no alados, un poco inflados, suberosos y lisos sobre los ángulos , oval-ate- nuados en un pico bidentado, hendido por delante, dientes agudos , escariosos sobre los bordes. Aquenio oboval. Estilo bulboso en su base, mas ó menos profundamente 2-bifido. CIPERACEAS. 205 Cordillera de los Patos, provincia de Coquimbo.- Se aproxima á otras eados, desprovistos de pico; el C. hypoleucos Nob. por sus utrículos ner- viados , sus hojas planas, sus da menos densas. 8. Carex Capania + (Lám. 73, fig. 3). C. culmis strictis, ie ularibus, scabris, 4-8-pollicaribus, inferne vaginis ci arcte amplexis; foliis a rigidis, pallidis, culmo brevioribus, marginibus scabris; spicis erebris, androgynis, apice mas- culis fere in uno atque eodem culmo totis masculis v. totis femineis, in paniculam spiciformem , aisen bractea PSA nulla stipatam, d congestis, saturate fuscis; s ; stigmatibus 2; trikis haud marginato-alato , 1-1 1 j4 lin. longo , coriaceo-membranaceo , ener- vio, nitido, plano convezo, ovato-rotundato, superne angulis pepe scabro; rostro fero nullo; ore truncato, breviter scarioso-biden nio sessili, obovato-sotun ato. Bisoma: cubierto de ap panes. Pi d A á ja pulg. as triadas, triangulares , escabras en toda su longitud , A , UN poco encorvadas. Hojas planas, de un verde amarillento, enderezadas, mas cortas que la paja, anchamente lineares, acuminadas , es- cabras sobre lus bordes. Espigas numerosas, muy apretadas, contractadas ; panícula espiciforme, oval, de 4 á 9 lin, , des- provista de bráctea, foliácea, formada de espigas. Espigas hem- bras en la base, machos en el vértice, generalmente casi ente- ramente machos ó hembras sobre la misma paja. Cada espiga está revestida en su base de una escama abrazante, uninerviada, escariosa sobre los bordes, anchamente oval , acuminada-fer- ruginosa. Escamas machos 1-nerviadas, lanceoladas, acumi- nadas, carenadas-involutadas, teñidas de ferruginoso, blancas- escariosas sobre los bordes. Estambres 3. Anteras blanquizcas, brevemente lineares, obtusas, mucronadas. Escamas hembras anchamente ovales, carenadas, 1-nerviadas, CREADOR ferru- ginosas , escariosas sobre los bordes, sobrepasando casi de mi- tad el ouio. Utiriculo ovalo-redondeado, bruno, brillante, amarillento en la base, un poco arrugado por la desacación > coriáceo-membranoso, plano posteriormente, esponjoso en su base, convexo exteriormente, un poco denticulado, escabro 206 ` FLORA CHILENA. superiormente, no alado. Pico casi nulo, truncado, un poco bi- - dentado, escarioso exteriormente. Aquenio oboval-redondeado. Estilo bifido, El C. fetida AU. es la especie á la cual se aproxima mas la nuestra. Difiere de él por sus vtriculos visiblemente estriados-ovales, oblongos y bas- tante largamente atenuados en un pico bifido, ete, De Chile (Gay). 9. Carex hiaypoleucos. + (Lám. 73, fig. 4). C. erecta, pallida, flaccida, 1-2-pedalis; spicis 5-10, androgynis, apice m ovatis, po dans acutis, utr TASE pes eq con me. 1 of oido poden hinc plano, illine plano-convexo et erassissimo, immarginato; akenio fuscescente, late obovato et breve api- cato. Rizoma cubierto de hebrillas brunas terminadas por fascicu- los de hojas estériles y por pajas fértiles. Pajas delgadas, un po comprimidas, derechas, lisas, finamente estriadas. Hojas igua- lando la mitad de la paja, Ks de un verde pálido, od escabras superiormente sobre los bordes, de vainas blancas, cortas y lacias. Inflorescencia oval-triangular ú oval, luciente en la madurez, desprovista de bráciea en su base, compuesta de 5-10 espigas muy aproximadas, largas de 4 49 lín. Espigas ovales, andróginas, hembras en la base, machos en el vértice. Escamas machos carenadas , lineares, 1-nerviadas, ferrugino- sas-escariosas sobre los bordes. Escamas hembras ovales, cavas, 1-nerviadas, escariosas-ferruginosas, igualando el utri- culo Utriculo oval, atenuado en el vértice en un pico agudo, profundamente’ bifido y estarioso sobre los bordes, plano in- 3-4 4 A EA e TUOU IODS GEI VECDIOILACALA DO vu su base, plano-convexo exteriormente y 5-nerviado. Nerviosi> dades no sobrepasando el medio del utrículo, Es de un pardo cargado, con bordes lisos, no alados pero muy espesos, es- ponjosos sobretodo superiormente. Aquenio anehamente obo- yal, obtuso, brevemente apiculado por la base persistente del quito, largamente pedicelado. da rd: Paba a TE È £ > ES Asi a? E IA, MM y 70 P P F Moa end g Ade CIPERACEAS. 207 10. Carex bracieosa, (Lám. 13, fig. 8). C. 4-12- -pollicaris; culmis triangularibus, glabris; foliis planis, cul- ute nvero 5-nervio, basique spongiosa apice triangulari-emar ginata dis C. BRACTEOSA pun in pe Coll. Chili, į, 249.— Kunth , En., 11, p. 279 (1837). — Kunze, Suppl. Riedgr., p. 12, tab. 2 haud bene! (1840). Rizoma oblicuo, espeso, cabiao enteramente por las vainas de las hojas destruidas, que son negras y están divididas en fi- lamentos, terminadas por pajas fértiles y fascículos de hojas estériles. Paja delgada, triangular, surcada, lisa, glabra, alta de 441 pulg., casi enteramente dat Hojas anchas de 1-1/2 lín. , lineares, estriadas , de vainas lacias y blanquizcas, escabras sobre los bordes, verdes, largas y flojas ó cortas y tiesas. Panícula ispietonhe. oval, de 9-13 lín., obtusa, for- mada de espigas compuestas y a E Ta provistas en su base de dos brácteas foliáceas que sobrepasan las espigas y son escariosas-ferruginosas en su base. Espigas ovales-redondea- das, machos en el vértice, hembras en la base, provistas de una bráctea anchamente oval, abrazante, acuminada, ferru- la carena. Escamas machos ovales-oblongas, 1-nerviadas de pto verde latitud banais. Estambres 3. Anteras neares. Escamas ibid igualando poco mas ó menos los utrí- ¿alos anchamente ovales, acumivadas, bialivas, teñidas de fulvio, con nerviosidad única verde, Diricito (lám. 73, fig 8) arqízco; verde sobre el borde, oval, atenuado á sus dos ex- tremidades , liso , esponjoso en su tercio inferigr, con pico no serrulado , Decide largo, bidentado; faz interna plana-cón- cava, A-nprviada, con línea de separación de superficie es- ponjosa derecha; faz externa convexa, 5-nerviada con lín. de se- paracion de la superficie esponjosa formando un ángulo dirigido hacia 4 base. Aquenig comprimido, redonda ado; blumquisaos las Valdivia a San Carlos d de Chiloe ( cay, Concon, Tumbea, Tulala (Pæppig). Rancagua (Be n° 612). Difiere del C. mu Sar i sus utrículos nerviosos, Apio, ete., etc. 208 FLORA CHILENA. li. Carex Brongniartíó. (Lam.73, fig. 10). C. sesquipedalis; culmis triangularibus, glabris; foliis culmo bre- vioribus, anguste gramineis, rigidis, planis, margine scabris; spica gynis, apice masculis; sligmatibus 2; utriculo late ovato, in rostrum bidentatum breviter SS in Ga et AAS A nervo d angulos i spongioso, he fulvo, squamam ovatam acuminatam P 2 lin. longo (Kunth). - BRONGNMARTIL Kunth, Cyperogr., p. 380 35. HLENBERGH Brongn. in Duperrey, 1t. Bot 154 (exclus synon ), non Ca pa E 12, t. Yyy, lig. 178. Pajas de pié y medio, hojosas por abajo, triangulares, gla- bras, mas largas que las hojas. Estas angostamente gramineas , tiesas , escabras en las márjenes. Vainas membranosas y trun- cadas á la punta. Espiga compuesta, cilindrácea, oblonga, es- pesa, de 15 lín., provista á su base de una bráctea selácea que la sobrepuja. Espigas sencillas, las masculinas situadas en la unta, Escamas femeninas 1-3, nerviosas, ovaladas, subuladas, aristadas , blanquizcas en el medio, ferruginosas en la márjen. Utrículos (Lam. 73, fig. 10.) anchamente ovales, adelgazados pico Gai corto, plano-convexos, nerviosos á la base, po, Ss que la escama , de ángulos esponjosos pza y denticulado-escabros en la parte superior. Aque- nio bruno, oval-redondo, comprimido, de ángulos obtusos, fi- namente puntuado, lustròso, la mitad mas corto que el utrículo, terminado por la base bulbosa del estilo. . De los contornos de Concepcion (D'Urville). $ IUI. Varias espigas, todas semejantes, andróginas, machos situados á la parte inferi estigmas. 12. Carex ovalis. C. culmis vipidie, inferne tormi voen E levibus, superne trian- aaner scabris ; igea tis, pallidis , planis; spicis andro- asi masculi $, aggregatis, pan obtu sis, maturitate fulvo-fla- acuti. E hine plano, inde plano-convexo, utrinque 5-nervio, a basi e ad rostrum latissime serrulato-alato; pe nitide castaneo. £. ovaLis Good. in Linn. Trans., vol JI,p. 142, var minor. Brong pra Voy. Bot., P- 149, ex Boot. in Hook., Antarel. Voyage, p. 362 (1 not MACLO- VIANA 'Urv., in Mém. Soc. linn. Paris, Y, p. 599! CIPERACEAS. 209 1 Rizomas brevemente rastreros. Pajas robustas, enderezadas tiesas, redondeadas-comprimidas, estriadas y lisas inferior- mente , triangulares y escabras superiormente. Hojas de vainas cortas y lacias, reunidas en la base de la paja, mucho mas cortas que ella, anchamente lineares, acuminadas, tiesas, escabras en el medio y sobre los bordes, planas, de un verde amarillento. Inflorescencia desprovista de bráctea, terminando la paja, a de 5-8 espigas. Espigas agregadas-apretadas, oval-re- dondeadas, casi triangulares, obtusas, las inferiores corvas, todas machos en la base y hembras en el vértice. Esca- mas machos oval-lanceoladas, 1i-nerviadas, de png verde desapareciendo antes del vértice. Estambres 3. camas hembras ovales, puntiagudas, 1-nerviadas de ner- viosidad verde , amarillentas en la madurez, igualando poco mas ó menos el utrículo. Utriculo comprimido, anchamente oval, de un amarillo pajizo en la madurez, de ángulos asida muy espesos esponjosos, anchamente alado en todo su contorno, de alas serruladas , atenuado en un pico muy delgado y profundamente escarioso-bifido, 5-nerviado sobre las dos faces, la una plana, la otra plana-corivexa Aquenio ma- duro miado rillante, sésil , eliptico-alargado, muy obtuso, ter- minado por un estilo persistente vez y media tan largo como él. Talcaregue, provincia đe Colchagua. Esta forma he un poco del be ovalis de Europa por sus utrículos mas grandes enos largamente tenuados. 13. Carex nn. (Lám. 73, fig. 9). A 7 de. olii: anis brevibus, pen scabris, saturate ree spicis paris pata, emineis, in inflorescentiam bracleatam , ovato-triangularem dense. aggregatís, see fuscis albidoque variegatis ; squamis fe- , 1-n nerviis , fuscis, marginibus apiceque al- bidis ; stigmatibus m ON culo 2 lin. longo, late ovato , in rostrum scarioso-bifidum attenuato , po plano, inde plano-convexo, levius- culo aut striato , siccitate basi plicatulo, a basi usque ad rostrum late serrulato-alato ; akenio albido. C. PROPINQUA Nees et Meyen in Era meo p. 396 (1837).— C. FESTIVA Dewey in Sillim. Journ., vol. XXIX, p. 446. — C. LABRADORICA Hochst., Mss. in Pl. Labrad., a Doski edit. izomas cespitosos. Pajas derechas , triangulares, estriadas , escabriúsculas. Vainas inferiores cortas, bastante lacias, no e VI. BOTANICA. 210 FLORA CHILENA. mando fronda al rededor de la paja. Hojas planas, cortas, igua- lando apenas la mitad de las pajas, verdes, anchamente lineares, acuminadas, escabras sobre los bordes, Espigas 4-8 , oval-re- dondeadas , machos en la base, hembras en el vértice, distin- tas, muy aproximadas, grupadas en una inflorescencia oval- redondeada de 4 á 7 lin, de largo. Escamas machos menos numerosas que las hembras , cóncavas , ovales, obtusas, ferru- ginosas sobre el dorso y obscuramente 1-nerviadas en la base, anchamente escariosas en el vértice y sobre los bordes. Estam- bres 3. Anteras oval-oblongas , muy brevemente mucronadas. Escamas hembras planas-cóncavas, oval-lanceoladas, atenua- das en el vértice, obtusiúsculas, 1-nerviadas, con nerviosi- dad desapareciendo antes del vértice, brunas y blancas-escario- sas en el vértice y sobre los bordes. Utrículos (lám. 73, fig. 9) ovales , atenuados en el vértice, ferruginosos , un poco cónca- vos interiormente, convexos exteriormente, membranosos, sin nerviosidades , A alados desde la base hasta el pico, pestaña ñada s-escabras sobre los bordes, terminadas por un pico cado, escarioso y hendido anteriormente, pareciendo bi- ntado cuando está seco. Aquenio obovalo, bian goeie un poco OR obtuso; estilo de su longitud, igual á > Difiere del C. ovalis por su panoja mas an y mas densa, variada de pardo cargado y de blanquizco, y por su port s utrículos mas pe- eños, mas anchos, jamas nerviados y iraa at nti del Hambre (King, in Herb. Berol). San Fernando (Mey.), 14. Carex curia. C. culmis erectis, filiformibus, triangularibus, apice scabris; foliis linearibus, planis, apice subulatis; spiculis subsenis , alternis, approxi- matis, ovalibus, andro at: basi masculis; squamis fem. late ovatis, ji l-nerviis, apice Jula yalin nis stigmatibus Y: utriculis orto anclar “stramineo-flavidis, hine planis 5-nerviis , illinc convexis T-nerviis, apice truncatis, superne ad angulos obtusos seabris, basi cats sis. Mo CURTA Good., in Linn. Transact., Il, p, 145, ex Boott in Hook., Flora Antarcí., de — C, seicara Banks et Solander et C. siuizis 4'Urv., in Mém. Soc. linn. E Par, V, p: 599 ex Boott, loc. cit. CIPERACEAS. 244 nadas, mas cortas que la paja. Espigas en número de 5 á 7,al- ternas, acercadas á la punta de la paja, ovales, los machos á la . He Escamas femeninas anchamente ovales, obtusiús- culas, uninerviosas, la nerviosidad verde, leonadas ó ver- dosas, hialinas á la punta y en los bordes, mas cortas que el alada. Este oval-lanceolado, amarillento, con el pico truncado , plano y finamente 5-nervioso por dentro, convexo y T-n foko por afuera, escabro por la parte superior en los bordes y algo esponjoso en la inferior. Aquenio amarillento, oval- lpi mucronado. Estrecho de Magallanes, puerto del Hambre (Banks y Sol.) SIV. Varias espigas. BAS: Espigas unisexuales, las superiores machos 6áv andróginas, las inferiores hembras 15. ct (Lám. 73, fig. 12). C. pedalis et ultra; culmis superne scabris; foliis gramineis, superne scabriusculis, culmo brevioribus ; spicis 4, erectis, unisexualibus ; mas- cula solitaría, cylindrica ; femineis 3, solitariis, infima pedunculata bracteaque la suffulta duabusque superioribus approximatis, breviter pedunculatis; squamis obtusis; stigmatibus 2; utriculo ellip- tico, compres cds 1 3/4 lin. longo, membranaceo, glabro, utrinque 1-9-ner- vio, basi lutescente, apice atrosanguineo, brevissime cmd apice rostro E, truncato instructo; akenio fere orbiculari, compresso, cas- t C. ANTUCENSIS Kunze in Pæppig, Coll. Chili, II, at Kunth, En. pl., II, P. 412, no 110 (1837). — Kunze, Suppl. Riedgr., p. 50 eP 1, male, ote C. MAGELLANICA Pæppig, Mss. in H. Monac., non n Lamk.—C. D cIDUA Boott in Flora Antarct., II, p. 364 (184 Pajas 3-angulares, aaie superiormente , de 1 pié á 1 pié 8 pulgadas. Hojas gramíneas, mas cortas que la paja, plegadas- carenadas inferiormente, nerviadas-escabras sobre los bordes superiormente. Espiga macho solitaria, cilindrica, oblonga-ob- tusa. Espigas hembras 3, cilíndricas, obtusas, largas de 4 á 7 líneas, las dos superiores brevemente pedunculadas , cercando la espiga macho, la inferior distante, rar Mii de bráctea foliáeea sobrepasando la espiga macho. Escamas elípticas, bi en el vertice, obscuramente ri de un purpúreo. Estilo bifido ; estigmas 2. Utrículo (lám. 73, ñg. 12 13) elíptico , Muy re pedunculado, de pico corto, ncado , entero, comprimido, membranoso, obscuramente - E Majo 212 FLORA CHILENA. 7-9-nerviado de cada lado, glabro, de un tercio mas largo que la escama , de un verde amarillento en la base, de un negro pur- púreo en el vértice. Aquenio comprimido, de circunscripcion casi redonda, largamente mucronado, color castaño , finamente puntuado , no igualando la mitad del utrícalo; De Antuco (Pæœpp.), Chiloe Sata estrecho de Magallanes (Banks). Los utrículos del C. decidua, que debo al favor del señor Boott, están del todo conformes con los del C. jedenia 16. Carex Andersoni. C. sesquipedalis, culmis superne acutangulis, scabris; foliis culmo ma femineis 6-8, oblongis v. cylindraceis, superioribus geminis ternatis- que, omnibus interdum apice masculis; squamis ovatis v. lanceolatis , muticis; stigmatibus 2; utriculo elliptico, breviter rostrato ore integro, valide nervoso , stipitato , pallido (ex Boott). C. ANDERSONI Boott in Hook., Flora Antarct., 11, p. 364. Paja de pié y medio, tiesa, escabra, de ángulos agudos su- periormente; inflorescencia de 3-5 pulg. Hojas lacias, de 2 ó 3 líneas, mas largas que la paja, escabras sobre los bordes. Vai- nas largas, cilíndricas ; lígula entera, obtusa. Brácteas no envai- nantes , la superior setácea, las otras foliáceas , mas largas que la paja. Espiga macho solitaria , larga de 12 á 14 lín.; escamas anchas, obtusas, de un negro purpúreo. Espigas hembras 6-8, contiguas , largas de 6-17 lín., las inferiores largas , sencillas, cilindráceas , cortamente pedunculadas , las superiores geminas ó ternadas, desiguales , sésiles, todas hembras ó machos en el vértice ; escamas de un negro purpúreo , ovales ó las infe- riores lan ciiis múticas, de nerviosidad pálida. Estigmas 2. Utrículo elíptico, de 1 7]9 lin. , fuertemente nerviado , estipi- tado, pálido, papilloso, de pico corto y entero. (Ex Boott.) Puerto del Hambre (Cap. King). No he visto esta planta, y la describo segun el D" Boott. Este sabiola distinguedel Carex decidua por su paja mas robusta, de ángulos agudos, escabra, sus hojas y brácteas mas anchas, la lígula indivisa, la espiga terminal macho, las hembras ó los machos en el vértice, los utrículos mas anchos y mas cortos que la escama , que algunas veces es lanceolada aguda. P. Carex A C. tripedalis, culmis validis, triquetris pa Bibi foliis longissimis, scabris, a T piaraan, 3 racteis inferioribus CIPERACEAS. 213 culmo longioribus, foliaceis, non painan; spicis 8-12, y io cylindraceis , nulantibus, masculis 2, femineis 6-10 remotis geminatis ternatisque; squamis lanceolatis, da. Aneto i stig- matibus 2; utriculo elliptico, brevirostrato ore integro, stipitato, papil- pora squama breviore latioreque (ex Boott). C. Darwini Boott in Hook., Flora Antaret., II, p. 364, tab. 144. Paja de 3 piés, robusta, triquetra, glabra , surcada, muy del- gada en el vértice. Inflorescencia de ocho pulgadas poco mas ó menos. Hojas de 2 piés y mas de largo , anchas de 3 á 4 lín., AROS CUIndAS. escabfas sobre el dorso y la carena, provistas de Brácteas foliáceas ; las inferiores sobrepasan la paja. Espigas 8-12, inclinadas, ciliodridks; ferru- ginosas; 2 son machos y 6-10 inferiores hembra as; espigas hembras de 1/2 43 pulg. de largo, cilíndricas, atenuadas en su base, las inferiores geminas, las superiores ternadas. Esca- mas lanceoladas, acuminadas, ferruginosas, de nerviosidad pálida, las inferiores cuspideas, escabras. Utriculo 1 2/3 lín. de largo, elíptico , de pico corto y de orificio entero , 4-5-ner- viado de cada lado , cubierto de papillas , estipitado , mas corto y mas ancho que la escama, pálido y cubierto de manchas fer- ruginosas. Archipiélago Chonos (Darwin); conozco solo esta especie por la descripcion del D" Boott. $ V. Varias espigas. 3 estigmas. Espigas andróginas. Utrículos sin pico ó con pico cilíndrico. 18. Carex magellanica. C. polystachya , erecta, apice pendula, culmo triquetro, scabro ; spi- cis 3-4, ovatis , androgynis, basi mas gear, concoloribus, patrio pedunculis gracilibus, nutantibus; mis divaricatis , cuspidatis, 3-nerviis, utriculum subduplo nd ibus; sti ibus 3; utriculo suborbiculato, stramineo-pallido, apice atro- sanguineo, punctulato, hinc ada leviterque 5-1-striato , inde convexo, ob: , enervio v. obsolete 2-3-striatulo, apiculato sed non ros- trato, C. MAGELLANICA Lamk., Encycl., II , p. 385.— Schkubr, Caric, 1, p. 52; TL, p. 42, tab. N , fig. 51. — Hook.. Antorct Fior., ee bona ! (1846). €. ATRATA B MAGELLANICA co Act. Hafn. (t , filiforme , escabra Paja de 8 á 12 pulg. , eai delga en el vértice. Hojas de 1 1/2 lin. de itho y más 21h FLORA CHILENA, paja ó igualándola, escabras sobre los bordes. Bráctea inferior foliácea, igualando la paja; las otras setáceas , brevemente en- vainantes. Pedúnculos delgados, escabros. Espigas de 7 á 9 lin., ovales, andróginas, machos en la base. Escamas de un negro sanguíneo , cuspideas , 3-nerviadas , sobrepasando casi de mi- tad el utrículo. Utrículo suborbicular, pálido, de un negro san- guíneo en el vértice, largo de 1 2/3 lin., puntuado, plano de un lado, y lijeramente estriado, convexo-obtusanguloso del otro, y apenas estriatulado, Aquenio elíptico, triquetro, de faces cóncavas, de un amarillento pálido. ; Est. de Magallanes (Comm.), Puerto del Hambre (King), Bahia del Buen Suceso ( Banks y Solander). 19. Carex Banksii. C. culmis pedalibus et ultra; spicis 4-5, fusco-ferrugineis, terminali eli i-nerviis, obtusis vel emarginatis , longe mucronatis , utriculum supe- rantibus; iadi 3; utriculis ellipticis, membranaceis, compressis ,. utrinque subquinquenerviis, rostro cylindraceo, equali, truncato fisso- que abrupte superatis. Var, a. Spica terminali mascula, jasa cylindraceis. C. Banksi Boott in Hook., Flora Anlarct., p. 365, tab. 142 (1846). — Var. e C. Germana Boott in Hook., Flora ántaret. p- 366 (1846), ex Boott, in Litt.! — C. ARGYROCARPA Pæœpp., Mss. — C. FUSC A Desf., Mss. in Herb. Paris. Rizoma espeso, redondo, rastrero, de raices amarillentas, ramosas y cubiertas de fibritos amarillos , terminado por pajas estériles y otras fértiles. Paja de 12 á 18 pulg., triangular, lisa, hojosa en toda su extension, guarnecida á su base de algunas escamas de color de sangre. Hojas de 3 á 4 lín. de ancho, planas, lineares, largamente acuminadas, erguidas, tiesas; mas cortas que la paja, muy escabras en los bordes. Tres ó cinco espigas cilindricas , obovales-alargadas , obtusas , de 7 á 14 lín. de largo, bastante apartadas, llevadas por pedúnculos muy escabros, ia superiores acercados; espiga superior andró- gina, macho á la base, las demas femeninas. Brácteas foliáceas, del alto de la paja, escabras, provistas de una vaina que alcanza á la mitad de los pedúnculos. Escamas machos anchamente obovales, uni- ú obscuramente trinerviosas, truncadas, desgar- CIPERACEAS. 215 radas á la punta , no mucronadas , de un rojo sanguíneo , esca- riosas en el ápice. Tres estambres con las anteras lineares. Es- camas femeninas sobrepujando el utrículo, obovales , oblongas ó truncadas, cuneiformes, á veces emarginadas, largamente mucronadas, uninerviosas , cóncavas , carenadas , enteramente de un rojo sanguíneo. Utrículos no maduros obovales , redon- dos ó elípticos, membranosos, comprimidos, obscuramente 5-nerviosos en ambas caras, obtusos, rojos en la parte superior, blanquizcos en la inferior, prolongados en un pico bastante largo , truncado , bidentado á la punta , hendido en un lado y de 1 1/2 lín. poco mas ó menos. Tres estilos distintos antes de salir del utrículo. Del estrecho de Magallanes (Banks, etc.). La var. a de los mismos lugares (Commers.), Antuco (Peepp.), Cabo de los Tres Montes (Darw.). 20. Carex phalaroides. (Lám. 73, fig. 13) humilis, repens; culmis triangularibus, glabris, foliosis; foliis culmo Welink longioribus, planis, scabris, gldncescentibus: 3 spicis 4-6, androgynis , apice masculis, superioribus appro roximatis, inferioribus longe pedunculatis, erectis ; stigmatibus 3; utriculo 2 1/4 lin. longo, py= riformi-obovato, basi attenuato, supra basim incrassato, apice obtuso, ore integro, hine plano-convezo, inde obtusangulo, binervio, striatulo, aureo-flavescente ; akenio fusco, tricostalo, mucronalo. C: PHALAROIDES Kunth , En., II, P. 482. Rizoma rastrero. Pajas ascendientes , triangulares, de1á43 polgutos: Hojas sobrepasando la paja, tiesas, glabras , estria= , escabras sobre los bordes, glaucescentes. tr .. hora machos superiormente , se e pis as ovales, enderezadas ; la superior rev h las otras axilares, mas ó menos brevemente pedunculadas ; la inferior casi radical , largamente pedunculada. Escamas mac elípticas-oblongas, ¡ieuoronadas , 1-nerviadas, hialinas-blan= cas con carena verde, glabras. Anteras lineares, mucronadas , amarillas , de carena verde. Escamas hembras ovales , biali- nas, rica aristadas por el prolongamiento de la carena; sobrepasando largamente los utrículos. Estilo trifido. Utrículo (lám. 73, fig. 13) maduro pubescente, piriforme , atenuado en la base y lijeramente hinchado hácia su tercio in- ferior, ôbtuso ensanchado en el vértice, que presenta una aber- tura entera redondeada para el pasaje del estilo, binerviado, sí ht me 216 FLORA CHILENA. plano-convexo de un lado, convexo-anguloso del otro, fina- mente estriado, de un amarillo dorado. Aquenio pediceleado, triangular, de faces excavadas, elíptico, largamente mucronado, de un bruno claro. Chile (Gay). $ VI. Varias Pepe Estigmas 3. Espigas unisexuales de las cuales raravez 2 andróginas. Utrículo con pico no cilíndrico, * Utrículos glabros, membranosos. 21. Carex fusculea. (Lám. 73, fig. 14). mis erectis, triangularibus, levibus; foliis culmo brevioribus , $ q Š naceo, 1 2/3 lin. longo, biconvezo, binervio, ovato, in rostrum truncatum sæpe denticulato-scabrum attenuato , viridi reoque maculato, denique fulvo C. ruscuLA d'Ury., Fl. Malouines , p. 28 (1 PN e in Duperr., It. St p- 154, t. 28 b. — C. DISTENTA Kunze in Pœpp., Coll. Chili, 1, 250. — Kun: i. 449 Gissa). — C. INDECORA Kunth, En., 1, p. ee sen, ex spec. Fali 3 e t— Hook., Antaret. Foy., p. 367.— C. BRACHY Pa co in Coll. Chili, 1, Mss. in Herb. Monac.! Rizoma cespitoso. Pajas de 4 á 12 pulg., lisas, estriadas, triangulares, Hojas lineares-acuminadas , lan cetrindas las superiores envainantes, escabras sobre los bordes, y la nervio- sidad mediana mas corta que la paja. Espiga macho oval. Es- camas Obovales-redondeadas ó truncadas en el vértice, 1-ner- viadas, largamente mucronadas por el prolongamiento de la nerviosidad, blanquizcas fulvias en el vértice, con carena ver Anteras s lineares de > apéndice agudo: as hembras 4-5, ov. les, idas al rededor rica macho, la superior sésil, las otras brevemente pedunculadas, Sl brácteas envainantes y sobrepasando el tallo, la inferior muy lejana , pedunculada , de bráctea largamente envainante. Esca- mas oval-redondeadas , igualando la mitad del utrículo , fulvias ó encarnadas sobre los bordes, de carena mediana verde, tri- nerviada , prolongándose en una arista que iguala la escama misma. Utriculo (lám. 73, fig. 14) biconvexo, binerviado, pri- mero verde y puntuado de: púrpura, fulvio en la madurez , oval, CIPERACEAS. 217 atenuado en un pico irregularmente truncado y algunas veces es- cabro-denticulado sobre los bordes. Estilo largo, trifido, exserto poo Aquenio oboval , mucronado, trígono, mate ntuado , de un bruno fulvio, igande la mitad del utricáló: Esta planta se acercas obretodo de nuestro Cares binervis. La Extensa, á la cual Kunth la compara, difiere totalmente de ella por sus largas brác- sus frutos fuertemente nerviados, etc. Chiloe, Valdivia (Gay), los Chorillos ( Pæpp., Herb. Monac.!), Concon (Pepp., Herb. Boiss.!). 22. Carex acutata. (Lim. 73, fig. 16). C. culmo acutangulo, valido ; foliis latis,culmo longioribus; spicis 5-6, untsacualebus, erectis, cylindraceis, fuscis , ma asculis 1-2 sessilibus, reli- eminei suboylindraceo, bicuspidato, dentibus subteretibus, divergentibus. C. ACUTATA Boott in Hook., Fl. Antarct., p. 366. — The Ann. and Magas. of natur. as , XVIIL, p. 188. — C. PHYSOCARPA Nees, in Herb. Hook., non Presl. (ex Paja rui, de ángulos agudos, un poco escabra. Hojas an- chas de 4 lineas, mas largas que la paja; brácteas foliáceas, la inferior sobrepasando las espigas. Inflorescencia de 3-6 pulga- das. Espigas 5-6, enderezadas, brunas, cilindráceas, una ó dos machos sésiles , lás otras hembras pedúnculadas , todas aproxi- madas por causa de la longitud de los pedúnculos inferiores. Pedúnculos robustos. Escamas machos brevemente mucrona- das-pestañadas. Escamas hembras concolóreas ó hialinas en el deh pestañadas, de ancha nerviosidad verde , prolongada una fuerte arista (ex Boott). Utrículos (lám. 73, fig. 16) elo, elípticos-lanceolados , un poco hinchados, fuer- temente nerviados, glabros, brillantes, puntuados, mas largos que la escama, de una línea 8/9 de largo. Pico subcilíndrico , de dos dientes algo divergentes. Solo conozco de esta especie un utrículo que ha tenido la bondad de man- darme el señor Boott, Segun este autor, es vecina del C. paludosa; es tam- bien muy parecida al C. multispicata Kunze y de ella difiere, á » menos segun la figura que ha dado, por sus utriculos y por las escamas mucronadas, y las femeninas fuertemente aristadas. Difiere nina del c. excelsa por la forma de los útriculos. Se encuentra en Chile (Cuming, 43). 218 FLORA CHILENA. 23. Carex multispicata. C. elata, culmo a superne scabro, foliis bracteisque elongatis, planis; spicis masculis 4 v: 5, femineis 5-7, sepe androgynis, cylindrā= ceis, densifloris, peto erectis, breviter pedunculatis, infima remotissima, longe pedunculata; squamis utriusque sexus ciliatis, evant- presigi O 3; utriculo stipitato, trigono-oviformi, breviros- trato; ore bicuspidato, glabro, squama paulo longiore (Kunze). Č. t CATA Kunze in kap e: pl. SN an no Ta ex Kunth, En., 1, p. ee et Kunze, Suppl. iedgr., p. 4 (1840). Paja robusta, triquetra , pe pe en la parte supe- rior, vestida de hojas largas, membranosas, con los bordes escabros en la punta. Brácteas inferiores parecidas á las hojas , alcanzando casi un pié de argo, no envainantes. Espigas erguidas , solitarias ó geminas, las 4 ó 5 superiores mascu- linas, lineares , de una pulgada á lo menos ; escamas machos oblongas, membranosas , de nerviosidad verde desapareciendo antes de alcanzar á la punta, que es de un pardo rojizo y pesta- ñosa en los bordes. Espigas femeninas 5 á7, cilíndricas, de 1 á 1 1/2 pulg. de largo y 2 1/2á 3 lin. de ancho, las superiores acercadas , casi sésiles , machos en la punta y entonces acumi- nadas , la inferior muy apartada y bastante largamente pedun=- culada. Escamas o vales-redondas, acutiúsculas, pestañosas en los bordes , rojizas á la punta, de nerviosidad verde desapare- ciendo antes de alcanzar á la parte superior. Utrículos apreta- dos, divaricados, mas cortos que las escamas, verdosos, mem- branosos, cortamente pedunenlados, ovales, triangulares, terminados por un pico corto , espeso, de dos dientes agudos y divaricados; dos fuertes nerviosidades separan el lado interno l externo, uno de 5, y el otro de 7 nerviosidades. Aquenio muy pequeño, elipsóide. Peppig la encontró cerca de Antuco. . Carex excelsa. (Lim. 13, fig. 15). C. tripedalis, culmis validis, triangularibus, superne scabris; foliis latis longissimisque, scabris; spicis 4-7, approximatis, 1-2 masculis, 3-4 inferioribus femineis eylindraceis mise ativiÓ y se a masculís obovato-elongatis, aristatis; femineis minimis, ovato-rotundatis, lon= gissime aristatis; stigmatibus 3; utriculis 3-3 1/2 lin. o patulo=-dí- varicatis, leviter arcuatis; longe lanceolatis , glabris, in rum bicus- pidatum attenuatis, hinc planis 4-5-nerviis, illinc convezis 6-1-nerviis, olivaceis; akenio minimo, triangulari, pallide lutescente, CIPERACEAS. 219 ‘C. EXCELSA Poppig, Coll. - eai de 243, in Kunth, Cyperogr., p. 582. — Kunze, Suppl. der Riedgr., p Paja derecha , did , Ars lisa inferiormente, escabra superiormente, de cerca de 3 piés. Hojas muy largas, anchas de 2 1/2 lín. , planas, estriadas , escabras en el medio y sobre los bordes, la superior sobrepasanda la espiga, con vaina muy corta. Espigas 4-7, muy aproximadas, pedonculadas; las 3-5 in- feriores hembras, algunas veces machos en el vértice, con brác= teas no envainantes y sobrepasándolas, largas de 10 á 26 líneas, cilíndricas, inclinadas , de pedicelos delgados, mas cortos que ellas, muy escabros. Escamas hembras igualando el tercio del utrículo, cóneavas, oval-redondeadas , obtusas, rojizas y pro- longándose en una larga arista de carena verde que iguala el utrículo, 3-nerviadas (lám. 73, fig. 15). Utrículos maduros lar- gos de 3 líneas, extendidos , divaricados, membranosos, lar- gamente lanceolados, atenuados en un pico bicuspideo, gla- bros , casi planos y poseyendo 4 á 5 fuertes nerviosidades sobre una faz, convexos y 6-7-nerviados sobre la otra, un poco arquea- dos, de un verde olivado. Aquenio de un amarillo pálido, cinco veces mas corto que el utrículo, elíptico-triangular. Estilo muy largo, trífido. Espigas machos 1-2, algunas veces machos en el vértice, fulvias, enderezadas, lineares. Escamas largamente obo- vales, fulvias, de bordes hialinos , de nerviosidad verde única , prolongada en una corta arista. e Valdivia y Chiloe (Gay), Concon y Antuco (Pepp.). ** Utriculos glabros, coriáceos. 25. Carex paleata. (Lám. 13, fig. 17). C. elata, culmo triquetro, bracteis vaginantibus, folíaceis, culmo lon- gioribus; spicis 7-10, cylindraceis; masculis 2-4, sessilibus , contiguis, summi s longioribus; femineis 3-7, remotis , exserte ligulato-peduncu- latis, tensiforis, basi attenuatis, infimis nutantibus; squamis ovatis , eaceis, acutis vel obtusis, S-hérvili; late ħispido-cuspidatis; stigma- tibus 3; utriculo obovato, rostellato, bifido, striato, nervisque 2 promi- nentibus, marginalibus, pallidis, scabris cincto, olivaceo, ns maculato , coriaceo , 1 1/3 lin. longo; akenio obovato , atro-olivaceo. C. PALEATA Boottin Hook., FI. Antaret., 1, p. 367 0 triquetra, lisa, escabriúscula entre las espigas. wio: scencia de 1 á 2 piés. Brácteas foliáceas , mas largas que el dl: la inferior de 2 lin, de ancho, con vainas de 3 lin. á 2 pulg. 220 FLORA CHILENA, de largo. Espigas masculinas 2-4, sésiles, contiguas, de 7 á 20 lín. de largo y 1 á 1/2 de ancho, del color de la castaña, la inferior acompañada de una larga bráctea. Espigas femeninas 547, distantes de 2 1/2 43 1/2 pulg., de 1 1/2 á 2 1/2 pulg. de largo y 2 lín. de ancho, cilindráceas, densiflores, atenuadas en la base , pedunculadas, las dos superiores á veces masculi- nas en la punta. Pedúnculos ligulados , comprimidos, los infe- riores de 2 á 2 1/2 pulgadas , llevando á veces escamas estériles largamente cuspideas. Escamas ovales, trinerviosas, ancha- mente cuspideas-híspidas, las de los machos del color de la ña de las hembras membranosas y pálidas. Utriculo (lám.73, fig. 17) de 1 1/3 de lín. de largo y de 7/9 de ancho, oboval, rostelado, bífido, con dientes escabros, nervioso, ro- deado de dos nerviosidades marginales, pálidas, escabras en la parte superior y prominentes, de un aceitunado pálido , man- chado de purpúreo, plano-convexo ó triquetro, coriáceo. Dos ó tres estigmas. Aquenio de 8/9 lin. de largo, oboval , plano-tri- quetro, de un negro aceitunado, llevando la cavidad del utrículo. De la isla de Juan Fernandez (Cuming, n° 1341). 26. Carex Urvilleei. (Lám.73, fig. 18). C. culmo humili, foliis lineari-subulatis breviore; spicis masculis 3; squamis ovato-oblongis, scariosis; spicis femineis 3 , sessilibus, erectis, approximatis , inferioribus br racteis longissimis opa stipati: aa fuscis, a, utriculo longioribus; stigmatibus 3 coriaceo, ovato, mo, 0btusangulo, basi ta éi solina crassum obtuse. e attenuato, 2 1/3 lin. longo. C. UnvinLe1 Brongn., Voy. Coquille , Bot., p. 157 (1829). — Kunth , En., II, p. 517. Rizoma rastrero , cubierto de escamas de un bruno encar- nadino. Paja é inflorescencia largas de 4 pulgadas. Hojas de 6 á 7 pulgadas de largo , de una línea y 1/4 de anchura, planas, muy lisas exteriormente, muy escabras sobre los bordes é interiormente , de nerviosidad mediana prominente. Espigas 3, aproximadas, la inferior sola provista de una bráctea setácea. Espiga superior de pulgada y 1/2, las infe- riores mas cortas. Escamas parduscas, oval-oblongas, esca- riosas , las superiores acuminadas, encorvadas. Espigas hem- bras aproximadas , enderezadas, sésiles, de una pulgada cerca, revestidas de brácteas foliáceas, muy largas, muy brevemente CIPERACEAS. 221 envainantes, Escamas sobrepasando largamente los utrículos, oval-acuminadas, de pardo brillante, 1-nerviadas, de nervio- sidad blanca, algunas veces aristadas por su prolongamiento. Utrículo (lám. 73, fig. 18) oval, muy liso, coriáceo , 2 1/3 lin. de largo, de ángulos obtusos, amarillento, lavado de encar- nadino, un poco esponjoso y estriado de encarnado en su base, terminado por un pico corto, espeso , bidentado, de dientes obtusos , escariosos sobre sus bordes. Tres estigmas espesos , blanquizcos, escamosos. De las cercanías de Concepcion (D'Urville). 27. Carex chilensis. (Lám. 73, fig. 19). PaT? 12 decim rie orortia C. culmo 3-pedali, fi folioso; Í femineis subquaternis, distantibus, pvato-otongis sessilibus; bractea infimá culmo longiore; summá subulata spicam perante; spica mascula solitaria, cylindrica , squamis subulatis, ad: squamis femineis lanceolato-subulatis, basi dilatatis; stigmatibus 3; utriculo coriaceo, fusiformi, pa rostrum acute bidentatum attenuato, glabro, basi multinervio , hinc plano , inde convexo-obtusangulo , 3 1/2 lin. longo; akenio elliptico, triangulari. C. cmuLensis Brongn., in Voy. Coquille , p. 156 (1829). Paja sencilla , enderezada , trigona, de 3 piés y mas, lisa. Hojas adams PRRNETHES ; hoja única largamente en- vainante , de vaina lacerada de un pié , de limbo incompleto de 3 piés, linear, plano. Brácteas 5, no envaipantes, unduladas en su base, la inferior de un pié y mido , sobrepasando el tallo, la segunda de medio pié, é igualándolo, la superior subulada y sobrepasando apenas la espiga. Espigas hembras 5, sésiles, oblongas, enderezadas, algunas veces machos en el vértice. Una sola espiga macho, linear, cilíndrica, de 1 1/2 pulg. Escamas machos AOS subuladas, muy agudas, amarillen- tas. Escamas hembras mas anchas en la base, subauriculadas, acuminadas, subuladas en el vértice, muy agudas, so el utrículo. Utrículo (lám. 73, fig. 19) muy liso, oioi fusiforme, de pico bidentado, de dientes agudos, nerviado en su base, plano de un lado, convexo-obtusanguloso del otro, pardusco. Aquenio igualando el tercio del utrículo , ancha- mente elíptico, triangular, de ángulos obtusos, cortamente esti- pitado , de estilo filiforme igualando el utrículo. Estigmas 2?, 229 FLORA CHILENA. mas verosimilmente 3, uno de los cuales habra sido despeda- zado sobre los utrículos muy maduros en donde existen aun sus restos. Concepcion. El señor Brongniart compara su porte al del Carex recurva. Creo que ha de ser colocado muy cerca del Carex riparia. 28. Carex trifida. (Lám. 73, fig. 20). SA bi-tripedalis, robusta, culmis triangularibus, erectis, apice levi- eylindrico bicuspidato abrupte terminato , basi longe attenuato, 3 1/4 lin. longo. C. TRIFIDA Cav., Icon., V, 41, tab. 465, — C. ARISTATA d'Urv., Fl. Maclov., 27. Paja robusta, de pié y medio á tres piés, trigona y lisa superiormente. Hojas planas, estriadas, las superiores so- brepasando largamente la paja, escabras sobre la carena y los psw anchas de 3 á 4 líneas. Espigas 6-8 , espesas, aproxi- as, enderezadas, cilíndricas, atenuadas en su base, anchas dð 1 pá 41/2 aces , largas de 1 á 2 1/2 pulgadas, variadas de blanco y de encarnado caoba. Espigas machos 3, terminales, sésiles , las dos inferiores mas chiquitas. cimas, lineares, lar- gas de 3 á 5 líneas , irregularmente bidentadas-emarginadas en el vértice, de un sanguíneo AS _Gòtriudas , dë carenas blancas sub-3 nerviadas, de ner en una larga arista, blanca, y denticulada-escabra. Anteras lar- gamente lineares. Rópigis heribñis 3-5, las superiores sésiles , la inferior de pedúnculo enderezado, tan largo como la espiga. Bráctea inferior foliácea, carenada, denticulada-escabra, sobre- mucho el tallo, de vaina larga de 1 1/2 pulg. Escamas de 2 á 3 líneas, de aristas tan largas como ellas , por lo demas semejante á las escamas machos. Utrículo ( lá. 73, fig. 20) oboval, glabro, nerviado, bruscamente terminado en el vér- tice por un largo pico cilíndrico y bicuspideo, largamente atenuado en su base. Estigmas 3. Ovario pediceleado, a CIPERACEAS, 223 átt Utriculos pubescentes, ó cubiertos de asperezas. 29. Carex Beecheyana. (Lim. 73, fig. 21.) ia O culmo erecto, rigido, superne scabro; foliis planis, m æquantibus, margine scabris; bracteis foliaceis, inferioribus pacai din superantibus , superioribus evaginatis; spicis mas- culis 2, sessilibus; squamis obovato-elongatis , mucronulatis ; spicis femineis erectis , cylindraceis, acutis, superioribus sessilibus , inferio- i dá i scabro, in rostrum cylindricum, hd dotado attenuato. C. BEECHEYANA Boott., Mss.— C. PES Kunth , Cyperogr., p. ss ar — C. HEBECARPA Hook. et W. Arnott, Bot. of cap. Deecheya Foyage, II, 50, eyer. Paja de pié y medio, tiesa, triangular, estriada, lisa inferior- mente, escabra superiormenle, Hojas planas, igualando la paja, estriadas, escabras sobre los bordes, anchas de dos líneas. Es- pigas machos 2, terminales, lineares, la inferior muy chiquita. Escamas berllidlarcadas , Casi Meios , Obtusas, mucronu- ladas , pálidas y teñidas de ferruginoso. Espigas hembras 2-3, distantes, la inferior pedunculada, de pedúnculo largo de pul- gada y idi igualando la vaina, de una bráctea foliácea que sobrepasa largamente la paja; la superior sésil, de bráctea no envainante, bastante corta. Las espigas son cilíndricas-oblon- gas, largas de una pulgada y mas, de flores bastante apretadas. Escamas ovales, trinerviadas, brunas, de bordes escariosos y de carena verde, acuminadas en una larga punta escabra que so- brepasa el utrículo. Utriculo (lám. 73, fig. 21 ) largo de 3 lín., pardo castaño , escabro, cubierto de asperezas sobre toda su superficie, de dos ángulos marcados, de faz interna planiúscula 7-nerviada, y de faz externa convexa-angulosa 7-9-nerviada de nerviosidades no alcanzando el vértice del utrículo, lanceo- lado , atenuado superiormente en un pico bastante largo, an- finita bicuspideo, de lóbulos lisos, ciliudróides-subulados. Aquenio elíptico, mitad mas corto que el utrículo , rai Ad y mucronado, trígono, amarillento , finamente puntuado. An- teras brevemente lineares. Se halla en los alrededores de Valdivia (Gay). 22% FLORA CHILENA. 30. Carex emalorhyncha. + (Lám. 73, fig. 22.) poi rre RA o Sae arem. Senoi foliis e spici a erectis ; masculis 2-3, superioribus, ¿ona - feminets : 3, distantibus, i-i 1/2 pollicaribus , densis, eylindraceis, infima breviter pedunculata; squamis ovato-acu Tin, Inbalalicaríciatts, pr carina viridi i-nerviis; stigmatibus 3; utriculo gd ad . longo, utrinque obsolete nervoso, undique rufescenti-hispido, i ARS breve, membranaceum, sanguineum, oblique truncatum e atle- nuato. Tallo delgado , triangular , liso y hojoso á la base , escabro á la punta. Hojas lineares-angostas , casi del largo del tallo, de 1 1/2 lín. de ancho, laxas, planas, solo escabras en los bordes. Inflorescencia de 8 pulg. Espigas masculinas 3, acercadas , las dos inferiores subabortadas , provistas de una bráctea corta se- tácea, la terminal cilíndrica , como de 1 1/2 pulg. , de escamas obovales-alargadas, obtusiúsculas, algo pestañosas en la parte superior, de un rojo pálido y con una sola nerviosidad verde. Espigas femeninas 3 , erguidas , apartadas unas de otras, cilín- icas, densas, la superior sésil, la inferior muy cortamente pedunculada. Brácteas sin vainas , parecidas á las hojas, mu- cho mas largas que la inflorescencia. Escamas sobrepujando los utrículos, ovales-acuminadas , subuladas-aristadas, de un rojo de sangre, con la carena uninerviosa y verde. Utrículo (lám. 73, fig. 22) de 2 lin. de largo, oval, convexo, coriáceo, poco nervioso de ambos lados, enteramente cubierto de pelos rufos y terminado por un pico corto, de un rojo de sangre , membra- noso, Oblicuamente truncado y un tanto pestañoso. Tres estig- mas algo gruesos. De Talcahuano (Poepp.). Vecina del C. filiformis se distingue de ella por la forma de su pico, y del C, Beecheyana por la de su utrículo, por su pico bicuspideo, etc. XIII, QUINQUIN. — UNCINIA. Spica androgyna, superne mascula ibique simplex, inferne feminea , ibique subcomposita. Squamæ undique imbricate, uni- floræ. Stamina 3. Pistillum ad basim exteriorem arista hamata , exserta eeng axis sive racheolæ), suffullum et squama altera interiore, axi spice contigua, bicarinata, marginibus connatis fere clausa , utriculumque referente inclusum. Stylus 3- CIPERACEAS, 225 rariss. bifidus. Akenium plano-convexum vel triangulare , uiri- culo tectum. Uncixia Pers., Ench., 11, p. 534. — Kunth, Cyperogr., p. 524. Plantas de espigas solitarias, andróginas, machos y sencillos superiormente, hembras y subcompuestas inferiormente. Escamas imbricadas por todos lados, no conteniendo cada una mas que una sola flor fértil en su sobaco. Estambres 3. Pistilo provisto exteriormente en su base de una arista encorvada, exserta, que no es otra cosa mas que el rudimento del eje que lleva la flor pro- longado y encerrado en un utrículo semejante al de los Carex. Estilo tri-, raramente bífido. Aquenio plano=con- vexo ó triangular, encerrado en el utrículo persistente. Plantas con porte de Carex, muy notables por su espiga general- mente alargada y toda cubierta de aristas encorvadas como anzuelo á su extremidad. Están sobretodo esparcidas en las regiones antárticas. 1. Uncinia phleoides. (Làm. 72, fig. 6.) U. culmo basi crasso, levi, apice gracili, 2-3-pollicari; foliis late linearibus, culmum superantibus; spica 4-4 1/2 pollicari, pallida , basi enua binervio, marginibus ciliato-hispido, apice tas fulvello, per sanguineis notato; arista utriculo 3 lineis longiore; akenio elliptico- TNA obtusangulo, pallide fulvo. LEOIDES Pers., Syn., II, 534, — CAREX PHLEOIDES Cay., Icon., V, 40, t. 464, iri y Egañalys. pessim.). Vulgarmente Quinquin. Rizoma cubierto en su vértice de hebrillas provenientes de vainas destruidas. Paja bastante espesa en su base , delgada en su vértice, lisa, triangular. Hojas planas, anchas de 2 líneas y media , largamente atenuadas, sobrepasando la paja , de 3 ner- viosidades prominentes, una debajo, dos encima, escabras. Espiga desprovista de bráctea, ó provista de una bráctea setácea que la sobrepasa , larga de £ pulg. á 4 1/2, Parte macho larga de 3 as de escamas oblongas, flojamente PTY Parte I. BOTANICA. S 226 FLORA CHILENA. hembra pálida , atenuada en la base, ancha de 3 líneas sin las aristas, de escamas fiojaments imbricadas, te obovalas, , blanquizcas, orilladas debajo del vérticede una faja ferru ginosa, ido „igualando el utriculo. Este linear-oblonga, largo de 4 lineas, ancho de 2/3 de línea en sus dos tercios superiores , desde allí alenuándose insensiblemente hácia su base y hácia su vértice que es muy es- trecho y truncado, = faz interna plana-convexa, la externa con- vexa, binerviada , con una nerviosidad fuerte y Con otra mas feble, lateral; ena grom están pestañados-hispidos , sobre- todo súperiorménte ; su color de un fulvio claro, manchado y lineolado de encarnadino3 su superficie es un poco papillosa superiormente. Arista glabra, sobrepasando el utrículo de 3 Ka. Aquenio elíptico-alargado, largo de 2 líneas y 2/3, ancho de 1/2 línea cerca, de un fulvio claro, y de ángulos obtusos. Talcahuano y Concepcion (Cav., 1. c.), Quillota (Bert., ne 1374). 2. Uncinia longifolia. {Atlas botánico. — Fanerogamia , lám. 72, fig. 1.) U. culmo foliato, triangulari, apice scabro; foliis latis, longissimis, culmum superantibus , 3-nerviis, in nervis et marginibus scabris ; spica longa, lineari ; squamis, masculis presertim, arcte imbricatis ; juani femineís concavis, carinatis, hipa paal gahh, obtusis, apice albo-sca= riosis, utriculo sesquibrevioribus; utriculo linearioblongo, 3-linealt, apice truncato, hinc plano-convexo, inde convexo, nervo altero valido, altero effæto lateralique predito; eo RR superne ciliato-hispidis; akenio castaneo, punctulato, oblongo-li U. LONGIFOLIA Kunth , En., ÉK 527. Rizoma cubierto de hebrillas rojas. Paja de un pié á dos, triangular, escabra en el vértice, cubierta de hojas casi hasta su vértice. Hojas muy largas, G rca la paja, pla- nas, estriadas, presentando debajo una nerviosidad mediana y dos mas fuertes encima, escabras sobre estas nerviosidades y obre los bordes, anchas de tres á 4 líneas, de un verde glauco. linear, atenuada del vértice á la base, larga de 2 pulg. Espiga LA 6, ancha de 2 líneas sio las aristas debajo del vértice , ma- e flores est te imbricadas, to mas apretadas que en la OD. trichocarpa Mey. Escamas obova- btusas , pálidas, ferruginosas en la base, escariosas y CIPERACEAS, 227 blancas en el vértice, 1-nerviadas con nerviosidad no alcanzando al vértice, igualando los dos tercios del utrículo, largas de dos líneas, atenuadas partiendo de los dos tercios superiores hasta la Dae: Utrículos igualmente lineares-oblongos, no atenuados hácia la base, truncados en el vértice, largos de tres líneas, planos-convexos interiormente, convexos exteriormente, y re- vestidos de 2 nerviosidades, una muy fuerte y anterior, la otra menos marcada y lateral, de un pardo cargado, lineolados de fer- ruginoso, pestanados-híspidos sobre los ángulos superiormente. Aquenio oblongo-linear, castaño, finamente puntuado, plano= convexo, 3-nerviado argo de dos Uineás álo mas. Aristas filifor- mes, lisas A el utrículo maduro de una línea y 2/3. Porte macho oblonga, obtusa, larga de 3 lín. y media, con flores apretadas; escamas donen, con vértice blanco-escarioso , a. de nerviosidad mediana verde. Estambres 3. Esta planta ha sido descrita por Kunth sóbre una muestra muy jóven que he visto en su herbarió, en Berlin. En aquella época lá arista iguala tres veces el utriculo , que es oboval y provisto de un pico largo'; el estilo es trifido en el vértice é riendas á su base. Enfin las escamas de echamente imbrichiiiy; 3o por la o. y él grandor de sus utrículos. De el sud (Gay). Vulgarmente Quinquin. (Yas Explicacion de la lámina. Lám. 72, fig. 1. —1 Planta de grandor natural.— 1sp Jóven espiga.— isq.m. Es. cama macho. — 1sq.f. Escama hembra. — fu Uteicálo: — 11u— Utriculo cortado transversalmente. — fw Jóven utriculo. — 1p Pistil. — 1a Aquenio. 3. Uncinia trichocarpa. (Lim. 12, fig. 3.) U. culmo gracili, levi, 3-angulari, bipedali et ùltra; foliis anguste linearibus, fere longitudine culmi; spica PMN a. fusca, e drica, bem via psa lata; , Obtusis icul è, fusco-fulvis, marginibus albidis ; "riel inde con- sæpe apice denticulata; akenio lineari, atro, compresso. U. en. C. A. Meyer, Cyper. nove, II, tab. 4 (1825). — Kunth, En. H, Cyper., p. 5 ; 7 Paja elena, de 1 41 11/2 piés , triquetra. Hojas alcanzando casi á la paja, planas, anchas de 7 p á 2, muy escabras sobre ilíndrica, bruna, brillante, I G La 228 FLORA CHILENA. de escamas menos apretadas que en las U. pheoides y longifolia, provista con frecuencia en su base de una bráctea setácea. Parte macho larga de 4 líneas, ancha apenas de una, cilíndrica, de escamas obtusas estrechamente imbricadas. Escamas aia bras anchamente elípticas, de un bruno fulvio, blanquizcas en el vértice y en los bordes, 1-nerviadas, igualando casi Jos utrí- culos. Estos oblongos-lineares, apenas largos de 3 líneas, mem- branosos, planos de un lado, convexos y 1-nerviados del otro, brunos, pestañados sobre los ángulos superiormente , estriados en la base, bruscamente atenuados en el vértice y en la base, de vértice estrecho ; arista sobrepasando el utrículo de 1 1/2 lí- neas, denticulada ó no sobre el dorso de su encorvadura. Aque- nio linear, largo de 2 líneas, negro, comprimido, de ángulo ob- tuso exteriormente. Esta especie difiere de las U. longifolia y phleoides, ło por su espiga machos estrechamente imbricadas. Se aproxima mucho mas al Y. maclo- viana, del cual no difiere casi mas que don, sus iipalos ug i: poco, m mas lar- gos , igualmente lineares y n alm y por la forma de sus Setra „De Concepcion P'Urvnie), kL. Uncinia Douglasii. culmo gracili , lævi, 2-pedali; foliis anguste linearibus, culmo lon- gioribus; spica elongat a, lineari, nuda, apice mascula, 5-pollicari , con- ENE des pallidis, hinc convexis, inde concaviusculis, basi obconico-attenuatis, ore truncato, pluri-striatis, marginibus scabris (ex an ) U. Doucuasn Boott. in Hook., Flora Antarct., 11, p. 369. Paja de 2 piés, delgada, lisa , foliada en la base. Hojas que sobrepasan la paja, estrechamente lineares, de una línea á 1 1/2 de ancho, escabras sobre los bordes. Espiga linear, larga de 5 pulgadas , ancha de 1 linea; la parte superior macho, de 1 pul- da de largo. Escamas ovales, apenas mas largas que el utri- culo, estriadas, de un verde amarillento, Utriculos lanceolados, convexos y plurinerviados de un lado, un poco cóncavos del otro, atenuados hácia la base, de bordes escabros , cubiertos superiormente de pelitos pmid. pálidos y Sida de fer- ruginoso , largos de 2 lineas y 7/94 3 líneas , anchos de 1/2 lí- nea, Aquenio de 1 8/9 lin. de largo, y de 3/9 lío. de ancho, CIPERACEAS. 2929 linear, obtusángulo exteriormente, castaño, puntuado. Arista pálida, filiforme , sobrepasando de un tercio el utrículo (segun el Sr, Boott ). De la isla de Juan Fernandez (Douglas). He visto en el herbario del señor Webb una especie recojida en Valdivia y Osorno por Bridges y que difiere quizá de esta. Tiene una espiga de 3 pulg., la parte masculina solo de 3 lín. Sus utrículos son elípticos-lineares, atenuados en ambas puntas, lisos y un tanto cóncavos de un lado, convexos y uninerviosos por el otro. 5 Uncinia mullifaria. (Lám. 73, fig. 23.) . culmo firmo, A. levi; foliis latis, culmum equantibus v. superantibus ; spica crassa, densiflora , ¿bsodioHonpola, basi atte- nuata , nuda; utriculis iki vix duplo brevioribus, linearibus, ore eos sirtalomencosta A marin margine ciliatis y pilis sursum fa cula tis, obtu g (ex .) A U. MULTIFARIA Nees in có Flora bd. II, p. 369. Paja firme, triquetra, lisa , casi de 2 piés. Hojas anchas de 3- 4 líneas, igualando ó sobrepasando la paja, glaucescentes, es- cabras sobre los bordes y la superficie hácia el vértice. Espiga muy espesa , de 2 1/2 pulgadas de largo , ancha superiormente de 6 líneas , ó de 10 con las aristas, atenuada en la base, des- nuda ; parte macho cónica, de 4 lin. Escamas hembras oblon- gas, obtusas , pálidas, blancas, membranosas, con una zona ferruginosa debajo del vértice. Utrículo (lám. 73, fig. 23) linear, de pico truncado, estriado-nerviado, escabro-pestañado sobre los bordes, de pelos fasciculados superiormente , largo de 3 y 9/9 43 y 3/9 líneas, y de 1/2 de ancho. Arista divaricada, so- brepasando el utrículo de 2 líneas. Aquenio de 2 líneas de largo, triquetro , bruno , puntuado , atenuado de los dos lados. Estilo un poco hinchado en su base. De las islas de Chiloe (Cuming, n° 44). 6. Uncinia macrostachya. (Lám. 72, fig. 2.) U. crassissima , densiflora, elliptica, basi non attenuata, nuda utriculis omis, Hasad binerviis, mar: superne ciliatis, dee : truncato, integro; arista gracili , utriculo duplo longiore; akenio trian- gulari, Aai tiptico; utriculi dimidiam partem æquan; U. MACROSTACHYA Pæpp., Mss. in Herb. Monacensi (1851). No tengo mas que notas muy incompletas sobre esta bella 230 FLORA CHILENA. especie, que es muy vecina del Uncinia multifaria Nees. Su espiga es aun mas densa y mas espesa. Es elíptica, no atenuada en la base, larga de 20 lin., ancha de 9 lin. sin las aristas, y de 13 l. con las aristas diraricadial La parte macho es cónica, deprimida, muy obtusa, mas ancha que larga. Los utrículos (lám: 72, fig. 2u) son Unas cinco veces mas largos que anchos, apenas atenuados en la bin , bruscamente atenuados en el vértice ea un pico truncado y entero, manifiestamente binerviado, híspido superiormente sobre los ángulos. La arista es delgada y una vez mas larga que el utrículo. El aquenio (fig. 2a) es mitad mas chiquito que el utrículo, linear-elíptico y triangular. : Peppig la cojió en Antuco. Se necesita estudiar de nuevo esta especie para saber si es realmente distinta del U, multifaria. 7. Uncinia macrolepis. U. culmo basi tantum folíato, foliis breviore; (olite primum plicatis, demum carinei pionit; spica densiflora, ovoideo-oblonga, 6 lin. et ultra longa , 2 lin. lata ; squamis elliptico-ovatis, APS aristata , ceteris UOIUNESENS, muticis; Jepe ENARE jov ne .... illine TNS, t0 ytu yru elliptico (ex Dene, l c.) ; U. MACROLEPIS Dene, Voy. au Póle sud, Bot. phanérog., p- 3, pl. 6, fig. A (1853). £ Planta erguida ó ascendiente. Paja á lo menos de 4 pulga- das, lisa, hojosa solo á la base. Hojas un poco anchas, mas largas que la paja, pleġadas en su juventud, planas-carenadas des- pues, glabras, apenas escabras sobre los bordes. Espiga ovóide- oblonga, densa. Escamas elípticas-ovales, multinerviadas , per- sistentes, la inferior aristada , las otras muticas y obtusiúsculas, largas de 2 líneas poco mas ó menos. Utrículo (antes de la com- pleta madurez) ovóide, plano por un lado, convexo y multiner- o por otro, con o escabriúscula , e y emarginado en la cima; arista glabra, casi 2 veces mas lar que él. Aquenio ovéide-elíptico, liso , de la forma del utrículo. Estilo dilatado en la base; 3 estigmas (segun el señor Dene), Tierras magallánicas (Hombron y Jacquinot). El ejemplar tipo de esta es es- pecie estaba incompleto Seri ap sib mas alargadas, su diámetro quedando el mismo. eleik u dd ad y la de su utriculo distinguen perfectamente esta especie de la precedente. . CIPERACEAS. 231 8. Uncinia erinacea. (Lim. 12, fig. 5.) U. pedalis, glauca, culmo erecto superne gracili; foliis late linearibus, breviter acuminatis, intus scabris; spica i-2-pollicari , parte mascula curvatis , hinc convexis, inde basi concavis apiceque umbonatis, super- ficie papillosis ; aei utriculo triplo longiore; akænio pallido, 3-nervio, rotundato, compres U. ERINACEA Pers., Syn., II, 534. Rir et” > H, 32, tab. Nnnna, fig. 201. — CAREX ERINACEA Cav., Feon., V, 40, t. 464, fig. Rizoma oblicuo, cubierto de escamas enteras, imbricadas, de un kruno sanguineo pubido. Paja lisa, cubierta de hojas erviosidades delas vainas con frecuencia denticuladas-esca Depas lígula corta, truncada, escariosa ; limbo plano, subliso al extarior, escabro por dentro y en los bordes; de un largo muy verinblo, e corto, ya igual á la paja y de 41. de ancho. Esp hembra á la inferior. Parte macho linear, larg. de61., con las escamas ovales, verdes, ferruginosas en la márjen, anchamente escariosas y desgarradas á la punta y sobre los bordes, Parte femenina cilin- drácea, algo atenuada á la base, larga de 18, ancha de 41., con las escamas oblongas, mucho mas cortas que losutrículos, triner- viosas y verdes sobre la carena, bordeadas de bruno y angosta- mente escariosas y obtusiúsculas ála punta. Utrículos (lám. 72 fig. 5u) divaricados, de un blanquizco medio rosado, de 21/2 lín. de largo y 1 y mas de ancho, largamente TO lares, atenuados á la base, papillosos-escabros en la superficie, de bordes guarnecidos en la parte inferior de pelos Aasin ae A convexos y uninerviosos en una cara, y en la otra uninerviosos, cóncavos á la base, convexos y abollados en la punta, trunca- dos en el ápice y terminados bruscamente por un pico largo, cilindráceo, entero y truncado. Arista sobrepasando el utrículo de 4 lín. Aquenio (fig. 5a) ERTER pálido , lustroso , tri- nervioso , oboval-redondo, comprim Valdivia, Osorno. (Bridg., in Herb. Webb.) 232 FLORA CHILENA. 9. Uncinia lenuis. (Lám. 72, fig. 4.) s, gracillima, culmo basi foliato, apice scabriusculo; foliis S Pe £ d 3 a a -. ~ o 3 z =] ~ e aa = e = a si a z3 ~ a > = a ma o o: ~ £ “3 a S Q S e e». a ~ a o "3 e, um v a ncatis; arista glabra, longe uncinata, utriculo duplo longiore. U. teNUIS Pæppig. — Kunze, Suppl. Riedgr., p. 83, fig. 21 (1840). Rizoma rastrero, ramoso en la base, delgado, cubierto de vainas enteras, estriadas. Pajas de un pié y mas, hojosas en su base, delgadas, subcilíndricas, un poco escabras en el vértice. Hojas estrechamente lineares, anchas de una línea cerca, pla- nas , escabras sobre los bordes, igualando casi la paja; vainas encarnadinas enteras. Espiga de pulg. y media á dos, muy del- gada, de flores alternas no imbricadas, desnuda ó provista en su base de una bráctea setácea; parte superior macho muy es- trecha, larga de 3-4 lín. Raquis filiforme. Escamas hembras articuladas encima de su base; la parte superior es decidua , membranosa, ferruginosa, cóncava, lanceolada, 1-nerviada, de nerviosidad verde; la base persistente, mucho mas corta, queda prendida al raquis, y simula un saquito estrecho en la base y dilatado en el vértice. Utrículos (lám. 72, fig. 4u) so- brepasando un poco las escamas, de un verde olivo subido, elípticos-atenuados de cada lado, planos de un lado, convexos- obiusangulos del otro, oscuramente 1-nerviados , glabros, de pico truncado. Arista igualando dos veces el utrículo, de pico largo, liso. Aquenio (fig. 4a ) largamente elíptico, triangular, de un castaño cargado. Puerto del Hambre (King), Cabo de Hornos (Hook.). 10. Uncinia Kingii. . cespitosa , 2-4-pollicaris, culmis lævissimis ; foliis angustis, inveletia: culmo brevioribus; spica capitata , apice mascula; stigmati- bus 3; utriculo neroian, spin attenuato, ore truncato oblique fisso, ferrugineo , squama lanceolata longiore, angustioreque (ex Boott.). U. KixGu apte in Hook., Fl. Antaret., 1, p. 370, tab. 145. — U. CAPITATA J. Gay, in Herb. Mus Planta cespitosa. Rizoma rastrero. Pajas muy lisas , cubier- tas en su base de vainas persistentes de hojas destruidas. Ho- GRAMINEAS. 233 jas estrechas, involutadas, escabras, mas cortas que la paja. Espiga larga de 5-7 líneas, capitada , formada en el vértice de algunas flores machos poco aparentes, en la base de 9-16 flores hembras. Escamas lanceoladas , 1-nerviadas, la inferior mucro- nulada. Utriculos cilindráceos, lanceolados, atenuados en un pico truncado y oblicuamente hendido, de un bruno ferruginoso, pálidos en la base. Aquenio oblongo, triquetro, pálido, de 1 1. Arista canaliculada, pálida, de 4 líneas á 4 1/2. Estigmas 3. Hallada en el puerto del Hambre por el capitan King. CXLVI. GRAMINEAS. (Autor Em. DESVAUX.) Plantas herbáceas ó raramente leñosas, de paja nudosa, de hojas saliendo de los nudos y formadas de una vaina hendida, de un limbo recorrido por nerviosidades paralelas y de una lígula. Flores des- provistas de perigonio completo, protegidas cada una por dos escamas llamadas Palletas, dísticas, reunidas 1 ó muchas en una espiga chiquita com- puesta, ó Espiguilla, que es la misma provista en su base de dos escamas llamadas Glumas. Ovario 1A-lo- cular, 1-ovulado. Fruto constituido por un cariopsis. Embrion extrario, aplicado sobre la faz externa y cerca de la base de un perispermo harinoso y abun- dante. Las Gramineas son plantas herbáceas, anuales ó vivaces, raramente frutescentes 6 retos: A ó iesen se rizomas ia estoloni- feros, terminados por las pajas fértiles y dando colinda naci- miento á las estériles. Pajas (parte aérea del tallo) cilindricas ó com- idas, nudosas, con nudos sólidos, y entrenudos fistulosos ó plenos. Hojas dísticas, naciendo de los nudos, formadas de una vaina, de una ligula y de un limbo. Vaina convolutada , abrazando la paja , hendida asta su base, muy raramente soldada. Ligula (estipula axilar soldada á la e escariosa ó formada de pelos ó casi nula. Limbo paraleli- , entero, linear ó raramente lanceolado-eliptico, algunas 23h FLORA CHILENA. veces articulado con la vaina. Flores hermafroditas ó unisexuadas, desprovistas de perigonio propiamente dicho, protejidas cada una por dos escamas (Palletas), é insertas sobre dos filas en un eje bastante corto, de manera que forman una espiga chiquita compuesta, llamada Espiguilla. La palleta inferior es imparinerviada, mútica ó aristada, inserta en el eje de la espiguilla, y lleva la flor en su sobaco; la palleta superior es bi- ó pari-nerviada y está inserta en el eje muy corto de «la flor, de dorso vuelto hácia la parte del eje de la espiga. Escamas inferiores de la espiguilla en número de dos, no llevando casi nunca flor en su sobaco y llamadas Glumas. Espiguillas conteniendo 1 ó muchas flores, las cuales son 2-paleáceas ó 1-paleáceas y reducidas, en este caso, á la palleta inferior, con flores imperfectas ocupando su base ó su vértice. Inflorescencia formada de espiguillas dispuestas en forma de panoja ó óde espiga. En cada flor se encuentran escamillas madas tambien escuámulas) en número de 2, algunas veces 3; So 0, de las cuales dos anteriores abrazadas por la palleta superior, y una posterior, no semejando á las dos anteriores. Estambres hipóginos 1, 2,3, 46 6, raramente (y solo en las flores masculinas) en gran número, dispuestos en dos filas, generalmente tres, de las cuales una anterior y dos laterales. a biloculares con celdillas abrién- dose en toda su longitud, ó en el vértice a te por una hendija ` lateral, bifidas en el vértice a á la base, con filamentos capilares in- sertándose en el fondo de la escotadura NOR Polen de granos es- feroidales, de un solo poro , lisos ó granulosos. Ovario unilocular, libre, 1-ovulado, con óvulo inserto en su pared posterior, ya en toda su longitud, ya en su base y ascendiente, raravez debajo del vértice y pendiente. Estilos 2, libres ó soldados, raramente tres, de los cuales uno anterior es mas pequeño. Estigmas plumosos, de pelos dentados, sencillos ó ramosos, terminando los estilos. Fruto (cariopsis) libre ó soldado á las palletas. Pericarpio soldado á la grana ó libre, general- mente membranoso. Hilo reuniendo el testa al pericarpio en forma de una mancha ó de una línea. Perispermo abundante, harinoso. Em- brion extrario, aplicado al perispermo hácia la base de su parte an- terior, compuesto de un scutellum , de una gémula y de una radicula. Scutellum (eje primario parado en su desarrollo? dependencia del tallito? cotiledon ?) carnudo, ahuecado anteriormente por un surco, abierto ó raramente de bordes acercados anteriormente de manera que oculten la gémula. Esta formada de 2 ó 3 hojas encajadas, la in- ferior de dorso vuelto hácia el scutellam. Radicula desnuda ó envuelta en una membrana que depende del scutellum, el cual llega á formar delante de ella un Jobulillo libre llamado epiblasto, y que ella penetra GRAMINEAS. 235 al prm o, cubriėndose de sus destrozos como de una vaina llamada coleoriza. Las al de esta familia son muy numerosas y se hallan espar- cidas en todas las regiones del globo. SUBFAMILIA I. — PANICEAS. Espiguillas biflores con la flor inferior imperfecta, neutra ó macho, 1- ó 2-paleácea, la superior siempre 2-paleácea , hermafrodita ó muy raramente hembra, algunas veces 3-flores, siendo la flor superior herma- frodita , y las inferiores imperfectas, muy raramente 1 flores en las plantas dióicas. j TRIBU 1. — ANDROPOGONEAS. Espiguillas las mas veces desemejantes, las umas fértiles, las otras machos ó neutras ; espiguillas fértiles biflores, con flor inferior siempre incompleta ; palletas de una e a mas delicada que las glumas y generalmente hialin. I. ANDROPOGON. — ANDROPOGON. Spicule bifloræ, flore inferiore neutro, unipaleaceo , superiore hermaphrodito v. unisexuali, gemine vel ternæ , intermedia ses- silis fertilis, relique pedicellate, steriles. Glume 2, tandem indu- rate, mulicæ. Paleæ 2, glumis breviores , inferior floris perfecti mutica vel in aristam producta, superior minor, mutica, quan- doque deficiens. Squamulæ 2, truncatæ , plerumque glabræ. Sta- mina 1-3. Ovarium sessile, es Styli 2, terminales ; stigmata plumosa. Caryopsis libera (Endl.). ANDROPOGON L., Gen., n? 1145 excl. sp. — Endl., Genera , no 950, p. 108. Espiguillas biflores, géminas ó ternadas, la inter- mediaria sésil, fértil, las otras pediceladas, estériles ; flor inferior de la espiguilla fértil neutra, unipaleácea, la superior hermafrodita ó unisexuada. Glumas 2, múticas, endureciéndose despues de la florescencia. Palletas 2 , mas cortas que las glumas, la inferior mútica ó aristada; la superior mas chiquita, mútica, algunas veces faltando enteramente. Escuámulas 2, truncadas, 236 - FLORA CHILENA. generalmente glabras. Estambres 1-3, Ovario sésil, glabro. Estilos 2, terminales; estigma plumoso; ca- riopsis libre. Inflorescencia en espiga compuesta, ó en panoja; espigas compuestas solitarias, géminas, fas- ciculadas ó paniculadas. Los Andropogones habitan bajo climas templados, y sobretodo los tropicales de todo el globo. 1. Andropogon argenteus. A. eri , bi-tripedalis, culmo basi ramoso , nodis manicato-bar- batis; vik vaginisque pilosis; panicula ramosa, coarctata , argentea, 3-4-pollicari; rachi communi ramisque glabris, ramulis spicarumque rachi albo-plumosis ; oü 1-3-pollicaribus; racheos articulis spiculas 2 alteram sessilem hemi „alteram pedicellatam neutram gerentibus; pilosa, basi barbata, 7-9-nervia, superiore triangulari-concava, 3-ner- via; ae neutro pellucido, fertilis palea inferiore ad aristam spicula Daop ei hot redacta; Superiore pons ciliata, squamularum Pot 1-glumari, pedicelli longe barbati longitudine. A. ARGENTEUS DC., m AN 77.—Kunth, Agrost., 1, p. — À. ALTISSIMUS A. Colla in Mem. Acad «y XXXIX, 29 ex loco natali ira ! — TRACHYPOGON ARGENTEUS Nees ab Es., es Brasil, Il, 348 Vulgarmente Coiron. Raices blancas, cilindráceas, Paja redondeada , lisa, apenas tan gruesa como una pluma de gallina, de 5 ó 6 nudos. Nudos cu- biertos de pelos densos de un blanco rojizo. Hojas de vainas mas cortas que los entrenudos, peludas exteriormente, barbu- das á su entrada, rojizas interiormente. Lígula corta , casi en- tera ; limbo de 6 á 9 pulgadas , de 2 líneas de ancho , denticu- ado-escabro por los bordes, con nerviosidad mediana blanca, peludo en las dos faces , sobretodo á la base. Panoja contrac- tada , de ramos muy cortos relativamente á la longitud de las espigas compuestas. Artículos del raquis largos de 1 1/2 lív., li- neares, comprimidos , binerviados , cubiertos de pelos done de los cuales los superiores le igualan. Espiguilla sésil elíptica- alargada, de 2lín. y 1/3 de largo, reposando sobre un callus barbudo muy corto. Gluma inferior un poco cóncava , 7-9-ner- viada, de nerviosidades verdes, escabra-denticulada por los cos- GRAMINEAS. 237 tados, peluda, truncada, denticulada en el vértice. Gluma supe- rior carenada-triangular, 3-nerviada, acutiúscula. Flor neutra oval-alargada, pestañada en el vértice, hialina , igualando los 2/3 de las glumas. Flor fértil de palleta inferior reducida á una arista plana, linear, y blanquizca en la base, luego angulosa, es- cabra , bruna, 2 veces torcida y larga de 9 lín.; la superior hia- lina, redondeada ó emarginada, pestañada en el vértice, de lo largo de las escamillas, que son triangulares-truncadas , transparentes. Estambres 3. Anteras ovales-alargadas, Ova- rio glabro. Cariopsis elíptico, comprimido paralelamente al sentido del embrion; áun lado está el embrion, que es mas corto que el de mitad, al otro una mancha hilaria, bruna y basilar. Espiga pedicelada linear, escabra, reducida á una sola gluma , del largo de su pedicelo, que semeja enteramente á los artículos del raquis. Valparaiso (Bertero, n° 799, etc.). La descripcion que hace Colla de su Andropogon altissimus, cojido en la Playa Ancha, junto á Valparaiso, por Bertero , parece indicar una especie realmente distinta; pero ¿ no se podria suponer algun error de observacion á un autor que confiesa no ha podido ver ni las escamillas ni el cariopsis de la planta? En Chile se nombra s. Coiron, nombre que llevan tambien otras varias gramineas 11. IMPERATA. — IMPERATA. Spicule biflore , omnes conformes , flore inferiore neutro 1-pa- leaceo, superiore hermaphrodito; glume 2, subequales, mutice ; extus longe sericeo-pilose. Paler 2, subequales, mutice. Squa- æ nulle. Stamina 2. Ovarium sessile, glabrum. Styli 2, ter- minales, elongati; sti. ta pl sa. Caryopsis oblonga, libera. A J Imperata Cyrillo , Ic. rar., 11, tab. 11. — Endl., Genera, n° 940, p- 107. Espiguillas biflores, semejantes , de flor inferior neu- tra, 1-paleácea, la superior hermafrodita. Glumas 2, sub- iguales, múticas, cubiertas exteriormente de largos pelos sedosos. Palletas 2, subiguales, múticas. No hay escamillas. 2 Estambres. Ovario sésil, glabro. Ə Estilos terminales, alargados; estigmas plumosos. Cariopsis oblongo, libre. Panoja contractada, espici- forme. Espiguillassgeminas, articuladas en su base. Este género pertenece á ambos mundos. 238 FLORA CHILENA, 1. Imperata arundinacea. I. erecta, pedalis et ultra, „culmo levi; foliis fasciculorum sterilium late linean ni , acuminatis , culmum dimidium equantibus; panicula , bus basi dorsoque pilis argenteis 5-linealibus conspersis; flore neutro 1-paleaceo paleisque floris fertilis hyalinis, apice lacero-denticulatis. I. ARUNDINACEA Cyrillo , Fcon., 11, t. 11. — Kunth , Agrostogr., p. 477. Rizoma anillado, blanquizco, desnudo, llevando pajas fértiles y pajas estériles. Hojas de las pajas estériles anchamente lineares, escabras en los bordes, mas largas que las de las pajas fértiles. Estas enderezadas, tiesas, purpúreas en el vértice. Vainas pur- púreas, lisas, peludas á su entrada; lígula oval; limbos cortos, el superior casi nulo. Panoja cilíndrica, plateada, de ramos cortos , pubescentes ; espigas compuestas cortas, de espiguillas gem rito las dos pediceladas; pedicelos cortos, desiguales, pubescentes, llevando algunos pelos cortos, coronados en el vértice de un invólucro de pelos sedosos,' largos de 5 líneas. Espiguilla oval-alargada. Glumas subiguales, obtusiúsculas , la inferior mas corta , 5-nerviadas, verdes sobre el dorso, esca- riosas en el vértice y sobre los bordes, cubiertas sobretodo á la base de pelos que se igualaná los del invólucro. Flor neutra 1-paleacea, hialina, mirando la gluma inferior, de 1/3 mas corta que ella, lacerada-denticulada en el vértice ; flor fértil de palletas hialinas , Jaceradas-denticuladas en el vérticós la su- perior mas corta y mas ancha. Anteras lineares, de un amarillo dorado. Estigmas fulvios. Nees distingue sus Imperata Thunbergii y Kenigii por lo largo de las espiguillas y por el de los pelos del invólucro. Mis ejemplares, perfecta- mente semejantes á los de S tienen caracteres intermediarios á los atribuidos por Nees á sus 2 especies TRIBU I. — PASPALEAS, Espiguillas biflores, de flor inferior incompleta , las mas veces conformes entre sí. Glumas de una consistencia mas delicada que las palletas, la inferior y algunas veces las 2 avortando. Flor incom- pleta ¡-2-paleácea, neutra ó macho. Palletasyde la flor superior mas é menos coriáneas , generalmente múticas , la inferior cóncava, Cariopsis comprimido de adelante atras. GRAMINEAS. 239 III. CHEPICA, — PASPALUS. Spicule biflore, flore inferiore neutro , superiore herm dito. Glume 1 vel rarissime 2, superior (antica) florem neutrum æquans. Floris neutri palea membranacea. sois hermaphroditi paler 2, coriacee, mutic@ ; TE ne 2, carnosee, truncate. Ovarium sessile, glabrum; styli2,t nales; rocio asper gil- liformia. Caryopsis piadar paaa iibera (Kunth). PaspaLus Flügge, Monogr. Gram., p. 53. — PASPALUM L., Gener., n. 13. — Kunth , Agrost., p. 40. Ramos aislados , digitadosó dispuestos como racimo , de espiguillas 4-laterales , provistos de pedicelos cortos y desiguales, lo cual los hace parecer 2-h-seriados. Espiguillas biflores, articuladas con el pedicelo, de flor inferior neutra, la superior hermafrodita. Glumas 1 ó raravez 2, la inferior nula ó muy chiquita, la superior igual 4 la flor neutra, la cual tiene la palleta membra- nosa y mútica. Flor hermafrodita de palletas coriáceas, múticas; la inferior cóncava, abrazando la superior, que es binerviada. Escamillas 2, carnudas, truncadas. Ovario sésil. Estilos 2, terminales. Estigmas aspergili- formes, de pelos sencillos, denticulados. Cariopsis algo comprimido, libre entre las palletas endurecidas. Este género habita principalmente las comarcas tropicales. 1. Paspalus vaginatus. repens , culmis 1/2- -2-pedalibus, erectis vel procum Mi: vaginis laxis, ore el sæpe ad margines pilosis; foliis giabrió planis, 1-4-pollicaribus; spicis geminis; rachi non flexuosa; spiculis solitariis, ov sto pallidis; as inferiore minima vel nulla, superior e ovata, acutiu , 5-nervia, nervo intermedio later paleis aei parena , floris fertilis inferiore apice parce pilosa. P. VAGINATUM Sw., Fl. ind. occ., 1, 135. — Kunth, Agr., p. 52. — Trin. Gram. „in Li ia PANE. coxsucarum Bertero, Mss., non Berg. et Sw. —P. FER- NANDEZIANUM? Colla, in Mem. Acad. Torin. de Pajas estriadas, cilíndricas , glabras, primero enderezadas , luego o echándose y emitiendo en cada nudo pajas y raices. Nu- 20 FLORA CHILENA. dos brunos , glabros. Vainas mas cortas que los entrenudos, lacias, orilladas sobretodo odo en su vértice de pelos tiesos y blan- nto mas abundantes cuanto la planta ha crecido en un sitio woa húmedo. Hojas glaucas, lineares-acuminadas, ó lanceoladas-lin das-lineares, escabras por los bordes, con bir A divaricadas sobre los, vástagos tiernos. Espigas geminas, de 9 á 18 lín. , divaricadas, de raquis glabro, no flexuoso, ancho de 3/4 línea, plano por un lado, ahuecado del otro por dos filas e Moyuelos iguales á las RE s Estas de línea y 1/2, ovales. Gluma cóncava, de 5 nerviosidades , 4 los y la intermedia echada sobre el costado. Palleta de la flor estéril membranosa , algo rígida, trinerviada. Flor fértil: palleta infe- rior anchamente oval, 3-nerviada , subaguda, algo peluda en el vértice ; la superior elíptica, acatitscula, de dos nerviosidades bastanto acercadas una á otra, de bordes entrantes apenas inte- riormente. Estigmas de un púrpura negro. Planta muy comun en todo Chile y conocida generalmente con el nombre de Chepica. Las raices son muy usadas en tisana para las enfermedades urinarias y como Po (Gay). No dejo de tener dudas al reunir el P. Fer- nandezianus Colla al P. vaginatus, porque uo he visto la planta de Juan Fernandez, y porque Colla le atribuye una gluma y una flor estéril 1-nerviada, lo cual podria tal vez depender de algun error de observacion. 2. Paspalus Cayanaus. + P. natans, glaucus, totus glaber; culmis flaccidis, filiformibus; va- ginis inferioribus aphyllis, internodiorum si die dine; foliis anguste paa: art spicis in e basi nudis; rachi gem plana, fle a, angusta; spiculis ese sordide Pipes ovato- ellipticis, obtusis; ihini inferiore n ; Superiore 4-ner- nervis omnibus io: palea sterili palea hrti. fertilis inferiore 3-nervia , obtusa, apice parce breviterque pilosa. Pajas glabras, glaucas, flojas, filiformes, redondeadas, largas de 8 á 15 pulgadas, de media línea de diámetro, con nudos glabros, brunos, dividido en casi toda su longitud en entrenudos largos de 10 á 20 lin. Los entrenudos inferiores no llevan mas que vainas lisas, glabras y de una longitud igual á la de ellos; los 2 ó 3 superiores llevan hojas con lígula truncada, de limbo liso, linear, plegado-carenado, de 1 1/2 42 y 1/4 pul- gatis de a. entrenudo superior mas largo que los otros, - GRAMINEAS. 241 terminado por dos espigas, Espigas de 9 á 12 lín. de largo, q varicadas, de raquis glabro , flexuoso, con frec a en su base, de media línea de ancho. fia A, ovales-elípticas , obtusas, de 1 línea de largo, sésiles, de un color fulvio muy claro. intervalos de los puntos de inserción iguales á las espiguillas. Gluma inferior nula ó muy chiquita, oval, 1-nerviada, fugaz. Gluma superior oval-elíptica , obtus glabra, crvinda., de nerviosidades marginales. Palleta est menos obtusa, 5-nerviada, con 2 nerviosidades margin: cada lado. Palleta’ inferior de la flor fértil obtusa, cubierta de pelos cortos en el vértice, obscuramente $ nerdada Palleta su- perior subaguda , binerviada , de bordes que no se aproximan interiormente en forma de orejitas. Estigmas rojos. En las marismas á las cercanías de la Serena ( Gay). 3. Paspalus stolonifer. P. bipedalis et longior, decumbens, ya lanceolatis, 1/2 poll. latis et ultra; racemo elongato; spicis plurimis, 9-18 lin. longis, patulis; rachi sime pedicellatis, ellípticis, acutiusculis; gluma paleaque sterili paulo augustiore subequalibus, trinerviis, glabris, TOTINI plicato-undu- latis , flore fertili elliptico obtuso semel longioribus P. STOLONIFERUM Bosc in Linn. Trans., Il, 83, tab. 16. Pajas ramosas en su base, con nudos basilares echando raices, despues ascendientes, de 2 piés y mas de alto. Hojas anchas, planas, con nerviosidades medianas pro- minentes. Lígula muy corta, truncada, membranosa. Espigas numerosas, extendidas, sésiles, de 1 1/2 á 3 pulgadas de largo, dispuestas en un racimo enderezado de 3-5 pulgadas de 1 Raquis herbáceo, lijeramente flexuoso en sus bordes, Eholado. un poco mas estrecho que las espiguillas. Estas solitarias, muy brevemente pediceladas , de 1 1/4 á 1 1/3 1. de largo, elípticas- alargadas. Gluma única, subcóncava, 3-nerviada, de bordes undulados-encrespados , bruscamente atenuados en el vértice en un apéndice estrechamente truncado y ciliolado; palleta es- téril semejante, pero mas estrecha. Flor fértil mitad mas corta, de palletas subiguales, elípticas, obtusas , la inferior cóncava. Chile (segun Trinius , Panic. Gen. in Act. Py sér. VI, nat., t I, p.152). VI, Botánica. 16 e. 242 - FLORA CHILENA, 4, Paspatus cristatus. P. pedalis a longir, doui; spicis plurimis, gros imatis, ju- batis, pollice brevioribus; rachi glabriuscula; spiculis line A DAI $, biseriatibus, brevissime pedicellatis, ovato-ellipticis , precie del equis, nudis (Trin.). P. CRISTATUM Trin. Pan. Gener. in Act. Petrop., sèr. VI, Nat. 1, p. 152 (1833). “Planta de 1 pié y mas, decumbente. Hojas lineares-lanceo- —Jadas, pubescentes. Panoja con muchos ramos aproximados, de menos de 1 pulgada de largo. Raquis glabriúsculo. Espi- guillas de 1 lin., biseriadas, muy brevemente pediceladas, ova- les-elípticas, obtusiúsculas , no ondeadas, desnudas. Glumas de vértice desnudo, igualmente 3-nerviadas, solamente algo mas largas que la flor fértil. No he visto esta especie, y no la admito mas que bajo la palabra de Trinius, que la describe como de Chile, y la pone al lado del P. stoloniferum, del cual difiere por sus glumas no ondeadas, de vértice desnudo, con 3 ner- viosidades iguales y solamente algo mas cortas que la flor fértil. 5. Paspalus Dasypleureas. P. cespitosus, 8-14-pollicaris, culmis strictis, erectis, internodio su- remo longissimo; vaginis internodiis multo longioribus , ore tantum pilosis; foliis pas a: pe 6-8, scsi a basi floriferis; rachi lineari, recta, fi , geminis, a a fere sessili, altera aai ovato-rotundatis, 1 lin. Tongás; gluma unica ervía, en margines pilis albidis hispida, tuberculata; palea sterili ovato-acuta, 3-nervia, ad margines parce pilosa, glume fere longi- tudine P. basYPLEURUM Kunzein Pæppig, P!. Chili, Mss. in Herb. Monac. ! Apo DILATATUS Peppig, Hl, Mss. — Trin. in Linneo, 1835, p. 294, non Poiret nec Kunth?! Rizoma espeso, errn cónico , fulvio , een superior- mente de vainas brunas y enteras. Pajas tiesas, e , glabras, de 8-14 pulgadas; nudos glabros; entrenudos apro- ximados en lo bajo de la paja, el superior muy largo. Vainas glabras, sobrepasando largamente los entrenados, Ligula corta, bruna, oval-redonda. Limbos anchamente lineares, acumina- dos , escabros por los bordes, largos de 1 1/2 á 4 pulgadas, añohok de 3-4 lin. Inflorescencia larga de 2 1/2 43 1/2 pulgadas. Raguis comun delgado, liso, estriado, redondeado, glabro , llevando de 6 á 8 espigas alternas. Espigas largas de 9á 15 lín., anchas de 2 1/2 lín. con raquis igual, linear, plano, de 1/2 GRAMINEAS, 243 lín. de ancho, glabro, algo peludo en su base; intervalos de los puntos de insercion igualando la anchura del raquis. Espigui- llas geminas, dispuestas en 4 rangos; la una es casi sésil; la otra tiene un pedicelo glabro tan largo como ella misma. Espi- guilla de 1 lín. de largo, oval-redonda. Gluma única amari- llenta, 3-nerviada, apiculada, cubierta solamente sobre los bor- des de largos pelos blancos ingertos sobre tubérculos. Palleta estéril oval, aguda, 3-nerviada, apiculada, igualmente algo pe- luda en los bordes, Flor fértil igualando casi la gluma , oval- elíptica ; palletas sin nerviosidades , amarillentas. Ovario elíp- tico. Antuco (Pepp., III, in Herb. Monac..), Valdivia (Cl. Gay). Cojida tam- bien en el Perú por Pavon (Herb, Boissier. !) 6. Paspalus exaltatus. P. 3-pedalis, culmo compresso; vaginis inferne hirsutis; foliis con- volutis, margine scabriusculis , ore pilosis; panicula 7-pollicari; spicis sub-20, solitariis, 1 1/2-3-pollicaribus; rachi lineari, flexuosa, margine pilosa ; spi seue saar, pa aut ig Apt inde S cus margines ns palea sterili glabra, ¿-nervia; jäle rabia infe- riore enervia, elevato-punctata (ex Presl). - P. EXALTATUM Presl, Rel. Henck, 1,219. Paja de 3 piés, GOAPAER a comprimida. Vainas exteriores velludas en su base; glabras en todo lo restante ; ligula alar- gada, escariosa, truncada. Hojas largas , lineares , igualándose á la paja. Panoja de 7 pulgadas. Espigas cerca dé 20, primero enderezadas, despues extendidas, de 1 1/2 pulg. á 3. Raquis de 1/2 pulg. de ancho, plano por un lado, flexuoso , escabro-pe- ludo por los Bordes. Espiguillas Aheñiadad, lascéoladas=oblón- gas , acutiúsculas, geminas ó ternadas, pedunculadas ; distin- tas ó soldadas á su base, algunas veces provistas de pelos blancos mas largos que la espiguilla. Gluma 5-nerviada, rojiza, I vente sobretodo en sus bordes. Pallela estéril tambien larga, 3-nerviada, glabra. Palletas de la flor fértil de un blanco amarillento , sin nerviosidades , la inferior puntuada. No admito esta especie mas que bajo la palabra de Prest , el cual dice que Hencke la cojió en la cordillera de Chile. 24 FLORA CHILENA. 7. Paspalus Lagasecte. P. 3-5-pedalis, erectus ; foliis linearibus, totis vel inferne triquetro-in- qälutis; apicis sm, Sarit binisos, 'erecto-pañílis, 1 B-2qoniacióna, 4-seriatis, geminis, elliptico-obtusiusculis , lineam longis; pedicellis inequalibus, basi connatis; gluma unica 3-nervía, appresse breviterque pilosa; palea sterili pde versus apicem pubescente , glume subsimili (ex Trin.) P. Lacasca Rom. et Schult, Syst., II, 317, ex Trin. Panic. Gen. in Act. Pelrop., VI, nat. I, p. 153.— P. FERRUGINEUM , Trin. Je., XII, tab. 136 et Trin., l. €. Planta cespedosa. Pajas enderezadas, de 3-5 piés; nudos glabros ó pubescentes. Vainas basilares sedosas-pubescentes ; le de la paja glabras ; lígula corta, obtusa. Hojas lineares, , Li esas, un pié. Raquis comun de 6-12 pulgadas, subanguloso , glabro. Espigas 8-30, solitarias ó geminas, de 1/2 pulg. á 2, algunas ve- ces peludas á su base , de un bruno ferruginoso , panee das- extendidas. Raquis Kaa muy estrecho, igual á los dos tercios ó á la mitad de la anchura de una espiguilla, glabro ó peludo, plano por un lado , triquetro por el otro. Espiguillas geminas , 4-seriadas; pedicelos soldados á su base; el mas largo es mas corto que la espiguilla. Espiguilla de 1 lín. cerca de largo, elip- tica, obtusiúscula. Gluma única membranosa , cóncava , pu- bescente-erizada , cubierta sobretodo en la base de pelos cor- tos y aproximados, puntuada, 3-nerviada. Flor estéril 1-paleá- cea, plana, pubescente en el vértice, 3-5-nerviada, por lo demas semejante á la gluma. Flor hermafrodita elíptica, obtusa. Crece en Chile, segun asegura Trinius (Pan. Gen., 1. cit.). No he visto muestras auténticas. Iv. PANIZO. — PANICUM. Spicule bifloræ, flore inferiore masculo vel neutro, 1- vel sessile. Styli 4 ala, Stigmata aspergilliformia. Caryopsis inclusa, libera, a dorso compressiuscula , hilo punctiformi; em- bryo maximus; scutellum gemmulam nudam undique cingens; epiblastum n Panicum L., Gen., D° 16. —- Kunth, Agr., P, 75» GRAMINEAS. 245 Espiguillas dispuestas en espigas compuestas alternas ó digitadas, ó en panoja, biflores, de flor inferior macho ó neutra, la superior hermafrodita. Glumas 2, desiguales, cóncavas , múticas. Flor inferior bipa- leácea y de 3 estambres, ó neutra y 4A-paleácea, de palleta inferior semejante á la gluma superior. Flor hermafrodita de palletas coriáceas , múticas, la inferior cóncava , abrazando la superior, la cual es binerviada. Escamillas 2, carnudas, truncadas ó dolabriformes, algunas veces 2- 3 - lobeadas. Estambres 3. Ovario sésil. Estilos 2, terminales; estigmas aspergiliformes de pelos sencillos. Cariopsis subredondeado ó algo comprimido , de rafe puntiforme - alargado , de embrion sobrepasando la mitad de su largo. Gemula desnuda en toda su longitud, prendida posteriormente á un grueso scutellum que la sobrepasa inferiormente ; ningun epiblasto. Solo se conocen dos especies chilenas de este género. . Panicum Urvilleanum.. es oa 18-20-pollicaribus; vaginis foliisque retrorsum argenteo- eis; panicula subpedali, erecta, ramosa , diffusa; spiculis ovato- obion, 2 1/2-3 lin. tol glumis dense sericeo-hispidis, inferiore 1 13 breviore, 1-nervia, superiore 15-nervia, acuta; floris į palea inferiore sericeo-hirsuta, 11-nervia; superiore paulo noficodas 1/5 brevioris palea inferiore obtusiuscula, 7-nervia, inferne ad margines pilis mollibus ciliata P. URVILLEANUM Kunth, Gram., 1, 35 et II, tab. 115. — Agr. Syn., p. 99 et Suppl., p- 77. — Brongn. in Duperr., It. Bot., p. 117, tab. 9. Paja ramosa , rastrera inferiormente, de 18-20 pulgadas con la panoja , redondeada , cubierta de pelos plateados y reflejos ; nudos lanudos-peludos. Hojas lineares, atenuadas en el vértice, planas , tiesas , estriadas-nerviadas , peludas con pelos reflejos, casi sedosas , de 1 lin. de ancho; vainas algo comprimidas, las inferiores afilas, lacias, enteras; lígula reemplazada por pelos sedosos, Panoja de 1 pié, enderezada, lacia. Raquis y pedicelos 216 FLORA CHILENA, peludos-sedosos de arriba á bajo. Espiguillas ovales-oblongas, agudas, largas de 2 1/2 á 3 lín. Glumas desiguales , herbáceas, dosis válidas interiormente, agudas, la inferior mitad mas corta, oval-redondeada, 7-nerviada, la superior oval, 15-ner- viada, con nerviosidades verdes. Flor inferior macho. Palleta iù- ferior 11-nerviada, del largo de la gluma superior, y por lo demas casi semejante á ella; la superior algo mas corta. Estambres 3. Escamillas 2. Flor hermafrodita de 1/5 mas corta , oval-elíptica , obtusiúscula. Palleta inferior 7- nerviada, con bordes larga- mente pestañados-peludos inferiormente; la superior apenas mas corta. Escamillas 2, carnudas, alábras, dobladas y lobeadas en el vértice. Estambres 3. Anteras lineares. Ovario glabro. Se halla en los contornos de Concepcion (D'Urville). 2. Panicum sabulorum. P, culmo pedali, superne pubescente ; foliis lineari-lanceolatis, draoi, rigidis, basi vaginisque ciliatis; panicula 1 1|2-2 pollicari, laxa ; ram pubescentibus, spiculis obovato-obtusis, ventricosis, sublinealibus; glumis inequalibus, appresse pubescentibus, inferiore rotundata, 2/5 breviore; superiore T-nervia; floris masculi palea exteriore pubescente, T-nervia. P. SABULORUM Lamk., Encycl., IV, p. 74. — Brongn. in Duperr. Zt. Bot. Phan., p- 113. Pajas de 1 pié, ascendientes , glabras, cilíndricas, pubes- centes en el vértice, Hojas enderezadas , tiesas, glabras, an- chamente lineares, acuminadas , algo aros por la seque- dad, pestañadas en su base; londe de las vainas pestañadas. Fanna de 1 1/2-2 pulgadas, floja; ramos pubescentes, lle- vando 3-5 espiguillas, igualándose á la mitad de la panoja. Es- piguillas casi de 1 lin., ovales-globulosas, obtusas, ventrudas. Glumas desiguales, la inferior mas corta de 2/5, oval-redon- deada, 3-nerviada, finamente pubescente, la superior oval, cóncava; —nérviada; obtusa, pubescente, con pelos ds. igualando la espiguilla. Flor inferior 2- paleácea, neutra; palleta inferior oval, 7-nerviada, obtusa, finamente pubescente; la superior tan Targa como ella. Flor hermafrodita oval-redon- deada. Se halla tambien cerca de la Concepcion (D'Urville). V. SETABIA. — SETARIA. — Spicule bifore, flore superiore hermaphrodito, inferiore mas- GRAMINEAS. 247 culo vel neutro, 1-2-paleaceo, mutico , involucro unilaterali, truncate, carnose. Ovarium sessile. Styli 2, elongati; stigmata plumosa. Caryopsis a dorso compressa , inclusa , libera. SETARIA Pal. Beauv., Agrost., 51, tab. 13, fig. 3. — Kunth , Agrost., p. 149. Hojas planas. Panoja generalmente espiciforme. Espiguillas biflores, de flor superior hermafrodita , la inferior macho ó neutra , 4-2-paleácea , mútica, cerca- das en su base y exteriormente de un invólucro formado de un corto número de sedas que persisten sobre el raquis despues de la caida de la espiguilla. Glumas 2, membranosas, desiguales, cóncavas, múticas. Palletas de la flor hermafrodita coriáceas , cóncavas, múlicas; la inferior abraza la superior. Escamillas 2, truncadas, car- nudas. Estambres 3. Ovario glabro. Estilos 2, termina- les, alargados; estigmas plumosos con pelos sencillos, Cariopsis comprimido paralelamente al embrion, incluso, libre, de hilo puntiforme redondeado, y de embrion igualando los /4 del cariopsis. s Setarias se crian con frecuencia bajo los trópicos, y van dis- minuyendo á proporcion que se dirigen hácia los polos. 1. Setaria penicillata. S. cespitosa, culmis pedalibus, gracilibus, apice scabriusculis, ad ter- tiam partem foliatis; foliis brevibus; spica vix pollicari, cylindrica; in- PANICUM PENICILLATUM Nees ab Esenbeck in Mart., Agrost. Brasil., p. 242. — SETARIA GLAUCA Ê ELONGATA Raddi, dgr. Brasil., p. 49. Pajas edi, delgadas, ace angulosas y esca- bras en el vértice, hojadas so solementa-á u base, sajt muy A | 1 corta. truncada t era nnear di 4 y P , + 248 FLORA CHILENA, de 1 1/2 á 2 pulgadas, glabras, glaucas y escabras por dentro y sobre los bordes. Espiga alargada, cilíndrica, ancha de 2 lín., de eje triangular, pubescente. Invólucro de 6-10 sedas rojas, esca- bras de arriba á abajo, desiguales, con frecuencia torcidas. Espiguillas apretadas, sésiles, plan-convexas. Glumas glabras ó lijeramente pubescentes, ovales-redondeadas, obtusas, la su- perior 5-nerviada. Flor estéril de 2 palletas iguales, la inferior 5-nerviada. Flor fértil igual á la estéril; palleta inferior oval- elíptica, obtusa, tridenticulada en el vértice, convexa, rugosa transversalmente, con nerviosidades apenas visibles. De la República (Gay). La descripcion de Nees se refiere bien á esta planta, cual no he visto regio auténticas. La Setaria glauca difiere de ella por sus espiguillas mas gruesas y mucho mas anchas relativamente á su longitud, por la flor fértil hinchada-trígona y por lo largo de su gluma superior. La Setaria imberbis Rom. y Schult. difiere de ella por la gluma superior, que no iguala mas que la ad de su espiguilla. 2. Setaria geniculata. Y. cæspitosa , culmis bipedalibus, gracilibus, pr re. cabrius- culis; foliis margine scabris; spica 1 1/2-2-pollicari volucro tiultizato , Spiculis longiore; spiculis pallidis, omic; NN. 11/4 lineam longis; gluma inferiore trinervia spicula fere 1]2, superiore spi- cula 1/4 breviore; flore eeri AA paleis equations. Siet ovata, 5-nervia, omnium i} via, pallida, PO. transversim undulata, apice 3-denticulata, supe- riore Var. 8 Mia. Setis ps brevibus; sana latioribus; gluma superiore paulo longiore; floris fertilis apice con S. cexicuLaTA Roem. et Schult, Suto Ba ES — PANICUM (SETARIA) DASYURUM Nees ab Es., in Mart., Agrost. Brasil., 1 Pajas en as, A ramosas y frecuentemente ro- aladas a la base, de 3 paie, algo A Vainas mas ncada, pestañada, Jacerada. Hojas de 3-5 pulgadas, algo arate peludas inte- riormente á su base, escabras en sus bordes, la superior larga- mente sobrepasada por la espiga. Espiga estrecha, pálida , de 2lín. de ancho. Eje triangular, pubescente. Invólucro de 4-7 se- das blancas, escabras de arriba á abajo, desiguales. Espiguillas sésiles, cayendo sin las sedas, plan-cóncavas por un lado, convexas por el otro, glabras, Gluma inferior anchamente GRAMINEAS. 2119 oval, 3-nerviada, la superior oval-redondeada, obtusa , 5-nerviada. Flor estéril de 2 palletas, la inferior oval, acutiús- ula, 5-nerviada; la superior anchamente elíptica, da bi- nsivinjá: Flor fértil igualando la estéril ; palleta inferior pálida, oval-elíptica , obtusa y provista de 3 dientitos cartilaginosos en el vértice, convexa , 5-nerviada, undulada-rugosa transversal- mente, abrazando estrechamente la superior, que es bicóncava, oval, puntuada-rugosa exteriormente. Cariopsis igualando los e la flor, anchamente elíptico, obluso, comprimido, plano por un lado y llevando cerca de su base una cicatriz hi- laria bruna y redondeada, algo convexo por el otro, que lleva un embrion igual á los 3/4 de su longitud. a var. B, la espiga es mas corta, las sedas del invólucro raras y diu las espiguillas mas anchas, y la gluma superior apenas mas corta que la espiguilla ; el vértice de la palleta inferior de la flor fértil es cónico. raiso ro, 1205); Santiago Sente e (Meyen). Var. B Valdivia (Gay); Concepcion y Talcahuano (Pay VI. OPLISMENO. — OPLISMENUS. Spicule biflore, flore superiore hermaphrodito, inferiore mas- culo vel neutro, 1-2-paleaceo. Glume 2, inæquales, Concave, sepissime aristatæ ; floris sterilis palea inferior aristata. Floris hermaphroditi paleæ subæquales , coriaceæ , inferior acuminata , mucronata. Squamule 2, truncate. Ovarium sessile. Styli 2, elongati. Stigmata plumosa. Caryopsis libera. ; OpLISMENUS Palis. Beauv., FI. Oware., 11, 14. — Kunth, Agrost., 138. Plantas de hojas planas, con espiguillas dispuestas en espigas sencillas ó compuestas , y mas raramente pani- culadas. Espiguillas biflores, la flor superior hermafro- dita, la inferior estéril sin invólucro. Glumas 2, desi- guales, convexas ó subcarenadas , con frecuencia aristadas. Flor estéril con palleta inferior aristada, de 3 estambres, algunas veces neutra y 1-paleácea. Flor hermafrodita de palletas subiguales, coriáceas, la infe- rior acuminada, mucronada, abrazando la superior. “Escamillas 2, truncadas. Estambres 3. Ovario sésil. 250 FLORA CHILENA. Estilos 2, terminales, alargados; estigmas plumosos de pelos sencillos. Cariopsis libre. Plantas tropicales que escasean en los demas paises. i APPS crus-=galli. asso, 1-2 y 3 li; faros E de O. cu l Pa pd 2- -6-pollicari, ovata, nutante, spicis compositi. is elon- nsifloris formata; rachi angulata ; spiculis glomeratis, ovato- epi hispidis; gluma inferiore ovato-orbiculari , Siga feipervia, superioris 5-nerviæ setigere dimidiam partem equante; floris neutrius palea fitos longe setigera , superiore truncata ; fórt fertilis palea po gibba, ovato-acuta vel setigera. O. crus caLLI Kunth , Gram., I, n — O. crus Pavonis Nees ab Es., in Nov. Act. Acad. na vol. XIX, Suppl., p. 1 Planta enteramente viable Tallo robusto, glabro , hojado hasta su vértice. Vainas lisas, sobrepasando á menudo los entre- nudos. Hojas anchamente lineares, denticuladas-escabras en los bordes, lisas por dentro. Ligu his nula. Panoja muy variable, oval ú oval-alargada, bima de 6-30 espigas compuestas. Raquis comun anguloso, escabro , hispido; raquis parciales escabros. Espiguillas aslomeradas, ovales, de casi 11/3 lín. de largo sin las aristas. Gluma inferior aval-orbieular, híspida , aguda, 3-nerviada, la superior sub-7-nerviada , terminada por una seda chiquita, tan larga como la espiguilla. Flor estéril: pa- lleta inferior plana, sub-7-nerviada, terminada por una arista variable, y sobrepasando algunas veces 2-3 veces la espiguilla, de palleta superior oval-obtusa , binerviada, con nerviosida- des escabras. Flor fértil: palleta inferior lisa, luciente, oval, subulada-aristada , 5-nerviada, la superior bruscamente termi- a por un apéndice corto, linear. Cariopsis suborbicular. Santiago (Gay); llano de Rancagua (Meyen). VII. GIMNOTBIX. — GYMNOTHRIX, es aos flore superiore hermaphrodito, > isga vel n , 1-2-paleaceo, membranaceo , pone oi una cum spicula deciduuwm. eesi 2, inæquales, membranaceæ, muticæ. Floris hermaphroditi palea 2, coriaceæ , concavæ, plerumque mutice. Squamule 2, carnoso- membranaceæ. Ovarium glabrum : Pe 2, elongati, nonnunquam inferne conmati. Stigmata plumos ia GRAMINEAS. 251 GYMNOTERIX Pal. Beauv., Agrost., p. 59, tab. 13, fig. 6. — Kunth, Agrost. syn., p- 158. Hojas planas. Espiguillas dispuestas por espigas sen- cillas, terminales, solitarias ó raramente ternadas, cilindráceas. Raquis no articulado. Espiguillas biflores, solitarias, de flor superior hermafrodita, la inferior membranosa , 1-2-paleácea, macho ó neutra, cercadas de un invólucro formado de un crecido número de sedas que acompañan las espiguillas en su caida. Glu- mas 2,membranosas, desiguales, cóncavas, múticas. Escamillas 2, carnudas-membranosas, truncadas. Es- tambres 3. Ovario glabro. Estilos 2, terminales, alarga- dos, raramente soldados; estigmas plumosos, con pelos sencillos. Este género abunda principalmente bajo los trópicos. 1. ECymnolhrix chilensis. | (Atlas botánico.—Fanerogamia, lám. 74.) G. erecta, pallida , bi-tripedalis, culmo tereti, levi, ad nodos imberbi; vaginis junioribus pilosis; ligula brevi, dense pü: foliis complicatis, intus et ad margines scabris; spica cylindracea, 3-6-pollicari ; spiculis lanceolatis; glumis minimis, rotundatis; floribus subequalibus; masculo eaceo; palea inferiore 5-nervía nervo intermedio minus conspicuo v. nullo, hermaphroditi palea inferiore lanceolato-subulata, 5-nervia , stylis ultra medium connatis , pilis purpurascenti Rizoma espeso, brillante, anillado, cubierto pw vainas ente- ras, ovales-lanceoladas lisas, cenicientas; raices espesas. Pajas gruesas como plumas de cuervo, de 3 ó 4 nudos, ramosas á la base, lisas, escabras en el vértice. Hojas de vainas tiernas, cu- hilos de pelos blancos ingertos cada uno en un tubérculo, despues glabras persisticado los tubérculos; ligula formada de A pesos , Un poco rojizos, decurrentes á lo largo de la valia limbos muy largos, estrechamente lineares, plegado involutos , denjenladan por dentro y sobre las nervio- sidades, Espiga cilindrácea, ancha de 6 á9 lín. con las sedas; raquis o , anguloso y pubescente. Espiguillas solitarias, 252 FLORA CHILENA. articuladas con el raquis ; invólucro de 15 á 20 sedas blanquiz- cas, setáceas , escabras de arriba á abajo, pupek torcidas, mitad mas taigis que la espiguilla. Esta de 3 lin. de limo: Glumas muy chiquitas, sin nerviosidades, Tiaki ovales- redondeadas, la superior raramente oval , aguda , 3-nerviada y alcanzando á la mitad de la espiguilla. Flores casi iguales, la inferior macho, algo coriácea, con palletas subiguales ; la infe- rior lanceolada, cóncava, de dorso algo plano, tan pronto 4-ner- viada M Ai. tan pronto S-nervieda y entonces mbi- lada-s ar y) PL UNI palleta superior ida dnd; estambres 3 con anteras lineares ; escamillas 2. Flor superior vuelta hácia la parte del eje, de palleta inferior coriácea, 5-nerviada, lanceolada-subaris- tada, la superior igual, truncada. Estambres 3; filamentos algu- nas veces rollados en forma de tirabuzon, planos. Anteras li- neares de un púrpura negro. Escamillas 2, carnudas, trunca- das. Estilos soldados algunas veces hasta el medio, general- mente hasta los 3/4, plumosos ; pelos sencillos, violáceos, den- ticulados. Cariopsis comprimido, oboval, de area embrioná- cea igualando los dos tercios , marcado por el otro lado de mancha bruna en su base. Esta especie, traida de Chile por el señor Cl. Gay, difiere de todas las otras por la soldadura de sus estilos y la brevedad de las glumas Explicacion de la lámina. 74. — a Espiguilla con el invólucro. — b Glumas. — ce Gluma inferior. — Ieta inferior.—} Su Ea extendido.—m, n, o Palleta superior y su ápice.—p Pistil, y escamillas. — Pe Pelo AS — r Cariopsis visto por delante. — s ld. visto por detras. — de perfil. TRIBU HI. — PHALARIDE£Z, cartácea y rotas sobre s .e dere ies machos lateralmente. Panoja con rescata. cilindrácea-espiciforme, VIII. O ras vel ad cba: minimam, angustam redactis, summo Ki eiiie. GRAMINEAS. 253 dito. Glume 2, naviculares, carina plerumque alate, subequales, flores superantes. Pale 2, naviculares, pas pogo inferior major superiorem involvens. Squamule 2, glabre. Stamina 3. Ovarum sessile; styli 2; stigmata po De a pei lenticulari-compressa, exsulca, postice raphe lineari usque ad me- diam partem notata ; embryo angustus , epiblasto truncato. PHALAris L., Gen., no 74. — Kunth, Agr. syn., 31. Yerbas vivaces ó anuales, de hojas planas, y pa- noja generalmente contractada-espiciforme. Espiguillas triflores , la flor terminal hermafrodita , las 2 inferiores ncutras en forma de escamas, ó reducidas á una pequeña pailleta linear. Glumas 2, naviculares, con carena gene- ralmente alada, casi iguales y sobrepasando las flores. Flor hermafrodita , con palletas naviculares, múticas , coriáceas, la inferior mas grande, envolviendo á la superior, que es visiblemente binerviada. Escamillas 2, elabras. Estambres 3. Ovario sésil; estilos 2; estig- mas plumosos. Cariopsis comprimido-lenticular late- ralmente, no surcado, con rafe linear alcanzando á su medio. Los Falaris están id or la region mediter- ránea, y despues en , los paises PERIE de las dos Américas. 1. Phalaris canariensis. P. annua, ramosa, culmis rigidis, erectis; foliis late linearibus, ad nervos seabris; vagina superiore ventricosa; panicula spiciformi, late ovata , vix pollicart; glumis subequalibus, nervo carinali in alsi in- si ad apicem gradatim latiorem dilatato, etc truncatis; Rosculis sterilibus 2, 1-paleaceis, 1-nerviis, lanceolato-linearibus, acutis fertilis dimidiam partem superantibus; antheris lineari peda P. CANARIENSIS L., Sp., 79. — Trin. Ic., 7, t. 74. Planta robusta, ramosa en la base, de 1 á 2 piés. Vainas in- feriores lijeramente escabras , la superior muy ventruda y lisa. per oo lineares, estriadas, con nerviosidades denti- las-escabras en las 2 faces. Panoja espiciforme oval- peneevinos e ama ip apenas de largo, y de 6 á 8 lín. 25h FLORA CHILENA. de ancho. Espiguillas obovales, truncadas , apiculadas, Glumas iguales, de 3 á 3 1/2 lín. de largo, blanquecinas-verdosas, trinerviadas con nerviosidades verdes; nerviosidad mediana con ala entera creciendo de la base al vértice. Flores estériles 2, glabras , 1-paleáceas , carenadas, sobrepasando un poco la mitad de la flor fértil. Flor fértil igualando los 2/3 de las glumas. Palleta inferior sedosa, 5- perdia: oval-acuminada ; la su- perior un poco mas corta, sedosa sobre el dorso, cóncaya- carenada, binerviada, obtusiúscula. Anteras lineares. Ovario glabro. Quillota (Bertero). Muy verosímilmente cultivado. 2, Phalaris angusta. P. annua, culmo crasso, 2-5-pedali; foliis late linearibus ; vaginis internodiis brevioribus; panicula spiciformi, angusta, cylindracea , æquali , 2-4-pollicari; spiculis 2-2 1/4 lin. longis; glumis subequalibus, lanceolatis , EEE nervis 3 serrulato-scabris, carinali a medio usque ad apicem anguste alato; floribus sterilibus anuni. vig fer- tilis dimidiam partem equantibus, fertili villoso-sericeo, maturitate perfecta nitide castaneo, glumis tertia parte breviore; cariopsi com- pressa, straminea. P. AncusTa Nees ab Es., Agrost. Brasil., p. 391 (1829), fide specim. Herb. Berol.!— Trin, Te., tab. 78. — P. CAROLINIANA Walt., Fl. Carol., p. 74 (1788), fide Engelmann, mss. in Herb. Berolin. Paja robusta, ramosa y de 2 lín. de diámetro poco mas ó menos á la base, enderezada, lisa, un poco escabra por debajo de la panoja , contractada á los nudos, que son glabros ; entre- nudos 5-7 , el superior muy largo. Vainas lisas, mas cortas que los entrenudos , no ventrudas. Lígula oval, truncada-lacerada. Hojas planas, escabras sobre la nerviosidad mediana y los bor- des , anchamente lineares , alenuadas, llegando á 5-6 pulgadas de largo y 3-4 lín. de ancho. Panoja espiciforme, estrecha, cilindrácea , de 3-5 lín. de ancho, y de 2-4 pulgadas de largo. Glumas casi iguales, de 2-2 1/4 lin. de largo, agudas, verdosas ó amarillentas, á menudo purpurinas en el vértice, con nervio- sidades verdes. Florones estériles iguales, liemádos de una sola palleta linear, pestañada, llevada por un pedicelo muy corto , oval, pestañado en el vértice, Flor fértil de palleta in- tólbe linicoolada=á6 uminada , sedosa , blanca antes de la ma- GRAMINEAS, 255 durez, de un bruno castaño brillante en dicha época, con 5 nerviosidades poco aparentes; palleta superior un poco mas corta , estrecha , cóncava , binerviada, pestañada , con vértice obtusiúsculo y pestañado. Anteras ovales-alargadas, obtusas, Cariopsis pálido, oval, obtuso , comprimido, no surcado, con embrión igualando apenas el tercio de su longitud, con rafe dorsal bruno, linear, extendiéndose desde la base casi hasta el medio. oa (Cl. Gay). Esta planta fué cogida en el Brasil por Sellow, y en as por Lindheimer. Si el Ph. Caroliniana es realmente la misma planta, pe nombre debe ser adoptado; Hooker reune el Ph. Caroliniana Walt. al Ph. arundinacea L. 3. Phalaris microstachya. annua, cæspitosa, culmis fasciculatis , oni geniculatis, pedalibus, gracilibus; foliis lineari-lanceolatis, brevibus; vaginis superioribus ventricosis; spiculis 2 1/2 lin. longis; aik spiciformi, ovata v. ovato- elongata,i-1 1/2 pollicari; glumis subequalibus, navicularibus, nervis 3 fertili villoso-sericeo , maturitate perfecta nitide castaneo, viæ glumis ia parte breviore. P. MICROSTACHYA DC., Cat. Monsp., p. 131 (1813). — Trin. Ic., tab. 77 (male). — P. INTERMEDIA Bosc in Poiret, Encycl. Suppl., 1, 300. — P. ERIANTHA Kunze in Pæpp., Pl. Chili in Herb. q. nunc repro —P. AncusTA Nees, in Herb, Mona- censi gapa pe imi in Gramin. ie Zinnen, XA Sas p. 299. — P. AMETHYS- TINA. Act. Petrop., sér. Ea Dit 11, bot., p Pajas E lisas, de 1/2 lín. de tl poco mas ó menos, á su base; entre-nudos 4-5, el superior muy largo. Vainas lisas, las superiores ventrudas; lígula oval, truncada; hojas planas , escabras en el medio y sobre los bordes , las in- feriores lineares, alcanzando de 3-4 pulgadas de largo, las supe- riores cortas , lanceo! pp Panoja espiciforme , oval ú oval-alargada , de 4 á 5 lín. de ancho, y de 9-15 de largo. Glumas casi iguales, ep cerca de 2 1/2 lín. , verdosas ó purpu- rinas, con nerviosidades verdes, Florones Ai iguales, for- mados de una sola palleta linear, pestañada, y de un p 3 muy corto, oval, pestañado en el vértice, Flor fértil de palleta inferior lanceolada-acuminada, sedosa, de un castaño brillante cuando está madura, blanca antes de esta época, con Ú ner- 256 | FLORA CHILENA. viosidades poco aparentes, abrazando la palleta superior, que es algo mas corta, estrecha , cóncava , binerviada , de vértice un nes, obtuso y pestañado. Cariopsis oval 1); Rancagua (Bertero, 5341); T. Tagua (Bertero, 5331). Esta planta se encuentra desde la Carolina hasta Chile, Difiere principalmente del Ph. angusta Nees. por la forma de la panoja, por las flores un poco mas grandes, por lo delgado de sus pajas y por sus vainas ventrudas. Ambas son muy diferentes del Phalaris bulbosa Cav. , del cual Kunth las aproxima. 4. Phalaris chilensis. Be culmo 20-pollicaré , Crasso, ecos cues subinflatis; ligula ex- spic iform 19 polli cari et se utrinque acuta; spiculis 1 e iai: glumis navieularibus, trinerviis , carina versus apicem proeminente, ad nervos marginemque spinuloso-ciliolatis, superiore 1/4 breviore; flore fertili peaa m lon- gitudine, acutissimo, sursum adpresse piloso ; floribus sterilibus carti- lagineis, linearibus , acutis, pilosis (Presl.). P. cHiLENsIS Presl, in Relig. Hænck., 1, p. 245. Paja de 20 pulgadas, gruesa como una pluma de gallina en su base , enderezada y muy glabra. Vainas muy glabras, un poco hinchadas ; lígula exserta, truncada. Hojas lineares muy agu- das, escabriásculds. Panoja sobrepasando un poco 2 1/2 pul- gadas, densa, espiciforme, cilíndrica y aguda por ambos lados. Espiguillas oblongas-lanceoladas, verdosas , de 1 línea. Glumas naviculares, acuminadas , 3-nerviadas , carenadas , con carena que se ensancha un poco hácia el vértice, cspinosa Cillolada sobre la carena y las nerviosidades, con intersticios de las nerviosidades escabriúsculos , la superior mas corta de 1/4. ee. miénk, se ia longitud de las glumas, oval-lanceolada , al oval, acuminada, brillante, gris, Dor superiormente con pelos i: ; la superior mas corta, cartilaginosa , lanceolada , muy aguda , binerviada, glabra, regem lanceolado , muy agudo. Flores estériles car- , lineares , agudas, peludas. En las cordilleras de Chile , segun Presl. Esta especie la reuniria yo gus- toso al Ph. angusta Nees, si Presl no diese á la planta espiguillas de 1 línea de largo y flores del largo de las espiguillas, GRAMINEAS. 257 IX. HIEROCLOA. — HIEROCHLOA. Spicule pise floribus subsessilibus, 2 inferioribus masculis, triandris, plerumque aristatis, altero rarissime neutro, palea superiore ona. Glume 2, carinate, subequales, eiembries mule 2, elongate, lobulo laterali aucte. Ovarium glabrum. Styli 2, Stigmata plumosa, pilis fasciculato-ramosis. Caryopsis oblongo-elliptica, lateribus leviter compressa, paleis obtecta, libera. HiEROCHLOA Gmelin, Sibir., I, 100. — Kunth, Agr. syn., p. 35. Yerbas vivaces, aromáticas, de panojas extendidas ó contractadas. Espiguillas triflores, con flores subsési- les, las 2 inferiores machos , la superior hermafrodita. Glumas 2, carenadas, subiguales , membranosas , igua- lando casi ó sobrepasando las flores. Flores machos bipaleáceas , con espiguilla inferior carenada , general- mente aristada, la superior bicarenada. Escamillas 2, Estambres 3; algunas veces una de las flores es neutra y A-paleácea. Flor hermafrodita con palletas múti- cas, las dos carenadas, la superior 1-nerviada. Esca- millas 2, alargadas, provistas lateralmente de un ló- bulo. Ovario glabro. Estilos 2. Estigmas plumosos con pelos ramosos-fasciculados. Cariopsis oblongo-elíptico, algo comprimido lateralmente, encerrado en las paletas, no soldado. Este género no ha sido observado hasta aqui mas que al norte del 35 grado de latitud boreal, y al sud del 32° de la latitud meridional, 1. Hierochloa antarctica. H. ga culmis es sica levibus; foliis planis, externe læ- vibus, interne striatis et scabriusculis, pedalibus et ultra; vaginis lævi- bus ; panicula exserta, a nutante, nitida, 5-1-pollicari ; spiculis l-nervia , superiore majore, i 3-nervia , flores subsuperante; floribus masculis 2, eg a e ellato ; palea inferi 5-nervia , rufescente, apice truncata , ad margines ¿ VI, BOTANICA. 258 FLORA CHILENA, stricte pilosa, sub apice aristata; flore fertili ovato-elongato, glabro, truncato ; palea superiore 1-nervia, equilonga. H. ANTARCTICA Br., Prodr.; 1, 209, var. REDOLENS Brongn, in a n Bot., p. 144, tab. 23! — TORRESIA Poe ICA Beauv., Agr., 63. NICA Hook. fil., Fl. Antarct. T p. 375. — H. PANICULATA Cl. Ser. AT pp ae en e Beady. Planta Eaa rizoma cespedoso. Pajas enderezadas, de casi 3 nudos. Vainas de las hojas inferiores mas largas que los entrenudos , un poco escabras; ligula oval, entera, truncada: Hojas planas, anchas de 4-5 líneas , muy largas, lisas exterior- mente, escabras interiormente. on floja, largamente ex- serta, oval-oblongáa, 2 ó 3 veces ramosaz ramos solitarios ó geminos, filiformes, glabros. Pspignillas con pedicelos híspidos. Glumas blanquizcas, brillantes , ovales-lanceoladas. Flores in- feriores machos, casi iguales, de 3 estambres. Anteras lineares, cortas. Palletas inferiores carenadas-naviculares, rojizas, estre- chas, cubiertas sobre los bordes y sobre el dorso , en su base, de pelos rojos y tiesos, aristadas, con arista corta naciendo de- bajo del vértice bífido. Palletas superiores un poco mas cortas , truncadas, lineares. Flor fértil larga casi de 1 1/2 lin., pediceleada, con pedicelo glabro, igualando el tercio de su longitud ; palleta inferior oval-alargada, truncada, 5-nerviada, glabra, no aristada, un poco escabra superiormente sobre la carena; la superior es linear, bi agiAdA, 1-nerviada, Estigmas blancos y plumosos. En las praderas húmedas de San Carlos (Gay); Puerto del Hambre ; bahías San Nicolas y Bougainville (Le Guillou); cabo de Hornos (Hooker). 2. Hierochloa utriculata. H. culmis 3-5-pedalibus, scaberrimis; foliis planis, Area marginibus involutis, utrinque vaginisque scabris , panicula 6-7-polli- cari , conferta, erecta, vagina suprema basi amplexa; spiculis 3-4 lin. longis, glumis late -a superiore basi 3-nervia , flores subæquante; ¡bus lis 2, elongatis , punctulato-scabrís, rufescentibus; flore fertili elongato, Pi truncato. var: f minor : Culmo pre se spiculis 2 1/2 lin, longis. H, UrRIcULÁTA Kunth, Gram., I, 193, tab. 8. — Torntsiá >> pd g et Pavon, Syst., 251. — H. OCCIDENTALIS Kuize i in i Paji. s Coll. pl. Cħil. Vulgarmente Ratonera. Pajas robustas , enderezadas , escabras. Vainas flojas, sobre- pábáñido log Enticddos, eicabas; ligula oval, entera, trun GRAMINEAS. 259 Hojas muy largas, anchas de 4 á 5 líneas, escabras de ambos lados , la Superior corta, involuta. Panoja enderezada, con- tractada , estrecha, con base abrazada por la vaina de la hoja superior, ancha de 6-15 lineas. Ramos cortos, enderezados , escabros ; espiguillas conteniendo inferiormente dos flores ma- chos y una superior fértil. Glumas brillantes, anchamente ovales y obtusas; flores machos casi iguales; palletas inferiores care- nadas-naviculares, rojizas, puntuadas-escabras, pestañadas so- bre sus bordes y en la base de su nerviosidad dorsal, 5-7-ner viadas, anchamente truncadas y bifidas en el vértice , con arista corta que nace en la escotadura. Palletas superiores un poco mas cortas, lineares, 2-nerviadas. Estambres 3; Anteras lineares. Flor fértil brevemente pedicelada, larga de 2 á 2 1/2 líneas; alargada, con pedicelo glabro; palleta inferior glabra, bri- llante, 5-nerviada, truncada-emarginada, pardusca, escabra su- periormente ; la superior apenas mas coria , oblonga, 1-ner- viada, escabra sobre el dorso. Estilos 2; estigmas blancos , plumosos, con pelos sencillos, denticulados. Planta muy comun en las bli pa pa mece y Valdivia, y entera= mente desdeñada por los animales. r. f ha sido cogida por Pæppig y Philippi. Su pahoja PE sus ¿ll y su tallo puntuados-escabros, la forma de su Ma A r fértil mas alargada, distinguen bien esta especie del H. antarctica SUBFAMILIA Il. — POACEAS. Espiguillas 1-2-multiflores. Flores generalmente todas semejantes, ó desemejantes, pero, en este caso, las supe- riores son las imperfectas y rudimentales; muy rara- mente es imperfecta la flor inferior y, cuando lo es, la espiguilla casi siempre es pluriflor. TRIBU ¡V.— FLEODEAS. Espigui las 1-flores, com ó sin um rudimento del pesiceto de Mo: or superior, da 2, iguales, subopuesta las por su base, carevadas. Flor mas chiqoita y de una consistencia mas delicada que las glumas, de 1-2 plo libre , comprimido lateralmente. Infloresgencia forme. ..o. 260 FLORA CHILENA. X. ALOPECURO. — ALOPECUBUS. Spicule 1-flore. Glume 2, naviculari-carinate, subequales, inferne connate, flori subæquales. Flos 1-paleaceus ; palea com- se con sn Squamule nulle, Stamina 3. Ovarium glabrum. Stigmata longissima , pubescenti - peser, Caryopsis oblique Hitis, lenticulari-compressa, levis, glabra, glumis induratis paleaque obtecta, libera. ALOPECURUS L., Gen., no 78. — Kunth , Agrost. Syn., p. 23. Yerbas anuales ó vivaces, con hojas planas, de pa- noja densa, cilindráceo-espiciforme. Espiguillas 4-flores. Glumas 2, naviculares-carenadas, casi iguales, soldadas inferiormente, igualando casi la flor. Flor 1-paleácea ; palleta (inferior) membranosa , comprimida-carenada , con frecuencia aristada , con bordes soldados entre sí inferiormente. No hay escamillas. Ovario glabro. Es- tigmas muy largos, pubescentes-plumosos. Cariopsis lenticular-comprimido, liso, glabro, cubierto por las glumas endurecidas y la palleta, no soldado. Este género está principalmente esparcido en la region mediter- ránea; se encuentra en toda la Europa, en el Asia mediana y bo~- real, y en la América boreal. Al sur de los Trópicos , no existe de una manera cierta, á no ser en los límites de nuestra Flora. 1. Alopecurus alpins, e Ios et io timo eee, PO nn ovata, str foliis is; glumis equina, basi tantum connatis , superficie A qe carinam , ad nervos Es laterales basimque sericeo-villosis; palea ovata, ae s ad tertiam part. connatis, Var. a. Spica a palea Sab vel supra medium bre- viter aristata. Var. 8. Spica cylindracea, pollicari et ultra, pe supra basim aris- tam geniculatam, glumis S longiorem gerente Var. % A. ALPINUS Smith, Brit., 3, 1385,—A. ANTARCTICUS var. B Brongn., in Du- perr., He. Bot.p.16.— Var. Ba. bio Vahl, Symb., 11, 18.—A. ANTARCTICUS var. & Brongn., loc. Cif. — A. MAGELLANICUS Lamk., Encycl., 1, p. 168. Raiz negruzca; paja redondeada, de 2 piés y mas, con 4 ó GRAMINEAS. 261 5 nudos contractados , negruzcos. Hojas planas, de 3-6 pulga- das , escabriúsculas ; vainas cilíndricas, ó algunas veces hin- chida s en lo alto del tallo; ligula iva ú oval-redondeada , generalmente coloreada. Panoja espiciforme, oval-cilindrácea ó cilíndrica, densa. Espiguillas anchamente ovales, de 1 1/24 2 lin. de largo. Glumas ovales-lanceoladas , trinerviadas, blan- quizcas , purpurinas debajo del vértice que es escarioso , con nerviosidades verdes, soldadas enteramente por su base, con carena largamente pestañada, con base y nerviosidades dott» rales erizadas de pelos sedosos. Palleta única, igualando las glumas, oval, obtusiúscula, 5-nerviada, blanquizca, algo purpurina debajo del vértice, con carena denticulada-escabra; arista nula, ó de insercion variable llegando á todo mas al doble de las glumas y algo genulada. Anteras cortas, ancha- mente lineares. Estilos soldados hasta el medio de su longitud, muy largos , blancos. ar. a. Concepcion (D'Urville). os (Gay). — Var. f. Estrecho de Ma- allanes; Puerto del Halio, habia e San Nicolas y PP ad Guillou). El 4. pratensis, enteramente de ella por sus espiguillas lanceoladas-lineares, y por. su Ea linear, aguda. No me es posible el ver entre ʻ E O y el antarcticus diferencias suficientes para motivar su separac: XI. FLEO. — PHLEUM. Spicule unifloree cum vel giui floris superioris pedicelli rudi- mento. Glume 2, naviculari-carinatæ, florem superantes. Palee 2, tte setacea predita, superior bicarinata. Squamule 2, lobulo aucte. ra ge 3. Ovarium glabrum. Styli 2, md Stigmata plu- a. Caryopsis oblique elliptica , a latere compressiuscula, p esmis libera, prope basim hilo punctiformi notata. PuLeum L., Gen., ne 77. — Kunth, Agr. Syn., p. 27. Yerbas vivaces ó anuales, con hojas planas, con panoja densa, cilindrácea-espiciforme. Espiguillas 4-flores , con ó sin rudimento del pedicelo de una flor superior. Glumas 2, naviculares-carénadas; sobre- pasando la flor, membranosas, múticas ó aristadas. Palletas 2, la inferior truncada en el vértice, la supe- 269 FLORA CHILENA. rior bicarenada. Escamillas 2, glabras, provistas de un lóbulo lateral. Estambres 3. Ovario glabro. Estilos 2 terminales; estigmas plumosos, con pelos sencillos, Ga- riopsis oblicuamente elíptico, algo comprimido lateral- mente, cubierto por las palletas, no soldado con ellas, de hilo puntiforme situado cerca de la base. Este género está esparcido principalmente en la region mediter- ránea. 1. Phleum alpinum. P. cespitosum, culmis strictis, erectis , circiter pedalibus; foliis late a l i e s$ ca © e, 3 o lay A T a £ a] 2 À 3 3 o a o 3 ~, ta tn a a E z Š £ mirula densiore, basi attenuata; spiculis minoribus; aristis brevioribus. PHLEUM ALPINUM us Sp., p. 88. — PHLEUM ALPINUM var. B TENUE Trin. , Ze., MU, t. 22. — PH. COMMUTATUM Po , Agrost.— Var. f Pu. HÆNCKEANUM Presi. ¿ón Rel. Henck., 1,245. Pajas lisas , redondeadas, estriadas, algunas veces genicula- das, con entrenudo superior muy largo; vainas lisas, mas cor- tas que los entrenudos, la superior ventruda; lígula truncada, muy corta en el tipo, mas larga en la var. 8. Hojas lineares- acuminadas, anchas de 2 42 1/2 lía. , denticuladas-escabras solamente en los bordes. Panoja espiciforme, densa, cilín- drica. Glumas -casi iguales , oblongas, drid r Esrdas y teñidas de púrpura, de superficie escabra, de carena larga- mente pestañada. Flor se casi los 2/3 de la gluma; pa- lleta inferior oval, cóncava, transparente, 5-nerviada; la superior casi igual, ee Escuámulas a, laceradas en el vértice. Anteras ovales-alargadas. Cariopsis igualando las glu- melas, amarillento, eliptico, comprimido, no surcádo. Embrion igualando apenas el tercio del cariopsis; cicatriz hilaria punti- forme, casi esos pomo (Book), e Ya, bles Patos (Gay); Ri Bio Meypr emeh GRAMINEAS. 263 TRIBU V. — ESTIPACEAS. Espiguillas uniflores. Flor articulada con su pedicelo. Glumas mas ó menos desiguales , membranosas, carenadas, gener mas largas que la flor. Palleta inferior en general convolutada , y entras tenio sobre el fruto, aristada. Arista terminal, sencilla ó ida, las veces articulada y torcida, Cariopsis incluso, mo silida. lamas , desiguales, la posterior mas estrecha. Inflo= rescencia en panoja mas ó menos compuesta. XII. NASSELLA. — NASSELLA. Spicule unifloræ. Glume 2 , subequales, 3-5-nervie, acute, carinate, florem superantes. Flos basi articulatus , callo brevis- simo, obtuso. Palea inferior coriacea, oblique obovata, a lateribus compressa, hinc gibba, glabra vel pilosa, lævis, marginibus sub- convolutis arcte clausa; arista lateralis, decidua, contorta. Palea superior membranacea, multo brevior, concava, enervia. Squamule 3, obovato-truncate, postica angustiore. Stamina 3. Anthere tum lineares conformes apice pilose, sub anthesi e rima paler infe- rioris exsertee, tum dissimiles, ovate, incluse. Ovarium glabrum; styli breves vel subnulli; stigmata plumosa. Caryopsis oblique rotundato-obovata, compressa , hinc hilo lineari notata. Embryo maximus, epiblasto maximo gemmulam totam tegente preditus. URACHNE sect. NASSELLA Trin. et Rupr., Síipac. in Act. Petrop., ser. VI, nat. V, p. 20. o q ds es ab Es., in Gram. Meyen. , Nov. Act. Cur., XIX, suppl. IL, p. 1 Yerbas pros elegantes, de hojas planas ô con- volutadas, con panojas mas ó menos contractadas. Espiguillas uniflores, no articuladas en su base. Glu- mas 2, subiguales, 3-5-nerviadas, sobrepasando la flor. Flor articulada en su base, de pedicelo muy corto , con callus muy corto, obtuso, glabro ó peludo. Palleta inferior coriácea, oblicuamente oboval, comprimida lateralmente , gibosa anteriormente , estrechamente cèr- rada, de bordes subconvolutados, llevando á la parte posterior de su vértice un tubérculo obtuso para la inser- cion de la arista. Arista lateral, caduca, escabra ó breve- mente peluda. Palleta superior mucho mas corta, oboyal, obtusa, cóncava, sin nerviosidad , membra- 26H FLORA CHILENA. nosa ó hialina, cubierta enteramente por la inferior. Escamillas 3. Estambres 3. Anteras semejantes ó de- semejantes. Ovario glabro. Estigmas plumosos con pelos sencillos. Cariopsis cubierto por la palleta endure- cida, oblicuamente oboval-redondeado , truncado , comprimido, marcado posteriormente de un hilo linear que no alcanza á su base. Este género difiere de los Estipa por la forma de la flor, el tamaño del embrion y por su callus muy corto y obtuso; y de los Piptoche- tium por la palleta superior cóncava , membranosa y sin nerviosi- dades. Los Piptatherum Beauv. tienen la flor y el cariopsis com- primidos de delante atras. Tal vez seré reconvenido por no haber conservado el nombre Urachne de Trinius para este género, tal como yo lo limito; cuando Trinius lo ha creado (Fund. agr., p. 109 y Gram. unifl., sesquifl., p. 128), no introducia en él mas que unos Piptatherum Beauv. , unos Achnatherum Beauv. y unos Oryzopsis Michx. El género Urachne es por consiguiente el simple equivalente del género Piptatherum , tal como lo ha comprendido Nees (Gram. Meyen.), y debe de ser enteramente suprimido. 1. Nassella pubiflora. N. elata, 2-pedalis et ultra, culmis fere usque ad apicem foliatis; foliis late linearibus , planis; ligula nulla; panicula angusta, 6-pollicari, ramis geminatis , erectis, 1-2-pollicaribus; glumis ovato -lanceolatis , a 9-11 lin. longa; palea superiore triplo breviore, subconcava, enervia, obovato-acuta; staminibus 3; antheris inequalibus, antica posticis duplo majore. URACHNE (NASSELLA) PUBIFLORA Trin. et Ruprecht , Stipac. in Act. Petrop., v (1849), p- 24. Paja enderezada, de 2 piés y mas, hojada casi hasta el vér- tice, lisa. Hojas planas, lisas, de 4 á 6 pulgadas de largo sobre 2 lín. de ancho, brunas, biauriculadas y peludas á cada lado de su base. Lígula casi nula. Vainas de 4 á 5 pulgadas, lisas, mas cortas que los entrenudos, la superior ventruda. Panoja enderezada, estrecha, de 6 pulgadas de largo, con ramos gemi- nos, de 1-2 pulgadas, lisos, ramosos. Glumas subiguales, ovales-lanceoladas, acuminadas-cuspídeas , verdes en la base , GRAMINEAS. 265 purpurinas en el medio, escariosas al vértice y por los bordes, subpestañadas en la carena, de 21/2 á 3 líneas de largo, la inferior algunas veces mas tatia; 5-nerviada, la superior 3-ner- viada en la base. Flor de 1 á 1 1/3 lin., articulada, muy bre- vemente pedicelada. Palleta inferior dura, cartácea, con bordes que se cubren estrechamente , comprimida lateralmente, obli- cuamente oboval, obscuramente 5-nerviada, blanquizca y bri- llante durante la florescencia, brevemente peluda á la base, cubierta de pelos blancos en toda la superficie. Arista de74111., escabra, torcida, de espiral cambiando 2 veces de mano y con todo eso casi derecha, blanquizca. Palleta superior oboval- aguda, llevando algunos pelos en el vértice, membranosa, igual al tercio de la inferior. Escamillas 3, desiguales; las 2 ante- riores obovales, enteras, igualando la mitad de la palleta superior, la posterior mas corta, oboval-truncada, denticulada. Estambres 3, con anteras ovales , desiguales, las 2 anteriores mas pequeñas, la posterior mitad mas grande , de 1/6 lin, de largo. Ovario glabro. Chile (Gay). Difiere del ZV. chilensis por la forma de su panoja, sus flores peludas, sus glumas ovales-lanceoladas, sus hojas planas si por la Ta de sus aristas; del ZJV. pungens, por estos tres últimos cara 2. Nassella major. N. annua vel biennis, tota virescens, cespitosa; radicibus fibrosis, ubescentibus; culmis suppetentibus imnibie fertilibus, pedalibus et tis; flore 1 lin. longo; palea inferiore 5-nervia, glabra, hinc gibba, orifera membranacea; arista ia 4 lin. longa, decidua; an- theris equalibus, nudis, lineari URACHNE (NASSELLA) MAJOR Trin. etRupr., Síipac. in Act. Petrop., VI,t. V, p. 21. Anual ó bisanual , toda entera verde á la época de la flores- cencia. Raices fancicaladds , filiformes , blanquizcas ó encarna- - dinas, vellosas. Pajas pareciendo todas fértiles, cespitosas , fasciculadas, enteramente ramosas á su base, de 1 pié y mas, con 4 nodos. brunos y glabros, filiformes, lists glabras, en- derezadas , surcadas. Hojas estrechamente lineares, largas de 266 FLORA CHILENA. 3á5p., anchas de 3/4 lín, , lisas, planas ó subconvolutadas. Lígula muy corta; vainas peludas á cada lado de su orificio, mas cortas que los entrenudos, la superior apenas ventruda, cubriendo la base de la panoja. Esta de 3 á 5 pulgadas, estrecha, laxiúscula, interrumpida, con ramos llegando á una pulgada, verticelados , setáceos, denticulados-escabriúsculos como tam- bien los pedicelos. Glumas iguales, de 2 lineas , cóncayas-ca- > oblongas, PR ie udas, 3-nerviadas, verdes su base y sobre. las nerv ipsidader. que son escabriúsculas, escariosas por los bordes y en el vértice. Flor de 1 línea con pedicelo oblicuo muy corto, glabro, tan ancho como largo, Palleta inferior membranosa en el momento de la florescencia, comprimida , oblicuamente elíptica, 5-nerviada , glabra, de vértice hinchado en forma de tubérculo redondeado por la re- cepcion de la arista; arista de 4 lin., capilácea, torcida , esca- briúscula , decidua. Palleta superior de 3/8 lín, , hialina, oval, enerviada, dentada-lacerada en el vértice. Escamillas 3? 2? las dos anteriores obovales-redondeadas , enteras , oblusas. Es- tambres 3. Anteras iguales, brevemente lineares, de 1/3 lin. , obtusas por ambos lados, múticas. Santiago (Gay). pr E la a e por sus pajas cespitosas, sencillas, todas fértiles, su raiz fib g to mas largas 3. Nassella ramosa. N. perennis, cespitosa, 1 1/2-pedalis; radicibus duris, glabris; culmis filiformibus, basi ramosis, multinodis; foliis 1-2-pollicaribus , anguste linearibus, convolutis, rigidis, non pungentibus; vagina summa pa- niculam erectam, laxifloram, 2-3-pollicarem amplectente; glumis ovato- lanceolatis , 1 1/2-2 lin. longis; palea inferiore 3/4-1 sn longa, glabra, chartacea, ee toe, oblique obovata, nitida ; arista 4 lin, longa, breviore, enervia; aniheris rdequai, 5/8-6/8 lin. longis, late doit Ego reis, apice set URACHNE RAMOSA ne et Hochst., in Pl. fei non Yran pe et Rupr., Stipac., 1. € — PIPTATHERUM LÆVE Meyen, Zer., 1 , p- 484 Planta Pera cespitosa, de 1 1/2 piés, Pajas ramosas solamente en su base, filiformes, duras, tiesas , cilíndricas ; entre-nudos de 1 43 pg- Hojas estrechamente fbsares, de 1 l. eancho apenas, largas de 1 42 pg., convolutadas, biauriculadas y peludas en su base, divaricadas; ; ligula muy corla ; vainas mas . GRAMINEAS. 267 cortas que los entrenudos , la superior abrazando la base de la panoja. Panoja enderezada, AN laniúscula, de2á3 pg., de ramos que llegan á 9 1. , divididos solamente desde su me- dio ó á su vértice. Cias subiguales , oblongas-lanceoladas , agudas, verdes en su base, luego violáceas y escariosas en el vértice, 3-nerviadas, de 1 2/3 á 2 lin. Flor de 3J4 á 1 lín., arti- culada , brevemente pedicelada, con pedicelo oblicuo. Palleta inferior glabra, dura, cartácea, comprimida, oblicuamente oboval, 5-nerviada , blanquizca y brillante durante la florescen- cia, de vértice obtuso, tuberculoso; arista de 4 lín. Palleta in- Prior mitad mas pa membranosa , sin nerviosidad , elíptica. Estambres 3. Anteras anchamente ines algo ERE de un púrpura negro, con lóbulos llevando sedas á su vérlice, largas de 5/8 á 6/8 de línea, encorvadas y saliendo á medias de la palleta en la época de la florescencia. Quillota (Bertero, n° 1173). Esta especie no es tal vez mas que una forma fértil del ZV. chilensis. 4. Nassella chilensis. N. cespitosa, 1-1/2-pedalis; radicibus duris, glabris; culmis filifor- ibus, basi ramosis , teretibus, multinodis; foliis 1-4-pollicaribus, an- i agin sum tente; glumis subequalibus, ovato-acuminatis, 1 1/4-1 3/4 lin, longis ; palea inferiore 4[6-5/6 lin. longa, glabra, chartacea , compressa , oblique obovata, nitida ; arista scabri e 2-4 lin. longa; palea superiore dimidio breviore , subconcava, enervia ; antheris muticis, inequalibus; antica majore, ovata, obtusa, vis 1/5 lin. longa. URACHNE ( NASSELLA ) CHILENSIS Trin., Act. Petrop., 1843, p. 123. CARYOCHLOA CHILENSIS et REFRACTA Spreng. Mss. in Pl. Peppig. herra LINDLEYANUM. ab Es., in Act. Leopold., 1841, t. XIX, suppl. IL, p. 17 (14 Planta enderezada, cespitosa, de 1 á 1/2 piés. páke ramosas, geniculadas en la base, filiformes, duras, tiesas , cilíndricas , finamente estriadas ; entrenudos de 1 á3 pulg, Hojas estrecha- mente lineares , anchas apenas de 1 lín., largas de 1 á 4 pulg., No filiformes , lisas , algunas veces pubescentes in- teriormente, brunas, baagi y peludas en su base, gene- iae i e de á ángulo casi recto; ligula sumamente corta, pubescente; vainas mas cortas que los E q la superior ventruda , abrazando la base de la panoja. Esta en- 268 FLORA CHILENA. derezada, estrecha, de 1á3 pulgadas, con ramos cortos, di- vididos desde su base. Espiguillas enderezadas, aproximadas. Glumas subiguales , ovales-acuminadas, verdes á la base, vio- láceas en el medio, escariosas en el vértice y por los bordes, 3- ó subó-nerviadas, largas de 1 1/44 1 3/4 de lín. Flor de 2/3 á 5/6 de lín., articulada , brevemente pedicelada, con pedicelo oblicuo. Palleta inferior glabra, dura, cartácea, con bordes cubriéndose estrechamente, comprimida, oblicuamente ova- lada, de dorso encorvado, obscuramente 5-nerviada, blan- quizca y brillante durante la florescencia, provista en el vértice de un tubérculo obtuso en donde se inserta la arista. Arista de 2 44 lín., torcida, finamente escabriúscula. Palleta inferior mitad mas corta, membranosa, sin nerviosidad, elíptica, truncada, denticulada. Escamillas 3, desiguales. Estambres 3. Anteras desiguales , las laterales muy chiquitas, abortadas , la anterior oval, obtusa, de 1/5 de lín. apenas, conteniendo muy poco polen. En Santiago sobre los peñascos, abril 1829 (Gay); Concon (Peeppig); Valpa- raiso (Gaudichaud) ; Concepcion (D'Urville). Esta especie difiere de la IV. ra- mosa por la forma de su panoja, de sus glumas, y por sus anteras desiguales y muy chiquitas. Estaria tentado de creer que no es otra cosa mas que una forma estéril, porque nunca he visto muestra del fruto; sin embargo hay polen en sus anteras. 5. Nassella pungens. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 75, fig. 1.) N. glauca, cæspites densos pu ngentesque agens ; culmis idos ribus, Pan filiformibus, duris, teretibus; foliis vis pollicaribus, anguste linearibus , convoluto-teretibus , filiformibus, divaricatis, pun- eng intus pubescentibus, eas summa paniculam angustam , 1-2-pollicarem HASRAT A glumis subequalibus, lanceolato-acumi- ‘natis, trinerviis; palea infericre i lin. longa, basi totaque albo-pilosa, nitida, ias clausa, subtereti, oblique obovata; arista scabriuscula, 5-6 lin. longa ; palea superiore 3/5 breviore, enervia , membranacea , obovata ; caryopsi fusca, obline rotundata, truncata; antheris inequa- libus , ovatis. Planta ETERO ó extendida, cespitosa, de 6 á 12 pg. Cés- pedes glaucos , apretados , picantes. Pajas filiformes , ramosas, geniculadas á su base , duras, cilíndricas , fuamente estriadas., Entrenudos 5-8. hos estrechamente lineares, convolutadas- GRAMINEAS. 269 cilíndricas, tiesas, subuladas , picantes, divaricadas, pubes- centes TORT btanricaladas y peludas á 4 cada lado de su base, de 1 pulg. apenas. Ligula sumamente corta. Vainas in- feriores que sobrepasan los entrenudos, la superior ventruda abrazando la panoja. Esta enderezada, estrecha, de 1 42 pulg. Glumas subiguales , pan je: a. trinerviadas, verdes á la base, teñidas de violáceo superiormente , de 1 1/2 á 2 lín. de largo. Flor de 5/6 de lín., articulada, brevemente pedicelada ; pedicelo recto. Palleta inferior cubierta en su base y en la superficie de pelos blancos que la sobrepasan, dura, cartácea, con bordes cubriéndose estrechamente, subeilín- drica, oblicuamente oboval, oscuramente eneit iaki, bri- llante, blanquizca primero, luego de un castaño claro. Arista de 5 á 6 lineas, torcida, escabriúscula. Palleta inferior 3/5 mas corta, membranosa, sin nerviosidad , oboval-obtusa. Cariop- truncado en el vértice, de 1/2 lín. de largo, y 3/8 de ancho, con area embrionaria igualando la mitad del cariopsis. Anteras desiguales, ovales, las 2 posteriores estériles ó faltando com- pletamente, San Fernando (Gay). Difiere del ZV. chilensis por las hojas cilíndricas pi- cantes, por sus espesos céspedes , su flor peluda y sus glumas lanceoladas- Explicacion de la lámina. . Planta de tamaño natural. — ia Espiguilla aumentada. — 1b Palleta in- terior. - — i¢ Palleta superior, vista el mo aumen mi: mas 1 amilla stambres con el mismo aumento. — 1f Cariopsis mentada. — vial de lado. — 1g 1d. por map A Pi ld. por delante. — ii Embrion visto de frente.— 17 1d. de lado. longitudinalment l Gemula d di XIII. PIPTOCHESIUM. — PIPTOCHATIUM. Spicule uniflore. Glume 2, subequales, 3-5-nervice, acute, flo- rem superantes. Flos basi articulatus, callo tum brevissimo ob- tuso, tum elongato acuto , longè piloso. Palea inferior coriacea, e lateribus compressa, marginibus approximatis subclausa; arista lateralis vel em Palea superior compressa, dorso coriacea et bicarinata , inter carinas valde approximatas et in mucronem Ovarium glabrum. Styli breves. Stigmata plumosa. Caryopsis compressa, hinc hilo lineari notata ; embryo (in chilensibus sal- 270 FLORA CHILENA. tem ) maximus , epiblasto maximo gemmulam totam tegente præ- ius. ; PIPTOCHÆTIUM Presl., Rel. Henck., 1, 222, t. 37, fig. 1, charact. reform, — UracunE sect. V PiPTOCHÆTIUM Trin. et Rupr., Monog. Stipac: in Act. Petrop., sér. VI, nat. V, p. 22. — Stipæ spec. Trin. et Rupr., 1. €. — STIPA Spec. Kunth , Agr. Syn., p. 179. Yerbas generalmente delgadas, con hojas planas ó convolutadas. Espiguillas uniflores, no articuladas. Glumas 2, subiguales, 3-5-nerviadas, agudas , sobre- pasando la flor, carenadas, múticas. Palleta inferior coriácea , lisa, estriada ó verrugosa, con bordes aproxi- mados, no convolutados ni dejando ver entre ellos mas que el dorso carenado de la palleta superior que abrazan. Arista generalmente caduca, lateral ó terminal. Palleta superior comprimida, navicular, tan larga como la infe- rior, oblonga; truncada, de bordes membranosos , de dorso coriáceo, bicarenado, ahuecado por un surco entre las dos carenas, que están muy acercadas y se ter- minan por un mucron que hace salida afuera de la palleta inferior. Escamillas 3. Estambres 3. Anteras generalmente ovales. Ovario glabro. Estilos cortos. Estigmas plumosos. Cariopsis comprimido. El principal carácter de este género, tal como yo lo limito , reside en la forma de la palleta superior. Este debe de encerrar las Stipa to virescens, ete. PE ae i Piptochætium panicoides. (Atlas botánico.— Fanerogamia, lám. 75, fig. 2.) um, culmis sterilibus dense cespitosis, fertilibus strictis, peda- iusculis; ligi ; pan par glumis late ovatis, acuminato-cuspidatis, basi 3- vel sub5-ner= viis; palea inferiore chartacea, clausa , lateribus compressa, oblique ro- tundato-obovata, striatula, lævi, nitida, demum castanea , basi glabra, 3/4 lin. longa; arista 2 lin. longa, decidua; palea superiore æquali, compressa, elliptico-truncata, cuspidata, chartacea; antheraram ovaliu lobis basi obtusis, apice cuspidato-mucronatis. GRAMINEAS. > SL STIPA PANICOIDES Lamk., MÌ. Gen., 1, p. sa no 794 (1791). — Poiret, Encyel., t. VII, p. 453! (1806). — STIPA SETIFOLIA Ad Agr. Syn., p. 182 ps — PipTo- CHATIUM SETIFOLIUM Presl, in Rel. Henck. P 292, t. 37, fig. 1 (1830 RACHNE SIMPLEX Trin. et Rupr., in Act. ayuh sér. V1, nat., t. V. p. 22 (1842). e arenai SETACEA Hielo, ¿0 Dict. class., At, p. dis:—Gramen TR e. rarissimis , n Herb. Far Ee a b estériles TE espesos o de 3 á 4 pulgadas; vainas estrechas, de 1 p., surcadas, glabras; lígula oval. Hojas convolutadas - setáceas, escabriúsculas, tiesas , sub-3-nerviadas, de tres lados , glaucas , de 2 á 3 pulg. Pajas fértiles enderezadas, tiesas , filiformes, con 2 nudos , de 4-12 pulgadas; hojas y vainas cortas, la superior subventruda. Panoja pluriflor, estrecha, tiesa, de 8 á 12 líneas; ramos de 1 á 3 líneas, escabros, llevando 1 á 2 espiguillas, Estas ancha- mente ovales de 1 1/4 lin. Glumas subiguales, membranosas, cóncavas , anchamente ovales, acuminadas-cuspideadas en el vértice, sub 5-3-nerviadas, amarillentas ó verdes en la base. Flor de 3/4 de línea, articulada, brevemente pedicelada. Palleta Eo brillante, finamente estriada, glabra, bruna, con 5 ner- osidades mas claras, blanca antes de la florescencia, dura, i Ania. abrazando detfechameñta é í la inferior, ontiénical comprimida lateralmente, oblicuamente oboval-redondeada, con dorso muy encorvado y bordes casi derechos, aristada en el vértice; arista articulada, decidua , de 2 lín. casi go, subarqueada, un poco rá verde y escabra. Palleta supe- rior igual, plegada-comprimida, cartácea, bruna, brillante, elíptica-cuadrilátera, cuspideada por el prolongamiento de- su carena, que es binerviada y ahuecada por un surco estrecho entre las nerviosidades. Escamillas 3, iguales, 2 anter oblongas obtusas , la posterior hialina , linear ; anteras y va elípticas, cágotades en la base, bicuspideas en el vérlice ; ca- le sillas obtusas-redondeadas inferiormente y agu ¿clas? en el vértice. En los bosques de la provincia de Valdivia (Gay). icacion de la lámina. a : Fig. 2. ipy de tamaño apra 2a Espiguilla aumentada, — 2b Flor vista lado a f ral. — 2d Palleta superior vista de lado. — 2e jisa elas vista por la e Pr y mostrando el surco que separa sus dos enas. — 2f Escamillas , estambres s7 pistil : +29 Cariopsis visto por e. — Sh ld. visto por detras. p frente. — 2k 1d. visto de perfil. E UN PR parto FLORA CHILENA. e e tuberculatum. + ig , culmis sterilibus dense cæspitosis, fertilibus strictis, ti2-pollicaribis, 2-nodis; foliis convoluto-setaceis, 3-gonis, scabrius- s; ligula ovata , integra; panicula pollicari, pauciflora, angusta ; rinili 1 1/2 lin. longis; glumis late ovatis, acuminato-cuspidatis, basi 4 AN longa, decidua; palea superiore equilonga, compressa, elliptico-trun= ta, cuspidata, chartacea, antherarum ovalium loculis basi obtusis , apice cuspidato-mucronatis. STIPA eo Nees ab Es., Agr. Brasil., p. 376. — Kunth, Agr. Syn., p. 162, — Gra am.,1M,t. 12 e Suppl, p- 137! — non Lamk., žil., I, 158, no 794! — 23. Planta glauca. Pajas estériles formando espesos céspedes de 3 á 4 pulgadas. Vainas estrechas , de 1 pulgada. Ligula corta, oval. Hojas convolutadas, setáceas, escabriúsculas, tiesas, sub-3-nerviadas, de 3 lados, glaucescentes, de 2á 3 pulg. Pajas fértiles enderezadas, fili fiini de 2 nudos, de 4 á 12 pulg.; vainas escabriúsculas, la inferior corta, la superior de 1 1/2 á 2 pulgadas, un poco hinchada ; limbo corto. Panoja pauciflor , derecha, tiesa, casi de 1 pulgada. Ramos ternados inferior- mente, tortuosos , escabros, llevando á lo mas dos espiguillas, largos de 1 á3 líneas, comprimidos en el vértice. Espiguillas anchamente ovales , de 1 1/2 lin. de largo. Glumas subiguales, membranosas , cóncavas, anchamente ovales, acuminadas-cus- pideadas en el vértice, sub-5-nerviadas en la base y en la mis- ma verdes, purpurinas en el medio, amarillentas y escariosas en e. Flor del lin. casi, muy breve emente pedicelada, Palleta ura, cartácea, abrazando estrechamente á la superior, un , br el vértice; arista döde con base formando un tubérculo sobre la palleta, casi de 3 líneas de largo, subarqueada, lijera- mente torcida, verde y escabra. Palleta superior tan larga como la inferior, plegada-comprimida, cartácea, bruna, brillante, elíp- tica-cuadrilátera, cuspidea por el prolongamiento de la carena a: Escamilles 3, las 2 anteriores oblongas obtusas, la GRAMINEAS, i 278 posterior hialina, linear, de 3/8 de lín. de largo. Anteras ova- les-elípticas , escotadas á la base, bicuspídeas en el vértice. — Valdivia (Gay), Osorno ery in Herb. Webb.), y muy comun en Mon tevideo y en el Brasil meridiona ; 3. Piptochetium ovatum. P. panicula lineari, 2-3-pollicari; glumis longe acumi inatis, 3-linea- ibus; flore obovato, hine gibbo, glumis subduplo breviore, striato e apice verrucis paucis obsesso, basi villis fere cague ipsius attingenti- bus cincto; arista glumis subduplo longiore a pr.). STIPA OVATA Trin., Act. Petrop., 1829, p. 73.— Agr. Syn., p. 181. — URACHNE SETOSA Trin. , Act. Petrop., 1834, p. a Ok e Rupr., Stipac. in Aet. Petrop., VI, nat. V, p. 24, excl. synon. omnibus Panoja linear, empobrecida, contractada, de 2 á 3 pulgadas, con radios aprimados, fértiles desde su haa, Espiguillas de 3 lín. de largo. Glumas largamente acuminadas. Flor con pa- lleta inferior oboval, y gibosa anteriormente, poco menos mitad mas corta que las glumas, estriada y cubierta há- cia su vértice de algunos tubérculos, cercada en su base de pe- los que casi llegan á su medio; arista tiesa, casi recta, flexuosa y algo torcida, mitad casi mas larga que las glumas (en Trin. et Rupr. ). Segun Trinius et Ruprecht, ka Agr debe haber sido cosechada en Chile por Cuming; no he visto muestra alguna á la cual esta corta cion pueda ser aplicada. La lación de Commerson citada por ellos (10) el Pipt. panicoides, y la de Sellow es el Pipt. tuberculatum. o. 4. Piptochætium bicolor. P. culmo 1-2-pedali; foliis anguste linearibus, planis vel. nicula 4-6-pollica ri, laza, sec cunda; spiculis 3-3 1/2 lin. bis geniculata, basi torta et pubescente; : pressa, elliptico-truncata, cuspidata, chartacea; antheris elli libus. STIPA BicoLOR Vahl, to ES e e specimine Montevideo lecto in aris. servato Akif BICOLOR Trin. e a Petrop., 6° s p í et Rupr., Act. Petrop., 6° sér., t. V, p. 26 (1849)! VI. BOTANICA. 27h FLORA CHILENA. Planta cespitosa. Pajas enderezadas, lisas, de 1 á 2 piés, Hojas estrechamente lineares , planas ó eonvolutadas-Seíficeas, Da largas. Ligula oval, entera. Vainas lisas, la superior larga, alcanzando casi á la panoja. Esta floja, de 4 á 6 pulga- das, unilateral; ramos verticelados , setáceos, de 1 1/2 pg. á lo mas, llevando 4 á 5 espiguillas casi lisas, algo escabras en el vértice. Glumas subiguales, anchamente elípticas, atenuadas por cada lado, acuminadas y escariosas en el vértice, de un violado purpúreo á la base, 5-nerviadas, de 3 á 3 1/2 lín. de largo. Flor largamente estipitada, de 2 lín. con el pedicelo, que es bruno, de 3/4 de lín., todo erizado de pelos rojos, se- dosos, divergentes, que cubren la flor hasta su medio. Paleta inferior de 1 1/3 lín. de largo, cerrada, comprimida lateral- mente, oblicuamente oval-redondeada, con dorso muy en- corvado, finamente estriada longitudinalmente, glabra, erizada de algunas asperidades superiormente , 5-nerviada, blanquizca , despues rosada, luego enfin de un pardo castaño y brillante, con vértice contractado, truncado , coronado de pestañas rojizas ; arista articulada , larga casi de 1 pulgada, torcida y pubescente lala, 2 veces geniculada; pa- lleta superior igual á la inferior, doblada y comprimida, cartá- cea, bruna, brillante, elíptica-cuadrilátera, cuspidea por el prolongamiento de su carena, que es binerviada y ahuecada por un surco entre las nerviosidades, Escamillas 3, las ante- riores oblongas, obtusas; la posteriorlinear, aguda. Anteras ova- da ay na La Stipa bicolor Trin. et Rupr., no Vahl., deberá ! Piptochetium RAN Nob. XIV. ESTIPA. — STIPA. Spiculæ uniflore. Glume 2 , membranacee, subequales, elon- , florem sæpius superantes. Flos basi reia, callo cólico, acuto. Palea inferior coriacea, ecylindraceo-involuta, rarius hinc paulo gibba , apice aristata. Arista basi articulata, pontoría et puau Palea superior brevior, inclusa, membra- vexa, enervia vel dissite binervia. Squamule 3, postica angustiore. Stamina 3, antheris ¿ae vel dissimilibus, ENLCLUILO . Y Y > Fr do GRAMINEAS. 275 postice hilo lineari notata; embryo parvus, epiblasto gemmulam non parese præditus, Sri , Gen., n° 90 excl. sp. Pp , Agrost. Syn., p. 179 excl. «ee in Sk Sho VI, t. Y, Nat. Bot., p. 2 Plantas vivaces, de dre planas ó mas á po convolutadas, tiesas, con panojas generalmente muy elegantes, mas ó menos contractadas. Espiguillas uni- flores. Glumas 2, membranosas, casi iguales, lanceo- ladas-alargadas , sobrepasando generalmente la flor, Flor articulada en su base; pedicelo cónico agudo, Palleta inferior coriácea , cilindrácea-involutada, rara- mente un poco gibosa por la parte dorsa!, enteramente cerrada, aristada en el vértice; arista articulada , tor- cida y 1 ó 2 veces geniculada, Palleta superior mas corta, inclusa, membranosa, plana-convexa, sin ner- viosidades ó con dos nerviosidades distantes. Esca- millas 3, desemejantes; la posterior mas estrecha. Es- tambres 3, con anteras semejantes ó desemejantes y en este caso ovales, la anterior mas grande y las laterales mas chiquitas ó abortadas , múticas ó setígeras. Ovario glabro. Estilos 2, cortos. Estigmas plumosos. Cariopsis teretiúsculo, linear, con hilo linear, llegando casi á su vértice; embrion pequeño; epiblasto bilobeado, no cubriendo la gémula. Este género habita las regiones pela de ambos hemisí ki La seccion primera se vuelve á encontrar en Europa, la segunda ha; * bita solamente Chile, el Perú y la Patagonia; la tercera se halla por todas partes; pero la seccion cuarta pertenece Casi exclusivamente al América. — e $ L TRIGOFOREAS. — Aristas plumosas en toda su longitud. Anteras , 1. Stipa plumosa, $. altissima. imis teretib rigaidis. duris-alabri + , La , - de La + 976 FLORA CHILENA. tibus, ad nodos glabros crebrosque geniculatis, divaricato-ramosis; foliis lineari-conpolutis; ligula nulla; pitia: r ed a angusta, lum vagina summa bas t m, plumosa, z; glu ís Spr- viis, angustis, acuminatis, i 1 fl luplo l fl barbato; palea inferiore 2 1J2-3 lim. longa, angusta, tereti, fusiformi, albi ilosa , apice in rostrum glabrum attenuata; arista 1 1|2-2-polli- cari, a basi ad apicem barbata, basi contorta ; palea aios 2/3 bre- viore, oblonga, obtusa, concava, glabra; antheris 1 lin. longis, S. PLUMOSA Trin., dct. Pelrop., 1336 , p. 37. —Trin. et Rupr., Stipac., 1. c., p. 45. Planta que se eleva á la altura de 3 metros en medio de arbus- _ tos, muy ramosa hasta el vértice. Pajas cilindricas, duras, tiesas, llenas de medula, estriadas, lisas, de 1/4á 1 lín. de diámetro, con numerosos nudos glabros, y entrenudos largos de 2 á 6 pg., con ramos divergentes. Hojas inferiores reducidas á una vaina floja; las superiores con vaina cilindrica igualando la mitad del entre- nudo ; ligula nula; limbo de 4 á 9 pulg. , de un verde cargado, liso, muy estrechamente linear, convolutado , subulado; hoja superior con vaina ventruda, escariosa por las bordes, abra- zando la base de la panoja, é igualándola casi; limbo torcido en su base, subulado , corto. Panícula de 4 á 10 pulgadas, con- tractada , piana, de un blanco sucio. Ramos setáceos , e ES lisos, de 1 á 3 pulgadas, verticelados y ramosos. Glumas escariosas , lanceoladas-lineares, acuminadas, 3-ner- viadas, con carena escabriúscula y con nerviosidades late- rales cortas , la inferior de 5 á 6 líneas, la superior mas corta. Flor estrecha, de 2 1/2 á 3 lín., con pedicelo oblicuo, de 1/51., barbudo á cada lado, con pelos 2 veces tan largos como él. Palleta inferior convolutada-cilíndrica,, Bei cubierta de paor blancos, atenuada en un pico i al tercio de su Jongi- y glabro. Arista de 1 1/2 á 2 pulgadas , peluda en toda su ¿a torcida en su base. Pelos de un blanco sucio, los mas largos de 1 1/2 lín. Palleta superior de 4/5 de línea, cón- cava, oblonga-obtusa , á menudo denticulada en el vértice , bì- nerviada en la base. Anteras lineares, de un púrpura negro, de Me lín. Cariopsis cilíndrico , alargado , de 1 1/2 lin. Embrion e scutellum elíptico, abierto, con gémula libre anterior- in Chile (Cuming !). li de > Cato. Esta planta sale comunmente del medio de los arbust veces mucho (Cl QUE» Gay). GRAMINEAS. 277 2. Slipa pogonathera. + Y. culmis teretibus, «eno duris, albido-pubescentibus; nodis glabris; foliis tereti-convolutis, in aeentlónes ligula oblonga; y pubescente, utrinque pilosa; panicu at plumosa, obscure albida ; ias s 3-nerviis, angustis, RRETAN info- riore paulo majore, flore duplo longiore; floris pedicello glabro; palea iiai 4-4 1/2 lin. longa , angusta, tereti, fusiformi, pt in rostrum glabrum ultra apicem scarioso-appendiculatum attenuata; arista 3-pollicari, fere a basi us usque ad apicem barbata, recurva; palea superiore vix 1/3 breviore, lineari-oblonga, extus pilosa, concava; an- theris 2? 1/2-3 lin. longis. Planta representada solamente por las extremidades sencillas de pajas largas de 2 1/2 piés con la panoja. Paja cilíndrica, dura, tiesa, finamente pubescente, blanquizca ; entrenudos de 3 á 5 pulgadas; nudos brunos, glabros. Vainas inferiores roji- zas , flojas; las siguientes abrazando estrechamente al tallo, glabras y lisas, un poco mas cortas que los entrenudos; la superior muy larga, ventruda , abrazando la base de la panoja ; ligula membranosa, alargada, de 2 á 3 líneas. Hojas involuta- das, cilíndricas, Úliformes: subuladas , lisas exteriormente, pubescentes interiormente, peludas en su base, y á cada lado de la ligula. Panoja de 6 á 12 pg. , con ramos Mia. alcan- zando á 4 pulgadas , lisos inferiormente , denticulados-escabros superiormente. Glumas membranosas, lanceoladas-lineares , acuminadas, 3-nerviadas con nerviosidades laterales cortas, teñidas de purpurino; la inferior larga de 8 á 9 líneas, la su- perior algo mas corta. Flor estrecha , de pedicelo oblicuo , gla- bro, apenas de 1/2 línea. Palleta inferior convolutada-cilíndrica, fusiforme, peluda, insensiblemente atenuada al vértice, prolon- gada por o de la i pogine e la ip en pA aie kenga dice escarioso. hasta el vértice, torcida y subgeniculada junto á su base, en- corvada. Pelos de un blanco sucio, los mas largos de 4 1/2 lin. Palleta superior de cerca de 3 lín. , membranosa , cóncava, bi- nerviada en su base, obtusa y escariosa en el vértice, estriada y peluda en el dorso. Escamillas 3, 2 anteriores mas largas, obova- les-alargadas, enteras, una posterior linear, aguda. Estambres 3. Anteras estrechamente lineares. Ovario pediceleado , glabro. Provincia de Coquimbo, en los Patos, á 2,377 m. (Gay). 278 FLORA CHILENA. $ IL. PAPOFOREAS. — Aristas plumosas solamente debajo de la rodilla. nteras lineares 3. Slipa chrysophylla. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 76, fig. 2.) S. pulcherrima, dense cæspitosa, rigidissima, aureofulva; foliis sea- elongata, cylindracea, undique albo-pilosa, apice utrinque lobo scarioso coronata; arista 11-16 lin. longa, ultra medium geniculata , sub genu contorta et a basi barbata, supra genu nuda ; pilis 3-4 lin. lonn: palea superiors 1/3 breviore, extus pilosa. a minor, Foliis culmos 6-9-pollicares equantibus; vagina summa 2-2 1 I ?-pollicari, vix ventricosa; panicula i 1/2-2 1|2-pollicari. Var. £ major. Foliis culmo 1-1 1/2-pedali Atmidio Utada: poging summa ventricosa, 4-pollicari et ultra; y pallidioribus: flore magis velutino. Planta muy bella, formando céspedes espesos, tiesos, de un fulvio dorado, de 6 á 18 pulg. de alto. Raices duras, blanquiz- cas. Pajas na con hojas muy tiesas, A ari a cas, subuladas, picantes, filiformes, escabras, igualando las pajas fértiles ó mitad mas cortas que ellas. Ligula corta, con 2 lóbulos obtusos, pubescente-pestañada; vainas glabras, blanquizcas. Pajas fértiles hojadas hasta el vértice , casi entera- mente cubiertas por las vainas, de las cuales la superior mas ó menos ventruda con ligula alargada-acuminada abraza la base de la panoja, pubescentes-escabras debajo de los nudos. Panoja estrecha, oboval-alargada, de 1 1/2 á 6 pulg., contrac- tada, enderezada. Ramos cortos, de 64121. (álo mas), ende- rezados, escabros-pubescentes como así tambien los pedicelos. Glumas lanceoladas-lineares, acuminadas, 3-nerviadas y de un violáceo negro en su base, escariosas en su vértice, algunas ve- ces ic la inferior un poco mas larga. Flor estrecha, alar- gada, con pedicelo oblicuo, casi glabro. Palleta inferior con- AEE T AG amarillenta ó ó bruna, estriada de púrpuro, cubierta de pelos blancos sobre toda la superficie, lijeramente atenuada superiormente, con bordes prolongándose de cada lado en un lóbulo escarioso que sobrepasa el vértice. Arista blan- quizca ó bruna, escabra, torcida, de 11416 lin., geniculada i GRAMINEAS. 279 barbuda desde la base hasta la rodilla , con pelos de 3 á 4 lín. los mas largos, desnuda y larga de 5 á 8 lin. por encima. Pa- lleta superior 1/3 mas corta, estrecha, cóncava, obtusa, biner- viada en su base, peluda exteriormente. Escamillas alcebtórós lineares , la posterior mas corta. Anteras 3, largas de cosa de 1 á 1 1/2 1., lineares. Cariopsis linear, teretiúsculo, con hilo li- near alcanzando casi al vértice. Embrion oboval; epiblasto corto, bilobeado Esta especie es vecina de la St. humilis Cav., pero la St. humilis tiene la flor mucho mas estrecha, atenuada, glabra, y desprovista completamente de lóbulos escariosos en el vértice, una palleta superior mas corta y glabra y una arista mas larga, desnuda inferiormente. — La yar. a forma en las cor- dilleras altas copas apretadas, las mas veces sinuosas y dispuestas en circu- os muy notables; se halla en el valle de Toro á 3,497 m. sobre un terreno de fonolito (Gay) y en el de los Patos. — La var. ẹ habita en los helechos de los cordilleras altas de Guanta á 2,003 m., y tambien en Copiapo (Gay). Explicacion de la lámina. Lá 6, fig. 2. La var. minor, de tamaño natural. — 2a Glumas. — 2b Flor vista de pe Gi. 2c Base de la flor vista de frente. — 2d Flor abierta. — 2e Vértice dela palleta dea abierto de fuerza. — 2f Palleta interna. — 29 Una de las escamillas anteriores. — 2h Escamilla posterior. — 2i Cariopsis visto por atras. — 2j Id. visto e perfil. — 21 Corte del cariopsis. — 2m Embrion visto de frente. — 2n Id. visto 4, Stipa speciosa. $. culmo 1-1 1/2-pedali, rigido, duro, sub nodis glabris puberulo; in- ernodiis 3-4-pollicari bra mn ripio ppa enei ces superiori ribus miei, j pa aian foventibus, infimis b asirubrofuscis; icula plumosa, erecta, contracta, 4-6-pollicari; glumis subequalibus, 12-14 lin. longis; flore 5-5 1/2 lin. longo , cum pedicello obliquo 1 lin, longo velutino-tomentoso; palea inferiore cylindracea, undique dense velutina, apice utrinque lobo scarioso coronata; arista robusta, 2-polli- m geniculata, sub genu crassa, contorta el a basi cari et ultra, ad mediu barbata, pilis 5 lin. longis, supra peen recta, divaricata, nuda; palea superiore glabra, circiter 1/2 brevi S. speciosa Trin. et Rupr., Stipac. in PS Petrop., 6° série, t. pe 1842, p. 45, no 24. $ £ m Planta cespitosa, de 1 á 1 1/2 piés. Raices tomentosas, Pajas estériles alcanaado las 2/3 de las fértiles, con vainas inferiores de un encarnado bruno. Paja NT on dura, a? finamente pubescente debajo de los nudos, que son gla- Entrenudos de 3 á 4 pulgadas. Nudos glabros. Vainas in- 2580 FLORA CHILENA. feriores un poco mas cortas que la exterior. Lígula oblonga, corta. Hojas de 5 á 8 pulg. , convolutadas-cilíndricas, tiesas, lisas. Vainas de las 2 hojas superiores ventrudas y abrazando la base de la panoja. Esta de 4 á 6 pulgadas, enderezada; ramos y pedicelos pubescentes-escabros, cortos, enderezados. Glumas membranosas, lanceoladas-lineares, acuminadas, 3-nerviadas, con nerviosidades laterales sobrepasando su medio, blanquiz- cas ó tintas de purpurino , la inferior un poco mas larga, de 12 á 14 lía. Flor alargada, de 5 á 5 1/2 lín., con pedicelo que es oblicuo y de cosa de 1 lín., truncada en el vértice, glabra á la punta y por lo demas pubescente-aterciopelada. Palleta inferior convolutada-cilindrica de 4 á 4 1/2 lin., toda entera pu aterciopelada, pardusca , con bordes prolongados formando dos apéndices escariosos en el vértice. Arista robusta, blanquizca ó violácea, geniculada-divaricada hácia su medio, torcida como espiral y largamente barbuda desde la base casi hasta su vér- tice debajo de la rodilla, recta , no torcida y desnuda por en- cima. Palleta superior de 2 á 2 1/2 lín. , elíptica-alargada, mem- ranosa. Escamillas lineares. Estambres 3, con anteras lineares, de 2 1/2 lin. de largo. ; Copiapo (Gay); Chile (Cuming, in Herb. Webb., no 255 ex parte). Esta especie se distingue de la p fetoacuté: á la primera ca por sus vainas inferiores de un encarnado pen cargado; sus aristas son mucho mas ro-- bustas, sus flores mas grandes, y su palleta inferior no as mas que la mitad de la superior, y es glabra $ IL > — Aristas desnudas. Flores no hinchadas en su vértice y no formando cabeza coronada de pestañas tiesas 5. Stipa papposa. $. elegantissima, culmis gracilibus, levibus, se end e planis vel convolutis; ligula brevi; vaginis ore utrinque cula 3-6-pollicari, plumosa, laxa; glumis rr 3 ses sis male bus; flore cum E a Te piloso-sericeo 4-linealibus; palea infe- jira Dn i, asperata, tereti-convoluta, pes ad nervum m pilosa, apice alone plumosa; pilis dorsalibus, patulis, 7 Pr ANING arista nuda, e basi divaricata, pollicari. S. PAPPOSA Nees ab Es., Agr. Brasil., p. 377. — Delile , Ind. sem. Monsp. , p. 7! — CALAMAGROSTIS ¿Lies A Spreng, Syst., 1, p. 253 ex Nees, l. € Planta muy elegante. Pajas cespitosas, ENE endereza- GRAMINEAS. 281 das, de 1 á 1 1/2 piés, de 3 á 4 nudos, genulladas en los nu- dos, lisas, filiformes. Hojas de 2 á 4 pulgadas, lisas, estrecha- mente lineares, planas ó convolutadas. Lígula muy corta, entera, Vainas estrechas, lisas, provistas á cada lado de su aber- tura de un haz de pelos blancos ; la superior, un poco ven- truda, abraza la base de la panoja. Esta plumosa, de 3 á 6 pulg., floja, inclinada, de ramos verlicelados, capilares, pauciflores. Glumas hialinas, mas cortas que la flor, estrechamente linca- res, acumivadas , 1-nerviadas en su base, subiguales , de 3 1/4 á3 1/2 lin. Flor estrechamente linear, casi filiforme, de 4 lin. de largo , con el pedicelo erizado de pelos cortos, blancos y sedosos, de 1/2 lin, de l. Palleta inferior cilindrica-convolutada, encarnadina, áspera con asperidades blanquizcas , 5-nerviada con nerviosidad dorsal peluda en su cuarto inferior, enfin con dorso largamente plumoso superiormente en una longitud de 3/4 de 1., con pelos extendidos de 2 1/2 l. de largo. Arista des- nuda , escabra, plana en su base, torcida inferiormente, di- varicada desde su nacimiento, larga de 1 pulgada. Palleta su- perior de 1 línea, linear, sin nerviosidades. Cariopsis linear, casi tan largo como la flor. Quillota (Bertero, n° 1341); Santiago (Gay). 6. Stipa tortuosa. + S. basi tortuosa, pulverulenta , ramosa, culmis 1-1 1 6-8-nodis, duris, striatis, tenuissime asperatis, a basi ad apicem sabe- rulis; internodiis rectis, rigidis; nodis sepius pubescentibus; foliis linearibus , Sagas iae 1 1/2-3-pollicaribus ; ligula ovata, truncato-lacera; panicula 2-5-pollicari, laxiuscula; glumis libus, laxis, 5-6 pa . longis, nitide viridi-violaceis, 5-nerviis, nervis nastomosantibus; flore pedicellato, pedicello silita palea inferiore 2 1/2-3 lin. longa, tereti-convoluta, pilis rufescentibus undique dense hirsuta, cum pilis 4 1/2 lin. longa; arista non decidua, 11 lin, longa, nuda, contorta, bis geniculata, pubescente; palea superiore glabra, fere 1/2 breviore. Planta de un verde blanquizco, muy tortuosa y ramosa en su base. Pajas de 1á 1 1/2 piés, con 6 á 8 nudos, geniculadas al- ternativamente en sentido inverso á cada nudo, duras, tiesas, cilíndricas, estriadas con estrías cubiertas de asperidades finas dirigidas de arriba abajo y por consiguiente ásperas. Entrenu- dos rectos, cortos, el superior mas Jaro. Nudos generalmente a 282 FLORA CHILENA. pubescentes ; la primera hoja de cada ramo situada al lado del eje y bicarenada (bráctea binerviada representando la estípula de una hoja cuyo limbo y cuya vaina faltan completamente), dividida toda entera en filamentos lanudos y frágiles. Hojas es- trechas, lineares, convolutadas-filiformes, lisas ó escabras, de 11/2á3 pg. Ligula ovalada, truncada-lacerada. Vainas mas cor- tas que los entrenudos , escabriúsculas, raramente lisas, la su- perior abrazando á la panoja. Esta de 2 á 5 pulgadas, floja; ramos y pedicelos pubescentes-escabros, extendidos, de 3 pul- gadas los mas largos. Glumas iguales, lanceoladas-alarga- das, brillantes, verdes en su base, luego purpurinas y brunas en el vértice, con 5 nerricaididás Astoltosádis largas de 5 á 6 lin. Flor estrecha, con pedicelo oblicuo, larga de 4 1/2 lin. con los pelos; pedicelo largamente peludo. Palleta inferior de 2 1/3 á 3 lin. , convolutada-cilíndrica, largamente erizada de pelos apretados y rojizos en toda su superficie. Arista perma- neciendo prendida á la palleta, rompiéndose mas bien encima que en su punto de insercion, si la tuercen, de casi 11 lin. , desnuda, torcida , 2 veces geniculada, pubescente. Palleta su- perior de 1 á 1 1/2 lín., oval-alargada , cóncava , subbiner- viada, glabra. Anteras lineares, de 1 á 1 1/2lín. Escamillas li- neares. Cordilleras de Doña Ana (Gay). 7. Slipa brevipes. + $.cespitosa; culmis fertilibus 1 1/2-pedalibus, duris, levibus, obscure olivaceis; nodis glabris; vaginis levibus, summa a panicula remota; culmis sterilibus vaginarum levium, albidarumque tunica arcta, bi- pollicari basi amplexis; foliis simul ex hac tunica exeuntibus, tereti- bus, junciformibus , incurvis; panicula 5-8-pollicari, Bit. depau- perata; glumis subæqualibus, 5-6 lin. longis, ovatis, concavis, sordide rubescentibus; floribus cum pedicello minimo , 1/8 lin. longo, hispido , 3-3 1j4 lin. longis; palea inferiore rubescente, madin pilis rigidis pa- elias. hispida, pailalerql, Losilereicelon oi eylindracea, apice isque longioribus i peni- Aky arista rubescente, inferne torta, jutai ier , pilis densis brevi- busque obsita ; palea superiore inferiorem equante, dorso hispi a. Planta cespitosa. Paja fértil de 1 1/2 piés, con 2 nudos, ende- rezada-encorvada, cilíndrica, dura, muy lisa y glabra. Nudos negruzcos, glabros. Vainas muy a de un verde cargado, de GRAMINEAS. 283 2 á 5 pulgadas, la superior apenas hinchada, alejada de la pa- noja, con limbo setáceo muy corto. Lígula cola” truncada , pu- bescente. Hoja inferior de 3 pulg., semejante á las de las pajas estériles. Estas estrechamente abrazadas á su base por un estu- che cilíndrico de vainas blancas y lisas de 3 pulgadas de alto, Hojas saliendo de este estuche todas á la misma altura, convo- Intadas-filiformes, junciformes, subuladas, encorvadas, muy lisas por afuera, pubescentes por dentro de 4 á 5 pulgadas de largo. Panoja de 5 á 8 pulgadas, contractada, estrecha, pauci- forme, Raquis filiforme, liso; ramos idferiores de 2 1/2 pg., con 1 á 3 espiguillas pubesccniós y de un verde oscuro, como así tambien los pedicelos, Glumas iguales, ovales, cóncavas, de un rojizo sucio, escariosas en el vértice, 3-nerviadas con nerviosidades laterales febles y anastomosadas, subiguales, de 5 á 6 líneas. Flor de 3 á 3 1/4 lín., equilateral , fusiforme, alargada, cilíndrica, con pedicelo muy corto, de de lín., erizado de pelos blancos. Palleta inferior de un rojizo oscuro, toda erizada de pelos blancos y tiesos, mas largos hácia el vértice y formando una suerte de pincel, con bordes prolonga- , dos en 2 lóbulos escariosos mas allá del vértice, que está simple- mente truncado. Palleta superior igual á la inferior , bicare- nada y binerviada hasta su vértice que es obtuso y veótañadó , con dorso herizado de pelos tiesos, mas largos en el vértice. Arista espesa, larga de 1 pulgada, rojiza, 1 6 2 veces geniculada, torcida, toda cubierta de pelos cortos y apretados. Se halla en las provincias centrales de la República (Gay). IV. desnudas. Flores mas ó menos hinchadas en su vértice y formando. Aquí una cabeza coronada de pestañas tiesas. 8. Stipa laxa. + , canescens, 2-2 1)2-pedalis, culmis teretibus sub nodis velu- tinis pa foliis 5-9-pollicaribus, linearibus, convolutis, velutino-hirtis; vaginis apice pubescentibus; ligula fere nulla; culmis sterilibus 1/2 brevioribus , velutino-hirtis; panicula effusa, lazissima, 4-8-pollicari, pallida; glumis lanceolatis, apice selaceo- acuminatis , i medio latioribus, 6 lin. longis, pallidis; flore cum pedicello sericeo-piloso 3-3 1/2 lin. longo, compresso; palea inferiore inæquilaterali, hine sub ce gibberula, usque ad medium pilosa, pun nctulata, As pig o9ovala, mo angustum, non gibbosum, ciliis corone m desinente arista 25-28 lin. longa, nuda; palea superiore minima. 284 FLORA CHILENA. Raices duras, blancas. Pajas fértiles, de 2 á 2 1/2 piés, con 3 nudos, decides: cilíndricas. araa, glabros á su base, pubescentes y escabriúsculos al vértice. Nudos velludos. Vainas no igualando la mitad de los entrenudos, de 3 á 5 pg., pubescentes en el vértice, con frecuencia glabras y entonces ásperas de arriba abajo, blanquizcas; la superior estrecha, apenas hinchada en el vértice, abrazando la base de la panoja. Lígula casi nula. Hojas de 5 á 9 pulgadas, lineares , convoluta- das, blanquizcas , escabras , erizadas de pelos blandos y refle- jos. Pajas estériles sin funda ó estuche de vainas en su base, con hojas alcanzando á 6 pulgadas. Panoja muy floja, efusa, de 4 á 8 pulgadas, con ramos inferiores alcanzando á su me- dio, setáceos, escabros, como así tambien los pedicelos. Glumas Maroc lades-acur nadas. mas largas en el medio, casi iguales, de 6 lín., membranosas-escariosas , un poco tintas de púrpura, la inferior 3- , la superior sub-5-nerviada ; nerviosidades verdes. Flor de 3 á 3 1/2 lin. oblicuamente oboval-alargada , inequila- teral, con el costado ventral casi recto, y dorso algo giboso de- bajo del vértice é insensiblemente atenuado hácia la base, con pedicelo no articulado, de casi 1 lín. Flor cubierta de pelos blan- cos-sedosos, con vértice corto, estrechado, coronado de algu- nas pestañas. Palleta inferior convolutada-cilíndrica, algo comprimida, 5-nerviada, puntuada, blanquizca, toda erizada de pelos blancos que se hacen mas raros hácia el vértice. Arista de 25-28 lín., brevemente peluda y torcida en su base, 2 veces geniculada, recta y escabra superiormente, blaúquizca. Palleta superior de 1 línea, oval- po sin nerviosidades. res 1? Antera oval, de 1/2 lín Chile (Cl. Gay). Esta especie difiere de la = Peppigiana Trin. et Rupr. por su flor comprimida y gibosa posteriormente, por sus hojas y sus pajas blandamente peludas. Estos caracteres la acercan de la St. Cumingiana, del cual difiere por todo su porte y la talla de las flores 9. Stipa Cumingiana. $. cæspitosa, 6-12-pollicaris, culmis fertilibus erectis, 3-4-nodis ; foliis angustis , subconvolutis , 1-2-pollicaribus , hispidis, vagina summa an- gusta, panicula brici: culmis sterilibus humilibus; panicula 1-3-pol- at acuminatis, roseo tinetis, 4-5 lin. longis, flore cum pedicello sericeo- piloso 2 1/42 1/2 lin. longo bis longioribus; palea inferiore presertim -GRAMINEAS. 285 Y ad basim T 9 pallide roseo-olivacea, inequilate- rali, oblique obovata, d gibba; apice contracto, dimidio angustiore, postice aige pateat de superne truncato, ciliisque ; arista nuda, basi hirta, 15-20 lin. longa; palea inferiore parva, enervia. S. CUMINGIANA Trin., Act. Petrop., 1836, p. 40., Var. LACHNOPHYLLA Trin. et Rupr., Stipac. in Act. Petrop., VI, t. V, Nat., Bot., p. 29. Cespitosa. Pajas fértiles de 6 á 12 pulgadas, con 3 ó 4 nudos, geniculadas en la base, enderezadas, filiformes , escabras , glabras ó híspidas inferiormente. Hojas lineares, Eso pei subconvolutadas, de 1 á 2 pulgadas, todas erizadas de pelos blancos. Vainas estrechas, erizadas, ieii mas cortas que los entrenudos , la superior glabra, un poco hinchada, no alcanzando á la panoja abierta. Pajas estériles, de hojas di ? ricadas , llegando á 2 ó 3 pulg. Panoja de 1 á 3 pulg., a , dndererada , pauciflor; ramos escabros , cortos, de 8 lín. mas, llevando 1 ó 2 espiguillas. Glumas inanin AM tintas de rosado ó de verdoso , escariosas en el vértice, sub= iguales, de 4-5 lín , la inferior 3-, la superior 5-nerviada, mas larga. Flor de 21/442 1/2 lín., inequilateral, oblicuamente ob- oval, con el costado dorsal algo giboso, con pedicelo de 1/2 lín. , erizado de pelos blancos y sedosos, con un vértice bruscamente encojido, mitad mas estrecho, cuadrangular, rojizo y un poco giboso posteriormente, coronado de pestañas blancas, tiesas, y cortas. Palleta inferior comprimida-angulosa, de un olivado claro tinto de rosado, tuberculosa en toda su su- perficie, peluda en toda su base, Arista de 15 á 20 lín., genicu- lada, torcida y peluda en su base, despues pubescente, y enfin escabra en el vértice. Palleta superior igualando la mitad de la inferior, alargada, sin nerviosidades. Valparaiso (Bertero, n° 800). 10. Stipa cad $. cespitosa, culmis fertilibus 1-2-pedalibus, teretibus, pal foliis planis, glabris, seabris, basi , Gi ed li guta Swoi gerrei Ta erecta, giii- f f , FIR . de =p E mis an stis, coloratis, $ q 1 Z pil 5p inferiore valide 5-nervia, ad nervos et versus basim plus minus albo- 286 FLORA CHILENA. pilis, punciulata, equilaterali, elongata, in apicem crassum, postice ibbosum, superne ciliis coronatum, caputque quoddam paulo referen- tem desinente; arista nuda; palea inferiore lineari, minuta. Var. a minor. Panicula angusta; glumis coloratis 5 lin., flore cum pe- dicello x 1/2 lin., arista 15-18 lin. longa. Var. f major. Pantene patula; glumis 5-7 de longis; flore cum pedi- cello 3 e -4 lin. longo; arista fere bipollicar Var. « S. MUCRONATA H. B. Kunth, Nov. Gen., I, 125. — Agr. Syn., p. 181. S. TROCHLEARIS? Nees et Meyen, J4., 1, 1834, p.484. — S. EMINENS kanik, Noi. Gen., I, 125 (non Cav.) a da S. PorPrIciANA ? Trin. et Rupr., Stipac. in Act. Petrop., sér. VI, t. V, Bot., p. 29. — S. eminens Trin., in Linnea, 1535, p. 301 (non Cay.) Planta cespitosa. Pajas enderezadas , de 1 á 2 piés, cilíndri- cas ó subcomprimidas con nudos. galios y negruzcos. Hojas de las pajas fértiles ó estériles planas, glabras, bastante ancha- mente lineares, escabras principalmente en los bordes, un poco peludas de cada lado de la lígula. Esta muy corta, trun- cada. Vainas glabras , la superior abrazando generalmente la base de la panoja. Esta de 3-6 pulg. , enderezada, con ramos inferiores desiguales, llegando hasta su medio, denticulados- pr como así tambien los pedicelos. Glumas estrechas , , acuminadas , coloreadas de violado , de bruno, ó de verda: parptreo, excepto en el vértice, que es escarioso y ama- rillento, subiguales , 3-5-nerviadas, de 4 1/2 á 7 lín. de largo. Flor de 2 1/2 á 4 lín., equilateral, fusiforme, con pedicelo oblicuo y cubierto de pelos blancos y sedosos, encojida un poco antes del vértice en forma de cuello, hinchada en el vértice formando como una cabeza, cuadrangular, algo gi- bosa posterior y lateralmente, coronada de pestañas blancas, tiesas y cortas. Palleta infarior convolutada-cilíndrica, algo comprimida, fuertemente 5-nerviada, peluda sobre las nervio- sidades, y un poco en su base, algunas veces en toda su super- ficie, que es puntuada. Arista de 15 á 24 líneas, torcida, 2 veces geniculada, brevemente pubescente-peluda á su base, blan- quizca. Palleta superior igualando el tercio de la inferior, linear, sin nerviosidades. Anteras 3, ovales , desiguales , múticas. Var. a. Chile (Gay). —Var. 8. £hile (Philippi, Herb. Berol. y Desv.); An- tuco (Pæppig). + paa as de la Stipa mucronata H. B. Kunth, deposita- das en el Muse aris, tienen una ligula muy corta, nulamente exserta , y no me pr bi suficientemente distintas de su Stipa emi- GRAMINEAS, 287 nens ; adopto el nombre de mucronata, porque la Stipa eminens de Cav. ser más bien la Stipa Tarewa H. B. Kunth, que su Stipa eminens. Entre las muestras de la var. B, cojidas por Philippi, y que yo he recibido del señor Klotzsch, se halla una, casi semejante álas otras, cuyas anteras son largamente lineares, iguales y peludas en el vértice; ¿será una aza? ¿Será, tal vez, una especie distinta? 11. Slipa Neesiana. $. cespitosa, glabra, rigidissima, junciformis ; culmis stricte erectis; fertilibus apice setaceis, scabris; sterilium basi non tunicatorum foliis fertiles attingentibus, sétacels, scabris, sparsis; ligula ovato-oblusa, in- la lam pilosiusculam glabra, apice viz angustiore truncato ciliis albis rigidis superne coronato; arista nuda, glabra, scubra, 21-25 lin. longa; superiore minuta. S, NEESIANA gre et Rupr., Stipac. in Act. Petrop., VI, Nat. V, Bot., p. 27: — jë BICOLOR Cav. Ic., V, tab. 406, fig. 2? (non Vahl !)— S. FILICULMIS Delile, nd. m. hort. ye 1949, p. 7 Planta cespitosa, muy yelik y muy tiesa en todas sus partes, amarillenta, de un aspecto junciforme. Paja fértil de cosa de 1 pié, finamente filiforme, selácea en el vértice, cilíndrica , dura, enderezada , escabra. Vainas estrechas, cilíudricas, es- cabras, sobrepasando con mucho los entrenudos, la superior no ventruda, no abrazando á la panoja. Ligula oval-obtusa, entera, no escariosa. Hojas de 5 á 6 pulg., convolutadas-cilín- dricas , finamente seláceas, muy escabras , enderezadas. Pajas estériles alcanzando á las fértiles , con vainas inferiores lisas y no formando estuche , con hojas semejantes á las precedentes, naciendo en diferentes alturas. Panoja pauciflor, muy estrecha, tiesa, de 3 á 4 pulgadas ; ramos de $ lín. á lo mas, llevando 1 62 espiguillas, escabros. Glumas cerradas, muy estrechas, ac minadas, verdosas en la base, escariosas en el vértice, trinervia- das, subiguales, de 7 á 8 lin. Flor de 3 á 3 1/3 lin., equilateral, estrechamente alargada, igualmente cilíndrica en toda su lon- gitud, con pedicelo derecho, de 3/4 de línea. de largo, ` erizado de pelos blancos-sedosos mas largos que él, con vértice apenas mas estrecho, truncado, coronado de pes- 288 FLORA CHILENA. Miio tiesas y blancas. Palleta inferior cartácea , muy dura, fi- namente puntuada, blanquizca, con nerviosidad dorsal un poco velluda inferiormente, por lo demas glabra. Arista de 21 á 25 L, torcida, 2 veces geniculada, escabra , e glabra. Palleta su- perior de 1 lín. cerca, sin nerviosidade hile (Gay). La rigidez de todas sus partes y su flor muy estrecha, la lon- gitud de su arista, su lígula entera y oval distinguen esta especie de sus congéneres. Trinius y Ruprecht indican, en la isla de Juan Fernandez, una variedad notable de esta especie , que yo no he visto, y cuya descripcion transcribo. S. NEESIANA, Var. y, FERNANDESIANA. Elata, foliis planiusculis cum nodi oa ta 1/2-lineals; panicule pedalis radiis 3-4, verticil- latis, Aivaricato-pendulis, adscendentibusve; flore 4 1/2-lineali. 12. Stipa manicata. + S. cæspitosa, erecta, culmo fertili bipedali, sterilibus multum brevio- ribus, basi non cylindraceo-tunicatis; foliis 4-6-pollicaribus, lineari- convolutis, intus pilosis: Nyie brevissima, piis ata; Mola summa ventric 5 te, 8-polli- is angustis, 5-6 lam; ongis; flore cum REREN A 3 1/2-4 el longo; palea inferiore undique tuberculato-scabra , preter ilos carinam a sque am glabra, equilateri, i, utrin- que attenuata, apice angustato, cylindrico 1/3 lin. longo, rubro-fusco, corona pilorum basi coaduna m nicato; a , 19-21 lin, longa; palea superiore minuta; antheris 3, inequalibus. S. BICOLOR Cav.? V, tab. 466. (non Vahl, Symb., II, 24!) Planta cespitosa. Paja fértil de 2 piés, con dos nudos, un poco geniculada , enderezada, cilíndrica, lisa y glabra. Nudos brunos, glabros. Vainas lisas, la superior ventruda abrazando la base de la panoja, peludas superiormente de cada lado de la lígula, que es muy, corta, bruna y plegada. Hojas de 4 á 6 pul- las, lineares, planas ó convolutadas por , peludas interiormente. Pajas estériles con vainas Basta: fojas, y hojas esparcidas alcanzando á 1 pié. Panoja floja , inclinada, de 8 pulgadas, con ramos inferiores alcan- zando á su medio; ramos y pedicelos escabros. Glumas estre- chas, alargadas, acuminadas, 3-nerviadas á su base, que es verde como tambien las nerviosidades; purpurinas en el me- dio, escariosas en el vértice, subiguales, la inferior algo mas liiga, de 5 á 6 lin. Flor de 3 1 |2 á 4lín., equiiateral, fusiforme, igualmente atenuada á sus dos extremidades, con +... o obli- GRAMINEAS. 289 + cuo de casi 1 lín. todo cubierto de pelos blancos sedosos mas largos al costado ventral, con vértice encojido en el espacio de 1/3 de línea, cilíndrico, de un bruno purpúreo , terminado por una corona ón pelos soldados en su base, y tan largos como él. Palleta inferior convolutada-cilíndrica, un poco co compri- mida, fuertemente 5-nerviada, OS N sobre toda su superficie maxime superiormente, con nerviosidad dorsal peluda en su mitad inferior, glabra por lo demas, blanquizca. Arista de 9 421 líneas, torcida, dos veces geniculada, breve- mente peluda en la base, despues pubescente-escabra, blan- quizca. Palleta superior apenas de 1 línea, oval-alargada, sin nerviosidades. Estambres 3, con anteras PAB Li ovales, la terior de 1/2 línea, mitad mas larga que las laterales. > En los peñascos de Santiago, ae 1829 (Gay). Esta especie se distingue á la primera ojeada de las demas especies de este grupo dificil, por la extremidad de su flor, que se encog dde manera que forma una suerte de manguita de un encarnado bruno y cord de pelos 13. Stipa caudata. $. panicule contracte lucide radiis sub-5, aliis non longe supra sim, aliis superne floriferis; glumis subequalibus, 2 1/3-3-linealibus, altera plerumque apice caudulata ; palea inferiore lineis 2 sublongiore, pilosa et apice setulis pluribus breviusculis coronata ; arista persistente, flexuosa vel medio geniculata, 6-8-lineali; palea superiore inferiore quarta vel quinta parte breviore, dissite binervia; antheris brevissimis, barbatis (Trin.). S. CAUDATA Trin., Act. Petrop., 1829, p. 75.— Trin. et Rupr., Stipac., p. 32. Paja de 2 á 3 piés, delgada , enderezada, glabra, sencilla, de 3 nudos glabros. Vainas estrechamente apretadas, glabras. Lígula muy corta, peluda. Hojas filiformes, escabriúsculas, de 1 pié ó menos, la superior de 1/2 pié. Panoja de 1 pié ó menos, casi linear. Ramos inferiores verticilados á cinco, de 4á 1 1/2 pulgadas. Pedicelos escabros, mas cortos ó mas largos que las espiguillas, que miden como 3 líneas. Glumas extendidas, 3-nerviadas, casi iguales, con carena glabra ó escabra, tan pronto las dos, tan pronto una sola prolongadas en el vérlice en un apéndice de 1/2 línea cerca. Flor sobrepasando un poco dos líneas , con callus peludo, de pelos 5 veces mas corlos que ella misma. Palleta inferior mas ó menos peluda, emitiendo de VI. BOTANICA. 19 290 FLORA CHILENA. su vértice obtuso pelos enderezados 4 ó 5 veces mas cortos que ella. Palleta superior mas corta de un cuarto ó de un quinto que la inferior, muy brevemente peluda en su vértice, binerviada. Anteras lineares, muy cortas , barbudas (segun Trinius). No he visto esta especie. Segun la descripcion de Trinius, que la indica pos am parece diferir de sus vecinas por la forma y lo largo de la palleta XV. ARISTIDA. — ARISTIDA. Spicule unifloræ. Glume 2, membranaceg , inæquales, gerion aristata , psi tripartila vel trifida ; palea superior Ea nacea, minima, mutica. Squamule 2, integre. Stamina 3. Ovarium Paid Styli 2. Stigmata plumosa. Caryopsis teres, libera. ARISTIDA L. Gen.. no 94. — Kini, Me Syn., p. 187. — Trin. et Rupr., in Act. Petrop., VI, sér., ini, Y, bot. Gramíneas con o generalmente convolutadas, tiesas, con flores en panojas mas ó menos contractadas. Espiguillas uniflores, con flor pedicelada. Glumas 2, membranosas , desiguales; la inferior generalmente mas corta. Palleta inferior coriácea , cilindrácea-involutada , aristada en el vértice, con aristas tripartitas, ó trifidas ; palleta superior membranosa , pequeña , mútica. Esca- millas 2, enteras. Estambres 3. Ovario glabro, estipi- tado, Estilos 2, terminales , con estigmas plumosos y me no soldado con s regiones tropicales y sobre- todo en América; lo es menos en só abii templadas. E Aristida pallens. . A. panicula 2-6-pollicari; glumis valde inequalibus, superiore infe- riorem subduplo superante, 1-2-pollicari; flore 5-6-lineali, apice non torto ; setis pae bus, strictis, demum patentibus, 2 1/8-S-pollicari- bus (Trin. et pio . Var. a genuina. Culmo å painii et ultra; setis 3-pollicaribus. i e F i GRAMINEAS. 291 Var. f intermedia. Culmo decempollicari ; setis ¿-pollicaribus (Trin, et Rupr., l. c.) A. PALLENS Gavan., Fcon., V (1799), p. 43, tab. 468, fig. 2. Planta muy variable; paja de 6 pulg. á 2 piés. Panoja de 2 á 6 pulg. sin contar las sedas, mas ó menos contractada, inclinada, subunilateral, acabando por ser largamente exserta; radios inferiores subgeminos, llevando espiguillas á una distan- cia variable encima de su base. Glumas muy desiguales, la su- perior sobrepasando casi de mitad la inferior, de 1 á 2 pulgadas; pedicelo brevemente peludo. Flor escabra en su carena, gla- bra por lo demas, de 5 å 6 líneas de largo, no contorheada en el vértice; sedas casi iguales, tiesas , al fin tendidas, de 2 1/2 á 8 pulgadas. Var. a. Genuina. Paja de 1 pié y mas; hojas radicales algo mas cortas que la paja, filiformes , muy finas ; panoja de 3 pulg. (sin las sedas), biie. con radios solitarios y biflores; gluma superior de una pulgada ; sedas de 3 pulgadas. Var. B. Intermedia. Paja de 10 pulgadas; nudos cubiertos por las vainas; glumas subcoloreadas; sedas de 5 pulgadas , enderezadas, coloreadas hácia el vértice (Trin. et Rupr. , l. c.). Var. a. Cucha-Cucha (Née); Concepeion (D'Urville). — Var. B. Chile ider. ex Trin. et Rupr. ). 2. Aristida humilis. A. panicula 1-3-pollicari; que parum inequa anguste linea- ribus , acutiusculis, superiore 3-4 lin. longa, fic 1/4-1/6 minore; flore glumas subequante vel a setis erectis vel erecto-paten- tibus, glumis equalibus v. sesquilongioribus. A. wumitis Kuníh in H. B. K., Nova Genera (1815), I, p. 121. — A. FESTUCOIDES Hochst. et tea sde Poiret), in Sched., Un, Itin., 1835. — A. NANA Steud., Nomenel. (1841). — A. DISPERSA Trin. el Rupr., l. C., p- 129, var. % NANA (1849), — poemes NANA Nees ab Es., ex Trin et Rupr., L e Pajas cespitosas, ramosas en su- base, enderezadas, filifor= mes, de 3 á 8 pulgadas. Hojas esta nte lineares, ó convolutadas , igualando la paja ó ó mas cortas que ella, gla- bras. op mas cortas que los entrenudos, estrechas. Lígula corta, truncada , pestañada-fimbriada. Pauk contractada , en- mc ,»de2á43 pulg., con ramos cortos y escabros, amari- lenta ó mezclada de púrpura violáceo y de verdoso. Glumas de 292 FLORA CHILENA. estrechamente lineares, carenadas, escabras sobre el dorso, 1-uerviadas, de 3 á 4 líneas, la inferior mas corta de 1/4 á 1/6. Flor un poco mas corta ó mas larga que la gluma superior, con pedicelo corto, brevemente peludo. Palleta inferior estrecha- mente linear, cilindróidea. Aristas enderezadas ó tendidas, igualando 1 ó á 1 1/2 vez la flor y casi iguales entre si. Quillota (Bertero, n° 994). TRIBU VI. — AGROSTIDEAS. Espiguillas uniflores, veante chiquitas, con un rudimento subu- lado, glabro ó peludo, una flor superior, ó sin él. Glumas y palletas 2, membranosas- a Palleta Snferior « con frecuencia aristada, con arista dorsal, raramente terminal, derecha ó geni- culada , nunca convolutada y á menudo circundada en su base de pelos mas ó menos largos. indii membranosas. Cariopsis libre. XVI. MUEMLENBERGIA. — MUEBLENBERGIA. Spicule uniflore, flore sessili , basi barbato. Glume 2, inequa- les, paleis plerumque breviores, mutice vel breviter aristate. Paleæ 2, herbaceer, tardius parum indurate, inferior apice aris- tata; A tá picó Squamule 2, integre; glabra. Sta- mina 3. Ovari labrum , stipitatum. Styli 2, terminales. Stig- mata plumosa. pito glabra, libera (Kunth). MUEHLENBERGIA Schreb., Gram., II, tab. 50. 51. — Kunth , Agr. Syn., p. 198. Gramineas generalmente elegantes, vivaces ó anuales, con espiguillas paniculadas. Espiguillas uniflores, con flor sésil y barbuda en su base. Glumas 2, desiguales , generalmente mucho mas cortas que las palletas, mú- ticas Ó brevemente aristadas. Palletas 2, herbáceas, mas adelante un poco enduradas, la inferior aristada con arista terminal; la superior bicarenada. Escuá- mulas 2, enteras, glabras. Estambres 3, con filetes soldados á la base del ovario. Ovario glabro, estipitado. Estilos 2, terminales. Estigmas plumosos, con pelos sencillos. Arce glabro, cubierto por las palletas, libre. Este gé incipal mente numeroso en las regiones tropicales, GRAMINEAS. 293 y en las templadas del América del sur situadas al norte del Ecuador ; un corto número habitan el Brasil y el Perú. Por consi- guiente, es un hecho muy extraordinario el que exista una especie en las tierras Magellánicas. Í 1. Muehlenbergia rariflora. rigida, glaberrima, panicula effusa, pauciflora; glumis subequa- o e, S > T © o a - a ~ > ® ai , 3 $ ~, = a s bn > a 3 mm i m — = Ko 3 © au =! $ a iS z <= -- a na 2 berulam desinente, superiorem breviorem amplectente; culmo foliato; foliis rigidis, setaceis, marginibus involutis (Hook.). M: RARIFLORA Hook. fil., FI. Antarct., p. 371, tab. CXXXI. Planta tiesa, cespitosa, de 4 á 6 pulgadas. Pajas ascendientes, cubiertas en su base por las vainas coriáceas, brillantes y estria- das de las hojas destruidas, cubiertas por las vainas hasta la panoja. Vainas de 1 á 2 pulgadas. Lígula corta. Hojas endere- zadas , tiesas, mas cortas que la paja , estrechamente setáceas, picantes superiormente. Panoja de 1 1/2 pulgadas, con raquis y pedicelos flexuosos, alargados, muy lisos. Espiguillas purpu- rinas, brillantes, apenas de dos lineas. Glumas membranosas, lanceoladas , algo mas cortas que las espiguillas, la inferior un poco mas larga. Flor muy brevemente pedicelada, con pedicelo barbudo. Palleta inferior ed arista terminal, de 1411/21. encorvándose cuando está seca, oe oscuramente articulada en su base, see torcida, angulosa. Escuá 2. lineares-oblongas, obtusas. Estambres 3. Ovario estipitado, pe por encima de su medio (segun Hook, ). o conozco esta especie, que describo segun Hooker; proviene del Cabo de los tres montes, á Patch cove y á 2,000 p. (Darwin XVII. ESPOROBOLO. — SPORCOBOLUS. Spiculee æi-floræ. Glume 2, p ' i inf ferior minor. Paleæ 2, imberbes; inferior mutica , acutiuscula , athi mee rans; superior bicarinata vel binervia. Stamina glabrum. Styli 2, terminales; stigmata plumosa, pilis simplicibus Squamule 2, glabræ. Caryopsis libera, decidua , pericarpio branaceo , hyalino, laxo, solubili pre edita, SpPOROBOLUS R, Br., Prodr.. 1, p. 169 (1810). Plantas en general muy elegantes, vivaces ó anuales, 294 FLORA CHILENA. con panoja tendida, espiciforme, y las espiguillas las mas veces muy chiquitas; estas uniflores. Dos glumas mas ó menos desiguales , la inferior mas pequeña. Palle- tas 2; la inferior mútica , acutiúscula , sobrepasando las elumas ; la superior bicarenada, ó binerviada. Es- tambres 2 ó 3. Ovario glabro. Estilos 2, terminales. Estigmas plumosos con pelos sencillos. Escuámulas 2, elabras. Cariopsis libre, caduco, con pericarpio mem- branoso , hialino, lacio, susceptible de estar separado de la grana. Los Esporobolos habitan por preferencia las regiones tropicales. Algunos se hallan hasta sobre la cima de las montañas. 1. Sporobolus tenacissimus. as panicula elongata, anguste contracta, interrupte spiceformi; glu- rotundatis vel See S superiore i-nervia 1/3, inferiore 1/4 pct attingentibus; paleis subequalibus, concavis; inferiore paulo majore, apice obtusa, vix denticulata ; superiore binervia. S. TENACISSIMUS ~ pai Agrost., p. 26. — VILFA TENACISSIMA Kunth in H. B. K., Nov. Gen., Planta ai Pajas fértiles, enderezadas, cilíndricas, hojadas hasta el vértice, llegando á tener 2 piés, con dos nudos; vainas lisas, comprimidas, mas largas que los entrenudos. Ligula casi nula, pestañada de cada lado. Limbos llegando á 6 pulgadas, lisos, plegados-carenados á su base, convolutados en el vértice. Pajas estériles con vainas lacias, blanquizcas, al- canzando apenas á la mitad de la paja fértil. Panoja alargada, muy estrecha, contractada en forma de espiga interrumpida á su base; ramos de 8 líneas á lo mas , enderezados , cubiertos de espiguillas desde su base; dlls muy cortos. Espiguillas lanceoladas-alargadas, olivadas, largas casi de 7/8 de lín. Glumas herbáceas, verdosas, redondeadas, obtusas, igualando la inferior 1/4 de la espiguilla; la superior 1/3 y 1-nerviada. Pa- lietas enteramente herbáceas, salvo los bordes que son hiali- nos superiormente, cóncavas-lanceoladas , obtusiúsculas , ape- nas denticuladas, la inferior algo mas hrga t-nerviada, la GRAMINEAS. 295 superior 2-nerviada; nerviosidades poco marcadas, desapare- ciendo antes del vértice. Valdivia (Gay). 2. Sporobolus asperifoliws. S. panicula ampla , diffu sa; ramis capillaribus , fere e basi divisis, ` cule æquantibus, subæqualibus; paleis concavis, ovatis, inferiore basi y j. ice mucronata, de paulo majore, apice bimucronata antheris ovatis, glumis equilongi S. ASPERIFOLIUS Nees et Meyen, in Act. nat. Cur., vol. XIX , suppl. H, p. 141. — VILFA ASPERIFOLIA Meyen, Zter, 1 Rizoma rastrero , esama artículos lisos ; -escamas mucronadas. Pajas ramosas, con muchos nudos, de 1 á 2 piés. Vainas mas cortas que los entrenudos, glabras, lisas, Ligula corta, redondeada, glabra, truncada. Hojas de cosa de 1 pulg., tendidas , lineares, agudas, glaucescentes, planas, escabras de abajo arriba. Panoja amplia, tendida, de 2 á 6 pulg., escompuesta ; ramos y pedicelos olas «peo eA cs muy escabros; pedicelos de 2 á 6 lín. tendidos, uniflores. Espigui- llas de 2/3 de lín., ovales, de un púrpura violáceo. Glumas lanceoladas-acuminadas, 1-nerviadas, igualando los 3/5 de la. flor, con carena escabra y verde. Palletas ovales, cónca- vas, puntuadas, escabras; la inferior mas corta, mucronada, 3-nerviada, con nerviosidades laterales desapareciendo hácia el medio; la superior binerviada, bimucronada. Anteras 3, - anchamente lineares, de lo largo de las glumas. Copiapo, cerca de Nantuco (Meyen). Rio Maypúá 3,300 m. en marzo (Meyen). 3. Sporobolus rigens. S. foliis coriageis, pungentibus; panicula pedali, anguste contracta, coi caeformi; > ed lin. longis, acutiusculis, ad gluma total equante, inferiore 1/4 breviore; palea inferiore pantag! superiori simili. - ViıLrA RIGENS Trin., Zc. Gram., XXI, 250. — Act. Petrop sér. VI, nat, 111, Bot. . $1, Planta vivaz. Paja enderezada, lisa, tiesa. ia con vainas glabras , las radicales lacias, divididas en filamentos, Lígula formada de pelos tomentosos, de cerca de 1 lín. de largo. Lim- bos convolutados, cilindráceos, coriáceos , glabros, los de la + 296 FLORA CHILENA. base encorvados por la sequedad, los superiores enderezados , alcanzando á tener un pié. Panoja blanquizca, brillante, con- tractada, espiciforme , interrumpida, de 1 pié sobre 4-5 lin., con ramos aprimados, generalmente floriferos desde su base; los mas largos llegando á 2 pulgadas. Espiguillas glabras. Glu- mas 1-nerviadas, con nerviosidades laterales apenas visibles , la inferior igual apenas á los 3/4 de la espiguilla, la superior igual y semejante á la palleta inferior. Palleta superior oscura- mente binerviada, estrechamente surcada entre las nerviosi- dades, acutiúscula. Escuámulas lineares-oblongas , muy obtu- sas, Estambres 3. No he visto esta planta y la describo segun Trinius, que recibió un ejem- plar chileno de ella del señor Lindley. XVIII. POLIPOGON. — POLYPOGON. Spiculeuniflore, flore basi imberbi. Glumæ2, carinate, membra- nacee, aristatæ, subeequales, florem superantes , ad carinam plus minus subspinuloso-ciliatæ vel denticulato-scabre. Paleæœ 2, mem- Ovarium glabrum. Squamule 2, integre. Caryopsis obovato-ellip- tica vel semitereti-oblonga, intus levissime subsulcata et hilo ed prope basim notata, extus convexa. Embryo me- diocris PoLYPoG0N Desf., Fl. Atl., I, 66 (1797-98). — Pal. Beauv., Agr., p 6, fig. 8. —Kunth, Agr. Syn., p. 232. —SANTIA Savi, Mem. della Soc. Taz: PrN AS, VII, p. 2, p- 479 (1798-99). Gramíneas de hojas planas , con paioja ramosas ó contractadas-espiciformes. Espiguillas uniflores con flor sésil y glabra en su base. Glumas 2, carenadas, mem- branosas , subiguales , sobrepasando mucho las flores, tan pronto. obtusas-emarginadas y aristadas, tan pronto acuminadas-aristadas, con carena fuertemente denticu- lada-escabra , ó subpectinea-pestañada. Palleta inferior finamente membranosa, truncada-denticulada en el vértice, muy á menudo aristada debajo del vértice; palleta. superior bicarenada. Estambres 3. Ovario glabro. Estigmas 2, subsésiles, subterminales, plu- GRAMINEAS. 297 mosos con pelos sencillos y denticulados. Escuámulas 2, carnudas en la base, falciformes, enteras. Cariopsis oboval-elíptico ú oblongo y semicilíndrico, mas ó menos comprimido de delante atras, glabro ,ẹ libre, marcado en su faz interna de un surco muy leve y de un hilo puntiforme situado cerca de su base, con faz externa convexa; embrion mediano, igualando 1/3-1/5 del cariopsis. Este género está esparcido por las comarcas templadas de los dos hemisferios. Apenas difiere del género 4grostis, á no ser por sus glumas muy generalmente aristadas y mas ó menos largamente pec- tíneas-pestañadas. * Ligula corta , redondeada. 1. crió crinites. P. culmo 2 1/2-3-pedali, fere usque ad. apicem foliato , plurinodo ; emarginata, 4-mucronulata; arista 1-2 lin. longa; superiore carinis approximatis 2-mucronula P. criwiruS Trin. E uni- cs sesquifh, p- — P. AUSTRALIS idi epa ALUDOSUS SHN oll. Chil., 14 (88 n Her b ld T. LOBATUS aois mss. in Pæœpp., Coll. Chil., 14 ea in Herb. Berol.! Paja de 2 1/2 á 3 piés, ramosa, enderezada, lisa, hojada casi hasta el vértice. Hojas de 3 á 5 pulgadas de largo, y de 2 líneas cerca de ancho, acuminadas , planas, muy escabras por cada lado, Lígula redondeada , entera, de 1 lin. á lo mas. Vainas un poco lacias, escabriúsculas en el vértice, poco mas ó menos del largo de los entrenudos. Panoja contractada-espi- : ciforme, lobulada, larga de 3 1/2 á 4 pulg., y de 4 á 10 lín. de an cho, de un fulvio encarnadino; ramos de 8 á fas á lo mas, ramosos y llevando ias dibdo:s su base escabros lo mismo que los pedicelos , que tienen a P á 1/4 lín. de largo. Espiguillas de 1/4 lin. á 1 lin. Glumas alargadas, un $ 298 FLORA CHILENA. poco dilatadas, obtusiúsculas, no bilobeadas en su extremidad, con bordes ciliolados , denticulados-escabros sobre su carena y sobre toda la superficie inferiormente; aristas fulvias, contornea- das, capilares, de 2 1/2 á 4 lín. Flor igualando los 2/3 de la es- piguilla. Palletas iguales; la inferior de vértice truncado muy lijeramente emarg diledos con frecuencia 4-mucronuleada, con mucrones laterales á veces mas largos ; la superior con ca- renas aproximadas bimucronulada. Arista capilar, tan pronto muy corta, tan pronto sobrepasando 2 veces las glumas. Valparaiso Ma: ; Antuco (Peeppig); Juan Fernandez (Lindley). — Esta especie difiere d monspeliensis por su ligula, su panoja lobeada , sus mas que por sus espiguillas mas chiquitas, sus aristas mas cenceñas, mas largas y mas contorneadas, y por su panoja de un fulvio encarnadino que le da un aspecto particular. 2, Polypogon interruptus. P. culmo 1-2-pedali; foliis late id scaberulis, margine sca- bris; Spas brevi, integra, rotundata; panicula densa, contracta, co q nde viridi-flavescente; glumis el gatis, apice siboti me inferneque asperato-scabris; paleis equalibus, all 1/2-2/5 kibibi; inferiore Püdodiä, 4-mucronulata; superiore carinis is 2-mucronulata. Var. a lon gearistata. Aristis 1 2/3-2 1/4 lin. longis, glumas superanti- bus; Ea 1-1 1/4 lin. Sa Paa summa non ventricosa. ar. B breviaristata. P. ; aristis spicula vix 3/4-lineali beevloridus; vagina summa ventricosó- -inftitas P. INTERRUPTUS H. A Kunth, Nov. Gen., I, 134, tab. 44. — Brongn. in Duperr., lt. Bot., aoe SES po p 233. — P. ArriNIS Nees, in Act. Cur., XIX, e 1, 41 (non a — Var. 4 P. austraLis Nees in Act. Cur., XIX, suppl. H PEN (non Brongn.!). - Pajas de 1 á 2 piés, enderezadas, subgenulladas inferior- mente, lisas, hojadas casi hasta el vértice. Hojas planas, largas de 145 pulg., anchas de 2 á 2 1/2 lín., escabriúsculas , denti- culadas-escabras por los bordes. Lígula redondeada, corta, entera; vainas lisas ó un poco ásperas, las inferiores flojas y mas cortas que los entrenudos. Panoja de 2 á 4 pulgadas, densa, contractada, lobeada, verdosa ó violácea, con ramos verticelados , "n 5 darinot; alcanzando á 1 pulgada y llevando espig su base , muy ramosos y pubescentes; % GRAMINEAS. 299 pedicelos lineares, hinchados é híspidos en el vértice. Espigui- llas de 3/4 de lín. á 1 1/4. Glumas iguales, escabras en toda la superficie, aculeoladas-escabras sobre la carena, alargadas , un poco dilatadas hácia el vértice, que es obtuso y apenas ó nada emarginado. Aristas blanquizcas, capilares, contorneadas, de 1 2/3 á 2 lín, Flor igualando la mitad ó las 2/3 de la espiguilla. Palletas subiguales, la inferior cilindróide, con vértice trun- cado y 4-mucronulado, la superior con carenas aproximadas, i ERA hidas: Arista setácea, alcanzando á 1 1/4 lín. ó casi nula; anteras ovales. Cariopsis cilindróide, elíptico-re- A mgo de 3/4 lin. Var o (Gay); Valparaiso (Meyen); Rancagua (Bertero, n° 566) ; Quillota. (Berto, no 1256). — Var. £ Santiago (Gay). ; 3. Polypogon chonoticus. > culmo bipedali; foliis SA iE A lævibus; ligula bre- scula; panicula ampla, oblonga, subeffusa, lobata , densiflora, TOE HAN, glumis 1 1/2 iini lnoi: ER oblique Pañcalia vix acutis; aristis spicula = longioribus; palea inferiore superne 5-nervia, trun- cata, 5-aristata; aristis 2 lateralibus paleam equantibus, intermedia P. cuonoricus Hook. fil., in Fl. Antarct., 1, p- 374. Bella especie de 2 piés de alto. Pajas robustas, enderezadas, hojadas hasta el vértice, Vainas inferiores cortas, las superiores igualando casi los entrenudos, lisas. Lígula corta. Lim de cosa de cinco pulgadas , lanceolados-subulados, atenuados de la base al vértice, escabros sobretodo superiormente, Paz de 4-5 pulgadas de largo sobre 1 á 1/2 de ancho, amplia, sub- efusa, lobeada, densiflor, sedosa; pedicelos escabros. Gl de 1 1/2 lín. de largo, pubescentes-escabras , con carena esca- bra, oblicuamente truncadas en el vértice, apenas agudas, terminadas por una arista pálida ó purpurina, 2 veces mas larga que ellas. Palleta inferior membranosa, mas corta que las glumas, 5-nerviada superiormente y truncada, 5-aristada; dos de las aristas laterales igualando las palletas, la intermedia tres veces mas larga que ella y muy fina. Palleta inferior n corta, bidentada en el vértice. Archipiélago de los Chonos; Cabo Tres Montes (Dorain; Chiloe (King).— No he visto esta especie, y la describo segun el señor Hooker. piason extremamente vecina del P. crinitus Trin. 300 FLORA CHILENA. ** Ligula alargada. 4, Polypogon monspeliensis. P. culmo e a ae: foliis late linearibus, planis, ad mar- gines et utrinque scabris ; ligula elongata, dentato-lacera; panicula um viore; paleis equ oa inferiore apice 4-dentata; arista nulla vel glumas vix exceden P. MONSPELIENSE Fo Fl. Atl., 1,66. — Brongn. in Duperr., It. Bot., p. 21. — Kunth, Agr. Syn., p. 232. — BARTIA arab Parlat., Fl. Palerm., 1, p. 73, — ALOPECORUS banda Lo Sp. Pl., 89. Vulgarmente Rabo de Zorra. Paja de 9 á 18 pulgadas , sencilla ó ramosa , enderezada, ho- jada casi hasta el vértice. Hojas anchamente lineares, de 2á 4 pulgadas , plavas-escabras por los bordes y en las faces. Li- gula alargada, de 2 á 3 lín., denticulada en el vértice, esca briúscula; vainas escabriúsculas, la superior con frecuencia algo hinchada. Panoja densa, contractadacespiciforme, elip- tica-alargada, de 2 1/2 á 3 pulgadas , siempre amarillenta. Ra- mos cortos, muy brevemente ramosos , denticulados-escabros , lo mismo que los pedicelos, que apenas son mas largos que an- chos. Espiguilla de cerca de 1 lín. Glumas alargadas , bilobea- das en su extremidad, con lóbulos cortos y obtusos , de bordes ciliolados, diicladas -eocábros sobre su carena é inferior- mente en toda su superficie, con aristas amarillentas , de 2 á 2 1/2 líneas, casi derechas. Flor igualando la mitad de: la espi- guilla; palletas iguales, la inferior oval, de vértice truncado tado, con arista nula ó olaa) un poco la gluma. Palleta superior bimueronada, con carenas bastante apartadas una de otra. Quillota (Bertero, n* 1255); Concepcion (D'Urville). 5. Polypogon linearis. . (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám 77, fig. 1.) nuus , culmo gracili, 6-12-po licari; foliis anguste linearibus, ad margines denticula to-scabris; ligula ovato-elongata; panicula erecta, tro angusta; ramis ad summum 6 lin. longis pedicellisque apice valde incrassatis , hirtulis; spiculis 1 213 lin. longis; glumis linearibus, apice vix emarginatis , inferiore paulo majore, aristatis; aristis subter- minalibus, 2-2 1 bs lin. longis; flore pee dt quadruplo minore; paleis GRAMINEAS. 301 eequalibus , truncatis; inferiore levi, subtereti, enervia, sub apice truncato aristata ; arista glumis breviore. P.L gee dar in posa 1835. X, p. 301, — P. LONGIFLORUS ps ab Es., in Vejpnaty to Hs p. 263. = P. a. , mss. in Unio Trin., Act 'rop., SÊT. ot, Fea Re Brongn.), ex pl. Berter.. ne 273, in her. Mon Pajas cenceñas, enderezadas ó pa (odbi floriferas, de 3 nudos. Hojas estrechamente lineares, de 1 á 3 pulgadas, den- ticuladas-escabras por los bordes. Lígula oval-alargada. Vainas mas cortas que los entrenudos, la superior algo hinchada. Pa- noja contractada-espiciforme, algunas veces interrumpida en la base, amarillenta, de cosa de 2 pulgadas de largo; verticelos dis- tantes de 6 líneas inferiormente, con numerosos ramos, los mas largos de 6 líneas; pedicelos escabros, los unos cortos, los otros de 1 lín. á 1 1/2, hinchados-capitados é híspidos de- bajo de la espiguilla. Glumas lineares, arqueadas con la seque- dad, escabriúsculas en su superficie, de dorso aculeolado- escabro, con vértice muy brevemente emarginado, la inferior de 1 1/3 lína. cerca, sobrepasando algo la superior. Aristas derechas, atriorillentas, igualando 1 ó 1 1/2 vez las glumas. Flor 4 veces mas corta que las glumas, de calus glabro. Palletas iguales, truncadas, lisas; la inferior casi cilíndrica, oblonga, sin nerviosidades ó con 4 trazas de ellas debajo de su vértice ; arista nula ó setácea, siempre inclusa, la superior bicarenada. Estambres 3. Anteras anchamente PE de 1/8 lin. de largo. Cariopsis oval-alargado, de la longitud de la flor, sub- tereciúsculo , ligeramente comprimido, feblemente surcado y o de un hilo puntiforme encima de la base, convexo del . Embrion igualando casi el tercio de la longitud con epi- bid corto y truncado. Tagua-Tagua (Bertero, n° 273); Concon (Pappig); Valparaiso (Cuming segun Trin., 1, €. iaa de Lám. Ta fig. 1. La planta de tamaño natural. =- ERER aumentada sl veces, — -id Es tambre. — ie Cariógale visto por delante, aumentado 21 veces. — 1f 1d. por detras. — 1g Id. de perfil. — — 1h Embrion. 6. Polypogon elongatus. P. culmo 2-3-pedali; foliis late linearibus, mo et ad margines sca- bris; ligula ovato-elongata; panicu ula 1/2-pedali, amosissima, diffusa , nutante; ramis ad summum 2-3-pollicaribus; citan spiculas 1 2/3 302 FLORA CHILENA. lin. longas subequantibus; glumis anguste lanceolatis , subulato- tatis; arista inferioris æquilonga , superioris minore; palea aiea glumis 1/2 minore, oblonga , sub anii subbilobo 4-mueronato aristata ; arista glumarum elias subequante; palea superiore 1/2 breviore, hya- lina neg a ve ricta. Panícula erecte, lobate ramis strictis. P. ELONGATUS Kunth, Nov. Gen., 1, ERT in Dupert» lt. Bot Aaii 20. — Nowopwonskya AGROSTOIDES Presl., in Rel. Henck., 1, 351, tab. 40, fide Trin., l. € Paja A L sencilla ó ramosa en la base, de 2 á 3 piés. Hojas planas , anchamente lineares , escabras interiormente, y por los bordes, de 3 á 6 pulgadas. Lígula oval-alargada, obtusa. Vainas lisas, algo mas cortas que los entrenudos. Panoja muy ramosa , difusa, de 1/2 pié, inclinada ; ramos muy nume- rosos en cada verticelo, cenceños , los mas largos de 2 pulg. 5 verticelos inferiores apartados, de 1 1/2 pulg. Espiguillas con pe- dicelo por lo menos tan largo como ellas, largas de casi 1/3 lín. Glumas muy estrechas, spbigosies, çon dorso y superficie esca- bros, lanceoladas-subu la as, t una arista mas coría que ellas, la inferior mas cortamente aristada que la superior. Flor igualando la mitad de las glumas. Palleta inferior alargada, sub-3-nerviada en el vértice, subbilobeada con lóbulos biden- tados ó bimucronados, aristada por debajo del vértice, con arista igualando casi las de las glumas. Palleta superior igua- lando casi la mitad de la inferior, oval, truncada, algunas veces bimucronulada (en el P. affine). Anteras brevemente lineares , muy cortas, Var. f Stricta. Panoja tiesa, enderezada , lobeada, con ra- uis robusto y ramos enderezados, los inferiores alcanzando á 3 pulgadas. Chile (Trinius). — Var. $ Santiago (Gay). — El señor Brongniart yl su P. affine del P. elongatus por la suma brevedad de la palleta ee Por consiguiente, no hay posibilidad de distinguirla por la igualdad as palletas, como lo hace Trinius (4ct. Petrop., Vi, t. II, p. 262.) XIX. QUETOTROPIS. — CHETOTROPIS. Spicule uniflore ; flore ii glumis dimidio breviore. Glume 2, subæquales, oblongo-lanceolatæ, acutato-mucronale , argute carinate, carina plis raso 6 clause, e pa- GRAMINEAS. 303 tulæ, inferiore longiore. Paleæ 2, tenuiter membranacee; inferior ov ata, apice truncato h-dentata , mutica vel sub apice iter st oblonga, externe convexa , interne ala A sulcata, libera. Embryo parvus. CHÆTOTROPIS Kunth , Gram., 72,271 , t. 47. — Agr. Syn., p: 231. Gramíneas elevadas , con panoja contractada y hojas planas. Espiguillas uniflores. Flor sésil, glabra aun en la base, igualando la mitad de la espiguilla. Glumas oblongas-lanceoladas, agudas-mucronadas, membra- nosas, carenadas, con carena pectínea-pestañada, cer- radas inferiormente y abiertas superiormente. Palletas membranosas, hialinas , glabras , la inferior oval, trun- cada-4-dentada en el vértice y aristada debajo de él, ó mútica y concava; arista caduca. Palleta, superior mitad ó 1/3 mas corta, sin nerviosidad, cóncava, trun- cada ó dentada en el vértice. Estambres 3. Ovario glabro. Estigmas 2, plumosos. Escuámulas 2, enteras, glabras. Cariopsis oblongo , semicilíndrico, ligeramente surcado posteriormente, convexo y con embrion pequeño anteriormente. Este género , creado por Kunth , es intermediario entre los Poly- pogon y los Agrostis. Apenas difiere de este último género á no ser por sus glumas pectíneas, pestañadas, y del primero por las glumas agudas y no aristadas. Solo lo conservo por la incertidumbre en que estoy de saber á cual de los dos géneros vale mas reunirlo. 1. Cheetoltropis chilensis. C ee omnibus Pingo erectis, 1 1/2- iria foliis planis, asper bris; ligula elongata 3-6-polli- Jo cepo subspicato-contracta, prado aptenlia is lin. tihs; glumis subequalibus; flore glabro; paleis Ayálinis, inferiore lo lin. longa, ovata, sub-3-nervia, truncata, su subbilo e nunquam sub dies brevissime aristata ; superiore 1/2 breviore. anro CHILENSIS Kunth , Gram., 1, 72, 271, tab. 47. — En. Ph E. p. 231, oris Trin., Act. Petrop., sér. VI, nat. Iv, Bot., p. 262. 304 FLORA CHILENA. Pajas fértiles todas, enderezadas, estriadas , cilíndricas , glabras, de 1 1/2 á 3 piés, del grueso de una pluma de cuervo, con 3 nudos violáceos y glabros. Hojas lineares, planas, tuber- culosas-escabriúsculas, anchas de 1 1/2 lín., largas de 4 á 8 pg- ainas ásperas, algo mas cortas que los entrenudos. Lígula alargada, membranosa y lacerada en el vértice , violácea y tu- birtnlvas-cscabra exteriormente en su base. Panoja contrac- tada, rf lla lobeada, larga de 3 á 6 pulg., ancha de 4 á 6 líneas, de un verde ananá: Ramos de 9 lineas á lo mas, divididos desde su base, y pedicelos denticulados-esca- bros. Espiguillas apretadas, de cerca de 1 lín. de largo. Glumas carenadas, oblongas-lanceoladas, agudas, mucronadas, 1 -ner- viadas, de superficie escabra, con carena pectinea-pestañada, con pestañas tiesas, la Tae un poco mas corta. Flor glabra, bipaleácea. Palleta inferior de 1/2 lín., oval, hialina, cón- cava, feblemente trinerviada superiormente, truncada-bilo- beada en el vértice, con lóbulos cortos, denticulados , mútica ó muy brevemente aristada debajo del vértice. Palleta superior mitad mas corta , oval, denticulada. Estambres 3. Anteras ova- les-alargadas, de 1/4 lín. Concepcion (D'Urville). XX. GASTRIDIO. — GASTRIDIUM, Spicule sesquiflore; flore inferiore hermaphrodito , superiore ad pedicellum eaea redacto! aga T, An orem multo superantes, clau í ngiore Paler 2, tenuiter EPERRA inferior apice truncato-dentala, infra apicem aristata vel mutica , superiorem binerviam EPR tens; callus breviter pilosus. Stamina 3. Ovarium glabrum. Squa- mule 2, glabræ, ovarium superantes. Caryopsis obovato-elliptica, embryoni parallele compressiuscula , intus sulco longitudinali et supra basim macula hilari notata , extus convexa , glabra, GASTRIDIUM Pal. Beauv., Agrost., p. 21, tab. 6, fig. 6. — Kunth, Agrost., p. 230. Plantas anuales, cespitosas, de hojas planas, con panojas contractadas - espiciformes. Espiguillas con- teniendo una flor hermafrodita, y el rudimento peludo de otra flor. Glumas 2, alargadas, sobrepasando con GRAMINEAS. 305 mucho la flor, cerradas, ventrudas en su base, la infe- rior algo mas larga. Palletas 2, membranosas-escariosas, insertas en un callus barbudo á cada lado; la inferior es truncada-dentada en el vértice, aristada debajo de él ó mútica, y abraza å la superior, que es binerviada. Estambres 3. Ovario glabro. Escuámulas 2, glabras, mas largas que el ovario. Cariopsis libre, glabro, oboval- elíptico , un poco comprimido paralelamente al embrion, surcado interiormente en toda su longitud y llevando un hilo puntiforme encima de su base, convexo por afuera. Embrion oval. Este género es originario del litoral del Mediterráneo, y probable- mente fué introducido en Chile con cereales. 1. Gastridium lendigerum. G. panicula subspicata, laxiuscula; glumis dorso scabris, acumi- nato-subulatis, flore sextuplo len gicribat; palea inferiore ovata, apice guad pie Penta supra medium aristam glumis longiorem ge- rente ; pedicello floris secundi piloso, floris dimidiam partem viz æquante. G. LENDIGERUM Gaud., Fl. Helv., 1, 176. — MILIUM LENDIGERUM L., Sp., 91. Planta anual, cespitosa, ramosa en su base. Pajas fértiles todas, con frecuencia geniculadas, ascendientes, altas de 4 pulg. á 1 1/2 piés, lisas. Hojas con vainas mas cortas que los entre- nudos, de ligula oblonga, escariosa, lacerada. Limbo plano, detiientado en los bordes, áspero, escabro interiormente, Pa- noja contractada , espiciforme , estrecha , de 1 á 4 pulgadas. Ramos cortos, enderezados , escabros. Pedicelos comprimidos é hinchados sobre la eipig Glumas de 2 1/2 líneas , estre- chas , largamente acuminadas-subuladas, de un verde po al principio, amarillentas en la edito: escabras sobre el dorso, la superior mas corta. Callus cortamente peludo. Flor oval, lila de 1/2 lin., con palleta inferior velluda, 4-nerviada, icadcada, 4-dentada en el vértice, con arista naciendo encima del medio , y sobrepasando las glumas. Palleta superior 2-den- tada. Pedicelo de otra flor peludo, igualando apenas la mitad de VI. BOTANICA. 20 306 FLORA CHILENA. la flor fértil. Anteras ovales. Cariopsis largo de 3/8 de línea, elíptico-oboval, castaño. Santiago (Gay); Tagua-Tagua (Bertero, n° 34) ; Concepcion (D'Urville). XXI. AGROSTIS. — AGROSTIS. Spicule uniflore, vel adjecto pedicello sterili floris secundi sesquifloræ. Glume 2, subæquales, florem superantes, carinatæ , muticæ. Paleæ 2; inferior concava, dorso aristata vel mutica; superior bicarinata , minuta vel nulla. Squamulæ 2. Stamina 1-3. Ovarium glabrum. Stigmata 2, terminalia, subsessilia, plumosa. Caryopsis libera, a dorso compressa, hinc leviter sulcata et macula hilari supra basim notata, inde convexa. Embryo 1/5-1/5 caryopseos @quans. 3 AcrosTIS L., Gen., n° 80 (excl. spec.). REY Agrost. Syn., p. 217. — TRICHO- DIUM e in Mi a. Fl. Bor. Am., 1, — ÁGRAULUS, APERA et ViLrA Beauv., Agr., p. 5,31 et 16 ES rastreras ó cespitosas, de hojas planas ó involutadas , con panojas difusas ó contractadas, Es- piguillas uniflores ó provistas ademas de un pedicelo estéril de otra flor, y subbiflores. Glumas 2, sub- iguales, sobrepasando la flor, carenadas, múticas. Palletas 2; la inferior cóncava, aristada ó mútica; la superior bicarenada, muy ad ó aun tambien nula. Escuámulas 2, glabras, subenteras. Ovario glabro. Estigmas 2, terminales, subsésiles, plumosos. Cariop- sis libre, comprimido de delante atras, ligeramente surcado posteriormente y marcado hácia su base de un hilo en forma de mancha, con embrion igualando 1/3-1/5 de la longitud del cariopsis, Scutelum oboval; epiblasto muy corto y truncado ; gémula redondeada y desnuda. - Este género habita las comarcas templadas y las frias de ambos mundos. Bajo los trópicos, se encuentran sobre las montañas altas. SL TRICHODIUM (Rich., 1. c.). Espiguillas uniflores. Palleta inferior aris- tada ó n a ó mucronada en el vértice. Palleta su- „perior muy chiquita ó nula. * D: enb EPET p f IE g z E + Ti GRAMINEAS. 307 1. Agrostis nana. A. dense cæspitosa , humilis, 2-4-pollicaris; rhizomate vaginis fibril- losis tecto; culmis filiformibus, ultra medium foliatis; foliis 4-12 lin. longis , convoluto-setaceis, intus marginibusque scabris; ligula elongata, apice eiia da ; Pantcala anpii SENPRI, 8-12 lin. longa, vi- ridi-violace erectis, 1 lin. longis; glumis Eere lævibus; flore glemás PAG breviore; callo utrinque bre- viter piloso; palea inferiore albescente, ovato-o oblonga, truncata, sub- S-nervia; arista supra medium dorsi orta, recta, Horoi non superante, sæpe nulla; palea superiore ovata, brevissima. A. NANA A Kunth , En., 1, p. 226, no 55. — TRICHODIUM NANUM Presl. > in bras Henck., 1,243. — A, cnn) o CONFERTA Nees et Meyen, in Nov s, XIX, suppl., p. 143, ex exemplar. Herb. Berol.! Decoy PUSILLUM ag e Meyen in Trin., Act. Petrop., sèr. VI, nat., t.1V, Bot., p. 312. — A. MEYENu Trin. Agrost. in Act. Petrop.. sér. VI, nat., t. A Bot., na Planta formando espesos EP Rizomas cortos, ramosos, cubiertos por las vainas reducidas á filamentos de las hojas des- truidas , y llevando pajas estériles. Pajas de 2 á 4 pulgadas, enderezadas, cenceñas, hojadas hasta mas allá de su Tei con nudo superior casi iior Vainas inferiores flojas, esca riosas en sus bordes. Ligula Pagani lacerada-dentada, de 3/4 de línea. Hojas de 4 á 12 líneas, plegadas, setáceas, de bordes escabros. Panoja estrecha, a de 8 á 12 lin. z violácea. Ramos cortos, desiguales, los inferiores verlicelados por 2-5, casi lisos. Espiguilla de 1 línea cerca. Glumas casi iguales, oval-lanceoladas, subagudas, cóncavas-carenadas, 1-nerviadas, violáceas , de carena pre y denticulada-escabra, Flor igualando los 3/4 de las glumas. Callus revestido á cada lado de un fascículo de pelos cortos. Palleta inferior blanquizca, 5-nerviada, truncada-denticulada en el vértice, de nerviosidad mediana pudiendo faltarle, con arista dorsal recta, escabra, generalmente inserta encima de su medio y alcanzando á su vértice, pero muy variable y pudiendo faltar enteramente. Pa- lleta superior muy chiquita, cóncava. Estambres 3. Anteras amarillas, cortas , anchamente'lineares. Crece en San Fernando, cerca del rio Tinguiririca, por febrero reto (META cerca de las nieves eternas de la cordillera de Talcaregue, por febrero (Gay). 2. Agrostis prostrata. A. humilis, nigrescens; culmis levibus; nodo summo subbasilari; anguste linearibus, plantusculis, apice albo-cartilagineis ; pani- ZA : 308 FLORA CHILENA. cula contracta, pollicari, elongato-ovata; ramis Veritas Spiculis pa- tulis, 1 lin. longis; glumis e os , Obtusius- culis, levibus; callo glabro ; palea i glumas paa ante, ovata, obtusa, mutica, apice 5-nervia, truncata et irregulariter dentata ; supe- riore obovata, inferioris tertiam partem equante; antheris linearibus. A, PROSTRATA Hook. fil., Fl. Antarct., 1, p. 373. Copas densas formadas de pajas tiesas, largas de 3 á 6 pulg., lisas , redondeadas, con nudo superior del todo basilar. Vainas lisas , las inferiores, muy cortas; la superior mucho mas larga, de 1 á 1 1/2 pulg. Ligula oval-lanceolada, lacerada. Hojas lar- gas de 6á 12 líneas, de un verde negruzco, estrechamente lineares, planas, algunas veces plegadas, escabras en los bordes, cartilaginosas y blanquizcas en el vértice. Panoja donbriciada , larga de una pulgada, E Ramos cor- tos, poco ramificados. Pedicelos muy cortos , lisos. Espigui- llas tendidas, de 1 línea. Glumas violáceas, cóncavas, oval- lanceoladas , obtusiúsculas. Flor igualando las glumas , ó algo mas corta. Palleta inferior membranosa, blanca, obtusa, 5-es- triada solo superiormente, truncada-denticalada en el epa La superior igualando el tercio de la otra , hialina, anchamen oboval, sobrepasando un poco las escuámulas o Alora lineares. Cordillera de los Patos (Cl. Gay). — Difiere del 4. nana Presl, por sus vainas inferiores no reducidas en hilos , por su talla, por sus hojas no setá- ceas, por sus espiguillas tendidas, por su callus glabro, por la falta de arista y por su palleta superior mas 3. Agrostis tenuifolia. A. perennis, 1-2-pedalis ; culmis filiformibus, strictis , erectis ; vaginis levibus; ligula brevi, truncata; foliis anguste linearibus, convoluto- z icte ere ineari-e cellis brevibus; spiculis lineari-lanceolatis, vix lineam longis; glumis o-linearibus , pA ai glumis vix breviore s slongäle; 1 eyd inferiore trinervia, apice o linearibus. , T pos M. Bieb., Fl. Taur. Cauc., 1, p.56,— Trin., łe., IH, tab. 35. — Hook. fil., Fl. Antarct., 1, p. 372. Planta vivaz. Pajas de un pié y mas, filiformes, tiesas, gla- bras, desnudas superiormente. Vainas glabras, lisas, mas GRAMINEAS. 309 cortas que los entrenudos. Ligula muy corta, truncada, de 1/2 línea á lo mas, Hojas de 2 á 3 pulgadas , estrechamente li- neales, casi planas ó convolutadas-filiformes , escabriúsculas. Panojá: enderezada, tiesa, de 1 á 3 pu gos: contractada, verdosa , con ramos escabros y aprimados , de 1 pulgada á lo mas. Pedicelos mas cortos que la espiguilla ó igualándola á todo mas. Espiguillas lineales-lanceoladas, apenas largas de 1 linea, verdosas ó variadas de purpurino. Glumas agudas, casi iguales, lanceoladas-lineares, 1-nerviadas, con carena scabra. Flor algo mas corta que las glumas, con callus glabro; palleta inferior oblonga-alargada, oblicuamente truncada en el vértice, 3-nerviada, múlica ó aristada hácia su medio, ó por debajo de su medio, con arista recta ó geniculada. Palleta su- perior muy chiquita, truncada. Anteras lineares. No he visto muestra de esta especie cosechada en el radio de nuestra Flora. Por consiguiente estoy en la necesidad de hacer de ella una descripcion por un ejemplar del Cáucaso y solo lo admito bajo la palabra del señor D. Hoo- ker, el cual la indica en Puerto del Hambre (King), diciendo que los ejem- plares con los cuales hizo la var. f fretensis tienen pajas de 15 pulgadas á 2 1/2 piés y una palleta inferior truncada, 4+-dentada y 4+nerviada con una corta arista dorsal. 4. Agrostis exarata. A. perennis, tota scaberrima, averia culmo erecto, 3-4-nodo, usque ad apicem foliato, sub nodis scabro; foliis 2-4-pollicaribus, pla- E "oe scabris ; ligula ovata, lacero-dentata ; panicula laxiuscule GITA ramis s ad mum 4 E He con- , acu ola niai pa ES pry et per en: o glabro; palea in e reviore, subenervia pss y epen mag s Paba A mutica v. sub apice arist į rioris equan i A. mxanaza Trin., Dus.. 1, p. 207. — le. Gram., TI, tab. 27. — Trin., Agrost. in Act. Petrop., V1, nat., t. IV, p. 333. Planta de 9 á 15 pulgadas, muy escabra en todas sus partes. Pajas enderezadas, hojadas hasta su vértice, escabras « de los nudos, á menudo geniculadas, con 3-4 nudos pe los cuales el superior está situado hácia su medio. Entrenudos de 1 1/2 á 3 pulgadas. Hojas lineares, planas, muy escabras en sus dos faces y en sus bordes, largas de 2 á 4 pulgadas, anchas 310 FLORA CHILENA. de 1 á 1 2/3 lin. Ligula oval, de 1 42 lin. , escariosa, lacerada- denticulada. Vainas escabras, estrechas, algo mas cortas que los entrenudos. Pañoja contractada , Jaxiúscula , elíptica- alargada. de 2-4 pulg. de largo; ramos contorneados, verti- celados por 4 ó 5, ramificados en la mitad de sú longitud , de 14 líneas á lo mas de largo, muy escabros lo mismo que los pedicelos, que son cortos. Espiguilles aglomeradas á su extre- midad , largas de cerca de 1 línea. Glumas subiguales, oval- acuminadas , variadas de purpurino y de verde, denticuladas- escabras sobre el dorso, escabras por toda su superficie. Callus glabro. Flor larga de 3/4 de lín. Palleta inferior oval-alargada, de vértice truncado, subbilobeada, con lóbulos denticulados , mútica ó aristada debajo del vértice, con arista recta tan larga como ella, sin nerviosidades ó con 5 poco marcadas. Palleta superior aliado su 1/3 ó su mitad, oboval, sin nerviosidades, Anteras lineares, de 2/5 de lín. Chile se Hooker y Trin., 1. cit.); Colchagua en las partes subalpinas los Andes (Gay). Mi descripcion ha sido hecha únicamente por ejem- plares Siint del señor Gay, los cuales difieren algun tanto de otro de Unalas ° en cuanto sus vainas son muy escabras ; 22 los ramos de la pa- noja son contorneados; 3° las glumas son ásperas en su superficie; 4° la flor es un poco mas larga, subbilobeada en el vértice y casi siempre aris- tada A P Panoja floja. aa fasciculadas en el vértice de los ramos, con pedicelos cortos que ellos ó sobrepasándolos apenas 5. Agrostis glabra. A. erecta, bi-tripedalis; culmo levi, plurinodo, fere usque ad apicem foliato; vaginis glabris, es Ss oaile koag elongata, lacera; foliis planis, scabris; ie: laxissima; ramis inferne 5-7 verticillatis, rc apice ramosis ; 5; poticelis idas spiculis .fasciculatis, ellipticis brevioribus vel vix longioribus ; glumis 1 2/3 lin, longis, ovato-ellipticis, concavo-navicularibus, carina denticulo-sca- bris , atro-violaceis vel virescentibus, subchartaceis, nitidis; palea e iore 1/3 breviore, truncata , mutica, apice sub -5-nervia ; nima ; antheris linearibus; o A. GLABRA A Syn., p. 226, n° 55. — TRICHODIUM GLABRUM Presl., Rel. Henck., 1, 244. . Pajas enderezadas,, tiesas, de 26 3 piés y mas, lisas, blan- quizcas , con muchos. nudos. H Hojas con vainas estrechamente apretadas, mas cortas que los entrenudos, glabras, lisas infe- GRAMINEAS. 311 riormente, escabriúsculas superiormente. Lígula alargada, hia- lina, lacerada en el vértice, de cerca de 2 á 3 líneas. Hojas lineares, muy largas, alcanzando á 1 á 1 1/2 piés, escabriúscu- las en los bordes y en la superficie superior, planas. Panoja de 6-7 pulgadas , derecha, muy floja, tendida-divaricada, con raquis liso. Ramos verticelados por 4-7, setáceos , escabros , flexuosos, tendidos, ramosos mas allá de su medio, alcanzando, á lo mas, á 3 pulgadas; pedicelos mas cortos que la espiguilla ó sobrepasándola apenas. Espiguillas fasciculadas, elípticas, verdosas ó de un violado subido, largas de 1 1/2 á 1 1/3 de lin. Glumas iguales , oval-elípticas, agudas, cóncavas-carenadas, 1-nerviadas, con carena denticulada-escabra, subcartáceas, brillantes. Flor con callus provisto de cada lado de pelos que alcanzan á su 1/4 inferior, de 1/3 mas corta que las glumas. Palleta inferior truncada, 5-nerviada en el vértice, algunas ve- ces mucronuiada por el prolongamiento de la nerviosidad me- diana ó de dos de las laterales, Palleta superior hialina, igua- lando 1/4 de la inferior. Anteras largamente lineares, casi tan largas como la flor. Cordillera alta de Talcaregue en la provincia de Colchagua; florece por febrero (Gay). 6. TO exasperata. ta, bipedalis; culmo 4-nodo, usque ad apicem folieto; foliis pora o brevi, sua a diri 4-6-pollicari, laxa, an angusta, nutante, pallida; ramis ad summum 2-pollicaribus, setaceis pedi cabris, spicula biori vel vix longioribus ; spiculis 1 2/3 lingali- bus; glumis elongato-lanceolatis, carina totaque superficie exasperato- scabris ; callo piloso; palea inferiore vix 1/2 spicule attingente, ovala , truncata, rnervía et 4-mucronulata, sub apice aristata ; arista glumas mpera palea superiore dimidio breviore; caryopsi non sulcata, 1/2 1. long A. EXASPERATA Kunth, Mss. in Herb. proprio, nunc Berol. et ad Trin.—Trin., in Act. Petrop., sér. VI, Nat., t. MI, de. , P- 352. Pajas enderezadas , de 1/2 á 2 piés, lisas, hojosas casi hasta el vértice, que es lijeramente escabro , con 4 nudos , el supe- rior situado á lo menos en medio del tallo. Vainas largas, sobre- pasando un poco los entrenudos, lisas. Lígula corta, entera , truncada, bruna en su base, de 1/2 lin. á todo mas. Hojas de 2 á 5 pulg. de largo, lineares-acuminadas, planas, escabras por Sl, 2 FLORA CHILENA. encima y en los bordes. Panoja pálida, larga de 4 á 6 pulg. , floja, contractada , sublobeada, estrecha, incida en el vér- tice , subunilateral. Ramos setáceos, escabros, ramosos casi desde la base, largos á todo mas de 2 pulg. Pedicelos mas cortos que las espiguillas ó igualándolas á lo mas, escabros. Espiguillas de 1 2/3 de lin. de largo. Glumas iguales, de un amarillento pálido, lanceoladas-alargadas , puntiagudas , cón- cavas-carenadas, escabras por toda su superficie, con carena verdosa y denticulada. Callus brevemente peludo. Flor no igua- lando la mitad de las glumas. Palleta inferior oval-alargada , cilindróide, truncada , 4-nerviada, muy brevemente 4-mu- cronulada , aristada un poco encima del vértice. Arista recta sobrepasando poco ó nada las glumas. Palleta superior an- chamente oval, pelucida, obtusa, igualando apenas la mitad de la inferior. Cariopsis oval, cilindróide, no surcado, pero llevando hácia la base una cicatriz linear. Embrion igualando casi el tercio del cariopsis. Se cria en la Concepcion (D'Urville); Valdivia (Cl. es 7. Agrostis e A. es culmis libus ultra, apice scabriusculis ; mo longissimo ; foliis pianis, tays scabris; ligula hyalina, ab panicula 3-5-pollica a, laxa, contracto-sub- lobata; ramis verticillatis, erectis ; a pira semel bisve rquan- tibus; spiculis subfasciculatis, 11/22 1/4 lin. longis; glumis lanceo- lato-subul is, sepe setaceo-cuspidatis; callo glabro v. breviter pikio; flore -e = circiter spicule equante ; palea inferiore apice truncata, ¿-mucron , ad medium aristata ; arista geniculata, 22 1/2 lineali; kaag 2... el inore. E aeea Lamk., x P n? 807. — Poiret, Encycl. meth., poo A, p. 207, — , Agrost., E ANTARCTICA Hook. fil., Fl, Antar E, p. 374, t aeoe et Re MAGELLANICA Hook. fil., l c., p. 373. M cespitosas , de 1 pié y aun mas, enderezadas , un poco escabras por debajo de la panoja, con entrenudo superior may largo (de 5á 6 pule. ). Hojas planas, escabriúsculas en sus dos faces, escabras por los bordes, estrechamente lineares, la superior larga de 3 44 pulg. Ligula hialina, alargada, lace- rada en el vértice, de 2 4 3 lineas. Vainas glabras. Panoja de GRAMINEAS. 313 3á5 pulg., enderezada, floja, contractada, lobeada; ramos dispuestos en verticelos SRA distantes, ramosos, setáceos, pubescentes-escabros , rectos, los mas largos alcanzando 1 1/2 pg. Pedicelos igualando una ó dos veces la longitud de la espiguilla, apenas hinchados debajo de ella. Espiguilla larga de 1 2/3 á 2 1/4 lín. Glumas subiguales, de un vérde encarnadino, tendidas, estrechamente lanceoladas , subuladas, con carena aculeolada-escabra, prolongándose á menudo en una punta selácea. Flor ali de, igualando los 2/5 de la espiguilla, con callus glabro ó apenas peludo. Palleta inferior larga de 1 1/3 lín. cerca, con vértice truncado , sub-4-nerviado, entero keuind con arista naciendo hi su meio. genu- llada, sobrepasando la espiguilla, larga de cerca de 242 1/2 1. Palleta superior igualando 1/4 á 1/3 de la inferior , hialina, bi- dentada. Anteras ovaladas, largas de 1/3 de lín. Estrecho de Magallanes (Commerson, in Herb. Mus. Paris). Desde el archipiélago de los Chonos al tabo k omok za No he descrito en lo para describir su A. magellanica. Reuno á esta especie las 4. magellanica ooker y antarctica de H u 4. antarctica es enteramente el 4. magella- nica de Lamarks su T magellanica tiene solamente las glumas un poco mas largas, y l Į hiquitas y mas peludas en su base, 8. a Ss + A. repens , rhizomate mis 8-9-pol- licaribus, usque ad apicem foliatis ; Tiu planis, my joaks elon- gata; panicula 4-pollicari, laxa, erecta, ramis ultra medium spiculi- geris; pedicellis scabris, glumis Hari vel subequalibus; lis viridi-violaceis, subfasciculatis, 1 1/2-1 3/4 lin. longis; glumis lanceolatis, carina scabris; callo utrinque piloso; palea inferiore glumis 1/3 ie viore, elongata, subcylindracea , truncata , apice 4-mucronulata; arista aia subapicali; palea superiore minima; antheris linearibus, 3/4 lin. longis. Rizoma rastrero , cubierto de escamas enteras, algunas veces encarnadinas. Pajas fértiles de 8 á 9 pulgadas, hojadas hasta su vértice, enderezadas. Hojas lineares, largamente acumina- das, planas con superficie áspera, denticuladas-escabras en sus bordes, largas de 2 á 4 pulg. , anchas de 1 á 1 1/2 líneas. Lígula alargada, de 2 á 3 líneas, escariosa, lacerada. Pajas estériles con hojas alcanzando casi á las fér tiles. Panoja de 4 pulg., floja , enderezada , con ramos setáceos, lisos, los infe- 314 FLORA CHILENA. riores llegando á su medio y no llevando espiguillas hasta pasado su propio medio. Pedicelós denticulados-escabros, mas cortos que la espiguilla ó igualándola á todo mas. Espiguillas subfas- ciculadas en el vértice de los ramos , largas de 1 1/2 á 1 1/3 de inea, violáceas ó verdosas. Glúmas lanédoladas-blárgádas 3 cóncavas, con nerviosidad mediana denticulada-escabra , la inferior un poco mas larga. Callus peludo por cada lado. Flor alargada, subcilindrácea, de 1/3 mas corta que las gi, truncada. Palleta inferior fuertemente 5-nerviada con nerviosidades que desaparecen hácia la base, de vértice truncado-denticulado, con arista muy corta, recta, naciendo un poco debajo del vértice. Palleta superior muy chiquita , oval- redondeada. Anteras lineales, largas de cerca de 3/4 de lín. El señor Gay ha cogido esta especie en Chile sin indicar la localidad. Es vecina del 4. magellanica, pero difiere de él por su rizoma, su flor, su arista y sus anteras. *** Panoja muy floja, con frecuencia ea nea solitarias, con pedicelos 3 á 10 veces mas largo. ellas 9. Agrostis umbellata. A. cespitosa, 1-2-pedalis; culmis omnibus fertilibus, strictis, levibus ; foliis anguste linearibus, utrinque rapid ligula oblonga , ei pa- nicula laxissima, 3-4-poll. longa, 2-3-poll. lata; ramis setaceis , diva- is, inferne 3-5-verticillatis, ter qua a Aitrichotome ] -1 li i 1/22 lin. longis; glumis id acu uii: preter FaN- nam lævibus; callo breviter piloso ; flore glumis fere dimidio breviore, ovato-elongato; palea inferiore 5-nervia, apice truncata et denticulata , superficie scabriuscula, dorso paulo infra summum aristata; arista recta, brevi vel glumas paulo superante ; palea superiore brevissima. A. UMBELLATA A. Colla, in i Berteroan., fasc. V, p.23, sive Mem. Ac. Sc. Torin., XXXIX, p. 23 (1833). — A. cHILENSIS Kunze in Pæpp., Coll. Chil., MI, 21. — Trin., in Linnea, t. X, p. soa aas) e in Agrost. in Act. Petrop., l. c., p. 339. — A. PA- Trin., Agrost. in Act. Petrop., sér. VI, nat., t. 1V, Bot., p. 322, ex specimine Biersats: (A 841).— xy STRICTA Trin. Agr Lo , P- 342, ex specimine Berteroano ej oci! excl. synon (1841). — de GLABRA Hochst. o Presl.1), e in Unio Itiner. (1835), ex specim. Berteroano, ne es in Herb. Webb.! Pajas cespitosas, fasciculadas , enderezadas, largas de 1 á 2 piés, hojadas casi hasla la panoja. Vainas un poco mas cor- tas que los entrenudos. Ligula oblonga, lanceolada , de 1 1/2 1. cerca. Hojas muy estrechas, planas, convolutadas con la seque- GRAMINEAS, 315 dad , escabras en los bordes y por ambos lados. Panoja de 4 á5 bin: de largo, y de 3 á 4 de ancho, primero contractada, despues muy floja. Ramos tiesos , seláceos, téndidos-divarict> os, 3 ó 4 veces 2-3-cótomos , muy largos, escabriúsculos lo mismo que los pedicelos, que tienen de 3 á 6 veces la longitud *de las espiguillas, Estas primero violáceas, despues pálidas, largas de 1 1/2 á 2 lín. Glumas carenadas, lanceoladas-acumina- das , agudas, escabras sobre el dorso, 1-nerviadas; la superior tiene 2 nerviosidades laterales y poco marcadas en la base. Ca- llus brevemente peludo. Flor sobrepasando un poco la mitad del largo de las glumas. Palleta inferior cóncava sobre el dorso, escabriúscula, 5-nerviada, truncada y mucronulada en el vér- tice, llevando en sus 3/4 superiores una arista derecha, tan pronto muy corta y tan pronto sobrepasando las glumas. Pa- lleta superior muy corta, redondeada, igualando las dos escuá- mulas, Estambres 3. Anteras anchamente lineares, obtusas. Ca- riopsis surcado, con embrion igualando el cuarto de su longitud, Rancagua (Bertero, n% 31 y 556), 1828 ; Antuco, 1829 (Peppig, in Herb. Boissier! Monac.! Zuccarini!). Los eje potes cojidos por Bertero en Rancagua y descritos por Trinius bajo los nombres de 4. patens y de A. stricta son de todo punto semejantes á los de aro á los cuales ha dado el nombre de 4. chilensis, solo que están menos adelantados y la pa- noja está entonces enderezada en lugar de estar tendida-divaricada. 10. Agrostis inconspicua. A. cæspitosa , pedalis; culmis omnibus fertilibus, radios foliis angustis, planis v. convolutis ; ligula oblonga , apice lacera; panicula laxissima, 2-3 poll. longa , 2-2 1/2 poll. lata; dee g patulis, ter quaterque di-trichotomis, inferne su scabris, 3-6 lin. longis; spiculis 1 lin. longis; glumis o medium aristam rectam brevem gerente; A. iscoNspicua Kunze in Pepp., Pl. Chili. — A. Mertensi Trin,, in (183: 5), 5), P- 302. — ~ Agrost in det. P m VI, Nat., t. IV, Bot., p 331 (1841), Planta formando per biped; de pajas fértiles todas ; raices filiformes , pubescentes , muy largas. Pajas lisas, ende- rezadas , filiformes, cenceñas, de cerca de 1 pié, con 3 nudos, el superior situado hácia el tercio ó la mitad del tallo. Hojas muy estrechas, planas ó convolutadas, de 1 á 2 pulg. de largo 3916 FLORA CHILENA. y de 1/2 lín. de ancho, escabras por los bordes. Ligula oblonga, lacerada, de 1 á 1 1/2 lin. Vainas estrechas, alcanzando casi á los nados Panoja muy foja, de 2 á 3 pg. de largo, y de 2 á 2 1/2 de ancho. Ramos setáceos, todos siiairc armado dos, 364 veces di-tricotomos, purpurinos , escabriúseulos , lo mismo que los pedicelos, que tienen de 3 á 6 veces el largo de las espiguillas. Estas de cerca de 1 lin., ovaladas. Glumas sub“ iguales, lisas, cóncavas , oval-lanceoladas , obtusiúsculas, vio- láceas con bordes amarillentos , con nerviosidad mediana esca- bra superiormente, Callus glabro. Flor igualando casi las glumas. Palleta inferior oval-alargada, 5-nerviada, papillosa, irmicadié denticulada en el vértice, aristada encima del medio; arista recta, sobrepasándola poco. Palleta superior muy cbiquita y redondeada. Cariopsis amarillento igualando casi Ja palleta, Chile (Cl. Gay); Antuco (Peeppig). Prefiero el nombre de 4. inconspicua Kunze, porque no estoy seguro de que la planta chilena sea la misma que la ~ . Difier Trin. por la forma de sus glumas, por lo largo de sus espiguillas y por su flor igualando casi la longitud de las glumas. 11. Agrostis lepiotricha. + (Atlas botánico.— Fanerogamia, lám. 76, fig. 1.) elata, pulcherrima, cespitosa; foliis utrinque scabris ; sicci ma convolutis; ligula oblonga, apice lacera; panicula l-6- pollcari, peto ramis lon ngissimis, tenuissime eopillaribus, ter me v. trichotome ramosis, nutantibus, non divarica- tis; oii aea 5-8 SP Raatin: ; pedicellis 3-10 lin. longis; glumis subequalibus, a lin. longis, tis, carina denticu scabris; ; callo eviter piloso; do inferiore glumis paulo breviore, so , 5-nervía, nervo medio anle apicem evanescente , apice Iaa et 4-mucronulaia ; palea infer. minima, rotundata. Planta anual. Raiz fibrosa. Pajas enderezadas, altas de 1 pi á 3 piés , lisas, redondeadas, brillantes, cenceñas por el vér- tice, hojadas hasta los 2/3 de su longitud. Vainas igualando ó sobrepasando los entrenudos, largas de 2 á 6 pulg. , estriadas , puntuadas-escabriúsculas. Lígula alargada , larga de 11/2421, lacerada en el vértice. Hojas de 3á 5 pulg. , planas , estrecha- mente lineares, estriadas, denticuladas-escabras por los bordes y de cada lado sobre las estrias. Panoja muy elegante, muy Loja Es de 4 á 6 pulgadas, verdosa ó violáces, primero GRAMINEAS. 317 contractada, despues tendida. Ramos finamente capilares , muy largos, no divaricados, 3 ó 4 veces di- ó tricótomos; los echas verticelados por 5 á 8, igualando los 2/3 de la pa- noja. Pedicelos de 3 á 10 líneas, escabriúsculos, hinchados debajo de la espiguilla, que es larga de 3/4 de lín. Glumas casi iguales, ovaladas-lanceoladas, cóncavas, carenadas , denticula- das-escabras sobre la carena; callus brevemente peludo á cada lado. Flor oval, obtusa , de 1/5 mas corta que las glumas. Pa- Heta inferior Pasac lisa, truncada y 4-mucronulada en el vértice, convexa sobre el dorso con bordes convolutados, múlica, con nerviosidad mediana desapareciendo antes del vértice. Palleta superior muy corta, redondeada, hialina: Escuámulas lanceoladas-falciformes, enteras. Estambres 3. Anteras lineares. Ovario glabro. aldivia y Osorno (Gay; Bridges). Esta especie es muy vecina del 4. mon- tevidensis Spreng; pero, si ereo á lo que dice Kunth, esta difiere suficiente- mente de la mia por las flores largamente aristadas , alargadas, de callus glabro, sus glumas alargadas-agudas, y sobretodo porque debe de ser vivaz. Explicacion de la lámina. Lám. 76, fig. 1. Planta de tamaño natural. — ta Espiguilla. — 1b Flor vista por. detras. - = de Base de p flor vista de lado. — id Base de la flor vista por delante. — superior. — if Pistilo Epica ás y escuámulas vistos de lado, — 1g Es- cuámulas vistas de me — 1h Pelo estigmático SECC: IL BROMIDIUM: - (Nees y Mey. A in Act. Cur. pae venei I, Pe sag da por 2 nerviad a arista torcida y geniculada. Palleta superior a ó nr eee h patj bilobeadas superiormente. 12. Agrostis kælerioidđdes. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 77 , fig. 2.) A. annua, cæspitosa milis; culmis filiformibus; vagina summa ventricosa ; ligula ovata; fokis brevibus , planis vel convolu tis; puni- j ; spiculis 1-floris, 1 1/4 lin. longis; glumis lanceolato-acuminatis, carina scaberrimis, florem 1-paleaceum fere superantibus; callo piloso ; palea aaa ica de g. P e PES e A rpa 7 brevioribus, supra basim aristam co geniculatam, 1 1 1/2: gS gerente; e” 3, subquedrongulribus, sapies profunde bilobis, mi- treformi AIRA ANOMALA Trin. in Linnea, X, p. 301 (1835) et in Herb. Mus. Par.! LERIA CHILENSIS Steud. et Hochst., in . Monac! , Un itin., Bertero, n° 357 el, — Id., in Herb. Webb.! —BROMIDIUM KOELERIOIDES Em. Desy., mss. in , Be E Q [a+] 4 co e~ S Š => 318 FLORA CHILENA, Planta cespitosa, anual. Raices fibrosas, muy finas. Pajas de 2 á 4 pulgadas, filiformes, rectas, hojeadas hasta el medio, lisas, surcadas, de dos nudos violáceos. Hojas de 6 á 12 líneas, lineares, planas ó convolutadas, escabras superiormente y sobre los bordes; la superior con vaina un poco ventruda. Lígula an- chamente oval, bilobeada, escariosa. Panoja espiciforme, densa, elíptica-alargada, de 6 á 8 lin. de largo, verdosa ó un poco pur- purina , con ramos muy cortos, ramiosos, escabros. Espigui- llas largas de 1-1 1/4 lín., de 1 flor, casi cerradas. Glumas care- nadas, lanceoladas-acuminadas, algo desiguales, la inferior mas larga y mas ancha, fuertemente denticuladas-escabras sobre la carena. Flor 1-paleácea , igualando la 1/2 ó los 3/5 de las glumas. Callus peludo á cada lado. Palleta lanceolada-alar- gada, convolutada, convexa sobre el dorso, 5-nerviada, trun- cada en el vértice y terminada por 4 sedas, de las cuales las 2 medianas son cortas, ó nulas, y las 2 laterales muy largas, un poco surcadas sobre el dorso y aristadas por encima de la base. Arista fuerte, torcida, genulada, de cerca de 1 1/2 lín., sobrepasando las glumas. Estambres 3. Anteras de un púrpura negro, casi cuadrangulares, con casillas en forma de mitra, reu- nidas por la base, profundamente separadas y divergentes en el vértice, obtusas, largas de 1/15 de línea. Escuámulas obovales- alargadas, obtusas. Cariopsis elíptico, semicilíndrico, planiús- culo, ligeramente aio y con hilo puntiforme posteriormente, convexo anteriormente. Embrion igual á 1/3 de su longitud , dbiraldlondindo , con epiblasto truncado, muy chiquito. En los pastos arenosos de Quillota, Montes la Leona , Rancagua (Bertero, nos 357 y 1069); Valdivia (Cl. Gay); Concon y Santa Rosa (Peeppig). e ea e la PE o ol $. A + . nm 2b Pa. 2 Vértice de la flor. ad Escamillas. - 2 Cariopsis visto por dela nte. 2f Id. visto por detras. — 2g Embrion visto de frente. — 2h Id. visto de perfil. SECC. a PODAGROSTIS (Grisb., in Led. Fl. Ross., MI, p. pa Pa- casi iguales. Un rudimento de pedicelo de segunda flor 13. Agrostis sesquiflora. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 77, fig. 3.) A. annua, cespitosa, pedalis; culmis erectis, filiformibus; foliis 2-3- , , GRAMINEAS, 319 ticulato-lacerata; panicula 2-3-pollicari, anguste eco ta, violacea; ramis ad summum 1 1/2-pollicaribus, paucifloris, apice tantum spiculi- geris, pedicellisque denticulato-scabris; 2 1-1 1/4 e longa, sub- sesquiflora; pedicello floris secundi minimo; glumis subequalibus, lan- SA levibus ; callo glabro; palea a ovato-elongata, albida, a, apice truncata, non denticulata, glumas subequante; infe- riore i vel 1/3 SER binervia , elongata , truncata; caryopside lutescente, 1/2 lin. longa. Planta cespitosa, anual. Pajas de 8 á 12 pulg., enderezadas, lisas, filiformes , tiesas, de 2 nudos; entrenudo superior muy largo. Hojas cortas, de 1 1/3-3 pulg. de largo, lineares, larga- mente acuminadas, estriadas, lisas, muy levemente ásperas, enderezadas ; vainas lisas, mas cortas que los entrenudos , la superior muy larga; lígula oval, lacerada en el vértice, no au- riculada. Panoja contractada, tiesa, estrecha, de 2 á 3 pulg. de largo sobre 2 á 3 l. de ancho, violácea, con ramos verticelados, pauciflores, enderezados, 2-7 en cada verticelo, los mas largos de 1 pulg. 41 1/2, floriferos solamente en el vértice. Pedicelos * muy cortos , ó sobrepasando un poco las espiguillas, denticu- lados-escabros. Espiguillas ovales , uniflores , presentando ge- neralmente un rudimento del pedicelo de segunda flor. Gluma casi iguales , carenadas , lanceoladas , 1-nerviadas , violáceas por los bordes, de 1 lín. á 1 1/4 de largo. Palleta inferior oval- alargada, obtusa-truncada en el vértice , 5-nerviada , dos ner- viosidades no alcanzando al vértice, blanquizca , igualando las glumas ó un poco mas corta que estas. Palleta superior 1/3 ó 1/2 mas corta que la inferior , bicarenada , binerviada, trun- cada en el vértice. Escuámulas 2, ovales-alargadas, inequilate- les, enteras, sobrepasando el ovario. Estambres 3. Anteras violen brevemente lineares antes de la emision del polen, con casillas brevemente apiculadas, de 1/5 á 1/4 de lín. de heee Cariopsis maduro cilindróide , largo de 1/2 línea, oval, surcado , amarillento, con hilo puntiforme. Embrion igualando el 1/4 de su longitud, con epiblasto truncado. Rudimento del pedicelo de una segunda flor siempre mas corto que la cuarta parte de la palleta inferior, algunas veces pestañado en el vértice. Chile en Antuco (Cl. Gay). El Agrostis equivalvis Trin. , especie vecina de la nuestra, difiere de dire ia poetikoki ninina ` 320 FLORA CHILENA, la segunda fior igualando la mitad de la pp El A. californica Trin. es vivaz, nu t de flor estéril y sus palletas son iguales, segun la descripcion de Trinius. Explicacion de la lámina. Maa E ha 3- Planta 00 mano eri ~= a e Erra — Her — 3c Ru- 2d Fseami -— 3e at visto por delante. — 3f Id. visto por detras.— 3g se diki de piin — 3h Embrion SECC. IV. LACHNAGROSTIS (Trín._—Nees ab Es., in Act. Vat. Cur., XIX suppl. II, p. 146). Espiguillas uniflores. Callus peludo. ri inferior peluda, aitak: la superior igual á la inferior, ó un poco mas 14. Agrostis phleoides. A. cespitosa, pedalis; culmo firmo; foliis planis ; ligula ovata, acuta panicula elongata , spiciformi-subcylindracea ; spiculis Gareslina į villoso-strigosa, ad medium fere bifida , e sinu aristata ; arista glumas ` supera nte; palea superiore 1/2 minore (ex Nees). LACHNAGROSTIS PHLEOIDES Nees et Meyen, Act. Nat. Cur., XIX, suppl. IL, p. 146. Paja de un pié y mas , firme , cilindrica , lisa. Hojas con vai- nas estrechamente cerradas; ligula oval , aguda, lacerada; lim- bos de 1-3 pulgadas de largo , y de 1 lin. á 1 1/2 de ancho, pla- nos, estriados, escabros superiormente, glaucescentes. Påndjá alargada, estrecha, subcilindrica, espiciforme , de un verde pálido. Ramos largos de algunas líneas, dimai: llevando espiguillas desde su base. Espiguillas lanceoladas , de 2 1/2 lin. Glumas 1-nerviadas, lanceoladas-acuminadas, sobtadas, de un verde blanquizco, de carena escabra; la superior mas corta. Flor de 1/2 lín. de largo, oval. Palleta inferior toda entera cu- bierta de pelos densos, bilobeada casi hasta su medio, con lóbulos obtusos. Arista naciendo del fondo de la escotadura, sobrepasando. apenas la gluma, delgada , torcida. Palleta su- perior mitad mas corta que la inferior, oblonga, bidentada. Estambres 3. o (Meyen); florece en febrero. ZXII. DEYEUXIA.--—DEYEUXIA. -Spiculez subbiflore, flore inferiore a feria ad basim callosam longe barbato, superiore ad pedicellum redacto. Glume 2, y florem subeequantes vel ad, GRAMINEAS. 321 mutice. Paler 2; inferior dorso aristata , arista tortili ; superior bicarinata. ple 2, ulo suria, glabra, Siamin. 3. Ova- rium 9 yli 2 breves. Stiamat lib Ad d UCI U. DEYEUXIA Clar. apud Pal. Per- aspi P- 43, t, 10, fig. 9, 10. — CALAMAGROSTIS Adans., Fam., 1, 31, ex par Plantas de panoja ramosa ó ó contractada-espiciforme, Espiguillas subbiflores. Flor inferior hermafrodita , sésil; la superior reducida á un pedicelo estéril y plumoso. Glumas 2, subiguales, igualando ó sobrepasando la flor, múticas. Palleta inferior aristada, con arista dorsal, tor- cida, de base callosa largamente peluda, por lo demas glabra; palleta superior bicarenada. Escamillas 2, gla- bras, provistas de un lóbulo lateral algunas veces casi nulo. Estambres 3. Ovario glabro. Estilos 2, terminales, cortos, Estigmas plumosos. Cariopsis glabra y lisa. e género habita los llanos de paises frios, y, bajo los trópicos, las e alpinas de altas montañas, 1. Deyeuxia velutina. D. cæspitosa, fere pedalis, albescens; vaginis culmorum sterilium læ- vibus, nitide; eimi foesitis autom vriutinin ligula oblonga puheeonit foliis setacei blonga, stramineo et Masa pallido variegata ; glumis ovatis, ea sea- bris, 2 lin. longis; paleis equilongis, glumas equantibus, inferiore apice biloba, lobis denticulatis; arista glumas excedente, basim nas- cente, geniculata; pedicello sterili floris dimidio breviore. D. VELUTINA Nees et Meyen, in Act. Cur., XIX, suppl. II, p: 147. Planta cespitosa , de un verde blangnizco. Pajas estériles lar- gas de 445 pulgadas con sus hojas, Vainas flojas , bastante anchas por su base, muy lisas , brillantes, blanquizcas , lar- gas de 1 1/2 á 2 pg. Ural deriadá; de 1 línea poco mas ó me- nos, pubescente exteriormente, truncada en el vértice. mos E rT a- extremidad, largas de 2 á 3 pg. Paja fértil lisa 10 pulg., desnuda superiormente, escabriúscula: en el vért ice; vaina de la hoja superior abrazante, un poco i bes- cente-aterciopelada. Limbo corto. Pànoja VI. BOTANICA. 322 FLORA CHILENA. de largo, y 5lín. de ancho, de un amarillento pálido ; ramos cortos, enderezados , pubescentes. Pedicelos escabros. Glumas ovales, cóncavas , escabras sobre el dorso, de un amarillento un poco azafranado en el vértice, de un accltimiado claro en la base, iguales, de 2 lin. de largo, la superior subtrinerviada en su base. Pedicelo peludo; callus articulado, con pelos lanudos iguales al tercio de la flor. Flor igualando casi las glumas, con palletas iguales. Palleta inferior amarillenta , alargada, 4-ner- viada, brevemente bilobeada con lóbulos denticulados , y arista naciendo encima de la base, sobrepasando las glumas de 1/3, torcida y genullada. Palleta superior 2-nerviada, de vértice bidentado y denticulado. Antera linear, de 4 lín. casi de largo. Pedicelo estéril, no alcanzando á la mitad de la flor, con pelos que casi llegan á su vértice, Rio Maypú (Meyen, in Herb. Berol.). Cordillera de Talcaregue, provincia de Colchagua, Febrero 1831 (Gay). 2. Deyeuxia chilensis. + D. men vaginis laxiusculis, nitidis, foliis setaceis , convolutis , scabriusculis intus pukegcen tibus -apice sub lao pungen tibus; culmis lævibus, p d sy labris; glumis com “callo breviter piloso; paleis subequalibus, glumis paulo minoribus, inferiore apice acute biloba et quadridentata, supra basim aristata; arista tortili glumas excedente; yana superiore acute bidentata; pedicello sterili floris dimidium equant Planta cespitosa, Rizomas ramosos, iicn muy tenaces, lisos, amarillentos , cubiertos de las vainas de las hojas destrui- das, terminados por fasciculos de pajas fértiles y estériles. Vainas floja: » blanquizcas, brillantes; ligula oblonga, estrecha, de 1 lín. poco mas ó menos, lacerada en el vértice. Limbo muy estrecho, plegado-convolutado, nerviado , escabriúsculo, te, largo de 2 á 4 pg., subuladoó sa extremidad. Pajas de 1 pié, rectas, filiformes, lisas. Panoja contractada, bastante floja, de 4 1/4 á 2 pg. de largo, y de 4 á6 lín. de ancho, con ramos enderezados. Pedicelos lisos, inflexos debajo de la espiguilla. Glumas iguales, laceradas-acu- , lisas, la inferior 1-nerviada, la superior 3-nerviada e jater. largas de 2 1/2 á 3 líneas. Flor un poco mas corta; allus de pelos muy Prios Pailetas subiguales, la inferior GRAMINEAS, 323 alargada, membranosa , 1-nerviada, de vértice bilobeado con lóbulos agudos , profundamente bidentados y denticulados , con arista escabra, torcida, geniculada, naciendo encima de la base y sobrepasando un poco las glumas. Palleta superior un mas corta, linear, con dos dientes agudos en el vértice. Pedicelo estéril igualando la mitad de la flor, con pelos lanudos tan largos como él. Anteras lineares, largas de 3/4 de l. poco mas ó menos. Cordillera de Ovalle. Enero 1837 (Gay). 3. Deyeuxia chrysostachya. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 78, fig. 2.) D. dense cespitosa, culmis 6- 2d qdo levibus; foliis ara convoluto-setaceis, scabris; ligula longa, minata; p ormi, sa, nitide aurea, 1 1|2-pollicari ; aah subæquali ibus, saN ceolatis, icituculis. apice denticulatis, basi 3- vel sub-5-nervtis, fiore . Panicula TAR br pene sublobata; spiculis minoribus, ota tinctis; glumis la Planta que forma espesos ceapa de un verde pálido , ra- mosa en la base. Pajas estériles de 2 á 4 pg. Hojas numerosas con vainas de 1 á2 p., bastante lacias, lisas, numerosas, bri- llantes , blanquizcas ó parduscas ; lígulas Ae aN muy es- largo; limbos setáceos , ple egados-convolutados , muy escabros, de 2 á 5 pg. de largo, Dios fértiles de 5 á 12 pg., cilindrá lisas , desnudas en su tercio superior; hoja superior con ed apenas inflada, de limbo corto, muy escabro, con frecuencia enroscado muchas veces. irg espiciforme , densa, oval- alargada , larga de 1 pg. á 1 1/2, de un amarillo dorado y bri- llante. Ramos muy cortos. Pedicelos lisos. Glumas subiguales , lanceoladas , largas de 2 1/2 á 3 lín. , doradas , á menudo acei- tunadas en la base, con nerviosidad dorsal que desaparece antes del vértice el cual está con frecuencia truncado y denticulado, 3- ó, raramente, 5-nerviadas en su base. Flor igualando los 2/3, á lo menos, de las glumas; callus con pelos muy cortos. Pa- letas subiguales; la inferior oval, sin nerviosic 32h FLORA CHILENA, vértice truncado y bastante irregularmente incisado y dentado ; arista naciendo entre el medio y el vértice que no sobrepasa nunca, casi nula algunas veces. Palleta superior å veces mas larga, bastante ancha, de vértice trilobeado, con lóbulos den- ticulados. Estambres 3. Anteras lineares, de 1 línea de largo, poco mas ó menos. Ovario oboval. Kedia cortos. Pedicelo p e al tercio de la flor fértil, con pelos cortos. . Céspedes mas densos. Hojas mas cortas , con lim- bos Eei Panoja espiciforme , mas estrecha y alargada , algunas veces lobeada. Espiguillas mas cortas, con glumas mas ensanchadas, aceitunadas en su base, orma copas apretadas junto á los arroyos poco húmedos de las cordilleras altas de los Patos, en una altura de 3680 met., provincia de Coquimbo (Gay). Explicacion de la lámina. Lám. 78, fig. 2. Planta de tamaño natural. — 2a Espiguilla. — 2b , 2c Vértices de las piian — 2d Flor de la variedad $ con el mismo aumento. — 2e Flor del tipo, da 9 y 21 Escamilla aumentada 32 veces. — 2j Uno de los estambres.— 2% Pistil.— 2} Base dela flor inferior y pedicelo estéril de la segunda flor. 4. Deyeuxia evylhvostachya. + (Atlas A låm. 78, fig. 1.) D. dense cespitosa , culmis 2-5-pollicaribus, levibus; foliis convo- luto-setaceís , basi subscabris , apice e EaErE jpanicula spi- a 1-1 Ese edi Purpuras cente; glumis subequalibus, dorso fertilis ap era ovala, teri apice biloba, lobis acute bi- dut to: pedicelli sterilis pes triplo breviori, Saliko pilis paleam tibus vel paulo brevioribus. Planta í que rii espesos céspedes, ramosa en su base. Pa- jas estériles de 2 á 3 pulg. Hojas con vainas estrechas, mem- branosas , escariosas sobre los bordes. Lígulas atonta gadas , escariosas en el vértice, de 2 lin. poco mas ó menos de largo, dentadas-laceradas. Limbos filiformes, convolutados, veces lisos en su base, subcartilaginosos y denticula- dieciitros en el vértice, Martonen surcados , largos de 112á43pg., ¿oil encorvados. Pajas fértiles de 2 á Ls Pa. rectas ó geniculadas, lisas, subcilíndricas, llevando, ade- mas de las hojas basilares semejantes á las precedentes, 1 ó GRAMINEAS. 325 2 hojas colinarias de vaina mas larga, un poco ventruda y con limbo corto. Panoja espiciforme, purpurina, oval, larga de 1 pg. á 1 1/2 , ancha de 4 á 6 lín., con ramos divididos varias veces, verticelados por 3 á 5, filiformes, denticulados-escabros, como así tambien los pedicelos. Glumas subiguales , estrechas, acu- minadas, 1-nerviadas, largas de 2 lín., escabras sobre el dorso, purpurinas , á menudo verdosas en la base, con vértice gene- ralmente fulvio y, con frecuencia, denticulado. Flor fértil con pedicelo liso, igualando apenas 1/6 de su longitud. Callus arti- culado con el pedicelo , oblicuo , llevando pelos blancos abun- dantes y mas cortos que la flor. Palleta inferior de 1 línea, cón- cava , oval, lisa, cuadrinerviada, bilobeada con onie bidentados, agudos y denticulados; arista naciendo un encima de h base, escabra, torcida, igualando ó do las glumas. Palleta superior un poco mas corta, binerviada, de vértice trilobeado, el lóbulo mediano bidaitido y ddtlitn> lado. Estambres 3. Anteras ovales-ensanchadas, de 1/4 lín. de largo. Estigmas cortos, insertos un poco debajo del vértice del ovario, peludos desde la base ; pelos sencillos , denticula- dos. Pedicelo estéril igualando el tercio de la flor fériil, peludo, con pelos que se igualan á esta flor, ó mas cortos que ella. Cordillera de Talcaregue, provincia de Colchagua (Gay). Explicacion de la lámina, de 8, fig. 1. Planta de tamaño E - 1a Espiguilla aumentada 9 veces. =- 1d Vértice de ps or aumentada 14 veces.— ic Vértice de la palleta inferior.— 1d Y. la peace e” — te Pedicelo estéril de segunda flor. — 1f Pistil, estambres y TRIBU VIL — ARUNDINACEAS. AER depre Ar TEN grandes. Glumas báceas , Carenadas, le- ¡E una de otra ualada ó ida las flores. Baqúis y XIII. ARUNDO. — ARUNDO. „Sre hermaphrodite, 2-9-floræ. Glume subaquales, acutate, ores æquantes. Flores hermaphroditi. -... ci Palea sas i inter lobos subulatos aristat 326 FLORA CHILENA. pilis longissimis obsita. Arista porrecta. id 2, carnose, sepe pilose. Stamina 3. Ovarium glabrum. Styli 2. Stigmata plumosa, elongata. Arunno L., Gen., no 93 (excl. sp.). — Kth., Agrost. Syn., p. 246. Gramiíneas elevadas, á menudo casi frutescentes, COn hojas largas y planas, y panojas muy ramosas y difusas. Espiguillas 2 -9-flores. Glumas alargadas , agudas, igua- lando las flores, membranosas, subiguales. Raquis pe- ludo. Flores todas hermafroditas. Palleta inferior alar- gada , bífida en el vértice, aristada entre los lóbulos los cuales son subulados, con arista enderezada y torcida, cubierta sobretodo hácia su base de largos pelos sedosos. Palleta superior mas corta, bicarenada. Escamillas 2, carnudas, truncadas, á menudo peludas en el vértice. Estambres 3. Ovario glabro. Estilos 2, alargados. Es- tigmas alargados, plumosos, con pelos espesos, sencillos ó algo ramosos. Cariopsis libre, glabro. Este género, bien que poco numeroso, está esparcido por las regio- nes o, y sobretodo por las regiones cálidas de toda la tierra. 1. Arundo Gayana. +; > A. folíis „o in marginibus et carina subius prominente den- ticulo-scabrí ligula e pilis constante, vaginis apice utrinque pilosis, Pipértibiš Sibimfiatis; panicula 9-pollicari, läxa, nutante, varie- gata; spiculis 6-9-floris; glumis angustis , basi trinerviis, T laceis , flores subequantibus, superiore paulo majore, 8-10 l e floribus omnibus hermaphroditis; inferioris. palea inferiore o ariste toria el fere equilonge ortum 5-lineali, a ce bicuspi- data, viridi-violacea, 5-nervía , basi usque ad 2/5 longitudinis sue pilis. argenteis 2-linealibus hirta; superiore fere 1/2 minore, obovato- elongat: , truncata; antheris 3, linearibus stigmatibusque elongatis flavescen escentibus. No tengo entre manos mas que un vértice de paja y una hoja moer Hoja desprendida larga de 2 1 |2 piés , ancha de 4 lin. a , lisa, casi plana, con bordes denticu- lados = baarit > Sirio mediana canaliculada por ima Epa y escabra por debajo; vaina lisa, guar- 5 ntë de un haz dé pêlos A caad lado; lígula GRAMINEAS, 327 compuesta de pelos cortos; las 2 ó 3 Wojas superiores abrazan la panoja; su limbo es de + á 6 pulg., y estrecho; sus vainas son algo ventrudas. Panoja de 9 pulg., floja. tendida, incli- nada, variada de blanco y violáceo. Ramos delgados., los infe- riores alcanzando á sus 2/3, finamente pubescentes , como así tambien los pedicelos. Espiguillas de 6-9-flores, todas herma- froditas , largas de 12 á 14 líneas, con las aristas, Glumas iisualando poco mas ó menos las foros; lanceoladas-lineares , largamente atenuadas en el vértice, BE 3-nerviadas, violáceas, de dorso verdoso, de vértice á menudo irregular- mente dentado: la inferior algo mas corta , la superior de 8 á 10 lín. Kidjo del raquis BARRI SA , de 3/4 de línea poco mas ó menos, binerviados , provistos en su mitad inferior de pelos mas cortos que ellos. Flor inferior dë cosa de 5 lin. hasta el nacimiento de la arista ; la superior de 3 1/21. Palleta inférior lanceolada-alargada , cóncava, 5-nerviada, de dorso verdoso ó violáceo, guarnecida en sus 2/5 inferiores de pelos blancos y largos de 2 lin. poco mas ó menos, bilobeada, aristada en el vértice; lóbulos cortos, setáceos, de 1/2 á 1 lín., formados por el prolongamiento de las 2 nerviosidades laterales con las cuales se anastomosan hácia su medio las intermedias, 3-nerviada, derecha, retorcida como Eg de 4 ás 1, Pallet: superior oboval-alargada, binerviada , i ancat 2] denticulado, fiks. la 126 los 9/3 h E kea ct , pestañadas en el vértice. Estambres 3. Anteras ink obíanas, de 1 1/2 lín. de largo. Ovario piriforme. Estigmas alargados, attarilleñtos. Esta planta es rara. Crece en sitios húmedos , en la provincia de Valdivia (Gay) XXIV. GYNERIUM. — GYNERIUM, Spicule mia 2-7-flore. Glume lanceolate , flores subequan- les, EO chis pilosa. Palea inferior integra, apice subu- ta, pep m i longis obsita. Palea superior pacas bicarinata, apice ultra carinas producta. Mase.: Squa- mula 2. Stamina 3. Fem. 2, truncate, apice ciliatæ. : Squamulæ Ovarium glabrum. Styli 2. Stigmata 2, elongata, plumosa. enadi Húmb. et Bonpl., Pl. equin., t. 115. = EIN. ip Sii, p. ast 328 FLORA CHILENA. Gramineas dióicas, muy elevadas, casi frutescentes, de hojas muy largas, dentadas-espinosas, de panoja muy ramosa y difusa. Espiguillas dióicas, 2-7-flores. Glumas lanceoladas , subiguales ó desiguales, igualando de ordinario las flores, hialinas. Raquis peludo. Palleta inferior erizada de pelos largos sobretodo hácia su base, entera, largamente atenuada-subulada en una arista recta. Palleta superior mas corta, de carenas pectíneas- pestañadas, prolongada mas allá de las carenas en un apéndice denticulado. Flores masculinas : Escamillas 2, subcarnudas. Estambres 3. Flores hembras : Estambres 3, rudimentales. Ovario glabro. Estilos 2, Estigmas 2, plu- mosos, alargados. Escamillas truncadas oblicuamente , de vértice pestañado. Este género pertenece exclusivamente al América del sur. 1. Gynerium argenteum. G. culmo altissimo, solido ; foliis ad margines serrulato-scabris; pa- nicula 1 1/2-2 1/2-pedali, nitide argentea, densa, apice subsecunda; is femineis 4-7-floris, 5-10 lin. longis; racheos articulis brevi- bus, compressis; glumis 4 1/2-6-linealibus, hyalinis , apice truncato-den- tats bifidisve; palea inferiore 3-nervia, dorso ad basim pilis 4-linealibus hiria, apice longissime attenuata ; F e 2-lineali, truncata. Var. p stricta. Foliis angustioribus, carina scabris; panicula stricta; is minoribus; glumis 3 1/2-5 lin. longis; palea inferiore brevius Var viflor: culis mino- ribus; qep 4i (2-3 lin. longis, EA os pida 4 lin. longa. ab Es., in Mart. Bras., IL, Agrost., p. 462. — ARUNDO DIOICA grost. Syn., ; osun: Nees et Meyen, in pned It., 1, p. 407, et det. nat. Cur. pry pa Pp p. q. (21). Paja de algunos metros , cilíndrica, glabra , llena , cubierta de vainas en el vértice. pd de 2á 3 piés y mas, lineares-ate- nuadas , anchas de 4 líneas en su base, rígidas, glabras, glau- cas, con nerviosidad mediana canaliculada por encima, de ai bordes o S 1 están a de pestañas muy cortas y GRAMINEAS. 329 terciopeladas. Vainas apretadas, glabras ó cubiertas de pelos frágiles; la superior abraza alguna vez la panoja. Panoja pla- teada, brillante, oblonga , densa, enderezada ó un poco incli- nada, de 1 1/2 á 21/2 piés de largo, de 1 1/2 á 2 1/2 pulg. de -ancho , con ramos enderezados , ramosos , pubescentes ; espi- guillas generalmente géminas. Espiguillas hembras conteniendo de 3 á7 flores, enteramente blancas, largas de 5 á 10 lin. Ra- quis articulado , con artículos comprimidos y brevemente pelu- dos. Glumas de 4 1/2 á 6 lín., lanceoladas-lineares, largamente acuminadas, hialinas, 1-nerviadas, plateadas, de vértice tan pronto entero, tan pronto irregularmente de: ado ó bifido, sub- iguales ó un poco desiguales, y entonces la inferior mas corta, igualando poco mas ó menos los pelos de las flores. Flores de 6 á 9 lín. de largo. Palleta inferior lanceolada, bialina , 3-ner- viada en su base, de dorso guarnecido en una longitud como de 1 1/21, de pelos blancos y largos de 4 lín., muy largamente atenuada-setácea en su vértice. Palleta superior de 2 lín. mas ó menos, linear, binerviada, con vértice toaca, y carena TER cesando antes del vértice. Es, ¡pilas masculinas (en Nees), de 3 ó 4flores. Glumas mas cortas que la mitad de la espiguilla, la inferior de 1 lin., la superior de 1.1. y 14. Flor de palleta inferior aguda , de 2 lín. , uninerviada. Estambres 2. Anteras de un fulvio violáceo. Var. B. Hojas un poco mas estrechas, con carena escabra. Panoja muy tiesa. Espiguillas mas chiquitas. Glumas de 3 112 á 5 lín. Var. y. Hojas lisas. Panoja bastante floja. Espiguillas aun mas chiquitas. Glumas de 2 1/2 á 3 lin. , bidentadas. Antuco (Peppig). Rancagua (Bertero, n° 63). — Var. $. Rio Copiapo, . á Nani antoco (Meyen). — Var. y. En Mal Paso, cordillera de Guanta, orilla de los arroyos; elevación de 2490 met., en donde forma ar apre- tadas de 1 metro y mas (Gay). Es muy posible que esta última una verdadera 2. Gynerium ansta. ; a E. foliis linearibus, ad mar margines et carinam subtus denticulatis ticulatis; pa- nicula 15- sT anei "a , nitida, rubescente vel demum flavescente, nunquam argentea imis; spiculis fe >. emineis 5-floris; foribus r patulis , 8 lin. longis ; glumis hyalinis , > ` A 330 FLORA CHILENA. subtereti-compressis. longe pilosis; palea inferiore basi lanceolata, rinervia , rubescente, longè pilosa , apice caudato-acuminata ; superiore 2-2 1/2 lin. longa; stigmatibus lutescentibus; spiculis masculis 3-5-floris; floribus patentissimis ; paleis inferioribus longius acuminato-caudatis , pilis brevioribus sparse hirtis; staminibus 3; antheris linearibus, -1 4/2-2 lin. longis; ceterum ut in femineis. G. QUILA Nees et Meyen , in Nova Aet. Acad. Cur., XIX , suppl. H , p. 152 (21).? — Kunze in Pæppig, Coll. pl. Chil.! — G. Nezsu Meyen , Iter., 1, p. 380 et 407; Ep: 27. Cima de paja de 2 1/2 piés, lisa , robusta. Hojas superiores de 1 pié de largo, y de 2 lín. de ancho en su base , lineares- atenuadas, tiesas, glabras, glaucas, canaliculadas, con ner- viosidad mediana y bordes denticulados-escabros. Lígula muy corta , compuesta de pelos cortos y sedosos. Vainas apretadas, glabras. Panoja de 15 á 18 pulgadas, encarnadina y mas adelante amarillenta, brillante, enderezada, un poco ineli- nada por el vértice, floja, muy ramosa , ancha de 4 á 5 pulg., con ramos y ramúsculos glabros y escabros. Espiguillas hem- bras de 8 lin, poco mas ó menos > conteniendo 5 flores algo tendidas. Glumas de certa de 6 lin. , lariceoladas-lineares, acu- minadas , I-nerviadas, hialinas-blanquizcas , un poco encartia- en su base, agudas ó un poco denticiladas en el vértice. Raquis con artículos comprimidos-teretiúsculos, lineares , en- corvados, largos de 1/2 lin. y mas, bastante largamente pelu- dos. Flores de 4 á 5 lín. de largo. Palleta inferior de base lan- ceolada , trinerviada, membranosa , algo encarnadina, erizada de pelos casi tan largos como ella, con vértice largamente ate- nuado-setáceo. Palleta superior de cerca de 2 lín., oblonga- linear, con vértice truncado pestañado, y carenas pestaña- con pelos mas raros y mas cortos; la superior de 2-2 1/2 lín. Estambres 3, con anteras purpurinas; dèt 1/4 41 1/2 lin: GRAMINEAS. 331 Rio Copiapo junto á Nantoco (Meyen), Antuco y Concon (Peppig), poa (Gay). Esta planta lleya á von es el nombre de Carisso. pinoro del G.a teum por sus glumas y nunca plateadas; por su pata Ja y por los irtetifos del raquis delgados, encorvados, mitad mas largos XXV. FRAGMITES. — PHRAGMITES. Spiculee polygame, 3-multiflore. Glumæ inequales; superior major, interdum in florem masculum vel neutrum mutata. Rachis longe pilosa. Flores ahr infimus masculus, reliqui herma- phroditi. Palee membranaceæ ; inferior elongata, angustato- subulata. Squamule 2, glabra. Stamina 8. Ovarium glabrum. Styli elongati. redai ad Hdera ; dorso compressa, embryone lineari quadruplo longior: PHRAGMITES Trin., Fund. dgr., p. 134. — Kih., Agr. Syn., p. 250, Gramíneas altas, de hojas pl te lineares, de panojas muy ramosas, difusas. ops poliga- mas, conteniendo 3-6 flores. Glumas carenadas, agudas, alargadas, mas cortas que las flores, membranosas, desiguales, la superior mas grande, algunas veces trans- formada en flor masculina, ó reducida á dos escamillas. Raquis largamente peludo. Flor inferior masculina , las demas hermafroditas. Palletas membranosas; la inferior muy larga, estrecha , subulada; la superior bicarenada. Estambres 3. Ovario glabro. Estilos 2, terminales, alar- gados. Estigmas plumosos, de pelos Ain sencillos ó un poco ramosos. Escamillas 2, glabras, agudas. Ca- riopsis libre, comprimido de delante atras, no surcado, de embrion linear, igualando el 1/4 de la cariopsis. Este género está esparcido pr los sitios húmedos de las regiones templadas de ambos hemisferios. 1. Phragmit AA P. elata , culmo valido, tri li et ult Etica gata, laza, pallescente, spiculis paca paars eo trinerviis, inferiore 1] 3 circiter minore; rach sub a Le glabra, iospicuiam ES aa 332 FLORA CHILENA. subequante; hermapiroditorum palea inferiore e bay jr trinervia, longissime caudata; superiore 1/3 vel 1/4 minore, apice tru gan COMMUNIS Trin., Fund., 1i var. eSt Koch, Syn. Germ., e iaa —P N XIX, suppl. li, p. 1 spa de un metro y mas. s. Paja derecha, robusta, pen ó pubescente en el vértice. Hojas con limbo de un pié y mas, de una pulgada de ancho, poco mas ó menos, plano, de bordes escabros , atenuado-subulado á su extremidad. Lígula formada de un círculo de pelos muy cortos. Panoja elíptica-alargada, de cerca de 1 pié, floja, pálida. Ramos enderezados , delgados , escabros , ramosos. Espiguillas de 4 á 5 flores, largas de 5á 6 lin. Glumas membranosas, amarillentas, lanceoladas-Jineares, trinerviadas, la inferior de cerca de un tercio mas corta, Flor inferior con pedicelo (artículo del raquis) glabro, masculino ó neutro, de palleta inferior glabra, semejante á las glumas , pero mas larga y mas atenuada ; la superior corta, blestenalla; ; pedicelos siguientes cubiertos de pelos plateados que igualan poco mas ó menos las flores. Flores siguientes irináficditas. Palleta inferior escariosa-membranosa, trinerviada, oval en su base, despues muy largamente atenuada ; la superior tres ó alo veces mas corta , oboval-alargada , truncada , con care- nas pestañadas. Ejido 3. Escamillas igualando el ovario. Cariopsis de 1/3 de lin. poco mas ó menos, algo comprimido de delante atras , de scutellum pequeño y linear. - Talcaguano, Valparaiso , Concepcion, Melipilla. TRIBU VIN. — APENACEAS. Espiguillas TERTA RNP wS y i seria eis eai cartáceas- ón mente peludo. Palleta inferior casi siempre arista aristada, emarginada, —bini-fida ó á su vértice. Arista dorsal, casi siempre fuerte, torcida, 1 ó 2 veces genullada. Cariopsis con frecuencia aderente. Escamillas 2, dá AIRA. — AIRA. eula biflor, parvæ. Glume 2, carinate, subaquales. Flores ta. Stamina 3, Stigmata e basi plumosa. Cariopsis e dorso compressiuscula, iie Jeviter sulcata , libera sive adherens, Plantæ ommes annue. GRAMINEAS, 333 Po? édit. Schreb., no 112 (excl. spec.). — Grisebach in Ledeb., Fl PP. I Plantas anuales, cespitosas, elegantes, con espiguillas bastante chiquitas y paniculadas, biflores. Glumas sub- iguales, coriáceas. Flores mas cortas que las glumas, ó igualándolas apenas , subiguales, la inferior sésil, la su- perior muy brevemente pediceleada. Palleta inferior de dorso convexo, con vértice bifido ó truncado y denticu- lado , mútico ó aristado con arista geniculada, la superior bicarenada. Escamillas 2, agudas, provistas á menudo de un lóbulo. Estambres 3, con anteras igualmente esco- tadas por los dos lados. Ovario glabro. Estilos plumosos desde la base, Cariopsis un poco comprimido , con surco mas ó menos visible, libre ó aderente,. con hilo punti- forme. Este género pertenece á la region mediterránea, doii dde al- ea +.” han sido llevadas y esparcidas lejos de alli entre OS. 1. Aira caryophyllea. A. Capitosa, gracilis, culmis erectis; foliis canaliculatis; ligula ato-elongata; panicula ramosissima; ramis 2 mis , demum di- varicatis; spiculis 2-floris; glumis concavo-carinatis, subequalibus, flores subsessiles 1 lineam bira s superantibus; callo diras piloso; palea inferiore ovato-lanceolata, apice rt bicuspidata, ad tertiam partem aristata; pes PART basi torta, 1 1/2 lin. longa; superiore 1/3 minore, emarginato-2-denta A. CARYOPHYLLEA L., Sp., 37. Planta anual. Pajas cespitosas, enderezadas, sencillas, $ i 6á12pg. Hojas muy estrechas, canaliculadas. Ligula alar gada, entera ó lacerada en el vértice. Vainas escabriúsculas. Panoja muy ramosa, con ramos géminos, 263 veces dicótormos; setáceos, enderezados al principio, luego tendidos-divaricade Espiguillas ovales , biflores, paR ea de 1-1/4din. Glumas AU carecadas, subiguales , ventrudas en su base. Flores subsésiles , con callus brevemente peludo por cada lado, inclu- sas , de 1 lín. poco mas ó menos. Palleta inferior oval-lanceo- más; atenuada en el vértice, cóncava, con bordes inv vo kitados; : E yE 334 FLORA CHILENA, de dorso áspero, escabriúsculo sobretodo en el vértice , de co- lor castaño en la madurez, de vértice brevemente bicuspídeo ; arista naciendo hácia el tercio inferior, torcida, geniculada, de 1 1/2 lin. poco mas ó menos. Palleta superior de 1/3 mas corta, convexa, bicarenada, con vértice bidentado. Estambres 3, desiguales , el anterior mas largo. Anteras elípticas. Cariopsis de 1/2 lin. de largo, blanquizco, oval-elíptico, convexo por un lado y provisto de un area embrional igualando apenas el 1/5 de su longitud, plano-cóncavo y un poco surcado del otro, con hilo suprabasilar bastante chiquito. Valdivia (Gay). Concepcion (Pepp). San Carlos, Chiloe (Gay). XXVII. DESCHAMPSIA, — DESCHAMPSIA. Spicule 2-3-flore, mediocres. Glume 2, pl Par Flores glumis breviores vel rarius sublongior alea inferi dorso convexiuscula , aristata vel mutica , apice iio. vel hi lobo - quadridentata, rarius denticulata. Stamina 3, antheris mi bilobis. „Ovarium paa A subsessilia, plu- eribu compressa, sulco sapius levissimo notata. Plante omnes a DESCHAMPSIA Pal. Beauv., Agr., p. 9(addit. spec.)— Griseb. in Ledeb., Fl. Rossic., Plantas vivaces, con hojas planas ó convolutadas , de ill , mediocres. Espiguillas 2-3-flores. Ghimas 2. “paténadas; subiguales. Flores generalmente mas cortas que las glumas , raramente mas largas. Raquis de artículos peludos, de mediocre longitud. Palleta in- ferior de dorso algo convexo, de vértice bilobeado-4-đen- tado, ó truncado-/-dentado, ó truncado-denticulado, mútico ó aristado , con arista recta ó geniculada ; la su- perior bífida. Escamillas 2. Estambres 3, con anteras igualmente escotadas por los dos lados. Ovario glabro. Estigmas subsésiles , plumosos. Cariopsis teretiúsculo , ó un poco comprimido lateralmente, con surco tan pronto casi nulo, tan pronto bastante marcado, libre, ó aderente á su base, de hilo puntiforme, GRAMINEAS, 335 Este genero pertenece principalmente á las regiones frias de ambos hemisferios y desciende á regiones temperadas. 1. Deschampsia Kingi. D. elata, robusta, culmo 2-4-pedali; ligula oblonga; panicula 6-1-pol- licari, laxa, nitide flavescente; ramis geminis, apice spiculigeris; spi= 21/ cello secundi floris 1/3 ipsius equante; paleis equalibus, inferiore apice 4-dentata et denticulata, supra medium aristata; arista brevi, recta; palea superiore 4-dentata ; antheris linearibus , 1/3 floris equantibus. Aira Kina Hook. fil., Fl. Antarct.. I, p. 376, tab. 135, haud benė! Gramínea elevada, de 2 á 4 piés , muy glabra, brillante. Pa- jas cespitosas , enderezadas , sencillas, de dos ó tres nudos, ustas. Hojas estrechamente lineares, de 4-7 pulgadas, lisas por afuera, glabras por dentro, plegadas-involutadas por la se- guedad; lígula « oblon ga, escariosa; vainas glabras. Panoja de 6 å 7 pg., floja, inclinada, brillante, amarillenta, tinta de vio- láceo ; ramos muy cenceños, escabriúsculos, géminos, ramosos solo $ su parte superior , igualando los inferiores los 2/3 de la panoja; pedicelos mas cortos que las espiguillas. Espiguillas de 2 1/2-3 lin. , bifores. Glumas oblongas , iruncadas-denticu- ladas , trinerviadas á su base, escariosas y de un amarillento brillante, an poco desidia igualando poco mas ó menos las flores. Flor inferior subsési A de 2 lín. cerca, con pedicelo glabro, corto, el callus peludo, y los pelos alcanzando á` su medio; pedicelo de la segunda flor peludo , igualando 1/3 de la primera. Palleta inferior oval-oblonga , obettraiidata 4-ner- viada , truncada , irregularmente 4-dentada, y denticulada en el e aristada encima de su medio; arista derecha, feble, sobrepasando apenas la flor. Palleta superior igual á la inferior, de vértice subtrilobeado , con lóbulo mediano 2-dentado. Es- tambres 3, con anteras brevemente lineares. ar Describo esta planta por un ejemplar cogido en Puerto del Hambre por el King, y que difiere bajo muchos aspectos de la lámina pulchra; es tambien muy vecina de la D. cespitosa, 336 FLORA CHILENA. 2. Deschampsia pulchra. D. elata, robusta, culmo tripedali; ligula elongata; panicula pedali, laxa angusta, nutante, nit y) 4 A 5 d e] , Í 3 P P q variegata ; ramis 5-T-verticellatis; spiculis 2-2 1/4 lin. longis, bifloris; glumis pa- rum inæqualibus, apice truncato-denticulatis, flores equantibus ; callis rachique pilosis; pedicello secundi floris 1 |2 ipsius equante; paleis æqua- libus; inferiore concava, obsolete 4-nervia, apice truncato-4-dentata, mutica v. aristam rectam brevemque supra medium ortam gerente; palea 4-dentata; antheris 3, linearibus, florem subequantibus. D. PULCHRA Nees et Meyen, It., 1, p. 311,—Act. Nat. Cur., XIX suppl. 2, p. 156. Paja de 3 piés, enderezada, robusta, lisa aun tambien debajo de la panoja. Hojas estrechamente lineares, escabras por toda su superficie y sobre los bordes, plegadas-conv sequedad; ligula alargada , lacerada, aguda; ' de 1 pié, floja , estrecha, inclinada, brillante rillento y de violáceo. Ramos verticelados por 5 ó 6, endere- zados , los mas largos llegando á 5 pulgadas, ramosos desde su ase, setáceos y escabros, lo mismo que los pedicelos. Espi- guillas de 2-2 1/41., biflores. Glumas oblongas, truncadas-denti- culadas en el vértice, verdosas en la base, violáceas encima y de un amarillento brillante en el vértice, desiguales, la inferior un poco mas corta, 1-nerviada, la superior mas larga, 3-ner- viada, con nerviosidades que desaparecen antes del vértice. Flor inferior subsésil, de 1 1/2 lín. ; Callus con pelos alcanzando á su medio; pedicelo de la segunda flor igualando la mitad de su longitud, peludo ; segunda flor no depasando la espigui- lla. Palleta inferior oval-alargada , cilindróide, muy feblemente 4-nerviada hácia su medio, 4-dentada en el vértice, múlica, ó con arista recta naciendo entre su medio y su vértice, que no sobrepasa. Palleta superior igual á la inferior, bastante ancha, con vértice 4-dentado. Estambres 3, con anteras lineares, de la longitud de las palletas. - Rio Tinguiririca, en la cordillera de San Fernando (Meyen, in Herb. Be- li day rol.!). Cordillera aregue, provincia de Colchagua , por febrero (Gay). Esta especie apenas difiere de la Deschampsia I 4 sa po espiguillas: mas grandes, sus as trancadas y su arista nula ó naciendo encima del medio de la palleta. i GRAMINEAS. 337 3. BDeschampsia flexuosa. D. cæspitosa v. breviter repens, culmis basi geniculatis, 1-2-pedali- bus; foliis convoluto-setaceis ; ligula brevi, obtuse biloba; panicula 3-5-pollicari ; spiculis 2-floris, 2-3-linealibus; glumis scariosis, floribus æqualibus v. 1/3 brevioribus, apice denticulato-laceris ; floribus elonga- tis; callis pilosis; pedicello aie superioris piloso, ipso quintuplo-mi- nore; nrp qualibus, yist apice dentato-lacera, supra basim aris piaia. longiorem gerente, superiore brevissime emarginata. D. rLexvosa Trin., Act. Petrop., VI, sér. IV, suppl., p. 9. — AIRA FLEXUOSA L., Rizoma ramoso , cespitoso ó brevemente rastrero. Pajas fér- tiles de 1-2 piés , geniculadas á su base , despues enderezadas, lisas. Hojn convolutadas-setáceas, aacabtöditůlasi ; lígula corta, ada; vainas estrechas. Pajas estériles con ho- ramos verticelados por 2 ó 3, desnudos inferiormente, esca- briúsculos , enderezados ó inclinados. Espiguillas oblongas , de 2-3 lineas, variadas de amarillento y encarnadino, biflores. Glu- mas igualando los 2/3 ó el vértice de las flores, escariosas , ovales-alargadas , denticuladas-laceradas en el vértice, desi- guales , la inferior mas corta, 1-nerviadas , ó la superior sola sub-3-nerviada. Flores oblongas-alargadas,, de 1 1/2-2 1/2 lin. de largo, con callus brevemente peludo; pedicelo de la segunda flor muy corto, igualando á lo mas el 1/5 de su longitud, peludo cxteridAmante. Palletas iguales, tintas de amarillento y de encarnadino, la inferior 4-nerviada, atenuada en el vér- tice, que es truncado é irregularmente dentado - lacerado, aristado encima de su base, con arista geniculada hácia sus dos tercios superiores, sobre; o las flores; la superior anchamente linear, de vértice brevemente emarginado. An: lineares. ; Puerto del Hambre, y Port Gregory, en el estrecho de Magallanes (King). ; 4. Deschampsia discolor. D. cespitosa, culmis erectis , 1-2-pedalibus; foliis convoluto-setaceis , tepa ligula elongata, acuta; panicula variegata, 3-5-pollicari; -3 verticillatis, ad mediam partem usque nudis; spiculis bifloris, frehen glumis subequalibus, flores subequantibus; pedicello VI. BorANIcA. 22 338 FLORA CHILENA. floris superioris piloso, ipsius 1/2 equante; palea inferiore apice ine- o 4-dentata, supra a basim aristam geniculatam 1 1/2-2-lineal. ge- superiore apice 4-dentata. D. piscoLor Ræm. et Schult., Syst., IE. p. Arra DISCOLOR Thuill., Fl. pt e 39. — A. ULIGINOSA Weihe in AA aiiai Prodr. fl. Monaster., 25, ia: cespitosa, Pajas de 1-2 piés, as lisas, Hojas convoluladas, setáceas, escabras, glaucas; ligula alargada, guda, á menudo SSN de 2 Jingi poco mas ó menos; vainas estrechas , lisas. Panoja de 2 á 3 pulgadas , lacia , ende- rezada, al principio contractada , despues tendida, variada de violáceo y de amarillento, con ramos sétáceos, verticelados por dos ó tres, desnudos en su mitad inferior, ramificados su- periormente, los mas largos llegando á 2-3 pul, llas biflores, con ó sin rudimento de tercera flor, d de 2 lin. , brillantes. Glumas casi iguales , igualando las flores, alipticas-alargadan: de yértice oljupifacale y denticulado , ver- dosas inferiormente, violáceas en el medio, amarillentas supe- riormente , 3-nerviadas, la inferior un poco mas corta, con frecuencia 1-nerviada; flores ovales-alargadas, largas de 1á 11/4 lin., Mo inferior de pedicelo peludo exteriormente é igua- lando la mitad de su longitud. Palleta inferior cóncava , mas ó menos visiblemente 4-nerviada, de vértice 4-dentado , los dientes laterales generalmente mas largos, aristada encima de su ppp ; arista genullada , torcida debajo de la rodilla , de 1 poco mas dd das de dientes casi iguales. Estambres 3. Anteras lineares , de 1/2 lin. cerca, - Cordilleras de Hurtado, provincia de ÍA en enero (Gay). El prin- ‘cipio de esta deseripcion está O uropeos; no tengo mas que extremos de pajas de la planta chilena, que no Ua diferir mucho de la nuestra, á no ser porque su palleta su eah es 4-dentada , con dientes me, en lugar de ser bilobeada , con lóbulos desigualmente bidentados. Desenampele antarctica. D. se dense cæspitosa, culmis rigidis, dica qárta foliis £ oluto-setaceis; ligula elon ela; panicula effusissima; ra mis capi E laribus , Poesia. 0, pi 2-chotomis , apice tantum spieuligeris _spiculis ar ustis -3 lin. ent SLP , cum vel absque rudi- oblongo-lan lati: ; flore inferiore 1-1 1/4 lin. GRAMINEAS. 339 longo; palea inferiore ovato-oblonga, utrinque basi pilosa, apice in als o el sub medio dorso aristata; arista recta, glumas paulo super AIRA ANTARCTICA Hook. fil., FI. Antaret., í, p.377, tab. 133. Pajas estériles , formando céspedes espesos de 142 pulg. .; las fértiles de 2-8 pulg. , enderezadas , tiesas. Hojas con vainas lisas; ligula alargada, lacerada, muy aguda, de 1-3 líneas. Limbos de 1-3 pulg., convolutados-setáceos, lisos. Panoja de 3 á 6 pulg., primero enderezada , despues muy floja y muy ten- dida ; ramos muy largos, capilares, escabriúsculos , tendidos- divaricados , 3-2-cótomos, no llevando espiguillas mas que en el vértice. Espiguillas estrechas, de 2 1/3 á 3 lín, de largo, 1- flores con un rudimento peludo de segunda flor, ó biflores con a sin rudin ; Glumas oblongas-lanceoladas, muy estrechas, superio rviada y un poco mas larga, con carena denti- bt, Flor i inferior brevemente pedicelada , de 1-1 1/4 lín. Palleta inferior oval-oblonga, de callus brevemente de cada lado, con vértice truncado y muy desigualmente 4-den- tado , de Aféntes medianos cortos, los laterales mas largos, aristada debajo de su medio, con arista recta y sobrepasando un poco las glumas. Palleta superior algo mas corta que la i iB- rior. Anteras 3, ovales-redondeadas. Cariopsis ido lateralmente, no surcado, elíptico-inequilateral , con hilo par tiforme, y embrion igualando 1/4 de su longitud. abo de Hornos. Esta tds segun el señor Hooker, es PoR de las mas completamente antárti 6. Deschampsia parvula. D. glabra vel puberula, dense cespitosa, des arenal paras convo- a 1 arista pub glumas itn M e a N AIRA PARVULA Hook. fil., Fl. Antarct., 1, p 377. ; a 3 iire Planta formando céspedes espesos, con rizomas filiformes, ramosos. Pajas estériles de 1 1/2 á 2 pulg., las fértiles de 3 á 5. Hojas con vainas parduscas , laxiúsculas ; lígula alargada , muy aguda ; limbos muy tiesos, convolutados-setáceos ,. de 1-2 pg. 310 FLORA CHILENA. Panoja de 1-1 1/2 pulg., enderezada , tiesa, con ramos cortos, enderezados , uniflores, pubescentes, anita estrechas , de 2 á 2 1/2 lín. de largo, 1-2-flores. Glumas subiguales, oblongas- lanceoladas , subagudas, estrechas, la inferior 1-, la superior 3-nerviada. Flores de cerca de 1 1/4 lin. Pedicelos ( artículos del raquis) peludos. Palleta inferior oval-oblonga, de base callosa brevemente peluda, de vértice bilobeado, con lóbulos bidentados y denticulados , aristada, con arista sobrepasando un poco las glumas , geniculada. Palleta superior un poco mas corta , 4-dentada. Cabo de Hornos (Hooker). Esta especie es muy vecina de la 4. antarc- tica, de la cual no difiere mas que por las hojas mas tiesas, y la forma de la panoja. 7. Deschampsia atropurpurea. D. cespitosa, culmis erectis, 6-8-pollicaribus; foliis planis, superne puberulis; ligula ovata, truncato-denticulata ; panicula effusa , 2-3-pol- cata, cù nticulata, supra medium aristata; arista recta, in- clusa. D. ATROPURPUREA ne in Regensb. Flor., 1844, l, p. — AIRA ATROPUR- PUREA Wahlenbg., Lapp., p. 37. sre MAGELLANICA Hook., py Fi. Ant., p. 376, Planta cespitosa. Pajas enderezadas, de 6 á 8 pulgadas. Hojas con vainas glabras ; lígula oval, truncada-denticulada ; limbos planos , de 1 á 2 pulg. , atenuados en el vértice, pube- rulentos por encima. Panoja de base abrazada por la vaina su- perior , de 2 á 3 pulg., efusa ; ramos géminos , cenceños , esca- briúsculos, ramosos y no llevando espiguillas sino es á su extre- midad. Enpigiillas de 2 114 á 2 2/3 lín., biflores. Glumas sub- iguales, ovales-lanceoladas , agudas , ligeramente pubescentes, opacas, enteramente purpurinas ó verdosas en su base. daa de 1-1 1/4 lín. poco mas ó menos, anchamente ovales , usas. Palleta inferior subsésil, con callus largamente lii peludo , 5-nerviada , de vértice truncado , feblemente 3-4-den- tado y ciliolado , aristada encima del medio, con arista casi recta, inclusa , de cosa de 1 lin. Paleta superior casi igual á la intento? , emarginada. Escamillas lineares, con un Jóbulo late- GRAMINEAS. 341 ral. Anteras 3, brevemente lineares. Pedicelo de la segunda flor glabro ó peludo, igualando 2/5 de la primera. Cariopsis elíptico, glabro, surcado, con hilo linear igualando casi la mitad de su longitud. Estrecho de Magallanes, Puerto del Hambre (King). XXVIII. MONANDEAIRA. Spicule biflore, adjecto tertii floris pedicello sterili. Glume 2, obtusiuscule ; inferior vix minor. Rachis pilosa. Flores glumas gior. Palea superior bicarinata. Squamule 2, oblonge, obtuse, integre, ima basi connate. Stamen unicum , anticum. Anthera obovata, truncata, superne fere usque ad basim biloba; connectivum brevissimum ; loculi obtusi, basi in appendicem parvam, subre- curvam desinentes. Ovarium pedicellatum , glabrum. Stigmata 2, sessilia, brevissime plumosa, pilis simplicibus. Caryopsis a latere compressa, oblique obovato-oblonga, exsulca, glabra. Embryo fructus tertiam partem equans, scutello obovato, radicula velata, epiblasto minimo et truncato præditus. : Triserum sp. Kunth, Gram., 1, 457, t. 142. — DescHAmpPsia sp. Trin. in Aet. Petrop., VI, Nat., t. Y. Plantas cespitosas , cenceñas. Espiguillas paniculadas, bi-subtriflores, de mediano tamaño. Glumas carenadas, oblongas, casi iguales , abiertas. Raquis peludo. Flores distantes, sobrepasando poco las glumas. Palleta inferior oblonga, 5-nerviada, bilobeada con lóbulos agudos y desigualmente bidentados al vértice, de base callosa y brevemente peluda, aristada encima de su base ; arista contorneada y geniculada. Palleta superior mas corta que la inferior. Escamillas 2, membranosas, enteras, mas cortas que el ovario. Estambre 1, anterior, de hebrilla plana. Anteras obovales, con lóbulos soldados junto á la base por un conectivo corto, profundamente bilobeados superiormente, provistos inferiormente de un corto apén- dice, con dehiscencia lateral y longitudinal, Ovario gla- 312 FLORA CHILENA. bro. Estigmas aproximados, sésiles, com pelos cortos A sencillos. Cariopsis como en el género Trisetum. Su esiambre único y la forma de su antera distinguen este género de los géneros Deschampsia y Trisetum; sus glumas subiguales y obtusiúsculas sirven tambien para distinguirlo del último. i MHonandraira glauca. + [Atlas botánico: — Fanerogamia, lám. 79, fig. 1.) M. humilis, 125-pollicaris, glauca; culmis patulis, dense cospitosts; s parum inflatis; ligula ovata, brevi, apice lacera; foliis brevi- bus, convoluto-filiformibus; paniċula angusta; erecta, 1-3-pollicari, vi- ridi-fulva ; spiculis 2 lin: longis; floribus 3, summo ad pedicellum plu- mosum redacto; glumis 3-nerviis, SAR subequalibus, spicula paulo brevioribus; flore inferiore ovato-elongato, 1 3/4-2 lin. longo; palea in- giore ; palea superiore paulo breviore, emarginuráam attingente; pedicello foris secundi inferiore 1/4 minoris piloso, 1 lin. longo. Planta glauca , glabra, cespitosa. Pajas muy numerosas , en- derezadas ó tendidas, de 1 á 6 pulgadas, filiformes, de 2 ó 3 nu- dos. Vainas un poco infladas, lisas, glaucas, igualando ó so- brepasando los entrenudos de 1/2 á 1 1/2 pulg. ; lígula oval , escariosa , dentada-laciniada, de 1 lín. de largo. Limbo corto , de 4 á 6 lin. , plegado , donvolalado , Hibma, divaricado , f abriúsculo. Panoja enderezada, sstrecha, de un verde tinto de üii, de 1 á3 pulgadas, con ramos setáceos, escabros, verti- calados , igualando los mas largos 15 lin. Espiguillas subtri- flores, con dos fértiles, Glumas igualando casi las flores , sub- iguales, con carena escabra, trinerviadas, verdes sobre el dorso , fulvias. en lo alto y por los bordes, largas de 2 1/4 á 2 1/2 liù. Flor inferior brevemente pedicelada” larga de 1 3/4 á2lín., oval-alargada, oblicuamente truncada superiormente; vétilosa diles venta y teñida de fulvio. Palleta inferior 4- nerviada , con nerviosidades desapareciendo en el vértice, y en la base, con vértice bilobeado, de lóbulos bidentados , esca- riosos , denticulados , con base pa e llevando de cada lado una corta aa de pelos blancos. Arista naciendo á 1/4 de su longi cima de su base, geniculada en el medio, larga de 1 Y E Palleta superior mas corta de 115, alcarisando á GRAMINEAS. 343 la base de la escotadura, bidentada, de carenas muy aproxi- madas , encorvadas. Escatrillás z ováles; membranosas, igüä- lindo la mitad del ovario. Estambre 1, situado entre lás dos escamillas. Antera oboval, en forma de mitra, con lóbulos se- parados superiormente hasta junto á su base , soldados inferior. mente y prolongados en un apéndice muy corto, con dehis= cencia longitudinal y lateral, larga de 1/5 de lín., inserta por la base en una hebrilla capilar, Ovario oboval, pedicelado, glas bro. Estigmas muy aproximados, con pelos sencillos , denitá- dos. Cariopsis no maduro oblicuamente oblongo , comprimido lateralmente, y marcado de una mancha hilaria encima de su base. Segunda flor mas chiquita de 1/4, llevada por un pedicelo linear , de 1 lin. de largo, ribeteado de pelos blancos. Tercera flor representada por ün pedicelo semejante , pero mas corto. “ En los sitios montañosos de la dehesa de T (Gay). Explicacion de la lámina. Lám. 79, fig. 1. — 1 Planta de tamaño natural. — 1a Es ape atinónláda $ iji veces. — ib Vértice de una gluma. — te Palleta inferior, aumentada 9 vedes. — 1d Su vértice A E y tendido. — 1e Palleta su ci ze pa EE E ra bat las flores. — ig Ovario , escamillas y estambre, aumentados 32 veces.— 1h A vista de lado. — 11 Gia: antes de la madurez, Ear de lado. — 17 id. por detras: — ik Embrion antes de la madurez. — 11 Diagrama de la posi io 2. Monandraira Berieroana. (Atlas botánico.— Fanerogamia, lám.-79, fig. 3.) gracillima, erecta, 6-14-pollicaris, culmis filiformibus; ligula elon- gato-acuminata; foliis planiusculis, angustis ; panicula angusta; erecta, 3-5-pollicari, albido-violacea , nitida; spiculis 2 1/2 lin. longis; flori~ summo ad pedicellum redac to; glumis spiculam T inferiore basi su - , paulo basím aristata; -a PARESSE flore duplo longibre; palea superiore inferioris 2/5 at TRISETUM Sn Kunth, Gram., 1, 457, ub: 142. Planta anual, muy cenceña, enderezada, de 6 414 pulg. Pajas á la base, finamente filiformes , de dos ó tres nudos situados junto á la base; vainas glabras , des 1 $ E pulg. escariosa , lanceolada-acuminada, aguda , de 2 á 3 1/2 lin. de "e Limbos de 1 1/2 á 3 pulgadas, enderezados > muy estre- chamente lineares, planos ó sut os por la sequedad, 344 FLORA CHILENA. escabros en los bordes é interiormente. Panoja enderezada , es- trecha, de 3 á 5 pulgadas, con ramos setáceos y escabros al- canzando apenas á su medio, brillante , blanquizca, tinta de verde y de violáceo. TER subtriflores , con dos fértiles , largas de 2 1/2 lín. Glumas subiguales, sobrepasando Jas flores, obtusiúsculas, lanceoladas, 3-nerviadas, verdes, purpurinas superiormente , de vértice y bordes hialinos. Flor inferior bre- vemente podieslada, de 2 lín. de largo , estrecha , muy obli- cuamente truncada superiormente. Palleta inrig 4-nerviada, con nerviosidades desapareciendo de cada lado, bilobeada basta el 1/3 de la longitud, provista de un diente entre los lóbulos , con lóbulos lanceolados, subulados, desigualmente bidentados, de base callosa bastante largamente peluda de cada lado. Arista naciendo un poco encima de su base , genullada , de un fulvio intenso inferiormente , larga de 4 1. Palleta superior igual á los 3/5 de la inferior. Estambre 1. Antera bífida casi hasta su base, inserta en esta sobre la hebrilla. Cariopsis oblicuamente oblongo, comprimido, estipitado. Area embrional igualando su tercio. Pedicelo de la segunda flor largo de 7/8 de línea, fuertemente sedoso-peludo como el pedicelo estéril de la tercera, n lugares montuosos y áridos. Santiago sni San Antonio (Gay). San Bt (Gay). Rancagua (Bertero, n* 30 y 2 Explicacion de la ASA Lám. 79, fig. 3.— 3a Cariopsis maduro , visto de perfil.— 3b Su corte mostrando el perisperma dividido en pequeñas masas.— 3c Embrion visto en frente.— visto de perfil. , XXIX. TRISETUM. — TRISETUM. Spicule bi-quadriflore. Glume 2, carinate, plus minus ine- quales , floribus paulo breviores. Pale herbaceer; inferior sub apice aida: vel obtuse bilobo aristata , arista tortili et geni- culata, vel recta. Squamule 2, membranaceæ. Ovarium glabrum. Stigmata 2, sessilia. Stamina 3, antheris utrinque bilobis. Ca- ryopsis glabra, e lateribus compressa, libera, exsulca. Trisetum Kunth , Gram., 102. — Agr. Syn., p. 299. Plantas vivaces ó anuales, con panojas generalmente contractadas. Espiguillas bi-cuadriflores. Glumas carena- das, membranosas, mas ó menos desiguales, un poco mas cortas que las flores, Palletas herbáceas, la inferior bi- GRAMINEAS. 345 cuspídea ó bilobeada, con lóbulos obtusos en el vértice, aristada debajo de este, con arista torcida y geniculada, mas raramente recta ó casi nula. Escamillas 2, enteras ó lobeadas. Estambres 3, con anteras bilobeadas de cada lado. Ovario glabro. Estigmas sésiles, plumosos. Ga- riopsis glabro, comprimido lateralmente, libre, sin surco. Este gėnero habita los paises frios y los templados de toda la tierra, y no se encuentra bajo los trópicos, á no ser encima de montañas altas. S I. EUTRISETUM. Arista bastante larga, geniculada , torcida inferiormente. + Glumas casi semejantes, ovales. 1. Trisetum loluccense, var. tomentosum. T. culmis > ad i /2-2-pedalibus, Eo arnes tomentosis, basi 2-nod velutinis; ligula breski lité peon panicula spicformi, 2 1/2- 3-pollicari, viridi purpureo strami- nata paulo minore ; palea inferiore 2 1/2-3 lin, longa, glabra, masos subte- reti-coriacea, punctulato-scabra, ad apicem acuminatum binervium bi- mucronulatum et margines scariosa, supra ium aristata; arista contorta, 3 lin. longa, geniculata, infra genu fulva. Tr. TOLUCCENSE Kunth, Gram., I, 101, 297, = e Var. f romenTOSUM Nob. — AVENA TOLUCCENSIS H. B. Kunth, Nos. Can., Pajas enderezadas, sencillas, de 1 ipi á 2 piés, cilindroideas glabras inferiormente, pubescentes-tomentosas superiormente, de dos nudos ; entrenudos muy cortos, de 1 1/242 pulg. Hojas con vainas muy largas alcanzando al medio de la paja, labras ó vellosas; lígula corta, de 1 lin. á todo mas , truncada, den- tada-lacerada. Limbos estrechos, acuminados, da 345 pus: de largo, de 1 1/2 lío deancho, veludos-bíspidos en sus dos faces. Panoja contractada, espiciforme , de 2 1/2 á 3 pulg. de largo, sobre 6 á 8 lín. de ancho, sublobeada , variada de verde, de púrpura y de fulvio ; ramos cortos, de 6 á 8 lín., y pedicelos velludos-tomentosos. Espiguillas bi-triflores. Glumas igualando las flores, de cosa de 3 lín., ovales-agudas, mucronadas, mem- 346 FLORA CHILENA. branosas, brillantes, fulvias en el vértice, purpurinas en el medio , con frecuencia verdes en la base, pestañadas superior- mente sobre la carena , 3-nerviadas, con nerviosidades laterales cortas, la superior algo mas larga. Flor inferior cortamente pedicelada. Palleta inferior de 2 1/2 á 3 lin., estrechamente li- near y coriácea, feblemente 4-nerviada, puntuada-escabra y encarnadina por toda su superficie, con bordes escariosos y sub- involutados, acuminada-aguda, entera ó muy brevemente 2- mucronada en el vértice, brevemente peluda en su base, pro- vista encima de su medió de una arista torcida, oe i fulvia debajo de la rodilla, larga de 3 lin. poco mas ó menos. Palleta superior ainge. anchamente linear, bilobeada con lóbulos ovales-agudos, igualando los 3/4 de la inferior. Cariop- sis glabro. Pedicelo de la segunda flor largo de 1/2 lin., peludo; tercera ó cuarta flor reducida á un pedicelo peludo. Alta cordillera de ESP provincia de Colchagua, febrero 1831 (Gay). La planta chilena no difiere de las muestras de Bonpland , cojidas en el Jo- rullo, mas que por sus is y su paja tomentosas, y por su palleta supe- rior mas corta y anchamente bilobeada. 2. Trisetum lasiolepis. + cespitosum, culmis stricte erectis, pedalibus, glabris, apice pube= de inferne 2-nodis; vaginis glabris, basi puberulis; ligula truncata; foliis angustis, 1-2-pollicaribus, planis vel plicatis, glabris, margine scabris; panicula lineari, bipollicari, spiciformi, macra , viridi-purpu= rascente; ramis puberulis; spiculis 2 si lin, longis, subtrifloris ; glumis ovatis, obtusis, dorso scabris, inferiore 1-, superiore 3-nervia; floris infe- rioris pus inferiore hispida, dorso Eien gas sub-4-nervia, margine et apice bimucronato scariosa, supra medium arista refracta, ipsius papaa arrie) palea superiore in fore tufaciona paulo breviore y q , 1/2 l. longis. sihi eepistis; iio pajas fértiles y pajas estériles; las i fértiles de 4 pié, enderezadas , glabras , puberulentes en el vértice, de 2 nudos casi aisiak Vainas de 2-3 pulg., glabras ó puberulentes. Limbos muy cortos. Lígula iruncada, muy corta, pestañada. Pajas estériles cortas , con hojas de 1-3 pulg. , estre- chas, planas ó plegadas, tendidas , glabras, escabras en los bordes. Panoja de 1 1/242 palg., espiciforme , muy estrecha, tiesa, poco apretada, variada de violáce ramos muy. cortos, y pedicelos pubescentes. Espiguillas de GRAMINEAS. 347 2 1/2 lin. de largo , subtriflores, con la tercera flor reducida á pedicelo peludo. Glumas ovales, obtusas , sobrepasando casi la espiguilla, escabras en la carena , de un verde purpúreo, esca= riosas por los bordes; la inferior mas estrecha y 1-nerviada; la superior 3-nerviada , con perne laterales no alcanzando al vértice. Flor inferior de 2 á 2 1/4 lin. , oval-alargada , con palleta inferior finamente 4- pesó , cóncava, erizada “de pelos tiesos, verde inferiormente, parda en el medio, escariosa en los bordes y en el vértice, que es binerviado y bimucronado. Arista naciendo encima del medio, de la longitud de la flor, violácea, refractada-divaricada, no torcida ni geniculada. Pa- lleta superior ancha, bicarenada con carenas pubescentes, bi- dentada, biemeronaás; un poco mas corta que la superior en la flor inferior, é igualándola en la superior. Pedicelo de la se- günda flor de 1/2 lín. , ribeteado con pelos blancos mas que él. Cariopsis glabro. Anteras ovales, escotadas de cada lado, de 1/2 lin. de largo. ’ Chile (Gay). Me parece sumamentë probable que esta especie no sea mas que una forma fértil del Trisetum Preslei, del cual solo difiere por el porte, la forma de la panoja, la talla de las espiguillas y la longitud de las anteras; esta cuestion no puede ser resuelta substancialmente á no ser estudiando las plantas vivientes. Por lo demas, esta especie tiene del todo el porte del Trisetum molle Kunth , qué difiere de ella por sü flor muy glabra, ligera- mente tuberculosa y mucho mas estrecha, 3. Trisetum Prestei. p cespitosum, nilimie oerrinne ferne nan vaginis puberulis; idah uncata; foliis pro e vis, margine scabris; panicula e on, spiciformi, elliptica ; spiculis 3 lin. longis, prota glumis subequalibus, ovatis, obtusis, dorso un ciliatisque, inferiore 1-, superiore 3-nervia; floris inferioris pa- inferiore hispida, dorso fusca, sub-4-nervia, margine et apice bimu- kish scariosa, supra medium arista refracta ipsius longitudine pre- dita; palea superiore 1/4 vel 1/3 breviore; antheris 1/4 lin. longis. AVENA PILOSA E in Rel. Henck., 1, 253. — AVENA Presuer ra 5. planl., 1, p. 304, Planta Giju osa, teniendo a Pajas fértiles de 3-5 pulg., ndo ú cikoria, glabras á la base, velloso-pubescentes en el vértice, de un soló nudo casi bä- silar. Vaina de 1-1 1/2 pulg., subinilada, pubescente ; ligula muy corta, redondeada, pubescente y pestañada. Limbos muy sh BE UR E E AT E SONT 348 FLORA CHILENA, cortos. Pajas estériles cortas, con hojas de 1 pulg. , plegadas, encorvadas , glabras, denticuladas-escabras en los bordes. Pa- noja de 1 pulg. , espiciforme, elíptica-alargada, variada de ver- doso-violáceo y de amarillento; ramos cortos, y pedicelos ve- llosos-lanudos. Espiguillas de 3 lín. de largo, subtriflores , con tercera flor reducida á un pedicelo peludo. Glumas ovales , ob- tusas , igualando casi la espiguilla, escabras y pestañadas en la carena, de un amarillento purpúreo, escariosas sobre los bordes; la inferior mas estrecha, 1-nerviada; la superior 3-nerviada. Flor inferior de 2 1/2 lín. , oval-alargada , con palleta inferior eri- zada de pelos tiesos , vellosa , de un pardo encarnadino, fina- mente 4-nerviada, escariosa sobre los bordes y en el vértice, el cual es binerviado y bimucronado. Arista naciendo encima del medio, del largo de la flor, amarillenta, refractada-divaricada, ó subtorcida en la base. Palleta superior estrecha, con care- nas casi paralelas y pubescentes-pestañadas, denticulada en el vértice, mas corta de 1/3 ó de 1/4 que la inferior. Pedicelo de la segunda flor de 1/2 lin. y mas, ribeteado de pelos amarillen- tos tan largos como él. Ovario glabro. Anteras ( probablemente estériles ) lineares, de 1/4 de lin. de largo. Chile (Gay). 4. Trisetum phleoides. T. culmo erecto, 6-8-pollicari, apice pubescente; vaginis foliisque ve- lutino-pubescentibus ; ligula brevi , fimbriata; panicula spiciformi, cy- lindracea, flavescente, 2-3-pollicari ; spiculis 2- -3-floris, vis 3 lin. longis ; glumis parum inequalibus, carina ciliatis , mucronato-subaristatis, inferiore roada palea inferiore glabra, elongata, vix nervosa, apice breviter bisetosa; arista supra medium orta, refracta, 2-2 1/4-lineali; antheris lineas 2/5 lin. longis. 9 rene Kunth, Gram., 1, 101. — Agr. Syn., p. 295. — TR. SUBSPICATUM Hook. fil., Fi b Antaret., L, p a Sinik PHLEOIDES d'Urv., F}. Malowin., 30. Brongn. in Duperr., It. Bota. 29 Pajas enderezadas, de 648 pulg., casi glabras inferiormente, pubescentes superiormente , de 2 nudos casi basilares. Hojas inferiores con vainas cortas; las superiores con vainas largas y pubescentes-terciopeladas. Lígula corta , membranosa , fim- briada. Limbos lineares-subulados, de 13 pulgadas, tiesos i casi planos, finamente pubescentes, Panoja contrac - ciforme , cilindrácea , de 2-3 pulg., densa, amarillenta, con con GRAMINEAS. 349 raquis y pedicelos velludos. Espiguillas muy glabras, 2-3-fores. Glumas casi iguales, igualando ó sobrepasando las flores , ama- rillentas, pestañadas en la carena, agudas, brevemente subaris- tadas, la inferior algo mas corta y uninerviada; la superior 3- nerviada. Flor inferior cortamente pedicelada, con callus apenas peludo. Palleta inferior estrechamente linear, de 1 1/2 42 lín., membranosa, feblemente 3- sub5-nerviada , terminada por se- rlas en el vértice, aristada debajo de su medio ; arista torcida , geniculada, blanquizca, de 2 á 2 1/4 lín. Palleta su- perior algo mas corta , Pi e y bimucronada en el vér- tice. Anteras ind de 3]5 de lí p señor Hooker indica esta especie en puni del Hambre, y la reune s aristadas; s flores son mucho menos heni su panoja es mas densa, de un color valke ó dorado, y brillant ** Glumas REESE la inferior mas corta, i-nerviada, acuminada, hamente linear; la superior E 3-nerviada. 5. Trisetum antarcticum. T. erectum, glabrum, nodo infimo pubescente; vaginis foliisque 4-6-pollicaribus , anguste linearibus, margine scabris , glabris; pani- 3-4-pollicari , contracta , nitida, laxiuscula; spiculis sub- 4-floris, 3 1/2 lin. longis; floribus erectis "i papi MS inferi iore I a, nibusque scariosa , ad bis tertiam partem aristata; arista ipsius longi- tudine; palea superiore inferioris 2/3 æquante ; antheris linearibus , luteis vel croceo tinctis, i lin. longi. Tr. pica Trin., in Act. Petrop., 1810, T, 61. — Ala rio Forst rog no 41 (1786). — AVENA Forster» kuat m., 1, 104, — n. pl., š p. 304. — Non Neda ANTARCTICA Thunb., Prodr., 22 (1794). pii de 1 1/2 piés, enderezada , glabra, con nudo inferior pubescente, con entrenudo superior muy largo. Vainas glabras, de 3-4 pulgadas ; ligula oval, de 1 lín. Hojas planas, escabras por los bordes, glabras , de 4-6 pulg. sobre 1 1/2 lin. Panoja enderezada , contractada, de 3-4 pulg. de largo sobre 1 pulg. de ancho á la base, y, con todo eso, laxiúscula, muy brillante, mezclada de verdoso , de encarnadino y de escarioso. Eje, ra- 350 FLORA CHILENA. mos y pedicelos pubescentes-escabros. Espiguillas sub4-flores, largas de 3 1/2 lín. poco mas ó menos , con tres flores fértiles, enderezadas. Glumas desiguales, agudas, escabras sobre la carena , verdes sobre el dorso, escariosas por los bordes; la inferior muy estrecha , linear-setácea, de 2 lín.; la superior de 31., oval-aguda, mucronada, 3-nerviada. Flores glabras, la inferior cortamente pedicelada, las otras con pedicelo plumoso, largo de 1/2 lin., con pelos tan largos como él. Flor inferior de 3 lín. poco mas ó menos, estrecha-alargada, Palleta inferior de dorso estrecho , convexo, verde, 5-nerviado, con bordes es- cariosos, escariosa, aguda y bimucrogáda en el vértice , aris- tada por encima de los 2/3 superiores; arista ld en- corvada-divaricada, de 3 á 3 1/2 lin. Palleta superior igual á los 2/3 de la inferior, brevemente bidentada , con carenas pu- bescentes. Anteras lineares, largas de 1 lin., álo menos, s0- bretodo en la flor inferior, llas ó encarnadinas. Quillota ( Bertero, n° 996). Esta especie difiere muy poco de las mues- tras d Avena Forsterí Kunth de la Nueva-Zelandia, á no ser por sus glumas un poco mas largas. La especie de la Nueya-Zelandia debe conservar el nombre de Trisetum antarcticum. La especie del Cabo, á la cual Nees ha dado este nombre, esla Avena antarctica N , Prodr. 22 (1794), y debe tomar el nombre de Trisetum Thunber 6. Trisetum ehromostachyum. T. 3-pedale, robustum, erectum, culmo sub nodis villosis perean; vaginis foliisque late ee aribus, 5-8-pollicaribus, molliter utrinque pubescentibus; panicula 4 1/2-pollicari, spiceformi, basi aiaa rupta , obscure viridi; spiculis dense congestis, sub-5-floris , 3 1/2 lin. longis; floribus patulis ; glumis inequalibus, inferior anat lineari, iore trinervia, ovato-acuia, mueronata; palea inferiore glabra, 3 tin. longa, elongata, dorso chartacea, comia scula , punctulata , apice i , ad bis tertiam partem aristata; arista divaricata, ine; palea superiore inferioris 2/3 atti Mo e, acute bi- diatá; iaei: heres linearibus, luteis, 1/2 lin. I , enderezada , de 3 piés , con 3 nas velludos, ati encima de da glabra superiormente, Vainas y hojas blandamente pubescentes ; vainas de 4 á 6 pulg.; ligula -oval-redondeada , dentada , de 1 lín. apenas. Hojas planas, de 5-8 pulg. de largo sobre 2 1/2 lin. de ancho, Panoja de un verde "male , coniraciada , espiciforme , lobeada en la base , subinter- rumpida , verdosa , larga de 4 1/2 pulg. sobre 8-10 lín. de an- GRAMINEAS. | 351 cho. Eje, ramos cortos y pedicelos pubescentes, Espignillas apretadas, aglomeradas, sub5-flores, de 3 ó 4 flores fértiles , un poco divergentes , largas de 3 1/2 lín. poco mas ó menos. Glu- mas desiguales, agudas, escabras sobre la carena, verdes sobre el dorso, escariosas por los bordes ; la inferior muy estrecha, linear, 1-nerviada, de 2 lín.; la superior de 2 1/2, oval, mucro- nada, 3-nerviada. Flores glabras, las superiores con pedicelo peludo y de 1/2 lin. de largo y pelos tan largos como él. Flor in- ferior de 3 lín. poco mas ó menos, angosta-alargada. Palleta inferior de dorso estrecho, convexo, subcartáceo, verde, 5-nerviado, puntuado-áspero , con bordes escariosos , esca- riosa aguda y bicuspídea en el vértice, aristada cerca de sus 2/2 superiores; arista torcida, subgeniculada en su base, muy diyaricada, de 3-3 1/2 lineas, blanquizca. Palleta superior igual á los 2/3 de la inferior, bidentada con dientes agudos, con carena y bordes pestañados-pubescentes. Escamillas sobrepa- sando el ovario, bilobeadas con lóbulos agudos. Anteras breve- mente lineares, de 1/2 lín. de largo, amarillas. Santiago, en los campos (Gay). 7. Trisetum variabile. + T. 1-2-pedale, erectum , culmo 2-3-nodo; nodis glabris; foliis giin”, lineari-acuminatis margine scabris vaginisque glabris vel puberulis ; nicula spiciformi, contracta , 2-3-pollicari, nitida, viridi-straminea vel lutescente ; spiculis sub-3-4-floris, 2 1/2-3 lin. longis , floribus erectis; glumis inequalibus, inferiore anguste lineari, superiore trinervia, arcón pales infiere? iR lin. longa,. elongata, rJato-acuta dorso chArtació tereti } cronato aria e scariosa , ad bis t partem aristata; arista divariesta, 49 , ipsius longitudine; palea superiore inferiore paulo breviore; antheris ovatis, 3/8 lin, longis. ` Var. a atado Glumis spiculas flavescentes fere equantibus; pani- densa. Var. Es ea Glumis spiculis nitide virescentibus 1/3 brevioribus ; Planta muy psp Paja de 1-2 piés, enderezada, con trenudos superiores muy largos, con 2 ó 3 nudos o. Vainas estrechas, de 1-5 de glabras ó muy finamente pubes- centes. Ligula öórtá iruncada. Hojas planas, lineares , acu- mi nadas,escabras por los bordes de 1-3 pulg», glabras, pu- 352 FLORA CHILENA. bescentes ó velludas. Panoja contractada , espiciforme , de 2- 3 pulg., con frecuencia lobeada en la base, mas ó menos densa , brillante , verdosa ó amarillenta ; ramos y pedicelos pu- bescentes. Espigaitles sub3- ó solid Boas; la flor superior redu- cida á un pedicelo plumoso, largas de 2 1/2 á 3 lin. Glumas desiguales, agudas, escabras sobre la carena , verdes ó amari- llentas sobre el dorso, la inferior Húgasai minado, 1-nerviada, de 2 lín. poco mas ó menos; la superior mas larga, oval, 3- nerviada. Flores glabras , énideietadis , la inferior sésil, las otras pediceladas con pedicelos peludos; flor inferior de 2 1/21. poco mas ó menos, estrecha-alargada. Palleta inferior de dorso estrecho, convexo-redondeado, cartáceo, verdoso ó amari- llento, ¿ob -dario y tuberculoso , escariosa, aguda y bimu- cronada en el vértice, aristada cerca de sus 2/3 superiores ; arista divaricada, tan larga como ella; palleta superior brevemente bidentada, algo mas corta que la inferior. Escuámulas igualando el ovario, bilobeadas con lóbulos agudos y denticulados. Es- | de lín. poco mas ó menos. Ovario piriforme , subglobuloso en el vértice. anton blanquizco, comprimido, lanceolado , alargado, de 1 1/8 lín. largo. ar. a. Flavescens. Glumas igualando casi las espiguillas que son amarillentas. Panoja densa. Var. 8. Virescens. Glumas 1/3 mas cortas que las espiguillas que son verdosas y brillantes. Panoja estrecha, sublobeada. Valparaiso (Bertero, n° 998). Guanegue, provincia de Valdivia, sitio her- boso (Gay). Calbuco, Chiloe (Gay). Esta planta es bastante vecina del Tri- setum subspicatum; pero este tiene la espiga mas corta, muy coloreada, las espiguillas cirradas, las glumas subiguales, ovales-lanceoladas, apenas agu- das, las flores apenas agudas. La 4vena phleoides D'Urville es mucho mas vecina de ella; su panoja es del wodo espiciforme; amarillenta; sus glumas soliivabiguales, mucronadas-ari § II. KOELERIA. Arista recta, en general corta, faltando enteramente Veces. 8. Trisetum micralherum. + T. glaucum, pedale , culmis erectis , usque ad apicem foliosis; vaginis pubescentibus; foliis angustis, Paar e planis, intus pubescentibus; panicula angusta, laxiuscula, 2 1/2-poll icari, colore viridi-glauco et albido variegata; Piai subtrifloris, 2 1/4 lin. TO glumis valde GRAMINBAS, 309 ineequalibus, inferiore anguste lineari, acuta, vix i lin. longa; supe- riore trinervia, elliptico-elongata , acuta, spicula breviore; palea infe- riore elongata, trinervia , glabra, dorso viridi, paulo sub apice sca- rioso et obtuse bilobo breviter aristata ; arista recta, vix lineam longa ; antheris ovato-elongatis, 1/4 lin. longis Planta vivaz, glauca. Pajas de 2-10 pulg., enderezadas, flojas, hojadas hasta el vértice, con 3 nudos s filiformes, lisas. Vainas estrechas , pubescentes , la superior alcanzando á la panoja, Li- gula muy corta , truncada. Hojas estrechamente lineares, gla- bras exteriormente , púbescentes por dentro , planas , obtusas, enderezadas , largas de 2-3 pulg., anchas de 1 [2 lin., glaucas. Panoja enderezada , estrecha , laxiúscula, larga de 1-2 1/2 pg., con ramos seláceos, lisos y raramente pestañados, variada de blanquizco y de verde glauco. Espiguillas subtriflores, la tercerá flor reducida á un pedicelo peludo, largas de 2 1 /4 lin. Glumas mas cortas que la espiguilla , muy desiguales, con carena esca- bra, verdes sobre el dorso, de un blanco rosado en los bordes; la inferior de 1 lín. apenas, 1-nerviada, estrechamente linear- acuminada; la superior oval-aguda, 3-nerviada, de 1 1/2 lín. Flor inferior alargada , con pedicelo muy corto y peludo, larga . de 2 lín. Palleta inferior trinerviada, lisa, verdosa sobre el dorso , de un blanco rosado en los bordes y en el vértice, bre- vemente bilobeada con lóbulos obtusos , aristada debajo del vértice; arista corta, recta , escabra, de 3/4 de lin. poco mas ó menos, Palleta superior bicarenada , con carenas pubescentes , brevemente bidentada , igualando los 2/3 de la inferior. Ovario glabro, pedicelado. Escuámulas ovales, enteras. Anteras ovales- alargadas, de 1/4 de lín. Pedicelo de la segunda flor peludo. En sitios herbosos, Rio-Bueno, provincia de Valdivia (Gay). He visto en el Herbario de Berlin una forma casi enana de esta especie, enviada de Chile por el D" Philippi. Es la que yo habia indicado entonces con-el nombre de Keleria Philippiana. 9. Trisetum subaristatum. T. erectum, 9-12-pollicare; foliis 1 1/2-3-pollicaribus, planis, utrin- que pubescenti-tomentosis; ligula tato-ciliata; vaginis inter- nođia superantibus, basilaribus laxis; culmis sterilibus humilibus; vaginis lasis ; panicula 2-pollicari , spiciformi-contracta , cylindracea, nitida , variegata’; spiculis 2-3-floris adjecto rudimento floris superioris piloso, 2-2 1/2Blin, longis; glumis inequalibus, inferiore lanceolata, VI. BOTANICA. 23 354 FLORA CHILENA. i-nervia, superiore majore, late obovata, obtusa, 3-nervia; pedicellis florum pilosis; palea inferiore glabra, elongata, obsolete 5-nervia, punciulata , in marginibus et in apice obtuso integro scariosa, sub apice aristata ; arista ALA recta v. nulla; palea ameriora 1/3 v. 2/5 bre- viore; carinis pubescent Pajas fértiles, de 9-12 pasi enderezadas, rectas, re- dondeadas, lisas, pubescentes debajo de la panoja, desnudas en su tercio superior. Hojas de 1 1/2-3 pulg. , anchas de 4 lín. poco mas ó menos, planas , pubescentes-tomentosas en sus dos ` faces. Ligula escariosa, oval, dentada-pestañada en el vértice. Vainas sobrepasando los entrenudos, pubescentes-tomentosas ó glabras, estriadas, flojas ála base. Pajas estériles cortas , con vainas lacias. Panoja contractada , espiciforme , cilíndrica, 10- beada , de 2 pulg. de largo, de 4-5 lin. de ancho, tinta de ama- rillenio , de verdoso y de violáceo, brillante ; ramos de 9 lin. á todo mas, y pedicelos pubescentes. Espiguillas con 2 ó 3 flores fértiles, con un rudimento peludo de una flor superior, largas de 2-2 1/2 lín., con flor inferior subsésil; pedicelos de las otras (artículos del raquis) de 1/2 lín., peludos exterior- mente. Glumas desiguales, amarillentas en el vértice, violáceas n el medio , verdosas á la base, escabras sobre la carena; la inferior labccolada, 1-nerviada , de 1-1/2 lin. ; la superior mas larga, 3-nerviada, anchamente dor ohian. "Fior inferior de 2 lín. poco mas ó menos , con palleta inferior alargada, glabra , de dorso un poco coriáceo puntuado y sub-5-nerviado, con bordes escariosos, obtusa, entera y escariosa en el vértice, aristada un poco debajo del vértice; arista no sobrepasándolo, muy corta ó nula. Palleta superior de 1/3, á lo menos, mas corta, con carenas simplemente encorvadas, pubescentes, 4- dentada en el vértice. Escuámulas enbeatenidas á la base, hia- linas, bilobeadas-denticuladas y estrechas en el vértice. Estam- bres 3. Anteras brevemente lineares , de casi 1/2 lín, : Chile (Gay). Reuno aquí la diagnosis de dos especies de Trisetum cogidas por e dd y descritas por Trinius de un modo demasiado incompleto para que me posible reconocerlas. pa TRISETUM CAUDULATUM corel in md X Reeri p- 300. ks culmo compresso, vaginis f rosulo-patula ; mic 3 linealibus, sub-3-floris; glumis pb squ ar GRAMINEAS. 305 celos tis , superiore flore suo paulo breviore; calli racheosque pilis bre- simis; floribus abei apio TMA. ad laciniarum basim pa- Ra eris; ovari do (Trin., Andes de Ae boreal. Esta ome parece ser vecina y, tal vez, idéntica á mì Tr.chromostachyum , que sin embargo no he visto en ninguna coleccion de Peppig. Trasero BARBINODE Trinius, in EAA X (1835), p. 300. T. 1 contract s 4-linealibus, 2-3-Aoris glu umis paulo inequalibus, superiore peces suum dente; calli pilis flosculo 3-4, racheos autem plus 1/2 brevioribus; foribus medio dorso pilosulis, revier bisubulatis, supra medium ovario nudo (Trin., l. c.). Andes de Antuco. Esta especie se colocaria junto al Tr. preme; pero sus flores, peludas hácia su medio, dejan suponer que es muy distin de él. XXX. AVENA. — AVENA. > Spicule tri-multifloræ. Glumæ 2, membranacee, floribus bre- dorso arisiata , arista torta et geniculata. Squamule 2, magne , membranaceæ, mieri , integre vel bifidæ. Stamina 3, antheris utrinque bilobis. Ovarium subpyriforme, apice vel totum hirsutum. Stigmáta 2, sessilia , terminalia , villoso-plumosa. Caryopsis tere- tiuscula, apice vel tota superficie pilosa , intus sulcata ; hilum lineare. AVENA L. Gen., n° 91 (excl. sp.).— Kunth , Agr. SYR., p. 299. Plantas vivaces ó anuales, con panojas lacias ó espici- formes. Espiguillas tri-multiflores, con flores distantes, la terminal abortante. Glumas 1-9-nerviadas, membra- nosas, mas largas ó mas cortas que las flores. Palleta inferior generalmente bicuspidea en el vértice, aristada, con arista dorsal , torcida y geniculada. Palleta superior bicarenada. Escamillas 2, glabras ó un poco peludas, enteras ó bilobeadas, muy grandes. Estambres 3, con anteras bilobeadas de cada lado. Ovario subpiriforme, peludo sobre toda la superficie, ó en el vértice solamente. Estigmas 2, terminales, sésiles, plumosos. Cariopsis ci- lindróide ó cilindróide-comprimido , peludo, surcado in- teriormente. 356 FLORA CHILENA, Este género habita principalmente los paises templados del hemis- ferio boreal, y es raro en otras regiones. Muchas especies son culti- vadas como cereales. 1. Avena leplostachys. A errima, nitida, panicula gracillima, flexuosa, nutante; ra- mis breviusculis, sapiHaribua, JAREN spiculis 3 lin. longis, 2- = ris; glumis i ovato-lanceolatis , inferiore i-nervia, impertve 3-nervia ; palea in feriore io puberula, 1-nervia, basi Ain bicu aplilata - arista gracili, reflexa; ovario apice barbato (ex Hook.). AVENA LEPTOSTACHYS Hook. fil., FI. Antarct., 1, p. 378. Planta muy glabra, brillante ; extremidad de la paja de 1 pié, cenceña , enderezada. Hojas con vainas alargadas , estriadas de 3-5 E lígula membranosa, oval, fimbriada ; limbo de 6 á 8 pulg. de largo, y de 4 lín. de ancho, flojo, membranoso. Panoja de 6 pulg., muy cenceña , flexuosa , inclinada , con ra- mos capilares de 1/2 á 1 pulg., glabros, pauciflores. Espigui- `- Jlas de 3 lín. de largo, 2- sub3-flores ; rudimento de tercera flor pestañado. Glumas ovales-lanceoladas, acuminadas, desiguales ; la inferior 1/3 mas corta, igualando la mitad de la espiguilla, 1-nerviada ; la superior TEn: Palleta inferior lanceolada, pubescente , 1-nerviada , con dorso un poco escabro, barbuda en la base, T Dui delgada , refleja, 2 veces mas larga que la espiguilla. Palleta superior mas corta, bicuspidea. Escamillas 2 , oblongas , laceradas. Ovario oboval, brevemente estipitado, barbudo en el vértice. Puerto del Hambre, m al seoa de Magallanes (King). Nunca he visto esta especie, y soló la gun: el se hor Hooker; a cual la dice ve- cina de la marla al Trisetum, del cual la aleja su ovario barbudo en el vértice. 2. Avena scabrivalvis. Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 79, fig. 2.) me erecta, culmi apice suppetente sesquipedali ; panicula us; a ac T-nervia, tuberculata, basi egle brevibus cincta, apice scarioso-biloba, identatis, medio dorso arista genicu 4-5 lineas GRAMINEAS. 357 longa; palea superiore coriacea, lineari, bidentaia , paulo breviore ` ovario apice hispido. AVENA SCABRIVALVIS Trin., Aet. Petrop., sér. VI, nat. 1, Bot., p. 28. Extremidad superior de una paja larga de 1 1/2 piés, recta y llevando 2 hojas, la inferior de vaina mas larga que el entrenudo, cilíndrica, lisa. Lígula escariosa, larga de 4 lin. , oval-alargada, muy profundamente bipartida, con divisiones laciniadas en el vértice; limbo linear de 2 1/2 pulg. de largo, denticulado en los bordes b peri te. Hoja superior con vaina larga de 1 pié, estriada, lisa, un poco ventruda en el vértice, encerrando tambien la mitad inferior de la panoja, con limbo muy corto. Pa- noja de 1 pié á lo menos, tendida, con eje anguloso, filiforme y escabro ; ramos géminos ó verticelados, ramosos, denticulados- escabros , lo mismo que los pedicelos. Espiguillas alargadas, blanquizcas, conteniendo de 4 á 6 flores, largas de 7 á 9 líneas, anchas de 2. Glumas desiguales, cóncavas , oval-lanceoladas, acutiúsculas , blanquizcas, con nerviosidad dorsal lisa y desa- pareciendo antéstdel wérticó;-13 inferior mas corta, subtriner- viada; la superior sub5-nerviada en su base, larga de 3 á 3 1/2 lín. Flores lacias , la inferior muy brevemente pedicelada, las otras con pedicelos igualando al 1/3 de su longitud , com- primidos en sentido inverso de la espiguilla, cubiertos exte- riormente de pelos blancos y cortos. Flor inferior larga de 3 1/2 lín. poco mas ó menos; la superior, de 2 lín. y estéril. Palleta inferior cóncava-subcomprimida, oval-alargada, co- riácea , glabra, cubierta de tubérculos en toda su superficie, blanquizca, algunas veces violácea debajo del vértice, con 7 nerviosidades salientes, alguna vez con 9, las dos laterales mas febles, con base circundada de pelos blancos , cortos, igua- lando el 1/8 de su longitud, con vértice escarioso , profunda- mente bilobeado y de lóbulos ovales, agudos, bidentados , con arista robusta, naciendo hácia su medio debajo de la escota- dura, escabra, torcida, geniculada, larga de 4-6 lín. Palleta superior algo mas corta, linear, coriácea , cimbiforme, biden tada en el vértice, con 2 nerviosidades pubescentes. Escuámu- las 2, sobrepasando el ovario, carnudas á su base, escariosas en lo restante , encorvadas-lanceoladas , llevando un lobulillo externo, largas de 1 lín. Estambres 3, largamente lineares. 358 FLORA CHILENA. Ovario piriforme , bispido en el vértice. Estigmas naciendo an- teriormente del vértice del ovario, distantes, plumosos , pelu- dos desde la base , con pelos sencillos , denticulados. Chile (Gay). Douglas ha cosechado tambien esta planta en la Nueva Cali- . fornia. era de la lámina. Lám. 79, fig. 2. — 2 Planta de tamaño natural. — 2a Glumas ind sas a á 7 veces. — 2b Vértice de y suma inferior, — 2c 1d. de 1 ad Flor vista con el mismo aumen 2e Un artículo del raquis de s pd visto de frente. — 2f Vértice de la pai Etnias] big y tendido. - = qe qm escuámulas y estambres vistos de — 2 Pistilo sh de perfil. — 2j ld. visto por atras. 3. Avena hirsuta. A. annua, culmo -4-pedali; foliis _ planis, scabris; Aer ov ee a r palea inferiore iaa in api- cem bisetosum attenuata, T-nervia, fere usque ad medium rufa et pilis rigidis hirta, sub medio aristam 16 8-linealem amics tivariento et infra genu tortam gerente. A. masura Roth., Cat., 111,19. Tea tina sne. Planta anual. Paja sencilla, de 2 á 4 piés, enderezada, lisa. Hojas con limbo plano, escabro, de dimensiones muy variables. Lígula oval-redondeada. Vainas mas cortas que los entrenudos. Panoja enderezada ó inclinada en el vértice, tan pronto de 3 á 5 pulg. con ramos uniflores y géminos; tan pronto de mas de 1 pié con ramos verticelados por 6 ó 8 y ramosos, Pedicelos de 2 á 14 lín., setáceos, escabriúsculos, generalmente torcidos debajo de la espiguilla de manera que la hacen ascendiente. Espiguillas 2-3-flores , de 10 á 12 lín. Glumas lanceoladas- acu- minadas, blanguinasn, 7- sub9-nerviadas verdes subiguales; la inferior algo mas corta. Pedicelo (artículo del raquis) de la flor inferior muy corto, oval-lanceolado, glabro; pedicelos de las otras flores lineares , rojos , de 1 1/3- 1 2/3 lín. , peludos por afuera, con pelos mas largos que ellos; flor inferior de8á 9 lín., lanceolada, largamente atenuada. Palleta inferior 7-nerviada en su base, 6-nerviada en el vértice, terminada por 2 sedas que son el prolongamiento de las dos nerviosidades medias, verdosa superiormente , roja y erizada de pelos tiesos y blanquizcos en su mitad inferior; pelos de la GRAMINEAS. 359 base mas cortos y fulvíos. Arista situada debajo del medio, for- mada por el prolongamiento de la nerviosidad media, lárga de 15 á 18 lin., bruna, geniculada debajo de su medio; torcida como sipir debajo de la rodilla. Palleta superior un tercio mas corta, linear, con carenas pestañadas y convergentes hácia el vértice, el cual es muy brevemente bidentado. Anteras bre- vemente lineares. Ovario oboval , muy peludo. antiago, Coquimbo (Gay). Antuco (Peppig). Esta especie, introducida probablemente en Chile entre granos, parece ser allí muy comun. 4. Avena saliva. annua, panicula effusa; spiculis subbifloris, flore superiore tabes- cónto; glumis flores superantibus , oblongo-acuminatis, inferiore 9-ner- viis, paulo. breviore, superiore sub-11-nervia; paleis muticis, inferiore coriacea , lævi, glabra, 9-10-nervia, apice truncata vel bi a; supe- riore paulo bréviore ad carinas marginatas ciliata. A. SATIVA L., Sp., 118, var. B murica Kunth, Agr. Syn., p. 301. Paja enderezada, cilíndrica. Hojas planas; lígula corta , la- ciniada, pestañada. Panoja con ramos tendidos. Espiguillas lanceoladas , biflores, con flor superior las mas veces reducida á un pedicelo estéril, de 8 410 lín. Glumas oblongas, acumina- das, cóncavas, sobrepasando las flores , la inferior 9-nerviada, un poco mas corta, la. superior subii-gervinda. Palletas mú- ticas; la inferior coriácea, de bordes involutados, hialinas y ya bidentadas, ya truncadas-denticuladas en el vértice , 9-10- el vértice ; carenas prominentes-marginadas , pestañadas , pro- longadas hasta el vértice. Anteras lineares. Ceriops velludo. Chile, en donde se cultiva muy raramente (Gay). XXXI. DANTHONIA. — DANTHONIA. Spicule bi- -multiflore. Glume 2, subcarinate, subequales , sæ pius flores aa vel superantes. pitsi inferior po Br ad rats a, concava, 7-9-nervia, apice bifida, inter lacinias muticas vel subulato-setigeras biien arista geniculata, infra genu plana, 3-nervia et torta, ultra genu binervia et divaricata. ammule 2, carnose, truncate. Stamina 3. Ovarium m. Styli 2, terminales. Stigmata plumosa. Caryopsis elliptica, e dorso 360 FLORA CHILENA. carro bara y hilo pio cren -o (in chilensibus sal- UCILELIWLILO DANTHONIA DC., Fl, Fr., 2, pa 32. — Kunth, Agr. Syn., p. 311. Plantas cespitosas , con panojas mas ó menos contrac- tadas, con frecuencia pauciflores. Espiguillas bi-multi- flores. Glumas 2, subcarenadas, membranosas, sub- iguales, igualando ó sobrepasando las flores. Palleta inferior coriácea-membranosa , cóncava, 7-9-nerviada bífida en el vértice , aristada entre los lóbulos, peluda en su base , que es callosa y á menudo largamente atenuada, con frecuencia peluda hácia su medio. Arista genullada, torcida, plana, trinerviada debajo de la rodilla , biner- viada y divaricada por encima. Palleta superior biner- viada. Escuámulas 2, un poco carnudas, truncadas, gla- bras ó peludas. Estambres 3, con anteras bilobeadas á cada lado. Ovario glabro , estipitado, piriforme. Estilos distantes , cortos. Estigmas plumosos. Cariopsis elíptico, comprimido de delante atras, libre, apenas surcado. Embrion elíptico. : Este género es abundante principalmente en el cabo de Buena-Es- peranza, y en Australia. Algunas eses habitan la region medi- , la América del norte y el Perú § L Callus (base coriácea de la palleta inferior) alargado , decurrente , en- volviendo enteramente cada artículo del raquis y pareciendo constituir Pelos situados sobre los bordes de la palleta. 1. Danihonia chilensis. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 80, fig. 3.) Da cespitosa, culmis erectis licibus, gracilibus, P; vaginis piiri: ligula pilosa; foliis convolutis, basi pilosis panicula angusta ; spiculis 3-6, 3-5-floris, viridi-violaceis; glumis aqualibus, li- nearibus, 5-6 lineas longis; callo florum m elongato, compresso, utrinque breviter albo-piloso , pedicellum obtegente ; palea inferiore obovato-ellip- tica, in marginibus involutis albo-pilosa , ceterum glabra , dorso vires- cente, 5-T-nervia, apice membranacea , biloba , lobis triangularibus in setam des inanda inter lobos arista : ferne plana et tortili predita; palea superiore obovato-spathulata , integra. GRAMINEAS. 361 Planta cespitosa. Pajas enderezadas , sencillas, cenceñas , li- sas, subcomprimidas ó angulosas, de 667 nudos, glabras, de 1 á 2 piés de alto. Hojas con vainas glabras , mas cortas que los entrenudos. Lígula corta, peluda. Limbos de 2 á 4 pulgadas, muy estrechos , lisos, plegados-convolutados, peludos sobre los bordes, sobretodo á su base. Panoja estrecha, de1 á 1 1/2 pg., conteniendo de 2 á 6 espiguillas. Ramos y pedicelos hispi- dulos-escabros, Espiguillas de 3-5 flores. Glumas iguales, sobre- pasando las flores, lineares, verdosas ó de un púrpura vio- láceo , fulvias en los bordes y en el vértice , largas de 54 6 l., la inferior 3-nerviada, Ja superior 3-5-nerviada. Callus (base decurrente de la palleta inferior abrazando á su pedicelo y pa- reciendo constituirlo), comprimido, largo de 3/8 de lín. y pro- visto en su base de dos faginas de pelos blancos, mas cortos que él. Palleta inferior un poco coriácea, cóncava, oboval-elíp- tica, con bordes involutados y guarnecidos de pelos blancos y todos , larga de 2 lín., poco mas ó menos, sin las aristas, 5- ó D noesa , blanquizca ó verdosa , membranosa y bilobeada en el vértice, de lóbulos triangulares , terminados cada uno por una arista setácea larga á lo menos de 1 lín., aristada ; arista naciendo del fondo de la escotadura, larga de 3 lín., fulvia, plana , uninerviada y torcida como espiral inferiormente, setá- cea superiormente. Palleta superior sobrepasando el nivel de la insercion de la arista, oboval-espatulada , obtusa, con carenas prominentes , arqueadas, pestañadas, extendiéndose hasta su vértice. Cariopsis como bruno, obtuso, largo de 3/4 de lín. , con- vexo exteriormente, algo cóncavo por dentro y marcado ji á su base de una mancha hilaria alargada. Embrion desprovisto de epiblasto, con radicula desnuda. Chile (Gay). Nuestra planta es muy vecina de la Danthonia sericea Nutt., que difiere de ella por su palleta superior elíptica, brevemente bidentada, alcanzando apenas á la insercion de la arista, por su palleta inferior oval- elíptica y por sus a ambas 5-nerviadas; la Danthonia secundiflora Presl, difiere igualmente de ella por su paleta inferior 4 veces mas corta. que la gluma inferior, con lóbulos terminados por sedas casi tan largas como ella, y por sus espiguillas conteniendo 6 á 8 dz Explicacion de la lámina. Lám. 80, fig. 3. — 3 Planta de tamaño natural. — 3a Flor vista as in- terna, aumentada as 1/247 veces. — 3 Su base vista por la parie ene. vista por la p — 3d ld como la 362 FLORA CHILENA, base decurrente de la palleta inferior envuelve al pedicelo, El fre del pedicelo está sombreado. — 3e Palleta superior tendida por fuerza. — 3f Palleta superior jams de frente. — 3g Id., vista de perfil. — 3h Cariopsis visto Ss pa poa sto por atras. — 3i Id., cortado transversalmente. — 3 Embrion visto de frente. 2. Danthonia aurecofulva. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 30, fig. 2.) D. cespitosa, humilis, 4-5-pollicaris, culmis filiformibus; vaginis foliisque setaceo-convolutis, brevibus, recurvis, pilosis; ligula brevi, pilosa; rPH Sa oprea is 4-7, virescenti et aureo-fulvo varie- gatis, 4-1- gl , 4-5 lin. longis, spicula brevioribus; callo florum p ao compressa , utrinque albo-piloso , pedicellum am- plectente ; palea inferiore obovato-elliptica , inferne in casal in- volutis albo-pilosa, ceterum glabra, dorso virescente, b-nervia, apice membranacea, biloba , lobis triangularibus in setam Md inter lobos arista aureo-fulva 3 lin. longa predita Planta cespitosa. Pajas estériles llegando á dos pulgadas á todo mas. Pajas fértiles sencillas, redondeadas-angulosas, lisas, geniculadas, altas de 5 pulg. , filiformes. Hojas con vainas so- brépasando los entrenudos, erizadas de pelos blancos. inser- tos en tubérculos; lígula formada de pelos cortos. Limbos de 9 á 15 lín., setáceos-convolutados , encorvados, denticulados-es- cabros di sus bordes, erizados de pelos bl blancos; el superior muy corto. Panoja contiactada, de 1 á 1/2 pulg., toriad de 4 á 7 espiguillas, variada de fulvio dorado y de verdoso; ramos y pedicelos setáceos , inflados en el vértice , hispidos-escabros. Espiguillas contonikndo de 5 á 7 flores, la terminal abortante. alumas subiguales, lanceoladas-lineares, subagudas , fulvias, con carena verde y 5-nerviada, largas de 4 á 5 lín., mas cortas que la espiguilla. Callus (base decurrente de la palleta inferior) comprimido , largo de 1/3 de lin. poco mas ó menos, recto, provisto en su base de dos faginas de pelos blancos , plateados, tan largos como él. Palleta inferior un poco coriácea , cóncava- comprimida , oboval-elíptica , de bordes involutados y guarne- cidos de pelos blancos en sus dos tercios inferiores , glabra por lo demas , larga de 1 2/3 lín. desde su base hasta la insercion de la arista, 7-nerviada, verdosa en el dorso, membranosa y bilobeada en el vértice. Lóbulos triangulares, anchamente escariosos exteriormente, terminados por una arista setácea que prolonga las tres nerviosidades laterales de cada lado, lar- gos de 2 lín. poco mas ó menos. Arista naciendo del fondo de GRAMINEAS, 363 la escotadura, de un fulvio dorado, larga de 3 lín., 1-nerviada, plana y torcida como espiral en su base, binerviada, escabra y angulosa encima de la rodilla. Palleta superior de 1 1/3 lín., oboval,. profundamente bicarenada, con carenas encorvadas, pestañadas, deteniéndose antes del vértice el cual es oval, en- tero , obtuso. Anteras lineares. Escamillas 2, rombóides , car- nudas, truncadas. Ovario pedicelado, glabro , piriforme. Chile (Gay). Esta especie difiere de la D. chilensis por sus hojas peludas, su estatura, sus espiguillas y sus flores mas grandes, de un fulvio dorado , su palleta superior, etc ; Explicacion de la lámina — 2 Planta de tamaño natural. — 2 Palleta yor vista del lado dorsál y pisa 6 1/2 veces. — 2b Id., vis e lado. — 2c Rodilla de la arista cortada y tendida. — 2d Base de la palleta madadi cortada Se vista por de- ne — 2e Palleta superior y estambres, vistos por delante. — bre: misma de — 2g Ovario y escamillás. — 3h Ovario con los filamentos d mbres S H. Callus (base coriácea de la palleta inferior) muy corto; artículos del raquis de la flor visibles; pelos dispuestos por series circulares. 3. Danthonia virescens. + D, culmo erecto, 15-pollicari; nodis brevibus, atris ; paraji gala convolutis glabris, culmum dimidium superantibus ; ligu ; pa- niis 1-8 Hin longis, o basi lanceolata longe acum acuminatis ; racheos 'arti> ell intinn ad a tam s 1 i lin. longa, inter lobos lanceolatos longt setigeros apus 4 ya s pta ag odia aggregatis, ps genu ariste. tæ aningontibus; palea superiore elongato-obovata , apice tridentata, locum multum superante. Planta cespitosa. Rizoma oblicuo. Raices duras. Hojas de las pajas estériles con vainas lisas, estriadas, con ligula peluda so- bretodo lateralmente, con limbos de 4 á 7 pulg., duros, glabros, convolutados-subulados , lisos exteriormente , escabros en los bordes é interiormente. Paja de 15 pulg., de 3 nudos cortos y negros, un poco codeada en los nudos, con vainas mas cortas que los entrenudos , con limbos mas cortos que sobre las pajas estériles. Panoja conteniendo 12 á 16 espiguillas, subcontrac- tada, laxiúscula , de 2 pulg. poco mas ó menos, con ramos in- feriores de 1 pulg. á todo mas ; ramos y pedicelos pubescentes- escabros. Espiguillas de 10 á 16, variadas de verdoso y de 36h FLORA CHILENA. blanco, brillantes, conteniendo 2 á 3 flores. Glumas subiguales, de 7á8 lín., sobrepasando la espiguilla de 1/3, anchamente lanceoladas á su base, despues largamente acuminadas , con dorso verde y 5-nerviado , de bordes y vértice escariosos , con frecuencia lineoladas de violado. Pedicelo de la segunda flor gla- bro, largo de 3/4 de lín. Palleta inferior oval-elíptica , 9-ner- viada, larga de 1 1/4 lín. desde su base á la insercion de la arista, guarnecida de tres series de pelos blancos, situadas una en su base, la otra encima de la misma , otra debajo de la insercion de la arista; estos pelos están dispuestos abajo en dos fascicu- los laterales, arriba en diez faginas alternando con las nervio- sidades; las inferiores alcanzando á la serie superior; las superio- res, largas de 2 lín., alcanzando á la rodilla de la arista; vértice bilobeado ; lóbulos lanceolados , atenuados en una seda , largos de 31/2 líneas, ribeteados-escariosos exteriormente; arista larga de 4 1/2 á 5 lín., plana, fulvia debajo de la rodilla, verde ó violácea encima. Palleta superior oboval-alargada , con care- nas que van hasta el vértice, encorvadas, con vértice 3-dentado ciliolado. Escamillas rombóides, truncadas, carnudas, Mirando 4 ó 5 pelos largos á su vértice. Chile (Gay). Esta especie es vecina de las Danth. unarede, pilosa y semi- annularis, aga goss de ella = sus espiguillas de 5-6 flores, sus palletas inferiores de sumamente leta superior nunca triden- tada, y la o por su set ed alcanzando solamente al punto de insercion de la arista. La D. picta difiere de ella por sus hojas aa sus nudos fulvios, su panoja muy tiesa y pauciflor, sus espiguillas mucho mas chiquitas , sus glumas , ete. 4. Danthonia picta. D. cæspitosa, erectis, ad nodos oblongos fulvosque geniculatis, 9-12- a foliis coriaceis convolutis, a molliter pilo- sis; ligula pilosa, brevissima ora , strictissima , 1-1 1/2-pollicari, picta; spiculis 4 ¡/2-5-linealibus , a -4-floris; glumis pora lanceolato-linearibus, 3-nerviis, albido purpureoque pic- ; palea inferiore qunto-piticas as setis 3 1/2 et perni ad n y 1/2lin. longa, i inter l 4-linea tnat triplici serie pilorum cincta; palea superiore lineari, inde D. PICTA Nees el Meyen , Iter, I, p. 311.— Nov. Act. Cur., vol. XIX, suppl. H, p. 157. Planta cespitosa, tiesa, amarillenta; raices duras. Pajas esté- GRAMINEAS. 365 riles cortas, alcanzando á 9-12 pulg., codeadas en los nudos , cenceñas , hojadas hasta el vértice. Nudos oblongos, de un ful- vio claro. Hojas con vainas estrechas , peludas en el vértice. Lígula muy corta, peluda. Limbos coriáceos, plegados-convo- lutados, de 1 á 2 pulg., blandamente peludos por arriba. Panoja corta, muy tiesa, conteniendo de 5 á 10 espiguillas enderezadas y cortamente pedunculadas. Ramos poco escabros, llevando 1- 3 espiguillas. Glumas sobrepasando las flores, casi iguales , de 41/2á5 lin., 3-, raramente sub-5-nerviadas , lanceoladas-li- neares, igualmente atenuadas de la base al vértice , verdosas en la carena y los bordes, violáceas en el medio. Flores 3 , con un rudimento estéril. ` Palleta inferior oval-elíptica, de 1 1/2 lín. hasta la insercion de la arista y de 3 1/2 con las sedas, 9-ner- viada , guarnecida de tres series de pelos blancos de los cuales los superiores alcanzan el vértice de los lóbulos. Vértice bilo- beado; lóbulos lanceolados, setáceos superiormente , con arista larga de 4 lín. , fulvia inferiormente. Palleta superior linear, truncada ó subemarginada en el vértice. Cordillera de San Fernando (Meyen, in Herb. Berol.!). Bajas cordilleras de Cauquenes, provincia de Colchagua en enero, 1831 (Gay). 5. Banthonia violacea. + a O aaea lám, 30, fig. 1.) D. cespit erectis, gracilibus, pedalibus et ultra; O, foliisque pei "a abris, ore utrinque pilosis ; dese mipik panicula sesquipollicari, densiuscula, anguste cea, spiculas 20-40 habente; spiculis 2-3- floris , dijat iv. se sterilibus; glumis subequalibus, carina viridi subtrinervia, 4 lineas longis ; pedi- cellis glabris; palea inferiore ovato-elliptica , ps Es PA usque ad be 1 lin.longa, 9-nervia, triplici serie pilorum basi, supra basim sub arista cincta, basi breviter callosa , apice inter lobos 2, lineares, ps longe setigeros aristam 3 1/2 lin. longam sub geniculo tortam ful - pc gerente; palea superiore angusta. cespitosa. Rizoma con ramos algunas veces delgados, stodia , flageliformes. Pajas ¿dieaadas . cenceñas, fili- formes, lisas, de 3 44 nudos, altas de 1 pié y mas. Vainas lisas, cilíndricas , mas cortas que los entrenudos, peludas á su orifi- cio. Ligula formada de una corona de pelos muy cortos. Limbos plegados-convolutados, de 2 á 4 pulg. , lisos. Panoja contrac- tada , oval-alargada, laxiúscula, de 1 á 2 pulg. , variada de 366 ; FLORA CHILENA. verdoso y de violado cargado. Ramos cortos , derechos , poco ramosos , pestañados-híspidos. Espiguillas conteniendo 2 ó 3 flores fértiles, y i ó 2 estériles. Glumas subiguales , de 4 lín. cerca , lanceoladas-lineares, con carena verde trinerviada en la base y 1-nerviada en el vértice, violáceas con borde y punta escariosos, sobrepasando las flores. Flor inferior sésil, las otras iceladas ; pedicelo glabro , largo de 1/2 línea. Palleta infe- rior oval-elíptica, 9-nerviada, larga de 1 lín. desde la base á la insercion de la arista , brevemente espolonada en su base, guarnecida de tres series de pelos blancos y dispuestos en fas- cículos; la primera muy corta, formando 2 fascículos á su base; la segunda, encima de su eog la tercera, de 1 lin. de largo poco mas ó menos , debajo de la arista; vértice bilobeado ; ló- bulos lineares, terminados por sedas, largos de 1 1/2 á 2 lin., ribeteados de una márgen escariosa exteriormente. Arista larga de 3 1/2 lin., plana, torcida como espiral y ribeteada de blanco debajo del vértice, setácea y violácea encima. Palleta superior larga de 1 2/3 lín., obtusa, alargada, con carenas encorvadas , lañadas, algunas veces un poco peluda exieriormente. Esca- millas ovales-agudas , largamente laciniadas-peludas. Chile (Gay). E Z plicacion de la lámina. Lám. 80, fig. 1 i Planta de tamaño Pre — ia igoa ás so de perfil. — 1b La r misma tendida por fuerza. — ic Su a ., Vista por delante. — ie Rodilla > la pe Sa 5 ise — 1f Palleta aasia — 1g Escamillas, estambres y pistilo. TRIBU IX. — CLORIDEAS. Espiguillas opte caia dispuestas en espigas unilaterales , óp y Con superiores imperfectas XXXII BUSTACHIS. — EUSTACHYS. Spice digitato-fasciculate. Spicule sessiles , sud dite BR ore inferiore hermaphrodito, secundo masculo vel neutro, minali neutro. Glume 2, membranacec, persistentes; oil sub apice emarginato mucronato-aristata. Palee 2, chartac: inferior carinata , acuta, vel sub apice mucronata aut cea Styli 2, elongati. Stigmata penicilliformia. Evsracnys Desv., in Journ. Bot., 111, 69. — Nees, Agrost. Brasil., 1, 418. — Kunth, Agr. Syn., p. 262. GRAMINEAS. - . 367 Gramíneas rastreras con pajas comprimidas. Hojas planas ó plegadas, con lígula reemplazada po r pestañas. Espigas digitadas-fasciculadas. - Espiguillas 1-laterales, biseriadas, sésiles, ovales , sub-bi-triflores. Flor inferior hermafrodita , la siguiente masculina ó neutra, la ter- minal siempre neutra. Glumas 2, la exterior mas grande, emarginada-bilobeada , mucronada-aristada debajo del vértice. Palletas coriáceas, la inferior carenada, aguda, mucronada ó aristada debajo del vértice; la superior bicarenada. Escuámulas glabras. Estambres 3. Ovario glabro. Estilos 2, alargados. Estigmas en forma de pincel. Flores estériles muy obtusas ó truncadas. Este gén ero, que no parece diferir suficientemente del género Chloris, se halla en la América tropical y en el Cabo de Buena Es- peranza. 1. Eustachys aeree peee Repens, pulcher, culmis s 6-11, rr di incurvis, 3 1/2-4+-pollicaribus; aptóulis pa Ee 1 1/31 1/2 lin. longis; glumis stramineis, inferiore spicule 1/2 equante, acuta; pes 2/3 spicule equante, sub apice emarginato breviter aristata; floris herma- phroditi ean inferiore nitide castanea , ovata, acuta v as brevissime ouergnulgfa- ad carine medium et lateribus fere us api sericeo-pi E. DISTICHOPHYLLA Nees ab Es., < so eg bn 418, — Kunth , Gram., 1, 285, tab. 54. — C pec. n. nov. Diagn., p. 4. Rizomas rastreros. Pajas nes; muy comprimidas, de 1 á 2 piés. Hojas con vainas comprimidas, carenadas. Ligua redu- „cida á pestañas muy cortas. Limbos planos ó plegados , encor- vados ,. anchamente lineares , glaucescentes, con vértice obtu- siúsculo y mucronulado. Espigas digitadas, en número de 6-11, encon as, de 2 1/2-4 pulg., con raquis muy estrecho, triangu- lar , escabro, ancho de 1/4 de lín. poco mas ó menos. Espigui- Las largas de 1 1/3 á 1 1/2 lín., subtriflores, con flor inferior sola hermafrodita. Glumas de un fulvio pálido, carenadas, igualando la inferior la mitad de la espiguilla, aguda, no igua- lando la superior mas que los 2/3 de la espiguilla, elíptica, con vértice emarginado, aristada, con arista corta no alcanzando al RA CHILENA. vértice de la fl frodita , peluda en la base. Palleta inferior oval, care triangular, cartácea, de color castaño, revemente emarginada-mucronulada en el vértice, con ca pestañada hasta su medio , con bor- des pestañados basta el vértice, con pelos plateados bastante largos. Palleta inferior 1/4 mas corta. Segunda flor masculina , algo mas corta que la primera, oblonga, obtusa, mucronulada; tercera flor muy chiquita. unth indica esta especie en Chile, No he visto nunca mas que muestras de ella del Brasil. XXXIII. CINODON. — CYNODON. Spice digitatæ, geminatæ , vel racemosæ. Spicule sesquifloræ , flore inferiore hermaphrodito, pgp ad pedicellum subulifor- mem redacto vel nullo. Glume 2, carinale, acute, mutice. Palee 2, chartaceo-membranacee ; inferior pote acuta vel ice mucronulata; superior bicarinata. Stamina 3. Styli 2. sub apic Stigmata plumosa. Squamule 2, carnosa (ex a : CYNODON L, C. Rich. in Pers., Ench., 1, p. 85. — Kunth , En., I, p. 259. Gramíneas generalmente rastreras , con hojas planas. Espigas digitadas, géminas ó dispuestas como racimos. Espiguillas sexquiflores, con flor inferior hermafrodita, la superior reducida á un pedicelo setáceo, que falta algunas veces completamente. Glumas 2, carenadas, membranosas , múticas , mas ó menos desiguales. Palle- tas 2, cartáceas-membranosas , la inferior.. soria. Bigas plumosos. Escamillas 2, a Cariopsis libre ó aderente. Este género, aunque poco numeroso , es poco mas ó capi cos- mopolita bajo los trópicos, y aun tambien en paises templados. 1. Cynodon erectas. Repens, culmis erectis, o compressiusculis, superne seabris; spicis 4-6, digitat s internodiis 1/2 glume inferioris equ nantibus; glumis ion; ierti subarcuata , minore; sup?- * . seric 969 riore Pam am æquante ; palea inferiore a vissime , 3-nervia ; nervis lateral po uap a'n mee A carina tota pe aS E. f Bn EA C. erecTUS Presl, Rel. Henck., 1, p. 290. Rizomas largos, ramosos , dicótomos', cubiertos por las vai- nas enteras, persistentes, coriáceas y lucientes de las hojas des- truidas. Pajas glaucas, de cerca de 1 pié, algo comprimidas. Hojas glaucas , dísticas , divaricadas, escabras por los bordes é interiormente , planas, acutiúsculas, Lígula reemplazada por una serie de pelos. Espigas 4-6, digitadas, lineares, de 1 1/2 pg. Raquis triquetro, escabriúsculo, con entrenudos igualando casi la mitad de la gluma inferior. Espiguillas biseriadas, 1-flores , con un rudimento de segunda flor. Glumas desiguales, 1-nervia- das, muy agudas, con carena espesa y escabra, la inferior ar- ueada y mas corta; la superior casi recta igdaiatido la es- piguilla, Palleta inferior oval, brevemente Arislada debajo del pico nó poloden sobre toda su carena, y hasta su medio sobre las nerviosidades laterales. Palleta su- perior mc los 2/3 de la inferior, truncada, con nervio- sidades escabras. Anteras lineares. Chile (D" Philippi, in Herb. Berol.!), — La planta del D" Philippi es bastante semejante á los ejemplares de Presl. Dudo que esta planta sea sufi- cientemente distinta del Cynodon dactylon Rich. XXXIV. DIPLACNA. — DIPLACHNE. Spicule pluriflore. Glume 2, carinate, inequales ; superior paulo major, exterior, apice ia vel mucronulata, floribus brevio pa enr trinervia arinato-concav aucto. Styli 2 no pito hidra" a dita à s 40 a ressa, hilo puntiformi prædi DipLACHNE Pal. V., Agrost., p. 30, tab. pi E Ap e Cap. W, Gram., p. 254. — LertocnLoæ sp. Kunth , Agr. Syn., p. 268. Gramíneas con hojas planas ó selivalenidad , de inflo- rescencia formada de un racimo compuesto , con ramos tiesos, verticilados ó alternos. Espiguillas sésiles sobre estos ramos, pluriflores, frecuentemente pardas ó de VI. Botanica. 24 q. 370 FLORA CHILENA. color amoratado. Glumas 2, carenadas, desiguales ; la superior mas larga que la inferior, exterior con respecto á los ramos, mas corta que la flor contigua á ella. Palleta inferior trinerviada, cóncava-carenada , con bordes se- dosos ó pubescentes, enteros ó provistos de un diente lateral, de vértice truncado ó bífido, mucronado ó aristado por el prolongamiento de la nerviosidad me- diana. Escuámulas 2, provistas de un lobulillo. Estilos 2, aproximados. Cariopsis libre, comprimido de delante atras, con mancha hilaria puntiforme, y. embrion alcanzando á su medio. Este género habita la América tropical y la templada, y se vuelve á hallar en el Cabo y en las indias, 1. Diplachne verticillata. _ D., pedalis et altior, culmo compresso; vaginis foliisque siccitate convo- lutis , scaberrimis; ligula longa, lacera; racemo composito, polystachyo, 6-7-pollicari, ramis inferne verticillatis; spiculis 22 1/2 lin. longis, lineari-lanceolalis, 4-1-fioris; glumis i-nerviis; paleis equalibus, in- j lata, 3-nervi i. lateralibus fere usque ad apicem longe ciliatis, superiore ad carinas ci- Dy VERTICILLATA Nees et pe in foer Nat. Cur., XIX, suppl. H, p. 159. — TRIDENS VERTICILLATUS Mey., It., 1, p. 4 Paja de un pié y mas , ramoso demini Vainas muy es- paa Ligula larga, lacerada. Hojas muy escabras, de 5 6 pulg. de largo, de 1 lín, de ancho, tiesas, convol s formes por la sequedad, Racimo compuesto end dos, verti verticcladas por 3-5 inferiormente, alternos sup Espiguillas pe contiguas, lineares-lanceoladas, verde obscuro de flores, largas de 2-2 1/2 lín. cies desiguales , md , agudas, la inferior mas corta y mas estrecha, la superior de menos de 11. Flor de cerca de 7/8 de 1., con palletas iguales, Palleta inferior oval-elíptica , trinerviada , truncada-redondeada en el vértice, mucronulada por el prolon- gamiento de la nerviosidad mediana, con nerviosidades late- rales prolongadas hasta el vértice, formando algunas veces dos T dh MA GRAMINEAS. EN dientes laterales y largamente pestañadas casi hasta su vértice. Palleta superior oblonga, obtusa, con carenas pestañadas. Cariop- sis elíptico, comprimido de delante atras, bimucronulado por la base persistente de los estilos , con mancha hilaria puntiforme, y embrion igualando la mitad de su longitud. Copiapo, en marzo (Meyen , in Herb. Berol.!). 2. Diplachne? patens. D. cespitosa, pedalis et ultra; foliis culmeis planis, intus seabris, ad basim margine pilosis; ligula brevissima, ciliata ; panicula vis 5-pol- licari, denique patente ; rachi flexuosa; spiculis vix 4 lin. longis, ova- tis, octofloris; floribus patentissimis; glumis spicula triplo brevioribus, I-nerviis ; paleis subæqualibus; inferiore ovata, 3=nervía, obtusissima, ice i obtusos arista dentibus up logigiora aut eienos pre- dita, basi ad margines seriatim pilosa (ex Presl). Scuismus PATENS Presl, Rel. Henck., 1, p. 269. — LEPTOCHLOA? PATENS Kunth, Agr. Syn., p. 271. Pajas cespitosas , de 1 pié, enderezadas , glabras , entera- mente cubiertas por las vainas, con nudos rojizos. Vainas so- brepasando los entrenudos , escabriúsculas superiormente, con bordes pestañados junto ála lígula. Lígula formada de pelos cortos y densos. Hojas de las pajas estériles convolutadas, las de las pajas fértiles planas, escabras, peludas en su base. Panoja du 5 pulg. apenas, contractada al principio, luego tendida, Raquis flexuoso. Ramos inferiores igualando al raquis, tendidos, flexuo- sos. Espiguillas de 4 lin. apetitas, ovales , alierñas, aprimadas S-flores, de un verde obscuro. Flores muy tendidas. Glumas bal Lot 1/3 de la espiguilla, couvexas, ovales , muy agudas, l-n rviadas , mucronadas , escabras; la inferior mas corta. Raquis muy flexuoso. Palleta inferior oval, convexa, 3-ner- he con bordes guarnecidos inferiormente de una serie de š cortos, glabra per lo demas , muy obtusa, bidentada , con dientes obtusos, aristada; arista igual á los dientes ó mas larga, Palleta aa algo mas corta, oval, binerviada (segun Pres! ). Cordilleras de Chile, segun Presl. Nunca he visto esta especie, y la con- á este eq ero bajo la autoridad de suit, a cual ya m su seccion de los 7? Wild., O sonit iis, 372 FLORA CHILENA. XXXV. ESPARTINA. —SPARTINA. Spice racemosim disposite. Spicule 1-laterales, sessiles, arcte imbricato-biseriate, cOMpresse, 1-floræ , flore sessili, imberbi. superior longior , binervia, navicularis. Stamina 3. Styli 2, elon- ati, basi connati. Stigmata sea plumosa. Squamule 2 vel nulle. Caryopsis libera , compre SrARTINA Schreb., Gen., n° 98.— Kunth, Agrost., p. 217.— TRACHYNOTIA Micbx., è I, 74. Gramíneas cespitosas ó rastreras, tiesas, Con hojas tiesas, generalmente convolutadas, con espigas dis- puestas en forma de racimo tieso y enderezado. Espi- guillas unilaterales en cada espiga, tiesas, biseriadas, estrechamente imbricadas, uniflores. Flor sésil, glabra en su base. Glumas carenadas, membranosas , múticas, la inferior situada á la parte del eje , la superior mucho mas grande , exterior y sobrepasando la flor. Palletas membranosas, múticas; la inferior comprimida-care- nada, la superior mas larga, navicular, con dorso biner- viado. Estambres 3. Ovario glabro. Estilos 2, terminales, alargados, soldados, algunas veces libres superiormente. Estigmas alargados, plumosos. Cariopsis libre, com- primido. Este género habita las orillas del mar en las regiones templadas de ambos hemisferios, y un corto número de especies viven bajo los E PATO densiflora. $. es aaa bi-tripedalis, racemo contracto, spiciformi- -eylindrico, ; ramis arcte iihi: adpressis; rachi recta ; spiculis ceolatis , Pt gluma inferiore lineari, spicule 1/2 equante; supe- riore subrecta, ad carinam minute denticulata ; flore glumis paulo bre- viore. S. DENSIFLORA Brongn. in Duperr., 1t. Bot., p. 14. Planta muy glabra. Paja robusta , enderezada, de 2-3 piés, muy glabra, hojada hasta su vértice. Hojas casi tan largas como GRAMINEAS. 373 + la paja. Vainas lisas. Ligula fimbriada , de 1 lín. poco mas ó menos. Limbos tiesos, lisos, subulados, convolutados , tere- tiúsculos. Panoja de 6 pulg. de largo sobre 3 lín. , ó cerca, de ancho , contractada-espiciforme , cilíndrica. Ramos estrecha- mente ulícados; aprimados , de 1-1 1/2 pulg. de largo, con raquis plano interiormente y muy comprimidas , de 4 lín. poco mas ó menos, estrechamente imbricadas. Gluma inferior estrechamente linear, igualando su medio. Gluma superior sobrepasando un poco la flor, obtu- siúscula, con carena finamente denticulada, mucronulada. Palleta inferior casi semejante á la gluma superior, con carena un poco mas encorvada. Palleta superior algo mas larga que la inferior, obtusiúscula y bimucronulada en el vértice , membra- nosa. Estambres 3. Cariopsis (no maduro) comprimido, con embrion alcanzando casi á su medio. ; Concepcion (D”Urville). TRIBU X. — FESTUCACEAS. Espiguillas multiflores, raramente pauciflores , i con pocas excepciones, con flores terminales á menudo imperfectas. Glumas y palletas membranosas , herbáceas, Palleta inferior mútica ari . Arista recta ó muy raramente (en algunos Bromus) tor- cida y geniculada. Escuámulas 2. Plantas herbáceas, con hojas no articuladas con su vaina. XXXVI. MELICA. — MELICA. picule bi-quinqueflore, floribus 1-2 infimis hermaphroditis, reliquis tabescentibus, plerumque difformibus. Glume 2, subdis- tantes, mutice, nervis apice anastomosantibus percurse, infe- riore sæpe spiculá majore. Pale 2, mutice; inferior obtusa, dorso concava, coriacea, plurinervia , apice tenerior; superior pr rete H carinis usque ad apicem emarginatum ciliatis. S arnose , sæpiùs in unam connate. Stamina 3. Ova- rium janis Styli 2, distantes. Stigmata plumosa vel aspergilli- formia, pilis ramosis. Caryopsis libera, teretiuscula, sulcata , hilo lineari , embryone subrotundo. MeLica L., Gen., n° 82. — Kunth , Agr. Syn., p. 375. Plantas vivaces, de hojas planas ó convolutadas , con panojas sencillas ó ramosas. Espiguillas pediceladas, 37h FLORA CHILENA. con frecuencia pendientes, con 2-5 flores, las 1-2 infe- riores hermafroditas , las demas estériles y generalmente disformes. Glumas 2, múticas, con nerviosidades anas- tomosadas , igualando la inferior casi la espiguilla, y sobrepasándola frecuentemente. Palletas 2, múticas; la inferior coriácea, cóncava y plurinerviada inferiormente, membranosa superiormente; la superior oboval-oblonga, emarginada. Estilos 2, con estigmas en forma de hisopo, ó plumosos, con pelos ramosos, Cariopsis oblongo, tere- ciúsculo, surcado, con hilo linear. Este género está esparcido por las regiones templadas de ambos hemisferios, y pocas especies habitan las montañas de regiones mas cálidas. 1. Melica negeulnta: + M, cespitosa, l fertilib tibus, 1-2-pedalibus , 6-18-nodis, valdę tortuosis ; j ple planis v. - subeonvolu tis, utrinque scabris; culmis sterilibus ex anni preteriti culmo, vaginis cinerascen- tidus tecto, nascentibus; panicula laga, 3-5-pollicari, violaceo et argen- teo-seariogo nitide variegata. ; ramis divaricatis; ad summum 2-3 poll. li. b-2-3-floras, 3 1/2-4-lineal. gerentibus; glumis spicula paulo brevioribus; inferior adevats- alllulica, 5-nervía, e*nont. paulo longiore, 1/2 angustiore, 5-7-nervia ; floris inferioris palea infe- riore oblonga, glumas superante, inferne 1-nervia, apice rotundata, giu- mæ superiori equilata Planta cespitosa. Raices fasciculadas, duras y negruzcas. Pajas fértiles muy ramosas en su base, ascendientes, cilín- dricas, duras, de 1 á 2 piés, hojadas hasta el vértice, con 6-10 A + a en cada nudo , Muy tortuosas , cubier- vainas , no llevando ramos es- véries. Hojas con vainas as glabras, estrechamente apretadas , sobrepasando su entrenudo y alcanzando al medio del siguiente, generalmente escabras. Ligula oval-oblonga, de 2 lin. poco mas ó menos, escariosa, lacerada. Limbo de 1 1/2 á 3 pulg., linear- acuminado , plano ó subconvolutado, escabro en sus dos faces y sobre sus bordes. Ramos estériles muy cortos, de 2 á 3 pulg., cubiertos de hojas disticas y muy estrechas, llevadas por los ramos persistentes que han florecido en el año anterior, y que GRAMINBAS. 975 están cubiertos de vainas cenicientas y laceradas. Panoja de 3 á 5 pulg. , recta, lacia, brillante, pálida, variada de violáceo y de plateado. Raquis, ramos y ramúsculos tiesos y escabros ; ramos verticilados por 2-3, divaricados, los mas largos de 2 pg., con ramúsculos solitarios llevando 1-5 espiguillas subunilate- rales y con frecuencia enderezadas. Pedicelos de 1 á 3 lín., se- táceos , encorvados-uncinados en el vértice , hinchados y pelu- dos debajo de la espiguilla. Espiguillas de 3 1/2-4 lín. , 2-3-flores, con flor superior claviforme y estéril. Glumas algo mas cortas que la flor inferior ; la inferior un poco mas corta que la supe- rior, anchamente oboval-elíptica, muy anchamente escariosa, y de un blanco plateado en el vértice y en sus bordes, con dorso 5-nerviado, amarillento ó algo violáceo, con nerviosidades sobrepasando apenas la mitad de su longitud, apenas anastomo- sadas. Gluma superior algo mas larga, mitad mas estrecha, oboval-oblonga , escariosa en su tercio superior y apenas en sus bordes, coriácea, verdosa ó violácea y 5-7-nerviada infe- riormente. Flor inferior con palleta inferior oblonga , sobrepa- sando las glumas, coriácea inferiormente, verdosa, 7-nerviada, guarnecida de pestañas cortas lateralmente, escariosa en su 1/3 superior, redondeada en el vértice. Palleta superior oboval-es- patulada , brevemente bidentada, igualando casi los 2/3 de la inferior. Estambres 3. Anteras lineares, de 1 lin. poco mas ó menos. nda flor mas chiquita, pero semejante por lo de- mas cuando es fértil. Pedicelo filiforme , glabro. Flor estéril 1- paleácea, muy variable, oboval, truncada, lanceolada, elíptica ó reducida á un rudimento muy chiquito, encerrando algunas veces otro rudimenio de tercera ó cuarta flor. Chile (Gay, Cat. propr., n° 1107); Rancagua (Bertero, n° 423). Su paja muy tortuosa, el modo de vegetacion, la forma y las proporciones de los tallos de las glumas , la forma sobretodo de la palleta inferior y el color pla- teado del vértice de la espiguilla distinguen perfectamente esta especie de la Melica laxiflora. he Metlica. tesina. M E 9 Ai p Un efternti AFA. UUE ascendentibus, rectis, T et ultra; peiras laza, 3-8- polifeari, violaceo et albido variegata, nonnunqua: m lutescente ; ramis divaricatis, 2-5 verticillatis , ad summum 3-4-pollic. , semel bisve ramo- sis; spiculis 4-5-lineal., subbifloris, flore superiore sterili; gremis sub- 376 FLORA CHILENA. æqualibus, nervis apice anastomosantibus ; inferiore late ellipticu vel obovato-elliptica, ik aibida vel lutescente, 5-nervia; superiore 2/3 an- gustiore, 3-5-nervia , paulo breviore; nag inferioris 3 lin, longi palea fria glumis breviore, ovato-oblonga, T-nervia, pica membranaceo- scariosa, truncato- icula Var. $ hirsuta. Culmis e Jai ramosa erectis; vaginis foliisque convo- lutis hispidis; panicula lutescente v. rubescente, contractiore; spiculis 2-3-floris; flore magis ciliato, 2 1/2 lin, longo. M. LAXIFLORA Cavan., Ic., V, 48, tab. 4 Var. £. M. EXPANSA Konze, mss. in Taa “el. PL. Chili. Pajas de 2 á 3 piés y mas , muy ramosas , primero echadas y emitiendo raices y tallos estériles, despues ascendientes , con muchos nudos. Hojas con vainas que sobrepasan mucho los en- trenudos , estrechamente apretadas , largas de 3-5 pulg. , muy escabras, algunas veces velludas en los vástagos tiernos ; la superior aña la base de la panoja. Ligula oblonga , lacerada. Limbo plano ó convolutado, de 3-6 pulg., muy escabro. Panoja de 3-8 pulg., recta, lacia, variada de violáceo y de blanquizco, nunca plateada, algunas veces del todo amarillenta. Ramos y ramúsculos escabros; ramos verticilados por 2-5, los mas lar- gos de 3-4 pulgadas, 1 ó 2 veces ramosos á su vez, divarica- dos ; pedicelos setáceos, peludos debajo de la pipa Espi- guillas de 4-5 líneas, 2-flores, con flor superior estéril. Glumas subiguales , con nerviosidades anastomosadas y violáceas in- feriormente, ó amarillentas, membranosas-escariosas y blan- quizcas daperiodnáneo; nunca plateadas, la inferior elíptica ú oboval-elíptica , algo mas larga, obtusa, 5-nerviada , con ner- viosidad mediana sobrepasando las laterales, que no alcanzan á su medio y son desiguales. Gluma superior 2/3 mas estrecha, oboval-oblonga , 3-5-nerviada, con nerviósidades alcanzando > ¿sus 2/3. deste no harpe al vértice de las glumas, Lakhlanoa oval -oblonga, coriácea,, 7- nerviada, con bordes mas ó menos pestañados, frecuentemente casi glabros, membranosa-escariosa en su 1/3 ó 1/4 superior, truncada-denticulada en el vértice. Palleta su- perior oboval , bidentada, igualando los 2/5 ó el 1/3 de la infe- rior. Segunda flor con pedicelo glabro, oboval-espatulada, algunas veces muy chiquita y truncada. Far, $. Hirsuta. Pajas enderezadas, de 12 á 18 pulgadas, GRAMINEAS, 377 llevando muchos ramos estériles. Vainas erizadas ma he blancos. Hojas convolutadas , peludas. Panoja menos lacia , co- loreada de un pardo endainadinó ó amarillento. Espiguillas de 3 1/2-4 lín., 2-3-flores. Glumas algo mas anchas, la inferior elíptica, la superior oblonga-eliptica, 5-7-nerviada. Flor de 2 1/2 lín. poco mas ó menos , mas pestañ El tipo crece en ber (Gay); Rancagua (Bertero, no 422); Quillota (Bertero, n° 1141). La var. B crece en Concon (Peppig); Valparaiso (Gaudi- chaud); en Chile sin Acenlsded (Gay). La var. f ha sido probablemente cojida en sitios secos. El tipo, al contrario, en lugares húmedos 3. Melica violacea. -- M. rhiromata da iuldaso ineraspato, culmos fñagelliformes, « erectos vel ar- cendentes panicula Jar, rigida, 2 polliosri; ramis appressi is 17, spiculas unilaterales, : sub-34-floras, floribus 2 fertilibus, gerentibus; glumis f orot i albida; superiore quintuplo angustiore, 3 ai 1/2 lin. ak cia obovato-elongata, dorso viridi, 5-sub-1-nervia ; floris inferioris gluma superiore tubbreriori, 2 1/2 L. longi, palea brir as virescente, 7 vix margine albido ciliata, Pr integra; palea superiore subequali ; flore secundo breviori, glabro. Var. f pallida , glumis 5-linealibus, lutescentibus, basi tantum violaceo tinctis. M. VIOLACEA Cav., Ie., V, p. 47, tab. 472, fig. 2. Rizoma hinchado , camo: bulboso, aorta OS pajas filiformes, á adas ó primero echadas y despues : ps yy 6 á 24 pulg. de largo , llevando ramos estériles terminados por la gerger cia , escabras superiormente con nudos numerosos. Hojas vaina estrecha, escabra ó pubescente. Ligula oblonga, dE Limbo de 2 á 4 pulgadas, estrecho, á menudo convolutado, muy es » E dS interiormente. Panoja linear, tiesa, de2á8 pulgadas. Ramos solitarios ó géminos , delgados , apri- 1-7-flores. Pedicelos de 1-1 1/2 lín., delgados, uncina- dos, peludos en el vértice. Espiguillas horizontales , unilate- rales, tri-cuatro-flores, con flores 1-2 superiores estériles. Gluma inferior muy grande, oboval-redondeada, larga de 4-5 lín., ancha de 4 l., de un violado subido, ó raramente dineti; . 378 FLORA CHILENA. blanquizca y escariosa en el vértice, con 7 nerviosidades sobre- ndo su medio y anastomosadas en arcada, envolviendo la espiguilla. Gluma superior de 3 1/4 á 3 1/2 lin., estrechamente oboval-alargada, muy atenuada hácia su base, igualando el 1/5 de la inferior en anchura , terminada insensiblemente en el vér- tice por un apéndice escarioso en el 1/4 de su longitud, con dorso verdoso, febiemente 5-sub-7-nerviado. Flor inferior con palleta inferior alcanzando casi á la gluma superior, de 2 1/21., oval-elíptica, verdosa, fuertemente 7-nerviada, con pequeñas nerviosidades intermedias en su base, tuberculosa y un poco stañada sobre los bordes, con pestañas blanquizcas , mem- branosa solamente en el vértice y entera. Palleta superior igua- lando casi la inferior, oboval-alargada. Flor superior mas chi- quita , glabra, por lo demas semejante. Rudimento de 3* flor turbinado, nerviado; de la 4* muy pequeño y variable. ar. a. Violacea. a. inferior de 4 lin. de largo, de un violado subido en su bas Var. B. Palida. coli inferior de 5 líneas de i ama- rillenta , tinta de violado en su base. Var, a Santiago (Gay, n° 107). Var. 8 ai ertero , 424). — La var. B se acerca por ¡las de la Melica papilionacea L. Pero esta especie e di ifiere por sus glumas y pälletas enteramente verdosas ó amarillentas, nunca violáceas; por sus flores igualando las glumas ; su gluma superior mas larga, 7-nerviada , muricada , terminada bruscamente por un apéndice escarioso mas largo; las dos flores fértiles y la estéril son tambien terminadas muy bruscamente por un apéndice escarioso, oblongo y obtuso. 4. Melica Pesoseiemte. $ M. rhizomate bulb rerassat fitifi flagellifi , Ste- pe due abies tum foliato nte; folii 5 5 sava } ito-f filifi PA nm ,spiculas 3-4-floras pe unico tantum fertili genia E, inequalibus; in- feriore amplissima, obovato-rotundata, 3 1/2-4 lin. longa , 31/2 lin, lata, 7-nervia, fulvo-violacea, pis albida; superiore triplo angustiore, paulo minore; floris inferioris gluma superiore subbrevioris, 2 1/2 lin. longi, palea inferiore 11-13-costato-nervia, tuberculata , rubrofusca, ciliis fulvis margine hirta, ad apicem scariosum bifida; superiore paulo bre- viore, obtusissima. Rizoma hinchado , como bulboso , emitiendo pajas fértiles y estériles, de 12 á 18 pulgadas , filiformes , flágeliformes , hoja- GRAMINEAS, 379 das solamente en el vértice, cubiertas en sus 2/3 inferiores de vainas cenicientas ó desnudas , y entonces amarillentas y bri- llantes. Hojas 8-12, muy aproximadas, dísticas , de 3 á 4 pulga- das, estrechamente lineares, ;Convolüladas, subtliformes, j= bondi esi lacerada. Vainas Pp ta alguna vez o ol linear, tiesa, de 2 á 3 pulgadas. Ramos solitarios ó géminos , delgados, aprimador, 1-7-flores, Pedicelos de 1-1/2 lín., delga- dos , uncinados, peludos en el vértice. Espiguillas horizontales, 1-laterales, con una sola flor fértil y dos ó tres estériles. Gluma inferior muy grande, oboval-redondeada , sobrepasando poco la espiguilla, larga de 3 1/2-4 lín., ancha de 3 1/2, de un vio- lado fulvio , blanquizca y escariosa en el vértice, con 7 nervio- sidades anastomosadas en arcada. Gluma superior algo mas corta, oboval-alargada , un poco atenuada hácia su base, igua- lando el 1/3 de la inferior en anchura , con vértice blanquizco, con dorso de un pardo encarnadino, finamente peludo, feble- mente 5-sub-7-nerviado. Flor inferior con palleta inferior alcan- zando casi á la gluma superior, de 2 1/2-2 3/4 lín. de largo, oblonga-eliptica , coriácea, de un pardo encarnadino , tuber- culosa , fuertemente 11-13-nerviada, con nerviosidades costi- formes, erizada en sus costados de largas pestañas fulvias, membranosa y bífida solamente en el vértice. Palleta superior algo mas corta, oboval-espatulada, muy obtusa. Flores estériles reunidas en un cuerpo turbinado de 1 1/2 lin. de largo, 1-pa- leáceas, glabras, la inferior 9-nerviada , abrazando á las otras, que son gradualmente mas chiquitas, Chile (Gay). Esta ta especie difiere de la MZ. violacea, de la cual es vecina, por todo su porte , por sus h por sus espiguillas no conteniendo mas que una flor fértil, por la anchura de su gluma ES por su palleta inferior bífida, 11-13-nerviada y guarnecida de pelos fulvios fer Melica erbmnida La M. cespitosa, fertiles st , Strictos. 1o-14-pollcare, basi prota llos pat foliis plicatis vaginisque is e; panicula lineari , rigida, sub-3-pollicari, picta; ramis AO; das -6, apertas, 5-5 1/2 lin. longas, 3-5-floras floribus 2-3 db gerentibus; glumis inequalibus, inferiore minore, oblonga, lin, longa, 1 1/4 lin. lata, 3-nervia; superiore obovato-elongata, 4 1/2- 380 FLORA CHILENA. 5 lin. longa, basi attenuata, 5-nervia, dorso violacea , apice albido- scariosa; floris inferioris glume superiori equilongi palea inferiore a, medio lateralibus duobus multo brevi superiore 2/5 brevior umbrosa , culmis foliisque Aplat, Aasta: okati pauci- flora; spiculis virescentibus Pajas ramosas en su base, las fértiles y ey rapta aer año sencillas y llevadas por las pajas persistentes del año precedente. Pajas fértiles enderezadas,, tiesas, de 10 á 14 pal, ona en su mitad inferior, Hojas dísticas, con limbo linear, tieso, ee escabro y erizado; vainas escabras y erizadas. Lígula oval, la de las hojas superiores oblonga. Panoja linear, dioi? de 3 pulg. poco mas ó menos. Ramos soli- tarios ó géminos, sencillos, delgados , aprimados , 1-6-flores. Pedicelos de 1-1 1/2 lín., peludos en el vértice. Espiguillas subunilaterales , 3-5-flores, con 2 ó 3 flores fértiles , y 1-2 esté- riles , largas de 5-5 1/2 lín., abiertas. Gluma inferior oblonga, de 4 lín. de largo sobre 1 1/4 de ancho , mas corta que la espi- guilla, 3-nerviada, con nerviosidad mediana alcanzando á su vértice, algo coloriada en la base , por lo demas membranosa- escariosa y blanquizca sin envolver á la espiguilla. Gluma supe- rior oboval-alargada , atenuada hácia su base , de 4 1/2- 5 lín. de largo , 5-nerviada , con dorso violado ó verdoso, con vértice y bordes de un blanco amarillento escarioso, Flor inferior igual en longitud á la gluma superior, con palleta inferior coloreada como ella, oblonga-alargada , atenuada hácia el vértice , bilo- beada superiormente con lóbulos obtusos, 7-nerviada, con nerviosidad mediana mas corta que dos de las laterales que se prolongan en los lóbulos, con frecuencia provista de otras 4 nerviosidades basilares mas delgadas. Palleta superior oboval- alargada, igualando lo 2/5 de la inferior. Flores fértiles siguien- tes análogas, pero mas chiquitas. Flor estéril inferior 1-paliácea, uerviada, oblonga , escariosa en el vértice, análoga en e á las glumas , y encerrando á menudo el rudimento turbin de otra flor. Var. 8. Umbrosa. Pajas mas delgadas , mas alargadas y jas. Hojas MAESE alcanzando á 5 pulgadas. Panoja ae Espiguillas verdosas. aji add dl peñascos cubiertos de arbustos , en la Serena y GRAMINEAS. i 381 Arqueros , provincia de Coquimbo (Gay). La Melica palida Kunth se dis- epn de nuestra especie por su panoja floja, por su espiguilla casi de mitad ña, su gluma inferior elíptica, la superior oblonga , no atenuada en su base, E tl su palleta inferior con nerviosidades laterales no sobrepasando la m , y entera en el vértice. Este último carácter y tambien otros iaa iaa la M. chilensis de nuestra especie. 6. Melica chilensis. M. 6-pollicaris, culmo erecto, glabro; vaginis scabris; ligula exserta; foliis scabris, margin e ciliatis; panicula erecta, simplici, 2-pollicari, oblongo-lanceolatis , acutis , inferiore 3-, superiore 5-nervia; floris infe- rioris palea inferiore oblongo-lanceolata, ad bis tertia m partem cartila- ginea et T-nervia, apice subdiaphana, acuta, 1-ner M. cHILENSIS Presl, in Rel. Henck., I , p. 270. Paja de 6 pulgadas, enderezada , glabra, casi enteramente cubierta por las vainas. Nudos rojizos. Vainas sobrepasando los entrenudos, escabras. Lígula exserta, multipartita, con divisio- nes pestañadas. Hojas mas largas que las vainas , anchas de 1 1/2 lín. gea escabras por ambos lados , posadas en los borde. Panoja EENEN , sencilla , larga de 2 pulg., ten- dida. Raquis glabro, como tambien los ramos, que son géminos. Pedúnculos alternos, spp glabros. Espiguillas solitarias, de un amarillo dorado, de 3 lín. cerca , biflores. Glumas oblon- gas-lauceoladas, cóncav: ag agudas, glabras , la inferior mas chiquita, cartilaginosa, trinerviada y finamente puntuada en su 1/3 inferior; la superior cartilaginosa y 5-nerviada hasta el medio, diáfana en el vértice. Flor inferior sésil. Palleta inferior oblonga-lanceolada, cartilaginosa , 7-nerviada y finamente tu- berculosa en sus 2/3 inferiores, membranosa , subdiáfana , aguda y uninerviada superiormente. Palleta superior oblonga- lessons obtusa, membranosa , 4-nerviada con nerviosidades velludas. Flor neutra claviculada , pedicelada, con pedicelo es- cabriúsculo (segun Presl). Esta planta fué cojida por Hæncke en las cordilleras de Chile segun Presl. Nunca he visto ejemplar de esta XXXVII. CHASCOLYTRUM. — CHASCOLYTRUM. Spicule 6-12-flore. Flores arcte disticho-imbricati. Rachis 382 FLORA CHILENA. articulata. Glume 2, concavo-naviculares, acutiuscule, inequales, flore inferiore breviores. Paleæ 2, valde inequales; inferior cym- baliformis, basi cordata, subrotunda , medio coriacea , et gibboso- concava , ad margines herbacea , planiuscula et sæpe subtriloba, . apice emarginato breviterque aristato vel acuto, 7-sub-15-nervia, ervis 5 mediis liberis, lateralibus 2 bis terve ramosis. Palea superior 4/2 fere brevior, plana, subrotundo-elliptica, gibberis medii fornicem claudens, apice in appendicem parvum diaphanum producta. Squamule 2. membranaceæ , emar ginate vel truncate. Stamina 3, interdum 1. Ovarium subpyriforme, glabrum. Styli 2, breves. Stigmata elongata, subplumosa, pilis simplicibus. Caryop- sis suborbicularis, embryoni parallele valde compressa, intus a el hilo punctiformi prope basim notata , externe sub- convexa. Embryo parvus, suborbicularis, epiblasto preditus. CHASCOLYTRUM Desv., Sr Bot., II, 71. — Kunth, Agr. Syn., p. 3713. — CALOTHECÆ sp. Palis., Agr., t. 17, fig. 6 Plantas muy elegantes, con pajas enderezadas, y pa- noja en general algo estrecha, con espiguillas sN- rias ó fasciculadas , redondeadas ó elípticas, ] como cuadrangulares , en la madurez , en algunas espe- cies. Espiguillas con 16-12 flores estrechamente imbrica- das. Raquis articulado. Glumas desiguales. Palletas muy desiguales , la inferior mucho mas grande, en forma de cimbalo , circular, escotada como un corazon en su base, convexa y coriácea en el medio, planiúscula por los bordes, con vértice tan pronto agudo, tan pronto emar- ginado y brevemente aristado. Palleta superior mucho mas chiquita , plana, redondeada ó elíptica. Ovario gla- bro. Estilos 2. Estigmas plumosos con pelos sencillos y cortos. Cariopsis suborbicular, muy comprimido de de- lante atras, plano interiormente y con un hilo en forma de mancha. Este género pertenece únicamente á Méjico y á la América del su = no difiere de los Briza mas que por la forma de su palleta i GRAMINEAS. 383 1. Chascolylrum trilobum. C. cespitosum, 1-2-pedale, culmis apice piensan foliis intus sca- bris ; ligula brevi, tru paata: panicula 2-3-pollicari, contracta , pauci- flora; spiculis laxis, ovalibus, 2-2 1/4 lin. ida: 8-10-flor is, sæpius viridibus; glumis ventricosis , ovato-rotundatis, acutiusculis ; palea in- feriore 1-1 1/4-lineali, rotundat toran guio lat tiore quam longa, apice hinc in cuspidem brevem latumque ans > subemarginata, mutica vel eramletas palea supe- BRIZA aae Nees ab Es., Agr. Brasil., p. 482. — CALOTHECA TRILOBA Kunth , Agr. Syn., p. 3 Rizoma iii. emitiendo pajas fértiles y pajas estériles, Pajas fértiles de 1-2 piés, enderezadas , escabriúsculas en vértice , con uno ó dos nudos visibles, no sobrepasando el su- perior su 1/3 inferior. Hojas con vaina lisa. Ligula corta , trun- cada, denticulada, Limbo de 3-9 pulg. de largo, de 1-1 1/2 lín. de ancho á lo mas, mas ó menos convolutado, escabro interior- mente , liso exteriormente. Panoja corta, estrecha, pauciflor, de 2 á 3 pulg. de largo. Ramos verticilados inferiormente por 3-4, los unos cortos, los otros de 4-18 1. á lo mas, llevando 3-8 espiguillas. ser ovales, subcuadriláteras, de 2 á 2 1J4 1. de largo sobre 1 1/2 de ancho, conteniendo de 8 á 10 flores, verdosas ó encarnadinas. Glumas cóncavas-naviculares, ventru- das, ovales-redondesdas, yq rara de 1 pla á 1/4 mas cor- viada, la superior 3- mb aria, El > das hamente imbricadas. Palleta inferior de 1-1 1/41., ns ee re- dondeada-angulosa, mas ancha que larga, 7-nerviada, con ner- viosidades laterales 1-2 veces dicótomas , la base escotada en forma de corazon, como truncada en el vértice, los ángulos late- rales obtusos, frecuentemente denticulados , el ángulo mediano muy ensanchado, el vértice agudo yá menudo muoronado en las res superiores, muy b las inferiores, y el dorso convexo, giboso y y coriáceo en frente á la palleta superior. Palleta superior subredondeada, plana en la flor madura , con vértice estrecho, truncado y entero, larga de 2/3-3/4 lín. Cariopsis muy comprimido , blanquizco, circular con embrion casi circular, igualando el 1/5 de su longitud. Valdivia (Gay). e d r g di IS IAN 381 FLORA CHILENA. 2. Chascolylrum strictum. C. cespitosum, 8-18-pollicare, culmis apice scabriusculis ; foliis intus scabris; ligula brevi, truncata ; panicula 1-3-pollicari, contracta, pau- ciflora; spiculis laxis, ovato-rotundatis, 2 3/4-3 lin. longis, 6-9-floris, sepe rubescentibus; glumis osato altipiiéis. Spaan palea inferiore 2-lineali, rotundata , vix Ae quam longa, in apicem acutiusculum , subemarginatum, muticum vel oro TANÓN: Ne attenuata ; palea superiore late elliptica ; esco ibus CALOTHECA STRICTA W. J. Hook., Bot. Beech. fed Chili, p. 50. — BRIZA ERECTA Trin., in Linnea, X (1835), p. 307, non Lamk.! — CHASCOLYTRUM SUBARISTATUM in Herb. Mon i Planta cespitosa , provista de pajas fértiles y estériles. Pajas fértiles de 8-18 pulg. enderezadas , escabriúsculas en el vértice, con 1-2 nudos visibles. Hojas con vaina encarnadina , lisa ó áspera. Lígula truncada. Limbo estrechamente linear, mas ó menos convolutado , liso ó escabriúsculo. Panoja pauci- E contractada , de 1 á 3 pulg. Ramos alcanzando á su me- á todo mas, llevando 3-6 espiguillas. Espiguillas ovales- e comprimidas-subcuadriláteras, de 2 3/4-3 lín. de largo sobre 2 de ancho , conteniendo 6-9 flores, variadas de verdoso y de encarnadino. Glumas cóncavas-naviculares , ova- les-elípticas, obtusiúsculas ó brevemente mucronadas, la infe- rior 3-, la superior 5-nerviada. Flores estrechamente i imbrica- das. Palleta inferior de 2 lín. de largo cerca, cóncava, apenas mas ancha que larga , 7- vel sub-13-nerviada , siendo las ner- viosidades laterales 2 veces dicótomas , escotada en forma de corazon á su base, con costados dilatados y redondeados, ape- nas angulosos, brevemente cuspidea , con vértice muy estre- cho, acutiúsculo ó brevemente emarginado, emitiendo á me- nudo una corta arista del fondo de la escotadura, con dorso convexo, giboso y coriáceo en frente á la palleta superior. Esta auchamente elíptica , con vértice sobrepasando el de las care- nas, estrecho y truncado, largo de cerca de 1 lín. Estambres 3, con anteras brevemente lineares. Cariopsis no maduro circular, e... a i. tum en cuanto á la talla de las espiguillas as. El C. head tum difiere por sus oe mucho mas chiquitas, su panoja mucho mas llena y su estambre único con antera redondeada. No he visto muestra GRAMINEAS. 385 alguna tipo de el señor Hooker ; pero lo que dice sobre la afinidad de su planta con los C. rotundalum y erectum, deja suponer que ha tenido la mira de la especie que he descrito, 3. Chascolylrum? spicigerum. C. robustum, bi-tripedale, culmo crasso, scabro; ligula exserta, trun- ; foliis scabris, longissimis; panicula 3-9-pollicari, stricta, con- tracta, lobato-interrupta; ramis binatis solitariisve, alternis, brevibus densas subinterruptas ovatas formantibus ; spiculis imbricatis, ovatis vel obovatis, 4-6-floris, compressis; glumis ovatis, carinatis; palea inferiore glumæ superiori conformi et equilonga, compressa , carinata , 3-nervia, sub apice brevissime aristata; superiore multo minore, ovali; caryopsi oblonga , rufa. CHASCOLYTRUM SPICIGERUM Presl, in Rel. Henck., 1, p. 282. Raiz fibrosa. Paja de 2 á 3 piés, del grosor de una pluma de ganso ó de gallina, enderezada, redonda, escabra. Nudos brunos. Vainas largas, escabras. Lígula A truncada, multi- fida. Hojas inferiores mas largas que las vainas, planas ; las de las pajas estériles convolutadas y escabras. Panoja de 3 á 9 pg., larga , enderezada, tiesa. Raquis escabro y flexuoso. Ramos so- litarios ó géminos, alternos, sencillos, cubiertos de espiguillas que forman así pequeñas espigas- cortas, apretadas y ovales. Espiguillas brevemente cda oboval-obtusas, ú ovales- aculiúsculas , 4-6-flores, comprimidas, Glumas mitad mas cor- tas que la espiguilla, des: carenadas, escabriúsculas, triner- viadas , obtusas , membranosas en el vértice, la inferior mas corta. Palleta inferior semejante á las y alió del largo de la gluma superior, comprimida, carenada, escabriúscula, triner- viada, aristada debajo del vértice, con arista muy boi y es- cabra. Palleta superior mucho mas corta, oval, binerviada Cariopsis oblongo , triquetro , rojo, libre (segun Presl). Hencke cosechó esta peas en Chile, segun Presl. ¿Pertenece realmente al género Chascolytrum Spiculæ h-7-floræ , peen , subrhom hoide. u utrin nuale. Flores arcte 'aísticho-imbricatt. Rachis artic e 2, equales 7 u pera dimidiam equantes vel superantes. paa 9: i carinato-concava, apice emarginato-biloba , VI, BOTANICA. 386 FLORA CHILENA. mucronulata, ad basim callosam pilosa, oblique 5-7-nervia ; superior equilonga vel minor , carinis ciliatis ante apicem trunca- tum evanescentibus. Squamule 2, integre. Stamen 1. Ovarium glabrum. Styli 2, breves. Siga breviter plumosa. Caryopsis oblongo-o o-oböbtlta aenda vel compresso-triquetra, hinc vix sulcata, kilo punct RHOMBOELYTHRUM Link, Hort., 1, p. 296. Plantas vivaces , tiesas, con hojas estrechas, planas ó convolutadas, con panoja linear, tiesa, muy estrecha. Espiguillas multiflores, de forma romboidal, mas anchas en el medio y disminuyendo hácia las extremidades. Glumas 2, iguales. Palletas 2; la inferior cóncava-care- nada, con vértice bilobeado , mucronada entre los lóbu- los, que son obtusos, oblicuamente 5-7-nerviada, con base callosa, brevemente peluda; la superior igual ó mas chiquita , con carenas pestañadas y no alcanzando al vértice, que es bialino y isunoñidos Sabre 4. Ovario glabro. Ca ra s Į 3 btriq 4 con mancha hitaita: puntiforme. Este género no se compone mas que de dos especies chilenas. Es intermedio entre las Triodía y las Briza, y habrá probablemente que reunirlo á uno de ellos por un monógrafo. Se aproxima particular- mente ála Briza spicata Sibth., que no difiere de ella casi sino es por la palleta inferior apenas emarginada, y sus glumas desiguales. 1. Rhamboclylrum rhomboideuwm. ' (Atlas. Poftuita:—Tamprogamia, lám. $1, fig. 3.) . erectum, culmo scabro; foliis seabris; ligula ovali; panicula angusta, contracta, i pelloeri; ramis adpressis; spiculis 29 rhomboi- , 3 lin. longis, 6-71-floris, clausis; flo- ribus arctíssime ers glumis equalibus, spicula 1/4 tantum bre- vioribus, carinato-navicularibus, 5-nerviis; rachi glabra: palea inferiore 2-2 1/8 ER. longa, e late elliptica, apice inter lobos obtusos mu- eronulata, Sabe is lateralibus ob liquis, ad margines utrinque ad medium usque NES ad callum pilosa, superficie puberula; palea superiore 1 1/2-lineali, ovali ; caryopside preso ta compressa. RH. RHOMBOIDEUM Link , Hort. , AL, p. 296 - Extremidad de la paja de 1 1/2 piés , tiesa recta, cilíndrica, GRAMINEAS. 387 desnuda y escabra en el vértice. Hojas 2, con limbo plano, estrechamente linear, escabro, la inferior de 6, la superior de 3 pulg. Ligula oval, denticulada. Vainas abrazando estrecha- mente la paja, contorneadas, escabras. Panoja contractada , muy estrecha , de 4 pulg. de largo cerca, sobre 1/2 apenas de ancho, subunilateral, de un blanco amarillento en la madurez. - Ramos solitarios, ramosos desde su base , de 10 lín. de largo á lo mas, aprimados, llevando á todo mas 6-7 espiguillas. Espi- guillas brevemente pediceladas, anchamente elípticas, sub- rombóidales, biconvexas , largas de cerca de 3 lín. sobre 1 1/2 de ancho, conteniendo 6-7 flores estrechamente imbricadas. Glumas subiguales, alcanzando y aun sobrepasando los 3/4 de la ss obovales, carenadas-naviculares, obtusas, abrazando mente las flores. Palletas desiguales ; la inferior cón- cava, mo algo coriácea , largamente elíptica, con super- ficie áspera-escabra, con vértice emarginado-bilobeado, mu- eronulada entre los lóbulos que son obtusos, con callus pequeño y peludo, 9-nerviada, con nerviosidades laterales oblicuas y yendo á terminarse al borde de la palleta que es coriácea , endu- recida y pestañada hasta su medio. Palleta superior oval, de 11 1/2 lín, de largo , e con carenas coriáceas pis el vértice que es hialino y truncado. Escuáfmilas E, enteras, nas nani Ovario glabro con estigmas distarites. Cariopsis de-3/4 de lin. , elíptico-obo- val , comprimido , ligeramente cóncavo pobtériornicato y con mancha hilaria puntiforme situada junto á la base, un poco convexa anteriormente y con embrion igualando 1/4 de su lon- gitud. Rancagua (Bertero, n° 277). BIG de la lámina. Lám. 31, ha Š — 3 Planta atural. — 3a Espiguilla. — 3b Palleta in- ferior, faz — 3c Id. -a por fuerza. — 3d 1d. vista de lado. — 3e Palleta superior vista ap frente. — faz anterior. — 3h ha de la faz p nosteriar 2. Rhomboeclylrum Berteroanum. 4 r a (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. $1, fig. i. i) a R.cespitosum, erectum, 1 1/2-pedale et ultra; her ın tis, scabrivis- culis ; ligula revi, trüncata; panicula rigida, 1-3 1, Daikin, sið- 388 FLORA CHILENA. spiciformi-contracta, subinterrupta, pallide viridi ; spiculis compressis elliptico-acutis vel rhomboideis, 4-6-floris, 2 1/42 1/2 lin. longis; floribus feriore allipita jdta ; scabrida, oblijat 3- Pe nervía, ad callum tantum breviter pilosa, obtuse emarginata, mucronulata; superiore lan- ceolato-attenuata, apice hyalino ultra carinas ciliatas producto; sta- mine 1; caryopsi convexo-subtrigona. Planta cespitosa; pajas estériles cortas, con hojas convoluta- das-filiformes. Pajas fértiles de 1-1/2 piés, y mas, verdosas ú encarnadinas , filiformes , tiesas , ásperas debajo pes los nudos. Hojas con vainas estrechamente apretadas, escabriúsculas en el vértice, mas cortas que los entrenudos. Ligula truncada, corta, bruna, irregularmente dentada. Limbos de 2 á 4 pulg. , estrecha- mente lineares, escabriúsculos , con bordes convolutados por la sequedad. Panoja tiesa, muy estrechamente espiciforme , subinterrumpida , larga de 1-3 1/3-pulg. sobre 2-2 1/2 lín. de ancho. Ramos aprimados , géminos ó ternados, llevando á lo mas 4-5 espiguillas. Estas amarillas , comprimidas, elípticas- dinas. Glumas carenadas, subiguales, alcanzando á los 3/4 de la espiguilla, elípticas-alargadas , obtusas ó ligeramente emar- ginadas en el vértice, 3-perviadas , con superficie un poco ás- pera. Artículos del raquis glabros, alcanzando á lo mas 1/5 de las flores. Flor inferior de 1 1/2 á 1 1/3 lín. de largo. Palletas subiguales, la inferior carenada, un poco coriácea, elíptica- rgada, con superficie un poco áspera, 3- sub5-nerviada, con 2 nerviosidades laterales oblicuas y parándose bruscamente tes del vértice , las otras 2 apenas visibles, con base callosa y provista de algunos pelos, y el vértice brevemente emargi- nado, á menudo mucronulado. Palleta superior lanceolada , enuada superiormente, con carenas pestañadas cesando antes del venes que es truncado. Escuámulas 2, enteras, lanceoladas- . Estambre 1 , anterior, con antera subredondeada , de 1/6-1/5 de lín. Ovario glabro, piriforme. Cariopsis maduro de 3/4 de lín., blanquizco , oboval, convexo anteriormente , cón- GRAMINEAS. 389 Quillota (Bertero , n° 947, con el nombre de « Danthonia? »). Los llanos, provincia de Valdivia (Gay, n° 298). Explicacion de la lámina. Lám. 31, fig. 1. — 1 Planta de nna natural. — 1a Espiguilla. — ib Flor vista e or fuerza. — ie Palleta superior. — if Esc amillas , estambre y ovario. — 1g Cariopsis; faz ante- rior.— 1h ld., faz posterior.— 1i Id. de perfil.— ij Id. cortado transversalmente. XXXIX. TRIODIA. — TRIODIA. Spiculæ iSo kig re. Glumæ 2, concave, muti - eequales. Paleæ 2; inferior tridentata, dentibus cai ; intermedio stricto. Squamule 2 (ex R. Br. Triopa R. Br., Prodr., p. 182. Plantas vivaces, tiesas, de aspecto de Poa ó de Festuca. Espiguillas paniculadas , bi-multiflores. Glumas 2, cón- cavas, múticas, subiguales. Palletas 2, la inferior tri- dentada con dientes subiguales. Estambres 3. Escuá- mulas 2. No admito en la Flora de Chile este género mal conocido, y para el estudio del cual me faltan materiales, mas que bajo la palabra de el señor Hooker que contrae á él la especie siguiente. 1 Triodia antareclica. T. parvula , dense e cespitosa, glaberrima, panicula subsimplici, co- arctata; spiculis breviter peñinbilalí is, 3-floris; glumis subequalibus, lanceolatis; floribus basi nudis; paleis s pci inferiore 5-nervia, apice breviter truncata el os dente intermedio paululum elon- gato; superiore apice bifida (ex H T. ANTARCTICA Hook. fil., Flora Antarctica , I, p. 380 Pajas cespitosas , hojadas, muy patea de 4 pulgadas. Hojas enderezadas, igualando casi la paja; vaina alargada. Li- gula oval, acuminada. Limbo de 1 pulg., setáceo , involutado. Panoja costraciada, casi sencilla , de cerca de 1 pulgada, en- derezada. Espiguillas, chiquitas, 3-Nores, glabriúsculas, con flores superiores pediceladas, del todo desnudas en su base. Glumas subiguales, mas coriis que las flores, lanceoladas, cón- cavas, 3-nerviadas. Palleta inferior anchamente oval, cóncava, 5-nerviada , brevemente truncada y tridentada en el vértice, con diente mediano un poco alargado; nerviosidades es- 390 FLORA CHILENA. cabriúsculas. Palleta superior igual á la inferior, bicarenada , bífida. Anteras chiquitas, anchamente oblongas (segun Hook.). Tierra del Fuego (Darwin in Hook.). No he visto muestra alguna de esta especie, cuya descripcion me limito á tomar al señor Hooker. XL. GLYCERIA. — GLYCERBIA. Spicule edilora.. floribus imbricato-distichis, hermaphro- ditis.Glume concave, obtuse ; inferior brevior. Paleæ 2, subequi- longe ; inferior concava, ovato-elliptica , apice rotundato-obtusa vel obsoleto tribola, 7-nervia; superior bicarinata, carinis con- un -3. Ovarium glabrum. Styli 2, divergentes, elongati. Stigmata aspergilliformia, pilis ramosis. Caryopsis oblonga, embryoni parallele compressa , libera, exsulca; hilum lineare. GLYCERIA R. Br., Prodr., 179.— Kunth , Agr. Syn., p. 367. Gramíneas acuáticas, rastreras , con hojas planas , con panoja sencilla ó ramosa. Espiguillas multiflores. Glumas cóncavas , Obtusas, la inferior mas corta. Palletas 2, pe la inferior cóncava , 7-nerviada, con vértice muy obtuso, redondeado ú obscuramente trilobeado ; la superior bicarenada, con carenas convergentes. Escuá- mulas 2, carnudas, soldadas en una. Estilos desnudos inferiormente. Estigmas de forma de hisopo, con pelos: ramosos. Cariopsis oblongo ,' comprimido de delante atras, libre, sin surco, con mancha hilaria linear, Este género está esparcido por las regiones templadas de ambos hemisferios. EE Ctyceria fluitans, vår. stricta. G. panicula 15-pollicari, stricte erecta, angusta, pallida, ramis in- fohe. 5-6-verticillatis, a basi spiculas subsessiles gerentibus , erectis ; spiculis linearibus, nonnunquam E Sea o glumis "e equali ) equ bus, 7 o-elongatis, 1 344-2.. Kin. longis, laa info po dq a elliptica, bardo scarioso obtusissima, valide 7 7-nervía, superiore pop be. ica , utrinque attenuata , carinis anguste marginatis ; an- -i D: Prodr., 1, 479, var. stricta Nob. GRAMINEAS. 391 Extremidad de paja larga de 2 1/2 piés, recta, robusta, ci- líndrica, lisa, Vaina superior de 1 pié, no ventruda. Ligula esca- riosa, oblonga, lacerada en el vértice. Hoja plana, con bordes escabros, ancha de 3 lin. Panoja de 15 pulg., enderezada, tiesa , estrecha , lobeada. Raquis robusto , liso ; verticilos infe- riores lejanos unos de otros de 2 44 pulg., teniendo 546 ramos desiguales, enderezados, llevando los mas largos espiguillas subsésiles desde su base, de 4 pulgadas ú lo mas, escabriús- culos en el vértice. Espiguillas pálidas, lineares, á menudo subarqueadas , conteniendo de 11 á 15 flores, largas de 7 á 10 lín., anchas de 2/3 de lín. antes de la florescencia. Glumas desiguales, cóncavas , 1-nerviadas , ovales-oblongas, obtusas , alguna vez obluúsamenté dentadas en el vértice, la superior de 1 3/4 á 2 lin., la inferior de 1/3 mas corta. Florés elípticas- alargadas , de 1 3/4 á 2 lin. de largo. Palleta inferior cóncava, oval-elíptica ( tendida) , blanquizca , puntuada , fuertemente 7- nerviada, escariosa y muy obtusa en el vértice. Palleta superior casi igual á la inferior, elíptica, atenuada de cada lado, con carenas convergiendo en línea recta hácia el vértice, que es subagudo, estrechamente marginadas con bordes pubescentes. Estambres 3. Anteras lineares antes de la emision del polen , largas de 2/5 de lín, Quillota (Bertero, n° 1240). Esta variedad es principalmente vecina de la > e presto (Glyceria plicata Fri š mas cortos y mas poblados, y su palleta « superior mas aguda. XLI. CATABROSA. — CATABROSA. 1-4-flore, floribus Meteniphra roditis, glabris vel pilosis. -Spicule Glume flore imo plus minus breviores, concave, 1-3-nervie, obtusæ, superiore apice crenata vel eroso-dentata. Rachis glabra. Palee 2, oblonge, subæquilongæ ; inferior 3-5-nervia, aera sube ta , apice truncato-rotundata, obtusa , sæpius ẹro. : ticulata ; superior apice truncata. Squamule 2, ovate vel iinis auctæ. Stamina 3, 2 vel 4. Ovarium glabrum nudum. Stigmata 2, subsessilia, plumosa, pilis su licibus. po e oblonga, teretiuscula, hinc leviter concava ; hilum ctiforme. ES CATABROSA Palis.. Agros!.. 9 9, fig. 8 add — Kunth, , Agrost., p- 369. add. sper. aragón et oia Griseb. in L FL Ross., E p. 384. 392 FLORA CHILENA. Gramíneas con panojas contractadas ó difusas. Espi- guillas 2, multiflores, con flores hermafroditas. Glumas cóncavas , 1-3-nerviadas, obtusas, la superior con fre- cuencia almenada , ó denticulada , en el vértice. Raquis glabro. Palletas oblongas, subiguales, la inferior 3- 3-nerviada, glabra, cóncava-carenada, muy obtusa en el vértice truncado. Escuámulas 2, membranosas, ovales, enteras ó dentadas lateralmente. Ovario glabro, desnudo en el vértice. Estigmas 2, subsésiles, plumosos, dis- tantes, con pelos casi sencillos. Cariopsis oblongo , truncado superiormente , subtereciúsculo , algo cóncavo interiormente , con mancha hilaria puntiforme. Este género, tal como yo lo limito aqui, paa eco no solamente las Catabrosa (Grisebach), sino tambien su género Colpodium (Fl. Rossic., IIL, p. 384), que no me parecen suficientemente dis- tintos de él por la forma de las glumas; habita las regiones frias y las templadas del hemisferio árctico. Se aproxima mucho á los Poa, pero se distingue de ellos suficientemente, á mi parecer, por sus glu- mas , por su raquis glabro , su palleta inferior apenas carenada, muy obtusa ó truncada, la superior truncada y, enfin, por su cariopsis teretiúsculo y nunca superado de tubérculos á su vértice. 1. Catabrosa tenuifolia. (Atlas botánico. — Fanerogamia , lám. 81, fig. 2.) C. pulchella, dense cæspitosa , tota lutescens et glaberrima, 2-8-polli- caris, culmis nP filiformibus , lævibus, basi ima tantum nodosis; Ana plicato-setaceis, incurvis, levibus, 3-14 lin. longis ; ligula pRa ï panicula a migusta, stricte erecta, Hi pica , nitide l pi ¿2 3 flores, 1-1 2p tin. longas nues: ; glumis obtusissimis, n nonnunquam 2-3-dentat inferiore i-nervía, 1/3 mino ore; superiore 3-nervia, florem equante vel la breviore; floribus vix lineam lengis; paleis subequalibus, inferiore 5-nervia, late obovato-elliptica, in apice obtuso erosa ; dra paulo obtuse emarginata. Pes $ minore, C. TENUIFOLIA Presl in Rel, Hencke., 1, 256. Planta muy linda, cespitosa, de $ 410 pulg., toda entera amarillenta. Pajas estériles cortas, de 1-1/2 pulg. Pajas fértiles , filiformes , tiesas , delgadas , lisas, con nudos e GRAMINEAS. 393 casi basilares. Hojas con vainas estrechamente apretadas, la superior muy larga. Ligula oval-lanceolada, entera. Limbos de 3 á 14 lín., plegados , teretiúsculos , filiformes, con frecuen- cia encorvados , muy lisos, con vértice obtusiúsculo. Panoja tiesa, estrecha, bastante lacia, de 1 á 2 pulg., variada de amarillento y de violáceo, brillante. Ramos verticilados por 2-4, muy desiguales, lisos , de 6-8 lin. á lo mas y llevando en- tonces 3-5 espiguillas, leon pedicelo corto ó sobrepasando ra- ramente su longitud. Espiguillas 2-3-flores, con el pedicelo estéril de una flor superior , largos de 1-1 2/3 lín. Glumas de- siguales , muy obtusas , cóncavas, la inferior oval, 1-nerviada, igualando la 1/2 ó los 2/3 de una flor; la superior oboval-ensan- chada, 3-nerviada, igualando la flor ó mas corta que ella de 1/3, con vértice á menudo sinuado y aun tambien irregularmente 2-3-dentado. Flor inferior de 3 5/6 lin. cerca, con palletas sub- iguales , violáceas ó amarillentas , ó bien violáceas á su base y amarillentas en el vértice. Palleta inferior anchamente oboval- elíptica, cóncava, 5-nerviada, con nerviosidad desapareciendo antes del vértice que es muy obtuso y con frecuencia sinuado; la superior igualando la inferior ó algo mas corta, obtusa-emar- ginada, con 2 nerviosidades distantes. Escuámulas 2, libres , enteras, ovales-agudas, con un lóbulo exterior lanceolados Estambres 3, con anteras brevemente lineares. Ovario glabro. Estigmas sésiles , distantes, con pelos bi-trifurcados en el vér- tice, oe Cariopsis (un poco antes de la madurez) elíptico* de 4/2 lín., algo cóncavo, con una mancha hilaria puntiforme á un fado, convexo-anguloso, con área embrionaria estrecha, igualando el 1/3 de su longitud por el otro lado. Em- brion estrecho, provisto de un epiblasto. Cordilleras altas de los Patos, rara (Gay). La descripcion de Presl con- perfectamente e á esta planta, si no diese á la suya hojas escabriús- aala Explicacion de la lámina. jiu. 1, fig- 2 Planta de tamaño natural. — 2a : Espiguilla. — 2b Fior: — aiii inferior tendida. nadd — 3f Escamillas. — 2g Estambres y ovario. — 2h Pelo estigmático. Cariopsis visto por delante. — Xj jia. O P A 2, visto de Jado.— TFIA. LAS ir merecida 39h FLORA CHILENA. XLII. ATROPIS. — ATROPIS. Spicule 2-8-flore, elongate, floribus hermaphroditis. Glume breves, inequales, obtuse. Rachis glabra. Pale 2, oblonge, subequilonge, simul decidue; inferior dorso convexa, subco- riacea, apice scarioso obtusa, 5-nervia; palea superior nervis convergentibus, et ciliolatis donata. Squamule membranacee, hinc dente aucte. Stamina 3. Ovarium glabrum, apice nudum. Stigmata 2, subapicalia, subsessilia, pilis simplicibus plumosa. Caryopsis oblonga , impresso-teretiuscula, exsulca ; hilum punc- tifor Artroris Rupr.. FI. Samojed., p. 64 (1845). — PuccinELLIA Parlat., Fl. Hal., 1, p. 366 (1848). — FEsTUCÆ Sect. HYDROCHLOA Griseb., Spicil. Rumel., 11, p. 434. Gramíneas acuáticas, de hojas planas ó convolutadas, con panoja sencilla ó ramosa , primero enderezada , despues tendida. Espiguillas 2-8-flores, alargadas, con flores hermafroditas. Glumas cóncavas, 1-3-nerviadas, mas cortas que las flores obtusas. Raquis glabro. Palle- tas oblongas, subiguales, cayendo juntas, la inferior cóncava , subcoriácea, 5-nerviada, obtusa y escariosa en el vértice. La superior con nerviosidades conver- gentes. Escuámulas 2, membranosas, distintas, provistas de un diente lateral. Estigmas 2, subsésiles, simple- mente plumosos, anteriores y situados un poco debajo del vértice, Cariopsis oblongo , tereciúsculo, con mancha hilaria puntiforme. Este género se distingue de los Poa por su palleta inferior subco- riácea y cóncava, sus glumas, su raquis glabro, su cariopsis no tri- sono y sobretodo no terminado por tuberculillos; se distingue de las , Cuyo porte tiene, por sus escuámulas solitarias ; sus estig- mas , suboisiles y simplemente plumosos y su cariopsis con mancha hilaria puntiforme. Habita las regiones berpa y las frias del hemisferio boreal. 1. Alropis magellanica. : A. pedalis, erecta, glaberrima, foliis involutis ; MTS eein acuta; vaginis inferne lazis; panicula 5-7-pollicari, elongata; ramis elongatis, gracilibus; spiculis oblongis, 4-6-floris, 4-6-lincalibus; Roribia dí tan- ` GRAMINEAS. 395 tibu li alibus, inferiore angusta, elongata, in apicem obtusum see 1 3/42. lin. longa, preter callum brevissime extus pilosum glaberr CATABROSA MAGELLANICA Hook. fil., FI, Ant., I, p. 387. Planta de 1 pié , enderezada, muy glabra, con pajas echadas y ramosas en su base. Hojas con vainas bastante anchas, largas de 3-5 pulg., estriadas , lacias. Ligula oval, aguda. Limbo de 2 á 3 pulg. , estrechamente linear-subulado, escabriúsculo su- periormente, con bordes involutados. Panoja enderezada , alar- gada, de 5á 7 pulg. de largo, con ramos cenceños, verticilados, los inferiores alcanzando á 4 pulg., filiformes, muy glabros, flexuosos. Espiguillas oblongas, de 4á 6 1, de largo , 4-6-flores. _Glumas desiguales, trancadas é irregularmente dentadas á su vértice ; la inferior lanceolada , alguna vez aguda, la superior oblonga-lanceolada, 3-nerviada. Artículos del raquis filiformes, inflejos , muy glabros, igualando casi la mitad de las flores. Flores cilindráceas, de 1 3/4 42 lin. de largo, con palletas iguales, distantes, lacias. Palleta inferior convexa, oblonga, estrecha , atenuada hácia su vértice , que es obtuso y denticu- lado, 5-nerviada, con callus un poco peludo, ligeramente ás- pera encima del callus , muy glabra y lisa por lo demas. Palleta superior largamente elíptica. con vértice estrecho, apenas emarginado. Estambres 3, con anteras oblongas y de cerca 1/3 de lín. Escuámulas 2, oblicuamente elípticas, memb la gr el ovario, provistas de un diente lateral. Ovario obo- val , glabro. - Estigiñas alargados, sésiles, plumosos desde la base , con pelos sencillos. Estrecho de Magallanes, Puerto del Hambre (King). Describo las de esta especie por un ejemplar enviado por el señor Hooker al Museo de Paris. Esta especie difiere de todas las ya conocidas por sus flores mucho mas estrechas, 1 Y pareto PS EAN de la Glyceria arctica Hook.. per n al género Atropis. truncata carnosee, truncate. Stamina 3, in femineis effeeta. et 396 FLORA CHILENA. brum, apice attenuatum. Styli terminales, basi subconnati longe nudi. Stigmata breviter plumosa. Caryopsis elliptica, apicata, a latere compressa , turgide biconvexa , postice exsulca, antice area superficie duro et rugoso, intus valde s od albumen fari- naceum spheroidale arcte cingente dona DisTICHLIS Rafin., Prodr. Nov. Gen. in Journ. Ea LXXXIX , p. 104. Gramíneas vivaces, dióicas, con rizomas ramosos y rastreros , cubiertos de escamas enteras , hojas aproximadas y dísticas, y panojas mas ó menos com- puestas. Espiguillas conteniendo de h á 30 flores, con flores estrechamente imbricadas. Glumas mas cortas que las flores. Palletas subiguales, coriáceas ; la inferior cóncava-carenada , mútica, 7-9-nerviada; la superior truncada, con carenas rectas y paralelas. Escuámulas 2, carnudas , truncadas. Estilos terminales, casi soldados en su base, desnudos inferiormente. Estigmas alargados, brevemente peludos. Cariopsis elíptico, un poco ate- nuado y apiculado en el vértice, algo comprimido late- ralmente , biconvexo, sin surco y sin mancha hilaria aparente al exterior. Pericarpio muy espeso , con super- ficie dura y rugosa, formada de celdillas muy espesas, esponjoso interiormente, envolviendo un perispermo ha- rinoso y poco mas ó menos esferoidal , que tambien está protegido por una capa de celdillas duras. Embrion delgado. Este género es distinto de los verdaderos Poa por una multitud de caracléres, y mas se acerca á los Ælu uropus Trin. (Brizopyrum Link.), de los cuales su cariopsis singular lo distingue suficiente- mente, á mi parecer. Tambien tiene mas relacion con los Uniola; pero, en este género, el cariopsis está sumamente comprimido late- ralmente , el pericarpio, aunque duro y rugoso, es muy delgado, a el perispermo , bien que harinoso, es tan compacto, que toma aspecto córneo. Este género comprenderá tambien poleas sn Poa distichophylla Brown., el P. peeparia Kunth y el . GRAMINEAS. 397 1. Distichlis thalassica. D. rhizomate ramoso, duro, prostrato , multinodo, Pr im is aphyl- lis integris, als, nitide stramineís tecto; culmis ascendentibus, fertilibus usque ad apicem foliatis; foliis rigide divaricatis, approxi- matis, culmorum sterilium involutis subpungentibus, ligula brevissima, 3 icula concavo-carinata, acuta , 6-11-nervía, superiore subequali vel longiore; carinis apice distantibus. POA THALASSICA J B. Kunth, Nov. — Kunth, Gram., 1, 337, tab. 81-82. — MEG CUYA rusas i E E Sub gp 590. — Uior. A THALASSICA Trino, pie trop. 6,1, L4 Rizomas ramosos, es , rastreros ó echados, duros, lisos, llevando pajas estériles y pajas fértiles y terminados por iertosde s, enteras, lisas y brillantes, mas cortas que Je entrenudos ó igualándolos. Pajas estériles bastante cortas, con hojas dísticas, muy acercadas unas á otras, involutadas, casi picantes; pajas fértiles ascendientes, hojadas. Hojas coriáceas, divaricadas , aproximadas , liniare subcon- volutadas, atenuadas-subuladas en el vértice, glaucas, de 1-4 pulgadas de largo. Ligula muy corta, muy brevemente pestañada; vainas peludas á cada lado de su abertura. Panoja contractada » espiciforme, densa, elíptica ó elíptica-redo poa elá amarille illa : as, r oblongas , id con 7-13 flores, de 4-6 lin. de pt Glumas mas cortas que la flor contigua, coriáceas, 5-nerviadas, ú ovales-agudas. Palletas glabras, la inferior cóncava-subcare- esco oval, aguda, coriácea , con 6-9 nerviosidades , larga de 2 1/2 lin. cerca ; la superior apenas mas corta, con care cdi , muy aportadas en el vértice que es traido. Estam- bres 3, abortados. Ovario glabro. Cariopsis oblicuamente elíp- tico spicalado, brano , rugoso , biconvexo, mate, con pericar- so rodeando por todos lados un perispermo blanco, esferoidal, qa mas corto que él. Espiguillas masculinas mejantes, pero conteniendo de 6 á 30 flores, y entonces anai zando casi 1 pulg. Palleta inferior 9-11-nerviada, con frecuencia mas Corta que la superior. Escuámulas cuneiformes, ci AA 3, con anteras lineares de 1 1/2 lin. Copiapo (Gay); la Serena (Gay); Quintero (Bertero, n* 786). 398 FLORA CHILENA. 2. Distichlis maritima. D. culmis basi fasciculato-ramosis, ibique radicantibus; ramis erec- tis, simplicibus, rigidis, fertilibus 10-12-pollicaribus; foliis distichis, patulis , glaucescentibus, superne convoluto-subulatis ; ligula viz nulla, brevissime ciliata ; panicula conferita, simplici; racemiformi, multiflora, ompressa , 2-pollicari ; spiculis ( masculis) ovato-oblongis, 12-14-floris, 4-5 lin. longis; glumis 5-nerviis; palea inferiore subrotundo-ovata , ob- tusiuscula, 9-nervia; superiore viæ breviore (ex Kunth). ' D. MARITIMA Rafinesque Journ. Phys., 89, p. 104. — POA MICHAUXI Kunth, Gram., 1, 111 et II, 533, tab. 181. — Agr. Syn., 1, p. 325. Pajas fasciculadas-ramosás y radicantes á su base, con ra- mos enderezados , sencillos, tiesos , los estériles mas cortos, los fértiles de 10 á 12 pulgadas. Hojas dísticas , tendidas , linea- res, planas inferiormente, convolutadas-subuladas superior- mente, glaucescentes. Ligula casi nula, formada de pestañas muy finas. Vainas peludas á cada lado de su abertura. Panoja contractada-racemiforme , comprimida, de 2 pulgadas; ramos ternos, solitarios, aprimados. Espiguillas (masculinas) breve- mente pediceladas, ovales-oblongas, comprimidas, con 12- 14 flores , largas de 4-5 líneas , de un amarillento pálido. Glu- mas subiguales, mas cortas que las flores vecinas de 1/3, ovales-oblongas , 5-nerviadas. Palletas 2 , la inferior subredon- No he visto ejemplar alguno chileno de esta planta, la cual admito bajo la palabra de Kunth, que (4gr. Syn., p. 325) la indica en Chile y en Monte- video, 3. Distichlis prostrata. D. rhizomate ramoso, repente, filiformi, duro, vaginis aphyllis Antegris, lævibus, nitidis tecto ; culmis fasciculatis, sterilibus minoribus, e ibus apice nudis, h-6-pollicaribus ; foliis convolutis, glaucis; ligula : nulla, b sime cili Y tri pl. As a p AA PA ETT ut, q Y p; 3 9p A , latis, sepe arcuatis, compressis, 4-14-floris, 3-6 í g iaceis; palea inferiore coria , concavo-carínata, 6-9-nervia ; superiore paulo longiore, apice rotundata. A Poa PROSTRATA H. B. Kunth, Nov. Gen., 1, 157, — Kunth, Gram., li, 461, tab, 144. — AGROSTIS PUNGENS Bertero ı Mss, sub n° 735, in Herb. Mus. Paris,! _Rizomas echados, rastreros , filiformes , duros, cubiertos de scamas ovales, agudas , imbricadas, glabras y brillantes. GRAMINEAS. 399 Pajas fasciculadas, las estériles mas cortas, todas hojadas; las fértiles de 4-6 pulgadas. Hojas coriáceas , Baskoiak eon- volutadas-subuladas, glaucas, dísticas, enderezadas. Lígula casi nula, formada de pelos muy cortos. Vainas peludas á cada lado de su abertura. Espiguillas 3-7, solitarias ó géminas, oblongas, comprimidas, con frecuencia arqueadas, conté niendo 4-14 flores, largas de 3-6 lin. Espiguillas hembras : Glumas 2, mas cortas que las flores , la inferior 1-nerviada, la superior sub4-nerviada. Palleta inferior oval, cóncaya-care- nada, sub6-nerviada, coriácea; la superior Dés larga, oval- pasg redondeada en el es Cariopsis glabro, puntuado, terminado por la base persistente de los estilos, con pericarpio esponjoso, Espiguillas masculinas semejantes, pero con palleta in 9-nerviada, algo mas corta que la superior. Escuámulas carnudas , truncadas-cuneiformes. Estambres 3. Anteras H- neares. Valparaiso (Bertero, n° 785). XLIV. ERACGHOSTIS, A As. Spicule 3-multiflore, compresse, elongata, floribus arcle im- bricato-distichis, hermaphroditis. Glume carinate, acute, flore contiguo breviores. Pale 2, membranacee ; inferior trinervia , glabra acuta, una cum caryopsi a superior diutius per- sistens, marginibus replicatis cochleariformis; apice integra vel truncato-triloba, carinis ciliatis. Squamul e 2, plane, integre. Stamina 2 vel 3. Ovarium glabrum. Styli 2, elongati, inferne nudi. Stigmata breviter pilosa. Caryopsis libera , apice bicornis, teretiuscula v. obtuse subquadrangulata, areolato-striata, sub basi truncata hilo punctiformi prædita ; embryo maximus, fruc- tus 1/2 attingens: Exacrostis Palis., Agrost., p. 70. — Poa spec. L.— Poa Sect. ERAGROSTIS th, Agr. Syn., p. 327. - Gramineas vivaces ó anuales, con ligula frecuente- mente peluda , con panoja compuesta ó a las mas veces muy elegante. Espiguillas compri multiflores, en general estrechas, con flores estrecha- mente imbricadas. Glumas carenadas, agudas. Palletas membranosas, subiguales, la inferior 3-nerviada, aguda, F h00 FLORA CHILENA, cayendo con el cariopsis; la superior permaneciendo prendida al eje. Escuámulas 2, enteras. Estambres 2 ó 3, Estilos 2, alargados. Estigmas brevemente peludos , con pelos sencillos. Cariopsis del todo libre, teretiúsculo ó un poco anguloso, finamente areolado estriado longitu- dinalmente , con mancha hilaria poco visible, escondida bajo la base, que es truncada, con vértice desprovisto de tubérculos, á menudo coronado por la base persis- tente de los estilos. Embrion alcanzando al medio del cariopsis. Epiblasto chiquito, truncado, entero, Este género abunda principalmente en las regiones tropicales y se distingue de todos los demas géneros de las Festucáceas por su palleta superior persistente , y la forma de su cariopsis. d poc virescens. E. annua, cespitosa, culmo ascendente, basi ramoso et geniculato , 1-1 1/2-pedalt, levi; vaginis nitidis, ore pilosis ; ligula brevissima ; foliis v inferiore 3-nervia, ovata , obtusiuscula; superiore subæquali , arcùata , carinis denticulatis ; pa 3 1/8 lin. longis. E. VIRESCENS Presl, ea Hencke., 1, 277 ex specim. authentico ! — E. CHILENSIS Kun Boiss., Herb. — POA VIRESCENS mh, En I, p. — Poa cHiLeNSIS Moris" ru. rar. slirp., h. Ten, p. 22, — Poa RRZICANA Hort. bot. Berol., ex specim. Herb. Berol.! Planta anual, cespitosa. Pajas ascendientes, ramosas á su base, con tres nudos visibles, geniculadas en se nudos, hojadas hasta el vértice, de 1-1 1/2 piés. Hojas con vainas mas cortas que los entrenudos, apretadas, lisas, brillantes, provistas de un hacecillo de pelos á cada lado de su vértice. Líguia truncada, muy corta. Limbos de 3-5 pulgadas, lisos, pinos ó con bordes convolutados por la sequedad. Panoja de 3-7 pulg., lacia, L en, de un verde pálido; ramos enderezados, géminos ó ter- , de 1-3 pulg. de largo, con ramúsculos setáceos, llevando e: espiguillas. Espiguillas comprimidas , lineares , de 2-3 lí- neas, con 5-10 flores. Glumas carenadas, ivii desi- s, la inferior mas chiquita , le superior oval-aguda, mas GRAMINEAS. 401 corta que 1 flor. Flores de 3/4 de lín., de un verde pálido, con palletas subiguales, la inferior oval, obtusiúscula, glabra, 3-nerviada, con nerviosidades laterales alcanzando á los 2/3 de su longitud ; la superior arqueada, con carenas denticuladas. Estambres 3. Anteras purpúreas , brevemente lineares , de 1/3 de lín. Escuámulas 3, cuneiformes, truncadas, enteras, glabras. Cariopsis bruno, de 3/8 de línea, subcuadrangular, ligeramente surcado posteriormente , con área embrionaria igualando la 1/2 de su longitud. Embrion oval-elíptico, con scutellum sobrepa- sando la radícula, con epiblasto corto y truncado. Llano de Rancagua (Meyen); Santiago (Gay). Tal vez debe de ser reunida esta planta con el Poa nigricans Kunth, que no me parece difiera mucho de él, sino es por sus glumas, sus flores mas agudas y sus espiguillas con- teniendo menos flores. Ambas plantas me parecen anuales. 2. Eragrostis capillaris. E. annua, culmo erecto, 1-2-pedali; vaginis foliisque pilosis; ligula brevi, pilosa ; panicula laxissima, patente, 6-9-pollicari ; ramis rigidis divaricatis ; spiculis longe pedicellatis , ovato-lanceolatis, 1 1/2-2 1/4 lin. longis, 5-T-floris; floribus 4/5 lin. longis. E. CAPILLARIS Nees Es. in Mart., Agr. bras., 11, 205. — POA CAPILLARIS L., Sp., 100. — Kunth , Agr. Syn., p. 331. Planta anual. Pajas cilindricas, tiesas, enderezadas, lisas. Hojas con limbos lineares, peludos. Lígula muy corta, pes- tañada. Vainas mas cortas que los entrenudos , peludas. Panoja de 6-9 pulg. de largo, muy floja, muy tendida, con ramos tiesos, divaricados , solitarios , géminos ó ternados, peludos en su base, alcanzando los mas largos 4 pulgadas. Ramúsculos tiesos, setáceos. Pedicelos igualando 2-4 veces la longitud de las espiguillas. Estas ovales-lanceoladas , largas de 1 1/2- 2 1/4 lin., con 5-7 flores, un poco comprimidas. Glumas care- nadas, 1-nerviadas, la superior igualando casi una flor. Flor de 4/5 de lin. poco mas ó menos. Palleta inferior anchamente oval, subaguda, 3-nerviada, glabra ; la superior casi igual, con ca- renas muy brevemente ñ dos Concepcion (d'Urville). adds ELV. DACTILIS. — DACTYLIS. Spiculæ 2-7-floræ , floribus hermaphroditis. Glume 2, subine- quilateræ, carinate, mucronato-äristatæ. Rachis glabra, Pa- VI. BOTANICA. 26 102 FLORA CHILENA. ler 2, herbacee ; inferior carinata, mucronato-aristata , apite sæpe kaa 5-nervia; superior apice biloba. Squamulæ bibda; Stamina 3. Ovarium glabrum. Styli breves. Stigmata plumos Csryoprid solongo-tliptica. subtrigona, non areolata, boreal 3 coronata , postice leviter sulcata , ibique hilo punctiformi supra im notata. Dacrtyuis L., Gen., no 86. Gramíneas vivaces , con hojas planas ó convolutadas, y panojas contractadas, subespiciformes, lobeadas. Espiguillas mas ó menos unilaterales, 2-7-flores , con flores hermafroditas. Glumas 2, subinequilaterales, ca- renadas , mucronadas-aristadas, la superior alguna vez mas corta, cóncava y sin nerviosidad. Palletas herbáceas, casi iguales; la inferior carenada, mucronada-aristada, con frecuencia bidentada á cada lado de la insercion de la arista, 5-nerviada, con superficie peluda inferior- mente; la superior bifida. Escuámulas membranosas. Estambres 3. Ovario glabro. Estilos cortos. Estigmas plumosos, con pelos sencillos ó ramosos. Cariopsis oblongo-elíptico , subtrígono , terminado por 3 tubércu- los, un poco surcado, con mancha hilaria puntiforme y suprabasilaria, Este género, dos especies poco numerosas , habita los paises frios y los templados. Es muy vecino del Poa , del coll esti no difiere sino es por su peita y sus palletas aristadas. Su cariopsis y su fior carenada lo alejan mucho mas de las Festucas. I Dactylis cespitosa. sA nerga 1-6-pedalis , culmis superne angulosis ; foliis JR s, marginibus pens 4-30-pollicaribus ; ligu. , Magna ; vaginis laxis; panicula 2-5-pollicari formi spiculis ovato-acutis, 3-3 1 J2-linsalibus, te: glumis subequalibus, flore contiguo pslarid acutis; palea inferiore acute carinata, lanceolata, sub apice acuminato sepe bidentata, breviter aristata, 5-nervia, usque ad medium breviter hispida; palea superiore acute biloba. D caspirosa Forst., in Comm. Gett., IX, p. 22. — Wild., Sp. Pl., 1, 407. — GRAMINEAS. 103 Hook, fil., FI. Antarct., 1, p. 384, tab. CXXXVI-CXXXYII. —FESTUCA CASPITOSA Rom. Schult., Sun. 17732 Paco darla Lamk., Encycl., 11, 462. — Brongn. in Duperr,, Voy. Bot., Planta robusta. Pajas cespitosas, enderezadas, po 1 á 6 piés, lisa a base de la paja, dispuestas en forma de abanico. Vainas Arit y coriáceas. Ligula oval-cuneiforme, grande, membranosa, lacerada, de 2 lín. á lo menos. Limbo meng algo coriáceo , con bordes 'eonvola- tados, liso al exterior, puntuado-áspero interiormente , de 2 á 4 lín. de ancho, de 4 á 30 pulg. de largo. Panoja de 2 á 5 pulg., contractada-subespiciforme, oblonga, enderezada, tiesa, densa, con ramos enderezados, cortos , lisos. Espiguillas ovales-agu- das, 3-5-flores , largas de 3-3 1/2 lín. Glumas lanceoladas, ca- estadios: deudas: ablaiales , mas cortas que las flores; la inferior 1-nerviada , la superior 3-nerviada. Flores enderezadas ó subtendidas, con iritinlós del raquis glabros y cortos. Palleta inferior lanceolada , carenada, subulada-subaristada , un coriácea, con frecuencia provista de un dientito ó de dos debajo de la corta arista terminal, 5-nerviada , con superficie corta- mente híspida inferiormente. Palleta superior mas corta, con carenas escabras, bilobeada con lóbulos agudos. Anteras oblon- gas, de 1 lin. y mas. Cariopsis oblongo, subtrigono, ligeramente surcado y provisto de una mancha hilaria puntiforme interior- mente, convexo-anguloso. exteriormente, terminado por 2 tu- bérculos y 2 estilos aproximados uno á otro. Estrecho de Magallanes (Commerson); Tierra del Fuego (Forster). Esta planta es el famoso Tussock grass de los Ingleses. XLVI. POA. — POA. Spicule 2-8-floræ , floribus hermaphroditis vel dioicis. Glume 2, inæquales, spicula breviores. Rachis plerumque lanuginosa. Pa- ee membranacee , muticæ ; inferior argute carinata, obtusa vel ta, 5-nervia , plerumque ad nervos 3 vel 5 ciliato-pilosa; su- perior apice biloba, una cum inferiore decidua. Squamule branacee, sæpe bifidæ. Stamina 3. Ovarium glabrum. vel raro 3, subsessilia , terminalia , plumosa, pilis simplicibus jel ramosis. Caryopsis oblongo-elliptica , subtrigona, exsulca, non areolata, plerumque tuberculis 3 coronata; hilum 7 al forme, suprabasilare. Poa L., Gen., no 83, exclus. spec. — Grisebach in Ledeb., Ftor. Rossie., p 370. rA 104 FLORA CHILENA. Gramíneas anuales ó vivaces, con hojas las mas veces planas , con panojas contractadas y mas á menudo lacias. Espiguillas 2-8-flores , con flores hermafroditas ó dióicas , con raquis generalmente lanuginoso. Palletas membranosas, la inferior mútica, carenada, 5-nerviada, raramente glabra, generalmente peluda-pestañada so- bre 3 ó sobre sus 5 nerviosidades; la superior con vértice bilobeado, cayendo con la inferior. Escuámulas membra- nosas. Estambres 3. Ovario glabro. Estigmas 2 ó rara- mente 3, subsésiles, plumosos, con pelos sencillos ó ramo- sos. Cariopsis atenuado por ambos lados , subtrígono con ángulos obtusos, libre ó un poco aderente á la palleta superior, con surco nulo ó muy feble, con frecuencia coronado de 3 tubérculos ; mancha hilaria puntiforme , situada un poco encima de su base. te género, así limitado, habita los paises frios y los temperados de ambos hemisferios. para de s Festuca por sus flores carenadas , múticas, su cariopsis subtr con mancha hilaria puntiforme. Existen con todo eso iranians insensibles entre los últimos Poa dióicos y las Festucas con flores carenadas. § I. (EUPOA Griseb., 1. cit.). Flores hermafroditas. * Panoja subespiciforme, densa , lobeada. Espiguillas muy chiquitas. 1. Poa seaberula. P. hermaphrodita, gracilis, culmis filiformibus, 1/2-1-pedalibus, usque ad apicem scabriusculum foliatis; C anguste linearibus, planis, m ad margines scabris; ligula scariosa, ovata; vaginis inter- ibus. Panicula anguste s enim basi lobata , 2-4-pol- N viridi; pedicellis scabris; spiculis ovato-rotundatis , 2-3-floris; glumis inequalibus, incurvis, dorso et superficie scabris; floribus erec- tis, basi lanuginosis; palea inferiore 1-1 1/4 lin. longa, lanceolata , 3- sub-5-nervia, punctulata , viridi, ad margines scariosa, ad inferne hirta, ceterum glabra; superiore 1/4 breviore; antheris 3, ovatis, brevibus, 1/8 lin. longis. _P. SCABERULA Hook. fil., Flor. Antarct., Í, p. 378. Planta cenceña, im blas de 1/2 á1 pié, ol das, filiformes , anita ; , escabriúsculas sobre la GRAMINEAS. 105 panoja, hojadas casi hasta su vértice. Hojas planas , flojas , es- trechamente lineares, largas de 2 á 4 pulg., anchas de 3/4 de línea, glabras , dositienliddadcóncabras sobre los bordes. Lígu'a oval, escariosa , entera ó lacerada. Vainas estrechas , lisas , sobíe asando los nudos. Panoja contractada, muy estrecha, r osie lobeada en su base, verde, larga de 2 á 3 pg., . á todo mas. Raquis liso. Ramos y pedicelos poo 3 onnea muy escabros. Espiguillas cortas, ovales- redondeadas , con 2 ó 3 flores , de 1 1/4 á 1 1/2 lín. de largo. Glumas desiguales, carenadas , lanceoladas-agudas , escabras sobre la carena y sobre toda su superficie, un poco encorva- das, la inferior 1-, la superior sub3-nerviada, igualando la flor inferior. Flores enderezadas, rodeadas en su base de largos pe- los lanudos , la inferior de 1-1 1/4 lín., con palleta inferior lanceolada, acutiúscula, carenada , 3-nerviada ó 5-nerviada con 2 nerviosidades muy febles, verde y puntuada , con bor- des y vértice escariosos , glabra excepto sobre la mitad inferior de la carena que está erizada de pelos blancos. Palleta supe- rior de 1/4 mas corta, bidentada, con carenas pubescentes. Estambres 3 con anteras ovales, de 1/8 de lín. de largo. Ovario piriforme, glabro. Cordillera de Ovalle, pro: sevinela de Coquimbo (Gay). Estrecho de Magallanes, Puerto del Hambre (King). ** Panoja lacia. Especies anuales. 2 Poa annua. P. annua, cespitosa, culmis 3-12-pollicaribus, flaccidis; vaginis compressis; ligula ovata; foliis flaccidís, R R glabris; panicula patula; ramis geminis, paucifloris; spiculis 4-5-floris, ovato-acutis; glu- mis carinato-novicularibus, glabris; racheos articulis glabris, ibus imbricatis 2/3 brevioribus; paleis 1 1/3-1 1/2 lin. longis, subæqualibus , i e dorso viridi, 5-nervia, apice scariosa, obtusa, sæpe denticulata; staminibus 3; antheris linearibus, 1 lin. longis Var. a. Eriolepis. Palearum nervis fere usque añ apicem villoso-ciliatis. P. ANNUA L., Sp., 99. — Kunth , Agr. Syn., p- 349, var. Eriolepis Nob. q Planta anual, cespitosa, verde, glabra. Pajas fojas, ramo- sas, de 3 á 12 pulg. , tendidas ó ascendientes, glabras, hojadas hasta su extremidad. Hojas cov vainas comprimidas, glabras. Lígula oval, obtusa. Limbos flojos, lineares, glabros. Panoja 406 FLORA CHILENA. lacia, de 1-3 pulg. Ramos géminos, tendidos, pauciflores. Espiguillas ovales , comprimidas, con 4-5 flores. Glumas her- báceas, carenadas-naviculares, glabras, la inferior 1-nerviada, la superior mas larga , 3-nerviada, muy obtusa , mas corta que las flores. Artículos del raquis glabros , igualando casi 1/3 de las flores. Flores de 1-1 1/341 1/2 lín. de largo. Palletas sub- iguales ; la inferior oval , subcarenada, verde, 5-nerviada, con nerviosidades pestañadas-vellosas, con pestañas blandas y apre- tadas, con vértice escarioso , muy obtuso; la superior bicare- a, con carenas pestañadas-vellosas. Estambres 3. Anteras brevemente lineares, de 1 lín. de largo. Var. a. Santiago (Gay); Monte la Leona (Bertero, n° 554). El tipo =o semeja enteramente á nues ira variedad: a; ;, Solamente. que ye flor res $ glabras ó no tienen mas que 3 b 3. Poa infirma. P. annua, cespitosa, culmis 10-12-pollicaribus, flaccidis; vaginis compressis ; ligula ovata; foliis flaccidis, anguste linearibus, glabris; 4 -n is goni spiculis 2-3-floris; glumis carinato-navicularibus, glabris ; racheos ar- ticulis pota floribus distantibus; paleis 2/3-1 lin. longis, subæqua- libus, inferiore 5-nervia, apice obtusa, denticulata vel emarginata, nervis usque ad apicem villoso-ciliatis; staminibus 3; antheris subro- tundis, 1/6 lin. longis. P. INFIRMA H. B, Kunth , Nov. Gen., I, 158. — Agr. Syn., p. 349. Planta anual, cespitosa, verdosa ó amarillenta, glabra. Pajas flojas , ramosas, de 10412 pulgadas, tendidas ó ascendientes, glabras, hojadas hasta el vértice. Hojas con vainas comprimi- das. Lígula oval, obtusa. Limbos flascos, estrechamente li- neares, glabros. Panojá lacia, de 2-4 pulg. Ramos géminos ó , tendidos-diva ricados, pauciflores. Espiguillas oblon- gas, 2-3-flores, con stantes , no imbricadas, amari- lentas ó de un verde biasimo Glumas herbáceas, carenadas- naviculares , glabras; la inferior 1-nerviada, la superior mas larga, 3-nerviada , muy obtusa , mas corta que las flores. Arti- culos del raquis glabros , igualindo casi la mitad de las flores. Palletas subiguales , de 2/3 lin. + 1 lín. de largo; la inferior oval, subcarenada, verde, 5-nerviada con nerviosidades pes- tañadas-vellosas , con pestañas blandas y apretadas, con vér- - tice escarioso, muy obtuso, con frecuencia emarginado , la ` GRAMINEAS. 107 superior bicarenada, con carenas pestañadas - vellosas. Es- tambres 3. Anteras casi redondas, de 1/6 de lín. apenas de largo, Valparaiso poa Esta especie parece diferir realmente del Poa annua, del cual es muy vecina, por su delgadez, sus flores mas chiquitas y mas imita con nerviosidades peludas hasta el vértice y por sus anteras redondeadas. ** Panoja lacia ó á lo menos no espiciforme. Especies vivaces. 4, Poa chorizantha. + P.rhizomate fibrillis tenuibus obtecto, repente; culmis fertilibus sub- pedalibus, erectis, ultra medium foliatis; foliis planis, levibus, 1-2-pol- licaribus, lineam latis, apice cartilagineo-mucronatis; ligula ovali; integra , hyalina; panicula eead eai 3-4-pollicari; ramis geminis 1/2 panicule attingentibus, spiculas 1-4, primum lanceolatas, deinde f ribus patulis ovatas, 4- SEPA 3 dee 1/2 lin. longas gerentibus; glu- mis obtusissimis, utraque 3-nervia; floribus distantibus, plus minus late ellipticis, sub-2-linealibus; rachi glabra ; e nferiore obt poo? sepe subemarginata, basi viridula , apice straminea, 5-nervia, nerv inferne ciliatis; antheris linearibus. Rizoma cubierto de hilos largos y pardos RE E de la destruccion de las vainas antiguas , rastrero? Pajas fértiles, de casi 1 pié, enderezadas , hojadas hasta su medio ó hasta cerca de su vértice, lisas, con nudos escondidos ó uno solo sintio: Hojas con limbos de 1-2 pulg. , lisos , mucronados y escabriúsculos en el vértice. Vainás lisas. Ligati oval, entera , de un blanco plateado. Panoja de 3-4 pulg. , en- dertandas lacia, oblonga. Ramos escabros, géminos, desnudos inferiormente, llevando 1-4 espiguillas superiormente, igualando los mas largos la mitad de la panoja. Espiguillas primero oblongas-lanceoladas con flores enderezadas, en seguida ancha- mente ovales con flores tendidas, largas de 3 1/2-4 1/2 tin., con 4-5 flores. Glumas mucho mas cortas que la espiguilla, an- chamente ovales , muy obtusas, 3-nerviadas , verdosas, pul- verulentes ; la superior algo mas larga, igualando casi w flor inferior. Flores distantes, con pedicelos glabros, la inferior de 2 lía. Palleta inferior anchamente oval, cóncava, muy obtusa, verdosa, pulverulente, 5-nerviada, con carena y ner- vioniiadó? marginales peludas iniforiormenl>; sy pubescente en su mitad inferior. Palleta ae 108 FLORA CHILENA. ferior, truncada , con carenas casi paralelas, pubescentes. Es- cuámulas obovales , bilobeadas, con lóbulos anchos y agudos. Ovario glabro, piriforme. Estambres 3. Anteras lineares , ob- tusas, de 1 1/2 lín. á lo menos, Chile (Gay). 5. Poa stenaniha. P. culmis fertilibus pedalibus, erectis , gracilibus, basi ima roo satis, ad tertiam tantum partem foliatis; foliis. planis, angustissime li- nearibus, brevibus; ligula oblonga, integra; culmis sterilibus ii, icula lineari, pauciflora, laxiuscula, 2-3-pollicari; spiculis lanceo- inferiore obtusiuscula, 5-nervia, nervo medio, AN pan inferne pilosis; antheris linearibus; ovario obov P. STENANTHA Trin., in Act. Petrop., VI, 1, p. 376. Pajas fértiles, casi de 1 pié, enderezadas, cenceñas, fili- formes, lisas, un poco escabras en el vértice, desnudas en sus 2/3 superiores, con 2 nudos enteramente escondidos por las vainas, con base un poco hinchada. Hojas no coriáceas, planas ó subconvolutadas , muy estrechamente lineares, con bordes ros, largas de 1-2 pulg. , -anchas de 1/3 de lín. Ligula blonga, entera, escariosa. Vainas inferiores laceradas en hilos, las siguientes un poco lacias y cortas , las de la paja muy estre- chas y lisas. Pajas estériles cenceñas y cortas. Panoja de 2á 3 pulg., poa muy estrecha, pauciflor. Ramos esca- bros, de 2 pulg. álo mas. Espiguillas lanceoladas, estre- chas, nc de 2 á 4 flores distantes y didas verdosas y tintas de fulvio, largas de 2 1/2-3 1/2 lín. Glumas desiguales, agudas, con carena denticulada, la inferior 1- sub- 3-nerviada, lanceolada; la superior Fair oval-lanceo- lada ó un poco mas corta que 1 flor. Flores alargadas, la infe- rior casi de 2 lín. Raquis glabro, con articulos que igualan. á lo menos 1/3 de una flor, Palleta inferior cóncav puntuada y verdosa, tinta de fulvio debajo del vértice, 5-ner- viada, con nervi viosidades medianas y marginales pestañad > ses obtusiúscula en el vértice. Palleta superior igual á la in- ferior, alargada, , Con carenas denticuladas. Escuámu- GRAMINEAS. 109 las 2, oblicuamente cuneiformes, dentadas en el vértice. Estambres 3, con anteras lineares de 1 lín. de largo. Ovario oboval, glabro. Rancagua (Bertero, n° 272). Los ejemplares de la isla de Sitcha apenas difieren de los chilenos. Sus espiguillas solamente son algo mas largas y sus glumas todas 3-nerviadas y un poco mas largas. 6. Poa nemoralis, P. cæspitosa vel brevissime repens, culmis fertilibus 1-2-pedalibus , filiformibus , erectis; foliis herbaceis, angustissime linearibus; ligula brevissima et truncata; panicula sub-3-pollicari, laxa ; ramis scaberrimis, 2-5 verticillatis; spiculis ovatis, acutis, 2-4-floris, 1 1/2-2 1/2 lin. ispis: glumis lanceolatis, 3-nerviis, acutissimis; pedicellis florum vix lanugi- nae s fortius erectis, ¿mbricntia, os fy as palea inferiore q g ceterum glabra, obtu- precia P. NEMORALIS L., Spec., p. 102. Rizoma rastrero. Pajas fértiles cenceñas , e ia ci- líndricas, filiformes , lisas ó raramente escabriúsculas, hojadas hasta cerca del vértice, de 1 á 2 piés. Hojas herbáceas, muy estrechamente lineares, escabras , planas ó subconvolutadas, de 2 á 4 pulg. Ligula muy corta y truncada. Vainas enteras , ci- lindróideas, lisas óescabriúsculas. Panoja de 2 1/2 á 3 pulgadas, lacia , subcontractada ó efusa , inclinada, con ramos y ramús- culos muy escabros. Espiguillas ovales, agudas, conteniendo de 2-4 flores (raramente 1-flores) , Pasianie apretadas, largas de 1 1/2-2 1/2 lín., tintas de verdoso y de fulvio. Glumas lanceo- ladas ó lanceoladas-acuminadas, 3-nerviadas, muy agudas, sobrepasando la mitad de la espiguilla, glabras, con bordes denticulados. Artículos del raquis glabros ó pubescentes, ape- nas lanuginosos , igualando apenas el 1/4 de las flores. Pa- lleta inferior oblones- alargada. obtusiúscula, verdosa, tinta de fulvio superiormente, 5-nerviada, con nerviosidad mediana y con nerviosidades marginales mas fuertes y bastante larga- mente pestañadas-peludas in inferiormente, glabra por lo demas. Palleta superior casi igual á la inferior, alargada, truncada. Estambres 3. Anteras lineares. Port Gregory, (King in HooK..). No h jemplar chileno de esta lacio que admito bajo la palabra del Wia aaka y que describo por ejemplares europeos. 410 FLORA CHILENA. 7. Pou pratensis. P. rhizomate repente et s ife lmis fertilibus 6-24-pollicaribus superne lævibus; foliis anguste linearibus, planis vel convolutis ; ligula evi, truncata; vaginis cylindraceis; panicula 1-3-pollicari, laza, ovata, subcontracta vel effusa; spiculis 11/2-2 1/2 lin. longis, ovato- 0- tundatis; floribus sub anthesi patulis, basi copiose lanuginosis; palea, inferiore ad carinam nervosque 2 marginales prominulos pilosa, acuta. P. PRATENSIS L., Sp. PL, 99. — Hook., Fl. daori i p. 379. — P, COMPRESSA vať. VIRESCENS d'Urv., Mèm, Soc, Linn., Par., IV, p. 600. — P. ALPINA Brongn. in Duperr., Voy. Bot., p. 44, non L. Planta vivaz. Rizomà rastrero y estolonifero , filiforme , apar- tado. Pajas fértiles de 6 á 24 pulgadas, ascendientes , cilindri- cas, lisas superiormente. Hojas con limbo herbáceo-mem- branoso, estrechamente linear, plano ó. convolutado por la sequedad , liso ó escabriúsculo, de dimensiones variables. Ligula corta , truncada, Vainas MR lisas, raramente esca- briúsculas superiormente. Panoja de 1 á 3 Dadi lacia , generalmente oval, contractada, alguna vez efusa; raquis glabro; ramos verticilados inferiormente por 3-5, famosos en su mitad superior, alcanzando á todo mas 2/5 de la panoja, es- cabros. Pedicelos cortos y escabros. Espiguillas aproximadas, ovales-agudas, largas de 1 1/2-2 1/2 líneas, conteniendo 3-5 flores , con dea aparitia durante la antesis. Glumas de- siguales , gk nadas, escabras sobre la carena, la inferior id uceblada: la superior dislionccoloda. 3-nerviada, igualando casi la flor que le está opuesta. Flor bipaleácea, Palleta inferior oblonga , acutiúscula, 5-nerviada, ı en su base, con carena y nervios BERUM marginales -peludas hasta cerca de su medio, puntuada, ver- en su base y fulvia debajo del vértice que es escarioso lleta superior algo mas corta, truncada, con bordes e estañados, Estambres 3. Ovario glabro. Estigoag, mn Puerto del Hambre (King). Bahía del Buen-Suceso (Banks y y Solander), segun Hooker, que dice e que esta planta es sumamente variable en estas lo- calidades. El PoR alpúra L. difiere de ella por su panoja mas contractada, Sus mas anchas, sus glumas tambien mas pd Oe hise sus espiguillas desprovistas de lana en su base. GRAMINEAS. ¡El 8. Poa holciformis. P. culmo 9-12-pollicari, basi genieulato et nodoso, demu: paR fere usque ad apicem foliato ; foliis plicatis, 1-2-pollicaribus, recurvis, sub- coriaceis, marginibus scabris; ligula ovata, dentata; vaginis aiai laxis „summa longissima paniculam fere equante ; panicula 1 Pp 1/2- pressis, 2 1]4-3 lin. longis, 3-4-floris, ovato-acutis; floribus Sota arcte imbricatis, basi lanuginosis; glumis ineequalibus, ovatis, trinerviis, y rinam acutam scabris; palea inferiore 2 lin. apap ovata, ida, asperata, 5-nervia, ad carinam usque mediam nervos 2 marginales pilosa; superiore 1/3 minore, truncata ; perir elongato- ovatis, 1/3 lin. longis P. HOLCIFORMIS Presl, in Rel. Henck., 1, 272. Paja de 9 á 12 pulgadas, geniculada en su base, despues enderezada , hojada hasta el vértice, con 1 ó 2 nudos acercados á la base. Hojas de 1 á 2 pulgadas , subcoriáceas , plegadas, encorvadas, denticuladas-escabras sobre los bordes, lisas ó escabriúsculas exteriormente. Ligula oval, denticulada. Vainas estrechas, surcadas, escabriúsculas , alcanzando la superior casi la panoja, las inferiores lacias. Pajas estériles cortas. Pa- noja de 1 1/2 42 1/2 pulg., enderezada, contractada, laciúscula, de un violado negruzco , variada de verdoso y de amarillento. Ramos y pedi TA erezados, pauciflores , violáceos, muy escabros. Espiguillas. ovales-agudas, comprimidas, conte- po de 3 á 4 flores enderezadas y estrechamente imbrica- das, largas de 2 1/4-3 lín. Glumas desiguales , agudas , carena- das con carena escabra, 3-nerviadas, de un violado negruzco, con bordes y vértice dmarillentós: la inferior oval-lanceolada ; la superior anchamente oval , ipfialaado la flor inferior. Palleta inferior de dicha flor de 2 ins oval, obtusiúscula , carenada, 5-nerviada, lanuginosa en su base, con carena pelada hasta su medio y escabra encima, con nerviosidades marginales pelu- das, con superficie áspera , de un violado subido, con vértice y bordes amarillentos ó bien verdosos. Palleta superior de 1/3 mas corta, truncada , con carenas algo corvas ó velludas. Estam- bres 3. Anteras ovales-alargadas, largas de 1/3 de lin. Ovario slabro. Chile (Gay). h42 FLORA CHILENA. 9. Poa acinaciphylla. P. pulchra, tota flavescens et mae S 1 Hs ao robusta, sscimos fertiles sterilesque agens; foliis 2 icem obtusum co Aisa e scariosa, producta ; ; panicula nutante, depauperata, 6-pollicari; ramis geminis, 2-6 spiculas gerentibus; spiculis ovatis, 1-3-floris, adjecto pedicello sterili floris alte- rius 2-3 1/2 lin. longis; glumis ovato-obtusiusculis, inferiore minore, paleis subequalibus, inferiore ovato-elongata, carinato - subtrigona, obtusissima, 5-nervia, glabra ; caryopsi 1 lin. longa, compresso-trigona, lutescente. Planta muy bella, amarillenta toda ella y glabra. Rizoma espeso , cespitoso, emitiendo pajas estériles de 4 á 6 pulgadas de alto, y pajas fértiles de 2-2 1/2 piés, enderezadas, escabras en el vértice, con 2 nudos visibles solamente, el entrenudo su- perior muy largo. Hojas con vainas apretadas contra el tallo, escabras. Lígula oblonga, de 3 lín. casi, escariosa , lacerada. Limbo coriáceo, linear, exactamente plegado, y así, de 1 línea de ancho, de 2 á 4 pulg. de largo, obtuso , cartilaginoso y inibronado en su vértice, estriado, amarillento, liso en la base, escabro sobre el dorso y los bordes principalmente hácia su vértice. Panoja casi de 6 pulgadas, empobrecida, lacia, incli- nada ; ramos géminos , npa unos de otros , setáceos , de 1 á 3 pulgadas , llevando 2 á 6 espiguillas con pedicelo muy corto ó á todo mas igualando 2 veces la longitud de ellas. Espi- guillas largas de 2 á 3 1/2 lín., conteniendo de 1 á 3 flores fér- tiles con un rudimento por de flor estéril, comprimidas, ovales, amarillentas-verdosas y variadas de un poco de violáceo Glumas desiguales, ovales, carenadas, obtusiúsculas, la inferior algo mas corta, 1-nerviada , la superior 3-nerviada , igualando la flor ar. Flores de casi 2 lín. Palletas subiguales, ó la superior un poco mas corta; la inferior oval-alargada , cóncava- carenada , muy obtusa, nblrizons. 5-nerviada , con nerviosi- dad mediana alcanzando á su vértice, Palleta superior biner- agrei a iia en el vértice. Escuámulas oblongas, tañadas , provistas de un lóbulo largo y agudo. Cariopsis aean. de 1 línea poco mas ó menos , elíptico, agudo en su base, triangular-comprimido. Pedicelos de las flores fértiles y rudimento superior glabros, igualando 2/5 de las flores. Chile (Gay, n° 1119, Cat. propr.). GRAMINEAS. 413 $ I. (DIOICOPOA +). Especies dióicas. 10. Poa bonariensis. P. cæspitosa ? culmis fertilibus 6-20 poll. longis, erectis; foliis herba- ceis, membranaceis, planis vel siccitate subconvolutis , scabriusculis, angustissime linearibus; culmis sterilibus gracilibus; mortuorum basi, vaginis cinereis tecta, persistente ; panicula 1 1/2-3-poll. longa , coarc- tata, subspicata; spiculis 2 1/3-3 lin. longis, 4-6-floris ; floribus patulis; ea acute bilobis; racheos lois apice dense lanuginosis; flori culis glaberrimis ; palea inferiore oblonga , obtusiuscula ; pepa 3, linearibus. P. BoNaRIENSIS Kunth, Gram., 1, 115. — Y. SECUNDA ? Presl, Rel. Had LA ex exempl. Herb. Martius et Berol. — P. LANUGINOSA Pæpp., mss. Coll. Chil., MI, x Antuco (non Poiret !). — ARUNDO PICTA Kunze in Pæœpp., Coll. i ne ex Antuco (fforibus ustilagine pa — FESTUCA BONARIENSIS Lam., TIl., ecim. masculo Herb. Mus. Paris Pajas fasciculadas, cespitosas , saliendo algunas veces de los nudos de un rizoma echado, las estériles cenceñas, las del año anterior cubiertas de vainas parduscas; las fértiles de 6-20 pulg., enderezadas, cilíndricas desde su base, filiformes. Hojas con vainas muy apretadas sobrepasando y cubriendo los nudos, esca- briúsculas en el vértice. Lígula escariosa, oval ú oval-oblonga, de 1 1/2-2 1/2 lin. en las hojas superiores, mas corta en inferiores. Limbos herbáceos , planos ó muy raramente convo- lutados por la sequedad , escabriúsculos , de un verde subido, muy estrechamente lineares, de 3/4 de lín. de ancho sobre 3-6 pulg. de largo. Panoja verdosa, ó tinta de violáceo, contrac tada-espiciforme, de 1 1/2 á 3 pulg. de largo, con ramos cortos, llevando espiguillas desde su base. Espiguillas ovales-redon- deadas, de 2 1/2-3 lín. de largo, conteniendo de 4 á 6 flores tendidas , apenas imbricadas. Glumas agudas, la inferior 1-nerviada, lanceolada , la superior mas larga, 3-nerviada, con dorso escabro, mas corta que una flor. Flores hembras de 1 1/2-2 lín., con pedicelos lanuginosos, con palleta inferior oval-lanceolada , aguda, 5-nerviada , con nerviosidad mediana largamente sd hasta mas allá de su medio, las dos margi- nales hasta el 1/3 de la longitud « de se Amro la superior cast igual, oblonga , con carenas hb FLORA CHILENA, mente. Ovario glabro. Estigmas largos, Escuámulas emargina- ria con lóbulos agudos. Cariopsis oblongo, sub- trigono, con embrion no ocupando casi mas que 1/4 de su longitud. Flores masculinas con palleta inferior enteramente glabra, oblonga , obtusiúscula ó subaguda , 5-nerviada , la su- perior algo mas corta. Estambres 3 con anteras lineares. Raquis con artículos glabros ó ligeramente lanudos. En las colinas de la Serena, provincia de Coquimbo (Gay). Antuco (Peeppis). 11. Poa fulvescens. P.der nse cespitosa, culmis fertilibus 1-1 1/2-pedalibus, erectis, glabris ; foliis coriaceis , plicato-teretiusculis, recurvis, extus lævibus , striatis, foltés simul qa po vaginis integris, in tunice qa coárctatts, vibus ; spículia fontas 3-5-floris, 2 1/2-3 lin. longis ; floribus patulis ; racheos articulis vix lanuginosis ; glumis inequalibus, acutis ; palea in- feriore 1 1/2-1 - lin. longa, ovato-lanceolata, acuta, 5-nervia, ad carine medium usque et ad nervos marginales pilosa, pallide olivacea, margi- nibus pragen superiore faja pia carinis ad medium pikoeit: i ovario apice tuberculis 3 instruc P. FULVESCENS Trin., in Linnea, X , p. 306 (1835). Planta cespitosa. Céspedes espesos , de un verde amarillento. Pajas fértiles, del á1 1/2 piés, rectas, enderezadas, cilindricas, lisas, glabras, con 2 ó 3 nudos , desnudas en su 1/3 superior. Hojas de 1 á 2 pulgadas, fliformes š plegadas-cilindróides,, en- , lisas y estriadas exteriormente, todas cubiertas in- kalarni de papillas filiformes finas y apretadas. Ligula bre- vemente oval. Vainas lisas, la penúltima mas corta que el entrenudo. Pajas estériles cortas, con hojas alcanzando tres , divaricadas , con vainas enteras , blancas, brillantes, poi á su base en forma de funda. Panoja de 1 1/2 á 2 pulgadas, contractada , subespiciforme , con ramos de 1 pulg. á todo mas, lisos á su base, escabriúsculos en el vértice , va- riada de olivado y de amarillento, un poco brillante. Espigui hembras conteniendo de 3 á 5 flores tendidas, largas de 2 1/2 á 3 lin. Pedicelos (artículos del raquis) glabros , de 2/5 á 1/4 de lín. Glumas desiguales , agudas , glabras , con carena denticulada, la inferior lanceolada , ¡-nerviada, de 1 1/4 lín. poco mas ó menos; la superior oval-lanceolada , 3-nerviada, GRAMINEAS. 145 un poco mas larga. Flor inferior de 1 1/2á 1 3/4 lín., compri- mida-triangular. Palleta inferior oval-lanceolada , aguda, care- nada, 5-nerviada, con carena peluda hasta encima de su m pra e mas allá, con nerviosidades intermedias lisas, las marginales peludas, por lo demas glabra, aceitunada , con vér- tice y bordes plegados, blanquizcos. Palleta superior un poco mas corta, bidentada, estrechamente oval-alargada, con carenas corvas , peludas á lo menos hácia su medio. Cariopsis (no ma- duro) subtriangular, con vértice provisto de tres tubérculos , uno anterior y dos posteriores. Estilos naciendo encima de los últimos. Escuámulas enteras, ovales. Chile (Gay; Paepp.). Esta especie difiere del Poa subspicata CIA en cuanto este tiene las flores lanudas en la base y las palletas solamente 3- viadas; difiere del P. chilensis por su ligula cortamente oval, sus aja es- tériles menos largamente a: sus espiguillas mas chiquitas y mas , đe un color mate y su eoriáceas. 3 12. Poa n PAN P. cæspitosa, lutescens; culmis fertilibus 6-10-pollicaribus , erectis, levibus ; foliis E: plicatis, lævibus, apice sabris et cartilagineis ; ligula hyalina, oblonga ; vaginis lævibus ; culmis sterilibus basi tunica vaginarum nitida, abad arcte tectis; panicula contracta, subspice- formi, sublobata, nitida, 1 1/2-3-pollicari ; spiculis masculis 4-6-floris, ouatit, vel ovato-rotundatis, 2 1|2--3 1/2-linealibus; floribus sub anthesi , glabris ; Tachi glabra ; glumis inequalibus, acutis 5 palka nprort libra. apice obtusa et sepe via minore ; antheris 3, linearibus; spiculis femineis pe acutioribus, glabris; Sigmars 2, longissimis. F E, A 4 Á a E biti ei. P. CHILENSIS Trin., in Linnæa, X , p- 306 (1835). Planta dióica, amarillenta , formando céspedes espesos. Pajas cubiertas inferiormente en el espacio de 1 1/2-2 pulgadas de vainas blanquizcas , enteras y lucientes, las unas estériles , con hojas saliendo todas juntas de la funda formada, por las vainas, de 1 1/2 á 3 pulgadas de largo , coriáceas , plegadas, subcomprimidas, amarillentas tas, lisas a, 'escabi y osas-mucronadas su superiormente , generalmente en- corvadas, divergentes. Pajas fértiles de 6-10. pulg., tiesas , lisas ó escabriúsculas en el vértice, con un solo- ¡uudo visible situado hácia su 1/3 inferior. Hojas con vaina lisa, con h46 FLORA CHILENA. limbo corto , con ligula oval-oblonga, hialina. Panoja contrac- tada-espiciforme , sublobeada , de 1 1/2-3 pulg. de largo sobre 5-8 lin. de ancho, bastante densa, de un brillo metálico. Ramos verticilados por 4-5, los mas largos alcanzando 6-10 lín., Ile- vando espiguillas desde su base. Espiguillas masculinas con 4- 6 ilores tendidas , con circunscripcion oval ú oval-redondeada, largas de 2 1/2-3 1/2 lín. Glumas desiguales, ovales-lanceoladas, subagudas , la inferior 1-nerviada, la superior 3-nerviada , poco mas ó menos del largo de una flor. Flores de 1 1/4-1 3/4 lin., con palleta inferior glabra, cóncava - carenada , feblemente 5-nerviada, obtusa, con frecuencia lacerada-denticulada en el vértice, verdosa , algunas veces tinta de violáceo, con vértice escarloso y amarillento ó fulvio. Palleta superior apenas mas corta, anchamente bidentada. Anteras 3, lineares , de 1 1/4 lín. poco mas ó menos. Espiguillas hembras mas agudas. Glumas lanceoladas-agudas. Flores alargadas, alcanzando 2 lín. Palleta inferior glabra, aguda, carenada, la superior mas estrecha. Escuámulas 2, enteras , con lóbulo agudo. Estambres 3, abor- tados. Ovario glabro, con 2 estigmas muy largos. Var. $. Raquis lanuginoso. Palleta pestañada en la parte infe- rior de su carena y de sus dos nerviosidades marginales. de los Patos (Gay), y probablemente en todos los Andes de Chile. Contraigo, como variedad , á esta especie ejemplares masculinos que tienen largas durante el antesis, con glumas agudas é igualando las palletas inferiores que son mas largas, oval-lanceoladas y agudas. 13. Poa Gayana. + Ls cespitoda, Jugescents; culmis Las 12-14-pollicaribus, erectis , apice Í p subplan Ris, CHE e: pe bd Pe. hyalina, E `. tilagin rilibus fertilibus 112 cede conte s; panicula l ohlar interrupta, obscura; ramis lnisisiócndis, 12 poll. longis ; spi- colo Lenpralta) 4-5-floris, 3-3 1/2 lin. longis, ambitu subqua bus valde ; palea inferiore 2 1/4 lin. longa, ovato-lanceo- ervía, levi, glabra; superiore 1/4 minore, carinis pubes- estiti; antheris 3, linearibus. Planta cespitosa , amarillenta. Pajas fértiles de 12 á 14 pulga- S, robustas, enderezadas , estriadas, lisas, escabras debajo GRAMINEAS. 417 de la panoja. Hojas de 2 á 6 pulgadas, amarillentas, lineares, fuertemente estriadas, plegadas , coriáceas , cacabióGaonlál so- bretodo en los bordes, terminadas bruscamente por una punta cartilaginosa. Lígula hialina , oblonga , de 2 á 4 líneas. Vainas fuertemente estriadas , escabras , sobrepasando los entrenudos. Pajas estériles enderezadas , con hojas sobrepasando la mitad de la paja fértil, apenas tustoldas en su base, con vainas laxiúsculas. Panoja de 4 á 5 pulgadas, contractada, inter- rumpida , lobcada, mate, amarillenta, tinta de viclicón-obéca uro, con ramos alcanzando los mas largos 1-2 pulgadas, denticula- dos-escabros como así tambien los pedicelos. Espiguillas mascu- linas con 4-3 flores muy tendidas, con circunscripción circular- subcuadrangular, largas de 3-3 1/2 lín. Glumas desiguales, la inferior B STA 1-nerviada , la superior oval-lanceo- a, aguda, 3-nerviada , con carena casi lisa igual á la flor inferior. Pedicelos de las flores glabros. Flor inferior con palleta inferior de 2 1/4 lin. , oval-lanceolada , aguda , carenada , 5-ner- viada, glabra, de un verdoso obscuro, un poco tinta de encarna- dino. Palleta superior de 1/4 mas corta, bidentada en el vértice, } tes: Estam! 3 Antoras ostraci te li 1 neares, de 1 lin. cerca. Ovario... abortado en todos los ejempl Cordilleras de Chile (Gay). Esta especie no es, tal vez, mas que una va- riedad del Poa chilensis. La distingo de él provisionalmente por causa de su talle, de su panoja no espiciforme, de sus pajas estériles no tunicadas, de la forma de sus espiguillas y de sus flores muy tendidas y agudas. 14. Poa Sellovii. P., culmo fertili suppetente 14-pollicari, erecto, basi compresso ; summo prope basim sito; foliis herbaceis, subplanis, anguste jase r sima, truncata, non scariosa; vaginis inferioribus laxis, nitidis, summa clausa, longissima; panicula 4-pollicari, elliptica, viridi-lutescente , erecta; spiculis (masculis) in ramis ramuli. copus subsessilibus, 3-4-floris, 1 1/2-2 lin. E ovato-rotundatis; flori us erectis ; glumis acutis ; inferiore mero 1-nervía ; superiore Ar 3-nervia, dorso scabra, sube lea inferi to-lanceolata, glabra, 5-nervia; equant staminibus 3; pes efferto. P. SeLLovir? Nees ab Es., Agrost. Brasil., Il, 401. Planta dióica. Ejemplar masculino. Paja de 14 pulgadas, en- derezada, robusta, comprimida én su base , lisa inferiormente, 27 VI. BOTANICA. 118 FLORA CHILENA. escabra sobre la panoja, con nudo superior situado muy cerca de su base. Hojas estrechamente lineares, no coriáceas , alean- zando á la panoja, planas ó con bordes convolutados , lisas exteriormente , escabras interiormente y sobre los bordes , con vértice cartilaginoso-escabro, largas de 6 á 10 pulg, anchas de 1-1 1/4 lín. Ligula corta, membranosa , truncada, no hialina. Vainas lacias, enteras, brillantes, escabras superiormente, convolutadas, la superior cerrada, abrando á la paja en casi toda su longitud. Panoja de 4 Pes lacia, enderezada, oval- elíptica, de un verdoso pálido, con ramos de 1 1/2 pulg. los mas largos. Raquis, ramos y pedicelos, que son muy cortos, escabros. Espiguillas subsésiles, con 3 ó 4 flores, ovales-re- dondeadas, obtusas, de 1 1/2 á 2 lín. de largo. Raquis glabro. Glumas desiguales , agudas, con carena muy aguda, denticu- lada-escabra, encorvada ; la inferior 1-nerviada, la superior 3-nerviada, de 1 1/4 á 1 1/2 líneas. Flores enderezadas; la infe- rior de 1 1/4-1 1/2 lín. Palleta inferior carenada, oval-lanceo- lada, glabra, acutiúscula, muy brevemente mucronada , 5-ner- viada, de un amarillento pálido, alguna vez ligeramente tinto de purpurino. Palleta poe casi igual deco o , bi el vértice, con carenas pubescentes. Estambres 3. Anteras aaa de 3/4 de tn. Gario hondo. ele ¿Es realmente mi especie el Poa Sellovíi? Su panoja bastante análoga á la del Poa trivialis, sus espiguillas chiquitas y su lígula corta la aproximan arainn él; pero la longitud y la estrechez de sus hojas la alejan. Bajo el nombre de Poa Sellovii, se hallan en los herbarios de Berlin y de Munich plantas que difieren unas de otras 15. Poa pallens. P. rhizomate basi incrassato, stolones agente; culmorum sterilium gracilium foliis convolutis; fertilium 1- aginis scabris, ligula ovata vel ovato-lanceolata, foliis herbaceis, planis, car- tilagineo-mucronatis, vaginis superne scabris; panicula ovata , erect ula, 2 1/2-4-pollicari, apice subnutante, viridi-lutescente, vel veria olaa: spiculis subsessilibus; femineis ovato-acutis, 2 1/2-4- lin. longis, 3-5-floris ; glumis 3-nerviis, acutis ; rachi dense lanuginosa ; ribus erectis, arcte imbricatis; palea i nferiore arco ovato-lan- ceolata, acuta, ad pilosa; spiculis masculis páslo lasoit: rachi paleisque glabris, nitidis. P. PALLENS Poiret, Encyel., V, 91 , ex specimine typico herb. Desf., nune Webb. ! gamie VARIEGATA Kunze in Pepp., Coll, chil., NI, ex Antuco (in Herb. Berol.!) GRAMINEAS. 119 Planta dióica. Rizomas con frecuencia binchados-bulbosos en su base, estoloníferos , el estéril delgado , con hojas estre- chamente oueres plenas á ó convolutadas-setáceas, escabras , las fértiles ipllerezadas ó ascendientes, de 1 á 3 piés y mas, con 2 ó 3 nudos, hojadas hssta cerca del vértice. Hojas con limbo de 2 1/2-4 pulg. de largo, herbáceas, cartilaginosas- mucronadas á su extremidad, tan pronto anchas de 2-2 1/2 lin. y entonces del todo planas y glabras, tan pronto mas estrechas y á menudo subeonvolutadas. Lígula oval ú oval-alargada, Vai- nas escabras superiormente. Panoja de 2 1/2 á 6 pulgadas, larga , oval, enderezada , un poco inclinada por el vértice , con flores bastante densas , de un verde amarillento, ó variadas de verdoso y de violáceo. Ramos verticilados por 5-6 inferior- mente, muy desiguales, no llevando espiguillas mas que en su mitad superior, alcanzando los mas largos una á 2 pulgadas. Espiguillas hembras brevemente pediceladas , largas de 2 1/2- 4 lín. , ovales-agudas, comprimidas. Glumas 3-nerviadas, alcan- zando los 2/3 de la flor situada encima de ellas, ovales -lanceo- ladas , agudas, carenadas , la inferior mas corta. Flores 3-5, raramente 6, enderezadas, imbricadas. Artículos del raquis largamente iino Palleta inferior carenada , lanceolada , aguda , 5-nerviada, pestañada-peluda sobre su carena y sus nerviosidades marginales; la superior algo mas corta. Escuá- mulas 2, bilobeadas. Anteras 3, abortadas. Ovario glabro. Espiguillas masculinas mas epohas y mas cortas , amarillentas, muy brillantes. Glumas lanceoladas-acuminadas, igualando casi la flor que les corresponde. Palletas y raquis glabros. Estam- bres 3, con anteras lineares, largos de cerca de 1 línea ; por lo demas como en las espiguillas hembras. -e i Antuco desd Monte la ed Quillota (Bertero, 555 y 993); Valparaiso (Gaudichaud ; Bert., n° 1852). 16. Poa iristiganalica. + P. cespitosa, culmo fertili pedali, levi, sterilibus basi vaginis laxius: culis, albidis, nitidis tectis; foliis 1-3-pollicaribus, compresso-plicatis, coriaceis, acinaciformibus, pungentibus. extus levibus; ligula rpe, y culis (femineis) 3-4-floris, ovatis, 3 1/2-4 lin, longis ; glumis e ceolatis, 3-nerviis, carinatis; pilis lanuginosis apice implexis, flores 120 FLORA CHILENA. erectos equantibus; flore inferiore 3 lin. longo; palea inferiore oblongo- tiuscula, 5-nervia, nervis 3 basi ciliolatis, basi rubescente, apice fla- vida; superiore 1/3 minore; staminibus 3; antheris effætis; ovario 3-gib- boso; stigmatibus 3, uno antico, minore, 2 posticis ; spiculis (masculis) similibus sed minus lanuginosis. Planta cespitosa. Paja de 1 pié , robusta , enderezada , cilín- drica , lisa, desnuda en su 1/3 superior, llevando 2 ojis. Hojas duras, coriáceas, plegadas , comprimidas , acinaciformes, lisas exteriormente, estrechamente cerradas, escabriúsculas inte- riormente, con punta cartilaginosa, largas de 1 1/2 pulg. Ligula oblonga , hialina, de 3 á 4 líneas. Vainas lisas. Pajas estériles alcanzando 5 pulgadas , con hojas semejantes pero de 2 á 3 pul- gadas, con vainas lacias, Diniuiacas o ó des ALE A e 3 pulgadas, contractada, pálido, oval-alargada, sublobeada. Raquis liso. Ramos escabros como tambien los pedicelos que son muy hinchados debajo de la espiguilla. Espiguillas hembras ovales, de 3 1 /2-4 lín. , conte- niendo 3-4 flores enderezadas y agudas. Glumas subiguales, ova- les-lanceoladas, carenadas, 3-nerviadas, agudas, con carena esca- bra y encarnadina, tintas de amarillento; la superior igualando la flor inferior. Flores guarnecidas bajo su base de pelos largos lanosos. Palleta inferior lanceolada-alargada , subaguda , 5-ner- viada, con carena y nerviosidades marginales brevemente pes- tañadas inferiormente, por lo demas glabra , encarnadina infe- riormente, amarillenta en el vértice, larga de cerca de 3 líneas. Palleta superior de 1/3 mas corta, nta, bidentada, con carenas brevemente pestañadas sobretodo inferiormente. Escuámulas 2, anchamente ovales , dentadas exteriormente. Estambres 5, con anteras abortadas. Ovario oboval-piriforme , terminado por tres gibas superadas cada una de un estilo. Estilos 3 , uno anterior mas pequeño, 2 posteriores opuestos á los estambres , mas grandes, plumosos , cubiertos desde su base de largos pelos estigmáticos ramosos. Espiguillas masculinas semejantes, pero un poco menos lanosas. Anteras lineares, de 2 lín. poco mas ó menos. Cordillera de Talcaregue, febrero 1831 (Gay); Bahía Duclos en el estrecho de Magallanes (Commerson). GRAMINEAS. 124 17. Poa lanuginosa. P. culmo del pallicará, pagini albidis, Jaminacnijs basi hector ses coriaceis, plica vel ova data; panicula 1 1/2-3 1 ¡2-pollicari, contracto-lobata;apácul (eminet 4-floris, 3-3 1/2-linealibus, ovatis ; floribus basi dense lanuginosis, 2-2 1|2- linealibus ; palea inferiore A ad carinam nervosque mar- ginales sericeo-ciliata, superiore breviore; ovario apice trigibboso; stig- matib P: cea A isa VI, 91, ex spiculis i in herb. Poiret, nunc Moquin- Tandon sery: — Trin., in Gram. Pepp., , X, 1835, p. 3 + — Purac- MITES INTERRUPTA Che. “Ni. in Pæpp. Coll. chil., l, in Herb. Berol Individuo hembra. Paja de 8 á 14 pulgadas, i, algo comprimida en su base. Hojas con limbo duro , coriáceo, ple- gado-convolutado , acinaciforme, liso aksini con extre- midad ainda de 1 á 5 pulgadas. Ligula oval, hialina. Vainas inferiores bastante lacias , blanquizcas y brillantes. Panoja elíptica, contractada , bastante densa, sublo- beada, de 1 1/2-3 1/2 pulgadas. Ramos cortos, llevando desde su base espiguillas cortamente pediceladas, variadas de verdoso, de violáceo y de amarillento. Espiguillas 4-flores, de 3-3 1/2lín., anchamente ovales. Glumas ovales-lanceoladas , agudas , algo mas cortas quelas flores, la inferior 1- sub3-nerviada en su base, la superior 3-nerviada. Artículos del raquis muy largamente la- nudos en la base de las flores. Flores de 2-2 1/2 líneas, Palleta in- ferior lanceolada-aguda , 5-nerviada, pestañada-peluda sobre la carena y las nerviosidades marginales; la superior mas corta. Escuámulas 2, bilobeadas con lóbulos iguales. Estambres 3, con anteras abortadas. Ovario oboval-piriforme, terminado por 3 gi- bas chiquitas. Estigmas laterales muy largos, sésiles, con pelos ramosos. Cariopsis elíptico-oblongo, triquetro, de 1 1/4 lía. Chile (Gay). 18. Poa alopecurus. P: ma, culmis Monti: pee herbaceis, longissimis, aiios, par 3-4 lin. latis, paniculam subequantibus; ligula poo 2-3-lineali; vaginis a E qa compressis, peda- et ultra ; panicula contracta, oblongo-elliptica, 5-pollicari, densi- fora, nitida ; 'spiculis (femineto) teira; glumis oblongo-lanceolatis, i longe denseque lanuginosa, pres erectis, 3 1J4-4 lén. longis; palea inferiore oblongo-lanceolata apice attenuata, acuta, carinata, 3- sub-5-nervia, in carina nervisque - a 1992 FLORA CHILENA. 2 marginalibus fere usque ad medium ciliato-pilosa ; superiore angusta, 1/4 minore; ovario elliptico, vix trigyibboso; stigmatibus 2. P. ALOPECURUS Kunth, Gram., I, p. 116. — Agr. Syn., p. 356. — ARUNDO ALOPE- curus Gaudich., Mal., p. 11 et in Freye., It. Bot., p. 409. — D'Urv., Mal., p. 33. — FESTUCA ALOPECURUS Brongn. in Duperr., Voy. Bot., p. 321. Planta dióica, muy robusta. Paja de 2 43 piés y mas, estriada, lisa, glabra. Hojas muy largas, planas, lisas, anchas de 3- 4 lin. y mas, alcanzando á la panoja. Ligula mAN obtusa, en- tera, membranosa, blanca, de 2 á 3 SE Vainas lisas, lacias, mas largas que los pejes aala de 1 pié y mas, enteras, brilhant tes, tendidas , comprimidas. Panoja oblonga-elíptica, contrac- tada, densa, un poco inclinada por el vértice, de 4-6 pulgadas de largo sobre 1 de ancho. Espiguillas (hembras) con 4-8 flores poco mas ó menos, ovales. Glumas oblongas-lanceoladas, agu- das, carenadas, algo mas cortas que las flores que les están contiguas, con carena denticulada , la inferior 1-nerviada , la superior 3-nerviada. Raquis largamente lanudo. Flores ende- rezadas. Palleta inferior de 3 1/4-4 líneas , oblonga-lanceolada, aguda , carenada, 5-nerviada, pestañada por la parte inferior de su carena y de sus nerviosidades marginales, escabra en la restante de su carena. Palleta superior mas corta de 1/4, estre- cha, con carenas pestañadas. Escuámulas 2, desigualmente bilobeadas, con lóbulos agudos. Estambres 3, abortádos; Ovario elíptico-oblongo, glabro , provisto superiormente de 3 gibas poco stilos 2, muy largos. Pelos estigmáticos del- gwlas, sencillos. de Magallanes (King, segun Hooker). La Festuca antarctica Binen maene Bot: ,p-34, que es dióica y pertenece á esta misma pajas están sd y so! n radicantes á su base; por sus daia lacias y no compr , SUS hojas muy pi muy largas, plegadas ó planas- convolutadas, su ligula alargada, su panoja contractada , amarillenta ó en- carnadiña, sus espigúillas mas chiquitas, ya sus sy lanceoladas-lineares, de 3 lineas á todo mas, apenas lanudas en s XLVII, FESTUCA. — FESTUCA. ` Spiċulæ 2-multiflore, floribus hermaphroditis. Glume 2, inæquales, plerumque carinate, raro inferior nulla. E glabra vel pubescens, non lanuginosa. Palee 2, membranaceæ; GRAMINEAS. 493 inferior dorso seepius convexa, 5-nervia, apice acuta vel in aris- tam rectam attenuata, plerumque glabra; superior bicarinata, apice emarginata. Squamule 2, membranaceo, sæpius bifide et lobulo altero extus inserto præditæ. Stamina 1,2, vel 3. Ovarium glabrum vel apice pilosum. Stigmata 2 , subsessilia ; plumosa , terminalia. Caryopsis lineari-oblonga , a dorso compressa, exlus convexa, interne concaviuscula vel sulcata, ibique hilo lineari predita , plus vel minus adherrens. Festuca L., Gen., n° 88. Gramineas anuales ó vivaces, con hojas planas ó se- táceas , y panojas lacias ó contractadas. Espiguillas 2-multiflores, con flores hermafroditas. Glumas desi- guales, la inferior algunas veces muy chiquita ó nula. Palletas membranosas , la inferior 5-nerviada , cóncava ó muy raramente carenada, aguda ó aristada , las mas veces glabra, la superior emarginada ó bífida. Escuá- mulas membranosas, á menudo bífidas y provistas de un lobulillo inserto perpendicularmente á su faz externa. Estambres 1, 2 ó 3. Estigmas 2, subsésiles, terminales. Cariopsis linear-oblongo, comprimido de delante atras, cóncavo ó surcado interiormente, aderente á la palleta superior, glabro ó peludo en el vértice. Mancha hilaria linear. Este género habita, como los Poa, los paises frios y los PERE de ambos hemisferios, y se vuelve á encontrar sobre las montañas de las regiones tropicales. . (PSEUDO-P0A). Palleta inferior carenada, Pe muchas dudas al po esta seccion al pinen Festuca. Tal vez debe de reunida al género Poa ; tal vez formar un género aparte con los Poas et Fo cuyas últimas paris tie ene mucha afinidad h Parad des dir 1. Pobra Pa F. robusta, viridis; ; culmis erectis, 1 1/-2-peñalibus; foliis herbaceis, earibus ligula elongata , scariosa, apice lacera; vaginis inferioribus lazis; ; panicula - 1194 FLORA CHILENA. ribus; glumis subequalibus, acuminatis, spicula brevioribus; flori- bus erectis; rachi parce lanuginosa; palea inferiore lineari-lanceo- lata, acuminata, carinata, 5-nervia, ad nervos 3 ciliato-pilosa ; ovario gl bro. F. FUEGIANA Hook. fil., Flor. Antarct., 1, p. 380, tab. 141. Planta robusta , verde. Rizomas rastreros. Pajas enderezadas, de 1 1/2-2 piés, escabras superiormente , raramente del todo glabras , hojadas casi hasta el vértice. Hojas con vainas de las hojas inferiores enteras, cenicientas, lacias; las de las hojas superiores abrazando estrechamente la paja, escabriúsculas. Lí- gula alargada, escariosa, lacerada en el vértice, de 2 á 3 líneas. Limbos herbáceos ó algo coriáceos, estrechamente lineares, escabros sobre los bordes , planiúsculos ó convolutados , e 2 á 8 pulgadas de largo, esparcidos, no flabeleados. Panoja de 4 á 5 pulgadas, obon. enderezada , contractada ó raramente efusa, variada de verdoso y de purpurino, con ramos y pedicelos escabros. Espiguillas muy generalmente vivíparas, largas de 3-4 líneas, elípticas-agudas y 4-5-flores cuando no lo son. Glumas casi iguales , lanceoladas-linea- res, acuminadas, muy agudas, con carena escabra, mas cortas que la espiguilla, la superior 3-nerviada. Flores herma- froditas, enderezadas , con raquis brevemente lanudo , largas de 3-3 1/2 líneas. Palleta inferior lanceolada-linear , carenada, acuminada , 5-nerviada, verdosa en su base, violácea debajo del vértice , con carena peluda-pestañada hasta cerca del vér- tice, y con a ondado laterales peludas-pestañadas hasta su medio, Palleta superior 1/3 mas corta, con carenas pestañadas- pubescentes. Anteras largamente lineares, de 1 lín. á lo menos. Escuámulas provistas de un lóbulo externo. Ovario glabro, Espi- guillas vivíparas alcanzando á 1 pulgada. Palletas foliáceas, provistas de una ligulilla y subuncinadas en el vértice. Estrecho de Magallanes, Bahías San Nicolas y Bougainville (Le Guillou); Abra Pecket (Hombron) ; y Piarik del Hambre y Gregory (King en Hooker). 2, Fesiuca arenaria. F. robusta, glaberrima, tota lutescens; culmis erectis , 6-24-pollica- ribus ; foliis coriaceis, plicatis aut plicato-subconvolutis, levissimis, pungentibus, >-G-pollicaribea; distiche iche flabellatis; nyol brevissima , truncata. undulatn-riliat: AE EET Utet > GRAMINEAS. 425 nitidis ; panicula contracta, erecta ; ramis pedicellisque levibus; spi- spiculam subequantibus; floribus subpatulis ; rachi calloque glabris; palea inferiore carinata, 3-nervia, lineari-lanceolata , acuminata , sub apice acuto vix conspicue bidentata; ovario glabro F. ARENARIA Lamk., Encycl., 1, p. 191. — D'Urv., in Mém. Soc. Lin. Par., 1V, . 602. — Brongn. in Duperr., Voy. Bot., p. 35 Planta muy glabra, robusta , amarillenta. Rizomas rastreros. Pajas enderezadas, de 6 á 24 pulgadas; lisas , de un amarillento mate, hojadas casi hasta el vértice. Vainas de hojas inferiores enteras, brillantes , abrazando la base de la paja en un espacio de 1 1/2 á 3 pulgadas , las de las hojas superiores de un ama- rillento mate. Lígula truncada-ondeada , pestañada , muy corta, de 1/2 línea apenas. Limbos coriáceos , muy lisos, plegados ó plegados-subconvolutados , picantes , alcsonaada apenas á á la mitad de la paja , de un amarillento mate, largos de 2 á 6 pul- gadas, divaricados, los inferiores abandonando la paja poco mas ó menos todos á la misma altura, dísticos y dispuestos como abanico , los superiores muy cortos. Panoja de 3 á 6 pulgadas, enderezada, tiesa, contractada, amarillenta. Raquis y pedicelos lisos. Espiguillas sub-3-4-flores , largas de 3 1/2-5 lín. Glumas lanceoladas-lineares , acuminadas , muy agudas , lisas , la infe- rior 1-nerviada, la superior ad ó igualando la opisniki Flores subtendidas, con callus y raquis glabros , largas de 3- 4 líneas. Palleta inferior linear-lanceolada, carenada , acumi- nada, muy glabra, 3-nerviada, un poco arqueada, muy aguda, con vértice mucronado y muy feblemente bidentado debajo del mucron. Palleta superior algo mas corta, estrechamente elip- tica-alargada , bilobeada con lóbulos agudos , con carenas pes- tañadas-denticuladas. Anteras lineares, de 1-1 1/2 lín. de largo. Escuámulas oblicuamente ovales, casi enteras, provintse de un lóbulo externo. Ovario gabro» trecho Encuentro- : Duclos (Commerson); Port- Galant (Le a RS Puerto del Hambre (King $ IL. (VULPIA, Gmel., FI. bad., I, p. 8). Anuales. Un solo estambre. 3. Festuca muralis. ne PE 7 F. annua, cespitosa, culmis 6-1 lutis; ligula brevissima, biaurita ; secar contracta, precia] send 4 126 FLORA CHILENA. licari, nutante, sepius interrupta ; ramis adpressis, 1/3 panicule nun- quam equantibus; spiculis angustis, 4-6-floris, 3 1/2-4 lin, longis; glumis arista florem bis terve superante; caryopsis linearis area embryonal 1 /9 tantum equante F. MURALIS Kunth , Syn. æq., 1, 218 (1822); Nov. Gen., 7,tab. 691, et En. Plani., l, p. 396. — F. PSEUDO MYURUS pet Mar , Obs. sur guals s pl. Fr., p. 132. => F. myurus Kunth , Nov. Gener., I, el En. keus 1, p. 396 (an L.?). — VULPIA PSEUDO-MYURUS Beidh., Flor, excurs. pre 37 (18 Planta cespitosa. Pajas andadas generalmente inclinadas por el vértice , de 6-18 pulgadas , glabras, filiformes , con mu- chos entrenudos, el superior variable, Hojas con vainas mas cortas que los entrenudos. Lígula truncada , muy corta, biauri- tada. Limbo variable, muy estrecho, plano ó convolutado, pubescente interiormente. Panoja contractada, linear, inclinada . por el vértice, de 2-6 pulgadas , con frecuencia interrumpida en su base, las mas veces abrazada en la misma por la vaina superior, Ramos cortos, solitarios-ternados , no llegando nunca al 1/3 de la panoja, A Espiguillas a ai estrechas , conteniendo 4-6 flores, largas de 3 1/2-4 lín. sin las aristas. Glumas lineares, subuladas., pi agudas, la inferior muy chiquita ó ficalando el 1/3 de la superior, esta igualando casi la mitad de las fl Flores)i Palletainferior convolutada-cilíndrica, muy feblemente 5-nerviada, un poco áspera exteriormente, atenuada en una arista que iguala 2 ó 3 veces su longitud , glabra $ ó generalmente provista de algunas pestañas hácia la parte superior de sus bordes, prolongada de- bajo de su insercion en una pequeña giba glabra. Palleta supe- rior casi igual á la inferior, oblonga-linear, con vértice estrecho, truncado ó emarginado. Estambre 1, con antera linear de cerca de 1/5 de lin. Cariopsis linear, castaño , largo de 1 1/21. á lo , con área embrionaria no igualando mas que 1/9 we su menos longitud. Santiago (Gay); Quillota (Bertero no 1002); Antuco pre brad (Meyen). Esta planta varia con pajas cenceñas, panoja inclinada, aristas largas y blanquizcas , y entonces es idéntica á los ia tipos de q Festuca h,ó hace algo mas robusta, su pa- noja mas tiesa y sus aristas se ponen un poco fulvias. La presencia muy GRAMINEAS. 497 frecuente de pestañas en la ee inferior, las glumas generalmente mas cortas y las aristas un poco mas largas son caractéres que no me parecen suficientes para separar la a chilena de la europea. 4. Festuca sciuroides. nnua, cespitosa, culmis basi ramosis, 6- ea vhs foliis volutis, intus pubescentibus; ligula brevissima, biaurita; panicula ARAM ab ihi armi, 1-3-pollicari, basi non interrupta; ass erecta; ramis e dd sub anthesi patentibus, dimidiam paniculam sepius itingentibus ; spiculis subunilateralibus, 5-10-floris, 3-6 lin. longis; glumis naba acutis, inferiore 1-nervia 1/2 superioris, superiore 8- nervia fere florem equante ; floribus lanceolato-linearibus; palea infe- riore glabra vel apice aspera; arista flore 1 1/4-1 1/2 longiore: sta- ven 1. + SCIUROIDES Roth., häi IL, 130, — F. cCHÆTANTHA Kunze, mss, in Pæpp. colt. i JU, in Herb. Bero ALT AUTUCENSIS? Trin., Gram. Pæpp. in Linnea , X, 1835, p. 303, ex loco A tato. Planta cespitosa. Pajas cenceñas, ramosas en su base 45 pulgadas, filiformes, con muchos entrenudos, los dpiRores igualando raramente la miši de la longitud de la paja. Hojas con vainas mas cortas que los entrenudos, Ligula muy corta , biau- ritada. Limbo de 1-2 pulg., convolutado , seláceo , pubescente interiormente. Panoja contractada-subespiciforme, no interrum- pida, de 1-3 pulg. de largo, recta. Ramos solitarios ó géminos, alcanzando alguna vez la mitad de la panoja. Espiguillas sub- unilaterales, comprimidas, conteniendo de 5 á 10 flores, largas de 3-6 líneas. Glumas lineares, subuladas , la inferior 1-ner- viada igualando la mitad de la superior, esta 3-nerviada é igua- lando las flores. Artículos del raquis glabros. Flores lanceoladas- lineares. Palleta inferior convolutada-subcilindrica, feblemente 5-nerviada, atenuada en una arista que iguala 1-1 1/2 veces su longitud, glabra, lisa ó un poco áspera superiormente , prolon- gada á su base debajo de su insercion en una pequeña giba coriácea, obtusa y glabra. Palleta superior igualando casi la inferior, linear-elíptica, atenuada por ambos lados: con vérlice pr isos > truncado óe marginado. Estambre 1, con ¿abro qe ‘alabro A muy ch con estigmas muy a Santiago (Gay) ; Ro (ape ; Talcahuano (Chamisso). Esta especie posa s% la Festuca alis por la forma de su panoja, por sus aris- aleg su vaad superior 3-nerviada y tan larga como una Te 1198 FLORA CHILENA. 5. Festuca eriolepis. + ovato-lanceolata, valide 3-nervia, acutiuscula ; inferiore 1/3 vel 1/4 lon- giore; floribus vel maturis elliptico-lanceolatis, 2-2 1 [2 lin. longis; palea inferiore concava, tota pilis rigidis, brevibus, aculeiformibus hirta, tandem fusca, aristata ; arista flore breviore; superiore equilong stamine 1; area embryonali 1/5 caryopsis oblonge equante. Planta cespitosa. Pajas cenceñas , ramosas á su base , de 4- 8 pulgadas , filiformes, con muchos entrenudos , el superior igualando casi los 2/3 de la paja. Hojas con vainas mas cortas que los entrenudos. Lígula truncada, muy corta, biauritada. Limbo de 1-3 pulgadas, convolutado-setáceo , Pubescente interior- mente. Panoja contractada-espiciforme , no interrumpida, de 1 á 2 pulg. de largo, recta. Ramos solitarios, alcanzando 1 13 de la panoja. Espiguillas subunilaterales , algo comprimidas, con- teniendo 4 á 5 flores , largas de 2 1/2-3 1/2 lín., con flores dis- minuyendo de manera que alcanzan poco mas ó menos la misma altura, lo cual les hace parecer como truncadas. Glumas desi- guales, la inferior linear, 1-nerviada, aguda, igualando la mitad de 1 flor, la superior oval-lanceolada , 3-nerviada , acutiúscula, mas larga de 1/3 ó de 1/4 que la inferior. Flores elípticas , lan- s en su madurez misma, largas de 2-2 1/2 lin. Palleta inferior cóncava, con bordes involutados, feblemente 5-ner- viada , subulada-aristada con arista mas corta que ella ó igua- o átodo mas su longitud, toda erizada de pelos aculei- formes , cortos y tiesos, algo mas largos junto al vértice y en los bordes, bruna en la madurez, prolongada debajo de su insercion en una pequeña giba glabra, Palleta superior subigual á la infe- rior, linear-elíptica , atenuada en el vértice, que es muy estre- cho, truncado ó emarginado. Estambre 1, con antera muy chi- quita, oval-redondeada. Ovario oblongo , glabro , con estigmas apartados. Cariopsis oblongo, un poco mas atenuado junto al vértice que hácia la base , cóncavo por un lado, convexo por el otro, largo de 1 2/3 lin. cerca, con área imbrionaria igua- lando 1/5 de su longitud. GRAMINEAS. 1499 n los campos de la Serena y en Arqueros (Gay). Esta especie difiere de la Festuca sciuroides por sus da elípticas-lanceoladas, mas anchas, todas erizadas de pelos tiesos ; por la forma y la proporcion de sus glumas, etc. § HI. ga Griseb., Spicileg. Rum., il, p. >. Vivaces. 3 Es- ambres. Cariopsis erizado en el vértice 6. Festuca purpurascens. F. culmo erecto, 1-4-pedali ; a. herbaceis , planis vel convolutis, ex- ne scabris, intus pubescentibus ; ligula truncata, brevissima, ciliata ; panicula 3-6-pollicari, patula ; rei distantibus, 2-3 verticillatis, ad j d piculis approximatis , 6-7-linealibus; glumis valde inequalibus, acutis , inferiore 1- N superiore 3-nervia, flore contiguo breviore ; paleis coriaceis, 3-3 1/2 1 longis, subæqualibus ; inferiore lanceolata, 5-nervia, superne niii scabrida, cuspidata vel breviter aristata; superiore apice attenuata; breviter bidentata ; pa E acute bilobis; antheris linearibus, 2 lin longis ; caryopsi paleis 1/2 breviore, obovato-elongata , atro-sanguinea, apice kirta. ar. a submutica. Palea inferiore brevissime mucronata, subemar- ginata. Var. f aristata. Palea inferiore in aristam 1/2 palee ipsius equantem attenuata F. A el Soland., mss. in pos, Fl. Antarct., 1, p. 383, tab. 140. — An F.P A H. B. Kunth, N: Gen. dii ai Pajas Jejich. de 1á 4 piés, lisas ó udo largo y encarnadino. Hojas con vaina lisa ó Are Lígula truncada , muy corta, pestañada, de 1/4 de lín. apenas Hojas alcanzando 1 1/2 piés, anchas de 3 lín., phina ó con bor- des convolutados , escabras ó lisas exteriormente , pubescentes interiormente. Panoja inclinada, de 3 á 6 pulgadas, muy lacia. Ramos distantes, los inferiores géminos ó ternados, setáceos, tendidos , divaficados llegando á lo mas á 3-5 pulgadas de largo , con frecuencia contorneados á su base, escabriúsculos, desnudos en su medio ó sus 2/3 inferiores, sencillos ó con ra- músculos llevando 3 á 7 espiguillas. Hegipillas aproximadas en el vértice de los ramos, subsésiles ó con pedicelos mas cortos que ellos, comprimidos , largos de 6-7 líneas, conteniendo 6-8 flores lacias, variadas de verdoso y de violado subido ó de encarnadino. Glumas muy desiguales, la inferior linear, 1-ner- viada, igualando 1/3 á 2-3 de la superior; esta lanceolada , % 1430 FLORA CHILENA. Ld 3-nerviada, un poco mas corta que una flor, ó igualando á lo menos sus 2/3, Arlículos del raquis finamente pubescentes , de 1/3 á 2/3 de línea. Flores comprimidas de delante atras en la madurez, largas de 3-3 1/2 líneas. Palletas subiguales, coriá- ceas , la inferior lanceolada-elíptica, cuspidea- subulada supe- riorménte, con arista corta ó igualando la 1/2 de su longitud, 5-nerviada, violácea, verdosa en el vértice, puntuada ó cubierta e asperezas, la superior algo -mas corta, pu puntuada sobre el dorso, elíptica-oblonga con vértice estrecho, bidentado. Escuámulas hialinas, bilobeadas, con lóbulos agudos supe- riormente. Ovario Pelado. Dalias muy largos. Cariopsis igualando casi la 1/2 de las palletas, idas compri- mido, de un negro encarnadino y brillante, peludo en el es provisto por un lado de un hilo que alcanza sus 2/3 ; por el otro de un área embrionaria igualando 1/7 de su AES Var. a. La Tierra del Fuego (Banks y Solander); Puerto del Hambre (Hom- bron). Sitios herbosos en los Llanos, provincia de Valdivia (Ga Var. B. San Carlos, provincia de Chiloe, sobre las peñascos á la orilla del mar (Gay). Esta especie me parece del todo semejante álas muestras de la Festuca orgyalis, Bonpl., mss.conservado en el herbario del Museo de Paris, y que no puede ser otra cosa mas que la Festuca procera, Kunth. Dudo en reunirlos solamente porque Kunth atribuye un ovario glabro á su planta; la Vulpia Ulochete, Nees. mss., no es tal vez tambien mas que la misma planta. 7. Festuca gracillima. F. rigidissima, dense cæspitosa, arn, nitida, culmis 1-3-pedalibus, filiformibus; foliis convoluto-filiformibus, rigidis, subulato-pungen- tibus; ligula brevissima , biloba, tikai ; panicula gracili, erecta, 2-4- pol - . . . To / usta, dorso aspe in aristam 1/3 ipsius æquantem attenuata; esla tas, 3 lin. longis ; caryopsi lineari, tutescente, apice hir F. GRACILLIMA Hook. fil., Flor. Antarct., Í, p. 383. Planta cespitosa, muy tiesa, enderezada , amarillenta, bri- lante. Paja fértil de 1 á 3 piés, muy cenceña, filiforme, lisa, con entrenudo superior muy largo. Pajas estériles po apretadas, tiesas , con hojas de 4 á 18 pulgadas, convoluta filiformes, muy lisas , Subuladas-picantes , con vainas fieri GRAMINEAS. 431 parduscas y enteras. Hojas de las pajas fértiles con limbo muy corto. Ligula muy corta , bilobeada, pestañada. Panoja cenceña, enderezada, de 2 á 4 pulgadas , con 4-6 ramos cortos endere- zados , no llevando cada uno mas que una sola espiguilla. Espi- guillas comprimidas, largas de 6-9 lin., amarillentas , conte- niendo 4-6 flores lacias y caducas, con pedicelos cortos, comprimidos, escabros por los bordes. Glumas un poco desi- guales, cóncavas, la inferior lanceolada-linear, acuminada , 1-nerviada; la superior algo mas larga, de 3-3 1/2 lín., lanceo- ada, aguda, 3-nerviada. Artículos del raquis glabros, de 1 1/4 lín cerca. Palletas subiguales , de 4 1/2 líneas poco mas ó menos, la inferior alargada, estrecha, 5-nerviada, con dorso cubierto de asperezas finas, verdosa, atenuada en una arista que apenas iguala 1/3 de su longitud ; la superior estrecha, con care- nas pestañadas finamente, con vértice agudo 7 apenas emargi- nado. Escuámulas cadas-denti- culadas en el vértice. Estambres 3 con atitóras estrechament lineares, de cerca 3 lín. de largo. Ovario oboval, con vértice erizado. Cariopsis (no maduro) linear, surcado, con mancha hilaria linear, alcanzando casi sus 2/3, largo de 1 1/2 línea. Estrecho de Magallanes (Dalt. Hooker). $ IV. (EUFESTUCA Griseb., Spicil. Rum., II, p. 432) Vivaces. 3 Estambres. Cariopsis glabro. S. Festuca erecta. F. rigida, pedalis, dense cespitosa, perennis; foliis convoluto-filifor- mibus, rigidis, culmo fertilem ps subo ulato-pungentibus, in= tus pubescentibus, extus levibus; soni brevi, biauriculata, ciliata ; panicula rigida, subspiceformi, densa, subuntlaterali, 2-4-pollicari ; spiculis 3-4-floris, pri: 3-3 1/2 lin. longis; glumis subrequa- libus, crime, lanceolatis, inferiore 1-3-nervia, superiore 3-5-nervía, ntibus ; paleis 3-linealibus; inferiore breviter : staminibus 3; antheris 1/2 lin. longis; ovario glabro. F. ERECTA Urville, Flor. Malouin., p. 31. — Brongn. in Duperr., Voy. Bot., p. 37, tab. 7. a pa o e 3 £ A 3 ak F enderezadas, tiesas, de1 só el cerca, cubiertas por las vainas de las hojas. Hojas de las pajas estóriles con vainas lacias, ente- parduscas, brillantes. Ligula corta, bianriculada, pestañada. as, | 132 FLORA CHILENA. Limbos tiesos, plegados-tiliformes, alcanzando á la panoja, subulados-picantes, muy lisos exteriormente , finamente pu- bescentes interiormente, amarillentos , los de las pajas fértiles s cortos. Panoja enderezada, tiesa, subespiciforme , densa, subunilateral , amarillenta, con ramos cortos enderezados, larga de 2á 4 dede Espiguillas 3-4-flores , ovales-lanceola- das, con flores imbricadas y enderezadas, largas de 3-3 1/2 lí- neas. Glumas poco desiguales, carenadas, agudas, alcanzando casi el vértice de la espiguilla ; la inferior 1-3-nerviada, lanceo- lada-linear; la superior mas larga, 3-5-nerviada. Palletas sub- 1 S, de 3 lín. cerca; la inferior lanceolada, acuminada, brorementá aristada , apenas visiblemente bidentada en el vér- tice , 5-ncrviada, pubescente exteriormente; la superior estre- cha , con carenas finamente pestañadas , con vértice agudo y apenas emarginado. Escuámulas membranosas, truncadas ó subbilobeadas. Estambres 3. Anteras ovales - Pe , de 1/2 lín. de largo cerca. Ovario oboval, glabro. Tierra del Fuego (Hooker). 9. Festuca magellanica. F. perennis, see rhizomate ramoso; ramis elongatis, fil ¿4 mibus, apice culmos ita sterilesque agentibus ; foliis culmo 1/2 v 1/3 brevi aiena convoluto-filiformibus, intus pubescentibus , extus pa vibus; ligula brevi, biaurita, ciliolata; panicula subsimplici, subunila- terali, rigida, 2-3-pollicari; spiculis 4-5-floris, ovalibus, 3 12-5 lin. lon- gis; og inequalibus, acutis, pets ig lineari, superiore , 3-nervia, spicule 1/2 æq e; floribus patulis , non imbri- catis, cnt e aristatis; id. 3; sas q. lin. longis; ovario glabro. F. MAGELLANICA cren Il, Y, 189. — Ejusd., Encycl. 11, 461. — Brongn. in .» Voy. Bot., Planta vivaz. poe s ramosos con ramos filiformes , desnu- dos, alargados, llevando á su extremidad fascículos de pajas fér- tiles y estériles, ascendientes y cubiertos á su base de vainas cenicientas y brillantes. Pajas fértiles de 6 á 12 pulgadas, en- derezadas , filiformes, lisas, con nudo superior muy largo, casi hasta su extremidad. Hojas de las pajas estériles alcanzando á la mitad ó los 2/3 de las fértiles; las de las pajas fértiles cortas. Limbos plegados, filiformes, lisos exteriormente, pubescentes interiormente. Ligula muy corta, biauritada. Panoja GRAMINEAS. ~ 133 casi sencilla, enderezada, tiesa, subunilateral, de 2 á 3 pulga- ` das, verdosa, con ramos cortos, endótorados: llevando 1 6 2 WREX eriiralilas 4-5- dores ovales, con flores lacias, tendidas, no imbricadas, largas de 3 1/2-5 líneas. Glumas de- siguales, agudas, carenadas, la inferior linear; la superior lanceolada, mitad mas corta que la espiguilla, de 2-2 1/2 líneas, 3-nerviada. Palletas subiguales, la inferior lanceolada, acu- minada, atenuada en una arista corta, 5-nerviada, áspera- escabra exteriormente, la superior estrecha, con carenas fuer- temente pestañadas, oda vértice muy brevemente bidentado. Escuámulas membranosas, profundamente bífidas. Estambres 3. Anteras lineares, de 1/242/3 lín. Ovario glabro. Estrecho. de Magallanes (Commerson, Jacquinot). . Festuca pratensis Pie cespitosa, erecta, 1 1/2-2-pedalis, culmo tereti, sub nodis 5-6-linealibus, lanceolatis, pictis, 6-S-floris; floribus convexis ; palea inferiore concava , acuta, mutica; antheris 3, linearibus ; ovario glabro. F. PRATENSIS? Huds., Fl. Angl., ed. L, p. nta cespitosa. Paja de 1 1122 er recta, con solo 2 nudos Hsibles” pubescente encima de los nudos, guarnecida en su base de escamas blanquizcas ó violáceas, brillantes, y de vai- nas cortas y lacias, no tunicada. Hojas de las pajas estériles membranosas-coriáceas, convolutadas, escabras por los bordes y en el vértice, pubescent es por dentro, subuladas en el vér- tice , de 6-12 pulg.; hojas caulinarias casi planas y herbáceas. Lígula muy corta, biauriculada. Panoja estrecha , enderezada, poco provista, de 5-6 pulgadas. Ramos enderezados, 2-3 por verticelo , llevando cada uno 3-10 espiguillas cortas, largas á todo mas de 2 pulg. Espiguillas de 5-6 lín., lapesoladas , agudas antes del antesis, conteniendo 6-8 flores, variadas de verdoso y de violáceo. Flores de 2 1/2-3 lín., glabras, con base verdosa, con vértice violáceo. Palletas subiguales, la inferior cóncava, 5-nerviada , aguda, mútica; la superior lanceolada-elíptica, estrecha, truncada y midi ea el vértice. Estambres 3, con anteras lineares. Ovario glabro. VI. BOTANICA. 28 hA34 FLORA CHILENA. Santiago (Gay). Dudo mucho en reunir á nuestra planta europea los plares chilenos del señor Gay, y con todo eso no sé hallar diferencia sensible entre ellos y las formas con hojas convolutadas que reviste la Fe tuca pratensis en el mediodia de la Francia ? > 11. Festuca tunicata. + i F. erecta, 2 1/2-pedalis et ultra, gracilis; culmo t tereti-angulat culis; floribus convexis; palea inferiore acuta, mutica; antheris 3, linearibus; ovario glabro Paja enderezada, de 2 1/2 piés y mas, poan cenceña para su talle , tiesa, con 2 nudos visibles, escabriúscula, superior- mente , abrandi estrechamente en su parte inferior por una túnica de 6 pulgadas y mas y formada por las vainas parduscas y laceradas en el vértice de las hojas destruidas. Hojas caulina- rias con limbo herbáceo, muy estrechamente linear, de 5- 6 pulg., convolutado, liso exteriormente, pubescente interior- mente. Ligula casi nula. Vainas estrechas, sobrepasando los entrenudos y escabras. Panoja laxiflor, eka , estrecha y abra- zada en su base por la vaina superior antes del antesis , larga de 6-9 pulgadas. Ramos setáceos, 4-6 por verticelo inferior- mente , de 1 á 4/2 pulg. de largo, multiflores, con ramúsculos solitarios ó géminos, llevando cada uno 1-5 espiguillas. Espi- guillas de 3 1/2 á 41/21.,4-5-flores , lanceoladas-agudas antes del antesis. Glumas pra obtusiúsculas , la inferior linear igualando la 1/2 de r; la superior m en Tia 3-nerviada. Flores de 2 1/2-3 lineas, glabras, verdosas, violáceas debajo E 7 cóncava, re Yaga aguda, mútica, o mas corta con vértice emarginado, con dos hiki Eistarbres 8: Anteras lineares. Ovario glabro, Quillota (Bertero, ne 995). 12. Festuca acanthophylla. + Fo robusta, cespitosa, rhizomate crassissimo ; culmo bipedali et ultra, tr dr, levi, vaginis foliorum sanguineofuscis baoki tunicato 7 ELN N a W GRAMINEAS. - 435 lii coriaceis, plicato-cylindraceis, crassis, levissimis, incurvis, duris, 8-pollicaribus, apice pungentibus; ligula subnulla ; pa nicula laxi- flora, 6-8-pollicari; ramis multifloris, inferne 3-4 vortialitasós, erectis ; spiculis 4 1/2-6-linealibus, 6-7-floris, oblongis, sæpe viviparis, pictis ; glumis inequalibus; floribus convexis; palea inferiore acuta , mutica ; ) 3, linearibus, 1 1/2-2-linealibus ; ovario glabro. Planta formando espesas copas. Rizoma ramoso, espeso , ascendiente, duro, todo cubierto de vainas blanquizcas y bri- antes que abrazan la base de las pajas. Paja de 2 piés y mas, tiesa y enderezada, dura, Juciente , muy lisa, con 2 nudos visi- bles, abrazada en su base, en un espacio de 3 pulgadas , por las vainas encarnadinas y brillantes de sus: hojas inferiores. Hojan inferiores con limbos situados á la misma altura , divari- encorvados, coriáceos, plegados , cilíndricos, muy duel subulados, picantes en el vértice, muy lisos hoi entes exteriormente , finamente pubescentes interiorme ', largos de 4-6 pulgadas, los superiores mas cortos. Ligula nola. Vainas lisas. Panoja laxiflor, larga de 6-8 pulgadas, con ramos bastante e tiesos, 3-4 por verticelo inferiormente, de 1-4 pulg., multi- flores, con ramúsculos solitarios ó géminos y llevando 1-3 espi- guillas. Espiguillas de 4 1/2-6 líneas , 6-7-flores , agudas antes, ovales despues del antesis , con flores superiores con frecuencia uosas vivipares. Glumas desiguales , acutiúsculas, la in- ferior linear, 1-nerviada, igualando la mitad de 1 flor; la su- sa perior 3-nerviada, mas argi. Flores de 2 1/2-3 1/2 lín., verdo- s sas, violáceas debajo del vértice, muy estrechas, subcilíndricas. Palleta inferior cóncava, 5-nerviada, aguda , mútica, con super- ficie áspera y subpubescente en el vértice; la superior igual, con vértice truncado , estrecho. Estambres 3. Aniak lineares , lar- gas á lo menos de 2 líneas. Ovario glabro. = a 4 Cordilleras altas de Cauquenes, valle de los Cipreses, en la provincia de a (Gay). state er ad >» Tuster Spicule 3- pes floribus herma} is. Glume ing- >, pra, rr A bs quales. Palee 2, herbaceæ. Rachis fructifera articulata. Palee 2, : ,. eœ; inferior dorso convexa vel carinata, mutica , acuta, vel sub apice fisso aristata ; arista recta, vel tortilis et geniculatd. Squamule 2, integre. Stamina 3. Ovarium subpyri- forme, apice hirsutum. Stigmata 2, par S infra apicem 136 FLORA CHILENA. ovarii antica, seepius approximata, pilis elongalis, simplicibus. Caryopsis linearis , externe convexä, interne plana vel plicato- sulcata, adnata, hilo lineari donata, apice ovarii hirto et stig- matis exuviis coronato. > Bromus L. Gen., no 89. Gramineas con hojas planas, con panojas tendidas ó contractadas. Espiguillas 3-multiflores. Glumas desi- guales, generalmente carenadas. Palletas membranosas, la inferior convexa ó carenada , mútica ó mas á menudo aristada con arista naciendo debajo del vértice bífido. Escuámulas enteras. Estambres 34. Ovario subpiriforme, glabro inferiormente, erizado en el vértice. Estigmas subsésiles, plumosos, divergentes, naciendo uno junto al otro de la parte anterior y debajo del vértice del ovario. Cariopsis plano ó plegado-carenado, linear- oblongo, adnado , terminado por los restos del ovario peludo y de los estigmas, con mancha hilaria linear. Este género habita principalmente los paises templados del He- misferio boreal, está poco esparcido en el austral y es aun mas raro bajo el Ecuador. La forma de su ovario lo hace distinguir de pronto aeos los demas géneros de Festucáceas. 1. Bromus Mango. + (Atlas botánico. — Fanerogamia, lám. 82. ) robustus, cespitosus, culmis 1-2 1/2-pedalibus, basi mS cone: mticulat apice pues, ¿ee Buai nata ; pet emarginate carinis usque ad > R apicem dense pilosiusculis; ovario pyriformi-rotundato, trilobo, q. > dia, antico minore. Planta cespitosa, muy robusta. Raices duras, tomentosas. Pajas cilíndricas, glabras, de 1 á 2 1/2 piés, del grosor de una pluma de ex inferiormente , ro á su base de hebrillas provenientes de la destruccion de las vainas. Hojas basilares GRAMINEAS. - 137 con limbo de 8 pulg. á 1 pié y mas, de un verde cargado, plano, escabro en la superficie superior, denticulado por los bordes. -Ligula membranosa, bruna en su base, de 1-2 lin. redondeada, entera ó dentada; vainas lisas, surcadas, mas largas que los entrenudos. pa superior con limbo corto. Panoja lacia , en- derezada, de 6-8 pulg. ; raquis liso, espeso, con entrenudos inferiores agti de 2-2 1/2 pulg. Ramos enderezados, muy de- siguales , ido por 4-6, triangulares, escabros, llegando los mas largos á 3-5 pulg., desnudos inferiormente y llevando 3-6 espiguillas en su tercio superior; los otros llevan 1-2 espi- guillas. Espiguillas enderezadas , brevemente pediceladas, elip- ticas, comprimidas , largas de 3 1/2-6 lin. , conteniendo de 4-8 flores primero muy imbricadas , apartándose despues y cubrién- ose en la madurez, ció entonces de 2 1/2 434 Glumas. desiguales , ovales agudas, finamente pubesc yá - inferior mas corta 3-nerviada , la súpetior 5-7 zando cerca de los 2/3 de la Mor. Artículos del ragi e Flores subcomprimidas , elípticas-oblongas , obtusiúsculas, de 2 1/2 á 3 1/4 lín. Palleta inferior cóncava-carenada, 7-nerviada, ' verde hasta en la madurez misma, finamente peluda en toda su superficie, con base callosa y glabra, mútica ó mucronada con mucron terminal. Palleta superior oboval-elíptica , finame te peluda, emarginada, bimucronulada, con carenas hasta el vértice de pelos cortos y densos. Escuám: ovales-obtusas y carnudas en su base, despues obliai ndeadas y hialinas. Estambres 3. halere oblongas, de 2/5 de lin. Ovario piriforme , redondeado , bilobeado, con lóbulos híspidos , el anterior situado mas abajo y mas pequeño. Estig- mas plumosos, naciendo anteriormente entre los lóbulos late- rales y el anterior. Cariopsis elíptico, soldado á las palletas que casi iguala, comprimido lateralmente, peludo en el vértice, profundamente surcado y con mancha hilaria linéár interior- mente, convexo exteriormente, con embrion de 1/2 lin., sin epiblasto. a o des Esta especie, muy notable » tiene el porte del Bromus secalinus, í el cual pestañadas, y su ovario emarginado con lóbulo anterior muy qe La llaman Mango los Indios, que la cultivaban para ro que despues de la conquista le han preferido nuestros granos. El señor > Gay ne 138 FLORA CHILENA, ha podido procurársela mas que al sur de Chiloe, en donde tambien su cul- tivo es raro. Explicacion de la lámina. Lám, 82. — a Glumas. — , Palleta inferior. — mente dc n=. por su faz , estambres y pane ia visie de perfil. — j Cariopsis de perfil. — k Id. faz anterior. — 1 1d. faz posterior. — m 1d.; los bordes plegados están abiertos por fuerza para mostrar el hilo Moa. — n ld. cortado transversalmente. — o Embrion visto de frente. — p Id. visto de perfil e la misma mas larga- endi da. — e Pa ma Superior de perfil. — f Id. vista 2. Bromus unioloides. cæspitosus , perennis, culmis erectis, glabris ; foliis pianis; ligula pa denticulata ; panicula erecta, 2-12-polli tariis vel 2-4-verticillatis; spiculis er e argute darinacio, Er 11-nervia, nervis prom ; pa idata; staminibus 3; ps de GOA 1/3 lin. longis; ovario trilobo, lobo antico Paetus elargatis paulo breviore. a laga, 6-12-pollicari; ramis elongatis , graci- libus. , Var. B humilis, Viz pedalis, spi 3: A: ETA E 2 Z strictis. ` UNIOLOIDES H. B. Kunth, Nov. Gen., 1, 151, ex specim. Bonplandiano!— B. Seery Dénia, in Duperr., It. Bot., non L. ar. B. B. Lirnogrus Trin. y 11M aa X (1835), p. 303. — B. CHILENSIS Trin., it X (1835), p. 304. Plant nta cespitosa , vivaz , emitiendo pajas fértiles y pajas esté- riles. Pajas fértiles robustas, enderezadas, de 9 pg. á 2 1/2 piés, glabras, cilíndricas. Hojas con vainas mas cortas s que los entre- nudos, glabras ó velludas. Figula oval, Lage denticulada. Li ovales-lanceoladas, acutiúsculas, subiguales ó un poco detail sub-7-9-nerviadas , alcanzando 5 líneas. Raquis con artículos pubescentes: Palleta inferior de 5-7 1., ca- renada , eliptica-alargada , aguda, pubescente , sub11 herviada, GRAMINEAS. h39 con nerviosidades prominentes, brevemente bilobulada en el vértice, con arista muy corta ó alcanzando 1 1/2-2 1/2 líneas; la superior desarrollada alcanzando casi la inferior, estrecha, arqueada, bicuspídea, con carenas pectineas-pestañadas. Es- tambres 3. Anteras brevemente lineares, de 1/3 de lín. Escuá mulas 2, ovales-elípticas, redondeadas por el vértice. Ovário tierno còn contorno triangular ú oblongo-rectangular, glabra, de vértice hispido, truncado horizontalmente y bilo» beado con lóbulo anterior estrecho solo un poco mas corto qué los posteriores que están ensanchados. Estigmas plumosos. Far, a. Paja de 1 1/2-2 1/2 piés. Panoja de 6-12 pulg., con ramos epn setáceos. Hojas anchas, glabrescentes ó finamente pubescentes. Var. $. Paja de menos de 1 pié. Espina aproximadas, apretadas, enderezadas , solitarias. Pedicelos cortos. Santiago (Gay); Andes de Santa Rosa (Peeppig) ; Concepcion (D'Urville), 3. Bromus Hencheanus. B. culmo erecto, bipedali et ultra, eylindraceo; AH planis; ligula oblonga , hyalina; panicula 4-5-pollicari, pauciflora; ramis rigidis, erectis; spiculis subsessilibus, ovatis, obtusiusculis, 2-3-floris, colorate glumis s spicula dimidia longioribus, subarque libús, ovalibus, obtus minentibus, pubescenti-scabra; superiore elliptico-elongata, apice late el acute bidenta heris ovalibus E O E pi Agr. Syn., p. 116. — CERATOCHLOA BLENCKEANA Presl, Pajas de 2 piés y mas, enderezadas, lisas, estriadas, con nudos cortos, brunos, glabros ó pubescentes. Hojas con vainas pubescentes, sobrepasando los éntrenudos. Lígula oblonga, hialina, escariosa, denticúlada, de 1 1/2-2 líneas de largo. Limbo plano , linear, velludo en sus dos. faces, algo con ramos minos ó ternados , llevando 1-3 espiguillas sésiles. muy comprimidas, ovales, obtasiúsculas, conteniendo 23 flores, largas de 6-7 l., tintas de verde obetural de fulvio y de violáceo. Slumas Sci la 1 ¡2 de la pro ovales, casi iguales, gl $ con Aho FLORA CHILENA. nerviosidades poco marcadas que desaparecen antes del vértice el cual es escarioso. Raquis con artículos cortos, un poco ve- lludos. Palleta inferior de 5 á 6 lía. de largo, pola sub- elíptica, mas ancha hácia su medio, 9-11-nerviada, con ner- viosidades no prominentes, finamente pubescente - escabra , obtusiúscula y brevemente bilobulada en el vértice, muy breve- mente aristada debajo del mismo. Palleta superior elíptica-alar- gada , finamente pubescente-velluda, apenas arqueada, ancha- mente bidentada con dientes agudos en el vértice. Estambres 3. Anteras ovales. Ovario tierno de contorno oblongo-rectangular, de vértice híspido y bilobeado , con lóbulo anterior igualando la 1/2 de los dos posteriores, Cariopeis elíptico-oblongo, sur- cado, pubescente y obtuso en el vértice , sobrepasando un poco la mitad de la palleta inferior. e (Gay). Esta especie es vecina del Br. unioloides, y no sé yo si es res distinta por su ligula oblonga , sus espiguillas pauciflores y ovales, sus glumas y sus flores. obtusiúsculas, con nerviosidades no promi- de Hencke del herbario del señor de Martius. Presl, en su descripcion, da á su planta espiguillas lanceoladas y con e flores. i 4. Bromus slamineus. + spitosus, perennis, culmo erecto, 2-pedali, superne anguloso; foliis planis, latis; 58-pollicaribus; ligula brevi, rotun data vaginis inferio- ribus carinatis, 5-6 lin, lo ongis; palea inferiore 9-nervia, sub apice bre- vissime bilobulato aristata; arista 4-5-lineali; palea superiore angustis- idata ; staminibus 3; antheris linearibus, 2 1/23 lin. Sora ayario O co trilobo, lobis posticis truncatis, elargatis, ER o longe ce: de 5-8 eSa ayei 3-3 1/2 lineas, pr en sus dos ind y por sus bordes, sembrado de algunos pelos. Panoja de 8 pulgadas. amos enderezados ó tendidos, verticelados por 1-3, largos de GRAMINEAS. 444 11/2á45 pulgadas, llevando en su mitad superior 1-5 espiguillas enderezadas y brevemente pediceladas. Espiguillas muy compri- midas, lanceoladas-agudas, largas de 9-12 lin. , verdosas, tin- tas apenas de violáceo, conteniendo 4-6 flores estrechamente imbricadas. Glumas ovales-lanceoladas, acuminadas, subula- das, pubescentes , la inferior de 3 1/2 líneas ó cerca, 5-sub-7-= nerviada; la superior algo mas larga, 9-nerviada. Raquis con artículos glabros, de 1 1/2-1 2/3 lin. Palleta inferior de 5-6 1. de largo , carenada, elíptica-alargada , mas ancha hácia su me- dio, 9-nerviada con nerviosidades laterales febles, provista apenas de algunos pelos esparcidos , brevemente bilobulada en el vértice, con arista larga de 4-5 líneas. Palleta superior igua- lando la inferior despues de la florescencia , muy estrecha , ar- queada, bicuspidea , con carenas pectineas-pestañadas. Estam- bres 3. Anteras lineares, de 2 1/2-3 1. de largo. Escuámulas 2, oblongas-lanceoladas, obtusas, enteras, de 5/8 de lín. cerca. Ovario tierno de contorno triangular, truncado superiormente, con base glabra , con vértice kei y trilobeado, con lóbulos posteriores soldados solamente á su base , el anterior en forma de tubérculo , igualando apenas el 1/3 de los posteriores , muy largamente híspido. Estigmas plumosos , insertos en la juncion de los lóbulos y sobrepasándolos de poco. Rancagua (Bertero, n° 117). 5. Bromus Trinii. + B. annuus, variabilis, cespitosus, culmis 1/2-3-pedali ibus; ligula ovata, dentata; foliis vaginis glabris vel rei culis 2-6-floris, 6-12 lin. longis, subcompressis, ovatis vel lanceolati o pinis linearibus, acuminatis, inferiore 1-, superiore 3-nervia; floribus non imbricatis, dorso convexis ; palea inferiore lineari-oblonga, utrinque attenuata, 5- nervia, demum teretiuscula, undique hirta, apice biloba, inter lobos cuspidato-setigeros aristata; arista basi tortili, geniculata , divaricata, Var, a pailidiflora S Kohteita, BE e Bog dr usque ad apicem nodosa; efusa; 3 i pallida ; spiculis 5-6- floris; floribus 5-6: 1/2 lin. longis, primum imbricatis, erectis; gluma superiore latiore; antheris linearibus, 11 /2-2-linealibus. : Var. f micranthera. Ut in antecedente, sed vaginis foliisque hirtis; pa- cula vi Var. y manicata. Pedalis, basi ramosa, nodis subbasilaribus; panicula laxza, stricte erecta; foliis akri, hjit spiculis 4-5-floris, lanceo- lato-elongatis; floribus angustis , erectis , olivaceis , longe bicuspidatis, 1149 FLORA CHILENA, LI . . 7 bi y P y y Ur hispi i rei ovatis usa. Tripedatis, gracilis, simplex, usque ad opeen > nodosa y MA; $ lis 3-4-floris; floribus patulis, 4-5 lin. longis, fusco et olola ab, årista 5-6 lin. longa; antheris ova ye Var. e stricta. Pedalis, gracilis, basi ramosa, ad medium nodosa; fo- liis angustis vaginisque glabris; panicula stricta, angusta, ?-3-pollicari; spiculis 3-4-floris; floribus sordide olivaceis, y hirtis, 3-3 1/2 lin, longis ; lobis brevibus, obtusiusculis; arista 3-4 lin. onga. Var. a. TRISETUM HIRTUM Trin., in Linnea, bee Si p 300. — BROMUS BERTE= RIANUS ? Colla , Memor. di Torino, XXXIX, Var. Y. AVENA SYMPRICARPHA Trin., mss. in he. lA: 1—A. vILLOSULA Kunze, mss. in Popp., Coll. Chil., I Planta anual, sumamente variable, cespitosa. Fajas ramosas á su base, de 6 pulg. á 3 piés, con nudos glabros ó velludos, hojadas casi hasta el vértice. Vainas glabras, pubescentes ó blandamente velludas, Ligula oval, dentada en el vértice, Lim- "bos muy variables, planos, illbrod y escabros ó blandamente velludos. Panoja de 2 8 pulgadas, tan pronto tiesa y oval, tan pronto tendida y efusa, con ramos enderezados ó inclinados, ı cortos ó sobrepasando la 1/2 de la longitud de la panoja, tiesos ó flexuosos , escabros. Espiguillas conteniendo de 2 d 6 flores, largas de 6 412 líneas, comprimidas, ovaladas ó Hitel alargadas , alguna vez pálidas y Otras veces tintas de verdoso ó de violáceo. Glumas lineares-acuminadas, la inferior 1-nerviada, la superior 3-nerviada, larga de 3á 8 líneas, siempre mas larga que la inferior. Flores largas de 3 1/246 la, estrechas, alargadas. Pedicelos (artículos del raquis) glabros ó pubes- centes, de 1-1 1/4 iin. de largo, cenceños. Palleta inferior li- tear-oblonga, primero cóncava-comprimida, despues tereciós- cula, 3-nerviada, atenuada por ambos lados , erizada de pelos tiesos, larga de 3 á 5 lin., bilobeada en el vértice, con lóbulos setáceos y alcanzando la mitad de su longitud ó raramente cor- tos y un poco escariosos en el vértice , aristada entre los lóbu- los. Arista larga de 4 á 10 líneas, torcida inferiormente , genu- llada-divaricada , escabra. Palleta superior linear, con vértice - redondeado y obiuso, con carenas pubescentes minds ó sobrepasando el orígen delosióbulor Anteras 3, muy variables, tan pronto ovales muy chiquitas y pareciendo abortar, tan GRAMINEAS. 143 pronto ovales y pareciendo fértiles, tan pronto lineares y de 1 á 11/2 1. de largo. Ovario peludo en el vértice y capitado, Estig- mas anteriores. Cariopsis linear, subcomprimido lateralmente, tereciúsculo, atenuado junto al vértice, Aeagor surcado postariórinente, con mancha hilaria linear Var. a. Andes de Chile austral (Perppig) ; vera (Gay). — Var. 8. Val- Fa una sola especie. Solo la cultura podrá mostrar si me he engañado. Cito aquí con duda el B. Berterianus de Colla, al cual da este autor una palleta in- ferior binerviada, una superior terminada por una seda y aristas no genu- lladas; su figura visiblemente detestable conviene poco á mi planta, que so- bretodo no he visto en las colecciones de Bertero. 6. Bromus macranthos. B. A. cespitosus, culmis 5-18-pollicaribus; panicula erecta, 2 1/2-4-pollicari, ramis simplicibus ; spiculis 3-5, rarius 71-10, 5-10-floris, nitidis; glumis oblongis, inferiore 3- , superiore 5-nervía , obtusa, flore seguente 1/3 breviore; floribus sub anthesi patentibus, deinde rursus im- bri ke uris a dorso valde compressis; palea inferiore vix concava, elliptico-oblonga, 9-nervia, dorso violaceo-picta, marginibus et apice l velutino-hirsutis , infra apicem obtusum aristam brevem rectamque gerente; caryopsi Var. a minor. Foliis velutinis, O RATS lin, longis, ovatis ; eiie 6-7 1/2 lin. longis B 1-1 1/2-pedali; spi- A culis 1 1/2-pollicaribus, primum l latis ; floribus 8-11-lin. longis. Var. y setifolia. o Plicato-satacas, rigidis; culmis rigide cespitosis; floribus 1-9 lin. lon E B. PICTUS Het fil., in Flor. Antaret., l, p. 3 ar. $. B. macrantHos Meyen , It., 1, p. 311.— B. cia var. BREVIFOLIUS PRA et Meyen , in Act. Cur., XIX, suppl. 2, p. 168. Var. y. B. SETIFOLIUS Presi, in Rel. Henck., 1, p.261. — Kunth, En., 1, p. 42. Planta vivaz, cespitosa, muy variable. Rizomas espesos, ra- mosos , Uig cubiertos de vainas oncaran ente- ras Ó mas ó menos laceradas, Pajas de 5 á 18 pulg., 8 | las, enderezadas ó ascendientes, formando copas tiesas y diriàs en la variedad y, mas flojas en las otras. Hojas con vaina tercio- Alh FLORA CHILENA. pelada ó pulverulente , algunas veces casi glabra. Lígula oval- obtusa, entera ó incisada. Limbo plano, convolutado ó setáceo, siempre estrecho y mas ó menos aterciopelado ó pubescente, Panoja contractada , enderezada, de 2 1/2-4 pulg. , formada de 3-5 espiguillas , raramente de 7-10, con ramos solitarios ó ye géminos, nunca ramosos, ordinariamente mas cortos que espiguilla. Espiguilla primero lanceolada ú Ade , con flores tendidas en el momento del antesis , despues imbri- cadas de nuevo y desarticulándose muy lácilmións en la madu- rez. Glumas oblongas, planas-convexas, la inferior mas estrecha y mas corta, 3-nerviada, subaguda ó un poco obtusa; la supe- rior 5-nerviada, igualando poco mas ó menos los 2/3 dé la flor situada encima, obtusa. Artículos del raquis pubescentes. Flores de 6 á 11 lin. de largo, oblongas-elípticas. Palleta infe- rior feblemente cóncava, 9-nerviada con nerviosidades anasto- mosadas y 2 de las ps alcanzando casi al vértice, amari- llenta , escariosa en el vértice y sobre sus bordes, violácea debajo y despues verdosa en su base, finamente icrai $ con bordes erizados-velludos en su mitad inferior , con vértice obtuso , entero ó dentado, aristada un poco dokejt: del vértice. iei recta, setácea. Palleta superior de 1/4-1/5 mas corta, estrecha-elíptica, obtusa, con bordes pestañados. Escuá- mulas 2, obovales, obtusas, enteras. Estambres 3. Anteras li- neares, de 1 1/2 lín. Ovario glabro en la base, con vértice his- pido, pre, rectangular, emarginado, con lóbulo anterior muy pequeño. Cariopsis algo mas corto que la palleia superior, plano, eliptico-oblongo, de un bruno claro, muy comprimido, co hilaria linear alcanzando casi á su vértice. Embrion de 3/4 de línea, con se n Estilo » desprovisto de epiblasto. Var. a. Estrecho de Mag lan Gregory (King in Hook.); Puerto del Hambre Boiss.!); Córdillera de los Patos, provincia de Co- (Hook. in herb. quimbo q En el fondo de los valles de Pasto Blanco, rara, altura de 2687 met. (Ga: Var. B. Rio Tinguiririca, en la ad de San Fernando á 2300— metros (Meyen); Cordillera de T egue, provincia de Colchagua Seg A Y- Ch Chile (Prest in herh. Pera y). l í mbre antiguo de setifolius , pam indica un ca- t ce solo á una variedad de la especie. GRAMINEAS. 145 TRIBU XI. — BAMBUSEAS. s multiflores, paniculadas, con flores inferiores ó con flores superiores Ns Glumas y palletas subcartáceas, mú- ticas ó mucronadas. Escuámulas 3 ó nulas. Estambres 3 ó 6. Plantas frutescentes ó la con hojas articuladas con su vaina, XLIX. CHUSQUEA. — CHUSQUEA. Spicule triflore, floribus duobus inferioribus unipaleaceis, neutris , terminali bipaleaceo , hermaphrodito. Glume 2, quando- que parve vel subnulle. Flores neutri membranacei. Flos her maphroditus bipaleaceus. Pale subequales, plerumque iki 'riaceæ; inferior subcarinato-concava, 7-9-nervia, acuta vel mucronata, superior h-6-nervia, apice bimucronata. Squamule 3, postica lt Senin 3. Ovarium glabrum. Styli breves, onnati. Stigmata plumosa. Caryopsis nigrescens, rugosa, dra hinc leviter sulcata etahilo lineari notata. Chusquea Kunth, T equin., 1, 254. — Agr. Syn., p. 427. — Ruprecht , Mon. Bambus., p. 3 a pi muy elevadas, muy ramosas, con ramos pendientes y fasciculados , con hojas planas, muy brevemente pecioladas, articuladas con su vaina, con espiguillas brevemente pediceladas , dispuestas en panojas flojas ó espiciformes ó en capítulas. Espiguillas triflores, con flores inferiores neutras y A-paleáceas , la terminal hermafrodita. Glumas muy variables, tan pronto casi nulas, tan pronto subuladas é igualando la espiguilla. Flores neutras membranosas, múticas ó aristadas. Flor hermafrodita bipaleácea con palletas subcoriáceas, subi- guales ; la inferior subcarenada, 7-9-nerviada, mútica ó mucronada-subaristada; la superior con dorso un poco cóncavo-subbicarenado, h-6-nerviada, bimucronada. Escuámulas 3, enteras, diáfanas, pestañadas ; la posterior desemejante. Estambres 3. Estilos cortos. Estigmas plu- mosos. Cariopsis rugoso, cilindráceo, glabro , surca Con mancha hilaria linear posteriormente. Este género es propio de la América del sur. h46 | FLORA CHILENA. 1. Chusquea valdiviensis. ++ C. boca culmis de had divaricatis, 6-15-pollicaribus, compresso- s; foliorum limbo herbaceo, lanceolato, to, Pes longo, 4-1 se lato, superne viridi et giabio, subtus glaucescente, pubescente pilisque insperso, iis 7-9 intermedio prominulo venulisque transversis vellucidis pued ligula brevissima , truncata ; panicula patula, laxa, 4-6-pollicari; ramis- subdistichis, oblique diver- gente; floribus sterilibus glumas superantibus , superiore 3-5-nerví spicula 1/4 minore; flore fertili pubescente. Vulgarmente Quila. Planta muy elevada, ramosa, nudosa. Pajas muy duras, lisas, cilíndricas, de cerca 1 lín. de diámetro. Ramos floriferos fasci- culados , divaricados , largos de 6 á 15 pulgadas, comprimidos- surcados, cubiertos inferiormente de escamas chiquitas imbri- cadas y enteras, polífilos. Hojas con limbo articulado, muy brevemente peciolado, subinequilateral , membranoso , lanceo- lado-agudo, largo de 3-4 pulgadas, ancho de 4-7 líneas, verde y glabro por encima, glaucescente y 7-9-nerviado con sdruioni- dad mediana mas fuerte, sembrado de pelos y finamente pu- bescente por debajo, scabro sobre los bordes , con nervio- sidades secundarias 6-7 entre las nerviosidades primarias, reunidas por vénulas transparentes. Vaina sobrepasando los entrenudos, erizada en su vértice de un círculo de pelos que circunda A peciolo y vuelve á descender á sus bordes. Ligula muy corta, bruna, algo decurrente. Panoja tendida, lacia , de 4 á 6 pulgadas , con ramos solitarios , subdísticos renta, - los inferiores de 1 1/2-2 1/2 polgadas. Raquis y ramos triangu- lares, pubescentes. Espiguillas dispuestas en fascículos mas ó menos flojos á lo largo de los ramos , con frecuencia unilate- rales , largos de cerca de 3 lín. Glumas desiguales , carenadas, pubescentes, cuspídeas-subaristadas, algunas veces encarna- dinos. la inferior 1-nerviada, alcanzando casi el 1/3 de la espi- -2/3 de la lino la nera -—GRAMINEAS. 47 los 3/4. Flor hermafrodita verdosa ó encarnadina, con palletas Re la inferior cóncava , fuertemente 7-nerviada, eri- zad de pelos cortos y aprimados , lanceolada , subulada; la , superior 4-nerviada, lanceolada , glabriúscula, con vértice emarginado, bimucronulado. Estambres 3. Anteras lineares, de 1 1/4 lín., obtusas y enteras en el vértice, bimucronadas en la base. Escuámulas 3, ovales, un poco” peludas en el vértice, la posterior mas estrecha; pelos del estigma ramosos. Cariopsis tereciúsculo, cilindróide, oblongo , bruscamente atenuado en sus dos extremidades , un poco surcado y con mancha hilaria linear igualando sus 3/4, con embrion igualando el 1/5 de su longitud , con superficie rugosa. Esta es es muy vecina del Ch. scandens H. B. Kunth, del cual no difiere , por sus glumas cuspídeas y alcanzando al 1/36 la 1/2 de la pa ed por su flor hermafrodita erizada de pelos cortos y aprimados , por la corona de pelos que circunda exteriormente sus peciolos (en scandens se hallan 2 lóbulos escariosos y dentados), enfin por la ela de vénulas S -i las nerviosidades secundarias de Jas hojas El señor Gay ha hallado muy abundante el Chusquea valdiviensis en sitios húmedos de la provincia de Valli el D" PAID la ha cojido tambien en Chile. 2. ‘Chusquea. Qui la. pecas: culmis floriferis dense fasciculatis, divaricatis, inequalibus, hyllis; foliorum C. elo HE Aracil f F is piant longissime attenuato-cuspidato, 2-4 p 2-3 lin. Tma; superne viridi et glabro, subtus glaucescente et nervis primariis 5-subT venulisque transversis pellucidis predito; Ngala ovali, integra, glabra; panicula contracta, gracili, subspiciformi-inter- rupta, 24-pollicari; ramis brevibus ; spiculis secus rachím moda s, 3 lin. longis; glumis br: dvibas is , ovatis, in aristam reclam cula vix breviorem floresque steriles subsuperantem attenuatis; fore fertili pubescente, ar. fP laxiflora. Panicula laxa, ramis alternis, patulis. Vulgarmente Quila. š C. Quita: Kunth, Gram.. 1 , 329, tab. 77. — Agr. Syn., p. 428. — ARUNDO QuILA Poir., Encyel., VI, 274. TE i Quiza Ræm, et Sobult, rd 7,2, 1361 Planta elevada, muy ramosa. Pajas duras, lisas, ci Ramos floríferos fasciculados en crecido número , -cenceños, lisos, hojados en toda su longitud, à riraente de muy pequeñas escamas. Hojas con lim lado , herbáceo, linear, muy largamente atenuado-cuspídeo en 448 FLORA CHILENA, el vértice, bruscamente atenuado en un muy corto peciolo en la base, subinequilateral, largo de 3 á 4 pulgadas, ancho de 2á 3 líneas, plano, denticulado-escabro sobre los bordes , liso y verde superiormente, pubescente y glaucescente inferior- mente , con 5 ó 7 nerviosidades primarias, con nerviosidades secundarias reunidas por vénulas transparentes. Vainas mucho mas largas que los entrenudos , erizadas en el vértice de un círculo de pelos que cireundan al peciolo y descienden por cada lado á sus bordes. Ligula oval-redondeada , entera, glabra. Panoja contractada, subespiciforme , interrumpida, cenceña, larga de 2 á 4 pulgadas, con raquis triangular y pubescente y espiguillas dispuestas en glomerulos distantes de 4 á 10 lín. amos enderezados, de 4 lín. á lo mas, pubescentes como tam- bien los pedicelos que son muy cortos. Espiguillas inferiores de la panoja con frecuencia mal desarrolladas; las superiores largas de cerca de 3 líneas, ovales-lancéoladas, verdosas. Glumas cortas, ovales, pubescentes, subiguales, la inferior 1-3-, la superior 3-nerviada, atenuadas en una arista cilíndrica que iguala la espiguilla ó á lo menos su 1 [3 ó su 1/2. Flores estériles semejantes á las glumas , 3-5-nerviadas, con aristas mas cortas que las de las glumas; la superior algo mas larga. Flor herma- frodita con palleta inferior pubescente, 5-7-nerviada, lanceo- lada-subulada , aguda ; la superior 4-6-nerviada, un poco mas corta, con vértice emarginado , bimucronulado. Cariopsis elíptico-alargado , negruzco, con mancha hilaria linear igua- lando casi su longitud. : Far. B. Laxiflor. Panoja floja, con ramos alternos, solitarios, tendidos, ` l o Chiloe, en las selvas y en sitios húmedos (Gay). Far. f. Chile (Dombey in mus. par: !) El nombre vulgar de Quila se da en Chile å 2 especies de Chus ¿0 conseryo á esta porque es la que ha sido descrita par Poiret, y figúrada por Kunth con este nombre. Es poco mas ó menos imposible en el dia el saber cual es la planta å la cual Molina ha dado el nombre de Arundo 3. Chusquea Cumingii. (Lám. 83, fig. 1.) » 8-10-pedalis, ramis floriferis divaricatis , 2-18-pollicaribus, iorum li b iner Penant f a E a z to primariis 3-5 E lateralibus obsoletis, medio parum proe- mrnente; venulis transversis pellucidis nullis; ligula brevi , edtuse bi- toda; panicula contracta, elliptico-elongata , 1-1 1/2-polércari; spiculis i de GRAMINEAS. 149 dique dispositis, 3 1/2-4 1/2 lin. longis, lanceolato-acutis; glumis 1-ner- viis, spicula 1/3-2]5 minoribus; floris hermaphroditi palea inferiore 7- nervia, glabra, apice subulato-mucronata. C. Cumıncil N. E. (1834) ex mG Bambus. monogr., p. p — COLIQUEA QUILA? Steud., in Denk. kais. Ac. Wissensch. Wien., V, 2te Lief., p. 1 Planta elevada, recta. Pajas terminales Las isei cilíndri- cas, de 1-1/2 lin, de diámetro ; entrenudos de 2 á 5 pulgadas. Ramos floriferos muy cenceños, OT OTE Tol en número crecido, tendidos-divaricados , sencillos ó ramosos ellos mismos, largos de 1 á 18 pulg., poco hojados, con hojas casi todas reducidas á su vaina, Hojas con limbo articulado , coriáceo , lanceolado- linear, muy largamente atenuado-subulado desde su base, equilateral , plano ó con bordes subrevolutados, de un verde ' amarillento, denticulado-escabro en los bordes, glabro en sus dos faces, con 3-5 nerviosidades , la mediana poco prominente, las laterales febles , desprovisto de vénulas transparentes , con intérvalos de las nerviosidades secundarias apenas puntuados. Vainas glabras con anillo superior casi nulo, glabro. Lígula glabra, corta, bilobeada. Panoja contractada , elíptica-alargada, raramente subunilateral, de 12-18 : 3-7 lín.; raquis suban- guloso , pubescente. Ramos de 2-10 líneas, á menudo un poco ramosos. Espiguillas et ct de 3 112-4 1/2 lín. de umas carenadas, 1-nerviadas , inferior igualando 1/3, la aikin 2/5 de la epeak Flores es- tériles semejantes á las glumas, 3-5-nerviadas, subuladas-mucro- nadas, la inferior igualando 2/3, la superior 3/4 de la iaga Flor hermefrodita muy glabra, con palleta inferior algo m larga, subulada-mucronada, fuertemente 7-nerviada; la NET apenas mas corta , 4-nerviada, subemarginada, ciliolada y 2-mu- cronulada en el vértice. Escamillas pestañadas , las anteriores ovales-redondeadas, la posterior oval. Anteras lineares, obtu- sas , de 2 lin. Estilos 2 ó 3 reunidos en su base, muy largos. Valparaiso (Cuming!; Bertero, no 816 1); Concepcion (Mertens). Eata ahate se nombra vulgarmente Colligue Explicacion de la lámina. Lám. 83, yA 1 sovag de tamaño natural. — 14 Espiguilla. — 1b Gluma inferior. — ic Gluma — id Espiguilla. — te pebea de la espiguilla. — 1f Ci de la palleta pa — ig Cima de la palleta sup — 1h Pistilo y escamillas. i Pelo estigmático. — 1j Escamilla, VI. BOTANICA. . 29 h50 FLORA CHILENA. 4. Chusquea Culeou. (Lam. 83, fig. 2.) C. erecta, 15-20-pedalis et ultra, culmis terminalibus robustis; r erectis, papage es o densissime fasciculatis, Polypigllas > pilót limbo valde coriaceo , lineari-elliptico ; vix apice attenuato onato , 1-3 poll. longo, 2-3 lin. Jato, ñervis primariis 5, latēribtis obsoleti, meto prominulo, ; ligula ovato- rotundata ; panicula 1- -1 1/2-pollicari, stricta, spiciformi-contracta, 1-la- terali; spiculis 2 1/23 lin. longis, obtusis; glumis 1-nervíis, spicula 1/4- 1/3 minoribus; foris hermaphroditi palea inferiore 1-nervia, tenuissime in apice obtusiusculo mucronata Planta recta, de 15 420 piés y mas, ramosa solo en el vértice. Pajas terminales duras, lisas, cilíndricas, de 1 1/2 liñ. de diá- metro. Entrenudos de 2 1/2 pulgadas poco mas ó menos. Ramos todos floríferos, sencillos, fasciculados en crecido número, den- sos , ramosos solamente en su base en donde están cubiertos de escamas chiquitas, sencillos por lo demas, largos de 3 á 7 pulgadas , llevando de 6 á 12 hojas. Hojas con limbo articu- lado, coriáceo , linear-elíptico, muy feblemente atenuado en el vértice que es agudo y mucronado, equilateral, largo de 1 á 3 pulgadas , ancho de 2 á 3 líneas, con bordes un poco revolu- tados , defitádos-éscabros y cartilaginosos , de un verde ama- rillento sobre las dos faces, glabro superiormente, sembrado de pelos esparcidos inferiórinénte , con 3-5 nerviosidades pri- marias , las laterales muy febles, la mediana fuerte y promi- nente; con nerviosidades Betuindarías reunidas por vénulas transversas muy visibles. Vainas mas largas que los entrenudos, elabras, provistas en su vértice de un anillo glabro? que cerca la hoja. Ligula corta, oval-redondeada, entera ó bilobeada , glabra. Panoja estrechamente contractada-espiciforme, únila- teral, de 12 á 18 líneas de largo, de 2 á 4 de ancho. Raquis oso, pubescente. Ramos muy cortos, llevando de 143 espi- guillas, Pübescentes. Espiguillas elípticas , obtusas, de 2 1/2 á líneas. Glumas carenadas , lanceoladas , 1-nerviadas , pubes- pe Bra igilando 1/4, la superior 1/3 de la Se Flores estériles semejantes á las glumas , mucrona- das, pubescentes en el vértice , la inferior 1-nerviada igualando os los 2/3 ó los 3/4 de la espiguilla; la superior 3-nerviada , casi larga como ella, algunas veces transformada en una flor Fiscalia . Flor hermafrodita con palleta inferior muy finamente GRAMINEAS. M peluda, fuertemente 7-nerviada, obt eñel vértice; e superior apenas mas corta, Gurrriedas 2-mueronu- lada en el vértice. Ovario generalmente monstruoso Valdivia; muy comun en las selvas húmedas (Gáy). Esta jeli es e del Ch. Cumingii; pero difiere de él por la fórma de sus hojas, que so pri nunca atenuadas desde la base, provistas de vénulas pure y con nerviosidad mediana costiforme ; por la forma de sus espiguillas y por su porte muy particular. —Vulgarmente el Culeou Explicacion de la lámina. Lám. s3, fig. 2 Planta de tamaño natural. — %a Espiguilla. — 2b Flor estéril. — 2c Cima de la Pe. ato de lá ew fértil —2d Cima de la palleta pri vista por la parte dorsal e Id., id. vista de perfil. — 2f Escamillas anterio 29 in podi, - ah Pistil tilo TRIBU XH. — HORDEACEAS. Espiguillas tri-multiflores, řar ores; dispuestas en una espiga cuyo raquis es dentado, flexuoso y generalmente , solit inas en cada « raquis. Flor terminal lado ó imperfecta. Ovario generalmente peludo, Escamillas >. L. TRIGO. — TRITI Spiculee solitarie in singulo racheos Bents; tri-mul inore, rachi parallelæ. Glume subopposite, subequales, muticæ vel aristate. Pale 2, herbacee; inferior mutica, mucronata vel aristata; superior bicarinata. Squamule 2. Ovarium pyriforme, Prot pilosum Stigmata 2, terminalia, subsessilia, plumosa. ice pilosa, i convexa , interne concava, libera e paleis ad nata. Hilum linear : Ticum L., Gen., no 105. Tan vivaces ó anuales con hojas planas ó convolu- tadas. Espigas con raquis dentado, con frecuencia arti- culado , sencillas, muy raramente ramosas. Espiguillas solitarias en cada diente del raquis. Glumas laterales respecto al raquis, subopuestas , subiguales, múticas ó aristadas. Flores opuestas á las glumas, Palletas 2, her- báceas, la inferior mútica ó aristada. Escamillas gene- falmánta enteras y pestañadas. Ovario peludo en el vértice. Estigmas terminales , subsésiles, plumosos, con pelos alargados, sencillos. Cariopsis peludo ia mente ¿ convexo por afuera, cóncavo con mancha hi linear pot dentro. h52 FLORA CHILENA. Este género babita los climas templados de todo el universo; pero abunda principalmente en el Asia central y en la Occidental. Difiere muchisimo del género Lolium, en el cual el plano de cada espiguilla se confunde con el plano general de la espiga (entiendo por plano de la espiga el que corta cada espiguilla en dos mitades iguales). En el Triticum, al contrario, suponiendo los planos de las espiguillas “apartados del eje á 90”, serían paralelos entre sí, y perpendiculares al plano de la espiga. SL A J kuip gon mas ó menos ventrudas é biecht; Glumas oblongas. Especies monocárpica No he visto Pe de Chile de las especies de esta seccion, é ignoro absoluta- ente cuales son las que se cultivan alli dl Triticum lider T. spica tetragona, 1 imbricata; rachi tenaci; spiculis plerumque qua- drifloris; api $ ovatis, truncatis, mucronatis, sub apice compressis , dorso ro húdato-comvetias nervo obtuse prominulo; js . bus liberis (ex oc > T. VULGARE Vill., Delph., 11, 153.—T. ÆSTIVUM L., Sp., 126, et T. HYBERNUM L., l. C. Espiga tetrágona , imbricada. Raquis no fragil. Espiguillas las mas veces con 4 flores. Glumas ventrudas , ovales, trunca- , mucronadas , comprimidas debajo del vértice , con dorso convexo-redondeado , con nerviosidad dorsal ligeramente pro- minente. Cariopsis SE no soldado á las aae A 5 a HI 3 $ z E E = 7 se a "i p 5 l sE S i ÈR i pecies tenemos que callarlas; no hablaremos tampoco de sus.muchas varie- dades y de sus ricos productos pues estas noticias pertenecen mas bien á la en donde S I. (AGROPYRUM.) Da no aros y Por Glumas alargadas. Cariopsis aderente. Especies vi . Triticum repens >” Var. au < rhizomate repente, culmis 1 1/2-3-pedalibus; ligula brevissi ima, „denticulata; foliis planis vel convolutis, intus punctulato-s ato-scabris ; spica bosais virente ; spiculis erectis, laziusculis, pedo pat T ellipticis, compressis , 6-8 lin. longis , 3-4-floris; y is subequali dimidiam equa vel superantibus, S i, sa wen, 4-6-nerviis, muticis sl mucronatis, inequilateralibus, apice ero- , extus pubescenti-scabris; palea inferiore 5- nervia , eblonpollíptica. mutica vel subaristata, sepius emarginulata , extus dense pubescenti-scabra. GRAMINEAS, 153 t s L., Sp., 128, Var. PUNGENS Bronn, in Duperr., Voy. Bot., p. 56. — T. GLAUCUM A Fl. des Malouines, p. 3 Rizoma rastrero. Pajas de 1 1 ja á 3 piés , lisas, hojadas casi hasta el vértice, con vainas de Jas hojas destruidas flojas y en- teras. Hojas con vaina lisa; lígula muy corta, denticulada; limbo convolutado ó plano, “cubieho interiormente sobre las nerviosidades de asperezas finas que lo hacen escabro, Espi verdosa, de 3 46 pulgadas, con raquis liso ó escabro. Espiguillas no aprimadas, enderezadas pero bastante lacias, de contorno oblongo-elíptico, largas de 6 á 8 líneas , contetiteiito cada una 3 ó 4 flores imbricadas , pero mediocremente apretadas. Glumas casi iguales, alcanzando tan pons la mitad, tan pys 5 bocd de la se oblongas-elípti 4-6-n ales; membranogas sobre los bordesy en el vértice que 3 pubescen- con srl tes-escabras exteriormente. Flores de 4-5 líneas. Palleta inferior cóncava, 5-nerviada, oblonga-elíptica, entera ó brevemente emarginada , mútica ó subaristada , finamente pubescente-esca- bra en toda su superficie. Palleta superior oblonga-elíptica, con vértice entero, con carena brevemente pestañada. llas obovales-oblongas , subpestañadas en el vértice. Ovario piri- p e se acercan mas del Tr. repens, que de otra especie alguna; Camas gg deja de diferir de él por su porte, sus espiguillas mas flores mas mbricadas, sus glumas mas anchas, truncadas y a tclads en el vértice y sus flores pubescentes-escabras. Solo estudiando uidado todo este grupo tan difícil, se podrá saber si nuestra planta debe pehea una especie. Me limito á reunir aquí los diagnosis de dos especies dudosas de Triticum aaraa descritas por Presl como habiendo sido cojidas por Haencke en Chile. Nunca he visto ejemplares de ellas, y, en este grupo, una descripcion no es korai: para que se pueda juzgar del valor de una especie, Ademas, las indicaciones de patria dadas por Presl son con frecuencia inexactas. . SECUNDUM ppe Agr. syn., p. 442. — AGROPYRUM SECUNDUM Taim; n Rel. Hen dE. 1. E dice repente; oil involutis, seabris; spica BES p E mitereti ; spiculis trifloris ; glumis lancuolatió, ao paulo breviori- bus, septemnerviis, mucronatis, paleaque sabes scabris; arista palea multo breviore ; palea superiore apice bidenta KSh FLORA CHILENA, En las Cordilleras de Chile, Y . Presl da á sus muestras de esta especie una pen de 11 pulgadas, una lígula muy corta, una espiga de 4 pulgadas, ende- rezada, tiesa, densa, unilateral; espiguillas tres veces mas largas que los entre- ne. 3-4-Alores, , largas. de 7 lín. ; glumas iguales, oblongas-lanceoladas, 7- i escabras, uladas en el vértice, muy brevemente aristadas, ps una pa ter Aari que las glumas , ¡ac brevemente aristada encima Taiion DRE Kunth, Agr, syn., p. 442. — hmat CONDENSATUM Presl, 4. ir adl eii involutis, scabriusculis ; spica disticha ; rachi triquetra; spi- culis sexfloris; palea Ai quinquenervia, scabra, mucronata; supe- riore emarginato-bidentata. En las Cordilleras de Chile? Paja de 8 pulgadas, muy glabra. TiM truncada, muy entera. Hojas tiesas, involutadas, agudas, escabriúscul ambos lados. Espiga de 3 sg bastante densa, tiesa. Raquis did Espiguillas de 7 lin. , aprimadas, lanceoladas, con 5-6 flores. Glumas oblon- gas-lanceoladas, agudas, 7-nerv armo 2 yeces mas cortas que la espiguilla. Palleta inferior oblonga-lanceolada, muy brevemente aristada. Palleta supe- rior algo mas ani PSN Esta especie varia de aristas mas largas, y es vecina de la prec LI. LOLIUM. — LOLIUM. pi solitario in singulo racheos dente, multiflore, dis- Poda aa Glume? 1 vel 2, opposite, altera a rachi penata, e rachi contigua , binervia et plerumque plane defi- , herbaceæ; inferior mutica vel sub apice aristata . amule 2, carnose, integre vel bilobe. Stamina 3. glabrum. Styli 2, brevissimi, sub apice Sert eng a. comenta sulcata, adherens; hilum linear. Plantas vivaces ó anuales, con hojas planas. Espiga con raquis dentado, no articulado, sencillo. Espiguillas solitarias sobre cada diente del raquis, Glumas? 1,6 2, opuestas, la exterior situada á la parte opuesta al raquis, la superior contigua á él y generalmente faltando, Flor inferior opuesta á la gluma externa. Palletas 2, la in- ferior mútica ó aristada. Escamillas carnudas. Ovario glabro. Estigmas sésiles ó con estilos cortos, plumosos. apee glabro, surcado, soldado á las palletas , con mancha hilaria josin GRAMINEAS. 05 a gluma interna de este género (gluma superior dels Botanicos La descriptores). falta con frecuencia; es binerv ada cuando existe é idéntica á la hoja binerviada que, en los aper de todas las Mono- cotilodoneas yen la florescencia de las mas de ellas, se halla en la base de todo ramo á la parte del eje que le lleva. Su presencia en un eje indica de un modo cierto que dicho eje es un ramo de aquel en el cual está inserto. El señor profesor Alex. Braun ha hecho notar por primera vez que la gluma externa de Jos Lolium era la segunda hoja de su espiguilla. 1. Lolium temulentum. h Forti 3, 4 FAIR b da Pin L.annuum, robustum, cul fasciculis foliorum sterilibus nullis; foliis novellis paca spiéuilis oblongis , Sub anthesi erectis ; floribus maturis eHipticig; palea superiore apice rotundata, integra. Var. a Macrochæton. Floribus longe aristatis. Var. $ rro Florum aristis brevissimis vel nullis. - TEMULENTUM L., Sp., p. Baa . SPECIOSUM Link, En., F, cas pen maximum Wild., Sp., I, p. 462. Planta anual, robusta , con pajas rectas, cespitosas , todas fértiles, del grosor de una pluma de ganso; no hay fascículos de hojas estériles. Hojas anchas , convolutadas antes de su de- sarrollo, pd torcidas á la izquierda despues de su desarrollo compl rezadas aun € dia a como un grano de trigo, mitad tan ancho como bo de un fulvio violáceo, íntimamente soldado á las palletas que apenas lo sobrepasan y dejan ver entre ellas una parte de su superficie en la madurez. 5% Var, a. Quillota (Bertero, n° 1108). cea Var. R. Santiago (Gay); Antuco (Pæppig, in herb. Zuccarini). 2. Lolium multiflorum, L. perenne, rhizomate culmos fertiles fasciculosque foliorum steriles agente; foliis novellis convolutis, lete vi viridi ibus; spiculis sub anthest sub apice attenuato aristata vel mutica. MULTIFLORUM Poiret in Lamk., Dict., VIH , p. 828. — L. a, Play bot. Ztg., 17, p. eia var. MUTICUM. t ds G EMANE 1 í hay gras, VÁ l Las Kells K » 2 A ” e 4 f Ss e » ds 5 i 5 A P f as sathe AAN ERA ÍA A Palt AE < L A AS W > g a à N 3 # A figy as E j m ES y f lA reku lita — Calta vans FP. JE ME. a og FLORA CHILENA. Planta x ivaz, de una estatura mediana , con pajas fértiles las estériles las otras. Hojas convolutadas antes de su desar- 3 | poco torcidas á la izquierda en su parte inferior y á la derechä a superior, de un verdegay. Espiguillas divaricadas durante el mi - enderezándose despues. Gluma exterior poco mas ó ó menos Fae largo de la flor que le está contigua, 7-nerviada. Raquis frágil. Flores que se desarticulan en la ma- durez. Palleta inferior Tebtebláda, atenuada junto á su vértice, mútica ó aristada debajo de él. Arista recta y feble. Escamillas sencillas, lanceoladas , acuminadas. Cariopsis oblongo, un poco hinchado junto al litis: color de cera, menos íntimamente soldado á las palletas que en la especie pesoodonte , sobrepasado por ella de cerca de un cuarto de su longitud. Al sud de la república (Gay). D'Urville halló en las Maluinas el Z. perenne s vivaz y Pp i is por sus hojas plegadas y no convolutadas en su edad tie LIIL HORDEUM. — HORDEUM. Spiculæ ternæ in singulo racheos dente, laterales vel sessiles et subulato-aristate, paleis contrariæ, subunilaterales, antice, herbacee „rigide. Paleæ 2, herbacer, inferior (antica) coriacea, S-nervia, nervis mediis in aristam subulatam confluentibus ; superior (postica) rachi contigua, bicarinata. Squamule 2, sca- riosæ, aa: 0% lobulo laterali auctæ , plerumque pilose vel æ. Stam FT a m-apice pilosum. Stigmata 2, subses- silia, umora; Pah nalia. Caryopsis vertice pilosa, oblonga, interne sulco ¿Epia exarata, paleis plerumque adherens. HorDEUM L., Gen., no 96. Plantas vivaces ó anuales con hojas planas. Espigas con raquis articulado desarticulándose con frecuencia en la madurez. 3 espiguillas en cada diente del raquis , una intermedia hermafrodita y 2 laterales fértiles y en este caso sésiles, ó estériles y en este ultimo pediceladas. Glumas? 2 para cada espiguilla, subunilaterales, ante- riores, subuladas. Palletas 2, herbáceas, la inferior co- riácea, cóncava, atenuada en una arista subulada, la GRAMINEAS. superior bicarenada y contigua al raqt udimento segunda flor reducido á una seda, Escamillas pa mem- branosas, Estambres 3. Ovario peludo, Estigmas 2, sub- sésiles. Cariopsis las mas veces „aderente, ahuecado por un surco anteriormente. Hilo linear. Las 1 E gS y Los órganos á los cuales los autores sistemát el nombre de glumas, en este género y en el Elymus, no son en manera alguna las análogas á las glumas de las demas gramineas. Estas glumas son, bajo el punto de vista morfológico, semejantes á las palletas infe- + riores de las flores, es decir, hojas dísticas insertas, como ellas, en el eje de la espiguilla y que en este eje se desarrollan de abajo arriba. Al contrario en los Hordeum y los Elymus, las palletas inferiores y aun tambien las superiores de las flores están ya for- madas cuando las pretensas glumas se aparecen sobre el eje primario y á su parte externa. ¿Si serán tal vez ramos parados en su desarrollo? $ I. Especies cultivadas. sé en manera alguna cuales son las especies de cebada que se cultiva en Chile, pues no he visto muestra de ninguna. 1. Hordeum vulgare. H. spiculis omnibus ħermaphroditis, isc Agp o tr seriebus b binis H. VULGARE L., $, .» D 125. Espiguillas todas hermafroditas , dispuestas en seis q á la madurez, con $ filas prominentes á cada lado; ` varia con espigas negruzcas y fruto libre. Por no tener ejemplares chilenos , á esta especie referimos provisional- mente, segun el señor Gay, la cebada tan generalmente cultivada en Chile y sobre todo entre los Araucanos, que la prefieren al trigo comun para hacer su harina tostada y para otros usos; pero tenemos que mencionar otras jes que se cultivan tambien en Europe y que quizá hacen parte tambien de la o chilena; dichas es son los H. hezxastichon , ut: chum y zeocrilon. 5 II. Especies silváticas. 2, Hordeum murinum. H. annuum, emspitosum ; spica cylindrica, zapoa spiculis ternis, lateralibus majoribus, masculis vel neutris, media hermaphrodita, om- nibus pedicellatis ; glumis subequalibus, lación laterali ium exterio- 158 - — FLORA CHILENA, ribus subulatis, scabris, interioribus autem et spicule medie glumis basi lanceolatis, planis, utrinque ciliatis; aristis glumas superantibus. H. MURINUM L., Sp., 126. — H. PSEUDO-MURINUM Dr Tappeiner in Koch, Syn. Germ., 2° éd., p- 955. Planta anual, cespitosa. Pajas ascendientes, de 4-12 pulgadas, hojadas casi hasta el vértice; vainas inferiores velludas, las- otras glabras, la superior hinchada y abrazando á la espiga en su edad tierna. Lígula corta, truncada. Limbo plano, muy va- riable, flojo, escabro por los bordes y peludo de ambos lados. - Espiga cilíndrica, de 2-3 pulg., con aristas largas y rectas, mas ancha en el vértice que á la base. Artículos del raquis oblongos, pestañados. Espiguillas ternadas , pediceladas , la intermedia hermafrodita, alcanzando con las aristas 12-18 lín., las laterales masculinas ó neutras , con flor mas grande; glumas casi todas iguales , algo mas cortas que las aristas, que son subiguales. Espiguillas laterales con glumas desemejantes , la exterior apenas ensanchada en su base; la interna ensanchada-lanceo- lada y pestañada por ambos lados en su base. Palletas subi- guales, de 5-6 lín. de largo, por lo demas semejantes á las de la flor central. Estambres 3. Espiguilla mediana con glumas semejantes , ensanchadas-lanceoladas y pestañadas en ambos lados á su base. Palleta inferior de 3 1/2 lín., oval-lanceolada a coriácea, 5-nerviada, atenuada en una arista setácea; la supe- rior de 4 lin. cerca. Escamillas 2, estrechas , con lóbulo lateral chiquito, largamente pestañadas en el vértice. Estambres 3. An- teras brevemente lineares, de 1/2 lín. cerca. En sitios incultos, por los caminos, Concepcion (Peppig); Santiago. Val- divia (Gay). 3. Hordeum secalinum , var, chilense. H. perenne, cespitosum, radicibus duris ; culmis basi reticulatim tu- s 2 gina subglabra; ligula brevi, rotundata; lamina levi vel marginibus scabriuscula; spica cylindrica, angusta , 1-3-pollicari; racheos articulis basique æquilongis; spiculis ternis, lateralium glumis subulato- aristatis, aristam floris hermaphroditi equantibus tata, coriacea ; palea unica lanceolata, mutica ; floris hermaphroditi brevioribus; palea i ji ai i pi le dz re z, ; 7 pS ES poe + t E sæpe brevi ; palea inferiore att nt. ad sum- GRAMINEAS. - - 459 H. sECALINUM Schreb., Spic., 148. — Trin., Ic., 1, tab, 3. — H. PR ATENSE Mauds, Angl., 56.— Kunth „Agrost., p. 455.—H. CHILENSE q ts iS Dior? l. Bot., p. 5 Planta vivaz, Rizoma formado por la base persistente de las pajas destruidas , oblicuo, duro, ascendiente, emitiendo en los nudos pajas fértiles y estériles envueltas en su base de una túnica formada por las vainas persistentes y resistentes de las hojas destruidas ; raices duras, filiformes, Pajas fértiles de 1-1/2 piés , ascendientes, bojadas hasta su vértice; hojas con vainas lisas , sobrepasando los entrenudos , con ligula corta y redondeada ; limbo liso ó escabriúsculo sobre los bordes, plano, de 2-4 pulg., glabro ó mas raramente pubescente. Espiga cilín- drica, estrecha, de 1-3 pulg. de largo sobre 2-3 lín. de ancho, lo ó amarillenta, con aristas rectas. Artículos del raquis casi tan anchos á la base como en el vértice , de 3/4 pe Nia, ciliolados lateralmente. Espiguillas ternadas, largás con las aristas de 5 á 6 lin. Espiguillas laterales pediceladas, estériles, 1-paleáceas. Palleta de 1 1/2 lín. cerca , lanceolada, mútica. Glumas setáceas igualando las de la flor hermáliódita; la interior un poco mas ensanchada en su base, pero siempre cónica. de mediana con glumas setáceas , sobrepasando a flor. Flor con palleta coriácea, lanceolada-aguda, par ose insensiblemente atenuada en una arista variable, igualando de ordinario cerca de la mitad de su longitud. Palleta superior binerviada , coriácea , lanceolada , atenuada en el vér- tice que es muy estrecho, isendi y feblemente emarginada, igualando casi la inferior, de 3 1/2-4 líneas cerca. Escamillas ovales, con apéndice lateral, pestañadas en el vértice. bres brevemente lineares, obtusos, de 1 1/2 lín. Ovario turb nado , peludo y redondeado en el vértice. Rudimento superior de segunda flor apegado á la palleta superior de la flor Benni- frodita, setáceo , glabro. ta especie varía con flores estériles de 3/4 de lín. apenas y casi setáceas , ó bien con glumas alcanzando 8 lin. de largo , y entonces la arista de la flor (Gay); Rancagua (Bertero, 234); Quillota (Bertero, 789). Esta variedad no- table difiere del tipo europeo por la gluma interna de las flores estériles algo dilatada en su base, y por las flores estériles múticas; pero he visto en ejemplares europeos, y sobretodo en los de la Siberia, variaciones aun mas 160 FLORA CHILENA. 4. Hordeum Berteroanum. + . annuum, cæspitosum, radicibus tenellis; culmis basi non tunicatis, riore inflata; ligula truncata, vix nulla; lamina angusta, utrinque pu- vestinta; amiee Para pos: -e e sei obovata, 1-1 1/2-pol- i duplo latioribus ; spiculis ternis, omnium glumis subæqualibus, e AN ommino setaceis, 6-10 lin. longis, rectis, non ciliatis; floribus lateralibus 1-paleaceís, setaceis; hermaphro- diti paleis subequalibus, 3 1/2-4 lin, longis; inferiore lanceolata, apice biloba, inter lobos breviter setaceos aristata, arista glumas su ce nte; superiore elongato-attenuata, in apice angusto bimucronulat Var. f pumila. Culmis 1-2-pollicaribus ; vaginis 2 A spiculis tantum 5 lin. longis. Planta anual, cespitosa. Pajas canicas, de 6 á 9 pulgadas, con 3-4 nudos, filiformes, lisas, con frecuencia geniculadas, todas fértiles, no tunic Si y cuori solamente de vainas escariosas y lacias á su base. Raices cenceñas, velludas. Hojas con vainas inferiores pubescentes, las otras lisas, Abi puntuadas , mas cortas que los entrenudos, las 1-2 superiores ventrudas. Lígula truncada, muy corta, casi nula. Limbo de 1-2 pulgadas , estrechamente linear, plano, blandamente pu- bescente en sus dos faces, con vértice obtusiúsculo y coriáceo. Espiga cilíndrica-oboval, de 1-1 1/2 pulg. de largo , de 6 lín. e anchura con las aristas, verdosa ó amarillenta mate. Artículos del raquis cuadrangulares, mitad mas estrechos en la base que en el vértice, ciliolados Jateralménte: Espiguillas ternadas , lar- gas de 6-10 lín. con las aristas. Espiguillas laterales pediceladas, estériles , 1-paleáceas; glumas exactamente seláceas desde su base , igualando las otras aristas ; palleta del todo setácea , de cerca de 2 lín. Espiguilla media con glumas enteramente setá- ceas, de 6-10 lín.; flor con palleta inferior coriácea, lanceolada, atenuada, 5-nerviada , bilobeada en el vértice con lóbulos se- táceos, cortos , recibiendo las nerviosidades laterales, termi- nada por una arista fuerte, setácea, mas larga que la palleta misma y formada por el prolongamiento de sus tres nerviosi- dades medianas , igualando ó sobrepasando las glumas. Palleta superior slergadk: atenuada en el vértice en un pico estrecho truncado y bimucronado, igualando la inferior, de 3 1/2-4 lín. cerca. Escamillas ovales-pestañadas. Estambres 3. Anteras GRAMINEAS. £61 ovales-alargadas , de 3/4-1 lin. Ovario peludo. Pedicelo de se- gunda flor muy chiquito , seláceo. Var. B. Pumila. Pajas de 1-2 pulg. Vainas superiores muy ventrudas. Espiguillas de 5 líneas solamente. Arista de la flor hermafrodita mas corta que la palleta. En los campos de Santiago (Gay); la Serena, provincia de Coquimbo (Gay); San A To ne 331); Rancagua (Bertero). Var. B. Coquimbo (Gay). ta especie es oa del H. maritimum, del cual difiere por sus glumas todas setáceas, y su espiga que no es exactamente cilíndrica. Se aleja mucho mas del H. secalinum, var. chilensis, por su paja anual, sus aris iguales , la forma de los artículos del e su paleta inferior prin sus flores estériles del todo setáceas, sus hoj 5. Hordeum comosum. H. perenne, Saloni radicibus duris ; rhizomate duro, ascendente, culmos basi laxe vel arcte tunicatos, alios steriles, alios fertiles, ad sum- ta; rum steril 2 paleis pts glumis minoribus; hermaphroditi paleis equalibus, inferiore 3-3 1/2 lin. longa, vix scarioso-bidentata, apice in aristam glumas setos excurrente. Var. a tre Culmo pedali; vagina summa ventricosa; glumis 12-13 lin. nien o rigido, 6-15-pollicari, superne nudo ; vaginis aretis ; ir Pi R glumis minori ar. y humilis. Culmo 3-5-pollicari; es vepinisque tomentosis; spi- culis sepius violaceis ; glumis 9 lin. longis. . H. comosum Presl, in Rel. Henck., 1, 327 (1830). — Kunth, Agrost., p. 457. — H. ANDINUM Trin., Gram. Pæpp. in Linnæa (1835), p. 304 ex descript.— H. JUBATUM Hook. fil., Flor. Antaret., 1, p. 383 (1946)! non L., Sp. Pl., p. 125, nec Kunth, En. Plant., 1, p. 457. — H. DIVERGENS Nees et Meyen, mss. in Herb. reg. Berol.! Planta vivaz, cespitosa. Rizoma (base persistente de las pajas de los años precedentes) ascendiente, duro, rias saldado en los nudos pajas fértiles y esiériles , envueltas en de una túnica de 1-2 pulgadas, mas ó menos linda y a por las vainas de las hojas destruidas. Raices setáceas, muy duras y muy resistentes. Pajas fértiles alcanzando á 1 pié, ho- jadas hasta su vérlice. Hojas con vainas inferiores ra pubescentes, las superiores brillantes y pu truncada, muy corta, casi nula, Limbo estrechamente E, h62 FLORA CHILENA. blandamente pubescente , plano ó subconvolutado, con vértice coriáceo. Espiga cilindrica ó cilindrica-oboval, de 1-2 pulg. de largo, muy brillante. Aristas tendidas-divaricadas. Artículos del raquis encorvados, comprimidos, tres veces tan largos como anchos , de anchura poco mas ó menos igual al vértice y en la base, casi glabros. Espiguillas ternadas, las laterales pediceladas, con glumas igualando las glumas de la espiguilla fértil, del todo setáceas desde su base. Flor con palleta involu- tada, setácea desde su base y prolongándose en una arista de 1/3 mas corta que las glumas. Espiguilla media con glumas setáceas desde su base. Flor con palleta inferior 5-nerviada, coriácea , prolongada en una arista que iguala ó generalmente sobrepasa las glumas, algunas veces bidentada con dientes escariosos en el vértice. Palleta superior lanceolada-linear, lar- gamente atenuada, bimucronada, igualando la inferior. Pedicelo de segunda flor setáceo , bastante corto. Var. a. Flavescens. Pajas de 1 pié. Vaina superior ventruda, abrazando la espiga. Espigas amarillentas, de 2 pulgadas. Glu- mas de 1 pulg. y mas. Palletas de la flor fértil de 3-3 1/2 líneas, con arista sobrepasando las glumas. Hojas pubescentes. Var. B. Rigida. Pajas de 6-15 pulgadas, muy tiesas , desnu- das superiormente. Vainas estrechas. Espiguillas y aristas un poco mas cortas. Hojas y vainas glabrescentes. Var. y. Humilis. Pajas de 3-5 pulgadas, formando espesos céspedes. Hojas y vainas tomentosas. Espigas de 1 pulgada, con frecuencia violáceas. Glumas y aristas de 9 líneas. Var. a. Flavescens. Cordillera de San Fernando en el rio Tinguiririca (Meyen). En el Estrecho de Magallanes, Puerto del Hambre (King); y en el Habra Pecket (Le Guillou). po Var. B. Rigida. Rio Colchagua, en la Cordillera de Tinguiririca (Gay). ar. y. Humilis. En copas espesas encima de las colinas y en las llanuras de las Cordilleras de Los Patos, provincia de Coquimbo (Gay). Esta especie tiene todo el porte del H. Jubatum ; pero esta última es anual, y sus gl } 1 -El H. ascendens H. B.Kunth, diga, se distingue de él sola- ' flores y fuertemente ar- que me parece ser vivaz, por mas que Kunth mente por glumas igualando solo dos veces -divaricadas, y por sus pajas no tunicadas á su base. 4 sa 6. FE de an Di Dif ya: TT 3 _H. radice fibrosa, subrepente; foliis radicalibus subsetaceis, caulinis lonja vapinantió ; spica oblónga, 1 1/2-pollicari, fusco: rpurea; glu- GRAMINEAS. 163 mis equilongis, omnibus Appa basi pubescentibus, superne seabridis ; floribus lateralibus neutris ; palea inferiore scabrida, lanceolata , arista glumis equilonga u cefiMindla (ex Hook.). H. PuBIFLORUM Hook. fil., Flor. Antarct., 1, p. 383. Raiz fibrosa, subrastrera. Pajas de 8 á 10 pulgadas de alio, ascendientes, muy glabras. Hojas radicales en corto número, subsetáceas, con vainas de 1 pulgada, glabras ó apenas peludas, con limbos subulados, involutados, de 2 pulgadas de largo. Hojas caulinarias con vainas alargadas é hinchadas , estriadas, con limbo muy corto y subulado. Espiga oblonga , de 1 1/2 pul- gadas, de un bruno purpúreo. Glumas de 3/4 de pulgada , en- corvadas, escabras-puberulentes y ligeramente peludas en su base , lo mismo que las flores. Flores laterales neutras, la inter- media provista de una arista que iguala las de las glumas (segun el Dr Hooker). Estrecho de Magallanes , en el Puerto del Hambre (Kin). Nunca he visto po

por ateis , nerviosidad me- ta muy junto al borde de las pínulas una línea de pequeñas it formadas por las extremidades de las venillas que se termina en porrita. Especie algo afin del B. australe y comun en Chile. 3. Blechnum pubescens. iqu bescens, frondibus pinnatis; pinnis cordato-oblongis, subfotiatis, beto (sterilibus) cordatis; sporotheciis submargina- angustis B. PUBESCENS, Jack. Hook., le. Pl, vol. 1, t. 97. Creciendo por copas. Frondas largas de uno á dos decimetros, pinnadas; pinulas algo alejadas, lr DA eA o las inferiores (estériles) cordiformes, todas d membranosas, pubescentes en las dos faces, k Anperiorés pe- queñas , confluyentes. Esporotecos estrechos, alejados de la costa mediana, acercados á los bordes. En los cerros de Juan Fernandez, Talyez esta planta no es otra cosa mas que una variedad de la precedente. 4. Blechnum ciliatum. B. pinnulis libus, utringue ad sterilibus oMolintenecolatl mucronatis, ciliatis; fertilibus pea did stipite rachique coo e ln sprek W, p. 92. HELECHOS. 179 Pínulas sésiles , auriculadas de cada lado á la base; las esté- riles oblongas-lanceoladas, mucronadas, pestañadas; las fértiles lineares ; estipo y raquis paleáceos-peludos Chile. Esta planta no existe en nuestros herbarios. IV. LOMARIA. — LOMARIA. Indusium marginarium , lineare, scariosum , continuum , aut crenis dentibusve frondis pablo is versus costam dehiscens. Frondes fertiles sterilesque diversi Lomarta Presl. — Hook. — OnocHa sp. Lin., etc. — BLECHNI Sp. Sw., ete. Esporotecos marginales, lineares, continuos. Indusium marginal , linear, escarioso, continuo ó interrumpido por las almenas y los dientes de la fronda, abriéndose del lado de la nerviosidad. Venas pinnadas, numerosas, in- ternas, 1-2 ahorquilladas, muy delicadas. Frondas fas- ciculadas, herbáceas ó correáces , las fértiles y las esté- riles distintas, sencillas ó pinnatífidas, pinnadas ô bipinnadas , las fértiles mas estrechas. Haces vasculares en número variable en el estipo. Las lomarias se hallan dispersas por todo el globo. 1. Lomaria lanuginosa. L. fronde pinnata, oblongo-lanceolata; pinnis sessilibus, frondis ste- rilis suboppositis, baseos brevioribus, superioribus lanceolatis, obtusius- culis , basi rotundatis vel adnato-subd tibus, discoloribus , subtus ad costam AE -paleaceis ; fertilis lineari-acuminatis, supra (et infra ad costam) floccoso-rufo-paleaceis. af ovalibus, trigonisve, AU, Sátt rachique facie supera paleacei. L. LANUGINOSA Kunze Ann. périod., p. 19. Frondas que llegan á cerca de tres piés de altura, tiesas, lan- ceoladas , pinnadas ; pínulas estériles lanceoladas , sésiles, ob- iniii correaces, extendidas, de costa ligeramente sur= cada en la faz superior en donde son de un verde obscuro ) puutuadas paw al buran faz inferior roja, cubierta de = vello leáceo, abundante y caduco Pínulas fértiles , A largas, cubiertas por encima y por debajo en la costa de un vello coposo rojo, fugaz, 180 FLORA CHILENA. Indusium ferruginoso, ligeramente hendijado, extendido en la madurez ; esporangias largamente pediceladas , casi globulosas, cercadas de un anillo cuyos artículos son muy apretados. Es- poras glabras, ovales ó trígonas. Estipo y raquis robustos , surcados en la superficie superior en donde son paleáceos-se- dosos. Especie de Juan Fernandez y afin de la Lom. rufa Spreng. 2. Lomaria chilensis. L. frondibus oblongo-lanceolatis, pinnatis; frondium sterilium pinnis lanceolatis, subfactis, acutiusculis, cartilagineo-serrulatis presertim apice, marginibus sepe reflexis, basi truncato-subcordatis, ad costam paleaceis; fertilium linearibus.. angustioribus, ad costas paleaceis ca- ducis, indusio laciniato. Sporis ovato-angulatis, glabris. L. cuiLensis Kaulf, En, fil., p. 154. — Hook., Gen. fil., t. 64B. Vulgarmente Quilquil, Frondas oblongas-lanceoladas, pinnadas. Fronda estéril; pí- nulas lanceoladas, ligeramente agudas, casi insensiblemente arqueadas , con bordes algo cartilaginosos, frecuentemente re- flejos , denticuladas en el vértice, truncadas, subcordiformes en la base, sésiles en lo alto, feblemente pecioladas abajo, de costas cargadas de escamitas caducas. Frondas fértiles; pí- nulas lineares, mas estrechas de los dos tercios , algo peciola- das en la base, sésiles en lo restante, puntuadas por los bordes, de costas cubiertas de escamas caducas. Indusium escarioso, acabando por rasgarse ; esporangias pediceladas , ovales ; espo- ras ovales angulosas , glabras ; estipo anguloso , sorteado; ro- busto , guarnecido en la base de anchas escamas caducas ; ra- quis surcado por encima, paliáceo , escamoso. De Valparaiso, Yaquil, Concepcion, etc. La raiz sirve á veces de alimento á los indios, sobretodo en tiempo de penuria. 3. Lomaria magellanica. D. frondibus oblongis, pinnatis; pinnis sterilibus sessilibus, seno, apice subdecurrentibus, coriaceis, lanceolatis, patentibus, pee gine punctatis, subacuminatis, glabris, discoloribus. Pinn dl perl linearibus, obtusis; indusio fimbriato, scarioso, lato; p<» ovalibus, glabris, levibus aut vix rugulosis. L. MAGELLANICA Desvaux. — Sprengel. oblongas , correaces , pianadas:; frondas estériles ; y HELECHOS. 481 pínulas sésiles, planas, ligeramente decurrentes en el vértice, lanceoladas , un poco acuminadas , puntuadas sobre los bor- des, descálilficas negruzcas por encima, rojas debajo, muy en- teras, escamosas en las dos faces ó enteramente glabras con la edad. Fronda fértil; pínulas lineares-obtusas , paleáceas se- dosas, despues glabras. Indusium escarioso , ancho fimbriado ; esporangias pediceladas; esporas ovales , glabras , lisas ó lige- faz superior, paleáceos-escamosos , en seguida glabrescentes. rgas escamas estrechas, arqueadas , acompañan al rizoma en la base del estipo. Estrecho de Magallanes, bahía Bougainville, puerto Galant, etc. 4. Lomaria blechnoides. L. frondibus lanceolatis, pinnatifidis; frondium slerilium pinnulis oblongis , obtusis, glabris , herbaceis, confia uentibus, baseos brevioribus, semiorbiculatis; fertilium lineari ibus , acutis, margine punctatis, glabris; indusio membranaceo, margine i od ngiis ovatis, pedicellátis ; sporis ovato-rotundatis, ferrugineis, glabris, levibus L. BLECHNOIDES Bory, Voy., Cog. — Presl. — L. LANCEOLATA Spreng. Fronda lanceolada, de uno á dos decimetros de alto, profun- damente pinnatifida. Fronda estéril; pínulas ohonei phe glabras, herbáceas, levemente confla uyentes, a base mucho mas chiquitas, y formando un semicírculo, q. ente- ras, con venas ahorquilladas, terminadas por una pequeña hin- chazon globulosa. Fronda fértil; pínulas lineares oblongas-acu- minadas, glabras. Indusiam membranoso, con bordes enteros; esporangias ovales, pediceladas; esporas ovales-globulosas , lisas, glabras, ferruginosas. Rizoma rastrero, emitiendo nu- merosas raices tortuosas y ramosas, paleáceas-escamosas en la base de los estipos que son glabros, redondeados; raquis sur- cado en la faz Buperior, glabro. Isla de Juan Fernandez, Concepcion, ete. 5. Lomaria Gayana. $ L. frondibus Hon AE. glabris, herbacis; e denticul sube ibus, baseos vix diversis; fertilibus lineari-oblongis, obtusis; mami sca- VI. BOTANICA, 1182 FLORA CHILENA. rioso, pr ; sporis ovatis, glabris, levibus , ferrugineis. Caudice crasso, rep 1 poco mas grande que la precedente; frondas lineares- nhitetiss, glabras, profundamente pinnatisectas. Fronda esté- ril; pínulas oblongas , obtusas , glabras , herbáceas, denticula- das en el vértice, poco mas ó menos confluyentes, i inferiores mas chiquitas. Frondas fértiles; pínulas lineares oblongas, ob- tusas, del tamaño de las estériles. Indusium escarioso, rasgado; esporangias ovales-pediceladas; esporas ovóides , glabras, li- sas, ferruginosas. Rizoma espeso, rastrero, emitiendo un gran número de frondas; estipo negruzco y escamoso en la base, amarillento, liso y surcado en la faz superior, en lo restante de su longitud. Raquis provistos de algunas escamitas caducas, que semejan al estipo por lo demas. Cordilleras de Talcaregue, provincia de Colchagua. HI. PEE UROGRAMEAS : No bay indusium. angie lineares, laterales. Esporangias cortamente pediceladas Y. PERPADORAMA. — PLEUROGRAMME. Spor bn costale partis brotes costee insidens , lineare, elo , continuum , superi rte frondis demum compli- cata a p Sporangie Dodlsalieto; annulo crasso ia lato instructa. PLEUROGRAMMA Presl. — MONOGRAMMES sp. Schkuhr. — Presi. — GRAMMITIDIS sp. Swartz et Auct. — PLERIDIS sp. Poir Esporotecos asentados en el vértice de la fronda, na- ciendo sobre el mesonebro, lineares , alargados, conti- nuos, á veces encubiertos por el borde de la fronda , que se repliega sobre sí misma. Esporangias pediceladas, cercadas por un anillo espeso, de articulaciones nume- rosas. Ni venas ni venillas. Frondas herbáceas, muy estrechas , muy tiernas , sencillas ó ahorquilladas. Las especies de este género, uno de los mas sencillos entre los helechos , son en número de seis y no habitan mas que bajo los tró- picos. E Puente graminoides. P. a linearibus, angustissimis, glabris, simplicibus vel apice HELECHOS. 185 pes, obtusis ; integris; sporotheciis nudis, apice clavato frondis in a media eos sporangiis pedicellatis, orbicularibus ; sporis a globosis PL. GRAMINOIDES Fée, de Po p. 101. Aapoy FURCATA Desv. — Presl. — GRAMMITIS GRAMIN. do de Frondas reunidas por copitas, a muy estrechas, gla- bras, enteras , sencillas ó muy raravez as en el vértice, provistas de una costa mediana, prolífera , altas de un deci- metro y menos, obtusas, un poco en forma de porrita en el vér- tice, Esporotecos desnudos, uno solo á la extremidad de cada fronda, oblongos, situados sobre la costa mediana ; esporangias pediceladas, obovales-orbiculares; esporas glabras,, globulo- sas. Raices capilares , ramosas. Esta plantita, notable por su sencillez extremada, se halla en Rancagua , Villarica y otras partes de Chile IV ANTANTEAS -Ind nerviada ahriánd a A 4 f, : VI. ADIANTO. — ADIANTUM. Sporothecia marginalia linearia contigua, vel globosa distincta, indusio ipso , non frondis paginæ , inserti. Indusium margina- rium, nervatum , lineare-continuum , vel semilunatum, versus poo em apertum. Receptacula TEE venarum) linearia, issime iuscula. Vene flabellato-pinnate, creberrime, tenu e, dea furcate, venule parallelæ. Costa media iii dür Fii conformis. i ADIANTUM L. et Auct. Esporotecos situados sobre los bordes de la fronda , lineares-contiguos, ó globulosos y entonces distintos, asentados en la faz inferior del indusium y no sobre el límite de la fronda. Indusium marginal, linear ó for- mando un creciente, abriéndose por el lado que mira la - fronda. Esporangias llevadas en receptáculos lineares, espesados, que no son otra cosa mas que la continuacion de las venas. Nerviosidades pinnadas como abanico, numerosas, muy tenues, presentando muchas horquillas, de venillas paralelas. Costa mayor confundida con las venas é indistinta, 184 FLORA CHILENA. Los Adiantos, muy fáciles de conocer por la delicadeza de sus frondas y la forma de sus esporotecos fructíferos, están esparcidos por todo el globo, pero se encuentran particularmente y con mayor abundancia bajo los trópicos. La mayor parte de estas plantas no ofrecen mas que un solo haz vascular en su estipo. * 1. Adiantum excisum. A. cespitosa; oraw lanceolatis, delicatulis, ad oee attenuatis, -pinnatis; pinnis linearibus, obliquis; pinnulis parvis, cordato-cre- natis, glabris, in pain attenuatis ; sterilitas apice E, fertilibus 3-4 lobatis. Sporotheciis in sinubus? sitis, semicircularibus ; indusio E iiemibranaooo, semilunari; sporis globosis , glabris; stipite stria Å, excisuu Kunze, Syn. Pep. et An. pi., p. 33, t. 21. Frondas lanceoladas, atenuadas en el vértice, de una con- textura muy delicada, tripinnadas; pinulas cordeadas-cunel- formes, glabras, ligeramente pediceladas, las de las frondas estériles almenadas-dentadas en el vértice, las de las frondas fértiles lobeadas. Esporotecos Pa , Situados en los lóbulos de la pínula. Indusiam ancho , membranoso , con bor- des enteros, formando un semicírculo; arial ovales, sé- siles; esporas globulosas, glabras. Requis estriados, cargados de algunas escamas estrechas, blandas, blanquizcas ; estipo estriado, anguloso, de un negro purpúreo como los raquis, pro- visto en la base de escamas leonadas. Raices de ramificaciones numerosas , cubiertas de un leve vello. En las montañas de Santiago , Rancagua, Valparaiso, etc. 2. Adiantum gylanduliferum. A. frondibus oblongis , bipinnatis; pinnis lanceolatis, pinnulis reni- formibus, pedicellatis, utraque facie presertim subtus squamis farinosis albicantibus donatis, sterilibus leviter crenato-dentatis, fertilibus sub- integris. Indusio sepe pupii mar. superiorem pinnule occu- pante, læviter membranae li: A, GLANDULIFERUM Kunze, a Coll. pl. chil. — A. scaprum Kaulf. , p. 207. Frondas oblongas , llevadas en un largo estipo , bipinnadas , raramente tripinnadas; pinulas reniformes-redondeadas , pre- sentando en una y otra faz, y sobretodo en la inferior , escami- tas membranosas dntreciótoladis de glomerulillos Náridosos Datos. todas pediceladas, las estériles ligeramente alme- HELECHOS. 485 vadas-dentadas , las fértiles casi enteras. Nerviosidades muy salientes por debajo. Indusium ocupando el borde superior de la pínula, ordinariamente continuo, ligeramente escarioso por los bordes , llevando raramente esporangias. Estipo y raquis color de orin, estriados, provistos de algunas escamas mem- branosas, despues glabrescentes. Rizoma cubierto de escamitas estrechas , agudas, leonadas. Especie fácil á reconocer por sus pínulas cubiertas de globulillos harinosos. En las provincias centrales. 3. Adiantum pilosum. atum; frondibus lanceolato -ovalibus, nutantibus, bipinnatis; pinsiás oblongis, pinnulis rotundato-cuneatis, leviter incisis, tenuiter apice serratis, subtus pilosis. Indusio crasso, semilunari, in sinu laci- niarum imposito ; sp sporangiis ovalibus; sporis glabris, globosis. À. PILOSUM Fee, Gen. fil., p- 113. — A. CHILENSE Ê mmsurum Hook. Especie “algo grande. Frondas oblongas-lanceoladas , balan- ceándose sobre su estipo, bipinnadas; pínulas oblongas, mas ó menos oblicuas; hojuelas cuneiformes-redondeadas, ligera- mente incisadas y finamente dentadas como sierra en el vértice, erizadas en la faz inferior, todas pediceladas. Indusios si- roaps en el fondo de una incision, en forma de creciente, espe- numerosos en en misma hojuela; esporangias ovales , muy ormai pediceladas ; esporas glabras, esferóides. Estipos y raquis negruzcos, lisos, lucientes, cilíndricos, Rizoma paleáceo rastrero, de escamas estrechas , agudas. De las provincias centrales , Valparaiso , los Andes , etc. 4, Adiantum chilense. A. frondibus ovato-lanceolatis, 3-4-pinnatis; pinnulis coriaceis rhombeo-trapezoideis, integris aut leviter lobatis, sterilibus Aenticdlatia, Indusiis semiorbiculatis, scariosís, erassiusculis, approximatis ; giis ovatis ; sporis triedris, glabris, levibus. Stipite glabro. - A. CHILENSE Kaulf., Enum., p. 207. — Å. CHILENSE % GLABRUM Hook. _Fronda oval-lanceolada, tres á cuatro veces pinnada, llevada sobre un estipo de dos á tres centimetros de largo en todo su psi pínulas sensiblemente correaces, rombóidales ó pie E enteras ó feblemente lobeadas, las estériles den- ticuladas , todas pediceladas. Indusios semiorbiculares , bas- 186 FLORA CHILENA. tante espesos , escariosos, aproximados los unos de los otros; esporangias ovadas; esporas triangulares, glabras, lisas. Estipo y raquis lisos, lucientes, glabros, negros ó algunas veces ti- rando al leonado, canaliculados en lo bajo; rizoma escamoso ; raices numerosas, muy ramificadas, cubiertas de un vello leonado. ` En toda la república, Coquimbo, Concepcion, eto. 5. Adiantum sulphureum. A. frondibus ovali-lanceolatis, 2-3-pinnatis; pinnulis rotundato-re- niformibus, o crenatis, subtus sulphureo-farinosis; indusiis semi- scariosis; sporangiis rotundatis, in pulvere sulphureo lion cab stipite glabrescente, basi squamoso. A. SULPHUREUM Kaulf., p. 207. — Presl. — Kunze, p. 34, t. 22, f. 1. Frondas ovales-lanceoladas, grandes, llevadas sobre un es- tipo mas ó menos alargado, dos ó tres veces pinnadas; pinulas todas pediceladas , reniformes-redondeadas , ligeramente alme- nadas , glabras y verdes por encima «Bien da en su super- ficie inferior una hermosa cbloFición amarilla debida á la pre- de pequeños cuerpos harinosos de un color de azufre. Indusios semiorbiculares, escariosos por los bordes, cubier- tos por debajo, como las pínulas, de un polvo harinoso dorado en el cual están hundidos esporangias globulosas. Estipo recto hasta las ramificaciones de la fronda en donde empieza á ha- cerse flexuoso , cilíndrico, de un negro tirando al cando ñ como los raquis, glabrescente, ligeramente escamoso en la base. Rizoma cubierto por escamas estrechas-agudas, color de orin; raices cargadas de un vello sedoso. Comun en las provincias centrales, Santiago , Curico , etc. 6. Adiantum subsu ds um. + A. minus precedente; frondibus oblongis, su aceis, tripinnatis ; irregulariter reniformibus, crenatis, sl minus dense sul- ea io indusiis semilunatis, scariosis; sporangiis ovatis ; sporis globosis, glabris. Stipite rachibusque teretibus, o, glabris. l ea oblongas, mas elegantes que en la precedente , fe- le co rreaces , cortamente tripinnadas en la base; pinu- mes ó semiorbiculares, almenadas , glabras por en- me HELECHOS. 487 cima, cargadas por debajo de granulillos amarillos mas ó menos acercados, pero que no los cubren de una capa continua como en el 4. sulphureum, Indusios situados en las almenas de las pínulas , semicirculares ó en forma de creciente, con escariosos , acercados los unos á los otros; esporangias ovales, cercadas de un polvo color de azufre ; esporas globulosas , gla- bras. Estipo y raquis cilíndricos, Se ció » lisos, glabres- centes. Rizoma paleáceo , raices velluda Esta especie , mas chiquita en todas sus partes que la precedente , habita las provincias centrales de la república. 7. Adiantum formosum. A. fronde mig tenera- Po el Rio ie pinnis inferio- ribus inmulis otundatis, r dodalts, poison vilibus denticulatis. T ji. ilunati: is, pallidis , subtus sulphureo-farinosis ; Ate ovatis; sporis EN R levibus, orbiculato-triangularibus. Stipite A. FORMOSUM R. Brown , Prod. Nov. Holl., p. 155. Frondas oblongas, de una consistencia delicada, casi trans- parentes , tripinnadas ; ramificaciones inferiores deltóides en las grandes muestras ; pínulas cuneiformes , redondeadas por el vértice, muy glabras , ligeramente lobeadas, las estériles fina - mente denticuladas y de una manera os Indusios semicir- cuentemente marcado hácia la base de ligeras asperezas, gla- bro, de un negro ferruginoso; raquis muy tenues, ligeramente flexuosos. Rizoma paleáceo, raices alargadas. Lugares áridos en Topocalma , etc. V. PTERIDEAS : Receptáculo nervillar, muy raravez nulo. indusium continuo, enerviado, membranoso , llano. Helech est con fr ; cortad s Sporothecia marginalia, linearia, continua. gara scario- sum, e margine frondis ipso vel paulum ante marginem e disco oriens, lineare, continuum, interius apertum. Fene pinnate, 188 FLORA CHILENA. A simplices vel 1-2-furcatæ , venulis apice obtuso libero terminatæ; nervulis parallelis , rarissime divergentibus. Pteris Linn. et Auct. Esporotecos situados en los bordes de la fronda, linea- res, continuos. Indusium membranoso , formado por el borde de la fronda , estrecho, continuo, abriéndose del lado de la nerviosidad mediana. Venas pinnadas , nume- rosas , sencillas , ó mas frecuentemente 1-2-horquilladas, delicadas, con venillas paralelas, muy raramente diver- gentes, libres en el vértice que está hinchado. Frondas fasciculadas, correaces ó herbáceas, lobeadas, muy fre- cuentemente pinnadas-descompuestas. Un solo haz vas- cular en cada estipo. Género vasto, abundante bajo los trópicos, y mas raro en otras partes. Apenas está representado en Chile. 1. Pteris chilensis. P. fronde 3-4-pinnata lis oblongis, obtusis, a parea infimis san lobatis; prima linearibus; indusiis gi ovatis; sporis ea Aa cl Stipite rachibusque angulatis. P. CHILENSIS Desvaux.— P. TENERA Kaull., p. 191. Fronda anchamente oval-triangular, tres ó cuatro veces pin- nada, glabra; pínulas oblongas , obtusas , dentadas en el vér- tice, las inferiores lobeadas, de una consistencia membranosa, de un verde pálido ; esporotecos lineares, estrechos, llevados en los bordes de casi todas las pínulas. Indusium membranoso, salio, con bordes algo laciniados; esporangias sésiles, ovales ; esporas t triangulares, glabras. Estipo y raquis angu- losos ; raquis parciales feblemente alados por la decurrencia de Jus pínulas. Venas pinnadas, la mediana con frecuencia fle- Pe venillas bihorquilladas, visibles sobretodo en la faz in- sa Juan Fernandez, La planta que Kaulfuss ha descrito bajo el nombre de P. tenera no es lr de esta, bien que él diga que se dis- tingue de ella por pinulas decurrentes y por laciniuras agudas. Es afin tam- bien de los P., tremula R: Pe HELECHOS. 189 2. Pteris semiovata. P. fronde pinnata, viridis; pinnulis lanceolatis, acuminatis, profunde pinnatifidis ; segmentis oblongis, obtusis , integris; pinnulis duabus in- fimis supra basim divisis. Sporotheciis línearibus , angustis. Venis pin- natis, venulis e basi, vel supra basim furcatis. P. SEMIOVATA Lamk., Encycl., Sw., p. 98. Fronda pinnada , herbácea; pínulas casi opuestas , lanceo- ladas, acuminadas, las dos inferiores divididas junto á la base, profundamente pinnatífidas ; segmentos lineares-oblongos, uy feblemente arqueados , obtusos, enteros; esporotecos li- neares, estrechos, contiguos, ocupando por lo menos la mi- tad de cada norte de la pínula. Venas y pínulas muy visibles en las dos faces ; venillas ahorquilladas junto á su base ó un poquito por encima. Raquis liso, surcado por un lado, ligera- mente colorado por debajo. Estrecho de Magallanes, Commerson. 25 krig tiene mucha afinidad con el P. biaurita Lin. del cual apenas es distinto. La muestra que existe en nuestros herbarios está desprovista ce jioa el rótulo que lleva dice P. nabra Poir., de mano de Desva VIII. LITOBROCHIA. — LITOBROCHIA. Vene interne, tenues, in areolas hexagonoideas elongatas vel breves anastomosantes , maculis externis venulas apice libero obtuso terminatas emi det: Indusium marginarium , lineare, angustum , scariosum, interius dehiscens. LITOBROCHIA Presl. — Hook. — Prermis sp. Lin. et Auct. Indusium marginal, linear, estrecho, escarioso, abriéndose por el lado de la nerviosidad mediana. Venas pinnadas , anastomosándose en celdillas hexagonales de donde parten venillas terminadas por un vértice obtuso. Frondas fasciculadas, sencillas ó descompuestas , un solo haz vascular en cada estipo. Rizoma globuloso. Las especies de este género, que no difiere de los Pteris mas que por el anastomosis de las nerviosidades, se encuentran en gran nů- mero bajo los trópicos. 1. Litobrochia incisa. L. fronde lanceolata, bipinnata ; pinnis lanceolatis , acuminatis, sub- oppositis ; pinnulis adnatis, obtusis, baseos pinnatisectis, apice apice integris, 190 FLORA CHILENA. confluentibus, omnibas glabris, subtus arca sporotheciis lineari- interru; 18; subinte errupti 9 ovatis; sporis subovalibus, glabris. Rachibus E a L. incisa Presl. — PTERIS INCISA Sw. — Willd. — Thunb., etc. Fronda tripinnada, atenuada en el vértice ; pínulas primarias oblongas-lanceoladas ; pinulas secundarias lanceoladas, acumi- nadas, sésiles, casi opuestas ; pínulas terciarias lanceoladas , prendidas al raquis por una base ancha, frecuentemente opues- tas, dentadas-primatifidas en los dos tercios inferiores de su longitud, con almenas obtusas, las inferiores mas anchas, las superiores enteras, confluyentes en la base, glaucescentes por debajo en donde se ven sobre las nerviosidades diminutas esca- mitas avortadas, glabras por encima. Esporotecos lineares, in- terrumpidos sobre las pínulas , almenados. Indusium membra- noso, feblemente rasgado por los bordes. Esporangias ovales , pediceladas, conteniendo esporas ovóides, glabras. Raquis li- sos , convexos en la faz inferior , surcados en la superior. Especie de Juan Fernandez y vecina de la siguiente. 2. Litobrochia patens. L. fronde 3-pinnata; pinnis ovato-lanceolatis, pinnulisque primariis suboppositis, his lanceolatis, acuminatis, sessilibus; secundariis adnet, A obtusis, inciso-pinnatifidis, summis integris con > oa s venisque subtus eburneis. Sporangiis ovatis, Sid cellatis; sporis o glabris; sporotheciis continuis. PTERIS PATENS Kunze , Anal. plerid., p. 28. Fronda deprimida, correaz ; pínulas primarias ovales-lanceo- ladas, atenuadas en el vértice; pínulas secundarias lanceola- das, sésiles, oblicuas, acuminadas , Casi opuestas ; pínulas terciarias, lineares-l , Obtusas, feblemente arqueadas, adneas, casi decurrentes , las inferiores incisadas , las supe- riores enteras y confluentes. Costas salientes por debajo y de un blanco de marfil, como así tambien las venillas que son ramifi- -cadas. Raquis ios. convexos por debajo, canaliculados en- cima lo mismo que las costas, lo cuál les hace parecer cuadran- , de color leonado. Esporoiecos lineares, continuos, ex- Wnslidudios hasta debajo del vértice de la pívula. Indusium HELECHOS. 4941 membranoso, con bordes enteros ó feblemente almenados. Es- porangias ovales, pediceladas; esporas ovales , glabras. Especie de Juan Fernandez y vecina de la que antecede. 3. Litobrochia appendiculata. L. fronde ovali, ns pinnis lanceolatis, baseos laxiusculis et pinnatis, apicem versus pinnatisectis; pinnulis lanceolatis, pinnatifidis; segmentis PERA obtusis, apice serratis, membranaceo-teneris, priori Indusiis lato-linearibus , membranaceo-scariosis, inte- gris, continuis; sporangiis obovatis , pedicellatis, annulo incompleto; sporis tr iania iie, glabris ; rachis stipiteque glabris Pf. APPENDICULATA Kaulf., p- 187, non PT. DECURRENS Raddi. Fronda anchamente oval, grande, bipinnada, glabra, verde; las dos pínulas inferiores amarillas, mucho mas grandes, con pínulas pinnatífidas ; las otras solamente pinnatífidas, todas casi opuestas, de segmentos cortamente lanceolados ó anchamente lineares, obtusos, decurrentes, dentados como sierra en el vértice. Estipo y raquis convexos por un lado , surcados por el otro, glabros, lisos, de un amarillo peludo; venas salientes.en las dos faces de las pinulas. Esporotecos lineares-estrechos, con- tinuos , terminándose debajo del vértice de cada pínula. Indu- sium anchamente linear, escarioso, diáfano, de bordes enteros ; rangias cortamente pediceladas , obovales , provistas de un anillo incompleto ; esporas triangulares, glabras. Isla de Juan Fernandez. Esta bella planta es vecina de la precedente, cuyo porte tiene. Kaulfuss, en su Enumeratio filicum , dice su estipo y su raquis erizados , carácter muy fugaz sin duda, pues se hallan muestras mente slabras, como las que han servido de base á la descripcion arriba 4, oa decurrens. L. fronde lanceolata, pinn ta?) lis alternis, lanceo- latis, acumine longo re regutaritar 'serrato ninina; profunde e pinnati- fidis, superioribus decurrentibus, summis confluentibus, integris; la- ciniis oblongis, acutis, apice serratis, Gee ar ei Rachi Aa altera sulcata. bovatis, breviter pedicellatis ; sparis triangularibus, le L. DECURRENS Presl. — PTERIS DECUR. Presl. — Raddi , p. se 69 bis. Fronda lanceolada, algo correaz, pinnada (b da?); pi- nulas alternas, lanceoladas, terminadas por un acumen largo y 492 FLORA» CHILENA. regularmente dentado como sierra, profundamente pinnatifidas, as superiores decurrentes, las del vértice confluyentes y no divididas; segmentos oblongos, terminándose de una manera aguda, dentados como sierra en su vértice ; venas salientes en las dos faces ; raquis glabro , convexo por un lado, surcado en el otro. Esporotecos lineares, continuos. Indusios lineares, bastante anchos , escariosos, con bordes enteros ; esporangias obovales, constantemente pediceladas, cercadas de un anillo incompleto ; esporas triangulares , glabras. Isla de Juan Fernandez ; esta especie, vecina de la precedente, se distingue la parenquima y están apenas visibles. En cuanto á la forma de los órganos reproductores, es absolutamente idéntica. IX. PELLEA. — PELLAA. Sporothecia marginalia, primo subrotunda , discreta, celerrime confluentia, linearia, continua, margine frondis et indusio obtecta. f A argi ium 3 angia si ia. o , furcatas venule parella apice clavulato libero termi- PeLLAEA Lk. — ALLOSORUS Sp. Bernh. — Presl. — Hook. Esporotecos marginales presentándose al principio bajo una forma redondeada y distintos los unos de los otros, haciéndose muy pronto contiguos y lineares por confluencia. Indusium linear, continuo, escarioso ó membranoso , formado por el borde de la fronda enros- cada sobresí misma. Esporangias sésiles ó apenas pedi- celadas. Venas muy numerosas, internas, pinnadas, muy tenues, presentando una ó muchas ahorquilladuras ; ve- nillas paralelas, libres, terminadas por una pequeña hinchazon en forma de porrita. Plantas casi todas tropicales y de frondas pinnadas ó descompueslas, no ofreciendo mas que un solo haz vascular en el estipo. HELECHOS. 493 1. Pellea ternifolia. P. fronde lineari, pinnata , glaberrima , glauca ; pinnis plerumque oppositis suboppositisve, ternatis; pinnulis sterilibus latioribus, orbicu- latis, margine scariosis, apice læviter mucronatis; pinnulis fertilibus angustioribus longioribusque, mucronatis. Sporangiis orbiculatis , ses- silibus; sporis globosis, sublavíbus. Stipite purpurascente, an. tereli, basi dense squamoso, squamis angustis, scariosis. P. TERNIFOLIA Ta Gen. fil., p. e Trupa SUBVERTICILLATUS Presl. — PTERIS TERNIFOLIA Cay. ook, et Grev., Fronda linear , glabra, a , Pinnada; pinulas T EA casi opuestas; hojuelas constantemente pediceladas , las esté- riles mas anchas, redondeadas, con bordes escariosos, ter- minadas por un mucronito; las fértiles mas estrechas, mas rgadas , mucronadas. Esporotecos lineares, continuos. In- dusium membranoso , con bordes enteros ó ligeramente alme- nados , tapados por el borde rollado de la pínula; esporangias orbiculares, sésiles; esporas esféricas, glabras. Raquis cilín- drico, liso, glabro , de un púrpura negruzco lo mismo que el estipo que está envuelto en su base de una copa de escamas escariosas, lineares, agudas, y de color leonado. De Rancagua y notable por sus pínulas trifoliadas. 2. Pellea andromeduefolía. P. frondibus lineari-lanceolatis, rectis, 3-pinnatis; pinnis gracilibus, pinnulis glabris, margine convolutis , plus minus anguste ovalibus, in- terdum rotundatis, superioribus trifoliatis. Stipite glabro, tereti, basi squamoso; caudice repente, paleaceo; rachibus dorso planis, subtus convexis. Indusio PoE margine formato, integro ; sporis sphe- rhoideis, asperiusculis. P. ANDROMEDAFOLIA Fée, Gen. fil., p. 129. — A. ANDROM. Kaulf. — Kunze, An. pt., p- 18, t. 11. — PTERIS ANDROM, Kaulf., Enum. fil., p. 188. Frondas de dos á seis decimetros , lineares, lanceoladas , enderezadas , E pínulas ghia pediceladas, te- niendo en general una forma elíptica, mas ó menos estrechas ó redondeadas , frecuentemente escotadas en el vértice , sobre- roie biò. mas ancha distantes las unas de las otras, las termi- nales siempre trifoliadas. Esporotecos continuos, marginales. Indusium formado de un borde de la pínula , entero ; esporan- gias sésiles, ovóides ; esporas globulosas, cubiertas de leyes 49h FLORA CHILENA, asperezas. Estipo recto, plano en la faz superior, convexo en la inferior, glabro, liso, ligeramente escamoso en la base ó gla- brescente ; rizoma rastrero, cubierto de una copa de escamitas rojas , lineares-estrechas , un poco crespas. Raquis delgados, lisos , glabros , planos por encima, convexos por debajo. Esta especie se distingue fácilmente por sus frondas tripinnadas, sus pí- nulas distintas las unas de las otras y que dan un aspecto del todo particular á la planta. De todo Chile, Coquimbo, San Fernando, etc. f I. QUEILANTEAS : Esporotecos desnudos ó indusiados , ocupando una sola nervilla. Helechos levantados, escuamigeros, lanudos, blandos, muy recortados. X. QUEILANTES. — CHEILANTHES. Sporothecia subglobosa, marginalia , discreta, confluentia , marginem seu lobulos marginarum invadentia; indusio spurio, membranaceo aut nullo; sporangia ovoidea, sessilia. CHEILANTHUS SW, — ÅCROSTICHI , NOTHOCHLÆNÆ , WOODSIÆ spec. Auct. varior. Esporotecos subglobosos, marginales, separados, confluentes, pegadosá la márgen ó á sus lóbulos. Indusium propio nulo, reemplazado por la márgen que se dobla sobre las esporangias ; estas son ovóideas y sésiles, Los Queilantes son helechos cosmopólitos , herbáceos, terrestres, multífidos, casi siempre vellosos , de frondas ópacas y de muy Ec il determinacion. 1. Cheilanthes chilensis. CC. fronde ambitu SET 3-4 poe , conferta ; pinnulis ovali-linearibus, crenatis. Indusiis margine scariosis; sporangiis pau- cis, globosis, SSA pes papa SAS Rachibus subtus Cad aper tan Hum m pale aceo-hirsutis, supra canaliculatis, glabris; te longo, ed va ensis Fée , Gen. fil.. p. 156, Piada uno á cuatro diámetros ; fronda oval-triangular, recojida en el vértice de un largo estipo, tres ó cuatro veces pinnada; las Lt inferiores casi opuestas , mueho 1 grandes que las otras; segmentos linear almena- DIONGOS , espesos, obtusos , con bordes rollados por debajo. Raquis convexo en la faz inferior, de un castaño obscuro, llevando cortas y y ferruginosas; estipo HELECHOS. 195 liso, de un bayo muy pronunciado, convexo por un lado , ca- naliculado en el otro , paleáceo en la base. Rizoma cubierto de escamas escariosas estrechas , agudas , rojas; raices cargadas de un vello leonado. Esporangias globulosas , sésiles , bastante poco numerosas en cada pínula, medio cubiertas por los bordes del segmento transformado en indusium ; esporas globulosas , ligeramente tuberculosas. Rancagua, cordilleras de Antuco y en otras partes. XI. NOTOCLENA. — NOTOCHLANA. Sporothecia marginalia, linearia, continua , sporangio bre- viter pedicellato. Margo pinnularum revolutus , tenui linea mem- branacea cinctus, sporangia pro parte tegens, indusium supplens. Vene pinnate, creberrime, interne, tenuissimæ, 1-2-3-furcate, venulisque apice acuto desinentibus parallele. NoTtHOCLÆNA Brown. — Presl. — Desvaux , etc. Esporotecos lineares, continuos, situados en el borde de las pínulas , que se rolla sobre sí mismo y los cubre en parte como para servirles de indusium. Esporangias cortamente pediceladas. Venas pinnadas , muy numero- sas , internas, muy tenues, 1-2-3-horquilladas, para- lelas á las venillas que se terminan de una manera Las frondas de estas plantas están cubiertas por debajo de lente- juelas muy apretadas, de un vello ó de un polvo harinoso ; su estipo -no encierra mas que haz vascular. Se hallan en casi todas las regiones. 1. Noltochlena hypoleuca. N. frondibus lineari-lanceolatis, bipinnatis; pinnis remotiusculis, pinnatisectis aut pinnatifidis, ovalibus ; segmentis oblongis, obtusis integris, subtus rufo-tomentosis , supra hispidis; sporotheciis continuis, marginalibus; stipite longiusculo , glabro; caudice ce squamoso. N. HYPoLEUCA Kunze, Dic. Farrenkr., p. 114, lab. 111, fig. 1. Frondas lineares-lanceoladas, llevadas por un estipo bastante largo, pinnadas ó bipinnadas; pínulas un poco distantes unas e las otras, ovales, pinnadas ó solamente pinnatífidas, tomen- tosas-fulvias por debajo , verdes é híspidas por encima, con 196 FLORA CHILENA, segmentos oblongos , obtusos, glabros , enteros. Esporotecos lineares , continuos, margina alea; esporangias medio-escondi- das par el vello espeso que cubre la faz inferior de las pínulas. Esporas globulosas , glabras, ligeramente tuberculosas. Estipo glabro, bastante delgado, ferruginoso , surcado por encima, convexo por debajo; raquis apenas pubescente. Rizoma esca- moso, rastrero, tortuoso; raices de un cabelludo muy denso, un hallan muestras de esta planta, que son bipinnadas de una manera muy pronunciada, y aun tambien casi tripinnadas; entonces , ofrecen un un poco diferente, la fronda es mas acortada, mas ancha , de forma casi deltóide y los pelos blancos bo cubren su faz superior son mas nume- osos. Se halla en toda la repúb 2. Notochleena mollis. N. ee cet lanceolata, i ponatis stellatis , rufescentibus, q ovalibus, sæpe convolutis; pinnulis oblongis, btusis, segmentis obs, integris, ieii marginibus. Stipite cylindraceo , tomentos N. moris Kunze , Dic. Farrenkr., p. 115, tab. LII, f. 2. Frondas lineares-lanceoladas , alargadas , tripinnadas ; pínu- las ovales-oblongas, con frecuencia rolladas como cayado , cu- biertas sobre las dos faces de pelos estrellados, mas densos, tomentosos, fulvios sobre la faz inferior, menos numerosos, blanquizcos sobre la superior; segmentos obtusos , enteros. Esporotecos marginales continuos ; esporas globulosas, glabras. tipo y raquis cilíndricos, bastante espesos, ligeramente tor- tuosos, cubiertos de un vello fulvio, formado de pelos estre- lados. Rizoma tortuoso, paleáceo , emitiendo copas de frondas altas de dos á tres decimetros y mas. Raices tenues, tiesas, ra- mosas, Comun en todo Chile. Fácil de conocer en los pelos estrellados que cubren todas las partes de la planta. XII. CINCINALIS. — CINCINNALIS. Frondee erecte, tripinnate, triangulares ; stipite lævi, adian- tino; pinnis divaricatis suboppositis; lobulis glabris , sed semper pulvere cerineo colore adspersis ; citas marginantia nuda, HELECHOS. 197 continua , cid sporangíiis sessilibus, maximis, annulo 148- 20 articuloso CixcinaLis Desvaux. — Fée, etc. Frondas levantadas, tripinadas, triangulares, con las divisiones divaricadas, subopuestas y los lóbulos gla- bros, pero siempre cubiertos de un polvo de color de cera; estipo liso, adiantino. Esporotecos marginales, desnu- dos, continuos, angostos. Esporangias sésiles , grandes, con el anillo de 18 á 20 articulaciones. Estos helechos, de traza particular, se hallan en América. 1. Cincinalis chilensis. A C. frondibus cespitosis, ovalibus, subtripinnatis ; s ovalibus , supra viridantibus, glabris, subtus albido-farinosis; pesada obtusis integris, r rotudatis. Sporothecii marginalibus continuis. Stipitibus gla- bris, tortuosis , caudice squamoso. C. CHILENSIS Fée. Plantita de frondas cespedinas, ovales, bi ó tripinnadas ; pínulas ovales, verdes y glabras por encima, cubiertas por de- bajo de una espesa capa de polvo blanco, harinoso ; segmentos redondeados, obtusos , enteros. Esporotecos continuos, linea- res, situados en el borde de las pínulas; esporangias muy sa- lientes ; esporas globulosas , ligeramente tuberculosas, glabras, ipo y raquis negruzcos, tortuosos, glabros, cilíndricos. Ri- zoma paleáceo; escamas fulvias, bastante "oR estrechas , muy agudas, blandas, envolviendo la base de los es De la isla de Juan Fernandez. d Vil. LEPTOGRAMEAS : Esporotecos rectos, alargados y de número igual a | de las nervillas. XIII. PLEUROSORBO. — PLEUROSOKUS. Sporothecia elongata a, subimmersa t, lineari-elliptica; sporangiis lateralibus , rotundatis. Frondes pinnato-pinnatifide , subtrian- ares; pinnis alternis, remotis , soune dentatis , Pilis, glandulosis coopertis , rhizomate crasso Esporotecos alargados, lineares-elípticos. Esporangias 32 VI, BOTANICA. h98 FLORA CHILENA. láterales, redondas. Frondas pinato-pinatífidas , sub- triangulares, las pínulas alternas , apartadas, los seg- mentos dentados, cargados de pelos glandulosos , arti- lados vistos con un vidrio de aumento. Los estipos tienen un solo haz vascular. Estos helechos se hallan en Chile y en la Australasia. 1. Pleurosorus immersus. P. frondibus in ambitu lanceolatis , pinnatis, frondatis, pinnatifidis, cuneatis, ultimis segmentis apie dentatis; stipite tenui rachique cinereo villoso ; sporotheciis semper distinctis; sporangiis marginis an- nulo 20 articulato sporis rugosis rhizomato pna iaia ‘P, immersus Fée , Gen. fil., p: 179, t. xV1. — CESPLON. CÌLIATUM Presl ? Este pequeño helecho alcanza apenas á cinco pulgadas de alto y nueve líneas de ancho; es blando, ópaco, pardusco y en- teramente cubierto de pelos. El rizoma consiste en una cepita levantada. Encontrada en las provincias centrales por Bertero. 2. Pleurosorus papaverifolias. . frondibus glanduloso-hirtis, subtriangularibus oblongis , obtusis, basi pinnato-pinnatifidis, superne bipionangai pinnatisve ; segmen obovato-cuneatis , obtusis, subincisis, supremis indivisis , sporotheciis confluentibus ; sporotheciis blong, id rachi sub- ) paleaceo. $ P. PAPAVERIFOLIUS Fée, Gen. fil., p. 179. — GYMNOGRANUM PAPAVARIFOLIA Kze, st vm,f. 2, syh. excl. ? Frondas y esspsalbas, oblongas lanceoládas , erizadás de pë- litos en las dos faces, pinnadas ó bipitnadas; pínulas profün- damente pinnatífidas, con lóbulos espatulados-cuneiformes, Imenados. Espo fructíferos lineares, distin- Los , s confluyentes y “cubriendo entonces. la superfi- cie inferir los lóbulos, cubiertos de pelos blandos, articula- , nudosos ; esporangias orbiċülares; esporas glabras, esfe- Adis s Ó ligeramente angulosas. Estipo y raquis verdosos, erizados; rizoma globuloso ; cubierto de escamas ferrugino- sas ; raices muy numerosas, bastante espesas. > Quillota , montes la Leona y otras localidades. HELECHOS. 199 VIH. ASPLENIEAS : Indasium lateral, persistente, pasando á la fora lintar, libre por el costado opuesto å su punto de prendimiento. Esporangias pedice- ladas. XXIV. ASPLENIO. — ASPLENIUM. Sporothecia psi frondis imposita, linearia v vel ovata. Indu- sium membranaceum, lineare vel transverse ovale, reclum vel AN a eA , venæ exterius affixum, interius apertum. ASPLENIUM Lin. et Auct, Esporotecos ovales ó lineares; indusium oval, linear ó formando un poco el creciente , fijado lateralmente en una vena, planiúsculo , abriéndose del lado de la nėr- viosidad mediana, oblicuos, no paralelos. Venas pinna- das, simples ó 1-2 ahorquilladas. Rizoma casi globuloso ; frondas fasciculadas, sencillas, lobeadas, ó diversa- mente descompuestas. Este género incluye muchas especies de ambos mundos. § L. Frondas sencillas. 1. Asplenium irapezoides. A. fronde E E ONS a, dentato-crenata, coriacea ; stipitis apice gompneeso ; caudice squamoso, verticali. Sporotheciis obliqùis; ovali-linearibus, crassis ngiis pedicellatis, indusiis latiusculis ; Å: TRAPEZOIES E , Syn. fil. — Kaulf, — Schkuhr, p. 63, t. 62. — Willd. Fronda sencilla , oval-romboidal, obtusa, almenada-dentada en los dos tercios de su contorno superior, algunas veces un poco lobeada á la base , correaz , soportada por un estipo largo de dos á tres centimetros, A EN como ala. Rizoma paliáceo, vertical „emitiendo numerosas raicillas ; esca- mas lucientes, de un bara, castaño , agudas, basta Ara tecos oblicuos , ovales-alargados , leptade gruesos; in- dusios anchos; esporangias numerosas, Cortamente das ; esporas abioia ferruginosas , un poco ri Se halla en el sur de Chile. 2. Asplenium trilobum. A. fronde trilobata, crenata, basi cuneata, lobo medio majore; stipite ajor tereti, triplo fronde m A. TRILOBUM Cavan. — Sw. — Willd, 500 FLORA CHILENA. Fronda trilobeada, almenada, cuneiforme á la base, con ló- bulo mediano mas grande; estipo redondeado, tres veces mas largo que la fronda. Segun Cavanilles se halla en Chiloe. $ H. Frondas pinnadas. 3, Asplenium eanum. A. fronde pinnata, pinnis trapezoideis, acuminatis, basi cuneatis in- tegris, apice laciniato-dentatis ; sporotheciis Pape longis, obscuris, angustis ; indusiis oppositis dehiscentibus ut in Diplazio , sed non dorso coalitis ; sporangiis subpedicellatis; sporis pa ferrugineis , ver- is. A, MEANUM Kunze, Anal. plerid., p. 22 Estipos de un decimetro y mas de largo, casi cilíndricos, surcados por encima, teniendo en la base y de los dos lados un reborde que se avanza poco á poco en el surco, en donde forma una doble estria que se prolonga sobre el raquis; fronda de uno á dos decimetros, pinnada con impar; pínulas paleáceas por de- bajo (Kunze), glabras con la edad, ordinariamente en número siete, poro frecuentemente mas numerosas , cortamente pe- cioladas, extendidas-enderezadas, orales lsncociedns; trape- zóides , feblemente auriculadas en el borde superior, irregu. mente mopom s la base, prolongándose en un vértice acuminado , correaces, con bordes enteros en la base, luego nados cinis en la parte superior. Nerviosidades obli- cuas paralelas , ahorquillándose un poco encima de la base. Esporotecos lineares , ocupando en toda su (did la nervio- sidad superior ó inferior, e salientes ; indusios abriéndose los unos de un lado , los otros del otro, como sucede en los ium, pero no se encuentran ningunos soldados juntos por el dorso. Esporangias globulosas; esporas ovales, verru- gosas. Chiloe : Née, herbario de De Candolle y Kunze. A. cau e dense squamoso; stipite ebenaceo ; fronde ovata , ternata , vel Aid pinnis oblongis, oboe. subacuminatis, basi cuneatis, integris, superne crenatis; sporotheciis lineari-oblongis, crassis, indusiis HELECHOS. 301 mox evanidis. $porangiis pedicellatis, ovatis; sporis subglobosis, ala membranacea, pellucida margina À. MACROSORUM Bertero in Kunze , An. plerid., p. 21. Rizoma rastrero, mm cubierta de escamitas ica. de un ‘H gris negruzco, agudas , puu- tiagudas. Fronda - eotopiendiidó el estipo, no er: cuatro decimetros, muy glabro. Estipos de un negro de ébano, lu- cientes, redondeados, cavados en un surco profundo por iS cargados en la base de algunas verrugas (Kunze). Raquis seme- jante al estipo, encorvado ó flexuoso. Fronda oval, cerrada ó pinnatipartida ; pinulas en número de tres á siete, ovales, casi obtusas, un poco acuminadas , transparentes aunque algo cor- reaces , extendidas-enderezadas, glabras , romboidales-lanceo- ladas en su último período de desarrollo , almenadas-dentadas en todo su contorno excepto en la base, en donde están cortadas oblicuamente y de una manera desigual. Nerviosidades media- nas casi flexuosas , de un negro de ébano por debajo ; venas lacias , 1-2-horquilladas. Esporotecos insertos en la division superior de las nerviosidades , lineares ú oblongos, gruesos, alzados; esporangias ovales , largamente pediceladas ; esporas casi globulosas , cercadas de una membrana ondeada y ligera- mente transparente. Indusios membranosos, que se desvanecen temprano, Altas montañas de Juan Fernandez, en troncos de árboles. 5. Asplenium consimile. + A. rhizomate crasso, squamoso, stipite rachique compressis; fronde ovali, pinnata ; pinnis óblongis, grosse serratis , acutis vel truncato-ob- tusis, basi in petiolum attenuatis. Sporotheciis o indu um membranaceum tegentibus. Sporangiis ovatis, pedicellatis; sporis , ferrugineis, submembranaceo-marginatis. A globuloso , cubierto de escamas largas, lan- ceol > tes, diáfanas , de un tinte aplomado, formadas de un tejido delgado y bastante lacio porque se per- ciban distintamente las celdillas con la simple vista. Estipo comprimido, espeso, canaliculado, un poco tortuoso , rara- mente enderezado, Sainai mas largo que la koiti de un verde pardusco, paliáceo ó glabro. Fronda oval, un poco 502 FLORA GHILENA. , pinnada; pínulas de un verde opaco por encima, válidas. por debajo, oblongas , atenuadas en peciolo decurrente, irregularmente cuneiforme á la base , glabras en la faz superior, provistas de algunas escamitas ordinariamente aplomadas que se ven bien sobretodo en los grandes individuos, á excepcion de la base, dentada como sierra en su contorno, con dientes bastante grandes y terminando de una manera aguda. Las pinulas son todas agudas en ciertas muestras; pero ordinaria- mente las inferiores son anchamente obtusas y las superiores solas agudas; la terminal es algunas veces acuminada, ordi- nariamente mas grande ó mas pequeña, y en este último caso, dos hojuelas redondeadas acompañan sus lados, otras veces esta hojuela terminal no es distinta de las otras. Raquis un poco nad aplastado, ligeramente ribeteado, convexo por debajo, canaliculado por encima, provisto de guna escamas que dasare en ciertos individuos. Nerviosidades aladas, con divisiones biborquilladas por encima de su base, muy visibles r transparencia. Esporotecos situados sobre la venilla supe- rior, oblicuos, oblongos , muy salientes y acabando por cubrir al indusio, que es linear, membranoso en los bordes y ligera- mente colorado hácia su punto de insercion; esporangias nume- rosas, ovóides, largamente pediceladas, Esporas elipsóides, ferruginosas, A EE ribeteadas. Comun en Chile austral. Esta especie es muy notable en cuanto tiene la a forma de muehas de sus congéneres de la Nueva Holanda y de la ción Zelandia ; es ademas muy vecina del 4. obliquum W., y se contrae mas al currens W., del cual se distingue al instante por dientes agudos. Tambien tiene afinidad con otras muchas especies tales co: a Ak ld obtusifolium, lucidum, todas plantas cuyo ele ium M CRAEN as pinnis basi rhom- deis , , angulo inferiore rachi ad- . natis ; nervo media sesiis pedaso sind ato. Sporotheciis ob- Jengo-lineasión ciot aaímaula ni pinnula ; sporangiis pedicellatis; sporis losis sis, læviter pe "gino patmenbronaceit, Stipite purpureo- nigrescente, rachique levissi A E Hook. et Grev., Gen. a 100, — Presl. a linear lanceolada , enderezada, atenuada eu las dos 6, y A. fronde lineartaneootata , at fia , aliis HELECHOS. 503 extremidades , pinnada, de tres á cuatro decimetros de largo; pínulas horizontales ó feblemente dirigidas hácia la base de la nda , las superiores rombóides-redondeadas, las otras trape- zóides-alargadas, anchamente obtusas , insertas sobre el raquis por el ángulo inferior, de base sublinear, truncada y entera como el borde inferior, de borde superior almenado como así tambien el vértice, vioseas, con costa mediana acercada del borde inferior. Esporotecos lineares, oblongos , en número de uno á cuatro sobre cada pínula, muy anchas en € y acabando por cubrir al indusium, que es membrañoso y de color leonado. Esporangias pediceladas , numerosas ; esporas angulosas , ferruginosas , ligeramente ribeteadas-membrar Rizoma corto, algo rastrero, con raicillas ramosas, provisto de escamas estrechas , agudas, negruzcas. Estipo de longitud va- riable , redondeado en la base ó feblemente anguloso , teniendo superiormente dos costas que le hacen parecer ligeramente canaliculado y que se prolongan en toda la longitud del raquis, que es liso, luciente, glabro y de púrpura negruzco como el estipo. Chile austral. Hooker dice que no hay nunca mas que un esporoteco debajo de la neryiosidad mediana; sinembargo se observan algunas veces dos, y en la figura que él mismo da de ella, representa algunas pínulas en dos esporo- tecos inferiores 7. Asplenium Fernandesianum. A. frondibus ET subfalcatis, pinnatis gemma squamosa, nigra, prolifera terminatis; pinnulis basi rhombeis, aliis ovalibus, trapezoi- deis, pisó: crenato-dentatis, basi auriculatis, cuneatis, in petiotulo rotheciis pidas longis; indusio si o, vAceo; Spo! giis pedicellatis; sporis ovalibus, pi leviter pro aa marginatis. A. FERNANDESIANUM Kunze , An. pter., p. 22. Rizoma corto, provisto de algunas escamas negruzcas, con raicillas tortuosas, tiesas, ramosas , emitiendo una. copa de frondas ; estipo bastante corto (dos á cuatro centimetros), re- dondeado en la base, cargado de algunas escamas negras, y bordeado de dos alas verdosas. Raquis alado, glabro. Frond; que casi no exceden dos decimetros, mas ó menos arqueadas, pinnadas ; pínulas inferiores menores ensanchadas, rombói- 504 FLORA CHILENA. dales; las superiores ovales-alargadas, trapezóides, acercadas, . coposas, obtusas, auriculadas á su base superior, glabras , pro- fundamente lord truncadas oblicuamente á la base, atenuadas en peciolo recurrente; venas bihorquilladas. Raquis llevando en su vértice un boton escamoso , negruzco , de donde se escapan radiantes fronditas análogas á la fronda madre. Esporotecos en número de cuatro á nueve sobre cada pínula, ovales-oblongos; indusium membranoso , feblemente arqueado, estrecho, desapareciendo muy luego debajo de las esporangias, e son numerosas, largamente pediceladas, comprimidas- globulosas; esporas ovales, verrugosas , opacas, de bordes transparentes. Planta de Juan Fernandez y afin del 4. alatum H. B. y de otros varios. 8. Asplenium Magellanicum. A. fronde glabra, deltoideo-ovata, apice subattenuata, bi, raro tri- ovalibus, petiolatis; pinnulis cuneatis, 2-34 lobatis E E 3 F 3 d theciis oblongis vel subreniformibus; indusio membranaceo, semiorbi- culari; sporangiis longe pedicellatis, subglobosis ; sporis ovalibus, fer- rugineis, membranaceo-marginatis. Caudice squamoso. A. MAGELLANICUM Kaulf., Enum. fil., p. 175. — Hook. et Grev., t. 180. Rizoma corto , paleáceo , emitiendo largas raices ramosas y cargadas de un vello leonado ; estipos enderezados, redondea- dos-comprimidos, canaliculados por un lado, glabros , verdes, negruzcos en la base, en la cual llevan algunas escamas. Frondas glabras, largas ó casi tanto como el estipo, deltóides-ovales , un poco atenuadas en el vértice, bipinuadas , algunas veces tripinnadas en la base. Pínulas primarias ovales, pecioladas ; pínulas secundarias pecioladas , cuneiformes , iaa das , casi pinnatífidas , con segmentos por la mayor parte obo ibi; sos, á veces emarginados , e ea en el vértice. Raquis general y parciales un poco flexuosos, surcados en la faz superior. Esporotecos alargados ó algo reni- formes, solitarios en cada lóbulo. Indusium ancho, membra- noso, semiorbicular ; esporangias numerosas , casi globulosas, largamente pediceladas, dos ó tres veces mas cortas que los pedicelos. Esporas’ oyales, Js9padis: euvueltas de un borde takdiren: HELECHOS. 505 Especie de Juan Fernandez, Chiloe, estrecho de Magallanes y afin del Æ. ru- tamuraría, del cual se distingue por su fronda mas larga, etc. 1X. POELIPODIEAS : be ro redondeados, «re de indusium. orangias largamente pedicelad XXV, POLIPODIO. — POLIPODICUM. Sporothecia globosa , ms vel seriata, ad apicem venarum venularumve inserta. Indusi nullum. Vene pinnate, interne aut subtus prominule, apice Hato. globoso, punctiformi aut clavato desinentes, simplices aut furcate. PoLYrob1um Lin. — Presi, Esporotecos globulosos, esparcidos ó dispuestos en series regulares sobre la faz interior de las frondas , fi- jada á la extremidad de las venas ó de las venillas. No hay indusium. Venas pinnadas, internas ó salientes por debajo, sencillas ó ahorquilladas, con vértice libre, glo- buloso ó en forma de porrita. Frondas muy raramente sencillas , ordinariamente pinnatisequeadas. Plantas de todas regiones y principalmente de las cálidas. 1. Polipodium procurrens. P: paea viridi, longissimo, repente, frondes remotas emittente, squamis caducis operto ; frondibus aseri inialoNi, pinnatis; pinnis DIOR, ere ti , Obtusis, dentatis, supra glabris, subtus ad venas hirsutis. Spor s ad apicem venule superioris insertis. Stipite ra- chique hirsutis. P. PROCURRENS Kunze , An. pter., p. 17. Frondas lanceoladas-lineares, brevemente estipitadas , pin- nadas, naciendo á ciertas distancias unas de otras, de un ri- zoma muy largo, rastrero, horizontal, de color verde cuando está desguarnecido de escamas colicás y negruzcas que lo cu- bren durante algun tiempo. Pínulas levemente atenuadas como peciolo, oblongas, dentadas-obtusas, glabras por pi híspi- das por debajo sobre las venas, bastante delicadas. situados en una sola linea á cada lado de la nerviosidad prin- cipal, globulosos; esporangias redondeadas, cercadas por un anillo bastante ancho. Raquis y estipo aplastados, como ur- 506 FLORA CHILENA. cados sobre el dorso, convexos por debajo, hispidos en las dos faces, de color ve Especie de Juan Fernandez y afin del P. tenellum Schk, XXVI, FEGOPTERIS. — PHEGOPTERIS. Sporothecia rotunda, in dorso medio venarum simplicium aut bifurcatorum sita fere semper parvula; receptaculo sub nullo vel iam nullo; sporangiis et spora polypodiorum; frondes pinnato- pinnatifide, divise, patule, flexibiles. PHEGOPTERIS Fée, Gen. fil., p. 242, tab. xx, fig. 1. s Esporotecos pequeños, redondos , casi siempre pe- queños, colocados en el dorso, hácia el medio de los nervios simples ó bifurcados. Receptáculo nulo ó casi nulo. Esporangias y esporas iguales á las de los Polí- podos. Frondas pinnato-pinnatífidas, partidas, abier- tas, flexibles. Estos helechos son grandes, cosmopolitas, y mas vecinos por su traza de los Aspidium que de los Polypodium. 1, Phegopleris Pæppigii, P. fronde late ovali, apice attenuata 3-pinnata ; pinnularum seg- mentis sæpe recurvis, pilis articulatis, mollibus, Wiid multis , hirsutis. secta versus apicem venarum sitis; sporis ellipticis, glabris. ' Rachibus i erulis, striatis, subtus asperulis. Pm T Fée. — POLYPODIUM o Kunze, Syn. pl. Amer. — Presl. Fronda anchamente oval, atenuada en el vértice, tripinna- tisequeada , de una consistencia bastante muelle; jäs dos pinu- las inferiores muy alargadas, krent bipinnatisequeadas, las superiores muy acortadas y solamente pinnatífidas; segmentos oblongos, pi almenados-pinoatitdos, con lóbulos obtu- refle ajo. A pelos articulados blandos, > la bai ara de las pínulas que es de un verde me- nos intenso que la faz superior. Esporotecos situados debajo de la extremidad de las venas, globulosos ; esporas elípticas , gla- bras. Raquis estriados y ligeramente híspidos sobre la faz infe- rior, escabrjúsculos sobre la superior, en donde son de un color pajizo. En ios lugares pantanosos cerca de Concon, ete, HELECHOS, 507 2. Phegopteris speetabile. P. fronde ambitu ovali, robusta, his spida, inferius 4 pinnatisecta , pinnis suboppositis, lanceolatis; segmentis dent pora obtusis , annulo vix conspicuo. $poris oblongis, piai: POR Stipite orasib, tortuoso , sulcato, aspero ; rachibus hir P, SPECTABILE Fée. — POLYP. SPECTABILE Kaulf.. Enum. fil., p. t21. Fronda oval, ancha, robusta, hispida, cuadripinnatisequeada en lo bajo; pínulas casi opuestas, lanceoladas, insertas obli- cuamente sobre el estipo; segmentos oblongos, pinnatífidos , obtusos, con lóbulos almenados-dentados , frecuentemente en- corvados , erizados en las dos faces. Esporotecos insertos en la venilla superior, dispuestos en una Pe fila de cada lado de la nerviosidad principal; esporangias pequeñas, provistas de un anillo apenas visibles esporas oblongas, Sabrok trans Estipo grueso, tortuoso , surcado-anguloso sobre una k. cu- bierto de pequeñas asperezas que son las trazas de diminutas escamitas caducas. Raquis erizados en las dos faces de pelos ferruginosos , surcados solamente en la faz superior. Especie notable por la pubescencia de sus e y de su raquis. Se halla en varias partes de Chile y en Juan Fernandez 3. iii rugulosum. P. altissima ; fronde lanceolata pr pinnis lanceolatis ; pinmulis oblongis, obtusis, EES EAS trinque hi ; - tim ad venas; segmentis dentatis vel integriusculis. dosis; sparis ovalib glabris. Stipite pb, sabro, robusto , canaliculato hirtoque. Mickibus hirtis, flexu P. RUGULOSUM Fée, — POLYP, RUGULOSUM Labill., Pl. Nov. Holl., etc. Fronda lanceolada, llegando á tener un metro y mas de altura > „ tres á cuatro veces pinnatisequeada ; ramos lanceola- dos; pínulas oblongas , oblusas , pinnatifidas, un poco híspi- mediana ; esporangias ovales, casi globulosas , pos ce poras ovales y glabras. Estipo grueso, tieso, ligeramente tortuoso, cubierto de asperezas, canaliculado, erizado en la 308 FLORA CHILENA, base, color de orin. Raquis surcados y velludos en la faz supe- rior, escabros y erizados por debajo. ; Especie gigantea y comun en las provincias centrales. XXVI. GRAMITIS. — GRAMMITIS. Sporothecia linearia vel oblonga, medio dorsi venarum aut ve- nulæ superioris inserta. Sporangia breviter pedicellata. Vene pinnatæ, simplices aut furcatæ, interne aut subtus prominule, venulisque apice libero aut punctiformi desinentes. Grammrris Swartz. — Presl. — PoLyYPoDu sp. Willd. r Esporotecos lineares ú oblongos, dispuestos en una sola fila, situada sobre el dorso de las venas ó de las venillas superiores. Esporangias bastante brevemente pediceladas. Venas pinnadas, sencillas ó bífidas, inter- nas ó salientes por debajo, terminándose por venillas libres y puntiformes en su vértice. Frondas sencillas ó pinnadas. Chile incluye una sola especie de este género. 1. Crammilis magellanica. G. frondibus lineari-lanceolatis, simplicibus, obtusis, basi attenuatis, integris aut margine interdum fissis, glabris, coriaceis. Sporotheciis ni tis, obliquis , oblongo-linearibus; sporis globosis, glabris. dice squamoso. G. MAGELLANICA Desv. — Spreng. — PHILLITIS EPIDENDRA, frondibus longi imis lineari-lanceolatis Dombey. Muchas frondas partiendo del mismo punto del rizoma, no llegando á un decimetro de altura , lineares-lanceoladas, sen- cillas, obtusas, atenuadas en la base, correaces, glabras , en- teras ó algunas veces rasgadas en los bordes. Esporolecos casi contiguos , oblicuos, casi verticales, lineares-oblongos, dis- puestos en una sola fila de cada lado de la nerviosidad principal. Esporas globulosas , glabras. Rizoma escamoso, y raices ramo- sas, cubjertas de pelos leonados. En la bahia de Bougainville, estrecho de Magallanes. HELECHOS. : 509 XXVIM. GONIOFLEBIO. — GONIOPHLEBIUM. Sal e pr. ellipticave, a. minus ampla. Venæ pin- naiæ, intern tenuissimæ, ramosæ. Venulæ superiores cum proximis cont in arcus pres alinea da confluen- tes; infima e basi vel supra basim vene inferioris emergens, li- bera, apice globoso sorifera. Venule secundariæ ex apice arcuum exorientes , solitariæ , libere, apice globose. GONIOPHLEBIUM Presl. Fée.— MARGINARIA spec. Bory.— Presl.— POLYPODI! Spec. Lin. et Auct. — SYNA mmIA Presl. Esporotecos globulosos ó elípticos, mas ó menos grandes. No hay indusium. Venas pinnadas, internas, ramosas, muy tenues. Venillas superiores encorvándose para unirse con las venillas vecinas, opuestas por arcos angulosos, y formando figuras hexagonales ; una venilla situada en la base ó un poco encima de la venilla inferior en el hexágono libre, llevando los esporotecos en su vértice globuloso ó como porrita. Venillas secundarias solitarias , naciendo en el vértice de los arcos, libres, globulosas ó en forma de porrita á su vértice. — Frondas sencillas ó pinnadas ; estipús articulados-nudosos encima de su bas e. Este género, de un porte bastante particular, difiere principal- mente de los Polypodium , por la disposicion que afectan las nervio- sidades á reunirse como anillos, y por la presencia de un receptáculo iforme. 1. GConiophlebium translucens. G. fronde ambitu ovali, profunde pinnatifida , glaberrima ; segmentis adnatis, decurrentibus, lanceolatis, obtusatis, teneris, subtranslucen- tidus, obscure crenatis. Soris nudis raras; sporangiis palinas tibus, orbiculatis, annulo obscuro aganit gla labris, Stipite coriaceo, G. TRANSLUCENS Fée, Gen. fil. — POLYP. TRANSL. Kunze , An. pt., p. 16. Vulgarmente Calaguala, Yerba del lagarto. Fronda oval ó casi deltóide, profundamente pinnatifida, casi pinnada, muy glabra ; segmentos lanceolados, decurrentes, obtusos ó terminaudo de una manera feblemente aguda, ligera- 510 FLORA CHILENA. mente ondeados, obscuramente almenados, de una consistencia muelle, casi transparentes, ribeteados por una línea estrecha , escariosa, ligeramente oblicuos, casi horizontales. Esporotecos orbiculares, bastante estrechamente circunscritos ; esporangias globulosas, pálidas, provistas de un anillo apenas visible ; espo- ras ovales ó elípticas, glabras, diáfanas. Estipo liso , de un ama- rillo pajizo , comprimido sobre la faz superior , convexo en la inferior, ligeramente ribeteado hácia arriba por la decurrencia de los dos segmentos inferiores. Rizoma espeso, rastrero , hori- zontal, cubierto de numerosas escamas escariosas, ovales-lan- céoladas, agudas; raices chiquitas, veludas. Isla de Juan Fernandez y de Chile. Esta planta tiene afinidad con el Po- lypodium trilobum Cav, y el P. californicum Kaulf 2. GConiophlebium californicum. G. fronde ambitu ovali, pinnata ; Aae elongatis, lineari-lanceo- ibus, in apicem subacutum attenuatis, teneris; adnato- pe A q crenatis, superiore lon ida. bi-trilobata, ao E bilobatis. Sporothectis oblongis, crassis ; sporis glabris. Cau- pe crasso, dense squa dl Kaulf., P- 102. Fronda oval, muy glabra, pintada ; pinulas lineares, m largas, atenuada en punta, decurrentes sobre el estipo, das, de una textura delicada y casi transparentes, almenad oblicuas-ascendentales, la superior muy alargada, bitrilobeada, perpendicular al eje de la fronda, las dos inferiores algunas veces bilobeadas. Esporotecos obiunaari gruesos; esporangiäs orbiculares, cercadas por un anillo bereperenles esporas gla- bras, oblongas y un poco arqueadas. Estipo menos rc en la especie daria mosqueteado, liso F algo la faz inferior, convexo por debajo; rizoma espeso; ramoso; horizontal, enteramente cubierto de es escamas escario= po leonadas y bastante anchas; raicillas velludas. De Valparaiso, ete. Muy distinta del M. translucens por el largo de sus Bd, y por la forma elíptica de sus esporotecos, ete. ; 3. porra raices no E fronde ambitu ovali vel subrhom pinnis , Subacutis, leviter crenatis, poetas argón core HELECHOS. 5AA nosis adnatis, decurrentibus, subhorizontalibus, superiore triloba in- terdum biloba. Sporotheciis crassis, oblongis; sporis ovatis, glabris. Stipite glabro, compressiusculo. G. SYNAMMIA Fée. — POLYP. TRILOBUM Cav. — SYNAMMIA TRIL. Presi. — POLYP. PINNATIFIDUM PARASITICUM Dombey. Vulgarmente Calaguala, Ferba del Lagarto. Fronda oval ó un poco rombóidal, pinnada, correaz y de una consistencia opaca, glabra ; píñalas (dos á iede lanceola- das acabando de una manera aguda, descolóreas, decurrentes, ligeramente almenadas, un poco cartilaginosas sobre los bor- des, teniendo una posicion casi horizontal sobre el estipo, ó un poco mas oblicuas, la superior trilobeada , mas visiblemente almenada y cartilaginosa sobre los bordes. bepórnicco? oblon- gos, gruesos; esp es, provistas en la mitad de su contorno de un anillo tdapike ; esporas oblongas, gla- bras, transparentes. Estipo glabro, comprimido, liso ó triado en la faz superior. Rizoma muy grueso ,' ramoso, Cu- bierto de escamas imbricadas , escariosas , anchas , leonadas. Raicillas numerosas , muy tenues. Valparaiso, Concepcion, ete. El nombre específico de trilobum no puede convenirle, pues la planta es pinnatifida. Es muy medicinal y se emplea como sudorífica, etc. e XXIX. DRINARIA — DRYNARBIA. Sporothecia red magna , uni-pluriserialia, tegumento des- sf ; titutis issporangiis reberrimis formata. Receptaculum punctiforme, mum. pat internee, persepe tenuissime, ramose, venti- panas pice obtuso libero aut areolis irregularibus desinentes. Venule in a Ria hexagonoideas, anastomosantes, T me- diis magnis interne venulas secundarias duas-plur ona m simplicem vel e pluribus compositam apice o soriferam continentibus. a DRYNARIA Bory, Fée, Gen: fil. — PueoreLris Humb. y Bonpl., ete. a A Esporotecos globulosos, grandes, dispuestos en unaó mas series, formados por la reunion de un gran número de esporangias largamente pediceladas. Venas internas, frecuentemente de una tenuidad que se pierde de vista, 519 FLORA CHILENA. ramosas, terminándose en mallas irregulares ó en ve- nillas libres y obtusas en el vértice. Venilla anastomo- sándose en figuras hexagonoidales; en lo interior de las grandes mallas del medio se hallan venillas secundarias (dos á lo mas) que forman otra mallita oblonga, sen- cilla ó compuesta de la reunion de muchas, en lo alto de la cual está sentado un grupo. Frondas sencillas, ramosas pinnatífidas; receptáculo puntiforme, muy grande. Los pedicelos de las esporangias, despues de la caida de estos últimos, persisten sobre su base y forman un coginete hemisférico. Las Drinarias, como los Gonioflebios , han sido separados de los Polipodios, y constituyen un género basado sobre caractéres sacados de la nervacion. 1. Drynaria elongata. D. Fronde e, cdas pt obtusata, sarincsa 7 abra Pe ns conspicuis; q Tt lineato-decurrentia frondis. s, uniseriatis, crassis. g D. ELONGATA Fée.—PLEOPELTIS ELONGATA Kaulf.— GRAMMITIS ELONGATA Swartz. = Saawan ELONGATA Presl. $ ; bastante acercadas; estas son sencillas, enteras, li- s as, atenuadas en las dos didas; cor- Teaces, oscila: con bordes rollados, glabras por encima, llevando por debajo escamitas membranosas y ombilicac están is mn y l mi por los bordes. Venas casi im- gruesos, Nor ener en ia: diáfanas. Estipo ciato. muy corto, mar- de de dos líneas que son el resultado de la decurrencia de la fronda, negruzco ó gris. Pedicelos. ramosos, vellados. De Juan Fernandez. Sas frondas son tiesas y levantadas, : HELECHOS. 513 A, POLISTICO. — POLYSTICHUM. , Soria serie medio dorsi vene subfurcatura insidentia, in- dusiata : indusium orbiculare, o ene pinnate, in: pao fere pis inferiores facata vel bifurcate, "ere simplices. a PoLysticuux Roth., Presl. — Aspin Sp..Sw.. el auct. Esporotecos globulosos, situados en medio de las venas, en sus bifurcaciones, provistos de un indusium orbicular, ombilicado, con bordes libres. Venas pinadas, alternas, prolongándose casi hasta arriba del borde de la fronda , las inferiores furcadas ó bifurcadas, las superiores sencillas. Frondas fasciculadas, estipitadas , frecuentemente algo co- riáceas, pinadas. Cinco manojos vasculares en cada estipo. Los Polísticos están esparcidos por todo el. univ verso y forman un género muy distinto por la forma de sus indusios y por las frondas cuyos dientes son frecuentemente espinosos. Muchos autores los reunen á los Aspidios Eo ; 1. Polystichum coriaceum. E P. fronde ovato-lanceolata, tripinnata; pinnis oblongis, pS ovatis, ca crenato-dentatis, infimis pinnatifidis. maei planis. pedicellatis; pe e fis, glabris. Rachi stipi teque ; i P. CorIACEUM Scholt., Presl. — ASPIDIUM CORIACEUM SW., Kaulf., ARANT., P- 59, = t. L. — TECTARIA CALARUALA Cav. — RUMOHRA e TOR Raddi til., p. 28, t. XI a ; Ñ os. Ésporas ovales, grabras, transparéntes. lodúsios sed con un punto de color castaño en el centro, anchos, y Ant. enteros, caducos. Raquis surcados por arriba, comunmente est eur aap tieso, robusto, acanalado por una cara y convexo: . BOTAXICA. 33 514 FLORA CHILENA, por la otra, paleáceo, con escamas caducas. Rizoma rastrero, grueso, cubierto de anchas escamas flayas. Los estipos no son glabros, como dicen muchos autores, solamente se vuelven tales á una edad muy avanzada. Sobre los árboles de Chile. La raiz es muy usada como aperitiva, sudorífica y resolutiva. 2. Polystichum polyphyllum. 4 P. fronde lanceolata, bipinnata; pinnis angomis E ¿erario subrhom- baidos, coriaceis, subtus ad venas paleaceis renatis, infimis subauriculatis. Sporangile pedicellatis. Sporis A e e ferru- gineis. Rachi paleacea ; stipite basi præsertim squamaso. P. POLYPHYLLUM Presl. — NEPHRODIUM POLYPHYiLUM Presl. — POLYPODIUM RIGE pum Hook. et Grev., t. CLXITI. — ASPIDIUM TRAPEZOIDES Kunze Frondas enderezadas, lanceoladas, cid largas de dos á cuatro decímetros. Pínulas primarias oblongas, obtusas; las secundarias acercadas , coreáceas, orbiculares-ovales, termina- das por un mucron, pecioluleadas, con bordes reflejos, desigual- mente dentadas, con dientes agudos, convexos, como auricu- ladas en la base superior, pálidas por debajo en donde están provistas de escamitas leonadas, estrechas, caducas, y en donde < nerviosidades se diseñan perfectamente. Estipo surcado, cubierto, principalmente en la base, de escamas anchas, esca- - riosas, fimbriadas, leonadas. Raquis paleáceos. Esporotecos glo- | bulosos, en número de dos á seis sobre cada pínula; esporan- . gios pedicelados, con pedicelos que presentan tres á cuatro a articulaciones. Esporas ovales, ferruginosas, ligeramente tuber- culadas La lámina que Hooker da de esta pan en su fcones filicum, t. 163, la Yepresenta muy bien; solamente ei indusio está caido en „los ejemplares do que ha visto el sabio inglés, por cuya razon ha colocado este helecho > f cR coriacea ; pinnis yai oblongis, subæ- ES - qualibus; pinnälis infimis longioribus, lobato-pinnatifidis, aliis dentatis, ob- sis. ac a: a il > ombilicato; spo- ferrugineis. ý egal i - Frondaslanceoladas, a A glabras ; pínulas nu- PR org cortas ; hojue- 5 las o rales, ndo base mucho obado-pinatifidas Lei HELECHOS. 515 insertas sobre el raquis comun cuya cara superior cubren, las otras sencillamente dentadas, obtusas. Esporotecos cubriendo la superficie inferior de las hojuelas en la estremidad de la fronda, confluentes en la madurez. Indusio ombilicado, insensiblemente almenado; esporangias pediceladas ; ésporas ovales, flavas, ver- rugosas. Estipo muy corto, paleáceo, con escamas muy anchas, redondeadas, membranosas ; raquis surcado por arriba, cubierto de escamas muy delgadas, pálidas; rizoma muy grueso, tortuoso, cubierto con espesas copas de costras. Esta planta, larga cerca de tres decímetros, se parece algo á la prece- dente; está siempre derecha, con hojas en toda su Jongitud, de un verde un poco mas pálido por bajo, llevando sus fructificaciones hácia la estre- Po de la honda. Se halla en las altas cordilleras de Talcaregue, provin- de Colchagua, en las orillas de los arroyos , cerca del volcan en donde es jes t rara. 4. Polystichum orbiculatles. P. fronde lanceolata, coriacea, bipinnata; pinnis lanceolatis, obtusis subtus paleaceo-hirsulis ; pinnulis trapezoideis, mueronatis, apice r rolundatis, dentato spinulosis, interdum subauriculatis; sporis asperu rilosis. ASPIDIUM ORBICULATUM Desvaur. Fronda grande, lanceolada, bipinada, Correaz; poia mie, * lanceoladas, obtusas, terminadas por una | ¿ _ho- juelas casi sésiles, trapezóides , doadeadid en. el vérlice, en donde llevan un mucron que termina la nerviosidad mediana, dentadas de una manera aguda, algunas feblemente auriculadas á la base superior , O por debajo de pelos escamosos , la termina l mas grande, oval-redondeada, formada de muchas que estan soldadas unas con otras, Esporotecos Te dondeados; esporongias cortamente pediceladas; ésporas lig l te es as. Raquis paleáceo, surcado por un de pr Ts sanama sobre las ior pe : $ S. Sprengel la reune, pero se por sus se terminan muy obtusamente, en lagar de acabar en punta ” > S ME E pa pa a E Bai r. frondibus oblongo-lanceolatis, bipinnatis, subtus paleace: ita? e lanceolatis, acuminatis; pinnulis oblique wali mucronatis, spinuloso=> $i > 516 FLORA CHILENA. denticulatis, infima superiore majore, superioribus confluentibus; sporis sub- globosis, leviter ES Stipite rachique paleaceis. P. acuneatun Roth., Presl. — P. paucicuspis Fée, Herb, — ASPID. ACUL. Scbkuhr.” t. XXXIX.— POLYPODIUM ACULEATUM Lin. POLYPOD. SETIFERUM Forsk. Frondas lanceoladas, bipinadas, coriáceas; pinulas lanceola- das, acuminadas; hojuelas ovales, un poco arqueadas , termi- nadas por un mucron muy agudo, dentadas como sierra, gla- bras por encima, pubescentes , glaucas por debajo, la inferior ascendiente de cada pínula mucho mas grande; las del vértice confluyentes, soldadas á la base. Esporotecos situados sobre una sola fila de cada lado de la nerviosidad principal; indusium éscarioso, fuertemente ombilicado; esporangias pediceladas; esporas casi globulosas, cargadas de leves asperezas. Rizoma escamoso ; estipo cubierto de escamitas leonadas, caducas, es- triado-surcado sobre una faz, variable en su longitud. Raquis paleáceos, surcados en la faz superior. Venas ahorquilladas, ra- mosas, muy visibles por transparencia. Chile austral. Tal vez esta planta difiere a del P. acilis- > tum de la Europa, y es lo que opina el profesor 6. Polystichum vestitum. P. fronde ambitu ovato-lanceolata, bipinnata, coriacea; pinnis lanceolatis, pe ba globosis, uniseriatis; indusiis ii , leviter laci- niatis. ds 'ormibus, aliis ab ortu ovatis, levibus, pellucidis; ans globosis, opacis, asperis. Rachi idonis > paleacea; stipite basi presertim squamoso. P. vestitus Presl. — Aspipiw{ vestirom Sw. et Willd, ete. _Frondas a Masra, atenuadas en la extremidad, bi- á dos pies y mas de largo, Pínulas j ; lanceoladas, ENNA pinulas secundarias muy te as , oval-oblongas , agudas, mas ó ménos das como sierra, lobeadas á la base de mente auriculadas, excepto en el vériice de la fronde, glabras por encima, paleáceas-hispidas por debajo en donde la nervio- sidad mediana es muy aparente. Esporotecos numerosos, diez á quince e cada pínula, redondeados, dispuestos en una sola fila de cada lado de e anttiosidad principal. Indusios or- S, con ESR s ligeramente: jacinisdos: Esporangias pedi- HELECHOS. 517 celadas; esporas de dos suertes, las unas, probablemente por falta de un completo desarrollo, ovales, diafanas, glabras y lisas, las otras globulosas, mucho mas gruesas y agudas, cargadas de asperezas. Estipo algo cuadrangular, surcado sobretodo á la base, enteramente paleáceo ; las escamas las mas inferiores moelles, bastante estrechas, muy largas, color de horin, las que las cubren ensanchadas, muy largamente acuminadas, de un negro luciente, leonadas por los bordes, dejando despues de su desa- paricion, asperezas sensibles en la base del estipo y en su punto de insercion. Raquis surcados por encima, cubiertos sobre las dos faces de pelos escariosos, color de horin. Juan Fernandez, „Chile. Esta especie. nes variaciones numerosas, los inulas, en donde se dis- guen perfectamente todas las aa, y dientes casi espinosos Pra acerca del Aspidium lobatum por su traza, por la forma de iis pinulas, etc. 7. Polystichum fierum. P. fronde triangulari-ovata, coriacea, 3-pinnatisecta, supra hispida, subtus are Pinnis infimis longioribus, bipinnatisectis; pinnulis petiolulatis, mentis obtusis, crenatis. Sporotheciis magnis, indusio plano; sporis ovatis, pellucidis, glabris, venis subtus proeminentibus. Caudice squamoso, stipite paleaceo; rachi leviter fle , paleacea. ASPIDIOM FLEXUM kusse, Anal. pterid., p. 44. Fronda triangular-oyal, correaz, tripinada, de uno ó tres de- cimetros de largo, hispida por la faz superior, paleácea-esca- mosa en la inferior. Ramos de la base sensiblemente mas ae que los otros, bipinados, con pinulas primarias- opla les das, un poco pecioladas; pinulas secundarias ova ~ decar- rentes en la base, confluyentes en el vértice, o das, obtusas, la faz superior cubierta de pelos blanquizcos , fugaces; la inferior escamosa, sobretodo sobre las nerv des. Esporotecos orbiculares, gruesos, dispuestos en una sola fila de cada lado de la nerviosidad mediana usio € lar plano, con bordes enteros; esporangias pediceladas; esporas ovales, glabras y transparentes. Venas horquilladas, salientes por debajo. Rizoma paláceo, grueso, de escamas lineares, agu- das y negruzcas; estípo surcado sobre una faz, cubierto de es- camas ferruginosas y a Lodo sensiblemente flexuosos, 518 FLORA CHILENA. surcados por encima y corriendo por ellos en toda su longitud una estria muy aparente, cubiertos de escamas. Juan Fernandez. Esta planta tiene alguna semejanza con el P. coriaceum, difiere de ella visiblemente por sus frondas mas descompuestas, glabras, y por sus pínulas dentadas como sierra. 8. Polystichum BErongniariianumt. Ț P. fronte ovali-lanceolata, e coriacea, pinnata; pinnis EATA acutis, subpinnatis; pinnulis latè ovatis, mucronulatis, serratis. Sporotheciis unise- riatis, continuis ; indusio profundè ombilicato, ad margines eA sporungiis globosis; sporis hirtis. Stipite præsertim Sies squamoso, squa- mis latis, pelis: rachi paleacea, paleis ferru ; ' Fronda oval-lanceolada, grande, correaz, pia Pínulas lan- ceoladas, agudas, horizontales, profundamente pinatifidas, casi pinadas, con divisiones anchamente ovales, obtusas, termina- das por un mucronito, dentadas como sierra en los dos tercios superiores; una en la base de cada pinula, la que mira hácia arriba de la fronde mas ancha, mas larga y mas profundamente dentada, todas paleáceas por debajo, principalmente en la costa peep i las nerviosidades que son horquilladas y se descu- a por líneas blanquizcas. Esporotecos situados en una het fila de cada lado de la par vionidat principal, orbicu- lares, contiguos en la madurez, puestos en el medio de la ve- nilla superior. Indusium orbicular, fuerteme nte > hueco en el centro, de bordes ondeados, un poco almenados. Esporangias globulosas, pediceladas, pálidas, cia casi completamente por un anillo castaño. Esporas globulosas ú ovales, nl mpe he Estipo redondeado, feblemente comprimido, s n un lado, cubierto sobretodo en su parte nchas escamas negruzcas ó ferruginosas, lucientes, Otras escamitas leonadas, lucientes. Raquis surcados i leonadas, lineares, agudas. x. ASPIDIACEAS. Espais aci. Its lateral 6 jado por el eontro, 1. CISTOPTERIS. — CYSTOPTERIS. e Srta mibrotmda in seres Jucieren e pinnularum, ra- aaa nr a HELECHOS. 319 CYSTOPTERIS Bernh., Schott., Presl., Link. - Porron Sp. Lin.— Áspipu Sp. Sw. etauct. — ATHYRI Roth. — CYSTREA et CYATREA Smith, Esporotecos redondeados, casi globulosos, colocados sobre las nerviosidades de las pínulas. Indusium oval, igual, fijado lateralmente en la base de cada esporoteco que cubre en la primera edad, reflecta en seguida, y en- tónces se le distingue dificilmente. Esporangias fijas sobre un receptáculo, que no parece sino un hinchamiento de las nerviosidades, Pequeños boeshos rg con frondas delicadas, descompuestas, y venas pinadas y furcadas; rizoma casi globuloso; estípos formados - de dos 1 os SN Se crian en las regiones estratropicales de los dos hemisferios. Su indusium, que nunca es superficial ni reniforme, los distingue de los géneros de indusios laterales, de los Aspidios entre otros, á los que se aproximan enteramente y á los que han estado largo tiempo unidos. Presl las reune á las Asfiniáceas á causa del indusiam lateral; mas la forma misma de sus indusios y la de los tan los colocan mas naturalmente entre las Aspidiceas. 1. Cystopteris fragilis. P, fronde debilis š delicatula, lanceolata, bipinnata ; pinnulis dentato- pren > pin insidenti- ¿in reflexo, / vatis, pedicellatis ; pat ivi hirtis, ia Stipite tereti inguiniava: debili. Admo- dum C. rracuas Bernh., Hook., Presl. — POLYPOD. FRAGILE Lin., ete. E E Frondas bipinadas, ovales-lanceoladas, blandas, a una cgp- ; zs bolos cortamente pedic iaia ésporas as oblo ogas, ferruginosas. Rizoma spem, er f ondeado un, poco apguilosi, liso, es ¿SCAmOs e pi quis o há 1 vértice por or la decurrencia a Jas pi nin aaa centrales, esta planta fr Comun en las provincias ciones; algun mas fi 1 y alargan en o ql E parecen todos diferentes del tipo; tan pronto las pínulas son simplemente pinat ;, tan pronto bipinatisecadas; otras veces de un verde mas intenso, y tienen dientes que pasan de la es. iaa) $ 320 FLORA CHILENA. El professor Fée hace de esta forma una especie distinta que llama €. chilensis Gen., Fil., p. 300. 11. ASPIDIO. — - ASPIDIUM. Sporoihecia globosa, in medio dorsi venarum simplicium vel venulo superioris inserta. Spin reniforme, sinu afficum. Vene pinnate. Aspipion Sw. Willd., etc. Esporotecos Es. situados sobre la mitad de las nerviosidades. Esporangias colocadas sobre un receptáculo formado por la hinchazon de las venas ; indusium reniforme, fijado por la depresion, libre por todos los costados. Venas pinadas, sencillas, furcadas ó ramosas. Frondas fascicula- das, herbáceas, pinadas. Este género, cuyos caracteres esféricos son muy sútiles, abunda Selene en los trópicos; es muy vecino del Nefrodio del cual no difiere mas que por su nerviosidad. 1. Aspidiaan rivulorum. A. sitpe mpa T hispidiusculis ; fronde A, Er evissim talibus acutis, profundè pinnatifidis, laciniis ovatis, obtusis, mueronulatis, peo sime ciliato-dentatis, duabus inferioribus longioribus lati - Sporo- theciis uniseriatis, venulis obliquis insertis; indusio reniformi , ciliato; A. nivunorum Fée. — LASTREA RIVULORUM Presl. — PoLyrobrux rivcLoruam Raddi, p. 23, t. XXXV. — PHEGOPTERIS CONCINNA Fée, Herb. po anguloso, algo hispido ; pear e larga, arqueada en la a punia, lanceolada, atenuada en midades, pinada, las casi sésiles, edad! cdta escasa- mente acuminadas, profundamente pinatífidas , con divisiones ] obtusas en un medianas i ) “mucron, casi imperceptiblemente. denticúladas en el iyice, sembradas de "panos pelos blancos muy raros, las dos os s sitmdos sobre las v venas, dispuestos en dos líneas eniforme, cubierto de largos pelos ' blancos, HELECHOS. 521 Comun en las provincias centrales. El profesor Fée Aaea con ella un Phegopteris, porque no cree å la existencia de un indusi xI. nane Indusium fijado en la base de los esporotecos que cubre; este tegumento es libre por el vértice y aun con frecuencia por los costados . DAVALLIA. — DAVALLIA. Sporothecia globosa vel Pe marginalia, venam terminantia. Indusium laterale, frondis adnatum, apice liber elongatum. Receptaculum poetas sporangia pedicellata. Davara Sw. Sm., Kaulf., Kook., Presl. — Dicksonia, Sp., auci- Esporotecos globosos ó ensanchados, alargados, termi- nando una vena. Involucro lateral, orbicular, oval ó alar- gado, de vértice frecuentemente semicilíndrico, escarioso, con el borde superior libre. Receptáculo puntiforme ; espo- rangias pediceladas, con pedicelos muy largos en algunas especies, segun el grandor de los indusios. Frondas simples ó n Venas qa sencillas ó dicótomas. Se encuentran raramente las especies de este género en los climas E casi todas ca de los cálidos. i. Davallia magellanica. D. fronde 5-4 pinnata; pinnulis trapezoideis, acuminatis, basi presertim pinnatifidis, termimalibus crenato-dentatis. Indusiis lineari-oblongis , in segmentis pinnulæ immersis ; sporangiis longe pedicellatis ; rachi glabra. D. MAGELLANICA Desv. in Herb. Gen. Mus. Paris. Frondas coriáceas, 3-h-pinadas, acuminadas ; iS trapezói- des, -pinatifidas sobretodo en la base, con venas ramosas, bi ó trifurcadas; las terminales almenado - dentadas, acabando en punta acuminada. Involucros marginales, lineares- oblongos, hondados en los dientes ó en las divisiones de la pínula , bordeados en cada lado de una ala estrecha ó Esporangias largamente pediceladas. me glabros. Hallada en el Estrecho de Magallanes por Commerson, esta especie se vé en el herbario del Museo de Paris, cla tiene el adrede D. e Sin dejar de conservarle este nombre, se debe de notar que o parece distinta del D. salida, Sw., y sobretodo de la variedad B. lati- pa eo sp. Fil., p. 163. Pero como el D. salida no fué nunca hallado mas la Oceania, tal vez habrá alguna diferencia entre esta especie y la de Chile, que la imperfeccion de la muestra hace dificil de percibir. 522 FLORA CHILENA. XII. DICKSONIEAS. Indusium infero, anivalvo, cupuliforme, abierto luego que se forma el esporoteco. I. DICESONIA, — DIVESONIA. Sporothecia globosa , marginalia, in sinubus frondis solitaria. Indu- sia n oee bilabiata; valva superior fronde recurvata formata, in- anacea, concava, verum indusium efformante. Recepta- oiia punctiforme vel oblongatum; sporangia annulo incompleto cincta. DICRSONIA ¿ore Kaulf., Sw., Kook., Presi. — DeNNSTADTIA, Bernh. — BALAN- mom Kaulf. — CYsroDrum J., Sm. a marginales fijos en la estremidad de las venas, redondeados; indusios subglobulosos ó reniformes, coriáceos ó membranosos, bivalvos, formados de un lobo de la fronda mas ó ménos transformado, operculiforme, diversamente soldado con un invólucro propio inferior, comunmente cóncavo. Receptáculo mas ó ménos elevado, puntiforme ; esporangias sésiles ó estipitadas, provistas de un anillo incompleto. Venas pinadas, con vénulas. sen- cillas ó ramosas, salientes por bajo. Estos helechos, con frondas descompuestas, crecen en los trópicos y en el hemisferio austral, y muy rara vez en la América del Norte. 1. Dicksonia Berteroana. D. arbor. Fronde tripinnatisecta, decomposita, pinnis acutis; pinnulis oblongo-obtusis, margine revolutis. Sporotheciis ramos occupantibus vel pin- nulas ramorum , globosis, labio superiore indusii galeato. Sporangiis pedicel- ; i >l Mirada , lana articulata pluricellulari. o Ss: A Pl., p- 67, tab. INIH A- — - Barannus BERTEROAMUM Konze, ame. Pe A fror B EEE AE las, coriáceas ; pínu- las jie ci pinatíidas, escasamente peciola- das, acuminadas, con divisiones decurrentes , oval-oblongas, algo arqueadas, un poco agudas, dentado-almenadas, con bordes doblegados hácia abajo, y costillas velludas en la superficie infe- $ . Mor, Fructificaciones cubriendo las ramas enteras ó situadas so- | : e en a abane Anane y ocupando enteramente a anchos, - andando: invólucro formado del HELECHOS. 523 borde de la fronda que se encorva en casco, y de un indusio subyacente cóncavo, soldado en la base con el borde de la fronda que lo vuelve á cubrir ántes de la madurez. Esporangias ovales, ` pediceladas sobre un receptáculo transversal. Ésporas glabras. Estipo anguloso. Raquis robusto, anguloso, surcado de un lado, cubierto sobretodo por arriba de un vello lanoso, flavo ó ne- gruzco. De Juan Fernandez, Por su traza esta copo difiere de las verdaderas onia, y convendria dejarla en el género Balantium en donde la pusó Kunze. i 2. Dicksonia Lamberliceana, 7 D. fronde stricta, lanceolata, 3-4 pinnata, subcoriacea; pinnulis lineari- bus, ; laciniis acutis, bifidis ; sporotheciis terminalibus Indusio bivalvato; _šporangi is obovatis, prose sporis triedris, glabris. Fronda derecha, lanceolada, 3- KEN a elegante, algo coriácea ; ramas oblongas, lanceoladas, ligeramente flexibles en la punta; pinulas lineares, pinatífidas, con divisiones bífidas ó enteras, agudas. Esporotecos situados en la estremidad de un segmento acortado, pequeños, del ancho de los segmentos ó algo mas amplios. Indusium trasversal, abriéndose en la punta, pare- ciendo bivalvo por la trasformacion del segmento, que se vuelve escarioso en la idad y se encorva sobre los esporotecos, con bondes enteros ó un poco ondulado-dentados. Receptáculo muy eño ; esporangias cortamente pediceladas; ésporas glabras, Ea Raquis imperfectamente cuadrangulares, lisos y con- vexos de un lado, hondados por un surco del otro, provistos por bajo de algunos pelos rojizos en la insercion de las ramas. Esta hermosa especie quejtiene afinidad con la ca gaea Klotzeh., está indicada de Chile en el herbario de Bonpland, La hemos dedicado al se- ñor conde de Lambertye, celoso naturalista a mo modesto, cuyos consejos y benévola amistad nos han- sido muy PR oe 11. WOODSIA. — WOODSIA. Sporangia medio venarum imposita, sporothecias subrolundas sporsas : formantia. Indusia soris substrata, membranacea, ed quelo. 7 pe ore multifido, lacero. : : Woonsia R. Br. — Hook. Parsamarion Kanlf., Kanze. MaE is 524 FLORA CHILENA. Esporolecos redondeados, situados en medio de las ve- nas. Esporangias globulosas, insertas sobre las costillas secundarias, elevándose sobre un pequeño receptáculo puntiforme subyacente, blando, membranoso, caliciforme ó pateliforme, mas ó ménos globuloso, inclinándose sobre los bordes. Este género, que Presl no admite, no contiene mas que dos pequeñas especies frondosas cuya presencia es muy dudosa en Chile. 1. Woodsia Cumingiana. W. fronde angusta, lanceolata, profunde pinmato-pinnatifida, pinnulis sessilibus, subaeuminatis, obtusiusculis, superne glabris, subtus ad costas hir- súuto-paleaceis, dentato-glandulosis, decurrentibus. Sporotheciis in dentibus solitariis; indusiis glabris. Rachi stipiteque subglabris, purpurescentibus. wW. ee Sp. fil., p. 61. — PHYSEMATIUM CUMINGIANUM Kunze, Anal. Pter., p. 43. EOS estrecha, lanceolada, profundamente pinado-pinatífida, pinulas algo distantes, sésiles, lanceoladas, subacuminadas, ob- tusiúsculas, glabras en la superficie superior, valvo-paleaceas por bajo sobre las costillas y sobre las venas ; divisiones oblongas, redondeadas, dpi. decurrentes; esporotecos so- litarios sobre los dientes; indusios glabros. Raquis y estipo de una mediana longitud, casi glabros, purpureos Kunze la dice de Chile pero con duda, lo que creemos tambien. X, HELICOGIRATEAS., anillo de las esporangias excéntricas. H. CIATEACEAS. Esporotecos globulosos, desnudos ó provistos de un in- dusium infero. Esporangias situadas sobre un receptáculo mas ó ménos saliente. Esporas triedras. Helechos casi siempre rr bajo el ENE de frondas descompuestas y muy rara yez coreáce I. ALSOFILA. — ALSOPHILA, Etor globosa, receptaculo elevato, e divisione vene orto, in- serta; indusia nulla, seu efficta pilis cellularibus. Sporangia annulata, imbricata. Venez pinnatæ, subtus proeminentes, furcatæ vel simplices. - Arsopmiza R. Brown., Mart., Hook. Kaulf. — PoLveop. Sw. - Esporotecos globulosos, situados sobre las venas ó en el áxila de la idos '-Bapeptócalos globosos ó prolon- HELECHOS. 525 gados, frecuentemente velludos. Indusio nulo, ó algunas veces representado por escamas caducas que están insertas sobre los esporotecos, ó por algunos pelos radiantes. Es- porangias imbricadas, pequeñas. Venas pinadas, salientes por bajo, las inferiores unibifurcadas, las superiores sen- cillas, ó todas sencillas, con vénillas divergentes. A escepcion de la especie que se cria en Chile, todas Jas Alsofilas son arborescentes con frecuencia armadas de aguijones y casi todas trópica- les ; se diferencian muy poco de las Ciateas. í. Alsophila pruinata. A. subarborescens; frondibus 3-4 pinnalis, subtus o circa pinnatifidis, segmentis oblongis, obtusis, erenatis. Sporotheciis sub- solitari ¿sde basin e globos: pilis densis pluricellulatis obtectis. Rachi prim a glabra, su ernè profunde sulcatá; rachidibus secundariis inferne g de superne aa: A. PRUIMATA Kaulf, AS a Sp. fil., p- 41. — POLYPODIUM PRUINATOM Sw.— P. CINEREUM, Cav., tab. x — CYATEA DISCOLOR q in Dup. Planta muy grande; frondas tripinadas, rayadas, glaucas por bajo, con pínulas lanceoladas y pinatífidas; segmentos ovales, con bordes gruesos, pareciendo enteros porgue : están un 1 poco enrollados. E: ( division. Esporangias tamente pediceladas, ntremezcla das de un doble foadb a e cubre los receptáculos, y es formado de hojas pluriceluladas, articuladas y radiantes. Receptáculos globulosos ; ésporas glabras. Raquis primario, glabro, ahuecado de un lado por un profundo hoyo, convexo-planiusculo del otro, luciente ; raquis secundarios cubiertos por arriba de pelos lanu- dos, de color amarillo. Hermoso helecho que tiene hasta 12 piés de altura y abundante en Chile, Juan Fernandez, la Concepcion, Valdivia, en los bordes ol arroyos y en bosques montuosos. ua. TIRSOPTERIS. — THYRESOPTERIS. Sporangia sporothecia globosa formantia, sessilia, in receptaculo breviter pedicellato inclusa. Indusia spuria e frondium segmentis con- tractis BR subglobosa, vertice aperta. T 1s Kunze in Lin., IX, 507, Presl., Hook, — Pasicvanra Colla in Mem. acád. Turin, 39, 33, LXE NPA SE 326 FLORA CHILENA. sésiles, rodeadas de un anillo comprimido, bsos algo oblicuo , incompleto , imbricado sobre un receptáculo globuloso, esponjoso. Indusium formando un involucro hemisférico , coriáceo, abierto en el ápice, Es- porangias de tres lobos. Pínulas estériles y fértiles sobre el mismo pié; esporotecos pedunculados sobre los raquis de la pínula fértil. Venas sencillas ó furcadas, desapareciendo cerca del borde de la fronda. Este género, muy numeroso y muy bien caracterizado, contiene una sola especie de Chile. 1. Thyrsopleris elegans. f: arborescens? Frondibus coriaceis, 3-4 pinnatisectis ; pinnulis lanceolatis, dentibus ; sporangiis sessilibus, annulatis. Rachi stipiteque subsquamulosis. T. ELEGANS Kunze, Hook., Gen. fil., tab. xLiv A, et Sp. fil., p. 65. — PANICULARIA BERTERH Colla, Mem. Tor., Y. 39, p 33, t. LXIV. Arbustito? frondas coriáceas, 3-4 pinadas, estériles en el ápice; pínulas lanceoladas, pinatífidas,' con divisiones obtusas, Esporotecos del grueso de un grano de mostaza, dolócados en panoja thirsóide, pedunculados, ocupando enteramente las ramas inferiores reducidas á sencillos raquis 3-/-pinados. Involucros hemisféricos, pedicelados, con bordes enteros, conteniendo receptáculo oval, algo o y tocando casi á los bordes. Esporangias ; superiores escediendo el involucro. Ra- m y an pi : sara pelos ó de escamas. Endlicher, los cuales dicen que da el paston qu s us en GM con «nombre e Chon O k ILEAS de la fronda, colo- la punta de la nervilla fructífera, talvara ó cupuliforme , ine proye esporas sésiles, convexas, tetrá ó piramidales. Anillo completo. Frondas blandas, pelucidas, pi s, sin estomatos frondiim sita; indusium. gamophyllum bi- includ valve, receptacu um ens ria Wii., Sm, Sl — Tascnomases Lin. de HELECHOS. 5327 Esporotecos marginales, colocados lateralmente ó en la estremidad de las frondas, en las que están mas ó ménos hundidos, ó completamente visibles, terminando siempre una vena ó nervacion. Indusio en forma de involuero monofilo , imitando una copa, urceolado, cuneiforme ú orbicular, formado de la misma sustancia que la fronda, ó de otra mas gruesa y compacta, reticulado, con bordes dentados ó enteros, y dos valvas mas ó ménos profundas, algunas veces prolongadas hasta la base. Receptáculo alar- gado, cilíndrico, rara vez prolongado por fuera del involucro. Esporangias sésiles, ó dsi sésiles, cubriendo enteramente al receptáculo ó solamente una parte de su longitud, ras- gándose verticalmente por un lado, cercados por un ancho anillo completo, casi trasversal y que se rompe elastica- mente. Esporas comunmerże triangulares, con una depre- sion tambien triangular y muy manifiesta, ios de una talla algunas veces muy poco considerable y E en tierra ó sobre peñascos y árboles, en climas cálidos y tem das y membranosas bien que de una textura reticulada bastante tiesa, glabras ó híspidas, simples ó compuestas, con bordes enteros ó denta- dos, corriendo por ellas una gruesa costa central. — Este género y el siguiente son muy vecinos, y es algunas veces difícil el decidir á cual de los dos pertenecen ciertas especies. S 1. — Fronda sencilla. i. Hyimenophyllum er H. stipite gracili; fronde oblonga, subacuminata, obtuse crenata ; nervis pio ao , discoloribus, indusio orbiculari, basi frondis a dnato, ter- ai r pjs E A GE AE H. CRUENTUM oe Hook., Sp., t. — HYMENOGLOSSUM ceini Di: Rizoma trazante, con odii biii Frondas sencillas, ampliamente lanceoladas, redondeadas en la base, atenuadas en el ápice, con dientes sinuosos y obtusos; costillas con nerviosi- dades oblicuas, paralelas, salientes, de uncolor mas obscuro que 528 FLORA CHILENA S de e el parenquima. Invólucros colocados el los dientes, pegados infe- riormente con la fronda, libres en los dos tercios de su contor- no, peda, bivalvos, con bordes enteros y glabros ; recep- iendo un poco los bordes del involucro en todo su Esos fijo sobre la nerviosidad de la que es la prolongacion. Esporangias orbiculares, con anillo transparente. Estípo largo y delgado. : Esta planta no tiene, á lo ménos cuando está seca, el color de sangre que su nombre parece indicar, pues es de color de castaña. Se cria en los troncos de los árboles en Chiloe, San Carlos, Juan Fernandez, etc. $ II. — Frondas compuestas. 2. Hymenopiyllusn peclinaluna. H. stipite tereti, rachidibusque superius alatis , hispidis. Fronde laneeo- lata, pinnata , pinnis falentis, latere superiori laciniato-pectinatis ; laciniis obtusis, simplicibus vel bifidis, sterilibus serratis. Indusús oblongis, lacinias terminantibus, glabris, integris, profundè bivalvibus. Receptaculo cylindrico, inc . H. pecrivarun Cavan., Pal. 1801, Hook., SP. fil., p- 96, tab. XXXIV D. Frondas lanceoladas, pinadas,. con raquis cubiertos de pelos blancos, alados hácia el ápice; estipo delgado, redondeado, pro- visto de algunos pelos parecidos á los del raquis, aunque mas- raros; rizoma trazante, con radículas híspidas. Pínulas ascen- dientes, arqueadas, pinatífidas solo por la parte superior de la costilla principal á modo de peine; la superficie inferior de la costilla se reduce á una estrecha membrana muy angosta, dentada ó frecuentemente entera; lacinias lineares, ensanchadas, sen- cillas ó bífidas, obtusas, dentadas á modo de sierra en el ápice cuando están estériles, y enteras en las que llevan las fructifica- ciones. - Invólucros situados en la estremidad de las divisiones, ongos, en dos valvulas profundas, Sleheas y con es enteros. ei ás y cilíndrico. Esta preciosa e: por sus pinulas AA j Esmas as só Chile austral, en San Carlos de Chiloe, ete. 2 EF aa Fai MEn i PET MEE) H. pumila; frondibus lanceolatis , bipinnatisectis vel superius simpliciter i isectis ; laciniis obtusis, latiuscu -margines serrato-aculeatis. es: - HELECHOS. 529 rum sitis; indusiis obovatis, ciliato-spinosis. Sporangiis ad basin receptaculi exserti lenticularibus; sporulis glabris. H. CHILOENSE Hook., Sp. fil., p. 90, tab. XXXI A. Pequeña planta mèchosi: Frondas óvales, lanceoladas, tan lar- pinatifidas en el ápice, con segmentos obtusos, bastante an chos, finamente dentado-espinosos sobre los bordes; dientes sencillos ó bífidos. Raquis un poco flexibles, provistos, lo mismo que las nerviosidades, en la superficie inferior, de pelos encorvados, mas argos y gruesos que los dientes que bordean la fronda. Invólu- cros colocados en el fondo de los lobos de las divisiones, libres, formando por su disposicion una línea paralela en cada lado del raquis , óvale-cunciformes, con dos valvas semiorbiculares y pestañosas en los bordes; receptáculo cilíndrico, á veces pro- longándose demasiado por cima del invólucro. Esporangias lenti- culares ; ésporas glabras. Rizomas delgados, largos, trazantes, con radículas vellosas. Chiloe, Valdivia, etc., en los troncos de los árboles. å, Hymenophyllum alttenuatum. H. frondibus lanceolatis, fripianatis, p pinnulis obtusis, „cilialo-dentatis. Spam re eor Pera demi inclusis. Stipite rachidibusque alatis : membrana ndulatis H. ATTENUATUM Hook., Sp. i p. 99, tab. XXXVI B, — DIDYMOGLOSSUM MAGELLANICUM Desv. in Herb. Mus. Paris. Planta grande, con frondas ¡slilaciacas; atenuadas, tripinadas, y divisiones obtusas, cuyas superiores muy prolongadas y den- tadas como una sierra. Cápsulas situadas en la estremidad de las divisiones, oblongas, casi cilíndricas, contractadas en su orificio, con dos valvas poco profundas, pestañoso-dentadas en los bordes - y pareci . Receptáculos incipit, alabeados por el costado en la madurez de Í Raquis finamente unidas, continuándose sobre los estípos, donde son ondulosas y dentadas-espinosas. Rizoma híspido, bastante grueso. Especie de Chiloe y de las tierras magallanícas. 5. Hymenophyllum tortuosum. ` H. erecta; frondibus tato-ovatis, tripinnatisectis, segmentis .. VI. BOTANICA, 530 FLORA CHILENA. erispatis; sporothaciis ovato-elongatis, i ermin libus; ada cti, valvis brevibus, o tracto a H. tortuosum Herb., Banks, Hook. et Grev. in fil., tab, CXXIX. — H. NIGRICANS Colla i = Acta Taur., e p. 32, t. LXII. —MYRMECOSTYLUM TORTUOSUM Presl. ra as Po X, fig. A. Só derecha, -= con frondas ampliamente óvales, tripina- , y segmentos lineares, estrechos, mas ó menos ondea- don y crespos, mea no plegados. Invólucros óvales y dilatados, terminando las divisiones inferiores de las pínulas pestañoso-dentadas en el ápice, con valvas cortas y contractadas ensu orificio. Raquis y estípos bordeados de alas crispadas y sinuado-espinosas. Valdivia. Esta especie es vecina del H. dichotomum, del cual se distin- das en el tallo, el raquis y los costados. La forma tortuosa de las alas del raquis y del estípo les da á una y á otra, á primer aspecto, una aparien- cia escamosa. 6. Hymenophyllum dichotomum. H. stipite tongo, alato ; frondibus lanceolatis, bi-tripinnatis; pinnulis erdum convolutis; segmentis undulatis, dentato-spinosis, plicatisque. Rachide alata, alis E ioad. Sporotheciis lateralibus , ovato- globosis , subacutis; sporangiis subglobosis, peemtrado inc H. picmoromum Cav. Preel., 688, Hook. Sp. fil., tab. xxxvi etc. — H. PLICATUM Kaulf., Enum. fil. TOS DICHOTOMUM Presl, ponni p. 27 Estípo largo, alado-crispado, con rizoma velloso y radicante. Frondas óvales-lanceoladas, bitripinadas, con pínulas encorvadas E queer cole sí mismas, con Arena Ancisas ondulosas y den- ; das, inci- sas, con dientes terminados por un pelo bastante largo. Esporo- E nahlanon:a i + D , UDIVIL algo agudos y abriéndose en dos valvulas hasta los dos tercios de su longitud. Receptáculo incluso. ¡de Sur de Ghile, Chiloe, Juan TPE 7. Hymenophyllum Thunbridgense. H. pumila ; caudice debili, repente. Stipitibus teretibus, plus minus elon- gatis; superiùs alata : s frondibus , pinnatis, pinnis pinnati- fie, pinnis simplicibus vel deis obtusis, serratis, glabris, Sporotheciis HELECHOS. 531 ner mipis compressit ua; valvis semiorbicularibus, serratis, receptaculis inclusis. THUNBRIDCENSE Sm. Sehkuhr., Sw., Hook., Sp. fil. — H. minimum Rich., F'!. Pm Zel., XIV, fig. 2. — H. REVvOLUTUM Caleuso in Tasm. — H. ASPERULUM Kunze, Pi. crypt., Popp., p. 109. — H. ThUNBERGH Eckl., in Schied. Fronda oval-oblonga, mas ó menos largamente estipitada, pinada. Pínulas decurrentes, lanceoladas, pinatífidas, dentadas como sierra, obtusas, y glabras. Segmentos lineares, sencillos ó bifidos. Invólucros laterales, algo comprimidos, con valvas semi- orbiculares, dentadas como sierra. Receptáculo pts Raquis alado, sobretodo en su parte superior por la decurrencia de las nulas. Estipo redondeado, desnudo. Rizoma rastrero, con rai- cillas velludas Especie quisa distinta de la de Europa y comun en las provincias de Chiloe, Concepcion, etc., y en Juan Fernandez. 8. Hymenophyllums Wilsonit. H. fronde rigida, a pinnulis recurvatis, subunilateralibus, cunei formibus, pinnatifidis ; se is linearibus, serratis, subspinulosis. Involueris lateralibus, paris sta ore valvis ab basin liberis. H. WiLsoxi Hook., Sp. fil., p. 95, Wils. in Engl. Bot. sup., MMDCLXXXV1, — H. UNILATERALE Willd. — H. THUNBRIDGENSE, B, B, Kunze ¿ in Acot. Afr. aust., ete. Frondas tiesas, pinadas. Pinulas encorvadas, codi all rales, cuneiformes, pinatifidas, con segmentos sitas indi- visos ó bifidos, dentados como sierra, y como espinosos. Inyó- ucros laterales, casi estipitados, solitarios, óvales, hinchados, enteros, con valvulas ordinariamente libres hasta la base. La no ha sido encontrada en Chile, pero dos variedadesse ha- llan á Valdivia y á Chiloe. La primera ó var. B tiene las valvulas del invólucro soldadas á la base, y la segunda ó var. y tiene los segmentos mas estrechos y los invólucros mas pequeños. ea enc a aridan, H. cæspitosa ; stipite pie Spana iculatos gerentibus. Par ai matise is, obtusis, serratis . Sporotheciis ovatis, lateratibus ; indusiis pres receptaculo exsertiusculo ; sporulis angulatis, H. BripGESu Hook., Sp. fil., p. 97, tab. XXXY C. Rizoma rastrero, cubierto de pelos a: asi tambien el raquis y el tallo que es negruzco. Rajai par- 532 FLORA CHILENA. ciales nulos. Frondas enderezadas, óvales, acuminadas, tripi- nadas, con divisiones obtusas, lineares, estrechas, dentadas como sierra. Invólucros laterales, óvales, enteros, profunda- mente bivalvos, con receptáculo que los sobrepasa muy poco» Esporangias lenticulares. Esporas angulosas. Nace por h illos sobre los árboles de Chiloe, ete. 10. Hymenophyllum dentatum. H. caudice repente; frondibus tripinnatis, pinnulis capillaribus; capsulis strobiliformibus. H. DENTATUM Cav., Prel., no 687. — Sw., Syn. fil. — Hook., Sp. fil., Rizoma rastrero; frondas tripinadas : pinulas «e capi- lares; capsula Copiii Chiloe, Cavanilles. Hooker se lecli å creer que este podria ser la mis- ma planta que el H. Bridge sii Ó una variedad del H. Wilsonii. Por cap- sula estrobiliforme Cavanilles entiende probablemente la disposicion de las esporangias agregadas sobre el receptáculo alargado, como en todas las especies del género. 11. Hymenophyllum rarum. H. debilis ; fronde oros, bipinnatifida ; : segmentis brevibus, obiwsis , lati. involucris r ih is, integris. homboideis, î semicircularibus, compressis. Stipite superius leviter alato, H. rarum R. Brown., Prod. Nov. Holi., p. 159. — Hook., Sp. fil., p. 104. Feble y pendiente. Frondas oblongas ó líneares-oblongas, bi- pinatlífidas, con segmentos cortos, obtusos, enderezados-esten- didos, anchos y enteros. Invólucros rombóides; los inferiores medio cuneiformes y hundidos; ios superiores formando dos valvulas semicirculares, enteras y comprimidas. Estípos del- gados, filiformes, ligeramente alados hácia arriba. H. prenar ale ovata, eta segmentis brevibus, integris, interdum - Involucris terminalibus, suborbiculatis. Stipite nudo vel ye POLYANTHOS SW., Syn. fil., p. 149 . Fronda enderezada ó inclinada , oval ú oblonga, tripinati- da, con segmentos cortos, enteros, generalmente extendidos, HELECHOS. 333 á veces un poco ondeados y flexuosos. Invólucros terminales, ovales ó casi orbiculares, libres ó ligeramente hundidos en la base, profundamente bivalvos. Valvulas convexas, enteras ó un poco dentadas. eds redondeados, desnudos ó feblemente alados en el vértic Solo una variedad se ha encontrada en Juan Fernandez, la cual tiene las fructificaciones mas ó menos contractadas, ordinariamente situadas lateralmente sobre segmentos cortos; invólucros anchamente ovales, ó mas frecuentemente orbiculares, libres á la base ó hundidos. 13. Hymenophyllum caudiculatum. H. erecta; rachide stipiteque teretis laté membranaceo-alatis; frondibus i bi-tripnnatisectis ; segmentis latis , emarginato-obtusis, integris , extremis pinnarum elongatis. Sporotheciis lateralibus. indusiis areata magnis, aai S Gibaloidius, valvis integris; receptaculo incluso CAUDICULATUM Mart. crypt. Brasil., EE Sp. fil. — SPRÆ- ROCIONIUM pri A, Hymenoph., p Grande, enderezado y tieso. st anchamente alado; alas que se prolongan sobre el tallo en donde disminuyen insensi- blemente de anchura hasta que llegan á desaparecer cerca del rizoma, el cual es rastrero y tortuoso. Tallo redondeado. Fron- das auchamente lanceoladas , acuminadas, tripinatifidas, con isio es, obtusas, redondeadas, bifidas ó algunas veces emarginadas. Segmentos extremos de cada pínula muy alargados. Invólucros laterales, á veces pero raramente un poco estipitados, prof. y anchos, libres, con dos valvulas profundas y as. Receptáculos inclusos. De Chiloe. Especie muy hermosa, parecida á la siguiente. 14. A fusiforme. H. alta ; stipite compresso, leviter sulcato, superne alato; rachidibus laté -e Fronde ampla, tripinnatisecta , eaS latis, oblusis, extremis i tegris. Involucris minimis, lateralibus, ovatis ; recopilan peo pues H. FUSIFORME SW., Hook., Sp. ii Fucoines Cav. cn Muy grande, firme y enderezado. Frondas muy anchamente lanceoladas, acuminadas, tripinatifidas; divisiones enteras, li- neares, anchas, alargadas, obtusas, bifidas ó algunas veces emarginadas, las extremas muy largas. Invólucros muy chiqui- tos, laterales, raramente un poco estipitados, óvales, con dos 534 FLORA CHILENA. valvulas se se abren hasta la base, enteras ó apenas almena- as. R culos cilíndricos, prolongados mas allá del invó- lucro. aa pas alados. Tallo robusto, ancho, compri- mido, con un surco de color pálido, alado hácia arriba. Planta algo córnea. Juan Fernandez, Chiloe, Valdivia, en los iiion de árboles. Esta especie a hit mas grande a la mas bella de todas. y llega á tener algunas veces sta dos pies de altura. Hooker compara sus invólucros, que son muy des aparentes, à las fructificaciones de algunas Algas. 15. Mymenophylium Berteroi. H. hirta, pilis sericeis, stellatis, ramosis ; fronde lanceolata, pinnata, pinnis lanceolatis, profunde pinnatifidis; segmentis obtusis, integris, simplicibus ifidi eciis minimis, ibus summo pinnularum sub pilis pa= tulis , poi 7 0 Receptaculis inclusis. "Ha BERTERO! Hook., Sp. fil.,tab. xxx c. — H. supriLissimum Kunze, Anal. hispido. neo oblongas, lanceoladas, un poco ate- uadas á la estremidad y pinadas. Pínulas decurrentes (las infe- riores solas no lo son), isis con segmentos líneares, an- chos, bifidos en la base, sencillos á la extremidad, obtusos enteros, ribeteados de pelos estrellados que cubren seul mente las venas en las dos superficies. Invólucros muy chiquitos suborbiculares, situados á la estremidad de las divisiones en de estan hundidos y como escondidos en un hacecillo de pe- los, por lo cual son difíciles de percibir de pronto. Receptáculos inclusos. Raquis velludo, alado por la decurrencia de las pínu- las. Estipo redondeado, no alado, lanudo como asi tambien el rizoma que es muy largo. Venas no lameladas ; tejido muy flojo. De Juan Fernandez, Chiloe, etc., parecida al H. sericeum, _ 16, Hymenophyll nife o a O: + liado <7 pS tripinnatisesta; segmentis linearibus dbuii: stipite gracili, tereti, plerumque Cot _Pachide alata, alis in stipifibus oductis. Involucis orbieulatı seg HA. newrom Hook., + fil., p- 110, tab. XXXVII €. 'equeña , de un tinte de moho estando seca. Frondas óvales- a rca la eap estipo , bipinadas; pínulas HELECHOS. 535 pinatifidas, decurrentes, con segmentos lineares, emarginados ú obtusos, con bordes encorvados despues de la desecacion, así como las alas que bordean el raquis, y que se prolongan algunas veces hácia delante del estipo. Estípos largos y delga- dos, redondeados y cubiertos de pelos caducos. Invólucros reniformes-orbiculares, mas largos que las divisiones de las pínu- las, en cuya estremidad están situados, con dos valvas abriéndose hasta la base, glabras, con bordes enteros, rara vez orodados. Receptáculo obcónico é incluso. Rizoma largo, trazante y velloso. Elegante especie de Juan Fernandez y tambien del Perú. 17. Haymenophyllum cuneatum. AH. caudice filiformi, repente; fronde ovata, subacuminata , flexuosa, gla- bra, subtripinnatifida; laciniis integris, pellucido-marginatis, obtusis. Invo- lucro basi cuneato, valvis semi orbicularibus, integris. A H. cuseaTuUm, Kunze, Anal. pterid. p- 50. Planta de tres á seis pulgadas de altura. Estipo que se eleva hasta su mitad. Rizoma filiforme, casi ramoso, rastrero, cubierto en su base de estipos y de raices con algunas lentejuelas subu- ladas, ferruginosas, glabro en el resto, flavo, con raices solitarias, delgadas, largas y sencillas. Estípo redondeado, largo, mas grueso que una cerda, presentando pequeñas asperezas, de un negro flavo y á veces encorvado ó casi flexible. Fronda doblada ó en- corvada, algo coriácea, glabra, oval en su contorno, provista de un ácumen mas ó menos visible, retorcido, bi-tripinatífida. Las pinulas primarias son alternas; las inferiores de una pulgada de largo, mas elásticas , todas encorvadas ó flexibles; las secunda- rias casi cuneiformes, con el ápice mas ó menos bi-trilobulado. Correhuelas cortas, oblongas, obtusas, con venas una ó mu- chas veces bífidas. Parenquimo formado de celdillas exágonas redondeadas, pequeñas, con una série de celdillas marginales mayores y piis: ápices emarginados hasta la estremidad intramarginal de la vena, Raquis primario £ alado, flexible, de de color de ébano, un poco rugoso ; los se y algo mas pálidos. Espor cS con la base cuneiforme, rara vez redondeados, obtusos en el ápice, hundidos, muy enteros, con labios grandes, abiertos, gruesos, formados de celdillas irregulares, las marginales dimi- diadas. Receptáculo claviforme, algo truncado y mas corto que 336 FLORA CHILENA. el invólucro. SEA globosas, cercadas de un ancho anillo, formada de celdillas muy apretadas. Esporas elipsóides y provistas de tres costillas (Kunze). De Juan Fernandez, y parecida al H., fumarioides. 11. TRICOMANES. — TRICHOMANES. „ {ndusiuim, tfiforme, sonophg ii, marginale, rarius valvatum. 1 g obtecta, ultra involucrum pro- ducta. TRICHOMANES Lin., exel. sp. — HymenostacuYs Bory.—Féra Bory. gias sésiles al rededor de la vena que se pro- longa en columela filiforme fuera del borde de la fronda, la cual es lobeada, pinada ó descompuesta. Indusio ciati- forme, continuado con esta última, sin valvas distintas, escediendo á veces muy ampliamente el eje que sostiene las esporangias. Pequeños helechos con caudex rastrero, y frondas dispuestas en mon- tones, lobadas, pinadas ó descompuestas, creciendo sobretodo en los trópicos del Nuevo Mundo, y en el hemisferio austral de la otra parte de los trópicos. Una especie se encuentra en Irlanda. Este género es á penas distinto del precedente; Linneo tampoco le ha diferenciado. 1. Trichomanes cospilosum. T. pusilla; caudice repente, gracili ; frondibus oblongis, pinnatis, pinnulis integris, simplicibus, spathulatis, subtús ad costam pilosis. Involucris laterau- libus pinnulam occupantibus, pilosis, aara integris, obovatis. Recepta- culo exserto. Stipite brevi rachideque pi T. corsprrosum Hook.— HYMENOPBYLLUM COESPITOSUM Gandichaud in Freyc., Voy’ Rizomas rastreros, delgados, sumamente enlazados; frondas pequeñas, oblongo - lanceoladas y pinadas; pínulas sencillas, ` enteras, espatuladas, obtusas, algo cóncavas, muy debilmente decurrentes, y viosidad de algunos Pas a has, y el orificio de dos labios cortos, semicirculares, semejando dos valvas. Receptáculo esce- diendo el invólucro casi la mitad de su longitud. Estípo muy corto, provisto, lo mismo que el raquis, de pelos ferrugiposos. HELECHOS. 337 La especie es de las islas Maluinas, pero hay una variedad en Chiloe que tiene las frondas mas largas y mas delgadas, las pínulas apartadas y los invólucros no laterales. Segun Hooker pertenece á este género, pero Gaudichaud la colocava entre los hymenophyllum, opinion seguida tam- bien por Presl que ha estudiado con tanto cuidado las HIMENOFÍLEAS. 2. Trichomanes exsertum. . frondibus laxis, A į tripinnatisectis ; pinnulis basi winti, remotis, superius longissim ensis, omnibus in 205 ab ia pdas > Involucris suber ¡ndice oblongis, segment occupant glabris, integris; receptaculo filiformi, scabro, longi ld portal prsa Argik laté annulatis. Stipite brevi, nudo; rachi flexuosa, superius ad duos trientes alata, pinnis decurrentibus. T. exsertum Kunze, Anal. pterid., p. 47, XXXIX, f. 2. — Hook., Sp. fil., p. 44. Rizoma rastrero, bastante espeso, cubierto de hebrillas muy tenues y de un leonado negruzco. Frondas flojas, oblongas-lan- ceoladas ú ovales, y pinadas. Pínulas bipinatifidas, pecioladas en la base de la fronda en donde son muy chiquitas y poco acercadas, muy largas hácia el vértice en donde parecen otras tantas ramificaciones de la fronda, con divisiones t emarginadas, formadas de celdillas angulosas-redondeadas. is vólucros oblongos, como alados por los bordes de las divisiones de la base de las pinulas en las cuales estan hundidos, con ori- ficio comprimido, de bordes enteros, formados de un tejido celuloso alargado. Receptáculos muy largos, sobrepasando el invólucro de tres á cuatro veces su longitud, filiformes, esca- brosos, llevando á su base las esporangias que estan cercados de un ancho anillo amarillento. Estipo corto, desnudo. Raquis flexuoso, redondeado, desnudo en la base y alado en sus dos tercios superiores. De Juan Fernandez, Valdivia, Chiloe, difiere de el T. angustatum por ser mas grande, por el raquis alado hácia arriba, etc. HI. GLEIQUENIACEAS. Indusium nulo ó formado Es las margenes en- roscadas. dehiscen- con ésporas p iles, cia vertical, con anillo transversal, completo, inicio y cali: Frondas rastreras y dicótomas. IOI. MERTENSIA. — MERTENSIA. Indusium nullum. Sporothecia in medio vence superioris, rarius infe- rioris sita. Spore sessilæ, 3-6 in quoque sporothecio, receptaculo emi- 538 FLORA CHILENA, nente inserte, Venee pinnate, bi-trifurcatee, supra proeminentes ; venule divaricatee vel parallele, MERTENSIA Mart., PI. crypt. brasil.—Presl, Tent. parida p. 50. —Hooker, Gen. fit. t. 39.— GLEICHENIA Hooker, Sp. fil.—Brown— et tal.a Esporotecos situados en medio de la vena superior, rara -vez enla inferior, globulosos, superficiales, compuestos de Ares á seis esporangias globuloso-filiformes, sésiles, des- prendiéndose pronto, y colocadas en un receptáculo proe- minente. Venas pinadas, 1-2-3 furcadas, salientes por arri- ba, prolongadas en los bordes de la division, y con venillas divergentes ó paralelas. Frondas dicótomas. Este género, cuyas especies son muy difíciles de distinguir, parece propio de América, y es muy vecino del género Gleichenia al cual le reunen todavía algunos autores. i; Mertensia pedalis. M. caudice repente ; es multis , basi teretibus, superiùs lineatis, lineis in rachidi pr is, primo tric hotomis, reni pi a pinnis is lin tusis, basi latiuscu- iisbasi simpliciter furcatis. Rachid periùs nudis. angiis in quoque sporothecio 2-5, annulo incompleto, obscuro latoque cînctis. Stipitis et rachidum squamis ovatis, scariosis, longe- $ acuminatis, margine laciniatis. M. PEDALIS Kaulf., Enum. — GLEICHENIA PEDALIS Hook., Sp. fil, p. 6, tab. 8, B. Rizoma rastrero, ramoso, paleáceo, produciendo numerosos estípos redondeados en la base, bordeados hácia arriba con dos líneas salientes que se continuan sobre los raquis, tres ó cuatro veces dicótomos, pareciendo tricótomos en sus primeras ramifi- caciones á causa del desenvolvimiento de un ramo alario, que se dicotomiza | an seo tng ramos. Estipos y raquis cubiertos de escamas scariosas, ca , larga y estrecha- mente acuminadas , bl : fijamente en los bordes, taja , arqueadas é irregulares. Pi arquea das, agudas, pinatifidas, casi pinadas, con segmentos dila- tados en la base, líneares, reco discolores, de un verde amarillo ES arriba, glaucas poraba n mente rọllados ; V os bordes insensible fcis intere A de flo y E HELECHOS. 539 cinco esporangias ó mas frecuentemente de cuatro, que se abren verticalmente sobre el lado esterior,.y estan cercados de un anillo incompleto, ancho y poco saliente. Los raquis primarios estan en la base acompañados de algunas hojuelas, y en seguida desnudos. Esta planta fué hallada por Chamisso, Bertero, Pæppig y Bridges en Val- divia y en el Chile austral. Hooker cree que su nombre proviene de sú talla que he ser es de un pié. 2. Mertensia criplocarpa. M. rigidior ; stipite glabro, leviter compresso, lineato; ramis remotis, duo- bus alternis approximatis , semel atque semel dichotomis ; rachidibus extremis suprà costa crassa notatis ; pinnis pinnatisectis, pinnulis linearibus, 0- natis, subtus tuberculato-pinnatis, nervo „medio parte inferiore crassiore, marginibus seariosis revolutis, ibus. Sporangiis in . soro 4-4; annulo lato, sporulis prat GLEICHENIA CRYPTOCARPA Hook., Sp. fil. p,7, tab. 6, A Estipos glabros, robustos, un poco rl insensiblemente comprimidos por un lado, ribeteados con dos líneas salientes, produciendo de trecho en trecho en una gran parte de su longi- tud, ramas alternas y reunidas dos á dos, que son repetidas veces dicótomas ; raquis estegmos recurridos en su cara supe- Or ul la muy saliente. Pínulas debilmente arqueadas pinadas; divisiones líneares, terminadas por un pequeño mu- cron, ceniciento-opacas, C on dos pequeñas dal poco salientes por bajo, E le nervacion mediana se manifiesta en , y con es membranosos, enroscándose y recor- riendo las recia Venas sencillamente furcadas; raquis superiores rodeados por bajo con algunas escamas caducas; uno á cuatro esporangias forman los esporotecos; ésporas óvales y glabras Hay T alinidad entre esta especie y la precei: pe sa talla ! yl n de sus ramos acen distin- los ho a de mayor, guir Meimei, Se encuentra en K los Andes, en la pretinalacda PAN divi: e a 3. Mertensia glaucescens. T anta: caudice horizontali , longissimo; stipite tereti, lineato ut rachi- dibus; ramis remotis, alternis, pluriès dichotomis ; pinnis pinnatifidis, pin- tlis latiuseulis, obtusis runcato-emarginatis, planis, subtus , pilis casi ferrugineis "> 540 FLORA CHILENA, soro, obovalibus, annulo lato, verticali, completo cinotia; sporulis subrenifor- mibus, levibus M. GLAUCESCENS A Sp. Pl. t. 1, p. 72. —M. DICHOTOMA Sw.. non Willd. — M. BRASILIANA Desv. — M. CANESCENS Kaulfuss — M. EMARGINATA qe Fil. bras. p. 72, tab. 6.--M. HERMANNI Hook, et Grev., ¿n Ta tab. 14, exclus. Planta grande, con estipos redondeados, algo E recor- ridos en toda su largura, asi como los raquis, por dos líneas sa- lientes, con ramos muy apartados unos de otros, alternos, una ó muchas veces dicótomos. Pínulas arqueadas, profundamente pinatífidas, un poco acuminadas, con segmentos bastante anchos, fs a obtusos, marginados, truncados, llanos, glaucos por jo, llevando sobre las venas algunos pelos estrellados de color $ a horizontal, tortuoso, muy largo. Raquis ribe- teados, con algunos pelos principalmente en la juventud; venas 1-2-3 furcadas. Esporotecos compuestos de cincos á diez espo- rangias obovales, rodeadas con un anillo vertical, ancho, casi completo; ésporas algo reniformes y lisas. Una yema cubierta de 3 bermejos en el ángulo de las dicotomías, Esta planta se halla en las ásperas florestas del Chile austral, y llega á una vara y mas de altura 4. Mertensia acutifolia. x M. stipitibus glabris, lineatis, basi teretibus, superius alterà facie com- ssis, alterá convexis; fronde bis, rarius ter dichotoma; pinnis oblongo- lanceolatis, acuminatis, subarcuatis ; pir linearibus, acutiusculis, margi- nibus recurvatis, subtus ad costam præmine m Spas Sporangiis subglobosis, 2-4 in seno soro annulo lato. eaa ovatis, hg levibus, d GLEICHENIA ACUTIFOLIA Hook., Sp. mo # t tab, 8. A T A Ay pa I tes, redondos en bh Pase, comprimido hs aha al lado que corresponde pe el a, convexos en la otra. só C dicótomos con di- visiones or i, Rondas, prof indamente pina- tifidas; pínulas lineares, como agudas, enroscadas en la margen, provistas por debajo y sobre las nerviosidades medianas de es- camitas membranosas, óvales, muy. largamente acuminadas, ve- nas simplemente furcadas. Raqui cubierto en la faz superior. de 0 pelos Sala iO, a escamas óvales y Es # HELECHOS. 541 bulosas, rodeadas de un ancho anillo. Ésporas óvales, un tanto arqueadas, glabras, lisas. En el Estrecho de Magallanes, puertos del Hambre y Galant, etc. ye aj Esporangias saliendo de una fronda achicada, no en- a en cayado mientra la evolucion ; anillo nulo; ésporas con aspec- 6 yerna Frondas geminadas, biformes, sin estoma tos. I. OFIOGLOSO. — OPHIOGLOSSUM. Sporangia in spicam ed Da subglobosa, sessilia, coriacea, exanulata, opaca, unilocu OPHIOGLOSSUM Lin., Syst. veget., ete. Esporangias sésiles, casi globosps, coriáceas, opacas, uniloculares, con la dehiscencia transversas, soldadas en el eje, formando por su reunion una espiga sencilla, distica, articulado-nudosa ántes de la madurez, y en segunda den- tado-emarginada. Pequeños helechos con frondas geminadas, y peciolos desenvolvién- dose simultáneamente en la parte inferior; fronda estéril, con limbo EAD y nervacion reticulada ; fronda fértil, contractada y re- ducida á Seen cpenira en co corta cantidad en ambos mundos Ter 1. a Fe bulbosum. 0. gracile ; tuberositate radicali globosa; stipite brevi; fronde ovali-sub- rotunda, vel k obtusa, rarius leviter mucronata, nervata. Spica i ata; sporis globosis, papillosis. O. puLBosuM Michaux, Fi. bol. americ., p. 276. —Swartz, Syn. fil., p. 169. Tuberculo radical redondeado, comunmente del grueso de un guisante ; raices fibrosas y sencillas. Estípo membranoso, de seis á doce líneas de largo, llevando una fronda oval-redondeada, ó un poco cordiforme, obtusa y algunas veces terminada por una punta muy debil, marcada de nerviosidades aparentes, que se anastomosan en polígonos variables, envainando en su base el pedúnculo mucho mas largo que ella. Espiga muy corta, oval, terminada en un pequeño acumen ; ésporas kea muy nu- merosas, cubiertas de pequeñas tuberosidades. Esta pequeña planta es muy cil de distinguir por su tubérculo e halla en Quillota, Valparaiso, ete. Ve / FEA No, ¿27 e . 542 FLORA CHILENA. 2. Ophioglossum melipillense. + O. pumilum; radice fibrosá, simplici; stipitibus multis, membranaceis. Fronde ovali , r, nervo a destituta ; pedunculo majore, spica ovato-lanceola oronato ; sparis globosis, levigatis, Planta muy prEN con raices fibrosas, bastante largas y sen- lc muchos estipos salen de un mismo pié, y son ensanchados, anosos, flojos, del largo de la fronda que es oval, aguda, nai aparente, un poco zapada ; pedúnculo blando, situado bajo la base de la fronda, y de la mitad mas largo que ella en su completo desarrollo, llevando una espiga oval, lanceolada, bas- tante corta, concluyendo en punta; ésporas globulosas, lisas. en los prados montuosos de Melipilla, y tiene el ta ofioglosa se halla porte de la O. nudicaule L. supp. de la que se distingue á primera vista por su pedúnculo no radical. CXLVIX. LICOPO DESOPAA Plantas herbáceas, vivaces ó sufrutescentes, : rara vez anuales. Tallos derechos ó ó inclinados de trecho en trecho en el áxila de alternas, dicótomas y cubiertas de hoj tallos. Hojas colocadas en espiral, atejadas ć radas en dos filas, sencillas, sésiles ó decurrentes, jamás articuladas, por lo comun subuladas, llanas ó cóncavas y con una sola nervacion. Fructifica- ciones á modo de pequeñas capa. crustáceas , colocadas. en el áxila de las ' la Ie ha pre reunidas en el ápice de las ramas en tra- mas donde las hojas se transforman en br 5 camosas. Esporangias con tres ó cuatro cocas , en HELECHOS. : 543 mismo individuo : en este último caso las unas son bivalvas, llenas de un polvo harinoso formado de gránulas reunidas cuatro á cuatro; y otras con tres ó cuatro cocas y dos, tres ó cuatro valvas, cubiertas de un corto número de materias globosas, marcadas con tres líneas radiosas. Las Licopodiáceas se aproximan á los vegetales superiores por su estructura y su tallo enteramente distinto de las hojas y de los frutos. Sin embargo, se diferencian de las plantas la mas comple- tamente organizadas, por los hacecillos vasculares reunidos en lo interior del tallo, y por que no nacen de una yama axilar, sino de la division del tallo como en las rami de las raices. Estas plantas se crian sobre la tierra, en los troncos. de los árbo- les, sobre las rocas y á veces en lugares anegadizos. Su porte es vário, pero su fructificacion, colocada en el áxila de las hojas, las distinguen fácilmente. A. L. de Jussieu las colocaba entre los Musgos en una seccion que denominaba Musgos bastardos (Musci spuriz). > Sporangia sessilia vel brevissime stipitala, a, subrotinda, reniformia vel transverse ovalia, eilne rima transversali dehiscentia, omnia conformia. e mms There simulantes, globosæ, quat erna- tim in corpuscula cohæren 4 LYcoPODIA EXSTIPULATA oi o L lead kar kin. Plantas terrestres y de lugares 5 húmedos, con hojas alternas, frecuentemente atejadas, cubriendo el tallo y las ramas y algunas veces con estípulas; esporangias sésiles, iguales en la misma pints, redondo: lo mas frecuente reniformes, uniloculares, los valı hendidura transversal, axilares, colocadas á lo largo de tallo ó reunidas e en tramas. sésiles ó ó pedunculi adas de las hojas se nsforman en brá or: ñas, semejantes á harina, globosas, reunidas de cuatro en cuatro, y fopuando corpúseulos trígonos. r i 544 FLORA CHILENA. El polvo conocido bajo el nombre de Azufre vegetal, y que se emplea en las boticas, lo producen las esporas de los Licopodios. Este género y el que sigue fueron reunidos por Linneo y por todos los botánicos que le is sucedido hasta nuestros dias, 5. I. Hojas sin estípulas. E Lycopodium paniculatum. L. magnum; foliis tetrastichis, acutissimis, Fructificatione terminali , ; spicis multis , dichotomis pedunculatisque paniculatim disposita. bici coriaceo- £ as -Tallos ramosos, rastreros, tiesos, alieno raices bastante £ pa y e dll sal rodeadas de tubos escamosos, for- - mados con los restos del epidermio. Hojas colocadas en cuatro filas, encorvadas, decurrentes, linear-Janceoladas y muy agudas. Fructificaciones en numerosas espigas , paniculadas y dicó-- tomas; brácteas agudas y reflejadas en el ápice, óvales en la base que es escamosa, y hendidas en los bordes, unidas por la mitad al eje de la espiga por medio de un pedicelo que lleva las espo- rangias ; estas son reniformes y coriáceas. En los ejemplares que hemos tenido á Ja vista, Jas espo paas ioen una consistencia es os de ésporas. - da rn o Ade A y el señor Gay la ha recojido ea t; seiat de un pr” bastante $ HELECHOS. 545 ċorto. Esporangias reniformes, insertas en el áxila de las brácteas, abriéndose en dos valvas ondulosas. Esta especie se distingue á primera vista de la siguiente, con la que la han confundido muchos botánicos por sus espigas sin pedúnculos. Comer- son la ha cojido en enero de 1768 en las florestas de las montañas que dominan el puerto Galant (en el Estrecho de Magallanes). Wildenow la indicó en Chile, en el puerto de Egmont, y Sprengel en la isla de Falkland. La planta toda tiene unaspecto rojizo. 3. Lycopodium magellanicum. L. foliis imbricatis ut in Ce s sed obtusiusculis, mollioribusque ; Spicié breviter ae. solitariis ; bracteis ad basin lato-ovatis, acumi- natis , undulatis , et ad margines seariosis, supra basin stiptlafis; Sporangia- rum valvis undulalaa -eren natis L. MAGELLA 3 PA fil., pi poa zr Sp. pl. ky e Epa Syst. veget., t. pa —LerIDO nica Pal. Beauv., , Prod., p- 402. Tallos rastreros, con ramas o: hojas atejadas, lineares- lanceoladas, no tan agudas como en el L. confertum y' mas blandas ; espigas constantemente pedunculadas y solitarias en la estremidad de las ramas; escamas óvales, cordiformes en la base, anchas, terminadas en punta obtusa y corta, onduladas y algo escariosas en los bordes y poco E een por cima de su base; son m onduloso-almenadas, son pde ci óvales, m S, gadas. Commerson rson la halló en el Es S. 2 majas rovi b: Jussieui facies, distinguitur : ud foliis ', longioribusq atten nuatis, r reetis, non ev videnter curvatis, nec rotundatis ; stipulis ranaceis. ponen husque non observata. punto de insercio gulo agudo, qu S ess alternas, unidas, 546 | FLORA CHILENA, base, coriáceas, prolongadas en puntas romas y escamosas. La Fructificacion. .. Ésta especie es toda de un verde amarillento ; viene el mismo porte que largas y atenuadas de la base al ápice, en lugar de ser redondas y encor- varse para terminar en punta. Las estípulas son igualmente m ucho me- nos membranosas. No conocemos su fruto. Se halla en pr y en Chiloe. 11. SELAGINELA. — SELAGINELLA. Sporangia biformia, alia reniformia vel subrotunda, sporulis minu- tissimis repleta. Sporulæ qualernatim coherentes ut in Lycopodio, sed muriculatee; alia 3-4 cocca, 3-4 sporas majores continentia, que striis tribus elevatis in vertice conniventibus predita sunt. e Spreng., apud Doell., Rhein., Ft., p- 38. —- Koch. k YCOPODIUM. . Auct. — LYCOPODIA STIPULATA Hook Aa Pastas de un aspecto particular, con hojas irida en tres ó cuatro filas, y provistas por bajo de estípulas variables en cuanto á su forma. Fructificaciones en espigas. Esporangias de dos elases en la misma espiga ; las unas reni- formes ó redondas , contenjendo espórulas reunidas de cuatro en cuatro, semejantes á las del Lycopodium , pero un poco erizadas; las otras, menos numerosas y colocadas la mayor parte en la base de la espiga, tienen tres ó cua- tro cocas bivalvas, abriéndose con elasticidad para dar salida á tres ó cuatro ésporas globosas, libres, mas gruesas, y marcadas con tres costillas radiantes. : | _ Este género, muy bien caracterizado , n como el pre- sus grandes e no se han reunido aun bastantes observaciones sobre; las orraa para formar un juido, completo. Brotero, Beauvois J spres los femeninos. Sin AL a nod hay que tua & lp enterameme esa pis skf Elar : EY. lata. MH is a de s% AEEA N z - i? f fol falratir fjg ih latis e a à iiag E ES E” t , Dr di 3 La HELECHOS - 9AF stipulis acuminatis, ad es trientes folio minoribus. Spicis tetrastichis, brac- teis carinatis, acumin LYCOPODIUM CAUDATUM od Syst. veget. Tallos derechos, estriados, ramosos, provistos de algunas hojas ovales y unidas; ramas prolongadas, colgantes, con hojas en toda su longitud ; estas falciformes, agudas, auriculadas en la base, muy enteras, con una nervacion fácil de distinguir á simple vista, y prolongada hasta el ápice; estípulas óvales y acu- minadas, alternas, colocadas en dos órdenes, y de dos tercios menores que las hojas. Espigas cuadrangulares; brácteas óvales, cóncavas, bastante acuminadas. La planta es de un verde o con los tallos amarillentos. Los ejemplares que se tienen de esta planta estan desprovistos de fruc- ci 2s lo demás, son perfectamente idénticos al Lycopodium cau- d ., que se halla en Java y Timor; cs la encontró en a ts de Mogállanes 2. illa barbata. S. foliis distichis, ma serratis , ad basin ciliatis ; soe cordatis, dintlculatis mucronatisque. Spicis osas oblongis, squarr LYCOPODIUM BARBATUM Kaulfuss, Ena fl. , P- 18.— EA A p. To L. REPANDUM Desv.—L. ATRO-VIRENS, Presl. pe “ampliamente lanceoladas, falciformes, agudas, ribeteadas, dentadas como sierra y pestañosas en la base; estí- pulas’ SR denticuladas y f mueronadas s ; espigas sésiles, oblongas y es ý Los a APA a especie se han sacado de la descripcion: que da Kaulfuss en en sa Enumerato E, „Sprengel lo Andie como de Chile; mas patri afinidad con el T 'eiliatum Swartz. 3. Selaginella chilensis. q , qu . y NR re LYCOPODIUM ami Wild. His aa Syst. veget. Tallos derechos, presentando un surco, ramosos, Ka es dísticas; hojas colocadas en dos filas, oblongas, io filiformes, y muy enteras; estípulas ob longas, alternas, carenadas, y pa i brác arqu acuminadas -y en carena. 548 FLORA CHILENA. ` Esta especie se distingue del Lycopodium canaliculatum Sprengel, por su porte y por sus estípulas y espigas mas derechas. Willdenow la indicó como de Chile, y le hemos tomado su descripcion, puesto que ne existe ningun ejemplar en nuestros herbarios. CL. SALVINIACEAS. Plantas formadas de venas reunidas en cilindro en el centro de los tallos, con ramas pinadas ó ra- diantes. Hojas alternas, sin estomates y frecuente- mente provistas de pelos bulbosos. Esporocarpos de dos clases en la misma planta, colocados en la base de las hojas; los unos con una ó dos celdillas, con- teniendo pequeños cuerpos angulosos ó redondeados, que pueden ser considerados como los órganos mas- culinos; los otros, llenos de esporangias pediculadas al rededor de un eje columelario situado en la base, contienen esporas libres, poco numerosas ó solitarias. Las Salviniáceas, que tienen el aspecto de las Hepáticas, esta- ban reunidas otras veces á las Marsiliáceas y á las Isoéteas. `“ Habitan las aguas puras sa los trópicos y en las zonas templa- das. Todavia no se conoc e perfectamente la naturaleza de los curiosos órganos de fructificacion. I. AZOLA, — AZOLLA. Sporocarpia membranares, solitaria vel gemina, ad basim o foliorum sita, biformia; alia, que flores masculi habentur, ovata, cir- cumcissa; aliu flores feminei, orbita, parta eta feta in quibus pm 0 liberz. AZOLLA Lmk., l r ee — Rob. Brown. — AzOLLA y REIZOSPERMA Heyen. — CARPANTHUS ets as New-York, 1 è Organos propagadores de dos clases, situados debajo de las ba y de las divisiones del tallo ; los femeninos estan representados por numerosas esporangias globosas , lar- gamente pediceladas, contenidas en un indusio membra- noso qu se desgarra irregularmente, y llenas de glóbulos qye HELECHOS. 549 vellosos, que son las ésporas ; los masculinos? separados ó colocados al lado del órgano femenino , solitarios ó gemi- nados, encerrados en una caliptral, que se abre como los pixidios, llenos de una materia granulosa , fijos en la caliptra sobre una columela que le está contigua, y pre- senta tres filetes hinchados en sus estremidades en cor- púsculos anteriformes, medio hundidos en un bayo del eje, al que estan unidos. Las especies de este género son plantas pequeñas, acuáticas, peculiares de las dos Américas, y poco abundantes. i. Azolla magellanica. A natans; caulibus P g divisis ; foliis Pri pege: mar- gine lato membran naceis, rugosis, glabris. Sporocarpis biformibus, aliis glo- bulosis, membranaceis, sporangia includentibus, sporis in quogi sporangio 6, pilosis, pilis Ny Pa glochidiatis; aliis oblongis, circumcissis, minoribus, sporos glabros includent 4. MAGELLANICA Wild., ga - Pe: $ p- su. z Kuth, senp -A FILICULOIDES Lmk., Encycl., t.1, p. 340. — i sE peruv. ed. germ., t. 11, p. 59, A 35. — ` Dill., Musc., tab. 45, 12. Vulgarmente te TEIDLADERILLA y y Poo yd: ces, largas, sencillas, capilares, g alejadas, oval-obtusas, verdes ó rojizas, escamosa , afliragaraotó, formada de SE membrana a ni = irregulares, cubiertas cuando secas con pequeñas arrugas blan- inas. Fructificaciones situadas bajo las hojas, co en cápsulas de dos clases; unas son globosas, del grosor de la cabeza de un alfiler comun, y contienen numerosas esporangias o cada una de. estas encierra seis. ésporas globosas , poques. de forma oval-oblonga, abriéndose á manera de un pixidio. “de Esta planta es muy comun en los estanques de Chile peo cubre á ve- ces enteramente; se encuentra desde los este el Estrecho de Magallanes. 350 FLORA CHILENA. CLI: CARACEAS. Tallos cilíndricos ó angulosos, articulados, gene- ralmente delgados y poco levantados, fijados en tierra por filamentos radicales sencillos; artículos for- mados de un gran tubo cilíndrico, sencillo ó rodeado de un cierto número de tubos mas pequeños, ordi- nariamente cinco soldados interiormente con él y contorneándolo en espiral; ramos verticeleados, cuya estructura es idéntica á la de los tallos, na- ciendo de cada articulacion. Organos macho y hem- bra reunidos en el mismo individuo, estos consis- tiendo en cuerpecillos ovóides, de color verde, que constituyen los esporidios en los cuales se encierra un esporo lleno de granos de fécula; aquellos pre- sentándose bajo la forma de tubérculos esféricos, or naranjado, situados debajo de los as ramas, formados de celdillas en ustificado en estos últimos tiempos la can de sa Algas, pero la ARISA de los órganos de la repro- duccion la alejan de ellas estremadamente al punto que algunos autores la han colocado entre los MonocoriLepones, pero sin razon suficiente. Las especies despiden por lo comun un olor desagradable. ; I. CARA. — CHABA. —Cuana Lin, et auct. — NisenLa Agardh, Los carácteres son los de la familia. 4 HELECHOS. 53L de autores que dividen este género en dos (Nitella y Chara), acia la u ô plura de los tnbos, pero esta division no eten 1i. Chara tr + eha mollibus, pellucido- submembranaceis, es a ramosis; ramis =verticillatis, , Apiculatis. Fructificationibus ig ) chicos, débiles, transparentes, casi aa muy , ramosos; ramos verticilados, acercados, cortos, ter- Edos en porrita, apiculados. Fructificacion ? Com n los arroyos de Santiago, ete. — La imperfeccion de las miras de esta planta qne hemos tenido, no nos ha permitido el dar una descripcion mas particularizada. FIN DEL 3 $ hd X 5 E da Se ¿ A e : e de e or E pus $ se A A a , = ES se a : de E