EN Ve 


} 
’ , j 2% RG 
1 
ige M nn N‘ 


. oder 
allgemeine botanische Zeitung, 


Unter 


besonderer Mitwirkung 
\ der 
Herren Herren 


Arendt, Beilschmied, Böckeler, Bogenhard, A. 
Braun, F.Braun, Brittinger, Buchinger, Bunge, 
Graf, Heimbürger, Heufler, Hochstetter, Horn- 
schuch, Itzigsohn, Kirschleger, Klein, Koch, 
Körber, Lagger, Miquel, Müller, Reissek, v. 
Salis-Marschlins, Sauter, F. W. Schultz, v. Spru- 
ner, Stadeilmeyer, Tausch, Tommasini, v. Wel 
den, ‘Wenderoth und Wirtgen, 


und im Auftrage 
der Königl. bayer. botanischen. Gesellschaft 
zu Regensburg 
herausgegeben 
von 


Dr. David Heinrich Hoppe, 


Director der Königl. botan. Gesellschaft. mehrerer Aka 
demieen und gelehrten Gesellschaften Mitgliede etc. etc. 


und 
Dr. August Emanuel Fürnrehr, 


Königl. Lycealprofessor, Secretär der Königl. botan. Gesell 
schaft und Mitglied mehrerer andern gelehrten Vereine 


XXIV. Jahrgang. 1. Band. 
Nr. 1 — 24. Beiblatt 1 — 7. Intelligenzblatt 1 —-3. Tab. 1-- 2 


Regensburg, 1841. 


Dem 
tiefsinnigen Pflanzenforscher, 


Merrn 


Dr. Robert Brown, 


Präsidenten der Linne’schen Gesellschaft zu London etc. 
ihrem würdigen und hochverehrten 
Mitgliede, 
widmet 
ın dankbarer Bewunderung 


gegenwärtigen Band der Flora 


die 
Königl. bayerische botanische Gesellschaft 


zu Regensburg. 


Flora 


Nee 4 


Regensburg, am 7. Januar 1841. 
— 


I. Statuten 
der königlich- bayerischen botanischen Gesellschaft 
zu Regensburg. 


Zweck der Gesellschaft. 


s.1. Die im Jahr 1790 gestiftete, von Sr. 
Königlichen Majestät von Bayern aller 
guädigst bestätigte königlich-bayerische botanische 
Gesellschaft zu Regensburg hat den Zweck, die 
Botanik in allen ihren theoretischen und prakti- 
schen Zweigen zu fördern und zu erweitern, 

$. 2%. Sie erreicht diesen Zweck in ihrem 
nächsten Kreise durch regelmässige Versammlungen, 
worin wissenschaftliche Gegenstände aus dem Ge- 
biete der Botanik verhandelt werden; in weiteren 
durch öffentliche Belehrung, Anregung und Er- 
munterung. 

$. 3 Um ihre wissenschaftliche Wirksamkeit 
auch für das Leben zu bethätigen, nimmt sie sich 
die Verbreitung praktischer Kenntnisse und ins- 
besondere die Veredlung der zunächst um Regens- 
burg möglichen Pflanzenkultur zum Gegenstande. 

Flora 1831. 1. A 


2. - 0 . E 
. 5 m. rn Zr 3 


“ Mittel zur Erreichung der Gesellschäflszwecke. 

g. 4. Zur Förderung ihrer eigenen literäri- 
schen Interessen besitzt die &esellschaft einen bo- 
tanischen Garten, eine Bibliothek und ein 
Herbarium. " 

s.5. Für öffentliche Belehrung hat die Ge- 
sellschaft ein Organ ‚in der von ihr heransgege- 
benen Flora oder allgemeinen botanischen 
Zeitung. Diese Zeitschrift gibt Nachricht von 
den wissenschaflichen Leistungen der Mitglieder, 
wie von anderweitigen Arbeiten auf dem Felde 
der Botanik, indem sie Abhandlungen, Ueber- 
setzungen, Auszüge, Recensionen und kleinere An- 
zeigen veröffentlicht. Es wird hiebei beabsichtigt, 
dass. vorzugsweise die von Mitgliedern herausgege- 
benen Schriften durch Vermittlung der Gesellschaft 
in ‚Auszügen oder Recensionen dem grösseren 
Publikum bekannt gemacht werden. 

Die zu diesem Behufe eingesandten Druck- 
schriften bleiben Eigenthum der Gesellschaftsbiblio- 
thek. Anzeigen von Werken aus der Feder des 
Verfassers selbst müssen von demselben unter- 
zeichnet seyn, 

$. 7. Für die Aufmanterung zu bestimm- 
ten botanischen Forschungen sorgt die Gesellschaft 
durch Preisaufgaben, welche von Zeit zu Zeit 
ausgeschrieben werden. Die Preisschriften bleiben 
Eigenthum des Verfassers, können aber auf sein 
Verlangen durch Vermittlung der Gesellschaft in 
Druck gegeben werden. 


u nn nn 


an nn le nen 


Sitz der Gesellschaft, 

$. 8. Der Sitz der Gesellschaft mit ihren 

Attributen ist unveränderlich in Regensburg. 
Protectorat. 

8.9. Die k. b. botanische Gesellschaft steht 
unter dem unmittelbaren Schutze Sr, Königlichen - 
Hoheit des Kronprinzen Maximilian von 
Bayern, Höchstwelcher das Protektorat derselben 
buldreichst anzunehmen gerubt haben. ” 

Mitglieder. 

$. 10. Die Gesellschaft besteht aus Ehren- 
mitgliedern, ordentlichen, correspon- 
direnden, und beitragenden Mitgliedern. 

. $. 11, Die Ehrenmitglieder sind im Le- 

ben oder in der Wissenschaft hochgestellte Perso- 
nen, die sich als besondere Gönner der Gesell- 
schaft oder überhaupt als Befürderer der Botanik 
bezeigt haben. 

$. 12. Zu ordentlichen Mitgliedern er- 
nennt die Gesellschaft Botaniker, welche in Bayern 
domiceilirt sind. 

$. 13. Zu correspondirenden Mitglie- 
dern werden ausser dem Königreich Bayern 
wohnende Gelehrte und Freunde der Wissenschaft 
aufgenommen, welche durch Schriften oder durch 
andere Leistungen im botanischen Fache unmittel- 
bar oder mittelbar für die Zwecke der Gesellschaft 
thätig sind, 

s. 14. Beitragende Mitglieder sind 
solche Freunde der Botanik im Allgemeinen, oder 

A232 


4 


der. Pflanzenkultar im Besonderen ($. 33, welche 
gich, ebne unmittelbar an den wissenschaftlichen 
Arbeiten der Gesellschaft Theil zu nehmen, zur 
Förderung praktischer Zwecke zu einem jährlichen 
Geldbeitrag anheischig machen und von der Ge- 
sellschaft Mittheilungen von Sämereien und andern 
auf die Pllanzenkultur sich beziehenden Gegen- 
ständen entgegennehmen. 
Rechte und Verpflichtungen der Mitglieder. 
$. 15. Kein Mitglied, mit Ausnahme der bei- 
tragenden, ist zu irgend einem Geldbeitrage. an 
die Gesellschaft verpflichtet. Freiwillige Beiträge 
dieser Art werden zum Besten der Attribute ver- 
wendet oder capitalisivt. Uebrigens wünscht die 
Gesellschaft, "dass die Mitglieder durch Abonne- 
ment auf die von ihr herausgegebene botanische 
Zeitung zur Erreichung ihres Hauptzweckes, der 
Verbreitung botanischer Kenninisse, biuwirken 
möchten. ” 

$. 16. Die ordentlichen Mitglieder haben vol. 
les Eigentbumsrecht an dem gemeinschaftlichen 
jetzigen und künftigen Besitziboım der Gesellschaft. 

Sie können solches zu ihrer Belehrung und 
zu anderweitigem wissenschaftlichen Gebrauch be- 
nützen, soweit diess mit der Natur eines gesell- 
schaftlichen Eigenthums verträglich ist, 

S 17. Sie haben das Recht, an allen ge- 
sellschaftlichen Zusamenkünften theilzunehmen, darin 
botanische Vorträge zu halten, Anträge für wissen- 
schaftliche Zwecke und zur Aufnahme neuer Mit. 


5 


glieder vu machen und in allen Fällen, wo sich 
entgegengesetzte Meinungen äussern, freie Stimme. 

$. 18. Die inRegensburg anwesenden Ehren- 
mitglieder haben in allen Sitzungen gleiche Rechte ' 
mit den ordentlichen. 

$. 19. Die correspondirenden Mitglieder sind 
eingeladen, sich im freien Verkehre mit der Ge- 
sellschaft über alle Gegenstände botanischer For- 
schung zu berathen. Ihre Aeusserungen über 
innere Angelegenheiten der Gesellschaft werden 
auf Verlangen dem Protokolle einverleibt. 

$. 20. Die beitragenden Mitglieder haben das 
Recht, im Verhältnisse des von ihnen jährlich ge- 
leisteten Gelibeitrages, Sämereien, Stecklinge, Pfropf- 
reiser, lebende und getrocknete Pflanzen aus dem 
Vorrathe der Geselischaft zu erhalten. 

Dagegen erwartet die Gesellschaft von ihnen 
zunächst die Betbätigung ihrer praktischen Zwecke 
durch Förderung der Landeskultur, durch Anzucht 
besonders wichtiger Nutzpflanzen, Ziergewächse 
u.s. w., durch Anstellung hieher gehöriger Ver- 
suche, Beispiel und nachbarliche Belehrung. 

In den ausserordentlichen Sitzungen haben 
die beitragenden Mitglieder Stimmrecht gleich den 
übrigen. 

Versammlungen der Gesellschaft. 

$. 21. Die in Regensburg oder der nächsten 
Umgegend wohnhaften ordentlichen Mitglieder hal- 
ten regelmässige Sitzungen am jo ersten Dienstage 
des Monats. - 


Auswärtige oder. beitragende Mitglieder wer- _ 


den von den ordentlichen eingeführt. 

$..22. Ausser den regelmässigen Sitzungen 
werden nach Bedürfniss ausserordentliche für alle 
Klassen der Mitglieder gehalten, wozu auch das 
gebildete Publikum eingeladen wird. 

$. 23. Alle drei Jahre wird eine General- 
Versammlung der Gesellschaft gehalten, wozn alle 
 erdentlichen Mitglieder durch die botanische Zei- 
tung eingeladen werden. Abänderungen der be- 
stehenden Statuten erbalten nur in der General- 
Versammlung ihre Sanction. . 

Geschäftsführung der Gesellschaft. 

$. 24. Die Angelegenheiten der Gesellschaft 
“werden durch einen Ausschuss geleitet, welcher 
aus einem Präsidenten, einem Director, einem 
Secretär, einem Kassier und aus drei ordentlichen 
Mitgliedern besteht. 

Eine besondere Geschäftsordnung bezeichnet 
die Wirksamkeit dieser einzelnen Mitglieder des 
Ausschusses. 

1. Original. Abhandlungen. 
Einige Bemerkungen über individuelle Fortpflanzung 
der Flechten; von Dr. Körber in Breslau. 

Insofern man unter individueller Fortpflanzung 
(propagaiio) jede Art von Vermehrung einer Pflanze 
versteht, welche nicht durch wirkliche ‚Samen ge- 
schicht, sondern durch verschiedenartige äussere 
Theile der Pflanze, die nicht unmittelbar das Pro- 
duct eines geschlechtlicheu Actes sind: so könnte 


> 


Pr 


7 


man bei den Flechten Anstand'nehmen, eine solche 
zu behaupten, da wir bei diesen niederu Organis- 
men heut zu Tage noch gar nicht bestimmt wis- 
sen, was bei ihnen Samen sey, und was es nicht 
sey. Man hält gleichwohl ziemlich allgemein die 
‚in den Fruchtgehäusen der Flechten eingeschlosse- 
nen mehrfach umhüllten Zellchen, Sporen genannt, 
für die Samen derselben, und glaubt, dass ausser 
diesen im 'Flechtenhaushalt . noch andere Organe 
vorhanden seyen, durch welche als den Knospen 
böberer Pflanzen analoge Gebilde das Individunm 
als solches fortgepflanzt werde. Dieser Glaube hat 
sich ınir aber durch mehrfache micröscopische Be- 
obachtungen zur Gewissheit erhoben; und indem 
ich hiemit meine Resultate der Oeffentlichkeit über- 
gebe, thue ich diess nur in der Absicht, um einige 
in einem von mir im vorigen Jahre herausgegebe- 
nen Schriftchen *) besprochene Punkte vollständiger 
zu erörtern und sie durch einige neuere Ansichten 
zu erweiteru, die, wie ich hoffen darf, die Nach- 
sicht anerkannter Lichenologen bei der grossen 
Schwierigkeit des Gegenstandes nicht vergebens 
ansprechen werden. j 


Bei den Flechten, als den in der Reihe der 
Vegetabilien nebst den Algen aın niedrigsten urga- 
nisirten Pflauzen geschieht diese individuelle Fort- 


*) De gonidiis lichenum. Dissert. inaug. Berlin 1839. 
8. 80 Seiten, . 


pflanzung durch schmutzig + dunkelgrüne ursprüng- 


lich runde innerhalb der Schichten des Thallus 


entweder selbst sehichtweise oder zerstreut gela- 
gerte Zellchen, die durch ihre Structur und Farbe 
sich- von den heteromerischen Zellen (d. h. den 
Zellen der Rinden- und Markschicht) anf den ersten 
Blick unterscheiden. Sie zeigen sich in diesem 
eingelagerten untergeordneten Zustande als voll- 


kommen sphäroidische, im ausgewachsenen Zustande 


ziemlich grosse Zellen, deren Membran wasserhell 
und somit durchsichtig ist, aber einen anfangs 
klaren dann immer mehr getrübten gelatinösen Stoff 
enthält. Dieser Stoff ist in der Mitte derZelle am 


coneentrirtesten und am intensivsten gefärbt, und. 


verschwindet gegen die Membran der Zelle hin 
immer mehr, so dass es bisweilen aussieht, als 
schwebe der Inhalt der Zelle. abgesondert von ihrer 
Membran in der Mitte der Zelle, während derselbe 
die ganze Zelle erfüllt, nur gegen die Peripherie 
derselben bin dünner wird nnd in’s Farblose über- 
“geht; er eben ist es, welcher der ganzen Zelle die 
grüne Farbe gibt, die um'so dunkler ist, je grösser 
die Zelle. Ob das chemische Element dieser grünen 
Farbe Chlorophyli sey, will ich nicht entscheiden, 
muss es aber bezweifeln, da ich niemals Kügelchen 


im Innern bemerken konnte (in welcher Form doch 


das Chlorophyll stets auftritt), und da dieser grüne 
Farbstoff Entmischungen eingeht, deren das Chlo- 
rophyli der höheren Pflanzen nicht fähig ist. — In 
diesem Zustande heisst die beschriebne Zelle ein 


‚ 


u EEE 


Be 


” 9 
«onidium (Gonidie, Brutzelle — ein von Wall. 
"oth gebildeter jetzt allgemein gebrauchter Aus- 
druck), uud sie hatähre erste Lebensperiode durch- 
laufen, 

Wir sehen nunmehr aber, wenn das Flechten- 
individuum alt genug ist, um sich fortpflanzen zu 
können (denn bei den. ‚Flechten scheint in der That 
die Fruchtbarkeit nicht gleich in den ersten Jahren 
ihrer Existenz einzutreten, wie denn überhaupt 
die, Ausübung ihrer Fnnctionen an die Zeit nicht 
gebunden zu seynscheint) — wir sehen jetzt, wenn 
wir einen Vertikalschnitt durch eine erwachsene 
Flechte machen, wie die einzelnen Gosidien an- 
sabwellen, sich vergrössern, durch die Ansamm- 
lung mehrerer aus der gonimischen Schicht heraus- 
treten und an die Oberfläche der Flechte sich drän- 
gen, welche sie endlich durch eine nach demLicht 
‘strebende Kraft durchbrechen. So über die. durch- 
brochne Rindenzellenschicht ergossen zeigen sie 
sich nunmehr gänzlich verändert: das einzelne Go- 
nidium, auch abgesehen davon, dass es sich mit 
andern innig zu einer Masse vereinigen kann, bat 
seine kugelrunde Gestalt verläugnet, der schleimige 
grüne Inhalt bat die Zellmembran durchbrochen 
und alle Spur der letzteren verschwindet; das Go- 
nidium ist ein ünregelmässiger, texturloser, intensiv 
grün gefärbter, verhältnissmässig sehr grusser Klum- 
pen geworden, und in diesem Zustande nennen wir- 
es ein Soredium. Acharius gebranchte diesen 
Ausdruck schon, sprach aber stets nur-ven Sore- 


i0 v 


IS 


dien in ihrer Mehrheit, und verstand darunter jenen 
körnig-staubigen, ursprünglich stets. grünen (wenn 
anders das primäre Gbnidium eine grüne Farbe 
zeigte) massenbaften Ueberzug einer Flechte, der 
endlich bei allizugrosser Ueberbandnehmung der 
gonimischen Ueberbettung den Tod der Flechte 
herbeiführt, indem ihre zellige Textur völlig auf- 
gelöst wird. 

- Aber wie das Gonidium in diesem zweiten 
Zustande seine naturgemässe Metamorphose durch- 
laufen hat, erscheint auch das physiologische Mo- 
‘ment der Soredien ein anderes als das der primä- 
ren Gonidien. Ich habe in oben erwähnter Ab- 
handlung ($.9) die Wahrscheinlichkeit auseinander- 
gesetzt, dass die Gonidien im Innern eines jeden 
Flechtenlagers dazu daseyen, (neben ihrem Zwecke, 
'sich in Soredien allmählig umzuwandeln) die Er- 
nährung der Flechten zu vermitteln, da die Goni- 
dien ihrer Natur nach im Stande sind, die aufge- 
nommene atmosphärische Flüssigkeit für sich und 
für die umgebenden beteromerischen Zellen auf län- 
gere Zeit aufzubewabren, und ich muss bier noch 
‚hinzufügen, dass ich bei einigen Gallertflechten das 
Auswachsen primärer Gonidien in byssusartige 
Fadenzellen bemerkt habe, dass man also wohl 
vermuthen kann, die Ernäbrung der Fleebten durch 
Gonidien könne sich auch als unmittelbare Bildung 
neuer Zellen im Innern des Thallus aufweisen. 
Geht aber auch die Ernährung der Flechten, ver- 
mittelt durch innere receptible Organe, in die Er- 


11 


zengung neuer Pflanzenilreile im Innern der Flechte 

über, so ist doch damit eine wahre Fortpflanzung 

noch nicht vorhanden, als welehe stets eine Brzeu- 

guug neuer Gebilde entfernt von der Mutterpflanze, 

oder wenigstens nicht im Innern derselben, be- 

zweckt, Aber dieses physiologische Moment der 

Fortpllanzung haben die Soredien aufzuweisen, 

welche zur Ernährung und zur Bildung neuer Theile 

ion Innern der Flechte Nichts mehr vermügen, da 

sie ibrem Begriff nach nur Äusserlich existiren und 

“durch die. heteromerischen Zellen in Nichts mehr 
wesentlich bedingt werden. (S. de gonid. lich. $. 

20 u. $. 24.) u u 

Ich will nun versuchen, darzutbon, wie sich 

‘die Fortpflanzung der Flechten durch Soredien in 
ibren Producten Äussere, aus welchen man dann 
rückwärts auf die wahrscheinliche Entwickelungs- 
weise der Soredien zum ersten Elementarpflänzchen 
schliessen kann, Denn es lässt sich bei dem äus- 
serst langsamen Wachsthum der Flechten nur aus 
dem schen Gebildeten folgern, wie seine Bildung . 
aus dem Keim oder der Knospe vor sich ging. — 
Zu diesem Behufe muss ich zur Betrachtung des 
inneren Thallus zurückkehren und einige scheinbar 
zu unserm Gegenstande nicht gehörigen Punkte er- 
örtern, aber aus ihnen wird sich dann das Resultat 
ergeben, was sich mir bei anatomischer und phy- ° 
siologischer Betrachtung des Flechtenbanes in Be- 
treff der Fortpflanzung allmählig herausgestellt hat, 
Im Thallus fast sämmtlicher Gällertflechten 


12 . u 
"Co Hlema) sieht "man ‚neben den ‚gewöbnlichen 6% 
nidien noch eine grösse "Menge kleinerer grössten- 
theils blassgrünlicher Zellchen, deren je 6 bis S 
sich schnur- oder halsband[örmig verbunden zeigen. 
Diese kleineren Gonidien (wie ich sie einstweilen 
nennen will) liegen in einem farblosen Schleim und 
bilden mit diesem das Irinerste des Thallus; gegen 


‚die Ränder der Flechte hin verdichtet sich die Sub- 


stanz and verschmitzt allmählig in eine dunkelgrüne 
steukturlose Masse, in der nur grössere Gohidien, 
aber keine Gonidienschnüre mehr zu sehen sind. 
Es erscheinen die einzelnen Kügelchen der Goni- 
dienschnüre jetzt noch nur mittelbar mit einander 
verbunden, indem sie mittelst des farblosen Schlei- 


- mes der Gallertflechten (der pulpösen Substanz im 


engern Sinne) zusammenbängen, so dass man sehr - 
deutlich unter dem Microscop hei stärkerer Ver- 
grösserung die Zwischenräume der einzelnen gleich- 
mässig runden Kügeleben wahrnehmen kann. Ganz 
ebenso ist aber auch die Stractur der Nostocpflan- 
zen, und man könnte in Versuchung kommen, die 
Gallertflechten desshalb zu den Algen zu zählen, 
denen sie auch äusserlich, mit Ausnahme ihrer 
Fructificationsorgane, so Äbnlich sind: wenn nicht 
auch bei einigen Verrucarien, wie Hr. v. Flotow 
kürzlich entdeckt hat (z. B. bei Verr. catenulata 
Flot. in litt., Verr. rbyponta Ach.) dergleichen Go- 
nidienschnüre, wenn auch von anderer Farbe, re- 
gelmässig sich zeigten, und somit diese Erschei- 
nung vorzugsweise in’s Reich der Flechten zu ver- 


13 


weisen ist, die sich bei den Algengattungen, die 
den Uebergang zu den Flechten bilden, zur Ver- 
mittelung desselben nur wiederhalt. Was aber die 
Farbenverhältnisse dieser Gonidienschnüre betriflt, 
die bei jenen Verrucarien z, B. durchgängig grau, 
bei den Collemen aber gelblich grün sind, so wage 
ich darüber kein entscheidendes Urtheil zu spre- 
chen, vermutbe aber, dass sie ebenso nur eine 
Modification der ursprünglich grünen Farbe seyen, 
als die äusserst verschiednen Färbungen der ge- 
wöhnlichen Soredien, die bald weiss, bald gelb, 
bald röthlichbraun, bald blänlich sind, bald in’s 
Schwärzliche neigen, Sie sind charakteristisch für 
die Art, aber unwesentlich für die Gattung. 
Gleichzeitige microscopische Beobachtungen 
haben mich aber gelehrt, dass diese Gonidien- 
schnüre nur der ausgetretne Inhalt einer Mutter- 
zelle seyen, und diese Mutterzelle ist das Gonidium 
in der Periode, wo es ein Soredium geworden ist. 
Schon oben habe ich angegeben, dass die Soredien- 
bildung schon im Innern des 'TThallus vor sich 
geht und vor sich gehen müsse, ehe die vollkomm- 
nen Soredien auf die Oberfläche der Flechte her- 
austreten; es, darf aber beim gallertartigen Thallus 
wegen seiner schleimigen Consistenz kein Wunder 
nehmen, wenn die innen gebildeten Soredien nicht 
aus dem Innern heraustreten, sondern schon in 
diesen ihren Inhalt entleeren, ebenso wie bei 
obengenannten Verrucarien, deren Thallus nur aus 
zerflossnen heteromerischen Zellen besteht, und sich 


14 \ on j -x 
semit dem @allertartigen sehr nähert. Eine wirk- 
liche sorenmatische Ueberbettung erfolgt beim gal- 
lertartigen Thallus nor bei einer totalen Deliques- 
cenz seiner heteromerischen Theile. — Diese Sore- 
‘dien nun «als Mutterzellen (— ich gebrauche diesen 
Ausdruck nur der Analogie wegen, denn ein Sore- 
dium hat eigentlich keineswegs einen zelligen Um- 
fang —) zeigen nun ihren Inhalt, die Gonidien- 
kügelchen, oft sehr deutlich, sind dann blasser ge- 
- färbt ond lösen sich endhch beim Austritt ihres 
Inhalts auf. Höchstwahrscheinlich sind jene schwar- 
zen atomarischen Pünktchen, welche man in jungen 
Soredien bemerkt, die ersten Anlagen zu diesen 
Gonidienkügelchen. 

Es erscheint ein fein geführter Querschnitt 
eines Colleme unter dem Mikroscop somit als ein 
an beiden Seiten sehr dunkelgrün gefärbtes Band 
mit abnehmender Färbungsintensität gegen die Mitte 
hin, die endlich farblos erscheint und nur von un- 
zähligen stets gekrümmten Gonidienschnüren er- 
füllt ist. So zeigt sich’ z. B. iın frischen Zustande 
Collema melenwm Ach. und Collema Botrylis Ach. 
Bei andern Arten aber, wie bei Collema auricula- 
tum Hoffm., fand Hr. v. Flotow aus kugligen 
'Gliedern bestehende Gonidienfäden, 'die an- den 
Enden in traubenförmige Köpfchen gehäufte Goni- 
dien besassen, bei Collema dermatinum Ach, fand 
derselbe die Gonidierfäden aus ovalen oder etwas 
länglichen Gliedern zusammengesetzt, und an den 
Enden derselben sassen nar 2% bis 3 Gonidien bei- 
samınen, (Schluss folgt.) 


r 


Venen 


15 
19. Ehrenbezengnngen. 


Die k. b. botanische Gesellschnft zu Regens- 
burg bat in ihren letzten Sitzungen. folgende Gönner, 
und Freunde der Botanik als Mitglieder aufge- 
nommen: 

“0 02) Zu Ehrenmitgliedern: 

Se. Königl. Hoheit Prinz Luitpold von Bayern. 

v. Abel, C., k. bayerischer Minister des Innern etc. ete. 
Excell., in München. 

v.Andrian-Werburg, F., Präsident der k. bayer. Re- 
gierung von Mittelfranken, Excell., in Ansbach. 

v. Beisler, H., Präsident der k. Regierung von Nieder- 
bayern etc. etc. in Landshut. . 

v. Dörnberg, E., Freiherr, k. b. Kämmerer, Chef der 
fürstl. Thurn - und Taxisehben Gesammtrerwaltung cete, etc. 

v. Eschwege, W., Baron, General-Inteudant der Minen 
und Genie-Oberst in Lissabon. 

Fox Straugways, William, k. grossbritannischer Ge- 
sandter ın Frankfurt am Main. 

Liebig, J., Dr., Professor.in Gjessen.. -_ 

v. Ludwig, Baron, am Cap der guten Hoffnung. 

v. Münster, Graf, k. Reeierungsrath ın Bayreuth. 

Neljubin, A., Dr., Staatsratb u. Professor in St. Petersburg. 

Ritter, Dr., Professor in Berlin. , 

v‚ Schenk, Staatsrath u. Präsident der k. baver. Regierung 
der Oberpfalz und von Regensburg Excell., inRegensburg. 

v. Seutter, Vicepräsident der k. Regierung in Regensburg. 

v.Stengel, C., Freiherr, Präsident der k. b. Regierung 
von Schwaben und Neuburg, Excell,, in Augsburg. 

v. Stichaner, J., k. bayer. Staatsrathı etc. ete,, Excell., 
in München. 

v. Vrints-Berberich, A., Freiherr, fürstl. Thurn- und 
Taxischer Geheimer Ratlı ete., Excell., in Frankfurt am 
Main. " 

Maximilian Fürst v. Wied, Durehlaucht, in Neuwied. 

Fürst v. Wrede, C., Durchlaucht, Präsideut der k. b. Re- 
gierung der Pfalz, in Speyer. 

b) Zu eorrespondirenden Mitgliedern: 

Balfowr, J. H., Dr., Secretär der botan. Gesellschaft zu 
Edinburg. 

Beinert, C., Apotlicker zu Charlottenbrunn. 


Boissier, Edmund, im Genf. \ 
Buek, H. W., Dr., in Hamburg. 


‘de Charpentier, J., Direetor der. Salzwerke in Bex, 


Dittrich, M. J. C., Med. Dr. in Prag. 
Döring, W. L., Dr., prakt, Arzt in Remscheid. 


\ 


16 . “ j 
Fischer, Dr., Prof. der Medicin in Abusabel. 
Fleuvot, P., Prof. d.. Naturgeschichte in Dijon. 
@renier, Dr. Prof. in Besancon. 

Griffith, W., Assistent- Sourgeon in Madras. 

Gray, J. E., Aufseber der zoologischen Sectionen des 
britischen Museums in London. j 
Hoffmann-Bang, N., auf Hoffmanns - Gave bei Odensee 

in Fünen. ’ 
Holl, Fr., Dr. in Dresden. ‘ 
Hoser, J, Dr, k.k. Polizey-Bezirksarzt in Prag. 


"Kablik, J., Apothekers-Gattin in Hobenelbe, 


Koch, C. H. E., Dr., Professor in Jena. 

Körber, G. G,, Dr, in Breslau. 

Krauss, F., Dr., in Stuttgart. . 

Leydoldt, F., Dr., Assistent der Botanik und Secrelär 
der Gartenbaugesellschaft in Wien. 

Mac-Clelland, Med. Dr., in Calcutta. ° 

Meissner, C. F., Dr., Professor in Basel. 

Moricand, St, m Genf. 

Neumann, G., Apotheker in Wünschelburg. 

Nickles, N., Apotheker in Benfelden. 

Prunner, Dr., Professor in Cairo. 

Reuter, S., Conservator des DeCandolleschen Herbariums 
in Genf. 


‚Riehl, Agronom ım.St. Lowis am Missouri. 


Royle,F. J., Professor am Kiugs- College in London. 

Ruprecht, F. J., Dr., Custos der botanischen Sammlun- 
gen in St. Petersburg. . 

Steetz, Med. Dr., praktischer Arzt in Hamburg. 

Trail, Intendant der Gärten des Pascha von Aegypten, 
in Alexandria. j 

Vogl, Th., Dr., Privatdocent in Bonn. 

Wight, R. W., Dr., in Palamcottah. 

Zigra, J. H., Kunstgärtner in Riga. . 

c) Zu ordentlichen Mitgliedern: 

v. Herder, E., k. Regierungsrath in Augsburg. 

Kummer, F. Dr, in München. . . 

Lee, F., Dr., Rector der polytechnischen Schule in 
Augsburg. . 

Meyer, J. Ch., Hofapotheker in Bayreuth. 

Ohmüller, Pfarrer in Rotbenbuch. 

Rosenmüller, F. A., Dr., prakt. Arzt in Erlangen. 

v. Schenk, A., Dr,, m München. 

Stadelmeyer, E., Dr., in München. . 

v. Walther. W., Oberlieutenant im k. b. Infanterieregi- 
ment Könie und Lehrer der Geschichte am k. Kadeten- 
corps zu Müuchen. . 

Zierl, L., Dr., Professor in München. 


Flora 


Nr. #2. 


Regensburg, am 14. Januar 1841, 


x 


I. Original- Abhandlungen. 


Einige Bemerkungen über individuelle Fortpflanzung 
der Flechten; von Dr. Körber in Breslau. 
(Schluss.) 


Diese verschiednen Aeusserungen der repro- 
ductiven Kraft der Soredien lassen nun auf zwei 
verschiedne Bildungsgesetre schliessen: . 

1. Die schuur- oder kettenförmig gereibeten 
aus dem Muttersoredium herausgetreinen Gonidien- 
kügelchen, die anfänglich nur darch einen farb- 
losen ‚Schleim verbunden sind, ziehn sich mehr 
“ ins Längliche, berühren und verbinden sich auf 
diese Weise unmittelbar, und als das Product 
dieses Actes ergibt sich das Elementargebilde der 
Flechten, welches die Verwandischaft derselben 
mit den Algen (und Pilzen) näher andeutet, und 
welches uns sehr oft als ein Residuum des Bildungs- 
actes im sogenannten Hypothallus entgegentritt: 
die Gonidienschnüre bilden sich durch Zusammen- 
wachsen ihrer Kügelchen in Faden- oder Röhren- 
zellen um, und bereiten da eine ideale Markschieht 
vor, wo wir dieselbe, wie bei den Collemen, nicht 

Flora 1841. 2. B - 


. ,.% ie 

. er E ı u 

wirklie® r integranten hei des Zellöngefüges 
antreffen. Bei Collema hemaleum Sommf. zeigten 
sich mir eine grosse Menge solcher Röhrenzellen, 
aber keine Gonidienschnüre mehr, auch erschien 
mir das Innere des Thallus gar nicht mehr gallert- 
artig, denn die? die‘ 'Gonidienschmüre umgebende 
Gelatine war wahrscheinlich zur Bildung der Zel- 
len mit verwendet worden; bei mehreren andern 
Collemen sah ich Gonidienschnüre und Röhren- 
zellen gemischt, bei Einer Species endlich sah ich 
ein parlielles Auswachsen der kettenförmigen Goni- 
dien in diese Fadenzellen. 

Diess das eine Bildungsgenetz ; welchem dia- 
'metral gegenübersteht: 

2. die. rückschreitende. Bildung. der Gonidien- 
'kügelehen in Mutiersoredien. Auf solche ‚Weise 
-möchte ieh nämlich die Erscheinung mehrerer in 
j traubenförmige Köpfchen gehänfter Gonidien am 
"Ende einer. Schnur deuten,. da die Bildung von 
Soredien im Innern von andren Thallusarten ganz 
ebenso von Statten geht. durch Anhäufung mehrerer 
“"Gonidien um ein centrales Gonidium, oder auch 
durch reproductives Ausschieben. mehrerer Goni- 
‚dien zu einem Muttergonidium, die sich dann wie- 
der zu einem solchen. vereinigen.:. on 

Alles hier Gesagte bezieht sich aber- lediglich 
nur auf den Tballus der Cellema-Pflanzen und auf 
den einiger Verrucarien; deren Lager. daher auch 
Wallrothb in seiner Fler germ. :eryptog. für 
homövmerisch. ausgibt. : Ich ‘habe üben angeführt, j 


h7y 
dass eine jede Eptwickelung und Umbildung. von 

noch im Thallus. eingesahlossnen Soredien in, neue 

Zellen als ein Ernäbrungsprozess, nicht aber ‚als 

‚Act einer Fortpflanzung angeseben werden dürfe, 
"und habe daher die Vermutbung., dass sich die, 
‚Collemen nur durch Sporen, deren umschliessendes 
.Bebältniss überall: äusserlich hervortritt,, fortzu- 
pflanzen, vermögen,. dureh Soredien aber nicht, 

weil diese nicht aus dem Innern des Thallus her- 
‚austreien, sondern. daselbst auf nutriiivem Wege. 
- zur Bildung neuer Zellen verwandt werden. Aber 
ich musste diesen Bildungsprocess der Collemen, 

der übrigens. bei andern Flechien . wahrscheinlich 

auf: andre: Weise, vor,;siah, geht, ausführlicher -er- 

‚örtern, denn er gibt uns, wie es mir scheint, den 
bessten Aufschluss über die Art und Weise, wie 

.die Flechten dureh Soredien fortgepflanzt werden. 
Ich gebe somit jetzt dahin über, die Soredien 

als solche, d. h. herausgetreten aus dem Verbindung 

‚mit den inneren Tballusgliedern, in Betrefi des 
Zweckes ihrer Fortpflanzungsfühigkeit: zu verfolgen 

und werde mich dabei stets auf das Vorangegangne 

beziehen müssen. — Noch Niemand scheint den 
Entwickelungsverlauf der Soredie zur, vollkommnen 
.Flechte beobachtet zu haben, und was Meyer 
beobachtet haben will, bedarf noch gar sehr der 

Bestätigung. Auch ich. hatte einst. den Versuch 
. gemacht, durch Aussaat von Soredien dieselben 
„zur. Eutwickelung (— Keimung darf man dieselbe 
nicht füglich nennen —) zu bringen. Ich nahm 

B2 


20 

Rinden von Buchen, Eichen und Kastanfel; sowie 
an der Luft schon verwittertes gezimmertes Holz 
und streute darauf Suredienkügelchen , welche ich 
vorber mit Wasser angelfenchtet hatte, Die Sore- 
dien waren vom Ramalina polymorpka Ach., Par- 
melia olivacen Ach., parletina Ach., sinuosa Fr. 
und von Oyegrapka atra Fr. Ich beobachtete die- 
selben sechs Wochen hindurch täglich durch ein 
kleines Handmieroscop , die Soredien zeigten aber 
gar keinen Wachsthum, waren vielmehr bald, ob- 
‘gleich unter einer Glasglocke befindlich, mit Schim- 
‚met überzogen. So schienen mir jede derartige 
Versuche, wenn man sie nur kurze Zeit (— und 
für ein Flechtenleben sind diess sechs Wochen! —) 
und night mit der allergenauesten Vorsicht anstellt, 
nom so vergeblicher zu seyn, als das Wachsthum 
der Flechten in äusserst langsamen Progressen vor 
sich geht. Ich konnte mich somit nur an die Er- 
gründung der Lebenserscheinungen der Flechten 
halten, insofern sowohl synthetische als asyntbe- 
tische Soredien mehrerer Individuen darch ihre 
'eigne Lebenskraft (nicht erst durch unsre Beihilfe) 
verschiedene Entwickelungsstufen zeigen, aus denen 
man auf eine Fortpflanzung durch Soredien durch 
Abstraction rückwärts schliessen könne. Hier- 
dureh und durch jene unmittelbaren Beobachtungen 
der plastischen Vorgänge im Innern des Collemen- 
thallıs dürfte es vielmehr glücken, der Erkenmnt- 
niss der Natur der @onidien immer näher zu 
kommen. 


nn 21. 


 Man.muss, glaube.ich, bei den-Flechten zwei 
_Fortpflanzungsweisen durch Gonidien annehmen, 
je nachdem ‚diese nämlich synthetisch, d. b. die 
Synthesis des, ganzen Thallus noch nicht verlassen 
baben, oder asynthetisch sind, d. h. getrennt von. 
der: Mutterpflanze für sich vegetiren. Die Fort- 
pflanzung der Flechten dıuch synthelische Gonidien: 
(Soredien) bestebt in der Erzeugang neuer Indi- 
viduen ‚auf. der Mutterpflanze selbst, deren suh- 
stantielle Theile bisher die Soredien waren. Die . 
genimischen za ‚Soredien ‚entwickelten Zellchen, 
indera ‚gie warzenfürmige Kügelcben mit gelatinöser 
Substana, die im trocknen Zustande mehr knorplig. 
kart wird, bilden, ‚sehwellen. ‚nncb- und. nach iamer 
mehr an, breiten sich aus, platten sich ab, und 
gehen endlich in schuppige oder lappige Gebilde 
über, indem sie heteromerische Zellen erzeugen, 
zwischen denen sich wieder neue (primäre) Goni-. 
dieh. ablagern. Es heruht diese Vortpflanzungs- 
weise sumjt auf einer reinen Proliferation, so dass 
ein und dasselbe Individuum auf sich selbst eine 
unzählige Menge neuer Individuen erzeugen kann, 
die alle Bedingungen einer selbstständigen Flechte 
erfüllen. _ Wallroth,*) der diese Thallusspröss- 
linge als Producte .der. Fortpflanzung „anablaste- 
mata” nennt, gibt sig für das Product einer von 
der Individualität der Flechten abhängigen Ana- 
morphose. aus; ich habe aber in meiner schon 


r 


*) Naturgesch. dex Flechten. L p. 658, efe.: : 


3% - - 


 ühers vier Abhandlung. (de gon, lichenum 5.26. 
373, Auf’ welche ich zu verweisen mir erlaube, dar- 
Zuthun gesucht, dass. die Entwickelung der Sore- 
dien in alihblästematische Gebilde eine 'ypische 
und primilive sey. - ö 
Die Fortpflanzung durch asynthetische Soredien 
besteht dagegen darin, dass die Soredien , welche 
auf der Mütterflechte zur anablastematischen Ent- 
wickehung nieht geeignet .oder durch äussere Hin- 
dernisse davon zurückgehalten waren, sey es durch 
äussere Reizmittel worzüglich Wind und 'Begen) 
oder durch eine im Greisenalter der Flechte -ein- 
tretende gänzliche Auflösung des Zellengefüges, 
sich von der Mutterflechte ablösen und auf fremde 
Substrate anfliegen, auf denen sie nun zu neuen 
Individnen. auswachsen. .' Die Soredien lassen in 
diesem Falle sehr oft auf dem Thallus, dem sie 
angehörten, ein kleines 'schüsselförmiges Grübchen 
(Brutnest, gonotrophiam: Wallr.): zurück, dass aber 
nicht etwa ursprünglich zur Aufnahme der Sore- 
dien gebildet war, sondern das nar zufällig einem 
mechanischen Aubängen der Zellen der Rinden- 
schicht an den Soredien beim Austritt derselben 
sein Entstehen verdankt. ‘Es haben die Soredien; 
sobald sie das neue'Suübstrat bewohnen, anfänglich - 
noch dieselbe Structur- und Färbung der syntheti- 
schen Soredien, -d. h. sie sind unregelmässig ge- 
formte, nach: der Individualität der Flechte und: 
nach demEinwirken äusserer Umstände verschieden 
gefärbte Bruthäufchen ,: die "zuerst nur einen ge- 


233 


tröbten:*öfters durch: sehwarze ‚Pünetchen ausge- 
zeichneten Anhalt! haben, bald‘ aber eine Menge 
kleinerer Gonidien zeigen, zu deren Bildung dieser 
trübe Inhalt’ verwendet werde. In Betreff. der Aus- 
bildung einds ‘oder mehrerer solcher. Bruthäufchen 
nimmt nun Meyer *%) an, dass einige Soredien 
„in einfache gekniete oder gekrümmte Fasern ans- 
wachsen” , andre ‚sich' zwischen: diesen. Fasern: in 
Kügelchen zusainnenballen”; diess' bestätigt meine 
oben: angeführte Beobachiung; ob aber Meyer 
in: diesen ' sich zwischen den Fasern züsammen- 
ballenden Kügelehen die ersten -Anfänge’der Rin- 
denzeltenschicht (stratwim 'corticale) oder: in. ihnen 
war.der-künftigen'weuen Flechte-angehörige Gowi- 
diencongloineräte sieht, weiss ich nicht. Weiter**) 
gibt er an, „dass jede neu entstandne Zelle sich 
ohne eine bestimmte locale Rücksicht oder Rich- 
tung in Beziehung zu den schon vorbandenen 
lagere, und die nach der Aussenseite. der Flechten 
zu sich bildenden ‘Zellen im :ersten Entstehen mit 
den sie zunächst umgebenden Zellen zusammen- 
schmelzen.” Er sebeint sonach eine ausser- und 
zwischenzellige Entwiekelung anzunehmen, wogegen 
ich weiter unten erörtern werde, dass das Wachs- 
thum der Soredien zu selbstständigen Flechten auf 
einer nur "innerzelligen Entwickelung sich basire. ' 


#%) Meyer, Entwickelung, Metamorphose und Fortpflan- 
zung der Flechten: Göttingen 1845. p. 183 
"Meyer, Entw. ws w 29.36: 0° 0 te 


4 


‚ : Indem’ nich vermuthen Mast, dass 'die Ent- 
wickelung sowohl der synthetischen als der asyn- 
thetinchen Soredien zu Thallusgebilden auf gleiche 
genetische Weise geschehe, und diese Fortpflan- 
zungsweisen nar in der Form der Erscheinung 
verschieden seyen, werde ich ia dem Folgenden 
kürzer seyn können, Doch will ich zuvor noch 
eines Gegenstandes erwäbnen, der die systematische 
"Würdigung der gonimischen Producte betrifft. . 

Wenn die Fortpflanzung durch Gonidien.(Sore- 
dien: die einzig naturgemässe und typische ist, 
welche auf der matrix ala wahrhafte Proliferation 
sich erweist — nnd die Analogie lässt. uns diess 
glauben — , so ist die Fortpflanzung durch asyn- 
tbeiische Soredien entweder. eine absorme, wenn 
sie im. Leben der Flechte, oder eine rein zufällige, 
wenn sie durch äussere Umstände bedingt wird, 
Wie dem auch sey, nimmer kann das asynthetische 
Soredium den Bildungskreis des synthetischen über- 
schreiten, da es ihn höchstens nur in dem Falle, 
wo äussere Momente seinen Anflug auf ein fremdes 
Substrat bewirken, erreichen kann; es kann somit 
die durch abgellogne Soredien entstandne Flechte 
höchstens nur den individuellen Typus der Mutter- 
pflanze, keineswegs den der Species ‚darstellen, 
- Und diess finden wir auch ‘in der Natur bestätigt. 
Die anablastematischen Gebilde können zwar auch 
ursprünglich nur den individuellen Character der 
Mutterpflanze wiederbolen, denn sie standen bei 
ihrer Bildung noch in unmitielbarem organischem _ 


Connex mit. derselben, aber sie tragen die Möglich- 
keit in sich, darüber hinauszegebn und den Art- 
begriff za complettiren; sobald sie beim Absterben' 
der Mutterflechte aus der organischen Verbindung. 
mit derselben heraustreten. So kann 2. B. die 
junge anablastematische Flechte Fruchtgebäuse her- 
vorbringen, deren die Mutterflechte gänzlich ent- 
behrte. Die durch asynthetische Soredien erzeugte 
Flechte ist-dagegen solcher vollkominnen Entwicke- 
lung nicht tähig, wird daher niemals Fruchtgehäuse‘ 
zeigen, wenn die Mutterflechte ‚keine besass. Es 
scheint bier der einschränkende Gegensatz zwischen 
Fruchtgehäusen und: Soredien um so.stärker her- 
vorzuiristep, als as Am Flechtenleben ein notbwendi- 
ger Bildungsgang zur seyn scheint: dass die Fort-. 
nflanzsung durch Soredien die Enticickelung eines 
blossen durch Fruchigehäuse nicht determinirten, 
Thallus erstrebe, während die Fortpflanzung dureh: 
Sporen schon im ersten genetischen Acte auf die. 
Bildung von :Fruchtgehäusen gebt, wobei sich der 
Thallus entweder gar »icht oder erst.später bildet. 
Letztrer Umstand wird dadusch so wahrscheinlich, 
dass man in.der Nähe der Parmelia parietina 
Ach., wenn sie mit zahlreichen Apvuthecien auftritt,. 
siest auch in einigen Abständen kleine,. ganz isolirte, 
offenbar erstgebildete Fruchtgebäuse sieht, die 
- Acharius fälschlich für eigne Arten (als Lecanora- 
candelaris, vitellina, anrantiaca u. =. w.). ausgab. 
— Zur Hervorbildung von Soredien und. zur gleich- 
zeitigen Unterdrückang. von Fruchtgebäusen scheint 


26. . N 
ei ächkttigersferreliter Standdrt: besonders ‚geeignet 
zur deyn..: Wir sehen daher auch an solchen Loca- 
Inäten nbgefogne Soredien in üppiger Menge wa- 
chern, die Rinden der Bäume sind mit einem grü- 
nen Ueberzuge bekleidet,. der’ oberflächlich besehen 
‚körnig aussieht, den man aber bei genauerer ‚Be- 
trachtung als aus Soredien entstandne junge Flech- 
tenlager bald erkennt, :Diese Lageranfänge, obne 
alle Spur von Apothecien, treten uns so überaus 
hänfıg entgegen, . dass wir, obigen Gruridsatz im 
Auge halteud, die Fortpflanzung der-Flechten durch 
Soredien als die ungleich käufigere.vor jener durch 
Sporen anerkennen müssen, und: dass‘ wir damit 
auch zugleich einen kleinen Aufschluss darüber 
erhalten, worin wohl die unendliche Mange von 
Varietäten und Aftergebilden, das Kreuz aller 
Systematiker, ihren Grund habe. Denn: zu dem 
kudividuellen, ‚was fortgepflanzt wird, thut die er- 
zengte Flechte wieder ihr -eignes Individuelles, 
und das äussere Element, in welchem die Flechte 
lebt, wirkt oft so länge auf dieselbe anamorpho- 
sirend ein, bis sie ihren Artbegriff gänzlich ver- 
läugnet und als ein unbestimmbaves Product sich 
aus der Reihe der Flechten für immer gelöst hat 
(Variolaria, Lepraria). 

Ich war bisher der Meinung. "Wallrotb’s 
gefolgt, dass es.geschehen könne, dass die Auf ein, 
fremdes Substrat angeflognen Soredien, anstatt in: 
wirkliche Flechtenlager sich, zu entwickeln, debens- 
länglick in diesem untergeordneten Klementarzu-. 


- 7 


stattde  verharren , mr höchstens in ihrer gleich- 
artigen Masse sich vermehren und durch’ atmo- 
‚sphärfsche Einflüsse 5 in ihrer Farbe verändert wer- 
den können ;; es nahm mich daher nicht Wunder, 
dass ältere Botaniker diese soreumatischen Ansamm- 
lungen für Algen oder Pilze halten, und sie unter 
den Gattungsnamen Palmella, Byssus, Monilia, 
Torula, Dematium befassen konnten. Ich will nun 
keineswegs läugnen, dass asynthetische Soredien 
jahrelang aufeinem vielleicht ungünstigen Substrate 
in unverändertem oder nur unwesentlich veränder- 
tem Zustande verbleiben können, und dass es schei- 
nen müsse, als seyen es nur zur’ ‚Fortpflanzung 
vereitelte; genimische Anflöge; diess lehrt uns die. 
Betrachtung fast eines jeden mit Flechtenanflügen 
übersäeten Baumes. Aber es dürfte bei dem äus- 
serst langen Leben der Flechten obige Bebauptung 
der lebenslänglichen Unfruchtbarkeit doch zu weit 
gehen, welche Behauptung freilich dadurch bervor- 
gerufen wurde, dass man gewohnt ist, die erste 
Entwickelung einer ausdauernden Pflanze aus ihrem 
Keim bis zu ihrer qualitativen Vollkommenbheit 
schon in den ersten Jahren ihrer Existenz zu be- 
merken. ‚Aber auf die Flechten, die überbanpt 
uns in Bezug der Periodicität ihrer Functionen 
noch gänzlich unbekannt sind, darf man dergleichen 
Erfahrungssätze nicht anwenden, und man wird 
niemals den schon seit Jahren unverändert geblieb- 
nen Soredien die Möglichkeit absprechen. können, 
sich noch in vollkommnere Flechtengebilde- zu ent- 


I. 


28 


wickeln. Zu dieser Ansicht wurde ich aber auch 


"noch durch folgende mich überraschende Beobach-. 
tung im März d. J. getrieben: Ich sammelte im 
Juni 1839 im Grunewald bei Berlin an alten Bir- 
ken eine (überall ziemlich häufige) Pflanze, die 
Martius in seiner Flora: erlang, crypt.:als Torula 
einnabarina, Andere als Dematium cinnabarinum 
beschrieben. Die Pflanze erscheint als ein rost- 
brauner feinkörniger Veberzug, an dem sich Äusser- 
lieh weiter Nichts unterscheiden lässt, aber ich 
faud unter dem zusammengesetzten.Microscop, dass 
das Gebilde nichts Andres sey, als angeflogne chry- 
sogoniwische Soredien von ganz derselben undeut- 
J}icben Structir als andere Soredien. Auf dem Stück 
Kinde befand sich ausser einer Opegrapha "und 
diesen rostbrauneu Soredien nichts Vegetabilisches, 
aber als ich nach S Monaten das Exemplar wieder 
in die Hand nabın, sah ich dasselbe von Rudimen- 


. ten der Parmelia parietina Ach. übersäet, und es 


drängt sich wir die Ueberzeugung auf, dass jene 
Soredien trotz ihrer ungünstigen ‚Lage in ‚einer 
Papierkapsel in die ihnen entsprecherde Stammart 
auszuwachsen begonnen haben. Damals war der 
braunröthliche Veberzug ziemlich dieht über das 
ganze Stück Rinde vertheilt, jetzt sah ich nur noch 
zerstreute kleine röthliche Farben und zwischen 
ihnen die kleinen gelben Anfänge der Parmelia. 
Diese zeigen sich zuerst vollkommen in der Form 
voh kleinen runden Apothecien mit einem ange- 
schwollnen Rande, der sich aber immer mehr ab- 
flacht und ausbreitet, bis das junge Pflänzchen 
die Form einer Schuppe oder eines Lappens er- 
reicht bat. Unter dem Microscop ‘aber sah ich 
jetzt Röhrenzellen .unid grüne Gonidien, die mit 
den alten chrysogonimjschen, den rostbraumen Ueber- 
zug ausmachenden Soredien gemischt waren, von 
“denen aber ‘vor acht Monaten noch keine Spur da 
war. Die eritstebende Flechte ist entsabieden Par-- 


29 


'melia parielina. Ach.; die Soredien derselben sind 
aber stets mehr oder weniger guldgelb (die pri- 
-mären Gonidien: dagegen grün), man darf daber 


schliessen, da ‚jene. Torula nur aus Boredien vor 
dieser Parmelia bestehen kann, dass die rostbraune 
Färbung: derselben durch ihr Alter verbunden mit 
atmosphärischen Kinflöässen hervorgebracht wurde, 
und wir haben somit einen Beweis, dass jene So- 
vedien schon mehrere Jabre in unverändertem Zu- 
stande geblieben, bis sie sich endlich in die Flechte 
entwickelten, — Ein anderes Gebilde, welches uns 
sehr häufig an feuchten Baumrinden entgegentritt, 
ward von den früheren Lichenolugen für eine auto- 
nome Species unter den- Namen ‚Lichen viridis, 
Lepraria viridis, Lepraria botryoides in das System 
gebracht, von Wailroth aber als asynthetische 


zar Fortpflanzung lebenslänglich vereitelie Soredien 


ausgegeben. Ich habe zu zeigen versucht; *) dass 
dieses Gebilde weder eine Flechte, noch Flechten- 


:keime, sondern eine Alge sey, die Turpin schon 


mit dem Namen -Heterocarpella quadrijuga belegte, 
die aber gleichwohl nicht verwechselt werden darf 
mit äusserlich ganz ähnlich erscheinenden ange- 


“flognen - grünen (chlorogonimischen) Soredien sehr 


vieler Flechten. 
Als durch äussere Einwirkung zur Fortpflan- 


zung unfähig gemachte, durckaus veränderte, ange- 


flogene Soredien darf man, wie ich glaube, einzig 
und allein die :Producte- betrachten, welche man 
früher unter der Gattung bepraria zusammenfasste. 
Es ist diese Gattung. aus dem Flechtensystem zu 
verweisen, denn ihre Repräsentanten sind nur durch 
eine secundäre Anamorphose ertödtete elementare 
Flechtenkeime, die somit ‚aus sich heraus niemals 
eine Veränderung erleiden können. — . \ 
Das Resume meiner einzelnen Bemerkungen 
über individuelle Fortpflanzung der Flechten (die 


am 


*) De gonid, lich. $: 9% 


+0 

"keine vollständige Erörterutig erhalten, sondern.eben 

nur einzellne, Bemerkungen und Andeutungen seyn 

‚sollten will ich schliesslich in einigen Sätzen zu- 

"sammenfassen, denen ich noch einige andere An- 

‚gaben einstreuen möchte: 

1. Die individuelle Fortpflanzung der Flechten 
geschieht vermittelst Soredien, die sich durch eine 
innerzellige Eintwiekelung zu neuen Individuen ge- 
stalten. Diese innerzellige Entwickelung wird schon 
im Innern der Mutterflechte dadurch vorbereitet, 
.dass das einfache (primäre) Gonidium, das noch 
eine deutliche sphärische Zeile ist, seinen. in ihm 
enthaltenen schleimigen Stoff zu Elementarkügelchen 
.umbildet; dass ferner, sobald diess geschehen und 
das Gonidium dann als Soredium aus dem Tbhallus 
herausgetreten ist, die ursprüngliche Mutterzelle 
absorbirt wird, und das Soredium somit nichts 
Anderes ist, als der freigewordne Inhalt der ursprüng- 
lichen. Mutterzelle, welcher ein stetig verbundnes 
‚Zellgewebe durch jene neuen mittelst des Bildungs- 
.schleimes verbundenen Kügelchen (Zellchen) vor- 
‚bereitet. Diese neuen Zellen scheinen somit wahr- 
hafte Cytoblasten der ursprünglichen jetzt absor- 
-birten Mutterzelle zu seyn, deren aber immer 
mehrere in einer Mutterzelle befindlich waren, und 
die sich auf eine den Flechten, wie es ‘scheint, 
eigenthümliche Weise zum Zellengefüge ausbilden. 
Es sind nämlich . 

a) diese neuen Zeilehen durch den elementaren 
Schleim noch verbunden und bilden schnurför- 
mige Reihen, deren einzelne Glieder (Zeilen) sich 
dann ‚mit einander zur Kettenform vereinigen 
und endlich in langgestreckte Röhrenzellen aus- 
wachsen —- {wie diess bei den Gallertflechten 
und bei einigen. Verrncarien schon im Innern 
der ursprünglichen Flechte, freilich zu anderem 
Zwecke, :vor sich geht); oder . . 

b} die der Mutterzelle entbildeten neuen Zellen häu- 
fen sich auf irgend eine Weise, bisweilen trau- 


31 


beh- oder kopfförmig zusammen, ‚nnd wachsen 

in grössere ebenfalls stetig verbundne Zellen aus. 

Darf man in a. den Anfang der Bildung der 

Markscbicht.. (straium medullare), in b. den der 

Rindenschicht (str. corticale) sowie der gonimi- 

schen Schicht (str. gonimon)- sehen? — Oder 
“endlich 

€) (welchen Punet ich nachträglich erwähnen muss) 

. die so entstandenen neuen Zellchen sind und 
bleiben lebenslänglich Gonidien, die nur ihres- 
gleichen und Fruchtgehäuse, aber keine hetero- 
merischen Zellen ausschieben. Diess der Typus 
der hypophlöodischen ‚Crustenflechten. 

2. Wachsen die Soredien bloss in gonimischen 
‚Zellen ans, so ist der’Thallus ein rein gonimischer ; 
‚bilden sie bloss’ eine gonimische und eine der bei- 
‚den andern Schichten aus, so ist er. ein komöomeri- 
scher ; finden sich..im Thallus alle dreiZellenschich- 
ten, so ist er ein heteromerischer.*) 

3. Alle drei Zellenformen im Innern des Flech- 
tenlagers: die Röhrenzelle, die Kugelzelie und die 
gonimische Zelle, haben, wenn die Flechte ans 
-Soredien erwachsen war, dieselbe elementare Basis 
d. h. das einfache Gonidium als Basis des Sorediumns. 
Es ist daher zwischen allen drei Zellenformen eine 
Um- und Rückbildung potenti& vorbanden, und so- 
mit auch der mögliche Debergang der drei Thallus- 
formen in einander gesetzt. 

4. Die Grundfarbe der Gonidien und Soredien 
ist die grüne, welehe aber durch individuelle und dureh 
äussere Umstände sehr verschiedene Entmischun- 


*%) Bei der Bestimmung, ob ein Thallus homöomerisch 
oder heteromerisch sey, muss man von den Gonidien 
gänzlich abstrabiren, denn diese sind stets vorhanden. 
Homöomerisch nenne ich daher den Thallus, der (aus- 
ser Gonidien) nur eine Art Zellen hat, und ich glaube, 
.dass man’ auf diese Weise. der Wortbedeutung von 
„hömöomerisch” -ınehr Genüge leistet, als wenn man 
den gallertartigen Thallus allein homöomerisch nenat. 


32 


:gen eingehen kann. Wenn Wallroth (Nat. d. 
1..1., 60) zweiGrundfarben, die grüne (in Chloro- 
‘gonidien) und die gelbe (in Chrysogonidien) als. 
‚streng gesonderte annimmt, so muss er auch zwei 
Farbstoffe als Basen annehmen, was wohl nicht 
zulässig- ist. Br 
5. Die Fortpflanzung durch Soredien geschiebt 
entweder typisch auf der Mutterflechte als oberfläch- 
liche (nicht bloss seitliche) Sprossuug, oder atypisch 
entfernt.vou derselben auf fremden Substraten. In 
beiden Fällen wird das Individuum als solches, fort- 
‚gepflanzt, aber im letztern Falle bat die Flechte noch 
mehr Gelegenheit zu monströsen Abweichungen. 
6. Die Fortpflanzung durch Soredien ist im 
‚Allgemeinen häufiger, als die dureh Sporen, im Be- 
sondern bei den Laubflechten häufiger als bei den 
Crustenflechten. Bei den gallertartigen Flechten 
findet sie aber wahrscheinlich gar nicht statt, daber 
die naturgemässe Entwickelurnig der Soredien bei die- 
sen Flechten schon im Innern des T'hallas vor sich geht. 
7. Der pulrerförmige Thallus, ‚repräsentirt 
durch die Leprarien, ist das einzige Product einer 
vereitelten gonimischen Fortpflanzung. Die Lepra- 
rien sind daher keine selbstständigen Pflanzen, son- 
dern nur todte Auswüchse der gonimischen Kraft. 
Alle andern für sieb existirenden Soredien bilden 
sich dagegen, wenn auch nach jahrelangen. Zwi- 
schenräumen, in vollständige Flechten um. 
‘Diese mehr oder weniger zusammenhängenden 
Bemerkungen machen darauf keinen Anspruch, die 
absolute Wahrheit in Betreff’ der. Fortpflanzung der 
Flechten durch Gonidien aufgeschlossen zu haben; 
es ist ja bekannt, wie diese wundersamen Gebilde 
sich den Forschungen der Beobachter entziehen. 
Erst die Entdeckung einer geschlechtlichen Differenz 
bei den Flechten, an der wir nicht verzweifeln 
wollen, wird uns vielleicht genügenden Aufschluss 
geben und uns der bis dahin nöthigen kypothesen 
überbeben. — . 


Flora 


Nr. 8. 


Regensburg, am 21. Januar 1841. 


— 


1. Original - Abhandlungen. 


Beiträge zur Kenniniss fossiler Gewächse , 
ven Dr. F. Braun, 


Lehrer der Physik, Chemie und Naturgeschichte an der 
k. Kreis-Landwirtlschafts- und Gewerbsschule zu Bayreuth, 
“und Custos der k. Naturaliensammlung von Oberfranken,  - 


Dass die Flora der frühern Bildangsperioden 
der Oberfläche der Erde und das bisher erlangte 
Material zur Kenntniss derselben an Herrn Presli 
und Corda neue Mitbearbeiter gefunden hat, deren 
Leistungen gewiss als grosser Gewinn für den 
jüngsten Zweig der Naturwissenschaften, die Pa- 
leologie, zu betrachten sind, gehört sicher zu den 
wichtigsten und erfreulichsten Erscheinungen. Erst 
dann, wenn von recht vielen Seiten mit ächt wis- 
senschaftlicher Gründlichkeit dieses neue Feld be- 
bauet wird; erst dann, wenn das Unkraut des 
gröbsten Charlatanismus, dem sich je der Mensch 
ergeben konnte, des Dilettantismus und der Spielerey 
ausgerottet seyn wird, dann erst wird dieser jugend- 
lichen Wissenschaft: eine sichere Basis zugeföhrt 
werden. - " j 

Flora 1841. 3. 6 


34 m ‘ we \ 


Insbesondere .aber dürfte die gute Sache ge: 
winnen und gefördert werden, wenn die Herrn 
Autoren sich mehr beflissen, vor Allem die An- 
gaben und Beobachtungen anderer, selbst sonst in 
mancher Beziebung namhafter Autoritäten, vor der 
Benutzung zu berichtigen, und das Irrige und 
Falsche von dem Woahren zu sichten. Als ein 
Beweis, wie wenig man sich auf Andere in dieser 
Beziebung verlassen sollte und wie sehr es in 
vielen Fällen besser,. ja zuweilen absolut nothwendig 
ist, mit eigenen, an schärfere Beobachtungen ge- 
wohnten Augen zu sehen, mögen hier einige Be- 
merkungen über Pecopteris Münsteriana des Hrn. 
Presl, in des seligen Grafen von Sternberg 
„Flora der. Vorwelt” 7ten und Sten Hefte auf pag. 
154. beschrieben und Tab. XXXV1, fig. 2. abge- 
bildet, Platz finden, 

Es ist nicht wohl denkbar, dass der an gründ- 
lichen Forschungen so reiche Verfasser des Ten- 
tamen Pteridographise diese fossile Pflanze, welche 
sich loc. eitat. beschrieben und abgebildet befindet, 
selbst zu untersuchen Gelegenheit hatte und in 
Ermanglung guter und deutlicher Originale hat sich 
derselbe, allen Vermutbungen zufolge, lediglich und 
leider nur der wahrhaft imissglückten Abbildung 
bedienen können. Denn sicher würde einem sol- 
chen Forscher die völlige Uebereinstimmung des 
Nervenbaues mit jenem der lebenden Gattung „Wood- 
wardia” niebt entgangen seyn, und denselben ge- 
wiss anders, als venis ereberrimis bifurcalis arcua- 


35 


tis, bezeichnet haben. Ohne Zweifel hatte der 
Zeichner ein Handstück vor sich, auf welchem das 
abgebildete Fiederfrägment mit der untern Seite, 
der Fruchtfläche, auf dem Steine liegt; denn aller- 
dings bemerkt man auf der obern Wedelseite das 
. eharakteristische Zusammenlaufen der Nervenzweige 
nicht so deutlich, als diess auf der untern der 
Fall ist, auf welcher aber die, durch dieses Zu- 
sammenlaufen gebildeten Nervenmaschen recht er-. 
kenntlich hervortreten. 

Uebrigens ersieht man aus der Abildung, dass 
der Zeichner wenigstens auf dem’ Wege war, das 
Nervenverhältniss richtiger aufzufassen; denn würde 
er in fig. 2. b. auf Tab. XXXVI das vordere Ner- 
venzweiglein der ersten Theilung noch etwas 
stärker nach der Spitze des Fiederchen zu ge- 
krümmt dargestellt baben und zwar dergestalt, 
dass dasselbe das hinterste Zweiglein der vor- 
stehenden Furcatur berührt haben würde und in 
dasselbe gleichsam eintretend; so würde die Zeich- 
nung wenigstens in so ferne richtiger geworden 
seyn, als sich dadurch die Nervenmaschen, inner- 
halb welchen die Gruben für die Häufchen sich 
befinden, von selbst gebildet hätten. Allein der 
Zeichner, der das vergrösserte Fiederchen sogar 
bestieite, was jedoch Hr. Presi durch die Be- 
merkung: errore pietoris pinnula petiolulata depicta 
est: verbesserte, hat oflenbar, vielleicht weil man 
ihn für die Doppelgattung präoccupirte, diesen 
Hanptumstand übersehen. Die Naturaliensammlung 

:C 3% - 


36 


von Oberfranken besitzt mehrere ausgezeichnete 


Stücke dieser fossilen Pflanze, deren Fiederchen ' 


aber ‚nicht ovato-oblong:ie odluse, vielmehr wirklich 
acatze sind, so wie auch derRand derselben, wenig+ 
stens gegen die Spitze hin, gezähnelt erscheinet; 
einige dex daselbst aufbewahrten Handstücke zeigen 
fruchtiragende Fiederfragmente derselben Pflanze, 
wodurch sich vollends der übrigens nicht zu be- 
zweifelnde Charakter der Gattung zur Evidenz 

herausstellt. . 
.Jedes Fiederchen hat doppelreibig 5 bis 6. 

nach der Fiederspitze zu jedoch in minderer und 
abnehmender Anzahl, solcher linealer Häufchen, 
die inGrübehen zwischen von gegenüberstehenden 
Neryenästchen gebildeten Maschen eingesenkt sind; 
wie diess eben bei dem Genus Woodivardia stait 
findet. Woodwardia radicans St. ist in allen Thei- 
len wit dieser fossilen Species so übereinstimmend, 
dass es schwer ist, sie davon zu unterscheiden, 
und die Benennung der Art behält man lediglich 
der Fossilität wegen bei. 

Die geduldreiche Gattung Pecopteris Brony- 
niart. ist demnach abermals um eine Art ärıner, 
die Gattung Woodwardites Goeppert. dagegen um 
eine reicher geworden, und zwar mit: 

Woodwardites Münsterianus mihi, 

W. tronde, bipinnata, pinnis linearibus, pinnulis 
oppositis alternisque patentissimis adnatis ob- 
longo-laneevlatis acutiusculis serrnlatis appraxi- 
matis coutiguisque. 


. 


Ja a 


. 


57 


Sie gehört zu der Formreile, welche Hr. 
"Presl (Tentamen pteridographise pag. 100.) so 
bestimmt bezeichnet: frons coriacea, fertilis nun 
dissimilis. - Paseieuli vasorum in stipite ylures 

,@-—-8). : Sori breves. 

Schlüsslich muss hier noch eines grossen Im- 
thumes im Betreff des Vorkommens dieser fossilen 
PflanzeErwähnung geschehen, eine Erörterung, die 
freilich weniger für die botanische Zeitung geeigen- 
schaftet ist, und als’ geognostischer Natur hier ganz 
unberührt bleiben würde; wären die Gesteine, 
welche ‚die fossile Flora einschliessen, für das Stu- 
dium der vorweltlichen Pflanzenkunde nicht gerade 
dasjenige, was der Botaniker‘ nieht: überschen darf; 
nänlieh: die Bodenart, welche in Bezug der Form- 
entwickhing und Phbysiognowie der Vegetation su 
manchen Aufschluss zu ertheilen vermag. 

Am bereits angeführten Orte in Sternberg's 
Flora heisst es unter andern auch, dass sich diese 
Pflanze „in caleareo Lias dieto apud Bullenreuth” 
finde. Bekannt ist aber, dass dortselbst kein Lias 
vorkommt, wohlaber, dass die Branskoble in jener 
Gegend nicht unbeträchtliche Lager bildet. Das 
Gestein, in welchem Woodwardites Münsterianus 
sich dort befindet, gehört denn auch der Braun- 
kohle zu nnd ist sicher nichts anderes, als Braun- 
kohlensandstein, der meistentheils dieselben Pflan- 
zen als wie die schiefrige Braunkohle selbst ent- . 
hält, und wirklich kommen gleichzeitig mit Woot- 
wärdites auch die Blätter von Fagus, -"Belula, 


38, 


Coniptonla ete., wie in der Braunkohle in erstaun- 
licher Menge vor. 

Uatersuchungen über Geschlecht, Art uud 
Form fossiler Gewächse stehen nur dem Botaniker 
zu, dessen Organe zur Veröffentlichung von An- 
sichten und Mittbeilung. von Beobachtungen die 
botanischen Zeitschriften sind; wenn daher die 
‚Flora oder allgemeine botanische Zeitung auch 
der vorweltlichen Pflanzenkunde zugänglich ist, 
so, wird der Unterzeichnete die Fortsetzung dieser 
Beiträge zur Kenntniss fossiler Gewächse auch 
fernerhin zur Bekanntmachung für dieselbe be- 
stimmen. 

HJ. Correspondenz, 

Im v. J. fand ich im Pinzgau auf von der 
Salzach angeschwemmten Kiesboden bei Annaberg, j 
Hollersbach gegenüber, Erigeron angulosus Gaud. 
häufig, welcher sich auch auf den meisten Kies- 
betten der Bäche Ober-Pinzgau's vorfindet und 
bisher nur wegen Verwechslung mit E. acris über- 
sehen wurde, von dem er sich durch aufsteigenden 
Stengel, der sich bald in Aeste theilt, niedrigen 
Wuchs, Glattheit und schmale Blätter nebst auf- 
rechten Blüthenstrahl konstant unterscheidet; in 
fruchtbarer Erde wird er glatt und theilt sich 
schnell in eine Menge abstehender Aeste. 

Potentilla norvegica fand sich nebst Woodsia 
Iyperborea auf der kaum 200 Jahre alten Garten- 
mauer des einstigen Edelsitzes Lambach, Stuhl- 
felden gegenüber, im Thale bei 2500° Seehöhe. 


Wie, erstere, die ich sonst im Pinzgau, das ich 
ziemlich genau kennen zu lernen Gelegenheit hatte, 
nirgends gefunden und die bisher im Salzburgi- 
schen nur noch bei Lend vom Pfarrer Mich! ge- 
funden worden, dahin gekommen, dürfte schwer 
zu erklären seyn, wenn man nicht die generatio 
eqguiroca zu Hülfe nimmt. Die Woodsia findet 
sich auch im Velberthale an Granitblöcken in 
3000° Seehöhe. Im Erlensumpfe zwischen Mitter- 
sili und Lambach kömmt auf alten Erlenstöcken 
das schöne Aspidium crisfatum Sw. und Harpan- 
thus Flotorianus vor, der auch. auf den Alpen 
Pinzgau's nicht seiten ist. 
” B % 

An Felsen, gleich unter dem Kamm des nörd- 
lieben Ausläufers des Sanecks im Norden von 
Stablfelden, neben dem Alpenwege, der in das 
Schwarzachenthal führt, in 6000° Seebähe fand sich 
Allosorus crispus nebst einer neuen Grimmia, die ich 
im Augnst 1537 an den südöstlichen Wänden des 
Geissteins in etwa 6500’ entdeckte. Sie stelıt der 
Gr. elongala am nächsten und zeichnet »Ich vor- 
züglich durch eine rinnenförmige Aushöhlung 
der Mitte beider Blatthälften aus. Ihr Charakter 
ist: Grimmia sulcata-mihi caule palvinato-caspitoso, 
subramoso, foliis confertis, erectis, vigidulis, lanceo- 
latis, carinatis, acntis, lateribus sulco excavalis, 
terminalibus brevi-piligeris,, capsula subeylindriea, 
operculo conieo apiculato. Kümmt an schattig- 
feuchten, mit einer dünnen Schichte Thonerde 


£ j 2 


. 


übergogenen Thensohieferfelgen an den genannten 


‚Standorten vor und fructificirt im Juli. 


r 


Dieses Moos wächst in dichten, die Felsen 
überziehenden Rasen, die durch tbonige Erde ver- 
bunden sind und leicht auseinander fallen; die 
Stengel sind 4 bis & Zoll lang, aufrecht, am 
Grunde bis gegen ‚die Spitze durch Erde verun-. 
reinigt, einfach oder nur an der Spitze durch 
Innovation kurz und büschlig ästig, nach oben dicht 
beblättert; die Blätter gedrängt, aufrecht, schmutzig- 
grün, steif, lanzettförmig, spitzig, die Spitzen bis- 
weilen einwärts gekrümmt, gekielt und in der Mitte 
der Seitenfächen durch eine rinnenförmige Ver- 
tiefung ausgehöhlt, mit starken, bis zur Spitze aus- 
laufenden, gleichfärbigen Nerven und etwas ein- 
wärts gekehrten Blatträndern, die Endblätter nur 
selten mit einem kurzen weissen Endbaare ver- 
sehen, der Fruchtstiel kurz (1 bis 2° lang), gelb- 
lich, trocken gewunden, die Kapsel aus eiförmiger 
Basis walzenförmig, 3° lang, lichtbraun, die Mün- 
dung röthlich, nicht verengt, die Zähne des Peri- 
stoms lanzeitlinienförmig, kurz, spitzig, gelbroth, 
mit dunklen Queerbalken, anfangs gegen einander 
geneigt, dann aufrecht, endlich abstehend, der 
Deckel von halber Kapsellänge,, gelbbraun, kegel- 
förmig gewölbt, mit einer kurzen, stumpfen, lich- 
tergefärbten Endwarze. Die Haube anfangs schinal 
cylindrisch, dann sich etwas erweiternd, konisch und 
seitlich zerreissend, gelblichbraun, mit einer dunk- 
lern, pfriemenförmigen Endspitze und ganzer Basis. 


41 


Auf dem verlassnen Flussbette der Salzach, 
ii Folge deren im Jahre 1838 geschehenen Ab- 
leitung in die Sünpfe_bei Stuhlfelden, kömmt nun 
eine kleinere Form von Bryum Funckii capsula sub- 
turbinata wit Bryum badium, carneum, häufig vor, 
darunter sehr selten Bryum rersicolor. An Thon- 
schieferfelsen gegen den Passthurin fand ich Grim- 
wnia conferla und commulala, an Mauern des ver- 
Iullenen Thurmes von Reitau ober Mittersill Barbula 
brewirostris, in einer Bachschlucht gegen das Schloss 
Dlittersill Mnium medium Br. et Sch., Tetraphis 
srpanda am Geisstein an mehreren Stellen, und am 
Kraizensberge in der Centralkette auf Glimmer- 
schiefer in 6500° Höhe, jedoch stets so verborgen 
und im Dunkeln, dass es schier hält, sie zu finden, 
daher sie wohl auch in den Alpen bisher über- 
sehen worden. Jfypnum plicatum könmt auf den 
Alpen Pinzgau's, auf Kalk und Schiefer, am Grunde 
von Felsblöcken vom Thale (in der wilden Gerlos 
4000) bis 7000° nicht selten vor und bringt im 
Schiefergebirge auch reichlich Früchte, Hypnum 
fustigiatum am kleinen Röthenstein und Geisstein 
in 6000° Höhe, am letztern mit Früchten, Hypnum 
campestre Bruch auf der Mauer des Velberthurms 
und rirulare Bruch in Bachschluchten, protuberans 
Brid. auf einem Eichenwurzelstocke bei Mittersill, 
HU. Starkii und reflezum in Bergwäldern, poly- 
curpon Bräl., eine Form von aduncum, im Sumpfe 
bei Prielau in der Nähe von Zell aın See. 

An Lebermoosen fand ich im Frühjahr v. J. die 


42 


. 


Blasia m Grabenrändern der sumpfigen Wiesen bei - 


Lambach und im Bette der Salzach mit sehr reich- 
lichen Früchten, wahrscheinlich bringt sie hier 
jährlich Früchte. Gymnomitrium adustum N. ab 
Es. überziebt am ‚Velbertauern iu 6500’ Höhe mit 
Jung. nivalis ganze Flächen der Schneethälchen. 
Schisma Sendineri N. ab Es. schmückt mit Jung. 
setiformis in diehten Rasen die westlichen Gehänge 
des kleinen Röthenstein’s in 6500° Höhe, wo auch 
Fimbriaria Lindenbergiana am nördlichen Gebirgs- 
rücken an einer von Rasen entblössten, mit Fels- 
blöcken besäeten Stelle in 6000° vorkömmt. Sar- 
teria alpina N. ab Es. findet sich anf fast allen 
Schiefer - und Kalk Alpen Pinzgau’s in schattigen, 
schmalen, mit etwas Humus versehenen Felsklüften 
in beiläufig 6000° Spehöhe, bringt jedoch nur sel- 
ten Früchte. 


* u. # N 
Jungermania albescens Hook. kömmt in der 


Centralkette auf mehreren Glinmerschiefer und 
Gneissgebirgen Pinzgau’s am ewigen Schnee mit 
Salie _herbacea vor, wie am Kitzsteinhorn und 
überziebt selbst am Rand von Scehneethälchen 


ganze Strecken, als am Kratzensberge, in einer 


Region von 6500“ bis 7000. Ausser diesen be- 


herbergt das Ober-Pinzgau auch Jungermannia Bart- 
lingii, MülNeri, Wenzeli, rubassina, divaricata, 
Starkil, bierenala, catenulata, Sarcoseyphus Funckit, 
densifolius. Jung. Hampeana auf dem Kiesbeite 
der Bäche nicht selten. 


43 


An. Flechten fanden sich als'neue Beiträge 
theils zur Flora Pinzgau’, theils selbst Deutsch- 
lands, Bialora viridi-atra Fr. an .den Felsen des 
kleinen. Rettensteins reichlich R Biatora cuprea, pa- 
n@ola, Lecidea arctica an dessen westlichem Ge- 
hänge selten, sowie L. aglea an den Felsen des 
Kammeck ; am Geisstein Parmelia mniarea, nim- 
bosa, caesioalba, hemalomma var?, auf fast allen 
Alpen Ober-Pinzgau’s Parmelia verrucosa var. Per- 
fusaria und Hypnorum auf Granitblöcken beim 
Mühlbacherbergwerk, und am Grünseeboden Par- 
melia gyelida, in Voralpenwälderu.bei Mittersill an 
Steinen ‚Parmelia muscorum, jedoch selten und 
zerstreut, elatina in fast allen Alpenwäldern, jedoch 
selten mit Früchten, orfreala an Lerchen bei Hol- 
lersbach selten, P. microphylla an Schieferfelsen 
Ober-Pinzgau’s in 3 bis 4000° Höhe nicht selten, 
P. rubiginosa var. conoplea an Felsblöcken in einem 
Alpenwalde am Wege zum Stubachtauern,, Stiela 
fuliyinesa, an Granitblöcken der Oede häufig, je- 
doch nur steril, Parmelia erythrocarpa, an Kalk- 
schieferfelsen bei Mittersill und rethem Sandstein 
bei Leogang, P. ferruginea, bier nor aufHochalpen _ 
auf Moosen, P. aurea in Spalten der Kalkgebirge 
Saalfeldens nicht selten in 5 bis 6000° Höhe, P. 
pelobotrya an Gneussblöcken im Velberthale am 
Wege nach Kleinbrucke, Bialora rirulosa, Lecidea 
sanguinaria an Tannen in Alpenwäldern, Biatora 
lurida an Wurzelstöcken selten, 3. Kechiana und 
Lecidea conglomerald am Geisstein, Bialora atrorufa 


4 - 
auf altdn. -Hochalpen "in der Nähe des ewigen 
Schnees gemein, Opegrapha lithyrga an 'Thon- 
schieferfelsen im Stabelbergwald beim Saalhof, 
" Lecidea conligua, spilota, confluens, lapicida auf 
Felsen um Mittersill. Coniocybe nigricans aufBolz, 
pallida an Eschen bäufig,, Lecanaetis Iyncea auf 
Glimmerschiefer bei Mittersill, Verrucaria Hoch- 
stelleri auf den Saalfeldner Alpen an Kalkfelsen 
in 6 ,— 7000° Höhe gemein, Parmelia Lagasce 


an den westlichen Wänden des grossen Hundstöds 
(Kalk) in grossen Flecken, jedoch schwer zu. be- 
kommen, Saygedia cinerea (Verrucaria membranacea 
meines Verz.) auf allen Hochalpen, Stereocaulon 
eondensatum in einer zwergartigen, Sagedien Ahn- 
lichen Form am Stubachtauern.Moos in 6000’ Höhe. | 
Die Pllänzchen sind kaum eine Linie hoch, die 
Früchte 'grossentheils wie dje der Sagedia cineres 
gebildet. 

“ ‚In meinen Beiträgen zur Flora Pinzgau’s in 
der botan. Zeit. J. 1839 S. 262. ist Gymnosiomum 
forüle zu streichen, indem es nach Bruch’s ge- 
fälliger Berichtigung nur eine üppige Form von 
Weissia fugax peristomio fuyacissimo ist, ersteres 
Moos sebeint in den Alpen nicht vorzukommen; 
Jas dort angeführte Ortholrichum dilalatum ist fer- 
er nach Obigem eine Var. von coarctatum capsulis 
hrevioribus lumidiusculis; dafür sind Orthotrichum 
erispulum, pallens, tenelium, Ludwigü, siriatum,. 
Sturm, rupestre und cupulatum nachzutragen. 0. 
cureifolium kömmt auch am Stubachtauern in 7000‘ 


45 
Höhe auf einen ungehenern Granitblock vor, Tortula 
alpina versteigt sich bisweilen bis in die Gletscher: 
region, ala am Kabrunnertbörl (7000% mit Conosto- 
mum böreale.— In einem Waldsumpfe bei St. Thoma’ 
in der Nähe von Ried im Innviertel fand ich heuer 
die bisher nur einmal auf den Vogesen aufgefun- 
dene interessante Bruchia vogesiaa, jedoch alles 

Suchens ungeachtet nur in 1 Exemplar. 

Ried. Dr. Sauter: 
IM. Anfragen 

'imJahr 1539 wurden fast sämmtliche Lerchen- 
bäume der schattseitigen Bestände Ober - Pinzgau's 
von Niedernsili bis ‚Bromberg bald nach deren 
Ausschlagen-im Mai gelb; welehes der sonst durch 
das frische, helle Grün derselben freudig belebten 
Gegend einen wehmüthig düstern Charakter auf- 
drückte. Diese Erscheinung, welche man in sol- 
cher Allgemeinheit seit Jahren nicht beobachtet 
zu haben sich erinnerte, indem sonst nur bisweilen 
ein paar Bäume auf solche Art vergelben, glaubte 
man allgemein späten Frösten zuschreiben zu müs- 
sen. Indem ich jedoch die vergelbten Lerchen- 
Nadeln näber untersuchte, fanden sich am Grund 
der Büscheln derselben mehrere durch Gespinnst 
an selbe befestigte, Jinienlange und & Linie breite, 
blass -strobgelbe, bewegliche, ein schwarzköpfiges 
bräunliches Würmchen enthaltende Gehäuse, deren 
viele sich durch Gespinnst am Baume herabliessen. 
In der obern Hälfte der Nadel fand sich ein Loch, 
durch welches diese Würmchen das Parenchym 


- . ’ 


46 


. ussogen , woderch die. obere Hälfte, indem nur 
- die Oberhant zurückblieb, eine strohgelbe Farbe 
annabm, während die untere Hälfte noch grün bleibt; 
“es scheint demnach, dass sie selbe bald nach deren 
Bervortritt aus ihrer Scheide anbeissen, wodurch 
die nachwachsende Hältte grün "bleibt; soviel ich 
auch Nadeln untersuchte, fand sich durchaus dieses 
Verbältniss. Da ‘die Mehrzahl der Nadeln eines 
Baumes an der obern Hälfte so vergelbten, so bekaın 
auch der ganzeBaum ein gelbes Anseben. Ich sam- 
melte mehrere solche Gehäuse, um zu sehen, welches 
Insekt daraus hervorkommen würde; die Würmehen 
verpuppten sich bald in diesen Gehäusen und nach 
ein paar Monden fanden sich silbergrüne und glän- 
zende Motten (Tinea) von I Linie Länge mit ein- 
fachen Fühlhörnern fast von der Länge der Flügel, 
welche gegen das Ende mit langen silberglänzenden 
Haaren besetzt sind, ausgeflogen. Da ich dieser 
Lerchen-Motten weder in Oken’s Naturgeschichte, 
noch in den mir zu Gebote gestandenen Forst- 
Naturkunden, noch auch des Gelbwerdens der Ler- ' 
chen im Frühling nirgendwo erwähnt finde, so bin 
ich so frei, in der Anlage diese Tinea nebst den 
Gehäusen und ausgesogenen Lerchen-Nadeln mit 
der Bitte zu übersenden, mir hierüber Aufschluss 
ertheilen zu wollen, und diese Erscbeinung, falls sie 
wirklieb noch nicht beobachtet oder aufgezeichnet 
wäre, da sie doch auch für den Botaniker von 
Interesse, in der bot. Zeit. mittheilen zu wollen. 
Die Lerchen behielten den ganzen Sommer hin- 


. ‚47 
darch diese gelbe Farbe, es schien jedoch nicht, 
dass diess: einen weitern nachtheiligen Einfluss auf 
sie ausgeübt hätte. Iye . 

Ried. ° Dr.’ Sauter. 

IV. Notizen zur Zeitgeschichte. 
(Reisende Botaniker; mitgetheilt von dem Prof. Horn- 
schuch in Greifswalde.) 

Eine Ende Augusts von Copenhagen nach Rio 
Janeiro und Chili abgegangene Fregatte begleitet 
Hr. Kroyer, Herausgeber der Zeitschrift für die 
Naturwissenschaften, in der Eigenschaft als Natur- 
forscher auf Kosten Sr. Majestät des Königs'von 
Dänemark. Wenn gleich Hr. Kroyer hauptsäch- 
lich ‚Zoolog ist, so kann man doch’ versichert seyn, 
dass auch die Botanik bei dieser Reise nicht leer 
ausgehen wird. 

Hr. Liebmann, Docent der Botanik in Ce- 
penrhagen, hat im eben verflossenen Monat October 
eine botanische Reise nach Mexico angetreten, 
welche bei den ausgezeichneten Kenntnissen und 
dem Eifer des Reisenden gewiss höchst interessante 
Resultate liefern wird.: Da Hr. L. sich mit Vor- 
liebe der Mooskunde widmet, und die aus dem 
Lande, welches zu durchforschen er beabsichtigt, 
bis jetzt erhaltenen Laub- und Lebermoose. zu 
den ausgezeichnetsten und interessantesten gehören 
— obgleich sie nicht absichtlich gesammelt warden, 
sondern nur als Emballage nach Europa gelangten, — 
so dürfen besonders die Freunde dieser Gewächs- 
familien wichtigen Entdeckungen und Bereicherungen 


- n 


Ba. 


ihrer Sammlungen entgegensehen und zwar um 
se.mehr, als Hr, L. bereits auf einer Reise durch 
Norwegen Proben seines scharfen Auges und seiner 
Geschicklichkeit im Auffinden dieser meist kleinen 
Wesen abgelegt hat, Sie werden desshalb gewiss 
auch in den Wunsch einstimmen, dass Gott den 
"kühnen Reisenden geleiten und schützen möge, 
damit er wohl behalten ins Vaterland zurückkehre ! 

Ende Mai vorigen Jahrs bat der Professor Ze t- 
terstedt in Lund, mit Unterstützung der königl. 
"Akademie der Wissenschaften in Stockholm und 


"in Gesellschaft des Magstr: Dahlbom eme na- 
turwissenschaftliche Reise nach den Alpen-Gegen- 
den Jemtlands angetreten. Beide Reisende sind 
im September glücklich wieder nach Lund zu- 
rückgekehrt, und ungeachtet des ungünstigen 
Wetters mit Beute beladen, mit deren Ordnen und 
Beschreiben sie sich nunmehr beschäftigen. 

Der Candidat der Mediein, Magstr. Eberh. 
Munck von Rosenschölel ist als Arzt auf dem 
Schiffe angestellt worden, welches der Premier- 
Lieutenant Oxehufvied zu dem Zweck ansge- 
rüstet hat, junge, angehende Seeleute zu bilden 
und zu üben, und welches von Stockholm aus eine 
längere Reise, vorzüglich in die südliche Hemisphäre 
angetreten hat, Hr. Rosenschölel ist zwar vor- 
zugsweise Zoolog, bat sich aber auch mit Erfolg 
mit Botanik beschäftigt und denkt diese bei sich 
darbietender Gelegenheit auf der Reise nicht un- 
berücksicbtigt zu lassen. 

Dev Deimonstrator der Botanik, Dr. Jae. Agardh 
in Lund, hat kürzlich’ einen zweijährigen Urlaub 
zu einer Reise, vorzüglich in das südliche Europa, 
erhalten und letztere bereits angetreten. 


(Hiezu Beiblatt Nr. 1.) 


Flora 


Nr. 4. 


Regensburg, am 28. Januar 1841. 


in 


I. Original,- Abhandlungen. 


Bemerkungen über Carex fulva Gooden. und C. 
Hornschuchiana Hoppe (geschrieben am 17. Mai 
und vorgetragen am 6. October 1840 bei der 
zu Dürkheim an der Haardt zur Gründung der 
‚Gesellschaft Pollichia statt gehabten Versamm- 
lang pfälzischer Naturforscher); von Dr. F, 
-W. Schultz in Bitche. 


Es sind nun beinahe 16 Jahre, dass der treff- 
liche deutsche Botaniker Dr. Hoppe eine neue 
Carez aufstellte, welche er Ü. Hornschuchians 
nannte. Sie wurde von allen seitherigen Schrift- 
stellern anerkannt und es hat, meines Wissens, 
noch Niemand gezweifelt, dass es eine gute Art 
sey. Schkuhr, der lange vor Hoppe schrieb, 
hatte sie für identisch mit C. fulra Goodenougl 
gehalten und mit dieser auf ein und derselben Ta- 
fel abgebildet. Hoppe (Caricologia germanica) 
unterscheidet sie von Ü. fulva ‚spiea mascula lan- 
ceolata basi attenuata”, welche er bei Ü. fulca 
„lineari-lanceolata” nennt. Koch (Synopsis Fl. 
germ.) gibt keine Unterschiede zwischen den männ- 

Flora 1841. & D 


‘Mo. Bot. Garden. 
1895. 


50 


D 
v 


lieben Achren der beiden Pflanzen an und ich | 
fand die von Hoppe angegebenen Unterschiede 
nicht daran, obgleich ich zu wiederholten Malen 
mebrere hundertIudividuen lebend verglich. Hoppe 
sagt ferner bei C. fulva „spieis fenineis tribus 
ovalis distantibus” und bei ©. Hornschuchiana „sub- 
tribus eylindricis” und Koch sagt bei C. fulra 
spieis femineis plerumque 3 erectis ovato -oblongis 
densifloris, superioribus 2 subapproximatis und bei 
C. Hornschuchiana dasselbe mit "Ausnahme des 
„superioribus 2 subapproximatis”, welches dem 
„Gistantibus” ‚der ©. fulca bei Hoppe geradezır 
widerspricht. Ich fand keinen Unterschied zwischen 
beiden Pflanzen, was die Zahl der Aehren betrifft, 
dagegen muss ich in Beziehung auf deren Forın 
Hoppe beipflichten. Die weiblichen Aebren sind 
wirklich etwas mehr eiförmig bei C. fulca und 
etwas mehr eylindrisch bei C. Hornschuchiana, was 
daher rührt, dass bei jener die Früchte gedrängter 
stehen. Hoppe sagt beiC. fulva „fructibus oyato- 
_ ellipticis vostratis bidentatis’ und bei €. Horn- 
schuchiana „ovatis acuminatis nervosis” und Koch 
gibt keinen Unterschied zwischen den Früchten 
der beiden Pflanzen an. Sie sind aber wirklich 
bei C. Hornschuchiana mehr zugespitzt als bei €. 
fulvra. Hoppe sagt bei €. fulva „culno superne 


2 


scabro” und bei Ü. Hornschuchiana „eulmo levi” 
und Koch „glabro vel apice scabriuseulo”,, was 
das „laevis” schon etwas wodificivt. Ich fand den 


Halın bei beiden Pflanzen nach oben schärflich, 


z 


1 


doch gewöhnlich etwas bedeutender bei C. fulra 
als bei C. Hornschuchiana. Was das Kennzeichen 
„radice erespitosa” bei €. fulcz und „stolonifera” 
bei €. Hornschuchiana betrifft, worauf Hoppe zu- 
erst aufmerksam machte, so beobachtete ich beide 
Pflanzen mehr oder weniger sprossend oder in 
mehr oder weniger dichten Rasen. Koch nimmt 
bei €. fulva noch in die Diagnose auf „spieis femi- 
neis superioribus 2 subapproximatis infima exserte 
pedunculata” und bei €. Hornschuchiana „longe 
exserte pedunculata”. Dass das „2 subapproximatis” 
bei ©. fulva der Huppe’schen Angabe „distantibus” 
widerspricht, habe ich bereits erwähnt und ich 
fand es auch nichts weniger als'standhaft, aber in 
Beziehung auf das plus oder minus „exserte pedun- 
culata” der untersten Aehre fand ich gar keinen 
Unterschied zwischen beiden Pflanzen. Der pedun- 
culus war an hunderten von Individuen mehr oder 
weniger aus der Scheide hervorragend. Endlich 
hat Koch noch in der Diagnose bei C. fulca 
„braciea infima foliacea spicaın masculam attingente” 
und bei. Hornschuchiana „auguste foliacea spicam 
superante”. Diess ist wirklich oft, ‘aber nicht im- 
mer der Fall, und man findet nicht selten Indivi- 
‚duen von €. fulva, bei welchen die unterste Brac- 
tee nicht nor die männliche, sondern zuweilen 
gar die oberste weibliche Aehre nicht erreicht. 
Ich fand diess Kennzeichen so veränderlich, dass 
ich es nicht einmal bei den Varietäten angeben 
kann. Hoppe erwähnt nun noch bei €. Horn- 
D2 


52 


schuchiana ein dunkleres Grün der ganzen Pflanze 
(es ist auch etwas glaucescens) und selbst die 
Früchte sind grün, während die von ©. fulva sehr 
bleich und bei der Reife etwas gelbbraun sind. 
Nach allem dem hier Entwickelten bleibt uns aber 
noch kein Merkmal, um beide Pflanzen als Species 
zu unterscheiden. Wie gross war daher meine 
Freude, als ich eins fand, wodurch ich ohne 
Mühe hundert getrocknete Exemplare von c. Fulva 
von eben so, viel C. Hornschuchiana unterscheiden 
konnte, Ich fand nämlich, dass, durch das "Trock- 
nen in der Presse, die Früchte von ©. fulva flach 
gepvesst waren, während die von C. Hornschuchiana 
der Presse widerstanden und ihre Form behalten 
hatten. Die Früchte von C. fulva waren breit ge- 
drückt, fast umgekehrt eirund, beinahe so breit wie 
lang und lang geschnabelt, und die von €. Horn- 
schuchiana eirund-länglich and in den kurzen Schna- 
bel zugespitzt, auch waren sie minder aufgeblasen 
als die von €. fulra. Als ich aber einige Früchte 
von dieser öffnete um die im Schlauch enthaltene 
Nuss mit der von. Hornschuchiana zu vergleichen, 
fand ich, dass dieselbe verküminert .und so klein 
war, dass sie nur als ein an der Basis sitzendes 
Pünktehen erschien, welches sich in den langen, 
bis zur Spitze des Schlauebes reichenden Stiel 
endete. An Hunderten von Individuen fand ich 
dasselbe Resultat und nur an einigen wenigen eine 
bis zwei Früchte, welche mit der Nuss angefülit, 

daun aber auch gauz wie bei €. Hornschuchiana 


5 
gestaltet und ebenso grün gefärbt waren. Hieraus 
schliesse icb nun, dass ©. fulca und ©. Horn- 
schuchiana Varietäten ein und derselben Species 
sind. Ü. fuloa hat-gewöhnlich einen gedrungeneren 
Wuchs, schiesst mehr ins Kraut, die Blätter wer- 
den länger, die Aehren kürzer und mehr eirund, 
die Früchte sind dicker aufgeblasen, stehen ge- 
drungener und sind daher mehr nach aussen und 
zuweilen die unteren selbst nach unten abstehend 
und — abortiren. Diese Form könnte man die 
Krautpflanze nennen. €. Hornschuchiana ist ge- 
wöhnlich von mehr lockerem Wuchse, die Blätter 
sind kürzer und verschwinden zuweilen nach oben 
ganz (bracteenlose oder vielmehr blattlose Scheiden), 
die Aehren sind länger und mehr eylindrisch, dies 
Früchte stehen locker und mehr aufrecht, sind 
wenig aufgeblasen, hart und alle mit der vollkom- 
menen Nuss angefüllt — Fruchtpflanze, 

Da ich nın ©. fulra und Hornschuchiana als 
Abarten ein und derselben Art betrachte, so ist 
nun die Frage, welchen Namen soll diese Art tra- 
gen? — Goodenougb’s Abbildung von Ü. fulca 
stellt nur diese und nicht die ©. Hornschuchiuna 
dar und dieser scharfsinnige Beobachter vergleicht 
seine Pflanze mit C. flara und vermuthet sogar, 
dass sie eine Abart von dieser sey. Diess beweist 
deutlich, dass er auf keinen Fall die C. Horn- 
schuchiana mitverstanden, ja spgar, dass er diese 
nicht einmal gekannt habe; denn. fulva ist wirk- 
lich mit ihren ‚gelblichen abstehenden Früchten der 


A _ 
C. flava oft so Ähnlich, dass man sehr leicht ge- 
täuscht werden kann, während Ü. Hornschuchiana. 
nicht die geringste Aehnlichkeit mit derselben hat 
ond viel eher mit C. panicea oder Ü. distans ver- 
wechselt werden kann. Der Name C. fulva ist 
älter als C. Hornschuchiana; sollen wir nun diese 
als Varietät bei €. fulra unterbringen? Dem Priori- 
tätsrechte nach müsste man diess thun, aber C. 
fulva, die Form mit verkümmerter Nuss, kann die 
- Normalpflanze nicht seyn und kann desshalb die 
Species nicht repräsentiren. Auch ist C. Horn- 
schuchiana viel gemeiner und ist viel allgemeiner 
verbreitet als C. fulva. Aber Hoppe will seine 
€. Hornschuchiana als von C. fulva verschieden 
betrachtet und nicht damit verwechselt wissen, und 
sie ist and bleibt auch eine verschiedene Form; 
der Name C. Hornschuchiana kann daher nur bei 
dieser Form uutergebracht und nicht auf die bei- 
den Formen angewendet werden. Ich vereinige 
daher unter dem Namen C. biformis die C. Horn- 
„schuchiana (als var. & fertilis) und die C. fulva (als 
var. ß sterilis) and definire dieselben wie folgt. 
Carex biformis, spica mascula solitaria vel 
rarıns 2, foemineis plerumque 3 erectis ovato-ob- 
longis densifloris, infima remota exserte pedunculata, 
bracteis longe vaginantibus, infima foliacea spicam 
superante, stigmatibus 3, fructibus ovatis subinflatis 
utrinque convexis neryosis glabris, in rosfrum bifi- 
dum rectum antice planum margine serrulato-scabrum 
acuminatis, glamis acutis, ligula oppositifolia oyata 


55 


„brevi Koncata, eulmo glabro apice scabro, radice 
siolonifera, plus minusve czespitosa. 

% fertilis, glauco -viridis, foliis plerumque bre- 
vioribus, caule glabriore, spieis foemineis sub- 
cylindrieis, laxioribus, fructibus omnibus etectioribus 
ovatis acuminatis nuce repletis, viridibus vel latere 
nno robescentibus. Ü. Hornschuchiana Hoppe cari- 
eolog. germ. 1. p. 76. — C. fulra Schkuhr, Tab. 
T. fig. 67., planta sinistra. 

ß sterilis," flavo-viridis, foljis plerumque lon- 
gioribus, caule scabriore, spicis foemineis suboyatis, 
densioribus, froctibus inferioribus patentibus, sub- 
obovatis, longius rostratis, inflatis, sterilibus, scilicet 
nuce winjma, longe stipitata ‚non repletis, demuın 
subfulvis. ©. fulra Goodenough, tr. of. Linn. soc. v. 
2..177. — Schkuhr, Tab. T. fig. 67., planta 
dexira. 

Als dieses bereits geschrieben war, kam mir 
eine erst erschienene Schrift von zwei jungen Stu- 
divrenden aus Paris in die Hände (Observations 
sur quelques plantes critiques par E. Cosson et 
E. Germain), welche die (. fuira als „var. 8 
epis femelles superieurs rapproches, bractde in- 
fevieure atteingnant ordinairement Pepi mäle, fruits 
jaunatres’ zu C. Hornschuchiana bringen, indem 
sie diese als Repräsentant der Art betrachten. Es 
wundert mich nicht, dass diese Herren die C. fulva 
so leicht als var. zu C. Hornschuchiana brachten, 
indem sie, wie aus dem Gesagten erhellt, nur die 
oberflächlichsten und wandelbarsten Kennzeichen 


5 


36 ’ . oo 


auffassten und die von mir angegebenen gar nicht 
kannten ;.denn alle von ihnen beobachteten Unter- 
schiede der €. fulca beschränken sich auf genäherte 
obere weibliche Aehren, gewöhnlich die männliche 
Aebre erreichende unterste Bractee und gelbliche 
Früchte. Der Naıe C©. Hornschuchiana kann aber 
nieht für beide Formen gelten, wie ich bereits ge- 
zeigt habe. . 


"Es ist sonderbar, dass man in den Diagnosen 
der Seggen bei den Schriftstellern nichts von der 
Nuss erwähnt findet, während man derselben doch 
bei anderen Cyperareen, 2. B. bei Scirpus eine so 
grosse Aufmerksamkeit widmet. Wäre diess ge- 

“ schehen, so hätte wahrscheinlich schon früher eine 
Zusammenziehung der. fulva und Hornschuchiana 
in eine Species statt gefunden. Eine genauere Un- 
tersuchung der Früchte wird in der Folge die Ver- 
anlassung seyn, dass wahrscheinlich bald noch 
mehrere Arten eingehen dürften. Carex Horn- 
schuchiana ist in manchen Gegenden der Pflalz 
gemeiner als C. distans und wurde schon lange 
vorber, ehe sie Hoppe aufstellte von ınehreren Bo- 
tanikern in der Pfalz unterschieden. Man hielt 
sie aber für Ü. distans, während man die wirkliche 
©. distans als C. binervis versendete und daher 
mag es denn auch kommen, dass Herr Hofrath 
Reichenbach diese, sicher in der Pfalz nicht 
vorkommende Pflanze, bei Dürkheim angibt. Auf- 
fallend bleibt es aber doch immer, dass dieser be- 


57 


rülhmte Schriftsteller diese Angabe durch ein ! be- 
kräftiget. 
IH. Biographische Notizen. 


Aloys Traunfeliner. Nekrolog von Rainer Graf, 
Coyvicts - Director am k. k. Gymnasium zu St, Paul, 


Am’13. Oct. v. J. starb zu Klagenfort Aloys 
Traunfeliner, Magister der Pharmacie und Mit- 
glied der kön. botanischen Gesellschaft zu Regens- 
burg. — Der Verlust dieses Mannes erregte eine 
allgemeine, tiefgefühlte 'Theilnahme, denn an ihm 
verlor nieht nur die ganze Provinz Kärnthen einen 
ihrer ansgezeichnetsten Männer, sondern auch ins- 
besondere die Stadt Klagenfort, einen ihrer ge- 
achtetsten Bürger. In. ihm betrauern seite zahl- 
reichen Freunde einen biedern, lebensfroben Ge- 
nossen — die Armen einen edlen Wohlthäter — 
die Wissenschaften einen eifrigen Verehrer, — 
Hier jedoch sollen vor Allem seine Verdienste um 
die Botanik besprochen werden, zu welchem Zwecke 
wir Einiges aus Traunfellner’s Leben anführen 
wollen. 

„Traunfellner wnrde am 27. September 1782 
in Wien geboren, wo sein Vater Handelsmann war. 
Schon mit neun Jahren verlor er seine Eltern und 
verliess das väterliche Haus, um sich bei einem 
seiner Angehörigen in Agram der Pharmacie zu 
widmen. Sehr früh entwickelte sich’ seine Liebe 
zu der Wissenschaft, welcher er durch sein ganzes 
Leben mit Treue anhing, denn schon hier war es, 
wo Traunfellner die ersten Anfänge in der 


533 j 


- Botanik machte, da, er aus eigenem Antrieb eine 
Sammlung von Pflanzen aus Agram’s Umgegend 
anlegte. Noch mehr Nahrung fand jedoch diese 
‘seine Vorliebe zur Botanik, als Traunfellner 
iin Jahre 1801 nach Kärnthen übersiedelte. , Hier 
fand er an Wolfen einen eben so liebevollen als 
erfahrnen Meister, der seinen Eifer zur Wissen- 
schaft durch freundlichen Unterricht rege erhielt. 
Auch das Wirken der übrigen Freunde der Bo- 
tanik, welche Kärnthen aus jenen Zeiten aufzu- 
weisen hat, ging für Traunfellner nicht ver- 
loren, und das freundsebaftliche Verhältniss zu Män- 
nern, wie ein Sigmund Freiberr. v. Hohen- 
warths Rainer, Lorenz v. Vest, Joseph 
Freiherr v. Seenus und andern, war ganz dazu 
geeignet, seine Ausbildung in der Botanik immer 
ınehr zu erweitern. So durchforschte Traun- 
fellner sein neues Vaterland nach allen Ricbtun- 
gen und es dürfte wohl kaum eine Alpe in Kärn- 
then seyn, die er nieht zu wiederholten Malen 
besucht hätte Die Früchte seiner Excursionen 
waren theils Auffindung neuer Standorte, theils 
Berichtigung zweifelhafter — theils aber auch Ent- 
deckung neuer Arten, wie z. B. des Ranunculus 
Traunfellneri Hoppe, einer unbestreitbar guten 
Species, welche das Andenken an Traunfellner 
in der Wissenschaft ewig bewahren wird. — Im 
Jahre 1806 kam Traunfeliner als Feldapotheker 
»ach Dalmatien, wo er während der kurzen Zeit 
seines dortigen Aufenthaltes fleissig Excursionen 


59 


anstellte und es. gebührt ihm die Ehre der ersten 
Entdeckung bei vielen von Portenschlag bestimm- 
ten Arten, wie z. B. des Hedysarum variegatum 
Portschlg. und anderer. Auch nach Istrien machte _ 
er von Triest aus wiederholt botanische Ausflüge. 
— In Berücksichtigung seiner Verdienste um die. 
Wissenschaft wurde Traunfellner im Jahre 
1817 zum correspondirenden Mitgliede der k. bo- 
tanischen Gesellschaft zu Regensburg ernannt, — 
Unermüdet vermehrte er sein Herbar theils durch 
eigenes Sammeln, theils durch eine ausgedehnte 
Correspondenz, da er mit Hoppe, Schleicher, 
Rhode, Weihe, Rochel, Opiz und_den mei- 
sten Reisevereinen in lebhaften Verkehr stand. Ins- 
besondere aber war es Sieber, der in Traon- 
fellner’s Hause gleichsam das Depöt seiner Aus- 
beute aufschlng und dessen Herbar durch reiche 
Mittheilung vermehrte. Auf solche Art verschaffte 
er sich eine eben so merkwürdige, als zablreiche 
— über 12,000 Species zäblende Pflanzensammlung. 
Traunfellner’s Herbar ist uns Zeuge genüg, 
welcber allgemeinen Achtung und Liebe .er sich 
zu erfreuen hatte, denn mit rübrender Pietät pflegte 
er da die Ausdrücke freundschaftlicher Gesinnun- 
gen als werthvolle Andeuken aufzubewahren. Wir 
wollen hier statt vieler nur Ein Beispiel anführen. 
Der Baron S. v. Hohbenwarth übersandte einige 
von ihn selbst am Fusse des Terglou gesammelte 
Exemplare von Eritrichium Hacquetii mit folgenden 
freundlichen Worten an Traunfeliner: > 


r 


60 


„Weisst Du, was dieses liebe Blilmchen spricht ? — 
Vergiess, o Traunfellner! meiner nicht.” 
Sigmund v. Hohenwarth m/p, 
ernannter Bischof von Linz. \ 
Nebst der Botanik verlegte sich Traunfell- 
ner auch auf die Mineralogie, wozu ihn die Wich- 


tigkeit Kärnthen’s in mineralogischer und geologi- 


scher Bezichung einlud. Auch in diesem Fache 
legte er eine Sammlung an, die er theils durch 
eigenes Sammeln, theils durch Ankäufe vermehrte. 
— Von dem Wünsche beseelt, die Liebe zu den 
Naturwissenschaften zu befördern und um die 
Früchte seines Fleisses vor Zersplitterung zu be- 
wahren, schenkte Traunfellner sowohl sein 
ganzes Herbar, als auch die mineralogische Samm- 
lung nebst den dazu gehörigen Werken dem Bene- 
diktinerstifte St. Paul, mit dem Wunsche, dass diese 
Sammlungen abgesondert unter seinem Namen auf- 
gestellt werden möchten. So gelangte das Stift 
durch diese edle Freigebigkeit in den Besitz zweier 
ausgezeichneter Sammlungen , wofür bier öffentlich 
der wärmste Dank ausgesprochen wird, mit der 
Versicherung, dass das Dankgefühl und die Ver- 
ehrung für Traunfellner chen so heilig bewahrt 
werden sollen, als man es sich wird angelegen 
seyn Inssen, die Sammlungen seinem Wunsche ge- 
mäss abgesondert einem so viel müglich gemein- 
nützigen Gebrauche zugänglich zu machen. 

Als mit den Jahren Traunfelliner durch 
Athembeschwerden gehindert wurde, weitere Aus- 


flüge zu unternehmen, so widmete er sich, um sei- 
nem regen Geist fortwährend Nahrung zu ver- 
schaffen, der Numismatik und legte eine sehr werih- 
volle und reichbaltige Sammlung an. Auch in die- 
sen Fache erwarb er sich seltene Kenntnisse, ohne 
jedoch dabei seine Liebe zu den Naturstudien auf- 
zugeben. Vor nicht gar Innger Zeit entschlug sich 
Traunfellner auch seines Geschäftes als Apo- 
theker, und lebte so bloss seinen Liehlings- 
füchern, war jedoch nebstbei immer bereit, einen 
grossen Theil seiner Masse dem öflentlichen Wohle 
aufzuopfern und es dürfte kaum eine Wohlthätig- 
keits- oder sonstige gemeinnützige Anstalt im Laude 
bestechen, an der er nicht aufmuuternd und för- 
dernd mitgewirkt hätte. Daher war auch die 
Trauer um ihn um »n grösser, als cr seinen Mit- 
burgern zu Iruh - - in dem Alter von 38 Jahren -— 
entrissen wurde. Schon im Winter des verflonsenen 
Jahres klagte Traunfellner über Schmerzen im 
Hüftbein, welche bald einen erusthaften CUbarskter 
annahmen und ihn ans Kraukenlager tessehten. Es 
entwickelte sich eine Caries am Hüfıbein und aın 
Rückgrat, welche, durch eilf Monate mit immer ru- 
nehmenden Schmerzen anhaltend, alle seine Lebens- 
kräfte aufrieb. Noch am Krankenlager besprach 
er mit heiterm Geist seine einstmaligen Ausflüge 
in die Hochalpen Kärntlens und die Erinnerung 
an die angenehmen Stunden, die er dem Biudium 
der Botanik widinete, schten ihm Linderung zu 
verschaßen, Doch bald wurden die Schmergen un- 


62% 


erträglich und, geschwächt von so viel Leiden, gab 
Traunfelluer verseben mit den Tröstungen der 
Religion in Folge einer Lähmung des Rückenmar- 
kes seinen Geist auf. — Möge das Andenken an 
diesen Mann, der seineLebenstage durch redliches 
Streben und edie Wobltkätigkeit ausfüllte, nicht 
so bald erlöschen! — 
1. Correspondenz. 

1. MitRecht wird in Koch’s trefflicher Synop- 
sis der Irrthum gerügt, in welchen Reichenbach. 
in der Fl, excurs. bezüglich auf die Blumenblätter 
der Cherleria sedoides, von der ihm bloss apetnie 
Individuen zu Gesicht gekommen seyn müssen, ge- 
fallen ist. Aber nicht verstehen kann ich den Bei- 
satz, characteres hojus generis apud omnes auctores 
hucusque non rite expositi sunt. Was soll denn 
dem Gattungscharakter, den Gay in Gaudin's 
Fl. beiv. UT. 571. gibt, abgehen? Etwa dass er, 
was die Synopsis nicht thut, das Pflänzchen viel- 
häusig nennt? Allein es ist gewiss, dass dasselbe 
(auf den Bündner Alpen aller Formationen häufig, 

. wo man überhaupt, im Vorbeigehen gesagt, wohl 
vergebens nach schiefer - und kalksteten Pflanzen 
suchen dürfte) als forma brevistyla und longistyla, 
mit fruchtbaren und unfruchtbaren Staubgefässen 
und Fruchtknoten erscheint. Ja selbst die. Zahl 
der Griffel ist nicht immer beständig, sondern wech- 
gelt, wiewohl selten, von 3 — 5. Dass übrigens 
die ächten Blumenbläker anch schon früher be- 
obachtet wurden, als in den obgedachten Floren, 


dessen gibt Clairville's Manuel d’herborisation 
en Suisse Winterthur 1811 Zeugniss, wo hinter 
Möhringia sedoides steht: „Tai trouv& ‚assez souvent 
eing petales blancs, lanc&oles de la longueur du 
calicee Ce qu’ Haller a pris pour les petales, ne 
sont’ que les glandes nectarines en coeur ou plutöt 
doubles.” 

Bei diesem Anlass erwähne ich noch des 
Thlaspi alpestre, als eines ferneren Belegs, wie 
wünschenswerth es wäre, dass die Florenschreiber 
von den zu beschreibenden Pflanzen sich immer 
Exemplare aus verschiedenen Gegenden verschaflten. 
Der Farbenwechsel der Staubbeutel vom Gelben 
ins Schwarzrotbe, welchen die Autoren erwähnen 
und den ich an einem Speeimen aus der west- 
lichen Schweiz, das ichHrn. Guthnick verdanke, 
bestätigt finde, zeigt sich dagegen an keinem der 
unzäbligen von mir in Graubünden gesammelten 
sowohl getrockneten als im Garten nunmehr ein- 
gebürgerten lebenden. Die Farbe der Antlieren 
ist bei diesen in allen Stadien gelb. 

Chur. ° y. Salis-Marschlins. 

2% Gestern fiel mir ein Exemplar der Cher- 
leria sedoides in dieHand, welches durchaus schöne 
Petala in den Blüthen hat. Ich habe ein paar auf- 
geweicht, die ich für das Herbarium der Gesell- 
schaft beilege. Das Exemplar stammt von Hrn. 
Apotheker Traunsteiner. Sie werden an den 
Bläthen zwischen den Kelchblättern weisse :Petala 
finden von der Länge der Kelchblätter and ‚die 


64 


10 Staubfäden, von welchen die mit den Drüsen 
an der Basis, oder die nach Ansicht des Hrn. Dr. 
Sauter auf den Fortsätzen der epigynischen 
Scheibe sitzen, vor den Kelchblättern stehen. Die 
Blumenblätter sind an diesem Exemplare schnee- 
weiss und baben die Länge der Kelchblätter; an 
den Exemplaren, an welchen’ ich sie früher be- 
merkte, waren sie viel kleiner und grünlich. Die 
überschickten Blüthen werden auch die Ungläubig- 
sten belehren und unwiederleglich darthun, dass 
die Cherleria sedoides grade wie Alsine cherlerioides 
nit vollständigen und mit blumenblattlosen Blüthen 
vorkommt, nur ist letztere Forın die häufigere, 

Erlangen, Dr. Koch. 

IV. Beantwortung. 

Die in Nro. 3. dieser Blätter S. 45. erwähnte und 
mir zur Bestimmung ınitgetheilte Motte ist: Coleophora 
laricella Zeller in Isis 1839. 3. p. 208. Ornis argyro- 
pennella Treitschke X. Abth. 3. p. 221. Tinea lari- 
cella Hübn. fig. 427. Der Name laricella muss als 
der ältere und bezeichnendere bleiben. Das Thier 


scheint überall verbreitet zu seyn; in der Regens- 
burger Gegend fand ich es an verschiedenen Orten 
in ziemlicher Anzabl, z. B. im Naabthal zwischen 
Mariaort und Etterzbausen und in schädlicher An- 
zahl am östlichen Rande des Wäldchens hinter dem 
Prüfeninger- Schlossgarten. — Der in dem Aufsatz 
der bot. Zeitung gebrauchte Ausdruck des Aus- 
saugens der Nadeln durch die Raupe ist unpas- 
send: ebenso die Bezeichnung als silbergrün, was 
wohl ein Druckfehler statt silbergrau ist. 


Regensburg. Dr. Herrich-Schäffer, 


Flora 


Nr. 8. 


Regensburg, am 7. Februar 1841. 


n— nn 


I. Original - Abhandlungen. 


Vebersicht der besonders durch die neuere Chemie 
aus den Pflanzen geschiedenen Stoffe und Pro- 
ducte. Alphabetisch zusammengestellt von J. 
Mich. Klein, Cand. Pharmac. in München. 


Die chemische Untersuchung der organischen 
Körper hat in der neueren Zeit allmäblig jene Rich- 
tung eingeschlagen, von welcher sich nieht nur für 
die Erklärung der Lebenserscheinungen in der Pflan- 
zenwelt die wichtigsten Resultate erwarten lassen, 
sondern auch die Möglichkeit in Aussicht gestellt 
wird, ganze Familien und Gattungen ebenso sehr 
nach chemischen, als morphologischen Charaeteren 
umschreiben zu können. Es dürfte daher den Bo- 
tanikern, welche nicht zugleich Chemiker vom Fach 
sind, nicht unangenehm seyn, in nachfolgenden 
Zeilen die bisher gewonnenen Resultate chemi- 
scher Analysen der Pflanzenkörper zusammenge- 
stellt zu finden, wobei wir uns vorbehalten, die 
neueren Entdeckungen von Zeit zu Zeit nach- 
zuiragen. 

Flora 1881. 5 E 


66 


Abietin; aus dem Terpenthin nach Caillot 
durch Behandeln der aleoholischen Auflösung dar- 
gestellt; indifferent. 


Absinthiin; aus Artemisia Absinthium von 
Caventou und Leonardi dargestellt; farblose, 
eiweissartige, bittre Masse; Extractivstoff. 


Aconilin; von Hesse in Aconitum Napellus 
aufgefunden ; amorpbe farblose Masse, selten körnig 
krystallisirt; Alcaloid. 

Aconitsäure; von Buchner junior unter- 
sucht, an Kalk gebunden in den Species von 
Aconitum. 

Aepfelsäure; frei in den sauren Frucht- 
säften der Aepfeln, Vogelbeeren, Berberis, auch in 
Johannis-, Erd- und Himbeeren mit Weinsteinsäure 
vorhanden, eine fixe Sänre; krystallisirend. 


Aesculin; in Aesculus Hippocastanum;, nieh’ 
krystallisirbar; vielleicht Alcaloid, 

Alantin; aus der Wurzel von Jnula Hele- 
nium durch Destillation erhalten, Stearopten bil 
dend; farblose prismatische Krystalle. 

Alismin; von Juch aus Alisma Planlago 
ausgezogen ; scharf bittrer Extractivstoff. 

Alyziakampfer; von Nees v.Esenbeck 
II. aus Alyxia aromalica abgeschieden; eigenthüm- 
lich haarförmig krystallisirendes Oel, mit viel Stea- 
ropten. : 


Alkanin; nach Pelletier in der Wurzel 


67 


von Anchusa Linctoria enthalten; vother harziger 
Farbstoff, - 

Aloin; von Trommsdorff und Wiuckler 
in der Aloe aufgefunden; gelblich oder braunrother, 
sehr bittrer, extractiver Farbstofl. u 

Althein; in der Altheawurzel, von Regim- 
beau und Vergnes anfgefunden; körnig weiss 
und gelbbraun, vielleicht Alcaloid. 

Amanitin; in Agaricus muscarius et bulbosus, 
nach le Tellier ein bräunlich scharfes Extract. 

Anemonin;, Polsatillenkampfer aus Anemone 
nemorosa, Pulsatilla et pratensis von Vauquelin 
und Schwartz dargestellt, krystallisiet in farb- 
losen Nadeln oder Blättern. 

Anemonsäure; in Anemone pratensis und 
vulgaris nach Grassman und Schwartz, geruch- 
loses nicht flüchtiges Pulver, zweifeihafte Säure. 

Angelicin; die Wurzel von Angelica Archan- 
gelica liefert nach Brandes einen braunen hygros- 
copischen Extractivstofl. 

Antiarin; im Upas Anthiar (Pfeilgifte) von 
Mulder rein dargestellt, krystallisirt in weissen 
glänzenden Blättchen, nareotischer Extractivstoff. 


Apyrin; nach Bizzio in den zerquetschten 
Kernen von Cocos lapidea, eine stärkmehlartige 
Substanz, vielleicht Alcaloid. 

Aricin: von Pelletier und Carriol in 
der China de Cusco aufgefunden, weisse gläazende 


Nadeln, Alcaloid. 
E 3 


08 


Arnicin: Arnica monlana soll nach Las- 
saigne et Chevallier einen bräunlich gelben 
Extractivstoff besitzen, der scharf sey. 

Arthanitin oder Cyclamin; in Üyelamen 
europeum von Buchner und Herberger unter- 
sucht, weisse krystallinische, stark purgirende Kör- 
ner ; Extractivstof. 

Asarin; durch Destillation der Wurzel von 
Asarum europeum erhalten, stearoptenartig, in 
Prismen krystallisirend. 

Asclepin; aus Asclepias Vincetorieum von 
Feneulle dargestellt, hygroscopische Masse, eme- 
tisch scharfer Extractivstoff. 

Asparaginsäure; in Asparagus eofficinalis, 
warde von Wittstock und Loewig dargestellt, 
perlimutterglänzende Blätichen bildend. 

Atropin; von Brandes und Bley aus 
Atropa Belladonna abgeschieden, weisse seidenglän- 
zende Prismen, Alcaloid. 

Ballotin; nach Jori enthält Ballota lanala 
einen eigentkümlichen bittern Extractivstofl. 

Bassorin, Traganthin; von Astrayalus crelicus 
und gummifer, zähe nicht pulverisirbare Stücke, 
indifferenter Stoff. 

Baumwollensamenöl; hellgelbes, geruch- 
und geschmackloses, trocknendes Oel. 

Bebeerin; nach Rodie im guajanischen 
Baume Bebeern, vielleicht Alcaloid. 

Behkenöl; von Guilandina Moringa, geruch- 
und geschmackloses, nicht trocknendes Oel. 


69 


Benzoösäure; findet sich im Benzocharze 
(Benzoin offieinale), Storax, Styrax offieinalis, in 
der Vanille und Toncobohne, im Tolu- und peru- 
vianischen Balsam von Myrosylon peruiferum, bildet 
prismatische Nadeln, ist eine flüchtige Säure. 

Berberin; von Buchner und Herberger 
in der Wurzel von Berberis vulgaris gefunden, 
bildet ein trocknes, hellgelbes, aus seidenglänzenden 
Nadeln bestebendes Pulver, ist ein stark bitirer 
extraetiver Farbstofl. 

Bernsteinsäure; findet sich im Bernsteine 
und Terpenthin, krystallisirt in farblosen 4seitigen 
Prismen, ist eine flüchtige Säure. 

Betulin, Birkenkampfer; von Hess aus der 
Birkenrinde erhalten, weisses, krystallinisches, harz- 
artiges Pulver, indifferent. 

Bilsenkrautöl; die Samen von Hyoseyamus 
niger enthalten einmildes, geruchloses, trocknendes Oel. 

Bittermandelöl; wird durch Destillation 
der bittern Mandeln mit Wasser neben der Blau- 
säure erhalten, wird aber naeh Wöhler und Lie- 
big erst auf Kosten des in den Mandeln enthalte- 
nen Amygdalins gebildet. Amygdalin wird aus den 
Mandeln durch Kochen mit Alcobaol bereitet, bildes 
det weisse, perlmutterglänzende Schüppchen. Das 
durch Destillation erhaltene Bittermandelöl 
ist ätherisch, gelblich schwerer als Wasser, geht 
nach Stange an der Luft, darch Aufnahme von 
Sauerstoff, in wasserhaltige Benzo&sänre über; was- 
serfreie Benzoesäure und reines Bittermandelöl ent- 


70 


halter gleiches Radieal, Benzoyl genannt, daher 
man die Säure in Verbindung mit Sauerstoff Ben- 
zoylsäure, das Oel in Verbindung mit Wasserstoff 
Benzoybwasserstofl nennen kann. 

Emulsin; wird durch Schütteln einer Man- 
delemulsion mit Aether dargestellt, wirkt auf Amgy- 
dalin zersetzend. 

Biangyuinin; nach Mill in der China dlanca. 

Boletsäure; naeh Braconnet in Boletus 
pseudoigniarius, soll farblose Aseitige Prismen dar- 
stellen. 

Brasilin; in verschiedener Speeies von Ces- 
alpinia von Chevreul untersucht; bildet kleine 
orangefarbige Krystalle, reducirbarer Farbstoff. 

Brucin; von. Pelletier und Caventou in 
derRinde von Strychnos Nur romica entdeckt, kry- 
stallisirt, sehnseckt stark scharf bitter, Alcaleid, 

Bryenin; in Bryonia alba von Vauquelin 
wahrgenommen, von Vitalis und Fremy darge- 
stellt, ein gelbbrauner scharf bittrer Extractivstoff, 

Bucheckeröt, die Bucheckerm enthalten ein 
gelbes, milder, dickflüssiges, nicht trocknendes Oel. 

" Bwenin; von Buchner aus der Rinde von 
Buena hexandra als ein brauner unreiner Bitter- 
stoff dargestellt. ° 

Buzin; nach Faure in der Buchsbaumrinde, 
ist nieht krystallisirbar,, vielleicht ein Alcaloid. 

Caoutschucin; durch trockne Destillation des 
Federharzes, Caoutschuks, erhalten, ein sehr flüchti- 
ges Brandöl. 


Tr 


Calendulin; aus der Calendula officinalis 
durch Behandeln mit Aether erhalten, gelb durch- 
scheinender, indifferenter Stoff, schleimartig. 

Canellin; in der Rinde von Wintera 
Canella nach Petroz und Robinet, ein krystalli- 
sirbarer süsser Extractivstofl. 

Capsicin; in Capsicum annuum, einem Weich-: 
harze sehr ähnlieher scharfer Extractivstofl. 

Carapaöl; von Carapa touloucama durch 
Ausschmelzen an der Soune erhalten, hellgelbes, 
bittres, talgartiges Oel. 

Carapin; von Boullay und Robinet in 
der Rinde von Carapa guajanensis entdeckt, viel- 
leicht Alcaloid. . 

Cardobenedictenbitter; Morin stellte aus 
dem frischen Kraute von Centaurea benedicta die- 
sen unreinen Extractivstoff dar. 

Carotin, Wackenroder entdeckte in Dau- 

‚cus Carola einen Farbstoff in rubinrothen Schuppen. 

Carthamin; Safflorroth, in Carthamus tinctor., 
ein schön rother in Wasser unlöslicher Farbstoff. 

Caryopkyllin; nach Dumas mit Alkohol 
aus den Nelken auszuziehen, bildet mit dem Kam- 
pfer isomerische Krystalle. 

Cascarillin,; aus der Cascarillrinde, von 
Brandes für ein Alcaloid, von Tromsdorff 
für indifferenten Extractivstoff gehalten. 

Cassiin; nach Caventou im Marke der 
Cassia fistula, nicht krystallisirbarer, sehr bitfrer 
Extractivstofl. 


72 


Castin; von Landerer aus den Samen von 
Viter agnus castus dargestellt, vielleicht Alcaloid. 

Cakincasdure; aus der Wurzel von Chio- 
cocca racemosa erhalten, kleine, farblose, spiessige 
Krystalle. 

Catechusäure; in Acaecia Catechu und Musa 
paradisiaca rosacea enthalten, von Buchner zuerst 
dargestellt, eine weisse, nicht krystallisirende, fixe 
Säure. 

Cathartin und Cylisin, ersteres von den 
Blättern der Cassia Senna, letzteres von Cylisus 
alpinus et Laburnum von Fenenulle und Las- 
saigne dargestellt, ein gelbbrauner, unkryestallisir- 
barer, scharfer Extractivstoff. 

Cerain; ist nach neuen Versuchen von Hess 
einziger Bestandtheil des Wachses, nicht Cerin 
und Myriein, bildet auch durch Oxydation Cerain- 
säure, 

Cerin; ein krystaflistrendes Fett, von Chev- 
reul in der Rinde der Korkeiche entdeckt. 


Cetrarin; von Herberger aus Lichen islan- 
"dieus rein dargestellt, feines, weisses, nicht kry- 
stallinisches Pulver, Flechtenbitter. 


Chaerophyliin;, in den Samen von Chero- 
phyllum bulbosum entdeckte Pollstroff ein dem 
Coniin analoges Alcaleid. 


Chelidenin; in der Wurzel von Chelidonium 


majus von Polex ausgeschieden, farblose, tafel- 
förwige oder cubische Krystalle, Alcaloid. 


73 


Chicaroth; aus den Blättern von Biynonia 
Chica, ein zimmtbrauner Farbstoff. 

Chinasäure:; an. Kalk gebunden in der 
Chinarinde der Cinchonarten, nach Berzelius auch 
im Splinte der Tannen, krystallisirt in kleinen 
rhombischen Säulen, 

Chinin; in den ächten Chinariuden, beson- 
ders China Calysaya, eine amorphe Masse, oder 
nadelförmig krystallisirt, rein bitter schmeckendes 
Alealoid. 

Chinovabitter; Chinovin, in China nora. 
und Ch. de Carthagena nach Gruner enthalten, 
krystallisirt, zweitelbaftes Alcaloid. 

Chiocca-Säure; oder. Cahincasihnre. 

Chyraytin, nach Mowbray in Gentiana 
Chyrayta, vielleicht Alcaloid. 

Ciculin, aus der Wurzel von Cicula rirosa 
von Pollex dargestellt, ein flüchtiges Alcaloid. 

Cinchonin;, in den Chinarinden, besonders 
den grauen Chinasorten enthalten, neben Chinin, 
kıystallisirt, reines Alcaloid. 

Citronensäure; in den sauren Säften be- 
sonders der Citrus- Arten, Johannis- und Preussel- 
Beeren, in den Tamarinden, neben Aepfel- und 
Weinsäure. Krystallisirt in farblosen, durehsichti- 
gen, grossen Krystallen; angenehm sauer und nicht 
flüchtig. 

Clematiskampfer; aus allen Clemalis Arten 
nach Braconnot und Peschier, weisse, schup- 
penartige Masse. 


74 


Codein; im Opium neben Morphium, kry- 
stallisirt in farblosen Nadeln, Alcalovid. 

Colchiein; in Colchicum autumnale, Buch- 
ner erkannte die Verschiedenheit von Veratrin, 
Geiger und Hess stellten es reindar. Kerystalli- 
sirt in Nadeln, niesenerregend, Alcaloid. 

Coletiin; in Colelia spinosa, von Reuss aus 
der Tinetur dargestellt, kreuzförmig gruppirte Pris- 
men, unreiner Bitterstofl. 

Coloeynthyn; aus Cucumis Colocynthis, von 
Herberger und Braconnot dargestellt, gelb- 
brauner, durehscheinender, scharfer Extractivstofl. 

Columbin; aus Columbo- Wurzel (Menisper- 
mum palmatum), von Buchner rein dargestellt. 
Rhombische Prismen. Bitterer Extractivstoff. 

Coniin; in Conium maculatum, Kraut und 
Samen, von Geiger zuerstrein dargestellt. Oelige, 
meist gelbliche Flüssigkeit. Sehr scharfes Alcaloid. 

Coniinsäure; nach Peschier und 
Trommsdarff in Conium maculatum. Krystalli» 
sirt pyramidalisch. Zweifelhafte Säure. 

Coriarin;, nach Peschier in Coriaria myrii. 
folia. Vielleicht Alcaloid. 

Corniin; in der Wnrzelrinde von Comus 
flarida, von Geiger und Cockbiom dargestellt. 
Extractivstoft. 

Corticin; aus der Rinde von Populus {re- 
mula stellte es Braconnot dar. Bräunlich - gelb- 
pothe Flocken. Unreiner Bitterstofl. 


75 


Corydalin; von Wackenroder in der 
Wurzel von Corydalis bulbosa entdeckt. Farblose 
Krystalle oder Schuppen, Alcalaid. 

Crotonin; nach Brandes in den Samen 
von Croton Tiglium enthalten. Vielleicht Alcaloid. 

Crotonöl; aus den Samen von Croton Tiglium. 
Ist diekflüssig, hellgelb, stark purgirend. 

Cuhebin; ausPiper Cubeba von Mohnheim 
abgeschieden. Weiche, grüngelbe Masse, brennend 
schmeckender, scharfer Extractirstofl. 

Curarin: im Pfeilgifte (Curari oder Urari) 
von Boussingault und Roulin entdeckt.} Horn- 
artige, zerfliessende, sehr bittere Masse.. "Alcaloid. 

Curcumin; in Cureuma longa von Vogel 
und Pelletier entdeckt, Gelber Farbstof. Rea- 
gens auf Alcalien. 

Cusparin; aus Beonplandia trifoliata von 
Saladin dargestellt. Keystallisirt in Nadeln. Mit 
Alcaloiden verwandter Extractivstofl, 

Cyrapin; nach Ficinus in Aethusa Cyna- 
pium. Zweifelhaftes Alcaloid. . 

Cynodin; in Digitaria Dactylon, nach Sem- 
mola. Krystallisirbarer, scharfer Extractivstofl. 

Daphnin; aus Daphne Mezereum erbielt Vau- 
quelin eine scharfe Substanz, auch aus Daphne 
alpina, rein bittrer Extractivstoff. 

Daturin; in Blättern und Samen von Datura 
Stramonium, farblose, glänzende, verworrene Pris- 
men, Alcaloid. 


76 


Daturäsäure; nach Peschier in Datura 
Stramonium, rhombische Krystalle, zweifelhaft. 

Delphinin;, in Delplinium Staphisagria von» 
Lassaigne und Brandes aufgefunden, nicht 
krystallisirend, in Pulver weiss. Alcaloid. 

Delphinsäure; nach Hofschlager im Se- 
men Staphidis agriae, soll prismatische weisse Nadeln 
bilden. , 

Deztrin; wird gebildet beiUUmwandlung des 
Amylums mit Diastase in der Hitze, geruch - und 
geschmacklos, gummiartig, indifferent. 

Digitalin,;, in Digitalis purpurea von. Le 
Royer zuerst angegeben, körnig krystallinische 
Masse, vielleicht Alcaloid. 

Diosmin; Brandes hat den Biiterstoff von 
Diosma crenala so benannt, 

Draconin; in Sanguis Draconis von Cala- 
mus Rotang und Pterocarpus Draco, ein dunkel- 
brauner harziger Farbstofl. 


Drupacin; im Bittermandelwasser setzt sich 
nach Landerer und Zeller eine weissgelbe 
krystallinische Substanz ab, vielleicht Alcaleid. 

- Elaterin oder Momordiein; in Momordica 
Elaterium von Braconnot aufgefunden, krystal- 
linisch seidenglänzende Prismen, sehr bitirer schar- 
fer Extractivstoff. 

Emetin; in Cephaelis Ipecacuanha von Pel- 
letier 1817 entdeckt, weissliches bitterliches Pul- 
ver, Alcaloid. 


"7 


Ergotin; von Wigger in Seeale cornutum 
entdeckt, rothbraunes Pulver, nareotischer Extrac- 
tivstoff. 

Erythrin; in Roccela tinctoria nach Heeren 
enthalten, weisses, meist röthliches, krystallinisches 
Pulver, Flechtenfarbstoff. 

Esenbeckin; aus der Rinde von Esenbeckia 
febrifuga von Buchner dargestellt, eine schil- 
ternde bittre Substanz, vielleicht Alcaloid. 

Essigsäure; in vielen Pflanzensäften, theils 
frei, theils an Kali und Kalk gebunden. Flüchtig. 

Eupatorin; in Eupatorium cannabinum von 
Bighini aufgefunden. 

Evonymussäure; im fetten Oele der Beere 
von Evorjmus europeus. 

Fagin; von Buchner und Herberger aus 
den Bucheckern dargestellt, gelblicher, eckelhaft bitt- 
ver, narcotischer Extractivstoff. 

Fichtenöl; aus den abgeflügelten Samen von 
PinusPicea, Abies und sylvestris, harziges terpentbin- 
artiges Oel. 

Frazinin; aus der Eschenrinde, Fraxinus 
ezcelsior, von Keller abgeschieden, feine sechs- 
seitige sebr bittere Prismen, unreiner Bitterstofl, 

Fumarin;, nach Peschier und Merk ın 
Fumaria offieinalis, dem Corydalin ähnlich, viel- 
leicht Alcaloid. 

Galaetin; nach Thomson und Solly in 
der Milch des Kuhbaumes, Galactodendron, eine blass- 
gelbe zühe Masse, indifferent. 


Galambutter; aus einer Sapolee, Bassia 
butyracea, röthlich weiss, etwas körnig, 

Gallussäure; in den Galläpfeln, Quereus 
infecloria, wird leicht durch die Luft aus Gerbe- 
säure gebildet, krystallisirt in farblosen Nadeln. 

Gentianin; in Genliana lutea von Caventou 
und Henry dargestellt, kırystallisirt in schönen 
gelben Nadeln; extractiver Farbstofl. 

Geraniumkampfer; in Pelargonium odora- 
tissimum, vosenartig riechende, nadelförmige Kry- 
stalle. j 

Gerbsäure: häufig in Quereus, Ulınen, Wei- 
den, Tormentillen, Polygonum Bistorta, Rosen, Grana- 
ten, in Rinden, Wurzeln, Blättern, Blüthen, Frucht- 
schalen und Hülsen. Krystallisirt nicht. Farb- 
lose Masse, fixe Säure. 

Glyeyrrhizin; von Robiquet zuerst dar- 
gestellt, aus Glycyrrhiza glabra und echinata, gelbe, 
durchscheinende, nicht krystallisirbare Masse, süs- 
ser Extractivstoff. 


Glutin; Kleber, in den Samen der Getreide- 
arten, enthält einen in Alcohol löslichen Stoff, 
Gliadin, und einen darin unlöslichen, Zimom ge- 
nannt. 

Grünsäure; nach Runge in mehreren 
krautartigen Pflanzen, in den Compositis , Umbella- 
lis, Plantagineis, Valerianeis enthalten, gelbe spröde 
Masse, sauer reagirend. 


Guajacin: im Guajakholze, nach Tromms- 


79 


dorff ein dunkelgelber, kratzend schmeckender, 
bittrer Fxtractivstoff. 

Guacin; von Faure aus Guakoblättern dar- 
gestellt, gelbbrauner, sehr bitirer, unreiner Extrac- 
tivstofl. 

Guajaksäure; nach Righini im Guajak- 
harze, soll in Nadeln kiystallisiren , zweifelhaft. 

Guaranin; in den Früchten von Paullinia 
sorbilis und Guarana, von Martius dargestellt, 
weiss, fadenartig, vielleicht Alcaloid. 


Gummiguttgelb; nach Pelletier enthält 
Gummigutt einen gelben, harzigen Farbstoff, in 
Wasser unlöslieb. 

Haemalin; in Haematozylon campechianum 
von Chevreul entdeckt, kleine glänzende Schup- 
pen, von gelbrother Farbe, reducirbarer Farbstoff. 

Hesperidin;, aus dem weissen Theile un- 
reifer Pomeranzen- und Citronenschalen von Le- 
berton dargestellt, weisses krystailinisches Pulver. 
Extractiver Stoff. 

Holzyrün;, Dübereiner zog aus dem fan- 
len grünen Holze einen harzigen, dunkelgrünen 
Farbstoff aus. 

Hordein: nach Proust bei Bereitung des 
Amylums aus Gerste als sägespänartiges Pulver 
sich ausscheidend, indifferent. 

Hurin; in Hura crepitans von Rivero dar- 
gestellt, krystallinisch, vielleicht Alcaloid. 

Hyosceyamin; aus Hyoscyamus niger stell- 
ten es Geiger und Hesse zuerst dar, krystalli- 
sirt in feinen, seidenglänzenden, gruppirten Nadeln, 
Alealoid, - 

Hyssopin; nach Herberger in Hyssopus 
officinalis, krystallinisch bitter, vielleicht Alecaloid. 

(Schluss folgt.) 


80 


19. Botanische Notizen. 


Professor Wickström hat den Rubus arcticus, 
der sonst nur in Nordland gefunden, in Menge auf 
einer Waldwiese bei Stockholm entdeckt; schon 
vor ınehreren Jahren hatte Professor Sundeval 
denselben im dortigen Thiergarten, aber nur ein- 
zelu aufgefunden. 

Zu den gemeineren Gewächsen, über deren 
Artwerth sich die Autoren nicht scheinen einigen 
zu können, gehört Carer Oederi. Denn während 
Hoppe, Koch, Reichenbach und Hartman 
sie unbezweifelt als von C. flara verschieden an- 
- nahmen, und Andere, z.B.Schkuhr und Hooker 
sie wohl annehmen, aber zugleich erklären, dass 
sie keine genug characteristischen und constanten 
Unterscheidungsmerkmale finden könnten, betrachtet 
Fries sie als eine Unterart und Wahlenberg 
und Kuntb sehen sie für eine blosse Varietät von 
C.flava an, endlich Wimmer kaum als eine solche. 
— Die meisten Autoren eitiren Ehrhart als Autori- 
tät für den Namen, dagegen Andere (Hoppe, 
Reichenbach, Hartman) Retzius als solche 
anführen; diese Letzteren müssen Unrecht haben, 
denn in der 2. Ausgabe des Prodromus Flore 
Scandinarie p. 220. zieht Retzius selbst seine (. 
Ocderi der ersten Ausgabe als Synonym zu €. piluli- 
fera, wie Schkuhr (Riedgräser 1. Theil p. 67.), 
Smith (Engl. Bot. ad tab. 1773) und Gaudin 
(Fi. Helv. 6. p. 95) bemerken. Da nun die Autoren 
zugleich nicht ganz einig darüber zu seyn scheinen, 
ob Oeders Figur in der Fl. Danica tab. 371. zu 
C. Oederi gehöre, so scheint diese Pllanze mit Recht 
einer kritischen Untersuchung und Vergleichung mit 
ihren Gattungsverwandten za bedürfen, gleichwie sie 
auch einen neuen Beweis von der Mangelhaftigkeit 
der nach Autoren aufgenommenen Arten abgeben 
kann ( Botaniska Notiser. Jahry. 1840 Nro. S. p. 294.). 

Greifswalde. Dr. Hornschuch. 


(Hiezu Literber. Nr. 1.) 


Flora 


Nro. ©. 


Regensburg, am 14. Februar 1841. 


EEE 


IL. Original- Abhandlungen. 
Uebersicht der besonders durch die neuere Chemie 
aus den Pflanzen geschiedenen Stoffe und Pro- 

ducte. Alphabetisch zusammengestellt von J. 

Mich. Klein, Cand, Pharmae. in München, 

(Schluss.) 

Jalappin; aus dem Jalappenharz ausge- 
schieden, farbloses Harz, von Herberger für ein 
Alcaloid gehalten. 

Jamaicin; in Geoflroya jamaicensis von Hüt- 
tenschmidt entdeckt, pomeranzengelbe Tafeln, 
vielleicht Alcaloid, 

Jerrin, von Simon in Veratrum album ent- 
deckt, Alcaloid, vielleicht mit Veratrin gleich. 

Jyasursäure, Strychnossäure; nach Pelle- 
tier und Caventou ist inNwur vomica, und Pubs 
St. Iynatü Stryehnin an diese Säwe gebunden. 
Rleine, krystallinische Körner. 

Itiein; aus Dex Ayuifolium vonDeleschamp 
dargestellt, brauner, hygroscopischer, bittrer Ex- 
tractivstofl, 

Illipeöt;, aus Bassia latifolia in Bengalen 
gewonnen, gelb, talgartig, leicht Hüssig werdend. 

Flora 1841. 0. F 


82 


Imperatorin; in der Wurzel von Imperatoria 
Ostrutium von Osann entdeckt, farblose, durch- 
sichtige, 4seitige Prismen, scharfer Extractivstoff. 

Indigo; ist in mehreren Species von Indigo- 
fera, Polygonum tinctorium, Isatis tinctoria enthal- 

“ten. Berzelin® zeigte die Zrasamınensetzung aus 
7) Indigleim, 2) Indigbraun, 3) Indigrotb, 4) In- 
digblau. 

Inulin; in den Wurzeln mehrerer Compositae, 
Inula, Dahlia und -Helianthus, ein feines, weisses 
Pulver, stärkmeblartig. 

Iriskampfer; aus Iris florentina, nach Pu- 
mas. Perimutterglänzend, kırystallinisch - blätterig. 

Kaffeefett: durch kalten Alkohol aus den 

“ Kafleebohnen gezogen, weiss, geruchlos, talgartig. 
Kermesbeerensäure; von Braconnot in 
Phyjlolacca decandra aufgefunden, zweifelbaft. 

'Kirschlorbeeröl, durch Destillation aus Pru- 
nus Laurocerasus erhalten, enthält gleiche Bestand- 
theile wie Bittermandelöl. 

Kramersäure; in der Wurzel von Kra- 
meria triandra. . 

Krapp; die Wurzel der Rubia tinctorum ent- 
hält nach Runge folgende Farbstoffe: 1) Krapp- 
purpur, 2) Krapprotb, 3) Krapporange, 4) Krapp- 
gelb, 9) Krappbrann. 

Kressensamenöl; in den Samen von Lr- 

pidium salivum, braungelb. 

Kürgissamenöl; die Samen von Cucurbila 

Pepo und Melo enthalten ein sehr dickflüssiges, 
gelbes Oel. 


83 


Lacksäure; von Jahn aus Stock- und Schel- 
lack abgeschieden, krystallisirt in Körnern. 

Lactucin; von’ Buchner aus Lactucarium 
(Lactuca virosa) dargestellt. Gelber, krystallini- 
scher, stark bitierer, nareotischer Extraetivsiofl, 

Lapathin:; von Buchner und Herberger 
aus Rumez oblusifolius dargestellt, in gelben, glän- 
zenden, Schuppen, extractiver Farbstoff. . 

Laurin; durch Ausziehen der Bacc@ Lauri 
mit kochendem Alkohol erhalten. Gelbe ‚„ nadel- 
förmige Krystalle, stearoptenartig. 

Legumin; Pflanzenleim der Hülsenfrüchte, 
graugrün, in Alkohol ünlöslich. Indifferent, 

Leindöiteröl; in Myagrum salivum, diek- 
flüssiges Oel. 

“ Lepidin; nach Leronx in allen Lepidium- 

Arten, Brauner, bitterer Extractivstofl. 


Ligustrin; in Ligustrum vulgare von Pollex 
entdeckt. Lichthoniggelber , bitterer Extractivstofl. 


Lichenin, Moosstärke; in Cetraria islandica, 
vonBerzelius untersucht. Farb. und geschmack- 
"los, verhält sich wie gewöhnliche Stärke, 


Liriodendrin; in der Wurzelrinde von 
Liriodendron Tulipifera, nach Emmet ein Bitter- 
stofl, der in weissen Nadeln krystallisirt. 

Loliin, von Bley aus dem Samen von Leo- 
lium temulentum dargestellt. Behmutzig. blätirige, 
narcotische Substanz. 


‚Lupinin; nach Cassela in Lupinus eig 
F2 - 


. 


54 


’ ’ 


bohrie) enthalten. Kleine, nicht krystallinische, 
bittere. Körner von Extraetivstofl. 

 Lupulin; in den Schuppen’ der Hopfen- 
äapfen (Humulus Lupulus) von Ives benannt, von 
Payen dargestellt. Weisser, undurchsichtiger, rei- 
ner -Bitterstofk \ 

Luteolin, Reseda Luseola enthält nach Ch e v- 
reul einen eigenthümlichen, in Wasser löslichen, 


-'gelben Farbstofl. 


Lycopin; aus Lycopus europeus von Gei- 
ger dargestellt, Blassgelber, spröder, sehr bitterer, 
anreiner Extractivstofl, 

Macisöl; durch Anspressen aus der Muskat- 
blütlie von Myrica moschata, braun, dickflüssig, stark 
aromatisch. R 

Mannit;, in der Manna von Frazinus Ornus 
nnd rolundifolia, in den Fichten, Linden,. Abornen, 
‚in den Zwiebeln, der Selleriwurzel, Mühre, Apium 


.et Daucus Carota, ein zuckerartiger, süsser Stoff, 


der in Nadeln anschiesst. j 
Maniholsäure; soll in der Maniokwurzel von 
Jatropha Manihot feine, scharfsanre Prismen bilden. 
Mekonin; von Couerbe im Opiun ent- 
deckt, feine, farblose Prismen darstellend, mit einem 
Alcaloid verwandt. . 
Mekonsüure; im Opium an Morphin gebun- 
den, krystallisirt in weissen, glänzenden Schuppen. 
Melampyrin;, in Melampyrum nemorosum 
von Hiinefeld entdeckt, grosse farblose Krystalle. 
Seharfer Extractivstofl, 


85 

Menispermin; aus der Rinde der Kerne 
von Menispermum Cocceulus von Pelletier und 
Couerbe ausgezogen, Aseitiga Prismen bildend, 
Alcalvid. . 

Menisperminsäure; soll nach Boullay 
in den Kokkelskörnen enthalten seyn, zweifelhaft. 

Menyantkin;, in dem frischen Safte von 
Menyanthes trifeliata, nach Trammsdorff ein 
bitterer Extractivstof. . 

Mercurialin; aus Mercurialis annua von 
Feneulle abgeschieden, gelblicher, bitterer, schar- 
fer Extraetivstofl. on 

Montanin, in Cinchons monlana sell van 
Mons ein weisses; krystallisirbares Alcaloid ent- 
deekt haben. ‘ 

Morin; in Morus tinctoria, Gelbholz, ist nach 
Chevreul ein weiss- gelbliches Pigment. 

Horphin, im Opium von Sertürner im 
Jabre 1804 entdeckt, weissliche Krystalle, reines 

“ Alealoid, . 

Muscatbutter; in den Nüssen von Hyrion 
moschata zu 50 pC. enthalten, rothgelbes, butter- 
artiges Fett. - . , 

Mudarin; in der Wurzel von Calotropis Mu- 
darii von Duncan aufgefunden, hellbrauner, bitte- 
rer, scharfer Extractivstofl. 

Narcein; von Pelletier im Opium aufge- 
funden, keystallisirt in feinen, prismatischen Nadeln, 
mit einem Alcaleid verwandt. 

Narcotin; Bestandiheil im Opium. „ vier 


86 


zenigö Prismen ohne Geruch und Geschmack , reir 
hes Alcaloid. 

Nicotin; in den Nicotiana-Species von Vau- 
“quelin erkannt, von Posselt und Reimann 
dargestellt, farblose oder gelbliche, scharf piquant 
schmeckende Flüssigkeit. Alcaloid. 

Nicotianin; von Posselt und Reimann 
sus Nicoliana Tabacum erhalten, weisslich fette, 
blättrige, kampferartige Substanz. 

Olein, bedingt in den fetten Oelen das Flüssig- 
seyn, ist in dünnflüssigen vorherrschend, bildet mit 
Alcalien Verbindungen und wird in Oelsäure ver- 
wandelt. 

Olivil; im Gummi des Olivenbaumes von Pe- 
letier untersucht, weisse Nadeln oder weiss glän- 
zendes Pnlver, süsser Extragtivstofl. 

Olieit; von Landerer in den Blättern von 
Olea europea dargestellt, kleine, farblose, zerfliess- 
liehe Nadeln, unreiner Bitterstofl. 

Opiumsäure; von Pelletier aus dem 
Opiam als eine ölige Flüssigkeit abgeschieden. 

Orein; aus Variolaria dealbala von Robiquwet 
dargestellt, farblose, 4seitige Prisınen, an der Luft 
Farbe erbaltend, Flechtenfarbstoff. 

Orellin, Orlean von Biva Orellana enthält 
nach Cheyreul rothen und gelben, in Wasser 
löslichen Farbstoff. 

Ozxalsäure; von Scheele entdeckt, ist frei 
in den Kichererbsen, Cicer Arielinum, an Kali ge- 
banden in Oxalis- und Rumex - Arten, an Kalk 


87 


in vielen Lichenen, krystallisirt in gehäuften Pris- 
wen oder dicken Tafeln, üchtige Säure. 

Ozyacanihin; in der Wurzel von Berberis 
vulgaris von Polex entdeckt, weisses, sehr bitieres 
Pulver, vielleicht Alcaloid. . 

Parmelygeld; in Parmelia parietina "nach 
Schrader und Herberger, bildet kleine, gelbe 
Krystallkörner, harziger Farbstoff. 

Pectin; Pflanzengallerte, hauptsächlich in 
-saäftreichen Früchten, auch in mehreren Wurzeln 
und Rinden, eine farblose, neutrale, gummiartige 
Substanz . 

Peruvin; aus Perubalsam, von Myrozylon 
peruiferum abgescbieden, weisses leichtes Oel. 

Peucedanin; in der Wurzel von Peuceda- 
num officinale von Schlotter entdeckt, weisse, 
glänzende Prismen, Extractivstofl. 

Pfeilgiftalcaloig; Reichel stellte ausLa- 
masgift eine hellgelbe, uukrystallisirbare Substanz 
dar, vielleicht Alcaloid. 

Phyllirin; in Phyllirea media und latifalia 
nach Carbaneini enthalten, silbergläuzende Schup- 
pen, rein bitterer Extractivstoff. 

Phloridzin; aus der Wurzelvinde des Apfel- 
baumes (Pyrus Malus) von de Koninck darge- 
stellt, in weissgelblichen Nadeln krystallisirend, 
rein bitterer Extractivstoff. 

Pikrogliycion; in Sotanum Dulcamara von 
Pfaff benannt, sternförmig gruppirte, kleine Kıry- 
stalle, bitter süsser. Extractivstoff. : 


88 - . . . 


‚Pikrolichenin; in Variolaria amara von 


Alms aufgefanden, farblose, durchsichtige, 4seitige 
Doppelpyramiden, Flechtenbitter. 

Pikrin; in Digitalis purpurea neben Digitalin 
nach Radig, krystallinischer Exiraetivstoff. 

Pikrotozim, in den Kernen von Menisper- 
wmum (oceulus, von Boullay dargestellt, farblos, 
krystallisirt in Nadeln. 

Pincytalg; malabarischer Talg von Vateria 
indica, weisslich gelb, wachsähnlich. 

Piperin; in Piper nigrum von Oerstedt 
zuerst aufgefunden, reine, weisse, durchsichtige, 
vierseitige Prismen, scharfer Extractivstoff. 

Pitayin; aus China Pitaya schied es Pe 
retti aus, zweifelhaftes Alcaloid. 

Plumbagin; in Plumbago europea von Du- 

“long untersucht, hochgelbe, büschelförmige Nadeln, 
extractiver Farbstoff. 


Polyckroit; aus den Narben von Crocus sa- 
tivus von Boullay und Vogel als ein gelber, 
extractiver, hygroscopischer Farbstoff dargestellt. 


Polychrom;, Schillerstoff, in Lignum nephri- 
ticum von Löseke zuerst beobachtet, auch im 
Brasil -, Eschen- und Rosskastanienholz , lockeres, 
weisses Pulver. Extractivstoff.. - 

Polypodit; in Polypodium vulgare, dem Gly- 
cirrbizin ähnlicher, süsser Stofl. 

Populin; vonBraconnot in der Rinde von 
Populus tremula neben Salicin aufgefunden, blen- 


8 


dend weisse, seidenartige Nadeln, rein Bitterer 
Extractiystoff. 

Porphyrozin; von Merk im bengalischen 
vnd Srmyraer Opium entdeckt, feine, glänzende Na- 
deln, mit einem Alcaloid verwandter Extractivstoff 

Primelkampfer; nach Hünefeld in der 
Wurzel von Primula veris und Auricula, durch- 
sichtige, farblose, stearoptenartige Prismen. 

Primulin; in Primula veris, nach Hüne- 
feld farblose, undurchsichtige Krystalle, bitterer 
Extractivstoff. 

Pseudomorphin; von Pelletier zuweilen 
im Opium gefunden, glimmerartige Schüppchen; 
mit einem Alcaloid verwandt. 

Pseudotozin:; in den Blättern von Alropa 
Beltadonna nach Brandes vorkommend, heilgelber, 
scharfer Extractivstoff. 

Pyrethrin, in der Wurzel von Anthemis 
Pyreihrum soll ein scharfer Extractivstoff neben 
Harz und ätherischem Oele seyn. 

Pyrrhopin; neben Chelidonin in Chelidonium 
majus von Polex ausgeschieden, farblose, stern- 
förmig vereinigte Prisınen, mit einem Alcaloid ver- 
wandter Extractivstof. 

Quassiakampfer, nach Bennerscheidt 
im Quassiaholze, weisser, tafelförmiger Kampfer. 

. Quassiin; von Winkler und Wiggers 
in Quassia sulvosinapisin als eine gelbe Substanz 
entdeckt, zweifelhaftes Alcaloid. 

‚Ouassit; aus Quassia ercelsa .von Pfatf dar- 


90 


gestelle, farblose Krystalle, oder eine krystallinische 
Masse, reiner Bitterstofl. 

Quercin; aus der Eichenrinde von Gerber 
ausgezogen. Rotbgelber, glänzender, bitterer Ex- 
tractivstoff. 

Quercitrin; in der Quereitron-Rinde (Quer- 
custinctoria} eia gelber, in Wasser löslicher Farbstofl. 
j Rhamnin;, vor Gerber aus Rlıamnus Fran- 
gula dargestellt. Rothgelber, durchsichtiger, glän- 
zender Extractivstoff. 

Rhaponticin, von Hoffmann aus Rheum 
Rhaponlieum dargestellt. Gelbe, glänzende Schup- 
pen, extractiver Farbstoft. 

Rhein; Rhabarberin, von Brandes, Dulk 
und Geiger ete. rein dargestellt, wird auch Rha- 
barbersäure genannt, stellf ein krystallinisches, 
hochgelbes Pulver dar. 

Rumiein; von Geiger aus Rumez Patienlia 
gesghieden, dem Rhein ähnlich, 

Salicin; von Buchner entdeckt, und von 
Leroux rein dargestelli, ist in mehreren Species 
von Saliw, alba, fragilis, Helix, incana, pentandro, 
such in Populus nigra und tremula enthalten, kıy- 
stallisirt in weissen, glänzenden Blättchen, sehr 
bitterer , reiner Extractiistoßl 

Santalin; vother, harziger Farbstoff im San- 
delholz, Pterocarpus santalina, von Pelletier 
untersucht. 

Santonin, im Wurmsamen, Ariemisia santo- 
nien et judeica von Kohler und Alıns darge- 


A 


stellt, von Oberdörfer benannt, krystallisirt in 
Prismen oder Tafeln, Extractivstoff. 

Saponin; in Saponaria officinalis von Buch- 
holz und Bley taufgefunden, weisser, unkrystalli- 
sirbarer Bitterstofl. 

Sarcocollin; aus Sarcocolla- Gummi von 
Thomson dargestellt, bräunliches, nicht krystalli- 
nisches, süsses Extract. 

Schwammsäure; in den meisten Pilzen ent- 
weder frei oder an Kali gebunden, zerfliesslich, 
nicht krystallisirbar. j 

Sceillitin,;, aus Seilla maritima von Vogel 
zuerst dargestellt, farblose, spröde, glänzende, har- 
zige Masse, giftig scharfer Extractivstoff. . 

Scordiin; aus Teucrium Scordium von Wink- 
ler dargestellt, honiggelber, durchsichtiger, zerreib- 
licher Extractivstofl. 

Scutellarin; nach Cadet deCassicourt 

‚in Scutellaria lateriflora, ein hellbrauner, hygros- 
eopischer, unreiner Extractivstoff. 

Senegin; Isolusin oder Polygalin, ist der 
kratzende Extractivstoff von. Polygala Seneya und 
tirginica, von Gehlen zuerst als ein weisses Pul- 
ver dargestellt. 

Senföt; fettes, nicht trocknendes Oel, ist im 
schwarzen und weissen Senfsamen enthalten, hat 
guldgelbe Farbe und schwachen Senfgeruch. 

Senfsäure; ist nach Simon im weissen 
Senfsamen krystallisirt vorhanden. 

Serpentarin; aus Aristolochia Serpenlaria 


9 
von Cherreul nnd Lassnigne dargestellt, gold- 
gelber, bitterer, scharfer Extractivstoff. 

Simarupin; in der Wurzelrinde von Quassia 
Simaruba, von Morin ausgeschieden, ein sehr 
bitterer, unreiner Extractivstofl. 

Smilazsäure; nach Garden in der Wur- 
zel von Smilaz aspera, als eine flüchtige, krystal- 
-linische Säure, 

Smilacin: Salseparin, von Pallota "aus Smi. 
lax Sarsaparilla dargestellt, kleine, strablig- grup- 
pirte Nadeln, Extractivstofl. i 

Solanin; in Solanum nigrum, Dulcamara und 
tuberosum. Desfosses stellte es zuerst dar; kry- 
stallisirt in farblosen, kurzen, feinen Nadeln, Alcaloid. 

Solansäure; nach Peschier enthalten meh- 
xere Solanum-Arten diese Säure, zweifelhaft. 

Spigelin, aus Spigelia Anthelmia von Fe- 
neulle dargestellt, als ein braungelber, bitterer 
Extractivstofl. 

Spiroyl; aus den Blüthen der Spiraes Ulmaris 
von Pagenstecher dargestellt, mit einem sauren 
und indifferenten Oele. 

Stearin; in den feiten, besonders butterarti- 
gen Oelen als Bestandtheil vorherrschend, krystalli- 
sirt in weissen Blättchen und bildet mit Alcalien 
Stearinsäure. . 

Stictin; aus Slicla pulmonacesa von W ep- 
pen dargestellt, als ein weissliches Flechtenbitter. 

Strychnin; in mehreren Strychnos- Arten, 
Faba St. Iynatii und Nuw vomica von Pelletier 


93 


und Caventou entdeckt, körniges Pulver, oder 
kleine, weisse Prismen, unerträglich bitteres Alealoid, 


Strychnochromin;' aus dem Upasgifte und 
den Strychnos - Arten von Pelletier und Caven- 
ton ausgeschieden, als ein rothgelber Farbstoff. 


Sulfosynapisin; erhielt Simon durch Aus- 
"ziehen des weissen Senfes mit Alkohol in Krystalfen, 


Sumachgelb;, Rhus Cotinus und Rh. Coriaria 
geben einen glänzend gelben Farbstoff. 

Surinamin; in Geoffroya Surinamensis von 
Hüttenschmidt als feine, weisse Nadeln ausge- 
schieden, zZweifelhaftes Alcaloid. 

Syringa- oder Lilabilter; in Syringa vul. 
garis von Braconnot aufgefunden, als ein röth- 
lich- gelber, stark bitterer Extractivstoff, 

Tabaksamenöl; dieSamen von Nicotiana Ta- 
bacum enthalten ein grünlich-gelbes, trocknendes Oel. 

Thebain; von 'Thiboumery und Pelle. 
tier im Opium entdeckt, bildet weisse, glänzende 
Nadeln und ist ein Alcaloid. 

Thein und Coffein; sind identisch. Ersteres 
1827 von Oudery in dem Thee (Thea Bohea); 
Letzteres von Rouge 1820 in den Kaffee. Sorten 
nachgewiesen. Farblose, glänzende Nadeln. Mit 
‚Alcaloid verwandter Extractivstoff. 

Tollkirschenöl; die Samen von Alropa 
Belladonna geben ein klares, gelbes, nicht narcotl- 
sches, trocknendes Oel. 

Toncakampfer; die Bohnen von Diplerio 


‘ 


94 

odorata enthalten nach Boulay einen Kampfer, 

der in Aseitigen Prismen oder Nadeln krystallisivt. 
. Traudenkernöl; Weintraubenkerne liefern 

ein helles, geruchloses, mildes, trocknendes Oel. 

Traubensäure; Vogesensäure, im Saft der 
Vogesentrauben enthalten. Krystallisirt in klaren, 
schiefen, rhombischen Prismen. 

Tremellin, bat Brandes in Tremella mc- 
senterica als einen hell- röthlichbraunen, scharfen 
Kxtractivstoff nachgewiesen. 

Triticin, Pfanzenleim aus dem Weizen (Tri- 
ticum vulgare et sativam). 

Ulmin; in der Rinde von Ulmus campestris 
von Thomson dargestellt; durch Ausziehen der 
Rinde mit Wasser und Alkohol als Rückstand ver- 
bleibend, gleich dem Pflanzenschleim. 

Vanillenkampfer; in der Vanille nach 
Bley, bildet biegsame Blättchen oder Säulchen, 
stearoptenartig. 

Variolarin; Variolaria dealbata enthält nach 
Robiquet ein talgartiges Oel. 


Valerianasäure; Trommsderff unter- 
schied diese Säure zuerst in der Valeriana offici- 
nalis, ist eine farblose, ölige Flüssigkeit. 

Veilchensäure; nach Peretti in Viola 
odorala vorbanden, bildet farblose, glänzende Pris- 
men, zweifelhaft. 

Veratrin; in Veratrum Sabadila von Pel- 
Jjetjer und Caventou entdeckt, aus den Samen 


95. B 


als ein weissliches, " niesenerrengendes Pulver. dar- 
gestellt, scharfes 'Alcaloid. 

Violin,;.Boullay entdeckte in Viola odorata 
ein dem Emetin ähnliches, blassgelbes Pulver, viel- 
leicht ein Alcaloid. 

Virginische Säure; soll nach Quevenne 
in Polygala Senega enthalten seyn, eine flüchtige, 
problematische Säure. 

Viscin; im klebrigen Ueberzug mehrerer 
Pflanzen und Früchte, besonders von Viscum album, 
weisser, zäher Schleim. 

“ Wausamen öl; dieSamen von Reseda Luleola 
liefern ein dunkelgrünes, trocknendes Oel, 

Weinsäure; in den sauren Pflanzensäften, 
theils frei, +heils an Kali gebunden, im Safte der 
Trauben, kryystallisirt und ist fixe Säure. 

Wermuthsäure; nach Braconnot in Ar- 
temisia Absinthium, nicht krystallisivbar, hygros- 

j copische, probletnatische Sänre., 

Zanthopikrin; Bitterstoff von Xanthorylum 
caribeum, von Chevallier und Pelletan aufge- 
funden, bildet gelbe, seidenglänzende Nadeln. 

Zein; Pflanzenleim des Maises, ‘in Zea Mays, 
indifferenier Pflanzenstoff. 

H. Tod'esfälle. 

Am 15. October v. J. starb in Grätz Hr. Lo 
venz Chrysanth Edler von Vest, Landstand in 
Kärnthen, Dr. der Mediein, Magister der Chirurgie, 
K. K. Gubernial-Rath und Protomedieus in Steier- 
mark, Director der medieinisch- chirurgischen Sin: 


* 


96 _ 
dien an! der dortigen K. K. Universität n. 8. w., 
im 64. Lebensjahre. Br bat sich durch mehrere 
botanische Schriften den Ruf eines gründlichen Bo- 
tanikers erworben und war zu seiner Zeit ein 
fleissiger Mitarbeiter an der frühern, von 1802 bis 
1507 erschienenen bot Zeitung. 


.. Am 20. December v. J. starb zu Würzburg 
Hr. Franz Xaver Heller, Dr. der Medicin, 
Senior und Professor der Botanik an der dortigen 
Universität, als Schriftsteller durch seine Flora 
Wirceburgensis, 1811. und seine Graminum in Magno 
Ducatu Wirceburgensi tam sponte crescentium, quanı 
cultorum enumeratio systematica, 1809. bekannt. 


Uin dieselbe Zeit starb zu Freiburg der Botani- 

ker Chevallier aus Paris, Verfasser der Flore 
des environs de Paris, einer Histoire generale des 
Hypoxylees u.. a. Schriften. Ju seinem Nachlasse 
befindet sich ein beinahe vollendetes, grosses myko- 
logisches Werk. . 
" Im Monat Januar verlor Genf seinen ältesten 
Botaniker, Hrn. Vaucher, Verfasser der schönen 
Arbeit über die Conferven des silssen Wassers. 
Er ward 75 Jahre alt. Wenige Tage vor seinem 
Ende hatte ev noch die Freude, ein Werk in vier 
Bänden erscheinen zu seben, woran er @ Jahre 
gearbeitet hatte, nämlich: LUhisteire physiologique 
des plantes d’Europe. kr war DeCandolle's 
des Vaters erster Lehrer in der Botanik gewesen 
und seit jener Zeit mit dem grossen Mann stets in 
inniger Verbindung gestanden. 

Am 14. Januar d, J. verlot” die medivinische 
Fakultät der k. Universität München ibren Senior, 
den k. Holrath und Akademiker Dr. Ignatz Döl- 
linger, der auch mit besonderer Vorliebe der 
Botanik, namentlich der Mooskunde, zugethan war. 


(Hierzu Intellbl, Nr. 1.) 


Flora. 


Neo. %. 


Regensburg, am 21. Februar 1841. 


ä 


I. Original - Abhandlungen. 
Botanische Characteristik der Höhen - Regionen in 
Neapel, so wie einzelner Striche des Landes, 
vom Prof. M. Tenore.* 
Aus dem Ital. durch Dr. C. T. Beilschmied,' 
Cap. cl. — II) IV. Botanische Regionen in ver- 
schiedenen Höhen über der Meeresfläche. 
Auf meiner Reise in den Abbruzzen i. J. 1807 
hatte .ich zum Erstenmal Gelegenheit zu beobach- 
ten, wie vom Niveau des adriatischen Meeres an 


*) Aus Tenore’s Cenno sulla geografia fisica e botanica 
del regno diNapoli. (Nap. 1837. 12158. 8. mit 2 ilum. 
geogr. und zugleich geognostischen Charten. 1 neap. 
Due.; München bei G. Franz.) Pag. 3 — 47. dieser 
Schrift enthalten im Cap. L, IE. das Geognostische, 
im Cap. U.: Lage der höchsten Berge und Höhen 
emiger. Cap. I. Nicht vulcanische Gebirge und Ebene: 
1. nördliche: secundäre und tertiäre Formation, haupt- 
sächlich geschichteter Kalkstein (calce carbonata strati- 
fieata) mit thonigen Gesteinen, Sandstein etc.; 2. cen- 
trale: grösstentheils derselbe Kalkstein; 3. südliche: 
mehr den sicilischen Gebirgen gleichend: grösstentheils 

Flora 1841. 7. G 


. 


x 


08 


bis zu den bö Schsten Gebirgseipfeln sich mehrere, 
durch natürliche Gränzen gut ausgezeichnete, Vege- 
tations-Regionen unterscheiden lassen. Später über- 
zeugte ich mich, dass dieselben Regionen, mit weni- 
gen Ausnahmen, durch das ganze Königreich wie- 
der zu erkennen wären, wenn man dabei die Ver- 
schiedenheit der isothermen Linien innerhalb der“ 
5 Breitengrade, dureh die das Land von N. nach 
S., nämlich vom Gran. Sasso bis zum Aspromonte 
reicht, und ihren Verlauf berücksichtigt. 

Da die höchsten Berggipfel von Abruzzo einem 
grossen Theile der Alpengebirge Earopa’s an Höhe 


Urgebirge: Granit etc.; in Calabria citen. auch Kalk. 
Cap. U. „Regione volcanica”: 1 — 3. thätige, halb- 
erloschene, ganz erloschene Vulcane (fast nur in der 
kl. Provinz Neapel und einigen Inseln): manche Laven 
der letzteren haben der Zerstörung oder Verwittermg 
bisher widerstanden, z. B. am Vorgebirre von Cuma, 
wo Ornithogalum arabicum, Adiantum ovatum und 
Parmelia Roccella wachsen. Cap. UI. Die höch- 
sten Gipfel sind in den Abruzzen: der Monte Corno 
in Abruzzo ulteriore Ima (42° 23° n.Br., 11° 13° ö.L.), 
9577 engl. F. h., und der Monte Amaro in Abruzzo 
* eiteriore 1350 Tois. oder 8100 per. F. h.; die Majella 
ist 7500 par. F. h. Auf diesen Gebirgen fängt von 
Ende Septembers Schnee an und bleibt bis Ende April, 
auch bis in den Mai liegen. — Der höchste Berg der 
Apenninen in Samnium (der Mitte des Reichs) der 
Monte Milette bei Piedimonte di Alife, 1055 Tois. b.; 
in den Thälern des Matese liegt einen grossen Theil 
des Jahres Schnee. — In Calabrien: der Pollino, 7076 
engl. F. h.; wenig niedriger der Pollinello und der 


7) 
nicht nachstehen, sö lassen ‘sich in den von jenen 
hohen Bergen beherrschten Provinzen die Gränzen, 
die in den gemässigten Zonen die Scala der Vege- 
tation, von der Meeresfläche an bis’ da, wo sie 
ganz fehlt, umschliessen, leicht erkennen. Und 
weil die Berge im ganzen übrigen Lande jenen 
nur untergeordnet sind, so correspondirt diesem 
der grösste Theil der Pflanzen ziemlich regelmässig, 
abgesehen von den ausschliesslichen Pflanzen jeder 
Gegend, der südlichen, nördlichen, östlichen oder 
westlichen, die hier im Verfolge vorkommen werden. 

Indem ich so das Auftreten der Pflanzen, die 
ein standhaftes Verhältuiss zur verschiedenen Höhe 


Monte Crispo; der. Monte Coeuzzo 5619 engl. F.; der 
Aspromonte u. a. sind noch nicht gemessen. Unter die 
höchsten Berge der Basilicata (Lucaniens) gehört die 
etwa 6000’ engl. hobe Gruppe des Sirino. Im Princi- 
pato ulteriere ist kein Berg so hoch. Im Prineipato 
citeriore die höchsten 5000 bis 6000 F. hoch, In Terra 
di Lavoro kennt man die Höhe des Monte Meta (41° 
43° Br., 11° a1’ L.), als 6830 franz. F. hoch. Unweit 
Neapel der Monte Lattario oder S. Angelo di Castel- 
lammare etwa 4416 franz, F. h. (40° 28° Br., 12° 13° 
L); der Monte Somma des Vesuv 574 T.; die jetzige 
Krater des Vesuvs (i. J. 1822) 608 Toisen hoch, 

Cap. VII. (p. 82 — 93.): Meteorolog. Beobächtungen. 
‚Zu Neapel: Mittlere jährt. Wärme (1821 — 1825): 
Morgens 9, g R., Abends 15,5 R.; Mittel-Temp. des 
wärmsten Monats (Aug.) früh 16°, Abends 23°, „; des 
kältesten "Monats (Jan.)' früh 4°, 6, Abends 80, 4. — 
Höchste Temp. : 22. Juni 1822: 27? R.; niedrigste — 
2°, 3 R. am 30. Dec. 1822, sonst zuweilen nicht unter 0°. 
62 


100 


‘a. d. M. beobachten, in Erwägung zog, anch die 
Gruppirung der anzutreffenden 'Fhiere und die 
geologische Beschaffenheit des Bodens nicht unbe- 
achtet liess, babe ich hinsichtlich der geographi- 
schen Verbreitung der Pflanzen in unserem Klima 
10 Regionen unterschieden, 

1. Meerstrands - Region. 

Diese Region verfliesst gleichsam mit dem Ni- 
veaun des Meeres und wird bauptsächlich aus Sand- 
bänken zusammengesetzt, die aus marinen Substan- 
zen und von den Wogen ausgeworfenem Gerölle 
bestehen. Die Gewässer der Giessbäche, die sich: 
durch den vom Meere erhöheten Strandboden nicht 
frei ausmünden können, geben Veranlassung zu 
den Stauungen und Sümpfen, die diese Flächen 
verderben, welche desshalb grössteniheils unbebaut 
und verlassen sind. — Ein beträchtlicher Theil 
dieser Meerufer des Königreichs, die einst durch 

‘blühende Städte bevölkert waren, befindet sich jetzt 
in solchem traurigen Zustande. Wehe dem, der 
es wagte, in diesen Gegenden die Augen zu schlies- 
sen, wo man einst nach hohem Beschlusse die Hähne 
sterben liess, damit sie die Einwohner nicht im 

süssen Morgenschlafe störten. Vergeblich würde der 

Reisende in Mitte der Stämme und Dornen, die 
diesen Pestboden bedecken, noch Spuren der üppi- 
gen Sybaris, von Metapontum und Heraclea suchen: 

von diesen Städien, deren Ruhm durch alle Welt 

ging, blieb nichts als die traurige. Erinnerung der 

Geschichte. 


101 


Gewächse, die diese Region auszeichnen. 

Krautartige: — 1, Im Sande nnd am Gestade: 
Eiryngium, maritimum, Echinophora spinosa, Santo- 
lina maritima, Cheiranthus tricuspidatus und sinua- 
tus, Convolvulus Imperati, ©. Soldanella, Atriplez 
laciniata, polysperma, diffusa, rosea, Romulea Co. 
lumn@, ÖOphioglossum lusitanicum, Salsola Tragus, 
Ambrosia marilima. — %. Auf den im Meere zer- 
streuten Felsen: Mesembrianthemum nodiflorum und 
erystallinum, Aizoon hispanicum, Salsola frulicosa, 
Brassica incana, Medicago marilima, Daucus hispi- 
dus, Ornithogalum arabicum, Scilla hyacinthoides. 
— In den salzigen Seen: Salicornia herbacea, 
fruticosa und matrostachya, Salsola hirsuta, Aster 
acris, Inula criihmifolia, Chenopodium marilimum.. 
— 4. An Grabenrändern: Zottböllia acuminala, 
Crypsis aculeala und schoenoides, Imula sicula, 
Ayrostis frondosa, Pavonia pentacarpa, Curexz ripa- 
via, nervosa und serrulata. 

Sträucher und Halbsträucher: Pistacia "Len- 
tiscus, Phillyrea media, Vilex Aynus castus, Ta- 
-marie africana, Ephedra distachya, Juniperus Oxy- 
cedrus und phenisea, Cistus villosus, Daphne Grü- 
dium, Passerina hirsula, Anthyllis Barba Jovis. 

Wilde Bäume: Salir alba, vitellina, frayilis 
und pentandra, Populus tremula und alba. 

Cultivirte Bäume: Populus nigra, Vitis rini- 


fera, 'Amygdalus persica und communis, Fieus Ca- 


riea etc. (Tbiere: Anas Anser, A. Boschas, Ar- 
Jea Grus; ete.) = u 


? 


IE 


102 . 


2. Region der milteländischen Ebenen. 
“ Der Boden dieser Region, welcher, je nach sei- 
‚nen vorberrschenden Bestandtheilen, sandig, kreide- 
oder thonartig ist, hebt sich allmählig zu den Hü- 
geln und geht bis zu einer Höhe von ohngefähr 

50 Toisen &.d.M. _ 

Der Region eigenthümliche Pflanzen sind: Kraut- 
artige: Chenopodium ambrosioides , Saponaria offi- 
sinalis, Scabiosa Columbaria, Vieia Pseudo-Cracca, 


Daucus mauritanicus, mehrere Centaurea und Disteln, ° 


Solanum Dulcamara. 

‚Sträucher und Halbsträucher: 1. Auf Feldern: 
Rhamnus Alaternus, Zizyphus Paliurus, Prunus 
spinosa, Evonymus europaus. — 2. In den Ritzen 
der dem Meere ausgesetzten Steine: Medicago 
arborea, Euphorbia dendroides, Spartium villosum. 

"Wilde Bäume: Pyrus communis. — Gepflanzte 
Bäume: Ulmus campestris, Morus alba, Acer cam- 
pestre. (Thiere: Talpa enrop., Alauda arvensis, 
Fringilla coelebs, Coluber Natrix ,. Berus etc.) 

3. Hügel- Region. 

‚ Diese Region erstreckt sich von 50 bis 150 
Toisen Höhe ü. d. M. Der Thon-, Sand- oder 
Tofiboden ist verschieden, je nach der Mischung 
der Ur-, secundären oder vulcanischen Gesteine, 
die von den nahen Bergen herabrollen, 

Besonderer Bemerkung werih scheint mir der 
Prozess, wodurch die Vegetation sich auf den, den 
Vulcanen dieser Region angehörenden Laven dieser 


Region festsetzt. Bei thonigen Laveh, wie die des 


Gun 


\ j 103 


Vesays gegenwärtig, reichen wenige Jahre dazu 
hin, dass, indem die verschlackte Oberfläche in 
Zersetzung geräth, verschiedene Flechten, vorzüg- 
lich Stereocaulon vesuvianum und: Parmelia Roc- 
“ cella, sie sogleich in Besitz nebmen. Nun ihre Sub- 
“ stanz weiter zernageud, beschleunigen sie die Zer- 
störung dieser Laven und veranlassen die Bildung 
der Dammerde, die sich bald genug in den Ritzen 
und Buchten ebenderselben ansammelt. Spartium 
junceum, Pieris aquilina, Scrofularia bicolor sind die 
ersten dicotyledonischen Gewächse, die sich auf die-, 
sem frischen Boden ansiedeln, welcher nach und nach 
zur Aufnahme und Ernährung von Pflanzen jeder 
andern Gattung fähig wird. So ist es mit der 
Lava des Epomeo auf der. Tusel Ischia gegangen, 
‚wo nur die Parmelia Roccella allein Wurzel fasst, 
diese sonst wegen der äusserst feinen Purpurfarbe, 
die man damit gewinnt, köstliche Pflanze, die aber 
ausser manchem klugen Fremden, der express zum 
Ernten derselben an der Insel landet, keiner der 
Unsern zu benutzen sucht, 
Eine andre Besonderheit dieses Bodens besteht 
im Vorhandenseyn der Mofetten, welche bestimmte 
Räume der alten Laven einzunehmen pflegen. Hier 
lässt sich der Boden nicht weiter bearbeiten, denn 
schon beim Aufgraben zu nur geringer Tiefe strömt 
kohlensaures Gas in soleher Menge hervor, dass 
der Anbauer van der Bearbeitung absteben muss. 
‘Solche Stellen sind um den Vesuy häufig: sie kün- 
digen sich durch ihre Unfruchtbarkeit und dadurch 


un, dass sie nur mit niedrigen Weiden bedeckt 
sind, wovon die Erfahrung gelehrt bat, dass sie da 
fortkommen können, und für welche die Einwoh- 
ner sorgen, um davon Ruthen zum Anbinden der 
Weinstöücke zu erlangen. Die Daner dieser Mo- 
fetten ist nicht festgestellt; man hat aber beobachtet, 
dass sie, wenn sie aueh erstorben scheinen, bei 
neuen Ausbrüchen des Vulcans wieder thätig auf- 
treten können. « ’ f 

Auszeichnende Pflanzen dieser Region sind: 

Krautartige: 1. AufFeldern: Asclepias Vince- 
fozicum, Globularia vulgaris, Daucus Visnaga, Car- 
lina lanata, Siderilis syriaca, Rubus tomeniosus, 
Plantago Bellardi, Krythr&ea Cenfaurium, Salvia 
Sciarea. — 2. Auf Hügeln: Campanula fragilis, : 
Rume:s scutatus, Drypis spinosa, Hippocrepis comosa. 

Sträucher und Halbsträucher: Colutes arbores- 
cens, Sparlium scoparium, Gerista candicans, Saliz 
caprea. : 

Cuktivirte Bäume: Olea europea, Quercus ler, 
Pyrus communis, P. Malus, Pinus Pinea. 

Wilde Bäume: Alnus cordifolia Ten., ÜCercis 
Siliquastrum, Cytisus Laburnum. 

(Thiere: Haselmans, Siebenschl., Hase; Colu- 
ber Aspis; Krähe, Elster, Motacilla Ficedula ete.) 

4. Erste Wald- Region. 

Diese Region, die von 150 T. bis 400 Toisen 
Höbe reicht, ist fast ganz mit hochstämmigen Bäu- 
men bedeckt; daher zeigen sich nur wenige Sträu- 
cher und krautartige Pflanzen an ‚minder beschattg- 


105 


ten Stellen. Der Boden besteht grossentheils aus 
Pflanzenerde von der Zersetzung „des jährlich ab- 
fallenden Laubes. 

Dieser Region eigenthümlich sind: 

Wilde Bäume: Quercus Robur, Qu. Cerris, 
Acer Pseudoplatanus, Caslanea vesca, Pyrus com- 
munis, Malus und Cydonia, Sorbus domestica und 

aucuparia. 
Sträucher und Halbsträucher: Cistus saleii- 
folius und incanus, Mespilus domestica und Pyra- 
cantha, Crategus lorminalis, Rhug Cotinus. 

Kräuter: Cnicus Acarna, Silene Armeria, Al- ' 
chemilla vulgaris, Aspidium fragile, 

(Thieret Wolf, Misteldrossel, Nachtigall, Am- 
sel, wieder Colyber Aspis.) 

5. Zweite Wald- Region. 

Diese erstreckt sich von 400 bis zu 600 Toisen 
Höhe. Im Boden stimmt sie mit den vorigen über- 
ein. Das Erscheinen der Buche characterisirt sie. 
— Es gehören ihr an: 

Bäume: Fagus sylvatica, Fraxinus ewcelsior, 
Acer Pseudoplatanus, Taxus baccata, Pinus Laricio, 
sylvestris, brulia, Abies peclinala. . 

Sträucher undHalbsträucher: Mespilus Chama- 
mespilus, Crategus Aria und Amelanchier, Vacci- 
nium Myrtilius, Daphne Mezereum. 

Kräuter: Delphinium fissum, Hyoscyamus niger, 
Atropa Belladonna, Aquilegia vulgaris und viscosa, 
Gentiana lutea, Lilium Martagon, Ranunculus Thora, 
Pyrola secunda , -Euphrasis officinalis, Asarum 


106: 


“ europ., Dentaria' hepfapkylia und bulbifera, Dian- 
thus monspeliensis, Saxifraga rotundifolia, Aspidium 
aculeatum, A. Lonchitis. 

(Thiere: Wolf, beide Marder, Bär; Rabe, 
Repphuhn, Kukuk; Anguis frag., Goluber Aspis 
und cceruleus; ...) Bu 

6. Gebirgige Region (,r. monlagnosa”.) 

Diese Zone, die wegen des sie überall be- 
deckenden grünen Teppichs auch die mit Wiesen 
ausgestattete („pratifera”) heissen könnte, geht- von 
der Höhe von 600 Toisen bis zu der von 800 T. 
Das Felsgerippe “dieser Region ist von einer wenige 
Zoll tiefen’ Erdschiehte-bedeckt. Sie ist fast gänz- 
lich der Bäume beraubt nnd hat krautartige Pflan- 
zen in Ueberfluss. — Es gehören ihr an: 

Bäume: Pinus Mughus, Juniperus Sabina. 

‚Kräuter: Verschiedene Agrostis- und Festuca- 
Arten bilden die Grundlage des diese Region be- 
kleidenden Wiesewachs. Dabei sieht man auch 
folgende dort vegetiren: Statice Armeria, Globu- 
laria cordifolia, Plantago monlana, Aslragalus mon- 
tanus, Botrychium Lunaria, Trifolium ochroleucum, 
Alchemilla atpina, Ranunculus brevifolius Ten., 
JTlieracium aureum, Gentiana acaulis, Nardus ari- 
stata, Pedicularis rosea und foliosa, Cardamine 
peir@a und graminifolie, Lamium garganicum und 
lonyiflorum, Astragalus aristatus, Hippocrepis glau- 
ca Ten. 

(Die Calanderlerche nistet hier. Insecten sind 
schr selten und pflegen nur aus unteren Regionen 
heraufzusteigen. 


107 
7. Ergte Alpenregion. 

Hierher gehören die Gebirgsgipfel, die sich 
über der vorigen Region, von’ 800 T. Höhe, bis 
zu 900 Toisen H. erheben. Die sie auszeichren- 
den Pflanzen sind von den Klüften der Steine ab- 
hängig oder sie setzen sich in-den Ansammlongen 
von Erde in ihren Windungen fest. Sie lassen sich 
auf folgende redueiren: 

Kräuter: Campanula peir@a und graminifolia 
(wie in der vorigen R.), Viola montana, Linum 
campanulatum, Bunium petreum, Soldanella alpina, 
Valeriana Saliunca, Galium saxatile, Sison flewuosus. 

8. Zweite Alpenregion. ” 

Diese Regior, die bis zur‘ Höhe von 1000 T. 
geht, ist wie die vorige ganz baumlos und ohne 
Thiere. Kaum sieht man etwas verdorrtes und 
zwergiges Strauchwerk und wrenige krautartige 
Pflanzen in den Spalten der Steine und Felsen, 
woraus sie besteht, Wurzel fassen. Ihr 'eigen- 
thümliche Pflanzen sind: 

Sträucher und Halbsträucher: Salix relusa, 
Dryas octopetala, Arbutus Uva ursi, Rhamnus. pu- 
silla Ten. . 

Krautartige Pflanzen: Gentiana verna, bavarica 
und acaulis, Sempervivum arachnoidenm, Primula 
tillosa, Erigeron alpinus, Arnica Bellidiasirum ; 
Sarifraga glabella, casia, Cotyledon und* Aizoon ; 
Iberis sazatilis, Alyssum lortuosum, Silene acaulis 
var, exscapa, Anemone alpina und. nareissiflora, 
Polygonum viviparum, Adonis disiorta Ten. 


108 . 


"9, Dritte Alpenregion. 

Bis zur Höhe von 1150 Toisen. In dem kur- 
zen Zeitraume des Schneeaufthauens siebt man auf 
den kahlen und verbrannten Abbängen kaum einige 
Zwerge aus dem Pflanzenreich erscheinen. Die in 
dieser siürmischen Region herrschende Temperatur 
und Witterung halten die lusecten fern, und kaum 
gefällt es dem Papilio Urtieie, sie rasch zu durch- 
kreuzen. Die Gemse ist das einzige vierfüssige 
Thier der steilen Abstürze. Wenige Vögel ver- 
schiedener Species kreisen im unteru Theile umher 
oder nisten in den Felsenspalten. 

Der Region angehörende Pflanzen und Tbiere: 

Krautartige Pflanzen: Androsace vilosa, Arelia 
Vitaliana, Saxifraga oppositifolia, Oryoides und 
muscosa, Antirrhinum alpinum, Iberis stylosa Ten., 
. Draba aizoides, Paparver alpinum, Potentilla appen- 
nina Ten., Gnaphalium nivale, Genliana niralis. 

Thiere: Antilope Rupicapra ; 


; Hirundo apus 


und ripavia, Falco fringillarius, Nisus und gentilis, 
F. chrysanthus (Adler). 
10. Eis- Region, 

. Die vom Verf. zuerst auf dein Gipfel des Monie 
Amaro gefundene isländische Fiechte bezeichiet 
die untere Gränze dieser Region, die im Königreich 
Neapel auf wenige isolirte Puucte der höchsten 
Gebirge” der Abruzzen eingeschränkt ist, wo der 
Schnee selten gänzlich weggeht. — Ihr eigenthün- 
liche Pflanzen sind: 

Ceiraria islandica, Draba cuspidata, Artemisia 


109 


mulellina, Lepidium alpinum, Üeraslium glaciale, 
KRanuneulus brevifolius, Anthemis Barrelieri Ten., 
Gnaphalium diecum, Paparer aurantiacum. 

Diese 10 Regionen sind leicht zu erkennen, 
wenn man von ‘der Ufergegend des adriatischen 
Meers über Pescara, Chieti, Roccamorice und die 
Majella den Monte Amaroe, oder über Teramo, 
Montorio und Pietra-camela den Gipfel des Gran 
Sasso ersteigt. 


Die Gränzen und botanischen Eharactere obi- 
ger botanischen Regionen passen, mit wenigen Ab- 
weichungen, auch auf den ganzen übrigen nörd- 
lichen, so wie auf den ‚ganzen eentralen Theil’ des 
Königreichs. Im südlichen Theile aber finden be- 
deutende Verschiedenrheiten davon statt. Daber 
wächst der grössere Theil der Pflanzen Samniums 
(det Sannio [in der Mitte des Landes]) und der 
Abruzzen nicht in der Basilicaia (Lucania) und 
beiden Calabrien und nehmen die den Gebirgen 
beider Gegenden gemeinschaftlich angehörenden in 
dieser südlichen viel höhere Lagen ein. So wach- 
sen z. Bdie Sarifragae: Aizoon, peirea und calyei- 
flora auf dem Pollino in Calabrien in einer Höhe 
von gegen 7000 Fuss, während man sie im Matese, 
am Gran Sasso und an der Majella unter 5000° 
Höhe antrifft. Andererseits ist zu bemerken, dass 
die andern Sazifrage der nördlichern Gebirge des 
Landes, wie 8. biflora, cesia, muscoides, in deu 
Gebirgen dieser südlichen Gegend gänzlich fehlen. 


Das Nämliche ist-von fast allen eharacteristi- 
schen Pflanzen der 3 Alpenregionen zu sagen, die 
sich 'anch auf den höchsten Gebirgen dieser süd- 
lichen Gegend nicht finden. Kann liessen sich 
davon Draba aizoides, Thlaspi sazatile und Alys- 
sum Montanum ausnebmen, die sich:auf den höch- 
sten Gipfeln des Pollino zeigen. Indessen ist zu 
bemerken, dass auf dem äussersten Puncte des, 
höchsten derselben, des Dolce Dorma, wenige ver- 
kümmerte zwerghafte Individuen der Iberis Teno- 
reana, welche sonst auf der Hochebene di Faito 
des Monte Lattario (unweit des Vesuys) unterhalb 
500 Fuss Höhe kräftig gedeiht, sich erspähen las- 
sen, und umgekehrt die Alnus cordifolia Ten., die 
auf derselben Ebene nur schmachtend und schwäch- 
lich existirt, in- Calabrien und der Basilicata in der 
ippigsten Vegetation prangt und die umfangreichen 
Wälder. ihrer Berge bildet. 

- Die Erklärung dieser scheinbaren Widersprüche 
bietet die Theorie der isotherinen Linien, welche 
die berühmten A v. Humboldt, Bonpland, 
v. Ramond, Wahlenberg,.v. Buch in der 


“ Pflanzengeographie glücklich angewandt haben, wo- 


durch klar dargethan ist, dass die genannten Varia- 
tionen sich aus der in verschiedenen Höben nach 
Maassgabe der Verschiedenheit der geographischen 
Breite herrschenden I Temperatur erklären. 

So haben die Herren v. Humboldt und 
Bonpland auf dem Chimborazo in der heissen 


Zone in der Höhe von 3250 Toisen ü. d. M. die 


ım 


Gränze der Vegetation und den Anfang des ewi- 
gen Schnees beobachtet, während in der gemässig- 
ten Zone’ am Montblanc, am grossen S. Bernhard, 
am Monte Rosa, deren Gipfel 2450 Toisen nicht 
überragen, ‘die Gränzen der Vegetation im Ganzen 
unter 1500 T. zurückbleiben (nach v. Welden 
zwar am M. Rosa etwas höher), und in der Eis- 
zone dieselben Gränzen zum Meeresniveau herab- 
kommen. ” 

Dieselben Lehren erklären, warum die Buche 
in England am Meeresrande gedeiht, während sie 
bei uns nur in den Wäldern der hohen Gebirge 
Wurzel fasst, und warom man bis zu den Paralle-” 
len der Insel Capri, des Capo Circeo und yon 
‚Nizza vordringen muss, um Individuen der (hame- 
rops humilis fortkommend zu sehen, als der einzi- 
gen einheimischen Palme Europa’s, während uner- 
messlicher Reichthum dieser Familie in majestäti- 
schen Formen auf Gebirgen Peru’s und Brasiliens 


prangl, (Schluss folgt.) 
I. Beförderungen. Ehrenbezeugurfgen. - 

Der Dr. Joh. Ehrh. Areschoug ist zum 
Docenten der Botanik bei der Carolinischen Uni- 

- versität in Lund ernannt worden. 

Der Professor an der Universität Upsala, Elias 
Fries, ist zum Ritter des Nordstern - Ordens er- 
nannt worden. 

Der Candidat der Philosopbie, Joh. P. Ar- 

. xhenius ist, nachdem er seine Monographie üher 


11% 


die schwedischen Arten der Gattung Rubus her- 
ausgegeben, zum Docenten der Botanik an der 
Universität za Upsala ernannt worden und hat von 
der philosophiscgen Facultät daselbst zugleich den 
Auftrag erhalten, in den vollständigen Studenten- 
Examen in den-Naturwissenschaften zu examiniren., 

Der Präsident der k. botanischen Gesellschaft, 
Hofrath v. Martius jn München, hat von Ihrer 
K. Majöstät von Portugal den Orden unserer lieben 
Frau der Empfängniss von Villa vieiosa, und von 
Sr. Majestät dem Kaiser von Brasilien den Orden 
des südlichen Kreuzes erhalten. 


£ 


Der bisherige akademische botanische Gärtner 
Seitz zu München wurde von Sr. Majestät dem’ 
König von Bayern zu Allerhöchstihrem Hofgarten- 
Inspector ernannt und demselben in dieser Eigen- 
schaft die Führung, sämmtlicher Geschäfte eines Hof- 
garten-Intendanten übertragen. 


Der durch seine Reisen rühmlichst bekannte | 
Karl Freiherr v. Hügel hat von Sr. Majestät dem 
Kaiser von Oesterreich das Ritterkreuz des Leopold- 
ordens erhalten. 


I Anzeige. 


. . Gesuch um lebende Veilchen. 

Wer von folgenden Veilchen eins oder mehrere 
ächt und lebend abzugeben Willens ist, beliebe sich 
baldigst mit. Angabe des Preises schriftlich an 
mich zu wenden. Viola campestris M. Bieb., collina 
Bess., umbrosa Hopp., umbrosa Fries, scabra Braun., 
Dennhardtü Tenor., rupestris Reichenb., Ririniana 
Reichenb., lancifolia Thor. 

Plötzkan bei Bernburg in Anhalt, 
im Februar 1841. - 


Ludwig Heimbürger. 


Flora 


Nr. 8. 


Regensburg, am 28. Februar 1941. 


RER nn un al 
I. Original- Abhandlungen. 

Botanische Characteristik der Höken-Regionen in 

Neapel, so wie einzelner ‚Striche des Landes ; 
vom Prof. M. Tensore. 

-(Sehluss.) 
Cap. V. Verbreitung der Blume ‘in verschiedenen . 
Gegenden .des Königreichs. 


D. die Flora Europa’s überhanpt nicht sehr 
reich an einheimischen Bäumen von hohem Wuchse 
ist, so wird Neapel natürlich auch dieses Mangels 
theilhaftiig seyn. So kommt es, dass, mit Ausnahme 
weniger zu den Familien der Acerin@, Tiliacee, 
Pomacex und Leguminose ‚gehörenden Bäume, fast 
alle übrigen den zwei grossen Familien der Amen- 
kacee und der Conifere zufallen. 

Die botanische Geschichte der eben vorgetrage- 
nen Regionen mehr zu entwickeln, könnte ein Blick 
auf die von den Bäumen aus jenen Familien be- 
wohnten Räume und Lagen dienen. 

1. Conifere. 

Die Bäume aus dieser grossen Familie finden 


sich iin ‚grösserem Ueberflusse im mittäglichen Theile 
Flora 1841. 8. . _ H 


14 _. 2 


Po Br - 
des Landes als im nördlichen und im centralen. 
Jedermann weiss, wie die Gebirge derSilen (delle 
Site) in Calabrien wegen der Nadelholzwälder, die 
sie bedecken, berühmt geworden sind. Die genaue 
Prüfung der die Wälder dieser ‚Gebirge bildenden - 
Pinus-Avten, zu welcher ich Gelegenheit hatte, 
lehrte mich, dass die am meisten charaeteristische 
Art die Pinus Laricio ist, die man sonst corsi- 
canische Kiefer (Pino di Corsica) nennt. Diese 
Kiefer, welche Lamarck mit Recht mit dem Na- . 
men P. allissima bezeichnete, erreicht in den Silen 
Gm Sila- Walde, bei Cosenza) in weniger als 60 
Jabren eineHöhe von 120 bis 130 Fuss. Sie krönt 
die westlichen Abhänge dieser Berge und prangt 
üppig in der Region oberhalb der Buchen. Sie 
ermangelt aber auch nicht, zuweilen in die ımteren 
Regionen und bis an den untersten Fuss der Berge 
eben dieser Gegend herabzusteigen, zeigt sich aber 
dann nur vereinzelt und bildet hier niemals grosse 
Waldungen. 

Seit den ältesten Zeiten sind die Stämme dieser 
Bäume zum Schiffbau und zu bürgerlichen Bauten an- 
gewandt worden, und es ist nieht schwer, Balken 
von 100 Fuss Höhe und gegen 3 Fuss Durchmesser 
davon zu erlangen. Das berühmte, von Virgil und 
Horaz gefeierte, Sila-Pech wird von diesem schö- 
nen Baume gewonnen; und wegen der ihn aus- 
zeichnenden Menge des Harzsaftes wird sein Holz 
in den die Silen (le Sile) omgebenden Dörfern 
statt Lichtes gebrannt. Nach einer eignen Annlogie 


115 


mit den Benennungen und Gebräuchen der Alten 
nennen die Calabresen die dazu bestimmten Spähne 
iede; wegen des Rauches, den diese in den Häu- 
sern verbreiten und wovon Gesicht und Kleider 
. der Bewohner geschwärzt sind, erscheinen diese 
wie aus den düstern Wohnungen der Cimmerier 
kommend. 

Zwei Spielarten der Pinus sylrestris vermeh- 
ren den Nadeiholzreichthum der Wälder Calabriens. 
Im Aspromonte tritt noch die P. drutia hinzu, die in 
Werth und Schönbeit mit der P. Laricio wetteifert. 

Die Tanne (Abies pectinata) wächst in den 
Wäldern der oben genannten (südl.) Gegend, "Sie 


zeigt sich häufiger auf den östlichen Abhängen der. 


Silen;, aber auf dem Pollino, und namentlich in 
dem Walde, der di Rubbia heisst, prangt sie in 
ihrer grössten Schönheit. In diesem Walde ist es 
nicht schwer, Tannen von 130 bis 150 Fuss Höhe 
zu finden, deren schwarze Gipfel den Wolken das 
Reich der Lüfte streitig zu machen scheinen. 

Juniperus communis zeigt sich selten auf den 
Bergabbängen dieser südlichern Gegend. Einige 
traurige Individuen derselben sah ich auf minder 
hoben Kuppen des Pollino. 

Im zmittiern Theile des Königreichs wuchsen 
Pinus halepensis und Abies pectinala. Pie erstere 
bedeckt den unteren Fuss der Berge und geht bis 
zum Litorale des ionischen und des adriatischen 
Meeres herab. Ich fand sie noch an einer einzel- 
nen Stelle nördlich von der Insel Capri. — Die 

H 2 


16 °. ‚ 


j . . . 
‘Tanne wächst im Ueberfluss auf den Gebirgen des 
. Mönte Vergine Gm Principato nlter., 5. von Neapel, 
bei Avellino), und der Avvocata. 

Jüniperus Ozycedrus bildet dichte Gebüsche 
an den westlichen Küsten des mittlern Theils. Sie 
ist höchst gemein am Fusaro, bei Licola, und an - 
der ganzen Küste bis Terracina. An den östlichen 
Küsten gesellt sich zu dieser Species die Junip. 
phenicea. 

Im nördlichen Theile ‘des Reichs, wie auf der 
Majella und dem Maätese (in Abruzzo citer. und 
Molise) wachsen Pinus sylcestris und Abies pecli- 
nata. Diese Arten findet man durch P. halepensis 
ersetzt, wenn man nach den niedern Abhängen 
gegen das Meer hin, wie nach ‘dem Gargano (öst- 
lich, am adriat. M.) herabsteigt. 

Tazxus baccafa zögt sich selten in Wäldern 
dieser (nördlichen) Gegend. In schöneren Indivi- 
Auen sah ich sie im Walde di Umbra am Gargano. 

Endlich schliesst Juniperus Sabina, welche auf 
der Majella and dem Gargano häufiger wächst, die 
Reihe der einheimischen Conifere unserer Flora. 

Pinus Pinea (die Pitie, il’Pino d’Italia), welche 
die Hügel der Umgebungen der Hauptstadt ver- 
schönert und häufig atf ‘den Feldern der Terra di 
Lavoro gepflanzt wird, wächst au keiner Stelle 
im Lande wilä, 

%, Amenlacee. 

Uuser Land ist reich ‘#n Eichen. Viele Species 

dieser interessanten Familie bedecken in Wäldern 


117 


dieEbenen und niedrigen Hügel. Die burgundische 
Eiche (Quereus Cerris) ist die einzige, die sie ver- 
lässt, uw sich bis zur Region der Buchen Platz 
zu machen. In den Gebirgen der Basilicata, be- 
sonders bei Lagonegro, sah ich Wälder dieser 
Eiche von eolossaler Hühe, die ich beim ersien An- 
blick beinahe mit den Buchen verwechselt hätte, 
Die österreichische Zerreiche (On. aastriaca) wächst 
sowohl in den Wäldern der Gebirge, als auch in 
minder hoben Gegenden. Diese zwei Eichen gehen 
nicht aus dem mittlern Theile des Reichs heraus 
und fehlen im nördlichen durchaus, 

Quereus apennina, (Qu. pedunculata und die 
zwei neuen Eichen, die ich unter den Namen Qu. 
brutia und Qu. Thomasii beschrieben habe (— ob 
alle specidsch verschieden?) wachsen in wenig hoch 
gelegenen Wäldern im Süden. Ueberall in Menge 
wachsen verschiedene Spielarten der Qu. Robur, 
wie die Qu. sessiliflora, glomerata, pubescens. 

In den Waldungen Calabriens und Apuliens 
gesellt sich diesen eine andere besondere Art zu, 
welche die Einwohner Farnelio nenuen und die 
ich unter demselben Namen als eine. neue Species 
beschrieben babe. Eine andre sehr schöne, durch 
ihre grossen Blätter ausgezeichnete Varietät der 
Qu. Robur wächst in den Wäldern des ganzen 
Königreichs: sie ist wegen der Süssigkeit und 

“ Grösse ihrer Früchte, welche geröstet wie Castanien 
gegessen werden, unter dem Namen der Quercia 
custagnara bekannt. Wie ich an n. and. ©. ge- 


* 


18° © 


zeigt habe, muss man auf diese Species did Eseulus 
des Plinias und die Quercus plalyphylios der 
lateinischen Autoren beziehen, obgleich der ächte 
Baum, welchen Theophrast und die griechi- 
schen Autoren unter diesem Namen unterschieden, 
zur Qu. Esculus Linne's gehört. 

Der nördliche Theil des Landes ist an Eichen 
weniger reich. In den Abruzzen und in Samnium 
habe ich nur die verschiedenen Varietäten der Qu. 
Robur und der (von Einigen zur Qu. peduncnlata 
oder zur Qu. Robur gerechneten) Qu. apennina ge- 
sammelt und mir verschaffen können, 

Ou. Iier mit ihren zahlreichen Varietäten 
wächst in den maritimen Wäldern des südlichen 
und centralen Theils. 

" Qu. Suber und Qu. Pseudo - Suber wachsen in 
den maritimen Wäldern Calabriens. 

Die Castanie wächst von selbst in den Wäldern 
der Basilicata und Calabriens, wo sie „die der 
Buche untergeordnete Region” einnimmt. Am Sirino 
und am Cocuzzo sah ich die schönsten Exemplare, 
die bis 6 Fuss Durchmesser hatten. Im nördlichen 
Gebiete ist die wilde Castanie selten, aber cultivirt 
wird sie dort. 

Von Pappeln besitzen wix Pop. alba, fremula 
und nigra. Sie wachsen in den Gräben und feuch- 
ten Ebenen des ganzen Landes. Zu Cervinara, 
zieht man eine Varietät der P. nigra, die wegen 
der Masse des Baums und der vortrefllichen Be- 
schaffenbeit des Holzes, das sie liefert, besonders 


L 


. 119 


studiet zu werden verdient. Von den Stämmen 
dieses Baumes erhält man: Tische von 3 bis 4 Fuss 
Breite, die nach der Hauptstadt gebracht werden 
und für vorzüglicher gelten als dasHolz der irgend 
anderswo gezogenen Schwarzpappeln, 

Die Celtis australis beschliesst das Verzeichniss 
der Amentaceen unserer Flora. Sie wächst isolirt 
in den Wäldern des nördlichen Theils, von wo. 
sie bis in die maritimen Ebenen der Mitte des 
Landes und des Südens herabgeht. 

3. Acerine, Tiliacew, Pomacee, Leguminose, 
Jasmine®_ete., 

Acer Pseudoplatanus und die neue dem A. pla- 
tanoides sehr ähnliche Art dieser Gattung, die ich . 
unter dem Namen A. Lobelii beschrieben habe, 
wachsen in den Wäldern der gebirgigen Region 
Gr. Mmontaynosa”). 

Diese Bäume sind immer isolirt, keine Wälder 
bildend, und nehmen keine grossen Räume ein. 
In Calabrien befinden sie sich in den Wäldern von 
Abies- und vun Pinus- Arten zerstreut, in den 
Abruzzen gesellen sie sich zur Buche.. 

Der neapolitanische Ahorm liebt alle Wald- 
regionen, von den niedrigsten Hügeln der Umgebung 
der Hauptstadt bis zur Buchenregion, zu durch- 
laufen. In Basilicata und Calabria erlangt dieser 
Baum colossale Dimensionen. Die schönsten In- 
dividaen sah ich beim Durchwandern des Waldes, 
der von Rotonda nach Kubbia führt (beim MN. 
Pollino.) . \ 


180 u 

Mt -campesire und A. menspessulanum wach- 
nam auf Fluren und in Hecken in geringerer Höhe - 
“ed: M. Sie ziehen den südlichen Theil des Lan- 
des. vor. ” 

In der Fumilio der Jasmine@ besitzen wir die 
Frasinws excelsior us} Fr. Ornus; sie waclsen 
anf Feldern und. in. Wäldern: die erstere unter 
den Räumen der Gebirge des nördlichen Gebiets; 
die andere auf den Hügeln Calabriens und Apuliens 
im Angesicht des Meeres oder in geringer Ent- -. 
fernnng von den Orten am Meere. Eine strauch- 
artige Varietät dieser, der Manna -Esche, welche 
die Charaetere der F. pubescens damit zu verbin- 
den scheint, wächst in den Hecken um die Haupt- 
stadt, bei Camaldoli, im Thale von S. Rocco und 
auderw iets, 

Die andere Varietät, welche Lamarck unter 

dem Namen Fr. rotundifvhia beschrieben hat (nach 
Tenores Sylloge pl. Fl. neap. von Fr. rotundif. 
Willd. verschieden), wächst in Calabrien und am 
Gargano. 
Die Reihe der Jasminee unserer Flora wird 
vergrössert durch den Oelbaum, welcher zwischen 
den Steinen ie der südlichen und der centralen 
Gegend. wächst, und durch viele Species und Varie- 
täten ven Phillgrea. Am Gargano sab ich Bäume 
der Phil. latifolia und media gegen 15 Fuss hoch, 
mit Stämmen von 1Z Fuss Durchmesser. 

Der wilde Bienbaum und Apfeilbaum sind un- 
ter den einheimischen Pomaceen, die sich den Bäw 


121 


“ men unsrer Flora zugesellen. Der erstere ist ganz 
gemein im ganzen Königreiche und erlangt grosse 
Dimensionen. Er wächst ohne Unterschied in den 
‚Wäldern des nördlichen Theils, auf den Hügeln 
und in den Ebenen bis zum Meeresnivean. 

Die Quitte, der Speierling (Sorbus domestiea) 
und der Mispelbaum wachsen in den Hecken fast 
des ganzen Landes. 

Es feblt nicht an Beispielen von anderen Ge- 
wächsen aus dieser Familie, die die Reichtbümer 
unsrer Flora vermehren, wie Sorbus aucuparia, 8. 
Aria, Crategus monogyna, Mespilus Pyracantha; 
diese gehören aber ınehr den Sträuchern an. 

Auch die Leguminosen, die im Lande wild 
wachsen, sind grösstentheils zu dieser Art Holz- 
pflanzen za rechnen. Es zeichnen sich darunter 
Cytisus Laburnum und Üercis Siliquastrum aus, die 
mit ihren gelben und rothen Blumen die Hecken 
der Hügel fast des ganzen Landes verschönern. 

Spartium junceum ist sehr gemein unter den 
Gesträuchen, welebe die Bergabhänge und die Hü- 
gel unsres Landes bedecken, Von diesem Strauche 
hält es nicht schwer, Exemplare von einem Fuss 
Durehmesser und 12 bis 15 Fuss Höhe zu finden. 

Der Cytisus Virgil’s (Medicago arborea), der 
eher zu den Halbsträuchern gehört, zeigt sich auf 
den vom Posilip und vom Pozzuoli bis Gaöta über 
das Meer hervorragenden Klippen. 

‚Viele andere Leguminosen-Sträacher und Halb- 
sträucher finden sich in unsern Wäldern zerstreut. 


122 \ 5 


Ich will nur\das in Calabrien wachsende Spartium 
infestum Prexi, das Sp. villosum Desf., das auf den 
Hügeln dem Meere gegenüber bei der Hauptstadt 


‘wächst, den C'ytisus triflorus, die Genista canarirıt- . 


sis und das Spartium »coparium, die in unsern 

Wäldern schr gemein sind, anführen. 

Endlich finden wir noch aus den Terebinthaceen 
ein paar einheimische Sträucher in Lande: die 
Pistacia Terebinthus, in den Wäldern und auf Hu- 
gein, und P. Lentiscus, die die maritimen Ebenen 
des ganzen Landes belästigt. 

Cap. VI Bemerkungen über die Flora der Küsten 
und die Verschiedenheit der Vegetation im Su- 
den und im Norden des Landes. 

Wegen der Lage unserer Küsten in der Nähe 
derjenigen von Griechenland und von Africa haben 
viele Pflanzen dieser beiden Länder das Verzeich- 
niss unsers Pflanzenreichthums vermebrt. So wach- 
sen 2. B. amGargano und an denLiern des adria- 
tischen und ionischen Meeres Alyssum ereticum, 
Cachrys Libanolis und triquelra und nicht wenige 
andere Pflanzen der griechischen Flora, während 
bis in die Nähe der Hauptstadt sich Spartium rit- 
losum, Rottböllia fasciculata, Sinupis radicosa und 
viele andere Pflanzen der nordafricanischen Flora 
verbreitet haben. indessen fehlt es nicht an Bei- 
spielen von östlichen Gewächsen, die zugleich auch 
an den westlichen Küsten des Landes vorkommen. 
So hat die Anthemis von Seio, welche Tourne- 
tort nur auf dieser griechischen Insel gefunden 


123 


hat, den Weg um unsre Halbinsel herum gemacht 
und sich bei Reggio und auf den Fluren der West- 
kiüsten Calabriens festgesetrt. 

Ueppig wachsen die Myrte, der Oleander, der 
Lorbeerbaum, deren grünende Gebüsche den puäti- 
schen Character dieses classischen Landes erhöben. 

Umgekehrt sieht man im nördlichen Gebiete 
keins von dieseu Gewächsen von selbst wachsen, 
und selbst wenn sie dort cultivirt werden, gedeihen 
sie dort schwer. 

Wegen eben dieser Verschiedenheit der Vege- 
tation findet man verschiedene Arten der Cultur in 
einzelnen Gegenden eingeführt. So ist z. B. der 
Oelbaum an hoch liegenden Orten von Abrurro 
ulteriore nicht angebaut. Orange und Limone (ge- 
wöhnliche Citrone oder CE. Limenum Risso ?) können 
die Strenge des Klimas von Abruzzo citer. und 
Samnium nicht vertragen, der Maulbeerbaum ge- 
deiht dort nicht und der Weinstock bringt einen 
schwachen Wein. Inzwischen haben wir zu Reggiv 
Wälder von Cedraten (C. medica Risso?) und Oran- 
gen und Calabriens Seide und Weine sind durch 
ganz Europa berühmt. Dagegen wird der Safran 
in Abruzzo ulter. mit dem besten Erfolge gebaut 
wnd wenn die Industrie hierin sich gehörig ver- 
breitete, so künnten die Eigenthümer daselbst reich- 
lichen Ersatz finden für den Gewinn, den sie in 
Weinen und in Oelen nicht haben können, 

Wegen dieser Milde des Klimas wurde in 
Calabrien und an den Küsten des ionischen Dice- 


124 


von Zuckerrohr bis zur Mitte des 17ten Juhrhun- 
derts angebaut, dessen Product ein Gegenstand der 
Ausiuhr war. Als ich aber versuchen wollte, es 
in der Nähe von Neapel auzubauen, missglückten 
meine Versuche, so dass ich nun nor Cnriosität 
halber einige Exemplare im königl. botanischen 
Garten ziehen lasse, die ich genöthigt bin, im Win- 
ter im Glashause zu halten. Als Opfer der Win- 
terstrenge fallen bei uns auch wohl Musa para- 
disiaca, Acacia Lebbek, Gossypium arboreum, Anona 
tripelala, Bruymansia arborca, und Ficus elastica 
jedesmal, wenn man sie in freier Luft lässt; wäh- 
rend sie, wie ich gewiss glaube , zu Reggio sehr 
gut fortkommen würden, wie sie zu Palermo ge- 
deihen, welches dieselbe Winter. Temperatur hat, 
wie die Küsten von Calabrien. 

Zum Ersatze für diese Entbehrungen können 
wir (zu Nespel) die Camellien, die Metrosideri, 
Melaleuce, Eucalypti, Banksia@, Laurus Camphora, 
Acacia falcata, A. longifolia nnd nicht wenige 
andere Gewächse des Vorgebirges der guten Hof- 
nung, Japans und Neuhollands iin Freien ziehen, 
die man fast in ganz Europa nicht ausserhalb der 
Hüuser fortbringen kann, und die in wärmeren 
Ländern als das unsrige derHitze des Hundssterns 
schwer widersteheg, so wie schon bei uns die 
Ithododendre, Kalmien, Azaleen und die übrigen 
Gewächse des nördlichen Europa und America 
nicht mehr aushalten können. eo 

Von grosser Wichtigkeit für die Pflanzen- 


125 


geographie scheint mir die Beohachtnng zn seyn, 
die ich im 2ten Bande der Flora der Provinz Nea- 
pel (cFlovra Napolitana) bekannt muchte, nämlich 
die Entdeckung der Pteris longifolia und des Cyperus 
polystachyus Rottb. auf der Insellschia, wo ich sie 
zu Ende d.J. 1805 neben den Rauchhügeln bei Frasso 
und bei den Cacciotti zuerst sah, Durch die sich dert 
entwickelnde Wärme erhält sich die Temperatur 
beständig auf etwa 20° R., and im Boden, wo die 
Wurzeln der Pflanzen eindringen, eoncentrirt sich 
die Wärme so, dass man sich die Hand darin ver- 
brennt. Sonst weiss man, dass diese Pflanzen 
nicht ausserhalb der Wendekreise gefunden wor- 
den zind, indem die Pieris lonyifolia aut Jumaica 
und in Mexieo einheimisch ist und der ('yperus 
polystachyus an verschiedenen Stellen Indiens, Ara- 
biens und Nerd- Africa's vorkommt. Sie erschei- 
nen in der That der Gegend selbst, wo ich sie 
sammelte, so fremd, dass, als ich sie in den königl. 
botanischen Garten verpflanzen wollte, ich sie durch 
die Winterkälte jedesmal eingehen sah, wenn ich 
nicht wenigstens Sorge getragen hätte, sie im Glas- 
haus zu bewahren. 

Um die gewiss nicht gewöhnliche Firscheinung 
des Auftretens jener Pflanzen an Orten, die von 
ihrer Heimath so weit abgelegen sind und ganz 
andere Tenperatar haben, zu erklären, babe ich 
eine Hypothese gemacht , die ich, so sonderbar sie 
vielleicht scheineu könnte, doch hier niederschrei- 
ben will. Ich wage zu vermuthen, dass die vul- 


FE 


126 


eanische Temperatur jener Fumajuolen habe bei- 
tragen können, das Vegetiren und die successive 
Entwickelung der Samen jener beiden Pflanzen, 
ungeachtet der physischen Revolutionen, die die 
Temperatur des übrigen 'Theils der Insel verändert 
haben, noch zu unterhalten, so dass der Ursprung 
der Pteris longifolia und jenes Cyperus in einer 
eben so entfernten Zeit rückwärts zu suchen wäre, 
wie der der Palmen, der Baumfarrne und anderer 
tropischen Gewächse, welche Ad. Brongniart in 
den Steinkohlengruben von Treuil bei St.-Etienne 
im Loire-Dept. beobachtet hat und wovon es in 
len Gruben an vielen Orten des nördlichen Europa 
zahlreiche weitere Beispiele gibt. *) 

Um den Contrast, welcher durch das Neben- 
einanderrücken von Pflanzen verschiedener Klimate 
entsteht, schlagender zu erblicken, dürfen wir nur 
die kleine Ueberfahrt von Ischia nach Castellam- 
ware machen und den Lattario besteigen. Dort 
kann man bei der Capelle von 8. Angelo Cerastium 
Tatifolium sammeln, welches die Autoren als Einge- 
borne nur der höheren Alpen notiren; und diesem 
zugesellt sehen wir auf ebendenselben Abhängen 
die Rhamnus pusilla Ten., Pedieularis foliosa und 
Surifraga Aizoon vegetiren. So können wir, ohne 


*) (Der Leser wird vor dem Zuhölferufen der Fortpflan- 
zung durch Millionen von Jahren sich erst an die 
rasche Zinbürgerung fremder Pflanzen auch bei uns 
erinnern | - Erigeron eanadensis ete,, in neuster Zeit 


Galinsogea parviflora etc. —] Bd.) 


127 


uns aus dem Lande, aus derselben Pravinz des- 
selben, sogar von demselben Parallelkreise zu ent- 
fernen, auf einer Linie von etwa 6 deutschen Mei- 
len Pflanzen von $o entfernten Orten der Erde 
sammeln! Ich weiss nicht, ob sieh in der Flora 
irgend eines andern Landes ein zweites Beispiel 
einer so seltenen Combination darbieten dürfte. 


(Cap. VIL.. s. 0. 8.90. Note, ; Cap. VIIE. fp. 94 — 110.] 
„Veber den Einfluss des Klima’s auf die Epochen der Vere 
tation” — diesen Abschnitt, vermehrt durch J. Hogır wit 
der Vergleichung mit England. übersetzt durch B-d. s. m 
Botan. Zeit 1836, Nr. 10. 8. 145 — 160., mit einem Bogen 
Tabellen.) 


1. Botanische Notizen. 


In dem ,‚‚Delertus seminum e collectione anni 
18410, quie hortus botaniens Dorpatensis pro mutun 
eammutatione oflert” gibt Hr. Prof. Bunge fol- 
gende analytische Uebersicht der Arten von EFeli- 
nospermumn: 

1. Fıuetibus defleyis vet patulis 2. 
u ereetis IT. 
2. Racemis ebraeteatis 8. 
braetentis De 
3. Candle sufliuticoso. follis Iimea- 
vihns. 2 2 20202 h E.berboniecum. Lehm. 

— herbacen 4. . 

4 Folis suheordato. ovalis 2. 2%... zerlanicum. Lehm 

- elliptieo - Taneeolatis  . 2 .„, javanicum. Lehm. 

- Peduneulis demum incerassätis 6. 
_ immutatis 9, _ , 
6. Fruetibus minrieato -spinosis . 4. Vaklianum. Lehm. 


2 


- elochtdatis 7. . 
7. Glochidibus basi eonnatis « . 5: „ Szorilsienum. F. 
_ Irheris 8. ea NM 4 
8. — abbreviatis.: » - 6... condylophorum. 
Lehm. 
_ longissimis . 7... minimum. Lehm. 


9%. Fructibus eelvehidatis 10. 
ewlachidatis rugulosis 8... conpressum. 
Turez. 
19. Glochidibus imdignte densis . 9... rirginieum. Lehm 
immiserialibus basi connatis 10. ., deffesmm. Fehm. 
11. Fructibus kevissimis . 2. 1. feinearpam. FA M 


128 


, Fruetibus aculeatis 12. . 
13. Aculeis eglochidatis in cristaın 


13. 


14. 


24. 


26. 


. Corolla 


| 


| 


connatis. 
glochidatis 13. 


margine uniserialibus 14. 


biserialibus. 


preter margmalis basi- 
larıbus et lateralibus 
anneribus 15. 


‚marginalibus basi con- 


filuentibus. 
hberis 16. 
bası dilatat, Jan- 
"  ceolatis 
snbzaequalibus su- 
bulat. 
liberis 18. 
counatis 24. 
abbreviatis 19, 
mediocris 20. 
longissimis 23. 
molliter pilosum, corolla 
calycem multo exee- 
dente Fr 
rigide hispidum, corolla 
calycem zquante 


- Floribus pedicellatis 21. 


subsessilibus 
calycem zquante 
— superante 22. 


. seticeum, bracteis flore 'brevio- 


rıbus. 2... . 


patulo - tuberculato - pilosum 


. Corolla 


—. 


Caule herbaceo, 


calycem »quante, pilis 
basi zqualib. . 


— superänte, pilis basi 


incrassatis . 


— suffruticoso, foliis lanceo- 


. Corolla 


Iatis . . . 
calyeem superante. 
xyuante 26. 


aculeis subaqualibus . . . . 


extierioribus plus duplo 


brevioribus 


. „ consanguineum. 
F.& 


MM. 
foliis spathulatis 25. 


, „ barbatum. 


12. ,„ cristatum. m. 


pluriserialibus 13. „ ‚triseriale. m. 
omnibus marginalibus 17. 


„ heteracanthum. 
Led. 


. „ macrantkhum. Led. 


EM. 


7. brachycentrum: 


edeb. 
„ tenue. Led. 


9. ,„ patulum. Lehm. 
.„ Redowskiü. Lehm. 


Cintermedium Led.) 


„ micerocarpum.Led 
„ strictum. Led. 


. „ caspium. F. $' M. 


, semiglabrum. Led. 
marginatum.Lehut 


s 


25 


eynoglossoides. 
” Lehm. 
Leim, 


..„ Zapputa. Lehm. 


29. „ anisacanthum. 


Turck. 


Regensburg, a am 7. März 1841. 


I Original - Abhandlungen 


Neue Entdeckungen für die Schweizerflora. im Can-. 
ton ‚Tessin von 1839; yon Dr. La gger in 
Freiburg. 


Dre zu Äi ytk 
Der: Canton Tessin‘ ist: kogemiee nach ‚Chun. 
bünden und Wallis einer: der wichtigsten uhd'reich- 
sten an seltenen Natarerzeugnissen jeder Art; aber 
kleider noch wenig bekannt nnd nur sebr selten 
von in- und ausländischen Freunden der: Natur 
wissenschaft besucht und durchreist worden. Bo- 
tanik, ‚Mineralogie - und.  Geognosie ' finden dor 
reichlichen Stof und noeh h Jungfräuliche Gebirge 
und Thäler. ac brm 
Dieser kleine schweizerische Freistaat Megt 
unter dem 4östen, 46°, 45"Breite- 'und dem 25sten, 
41’, 25“ Längegrad, und bildet vermöge seiner 
natürlichen Gränzen eher eine italienische Provinz, 
als einen der Schweiz angehörenden Canton. 
Jenseits den himmelhohen Gebirgen der Can- 
tone Graubünden, Uri und Wallis, die :nördlich 
und östlich seine Gränzen bilden, mildert sich ‚die 


raube Schnee- urid  Gletscherknft. a 
Flora 1841. 9. I 


130 


Nur gegen den St. Gotthard, Lucmauer und 
den Nufinerpass liegen seine hüchsten Gränzen 
und Gebirgsmassen bis spät im Sommer in Schnee 
undEis erstarrt; seine östlichen und südlichen ver- 
schmelzen sich mit denen des schönern Italiens und 
seinem glücklichen Klima, wo die Felder doppelte 
Ernte tragen, wo der Weinstock und der Oelbanm 
freudig blühen und des Südens üppige Vegetation 

. ohne Pflege unter freiem Himmel gedeiht. 

Sein Flächeninhalt mag ungefähr 52% deutsche 
D Meilen betragen und wird von unzähligen Ur- 
gebirgsmassen durchzogen, die 35 oder 36 grössere 
und kleinere Thäler bilden, von denen die Cis- 
cenerischeu von der Natur wenig begünstigt, die 
Transcenerischen, von Iialiens Sonne belebt, bin- 
gegen höchst anmuthig, romantisch und frucht-. 
har sind, 

In diesem letztern glücklichen Theile des Can- 
tons, in Lugano, schlug mein Freund Herr Joseph 
Diny, ein junger eifriger Botaniker, während 2% 
und einem halben Monat sein Hauptquartier auf, 
von wo aus Selber in allen Richtungen Florens 
Gefilde darchstreifte, und aus dessen Tagebuch 
ich hier dem grössern botanischen Publicun die 
wichtigsten Ergebnisse mittheile. 

Den 20. April bestieg er den St. Salvaior, 
der nach Oriani 2862 Fuss über den Meere hat, 
und war glücklich genug, dort zum erstenmal auf 
Schweizerboden den wahren Orobus gracilis Gaud. 
= 0Orobus flaccidus Kü. zu finden. Hv.Hegetsch- 


131 


weiler gibt diese seltene Pfianze, in seiner Flora 
der Schweiz von 1840, im Tessin an, ohne aber 
einen bestimmten Standort zu bezeichnen; was aber 
dahin zu berichtigen dass Selber nicht selten 
in seinem Werke die von Gaudin und Andern 
bestimmt angegebenen Localitäten Oberitaliens und 


ist, 


des Novaresischen schlichtweg mit dem uneigent- 
lichen Worte: bezeichnet. Der Orobus 
gracilis Gaud. — Orobus flaccidus Kit. ist unzwei- 
felbar eine schmalblättrige Form von Orobus ver- 
nus L. und von dem schmalblättrigen Orobus tenui- 
folius Koch. so verschieden, als Orobus vernus L. 
vom Orobus tuberosus L. verschieden ist. 

Eine Menge Uebergangsformen von Qrobus ver- 
nus L. zu Orobus gracilis Gaud., die ich vor mir 
habe, berechtigen mich zu dieser Ansicht, die über- 
diess durch die Beobachtungen in der Natur von 
Hrn. Diny auf das unumstösslichste bestätiget wird, 
indem Selber nicht selten auf gleicher Wurzel 
Exemplare von Orobus vernus L. und Exemplare 
von Orobus gracilis Gaud, leben und blühen sah. 

Der Orobus gracilis Gaud. unterscheidet sich 
zudem von Orobus tenuifolius Kock. durch folgende 
Merkmale: 


r “37 
„Tessin 


Orohus yracilis Gaud. 

Steel beständig eckig. 

Blättchen sehr lane, bloss 2 
bis 3 Linien breit, fein auslau- 
end, zugespitzt und angenehm 
gr ün. welche Farbe die Pflanze 
aueh getrocknet behält. 

Die Blüthe gross und ihre 
schöne blaue Farbe getrocknet 
bewahrend. 


Orobus tenuifolius Koch. 

Stengel beständig weflügelt. 

Blättchen lang, Hinealisch, 
am Ende init einen (muero- 
nula) Endspitzchen versehen, 
die Blättchen und Stengel blau- 
lich . schmutzig grün. 

Blüthe klein, ‚schmutzig, blau- 
lich, etwas ins Rötbliche spie- 


lend. 
12 


132 


Nebst dieser für die Schweiz neuen Art blüh- 
ten in: ihrer Gesellschaft: Apargia incana, BHelle- 
borus niger war inFrucht, Helleborus viridis, Erica 
carnea, Daphne Cneorum, Oxalis corniculata, Hiera- 
rium parviflorum Schl., Dentaria pinnata und bulbi- 
fera, Symphyltum tuberosum und die grossblumige 
Poiygala Chamebuxus von Gaud. 

Zwischen Mellano und Lugano sammelte er 
zu gleicher Zeit das seltene T’hlaspi sawatile, das 
bisdahin in der Schweiz bloss in Graubünden und 
dem Wallis gefunden wurde. 

Der breitblättrige Zronymus europeus L., den 
Gaudin bloss um Bellenzono angibt, kommt im 
wärmern Theile dieses Cantons überall vor. 

Den 8. Mai lockte ihn das schönste Weiter 
nach einem Hügel, der sich von Mercote nach 
Melide erstreckt, und reichlich war seine Mühe 
durch die Entdeckung der herrlichen Serapias oxy- 
glottis W. belohnt, die bisdahin auf eigentlichem 
Schweizerboden noch niemals war gefunden wor- 
den. Später fand er diese seltene Art noch um 
Lugano und am Fusse des Monte Cenere. 

Die Serapias ozyglottis W. unterscheidet sich 
von der wahren Serapias Lingua L., mit der sie 
Gaudin in seinem 5. Bande pag. 463. verwech- 
selte, dadurch, dass die Deekblätteben jener Pflanze 
die Blumen beständig überragen und der mittlere 
Lappen des Nectariums sehwach behaart ist. 

Von Serapias cordigera L., mit welchem Na- 
men sie in jüngster Zeit Hr. Hegetschweiler 


133 


in seiner Flora aufführt, unterscheidet sich die 
Serapias oryglottis W. durch eine kleinere Blume, 
deren mittlerer Bappe des Nectariums eylanzett- 
förmig und nur schwach behaart ist, wo hingegen 
der mittlere Lappe des Nectariums von Serapias 
cordigera L. sehr gross, fast zoitig behaart und 
herzförmig zugespitzt ist. 

Am ı1. Mai und im Laufe des Juni besuchte 
mein Freund den pflanzenreiehen Generoso, fand 
aber den genauen Durchforschungen, die hier die 
berühmten Botaniker Thomas und Schleicher 
machten, nichts Erhebliches beizufügen. 

Den 18. Mai durchsuchte Hr. Diny den Berg 
Br&e und sammelte dort wiederum den Orobus gra- 
eilis Gaud. und Apargia crispa, ein neuer Standort 
für letztere seltene Pflanze. 

Am 19. legte selber unterwegs von Lugano 
nuch Torlezzo und Gandria folgende für die Schweiz 
neue Pflanzen ein: Fraxinus Ornus L. und Sa- 
lureja greca Benth.; letztere aber sehr sparsam. 

Ausser diesen Neulingen: Dictamnus aldus, 
Campanula spicata, Aristolochia rotunda, Asperula 
taurina, Galium rubrum, Aristolochia Ülemaltitis, 
Inula syuarrosa, Phyteuma Columne, Eronymus 
macrophylius Schl., Ficus Carica, Olea europea, 
Osirya carpinifolia, Rhamnus sazatilis, Rhus Coti- 
nus und das höchst seltene Erysimum rheticum DeC. 

Ob Hr. Prof. Koch diese höchst seltene und 
ausgezeichnete Art mit Grund zu seinem Erysi- 
mum pallens gezogen hat, wage ich bei dieser 


134 


schwierigen. Gattung und bei einem mit Recht so 
hoch gefeierten Namen, wie der seinige, nicht zu 
erörtern. 

Am 24. Mai galt es fremdem Boden; man be- 
gann mit einem kleinen Abstecher nach Mailand, 
bloss 13 Stunden. von. Lugano entfernt. 

Auf dem Rückwege besuchte man den mit 
Unrecht: von den Schweizer und Italiener Botani- 
kern vernachlässigten Monte di Nese, der 3 Stun- 
den südwestlich von Bergamo liegt, welches den 
Klauptort des Departements du Serio bildet. 

Bis an den Fuss des Berges wurden folgende 
seltene Sachen eingelegt: Astrayalus monspessu- 
lanus, ÜUytisus argenleus, neu für diese Gegend; 
Geranium nodosum, Iris graminea, Serapias o@y- 
glottis W. und Rhamnus saratilis. 

Vom Fusse des Berges bis auf seine Spitze 
wurde gesammelt: Orobus tuberosus $. lenuifolius 
Koch., Aristolochia lutea, Horminum pyrenaicum, 
Carez baldensis und mucronata, Hieracium parvi- 
florum Schl., Ranunculus Thora, Asphodelus albus, 
Pedicularis fasciculata Koch, Valeriana saxatilis; 
und auf der Spitze Cytisus purpureus, Cylisus emeri- 
florus Rchb. und die prachtvolle Primula calyeina 
Duby, die bisdabin nach Gaudin bloss auf dem 
Corni di Canzo und auf Coda über Bellano ge- 
funden wurde. 

Am 2. Juni, bei drückender Hitze, schwer 
mit Florens Sehätzen beladen, kehrte er durch 
Lecco und Como nach Lugano zurück. 


135 


Zwischen Como und Lugano harrten seiner 
noch folgende Seltlinge: Helianthemum pulveru. 
lentum, Phyteuma scorzonerifolium, Silene Sazi- 
fraga, Scabiosa graminifolia, und Carduus crassi- 
folius, eine italienische Alpenpflanze, deren Vor- 
kommen Gaudin bei Basel mit Recht bezweifelte, 

Nach kurzer Ruhe von 3 Tagen, durch Re. 
genwetter und nothwendige Zeit zum Trocknen 
und Ordnen des Gesammelten geboten, besuchte 
Hr. Diny in den ersten Tagen des Junius den 
wohldurchsuchten und reichen Corni di Canzo bei 
Como. Unter den vielen seltenen Sachen die selber 
von hier mitbrachte, befand sich die wahre Viola 
heterophylla Bertolt. — Valderia All. Rchb. Flor, 
germ. excursor. Nro. 4513. 

Da die Beschreibung der Viola declinata W. 
Kit. in Gaudin’s Flora Helvet. vol. I. pag. 208. 
genau auf die Allionische Pflanze passt, die die- 
ser letztere ebenfalls auf dem Corni di Canzo an- 
gibt, so zweifle ich mit so mehr Grund an dem 
wahren Vorkommen der Viola declinata W. Kit, 
an diesem Standorte, als ich schon mehreremal 
früber von gleicher Localität beständig die Viola 
heterophylia Bertol. unter dem irrthümlichen Na- 
men von Yiola declinata W. Kit. erhalten habe. 

Auf den Ciscenerischen Gebirgen und Alpen 
wie: Monte Cenere, Monte Tamor und dem Val 
Colla, die mein Freund in der ersten Hälfte Junius 
durchsuchte, fand selber nichts Erhebliches, mit 
Ausuahme des schünen Polygonum alpinum aus 


136: 


dem’ Val Colla,. welches bis.dahin bloss im Maythal 
in diesem Canton aufgefunden war, und einer merk- 
würdigen Monstrosität von Carer pilulifera .mit 
sehr langen und Iuxurirenden Bälgen. 

Den 21. Juni.galt es zum drittenmal dem 
Monte Calbege, der sich über dem Dorfe Sonvico 
ungefähr 5000 Fuss ‚über dem Meeresspiegel er- 
hebt, und .auf dessen noch zum Canton Tessin 
gebörenden Abhange eine Menge der seltensten 
Schweizerpflanzen. blühen, 

Am Fusse dieses hinsiehtlich der Botanik noch 
gänzlich unbekannten Gebirges, blüht freudig Hor- 
minum pytenaicum, bis dahin bloss den rhätischen 
Alpen in der Schweiz angehörend. 

Etwas böher am Bergrücken prangt in Fülle: 
Orobus gracilis Gaud., Aquilegia nigricans Bmg., 
Hieracium parviflorum, Ranunculus Thora, Erica 
carnea, Apargia tenuiflora Gaud., bis dahin bloss 
auf. dem Monte Salvatore vorkommend; Hieracium 
stalicefolium, Hieracium sazatile, Geranium nodo- 
sum, Valeriana saxalilis, Belonica Alopecuros und 
zu oberst auf dem Gipfel in Menge der schöne 
Cylisus emeriflorus Rchb. 

Diese. zwei letzteren Pflanzen sind meines Wis- 
sens bis.dahin auf eigentlichem Schweizerboden 
noch nicht gefunden worden. 

Wider seinen Willen und nar durch den Ge- 
danken aufgemuntert, diese glücklichen und reichen 
Gegenden später wieder zu durchforschen, konnte 
mein Freund sich entschliessen, ihnen ein dank- 


137 


bares und hoffnungsvolles Lebewohl zuzurufen, um 
seinem Plane gemäss seine fernern Forschungen 
hier einzustellen. . 

Am 1. Juli schlug er daher seinen Weg nach 
den pflanzenreichen Graubündner Alpen durch das 
Misoxerthal ein; die wichtigsten Ergebnisse seines 
dortigen botanischen Wirkens, befinden sich im 
2. Bande pag. 664. von 1839 der allg. bot. Zeit. 
von Regensburg. 

II. Botanische Notizen. 

1. Durch die Güte des Hrn. Rudolph Gu- 
senbaner, Pfarrers zu Flattach im Miölithale, er- 
hielt ich eine Sendung Alpenpflanzen aus den 
Möllthaler Alpen. Unter andern Sazifragen be- 
fanden sich auch drei Exemplare unter der Benen- 
nung Sazifraga bulbifera, die mir jedoch sogleich 
aufhielen und ich fand bei näherer Untersuchung, 
dass es die seltene Sa.zifraga cernua L. sey, die 
sich durch den einblüthigen Gipfel und ihre schöne 
Blumenkrone auf den ersten Blick auszeichnet. Ich 
verglich nun auch die im Traunfellner’schen 
Herbar befindlichen Schleicher’schen, so wie die 
lappländischen Exemplare und überzeugte mich 
vollends von der Richtigkeit meiner Bestimmung. 
Hr. Gusenbauer fand diese schüne Pflanze au 
einer einzigen Stelle, und zwar „in der Alpe Gross- 
fragant, am Steigwege auf dem Schober” unter 
einem feuchten überhängenden Felsen und es ent- 
Spricht auch dieser Standort ganz den sonst ge- 
wöhnlichen Fundörtern der Sax. cernua. 

St. Paul in Kärnthen. Rainer Graf. 


138 


2% .Vor vier Jahren fand ich um Steyr auf 
einer Waldwiese ein Buphthalmum, welehes ich 
auf den ersten Blick für verschieden und als eine 
eigene Form erkannte. Später theilte ich dieses 
meinen botanischen Freunden noch als Buphthal- 
mum salieifolium? mit, und habe es fortwährend 
sowohl auf seinem Standorte, als auch cultivirt be- 
obaehtet. — Im Jahre 1839 habe ich Hrn. Hofrath 
Reichenbach unter einigen andern Pflanzen 
aueh dieses mein Buphthalmum beigelegt, und er 
äusserte sich, dass es von dem ächten Buphth. 
salicifolium L. sub Nro. 1151. der Flor. germanie. 
exsiccat. ausgegeben, verschieden sey, ist aber zu- 
gleich der Meinung, dass dieses Buphihalmum wahr- 
scheinlich schon den älteren Botanikern unter dem 
Namen Chrysanthemum Asteris facie suceisefolium 
Herm. und Aster luteus major folio Suceise Bauhin 
bekannt gewesen wäre. Ich behalte daher die 
ältere Benennung bei und definire es folgend: 

Buphihalmum succisefolium; caule simpliei 
erecto birsuto suleato unifloro, velsuperne in paucos 
ramos floribus ssepe imperfectis instructo, foliis vil- 
losis, infumis obovatis obtusis et in petiolum an- 
gustatis, superioribus lanceolatis sessilibus dentieu- 
latis amplexicaulibus, corolla magna, aurea, flosceu- 
lorum radii ligulis apice quadridentatis latioribus. 

In der Nähe von Steyr liegt das schöne Moll- 
ner Tbal, durch welches ınan in die Feuchtau-Alpe 
gelangt, um den 6000° hohen Hoheneck besteigen 
zu können. Der Weg, den mau bis dahin macht, 


139 


führt durch Waldwiesen, die meistens Jurch Giess- 
bäche der Voralpen bewässert sind, auf diesen 
fand ich besonders häufig: Meum alkamanticum, 
 Crepis blaltarioides Kit., Orobus luleus und Heracleum 
asperum M. B. Wenn man durch den Wald zur 
Alphütte steigt, so steht links im Gesträuche, in 
Gesellschaft des Sonchus alpinus, das schöne Cirsium 
carniolicum Scop., bisher bloss auf den Krainer 
und Kärnthner Alpen gefunden. 

Von der Alphütte gelangt man nun eigentlich 
an denHoheneck, wo unter dem Gerölle ein kleiner 
Bergsee oder vielmebr eine Lache liegt, von wel- 
cher man rechts auch einen Weg einschlagen kann, 
um bequemer die Höhe der Alpe zu erreichen; hier 
fand ich in mehreren Exemplaren die schöne Oro- 
banche platystigma Rehbd. — Mit vielen Beschwer- 
den gelangt mau durch das Gerölle auf die Spitze 
des Hohenecks, und unter Wegs trift man die be- 
kannte Alpenflor des Kalkgebirgs an, die ich bier 
nicht anführe, weil ich sie anderer Orts schon an- 
gegeben habe. Nur auf der Spitze dieser Kalkalpe 
muss ich noch erwähnen, fand ich einen ziemlich 
langen Rasen von blühender Sibbaldia procumbens, 
die mich sehr überraschte. 

Steyr. Apotheker Brittinger. 

3 In DeCandoelle’s Prodromus II. 569 bis 
570. fübrt Seringe 3 Frankreich eigenthümliche 
Erdbeeren auf, welche in Sprengel’s Systema 
Vegetabilium fehlen.. Von F. calycina Lois. weiss 
ich nichts zu sagen und F. Majaufes Duchesn. ist 


140 


ohne Zweifel F. collina Ehrh., aber F. Breslingea 
Duchesn. bildet eine ausgezeichnete Art, welche ich 
unter dem Namen „Imperial- Erdbeere” aus Na- 
thusius’ Gewerbeanstalt in Althaldensleben bei 
Magdeburg empfing. Man erkennt sie namentlich 
sogleich an den Blüthenblättern. ° 

Ich möchte die mir genauer bekannten europäi- 
schen Arten folgendermassen unterscheiden: 

1. F. vesca. Die Haare der Blattstiele wage- 
recht abstebend, die der Blüthenstielchen angedrückt; 
der Kelch wagerecht abstehend oder zurückgeschla- 
gen; die Blüthenblätter rundlich; die Früchte ober- 
tlächlich sitzend. 

2, F. elatior. Die Haare der Blattstiele und 
Blüthenstielchen wagerecht abstehend; der Kelch 
wagerecht abstehend oder zurückgeschlagen ; die 
Blüthenblätter rundlich; die Früchte in Grübchen. 

3. F. collina. DieHaare der Blattstiele wage 
recht abstehend, die der Blüthenstielchen angedrückt 
oder wagerecht abstehend; der Kelch nach dem 
Blühen angedrückt; die Blüthenblätter rundlich; 
die Früchte in Grübchen. 

4. F. Breslingea. Die Haare der Blattstiele 
wagerecht abstehend, die der Blüthenstielchen an- 
gedrückt; der Kelch nach dem Blühen anfangs ange- 
drückt, dann wagerecht abstehend; die Blüthen- 
blätter keilförmig; die Früchte in Grübchen. 

Dass F. collina in der Richtung der Haare an 
den Blüthenstielchen, wie angegeben, variirt, habe 
ich aus Hayne’s Arzneigewächsen IV. 30. ersehen. 


141 


Die Befestigungsart der Samen hat Seringe bei 
letzterer Art nicht gekannt, diese daher von F. 
Majaufea verschieden gehalten und falsch geordnet. 
Ich weiss nicht, ob dieser — freilich barbarische — 
Name das Recht der Priorität hat. : 
Plötzkau bei Bernburg. a 
Ludwig Heimbürger - 
IM. Rechtfertigung. 

Es ist nun der amtliche Bericht über die acht- 
zehnte Versammlung der Naturforscher erschienen, 
welche, wie ich glaube, zur Zufriedenheit der Ver- 
sammelten in Erlangen gehalten worden, in wel- 
them Bericht nun auch davon, dass ich das Amt 
eines ersten Geschäftsführers bei dieser Versamm- 
lung an den zweiten Geschäftsführer abgetreten 
habe, Kunde gegeben wird und gegeben werden 
musste. Die Gründe jedoch, welche mich zu die- 
sem Schritte bewogen haben, konnten daselbst kei- 
nen Platz finden und so erscheint mein Benehmen 
in dieser Sache als das Werk eines starren Eigen- 
sinnes. Desswegen glaube ich mich hier in dieser 
Zeitschrift, wenigstens vor dem botanischen Publi- 
kum, rechtfertigen zu müssen. 

Zu der Zeit, als mir die auf mich gefallene, 
sehr ehrenvolle Wahl eines ersten Geschäftsführers 
bei der achtzehnten Versammlung der Naturforscher 
amtlich zukam, war ich leidend an einem periodi- 
schen Kopfübel, und dadurch so herabgekommen, 
dass ich gleich anfänglich dem zweiten @eschäfts- 
führer erklärte, ich fühlte mich zu diesem, gewiss 


De 


142 


mit vieler. Mühe, Arbeit und Sorgen verbundenen 
Geschäfte nieht kräftig genug; auf Zureden jedoch 
half ich noch fort die Geschäfte besorgen. Damals 
liess die Universität in dem sogenannten Museums- 
gebäude schöne Locale für diejenigen ihrer Institute, 
welche damit noch nicht versehen waren, herrich- 
ten. Auch das botanische Institut sollte das uner- 
lässlich nothwendige Local in dem Garten erhalten. 
Dem Institute feblt nämlich jetzt ein Raum, um 
seine vielen Geräthschaften den Winter über vor 
dem Ungemach der Witterung zu schützen, nach- 
dem der früher dafür gebrauchte Raum mit dem 
Bedoutenhause von der Universität verkauft war; 
es feblt ferner einLocal für die botanischen Samm- 
lungen der Universität; sodann ein Zimmerchen 
für einen Gehülfen und eine zweckmässige Samen- 
kammer. Um diesen Mängeln abzuhelfen, war für 
den botanischen Garten ein kleines Gebäude be- 
stimmt, worin ein Raum für die Geräthschaften, 
zwei Zimmer für die Sammlungen, ein Zimmerchen 
für den Gehülfen und eine zweckmässige Samen- 
kammer bergerichtet werden sollten. Die Geld- 
mittel waren vorhanden, und Pläne und Kosten- 
anschlag schon gefertigt, als leider Missgunst bei 
einigen meiner Collegen den Kntschluss hervorrief, 
dem botanischen Institute diese Mittel zu entziehen 
und sie zu andern Zwecken zu. verwenden, die 
übrigens füglich aus den jährlichen Erübrigungen 
der Universitätskasse hätten erreicht werden kön- 
nen. Zum Unglück für das botanische Institut ge- 


143 


lang dieses Unternehmen vollkommen, und das In- 
stitut sieht sich jetzt des allernothwendigsten Loca- 
les beraubt. Es fehlt, wie bemerkt, ein Raum zur 
Aufbewahrung der Geräthschaften; die botanischen 
Sammlungen befinden sich zam Theil in einem 
grossen Schranke, der bereits über sechzehn Jahre, 
seitdem ich bier bin, zugenagelt ist und im untern 
Gange des Schlosses steht; einen andern Theil, 
welcher sich auf dem Schlosse unter dem Dache 
befand, wo er Mäusen und Ratten preisgegeben 
war, habe ich in meine sehr beschränkte Wohnung 
bringen lassen, wo aber Alles übereinander liegt 
und eben so wenig benützt werden kann; und eine 
neue Sammlung, welche, von dem Verfasser der 
Deutschlands Flora angelegt, was die Pflanzen die- 
ses Florengebietes anbelangt, einen bleibenden 
Werth für die Universität gehabt haben würde, 
habe ich wegen Mangel an Raum aufgegeben; der 
Gärtner ist, wenn einmal in der Nacht ein Un- 
glück über die Gewächshäuser hereinbricht, allein, 
und von aller Hülfe weit entfernt; und die Samen- 
kammer, aus welcher für die botanischen Gärten 
von Deutschland, Russland, Frankreich und Italien 
jährlich mehrere tausend Kapselchen mit Samen 
hervorgehen, ist ein kleiner elender Winkel. Diese 
Missstände können und werden der Universität 
niemals Ehre bringen; dass sich jedoch bei einer 
andern Stimmung der Wortführer Mittel finden 
liessen, um diese Missstände zu entfernen, daran 
darf man keiuen Augenblick zweifeln. 


144 


Als ich nun das Schicksal des Institutes, dem 
ich vorstehe, erfuhr, da fühlte ich mich tief in 
meinem Innern erschüttert und gekränkt, und die 
harte Lieblosigkeit und schmähliche Zurücksetzung, 
die ich von Seite meiner Collegen erfuhr, brachte 
in mir eineGemüthsstimmung hervor, die mir deut- 
lieh sagte, dass ich unter diesen Umständen un- 
fähig 'sey, das Amt eines ersten Geschäftsfübrers 
bei der Versammlung der Naturforscher zu ver- 
sehen, und diese Stimmung konnte auch nicht bald 
erlöüschen, weil die Bedürfnisse täglich ..an das 
Fehlende mahnen. Ich hielt es desshalb, auch mei- 
ner ohnehin schwankenden Gesundheit wegen, für 
rätblich, mich zu meinen ruhigen, harmlosen Kin- 
dern. Florens zurückzuziehen, da das Amt eines 


ersten Geschäftsführers bei einer solchen Versamm- 
lung nicht geeignet ist, Ruhe in das tief gekränkte 
Gemüth eines Mannes, dem sein Amt aın Herzen 
liegt, zu bringen. Kein billig Denkender wird 
mich. desshalb verdammen. 

Als nun aber die Naturforscher sich hier ver- 
sammelt hatten, und ich liebe alte Freunde wieder- 
sah, und andere werthe Männer kennen lernte, da 
vergass ich das erlittene Ungemach, und hatte in 
dem Umgange mit diesen trefflichen Männern viele 
wahrhaft genussreiche Stunden. 


Erlangen am 17. Febr. 1841. 
W. D. J. Koch, 


König]. bayerischer Hofrath, öffentlicher ordent- 

licher Professor der Medicin und Botanik an der 

Friedrich - Alexanders - Universität in Erlangen, 

der Zeit Mitglied des Landratbes von Mittel- 
franken. 


(Hiezu Beiblatt Nr, 2.) 


Flora 


Nre. 10. 


Regensburg, am 14. März. 1841. 


I. Original - Abhandlungen. 


Deiträge zur Characterislik der Flora des Nahe- 
» thales, von C. Bogenhard, Pharm. Cand. in 
Sobernheim. j 


Meine in Nro. 10. der Flora 1540 mitgetheilte 
kotanische Skizze zur Characteristik des Nahe- 
thales ete. hat durch meine fortgesetzten Unter- 
suchungen noch mauchen interessanten Zuwachs 
erhalten, und die vegetabilischen Schätze dieses 
reizenden Landstrichs enthüllen sich mehr und mehr. 

Ich hatte diessmal auf, die bisher noch ganz 
unbekannte Region der obern Nahe mein besonde- 
res Augenmerk gerichtet und, von Oberstein deın 
Laufe dieses Flüsschens durch das oldenburgische 
Fürstenthum Birkenfeld bis zu seiner Quelle ober- 
halb Sellbach im Hochwalde folgend, bemühte ich 
mich, die Flora dieses am Saume des mächtigen 
Idar- und Hochwaldes gelegenen kleinen Ländchens 
und die südlich daran gränzende Fläche bis zum 
*Glahn in die Gegend vou Kusel kennen zu lernen. 

Das Teryain ist durchgängig sehr gebirgig und 
die höchsten Puncte erreichen eine mittlere Höhe 

Flora 18411. 10. K 


von 1700 — 1900’ über d. Meere. Die Gebirge 
sind meist bewaldet, streckenweise jedoch auch 
ganz kahl; letztere sind der Lieblingsaufenthalt der 
über diese ganze Gegend verbreiteten Migitalis- 
Arten und es gewährt einen ganz eigenthümlichen, 
überraschenden Anblick, diese, von fast aller Vege- 
tation entblössten kahlen Häupter mit einer unge- 
henren Menge Digitalis Iutea, purpurca und grandi- 
flora bekränzt zu sehen, die daun da, wo sie ge- 
sellschaftlich bei einander wachsen, die seltenen, 
Bastarde.D. purpurascens und media erzeugen. In 
Uebrigen aber entbehrt dieser ganze Distriet einer 
mannichfaltigen Vegetation und bietet wenig Bigen- 
thünliches,; — die reiche Productivität des Bodens, 
welcher die untere Nahegegend so sehr characteri- 
sirt, hat hier ihre Gränze erreicht, fast alle die 
dortigen Repräsentanten der süddeutschen Flora 
verschwinden bei Oberstein und es zeigt nament- 
lich dieFlora von Birkenfeld eine mehr nördlichere 
Physiognomie. Ausser den elimatischen und Boden- 
verhältnissen würde die bedeutendere Eleyation 
und waldumgebene Lage, welche eine der nörd- 
licheren Lage entsprechend& Verminderung des 
Luftwärmegrades hervorbringt, zunächst jene Mo- 
dification bedingen. Eine ausführliche Schilderung 
aller dieser, in phytogeographischer Beziehung so 
wichtigen Verhältnisse, eine botanische Topographie 
dieser, in natarhistorischer Hinsicht so ausgezeich“ 
neten Gegend, werde ich dereinst, Deo favenie. 
in einer „Flora des Aahethales”, unter Mitwirkung 


147 


meiner hiesigen botanischen Freunde, zu geben be- 
müht seyn und begnüge mich für jetzt bloss, den 
verehrten Lesern dieser Blätter die Novitie Florme, 
als Nachtrag zu meiner früher gegebenen syste- 
matischen Uebersicht, mitzutheilen, wobei ich suo 
loco einige Berichtigungen einschalten werde. 

Potamogeton fluitans Rih. In Masse in Kanä- 
ien der Gradirhäuser bei Kreuznach. 

Hordeum pratense Huds. Auf Wiesen am 
Glahnufer bei Meddart sebr häufig. 

Carez Pseudo -Cyperus L. Bei Sellbach un- 
weit der Quelle der Nahe, 

Luzula Forsteri DeC. In Gebüschen am Lem- 
berg bei Kreuznach und an Waldrändern bei So- 
bernheim häufig. 

Orchis speciosa Host. Sparsam auf einer Berg- 
wiese bei Kirn. - 

Orchis hybrida Benngk. Am Hellberg bei Kirn. 

Equisetum umbrosum Meyer! In einer Gebirgs- 
schlucht am Lemberg beiSobernheim; mit Ex. vom 
Harz identisch. 

Doronicum Pardalianches L.._ Wildenbwg im 
Idenwald sparsam. 

Parietaria diffusa M. K. Bingerbrücke. 

Chondrilla latifolia M. B. Am Wege vor Mon- 
zingen unter Ch. juncea, sparsam. 

Serratula tincltoria heterophylla et pinnalifida. 
Beide ausgezeichnete Varietäten bei Kreuznach. 

Campanula Iatifolia L. In einem Gebirgswalde 
bei Wieselbach. 

Kı 


148 


Ajuga pyramidalis L. Bei Birkenfeld, spar- 
"sam; — auch bei Kreuznach von meinem Freund 
Apotheker Pollstorff entdeckt. 

Salvia Sclarcz L. Auf einer Wiese bei Kreuz- 
nach 1 Stock von Hrn. Pollstortf gefunden, aber, 
der Localität nach zu urtheilen, wohl nur verwildert. 

Pulmonaria mollis Wolff. Diese Pflanze wurde 
früber in meiner bot. Skizze als P. axırea aufse- 
führt; sie gebört nach einer gütigen Mittheilung 
des Hrn. Hofrath Reichenbach zu P. mollis; Hr. 
Hofrath Koch zieht sie jedoch zu P. angustifolia 
und sandte mir ein Ex. der ächten P. mollis mit 
der Bemerkung, dass die meisten Haare drüsen- 
tragend seyen, diess findet aber an meiner Pflanze 
auch statt, der sie ausserdem auch völlig gleicht, 
nur ist bei jener die Behaadung weicher anzufühlen. 

. Erhinospermum deflexum Lehm, In einer Ge- 
birgsschlucht bei Birkenfeld. 

Polygala uliginosa Rehb. Anf sumpfigen Wie- 
sen bei Birkenfeld. 

Orobanche palüdiflora Wimm. et Grab.? in 
meiner Skizze gehört nach einer Berichtigung des 
Hrn. Hofrath Reichenbach su 0. rubens Wallr. 
und kömmt bier auf Galium Mollugo vor. . 

Orobanche Teucrii Schultz. Aut der Burg 
Martinstein drei Exemplare gesammelt auf Tirymus 
Serpyllum, die mit der von Iirn. Löhr erhaltenen 
völlig übereinstimmen. 

Digitalis media Roth! An einem Bergabhange 
bei Wieselbach in der Nähe von Oberstein in 


149 


Menge! — Die Standörter dieser seltenen Pflanze 
sind neuerdings etwas zweifelhaft geworden; bei 
Kusel und Niederalben ist sie seit Koch's Kkuut- 
deckung niebt wieder gefunden wordei und auch 
ich habe sie da vergebens yesuebt. Um so interes- 
santer ist daher dieser neue Standort, bemerkens- 
werth vornchnmlich durch die Menge, mit der sie 
bier auftritt. — An einem sterilen Gebirgsabhange 
unterhalb Wieselbach, am Eingange in die soge- 
nannten Steinalpen, wird das Auge auf einmal vou 
einer ungeheuren Menge D. Iufea und grandifloru 
überraseht, deren dichtes Beisammenstehen mir das 
Daseyn dieses interessanten Bastardes vermuthen 
liess, was sich auch völlig bestätigte. Hier ist das 
Entstehen desselben durch Bastardbefruchtung sehr 
augenfällig, denn obgleich Digitalis Iutea und yrandi- 
fora über die ganze Region der obern Nahe ver- 
breitet sind, so ist doch nirgends mehr eine Spur 
von D. media zu entdecken, weil beide ersiere im- 
ner isolirt wachsen; nur an obengenannten Orte 
kommen dieselben in Gruppen dieht aneinander 
gedrängt vor und hier sammelte ich an 90 Stück 
D. meilia, gewiss eine enorıne Anzahl! — Bei D. 
purpurascens habe ich dasselbe Verhalten wahr- 
genommen, nur ist es sonderbar, dass dieser percı- 
wirend ist, wie D. Iutea, während D. purpurca, 
woraus ersferer enisprungen seyn soll, rein zwei 
jbrig ist. Ich werde mich bemühen die D. media 
Aus Samen zu erziehen. 

Verbascum Scholtianum Schrad, An der Fel- 


150 


senkuppe vor Norheim. — Dieses Plätzchen hat 
seit mehreren Jahren meine besondere Aufmerk- 
samkeit erregt durch die merkwürdigen hybriden 
Formen, die sich hier nach einander erzengten und 
wohl sämmtlich von den hier befindlichen Verbascum 
nigrum, Lychnitis und thapsifome abstammen dürf- 
ten. Ausser V. spurium, adulterinum, nigro- Lych- 
nitis und Scholtianum fand ich diesen Sommer eine 
Form, die mir noch nicht beobachtet zu seyn scheint. 
Sie hat ganz den Habitus von V. nigrum, ist jedoch 
dichtfilsiger, die Wurzelblätter sind nur seicht herz- 
förmig und die Staubfäden wweisagebartet. Der letz- 
tere Umstand deutet auf seine Verwandtschaft mit 
V. Eychnitis hin, man könnte es für ein Y, nigro- 
Lychnitis halten, wenn an diesen nicht die violette 
Wolle der Staubfäden dagegen spräche. Da es 
indessen in allen übrigen Theilen mit V. nigrum 
überein kömmt, diesem also am nächsten steht, so 
bezeichne und definire ich es folgendermassen:: 


Verbascum pseudo-nigrum m. foliis erenatis supra 
tenuius sublus densius tomentosis, caulinis in- 
ferioribus ovato-oblongis basi vis cordalis longe 
petivlatis, superioribus ovato-oblongis subsessili- 
bus, caule superne angulato, racemo elongato, 


pedicellis ealyce duplo longioribus , fllamentis 
albo -lanalis. — 


Cicendiq fiiformis Adans. Auf feuchten sandi- 
gen Wiesen bei Birkenfeld. 


Gentiana Pneumonanthe L. Ebendaselbst. 


151 


Venunihe peucedanifolia Poll. Bei Kreuznach 
von Hrn. Apoth. Pollstorff entdeckt. 

Medicayo dentieulata Willd. Bei Oberstein. 

Sedum labaria Koch. In Gebirgsschluchten 
bei Baumholder. 

Sedun villosumL. Sumpfwiesen bei Birkenfeld. 

Kumen pratensis M. K. Bei Wieselbach. 

Atriplew oblongifolia Waldst. et Kit. Bei Su- 
beruheim und Bingen sehr häufig! 

Polyenemum majus Alex. Braun. MBiess ist 
die in meiner Skizze als P. arrense ß. maximum 
aufgeführte riesige Furm, worüber ich der Güte 
des Hrn. Hofrath Koch nachstehende Notiz ver- 
danke. Alex. Braun, welcher in neuerer Zeit 
die von verschiedenen Autoren erwähnten, auf 
Deutschland und die benachbarten Länder bezug 
habenden Polyenema untersucht hat, die auf wan- 
delbare Kennzeichen gegründet, keine fruchtbrin- 
genden Resultate ihm geliefert, hat bei dieser Ge- 
legenheit. Polyenemum majus aufgestellt, welches 
sich ausser anderen Kennzeieben dureh doppelt 
grössere Samen und Deckblätichen, welche tetztere 
länger als die reifen Früchte sind, unterscheider. 
Zu diesem Polycnemum majus gehört nun meine 
kei Martinstein gefundene Pflanze; die ebeu er- 
wähnten Merkmale sind sehr schön uud constant, 
fanden sich an allen von mir untersuchten Exem 
plaven und bedingen eine speeifische Verschieden- 
heit yon Polyenemum arvense L. Die Pllanze über 
ziebt an genanutem Orie einen ganzen Acher in 


152 


dichten Rasen, die Stengel sind niederliegend, an 
der Spitze aufgerichtet und über einen Fuss lang 
(durch einen Druckfehler ist in meiner Skizze über 
3 Fuss angegeben), es finden sich aber auch Exem- 
plare, die nur einen bis drei Zoll hoch und auf- 
recht sind, und welche man mit P. majus 8. humi- 
lius bezeichnen könnte, — Die Pflanze findet sich 
vielleicht noch anderwärts in Deutschland, ieh er- 
hielt sie neulich von Hrn. Pharmaceut Koch aus 
der Gegend von Naumburg a. S. 

Potentilla micraniha Ram. Das Verkommen 
dieses niedlichen Pflänzchens in hiesiger Gegend 
ist wirklich einzig! Ich fand sie an einem Berge 
vor Oberstein und zwischen Gebüsch an einer 
Berglehne an der Nabe bei Fischbach in ziem- 
licher Menge. 

Tormentilla erecta L. petalis guingque' fand ich 
in Menge in einem Wäldchen bei Nohfelden auf 
dem Fasswege nach Gimbsweiler und darunter auch 
ein Exemplar mit sechsblättriger Blumenkrone. 

Nasturtium anceps Rehb. Glahn - Ufer bei 
Odernbeim. 

Arabis arenosa L. Sobernheim. 

Viola palustris L. Birkenfeld. 

Aconitum Lycoclonum L. Idarwald. . 

Silene gallicaL. AufSaatfeldern bei Oberstein. 

Euphorbia falcata L. Bei Kreuzuach (Poll 
storff.). 

Centranthus ruber DeC. In Weinbergen zwi 
schen Niederhausen und Norheim von Hrn. Lehrer 


153 


Dellmann in Kreuznach entdeckt and mir mit- 
getheilt. Ich werde nächstens die Pflanze selbst 
sammeln und über diesen wichtigen Fund weiter 
berichten. . 
U. Correspondenz. 

(Aus einem Schreiben an Hrn. Staatsrath v. Ledebeur.) 

Sie werden in der beifolgenden Sendung auch 
einige Arten der Gattung Jurinea antreflen, die 
theils von der Wolga, theils aus der songorisch- 
kirgisischen Steppe herrühren, und die ich für neu 
halte. Sie sind sämmtlich der J. cyanoides und 
J. blanda verwandt, und einige von ihnen mögen 
längst in Herbarien aufbewahrt und nur bisher 
nieht gehörig nnterschieden worden seyn. Bei der 
Durchsicht meiner Arten dieser schönen Gattung, 
nach DeC. Prodromus, konnte ich unmöglich die 
in meinem Herbarium befindlichen alle zu den dort 
aufgestellten bringen, und bemühte mich, feste Kenn- 
zeichen für die Unterscheidung der, in der Tracht 
sehr äbnlichen, Formen aufzufinden, was um so 
schwieriger erschien, da die Form des Blattes höchst 
unbeständig ist, und man nicht selten an einer und 
derselben Pflanze vollkommen ‘ganze und ganzran- 
dige, zugleich mit tief zerschlitzten Blättern findet. 
Dennoch gewähren die Achenien, die Hülle der 
Köpfehen und die Auheftungsweise der Blätter sehr 
eunstante Charactere, nach denen es nicht schwer 
ist, die von mie neu aufgestellten Arten zu un- 
terscheiden. 


Erlauben Sie wir, Ihnen hier eine Uebersicht 


154 


der mir bekannt gewordenen, mit J. eyanoides ver- 
wandten oder bisher verwechselten Arten witzu- 
theilen. 

Jurinew. 
1. Yructibus levibus glabris. 2. 

—_ pubescentibus vel bis- 

pidis. 6. 
—_ serobieulatis. 8. 


2. involteri squamis erectis. 3. 
0 — exteriortbus syuar- 
rosis. A. 
3. squanmıs omnibus elongatis . . 1.9. Poltichü (DSerrt 


Det. 
— exterioribus abbreviatis 4% J. tenuilobe in. 
4. caule pulycephbalo, foltis eaulinis 
bası dilatatis ad- 
nato -deenrrentibus 3. J. polyetonos Del. 
—  oligecephalo, folüs sessili- : 
bus, 5- 
. involueri syuamıs refracls sub- 
pungentibus . . 4 J. Ewersmanni u. 
_ — Taxis muticis . . 5. J. ulbieaulis a. 
6. syuanis adpressis. 7. 
—  exterioribus reflesis pun- 


a 


gentibms 2.20.06. J. chetocarpa heil. 
— Janis mulieis . 7. J. angustifolia ın. 
7. squamis glabratis 2.208 J. Ledebonrü m. 
2 - arachnondeo tomenlusis 9. J. urachnoidea m. 
8. involeeri foliolis refracths . . 10. J. mollis BRehb. 
— — adpressis. folis de- 
currentibus . . AL J. eretacea m. 


1. J. Pollichii (Serr.) Del. ex Koch Syn 
Fl. germ. p. 408. 

3. caule folivso basi demum glabrato suuno- 
oligocephalo, fuliis sessilibus pinnatisectis, segmentis 
Jistantibus linearibus margine reflexis supra glabris 
subtus tomentosis, involueri squamis exterioribus 
linearibus elongatis laxiusculis erectis eanescentibus 
intimas coloratas subsuperantibus, fructibus gla- 
bris kevibus. 


155 


J. cyanoides ß. Pollichiana DeC. Prodr, VL 
676. cum syn. Habeo e Germania. Schwetzin- 
gen, Unterharz. 

f. eaule foliisqgue supra floccoso-tomentosis (Serr. 
eyanoides Fl. alt. IV. p. Al. ex parte) Legi 
in Sibiria oceidentali- australi. 

Y: foliis bipinnatipartitis. Cum var. ß. 

d. foliis integris. Cum var. &. 

2%. J. tenuiloba m. 

J. eaule foliato fluccoso-tomentoso oligocephalo, 
foliis radiealibus et caulinis inferioribus pinnatisee- 
tis, segmentis anguste-Äinearibus margine reflexis 
supra canescentibus subtus tomentosis, eaulinis vix 
decurrentibus linearibus, involueri squamis lanceo- 
latis adpressis, exterioribus multo brevioribus floc- 
coso-subtomentosis demum glabratis, fructibus gla- 
bris kevibus, — Habeo eherbarioEschscholtziano, 
nomine „Carduus cyanoides e Tataria”. 

3. J. polyclonos DeC. Prodr. VI. p. 675. 
€. synon. 

3. eaule folioso floccoso - tomentoso eorymboso- 
polycephalo, foliis pinnatisectis, segmentis linearibus 
subineisis supra glabris subtus tomentosis, caulinis 
basi dilatatis adnato -deeurrentibus, involueri squa- 
mis exterioribus squarroso-reflexis pungentibus, fruc- 
tibus glabris lovibus. 

Hab. ad Tanain in collibus cretaceis et siecis. 

4. J. Eıwersmanni m. 

J. caule foliato floccoso - tomentoso 1-oligoce- 

phalo, foliis pinnatisectis, segmentis Jineari-oblengis 


156 


ineisis supra glabratis subtus lowentosis, cAulinis 
sessilibus subanriculatis, involueri syuamis exteriori- 
bus elongatis squarroso-reflexis inermibus coloratis, 
fructibus glabris. 

Legi ad Wolyam inferiorem ad nontem Bugdo. 

5. J. albicaulis m. - 

5. eaule folioso dense niveu-toimentoso vliguee- 
phalo; foliis breviter decurrentibus pinnatipartitis, 
lobis paueissimis remolissimis rbachique linearibus 
margine reflexis subtus niveo-tomentosis:supra Noc- 
coso-lanatis, jnvolueri syquamis laxis mutieis elonga- 
tis squarrosis albo-tomentosis, intimis culoratis aequa- 
hibus, fructibus glabris. 

Mab. in sabulosis ad fl. Bekun deserti songorici. 
(Serr. eyanoides fl. alt. ex parte.) 

. foliis oblongo -lanceolatis integerrimis brevis- 

sime subdecurrentibus; an spec. propria? an 

J. longifolia DeC.? Cum priecedente. 
6. J. chwlocarpa (Serv. Led. N. alt. IV. p. 42). 

J. caule arachnoideö- villoso l.oligocephalo uli- 
gophyllo, folis pinnatipartitis; segmentis vhachique 
oblungo -linearibus margine undulatis supra araelı- 
noideis subtus iömentosis, caulinis sessilibus, in- 
volucri squaınis lanceolatis acuminatis pungentibus, 
esterjoribus squarrosis; fructibus setis longis hispidis. 

Hab. in salsis siceis ad Al, Irtysch, nec non ad 
laeum Inderiensem. 

7. J. anyustifolia m. 

J. caule tomentoso l-oligocephalo, foliis lineari 

bus integerrimis vel rarissime bine inde dente auc- 


157 


tis, anguste deenrrentibus supra floccoso - lanatis 
suhtus niveo - tomentosis, involueri squamis laxis 
squarrosis muticis tomentosis coloratis, fructibus 
hispidulis. j 

Hab. in arenosis deserti songoriei ad fl. Irtysch. 


S. J. Ledebourü m. 


J. canle floceoso paueifolio monocephalo vel 
bilido dicephalo, foliis supra pubescentibus subtus 
arachnoireo-tomentosis, radiealibus iniegris pinnati- 
partitisve, lobis oblungo-lanceolatis abbreviatis, can- 
linis basi cordato - amplexieaulibus" subpinnatifidis 
integrisve lanceolatis, involueri squamis omnibus 
lanceolatis subulato-aenminatis muticis glabratis mar- 
gine serrulato-ciliatis; fructibus hispidis. 

Hab. in Tauria et Rossia meridionali. 


9. J. arachnoidea m. 


J. caule floceoso subnudo monocephalo vel basi 
bifido dieephalo, foliis. profunde pinnatipartitis; lobis 
approximatis Janceolatis margine reflexis, eaulinis 
paueis linearibus vel pinnatipartitis basi decurren- 
tibus supra molliter pilosis, pilis longis demum eva- 
nidis, scabris subtus tomentusis; involueri syuamis 
extimis ovatis abbreviatis adpressis acutissimis to- 
mento arachnoideo conjunctis, intimis acuminatis, 
fruetibus puberulis demum subserobieulatis. 

Logi ad Wolgam infra Safalow hine inde, nee 
ton ad promontorium cancasicun ocenrrit tFuss). 
Planta eaucasica robustior, foliorum pagina superior 
pilis longis adpressis turtis destituta, basibus vero 


1589 


eoram superstitibus scabra. An J. consanguinea 
DeC.? sed felia superne nunquam glabra. 


10. J. mollis Rehb. fl. exe. p. 290. 


J. caule floecoso subnudo monocephale, foliis 
pinnatipartitis; lobis approximatis oblongo -lanceo- 
latis margine revolutis sopra molliter pilosis vel 
demum glabratis scabris subtus tomentosis, caulinis 
superioribus lineari-lanceolatis subdecurrentibus, in- 
volueri squamis exterioribus refractis arachnoideo- 
„lanatis, fructibus serobiculatis. 

Habeo e Caucaso et Hungaria. 

11. J. cretacea m. 

J. eaule arachnoideo -villosiusculo basi folioso 
ramoso; ramis elongatis aphyllis monocephalis, foliis 
pinnatipartitis late decnrsivis ala ineisa, lobis mar- 
gine undulato-erispis, sopra molliter villosis subtus 
incano - tomentosis, involneri squamis arachnoideo- 
tomentosis, exterioribus abbreviatis adpressis put- 
gentibus, intimis longe acuminatis, fruetibus scro- 

‚ bieulatis. ° 

Legi ad Wolgam in eretaceis ad Belaja Glinka 

inter Kamyschin v. Zarizin. 


Die übrigen Arten dieser Gattung, die bei 
De. aufgeführt sind, können nicht mit den hier 
aufgezäblten verwechselt werden, bis auf J. pin- 
nala und consanguinea, welche ich nicht weiter 
kenne. J. ambigua scheint gleichfalls in diese Ca- 
thegorie zu gehören, ist wir aber auch unbekannt. 


Unstreitig zu derselben Gattung gehört aber 
auch eine neuerlich in der Kirgisensteppe ent- 
deckte Pflanze, die ich Ihnen, als Jurinea lenuis 
»n., gleichfalls nitgetheilt habe. Sie scheint der 
J. Aucheriana verwandt und liesse sich auf fol- 
genie Weise ebaracterisiren. 


J. lenuis m. 
J. leriter Äneensa: canle simplidd mono - (raris- 


339 


sime 2-) cephalo, foliis elongatis linearibus integer- 
rimis coviaceis margine vevolatis supra glabratis 
nitidis subtus tomentosis,, capitnlo eylindisco,, in- 
voloevi glabri squamis adpressis spinescentibus, 
acheniis glabris eumpressis, 

Hab. in promontorio jugi Tarbagatai, Dshe- 
Ia-tan dieto. 

J. Aucherian® aflınis videtur, folia radicalia 
6 pollices longa, lineas 2 lata. Achenia matura 
hand vidi: immatnra compressa, neque, ut in ceteris 
generis speciebus, obpyramidata, areole tamen api- 
eularis stenetura, umbo pappo adnatus, margo car- 
tilagineus pappi_basin eingens, erenatus, plantam 
pnlchellam ad Jurine@ gehus referre snadent. 


Dorpat. Al. Bunge. 


11. Botanische Notizen, 


Die Rhisobotrya ist keine Heimathlose 
mehr! 


Von Iren. Doctor Franz Facchini in Vigo, 
im Südtyrol, erhielt ich vor einigen "Tagen seltene 
Pflanzen und darımter zwei Exemplare der Rhizo- 
botrya Tauseh, eines in Blüthe und eines in Frucht, die 
jedoch noch nieht reifist. Ihr. Dr, Facechini bemerkt 
in seinem Sehreiben: „Eine Pflanze habe ich beige- 
legt, welche ich als zur Gattung Kernera angehörig be- 
trachte, obschon alle Staubfäden in einer bogenförmi- 
gen gleichmässigen Richtung aufsteigen.” (Dass diese 
Pflanze von Hrn, Professar Tausch bereits Rhizobo- 
'rya alpina genannt wurde (Flora 1836. p. 33), war 
dem Urn.Dr.Facchini noeh nicht bekannt.) „Von 
Kernera saratilis unterscheidet sieh diese Pflanze, 
durch die Behaarung, därch die Form und Farbe 
des Kelches, dureh die Form der Blumenblätter, 
durch den niedern Wuchs u. s. w. Die Balden- 
trauben übersteigen niemals bedeutend die Wurzet- 
blätter, welche mit Kleinen weissen Schuppen be- 
deckt sind. Die Blüthenstielehen sind oft mit einem 


160 


Blatie (Deekblatte) versehen. Ich habe bemerkt, 
dass die Kelehblättchen und Blumenblätter im trock- 
nen Zustande sich weit schwerer ablösen lassen, 
als bei Kernera saxwatilis. — Diese Pflanze wächst 
in ziemlicher Menge im südöstlichen Tyrol auf der 
Kalkalpe la Neva seconda im Bezirke Primiero auf 
Felsen und Alpengries in sonnigen Lagen an der 
obersten Baumgränze, dem Terminus Abietis, und 
blühet im August.” 

“ Diese Entdeckung ist nicht nur wichtig für 
unsere Flora, sondern für die ganze Phytographie, 
weil sie einer bisher nur in einem einzigen Exem- 
plare bestandenen Species, die Sieber eben so 
gut in einem andern Welttheile, als inEuropa, ge- 
saınmelt haben konnte, wenn sie gleich unter deut- 
schen Alpenpflanzen lag, nun ein sicheres Vaterland 
giht. Die Beobachtung des Hrn, Dr. Facchini, 
dass die Staubgefässe in eing bogenfürmigen Rich- 
tung gleichförmig aufsteigen, finde ich vollkommen 
bestätigt. Hr. Prof. Tausch wurde wahrscheinlich 
dürch ein Pruchtexemplar, an welchem die Staub- 
gefässe stark eingeschrumpft waren, die sich bei 
dem Aufweichen sodann nicht mehr gehörig ent- 
falten, getäuscht. Da nun aber das Merkmal der 
Filamenta sigmoidea wegfällt, so bleibt zur Unter- 
scheidung von Armoracia kein Merkmal mehr übrig, 
als die Semina setulis obsita, was mir doch zur 
Gründung einer eigenen Gattung kaum hinreichend 
erscheint. Ich glaube nun der Ansicht des Hrn. 
Dr. Facechini beitreten zu müssen, dass sich die 
Rhizobotrya von Kernera kaum natürlich trennen 
lässt, und so möchte es mit einer natürlichen An- 
“ordnung am meisten übereinstimmen, wenn man die 
Gattung Cochlearia Deda ndolle’s mit Kernera, 
Armoraria und Cocklearia im engern Sinne beibehält. 
Die vierte Section DeCandolle's ist ausländisch 
und mir nicht bekannt, 

Erlangen. Koch. 


{Hierzu Beiblatt Nr. 32) 


Flora 


Nr. 1. 


Regensburg, am 21. März 1841. 


in 


1. Original- Abhandlungen. 


Ueber die Conferva Orthotrichi Diltw.; von Karl 
Müller, Pharmaceuten in Jever, 
(Hiezu die Steiutafel I.) 
$. 1. Allgemeines. 

Unter Conferva Orthotricki, zu der noch die 
Synonyme (©. muscicola Sm. und Protonema Ortho- 
trichi Ayrdh. gehören, begreifen die Algologen die- 
selben Gebilde, welche Bruch und Schimper in 
ihrer Monographie der Orthotrichen für Würzel- 
chen (radiculi), Bridel u. A. für Drüsen halten. 

Diese drei Ansichten sind aber so weit von 
einander verschieden, dass es nicht ohne Interesse 
seyn dürfte, ihre Bedeutung zu erforschen, zumal, 
da jene sogenannte Conferve schon seit langer 
Zeit die Aufmerksamkeit der Botaniker in An- 
spruch genommen. 

Sie verdient dieselbe auch in der That, und 
jeder Bryolog wird sie an Orth. Lyellü, als der 
häufigsten Species, kennen. Da dieselbe auch an 
O. phylianthum Br. et Sch. vorkommt, wodurch 
dasselbe so sehr ausgezeichnet ist, so wurde mir 

Flora 1841. 11. L 


162 _ 


die schönste Gelegenheit, eine vergleichende Un- 
tersuchung bei beiden vornehmen zu können, da 
ich das letzere für die Flor. germ. zuerst in der 
hiesigen Gegend entdeckt habe, und so in grosser 
Menge untersuchen konnte. 

Ich erlaube mir um so mehr, meine gemach- 
ten Beobachtangen hier niederzulegen, als sich an 
selbige noch anderyeitige und zwar pathologische 
Betrachtungen knüpfen, ‚, welche einen wichtigen 
Punct der jetzigen Exanthemlehre zu beleuchten 
bestimmt sind. 

$. 2. Deutung der Conferve, 

Jene confervenartigen Answüchse bestehen aus 
eylindrischen Röhren, welche in ihrem Innern im- 
mer fächerföürmig abgetheilt sind. Ihre röhrige 
Form ist sehr mannichfaltig, so dass wir sie bald 
gleichmässig dick, bald kenlenförnig finden. Ein- 
fach und fast immer in vorhergenannter Form be- 
sitzt sie Orth, phyllanthum, ‚mannichfaltiger hingegen 
O0. Lyellii. Hier sind sie bald einfach, bald se 
sehr verästelt, dass es unnütz wäre, ihre verschie- 
denen Formen hier aufzuzählen. 

Ihre Fächerform ändert auch häufig ab, und 
zwar so, dass sie immer der Dicke der Röhren 
proportional bleibt, nur aber in ihrer Länge sehr 
varürt, Sehr zerstreut sind sie bei O. Lyellü, äus- 
serst regelmässig hingegen an den Blattspitzen des 
0. phyllanthum, die sie fast sternartig umgeben, 
und mit ihrer braunen Farbe äusserst lieblich anf 
dem zarten Blattgrün abstechen. 


163 


Noch finden wir sie auf O. Gymnostomum Br. 
et Sch. und ©. obtusifolium Schrad., jedoch in 
sehr geringer Zahl. 

Was die Zeit ihres Vorkommens betrifft, so 
kann man dieselbe namentlich bei O. phyllanthum 
sehr genan bestimmen, woselbst sie im Frühjahre 
und Spätherbste, namentlich bei regnigter Witte- 
rung am häufigsten eintreffen. 

Forschen wir ihrem Ursprunge nach, so findet 
es sich, dass sie sich unmittelbar aus der Zelle 
entwickeln, wie es auch Bruch und Sch. richtig 
beobachteten. Die Zelle verdickt sich zur Kugel, 
und tritt so über den-Rand .des Blattes heraus, 
bald verlängert sie sich, wird eylindrisch und 
bildet Fächer. (Fig. 9 — 11.) 

Diese Beobachtungen finden sich leicht an Or- 
thotrichum Lyellii bestätigt. 

Was die Metamorphose dieser Gebilde bei 
O. phylianthum betrifft, so ist sie nicht so augen- 
blicklich einzusehen. Untersucht man aber die- 
jenigen jungen Gipfeltriebe, die noch zart sich im 
Frühlinge oder Herbste entwickeln, und dureh 
eine hellgrünere Farbe vor den andern Blättern 
auszeichnen, so findet man in ihrem innersten 
Gipfel, d. bh. da, wo die künftigen Blätter noch 
äusserst zart sind und kaum angefangen haben, sich 
aus dem massenartig zusammengehänften Zellge- 
webe des Stengels zu entwickeln, eine Menge zar- 
ter, hyaliner, runder oder länglieher Kügelchen, 
die sich durch Aufschwellung des Zellgewebes 

u 2% 


164 


jener jungen Blättchen gebildet haben. Diese sind 
die künftige sogenannte Conferve der Blattspitze. 
Mit der grössern Ausbildung der jungen Blätter, 
d. h. nachdem diese angefangen, sich aus dem in- 
nersten Gipfel zu erheben, werden auch sie mit 
der Blattspitze emporgehoben, wo sie sich bald 
mehr verlängern und bei dem Heraustritt an die 
atmosphbärische Luft und das Licht braun färben. 
Mit dem Eintritte dieser Farbe bilden sie Fächer. 
(Fig. 1% — 13.) 

Se bekannt mit ihrer äussern Form und Ent- 
wieklung, werden wir nun versuchen, über ihre 
Bedeutung eine Ansicht festzustellen. Dabei treten 
uns nun zuerst jene drei Ansichten der Autoren ent- 
gegen, und zwar zuerst die älteste Dillwyn’sche: 

Nach ihm sollen sie dem Algenreiche angehören. 
Diese Ansicht ist nur durch die gänzliche Nicht 
kenniniss ihrer Entstehung begreiflich und dess- 
halb auch schon von Bruch und Sch. ca. a. 0.) 
gehörig gewürdigt worden. Indem sich jene Psendo- 
conferve aus der Zelle entwickelt, ist sie nichts 


Ganzes für sich. 

Was die Bridel’sche Ansicht betrifit, der 
sie für Drüsen erklärt, so wird dieselbe weiter 
unten darch die Entdeckung der wirklichen Drü- 
sen aufgehoben, und steht in gleicher Cathegorie 
mit der vorigen. 

Auch der Bruch- und Schimper’schen An- 
sicht kann ich nicht beitreten, die sie für Würzel- 
ehen und identisch mit den eigentlichen Wurzeln. 


165 


der Orthotricha erklärt. Dagegen streiten ganz 
die Art und Weise ihrer Entwicklung, so wie die 
Ursachen der letztern, die sich ebenfalls weiter 
unten aufklären wird. Wie wäre es z. B. mög- 
lich, dass sich im innersten Blattgipfel, wie wir bei 
O. phyllanthum gesehen, Würzelchen entwickeln 
könnten ? Allerdings nehmen unsre Gebilde nur 
zu häufig eine den Würzelchen ähnliche röhren- 
förmige Form an chig. 5), allein ihre Structar ist durch- 
aus nicht so faserig, wie die der ächten Wurzeln, 
auch scheint mir die Farbe der letztern bedeutend 
intensiver zu seyn, so wie ihre der äussern Hülle 
stark angedrückte, sehr lang gestreckte Fächer an 
ibren Endpuncten schräg, hingegen unsre Gebilde 
gerade auf einander drücken. 

Indem sich nun die Pseudoeonferve aus Jer 
Zelle unmittelbar entwickelt, ihr auch eine Wur- 
zelbestimmung abgesprochen werden muss, so bleibt 
uns nur übrig, sie für das Product einer krank- 
haften Einwirkung auf den Organismus der Pflanze 
zu halten, 

Fragen wir nun weiter ‘nach der Ursache 
jener Kinwirkung, so finden wir in den gegebenen 
Beobachtungen aufs Deutlichste ausgesprochen, dass 
hier, indem die Zelle aufschwillt, ein Säfteüber- 
schuss vorhanden gewesen seyn müsse, wodurch 
Ausdünstung und Athmen verhindert wurden. 

Sollen die Blätter des Orthotr. letztere beide 
Functionen ‚besitzen, so müssten sie nothwendig 
eigene Organe haben, durch welche jene befördert 


166 


würden; und wirklich ist mir das Glück günstig ge- 
nug gewesen, indem ich diese Organe entdeckt habe. 

Dieselben finden sich in der Form von kleinen 
Krystalldrüsen ausgedrückt, welche sich auf der 
ganzen Fläche des Blattes vorfinden. Ich habe 
einige Arten besonders auf sie untersucht, und sie 
bei allen vorgefunden. Doch weichen sie in drei 
verschiedenen Grössen von einander ab. Einmal 
sind sie im Verhältniss zur Pflanze sehr lang: 
©. Lyellii (£. 10.) das andremal kurz, abgerundet: 
O. phyllanthum, Gymnostomum,, leiocarpon, affine, 
pallens, pulchellum, speciosum, crispum, anomalım, 
stramineum (f. 14.), zuletzt kurz, abgeplattet, kaum 
sichtbar: 0. currifolium, coarclatum, diaphanum, 
crispatum, rivulare, Drummondi, Ludwigü. 

Man findet sie unter einem guten achromati- 
schen Nikroscope leicht an den umgebogenen Blatt- 
rändern. Bei O. Lyellii und O. pulchellum ent- 
deckte ich, dass sie je zwei bei einander stehen 
cf. 19.), und zwar so, dass fast immer zwei auf eine 
Zelle kommen; seltener findet man sie anf den 
Zellenzwischenräumen; desshalb sieht man sie auch 
wohl auf der Spitze der Gebilde cf. 13.). Betrachtet 
man das plattgelegte Blatt, so sieht man bei ober- 
flächlicher Beobachtung den Ort ihrer Anheftung 
als ein porenförmiges, kreisrundes Loch, doch ist 
es bei ©. Lyellii nicht schwer, auch da ihre Form 
zu erkennen (f. 15.). Wenn wir schon bei den Pha- 
nerogamen diese Drüsen als secernirende Organe 
kennen, woselbst sie oft die Stelle der Porenspal- 


167 


ten vertreten, um so unbedenklicher können wir 
ihnen bier bei so einfachen Pilauzen die Aus- 
übung jener Functionen zuschreiben, als schon der 
einfache Bau der Moosblätter auf den Mangel aı- 
derweitiger Organe schliessen lüsst. 


Suchen wir nun für unser Krankheitsproduet 
eine Normalform unter den übrigen Exanthemen 
der Pflanzen, so haben wir eine auffallende Paral- 
lele im Phragmidium Lk. Mit ihm haben unsre 
Exantheme Ursachen und eine sprechende Veber- 
einstimmung hinsichtlich der Form gemein. Aus 
diesen Gründen habe ich mich denn auch sicher 
für die Ansicht entschieden, dass die Conferva 
Orthotrichi nur zu den Pflanzenexanihemen zu 
bringen sey. 

Vom Phragmidium Lk. unterscheidet sie sich 
durch das Fehlen des eigentlichen hyalinen Stiel- 
chens, und obgleich ich, wie aus dem Spätern er- 
hellen wird, die verschiedenen Exauthemgeschlech- 
ter, die man bisher aufgestellt hat, nur für Moditi- 
eationen ein und derselben Basis ansehe, so finde 
ich doch, dass man zur bessern Unterscheidung 
derselben und zur Abschätzung ihres Werthes 
unter einander, sie unter verschiedene Rubriken 
bringe und ordne. 

Dasselbe ‘ist nun auch hier nothwendig ge- 
worden, da wir es mit einer neuen Modihication 
zu thun haben, und ich erlaube mir hier den Na- 
men Phrugmidiolum vorzuschlagen, indem ich damit 


168 


auf die Innige Verwandtschaft zwischen diesem 
und Phragmidium hindeuten möchte. 


- Bevor ich jedoch eine Characteristik gebe, ist 
es nöthig, mich über den Ausdruck Sporidium 
auszusprechen. Derselbe bezeichnet nichts weni- 
ger als eine exanthematische Natur der frühern 
Coniomycetes, sondern schreibt dem Exantheme 
die Kratt sich fortzupflanzen zu. Da wir es in- 
dess bier mit einer Wirkung und nicht mit einem 
selbstständigen Ganzen zu thun haben, so muss 
auch durchaus die leiseste Andeutung auf eine 
Spore bin hier wegfallen, und desshalb erlaube 
ich mir abermals vorzuschlagen, den Ausdruck 
exanthema als den bezeichnendsten beizubehalten. 


Was die Characteristik unsrer neuen Exan- 
them-Modification betrifft, so wird sie kurz in fol- 
genden Worten ausgedrückt: 


Exanthemata tubnlosa, repetite luculata, brun- 


nea, nuda et solilaria ex massa cellulosa exeuntia, 
exstipilala. 


Diese Modifieation wird nun durch jene bei- 
den Exantheme des Orthotrichum Lyelliii und 0. 
phyllanthum repräsentirt, die ich nach der Art und 
Weise und dem Orte ihres Vorkommens auf dem 
Blatte eintheile in: 

1. Phr. ramosum: exanthematibus polymor- 
pbo-ramosis vel simplieibus sparsis. 

Habit. in fol. Orth. Zyelii, Gymnostomi et ob- 
tusifolä, 


169 


2. Phr. apicalle: exanthematibus simplieibus, 
in foliorum apieibus stellato - confertis. 
Habit. in „fol. Orth. phyllanthi. 


$. 3. Bedeutung der kryplogamischen E.canthemen. 

Was die phanerogamischen Exantheme bisher 
für eine patholagische Metamorphosenlehre des 
Thierreiches gewesen sind, das möchten die kryp- 
togamischen Exanthemen wohl wieder für die der 
Phanerogamen seyn. Wenn diese bisher durch 
ihren einfachen Bau eine Erforschung der Ana- 
tomie und Physiologie leichter möglich machten, 
was der lebende thierische Organismus natürlich 
so sehr erschweren muss, so finden wir diesen 
Bau in seiner grössten Einfachheit bei den Kryp- 
togamen. Wie viel einfacher diese daher gebildet, 
um so viel leichter muss dann bei ihnen die Ge- 
schichte ihres Lebens zu studiren seyn, wo die 
Elemente ihres Baues dem Forscher gleichsam bloss- 
gelegt liegen. 

Daraus geht die Bedeutung der kryptogami- 
schen Exanthbeme von selbst hervor, insofern wir 
von ihrer Metamorphose auf die der Phaneroga- 
men schliessen können und zwar mit Sicherheit, 
als ihr Lebensprocess nur denselben Gesetzen fol- 
gen kann, durch die selbst das höchste pflänzliche 
Leben gedeiht. 

Bisher wurde den Kryptogamen fast aus- 
schliesslich die Exanthembildung abgesprochen. Ich 
sehe indess nicht einen Grund ein, worauf sich -. 
eine solche Annahme stützen könnte. Mau be- 


170 


denke, dass man in jenem Absprechen gezwungen 
ist, ihnen zugleich einen eigenen chemischen wie 
physischen Bau zuschreiben zu müssen! Und sollte 
diess bei der grossen Einfachheit der Natur wohl 
möglich seyn, dass sie zwei Wege einschlüge, um 
zu ihrem Zwecke zu gelangen? Ich glaube nicht 
und finde darin eine grosse Beruhigung und Stütze, 
indem ich sogleich selbst versuchen will, die Me- 
tamorphose der kryptogamischen Exantheme auf 
die der Phanerogamen überzutragen. 
(Schluss folgt.) 
D. Botanische Notizen. 

1. In den Extraits des Meinoires de la societe 
voyale des scienes,. lettres et arts de Naney pour 
1839, hat De. Godron, Professor an der inedi- 
einischen Secundär- Schule dieser Stadt eine Ar- 
beit über die Ranunkeln Sect. Batrachium Det. 
bekannt gemacht, aus der wir, mit Uebergehung 
der zahlreichen Citate von Auctoren uud Locali- 
täten den Lesern der Flora das Wichtigste mit- 
theilen. Die Arbeit umfasst 36 Seiten 8 ° 

Die Section Batrachium zeichnet sich beson- 
ders dureh die Carpella rugis transversalibus striata 
aus; bei den Petalen bemerkt er: petala alba cum 
ungue flavo, foveola ad basin nectarifera esqua- 
mulata donato. Dass die Gestalt der Carpellen und 
der Receptacula, adf welchen sie sitzen, Haupt- 
charactere abgeben, wirdnan aus folgendem ersehen: 

1. Ranunculus hederaceus L. Carpellis 20 
— 50, parvis, glabris, super receptaculum spbaeri- 


171 


cum glabrum dispositis. Foliis omnibus reniformi- 
bus sublobatis, lobulis basi latis apiee obtusis in- 
tegris; stipulis petiolo longe adnatis, breviter ro- 
tundato-auriculatis. Die Art variirt mit grösseren 
oder kleineren Köpfchen und mit mehr oder weni- 
ger gelappten Blättern. 

2. R. Lenormandii Schultz. (Dalech. Lurd. 
1031. bie. 9%, Moris. hist. 2%. p. 441. 8. 4. tab. 20, 
fig. 29. Bauhin hist. 3, p. 782. fig. 23 Carpellis 
10 -—— 30, obovatis, mediocribns, glabris, super 
receptaculum sphzericum glabrum dispositis, Foliis 
omnibus reniformibus, ad medium usque trifidis, 
lobo medio obtuse tridentato, lateralibus quadri- 
dentatis; stipulis petiolo breviter adnatis, apice 
longe lateque auriculatis. — Ausser von Vire, wo- 
her Schultz diese Art batte, sah sie der Verf. 
von Dax und aus Asturien. 

3. R. tripartitus DeC. Carpellis 10 — 15, 
obovatis., minimis, glabris, super receptaculum 
sphiericum pilosum dispositis. Foliis inferioribus 
tenuissime eapillaceo-multifidis, snperioribus euneato- 
tripartitis, exacte peltatis, partitione media obtuse 
tridentata, lateralibus bifidis lobisque tridentatis; 
stipulis petiolo breviter adnatis longe et acutius- 
eule aurieulatis. — Zu den bloss franzüsischen Lo- 
calitäten dieser Art können wir nun deutsche bei- 
fügen: eine Varietät wurde vorigen Juli von Müh- 
leubeck und Schimper bei Malz in 'Fyrol ge- 
sammelt. Dr. Godron bemerkt, dass er den 
Nolte’schen R. tripartitus nicht kenne, ihn aber 


yr 


ni4+ 


172 ü 


nach einer briefliehen Mittbeilung Koch's an 
Mongeot für eine andere Pflanze halte. 

4. R. Baudotii Godron. Sarpellis cireiter 
100, oblongo vbovatis, parvis, glabris, super recep- 
taculum ovato-conicum pilosum dense aggregatis. 
Foliis inferioribus setaceo - multifidis, superioribus 
profunde trilobatis, lobis flabellatis 3-4-partitis;> 
stipulis petiolo adsatis, fere exauriculatis. — Diese 
bei Sarburg von de Baudot, königl. Procurator 
daselbst, gesammelte Pflanze wurde dem Finder 
zu Ehren genannt. 

5. R. aquatilis L. Carpellis eireiter 40, ob- 
ovatis, magnis, plus minus birtis, super receptacu- 
lum sphiericum pilosum aggregatis. Foliis nune eon- 
formibus, scilicet omnibus setaceo - multihdis cum 
laciniis flaceidis nee succulentis, vel omnibus reni- 
formibus lobatis; stipulis petiolo longe adnatis, 
rotundato-aurienlatis. — Wird in 3 Haupt- und 
mehreren Unterformen aufgeführt. Die Narbe die- 
ser Art ist breiter als bei alien übrigen. 

6. R. ca@spitosus Thuill. Carpellis 25 — 30, 
obovatis, parvis, glabris, super receptaculum sphie- 
vieum pilosum aggregatis. Foliis omnibus bi-trieho- 
toıne multifidis, laciniis subteretibus succulentis; 
stipulis latis usque ad mediam partem petiole ad- 
natis, apice rotundato-aurieulatis. — Planta caeteris 
multo bumilior, omnino ex aquis emersa. — Hat 
sich durchaus als constante Art bewiesen, die nie 
Vebergangsformen zur vorhergehenden darbot, und 
die, ubgleich immer ausser dem Wasser wachsend, 


173 


doeh nie ganze Blätter darbietet, wie diess immer 
bei R. ayuatilis der Fall ist. 

7. R. divaricatus Schrank. Carpellis 30 -— 40 
oblongis, parvis, birtis, super receptaculum sphseri- 
cum pilosum dense aggregatis. Foliis amnibus 
pedato - multifidis, eireumseriplione orbiculatis, 
laeiniis setaceis, rigide patulis, non sueeulentis; 
stipulis abrupte angustatis, petiolo adnatis, exauri- 
eulatis. — Während die Blatt-Zipfel des R. ayua- 
&ilis im Wasser pinselförmig zusammenliegen, stehen 
diejenigen dieser Art beständig steif aus einander. 

5. R. fluitans Lam. Carpellis eireiter 25— 30, 
obovatis, magnis, glabris, super receptaculum sph.e- 
ricum pilis destitutum aggregatis. Foliis omnibus 
bi-trichotome multifidis; laciniis linearibus, com- 
planatis, plerusnque valde protensis et fere paral- 
lelis; - stipulis petiolo adnatis, superioribus late 
rotundato-anrieulatis, mediis exauricnlatis. — Bildet 
eine var. aquatilis und eine terrestris. Diese Art 
hat die dicksten Carpellen, mit einem verhältniss- 
mässig sehr kurzen Schnabel. 

9, *R. lonyirostris Godron. Carpellis S — 10, 
mediocribus, subglobosis, longissime rostellatis, hir- 
tis, super receptaculum sphiericum pilosum aggre- 
gatis. Foliis omnibus pedato - multifidis, eircun- 
seriptione fere orbieulatis; laciniis setaceis, late 
- patulis, succulentis; stipulis abrupte angustatis, pe- 
tiolo adnatis, breviter aurieulatis. -— Von Riehl 
bei St. Louis (Missouri) gesammek und in seinen 
Centurien als R. divaricalus ausgegeben. 


*} 


10. R. rigidus Godron, non Hoflm. nec Per- 
soon. Carpellis eirciter 10, oblongis, parvis, birtis, 
super recepfaculum sphiericum pilosum aggregatis. 
Foliis omnibus bi - trichotome multifidis; Jaeiniis 
setaceis, teretiusenlis, in penicillum rigide conges- 
tis; stipnlis parvis, a medio petiolo adnatis, apice 
rotundato - auriculatis. x 

Diese Art wurde von Dre&ge am Vorgebirge 
der guten Hoflnung gesammelt und vertheilt. 

Zwei der Abhandlung Godron’s beigefügte 
Tafeln stellen die Hauptmerkınale der aufgeführten 
Ranunculus-Avten dar. 

Strassburg. Buchinger. 

2. Hr. Professor Nees v. Esenbeck hat 
vor einiger Zeit dem Hın. Dr. Buek in Hamburg 
zu Ehren eine nene Pflanze mit dem Namen Bue- 
kia benannt; in P. D. Gisecke Ord. natur. Linn, 
steht jedoch schon eine Buekia malaccensis auf- 
geführt, die derselbe im Jahre 1792 dem damali- 
gen Handelsgärtner Buek in Hamburg zu Ehren’ 
so benannte, Da sich dieses Werk in wenigen 
Händen befinden muss, so folgt dessen Beschrei- 
bung unten und muss ich es den Botanikern an- 
heim stellen, ob diese Pflanze als ein eignes Genus 
im System Platz finden kann. 

Buekia, — Calyx angulatus inflatus ore 3— s. 4. 
dent,, contracto, rigidissimus. Cor. limbus, exterior 
3part., laeinia superior apice inflata, interior 3lobatus 
dentieulis in disco eallosis. Fil. duplo latius quam 
longum. Anth. obeordatse. — Nectar. gemina, ger- 


175 


mini adnata, carnosa, callosa, intur eoncava. — 
Capsula globosa, ealyee eoronata, nnilocularis. 
Bitekia malaccensis. 

Caules plurimi ereecti, homine sesquialtiores. 
Folia oblonga, margine denticulis setaceis, subtus 
tenuissime tomentosa, mollia. Bacemus terminalis 
unilateralis. Florum fascieuli conferti, sexflori. 
Involnera 4 faseienlorum florum, perforata vel cam- 
panulata. Stigma campanulat.: ciliatum, perforatum. 
Nectaria gemina, germini adnata, oblonga, obtusa, 
intus concava, carnosa. — Costus malaccensis Kö- 
nig p. 71. Hab. in silvis opacis pr. Tsing in viei- 
via Malacee. König. Vide Paul Dietr. Gi- 
secke Ord. natur. Linn. Vol. H. pag. 204., 216. 
und 239. 

Berlin. X. 


Ohne anf eine Untersuchung der Statthaftig- 
keit der von Gisecke aufgestellten Gatiung Bue- 
kia eingehen zu wollen, bemerken wir nur, dass 
dev Costus malaceensis König, nach welchem die- 
selbe errichtet wurde, gegenwärtig allgemein als 
Synonym zu Alpinia malaccensis Rose. gezogen 
wird, und dass biemit auch das „quid?” bei Bue: 
kia analaccensis Raeusch. in Steud. Nomenel. botan, 
Edit. 4, p- 235. seine Beantwortung finden dürfte, 

Anmerk. d. Redaction. 
It. Todesfälle 

Am 17. März vor. Jahr. starb zu Berlin John 
Frost, Stifter der Medico -Botanical Society zu 
London, ehemaliger Lehrer der Botanik bei der 
> . . . 4 . 

Royal Institution und im St. Thomas Hospital, daun 


176 


‚Chirurg des Herzogs von Cumberland u. s. w., 
dureh die Herausgabe von Bingley’s Introduction 
to Botany und einiger anderer kleinen Schriften 
literarisch bekannt. Er war im Jahr 1803 geboren, 
ein talentvoller und strebsamer Mann, seiner Au- 
ıassungen'wegen aber aus der von ilım gestifteten 
Med. Bot. Society ausgestossen und in seinem Va- 
terlande auch sonst in mebrere Unannehmlichkeiten 
verwickelt worden. 

Am 23. Juni v. J. starb Don Mariano La- 
gasca, Professor der Botanik und Director des 
bötanischen Gärtens zu Madrid, ein Mann, der sich 
durch gediegene botanische Leistungen ebensosehr 
einen bleibenden Nachruhbm, als durch seine un- 
glücklichen Lebensschicksale die allgemeine heil- 
nahme der Zeitgenossen erworben hat. 

Am 20. September v. J. starb zu Ragusa Jo- 
seph Neumayer, ein Maun, der für Naturge- 
schichte überhaupt, vorzüglich aber für Botanik, 

-Ornitbolugie und die Kenntniss der Reptilien und 
Süsswasser-Mollusken seines Vaterlandes Vieles ge- 
leistet hat. Im Jahre 18939 bestieg er zuerst den 
sehr hohen Berg Orien, an der Gränze des Kreises 
Cattaro, und brachte von da mehrere neue un 
sehr schöne Pflanzenarten mit, die Visiani in der 
nächstens erscheinen sollenden Flora dalmata be- 
kannt machen wird. Er unterlag den Folgen eines 
bösartigen typhösen Fiebers, das er sich im Sommer 
in der Sumpfgegend von Narenta, wohin er als 
Catastral-Schätzungs-Beamter gezogen war, gebolt 
hatte. Er hinterliess eine zahlreiche Familie und 
als deren einziges Vermögen seine Sammlungen 
von Pflanzen, Reptilien und Mollusken. 

Am 11. März. d. J. starb zu Ellwangen Dr. 
v. Frölich, k. Kreismediecinalrath und Leibarzt, 
als Monograph der Gattungen Gentiana und Hiera- 
eium vrühmlichst bekannt. 


(Hiezu die Steintafel Tab. 1.) 


Flora 


Nr. 12. 


Regensburg, am 28. März. 1841, 


— N  — 


I. Original- Abhandlungen. 


Ueber die Conferva Orthotrichi Dillw.; von Karl 
Müller, Pharmaceuten in Jever. 
(Schluss.) 


$. 4. Typogenesis der Pflanzen - Exantheme. 


Bitaung der Matrix. Ueber diesen Gegen- 
stand sind von Unger eine Menge von Beobach- 
tungen in seinen „Exanthemen der Pflanzen” nieder- 
gelegt, und nach ihm ist die Basis des Exanthems 
die Coagulation der Säftemasse in den Intercellu- 
largängen der Pflanzen, durch die Stockung der 
secernirenden Funetionen, Athmen und Ausdünstung, 
hervorgebracht. Ein eigner organischer Lebens- 
process rufe das künftige Exanthem ins Leben, 
die generatio zequivoca. 

Wir sehen, dass diese Theorie alle Gesetze 
jener Afterbildung nur in diesem Processe suche, 
desshalb sagt sie bloss, dass etwas da, und wie 
es ist. Dieser Gegenstand ist denn auch höchst 
pbilosophisch ausgeführt. Leider wird damit die 
Sache der Typogenesis nicht gefördert, als es um 


die sichtbarlichen Gesetze zu thun ist, aus denen 
Flora 1841. 12. M 


178 


jene Organisation hervorgegangen. Ist nämlich 
dieselbe die Wirkung einer pathologischen Ursache, 
so lässt sich schon daraus schliessen, dass sie als 
chronische Krankheit auch ihre Gesetze oflen an 
der Stirne trage, da es nur der Organismus, nicht 
das eigentliche Leben ist, welches athleirt wurde. 

Allerdings ist jener Process eine generatio 
zequivoca, nicht aber in dem Sinne, als dadurch 
ein selbstständiges Ganze erzeugt, sondern wie 
etwas verwandelt werden kann. Daher wäre der 
Ausdruck Pseudomorphose hier ganz an seiner 
Stelle. Diess wird sich leicht aus dem Folgenden 
ergeben; hier kommt es darauf an, soweit wir 
eine Parallele zu unserm Phragmidiolum ziehen 
können, das Gesetz der Typogenesis (Forinenbil- 
dung) der einstigen Blattpilzsporidien aufzustellen: 

Die Matrix des Exanthems ist die 
Zeile Aus ibr entwickelt es sich durch 
blosse Verlängerung derselben. Die Ur- 
sachen dieser Umwandlung sind im Ste 
cken der secernirenden Fnnetionen be 
gründet, Die Elemente der Säfte ver 
binden sich mit denen des Zelleninhaltes 
zu einem eigenthümlichen Körper, von 
dem es noch ungewiss ist, welcher M»- 
dification von C 12? HOH er angehöre. 

Daraus erklärt sich auch die braune Farbe 
der Exantheme , und es möchte fast keinem Zwer 
fel mehr unterworfen seyn, dass jene Zellenum- 
wandlung in dieselbe Cathegorie der Kohlenstof- 


179 


verbindungen mit Wasser gehöre, welche in der 
47. und 48. Nro. dieser Zeitschrift vom v. J. so 
höchst geistreich von Professor Schleiden aus- 
einandergesetzt wurden. 

Das phanerogamische Exanthem erscheint als’ 
Pustel, nicht so das kryptogamische, es erhebt sich 
unmittelbar aus der Zelle. Diess erklärt sich 
durch den Mangel einer Epidermis bei 
den Moosen und durch die einfache Lage 
der Zellen. Auch gehört aus diesem Grunde 
das typogenetische Gesetz der sogenannten Sporan- 
gien (welche ich Exanthemangien zu nennen vor- 
schlage) nicht hierher. 

Die Farbe des jungen Exanthems bei Phrag- 
midiolum apicale fehlt, es is völlig hyalin, und diess 
hat es mit den Exanthemen der Phanerogamen 
gemein, denen es binsichtlich seiner Farben- 
metamorpbose völlig gleichkommt. Weniger farb- 
los entwickelt sich Ph. ramosum, vielmehr beginnt 
dasselbe aus der grünen Zelle mit einer schnellen 
Entfärbung in das hellste@elbgrün und dem schnell- 
sten Uebergeben in die braune Farbe. Leicht 
erklärt sich diess dadurch, dass die Ent- 
wicklung des Ph. ramosum unmittelbar 
unter gleichzeitiger Einwirkung des 
Sauerstoffes und Lichtes der Atmosphäre 
vor sich geht, welche die neue Verbin- 
dung des Koblenstoffs mit Wasser her- 
beiführen, dass ferner Ph. apicale sich von der 
atmosphärischen Luft völlig abgeschlossen im In- 

m? 


186 


nersten des Blattgipfels entwickelt, denn, wie wir 
gesehen, färbt dasselbe sich auch bald, wenn es 
sich mit den Blättern erhebt. 

Dass sich das Exanthem aus der Zelle bilde, 
ist schon von Andern gemuthmasset, Unger läug- 
net jedoeh diesen Satz (p. 165.) und führt dafür 
an, dass er die Zellen stets in ihrer Integrität an- 
getroffen, gesteht auch gleich darauf, dass er den 
Zelleninhalt oft ganz entmischt und die Zellsaft- 
bläschen wie sonstige Zellenbildungen mehr oder 
weniger undeutlich und aufgelöst gefunden habe. 
Wir können uns dieser gewiss sichern Beobach- 
tungen nur bedienen, um unsre eigene Ansicht 
damit zu bekräftigen, denn zuerst muss sich die 
Zelle entfärben, muss ganz bleiben. und sich dann 
— ausdehnen, 

Fächerbildung. Sie erscheint folgendermassen: 
Hat sich die Zelle zuerst als Kugel ausgedehnt, 
ist sie schon braun gefärbt, so finden wir, dass 
sich eines jener Chlorophylikügelehen oder Zell- 
saftbläschen nach der Spitze der Kugel gedrängt 
hat, die andern drängen ein zweites nach, die 
Kugel wird weiter ausgedehnt, wird cylindrisch 
und mit ihr dehnen sich auch die Kügelchen, 
eines drängt das andere in den Cylinder, und da, 
wo sie sich berühren, drücken sie so auf einander, 
dass aus der Kugel ein kleiner Cylinder gebildet 
wird, die eberste und unterste ist natürlich hemr 
sphärisch, da der Druek nur auf eine ihrer Seiten 
geschieht. 


181 


Formen der Exantkeme. (Die frühern Spori- 
dien.) Bekanntlich besitzt Uredo und Uromyces 
keine, Puccinia zwei, Phragmidium mehrere Fä- 
cher. Es fragt sich, was hierbei für ein Gesetz 
thätig gewesen sey? 

Offenbar haben alle diese Formen soviel Ueber- 
einstimmendes mit einander, dass man ihre Ent- 
stehung nur einer gemeinschaftlichen Ursache zu- 
schreiben kann, Dieselbe erhellt auch leicht dar- 
aus, wenn wir das Entstehen des Exanthems aus 
der Zeile erklären: bei Uredo und Uromyces hat 
sich kein Chlorophylikügelchen als Fach entwickelt, 
die Exanthembildung war mit der Umbildung der 
Zelle in jenen muthmasslichen Körper beendet; 
bei Puccinia haben sich zwei, bei Phragmidium 
mehrere entwickelt. 

Das Gesetz lässt sich leicht in den 
Mengenverhältnissen des überflüssigen 
Nahrungssaftes finden, welche in ge 
nauen Proportionen zu den entwickelten 
Chlorophylikügelchen stehen, d. h. bei 
Uredo war nicht genug Nahrungssaft vorhanden, 
ein Kügelchen aufzuschwellen, bei Puccinia nur 
für zwei, bei Phragmidium für mehrere. 

Daraus folgt die Identität aller Exanthemfor- 
men, so dass diese nun nur Modificationen ein und 
derselben Basis sind, dass also Uredo auch ein Phrag- 
midium werden konnte, 

Ein schöner Beweis dafür ist auch die That- 
sache, dass einer Phragmidiumbildung immer eine 


182 


Uredobildung vorangeht, welche wiederum selbst 
dadurch leicht erklärt wird. 

Stielbildung. Was den Stiel, welcher Uromy- 
ces, Puccinia und Phragmidium eigen ist, anbetriflt, 
so ist er zwar bei Phragmidiolum nicht so vor- 
handen, doch ist eine Andentung gegeben, da bei 
vielen der exanthematischen Zellen das unterste 
Kügelchen sehr ausgedehnt ist (f.3.4.6.), doch ist 
dasselbe noch braun, da hingegen der Stiel der 
phanerogamischen Exantbeme hyalin ist. Ich muss 
hierbei noch einer Beobachtung Erwähnung thun, 
welche vielleicht beweisen könnte, wenn sie sehr 
häufig vorkäme, dass sich Phragmidiolum wirklich 
in Phragmidium verwandle. Wir finden in Fig. 7. 
ein ganz ausgebildetes Phragmidium. Dasselbe fand 
ich unter Ph. ramosum und zwar drei- bis vier-. 
mal; es ist mir aber nicht gelungen, seine Meta- 
morphose zu erforschen. Desshalb empfehle ich 
dasselbe der Aufmerksamkeit eines Andern. 

Die Bildung des Stielchens lässt sich mit der 
im Vorigen gegebenen Ansicht über Exantbem- 
bildung ebenfalls schön in Einklang bringen: Das 
Stielchen ist der unterste Theil der 
Zelle, der durch Mangelan aufgeschwol- 
lenen Chlorophylikügelchen sich veren- 
gert hat. 

Es ist natürlich, dass der Basilartheil der 
Zelle sich verengern muss, sobald die Kügelchen 
fehlen, welche ihn erweitern könnten, Er kann 
nur aber sich um soweit verlängern, als er sich 


183 


in die Breite ausgedehnt haben würde, und so 
weit es ihm seine eigene Elastieität erlaubt. 

Das Fehlen des Stielchens beruht wieder auf 
den Mengenverhältnissen des Nahrungssaftes, inso- 
fern seine Menge hier so gering ist, dass sich da- 
durch die Zelle nicht verlängern konnte. Das 
sehen wir recht deutlich an Uredo Acherois, wo- 
selbst sich Exantheme mit und ohne Stielchen 
vorfinden. 

$.9. Epigenesis der Pflanzene.cantheme. 

Vergleichen wir die Dauer der Stadien unsrer 
beiden Phragmidiola, so hat unstreitig PA. ramo- 
sum die Oberhand, da wir dasselbe am längsten 
an den Blättern des Orth. Lyellü baftend finden. 
Nicht so Ph. apicale. Dasselbe fällt bald, nach- 
dem die Blätter sich vollständig entwickelt, ab 
“ und hinterlässt dann eine Narbe. Dieselbe besteht 
aus einer becherförmig ausgehöhlten Haut, die über 
die eigentliche Blattsubstanz hinausreicht dig. 17. 
15). Diese Narbe fällt jedoch später auch ab, 
und der obere Theil des Blattes, oder die Blatt- 
Spitze, besteht dann aus einer mit dem übrigen 
Zellennetze fast gleich dieken, undentlichen, brau- 
nen Zellenmasse. 

Oft auch haben jene Exantheme % derjenigen 
Zeilen atfieirt, welche an beiden Seiten des Ner- 
ves sich vorfinden (fig. 18.). Die Narben fallen 
auch da später ab. 

In diesem Zustande finden wir die Blätter 
fast durchs ganze Jahr und nur wenigen scheint 


184 


es zu gelingen, das zersetzte Zellgewebe mit einem 
neuen, grünen zu vertauschen. 

Die Einwirkung der Fxanthem-Bildung be- 
schränkt sich meist nur auf die einzelne Zelle, 
doch findet man auch wohl die nachbarlichen Zel- 
len des Nerves bei O. phyllanihum braun gefärbt. 
Bei letzter Species wird überhaupt der Nerv noch 
in anderweitiger Hinsicht affieirt, indem er so be- 
deatend anschwillt, dass er die ganze obere Blatt- 
spitze bildet dig. 17. 18.). 

Noch ist ein ganz besonderer Umstand der 
Epigenesis zu erwähnen übrig; derselbe besteht 
darin, dass die Orthotricha, an denen jene Exan- 
theme so häufig sind, so selten fruchten. Von O. 
Lyellii ist diess längst bekannt, was 0. phyllan- 
thum betrift, so hat man es bisher noch nie mit 
Früchten gesehen. Ein einzigesmal habe ich einige 
Paraphysen im innersten Blatt - Gipfel gefunden. 
Was daher meine Bekanntmachung in der 10. Apho- 
risme der vorjähr, 36. Nro. dieser Zeitschrift betriflt, 
so muss ich hiermit widerrufen, dass genanntes 0. 
phyllanthum in hiesiger Flora mit Früchten vor- 
komme, da ich, durch die innige Verwandtschaft 
desselben mit ©. coarclatum Palis. getäuscht, die 
Früchte des letztern als zu O0. phyllantium ge 
hörig ansah. . 

Da dieEpigenesis der phanerogamischen Exan- 
iheme so ungemein vielen Modificationen unter- 
worfen ist, so wäre es wirklich höchst interessant. 
wenn Jemand eine vergleichende Untersuchung die- 


185 


ses Stoffes an allen mit Exanthemen behafteten 
Pflanzen vornehmen wellte. Vielleicht liesse sich 
durch die verschiedene Umbildung des Zellge- 
webes schon auf die verschiedenartige Construction 
ihrer chemischen Grundstoffe schliessen. 


I. Gesellschafts - Versammlungen. 

Die k. botanische Gesellschaft hielt am 5. Ja- 
nuar, 4. Februar, 24. Februar und 9. März ihre 
Sitzungen. In denselben wurden folgende Gegen- 
stände vorgelegt: 


A. Beiträge für den botanischen Garten. 

a) Samenverzeichnisse der botanischen Gärten zu Berlin, 
Breslau, Carlsruhe, Darmstadt, Dorpat, 
Erlangen, Freiburg, Heidelberg, Kiew, 
Leipzig wd Mannheim. 

b) Sameusendungen von deu HH. Bürgermeister Tom- 
masini in Triest, Inspector Held in Carlsruhe, In- 
spector Schnittspabn m Damstadt, Flofratı Koch 
in Erlangen und Inspector Metzger in Heidelberg. 

€) Mehrere lebende Glashausgewächse aus dem k. botani- 
schen Garten zu München. 

B. Beiträge für die Bibliothek. 

1) Mömoires de T’Academie Impcriale des Sciences de St. 
Petersbourg. VI Serie IL Part. IH. Tome II. Livr. 
1—4. — Von der kaiserl. russischen Akademie der 
Wissenschaften in St. Petersburg. 

2) Recueil des actes de la sdance puhlique de YAcad. 
Imper. des science. de St. Petersbowg, tenue le 2%. 
Decemb. 1838. — Von derselben. 

3) %. E. Lindblom, Betaniska Notiser. 1830. Nro.1—8 
1810. Nro. 1— 10. Lund. — V. Hra.Prof. Horuschuch. 

4) A. E. Lindblom, Derättelse om en Botanisk Resa till 
Dovre- Fjell i Norrige aor 1837. — Von d. Verf. 


186 


5) 


10) 


11) 


12) 


13) 


14) 


A. E. Lindblom, Bidrag till kännedomen af de Skan- 
dinaviska arterna af slägtet Draba. Stockholm, 1840. 
— V.d. Verf. 

Artbenius, Monographia Ruborum Suecie. Upsalix, 
1810. — V. d. Verf. 

E. Fries, Corpus Florarum provincialinm. I. Flora 
Scanica. Upsalie, 1835. — V. d. Verf. 

E. Fries, Novitiarum Sueche Mantissa altera, additis 
plantis in Norvegia receutius detectis. Upsaliw, 183. 
— V.d. Verf. : 

F. Junghuhn, Nova genera et species plantarum 
Flore Javanic®e. Leyden, 1810. — Von Hrn. Professor 
Reinwardt in Leyden. 

F. Wimmer, Flora von Schlesien preussischen und 
österreichischen Antbeils, oder vom oberen Oder- und 
Weichsel- Quellen - Gebiet. Breslau, Ratibor und Pless. 
1810. — V. d. Verf. 

G. Kunze, die Farrnkräuter in kolorirten Abbildun- 
gen, naturgetreu erläutert und beschrieben. IL Band. 
3. Lieferung. Leipzig, 1810. — V. d. Verf. 

A. Bertoloni, Flora italica. P. IV. Fase. ı — 4 
Bononiz, 1839. — Yon Hrn. Bürgermeister Tomma- 
sin: ım Triest. 

Trevisan, Enumeratio stirpium eryptogamicarum bu- 
cusque in provincia Patavina observatarım. Patavil, 
1810. — V.d. Verf. 

L. Zierl, die Encyklopädie der Landwirthschait. 2 
Theile. Regensburg, 1837. — Von d. Verf. 


15) J. Metzger, Landwirthschaftliche Pflanzenkunde, oder 


16) 


praktische Anleitung zur Kenntniss und zum Anbau der 
für Oekonomie und Handel wichtigen Gewächse 2 
Abtheilungen. Heidelberg, 1841. — V. d. Verf. 
Statuten für den Verein des tyrolischen Nationalmı- 
seums. Innsbruck, 1827”. — Von Hrn, Dr. Ritter von 
Heuffler. 


157 


17) Ferdinandeum, 16ter Jahresbericht von d. Verwal- 
tungsausschusse. 1839. — V. demselben. 

18) Morren, Notice sur une nouvelle cspece de Malaxis, 
suivie des quelques observations d’anatomie et physio- 
logie veretales. — V. d. Verf. 

19) Morren, de la specialit& des cultures propres aux 
€tablissemens horticoles de Liege et de Tinfluence de 
la division du travail en horticulture. — V. d. Verf. 

20) Morren, Observations sur Fepaissement de la mem- 
brane vegctale dans plusieurs organes de T’appareil 
plleux. — V. d. Verf. 

21) Morren, Observations anatomiques sur la congelation 
des organes des vegetanux. — V. d. Verf. 

22) Morxen, quelgues remarques sur l’anatomie de l’As- 
caride lombricoide. — V. d. Verf. 

23) Morren, Observations sur Ja circulation dans les poils 
corollines da Marica carulea et sur U'histologie de 
cette fleur. — V. d. Verf. 

24) Morren, Horticulture et Philosophie. — V. d. Verf. 

25) J. v. Voith, das k. Berg- und Hüttenamt Bodenwöhr, 
statistisch - historisch - topograpbisch beschrieben. He- 
gensburg, 1811. — V. d. Verf. 

%6) Lorey et Duret, Flore de la cöte d’or. II. Tom, 
Dijon, 1831. — V. Hrn. Prof. Fleurot in Dijon. 

27) Dritter und vierter Jahresbericht des botanischen Ver- 
eines am Mittel- und Niederrheine. Koblenz, 1839, 
1840. — V. Hın. Lehrer Wirtgen in Coblenz. 

28) G. Ebel, de Armerie genere. Prodromus Plumba- 
ginearum familie. Regimontii, 1840. — V. d. Veıf. 


C. Beiträge für das Herbarium. 

1) Eine sehr werthvolle Sendung seltener Gewächse aus 
Schweden und Norwegen, von Hrn. Adjunct Dr. Lind- 
blom in Lund. 

2) Pflanzen vom westlichen Zweig des Radstadter Tauerns, 
von Hrn. Pharmaceuten Fehrenbach in Radstadt. 


188 


3) Einige in der Gegend von Triest neu aufgefundene 
Pflauzen, von Hrn. Bürgermeister Tommasini da- 
selbst. 

4) Pflanzen aus den Rheingegenden, worunter besonders 
eine zahlreiche Suite von Menthen, von Hru. Lehrer 
Wirtgen in Coblenz. 

5) Ein Paquet ostindischer, von Rottler gesammelter Ge- 
wächse, mitgetheilt von Hın. Dr. Döring in Rem- 
scheid. 

6) Einige seltene Gewäechse von Tegernsee, mitgetheilt von 
Hın. Dr. Krämer, k. Gerichtsarzt daselbst, 


D. Abhandlungen und kleinere literarische 
Mittheilungen. 


Ausser den bereits in der Flora abgedruckten: 


1) Forster, Uebersetzung von Thedenius Abhandlung 
über Herjedalens Vegetation. 

2) Derselbe, Verzeichuiss der in der Gegend von Etterz- 
hausen, unweit Regensburg, vorkommenden Gewächse. 

3) Fehrenbach, Wanderung nach dem westlichen Zweig 
des Radstadter Tauern. 

4) Bogenhard, über das Trocknen der Orchideen. 

5) Hornschuch, Uebersetzung des Berichtes über die 
Versammlung der skandinavischen Naturforscher in Co- 
penhagen im Juli 1840. 

6) v. Welden, botanische Wanderungen durch die steyeri- 
schen Alpen und zur Sarifruga cernua. 

7) Rupprecht, über den reichhaltigen Farbstoff der Dah- 
lien oder Georginen. 

8) Wirtgen, der botanische Verein am Mittel- und 
Niederrhein. 

9) Lucas, über die Wirkung des Schnce's bei Aussaaten. 


10) Itzigsohn, Bemerkungen über die Laubmoosflora der 
Mark Neubrandenburg. 


189 


11) F. Braun, Uebersicht der fossilen Flora in Oberfranken, 

12) Meisner, über die ostindischen Thymeläen. 

13) W. D.J. Koch, Beschreibung zweier Excursionen nach 
Streitberg und Muggendorf. 

14) Buchinger, Bericht über den Catalogue raisonne des 
plantes qui croissent spontanement dans le departenient 
de la Dordogne. 

15) Kirschleger, über einige interessante Miss- oder 
Umbildungen der Gewächse. 

16) Derselbe, Recension von Moguin - Tandonws 
Teratologie vegstale. 

17) Schauer, Recension von Wimmer’s Flora von 
Schlesien. 

18) Böckeler, über einige im Oldenburgischen vorkon- 
mende Gewächse. 


' E, Correspondenz. 

1) Se. König}. Hoheit des Hrn. Kronprinzen Maximi- 
lian von Bayern geruhte in einem huldvollen Hand- 
schreiben d. d. 11. December 1819 Ilöchstihren Dank 
für die übersandten Deukschriften ete. auszudrücken. 

2) Danksagungsschreiben für die Aufnahme zu Mitgliedern 
sind eingegangen von den Herren S. P. T. Präsiden- 
ten v. Andrian, Escell., in Ansbach, Präsidenten 
Baron v, Stengiel, Excell., m Augsburg, Geheimen 
Rath Freiherrn v. Vrints-Berberich, Excell,, in 
Frankfurt am Main, Dr. v. Schenk und Dr. Stadel- 
meyer in München, Pfarrer Ohmüller in Rothen- 
buch, Baron Ernst v. Dörnberg in Regenshurg, E. 
Boissier in Genf, Prof, Dr. Zierl in München, 
William Fox-Strangways, Excell,, in Frankfurt 
am Main, Professor Morren in Lüttich, Dr. Phübus 
in Nordhausen, Präsidenten von Beis}er in Landshut 
und Vicepräsidenten von Seutter in Regensburg. 

3) Die Geschäftsführer der dritten Versammlung, italieni- 
scher Gelehrter, Marchese Cosimo Ridolfi und 


190 


Ferdinando Tartinı laden durch Schreiben vom 
28. December 1840 zn dieser am 15. September I. J. 
in Florenz stattfindenden Versammlung ein. 


Ausserdem beschäftigte sich die k. botanische 
Gesellschaft in diesen Sitzungen vorzüglich mit 
der Organisation ihres Gartens und mit Berathun- 
gen über eine schon in diesem Jahre zu veran- 
staltende Blumenausstellung für die hiesige Gegend, 
worüber seiner Zeit das Nähere mitgetheilt wer- 
den wird. 

Die vielen Beweise freundschaftlichen Wohl- 
wollens, welche das oben angeführte Verzeichniss 
der Beiträge sub A. bis D. bietet, verpflichten 
die Gesellschaft eben so sehr zu dem aufrichtig- 
sten Danke, als zu der angenehmen Aufgabe, diese 
Beiträge ihren Sammlungen möglichst nutzbrin- 
gend anzureibhen, zu veröffentlichen und so zum 
Gemeingute aller Botaniker der Mit- und Nach- 
welt zu machen. 

Noch fügen wir die erfreuliche Nachricht bei, 
dass Se. Durchlaucht der Hr. Kronoberstpostmei- 
ster, Reichsrath ete. etc. Maximilian Fürst von 
Thurn und Taxis gerubt haben, das Diplom 
als Ehrenmitglied unserer Gesellschaft aus den Hän- 
den Sr, Excell. des Herrn Präsidenten, Staats- 
und Reichsrathes ete. von Schenk anzunehmen 
und der Gesellschaft Ihre lebhafte Theilnahme an 
ihren Zwecken zusichern zu lassen. 

I. Botanische Notizen. 

Eine Art Prodromus zu Adr. de Jussieuws 

Monographie der Malpighiaceen erschien kürzlich 


191 


in den Annales des sciences naturelles. Sobald 
die zahlreichen Tafeln zu obiger Monographie wer- 
den gestochen seyn, soll die Arbeit in den Denk- 
schriften des Pariser Museum’s erscheinen. — Vor 
Kurzem erschien von oquin-Tandon, Prof. der 
Botanik in, Toulouse, eine Monographie der Cheno- 
podeen und erst vor 14 Tagen eine Teratologie vege- 
tale, worin eine fleissige Zusammenstellung aller 
bis jetzt dem Verfasser bekannt gewordenen Pflan- 
zeu - Monstrositäten sich vorfindet. — Decais- 
ne’s herrliche Arbeit über Fiscum, wovon die An- 
nales des sciences naturelles bereits einen Auszug ” 
gaben, wird nächstens in Paris erscheinen. Der- 
selbe fleissige und tüchtige Botaniker wird in Kur- 
zem eine monographische Arbeit über die durch 
Botta aus Yemen mitgebrachten Pflanzen erschei- 
nen lassen. — Unser Strassburger Schimper 
achte vorigen Soınmer eine Reise durch den Jura, 
das Walliser Land, nach Mailand; er kam über 
Bormio in Tyrol zurück, reich mit Moos-Ausbeute 
beladen. Der Jura lieferte Encalypta microstoma, 
die zu einem Supplemente zur bereits publicirten 
Monographie dieser Gattung Veranlassung geben 
wird. In Tyrol wurden zwei neue Moose, eine 
Grimmia und ein Hypnum entdeckt. — An die 
Ite Lieferung der herrlichen Bryologia europ@ea 
von Bruch und Schimper schliesst sich in we- 
nigen Wochen die 10te Lieferung, welche den 
Rest der Bryaceen enthalten wird und zwar Pa- 
Tudella, Aulacomnium (wit Arrhenopterum), Timmia, 


192 


Meesin, Amblyodon. An diese werden sich die 
Genera Funaria, Enthostodon und Physcomitrium 
anschliessen. Zahlreiche Materialien für die fol- 
genden Lieferungen liegen bereits vor, und drei 
Lithograpben sind fortwährend mit dem Graviren 
der Tafeln beschäftigt, so dass dieses in seiner 
Art einzige Werk recht rasch voranschreitet, Möge 
die Theilnahme des botanischen Publikums den 
Anstrengungen der wackern Verfasser entsprechen! 
— Mit Mougeot, Sohn, bat W. Ph. Schimper 
vorigen Sommer die erste Lieferung der Flore du 
gres bigarre erscheinen lassen, eine Arbeit, deren 
in Farben gedruckte Tafeln bis jetzt das Schönste 
sind, was in dieser Art erschienen ist. Die erste 
Lieferung enthält die fossilen Zapfenbäume, die 
Voltzien Albertien etc. Die zweite Lieferung, wozu 
die Tafeln bereits fertig liegen, wird in einiger 
Zeit ebenfalls ausgegeben. — Von des ehrwürdigen 
Mougeot Stirpes eryptogamx Vogeso-rhenan:e ist 
kürzlich die. Ilte Centurie erschienen, mit sehr 
interessanten Beiträgen, besonders an Moosen und 


Jungermannien. Für die 12te Centurie sind bereits 
die Vorräthe in Bereitschaft, unter denselben bei 
30 meistens sehr seltene Moose. So wie die Exem- 
plare der ilten Lieferung fertig seyn werden, soll 
die 12te ausgegeben werden. — Von den Riehl- 
schen Missouri - Pflanzen sind noch einige Exem- 
plare zum Verkaufe vorräthig; einer von Riehl 
erhaltenen Nachricht zufolge, dürfen wir in die- 
sem Jahre einer neuen Centurie seiner schönen 
Pflanzen entgegensehen. 


Strassburg. Buching er. 


Flora 


. Nr. 18. 


Regensburg, am 7. April 1841. 


I. Original- Abhandlungen. 


Bericht über die Versammlung der skandinavischen 
Naturforscher in Copenhagen, im Juli 1840, 
Mitgetheilt von dem Professor Dr. Hornschuch in 
Greifswald. 

Die Versammlung der skandinavischen Na- 
turforscher fand, nach dem im vorigen Jahre von 
der Versammlımg zu Gothenburg gefassten Be- 
schlusse, in diesem Jahre in Copenhagen statt, wo 
sie am 3. Juli eröffnet wurde. Zu Präsidenten 
wurden der Eonferenzrath Oersted und Profes- 
sor Schouw und zum Secretair Professor Esch- 
richt erwählt. Nachdem die Mitglieder sich ein- 
geschrieben, wobei sich ergab, dass deren 300 
seyen, nämlich 154 von Copenhagen, 43 aus andern 
Theilen Dänemarks, 53 aus Schweden, 15 aus 
Norwegen und 5 aus andern Ländern, wurde die 
Versammlung von dem Conferenzrathe Oersted 
mit einer Rede eröffnet, in welcher er den Nutzen 
hervorhob,, welcher durch solche Versammlungen 
kann erreicht werden. Hierauf wurde der Pro- 


fessor Holst aus Christiania zum norwegischen, 
Flora 1811. 13. N 


194 


der Professor Nilson aus Lund zum schweli- 
schen Secretair erwählt und die Mitglieder ver- 
theilten sich sodann in die Sectionen, von denen 
jede wieder ihren Präsidenten und Secretair er- 
wählte, In der botanischen Section waren diess 
folgende: 
Präsident: Professor Fries von Upsala. 
Secretair, deutsch-norweg.: Docent der Botanik 
Liebmann aus Copenhagen. 
schwedischer: Demonstrator der Botanik 
Dr. J. Agardhb aus Zund. 
Diese Section hielt ihre Zusammenkünfte in 


k2} 


dem, in dem botanischen Garten befindlichen, b#- 
tanischen Hörsaal und es hatten sich 38 Mitglieder 
zur Theilnahme eingeschrieben. In den Zusam- 
menkünften derselben wurden folgende Vorträge 
gehalten. 

Den 4.Juli. Prof. Fries aus Tpsala eröffnete 
die Versammlung mit einem Vortrag, in welchem 
er die Richtung hervorhob, welcher die skandina- 
vischen Botaniker folgen müssten, um den Platz 
auszufüllen, welcher ihnen von der Natur selbst 
angewiesen zu seyn scheine: er glaubte, dass deren 
Thätigkeit sich hauptsächlich auf die Bearbeitung 
der Kryptogamen und derjenigen phanerogamischen 
Gewächse richten müsse, welche mehr eigentlich 
den avktischen Zonen angehören. Er erwähnte 
hierauf des Bedürfnisses einer skandinavischen 
Flora. als deren südlichste Gränze nach seinem 
Datürhalten die Eyder angesehen werden müsse. 


195 


Demonstrator Agardh aus Lund wies darch 
vorgezeigte Specimina die eigentliche Wachsthums- 
art nach, welche bei Laminaria diyilata statifindet, 
deren unterer Theil, der viel dünner und augen- 
scheinlich jünger ist, gleichsam durch eine Za- 
sammenschnürung von dem oberen, diekeren, bei- 
nahe lederartigen und offenbar älteren geschieden 
ist. Diesen letzteren sah er als gänzlich von Früch- 
ten gebildet an. Er bemerkte das Eigene und 
Besondere dabei, dass der ältere festere Theil 
gleichsam abgestossen wird von dem jüngeren, 
weicheren; es wird auch allein bei dem älteren 
und oberen Theil Theilung bemerkt, welche von 
unten anfängt und aufwärts geht, folglich nicht 
als derch üussere Veranlassungen entstanden be- 
trachtet werden kann, 

Der Docent Liebmann führte an, dass diese 
Wachsthumsart, welche auch bei andern Arten 
von Laminaria stattfindet, am besten daraus er- 
klärt werden dürfte, dass die äusseren Zellen all- 
mählig hervorragen und erweitert werden, wobei 
sie gleichsam die älteren abstossen. — Durch eine 
Reihe getrockneter Specimina zeigte er hierauf. 
dass der sogenannte Bulbus bei Laminaria bulbosa 
auf die Art entstehe, dass eine Membran, welche 
etwas über der Wurzel den Stamm gleichwie ein 
Ring umgibt, allmählig sich ausbreitet und ihn end- 
lich überdeckt und gleichsam die Wurzel sammt 
den Grus und kleinen Steinen, die sie mit ihren 
Zweigen umfasst, überzieht, wodarch das Ganze 

N 


nn 


196 


endlich. das Ansehen von einem Bulbus erhält. — 
Er zeigte auch eine neue Art von Carexr von Is- 
land vor, welche zu derselben Reihe wie (. mari- 
tima und C. salina gehört; obgleich sie nahe ver- 
wandt ist mit der in der Flor. Dan. abgebildeten 
C. Lyngbyei, scheint sie doch davon hinreichend 
verschieden, dagegen ist sie wahrscheinlich mit 
€. Romanzovii Cham. eine und dieselbe. (Unter 
den von J. Vahl gesammelten und noch unbe-' 
schriebenen grönländischen Arten, findet sich eine 
Art, welche mit der vorgezeigten identisch zu 
seyn scheint.) 

Den 6. Juli. Schlosgärtner Rothe von Fre- 
densborg hielt einen längeren Vortrag, betreffend 
die besste und zweckmässigste Art, die Bäume zu 
beschneiden. 

Dr. Thienemann aus Dresden zeigte eine 
von ihm verfasste und in die Acta Nature Curio: 
sorum gegebene Abbandlung über eine neue Gat- 
tung Chionyphe vor, wovon er 3 Arten gefunden 
und beschrieben hat, welche alle in Schnee wach- 
sen und wovon er auch Exemplare vorzeigte; es 
ist möglich, dass auch der sogenannte rothe Schnee 
zu derselben Gattung gehört. 

Den 7. Juli. Capitain Suhr von Schleswig 
zeigte vor: 1. mehrere neue Arten von Algen, be- 
sonders vom Vorgebirg der guten Hoffnung; * 
Zeichnungen zu einer Monographie über die Gat- 
tung Polysiphonia, welche er bearbeitet. 

Docent Drejer aus Copenhagen hob hervor: 


197 


1. die Unterschiede zwischen zwei Formen oder 
wahrscheinlich Arten von Corullorrkisa”), von 
welchen die eine in Buchenwäldern auf Möen 
wächst, die audere auf einer Heide zwischen Co- 
penhagen und Kjöye gefunden wird; er zeigte zu- 
gleich Abbildungen von beiden vor und forderte 
die Seetions - Mitglieder auf, ihre Aufmerksamkeit 
auf die Formen dieser Gattung zu richten, welche 
ihnen vorkommen könnten; — 2. die Verschieden- 
keiten zwischen Corydalis fabacea, Halleri und 
card. -— Durch Vorzeigung von Exemplaren der 
Carex pacifica Drej. Fi. ec. Hafn. suchte er dar- 
zuthun, dass diese eine von Carexr caspilosa ver- 
schiedene Art ausmache, welche sich unter andern 
von letzterer durch das untere Blatt, welches kür- 
zer als die oberen und die Deekblätter, die alle 
geöhrt sind, auszeichne. 

Apotheker Thedenius aus Stockholm theilte 
in Kürze die Beobachtungen mit, welche er über 
rajas marina angestellt, und welche sich in den 
honyt. Seensk Vet. Acad. Handl. für das Jahr 
3S37 finden. 

Den 8. Juli. Docent Baron Düben aus Go- 
thenburg entwickelte die Unterschiede, die er zwi- 
schen den Arten der Gattung Elaline gefunden 
und in den Botaniska Notiser 1839 Nro. 7. bekannt 


gemacht hat; auch legte er Exemplare davon vor. 
-—_. 


*) Beide Formen finden sich auch iu der Nähe von Greifs- 
wald, Anmerk. d. Uebers. 


198 


Bibliothekar Vahl aus Copenhagen theilte 
einige die Arten der Gattung Ranunculus betref- 
fende Bemerkungen mit. Er hält den R. reptans 
für verschieden von R. Fiammula, obgleich von 
diesem letzteren eine kleine kriechende Form vor- 
kommt, welche grosse Aehnlichkeit mit dem erste- 
ren hat. Er zeigte auch Exemplare von dem R. 
sulphureus vor, dessen Synonyme er auseinan- 
dersetzte. 

Botanischer Gärtner Mörck aus Copenhagen 
hielt einen Vortrag betreflend die verschiedene 
Art die Bäume zu beschneiden. 

Professor Schouw zeigte ein Gesneria spicala 
vor, an welcher aus dem Mittelnerven eines jeden 
Blattes sich ein neues Blatt entwickelte, welche 
Erscheinung besprochen und aus verschiedenen Ge- 
sichtspuncten erklärt wurde. 

Professor Fries zeigte eine sogenannte Pielra 
fungaja oder Schwammstein vor, welche vom Prof. 
Schouw aus Italien mitgetheilt wurde. Porta 
sah ihn, gleich mehreren älteren Autoren, für einen 
wirklichen Stein an, bis Micheli bewies, dass es 
ein Pilzmycelium sey, in welchem eine Menge an- 
derer Gegenstände, als Steine, Gras, kleine Baum- 
stückchen u. s. w. zu einer Masse zusammen ver- 
bunden sind, welches trocken hart wie Stein wird. 
Ggsparini, von welchem Prof. Schonw das 
vorgezeigte Exemplar erhielt, hält ihn aufs Neue 
nicht für ein Mycelium, sondern für einen eigenen, 
selbstständigen Pilz, wogegen jedoch Prof. Fries 


199 


zeigte, dass es nichts auderes ist, als ein peren- 
nirendes Mycelium von Polyporus tuberaster, wel- 
cher unter günstigen Umständen jederzeit daraus 
hervorwächst. Im Zusammenbang hiemit trug Prof. 
Fries mehrere interessante Bemerkungen über die 
Entwicklung der Pilze und audere damit analoge 
Vorgänge vor. 

Magister Mathesius aus Skara zeigte ein 
Exemplar von Stipa pennata vor, welches er auf 
seiner Reise von Skara nach Copenhagen in West- 
solhland gefunden, wo dieses Gras, welches zu 
Linne’s Zeit dort bemerkt wurde, aber später 
verschwunden war, im vorigenJahre an zwei ver- 
schiedenen Stellen wieder gefunden wurde. 

Den 9. Juli. Docent Arrhenius aus Upsala 
theilte unter die Mitglieder der Section die von 
ihm herausgegebene Monographie über die schwe- 
dischen Arten der Gattung Rubus aus, wobei er 
zugleich die Grundsätze auseinander setzte, welche 
er bei Begränzung der Arten befolste. 

Dr. Hartman aus Gefle zeigte sowohl Ab- 
bildungen, als Exemplare von einer doppelten 
Monstrosität bei den Blumen von Sali.r nigricans 
vor, bei denen iheils in weiblichen Kätzchen An- 
theren vorkommen, welche sich aus dem Eierstock 
entwickeln, theils auch bei männlichen Blumen die 
eine Anthere in eine Kapsel verwandelt wird. 

Demonstrator Agardh legte ein Exemplar 
von Fucus natans mit Wurzel und Frucht vor, 
das bei Neufoundland und noch weiter nördlich 


200 


gesammelt worden, wodurch also die Ungewissheit 
und der Streit, welche den Standort dieser Alge 
betreffen, gehoben scheint, da sie im atlantischen 
Ocean zwischen dem 23 — 35° der Breite in gros- 
sen Massen herumschwimmend gefunden wird. 


Docent Liebmann hielt einen interessanten 
Vortrag, die Vegetation in und um die heissen 
Quellen auf Island betreffend. Die Oseillatorien 
ertragen den höchsten Wärmegrad, darunter eine 
neue Art .Scylonema (welche in mehrfacher Hin- 
sicht Sc, Chthonoplastes entspricht), welche in Was- 
ser von nahe an 102° C, wächst. Bei einer Tem- 
peratur von 50° €. fangen die Jungermannien und 
Moose in folgender Ordnung an sich zu zeigen: 
Bryum argenteum, Jungermannia scalaris, Polytri- 
chum striclum, hercynicum, Hypnum squarrosum 
u. s, w. Endlich wird der äusserste Rand der 
Quellen von einer freudigen phanerogamischen Ve- 
getation umgeben. Unter den Moosen, welche die 
schwefelhaltige Erde um die Quellen bekleiden, 
kommt Weissia rolcanica*) vor, ganz dieselbe wie 
sie früher auf Isie de France gefunden worden. — 
Von Grimmia torguata, welche bisher nur in Nor- 
wegen und auf den deutschen und schweizerischen 
Hochalpen steril gefunden worden, hat man frucht- 


*) Ist uns früher schon von dort in unfruchtbaren Exent- 
plaren, die der verstorbene Hr. Mörck gesammelt, 
von Hrn. Freuchen mitgetheilt worden. 


Anmerk. d. Uebers. 


201 


bare Fxemplare von Island erhalten, welche dar- 
than, dass sie mit der Gattung Zygodon verbunden 
werden muss. 

- Student Lilja aus Lund theilte einige Bemer- 
kungen über die Arten von Clarkia und Calaı- 
drinia mit. 

Docent Kamphövener aus Copenhagen hielt 
einen Vortrag über die Blattentwicklung bei den 
Coniferen und Berberitzen, 

Candidat Paulsen aus Kiel zeigte verschie- 
dene Gewächse aus Dänemark vor, unter welchem 
auch eine Art Carer mit 2 Narben, welche in der 
Gegend von Copenhagen gefunden wurde; sie 
scheint von den übrigen bekannten Arten ver- 
schieden zu seyn und nieht zu einer andern unter 
ihnen gebracht werden zu können, als möglicher- 
weise zu der in Drejers Flor. Hafn. aufgestell- 
tenC. emulans, wovon bis jetzt nur einige wenige 
Exemplare gefunden worden sind, 


In dieser letzten allgemeinen Versammlung 
wurde durch offene Abstimmung Stockholm zum 
Ort für die nächste Zusammenkunft, welche im 
Juli des Jahres 1842 gebalten werden soll, ge- 
wählt. Es wurde nun mittelst verschlossenen Zet- 
teln zur Wahl der Präsidenten und der Secretairs 
für dieselbe Versammlung geschritten, welche auf 
die Herren Baron von Berzelius, als erster 
Präsident, Director Ekströmer, als zweiter und 
Prof, A. Retzius, als Secretair, fiel, welchen 


202 


auch die nähere Bestimmung des Tages, au wel- 
chem sie beginnen soll, aufgetragen wurde. 
Schon bei der Prieliminarversammlung in 60- 
thenburg wurde die Frage über das Zustandekom- 
men einer für die skandinavischen Reiche gemein- 
samen naturwissenschaftlichen und medizinischen 
Zeitschrift verhandelt und man wurde über die 
Wichtigkeit und den Nutzen einer solchen einig; 
da aber diese Angelegenheit bisher keine Fortschritte 
gemacht, so wurde dieselbe Frage nun aufs Neue 
vorgebracht und auf des Präsidenten Vorschlag 
beschloss nun eine Comite, bestehend aus 5 Mit- 
gliedern, von jeden der Reihe zu wählen, welches 
übernähme, in den zwei Jahren bis zur nächsten 
Versammlung, theils jeder in seinem Lande, theils 
auch gemeinsam die Mitwirkung und Unterstützung 
zu beschaffen, welche nöthig sind, um die Sache 
so vorzubereiten, dass wegen Herausgabe einer 
dergleichen Zeitschrift bei der genannten Versamm- 
lung bestimmte Anstalt getroffen werden könne. 
Diese Comite erhielt auch den Auftrag, in jeder 
Hinsicht das Interesse der Gesellschaft während 
der kommenden zwei Jahre zu bewachen und zu 
befördern. Die Mitglieder der oftgenannten C9- 
wmite wurden durch Abstimmung mit verschlossenen 
Zetteln gewählt, auf die Art, dass für die Comi- 
tirten eines jeden Reiches allein von den Mitglie- 
dern desselben Reiches abgestimmt wurde. Die 
Wahl fiel wie folgt aus: für Dänemark wurden 
gewählt: Prof. Schouw, Conferenzrath O ersted, 


203 


Prof. Eschricht, Prof. Forchhammer, Etats- 
vath Bang. — Für Norwegen: Prof. Hansteen, 
Prof. Keilhan, Rector Boeck, Prof. Keyser, 
Prof. Holst. — Für Schweden: Freiherr von 
Berzelius, Prof. Fries, General-Director Ek- 
stromer, Freiberr v. Vrede, Prof. A.Retzius. 

Nachdem die Verhandlungen also geschlossen 
und die Versammlung aufgelöst war, wurde den 
10. Juli eine Reise nach der in geologischer und 
botauischer Hinsicht gleich interessanten Insel Höen 
unternommen. Diese Reise, an welcher ungefähr 
40 Mitglieder Theil nahmen, wurde auf einem vom 
Könige dazu überwiesenen Dampfboote gemacht. 
Unterwegs wurde von den Geologen und Botani- 
kern ein kurzer Besuch auf Sterensklint gemacht, 
während dem unter anderen Gewächsen folgende 
bemerkt wurden: Echinosp. Lappula, Euphorbia 
erigua, Stachys arvensis, Reseda Luteola. Eine grös- 
sere Beute zu machen hinderte das Regenwetter, 
das im Allgemeinen während dieser Reise sehr 
beschwerlich war, welche sonst sehr angenehm ge- 
wesen seyn würde. Der 11. Juli wurde auf Möen 
zugebracht und hauptsächlich auf den in vieler 
Hinsicht merkwürdigen Felsen. Gleichwie für die 
Geologen Prof. Forchhammer ein sicherer Füh- 
rer war, so hatten dieBotaniker an Pastor Fren- 
chen und Dr. Mackeprang gute Wegweiser. 
Von den bemerkten Gewächsen dürfte die Anfüh- 
Yung folgender genügen: Aira caryophyllea, Orchis 
Maculata, latifolia, militaris (verblüht), Platanihera 


204 


chlorantha, Gymnadenia conopsea, Herminium Mo- 
norchis, Corallorrhiza, Cephalanthera pallens, rubra, 
Epipactis atrorubens, Neottia, Salix lanceolata, Hip- 
popha& rkammoides, Serophularia aqualica, Ajuya 
reptans, Primula elatior, acanlis, Galium Moiluyo, 
Filago germanica, Cirsium, lanceolatum v. nemorale, 
Scandix Peeten, Caucalis daucoides, Vieia tenuifolia, 
Arabis arenosa, Ranunculus Philonotis, Equisetum 
Teimateja, Neckera crispa ce, fr.u.s. w. Am Abend 
des 11. tvat die Geseilschaft die Rückreise nach 
Copenhagen an, wo die Ankunft am Morgen des 
12. zeitig erfolgte, nach welcher erst die Versamm- 
lung als vollkommen aufgelöst betrachtet werden 
konnte, 
1. Botanische Notizen. 

In einer in dem Journal de Pharmacie, De- 
cember 1840 p. 751. mitgetheilten Abhandlung über 
die Rolie, welche die Blüthendecken bei dem Acte 
der Befruchtung spielen, sucht Fermond zu zei- 
gen, dass, den» Ansichten der Schriftsteller entgegen, 
welche die Blüthendecken bisher nur als schützende 
Nebenorgane der Befruchtungstbeile zu betrachten 
sich begnügten, die Befruchtung sehr häufig erst 
nach dem Oeffnen der Blüthe vor sich gehe, und 
dass die Blüthendecken in vielen Fällen die Be- 
fruchtung vermitteln. 

Seit längerer Zeit batten die Botaniker mit 
Linne, welcher zuerst die zur Befruchtung noth- 
wendigen relativen Stellungen der verschiedenen 

‚Organe der Blüthe erkannte, ‚wahrgenommen, dass 


205 


die Staubgefässe gewöhnlich länger seyen als der 
Griflel, und daher der aus den Antheren geschüt- 
tete Pollen, vermöge seines eigenen Gewichts auf 
dieNarbe falle. In den Fällen, wo die Staubgefässe 
kürzer waren, hatte Linne bemerkt, dass die Blüthe 
sich umkehrte und sich mithin dann in der für die 
Befruchtung günstigsten Lage befand. Als ein na- 
türlich nothwendiges Verbältniss bot sich bei den 
einhänsigen Pflanzen dar, dass die männlichen Blü- 
then fast immer über den weiblichen stehen, allein 
es blieb noch zu erklären übrig, wie die Befruch- 
tung in einigen abnormen Fällen, wenn nämlich 
die verschiedenen Theile der Blüthe von dem so 
eben ausgesprochenen Gesetze abzuwreichen sehei- 
nen, stattfinde. Zu dergleichen Ausnahmen gehören: 
die Stellung mancher Staubgefässe, welche, anstatt 
an der dem Pistill zugekehrten Seite, sich nach 
aussen öffnen, oder anderer, die anstatt länger zu 
seyn als der Griffel, wenn die Blüthe aufrecht steht, 
kürzer sind, während demungeachtet die Befruch- 
tung stets glücklich erfolgt. Bier begnügte man 
sich nun mit der Erklärung , dass der Wind oder 
Insekten den Pollen auf die Narbe brächten und 
so die Befruchtung vermittelten. 

Es Jässt sich nicht in Abrede stellen, dass eine 
solche Erklärung weder natürlich, voch philosophisch 
ist, und dass unbezweifelt eine andere vorliegt, 
welche dem Geiste mehr zusagen und auf leicht 
zu beweisenden Thatsachen ruhen muss. Die erste 
hierauf bezügliche Beobachtung hat Fermond in. 


206 


der Familie der Irideen gemacht, deren Antheren 
bekanntlich nach aussen aufspringen, und deren 
den 3 Staubgefässen entsprechende Kelchblätter 
mit Sammelhaaren (poils eollecteurs) versehen sind, 
auf welche der Pollen fäll. Nach der bis jetzt 
herrschenden Ansicht kann also hier nur der Wind, 
indem er die Blume bewegt, oder Insekten, die Be- 
fruchtung möglich machen. DieBlüthe der Ipomaa, 


weiche aufrecht steht, befindet sich, weil der Grif- 
tel länger als die Staubfäden sind, in einer für die 
Befruchtung ungünstigen Stellung; ebenso die Blü- 
then von Conrolrulus, Hibiscus und im Allgemei- 
nen aller Pflanzen aus der Familie der Malraceen. 
Nichts destoweniger werden ihre weiblichen Organe 
vollkommen befruchtet. Der Verf. sucht zu zeigen, 
dass ein natürlicheres Mittel als Wind und Iusek- 
ten hiebei im Spiele ist. 

Seine ersten Beobachtungen machte er an der 
Gatiung Iris, stelite sich dabei zugleich die Frage, 
ob die Befruchtung hier erfolge, wenn die Blüthe 
nicht (durch den Wind) bewegt und die Insekten 
davon abgehalten würden, und fand, dass dieselbe 
bejabet werden müsse. Bekanntlich befindet sich 
auf jedem der 3 (innern) blumenblattartigen Kelch- 
blätter ein Streifen von Sammelhaaren, auf jedem 
dieser Blätter ruhet ein nach aussen sich öffnendes 
Staubgefäss und auf letzterem die Narbe. Beim 
Aufspringen der Antheren gelangt der herausfal- 
lende Pollen auf die Sammelhaare. Bald nachher 
richten sich die mit dem Pollen beladenen Kelch- 
blätter auf, krümmen sich gegen die Mitte der 
Blüthe bin, und schütten so den Pollen auf die 
Narben. In dieser Stellung verharren die Kelch- 
blätter. denn in der verwelkten Blüthe sieht man 
je ein Staubgefäss und eine Narbe von einem der- 
selben umsehlossen. Der Zweck der Sammeibaare 


207 


scheint kein anderer zu seyn, als die Zerstrenung 
des Pollen zu verhindern. 

Was bier von der Iris gesagt wurde, gilt auch 
ohne Ausnahme für die Gattungen Sisyrinchium, 
Moreu und unbezweifelt für noch viele andere, 
die der Verf. keiner Prüfung unterwerfen konnte. 
Uebrigens findet diese Einwickelimg CGineconvolutio) 
vicht bloss in der Familie der Irideen statt. Jpo- 
mea und einige Arten der Nyctago theilen die- 
selbe Eigenschaft, und bei näherer Untersuchung 
finden wir, dass sie gleichfalls zum Zweck der 
Befruchtung vorbanden ist, denn die Staubgefässe 
sind hier kürzer, als der Griflel, damit aber bier 
die Befruchtung sicher erfolge, wird der Griflel 
durch die Einrellung der Blumenkrone gezwungen, 
sich zu krümmen, denn oft erreicht die Krone wäh- 
rend ihrer Bewegung den Griflel nicht, und dieser 
steht frei nnd aufrecht mitten zwischen der ge- 
krümmten Krone. 

Die Gattung Conrolvulus hat, gleichwie Ipo- 
mea, aufrechte Blüthen und Staubfäden, welche 
kürzer sind als der Griffel. Nachdem ihre Anthe- 
ven aufgesprungen sind, drehet sich die Krone beim 
Welken s siralig und schliesst den Griffel völlig ein; 
später löst sich dieKrone an ihrer Basis ab, gleitet 
bei dem geringsten Winde dem Griflel entlang ber- 
unter, und während dieser Zeit kann die Narbe 
von den auf der Krone abgelagerten Pollenkörn- 
chen aufnehmen. Dieselbe Erscheinung bietet auch 
Ipomea dar. 

Bei den Malvaceen muss die Befruchtung auf 
eine ähnliche Weise vor sich gehen, denn ihre 
zahlreichen Staubgefässe sind gleichfalls kürzer als 
der Stempel, befinden sich also in einer für die 
(directe) Befruchtung ungünstigen Lage. Des Mor- 
gens nämlich, bald nachdem sich die Blüthe ent- 
faltet und die Kronblätter sich ausgebreitet haben, 
streuen die Antheren mit einer ihnen eigenen 
Schnellkraft den Pollen so weit um sich her, dass 


208 


derselbe selbst zum Theil über den Aussern Saum 

der Krone hinausfällt. Abends richten sich die 

Kronblätter so weit gegen die Mitte der Blüthe 

auf, dass der auf ihnen Jagernde Pollen mit den 

Narben in Berührung kommen kann, ja, damit die 

Befruchtung ganz sicher erfolge, drehen sich die 

meisten dieser Kronen spiralig und schliessen die 

Narben vollkommen ein, wie z. B. bei Hibiscus, 

Sida, Althwa, Malca etc. Aın folgenden Norgen 

beginnt dasselbe Spiel wieder, und dauert so lange 

fort, bis die Krone abfällt. 

Bis jetzt glaubten alle Schriftsteller, dass die 
Befruchtung vor und während der Anthesis erfolge, 
allein, wie man hier sieht, tritt sie fast immer 
nachher ein. 

Diese verschiedenen Beobachtungen führen uns 
anf eine natürliche Weise zu der Idee, dass eine 
der genannten 'Thatsachen Wichtigkeit genug be- 
sitze, um als Merkmal zur Anordnung der Gattun- 
gen und vielleicht auch der Familien zu dienen, — 
diess ist nämlich die Einrollung der Blumenkrone. 

Aus diesen Erfahrungen, die auch auf andere 
Familien ausgedehnt zu werden verdienen, zieht 
der Verf. folgenden Schluss: 

1) Die Befruchtung erfolgt sehr häufig erst nach 
dem Oeflnen der Blüthe. 

2) Die Blüthendecken können als vermittelnde Or- 
gane der Befruchtung betrachtet werden; bei 
den meisten Irideen, Ipomaa, Nyetago wird sie 
durch die Einrollung der Blüthendecke, bei 
den Conrolvulus, den Malraceen durch eine 
der Einrollung sich sehr nähernde Bewegung 
der Blumenkrone begünstigt. 

3) Der Zustand der Einrollung der Blüthendeeken 
scheint mir ein hinreichend sicheres Merkma 
zur vortheilhaften Anwendung bei der Anord- 
nung der Gattungen und vielleicht auch der 
Familien zu liefern. 


(Hiezu Literber, Nr. 2.) 


Flora. 


Nr. 14. 


Regensburg, am 14. April 1841. 


— —— —— 


Seine Majestät der König Fried- 
rich August von Sachsen haben 
allerhuldvollst geruht, das Diplom als 
Ehrenmitglied der königl. bayerischen bo- 
tanischen Gesellschaft anzunehmen, und 
dafür in einem eigenen, an den Präses 
derselben Hofrath v. Martius gerichte- 
ten Handschreiben Allerhöchstihren Dank 
und die gnädigste Versicherung ausge- 
drückt, dass Allerhöchstdieselben Sich 
mit Vergnügen den Mitgliedern derselben 
beigezählt sehen. Zugleich fügten Se. 
Majestät, als ein Zeichen Allerhöchstihrer 
Theilnahme an der Förderung der Zwecke 
der Gesellschaft, ein Prachtexemplar der 
Icones Flor& Germanicz et Helveticae 
auctore Reichenbach für die Bibliothek 
derselben bei. Diese Beweise der Aller- 
höchsten Huld eines hochherzigen, die 


Wissenschaft durch Sein eigenes erhabe- 
Flora 1841. 14. 11) 


210 


nes Beispiel fördernden deutschen Mo- 
narchen werden nicht nur von dem enge- 
ren Kreise der Gesellschaft , sondern 
überhaupt von allen Gebildeten wit der 
freudigsten und daukbarsten Theilnahme 
vernommen werden. 


1. Original- Abhandlungen. 


Ucher einige im Oldenburgischen vorkommende Ge- 
wrächse; von Apotheker Böckeler in Varel. 


1. Gnaphalium nudum Hoffm. — Längst da 
von überzeugt, dass Cultur-Experimente das besste 
Mittel sind, über die wahre Qualität zweifelhafter 
Pflanzenarten sich Aufschluss zu verschaflen, ziehe 
ich zu diesem Zwecke solche Gewächse der hiesi- 
gen Gegend in meinem Garten. — Diese Prüfung 
habe ich auch mit Gnaphalium nudum und einigen 
andern der nachfolgenden Pflanzen vorgenommen, 
und da der Erfolg auch für Andere einiges Ir 
teresse haben möchte, so will ich denselben hier 
mittheilen. — Es ist bekannt, dass Ehrhart, 
der erste Auffinder des Gnaphalium nudum, und 
Hoffmann, der dasselbe in seiner Flora auf 
stellte, hinsichtlich seiner Selbststänuligkeit zweifelt 
haft waren. Da die Pflanze, wie es scheint, nicht 
weit verbreitet ist, so wurde sie erst uach langer 
Zeit wieder beobachtet und namentlich nabm Hr: 
Hofratı Reiechenhach in der Fl. exeursor. das 
Artrecht für sie in Anspruch, Vor mehreren 


211 


Jahren fand ich dieselbe Pflanze hier in abgelas- 
senen Fischteichen, und theilie in der Flora (1836 . 
p- 364.) über sie einige Notizen mit. Wegen der 
recht abweichenden Blattform, die hier die Pflanze 
regelmässig zeigte, und des völligen Mangels eines 
wolligen Ueberzuges hielt ich sie damals von dem 
Gn. uliginosum specifisch verschieden, und wurde 
in dieser Ansicht noch mehr bestärkt, als ich ein 
Jahr später das erstere in einem andern Teiche, 
auf reinem Sandboden, in sehr grosser Menge 
fand. Die Pflanze war hier höchst entwickelt, 
bildete Rasen bis zu einem halben Fuss Durch- 
messer; es gelang mir aber nicht, unter der grossen 
Zahl der geprüften Individuen auch nur eines zu 
finden, was auf einen Uebergang zu dem@n. uligi- 
nosum, das ebenfalls in riesigen Exemplaren an 
demselben Ort sich vorfand, hingedeutet hätte. — 
Dennoch habe ich vier Generationen durch Aus- 
saat geprüft, und in der 'That war eine so lange 
Prüfung erforderlich, um mir die Ueberzeugung 
zu verschaffen, dass das Gn. nudum eine Abart 
von Gn. uliginosum sey, die besonders ihre Nackt- 
heit ziemlich hartnäckig beibehält. In gutem Gar- 
tenboden — aber auch in reinem Quarzsande, 
wenngleich hierin seltener — nehmen die Blätter 
mehr oder weniger die Form derer des uliginosum 
an, und den Stengel fand ich, wenn auch nur 
selten, mit einem dünnen Pilze bekleidet. 

2. Lamium ineisum W. Durch die obersten 
Blätter, deren Grundform die Herzform ist, die 

02 


212 


eingesehnitten-gekerbt und kurz und breit gestielt 
‚sind, ist dieses Lamium so ausgezeichnet, dass 
man es, selbst in einiger Entfernung, auf den ersten 
Blick erkennt. Die Blätter einer Frühlingsform 
sind nicht selten breiter als lang, die der Sommer- 
form stets länger als breit. Ausser den Blättern 
bieten auch noch die Blüthen sehr gute Merkmale 
dar. Eine Vergleichung derselben mit denen des 
Lamium purpureum ergab folgende constante Ab- 
weichungen. Bei L. incisum ist die Röhre fast 
gerade und an der Basis etwas erweitert, oder 
gleichweit; der Rachen ist kugelig, die Oberlippe 
steht aufrecht. Die Korolle des L. purpureum hat 
dagegen eine schiefe und unten verengerte Röhre, 
der Rachen ist nicht rand aufgeblasen, sondern ver- 
engt sich allmähliger in die Röhre, und die Ober- 
kppe ist mehr oder weniger über den Schlund ge- 
neigt. Die Länge der Kelchzähne, die Grösse der 
Blüthen, das Verhältniss der Weite der Röhre zu 
der des Kelches weichen ab, — Vor einigen Jah- 
ren fand ich im Mai (1840 blühete es im April) 
das L. incisum in der Nähe des hiesigen Strandes, 
auf Thon- und auch auf Sandboden an Gräben, 
in grosser Menge und zum Theil schon mit reifen 
Samen, so dass ich meine Culturyersuche, zu wel- 
chen mir bis dahin nur eine geringe Quantität zu 
Gebote stand, mit einer grossen Menge fortsetzen 
konnte. Sämmtliche Pflanzen nun, welche ich auf 
diese Weise erhalten habe, stimmen in der Form 
der verschiedenen Theile mit einander ziemlich 


213 


genau überein und sind in der Hauptsache der 
Mutterpflanze ganz ähnlich; sie sind grösser, die 
Blätter grösser, runzlicher, alle Theile etwas stär- 
ker behaart; aber die obersten Blätter und die 
Blumen haben die sie auszeichnende Form und 
Beschaffenheit beibehalten. Bei einigen Exemplaren 
sind die Einschnitte der Blätter weniger tief, und 
diese überhaupt denen des L. purpureum einiger- 
ınassen ähnlich; man erkennt jedoch in solchen 
Fällen die Pflanze sogleich an der Beschaflenheit 
der Korolle. — Ende Juli besuchte ich den Ort 
wieder, an welchem ich die Pflanze im Frühjahre 
gefunden hatte, und traf sie dort auch in einer 
zweiten Generation an. Auch hier zeigte sie sich 
nur durch eine bedeutendere Grösse in allen Thei- 
len und durch eine deutlicher ausgeprägte Herz- 
form der Blätter von der Frühlingsform verschie- 
den. — Hr. Hofraih Koch sagt in Deutschl. Flora, 
dass die Haarleiste (ich fand einen Ring, der aus 
einer sehr dünnen, in feine Läppchen zerrissenen 
Haut bestand), welche man bei L. purpureum in 
der Biumenröbre findet, dem L. incisum fehle. 
Diese. Angabe habe ich bei der hiesigen Pflanze 
nicht bestätigt gefunden. Bei der Frühlingsform 
und bei der aus dem Samen dieser erhaltenen 
Pflanze habe ich die Leiste immer gefunden; der 
Sommerform aber feblt sie oft. — Die in Deutsch- 
lands Flora ausgesprochene Vermuihung, dass das 
L. incisum in das verwandte purpureum nicht 
übergehen werde, wird also durch meine Versuche 


214 


bestätigt. —. Noch will ich bemerken, dass kleine 
Exemplare des L. incisum vernale mit einem Exem- 
plar des L. hydridum Vill, von Bex, welches ich 
in der Flora exsiceata besitze — soweit mit Einem 
Exemplar Vergleichungen sich anstellen lassen — 
genan übereinstimmen. Einige Weihe’sche Ar- 
ten mücbten ebenfalls bei der forma vernalis, die 
in der Blattform eine ziemlich grosse Mannichfal- 
tigkeit zeigt, unterzubringen seyn. 

3. Lamium intermedium Fr. Auch diese, hier 
auf Aecckern nicht selten vorkommende Pflanze 
muss ich nach meiner bis jetzt darüber gemachten 
Erfabrung für eine ausgezeichnete Art halten. Frei- 
lich habe ich sie erst ein Jahr im Garten geprüft, 
jedoch bat sie sich hiebei höchst beständig gezeigt. 
— Die Form der obersten Blätter ist es haupt- 
sächlich, was diese Art auszeichnet und wodurch 
sie sich von den übrigen deutschen Arten hinrei- 
chend unterscheidet. Sie sind herz-nierenfürmig, 
stets breiter als lang und die der obersten Quirle 
durchaus stiellos. Der Rand der Blätter ist (wie 
bei L. amplexicaule) gekerbt, die Zähne sind sehr 
breit und stumpf; nicht selten ist die Blattfläche 
durch zwei tiefere Einschnitte schwach dreilappig- 
Die Blame ist fast ganz so beschaffen, wie bei L. 
incisum. Die Oberlippe steht auch hier aufrecht, 
der Rachen ist kugelig, die Röhre lang, gerade, 
zuweilen aber auch gekrümmt, die Basis derselben 
ist bald verengert, bald gleichweit, zuweilen auch 
erweitert. Eine Röhrenleiste fand ich bei dieser 


nur selten. — Von dem L. purpureus und auch 
von L. amplexicaule muss man das ülermedium 
schon hinlänglich verschieden finden, wenn man 
auch nur die Blattform dieser drei Arten genau 
ins Auge fasst; näher aber stelrt es dem Z. inei. 
sum, wie das auch schon Hr. Hofrath Koch in 
Deutschl. Flora erwähnt hat. Die Frage, wie sich 
die beiden letztern unterscheiden, ist in Betrefl 
des _L. ineisum westivale leicht zu beantworten: die- 
ses hat herzförmige Blätter, die länger als breit, 
jenes herz-nierenförmige, die breiter als lang sind. 
Was nun das L. ineisum vernale anlangt, so ist 
dieses von dem inlermedium im Habiius so auf- 
fallend verschieden, dass man bei oberflächlicher 
Betrachtung wohl nicht leicht nach Unterschei- 
dungsmerkmalen fragen möchte; demmoch ist die 
Beantwortung der obigen Frage hier nicht ganz 
so leicht, wie bei der andern Ferm. Lamium in- 
eisum vernale ist viel ästiger und in allen Theilen 
viel kleiner als L. intermedium. Die Quirle stehen 
hei dem erstern in der Regel gelrängt an der 
Spitze des Stengels, während sie bei dem andern 
ziemlich entfernt sind. Die Blätter des obersten 
Ouirls sind bei beiden sitzend; dagegen sind die 
des zweiten Quirls bei. incisum deutlich gestielt, 
während diese, und selbst die des dritten in der 
Regel, bei dem intermedium völlig ungestielt sind 
und den Quirl mit ihrer breiten Fläche umfassen. 
Bei der Frühlingsform des L. ineisum sind die 


Blätter, wie schon gesagt, oft breiter als lang und 


216 


auch In der Form anf den ersten Blick von denen 
des intermedium oft nicht sehr verschieden; allein 
bei genauer Prüfung findet man bei der ersten 
doch nar eine Herzform und Abänderungen dieser, 
die nicht in das Nierenförmige gehen; sie sind 
mehr zugespitzt, der Ausschnitt an der Basis ist 
viel seichter, und daher fehlen daselbst die bei- 
den runden Lappen, die man bei der andern Art 
findet, Die Blätter der letztern sind oft, wie schon 
erwähnt, mit zwei tiefern Einschnitten verseben, 
bei dem L. incisum sind dagegen vier vorhanden. 
Die Blaitzähne der einen sind abgerundet - stumpf, 
die des L. incisum etwas stumpf - zugespitzt. Bei 
dieser (der Frühlingsform) fand ich die Röhren- 
leiste immer, bei jener unter dreissig Blumen nur 
in einer. 

4. Juncus nigritellus Don. Im verflossenen 
Jahre erhielt ich von Hrn. Dr. Koch in Jever 
ein Pflänzchen aus der dortigen Gegend, bei des- 
sem Anblick mir sogleich eine grosse Aehnlichkeit 
zwischen demselben und einem Bilde des Juncus 
nigritellus auffiel, welches ich kurz vorher in 
Sturm'’sFlora erhalten und genau betrachtet hatte. 
Das erhaltene Exemplar wurde nun alsbald mit 
der vortrefflichen Abbildung und auch mit einer 
Mittheilung über J. nigritellus von Hrn. Prof. 
Koch in der Flora verglichen — und gänzlich 
übereinstimmend mit beiden gefunden, Als ich 
darauf in meiner Sammlung den J. supinus be- 
trachtete, fielen mir unter den vorhandenen so- 


217 


gleich zwei schwarzköpfige, schlanke, 7 und 10” 
lange Exemplare auf, die vor mehreren Jahren 
einer meiner Zöglinge in der Umgebung meines 
Wohnortes gesammelt hat, und auch diese gaben 
sich durch die Form der Kapsel und den ganz 
eigenthümlichen Habitus als J. nigritellus zu er- 
kennen. — Mein Vorhaben, die Pflanze hier wie- 
der aufzusuchen, konnte ich im verflossenen Jahre 
nicht ausführen; dagegen hat Hr. Dr. Koch sie 
bei Jever genau beobachtet. Von demselben er- 
fuhr ich nun, dass die Zahl der Antheren bei die- 
ser Pflanze nicht constant sey, indem neben 6, 
auch 3, 4 und 5 vorkämen, und dass ihm daher 
dieselbe als Species zweifelhaft sey. Bei einigen 
zu gleicher Zeit erhaltenen Exemplaren fand ich 
die Zahl der Filamente allerdings unbeständig; 
dennoch konnte ich damals jenen Zweifel nicht 
theilen. Durch die Güte des Hrn. Dr. Koch er- 
hielt ich nun noch ein Exemplar des Juncus supi- 
nus, welches beweist, dass auch dieser mit 4 und 
6 Antheren vorkommt (eine Abweichung, die kürz- 
lich auch anderwärts beobachtet worden ist), so- 
wie auch den J. nigritellus mit reifen Kapseln in 
grosser Anzahl. Bei genauer Betrachtung die- 
ser Fruchtexemplare fand ich die Kapsel in der 
Regel kurz, breit und oben eingedrückt, nicht 
selten aber auch — wie sie bei J. supinus in der 
Regel ist — länglich und nicht eingedrückt, zu- 
weilen selbst etwas zugespitzt. -—— Fasst man nun 
diese Thatsachen zusammen und bedenkt noch, 


=18 


dass auch bei J. supinus nicht selten eine einge- 
drückte Kapsel vorkommt, so kaun man über den 
dem J. nigritellus gebührenden Rang wohl nicht 
linger in Zweifel seyn. — Auflallend ist es, dass 
“diese Pflanze an den früher aufgefundenen Stand- 
örtern sich weit beständiger bis jetzt gezeigt hat, 
als bier, und dass ein Zurückschreiten zur Stamm- 
form bei ihr, wie es biernach scheint, nur in nörd- 
lichen Gegenden stattfindet. Das von Fries in 
der Beurtbeilung von Koeh’s Synopsis (Flora — 
18149 — Literaturbericht Nro. 4.) in Bezug auf J. 
nigritellus Gesagte, lässt wohl kaum daran zweifeln, 
dass der daselbst erwähnte Juncus supinus 8. Nov: 
Fl. Suee. mit unserer Pflanze wirklich identisch 
soy, und dass sie auch in Schweden, da Fries 
sie als Varietät nimmt, sich unbeständig gezeigt habe. 
5. Nasturtium mierophylium Benngh. und sü- 
folium Rehb. (Rchb. Icones Fi. German. 4360, und 
4361) Bei keiner andern Pflanze möchten wohl die 
beiden Gegensätze, ein trockner oder mässig Näs- 
ser Standort und der in tiefem Wasser eine grüs- 
sere Veränderung im Aeussern derselben hervor- 
bringen, als bei Nusturtivum offieinale. Das nicht 
selten 2° grosse N. mieropkyllum — welches man 
in dieser Zwergform mit einer blühenden Carda- 
nine alpina nieht unpassend vergleichen könnte, 
indem bei ihr die übrigen bis auf das runde oder 
längliche Kindblättchen oft fehlen — und das N. 
söifolium, welebes bei Dresden nach der Flora ex 
eursorja eine Länge von 12 — 18° erlangt, sind 


219 


Produete dieser verschiedenen Localitäten und die 
Endformen Einer Species. — Dass das N. miero- 
phyllum eine Localform vonN. offücinale ist, daran 
möchte wohl kaum gezweifelt werden, da, wenn 
auch dieNatur selbst auf andere Weise nicht deut- 
lich genug hiefür spräche, die Abweichungen der- 
selben von dem N. offieinale doch zu unwerthig 
sind, um eine selbstständige Art zu begründen. 
Das N. siifolium ist dagegen durch seine Sü foliola 
von dem N. offiicinale so auflallend verschieden, 
dass man über dieses eine andere Ansicht wohl 
hegen könnte, wenn man nicht auch bezüglich die- 
ser in der Natur selbst die Beweise für die Un- 
richtigkeit solcher Ansicht fände. — Vor zwei Jah- 
ren war ich genöthigt, mich am Ufer der Hunte, 
in der Nähe des Ausflusses derselben in die We- 
ser, einige Stunden aufzuhalten, und ich benutzte 
diese Zeit dazu, die dort vorkommenden Pflanzen 
zu betrachten. Unter diesen war es besonders das 
N. officinale, welches meine Blicke auf sich zog, 
indem es in den mannichfaltigsten Formen vorkam. 
ls zog sich von trockenen Uferstellen bis in den 
Fluss selbst hinein, und ich hatte nun Gelegenheit, 
diese Pflanze auf einem kleinen Raume nicht allein 
von der oben bezeichneten Zwerggestalt des N. 
Mierophyllum bis zur völlig ausgebildeten Stamm- 
form (dem offieinale) stufenweise zu verfolgen, son- 
dern ich fand auch an solchen Stellen, die nur 
zur Zeit der Fiuth unter Wasser gesetzt werden, 


wiederum unverkennbare Ücbergangsformen von 


220 
dieser zu der des siifolium. Das letztere stand 
iin Flusse selbst, in der Nähe des Ufers; der 
Stengel war aufrecht und hatte sich, bei noch nicht 
völliger Entwicklung der Fructificationstheile, etwa 
anderthalb Fuss über den damaligen Wasserstand 
erhoben. Ein Exemplar von diesem Standort stimmt 
hinsichtlich der Form der Blättehen genau mit einem 
soleben, weiches ich aus der Gegend von Dresden 
besitze. — Das N. microphyllum tand ich schon 
früber häufig am Weserufer, wobei ich u. a. auch 
Gelegenheit hatte zu bemerken, dass die Wurzel- 
fasern in den Blattwinkeln, die man dieser Form 
abgesprochen hat, deunoch oft vorbanden sind. 
6. Scirpus trigonus Roth. — Sc. Durvalii 
Hoppe? Gegen die Annahme, Roth habe unter 
Scirpus trigonus den Sc. Duvalii begriffen, wie 
solche von Hrn. Prof. Nolte in Novit. Fl. Holsat. 
ausgesprochen und auch von Hrn. Hofrath Koch 
in der Synopsis getheilt wird, erlaube ich mir 
meine Zweifel auszusprechen. Dass Roth unter 
seiner Pflanze den Seirpus triqueter L. und nicht 
diejenige verstanden, welche Hr. Prof. Hoppe bei 
Sturm unter dem Namen Seirpus Duvali abbil- 
den liess, scheint mir nicht undeutlich aus Rotb’s 
ältern Werken bervorzugehen. Höchstwahrschein- 
lich muss Einem dieses schon werden, wenn man 
Roth’s Ansichten und Irrungen in Betrefl des 
Scirpus triqueler und pungens verfolgt. — Roth 
fand am Weserufer bei Eisfleth einen Scirpus und 
beschrieb ihn in den Beiträgen zur Botanik (1782 


221 


pag. 5. als Seirpus triqueter L.? so deutlich, dass 
man darin die Linnesche Pflanze dieses Namens 
nicht verkennen kann. Noch genauer, hiusichtlich 
der Beschaffenheit des Halms, beschrieb er dieselbe 
Pflanze im Tentamen Fl. German. Tom. IH, (1789). 
In diesem Werk wurde der Sc, pungens als Se. 
mucronalus aufgeführt; später aber lernte Roth 
den Sc. mucronalus L. kennen, und nun gab er 
seiner Pflanze dieses Namens, da der Halm der- 
selben seinem strengen Begriffe nach dem Aus- 
druck iriqueter besser entsprach, und da Linne 
überhaupt in der Wahl dieses Ausdrucks für seinen 
Sc. triqueter nach Roth’s Meinung einen argen 
Missgriff gemacht, und ihn selbst dadureb zu Fehl- 
griffen veranlasst hatte, den Namen Seirp. triqueler, 
und taufte die nun namenlose L inne sche Pflanze: 
Seirpus trigonus. In den neuen Beiträgen zur Bo- 
tanik (1802) setzte Roth „die drei sehr nahe ver- 
wandten Arten” — Se. frigonus, triqueler (pun- 
gens) und mueronatus L. auseinander. Wenn nun 
gleich in diesem Werk der Se. trigonus als trique- 
ter L. nicht so treu dargestellt ist, als in den bei- 
den obengenannten ältern, so spricht Alles, was 
der Verfasser auf pag. 86. — 9%. desselben Werks 
über die genannten Pflanzen im Allgemeinen sagt, 
doch hinreichend dafür, dass er das „triyuweter” 
mit „‚irigonus” vertauschte und nicht Hoppe's 
Pflanze vor sich hatte. Ich kann nicht glauben, 
dass Roth Pflanzen wie Sc. Duvalii und pungens 
sollte sehr nahe verwandt gefunden haben. Auch 


22% 
müsste man bei obiger Ansicht schon annehmen, 
dass er den Sc. trigreter L., den er früher doch 
sehr wohl kannte, und der ganz in der Nähe sei- 
nes Wohnortes in Menge vorkommt, später gänz- 
lich aus den Augen verloren, oder gar mit dem 
Se. Duralii confundirt hätte. Dass das erstere 
aber nicht der Fall war, geht aus pag. 89. und 
90. der neuen Beiträge hervor, und eine solche 
Confusion kann man Roth nicht zutrauen. Zu 
Scirpus trigonus citivte Roth (n. B. p. 90.) eine 
sehr treue Darstellung des Sc. triqueter L., näm- 
lich die des Tentam. Fl. German. T. N. — Bei 
Beschreibung des Se. triqueter für das Manuale 
bequemte Roth sich, den Linneschen Trivial- 
namen wieder aufzunehmen, konnte sich aber von 
dem „[rigonus” als terminus nicht trennen, obgleich 
dieser Ausdruck, besonders wenn man ibn auch 
zur Bezeichnung des Halms bei Sc. Duralii ge- 
braucht, für jenen weit unpassender ist, als der 
von ihm verworfene — Wäre Nolte's Ansicht 
die richtige, so würde Roth im Manuale die 
Pflanze höchst wahrscheinlich, und mit Recht, nicht 
Sc. Duralii, sondern trigonus genannt haben. Dass 
Roth den Sc. Duvalii als solchen in der hiesigen 
Gegend gar nicht gefunden hat, obgleich er auch 
in der Nähe von Vegesack vorkommt, dafür spricht, 
dass er im Manuale als Fundort für denselben nur 
kegensburg anführt. — Auch bei Elisfleth kommt 
diese Pflanze vor, aber es findet sich auch der 
Seirpus triqueter L. in der Nähe dieses Orts. 


D IHR 


ur 


I. Botanische Notizen. 


1. Splachnum wurceolatum (vergl. Flora 1839 
p: 717) ist neuerlichst von Hen. Dr. Koch bei 
Jever aufgefunden worden. Auch das, für Dentseh- 
lands Flora neue Orthotrichum pulchellum Hook. 
wurde ebendaselbst von demselben Botaniker ad 
arbores campestres entdeckt, so wie in derselben 
Gegend auch Gymnostomum Heimü vorkommt. 

2. Das von Linne in Plora lapponica Tab. AH. 
fi. 5. abgebildete Cypripedium butbosim  (Calyjıso 
borealis Salisb), welches von Rudbeck schon 
als Orekis lapponum bezeichnet, in spätern Zeiten 
aber nicht wieder gefunden und desswegen von 
Wahlb. in seiner Flora lapponica nicht aufge- 
nommen wurde, ist von dem fleissigen Laesta- 
dius in Kemi Friesiandie aufs Neue wieder ent- 
deckt worden. 

3. Dass, wie schon früher gemeldet, Braya 
alpina auch in Lappland gefunden worden sey, 
hat sich durch neuere Nachrichten vollkommen 
bestätigt. Sie wächst jedoch dort nicht in den 
höchsten Alpen, sondern in subalpinen Gegenden 
an Bächen, wesswegen sie auch als varietas ris ula- 
vis bezeichnet wird. 

4, Schmidtia utrienlosa Prest (Flora 1810 1. 
Tab.1), eine nicht minder seltene Pflunze Bühmens, 
Ist nun auch in Norwegen an ausgeirockneten 
Flussufern entdeckt worden. 

5. Die kryptogamische Flora des Harzes er- 
freut sich fortwährend interessanter Zuwiüchse, 
Zu der schon vor einigen Jahren bei Blankenburg 
gemachten Entdeckung des Desmalodon flerifolius 
Hmp., welchen Bridelunter Triechostomum aufführte, 
Tooker und Taylor aber als ein Didymodon 
abbildeten, gesellt sich nun die des Gymnostonum 
Donnianum Sin., welches Bridel eine planta pul- 
chella erarissimis nennt, und von Hooker als ein 
curious little plunt bezeichnet wird, und das Ur. 


224 


Apotheker Hampe im verflossenen Herbste am 
Harze auffand. Neu nicht nur für die Flora des 
Harzes, sondern auch für die Deutschlands sind 
ausserdem noch die beiden daselbst entdeckten Flech- 
ten: Verrucaria clopima Wahlenb. und Opeyrapha 
petraea Achar. 


I Anzeigen. 

1. Heute wurde an die Subscribenten ver- 
sendet: Reichenbach, Ludw., Icones flor@ ger- 
manice. Tom.V.Decas 1. 2., enthaltend den gröss- 
ten Theil der Abbildungen der Familie der Ru- 
taceen (die Gattungen Callitriche, Euphorbia, Mer- 
curialis, Ruta). Es schliessen sich ferner die 
Malraceen und Geraniaceen an. 

Leipzig, 4. März. Fr. Hofmeister. 

2%. Bine sich für öffentliche Anstalten eignende, 
nach dem Linnedschen Systeme geordnete Pflan- 
zensammlung wird zum Verkaufe angeboten. Die- 
selbe enthält über 14,800 Pflanzenspecies in fast 
18,000 grösstentheils mit grosser Sorgfalt und charak- 
teristisch eingelegten Exemplaren aus allen fünf 
Welttheilen, den grössten Theil der Sieber’schen, 
Salzmann’schen und der Sendungen des würtem- 
bergischen Reisevereins und anderer Reisenden. 
Von sehr vielen Pflanzen sind Exemplare von mehreren 
verschiedenen Standorten und Formen und ven vie- 
len auch kultivirte Exemplare derselben Art. Sämmt- 
liche Pflanzen, die Moose, Flechten und Schwänme 
nicht ausgenommen, befinden sich in weissem ge- 
leimten Papiere, Register Folio, sind durchaus 
von Wurmfrass frei, und überhaupt im bessten 
Zustande. 

Nähere Nachricht ertheilt die Redaction der 
Flora und bemerkt zugleich, dass bei demselben 
Besitzer eine sehr schöne Mineraliensammlung, aus 
4000 instruetiven Exemplaren bestehend, ebenfalls 
känfich zu haben ist. 


(Hiezu Beiblatt Nr. 4.) 


Flora 


Nro. 13. 


Regensburg, am 21. April 1841. 


N m 


I. Original - Abhandlungen. 


Botanische Beobachtungen über einige monocotyle- 
donische Gewächse;, von Prof. J. F. Tausch 
in Prag. 


1. Crocus vernus L. Unter den mannigfalti- 
gen Abänderungen des C. vernus der hiesigen Gär- 
ten, dje sich aber doch alle leicht erkennen lassen, 
kommen 2 Formen vor, die sich damit nicht ver- 
einigen lassen, als: 

€. pictus Tsch.: foliis linearibus eum flore 
Co:etaneis, spatha 2-phylla, corolle fauce nuda: laei- 
niis omnibus zequaliter lineato-pietis, stigmatibus 
€uneato -truneatis erenulatis stamina subsuperanti- 
bus, bulbo fibroso. 

Die Blume ist lichtviolett, am Grunde gelblich, 
und die Blumenblätter sind alle auf gleiche Weise 
mit 3 dunkleren Linien gestreift. 

©. semifasciatus Tsch.: foliis linearibus strictis 
cum flore coztaneis, spatha 2-phylla alba, corollse 
fauce nuda: laciniis exterioribus fasciato-pietis, In- 
terioribus obsolete lineatis, stigmatibus cuneato-dila- 


tatis crenulatis stamina exsuperantibus, bulbo fibroso. 
Flora 1811. 15. pP 


226 

Die Zwiebel ist sehr gross, die äusseren Häute 
derselben sind grob und geradetaserig. Die Wur- 
zei- und Blumenscheiden sind weiss. Die Blume 
ist weiss, die äusseren Blumenblätter sind mit 3 
breiten, violetten, kammförmig-gehedert-gezeichne- 
ten Bändern durchzogen, die inneren sind sehr 
fein liniet. Die Narben sind sehr dunkeffärbig. 
Der €. Biflorus Mitt. Red. Lil. t. 294. (non Bot. 
Dalmatice, qui €. Weldeni dieendus), der in Gär- 
ten unter dem holländischen Namen Silberlaken 
häußg vorkömmt, stimmt mit den beiden vorher- 
gehenden in dem nackten Schlunde und der 2- 
blättvigen Blumenscheide überein , ‚unterscheidet 
sich aber durch die ganzhäutige Zwiebel, durch 
steis gelbe Wurzel- und Blumenscheiden, dureh 
die äusseren fein violett-linirten, und die inneren 
ganz wngezeichneten weissen Blumenblätter, uni 
die fast linienförmigen Narben. j 

2. Veratrum album L. Aus Dresdner Gär- 
“ten brachte man hieher in den Gräflich-Salmir 
schen Garten ein V. album, welches im verflusse- 
nen Sommer blühte, und welches weder die von 
Clusius und Jaequin abgebildete Pflanze, die 
man jetzt mit allem Rechte für V. album L. gelten 
lässt, noeh das grünblühende Y. Lobelianum Bernlv 
zu seyn sebien. Diess war die veranlassende Ür- 
sache, die bisher gegebenen Charaktere derselben 
genauer zn prüfen, wobei sich ergab, dass die 
Darstellung von V. album und Lobeliunum selbst 
in den nenesten Werken, z. B. in Koch's Syno® 


227 


sis nicht einleuchtend genug, sey, und schon dess- 
halb Zweifel ervege, weil Koch Jacguins 
Abbildung von V. album wegliess, welche er, 
wie es scheint, gehörig unterzubringen sich 
nicht getraute, und weil er V. album auf 
den böhmisch - schlesischen Gebirgen vorkommen 
lässt, wo doch bekanntlich nur das V. Lobelianum 
wächst. Geht man auf Bernhardi’s Abhandlun- 
gen selbst zurück, so wird man auch nicht be- 
friediget, da man keine nähere Beschreibung der 
- Blumen mitgetheilt findet, und die nicht ganz richtig 
geordnete Synonymie vielmehr noch Zweifel über 
die wahre Erkenntniss dieser Art erregen könnte. 
Bernhardi suchte den Unterschied dieser Arten 
in dem Längenverhältnisse der Nebenblätter zu den 
Blumenstielehen und Blumen, welches Verbältniss 
aber äusserst wandelbar und gar nicht anzuwenden 
ist, da diese Arten mit aufsitzenden und sehr kurz 
oder lockerer gestielten Blumen vorkommen, und 
selbst bei V. zigrum L., wo die Binmenstielchen 
doch bedeutend länger sind, dieselben nicht immer 
in dem allgemein im Systeme angegebenen Längen- 
verhältnisse zu den Nebenblättern stehen, Auch 
die abgestutzten und schiefen Blattscheiden, die 
von Koch herausgehoben wurden, bewähren sich 
Bicht. Wenn man diese 2 Arten neben einander 
liegen hat, so kann man sie unmöglich für eine 
Art erklären, und doch ist es äusserst schwer, 
ausser der Blumenfarbe noeh einen anderen Cha- 
Yakter anfzufinden, Indessen glaube ich wenig- 


pP 2 


228 


stens an getrockneten Eixemplaren ein leicht er- 
kennbares Merkmal gefunden zu haben, wodurch 
sich diese beiden Arten auch in ihren mannig- 
faltigen Abänderungen sehr leicht unterscheiden 
lassen, und zwar sind die Blumen bei FV. album 
viel zarter, blumenähnlicher, durchsichtiger und 
durchaus von einer gleichen Substanz, nervig ge- 
faltet und mit dunkeln, undurchsichtigen Nerven 
versehen, während dieselben bei VW. Lobelianum 
mehr blattartig, nur mit einem zarten durehsiehti- 
gen Rande versehen, überdiess flach ausgebreitet 
und mit durchsichtigen Nerven durchzogen sind. 
Ich will nun versuchen , die Diagnosen darnach 
aufzustellen: 

V. album: vracemo composito decompositove' 
partialibus spicatis, floribus breve pedicellatis sub- 
sessilibusve erecto-patentibus, sepalis teneris diapha- 
nis subplieate - et obscure nervosis fimbriate- 
eiliatis concoloribus albis ,_ foliis ovato - oblongis 
plicatis basi vaginantibus. ZEilleborus albus exalbide 
flore Clus. hist. p. 274. ce. ie. Helleborum album 
Lob. ie, 311. Ge. Clusin stirp. obs. p- 367. Dod. 
pempt. 333. Ge. CinsiD Moris. hist. 3. s. 12 
tr. 4 £ 1. de. Clusii) Helleborus albus flore sub- 
riridi C. Bauh. pin. 156. (partim). F. album L. 
spee. 1479, (partim). Iacgq. anstr. t. 335. Bernb- 
in Sehrad. neu Jourm. 2% 2. p: 355. cexch 
nonn. Syn.) 

B. alpinum: vacemo subspieato basi subeomposit®: 


sepalis linearibus acuminatis glaberrimis. 


229 


Diese Art ist vielleicht nicht so weit verbreitet, 
als man glaubt, ich kenne nur Exemplare aus 
Oesterreich, die in der Nähe von Wien gesammelt 
wurden, und alle, die ich bisher sah, haben ey- 
förmige Blumenblätter und stimmen mit Jacquin's 
Abbildung überein, doch glaube ich, dass die Blu- 
menblätter von eben so mannigfaltiger Form vor- 
kommen können, wie es mir bei V. Lobelianum 
bekannt ist; ich habe daher die sehr abweichende 
Form @., die Sieber aus den Alpen brachte, und 
die auf den höchsten vorkommen muss, da die 
ganze Pflanze mit Wurzel und Blüthe kaum über 
1 Schuh hoch ist, dazu gezogen. Uebrigens ist 
Jacquiws Abbildung die einzige richtige, nach 
der lebenden Natur aufgefasste, und man muss 
daran bewundern, wieschön das Zarte und Durch- 
sichtige der Blumen dargestellt ist, 


V. Lobelianum: vacemo composito decomposi- 
tove: partialibus spientis, floribus breve pedicella- 
tis subsessilibusve erecto-patentibus, sepalis her- 
baceis kevibus margine diaphano fimbriato - eiliato 
vinetis pellueido- nervosis, foliis ovato- oblongis phi- 
'atis basi vaginantibus. 

*. rirescens: sepalis e flavo virescentibus utrin- 


que subeoneolorihus. 


Helleborus albus mas*) Tabern. Krint. 2. 


”) Helleborus albus femina Tubern. 1. ec. scheint nur 
eine Monstrosität des ersteren mit knanlig verkümmer- 


ten Blumenähren zu seyn. 


230 


p- 418. ic. 720.*) Helleborum album flore subriridi. 
Lob. stirp. obs. p. 167. Helleborus albus flore her- 
baceo Besl. eyst. westiv. e. 8. fol. 9. f. 1. Helleb. 
alb. flore subeiridi W einm. thes. 3. n. 568. f. d. 
€. Bauh. pin. p. 186. (partim). V. album L. spee. 


*) Diess ist nach Tabernaemontau’s Beschreibung 
das grünblübende, und folglich Tabern. der Ent- 
decker des V. Lobelianum, obwohl sich Lob el 
später deutlicher darüber aussprach, indem er noch ein 
weiss- und schwarzblübendes angab. Dieselbe Ab- 
bildung Tabernaemontan’s wird in Lob. stirp- 
obs. p. 167. u. ic. 311. als Helleb. alb. flor. atrorur 
bentibus, so auch in Moris. hs... m. Aa fi 2. 
als letzeres vorgestellt, und da man diese Abbildung 
unmöglich für V. niygrum L. anerkennen kann, wel- 

. ches zuerst in Weinm. tlhes. 3. n. 568. £. e. duge® 
stellt ist, so muss man annehmen, dass entireder diese 
alten Autoren das eigentliche P. nigrum gar nicht 
sahen, sondern, da sie alle die Clusische Abbildung 
für V. album gelten liessen, diese zweite Abbildung 
für V. aigrum annahmen, oder dass es 2 verschiedene 
Arten von V. zigram gibt, wovon die eine in der 
Blüthenform mehr dem F. Zobelianmm ähneln müsse 
als dein eigentlichen V. niyrum. Für diese letztere 
Meinang sprechen sogar spätere Abbildungen, als 
Hell. alb. flore atrorubescente Besl. eyst. aest. 0. 
f. 9. £ 2, welche Abbildung bei der in diesem Werke 
sonst vorherrschenden naturgetreuen Darstellung der 
Pflanzen man unmöglich für V. nigrum erkennen 
kann, und so verhält es sich auch mit der Abbildung 
in Blackw. t’74., welche mau, Im Original und Ab- 
druck gleich, ein rothblühendes V. Zobeliunum wel 
nen könnte. 


231 


1479, (partim) Mill. ie. t. 266. (bona excl. analysi 

falsa!) Flor. dan. t. 1120. cbona) Schkuhr Haudb. 

3 p- 506. 1. 341. V. LodelianumBernb. inSchrad. 

neu. Journ. 2. 2, p- 356. (Cevind. Tausch.) 

ß. albicans: sepalis facie albidis nervoso -pietis, 
subfus excepto margine scarivso virescentibus. 


Diese Art scheint viel häufiger vorzukommen, 
ls das V. album. Exemplare aus den Alpen stim- 
wen mit denen aus dem Riesengebirge überein. 
Die Blumenfarbe ist sehr veränderlich, liehter oder 
dunkler grün, manchmal fast an das Gelbe grän- 
zend. So ist auch die Grösse der Blumen und 
die Gestalt der Blumenblätter sehr verschieden, 
diss man selbe unmöglich in die Diagnose auf- 
tehmen kann, gewöhnlich sind aber die Blumen 
heieutend grösser, als bei V. album. Die Blumen 
blätter sind eyfärmig -lünglich und gehen durch 
das Lanzettföürmige bis in das Linienförmige über, 
sind stumpf, spitzig, oder zugespitzt, und je brei- 
ter sie sind, desto deutlicher tritt der durchsichtige 
Kaud hervor. Die Abänderung £., die aus Dres 
den kam, wahrscheinlich aus der Schweiz her- 
rührt, und V. albıon mehrerer Autoren seyn dürfte, 
ist ausgezeichnet schön, indem die grünen Nerven 
auf der weissen Fläche sieh sehr schön ansneh- 
men, übrigens ist dieselbe von «@. dureh nichts als 


die Blumenfarbe zu unterscheiden. 


V. riride Ait. habe ich noch nicht gesehen, 
scheint aber nach Schkuhr's Abbildung von V. 


232 


Lobelianum kaum durch etwas anderes, als die 
sepala integerrima verschieden zu seyn. 

3. Gagea minima ß. brachysepala Tsch. Diese 
auffallende Abänderung habe ich im vorigen Früh- 
linge in Gebüschen um Prag, aber nie mit der 
gewöhnlichen Form vermengt, anfgefunden. Sie 
stimmt in der Wurzel, den Blättern und dem Blüthen- 
stande vollkommen mit @. minima zusammen, und 
unterscheidet sich bloss durch kürzere, bloss 
spitzige, und nicht lang zugespitzte Blumenblätter. 

4. Gagea corsica Tsch.: bulbo solitario, foliis 
radicalibus 2 lineari -subulatis canaliculatis, eaule‘ 
folioso sub 3-floro, foliis lineari -lanceolatis acumi- 
natis basi subvaginantibus sabvilloso-eiliatis pedun- 
cenlisque alternis, sepalis ovato-oblongis acuminatis, 
germine apiee emarginato. 

Habitat in Corsica, commanicavitque Sieber. 

Diese Art, die schon so lange in meinem Her- 
bar unbeschrieben liegen blieb, habe ich bei die- 
ser Gelegenheit hervorgesucht. Sie steht: der &. 
bohemica dem ganzen Habitus nach am nächsten, 
wird wahrscheinlich auch mit einblüthigem Stengel 
vorkommen, wie jene, und dürfte vielleicht das 
©. fistulosum mehrerer französisthen Botaniker, die 
dasselbe mit dem O0. bohemicum verbinden wollten, 
seyn, indess ist es das ©. fistulosum Red. Lil. t- 
221. durchaus nicht, welches auch ich nach genauer 
Ansicht für O0. Liotardi Hoppe et Sternd. erklären 
muss. Die ganze Pflanze ist kaum 2 Zoll hoch, 
und die Blumen müssen verhältnissmässig gross 


233 


genannt werden, sind aber kleiner als bei @. bohe- 
mica, jedoch sind die Biumenblätter nicht stumpf 
und spathelförmig, sondern von dem mittelsten brei- 
testen Theile aus gegen die Spitze lang vorge- 
zogen und mit einer gleichsam kallösen Spitze 
endigend. 

5. Muscari comosum. Unter diesem Namen 
kommen einige Arten vermischt vor, die ich auf 
folgende Art auseinander setzen würde: 

M. comosum Mill.: foliis linearibus flaceidis 
margine scabris, racemo elongato zequabili, pedi- 
cellis flores adaequantibus (longioribusve), corollis 
Cylindrieis angulatis ore contractis dentatis hori- 
zontalibus: summis ex ovato - globosis sterilibus 
cvloratis longius pedicellatis, Hyaeinihus Cam. 
epit. 798. Hyacinth. Diosc. comosus major Lob. 
ic. 106. Hyacinth. comosus spurius Besl. hort. 
eyst, vern. ord. 2. t. 17. (bona). Hyacinth. como- 
sus L. spec. 455. Mant. 366, (opt!) Willd. 
spec. 2. p. 169. (excl. pl. syn.) M. comosum Mill. 
diet. n. 2. 

ß. lazum: pedicellis flore longioribus. 
£8. monstrosum: pedicellis omnibus in racemum 
florum sterilium enatis, et hine racemum com- 
positum s. paniculam constitnentibus. Hyaeinth. 

sannesius panicula comosa Col. eephr. 2. p. 

t. 10. Hyacinth. monstrosus L. spee. 454. 

Hyavinth. comosus ß. et. y. Willd. spee. 2. 

p- 169. M. monstrosum Mill. diet. n. 4. 

Diese Art scheint dem südlichen Europa an- 


234 


zugehören, denn Miller sagt ausdrücklich, dass 
er sie aus Spanien und Portugal erhalten habe, 
in hiesigen Gärten kömnmt sie nur da vor, wo 
viele holländische Blumenzwiebeln gezogen werden, 
und es ist leicht möglich, dass sie hier bei nieht 
gehöriger Pflege aus dem M. monstrosum, welches 
am häufigsten im Handel verschrieben wird, durch 
Rücktritt zu ibrer wsprünglichen Form’ entstand. 

M. tenuiflorum Tsch.; folüis linearibus flaceidis 
margine scabris, racemo elongato zequabili, pedli- 
eellis flare brevioribus, eorollis eylindrieis angula- 
tis ore contractis obtusis: summis anguste eylindri- 
eis sterilibus coloratis longius pedicellatis. Hya- 
cinthus comosus Jacy. austr. t. 126. (bona). Hyu- 
einthus et Muscari comosum forte omnium Florist. 
Germanüe. 

Diese Art wächst in Oesterreich, Böhmen und 
wahrscheinlich dureb ganz Deutschland, und wurde 
bisher von allen Autoren mit der vorhergehenden 
verwechselt. lch habe dieser einen neuen Namen 
beigelegt, weil der H. comosus L. nach der Sy- 
sonymie, und vorzüglich auch nach der Beschrei- 
bung Linnds „eorolke superiores minute” su wie 
M. comosum Mill. zu der vorhergehenden Art 
gehört. 

MN. constrietum Tsch.: foliis linearibus Nlaccidis 
margine scabris, racemo subspicato »medio constiüic- 
tiere, corollis eylindrieis angulatis declinatis ort 
yalde eontractis obtusis: inferioribus brevissime 
pedicellatis, mediis subsessilibus brevioribus con 


fertioribusque, summis anguste cylindrieis sterili- 
bus coloratis longins pedicellatis. . 

Kömmt in biesigen Gärten mit den vorher- 
gehenden vermischt vor, ohne dass wan den Um 
sprung, woher sie kam, angeben kann. 

DI. pyramidale Tausch.: foliis lato -linearibus 
flaceidis margine eiliato-scabris, racemo pyramidato, 
eorollis eylindrieis ore contractis dentatis pedicella- 
tis horizontalibus, mediis sessilibus globoso-depres- 
sis imbricatis, summis minimis sterilibus coloratis 
‚breriter pedicellatis. 

Kömmt in Corsica vor, woher ich sie durch 
Sieber erhielt. Ist ‘höchst ausgezeichnet durch 
die pyramidale Traube, die untersten Blumen haben 
tänlich Blumenstielehen von der Länge der Blume, 
die nach oben zu immer abnehmen, bis sie an die 
aufsitzenden, dieht über einander liegenden Blu- 
men stossen, die obersten sind sehr klein, rund- 
lich, kurz gestielt und gefärbt. Mit M. eiliatum 
Ker., das in hiesigen Gärten schon vorkömmt, lässt 
sich diese Art nicht verwechseln, indem M. cilia- 
fum alle Blumen sehr lang gestielt und gleich 
geformt hat. 

6. Muscari racemosum Mill. Von dieser Art 
kommen in Gärten 2 Formen vor, die aber füglich 
tur als Abänderungen zu betrachten sind, die ich 
aber hier anführe, weil ich beide schon in den 
ältesten Werken abgebildet fand, und zwar gibt 
es eine schmalblättrige Form, die viel schmälere 
Blätter und schmälere mehr längliche Blumen hat, 


236 


Hyacinth. botryoides vulyaris Lob. ic. 107. Hya- 
cinthus racemosus Jacg. austr. t. 187. und eine 
breitblättrige Form, die sich durch doppelt breitere 
Blätter und kürzere, mehr eyförmige Blumen un- 
terscheidet, Hyacinth. botryoides ceruleus amanus 
Lob. ie. 105. Dieses letztere Synonym wird zwar 
von Linne zu H. Muscari gezogen, wohin aber 
nur allein aus Lobel’s icones Dipcadi albis fleri- 
bus Lob. ic. 108. gehört. 

7. Muscari pallens M. B. Unter diesem Na- 
men kömmt in hiesigen Gärten eine Pflanze vor, 
die aus dem Berliner Garten berrühren soll, die 
mit der Marsch. Biebersteinischen Pflanze 
kaum etwas anderes als die blassblaue Farbe der 
Blumen gemein hat; ich nenne sie daher M. dilu- 
tum Tsch.: foliis linearibus erectis seapo longiori- 
bus, racemo spicato denso, corollis ovatu - campa- 
nulatis ore 6-dentatis apertis nutantibus: summis 
sterilibus. 

S. Nareissus poeticus L. Unter diesem Na- 
men kommen in hiesigen Gärten 2 Arten vor, die 
sich schon auf den ersten Blick durch die Rich- 
tung ihrer Blumen unterscheiden, als 

N. poöticus L.: scapo striato compresso apice 
subaneipite, foliis linearibus canaliculatis glaueis, 
spatba 1-flora germen exeedente, petalis basi sibi 
incumbentibus demum sursum involutis tubum eo- 
volle horizontaliter flexum adiequantibus, nectario 
abbreviato concavo erenulato margine colorato. 

Ich habe diese Forın für den N. poeticus E- 


237, 


angenommen, weil der schon den ältesten Botani- 
kern bekannte und von Linne angeführte N. 
poölicus multiplex hieher gehört. 

N. obliquus T'sch.: scapo levi ancipite, foliis 
Iinearibus canalieulatis glaucis flaccidis (apice re- 
flexis), spatha 1-flora germen ad.equante, petalis 
basi sibi inceumbentibus demum deorsum invrolutis 
et disceretis tubo corolle oblique flexo brevioribus, 
nectario abbreviato diseiformi cerenulato margine 
colorato. 

N. medio Iuteus poeticus Tabern, ic. 609. 
hue spectare videtur, sed ie. rudis. 

Diese und die vorhergehende Art ändern manch- 
mal in üppigem Boden mit 2 -blüthiger Blumen- 
scheide, und beide sind von N. majalis durch die 
am Grunde bei dem Aufblühen breit über einander 
liegenden Blumenblätter verschieden. 

1. Botanische Notizen. 

1. (Ueber das Trocknen der Örchideen.) 

Das früher gebräuchliche Verfahren, diese 
Pflanzen mit dem heissen Bügeleisen zu trocknen, 
ist jetzt allgemein verdrängt durch die Methode 
des Anbrühens mit kochendem Wasser, welche 
für besser und vollkonımener gehalten wird. Gleich- 
wohl besitzt erstere Behandlungsweise Vorzüge 
vor der letzteren, und wenn es bis jetzt noch 
nicht gelungen, ein günstiges Resultat zu erhalten, 
so hat diess einzig in der richtigen Handhabung 
dieses Instruments seinen Grund. _ Durchs An- 
brühen werden wohl Blätter und Stengel vor dem 


238 


Schwarzwerden gesichert, allein der Farbenschmelz 
der Blüthe wird doch mehr oder weniger nach 
dem Trocknen verwischt. 

Dieser Uebelstand kann aber durchs heisse 
Eisen vollkommen beseitigt und der Farbenschmuck 
dieser herrlichen Gewächse erhalten werden, wenn 
man nänlich einige Uebung erlangt hat und die 
nöthige Geduld und guten Willen besitzt. 

- Auf einer binlänglich dicken Unterlage von 
grauer Makulatur zur Aufnahme der Feuchtigkeit, 
werden zuvörderst die Blätter gehörig ausgebreitet; 
die meiste Sorgfalt muss jetzt auf den Blüthen- 
stand verwandt und jede einzelne Blüthe durch 
dazwischen gelegte Blättchen weissen Druckpapiers 
vor dem sonst unförmlichen Zusammenbacken ge- 
sichert werden, Man fängt bei der untersten 
Blüthe an, legt darüber ein Blättehen Papier, nach- 
dem man vorher ihre "Theile gehörig ausgebreitet 
hat und beschwert diese Vorrichtung sogleich mit 
einem Gewichtstickehen, damit nichts verschoben 
werde. Auf diese Weise wird die gunze Inflores- 
eenz unterstützt, über die ganze Vorrichtung als- 
dann ein Bogen weisses Druckpapier gelegt und 
das heisse Eisen darauf gesetzt, anfangs gelinde, 
später stärker darauf drückend, bis die Pflanze 
völlig trocken ist. Hat man mehrere Eisen zur 
Hand und mehrere Pflanzen vorher auf eben be- 
schriebene Weise hergerichtet, so kann man in 
kurzer Zeit eine bedeutende Anzahl präpariren. 
Die Papierstückcheu werden alsdann von den Blü- 


239 


then vorsichtig mit einem Federmesser abgelöst 
und man erhält jetzt den ganzen Blüthenstand vor- 
trefflich ausgeprägt, das Colorit der ganzen Pflanze 
völlig conservirt, welche nun, auf weissem Velin- 
papier befestigt, einen sehr erfreulichen Anblick 
gewährt. — Man wird diese Methode vielleicht 
sehr umständlich finden; wem indessen daran ge- 
legen, Florens lieblichste Kinder in möglichster 
Vellkommenheit in seinem Herbar aufzubewahren, 
der wird diese, im Ganzen doch nur geringe 
Mühe nicht scheuen, welche nach einigen miss- 
lungenen Versuchen reichlich belohnt wird durch 
die Schönheit, mit der dieselben unter dieser Be- 
handlung bervorgeben. Es gibt keinen klägliche- 
ren Anblick als die auf gewöhnliche Art getrock- 
neten Orchideen, wie sie leider noch oft versendet 
und in Herbarien aufbewahrt werden; sie sind 
ohne Werth, weil sie gar kein Bild, keine Vor- 
stellung der betreffenden Species gewähren kön- 
nen. Es wäre desshalb wohl zu wünschen, dass 
allgemein Florens Verehrer ihren Lieblingen mehr 
Sorgfalt angedeihen lassen und eine von beiden 
erwähnten Methoden ausüben möchten, 
Sobernheim. C. Bogenhard. 
2. In dem Delectus seminum m horto botanico 
Kioviensi Universitatis Cesare St. Vladimiri anno 
1540 collectarum gibt Prof. Dr. Trautvetter fol 
gende verbesserte Charactere einiger Papilionaceen: 
Medicago. Legumen poly- 5— #0) spermum, 
exsertuimn, nudum, exalatuım , sxepissime prorsus 


240 


erostratum, rarissime styli decidui basi ima persi- 
stente coronatum. 

Nach diesem veränderten Character kommt 
ein grosser Theil der jetzigen Trigonella - Arten, 
2. B. T. monspeliaca, monanlha, corniculata, hu- 
mosa u. s. w. unter Medicago zu stehen. 

Metilotus. Legumen oligo- (1 — 2) spermum, 
exserium, nudum, exalatum, szepissime prorsus ero- 
stratum, rarissime styli decidui basi ima persi- 
stente coronatum. 

Zu dieser Gattung wird auch Medicago lupu- 
lina L. als Melilotus lupulina Trau!v. gezogen. 

Trigonella. Legumen exsertum, nudum, exala- 
tum, Jonge rostratum, stylo persistente, demum in- 
crassato. . ’ 

Ausserdem enthält das Verzeichniss Diagno- 
sen von Isalis l@vigata Trautv., Medicago psilo- 
carpa Trautv., Mirabilis ambigua Trautv. und Tri- 
gonella ensifera Trautv. 

3. Mespilus Pyracantha in Scop. Fi. carn. I. 
p- 317. ist nach Ehrhart (Beitr. I. p. 140.) und 
Medicus (Geschichte der Botanik S. 48.) eine von 
der Linn. Art ganz verschiedene Pflanze, höchst- 


wahrscheinlich aber nichts anders als Mespilus 
‚germanica sylvestris, die ihre Stacheln noch nicht 
abgelegt hat. 


4. Ranunculus crenatus W. Kit., bisher nur 
als Bewohner der ungarischen und steierischen 
Alpen bekannt, ist nun auch der Salzburger Flora 
gewonnen, und von Hrn. Pharmaceut Fahren- 
bach an den untern Wänden der Enskratzspitze 
am Radstadtertanern entdeckt worden. 


Flora 


Nr. 16. 


Regensburg, am 28. April 1841. 


—— —— mn 


I. Original- Abhandlungen. 


Botanische Wanderungen durch die steierischen 
Alpen und zur Sazifraya relusa; von Freiherrn 
v. Welden, k. k. österreich. Feldmarschall- 
heutenant in Grätz, 


Bei einen Revision meines Herbariums und 
ganz vorzüglich der Sazifragen, die mein unver- 
gesslicher Freund Graf Sternberg mir einst genau 
bestimnite, war mir die obengenannte Species, die 
ich vor 20 Jahren bei der sogenannten Eis-Kapelle 
auf dem Pizzobianco am Monte Rosa 9000° über 
dem Meere zum ersten- und letztenmale gefunden 
hatte, mit al’ den süssen und herben Empfindungen 
bei ihrer Entdeckung vor die Erinnerung getreten, 
und ich meinte, ich würde das kleine aber üppige 
Pflänzchen wohl in meinem Leben nicht wieder 
finden, als mir ans einer Mittheilung in der Flora 
beifiel, wie diese Pflanze nun auch in der Steier- 
mark heimisch sey, und zwar auf dem Zirbisskogel, 
einer der Seethaler Alpenspitzen zwischen Juden- 
burg und Obdach, wo sie vom Pater Gassner 


vor Kurzem entdeckt ward. Da sie aber zeitlich 
Flora 1841. 16. 1) 


8 
\ 
4 


242 


blüht, der Schnee hier länger bleibt, so sollen bis- 
ber nur unvollkommene Exemplare gefunden wor- 
den seyn. Thomas glaubte nur, was er mit den 
Fingern berühren konnte, und weil mir die ge- 
nannte Alpe auch noch Terra incognita war, so 
ward sogleich ein Ausflug dahin beschlossen, indem 
auch dieses sehr späte Frühjahr und meine Ge: 
schäfte mir bis jetzt die Möglichkeit dazu benom- 
men hatten. Nachdem die gewöhnlichen Orakel 
darüber zu Rathe gezogen, ob auch das Wetter 
schön bleiben würde, ward der 17. Juni zur Ab- 
fahrt bestimmt. Es waren 10 Meilen zu hinter- 
legen, bis ich in Sala, der letzten Herberge aın 
Fusse der Stubalpe, ankommen konnte, die ich 
auch diessmal zu besuchen um so mebr willens 
war, als der nächste Weg nach Judenburg auf jeden 
Fall über sie führte. So gings fort im sausenden 
Galopp, und noch vor Tags brach ich aus der sehon 
wegen der guten Forellen wohl bekannten Herberge 
inSala auf und um 7 Uhr Früh stand ich auf dem 
höchsten Puncte der Stubalpe, von wo ich sehn- 
süchtig nach dem Zirbisskogel hinüberblickte, allein 
der sogenannte Grössenberg van Obdach östlich, 
während der Zirbisskogel westlich dieses Städtchens 
liegt, verdeckte mir das Ziel meiner Wünsche, das 
wohl noch 6 Meilen in gerader Linie von meinen 
jetzigen Standpuncte entfernt war. — Doch die Zeit 
sollte nieht umsonst verloren gehen; schon’ waren 
die höheren Alpen vom Schnee frei, die in meiner 
Nähe bereits mit dem schünsten Farbenschmelz® 


243 


überzogen, manche Frühlings-Pflanzen wie Gentianen 
und Anemonen bereits verblüht, und sogar Sari- 
fraga mutata, welche alle Ritzen des Felsens be- 
deckte, auf dem ich stand, in Samen; diese Pflanze, 
die ich hier oben (ich stand 5584’ über dem Meere) 
traf, fand ich -in meiner Flora excursoria als am 
Fusse der Alpen und als perennirend angegeben, 
während ich au einigen hundert Exemplaren die 
bestimmtesten Äbzeichen fand, dass sie biennis ist. 
Die dieses Jahr verblühten faulen nämlich, so wie 
der Same reif ist, ab, und es bilden sich an, nicht 
aus der alten Wurzel, neue Röschen, aus denen 
im künftigen Jahre die neue Blüthe hervorkommt; 
die angegebenen petala lutea konnte ich auch nicht 
finden, jene Röschen, die ich ausgrub, und die 
dann später in meinem Garten blühten, waren 
hochorangroth gefärbt, daher petala aurantiaca. 
Anemonen fand ich hier mit allen Uebergän- 
gen, und ich hätte die schwesterliche allernächste 
Verwandtschaft von A. baldensis L., Burseriana 
Scop., fragifera Jacq., apennina nachweisen können. 
Eine andere Bemerkung, die ich zu machen Gele- 
genheit fand, war, dass sich bei vielen hundert 
Exemplaren, die meine Leute ausgruben, nie ein 
Knollen, sondern nur feinfaserige Wurzeln fanden. 
So viele deren auch in meinen Garten versetzt wurden, 
80 wenige konnten erhalten werden. Manche die- 
ser Pflanzen sind entweder annuell, oder die Knol- 
len, die bei A. hortensis und Coronaria an der Über- 
fläche sind, liegen so tief in der Erde, dass sie 


02 


244 


schwer erreicht werden können, übrigens schienen 
viele Exemplare Samen zu tragen, welches bei Ane- 
monen, die Knollen haben, selten der Fall ist. Wäh- 
rend ich meinen Betrachtungen nachbing, hatte sich 
die Heerde arabischer Hengstfollen, zu dem k, Ge- 
stütte in Piber gehörig, und die bier ihre Sommer- 
ferien zubringt, um mich versammelt; das Blut aus 
der Wüste Syriens fand ich hier auf einen Teppich 
blumiger Alpen versetzt! Ks gibt nichts Zutrauliche- 
res als diese Thiere, aber auch niehts Nasenweiseres: 
da musste Alles berochen werden, die Botanisir- 
büchsen, die Schaufeln, mein Teleskop, der Baro- 
meter, eine Flasche Wein, alles reizte ihre Nen- 
gierde, und nachdem ich jedem den schönen Nacken, 
die hohe Stirne gestreichelt, mich um die Namen 
der edlen Eltern erkundigt, zogen sie nur ab, als 
sie die Stimme des Führers tiefer nnten an der 
Alpenhütte vernahmen, wo ihr Stall ist. 

Man hat versucht, in dessen Nähe Haber an- 
anzubauen, der bier über 5000° Meereshöhe zwar 
wächst, aber nicht zur Reife kömmt, und dann als 
Grünfutter im Herbste werwendet wird. Der Win- 
ter tritt hier schon im September ein, wo der Schnee 
beginnt, der bis im Mai liegen bleibt, und diesen 
Winter hält ein Mensch in itım wie begraben aus. 
Es muss nämlich eine Wache hier zurückgelassen 
werden, um die Gebäulichkeiten der ziemlich gr0s- 
sen Alpe zu bewahren. Diese wurde sonst zeitweis®, 
aber uvft nur mit grossen Beschwerden, abgelöst 
seit einigen Jahren aber bat sich ein Solllat vun der 


2415 


Remontirungs-Branche als eine Begünstigung erbeten, 
den Winter hier allein zuzubringen. Sonderbarer 
Geschmack, er sieht durch 7 Monate nur Schnee- 
felder und hört nur den Sturm, lebt kärglich von 
seinen Vorräthen, und kann oft Wochen lang nicht 
vor die Thüre, wenn nämlich der Schnee bis über 
JasDach der Hütte liegt. Wasthuter denn, fragte 
ich den Philosophen, er schläft! war die Antwort. 
Mittlerweile hatten sich die Führer eingefunden, 
viele Kisten und Blechschachteln waren mit leben- 
den Pflanzen bepackt, um noch heute den Weg 
nach dem Thale anzutreten; ich setzte den meinen 
über die Höhen fort. 

In westlicher Riebtung näherten wir uns dem 
Rappel-Kogel 6484’ einer der höchsten Spitzen in 
dem Alpenzuge zwischen dem Speick -Kogel und 
der Kor - Alpe; nach 2 Stunden war er erstiegen, 
und die erkorenen Seethaler- Alpen, unter ihm die 
höebste Spitze, die Wenzl- Alpe und der Zirbiss- 
Royel lagen im Westen vor uns. Obschon durch 
eine tiefe Gebirgseinsattlung getrennt, welche bei 
Öbdach die Wasserscheide zwischen dem Lavant- 
Thale und jenem der Mur bildet, obschon noch 16 
Stunden Wegs Berg auf, Thal ab zu machen war, 
es genügte mir der Anblick. Alle Alpen weit und 
nahe waren ohne Schnee; da ihre höchsten Gipfel, 
die ich vom Böstenstein nördlich bis zur Kur-Alpe 
südlich übersah, die Linie von 7000‘ selten über- 
stiegen. Es war ein herrlicher Morgen, selbst auf 
dieser Höhe wehten milde Lüfte, kein Wölkchen 


246 


trübte den Horizont. Da schwelgte ich in reiner 
Alpenluf. Dumpfer Kanonen-Donner hallte aus 
den’Thälern zu mir herauf, und das Geläute ferner 
Glocken verkündete den Tag des Herrn; Schaaren 
frommer Christen zogen in die Tempel ein, keinen 
herrlicheren gab's, als auf dem ich stand, und ich 
lobte Gott auf den Höhen. Da ich die Urgebirgs- 
formation nicht verlassen, so war auch die Vegeta- 
tion sich gleich geblieben, was aufGranit, Glimmer- 
schiefer und Gneis vorkömmt, fand ich hier in 
üppiger Fülle, nur so wie auf den höchsten Spitzen 
sich immer eigene Bewohner zu sammeln pflegen, 
so war auch hier Ranunculus cerenalus, der weiter 
unten als alpestris vorkommt, diejenige Pflanze, die 
mein Herz ertreute. Ueber eine Einsattlung gelangte 
ich gegen 3 Uhr Nachmittag auf den Amering- 
Kogel, der 7114” hoch, der höchste dieses Rückens 
ist, welcher westlich einen Fuss, den Grössenberg, 
hinausschiebt, der gegen Obdach abfällt, südlich 
nach der Kor-Alpe hinzieht; seine Höhe hatte uns 
bisher die Aussicht nach Westen benommen, nat 
denke sich unsern Schrecken, als wir auf ihm an- 
gekommen und westlich sehend die Hochgebirge um 
den Gross-Glockner in schwarze Wolken gehüllt 
fanden, aus denen schlangenartig feurige Blitze zuck- 
ten; auch bis ins obere Murthal herab hatte eine 
Wettersäule sich niedergesenkt; noch hatten wir Ö 
Stunden steilen \Wegs bergab, um Obdach zu e" 
reichen. So luckend Dryas octopetala und Falrriana 
celtica ihre schönsten Blüthen vor mir entfalteten, 


2417 


die Furcht vor einem Gewitter in den Hochalpen 
hatte sich meiner Führer bemächtigt, und unauf- 
haltsam zog sie’s nach den Thälern. So ging es nun 
vasch über die Weissensteiner- Alpe in den Laus- 
ling-Graben hinab; als wie von einem Gespenste 
verfolgt, sah keiner mehr um, und als ich die ersten 
Mühlen im Thale erreichte, waren auch die Spitzen, 
die wir obnlängst verlassen, in finstere Wolken ge- 
hüllt; der Donner rollte ober uns, ich glaube, wir 
hatten Siebenmeilenstiefeln an; denn die 6 Stunden 
legten wir in 4 zurück, und als die ersten gewichtigen 
Tropfen fielen, hatten wir in dem Markte Obdach 
wirklich ein sieheresObdach gefunden, wo mittler- 
weile auch mein Wagen, der die Strasse von der Stub 
über Weisskirchen eingeschlagen, angelangt war. 
Noch mehr dureh das Wetter, als die Erschöpfung 
eines 1Sstündigen Marsches niedergeschlagen, stand 
ich nun hier dem Ziele so nahe, ohne Hoffnung es 
erreichen zu können. Es wüthete der Sturm und 
eine Windesbraut tanzte um die Spitze des Zirbiss- 
Kögels, die ich zeitweise von meinen Fenstern aus 
sehen konnte, um, wie Tantalus, die goldenen Acpfel 
vor mir zu haben, ohne sie erreichen zu können. 
Sa viel der Wetterkundigen zu Rathe gezogen wur- 
den. so viele verschiedene Meinungen hörte ich und 
das Facit aller ging am Ende dahin, dass man im 
Gebirge nichts berechnen könne: ein alter Barbier 
bemerkte nur bedenklich, was unten Wasser wäre, 
sey oben Schnee. Hier das schöne Wetter abwar- 


ten, konnte ich nicht, umkehren wollte ich nicht, 


218 


und so ward Alles für 3 Uhr Morgens bestellt, den 
Zirbisskogel zu besteigen. 

Länge noch schlag der Hagel an meine Fenster, 
endlich ward es stiller, die Nacht war rabenschwarz, 
und als ich um 3 Uhr vor die erstarrten Führer 
trat, fand ich einen Abstand von 20° in der Tem- 
peratur von gestern, vom Sehen war keine Rede, 
denn ein dichter Nebel bedeckte Berg und Thal. 
Das ist ein gutes Zeichen, sagte der Chef der Füh- 
rer, ein gefälliger Amitsschreiber, der sich auf einer 
stutzigen Rosinante des Barbiers mühsam auf dem 
Sattel erhielt, und mir die Ersteigung eines Satiel- 
gaules yon einem Kohlbauern antrug, weil die an- 
geschwollenen Gebirgsbäche zu Fuss nicht zu pas- 
siren wären. Ich folgte dem Winke des finsteren 
Geschicks, und über Stock und Stein gings auf- 
wärts nach den Bergen; durch Wald und Dickicht, 
über Giessbäche und Erdabschüsse führte wich mein 
Leitstern nach 5 langen Stunden bis zur Kaiseralpe. 
Es war das Ende der Waldregion, deren einför- 
mige Vegetation mich ebenso langweilte, als die 
kräftigen Bewegungen meines Streithengstes miel 
bis ins Innerste erschüttert hatten. Hier sah ich 
die ersten Pinus Cembra von ungeheurem Umfange. 

Wir waren bis bierher in einem dicken Nebel 
gewandelt, der bis auf dieHaut eindrang, und jeden 
Blick in dieFerne hemmte. Es war S Uhr Morgens, 
ein sehneidend kalter Wind erinnerte, dass wir be- 
reits eine bedeutende Höhe erreicht hatten. Wir 
waren abgesessen und sandten von hier die Pferde 


m 


219 


nach dem Ursprung des Lavantthales, wo wir her- 
abzukommen gedachten. Unsere Tritte verursachten 
ein eigenes Knirschen und es war, als gingen wir 
in gefrornem Sumpf. Da ward der Wind noch 
heftiger, ein starker Stoss theilte die Nebel, dureh 
einen blauen Riss sahen wir aufwärts nach den Alpen, 
und bHF gerechter Himmel! sie waren mit tiefem 
Schnee bedeckt, der schon bis zu unseren Füssen 
veichte, wo er eben zu schmelzen begann, eine eisige 
Kälte machte unsere Glieder erstarren, der Amts- 
schreiber in einem zeugenen Sommerrock war dem 
Tode nahe, ich sah gedankenlos vor mich hin, als 
meine Augen auf einem bemoosten Felsen, auf wel- 
chem Semperrirum montanum in voller Blüthe stand, 
auch die malerischen Ranken der Sa.rifraga oppositi- 
folia erblickten. Das erinnerte an die Schirester und 
war ein gutes Omen, indem der Führer (es war 
wobl der muthigste von uns allen) meinte, um Mittag 
würde die Sonne den Schnee auf der Spitze schon 
geschmolzen haben, und so ward der weitere Marsch 
beschlossen. Ich bin oft und viel aufSchneefeldern 
gewandelt, aber sie waren alle gefroren, dieser frisch 
gefallene Schnee war weich, aber viele Schuh tief, 
man sah daher nicht Fels’ nicht Vertiefung, die er 
deekte, und nach einer Stunde des mühsamsten Em- 
porkimmens hatten wir kaum 1000 Schritte bis an 
den Fuss der Geigerspitze zurückgelegt; von einer 
Vegetation war keine Spur, dagegen entdeckten wir 
die eines Wolts, den wir auch später in weiter 
Ferne ziehen sahen. So lange wir an dem nordöst- 


3 
g 
’ 


250 


lichen Abhange aufwärts stiegen, hatten wir viel 
yon einem Sturmwind zu dulden, und alle Leiden 
der russischen Campagne zogen vor meiner Erinne- 
rung vorüber, erst als .wir gegen Mittag uns etwas 
südlich wenden konnten, verschwand der scbnei- 
dende Wind, und so rückten wir der Einsattlung 
näher, welche die Geigersspitze von dem Zirbiss- 
kogel trennt; bier ragten schon einzelne Felsbrocken 
aus dem Schnee heryor, mit den üppigsten Rasen 
von Cucubalus Pumilio, Silene acaulis, Primula mi- 
nima etc. bedeckt. In den erwärmenden Strahlen 
der Sonne liessen wir uns auf die Felsen nieder, 
und es begann die Ernte, da eigentlich bier alles 
Pflanze war. Sarifraya moschata, cesia, aspera, die 
wir weiter oben als dryoides fanden, Achillea Claren«e 
und alrala, Senecio carnivlicus, incanus wucherten 
zu unsern Füssen, aber noch war Sarwifraga relusa 
nicht zu erblicken; nach einer Stunde Rast, und 
nachdem ich das kleine Pflänzehen allen meinen 
4 Begleitern genau beschrieben, ward von allen Sei- 
ten die letzte Spitze zu ersteigen begonnen, 


Wer immer nur einer gegebenen Form nach- 


5 
spürt, übersieht manche andere, und weil ich nun 
einmal die auf dem Monte Rosa entdeckte Form der 
S. refusa vor Augen hatte, war ich, mühsam den 
Schnee überall wegscharrend, an einem grossen 
Rasen vorübergegangen, den einer meiner Nachfol- 
gev als die gesuchte Pflanze mir bezeichnete, ich 
kehrte jubelnd um, aber es war nicht die gesuchte, 


doch immer auch ein guter Fund: Sawifraga biflera, 


die in ihrem Habitus der oppositifolia so nahe steht, 
dass ich nicht begreife, wie man selbe durch das 
Hineinschieben der $. relusa trennen konnte. Es 
war gegen 1 Uhr als einer der Führer zuerst die 
höchste Feisenspitze erklimmt hatte und sein Jubel. 
geschrei zog auch mich bald hinauf, dem die Kräfte 
schon zu wanken begannen; ich fand den Mann bereits 
beschäftigt, eine Masse von Primula glutinosa auszu- 
graben, die hier oben eine Steinmasse, vielleicht eine 
ehmalige Pyramide (obwohl auf dem Zirbisskogel 
kein Triangulirungszeichen stand) umgab, und als 
die gesuchte Pflanze mir überreicht wurde. Auf 
dem engen kaum einige Klafter breitenRaum stand 
noch Sazifraga sedoides, die wohl mit der S. Ho- 
henwarthii identisch ist, aber nicht S. refusa. Immer 
inusste ich unter solchen Auspicien dankbar für das 
Gefundene seyn. Trotz des vauhesten Nordwindes 
ruhten wir hier, in der neuen Gegend uns zu orien- 
tiven, die uns hier umgab. Gegen Süden konnte 
ich jede Spitze der kärnthnerischen Gränzgebirge 
begrüssen und freudig rief ich der bekannten Petze, 
die ich voriges Jahr bestiegen, Willkommen zu. Ven 
der Kor-Alpe bis zum Amering-Kogel östlich traf 
mein Blick auch nur gute Bekannte; am sinnigsten 
ruhte er gegen Norden, wo die Sechauer Alpen, der 
hohe Zinken und derReichard mir so nahe gegen- 
über lagen, dass ich sie morgen um dieselbe Zeit 
hätte erreichen können. Wohl mag einem der Mund 
Wässern, wenn ınan diese Standorte der Sarifraya 
hieracifolia, der Gentiana glacialis und der Anthemix 


252 


siyriaca so nahe hat: sie sollten‘ dem künftigen 
Jahre vorbehalten bleiben. Der hohe Zinken ist 
nur um 19 niederer, als die Spitze, auf der ich 
stand, aber viel steiler und von Geröülle auf allen 
Seiten umgeben, während hier grosse hlatten bis 
auf dieHöhe führen und nur das Unwetter es war, 
welches unsere Ersteigung so erschwerte. Noch 
einen Blick wollte ich auf die Verbindung werfen, 
in der mein Standort mit den übrigen Alpen stand, 
und die verschiedenen Wege erkunden, auf denen 
man am bessten zu ihm gelangt. Der Zirbisskogel 
ist eine der .nördlichsten Spitzen eines Alpenzuges, 
der zwischen dem Lavant- und Gurkthale hinab- 
zieht und südlich an der Drau, nördlich an der 
Mur ausläuft, die ziemlich niederen Verbindungen 
sind östlich bei, Obdach mit der Stubalpe, westlich 
bei dem an der. grossen Strasse nach Klagenfurt 
liegenden Orte Perchau mit den sogenannten Kub- 
alpen; von daher ist auch der nächste Zugang, denn 
durch den Öberbergergraben ist man von Perebau 
in 3 bis 4 Stunden anf den Seethaler-Alpen. Weiter 
ist es nördlich von Judenburg her, wo man durch 


den Feistritz-Graben wohl 6 — 7 Stunden bedarf. 
Den östlichen Aufgang von Obdach über die Kaiser- 
‚alpe habe ich beschrieben, wir würden ohne Schnee 
in 5 Stunden die Spitze erreicht haben, Gegen Sü- 
den läuft non ein breiter Rücken durch niedere Ein- 
sattlungen und sanft aufsteigende Erhöhungen wel- 
lenförmig gewölbt über die Pressner-Alpe, wo die: 
Gränze von Steiermark und Kärnthen ist, den An- 
gerl- Berg 5628, die Hohenwarth - Alpe 574%, die 
Forst- oder Kirchberger-Alpe 6396’, den Kienberg 


” 


6476‘, die grosse San-Alpe 660%, den kleinen Sau- 
berg 5754, bis zu dem Breitenriegel 4884’, wo 
sich dieser Rücken theilt, und noch 2 Vorsprünge 
macht, auf welchen westlich das Dorf Diex 3624, 
wohl das höchstgelegene dieser Gegend, und östlich 
der Zuirlgupf 3882° befindlich ist; die Ausdehnung 
dieses, wegen seiner schönen Alpen- Weiden bekann- 
ten Rückens beträgt 10 Stunden; die weite Alp, die 
Kräuter- Wiesen und derleiBenennungen weisen hin- 
länglich auf die Natur dieser Gegend hin, nur zwi- 
schen dem Angerlberg und der Hohenwarth- Alpe 
ist die Einsattlung so nieder, dass die Waldregion 
selbe erreicht, sonst ist alles Alpenwiese, beinahe 
ehne Krummholz. Die angegebenen Höhenmassen 
beweisen, wie die beiden gegen die Enden gelege- 
nen Puncte, der Zirbisskogel und die grosse Saualpe 
die höchsten Spitzen sind, und dass man sonach 
auf einer Tour über diese Höhen mit der grössten 
Bequemlichkeit und in üppiger Fülle Alles finden 
könne, was zwischen der Waldregion und 7900° auf 
Urgebirgen nur immer vorkommen mag. Auch sind 
diese Alpen, so wie die gegenüherliegende Koralpe, 
als die reichsten in Kärnthen bekannt. und zahllose 
Heerden schiwrelgen hier im Genusse der herrlichen 
Alpenkräuter. Wer nicht auf dürren Alpengräsern, 
wie diess nur zu oft in den steilen Kalkalpen der 
Fall ist, sondern aufeinem dieht verwobenen Teppieh 
von Gentiana acaulis, bararica, pumila. Tussilayn 
alpina, discolor, Azalea prorumbens, Primiita minima, 
glutinosa, Valeriana elongata, cellica . Draba puyre- 
naica, Cirsium pygmaum, Veronica alpina, apkylla, 
bellidioides, Hedysarum obseurum, Gnaphaliwn Leoan- 
fopodium, Ranuneulus alpestris, rutefolius, erenafus, 
Senecio ineanus..carniolieus, Potentilla Chsiana, 
area, nilida, Cneubalus Pumilio, Silene acanlis, 
Soldanella pusilla, alpina, Arabis crispata, alpina, 
Sarifraga stellaris, sedoides, bryoides, erustalf, 
tenella, biflora, relusa, oppositifolia, Pedieutaris flam 
mea, rcculila, versicolor, vertieillata, Geum monlanıın, 


Achillea Clarene, Saliz.retusa, Jacguiniana, Chrysan- 
ihemum alpinum, Campanula alpina, Astragalus mon- 
lanus, campestnis etc. spazivven gehten will, der ınöge 
sich im Anfange Juli die Lust bereiten, und diesen 
Rücken von der Nord- oder Südseite besteigen und 
der Länge nach durchwandern, wo man dann in 
der Nähe der Hohenwarth-Alpe übernachten kann, 
da die Alpenhütten hier überall weit herauf gehen. 
Es sind die genannten Pflanzen die Ernte eines 
Tages gewesen, die ich meistens über die weite Alp 
herabsteigend noch fand, weniges. im blühenden Zu- 
stande, aber ich empfehle meine Gewohnheit, durch 
Träger, Führer und Begleiter, die doch jeder hat, 
der Alpen besucht, alles was diesen Leuten fremd 
vorkömmt, ausgraben und in Blechschachteln mit- 
nehinen zu lassen, sie bekommen gewöhnlich eine 
Art Wuth zum Aufsuchen, freuen sich eines nenen- 
Fundes, und unten hat man Musse genug zum sorti- 
ren und bestimmen. Ich verdanke diesen unkundigen 
Augen manche schöne Entdeckung, denn wo könn- 
ten 2% binreiehen, diesen endlosen Reichthum zu 
überblicken! Welchen Reiz die Alperflur auch auf 
rohe Gemüther ausübt, habe ich oft geseben, wenn 
die Träger oft schon unter der Last der mitgenom- 
menen Pflanzen erlagen, und alles Zuredens ohnge- 
achtet doch noch ein schönes Exemplar ausgruben, 
obne das frühere wegwerfen zu wollen. Nur mit 
Mühe konnte ich sie abhalten, unter dem heftigsten 
Siursme die wirklich in voller Blüthe prangende Pri- 
mula glulinosa nicht alle auszugraben, die um die 
höchste Spitze des Zirbisskogels stand. Endlich 
ınussten wir uns trennen, wir stiegen nach allen 

Richtungen suchend herab, und da ward ich noch 
nördlich gegen den Kreiskogel hin, der die Verbin- 
dung mit der Wenzel-Alpe bildet, durch Pedicularis 
flammea erfreut, die eben ihre röthgelben Blüthen ent- 
faltete, der Schnee war jetzt auf der oberen Fläche 
der Felsstücke verschwunden und hob, in den Lö- 
chern liegend, den blumigen Rasen noch mehr her- 


235 


vor. Auf der Nordostseite des Abbanges war 'des 
Sturmes wegen das Suchen am beschwerlichsten, 
aber der Ducaten, den ich dem Entdecker zuge- 
sagt, trieb doch alle dahin; aber keiner brachte, 
was ich so sebnlich wünschte, und mein Glaube- 
stand fest, S. retusa sey mit einer‘ der gefundenen 
verwechselt, hier aber nicht»zu finden. Ich trieb 
nun selbst zum Weitergehen an, denn es war 2 
Uhr und noch ein grosser Marsch zu machen; über 
die weite Alp ging es jetzt abwärts dem Fuchs- 
kogel zu, der östlich senkrecht abstürzend einen 
ungehewren Abgrund bildet, wo links die Quellen 
des Lavant-Baches rechts der wilde See liegt. Br 
trägt seinen Namen sehr passend, denn aus schwar- 
zer Tiefe von Eis und Schnee umgeben, starvte 
er zu mir herauf; und doch war er nicht leblos, 
denn eine Gattung rother Forellen hatte darin ihren 
festen Wohnsitz, waren aber sehwer zu fangen, 
da bei der geringsten Berührung der Oberfläche 
das lustige Volk in die unergründliche Tiefe ver- 
sank. Man wollte öfters ınehrere Pfund schwere 
Forellen gesehen haben; da dieser wilde See kei- 
nen sichtbaren Ausfluss hat, so scheint die kleine 
Republik auf selben beschränkt; sonderbare Exi- 
stenz, dieselbe Stelle ist Wiege, Brautbett und 
Grab! — Wir ınussten hier verweilen, da der letzte 
Träger, der sich auf dem Zirbisskogel vergessen, 
immer noch, nicht kommen wollte, endlich sahen 
wir ihn ganz erschöpft und mit einem langen Ge- 
Sichte erscheinen, er habe nichts finden können, 
meinte er, als diesesMoos: ich wolle meinen Augen 
nicht trauen, es war ein grosser Rasen der ersehn- 
ten $. retusa, aus dem bier und da ein stiellos 
rothes Blümchen hervorblickte, welches aber ganz 
erfroren aussah, an anderen bildeten sich schon die 
grossen Samen- Kapseln. Nun war also auch der 
letzte Zweifel gehoben; da der, Rasen mit Wurzeln 
gut ausgenommen war, so genügte'mir für jetzt da- 
mit die Existenz der Pflanze constatiren zu können. 


x 


256 ” . 

Der Finder ward unter verschiedenen Feierlichkeiten 
wit der goldenen Münze decorirt, die’er indess nur 
unter grosser Beschämung annahm, weil er meinte, 
‘es sey eine blinde Heime, die .ein Gersten-Korn ge- 
funden, er war sogleich erbötig, noch mehrere 
Exemplare zu bringen, welches ich indess verbat, 
da wir Kile hatten, den Rückweg, der durch das 
Lavantthal noch 7 Stunden betrug, vor Nacht zu 
vollführen: ‚Immer nach der weiten Alpe bis zur 
Krüuter- Alpe auf Blüthen und Schnee wandernd, 
erreichten wir gegen 5 Uhr die Waldregion, aber 
welche? Es war ein hoher Wald von der schönsten 
Pinus Cemdra, die hier grösstentheils verkümnmer- 
ten, denn sie standen nur alsBrennholz den unten 
lieyeuden Bauernböfen zu Gebote. Im Hevbste, wenn 
die Samen, hier Nüsse genannt, reifen, sollen st® 
Tausende von Nusshähern herbeiziehen, unter wel- 
chen dann das Feuer der ‚Jäger wüthet. Heuie 
galt diess nur den Hirschen, die in diesen Gräben 
hausen und deren Jagd so eben aufging. 

Bei dem sogenannten Bachmüller angekommen, 
wo unser Mahl bestelit-war, fanden wir auch die 
Pferde wieder, ich zog indess vor, die müden Glie- 
der selbst nach Hause zu tragen und dem rüstigen 
Thiere einen Theil der Ernte aufzuladen, welche 
nur schwer mebr fortzubringen war, da schon die 
Ballen, mit denen die Pflanzen ausgegraben vwrarell 
elu grosses Gewicht einnahmen. Noch vor Nachts 
waren wir wieder inObdach und noch in der Nacht 
auf dem Rickwege nach Grätz, wo ich mit den 3 
genannten Schwestern folgenden Tags Abends jm 
Friumphe einzog. Später hatte ein angehender 

riester der Flora, Herr Graf von Auersberg N 
Judenburg, die gefällige Berücksichtigung, mir vo" 
derselben Stelle mehrere Exemplare "der S. retusa 
zu senden, die aber ebenfalls acaules waren und im 
Samen standen, dessen Reife ich leider nicht erzielen 
konnte. Somit war eine Thatsache bekräftigt, aber 
auch für diess Jahr meine Alpenferien beschlosse)- 


Flora 


” "Nr. 17. 


Regensburg, am 7. Mai 1341. 


N 


L Original - Abhandlungen, 


Bemerkungen über die Flora von Abyssinien; von 
Dr. Alexander Braun, Prof. in Carlsruhe. 


(Hiezu die Steintafel ‘II.) 


Noch vor wenigen Jahren wurde die Flora 
(ebenso wie die Fauna) Abyssiniens zu den noch 
fast unbekannten gerechnet, und ihre Erforschung 
wurde um so mehr zu den Desiderien der Wissen- 
schaft gerechnet, als ein Hochland an der Gränze 
von Nord- und Süd-Africa nicht nur einen beson- 
dern Heerd eigenthümlicher Pflanzen- und Thier: . 
bildung, also einen eigenthümlichen Bereich der 
Flora und Fauna, sondern auch merkwürdige Be- 
ziehangen einerseits zu der nordafricanischen, an- 
derseits zu der südafrieanischen Pfanzen. und 
Thierwelt erwarten liess, Diesem wissenschaft- 
lichen Bedürfniss ist in der nenesten Zeit theils 
schon Befriedigung geworden, theils ist dieselbe 
von der nächsten Zukunft zu erwarten. Was das 
Thierreich anbelangt, so haben wir durch Rüp- 
pell, insbesondere von den Wirbelthieren Abys- 
siniens, eine so gründliche Kenntniss erlangt, wie 

Flora 1841. 17. “ R 


258 


sie uns nur von wenigen Theilen der Erde gege- 
ben ist, und auch zur Kenntniss des Pflanzenreichs 
haben wir durch diesen berühmten Reisenden sehr 
wichtige Beiträge erhalten, wie aus den Mitthei- 
lungen von Fresenius theils in diesen Blättern, 
theils im Museum Senckenbergianum bekannt ist. 

In der jüngsten Zeit hat sich dureh Wil 
helm Schimpers Reise eine nene @nelle für 
die Kenntniss der abyssinischen Flora eröflnet. 
Das an den Fortschritten der Wissenschaft 'Theit 
nehmende botanische Publicum ist der Direction 
des naturhistorisehen Reisevereins nicht geringen 
Dank schuldig, dass dieselbe, ungeachtet der Ge- 
fahr des Misslingens einer mit so vielen Schwierig- 
keiten und so grossen Gefahren verbundenen Un 
ternehmung, sich nicht scheute, einen Plan zur 
Ausführung zu bringen, der alle früheren Unter- 
nehmungen, die von diesem Vereine ausgegangen, 
an wissenschaftlichem Interesse weit übertrifft, und 
welcher, Dank sey es der Beharrlichkeit des Rei- 
senden, der Ausdauer der Direction und der nicht 
ermüdeten Mitwirkung der Mitglieder des Vereins, 
die schönsten Früchte zu tragen beginnt. Seit 
Ausgang des Jahres 1836 befindet sich Schimper 
in Abyssinien, theils in Adoa, der Hauptstadt Ti- 
gre's, theils in den Niederungen am Strome Takazeı 
theils in den Hochgebirgen der Provinz Bemen 
verweilend. Viele Gefahren und Mühseligkeiten 
hat er in dieser Zeit glücklich überstanden, deren 
Schilderung bier am unrechten Orte wäre, Nach 


259 


den neuesten Nachrichten, welche der Reiseverein 
zu Ende des vorigen Jahres an seine Mitglieder 
ergehen liess, wird Schimper seinen Aufenthalt 
in Abyssinien auch noch auf das laufende Jahr 
ausdehnen, um seine Aufgabe in Beziehung auf 
die Flora Abyssiniens möglichst zu lösen. Neue 
Unterstützungen von Seiten der würtembergischen 
und badischen Regierung erleichtern die Fortsetzung 
der Reise nach dem wenig bekannten Hochlande, 
in welchem der heilige Nil seinen Ursprung hat, 
und die Mitglieder des Reisevereins werden ge- 
wiss, wie bisher, das Unternehmen bis zu seinem 
Schlusse kräftig unterstützen. Die Schwierigkeiten 
des ’Transportes, namentlich aus dem Innern des 
Landes bis ans rothe Meer, erklären das späte 
Eintreffen der Sendungen des Reisenden. Erst im 
vorigen Jahre wurde die erste Sendung getrockne- 
ter Pflanzen an die Mitglieder des Reisevereins 
vertheilt; eine zweite, wohl noch bedeutendere, 
ist nach Priyatmittheilungen vor Kurzem glück- 
lich in Europa angelangt. Ausserdem bat Herr 
Schimp er eine grosse Zahl Sämereien gesendet, 
welche an verschiedene Gärten vertheilt wurden, 
und aus denen bereits im vorigen Jahre manche 
interessante Pflanze erwuchs. Einige aus diesen 
Samen im Carlsruher Garten erwachsene Pflanzen 
&aben den nächsten Anstoss zu diesen Bemerkun- 
sen; die Musterung der von Seiten des Reisever- 
eins erhaltenen Sammlung gab Anlass zur Fort- 
Setzung derselben, einige Resultate der vergleichen- 
R 2 


260 


den Zusammenstellmmg des durch die Samensendung 
sowohl, als durch die bis jetzt vertheilten getrock- 
neten Pflauzen gegebenen Materials, mögen den 
Schluss dieser freilich sehr fragmentarischen Be- 
trachtungen über die abyssinische Flora bilden. 

Fine erste Abtheilang meiner Bemerkungen 
betrifft : 

1. Die abyssinischen Cultur- 

pflanzen. 

Unier den im März vorigen Jahres bei dem 
hiesigen grossherzoglichen botanischen Garten an- 
gelangten -abyssinischen Sämereien befanden sich 
40 Nummern abyssinischer Cultarpflanzen, ungefähr 
30 verschiedenen Arten angehörend, welche sämmt- 
lich in der Gegend von Adoa angebant werden. 
Die Mehrzahl derselben haben im Laufe des vori- 
gen Sommers im hiesigen botanischen Garten Blü- 
then und Frucht getragen; ich will sie mit Bei- 
fügung der abyssinischen Benennungen, soweit diese 
auf den Kapseln angegeben waren, aufzählen: 

1) Triticum sativum, 2% Sorten: 

a) mit Grannen, 

b) ohne Grannen, 

2) Triticum Spelta, ohne Gvannen., 

3) Hordeum distichon, „Konzebe” 

a) mit weissen Samen, 

b) mit schwarzen Samen, eine seltene Varietät, 
welche Meizger bei Herausgabe seines 
Werkes über europäische Cerealien (Vergl. 
p: 47.) noch nicht gesehen hatte. 


261 


4) Poa(Erayrostis) abyssinica, tigrisch: „Taf“, 
amharisch: „Tef” oder „Tief”, in 3 Sorten: 

a) mit weissen Samen, Liefert nach Sch. Be- 
merkung das besste Brod der Abyssinier; 

b) mit rothbraunen Samen (,„Gejje Taf”; 

€) mit Samen von gemischter Farbe (‚„Duhenyyaa 

Taf”). 

Im Garten kam der Taf, Ende März gesäet, 
erst Anfang September zur Blüthe. Sowohl we- 
gen der langen Zeit, die er bei uns zu seiner 
Reife zu erfordern scheint, als wegen der sehr 
kleinen Körner, wird er in Europa schwerlich als 
Getreideart Eingang finden. Man kann nichts Zier- 
licheres und Reinlicheres sehen, als die äusserst 
kleinen, länglichen Körner des Tafs, namentlich 
des weissen, der, oberflächlich betrachtet, einem 
feinen Gries ähnlicher sieht, als einer ungemahle- 
nen Körneranhäufung. Hr. Dr. Schweig hat die 
Güte gehabt, eine genaue Wägung der Tafkörner 
im Vergleich mit Gersten- und Weizenkörnern vor- 
zunehmen. Er fand, dass 148 Körner Taf 0,048 
Gramm wiegen; 1 Korn wiegt demnach nicht mehr 
als 0,0003 Gramm, während 1 Weizenkorn un- 
gefähr 0,0476 Gr., 1 Gerstenkorn mit den ein- 
schliessenden Spelzen 0,0674 Gr. wiegt. Auf 1 Pf. 
badisch Gewicht kommen demnach Tafkörner : 
1,541,666; Weizenkörner: 10,500: Gerstenkörner: 
7,418. Den bessten Vergleich bietet die Berech- 
nung, dass 148 Tafkörner nicht mehr wiegen als 
1 Weizenkorn. 


262 


6) KEleusine Tocusso Fresen. „Daguscha”. 
Die Körner werden zu Brod und Bier benutzt. 
Von 2 Sorten, welche Schimper gesendet, ist 
nur die erste aufgegangen, nämlich 
a) „Zellimo Daguscha”, d. i. schwarzer Daguscha. 

Im Garten kam er erst im September zur 
Blüthe und erfror im November, ehe die Samen 
ihre Reife erreicht hatten. Die im Garten erzogene 
Pflanze ist völlig identisch mit der vom Reiseverein 
vertheilten. Die Körner haben für Graskörver ein 
befremdendes Ansehen, indem sie mit einem vom 
Samen sich leicht ablösenden dünnbäutigen Peri- 
carp versehen sind. Das Pericarp ist glatt und 
bellbraun, der sich herauslösende Same dagegen 
dunkei-kastanienbraun oder schwärzlich, mit zier- 
lich gefurchter und körniger Oberfläche, indem 
nämlich die Körnchen der Oberfläche vom Nabel 
des Samens ausgehende halbkreisföürmige Reihen 
bilden. 51 Körner des schwarzen Daguscha wie 


gen 0,100 Gr.; es gehen also 255,000 Körner auf 
1 Pf. badisch. 


b) Weisser Daguscha. 

Die Körner sind weissgelb, gleichen zwar in 
Grösse und Gestalt denen des schwarzen Dagu- 
scha’s, es fehlt ihnen aber die jenen eigenthümliche 
Granulation. Sollte demnach der weisse Dagusch@ 
einer anderen Species der Gattung Eleusine al 
gehören ? “ 

Ob die abyssinische Eleusine Tocusso, wie 
vermutbet wird, identisch ist mit der in Ostindien 


263 


gebauten Eleusine stricla Roxb., kanı ich leider 
nicht entscheiden. 

”) Sorghum. 6 verschiedene Sorten, welchen 
schr von einander abweichende abyssinische Be- 
nennungen beigefügt sind, zum Theil durch sehr 
grosse Körner ausgezeichnet. Ob alle diese Sor- 
ten einer und derselben, oder mehreren verschie- 
denen Arten angehören, kann ich leider nicht be- 
Stimmen, da sie zwar fast alle keimten und üppige, 
zum Theil 7° hohe Schosse trieben, aber bei der 
Ungunst des vorigen Sommers nicht zur Blüthe 
gelangten. 

a) Mit grossen weissen Körnern als „Aiorta 

PBarchilla” ; 

b) mit weissen Körnern als „Choden s. Goden” ; 

€) mit kleineren weissen Körnern und glänzend 
schwarzen Spelzen; 

d) weissgrau und graubraun als „G@umbilo” ; 

e) wit grossen rothgelben Körnern; 

f) mit kleinen braunen Körnern als „„Legua.” 
$S) Zea Hays, „Marchilla Bahari” nebst einer 

var. nana. 

9) Allium Cepa? Zwiebeln, die ihre Keim- 
fühigkeit verloren hatten. 

10) Guizotia oleifera DeCand., „Nuck”  Oel- 
pflanze, mit Helianthus verwandt. Kam erst inde 
October zur Blüthe, so dass die Samen nicht mehr 
zur Reife gelangten. Scheint desshalb für unser 
Klima wenig geeignet. 

11) Carihamus linctorius, „Schuf. Es gingen 


264 


rothblühende und weissblühende Exemplare imGar- . 
ten auf. Die Samen werden in Abyssinien zu Oel 
benutzt, auch geröstet gegessen. 

12) Nicotiana macrophylia in mehreren bekannı- 
ten Formen. „Ferr as mai.” 

13) Capsicum annuum, „Berberi gaije”, d.i. 
rother Pfeffer. Die von Sch. unter 4 Nummern ge- 
sendeten Capsicum - Früchte scheinen 3 verschiede- 
nen Arten anzugehören, von denen aber nur eine, 
welche noch nicht beschrieben zu seyn scheint, im 
Garten aufkam. Zu dem ächten Capsicum annuum 
glaube ich die grösseren, diekhäutigen, rothen 
Früchte der Samensendung rechnen zu dürfen; sie 
gehören selbst zweien Abarten an, indem sie theils 
kürzer, eyfürmig und stumpf sind, theils mehr wal- 
zenförmig verlängert und spitz. 

14) Capsicum pubescens mihi. „Berberi.” Diese 
Art hat im vorigen Sommer im Garten. geblüht; 
sie ist schlanker, schmalblättriger, kleinblüthiger 
als C. annuum, Stengel und Blätter fein pubesci- 
rend, Früchte verlängert, gurkenförmig , stumpf, 
ungefähr 2° lang, roth, dünnhäutiger als bei (. 
annuum. 

15) Capsicum ....... „Berberi Bellau” auch 
„Schirba.” Wird besonders in der Gegend Schan- 


galla und Waidutta, aber auch bei Adoa caultivirt. 


Die Früchte sind kaum 3” Jang, länglich, spitz, 


roth, zierlich, dünnhäntig; sie enthalten nur wenige 
Samen, die aber fast so gross siud als bei Ü. 
annuum. 


265 


16) Ocimum graveolens miki, „Sessak” Diese 
bei Adoa eultivirte Pflanze fing schon im Juni im 
Garten zu blühen an, und blühte an den Seiten- 
zweigen bis in den Herbst fort. Von allen mit 
O. Basilicum verwandten Formen unterscheidet sieh 
diese Art schon im Habitus auffallend. Ihr Wuchs 
ist nicht pyramidenförmig, sondern mehr ausge- 
breitet, indem die abstehenden Seitenzweige den 
MNitteltvieb weit überwachsen. Die Blätter sind 
dunkelgrün, breiteyförmig, mit deutlichen grossen 
Zähnen am Rand, sie sind, so wie der Stengel, 
mit zerstreuten, ziemlich langen Haaren besetzt. 
Mitteltrieb und Zweige beschliessen sich mit locke- 
ren, unterbrochenen, langen Aehren. Die Blüthen 
fast von der Grösse wie bei ©. Basilicum; der 
obere Kelchzahn von der Breite des Kelches, breit- 
eyfürnig, spitz; die Kelehröhre mit einzelnen, lan- 
gen, abstehenden Haaren; die Krone schön rosen- 
rot oder lila, doppelt so lang als der Kelch; An- 
theren und Pollen ziegelroth., Der Geruch ist stark 
und ganz eigenthümlich gewürzhaft, pikant, ans 
Stinkende gränzend, sehr verschieden von dem des 
0. Basilicum. . 

17) Lepidium sativum, „Schimpfa.” Ganz mit 
unserer Gartenkresse übereinstimmend; kaın im 
Juni zur Blüthbe, Ende Juli zur Reife. Unter den 
zableeichen Stücken, welche aus den abyssinischen 
Samen erwuchsen, befanden sich viele, welche 
durchgängig oder doch mit wenigen Ausnabmen 
Sklappige Schötchen trugen; seltener fanden sich 


266 


an diesen Stöcken anch einzelne Aklappige Schöt- 
chen. Die Samen derjenigen Stöcke, welche diese 
ınerkwürdige Anomalie zeigten, wurden besonders 
eingesammelt; es ist zu hoffen, dass sich dieses 
Lepid. sat. triralee bei der Aussaat erhalten wird. 
Die Blüthe zeigt im Uebrigen nichts. von der Regel 
Abweichendes; bei den 3klappigen Früchten ist 
die unpaarige Klappe nach vorn (unten) gerichtet; 
bei den 4klappigen kommen zu den 2 normalen 
seitlichen Klappen noch 2% mediane (eine vordere 
und eine hintere) hinzu. Auf der beigefügten Ta- 
fel habe ich unter ©. die Grundrisse dreier Blüthen 
gegeben, und zwar f. 1. mit 2klappiger, f. 2. mit 
3klappiger, f. 4. mit Aklappiger Frucht. Dieser 
dritte Grundriss entspricht in der relativen Lage 
der Theile dem normalen Bau der Blüthe von 
Tetrapoma Turez., dem einzigen bis jetzt genauer 
bekannten Cruciferen- Genus, welches constant 4- 
klappige Früchte hat. Einer Mittheilung meines 
Freundes Meisner zufolge, gibt es aber ein zwei- 
tes Genus, dem dieser Character zukommt, es ist 
diess die Isatis Gareini DeCand., von welcher schon 
DeCandolle vermuthet, dass sie ein eigenes Ge- 
nus bilden möge. BHoflentlich erhalten wir yon 
Hrn. Shuttleworth, dem Meisner die Kennt- 
niss dieser Pflanze verdankt, nähere Aufklärung 
hierüber. Ich habe dieser Fälle Erwähnung ge- 
tan, weil sie in Beziehung auf Construction der 
Uruciferen-Blüthe von Wichtigkeit sind. 

15) Brassica (Melanosinapis) nigra var. abys- 


267 


sinica, „Senafitsch” Der schwarze Senf (Sinapis 
nigra L., Brassica nigra Koch, Melanosinapis con- 
munis Schimp. et Spenn.) scheint, sey es wrsprüng- 
lich oder durch Cultur, sehr weit auf der Erde 
verbreitet zuseyn. DeCandolle gibt eine Varie- 
tät daven selbst am Vorgebirge der guten Hofinang 
an, Der abyssinische Senf gleicht in der dünn- 
geschnäbelten and mit stark gekielten Klappen ver- 
sehenen Schote-und den dunkelrothbraunen Samen 
ganz dem europäischen schwarzen Senf, weicht 
dagegen in der Inflorescenz etwas ab. Die offenen 
Blüthen bilden nämlich eine lockere Traube, wäh- 
rend sie bei dem europäischen eine Dolde bilden; 
es findet also hier ein ähnlicher Unterschied statt, 
wie er zwischen Brassica Napus und Br. Rapa 
bekannt ist. Die untern Blätter der im Garten 
erzogenen abyssinischen Pflanze sind kleiner und 
weniger getheilt als bei der europäischen, höch- 
stens mit 1 Paar Seitenlappen am Grunde versehen. 

19) Brassica carinata. So habe ich, damit das 
Gewächs mit einer bestimmten Bezeichnung in den 
Samencatalog des Carlsruher Gartens aufgenom- 
men werden konnte, vorläufig eine abyssinische 
Culturpflanze benannt, welche in die Verwandt- 
schaft einiger mir nicht genug bekannten Sinapis- 
Arten der Auctoren, namentlich der 8. infegrifolia, 
Juncea, lerigata und brassicala zu gehören scheint. 
fer abyssinische Name war den Samen nicht bei- 
gCfügt, sondern nur die Bemerkung, dass die Pflanze 
als „Grün - Gemüse” benutzt werde Nach deu 


268 


kleinen Blättern der im Garten erwachsenen Exem- 
plare muss sie aber ein mageres, mit unserem 
Kohl kaum zu vergleichendes Gemüse liefern. Nach 
dem von der Berippung entnommenen Character, 
den Koch zur Unterscheidung von Sinapis und 
Brassica anwendet, würde die fragliche Pflanze 
eher zu Brassica als zu Sinapis gehören, wiewohl 
den Uebergang zu Sinapis deutlich anzeigend. Von 
der (von Koch mit Brassica vereinigten) Gat- 
tung Melanosinapis unterscheidet sie sich durch 
den diekeres Schnabel der Schote, während sie 
anderseits durch die stark gekielten Klappen sich 
ihr annähert. Im Habitus ist sie der Brassica 
nigra nicht unähnlich, aber dickstengeliger und 
kräftiger, die Blätter und Blüthen grösser, die 
Schoten länger und stärker, auch die Samen etwas 
grüsser. Die ganze Pflanze ist glatt, grün ohne 
graue Bereifung; die untern Blätter haben einen 
Stiel, der so laug ist als die lamina, welche eyfür- 
mig und gezahnt ist, an- der Basis mit 1— 2 Paar 
ganz kleiner Oehrlein versehen; auch die oberen 
Blätter sind in einen Stiel verschmälert, nur die 
allerobersten sind sitzend, schmal - lanzettfürmig, 
fast ganzrandig; der Blütheustand ist locker trau- 
big; die Schoten sind so stark gekielt, dass .der 
Carinaldurebmesser bedeutender ist, als der Com- 
missuraldurchmesser. 

29) Linum usifatissimum ß. erepitans Schübl., 
ndelba”, wurde kaum Y hoch im Garten, 

21) Coriundrum salivtum, „Zageda.” 


. 269 


22) Trigonella fenum grecum, „Abacha.” 

23) Ervum Lens, tigrisch: „Bersen”, amha- 
risch: „Mesur.” 

24) Lathyrus salivus, „Sebberi” Kam schon 
im Juni zur Blüthe, Ende Juli und Anfang August 
zur Reife. Die Samen gelbbraun oder granbraun, 
fein schwarz gesprenkelt. 

25) Pisum abyssinieum mihi, „Ein-Ater.” Eine 
neue Art aus der Verwandtschaft des P. satirum, 
wenn man will eine neue Subspecies davon, die 
sich aber durch bedeutendere Merkmale auszeich- 
net, als die meisten übrigen Arten, die man spe- 
eifisch von P. sativum zu sondern gesucht hat. 
Die Blätter sind eonstant einpaarig, ebenso wie 
die grossen stipulse scharf gezahnt; besonders an 
der jangen, noeh nicht blübenden Pflanze sind die 
foliola und stipule auffallend tief eingeschnitten 
Gineiso - dentata). Die Blüthenstiele einblüthig, &, 
selten 3 oder höchstens 5 so lang als die stipule, 
so dass die ganze Blüthe von der stipula überragt 
wird. Die Blüthen sehr klein, etwa den vierten 
Theil so gross als bei P. satirum und P. arvense: 
das Vexillum nur halb ausgebreitet, weisslich; die 
ale kürzer als das Vexill, hellpurpurroth; die 
carina kürzer als die ake, vorn mit sehr schwa- 
chem, schmalem, flügelartigem Kiel, welcher bei 
P. sativcum sehr stark und breit ist. Die Hülsen 
kleiner als bei unseren Varietäten von P. salirum 
und arvense, zusammengedrückt, nicht fleischig, 
2-6 samig. Die Samen gleichfalls klein, abge- 


270 


. 
rundet Enbisch. doch oft dem Kugeligen sehr nahe, 
die aus Abyssinien erhaltenen braunroth, sehr glatt 
und glänzend, die im Garten erzogenen mehr grau- 
braun oder graugrün, weniger glänzend. Die ganze 
Pflanze niedrig, kaum über 1‘ hoch. Die der 
abyssinischen Erbse nächst verwandte Form ist 
wabrsebeinlich das ägyptische P. Jomardi Schrank. 
Die unter diesem Namen im vorigen Jahre im 
Carlsraber Garten ceultivirte Pflanze hat jedoch 
zweipaarige Blätter mit wenigeren und stumpferen 
Zähnen, und stipuke, die nur gegen die Basis grob 
gezahnt sind. Die Blüthen sind klein, doch etwas 
grösser als bei der abyssinischen Pflanze und leb- 
hafter gefärbt; die liülsen grösser, die Samen zu- 
sammengedrückt, graugrün mit schwarzrothen Punk- 
ten. Demnach würde P. Jomardi im Allgemeinen 
dem P. arvense (bei welchem Sehübler ausdrück- 
lich punetirte Samen. angibt) näher stehen, durch 
die kleinen Blüthen aber sich anderseits an P. 
abyssinieum anreihen. 

26) Viecia Faba ß. equina Pers. Die abyssini- 
schen Samen röthlichbraun, die hier gezogenen, 
im August gereiften weisslich. Blüthen weisslich. 

27) Cicer arietinum, tigrisch: „Ater”, amha- 
risch: „Sehimbera” In der Samensendung als 
eultivivrt bei Adoa angegeben; in der vom Verein 
vertheilten Sammlung der getrockneten Pflanzen 
als wildwachsend. DeCandolle gibt Spanien, 
Italien und den Orient ais Vaterland an, Nach 
der Keichenbachischen Trennung des €. arie- 


271 


iinum in mehrere Arten wäre die abvssinische 
Pllanze das ächte Ü. arielinum „legumine breve 
rhomboideo, e sulura superiore rostrato.” Die von 
Wiest bei Cairo gesammelte Pflanze und die ge- 
wöbnliche der Gärten haben eine stärker gekrümınte 
Sutur, wodurch das rostrum mehr in die Mitte 
der Hülse kommt (C. physodes Reichb. „legumine 
ovali inflato ex apice medio vostrate”). Es scheint 
mir jedoch dieser Unterschied zu schwankend, um 
eine wirkliche Species- Unterscheidung darauf zu 
gründen. Die Blüthen des abyssinischen sind hell- 
purporrotb, trocken, mehr bläulich: die Samen 
gelbbraun (bei C. physodes Rebb. rothbraun). 

28) Phaseolus rulgaris, „Adagonna.” 

a) Mit kleinen, länglichen, weissen, schwachzu- 
sammengedrückten Samen, .„Zada Adagonna” ; 

b) mit breiteren, stark zusammengedrückten, ein- 
farbig graubraunen, stark glänzenden Samen; 

c) mit ähnlich gestalteten, gelbbraunen, mit schwar- 
zen Längsstreifen gezeichneten. 

29) Dolichos? „AÄdagonna golla” Die Pflanze 
hat im Garten geblüht und auch einige Samen zur 
Reife gebracht, ich habe aber leider versäumt, 
Exemplare einzulegen, so dass ich jetzt nicht ein- 
mal im Staude bin, zu bestimmen, ob sie ein Doli- 
chos oder Phaseolus ist. Die Samen sind kleiner 
als die aller Formen. von Ph. rulyaris, kurz wal- 
zenförmig, hinten und vorn abgestutzt, einfarbig 
gelbbraun oder schwarzbraun. Die Hülsen, wenn 


ich mieh recht erinnere, lang und walzenförmir. 


272 


x 

In Gartencatalogen finde ich einen Phaseolus 
abyssinicus angeführt, dessen Vergleichung mir lei- 
der nicht zu Gebote steht, 

Anhangsweise will ich noch eines im Carls- 
ruher Garten erzogenen Daucus erwähnen, der 
sich in mehrfachen Nummern unter der Samensen- 
dung befand und nicht als Culturpflanze bezeich- 
net war; ich habe ihn vorläufig als 

Daucus Carotta var. abyssinica bezeichnet. In 
Grösse und Stärke der Pflanze, so wie in der Be- 
schafienheit der Früchtchen stimmt er mit Daueus 
Carotta sativa überein, während D. Carotta sylre- 


stris in den Früchtchen etwas abweicht. Der Iden- 
tität der „byssinischen Pflanze mit der zahmen 
Möbre widerspricht jedoch der Umstand, dass er- 
stere Ende März gesäet zu Anfang August schon 
4 — 5° hohe Stengel getrieben hatte und in voller 
Blüthbe stand, während letztere bekanntlich im er- 
sten Jahre nie zur Blüthe kommt. Die bisher un- 
tev Daucus Carotts begriffenen Formen scheinen 
überhaupt noch einer genaueren Revision und kri- 
tischen Sonderung zu bedürfen. Der Uimstand, 
dass die zahme Möhre unsern Winter selten er- 
trägt Gwvesshalb die zur Samenernte bestimmten 
Exemplare im Herbste herausgenommen und erst 
im Frühling wieder eingesetzt werden), spricht 7. 
B. sehr gegen die specifische Identität der zabmen 
und der bei uns wilden Pflanze. 

Unter den vom Verein vertheilten Pflanzen be- 
findet sich auch 

Anethum grareolens, „Sandanschoa”, aut Brach- 
feldern gesammelt, ob wild? Die Pflanze ist klei- 
ner und schmächtiger als der Dill unserer Gärten. 

, (Fortsetzung folgt.) 


(Hiezu die Steintafel Tab. 2) 


Flora 


Nr». 18. 


Regensburg, am 14. Mai 1841. 


Le 


1. Original- Abhandlungen. 


Bemerkungen über die Flora von Abyssinien; von 
Dr. Alexander Braun, Prof. in Carlsruhe. 
(Fortsetzung. ) 


2 Wildwachsende abyssinische 
Pflanzen, 
Welche im vorigen Sommer im Carlsruher botani- 
schen Garten zur Blülhe kamen. 


Die Samensendung, welche der Carlsruher 
Garten im März vorigen Jahres von Schimper 
erbielt, bestand ans 329 Nummern. Nach Abzug 
der Wiederholungen und Varietäten stellten sich 
etwas über 200 Species heraus. Die Aussaat ge- 
schah Ende März und bei Weitem die Mebrzahl 
der ausgesäten Samen keimte bald reichlich. Her- 
nach aber erlitten die armen Pflänzchen mancherlei 
Ungemach. Viele Arten gingen bald wieder ein, 
da die besondern äusseren Bedingungen ihres Ge- 
deihens nicht errathen wurden; andere wuchsen 
dagegen mit unglaublicher Ueppigkeit heran, aber 
in Folge des zu nassen Sommers -and des zu küh- 
len Herbstes kamen sie nicht zur Blüthe; so z. B. 

Flora 1841. 18. nv 


274 


alle Amaranthaceen und die meisten Compositie, 
selbst viele Gräser. Manche Stauden und Holz- 
gewächse, die ihrer Natur nach im ersten Jahre 
nicht zur Blüthe kommen konnten, wurden glück- 
lich in die Häuser gebracht, viele andere dagegen, 
welche im freien Lande verblieben, erlagen der 
anhaltenden Kälte des verflossenen Winters. Glück- 
licher Weise wurde von sämmtlichen Samen ein 
Theil zu einer zweiten Aussaat zurückbehalten, 
die im laufenden Jahre mit mehr Erfahrung unter- 
nommen, auch mehr Gelingen verspricht. Ausser 
den bereits angeführten Culturpflanzen führe ich 
folgende an, die im vorigen Jahre zur Blüthe ge- 
kommen sind: 

1) Bromus adoönsis Hochst. Kam schon im 
Juli zur Blüthe, ist also ein Sommergewächs, wäh: 
rend fast alle unsere einheimischen Bromus-Arten 
Wintergewächse sind. Dieselbe Art ging auch als 
Unkraut unter der zweizeiligen Gerste auf. Sie 
ist besonders ausgezeiehnet durch die tief unter 
der Spitze der Deckspelze stehende Granne. Die 
reifen Aehrchen zerfallen leicht, wie bei Br. patulus. 

2) Poa (Kragrostis) panieiformis mihi. Eine 
zierliche Art, aufrecht, kaum 1° hoch, mit lockerer 
allseitig ausgebreiteter, aufrechter Rispe, welebe 
auch zur Zeit der Reife aufrecht und ausgebreitet 
bleibt, Die Stiele der Aehrchen zart und Fang; 
die Aehrchen eiförmig, stumpf, aus zahlreichen 
dicht imbrieirten Blüthen. Die Blätter in der Ja 
gend gerollt, die Rispenzweige quirlartig oder 


275. 


spivalig angeordnet, wie bei allen Arten der Ab- 
theilung Eragrostis, während die ächten Poen scharf 
zusammengelegte Blätter nnd zweizeilige Anord- 
nung der Rispenzweige haben. 

3) Hypudeurus cenchroides Hochst. bildete 
üppige, dichte Büsche und blühte reichlich zu An- 
fang September. 

4) Chloris abyssinica Hochst. Dieses schöne 
Gras, dessen gefingerter Blüthenstand oft aus mehr 
als 20 Strahlen besteht, kam zwar nieht zur Blüthe; 
ich führe es an, weil es in Garten einen Charac- 
ter zeigte, der an den vom Verein vertheilten ge- 
trockneten Exemplaren nicht so sichtbar ist, Es 
bildet nämlich klafterlange, auf der Erde hinkrie- 
chende Ausläufer, die von Knoten zu Knoten an- 
wurzeln und Zweige treiben, ähnlich wie bei Cyno- 
don Dactylon, nur in grüsserem Maasstab; es finden 
sich auch, ähnlich wie bei Cynodon, an den Aus- 
läufern meist 3 Blätter genähert und zusammen 
einen Knoten bildend. Sollte dieses Gras unser 
Clima ertragen und aut Sandboden gedeihen, so 
wäre es vielleicht eines der geeignetsten, um sandige 
Stellen damit zu bekleiden. 

5) Tricholena fragilis mihi. In der vom Verein 
vertheilten Sammlung befinden sich 2 schöne neue 
Arten der interessanten Gattung Tricholena ; eine 
dritte ist im hiesigen Garten aus Samen erwachsen; 
sie zeichnet sich vor allen andern durch sehr breite, 
flache Blätter, am Grunde niederliegende und wur- 
gelschlagende, vielverzweigte, an den Knoten sehr 

Ss ı 


D 


276 


leicht brechende Triebe, und durch eine reiche, 
ausgebreitete, grossblütbige Rispe aus. Sie hat im 
September geblüht und Samen getragen, wird sich 
also wohl in den Gärten erhalten. 

6) Gymnothrie adoensis Hochst. Im Septem- 
ber blühend. 

%) Selaria aurea Hochst., „Wossiraso.” Ein 
stattliches Gras, durch dichte Büsche, breite BDlät- 
ter, oft 4 — 5° hohe Halme und fast Fuss lange 
Aehren mit bald mehr goldgeiben, bald mehr fuchs- 
rothen Borsten ausgezeichnet; es blühte reichlich 
zu Anfang September, wobei sich die Aehren dicht 
mit violeiten, Staubbeuteln bedeckten. Wie unsere 
Setaria glauca, in deren nächste Verwandtschaft 
die S. aurea gehört, hat sie die Eigenthümlichkeit 
die Blätter links zu drehen, während die übrigen 
Setarien ungedrehte Blätter haben. So wenig man 
diese schöne abyssinische Setarie als eine blosse 
Spielart der Set. glauca betrachten darf, zumal da 
auch die ächte $. glauca in Abyssinien nicht fehlt, 
wie die vom Verein vertheilten Exemplare beweisen, 
so scheint es doch eine ganze Reihe yon Mittel- 
gliedern zwischen beiden zu geben. Alle mit 8. 
glauca verwandten Formen haben eine querrunze- 
lige, knorpelige Deckspelze (der fertilen Blüthe); 
bei S. glauca ist dieselbe breit, schwachgewölbt, 
mit starken Runzeln versehen; bei S. aurea da- 
gegen ist sie kleiner, viel schmäler, sehr stark ge- 
wölbt, mit sehr feinen Ruuzeln versehen; die menm- 
branösen Hüllspelzen sind meist etwas violett ge 


277 


färbt, während sie bei S. glauca grün sind. Am 
nächsten an S. aurea schliesst sich die ostindische 
S. helvola R. et S. an, die sich nur durch eine 
etwas grössere Deckspelze von S. aurea zu unter- 
scheiden scheint. S. auricoma Link, nach Garten- 
exemplaren, scheint eine Mittelstufe zwischen S, 
kelvola und glauca zu seyn. Die abyssinische 8. 
glauca stimmt in der Gestalt der Deckspelze mit 
unserer europäischen überein, nur finde ich die 
Deckspelze etwas kleiner, die Querrunzeln stärker 
und weniger zahlreich. 

6) Andropogon abyssinicus R. Brown. 

9) A. hirtus L., vom europäischen nicht ver- 
schieden, 3° hoch. 

10) A. altissimus Hochst. in litt. Dem vorigen 
im Blüthenstand ähnlich, aber weniger behaart und 
6‘ buch. Alle 3 Arten kamen im September zur 
Blüthe; die 2 letzteren befinden sich nicht in der 
Sendung der getrockneten Pflanzen. 

11) Helichrysum glutinosum mihi, Zunächst 
verwandt mit Hel. felidumCass., von dem es sich 
durch wahrscheinlich einjährige Dauer, pyramidale 
Verzweigung, schlaffe Inflorescenz , Klebrigkeit, 
Wohlgeruch, nacktere Blätter, ’die den Stengel 
weniger stark umfassen und etwas schmäler zu- 
laufen, endlich durch weniger strahlig ausgebreitete 
Capitula unterscheidet. Zum Vergleich mit der 
DeCandolle'schen Diagnose desH. fetidum kann 
es auf folgende Art characterisirt werden: her- 
baceum, erectum ‚ laxe corymbosum, viscidulum, 


EEREIEFER 


278 


odore haud ingrato, eaule pilosiusculo, foliis cor- 
dato-subamplexicaulibus, ereetiusculis, planis, utrin- 
que viridibus, nudiuseulis, margine floccoso-tomen- 
tosis; capitulis permaultifloris, involueri squamis 
wmembranaceo - seariosis, pallide stramineis, nitidis, 
subradiantibus, acutiusculis. — Es wurde über ?' 
hoch, und kam im freien Lande erst im October 
zur Blüthe, 

12) Rumex alismefolius Fresen. (== nerto- 
sus Vahl?) „Hachot.” Durch die vielverzweigten 
Stengel und dreirippigen Blätter sehr ausgezeichnet. 

13) R. abyssinicus Jacq., „Mokmoko” Von 
dem als Hauspflanze in den Gärten cultivirten „R- 
arifolius” sehr verschieden. 

14) R. Steudelii Hochst., „Schombabeta. ”Ver- 
wandt mit R. nepaiensis Sprengel, aber durch die 
sehr langen schmalen Bodenlaube (Wurzelblätter) 
leicht zu unterscheiden. Alle 3 Arten sind im 
Herbst zur Blüthe gekommen und werden in wär- 
meren Jahren gewiss auch reichlich Samen bringen. 

15) Solanum adoense Hochst. Fine schöne Art 
mit stark stacheligen Stengeln und Blättern, ist im 
freien Lande zur Blüthe gekommen, aber nicht 
zenr Reife der Früchte, 

16) Cynoglossum lanceolatum Forsk. Klein- 
blüthig, vom Ansehen eines Echinospermums , bat 
reichlich geblüht und Samen getragen. 

17) Ocimum ...... , „Sesseg sebi.” (Vom Ver- 
ein als n. 294, ohne Bestimmung gegeben.) Sehr 
ähnlich dem O. Basilicum, aber schmalblättriger 


279 


und etwas stärker punetirt. August und Septem- 
ber blühend. 

18) Zeucas Schimperi Hochst. kam im August 
zur Blüthe. 

19) Plantago abyssinica Hochst. Die im Gar- 
ten als Unkraut unter Kleusine Tocusso und Poa 
abyssinica aufgegangenen Exemplare sind grösser 
als die vom Beiseverein vertheilten, unserer Pi. 
lunceolata äusserst ähnlich. 

20) Chenopodium fwelidum nach der Bestim- 
mung des Keisevereins. Eine andere Art mit &e- 
derspaltigen Blättern erreichte die Höhe von 5 
ohne zur Bläthe zu kommen. 

21) Hibiscus eriospermus Hochst. (aus der 
Sect. Bombieilla DeCand.) bat im freien Land ge- 
blüht, aber keine Früchte gereift. 

22) Malva abyssinica mihi. Eines der gröss- 
ten Sommergewächse, aber mit sehr. kleinen un- 
scheinbaren Blüthen. Der aufrechte Stamm er- 
reichte eine Höhe von 5° und an der Basis eine 
Dicke von 2 Die Blätter stark 5lappig, mit ziem- 
lich spitzen Lappen, oben mit kurzen einfachen, 
unten mit entfernten sternförmigen Haaren besetzt. 
Die kleinen Blüthen bilden sitzende Büschel in den 
Blattachseln. Der Blüthenstiel ist nicht länger als 
der Kelch. Der Vorkelch besteht aus 3 linien- 
förwigen, haarigen Blätichen, welche kürzer sind 
als der Kelch und an der Basis nicht oder kaum 
zusammenhängen. Die Kelchblätter sind weiter 
verbunden als bei den meisten andern Malven, 


280 - 


schön netzförmig beadert. Die Krone ist blass- 
röthlich, kaum doppelt so lang als der Kelch, brei- 
tet sich nur halb aus. Die Frucht ist ganz von 
dem verlängerten Kelch eingeschlossen und ver- 
borgen; sie besteht aus 10 sehr kleinen, sehr leicht 
auseinander fallenden Karpellen von hellbrauner 
Farbe, mit gerundetem stumpfen Rücken und äus- 
serst fein querrunzeligen Seiten. In der Gestalt 
der Blätter gleicht sie am meisten der Malva (La- 
vatera Auct.) crelica, welche aber, von andern 
Unterschieden abgesehen, grössere, eng verbundene 
und deutlich berandete Carpelle hat. Malva micro- 
carpa Desf. aus Aegypten unterscheidet sich nach 
der Beschreibung durch den Mangel der Pubescenz. 

23) Crolalaria striata mihi, pumila, ramis pro- 
stratis; racemis paueifloris, oppositifoliis; foliis ex 
stipulatis, trifoliolatis; foliolis oblongis, basi alte 
nuatis, apice obtusis yix mucronatis, subtus et mar- 
gine adpresse pilosis; floribus flavis, vexillo pur- 
pureo-lineato; leguminibus eylindrieis, subsessilibus, 
utrinque truncato-obtusis, suturä superiore impres- 
sis, polyspermis, glabris. 

Eine sehr zierliche kleinePflanze, die, im Topf 
gezogen, schon im Juni in Blüthe kam. Nach ? 
Cotyledonen und 8Laubblättern, in einer Höhe von 
13” über der Erde, schliesst der Hauptstengel be- 
reits mit einer Inflorescenz seinen Wachsthum ab, 
während niederliegende Seitenzweige aus den ober- . 
sten Laubblättern ihn fortsetzen. Die Biüthen sind 
schön gezeichnet: das am Rande wellig gekräuselte 


2s1 


Vexill ist mit vielen purpurvioietten Linien bemalt, 
der obere Theil der az, so wie die Spitze der 
varina, ist orangegelb, das Uebrige heligelb. 

24) Reseda abyssinica Fresen., „Merrerat.’ 
Diess ist ohne Zweifel die interessanteste Pflanze, 
welche unseren Gärten aus dex Schimperischen 
Samensendung bis jetzt erwachsen ist. Sie fing 
im August au zu blüben und blühte fort, bis die 
Herbstfröste ihr ein Ende machten. Die Samen, 
welche sie lieferte, scheinen wenigstens zum Theil 
wohl gereift, Es sind vielleicht wenige Familien 
50 geeignet, wie die der Resedaceen, uns eine 
tiefere Anschauung vom Wesen einer Pflanzen- 
familie zu geben; uns zu zeigen, dass sie als ein 
lebendiges Ganze zusammenhängender Glieder be- 
trachtet, daher auch ihr Character in seiner leben- 
digen Beweglichkeit aufgefasst werden muss, wäh- 
rend eine mechanische Festhaltung einzelner, stehen- 
der Merkmale nur zu einer künstlichen Zerreis- 
sung der wahrbaft natürlichen Gruppen führen 
kann. Alle Resedaceen haben in ihrem Gesamnit- 
habitus eine so sprechende Aehnlichkeit, dass man 
nicht nur an ihrer Familienverwandtschaft nie ge- 
zweifelt, sondern sogar bis in die neueste Zeit sie 
fast alle in einem einzigen Genus zusammenzuhal- 
ten keinen Anstand genommen hat; und doch 
kommen in dieser Familie in Beziehung auf die- 
jenigen Charactere, auf die man das grösste Ge- 
wicht zu legen pflegt, wie namentlich in der Zahl 
und Stellung der Blüthentheile, in der Bildung der 


282 


Frucht und der Lage der Ovula die bedeutendsten 
Versehiedenheiten vor! Einen merkwürdigen Be- 
leg dafür liefert die genannte abyssinische Art. 
Während die meisten andern Resedaceen bis nahe 
zur Spitze verbundene Fruchtblätter und wand- 
ständige Placenten besitzen, finden wir bei ibr 6 
bis zum Grunde getrennte, nach Innen geöflnete 
Fruchtblätter, welche eine niedergedrückte placenta 
centralis (!), die die oyula trägt, umgeben. Von 
den früher bekannten Arten Stimmt nur eine mit 
der neuen abyssinischen Art überein, nämlich die 
ägyptische R. canescens Auct. Beide müssen als 
Genus von Reseda getrennt werden; ich batte 
schon einen Namen zu diesem Zwecke in Bereit- 
schaft, als ich aus den vom Verfasser ınir gütigst 
mitgetheilten zwei Memoiren über die Resedaceen 
ersah, dass A. de St. Hilaire die generisebe 
Wigenthümlichkeit der R. canescens schon früher 
erkanut und sie mit dem Namen Cuylusea bezeich- 
net habe. 

Hier will ich noch die Beschreibung einiger 
Früchte und Samen folgen lassen, die bis jetzt 
obne glücklichen Erfolg ausgesäüet wurden. 

Rhynchopetalum monlanum Fresen, „Giberroa.” 
In dem Atlas zu Rüppell’s Beschreibung seiner 
Reise nach Abyssinien sieht man im Vordergrunde 
der Ausicht des Semengebirges, nahe an der Gränze 
des ewigen Schnees, ein Gewächs von Palmen- 
oder Yuceaartigen Ansehen. Mit Verwunderung 
erfübrt wan, dass dieses Gewächs eine Lobeliaced 


233 


ist mit klafterhohem, hohlem Stamme, aus dessen 
Krone sich eine hohe Blüthentraube erhebt. Die 
zweite Schimperische Sendung wird die Her- 
barien ohne Zweifel mit dieser Prachtpflanze be 
reichern; die Hoffnung, sie für die Gärten zu ge- 
winnen, ist vor der Hand gering, wiewohl sich 
eine grosse Menge reifer Früchte bei der Samen- 
sendung befanden. Es scheint nämlich, dass die 
etwas fleischigen Placenten, so wie die Samen 
selbst, eine äusserst lockende Speise für die Raub- 
insekten (Anobien) sind, denn, während in allen 
übrigen Samenpacketen sich kaum eine Spur die. 
ser verderblichen Gäste zeigte, hatten sie sich 
reichlich in denen, welche die „Giberroa” enthiel. 
ten, eingeniestet, so dass sich in den zahlreichen, 
äusserlich woblerhaltenen nur noch sehr wenige 
Samen fanden, welche besondere Behandlung zu 
verlangen scheinen, da sie auf die gewöhnliche 
Art ausgesäet, nicht zur Entwickelung kamen. Da 
die Frucht des Rhynchopetalum bis jetzt noch un- 
bekannt war, so will ich sie hier etwas näher be- 
schreiben. Sis ist auf $ oder # ihrer Länge mit 
dem Kelch verwachsen; die persistenten Kelch- 
zähne bilden um die freie Spitze der Frucht eine 
Krone; auch dieKrone und die Röhre der Stamina 
ist als ein dürrer schwarzer Anhang, der sich aber 
leicht abstösst, auf der reifen Frucht noch an- 
wesend. Die Farbe der Frucht nebst dem Kelch 
ist hell weissbraun, das Gewebe trocken und 
sehr leicht, nur die Placenten scheinen im frischen 


254 


Zustand etwas fleischig gewesen zu seyn. Der 
Gestalt nach bildet die Frucht einen kurzen, bei- 
derseits schief abgestytzten Cylinder; an der Basis 
ist sie eingedrückt, das vom Kelchsaum umgebene 
zugespitzte Ende ist etwas nach Unten gekrümmt 
und springt nach den Mittellinien der Fruchtblät- 
ter in 2 (rechts und links stehende) Klappen aus- 
einander, welche die Scheidewände auf ihrer Mitte 
tragen. Diese Theilung erstreckt sich jedoch nieht 
weiter als bis zum Abgang des Kelchsaums von 
der Frucht; die Theilung des Dissepiments hat 
ihre Gränze da, wo dieses die Placenten trägt. 
Der obere unpaarige Kelchzahn (vorausgesetzt, dass 
die Frucht in dem Zustande der Resupination, 
welchen die Blüthe annimmt, verharrt) ist länger 
und schmäler als die übrigen, eilanzeitföürmig ; die 
2 antern Kelchzähne sind die kürzesten. Die Kelch- 
röhre, welche an der Frucht angewachsen ist, Ist 
von 10 fadenförmigen, vorspringenden Rippen dureh- 
zogen. Das Parenchym zwischen denselben zer- 
stört sich. zuweilen an alten Früchten, so dass die 
Rippen wie 10 freie Stäbehen, die im Kelchsaum 
bagig sich verbinden, die Frucht umgeben. Die 
Placenten haben die Gestalt breiter, eiförmiger, 
schwachgewöälbter Schilder, die nur mit der Mittel- 
linie des Rückens am Dissepiment befestigt sind. 
Nach den feinen punetförmigen Narben, welche 
die Placenten dicht bedeckten, trägt jede derselben 
wohl über 400 Samen, welche viel kleiner als Mobn- 
samen sind, walzenförmig,, braunroth, glänzend. 


235 


Desmocheta  xzanthioides mihi. An dieser 
Pflanze erfuhr ich, wie sehr der äussere Schein 
trägt. Bei“der ersten flüchtigen Musterung der 
Samen hielt ich die dicht mit Wiederhaken be- 
setzten Köpfchen, die ich hier beschreiben will, 
für die eines Xanthiums, und erst bei einer späte- 
ven genaueren Untersuchung erkannte ich in den- 
selben eine Amaranthacea aus der kleinen Gruppe 
der Desmochetee. Da sie, wenn auch nicht ein 
eigenes Genus, doch eine eigene Absheilung der 
Gattung Desmochweta bildet, so schien es mir nicht 
unwichtig, den Character derselben durch Bei- 
fügung einiger Figuren (t. I. A.£ 1 — 8) etwas 
genauer zu erläutern. Die einzelnen Giomeruli, 
weiche: als solche abfallen, bestehen aus 3 Blüthen 
mit ihren Vorblättern oder Bracteolen (wie der 
Grundriss f. S. am bessten zu zeigen geeignet ist), 
nämlich einer Mittelblüthe und 2 aus den Vorblättern 
derselben (x., ß.) entspringenden Seitenblüthen, 
welche selbst wieder ihre Vorblätter (z°, 89 be- 
sitzen. Nur selten beobachtete ich noch eine 4te 
entwickelte Blüthe in der Achsel von 8° der zwei- 
ten Seitenblüthe, denn gewöhnlich befinden sich in 
den Achseln der Vorblätter der Seitenblüthen an 
der Stelle weiterer Blüthen bereits die eigenthüm- 
lich gebildeten Hakenbündel, in welchen der un- 
terscheidende Character dieser sonderbaren Pflanze 
beruht. Die Vorblätter der Mittelblüthe, welche 
die beiden Seiten des Glomerulus einnehmen, sind 
m Grunde callös-aufgetrieben, unter sich und mit 


286 


der Basis der Mittelblüthe verwachsen ; der obere 
freie Theil ist eiförmig und zugespitzt, scariös, dem 
Glomerulus anliegend. Die kleineren und schmä- 
leren Vorblätter der Seitenblüthen sind anfangs 
gleichfalls aufrecht und anliegend, wie an fi 1, 
einem Glomerulus mit noch unentwickelten Haken- 
büscheln zu sehen; später, nach Entwickelung der 
Hakenbüschel (f. 2), werden sie ungeschlagen 
und rückwärts an den Glomerulus angelegt. Der 
Hakenbüschel selbst (f. 3.) hat einen flachgedrück- 
ten Stiel, der mit der Bractea, in deren Achsel 
er entspringt, bis zur Stelle, wo diese sieb um- 
biegt, verwachsen ist, oberhalb aber sich in 3—4 
kurze Arme theilt, vrelche je 4 — 6 lange, an der 
Spitze in einen starken Haken umgebogene Bor- 
sten oder Stacheln aussenden. Ein soleher Büschel 
besteht demnach aus ungefähr 15 — 16 Haken, 
so dass die 4 Büschel des Glomerulus zusammen 
diesen mit wenigstens 60 Haken bewaflnen, welche 
ihn, nach allen Seiten divergirend, dermassen um- 
geben, dass alle anderen Theile unter ihnen ver- 
steekt werden. Vermittelst dieser sehr festen und 
spitzen Haken hängen sich die Glomeruli an fremde 
Gegenstände fester an, als bei irgend einer andern 
klettenartigen Pflanze; auch unter sich selbst ver- 
wickeln sie sich so fest, dass man Mühe hat, si® 
unverletzt auseinander zu reissen. — Die Kelch- 
blätter ‘cf. 4.) sind länglich, mit kurzem feinem 
ınucro, 3rippig, mit membranösen Rändern. Die 
Filamente cf. 5.) am Grunde in ein Schüsselchen 


287 


vereinigt, ohne Zwisehenzipfel. Die Antheren anf 
die gewöhnliche Art 4fächerig. Der Fruchtknoten 
ist von den Seiten zusammengedrückt; der Griffel 
einfach, mit kleiner kopfförniger Narbe. Der 
dünnhäntige Utrieulus reisst in die Quere unregel- 
mässig auf und enthält einen glänzend kastanien- 
braunen Samen. Der Samenstiel belindet si&h im- 
mer auf der vorderen Seite der Frucht, wie f. 6. 
zeigt, wo p. die Bractea andeutet. Die um das 
Biweiss gerollte Lage des Keimlings zeigt der 
Längsdurchschnitt des Samens f. 7., wo u. die 
Stelle des Nabels anzeigt. 

Man ersieht aus dieser Beschreibung, dass die 
angegebenen Charaetere im Wesentlichsten mit de- 
nen von Desmochta DeC. übereinstimmen, nament- 
lich so weit sie die Blüthentheile selbst betreffen. 
Von der andern Seite zeigen sich in minder we- 
sentlichen Puneten aber auch einige Abweichungen. 
Endlicher (gen. pl p- 303.) sagt vun Desmocheeta : 
„Nores ternati, tribractenti, laterales steriles in 
glochides mutati, intermedius fertilis”, diess passt 
nicht auf die abyssinische Art, welche Knäuel von 
3 — 4 fertilen Blüthen hat. Allein dieser Unter 
schied ist nieht nur nicht wesentlich, da er bloss 
einen verschiedenen Grad der Entwiekelung der 
Inflorescenz anzeigt, sondern auch nicht constant. 
Desm. patula zeigte mir ganz auf dieselbe Weise 
3 — 4 -blüthige Glomerali, wie die abyssinische 
Art, Dagegen finde ich bei Desmocheta die Brac- 
teen nicht verwachsen, daher die Glomeruli leckr-: 


288 ' 


ver; die Glochidenbüschel ungestielt, aus unter sich 
getrennten Glochiden gebildet, mit der Bractea, in 
deren Achsel sie entspringen, nicht verwachsen. 
Will man also ein besonderes Genus oder Sub- 
genus auf die abyssinische Art gründen, so wäre 
der Character in den am Grunde callösen und 
verwachsenen Bracteen, wodurch die Glomeruli 
eine besonders compacte Bildung erlangen, und in 
den unten in einen zusammengedrückten, an der 
Bractea angewachsenen Stiel verschmolzenen Glo- 


chiden zu suchen. In Endlicher’s oben ange- 
führtem Werk wird as noch nicht hinreichend 
bekannte Gattung der Gruppe der Desmochete® 
Polyscalis Watlich. Cat. (auf Desm. sequaxr Wall. 
in Ro.rb. Flor. ind. gegründet) angeführt. Sollte 
die abyssinische Pflanze vielleicht dieser Gattung 
entsprechen? Das Wenige in Endlicher über 
sie Angeführte unterstützt diese Vermuthung frei- 
lich nicht. 
(Fortsetzung folgt.) 
nl, Berichtigung. 


In meiner Abhandlung über Woodiwardites Mün- 
sterianus in Neo. 3. der diessjährigen Flora bitte 
ich 8. 37., wo von dem Vorkommen desselben die 
Rede ist und die Angabe im Lias berichtiget wird, 
nachträglich die Bemerkung zuzufügen: 

„Was übrigens auch schonGraf zu Münster 
in einem Briefe an Hrn. Bronn vom 10. Decem- 
ber 1835, vide p. 183. des neuen Jahrbuchs für 
Mineralogie, Geologie, Geosnosie und Petrefakten- 
kunde, herausgegeben von v. Leonhardt und 
Broun berichtigte und eineın wahrscheinlich statt- 
gefundenen Schreibfehler beilegte.” 

Bayreuth. Dr. F. Braun. 

(Hiezu Literber. Nr. 3) 


Flora 


Ar. 19. 


Regensburg, am 21. Mai 1841. 


u 
 — — mu 


Il. Reiseberichte, 


Zwei Exeursionen nach Streitberg und Muggen- 
dorf; beschrieben von Hofratı Koch in Er- 
langen. 


Jährlich besuche ich in Gesellschaft eines Freun- 
des oder einiger Freunde die für einen Botaniker 
liebliche Gegend von Muggendorf wenigstens ein- 
mal. In dem verflossenen Sommer konnte ich erst 
im Anfang des Augustes diese Wallfahrt antreten, 
50 spät war ich noch niemals daselbst. Diessmal 
machte Hr. Professor Fabri die Exeursion mit, 
Mein besonderer Zweck auf dieser kleinen Reise 
war, Samen von der Lunaria redirivra für den bo- 
tanischen Garten zu sammeln, weil uns diese Pflanze 
seit mehreren Jahren ausgegangen war und ich 
seit dieser Zeit aus andern botanischen Gärten, 
statt der Lunaria redirira, jedesmal Lunaria bien- 
nis erhielt. Wir besuchten desswegen diessnual 
auch den einzigen Standort, der wenigstens mir 
für diese Gegend bekannt ist, nämlich den Fuss 
des seltsam gestalteten Quackenschlosses, eines Fel- 
scnkammes auf der Höhe zwischen Muggendorf 

Flora 1811. 19. T 


re. 


290 


und Engelhardsberg, welcher einer grossen Ruine 
einer alten Ritterburg ähnelt. Da der Zugang zu 
dem Quackenschloss etwas beschwerlieh ist und 
noch zwei andere kleinere Felsenpartbien neben 
daran liegen, so schickte ich den Taglöhner un- 
seres Gartens, der mich gewöhnlich auf meinen 
Excursionen begleitet, nach dem grösseren Felsen- 
kamm und Hr.Prof. Fabri und ich durchkrochen 
das dichte Gebüsch von den beiden andern. Un- 
sere Bemühungen bei Untersuchung der kleinern 
Felsenmassen waren vergeblich, aber der Tag- 
löhner brachte eine Menge von Exemplaren der 
Lunaria, zwar inFrucht, die aber doch noch nicht 
völlig reif war; er brachte aber auch etwas Neues 
für die hiesige Gegend, nämlich eine, wie er sagte, 
ihm unbekannte Pflanze Es war Arabis alpina, 
ein für eine niedrige Gebirgsgegend seltnes Ge- 
wächs und neu für die Muggendorfer Flora. Wir 
setzten nun unsere Wanderung über die Felder 
fort, welche zwischen dem Quackenschloss und dem 
Dorte Engelhardsberg liegen. Die Aecker, woranf 
Winterfrüchte standen, waren abgeerntet und alle 
schon umgepflügt, aber in der Sommersaat, na- 
mentlich unter dem Polygonum Fagopyrum, wel- 
ches hier häufig gebaut wird, bot sich mir eine 
eigene Erscheinung dar. Es fand sich nämlich 
unter der noch stehenden Sommersaat eine Unzahl 
von Summerrübenreps, Brassica Rapa oleifera an- 
nua. Die meisten Exemplare standen in Blüthe, 
hatten aber fast alle schon die ersten leyerfürmigen 


291 


Blätter verloren, doch fanden sich diese noch an 
wenigen, welche erst aufzublühen anfıngen. Nur 
hin und wieder hatte ein Exemplar ausgebildete 
Schoten. "Diese Erscheinung war mir so auffallend, 
dass ich mieh überall nach Aeckern umsah, wo 
diese Oelpflanze gebaut wäre, indem ich der Mei- 
nung war, dass die bier befindlichen Exemplare 
von ausgefallenem Samen der kultivirten Pflanze 
aufgelaufen seyen; ich konnte aber keine derglei- 
chen Aecker entdecken, und da es gerade Sonn- 
tag- war, so fand sich auch Niemand auf dem Felde, 
bei welchem Erkundigung eingeholt werden konnte. 
Endlich erschienen zwei Weiber, welche von En- 
gelbardsberg kamen und mit uns denselben Weg 
einschlugen. Diese frug ich, ob das Gewächs da 
hier gebaut würde, erhielt aber wit einem Blicke, 
der eben kein grosses Vertrauen in meine bo- 
tanischen Kenntnisse zu erkennen gab, die Antwort, 
das sey Hederich, komme von selbst und sey Un- 
kraut. Diese Erscheinung begleitete uns über En- 
gelhardsberg hinaus und im Ganzen etwa eine 
halbe Stunde lang, wo wir dann in den Wald 
kamen und nach Muggendorf hinabstiegen. 
Nachdem wir von unserer Excursion wohl- 
behalten in Erlangen angekommen waren, schlug 
ich sogleich Linne@s Flora suecica wegen der 
Brassica-Arten nach, weil mir eine dunkle Erin- 
nerung vorschwebte, als ob sich dort etwas fände, 


was auf meine den Tag vorher gemachte Beobach- 


tung Bezug hätte; und wirklich fand ich, dass ich 
T2 


.292 


jetzt die eigentliche Brassica campestris Linn. vor 
mir hatte, und dass ich früher den Fehler beging, 
die Brassica Rapa biennis statt der Brassica Rapa 
annua für Brassica campestris Linn. erklärt zu 
haben. Linne bezeichnet seine Brassica campe- 
siris jührig und sagt: Habitat ubique inter segetem 
estivam, frequens vitium in Smolandia, Scania. 
Auf manchen Aeckern bei Engelhardsberg, beson- 
ders unter dem Polygonum Fagopyrum, konnte man 
die Pflanze wirklich ein Vitium nennen, Uebri- 
gens war mir in Deutschland, so weit sich meine 
Reisen darin erstreckten, noch keine ähnliche Er- 
scheinung vorgekommen. 

Bei dieser Gelegenbeit fällt mir ein, dass mich 
Hr. Professor Dierbach wegen meiner Bestim- 
mungen der Arten der Gattung Brassica, worin 
ich Spenner undSchimper folgte, tadelt. Man 
vergleiche: Grundriss der allgemeinen ökonomisch- _ 
technischen Botanik 'Th. 2. S. 409. Ich muss je- 
doch hier sogleich bemerken, dass ich den benann- 
ten beiden Forschern, Sch im per und Spen ner, 
nicht blind gefolgt bin, sondern Jass ich seit zehn 
Jahren alle Koblarten, die ich bekommen konnte, 
kultivirt und beobachtet habe. Hr. Prof. Dier- 
bach sagt von Brassica campestris Folgendes: „Diese 
allbekannte und schätzbare Pflanze ist im südlichen 
Europa einheimisch (nur die Linndsche nicht, 
denn diese wächst, nach Ausweis der Flora Sue- 
eica, in Smolandia, Scania u. s. w.). Marschall 
von Bieberstein fand sie in der Krimin bis an 


293 


den Bosphorus, in Sicilien wächst sie an den Rän- 
dern der Aecker, namentlich um Palermo (Presl 
Flor. sicul. p. 90., Tenore syllog. plant. vasc. Neap. 
p- 327.), ferner im Neapolitanischen bei Reggio 
und in Calabrien auf Lehmboden u. s. w.” 


„Auch diesseits der Alpen, namentlich in 
Deutschland und in Schweden wird die Pflanze 
als wildwachsend angegeben, allein nach Hrn. Hof- 
rath Koch ist Brassica campestris der deutschen 
Autoren und der Schweden, also auch Liune's, 
nichts anders, als die gemeine weisse Rübe, wenn 
die Wurzeln im Spätjahr auf den Aeckern stecken 
bleiben,“ die dann im Frühjahr in die Blüthe schies- 
sen, also eine dünne spindelige Wurzel haben, 
kaum dicker als der Stengel selbst.” (Ich sagte 
weiter „nichts andres als eine Brassica Rapa aus 
Samen entstanden, der sehr spät im Herbste keimte 
und desswegen keine fleischige Wurzel mehr trei- 
ben konnte”, man vergl. M. u. K. Deutschl. Flora 
Th. 4. S. 711.) „Die Richtigkeit dieser Angabe 
inögen Andere untersuchen” (Hr. Prof. Dierbach 
wird doch hoffentlich eine Beobachtung nicht läug- 
nen wollen, von der sich jeder Botaniker in jedem 
Jahre an allen Orten, wo Rüben gebaut werden, 
überzeugen kann), „jedenfalls ist sie auf die süd- 
lichen Gegenden nicht anwendbar. Um Palermo 
kultiviet man keine Rüben, es können also auch 
keine auf den Aeckern stecken bleiben, demnach 
wächst dort Brassica campestris wild und in Ca- 


294 
labrien wächst die Pflanze nicht auf Aeckern, son- 
dern, wie Tenore sagt, in collibus argillosis.” 
Das ist doch ein wunderlicher Schluss. Ich 
sprach von der Brassica campestris der deutschen 
Floristen und derSchweden. Dass in Sicilien eine 
Brassica wildwachse, welche die dortigen Botani- 
ker Brassica campestris nennen, das gebe ich zu 
und habe es noch nirgends geläugnet, das beweist 
aber noch gar nicht, dass Linnds Brassica cam- 
pestris dort wildwachse. Linne's Pflanze wächst 
nicht in collibus argillosis neapolitanis, sondern 
inter segetem zestivam Suecie, man vergl. Flor. 
suec. ed, 2. p. 236. und „in agris non argillosis” 
Lin. spec. plant p. 931. und unter der seges zestiva 
kaun der Winterkoblreps, den Hr. Prof. Dier- 
bach für Brassica campestris hält, schon aus dem 
Grunde nicht wachsen, weil diese Pflanze zwei- 
jährig ist. Meine schwedischen Exemplare der 
Brassica campesiris gehören zu Brassica Rapa, die 
in einem guten Exemplar doch wahrlich mit dem 
Winterkoblreps nieht zu verwechseln ist, und was 
einen schlagenden Beweis abgibt, ist ein Exemplar 
auf Papier aufgeleimt und mit Linnd's eigener 
Hand beschrieben: Brassica campestris ex Hyp- 
mei Hamarb. 1776 d. 9. Jun., welches Linne 
einem Freunde schenkte, und welches unverkenn- 
bar zu Brassica Rapa gehört, ob zu der Varietas 
annua oder biennis ist nicht zu wissen, da ich kein 
Merkmal kemme, um beide zu unterscheiden, 50 
wenig als ich im Stande bin, zwei Halme von 


295 


Sommer- und Winter-Roggen zu unterscheiden, 
Die oben bemerkte Linn’ sche Reliquie ist in der 
Sammlung des Urn. Apotheker Buek in Frank- 
furt an der Oder zu schanen. - 

Dass ich den Fehler beging, die zweijährige 
Brassica Rapa statt der einjährigen für Brassica 
campestris Linn. genommen zu haben, habe ich oben 
angezeigt, dessen ungeachtet bleibt es aber richtig, 
dass die Brassica campestris vieler deutschen Floren 
nichts anderes ist, uls eine spät im Jahre gekeimte 
DB. Rapa. in der Flora Erlangensis wird diese 
B. campesiris als B. Rapa aufgeführt, nämlich es 
wird bei B. Rapa gesagt: hab. in arvis, ubi copiose 
eolitur, et e seminibus dispersis quasi sponte pro- 
venit. Das ist jedoch wieder ein Irrtbum, denn 
um Erlangen kommt keine weisse Rübe im Felde 
zum Samentragen und auf den Rübenäckern, auf 
welchen man im Frühjahr die blühenden Rüben 
vline fleischige Wurzel häufig antriflt, bat im Herbste 
vorher kein Stock Samen tragen können. 

Ilätte Hr. Prof. Dierbach statt Presi uud 
Tenore die wahren Quellen, die Flora Sueciea und 
die Species plantarum nachgeschlagen, so würde 
er seine Ansicht wohl geändert haben. Uebrigens 
hat er auch seine eigenen Quellen nur sehr flüch- 
tig benutzt, denn hätte er in 'Tenore’s Sylloge 
das Blatt umgeweidet, so hätte er die Brassica 
Rapa, die nach seiner Ansicht im Neapolitanischen 
Dicht gebaut wird, unter N. 7. finden können. 
Tenore sagt: „N. 7. Brassica Rapa. In arvis 


296 

passim.” Dass die weisse Rübe im Neapolitani- 
schen auf Brachäckern hin und wieder vorkönmmt, 
ist doch wohl ein ziemlich sicherer Beweis, dass 
sie im Jahre vorher dort gebaut war. 

Noch bemerke ich, dass ich, was die Gattung 
Brassica betrifft, überall vonLinn € s Arten spreche, 
nicht aber von dem, was etwa die Alten unter 
Rapa und Napus verstanden haben. Linne hat 
manche Pflanzen anders benannt als die Alten, 
man ist aber über den Punet noch nicht einig, ob 
man desswegen den Linn schen Namen zu ändern 
befugt sey, und so lange nicht durch einen allge- 
meinen botanischen Congress bierüber eine blei- 
bende Norm festgesetzt ist, muss man bei dem 
bisher Gebränchlichen bleiben. Würde man’ die 
Linn&schen Namen mit andern älterer Schrift- 
steller, die sogar jeder nach seiner Weise deutet, 
vertauschen, was leider in neuerer Zeit Einige 
versucht haben, was aber glücklicher Weise kei- 
nen Beifall gefunden hat, so würden wir bald in 
der Synonymie, die jetzt schon Erstickung drohet, 
untergehen. Ferner muss ich bemerken, dass die 
mündliche oder schriftliche Bestiı 
tors und die klaren Worte seiner Beschreibungen 
uns allein die besste Anskunft geben, und dass wir, 
wenn wir durch die Worte der Beschreibung nicht 
hinreichend ° belehrt werden , 
Synonymen unsere Zuflucht nehmen dürfen, deren 
sich bei allen Schriftstellern und auch bei Linne 
eine Unzahl von falschen finden, 


nmung eines Au- 


erst dann zu den 


297 


Hr. Prof. Dierbach behauptet, die Brassica 
Napus Linn. sey in der Varietät der Brassica Rapa 
wit einer kleinen spindeligen Wurzel, in der so- 
genannten Teltower Rübe zu finden. Das mag etwa 
von dem Napus der Römer gelten, darüber streite 
ich nicht, weil bei einem solchen Streit doch nichts 
Gewisses zu Tag gefördert wird, indem jeder in 
einer Sache, die sich an Ort und Stelle nicht mehr 
ermitteln lässt, seine Gelehrsamkeit auskramt, die 
verschiedenen Hypothesen aber niemals unter einen 
Hut zu bringen sind. Linnes Brassica Napus 
ist sicher etwas Anderes. Linne sagt mit klaren 
Worten in den Speeieb. plantarum, ed. 12. p. 931., 
von seiner Brassica Napus „folia radicalia Iyrata, 
glabra.” "Wer hat jemals eine Varietät der Bras- 
sica Rapa foliis radicalibus glabris gesehen? Die 
B.Rapa hat stets und überall folia radicalia aspera. 

Der Name Baumbolder Rübe, den Hr. Prof. 
Dierbach der kleinen Teltower Rübe beisetzt, 
kommt dieser nicht zu. Um Baumholder, einem 
Flecken, in dessen Nähe, nur zwei Stunden davon 
entfernt, ich geboren und erzogen wurde, werden 
viele sogenannte Steckrüben gebaut, und diese 
sind Brassica Napus esculenta. Von der Teltuwer 
Rübe habe ich dort niemals etwas geschen,, es 
werden aber häufig dort weisse Rüben, die runde 
und längliche Varietät gebaut, die daselbst von 
besonderer Güte sind, so wie auch dieser Flecken 
wegen seines ausgezeichnet wohlschmeckenden Kopf- 
kohles berühmt ist, 


208 


Die drei kultivirten Brassica-Arten sind lebend 
und in der gehörigen Entwicklung sehr leicht zu 
erkennen und auch in guten Exemplaren der Her- 
barien, nur muss man sich bei schlechten, nicht 
in der gehürigen Entwicklung aufgelegten oder 
unvollständigen Exemplaren der Sammlungen nicht 
aufhalten. Sehr viele Botaniker können sich in 
dieser Gattung nicht zu recht finden, weil die 
Schriftsteller nicht nur unbedeutende Varietäten 
zu Arten erhoben haben, sondern weil sie sogar 
aus den Synonymen der alten Autoren Arten ge- 
schaffen haben, die in der Natur gar nicht existi- 
ren. Man vergl. bot. Ztg. 1834 p. 230. Es gibt 
nach dem, was ich bisher gesehen und kultivirt 
habe, der kultivirten Brassiea-Arten nur drei, die 
ohne alle Schwierigkeit bei gehöriger Entwicklung 
zu erkennen sind, nämlich 

1. Brassica oleracea. Die Blüthenknospen bil- 
den schon vor dem Aufblühen eine lange lockere 
Traube, und wenn die Traube halb aufgeblüht 
ist, so besteht der untere Theil derselben aus ent- 
fernt gestellten geöffneten Blüthen und der obere 
aus einer lockern Traube von Blüthenknospen; 
die Kelchblättchen schliessen in eine Röhre Zu- 
sammen, 

2. Brassica Napus. Die Blüthenknospen stehen 
höher als die oberste geöffnete Blüthe und bilden 
über der lockern, aus entfernt gestellten Blütben 
bestehenden Traube ebenfalls noch eine, wiewohl 
gedrängtere und kürzere Traube, als bei B. oleracca ; 


299 


die Kelchblätteben stehen aber von ihrer Basis an 
in einem Winkel ab. 

3. Brassica Rapa. Die entfalteten Blüthen 
stehen am Ende des Stengels und der Aeste so 
dicht beisammen, dass daselbst ein flacher, und 
indem die Blüthenknospen tiefer stehen, ein in der 
Mitte ausgehöhlter Strauss entsteht, die Blüthen 
entfernen sich erst von einander, wenn sie in Frucht 
übergehen. 

Vielleicht wird das hier Gesagte dazu beitra- 
gen, dass man diese Gewächse mit Sicherheit keu- 
nen lernt. Nicht jeder hat auch das schöne Werk 
Metzger’s bei der Hand, 

Nach dieser Ausschweifung komme ich zu dem 
Referate über die zweite Excursion nach Muggen- 
dorf. Nachdem die hier versammelt gewesenen 
Naturforscher abgereist waren, hatte ich die Freude, 
dass noch zwei liebe Freunde, Hofrath v. Mar- 
tius und Professor Zuccearini, ein paar Wo- 
chen länger hier verweilten. Hr. Professor Zuc- 
carini wünschte Muggendorf einmal wiederzu- 
sehen und so machten wir uns auf den Weg. In 
Streitberg stärkten wir uns mit einem frugalen 
Mittagsmahl und fingen nun die eigentliche bo- 
tanische Exceursion an. Ich freute mich, dass 
wegen der vielen Regen, die im Herbste in dieser 
Gegend gefallen waren, obgleich es bereits Ende 
Septembers war, sich noch Vieles frisch vorfand, 
was meinem Freunde angenehm war. Es fanden 
sich noch brauchbare Exemplare von Erysimum 


300 


odoratum, von Physalis Alkekengi, die gewiss Nie- 
mand in dieses Felsenland verpflanzt bat, von 
Stachys annua, Stachys recta und andern Gewäch- 
sen. Mir selbst war es sehr angenehm, ein Exem- 
plar der Arabis‘ sagillala Bertol. mit vollkommen 
reifen Schoten zu finden. Bisher hatte ich diese 
. Pflanze nur mit Blüthe gefunden und auch da hielt‘ 
es schwer, ein brauchbares Exemplar zu finden, 
weil die Schafe, die auf jenen Felsen herumklet- 
tern, die jungen Pflanzen, so wie sie hervortreiben, 
wegfiressen, während die in zahlloser Menge bier 
befindlichen Exemplare von Erysimum odoratınım 
und E. crepidifolium ihnen nicht zu schmecken schei- 
nen, da diese alle unversehrt dastehen, Ich hatte 
bisher diese Arabis für eine Varietät der’ A. kir- 
zula angesehen, allein jetzt konnte ich sie an den 
reifen Samen schon an ihrem Standorte davon 
unterscheiden. 

Von dieser Felsenwand und dem an ihrem 
Fusse befindlichen Steingerölle entfernten wir uns 
nun und schlugen einen Pfad ein, der in eine auf 
beiden Seiten mit Wald bekleidete Schlacht führt, 
die ich noch niemals besucht hatte. Der Pfad 
luft, indem man ziemlich steil bergan steigt, im- 
mer neben der Schlucht hin und zum Theil auch 
neben Abgründen, doch ist, wenigstens bei trock- 
nem Wetter, hier keine Gefahr. Allein Alles war 
bereits verblüht. Nach ungefähr einer halben 
Stunde Weges bergan erreichten wir bebaute 
Felder und bier fanden’ wir sogleich auf Aeckern, 


301 


auf welchen das Polygonum Fagopyrum schon ans- 
gerupft und eingeerntet war, die Brassica cam- 
pestris wieder und zwar in reifen Samen, von 
welchen ich eine Parthie mitnahm. Auf andern 
später angepflanzten Aeckern stand sie noch in 
der Blüthe.- Auf einem dieser Aecker fanden wir 
Prachtexemplare der Fumaria offieinalis mit hecht- 
grauen Blättern und grossen dunkelpnrpurfarbigen 
Blüäthen, woraus wir schnurstracks eine neue Species 
hätten fabrieiren können. Es zeigte sich nun und 
bei unserm weitern Fortgehen, dass die Brassica 
hier in ihrer Verbreitung eine starke Stunde We- 
ges einnimmt, wo sie sich auf allen Aeckern, auf 
welchen Sommerfrüchte gebaut waren, vorfand. 
Hr. Prof. Zuccarini versicherte mich, auf allen 
seinen Reisen nichts Aehnliches bemerkt zu haben. 
Vielleicht verbreitet sich son hier die Pllanze nach 
dem nördlichen Deutschland, was aus den Floren 
Dicht zu errathen ist. Wir schlugen nun, weil es 
Abend wurde, den Weg bergab nach Dluggen- 
dorf ein. 

Am folgenden Morgen besuchten wir das oben- 
erwähnte OQuaskenschloss. Am Fusse dieser wun- 
derlich gestalteten Felsenwand fanden wir die Lu- 
naria redirica in grosser Menge, von welcher ich 
nun Samen und junge Pflanzen mitnahm, Die Ara- 
bis alpina verfehlten wir, weil wir zu weit südlich 
durch das Gebüsch dahin geschlüpft waren. An 
“der Basis der Felsenwand öffnen mehrere Höhlen, 
woran das Gebirg so reich ist, dem Entgegentre- 


x 


30% 


tenden ihren Schlund. Hr. Prof. Zucecarini fand 
auf dieser Exeursion noch einiges Brauchbare. Bei 
dem Hinabsteigen auf einer andern Seite des Ber- 
ges fanden wir mitten in dem sehr steilen Fahr- 
wege, den ein auf einer Fläche wohnender Bauer 
hinabzufahren sicherlich den Muth nicht hätte, ein 
Loch, mehrere Fuss lang und breit, aus welchem 
zwischen zwei Felsen ein etwa zwei Fuss breiter 
Spalt hervorgähnt, der dem Wanderer bei einem 
düstern Abend den Untergang bringen kann. Aus 
der Zeit, welche ein Stein braucht, bis er auf den 
Grund dieser Höhle kommt, schlossen wir, dass 
sie etwa dreissig Fuss tief seyn möchte. DasLand- 
volk hat jedoch den Weg nur um ein paar Fuss 
breiter gemacht und fährt nun ganz sorglos neben 
daran hinab. 

In Muggendorf sowohl, als in Streitberg e"- 
kundigten wir uns bei den Wirthen, welche beide 
begüterte Oekonomen sind, und beide versicherten, 
dass niemals in ihrer Gegend die Pflanze , welche 
wir ihnen vorzeigten, als Oelgewächs gebaut wor 
den wäre, so wie man überhaupt dort keine Oel- 
gewächse kultivirt. 

‚Als wir nach Hause kamen, untersuchte ich 
sogleich die obengenannte Arabis, besah aber auch 
wieder meine angesäten Brassice. Ich hatte nän- 
lich von der ersten Excursion unreife Schoten mit- 
gebracht und diese noch etwa zehn Tage in Was- 
ser stehen lassen und sodann aus einigen der aus‘ 
gebildeisten Schoten die Samen in zwei Töpfe 


305 


angesät; sie keimten sehr bald und brachten mir 
gesunde junge Pflanzen. Zugleich hatte ich ein 
paar Töpfe mit der gewöhnlichen weissen Rübe 
angesüt, welche auch zu gleicher Zeit keimten, 
Die Blätter dieser beiden Pflanzen waren inFarbe 
und Behaarung ganz gleich und wer nicht wusste, 
in welchem Topfe die eine oder die andere stand, 
konnte sie nicht unterscheiden, ich erkannte die 
gewöhnliche weisse Rübe daran, dass die Blatt- 
zipfel etwas breiter waren. Später war der Un- 
terschied sehr bemerklich, denn die einjährigen 
trieben noch sämmtlich Blüthenknospen , während 
die zweijährigen kleine Rübchen ausetzten. 

Die Samen der obengenannten Arabis sagillala 
sind punctirt, wie die der A. Gerardi Besser, wie- 
wohl schwächer; allein dadurch unterscheidet sich 
diese Art doch leicht von A. hirsuta;, von A. Gerardi 
unterscheidet sie sich ausser den schwächer punc- 
tirten Samen dadurch, dass die Oehrchen der 
Blätter nach beiden Seiten vom Stengel abstehen. 
Bei Arabis Gerardi sind die Oehrchen abwärts an 
den Stengel dicht angedrückt und das Blatt. selbst 
liegt bis ungefähr zu seiner Mitte an dem’ Stengel 
an und entfernt sieh sodann erst von demselben. 
Das letztere Merkmal ist für diese Art besonders 
characteristisch, lässt sich aber nur an der leben- 
den Pflanze deutlich schen. 

Dass die hier in Rede stehende Pflanze ganz 
sicher die Arabis sagittata DeC. Fi. tr. 5. p. 592., 
Turritis sagittata Bertol. ameen, atal. p. 185. sey. 


204 


erfuhr ich erst, nachdem der Bogen meiner Synop- 
sis, worin die Gattung Arabis enthalten ist, abge- 
druckt war. Br, Apotheker Hornung theilte mir 
nämlich zwei Exemplare mit, welche er von Hrn, 
DeCandolle als Arabis sagillata erhalten hatte, 
das eine blüthetragende hatte Hr. DeCandolle 
vom Hrn. Bertoloni zum Geschenke bekommen 
und das andere, ein fruchttragendes, in dessen 
Gesellschaft gesammelt. Dass hiezu die Arabis 
longisiliqgua Wallroti sched. crit. p. 359. gehöre 
und nieht zu A. Gerardi Besser, beweisen die 
Worte Wallroth’s in der Beschreibung: folia enu- 
tina basi hastata aurieulis Jiberis, patulis, denn an 
A. Errardi sind diese auricule sagittatim gerade 
abwärts gerichtet und an den Stengel so ange- 
wesst, dass sie sich oft hinten mit ihren Rändern 
berühven. Uebrigens ist der Name Arabis sayitlale 
DeC. älter als der Waltrothische, jener ist 1815, 
dieser 1822 bekannt gemacht worden. Ob zu die- 
ser Arabis sayittata die Turritis planisiliqua Pers. 
syn. 2. 205. oder zu Arabis Gerardi gehört, ist 
nach den kurzen Worten in diesem Buche und in 
der Flora britannica p- 717. nicht zu errathen, 
jedenfalls ist der Name von einem unvollkommenen 
Zustande der Pflanze hergenommen und für Arabis 
Gerardi der unpassendste, den man wählen kanıı 
Lie fast halbkugelig bervortretenden, dicht anein- 
ander gereihten Häkchen der reifen Schoten die- 
ser letztern geben ihnen das Ansehen einer Perl- 
schuur, und die A. Gerardi hat die am wenigsten 
flachen. Schoten der ganzen Gattung. 

Bald schieden nun auch die Freunde v. Mar- 
tius and Zuecarini aus unserer Mitte, aber sie 
leben noch fort unter uns in frischem Andenken, 
so wie die übrigen Freunde, in deren Umgang 
während der Versammlung der Naturforscher ich 
viele angenehme Stunden erlebte, 


(Hiezu Beiblatt Nr. 3) 


Flora 


Nr. 30. 


Regensburg, am 28. Mai 1841. 


I. Original- Abhandlungen. 


Beiträge sur Kenntniss der Pilz- Vegetation des 
Ober-Pinzgaues, im Herzogthume Salzburg; von 
Dr. A. Sauter, k. k. Kreisarzt in Steyer. 


S. wie die feuchten Schiefergebirge, schatti- 
gen Schluchten und Alpenthäler Ober - Pinzgau’s 
einen ausserordentlichen Reichthum der mannig- 
faltigsten Moose beherbergen, der von keinem der 
bisher untersuchten 'Theile der süddeutschen Alpen 
übertroffen wird, so schmückt sie auch eine solche 
Mannigfaligkeit von kleinern Pilzformen, vorzüglich 
der zierlichen, das feuchte faulende Holz bewoh- 
nenden Pezizen und Trichioideen, dass Referent 
fast bloss in den nächsten Umgebungen von Mitier- 
sill binnen 3 Jahren bei beschränkter Musse von 
ersteren bei 200 Arten auffand. Da die Eigenthünn- 
lichkeiten der Pilzvegetation in den süddeutschen 
Alpen meines Wissens noch wenig erforscht wur- 
den, so werde ich der Beschreibung der neuen 
Arten, die auch grossentheils durch des Hın. Prä- 
sidenten Nees von Esenbeck und Professor 
Kunze Gefälligkeit als solche erkannt wurden, 

Flora 1841. 20. U 


306 ' 


die Aufzählung der dort von mir aufgefundenen 
bekannten Arten vorausschicken. 
Da Laubwälder dem Ober- Pinzgau ganz feh- 
len, die grössern Laubbäume dort nur vereinzelt 
vorkommen und selbst Erlen und Weiden nur sel- 
ten sich zu grössern Auen vereinen, so kommen 
auch dort die der Lanb-Erde entspriessenden Arten 
der Reihe der Aleuria nur selten vor, und Ref. 
beobachtete von dieser Abtheilung "nur Peziza 
badia, abielina, leporina, pustulata, luberosa, siro- 
bilina in den Schwarzwäldern, Ciborium (in einem 
Obstgarten bei Zell am See), melena y. sphagno- 
phila (am grossen Röthenstein in 6000‘ Seehöhe), 
carbonaria, dilula, undella, umbrosa, granulala. 
Reicher ist die Reihe. der Humari@, indem 
P. rutilans d. alpestris bis auf die Alpen, ollaria, 
subhirsuta, leucoloma, humosa,- rubricosa, fimelaria, 
omphalodes, convezula, so wie aus der Reihe En- 
celia 'P. fasciculata, fissa und furfuracea dort 
nicht selten vorkommen, _ 
Mannigfaltiger tritt jedoch die Reihe der Lach- 
nee@ auf, von denen die prächtige P. coccinea aus 
den feuchten Erlengebüschen hervorglänzt, nigrella, 
hemispher ica, brunnea, umbrorum die feuchte Erde, 
sculellata die faulernden Baumstämme, stercore&, 
popillata den Kubdünger, virginea, nivea, discolor, 
cerina, calyeina die feuchten faulen Zweige, elan- 
destina die Himbeerstengel, caulicola, albo-violas- 
cens ß. nigro- c@sis die Rosenzweige, corticalis, 
spadicea, melazanlha , hispidula, variecolor , papil- 


307 


laris,. hyalina, sulphurea, villosa, punctiformis, ano- 

mala, porieformis, fusca, ceracella theils faulendes. 
Holz, theils Pflanzenstengel schmücken. Den gröss- 

ten Reichthum und die grösste Mannigfaltigkeit 

bietet jedoch die Reihe der Phialez dar, indem 

P. firma, fructigena , serotina, lutescens, coronala, 

infleza, elavata, Cacalie, sculula, Campanula, Ca- 

pula, cyalhoidea, strobilina, Caucus, rhodoleuca, (auf 

Jung. setacea in der Erde), Phiala, versiformis, 

calopus, eitrina (auf faulem Holz häufig), palles- 

vens, lenticularis, Salicella, ferruginea, disciformis, 

imberbis, herbarum (häufig), faginea, eniphylla, uli- . 
ginosa (auf faulen Erlenblättern), "conigena, chryso- 

coma, lilacina (am Hirnschnitt gemein), vinosa, ru- 
bella, alro-virens, uda, ceinerea (überall), Junger- 

mannie (auf Jung. bicuspidata), umbonata, zantho- 

sigma, leucosligma, vulgaris, diaphana, denlata, 

dilutella, atrata CaufDoldenstengeln häufig), Resine, 

melaxzantha, liynyota, Lecideola, flexella und von 

der Abtheilung Helotium die schöne P. pithya (auf 
faulenden Zweigen von Pinus Picea) mehr oder 

minder reichlich vorkommen. 

Von Patellaria beobachtete Ref. nur atrala, 
pulla, von Ascobolus, furfuraceus, cilialus , glaber, 
von Bulgaria, inguinans (auf Eichen), sarcoides. 

In Fries Systema myeologieum finden sich 
nicht beschrieben: 

Pexiza Series 1. Aleuria. Tribus Ill. Hu- 
mario. Nach P. melaloma A. S.: 

P. rufescens mihi; sessilis, gregarja, pia- 

v2 


8. 


ninscola, disco dilute brunnea, exfus rufescens, 
“marginem versus tennissime pubescens. 

Eine Linie breit, anfangs halbkuglig, gesan- 
melt auf überschwemmtem Sandboden am 3. Kriwu- 
ierfalle in der Nähe der Alphütte den 17. Au- 
gust 1838. 

Vor P. melanoloma A. S.: P. nigrescens mihi;' 
sessilis, carnosa, conferta, concava, e badio nigres: 
cens, intus dilutior, glabra, marginata. 

3 bis 1 Linie breit, gesammelt aufüberschwemm- 
tem Lehmboden am Hollersbache, den 8. Mai 1838. 

Nach P. subhirsuta Schum.: P. ammophila 
mihi, minuta, sessilis, planiuscula, aurantio-luteä, 

. margine acuto denticulato. 

Auf feuchtem Sandboden bei Mittersill, ge- 
sammelt im Mai 1839. 

P. corneola mihi;, sessilis, conferta, glabra, 
cupulis minatis, planiuscnlis, carneis, immarginatis. 
Auf schattiger ınil Moos bewachsener Erde, 
gesammelt am Amthaus bei Mittersill den 20. Mai 
1839. 

Nach P. humosa Fr.: P. alpina mihi; sub- 
sessilis, minor, concaya, griseo - lilacina , glabr 
margine integro, N 

Eine Linie breit, gesammelt unter Moosen an 
Graben - Räudern -ober der Trettenbach - Alpe !" 
5000° Seehöhe im August 1838. * 

Nach P. convezula Pers.: P. tenuis mihl: 
parva, sessilis, gregaria, concayo -plana, glabra, 
pallide - ochracea, immarginata, 


.. 


309 


Eine Linie breit, dünn, auf der Erde unter 
Moosen, gesammelt bei Mittersill den 12. Octo- 
ber 1838. 

Tribus IV. Encelia. - . 

P. tristis mihi;, sessilis, solitaria, coriacea, 
nigra, margine involuto integro. " 

Eine Linie bis & Zoll breit, zähe, Rand buch- 
tig, Scheitel flach, glatt, an faulenden Tannen im 
Klauswald bei Mittersill, entdeckt den 3. Novem- 
ber 1837. 

Nach P. purpurea Fr.: P. nitida mihi; earnosa, 
stipite brevi, crasso, albo, cupula extus rosea, sub- 
globosa, disco coceineo, margine tenui inflexo.‘ 

4 bis 4 Zoll lang, an feuchten, faulenden Aesten 


am Bruderbaus-Wasserfall bei Mittersill, gesammelt 
den 7. November 1838. 
Species II. Lachnea Tribus VJ. Dasycyphe. 
Nach P. rerina Pers: P. albo- furfuracea 
wiki, subbemispheerica, furfuraceo-villosa, albida, 
margine inflexo, disco planiusculo albo, stipite lineari. 
‘2 bis 1 Linie gross; an Himbeerstengeln bei 
Mittersill, gesammelt den 31. October 1838. 
Zwischen P. bicolor Bull. und cerina Pers.: 
P. perforata mihi; minima, stipifata, alba, cupula 
globosa, villosa, disco punctiformi Inteo. 
Kaum sichtbar, Stiel länger als der Becher, 
5esammelt auf macerirten, faulen Erlenblättern in 
der Schlucht hinter Stubifelden den 13. Mai 1838. 


Nach P. albo-violaseens A. S.: _P. ornata mihi;, 


310 


wessilis, bemispharico -applanata, subcarnea, ‚niveo- 
villose, diseo albo, earne intus alba. 

Fine Linie breit, gesammelt an einem noch 
feischen Erlen-Ast bei Mittersill den 30. Novem- 
ber 1838. . - 

P. pulverulenta mihi; sessilis, minuta, hemi- 
aphervica, suburceolata, albo pulverulenta, disco con- 
eaviusculo fulvo, 

# Linie breit, auf faulem Holz in der Amts- 
hausschlucht bei Mittersill, entdeckt den 10. No- 
vember 1838, 

Nach P. Berberidis Pers.: P. radians mili; 
exigua, sparsa, sessilis, alba, globosa, tomentos8, 
basi villis radiantibus eincta, disco poriformi. 

Die Becher i Linie lang, trocken, an der Basis 
von langen weissen Flocken umgeben, gesammelt 
an einem Sauerdorn- Zweige bei Mittersill den 1. 
Juli 1837. 

Nach P. sulphurea Pers.: P. mollissima mihi; 
sessilis hemisph:erico-applanata, villosa, tota nivea. 

Von P. sulphurea durch die schneeweisse Farbe; 
und die sehr weichen am Rande längern Woll- 
baare unterschieden, gesammelt an faulenden Nes- 
selstengeln bei Mittersill den 14, Juni 1838. 

‘Nach P. virescensSchum.: P. rubicunda mihi; 
sessilis, irregularis, explanata, submembranaced, 
flavescens, disco miniato. 

» bis 1 Linie breit, bald rundlich, bald eckig, 
bald länglich, An faulenden Nesselstengeln bei 
Mittersill, gesammelt den 31. October 1637: 


sıı 


Vor P. punetiformis P. -P. Struthiopteridis 
mihi; sessilis, perexigua, punctiformis, subvillosa, 
eupulis subglobusis, ore connivente ciliato. 

An alten Strünken von Struthiopleris germa- 
nica in Schluchten bei Mittersill, gesammelt den 
7. Juni 1839. 

VII. Tapesia. 

Nach P. fusca Pers.: P. nitidula mihi, sessi- 
lis, cupulis urceolatis, subglebosis, nitidulis, nigris, 
subtus subiculo lato tomentoso nigrieanti adfızis. 

Die Unterlage aus kurzen Haaren dicht wie 
Filz gewebt, ausgebreitet, ohne bestimmte Gränze, 
bräunfichschwarz, die Becher klein, aussen glän- 
zend, innen matt schwarz, steis rundlich, mit weit- 
geöllneter Mündung. An. der Rinde trockner Kirsch- 
zweige bei Mittersill, gesammelt den 1. Mai 1838. 

P. epithelephora mihi; pusilla, ceraceo-sicca, 
sessilis, concava, cinerea, margine albido, disco 
Digrescente, subieulo thelephoroideo gilvo, 

Auf feuchtem Holz bei Mittersill, gesammelt 
den 1. Juni 1838. Kelch z Linie. 

Tribus VII. Fibrina. 

Nach P. phacidioides Fr.: P. Hystrir mihi, 
sessilis, subglobosa, extus setis tusco-nigris rigidis 
obtecta, ore connivente, disco livido, 

3 Linie gross, auf fanlem Holz bei Kitzbühl 
am Gschöss, gesammelt den 5. September 1838. 


Series III. Phialea: Tribus IX. Hymenoscyphe. 
Nach P. littorea Fr.: P.palustris mihi; albida, 


312 
nigresceens, stipite cylindrico, cupula hemispbeeriea, 
“ urceolata, margine inflexo' integro. - 

3 Linie gross, glatt, gesellig; Stiel kurz-dick, 
getrocknet schwärzlich.. An Wurzelzweigen von 
’Equisetum palustre, gesammelt bei Dorf im Juni 1897. 

Tribus X. Calycine a. Calycule. 

Nach P. chioneaFr.: P,teneramihi, albida, eu- 
pula tenui, cancava, margine niveo-flocenlosa, stipite 
breyi cerassiuscnlo, 

Linie gross, an faulenden Blättern von Sauer- 
dorn, gesammelt bei Mittersill den 29. Mai 1839. 

. b. Lenticulares. 

"Nach P. carnea Fr.: P. erythropus mihi; cupula 
carnoso - ceracea, concava, albida, disco auranti, 
stipite brevi crasso roseo,. 

Linie breit, an faulen Stengeln von Angelica 
syluestris, gesammelt bei Mittersill den 2. April 1838. 

NachP. herbarum Pers.: P. decolorans mihi; 

‚alba, sessilis, concava,.cäarnoso-ceracea, vetusta ni- 
grescens. 

Eine Linie breit, auf faulem Holz bej Mittersill. 

P. Ostruthii mihi; minuta, gregaria, ceracea, 
sordide lutea, cupulis plano - convexis appressis, 
stipite brevissimo. 

x Linie breit, an faulen Stengeln von Impera- 
toris Ostruthium in der Oed bei Mittersill den 16. 
October 1838. 

Tribus XI. Mollissia. 
a. Claviformes. 
Nach P. phascoides Fr.: P.Neesii mihi ; pusilla, 


313° 


ceraceo-aquosa, nivea, cnpula turbinata, stipite bre- 
vissimo quali. on ’ 

Weisse Pünetehen auf der Unterseite faulen- 
der Erlenblätter, gesammelt im Klauswald bei Mit- 
tersill den 30. Mai 1838. j . 

Nach P. Clarus Al.: P. Doliolum mihi; minima, 
turbinata, annuliformis, sessilis, nivea, ceracea, disco 
punctiformi, 

Auf faulem Holz, gesammelt bei Mittersill den 
S. Juni 1838, 

b. Uae. 

Vor P. Pteridis At. P. Filieis marismihi; pusilla, 
ceracea, albida, turbinata eupularis, disco puncti- 
formi, stipite brevi zequali. 

3 Linie gross, an alten Strünken von Aspidium 
Filzmas unter den Spreuschuppen, gesammelt bei 
Mittersill den 2. October 1838. 

Nach P. mycophila Fr.: P. elegans mihi; mi- 
nuta, sessilis, gregaria, ceraceo-mollis, glabra, carnea, 
eupulis urceolatis. 

# bis & Linie breit, an fanleın Holz bei Mitter- 
sill, gesammelt den 26. März 1838. 

Nach P. viridans Fr.: P. Kunzii mihi; ses- 
silis, cupulis carnosalis, urceolatis, sordide albis, 
margine integerrimo. 

Auf dem Hirnsebnitt fauler Bäume bei Mitter- 
sill, entdeckt den 14. Mai 1839. 

Nach P. sanyuinolenta A.S.: P. vitrea mihi; 
sessilis, gelatinosa, vitreo-pellucida,_ albido - czesia, 
Convexo-applanata, marginata. 


314 .. 


Eine Linie breit, auf nassem, faulem Holz am 
Krimmlerfalle, entdeckt den 15. September 1838. 

Nach P. umbonata Pers.: P. rufonigra mihi; 
sessilis, glabra, oblonga, extus. nigra, disco sub- 
carnoso , marginato, rufo, nigrieante! 

i,bis I Linie lang, £ Linie breit und dick, zieht 
sich durchs Anstrocknen in Form von Hysterium 
zusammen, wobei die Scheibe gewöhnlich schwarz 
wird. Auf dem Lager der Parmelia elatina, au 
Tanner der Voralpenwälder bei Mittersill nicht 
selten, an vera Peziza? 

“ ”e. Ceracelle. 

Nach P. zanthostigma Fr.: P. albo-viridis mihi; 
sessilis, minuta, submembranacea, glabra, concava, 
albida, disco viridulo. 

& Linie breit, an faulenden Himbeerstengeln, 
entdeckt den 31. October- 1838 bei Mittersill. 

Nach P. leucostigma Fr.: P. excarata mihi: 
exigua, sessilis, gregaria, lutea, membranacea, 
glabra, excavata, margine undulato - repando. 

X Linie breit, 'auf faulem Holz bei Mittersill, 
entdeckt den 24. November 1838. 

Nach P. vulgaris Fr.: P. tenuissima mili; 
perpusilla, sparsa, sessilis, membranacea, urceu- 
lato -applanata, albido- hyalina. 

Auf faulem Holz, entdeckt bei Mittersill den 
30. October 1838, 

Nach P., dentala Pers.: P. subglobosa miki; 


pusilla, sessilis, subglobosa, tenera, albide- pallens, 
margine ciliato. 


‘3 Linie breit, an djirren Stengeln von Vrtica 
dioica, entdeckt den 29. Mai 1839 bei Mittersill. 
Von den die faulenden Baumstrünke und Wur- 
zelstöcke, sowie die Moose oft reichlich schmücken- 
den so zierlichen Trichioideen fand Referent fol- 
gende, grossentheils in -Mittersills und des Kriwın- 
lerfalls Umgebungen auf: 

Arcyria incarnala, punicea, Craterium leuco- 
sliclum, Cribraria purpurea (gemein), tenella, Dic- 
iydium ambiguum, Diderma conglomeratum, Didy- 
mium crustaceum, muscicola (nicht selten), Leocar- 
pus vernicosus, Licea badia‘, cylindrica, Perichena 
strobilina (häufig), Physarum bryophilum, colum- 


 binum, hyalinum, leucopheum, luteum, muscicola, 


utriculare, Stemonilis ferruginea, fusca, orata, 
Triechia chrysosperma, clavala, fallar, turbinala, 
vulgaris, . 

In Fries System finden sich nicht beschrieben: 

Trichia fascieulata mihi;, fascienlata, peridiis 
oboyatis, nigricantibus, stipite breyi fusco, lacunaso, 
capillitio sporidiisque cerocato-fulvis. 

Kömmt im System zwischen pyriformis und 
serolina zu stehen, wurde auf dep Unterseite. eines 
Tannen - Waurzelstocks, im Finstern vegetirend im 
Klauswald bei Mittersill im Sommer 1838 entdeckt. 

Trichia glomerata mihi; fasciculata, peridiis 
subglobosis, minutis, laevibus, brunneis, stipite bre- 
vissimo eoncolore, capillitio sporidiisque flavidis. 

Kömmt ior System zwischen nigripes und Lur- 
binata zu stehen und wurde auf Aestehen von 


316 ı 
. \ \ 

Orthotrichum 3 bis 10, theils gestielt, theils sitzend, 
zu einem Büschel gehäuft von der Grösse "eines 
kleinern Nadelkopfs in der Bruderbausschlucht bei 
Mittersill im Herbste 1838 aufgefunden. 

Arcyria ferruginea mihi; yperidüs congestis, 
sessilibus, globosis, carneis, capillitio ovato efluso 
sporidiisque ferrugineis. 

Kömmt imSystem nach A. incarnala zu stehen 
und wurde auf faulem Holze im Klauswalde bei 
“Mittersill den 30. September 1837 entdeckt. 

Diderma elegans mihi; sessile, globosum, peridio 
exteriore nigro, co.umella globusa, sporidiis nigris. 

Kömmt im System nach D. globosum zu stehen, 

-ist von der Grösse eines kleinsten Steeknadel- 
kopfs und wurde auf der Erde unter Parmelia 
hreennea in der Oed bei Mittersill in 4500’ Seehähe 
am 25. September 1838 gefunden. 

Siemonitis tenella mihi; parva, sparsa, hypo- 
thallo persistente, stipitibus penetrantibus, peridio. 
fugacissimo, eylindrico longioribus, capillitio sport 
diisque fuscescentibns, 

Kömmt im Systeme nach St. oblonga zu stehen. 
ist 1 Linie lang und wurde auf faulenden Stengeln 
der Angelica sylvestris in der Amthausschlucht bei 
Mittersill den 10. November 1838 aufgefunden. 

Die Kenlenschwämme kommen im Ober-Pin?- 
gau nur sparsam vor, jedoch fanden sich 3 in 
Fries System fehlende Arten: 


Glavaria alpina mihi; sparsa, gracillima, albo- 


| 


« 


317 


hyalina, subtenera, stipite breyi simplici, glabro, 


cylindrico, ramis dichotomis fastigiatis. 


Im Systeme nach Ci. subtilis. In finsternErd- 
höhlen am Geisstein in 5500‘ Seehöhe, aufgefunden 


im August 1839. 


Caloceras hypnophilum mihi; simplex, gregaria, 


gracilis,. rufa, clavula incrassata compressa, snlcata, 
stipite tereti elongato, 


Im Systeme nach CL, glosseides. Stiel £ bis 
1 Zoll lang, dünn, Keule 1 — 2 Linien lang. Ge- 
sellig auf Hypnum trigquetrum am obern Krimm- 
lerfalle den 9. August 1838 entdeckt. (Da xseas 
generis neutrius ist, gebraucht man richtiger Ca- 


loceras ce. gen. neutr., als Calocera c. gen. fem.) 
x 


Typhula flavescens mihi; simplex, tota flayes- 


cens, clayula eylindrica, stipite elongato, graeillimo, 


tuberculo innato. 


Sehr dünn und zart, 1 Zoll lang, das Warzel- 


knötchen rund, von der Grösse eines kleinsten, 


Stecknadelkopfs, schwarzbraun, der Stiel fast Zoll 
lang, sehr zart, das Keulchen weingelb, 2 Linien 


lang. Kömmt imSysteme nach P. Todei zu stehen, 


und wurde am Bande eines Hohlwegs bei Dorf 
im Frühjahr 1838, ‘jedoch nur in 1 Exemplar auf 


gefunden. 


Die Cantharellen kommen ebenfalls nur spar- 
sam vor, es fanden sich jedoch 2 neue Arten, 


nämlich : 


Cantharellus tenuissimus mihi (im Systeme zwi- 


schen bryophilus und retirogus); verticalis, sessilis, 


x 


318 


membranaceus, Cupularis, tomentosus , candidus, 
intus brunnescens, venis radiantibus obsoletis. 

Sehr dünn und zart, 1 bis 3 Linien breit, 
unter der Linse mit einem dichten Filze bekleidet, 
innen zueyst grau, dann braun, Rand gauz oder 
gespalten. . 

An Moosen, vorzüglich Leskea complanata , in 
Schluchten "bei Mittersill, aufgefunden den 10. No- 
vember 1838. 

Cantharellus elegans mihi (im Systeme nach 
C. infundibuliformis); pileo submembranaceo, in- 
fundibuliformi, flavido-fuseo, stipite fistuloso, levi, 
glabro, flavo, lamellis erassis, distantibus, subsim- 
“pliejbus, subfuseis. 

. Stiel & bis 3, Zoll lang, zart; Hut 1 Linie 
breit, aof Dicranum scoparium in der Oed bei 
Mittersill 4500° hoch im October 1837 entdeckt. 

Cantharellus sinuosus mihi; pileo dimidiato car- 
noso, repando, adscendente, lavi, helvolo, stipite 
farcto,, sublaterali, oblique adscendente, genußexo, 
plieis strictis tenuibus, in stipite decurrentibus, griseo- 
flavescentibus, pruinosis,, carne albis. 

Kömmt im Systeme nach (. aurantiacus zu 
steben, Stiel 13 Zoll lang, Hut 2 Zoll lang, 13 Zoll 
breit, 3 Zoll dick, bereift; unter Moosen in einem 


Tannenwalde neben. dem Jägersprung am Krimm-- 


falle den 6. September 1839 entdeckt. 

‚Die Helrelien sind im Pinzgau sehr selten, 
nur an den meorschen hölzernen Uferdämmen der 
Salzach bei Mittersill finden sich im Mai 2 in 


319 


Fries System nicht beschriebene kleine Arten 
häufig vor. 

Helvella fuliginea mihi; pileo inflato, snbin- 
tegro, fuligineo, liberato, stipite brevi farcto cos- 
tato-laeunoso. 

But 1 bis 2Zoll breit, Stiel & bis 1 Zoll lang. 

Helvella badia mihi; pileo " deflexo, lobato, 
liberato, rugoso, badio, stipite farcto costato brevi. 
Hut ; Zoll breit, Stiel 4 Zoll lang. Von Hel- 
rella lacunosa fand Ref. an einem faulenden Baum- 
strunke in einem Sumpfe bei Lanthal in der Nähe 
von Zeil am See den 26. Juni 1835 2 Exemplare . 
einer sehr grossen, dunkelbraunen Form (?), deren 
Hut 8 Zoll in der Breite und 6 Zoll in der Höhe, 
der Strunk 4 Zoll Breite und 6 Zell Höhe ‚mass. 
Der ganze Schwamm war von der Grösse eines 
Kindskopfs; der in 3 bis 5 unregelmässige Lappen 
bis über die Hälfte getheilte, zusammengedrückte 
Hut verdeckte den ganzen Stiel, und war’ von 
blasigen Erhöhungen und rinnenförmigen Vertie- 
fungen durchzogen, von Farbe gelblich oder grau- 
lichbraun, die Lappen sind mit dem Stiel leicht 
verwachsen, der mit schiefer Basis, welche auf- 
getrieben und hohl aufsitzt, sich jedoch bald in, 
bis in dessen Mitte reichende, unregelmässig bauchig 
vertiefte 4 bis 5 Fächer mit flügelförmigen, sehar- 
fen Kanten auflöst, dessen Farbe ist anfänglich 
weiss, geht jedoch später ins Geiblich- oder Röth- 
lichweisse über. Ungeachtet der ungewöhnlicher 
Grösse und etwas abweichenden Form und Farbe 


320 oo. 


zeigen sich doch keine schneidenden Kennzeichen, 
um diese Form von ersterer zu trennen. _ 

" Von Morchella sah ich keine Art, von Leotia nur 
lubrica (L. Clavus des Verz.). 

" Von Cenangium boten sich aus der Abtheilung 
Scleroderris % neue Arten. _ 

Cenangium Thapsi mihi; gregavium, sessile, 
nigricans,rugulosum, cupala subglobosa ore aperto. 

Kömmt im Systeme nach (. Urceolus zu stehen. 
Von der Grösse eines kleinsten Nadelkopfs, grau- 
lichschwarz, der Mund weit geöffnet, die innere 
Fläche schwärzlich. 

An alten Stengeln von Verbaseum Thapsus 
L. K. zwischen den Haaren aufgefunden am 12. 
‘ Mai 1838 am Mittersiller Schlossberg. 

Cenangium Tuteolum miki; gregariüm, pusil- 
lum, sessile, globosum,, pallide- luteum, ore aperfo 
Äntegro, 

Im Systeme vor C. Urceolus., An einem fau- 
len Baumstocke bei Mittersill, entdeckt den 17. 
März 1838. j 

Myriococcon vernale Pr. ist iın Pinzgau gemein. 

Auf faulen Blättern von Veratrum album fand 
„sich ein neues Selerotium: 

Sch. niveum mihi (aus der Abtheilung Erum- 
pentia): adnatum, subglobosum, niveum, persistenS. 

Meist kuglig, Linien breit, innen weiss. Auf- 
gefunden am kleinen Röthenstein den 19. Septem- 
ber 1838. ’ 


(Hiezu Intellbl. Nr. 2) 


Bu 


Flora. 


No ®1 


Regensburg, am 7. Juni 1841. 


I. Original- Abhandlungen. 


Ein Wort über die Pilzgaltung Bryomyces; von 
F. A. W. Miquel in Rotterdam, 


Mi: besonderem Interesse las ich in Nro, 11. 
und 12, der Flora die Abhandlung des Hrn. Mül- 
ler über die Conferva Orthotrichi Dillw. and an- 
dere ähnliche Bildungen. : Es freute mich, meine 
eigenen früher publieirten Ansichten durch eine 
nähere Untersuchung von eitem gewandten Bo- 
taniker bestätigt zu sehen. Um jedoch möglicbem 
Irrthume vorzubeugen, bemerke ich hier Folgendes: 

Schon vor einigen Jahren schickte ich eine 
kleine Abhandlung an die k. k. Leopold. Akademie 
d. N. für die Acta (Tom. XIX.). .Ich bezeichnete 
darin jene Production als eine neue Pilzgattung 
unter dem Namen Bryomyces. Die Abbildungen 
derselben sind mir von der Akademie in besonde- 
ren Abdrücken schon zugekommen, der Text ist 
jedoch vielleicht noch nicht in deu Buchhandel 
gegeben. ’ 

"Als Hr. Montagne in den Annal. d. Sc. na- 
fur. Tom. HI. pag. 195: noch neulich wine ganz 
Flora 1841. 21. x 


322 

andere Ansicht vertheidigte, berührte ich diese 
Frage näher im Bullet. d. Sc. plys. et natur. en 
Neerlande 1339 p. 37. — 39., und beschrieb bald 
darauf eine inländische Art als Bryomyces elegans, 
in der Fiora Batava Nro. 619. 

Eine zweite auf Calymperes vorkommende Art 
benannte ich als Bryomyces Montagneanus (Bullet. 
d. sc. phys. et natur. 1839 p. 453.) 

Eine andere Frage ist jetzt, ob die verästelten- 
‘Produetionen dieser Art, welche Hr. Müller als 
Phragmidiolum ramosum bezeichnet, zu derselben 
Gattung Bryomyces können gezogen werden. — 
Wollte man hier nach denselben Grundsätzen han- 

_ deln als bei der Feststellung, der Genera der pbanero- 

gamischen Entophyten, so könnte mafı diess schwer- 
lich thun. Vorläufig jedoch möchte ich jene Pro- 
‘duction, um die Anzahl der Genera 'vaga nicht 
zu sehr zu vergrössern, als Bryomyces - . Müllers 
bezeichnen. — Auch den Ursprung dieser Bildun- - 
gen aus der Pfanzenzelle habe ich in der oben er- 
wähnten Abhandlung schon nachgewiesen. 


U. Notizen zur Zeitgeschichte. 
‚Der botanische Verein am Mittel- und Niederrhein. 
Von Ph. Wirtgen in Coblenz. 

Dieser Verein, welcher i. J. 1934 durch on- 
sereh unvergesslichen Professor Fr, Th. Nees 
von Esenbeck in Bonn und den Ref. in Coblenz 
gegrändet wurde, erfreut sich fortwährend des 
erwünschtesten Fortgangs. Zwei Zwecke sind es 
vorzüglich, die der Verein verfolgt: zuerst die 


z 


33 


genaue Erforschung der Flora des preuss. Rhefn- 
landes, und zweitens die Verbreitung der Botanik 
in derselben, dieser lieblichen Wissenschaft, welche- 
namentlich in nnseren Gegenden noch so wenig 
gekannt ist, und gegen andere Provinzen, wie 
z.B. gegen Schlesien, darin weit zurücksteht. 
Durch den zuletzt angegebenen Zweck unterschei- 
det sich der Verein von ähnlichen Gesellschaften, 
dass er nicht als ein sogenannter gelehrter Verein 
erscheinen will, sondern auch jedem Freunde der 
Wissenschaft, wenn er nur mit einiger Sicherheit 
wildwachsende Pflanzen bestimmen kann, und den 
ersten Zweck des ‚Vereins fördern will, stets den 
Eintritt gestattet. Die Kenntniss der. rheinländi- 
schen Vegetation ist dadurch schon bedeutend fort- 
geschritten, und unsere Flora hat schon manche 
schöne Entdeckung solchen Jüngern der Wissen- 
schaft zu verdanken, die ohne diese Einrichtung 
unbekannt geblieben und verloren gegangen wäre. 

Im $. 10. der Statuten war von den Stiftern. 
der Wunsch ausgesprochen, dass nicht. zu weit 
entfernte Mitglieder jährlich einmal zusammen kom- 
men möchten: in Folge dessen haben bis jetzt fünf 
Jahresversammlungen stattgefunden. In der ersten 
zu Brohl, am 28.Juni 1835, eonstituirte sich der 
Verein, nachdem die Genehmigungen ven Seiten 
der betreffenden hoben Behörden eingegangen waren. 
Der Professor Nees v. Esenbeck wurde zum 
ersten, Ref. zum zweiten Director und der Apo- 
theker Schickum in Winingen zum Seceretär ge- 

x 2 


2 


324 


wählt,- Nebst mehreren anderen für die 'Thätig- 
keit des Vereins wichtigen Bestimmungen, wurde 
auch die Herausgabe eines Jahresberichts beschlos- 
sen. — Die zweite Versammlung fand am 30. Juli 
1836 in Coblenz unter dem Vorsitze des ersten 
Directors statt. Die Versammlung hatte sich dabei 
auch der Gegenwart zweier berühmter auswärti- 
ger Botaniker, der Herren Professoren Lehmann 
aus Hamburg und Dr. Beilschmied aus Ohlau, 
zu erfreuen, welebe durch interessante Vorträge 
belchrend und anregend für die Mitglieder wirkten. 
In Folge dieser Versammlung erschien bald nach- 
her der erste Jahresbericht *), aus welchem her- 
vorging, dass der Verein sich bis auf 47 Mitglieder 
gehoben, und ein Herbarium von 1100 Spee. in 
mehr, als 1890 Exemplaren von verschiedenen Stand- 
orten, eine Früchtesammlung u. s. w. im Besitze 
habe. Drei Abhandlungen bildeten den wissen- 
schaftlichen Theil dieses Berichts. Die erste, „über 
abnorme Bildungen des Fruchtknotens von Salir 
einera L. von A. Henry und Dr. Cl. Marquart 
in Bonn gab den Verf. Gelegenheit, sich über die 


*) Erster Jahresbericht des botanischen Vereins am Mit- 
tel. und Niederrhein. Mit botaninschen Abhandlungen 
der Mitglieder A. Henry, Dr. Cl. Marquart und 
Ph w irtgen, herausgegeben von der Dircetion 
ten Vereinen. Mit einer fühographirten Tafel. In Com 
smisemn in der lithographischen Anstalt der rhein. 
Friedrich-Wilhelma-Universität yon Henry et Cohen 
m Bonn. 1837. (Preis 2721/2 Sgr.) " 


325 


Metamorphose der Blüthe, und besonders über die 
retrograden Bildungen belehrend auszusprechen. 
Die zweite Abhandlung „über das Studium, der 
Gattung Salic im Allgemeinen von Dr. Ci. Mar- 
quart” zeigte mehrere Hülfsmittel an, die das 
Studium der so wichtigen, aber auch schwierigen 
Weidengattung erleichterten. Die dritte Abhand- 
lung „über die pllanzengeugraphischen Verhältnisse 
der preuss. Rheinprovinz, ein Versuch von Ph. 
Wirtgen“, gab das erste allgemeine Bild von 
der Vegetation der genannten Provinz, insoweit 
es die Bekanntschaft mit ibrer Flora gestattete. 
kine solche Darstellung kann eigentlich nur das 
Resultat langjähriger Forschungen und einer ganr. 
genauen Kenntniss eines Bezicks seyn, und kann 
nur in ihrer ganzen Vollständigkeit gegeben wer- 
den, wenn man annehmen darf, dass auch kein 
kleiner District mehr zu erforschen übrig geblieben 
sey. Der Zweck dieser Abhandlung aber war 
nicht allein die Zusammenstellung des Bekannten, 
sondern auch der, die Mitglieder aufmerksam zu 
machen, auf welche Puncte bei der Erforschung 
ihrer Gegend es hauptsächlich ankoımme. Dieser 
Versuch gab dem gelehrten BotanikerDr. Miquel 
in Rotterdam Gelegenheit zu der Abhandlung „De 
noord-nederlandsche Vegetatie in hare Hoofdatrek- 
ken vergeleken mit die der pruissische Rijn Pro- 
vineie.” — Die dritte Jahresversammlung sollte am 
26. Juli 1837 in Köln stattfinden. heider aber 
waren damals die Gesundbeitsumstände des ersten 


326 


Directors der Art, dass der zweite Director sich. 
veranlasst sah, die Versammlung aufzuschjeben, . 
damit dieselbe der belehrenden und erfreulichen 
Gegenwart des verehrten Mannes nicht entbebhren 
möge. Doch die fortschreitende Krankheit führte 
ihn nach Hyeres, wa ihn, statt der gehoflten Ge- 
nesang, der Tod ereilte, für die Wissenschaft im 
Allgemeinen und für unseren jungen Verein ins- 
besondere höchst beklagenswerth. Hierauf berief 
der zweite Director den Verein zu der dritten 
Jahresversammlung, welche am 16, April 1838 in 
Bonn stattfand. Obgleich mehrere Vorschläge zu 
der Wahl eines neuen Directors gemacht wurden, 
50 beschloss doch die Versammlung, dieseibe noch 
nicht vorzunehmen, indem der verstorbene Pro- 
-fessor Nees v. E. in amtlicher Stellung noch kei- 
nen Nachfolger erhalten habe. An die Stelle des 
ausgetretenen Secretäre, Apotheker Schickum, 
würde der Gymnasiallebrer A. Fhöck aus Coblenz 
gewählt, 

Da der Verein bis jetzt nur wirklich active 
- Mitglieder aufgenommen hatte, man .aber Männern, 
welche sich früher um die Flora des Rheinlandes 
verdient gemacht, und theils durch vorgesebrittenes 
Alter, theils durch Entfernang aus der Rheinpro- 
vinz, nieht mehr für dieselbe thätig seyn konnten, 
die Anerkennung ihrer Verdienste aussprechen 
wollte, so wurden mehrere Gelehrte vorgeschlagen; 
und mit Dispensation von allen Ansprüchen des 
Vereins als Ehrenmitglieder aufgenommen. ImSom- 


"327 


mer 1839 erschien, durch vielfache ungünstige Ver-' 
hältnisse bis dahin gehindert, der zweite Jahres- 
bericht. Es ging aus demselben hervor, dasa der 
Verein um 16 Mitglieder zugenommen, jedoch durch 
den Tod drei Mitglieder, ausser seinem ersten’ 
Director, .die H. H. Dr. Biuff in Aachen und 
Öberförster Genth aus Croppach, verloren hatte, 
zwei Andere waren freiwillig ausgeschieden und 
ein Dritter hatte sich aus dem Bereiche des Wer- 
eins entfernt. Das Herbarium war auf 1300 Species 
in mehr als 3000 Exemplaren angewachsen, so wie 
die Sammlung der Früchte und Missbildungen sich 
bedeutend vergrössert hatte. Die Bibliothek, in 
der zweiten Versammlung mit wenigen. Schriften 


“begründet, zählte jetzt 53 bot. Werke, von wel- 


chen mehrere von grösserem Umfange. Die wis- 
senschaftlichen Zugaben des Berichts bestehen in 
vier Abhandlungen und zwei Nekrologen. Die 
erste Abhandlung „Pflanzengeographische Andeu- 
tungen über das Bergische, von F.W. Oligschlä- 
ger" macht uns mit den Vegetationsverkältnissen 
einer Gegend bekannt, über die noch nirgends 
etwas in dieser Beziehung in das Publikum ge- 
kommen war (mit Ausnahme einer systematischen 
Aufzählung der Pflanzen dortiger Gegend von dem- 
selben Verfasser in den Blättern des norddeut- 
sehen Apothekervereins). 

Der Bezirk wird der Erbebung nach in 3 Re- 
gionen getheilt, in die der Ebene oder des Rbein- 
thals, von dem Rheinspiegel bis c. 200° a. -H., in 


338 


die des Vorgebirges, von 200 — 550° und In die 
obera oder Bergregion, von 550 — 1500‘. Für 
jede Region werden die wildwachsenden Pflanzen 
nach ihren allgemeinen natürlichen Standorten auf- 
- gezäblt, und auch die geognostischen Verbältnisse 
mit berücksichtigt; Andeutungen über die elimati- 
schen Zustände, so wie über die Caltur des Bo- 
dens, vervollständigen das Bild der dargestellten 
Gegend. Die zweite Abhandlung „Notizen und 
Nachträge zur Flora von Trier, von M. J. Löhr" 
gibt die Resultate von des Verf. botanischen For- 
schungen in der Umgegend von Trier wöhrend 
der Jahre 1833 bis 1837, und behandelt noch ins- 
besondere die Orchideen jener Gegend, deren Ar- 
tenzahl sich auf 33 beläuft, und in dieser Be- 
ziehung die reichste der rheinischen Flora genannt 
werden kanı, Die „Beiträge zur Flora des Re- 
gierungsbezirks Coblenz von Ph. Wirtgen” ma 
chen die dritte Zugabe aus, Sie enthalten eine 
Uebersicht der sämmtlichen Crucifern und Rosa- 
ceen, an welchen jene Gegend besonders peich ist. 
Die Zahl der Crueiferen beläuft sich auf 77, die 
der Rosaceen auf 44 Species. Von der Gattung 
Rosa sind die zahlreichen und schönen Varietäten 
besauders disgnosirt, und bei der Gattung Rubus 
wurde. die Mittelsirasse zwischen übertriebener 
Vervielfätigungslast and zu grossem Reductions- 
eifer eingeschlagen. Die Eintheilung der Stand- 
örter in zehn Klassen gibt zugleich ein klares 
Bild der Mengenverbältnisse und der Verbreitung 


829 


der bezeichneten Pflanzen in der Flora des Be-- 
zirks. Der Candidat der Pharmacie, H,.W. Schu- 
mann, machte in seinem Beitrag „auffallender 
Geruch der Blüthen einiger Exemplare von Orchis 
mascula L.” mit einer noch wenig beobachteten ' 
Erscheinung bekannt. Die beiden Nekrologe, bio-. 
grapbische Notizen über Th. Fr. L, Nees von 
Esenbeck etc. von Dr. Cl. Marquart”, und 
„Matthias Joseph Bluff, von Dr. Finger- 
hut”, stellen uns das Leben und Wirken zweier 
Männer dar, deren frühzeitiges Hinscheiden die 
Wissenschaft sehr zu betrauern hat. — Am 28. Juli 
1839 fand die vierte jährliche Versammlung in 
Cöln statt, Hr. Hofapotheker Sehlmeyer hatte 
dem Verein ein freundliches Local eingeräumt, und 
die Zahl der Mitglieder sowohl, als der durch die 
öffentliche Bekanntmachung eingeladenen Freunde 
der Botanik, ınachte diese Versammlung zu der 
zahlreichsten, welche bis jetzt zusammengetreten 
war. Der zweite Director eröffnete die Sitzung 
mit einer Anrede, in welcher er über die Tbätig- 
keit des Vereins von 1838 an Bericht erstattete, 
den Bestand des Herbariums, der Bibliotbek und 
der Kasse darlegte, und die Gegenstände erörterte, 
welche in der gegenwärtigen Versammlung in Be 
rathung gezogen werden sollten. Die wichtigsten 
derselben waren die Wahl eines ersten Directors 
und die Abfassung eines Prodromus der Flora der 
Rheinprovinz. Es wurde sofort zur Wall geschrit- 
ten und durch verschlussene Zeitel gestimmt. Die 


350 


Stimmenmehrbeit fiel auf Hrn. Sehlme yer, wel- 


cher aber, dem Vereine für das ihm geschenkte 


Zutvauen dankend, die Wahl ablehnte, indem er 
dureh verschiedene Aemter und andere Verhält- 
nisse vielfältig verhindert sey, dem Vereine so 
eifrig, als er es wünsche, mit vorstehen zu können. 
Hierauf wurde dem anwesenden und dem Vereine 
eben beigetrefenen Mitgliede, Hın. Dr. Vogeh. 
Privatdocenten an der Universität zu Bonn, wel- 
cher nach Hrn. Sehlmeyer die meisten Stimmen 
hatte, die Stelle eines ersten Directors übertragen, 
und von demselben mit dankeuder Anrede ange- 
nommen, Den zweiten wichtigen Gegenstand der 
Berathung machte die von dem zweiten Director 
in Vorschlag gebrachte Abfassung und Herausgabe 
eines Prodromus der Flora der Rheinprovinz. Es 
wurde für gut befunden, damit nicht länger zu 
warten, indem das Material schon bedeutend her- 
angewaebsen sey, und man mit einer solchen Ueber- 
sicht in den Händen die weitere Untersuchung der 
Provinz leichter fortsetzen und vervollständigen 
könne. Dieser Beschluss hatte folgende weitere 
Anordnungen zur Folge: 1) die Mitglieder, welche 
noch Beiträge zu dieser Flora in Händen haben, 
werden ersucht, sie baldmöglichst, entweder für 
das Vereinsherbarium oder zur Ansicht an die 
Direetion gelangen zu lassen; 2) die Herausgabe 
geschieht auf Kosten des Vereins und um diese 
zu decken, werden während mehrerer Jabre die 
Jahresberichte nur in der kurzen Mittheilung der 


331 
Angelegenheiten des. Vereins an die Mitglieder 
bestehen und die wissenschaftlichen Beiträge weg- 


‚ bleiben; 33 dem zweiten Director wurde die Auf. 
stellung der natürlichen Gränzen des Floragebietes 


und die vorläufige Bearbeitung einer Pflanzen- , ' 


familie als Norm für die Ausdehnung des Ganzen 
aufgetragen; mehrere Mitglieder erklärten sich zu ' 
der Debernahme der Bearbeitung einzelner wich- 
tiger Familien bereit. — Die Vermehrung der Ko- 
sten rief einige Maassregeln wegen der Einzahlung 
der Beiträge hervor, welche den Mitgliedern durch 
den dritten Jahresbericht bekannt gemacht: werden. 
sollten. Mebrere minder wichtige Beschlüsse wer- 
‚den hier übergangen, und nur noch die Aufnahme 
Hrn. Professors Treviranus in Bonn und des 
Fräuleins M. A: Libert in Maimedy zu Ehren- 
mitgliedern des Vereins, wegen ihrer Verdienste 
um die rheinische Flora, erwähnt. " 

Nach Beendigung der geschäftlichen Verhand- 
lung wurden wissenschaftliche Vorträge gehalten. 
Hr. Dr. Vogel sprach über eine neue 'Theorie 
der Blüthenbildung, und erläuterte dieselbe durch 
Abbildungen, in welchen der Entwicklungsgang 
einer Leguminosenblüthe dureb alle Stadien dar- 
gestellt war. Hr. Löhr aus Trier hatte neue Bei- 
träge zur Flora von Trier, namentlich zu der bis 
jetzt fast ganz unbekannten des Kreises St. Wen- 
del, eingesandt, die von dem zweiten Director der 
Versammlung vorgetragen wurden. Hr. Bogen- 
hard, Candidat der Pharmacie aus Sobernheitn, 


"Tegte getrocknete Exemplare und Zeichnungen einer 
wahrscheinlich 'neuen Species aus der Gattung 
Anemone, Untergattung Pulsatilla, aus der Gegend 
vonLinz vor, welche derselbe vorläufig mit dem Na- 
“men A. intermedid bezeichnet hatte und später von 
Bro. Hofrath Dr. Reichenbach A. Bogenhardiana 
genannt wurde; es ist die in diesen Blättern im 
Jahr 1834 als A. montana Hoppe bezeichnete 
Pflanze. Derselbe zeigte auch Missbildungen von 
Anemone "Pulsatilla vor, in welchen theils die 
Blüthenblätter die Form der Hüllblätter angenum- 
men hatten, ohne ihre Farbe zu verlieren , ıheils 
fortschreitende Bildung vom Büllblatte zum Blu- 
menblatte sich darstellte. Ref. sprach über die 
Verbreitung der Orchideen in der Rheinprovinz 
und deren Einfluss auf den Character der Vege 
4ation währeud ihrer Blütbezeit, welche um so 
stärker hervortritt, als sie fast zu gleicher Zeit 
und an fast gleichartigen Localen blühend, 7’ der 
gunzen blühenden Vegetation im Mai und Juni 
und z aller mit ihnen in dieser Zeit an gleieb- 
artigen Orten blüheuden Pflanzen ausmachen. 
Am 9. Juni 1840 fand die fünfte Versamn- 
lung des Vereins zu Cobienz statt; es hatten sieh 
dazu Mitglieder aus den entferntesten Puneten ‚der 
Provinz eingefunden. Die Verhandlungen sind m 
dem, im August 1840 ausgegebenen vierten Jabres- 
berichte niedergelegt, weicher eben so wenig, als 
der dritte, im Buchhandel erschienen ist, da er 
nur Mittheilungen für die Mitglieder enthält. Der 


333 


Stand des Vereins war, nach dem Berichte des 
zweiten Directors, folgender: . 

Zahl der Mitglieder . 2 2 0 2202 70% 
a) active, im Rheinlande wohnende . . . 45, 
bJ Ehrenmitglieder. . x... 2... 14, 
ec) ausser dem Rbeinlande wohnende „ . . 4, 
d).deren Aufenthalt gegenwärtig unbekannt 7. 

Für das Herbarium der Rheinprovinz waren 
im Laufe des Vereinsjahres von 9 Mitgliedern 370, 
und Prüchte von 41 Species eingesandt worden. 
Für das’ allgemeine Herbarium , dessen Erriehtüng 
schon früher beschlossen worden; waren 328 Spe- 
eies, meist ausgezeichneter Pflanzen, von den Her- 
ren Hinterhuber in Mondsee, Schönheit in 
Singen und Dr. Kirschleger in Strassburg ein- 
gegangen. Die Bibliothek hatte sich durch die 
Geschenke einiger Freunde des Vereins und mehre- 
ver Mitslieder um 54 Bände vermehrt, worunter 
besonders die werthvollen Beiträge des Hrn. Prof. 
Treviranus, Mattbioli Commentarii Dioscoridis, 
Venet. 1565, und des Hrn. Prof. Dr. Carstanjen 
in Duisburg, mit 16 Jahrg. der geschätzten’ bot. 
Zeitung, 1831 bis 1836, bezeichnet wurden. Auch 
Hr. Dr. Kirschleger ‘in Strassburg hatte des 


Vereins theilnehmend gedacht, und nicht allein für 


die Bibliothek, sondern auch für mehrere der, 
thätigsten Mitglieder, seinen Prodrome de la Flore 
WAlsace sammt. Appendice gesandt. Mit danken- 
der Anerkennung wurden die genannten auswärti- 
gen Belörderer des Vereins zu Ehrenmitgliedern 


Y 


334 


ernannt. — Von der beschlossesien Bearbeitung 
des Prodromus der Flora der preussiseben Rbein- 
provinz wurden einige Familien als Probe vorge 
legt, und die Beendigung desselben von dem Vor- 
stande für die "nächste Versammlung zugesagt. 
Indessen mussten noch vielfache Beiträge aus den 
weniger bekannten Gegenden gewünscht werden. 
Nachdem die Geschäfte beendigt waren, wendete 
sich die Aufmerksamkeit der Versammlung den 
wissenschaftlichen Verträgen mehrerer Mitglieder 
zu. Hr. Bach aus Boppard legte seine Correspon- 
denz mit Hrn. Prof, Koch aus Erlangen, in Be- 
trefi der bisher als Iberis divaricat« Tausch be- 
zeichneten'Crucifere vor, die sieh nün als J. inter- 
media Guep. herausstellte. - Derselbe legte auch 
zahlreiche Mittelformen zwischen Fragaria vesch 
und elatior vor. Hr. Dr. Vogel sprach über die 
wichtigsten Verschiedenheiten in der Samenbildung, _ 
insofern sie für die Systematik von Bedeutung sind 
“und erläuterte sie durch viele Abbildungen. Ref. 
hielt einen Vortrag über die Ansprüche , welche 
der gegenwärtige wissenschaftliche Standpunet der 
Botanik an eine gute Specialflora mache, Hr. Bo- 
genhard verlas einen Beitrag zur Characteristik 
des Nahethals, und. machte die Versammelten mit 
mehreren seiner interessanten Entdeckungen be- 
kannt. "Hr. Löhr ans Trier übergab einen dritten 
Nachtrag zu den Beiträgen zur Flora von Trier, 
und erörterte die Kennzeichen von Brassica chei- 
ranthiflora DeC. Hr. Flöck sprach über den nütz- 


335 


lichen und schädlichen Einfluss ‘der Inseeten auf 
die Pflanzenwelt und forderte zur Beachtung die- 
ses Gegenstandes auf. Hr. Bogenhard und Ref. 
legten verschiedene Missbildungen, von Rosa centi- 
felia, R, gallica und Gaillardia bicolor, vor, woran 
sich eine belehrende Unterhaltung knüpfte. Die 
Ebengenannten, so wie Hr. Löhr, boten den ver- 
sammelten Mitgliedern zahlreiche Exemplare der 
seltensten Pflanzen ihrer Flora dar, die einen regen 
Verkehr hervorriefen. Besonders erfreulich aber 
war eine reiche Sammlung von Pflanzen von Hyöres, 
Nizza, der südwestlichen Schweiz u.-s. £., die Hr. 
Dr. Ernst ans Bonn den Vereinsgenossen über- 
liess, und deren Interesse noch dadurch erhöht 
‘wurde, dass der Geber dieselben auf seiner Reise 
nach dem südlichen Frankreich, wohin er 1837 
den verehrten ersten Directer unseres Vereins be- 
gleitet, gesammelt hatte. 

Die Versammlung hatte, nur durch ein gemein- 
sehaftlich eingenommenes Mittagsmahl unterbrochen, 
von Morgens 10 bis Nachmittags 6 Uhr gedauert. 
Am folgenden Tage machte ein Theil der Mitglie- 
der eine botanische Excursior in die an seltenen 
Pflanzen so reiche Gegend von Winningen und Co- 
bern an der Mosel. Die nächste Versammlung wird 
nun am 2. Juni 1841 in ‚Bonn stattfinden. 

IM. Botanische Notizen. . 
(Nachträgliche Benierkungen über Cassia cana Wender., 
holosericea Fresen. und Schimperi Steud.) 

Im September 1837 zeigte ich in der Linniea 
(Bd. XU, H. 1. 8. 21. etc), dass die Cassia ob- 


. 


336 


tusala des botanischen Reisevereins tin der Samm- 
lung der Schimper’schen Pflanzen aus Arabien 
Nro. 780.) specifisch verschieden von der gleich- 
namigen Pflanze Hayne's sey. " 
Im Jahre 1839 sah ich sodann bei füchtiger 
Durchsicht eines Theils’ der Sammlung der Pflan- 
zen des Senckenberg’schen Instituts zu Frank- 
furt, welche. dasselbe seinem berühmten Mitbürger 
und Reisenden, Hrn. Rüppell, verdankt, das Exem- 
plar einer der Cassio cana ähnlichen als Cassia 
holosericea bezeichneten und erkannte dieselbe bei 
näherer Untersuchung, welehe mir die Güte mei- 
nes sehr geehrten Fruundes, Hrn. Dr. Freseniss, 
verschaflte, für bomonym mit jener. Hr. Frese- 
nius hat sie noch in demselben Jahre in der 
Flora (1839. Nro. 54.) unter letzterer Benennung 
aufgeführt; Hr. Dr. Steudel aber meine Cassia 


cana in Cassia Schimperi umgetauft. Mir war zur 
Zeit meiner obenerwähnten Bestimmung und Na- 
mengebung der Pflanze das Daseyn einer andern 
Cassia cana — ausser der verschollenen Sch rank’- 
schen. — unbekannt. Ob nun auch die Nees- 
Martius’sche älter oder jünger ist, muss ich in 
dem Augenblick unentschieden und dem Urtheil 
Anderer überlassen, welche Benennung‘ der von 
mir Cassia.cana benannten Pflanze von Rechts 
und Billigkeits- wegen gebührt; uns genügt jetzt; 
dem gegenwärtigen Zwecke dahin entsprochen zu 
haben, dass gezeigt wurde: Cassia cana Wender., 
holosericea Fresen. und Schimperi Steud. seye” 
Synonyma. 
Cassel im März 184. Dr. Wenderotb. 


(Hierzu Intellbl. Nr. 3.) 


Flora. 


Nr. 22. 


Regensburg, am 14. Juni 1841. 


1. Original - Abhandlungen. 
Bemerkungen über die Fiora von Abyssinien; von 


Dr. Alexander Braun, Prof. in Carlsruhe. 


(Vergl. Nro. 18. und Steintafel II.) 
(Fortsetzung) ° 


Anesorhi2a abyssinica inihi. Unter mehreren 
anderen Umbelliferen der Samensendung fand sich 
eine, deren Früchtehen mir beim ersten Blick durch 
ihre sonderbare Bildung auffelen. Aus DeCan- 
dolle’s Prodromus überzeugte ich mich, dass 
dieselbe der von Chamisso und v. Schlechten- 
dal beschriebenen Gattung Anesorhiza, jedoch 
offenbar einer von der capischen (der einzigen bis- 
her bekannten) verschiedenen Art angehöre. Da 
diese Gattung in morphologischer Beziehung be- 
sonders interessant ist, da die scheinbare Unregel- 
mässigkeit, durch welche sie sich vor allen andern 
ihrer Familie auszeichnet, gerade den Typus der 
Umbelliferenfrucht am klarsten darzustellen geeignet 
ist, so erlaube ich mir die Früchtchen der abys- 
Sinischen Art etwas genauer zu beschreiben und. 
dem Leser durch die beigegebenen Figuren (t. II 
B. 1 _— 5.) zu veranschaulichen. „Mericarpia dis- 

Flora 1841. 22. Y 


. 


338 


paria” ist der Charaeter, durch welchen Anesorkiza 
eine in ihrer Art einzige Ausnahme unter den Um- 
belliferen macht. Die Verschiedenheit der beiden 
Fruchthälften bat ihren Grund in der verschiede- 
denen Ausbildung der Juga, der einen und der 
anderen Hälfte. Der von der capischen Art ent- 
nommene Gennscharacter lautet inDeCaudolle's 
Prodromus in dieser Beziehung so: „mericarpium 
alterum trialatum, jugo earinali et lateralibus mar- 
ginantibus alatis, intermediis filiformibos; alteram 
quadrialatum, jugo carinali filiforwi, intermediis et 
lateralibus marginantibus alatis.” Die abyssinische 
Art weicht darin etwas ab, dass diejenige Hällte 


„der Frucht (es ist in Beziehung auf die Achse 


die untere oder vordere), welche bei der capischen 
Art Aflügelig ist, nur 2 Flügel hat, indem nur die 
zwischenfallenden Juga Mügelartig entwickelt sind, 
das mittlere Cearinale) und die seitlichen dagegen 
schwach vorspringend. Die Durchschnitte, t. 8. 
der oberen, f. 4. der unteren Fruchthälfte,, zeigen 
den Unterschied beider wohl am bessten, sie zei- 
gen zugleich die Zahl und Lage der Vittoe und 
das im Durchschnitt fast kreistunde Eiweiss. F. }- 
zeigt das bis zur Basis zweitheilige Carpopborum, 
a. ist die obere 3fügelige, b. die untere aflügelige 
Fruchthälfte. Wie es sich mit der oben besehrie- 
benen Ungleichheit in der Ausbildung der Juga 
beider Fruchthälften eigentlich verhält, und was 
uns dieselbe in Beziehang auf die Natur dieser 


“Juga lehrt, wird Jedermann bei der Ansicht der 


339° 


Frucht von oben (f. 3. und, mit Weglassung der 
Abweichungen in der Richtung der Flügel, also 
symmetrisch regulirt, f. 4.) von selbst klar in die 
Augen fallen. Die Blüthe der Umbelliferen ist zur 
Achse so gestelit, dass ein Kelchblatt median nach 
hinten gerichtet ist; die 2 Fruchtblätter stehen ge- 
nau nach binten und vorn. Durch die Theilung 
der Frucht wird der Kelch mit getheilt, aber in 
2% ungleiche Hälften, indem der oberen Fruchthälfte 
3 Kelchzähne zukommen, der unteren & Die mit. 
der Frucht verwachsene Kelehröhre ist mit 10 Rip- 
pen versehen, nämlich, wie diess so häufig vor- 
kommt (Labiaten, Campanulaceen ete.), 5 den Mit- 
tellinien der Kelchblätter und 5 den Verbiudungs- 
linien derselben entsprechenden. Diese zusammen 
bilden die „Juga primaria” der Umbelliferenfrucht, 
welche also selbst von zweifacher Art sind, indem 
5 von ihnen Carinalrippen, 5 dagegen Commissural- 
rippen des Kelches sind. Tritt nun diese Ver- - 
schiedenheit, wie diess bei Anesorhiza, und zwar 
am reinsten bei der abyssinischen Art, der Fall 
ist, auch in der äusseren Bildung hervor, so’ muss, 
nach dem was oben von der Theilung des Kelchs 
durch die Frucht gesagt ist, eine Ungleichheit bei- 
der Hälften eintreten, indem ja die bintere Hälfte 
3 Carinal- und 2 Commissural-Rippen, die vordere 
umgekehrt 2 Carinal- und 3 Commissural - Rippen 
besitzt. Die Carinalrippen sind es, welche hei 
Anesorhiza als starke Flügel hervortreten, die 
Commissuralrippen, welche schwach und faden- 
Y2 


340 


förmig bleiben. So ist also die Ungleichheit der 


Mericarpien die Folge einer höchst regelmässigen 


Bildung! . 
- (Verfolg nächstens.) j 


2. Ueber einige inleressanle Miss- oder Umbildun- 
gen von Pflanzen; von Prof. Dr. Kirschleger 
in Strasburg. 


Es gibt im Pflanzenreiche kein für die Morpho- 
logie wichtigeres Studium als das der sog. Mon- 
strositäten und besonders der monströsen Meta- 


morphosen. 


Freilich braucht die Metamorphosen - Lehre, 
welche unser grosser Göthe gegründet, keiner” 
ferneren Stütze; sie steht da, fest und unerschüt- 
terlich; sie ist der Grund- und Eckstein der neuen 
Botanik! Doch möchten einige morphologische Be- 
obachtungen, welche ich in den Jahren 1839 und 
1840 gemacht, dem botanischen Publieam nicht 
unwerth scheinen, 


1. Missbildungen, besser Umbildungen auf 
Weiden. — 2 

Auf einem sonst männlichen Individuum von 
Salix alba sah ich auf mehreren Kätzchen männ- 
liche und weibliche Blütben, die weiblichen Blüth- 
chen standen gewöbnlich in der Mitte des Amen 
tums, die oberen und unteren Blüthen waren männ- 
lich. — Es folgt aus dieser Beohachtang, dass bier 
eine Verwandlung der 2 Stamina in 2 Carpella 
vorgegangen ist. — Ich bedaure, dass ich damals 


2 


341 


keine nähere Beschreilrung dieser Umwandlung 


vorgenommen. \ 
%. Am 6. August 1340° beobachtete ich an 
‘den Ufern der Breusch bei Strasburg eine Salix 


cinerea, bei welcher sehr viele Aeste sich in eine 
‚männliche, blühende Aehre eudigten.— Diese Aehre 


war lockerer als sie sonst im März erscheint, ohn- 
gefähr wie bei S. triandra die Bracteolae, weiss- 
lich schmutziggelb mit bräunlichen Spitzen, dicht 
mit langen, seidenglänzenden Haaren besetzt — 
in ihren Achseln zwei Stamina, deren Fäden an 
der Basis ebenfalls langzottig. waren; eine Glandula 
an der Basis der Staubfäden, 2 ausgebildete, Pol- 
len enthaltende Antheren. — Was ist nun hier 
vorgegangen? Die Endblätter des Astes haben 
sich, statt regelmässig sieh auszubilden, in Brac- 
teen verwandelt; die Gemmzx der Blätter in Stamina 
undGlanlule ©. Bei den meisten übrigen blatt- 


tragenden Aesten war alles regelmässig; nämlich 


die Blätter entwickelten sich nach ihrer normalen 
Byolution. — Uebrigens ist hier die Stellung‘ des 
blübenden männlichen Kätzchen terminal, inarticu- 
firt; nieht wie im Frühling awikär, lateral und 
arliculirt. 

Ieh erinnere mich nicht, diese Erscheinung 
schon einmal gesehen, noch etwas dergleichen ge- 
lesen zu haben. — Freilich ist wir die frühere 
botanische Journalistik beinabe unbekannt, man 
hat genug mit der heutigen zu thun, und da wird 
man. nicht feriig. Die Erklärung, die ich oben ge- 


Du 


342% 
geben, mag gewagt seyn, wenigstens, die Umwand- 
lang der Gemme in Stamina betreffend, darüber 
streite ich mit Niemand, ich stelle bloss das Faetum 
bin, das mir überhaupt sehr interessant erscheint. 
Ueber die Ursachen, welche solche Umwand- 
lungen bervorbrachten und bedingten, weiss ich 
absolut nichts zu sagen. 
2. Umwandlungen bei Compositen. \ 
. 1. Tragopogon pratensis oder orientalis. — 
Da Hr, Hofrath Koch den T. orientalis L. von 
T. pratensis trennt‘, so muss ich bekennen, dass 
T. orienlalis der gemeinste im Elsass ist und T. 
pratensis nur sehr selten erscheint; stets sind die 
ligulae exteriores länger als die Tolivla anthodii; 
was nan den Unterschied zwischen Acheniis tuber- 
culato -, scabris und muricato - syuamosis betriflt, 
so scheint er mir höchst gewagt; wir wissen 
ja alle, wie sehr die Carpelle und Achenien im 
Ueberzug variiren, man denke nur an Ranunculus 
arvensis! Von fores majores et minores gar nicht 
zu reden! — Diess al$ Vorwort, um die Pflanze 
zu bestimmen, welche auf unsern Wiesen so gemein 
ist. Nun aber sell von einer Umwandlung die 
Rede seyn, die allen botanischen Beschreibungen 
‚und „Definitionen aller Art” Hohn spricht. Im 
Mai 1840 befanden sich auf unsern Wiesen um 
Strasburg Tausende von Exemplaren des T7ra90- | 
pogon (den ich einstweilen pralensis nenne, weil 
er auf allen unsern Wiesen wahrscheinlich seit 
Jahrhunderten gemein ist und nicht aus dem Orient 


343 


stammt), welche weder 1. Achenia rosirata, mu- 
rigalo-squamosa; 2. noeh einen Pappus plumosus 
plumulis interterlis; 3. noch ein Anthodium cylin-. 
drico-oblongum ; 4. keine Series stigmaticae; 5. keine 
Samen haltende Achenia hatte; 6. keine pedunculi 
apice incrassati ; — sondern das Anthodium war cam- 
panulato-globosum ; das Ovarium glabrum eylindrieo- 
‚angulatum apice truncatum, nee in rostrum attenna- 
tum; der Pappus- membranaceus paleaceus 5phyl- 
lus; die Stiginata roth, sehr lang, ohne Series 
Stigmatiew; die flosculi centrales beinahe tubulosi; 
das Ovarium steril, vertrocknend oder verfaulend! 
Was ist nun hier vorgefallen? Der Fruchtschnabel 
hat sich gleich über dem Achenium in seine #Theile 
getheilt, und der Pappus plumosos ist ausgeblieben; 
die Corollen sind röhrig geworden, daher das ganze 
Capitulum weiter, dicker, grösser, glockiger! Die 
Övarien sind wegen dem Mangel der Series stig- 
matiese steril geblieben. Die Staubfäden enthalten 
Pollen, allein weniger, sonst nichts Anormales. Ich 
forschte alsbald nach und fand, dass DeCandoft- 
le's Organographie auf einem von Dufresne'ge- 
sammelten Podosp. laciniatum dasselbe beobachtet, 
beschrieben und gezeichnet hatte. Det. führt diess 
als Beispiel an, um die Identität des Pappus und 
des Kelches zu beweisen, was wollNiemand mehr 
bezweifeln wird. Ob der überaus trockne Monat 
April diese Umwandiung herbeigeführt ? 

2. Hypochaeris radicata prolifera. Auf dieser 
Pflanze beobachtete ich im Sommer 1839 eine an- 


3 - 


344 


“ dere sehr merkwürdige Umwandlung. Aus dem 
- sonst regelmässigen Anthodium oder Receptaculum 
schienen aus den Achseln der Palex (Bracteen) Stiel- 
chen von 1— 2% Zoll Länge hervorzuireten; eigent- 
liche sitzende Blütlichen waren keine auf dem 
Receptaculo zu finden, ausgenummen in der Mitte, 
aber sehr verkümmert; in der Mitte des Stielebens 
beobachtete man einen Quirl von 5 kleinen lineali- 
schen spitzigen Blättchen, aus diesem Quirt- stieg 
nun wiederum ein Stielehen von S — 10° Länge 
heraus, weiches am Gipfel in eine 5theilige, röhrige 
Blumenkrane endigte, welche die 5 Staubfäden barg. 
— Es mag ulso diese Monstrosität so gedeutet 
werden: die Blümchen sind bloss männlich, das 
Oyarium ist nicht ausgebildet worden. Die fünf 
Kelchbläitchen, welche vereint das Carpell umge- 
ben sollten, haben sich in ihrem röhrigen Theile 
sehr verlängert; sie werden auf der halben Höhe 
des Stielchens frei und bilden die 5 linealischen 
Blättchen oft mit seidenhaariger Spitze; zwischen 
diesen 5 Kelchblättchen bildet sich die Corolle, 
mit grünlichem, verlängertem, eapillarem ‘Tubus, 
eben in 5 Lappen, die sich dachziegelartig decken, 
sich endigend und 5 Staubfäden (sehr verkümmerf) 
enthaltend, Es ist also diese Umbildung nichts 
anders als eine Verlänger ung und Chlorosis der 
Blüthentheile mit abortirtem Orarium. 
Moquin-Tandon bringt diese Monstrosität 
unter seine Prolifications laterales; eigentlich ge 
schieht hier gar nichts anderes, als dass ein capi- 


'345 


tulum Cealathis) in eine umbella sirplex umgewan- 
delt wird, und dass die Bitithen - Internodien aus 
einander treten und sich verlängern. Eine wirk- 


‚liebe Prolification ist das doch eigentlich nicht! 


— Die Blüthenstieleben, in obengenannter ‚' schie- 
nen in kleine Capitula sich zu endigen, aber, genau 
besehen, waren es nur einzelne Blüthen. 

In einer Calendıula off. fand ich etwas Aehnliches. 
Aus den Achseln der äussern Anthodialblüthehen 
stiegen Stielchen heraus, die sich wieder in eine 
Inflorescentia calalhidea endigten; es umgeben 10 
bis 12 solche kleine gestielte Calathiden -das grös- 
sere normale und centrale Capitulum; hier bat sich 
zum Theil das Capitulum in eine Umbella duplex 
verwandelt. So sehen wir wiederum bier, dass 
Monstrositäten nichts anderes sind, als Formen, 
die bei andern Gewächsen als regelmässige Zu- 
stände auftreten. 

NH. Correspondenz 

1. Unlängst kam mir zufällig die Anfrage in 
Nro. 17. S. 270. des Jahrganges 1832 der botani- 
schen Zeitung, hinsichtlich einer von Balth. Hac- 
quet in seiner physik. polit. Reise durch die juli- 
schen etc. Alpen erwähnten Pflanze vor, die er in 
der Nähe von Brebir (im Bezirke Vinodol — Wein- 
thal — des ungarischen Küstenlandes) gefunden, 
und für eine zur Zeit noch unbekannte Art der 
Linneschen Gattung Bleria gehalten hatte. 

So wunderlich auch die Sache auf den ersten 


Anblick erscheint, so dürfte doch nach meiner 
P . 


. 


346 


Icherzeugung und ddr Kenntniss, die ich von der 
Vegetation jener Gegend besitze, das Räthsel nicht 
schwer zu lösen seyn. 

Ich bin nämlich der Meinung, Iaequet hatte, 
nls er von seiner vermutheten Bleria schrieb, 
keine andere Pflanze als Kuphrasia lutea Linn. vor 
sich! Man möge diese zur Hand nehmen, sie ge- 
gen Hacgqt. Beschreibung halten und urtheilen, ob 
diese nicht ganz und genan auf jene passe. 

Als ich noch in meiner ersten Jugend in dem 
ungarischen Küstenlande botanisirte, sammelte ich 
die Fuphr. Iutea im August 1810 auf den Hügeln 
von Costrena, unweit des Städtehens Buccari, dann 
vwischen Burcariza und .Porto Re; an beiden Or- 
ten kommt sie in lichten Gebüschen ziemlich häufig 
vor und variirt nach der mehr oder weniger 
trockenen Beschaffenheit des Bodens, und der grös- 
seren oder geringeren Beschattung des Standortes. 
gar sehr an Stärke und Verästung der Exemplare. 
Die Gegend, wo ich sie fand, kommt mit dem be- 
nachbarten Vinodol im Character des Bodens und 
der Vegetation ganz überein. lbenso stimmt die 
Jahreszeit, in welcher Hacquet diesen Strich be- 
reiste, zusammen; es erhellt nämlich aus der folgd. 
Seite 54. seiner Reisebeschreibung, dass er daselbst 
im hohen Sommer gewesen, denn er erwähnt des. 
Nlerebrirn Capela und der Centaurea radiala , die 
beide nur in jener Jahreszeit zur Blüthe gelangen. 

Des wackern Hacquet's Irrung an der vor- 
gedachten Planze mag daher entstanden seyn, dass 


347 


er sich einzig und allein an das Merkmal der vier 
Staubfüden hielt, daher in der 4. Linnd’schen 
Klasse nachsuchte, und als sich ihn hier unter 
den einheinnischen Gewächsen keines, das darauf 
passen konute, vorstellte, zu der .auslindischen 
Gattung Bleria, freilich wohl nur mit sichtlichem 
Zweifel, seine Zuflucht nahm. Der Umstand, dass 
er das bei der ersten Bekanntmachung geäusserfe 
Vorhaben, die Pflanze mittelst einer eigenen Ab- 
bildung der botanischen Welt vorzuführen, nicht 
zur Ausführung brachte, sondern überhaupt die 
ganze Sache fallen liess, deutet darauf hin, dass 
er späterhin zur Einsicht seines Irrthums gelangt 
sey. Uebrigens ist dieses leicht erklärbar und sehr 
verzeiblich, denn bei Euph. Iutea tritt der Lin- 
n&’sche Character der Didynamia viel weniger 
scharf als bei andern Pflanzen aus derselben Klasse 
und Ordnung, und kaum merklich auf. 

Ich wendete mich an Hrn. Custos Freyer, 
um in Erfahrung zu bringen, ob in dem gegen- 
wärtig dem National - Museum zu Laibach einver- 
leibten Hevbar Hacquet’s Euphr. lutea, und unter 
welchem Namen, vorhanden sey. Er entgegnete, 
dass allerdings ein Exemplar dieser Pllauze mit 
angeblicher Herstammung aus dem Hacquet'schen 
Herbare und mit der Bezeichnung: in juniperetis 
siceis in Costrena inter Fluminem et Buecarim sich 
vorfindet. — Da ich jedoch, wie oben beinerkt 
wurde, selbst diese Pilanze in Costrenn gesammelt 
und davon Exemplare meinem damaligen Lehrer 


348 . 


der Botanik, dem würdigen Präfeeten Hladuik 
abgetreten batte, und da .er in späterer Zeit sein 
eigenes Herbar dem National- Museum überliess, 
so wäre es gar nicht unmöglich, dass das fragliche 
Exemplar von mir herrühre und aus Verstoss als 
zu dem Haequet’schen Herbar gehörig betrachtet 
worden wäre. Diese Vermuthung gewinnt sehr 
an Wahrscheinlichkeit, wenn überdacht wird, dass 
aus keiner Stelle der Reisebeschreihung Hacqnet’s 
hervorgehet, dass er nach Costrena gekommen sey; 
vielmehr nach der von ihm angegebenen Richtung 
seiner Reise geschlossen werden muss, dass er 
diese Gegend ganz bei Seite liess. — Sollte aber 
auch das Exemplar im National- Museum wirklich 
von Haequet herrühren, so würde diess' nieht 
im Mindesten‘ gegen meine Aımahme hinsichtlich 
der vermeinten Bleria streiten, sondern nur für 
den Umstaud zeugen, dass Hacquet seinen Irr- 
thum nach der Hand eingesehen und berichti- 
get habe. j 

Man könnte wohl noch einwenden, dass, um 
vollkomnrene Gewissheit in der Sache zu erlangen, 
die Pflanze an dem von H. angegebenen Standorte 
— dem verfallenen Schlosse eine Stunde von Bre- 
bir — aufgesucht werden müsste, Doch bei dem 
geringen Zweifel, welcher nach meiner Ansicht 
übrig bleiben könnte, glaube ich kaum, duss es 
Jemand der Mühe werth ‚hielte, für eine an sieli 
so wenig interessante Pflanze als es Euphr. lulea 
ist, die ziemlich weite Reise in das Vinodel vor- 


39 


zunehmen.. Altenfalls könnte es Jemand, der sich 
näher befindet, wie =. B. Dr. No& ‚von Fiume 
aus, versuchen... Ich bin fest überzeugt, dass durch 
die Untersuchung an Ort und Stelle die Richtig. 
keit der hier aufgestellten Ansicht .in volles Licht‘ 
gesetzt werden würde, 

Ueber die zweite, in der erwähnten Nummer 
der Flora von 1832 vorkommende, auf Hacquet’s 
Pediceularis vom Berge Javornik Bezug habende 
Anfrage, werde ich vielleicht ein anderesmal zu 
berichten im Stande seyn. Einstweilen bemerke 
ich, dass hier eine aus Verwechslung des Namens 
jenes Berges. mit einem andern entstandene Irrung 
* zu vermuthen ist, und dass die von Dr. Graf als 
P. Hacguetii ausgegebene Art von jener, die H_ 
wirklich entdeckte, verschieden seyn dürfte. Die 
Aufbellung dieses Zweifels verdient wohl eine eigene 
Reise, die auch — Deo favente — im nächsten 
Sommer stattfinden soll. 

Auch über die Ophrys.- und Serapias- Arten 
‚der Triester Gegend sind in neuester Zeit (Flora . 
Jahrg. 1839 Nro, 12. u. 1840 Nro. 9.) Anfragen 
und Aufforderungen an mich gestellt wor den, deren 
Beantwortung wohl zwar im Werke steht, aber 
noch nicht zur Reife gediehen ist. 

Triest. Tommasini, 

2. Unter mehreren Seltenheiten, welche mir 
in diesen Tagen Hr. Professor Zuccarini aus 
der königlichen Sammlang in München zur An- 
sicht und Untersuchung mittheilte, befand sich auch - 


350 


dns Hypecoum liltorale und zwar das Original- 
exemplar Wulfen’s, wornach dieser seine, in 
Jaequin’s Collectaneen enthaltene Beschreibung 
entwarf und die in den Ieon. pl. rar. befindliche 
Abbildung fertigen liess. Wulfen hatte dieses 
Exemplar an Schreber zur Ansicht geschickt, 
dieser aber dasselbe zurückzuschicken vergessen, 
ungeachtet Wnlfen nm baldige Rücksendung bat. 
Der dabei liegende, von Wulfen’s sehr kennt- 
licher Handschrift verfasste und von ihm unter- 
yeichnete Zettel lautet: „Ist die alleinige Pflanze, 
die ich besitze, und da sie Jaequin dringend 
verlangt, so haben sie die Güte, dieselbe, nachdem 
Sie sie werden besehen haben, mir oder unmittel- 
bar demHrn. Jacquiu zu überschicken.” Unter- 
zeichnet: „Wulfen.” Da esmir nan höchst wich- 
tig. war, die innern Blumeublätter zu untersuchen, 
deren Gestalt man an dein getrockneten Exemplare 
nicht erkennen konnte, so nahm ich eine der weni- 
gen Blüthen, welche das Exemplar hat, herab, um 
es zu zergliedern. Mit der Abnahme der Blüthe 
brach auch noch eine zwar ziemlich grosse, aber 
doch noch nicht geöffnete Blüthenknospe ab. Ich 
weichte die Blüthe und Knospe und zwar wegen 
ihrer grossen Zartheit nur ein paar Minuten lang 
in kaltem Wasser ein, und nun fand ich, dass die 
Wulfen'sche Beschreibung sowohl, als die Ab- 
bildung, was die innern Blumenblätter betrifft, un- 
yichtig ist: Wäulfen hatte keine Blüthe aufge 
weicht, wahrscheinlich um das einzige Exemplar 


31 


zu schonen. ‚Die innern Blumenblätter sind gerade 
wie bei Hypecoum procumbens in drei Zipfel ge- 
spalten, jedoch nur bis zu ihrer Mitte; der mittlere 
Zipfel ist übrigens an seinem untern Theile ebeu 
so in einen Stiel verschmälert, wie an Hypecoum 
procumbens. Die Theilung an den innern Blumen- 
blättern von letzterem dringt aber bemerklich tiefer 
ein und zwar bis zum untern Drittel des Blumen- 
blattes, Die bei der Zergliederung gefundenen 
Theile habe ich auf ein Glimmerblättchen ge- 
bracht und dem Exemplare beigelegt. Auch die 
Theile der Kiuospe habe ich auf ähnliche Weise 
aufbewahrt und beigelegt. Dabei muss ich erin- 
nern, dass die Blumenblätter in den noch nicht 
geöffneten Knospen der meisten Pflanzen sehr ver- 
kürzt sind, und desswegen eine andere Gestalt zei- 
gen, als die der völlig geöffneten Blüten, was 
übrigens den geübten Botanikern eine bekannte 
Sache ist. 
Erlangen. Koch. 
I. Anzeige. 
(Verkauf eines bedeutenden Herbarkums ) 

Es ist ein grusses, allen Anforderungen ent- 
sprechendes, und vorzugsweise zum wissenschaft- 
lichen Gebrauch für eine höhere Lehranstalt ge: 
eignetes Herbarium, welches in 184 Folio- Mappen 
gegen 4000 Species Phanerogamen, in 15 Mappen 
ungefähr 350 Flechten, in 3 Mappen 70 Filices, 
und in 8 Mappen weit über 450 Laubmoose, ohne 
die reichhaltige Sammlung von Lebermoogen, die 
noch besonders 2 Mappen füllen, für den sehr billi- 
gen Preis von 120 Louisd’or, zu verkaufen. Das- 
selbe umfasst die deutsche und Schweizer Flora 
mitinbegrifl der istrischen Länder und eines Theil» 


35% 


Y 


von Ungarn, fast ohne Ausnahme vollständig. Die 
‚Pflanzen- Exemplare, welche in ‚weissem vapior ın 
Folfo- Format liegen, sind nach Koch, Reichen 
bach, Fries, Schwaegrichen, Brauch, Nees 
und andern berühmten Autoren genau bestimmt, 
und lassen sowohl aut Vielzahl, indem sieh selten 
eine Species in weniger als 5 — 10 Exemplaren 
vorfindet, als auf Wahl, indem sie säınmtlich vor 
züglich instruetiv und „usterhaft zu nennen sind, 
ichts zu wünschen übrig. . 
nich Näcbstdem sich der Besitzer bei dieser Samm- 
lung, die er noch bei seinen Lebzeiten unzertuonn 
in würdige Hände gebracht zu sehen wünseht, yo 
auf spontane Speeimina beschränkt hat, deren - 
zabl weit über 30,000 beträgt, zeugt die ganz 
im vortrefllichsten Zustande erhaltene Sammlung, 
in jeder Hinsicht von des Sammlers unermüdeten 
Fleiss, der erforderlich war, dieses seit 20 Jahrer 
mit einem beträchtlichen Kostenaufwande und 8° 
diegener Sachkenntniss erworbene Herbarium in 5 
hohein Grade zu bereichern und zu vervollständigen. 
Mit demselben ist noch eine herrliche Colleaon 
von Scleromyceten aus Fries Händen, so wie Bu 
"bedeutende Sammlung mit Doubletten und Nacı 
trägen mehrentheils seitner Pflanzen, in circa he 
Mappen, verbunden, die nach des Saınmlers W unscl ° 
bis jetzt noch nicht der Hanptsamimlung haben eil 
verleibt werden können. . uioen 
Diejenigen, welche sich mit dem gegenwärtige 
Besitzer dieses in seiner Art höchst ausgezeichne” 
ten Herbars, das als Flora German, et Helvet. viel- 
leicht das vollständigste und grüsste des ganzen 
Continents genannt zu werden verdient, in näheres 
Benehmen setzen wollen, belieben sich unter ‚der 
Aufschrift H. M. an die Redaction der allgemeinen 
botanischen Zeitung zu Regensburg zu wenden, 
welche anf frankirte. Briefe das Weitere ver- 
fügen wird. ° 


(Hiezu Literber. Nr. 4) 


nn 


Nr. 283. 


Regensburg, am 2}. Juni 1841. 


I. Original- Abhandlungen. 


Bemerkungen über die Laubmoosflora der Mark 
Brandenburg; von Dr. H. Itzigsohn, Arzt ete, 
zu Nendamm bei Cüstrin. 


Wem je der Genuss ward, zur bryologi- 
schen Ernte mit Kapsel und Spatel ein Gebirge 
zu durchwandern, in Klüften und Ritzen, an Was- 
serfällen und triefenden Felsmauern jene schüchter- 
nen, den Sonnenglanz schenenden Natarspenden 
aufzusuchen, deren er in jenen romantischen Asylen 
des Gewächsreiches eine so überaus. grosse Man- 
 nigfaltigkeit vorfindet, — und wer dann mit der 
Erwartung einer äbnlichen Ausbeute die eintönigen 
Ebenen des Flachlandes betritt,. wo der niedrige 
“ Wellenschlag des Erdbodens nur spärlich von der 
Spiegelfläche abweicht; der wird bitter getäuscht 
sich nach vielen jener kleinen Freunde umschauen, 
die im Gebirge uns bei’jedem Schritte traulich 
und schaarweise begrüssen. 

Einer solchen Täuschung, die in dem Herzen. 
jedes Botanikers eine Art banger Unerfülltheit, 
ein gewisses Schmollen des Neuheitssinnes hervor- 

Flora 1841. 23. / 


354. 


eoft, fiel äuch ich in hohem Grade anheim, der 
ich während meiner akademischen Jahre fast jede 
Ferienzeit zu einem botanischen Ausfluge in die 
norddeutschen Gebirge benuizt hatte, — als mich 
nun mein Beruf für die Dauer in eine Gegend ver- 
schlug, die stolz darauf ist, unter den prosaischen 
Floren Deutschlands eines ächt klassischen Rufes 
zü geniessen. Welcher Bryologe sollte nicht mit 
mir bei dem Namen „der Mark Brandenburg” 
"ängstlich erbeben'! . 

Ich hatte iridess später Gelegenheit ‚- für frei- 
lich unsägliche Bemühungen, hin und wieder man- 
chen Fund zu thun, der mich nicht gereute, nach- 
dem ich nämlich durch vielfaches Umhergehen und 

-Fabren (wozu mir meine ärztliche Landpraxis man- 

cherlei Gelegenheit darbot) mehrere Localitäten 
kennen gelernt, die dem Vorkommen  seltnerer 
Moosarten besonders günstig schienen, und ich 
werde im Folgenden die Resultate meiner Nach- 
forschungen niederlegen. 

Was meinen gegenwärtigen Wohnort nebst 
dessen Umgebungen betrifft (eine Gegend, die den 
Typus der ganzen Mark repräsentirt) so zeichnet 
‘sich dieser durch das Vorkommen ungemein vieler 
Moräste und. Torfsümpfe aus, In düsteren, sandi- 
gen Nadelwaldungen finden wir plötzlich vertiefte 
Stellen, die ehedem und theilweise annocb mit 
Wasser angefült sind, das im warmen Sommer 
allerdings so sehr auf ein Minimum redneirt wird, 


dass man sie, mit Wasserstiefeln gerüstet, zu jener 


Zeit durchwaten kann. Dergleichen Sümpfe be- 
gleiten ein kleines Finssthal, das der Mietzel, so 
viel ich weiss, vom Dorfe Wusterwitz uhngefähr 


bis zum Dorfe Qnartschen, 'theils unmittelbar den 


Fluss begränzend, und somit im Flussbette einge- 
schlossen, theils in kleinen Entfernungen von un- 
gefähr einer Viertelmeile vom Fiusse selbst abge- . 
legen. Diese Art der Sünpfe werden hier Fenne 


- genannt; die beträchtlichsten derselben sind der 


Rehwinkel, das Harrbrach, der Poritz und die 
Stimpfe bei der Kackucksmühle. 
An einigen Stellen finden sich kleine Seen, 


deren Ränder bald von unbedeutend hohen, sandi- 


gen und lehnigen Ufern eingeschlossen werden, 
bald in flache Sphagnumsümpfe übergehen. Hicher 


“ zähle ich namentlich den Desenow oder den Ber- 


neuchischen See, der, wiewobl von unbeträchtlicher 
Grösse, dennoch mit zu den moosreichsten Localen 
hiesiger Gegend gehört, ' Pa 

Endlich sind es die oft sehr steilen Ufer mehre- 
rer kleiner Bäche, die,. indem sie zugleich die 
romantischsten Punete unserer Gegend sind, dein 
Moosforscher nicht selten eine erfreuliche Ausbeute 
liefern. Hier sind es besonders die nördlich ge- 
legenen Ufer, die ihrer schattigen Lage wegen 
einem üppigen Mooswuchse günstig erscheinen, . 
und in dieser Hinsicht erwähne ich die Ufer des 
Mühlenflusses nahe der Sandbrücke, die der Mietzel 
zwischen Kerstenbrück und der grossen Mühle, 
und die des Pulverfliesses zwischen dein Ross- 

zZ 2 


356 

„kamme und der Kuckucksmühle. Ausser diesen 
ganz in der Nähe meines Wohnortes befindlichen 
Ferrains habe ich noch so manche andere, bryo- 
logisch interessante Stelle der Mark recagnoseirt, 
die aber bereits schon vor mir, wenn auch unge- 
nügend, darchsucht war. So durchwanderte ich 
die Sehlachten und Abhänge bei Freyenwalde an 
4. Oder, die Silberkehle bei Pritzhagen, die Sümpfe 
Berlins und die freundlich romantischen Umgebun- 


gen bei Frankfurt a. d. O, 


Im Folgenden werde ich diejenigen, entweder 
an und für sieh seltneren, oder doch im Flachlande 
nur sparsam sich vorfindenden Moose nennen, deren 
Vorkommen ich, da ich sie selbst in meinem Her- 
bario anfbewahre, mit Gewissheit verbürgen zu 
können glaube. Eine genauere Angabe des Stand- 
ortes dürfte fir manchen, dereinst in hiesige Ge- 
gend vielleicht verschlagenen Bryologen nicht un- 
willkommen erscheinen : 


Sphagnum cuspidalum Ehrh. nebst der var. 
plumosum. In Gräben bei Kerstenbrück. 


Sphagnum subsecundum N. ab E. nebst den 
Varietäten rufescens , conlorlum und einer kleinen 
Varietät, die Spi. molluscum Bruch. ähnelt. Im 
Poritz und am Desenow. 


Phascum‘ serratum Schreb. in sehr wenigen 
Exemplaren bei Rüdersdorf. 

Campylopus fiexuosus Brid, An torßgen Gra- 
benrändern bei Kerstenbrück. 


| 337 

Dieranum Schrader; W. et =. co. fr im Karr-- 
bruche, E 

Dicranum spurium Hedıe. häufig In Nadehräl- 
dern, aber nur an einer Stelle ohnfern des Pulver- 
fliesses mit Früchten. 

Dicranum flagellare Hedw. An isstränken 
auf einer. Wiese am Pulverfliesse. Ein einziges’ 
Räschen. 

Dicranum strumiferum Ehrh. sterile. An_den 
Wurzeln der Fichtenstämme hin und wieder. 

Dermatodon lanceolatus Hüben. Am Neudam- 
mer Walle. 

Didymodon pusillus Hedw. Auf dem Wege 
nach dem Gesundbrunnen bei Freyenwalde. j 

Barbula rigida Hedw. Auf dem wüsten Kirch- 
.bofe bei Neudamm. 

Splachnum ampullaceum Linn. Sehr selten. 
Am Ufer des Berneuchischen Sees und im Karr- 
bruche, - 

Orthotrickum fallae Bruch. 

Orlkotrichum pumilum Sıp. 

Orthetrichum Lyelli Hook. 

Orthotrichum speciosum Nees ab Esenb. Sämmt- 
lich an Alleebäumen häufig. 

Orthotrichum cupulatum Hojfm. Auf Granit- 
steinen am Gassenstrauche bei (uartschen. 

Meesia uliginosa Hedw. Sehr sparsam un- 
weit der Kuckucksmühle und am Desenow. 

Meesia dealbata Sw, Ziemlich häufig an moo- 


358 


rigen Höckern und an torfigen Grabenrändern, be- 
‘sonders üppig im Karrbruche. 

Meesia longiseta Hedıir. (legitima‘!!). Flores- 
centia hermaphrodita, foliis ovato lanceolatis, stric- 


tis, appressis, subintegerrimis. Selten; am lesenow 
und im Poritz. 


Diplocomium tristichum Funck (Moost. tab. 27.} 
Florescentia dioica, foliis patulis e basi late cordata 
fere amplexicauli lanceolatis argute serratis. Jan 
Sümpfen viel häufiger, als die vorhergehende. 


Anmerkung. Die beiden hier angedeuteten Arten findet 
wan bisher in fast allen Beschreibungen unter einander 
geworfen. Der pater Bryologie Hedwig hatle die her- 
maphroditische Meesia longiseta sehr genau beschrieben 
und abgebildet. (Musc. frondos. I. pag. 56. tab. 21. et 22.) 
Wahlenberg (Flor.lapponica 356.) hatte gewiss in Lapı- 
land Dipl. tristichum vorgefunden, wie aus seiner Be- 
schreibung ziemlich deutlich hervorgeht. (Folia sat sparsa, 
basi amplectentia, dein divergentia et non nihil fiexu0sä, 
— marginibus neutiquam integerrimis sed evidenter denta- 
tis, ne dieam subeiliatis.) Dessenunerachtet citirt er die 
Hedwig’sche Meesia longiseta. Deuselben Irrthum hat 
auch Bridel (Bryologia univers. II. 66.) begangen: foha 
patertia e basi latiore amplexicauli ovato-lanceolata, mal 
ine eroso-denticulata subserrulata. Eben so verfuhr dann 
auch Hübener (Muscologia germanica 485.), der auch 
ausdrücklich hinzufügt: „die Blüthen getrennt, die männ- 
liche scheibenförmig", während Hedwig selbst die £% 
mischten Blüthen ganz richtig abbildete. 


. Die wahre Meesia longiseta hat Hübener unter den 
Namen: Meesia kezasticha Funck ziemlich genau be- 
schrieben, worüber kein Zweifel, da er wieder ausdrück- 
lich: „die Blüthen zwitterig” — hinzußügt. Da ich anfang» 


nur der Hübener'schen Beschreibung bei der Bestimmung 
der beiden hier vorkommendes Arten folgte, so hatte ich 
ebenfalls die Meesia longiseta Hedw. für Meesia heza- 
sticha gehalten; bis Hr. Bruch in einem Briefe so gütig 
war, mich auf die wahren hier obwaltenden Verhältnisse 
aufmerksam zu machen. Ihm verdanke ich auch cinige 
Exemplare der seltenen Meesia hexagona Albertini, wor-' 
aus ich mich überzeugte, das diese dritte Species sich von 
den beiden genannten durch den monöcischen Blüthenstand 
sögleich und streng unterscheiden lässt. 


Philonotis marchica Brid. Auf feuchtem Sand. 
boden häufig, aber die Früchte selten, 2. B. Wei 
Ovartschen. 

Pohlia inclinata Sw. Aut Sand- und Moor- 
boden häufig, im Karrbrache, bei Berfelde etc. 

Pohlia uliyinosa Braun. Diese zu den Selten- 
heiten gezählte, ausgezeichnete Species habe ich 
in hiesiger Gegend ziemlich häufig und in schönen 
Exemplaren gesammelt: am Ufer des Desenow, in 
feuchten Mauerritzen am Fundamente der Wasser- 
mnühlen, an Grabenrändern in der Nähe der Mietzel, 
an einem sandigen Bergabhange bei Freyenwalde. 
Die Früchte reifen erst spät im Sommer, und die 
Kapseln sind noch grün, wenn die anderen hiesi- 
gen Bryen bereits längst deoperculirt sind, 


Bryum Ptychostomum cernuum Br. et Sch. 
Auf fenchtem Sandboden und auf Sumpferde bei 
Neudamm, Nabern und auf überschwemmt gewese- 
nen Wiesen im Warthebruche bei Cammin. 

Bryum carnewm Einn. In wenigen Exempla- 
ren an nem Grabenrande. ° 


360 - 


 ‚Bryuan. annolinum Hedw. Bei Berneuchen. 

- Beyum erudum Schreb. Am Mietzelufer hin 
und ‚wieder; besonders häufig bei Freyenwalde an 
schattigen Abhängen. 

Bryum Neodamense mihi. In den sumpfigsten 
Stellen des Karrbruches und desDesenow. Früchte 
selten. — Eine genanere Beschreibung dieser neuen 
Art behalte ich mir vor, und erwäbne nur, dass 
Hr. Prof. Link in der Sitzung naturforschender 
Freunde zu Berlin vom 19. Januar 1841 dieselbe 
ala eine neue einheimische Species erklärte, wäh- 
rend Hr. Bruch sie als Bryum pseudotriqueirum 
var. oblusifolium bestimmte. Ich habe meinen Vor- 
ratb an Hrn. Hampe zur Vertheilung in seinen 
Decaden zugesandt und überlasse dieselbe einst- 
weilen der Prüfung der Bryologen. " 

Paludella squarrosa Brid. Auf sumpfigen Wie- 
sen oft ungeheure Strecken bekleidend: an der 
Kuckucksmühle, an den Neudammer Deichen, am 
Glambeck. Leider stets unfruchtbar. 

Mnium stellare Hedw. Am Ufer des Mübl- 
grabens vor der grossen Mühle. 

Mnium serratum Schwägr. Bei Pritzhagen an 
der Silberkehle. 

Mnium affıne Bland. cum variet. elatum Br. 
et Sch. In Sümpfen; die ‚eigentliche Art an Els- 
gebüsch häufig, 

Catharina angustata Brid. In wenigen Exem- 


plaren an einem Grabenrande am Berfeld' schen 
Wege. 


ser 


Fissidens osmundioides Hedw. _ An Höckern 
‚im Karrbrache, 

Hypnum trifarium Web, et, m. Kine gesriss.. 
selbstständige Species, die bier oft: in. ungemein 
grossen Strecken die Sümpfe überzieht; aber nie- 
habe ich einen Uebergang zu Hypn. siramineum 
gesehen. Sehr üppig frastifieirend im Desenow 
und im Karrbruche, 

Hypnum Blandowii Web. et M. mit Früthten. 
Auf Wiesen. an Erlengebüsch bei „Pietschs Vor-. 
werke” und im Rehwinkel. 

Hypnum aduncum polycarpum, Fruchtbar am. 
Desenow. 

Sehr gern bin ich bereit, den Herren Botani-. 
kern aus meinem, bereits ein wenig geschmolzenen 
Vorrathe möglichst gute Exemplare der genannten 
Species zu übersenden, wenn dieselben nur die 
Gewogenheit haben wollen, sich mit der Angabe 
ihrer Desiderata möglichst bald an mich zu wen- 
den. Namentlich bin ich noch im Besitze einiger 
schönen Räschen von Bryum uliginosum Br. et 
Sch. Würde ich dafür einige andere, der hiesigen 
Flora fehlende Moose tauschweise erhalten können, 
so würde mir diess allerdings überaus willkom- 
men seyn, 

I. Correspondenz. 
(Zur Characteristik der diessjührigen Frühlingsflora.) 

1. Wir hatten dieses Jahr in Hellas beinahe 
gar keinen Winter, den nie sank das Thermometer 
unter 5° R. Wärme, ja es stieg sogar im Decem- 


362 


ber allmählig bis zu 20° R. und erhielt sich auf 
dieser Höhe mehrere Tage; erst im Februar hatten 
wir anhaltendes, reichliches Regenwetter. Ich be- 
nützte den schönen Winter zu mehreren botani- 
schen Ausflügen und sammelte noch im November 
in der Nähe von Epidaurus an den Abhängen des 
Arachnäungebirgs Iris unguicularis Poir., welche 
sich durch den oft fusslangen Tubus der Corolla 
sehr auszeichnet, die Kapsel ist beinahe worzel- 
ständig; so wie auch Atragene balearica Pers. 
einen sehr schönen, rankenden Strauch mit blen- 
dendweissen, nach aussen silberhaarigen Blüthen. 
Beide Pflanzen stehen nicht in Bory’s Flora des 
Peloponneses. Im Januar sammelte ich an ‚den 
steilen Felsen des Palamides Euphorbia dendroides, 
Scrophularia c@sia Sibth. und eine Gagea mit an- 
sehnlicher, grosser, gelber Blume, ganz steifen, 
zugespitzten, fast stechenden Biumenbläitern,, die 
wahrscheinlich zu Ornithogalum eireinalum L. g8 
bört. In eben diesem Monate blühten ferner auf 
Hügeln bei Port Tolone, 2Stunden von hier, häufig 
Crocus aureus, Ihyacinthus romanıs var. dubius 
Guss., und in den nahen Weinbergen ‚Anchusa 
Sibthorpii Spreng. und Muscari. ciliatum Ber. Im 
Februar sammelte ich am Gestade von Milos, Nauplia 
gegenüber, Erodium chium W. und an Felsen auf 
Akronauplia Plantayo amplexzicaulis, Echium caly- 
einum Vir. u. s. w., und auf dem Palamides Ero- 
«dium alpinum ÜHerit., E. tiltoreum Lam., E. tordy- 
töides THerit. u. s. w. Ende Maui werde ich einen 


363 


vierzehntägigen Urlaub benützen, den hohen Ber- 
gen der Morea, dem Malevo und Taygetes einen 
Besuch abzustatten, und gedenke meine Ausflüge 
von dem mitten im Gebirge auf einem Plateau in 
der Niühe von Astros liegenden Kloster Ajo Petro 
aus zu machen; von dort hoffe ich noch manche 
rara avis herabzuholen, 
Nauplia, im April 1841. W.v. Spruner. 

2. Dass der erste Abschnitt meiner diessjähri- 
gen botanischen Wanderung ohne allen Unfall statt- 
gefunden, haben Sie bereits erfahren und ich kann 
»un mit Vergnügen melden, dass diess auch mit 
dem zweiten Theil desselben der Fall ist, indem 
ich aın Sonnabend vor Pfingsten den Tauern über- 
stieg und mich um 12 Uhr Mittags bereits in Bei- 
ligenblut befand. 

In Salzburg sind die H, I. Prälat Albert 
zu St. Peter und Pater Gries daselust, Bergrath 
Mielichhofer, Prof. Hinterhuber und Hoch- 
Müller, Hr. v Braune und Pfarrer Michi noch 
immer wohlsollende Freunde der fremden Botani- 
ker und die Flora trägt das ihrige bei, um die- 
selben zu ergötzen. Sie wissen ja selbst schon, 
wie wir einst mit einem einzigen Messerstiche 
50 Exemplare von blühender Scilla bifolia aus- 
gruben, und würden Sie nın unter andern am 
Hofgarten bei Hellbrunn ein Kleefeld betrachten, 
welches durchaus mit mehr als schubhoben Ih- 
dividuen von Cardamine pratensis flore pleno sv 
sehr durchwebt ist, dass es zweifelhaft scheint, 


364 


ob Klee oder Wiesenkresse angebaut sey, so wür- 
den Sie bei dieser Augenweide auch nicht gleich- 
gültig bleiben. 

Der Spaziergänger ergützt sich in den nächsten 
Umgebungen von Salzburg an lebendigen Zäunen, 
pflanzenreichen Wiesen , herrlichen Korufeldern 
und majestätischen Wäldern, und der Botaniker 
hat noch oben drein die Zugabe vom Mönch -, 
Küh-, Ofenloch- und Capuzinerberge, die so nahe 
an der Stadt liegen, dass sogar der erste einige 
Felsen als Stadtmauern darbietet. Sollen nun 
vollends Gebirgsexcursionen gemacht werden, so 
kann man in zwei Stunden die Zistelalpe am Gals- 
berge und in eben derselben Zeit den Fuss des 
Untersbergs erreichen. 

Bei meiner Ankunft in Salzburg in der zwei- 
ten Woche des Aprils war bei der durchaus an- 
dauernden heissen Witterung der Frühling-Nor 
völlig dabin und von Helleborus, Pelasiies., Wahn 
thus, Leucoium, Seilla bifolia, Viola umbrosa. Cory- 
dulis intermedia und Gauea lutea durchaus nichts 
mehr einzusammeln; dagegen die Maiflora im vollen 
Anzuge. Der Kühberg lieferte in grosser Menze 
die hier fast eigentbümliche Dentaria enneapky!la 
im schönsten Flo. Wir sabenExeinplare, bei denen 
der gewühnliche Blattquirl von 3 3zäbligen Blättern 
sich auf vier gesteigert hatte, bei einigen Individuen 
das überzählige höher am Blüthenstengel sich be- 
fand, während es bei andern unter dem Ouirl sich 
am Stengel ausgebildet hatte. Die einjährige Pllanze 


365 


erscheint dagegen immer nur mit einem einzigen 
dreizähligen Blatte. Die Josephsaue lieferte das 
merkwürdige Equisefum pratense mit seinem aller- 
dings einfachen Blüthenschafte und die eben so 
seltene als schöne Cardamine trifolia nebst Con- 
vallaria verlicillata und Care. alba in grosser Menge. 
In frühern Jahren hatte ich wohl auch die Cineraria 
crispa bier gesammelt, sie war aber, theils wegen 
trockner Jahrgänge, theils wegen Urbarmachung 
fast verschwunden, da musste ich nun um so mehr 
erstaunen, als ich eben daselbst an einer Stelle, 
wo alte Eichen ausgerentet und dadurch das Erd- 
reich locker geworden, ganze Rasen dieser Pflunze 
in der schönsten Blüthe antraf. Eine gleiche Veber- 
raschung wurde mir auf meiner Lieblingsmooswiese 
hinter Ursprung zu Theil, als ich neben dem üppi- 
gen Friophorum alponuım, Polyyata ufiyinosa und 
dem seltenen Carer Heleonastes nun auch die Cine- 
raria pralensis in dermassen hohen und hläthen- 
reichen Exemplaren antraf, dass die ganze Wiese 
ein gelbes Ansehen dadurch erhalten hatte. Beide 
Formen, sowohl mit als ohne Strahl, waren in 
gleicher Anzahl vorhanden, und als ich von letzterer 
ein Exemplar erblickte, welches mit 7 schuhhhohen 
Stengeln und unzähligen Blüthenköpfchen versehen 
war, da konnte ieh nicht unterlassen, es mit Mut- 
tererde auszugraben, sorgfeltie nach Hanse zu tragen 
und in einen Blumentopf yuversetzen, um mich noch 
lingere Zeit an dessen Anblicke zu ergützen: eine 
Zierpflanze, die vielen ausländischen den Rang ablau- 


366 


fen dürfte. Auch von der oben erwähnten. erispa 
habe ich einen ähnlichen Rasen für unsern Garten 
ausgehoben. Möchte ich es erleben, sie in unserer 
dereinstigen Blumenausstellang mitprangen zu sehen. 

Am Fusse des Untersbergs wurden mir Pedi- 
cularis verticillata, Saxifraga stellaris, Arahis in- 
termedia, Carez Mielichhoferi, Equisetum Telmateja 
“ und Aspidium monlanum zu Theil. — Die Glanecker 
Torfwiesen strotzten von Gentiana rerna, @. acaulis 
und Primula farinosa, wogegen die fruchtbaren 
Wiesen vor dem neuen 'Fhore mit blübender Lych- 
nis dturna und Arabis arenosa ausgeschmückt waren. 
Der Capuzinerberg lieferte die Valeriane tripteris, 
monlana und saratilis, Apargia incana, Laserpilium 
Silter und den Mespilus Amelanchier. Am Gais- 
berge konnte ich zwar die Orchis sambucina sam- 
meln, aber auch heuer die Orchis pallens nicht 
wiederfinden, dagegen wurde mir die Euphorbia 
feiida Thuill. zu Theil, die Hr. Prof. Hochstet- 
ter, vwrie ich glaube, unter einem andern Namen 
in Stuttgart vorgezeigt und in der Flora beschrie- 
ben hat. Die betäubende Ausdünstung der Eupbor- 


bien ist bekannt, und ich machte einstmalen selbst 
die Erfahrung, als ich EZ. Walfenii im Zimmer 
erzog, auch liess ein Pascha zu Tripolizza bekann- 
termassen die dort häufiv wachsenden Euphorbien 
ausrotten, weil sie den Damen im Harem Schwindel 
verursachten, sonst ist mir aber ein unangenehmer 
Geruch, ausser au der obigen, nicht vorgekommen. 
Als mir Hr. Dr. Sauter, jetzt k. k. Kreis- Arzt 
u Steyer, welcher sich einer Badekur balber in 
Salzburg aufhielt, kurz vor meiner Abreise noch 


367 


das Daseyn von Carex mueronata an einer Felsen- 
wand des Mönchsberges anzeigte, auf welchem ich 
früher schon Viola Ruppii und Glodularia cordifolia 
gesammelt hatte, eilte ich noch schnell dahin, und 
fand, in Gesellschaft von Ü. brachystachys Sehr., 
diese sunst nur fingerlange Species in mehr als 
schuhhohen Exemplaren, die mir zu meiner Aus- 
gabe dieser Gattung sebr willkommen waren. Auch 
glaubte ich die Bemerkung zu machen, dass diese 
Species die beiden Gattungen älterer Botaniker 
Cyperoides und Care. zu vereinigen trachte, indem, 
wie es ınir schien, neben der norinalen Bildung 
von einer männlichen und zwei weiblichen Aehren 
auch spicee mere androgyuse vorbanden waren, was 
sich künftig an blühenden Exemplaren weiter er- 
geben muss. Uebrigens waren, wie diese Care, 
auch die meisten andern Pflanzen wegen der gros- 
sen und rangewöhnlichen Hitze von ausserordent- 
licher Grösse und Ueppixeit, wie ich schon oben 
bei den Cinerarien berichtete. Zysimachia thyrsi- 
flora zeigte bei 133° kiöhe nicht weniger als 14 
thyrsos, und die 2:° hohe Contallaria multiflora 
prangte mit unzählbaren Blüthen. Prinula [arinosa 
lieferte schubhohe Prachtexemplare in viel 1000 
Individuen, und die Ewphorbia amygdaloides gab 
für das Format meines Herbariums viel zu bohe 
Exemplare. — Da die im Monat Mai andauernde 
Hitze sich gegen das Ende immermehr steigerte, 
endlich 26 Grade erreichte, und desshalb meine 
Tochter Bedenken gefunden hatte, ihrem SOjährigen 
Vater die Reise nach Heiligenbiut zu Fusse fort- 
setzen zu lassen, so musste ich, da mir ohnehin 
die unerträgliche Sommerhitze der Alpenthäler be- 
kannt ist, den Umständen nachgeben und mit dem 
Eilwagen bis Lend fahren. von wo ich denselben 
Tag noch bis Rauris wandern konnte, andern Tags 
das Tanernhaus erreichte, und am 29. Mai bei sehr 
günstigem Wetter den Tauern überstieg und glück- 
lieh hier eintrat So früh an der Jahreszeit war 


368 


ich nie bier gewesen, aber die Vegetationszeit 
scheint auch hier 4 Wochen früher vorgerückt zu 
zu seyn, wie eine Excursion darthat, die ich noch 
am Tage meiner Ankunft unternahm, um die Feier- 
tage Beschäftigung zu haben. Auch das Rauriser- 
thal lieferte mir schon einen bedeutenden Vorge- 
schmack von der Vorgebirgsflora, die sich in aller 
Pracht und Herrlichkeit darstellte. Pinguieula al- 
pina und Primula farinosa hatten sich oft an einem 
und demselben Hügel eingenistet, was in der Ebene 
nie der Fall ist. Die letztere Pflanze mit ihrer 
ponceaurothen Blumenfarbe, untermischt mit der him- 
melblauen Gentiana rerna und dem goldgelben Ra- 
nunculus montanus, ergützten mannigfaltig das Auge. 
Im Gebüsch glänzte Atragene alpina in zahlreichen 
Guirlanden, und die Grasplätze strotzten von Belli- 
diasirum montanum, Ranuneulus alpestris, Sazxifraga 
androsacea, Dryas octopetala und Arabis alpina. 
Am Raurisertauern prangten ganze Polster von 
Azalea procumbens und Primula minima, denen sich 
einzeln die wahrhaft glockenförmige Blume von 
Soldanella pusilla und Anemone alpina zuge- 
sellt hatten. Die Höhe des Tauern lieferte Sari- 
fraga Rudolphiana als compacteForm von S. 0ppo- 
sitifolia und die Heiligenbluterseite erfreute mich mit 
Gentiana excisa und Ozytropis triflora. Hier im 
Thale blüht jetzt allgemein die Gentiana oblusifolia, 
die desshalb schon von der Septemberblüthigen 6. 
germanica als verschieden sich darstellt. Mehrere 
Botaniker werden heuer hier erwartet; unter ihnen 
sind Schimper aus Strasburg, Pfeiffer aus 
Cassel, Hoch-Müller aus Salzburg und v. Blum- 
feld ausStall bereits angesagt. Aın dritten Feier- 
tag werde ich die Pasterze besteigen, um wo mög- 
lich die männlichen Amenten der Alpenweiden und 
die neuen Rhododendra einzusammeln , wovon ich 
künfis das Weitere berichten werde, 
Heiligenblat den 30. Mai 1841. Dr. Hoppe. 
(Hiezu Beiblatt Nr. 6J 


nn 


en 


y En 


‚Flora 


Regensburg, am 28. Juni ‚1841. a Es. nn 


ı Original: 5 A bhandiungen. . F nn . : 
S Plantarum “Nubicarum nova’ ‚genera ‚ Droponit “: 
deseribit. €. H. FF. Hochstetter. 


1. ae (a TEvayosı. stagnıum — 

‚Sc. planta stagno gaudens) e familia Butomaccarum. . u e 
he Perigonium hexaphylium- biseria- 2 E 

tum, phyllis exterioribus calycinis,. interioribns. pöta- E 


j loideis (ut in Alismate), stamina tria antheris intror-. = 
> sis, ovaria sex (rarius 4 vel 5). nfultioyulata ,:; stig- Zar 

matibus subtribus vel trisectis; carpidia . (eapsuloe) . 
‚sex vel rarius paueiora coriacea, sutura ventrali = - 
aperta, uniloeularia, polysperma; semina parietalia en 
embryone uneinato. i Z— 
.Tenayocharis Hochst. Kplante Unio- ur er | 
nis itin. in Kotsehyi itin. nubico Nr. 193). "Radix. | 
| ‚annua fibrosa, folia longe petiolata lanceolata vel- 
obovato- lanceolata in petiolum attenuata 3 — 5 neryia” 
_ integerrima glabra, scapus spithamzaeus folia sub- Be 
Er zaequans vel Superans, apice in umbellam 3 — 5radia- . 


f 


tam divisus, bracteis ad originem "umbellae subtribüs- 

scaviosis ; peduneuli (radii umbellse) inaequales scapo 

breviores; perigonii phylla. exteriora ovata obtusis-" 
Flora 1841. 24. A a 


. 


371. 


"ralyce. ei ovario- stellato- „tomentosic,. ‚styli ramifiea- 
tionibus fulvis glabriuscülis;- calyces demum valde 
_aucti bipinnatifidi lacinülis acutis apice glandulosis; 
: gapinla trieoeea fere Ricini magnitudine sed de- 
pressa, coceis laevibus stellato-paberulis ‘a columna‘ > 


 trialatä secedentibus bivalvibus, . semine magno glo- we 
boso: pallide fasco nitido. = a 
Habitat ad montem Cordotanum. Arasch - Cool 
in limosis siecioribus, floret Detobri. | 
B. Holöchiloma Cab Eros integer et Xsı 
. labium propter labium Inferius Äntegrum) e 
 familia Verbenacearum. Zu sn 
Character: Calyx eampanulatus brevis 4. —. rl 
- Ödentatus ‚persistens, corolla subbilabiata . tubo nn 
brevi, labio superiori trilobo, inferiori integro ob-' 
‚Auso, fauce hirsuta, staminibus didynanis subex: 
"sertis, filamentis tubo superne (ad faucem) insertis, : 
antheris biloeularibus cordatis; stylus indivisus stig- . 
mate subeapitato (inerassato obtuso); drupa möno- 
pyrena putamine quadriloenlari, loculis monospermis, : 
. Holochiloma resinosum Hochst. (plante exsic-, 
eatae Unionis itin. in Kotschyi itin, nubico Nr. 198.) > 
= ‚ Arborescens, ramis teretiuseulis;, ramulis op-. 
osilis « dichotomis suleatis subtetragonis albidis (sub z 
epidermide_ fusco- vrubellis), foliis petiolatis oppositis . - 
alternisve ovatis vix pollicaribus_obtusis integerri- 
mis, utrinque (preesertim subtus) pärce resinoso- 
pungtatis, e caterum glaberrimis; pedunenlis dichoto- 
mis terminalibus ad divisuras minute bracteatis, 
>  ealyeibus resinoso- ‚punctatis, floribus parvis calyeem 


SS 


Ze 


ty if sadimento apieulata, valvis ae : 
entibus an .. carina es 


arum. 


racter: ‚ Calyx ‚quinquepartitus‘ laciniis 
i Uspor Bi tubo nn longissino 


dit autor, Re Be cum 
ee sompream. 


Baer 


E32 


m 


böiiöntelläto basti in calear ee ovarium“ 
are Dailb ‚uniorulatis, ne stamina sub: 


"aontoy' ala a biloenlaris compressius- 
eula breviter unguienlata acuta, loculis monosper- 
A semen orbiculatum compressum , retinaculö 
“uneinato oblique truncato suspensum,. = 
© = Monechma  braeteatum Hochst. £plantze Union, 
in exsiecatie in Kotschyi it. nubico Nr. 261.J: 
ix’ arinwa, caulis obseure. sexangularis,, minutis- 2 a 


ı 


1: sime“ pnberulus, 'subsimplex, 13.— 2pedalis; folia 
"ora ato-lanceolata opposita, subtus brevissime puberola : 
: venosain ‚petioluni atienuata 3 — 4pollicaria, summa | = 
z multo minora; ‚spic® axillares subverticillatoe brra eo en 
. teosae, ihternodia ‚equantes-erecte, floribus utrinque en 
ad’ »vertieillorum nodulos ternis - bracteolatis inter 
. bractenas binas -orbieulares ' acutas margine hirsüte: 0. 
ciliatas inelusis; calyeis -lacinise ‚subinzequales ann 
or gustissimae pubescenti- -hirtae bracteolis duabus (spe - - 
‚aniniinis) longiores,“corolla albida- parva extus pubes-. 

‚cens; i ‚eapsula.. parvula, valvulis a _ 
'suleatis minute puberulis pallidis, semine kevi“ 


Far 


ivido: maculis nigris variegato, 
‘Habitat "inter frutices in sayannis ad pagum.* ‚ E 
E Cordofannm ni: Den ee au fructusque en 
‚ gignens, ae zu SE, 5 
N ‚Möonechma "Tispidum Hochst.. (plantse Union; u 
_iinssexsiceatee in Kotschyi it. nubico Nr. 239.3: 


jölyapermis, ; semina compressa retinaculis brevi- 


z bus. truncatis sustenta. 


= 


» Polyechma ceruleum Hochst.- (plantes- Unionis | 
tin. exsiecatse. in Kotschyi itin; nubico Nr..310.). 


Herba. annua (vel biennis ?) .e.basi ramosa humilis, 
"caulibus subdiehotomis deeumbentibus teretibus pilo-.. 


"siusenlis, foliis oppositis obovato-lanceolatis inte- 
gerrimis. hirsute ‚pubescentibus;' florum ‚ umbelle, 
axillares subsessiles vel. breviter pedunculatze, um- 
belle partitionibus ‚tribracteatis trifleris; bractex 


„‚segmentis. calyeis- paulo latiores. et longiores birsutae. - 


" intermixtis; pflis glanduliferis, "ealyeis segmenta pari - 
modo vestita;. corolla calycem superans- coerulea 
“ eleganter venosa extus puberula vel subglabra, 
labium inferius intus pilis inspersum :breviter trifi- - 

dam. lobo medio’ emarginato', labium snperius.bifi- 
‚.dum lobulis subbidentatis; stylus staminibus longior;. i 
 apiule. pubescens lanceolata parum compressa ses- 


‚silis, retinacula. dentiformia ‚truncato- concava, se-. j 
mina’ kevia. 2 / 


» Habitat in ‚lima exsiccata ad. montem Mussa 
‚secus a a albi, Janvarlo. florens. ee 
in Correspondenz. 
. - ll: n Dee uns über die Unwis- 
senheit der Franzosen in Rücksicht der Geographie 


unseres Vaterlandes; ‚zwischen Norddeutschland und 


. Oesterreich scheint ein ähnliches Verhältniss statt 
"zu. finden. — Es ist kaum glaublich, dass imJahre 
1841: zu- Berlin ein gelehrtes- Buch: erschiene ,- in- 


welchem Pavia und Krain nach ‚Kärnthen = Steier- 


derbonbardie heissen; es ist demnach 2 
dass. dieses hieklandes: ganz 


lora  Stjriaen!! r Endlich folgt — 


in der ar. Flora’ von su er 


_ gebei : 


e -Ansprucl hraiikan verwahrt Hat; für die 


a 


mmen ganzem Rande, der nur selten 
en ausgeschweif 


.- 


N 


die nn Bearbeitung: seines Stolles Be 


\ en 3 bis: 1 Zoll‘ breiten, vegelmässigem: 


Da. sie jedoch keine 5 


ea der. eilig "zunächst stehend, fand sich 


381° 


|  Warzelbli itter einer Pflanze zugleich. Br 'seltner die 
“  Stengelblätter, ohne dass die Pflanze ‚sonst Eu . 
: “verkünmert: = nn = Ze 2 er 
. ‘Ich hatte früher .nie Gelegenheit, solche. Ans- 
".wüchse weder an dieser Pflanze, noch: auch an. 
“andern Kreuzblüthigen zu beobachten; sind selbe 
"yielleicht doch Insekten - Stichen oder dein ' unge- “ 
"wöhnlich niedrigen: Standorte dieser Pflanze ‚der 

- höhern. ‚Alpen’ zuzuschreiben, da an selben, auch 
die: Sazifraga oppositifolia wuchert und auch mit. 
monströsen: ‚Blüthen vorkömmt ? we ö 

Br nn Si = Der Sauter. 

oo „Diiser Garten: unter Drof. Endlicher's 
lung, ist in fortwi ihrender Umstaltung begriffen, 
‚wobei nur zu bedauern, dass manche seltene Ar- : r 


e ten, bei‘ :der nötbig gewordenen Versetzung, durch 5 
"die, er ohände aussergewöhnliche Dürre hart >. 
mitgenommen, trotz. alles. Begiessens einzugehen. - | 
‚drohen. - Haben wir doch schon seit Anfang April. 
. er einziges Mal ausgenommen, wo kaum der 
Staub befeuchtet wurde — keinen Tropfen Regen, 
während in Galizien und Ungarn Wolkenbrüche 
mledergehen; und. dazu schon mehrmals eine Hitze 
n von 32° R. in der freien Sonne, Unsere Vegeta- 
‚tion nach einem so ‚schneereichen klassischen Win- 
... ter entfaltete sich‘ mit Riesensehritten in wunder-: 
: W:barer: Ueppigkeit;. Hösperis. tristis, Helianthemen, 
‘Convallaria Polygonatum, 'Thymus pannonicus, alpi- 
En ;nus blühten schon. Mitte, zu Ende April bereits 
Er % . Ophr ys araneifer ra et museifera ; und : so Alles ih 


r 


" CAn- die wo von: -Alhandlmmgen ö 
. somie. und. ‚ehysielveie von. Di HL go. 


ist inter uns, 


u. 


= = saukeit widmete, Dog D in 


"abe" bei der gr ossen ur 
der- in Rede en ki ächer nur 


DI) 


u 


Beıblätter 
Floor: 
1841. 


Erster Band. 


Echitis novae species brasilienses descriptae 
et adumbratae auctore Ernesto Sta- 
delmeyer, Monäcensi, Med. Doctore. 


Echitis genus a cl. Patr. Brown in opere 
suo anno 1756 edito: „Ihe Civil und Natural 
History of Jamaica‘ primum propositum, ad fa- 
miliam naturalem Apoeynearum et classem quin- 
tam, ordinem primum, seu Pentandriam Monogy- 
niam Jinnaei pertinet. — Species iunc temporis 
cognitae ab aliis et prioribus auctoribus aut Apo- 
cyni aut Nerei generi; adnumerabantur. Paullo 
post etiam Jacguin plures Echitis species descrip- 
sit et omnes, qui eum secuti sunt auctores, hoc 
genus conservabant, aut novis speciebus augebant, 
ut Linne, Vahl, Swartz, Ruiz et Pavon, 
Lamark, Poiret, F. Meyer, Kunth, Thun- 
berg, Roth, St. Hilaire et Velloso in flora 
fluminensi; praeterea etiam in catalogo plantarum 
manu scripto Societatis mercaturae Anglo-Indiae, 

Beiblätt. z. Fl. 1841. Bd. 1. i 


2 


quem cl. Wallich pluribus Botanicis communi- 
cavit, magnus Echitium numerus memoratur, qua- 
rum vero paucae demum in operibus recentioribus, 
e. g. inEdwards Botanikal Register descriptae 
et iconibus sunt illustratae. 

Auctores si charaeterem genericum et habitum 
peculiarem strictius observassent, non tam magnum 
specierum numerum hodie hoc genus amplectere- 
tur, quare el. Decandolle, E. Meyer, Lind- 
ley et Wallich plures species huic generi inser- 
tas separarunt et nova ex illis genera condiderunt, 
ut: Strophantus, Belonites, Beaumontia , Ichno- 
carpus. j 

Echitium verarum habitus facile potest agnosci, 
et admodum miror, quod formae tam diversae, 
€. g. in afrieanis et compluribus Indiae speciebus 
oeulis se offerentes, uni eidemque gencri adnu- 
merari, potuerint; nam speciem legitimam brasi- 
liensem si posueris juxta speciem WVallichianam ex 
India orientali, tum discrinen quam maximum inter 
hanc et ıllam elucebit. 

Expositiones morphologicas, quales essent de 
embryonis evolutione, de tersione alabastri, de 
glandulis ovaria cingentibus, de ligulis calyeinis, 
de coma seminum ete, in hoc tractatu, quum nil 
nisi deseriptio sit novarum specierum brasilianarum, 
nec Monographia totum genus amplectens , negli- 
gendas existimavi; unum autem momentum paucis 
memarem oporlet, nempe quod rarissime in defi- 
nitionibus ligularum sceu duplicaturarum in fundo 


ur 


3 


ealycis ob auctoribus fiat mentio, quas saltem in 
speciebus a me exaininatis semper observavi, et 
quae, etiamsi non sint character certus generis di- 
stinguendi, quia in aliis Apocyneis non minus oc- 
Currunt, tamen ad speciem constituendam et defini- 
tionem perfieiendam vb variam earum formationem 
addi debeant. 

Species hucusque cognitas in conspectu sequenti 
secundum ordinem chronologiecum composui et 
quemadmodum potui, opera auctorum huc perti- 
nentia citavi. Examinatio tritica specierum singu- 
larum tum non mei consilit erat, tum eliam spe- 
Cimina auctorum originalia mihi non suppeditabant, 
qua de causa fortassis acciderit, ut species aliquas 
separatas Constituerim, quae re vera sint congruae. 

Quoad usum medicum hodie perpaucas tantum 
cognovimus species, hoc scopo adhibitas. Omnes 
quidem plantae huc spectantes simul cum aliis 
Apocynearum aut Asclepiadearum generibus succo 
lacteo, acri, plus minus amaro, haud raro etiam 
Caustico, ex caulibus aut foltis vulneratis emanante 
abundant, ita ut plures venenis adnumerari de- 
beant; sed sequentes tantum qua medicamina va- 
rlis morbis adhiberi hucusque scimus: E, anti- 
dysenterica, syphilitica, pastorum*, alexicaca * 
longiflora*, Cururu*. Specie quadam Mandingos, 
Slirps africana, sagitlas venenant, quas foliorum 
extracto illinunt. 


* Mart. Plant. medic. Brasil. ined, 
i* 


Nominatim hoc plantae characterem narcoticum, 
seu melius stupefacientem praebent, cum adjecta 
acrimonia vegetabili, quae praesertim radicibus 
inest; nec minus qua remedia drastica et epispa- 
stica inseryire possunt. Hac re Convolvulaceis, 
Gentianeis, Rubiaceis et Euphorbiaceis accedunt. 

Echitium diströbulionem geographicam si respi- 
Cias, maximum specierum numerum in America 
tropica habitantem invenies. CGonspectum hujus 
distributionem editurus, loca natalia secundum 
regna florae enumerabo, quae cl. de Martius in 
opere suo insigni: Genzera et species Palmarum 
fasc. VI. et VIE., tab. geograph. HI. er IV. pro- 
posuit. 


EUROPA his plantis omnino caret. 


ASIA: In regno florae Hespero-Indico : Spec. 
40. (India orient.) E. scholaris L., malabarica Lam.; 
affinis R. et Sch., cristata, dichotoma, grandiflors, 
vestita, antidysenterica, reticulata — Roth., cy- 
mosa, paniculata, caryophyllata, grandiflora, ma- 
crophylla, marginata, frutescens — Roxb., calycina, 
eonferta, elegans, grandis, glandulifera, monili- 
fera, macrocarpa, manubriata, polyantha, whyn- 
chosperma, elliptica, micrantha, brachiata, laevi- 
gata, lucida, esculenta, coriacea, —— Wall., stellaris 
Lind}, — (Coromandelia.) obtusa, dichotoma T'hunb. 
(Ceylon.) laevis, scandens, obtusa, erecta — Thunb-. 
In regno Indiae aguosae: Spec. 4. (Java) volubilis, 
ferruginea, scandens, erecta — 'I'hunb. 


5 


AFRICA: In regno Austro- Africano : Spec. 1. 
(Promont. bon. spec.) edulis Thunb. In regno Ma- 
dagascariensi: Spec.1. (Madagasc.) myrtifolia Lam. 

AMERICA: In regno Missisipensi- Floridano: 
Spec. 4. (Carolina) puberula Mich., difformis Walt., 
semidigyna Berg., heterophylla Gmel. JIn.regno 
Antillano: spec.23. (Jamaica) torulosa, umbellata, 
suberecta, domingensis — Jacg., lapulacea, pani- 
culata— Lam., floribunda, asperuginis — Sw., erecta 
— Thunb. (Domingo) umbellata, agglutinata, sub- 
erecta, repens, domingensis, corymbasa — Jacg., 
ovalifolla, angustifolia — I,am., glomerata Poir., ga- 
legiformis Rud,, eircinalisSw. (Cuba) umbellataJacq. 
litorea Hth., paludosa Yahl, (Carthagena) trifida, 
Quinguangularis, spicata, — Jacq. (Ins. Baham,) trun- 
tata Lam. (Hispaniola) domingensis Jacq., lapula- 
cea Taam., asperuginis, circinalis — Sw. (Cumana) 
tiflda Jacg. Im regno Megapntamico sen Ama- 
zonico-Orinocensi: Spec. 13. macrophylla, gracilis, 
jJavitensis — Kth., (Guiana.) repens Jacq. rubricaulis 
Lam., tomentosa Vahl., puncticulosa, rugulosa 
Rich. (Essequebo.) grandiflora, symphytocarpa — 
Mey. biflora Jacg. (Surinam.) annularis Lam. sy- 
philitica Linn. — In regno Andino medio seu Pe- 
ruviano: Spec. 6. glandulosa, acuminata, subsagit- 
tata, laxa, hirsuta, puberula — Ruiz et Pav. In 
regno Andino aequatoriali: Spec. 9.(Novo-Granada) 
hirtella, montana, riparia, bogotensis, citrifolia, 
bracteata, mollissima — Kth., paludosa Vahl. 
(Quito.) dichotoma Kıh, In regno Cisandino Iro- 


6 


pico seu brasiliensi: Spec.36. (Brasilia.) brasilien- 
sis Thunb., Velame, virescens, guaranitica, petraea, 
pinifolia — St. Hil., longiflora Desf., tenuifolia, 
rotundifolia, peltata, Mik., lutea, sulphurea, di- 
dyma, odorifera, funiformis, denticulata, 'violacea, 
megagros, suberosa, sessilis, linearis, thyrsoidea, 
pilosa, istmica, coalıta, bracteata, madida, cam- 
pestris, hirsuta, erecta, emarginata, arborea, 
augusta, illusiris, dubia — Vellos. 

AUSTRALIA: In regno Polynesaeo: Spec. 1. 
(Ins. Societat.) costata Forst, 


Enumeratio specierum chronologica. 


1756. P. Brown: Ihe civil and Natural Hi- 
story of Jamaica. p- 182. E. umbellata Jacg. Amer. 
p- 29. t. 22. Jamaica. 

1763. Jacquin: Select. stirp. Amer. 2) bi- 
flora p. 29. ı. 21. Plum. Amer. p. 82. t. 9%. Ins. 
Caribaeae. — 3) umbellata p- 29. t. 22. Sloan. 
Hist. Jam. t. 131. £. 2, Catesb, rar. p. 58. — Ja- 
maica, Domingo, Cuba. — 4) agglutinata. p- 2% 
t. 23. Domingo. — 5) trifida t. 24. Carthugent, 
Cumana. — 6) guinguangnlaris. ı. 25. Schlechtend. 
Linnaea VI. p. 732, Carthagena. — 7) subereclu. 
t. 26. Sloan, Hist. Jam. 1. p- 206. t. 130. f. 2. 
Andrews Bot. Repos. t. 187. Bot. Mag. 1064. €. 
icone. Jamaica, Domingo. — 8) torosa t. ?T. 
(torulosa) Brown. Jam, edit. 1789. p- 181. 4, t 
16. £.2. Jamaica. — 9) repens. 1.28. Domingo. — 


10) spicala 1. 29. Cartkagena. — 11) corymbosa 
i. 30. Affınis myriifoliae Lam. Encycl. Tom. I. 
p- 314. Domingo. . i 

1772. Linne: Syst. Natur. ed. II. — caudula 
p- 190. Burm. Ind. t. 26. — Genus Sirophanthus 
Decand. Annal. du Mus. d’Hist. Nat. de Paris 
Vol. I. p. 411. — 12) scholaris Mantiss. p. 53. 
Rumph. Amboin. II. p. 246. t. 82. India orien- 
talıs. 

1781. Linne: Suppl. Plant. 13) annularıs p. 
166. Surinam. — 14) syphilitica. p. 166. Surinam. 
— bispinosa p. 166. 'Ihunb. Prod. plant. capens. 
p- 37. Genus Belonites Drege in E. Meyer. Com- 
ment. de plant. Afr. austral. Vol. I. fasc. Il. p. 
187. — sucenlenta p. 166. Belonites succulenta 
Drege lc. Pachypodium tnberosum Lindl. in Ed- 
warts Bot. Regist. VL 1321. 

1786. Jacquin: Collectan. Vol. I. 15) domin- 
gensis. p. 73. E. heterophylla Gmel. Syst. Nat. 
Tom. Il. pars I. p. 436. Hispaniola, Jamaica. 

1786. Forster: Florulae Insul. austral. Prodro- 
mus. 16) costata p. 20. Nro. 123. Rheed. Hert. 
malab. p. IX. p. 23. t. 14. Ins. Societatis. 

1788. Walter: Flora Caroliniana tom. I. 17) 
difformis p. 120. FE. puberula Mich. Flor. Bor. 
Amer. I. p. 120. Carolina. 

17902 Bergius: Act. Vlissingensia. — 18) 
senidigyna III. p. 583. America? 

1792. Richard: Actes de la Societe d’Hist. 
Nat, Paris. — 19) Zörsutae p. 107. E. Richardi 


8 


Roem et Schult. IV. p. 391. Guwiana. Ab E. hir- 
suta Ruiz et Pav. diversa. — 20) puncticnlosa p. 
107. Guiana, — 21) rugulosa p. 108. Guwiuna. 


1794. Yahl: Symbolae Botan. pars Ill. 22) /o- 
menlosa pag. 44. Icon. ad Eclog. Amer. t. 4. E. 
tumentosa Both est planta alıa. 


1796. Vahl: Felog. Amer. fasc. I. 23) sub- 
spieata p. 18. Amer. austral. — 24) nitida p.18. 
Amer. merid. — 25) paludosa p.19. Icon. ad F.cloz. 
Amer. t. 5. Insula Cuba. 


1797. Swartz: Flor. Ind. oceident. Tom. I 
26) asperuginis p. 533. Ylum. icon. 26. Jamaica, 
Hispanivla, — 27) eircinalis Prodrom. p. 52. 
Schlecht. Linnaea VI. p. 731. Hispaniola. — 21 
Soribunda Prodr. p. 52. Jamaica. 


1799. Ruiz et Pavon: Tlor. Perur. et C.hi- 
lens. Tom. U, 29) acuminata p- 18. ı. 134. f. a. 
Peru. — 301 glandulosa ı. 135. Peru. — 31) lau 
1.134. fh. Peru. — 32) subsagillata t. 135- f. a. 
sagittata Noem. et Schult, IV. p. 396. Pern. 


1805? Lamark: Tableau Encyelop. Tom. I. 
3 rubricanlis p. 314. No. 3425. Guiann. — 3H 
vrahfolia p.314. Domingo. — 35) myrtifolia p.314- 
Aflinis corymbosae Jacq. Madagascar. — 36) Irun- 
cala p. 314. Catesb, IL. t. 53. Ins. Baham. — IM 
panicnlata p.314. Jamaica, — 38) puberula p- 314. 
Mich. flor. Bor. Amer. tom. I. 120. Carolina. — 
IN angustifolle p.315. Domingo. — 40) malaba- 
rica p. 315. Khieed, malab. IN. 1.12. India vrient. 


9 


1811. Poiret: Encyclop. Method. Suppl. T.1. 
41) glomerata p. 535. Domingo. 

1317. Roxburgh in Curtis’s Botan. Magaz. 
continued by J. Sims. — 42) caryopkyllata 1.1919. 
Reed. Malab. VH. p. 103. t. 55. Camettia crassa 
in Wall. Catal. Mss. Indie orient. 

1818. F. Meyer: Primit. Flor. Essequeb. 43) 
grandiflora p. 131. Neon grandiflora Roth Nor. 
plant. spec, p. 136, nee Roxb. in Wall, Cat. Mss. 
Essequebo. 44) symphytocarpa p. 131. Essequebo. 

1818. Kunth: Nov. genera ct spec. plant. 
Tom, HI, 45) Ktorea p. 212. Ins. Cuba. — 46) 
hirtella p.?213. Schlecht. Tinnaca VII. p. 523. 
Noro-Granat. — 47) monlanı p.213 Noro-Granat. 
43) riparia p. 214. Nuvo-Granal. — 49) congesta 
p- 214. Noro- Granat. — 50) bogotensis p. 213. 
t. 243. Vora - Granat. — 51) eitrifnlia p. 216. 
Noro-Gran. — 52) dichnluma p. 217. Non dicho- 
toma Ttoth. Nov. plant. spec. p. 136, nec I’hunb. 
Obs, in gen. Echit. Ad fluv. Amazun. — 53) bracleata 
pP» 217. Flor. flum. Ill. t. 41? Novo-Gran. — 54) 
maollissima p. 218. Novo-Granat. — 55) macrophylia 
P- 218. Non macropliylla Tioxb. in Catal. Mess. 
Wall. No. 1657. Ad fluv. Orinven. — 56) gracilis 
D- 219, Ad flur. Orinuco. — 57) speciosa p. 219. 
Ad flur. Orinoco. — 58) jaritensis p. 220. Mis- 
siones ÖOrinoc. 

1819. Roem. etSchultes: Syst. Veget. Vol. 
IV.59) Richardi p.391. E. hirsuta Rich. Act. H.n. Pa- 
ris.P.107.— 60} ainis p-393.E. caryophyllata Roth, 


10 


nov. spec. p. 133. India orient. — (Species Ro- 
ihianae vide sub 1821.) — 61) vestita p. 394. E. 
tomentosa Rth. nov. pl. spec. p. 137. India orient. — 
.62) reticulata p. 394. ß tomentosa Roth 1. c. p. 134. 
India orient, — 63) galegiformis Rud. Ledeb. dec. 
plant. doming. No. 6. Domingo. 

14819. Thunberg: Observat. in gen. Echit. 
64) laevis. Ceylon. — 65) elliplica. Non Wall. Cat. 
Mss. No. 1666. Porto- belle. — 66) brusiliensis. 
Brasilia. — 67) volubilis. Java. — 68) ferruginea. 
Java. — 69) edulis. Promont. bon. spei. — 70) 
scandens. Java, Ceylon.— 71) obtusa. Ceylon, Co- 
romundel. — 72) erecia. Non Flor. flum. 111. 1.45. 
Ceylon, Java. — 73) dicholoma. Non Kunth 1. c., 
nec Roth nov. pl. sp. p. 136. — (parviflora et 
lorata Afzel. in Sierra Leone?) 

1821. A. @. Roth: Nov. plant. Species. 74) 
cristata p.135. Ind, orient, — 75) dichötoma p- 136. 
Non Kunth, nec 'Ihunb, ], c. India orient. — 76) 
grandiflora p- 136. Non Mey. 1. c. Ind. orient. — 
77) antidysenterica p.138,. Roxb. in Herb. Mart.? 
Ind, orient, 

1823. 1. C. Mikan: Delectus florae et faunae 
brasiliensis. fasc. III. — 78) tenuifolia. e. icon. Bra- 
silia. — 79) rotundifolia, Brasilia. — 30) peltatu. 
Vell. flor. flum. III. tab. 32. Brasilia. 

1824. St.Hilaire: Bulletin des Sciences phi- 
lomat. de Paris. — 81) Velame, p 78. Brasil. — 
82) rirescens. Br. — 83) guwaranitica. Br. — 81) 
pelraea. Br. — 85) pinifolia. Br. 


11 


1825. Desfontaine: Memoires du Museum 
d’Histoire naturelle. Vol. V. 86) longiflora p. 274. 
E. augusta Vell, Flor. flum. II. t. 48. 

1827, Velloso: Flora fluminensis Vol. Ill. 87) 
Iutea. tab. 25. Brasil. 88) sulphurea t. 26. 89) di- 
dyma t. 27. — 90) odorifera t. 28. — 91) funi- 
formis. t. 29. — 92)? denticulata. t. 30. — 93) 
eiolacea. t. 31. — 94)? megagros. t. 33. — 95)? 
suberosa. t. 34. -— 96) sessilis. t, 35. — 97) Knearis. 
t. 36. — 98)? thyrsoiden t. 37. — 99)? pilosa 
t. 38. — 100)? Zsthmica. t. 39. — 101) coalita. 
t. 40. — 102) dbracteata t.41. — 103) ınadida t. 42. 
104) campestris. t. 43. — 105) dirsuta. t. 44. Ab 
hirsuta Ruiz et Pav. l. c. forma folliculi diversa, 
106)? erecta. t. 45. — 107)? emurginata. 1.46. — 
108)? arborea. t.47.— augusta t.48. E. longiflora 
Desf. 1. c. — 109) zdlustris. 1.49, — 110)? dubia. 
t. 50. (absque flore et fructu depicta.) 

4820 — 27. Roxburgh et Wallich: A mu- 
merical List of plants in the Earl India Comp. 
Mus. collected under the superitendence of Dr. 
N. Wallich af the Comp. bot. Gard. at Calcutta. 
111) cymosa Roxb. Mart. Herb. — 112) panieulala 
R. Mart. Herb. — grandiflora R. Beaumontia 
grandiflora Edwards Bot. Reg. XI. 911. Catal. 
Wall. No. 1635. — 113) macrophylia Catal. No. 1657. 
E. latifolia Herb. Hamilt.— 114) marginata 1661. 
— frutescens 1674. Ichnocarpus frutescens Hb. 
Hamilt. — 115) calycina Wall. 1653. — 116) con- 
ferta 1655. E. cymosae Roxb. proxima. — 117) 


13 


elegans 1656. E. bracteata IIb. Hamilt. non Kunth 
1.c.!— 118) grandis 1658. E. macrophyllac Roxb. 
affinis. — 119) glandubifera 1659. — 1230) montl- 
fera 1660. — 121) macrocarpa 1662. F.. margina- 
tae Roxb. valde affinis. — 122) manubriala 1663. 
Y. paniculata Roxb. haud Poiret 1. c. — 123) po- 
Iyantha 1664. — 124) rhynchosperma 1665. — 125) 
elköptica 1666. FE. elliptiica Thunb.? — 126)? mi- 
crantha 1667. — 127) brachiata 1668. — 128) 
daevigata 1669. — 129)? Incida 1670. — 130) es- 
eulenta 1671. — 131) coriacen 4464. 

1835. Lindley in Edward's Botanikal Register 
AX. 1664. 132) stellaris. India orient. 

1840. Stadelmeyer: Echitis novae species 
brasilienses. 133) depteloba. — 134) raria. — 135) 
kinearifolia. — 136) japnrensis. — 137) pelligera. 
— 138) gracilipes. — 139) Aypoglanca. — 140) 
auriculatu. Pohl. Herb. — 141) almadensis. — 
142) Stadelmeyeri Mart. Mb. — 143, Martiana. - - 
144) ciliata. — 145) microphylia. — 146) rersich- 
lor. — 147) lenwicaulis. — 148) Maximilianea. -- 
149) spectabilis. — 150) psidiifolla. Mart. Herb. -— 
151) densevenulosa. — 152) pastorum. Mart. Plant. 
Med. Brasil. inedit, tab. 63. — 153) umazonicd. -— 
154) pedunenlaris. — 155) ? zunthostoma. — 156) 
densiflora. Pohl. NIb. — 157) ? spigeliaeflora. nl 
158) sancla. — 159) venenosa. Mart. Hb. — 160) 
alcıicaca. Mart. Plant, med. Brasil. ined. tab. 62- 
-- 161) fragrans. — 162) velstina. Mart. Herb. - 
163) Pohliana. — 164) alroviolacea. — 165) Zuc- 


13 


cariniana. E. puberula Pohl Hb. — 166) Cururi. 
Mart. Plant. med. Brasil. ined. tab. 64. — 167) 
cognula. — 


Character differentialis. 


Calyx 5partitus, laciniis intus sqgamula instruc- 
tis, corolla hypocrateriformis aut infundibuliformis, 
tubo plus minus elongato, limbo 5partito, laciniis 
subinaequilateris, fauce nuda. Stamina inclusa, 
antheris sagittatis, raro hastatis, vel subcordatis. 
Ovarıa duo, glandulis 5 hypogynis cincta aut su- 
Pperata, stylus unicus, stigma capitatum. Folliculi 
duo cylindracei, angusti, seminibus comosis, 


Character naturalis. 


Ualyx liber, persistens, 5partitus, Jaciniis 
aculis aut obtusis, intus bası ligula tenui, diaphana, 
plus minus dentata auctis. Corolla libera, mo- 
nopetala, hypocrateriformis aut infundibuliformis, 
tubus calyce longior, eylindricus, limbus 5parti- 
tus, lacinlıs subinaequilateris, fauce nuda, tubo 
filamentisque intus inferne barbato-villosis, villis 
per 5 series verticales dispositis, in alabastro 
dextrorsum contortis. Stamina corollae alterna, 
inclusa, Silamenta inferiore, media vel superiore 
parte tubi inserta, in alabastro erecta, bar- 
bata, antherae erectac, basi fixae, acutae, Ian- 
Cevlatae aut lineares, subcordatae, sagittatae vel 


14 


hastatae, rigidae, in conum conniventes, appen- 
dieibus basilaribus polline vacuis, biloculares, 
dorso carina media notatae, loculis Angustis, sur- 
sum convergentibüs ‚ Introrsum dehiscentibus. 
Ovaria duo, plus minus distincta, Contigua 
vel congrua, compresse oblonga aut subeylindrica. 
Ovula plurima maltiseriata, in receptaculo car- 
nosulo affıza, adscendentia, sibi imbricata. Glan- 
dulae 5 hypogynae, rarius 2 oppositae, liberae 
aut in annulum connatae, ovaria interdum superan- 
tes. Stylus ex ovariorum vertice plerumque duo- 
bus cruribus ascendens, sursum simplex, capillaris 
aut filiformis. Stigma capitatum, oblongum vel 
pyramidato — 5gonum, apice haud raro bifidum, basi 
annulatum vellobulis 5 terminatum, umbraculiforme. 
Folliculi duo erectiusculi aut penduli, eylindrici, 
interdum torulosi, uniloculares, hinc longitudina- 
liter dehiscentes, post lapsum seminum spiraliter 
torti, coriacei vel crasso-membranacei. Semina 
numerosa, imbricata, lineari-oblonga, medio carı- 
nata, ad extremitatem umbilicalem coma sericea 
flavescente, multiseta coronata. Embryo ortho- 
tropus, rostello hylum spectante, cotyledonibus 
planis, incumbentibus, albumen tenue, carnosume 
Receptaculum longitndine folliculi, membranaceum, 
liberum. 

Habitus: Frutices aut suffrutices volubiles 
vel erecti, utplurimum lactescentes, e radice 
perenni, sacpe tuberosa, crassescente. Felia op- 
posita, decidua, integerrima, pennineryia, non- 


15 


nunquam margine revoluta, membranacea, sub- 
coriacea aut coriacea, nervo subtus praminulo, 
saepe retieulato-venosa, petiolata, aut subses- 
silia, petiolo supra canaliculato, ciliis interpe- 
tiolaribus caduciıs. Pedunculi axillares aut ter- 
minales, multi-, pauci- aut uniflori, pedicellis 
bracteolatis, bracteolis deciduis haud raro colo- 
ratis. Inflorescentia varia, racemosa aut corym- 
bosa, flores plerumque speeiosi, albi, lutei, rosei 
aut purpurei, inodori vel rarius subtiliter fra- 


grantes, — 


1. ECHITES CAULE VOLUBILI. 


A. Corolla hypocrateriformi. 
41. CALYCIS LACINUS ACUTIS. 


* Stamina supra medium tubi inserta. 


1. Echites leptoloba. 

E. foliis ovatis, acutis, basi obtusius- 
culis, glabris, racemis axillaribus, dicho- 
tomis, laciniis calycis ovato-lanceolatis, 
patentibus, alabastro infra limbum con- 
tracto, limbi laciniis ovalibus, folliculis 
pedalibus, glabris. — 

Caulis suffructicosus, teretiusculus, striatus, 
glaber, ramis subfiliformibus, teretibus, interdum 
Purpurascentibus, Folia petiolata, remota, in- 
feriora ovata, breviter acuminata, acuta, basi ob- 


16 


tusiuseula, 3— 4! poll. longa, 2— 2! lata, supe- 
riora oblonga, cuspidata, basi cuneata, 24 3 
poll. longa, 1% lata, omnia membranacea, supra 
nitidula, utringue glabra, margine vix revoluto, 
nervo medio venisque primariis subtus prominen- 
tibus. Petiol 6 —9 lin. longi, canaliculati, glabri. 
Pedunculi ex axillis foliorum, elongati, glabri, 
folia superantes, superne dichotomi. Pedicelli 
glabri, semipollicares, bracteolati. — Bracteolae 
minimae, vix lineam longae, ovato-lanceolatae, 
diaphanae. — Flores pedicellati, racemosi, dlavı. 
Calyx minimus, glaber, laciniis ovato-lanceolatis 
patentibus, vix duas lin. longis. Ligulae calycinae 
dimidiam lineam longae, trapezoideae, obsolete 
bidentatae. Corolla glabra, tubo striato semi- 
pollicari, infra limbum constricto, limbus, patens, 
laciniis tubo dimidio brevioribus, ovalıbus, mar- 
gine undulaiis. Stamina supra medium tubi in- 
serta, aglheris brevibus, lanceolato-subulatis, acu- 
tissimis, sagittatis. Ovaria anguste - cylindrica, 
glandulis 5 oblongis liberis cinceta et supe- 
rata, S/ylus elongatus, capillaris, duobus cruribus 
ex ovariorum verlice adscendens, sursum simple. 
Stigma subconicum, 5-striatum, versus basin con- 
strietum, annulo crassiusculo 5-dentato terminatum. 
Folliculi duo tenuissimi, membranacei , subpe- 
dales, apice interdum: eoaliti, penduli, subtorulosi. 
Semina coma alba sericea, 


Habitat in sylvis ad fluv, Japurä, Prov. Rio 
Negro. 


17 
Beiblätter 184Al. I. Nro. 2. 


2. Echites varia. 

E. velutino-hirsutula, foliis oblongis ‚vel ovatis, 
acuminatis, bası acutis, mucronulatis, racemis multi- 
floris bifidis, calycis laciniis ovatis acuminatis, co- 


rollae lobis obovatis. 

Caulis teretiusculus, striatus, velutino-hirtus, 
atrorubens. Folia oblonga, acuminata, vel ovata, 
acuta, mucronulata, basi acuta, membranacea, 
24-— 34 poll. longa, 10—12 lin. lata, supra hispi- 
dula, subtus flavescenti-velutina, margine brevis- 
sime ciliata, simpliciter nervosa, nervis evanescen- 
tibus. Peliok 2—3 lin. longi, hirti, canaliculati. 
Stipulae interpetiolares obsoletae, deciduae. Ra- 
cemi axillares, bifidi, pedunculis multifloris, hirtis, 
tripollicaribus. Flores pallidissime rosei, pedicel- 
lati. Pedicelli semipollicares, hirti, superne in- 
Crassati, bracteolati. Bracteolae lanceolato-lineares, 
acuminatae, pubescenti-hirtae. Calyx membrana- 
Ceus, pubescens, laciniis ovato-acuminatis, apice 
eiliatis, diaphanis, basi sibi incumbentibus, 3 lin. 
longis. Ligulae calyeinae deltoideae, superne 
irregulariter dentatae, lineam et quod excedit 
longae. Corolla glabra, striata, tubo albo pol- 
licari, inferne et superne ampliato, in medio con- 
Stricto, limbi patentis laciniis inaequilatero-ovatis, 
cum acumine laterali. Stamina supra medium 
tubi inserta, antheris rigidis, subulatis, sagitta- 
tis, Ovaria oblonga, compressa, glandulis 5 

Beiblätt, z. FI. 1941. Ba. I. 2 


18 


hypognis planis, ovato-oblongis, subeonnatis su- 
perata, Stylus elongatus, capillaris, brevissimis 
cruribus ex ovariis ascendens, sfigma cylindraceum, 
apice subbiidum, basi disco umbraculiformi ter- 
minatum. 


Habitat in syleis ad Almada, Prov. Bahiensis. 


* Stamina medio tubi inserta. 


3. Echites linearifolia. 


E. foliis linearibus acutlis, basi subcordatis, 
margine revolutis, subtus incano velutinis, racemis 
axillaribus et terminalibus paucifloris, laciniis caly- 
cis janceolato-subulatis, iubo corollae medio con- 
stricto, linibi laciniis subdolahriformibus, crispis, 
folliculis bipollicaribus, glabris. 

Caulis teres, ramis flexuosis, fuscis, striatulis, 
gracillimis, pubescentibus. Folia breviter petio- 
lata, remota, linearia, acuta, basi subcordata, 
supra obscure viridia, molliter pubentia, subtus 
incano-velutina, margine revoluta, 3—4 poll. longa, 
3 lin. Jata. Stipulae interpetiolares breves, subu- 
Iatae, rigidae, hinc ramis appressae, hinc patentes. 
Petiok 1-—2 lin. longi, villoso-pubescentes. Ra- 
eeminunc axillares, nunc terminales, pauci (4—3)- 
flori, pedunculis pollicarıbus, pubescentibus. Flo- 
res solitarit, pedicellati. Pedicelli semipollicares, 
pedunculi instar pubentes, bracteolati. Bracteolae 
minutae, lineares, pubescentes, setiformes, deci- 
duae. Calyx profunde 5-partitus, pubescens, 


19 


laciniis lanceolate -subulatis, acutis, marginibus 
diaphanis, 3—4 lin. longis. Ligulae calycinae 
minutissimae, truncato-triangulares, integrae, basi 
obscurae, superne diaphänae, Corolla glabra, 
tubo cylindraceo, striato, rubente, supra medium 
ampliato, subpollicari, limbi laciniis subdolabri- 
formibus, subcrispis, violaceis, fauce flavida. Sta- 
mina medio tubi inserta, antheris lanceolatis, 
apice lanceformi, membranaceo, basi breviter sa- 
gittatis. Ovarıa oblonga, basi annulo carnoso 
5-sulcato glandularum coalitarum eincta. Stylus 
elongatus, filiformis, ex vvariis eruribus duobus 
ascendens, sursum simplex, siigma pyramidatum, 


gonum, angulis baseos obtusis prominulis, 


5- 
Habitat in Catingas inter Villam novam da 


Rainha et montem sauclum, Prov. Bahiensis, 


2. CALYCIS LACINIS OBTTSIS. 


* Stamina supra medium tubi inserta. 


4. Echites japurensis. 


E. foliis lato-ovatis vel oblongis, acuminatis 
vel cuspidatis, basi obtusis vel contractis, glabris, 
racemis multifloris, terminalibus, subsessilibus, ca- 
Iycis Jaciniis ovato-oblongis, obtusis, tubo corollae 
medio constricto, limbt laciniis obovatis. 

Caulis teres, flexuosus, glaber, ramosus, epi- 
dermide grisea, ramuli juniores fuscescentes. Fo- 


lia breyiter petiolata, remotiuscula, subcoriacea 
2 % 


20 


superiora oblonga, basi contracta, 23—33 poll. 
longa, 1—14 lata; inferiora late-ovata, basi ob- 
tusa,. ommia mucronato-acuminata, 4—4} poll. 
longa, 2— 2 lata, utringne glaberrima, supra 
nitentia, glandula subulata, appressa extus in sulco 
medio ad basin folii, subtus nervis venisque ana- 
stomosantibus, nitidulis, prominulis. Petioli 3—% 
lin. longi, canaliculati, glabri. Racemi termi- 
nales inter par summum foliorum, breviter pedun- 
culati, multiflori, Flores congesti, pedicellati, 
pedicellis glabris, 3—4 lin. longis, bracteolatis. 
Bracteolae winutae, lata hbasi sessiles, petiolos 
subamplectentes, ovato-acuminatae, persistentes. 
Calyx profunde 5-partitus, subcoriaceus, glaber, 
laciniis ovato-oblongis, obtusiusculis, margine dia- 
phanis, 3 lin. longis, basi sibi incumbentibus. Li- 
gulae calycinae binae, subtrapezoideae, supexne 
irregulariter crenato-dentatae, lin. longae. C0- 
rolla glabra, tubo subpollicari, superne ampliato, 
limbi patentis laciniis oblongis obovatis. St amina 
supra medium tubi partem inserta, anlheris lineari- 
lanceolatis, apice membranaceo lanceformi, brevis- 
sime sagittatis, vel potius subcordatis. Ovaria 
oblonga, puberula, glandulis 5 oblongis liberis, 
erassiusculis, ad eorum medium pertingentibus cir- 
cumdata. Stylus elongatus, filiformis , stegma C0- 


noideum, acutum, subquinguangulatum, basi torulo 
ierminatum, 


Habitat in sylvis Japurensibus Prov. Rio Negro. 


21 


*" Stamina medio tubo inserta. 


5. Echites peltigera. 


E, foliis ovatis, peltatis, penninexvibus, basi 
rotundatis, mucronulatis, glaucis, subcoriaceis, ra- 
cemis axillaribus paucifloris, laciniis calycis obtusis, 
corollae tubo media constricio, linıbi lacinüis tra- 
pezoideis. 


Caulis teres, suffruticosus, ramuli adultiores 
epidermide rugosa, fuscescente, juniores glaberrimi, 
striatuli, rore glauco adspersi. Folia longe pe- 
tiolata, subcoriacea, peltata, ovata, basi orbicula- 
ria, apice mucronulata, interdum emarginata, supra 
glaberrima, nitida, infra medium ab insertione pe- 
tioli umbilico notata, subtus hinc inde sparse pu- 
bentia, reticulato -venulosa, 2—24 poll. longa, 
medio 14 —2 poll. lata. Nervi in foliis junioribus 
purpurascentes. Petioll 1-— 1} poll. longi, flexuosi, 
eompressi, glabri. Racemi axillares, solitarii, 
pauciflori. Peduneuli longitudine petiolorum, lae- 
ves, compressi. Flores breviter pedicellati, race- 
mosi, obscure rosei, pedicellis 3 lin. longis, bası 
minuto-bracteolatis. Calyx parvus, laciniis ovato- 
triangularibus, obtusis, tenuissime membranaceis. 
Corolla glabra, tubo basi ventricoso, superne 
constricto, ad insertionem staminum parum am- 
pliato, semipollicari, limbi laciniis trapezoideis, 
basi angustioribus, tubi longitudinem subaequanti- 
bus, crispis, undulatis. Stamina medio tubo 
inserta, antheris tenuibus, sagittatis, subulatis, 


22 


acutissimis. Ovaria ovata, glandulis 5 distinctis 
carnosulis, truncatis, fere usque ad corum medium 
pertingentibus, einct4. Stylus ex ovariis cruribus 
duobus ascendens, sursum simplex, filiformis, ver- 
sus stigma clavato-incrassatus, slögma subconicum, 
5-sulcatum, basi jugulatum. 

Habitat in sepibus campestribus ad Tillam do 
Rio de Cuntas, Prov. Babiensis. 


6. Echites gracilipes. 

E. foliis oblongis, breviter acuminatis, basi 
obtusiusculis, subtus hirtulis, pedunculis axillaribus, 
et terminalibus, bifidis, paucifloris, calycis lacinıis 
membranaceis, oblongis obtusis, corollae tubo me- 
dio constricto, limbi lacinüis subquadratis. 

Caulis teres, rugulosus, glaber, atrocaeruleus 
seu nigricans, gracilis, flexuosus, ramuli juniores 
rufo-puberuli, filiformes. Folia remota, oblong&, 
vel oblongo-lanceolata, breviter acuminata, basi 
obtusiuscula, subcoriacea, supra glaberrima, subtus 
praesertim ad nervos hirtula, reticulato-ven083, 
neryo medio prominente, 2 — 34 poll. longa, 
10 — 20 lin. lata. Petivl® 3 lin. longi, canalieu- 
lati, rufo-puberuli, reflexi, slipulae interpetiolares 
minutae, nigricantes, dentiformes, acutae, deciduae. 
Pedunculi axillares et terminales, ut folia op- 
positi, puberuli, subfiliformes, pauci- (4—5) tlori, 
simpliciter racemosi, 6-—8 lin. longi. Flores pe 
dicellati, solitarii, Pedicelli filiformes, basi pube- 
ruli, bibracteolati. Bracteolae lin. longat obovatac; 


23 


tenuiter membranaceae, apice ciliatae, pedicellos 
subamplectentes. Calyx profunde 5-partitus, glaber, 
laeiniüis 2 — 3 lin. longis, imbricatis, inaequalibus, 
utraque libera minore, reliquis tribus majoribus, ob- 
longis, obtusis, membranaceis, superne ciliatis. Ligu- 
lae calycinae minulae, oblongo-lanceolatae, integrae, 
binae, altera major, altera minor. Corolla extus 
pubescens, tubo bası ampliato, virescente, medio 
constrieio, 6 lin. longo, limbi laciniis märgine 
albis, inaequilatero-subquadratis. Stamina medio 
twubo inserta, antheris angustis, sublincaribus, 
acutis, basi sagittatis. Ovaria ovato-oblonga, 
eircumdata glandulis 5 coalitis, urceolum su- 
perne 5 -dentatum formantibus, ipsorum usque 
ad medium pertingentibus. S/ylus bası subsimples, 
capillaris, stögma glandilorme, medio quidquann 
Constrietum. 

Habitat in sylris prape Rio Piranga Pror, Mı- 
narum. 


7. Echites hypoglauca. 

Y.. foliis ovato-oblongis, obtusis, cordatis, supra 
glaberrimis, subtus glaucis, velutinis, racemis axil- 
laribus et terminalibus, multifloris, calseis Jacinıs 
ovatis obtusis, corollae glabrae tubo infra medium 
Constricto, limbi laciniis obovätis. 

Gaulis suffinticosus, subsimplex, teres, stria- 
tus, glaberrimus, pruinosus, antice brunneus aut 
sanguineus, postice ochraceus. Folia remota, 
largs, brevissime petiolata, ovato -oblonga aut li- 


24 


neari-oblonga, obtusa, mucronulo brevi instructa, 
interdum emarginata, cordata, margine quidquam 
revoluta, 33—5} poll. longa, 23—3% lata, coriacea, 
supra viridia, lucida, medio evanescenti - sulcata, 
costata, transverse lineata, subtus pallide pruinosa, 
velutina, nervis prominentibus, venisque primariis 
transversis prominulis. Petioh 2 — 3 lin. longi, 
erassi, sulcati, brevissime puberuli. Stipulae inter- 
petiolares glandulaeformes, crassae, ovatae, Ra- 
cemi axillares et terminales, densiflori, longe 
pedunculati, adjecto pedunculo interdum semipol- 
licares. Pedunculi elongati, glabri, quam petioli 
crassiores, sesquipollicares, zacemosi. Flores pe- 
dicellati 44 pall. longi. Pedicelli tenues, tortiles, 
glabri, bracteolati, 9 lin. longi. Bracteolae minu- 
tae, sessiles, diaphano - membranaceae, appressae, 
ovato-acuminatae, 2 lin. longae. Galyx lacinüis 
oyata -oblongis, obtusiusculis, ınargine tenuiter 
membranaceo, diaphano, 3—4 lin. longis. Ligulae 
calycinae minutae, trifidae, cum lacinüig calyeis al- 
ternantes, Corolla tubo basi ventricoso, infra 
staminum iusertlionem coarctato, versus limbum 
subaequali, limbi laciniis obovato - subrotundatis, 
subpollicaribus. Stamina medio tubo inserta, 
antheris sabulato-lanseolatis, basi sagittatis. O va- 
ria lagenaeformia, cincta annulo crassiusculo 
subcontinuo üsque subaequali glandularum oyala- 
rum. Stylus elongatus, capillaris, basi subsimplex, 
sfigma subeylindricum, apice obtusiusculo, basi 
torulosa terminatum, 


25 


Habitat in sepibus ad Caitele et ad Maracas, 
Prov. Bahiensis; in paludibus ad fluv. Rio Fer- 
mozo, Prov. Pernumbucanae. 


BR. Corella infundibuliformi. 
41. CALYCIS LACINUS ACUTIS. 
” Stamina supra medium tubi inserta, 


8. Echites auriculata Pohl. Herb. 

E. hirta, foliis oblongis vel obavato-oblongis, 
euspidatis, basi contracta subauriculato-cardatis, 
racemis simplicibus multifloris axillaribus, bracteis 
angusto-lanceolatis, laciniis calycis subulatis, corol- 
lae extus albo-villosae tubo sursum dilatatg, laci- 
niis ovatis subscripsis. 

Caulis subsimplex, tereuusculus, striatus, 
pube flavescenti-hirta obductus. Folia oblonga 
vel oboyato-oblonga, in acumen breyissimum pro- 
ducta, basi profunde seu subauriculato - eordata, 
supra appresse hirta, praesertim ad decursum 
nervorum, subtus subsericea , Juniora tomentosa, 
margine ciliata, 34 -— 4 poll. longa, 20 — 22 lin. 
lata. Peso 2 — 4 lin. longi, canaliculati, rufo- 
villosi. Pedunculi axillares, scsquipollicares, 
flavescenti villosi, pauci- (6—8) lori, robusti, fere 
erassitie caulis. Flores breviter pedicellati, race- 
mosi, magni, albi, fragrantes. Pedicelli vix 2 
lin, longi, rufo-rillosi, braceati. Bracleolae mag- 
nae, petiglatac, basi lato-ovatag, superne angusto- 


26 


lanceolatae, concavae, medio costatae, calycem 
subhmplectentes, 6—8 lin. longae, 3+4 Iatae, pu- 
bentes. Calyx profunde 5 - partitus, membrana- 
ceus, pubescens, laciniis lanceolato -subulatis, pi- 
loso-ciliatis. In basi cujusvis laciniae ligula parva, 
diaphana, truncato - deltoidea, integra. Corolla 
extus albo - villosa, majuscula, 1ubo eylindrico, 
striato, limbı laciniis ovatis, subcrispis. Stamina 
supra medium tubi inserta, sericeo-villosa, antheris 
oblongo-lanceolatis, basi cordatis. Oraria lage- 
nacformia, cincta et fere superata glandulis 5 
subconnatis, urceolum 5-dentatum formantibus. 
S’ylus elongatus, basi subsimplex, filiformis, su- 
perne incrassatus, sigma umbraculiforme, pen- 
tagonum, apiculatum, 


Habitat in Serra de Macacı, Prov, Rio de Ju- 
neiro. TVohl. 


9. Echites hirsuta Ruiz et Pav.*) 
Flor. peruv. p. 19. tab. 136. 
Vlor. flum. III. tab, 44? 

E. Yirsuta, foliis late ovatis, ovato-oblongis vel 
oblongis, cuspidatis, basi contracta auriculato-Cor- 
—_ 

*) Macs species cum icone Flor, peruv. ommibus n" 
tis convenit, exceptis floribus, quos depingit gtabros; 
icon Flor. flum,. Nores quidem villosos demonstrat; 
sed forma folliculi ab illa speciei hic deseripta@ 
secedit. Nihilominus tamen ceteris notis conzruls, 
eam nec ab E. hirsuta Ruiz et Par nec Vellos 


diversam esse, censuerim. 


27 


datis, racemis lateralibus, elongatis, multifloris, 
calycis laciniis subulatis, corollae extus albo-villo- 
sae tubo e medio infundibuliformi, limbi laciniis 
obovatis hinc dente laterali longiusculo, folliculis 
semipedalibus, subtorulosis, hirsutis, 


Tar. a latifohn: 


Caulis teres, striatus, ferrugineo - hirsutus, 
Folia rcmota, membranacea, late ovata vel oyato- 
oblonga, cuspidata, basi contracta aurieulato - cor- 


data, margine subundulata, 3 — 5 poll. longa, 
13 — 2% lata, supra nitidula, subtus ferruginea, 


utrinque appresse hirta, praesertim ad nervum 
medium prominentem. Peliol 3 poll. longi, ca- 
naliculati. Bacemi axillares, elongati, multiflori, 
Pedunculis sesquipollicaribus, pedicellis 3 lin. lon- 
gis, bracteolatis, Bracleolae lineari-subulatae, an- 
gustac, hirsuto-pubescentes, costa media promi- 
nula notatae, 3 — 4 lin. longae. Calyx profunde 
5-partitus, membranaceus, hirto-pubescens, laciniis 
subulatis, marginibus diaphanis, 3—4 lin. longis, 
Ligulae calycinae truncato - triangulares, vix den- 
tatac, Corolla lutea, tubo et exteriore pagina 
laciniarum albo-villosa, tubo pollicari et ultra, an- 
guste-cylindraceo, e medio infundibuliformi, limbi 
laciniis obovatis, hinc in dentem lateralem Ion- 
giusculum productis. Stamina supra medium 
tubi inserta, anlkeris lineari - oblongis, latiusculis, 
apice lanceformi membranaceo, basi subcordatis. 
Ovaria congruentia oblongo-conica, basi cincla 


28 


glandulis 5 crassiusculis ovatis, obtusis, siylus 
elongatus, filiformis, basi subsimplex, stagma um- 
braculiforme, 5-gonun, apieulatum, lobulis 5 acu- 
tis repansis concavis terminatum. Folliculi sub- 
torulosi ereeti, brunneo -nitiduli, apice interdum 
coaliti, fere semipedales, ferruginco -hirsuti. Se- 
mina 4 lin. longa, lineari-oblonga, coma ochraces, 
sericea, basi et superne colore magis satialo, 
croceo. 


Habitat in sepibus Prov. Bahiensis. 
Var. B angustifolia. 
Foliis oblongis, imo lanceulato - oblungis, te- 
nuiter membranaccis 2—3 poll. longis, 1—2 lat. 
Haec varietas in Mus. Caes. Vind. a ch. Pohl 
nomine FE. Schottiae praedita est. 


Habitat ud Porto d’Estrella, Pror. Rin Janeiro 


et in sepibus Prov. Bahiens. Mart, — In Alinus 
Geraes — Pohl, 


10. Echites almadensis. 


E. hirta, folüis obovato -oblongis, cuspidatis. 
basi contracta auriculato-cordatis, supra appres>® 
pilosulis, subtus hirtis, racemo elongato lateralt, 
calycis glabri laciniis lanceolatis, corollae glabra@ 
tubo supra medium infandibuliformi, laciniis ob- 
ovato-oblongis hine acutiusculis. 


Ganlis teres, simplex, flavescenti-hirtus. Fo 
Iıa remota, longe petiolata, membranacea , mar- 
gine subundulata, ciliata, obovato - oblonga, cusp!- 


29 


data, basi contracta sinu profundo auriculato-cor- 
Jata, 4—5 poll. longa, 2}—3 lata, supra appresse 
pilosula, subtus dlavescenti-hirta, praesertim ad 
decursum nervorum. Petioli 13 poll. longi, cana- 
liculati, compressi, hirtelli. Nacemi axillares, 
elongati, multillori, peduneulis 4 poll. longis 
parce hirtis. Zlores 2} pullicares, glahri, perdk- 
cellis 3 lin. longis, flavescenti-hirtellis. Bracteo- 
larım delapsarum vestigia. GCalyx membranaccus, 
glabriusculus, laciniis lanceolatis, acutis, margine 
diaphanis, 2 — 21 lin. longis. Ligulae calycinae 
truncato - deltoideae, tenerrimae, superne subtilis- 
sime crenatae, Corolla glabra, tubo elongato, 
subsesquipollicari, angusto, cylindrico, acquali, 
supra medium infundibuliformi, limbi laciniis ob- 
ovato-oblongis, hinc acuiusculis. Sıamina supra 
mediam tubi partem, fundo infundibuli inserta, 
antheris lineari - oblongis, tenuibus, apiee lance- 
formi acuto, basi subrordatis. O varıa oblungo- 
Cylindrica, cincta glandulis 5 ipsorum medium su- 
perantibus, crassiuseulis, contiguis, oblongis, ob- 
tusis. S/ylus capillaris, elongatus, subsimplex, 
stigma umbraculiforme, 5gonum, apiculatum,, lo- 
bulis 5 acutis concavis terminatum. 

Habitat in ripa densa sylva consita secundum 
ur. Itahype ad Almada, Pror. Buhiensis. 

Species affinis praecedenti praesertim distin- 
guenda foliis obovato-oblongis, Nloribus glabris. 


11. Echites Stadelmeyeri Mart. Herb. 


E. hirta, foliis angusto-oblongis, cuspidatis, bası 


30 


eontracta auriculato-cordatis, longe petiolatis, ra- 
cemis lateralibus paucifloris, bracteis calyce lon- 
gioribus, calyci- laciniis lanceolato-subulatis, co- 
rollae albo-villosae tubo supra medium infundi- 
baliformi, laciniis Iimbi obovatis;, hinc acutis. N 

Caulis teres, striatulus, gracilis, flexuosus, 
verruculosus, hirto-pilosus., Folia remota, longe 
petiolata, membranacen, anguste oblonga, breviter 
cuspidata, basi contracta auriculato-cordata, 4—5$ 
poll. longa, 2—2} lata, utrinque appresse pubes- 
centi-hirta, praesertim subius ad neryum medium, 
margine ciliata.. Pelioh flexuosi 14 — 2 poll. 
longi, hirto-pilosi, tenues, canaliculati. Racemi 
parci, axillares, pauciflori, pedunculis pollicaribus 
hirsutissimis , teretibus. Zlores majusculi extus 
albo:villosi, pedicellis & poll. flavescenti - hirtulis, 
bracteolatis. Bracleolae lanceolato-subulatae, basi 
katiore complicatae, membranaceae, ciliatae, extus 
pubescentes, intus glabriusculae, 6—9 lin. longae. 
Calyx profunde 5partitus, extus hirto-pubescens, 
taciniis lanceolato-subulatis 4—5 lin. longis, cilia- 
tis. Ligulae calycinae 4 lin. longae, tenues, sub- 
quadratae,, superne subintegrae. Corolla extus 
albo - villosa tubo basi quidquam ampliato,, supra 
medium infundibuliformi, limbi laciniis obovatis, 
hinc acutis. Stamina supra mediam tubi par- 
tem inserta, antheris brevibus, lineari - obiongis, 
apiec lanceformi, basi cordatis. Ovaria conica 
vertice elongato, subcongrua, cincta glandulis 
5 crassis ovalis, acutis, subcontinuis, ipsorum MEe- 


3 


dium superantibus. Stylus filiformis, . elongatus, 
basi simplex, stzgma umbraculiforme, 5gonum, api- 
culatum, lobulis 5 acutiusculis, concavis terminatum. 

Legit Ackermann in Minarum prov., loco na- 
tali non indicato. 


12. Echites Martiana. 

E. foliis obovato-oblongis, cuspidatis, cordatis, 
breviter petiolatis, stipulis utrinque bidentatis, sub- 
corneis, racemis terminalibus, paucifloris, lacintis 
calycis subulatis, lobis corollae magnis, obovato- 
orbicularibus, crispis. 

Caulis teretiusculus, flexuosus, ramosus, sul- 
catulus, rami adultiores epidermide cinerea solu- 
bili obtecui, qua sublata color ramorum sangui- 
neus apparet, juniores rufescentes, hirtuli. Fo- 
lia inaequaliter remota, breviter petiolata, co- 
riacea, obovato-oblonga, breviter cuspidata, basi 
Cordata, margine revoluta, statu sicco supra airo- 
virentia, ‚vel glaucescentia, nitidula, aspera, medio 
sulcata, subtus velutino-puberula, nervo medio 
fusco valde prominente, parallelinervia, 13 — 33 
poll. longa, 10 — 18 lin. lata. Petioli 1 — 2 Jin. 
longi, crassi, rufescentes, puberuli. Stipulae in- 
terpetiolares squamaeformes , sanguineae, subcor- 
neae, utrinque bidentatae, oblongae, marginibus 
extrorsum revolutae, caulem et petiolum cingen- 
tes, ipsisque arcte appressae, nunc majores, nung 
minores. Racemi terminales, solitarii pauci- 
(3 — 5) flori, pedunculis elongatis glabris, com- 


32 


pressis, 2 — 21 poll. longis. Flores magni, spe- 
ciosi, pedicellati, pedicellis subarticulatis, glabris, 
compressis 6 — 8 lin. longis, ebvacteatis. Calyx 
profunde 5-partitus, membranaceus, glaberrimus, 
laciniis Janceolato-subulatis, pellucidis, medio co- 
statis. Ligulae calycinae binae ad basin cujusvis 
laciniae, subbifidae, $ lin. longae. Corolla gla- 
bra, tubo inferne arcte cylindraceo, sursum valde 
ampliato, limbi patentis laciniis magnis, subsesqui- 
pollicaribus, obovato-orbicularibus, margine undu. 
latis. Stamina supra mediam tubi partem in- 
serta, eantheris xigidis, sublinearibus, acumine 
membranaceo brevissimo obtuso, basi obtuse sa- 
gittatis. Ovaria conica, vertice acuto in styli 
erura transeuntia, una et altera latere cincta glan- 
Aulis singulis oppositis trapezoideis, extus medio 
linea prominula notatis. Siylus elongatus, ater, 
filiformis, ex ovarlis cruribus duobus longiusculis 
ascendens. Stigma pyramidatum, 5-gonum, apice 
obtusiusculo, basi umbraculiformi, 5-loba. 


Habitat in desertis ad V, novam de Mainko, 
Prov. Bahiensis, 


13. Echites ciliata. 


E. foliis oblongis, acuminatis, basi contracta 
cordatis, margine ciliatis, racemis axillaribus, 6 —10- 
floris, laciniis calycis triangulari-subulatis, corollae 
glabrae tubo e medio infundibuliformi, limbi laei- 
nüs subtrapezoideis, obtusis, folliculis 2—4-polli- 
earıbus, torulosis, 


33 
Beiblätier 1841. 1. Nro. 3. 


Caulis suffruticosus, ramosus, teretiusculus, 
glaber, longitudinaliter rugulosus, nitidulus, san- 
guineo - purpureus, ramuli tereies, striati, vires- 
centes, basi dilute purpurei et pubescenti -hirti, 
verruculis rubris hinc inde sparse notati, Folia 
Petiolata, rigide membranacea, oblonga, acuminata, 
basin versus quidquam contracta, cordata, 31 —5 
poll. longa, 18—26 lin. lata, utrinque glaberrima, 
supra nitidula, medio sulcata, nervo medio subtus 
verruculoso, pubescenti - hirto, prominente, nervis 
lateralibus venisque primaris subparallelis pro- 
minulis,. Peliok 6 — 10 lin. longi, teretiusculi, 
Striati, verruculosi, interdum hirto -pubescentes. 
Peduneuli axillares, hine glaberrimi, inde pu- 
beruli, elongato-racemosi, pollicares et ultra, 
Flores pedicellati, sesquipollicares, pedicellis 2 lin. 
longis, glabris, striatis, bracteatis. Bracleolae sub- 
petiolatae, concavae, lanceolato-subulatae, costa 
media prominente notatae, tenuissime ciliatae, de- 
Cduae, 4 — 6 lin. lougae, pubescentes, Calyx, 
appresse puberulus, membranaceus, laciniis trian- 
sulari-subulatis, subeiliatis, costa media extus pro- 
Minente praeditis, diaphanis. Ligulae calycinae 
Minulissimae, trauncatae, dentatae. Gorolla magna, 
glabra, tubo elongato, eylindrico, pollicari, limbi 
laciniis subtrapezoideis, obtusis. Stamina supra 
mediam tabi partem inserta, untheris lineari- 
Oblongis, brevissime acutatis, basi cordatis. Ova- 


Beiblätt. z. FL, 1541. Bd. 3 


34 


ria eylindrica, subconnata, vertice elongato in 
siylum capillarem, simplicem transeuntia, cincta et 
fere superata glandulis 5 ovatis, truncatis, conca- 
vis, siigma umbraculiforme, 5-gonum, obtusius- 
culum. Folliculi torulosi, bipollicares, laeves, 
nitiduli, extus luridi, intus nitenti-flavidi. Semina 
jam erant delapsa. 

Habitat in sepibus ad Caitete prov. Bahiensis. 


14. Echites violacea. Vell. Flor. flum. II. 
tab. 31. 


E. pubenti-hirta foliis ovatis, oblongfs, acumi- 
natis, mucronulatis, basi angustioribus, obtusis, 
xacemis axillaribus multifloris, calycis laciniis tri- 
angularibus, acuminatis, corollae amplae, glabrae 
tubo sursum infundibuliformi, laciniis suborbicula- 
ribus, folliculis semipedalibus. 

Caulis herbaceus, teretiusculus, striato-sulcäs 
tus, atro-rubens, nubenti-hirtus. Folia breviter 
pedicellata, hinc approximata, inde remota, mem- 
branacea, oblonga, acuminata, acuta aut obtusius- 
cula, mucronulata, basi angustiora, 3—35 poll. 
longa, 15—18 lin. lata, supra opaca, hirtella, 
subtus pubescenti-velutina. Petiol 1— 2 lin. longis 
compressiusculi, ferruginei, pubescenti-villosi. Sti« 
pulae interpetiolares minutae, dentiformes, deci- 
duse. Racemi axillares, multiflori, adjecto 
peduneulo interdum tripollicares. Pedunculi com- 
pressi, sulcati, cum pedicellis pube molli ferrugi- 
nea brerissima obducti. Flores pedicellati, pur- 


35 


purci, intus flavi, magni. Pedicelli subpollicares, 
compressi, bracteolati. Bracieolae ohsoletae, 
minutae, deciduae, lineares, pubescentes. Calyx 
membranaceus, basi pubescens, laciniis late trian- 
gularibus, acuminatis, apicem versus ciliatis, dia- 
phanis. Ligulae calycinae sesquilineam longae, 
deltoideae, apice dentatae, diaphanae. Corolla 
magna, bipollicaris, speciosa, tubo basi ampliato, 
supra medium constricto, limbi laciniis amplis sub- 
orbicularibus. Stamina supra mediam tubi par- 
tem inserta, antkeris rigidis, lanceolato-subulatis, 
basi hastatis. Ovaria ovata, cincta et superata 
glandulis 5, ipsis similibus, ovatis, obtusis, s/y- 
tus Gliformis, versus stigma incrassatus, sligma 
ovatum, basi annulo crasso prominente terminatum. 
Folliculi semipedales et ultra, glabri, striati, 
coriacei, colore murino. Semina jam erant elapsa. 

Habitat in campis Minarum gener. australium. 


15. Echites microphylla. 

E. glabra, foliis lato-ovatis vel suborbiculari- 
bus, brevissime euspidatis, cordatis, nervo medio 
basi barbato, corymbis paucifloris, axıllaribus et 
terminalibus, subsessilibus, calycıs laciniis triangu- 
laribus, corollae glabrae laciniis subrotundatis, 
folliculis spithameis, subtorulosis, 


Caulis suflruticosus, ramosus, teretiusculus, 
rugulosus, verruculosus, epidermide grisea solu- 
bili, sub qua color apparet atrosanquineus, ramuli 
juniores laeves, extremitatibus cirrhiferis. Folia 

3 * 


36 


membranacea, larga, approximata, parva, late-ovata 
vel suborbicularia, brevissime cuspidata cum mu- 
eronulo, cordata, 10— 20 lin. longa, 8— 10 lata, 
supra glaberrima, opaca, subtus ferruginea, paral- 
lelinerva, nervis vix conspicuis, ad basin nervi medii 
barbata. Petioh 2—3 lin. longi, graciles, dorso 
interdum tomentosi. Stipulae interpetiolares mi- 
nimae, obsoletae, deciduae, binae, dentiformes. 
Racemi axillares et ierminales, rari, pauciflori, 
pedunculis quam ramuli robustioribus, Cicatrisatis, 
fere petiolorum longitudine, glabris. Pedicelli 
3-—-4 lin. longi, glabri, sulcati, versus calycem 
incrassati, bracteolati. Bracteolae minutae, ovatae, 
appressae, acutae, deciduae. Calyx minimus, YiX 
bilinearis, rigidus, potius 5-dentatus, quam partitus, 
laciniis seu dentibus anguste-triangularibus acu- 
tis. Cerolla majuscula, lutea, 2 poll. longa et 
“lata, tubo pollicari, superne campanuliformi, limbi 
lacinüs amplis suborbicularibus. Stamina stpra 
mediam tubi partem inserta, antkeris linearibus, 
acuminatis, basi obtuse sagittatis aut subcordatis, 
marginibus intus revolutis. Ovaria oblongo- 
eylindrica, basi circumdata annulo subcontinuo 
glandularum crassiusculo, siylus capillaris , basi 
simplex, stigma umbraculiforme,, 5gonum, acumi- 
natum. Folliculi spithamei, graciles, cylindrici, 
subtorulosi, penduli, laeves, brunneo-nitiduli, intus 
incani, striati. Semina lineari-oblonga, trilineares; 
pappo patente, sericeo, flavo, 
Habitat in Catingas prope flum. S. Franeisci, ad 


Malhada et Caitele ; In sepibus et in sylca caedua 
prope Feira de Conceicam, Prov. Bahiensis, in pa- 
htdosis ad Mogy das Cruces, Proo,: S. Pauli. — : 
Mart. Ad Tocaja, in arenosis ad Capo Frie.— Pohl. 


.16. Echites Juniformis Vell. Flor. flum. 
Ill. tab. 29. 


E. glabra, foliis ovatis, acuminatis, subcardatis, 
corymbis lateralibus, 6—10 floris, calyeis laciniis 
triangularibus, limbı lobis suborbicularibus, folli- 
eulis angustis, subspithameis.. 

Caulis suflruticosus, teres, gracilis, filiforme 
excurrens, ochraceus, interdum striatus, nitidulus. 
Folia parum remota, tenuiter membranacea, pe- 
tiolata, ovata, acuminata, submucronulata, basi 
subcordata, inferiora majora 23 poll. longa, 10—12 
lin. Jata, superiora minora 1} poll. longa, 6— 8 lin. 
lata, supra glauca, ad basin nervi medii glandula mi- 
nima instructa, utrinque glaberrima, subtus evanes- 
centi-nervosa, transverse venulosa, nervo medio 
prominulo. Petiok filiformes, semipollicares et 
ultra, canaliculati, glabri, basi latiores, Stipwlae 
interpetiolares obsoletae, minimae, dentiformes, 
appressae. Pedunculi asillares, corymbosi, cras- 
sitie caulis, 2—2$ poll. longi, glabri, pauci- (6 — 10) 
flori, ‚pedicellis Kliformibus, subpollicaribus, gla- 
bris. Bractearum delapsarum vestigia Calyx 
minimus, laciniis seu dentibus rigidis, erectis, vix 
duas lin. longis, triangularibus, acutis, marginibus 
diaphanis. Ligulae calycinae minutae, trapezoideae, 


38 ‘ 
superne 'crenato.dentatae. Corolla tubo semi- 
pollicari, aequali, limbi laginiis suborbicularibus. ' 
‚Stamina supra medium tubi inserta, antheris 
lineari-lanceolatis, breviter acutatis, basi obtuse 
sagittatis vel subeordatis, marginibus intus revo- 
lutis, Ovaria anguste cylindrica, elevata, hasi 
cincta annulo gantinuo glandularum, siylus capil- 
laris, erectus, simplex, stigma umbraculiforme, 5- 
gonum, apiculatum, Folliculi 5-—6 poll. longt, 
glabri, anguste ceylindrici. Semina oblouga, 3 —4 
lin, longa, pappa largo, longiusculo, 

Habitat in editis, sepibus irrepens prope Sin- 
cor&, Prov. Bahiensis, et in herbosis campis ad 
Cusam Pintadam et Ciy. S. Pauli, Prov. S. Puuk. 


17, Echites versicolor. 


E. hirta, foliis ovato-oblongis, acuminatis, supr& 
scabris, subtus velutina-tomentosulis, basi subauri- 
culato.cordatis, racemis axillaribus, multifloris, 
calycis laciniis triangularibus, corolla extus albo- 
villosa, limbi laciniis ahavato-orbicularihus, hiat. 
aculis 

Caulis suffruticosus, flexuosus, teretiusculus, 
gracilis, interdum striato-sulcatulus, hirtus, ramuli 
janiores villosa-pabesoentes, calare sanquineo, Bli- 
forme exeusrentes. Folia petiolata, plus minus 
remota, rigide membranaces, ovato.oblanga vel 
oblonga, breviter acuminata,' basi subauriculato- 
vordata, 24;—3 poll, longa, 1 — 1} lata, margine 
revoluta, supra obscura, rugulosa, scabra, IMpres“ 


2 
: 


9 


sionibus venarum sulcata, subtus velutino-tomen- 
tosula, subsericeo-nitentia, juniora incana, adultiora 
flavescentia, imo ferruginea, reticulato. venosa, 
neryvo medio prominente, nervis lateralibus venu- 
lisque rufescentibus. Petioli 3-—4 lin. longi, pu- 
bescenti-villosi, rufi, flexuosi, basi incerassati. Ra- 
cemi axillares, ellongati, multiflori, adjecto pe- 
dunculo 21-—3 poll. longi. Pedunculi robusti, 
caule interdum crassiores, pubescenti-villosi, semi- 
pollicares. Flores breviter pedicellati, bipollicares. 
Pedicelli 2 —-3 lin. longi, crassi, striati, pubescen- 
tes, bracteati. Bracteolae 1 —2 lin. longae, basi 
ventricosae, subulatae, medio costato -cristatae, 
pubescentes. Calyx minimus dentibus erectis 
rigidis, deltoideo-subulatis, extus pubescentibus, 
complicato-concavis, Ligulae calycinae minimae, 
trapezoideae, integrae. Corolla extus albo-vil- 
losa, alba, carnea, roseo-purpurea aut 
flava, tubo angusto, cylindrico, aequali, 15 lin. 
longo, superne in infundihulum amplum repente 
dilatato, limbi laciniis obovate-orbicularibus, hine 
acutis. Stamina supra mediam tubi partem in- 
serta, enlheris breviusculis, lineari-oblongis, bre- 
'vissime acaminatis, basi subcordatis. Ovaria 
anguste-cylindrica, elevata, basi circumdata glan- 
dulis 5 ovatis, subeoncavis, siylas elongatus, 
Capillaris, basi simplex, slögma capitato-umbra- 
euliforme, 5-gonum, apice bifidum. 


Habitat in sepibus ad Barra do Rio Negro, 


} . 


40 


_Prov. Rio Negro; in sepibus montanis ud V. du 
Rio de Contas, Prav. Bahiensis. 


18. Echites tenuicaulis. 


E. foliis lanceolatis vel oblongis, vel ovato- 
oblongis, hasi contracta cordatis, obtusiusculis cum 
mucrone vel acuminatis, subciliatis, petiolis superne 
villosis, racemis ‚axillaribus multifloris, calycis la- 
ciniis e triangulari acuminatis, corollae extus parce 
pilosae lobis subrotundatis. 

Species hinc approximatur E. versicolori, inde 
E. gracili Kıh. nov. gen. III: p. 219, 


Var. a ungustifoha. 

Caulis teres, flexuosus, graeillimus, filiformis, 
scabriusculus, brunneo-fuseus, subsimplex. Folia 
remota, petiolata, juniora tenuiter, adultiora rigide 
membranacea, inferiora oblongo -lanceolata, su- 
periora lanceolata, obtusiuscula cum mucronulo, 
aut acuminato-mucronulata, basi contracta subcor+ 
data, 23— 3 poll. longa et 10 —12 lin. lata, aut 
33—4} poll. longa et 11—2 poll. lata, subeiliata, 
supra nitidula hirtella, subtilissime transverse li- 
neata, subtus nervo medio prominente puberulo, 
nervis lateralibus, venis transversis, venulisque Te+ 
ticulatis eleganter nitido-fuscis. Petioh 3—4 lin. 
longi, linea media dorsali hirsuto- villosi, subtus 
glabri, ruß, basi incrassati, canaliculati. Racemi 
axilllares, parci, multiflori, adjecto pedunculo 2% 
poll. longi. Pedunculi semipollicares , robusti, 
caule crassiores, hirtelli. Flores magni, subtripol- 


. 


u 
licares, roseo-purpurei, breviter pedicellati. Pe- 
diceli 2-3 lin. longi, hirtelli bracteolati. . Brac- 
teolae 1-—2 lin. longae, basi ventricosae, superne 
subulatae, complicatae, dorso cristata, puberulae, 
Calyx minimus, dentibus sesquilin. longis, rigi- 
dis, e trianguları acuminatis, marginibus diaphanis, 
extus puberulis, complicato-concavis. Ligulae ca- 
Iycinae vix Hn. longae, disphanae, tridentatae. 
Corolla magna, ampla, extus pilosa, tubo elon- 
gato-angusto, limbi laciniis subrotundatis. Sta- 
mina supra mediam tubi partem inserta, antheris 
brevibus, oblongis, cuspidatis, basi cordatis. Ova- 
ria angusta, oblongo - cylindrica, cincta annulo 
glandularum connatarum superne 5-dentato, extus 
eristis $ notato, ipsorum medium superante, sly- 
bus elongatus, filiformis, stigma capitatum, umbra- 
euliforme, apice subbilidum. Folliculi in spe- 
Cimine suppetente nondum salis evoluti; in juven- 
tute jam 3} poll. longi, subtorulosi. 


Habitat in sylwis primaeris prope Almada, Prov. 
Bahiensis. 


Var. ß latifolde. 

Folia late ovata, obtusa aut breviter acuminata, 
basi cordata, utriuque glaberrima, 3} poll. longa, 
2; lata. 

Habitat in syleis ad oslia fum. Japura in Kun. 
Solimoes, Prov. Rio Negra. 


42 
#* Stamina medio tubo inserta. j 


19, Echites peltata Vell. Flor. flum. II, 
t. 32. — 
Mikan, delect. flor, et faun. Brasil. fasc. Il, 


E. foliis lato-avatis, cuspidatis, basi rotundatis, 
peltatis, junioribus ferruginea - hirtulis, corymbis 
.axillaribus, 6—8-floris, calycis laciniis lato-lanceo- 
latis, obtusiusculis, limbi laciniis inaequilätero- 
obovato-oblangis, folliculis semipedalibus, robustis. 

Gaulis teres aut obtuse angulatus, fruticosus, 
tomento tenui ferruginea detergibili adspersus. 
Folia remota, magna, longe petiolata, peltata, 
“ memhranacea, lato-ovata, Cuspidata, basi rotundata, 
5—-6 poll. longa, 34 —4t lata, supra glaberrima, 
medie evanescenti -sulcata, suhtus tenuissime PU- 
berula, praesertim ad nervos, nervis prominulis, 
brunneis, margine anastomosantihus. Peliok sub- 
bipollicares, ramorum instar puberuli. Pedun- 
euli axillares brevissimi, corymbosi, 6 — 8 - flori, 
robusti, cum pedicellis ferrugineo-Lomentosi. Pe- 
dicelli subpollicares, hraeteolati. Bracleolae ob- 
longo- lanceolatae, obtusae, diapbanae, medio c0- 
statae, puberulae, Gälyx profunde 5 - partitus, 
membranaceus, laciniis lato-lanceolatis, obtuse 
acuminatis, puberulis, tubi corollini strieturam 
subattingentibus, venulosis, 4—6 lin. longis- Li- 
gulae calycinae 4 lin, longae, 8 — 10-dentatae. 
Corolla glabra, tubo albo, basi ventricose, in- 
fra medium constricto, superne ampliato, limbi 


43 
kaciniis inaequilateris obovato -oblongis, margine 
undulatis hine acutiusculi. Stamina mediae 
tubi parti inserta, antheris magnis lanceolato- 
subulatis, angustis, basi longe sagittatis, rigidis. 
Ovaria ovato-ablonga, subcongrua superata glan- 
dulis 5 distinctis oblongis, acutiusculis, margines, 
interne revolventibus, siylus exectus, filiformis, 
basi simplex, versus stigma incrassato - dilatatus; 
sligma capitatum, glandiforme, basi disco cras- 
siusculo suhcancare terminatum, Folliculi se- 
wipedales, crassiusculi, erecti. 
Habitat in sepibus Prov. Sebastianopoht. 


“ s . 

20. Echites Maximilianea, 

E. ferrugineo-hirtula, folüs ablongo-lanceolatis, 
mucronato-acutis, subcardatis, margine revolutis, 
pedunculis axillarıbus paucifloris, calycis laciniis 
late ovatis, acuminatis, corollae glabrae lobis ob- 
ovato-rotundatis, undulatis, 

Gaulis suffruticosus, teretiusculus, striatus, 
totus ferrugineo-hirtulus, suksimplex, filiforme ex- 
eurrens, atrgrubens, Folia breviter petiolata, 
rigide memhranacea, eblongo-lanceolata, mucro- 
nato-acuta," basi subcardata, margine revoluta, 
2— 3 pall, longa, 12 —15 lin. lata, supra opaca, 
hirtella, subtus ferrugineo-tomentosa, juniora cum 
nitore sericeo, nerva medio evanescenti- prominulo, 
nervis lateralibus parallelis, remotis, vix conspicuis. 
Petioli 3 lin. longi, canaliculati, hirto-pubescentes. 
Stipulae interpetiolares minimae, dentiformes, deci- 


44 


"Auae; confertae, Pedunculi axillares, racemosi, 
40—12 lin. longi, tenues, cum pedicellis ferru- 
gineo-hirtuli, pauciflori. Pedicelli 6—8 Hin. longi, 
bracteolati. Bracteolae 14 lin. lengae, subulatae, 
reflexae, pubescentes, deciduse. Calyx profunde 
5-partitus, puberulus, laeintis late ovatis acuminato- 
acutis, tenuiter membranaceis, diaphanis, sübtilis- 
sime ciliatis, nervo medio obscuriare extus PrO- 
minulo, in mucromulum producto. Ligulae calycinae 
vix Hin. longae, subtrifidae. Corolla majuscula, 
bipollicaris, rosea, tubo subquinquegeno, basi am- 
pliato, infra medium -constricto, sursum iterum 
ampliato, limbı laciniis obovato-rotundatis, undu- 
latis. Stamina medio tubo inserta, anlkeris rigi- 
dis, lanceolato-subulatis, acutis, profunds sagitta- 
tis, Ovaria clavata, basi angustata, cireumdata 
glandulis 5 ovatis, complicato-concavis, ipsa fere 
superantibus, siylus capillaris, superne incrassatus, 
stigma glandiforme, 5-sulcatum, basi annulo obtuse 
. dentato terminatum, 

Habitat ad Barra da Vareda: Prince. Vidensis, 

# Stamina infra medium tnbi inserta, 

21. Echites spectabilis, 

E, foliis late ovato- -oblongis, breviter cuspida- 
tis, cordatis, margine revolutis, racemis multibrac- 
teolatis axillaribus paucifloris, bracteolis et laciniis 
ealycis subulatis, corpllae tubo infra medium con- 
stricto,slimbi laciniis trapezoideis, folliculis peda- 
libus glabris. 


Caulis simplex fruticosus, robustus, teres 


a 


45 


interdum sulcatus,. tomento fusco „detergibili ob- 
tectus, ad originem foliorum intumescens. Folia 
permagna, longe remota, late oyato-oblonga, bre- 
viter Cuspidato- -mucronata, cordata, margine revo- 
luta, rigide membranacea, 6—9 poll. longa, 34.-—5 
lata, supra glaberrima, costata, medio evanescenti 
sulcata, subtus hinc inde fusce pulverulenta, nervo 
medio prominulo, nervis parallelis, margine ana- 


'stomosantibus. Petiol 14 —2 poll. longi, flexuosi, 


tompressi, canaliculati, tomento' fusco tenui ad- 
spersi. Pedunculi axillares, ticatrieibus pedi- 
cellorum deformes, breves, 3 lin. longi, pauci- 
(6-—8) flori, cum pedicellis fusce pulverulenti 
Pediceli 4 — 6 lin. longi, multi-bracteolati. Brac- 
leolue pedicellos vestientes 1620, lineari subü« 
data&, pulverulento-fuscae, 3—4 lin. longae, 5 
supremae cum calyce connatae et cum ejus laciniis 
similibus alternantes, ita ut calyx ex 10 lacinüs 
Constans videater. Calyx profunde 5-partitus, 
pulverulentus, laciniis subulatis, 4-—5 lin. lon- 
gis. Ligulae calycinae triangulares, superne den- 
tatae. Corolla magna, alba, tubo | angusto, 
infra medium constricto, pollicari, iimbi laciniis 
trapezoideis, angulis obtusis. Stamina infra me- 
diam tubi partem inserta, antheris lanceolato-subu- 
Iatis, sagittatis. Ovaria conica subconnata, glan- 
dulis 5 late ovatis acutiusculis, congavis cincta, 
stylus capillaris, basi simplex, superne intumescens, 
sligma glandiforme, 5-sulcatulum, basi annulo 
Crasso terminatum.: Folliculi subpedales, 3—4 


46 


Yin. lati, penduli, robusti, compressi, longitudina- 
liter rugosi, lignescentes. 


Habitat in syleis ad Manacurü ditionis Japu- 
rensis, el in sylvis ad fluv. Sohmoes, Prov. Rio 
Negro. 


2. CALYCIS LACINIIS OBTUSIS. 


* Stamina supra medium tubi inserta. 


22. Echites psidifolia. Mart. Herb. 


E. pubescens, foliis ellipticis vel lineari-oblon- 
gis cum acumine brevi, basi obtusis vel obsolete 
cordatis, racemis multifloris, ramulos laterales 
terminantibus, calycis lacimiis imbricatis, lineari- 
oblongis, obtusis, membranaceis, corollae glabrae 
lacinüs inaequilatero-ohlongis, ciliatis. 

‘ Caulis teres, subsimplex, compressiusculus, 
striatus, tenuissime pubestens, ramı juniores san- 
quineo, adultiores plumbeo colore. Fo lia remota, 
coriacea, elliptica vel lineari-oblonga cum acumine 
brevi, basi obtusa, interdum obsolete cordata 
2— 2} poll. longa, 10—15 Iin. lata, supra nili- 
dula, transverse lineata, molliter pubescentia, sub- 
tus tomento tenui flavido, praesertim ad decursum 
nervorum, neryo medio evanide-prominente, ner- 
vis lateralibus prominulis, reticulato-venosa. Pe- 
tioli 2 lin. longi, tenuissime pubescentes, striath, 
compressiusculi. Stöpuize deltoideae, cauli appres- 
sae, illius instar pubescentes, deciduae. Racemi 


47 


x 


ramulum lateralem terminantes, subsessiles, multi- 
flori. Flores congesti, pedicellati, sesquipollicares. 
Pedicelli 3—4 lin. longi, flavescenti-tomentosi, 
striato-sulcati, bibracteolati. Bracteolae binae, 
sessiles, pedicellos amplectentes, ovato-acuminatae, 
3—4 lin. longae. Calyx profunde 5-partitus, 
membranaceus, pubescens, laciniis sibi imbricatis, 
latis, lineari-oblongis, aut subobovato-oblongis, 
obtuse-truncatis, brevissime ciliatis, 4 — 6 lin. lon- 
gis, 3—4 latis. Ligulae calycinae in coronulam 
brevem glandulas hypogynas cingentem connatae. 
Corolla alba, tubo extus versus basin virescente, 
intus flavo, angusto, 8-10 lin. longo, limbi la- 
einiis inaequilatero-oblongis, rotundatis, ciliatis. 
Stamina supra mediam tubi partem inserta, an- 
Iheris vigidis, lanceolatis, acutis, basi anguste-sa- 
gittatis. Ovaria contligua, ovata, glandulis 5 
Oyatis ipsa aequantibus circumdata. S/ylus plano- 
Compressus, versus stigma intumescens, sigma 
subconicum, medio constrietum, basi incrassatum, 

Habitat in siccis montosis ad V. do Rio de 
Contas, et in campis subalpinis ad Sincord, Prov. 
Bahiensis; in campis deserti versus flum. S. Frun- 
eisco, Prov. Min. General, 


23. Echites densevenulosa. 

E. glabra, foliis oblongis, breviter euspidatis, 
basi acutis, venis venulisque subtus creberrime 
reticulatis, racemis lateralibus multifloris, calycis 
laciniis imbricatis, ovatis, obtusis, corollae glabrae 


% 


48 


tubo inde a medio infundibuliformi, limbi laciniis 
late obovato-oblongis, crispis. 

Caulis suffruticosus, teres, striatus, glaberri= 
mus, colore plumbeo. Folia longe remota, rigide 
membranacea, oblonga, brevissime cuspidata, basi 
cuneato-acuta, 441— 54 poll. longa, 2—2} lata, 
utrinque glabra, supra ad decursum nervorum sub- 
sulcata, subtus (in siccis) grisea, nervo! medio 
valde prominente, nervis lateralibus prominulis, 
ereberrime reticulato-venulosa. Petzoli pollicares 
et ultra, canaliculati. Pedunculi axillares, sub- 
dichotomi, robusti, fere crassitie caulis, striati, 
atrorubentes, interdum 3-pollicares, 40 -— 12-Nori. 
Pedicelli 6 — 9 lin. longi, striati, pulverulento-pu- 
beruli, bracteati. Bracteolae ovato-oblongae, mu- 
eronulatae, extus costa media obscuriore promi- 
nula notatae, membranaceae, sessiles, pedicellos 
amplectentes, basi tenuissime puberulae 2 lin. lon- 
gae. Calyx ad basin usque 5-partitus, membra- 
naceus, laciniis lato-ovatis, obtusis, subundulatis, 
tenuissime ciliatis, ad marginem et superne dia- 
phanis, 4—6 lin. longis, 3—4 latis. Ligulae 
calycinae minutae, bifidae. Corolla magna, ad- 
jecto tubo 21 poll. longa, tubo basi ampliato, su- 
perne constricto, limbi laciniis amplis, late obovato- 
oblongis, erispis. Stamina superiori tubi parti 
inserta, antheris angustis, puberulis, lanceolatis, 
acutis, basi sagittatis. Ovaria ovato-oblong% 
vertice styli crura emittentia, superata glandulis 
5 compresso - cunicis, obtusis, stylus elongatus; 


49 
Beiblätter 1841. I. Nro, 4. 


duobus cruribus distinctis surgens, versus stigma 
incrassatus, siögma glandiforme, basi annulo cras- 


siusculo terıninatum, 
Habitat in sepibus subudis ad Porto d’Estrella, 
Prov. Rio de Janeiro. 


*** Stamina infra medium tubi inserta. 

24. Echites grandifiora Meyer. 

Primit. Flor. Essequeb. p. 131. Non Roth Nov. 
plant. spec. p. 136.. 

E. glabra, foliis obovatis, breviter aculatis, basi 
Cuneato-atlenuatis, racemis axillaribus, multifloris, 
calycis laciniis ovatis, obtusiusculis, corollae tubo 
intra calycem ventricoso, superne constricto, limbi 
lacıntis amplis trapezoideis, antice rotundatis. 

Caulis obtuse quadrangularis, suffruticosus, 
nitidulus, Folia meimbranacea, remota, obovata, 
breviter acutata, mucronulata, basi cuneato-atte- 
auata, 5— 8 poll. longa, 2—4 lata, glabra, supra 
medio sulcata, transverse lineata, subtus ferrugi- 
nea, nervo medio crasso et nervis lateralibus 
subparallelis prominentibus, oblique venulosa. Pe- 
tioli canaliculati, rubentes, cum pedunculis pedi- 
Cellisque glabris, subpollicares, Peduneculi 
axillares, elohgali, compressi, racemoso-multiflori, 
interdum 3-pollicares. Pedicelli sparsi, filiformes, 
uniflori, bracteolati. Bracieolae 2 —3 ovato-trian- 
Sulares, minutae, appressae. ‚Flores magni, 2pol- 


Beiblätt. z. Fl. 1841. Bd. I. A, 


50 


licares et ultra, e luteo rubri. Calyx profunde 
Spartitus, laciniis ovatis, obtusiuseulis, rigide mem- 
branaceis, 3 lin. longis. Ligulae calycinae minimae, 
subtrifidae. Corolla magna, extus flava, tubo 
ima basi intra calycem ventricoso, sub insertione 
staminum constricto, tum sensim ampliato, sesqui- 
pollicari, sulcato-5gono, limbi laciniis trapezeideis, 
antice rotundatis, miniatis, Stamina ima parte 
tubi inserta, antheris lineari-lanceolatis, acutis, 
rigidis, dorso villosis, basi hastatis. O varia late 
oyata, cincta glandulis subconnatis , trapezoideis, 
superne crenato-dentatis, stylus fliformis, sursum 
incrassatus, brevis, duobus cruribus ex ovarlis sur- 
gens, siigma subcylindricum, biapiculatum, basi 
apophysi umbraculiformi terminatum. 

Habitat in‘ sylvis Japurensibus ad Manacuri, 
Prov. Rio Negro. 


25. Echites amazonica. 


E. glabra, foliis lanceolatis, acuminatis vel ob- 
longis, subtus tenuiter arcte reticulatis, basi acu- 
tis, corymbis terminalibus multifloris, calycis laci- 
niis ovatis, obtusis, imbricatis, tubi parte eylindrica 
2 3plo brevioribus, tubo corollae vix constricto, 
lobis inaequaliter oboyatis, hinc acutis. 

Caulis fruticosus, teres, glaber, laevis, fusco- 
brunneus, ramificans, foliosus. Folia petiolata, 
parum remota, rigide membranacea, patentia, lan- 
ceolata vel oblonga, in acumen longun, obtusius- 
culum mucronulo brevi terminatum producta, basi 


51 


cuneato-acuta 45 —5% poll, longa, 14—2 ]asta, 
utringue glaberrima, supra transverse lineata, sulco 
medio instructa, sublus statu sicco ferruginea, 
nervis prominentibus alternis, arcte reticulato- 
venulosa. Petio& 4— 5 lin. longi tompressi, cana- 
liculati, lata bası caulı insidentes. Corymbi ter. 
minales, multiflori, pedunculs cum pedicellis 
tenuissime puberulis, brevibus, 4 — 6 lin, longis, 
teretibus. Bracteolue late ovatae, pedicellos sub- 
amplectentes, mucronulatae, medio cristatae, te- 
nuissime puberulae, deciduae, vix lin, longae. 
Calyx profunde 5partitus, laciniis late ovatis, 
obtusis, fere totis diaphanis, duobus majoribus, 
$— 3 lin. longis, imbricatis. Ligulae calycinae 
anguste deltoideae, truncatae, 4 lin. longae, Ala- 
bastrum extus sericeo-puberulum, flavescens, 
Corolla aperta tubo angustissimo, cylindracco,, 
inferne subpuberulo, sursum infundibuliformi, 15 
lin. longo, limbi lobis inaequaliter obovatis, hine 
acutiusculis. Stamina fere ima parle tubi inserta, 
antheris lineari-lanceolatis, angustissimis; acutis, 
basi sagittatis. O vari-a ovato-oblonga, tenuissime 
flavescenti-puberula, inclusa et fere superata glan« 
dulis connatis, urceolum sulcatum, superne dden- 
tatum formantibus, siylus brevis, capillaris, bası 
subsimplex, stigma subcylindricum, obtusum, sub» 
bilobum, inferne constrictum, basi incrassatym. 
‘Habitat in ripa canalis Ygarape et Tegipurh 
Prov. Paraensis. 


Fr 


52 


U. ECHITES CAULE ERECTO. 


A. Corolla hypocrateriformi. 
4. CALYCIS LACINUS ACUTIS. 


* Stamina supra medium tubi inserta, 


26. Echites pastorum Mart. 
Plant. medic. Brasil. ined. tab. 63. 


E. caulibus herbaceis brevibus, paucis e radice 
tuberosa assurgentibus, foliis confertis, angustis, 
lincaribus, acuminatis, basi acutis, sessilibus, pe- 
dunculis paucifloris terminalibus, ealycis laciniis 
lanccolato-subulatis, tubo gracili, limbi laciniis 
trapezoideis, hinc acuminatis, folliculis 3pollicari- 
bus, glabris. 

Radix tuberosa, fusiformis, fusca, rug0sa, 
erassitie digiti. Caules semipedales e summitate 
radicis solitarii vel bini aut terni provenientes, 
subsimplices, teretiusculi, cicatrisati, dense foliosi, 
ad folia paullum incrassati, tenuissime puberuli. 
Folia conferta, membranacea, sessilia, angusta, 
Yinearia, acuminata, basi acuta, 14—2 poll. longa, 
1— 13 lin. lata, margine revoluta, nervo medio 
prominulo, nitidulo , utrinque glabra. Stipulae 
minulae, appressae, dentiformes, purpurascentes. 
Pedunculi terminales, elongati, pauciflori. Pe- 
dicedi 3—4 lin. longi, teretes, graciles, bracteo- 
lati. Bracteolae parvae, lanceolatae, appressae, 
rubentes, 2 lin. longae, Calyx paryus, lacinlis 


53 


lanceolato-subulatis, 2 lin. longis, marginibus dia- 
phanis, tubo corollino multoties brevioribus. Li- 
gulae calycinae binae minutae, 4 lin. longae, trun- 
cato-deltoideae. Corolla tubo pollicart, gracili, 
anguslissimo, superne ventricoso, Jimbi coccinei 
laciniis trapezoideo-acinaciformibus, hinc acumina- 
tis, subundulatis. Stamina superiori parli tubi 
inserta, antheris parvis, lanceolato.oblongis cum 
acumine brevi, basi subcordato-incisis. UOvaria 
ovato-oblanga, glandulis adstantibus 2 opposi- 
is parvis, ovalis, s/ylus capillaris, elongatus, basi 
subsimplex, stigma capitato-conicum, apice sub- 
bifidum, basi lobulis 5 umbraculum formantibus 
terminatum. Folliculi subtorulosi, laeves, an- 
gusto-cylindrici, apice subulato, obtuso, nitido- 
fusch. Semina lineari-oblonga, 3 Jin. longa, pappo 
sericeo inferne aureo, superne ochraceo, 6 lin. 
longo. 

Habitat in M. Serra do Monte santo, ad La- 
ges in Serra de Sincorä et alüs locis editis Prov. 
Bahiensis, nec non in campis Prov. S. Pauli. 


27. Echites tenufolia Mikan. 
Delect. Flor. et faun, Brasil. fasc. II. 

E. glabra, caulibus pluribus herbaceis, ramosis 
elongatis ex radice tuberosa assurgentibus, folüis li- 
nearibus, basi acutis, sessilibus, plus minus remo- 
tiusculis, margine revolutis, peduneculis terminalibus 
pauci- (sub 3) floris, calycis laciniis lincari-subula- 
tis, 1} lin. longis, corollae tubo angusto subsemi- 


54 


pollicari, aequali, limbi laciniis breviusculis sca- 
lenis, angulo acutiusculo, folliculis 3pollicaribus, 
glabris, subtorulosis, 

Habitat ad Cabo Frio; inter Tocaya et litus 
maris. Schott et Mikan.— In campis Min. Gener. 
austral. Mart, 

Species praecedenti valde affınis, sed differt 
1) habitu magis elongato et caulibus pluribus ex 
radice provenientibus, 2) foliis minus confertis 
saepe 3 poll, longis, 3) calycis laciniis lineari- 
subulatis et paullo minoribus, 4) corollae tubo 
breviore, qui in hac specie &, in illa 1 poll. lon- 
gus, 5) limbi laciniis fere dimidio minoribus. 


28. Echites peduncularis. 


E. foliis lanceolatis, acuminatis, basi acutis, flo- 
ribus terminalibus in pedunculo simplici elongato 
paucifloro, calycis laciniis subulatis, limbi lacintis 
ovato-acinaciformibus, 

Caulis herbaceus, pubescenti hirtulus, parco 
ramosus, gracilis. Folia plus minus remota, lan- 
ceolata aut anguste lanceolata, acuminata, basi 
Cuneato-acuta, subsessilia, 44 — 14 poll. lonza. 
3—6 lin, lata, margine vix revoluta, supra p4u- 
bescenti-hirtula, subtus glabra, neryis brunneis 
nitidulis. Pedunculus terminalis, elongatus, 4 
poll. longus, grachlis, glaber, floribus subternis; 
pedicellatis. PedicelE 3 —4 lin. longi, tenues, 
graciles, bracteolati. Braetenine bilineares, Fan- 
ceolato-subulatac, basi petiolos subamplectentes« 


55 


Calyx profunde Spartitus, glaber, laciniis subu- 
latis subtrilinearibus. Corolla tubo angusto 10 
lin. longo, linbi laciniis ovato-acinaciformibus. — 
Organa fructificationis ut in E. pastorum 
et tenuifolia. 

Legit in Minas Gerads Ackermann. 

Species hine E. pastorum, inde tenuifoliae ap- 
proximatur, sed praecipue diversa 1) foliis lanceo- 
latis, 2) pedunculo valde elongato. 


*< Stamina medio tubn inserta. 


29. Echites (2?) zanthostoma. 


Y.. glabra, foliis oblongo-lanceolatis, mucrunato- 
acutis, basi contractis, subsessilibus, margine sub- 
revolutis, pedunculis terminalibus paurifluris, la- 
einiis calycis dimidium tubum aequantibus brac- 
teisque subulatis, limbi laciniis linearibus hine 
aculis. 

Caulis herbaceus, gracilis, teres, glaber, fus- 
cus, simplex, inferne nudus, seu foliolos appres- 
sos, ovato-lanceolatos hinc inde gerens, superne 
follis majoribus vestitus, Folia approximata, ri- 
gide membranacea, brevissime petiolata. inferiora 
oblongo-lanceolata, superiora subspaäthulata, mu- 
Cronato-acuminala, margine subrevoluta, 1} pol. 
longa, 6— 8 lin. lata, utrinque glaberrima, supra 
sulco medio notata, subtus nervo medio fusco ni- 
tidulo prominulo. Petio lin. longi, fusce niti- 
duli, compressi. Pedunculi terminales bipolli- 


56 


cares, pauciflori, racemosi, Flores pedicellati, 
pulcherrime purpureo-coccinei. Pediceli 4 — 6 
lin. longi, glabri, graciles, bracteolati. Bracteolae 
24 lin. longae, lineari-lanceolatae, subulatae, suh- 
complicatae. Calyx profunde Spartitus, laciniis 
angustis, subulatis, 4—5 lin, longis, dimidium 
corollae tubum aequantibus. Corolla subpolli- 
caris tubo angusto fauce flava, sursum amplialo, 
laciniis linearibus, hinc acutis 6 — 8 lin. langis, 2 
latis. Stamina medio tubo inserta, antheris te- 
nuibus, anguste-linearibus, apice membranacco 
lanceformi, hasi subcordatis.. Ovaria subeylin- 
drica, circumdata glandulis 5 distinctis ovatis, sub- 
eiliatis, siylas filiformis, duobus eruribus ex ova- 
riorum vertice adscendens, stigma campanuliforme, 
apiculatum, lobulis 5 obtusiusculis terminatum. 


Habitat in campis herbidis supra saxum aren. 
ferruginosum vurüs locis Prov. S. Punli, € 5: 


prope Mogy et Jundiahy. 
30. Echites densiflora Pohl. Herb. 


E. velutina, foliis ovato-arbicularibus, obtusis, 
emarginatis, basi rotundatis, corymbo arctifloro 
terminali, calyeis laciniis et bracteis ex ovato-lan- 
ceolatis, ciliatis, corollae glabrae tubo medio con- 
striete, lobis obovato-arbicularibus, falliculis 3pol- 
licaribus, torulosis. 

Caulis fruticosus, robustus, teretiuseulus, 1on- 
gitudinaliter rimosus, folüs fere totus tectus, epl- 


dermide grisca tenui pubescente solubili, qua 


57 


sublata color purpureo-sanguineus apparet. Rumuk 
inferne ferrugineo-tomentosi, superne incano-ve- 
lutini. Folia approximata, cauli appressa, brevi» 
ter peliolata, suhcoriacea, ovato-orbicularia, obrusa, 
emarginata, mucronulata, basi ratundata, margine 
subcartilagineo , 21 —3 poll. longa, fere totidem 
lata, supra velutina, ad decursum nervorum pube 
tenwi flaveseenti notata, subtus subsericeo-nitentia, 
incano- aut ferrugineo - tomentosa, nervo meldio 
valde prominente, subparallelinerria, venis trans- 
vwersis reticulata. Petiol 2 lin. longi, crassi, incano- 
velutint, canaliculati. Gorymbi terminales, densi- 
flori, adjecto pedunculo saepe 4 — 6 poll. longi, pu- 
bescentes. Peduncxh sesquipollicares, cum pedicellis 
ferrugineo-pubescentes, pedicelli semipoll., tenues, 
bracteolati. Bructeolae lanceolato-subulatae, pu- 
bescentes, trilidae, lobo medio majori 2 lin, et 
Quobus lateralibus vix 1 lin. longis. Calyx pro- 
funde 5-partitus, membranaceus, laciniis ex ovato 
lanceolatis, acuminatis, 2 lin. longis, crista media 
extus puberulis, tenuissime ciliatis, marginibus 
diaphanis. Ligulae calycinae breves, subtrifidae. 
Corolla tubo angusto, cylindrico, paullo infra 
medium constricto, tum ampliato, limbi laciniis 
obovato-orbicularibus. Stamina medio tubo in- 
Sserla, antheris vigidis, lineari-lanccolatis, acutis, 
basi subcordalis. Ovaria oblonga, vertice acu- 
tiusculo, eincta glandulis 5 oblongis, obtusis, iis 
subaequalibus, siyles capillaris , duobusgkuribus 
ascendens, sigma pyramidatum, 5gonum, apice 


38 


sub-biidum, basi umbraculiformi dentibus 5 acu- 
tiusceulis terminatum. Folliculi 3 poll. longi, 
torulosi, striati, teretiusculi, extus colore plumbeo, 
nitore metallico, intus Nlaavido-nitentes. Semina 
lineari-oblonga, intus crista media elevata notata, 
coma sericea, crocea. 


Habitat in Serra do Pinheiro, Prov. Minarum. 
Pohl. — . 


*+ Stamina infra medium tubi inserta. 
31. Echites (2) spigeliaeflora. 
4 


E. glabra folüs lineari-lanceolatis, basi aculis, 
brevissime petiolatis, racemis terminalibus, pauei- 
floris, calycis laciniis triangulari-subulatis, limbi 
laciniis lineari-oblongis, erectiusculis, acuminalis. 

Gaulis herbaceus, teretiusculus, gracilis, gla- 
ber, rugulosus, fusce-nitidulus, simplex, bipedalis, 
inferne subnudus, superne foliosus. Folia hine 
approximata, inde remota, rigide membranacea, 
brerissime petiolata, utrinque glaberrima, linear- 
lanceolata, acuta, hasi attenuata, margine revoluta, 
2— 28 poll. longa, 4—5 lin. lata, supra viridia, 
‚subtus cum nitore pallide cupreo, nervo medio 
prominulo fusce nitidulo, nervis lateralibus mar- 
gine anastomosantibus, venisque transversis brun- 
neis. FPeliok 2 lin. longi, uti reliquae partes 
plantae glabri, in caule decurrentes. Racemi 
terminäfes, pauciflori, adjecto pedunculo semipe- 
dales. Flores coccinei, pollicares , pedicellati. 


59. 


Pedicelli graciles, filiformes, 4 -— 6 lin. longi, brac- 
teolati. Bracteolae lin. longae, lanceolatae, acu- 
tae, complicato-concavae, sessiles. Calyx pro- 
funde 5partitus, laciniis triangulari-subulatis, 14 
lin. longis, apice subeiliatis. Corolla tube an- 
gusto, medio quidquam ampliato, Iimbi lacinüs 
lineari-oblongis, erectiusculis, acuminatis, 6 lin. 
longis, 14 latis. Stamina fere basi tubi inserta, 
antheris \inearibus, tenuibus, angustis, apice lance- 
formi, basi obtuse sagittatis. Ovaria ovata, pu- 
bescentia, lineis prominulis 5 munita, cincta glan- 
dulis 5 ovatis minutis, subeiliatis, s/ybes capillaris 
duobus cruribus ex ovariis surgens, stigma cam- 
panuliforme, apice obtuso, lobulis & obtusiusculis 
terminatum. 

Habitat in campestribus prope Fazenda secca, 
Prov. Minarum. Pohl. — 


B. Corolla infundibuliformi. 
4. CALYCIS LACINUS ACUTIS. 


* Stamina supra medium tubi inserta, 


32. Echites sancla. 


E. glabra, foliis ovatis vel ovalo-orbicularibus, 
brevissime acutatis, obtusiusculis, basi subcordatis, 
subsessilibus, corymbis terminalibus tandemve 
lateralibus, paueifloris, calycis lacintis lanceolatis, 
corollae tubo sursum campanulato, limbi lacinüs 


ca 
obovato-orbicularibus, hinc acutiusculis, folliculis 
‚4pollicaribus, erectis. 

Caulis suffruticosus, subsimplex, teretiuscu- 
Jus, longitudinaliter rugosus, ad folia paullum in» 
crassatus, dense foliosus, epidermide tenuissima, 
subhyalina solubili tectus, sub qua color sangui- 
neo-fuscus se manifestat. Folia approximala, 
subsessilia, coriacca, cauli appressa, eumque fere 
totum obtegentia, ovata vel ovato-orbicularia, bre- 
Yissime aculata, obtusiuscula, basi subcordata, p3- 
zallelinervia, margine cartilagineo, 2—23 poll. 
longa, fere totidem lata, utringı:e glaberrima, supra 
glauca, nervo medio prominente, subtus evanes- 
centi-prominulo,. Pelioh subnulli, vix lin. longl; 
crassi, statlim in nervum medium transeuntes. St- 
pulae interpetiolares minutae, deeiduae, dentilor- 
mes, rigidae, fusco-sanguineae. Corymbi termi- 
nales, tandemve laterales, pauciflori. Flores magni, 
speciosi, pulchre coccinei, bipollicares, pedicellati. 
Pediceli 6— 8 lin. longi, bracteolati. Bracteolae 
ovalac, acuminalae, medio cristatae, sessiles, P®- 
dicellis appressae, deciduae, 1: lin. longae. Calyx 
profunde Spartitus, laciniis lanceolatis, acuminatis, 
marginibus tenuissime membranaceis, costa media 
prominula notatis. Ligulae calycinae £ lin. lonza®, 
binae, sub-bifidae. Corolla magna, tubo angusto, 
virescenti-albido , elongato, sursum campanulato, 
sub-bipoll., limbi laciniis obovato-orbicularibus, 
hinc acutiuseulis. Stamina in superiore parte 
tubi inserta, antheris linearibus, rigidis, cum acu- 


—- 


61 


mine brevi membranaceo, bası obtuse sagittatis. 
Ovarıa oblonga, verticibus elongatis, glandulis 
duobus oppositis, obtuse-trapezoideis, erassiusculis 
eaque subacquantibus obsessa. ‚Stylus elongatus, 
filiformis, duobus cruribus ex ovariis surgens, 
stigma subpyramidatum, 5gonum, apice bifidum, 
basi umbraculiformi lobulis acutiusculis 5 termina- 
tum. Folliculi lineares, compressi, apice subu« 
lato obtuso, 44 poll. longi, extus colore murino, 
intus pallide flavi, nitidi. Semina 2!—3 lin. longa, 
oblonga, utrinque acuminata, intus media-crista 
elevata, coma exigua, tenui, subsericea, pallide 
flava. 
Habitat iu monte sancto, Pror. Bahiensis. 


33. Echites Velame St. Mil. 

Bullet. des Sciens. philomat. 1824. p. 77. No.1. — 
Mem. du \us. 1825. vol. 12. p. 324. 

F. niveo-lanata, foliis ovatis acutis, bası sub- 
cordatis, floribus terminalibus, subsessilibus, caly- 
cis laciniis bracteisque subulatis, corollae lanatae 
tube longissimo, limbi lebis suborbicularibus, 
crispis, folliculis 8 poll. longis, subtorulosis. 

Caulis suffruticosus, teres, inferne simplex, 
superne interdum divisus, uti tote planta lanatus, 
foliosus, ad ortun foliorum intumescens, 1} — 2 
pedalis,. Folia rigide membranacea, parum re- 
mota, appressiuscula, breviter petiolata, ovato- 
oblonga vel oblonga, cuspidata, basi obtusa, 2;—3 
poll. longa, 15 — 20 lin, Iata, utrinque lanata, supra 


62 


cana aut pallide coerulescentia, subtus interdum 
pallide flavescentia, transverse venosa, nervis pro- 
minulis. Petioli 4 lin. longi, basi incrassati, cauli 
appressi. Pedunculi elongati, terminales, pauci- 
florie Flores magni, speciosi, hinc brevissime pe- 
dicellati, inde sessiles in caule elongato foliis ca- 
rente, bracteolati. Bracleolae lanceolato-subulatae, 
6 lin. longae, extus lanato-villosae, ad basin calyeis 
sessiles, ejusque laciniis consimiles. Calyx pro- 
funde 5partitus villosus, laciniis 8 — 10 lin. longis, 
lanceolato-subulatis, complicatis. Ligulae calycinae 
minutae, brevissimae, dentes 56 formantes. 
Corolla tubo longissimo 4-—5 poll., acquali, 
cylindrico, superne sub ortu limbi parum dilatato, 
villoso-tomentoso, albo, limbi lobis extus niveo- 
tomentosis, suborbicularibus, undulatis, erispis. 
Stamina summo tubo inserta, apicibus vix EX- 
serta, antheris majusculis, rigidis, linearibus, cum 
acumine brevi membranaceo, obtusiusculo, margi- 
nibus intus revolutis, basi subcordatis. Ovarıa 
oblonga, eincta annulo glandularum continuo tenul, 
obtuse 5— 10 dentato, siylus longissimus, filifor- 
mis, basi subsimplex, stigma subpyramidatum, 5- 
gonum, hasi lobulis 5 obtusiusculis terminatum. 
Folliculi erecti, torulosi, teretiusculi, subulati, 
sub lana detergibili fusco-brunnei, 8—10 poll. 
longi. Semina oblonga, striato-sulcatula, coma 
densa, patula, subseriacea, ochracea, basi colore 
magis satiato. 


» 


63 


Habitat in campis ad fluv. S. Francisco: Pohl, 
In Serra da Cachoeira et prope Villa Bicca: Matt. 


34. Echites virescens St. Hil. 

Bull. des Science. philomat. 1824. p.77. Nro.2. — 
Mem. du Mus. 1825. vol. 12. pag. 324. 

E. tomentosa, foliis oblongis, acutis, cordatis, 
margine revolutis, subtus albis, floribus sessilibus, 
calycis lacinuis bracteisque subulatis, corollae extus 
villoso-tomentosae tubo calycem triplo superante, 
limbi lobis suborbicularibus, undulatis, crispis. 

C aulis suffruticosus, teretiusculus, subsimplex, 
inferne foliosus, ferrugineo-lanatus, superne foliis 
destitutus, ex incano-tomentoso hirsutus. Folia 
petiolata, parum remota, cauli appressiuscula, sub- 
coriacea, oblonga, marginibus fere parallelis re- 
volutis, parum acuminata, basi obtusa aut obsolete 
cordata, 2—3 poll. longa, 10 — 15 lin. lata, supra 
virescentia, velutina et insuper subsericeo pubes- 
centia, subtus incano-tomentosa aut pallide flaves- 
centia, nervis et venis transversis subreticulatis, 
prominulis. Petiol 4 lin. longi, canaliculati, Ianati. 
Pedunculi terminales, elongati, floribus scssili- 
bus, bracteolatis. Bracteolae lanceolato-subulatae, 
angustae, sessiles, basi complicatae, lanatae, sin- 
gulae vel binae, deciduae, calycis laciniis consimi- 
les, 5 — 6 lin, longae. Calyx profunde 5partitus, 
lanatus, laciniis 6 — 9 lin. longis, lanceolato-subu- 
latis, angustis, complicatis, intus pubescentibus. 
Ligulae calyeinae $ lin. longae, binae 3—4fidae, 


te 


64 


in basi calycis coronulam denticulatam subeontinuam 
formantes. Corolla’ tubo elongato, 21 —3 poll, 
extus villoso-tomentoso, basi angustiore, sursum 
parum ampliato, limbi lobis extus tomentoso-lana- 
tis, intus glabriusculis suborbicularibus, margine 
undulatis,. erispis. Stamina summo tubo inserta, 
apieibus subexserta, antheris- majusculis, rigidis, 
linearibus, margine intus revolutis, cum acumine 
brevi membranaceo, obtusiusculo, basi subcordatis. 
Ovaria oblonga, contigua, usque ad medium 
cincta glandulis 5 ovatis, basi incrassatis, subcon- 
natis, siylus filiformis, longissimus, basi subsimplex, 
stigma subpyramidatum, 5gonum, apice sub-bifidum, 
bası lobulis concavis obtusiusculis terminatum, 

Habitat in campis editoribus inter Ytu et S 
Jao d@EiRey, Pror. S. Pauli et Min. Geraes: Matt. 
In campis herbosis prope praedium Fortuleza Protv. 
S. Pauli: St. Mil. 


35. Echites longiflora Desfont. 

Mem. du Mus. 1819 t. 20, et 1825 p. 324. — Bullet. 
des Scienc, philomat. 1824. p. 77. — Marl. 
Plant. medic. Brasil. ined. tab. 61. — E. augu- 
sta Vell. Flor. flum. I. t. 18. 

E. lanata, foliis oblongo-lanceolatis, suspidatis, 
subsessilibus, cordatis, margine undulato-revolutis, 
supra glabriusculis, subtus niyeo-lanatis, peduncu- 
lis terminalibus, elongatis, flore solitario vel non- 
nullis sessilibus, bracteis calyeisque laciniis subu- 
latis pollicaribus, corollae extus albae tubo calycem 


Beiblätter 1841. I. Nro. 5. 


multoties superante, longissimo, limbi lobis am- 


plis obovato-orbicularibus, crispis. 

Radix tuberosa, cylindracea, fusiformis, cras- 
sitie pollicis et ultra, 4—5 poll. longa, cortice 
testaceo-cinereo, longitudinaliter striata, rimosa, 
superne caules emittens 3—4. Caulis suffruti- 
cosus, teres, foliosus, sub lana detergibili fusco- 
brunneus, nitidulus. Folia plus minus approxi- 
mata, cauli appressa, sessilia, subeoriacea, oblongo- 
lanceolata, cuspidata, basi cordata, margine 
undulato-revoluta 15 —18 lin. longa, 6—9 lata, 
supra virescentia, novella lanato-pilosa, adultiora 
pilosiuscula aut nitido glaberrima, subtus incano- 
lanata, nervis vix conspieuis,. Pedunculi axil- 
lares et terminales, 6— 10 lin. longi, teretes, pilosi 
aut glabri, uni- vel biflori. Flores magni, specio- 
sissimi, lutei, nune in pedunculi latere sessiles, 
nunc breviter pedicellati, nunc solitarii pedunculam 
terminantes, bracteolis binis aut pluribus suffulti. 
Bracteolae lincari-subulatae, ungustae, complicatae, 
pubescentes, 3-— 6 lin. longac, calycis basin cir- 
Cumstantes et calycem duplicem mentientes. Calyx 
Profunde 5partitus lanato-tomentosus, lacintis lon- 
gissimis pollicaribus, angustis, lanceolato-subulatis, 
complicatis, medio suberistatis. Corolla tubo 
longissimo, semipedali, anguste eylindrico, aequali, 
sub ortu imbi in infundibum ampliato, extus lanato- 
tomentoso, limbi ampli patentis, diametro 3; poll. 


Beiblätt. z. FI. 1841. Bd. I. 5 


66 


lobis rotundatis, fimbriato-undulatis, erispis. Sta- 
mina summo tubo inserta, apicibus subexserta, 
antheris linearibus, magnis, rigidis, acumine obtu- 
siusculo membranaceo , basi subcordatis , margine 
intus revolutis. Ovaria oblonga, pubescentia, 
basi annulo breyi undulato glandularum cincta, 
stylus longissimus, filiformis, basi subsimplex, 
stigma subpyramidatum, ögonum, apice bifidum, 
basi lobulis 5 obtusiusculis, flabelliformibus. 


Habitat in pascuis subalpestribus ad Serro Frio 
et alibi in austral, Prov. Min., in campis prope 
Mogy das Cruzes, Prov, S. Pauli: Mart. In Serra 
Uruba, Christaes, 8. Lauzia Prov. Minarum: 
Pohl. In campis part. occidental. Prov. Min. 


Gener. et prope urbem Itupeva prov. S. Pauli: 
St. Hil. 


** Stamina medio tubo inserta, 


36. Echites venenosa. Mart. Herb. 


E. pubescens foliis late-oyatis, breviter cuspi- 
datis, costatis, basi rotundatis, velatino hirtulis, 
floribus Paucis terminalibus, calycis lacinüis Janceo- 
latis, tubi partem angustam dimidiam aequantibus, 
corollae glabrae tubo e medio infundibuliformi, 
limbi ampli lobis obovato-orbicularibus, hinc acu- 
tiusculis. 

Caulıs herbaceus, inferne teres, superne com- 
pressus, medio sulcatus, pubescens, simplex. Fo- 
lia rigide membranacea, remota, brevissime pe- 


67 


tiolata, late-ovata, breviter cuspidata, basi rotun- 
data, margine subcartilaginea, subtilissime ciliata, 
23 poll. longa, 15 — 20 lin. lata, utringue velutino- 
hirtula cum nitore subsericeo, praesertim ad de- 
Cursum nervorum, viridi glauca, nervo medio subtus 
prominulo, quam reliquae folii partes magıs pu- 
bescente, parallelinervia, nervis circa 20. Petioli 
13 lin. longi, crassiusculi, compressi, velutini. Stis 
pulae minutae, denuformes, fusc. Pedunculi 
terininales, sub-biflori, floribus magnis speciosis, 
roseis, pedicellatis. Pedicelli 4 — 5 lin. longi, 
pubeseentes, bratteolati. Bracteolae tenuissime 
membranaceae, lanceolatae, acutae, 4 lin. longae, 
Crista media pubescente, margine subciliatae, pe- 
dicellis appressae. Calyx profunde 5partitus, 
submembranaceus, laciniis lanceolatis, acutis, su- 
perne ciliatis, 4 lin. longis, märgine diaphanis. 
Ligulae winutissimae, bifidae. Corolla tubo in- 
ferne angustato, e medio sursum infundibuliformı, 
limbi ampli lobis obovato-orbicularibus hine acu- 
tiusculis. Stamina medio tubo inserta, antheris 
Yigidis, anguste linearibus, apice membranaceo 
lanceformi, basi cordatis. Ovaria orato-oblonga, 
Contigua, usque ad medium eircumdata glandulis 
5 trapezoideis, s/ylus elongatus, filiformis, basi 
simplex, stögma pyramidatum, 5gonum, apice sub- 
bifidum, basi lobulis 5 obtusiusculis umbraculiforme. 

Habitat in montibus altis Sincorü et Lages, 
Prov. Bahiensis. 

Adnot. Erva-venenada incolis. Pecudes enecat. 

5 =: 


68 


37. Echites alexicaca Matt. 
Plant. medic. Brasil. ined. tab. 62. 

E. glabra, foliis obovato-orbicularibus, brevis- 
sime acutatis, basi rotundatis, floribus paucis ter- 
minalibus, calycis laciniis lanceolato - acuminatis, 
tubo corollae e medio infundibuliformi, limbi lo- 
bis obtuse trapezoideis. 

Radix tuberosa, dauciformis, rugosa, rufo- 
fusca, circa sesquipollicem crassa, vertice 2-— 3 
caules emittens. Caulis herbaceus, teretiusculus, 
glaber, inferne simplex, superne singulos ramos 
proferens. Folia interdum longe remota, ment- 
branacea, brevissime petiolata, obovato-orbicularia, 
breviter acutata, mucronulata, basi rotundata, 
parallelinervia, nervis 16, margine cartilagineo, 
2—21 poll, longa, fere totidem lata, utrinque 
glaberrima, supra glauco-viridia, transverse venosa, 
subtus nervo medio evanescenti-prominulo, nervis 
lateralibus brunneo-nitidulis. Petzoli 14 lin. longi 
<ompressi, canaliculati, glabri. Pedun culi ter- 
minales, pauciflori, 4-poll. Flores majusceult, rosel, 
pedicellati. Pediceli 6 — 10 lin. longı, braetenlatı. 
Bracteolae lanceolatae, obtusae, complicato-con- 
cavae, appressae, 3 lin. longae. Calyx profunde 
Spartitus, membranaceus, laciniis Janceolato-acu- 
minatis, medio cristatis, margine diaphanis. Ligulae 
minutissimae, deltoideae, apice bidentatae, 4 lin. 
longae. Corolla sesquipollicaris, tubo inferne 
angusto, e medio sursum in infundibulum ampliato, 
limbi lobis inaequilateris, obtuse trapezoideis. 


69 


Stamina medio tubo inserta, antkeris lincari- 
lanceolatis, rigidis, intus revolutis, apice membra- 
naceo lanciformi, basi subsagittatis. Ovaria ob- 
longo conica, vertice elongato, glandulis 2 ovato- 
orbicularibus oppositis basi adstantibus, s{ylus 
filiformis, duobus cruribus ex ovariis adscendens, 
stigma subpyramidatum, apiculatum, basi lobulis 
5 obtusis umbraculiforme terminatum. 

Habitat in campis altis ad Rio de Conlas, FVil- 
lam in interiore Prov. Bahiensis. 


38. Echites illustris Vell. 
Flor. flum. III. tab. 49. 

E. pubescenti-velutina, foliis oblongis velovato- 
oblongis, breviter acutatis, basi rotundatis vel sub- 
cordatis, eostatis, praesertim subtus incano-velu- 
tino-hirtis, racemis terminalibus paucifloris, calycis 
laciniis lanceolato-subulatis, glabris, corollae gla- 
brae tuba e medio infundibuliformi, limbi lobis 
inaequilatero-obovatis, hinc acutis, undulatis, folli- 
eulis ereetis dodrantalibus, glabris, torulosis. 

Radix tuberosa, lignosa, fusca, caules 3—4 
emittens. Caulis suffruticosus, robustus, iuferne 
simplex, superne interdum divisus, teretiusculus, 
pedalis et ultra, velutino-pubescens, ramulis no- 
vellis incano-tomentosis. Folia plus minus re- 
mota, brevissime petiolata, cauli appressa, sub- 
coriacea, ovato-oblonga vel oblonga, brevissime 
acutata, basi rotundata aut subcordata, paralleli- 
nervia, 22—3 poll. longa, 14 — 23 lata, supra 


Bez 


0 


velutino-pubescentia, subtus praesertim ad decur- 
sum neryorum incano-velutina, birtula, utrinque 
glaucescentia. Petioh 2 lin. longi, compressi, 
plani, incano-tomentosi. Racemi terminales, bre- 
viores aut elongati, peduncnlis incano-villoso-to- 
mentosis. Flores majusculi, speciosi, pedicellati. 
Pedicelli 8 -—— 10 Iin. longi, compressi incano-tomen- 
tosi, bracteolati. Bracleolae lanceolatae, acuminatae, 
costa media extus pubescentes, apice ciliatae, in- 
ferne complicato-concavae, 3 lin. longae. Calyx 
profunde 5partitus, basi pubescens, membranaceus, 
laciniis lanceolato-subulatis, superne ciliatis, nervo 
medio notatis, 4— 5 lin. longis. Ligulae calycinae 
% lin. longae, sub-bifidae. Corolla rosea, fundo 
purpureo, tubo inferne angusto, superne sursum 
ampliato, 15 lin. longo, limbi ampli lobis inaequi- 
latero-obovatis, hinc acutis, margine undulatis, 
Stamina medio tubo inserta, antheris lineari- 
lanceolatis, angustis, rigidis, apice lanceformi mem- 
branaceo, basi obtuse sagittatis, margine intus 
revolutis. Ovaria ovata, vertice acuto, contigua, 
basi glandulis 2 rotundis oppositis adstantibus, 
siylus Aliformis basi subsimplex, stigma pyramida- 
tum, apice sub-bifidum, 5gonum, lobulis 3 aculis 
basi terminatum, umbraculiforme. Folliculi sub- 
torulosi, graciles, laeves, angusto-lineares , apice 
subulato, nitido brunnei, fere semipedales. Sem ina 
linearia, 3 lin. longa, crista media notata, ‚oma 
patula, subsericea, pallide flava.. 

Habitat in campis prope Ypanema et in Pro 


71 


Min. ei S. Pauli: Mart. In pascua Burbacena: 
Pohl. 


39. Echites fragrans. 


E. glabra foliis ovatis aut obovato-oblongis, 
euspidatis, basi rotundatis, cyma terminali pauci- 
flora, calycis laciniis lanceolato-acuminatis, tubo 
corollae infra medium campanulato, limbo amplo, 
lobis suborbicularibus, hinc acutis, 

Caulis suffruticosus, teres, laevis, glaber, sub- 
simplex, ad folia incrassatus. Folia remota, pe- 
tiolata, rigide membranacea, ovata aut obovato- 
oblonga, breviter cuspidata, basi rotundata, 25-—3} 
poll. longa, 143—2 poll. lata, utrinque nitidula, 
glaberrima, supra ad decursum nervi medii a basi 
usque ad medium sulcata, glandulas minutas, cela- 
vatas, sessiles, bis binas ad basin nervi medii fe- 
ventia, subtus statu sicco ferruginea, nervo medio 
prominente, nervis lateralibus subparallelis, brun- 
neo-nitidulis, venulis parum reticulata. Petioli 
subpoll., glaberrimi, canaliculati. Peduneuli 
terminales, cymosi, pauci- (6—-8) flori, 3—4 poll. 
Fiores majusculi, albi, fragrantes, pedicellati. Pe- 
dicelli 8—10 lin. longi, interdum torti, compressi. 
Bracteolarum delapsarum vestigia. Calyx pro- 
funde 5partitus, membranaceus, laciniis lanceolato- 
acuminatis, marginibus diaphanis, 3 lin. longis. 
Ligulae calycinae vix 4 lin. longae, crassiusculae, 
deltoideae, apice bidentatae. Corolla tubo in- 
ferne anguste cylindrico, infra medium campanu- 


72 


lato, sursum in infandibulum amplum dilatato, 
usque ad ortum limbi 13 poll., limbi ampli pa- 
tentis lobis suborbicularibus, hinc acutis, margine 
subundulatis. Stamina medio tubo inserta, «an- 
theris angustis linearibus, apice lanceformi mem- 
branaceo, basi obtuse sagittatis. Ovaria angu- 
sta, oblonga, vertice elongato, basi glandulis 2 
ovatis oppositis adstantibus, siylus capillaris, basi 
subsimplex, stigma pyramidatum, Ögonum, apicu- 
latum, lohulis 5 obtusiusculis concaris terminatum, 
In Minus Geraes: Pohl, 


*’ Stamina infra medium tubi inserta. 


40, Echites velutina Mart. Herb. 


E. pubescens, foliis ovato-oblongis, acutis, basi 
rotundatis, pubescenti hirtulis, floribus paueis ter- 
minalibus, calycis laciniis lanceolatis, acuminalis, 
glabris, corollae tubo campanulato amplo, limbi 
lobis suborbicularibus. 

Caulis herbaceus, compresse teretiusculus, 
molliter pubescens. Folia remotiuscula, coriacea, 
brevissime petiolata, ovato-oblonga, breyiter acu- 
minata, basi rotundata, 2 poll. longa, 13 lata, pa- 
rallelinervia, margine suhtilissime ciliata, supra 
glauca, appresse pubescenti-hirtula, nervo medio 
subtus prominulo, fusco, quam ceterae folii paries 
magis pubescenie, Petioli lin. longi, teretes, CräS- 
siusculi, Stöpulae obsoletae, minutae, dentiformes, 
purpurascentes. Pedunculi terminales, 2—3- 
flori,. Flores pedicellati, xosei, sub- 2poll. FPe- 


73 


diceli compressi, 6—8 lin. langi, bracteolati. 
Bracteolae lanceolato-acuminatae, appressae, extus 
crista media prominula, puberulae. Calyx pro- 
funde 5partitus, membranaceus, laciniis lanceolatis, 
longe acuminatis, 4 lin. longis, marginibus diapha» 
nis. Corolla magna, speciosa, tubo inferne an- 
gusto, cylindrico, max campanulato, superne in- 
fundibuliformi, limbi ampli lobis suborbicularibus, 
Stamina paulla infra medium tubum inserta, 
antheris lineari-lanceolatis angustis, acutis, basi 
subcordatis. Ovaria ovata, vertice acutiusculo, 
Cincta annulo subcontinuo glandularum ovatarum, 
s!ylus capillaris, duohus cruribus ascendens, stögma 
subpyramidatum, 5gonum, apiculatum, lobulis 5 
acutis terminatum. . 

Habitat in campis herbidis udiusenlis ad Mogy 
das Cruzes Prov. S. Paul, 


41. Echites Pohliana. 

E. glabra, foliis ovatis, oblongis vel lineari- 
oblongis, breviter cuspidatis vel acutis, bası rotun- 
datis vel subcordatis, racemo terminali, in rachi 
elongato, calycis laciniis subulatis vel triangulari- 
subulatis longitudine partis tubi contractae, corol- 
lae tubo sursum cylindraceo-campanulato, limbi 
lobis inaequilatero-obovatis, hine acutis. 

Var. a. angustifolia. 

Caulis suflruticosus, simplex, sesquipedalis, 
inferne teres, hirto-pubescens, foliis destitutus, 
superne compressus, glaber, parce foliosus. Folia 


74 


yemota, breviter petiolata, rigide membranacea, 
lineari-oblonga, breviter euspidata, basi obtusa, 
margine vix revoluta, subparallelinervia, 3—3} 
poll. longa, 10— 18 lin. lata, utrinqgue glaberrima, 
supra costata, viridi-glauca, subtus nervo medio 
prominulo, nervis lateralibus, venisque transversis 
brunneo-nitidulis notata. Petieli 2 Yin. longt, ca- 
naliculati, marginibus ciliatis. Stöpwlae minutae, 
dentiformes, binae vel ternae in axillis foliorum. 
Racemus terminalis elongatus, simplex, pauci- 
florus. Pedicelli 6-—8 lin. longi, compressi, brac- 
teolati. Bracteoine lanceolato-cuspidatae, tennis- 
sime membranaceae, pedicellis arcte appressae , 3 
lin. longae, deciduae. CGalyx profunde 5partitus, 
membranaceus, glaber, laciniis subulatis, margine 
diaphanis 4 lin. longis. Ligulae calyeinae } lın. 
longae, 3—4 filae, subcontinuae, in bast calycis 
coronulam denticulatam formantes, Garolla tubv 
inferne longitudine 4 lin. angusto, tum ceylindraceo- 
campanulato, limbi lobis inaequilatero-obovatis, 
hinc acutiusculis. Stamina imo triente tubi in- 
serta, anlheris angustis, linearibus, apice lance- 
formi, basi obtuse sagittatis. Ovarıa ovata-ob- 
longa, eircumdata glandulis 5 trapezoideis subeon- 
tinuis ipsorum medium aequantibus, siylus bresss, 
capillaris, basi subsimplex, stieme« pyramidatun. 
5gonum, apice subbifidum, lobulis 5 acutis repansi» 


terininatum, 


Habitat in Minus Geraes: Pohl. 


75 


Var. B. latifolia. 

Caule toto glabro, foliis ovatis, vel ovato-ob- 
longis, basi subcordatis, brevissime petiolatis, flo- 
ribus longius pedicellatis, calycis laciniis triangu- 
lari-subulatis, paullo brevioribus. 

Habitat in campis Min. Gener : Mart. 


42. Echites atroviolacea, 

F. glabra, caule ramosissimo, foliis ovato-lan- 
ceolatis vel obovatis, obtuse cuspidatis vel acumi- 
valis, basi contractis, racemis paucifloris axillaribus 
et terminalibus, calycis laciniis lanceolato-acumi- 
natis, tubi parte cylindrica triplo brevioribus, co- 
rollae tubo infra medium campanulato, limbi laci- 
niis obavato-orbicularibus. 

Caulis suflruticosus, vage ramosus, foliosus, 
glaber, cortice cinero, rugose. Folia longe pe- 
tiolata, parum remota, rigide membranacen, ovato- 
lanceolata vel obovata, obtuse cuspidata, basi 
Cuneato-contracta, 15— 18 lin. longa, 8— 10 lata, 
utrinque glaberrima, supra- glauco-viridia, medio 
subcristata, subtus glauco-cinerea, nervo medio 
prominulo nervisque lateralibus subtilissimis fusce 
nitidulis. Peliolö semipollicares, filiformes, canali- 
culati, basti latiore. BRacemi axillares et termi- 
nales, elongati, pauci- (3— 4) flori. Pedicelli 6 —8 
lin. longi, compressi, tenues. Bracteolarum de- 
lapsarum vestigis. Calyx profunde Spartitus, 
laciniis lanceolato-acuminatis, acutis, marginibus 
diaphanis, 4—5 lin. longis. Ligulae calycinac 


6 


binae, 3-dentatae. Corolla basi flavido-rosen, 
aupra atroviolacea, tubo sub-bipollicari, inferne 
angusto, infra medium sursum campanulato, limbi 
laciniis brevibus, subpatulis, obovato-orbieularibus. 
Stamina infra medium tubum inserta, antheris 
linearibus, angustissimis, apice brevi lanceformi, 
basi obtuse sagittatis. Ovaria elongato-oblonga, 
contigua, basi munita glandulis 2 oppositis, tra- 
pezoideis, concavis, s/ylus elongatus, capillaris, 
Quobus ceruribus ex ovariorum verticibus ascen- 
dens, stigma subpyramidatum, 5gonum, apice sub- 
bitidum, basi dentibus 5-—10 acutis terminatum., 

Habitat in campis Prov. Min. Gener. austral., 
in herbidis et udis cumpis ad Mogy das Cruces; 
Prov. S, Pauli. 


2. CALYCIS LACINUS OBTUSIS. 


* Stamina supra medium tubi inserta- 


43. Echites Zuccariniana. (puberula Pohl. 
Herb,) 

E. molliter pubens, foliis breviter petiolatis, 
lineari-ellipticis, breviter cuspidatis, cordatis, C0- 
rymbis lateralibus terminalibusque, multifloris, ca- 
Iycis laciniis oblongis, obtusis, imbricatis, tubi 
parte cylindrica duplo brevioribus, tnbo corolläe 
inde a ınedio campanulato, himbi lobis obuvato- 
oblungis, subundulatis. 

taulis fruticosus, teres, simplex, epidermüde 
eimerca, subtilissime molliter pubens. Folia ın- 


ferne plus, superne minus remota, breviter pelio- 


77 


lata, cauli appressa, corlacea, lineari-elliptica, bre- 
vissime cuspidata, cordata, 44 — 5 poll. longa, 2} 
lata, supra glauco-viridia, tennissime puberula, 
nitidula, transverse lineata, subtus velutino-pube- 
rula, nervo medio nervisque lateralibus valde pro- 
minentibus, venis transversis notata. Petioli 4 lin. 
longi, crassi, canaliculati. Corymbi axillares et 
terminales, multiflori. Pediceli 6 — 8 lin. longi, 
teretiusculi, incani, bracteolati. Bracleolue binae 
velternae, pedicellos amplectentes, ovato-triangu- 
lares, medio cristatae, appressae, 1—1# lin. lon- 
gae. Calyx profunde 5partitus, laciniis oblongis, 
marginibus subparallelis, obtüsis, imbricatis, mem- 
branaceis, subeiliatis, 5 lin. longis. Ligulae caly- 
cinae crassiusculae, #% lin. longae, sub-bifidae. 
Corolla tubo intra calycem ventricoso, tum an- 
guste eylindrico, e medio eampanulato, superne 
infundibuliformi, 15 lin. longo, limbi patentis lo- 
bis obovato-oblongis, subundulatis, inferne ciliatis. 
Stamina supra medium in ampliata parte tubi 
inserta, antheris lincari-oblongis, obtusis, sagittato- 
rostratis, dorso pubentibus. Ovaria subglobosa, 
subcongruentia, urceolo recondita glandularum 
Connatarum, superne eroso-dentato, s/ylus elonga- 
tus, filiformis, superne intumescens, basi duobus 
cruribus ex ovarlis surgens, stigma oblongum, 5 
sulcatum, obtusum, bası clavato-incrassatum, 


Habitat in Trahiras, Prov. Goyazanae: Pohl. 


78 
*#% Stamina infra medium tubi inserta. 


44. Echites Cururi. Mart. 


Plant. medic. Brasil. ined. tab. 64. — Buchn. Re. 
pert. f. d. Pharm. 1830. No; 101. 


E. glabra, fruticosa, foliis oblongis, obtuse acu- 
minatis, basi acutis, subtus venulis dense reticulatis, 
corymbis lateralibus et terminalibus, multifloris, 
laciniis calycis ovatis, margine imbricatis, tubi parte 
cylindrica triplo brevioribus, tubo corollae infra 
medium constricto, sursum infundibuliformi, limbi 
lobis vbovato-orbicularibus, 

Var. a. angustifolia. 

Arbuscula ramis teretibus, ad folia incras- 
satis, cortice obscure cCinereo, rugoso, YErTucu- 
loso-aspere. Folia remota, petiolata, rigide- 
membranacea, oblonga, breviter et obtuse acumi- 
nata, basi cuneato-acuta, 4—5} poll. longa, 2—?; 
lata, utrinque glaberrima, supra nitido-viridia, sulco 
medio notata, transverse lineata, subtus in siccis 
ferruginea, nervo medio prominente, nervis laterali- 
bus subparallelis, venulis arcte reticulata. Petioli 
$ poll. longi, canaliculati, basi latiore caulibus 
aflixi. Corymbi laterales et terminales, multi- 
flori. Pedunculi 1} poll. et quod excedit Jongl, 
Compresse-ancipites. Flores conferti, majusculi, 
flavi, pedicellau. Pedicelli ! poll. longı, teretius- 
culi, tenuissime ferrugineo-puberuli, bracteolati- 
Bracteolae ovato-triangulares, acutae, 1-2 Im. 


longac, coloratae, deciduae. Calyx parvus, lacı- 


29 


niis ovatis obtusis, margine tenui diaphano, imbri- 
catis, 22 lin. longis. Ligulae calycinae deltoideae, 
bidentatae, tenerrimae. Corolla tubo basi ven- 
tricoso, infra medium constricto, e medio infundi- 
buliformi, limbi patentis lobis obovato-orbiculari- 
bus, margine subundulatis. Stamina parum infra 
medium tubum inserta, anlheris breviusculis, rigi- 
dis, lanceolatis, acutis, basi sagittatis, dorso sericeo- 
pubentibus. Ovaria crassa, oblonga, inclusa et 
superata urceolo glandularum basi ventricoso, su- 
perne angustiore, 5-dentato, slylas filiformis, basi 
duobus cruribus ascendens, superne paullo intu- 
mescens, stigma subconicum, obtusum, sulco medio 
sub-bifidum, basi incrassatum. 

Habitat in syleis ad Barra do Rio Negro, in 
sylvis Japurensibus et ad Coari, Prov. Bio Negro. 

Adnot. Officinalis contra dolores ventris, 
retentionem alvi, febricationes. Mart. obs. 

Var. B. grandifoha. 

Foliis oblongis, obtuse acuminatis, basi acutis 
8%— 9 poll. lungis, 4---4% latis, eorymbis magis 
elongatis, adjeeto peduneulo 5-pollicaribus. Cae- 
teris characteribus, praesertim quoad orguna fruc- 
tihicationis a var. a non diflert. 

, Habitat in syleis ad fluv. Solimoes, Pror. Rio 
‚Negro. 


45. Echites cognata. (F. Cururü Mart. Herh.) 


F, glabra, foliis ovato-oblongis, obtuse acumi- 
natis, basi subcuneatis, subtus paullo reticulato- 
venosis, racemo terminali, subdichotomo, multifloro, 
calycis laciniis inaequalibus, imbıicatis, ovatis, ob- 
tusis, corollae tubo angustissimo, acquali, non con- 
stricto, sursum infundibulifoini, limbi lobis ob- 
Ovato-orbicularıbus. 

Caulis fruticosus, teres, glaber, nitidulus, 
subtilissime longitudinaliter rugulosus, verruculo- 


80 


sus, brunneus. Folia remotiuscula, rigide mem- 
branacea, ovato-oblonga, apice in acumen breve 
obtusum producta, basi subcuneata, 6—7 poll. 
longa, 2— 3% lata, utrinque glaberrima, supra 
sulco medio instructa, transverse lineata, subtus 
statu sicco pallide cinnamomea, nervo medio pro- 
minente, nervis lateralibus prominulis venisque 
transversis fuscis, parum reticulato-venosa. Petlalt 
6 — $ lin. longi, canalieulati, glabri, compressius- 
culi. Racemus terminalis in specimine unico 
suppetente, subdichotomus, multiflorus. Pednnculi 
cum pedicellis 6—8 lin. longis puberuli. Brac- 
tenlarum delapsarum vestigia. Calvyx profunde 
5partitus, extus basi puberulus, laciniis ovatis, 
subtruncato-obtusis, venulosis, tenuiter membrana- 
ceis, tribus majoribus 3 — 3% lin. longis, imbrica- 
tis. Ligulae calycinae obsoletae., Corolla ma- 
juscula 21 poll. longa, tubo angustissimo, non 
constrieto, aequali, superne sensim in infundibulum 
transeunte, limbi lobis ovato-orbicularibu,. Sta- 
mina ima bası intra calycem inserta, antheris 
angustissimis, lineari-lanceolatis, acutis, sagittalis. 
Ovaria ovato-oblonga, cincta annulo continuo 
glandularum, ipsorum medium superante, superne 
undulato, s/ylus brevissimus, capillarıs, duobus 
ernribus ex ovarüs surgens, superne inlumescenS, 
stıgma sub-bilobum, lobis agglutinatis lineari-vb- 
longis, obtusis. 

Habitat in sylvis Japurensihus Prov. Riv Negro. 

Diftert ab FE. Cururü legitima foliis oratv-ob- 
longis, versus basin minus contractis, arcolis in 
foliorum pagina inferiore minus conspicuis, calyce 
nonnthil majore, corollae tubo „b imo basi usque 
al vrtum infundibuli Angustiore, non contracto, 
stanumbus ima basi intra ipsum calycem insertis, 
et urceolo glandularum osaria non superante. 
\ttamen ulterioribus observationibus indagandum 
videtur, anne hacece forma revera speeilice ditierat. 


——i.. 


si 
Beiblätter 1841. I. Nro. 6. 


Scholia Osnabrugensia in Chloriden Hanorvera- 
acam. Supplementum secundum. Serips. J. J. F. 
Arendt. 1840. 


Curiosum nobis natura ingeninm dedit, et artis sibi ac 
pulchritudinis sune couscia spevtatores nos tautis 
rerum speetactlis genuit, perditura fructun sul, si 
tan masma, fa clara, tan subtiliter ducta, tam 
nitida et non uno genere formosa solitudini ostenderet. 

L. A. Sencca. 


Scirpus Bacothryon Eürh. Bei Osnabrück, 
unweit Barenteich, bei Essen, (Lotte). 

Veronica montana L. Im Gardelager - Ge- 
bölze, im Gebüsch bei den Colunen Gesmoll und 
Lindlage in der Bauerschaft IWirne, bei Iburg in 
der Delne. einem Gehölze hister dem Schlosssarten. 

Veronica pilosa Seh. Var. vun Veron, 
Chamacdrys ı&. Synops. und Reichub.) Im Gar- 
delager - Gehölze. 

Veronien didyma Ten. y polita Fries. (RK. 
Synops. p. 531) In Gärten am Kalkofen - Hügel 
und vor dem Nerrnteichsthore im breiten Gange z. B. 
in Rüssels und in des Domeorganisten Garten. 

Hordeum nodosum I... U. „retense Hude. 
Bei Preuss. Oldendorf, v. Hra. Göoriug aufgenom- 
men. Der knellig aufgetriebene Ialın dicht über 
der Wurzel hat 11,4 Zeil in Umfunge RBReichen- 
bach hat in der Fl. escurs. ein Hord. bulbosum 
I. aus Istrien, K. in Synops. nicht, obgleich er 

Beiblätt. 1881 1. 6 


82 


im UVebrigen die Istrischen Pflanzen aufzählt; was 
für eine Bewandtniss mag es damit haben ?—— Ferner 
möchte sich auch wohl diese Frage bei folgender 
Bemerkung aufstellen lassen: Bei M. und K. und 
bei Mössler findet sich von H. nod. L. eine Ab- 
änderung mit knollig aufgetriebener (M. u. K.), oder 
nach Mössl. mit fast zwiebelartiger Wurzel; davon 
sagen aber K. in Synops., Reichnb., Roth im 
Manuale, Bl. et Fing. im Compend. Fl. Germ. 1836, 
v. Bönningh. im Prodr. u. €. Spreng. in der 
Fi. H. gar nichts. Diese Varietät möchte dann wohl 
unser Exemplar seyn; übrigens werden wir gern zu 
etwaiger sicherer, autoptischer Berichtigung eins 
der vorhandenen Exemplare übersenden. 

Molinia coerulea 8 sylvestris Kunth. Schlech- 
tend. Bei Essen. Die Variet. major M. et K. un- 
terscheidet sieh davon durch abstehende Rispenäste. 

Panicum Crus Gulli L. «a. paleu floris neu- 
trius breviter aristata K. Syn. Echinochloa Cr. 
Gall. P.B. a. spiculis submutieis Rehnb., Echin. 
etc. Spielart a. submutica Chi. Han. Im Hasterfelde 
und bei dem Col. Goldkamp. 

Aira fleruosa L. Spielart a. montana der 
CN. Han. Bei Essen. 

Alopecurus agrestis L., (intra limites). Bei 
Essen, doch nur ein Exemplar auf einem Garten- 
lande von H. Becker d. J. gefunden; scheint bei 
uns selten zu seyn. 

Pon pratensis L. 2. latifolia Weih., P. prat- 
L. Spielart a. coerulescens d. Chl. Han. Bei Osna- 
brück; bei Essen ziemlich häufig. 


83 


Dipsacus sylvestris Mill. Früher extra limites 
aufgenommen, s. Schol. Osnabr. S. 28., findet sich 
jetzt auch intr. lim. zwischen Hilter und der Sa- 
line Rothenfelde am Wege nach Dissen, sonst sehr 
häufig bei Witthage, und ist im Bomter Bruche an 
der Hunte von H. Göring aufgenommen worden. 
— Dips. pilosus ist bei uns noch immer selten; 
neuerdings hat Herr Becker ein einzelnes Exem- 
plar bei der Eyelstädter- Mühle aufgenommen. — 
Disp. Fullonum ist, seit dem ersten Auffinden vor 
9 bis 10 Jahren, als südliebender Fremdling nach 
und nach verkümmert und endlich ausgegangen. — 
Das Terrain, wo er ehemals gebaut wurde, ist 
seitdem als offenes Gartenland benutzt worden. 

Plantago major L. Var. — Als Synonyme 
gehören zu unserer Form P!. latifolia spica mul- 
tipliei sparsa C. Bauh., Pl. major panicula sparsa 
J. Bauh. — Die Achre ist zu einer vollkomme- 
nen weitschweiligen Rispe ausgewachsen, welcher 
zur Blüthezeit die schieferblauen Antheren ein ganz 
fremdartiges Anselen gaben. — Am Harderberge 
in Meier's Busche zu Hickingen von dem ältesten 
Sohne des Schlossgärtners, Hro. Lüpker, aufge- 
nommen. Man könnte diese Abart wohl eine Var. 
paniculata nennen. 

Plandago media L. Var. — Freilich ohne 
Blättern, allein der fuchsrothe Bart am Grunde des 
Schafts und die bedeutende Länge desselben lassen 
keinen Zweifel un der Richtigkeit der Bestimmung 
aufkommen. — Es sind jetzt zwei Exemplare von 
dieser Abart gefunden worden; das eine mit bis auf 


6* 


34 


die Wurzel vollkommen, das andere mit kurz ab- 
geschnittenem Schafte. Der Schaft des ersten ist 
fein gestreift und mit anliegenden Haaren bestreut; 
jedoch nicht rund, sondern von den Seiten her zu- 
sammengedrückt und genau wie ein Streifen Band 
geformt, — ungefähr so, als wenn man mit einem 
heissen Bügeleisen darüber hingefalren wäre. — 
Die Höhe desselben bis zur Aehre betrügt 1 F. 5 Zoll, 
die der Aehre 3 Zoll, die Breite des Schalts unten 
etwas über 2 Zoll, oben wird derselbe ein wenig 
schmäler. Die Aehre theilt sich auf %% ihrer Länge 
in 3 aufrechtstehende Nebenähren. Die Spindel als 
unmittelbare Fortsetzung des Schaftes theilt die 
Form ihres nächsten Nachbarn: sie ist platt und 
gedrückt, wie der Schaft; die Spindel der Neben- 
ähren tritt durch die Wiederherstellung der gewöhn- 
lichen runden Form in, ihren ursprünglichen Artty- 
pus zurück. — Der Schaft des zweiten, (bis zu 
der an der Basis unterbrochenen Aehre), auf 2" 
Zoll annoch gebliebener Länge, abseschnittenen 
Exemplares ist in seiner übrigen Bildung dem Schafte 
des ersten Exemplares volliommen ähnlich, seine 
Breite beträgt jedoch schon am Abschnittsende 3'z 
Linien, an der Basis der Achre 2 gute Linien; die 
Gesammtähre ist 4/, Zoll lang. In der Hälfte der 
Länge spaltet sie sich in 3 Nebenähren, von denen 
die eine (seitliche) wiederum in 3 Aehrchen getheilt 
ist. Die gemeinschaftliche Spindei, nämlich die 
der Haupt- oder Gesammtähre, ist platt wie der 
Schaft, ebenso die der seitlichen getheilten Neben- 
ähre, die der beiden übrigen und die der 3 Aehrchen 


85 


sind nach dem normalen Arttypus rund. Sämmtliche 
Spindeln, insbesondere die riemenförmigen, sind mit 
stärker hervortretenden Riefen. durchzogen, und die 
Kelchabschnitte mit einem grünlichern und dicklichern 
Kiele verseheu, als bei dem ersten Exemplare. Aus 
der gegebenen Darstellung beider Individuen geht 
hervor, dass höchst wahrscheinlicher Weise ein Ver- 
wachsen und Verflacheu mehrerer Schafte bei der 
Entstehung dieser Abart eine Hauptrolle gespielt 
hat, wesshalb man sie als Var. connata bezeichnen 
dürfte. Diese Abart oder Monstrosität wird bis jetzt 
noch in keiner der neuern trefflichen Pflanzenwerke 
A. et K., Echnb., K. Syn., d. Chl. Han.) aufge- 
führt, und mag vielleicht als ein nicht unwillkomm- 
ner Beitrag zu der Flora von Deutschland, insbe- 
sondere hinsiehtlich einer Monographie von Plant. 
Varietäten und Abnermitäten, von denen ia älteren 
und neueren Werken eine nicht unbedeutende An- 
zahl beschrieben ist, und von welchen gewiss noch 
manche bis jetzt unbekannt gebliebene in Privat- 
und öffentlichen Herhbarien vorkanden seyn mögen, 
angesehen werden. — Fundort des ersten Exem- 
plares am Rande eines Feldes am Nahner-Kopfe, 
dem Kaffeehause Schumla schräg gegenüber; der 
des 2ten unbekannt. Die Dame, welcher ein gün- 
stiger Stern die Ehre der Entdeckung zugewandt 
hat, weiss sich des Fundort's nicht mehr zu ent- 
sinnen, on 
Plantago lanceolata L. ‚Var. 7. pumila K. 
Syn. — Vur. y. sphaerocephala M. et K. — 
Rehnb. führt diese Varief. nicht auf; allein dessen 


36 


Plant. decumbens Bernh. scheint sich der unseri- 
gen sehr zu nähern, welche letztere in K. Syn. 
zu der Haupfart gezogen wird. Die Chl. Han. hat 
bloss eine Var. villosa. Im Sande zwischen Taten- 
hansen und Bielefeld von H. Becker aufgenommen. 
(Tatenhausen liegt ungefähr 3 Stunden von der 
südöstlichen Gränze des Fürstenth. Osnabr.) 
Borrago officinalis L. Auf dem Meller Kirch- 
hofe und auf Schutthaufen in der Umgegend. Desid. 
in Chl. Han. . 
Lysimachia ciliata L., Lys. decipiens Bertol. 
Von dieser merkwürdigen Art sind bis jetzt 2 Exem- 
plare aufgenommen, das erste im Fürstenthum® 
Osnabr., ungefähr ”/, Stunde von der Stadt, von 
dem Hrn. Candidat. Terlahn, das 2te ungefähr 
3/4 geogr. Meilen von der äussersten östlichen Gränze 
des Fürstenth. im Preuss. Regierungsbezirke Min- 
den. Das Bertolonische Prädieat decipiens spricht 
sich bei dem einen und andern Exemplare binsicht- 
lich der Antheren deutlich aus. Das erste Exem- 
plar unterscheidet sich von den bisher beschriebenen 
durch folgendes: Die Petalen-Zipfel sind gerade nicht 
obtusissima, wie bei K. in Synops. p. 581, sondern 
deren oberes Ende Jäuft mehr sanft geschmälert 
und abgerundet nach der Haarspitze zu; es fanden 
sich nur 5 Antheren tragende Staubfäden (2 voll- 
ständige Blumen und 17 Fruchtkapseln waren noch 
am letzten Untersuchungstage, den 11. Sept. 1838, 
nachdem sie im Zimmer, in einem Glase beständig 
frisch erhaltenen Wassers, eine Zeitlang fortgeblü- 
het hatte, vorhanden), die den Zipfeln gegenüber 


87 


standen, von castrirten Stanbfäden war auch nicht 
die geringste Spur zu bemerken. Das Gegentheil 
geben M. et K. II. 134., K. in Synops. p. 581., 
3. W. Meigen I. 376 au; Linn, Rehnb. und 
das Compend. Fl. Germ. Bl. et Fing. 1836. jedoch 
erwähnen nichts von der Zehnzahl. Die Staubfäden 
waren vor dem Aufschliessen der Corolle, wie bei 
Ruta graveolens, in die Zipfel gehüllt, welche 
ihrer Länge nach röhrenförmig oder tutenartig ein- 
wärts gebogen, die Staubfäden umschlossen und 
so von der schief auf Yem Fruchtknoten stehenden 
Narbe entfernt hielten; die den Pollen ausschütten- 
den Antheren-Fächer wollen sich von der Narbe 
abgewendet öffnen, allein im ferneren Verlaufe des 
Foecundations - Actes dreht sich die Parthie der An- 
therenfächer - Spalten nach der schief stehenden 
Narbe hin, und bringen auf diese Weise, rein dy- 
namisch, ohne die mechanischen Mittel einer Anre- 
gung von aussen her, z.B. Insekten, Wind u. s. w. 
vonnöthen zu haben, dennoch den Pollen auf die 
yuyy. Es geschieht hier also gerade das Entge- 
gengesetzte, was sich in der Zeugungsperiode hei 
der Lopezia mezicana, von der in Flora 1840. 
Bd. II. pag. 477. mehr gesagt wurde, ereignet: 
bei dieser ist die Spalte der Antheren- Sehläuche 
vor und in dem Befruchtungsacte stets der Narbe 
2u- und erst nach demselben von ihr abgewandt. 
Eine spiralige Windung der Träger, wie sie sich 
bei Lopez. mex. findet, hat bei dieser Lysim. nicht 
entdeckt werden können; die Drehung mag also 
wohl in der Vitalität des verborgenen, die Antheren 


88 


unmittelbar stützenden Endes des Trägers, oder in 
der Lebensthätigkeit der Anthere selbst liegen. Die 
5 Staubfäden sind an der Basis getrennt, daher - 
freistehend und auch nicht im Geringsten verwach- 
sen; die Träger genau von der Länge der stark 
bedrüseten Antheren; die Cilien des Blattstiels so 
lang und oft länger, als die Haarspitzen der Peta- 
lenzipfel, meist paarweise genähert, oft gabelspaltig, 
seltener dreiästig getheil. Sie stehen auf einem 
ihrer Substanz ähnlichen, weisslichen , hervorragen- 
den Hautrande, der sich naeh und nach in der Rinne 
des Blattstiels verliert. Die Ober- und Unterfläche 
der Blätter ist mit einzeln stehenden Haaren besetzt. 
Im Jahre 1839 wurde die Pflanze an Ort und Stelle 
wiederholt untersucht, und es ergaben sich steis 
dieselben Resultate, — Standort an einer schatligen, 
hohen Hecke, nahe am Fusswege in einer sumpfigen 
Moorwiese, dicht hinter dem Nadelbolzwäldchen der 
. Thorbecke’schen Blumenhalle. — 

Ein in der ersten Hälfte des Octobers 1839 
von Herrn Becker übersandtes, jedoch bereits für 
das Herbarium vivum präparirtes Exemplar, das 
Herr Göring im Gehölze des Herrn Nalop bei 
Bünde, im Preuss. Regier. - Bezirke Minden aufge- 
nommen, schliesst sich mit seinem numerischen Ver- 
halten der Staubfäden an die Angaben von N. et K. 
und K. Synops.: es fanden sich nach den Beobach- 
tungen unsers Freundes 5 vollkommne und 5 castrirte 
Staubfüden vor. Die Stengelblätter, die mit den 
Stielen 3 bis 31/, Zoll Länge und 1%/, Zoll Breite 
haben, sind gegenständig; die Astblätter stehen zu &, 


* 


33 


seltener zu 3 oder zu 5.an der Spitze, und dienen 
den fast doldigen, langgestielten Blüthen zu Pseudo- 
Hüllblättern; die gewimperten Blattstiele und die 
Aeste sind etwas purpurfarben überlaufen. — J. W. 
Meigen (Deutschl. Fl. I. 3. :S. 376.) trennt eine 
Lys. deeipiens von Lys. ciliata, und warnt vor 


etwaiger Verwechselung derselben; — worin besteht 
der Unterschied dieser beiden Arten? — Desid. in 
Chi. Han. 


Chenopodium murale L. Bei Essen, Hüne- 
feld, Dissen. 

Atriplex un gustifolia Sm. Var. angustissima 
Waltr. (M. et K. U. 315.) Atr. patula L. Spiel- 
art b. tenuifolia der Chl. Han. Am Gertruden- 
und Schinkelberge auf magern dürren Stellen, in 
der Nähe von neuumgebrochenem Baulande. 

Ulmus suberesa Mönch. Am Rande einer 
feuchten, torfhaltigen Wiese hinter der 2ten Blumen- 
halle. — Ueber das Fortbestehen dieser Art ver- 
gleiche man die Bemerkung der Chl. Han. S. S1., 
M.et K. 11. 328., K. Synops. S. 637. und Rehnb. 
Fl. excurs. p. 180. — An den hiesigen Exempla- 
ren ist die Korkbildung zuweilen auffallend stark; 
Zweige von 1%, bis 2 Linien Durchmesser Rhein- 
länd. haben fast 1/, Zoil breite, ziemlich regelmässig 
gegenübersitzenie Korkflügel , die zu 4 den Zweig 
umgeben. 

Aethusa Cynapium L. £. agrestis Wallr. Vor 
dem Johannis -Thore auf Acckern am Kirchhofe, 
Hungerbrinke, Brökerwege und an der Hus- Wör- 
mannsstrasse, bei Dissen. 


90 


Berberis vulgaris L. Eine in Betreff der 
Staubfädenzahl (es fanden sich deren sieben in meh- 
rern Blüthen) merkwürdige Abänderung. In einer 
Gartenhecke in der Stadt. 

Narcissus poeticus L. Im Gebüsch an einem 
Vrechte-Graben von Thorbecke’s Blumenhalle, einer 
Wiese der Bauerschaft Hellern gegenüber; sicher- 
lich ein Aufuga und verwilder. Desider. in 
Chl. Han. 

Ornithogalum stenopetalum Fr. Bei Osnabr. 
vor dem Johannis- Thore an Feldhecken, am Fusse 
des Hasterberges im Gebösche am Kornlande neben 
der Heerstrasse unfern dem Colon. Michel. 

Juncus fluitans Lam., J. uliginos. Roth. 
Spielart 5. fluit. der Chl. Han. bei Essen. 

Rumex scutatus L. Bei Osnabr. auf einer 
Wiese neben der Nürenburg nur einmal gefunden, 
vielleicht aus früherer Zeit ein Aufuga von daher; 
(wild an einer Gartenmauer am südlichen Abhange 
des Berges bei Tecklenburg 1837 vom Hrn. Schull. 
Fleddermann gefunden.) Desider. in Chl. Han. 

Epilobium angustifolium L. Varietas fol. la- 
tioribus, (vel. potius specimen e solo pingui, fol. 
elliptico -lanceolatis);, E. angustifol. g@ L. Sp. 494. 
(Linn. System. veget. von Murray u. Persoon 1797 
hat diese Var. nicht, wohl aber der Linn. botan- 
Codex von H. E. Richter, jedoch in ganz anderer 
sprachlicher Form.) E. latifolium Roth. Tent- 2. 
1. p. 434., non Linn. — WM. et K. II. 10. lassen 
diese Var. ein Ergebniss recht üppiger Exemplare 
seyn. Roth’s Citat „Fl. Dan. t. 565. (Epil. latifol. 


9 


Linn.“) bezieht sich offenbar auf die ächte grön- 
ländische und sibirische Species. Sie ist irrthüm- 
lich in sein Tent. Fl. Germ. gerathen, er hat sich 
vermuthlich auf eine fremde Angabe verlassen; denn 
nach M. et K. kommt sie in Leyss. Fl. Halens. 
nicht vor, aber wohl eine Abart von E. angustif. 
mit breitern Blättern, oder es waltet sonst ein 
Missverständniss dabei vor, wie.wir aus C. Spreng. 
Fl, Halens. T. nov. 1806 sehen, welcher sagt: „Var. 
fol. latiorib. est Epil. latifol. Leyss., nen Linn.“ 
— Hätte Roth d. Fl. Dan. Heft 10 Seite 5 nach- 
geschlagen, so würde ihm die Angabe des Vater- 
landes (Grönland) von Ep. latifol. L. gewiss einen 
gerechten Zweifel erregt haben. Er gesteht offen- 
herzig: „Planta mihi admodum ignota‘; — desshalb 
liess er sie später in seinem Manual. botan. hinweg. 
Es ist auffallend, dass Roth bei Epil. angustif. 
nicht aus der Fl. Dan. (T.289) eitirt, was er doch 
sonst wohl zu thun pflegt. — Unsere Varietät ist 
die von Roth S. 433 u. 434 mit Synonymen auf- 
geführte Var. fol. latioribus lanceolatis, jedoch mit 
einigen Abänderungen, so dass die von Hall, 
Dillen, Böhm. ihr zugetheilten Attribute sich an 
unserer Var. nicht völlig ausmitteln lassen. — Die 
sehr kurze, fast afterstraussähnliche Blüthentraube 
ist an der Basis stark und beinahe schopfartig be- 
blättert; dabei ist das Breitelliptische der Blätter 
stark hervorgehoben. Die Blumen sind wenig grösser 
als an der Stammart (Epil. angustifolium L) Der 
Herr Canzleiseert. Hagemann fand sie zuerst an 
einer Holzräumde bei der Eversburg, nachher im 


92 


Gehölze bei Bülinghof, und später wurde sie von 
uns an einem Wiesenrande neben dem neuen Wege 
nach den Blumenhalien aufgenommen. Rcehnb. Fl. 
excurs. und die Chl. Han. erwähnen dieser Varie- 
tät nicht. 

Paris quadrifolia L. Bei der Honeburg fan- 
den wir Exemplare mit 5 Stengelblätiern; der Pe- 
talen und Sepalen doch nur 4, und die Befruchtungs- 
werkzeuge den letzteren analog, nämlich: 8 Staub- 
fäden und 4 Narben. Man vergl. M. et K. II. 69. 
— Desider. in Chi. Han. 

Silene Armeria 2. Hin und wieder als Au- 
Juga an Gartenhecken und Gartenmauern, sehr leicht 
verwildernd, z. D. vor dem Hegerthorn, wo ihn 
1839 der Pharmaz. Herr Weber aufnahm. 

Lychnis Flos Cuculi L. Abänderung flor. 
alb. d. Chl. Han. Auf Wiesen zwischen Thorbe- 
ke’s und Graf’s Blumentalie. 

Cerastium valgatum L., Cer. glemerat. Thrall. 
Bei der Gertradenberger-Höhle, bei Graf's Bla- 
menhalle, in Hakerhofe, bei Hunteburg , Weuenkir- 
chen am Wege nach der Commende Lage, (Lotte). 

£iuphorbia Lathyris L. Von Hrn. Göring 
am Limberge und am Fusse desselben auf einem 
Kampe bei Pr. Oldendorf aufgenommen; vielleicht 
verschleppt oder Aufuga. Die Münstersche Fi. führt 
sie: in cultis et bortis rarior, quasi sponte — auf. 
Auch in Gärten bei Osnabr. kömmt sie nicht selten 
verwildert vor. Desider in Chl. Han. 

Zyrus Halus L. 8. mitis Wallr. Am Hun- 
gerbrinke. Vesider. in Chi. Han. 


93 


Aquilegia vulgaris L. Die Abänderungen mit 
weissen (Aquil. sylvestris simplici flor. albo Buxb. 
Fl. Halens. — Aguil. nivea Bmgrt.) und mit blass- 
rosafarbigen Blüthen. Desider. in Chl. Han., welche 
dagegen eine noch seltenere Abänderung * floribus 
paillide flavis) aufführt. — Auf dem 2ten Hügel 
rechts vor dem Johannis - Thore. 

Ranuncalus divaricatus Schrank., Ran. aqua- 
tilis 8. capillaceus L. Bei Osnabr. in einem der 
Petersburger Festungsgräben, bei Essen. Die spar- 
samen Standörter, nebst Bemerk. sehe man in der 
Chi. Han, 8. 22. 

Montha erispa L. — M. piperita Huds. Var. 
y. crispa K. Syn. M. et K. In‘ mehreren Gärten 
auf der Johann. Strasse verwildernd und kaum zu 
vertilgen. 

Scutellaria minor L. Die Chl. Han. gibt 
8. 234 davon den Standort für unsere Partial-Flora 
„auf dem Jfügel bei Osnahr. neben einer Quelle“ 
an; es sind aber bei uns um Osnabr. sehr viele 
Hügel, wenn auch nicht immer mit Quellen. Dass 
diese Angabe auf einem Druckfehler beruht, und 
der Hüygel damit gemeint ist, ein von der Stadt 
Ösuabr. ungefähr 2 Stunden entlegener, ziemlich 
beträchtlicher Berg, erhellt aus dem Wiederaurfinden 
dieser Pflanze an dem besagten Orte von Hrn. Cand. 
Terlahn. Uebrigens ist sie im Bereiche unserer 
einheimischen und der benachbarten ausländischen 
Flora bis jetzt noch selten. (Am Habichtswalde 
neben dem Tecklenburger Wege bei dem Col. Da- 
vid fand sie Herr Fleddermann nur an einer 


94 


einzigen 1 [] Fuss breiten Stelle; daselbst sammelte 
er sie reichlich und schickte davon 10 ansehnliche 
Exemplare. Sie tindet sich auch bei dem Frecht- 
bause vor Tecklenburg). 

Camelina sativa Crantz., Myagrum sat. L. 
Bei Osnabr. zwischen dem Flachse im. Natrupper 
Felde, neben Dammanns Kotten im Westrupper 
Felde, bei Iburg, Essen, Eggermühlen zwischen 
den Bauerschaften Besten und Krevinghausen, — 
bei Neuenkirchen ad Vörden in Hussmann's 
Wiese an der Wöhrde, (Lotte). 

Armoracia rusticana Wett. Fl. Hin und 
wieder um Osnabr., insbesondere an einem Graben 
neben der Landstrasse nach Belle-Vue hin, unge- 
fähr zwischen dem Heger-Laischafts- und Kuhhir- 
ten - Hause. 

Polygala depressa Wenderoth., Polygala 
serpyllacea Weihe. Auf der Heide nebeu Pei- 
strupps Kotten in der Bauerschaft Hörne, im Ge- 
büsche bei dem Brinkhofe. Desider. in Chi. Han. 

Genista arcuata K. Syn. So sey einstweilen 
eine Genistenart benannt, welche, obgleich sie zu 
der ten Abtheilung der 2ten Section: Spinosae, 
caules racemo florum solitario terminati, a basi fo- 
liosi K. Syn. gehört, doch zu keiner der aufgeführ- 
ten Arten recht stimmen will, vielmehr ein merk- 
würdiges Bindungs- oder Vebergangsglied zwischen 
G. sylvestr. Scop. und arcuat. K. zu bilden scheint. 
Nach der Rehnb. Fl. exeurs., welche die @. arcuat. 
nicht enthält, würde das fragliche Individaum zwi- 
schen @. angl. L. und sylvestr. Scop. zu stehen 


95 


kommen. Bei der ersten, oberflächlichen Ansicht 
wurde diese Gen. als anglica L. mitgenommen, und 
als seltenere Varietät behandelt; bei dem Erscheinen 
der K. Syn. diese Idee jedoch sehr schwankend 
gemacht, und nach der Herausgabe der Röhl. Flora 
von Deutschland von K. V. Bandes I. Abtheilung 
gänzlich aufgegeben. — Das beikommende Exem- 
plar, welches als das vollkommenste unter den ge- 
sammelten annoch vorhanden, und von uns auf sei- 
nem Wohnplatze nahe am Bodeu abgeschnitten ist, 
mag über den Zweifel entscheiden, dessen Lösung 
und deren Bekanntmachung durch diese Blätter mit 
dem grössten Danke entgegengenommen wird.*) — 
Fundort: am Fusse des Düstrupper Berges hinter 
dem v. Reichmeisterschen Landgute Sandfort; 
die Stengel in einem ziemlich starken Rasen etwas 
auswärts gegen die Erde geneigt, also nicht steif 
aufrecht. Ein anderes zwar ähnliches, aber doch 
niedrigeres und in allen Theilen weniger ausgebil- 
detes Exemplar wurde uns unter dem Namen @. 
angl. L. entweder aus einer Bergparthie des Hüg- 
gels, oder der Gegend zwischen Iburg und Oesede 
zugestellt. Desider. in Chl. Han. 

Trifolium procumbens L. $. minus K. in Syn. 
Trif. proc. L. Spielart a. pratense der Chl. Han. 
Bei Essen. 

Lotus corniculatus ß. ciliatus M. et K. An 
Wiesenrändern bei der Bullenstrasse und bei der 
Diwelsburg. Desider. in Chl. Han. 


*) Wir können in ihr nur eine schlankere Form der 
Genista anglica erkennen. Die Redaction. 


96 , 


Tragopogon pratensis L. Spielart a. tortilis 
der Chl. Han. Am Gertrudenberge. 

Pulicaria vulgaris Gaerin. Inrula Pul, L. 
CIntra Jimites) bei Essen von Herrn H. Becker 
aufgenommen, 

Orchis ustulata L. Extra limites, doch als 
Grenznachbarin am Lengericher Berge gefunden vom 
Hrn. Fleddermann. In unserm Königreiche ist 
sie bis jetzt noch sehr selten; die Chl. Han. führt 
nur drei Fundörter aus den Gehirgswiesen des Har- 
zes auf. 

Spiranthes autumnalis Rich., Ophrys L. 
Neottia Swartz, Satyrium Hoffm. Auf dem Wege 
von Bissendorf nach Belm und zwar bei dem Colon. 
Suttorf, zı Darum, von dem Hrn. Paster Klöve- 
korn zu Bissendorf aufgenommen. 

Carex arenaria L. Intra limites sehr häufig 
an den niedrigen Sandhügeln im Schinkel neben dem 
Fahrwege nach dem Gretesche und bei @runers 
kleiner Mühle. 

Carer intermedia L. (Intr. lim.) in der Um- 
gegend von Osnabrück und bei Essen, wiewohl nicht 
häufig. - 
Carex divulsa Good. Findet sich nach der 
Chl. Han. bis jetzt für das ganze Königr. Hannover 
einzig und allein im Fürstenihume Osnabrück, und 
zwar bei Kassebrok und der Stadt Osnabrück. — 
Dieser Merkwürdigkeit halber fügen wir noch einen 
Fundort „Essen“ hinzu, we unser Freund, der 
Herr Apotlı. H. Becker, dieselbe aufgenommen hat. 
Nach der Chl. Han. ist diese Art überhaupt noch 


97 
Beiblätter 1841. I. Nro. 7. 


seiten. Die Hamb. Flora (Sickmann) führt sie nicht 
auf, aber wohl die Münst. Fl. (v. Bönningh.) Bei 
Darup hinter dem Schützenhofe und bei Vosseberge 
als abundanter. Noch einige Wohnplätze im Weser- 
gebirge gibt die Bielefeld. Fl. (Jüngst) an. 

Carex teretiuscula Good. Auf torfhaltigen 
sumpfigen Wiesen bei Hunteburg von Hrn. Göring 
und (bei Lotte von Hrn. Fleddermann) gefunden. 

Carex ericetorum Poll., Car. ciliata. Willd. 
Bei dem Gretesche links von Gruner’s kleiner 
Mühle, doch nur an einer einzigen Stelle in grossen 
Rasen, vom Hrn. Canzl. Seert. Hagemann auf- 
genommen. Die wenigen Fundörter dieser gar nicht 
häufigen Art sehe man in der Ch}. Han. S. 585. 

Carer Oecderi K. Syn. secund. Ehrh., Car. 
flera L. Spielert a. Ocderi der Chl. Han. — 
CIntra lim.) bei Osnahr. hinter Haunhorst auf der 
Heller Heide, und bei Essen. 

Carex Hornschuchiena Hoppe. (Auf terf- 
haltigen sumpfigen Wiesen bei Lotte 1837 von dem 
Hrn. Schull. Fleddermann aufgenommen.) 

Salir amygdalina a. discolor K. Symn., 
Kunth FI. Berolin. Bei Essen. 

Lycopodium annotinım L. dIntra limites) in 
grossen schönen Exemplaren bei Essen aufgenem- 
men vom Hrn. Apotheker Becker J. 

Asplenium septentironale Swartz., Acrosti- 
chum sept. L. An Mauern bei Ostercappeln von 
Hrn. Göring (und an einer @artenmaner bei Ibben- 

Beiblätt. 1841. I. 7 


98 


bühren im Preussischen, den 24. August 1838 von 
dem Hin, Schullehrer Fleddermann) aufgenommen. 
In der Chi. Han. ist. dieser Streifenfarra als noch 
ziemlich selten aufgeführt und bloss in den südöst- 
lichen Theilen des Königreichs enthalten. 2. B. 
Göttingen, Hohenstein, Harz ete. — 

Scolopendrium officinarum Swartz. , Asple- 
rium ‚Scolop. L. (Bei Tecklenburg vom Hır. 
Schull. Fleddermann 1836 entdeckt.) 


Nachtrag zu . 

Hordeum nedosum L.. Was gben als Hord. 
nod. L. ausgegeben. wurde, ist unbezweifelt das 
ächte H. bulbosum L., welches wiederholte Unter- 
suchungen dargethan haben; zwar nicht das des 
Linne&schen Systems CH. E. Richter. Cod. Linn. 
Botan, pP. 96: Nreo. 714), sondern grösstentheils 
das in Reichuh, Fl. exeurs., und in der zweiten 
Ausgabe des Compend. Fl. Germ. ‚Bl. et Fing. 
1836 angegebene. 

M.et K., das besagte Compend. x von 1825 und 
in den neucsien ‚Zeiten .die treffliche K. Synops- 
erwähnen dieses Hord. bulb. nicht; in M. et K. 
findet sich wohl eine Abart von Hord. nod. mit knol- 
lig aufgetriebener Wurzel, — ebenso bei Mössler 
und in J. W. Meigen’s Deutschl. Fl. mit fast 
zwiebelartiger Wurzel,. —- welcher letziere (Meigen) 
übrigens auch das H. bulb. L., doch nach den 
neuera Ansichten von Rehnb. aufführt; aber die 
genannte Abart findet sich nicht wieder in K. Sya- 


2 
in Rebnb. und in dem oben genannten Compend. 
von 1836, ferner nicht in C. Sprengel’s L. Syst. 
Vegetab. Edit. 16. 1826; dagegen nun erwähnt 
Rchnb. in Mössl. Handbuch etc. 3, Auflage die- 
ser Abart von Neuem, ohne der L. Species (H. 
bulb.) zu gedenken. 

Auch in der Diagnose dieses H. bulbosi L. 
sind unsere bewährtesten Autoren keinesweges ganz 
einig; C. Spreng. gibt dieser Art ein involuerum 
selaceum, das augezogene Compend. von 1836 und 
Rehnb. geben ihr valvas oder bracteas lineari- 
lanceolatas; das Comp. hat spicam hexasticham, 
Rehab. dagegen sp. disticham; nach allem diesem 
würde unser H. bulbos. eine species intermedia 
dazwischen bilden können. 

An unsern beiden Exemplaren, welehe schon 
bei der Einsendung für das Herbarium zubereitet 
waren, ist der Halm des grössten, mit dem fast 
kugelrunden Wurzelknollen und mit der Aehre 
3 Fuss 1'/%, Zoll hoch; die Länge der letzteren 
insbesondere beträgt 3 Zoll, sie ist deutlich 2zeilig, 
was bei dem 2ten Exemplare nicht so stark ins 
Auge fällt. Die Kelchklappen des Mittelblümehens 
sind genay lineal-lanzeitlich und mit 2 deutlichen 
grünen Neryen durchzogen, die jedoch an der Basis 
und io der Granne ineinanderlaufen und nur einen 
Nerv zu bilden scheinen, wie man es uuter dem 
zusammengesetzten Microseope beohachten kan»; 
die Klappen der Seitenblümchen sind von derselben 
Gestalt, doch hier tritt das Lanzetiliche mehr her- 
vor, ud das Verhalten des Nerven isf weniger in 

y* 


100 


die Augen fallend; die Klappen. Grannen und Blü- 
thenstiele sind meistens mit steifen, aufrecht abste- 
henden, etwas durchscheinenden Borsten besetzt, 
welche, insofern sie auf die Seitenränder gerückt 
sind, dem Ganzen ein wimperiges oder besser ein 
stachelig- wimperiges Ceiliato- aculeat. oder spinoso- 
eiliat.) Anseben geben. Die Spelzen aller 3 Blü- 
tben sind ebenfalls rauh, verunebnet und für das 
Gefühl merklich scharf. Die Mittelfelder der Spel- 
zen sind jedoch mit chagrinartigen Pünktchen gleich- 
sam betüpfelt, die Seitenränder der Spelzen aber 
mit den eben angedeuteten zahnförmigen, fast was- 
serhellen Borsten sparsamer bestachelt. Alles Uebrige 
stimmt mit der Beschreibung unserer botanischen 
Protogonisten vollkommen überein. 

J. W. Meigen vergleicht diese Art mit H. 
murinum L.; nach den 2 vorliegenden Exemplaren 
von H. bulb. ist die Physiognomie der beiden Arten 
ganz verschieden von einander, dagegen ist die Aehn- 
lichkeit des Habitus bei H, mur. und nod. auffal- 
lend grösser. 

Der Standort ist der oben bei H. nod. L. an- 
gegebene; ob wir gleich nicht den geringsten Zwei- 
fel darein setzen möchten, dass Herr Göring, der 
ehrenwerthe Entdecker des H. bulb. im germani- 
schen Florengebiete, auch H. nod. in der Umge- 
gend von Pr. Oldendorf aufgenommen habe, 5° 
glauben wir doch, die weitere Angabe davon auf 
eine andere Zeit versparen zu müssen, bis wir die 
Gelegenheit benutzt hahen, das Nähere darüber 

"eder von ihm selbst, oder durch Vermittelung 


101 


unsers gemeinschaftlichen geachteten Freundes, H. 
Becker J., in Erfahrung zu bringen. 

Kurz vor dem Schlusse dieser Abhandlung sind 
wieder 3 Exemplare eingesandt worden. Die Halme 
haben 3 Fuss Höhe und darüber, und die untersten 
Blattscheiden insbesondere sind mit horizontal- ab- 
stehenden, ziemlich langen, weichen Haaren bedeckt. 
Wir legen hier ein Exemplar zur nähern Bestim- 
mung bei. *) 


Nöthige Berichtigung. 


Der Herr Obermedieinalrath Schneider hat 
in der neuen Ausgabe seiner naturhistorisch-topo- 
graphisch-statistischen Beschreibung des hohen 
Rhöngebirges (Fulda in Commission der Müllerschen 
Buchhandlung 1840) S. 259. derselben auch meiner 
gütigst Erwähnung zu thun sich veranlasst gesehen, 
was mich zu einer kurzen Erwiederung nöthigt, 
wobei ich nur bedauere, vor Kurzem erst auf jene 
Erwähnung aufmerksam gemacht worden zu seyn, 
und daher auch jetzt erst diese Erwiederung eben 
so öffentlich und unumwunden, wie jene gegeben 
ward, erfolgen lassen zu können. Es sollte mir 
leid thun, wenn meinem sonst sehr geehrten Freunde 
ein so langes Stillschweigen als einiger Mangel an 


*) Dieses Exemplar ist nach unserer Ansicht allerdings 
Hordeum bulbosum, das man besser H. strietum 
Desf. nennt, weil die Linne’'sche Diagnose nicht 


recht passen will. 
Die Redaction. 


10% 


Achtung erschienen wäre und beeile mich nun um 
so mehr, sowohl im Interesse der Wissenschaft, als 
um zur möglichsten Aufrechthaltung unsres alten 
vieljährigen freundlichen Verkehrs, dem Herrn OMR. 
Schneider, and wer sich sonst für den Gegen- 
stand interessirt, das Nachstehende zu bemerken, 
Herr 8. sagt, am angeführten Orte, ich habe 
einige Resultate meiner flüchtig gemachten Rhön- 
reise — in dem Versuche einer Characteristik der 
Vegetation von Kurhessen — mitgetheilt. Wie 
so flüchtig? Wer sagt Hrn. S., dass diese Reise 
flüchtig gemacht worden sey? Sie war freilich nur 
auf drei Tage beschränkt, d. h. der der Rhön 
ausschliesslich gewidmete Theil derselben, desswe- 
gen aber durfte sie selbst doch keineswegs flüchtig 
gemacht werden und wurde es nicht. Was gesehen 
wod untersucht werden konnte, und zu untersuchen 
beabsichtigt war, dem wurde die nöthige Aufmerk- 
samkeit und Gründlichkeit gewidmet, zureichend, 
mir ein allgemeines Urtheil über die Natur dieses 
interessanten Gebirges, insbesondere seiner Vegeta- 
tions-Verhültnisse aus Autopsie zu verschaffen. Dass 
ich diese ganz anders gefunden, als Herr S. sie 
darstellt, ist nicht meine Schuld. Freilich konnte 
ich bei alle dem, was ich in so kurzer und so un- 
günstiger Zeit Neues gefunden, nur bedauern. nicht 
längere und verschiednere Zeiten seiner Durchfor- 
schung widmen zu können; indessen war die mir 
für jetzt dazu vergönnte doch vollkommen ausrei- 
chend, um in Stand gesetzt zu seyn, alle meine 
Mittkeilungen fortwährend gegen männiglich za ver- 


108 


treten, und namentlich die von mir zuerst und bis 
jetzt noch allein als auf der Rhön wirklich wach- 
sende und ihrer Flor zuzuschreibende Pflanzen an- 
gegeben wurden, Jeden, der es wünseht, im Her- 
barium vorzuzeigen und ihre speciellen Standorte 
nachzuweisen, ja von mehreren sosar lebende Ab- 
kKömmlinge der dortigen Stammeltern, — =. B. 
Wovidsia ilvensis, Aconitum variegalum, Achy- 
rophorus maculatus, Galium borcale, Serratula 
tinctoria ele. — wie ich sie von der Rhön mitge- 
bracht, in den hiesigen botanischen Garten ver- 
pilanzt habe, wo sie sich in besstem Wohlseyn be- 
tünlen, so dass schon ınehreren Freunden davon 
mitzetheilt werden konnte. Bas Daseyn derselben 
und anderer ist ganz unabhängig von dem gütigen 
„tlaubenwollen” daran meines sehr geschätzten 
Freundes, und wiewohl nun, bei dem botanischen 
Dilettautisunus desselben, das alles ist, was ınan 
bili 
weuizer doch der Wunsch übrig, es möchte Hrn. 8. 
sefullen haben, das Urtneil Sachverständiger benutze 
und ihre Berathung bei der Bearbeitung des botani- 
schen T’heils seiner naturhisforischen Beschreibuug 
der LIhön micht verschmäht zu baben, dumit sie 
feblertreier, vervollständigter, dem wissenschaftli- 
ehen Bedusfhisse entsprechender und auch Sachken- 


rwese verlan.en kann. so bleibt nichts desto 


nern geniessbar geworden wäre — Was mich 
betrifft, 80 benaupte ich nicht minder fortwährend, 
wie das Vaseyn jener, su auch das „bichldasegn 
vieler früber und norü jetzt wieder von Hrn. 8. 
als bürger der Bhöntlora aufgeführten Pflanzen. 


104 


“ und mache mich zugleich rechtskräftig hiermit anhei- 
schig, eine jede der nachfolgend bemerkten, als 
ächte Rhönerin nachgewiesenen Pilauzen Stück für 
Stück mit einen Louisdor zu honoriren, nämlich 
Anemone patens — und allenfalls auch pratensis. 
(A. Pulsatilla mag es wohl da geben; wo aber 
diese vorkommt, ist bis jetzt noch niemals A. pra- 
tensis bemerkt worden. Herr S. mengt freilich 
alles durcheinander: „Anemone pulsatilla“ (Pul- 
satilla), Pulsatilla nigricans, pratensis — und 
hier wieder, wie immer, ohre alle Autoritätenan- 
führung, — so dass man nicht weiss, was er meint, 
wohl aber sieht, dass er ausser Stande ist, über 
botanische Gegenstände ein gültiges Urtheil zu ha- 
ben. Nach der obigen Darstellung könnte man 
glauben, Herr S. wolle drei verschiedene Anemo- 
nenarten unter jenen 3 Namen aufführen; näher 
betrachtet, sieht man jedoch, dass er die 3 Namen 
für Synonyme hält, welche nur die Eine, die 
„schwarze Küchenschelle“ bezeichnen sollen, wäh- 
rend re vera doch nur Pulsatilla pratensis Mill, und 
P. nigricans Stoerk. synonym sind, Anemone Pul- 
satilla Linn. oder Pulsatilla vulgaris Mill, aber 
ganz davon verschieden ist. — So redet er auch 
von Orchideen und Ophriden; hat einen Trollius 
phrygius und Helleborus albus; eine Lychnis sa- 
zatilis und barbata; ein Oreopteris aculeatum 
etc. — was sind doch das alles für Dinge?! Von 
vielen Verstössen gegen die Rechtschreibung der 
Namen, von veralteten, in gegenwärtiger Zeit ganz 
unbrauchbar gewordenen u. dergl. m. gar nicht zu 


105 


reden — und Solches in der neuen verbesserten, 
ganz umgearbeiteten Auflage noch ebenso, wie in 
der ersteren! Aber fahren wir fort mit Aufzählung 
der Pflanzen unsrer Preisaufgabe, welche nach Hrn. 
S. der Rhönflora angehören, nach unserer Be- 
hauptung aber auf der Rhön nicht vorkommen, fer- 
ner also: Arisiolochia rolunda, Aconitum Na- 
pellus (verus), nemontanum (aber welches? Wul- 
fen’s, oder Kölle’s, oder Baumgarten’s, oder 
Willdenow’s? ach, gewiss keins von allen!) 
Alcea (Althaea) rosea, Betula nana, Centaurea 
uniflora, Cistus (Hianthemum) serpylliflorus (ve- 
ras Linn.) Chlora perfoliata, Drosera longifolia, 
(Cochlearia offieinalis?), Geranium tuberosum, 
Imperatoria Ostruthium, Valeriana Phu, Vera- 
trum nigrum (letzteres soll die bereits unter dem 
Schnee blühende „Christwurz“ seyn — Kann es 
einen ärgern Verstoss eines Floristen, Topographen, 
Toxikologen und — Medicinalbeamten geben ?! 
Weisse Nieswurzel ist Verafrum album; schwarze, 
meint nun Herr S., müsse Veratrum nigrum seyn 
und heissen, aber quod non, Herr Ober - Medicinal- 
Rath! das ist Helleborus niger, die so berühmte 
Arzneipflanze, welche Sie eben so irrthümlich auf 
der Rhön wachsen lassen, wie Veratrum nigrum 
und album, denn diess letztere soll doch wahr- 
scheinlich Ihr Helleborus albus (ein Ding das es 
sonst nicht gibt) seyn. Aber das fatale Wort 
Nieswurzel, weisse und schwarze, hat Sie ganz 
confus gemacht. Da gibt es freilich in der phar- 
macentisch- medieinischen Nomenclatur eime Radir 


106 


Hellebori albi und nigri, und bei den Alten einen 
EAAEBogOE Aszvxos und KEG nicht also aber in 
der neuern Botanik: da ist weisse Nieswurzel — die 
Pflanze, wovon Radi.r Hellebori albi abstammit — 
Verairum album; Helieborus niger (und nicht etwa 
Veratrum nigrum), diejenige welche Radi.r Hellebori 
nigri, die schwarze Nieswurzel, liefert: — etwas, 
was heut zu Tage jeder gehörig unterrichtete Apo- 
theker- Lehrling wissen muss. — Eben so irrthiim- 
lich meint Herr S. nun aber auch, man könne nur 
aus „Unwissenkeit‘“ der speciellen Standorte das 
Vorkommen dieser Pilanzen auf der Rhön negiren. 
Wer wüsste deun nicht, dass es Dinge genug in 
rerum natura gibt, über die schon a prieri ein 
apodictisches Urtheil gefüllt werden kann; Sätze, 
deren allgemeine Annahme keinem Zweifel mehr 
unterliegt — man würde ja nimmer fertig, sollte 
man immer wieder von vorne beweisen, das 2 mal 
2—4 sey! So ist's mit dem Grunde, aus welchem 
wir jenen Pflanzen das Rhönbürrerreeht absprechen. 
Wer die Rhön kennt nach allen ihren physicalischen 
Verhältnissen, von ihrer Vegetation sich einen all- 
gemeinen Veberblick verschafft hat, durch die Be- 
obachtung dessen, was auf den eminentesten Punkten 
zu irgend einer Zeit in der Vegetationsperiode der 
Phanerogamen sowohl, als der Urypiogamen vor- 
kommt, der weiss auch mit einem hohen Grade von 
Gewissheit wenigstens anzugeben, was ausserdem 
auf ihr vorkommen kann, was nicht. Dass Aristo- 
lochia rotunda, Althaea rosea, Geranium tube- 
rosum, Veratrum album ei nigrum, Valeriana 


107 


Phu, Betula nana, Aspidium alpinum etc. keine 
Rhönpflanzen sind, noch seyn können, bin ich so 
fest überzeugt, als ich es davon bin, dass Aconi- 
tum variegatum und Lycoctonum, (obgleich nieht 
felderweise), Achyrophorus maeulatıs, Campanula 
latifolia, Chaerophullum hirsutum, Dianthus su- 
perbus, Equisetum Telmateja, Sparganium na- 
tans, Woodsia ilvensis ete. dort wirklich einhei- 
misch sind, indem ich sie ja mit meinen eignen 
Augen da gesehen, mit eignen Händen eingesammelt 
und auch gleich an Ort und Stelle dem mich be- 
gleitenden Hrn. Professor Arend in natura gezeigt 
habe. Kein Pflanzengeograph wird meine Angaben 
von vorneherein bezweifeln, oder unwahrscheinlich 
finden; keiner mit einem komischen „Daran-glauben- 
wollen“ sich mit der Sache abfinden zu können, 
der Meinung seyn; kaum jedoch würde man selbst 
einem anerkannten Botaniker ohne strenge Nachwei- 
sung das Vorkommen jener, von uns der Rhön ab- 
gesprochenen Pflanzen unter gleichen Verhältnissen 
zugeben; ein Nichtbotaniker aber, wie Herr S., 
kann für seine Angaben solcher Art keinen Glauben 
fordern; man muss annehmen, dass aus Unkenntniss 
der Dinge geirrt, und in Folge des Wunsches, mit 
recht viel Interessantem zu glänzen, in solches Irren 
verfallen und darin beharrt wurde. 
Marburg im April 1841. 
Dr. Wenderoth, 
Geh. Med. Rath u. Professor. 


108 


Ueber einige Alchemillen. Von Prof. J.F. Tausch 

in Prag. 

1. Alchemilla alpina L. Davon kommen 4 
Formen vor; die ich auf folgende Art auseinander- 
setzen würde, als: 

A. alpina: foliis radicalibus digitato -rariusve 
palmate -53- 7-9 -sectis subtus argenteo - sericeis, fo- 
liolis lanceolatis apice serratis, forum corymbis 
subracemosim dispositis. 

a. usterophylla: foliis digitate-7-9-sectis, foliolis 
subradiantibus cuneato-lanceolatis obtusis apice 
eonniventi -serratis, floribus laxe corymbosis. Quin- 
quefolium alpinum Tabern. ic. 124. Penta- 
phyllum alpinum petrosum et minimum Lob. ie. 
691. Stellaria argentea Cam. epit. 909. Barr. 
t. 756. Flor. dan. t. 49. Sturm germ. H. 51. 
A. alpina 8. Hoppeana Reich. flor. exe. 

ß. podeophylla: foliis evidenter palmato- 7 - partitis 
(majoribus) lobis oblonge -lanceolatis acutiusculis 
Capice saepe oblique versis) fere a medio ad api- 
cem grosse et aperte serratis, lloribus laxe corym- 
bosis (majoribus). 

y. glomerata: foliis digitato-5-7-sectis, foliolis con- 
fertis ex elliptico-oblongis lanceolatisve acutius- 
eulis apice conniventi-serratis, floribus brevissime 
pedicellatis in glomerulos capitatos congestis. Pen- 
taphyllon petraeum minus. Tabern. ie. 123. 

3. sericea: folüs digitato-7-seetis, foliolis lanceola- 
tis acutis a medio fere ad apicem grosse serratis, 
floribus glomeratis congestis. A. sericea W illd. 
enum. 171. Cand,. prodr. 2. p. 590. 


109 


Die Form «. scheint auf Alpen die gewöhn- 
lichste zu seyn, sie wird auch in hiesigen Gärten 
gezogen, und die kultivirte ist von der wilden nicht 
zu unterscheiden. Obwohl diese Form in Reichen- 
bach’s flora excurs. als Nebenform aufgenommen 
wurde, so muss ich sie doch als Hauptform erklä- 
ren, da alle alten und neuen Abhillung-n dieser 
Pflanze hieher gehören, was die sternförmige Stel- 
lung der Blättchen auf den ersten Blick verräth. 
Die Form £. hat Sieber vom Glockner gebracht, 
und zwar in Menge und in allen Exemplaren gleich, 
sie hat grössere Blätter, deren Blättchen am Grunde 
bedeutend weit verwachsen sind, und ein deutlich 
handförmig gelapptes Blatt bilden. Man findet zwar 
auch bei «. manchmal die Blättchen am Grunde ver- 
wachsen, doch nie so bedeutend und regelmässig, 


und die Form der Blättchen, wie in der Diaxnose 


zu schen, scheint konstant und ist verschieden. Man 
könnte 2. sehr sinnreich für A. alpina 2. hyhrida 
L. erklären, da sie durch das handförmige Blatt 
gleichsam einen Uebergang zu A. rulgaris anzeigt. 
Da aber Linn& in den Amoen. acad. seiner Pflanze 
genau die Blätter der A. rulgaris zuschreibt, die 
nur durch einen unten seidenhaarigen Ueberzug da- 
von verschieden seyn sollen, und das ven Linne 
angeführte Synonym überdiess noch mit einer unbe- 
zweifelbaren Abbildung belegt ist, so ist diese meine 
Vermuthung nicht zuzulassen. Die Ferm y brachte 
Sieber aus den Alpen: auch aus Corsica, sie hat 
stets viel kleinere Blätter und Blumen als «., die 
Blättchen stehen gedrängter, nicht so kreisförmig 


110 


als bei a, sind spitzig, oder spitzlich. Die Blumen- 
knöpfe sind nicht immer einzeln, oder zu 2—3 an 
der Spitze des Stengels, wie inTabernaemoutans 
Abbildung zu sehen, dergleichen Exemplare ich aber 
auch besitze, sondern weit häufiger stehen sie über 
einander traubenartig angehäuft, wie bei «. y kömmt 
am Kaukasus vor, und ich habe nur ein Exemplar 
davon in Willdenow’sHerbario gesehen, und wollte 
man diese 4te Form, wie bereits von Willdenow 
und DeCanüvlle geschehen, für eine eigene Art 
erklären, so müssten mit demselben Bechte die 3 
vorhergehenden Furmen als Arten erklärt werden. 
y wid $ zeigen wegen den knopfförmigen Blumen 
eine weit nähere Verwandtschaft zu einander, als 
sie zu @. und g. haben. 

2. Alchemilla pentaphyllca L. So alt und 
bekannt diese Art auch ist, so ist sie bisher doch 
nur unvollständig charakterisirt, indem man die so 
charakteristischen wurzelschlagenden Stengel der- 
selben, wodurch sie sich an einige südamerikani- 
sche Arten anschliesst, bisher gänzlich übersehen 
zu haben scheint, oder wenigstens noch in keine 
Diagnose auftahm, ich würde daher sagen: 

A. pentuphylleu (Linn. spec, c. syn. vpf.) (oliis 
radicalibus pedato-5-sectis, segmentis cuneiformibus 
sub-3-fido-ineisis eiliatis, rariusve subsericeis, eau- 
libus decambentibus apice radicantibus floriterisque. 
peduneulis Aliformibus nudis corymbos subumbellatos 
(sacpe geminos) gerentibus, " 

E serivuns: foliis floribusque subsericejs. A. 
pentaphyla Willd. Herb. n. 3147. fol. 1. 


111 


£. hatte Willdenow aus den Schweizer Al- 
pen, doch erwähnen weder Gaudin noch Koch in 
ihren Floren derselben. «. wird hier schon kultivirt, 
nnd bringt sehr grosse Blätter gegen die der wilden 
Vilanze hervor, bleibt aber sonst ihrem Charakter treu. 

3. .Nenemilla minor L. Ich babe dieser Art, 
die ich der erste im Riesengebirge auffand und A. 
volmufifida nannte, und die die neueren Autoren 
als 1. fissa aufsahmen, in meinem Hortus Canalius 
dec. 2. f. et t. 8. ihren alten Linneschen Numen 
hergestellt, :. da selbe schon einmal im Systeme als 
A. vulgaris ß. minor mit Tournefort’s Synonym 
von Linn& aufweführt wurde, und ich kann bezeu- 
zer. dass die Tournefortsche Pilanze, die sich 
in Willdenew’s Herbar. befindet, genau dieselbe 
sey. Dass das Zeichen 2. bei 3. vulgaris schon 
in der ersten Auszsabe der spec. plant. durch einen 
Druckfehler um eine Zeile höher gerückt wurde, 
wodureh os zuden bekanntesten Baulin’schen Sy- 
Benyim der „a. vul,:ois zu stehen kam und was zum 
Verwundern in .tien folgenden Ausraben eben so 
fehlerhaft abzeschrieben und wiederholt wurde, und 
wohl allein Schuld war, dass man so lanse nach 
Linne dieser Art nicht auf die “pur kam, habe 
ich schon im Hort. Canalius bei Darstellung dieser 
Art bekaunt gemacht Da ich mich schon ander- 
wärts bei Gelevenbeit des Vosfotion tervestre 
ausgesprochen abi, dass die einmal im Systeme 
auiyenoimmeneh Namen, sie mozen such nur Neben- 
formen bezeichnen, zur Erleicuteruig der Synonymie 
und Wissenschait überhaupt, wenn auch die darun- 


112 


ter. verstandenen Formen später für Hauptformen 
erklärt werden, jedesmal beizubehalten sind, so 
brauche ich diess hier nicht weiter zu erörtern. Ich 
habe dieser Art nichts beizufügen, als dass auf den 
Schweizer Alpen eine varietas hirsula davon vor- 
komnit, die sich in Willdenow’s Herbar. als A. 
montana n. 3140. fol. 1 et 3. befindet. welcher 
Ueberzug wahrscheinlich wie bei A. vulgaris und 
pentaplıyllea bis in das Seidenartige übergehen kann. 
Gaudin und Koch erwäinen in ihren Floren die- 
ser letztern Form nicht. und ich muthmasse. da die 
Marschal- Biebersteinische A. pubescens 
schwerlich auf den deutschen Alpen vorkommen dürfte. 
dass A. pubescens Koch Synops. zu jener Form gehöre. 
Erklärung. 

Unterzeichneter hat voriges Jahr drei bekann- 
ten Botanikern namhafte Sendungen von Mposen 
auf ihre Tausch- Antrige gemacht. Da er jedoch 
bisher weder die versprochene Vergütung, noch 
auch auf wiederholte Briefe eine Antwort erhielt, 
so fordert er sie hiemit öffentlich auf, noch im 
Laufe dieses Jahres ihr Wort zu lösen, widrigen 
Falls er ihre Namen öffentlich bekannt machen 
würde, um wenigstens andere Dotanıker zu warnen, 
sich nicht mit solch wortbrüchigen \lännern in eine 
Verbindung einzulassen. “ 


Stadt Steyer A. Sauter, k. k. Kreisarzt. 


DBruekfehler in deu Beibläitern zur Flora 1839. 
3. Z2.A.v.o. statt NW. lies SW. 
5 nn & 55 3 V. Oeynhausen Lv. Oeynhausen. 
» & » 33539» Monsheim LK Wonsheim. 
7 4 39% 110° L 1100%. 
8 % 3» _„ Mendelsheim I, Wendelsheim. 
v„ "nn 4% 5. fehlt hinter: man, der Artikel: die- 
2. 2. statt Schyrst. I. Rheingrafenstein. 
, » Toy w Alten 1. allen. 
„39 Nvo. 145. (Alsine segetalis) statt: in der Nahe 1. in 
der Nähe. 


Literaturberichte 


zur 
Floor: 
1841. 
Nro. 1. 


Neuerlichst in Dänemark erschienene botanische 
Druckschrifteu und Abhandlungen. Mitgetheilt 
von Prof. Dr. Hornschuch in Greifswalde. 

1) Flora Danica. Yasc. 38. Hafniae 1839, 
Tab. 2221 — 2280. 

In diesem Hefte sind folgende phaneroga- 
mische Pflanzen abgebildet. Tab. 2221. Vero- 
nica agrestis L. 22. Glyceria distuns Wahlb. 
23. Kocleria cristata Pers. 24. Cuscuta lupuli- 
formis Krok. 25. Ornithogalum pratense Pers. 
(0. stenopetalum Fr.) 26. Atriplev angustifolia 
Sm. 27. 4llium vineale L. (A. arenarium L. Fr.) 
28. Rumer conglomerutus Murr. 29. R. Nemolapa. 
thum L. Fil. 30. Polygonum minus Huds. 31. Are- 
naria marina Web. (A. maritima £. L) 32. A. 
media L. (A. marina Sm. Diese beiden scheinen 
Formen von A. rubra L. anzugehören. Wenigstens 
entsprechen sie nicht einigermassen vollkommen der 
Pflanze, welche vorzugsweise A. marina heissen 
muss). 33. Rosu inodora Fr. 34. Potentilla pul- 


2 


chella R. Br. (aus Grönland). 35. Frragaria vesca 

L. 36. Ranunculus circinatus Sibth. 37. Thy- 

mus Chamaedrys Fr. 38. Melampyrum pratense 

L. 39. Elatine Alsinastrum L. 40. Geranium 

pyrenaicum L. 41. Lunaria rediviva L. 42. Eu- 

trema Edwardsii R. Br. (Draba laevis Cham. Le- 
deb. aus Grönland). 43. Hedysarum Onobrychis 

L. 44. Medicago sativa L. 45. Lathyrus Aphaca 

L. Cin dumetis prope Odense), 46. Amaranthus 

Blitum L. 47. Carex acuta L. 48. Car. am- 

pullacea Good. 49. ©. Hornschuchiana Hopp. 

50. Aspidium montanum Sw. Gin alneto ad Knapstrup 

Seelandiae). Ausserdem: 2 Arten Jungermannien, 

6 Arten Lichenen, 12 Arten Algen und 12 Arten Pilze. 

2) Nuturhistorisk Tidsskrift. Udgivet af Hen- 

rikKröyer. (Naturhistorische Zeitschrift, her- 

ausgegeben von Kröyer). Ir Band. (is — 68 

Heft.) Kjöbenhavn (Copenhagen) 1836 — 37. 

2r Band. (is — 6s Heft) Kjöb. 1838 — 39. 

3r Band. 1s Heft. Kjöb. 1840. 

In dieser, an wichtigen und gründlichen Ab- 

handlungen, aus fast allen Zweigen der Naturge- 

schichte, reichen Zeitschrift, finden sich folgende, 

die Pflanzenkunde betreffende, oder wenigstens auf 
dieselbe Bezug habende: 

Ir Bd. 1s H. Naturen i ‚Nordafrika. Foredrag 
$ den naturhistoriske Forening, af Professor 
Schouw. (Die Natur in Nordafrika. Ein Vor- 
trag in dem naturhistorischen Verein u. s. w.) 


3 


ir Bd. 2s H. Om Flora danica af J. W. Hor- 
nemann. (Ueber die Flora danica u. s. w.) 

ir Bd. 35 H. " Botaniske Bürag af Chotanischer 
Beitrag von) S. Drejer. 

Ir Bd. 4s H. S. Drejer: Bemerkninger om Släg- 
ten (Bemerkungen über die Gattung) Polygonum. 
— Notice om (Notiz über) Stellaria graminea. 
— botaniske Noticer af (botanische Notizen 

von) Bilytt. 

Ir Bd. 55 H. Hornemann: om Flora danica 
(über die Flora danica). Schluss. . 

Ir Bd. 65 H. Om de dunske, norske og holsteenske* 
Botanikere og Botanikens Yndere, som have 
nydt den Akre, at deres Navne ere blevne 
tillagte Planteslaegter til Erindring om dem 
(über die dänischen, norwegischen und holsteini. 
schen Botaniker und Gönner der Botanik, wel- 
che neuerlich die Ehre gehabt haben, dass de- 
ren Namen, zur Erinnerung an sie, Pflanzen- 
gattungen beigelegt wurden), af J. W. Hor- 
nemann. 

2r Bd. 1 H. Hans Christian Lyngby: Ne- 
krolog af N. Hofmann Bang. 
Bemerkninger over Brasiliens Vej-og Ukruds- 
planter af (Bemerkungen über die Wegepflanzen 
und Unkräuter Brasiliens von) P. W. Lund. 

2r Bd. 2s H. Erythroclathrus, et nyt Genus af 
Algernens Familie, ved (E. ein neues Genus 
aus der Familie der Algen, von) F. Liebmann. 

1 h 2 


4 
Ir 


Ir 


Ir 


I 


>} 


Ir 


Bd. 2s H. Fortegnelse over nye eller sieldne 
danske Planter, af (Verzeichniss von neuen 
oder seltenen dänischen Pflanzen, von) S.Drejer. 
Bd. 33 H. Botaniske Nyheter fra Ostindien, 
Utdog af et Brev til Etaisraad Horne- 
mann fra (botanische Neuigkeiten aus Ostin- 
dien. Auszug aus einem Briefe an den Etats- _ 
rath H. von) J. Voigt. 

» » » F. Liebmann, algologisk Bidrag. 
Calgologischer Beitrag.) 

» » » 8. Drejer, Bemerkninger om no- 
gle Arter af (Bemerkungen über einige Arten 
von) Lathyrus. 


Bd. As H. S. Drejer, Floristisk Utbytte fra 
Aaret 1838. (Floristische Ausbeute im Jahre —) 
Bd. 55 H. S. Drejer, Dr. Spring’s Udvik- 
ling af de systematiske Eenheders Begreb 0g 
deres Anvendelse (Dr. Ss. Entwicklung des Sy- 
stematischen Einheitsbegrifis und dessen An- 
wendung). . 

» » » F. Liebmann, Bemaerkninger 09 
Tillaeg til den danske Algeflora. (Bemerkun- 
gen und Zusätze zur dänischen Algenflora.) — 
(Fortsaettes) (Wird fortgesetzt). Hiezu Tab. VI. 


Bd. 7s H. Forsog til en Fortegnelse over de 
vildvoxende, men i aeldre Tider indforte Plan- 
ter i Danmark o. s. v., ved (Vorläufer zu einem 
Verzeichnisse über die wildwachsenden, aber in 


5 


älteren Zeiten eingeführten Pflanzen in Däne- 
mark u. s. w. von) J. W. Hornemann. 

3r B. 1s H. Fortsetzung des im letzten Hefte be- 
gonnenen Vorläufers u. s. w. von J. W. Hor- 
nemann. (Wird fortgesetzt). *) 


3) Planterigets Naturhistorie, en almeenfattelig 
Framstilling af de vigtigste Planter i deres 
Forhold til Menneskene og Jorden, naermest 
utarbeitet til Brug ved Underviisning i Real- 
skoler og til Selvstudium; af A. S. Oersted, 
Cand. Philos. Kjöbenh. Klein 1839. 8. XVI. 
384 S. (Naturgeschichte des Pflanzenreichs, eine 
allgemein fassliche Darstellung der wichtigsten 
Pflanzen in ihrem Verhältnisse zu dem Menschen 
und zu dem Boden, zunächst zum Gebrauch bei 
dem Unterricht in Realschulen’ und zum Selbst- 
unterricht ausgearbeitet von u. s. w.) 

4) Laerebog i den botaniske Terminologi og Sy- 
stemlaere; af S. Drejer, Korresp. Medi af 
det Kongl. Bot. Selsk. i Regensburg. Kjö- 
benhavn. Schubothe 1839. XXI og. 413 S.8. 
(Lehrbuch der botanischen Kunstsprache und Sy- 
stemkunde von Drejer u. s. w.) 


*) Wenn uns die dazu erforderliche Musse wird, werden 
wir auf einige der hier angezeigten Abhandlungen 
zurückkommen und sie im Auszuge mittheilen. 

Anmerk. des Uebersetzers. 


6 


5) Eaerebog i Nutwrhistorien for Skoler, af 
S. Drejer, og P. Bransen. Kjöb. Reitzel 
1840. X. 503. 8. (Lehrbuch der Naturge- 
schichte für Schulen. Ven u. s. w.) 


Neuerlichst in Schweden erschienene Werke. Mit- 
getheilt von Professor Dr. Hornschuch in 
Greifswald: 

1) Botaniska Notisen utgifne af Al.Ed.Lindblom. 
(Botanische Notizen herausgegeben von u. s. w.), 
Lund 1839. Nro. 1 — 8. 101. 8. 1840. Nro. 
1— 10 und 1 Bogen Bihang (Anhang) 176. 8. 

Von dieser Zeitschrift, deren Erscheinen wir 
zu seiner Zeit (S. Flora Jahrg. 1839. B. II. Nro. 

46 pag. 734) angezeigt, sind, da sie erst mit dem 

Maimonat begonnen wurde und monatlich eine Num- 

mer erscheint, im vorigen Jahre 8 Nummern, in 

dem laufenden aber bereits 10 erschienen, so dass 
nur noch die Nummern für die Monate November 
und December zurück sind, mit welchen inclus. also 
der diessjährige Jahrgang aus 12 Nummern beste- 
hen wird. Ausserdem hat sich der Herausgeber in 
% den Stand gesetzt gesehen, der Nummer für den 

Monat Juli einen Bogen Anhang hinzuzufügen, wel- 

cher der neuesten botanischen Literatur ‚gewidmet 

ist und den der Flora, die sich der Herausgeber 
nach seinem eigenen Geständnisse bei dieser Zeit- 
schrift zum Muster genommen hat, beigegebenen 

Literaturblättern entspricht. Indem wir uns hier 


darauf beschränken, das Wichtigste von dem Inhalt 
dieser beiden Jahrgänge, so weit sie uns vorliegen, 
namhaft zu machen, behalten wir uns vor, so Gott 
will, später auf einige der wichtigsten Abhandlun- 
gen zurückzukommen und diese entweder vollstän- 
dig oder im Auszuge mitzutheilen. 

Der Inhalt der ersten Nummer des ersten Jahr- 
gangs ist von uns bereits angezeigt worden. Nr. 2. 
desselben Jahrg. enthält den Nekrolag des um die 
norwegische Flora so sehr verdienten, den 28sten 
December 1838 im 45sten Lebensjahre verstorbenen, 
Sören Christian Sommerfelt, gewesenen Pfarrers 
zu Ringebo in Gulelbrandsdalen in Norwegen. — 
Ein Brief von Linne — Nachricht über Ko- 
bresia nardina Horn., mitgetheilt von El. Fries. 
Die von Wormskiold in Grönland gefundene, 
in der Flora Danica t. 1529 als Kobresia seir- 
pina minor abgebildete, nach genauerer Untersu- 
chung von Hornemann als eine eigene Art er- 
kannte und in seinem Nomenel, Fl. Dan. p. 74 
als solehe unter dem Namen Kobresia nardina auf- 
gestellte Pflanze, ist von dem Stud. J. Angström 
auch in Lappland gefunden worden. Derselbe fand 
ausserdem daselbst auch noch Draba trichella und 
die bisher nur in Kärnthen gefundene Braya alpina, 
letztere an zwei verschiedenen Stellen. In einer 
Note bemerkt der Herausgeber, dass die von dem 
Prof. Zetterstedt im Jahre 1821 auf dem Al. 
penrücken zwischen T'orneao - Lappmark und Finn- 


“ 


8 


‚marken gefundene nnd in dessen Rosa genom Sve- 
riges och Norriges Lappomarker 2a delen p. 59. 
(Reise durch Schwedens und Norwegens Lappmar- 
ken. 2r Thl. p. 59) in einer Note erwähnte Pflanze 
unzweifelhaft auch zu Braya alpina gehöre, indem 
das einzige gesammelte Exemplar in der Hauptsache 
mit der von Angström gesammelten übereinstim- 
me und nur mehr haarig und verzweigt sey, auch 
schienen die Blätter etwas schmäler. 

Durch die in Lappland gesammelten Exemplare 
von Kobresia nardina Horn. hat sich ergeben, 
dass diese Pflanze nicht zu Kobresia gehört, 50 
ähnlich sie auch einer solchen ist, sondern, dass sie 
eine wirkliche Carex mit 2 Narben und — der Sa- 
me in eine flaschenähnliche Samenhülle eingeschlossen 
ist. Sie gehört zu einer Abtheilung mit C. pulica- 
vis und capitata, kann aber nicht damit verwechselt 
werden. Ihre Diagnose ist: 

Carex nardina Fries., spica androgyna sim- 
plici ovata paueiflera , superne mascula, stigmatibus 
binis, fructibus erectis stipitatis oblongo - lanceolatis 
ufrinque acutis obsolete nervosis , ore bidentato, 
squamas subrotundo - ovatas obtusas late scarioso-mär- 
ginatas superantibus, culmo tereti foliisque subulatis 
canaliculatis, vaginis scariosis nervosis arcte caes- 
pitose - involutis, 

Observ. Radix plurimis foliorum fascieulis sti- 
pitatis dense caespitosa. Folia rigida, eculmum su- 
perantia, utplurimum curvata et, ut perennantia, 


* 


/ 9 


ex parte emarcida; vaginae radicales ferrugineae. 
Culmus laevis, uncialis eirciter. Flores utriusque 
sexus subterni; squamae fusco-ferrugineae, infima 
acuminato-mucronata, reliquae ebtusissimae. Fructus 
glabri, immaturi laeves. — 

Uebersicht der Draba- Arten Skandinaviens. 
von Al. Ed. Lindblom. (Eine ausführliche Bear- 
beitung dieser Abhandlung hat der Verf. in der Lin- 
naea Jahrg. 1839 ff. mitgetheilt). . 

Nro. 3. Fortsetzung der in der vorigen Nro. 
abgebrochenen Uebersicht der Draba- Arten Skandi- 
naviens von Al. Ed. Lindblom. — Literatur. — 
Ein neuer Orobus, beschrieben von N. Lilja. 
In einem im botan. Garten in Lund unter dem Na- 
men Orobus vernus befindlichen Orobus glaubt der 
Verf. eine neue Art zu erkennen, die sich beson- 
ders durch linien-lanzettförmige und lanzettförmige, 
langzugespitzte Fiederblättchen, so wie halbpfeilför- 
mige Nebenblättchen auszeichnet und die er ©. 
praecox nennt, jedoch fragweise 0. vernus y flac- 
cidus Seringe in DeCand. Prodr. dazu eitirt, wel- 
cher sie der gegebenen Diagnose zufolge auch 
wohl seyn dürfte. — 

Nro. 4. Bericht des Herausgebers aus Tind 
im oberen Tellemarken, vom 12ten Juni über die 
Ergebnisse seiner Reise bis duhin in Norwegen. — 
Zwei neue Pflanzengattungen beschrieben von N. 
Lilja. Der Verf. trennt Primula chinensis Lindl. 
von Primula, und Nemophila aurita Lindl. von 


10 


Nemophila, stellt beide als eigene Gattungen, erstere 
unter dem Namen Oscaria, letztere als Pholisto- 
ma auf und gibt Diagnosen von allen 4 Gattungen. 
—— Literatur. — Notizen betreffen die Zusammenkunft 
der skandinavischen Naturforscher in Gothenburg, 
einjährige Schmuckpflanzen und im Jahre 1838 neu- 
entdeckte Standörter von Pflanzen in Schonen, näm- 
lich von: Primula elatior, Scirpus setaceus, Fra- 
garia elatior, Geum intermedium, Teucrium Scor- 
dium, Hypericum humifusum, Senecio viscosus, 
Anthemis tinctoria, Habenaria viridis und Or- 
chis sambueina. 

Nro. 5. Fortsetzung der in Nro. 3. abge- 
brochenen Uebersicht der Draba- Arten elc. — 
Nachrichten von dem Hersgbr. aus Hadeland in 
Norwegen vom 4ten Juli 1839. — Literatur. 

Nro. 6. Fortsetzang der Nachrichten des 
Hsgbrs aus Norwegen. — Literatur. — Anzeige. 

Nro. 7. Fortsetzung der Nachrichten des 
Hsgbrs. aus Norwegen. — Literatur. — Ueber 
die schwedischen Arten der Gattungen Platan- 
thera und KElatine, von M. W. von Düben. 
Der Verf. theilt die Diagnosen von Platanthera bi- 
folia Rehb. und P. chlorantha Cust. und von letz- 
terer eine kurze Beschreibung mit, bestätigt die 
Artverschiedenheit beider und bemerkt, dass P. bi- 
folia die in ganz Schweden gemeinste, jedoch in 
Schonen seltener als P. chlorantha, die dagegen in 
Schonen gemein sey, während sie in den oberen 


11 


Provinzen Schwedens zu fehlen scheine, jedoch 
auch in Norwegen, nach Prof. Blytt's Angabe vor- 
kumme. Die Charactere, anf welche man eine 
Trennung der P. bifolia in zwei Arten, P. bifolia 
und P. brachyglossa, habe gründen wollen, seyen 
zu wandelbar, um eine solche Trennung zu gestat- 
ten, aber eben so wenig könne P. brachygloss« 
als Uebergangsform zu P.chlorantha angesehen wer- 
den. — In Bezng auf Elatine bemerkt der Verf., 
dass man bisher den Arten dieser Gattung in Schwe- 
den zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt zu haben 
scheine. Im Sommer 1839 habe er bei Gothenburg, 
wo sie so häufig vorkommen, dass in einer Tiefe 
von 1 -—- 2 Fuss unter der Wasserfläche der Boden 
des Götha-Elfs von einem zarten Grün bekleidet 
werde, die günstigste Gelegenheit gehabt, sie zu 
untersuchen und miteinander zu vergleichen und da- 
bei 4 Formen gefunden, welche er, ohne der Natur 
Gewalt anzuthun, nicht vereinigen könne. Nur 2 
davon sind früher in Schweden schen bemerkt wor- 
den, die dritte, E. hexandra, ist im südlichen Eu- 
ropa- an mehreren Orten gefunden worden und zu 
dies&n kömmt noch eine vierte Art, welche er häu- 
fig und immer völlig constant gefunden und nicht 
mit einer der bekannten Arten dieser Gattung ver- 
einigen konnte. Die Blattform und der Habitus va- 
riiren in dieser Gattung bedeutend, gleichwie bei 
den meisten Wassergewächsen, je nachdem der 
Standort mehr oder minder überschwemmt ist, aber 


12% 


die Blüthentheile, die Frucht und der Same bieten 
mehrere sehr constante Nierkmale dar, und bei der 
Menge Individuen, welche der Verf. Gelegenheit 
gehabt hat zu untersuchen, hat er niemals zwischen 
den verschiedenen, oft untereinander wachsenden 
Arten eine Spur zu einer Art Uebergang wahrge- 
nommen , oder eine Form getroffen, über deren 
Platz er, besonders nach Untersuchung der zarte- 
ren Theile*). einen Augenblick unschlüssig_ geblie- 
ben wäre. Die Blätter sind bei allen schwedischen 
Arten rerenüberstehend, welcher Character desshalb 
in den Diagnosen ausgelassen wurde. 

1. E. Hydropiper L., foliis petivlo breriori- 
bus, floribus sessilibus oclandris tetragynis. 
capsula globoso-depressa, seminibus circinato- 
involutis. 

Die gemeinste Art; unter dem Wasser sind die 
Blätter stumpfer und wie die Blattstiele beinabe 
doppelt kürzer, als auf Stellen die das Wanser ver- 
lassen hat. Der Kelch ist vierspaltig. Kronblätter 4, 
die Samenkapsel 5fücherig. niedergedrückt. platt. 
beinahe doppelt so breit, als hoch; Samen 15 — 20. 


®) Die Untersuchung dieser, obgleich kleinen Theile, ist 
nicht mit so viel Schwierigkeit verbunden, als man 
im Anfauge glauben sollte, zumal wenn man Pflan- 
zen auf vom Wasser verlassenen Stellen trifft, so dass 
ihre Bluthen sich öffnen können. Die Samenkapsrl 
und den Samen findet man den ganzen Sommer über 


so haufje, dass sie leicht untersucht werden konnen 


13 


so stark gekrümmt, dass ihre beiden Enden beinahe 
einander berühren, folglich von ganz anderer Ge- 
stalt, als bei allen den folgenden Arten. 

2. E. orthosperma Düb., foliis pctiolo brevie- 
ribus, floribus sessilibus octandris tetragynis, 
capsula elliptica, seminihus leriter cygnco-arcuatis, 

In Götha-Elf nicht selten, unter der vorste- 
henden; bisher nur unter Wasser gefunden: die Sa- 
menkapael elliptisch, mehr hoch, als breit, Samen 
ungefähr 20, beinahe gerade mit einer schwachen 
S förmigen Biegung. Gleicht im Wachsthum, Blü- 
the und Ansehen E. Hydropiper, aber die Ver. 
schiedenheiten der Samenkapsel und besonders des Sa- 
mens. (welche bei einer grossen Menge untersuch- 
ter Kapseln von beiden Arten immer dieselben wa- 
ren) scheint zu gross zu seyn. um deren Vereini 
gung zuzulassen. 

3. E. triandra Schk.. foliis subsessilibus, 
floribus sessilibus Priandris Diigynis, capsula 
globosa . sıminihus leriter curvatis. 

Gemein um Gothenburg: schon früher in Schwe- 
den bei Bisp-Motala, Gefle, Torncao gefunden 
und wahrscheinlich an mehreren Orten.  Grusser 
ala die beiden vorhergehenden, aber die Blumen, 
Frucht und Samen sind kleiner: auf überschwemm- 
ten Stellen sind die Blätter kurz #i. rund. auf trock- 
neren Stellen werden sie mehr als doppelt länger, 
ablang gleichbreit. unten silbergrau glänzend, immer 
beinahe stiellos, wodurch die Art sich sogleich von 


14 


der vorhergehenden unterscheidet. Der Kelch ist 
zweispaltig 5Kronblätter 3, die Samenkapsel 3fäche- 
rig, mit 30— 40 kleinen, etwas gekrümmten Samen. 


4. E. hevandra DC., foliis petiolo longio- 
ribus, floribus pedunculatis hevandris trigynis, 
pedunculo fructum aequante vel supcerante, semi- 
nibus leriier currutis. 

In Götha- Elf bei Gotheaburg unter den vor- 
hergehenden: bisher nur einmal gesammelt, aber sie 
findet sich wahrscheinlich bei näheren Nachsuchun- 
gen, welches durch den hohen Wasserstand des 
Elfs während des Sommers erschwert wurde, häu- 


figer. Die gestielten Blüthen -- die Stiele sind bei 
dem gesammelten Exemplar vun der Länge der Blät- 
ter — unterscheiden diese Art auf den ersten An- 


blick von ihren Gattungsverwandten. Der Kelch ist 
3spaltig, Kronenblätter 3. die Samenkapsel Sfüche- 
rig mit 14 - 20 (in den wenigen geöffneten Sa- 
menkapseln) Samen, von derselben Form wie bei 
der vorhergehenden Art, über doppelt grösser. 


Nre. 8 Bemerkungen von Joh. Angström 
Cbotanische Bemerkungen auf einer Reise durch Nor- 
wegen, Piteao-Lappmark und Luleao - Lappmark und 
Verzeichniss der auf derselben gefundenen Pilanzen. 
mit Ansabe ihrer“ Standorte). -— Cercr punctata 
Gaud., neu für die Plora Skandinariens: nebst 
Bemerkungen über einige andre Arten dieser Gat- 
tung: vom Herausgeber. 


15 


Unter den Gattungen, welche wührend der 
letztverflossenen Jahre die Flora, Skandinaviens mit 
neuen Rekruten bereicherten, nimmt die Gattung 
Carex die erste Stelle ein. Ausser Ü. nulans und 
einigen anderen Arten, welche schon vor längerer 
Zeit entdeckt, aber erst während der letzteren Jahre 
vollständig aufgeklärt und bestimmt wurden, hat 
Angström in Luleao- Lappmark 1837 die ausge- 
zeichnete Ü. nardina Fries gefunden. Der berr- 
lichste Fund ist jedoch in Norwegen vom Prof. 
Blytt gemacht worden, welcher in der Gegend 
von Christiania nicht nur die nordamerikanische €. 
bullata,”) sondern auch eime bisher unbeschriebene 
Art, €. rhizodis Blytt. mscpt., die der €. digi- 
tata am nächsten steht, aber ausser andern Kenn- 
zeichen leicht durch ihr langes, mit Schuppen und 
Wurzelfasern dicht besetztes Rhizom davon unter- 
schieden wird. fand.**) Diese beiden Arten hoffen wir 
bald in Fries Mantissa altera Vorvitiarum Klo- 
rae ÖSuceicee beschrieben zu seher, auch werden 
in dem nächsten Fascikel des Herbar. normal. Ex- 
emplare Javon mitgetheilt werden. Ausser diesen 
hat gleichfalls Blytt Ü. punctata Gaud. entdeckt. 


*") Diese Art fanden wir im letztvreiflossenen Sommer 

auch hier in der nächsten Uingegend von Greifswald. 
Anmnerk. des Ref. 

“Ist nach Fries Munt. alt. Norit. FL. Snec. C. pedi 


formis C. A. Meyer. Cyper. nor. 25. t. 10. 
Anmerk. des Ref 


16 


Der Verf. gibt dann eine Diagnose und eine aus- 
führliche Beschreibung der C. punctata, beide nach 
ihm von Blytt. mitgetheilten Exemplaren entwor- 
fen und fügt hinzu, dass die Mittheilung seiner 
Beobachtungen über andere skandinavische Arten 
dieser Gattung, bis ihm Kunth's Cyperographia 
zugänglich geworden, verschieben und hier nur einer 
Monstrosität erwähnen wolle, welche er bei einigen 
Arten gefunden, und welche sie so unkenntlich 
macht, dass man im Anfang kaum weiss, was es 
für ein Gewächs ist, welches man vor sich hat. 
Diese Monstrosität zeigt sich an der Frucht, welcbe 
ungewöhnlich gross wird und aufschwillt, obgleich 
sie näher betrachtet leer und ohne Samen ist. Er 
fand sie bei C. caespitosa, riyida und panicea. 
Bei dieser letztgenannten fand er die Bemerkung 
Sommerfelts in Suppl. Florae Lapp. p. 41. bei 
C. rigida, dass diese Monstrosität durch eine kleine 
Larve hervorgebracht werde , welche in der Frucht 
die Stelle des Samens einnehme, bestätigt. 
Jahrgang 1840. Nro. 1. Verzeichniss 
über im Jahre 1838 bei Arundal gesamınelte pha- 
nerogamische Pflunzen und Farrn, von Blytt.— 


Literatur. — Beförderungen. — Nro. 2. Bei- 
träge und Bemerkungen zur Flora von Gothen- 
burg, von Joh. Ehrh. Areschoug. — Ver- 


zeichniss ührr im Sommer 1838 in der Umge- 
bung des Skiens- Fjord bemerkte phanerogami- 
sche Pflanzen und Farrn, von M. N. Biytt. — 


17 
Literaturbericht Nro. 2. 1841. 


Nro. 3. Zerstreute Bemerkungen über eini- 
ge schwedische Gewächse, von E. Fries.*) — 
Neue Theorie über die Befruchtung der Gewächse. 
(Enthält die in Deutschland in Bezug hierauf auf- 
gestellten neuesten Ansichten.) — Eine neue Zan- 
nichellia, beschrieben von Wallmann. — 

An den Küsten Süd-Gothlands kommt eine Zan- 
nichellia vor, welche der Verf. bei keinem botani- 
schen Schriftsteller beschrieben gefunden hat. Sie 
stimmt in einiger Hinsicht mit Z. repens Bönningh. 
{Reichenb. fl. exrcurs. p. 6.) überein, zeichnet 
sich aber von allen bekannten Arten dieser Gattung 
durch einen ganz eigenen Habitus und wesentliche 
Merkmale aus, welche von einem so aufmerksamen 
Botaniker, wie Reichenbach, nicht leicht über- 
sehen werden konnten. Der Verf. nimmt also an, 
dass sie nicht bekannt sey und hat sie nach J. P. 
Rosen, einem fleissigen und verdienten Botaniker, 
benannt, welcher nach Linne und Wahlenberg 
mehr als ein anderer zur Kenntniss von Gothlands 
interessanter, gleichzeitig alpinischer und süddeut- 
scher Vegetation beigetragen hat, und welchem die 
eifrigen Bearbeiter der schwedischen Flora ausser- 
dem viele Verbindlichkeiten schuldig sind. Der Verf. 


*) Von dieser wichtigen Abhandlung werden wir später 
eine vollständige Uebersetzung liefern. 
Anmerk. des Ref. 


2 


18 

sagt von ihm: „er war im Leben, wo Armuth 
und Noth seine ersten und letzten Gefährten waren, 
unbemerkt: es ist auch eine auspruchslose Blume, 
welcher ich sein Andenken anvertraue.” 

Zannichellia Rosenii Wallm.: cuule longe 
lateque reptante radicante , ad yenicula stolones 
fructiferos ewserente; foliis obsolete trinerväs 
planis obtusiusenlis: umbella brevissima stipi- 
tata, nuculis sessilibus Innulatis compressiusculis 
utrinque ceristatis lateribus tubereulosis. 

Wächst an den Küsten Säd-Gothlands an meh- 
reren Stellen, als bei Gröftlingeboudde Stenhan- 
mer Herb); bei Värsudde und Bursrik (Ostgoth. 
Naturhist. Gesellsch. Herb.) Rosen. 

Die ganze Pilanze hat etwas höchst Eigenes, 
Succulentes und Tangartiges, welches bald die Auf- 
merksamkeit auf sich zieht und sie auf den ersten 
Anblick von allen andern Formen dieser Gattung 
unterscheidet. Der Stengel ist kriechend und in 
kurzen Abständen wurzelnd: an seinen Knieen 
oder Gliedern entspringen kleine beblätterte und 
fruchttragende Ausläufer. Die meisten übrigen Ar- 
ten haben unmittelbar von den Gliedern des Sten- 
gels ausgehende Früchte auf einem nackten gemein- 
schaftlichen Fruchtstiel, welcher bei verschiedenen 
Formen länger oder kürzer ist. Bei dieser. welche 
auch einen ganz kurzen, beinahe unmerklichen, ge- 
meinschaftlichen Fruchtstiel hat, steht die Frucht 
niemals an den Knieen des Hauptstengels, sondern 


19 


auf eigenen Ausläufern, welche nicht kriechen und 
die man für gemeinschaftliche Fruchtstiele würde 
ansehen können, wenn sie nicht beblättert wären, 
und in mehreren Absätzen Früchte trügen. Die 
Nüsse sind grösser, als bei den übrigen Arten, mit 
Ausnahme derer von Z. major, und haben reif 
eine lichte rothbraune und glänzende, von der der 
andern verschiedene Farbe Sie sitzen zu2 — 3 
beisammen, ohne bemerkbare Fruchtstiele, sind halb- 
mondförmig, etwas zusammengedrückt, an beiden 
Kanten gekielt, und mit geflügelter und knotig- ge- 
zähnter Rückenrippe. Gleichwie die meisten Formen 
haben sie einen Seitennerven auf jeder Seite. der 
aber mehr als gewöhnlich erhaben. Sowohl die 
Rückenrippe als die Seitennerven und die flache 
Seite zwischen diesen und der Rückenrippe sind 
mit sehr erhöhten. unrezelmässigen, bisweilen mem- 
branarticen 'Tuberkeln besetzt. wodurch die Nuss 
selbst beinahe das Aussehen erhält. als sey sie auf 
der Rückenkante dreikielig. Der Griffel ist meist 
gerade, ungefähr doppelt kürzer, als die Nuss. Die 
Blätter sitzen gewöhnlich zu dreien beisammen, sind 
flach. mehr oder minder deutlich Snervig, kurz zu- 
gespitzt. beinahe stumpf. Das ganze Gewächs hat 
eine braune Farbe und es fehlt ihm gewöhnlich das 
Weiche und Grasarlige, welches mehr oder minder 
den andern Arten eigen ist. 

Der Verf. hat nicht Gelegenheit gehabt, die Pflanze 
im blühenden Zustande zu untersuchen. Mit Z. 


yr 


20 


major, welche er durch den Baron von Düben 
von Landskrona erhielt, stimmt diese Art in Grüsse 
und Fürbe überein, aber sie ist übrigens so ver- 
schieden davon. dass sie von einem, der beide gese- 
hehen, nicht vereiaiat werden können. Koch ver 
einigt alle Arten von Zannichellia, und behauptet, 
dass sie auf dem Grund des Wassers kriechend wür- 
den. welches auch mit Z. najor bei Halmstad der 
Fall seyn soll. Ich will die Ueberzeugung eines 
s0 genauen Schriftstellers nicht bestreiten. aber mir 
hat es noch nicht werlückt, au den Küsten Ostyoth- 
lands und bei Calmar unter einer sehr grossen 
Anzahl von Exemplaren ein einziges mit wirklich 
wurzelschlagendem Stengel zu finden. und die Er- 
emplare, welche ich unter dem Namen von .„Z. pa- 
lustris var. repens“ von Halmstad erhalten. sind 
sterile Formen von Ruppia maritima. Auf jeden 
Fall kann die neue. hier beschriebene. Art nicht mit 
I. mujor verwechselt werden. 

Auf Oland in dem Hafen bei Böda wächst 
mit Z. peclunenlala und pedicellata Fr. eine Art 
gemeinschaftlich. welche einen caulis radieams hat. 
Auch durch die Form der Frucht. Ich sehe sie für 


die Z. repens der Deutschen an, so weit in diesem 


aber diese unterscheidet sich von ihren Nachbarn 


Flle ohne Vriginalevemplare etwas mit Gewissheit 
kann bestimmt werden. * 


"ZZ relicen sunle reprante radicante ad geninle 


Prutifero Jelus enegnstissiais subsctacchs! nabells 


21 


Linne beschrieb in seiner Reise durch Goth- 
land mit seiner gewöhnlichen genauen Kürze eine 
7. palustris von Gröttingebo. Es ist schwer zu 
bestimmen, ob diese zu der hier beschriebenen oder 
zu Z. pedunculata, welche auf derselben Stelle 
wächst und an Gofhlands Küsten. wo sie breitere 
und flachere Blätter hat. gewöhnlich ist. muss ve- 
rechnet werden. Die Syuonymie nach Standörtern 
wird bei einer Gattung, von der mehrere Formen 
oder Arten häufig beisammen wachsen, immer unsi 
cher seyn. Linne's Benennung ist ausserdem für 
beide unpassend und zu V ieldeutiskeit führend. Seine 
Z. palustris ist von Micheli entlehnt und. wie 
die Synonymie hinreichend zeigt. cine Collectisspe- 
cies. Er selbst scheint dieser Gattung wenig Auf 
merksamkeit weschenkt zu haben: denn man kann 
nur daraus die Demerkune in der Flora suecica 
über den Standort in forsin ct hause erklären, 
welches in Italien seine Bichtiekeit haben kann, 
aber nicht in Schweden. wo alle bisher entleckte 
Formen nur. mit einer einzigen Ausnahme, in Sie. 
wasser an den NSeeküsten wachsen. Wern der 
Name beibehalten werden soll. se vehört er Mi- 
chelis Art zu. welche characterisirt wird Jurch 
„capsulis ad costas burbatis" und also schwerlich 

snbsessili.  nucnlis breriter yerlirellatis tringue 

sub ristatis Inte kunulatis, styla dujdo longiurnbus. 


Z. repens Boenningh.? 


Ad Boeda Oelandine 


22 


mit Z. major Bönnigh. identisch seyn kann, welche 
„dorsi crista contigua“ hat. Die letztere, welche, 
der Angabe nach, im südlichen Schweden gemein 
seyn soll, ist in den übrigen Theilen des Landes 
wenigstens sehr selten. An den Küsten von Ost- 
gothland und bei Calmar, wo, ausser Z. pedun- 
culafa und Z. pedicellata mehrere andere Formen 
gemein sind, habe ich sie niemals gesehen. ebenso 
wenig wie auf Golhland. Es ist also wahrschein- 
lich, dass sie Linne unbekannt war. 

Die Gattung Zannichellia verdient Aufmerk- 
samkeit und ich dürfte bei einer andern Gelegenheit 
wieder auf die schwedischen Fornien zurückkommen. 
Mit Professor Fries stimme ich darin überein, dass 
es noch zu frühzeitig ist, um zu bestimmen, ob diese 
als eigne Arten oder als veränderliche Geburten der 
Ortsverhältnisse müssen angesehen werden, ehe sie 
während mehrerer Entwicklungsperioden mit Genauig- 
keit beobachtet worden sind. Welches Schicksal bei 
einer solchen Revision ihnen auch bevorstehen mag. 
so hoffe ich doch, dass die von mir hier beschrie- 
bene Art ihr Recht zu einem eigenen Platz in der 
Flora Schwedens behalten wird. — Fortsetzung des 
Verzeichnisses der im Shjensfjord von Blytt gu 
sammelten phanerogamischen Pflanzen und Farrn- 

Nro. 4. Chara coronata und Chara Pou- 
zolsü, zwei für die Flora Skandinariens neue 
Arten aus Norwegen, beschrieben von Joh. Wall- 
mann. — Beitrag zur Bestimmung des rerschie- 


23 


denen Begriffs, welchen die Benennung Varietät 
in sich fasst, von E. Fries. — Literatur, — 
Allerlei. — Bekanntmachung. 

Nro. 5. Des Frühlings Anzug, von E. 
Fries. 2tes Stück.**) — Einige weitere Worte über 
Zunnichellia; von E.Yries. Durch einen in Nro. 
3. dieser Zeitschrift enthaltenen Aufsatz hat Herr 
Lector Wallmann aufs Neue die Aufinerksanikeit 
auf die genannte interessante Gattung gelenkt, und 
da ich früher (in Novit. Mant.J.) die mir bekann- 
ten schwedischen Arten monographisch bearbeitet 
habe, so halte ich mich für verpflichtet, eine Erklä- 
rung über einige, zum 'Theil abweichende, Ansich- 
ten zu geben, und finde mich dazu um so mehr 
verbunden, als der Verf. sowohl meine Angaben, 
dass Z. repens Bönningh. bei Halmstad wächst, 
als, dass sie nur eine dureh den Staudort bedingte 
Form sey. zu bezweifeln scheint. 

Im Voraus muss ich bemerken, dass die Ex- 
emplare, welche ler Verf. als unter dem letztgenann- 
ten Namen erhalten zu haben angibt, die aber zu 
Ruppia maritima (bei Halmstad habe ich nur R. 
rostellata gesehen) gehören sollen, nicht von mir 
sind. Wenn man es müglich halten sollte, dass ich 
diese verwechselt (die Exemplare. welche ich von 
Hulmstad besitze, sind reichlich fructificirende), so 


*) und **) Auch von diesen Aufsätzen werden wir epä- 
ter vollständige Uebersetzungen liefern. 
Anmerk. des Ref. 


24 
kann ich Prof. Wahlenberg's (Fl. Suec. p. 600) 


und mehrerer ausgezeichneter Botaniker Zeugniss 
anführen, welche mit mir zugleich daselbst die ge- 
nannte Zannichellia in Menge gesammelt haben. 
Was weiter meine Angabe über deren Entstehung 
durch den Standort in seichtem Wasser betrifft, so 
haben Meyer, Koch und alle, welche nach mir 
über dieselbe geschrieben, meine Ansicht getheilt. 
Meyer sagt ausdrücklich: „Ob die Pflanze in den 
„Gelenken Wurzeln treibt oder nicht, hängt ledi- 
„glich vom Woasserstande ab, im tiefen Wasser ist 
„Letzteres, im seichten, wo die Gelenke den Boden 
„berühren können, Ersteres der Fall“ Auch habe 
ich in verschiedenen Jahren und zu verschiedenen 
Jahreszeiten auf derselben Stelle sowohl Z. palu- 
stris, als Z. repens gesammelt. — Dieses Verhal- 
ten wird ausserdem von Ranunculus aquatilis, 
Trapa natans, Polygonum amphibium L., Bul- 
liarda aquatica u. m. auf ausgetrockneten Stellen 
hinreichend bewiesen. Der Grund, wesshalb Herr 
LectorWallmann Z. repens als verschieden von Z. 
palustris ansieht, ist, dass dessen Z. repens nicht zu 
Bönninghausen’s Form gehört, sondern, wie ich 
glaube, eine analoge Form von Z. pedicellata ist. 
Professor Nolte in Kiel war es, der die Bo- 
taniker zuerst darauf aufmerksam machte, dass unter 
Z. palustris L. mehrere Arten begriffen seyen; er 
nahm deren drei an, von welchen Z. polycarpa 
die ausgezeichnetste und seltenste ist; Koch sagt, 


%5 


er habe sie nicht gesehen, scheint aber geneigt, sie 
als verschiedene Art anzusehen; eben so wenig hat sie 
Meyer gesehen, welcher die beiden andern Arten 
annimmt. Sie scheint im Allgemeinen wenig gekannt 
und es wäre zu wünschen, dass ein Botaniker, 
welcher Gelegenheit hat, am Schlusse des Sommers 
den Aetran von Falkenberg zum Meere zu folgen, 
sie für das Herbarium normale einsammeln möchte. 
Die andern beiden sind gemein; für die am meisten 
bekannte, in Engl. Bot. T. 1844! Fl. Dan. &e. 
abgebildete, überall in Deutschlands Sümpfen vor- 
kommende und auch in Süd-Schweden gewöhnlichste 
behielt Prof. Nolte, wie mir scheint mit Recht, 
den Namen Z. palustris (Z. palustris Nolte. — 
Z. major Rchb.), worin ich und alle späteren ihm 
gefolgt sind, ausgenommen Reichenbach, wel- 
cher nach Micheli’s Abbildung von Z. palustris 
eine Art annahm, welche sicherlieh Linne eben so 
unbekannt war, als sie gegenwärtig unbekannt ist 
allen, auch den italienischen Botanikern. Nach blos- 
sen Abbildungen Aelterer neue Arten aufzustellen 
ist gewagt (es ist bekannt, wie durch Micheli's 
fehlerhafte Zeichnung eine Najas tetrasperma ent- 
stand) und es ist wahrscheinlich das Besste, sie bei 
Seite liegen zu lassen, bis eine dergleichen wieder in 
der Natur aufgefunden wird. (Man könnte vermu- 
then, dass sie sich der neuerlichst an den Küsten des 
Mittelmeers entdeckten Gattung Altenia näherte, 
welche im Aussehen ganz einer Zannichelliw gleicht.) 


26 


Nach Nolte wurde die Gattung von Reichen- 
bach bearbeitet, welcher vortreffliche Abbildungen 
davon lieferte, nach denen die Bestimmung leicht 
ist; 


; aber da von ihm zugleich mehrere nicht halt- 


bare Arten unterschieden wurden, so veranlassten 
diese auch Misstrauen gegen die Nolte’schen, ganz 
wie es mit den Arten der Gattung Rubus u. m. 
geschehen ist. So wurden Nolte's Z. palustris 
in Z. major und repens, Nolte's Z. maritima in 
Z. pedunculala und gibberosa, welche letztern 
beide man in einer und derselben Butte finden 
kann, aufgelöst. 

Als ich später in Nov. Mant. I. die schwedi- 
schen Arten bearbeitete, suchte ich zuerst mir klar 
zu machen, welche Charactere zur Unterscheidung 
nicht brauchbar seyen; solche schienen mir der 
caulis fluitans und c. radicans, die umbella pe- 
dunculata und sessilis, die nuculae dorso I. utrin- 
que cristatae gibberosaegue; dagegen nahm ich 
bis weiter (denn Uebergänge hatte ich nicht gese- 
hen) an, dass die nuculae stipitafae und sessiles, 
die carina dorsalis primitus contigua et primi- 
tus dentata und besonders die Beschaffenheit der 
styli, wesentliche Charactere abgäben. Hiedurch 
kam ich zu demselben Resultate wie Nolte, ob- 
gleich ich damals nicht wissen konnte, dass die 
nicht beschriebene Z. maritima mit meiner Z. Pe- 
dicellata dieselbe sey, welchen letzteren Namen 
ich der Reichenbach’schen Z, pedunculata oder 


27 


yibberosa vorzog, weil beide individuelle Formen 

bezeichnen und ausserdem Prof. Wahlenberg, 

welcher die Quelle für die Benennung Z. peduneu- 
lata war, sie nicht so, sondern pedicellata genannt 
hatte. Ich nahm also drei Arten an: 

1) Z. palustris Nolt. Eine zufällige Form davon 
ist Z. repens Bönningh. mit umbella sessili. 
— pedunculata, wumbella pedunculats Mey. 
Chlor. Han. ». 528. 

Anmerk. Die von Herrn Lector Wallmann 
beschriebene Z. Rosenii hatte ich damals in Ro- 
sen’s eigenem Exemplar auch vor Augen, aber ich 
betrachtete sie bloss für eine Missbildung von der 
Abart pedunculata, entsprechend der Z. gibberosa 
von Z. pedicellata. In wiefern sie gleichwohl muss 
geschieden werden, kann ich nicht bestreiten, da 
ich sie nicht, wie alle übrigen Formen, wachsend 
gesehen habe. 

2) Z. polycarpa Nolte... Auch diese kömmt vor 
repens, umbellis sessilibus et subpedunculatis. 

3) Z. pedicellata Wahlnbg. (unter Z. palustris). 
Fr. Nov. Mant. I. Z. maritima Nolte! (die 
Art ist nicht beschrieben, sondern nur Exemplare 
vom Verf. mitgetheilt. — Z. repens Wallm. ist 
eine kriechende Form hievon.) 

— pedunculata, Z. pedunculata Rehb. 

Obs. Z. gibberosa Rchb. ist eine Missbildung hie- 
von. Confr. Nov. Mant. et Herb. Normal I. 

Prof. Wahlenberg war der erste, welcher 


238 


diese Art bemerkte, aber sie nur als Abart, unter 
dem Namen von pedicellata anführte. Nachdem die 
Botaniker dadurch auf sie aufmerksam geworden, 
ist sie yon Nolte unter dem Namen von Z. ma- 
rilima unterschieden worden, weil er annabm, sie 
würde nur im Salzwasser gefunden. Reichen- 
bach verwarf diese Benennung, weil sie, gleich- 
wie Z. palustris, im Innern von Deutschland im 
süssen Wasser vorkömmt, und zog die Wahlen- 
berg’s wieder hervor, änderte sie aber unrichtig zu 
pedunculata um. (Die pedunculi sind unwesent- 
lich, aber die pedicelli, oder richtiger stöpelli wesent- 
lich, wesshalb Koch sie v. sfipata nannte.) Wah- 
lenberg’s Benennung ist nieht bloss die älteste, 
sondern gewiss auch die besste, welche desshalb bei- 
behalten werden muss; wo Abarten zu Arten erho- 
ben werden, muss des ersten Benenners Name bei- 
behalten werden, um so mehr, wenn dessen An- 
sicht vielleicht die richtigste ist. Der Name pedi- 
cellata ist zugleich der einzige characteristische, 
den eigenthümlichen Character der Art ausdrückende, 
da weder der Name Z. pedunculata noch Z. mari- 
lima auf sie in ihrem ganzen Umfang passen. 


Nachdem wir in dem Vorhergehenden unsere 
Ansicht angedeutet haben, müssen wir nur noch 
hinzufügen, dass wir selbst sie für ganz und gar 
subjectiv ansehen und damit nicht andere bestrei- 
ten wollen. 


29 


Zusatz des Herausgebers. 

Da die Aufmerksamkeit auf die Gattung Zam- 
nichellia gerichtet wird, dürfte es angemessen seyn, 
einen Aufsatz über diese Gattung von Ad. Stein- 
heil in den Annales des sciences naturelles. 2. 
serie Tom. 9. Botanique p. 87 — 99, in Erinne- 
rung zu bringen. Es wird darin zuerst eine kurze 
Geschichte mitgetheilt, worauf bloss bemerkt wird, 
dass der Verf. dafür halte, man müsse für die bei- 
den von Micheli abgebildeten, aber von Linne 
nachher mit einander verbundenen Arten die Will- 
denow’schen Namen Z. palustris und dentata 
annehmen, ungeachtet die erstere oft im salzigen 
und die letztere im süssen Wasser wachse. Dar- 
nach werden die Theile, wovon man die Charactere 
für die mehreren in der letzten Zeit aufgestellten 
Arten herleitete, untersucht; als unsicher werden die 
Kennzeichen verworfen, welche von den Vegetations- 
Organen entnommen worden, weil diese von des 
Wassers, worin sie wachsen, Beschaffenheit und 
Tiefe verändert werden. Auch die Frucht liefere 
keine besonders zuverlässige Charactere, die Länge 
des Griffels und die Beschaffenheit der Narbe (beim 
lebenden Gewächs) ausgenommen, welche beständi- 
ger zu seyn scheinen. Die pedunculi und pedicelli 
werden gleichfalls verworfen, wobei bemerkt wird, 
dass deren Benützung zu Characteren verursacht 
"habe, dass unter der auf diese Weise gebildeten 
Art Z. pedunculata zwei Formen verbunden worden 


30 


seyen, wovon die eine zu Z. dentata und die an- 
dere zu Z. palustris gehöre. Die Anzahl der Kar- 
pellen sey auch sehr veränderlich; eben so die Länge 
der Staubfäden, dagegen lieferten die Staubbeutel 
gute Merkmale. Hierauf wird folgende Uebersicht 
der Arten und Formen zusammengestellt: 

1) Z. dentata Willd., antheris bilocularibus uni- 
apiculatis, stigmatihus crenulatis papillosis, 
stylis in fructu maturato ovarüs dimidio bre- 
vioribus. Mich. Gen. t. 34. f. 1. 

Subsp. 1. Z. dentata repens: stipulis intra- 
foliaceis fugacibus tenerrimis, planta gra- 
cilior saepissime repens. Z. pal. ß. repens 
Koch. Syn. 

o. Carpellis sessilibus dorso crenatis. 2. 
repens Bönningh. Rehb. Z. palustris 
Gärtn. Fruct. T. 1. p. 19. f. 6. 

ß. Carpellis sessilibus dorso marginatis 
dentatis. 

y. Carpellis subsessilibus dorso cristis 
dentatis, tribus exasperatis el antice 
membranaceo - dentatis. 

8. Carpellis pedunculatis dorso margina- 
tis dentatis. Z. pedunculatu «a. stag- 
nalis Rehb. Fl. ercurs. 

Subsp. 2. Z. major: stipulis intrafoliaceis 
lalioribus nee tam fugacibus, carpellis 
subpeduneulatis. Planta fluitans, may- 

..nitudine Potamoget. pusilli. Z. pal. Fl. 


31 


Dan. t. 67. Z. palustris «. major Koch. 

Synops. 

a. Dorsi erista subcontinua. Z. major 
Kchb. Z. palustr. Bönningh. 

#. Dorsi crista dentata. 

2) Z.palustris Willd., antheris quadrilocularibus 
biapiculatis, stigmatibus paulum angustiori- 
bus integerrimis non papillosis, stylis in 
[ructu maturato ovaria subaequantibus. Mich. 
Gen. t. 34. f.2. Z. palustris Smith. Fl. Brit. 
Z. palustris y. stipitata Koch. Syn. 

a. Carpellis geminis longe pedunculatis, fila- 
mentis 2 — 3-pollicaribus. E Numidia. 

£. Carpellis geminis subsessilibus. Z. di- 
gyna Gay. 

y. Carpellis 2— 5 plus minusve pedunculatis 
nonnunguam sessilibus. Z.maritima Nolt, 
2. pedunculata 8. maritima Rchb. 

3. Carpellis 3— 5 pedunculatis in utraque 
marjine membranaceo-dentatis. Z. gib- 
berosa Rchb. 


Species non satis nofae: 
3) Z. polycarpa Nolt.: stylis in fructu maturato 
ovariis fere serduplo brevioribus. 
4) Z. peruviana, forsan ab una ex europaeis non 
diversa. 
5) Z. contorta Cham. et Schlecht. Linn. 1827: 
». 231. 


32 


Schlüsslich werden auf 3 Tafeln in 4 Abbil- 
dangen die Karpellen und Fructificationstheile von 
Z. pulustris und dentata mitgetheilt. — 11. Lite- 
ratur. — UI. Allerlei. 


Nro. 6. Untersuchung, betreffend einige be- 
strittene schwedische Pflanzenarten Linne's ron 
C. J. Hartmann, (Agrostis rubra und A. ca- 
nina L. Fl. Suee. ed. 2.) — Beitrag zur Bestim- 
mung des verschiedenen Begriffs, welchen die Be- 
nennung Varietät in sich fusst; von E. Fries 
(Forts. von Nro. 4) — DUeber die Charactere, 
welche bei Bestimmung der Rubusarten von den 
Samen können entnommen werden: von Arrhe- 
nius. — I]. Allerlei. 


Nro. 9. Schluss des in der vorigen Numm. 
abgehrochenen Aufsatzes von Fries: über den 
verschiedenen Begriff von Varietät. — Vorschlag 
zu einer bestimmten Bezeichnungsart der ver- 
schiedenen Begriffe, welche bisher unter der Be- 
nennung Varietäten verwechselt worden sind; von 
E. Fries, — Schluss des Verzeichnisses der 
phanerogamischen Pflanzen &e. von Blytt. — 
Zerstreute Bemerkungen über einige schwedische 
Pflanzen; von E. Fries, — Allerlei. — (Dieser 
Nro. ist ein einen Bogen starkes Beiblatt beigege- 
ben, welches Anzeigen von in- und ausländischen 
neuen botanischen Werken enthäl). — 


Nro. 8. Bericht über die Versammlung der 


38 
Literaturbericht Nro. 3. 1841. 


skandinavischen Naturforscher in Copenhagen im 
Juli 1840. — Literatur. — Allerlei. 

Nro. 9. Die schwedischen Weidenarten 
nach ihrer natürlichen Verwandtschaft geordnet, 
nebst kritischen Bemerkungen; von E. Fries.) — 
Verzeichnisse über die auf Spitzbergen und der 
Beeren- Insel bemerkten Pflanzen; vom Heraus- 
geber. — Literatur. 


Nro. 10. Zerstreute Bemerkungen etc. von 
E. Fries «Fortsetz. des Aufsatzes in Nro. 7.) — 
Nachträge und, Berichtigungen zu dem „Handbok 
i Skandinariens Flova ed. 3.; von C. J. Hart- 
mann. — Allerlei. 

Der hier anzezeigte Inhalt liefert den bessten 
Beweis von den Bemühungen des Herausgebers, 
dieser Zeitschrift ein immer grösseres Interesse zu 
geben, und wenn er dabei ferner von den ausge- 
zeichnetsten Botanikern Skandinaviens so kräftig 
unterstützt wird. wie im laufenden Jahr geschehen, 
und wir berzlichst wünschen, so wird dieselbe zur 
Verbreitung und Ausbildung der Botanik in diesen 
Läudern sewiss sehr wesentlich beitragen. 


Aus dem Jahrgang 1537 der Aongl. Vetens- 


*) Auch von diesem Aufsätze werden wir, wenn en müg- 
lich, später eine Vcbersetzung hefern. 


3 


34 


kaps Academiens Handlingar, Stockholm 1838 

müssen wir noch nachholen: 

2. Glyceria norvegica Sommerf. und Agrostis 
suavcolens Blytt. beschrieben von 'S. C. Som- 
merfelt, pag. 254 — 57. 

Aus dem Jahrgang 1838, Stockh. 1839: 

3. Bemerkungen über die Vegetation Herjead- 
dalens; von K. F. Thedenius, p. 24— 76. 
mit einer Kupfertafel. 

Ausserdem sind erschienen: 

4. Norvitiarum Florae Sueeicae mantissa altera, 
additis plantis in Norvegia recentius deteclis. 
Scripsit E. Fries. Upsaliae 1839. 8. 64. 
(Reich an neuen Beobachtungen und Bemerkun- 
gen, desshalb auch für die deutschen Botaniker 
sehr wichtig. Glyceria norvegiea Sommerf. 
wird, da sie mit Poa remota Forselles in Act. 
Soc. Linn. Ups. I. t. 1. f. 2. Coptima) genau 
übereinstimmt, als Glyceria remota Fries.; Agro- 
stis suaveolens Blytt. aber mit mehreren Arten 
als eigene, dem Entdecker zu Ehren „Blyttia“ 
genannte Gattung aufgeführt.) 

5. Musei Succiae ersiccati, quos colligerunt ac 
ediderunt Canut. F. Thedenius (Fascieul. 
F— VI) et Ol. Leop. Sillen (Fasc. FVH— 
VIII) Gevaliae 1838. 4. (Von dieser schön- 
sten und am reichsten ausgestatteten verkäufli- 
chen Moos-Sammlung werden wir später eine 
ausführliche Anzeige liefern.) 


6. 


35 


De Hydrodictyo utriculato, dissertatio bota- 
nica, quam p. p. Dr. J. Ehrh. Areschoug. 
Lundae 1839. 8. 23. et 1 tab. lithogr. (Eine 
sehr gründliche und interessante Arbeit über das 
genannte , merkwürdige Gewächs, welche in 2 
Kapitel zerfällt, wovon das erste in 4 $$, die 
Anatomie und Physiologie, das zweite die aus- 
führliche Beschreibung der Pflanze enthält. Der 
erste $. handelt von der Verbindung der Zellen 
und der Structur ihrer Membran, der zweite vom 
Inhalte der Zellen, der dritie von der Bewegung 
der Sporidien, der vierte von der Fortpflanzung 
und jeder enthält viel Neues und Interessantes. — 
Nach einer brieflichen Mittheilung des Verf. setzt 
derselbe seine Untersuchungen zum Behuf einer 
ausführlicheren, von ihm für die Linnaca be- 
stimmten Abhandlung noch fort.) 

Recensio speeierum generis Pteridis. Auctore 
Jac. G. Agardh, Phil. Dr., Botanices in 
Academia Carolina Demonstratore etc. — 
Lundae 1839. VI. 80. 8. (Diese wichtige Ab- 
handlung ist bereits schon in deutschen Zeit- 
schriften angezeigt worden.) 

Monographia Ruborum Succiae. Edidit J. 
P. Arrhenius, adreg. Acad. Uypsal. Botanie. 
Docens. Upsaliue 1840. 64. 8. (Eine von 
den gründlichsten und interessantesten unter den 
in den letzteren Jahren in Schweden erschienenen 
botanischen Schriften, von der es zu wünschen 

3* 


36 


wäre, dass sie auch ausserhalb Schweden recht 
häufizv verhreitet würde! Der Verf. hat 5 Jahre 
lang die schwedischen Rubi in der freien Natur 
in allen Zuständen beobachtet, und sich bemüht 
die Merkınale aufzufinden, welehe nicht durch 
äussere Einflüsse verändert we@len, sondern sich 
constant zeigen. Dazu rechnet er die Form, 
Richtung und die Stacheln des unfruchtbaren 
und fruchtbaren Stengels, die Gestalt der Blät- 
ter, die Richtung des Kelches vor und nach dem 
Aufblühen, die Frucht und den Fruchtboder; die 
bessten und schicklichsten diagnostischen Merk- 
male lieferten jedoch die Inflorescenz und die 
Blumenblätter. Für sehr veränderlich und dess- 
halb ganz unbrauchbar erklärt der Verf. die von 
der Bekleidung des Stengels und der Blätter 
entlehnten Merkmale, deren Benützung ihm die 
Ursache zu der grossen Vervielfältigung der Ar- 
ten bei den deutschen Autoren zu seyn scheint. 
Die Beschreibungen sind immer, wo es irgend 
möglich, nach lebenden Exemplaren angefertigt 
und die Standorte, wo der Verf. seine Normal- 
Exemplare gesammelt hat, durch Cursivschrift 
bezeichnet. Es werden nun die einzelnen Arten 
der schwedischen Plor mit ausgezeichneter Gründ- 
lichkeit und Kritik bearbeitet, entwickelt und 
aufgestellt, wobei der Verf. den ihn durch seine 
Beobachtungen vorgezeichneten Mittelweg zwi- 
shen denen. welche alle Formen auf wenige 


37 


Arten zurückführen wollen, und denjenigen, welche 
jede Form, um nicht zu sagen jedes Individuum 
als eigene Art aufstellen, einschlägt. So ergeben 
sich 17 Arten, unter welchen 2 neue, nämlich: 
ER. pruinosus Arrh. und R. Wahlbergii Arrh. 
Den Schluss machen 4 audlytische Tafeln, auf 
denen die schwedischen Rubi D) nach der Ge- 
stalt, 2) nach der Consistenz und Richtung des 
Stengels, 3) nach den Wallen, dem Ueberzug 
und der Farbe des sterilen Stengels und 4) naclı 
den Bläitern zusammengestellt sind.) 

9. Algae Scandinavicae ersiecalue, quas distvi- 
buit John. Ehrh. Areschoug, Phil. Dr. ad 
Acad. Carol. Botan, Docens ete. Faseienlus 
primus. Gothoburgs 1840. Pol. «Enthält 25 
Arten in gut gewählten und getrockneten Exenm- 
plaren, darunter 2 neue Conierven- Arten, niun- 
lich: €, parnosa Aresch. und €. Ladorum 
Aresch. und kosiel 3 Thir. Schwed. Bo.) 

10. Plautue Cotyledoneae in Paroccia Ostrogo- 
thiae Kärma, quas secundum melhodum nu- 
tur. cel. Friesii disposuit ufque congessit 
Carolus J. Wessen, Phil. Hay. Ujsal. 
1838. IV. 62. 8. 

11. Plantae Colgledoneue Durv.eiae Baslagiue 
Bro, quarım enwneralionen. Pruacs. E. Fries, 
p.p. Auctor J. A.Schagersiröm, Pars prier. 
Upsul. 1339. 16. 8. (Zwei akademische Dis. 
sertationen, welche die phanerogamischen Pilan- 


38 


zen, mit Einschluss von Equisetum und Chara, 
der genannten Gegenden nach der von Fries in 
seiner Flora Scanica aufgestellten natürlichen 
Methode aufzählen und desshalb nicht ohne In- 
teresse sind, weil die Vegetation jener Gegen- 
den bis jetzt nur sehr wenig bekannt war. Nro. 
9. zählt 564 Arten auf, von Nro. 10. ist allein der 
erste, die Caryophylleen enthaltend, erschienen. 


Bononiae 1839 ex typographia Richardi Masii, 
sumptibus auctoris: Antonii Bertolenii, 
M. Dr. et in Archigymnasio Bononiensi Botani- 
ces Professoris &e. Flora italica, sistens plan- 
tas in Italia et in insulis circumstantibus sponte 
nascentes. Vol. quartum, fascieu. 1 — Hl. 
384 Seiten in 8. 

Vergl. Literaturbericht 1840, Seite 101. 

Der 1ste Fascikel dieses 4ten Bandes beginnt 
mit Galanthus, von welchem ausser dem gewöhnli- 
chen niralis eine zweite Art: @. Imperati auf 
gestellt ist, die sich durch eine grössere kugelige 
Zwiebel, breitere Blätter, und eyförmig -länglichte 
äussere Perigonialblätter unterscheidet. Sie blühet 
auch später, und wächst bei Neapel. Von Reich. 
et Schult. wird sie als &. nivalis ß. aufgeführt 
und Gussone bestimnte sie irrigerweise als 6. pli- 
catus PD. Biebrst. Clusius (Leueoj. bulb, praecox 
Byzanth. Hist. pl.2. p. 169, icon.) hatte sie von Impe- 
rati aus Neapel erhalten, daher die Benennung. 


39 


Allium acutiflorum Lois. ist als wahre Art 
gegen Reichb. von A. strictum getrennt. Allium 
flevum dagegen und A. paniculatum einiger Auto- 
ren sind vereinigt, und als A. montenum Sihth, et 
Sm. aufgestellt, das wahre A. punieulatum Linn. 
noch besonders, auch aus Istrien aufgeführt. Auch 
A. moschatum erhielt der Verf. aus letzterer Ge- 
gend. A. fallav und acutangulum sind dem Verf. 
auch nur einerlei Arten, wie schon Haller und 
Scopoli angegeben hätten. Gleichwohl dürften 
die neuern Ansichten grössern Werth haben, als 
ausser den verschiedenen Blättern auch die Wohn- 
örter in Betracht zu ziehen sind. Dass der Verf. 
dagegen A. nigrum von A. multibulbosum Jacg. 
trennt, ist schon aus dessen frühern Schriften bhe- 
kannt geworden. 

Die Gattung Gagea ist nur als Unterabtheilung 
von Ornithogalum dargestellt. Zu 0. luteum kom- 
men, nach neuern Ansichten wohl mit Recht, ©. syl- 
vaticum und Persoonii Auctor.; irrigerweise wird 
aber vom Verf. auch ©. pratense Pers. hieher ge- 
zogen. Auch das 0. fistulosum, dem er ganz rich- 
tig O0. Liotardi beifügt, ist dem Verf. nicht gauz 
klar geworden, denn ausserdem, dass er dazu 0. 
pusillum Reich. eve. citirt, und sogar auch eine 
von Tommasini aus der Triester Gegend mit 
dieser Schneepflanze in Verbindung bringt, wird am 
Ende noch hinzugefügt: „valde proxiinum est VO. 
bohemicum Zauschn., quod accepi ab ill. C. de 


40 


Sternbergio prope Pragam lectum.“ © könnte 
doch der Verf. diese letzte Pflanze in Sturm's 
Fiera mit der Abb. von ©. Liotardi in Regensb. 
Denkschriften vergleichen. Endlich bringt der Verf. 
auch das 0, sulphureum R. et Sch. zu 0. pyre- 
naicum, welches wohl auch auf einer Verwechslung 
beruhen mag. Unsern Asphodelus liburnicus Scop. 
bringt B., wie schon Sprengel gethan, als Sy- 
nonymum unter A, ereticus Lam. Da aber La- 
marck 12 Jahre später als Scopoli geschrieben 
hat, so muss der Name des Letztern vorgezogen 
werden. A. neglectus Schult. wird, nach Tom- 
masini’s Beobachtung, zu A. albus gezogen. Lloy- 
dia serotina ist unter Anthericum stehen geblie- 
ben, und ihre Samen sind als angulata, eoloris ca- 
stanei nitentis beschrieben. Das Anther. Liliu- 
strum L. bekommt hier abermals einen neuen, oder 
vielmehr ältern Namen: Paradisia Liliastrum, 
indem Giov. Mazzueatus in einem Werke beti- 
tell: Viag. alle alp. Giul. Padova 1814 (also 4 
Jahre früher als Andrz.) diese Pflanze als neues 
Genus bestimmt, und zu Ehren des Senators Pa- 
radisi diesen Namen gewählt hat. Majanthemum 
bifolium ist aufgenommen, aber wohl irrigerweise 
unter Hexandria stehen geblieben. 

Bei Juncus conglomeratus hat der Verf. ganz 
richtig 3 Staubgefässe gezählt, gegentheilig hat er 
6 bei J. effusus und nur abänderungsweise 3. — 
Möchten doch hierüber noch genauere Beobachtun- 


2 Tome md a an 


4 


gen stattfinden! J. monanthos Jaeg. wird als Spiel- 
art von J. trifidus angegeben; es erhellet aber aus 
den Angaben: „guacum promiscue erescit,‘“ dass 
der Verf., wie schon öfters geschehen, sich von dem 
Namen hat blenden lassen, und den J. trifidus 
flore unico für Juncus monanthos Jaceg. gehalten 
hat. Beide Pflauzen wachsen nie untereinander. Ja 
die letztere ist kalkstetig, während erstere nur im 
Urgebirge vorkommt, so wie auch das „calami dense 
ceaespitosi,““ wodurch J. trifidus sich sehr auszeich- 
net, bei J. monanthos Jarg. nie stattfindet. Auch 
J. boftnieus ist mit J. compressus Jacg. vereinigt. 
J. articulatus stellt ein mixtum compositum, wie 
vor hundert Jahren zu Linne’s Zeiten dar, indem 
J. lamprocarpus Ehrh., fusco-ater Schreb., J. 
nigritellus Engl. bot. und sogar J. acutiflorus L. 
unter demselben vereinigt werden. 

Bei Loranthus europaeus wird sowohl Viscum 
quereinum offiecinarum als auch Lignum Visci, 
worüber Linn. in Mater. med. geschrieben, ange- 
geben, und auf Saviss Schrift, Mem. sul. Vise. 
alb. e Loranthus europ. hingewiesen. — Bei Rumer 
Hydrolapathum Willd. Huds. wird R. aguaticus 
Auct. untergebracht. Rumer Pseudo-acetosa Bert. 
nimmt R. Acetosa aller Autoren in sich auf, indem 
die wahre R. Acetosa L. Spee. plt. 441 eine ganz 
andere Pflanze darstelle, die in Italien nicht wachse, 
aber in Gärten zum Küchengebrauch, unter dem Na- 
men Erba brusca gezogen werde. — Diess dürfte 


42 


wohl eine Stimme in der Wüste seyn. Endlich wird 
unter R. montanus Desf. und R. ct Schult. R. 
arifolius Auct. aufgestellt, welches eine ganz an- 
dere Pflanze als die bei Linn. fil. sey, wie auch 
schon Koch in Synops. bemerkt hat. 

Von Tofjeldia nur die einzige Species calycu- 
lata Woahlby. Diese aber ist vollständig erläutert 
und ihre Varietäten sind ganz richtig durch race- 
mus longitudine varia longior eylindraceus, 
brevior ovatus, brevissimus capitatus angedeutet, 
doch hätte hiebei wohl die Tabula in Flora 1821 I. 
eitirt werden sollen. Auch Schrank’s und Gme- 
lin’s Floren sind dem Verf. unbekannt geblieben, 
folglich auch die Gattungen Herifieria und Hebelia. 
Auch T. borealis Wahlb. wird gelegenheitlich er- 
läutert, obwohl sie in Italien nicht wächst. Bei 
Colchicum autumnale hat der Verf. eine Varietas 
minor omnibus partibus; foliis hysteranthiis lanceo- 
lato -linearibus perigoniüi laciniis oblongo - angustatis 
und eitirt dazu, so wie sein eigenes Ü. alpinum, 
so auch das bei Reichenbach, Koch, Gaudin, 
dann das C. montanum All., parıulum Tenore, 
arenarium W. Kit. und C. autumnale Sturn. 
Bei letzterem scheint jedoch das kleine Format mit 
Uebersehung der griechischen Buchstaben den Verf. 
irregeleitet zu hahen. Bei Alisma Plantago finden 
sich die gewöhnlichen Varietäten mit schmälern Blät- 
tern, dann bei Usus: Pulvis foliorum novissimis 
temporibus laudatur in hydrophobia mit dem Zusatz: 


43 


utinam utilis, womit wohl jeder Menschenfreund um 
so mehr einstimmen möchte, als die meisten dieser 
Anpreisungen in das Reich der Nichtigkeit gehören. 

In der achten Classe ist Epilobium Fleischeri 
anerkannt und aufgenommen, jedoch mit Zuziehung 
von E. Dodonuei Vill., angustissimum Reich. et 
denticulatum Wender. — Dem E. origanifolio ist, 
gegen Prioritätsrechte, FE. alsinefolium Vill. vorge- 
setzt. Schliesslich fügt der Verf. dieser Gattung 
noch bei, dass das Stigma bald getheilt, bald unge- 
theilt erscheine, daher zu specifischen Characteren 
kaum anzuwenden sey. 

Chlora perfoliata muss alle verwandten Arten 
als blosse Synenyme aufnehmen. Zu Erica carnea 
wird E. purpurascens wohl mit Recht hinzugefügt, 
ingleichen Daphne striata Tratt. zu D. Cneorum. 
Die Gattung Polygorwm ist wie bei unsern Auto- 
ren abgehandelt, auen P. lariflorum als gute Art 
anerkannt. Dagegen wird Pol. Bellardi als grös- 
sere Abart von P. aviculare aufgeführt. 

Indem wir schliesslich mit voller Ueberzeugung 
den Ausspruch thun, dass diess Werk in seiner 
Vollendung bedeuterden Gewinn der Wissenschaft 
darbringen wird, schen wir der Fortsetzung dessel- 
ben sehnlichst entzegen, und wenn wir dem Verf. 
auch nicht überail beipflichten können, so werden 
wir dennoch seine Angaben als Fingerzeige zu wei- 
tern Beobachtungen nicht aus der Acht lassen dürfen. 


44 


'Elemens de Teratologie vegetale, par Moquin- 
Tandon, Prof. Bot. & Toulouse &e. 1 vol. 8. 
Paris, Loss, libraire &diteur 1841. Pr. 6 Fr. 


Ein Buch, das gewiss von allen Botanikern 
mit Freude aufgenommen werden wird. ‚Es verei- 
nigt der Verf. den französischen klaren Verstand 
mit deutscher Gründlichkeit und Gelehrsamkeit. 
Eine vollkommene systematische Abhandlung der 
Moenstrositäten des Pflanzenreichs kannte Ref. noch 
in keiner Sprache, und es gereicht dem Verf. vor- 
liegender Schrift zur besonderen Ehre, bier die 
Bahn gebrochen zu haben. — Referent will in die- 
sen paar Seiten nur das Skelet des Werkes auf- 
stellen, und die neuen interessantesten Ansichten 
und Facta des Verf. anführen. Wahrscheinlich wird 
dieses Werk ins Deutsche übersetzt werden, es ver- 
diente es in jeder Hinsicht. 


Das Buch wird folgendermassen eingetheilt: 
ir Theil. Prolegomena. 
2r Theil. Von den Varietäten. 
3r Theil. Von den Monstrositäten. 


Die Einleitung zerfällt in 5 Capitel: 
1) Von der Idee der Pflanze. 
2) Von: Pflanzen - Individuum. _ 
3) Von der Symmetrie bei den Pflanzen. 
4) Von den Anomalien im Pflanzenreich. 
5) Eintheilung der Anomalien. 


45 
1. Cap. (Idee du vegetal). Hier werden die 


morphologischen Ansichten, wie sie sich seit @öthe’s 
Büchlein (1790) heran und herausgebildet haben, 
(durch DeCandolle, Turpin, Aug. St. Hi- 
laire, Dunal, Roeper, Schimper und Braun 
&e.) aufgestellt. Das Blatt als Grundform aller 
appendieularen Pflanzentheile wird mit Dunal: Kxu- 
phyllum (Urblatt) genannt. 

2. Cap. (De P’Individualite vegetale). Die 
Knospe sowohl als der Embryo sind dem Verf. das 
vegetab. Individuum, wenigstens -in den höheren 
Pflanzen. Bekanntlich haben andere Physiologen 
die Zelle als Pfl. Individuum angesehen. Ein fran- 
zösischer Botaniker Dupont de Nemours sieht den 
Baum als eine Republik, und die Knospen als die 


Bürger derselben an. — Verfasser vertheidigt be- 
sonders die Ur-Identität der Blatt- und Blüthen- 
knospen. 


3. Cap. (De la Symmetrie veg.) Betrach- 
tungen über die Regelmässigkeit in der Blatt- und 
Blüfhenstellung. Turpin nannte sie schon: Geo- 
metrie vivante; Symmetrie ist der Ausdruck, der all- 
gemein (in Frankreich) beibehalten ist. 

Es gibt aber auch viele unregelmässige Blüthen- 
bildungen und Stellungen, allein man nimmt doch 
allgemein an, dass die Unregelmässigkeit in gewis- 
sen Blüthen und Blättern nur als eine habituelle 
Deviation oder Madification des regelmässigen Zu- 
standes anzusehen sey. 


46 


Es gibt Familien, wo die Regelmässigkeit 
der normale, die Unregelmässigkeit (Asymmetrie) 
der ungewöhnliche Zustand ist, z. B. die Cruci- 
feren. Bei den Labiatifloren ist im Gegentheil 
die Asymmetrie der normale Zustand, die Sym- 
metrie der anormale. Jedoch wird der regelmäs- 
sige Typus als der Urzustand betrachtet, ob er 
gleich nur (bei manchen Familien, z. B. Polyga- 
len). als eine blosse metaphysische Fiction anzuse- 
hen ist. 

Verfasser nimmt noch einen specifischen Typus 
an; es ist diess die Gesammtheit aller characteristi- 
schen Züge, welche eine Species bezeichnen. Wei- 
chen die Züge von diesem specifischen Typus 
ab, so entstehen die specifischen Anomalien oder 
Abnormitäten. 

5. Cap. Von den specifischen Abnormitd- 
ten. — Man muss sie nicht mit den eigentlichen 
Krankheiten oder Monstrositäten verwechseln! Es 
kann eine Pflanze krank seyn, ohne im geringsten 
etwas von ihrem specifischen Typus verloren zu 
haben. 

Die Krankheit entsteht, wenn die Pf. schon 
ausgebildet ist, die Abnormität während der Bil- 
dung. Zwar gibt es Fälle, wo Krankheit und Miss- 
bildung sich vereinigen, -z. B. nach Hagelschlä- 
gen, auch Insektensticken. Einige andere Abnor- 
mitäten scheinen einen Uebergang zur Krankheit 
anzudeuten, z. B. Hypertrophie und Atrophie zum . 


47 


Farbenwechsel. Der Verfasser sucht darzuthun, 
dass die Abnormitüten einer gewissen Gesetzlo- 
sigkeit unterworfen sind, dass es keine vorüberge- 
henden, regellosen, capriciösen Spiele der Natur 
sind. Was besonders dem Forscher auffällt, ist, 
dass die Anomalien immer als ein regelmässiger 
Zustand bei anderen Gewächsen auftreten. 

Die Meinung DeCandolle's, dass die nor- 
male Unregelmässigkeit, oder andere normale Um- 
bildungen und Metamorphosen, babituelle Monstro- 
sitäten sind, scheint Verf. nicht ganz unbedingt 
zu billigen. Anomalien sind dem Verf. immer nur 
Zufälligkeiten (des faits aceidentels). Eine habi- 
tuelle Monstrosität ist ein Non-Sens, ein Wesen 
aus der Luft gegriffen. Wenn einmal bei einem 
menschlichen Monstrum eine Vermehrung der Coc- 
eyx- Wirbeln beobachtet wurde, so ist dennoch der 
gewöhnliche schwanzlose Zustand beim Menschen 
keine habituelle Monstrosität — eben so wenig als 
der lange Schwanz bei Thieren eine habituelle Mon- 
strosität ist. — 

Das Studium der Anomalien war zu Linne’s 
Zeiten und noch später ein höchst vernachlässigtes, 
ja selbst ein verachtetes: ,‚Demantur e botanica 
flores majores, proliferi, et exulabit numerosa grex, 
quae Botanicen diu oneravit.‘ (Linn. Phil. bot.). 
Desswegen wurden auch in der zweiten Hälfte des 
vorigen Jahrhunderts so wenig monströse Um- und 
Missbildungen aufgefunden und beschrieben. Erst 


48 


seit 3 Jahrzehenden hat man den Mlonstrositäten 
nachgeforscht, und die veg. TEratologie ist nun zu 
einer wahren Wissenschaft herangewachsen. Man 
hat aufgehört, etwas unnatürlich zu nennen, was nur 
ungewöhnlich war; man erkannte, von welchem 
Werthe die Kenntniss der Monstra für das tiefere 
Studium der Morphologie der Pflanze, ja selbst 
für Taxonomie und Systematologie sey. — Die 
Anomalien sind häufiger bei Pflanzen als bei Thie- 
ren; doch finden sie meistens nach ähnlichen Ge- 
setzen statt. Bei den Thieren aber ist die allgemeine 
Symmetrie des Organismus mehr eoncentrirt, weil 
die Individualität bestimmter ist, — darum sind bei 
den 'Thieren die Monstrositäten viel seitener als bei 
den Pflanzen; diese werden auch vielmehr von den 
äussern Einflüssen verändert als die 'Thiere, und 
diess um so mehr, weil sie nicht wie Thiere den 
Ort verändern können; mit einem Wort, sie sind 
mehr passiv, während die Thiere eine innere Acti- 
vität den äusseren Einflüssen entgegensetzen kön- 
nen. — Uebrigens wollte man Pflanzen mit Thieren 
vergleichen, so müsste man es nieht mit Säugethie- 
ren und Bäumen, sondern Polypen oder Sternthieren, 
Corallenthieren thun, denn hier wie dort haben wir 
es mit einem Aggregat von Individuen zu {hun, 
nicht mit einzelnen Individuen, wie bei Säugethieren. 
5. Cap. kintheilung der Anomalien der Pflanzen 

Die Anomalien sind unbedeutend, oder bedeu- 
tend. Die ersteren hindern im geringsten nicht der 


49 
Literaturbericht Nro. 4. 1841. 


Ausübung der veget. Functionen. Man nannte sie 
Varietäten; sie entstehen meistens während der Aus- 
bildung der Organe; sie sind nicht angeboren — 
die bedeutenderen Anomalien sind complicirter, ange- 
boren, und hindern gewöhnlich die freie Ausübung 
der pfläuzlichen Verrichtungen, man hat sie Mon- 
stra genannt — sie befallen meistens nur einzelne 
Theile; in diesem Falle könnte man sie Hemiterien, 
Semimonstra nennen; eigentliche Monstra wären 
solche Abnormitäten, welche die Gesammtheit der 
Pflanze befallen. — Uebrigens gesteht der Verf., 
dass der Begriff der Abart und der Monstrosität ein 
höchst schwankender ist, weil es viele Mittelzustände 
gibt, die schlechterdings nicht mit Bestimmtheit unter 
die Rubrik der Varietät oder Monstrosität gebracht 


werden können. — 


II. Theil. Von den Varietäten. 


Cl. 1. Coloratio. 
Diminutio aut disparitie coloris. I. Albinismus. 


Augmentatio coloris. -. . . 2. Chromismus. 

Modificatio eoleris . . . . 3 Alterationescol. 
ve] Meta-v. Ana- 
chromismus. 


cl. 2. Villositas. 
Diminutio aut disparit. pilorum. 4. Glabrismus. 
Augmentatio pilorum . . . #5. Fillesismus. 
4 


50 


Cl. 3. Consistentia. 


Diminutio . . . . . 6. Malaria. 

Augmentatio . > 202020.7. Selerosis. 
Cl. 4. Magnitudo. 

Diminutio 2 202020. 8. Neneismun. 

Augmentatio . 2 .......9. Gigantismus. 


Wir können füglich Alles übergehen, was Verf. 
über Yariei.ten sa_t. Es kunmt meistens nur ganz 
Bekanntes vor, was auch in alen Lehrbüchern schon 
zu lesen ist. Wir gehen zum 3ten Theile über. 
in welchera der vert. «ie eiscntlichen Monstra ab- 
handelt -— zuvor nur bemerken wir, dass der Ab- 
schnitt über Gigantismns aus vorgerücktem Alter ein 
höchst interessanter ist; eine wahre Sammlung der 
bekauntesten und berühnitesten Gi,anten aus der 
Pflanzenwelt. 


III. Theil. Von den Monstrositäten. 


Monstra sind alle Abweichungen von specifi- 
schen ja vom generischen Typus: sie sind gewöhn- 
lich angeboren, sie hindern oft die freie Ausübunz 
der Lebensverri ‘\tuuzen. Die Monstra erscheinen 
eben sowohl auf den ariien als auf den appendi- 
culären Theilen. Wenn die Monstrosität auf letz- 
tere beschränkt ist, so hat sie gewöhnlich keinen 
Kinluss auf die axilen Theile: ausgenommen im 
Rnospenzustande: die Monstra der axileu Theile hin 
vezen, als die Träxer der appendieulären, üben 


eine überwältigende Micht über diese aus: es gibt 


1 


keine Deviation oder Anomalie der Axe. die nicht 
eine bedeutende Um- oder Missbildung in den Blatt- 
organen hervorriefe. Die Monstrosität trifft entwe- 
der die ganze Pflanze oder nur einen Ast, oder 
einen Blatt- oder Blüthenwirtel. Wine Monstrosität 
setzt sich nur schwer durch Generationen fort. In 
den angebauten Pilanzen sind die Monstra häufiger 
als in den wilden. 

Die Monstra sind selten oder nie ausserordent- 
liche, den Gesetzen der Vegetation fremde Erschei- 
nungen. Alle teratologischen Phänomene der !’flan- 
zenwelt erscheinen als Normalzustaud bei andern 
Gewächsen. Die Gesetze der Teratelogie sind die- 
selben wie die der Organographie. Zwischen einer 
monströsen und normalen Blüthe ist kein anderer 
Unterschied als der des zewöhnlichen oder ausser- 
gewöhnlichen Vorkommens: die Monstrosität ist sIso 
nichts Aussernatürliches sondern bloss etwas Ausser 
gewöhnliches' ( Vatura est sibi semper consona. 
Newton.) Vf. theilt die Monstra in 4 Classen ein: 
Cl. 1. Monstr. hinsichtlich des Volumens, oder der 

räumlichen Verhältnisse. 

Ord. 1. Atrophien; 2. Hypertroplien. 

Ci. 2. Monstra in Hinsicht der Gestalt und Bildung. 
Ord. 1. Deformationen. 
Subord. 1. Irrexulüre. 
Suberd. 2. KNezruläre (Pelorien:. 
Ord. 2. Metamerphosen. 
Umbildungen eines Organs in ein anderer 
1: 


5% 


Ci. 3. Monstra aus unregelmässiger Verbindung 
und Lage. 
Ord. 1. Uebermässige Cohärenz. 
Ord. 2. Uebermässige Disjunction. 
Ord. 3. Unregelmässige Lage. 
Cl. 4. Monstra aus unregelmässiger Vermehrung 
oder Verminderung der Organe. 
Ord. 1. Abortus. 
Ord. 2. Multiplication. 

). Buch. Atrophie und Hypertrophie. 
Vom Nanismus und Gigantismus wohl zu unter- 
scheiden, weil hier bloss von Atrophie und Hyper- 
trophie einzelner Organe die Rede seyn kann. 

Atrophien sind Zustände, die statt vorüber- 
gehend (transitorisch) zu seyn, permanent bleiben. 
Die Evolution kann auf verschiedenen Stufen ste- 
hen bleiben: „In onnibus vegetabilis vitae gradi- 
bus evolutio cohiberi potest‘“ (Engelmann d. Anthol.) 
Bildungs-Hemmungen (Meckel) Abortus (DC.) Ver- 
spätungen (G. St. Hil.) u. s. w. sind Namen die 
dasselbe bedeuten. — Vollkommene und unvoll- 
kommene Atrophien möchte sie unser Verf. nen- 
nen. Die vollkommnen Atrophien gehören in ein 
anderes Capitel und Verf. geht nur zur Betrachtung 
der unvollkommnen Atrophien, zu den Verspätungen 
über, die stets durch eine anomale Raumverminde- 
rung sich auszeichnen. Man kann also die Atro- 
pbien ansehen als organische Zustände. die auf 
einer tiefern Evolutionsstufe zurückgeblieben sind. 


53 


Es sind Monstra, welche den normalen Embryonen- 
oder Knospenzustand darstellen; d. h. sie sind auf 
dieser Evolutionsstufe, die nur transitorisch seyn 
sollte, zurückgeblieben.. Wir wollen dem Herrn Verf. 
nicht folgen in der Betrachtung der einzelnen Fälle 
von Atrophie; sie sind übrigens ziemlich häufig 
und bekannt. 

Hypertrophien sind dem Verf. übermässige und 
aussergewöhnliche Ausbildungen einzelner Organe. - 
Man kann sie leicht mit dem Gigantismus verwech- 
seln, was übrigens wenig auf sich hat. Hypertro- 
phie ist noch besonders als der Gegensatz von Atro- 
phie anzusehen; allzuschnelle Evolution der Ent. 
wicklungs-Stadien. — Uebrigens ist der alternirende 
Zustand von Atrophie und Hypertrophie auf den 
verschiedenen Knospen einer Pflanzenaxe ein ganz 
gewöhnlicher, besonders bei den Caryophylleen; 
vorzüglich bei Silene galliea und Üonsorten, wo 
stets der eine Ast ubortirt oder altrophirt, und 
der Andere hypertrophirt, ja sogar als sogen. Sten- 
gel erscheint, und die Endblume als seitliche sich 
darstellt, daher die sogenannte falsche Infloresc. 
racemosa. — Hier ist Hypertrophie regelmässig und 
constant: sie kann aber auch oft als wahrhaft mon- 
strös erscheinen, in vielen Gewächsen. die in üppigem 
Boden wachsen, oder den sonstigen. die Hypertrophie 
besüunstigenden Umständen und Einflüssen ausgesetzt 
sind. Die Faseien (bandförmigen Stengel) bringt 
Verf. auch unter die Hypertrophien des Stenzels. 


54 


Die Fascien sind nicht durch Verwachsung der 
Aeste gebildet, denn man findet sie auch bei ein- 
fachen Axen: die Fascien sind eben so verästelt als 
der natürliche Stengel; übrigens bat die Fascie nur 
einen Markkanal. Die Fascien sind ein Analogon 
der Phylloden der Blattstiele, der verflachten Staub- 
fäden in gefüllten Blumen u. s. w. Bei Auscus ist 
die Fascia Normalzustand. Zum Capitel der Hyper- 
trophien gehört das Gegeneinander- Aufheben (Ba- 
lancement) der Organe; so z. B. können die Stipulae 
einer Vicia Faba sich anomal vergrössern und die 
Foliola des Blattes beinahe verschwinden. Bei La- 
thyrus Aphaca ist diess ein natürlicher Zustand. 
Bei Muscari comosum erscheinen oft alle Blüthen 
geschlechtslos auf längern Blüthenstielen u. s. w. 

Das dritte Buch handelt von den Verände- 
rungen in der Gestalt. Der Verf. theilt sie in 
3 Gruppen ein: 

1. Regelmässige Bildungen werden unregel- 


mässig. 

2. Normal unregelmässige werden regelmässig 
— Pelorien. 

3. Ein Organ verwandelt sich in ein anderes 
— Metamorphosen. 


Die Deformationen der ersten Gruppe lassen 
sich erklären durch die Theorie der Atrophie und 
Hypertrophie; einige Organe entwickeln sich zu 
schnell, andere zu langsam, so wird das harmonische 
Gleichgewicht aufgehoben und es tritt Unregelmässig- 


55 


keit in der Bildung ein. Bei den normal-unregel- 
mässigen Gebilden ist die ungleichförmige Aus- 
bildung verschiedener Theile eines Organs oder 
Blatteyelus der gewöhnliche Zustand; der regel- 
mässige wird dann zur Monstrosität, Pelorie. — Es 
gibt aber auch unregelmässige Bildungen ohne Sub- 
stanzvermehrung, wie Concavität, Crispatien u. 8. w. 
— Zufälle die dann durch andere Einflüsse hervor- 
gebracht worden. Distrophie neunt (er Verf. die 
ungleiche Bildung der Theile eines Organs. Unre- 
gelmässigkeit in der Blattbildung nennt Verf. / ete- 
rophyllie. Gespornte Blüthen werden spornlos, tubu- 
löse Blüthen der Synanthereen werden zungenförmig 
oder zweilippig. Wir verlassen dieses ziemlich be- 
kannte Feld der Wissenschaft und gehen zu den 
Metamorphosen über. Zuvörderst noch bemerken 
wir, dass das Capitel über Pelorien sehr ausführlich 
behandelt ist. 
Metamorphosen. 

„Dem hochberübmten deutschen Dichter Göthe 
verdanken wir die Exposition und die Ausbildung 
der so schönen und herrlichen Metamorphosen-Lehre; 
sein Werkchen (Vers. die Metam. d. Pfl. z. erkl. 
1790) ist ebenso merkwürdig durch die Tiefe der 
Gedanken als durch die Eleganz der Schreibart; 
ein Werkcehen, das man als Product eines scharf- 
sinnigen Gelehrten, eines tieflenkenden Philosophen, 
und eines grossen Dichters ansehen kann.“ (Drei 
Qualitäten, die man wohl bei Niemandem so vereinigt 


56 


sah, wie bei unserm Göthe. Ref.) Anerkennuug 
der Arbeiten DeCandolle’s, Turpin’s, R. 
Brown’s, Roeper’s, Schimper’s und Braun’s, 
v.Martius, Dunal’s, Engelmann’s, Aug. St. 
Hilaire's u. s. w. in Hinsicht der Morphologie. — 
Moquin tadelt das Wort: Degenerescence, 
das DC. aufstellte. Degeneriren heisst: sich entar- 
ten, schlechter, geringer werden; wenn nun ein 
_ Organ in seiner Bildung vorschreitet, veredelt wird, 
z. B. wenn eine Drüse sich in einen Staubfaden 
verwandelt, so kann hier von keiner Degenerescenz 
die Rede seyn; vor- und rückschreitende Metamor- 
phose (Göthe) muss beibehalten werden; übrigens 
hat der Ausdruck noch das Alter für sich! 


Verf. stellt folgendes Schema der Metamorpho- 
sen auf: 

Metamorphosen zwischen den Organen: 
Blätter, Sepalen, Petalen, Staub- 
fäden, Pistille. 

in accessorische (Drüsen, Dorne, Haare, Schup- 

oder unausgebildete} pen, Cirrhi. 
Metamorphosen der Blüthenknospen in Blattknospen. 
Mi der Blattknospen in Blüthenknospen. 

Die Metamorphosen in eigentliche Blätter nennt 
Verf. mit Engelmann Virescentia. 


in ausgebildete 


Bracteen, Involucralblätter, Sepalen. Petalen. 
Staubfäden und Carpelle (oder Ovelle) können alle 
sich in eigentliche Blätter verwandeln. 


57 


Hier wollen wir uns wieder nicht länger auf- 
halten, die Metamorphosenlehre ist den Lesern 
der Flora zu bekannt, als dass wir auf diese, ob- 
gleich hochwichtigen Puncte, mehr insistirten. Nur 
einige Hauptpuncte wollen wir berühren, 

Eine gefüllte Blume von Prunus avium L. 
(Merisier), statt wie gewöhnlich ein Ovarium zu 
haben, zeigte mehrere grüne Blättchen, die, obwohl 
etwas conduplicirt, doch mit ihren Rändern nicht 
verwachsen waren; ihr Gipfel zeigte eine fadenför- 
mige Verlängerung des Mittelnervs (die Spur des 
Stylus); auf ihrem Rande waren einige drüsenartige 
Zähnchen zu beobachten (wahrscheinlich abortirte 
Ovula). Gewiss eine für die Morphologie höchst 
interessante Metamorphose. Etwas Aelınliches hatte 
schon Schauer auf den Carpellen (Ovarium) der 
Resceda beobachtet (Schrift. d. Schles. Gesellsch.1834.) 
Die Övula selbst können sich in Blätter verwandeln, 
Ad. Brongniart beobachtete diess auf Prünula si- 
nensis, deren Ovula sich theilweise in 2 — 3-lappige 
Blättehen verwandelt hatten, ohne dass die Carpelle 
verändert waren. — 

In einer Cortusa Matthioli, im Pariser Garten 
gezogen, waren alle Blüthentheile blattartig gewor- 
den, ja die centrale Placenta, statt am Gipfel der 
Nabelschnürchen Ovula zu tragen, endigte sich in 
kleine rundliche Blättchen. — 

Dass sich auch Dornen in Blätter verwandeln, 
beobachtet man oft bei Berheris, hier wird die Na- 


58 


tur der Dornen durch die Monstrosität noch näber 
‚als durch die Lage benrkundet. Willemet, der 
solch eine Berberis bei Nancy fand, hielt sie für 
B. cretiea. 

Dass der Pappus der Compositae sich in Kelch- 
blätter verwandeln kann, ist schon von Dufresne, 
und im Jahre 1840 sehr häufig von Ref. beobachtet 
worden, was denn Herr Moquin auch anführt. 

Bei Lilium candidum verwandeln sich sehr oft 
alle Blüthentheile in Xelchblätter (tepala DC), aber 
hier bemerkt man sehr oft, dass die Zahl der 3gliedrigen 
Kelchwirtel, die normale Zahl 5 (2 Kelch- 2 Staub- 
faden- und 1 Carpeil- Wirtei) weit übertrifft. Ent- 
weder haben sich hier eigentliche Blätter in Kelch- 
blätter verwandelt, oder eher die Axe, welche sich 
in keine Frucht endigt, wächst ins Unendliche fort, 
indem sie stets neue $wirtelige Kelchblätter seitlich 
abgibt. ” 

Die corollinischen oder petaloidischen Metamor- 
phosen sind sehr gemein, sowohl von Seite der 
Bracteen (Hortensia, Salvia, Melampyrum) als auch 
der Sepalen. (Primula calycantha), der Stamina 
und Carpellen, (gefüllte Blumen, Rosa, Papaver, 
Anemone, Ranunculus ete,) 

Dass Petala in Staubfäden übergehen ist eine 
bekannte Thatsache, dass Carpelle in Stamina zu- 
rückgehen ebenfalls. Sempervivum bietet dieses und 
das entgegengesetzte Phänomen sehr häufig dar! 
Ja Ovula selbst können in Antheren sich verwän- 


59 


deln! Agardh führt ein solches Beispiel in seiner 
Organographie (pag. 278) an, bei einer Hyacinthe. 

Bei Weiden ist der Uebergang der Carpelle 
in Stamina sehr gemein (Amenta monoica). Bei 
Colchicum endigen sich die Styli in Antheren. — 
Die Verwandlung in Carpelle ist ebenfalls ziemlich 
gemein, wenigstens sind die Staubfäden (Antheren) 
sehr geneigt, diese Metamorphose einzugehen. Stein- 
heil sah die Tepala einer Tulpe sich mit den Rän- 
dern zusammenneigen, und auf den Rändern Ovula 
tragen. — 

Die monströse Verwandlung der Blattgestalten 
in Cirrhi, Spinae, Pili, Syuamae und Glandulae ist 
nicht so gemein, als die normale Metamorphose der 
Biätter in diese accessorischen Organe. Der Verf. 
behandelt diese Puncte sehr flüchtig. Die Metamor- 
phose der Blüthenknospen in Blattknospen, und der 
Blattknospen in Blüthenknospen (Chloranthien) ist 
ziemlich in extenso vorgetragen, und sehr interessant. 

Die Entstehung von Knospen am Blattrande 
hat Verf. bei vielen Monocotylen und auch bei wenig 
Dicotylen beobachtet. 

Auf einem Blatte von Drosera beobachtete 
Naudin zwei kleine Drosera in Miniaturform 3 Li- 
nien lang. Bei Bryophyllum ist es bekannt, dass die 
Entstehung von Bulbillen auf dem Blattrande nor- 
mal ist. 

Die viviparen Grässer sind allgemein gekannt. 
Die Uridentität der Blüthen- und Blatt- Knospen ist 


60 


durch diese Monstrositäten in ein klares Licht ge- 
setzt. Linne schon erkannte diess klar, als er sagte: 
Principium florum et foliorum idem est. Perianthium 
fit ex connatis foliorum rudimentis. Luxurians 
vegetatio flores e foliis terminando producit; flos ex 
gemma annuo spatio foliis praecocior est u. s. W. 

Nun kömmt unser Verf. in seinem 3ten Buche 
zu den Monstrositäten aus übermässiger oder nor- 
maler Verwachsung, und übermässiger Trennung. 
Die DeCandolle’sche Idee von Cohärenz stellt der 
Verf. als unrichtig dar; weilDC. anzunehmen scheint, 
dass die verwachsenen Organe ursprünglich getrennt 
waren, was der Fall nicht immer ist. Verwachsene 
Organe sind solche, deren Trennung nie stattgefun- 
den hat. Gar viele Organe, deren Theile sich im 
Laufe ihrer Evolution trennen sollten, bleiben ver- 
einig. Diess kann der normale oder anormale 
Zustand seyn. Zwar gibt es Pflanzentheile, die 
sich erst in ihrer spätern Entwicklung vereinigen, 
%. B. die Ovarien der Coniferen, — 

H. Moquin ist eher geneigt anzunehmen, dass 
der polysepalische Kelch ursprünglich ein game- oder 
monosepaler war. der sich in seine Theile getrennt hat, 
als dass der monosepale ein nicht getrennter sey. (??) 

„Ich habe“ sagt der Verf., „sehr viele organo- 
genetische Untersuchungen angestellt und habe ge- 
tunden. dass verwachsene Theile, und getrennte, zu 
allen Evolutionsperioden gefunden werden können, 
nd dass alle Erscheinungen der Cohärenz und Tren- 


61 


nung nicht unter ein Gesetz gebracht werden kön- 
nen. Uebrigens ist es nicht minder wahr, dass 
Theile, welche getrennt oder verbunden seyn sollten, 
sehr oft ungewöhnlich verbunden oder getrennt er- 
scheinen. Monströse Disjunctionen und Verwach- 
&ungen sind sehr gemeine Erscheinungen. Es gibt 
noch eine Art von Mlonstrositäten, die in diese 
Rubrik gehören, nämlich solche, welche aus Ort- 
versetzung (Deplacement) entstehen. — Der Verf. 
führt viele specielle Fälle von anomaler Disjunction 
und Verwachsung an. Es ist übrigens leicht ein- 
zusehen, dass die Natur der Pflanze die Verwach- 
sungen und Trennungen sehr begünstigt. Cohärenz 
ist die Verwachsung gleichartiger oder homologer 
Theile, sie ist sehr gemein; Adhärenz die Verbin- 
dung ungleichartiger. Sehr selten ist anomaie Ver- 
wachsung zwischen Sepalen und Petalen: der Verf. 
beobachtete sie bei Geranium nodosum. Die nor- 
male Verwachsung der Petalen und Stamina beobach- 
tet man schon häufiger. Seltner sind monströse 
gynandrische Blumen. 

Verwachsungen der Knospen unter sich sind 
wieder sehr häufig. Verwachsungen der Blattknos- 
pen nennt Verf.: „Synophlies“; Verwachsungen 
der Blüthenknospen: „Synunthies“: und endlich die 
der Früchte: „Syncarpies“. 

Die Synophtien theilt der Verf. in zwei Ab- 
theilungen ein: 1) die der Embryonen, und 2) die 
der eigentlichen Knospen. - 


62 


Bei Polyembryonie (Citrus, Abies) ist die Ver- 
wachsung der Embryonen häufig. Alph. DeCan- 
dolle beopachtete sie bei Euphorbia helioscopia, 
Lepidium sativum und Sinapis ramosa. Die 
Verwachsung von 2 Embryozen kann merklich oder 
unmerklich seyn; im ersten Falle zeigt der Quer- 
durchschnitt des Cauliculus die Figur eines (@ ) Ach- 
ters. Die Verwachsung der Knospen ist gemein in 
den Turionen der Spargel; zwischen primären und 
accessorischen Knospen einer und derselben Blatt- 
achsel u. s. w. Die Symanthien sowohl zwischen 
einzelnen Blüthen als zwischen gedrängten Inflores- 
cenzen (Capitula) sind ziemlich gemein, und wir 
übergehen dieses Capitel. — Ebenso die Syncarpien; 
jedermann kennt die verwachsenen Kirschen, Trau- 
ben, Aepfel u. s. w. — Dass Axengebilde, Aeste, 
Pedunculi leicht verwachsen, ist allbekannt. — Verf. 
führt verschiedene sehr interessante und wunderbare 
Synanthien und Syncarpien an. Allein wir müs- 
sen hier auf das Buch selbst verweisen. Wurzeln 
zweier gleicher Pflanzen können auch verwachsen; 
Verf. citirt ein Beispiel von Daucus Carota. — 

Das Capitel der Trennungen oder Disjunctionen 
ist ziemlich ausführlich bearbeitet; allein diese Miss- 
bildungen nähern sich oft, wie es Ref. scheint, eber 
zu len Spielarten (Lusus) als zu den eigentlichen 
Monstrositäten. — Hier ist es oft schwierig, die 
unvollkommne Teilung von einer unvollkommnen 
Cohärenz zu unterscheiden. Die Zahl der Glieder 


63 


der Blatteyclen kann hier blos den Ausschlag ge- 
ben. — Bei beginnenden Disjunctionen ist die Zahl 
vollständig, bei unvollkommnen Verwachsungen un- 
vollständig. Die Entzweiung der Blätter findet stets 
auf dem Mittelnerv statt; diese Trennung in 2 Theile 
ist die gemeinste, desswegen ist die Existenz eines 
einzelnen Mittelnerrs auch ein Beweis für die Tren- 
nung, denn im Falle der unvollkommnen Verwach- 
sung müssten, ausser der Mittelnaht, noch zwei 
seitliche Haupfnerven bestehen. Dass Blätter sich 
in viele Theile vollkommen oder unvollkommen tren- 
nen können, ist sehr bekaunt. Wenn Fraxinus, Fra- 
garia und Rosa simplicifolia Beispiele von Verwach- 
sungen sind, so gibt es auch viele normal- einfache 
Blätter, welche sich vermehren durch Trennung, 
z.B. Syringa persiea, Rhus Cotiuus, Seabiosa sylva- 
tica. Dass die normal verwachsenen Kelch-, Kro- 
nen-, Staub- und Carpellen -Blätter verschiedene 
Disjunctionen darbieten, ist eine bekannte Thatsache; 
sie sind ein Nachbild der normalen Disjunctionen! 
Die Wedel der Farru (Frondes Seolopendrii z. B.) 
gehen ebenfalls Disjunctionen ein. — Ju deu Blüthen 
liefern die Disjunetionen sehr interessante Beiträge 
zur Morphologie. Die Utricwii der Carex sind nach 
Moquin aus einer einzelnen Bracteola, nicht aus 
‚zweien gebildet, wie Lindiey annahm, weil der Utri- 
eulus seitlich oft zur Hälfte getrennt erscheint; in 
habituellen Zustand ist der Utriculus bicarinatus, 
auf der einen Seite durch den Mittelnerv., anf der 


64 


andern durch die Rändernaht, die sieh monströs 
mehr oder wenig "auflösen kann. — Dass mono- 
phylle (gamosepale) Kelche ganz getrennt erscheinen, 
ist eine gemeine Erscheinung, bei Campanula, Rosa, 
Umbelliferae, bier findet aber noch eine Trennung 
der Kelchblätter vom Ovarium statt. Es fällt da- 
durch die ganze Jussieu’sche Systematik, (die Coty- 
ledonen- Zahl ausgeschlossen) zusammen; die Rose 
wird zur Erdbeere, Campanula wird polysepal 
und hypogyn. Die Daucus-Früchte haben weder 
Juga noch Alae mehr. Epigynie, Hypogynie, Mo- 
nopetalie, Polypetalie verschwinden, je nachdem Ver- 
wachsung oder Trennung eintritt. Wenigstens spot- 
ten diese Monstrositäten der menschlichen Systema- 
tik, und rufen uns höhnisch zu, dass, was wir 
natürliches System nennen, bis jetzt noch eine 
Frühgeburt ist. — Bei Pomaceen, wenn der Kelch 
sich in 5 Sepalen theilt, bleiben die Carpellen 
auch getrennt, und wir haben es mit einer Spiraea 
zu thun. 

Ungewöhnliche (monströse) Ortsversetzungen, 
Heterotagien, sind bei den Pflanzen viel seltner als 
bei Thieren. — Durch Drehung des Stengels kön- 
nen die Blätter alle unilateral (secunda) erscheinen: 
Wirtelblätter können sich spiralig stellen; spiralige 
in Wirtel übergehen, Ovarien können durch Druck 
auf die Seite gerückt werden; Zusammenziehung 
der Blattglieder ist bei Salices, Hieracien sehr ge- 
mein! Umgekehrt können die Blütbenwirtel sehr oft 


Intelligenzblatt 


zur 


Fler» 
1841. 


Erster Band. 


Nro. 1. 


An Samniler von Bildnissen von Aerzten 
und Naturforschern. 


Im Besitz einer nicht unbedeutenden, an 5000 
Nros. enthaltenden Sammlung Porträts von Aerzten 


und Naturforschern, so wie solchen Personen, die auf 
Natur- und Heilkunde irgendwie einen besnnderen 
Einfluss geübt haben, wünsche ich dieselbe durch 
Doubletten- Austausch möglichst zu vervollkommnen, 
und ersuche desshalb die etwaigen gleichgesinnten 
Sammler um gefällige Mittheilung. Dem, welcher 
auch Portraits von Nichtärzten sammelt, von wel- 
chen ich ebenfalls viele Tausende besitze, biete ich 
für jedes Hundert ärztlicher ete. Portraits 200 an- 
dere aus den vorzugsweise gewünschten Branchen 
der Kunst und “Vissenschaft mit Ausnahme der 
Natur- uud Heilkunde. Auch gebe ich gerne in- 
teressante Pflanzen meines Herbariums, oder Pracht- 
Bad. T. 1} 


2. 


werke, als Sibylla Merian, Seba, Vaillant, WVein- 
mann, für werthvollc Portraitssammlungen im obi- 
gen Sinne als Aequivalente her. 

Remscheid, Dr. Döring. 


Bücher - Anzeigen. 


In allen Buchhandlungen ist zu haben (Nürn- 
berg bei Riegel und Wiesner): 

Das Buch der Rosen. Eine populäre Monographie 
für Dichter, Botaniker und Gärtner von Ferd. 
Freiherrn v. Biedenfeld. gr. 12. Elegant 
geh. 2 Rthl. oder 3 fl. 36 kr. 

Reich ist die Literatur der Franzosen, Eng- 
länder und Deutschen an kleinen und grossen Wer- 
ken von dieser Königin aller Blumen. Es fehlt 
weder an gründlichen Schriften für Gelehrte noch 
an einzelnen Monographien für botanische Studien, 
noch an Prachtwerken mit köstlichen Abbildungen, 
deren Preis zuweilen in die Hunderte geht, noch 
an Handbüchern und Abhandlungen über Cultur, 
einzelne Species und Varietäten, neue Rosengattun- 
gen etc. — Aber dennoch besitzen wir noch kein 
populäres Buch, welches, Allen verständlich, 
der Wissenschaft volles Recht wiederfahren lässt 
und zu wissenschaftlichen Studien spornt und leitet, 
die Praxis der Cultur im Auge behält, die Lieb- 
haber einfach und fastlich zur Vermehrung ihrer 
Sammlungen führt und sie der Gefahr überhebt, 
unter anderm Namen theuer etwas Neues zu bezah- 


3 


len, was sie längst schon besassen; welches Vor- 
schriften enthält, aus Rosen so vielerlei sehr ange- 
nehme und nützliche Dinge zu bereiten und zu- 
gleich in einem Ueberblick der Geographie, Ge- 
schichte, Symbolik und Poesie der Rosen Unter- 
haltung und erheiternde Belehrung bietet. — Der 
rühmlichst bekannte Hr. Verf. hat es versucht, ein 
solches Buch zu schreiben, es bei geringem äus- 
sern Umfang über 1500 Varietäten auszudehnen, 
wozu ihm bei vieljährigen eignen Beobachtungen 
und Studien aus den grössten und neuesten Wer- 
ken Frankreichs und Englands, aus den ’Mitthei- 
lungen berühmter Gärtner und Naturfreunde reiche 
Quellen flossen. 

Wie sehr ihm dieser Versuch gelungen ist, 
davon zeugen die vielen einstimmig rühmlichen 
Beurtheilungen, die schon jetzt, wo er kaum die 
Presse verlassen, aus allen kritischen Blättern wie- 
derhallen. 


Pflanzen-Tausch- und Verkaufs-Anerbieten. 


Flora Germanica exsiccata sive Herbarıum normale 
plantarum selectarum criticarumve, in Germa- 
niä propriä vel in adjacente Borussiä , Austria, 
Hungariä, Dalmatiä, Tyroli, Helvetia, Pede- 
montio Belgiaque nascentium, concinnatum a So- 
cietate Florae Germanicae: Paekeler, Bauer, 
Benesch, Bogenhard, Bonjean, Breutel, Brit- 
tinger, Buck, Burkhardt, J. B-, T. B-, 


1* 


Dehne, Detharding, Dierbach, Dittrich , Dolliner, 
Facchini, Fest, Finke, Fleischmann, Freyer, 
Fritzssche, Funk, Fürnrohr, Gereke, Gra- 
bovsky, Graf, Grisebach , Dr. Groh, Ap. Groh, 
Hampe, Heber, Hinterhuber, Hladnik, Hofmei- 
ster, Holzhauer, Hoppe, Horn, Hornung, Hübe. 
ner, Hueguenin, John, Kersten, Finast, Kützing, 
Lang, Lasch, v. Leithner, Lejeune, D.L-, 
Lucas, Martin, Meissner, Melichar, E. Meyer, 
E.M—, Ap. D. Müller, Ap. Müller, Fr. Müller, 
“Nathusius, Neumann, Noe, Nolte, F.N-—, Pe- 
termann, Pohlmann, G. Rehb., L. Rehb., L. 
Pichb. fil., Regel, Reinwardt, Richter, Ross- 
mässler, W.R—-, Rudolphi, Ruprecht, Andr. 
Sauter, Ant. Sauter, Schnitzlein, v. Spitzel, Ü. 
Stein, Tappeiner, Thomas, Tommasini, Traun- 
tellner, Traunsteiner, P. Villars, F. W —, J. 
Wagner, Waliroth, Walpers, Weiker, Weihe, 
v. Welden, Welwitsch, Wierzbicki, Winkler, 
Wirtgen, Witewall, Zechenter, curante L. Rei- 
chenbach. Lipsiae, apud Fried. Hofmeister. 

Die Wichtigkeit der getrockneten Pflanzen- 
sammlungen für das Studium der Botanik bedarf 
keiner Empfehlung. 

Die vorliegende Sammlung ist durch so viele 
treffliche Männer gefördert worden, wie noch keine 
andere, und der Beifall, den sie gefunden hat, er- 
klärt sich aus deren grösstentheils ausgezeichneten 
Leistungen. Von den fernsten Grenzen der grossen 
deutschen Flora, wie diese in Reichenb. Fl. germ. 


u; 


excursoria und in Nees von Esenbeck genera plant. 
Germ. begrenzt ist, flossen in den bis jetzt erschie- 
nenen zwanzig Üenturien die interessantesten, oft 
die allerseltensten und neuesten Arten zusammen. 

Die Sammlung ist die grösste ihrer Art und 
durch .die grossartige Theilnahme von hundert 
Mitherausgebern dazu gelangt, die grösste zu seyn. 
Sie enthält die Belege für die Flora germanica 
excursoria und für die Icones Florae germanicae, 
welche unausgesetzt fortgeschritten sind. Obwohl 
die Sammlung selbst, welche sich bei jeder Uen- 
turie neuer Mitherausgeber erfreute, ununterbrochen 
fortgesetzt wird, so sind doch schon jetzt von man- 
chen Gattungen ansehnliche Suiten erschienen, z. 
B. Carex (mit Vignea) 77, Campanula 21, Cala- 
magrostis 12, Juncus (mit Luzula) 31, Pedicularis 
19, Potentilla 22, Salix 25, Saxifraga 32, Trifo- 
lium 24, Veronica 21, Dianthus 14, Gentiana 22 
us. w. 

Jede einzelne Centurie ist schon als ein schätz- 
barer Beitrag für ein Herbarium zu betrachten, da 
eine jede Seltenheiten und richtig bestimmte Origi- 
nale enthält, welche jedem Empfänger erwünscht 
seyn dürften. Von den meisten Centurien können 
auch noch einzelne abgelassen werden und sind ä 
5 Thle. durch alle gute Buchhandlungen zu erhalten. 


Peichenbach Flora Germanica exsiccata. Üen- 
tusia XIX. Lipsiae apud Hofmeister. 
1801. Elymus crinitus Schreb. Bei Triest am 


6 


Meere bei St. Andreas auf der neuen Anschüttung. 
31. Mai. Magistrats - Präsident Tommasini. — 
1802. Agropyrum glaucum R. S. Fiume, auf Hlıp- 
pen am Seeufer bei Volosca. Dr. No&. — 1803. Spar- 
tina strieta Roth. Sümpfe am Meer bei Agnilegia. 
Magistrats-Präsident Tommasini. — 1804. Lappago 
racemosa Willd. Branson im Wallis. Em. Tlıomas. 
— 1805. Gastridium lendigerum Gaud. Istrien, auf 
der Insel Brioni Maggiore. Juni 1830. Magistrats- 
Präsident Tommasini. — 1806. Agrostis vulgaris 
With. An Wegen bei Mennighüffen. Dr. Weihe. — 
1807. Agrostis stolonifera Linn. cod. n. 539. Auf 
Wiesen bei Dresden. H. G. -— 1808. Calamagrostis 
stricta P. B. Holstein und Lauenburg. E.F. Nolte, 
Professor. — 1809. Stipa Aristella Linn. n. 658. 
Fiume. Dr. No&. — 1810. Crypsis alopecuroides 
Schrad. Bannat, an sandigen Plätzen am Donauufer 
beı Basias. 14. August 1839. Dr. Wierzbicki. — 
1811. Festuca canescens Host, Oberkrain, an Fels- 
wänden der Poresen. Freyer, Custos des Museums 
zu Laibach. — 1812. Melica uniflora Retz. In fel- 
sigen Thälern bei Dresden. H. G. — 1815. Bro- 
mus tectorum Linn. codex 642. Auf wüsten Sand- 
plätzen 'bei Mennighüffen. Dr. Weihe. — 1814. Bro- 
mus patulus M. K. Gebiet der Nahe, an Wegen, 
in Weinbergen bei Sobernheim, Meisenheim u. 5- 
w. C. Bogenhard. — 1815. Glyceria festucaeformis 
Heynhold. Auf Salinen-Gründen bei Zaule bei Triest, 
den 23. Juni 1839. Magistrats - Präsident Tom- 
masini. — 1816. Aira praecox Linn. n. 560. Auf 


7 


Sandtriften bei Mennighüffen. Dr. Weihe. — 1817. 
Avena argentea Willd. En. Kärnthen, auf der vor- 
her noch unbesuchten Petzen Alp, ober Rätschberg 
General F. M. v. Welden und Custos Freyer. — 
1818. Hierochlo& australis R. S. Steiermark, bei 
Grätz auf dem Blabutsch. K. K. Cat. Insp. Zechen- 
ter. — 1819. Hierochlo& borealis R. S. Poa nitens 
Weber Fl. Hols. suppl. n. p. 6. 2. Düstenbrook. 
E. F. Nolte, Professor. — 1820. Vignea Davalliana 
(Smith). Salzburg, sumpfige Thäler. Dr. Sauter. — 
1821. Vignea foetida (Allione). Alpen bei Bex. Em. 
Thomas. — 1822. Vignea microstylis (Carex — a) 
Gay. Vom grossen St. Bernhard. Em. Thomas. — 
1823. Vignea stenophylla (Whlnb.). Saas - Thal im 
Wallis. Em. Thomas. — 1824. Vignea leporina (L. 
codex 7063). Auf Sandboden bei Dresden. H. G. — 
1825. Vignea remota (L., codex 7063). An Wald- 
bächen bei Dresden. H. G. — 1826. Vignea elon- 
gata (Linn. codex 7069)- Salzburg , Sümpfe bei Mit- 
tersill. Dr. Sauter. — 1827. Vignea bicolor (Al- 
lione). Saas- Thal im Wallis. Em. Thomas. — 
1828. Vignea rigida (Good.) Auf dem Brocken. 
Apotheker Hampe. — 1829. Carex alba Haenke, 
Ober-Oesterreich, um Steyer in lichten Waldun- 
gen. Brittinger, Mag. Pharmac. — 1830. Carex 
pilosa Scop. Um Wien. Frhr. v. Leithner, K.K. 
Controlleur u. s. w. — 1831. Uarex umbrosa Host. 
Um Mauerbach bei Wien. Frhr. v. Leithner, R. 
K. Controlleur u. s. w. — 1832. Carex fulva Good. 
Auf feuchten Wiesen bei Kitzbühel. Apoth. Traun- 


i 


8 


steiner. — 1853. Carex erythrostachys Hoppe. Fiu- 
me. Dr. No&. — 1834. Carex capillaris Linn. cod. 
7084, Salzburger Alpen. Dr. Ruprecht. — 1835. Ca- 
rex frigida All. Alpen über Bex im Wallis. E. Tho- 
mas. — 1836. Carex extensa Good. Heiligenhaven. 
E. F. Nolte, Professor. — 1837. Carex Balbisit Spr. 
Auf Salinen-Gründen bei Zaule bei Triest. Ende 
Mai. Magistrats Präsident Tommasini. — 1838. Lu- 
zula albida DeC. An den waldigen Abhängen der 
Berggründe bei Dresden. H. G. — 1839. Luzula 
cuprina Pochel. Bannat, Laubwälder bei Oravicza. 
Juni 1839. Dr. Wierzbicki. — 1840. Juncus arcti- 
cus Willd. Südiyrol, im Duronthale 5000 — 5500’ 
Dr. Facchini! — 1841. Limnochloa alpina (Scirp.) 
Schleich. Zermatt ım Wallis. Em. Thomas —- 
1842. Heleogiton triquetrum (Scirp.) Linn. cod. 419. 
Marais de Rocher im Wallis. Em. Thomas. — 1843- 
Gagea sazatilis Koch Syn. p. 712. Auf Porphyr des 
Rothenfels beiiKreuznach, bei Kirn an der Nahe. 
C. Bogenhard. — 1244. Porrum sphaerocephalum 
(Linn. codex 2358). Südtyrol, im ganzen wärmeren 
Etschlande und in den sonnigen Gebirgen, z. B. bei 
Botzen, Kaltern. Dr. Facchini. — 1845. Leucorchis 
albida Lindl. Fichtelberg im sächsischen Erzgebirge: 
H. G. — 1846. Juniperus Sabina Linn. cod. 7504. 
Südtyrol, in Fassa. Dr. Facchini. — 1847. Ficus 


Carica Lim. cod. 7716. Fiume. Dr. No& — 1848: 
Asperula montana Kit. Südtyrol, Fiemme. Dr. Fac- 
chini. — 1849. Galium helveticum Weig. Alpen 


über Bex ım Wallis. Em. Thomas. — 1850. Gen- 


9 


taurea Fischeri Willd. Auf trockneu Rainen bei 
Steyr in Oberösterreich. Brittinger. — 1851. Arte- 
misia salina W. Am salzigen See bei Eisleben. L. 
Pieehb. fill. — 1852. Inula Oculus- Christi Linn. cod. 
6375. Eichkogl unweit Wien. Frhr. v. Leithner.— 
1853. Senecio carniolicus Willd. Alpe Padon im Bel- 
lunesischen an der Gränze von Fassa. Dr. Facchini?’ 
— 1854. Senecio incanus Linn. cod. 6291. M. Fouly 
ım Wallis. Em. Thomas. — 1855. Senecio Cacalia- 
ster Lam. Südtyrol, auf Viehweiden in der Wald- 
region der Alpen in Fiemme und Fassa. Dr. Fae- 
ehini. — 1856. Geracium parviflorum (Schleicher). 
Südtyrol, Paden Fassano. Dr. Facciini! — 1857. 
Hieracium statictfolium All. Bei Bex im Wallis. 
Em. Thomas. — 1358. Taraxacum nigricans (Rit.). 
Südtyrol, Duronalpe in Fassa und bei Sı. Pellegri- 
no in Fiemme. Dr. Facchini'— 1859. Carıdnus pye- 
nocephalus Linn. codex 5951. Veglia, auf Schutt, 
an Wegen. Dr. No&. — 1860. Saussurca discolor 
DeC. Sidtyrol, im Soresghes in Fassa und auf der 
Alpe Padon italiano Belluno. Dr. Facchinm! — 
1861. Phyteuma cordatum Villars. Südtyrol, im Du- 
ronthale in Fassa. Dr. Facchini. — 1862. Phyteuma 
comosum Linn. codex. Südtyrol, an Felsen in der 
Weinregion oberhalb Riva am Gardasee. Dr. Fac- 
chini. — 1863. Phyteuma Halleri Allione. Südty- 
rol, Voralpen und niedere Alpen in Fiemme, Fassa 
und dem Bellunesischen. Dr. Facchini. — 1864. Kanı- 
panula bononiensis Linn. codex 1309. Südtyrol. Im 
Etschlande von Botzen hinab: im Val di Non: in 


10 


Fiemme. Dr. Facchini. — 1865. Campanula Moret- 
tiana Rehb. Südtyrol, Berg Castellazzo di Paneveg- 
gio in Fiemme. Dr. Facchini. — 1866. Mentha pi- 
perita Huds. Linn. codex 4205. Fiume. Dr. Noe. — 
1867. Scrofularia canina Linn. cod. 4491. Südtyrol, 
im Duronthale in Fassa. Dr. Facchini. Obs. Diversa 
a Sc. chrysanthemifolia M. B. (canina Koch) et Se. 
multifida Willd. (Hopptt Koch). — 1868. Pedicu- 
laris Hacquetii Graf. Mihi videtur P. condensata M. 
B. Steven monogr. t. XVII. Zherno gore in der 
Vochein , Ort der Entdeckung. H. Freyer. — 1860. 
Primula inflata Lehm. Hrain, von Trenta nächst 
Treglav. Andr. Fleischmann, HK. K. bot. Gärtner. — 
1870. Primula ciliata Moretti! Südtyrol, Halkalpen 
in Fiemme, Fassa und dem angrenzenden Bellune- 
sischen. Dr. Facchini. — 1871. Pyrola media Sw. 
Im Unterharz. Hampe. — 1872. Pyrola chlorantha 
Sw. In Wäldern bei Dresden. O. M. Ap. Huebner. 
Bei Greifswalde. Dr. Walpers. — 1873. Scandix 
Pecten Linn. Auf Aeckern bei Dresden. H. G. — 
1874. Heracleum asperum M. B. Südtyrol, Alpen 
in Fiemme und Fassa. Dr. Facchini. — 1875. Pim- 
pinella Tragium Vill. Fiume. Dr. Noe. — 1870. 
. Bupleurum tenuissimum Linn. codex 1920. An den 
Salinen bei Artern. L. Pichb. fill. — 1877. Bupleu- 
rum rotundifolium Linn. cod. 1910. Bei Arnstadt 
in Thüringen auf Aeckern. H. Lucas. — 1878. Bu- 
pleurum longifolium Linn. codex 1914. Bei Arn- 
stadt in Thüringen in jungen Schlägen, auf waldi- 


gen sonnigen Anhöhen. H. Lucas, — 1879. Hydro- 


11 


eotyle vulgaris Linn. cod. 1900. In Sümpfen der 
Hoflösnitz bei Dresden. Dr. Dehne. — 1880. Tri- 
folium pallescens Schreb. Zherna perst in der Wo- 
chein. H. Freyer. — '1881. Trifolum glareosum 
Schleich. E loco inventoris! comparetur a me pri- 
mum Florae germanicae vindicata planta FL. exsicc. 


aro. 1710! Vom grossen St. Bernhard. Em. Tho- 


mas. — 1882. Trifolium alpinum Linn. cod. 5651. 
Südtyrol, auf Granitformation der Duron-Alpe in 
Fassa. Dr. Facchini. — 1883. Astragalus Cicer 


Linn. codex 5586. An Feldrainen nächst dem Wege 
nach Briesnitz bei Dresden. H.G. — 1884. Cytisus 
nigricans Linn. cod. 5438. An Felsen der Thäler 
bei Dresden. H. G. — 1885. Ervum monanthos L. 
cod. 5428. Gebiet der obern Nahe bei Oberstein, 
Baumholder u. s. w. auf Saatfeldern. C. Bogenhard. 
— 1886. Saxifraga rotundifolla L. cod. 3161. Salz- 
burger Alpen. Melichar. — 1887. Saxifraga cespi- 
tosa Linn. cod. 3172. Auf den Stürmen ausgesetz- 
ten Kalkfelsen des Harzgebirges. Hampe. — 1888. 
Saxifraga sponhemica Gmel. Felsen der Nahege- 
birge bei Kirn, Burgsponheim, Bockenau u. s. w. 
C. Bogenhard. — 1889. Saxifraga squarrosa Sieber. 
Südtyrol, Alpe Duron in Fassa. Dr. Facchini! — 
1890. Polyenemum arvense Linn. cod. 282. Auf Sand 
zwischen Blasewitz u. Dresden. G. Rıehb. — 1891. Po- 
lycnemum arvense Linn. 8. erectum Bogenh. Auf ei- 
nem Grünsteinsandfelde bei Martinstein an der Nahe. 
C. Bogenh. — 1892. Amaranthus prostratus Balbıs. 
Fiume. Dr. Noe. — 1893. Epilebium collinum Gmel. 


12 


An Mauern und Felsen im Erzgebirge. H.G. — 
1894. Elatine hexandra DeC. Moritzburg bei Dres- 


den. Dr. Dehne. — 1895. Alchemilla pentaphylla 
Linn. codex 1017. Alpen über Bex im Wallis. Em. 
Thomas. — 1896. Potentilla grandiflora Linn. cod. 


3800. Planta major helvetica! Alpen über. Bex im 
Wallis. Em. Thomas, — 1897. Spiraea denudata 
Presl. Um Nixdorf in Böhmen. J. Ch. Neumann , 
Gartendirector. — 1898. Rosa agrestis Savı. Süd- 
iyrol, Fiemme. Dr. Facchini. — 1899. Rosa spinu- 
lifolia Dematra. Bei Freibourg en Suisse. E. Tho- 
mas. „Pulchra rarissimaque stirps!“ Gaud. — 
1900. Amygdalus communis Linn. codex. 3619- 
Fiume, an Felsen. Dr. Noe. 


Von den nachstehend aufgeführten pommer- 
schen Pflanzen sind mehrere Exemplare abzulassen, 
und werden hierdurch gegen andere seltene deut- 
sche Phanerogamen tauschweise, Art für Art, ofle- 
"rirt. Sie sind sämmtlich nach Reichenbach’s Flora 
germanica excursoria geordnet und werden dafür 
hauptsächlich Pflanzen aus dem südlichen oder mitt- 
leren Gebiete gewünscht, so weit solche nach dem 
genannten Werke, als deutsche, betrachtet werden 
können. Weniger wie eine ganze Centurie, wel- 
che’ man nach Belieben auszuwählen bittet, werden 
nieht abgegeben. Da es die Absicht des Unter- 
schriebenen ist, die ihm nach der Reichenbach’shen 
Flora noch fehlenden Phanerogamen durch diesen 


13 


Austausch zu acquiriren, so bittet derselbe, gleich- 
zeitig ein Doubletien-Verzeichniss, Behufs der 
Auswahl, posifrei unter der nachstehendeu Adresse 
einzusenden, und nach Befinden sofort der Ueber- 
sendung der ausgewählten 100 pommerschen Pflan- 
zen, ebenfalls frei, gewärtig zu seyn. 

Pilanzen, welche hier im nördlichen Gebiete 
auch häufig vorkommen, werden abgelehnt, wess- 
halb das beizulegende Doubletten - Verzeichniss nur 
400 — 500 der örtlich seltensten Gewächse jener 
Gegenden zu enthalten braucht. 

Stargard in Pommern. 

Schramm, Hönigl. Preuss. Oeconomie- 
Commissions - Rath. 


Verzeichniss: 


Potamogeton marinus (P. hliftormis Nolte). P. 
fluitans. Calla palustris. Sparganium natans. 
Udora lithuanica Bess. Elymus arenarius. Agro- 
pyrum junceum. Calamagrostis stricta. Festuca 
nemorum. Bromus racemosus. Gilyceria distans. 
Aira praecox, caryophyllea, flexuosa. Hierochlo& 
borealis. Vignea pulicaris, arenaria, paradoxa. 
Carex montana. Rhynchospora alba, fusca. Scir- 
pus maritimus. Narcissus Pseudo - Narcissus. Lu- 
zula multiflora. Triglochin maritimum. Allium acu- 
tangulum, ursinum. Gymnadenia conopsea. Goo- 
dyera repens. Epipactis atrorubens. Malaxis pa- 
ludosa. Sturmia Loeselii. Chara translucens. Najas 
marina, minor, flexilis. Thesium comosum. Hip- 


14 


popha& rhamnoides. Daphne Mezereum. Betula 
fruticosa. Myrica Gale. Lonicera Periclymenum. 
Oxycoccos palustris. Vaccinium uliginosum. As- 
perula tinctoria. Centaurca austriaca. Artemisia 
salina. Helichrysum Iuteo-album. Inula salicina. 
Cineraria palustris. Senecio paludosus. Aster Tri- 
polium. Hieracium Auricula, bifureum , Lachena- 
li, laevigatum, sabaudum. Petasites spurius. Ser- 
ratula tinctoria, var. integrifolia. Lobelia Dort- 
manna. Campanula Cervicaria. Ajuga pyramidalis. 
Polemonium coeruleum. Polygala uliginosa , oxyp- 
tera. Plantago Coronopus, maritima. Primula fa- 
rinosa. Centunculus minimus. Trientalis europaea. - 
Ephemerum nemorum. Naumburgia thyrsiflora. 
Samolus Valerandi. Monotropa Hypopithys et 
glabra Bernh. Erica Tetralix. Andromeda polifolia. 
Pyrola uniflora, minor, chlorantha, rotundifolia. 
Chimophila umbellata. Ledum palustre. Villarsia 
Nymphoides. Erythraea pulchella, linarifolia. Gen- 
tiana campestris, Pneumonanthe. llex Aquifolium. 
Laserpitium pruthenicum, latifolium. Libanotis 
montana. Cnidium palustre (venosum Koch). Eryn- 
gium maritimum. Trifolium fragiferum. Astraga- 
lus hypoglottis, arenarius. Sparlium scoparium. 
Genista pilosa. Vicia cassubica. Orobus palustris, 
maritimus (Pisum), et Orobus niger. Ribes alpi- 
num. Alsine marina. Honckenia peploides. Salı- 
cornia herbacca. Atriplex litoralis, triangularis (A. 
Sackii Rostk. und Schm.). Salsola Kali. Tormen- 
tilla reptans. Potentilla cinerea. Rubus saxatilis. 


15 


Hippuris vulgaris. Circaea alpina. Cakile mariti- 
ma. Dentaria bulbifera. Diplotaxis tenuifolia. Co- 
rydalis fabacea, bulbosa (cava Ehrh.) und var. al- 
biflora Kit. Viola Allionii, silvestris, lactea Sm. 
Drosera intermedia, longifolia. Fanunculus polyan- 
ihemos. Pulsatilla pratensis, vernalis, patens. Eu- 
phorbia palustris. Gypsophila muralis, fastigiata. 
Dianthus arenarıus. Silene sılvestris Schott. Ra- 
diola Millegrana. — Osmunda regalis. 


Freunden der Botanik bringe ich hiemit zur 
Anzeige, dass ich ausser meinen Naturalien aus 
dem ganzen Thier- und Mineral- Reich, worüber 
Cataloge zu erhalten sind, circa 2000 Species Kap- 
und Natal- Pflanzen besitze, von denen ich bei Ab- 
& die Centurie zu 
10 fl. ablasse. Die Pflanzen sind in gutem Zusande 


nahme einer ganzen Sammlun 


und werden nach und nach durch die vorzüglich- 
sten Botaniker bestimmt werden. Portofreie Bestel- 
lungen wolle man adressiren an 
Dr. F. Krauss, 
Stuttgart, Neckarstrasse Nro. 6. 


Bei C. B. Polet erschien neu und ıst ın allen 

Buchhandlungen zu haben: 

Deutschlands Flora in naturgetreuen Abbildungen, 
von Dr. J. R. Linke. 1ste — 3te Lieferung mit 
80 fein illum. Abbildungen. a 6 Ggr. (Alle 14 
Tage erscheint eine Lieferung mit 16 ill. Abbild.) 


16 


List of a few Books on Botany, wich are now 
offered for sale by Wm. Pamplin, jun., bo- 
tanical bookseller, Nro. 9 (late Flunneman) 
Queen St. Soho Square, London. 


Agardh, C. A., Systema Algarum, new & ef. 108. 
6d. Lond. 1824. 

Babington,, Primitiae Florae Sarnicae, new, bds. 
4s. 1830. 

Brown, R., Prodromus Florae Novae Hollandiae. 
cur. Esenbeck, 155. Norimb. 1827. 


Cowel, M. H, Floral Guide for Faversham and 
East Kent, .maps, new, bds., 5s. 1839. 

Gmelin, S. G., Historia Fucorum, folo, 35 plates, 
calf, neat, 155. Petrop. 1768. 


Hoffmannsegg et Link, Flore Portugaise, &e. livr. 
1t05, containing 25 beautiful cold. plates, impl. 
folio, Li. Is. Berlin 1800. 

Lindley, J., Nixus Plantarum, 1s. . 

Meyen, on Vegetable Physiology, translated from 
the German by W. Francis , just published, 75. 
6d. 1839. . 

Oken, Isis, encyelopädische Zeitschrift für Natur- 
geschichte, ä&c. 4to. sewed, a large quanlity of 
vols. and parts. Leipzig. 


Roth, A. W., Tinumeratio Plantarum in Germania 
pars prior, new, sewed, gs. Lips. 1827. 

Sadler, J., de Filicibus veris Hungariae, Transyl- 
vaniae &c. 2s. Qd. 1850. 


Schlechtendal, D. F. L., Linnaea, ein Journal für 
die Botanik in ihrem ganzen Umfange, a large 
quantity of parts and volumes. 

Wägner, D., Pharmaceut- mediein. Botanik &e. 2 
vols. impl. folio, 299 most beautiful cold. plates- 
new and wucut, in hf. purple calf. L15- 15° 
Wien 1829. 


17 
Intelligenzblatt 1841. I. Nro. 2. 


Ankündigung verkäuflicher Pflanzen des 
würtembergischen Reisevereins. 


Erste Lieferung 


der vom Reiseverein ausgegebenen durch 
Wilhelm Schimper gesammelten 
Abyssinischen Pflanzen. 


Indem wir nachstehend das uns von der löbl. 
Direction des naturhistorischen Reiserereins in Ess- 
lingen eingesandte Verzeichniss der in der ersten 
Lieferung der Abyssinischen Pflanzen des Herrn 
Wilhelm Schimper enthaltenen Ärten mitthei- 
len, können wir nicht umhin, dasselbe mit einigen 
Worten der dankbarsten Anerkennung und der nach- 
drücklichsten Empfehlung cinzuleiten. Ja, gewiss 
die dankbarste Anerkennung verdient der cdle Rei- 
sende , der, auf alle Bequemlichkeiten des Lebens 
verzichtend, seine Gesundheit und selbst sein Leben 
auf das Spiel setzt, um die zahlreichen naturhisto- 
schen Schätze eines nur von \WVenigen vor ihm be- 
tretenen Länderbezirkes in solcher Menge zu Tage 
zu fördern, dass jedem Freunde der Natur gegen 
einen verhältnissmässig geringen Beitrag die Mög- 
lichkeit gegeben ist, die interessanten Vegetations- 
formen jener: Gegenden in aller Bequemlichkeit 
auf seiner Studirstube kennen zu lernen; — dank- 
bare Anerkennung verdient ferner die sehr verehr- 
liche Direction des Reisevereins, welche mit Um- 
sicht die Pläne zu dieser Reise entwarf, und die 
Mittel zu deren Ausführung herbeizuschaffen wusste, 
welche mit treuer Beharrlichkeit an dem Unterneh- 
men festhing, als Widerwärtigkeiten und Hinder- 
nisse mancherlei Art demselben hemmend in den 
Weg traten, welche dann die nicht genug zu rüh- 
merde Mühe übernahm, die eingegangenen Schätze 
zu sichten, zu bestimmen und an die Interessenten 


Bd. 1. 2 


18 


zu vertheilen; — dankbare Anerkennung sey end- 
lich auch den Letzteren, die selbst wiederholte Geld- 
opfer nicht scheuten, wenn es galt, dem Reisenden 
die so nothwendigen Subsistenzmittel zu verschaffen, 
um seinen Forschungen die breiteste Basis und die 
möglichst längste Dauer zu gewähren. 

Haben sich demnach der Reisende, die Direc- 
tion und die Actionäre des Heisevereins gleiche An- 
sprüche auf den Dank der Wissenschaft erworbeu, 
so gebührt doch der Kranz des Verdienstes Seiner 
Majestät dem Könige von Würtemberg, ohne 
Allerhöchstdessen grossmüthiger Unterstützung es 
nicht möglich gewesen wäre, der Reise diese lange 
Dauer zu geben, oder der Reisende, der nicht zu- 
rückkam, seinem Schicksale hätte überlassen wer- 
den müssen; dann Sr. K. Hoheit dem Grossherzoge 
von Baden, Höchstwelcher ebenfalls durch gross- 
müthig verwilligte Beiträge als hoher Gönner des 
Reisevereins sich bewährt hat. In dieser kräftigen 
Aufmunterung von oben und in den bereits gewon- 
nenen glänzenden Resultaten dieser Pieise möge 
aber auch für Alle, welche bisher dem so schöne 
Früchte tragenden Unternehmen unter die Arme 
gegriden haben, der triftigste Beweggrund liegen, 

em Reisenden, der sich eben anschickt, bis an die 
Quellen des Nils vorzudringen, da der Zustand sel- 
ner Gesundheit ihm eine Rückkehr über das rothe 
Meer, wo er den herrschenden Fiebern erliegen 
würde, noch nicht gestattet, ihre ferneren Unter- 
stütlzungen nicht zu entziehen, und so im Interesse 
der Wissenschaft und der Menschheit eine Reise zu 
fördern, welche unstreitig zu den wichtigsten der 
neueren Zeit zu rechnen und in ihrer Art nicht s0 
bald wiederholt werden dürfte. 

Die Redaction. 


Filices. 
Gymnogramme leptophylia Desv. (Nr. 117.) 
Adiantum thalictroides Willd. (Nr. 19.) 
Asplenium furcatum L. (Nr. 263.) 
Aspidium (Nephrodium) Schimperianum Hochst. (6-) 


Gramineae. 
a. Phalarideae. 
Phalarıs appendieulata Schult. (248.) 
Beckera polystachya F'resen. (91.) 
b. Panicene. 

Hypudaeurus cenchroides Hochst. n. g. (71.) 
Pennisetum glaucifolium Hochst. (390.) 

longistylum Hochst. (65-) 

macrostachyum Fres. (72.) 

pentastachyum Hoclıst. (315-) 

riparıum Hochst. (84.) 

riparioides Hochst. (93.) 

villosum R. Br. (316.) 
Gymnothrix adoensis Hochst. (94.) 

labra Hochst. 

Schimperi Hochst. (287.) 
Setarıa aurea Hochst. (409.) 

dioica Hochst. 126 et 262.) 

glauca Beauv. (78.) 
Panicum abyssinicum Hochst. (82.) 

fenestratum Hochst. (85.} 

geminatum Forsk.? (61.) 

ternatum Hochst. (76.) 

muticum Forsk. (95.) 

brızanthum Hochst, 

patens L.? 

uniglume Hochst. 

quadrifarium Hochst. 

semiundulatum Hochst. 
Eriochloa purpurascens Hochst. 
Tricholaena grandiflora Hochst. 


c. Stipacene. 
Aristida coerulescens Desf. (319-) 
d. Agrostideae. 
Gastridium australe Beauv. (116.) 
Sporobolus capensis Trin. (83.) 
Triachyrum adoönse Hochst., n. g- (81.) 


e. Pappophoreae. 
Pappophorum Schimperianum Hochst. (323.) 


2% 


0 


Chlorideue. 
Dactyloctenrum arıstatum Link. (77.) 
Chloris abyssinica Hochst. (79.) 
Eleusine floccifolia Spr. (90.) 

Eleusine multiflora Hochst. (110.) 
Tocusso Fresen. (347. 

Leptochloa setacea Hochst. (324.) 

Microchloa abyssinica Hochst. (321.) 

g. Avenaceae. 

Loudetia elegans Hochst. n. g. (18.3 

Danthonia abyssinica Hochst. (114.) 
elongata Hochst. £402.) 
HKöstlinı Hochst. (412.) 

h. Festucaceae. 

Festuca abyssinica Hochst. (410.) 

Poa abyssinica Jacg. (383.) 

Eragrostis megastachya Link. (339.) 
longilolia Hochst. (2723 
tenuifolia Hochst. (92.) 

Catabrosa micrantha Hochst. (406.) 

Bromus adoensis Hochst. (58.) 

Harpachne Schimperi Hochst. n. g. (171.) 

t. Hordeaceae. 
Triticum (Brachypodium) Schimperi Hochst. (59.) 
k. Andropogoneae. 

Anthistiria abyssinica Hochst. (407.) 
punctata Hochst. (73.) 

Andropogon abyssinicus R. Br. (223b.) 
plagiopus Hochst. (223 a.) 
ınsculptus Hochst. (20.) 

olyatherus Hochst. (290.) 
Schimpert Hochst. (408. 
eonnatus Hochst. (411.) 

Psilopogon Schimperi Hochst. n. g. (96) 

Cyperaceae. 

Mariscus Schimperi Hochst. (173.) 

Cyperus Jives Del. (30.) 
adoensis Hoclıst. (186.) 
atronitens Hochst. (312.) 
rotundua L. (370.) 


1 


Cyperus scırpoides R. Br. (273.) 
dichroostachyus Hochst. (391.) 
flagellatus Hochst. (55.) 
Fischerianus Schimper in litt. (348.) 
longus L. 657) 
indet. „ (25.) 
indet. „ (173.) 

Scirpus brachycerus Hochst. (288.) 

Isolepis (Bulbostylis) Schimpe rıana Hochst. (209.) 

Fimbristylis complanata Link. (148) 

Rynchospora trigyna Hochst. (233) 

Carex echinochlo& Kunze. (26.) 

Seleria cenchroides Kunth? (327.) 

Junceae. 

Juncus Schimperi Hochst. (56.) 

Asphodeleae. 

Asphodelus Chamaemoly Hochst. (271.) 

Hypoxis abyssinica Hochst. (172.) 

Montbretia abyssinica Hochst. (329.) 

Commelineae. 

Commelina hirsuta Hochst. (14.) 

striata Hochst. (560.) 
Smilacineae. 

Asparagus (206.) (374.) . 

Fluviales. 

Potamogeton natans L. (135.) 
pusillus L. (179.) 

Salicineae. 

Saliıx Blumhardtiana Schimp. (250.) 

Urticeae. 

Urtica adoensis Hochst. (101.} 
indet. (74.) 

Ficus Tsjela HKoxb. (220.) 
ındei. (149. 
indet. (157.) 
indet. (375). 

Euphorbiaceae. 

Tragia cordata Vahl. (301.) 

Rotilera Schimperi Hochst. & Steud. (196.) 


22 


Euphorbia depauperata Hochst. (336) 
indet. (274) 
Clutia lanceolata Forsk. (199.) 
Cucurbitaceae. 
Bryonia scrobiculata Hochst. (164.) 
Momordica adoensis Hochst. (166. 
pterocarpa Hochst. (187-) 
Santalaceae. 
Thesium radicans Hochst. (168.) 
Schimperianum Hochst. (404.) 
Osyris abyssinica Llochst. (281) 
Proteaceae. 
Protea abyssinica R. Br. 
Polygoneae. 
Ceratogonon sinuatum Hochst. & Steud. (264. 
Polygenum nepalense Meisn. (293.) 
herniarioides Del. (142.) 
macrochaeton Fresen. (163.) 
salicifolium Del. (182. 
Rumex alismaefolius F'resen. 
abyssinicus Jacq. 
Steudelii Hochst. _ 
Phytolacceae. 
Phytolacca abyssinica Hoffın. 
Chenopodeae. 
Chenopodium foetidum Schrad,? (252.) 
murale L. var. (225.) 
Amaranthaceae. 
Amaranthus a&rvoides Hochst. & Steud. (249 et 399. 
indet. (359) 
Celosia adoönsis Hochst. & Steud. (49.) 
Alternanthera nodiflora R. Br. (161.) 
Pupalia (Saltia) globosa Hochst. & Steud. (392.) 
Schimperiana Hochst. (3.) 
Nyctagineae. 
Boerhaavıa (48.) 
Plantagineae. 
Plantago rugosa Hochst. (60.) 
abyssinica Hochst. (143.) 


28 


Plumbagineae. 

Plumbago (385.) 

Valoradia abyssinica Hochst. n. g. (255.) 

Primulaceae. 

Lysimachia adoensis Hochst. & Steud. (65.) 

“ Verbenaceae. 

Verbena offhicinalis L. 

Hebenstreitia dentata L. 

Lippia adoensis Hochst. (sine Nro.) 
Schimperi Hochst. (257-) 

Buddleja polystachya Fresen. 

Cyclonema myricoides Hochst. n. g.”) (330.) 

Labiatae. 

Ajuga (325.) 

Ocimum filamentosum Forsk. (151.) 
coloratum Hochst. (313.) 
lamtifolium Hochst. (107.) 
indet. (294.) 
indet. (109.) 
indet. (333.) 
indet. (420.) 

Micromeria ovata Benth. (12.) 
punciata Benth. (45.) 

Mentha Pulegium L. (141.) 
indet. (403-) 

Melissa abyssinica Flochst. (326.) 

Leucas Schimperi Hochst. (15.) 

Leonotis nepetaefolia R. Br. (371.) 

Otostegia integrifolia Benth. (228.) 
repanda Benth. (125.) 

Salvia nudıcaulis Vahl. **) (160.) 
(= $. abyssinica L. fil.) 
scabra Thbg. (276.) 


*) Auf der Etiquette Spironema myricoides Hochst., 
aber wegen Spironema Lindley in Bot. Reg. 1846 
jetzt in Cyelonema übersetzt. 


*) Auf der Etiquette durch einen Druckfehler S. abyssi- 
nica Hochst. statt L. fil. 


A 


Acanthaceae. 

Blepharis abyssinica Hochst. (247.) 
Asteracantha macracantha Hochst. (343.) 
Barleria bispinosa Vahl. (208.) 

glandulosa Hochst. (44.) 

inaequalis Hochst. (367.) 

pumila Hochst. (21.) 

ventricosa Hochst. (42.) 
Gendarussa (Adhatoda) Schimperiana Hochst. (27.) 
Rostellaria Schimperi Hochst. (Justicia calcarata 106.) 
Hypoestes adoönsis Hochst. (108.) 

Forskaalii Vahl. (405.) 

glandulosa Hochst. (346.) 

unillora Hochst. (400.) 
Ruellia radicans Hochst. {17 et 177.) 

multicaulis Hochst. (43.) 


Scrophularineae. 

Linaria Elatine Desf. (40.) 
Antirrhinum Orontium L. (105.) 
Anarrbinum fruticosum Desf. (192.) 
Bartsia abyssinica Hochst. (356.) 

longiflora Hochst. (418) 
Striga (Buchnera) Schimperiana Hochst. (23.) 
Craterostigma, plantagineum Hochst. (310.) 
Celsia interrupta Fresen. (sine Nro.) 

pedunculosa Steud. & H. (222.) 
Veronica Anagallis L. (224.) 


Bignoniaceae. 

Bignonia discolor R. Br.? (308. 
Solaneae. 
Solanum adoönse Hochst. (147.) 

. bifurcum Hochst. (102.) 
campylacanthum Hochst. (123.) 
coagulans Forsk. (181.) 
Schimperianum Hochst. (202.) 
vıllosum ? (46.) 

Boragineae. 
Anchusa affınis R. Br.? (381.) 
Cynoglossum lanceolatum Forsk. (297-) 


25 


Trichodesma africanum (311.) 
Cordia abyssinica R. Br. (255.) 
Ehretia abyssinica R. Br. (307.) 
Convolvulaceae. 
Aniseia fulvicaulis Hochst. (270.) 
Convolvulus echioides Hochst. (351.) 
Erolvulus fugacissimus Hochst. (16) 9 
Gentianeae. 
Swertia abyssinica Hochst. (22.) 
Asclepiadeae. 
Canahia laniflora R. Br. (120.) 
Cynanchum Schimperi Hochst. (280.) 
Periploca linearis Hochst. (565.) 
Gomphocarpus. 
Apocyneae. 
Carissa edulis Vahl. (156.) 
Strychnos abyssinica Hochst. (254.) 
Jasmineae. 
Jasminum abyssinicum R. Br.? (169.) 
Nathusıa alata Hochst. (245.) 
Sapoteae. 
Mimusops Hummel Bruce. (280.) 
Myrsineae. 
Myrsine afrieana L. (372.) 
HKellau Hochst. (159.) 
Maesa (Baeobotrys) pieta Hochst. (286.) 
Ericeae. 
Erica acrophya Fresen. (4.) 
Campanulaceae. 
Cephalostigma Schimperi Hochst. (69.) 
Campanula rigidipila Steud. & Hochst. (167.) 
Lightfootia abyssınica Hochst. (232.3 
Compositae. 
a. Cynarene. 
Carthamus tinctorius L. (54.) 
Echinops macrochaetos Fresen. (387.) 


*) in schedula per errorem: Convolvulus Jugacissimus. 


26 


Hentrophyllum lanatum DC. 

. abyssinicum (207.) 
Tripteris cheiranthifolia ©. H. Schultz. Bip. (545 
Sphaeranthus indicus L. var. (219.) 


b. Eupatorinae. 


Vernonia abyssinica C. H.:Schultz. Bip. (389-) 
Hochstetteri C. H. Schultz. Bip. (255.) 
Koestlini Hochst. (413 ) 

Schimperi CÜ. H. Schultz. Bip- (221.) 
Stengelia, n. g., adoensis G. H. Schultz. B. (318.) 
Linzta, n. g., vernonioides C. H. Schultz. B. (5.) 
Cheliusia, n. g-, abyssinica C.H. Schultz. Bıp. 81 

& 386 ) 

Cyanopis Leopoldi C. H. Schultz. B. (9. & 246.) 

Adenostemma Schimperi C.H. Schultz. B (112& 400.) 

Aster abyssinicus C. H. Schultz. B. (37.) 

Klenzea, n. g., abyssinica C. H. Schultz. B. (227.) 
rosmarinifola C. H. Schultz. B. (265.) 

Kiliana (n. g-) chrysopsioides C. H. Schultz. Bip. 

(sine Nro.) 
Dichrocephala abyssinica ©. H. Schultz. Bip. (87 
& 176.) 

Conyza abyssinica ©. H. Schultz. Bip. (195-) 
bacharoides C. H. Schultz. Bip. (146-) 
graphalioides ©. H. Schultz. B. (342-) 
Hochstetteri C. H. Schultz. B. (162.) 
Byrrhopappa GC. H. Schultz. B. (10.) 

chimper C. H. Schultz. B. (121.) 

Phagnalon abyssinicum ©. H. Schultz. B. (251.) 

Laggera (n. g.) crassifolia C. H. Schultz. B. (154.) 
purpurascens C. H. Schultz. B. (153.) 
tomentosa C. H. Schultz. B. (236.) 

Cotula abyssinica €. H. Schultz. B. (137.) 

Spilanthes abyssinicus C. H. Schultz. B. (134.) 

Helichrysu mgerberaefolium C. H. Schultz. B (203-) 

Helichrysum abyssinicum C. H. Schultz. Bip. (127-) 

Achyrocline Hochstetteri C. H. Schultz. B. (267-) 
Schimperi C.H. Schultz. B. (393.) 
adoensis C. H. Schultz. B. (41.) 


27 


Gnaphalium Unionis C. H. Schultz. B., 175.8. 
itineraru C. H. Schultz. B., 175. b. 
Steudelin ©. H. Schultz. B., 231. 

Cinerarıa abyssinica C. H. Schultz. B., 355. 
Schimperi C. H. Schultz. Bip., 184. 

Senecio abyssinicus C. H. Schultz., B. 67. 
Hochstetterı C. H. Schultz B., 268. 
Schimperi C. H. Schultz. B., 144. 

Bidens abyssinica ©. H. Schultz. B., 337. 

Prestinaria (n. g.) abyssinica C. H. Schultz. B,, 332. 
bidentoides C. H. Schultz B., 62. 

Würschmittia (n. g.) abyssinica C. H. Schultz. 

354. 
ce. Mutisiaceue. 
Gerbera (Eugerbera) abyssinica C. 1. Schultz. 


Bip., 193. , 
(Leptica) Schimperi C. H. Schultz. Bip., 
185- 


d. Cichoriaceae. 
Pieris abyssinica ©. H. Schultz. B., 2. 
Crepis (Barkhausia) Adenothrix C. I. Schultz. Bip. 
2r7. 
Schimperi C. H. Schultz. B., 205. 
Schmidtia (Tolpis} abyssinica C. H. Schultz. Bip., 1. 
Lactuca Hochstetteri C. II. Schultz. B., 128. 


Dipsaceae. 
Pterocephalus frutescens Hochst., 235. 
Scabiosa Columbaria L., 238. 
Rubiaceae. 
Rubia Braunii Hochst., 24. 9) 
Anthospermum, 194. 
Kohautla , 75. 
Oldenlandia , 68. 
Mitracarpns sphaerostigma Hochst., 100. 
Mussaenda luteola Del., sine nro. 
Schimperi Hochst., 38. 
Phallaria Schimperi Hochst., 328. 


*) In schedula: Rubia cordifolia L. 


238 


Kurria (n. g.) florıbunda Hochst. & Steud., 277. 
Pavetta abyssinica Fresen., 353. 
longiflora Vahl. 210. 


Lorantheae. 
Loranthus Schimperi Hochst. 158. 
indet., 256. 
indet., 414- 
Umbelliferae. 
Hydrocotyle asiatıca L., 13. 
adoensis Hochst., 34. 
Caucalis abyssinica Hochst., 358. 
Torılis africana Spr., 304. 
Cachrys abyssinica Hochst., 213. 
Ammi pauciradiatum Hochst., 576. 
Tragium hirtellum Hochst., 355. 
Conium verrucosum Hochst., 39. 
Anethum graveolens L., 399. 
Sium nodiflorum L., 376. 
Heteromorpha abyssinica Hochst, sine Nro. 
Araliaceae. 
Aralia abyssinica Hochst., 283. 
Ranunculaceae, 
Clematis glaucescens Fresen. 212. 
simensis Fresen. , 305. 
Ranunculus striatus Hochst., 140. 
Delphinium dasycaulon Fresen., 307. 
Capparideae. 
Capparis polymorpha Fresen., 214. 
Menispermeae. 
Cocculus Schimperi Hochst., 178. 
== Ciypea abyssinica A. Rich. Ann. d. 
sc. nat. 1840. Nov.) 
Resedaceae. 
Reseda abyssinica Fresen., 103. 
.Sapindaceae. 
Dodonaea arabica Hochst. & Steud., 314. 
Hippocrateaceae. 
Hippocratea Schimperiana Hochst. & Steud., 35. 


Hypericeae. 
. Hypericum Schimperi Hochst., 152. 


Meliaceae. 
Turraea abyssinica Hochst. , 28 et 191. 
Trichilia Rüppelliana Frresen. , 284. 


Ampelideae. 
Vitis eryihrodes Fresen., 198 et 358. 
Cissus adenantha Fresen , 165- j 
cyphopetala Fresen., 267. 
quadrangularıs L., 230. 
Schimperi Hochst. , 180. 
nivea Hochst., sine Nro. 


Geraniaceae. 
Pelargonium multibracteatum Hochst. 


Oxalideae. 
Oxalis, 188. 


Malvaceae. 
Hibiscus adoensis Hochst,, 341. 
eriospermus Hochst., 130. 
macranthus Hochst. , 362. 
Pavonia Schimperiana Hochst., 170. 
Sida longieuspis Hochst., 258. 
Schimperiana Hochst., 282. 
trıloba Cav., 7. 
Urena mollis RBr. ?, 364. 


Dombeyaceae. 
Xeropetalum Brucei Hochst., 378. 
= Pentapetes in Bruce Voyages.) 
Büttneriaceae. 
Mahernia abyssinica Hochst., 320. 
Tiliaceae. 


Grewia ferruginea Hochst., 183 et 215. 
Spermannia yssinica Hochst., 244. 


riumfeita Schimperi Hochst. , 308. 
Vahlü Poir., 357- 


28 


30 


Polygaleae. 
Polygala granulata Hochst.*),, 20. 
rupicola Hochst. et Steud., 354- 
Zanthoxyleae. 
Brucea antidysenterica Mill. , 234. 
Caryophylleae. 
Alsine Schimperi Hochst., 375. 
- Silene, 298. 
Uebelinia, n. g., abyssinica Hochst.. 302. 
Lineae. 
Linum abyssinicum Hochst., 70. 
Illecebreae. 
Alternanthera nodiflora R. Br., 161. 
Polycarpum tetraphyllum L., 292. 
Scleranthus annuus L., var. abyssinicus, 111. 


Crassulaceae. 
Tillaea pharnaceoides Hochst., 104. 
Cotyledon deficiens Forsk., 388. 
Sempervivum abyssinicum Hochst., 138. 


Callitrichineae. 
Callitriche stagnalis Scop., 136. 


Myrtaceae 
Syzygium guineense DC. , 197. 

Salicarieae. 
Grislea micropetala Hochst. et Steud. 


Onagrae. 
Eptlobium follosum Hochst., 134. 


Terebinthaceae. 
Azamaza, n. g., trifoliata Hochst , 377. 


*) Diese Polygala gab ich auf den Etiquetten unter dem 


Namen P. punctulata. Da es aber schon eine punctu- 
lata aus Brasilien von Arrabida gibt, was ich nicht 
wusste, so änderte mein Freund Dr. Steudel in seinem 
Nomenclator meinen Namen in spilophylla, welche 
Benennung aber gar nicht passt; ich setze nun dafür 
granudeta (propter fructum punetato - granulatum.) 


31 


Rhus abyssinicum Hochst., 259. 
indeterm., 331. 


Rhamneae. 
Helinus mystacinus E. Meyer, 155 et 365. 
Zizyphus spina Christi L., 32. 
Celastrineae. 
Celastrus edulis Vahl., 129. 
obovata Hochst., 261- 
Schimperi Hochst., 118- 


Rosaceae. 
Potentilla reptans L., 139: 
Rosa Schimperiana Hochst., 189. 
Leguminosae. 
a. Mimoseae. 
Pterolobium lacerans R. Br., 361. 
(— Quartinia abyssinica A. Rich. 
in Ann. d. sc. nat. 1840 Nov.) 
Mimosa Habbas Del.? 382. 
Acacıa Lahaı Steud. et Hochst., 119. 
Giraffae Willd. ? 218. 
Isenbergiana Schimper , 275. 


b. Caesalpineae. 

Cassıa nıictitans L., 66. 
indeterm., 29. 

e. Papilionaceae. 

Sesbania ferruginea Hochst., 279. 7 

Tephrosia dichroocarpa Steud., 102. 
interrupta Hochst. et Steud., 344. 

Chrysocalyx Schimperi Hochst., 394. 

Indigofera parvula Del., 269. 
Schimperiana Hochst. , 366. 
indeterm., 349. 

Astragalus venosus Hochst., 190. 
Tigrensis Hochst., 241. . 
abyssinicus Steud. et Hochst., sine Nre. 

Virgilia aurea Lam., 200 et 270. 

Cicer arietinum L., 47. 


32 


Colutea, 240. 
Crotalaria spinosa Hochst., 150. 
Fagelia resinosa Hochst., 317. 
Glycine (Rhynchosia) elegans Hochst. , 88- 
(Rhynchosia) mierantha Hochst., 8. 
Dolichos uniflorus Lam.® 384. 
indet., 50. u 
indet., 52. 
indet., 352. 
indet., 360. 
Scorpiurus sulcata L., 385. 
Alyssicarpus ferrugineus Steud. et Hochst. , 306. 
Zornia angustifolia Sm., 305. 
Ornithopus coriandrinus Hochst. et Steud., 113- 
(= Antipetitia (n. g.) abyssinica A. Füch. 
in Ann. d. sc. nat. 1840 Nov.) 
Lotus brachycarpus Hochst. et Steud., 242- 
Trig nella Schimperi Hochst. , 86. 
marginata Hochst. et Steud. , 64- 
multinervis Hochst. , 300. 
Trifolium arvense L., 3522. 
procumbens L., 36. 
simense F'rresen ? 08. 
subrotundum Steud. et Hochst. , 305- 


Von diesen Pflanzen sind noch Sammlungen 
zu 100 und 200 Arten für Liebhaber vorräthig, 
denen sie zu dem Preise von 18 fl. pr. Centurie, 
oder wenn sie zugleich für die zweite Lieferung 
wenigstens 45 il. Pränumeration leisten wollen, =u 
dem für Abyssinische Pflanzen äusserst niedrigen 
Preise von 15 fl. abgelassen werden, was um 50 
annehmbarer ist, da die zweite Lieferung der 
Abyssinischen Pflanzen bereits glücklich bei uns 
angekommen ist, so dass keine Gefahr des Verlu- 
stes mehr gefürchtet werden darf. 

Esslingen, im April 1841. 

Prof. Hochstetter. 


KT e — — 


33 
Intelligenzblatt 1841. I. Nro. 3. 


Pflanzen - Verzeichnisse. 


Flora germanica exsiccata sive Herbartum normale 
plantarum selectarum criticarumve, in Germaniä 
propriä vel in adjacente Borussiä, Austriä, Hun- 
garıä, Dalmatiä, Tyroli, Helvetiä, Pedemontiö, 
Beigiäque nascentium’, concinnatum a Societate 
Florae germanicae. Centuria XX. editoribus cl. 
Bogenhard, v. Brassai, Brittinger, Facchini, 
Feriantschitsch, Freyer, H. G. v. Leithner, G. 
Rchb., L. Rehb. fil., Regel, Thomas, Tomma- 
sini, Wierzbicki, Zechenter, curante L. Reichen- 
bach. Lipsiae, apud Fried. Hofmeister. 1841. 

1901. Cineraria aurantiaca Hpp. Sveta planina 

in Krain. H. Freyer. — 1902. Anthemis CGota L, 

Triest, auf Schuttplätzen selten. 16. Juni. M. P. 

Tommasini. — 1905. Anthemis styriaca Vest. Steier- 

mark, Judenburger Kreis, auf dem hohen Zinken, 

am Gräbel unter dem Mitterplan (wenn man von 

Seckau durch den Steinmüllergraben über den Wofls- 

pass zur Spitze aufsteigt). Zechenter. — 190}. 

Achillea odorata. Monttalcone. Fleischmann. — 

1905. Chrysanthemum montanum L. Auf Wieser am 

Monte spaccato. 4. Juni 1840. M. P. Tommasini. — 

1906. Senecio nemorensis. Bannat,, in Bergwäldern 

und an Hecken bei Oravieza. Dr, Wierzbicki. — 

1907. Campanula lingulata W. K. Bannat, zwischen 

Gebüsch und in Bergwäldern bei Basias. 4. Jumi. 

Dr. Wierzbicki. — 1908. Statice caspia W. Im 
Be. 1. 3 


34 


Sande des Meerstrandes bei Grado. Anf. Aug. 1840. 
M. P. Tommasini. — 1909. Statice globulariaefolia 
Desf. Auf den Dünen von Primiero zwischen Gra- 
do und der Mündung des Isonzo. August und Anf. 
Sept. 1840. M. P. Tommasini. — 1910. Mentha vi- 
ridis L. Unterkrain, bei Kig nächst Gottzhee. 
Fleischmann. — 1911. Mentha undulata Willd. Un- 
terkrain, bei Gottzhee. Fleischmann. — 1912. Sal- 
via officinalis L. Triest, an den Abhängen der Kalk- 
berge bei Contobello. 2. Juni 1840. M. P. Tomma- 
sini. — 1915. Prunella alba Pall. Babna goriza in 


Krain. H. Freyer. — 1914. Stachys maritima L. 
Am Seestrande zwischen Grado und Montfalcone. 
M. P. Tommasini. — 1915. Calamintha ‚thymifolıa 


Rehb. Auf dem Berge Zhaun in Hrain. Fleisch- 
mann. — 1916. Calamintha alba W. Kit. Innerkram, 
vom Berge Zhaun. Fleischmann. — 1917. Calamin- 
tha subnuda W. Kit. Innerkrain, bei Heidenschaft. 
Fleischmann. — 1918. Calamintha strieta Fıehb. 
Krain, vom Berge Krim nächst Laibach. Fleisch- 
mann. — 1919. Echium Wierzbickii Haberle. Ban- 
nat, auf Brachfeldern bei Illadia. 26. Juni. Dr. 
Wierzbicki. — 1920. Euphrasia trieuspidata L. Pe- 
rizhnik in Krain. H. Freyer. — 1921. Veronica ur- 
ticifolia Jacg. Voralpen Salzburgs. A. Melichar. — 
1922. Verbascum virens Host. Steiermark, um Grätz. 
Zechenter. — 1923. Polygala austriaca Crtz. Bei 
Wien auf den Praterwiesen hinter dem Feuerwerks- 
platze. Freihr. v. Leithner. — 1924. Asterolinum 
stellatum Lk. Hfigg. Auf Brioni maggiore, Mai 
1840. M. P. Tommasini. — 1925. Jirasekia tenella 


35 


Anag. L. Bei Mastricht in Belgien. Prof. Martens. 
— 1926. Primula Columnae Tenore. Auf Grasplät- 
zen am Monte maggiore in Istrien. Mai 1849. M. 
P. Tommasini. — 1977. Primula minima Jaeq. Auf 
den höchsten Gipfeln des Wiener Neustädter Schnee- 
bergs in Oestreich. Irhr. v. Leitner. — 1928. Sy- 
ringa vulgaris L. Bannat, auf Halkbergen bei Ora- 
vieza und Csiklova. Mai 1840. Dr. Wierzbicki. — 
1929. Yorılis heterophylla Gussone. Bei Pola, zwi- 
schen Gebüsch in der Gegend der Torre d’Orlando 
und Valle Lavina. Juni 1849. M. P. Tommasini. — 
1950. Chaerophyllum nitidum Whlnb. Carp. M. 
Nanas. II. Freyer. — 1951. Pleurospernum austria- 
cam Hoffm. AM. Nanas. H. Freyer. — 1082. Seseli 
varıum Trevir. Steiermark, Umgehung von Grätz. 
Zechenter. — 1055. Turbith Mattlsoli Tausch. Istrien, 
an Felsen des Hammes des Berers Slesniza bei Pin- 
guente. 540 HKlaftern hoch. Juh 18:40. X. P. Tom- 
masim. — 16354. Spiraea ulmiteha Scrp. JAria ın 
Krain. IT. Frever. — 1955. Posa dimorpha Besser. 
Bannat. auf Hügeln in Holzschlägen und an We- 
gen bei Csiklora. 11. Juni 1840. Dr. Wierzbicki. — 
1955. Rosa fissispina Wierzb. Bannat. .n Hecken. 
ın Wäldern und }olzschlägen bei Esiklova. 10 Juni, 
1840. Dr. Wierzbicki. -— 1057. Rosa sewpervirens 
l.. Bei Triest in Hecken zwischen Zaule und Mug- 
gia. Anf. Juni 1840. M. P. Tommssin!. — 1932. 
Amygdalus nana Linn. Bannat. auf grasigen Sanll- 
hügeln bei Grebenacz. 10. Mai 16.40. Dr. Wierz- 
bicki. — 1859. Trifolium subterraneum L. Istrien, 


bei Stignano blühend. Anf. Mai. -- Insel Seoglio 
Ku 


36 


della Madonna di Veruda Mitte Mai fruchttragend. 
M. P. Tommasini. — 1940. Trifolium Cherleri L. 
Istrien, um Torre di Orlando bei Pola. 8. Jumı 
1840. M. P. Tommasini. — 1941. Trifolium alpı- 
num Linn. Planta major helvetica! M. Fouly im 
Wallis. Em. Thomas. — 1942. Trifolium nigres- 
cens Viviani. Istrien, auf Triften um Pola u.a. O. 
Anf. Juni 1840. M. P. Toimmasini. — 1943. Medı- 
cago marina L. Am Seestrande nicht weit von Mont- 
falcone. Juni 1840. M. P. Tommasini, — 1944. Me- 
dicago denticulata W. Triest, an den Seiten der 
Allee bei St. Andrea. 19. Mai 1840. M. P. Tom- 
masini. — 1945. Medicago prostrata Jacg. var. hu- 
milis. Triest, an Abhängen der Kalkberge. M. P. 
Tommasini. — 1946. Astragalus vesicarius L. Inner- 
krain, vom Berge Zhaun. Juli 1840. Feriautschitsch. 
— 1947. Astragalus dasyanthus Pall. Bannat, auf 
grasigen Sandhügeln bei Gastol und Grebenacz. 4. 
Juni 1840. Dr. Wierzbicki. — 1948. Genista pro- 
cumbens W. R. Bannat, an steinigen Plätzen des 
Werschetzer Schlossberges (Glimmerschiefer). 12- 
Mai 1840. Dr. Wierzbicki. — 1949. Cytisus supi- 
nus L. major! Auf steinigen Anhöhen bei Schlä- 
gelmühl in Oestreich. Frhr. v. Leithner. — 1950: 
Vicia truncatula Fisch. M. B. Bannat, im Waldge- 
büsch des Berges Csoba-Tabus bei Jabuha und bei 
Werschetz. 21. Mai 1840. 4. Dr. Wierzbicki. — 
1951. Orobus variegatus Tenore. Auf dem Harste, 
in dem mit Wald bewachsenen Grunde der kessel- 
fürmigen Vertiefung Draga, bei dem Dorfe Ortig- 
23. Mai 1840. M. P. Tommasini. — 1052. Saxifraga 


87 


tenella Wulf. Steiermark, Judenburger Kreis, auf 
der Krebenzenalpe bei St. Lambrecht. Zechenter. — 
1953. Rhamnus alpinus L. Idria in Krain. H. Freyer. 
— 1954. Salsola lanata Pallas. Siebenbürgen, auf 
Salzboden. August, Septbr. Prof. v. Brassai. — 
1955. Thlaspi sylvrium Gaudin. Zermatt im Wallis. 
Em. Thomas. — 1956. Iberis intermedia Guersent. 
dl. divarıcata Tausch.) Rheingegend, unterhalb Bop- 
pard auf der Alteburg. Aug. 1840. C. Bogenhard. — 
1957. Iberis umbellata. L. Bei Triest am südwestl. 
Abhange des Monte Spaccato. Aug. 1890. M.P. 
Tommasıni. — 1958- Iberis pinnata Lin. H. Triphou 
im Cant. Vaud. E. Thomas. — 1959. Arabis verna 
R. Br. Auf der Insel Brioni maggiore. April 1840. 
M.P. Tommasini. — 1960. Arabis Crantziana Ehrh. 
la der Briel bei Wien. Freihr. v. Leithner. — 
1961 Arabis hirsuta Scop. An trocknen \Viesen- 
rainen bei Steyer ın Oberösterreich. Brittinger. — 
1962. Barbarea stricta Andrz. In schattigen Laub- 
wäldern bei Leipzig. L. Tichb. fill. — 1963- Bar- 
barea arcuata Rehb. Bei Dresden an der Chaussee 
nach Bautzen. Gustav Rehb. — 1964. Erysimum 
durum Presl. Auf Mauern in Dresden. H. G. — 
1965. Erysimum helveticum DeC. Lorenziberg bei 
Bilichgraz in Krain. H. Freyer. — 1966. Syrenia 
angustifolia (Ehrh.) Bannat, auf Sandhügeln und 
Aeckern bei Gajtasol. 4. Juni 1840. Dr. Wierz- 
bicki. — 1967. Erucastrum inodorum (,J. Bauh.) 
Gegend von Bonn. Regel, bot. Gärtner. — 1968. Ro- 
ripa lippizensis (Sisymbr.) Wulf. Triest. Auf dem 
Karste bei Materie. 3. u, 5. Juni 1840. M. P. Tom- 


38 


masini. — 1969. Reseda inodora Rehb. Cat. sem. 
1857. Bannat, an Wegen bei Basias und längs der 
Donau an Felsen. 10. Juli 1840. Dr. Wierzbicki. — 
1970. Berberis vulgaris ß. heterophylla Wierzb. 
Bannat, auf Bergabhängen und in Holzschlägen bei 
Csiklova. Dr. Wierzbicki. — 1971. Corydalis digi- 
tata Pers. Steiermark, bei Grätz. Zechenter. — 
1972. Papaver pyrenaicum Willd. Südtirolj, Alpen 
in Fiemme, Fassa und dem nordwestl. Bellunesischen 
Dr. Facchini. — 1973. Viola alpina Jacg. Oestreieh. 
Schneeberg nächst Wiener Neustadt. Frhr. v. Leith- 
ner. — 1974. Cistus salrvifolius L. Triest. Am Ab- 
hange des Berges bei Opschina auf Sandschiefer. 
Mai 1840. M. T. Tommasini. — 1975. Pulsatilla 
Hackelii Pohl. Steiermark, an Felsen an der Mur, 
von Grätz aufwärts gngen Feistritz. Zechenter. — 
1976. Ranunculus plantagineus All. St. Bernard in 
der Schweiz. Em. Thomas. — 1977. Ranunculus 
Seguwieri Vill. Südtirol, Duronalpe in Fassa. Dr. 
Facchini. — 1978. Ranunculus Villarsii DeC. Bannat, 
auf Halkfelsen der Holzrolle bei Csiklova, 2500’ 
hoch. 16. Juni 1840. Dr. Wierzbicki. — 1979. Cal- 
hanthemum rutaefolum Rehb. Steiermark, auf der 
Salzaleithe bei Marıa Zell. Zechenter. — 1980. Tha- 
lietrum alpinum L. Südtirol, Seiseralpe, etwas unter 
der Baumgränze. Dr. Facchini. — 1981. Thalıctrum 
foetidum L. Südtirol, auf Alpen, Voralpen und 
Geb. in Fassa. Dr. Facchini. — 1982. Clematis Vi- 
ticella L. Triest, bei Zaule blühend, Mitte Juni, 
fruchttrag. Aug. M. P. Tommasini. — 1983. Aqui- 
legia viscosa Gouan. Südtirol. In Schluchten und 


39 


geschützten Thälern zwischen den Schlehren und 
den Alpen von Fassa; dann von Belluno aus nach 
Agardo und Codere. Dr. Facchini. — 1984. Aco- 
nitum angustifollum Bernh. Zherna perst in Krain. 
H. Freyer. — 1985. Paeonia tenuifolia Linn. Ban. 
nat, auf grasigen Sandhügeln bei Grebenacz und 
Ulma. 11. Mai 1840. Dr. Wierzbicki. — 1986. Paeo- 
nıa bannatica Piochel. Bannat, in Bergwäldern und 
Holzschlägen bei Basias. 10. Mai 1840. D. Wierz- 
bicki. — 1987. Euphorbia peploides Gouan. Auf 
Brioni unter Gebüsch,, Anf. Mai 1840. M.P. Tom- 
masini. — 1088. Spergula pentandra L. Auf Sand- 
boden bei Blasewitz bei Dresden. G. Rehb. — 
1989. Sabulina recurva (Allione.) Südtirol, Alpe 
Camerloı in Fassa. Dr. Facchini. — 1990. Sabulina 
laricifolia (L.) Joux brulee im Wallis. Em. Tho- 
mas. — 1991. Sabulina lanceolata (Allione.) Süd- 
tirol, Duronalpe in Fassa. Dr. Facchini. — 1992. Ce- 
rastium silvaticum W,R. Göttenitzer Wald in Krain. 
H. Freyer. — 1993. Cerastium pedunculatum Gau- 
din. Vom grossen St. Bernhard in der Schweiz. 
Ein. Thomas. — 1994. Silene noctiflora L. Auf 
Aeckern bei Dresden. G. Rehb. — 1995. Silene Ler- 
chenfeldiana Baumg. Siebenbürgens Alpen. Juli, Au- 
gust. Prof. v. Brassai. — 1996. Tilia platyphyllos 
Scopoli. Bannat, Bergwälder bei Oravieza und Csik- 
lova. 23. Juni 1340. Dr. Wierzbicki. — 1997. Ti- 
lia latebracteata Host. Bannat, in Wäldern bei Szo- 
kollar. 4. Juli 1840. Dr. Wierzbicki. — 1998. Li- 
num angustifolium Hudson. Auf Wiesen bei Zaule. 
Juni 1840. M. P. Tommasini. — 1999. Linum mon- 


40 


tanım Schleich. Alpen über Bex im Wallis. Em. 
Thomas. — 2000. Linum corymbulosum Rchb. Auf 
grasigen Abhängen am Meere, bei Muggia u. a. 


O. Juni 1840. M. P. Tommasını. 


Mit dieser Sammlung stehen in nächster Verbindung: 
Icones Florae Germanicae et Helveticae simul Pe- 
demontanae, Tirolensis, Istriacae, Dalmaticae, 
Austriacae, Hunrgaricae, Transylvanicae, Mora- 
vicae, Borussicae, Holsaticae, Belgicae, Hollan- 
dicae, ergo mediae Europae, exhibens, nuperri- 
me detectis novitus addıtis, collectionem com- 
pendiosam imaginum characteristicarum omnium 
generum alique specierum quas in sua Flora 
Germanica excursoria recensuit auctor Ludov. 


Reichenbach. 


Vol. I. Agrostographia germanica 


cum tabulis aeneis..... - CX iconibus ultra 500 


Vol. II. Tetradynamae cum Rese- 


deis in tabulis aeneis... CII iconibus ad 400 


Vol. IH. Papaveraceae cum Fuma- 
rieis et Berberideis, Cap- 
parideae, Violaceae, Cisti- 
neae et Ranunculacearum 
genera septem in tabulis . cvı 
Vol. IV. Ranunculaceae: Anemoneae, 
Clematideae, Helleboreae, 


in tabulis . . . . .„ . LXXXU 
Callitricheae in 
tabulis . . . u 
Vol. V. Rutaceae (Euphorbieae in 
tabulis . . . XXIU 
Ruteae in tabulis va 
Sapindaceae in tabulis . . IV 
Malvaceae in tabulis . . XVIH 


3» 


ei) 


» 


„ 


» 
„ 
„ 

9 


293. 


12. 
11- 
36. 


Hucusque prostant tabulae: CCCCLYV iconib. ad 1504. 


41 


Cito sequentur: 
Geraniaceae, Oxalideae, Caryophyllaceae, Theaceae, 
Tiliaceae, cum Lineis Hypericineae. 
Deutschlands Flora, als ausführlicher deutscher Text 


zu den Iconibus Florae Germanicae. 
Band IL Tetradynamae 1837, 1838. 
Band II. Papaver. Capp. Violac, Cistin. Ranuncul. 
1839, 1840. 
Pretium : 
lcones Flor. german. Decas tabularum 20 Gr., co- 
lorirt 1 Thir. 12 Gr. 
Deutschlands Flora. ä Band 16 Gr. 


Leipzig.den 1. März 1841. 
Friedrich Hofmeister. 


Ankündigung verkäuflicher Pflanzen des 
würtembergischen Reisevereins. 


Nubische Pflanzen von Th. Rotschy. 


Die in den Nubischen Provinzen Cordosan und 
Sennar von dem bereits rühmlichst bekannten Na- 
turforscher Herrn Kotschy, welcher schon vor 4 
Jahren die Russegger’sche Expedition begleitet hatte, 
in den Jahren 1839 und 1840 gesammelten Pflanzen, 
welche der Reiseverein ausgibt, zeigen eine merk- 
würdige Verschiedenheit von der Abyssinischen Flor. 
Sie sind theils eigenthümlich, theils gehören sie der 
Arabischen, Senegambischen und Aegyptischen, nur 
sehr wenige der Abyssinischen Flor an. Es wer- 
den Sammlungen zu 300 und 400 Arten in sorgfäl- 
ig getrockneten und instructiven Exemplaren abge- 
& en, welche zu dem billigen Preise von 15 fl. 

ie Centurie gegen portofreie Einsendung des Be-: 
trags bei der Direction des Reisevereins zu erhalteır 


42 


sind. Der grössere Theil der Sammlungen ist be- 
reits verschlossen, so dass die Liebhaber mit ıbren 
Bestellungen eilen mögen. 

Ein Auszug aus den bis jetzt gedruckten Eti- 
quetten mag von der Reichhaltigkeit der Sammlung 
an seltenen Gattungen und Arten Zeugniss geben. 
Die Bestimmungen sind theils von Herrn Dr. Fenzl 
in Wien (diese sind noch ım Rückstand), theils von 
Herrn Dr. C. H. Schultz in Deidesheim, theils vom 
Unterzeichneten. 


1) Neue Gattungen. 
Compositae: 
Eisenmannia clandestina ©. H. Schultz. 
Dipterotheca Kotschyi ©. H. Schultz. 
Araschcoolia acaulıs CE. H. Schultz. 
Schaffnera carduoides ©. H. Schultz. 
Sprunera alata ©. H. Schultz. 
Hinterhubera Kotschyi C. H. Schultz. 
Inulaster Kotschyi C. H. Schultz. 
Acanthaceae. 
Monechma braeteosum Hlochst. 
— — hispidum Hochst. 
Polyechma coeruleum Hochst. 
Serophularineae. 
Chilostigma pumilum Hochst. 
Macrosiphon fistulosus Flochst. 
Selagineae. 
Pleurostigma subrotundum Hochst. 
— — sulphureum Hochst. 
Butomaeeae. 
Teganocharis alismoides Flochst. 


2) Seltene und neue Arten. 


Pteroloma arabicum Hochst. et Stend. 
(== Dipterygium glaucum Decaisne.) 

Farsetia ramosissıma Hochst. 

—  stenoptera Hochst. 


43 


Cleome chrysantha Decaisne, 

Polanisia orihocarpa Hochst. 

Boscia octandra Hochst. (B. senegalensi affınis). 
Cadaba 'glandulosa Forsk. 

Guiera senegalensis Lam. 

Poivrea aculeata DC. 

Terminalia Brown Presen. 

Styrax officinalis L. 

Bauhinia tamarıindacea Del. 

— — (Pauletia) parvifolia Hochst. 
Cyamopsis senegalensis Guillem. Perrat. 
Pegolettia senegalensis Cass. 

Vernonia paucillora Less. 

Pedalium Caillaudii Del. 

Sesamnum rosiratum Hochst. 

Ceratotheca melanosperma Hochst. 

Antichorus depressus L. 

Corchorus alatus lIochst. 

— — tridens L. 

Hermannia arabica Hochst. & Steud. 

Dumreichera arabica Hochst. (a Serrara incana Car. 
certe diversa.) 

Pavonia Koischyi Hochst. 

— — triloba Hochst. 
Melhania Koischyi Hochst. 
lonidiam rhabdospermum Hochst. 
Vahlta Cordofana Hoclıst. 

— — \Weldeniü Rchb, 

Sutera serrata Hochst. 
Striga orchidea Hochst. 
Antıcharis arabica Endl. 
Franthemum decurrens Hochst. 
Hypoöstes latifolia Hochst. 
Gendarussa palustris Hochst. 
Barleria Hochstetteri Nees. 
Peristrophe bicalyculaia Nees. 
Thunbergia annua Hochst. 
Cucifera thebaica Del. 
Nymphaea ampla DC. 

-— —— Lotus I.. 


44 


Nymphaea coerulea Savı. 
Sagittaria nymphaeifolia Hochst. 
Alısma HKotschyi Hochst. 

— — enneandrum Hochst. 
Cyperus aristatus Rottb. 

— — pygmaeus Rottb. 

— _— retusus Nees. 

— — squarrosus L. 

Isolepis praelongata Nees. 
Fimbkristylis hispidula Kunth. 
Elytrophorus articulatus Beauv. 
Ctenium elegans Kunth. 
Schoenefeldtia gracilis Kunth. 
Chloris punctulata Hochst. 

— — spathacea Hochst. 
Triachyrum Cordofanum Hochst. 
Andropogon Gayanus Kunth. 

—  — giganteus Hochst. 

— —  neryatus Hochst. 


Es ist diess nur ein Auszug aus der Hälfte der 
vorhandenen Pflanzen, und es sind die vielen Con- 
volvulaceen, Heliotropien u. s. w., welche auch 
bereits bestimmt sind, ganz übergangen. Sehr viel 
Seltenes ist unter dem noch unbestimmten Theil 
der Gräser, unter den Chenopodiaceen, Amaran- 


thaceen, Caryophylleen, Leguminosen, Euphor- 
biaceen u. s. w. 


Die neuen Gattungen und Arten sowohl dieser 
Nubischen als der Abyssinischen Flor werden, s0- 
bald es uns möglich ist, mit ihren Beschreibungen 
näher bekannt gemacht werden. Die Charactere 
der neuen Gattungen werden vorläufig in dem Nach- 
trage zu Endlicher’s Genera plantarum erscheinen. 


Esslingen, im April 1841. 
Prof. Hochsteiter. 


45 


Botanische Werke, 


erschienen im neueren Verlage der Haude- und 
Spener’schen Buchhandlung in Berlin (bis zur 
Östermesse 1841.) 


Krüger, Dr. M. S., Bibliographia Botanica. Hand- 
buch der botanischen Literatur in systematischer 
Ordnung, nebst kurzen biögraphischen Notizen 
über botanische Schriftseller. — Zum Gebrauche 
für Freunde und Lehrer der Pilanzenkunde. 
gr. 8.  (1841.) 2 Thlr. 

Link, Dr. H. F., (Königl. Geheimer Medicinalrath, 
Director, Professor &c. &c.) Elementa Philoso- 
phiae Botanicae. Grundlehren der Kräuterkunde 
(zweite Ausgabe), latein. und deutsch, 2 Thle. 
gr. 8. mit 4 luhogr. Tafeln (1837.) 4 Thlr. 

— — lcones Anatomico - Botanicae ad ıllustranda 
Elementa Philosophiae Botanicae. Editiones se- 
cundae. — Anatomisch - botanische Abbildungen 
zur Erläuterung der Grundliehren der Kräuter- 
kunde. Drei Hefte. gr. Folio, mit vier und 
zwanzig lithograph. — zum Theil colorirten — 
Tafeln. (Text latein. und deutsch.) 9 Thlr. 

— — Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten 
und am häufigsten vorkommenden Gewächse. 
3 Thle. 8. (182?e — 33). 73 Thlr. 

(Der dritte Theil enthält die Kryptogamen.) 

Luedersdorff, F., das Auftrocknen der Pflanzen für's 
Herbarium und die Aufbewahrung der Pilze, 
nach einer Methode, wodurch jenen ihre Farbe, 
diesen ausserdem auch ihre Gestalt erhalten wird. 
Mit einem Kupfer und einer Vignette, 8. cart. 
(1827.) 1 Thir. 

Meyen, Dr. F. J. F., (Professor &c.) Grundriss 
der Pfilanzen- Geographie mit ausführlichen Un- 
tersuchungen über das Vaterland, den Anbau 
und den Nutzen der vorzüglichsten Kultur-Pflan- 
zen, welche den Wohlstand der Völker begrün- 
den. gr. 8. mit einer lithogr. Tafel in Foho. 
(1836.) 2x Thlr. 


46 


Meyen, Dr. F. J. F., neues System .der Pflanzen- 
bysiologie. Drei Theile. gr. 8. mit 15 Ku- 
pfertafeln in 4. (1857 — 38). 8 Thlr. 

— — noch einige \Vorte über den Befruchtungsact 
und die Polyembryonie bei den höheren Pilan- 
zen. gr. &. mit zwei lithographirien Tafeln in 
4. (1840) 3 Thlr. . 

— — Phytotomie. — in 8. mıt 14 Kupfertafeln ın 
4. (1830.) 3 Thlr. 

Willdenow, D.C. L., Grundriss der Kräuterkunde 

“zu Vorlesungen. Neu herausgegeben mit Zu- 
sätzen von H. F. -Link. 
Erster (Theor.) Theil, siebenis Auflage mit 
10 Kupfertafeln und einer Karbe-Tabeile. 8. 
(1831) 2% Thlr. 
zweiter, dritter und vierter Theil, welche 
auch den besondern Titel: „Liok, Handbuch 
zur Erkennung der Gewächse* 3 Thle. — siehe 
oben — führen. 7& Thir- 


Nächstens erscheint cin, von dem verstorbenen 
Herrn Prof. Dr. F, J. F. Meyen Hinterlassenes 
\Verk über die Krankheiien der Pflanzen unter 
dem Titel: 

Pflanzen - Pathologie. (Herausgegeben vom Prä- 
sidenten Nees von Esenbeck), 

welches mit eben so gründlichem Forschen, regem 
Fleisse und mit derselben Vorliebe für die Sache 
ausgeführt ist, als in allen Arbeiten des Ilerrn &e. 

Meyen rühmlichst anerkannt worden. 
Berlin, den 15. April 1841. j 
Haude- & Spener’sche Buchhandlung- 


Verkauf von Herbarien. 


Herr Dr. Frivaldszky in Pest, weicher meh- 
rere Jahre hindurch auf eigene Kosten die europäi- 
sche Türkei bereisen liess, um daselbst Pflanzen 
und Insekten sammeln zu lassen, ist gesonnen, die 
bei ihm noch vorräthigen türkisch- europäischen 


47 


Pflanzen im Ganzen zu verkaufen. Das bei der 
Redaction dieser Zeitschrift hinterlegte Verzeichniss 
derselben zählt 1015 Species auf, welche in 9700 
Exemplaren vorhanden sind, und wird Kaufsliebha- 
bern gerne zur Einsicht mitgetheilt. Um jedoch vor- 
vorläufig einen Begriff von der Reichhaltigkeit dieser 
Sammlung zu geben, möge hier nur das Verzeichniss 
der in derselben enthaltenen neuen Arten, welche Herr 
Dr. Frivaldszky im Jahrgang 1835 Band I. pag. 331 
dieser Zeitschrift beschrieben hat, sammt der Anzahl 
der noch vorräthigen Exemplare derselben hier folgen: 


Patria: Exemplare: 

Acinos acuminafus. Alp. Carlov. 15, 
„ erectus. M. Rhodope. 10. 
Asperula tubiflora. Macedon. 6. 
Astrantia elatior. Balkan. 3. 
Bulbocodium hastulatum. Cadio. 60. 
Bupleurum apiculatum. Hortiath. 12. 
Campanula lanata. Alp. Carl. 1. 
Centaurea Langii. Macedon. 6. 
„ napulifera. M. Rhod. 30. 
» pallida. M. Athos. 41. 

Cerastium rectum. Balkan. 40. _ 
Chondrilla prenanthoides. Balkan. 4. 
Urocus hybernus. M. Philipp. 20. 
Dianthus brevifolius. Carlov. 16. 
Equisetum zonatum. Philippop. 9. 
Euphorbia rupestris. . Banjo, 4. 
Ferula hispida. Balkan. 6- 
Genista incerta. Hortiath. 3. 
Geum Sadleri. Alp. Carlov. 24. 
Haberlea rhodopensis. Alp. Caloph. 6. 
Heliotropium turcicum. Balkan, 2. 
Hieracium cernuum. Alp. Dervend. 3. 
» pilosissimum. Rumelien. 1. 
Hypericum rhodopeum. Carlov. 30. 
Juncus melanocephalus. Caloph. 1. 
Lactuca ramosissima. M. Atbop. 6. 
Lathyrus pilosus. Balkan. MD. 


48 


Patria: Exemplar. 
Lithospermun Rocheli. Philippop. 30. 
Potentilla Benyiczkyi. Carlov. 30. 
» parva, Banjo. 2. 
Ranunculus Nentvichü. Carlov. 15. 
Reseda pseudovirens. Carlov. 40. 
Rubos sanguineus. Rumel. 11. 
Satureja acicularis. Balkan. 2. 
Scabiosa ambigua. Carlov. 13. 
33 triniaefolia. Carlov. 35. 
Serophularia majalıs. Carlov. u 
Sesleria caerulans. Carlov. 8. 
Silene tincta. Carlov. 25. 
R exaltata. Balkan, 8 
. Roemeri. Carlov. 8 
» subconica. Rumel. 8. 
Stachys stellulata. Macedon. 3 
Symphytum Ottomanum.  Carlov. 6 
Ziziphora comparta. Guklina. 50. 


Da diese Sammlung ausser diesen noch eine 
grosse Menge der seltensten Gewächse aus der nur 
von Wenigen betretenen osteuropäischen Flora ent- 
hält und auch selbst die gemeineren Arten, wegen 
ihrer besonderen Fundorte und des klimatischen 
Einflusses auf die Formen derselben, dem Botani- 
ker interessant seyn müssen, so dürfte der Ankauf 
derselben nicht nur eine in den meisten Herbarıen 
sehr fühlbare Lücke ausfüllen, sondern auch der 
reiche Dupletenschatz die Acquisition anderer Sel- 
tenheiten durch Tausch inangenehme Aussicht stellen. 
Um diesen Ankauf zu erleichtern stellt der gegen- 
wärtige Besitzer bei Abnahme des Ganzen den Preis 
nicht höher als auf 11/, Conv. Münze pr. Exemplar, 
so dass die vollständige Sammlung auf 242 fl. 30 kr. 
C. M. zu stehen käme, wofür dieselbe noch franco 
Regensburg geliefert wird. Weitere Auskunft er- 
theilt auf portofreie Briefe mit Vergnügen 

tegensburg. 

Prof. Dr. Fürnrohr. 


Inhalts - Verzeichniss. 


EEE Eee 2 


1. Abhandlungen. 


Arendt, Scholia Osnabrugensia in Chloridem Ha- 
noveranam. Supplement. IH. Beibl. 81. 
Beilschmied, Uebersetzung von Tenore’s botanischer 
Charakteristik der Höhen. Regionen in Neapel, 
so wie einzelner Striche des Landes. 97. 113. 

Böckeler, über einige im Oldenburgischen rorkom- 
mende Gewächse. 210. 

Bogenhard, Beiträge zur Charakteristik der Flora 
des Nahethales. 145. 

A. Braun, Bemerkungen über die Flora von Abys- 
sinien. 257. 273. 337. 

F. Braun, Beiträge zur Kenntniss fossiler Ge- 
wächse. 33, 

Hochstetter, Plantarum Nubicarum nova genera. 369. 

Hornschuch, Bericht über die Versammlung der 
skandinavischen Naturforscher in Copenhagen, 
im Juli 1540. 193. 

Itzigsohn, Bemerkungen über die Laubmoosflora 
der Mark Brandenburg. 353. 

Kirschleger, über einige interessante Miss - oder 
Umbildungen von Pflanzen. 340. 

Klein, Uebersicht der besonders durch die nenere 
Chemie aus den Pflanzen geschiedenen Stofle 
und Producte. 65. S1. 

Koch, zwei Exeursionen nach Streitberg und Mug- 
gendorf. 289. 

Körber, einige Bemerkungen über individuelle Fort- 
pflanzung der Flechten. 6. 17. 

Lagger, neue Entdeckungen für die Schweizerflora 
iım Canton Tessin von 1839. 129. 

Miquel, einWort über die Pilzgattung Bryomyces. 321. 

Bd. L Intellbl. a. 4 


50 


Miller, über die Conferva Ortbotriehi Dillw. 161. 177. 

Sauter, Beiträge zur Kenntniss der Pilzvegetation 
des Ober-Pinzgaues im Herzogthbum Salzburg. 
305. 

F. W. Schultz, Bemerkungen über Carex fulva Good. 
und ©. Hornschuchiana Hopp. 49. 

Stadelmeyer, Echitis novae species brasilienses. 
Bbl. 1. 

Tausch, über einige Alchemillen. Bbl. 108. 

ders., botanische Beobachtungen über einige mono- 
eotyledonische Gewächse. 225. 

v. Welden, botanische Wanderungen durch die 
steierischen Alpen und zur Saxifraga retusa. 241, 

U. Anfragen und Beantwortungen. 

Sauter, wegen Lerchen-Motten. 45. 

Hervich-Schäfer, Beantwortung dieser Anfrage. 64. 

Hl. Ankündigungen und Anzeigen. 

v. Biedenfeld. das Buch der Rosen. Intellbl. 2. 

Döring, an Sammler von Bildnissen von Aerzten 
und Naturforschern Intellb}. 1. 

Frivaldszky, Verkauf türkisch - europäischer Pflan- 
zen. iIntellbl. 46. “ 

Haude und Spener, botanische Verlagswerke. In- 
telibl. 45. 

Heimbürger, Gesuch um lebende Veilchen. 112. 

Hochstetter, erste Lieferung der vom Reiseverein 
ausgegebenen, durch Wilhelm Schünper ge- 
sammelten abyssinischen Pflanzen. Intellbl. 17. 

ders., nubische Pflanzen von Th. Kotschy. Intbl. 41. 

Krauss, Anerbieten getrockneter Cap- und Natal- 
pflanzen. Intellbl. 15. 

Linke, Deutschlands Flora in naturgetreuen Ab- 
bildungen. Intellbl. 15. 

Pamplin, List of a few Bocks on Botany. Intbl. 16. 

Reichenbach, Flora Germanica exsiceata. Intbl. 3. 
Centuria XIX. Intellbl. 5. Centar. XX. In- 
telibl. 33. 

id., Iennes Florae Germanicae et Helveticae. Intellbl. 
40. Tom V. Dec. 1. 2. 224, 


BI 


Sauter, Erklärung wegen Moossendungen. Beibl. 112. 

Schramm, Anerbieten getrockneter pommerscher 
Pflanzen. Intellbl. 12. 

Verkauf bedeutender Pflanzensammlungen. 224.351. 

IV, Beförderungen. Ehrenbezeugungen. 

Areschoug II1. Archenius Ill. Fries IHM. v. Hügel 
112. v. Martius 112. Seitz 11%. 

Nenaufgenommeue Mitglieder der k. b. botanischen 
Gesellschaft zu Regensburg. 15. 209. 

v Berichtigungen. 

F. Braun, über das Vorkommen des Woodwarti- 
tes Münsteri. 288. 

Wenderoth, über eine Stelle in Schneiders natur- 
historiscb-topographisch-statistischer Beschrei- 
bung des hohen Rhöngebirges. Beibl. 101. 

VI Bitten 

4, Mohl, an die Verfasser von Abhandlungen über 

Pflanzenanatomie und Physiologie. 382. 
VI. Correspondenz. 

Bunge, Uebersicht und Diagnosen der mit Jurinea 
eyanoides verwandten oder bisher verwechsel- 
ten Arten. 195. 

Heufler, über einige geographische Irrthümer in 
Krüger's Bibliotheca botaniea. 377. 

Hoppe, über seine diessjährige Reise nach Salzburg 
und Kärnthen. 368. 

Koch, über Cherleria sedoides. 63. 

Ders., über Wulfens Hypecoum littorale. 349. 

Reissek, über die diessjährige Frühlingsflora um 
Wien. 381. 

v. Salis-Marschlins, über Cherleria sedoides und 
Tblaspi alpestre. 62. 

Sauter, über die Ergebnisse seiner Exeursionen 
im Pinzgau. 38. . 

Ders., über Pilze um Ried im Innviertel, so wie 
über eine Abnormität der Blätter von Arabis 
pumila. 379. . a 

v. Spruner, Winter - u. Frühlingsflora in Hellas. 361. 

Tommasini, über Hacquet's Blaeria. 345. 


52 


VII. Gesellschafts- Angelegenheiten. 


Höchsterfreulicher Beitritt Sr. Majest. des Königs 
Friedrich August v, Sachsen zur k. botani- 
schen Gesellschaft. 209. 

Mitglieder, neuaufgenommene, der k. botanischen 
Gesellschaft. 15. 

Sitzungen der k. b. botan. Gesellsch. 185. 

Statuten der k. b. botan. Gesellsch. 1. 


IX. Nötizen, biographische. 
Aloys Traunfellner. Nekrolog von Rainer Graf. 57. 
X. Notizen, botanische, 


Agardh, über den Standort von Fucus natans. 199. 

Ders., über die eigentliche Wachsthumsart der La- 
minaria digitata. 195. 

Anonym., neue Standorte von Braya alpina, Cypri- 
pedium bulbusum, Desmatodon flexitolius, Gym- 
nostomum Donnianum, Opegrapha petrnea, 
Schmidtia utriculosa, Splachrum urceolatuım 
und Verrucaria elopima 224. Mespilus Pyra- 
cantha Scop. und Ranunculus erenatus, 240. 

Bogenhard, über das Trocknen der Orchideen. 237. 

Britiinger, über Buphthalmum suceisaefolium. 138. 

Buchinger, Referat über Godron’s Bearbeitung der 
Ranunkeln Sect. Batrachium DC. 170. 

Ders., über neuere literarische Erscheinungen in 
Frankreich. 190. 

Bunge, analytische Uebersicht der Arten von Echi- 
nospermum. 127. 

Drejer, über zwei Formen von Corallorrbiza und 
über Carex pacifica. 196. 

Fermond, über die Rolle, weiche die Blüthendecken 
bei dem Acte der Befruchtung spielen. 204. 

Fries, über die Pietra fungaja. 198. 

Graf, über einen neuen Standort der Saxifraga 
cernua. 137. 

Hartman, über monströse Blüthen von Salix ni- 
gricans. 199. 


53 


Heimbürger, Unterschiede der europäischen Arten 
von Fragaria. 139. 

Hornschuch, über Rubus arctieus und (arex 
Oederi. SO. 

Koch, die Rlizobotrya ist keine Heimathlose mehr. 
159. 

Liebmann, über die Vegetation in und um die 
heissen Quellen auf Island. 201. . 
ders., über die Wachsthumsart der Laminarien, 
über den Bulbus der L. bulbosa und über eine 

neue Carex von Island. 195. 

Mathesius, über Stipa pennata. 199. 

Paulsen, über eine neue Carex von Copenhagen. 201. 

Trautvetter, verbesserte Charaktere einiger Papi- 
lionaceen. 2339. 

Vahl, über einige Arten der Gattung Ranuncu- 
lus. 198. 

Weidereth, nachträgliche Bemerkungen über Cas- 
sia eana Wender., holosericea Fres. und 
Schimperi Steud. 333. 

X., über Buekia malaccensis. 174. 

Xl, Notizen zur Zeitgeschichte. 

Hornschuch, über die reisenden Botaniker Agardh, 
Dahibom, Kroyer, Liebmann, Munck von Ro- 
senschölel und Zetterstedt. 47. 

Wirtgen, der botanische Verein am Mittel- und 
Niederrbein. 322. 

XI. Rechtfertigung. 

Koch, über die Ursachen seiner Äblehnung des 
Amtes eines ersten Geschäftsführers bei der 
Versammlung deutscher Naturforscher und 
Aerzte in Erlangen. 141. 

X. Todesfälle 

Chevallier. 96. Döllinger. 96. v. Frölich. 176. 
Frost. 175. Heller. 96. Lagasca. 176. Neu- 
mayer, 176. Vaucher, 96. v. Vest. 95. 

XIV. Verzeichniss der Schriftsteller. 

Agardh. 195.199. Arendt. Beibl. 81. Beilschmied. 

97. 113. Böckeler. 210. Bugenhard. 145. 237. 


Braun, A. 257. 273. 337. Braun, F. 33. 288, 
Brittinger. 138. Buchinger. 170. 190. Bunge. 
127. 153. Döring. Intellbl. 1. Drejer. 196. 
Fermond. 204. Fries. 192. Gvaf. 57. 137. 
Hartman 199. eimbürger. 112. 139. Herrich- 
Schäffer. 64. Heufler. 377. Hocbstetter. 369. 
Intellbl. 17. 41. Hoppe. 368. Hornschuch, 
47.80. 193. ktzigsohn. 353. Kirschleger. 340. 
Klein. 65. 81. Koch. 63. 141. 159. 289. 349. 
Körber. 6. 17. Krauss. Intellbl. 15. Lagger. 
129. Liebmann. 201. 195. Mathesius. 199. 
Miquel. 321. Mohl. 382. Müller. 161. 177 
Paulsen. 201. Reissek. 381. v. Salis-Marsch- 
ins. 62. Sauter. 38. 45.305.379. Schramm. 
Tntellbl. 12. Schultz, F. W. 49. v. Spruner. 
361. Stadelmeyer. Bbl. 1. Tausch. 225. Bbl, 
105. Tommasini, 345. Trautvetter., 239. Vahl, 
198. v. Welden. 241. Wenderotb. 335. Bbl. 
101. Wirtgen. 322 


XV. Verzeichniss der vorzüglichsten 
Pflanzennamen, 


Abies Larix 45. Acerin® 119. Achyrophorus ma- 
.culatus Bbl. 107. Aconitum Lycoctonum 152. 
Bbi. 107. variegatum Bbl. 107. Aethusa Cyna- 
pium Bbl. 89. „Aus“ pyramidalis 148. Aira 
flexuosa Bbl. S2. Alchemilla alpina Bbl. 108. 
minor Bbl. 111. pentaphyllea Bbl. 40. Allo- 
sorus erispus 39.  Alopecurus pratensis Bbl. 
52. Amentacee 116. Andropogon altissimus 
277. Anemone apennina, baldensis, Burseriana, 
fvagifera 243. Anesorhiza abyssiniea 337. Ane- 
tbum graveolens 272. Apargia erispa 133. 
tenniflora 136. Aquilegia vulgaris Bbl. 9. 
Arabis alpina 290. arenosa 152. pumila 380. 
sagittata 300. 303. Arcyria ferruginea 316. 
Armoracia rusticana Bbl. 94. Aspidium erista- 
tum 39.  Asplenium septentrionale Bbl. 97. 
Astragalus monspessulanus 134. Atragene ba- 


55 


learica 362. Atriplex angustifolia Bbl. 89. ob- 
longifolia 151. 


Barbula brevirostris 41. rigida 357.  Berberis 


vulgaris Bbl. 90. Betonica Alopecuros 136. 
Biatora atrorufa, cuprea, Kochiana, lucida, 
panzeola, rivulosa, viridiatra 43. Bheria 345. 
Borraga offieinalis Bbl. 86. Brassica cam- 
pestris 292. cavrinata 267. Napus 298. nigra 
var. abyssinica 266. oleracer 298, Rapa 299. 
Rapa oleifera annua 290. Braya alpina 223. 
Bromus adoönsis 974. Bryomyces 322. Bryum 
annotinnm 360. carneum 359. cernuum 359. 
erudum 360. Funckii 41. Neodamense 360. 
versicolor 41, Buekia malaccensis 174. Bupb- 
thalmum suceiswfolium 138. 


Calendnla offieinalis 345. Caloceras bypnophilum 


317. Camelina sativa Bbl. 94. Campanıla 
latifolia 147. BbL 107. Campylopus flexuosus 
356. Cantharellus elegans 318. sinuosus 38. 
tennissimns 317. Capsicum annuum 264. pu- 
bescens 264. Carduus cerassifolius 135. Carex 
arenaria Bbl. 96. biformis 54. divulsa Bbl. 
96. ericetorum BbI. 97. fulva 49. Hornschu- 
ebiana 49. Bbl. 97. intermedia Bbl. 06. mu- 
eronata 367, Oederi S0. Bbl. 97. pacifica 197. 
pilulifera 136. Pseudocyperus 147. teretins- 
eula Bbl 97. Cartbamus tinctorias 263. Uassia 
cana, bolosericea, Schimperi 335. Catharinwa 
angustata 360. Cenangium Iuteolum, Thapsi 
320. Centranthus ruber 152. Cepbaloeroton 
370. Cerastiun vulgatum Bbl. 92. Cheero- 
pbyllom hirsutum Bbl. 107.  Chenopodium 
murale Bbl. S9. Cherleria sedoides 92. 95. 
Chilostigma 372. Chloris abyssiniea 275. Chon- 
drilla latifolia 147. Cicendia filitormis 150. 
Cicer arietinum 270. Cirsium carniolicum 139. 
Clavaria alpina 316. Coniferze 114. Conio- 
eybe nigrieans, pallida 44. Conostpmum horcale 
45. Corallorebiza 197. Loriandrum salivum 


. 


265. Crepis blattarioides 139. Crocus pietus, 
semifasciatus, vernus 225. Crotalaria striata 
280. Cynoglossum lanceolatum 278. Cypri- 
pedium bulbosum 223. Cytisus argenteus 134. 
eweriflorus 136. 


Daueus Carotta var. abyssinica 272. Dentaria en- 


neaphylla 364. Dermatodon lanceolatus 357. 
Desmatodon flexifolius 223. Desmoch:eta xan- 
thioides 255. Dianthus superbus Bbl. 107. 
Dieranum Nlagellare, Schraderi, spurium, stru- 
miferum 357. Diderma elegans 316. Didy- 
modon pusillus 357. Digitalis media 148. 
Diplocomium tristichum 358. Dipsacus sylve- 
stris Bbl. 83. Doronicum Pardalianches 147. 


Echinospermum 127. deflexum 148. EchitesBbl. 1. 


alexicaca ibid. 68. almadensis ib. 98. amazo- 
nica ib. 50. atroviolacea ib. 75. aurieulata 
ib 25. ciliata ib. 32. cognata ib. 79. Cur- 
roru ib. 78. densiflora ib. 56. densevenulusa 
ib. 47. fragrans ib. 71. funiformis ib. 37. gra- 
cilipes ib. 22. grandiflora ib. 49. hirsuta ib, 
26. hypoglauca ib. 23. japurensis ib. 19. illu- 
stris ib. 69. leptoloba ib. 15. Iinearitolia ib. 
18. longiflora ib. 64. Martiaua ib. 31. Maxi- 
milianea ib. 43. mierophylla ib. 35. pasterum 
ib. 52. peltata ib. 42. peltigera ib. 21. pedun- 
cularis ib. 54. Pohliana ib. 73. psidiifolia ib. 
46. sancta ib. 59. spectabilis ib. 44. spigelise- 
flora ib. 58. Stadelmeyeri ib. 29. tennicanlis 
ib. 40. tenuifolia ib. 53. varia ib. 17. Velame 
ib. 61. velutina ib. 72. venenosa ib. 66. ver- 
sicolor ib. 38. violacea ib. 34. virescens ib. 
63. xanthostoma ib. 55. Zuceariniana ib. 76. 
Eleusine Tocusso 269. Encalypta ınierostoma 
191. Epilobiam angustifolium Bbl. 90. Equi- 
setum Telmateja Bbl. 107. umbrosum 147. 
Erigeron angulosus 38. Ervum Lens 269. 
Erysimum rbzetieum 133, Euphorbia falcata 


57 


152. Lathyris Bbl. 92, Euphrasia lutea 346. 
Evonymus europ:eus latifolius 132. 

Fimbriaria Lindenbergiana 42%. Fissidens osmun- 
dioides 361. Fragaria Breslingea, collina, ela- 
tior, vesca 140. Fraxinus Ornus 133. Fucus 
natans 199. 

Gagea corsica 232. minima ß brachysepala 232, 
Genista arcuata Bbl. 94. Gentiana Pneumo- 
nanthe 150. Gesneria spicata 198. Gnapha- 
lium nudum 210. Grimmia eommntata 41. 
conferta 41. sulcata 39. torquata 200. Guizotia 
oleifera 263. Gymnomitriun adustum 42. Gym- 
nostomum Donnianum 223. Heimii 223. tortile 
44. Gymnothrix adoensis 276. 

Harpanthus Flotovianus 39, Helichrysam glatino- 
sum 277. Helvella badia, fuliginea, lacunosa 
319. Heracleum asperum 139. Hibiscus erio- 
spermus 279. Holochiloma 571. Hordeum bul- 
bosum Bbl. 81. 98. distichon 260. nodosum 
Bbl. S!. 98. pratense 147. Horminum pyre- 
naicum 136. Hypecoum littorale 350. Hypnum 
Blandowii 361. campestre 41. fastigiatum 41, 
plicatum 41. polycarpon 41. 361. protuberans 
41. reflexum 41. vivulare 41. Starkii 41. tri- 
farium 361. Hypochzeris radieata 343. Hypu- 
dieurus eenchroides 275. 

Jasminese 119. Iris unguieularis 362. Juncus flui- 
tans Bbl. 90. nigritellus 216. Jungerinannia 
albescens, Bartlingii, bierenata, catenulata, di- 
varicata, Hampeana, Mülleri, nivalis, setifor- 
mis, Starkii, subalpina, Wenzeliü 42. Jurinea 
albicaulis 156. angustifolia 156. arachnoidea 
157. chaetocarpa 156. eretacea 158. Ewers- 
manni 155. Ledebourit 157. mollis 158. Pol- 
lichii 154. polyelonos 155. teuniloba 155. 
tenuis 159. - 

Laminaria bulbosa, digitata 195. Lamium incisum 
211. intermedium 214, Lathyrus sativus 269. 
Lecanactis Iyncea 44. Lecidea aglaea 43. arc- 


® 


je 


tieca 43. confluens 44. conglomerata 43. con- 
tigua 44. lapieida 44. sanguinaria 43. spilota 
44. Leguminosse 119. Lepidium sativum 265. 
Leucas Schimperi 279. Linum usitatissimum 
2368. Lotus corniculatus Bbl. 95. Luzula For- 
steri 147. Lyehnis Flos euculi Bbl, 92. Lyeo- 
podium annotinum Bbl. 97. Lysimachia ciliata 
Bbl. S6. 


Macrosiphon 373. Malva abyssinica 279. Medicago 


239. denticulata 151. Meesia dealbata 357. 
bexasticha 358. longiseta 338. uliginosa 357. 
Melilotus 240. Mentha erispa Bbl. 93. Mes- 
pilas Prracanthba 240. Meum athamanticum 
139. Muium affine 361. medium 41. serratum 
361. stellare 361. Molinia ccerulea Bbl. 82. 
Monechma 374. Muscari comosum 233. con- 
strietum 234. pallens 235. pyramidale 234. 
tenuilorum 234. 


Nareissus obliquns 237. poätieus 236. Bbl. 90. Na- 


startium anceps 152. microphylium et siifolium 
218. Nicotiana macrophylia 264. 


Vcimum graveslens 265. Ocnanthe peucedanifolia 


151. Opegrapha lithyrga 44. petraea 224. 
Orchidee 237. Orchis hybrida 147. speciosa 
147. ustulata Bbl. 96. Ornithogalum steno- 
petalum Bbl. 90. Orobanche pallidiflera 148. 
platystigma 139. Teuerii 148. Orobus gracilis 
130. 133. luteus 139. tennilolius 131. Ortbo- 
trichum crispulum 44. cupnlatum 44.357. cur- 
vilolium 44. dilatatuım 44. fallax 357. Lud- 
wigi 44. Lyelli 357. pallens 44. pulchellum 
225. pumilum 357. rupestre 44. speciosum 337. 
strintum 44. Sturmii 44. tenellum 44. 


Paludella syuarrosa 360. Panicum Crus galli Bbl. 


2. Parietaria diffusa 147. Paris quadrifolia 
Bbl. 92. Parınelia aurea, craesio-alba, elatina, 
erythrocarpa, ferruginea, gelida, hamatoınma, 
Hypnorum, Lagascie, microphylla, mniarwa, 
muscorum, nimbosa, ostreata, pelobotrya, rubi- 


39 


ginosa, verrucosa 42. Pecopteris Münsteriana 
34. Pedieularis Sammea 254. Peziza albo 
furfuracea 509. albo-viridis 314. alpina 308. 
ammophila 308. aurantia 379. carneola 308. 
decolorans 312. Doliolum 313. elesans 313. 
epithelephora sh. erythropus 312. excavata 
314. Filieis maris 313. Hystrix 311. Kunrii 
313. micaus 380. mollissima 310. Neesit 312. 
nigrescens 308. nitida 309. nitidula 311. or- 
“nata 309. Osteuthit 312. palustris 311. per- 
forata 309. pulverulenta 310. radians 310. ru- 
bieunda 310. rufesgens 307. rofo.nigra 314. 
Strutbiopteridis 311. subglohosa 314. tenera 
312. tennis 308. tenuissima 314. tristis 309. 
vitrea 313. Phascum serratum 356. Phaseolus 
vulgaris 271. Philonotis marchica 359. Phrag- 
midiolum 167. apicale 169. ramosum 168. Pi- 
sum abyssinieum 269. Plantagn abyssinica 279. 
lanceolata Bbl 85. major et minor ib. 83. 

“ Poa abyssinica 261. panieiformis 274. praten- 
sis Bbl. S2. Pohlia inelinata et uliginosa 359. 
Polyenemum majus 151. Polyechma 376. Puly- 
gala depressa Bbl. 94. uliginosa 148. Polygo- 
num alpinum 139. Polvporos tuberaster 109. 
Pomace:e 119. Potamogeton fluitans 147. Poten- 
tila mierantha 152. norvegiea 38. Primula 
calyeina 134. Pulicaria vulgaris Bbl. 96. Pul- 
monaria mollis 148. Pyrus Malus Bbl. 92. 

Ranunculus aquatilis 172. Baudotii 172. esespitosus 
172. erenatus 240. 246. divaricatus 173. Bbl. 
93. fluitans 173. hederaceus 170. Lenormandii 
171. longirostris 173. reptans 198. vigidus 174. 
tripartitus 171. Reseda abyssinica 281. Rhizo- 
botrya alpina 159. Rhynchopetalum monta- 
num 282. Rubus areticus SO. Rumex abys- 
sinicus 278. alismmfolius 278. pratensis 151. 
scutatus Bbl. 90. Stendelji 278. 

Sagedia cinerea 44. Salix alba 340. amygdalina 
Bbl. 97. cinerea 341. nigrieans 199. Salvia 


60 


Scelaren 148. Sarcoseyphus densifolius et Funckit 
42. Satureja grieca 133. Sauteria alpina 42. 
Saxifraga biflora 250. cernua 137. retusa 241. 
sedovides 251. Schisma Sendtneri 42. Schmidtia 
utrieulosa 223. Seirpus Baothryon Bbl. S1. 
Duyalii et trigonus 220. Sclerotium niveum 
320. Scolopendrium ofheinarum Bbl. 98. Scu- 
tellaria minor Bbl. 93. Scytunema 200. Sedum 
Fabaria 151. villoesum 151. Serapias cordigera 
Lingua et oxyglottid 132. Serratula tinetoria 
147. Setaria aurea 276. Sibbaldia procumbens 
139. Silene Armeria 92. gallien 152, Solanum 
adoönse 278. Sparganium natans Bbl. 107. 
Sphagnum cuspidatum et subsecundum 356. 
Spiranthes autumnalis Bbl. 96. Splachnum 
ampullaceum 357. urceolatum 223. Stemonitis 
tenella 316. Stereocaulon eondensatum 4+4. 
Stieta fuliginosa 43. Stipa pennata 199. 

Tenagocharis 359. Tetraphis repanda 41. Thlaspi 
alpestre 63. saxatile 132. Tiliaceae 119. Tor 
mentilla erecta 152. Tortala alpina 45. 'Tra- 
gepogon pratensis 342. Bbl. 96. Trichia fasei- 
eulata 315. glomerata 315. Tricholaena fra- 
gilis 275. Trifoliam proeumbens Bbl. 95. Tri- 
gonella 240. Foenum graeeum 269. Triticum 
sativum et Spelta 260. Typbula flavescens 317. 

Ulmus suberosa Bbl. 89. 

Veratrum album et Lobelianum 226. Verbascum 
pseudonigrum 150. Schottianum 149. Veronica 
didyma, montana, pilosa Bbl. 81. Verrucaria 
elopima 224. Hochstetteri 44. Vicin Faba 270. 
Viola declinata 135, heteropbylla 135. palustris 
152. 

Weissia voleaniea 200. Woodwardites Münsteria- 


nus 36. 288. Woodsia hyperborea 38. ilven- 
sis Bbl. 107. 


Zea Mays 263.