SYSTEMA ' MATERIAE MEDICAE " VEGETABILIS HBRASILIENSIS. COMPOSUIT - CAR. FRID. PHIL. DE MARTIUS. LIPSEAE, APUD FRID. FLEISCHER. VINDOBONAE, APUD FRID. BECK IN COMM. 1843. . MissOURI BOTANICAL lMARDEM LhiBRAKX VIRO PERILLUSTRI PHIL. FRANC. A WALTHER REG. BAVAR. A CONSIL. INTIM. ET ARCHIATRO IN UNIV. LUDOV. MAXIM. CHIRURG. PROF. P. 0. ACAD. MONAC. SOC. ORD. MULT. ORDIN. COMM. EQU. MULT. ACADD. ET SOCC. LITT. SOD. DE OCTO LUSTHRIS IN PUBLICO MUNERE FIDELITER FORTITER FELICITER PERACTIS GRATULATUR AUCTOR. lazpóv Scouón. dixit Hippocrates; id qua ratione fecerit nemo non intelligit. Nam uti scientia mediea aliquid habet divini, iia ipsa medici persona sancía est et venerabilis , quippe qui et aegrotanti auxilio et circumstantibus solatio esse solet et velut numen de coelo delatum afflietis paren- tem, uxorem, filium, sororem, amicum, conclamatos jam ei paene perditos restituit. Quid vero vita est pretiosius ? Quid divinius quam homines servare ? Itaque Tk quoque, vir summe, 'T& iazpóv 53coaó». Tk egregium juventutis doctorem , insignem hodiernae chirurgiae staiorem, splendidum medicinae germanicae si- dus, magna hoc festo die cireumdai gratissimorum hominum turba, pro praeclaris TTvis meritis per octo lustra patriae. civibus et studiosae cohorti collatis, "Tis: nunc optima quaeque votis nuncupans. Noli autem mirari, me quoque huie agmini esse adjunctum, sed mé iis accense, qui se Tii addictos sentiunt. Accipe benevolo, quo soles, animo, hoc quidquid est miunusculi, quod et 'Tr: meae in Tr pietatis documentum ^et studiosis utilitati esse cupio. : Monachis, d. 23. Maji, summi Linnaei natali. * €. F. Pu. pnE MaRrivus. PRAEFA'TI10. * lu componendo hoc libello plura fuerunt; quae fhihi videbantur esse respicieuda. Primum enim id. volebam ef- - fieere, ui omnis omnino plantarum officinalium | congesta esset copia, quas Brasiliae esse mihi innotuerat,. In qua re eas modo plantas, paucas si exceperis, allegandas pu- tabam, quas ipse et videram et inquisiveram; quum parum duteresset, ut ineería aique ambigua proferrem , eas potius plantas enumerando, quae scite recognitae ef in systema eoneepiae inter partes materiae medicae vegetabilis appa- rent, quatenus medicis usu experientiaque sunt comproba- iae. 'Fum id spectabam, ut virtutes commemorarem phar- maeo- dynamieas,, quibus illae plantae aut, quas contient, substantiae insignes sunt, aut morbos, iu quibus sunt usu cognitae." Ob hane medicam istarum plautarum efficientiam VIIH abs re visum est, eas ratione chemica distribuere easque pro substantiis, quae aut in ipsis aut in partibus illarum | aut in extractis praepollent, vulgaribus subjungere ordini- - bus, qui in materia mediea feruntur solemnes. Haec quasi capita deinde denuo divisa sunt, ut quodque elementum prae- pollens cum aliis particulis eopulatum cernitur. Iu qua re non praeteribit lectorem, me praepositis mitibus et quasi - indifferentibus substantiis ad eas progressum esse , quae - majorem et validiorem in organismum vim exercent. Tertio loco methodi, quam Botanici naturalem dicunt, rationes adhibui, stirpes chemica constitutione | affines secundum ordines naturales dispescendo, propterea quod unius ejus- demque ordinis plantae plerumque etiam virtutibus pharmaco- dynamicis aut congeneres sunt aut analogae. Saepius quidem, quae hie facta est divisio chemiea, molestias exhibuit, quum major pars Brasilianarum planta- rum medicarum nondum a chemicis sit inquisita. Verum et eas analyses in usum meum converti, quae a chemicis editae mihi innotuerant et graía suppeditamenta fratris, Theodori Martii, in universitate Erlangensi Pharm. Prof. qui plures a me traditas plantas Brasiliae chemice dissol- . verat atque etiam in praesentia hisce rebus occupatus est. Quodsi, quid hac compositione effeetum | sit. atque apertum, rogitaveris, haud plane contemnendum illud invenies. Nam ne dicam de magua plantarum multitudine, quae pro- pter medicum per Brasiliam usum hic laudandae fuerunt, : illae cunctae diversissimas práe se ferunt virtutes pharmaco- IX dynamieas. Etenim paueis quibusdam exceptis substantiis, uti Opio, Atropa, Belladonna, Aconito ete., propemodum omnia vegetabilium validiora medicamina in Brasiliensi Flora medica sunt repraesentata, ut amplum istud imperium, na- turae benignitate adeo exornatum, propter ubertatem medi- caminum ne in hae quidem ratione ex Europa multa debeat importare. Unde integrum systema efficientiae pharmaco-: dynamicae ex his plantis, quas explanavimus, potest con- . stitui. Quam rationem ut claram perspicuamque redderem, inter Europaeas plantas medicas easdemque Brasilienses tabulam velut eoneordem studui exhibere; in quo sane est quod moneam, me, ubi non possem easdem plantas aut . plantarum substantias in utraque schedula ponere, ibi sola analogia esse ductum; perfecta enim effieientiarum similitudo non exstat, maxime in medicaminibus, quae sua natura singulari modo eminent. In illa tabula plura etiam propterea dubitationi obnoxia videantur, quod uti chemieae analyses ita aceuratae desunt clinicae observationes, quo modo unum- quodque principium in cería organismi systemaíta sese ha- beat, quae res nonnisi cauta, libera ae diligenti Brasilia- norum medicorum arte poterit ab omnibns partibus absolvi. Plerique medici Europaei, qui hodie id agunt, ut apparatum medicum angustioribus in diem medicaminum ierminis circumscribant, auctis vegetabilium remediis haud ita vehementer afficientur nec de alia re, quam quod scien- tiae sit incrementum, hosce thesauros aestimabunt. Secus est in Brasilia. Ibi adacti sunt medici, ut illa vegetabi- lium remedia, quae ex Europa auí non importautur aut X saepe parum aeeommodata paribus e. domestica Flora de- promtis recompensent, illisque. hoc primum tentamen juxta ponendi harum terrarum plantas medicas etiam ad commu- nem usum aliquid posse conferre probabile est. lis re- lietum erit, ut ex omni mulüitudine seligant eas, quas im pharmacopoeam Brasiliensem recipi par est. Quod iertium in opusculo hoc conscribendo adteudi. erat, ut systematicae Brasiliensium plantarum medicarum inquisitioni novum subjungerem additamentum. Namque in immensis Brasiliensis Florae divitiis ut omnes ibi inventae plantae. uno opere complectantur, non ita facile fieri potest: nihilo minus uua eum Steph. Endlichero meo pro virili parte id meditor, ut universalis illa Flora, auxiliantibus qui- busdam egregiis botanicis, in lucem proferatur; at. illud opus?) sua natura lente procedat necesse est. Ideireo con- cinnumm visum est, hocce libello certe nomina plantarum Brasiliae offieinalium fixo loco statuere. Earum major nu- merus jam a diversis auctoribus et prioris et recentioris aetatis descriptus est, aliae ea parte Florae Brasiliensis erunt explanandae depingendaeque, quam inseriptam ,,Plan- iae medieae et oeconomicae Brasiliae edendam curo, cu- *) Ka inscriptum prodiit: Flora Brasiliensis s. Enumeratio plantarum in Brasilia hactenus detectarum quas cura Musei C. R. Pal. Vindobouen- 'sis suis aliorumque Botanicorum studiis descriptas et methodo naturali digestas sub auspiciis Ferdinandi L Austriae Imperatoris et Ludovici Ll Bavariae Regis ediderunt Stephanus Endlicher et Carol. F. Ph. de Martius. Continet primo fasciculo: Museos ex ed. Hornschuchii, et Ly- copodiaceas Springiü; altero Anonaceas Martii; tertio Cy peraceas Neesii xb Eseubeck et Similaceas ac Dioscoreas Grisebachii. | V [ XI jus tabulae lithographicae jam sunt absolutae. Has plantas nondum. explicitas, sicuti simplicia ab iis ducta, systematico more ample deseribere ab hoc libello, majoris -— pro- dromo, alienum fuit. In. seripüs. Pisonis et Maregravii largam plantarum multitudinem veris et fictis viribus ornatam legimus, sed in his ipsis botanicae erisi multa restant dijudicanda. Multis annis praeclaros illos libros agili manu verso et confero, quae ibi dieta sunt ac íabulis. picta, ut plantis Pisonianis et Marcgravianis commeníarium subjiciam. In qua re uí uullo auxilio egerem, humanitate virorum amicissimorum Ehrenbergii et Schlechtendalii licuit mihi recipere bene pietas effigies tabularum libri Principis, i. e. collectionis Originalium, quae a Pisone e Brasilia allaía nunc in Regia bibliotheca Berolineusi conservantur. *) Illa Pisonis et Maregravii opera recte censere beneque dijudicare haud facile est negotium, cui multum uti temporis ita constantiae " impendendum est, neque id poterit justo sentire , nisi qui ipse in simili conditione sudaverit. Ut autem, quae in- veneram , certo loco ponerem, consentaneum duxi, utrum- - que opus in editionibus (I. Pisonis a. 1648. II. a. 1658. et Maregravii a. 1648) accurate citare. Qui meas definitiones cum iis conferet, quas Curt. Sprengel edidit in Historia rei herbariae,me non aliena auctoritate, sed meo esse ductum studio facile sibi persuadebit. *) Cf. quae de hujus libri fatis memorata sunt a cl. Lichtensteinio, in com- mentario de Marcgravii Zoologia Brasiliensi. Act, Acad. Reg. Berolinens. 1914. 1815. p. 901 sqq. — XII Praeterea non neglexi, plantas huc pertinentes e magna Flora Fluminensi seduli Mariani a Conceptione Vel- loso diligenter allegare, si quidem de nomine plantarum depictarum nihil ambigebatur. Ex reliquis scriptis hic nonnisi pauca quaedam lau- davi, quum nequaquam in animo esset, ut historiam litte- rariam de Brasiliensibus plantis medicis agentem integram hie comprehenderem; illud ea parte Florae Brasiliensis, quam supra memoravi, mihi reservandum existumavi, ad quam, perfecto opere de Palmarum historia, denuo vires meas convertam. Denique illos viros, quorum est de hoc libello facere judicium , ut magnae difficultatis molestiarumque, quas se- eum íulit, memores benigne in illum animadvertant, roga- tos velim. DE MATERIA MEDICA VEGETABILI BRASILIAE IN UNIVERSUM AGITUR. Nostris temporibus medicina longe alia via incedit, quam antea, quum medicorum permagni intererat , ut ex apparatu largissimo quam plurima depromere possent medicamenta; hodie enim, neglecta medi- camentorum varietate, maxime simplicium e regno vegetabili, illa multo pauciora nec tam primitivo suo habitu, quo in vegetabilibus in- sunt, adhibentur, quam chemica arte elicita et contracta; atque medici quum potius corporis humani naturam historiamque, quantum morbo organum quoddam versum sit ejusque chemicae et morphologicae ra- tiones mutatae, studeant accurate inquirere, minorem desiderant reme- diorum numerum, quam prioris aevi homines. llli igitur quum mu- tationes morbis adductas ad universales organismi motiones (processus dicunt, quia omnes materiae organicae evolutiones certis temporum momentis procedere compertum est) coérceant, hunc pariter paucis et simplicibus medicamentis, quorum efficientia in illis rationibus compro- bata est, ad sanitatem convertere volunt. Quodsi verum est, varia et composita remedia jure omitti, quae aut ambigua incertaque haben- tur in usu aut alio eoque mieliore restituuntur, omnes confitebuntur, hae parte artem practicam medicorum multum profecisse. Nihilo minus vix quisquam me condemnandum esse existimabit,, qui profitear, etiam hanc speciem medicinae, quae diligenti nosologiae Studio atque simplicitate in praescribendis medicaminibus eminet, esse tantummodo viam ad illam periodum, qua una cum acri nosologia et MissouR! BOTANICABH MARDEN bkiBRARY XIV. cum certi omorbi concisa examinatione, specie ejus stricte discissa, magnus medieaminum numerus praesto erit medico, ut, quod omnibus indicationibus maxime in praesenti respondeat, id ipsum eligat. Ut paucis dicam, equidem non diffido, progressu medicinae ipsius etiam doctrinam speczficorum medicamentorum, quantum polleant in certis arcteque cireumseriptis morborum speciebus et formis, magis in diem firmatum iri et constitatum. Ad eam medicinae aetatem omnes ii plus minus quasi praepa-- rando conferent, qui multa ae varia congerunt et componunt naturalia corpora, quorum vires in affectum organismum sunt usu cognitae; atque hac ratione hune quoque libellum velim in medio collocatum , quo i potissimum efficiatur, ut medici oculos advertant ad ejus terrae largas pharmacorum divitias, quae sub beatissimo coelo sita multos certe in- - tludit naturae thesauros , qui nobis orbis £errarum dominis bono sa- lutique esse debeant. Ad sanationis effícientiam , quae hic memorata sunt cpm diverso pretio censenda sunt. Alia tam singulari mixtione sunt atque mox adeo pro validis agentiis offeruntur sensibus, ut de eorum sa- lubri efficientia nullo modo possit ambigi. Alia, et ea plura esse par est, non ita eminent proprietate quadam nec tamen in universali re- , censione possunt ablegari, quia efficientia eorum spectata est usu me- dicorum, quibus fides est haud deneganda. Alia denique sunt, quae vocantur remedia domestica, eorumque vires continua solum fama ab incolis creduntur. Ea hie quoque enumerare haud ineptum duxi, quia et virtutes eorum fere semper ex analogia aliorum cognatorum acci- piendae sunt et ipsa, id quod verbis scriptisque indigenarum comper- tum habeo, aliis absentibus, saepenumero inter copiam medicam re- lata aut a medicis imperantur aut a pharmacopolis pro aliis remediis substituuntur. Quum consideramus , scientiam materiae medicae etiam in Bra- silia utique ex iis tantum posse prodire, quae in vetere orbi com- perta firmataque sunt, multos vero Brasiliae. medicos, hane artem in Europa doctos, ibi se videre privatos multis remediis, quae in Europa eontra certos mofbos solebant adhibere, atque potissimum inter raros interiorum partium incolas, quibus nemo adest scientia eruditus me- RE ees XV dicus, saepe advocari privatorum auxilium àut medicinae amatorum., qui secuti praecepta tradita et pro naturali hominum impetu similia vel analoga scrutandi, remedia a proxima matura ipsis oblata colligunt — iunc nemo negabit, fieri non potuisse quin domestica illa remedia etiam in vulgari medicamentorum copia locum adipiscerentur. Simul vero. erudito medico relictum -est, ut cogitando ac maxime analogiae praeceptis bene obsequendo pariter atque accuratis postea examinibus remedia segreget, prae ceteris digna, quae pro veris officinalibus pharmacis codiei medicamentario Brasiliensi inserantur, aptis rationibus collizan- tur, conserventur legeque artis in officinis dispensentur. De qua re quae adhuc comperi, me adduxerunt , ut talem con- ditionem, quae scientiae et reipublicae dignitati respondeat, adhuc longe ibi abesse eredam. Latis enim terrae finibus atque mira Florae diver- sitate ut in singulis provinciis omnes in Brasilia crescentes colligantur plantae, quae efficacia praepollent, fieri nequit. Itaque norma certa erit substituenda atque uniuscujusque provinciae officinis eae plantaeindi- candae, quae in ipsainveniuntur aeque ac quae aliunde sunt importandae. Sed quum perdiffcile sit, ita distribuere singula et quae aliena sunt domésticis explere, Brasiliani medici, qui bene illud sentiant, eo se convertunt, ut saepe a vegetabilibus simplicibus quantum fieri po- test, sese abstineant et eontra praecipue chemicalia praeseribant. Unde etiam id videtur evenire, ut saepe composita remedia, quae magnis molibus praeparata ex Anglia et-Francogallia afferuntur, loeo dome- Sticorum, minus vehementium et pretiosorum medicamiuum índicentur. Hane vero medicamentorum, quorum nec compositio nee efficientia sa- tis est nota, advocationem minime epe eum artis ingenio, non est quod pluribus demonstremus. Cuncta Dharmae oria €opia Brasiliensis, quam hic obtuli medicis, e diversis fontibus est depromia, quos ipsos diligentius paulo inspi- cere non abs re videatur. Complures harum plantarum jam Aborigines Brasiliae ob me- ditas virtutes et cognoverunt et adhibuerunt, uti genuinam et spurias species Jpecacuanhae, Contrayervam, Spigeliam, Copaivae balsamum , Elemi gummi. Jaíahy resinam ex Hymenaeae speciebus, semina. 4n- X VI dae, latrophae Cureas, Roeou ( Birae Orellanae). Harum plantarum officinalium historia aeque latet atque Americanarum utilium, Zeae Maidos, Musae paradisiacae ,| Crescentiae Cujetle, Manihot utilis- simae , Gossypii vitifolii, Theobromatos Cacao, Arachidos hypogaeae. $e. Evaneseit illa in mythiea horum barbarorum memoria. Nequit pronuntiari, ubi et quomodo ulla earum primo sit adhibita, qui ex una regione, patrio solo, latius diffusa, quae pharmacodynamica virtus, si quas diversas continent, prima in usum vocata aut in quibus morbis. - Ab Indianis ipsis parum de his rebus exquisivimus. Solent esse aut senes aut rarius ani quaedam, qui medici partes agunt sed obscurae tradi- tioni obnoxii. Uti omnis reliqua horum barborum vita publica ae privata, ita exigua quam habent medicaminum scientia, documento est, eos reliquias esse generis olim cultioris et florentis, et pari modo doctrinam medicam prioris sapientiae ad naturam accommodatae mise- rum fragmentum. Lusitani coloni et brevi eo tempore, quo Piso et ts —— ' Maregravius in Brasilia versabantur, Batavi ab his medicastris (Ow. radeiros) accepere horum remediorum usum eaque plus minus caute adhibuere. Plurima pro domesticis modo etiamnunc valent, aliquot vero, uti illa quae supra memoravi, sensim in manus medicorum transiere atque partim in Europaeam pharmacopoeam sese insinuarunt, Inter haec primaeva medicamenta licet dignoscere ea, quorum atria jam ignoratur et ea, quae hoc quoque tempore silvestria in- veniuntur. Prioribus adscribenda, ut pauca allegem, Zea Mais, Theo- broma Cacao, Capsicum annuum, frulescens et alia, Jatropha Curcas, Carica Papaya, Lagenaria vulgaris et forsitan 4nacardium | occiden- lale, quippe quae arbor, pariter atque illae, non tam silvestris quam efferata appareat. Hae plantae et aliae, quas hie de industria omitto, homini cernuntur amicae, semper in vicinia domiciliorum, nec vero est dissimile, eas omnibus obscuris affectas esse motibus quibus Americae populi sunt perculsi, etiamsi hodie eos indagare nobis haud liceat. Quae plantae medicae et utiles nescio an e remotissimis plagis immi- graverint. Secus est in pluribus medicis plantis, quae hodie nonnisi silvestres sese offerunt, et quarum complures , uti Caesalpinia echi- naía, eX qua genuinum lignum Brasilum nanciscimur, aut Cephaélis Ipecacuanha, ex qua. oritur vera Brasiliensis radix vomitiva, mercaturae » XVII: commerciique praedationibus rariores in dies fiunt, quin prorsus extingui possint, Plurimae quas in tabulis apposui plantae medicae Indianorum gentibus erant notae, quae aliquot ante seculis ad majorem partem orae maritimae considentes. magni populi disjecta membra possunt haberi, qui vocari solet Tupi. Appellationes Indianae, quibus medicae - plantae Brasiliae nominantur, maximam partem e lingua hujus Tupi populi sunt excerptae, sed ob variam dialectorum naturam et diversam colonorum, qua reddebant vocabula, rationem inter sese valde discre- pant. Ea nomina multa sunt composita atque verba: Uba vel Üva, arbor, Cad, herba, Jefica, tuber, Sipo vel Cepó radix, sarmentum, quae hie frequenter inveniuntur, ad originem Tupi nos reducunt. At valde fallerentur, qui putarent, Brasiliae plantas medicas omnes per autochthones colonis esse oblatas; potius multa me movent, ut ieam, totidem, quae nunc adhibentur, a nigris et albis incolis esse detectas et usu cognitas, quotab illis. Coloni Lusitani, loco domesticarum apud ipsos plantarum medicarum alias ut quaererent coacti, illis sufficien- tes, in ea re maxime analogia externa, forma, colore, odore, sapore duce- bantur atque novas plantas antiquis nominibus ornabant Sie plantam alatis caulibus Baccharida tripteram vocarunt Carqueja, comparata domestica Genista tridentata; Barbasco herbam tomentosam ( Buddlejam Brasilien- sem ); porro Alecrim, Baccharáda ochraceam, cui est similitudo foliorum cum Zlosmarino officin.; Centauream, herbam amaram, ( Callopisma ), ob similitudinem eum Ery£hraea Centaurio; Felo macho complures Ne- phrodio filici mari similes filices; Ma/va?sco aliquot Al/Aaeae offici- nali congruentes Malvaceas; Muría multa Myrtacearum; Poejo, Men- lhae Pulegio forma cognatam Labiatam, Cunilam microcephalam ; Mangerona Glechon spatulatum, ibi Origano majorana representatum ; Salvam Lippiam citratam folis Salviae assimilem; PZcdo Bidentem pilosam ob similitudinem cum Aidente frondosa; Aroeira, quo nomine in Hispania Pis/acia LLenüiscus insignitur, in Brasilia signifieat plures species cognati generis ScAzn etc. Longior horum colonorum cum natura consuetudo et quasi fami- liaritas non potuit non sensus eorum aeuere, ut magis magisque cognata et analoga e magna rerum copia et eligerent et adhiberent, amissis quae in Europa possederant. Maximam vero collocabant 2 . XVIII operam incolae provinciae S. Pauli, qui multi interiora terrae pete- bant, aut ut captos Indianos in servitutem abducerent aut ut aurum et gemmas detegerent. Continuo cum naturae ferocitate pugnantes, quae nihil ultro porrigeret, et quotidianis periculis eireumventi audacia qua- dam in tentando medendoque utebantur, unde mox certas experientias nanciscerentur necesse erat, quae deinde a paucis medicis chirurgisque acceptae sunt et ampliatae. Hosce Paulistas vel ducibus bestiis quae-' dam medicamina cognovisse relatum est, imitantes scilicet bestiarum appetitum ; ideirco 4denorop?um opiferum vocatur Haz de Tihu, quia magnae lacertae (Ameiva) radices petunt, JDrinys granatensis Casca d Anta , quia 'TTapirus americanus corticem fertur arrodere quum aegrescit. Ob felices hos eventus etiam hac aetate incolae provinciae S. Pauli peritissimi censentur esse maturae medicaminum , et multa remedia ab iis Hemedio dos Paulistas appellantur. Jam vero id quoque monendum est, jam a primis post detectam Brasiliam temporibus magnum intercessisse cum India orientali com- mercium, in qua terra vigebat tune Lusitanorum imperium, quo factum est, ut multi Lusitani, quam paraverant sibi plantarum medicaminum- que cognitionem , eam transferrent in Brasiliam atque stirpibus brasi- liensibus, quae Indianis externa specie erant assimiles, eamdem attri- buerent efficientiam. Quum memineris, quanta plantarum multitudo a Braminis habeatur salubris, qui fere singulis singularem adscribunt virtutem, eujus rei testimonio est Rheedi hortus malabaricus, eo minus videtur mirandum, hane regulam etiam in novum orbem esse frans- portatam, ut unicuique plantae aliqua virtute insigni eerta quaedam ad corpus humanum ejusque partes ratio adtribueretur. Hoc igitur apud Arabes inventum systema signaturae, quod schola Salernitana exeo- luerat, hic lubenter acceptum est. Jam tum una alterave planta ex India in Brasiliam translata est, quae hodie inter domesticas habentur, uti e. £g. Aloe vulgaris , Lablab vulgaris, Ocimum Basilicum, Mangifera indica, Artocarpus integrifolia. Sed etiam ab alia parte, Flora Brasiliensis ejusque pharmaco- dynamis ut in lucem proferretur, potuit via monstrari. Etenim quum | ex Africa quoque multi Aethiopes ad serviendum adducerentur atque plures Europaei, qui diu in Africa morati erant, huece immigrarent, factum I i | 3 XIX est, ut similes plantae et utrique orbi unà innatae, uti geratum conyzoides, Wallheria americana, Tiaridium indicum, Cassia occi- deníalis, in usum vocarentur et paucae quaedam aut consilio aut casu ex Africa importarentur. De illis denique sermonem non faciam, quae ex aliis novi orbis regionibus, e Peruvia (uti Mirabilis dicholoma ), e Surinamo ( Quassia amara ), ex insulis antillanis ( 4nona muricata et reliculata), vel e Cayenna ( Cinnamomum zeylanicum var. y.) in Brasiliae imperium sunt importatae. Omnibus his plantis in unum coactis integras quasi legiones prae se videt medicus paratas, quibus morborum impetus profliget; quin immo tot sunt medicaminum diversi gradus, ut non tam ob inopiam quam abundantiam, quid faciat, possit ambigere medicus. In Europa quidem, ut jam dictum est, multi medici tales copias medicamentorum haud ita magni aestimabunt, arbitrantes, virtutes plurimas magis fictas esse quam veras, idemque paucis posse effici: sed in Brasilia multos credo fore medicos, qui medicamentis a patria Flora oblatis optimam fidem habeant, propterea quod lorum remediorum mulla beneficia ?psi cogno- verunt sibique persuaserunt] vel exiguas specie vires ad restituendam valetudinem eum optimo eventu adhiberi. Hujus experientiae causas jam accuratius contemplemur. Primum videtur mihi in Brasilia eodem modo, quo in aliis calidioribus regi- onibus, ac praesertim, in quibus scientia non ita late patet nec ita magna in publica vita cepit incrementa, uti apud nos, affectum hominis corpus ülio in universum modo adspici, atque a nostratibus solet. Rapidus morborum plurium progressus, qui mortem attulere — illad nostrum proverbium: , Heute roth, morgen todt* —- pestilentiarum terribilis potestas — desiderium quietis ubi quis aegrescit, quia omnis vita velocius ac quasi ardentius promovetur, quam in nostro statu: haec omnia ibi bene perspecta singulari modo commutant morborum condi- tionem, uti in ipso homine. aegrotante, ita in animis propinquorum ae familiarium. Ubi apud nos aliquis morbo correptus est, domo lectove retinetur, accersitur medicus et omnes confidunt, mox fore, ut, fabrica corporis denuo lege artis restituta, redeat valetudo. Non remittuntur suefa negotia ac deliciae, saepe ubi non verbis vetuit medicus, juxta medicamenta etiam quotidianos cibos potionesque capi 2* - XX posse existimant, omnino corporis affectus habetur momentanea consue- tudinis interruptio, quae plerumque sollertia medici facile queat remo- veri. Hoc plane alio modo se habet in Brasilia, praecipue in interiore parte, quae ab Europaeorum opinionibus moribusque est remotior. Aegrotus habetur pro a/70 homine, separatur ille a familia, secluditur quam maxime lux et ommis turba ab exteris timenda; curatur ut com- tinuo quiescat, solus, cibi potusque abstinentissimus; cum anxietate omnis animi commotio cavetur, quin sunt gentes Indianae, quae ad virum aegrotantem non admittant feminam, maxime quae menstruaverit, quam rationem etiam Lusitani coloni secuti sunt, qui putant, ejusmodi cunni vicinitatem in morbis acutis et in veneficio esse quam maxime perniciosam! In tali apathica quiete et solitario secessu aegrotum tradunt medici medicaminum efficientiae, unde sequitur, ut vel infirmiora remedia majores reactiones provocent, quam ubi simul suetis incitamentis locus relictus est. Haud raro, quae debilis- sima videntur, tanta vi ace tanta efficaciae celeritate esse perspectum est, ut omnium admirationem excederet. Ipse ego haud semel testis fui, in morbis formidolosissimis tam admirabilem suecessisse sanatione m In ratione, qua ibi tractantur aegrotantes, easdem opiniones praevalere. dixeris, quae inter antiquos populos, qui aegrum ab occultis daemoni- bus petitum putabant et has infestas hominibus vires removere stude- bant, ita ut aegrotum ab aliis segregatum dumtaxat manibus medici, utpote sacerdotis, committerent, eique eum pia reverentia fovendum íraderent. Quamquam tale medicorum sacerdotium nec cum aucta eruditione nec cum tota nostratium vita publica conjungi potest, tamen plura, quae hodie in scientia medica prodiere, sieuti Homoeopathia et Hydropathia, manifestant, certa remedia, quibus in vulgari ratione nihil efficacitatis imputaveris, insignes commutationes apud aegrotum posse efficere, qui a multis consuetudinis illecebris abstractus, extrin- Secus quam minime affectus, nutrimento parcissimo donatus, in medi- camina a medico oblata insolenti agilitate agitat, quin absque medicina, non nisi libera regnante vi medicatrice naturae, omni expectatione celerius restituitur. Verum "mon modo haec subjectiva est aegrotantis conditio, quae nonnulli medicamini majorem multo, quam opinamur, praebet efficien- - XXI tiam, sed jure statuendum est, complura vegetabilium medicamenta eo vigore, quo in Brasilia fieri solet, adhibita, fortiora sese praestare, quam si multos menses aut adeo annos in capsulis cistisque officinae servata in auxilium vocantur. Sat multae Brasiliae plantae medicae in se continent oleum aethereum, et alias partes volatiles haud exiguo modo, si quidem sunt recenfes et e?rides; in aliis est organicus quo- dammodo nexus, vivida conjunctio et partium, quae occulto vitae spiritu sunt perfusae, congruens harmonia, id quod earum vires in aegrotum corpus adauget. Haud me fugit, fore ut plures qui hoe lecturi sint, de hac superstitione ridentes mei portentis anxie haesitantis misereantur. Sed quae ego vidi, ipse vidi. Non obliviscar, ulcera maligna, quae jam plures menses doctorum medicorum operae restiterant, brevi spatio quadraginta octo horarum omnem mutasse naturam, postquam a sim- plici medicastro Indianae gentis viridibus herbis erant obligata. Ejus- modi curae cataplasmatis, lotionibus, balneis factae, ibi frequentissimae sunt, atque uti natura non alibi ob caloris vehementiam majores exan- thematicas adducit affeetiones, ita eadem multis remediis, quae cutis organum magnis reactionibus assuetum exercent, saepe affert fere incredibili velocitate sanationem. Etiam aliae hie intercedunt rationes, de quibus Europaeus medicus non solet cogitare, si quidem de usu viridium plantarum agitur. Nam certum deliberatumque est, materias, quae in plantis insunt salubris efficaciae, in his non semper nec pari semper quantitate inveniri. Alcaloidea, quae illae continent, inter incrementi periodos formantur atque mutata elementorum quantitatis ratione, quod pro insidente vitae principio certa lege fieri solet, invicem refinguntur aut transducuntur, uti in Cónchonae speciebus elementa, quae dicunt Cinchoninum, Chininum et Aricinum statis mo- mentis aliud e& alio prodeunt. Simile quid etiam in Echte Cururá potui observare. Senex quidam Indianus, quem hoc remedio in Porto dos Miranhas ad Japurá fluvium utentem conspiciebam, mihi recepit, infu- sum frigide paratum certo condueturum esse in febrim gastricam soda- lium meorum, quia lignum adhiberet caudicum, qui jam fruetus ferrent, quum idem remedium prius adhibitum non suffecisset, utpote quod e florentibus virgultis decerptum fuisset. Id quod praedixerat eventu probatum est. "Talia necesse est monere, ut ibi eadem diligentia ac : , -. 2H * XXI solertia rationes debeant dignosci et respici, in quibus plantae ad sanandum aptae colligantur, qua id apud nos usu venit, inter quos vel legibus colligendi tempora indicata sunt. Quodsi vel ineruditus Indi- anus tale stàtuere potuit discrimen, sane non est, quod hujus rudis empirismi praeceptis prorsus non obediamus, cui apparet subesse veteres traditiones, quas ultimas esse altioris et acrioris sapientiae reliquias jam supra dietum est. Jam si naturam Brasiliae medicamentorum e regno vegetabili paulo accuratius intuemur, non praeterit, eam prorsus respondere , Florae illius characteri. Materiae et medicamina eorum praecipue ordinum, qui universalibus legibus geographicae plantarum distributionis in Bra- silia sunt frequentissimi, ibi larga repraesentantur, atque medicis variis gradibus et ordinibus sese offerunt. Sed cae materiae, quae potissimum in extratropicis plantarum ordinibus occurrunt, hic aut rariores sunt aut plane non repraesentatae. Eatenus maxime conspicua est inopia graminum cerealium, in Europa adeo cultorum, e quibus Orgyza tantum et Zea in tropica plaga imperii seruntur; Zrzficum, Hordeum, Secale, Avena in extraneis modo maxime ad Notum pertinentibus provinciis nec in iis valde disseminata inveniuntur. Praeterea nomino familias ibi raro aut nusquam , repraesentatas, Melanthaceas, Coniferas, Amentaceas, Thymelaeas, Cheno- podeas, Borragineas, Amygdaleas, Roseas, Pomaceas, Ranuneulaceas, Cruciferas, Fumariaceas, Umbelliferas, Caryophyllaceas et Ribesieas. Ob hancce penuriam Cerealium farina nutrimenti gratia necesse est commercio importetur. Item ibi non invenimus plus minus venenosas materias officinalium Melanthacearum, Had. et Sem. Colchici, Had. Veratri Glbi, medicamina e larga familia Amentacearum, uti Corticem Salicis, Quercus, Gemmas Populi, Gallas, Styracem liquidam. Remedia tere- binthinam continentia, quae ex familia Coniferarum in septentrione vul- gari accipimus, quia in Brasilia sola Afraucaria brasiliana crescit, extractis ex aliis familiis compensanda sunt materiis. Tum cortices epispastiei Thymaelearum, herbae mucilaginoso -salinae Borraginearum atque herbae oleraceae Chenopodearum et Cruciferarum aliarum plantis familiarum restituantur necesse est. Ericeae, quae nobis Europaeis Herbam Pyrolae, Uvae Ursi, Ledi palustris, Hihododendri chrysanthi S*. praestant, compluribus quidem in Brasilia generibus j iisque speci- XXII erum copia insignibus repraesentantur, nee tamen mihi in praesentia innotuit, ibi illorum generum species a medicis usurpari; sed loco nostrarum herbarum diureticarum nonnullas Gaylussacias ac Pernel- lias adhiberi posse suspicor. Amygdaleae, e quibus Prunum Lauroce- rasum, spinosam, Cerasum, Padum, Amygdalum communem et alias inter officinales plantas Europaei enumerant, in Brasilia paucas modo species exhibent. Oleum vero, quod acidum hydrocyanicum dissolutum continet, nec exiguam partem in fructibus, corticibus foliisque Europaearum Amygdalearum explet, etiam in Brasilianis speciebus, lieet minore modo extat. Roseae, hibesieae, Fumariaceae, quae postremae nobis in Fumaria eren nobile pharmacum praebent, a Flora Brasiliae ali- enae sunt. Papaveraceae, e quibus insigne Opium et Chelidonium trahimus, denn importata 4rgemone mezricana repraesentantur. Item Ranunculaceae, quae nobis in Herba Pulsatillae nigricantis, in Radice Hellebori nigri, in Seminibus Nigellae et Staphisagriae valida . porrigunt medicamenta, atque Sileneae, e quibus apud nos Radir Sapo- nariae officinalis in usu est, eae fere plane absunt in Brasilia. Maxime vero mirandum est, quod Umbelliferae, quarum aethereo-oleosa, car- minativa semina, acris veneni herbas, excitantes gummiresinas adhibemus, : Sieuti antiscorbuticae Cruciferae adeo rarae Brasilianis sunt a natura donatae. Contra in calida illa terra magna aliarum plantarum eopia eminet et numero specierum et viribus sanandi, inter quas laudo Convol- vulaceas, Cucurbitaceas , Euphorbiaceas, Rutaceas, Myrtaceas, amplas classes Terebinthacearum et Leguminosarum, quae nobis affatim acrium, amarorum, resinosorum et aethereo-oleosorum remediorum offerunt, ne dicam frequentia mueilaginosa, pingui-oleosa, sacchariha et acidula, quae in variis familiis adsunt. Sicuti ibi regnum vegetabile omnino multo uberius apparet, quam in regionibus extra tropas sitis, ita loco singularum Europacarum plantarum salubrium totum agmen invenitur aequis aut analogis viribus extructum. Praecipue vomítiva et purgativa €í quae in systema lymphaticum exercent incidentia, dissolventia et plasticum processum emendantia, mira copia se offerunt. Sed Brasiliae thesauros medicos oculis perlustrantes non debemus wiievei terram, quae eos continet, esse ingentis magnitudi is, nec esse provinciam, in qua omnes illae plantae juxta inveniantur. XXIV Est ideo manifestum, Brasiliae medicos, qui id agant, ut copiam vege- tabilium medicam scientiae rationibus adaptent, ea debere respicere, quae per totam Brasiliam inveniantur et quae singulae provinciae pro- ferant, quae non. 1n Pharmacopoea Brasiliensi juxta vulgares ubique plantas medicas eae ponendae erunt, quae in singulis tractibus sese resti- tuunt; in optione vero earum, quae e patria ad usum medicum in alias imperii partes transmittendae sunt, maxime curandum erit, ut eae modo publici juris fiant, quae illaesis viribus sanandi possunt dimitti. Idem valebit de iis, quae ad complementum domestici appa- ratus medicaminum ex Europa importentur necesse erit. (Utile hoc et eivile opus nec facile nece brevi posse confici, sponte intelligitar. Nam si jam in comparatione Europaearum Pharmaeopoearum magnam diver- sitatem deprehendimus, qua plantae officinis necessariae lege sunt praescriptae, magna in Brasilia ubertas plantarum medicarum facile docebit, ibi optionem vix omnium voluntati posse satisfacere. Talis electus nisi ex nuntiis prudentium medicorum -et pharmacopolarum per omnes imperii partes non poterit bene recteque haberi. Nullum medi- camen adoptandum foret, nisi quod accurata providorum hominum probatum est examinatione, quo id efficere velim, ut non traditiones medicinae domesticae et hominum ineruditorum artifieia, sed sola - scientiae experimenta singulorum medicaminum dignitatem constituant. In praesentia cireumlatores, quos Curadeiros dicunt, permulta tentant, eaque non solum ruri, ubi rari sunt medici, verum etiam in urbibus. Quae res ab eruditis Brasiliae medicis et pharmacopolis pro magno impedimento ducitur, quo minus praxis medica ad certas regulas possit excoli; quo illud modo queat removeri, non hujus loci est decernere. At quam hie offero doctis hominibus Brasilianorum medicaminum colle- ctionem, ea spero aliquantum me contulisse, ut meta illa quasi propius admota videatur oculis; cui opinioni quum unus alterve in Europa et Brasilia medicus noluerit refragari, satis mercedis me nmactum esse eredam pro opere, quod quidem gratum fuit, ob expectatam humano generi utilitatem, sed etiam haud exiguis molestiis conjunctum, quodque, paucis foliis coarctatum, multorum annorum fructuosa studia prodit. Conspectus Systematis. TM -* Classis I. AMYLACEA 1 — 3. Classis I. MrcinLaGiNOSA 4 — 15. Chlorophyllo - mucilaginosa s.*Oleracea 4 — 7. Adstringenti - mucilaginosa 7 — 9. Amaricanti - mucilaginosa 9 — 10. Acridulo - vel resinoso - mucilaginosa 10 - — 18. , Mucilaginosa indifferentia et gummata 13 — 15. Classis III. PiNGUI- OLEOSA 15 — 21. Emulsiva 15 — 18. Unguinóso -pinguia 18. 19. " Limpido - oleosa 19. 20. -Amaro - oleosa 20. 21. Classis IV. SaAccHARINA 21 — 26. - '" Classis V. AcrinA 26 — 35. Classis VI. AwAnA 35 — 46. Amara amylacea 35. Amara cum mucilagine 35. 36. Amara cum principio adstringente 36 — 39. Amara,proprie dicta 39 — 43. Amara aromatica 43 — 46. Classis VII. ADSTRINGENTIA 46 — 64. Adstringentia, stryphno praevalente 47 — 54. Adstringentia mucilagini nupta 54 — 57. . Adstringentia amara, elemento alcaleideo donata 57. 58. Adstringentia Coffeino dotata 58 — 60. Adstringentia cum mucilagine et particulis aromaticis 60 — 62. Adstringentia oleo acri nupta 62 — 64. XXVI Classis VIII. AcnrA 64— 101 Amaricanti-acria, principio acri cum amylaceo vel saponaceo conjuncto 64. 65, Acria herbacea , cum principio extractivo amaricante , quod chlorophyllo e mucilagini nuptum est 65 — 74. Acridula, quorum actio purgativa Catarthino debetur 74. 75. Acria drastica , quorum actio praecipue pendet a resina dura (a); admixtis varia ratione materia exíractiva amara, resina elastica, particulis salinis vel mucilaginosis 75 — 91. Acria emetica, quorum actio praesertim Emetino debetur 91 — 94. Acria, elemento activo volatili donata 94 — 97.. Acria, quae Capsicino pollent 98, Acria Piperino vel simili elemento pollentia 99 — 101. Classis IX. AkTHEREO - OoLEOSA. 101 — 113. Aethereo-oleosa plebeia, in partibus foliaceis contenta, cum aliis elementis nud ita differentibus Wccmene; Aethereo-oleosa secundi ordinis, ad ticuli i is aliisq 105—108. Aethereo-oleosa generosa s. Aromata 108 — 113. Classis X. REsINOSA ET BALSAMICA. Classis XL NaRCoTICA 110 — 122. ; 4 Appendix. "TiNGENTIA 123 — 127. L] Additur Tabula concors plantarum , quae usu medico nuncupantur in Europa et in Brasilia 128 — 142. AMYLACEA. ^o GBAMINEAE.. Zea Mais L. Milho grosso. Zaburro. ! Gabriel Soares de Souza Noticia do Brasil (in Collecgo de Noticias para a historia e geografia das nacoés ultramarinas ete, Tom. III Lisb. 1825) 151. — Uba-lim i. e. gramen rostratum Tupinice. 4vafy Thevet. 46, 113. Lery edit, 1586. 102. Marcgr. Lib. E princ. 255. Nees ab Esenb. Agrostographia Bras. 311. et Mart. ibid. —. 894—559. Vell. Flor. Flum. X. t. 3. Semina. — Per universam Brasiliam colitur. Canj?ea inde paratur. Oryza sativa L. Arroz. Lusitan. Nees ab Esenb. Agrostogr. Bras. 518. Mart. ibid. $39—961. Semina. ln omni Brasilia culta. Oryza subulata Nees ab Esenb. Arros do Mato, A. silvestre. Nees ab Esenb. 1l. c. 518. Mart. ibid. 561. Cerealia europaea in provinciis versus austrum sitis coluntur, ideo in hune elenchum recipiuntur, quae sequuntur: Triticum vulgare Lam. Nees ab Esenb. l. c. 448. a. aestivum L. 7r2go tremez. | B. hibernum L. 7r7go candeal. . Triticum durum Desf. Nees. Ll c. 441. 7r?go dürasio. Triticum spelta L. Nees l. c. 449. Triticum amyleum Ser. Nees. l. c. 449. 7rigo branco: $c Secale cereale L. Nees l. c. 451. Cente?o. Hordeum distichon L. Nees l. c. 454. Cevada sancla. Hordeum hexastichon L. Nees l. e. 455. Cevada. Semina. Farina. DIOSCOREAE. Dioscorea. Card, Inhame de S. Thome elc. | Tubera amylacea, cocta vel assata esculenta, omnino modo uti Solani tuberosi tubera adhibita. Dioscorea sativa L. Grisebach in Endl. et Mart. Flora Bras. -Dioscoreae 43. Dioscorea heptaneura Vell. Flor. Fium. X. t. 124. Card Piso l 93, II. 255. Mareg. 29. Noticia do Brasil 149. Dioscorea dodecaneura Vell. X. t. 123. Griseb. l. c. 99. Dioscorea piperifolia Willd. Griseb. l. c. 27. Dioscorea conferta Vell. Fl. Fl. X. t. 122? ARACEAE. Colocasia Antiquorum Schott. Tayoba de 8. Thomé. Arum Colocasia Vell. IX. t. 105. Piso I. 95, II. 236 fig. sinisiritt Maregr. 35 Caladium Poecile Schott. et C. violaceum Desf. LH Taioba M. v. Mangara-peüna Piso I. 95, II. 236, fig. dextra. - Mareg. 36. Caladium sagittifolium Vent. Mangarilo Bras., Mangara-mi- rin Piso 1. 95, II. 237. Marcg. 36.? CONVOLVULACEAE. Batatas. Batata, Batata da terra. 'Tubera cocta vel assata. Batatas edulis Choisy. Je/ca Bras., Quiquoa quianputu Congens-, Piso II. 254. Marcg. 16. — Convolvulus Batatas Vell, 1, c. II. t. 59. et plures aliae species, uti: Convolvulus edulis Vell. II. t. 55. tuberosus Vell. II. t. 57. esculentus Vell. Il. t. 58. - varius Vell, HJ. t. 61. | E f [^ 8 EUPHORBIACEAE. Manihot utilissima Pohl. Mandiba vel Man?ba Tupin. Bras. Pohl. Pl. Bras. Ie. et deser. I. 32 t. 24. Jatropha Manihot L. Vell. X. t. 80. hadix: Mandioca Bras. Manihot Aypi Pohl. l. c. 29 t. 28. Api Bras. Dadix: Maea- Piso |. 52, IL. 114, 115, 305. Mareg. 05. Cuguacurem?u Lib. Princ. 331. Radix farinam suppeditat et amylon: Z7p?oca, Tap?oca Bras. LEGUMINOSAE. Phaseolus. Fejoeiro. Semina ( Feijoés) usui culinari et medico promiscue dicata. E Phaseolus vulgaris Savi. Fezjaó mulatinho, fidalgo, roro, incar- . nado, covado rel. compressus DC. et inamoenus L. tumidus et sphaericus Savi. Fezjaó Carapato. derasus Schrank. Pl. rar. Horti Monac. t. 89. Fezjaó prelo. Dolichos monachalis Brot. Fezjoezro frade. Phaseolus mesoleucus Schrank. Dolichos sinensis L. FeZjocinho da India. Dolichos melanophthalmus DC. Prodr. 1I, 400. . Lablab vulgaris Savi. Cumandatiá Piso 251.? Cajanus flavus DC. — Cytisus Cajan Lin. — Vell. VII. t. 116. Guandá Piso IL. 252. Ob tubera amylacea esculenta in provincias australes introducendae erunt, quae sequuntur: OXALIDEAE. Oxalis tuberosa Molina Saggio 132. Oca Chilensium. -. Oxalis erassicaulis Zuce. Acta Monac. 1832. t. 8. 234. Oxalis carnosa Mol. ibid. 231, (Lindl. Bot. Reg. XII. t. 1063. Hook. Bot. Mag. LV. t. 2866.) : (4 * A MUCILAGINOSA. CurLOROPHYLLO —MUCILAGINOSA S. OLERACEA. ARACEAE. Caladium Poecile Schott. vide supra Amylacea p. Caladium sagittifolium Vent. side supra ibideim. JL novella cocta. AMARANTACEAE. u Amarantus. Carur& 'Fupinice. Amarantus bahiensis Schrad. Ledeb. Chenopodium caudatum Jaeq. Amarantus viridis Vell. X. t. 24.? Carar&, sp. Bliti americana Piso II. 241. Amarantus melancholicus L. Carur& vermelho Lusit. | Amarantus viridis E Folia omnium juniora coeta pro olere comeduntur,, sueco Ciüri - addito; externe in cataplasmate emolliente adhibentur. Mart. Reise - I. 284 n. 38 Philoxerus vermiculatus HR. Br. Caaponga Y. Piso li. 243. Mart. Herb. Flor. Bras. n. 426. j PHYTOLACCEAE. Phytolacca decandra L. Zrva dos cachos da India , Tüntureira | vulgar. Lusit. Cuarurá - guagü, Mareg. Lib. princ. 281. Vell. IV. 't. 189. (Introducta?) solvit. proficere creditur. PORTULACAC EAE. Portulaca. Beldroega Lusit. Portulaca pilosa L. Caaponga Ill. Piso II. 244. Maregr. 49. Novella herba oleris insiar comeditur; adulta alvum fortiter - In cataplasmate ulceribus male moratis imposita mirum | Elo rS ec Ubuigstasciu cii i MCN 5 Portulaca radieans Mart. Caaponga M. Piso Il. 244. Marcg. 49. Portulaca halimoides Vell. V. t. 10. (Differt, alia ut sileam, petalis - . purpureis, nec flavis. Frequens in maritimis.) Talinum patens Willd. Portulaea patens Vell. V. t. 12. Hae ommes et aliae plures Portulacae species oleraceae sunt ct passim adhibentur. MALVACEAE. Abutilon esculentum S. Hil. Hencdo de Deos Lusit. S. Hil. P Usuel. t. 51. Sida ecornis Vell. VII. t. 16. Flores et fruetus immaturi cocti comeduntur. Hibiscus esculentus L. Guidbo v. Guimgombo Acihiop. Ex Afriea introductus fructus immaturos in juseule eoquendos - offert. Piso II. 211. Vell. VIL t. 31. Mart. Reise I. 284 n. 35. LEGUMINOSAE. Phaseoli variae species fructus largiuntur immaturos pro moreto . edendos. ^V. supra Amylacea p. 93. SALINO - MUCILAGINOSA. PALMAE. Cocos schizophylla Mart. Palm. Bras. 119 t. 84, 85. adriri; Ari- curi, Aliculi, Aracu? Dras. »- "Suecus fructuum immaturorum expressus contra levioris mo- menti ophthalmias in provincia Bahiensi adhibetur. URTICACEAE. Boehmeria caudata Sw. 4$a peire Lusit. " Herba cóntra dolores haemorrhoidales in balneis. Mart. Reise i L. 282 n. 16. , Pilea muscosa Lindl. Suecus herbae expressus contra dysuriam in provincia Bahiensi in usum vocatur. Cecropia. 4mbaiba Tupin. Cecropia palmata Willd. Piso I. 12, II. 147. Mareg. 91. Cecropia peitati Vell. X. t, 101. Cecropia peltata L. Willd. A4mba:tinga Piso I. 12, Il. 148, Suceus e gemmis expressus refrigerans, involvens, contra diar- rhoeam, dysuriam, gonorrhoeam, fluorem album porrigitur, cochlea- ris dosi, cum lacte vel decocto hordei saccharato. BORAGINEAE. Echium plantagineum, Zurracha chimarona Lusit. Hisp. In prov. Rio Grande do Sul, Montevideo, Radix Symphyto substituitur, S. Hil. Plant. Usuell. t. 25. Tiaridium indicum Lehm. .4guara ciunha-agu Piso |. 109. Ja- cua-Acanga Piso 1l, 229. Mareg. 1, Lib, Princ. 511. Inter abstergentes et mundificantes haee planta numeratur; con- . tra vulnera et ulcera, quod simul consolidandi qualitate polleat tum et contra custaneos affectus, ex adustiome natos, feliciter adhibe- tur:* Piso. Contra inflammationem ani: Idem 42. Hujus plantae laudes celebrari saepe audivi et effectus testis sum. Similia valent de insequentibus. Tiaridium elongatum Lehm. Icon. Fears t. 6. — spec. Mareg. Y absq. ice. ? Crista de Gallo Lus Heliotropium curassavicum L, Criaia de Gallo Lusit. Cfr. Mart. Reise I. 286 n. 49. CUSCUTEAE. Cuscuta, Szpo de Chumbo Lusit. Cuseuta umbellata Humb. Cuscuta racemosa Mart. et alíae species. - Succus recenter expressus resolvens, antiphlogisticus, in hae- moptysi, in faucium inflammatione, in raucedine, immo contra ab- Scessus internos, vomicas hepaticas celebratur. Pulvis herbae exsic- eafae vulneribus recentibus inspersus samationi postica — Mart. Reise I. 286 n. $2, pe VUESTRO NEUES ORG NEERIRCAIY HII EOS E P AE ri NOPALEAE. Cerei varii stantes. Jamacarz "Tupin. — Suecus ramorum novellorum expressus refrigerans, conira fe- bres intermittentes porrigitur dosi refracta. Contra ulcera phage- daenica cataplasmate adhibentur ramuli contusi. - ADSTRINGENTI — MUCILAGINOSA. : LORANTHACEAE. Struthanthus citricola, Mart. Herb. Flor. Dras, n. 414. Tety- pote-iba Piso 1I. 250. Guira- v. Oéra-repoly i. e. stercus avium Tupin. À LI Herba contusa cum oleo cocta unguentum largitur contra tu- mores a frigore. * LEGUMINOSAE. Bauhinia L. Unha de Boy Lusit. Mororó Tupin..- Bauhinia forficata Link. Enum. hort. Berol. I. 404. Plant. sel. t. 36. Bot. Mag. 3141. — Bauhinia aculeata Velit, IV. t. 83. Mart. Reise I. 286 n. 34. .Caulotretus Rich. /SZpo de Escada Lusit, Mororó-Sipé 'Tupin. Caulotretus maerostachyus. Schnella Raddi. Bauhinia radiata Vell. IV. t. Sl. Caulotretus microstachyus. Sehnella Raddi. Bauhinia tomentosa Vell. IV. i. 84. - Folia harum Leguminosarum mucilaginesa subadsiringentia im . cataplasmate, clystere, zargarismate adhibentur, sub indieatione emol-- lientium. involventium. TILIACEAE. ; Triumfetta. Carapicho. | Carapicho da. Culcada. V.usu. ." Triumfetta semitriloba Lam. Triumfetta eriocarpa S. Hil. Triumfetta Lappula Vell. V. t. 9. Triumfetta sepium S. Hil. Decoetum herbae et pesci ES ad injectiones in go- ; , norrhoea, Mart. scum I. 286 n. i | STERCULIACEAE. Helicteres. Vuardme 'Tupin. : - Helicteres Sacarolha S. Hil. osea para «s mulas. S. Hil. Plant. Usuell. t. 64. Decoctum radicis in gonorrhoea. ' Helieteres ovata Lam. Mart. Herb. Flor. Bras. n. 292. Helicteres brasiliensis Mikan Delect. fase. 4. Helicteres Isora Vell. Flor. Flum. IX. t. 102. Helicteres corylifolia Nees et Mart. Nova Act. Ac. N. C. XII. 44. Helicteres brevispira S. Hil. Helieteres haruensis Vell. IX. t. 101. . Helicteres Vuaráme Mart. Herb. Fior. Bras. 293 à). Omnium harum Specierum flores "€ nosiratis Alceae roseae - flores adhibentur. Kielmeyera Mart. Pao Santo Bras. Kielmeyera speeiosa S. Hil. Plant. Usuell. t. 58. Kielmeyera rosea Mart. Zuec. Nova Gen. et Spec. Bras. I. t. 68. | Flores emollientes in gargarismate et in balneis. LYTHRARIEAE. Cuphea. Sele Sangrias Bras. Cuphea ingrata Cham. Schlecht. in Linnaea. II. 311. Cuphea Balsamona Id. 363. Balsamona Pinto Vandelli Fl. Lus. et Bras. Specimen 30. t. 4. Decoetum in febribus intermittentibus egregia cum laude prae- dicatur. HJ ONAGRARIAE. i Oenothera affinis Camb. Erva Minuana Bras. Camb. in S. Hil. - Fl. Br. "Mer. I. 289. Mart. Plant. Bras. medic. et oec. ined. t. $9. Vulneraria. COMPOSITAE. — . Xanthium. Espinha do Carnezro (Mio Grande do Sul.) Xanthium macrocatpum DC. Xanthium brasilicum Vell. X. t. 23. * Xanthium bracehyacanthum DC. Xanthium spinosum Vell. X. t. 24. Herba discutiens , in balneis contra tumores ex frigore. . Elephantopus Martii Graham. Sucudya 'Tupin. Fumo bravo (Minas), Erea do Collegio (Rio de Janeiro). Elephantopus cervinus Vell. VIII. t. 148. Herba emolliens, diseutiens, in decocto et cataplasmate. Solidago vulneraria Mart. Lanceta Bras. (Rio Grande do Sul). Mart. Plant. Dras. medic. et oecon. ined. t. 39. Baccharis ochracea Spreng. Érva Santa Bras. (Rio Grande do Sul). Mart. l. c. t. 45. Utriusque herba inter egregia vulneraria praedicatur. AMARICANTI - MUCILAGINOSA. SCROFULARINEAE. Buddleja brasiliensis Jaeq. fil. Barbasco Bras. Buddleja connata Mart. Reise I. 284 n. 32. ( Basoura Piso |. 110 ieon., quae in Pison. H. 246 minor, forsan ad B. stachyoi- dem Cham. Schl. pertinet vel B. grandifloram. Plures plantae heic confusae.) | Buddleja australis Vell. I. &. 104. Herba et flores uti. Verbasei nosiratis adhibentur. 10 Seoparia duleis L. Vacourinha, Basourinha Bras. vel Tupesjava Piso I. 110, II. 246. Vell. L t. 123. Mart. Reise I. 284 n. 31. Egregium remedium in doloribus haemorrhoidalibus est de- coetum clystere applicitum. 3 VERBENACEAE, Verbena jamaicensis L. Jarbáo, Urgevdo, Orgibáo Bras, S. Hil Pl. usuell. t. 39. Mart. Reise I. n. 9Í. Vell. L t. 94. Externe contra ulcera immunda, interne contra febres et inflam- mationes rheumaticas. 4guara-Ponda Mareg. 6.? Lib. Princ. 507. | SOLANEAE, Solanum L. Jud v. Jod Bras. Solanum paniculatum L. Juripeba. Piso I, 81, II. 181. Marcg. 89. (Jurepeba 1.) Mart. Reise I. 282 n. 18. Solanum Jubeba Vell. II. t. 124. (varietas fol. subintegerrimis) Radix amarore pollet. Folia et fructus mucilaginosi et amari | resolvendi vi excellunt, in viscerum infarctu; externe mundificandis . et temperandis vulneribus et ulceribus inserviunt, Solanum eernuum Vell. If. t. 103. Brago de Preguica Bras. Solanum Caavurana Vell. II. t. 112. Mart. Herb. Flor. Bras. n. 167 et 259. Mart. Reise I]. 282 n. 19. — Usus ut praecedentis. UMBELLIFERAE. Eryngium Lingua Tucani Mart. Lingua de Tucano Bras. Mart. Plant. Bras. medic. et oecon. ined. t. 1 i contra aphthas et Herba amarieanti - mucilaginosa diuretica, uleera faucium in decoctó, in prov, Minarum et S. Pauli ÁcRIDULO —- vel RESINOSO — MUCILAGINOSA. " POLYGONEAE. Polygonum. Calaid Tupin. Erva do Bicho. Meise Polygonum antihaemorrhoidale Mart. 990 n. 33. 11 Polygonum acre Kunth. Suecus harum specierum aeris, stimulans, aperiens contra stran- guriam et dysenteriam cruentam. Herba in balneis et cataplasmate contra dolores arthriticos et haemorrhoides. Polygonum styptieum Cham. Schlecht. in Linnaea III. $3. Succus adstringens, refrigerans, in diarrhoea, gonorrhoea. Polygonum acetosaefolium Vent. Hort. Cels. t. 88. Salsa (Rio Grande do Sul). Coecoloba sagittifolia Orteza, Cham. Schlecht. in Linnaea III. 54. Decoctum herbae, praesertim caulis, contra syphilitiden. CONVOLVULACEAE. Ipomoea maritima R. Br. Sa/sa da Praia Bras. Convolvulus brasiliensis L. Vell. II. t. 62. Convolvulus marinus Piso IT. 258. Marcg. 51. Folia mueilaginosa acridula in affectibus ex frigore, in gonor- hoea languida rel. tam externe applicata, quam decocto per os sumía. LEGUMINOSAE. Cassia occidentalis L. Pajomarioba Bras. Pajomarioba I. Piso I. 86, 1l. 185. Marcg. 9. Cassia geminiflora Schrank Rar. Hort. Mon. t. 26. Cassia falcata L. Cassia sericea Sw. Fedegozo, Maltapasío Bras. Tareroqui 'Tupin. Pajomarioba IL. Piso I. 10, 1I. 185. Marcg. 10. Cassia alata L. : Cassia herpetica Jacq. Obs. II. t. 45.? Harum Cassiarum herba abstergens, mundificans externe in impetigine, inflammatione ani Doenca do bicho dicta et in anthraci- bus applieatur. Radix cum aqua coeta resolvens contra infarctus hepatis, hydropem ingruentem ; urinam movet. Semina mucilaginoso- subacria tosta intestina roborant tamquam coffeae querneae potus. . . Mart. Reise L 284 n. 30. 12 MALVACEAE. Gossypium vitifolium Lam. .4/godoeiro Lusit. 4mznük Piso |. $9, II. 186. Lib. Princ. t. 403. .Folía novella et semina emollientia contra dysenteriam decocto - . . . . . h praeseribuntur. Fumigatione eontra tumores lymphaticos in usum vocantur, emulsione ad injectiones. Folia contusa ulceribus malignis imposita mirifice mundificant, Folia aceto tincta in hemierania ca- piti applicantur. — — s PASSIFLOREAE. Passiflora L. Murucujd Bras. Passiflora foetida L. | Passiflora hircina Sweet. Passiflora hibiscifolia Lam. ( Herba in balneis et eataplasmate contra erysipelaten et affec- tiones cutis inflammatorias. Mart. Reise II. 546 n Murucuja do Eslralo Dras. TROPAEOLEAE,. Tropaeolum pentaphyllum Lam. Chagas da Miuda Bras. 'S. Hil. Pl. usuell. t. 41. Herba antiscorbutica. I ANONACEAE. Anona. Zralicá, Aralicum Bras, Anona muricata L. Mart. Flor. Bras. Anonac. 4 n. 1. (Culta.) Anona Maregravii Mart. 1l. c. 5 n. 2. Araticu-ponhé Piso V. 141, 142. Maregr. 93. Lib. Prine. 111. Ánona Pisonis Mart. l. c. 5 n. 3. Araticá- Apé Piso HI. 142. Marcg. 94. Anona squamosa L. Mart. l. c. 14 n. 21 t. 5 fig. 1. iie, Pinha, Fruta de Condessa Bras. (Culta.) 3nona retieulata L. Mart. 1. e. 15 n. 22 (€ ulta.) Folia recens fricia odorem spargunt ingratum, qui oritur ex oleo aethereo, quod inest in cryptis telae eellulosae. Haec aut aqua Unsbrr dme de s ta 138 fervida immersa aut eum oleo contrita adhibentur ad maturanda apostemata. Mart. Flor. Bras. Anonac. 61. Anona palustris L. Mart. ^nomae. in Flora Preis: 11:55 Araticu-Pana Piso 1. 48, II. 142, 306. Mareg. 94. Lib. Princ. 333. ,Folia laudat Wrightius pari esse odore ae frondes Sabinae eodemque modo illa quo fructus excutere ex alvo vermes. Mart. 1, c. Anona spinescens Mart. raticum do Hio vel do Alagadisso Bras. heise II. 555 n. 63. Anonac. 11 t. Fructus caro per cataplasmata ulceribus et apostematis impo- sifa maturat ea atque expurgat. Mart. Anonac. 61. CAPPARIDEAE. GCrataeva Tapia L. Po d'Alho Bras. Tapiá Piso |. 69, II. 140. Vell. V. t. 9. Folia contusa contra inflammationem ani, et ad maturanda apostemata. MUCILAGINOSA INDIFFERENTIA ET GUMMATA. COMMELINEAE. Tradescantia diuretica -— Trepoeraba v. Traboerava Bras. Mart. Reise I. 281 n. 15. Herba saponacea subacridula in balneis et clysmate contra do- lores rheumaticos, tarditatem ventriculi a refrigerio , in injectione contra retentionem urinae spasmodicam. Commelina deficiens Herbert. Marianinha (Bahia, Maragnan.), Trapoeraba-rana (Rio de Janeiro, » Minas). Dotan. Magaz. LIII. t. 2644. Marcgr. 8. ic. Commelina communis Vell. IL t. 75. Mart. Reise II, 192. Herba uti antecedens adhibetur. MALVACEAE. Hibiscus Abelmoschus L. Quigombo do cheiro. Quicombo Y. sive Aleea moscata Piso ll. 210. Mareg. 49. Semina noti usus, Herba in fomentis et clysmatibus. 1A Sida earpinifolia L. AMalva Bras, Tupilcha Tupin. Vassoura Lusit. (Rio Grande do Sul.) Sida jamaicensis Vell. VII. t. 10. Mart Reise IL. 284. n. 33. S. Hil. Pl, usuell. t. 50. Sida rhombifolia L. Sida multiflora Cav. Sida althaeifolia Sw., tomentosa Vell. VII. t. 14. Herba emolliens uti Malva nostras adhibetur. Infusum florum pro gargarismate in subinflammatione faucium. Urena lobata Cav. Malvaisco Lusit. Guazima Tupin. S. Hil. Pl. usuell. t. 96. Urena trilobata Vell. VII. t. 44. ; Urena sinuata L. Carapicho Lusit. Urucurana Lib. Princ. 513. Utriusque herba emolliens, decocto adhibetur in colica ex refri- gerio; floris infusum in tussi inveterata. Pavonia diuretica S. Hil. PL. usuell. t. 53. Mart. Reise IT. 791 n. 18. Herbae decoctum contra dysuriam. Sphaeralcea cisplatina S. Hil. Ll c. t. 92. Malvalisco , (Rio Grande ete.) * Decoctum herbae in catarrho pulmonum. BÜTTNERIACEAE. Waltheria Douradinha S. Hil. l. c. t. 36. Douradinha (S. Paulo, Minas). Decoctum herbae in affectione catarrhali. Guazuma ulmifolia L. Mutamba, Motamba Lusit. (Angolensi- bus). Jbiruma Piso ll. 162. Mareg. 131. Lib. Princ. 347. Fructus gelatinoso-saccharinus nutriens pecoribus prodest, ho- minibus tamquam emolliens humectans decocto propinatur. STERCULIACEAF. M yrodia angustifolia Mart. Herb. Flor. Bras. n. 294. Fructus mueilaginosi. Succus recenter expressus conira oph- thalmias. , 15 POMACEAE. Pyrus Cydonia L. Marmelleiro Lusit. In provinciis australioribus frequentissime culta. Semina Cydoniorum. Mucilago. LEGUMINOSAE. | Pithecollobium gummiferum Mart. Brincos de Sahoy Bras. Angico (Minas). Mart. Herb. Flor. Bras. n. 156. Gummi ex arbore fusum Gummi Senegal aemulum, in deserto prov. Minarum et Dahiensis colligitur. CASSUVIEAE. Anacardium occidentale L. 4cajz, Oncajé , Caj& Bras. ca- jaiba Piso Ll. 58, If. 120. Mareg. 95. Anacardium occidentale Vell. IV. t. 45 (planta culta). Anacardium mediterraneum Vell. IV. t. 46 (planta fera?). Anacardium humile Mart. Reise I. 314 (fol. lineari-oblongis). Gummi Acajü uti G. arabicum adhibetur. Mart. Reise I. 286 n. 54. PINGUI-OLEOS A. Enursiva, PALMAE. Plurium Palmarum brasiliensium fructus oleo pingui pollet, - pressione elicitur. Purum adhiberi potest aut trituratione cum aqua emulsionem amygdalinam praebet. Ex his enumerandae sunt: Oenocarpus Bacaba Mart. Bacaba, B. de Asxeite Bras. Mart. Palm. Bras. 24 t. 26 f. 1 Caro fructus oleifera. Oleum mite. Mart. Reise II. 816. Elaeis guinensis Jaeq. Coqueiro de Denté Bras. Mart. 1, c. 62 t. 94, 96. Ex hujus palmae fructibus oleum palmarum guineense coctione et pressione elicitur, vario scopo medico inserviens. Elaeis melanococea Gaertn. | Cajaué (Pará, hio Negro). Fructus uti antecedentis oleo pollet. Aerocomia selerocarpa Mart. Macaubá Tupin. Coco de Catarro Bras. Mart. l. c. 66 t. 56, 51. Caro putamen involvens inter mucilaginosa recensenda est. Se- men uti plerarumque Cocoinearum oleosum est. Astroearyum Murumurü Mart. Murumurá Bras. (Vará uid Mart. l. e. $0 t. 98, Astrocaryum Ayri Mart Áyri Bras. Mart. l. c. V1 t. 59. 4yri Piso ll. 129. Vell. XI. t. 121. Astrocaryum vulgare Mart. Zucum Bras. - Mart. l. e. 14 t. 62, 63. Tucum Viso 1. 128. Astrocaryum Tucumá Mart. Zucumd (Pará, Rio Negro). Mart €. 1€ 6 009 £32 Astrocaryum Jauarí Mart. Jauari (Pará, Rio Negro). Mart. l. e. 46 t. 52, 65 f£. 1 Diplothemium littorale Mart. Pssandd Tupin. Mart. l. c. 110 t. 16 f. 5. Vell. XI. t. 122. Lib. Princ. 383. fig. superior spadicis fructiferi. Diplothemium maritimum Mart. Coco da Praia DPras. Mart. L. c. 108 t. 15, t1 f. 3. Cocos eoronata Mart. Zricuri Bras. (Pahia). Mart, l. c. 115 t. 80, 81. Urucuri-iba Piso 1L. 127. Lib. Princ. ie. spadieis fructiferi. 'Cocos flexuosa Mart. Coco de Quaresima Bras. Mart. V c. 120 t. 64, Cocos nueifera L. Coqueiro da India, Coco da Bahia Bras. Mart. l.e. 128 t. 62, 15, 88 f£. 38 — 6. Inaja-guacu-iba Piso Il. 180. Mareg. 138. absq. ic. Attalea spectabilis Mart. Curud Bras. (Pará). Mart. kh Ce 136 t. 96 E pES 9. 17 Attalea compta Mart. 7ndajá Bras. Mart. l. e. 137 t. 41, 75, 91. Pindova Piso I. 62, 4L. 125. Mareg. 134. Attalea excelsa Mart. Urucuri Bras. in prov. septentrion. Mart. 1l. c. 138 t. 96 f. 3. Attalea spectabilis Mart. L c. 188. | Qauassi Bras. borealis. Hae omnes, quas attulimus, species Cocoinearum e' nucleo semi- num cum aqua trito lae vegetabile s. emulsivum largiuntur, cujus usus in medicina varius tam interne quam externe. De Coco nucifera id unieum moneo, mentulae exulceratae egregium levamen e balneis intra lae perforatae nucis nondum maturae derivari. HUMIRIACEAE. E oim Helleria obovata Nees et Mart. in N. Act. Ac. Nat. Cur. XII. 30 t. Y. Semina amygdalina. CHRYSOBALANEAE. Ohrysobalanus Icaeo L. Goajurí, Oajurü Bras. Guajeru Mareg. 17. Lib. Princ. 215. bajeru Notie. do Braz. 161. Moquilea canomensis Mart. Nov. Gen. Bras. HI. 19 t. 166. E Licania Turiüva Cham. Schlecht. Turzuva v. Carapeirana (Para) Cham. Schlecht. in Linnaca- gin $50. Omnium semen amygdalinum. CANELLACEAE. : Platonia insignis Mart. Pacory v. Bacuri Bras. Mart. Nov. Gen. Bras. III. 108 t. 288 f. 2 t. 289. Ibacuru-pari Mareg. 119. a- coropary Notice. do Braz. 163. Moronobea esculenta Arruda Disc. 32. Semen amygdalinum. LECYTHIDEAE. EREtH« excelsa Humb. Niá v. Nha Tupin. Castanheiro do Maranhaó Bras. Mart. Reise III. 1130 n. 11. : Lecythis Pisonis Cambessedes. Sapucaja Bras. Camb. in n Hil. — Flor. Br. Mer. Hl. 371. ( Zabucdjo Piso I. 65. Jagapucaio Piso II. : 2 135. alia ie. cum fructu, qui in Libro Princ. capite infantis major — 88.? i - repraesentatur.) Leewthis Ollaria Vell. V. t. Leeythis lanceolata Poir. Sapucaja branca Bras. Jacapueajo. altera sp. Piso I. 65, Il. 134.?. Lecsthis minor Vell. V. t. 85. Lecythis grandiflora Aubl. Flor. Gujan. t. 283 — 285. Hae et nonnullae aliae species semina amygdalina largiuntur castaneae similia; sola vel eum moreto eduntur, iisque Indi pin- £uescere solent. Lac emulsivum e nucleis praeparatum tamquam emolliens et involvens in affectionibus eatarrhalibus et praesertim in subinflammatorio statu systematis uropoetici rite praescribitur. RHIZOBOLEAF. Caryoear. Píqui, Piquid Bras. Caryocar brasiliense S. Hil. S. Hil. Fl. Br. mer. I. 322 t. 67 bis. | RD .Caryocar glabrum Pers. Mart. Reise III. 1130 n. 11. Caryecar buturosum Willd. Acanthaearyx pinguis Arruda Discurso etc. sobre Jaxdius 94. Mart. E E. H. 291 Caryocar tomentosum Willd. Omnium semen pingui-oleosum. STERCULIACEAE, Sterculia Chicha S. Hil. Chichá (Goyaz). 5. Hil. Pl. usuell. t. 46. Turpin Atlas du Dict. des Scienc. nat. ic Mateatia curiosa Vell. IX. t. 95... — Sterculia lasiantha Mart. Chichá (Piauhy , Maragnanum). Utriusque speciei semina amygdalina. UxcvuiNoso-PrNevia. BUETTNERIACEAE. Theobroma. Cecae. Mart. in Buchners Mepert XXXV. 1 sq. Reise a". 1121. : - (MUR PB SEMEN CH RO PE : " 5 r E Theobroma Cacao L. Cacao. Theobroma bicolor Humb. Bonpl. Semen. Butyrum Cacao Theobroma subincanum Mart. l. c. rel. Prima species culta, Theobroma sylvestre Aubl. reliquae sylvestres. Theobroma microcarpum Mart. l.e. MYRISTICEAE. . Mvristica a s Aubl.) sebifera Sw. Ucuüba. Mart. Heise 1 i Hl. 1130 n . Myristica officinalis Mart. rts Bicutba redonda, Noz nos- cada do Brasil. Mart. Reise II. Myristicea Bieuhyba Schott. in nio S. Veg. Cur. post 409. Sebum subaromaticum, in colica et dvspepsia. Oleum e coctis nucleis expressum pro unguentis contra dolores cote tumo- res arthriticos etc. Litwvip0 -0LEOSA. BIGNONIACEAE. (Sesameae). Sesamum orientale L. Gergelim, Jerrelim. Mareg. 21. Mart. Reise 1I. 8/5. Olei seminum causa colitur. LEGUMINOSA E. AÁrachis ktdienkn L. Mundubé, Mandobi Piso II. 296. Mareg. 43 absq. ic. Manobi Lery 166. Mandupitiu, Jarere Marcgr. Lib. princ. 409. Semina farinaceo- unguinosa, — De hujus plantae historia cfr. Mart. in Münchn. gel. Anzeigen 1839. 968. LINEAE. Linum usitatissimum L. L5ho. -... Passim in prov. australibus culta. Semen Lini. Oleum expressum. OGUHNAUMEE: Gomphia parviflora DC. Ochna Jabotapitta Vell. V. t. 90. Jabotapila Piso II. 166. Oleum mite e fructibus exprimitur pro acetariis receptum, Piso. AMARO - OLEOSA. EUPHORBIACEAE.- Ricinus L. Mamona, V uiid Bras, Bafureira Lusit. in Africa. Ricinus ceommunis L. Ricinus viridis Willd. 5 ubique culti frutices. Ricinus inermis Jaeq. Oleum (4zeite de Mamona) e seminibus DM elieitam in lucernis et in medicina adhibetur, usu noto. Nhambu - guacu v. Figueira d'inferno Piso I. 91, 1I. 180. Maiet: 11. Lib, Princ. 289. Aleurites moluccana Willd. Nos da India, Noz do Bancoul. Arbor (in horto publieo Paraénsi eulta) oleum e seminibus - suppeditat egregium acrimoniae euidam nuptum. Usus in unguento . * z 4 contra dolores rheumaticos. Li .. NHANDIROBEAE. Feuillea trilobata L. Fue« de S. Jgnacio Cs Nhandiroba Piso II. 259. Maregr. 46. Lib. Princ. 449. Feuillea eordifolia Vell, X. t. 102. Mart. Oleum ex seminibus expressum amarum, in unguentis conira . dolores ex frigore. Hypanthera Guapeva Manso Enumeracaó 31. Guapeva (S. Paulo). Fava de S. Ignacio (Minas). Semina arbusti scandentis oleosa amara in ictero mire prosunt, parva dosi (1—2 seminum) saepius repetita ; -— alvum fortiter movent, Anisosperma Passiflora: Manso l. e, Joboldá, Fava de S. Igna- eio (Rio, Minas). Í | 21 Feuillea Passiflora Vell. X. t. 104. — Mart. Reise I. 288 n. 51. Semen ( Caslanha do Jobold, de Bugre, Fava de S. Ignacio ) .oleo amaro, materia sebacea miti et resinosa scatens inter antido- talia et stomachiea summae efficaciae laudatur. Rasum dosi 1 — 2 drachm. contra dyspepsiam, flatulentiam, tarditatem ventriculi, spas- mos tractus intestinalis praescribitur; majore dosi purgat. Feuillea monosperma Vell. l. c. t. 103. Idem usus seminum. MELIACEAE. . Carapa gujanensis Aubl. dinem, daptrebo, Nandiroba Wras. prov. boreal. Mart. Reise II. 791, Oleum amarum, externe in vulneribus praesertim a eulice pe- neirante et contra impetigines adhibetur. E SACCHARINA. GRAMINEAE. Saecharum officinarum L. Canna, Canna Mi Assucar.. Vibá,. Tacomaree v. Arundo saecharifera Piso I. 49, Il. 108 — 111. Nees ab Esenb. in Mart. Agrostographia bras. 918. Cfr. de Sacchari cultura et: commercio Mart. l. e. 562 — 513 et Prudentii Amaralii de Sacchari opificio carmen, ibidem 971—592 reimpressum.- Anatherum bicorne Pal. Beauv. Caapim-peba Maregr. Bras. 110. ? Sapé (Minas). Nees ab Esenb. l c. 321. Mart. Reise II. 191 n. 15. Radix aqua cocta diluens, sudorifieum praebet , radici graminis nostrati aequiparanda. Stenotaphrum glabrum Trin. Nees l. e. 92. rama da Praya (Bahia). Radix uti praecedentis adhibetur. Gynerium saccharoides Kunth. Nees Agrostogr. 462. 22 Arundo sagittaria Vuba Mareg. 4. | Y Culmi saccharino sueco pollent. Gynerium parviflorum Nees ab Esenb. 1. c. 463. Hujus et praecedentis speciei radix saecharíno - mucilaginosa eum radiee nostratis Arundinis Phragmitis et Donaecis virtute con- venit. Decoctum radicis contra defluvium capillorum. Piso II. 214. MUSACEAE. Musa sapientum L. Pacobeira, Bananeira da terra Bras. Pa- coeira Piso YI. 154. Marcg. 137. Vell. Flor. Flum. XI, t. 1, 2. Musa paradisiaca L. Jananeira de S. Thomé. Pacobugt wel Banana Piso l. c. Marcg. 138. 'Thevet France antarct. Cap. 33, 61. Notic. de Braz. 157. Paco-aire Lery edit. 1986. 156. - : ciae Fruetus horaeus erudus, assatns, coctus et exsiccatus. Vinum e fructu. PALMAE. Mauritia vinifera Mert. Palm, Bras. 42 t. 33, 39. Buriti, Bruti. Suecus sacoharinus e iranco. Pulja viteifiaa fructus cum saceharo condita: Sajetta. Palmae variae brasilienses succum continent saccharinum. SOLANEAE. Solanum ovigerum Danal. Brzngela, Beringela Lusit. introductum. - Belingela Piso H. 210. Marcg. 24 (pro S. maerocarpo, specie -peruviana, a b. Sprengelio habitum ). So 1 anum Lycopersicum L. Lycopersicum esculentum Dunal. Tomate. Fructus uti. in Africa et Europa australi usitatus ; ; posterioris ab Aethiopibus in phyltra receptus. CUCURBITACEAE. Cucurbita Citrullus L. Melancia. Jaeé s. Anguria Piso 1I. 263. Cucurbita Potiro Pers. Abobreira grande Lusit. Cucurbita maxima Duch. DC. Prodr. HI. 316. Lobel Observ. 365 fivs-2. Jurumz Piso II. 264. Mareg. 44. | Cucurbita Pepo L. Abobreira das .Aboboras meninas. Varietaies cultae mogaunga, porqueira, chila etc. Vell. Flor. Flum. X. t. 100. Cucurbita ceratoereas Haberle. Schüz Dissert. Tubing. 1825. 15. Cucurbita odorifera Vell. Flor. Flum. X. t. 99. ? ^ Qucumis Melo L. Melaó. PAPAYACEAE. | Carica Papaya L. Mamoeira. Mamaó. Notic. do Braz. 139. : &' Carica Papaya Vell. X. t. 130. 9 C. Mamaya Vell. X. t. I3l. Carica dodecaphylla Vell. Jaracatid Piso I. 100. IT. 160. Mareg. 128. Vell. Fl. Flum.: X. t. 132. (Non Allasia Payos Lour. Cochinch. S5, ad quam cl. DC. Prodr. III. 320 citat Jaracatiam Pisonis.) Carica digitata Aubl. Vell. Flor. Flum. X. t. 133. (Allasia Jobini Manso Enumeracao etc. 96 n. 84.) Fructus erudus, assatus et coctus comeditur, virtutibus peponi aequiparandus. 1n cataplasmate adhibitus vulnera et uleera sdnat. LEGUMINOSAE. Inga edulis Mart. Herb. Flor. Bras. n. 154 a. Vell. FI. Fl. XI. t. 3. Mareg. 111 f. 2. Lib. Princ. 395, 391. Enga Not. do Braz. 163. 112. excel. icone. Inga duleis Mart. l. e. Vell. l. c. t. 4. Zuga. Opeapiiba. Marcg. Inga cordistipula Mart. l. c. n. 150. Mimosa plana Vell. l. c. XI. t. 10. inga tetraphylla Mart, l. c. n. 153. Mimosa: tetraphylla Vell. Ll. e. t. 8. Caro semina obvolvens mucilaginoso-dulcis. 2A Periandra dulcis Mart. Benth. Annal. des Wien. Mus. IH. 121. -Alcassus (S. Paulo, Minas). Glyeyrrhiza mediterranea Vell. VII. t. 143. Radix Liquiritiae nostrati substitaitur. Hymen aea stilbocarpa Hayne. Jalobá, ah Hayne Arz- neigew. XI. t. 11. Hymenaea Courbaril Mart. Reise I. 284, 299. II. 555. Hymenaea stigonocarpa Mart. Hayne l. c. XI. t. 13. Hymenaea Courbaril. Hayne l e. XL. t. 10. Jelaibá Piso I. 122 (nisi ad priores pertineat speciei). Pulpa sicca amylacea semina involvens dulcis, pectoralis. RHAMNEAE. Zizyphus Joazeiro Mart. Jud, Joazeiro. Mart. Reise IL. 581. Drupa tanquam Jujubae adhibenda. ANONACEAE, Anonae variae: 4rafticá. Anona muricata L. (culta). Mart. in Endl. et Mart. Flor. Bras. Anonac. 4 n. 1 Anona Marcgravii Mart. l. c. 5 n. 2 : Araticu-ponhé Piso Il. 1d ic. 142. Marug. 93 c. ic. ead. 94. Lib. prine. 117. Anona Pisonis Mart. Ll. c. " - " Aralicu apé Piso I. 10, IL. 142. Mareg. 94. Anona reticulata Vell. V. t. 130. Rollinia silvatica. Araticu do mato. Mart. |. e, 18 n. 3. Anona silvestris Vell. V. t. 128. Anona Obtusiflora Tuss. Alla s. ipie d«4 Condessa. Mart. 18 5. 18. Ánona squamosa L. Atia, eem Fruta da CMMMP Mart. L. € BSLWVEE 235 Anona reticulata L. Mart. l. c. 15 n. 22. Anona Cherimolia Mill. Mart. l. c. 15 n. 23. E b : Cfr. Mart. l. c. 51 —58. à Fructus omnium a nonnullis inter horaeos numerantur; mihi haud ita placent. Vinum ex iis parari potest. Cfr. Mart. 5$9—60. SAPOTACEAE, Fructus SkpofttHind gummoso -saccharini horaei minorum pentium. Lueuma Caimito Róm. Schult. Abi v. Abi. Mart, Herb. Bras. n. 212 (2). : Labatia reticulata Mart. n. 212 (3). An Guapéba laurifolia Gomez in Mem. Acad. Uliss. Corr. HII. 19 t. 2. Lueuma Rivicodá Gaertn. Mart. Herb. Flor. Bras. n. 212. Haec v. affinis est: Guili-loroba Piso II. 197. ; Achras Sapota L. Sapote. Achras mammosa L. Sapofe grande. Mimusops subsericea Mart. Herb. Flor. Bras. n. 272 (20) et 487. .Achras Balata Aubl. I. 308? Achras (?) Macarandiba Pis. I. 120, 1I. 181. Notic. do Braz. 162. Sapotacea nondum descripta. Fructus saccharinus pectoralis. APOCYNEAE,., Hanco rnia. Mangaba Bras. Fruetus gummoso - saceharinus vinoso- Aeidus, deliciosus, crudus aut saecharo conditus comeditur. Haneornia pubescens Mart. Pl. med. t. 69. Mangaba brava Bras. : Haneornia speciosa Gomez. Mareg. t. 122 Pis. I. 76 (non Il. 196). "Lib. princ. 203. Ribeira sorbilis Arruda Discurso 47. HIPPOCRATEACEAE. inthodi species plures. Sapu/d Bras. Fructus mueilaginoso ^ saccha- rinus comeditur. uie -: CHRYSOBALANEAF. Moquilea. Uz Oti v. Guiti Bras. E Moquilea grandiflora Mart. Zuec. Aeta Acad. Monac. 1832. 383. *- Pleragina rufa Arruda Diseurso 48. Oj/fi- Coroia Bras. Guiti-iba.— Piso [..66, 1I. 136 (alia icon.) Mareg. 114 (prior ic.). : Guili- L guact Lib. Princ. — Huc porro pertinent aliae species: Plerasina odorata Arruda l. e. Qf; da Praya Bras. | Guiti - miri Piso Hi, 13v. Marcg. 115 ie, duae, dextra repetita. Pleragina umbrosissima Arruda l. c. Oii- cicá v. Catingueira (in deserto Pernambucano). à; Caro fructus nueleum involvens saceharina, grumosa, dulcis saporis et odoris. In provincia Pernambueana hi fructus foro — veniunt. 3 E LAURINEAE, s " Persea gratissima Gaertn. Nees Systema Laurin. 128. A4vacale Bras. -Arbor ob fructum deliciosum celebris in prov. Paraénsi spon- tanea, passim colitur. Fructus A/lgator-Pear vel Vegetable Mar- row in insulis Anglorum occidentalibus dictus, intra corticem oleo- , sum carnem mollem teneram continens, pro jentaeulo cum sale et pipere aut eum saecharo vel syrupo comeditur. ACIDA. ZINGIBERACEAE. Costus L. Canna de Macaco Bras. Costus Pisonis Lindl. Bot. Reg. XI. t. 899. - : Paco-Caatinga v. Canna do: Mato v. Perind Piso WU. 214. Maregr- Lib: Prine. 181 et in tabula cum Jacapucajo. fructibus. Costus spicatus Nw. Jacq. Amer. t. 1l. Costus arabieus Vell. Flor. Flum. LI. t. 5. 27 -9 Costus spicatus Hose. Jacq. Hort, Schünbr. t. 1. Ubacaya Marcgr. Lib. Princ. 119. Costus cylindricus Jaeq. Fragm. t. TL. Costus Anachiri Jacq. Fragm. t. 78. Suecus omnium herbae expressus giis. rela refri- gerans, antifebrilis, in doloribus nephriticis, in gonorrhoea. l (Para, Rio Negro.) BEGONIACEAE. Begonia L. Acedinha do Brejo s. Erva do Sapo Bras. Begonia aeida Vell. Flor. Flam. X. t. 49. Begonia acetosa Vell. ib. t. 50. Begonia bidentata et sanguinea HRaddi quar. piante 30. Begonia eucullata Willd. Enum. Horti Berol. | Begonia hirtella Link. Enum. Horti Berol. II. 396. - Begonia undulata Otto. Bot. Mag. t, 2723. Begonia platanifolia Schott. Dot. Mag. t. 9591. á Plures aliae species enumeratis virtute omnino sunt aequales. Succus herbae expressus oxalico -acidulus refrigerans. Usus in ca- tarrho vesicae. — . ; Herba novella eoeta olus humectans. OXALIDEAE. Üxalis L. 4cedinha, Trevo d'Agoa, Trevo acedo Bras. Oxalis repens L. S. Hil. Plant. Usuell. t. 43. Oxalis fulva S. Hil. I. c, t. 44 (Minas). Oxalis cordata S. Hil. l. e. t. 45 (Minas, Goyaz.). Oxalis Barrelieri L. Jacq. Oxalid. 24 t. 3. Oxalis Martiana Zucear. in Act Acad. Monac. 1. 1831. 203. O. bipunetata Hook., urbica S. Hil , floribunda Link Otito., Vio- lacea Vell. IV. t. 176. Herba harum specierum pluriumque aliarum aeido oxalico pol- e vario usui domestico, chemico, medico sese commendat. Averrhoa Carambola L. Caramboleiro Lusit. Averrhoa Bilimbi L. Bilimbino Lusit. Frutices ex India orientali in hortos Brasiliae introducti pas- sim ob fructus acidulos coluntur. Conf. Puis Herb. Amb. I. 115. t. 35. 36. NOPALEAE, Cereus Haw. Jamacari Tupin. Figueira da India Lusit. Céreus triangularis Haw. DC. Prodr. III. 468 n. 53. Caetus triangularis Vell. V. t. 24. Cereus Arrabidae Steud. Cereus geometrizans Mart. Hort. Monac. Jamacar& Maregr. Lib. Princ. 125. Cereus pentagonus L. DC Prodr. 1. c. n. 46. Cereus variabilis Pfeif. Cumbeba v. Jamacur& V. Piso 1l. 190. Opuntia brasiliensis Willd. DO. l. e. 4/4 n. 33. Piso L.. 100, Il. Jamacaru VI. 191. s | Cactus arboreus Vell. V. t. 28. lhhipsalis pachyptera Pfeif. Cactus Phyllanthus Vell. V. t. 33. Canambaya Maregr. Lib. Princ. 381. Succus fractaum acidulo - dulcis imucilaginosus antiscorbutieus, in systema uropoeticum agit urinamque . sanguineo colore tingit. In febribus gastricis et biliosis tamquam refrigerans propinatur. Ulce- ribus male moratis baccae caro eruda imponitur. Fruetus immaturi et caudices contusi item pro fomento in ulceribus immundis inser- viunt. Piso IL. 188—191. Mart. Reise I. 386 n. 48 . LEGUMINOSAE, Tamarindus indica L. Tamarindo. Jubay Piso II. 157. Mareg. 107. Introdueta arbor passim colitur. Fruetus pulpa uti in Europa usitata. Cassia ( Cathartocarpus Pers.) brasiliana L. Maxi - Mari vel Canna. Fistula dos. Grandes. Jacq. Fragm. t. 85 f. 3. Cassia (Fistula) Sclerocarpa Vogel de Cassia 15 n. 16. Tapyracoynana Marcgr. 134. Piso I. 133 addita ie. fructus. 29 ; | Cassia (Cathártocarpus Pers.) Fistula L. Canna Fistula. DC. Prodr. 1I. 490 n. 10. | E (Introducta.) ^ Pulpa fractus. Cassia (Chamaefistula) medica Vell. Flor. Flum. IV. t. 62. Canna Fistula minor Vogel de Cassia 15 n. 90. . Pulpa fructus. PASSIFLORAE. Passiflorae plures. Murucujá Piso II. 246 — 248. Passiflora alata Ait. Piso I. 106, II. Murucuja IV. 241. M. Mamdáo Bras. P. quadrangularis Vell. Flor. Flum. IX. t. 76. Passiflora maliformis L. Piso I. 107, II. Murucuja V. 248. Passiflora albida Ker. Sururueuja (Bah.) Vell. Flum. IX. t $0. Passiflora edulis Sims. Bot, Mag. t. 1989. Vell. Flor. Flum. IX. t. 89. Piso fig. IIL. 147. M. suspiro Bras. Passiflora incarnata L. Passiflora Sururuca Vell. Flor. Flum. IX. - Pulpa fruetus acidulo-dulcis. gelatinosa, recens vel in b geupum redacta refocillans. Mart. fuite IL 546. Insequintur (riot quos veros horaeos pone LAN, ex parte culti, acidulo-dulces. BROMELIACEAE. | Anamassa sativa Lindl. Bot. Reg. n. 1068 t. 1081. Nana vel Ananas Pison. 294. Thevet, 89. cap. 46. Lery 162. AURANTIACEAE. (Agrumae. Fructus eitrico - aeidi.) - Citrus Aurantium L. Larangeira. Fructus: Laranja. a. Efferata, C. vulgaris Risso. DC. Prodr. I. 530 n. 9. Laran- geira da terra. hi 80 B. C. Aurantium Risso. DC. iiodé len 4-.S.HitL FL L 338. Subvarietates: 1. Laranga seleta. 2. Laranga da China. 8. Laranga Tangerina pequena. 4. Laranga Tangerina grande. 9. Laranga seca. 6. Laranga embiguda. y. C. decumana L. Rumph. H. Amb. L. 1L 96. Citrus medica L. Zzmoeiro. Piso II. 313 sq. a. Efferata C. se ipit Mey. Fl. Esseq. "m Limoeiro do mato. B. C. Limonüum Risso. DC. l. c. n. 3. Fruetus: Zmaó. 1. Limaó azedo. . 2. Limaó frances. y. €. medica Risso. DC. l. c. n. 1. 1. Cidreiro. Fructus acidulus, Cidra. 2. Zamboeiro. Fructus major iners: Pomum Adami vel assy- rium, Zamboa. 6. C. Limetta Risso. DC. l. c. n. Limeira. l. Fructus minor duleis, Lima vel Lima embiguda. 2. Fructus major fragrans, Vergamote. Usus varius. Contra febres intermittentes Indiani saepenu- mero potionem acidam ex aqua, succo Limoni et salo culinarí con- cinatam summo cum effectu propinant. à MYRTACEAF. Eugenia uniflora L. Pitangueira Bras. Abipitanga Piso I. 121, IE 181. (alia icon.) Mareg. 116. (prior i icon.) Lib. Princ. Eugenia Michelii E DC. Prod. lll 253. — Plinia rubra Vell. "UE ; E 31 Fructus ( Pi/anga) colore, odore, sapore acidulo- dulci sese commendans, refocillans, rite inter pulcherrimas naturae dotes numeratur. Syrupus, vinum, acetum ex eo parantur, vario scopo medico inservientia. Eugenia brasiliensis Lam. Graumirameira Bras. Cambessedes in S. Hil. Fl. Br. mer. II. 354 t. 152. Eugenia Gru- mixama Vell. V. t. 11 Fructus (Gruméxama ) purvco Tp quam prae- cedens siecior, paullisper adstringens, similis usus. Eugenia cauliflora DC. Prodr. III. 213 n. 88. Jabuticabeira Bras. Camb. ]. e, 369 n. 67. Vell..V. t. 62. Mart. Reise I. 286 n. 46. Fructus ( Jabuticaba) cum praecedenti sapore et virtute eom- parandus. Eugenia erenata Vell. V. t. 39. — Cambuy Piso I. 82. II. 178. Mareg. 108.? ; Eugenia variabilis Mart. Pl. Bras. med. et oecon. ined. t. 49. Guaviroba (Rio Grande do Sul.) Eugenia xanthocarpa Mart. ibid. t. 50. Guaviroba (ibid.). Eugenia myrobalana DOC. Prodr. III 235 n. 127. Guaviroba (Pará). Eugenia ligustrina Camb. |. c. II. 359. Pifangueira. do. mato (S. Paulo). Eugenia Uvalha Camb. 1. c. 361. Uvalha (S. Paulo). Eugenia dysenterica Mart. DC. Prodr. III. 268 n. 40. E leira Bras. Hae species et plures aliae fructus largiuntur fede ddirs plus minus saccharinos simulque subadstringentes , cultura exculti opti- mos horaeos sistent. E. Uvalha et dysenterica acido malico pollent. (Quid Guabiraba Piso LI. 18.?) - — Myrtus mueronata Camb. l. c. II. 294 t. 141... Guabiroba (Rio Grande do Sul). 3 Idem de hae valet, — de praecedentibus. Psidium. racá Tupinice. - 32 Psidium Araga Raddi. DC. Prodr. II 235 m. 20. 4raca-iba Tupin. Mraga-márim Piso L 14. II. 151. Mareg. 62. Lib. Princ. 215. Psidium pyriferum Vell. V. t. 48. Psidium Guajava Raddi. Mart. Reise III. 1130 n. 12. a. pyriferum DC. Prodr. 1H. 233 nm. 9. Sloane Jam. I. 461. Guaidba Piso II. 153. B. pomiferum DC. 1. c. "i n. 10. un guac Piso II. 152. Mareg. 105. Psidium acutangulum Mart. pc. 3-69 233 n. 8. Guaiaba-rana i. e. sylvestris (Rio Negro). Psidium incanescens Mart. l. c. 234 n. 14 (. Paulo). Psidium pubescens Mart. l. c. n. 17 (Pernambuco ). Psidium Cattleyanum Sabine DC. 1. c. 336. n. 33. Guabiroba Mart. Reise II. 554 n. 59. Psidium albidum Camb. l. c. Il. ?83.. Psidii species allatae et aliae fructüs praebént dildw. insignes materie saccharina , mueilaginosa et adstringente feliciter nupta, qui nutriunt et ventrieulam: roborant. - Crudi fructus inter horaeos- magni aestimantur, cocti vel saccharo conditi praeferendi. Jambosa vulgaris DC. Prodr. HI. 256. Jambo Lusit. Eugenia. Jambos L. Vell. V. » (Ex: India VAENO Ios ACE AE. Rubus. Silva Lusit; | Rubus jamaicensis L. DC. Prodr. 1L 564 n. 2. Mart. Herb. Fl. Bras. n. 225. — Rubus idaeus Vell. (non L.) V. t. 8l. Rubus brasiliensis Mart. Hort. Mon. 1529. Rubus occidentalis Vell. V. t. 82.? : oru 3 brasiliensium Forst de Silva) acido ma- t, extractivo rubro rel. compositi cum opti- atibus n 2iMporo st in | efficiendis syrupo, gela- sina, toob, aqua destillata 1 lí efficac |^ 8688 POMACEAE. Pyrus Cydonia L. Marmelleiro Lusit, supra 15. . Fructus (. Marmellas) saccharo conditi ( Marmelada ). ANACARDIACEAE. Bbicient indica L. Mangueira Lusit. Mangaiba Piso IL. 156. Vell. IT. t. 134. Arbor ex India orientali introducta ubique inter tropieos culta fructum ( Manga ) largitur acidulo - saccharinum , terebinthinaceum., qui vere ambrosius! Anacardium occidentale L. Acají, Cajt, Oacaji. Vide supra 15. Succus pedunculi fructiferi expressus, E antiphlogisticus, Vinum. Acetum. Mart. Reise f. 286 n BURSERACEAF. Spondias venulosa Mart. Mss. Myrobalana, Imbuxzeiro. -Acaya Piso II. 139. Mareg. 129. Notic. do Braz. 163. Spondias Myrobalanus Vell. Flor. Flum. IV. t. 185. Spondias tuberosa Arruda discurso. Zmbuzeiro, Ambt, Imbhu. Umbáí. | Umbu Piso I. 18, II. 167. (alia ic.) Mareg. 102. Notic. do Braz. 163. Mart. Reise II. 718, 131. Suecus fructus expressus in febribus propinatur; cum saecharo et lacte in deserto prov. Bahiensis et Pernambucanae secundarum mensium deliciae: Zmbusada. SAPINDACEAE. ""Melicoeca bijuga Jaeq. Canopy-Tree Angl. Arbor ex insulis antillanis introducenda. Fruetus carne sua- . * viter vinoso-acidula et nucleo amygdalino se commendat. CLUSIACEAE. Mammea americana L. 4bricot Lusit. ; Arbor ex insulis antillanis in provincias septentrionales inte s ducía. Fructus magnus odore et sapore carnem Pruni ar assimilat, Semina dicuntur anthelmintica, B2 CANELLACEAE. Platonia insignis Mart. Pacory Bras. vide supra 1. Caro baccae magnae praesertim saecharo condita inter egre- gias Vertumni dotes celebratur. . CRESCENTIEAE. 1 Crescentia Cujete L. Cuieté. Piso II. 173. Mareg. 128. Choyne (rectius. Choyté) "Thevet 104. Lery edit. lat. 1586. 154. Vell. Flor. Flum. Vi. t. 103. Pulpa fructuum immaturorum saccharo condita conira febrium aestum ; maturorum cataplasmate ad placandos capi- - tis dolores. i lusequuntur varii fructus minorum gentium, feri. URTICACEAF. | Pourouma cecropiaefolia Mart, Reise III. 1130 n. 13. 4m- baüva do vinho s. mansa Bras. (Vará, Rio Negro.) Pourouma acuminata Mart. Plant. med. et oec. Bras. ined. t. 93. Pourouma bicolor Mart. ibid. t. 94. ; Fructus acidulo-duleis mucilaginosus, boni saporis, refocillans, arboris cujftura excolendus. OLACINEAE. Ximenia americana L. Zmeireira da lerra. Espinheiro d' Ameiva. Fructus subacido - duleis, 4mexra, saccharo conditur. Mar. Reise IL. 554. n. 59. — Vell. IV. t. 5. ! MALPIGHIACEAFE, Byrsonima verbaseifolia DC. Murec/ Piso I. $79. Il. T1. Marceg. 118. Byrsonima ehrysophylla Kunth. Byrsonimaeé variae species fructus earnosos acidulo-sactharinos ferunt, qui satcháro conditi febricitantibus porriguntur. " 35 RUBIACEAE. — brasiliensis Mart. Jamipabeiro Bras. .. Janipaba Piso l 67. IL. 138. Marcg. 92. Genipat Thevet 59 eap. 12. Notice. do Braz. 165. — Genipa americana Vell. Fl. Flum. Il. t. 141. (non Lin.) Fructus maturi subausteri, putridi mespilis nostratibus compa- randi. Saccharati quam crudi lautiores; contra fluxum ventris (uti poma Psidii) feliciter exhibentur: Piso. AMARA. Amama AMYLACEA. LICHENES. Cladonia sanguinea Mart. Candud Bras. (Minas.) Mart. Icon. Sel. Plant. Crypt. Bras. t. 11 f. 1. Eschweiler in Mart. Flora Bras. I. 263. Mart. Reise II. 552 n. 43. Cladonia neglecta, pyxidata, pityrea et aliae Eschw. l1, c. 265, 266 n. 3, 4 et 5. "Hae species omnes cum aqua et saccharo tritae julep consti- tuunt, quod contra aphthas infantium praescribitur. AÁMABA CUM MUCILAGINE. LYCOPODINEAE. Selaginella convoluta Spring. in Endl. Mart. Fl. Bras. Musei eí Lycop. 131 n. 23. — Lycopodium hygrometricum Mart. Reise II. 792. Herba hujus stirpis, mira virtute hygrometrica praeditae, in prov, Bahiensi et Pernambucana provenientis, continet materiam ex- tractivam sapore amaricante vellicante, salinis particulis, mucilagini rel. nuptam. In membranas mucosas, praesertim systematis uro- poétiei et sexualis agit. Potentiam virilem amissam ejus decocto reduci posse, perhibent, quo jure nescio; id tamen moneo, in India Orientali plures - cuam fabricae similis, pro —— aphrodi- Siaeo haberi. 3$ 236 NYCTAGINEAE. Boerhavia hirsuta L, Erra Tousido Bras. Tangaraca M. Piso - d. 303. Mareg. 60. ie. superior. Herbae suceus amaricans, resolvens, in induratione hepatis. ictero rel. COMPOSITAE. Elephantopus Martii Grah. Sugudya "Tupin. v. s. 9. Radix pollet extraetivo amaro, principio stryphno*) ferrum viride praeeipitante, resina balsamea, kali malico rel. Decoctum in . febribus asthenicis. Mart. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. 97. SCROFULARINEAE. : Vandellia diffusa L. Caa-Aíaya Tupin. dene Canna, Purga de Jodo Paez, Orelha de Hato Bras. Caa-ataya Piso T. 110, II. 280. Mareg. 32. Lib. Prine. 459, Herba amara, mucilaginosa, acridula, purgans, urinam mo- . vens, nostrati Gratiolae-officinali substituitur. Mart. Reise HI. n. 9. ÁMABA CUM PRINCIPIO ADSTRINGENTE. APOCYNEAFE. Hancornia pubescens Mart. Mangaba brava supra 25. Extractum cortieis principio amaro excellit et stryphno. Con- tra hepatis et intestinorum infaretus. Mart. Reise II. 789. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t. 65. Habsburgia comans Mart. l. c. t. 100. Frutex prov. Bahiensis .et Minarum corticem largitur, qui eà- dem ratione fere ac praecedentis usurpatur. *) Brevitatis studiosi scytodephicam, quam Tannín vocant, vo0- materiam cabulo —— ^ graeco srpuo»o, adstringente, appellabimus T3 87 RHAMNEAE. Discaria febrifuga Mart. Quina Bras. (Rio Grande do Sul.) Cortex, praesertim radieis, continet prineipium | extraetivum amarum , diopbie, resinam sapore vellicante, gummi coloratum, principium rubri coloris quod rubro cinchonico affine. Exíractum inter eximia remedia antifebrilia et roborantia rite numeratur. Mart. PI. med. et oecon. Bras. ined. t. 8. Zizyphus Joazeiro Mart. v. supra 23. Cortex amarus adstringens, admista quadam acredine, vomi- tum excitat. MELIACEAFE, In omne systema, praesertim in vasa sanguinis majora, in lien, renes et uterum agunt, excitando, expurgando, abstergendo; vermes expellunt. Guarea. Y?7/o, Ut&auba Bras. . Guarea purgans S. Hil. Pl. usuell. n. 11. Marinheiro Bras. Jito HM. Piso II. 170. Mareg. 120. Lib. Prince. 227. - Suarea trichilioides Vell. IV. t. 7. Cortex amaro-acridulus, adstringens, purgans, abstergens, an- Usus contra tumores arthriticos extremitatum in bal- Extractum parca dosi in aríhritide sese commendat; In uterum vehe- thelminticus. neis notus. infusum clysmate mucilaginoso coníra ascarides. menter agit et eum expurgat; majori dosi abortum movet. Guarea spicaeflora Juss. in St. Hil. Fl. Br. mer. II. 8l. Ma- rinheiro de folha larga, Tuaiussá, Utuapoca Bras. Guarea cernua Vell. IV. t. 9. Mart. Reise Il. 541. Cortex, praecipue radicis, amarus, adstringens, egregià systematis lymphatiei exeitantia numeratur in hydrope, ery- sipelate chronico, cutis induratione, ictero, viscerum abdominalium infarctu, syphilitide. Uti antecedens magna cum cautela adhibeatur. Guarea Aubletii Juss. Mém. Mus. d'hist. nat, XVIII. 1930. 283. Bois Balle, Gallice. In provincia Paraénsi provenit. incidens, inter * * Trichilia Guara Aubl. Flor. Guj. I. 392. Cortex radicis vomitum et abortum excitat. Moschoxylon eatharticum Mart. JMarinheiro de folha miuda Bras. (Minas, Bahia, Pernambuco.) Jiío Y. Piso IL. 169. Marcg. 19 et ic, 80. Mart. Plant. med, et oec. Bras. ined. t. 11. Reise II. 546 n. 16. Cortex radicis decocto et clysmate in febri tertiana, hydrope: amarus est et incidens. Cabralia Canjerana Mart. Canjerana, Canjarana Bras. —"Trichilia Canjerana Vell. IV. t. 102. Usus praecedentium. RUTACEAE. Harum alia, quam praecedentium , agendi ratio; minus exturbant, roborant magis, membranas mucosas incitant absque irritatione san- guinis, in complicatione psorica reliquis amaris praehabendae, Ticorea febrifuga. Tres folhas brancas , Quina Bras. Ticorea febrifuga S. Hil. PI. usuell. t. 16 et 'T. jasminiflora S. Hil. Fl. Br. mer. I. 92, vt s Seiuris multiflora Nees et Mart. N. Act. Acad. Nat, Cur. Xl. t. 18a. Costa aromatica Vell. L t. 48. — - - Cortex amarus, adstringens, subacris contra febres intermitten- tes, infuso et extracto propinatur. Hortia brasiliana Vell. Quina do Campo Bras. (Minas. ) S. Hil. Pl. usuel]. t. 17. Cortex amaro-adstringens febrifugus. Simaba ferruginea S. Hil. Calunga Wras. (Minas, Bahia, Per- nambueo.) Picrodendron Calunga Mart, Mss. in Richard, Bot. méd, edit. germ. autore Kunze II. 1140, i | Cortex radicis et caudieis amarus, cum aeredine quadam et Men MM decocto et pulvere eontra dyspepsiam, febres tertianas, .J(ropem ingruentem, Clysmate in diarrhoea asthenica et laxitate intestini reti. Mart. Reise IT 790 n, 11. 39 .Esenbeckia febrifuga Mart. Tres folhas vermelhas, .Luran- geira do Mato, Quina Bras. (S. Paulo, Rio de Janeiro.) »- slura (Bahia). Mart. Nov. Gen. et Spec. III. t. 283, Reise II. 189 n. 1. Evodia febrifuga S. Hil. Pl. usuell. t. 4. — Cortex egregia amaritudine pollens pro Angosturae vel Casea- rilae cortice adhiberi potest. In dyspepsia, tardidate ventriculi, febri intermittente eximia praestare ipse testis sum. Esenbeckia intermedia Mart. Herb. Flor. Bras. n. 1065. 4pog:- lagoara Bras. (S. Paulo). Idem eortieis usus ac praecedentis, sed multo debilius remedium. Simaruba versicolor S. Hil. Para?ba Bras. (Minas.) S. Hil. Pl. usuell. t. 5. Cortex principio amaro, stryphno et aeri subnarcotico pollet. Ab incolis inter venena numeratur. Decoctum clysmate adhibitum vermes expellit. Pulvis crinibus inspersus pediculos enecat. Ex- aceti et infusi usus internus, contra infaretus viscerum, hydropem, impetigines C Sarnas). Decoctum balneis admixtum praecipue contra impetigines maxime syphiliticas praedicatur, Remedium caute ad- - hibendum. * AwaARA PROPRIE DICTA (antecedentibus mitiora). CASSUVIEAE. , Piceramnia eiliata Mart. Herb. Flor. Bras. n. 291. Páo Pereiro (Rio de Janeiro). Arbor in prov. Sebastianopolitana, Espiritu Santo et Minarum "proveniens cortice gaudet amaro —aethereo acridulo, febrifugo, qui iisdem indicationibus praeseribi meretur, quibus Cascarilla. SOLANEAE. Solanum Pseudoquina S. Hil. Quina (S. Paulo). Coriex inter optima amara febrifuga numerandus puntet:a priu- cipio extraetivo amaro, resina in aqua ex parte solubili, materia azoiica kalio et calcei nupta, materia pingui, calce oxaliea et phos- phorica, ferro rel. S. Hil. Pl. usuell. t. 21. Cesirum Pseudoquina Mart. Quina do Mato —- Grande do Sul). Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined, t. 9. Cortex fruticis amarissimus cortici peruviano saepe substitui- iur, nece in febribus solum sese commendat intermittentibus, sed in statu atonico universali, anaemia, digestionis debilitate, hydrope rel. Amarum principium, quod huic cortiei subest, sui generis, combina- tur ehlorophyllo, resinae /?, principio extractivo flavo-tingenti, sac- charo, gummi, kali sulfurico et carbonico, kali muriatico, calci -earboni€o et silici. Extracto et decocto hauritur. APOCYN EAE. "Valleziae species ? Pdáo Pereiro, Ubá - ass$&, Camard | de Bilroj, Camará do Mato, Páo forquilha , Canudo amai 050 Bras. (Rio. Espiritu Santo, Minas, Bahia.) Cortex arboris sylvestris nondum rite deseriptae pura amaritu- dine excellens, tonicus, antifebrilis, quem medici Sebastianopolitani summa laude prosequuntur. Continet (viris cl. Goos ct Fischer ob-^ "servantibus) materiem alealoideam sui generis (jam a cl. Ezechiel Correa dos Santos distinctam et Pereirine dictam) cui virtus medica prae-aliis debetur. Cum acidis salia neuíra constituit in » aqua et alcohol facile solvenda. Extractivo amaro-resinoso in cor- "lice nupta est ideoque difficilius pura constitaitur. Hoc nec aqua nee aethere solvitur, facile autem alcohole. Porro gummi et amylon "adsunt. In cinere reperiuntur: kali, terrae calearea, magnesia, silicea, alumina , oxyda ferri et cupri, acida sulfuricum, muriati- cum, phosphorieum et carbonicum. Cfr. De Simoni in eel me- dica flumin. HII. 183? et 341 et Ant. Moniz de Sousa ibid. 15398 Julio; porro Góppert, Flottow et Nees ab Esenbeck in tractatu de Páo Pereiro, quo Ern. Guil. Martio, auctoris hujus libelli patri, de X lustris in matrimonio feliciter peractis gratulantur. — Vratislav. 1842. 13. Febr. Coutinia illustris Vell. Quzna de Camamü Bras. Mariano Vellozo Quinographia portugueza -Lisb. 1499. i2:o. 166 t. 10 a et b. Cortex amarus nomine Quiua in febribus intermittentibus a 1e- dicis Bahiensibus praescribitur infuso, decocto , extracto. - A1 Strychnos timi mte S. Hil. Quina do Campo Minas, S. Paulo). S. Hil. Pl. usuell. t. 1. Mart. Reise II. 549 n. 25. Cortex egregia amaritudine pollet eaque miti, ita ut ejus usus tam in febribus intermittentibus, quam in hepatis, lienis et glan- dularum mesaraicarum infarctu, digestionis debilitate rel. indicetur. GENTIANEAFE. Lisianthus. Gentiana Bras. (Minas). "Lisianthus pendulus Mart. Nov. Gen. Pl. Bras. II. 94 t. 112. ' Lisianthus amplissimus Mart. l. e. t. 115. — ions Callopisma. | Centaurea Bras. (Minas). Callopisma perfoliatum Mart. l. c, t. 193. "Callopisma Megane "Mart. l. e. t. 184. £z Radiees harum herbarum ( Ra?s amargosa Bras.) in montosis Brasiliae centralis crescentium amarae, nostratium Gentianarum vires prae se ferunt. Decocto vel infuso porriguntur, aut fructibus Xy-. lopiae grandiflorae et cortice Aurantiorum combinatae infuso info. Mart. Reise II. 545 n. 7. Cutubea densiflora Mart. 1. c. t, 185. De hae planta, idem valet, quod de praecedentibus. Taehia gujanensis Aubl. Haiz de Jacaré-ar& v. Cafe-rana Bras. (Rio Negro). Radix amarissima, tonica, incidens, Mart. Nova Gen. II. 119. t. 189. Reise III. 1129 n. 9 E EUPHORBIACEAE. -Mabea fistuligera Mart. Canudo de Pita Bras. Qiinai)y Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t. 41. Cortex. amarus wn ns n" — spraece- denti virtute- accedens. A2 MENISPERMEAE. Remedia haee amara e Menispermearum ordine constituuntur ma- terie extractiva amara, resinosis particulis, porro aliis, mucilaginoso- dulcibus, quibusdam azoticis et ex parte alealoideis sui generis. Inter tonica mitiora et resolventia numerantur, praesertim contra infarctus viscerum abdominalium, morbos renum et vesicae conducunt. Cissampelos. Caapeba Tupin. et Bras. Cissampelos glaberrima S. Hil. Fl. Br. mer. I. 57. Caapeba, Erva de Nossa Senhora, Sipo de Cobras Piso I. 94. 1l. 261. 312. Marcg. 26. " Cissampelos ebracteata S. Hil. Orelha de Onca S. Hil. pl. usuell. t. 35. Cissampelos ovalifolia DC. Orelha de Onca S. Hil. 1l. c. t.34. à. Radix harum specierum amara, cum aeredine quadam, diapho- : retica, diuretica, contra febres thiersiitiegies, et serpentum morsuhi infuso propinatur. Mart, Reise Cocculus. | Abíta, Abülua, Bülua 'Tupin. et 1 Bras, Rove (?) Filipendula Mart. 4báa miuda (Minas). Mart. erb. Flor. Bras. n. 510 (2). Radix antidotalis, contra morsum serpentum. * , Cocculus platyphylla S. Hil. Pl. usuell. t. 42. Mart. Herb. Flor. Bras. n. 510. Reise II. 553 n. 41. Cocculus cinerascens S. Hil. Fl. Br. mer. 1. 59. Cissampelos Abutua Vell. X. t. 140.? Coceulus Martii S. Hil. et Tulasne Ann. Sc. Nai. XVII. 135. Cissampelos tomentosa Vell, X. t. 143. Cocculus toment. Herb. Fl. Br. n 0 Hae tres species in provinciis orientalibus proveniunt. Abuta (Coceulus ?) rufescens Aubl. l. c. t. 250 (Para, Rio Negro) Radix et ligni cortex praecedentium inter egregia remedia amara incidentia in debilitate ventriculi, apepsia, febri intermittente asthe- nica, infaretu viscerum abdominalium rel. praedicantur. AS Coeeulus Imene et €, Pahni Mart. Herb, Flor. Bras. n. 510 (6) et. (9). . Radix emetica ad baci ds Urari ab Indis Juri adhibetur. RUTACEAE, Simaruba officinalis DC. Marubá (Pará, Rio Negro). Quassia Simaruba L. Simaruba amara Aubl. Flor. Gujan. t. 331. -— Radix et cortex Simarubae. Usus notus. Quassia amara L. Quina de Cayenna (Bahia, Pará). E Cajenna introducta passim in hortis Bahiensibus et Paraén- sibus colitur. . Radix, lignum, cortex Quassiae. Usus uti in Europa. AMARA AROMATICA. COMPOSITAE. Baccharis. Carqueja Bras. Baceharis triptera (menda typogr. trimera) DC, fus X. 425. n. 199. Carqueja amargosa Bras, (Rio, S. Paulo, Rio Grande do Sul, Minas.) Quina de Condamine Vell. Quinographia portugueza t, 6. Cacalia amarga ibid. t. 7 fig. sinistra, Cacalia decurrens Veli. Flor. Flum. VIII t. 12. Baccharis Gaudichaudiana DC. l. c. 424 n. 189. Carqueja. doce Bras. (ibidem). -. Cacalia doce Vell. Quinographia t. ? fig. dextra. Cacalia sessilis Vell. Flor. Flum. VIIL. t. 73. Dacceharis articulata Pers. DC. 1. e. n. 190. : Herbae amarae resinoso-aromaticae Absinthio nostrati rite sub- stituuntur. Extractum in dyspepsia, debilitate ventriculi et univer- sali, anaemia post profluvia cruenta cum cortice diereaci in pillulis porrigendum. AA Baceharis ochracea Spreng. Erva Sanla. (Rio Grande do Sul.) Spreng. S. Veg. III. 460 n. 17. Mart. Pl. med. et oec. Bras. ined, t. 45. Usus herbae amaro-aromaticae uti in praecedentibus. Mikania officinalis Mart. DC. Prodr. V. 189 n. 17. Coracaó de - Jesu. (S. Paulo, Minas.) Cacalia cor Jesu Vell. VIIT. t. 71. Decoctum et extractum herbae elementis amaris, mucilaginosis et resinosis. pollens contra febres intermittentes et debilitatem ven- triculi, virtutibus cortiei Cascarillae comparatur. Mart. Reise l. 2883 n. 29. Mikania opifera Mart. DC. Prodr. V. 197 n. ??. Erva de Cobra (S. Paulo, Minas). Eupatorium crenatum Gomez in Mem. Ulissip. Corresp. 1812. 23. Succus herbae expressus amaricans, aromaticus, externe et in- terne contra morsum serpentum. Herba contusa affuso oleo vulne- ribus venenatis imponitur. Mart. Reise I. 279 n. 2. — Cac bus cordata Vell. VIII. t. 53.? Eupatorium Ayapana Vent. DC. Prodr. V. 169 n. 188. Aya- pána Bras. Succus recenter expressus vel herbae infusum interne sumtum, vel fomenta ex herba vulneribus a morsu serpentum pe inter egregia alexipharmaca praedicantur. "Mart. Reise T. 279 n Acanthospermum xanthioides DC. Prodr. V. 521 n. 1. et Acanthospermum hirsutum DC. 1l. c. 522 n. 9. sunt varietates unius speciei: Acanthospermi brasili veriorem PI. rar. horti Monac. Il. t. 53. Orcya adhaerescens Vell. VIII. . Herba amara mucilaginosa aromatiea, tonica, diuretica, din tica, infuso in diarrhoea ex refrigerio rel. Semina gallinis noxia. Ageratum conyzoides L. Mentrasto Bras. ba amarore, mucilagine et resina pollens, infuso saepe ad- hibetur tamquam tonico-incitans in diarrhoea, colica flatulenía 2 refrigerio. — Cacalia Mentrasto Vell. VII. t. 83. Trixis antimenorrhoea Mart. Trixis divaricata Spreng. 92. exaurieulata DC. Prodr. VII. 69 n. 5. Prionanthes antimenorrhoea Schrank. Pl. rar. horti Monac. II. t. 51. — Castra regia Vell. VIII. t. 19. Infusum radicis et herbae unguinoso-aromaticae contra nimiam metrorrhagiam in prov. Minarum adhibetur. AMARANTACEAE. Gomphrena officinalis Mart. Para tudo Bras. (S. Paulo, Minas.) - Bragantia Vandelli, Radix aromatico-amara contra dyspepsiam, debilitatem univer- salem, spasmos intestinorum, diarrhoeam, febres asthenicas. Mart. Reise 1 280 n. Y. Nova mme et Spec. Plant. II. 2. t. 101. RUBIACEAE. Guettarda Angelica Mart. Haz d'Angelica do. Mato Bras. (Rio, Minas.) Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t. 54. —. Radix et praecipue ejus cortex amarus subacri-aromaticus , in cidens, antidotalis, antifebrilis, praesertim contra diarrhoeam bo- vum et equorum porrigitur. MAGNOLIACEAE. Drimys granatensis L. Casca d'Anía Bras. (Rio, S. Paulo. Mi- nas, Goyaz,, Bahia.) Drimys Winteri Mart. Reise I. 280 n. 8. Vell. V. t. 132. S. Hil. Pl. usuell. t. 26—28. Cortex (passim Mejambo s. Malambo dictus) amarus, aroma- - lico acris, principio pollet extractivo amaro, resina amara, oleo aethero amaro, materia gummosa azotica; iisdem indicationibus ac Verus eortex Winteranus in usum vocatur. AG CANELLACEAE. Cinamodendron axillare Mart. Parafudo, Casca de Paratudo, Erva moira do Seríío Bras. (Minas, Bahia.) Canella (?) axillaris Nees et Mart. Nov. Act. Acad. N. C. XII. 18. t. 3. Cinamodendron Endl. Gen. 1029 n. 5458. Cortex amaro -aromaticus, acridulus, sicintien, tonieus, | infuso porriguntur in febribus atonicis, gargarismate in debilitate tonsillarum. AURANTIACEAE. Citrus Aurantium L. Zarangeira Lusit. v. supra 29. Cortex Aurantiorum et poma Aurantiorum immatura, usu noto. : ANACADRIACEAE. Mangifera indica L. Manga Lusit. v. supra 33. Cortex, praesertim radicis, aromatico-amarus, cum acore; éoh- tra diarrhoeam , leucorrhoeam, dysenteriam usitatus. | BURSERACEAE. Spondias venulosa Mart. .4caya Tupin. v. supra 33. Cortex praesertim ramorum juniorum adstringenti - aromaticts contra diarrhoeam, dysenteriam, blennorhoeam urethrae et palpe- . brarum, ulcera faucium, tam interne quam externe infuso et decocto, gargarismate, fomento, lotione, collyrio rel. adhibetur. | XANTHOXYLACEAE. Xanthoxylum Langsdorffii Mart. Herb. Flor. Bras. n. 100. Tembetari Bras. | Xanthox ylum hyemale S. Hil. Pl. usuell. t. 3v. Coentrilho (Rio | Grande do Sul). Cortex, praesertim radicis, contra dolores dentium et aurium adhibetur, decocto, lotione, fomento. Amaro-acris est et subaro- maticus. * ERU. NER. 150—220 DRROET V vi : ADSTHRINGENTIA. ADSTRINGENTIA, STRYPHNO PRAEVALENTE. Sagittaria. Arva do Paníano Lusit. Sagittaria palaefolia Nees et Mart. N. A. Acad. Nat. Cur. XI. I. 21. "Nagittaria rhombifolia Cham. in Linnaea X, (1836) 219. Sagittaria brasiliensis Mart. — S. sagittifolia Vell. X. t. 81. * (non L.) Rhizoma plantarum aquaticarum scatet stryphno, quod ferrum coeruleo colore praecipitat, et inulino. Pulvis in cataplasmate ad- stringente, e. g. ad eurandas hernias, cum aliis medicamentis àd- - stringentibus et aromaticis adhibetur; nec non conficiendo atramento inservit. Folia magna, coriacea, sebo bovino illinita a pastoribus tamquam medicamen emolliens in usum vocantur. POLYGONEAE. Coccoloba uvifera L. JBaga da Praya Lusit. ( Seaside- Grape Angl.) Coccoloba erescentiaefolia Cham. et Schl. in Linnaea VIII. (1834) 134. Mart. Herb. Flor. Bras. n. 65. — Polygonum arbo- rescens Vell. IV. t. 48. Tangara-guacu-caa Lib. Princ. 191. Utriusque fruticis fructus in calyce baecante extractum suppe- ditat styptieum, quod contra diarrhoeam languidam, leucorrhoeam, profluvia passiva rel. laudatur. MYRSINEAE. à LI Cybianthus detergens Mart. Herb. Fl. Bras. n. 452. (11.) Plant. med. et oecon. Bras. ined. t. 43. : Cortex adstringens et gummosus externe in balneis et lotioni- bus eontra impetigines conducit. In prov. Minarum usitatur, d SAPOTACEAE. k Chrysophyllum Buranhem Riedel. Zuranhem, Guaranhem Tupin. ( Mohica? ) Cortex arboris sat procerae, Monesia quoque dictus, nuper in Europam introductus et pro adstringente summae efficaciae lauda- tus. Crassus est, compactus, gravis, sapore primum dulci dein austero, styptico. Continet multum acidi pectici, acidum stryphni- cum, materiam sui, generis a cl. viris Derosne, Henry et Payen fmonesinum nüncupatam, acrem , saponino et parilhino affinem, porro glycyrrhizinum, chlorophyllum, ceram, stearinum , aromatis vesti- *| gia, materiam rubro tingentem, quae illi in cortice Cinchonae si- | milis dicitur , acidum malicum, calcem malicam et phosphoricam, magnesiam phosphoricam, kali sulfuricum , muriaticum et malicum oxyda ferri et mangani, siliceam. ; Extractum in Brasilia e cortice paratum ad nos foro veniens, & corticis partem prae se fert, in aqua totum solubile, magna parte in aleohole vix in aethere, inter medicamina numeratur stryphno (ferrum coeruleum praecipitante) pollentia et adstringentia, simul partibus mucilaginosis et dulcibus donata ideoque in corpus huma- num mite agentia. | Usus apud Brasilienses contra leucorrhoeam, diarrhoeam atoni- cam, metrorrhagiam, inflammationes chronicas membranarum mu- cum parantium rel. in Gallia et Germania nuperrime non sine laude repetitus, Achras Sapota L. Sapote v. supra 25. Cortex amaro-adstringens febrifugas. Semina amara, et stryph- no et mucilagine pollentia contra debilitatem membranarum mucum paranticum , praesertim systematis uropoetici (in dysuria, catarrho vesicae), decocto, lotione, injeetione. t4 d SYMPLOCEAE. Sy mplipcos platyphylla. Se/e Sangrias. (Rio Grande do Sul.) Stematosiphon platyphyllum Pohl. Icon. Pl. Bras. ined. II. t. 175. à] Cortex radicis amarüs, adstringens, mucilaginosus, febri ter- tiana laborantibus in decocto propinatur. Barberina. tetrandra Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. - f 53 | LÀ LJ T * Corticis usus idem ac praecedentis in prov. Minarum. MYOPORINEAE. Avicennia nitida L. Sereiba-tinga.'Tupin. . Mangue amarello. vel óranco Bras. Cereibuna Piso II. 204. Marcg. 121. rne Lib. Princ, 218. — Vell. VI. t. 56. Cortex arboris maritimae uti cortex quercus nosíratis adstrin- gens in medicina et in opere. coriario adhibetur. Genipa brasiliensis Mart: cuan Bras. supra 34. Janipaba Piso L. 67. H. 188. Mareg. 92. Succus fructus immaturi stryphno scatet ad ulcera syphilitica -. exsiccanda lotionibus et fomentis conducit. COMBRETACEAE, Lagunceularia racemosa Gaertn. Canapomba Tupin. Manguc branco Bras. Cereiba Piso TI. 204 (in descriptione floris verosimiliter de Avicen- nia agitur). Bucida Buceras Vell. (non L.) IV. t. 87 Usus uti Avicenniae nitidae. RHIZOPHOREAE., Rhizophora Mangle L. Guaparasa Tupin. JMangue vermelho, verdadeiro aut amarello Bras, Guaparaiba Piso IE. 204. Mareg. 118. Mart. in Endl. et Mart. Flor. - Bras. Tab. physiogn. 12. explie. XLIV. sequ. — Vell. V. t. 1. Cortex arboris maritimae, viviparae, praeter multum síryphni materiam rubro tingentem continet. Inter egregia adsiringentia rite '*nümeratur, usu tam medico quam technieo. —— i tpcortki iT GRANATEAE. , Paniea Granatum E. Homeira Lusit. In provincias australes e Lusitania introdueta passim colitur. Cor- tex radicis decocto contra taeniam primo a Bern. Ant. Gomes, medico Lusitanico, commendatus est. — Cortex fractus Granatorum s. Psi- dii s. Malicorium Off. et Flores Balaustiorum s. Granati Off. eadem ratione atque in Europa passim in Brasilia australi adhibentur. ANONACEAE. Rotliaia salicifütrà Schleeht. ^ 4rafícu Bras. (S. Catharina, Rio Grande do Sul.) Mart. in Endl. et Mart. Fl. Bras. Anonac. 21. n. 10 et Plant. med. et oecon. Bras. ined. t. 48. Cortex arboris adstringens, indieatione tonicorum, externe in fomentis, clysmatibus rel, interne decocto conducit, ÀÁnona spinescens Mart. supra 13. . Semina in pulverem. redacta contra phthiriasin infantibus et pecoribus insperguntur. Simili ratione et plurimarum AÁnonarum semina adhiberi possunt. Mart. Reise IT. 555 n. 63. DILLENIACEAE. Curatella Sambaiba S. Hil. Sambaiha s. Sambaüva Bras. S. Hil. Plant. usuell, t, 24. Flor. Bras, mer. I. 22, Cortex arboris adstringens ad opera coriaria et in medicina do- mestica ad purificanda vulnera et apostemata, praesertim bestiarum. MALPIGHIACEAE. Byrsonima verbascifolia L. Murec/ Bras. Juss. in S. Hil. Flor. Bras. mer. III. 75. Mureci Piso I. 39. Mu- reci-guacu M. 111. Marcg. 118. Murusi Notice. do Braz. 1062. Byrsonima chrysophylla Kunth. Juss. » c. 8l. Mureci-penima Piso IL. 171. - Cortex utriusque speciei querneo nostrati substituitur, mee non nigrum tingendo inservit. 81 ERYTHROXYLEAF., Erythroxylon suberosum S, Hil. PI. ^ acm t. 69. Mart. in Abh. der K. Bayer. Akad, III. (1840) n 1 Erythroxylon areolatum Vell. IV. t. 175. Steudelia brasiliensis Spreng. Neue Entd. Ilf. 59. Erythroxylon tortuosum Mart. l. c. n. 32. "Cortex utriusque frutieis, Fruta de pomba Bras. dicti, strvphno pollet, quod ferrum «€aeruleo colore praecipitat. Ad fomenta ad- Stringentia, roborantia pariter atque ad tela nigro tingenda adhiberi potest. SAMYDEAE. Casearia adstringens Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t, 42. Arbor paraénsis principium, adstringens in coriiee offert, muci- lagini et acrimoniae cuidam nuptum. Usus in ulceribus male mora- tis, cataplasmate et lotione. Mirifice mundificare et tonum partium Succrescentium augere dieitur. - TILIACEAE. Lühea grandiflora Mart. .4zo:fe Cavallo Bras. Cortex arboris in prov. Minarum sat frequentis inter eos refe- rendus , qui stryphno- pollent. -Licet minore quantitate, quam aliis multis haec materia adstringens ei insit, hoe loco tamen stirpem praeterire nolui, quum in altioribus locis proveniat, ubi arbores coriario operi idoneae rariores quam in regionibus depressis, sem- pervirente nemore obumbratis. Usus fomentis adstringentibus, in fumore artuum rheumatico, adjectis floribus quibusdam aromaticis, .nec non clysmate in diarrhoea languida, injectione in leucorrhoea. KRAMERIACEAE. Krameria argentea Mart. Hatanha da terra Bras. (Bahia.) . Mart. in Spreng. Syst. Veg. ll. (1825) 844 n. 2. . Haee species et forsan plures aliae quoque in deserío prov. Marin et Bahiensis crescentes radice dps ligngss, quae prae- sertim. in cortice multum stryphni ferrum. griseo colore praecipi- tantis, amylo et mucilagini conjuncti continet. Radicem et extra- .eiam inde paratum iisdem indicationibus adhibita vidi a b. Paiva me- dico Bahiensi experientissimo, quibus Krameria triandra inclaruit. ANACARDIACEAE. - Schinus. Cornéiba Tupin. Aroeira Lusit. Bras. | Schinus terebinthifolius Raddi, DC. Prodr. lI. 14. — Mart. Herb. Fl. Bras. n. 116. Schinus Aroeira Vell. t. 135. Schinus molleoides Vell. X. t. 134... Schinus rhoifolius Mart. Herb. Flor. Bras. n. 115 (excl. ic. ci- tata Vell., quae ad praecedentem). Pl. med. wx oecon, Bras. ined. t. 109. Cambu? Lib. Princ. 295. Schinus mucronulatus Mart. (ined.) Minas. Cortex stryphno pollet, quod ferrum caeruleo colore praecipi- i, praeterea continet partes gummosas et resinosas. Fomentis contra dolores rheumaticos, artuum debilitatem et tumores ex dys- crasia arthritica vel syphilitiea usitatur. De foliis et —€— inter resinosa w— MELIACEAE. Melia Azedarach L. Cinnamomo Bras. (Rio Grande do Sul.) Arbor ex Asia introducta in provinciis australibus prosperat. Corticem suppeditat amarore, acredine et stryphno scatentem, cujus usus varius tamquam roborans, stimulans, incidens, aperiens, an- thelmintieum. Majore dosi vomitum et embryon movet, alvum for- titer solvit et veneni efficaciam prae se fert. In provincia Rio | Grande do Sul externe ad maturanda, et mundanda apostemata, praesertim syphilitica, adhibetur. Substantia, quam el. Piddington elicuit et 4zadirinum salutavit, ulterius Siclbitisédie Carapa gujanensis Aubl. 4ndiroba, Nandiroba supra 21. Persoonia guareoides Willd. - Xylocarpus Carapa Spreng. Silvestris arbor in; provineiis superioribus sat frequens cortice amaro dofafa est, e quo cl. Boullay, Petroz et Robinet materíam * elicuerunt, iis Carapimum dictam, margaritaceo - albam, metallici splendoris, amarissimam, igne fusibilem et fumum tetrum spargen- iem, in aqua et aleohol solubilem , eum aethere non combinandam, eujus solutiones alkalinum characterem prae se ferunt et stryphno praecipitantur. Eadem substantia in oleo quoque adest, quod in lucernis maxima copia consumitur. Usus decocti cortieis immo fo- liorum interne contra febres intermittentes et verminosas et contra ascarides, externe lotionibus contra impetigines et exanthemata ab ietu insectorum. — Equos lotio eodem modo a molestantibus insectis defendit, quo apud nos decoctum foliorum Juglandis regiae. LEGUMINOSAE., Bowdichia major Mart. Sebzpira, Sebupira, Sicopira, Sucopira 'Tupin. Bras. wv in Annal. Mus. Vindob. HI. 89. Sebipira major Mart. Reise HM. 781. — Cebipira -guagu Piso I. 18. II. 169. Marcg. 100. . Curubai-miri Lib. Prince. 415. Sepepera Notic. do Braz. 195. Arbor ligno gravi, tenacissimo, duro, perdurabili, in cortice multum continet stryphni, quod ferrum caeruleo colore praecipitat, materiam albuminosam, mucilaginem. Sapor, praesertim strati in- terioris, acri-amarus et austerus. Acrimonia quaedam quoque ad- esse videtur, ex parte volatilis, in vetusto cortice evanida. Reme- dium est diaphoreticum , incidens, roborans. Usus contra dolores rheumaticos, tumores artuum arthriticos viru venereo vel mercurio debilitatorum, hydropem, impetigines. Externe in balneis et fomen- tis, interne pulvere, decocto, conducit. B. Paiva, cujus supra me- mini, corticem inter egregia remedia ad exeitandum systema lym- ^ phaticum et roborandam cutem mihi laudavit; ille semina arboris tosta et Coffeae loco propinata simili indieatione usurpavit. Acacia Angico Mart. Pl, med. et oecon. Bras. ined. t. 44. 4ngico (Rio Grande do Sul). Acacia Jurema Mart. Reise " 988 n. 4. Jurema, Geremma, Je- rema Bras. (Minas, Bahia, Pernambuco.) Pithecollobium Avaremotemo Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t, 30... 4ngico vel Brincos de Sahoim Bras. 5A - o dlbbareig - temo Piso 1. Vi. — .doaremoíemo Piso Il. 168. Lib. Princ. 49. — Mimosa cochliaearpus B. A. Gomes in Mem. Acad. Uliss. 1812. Corresp. 34. Mart. Heise 1I. 549 n. 24. Herb. Flor. Bras. n. 155. Mimosa vaga Vell. XL. t. 13. |] Stryphnodendron Barbatimaó-Mart. Pl. med. etc. t. 29. Bar- bajpado Bras. Mart. Herb. Flor. Bras. süb n. 151. Acacia adstringens Heise Il. ': 948 n. 24. Mimosa Barba de Timam Vell. XI. t. 1. uatuor, quas attulimus, arbores cortice gaudent multo fue sceatente, qui tamquam - egregium remedium stypticum. et roborans inter Brasilienses variis nominibus inclaruit. Omnium, quos nomi- navimus, ultimus videtur validissimus. In Europam promiscue hi afferüintur omnes, nomine cortieis adstringentis brasiliensis, de quo, alios ut sileam, scripsit cl. Merrem: über den cortex adstringens . brasiliensis. Colon. Agr. 1828 c. ic. - . Medicorum brasiliensium est arborum, quas nominavimus, alia- rumque simili modo stryphno pollentium, uti Quzjaba, Po. de Col- hér, Catinga branca (forsan Linhareae tinetoreae nomine a b. Arruda da Camara in Discurso rel. 37 citatae) characteres botani- cos. eireumseribere, virtutes medicas explorare, nomina variis in provinciis. varia sistere. Caesalpinia echinata L. Pdo Brazil v. Hoxzado Bras. braboutan Lery 141. 'Fhev. 116. Jbira-pitanga Piso Il. 164. Marcg. 101.. Mart. pl. med. t. 31. — — Caesalpinia vesicaria Vell. IV. t. 88. (non L.) Lignum brasilum, i. e. ignei coloris, quod imperio nomen im- pertiit, inter medicamina adstringentia, roborantia, exsiccantia quo- que enumerandum est. In pulverem subtilissimum redactum, admisto pulvere. foliorum Sehini, gingivae roborandae optime conducit. ÁDSTRINGENTIA MUCILAGINI NUPTA. BIGNONIACEAE. Tecoma im petigkned. Mart. Jpé contra sarnas Bras. (Piauhy.) "Cortex arboris stryphnum continet partibus mucilaginosis et amaris conjunctum. - Decoctum in lotionibus, : balneis , injectionibus 55 usitatur contra impetigines, artuum inflammationes ex debilitate, leu- corrhoeam, catarrhum urethrae. Icon edenda in Mart. Pl. med. et oecon. Bras. t. 80. Tecoma Ipé Mart. T c. ined. t. 47. /7pé Tupin. Bras. (Rio Grande do Sul.) Decoctum corticis adstringens, mucilagine simul pollens, garga- rismate contra ulcera faucium syphilitica, fomento contra impetigi- nes adhibetur. Foliorum usus idem ae corticis, attamen mitiora sunt et in blenorrhoea oculorum conducere dicuntur: eorum suceus recenter expressus in spasmo palpebrarum illinitur. ' VERBENACEAE. Vitex Tarumá Mart. Pl. Bras. med. et oecon. ined. t. 92. Arbor provinciarum australium, ibidem Tarumd dieta. | Corti- ..eis decoctum contra affectiones syphiliticas cum atonia. (Drupae uti aliarum Viticum e. g. Viticis, quae Copi— iba Mareg. 121, inter - mucilaginosos fructus pectorales referri forsan possint.) CORHDIACEAE. Patagonula vulneraria Mart, Jpé branco. (Rio Grande do Sul.) Folia arboris inter summae efficaciae vulneraria a provinciarum australium incolis laudantur, praesertim in glandularum inguinalium inflammatione syphilitiea. — Continent: chlorophyllum, stryphnum, quo ferrum colore viridi praeeipitatur, materiam amaram in alco- hole et aqua flavo colore solubilem, extractivum gummosum ; in ci- nere: kali carbonicum, muriaticum , sulfüricum, caleaream carboni- am, siliceam. LOGANIACEAE. Pj alia resinifera Mart. 4mabi Bras. (Para, Rio Negro.) Decoetum foliorum contra levioris momenti urrccr et lip- pitudinem lotione adhibetur. COMPOSPEAE: ! ^" Eclipta erecta L. DC. Prodr. V. 490. — Tm palustris Vell. VIII. t. 149. Tangaraca II. , (icon infima.) Piso 1. 92. II. 302. . Herbae inter tropicos [d -cosmopolitae stryphno pollentis, quod mucilagini et salinis partieulis eombinatum, est usus contra diarrhoeam. Decoctum frigidum alvum sistit, eoque utuntur mulier- vius ad capillos. nigro colore imbuendos. "E LEGUMINOSAE. Poinciana gulskerrima L. Vell. IV. t. 90. Flores arbusculae pulcherrimae ex India orientali introductae pollent stryphno, quod extracto amaro, materiei rubro - coloranti et mucilagini nuptum est. Decoctum amarum leviter adstringit et in- volvit, gargarismate eontra raucedinem cet inflammationem tonsilla- rum, majore copia interne sumtum contra eatarrhum pulmonum mi- rifice prodesse dicitur. Radicis aeri- amarae usus in febribus ter- tianis probatur. d CHRYSOBALANEAE. Chrysobalanus Icaco L. Guajerá Tupin. v. supra 17. Radix, cortex, folia contra diarrhoeam languidam, blennorhoeam urethrae , ESERSME immo contra profluvia sanguinea passiva praescribuntur. DILLENIACEAE. - Davilla. Tetracera. Sambaibinha, Sipo de Cariró Bras. Davilla elliptica S.Hil. PI. usuell. t. 23 et Davilla rugosa Poir. (brasiliana DC. Hieronia scabra Vell. t. 116.) Tetraeera oblongata DC. Prodr. I. 67 n. 2 ei aliae stirpes affines. Folia horum frutieum adstringentia, mucilaginosa, in tumes- centia testiculorum, e nimio usu venereo nimiave equitatione fomen- tis et famiationibus prosunt. Mart. Reise II. 546 n. 13. /-cipé Mareg. 14. ad has spectat. 37 s TURNERACEAE. Turnera opifera Mart. Reise II. 552. n. 45. Herba mitis , adstringens tamen, contra tarditatem ventris et dyspepsiam in prov. Minarum mediterraneis usitatur, OCHNACEAE. Gomphia hexasperma S. Hil. Pl. usuell. t. 37. Cortex arbusculae, in- prov. Minarum crescentis, vulnerarius, fomentis et lotionibus contra vulnera bestiarum ex ictu insectorum adhibitus. ADSTRINGENTIA AMARA, ELEMENTO ALCALOIDEO DOTATA. Jj 1 $t T RUBIACEAE. Cinehona Remijiana S. Hil. Pl. usuell. t. 1. Mart. Pl. med. et oecon, Bras. ined. t. 1. 2. Cinchona Vellozii S. Hil. |. c. Mart. 1l. c. t. 3. Cinchona ferruginea S. Hil. l. c. t. 3. Cinchonae species, a cl. De Cand. Prodr. IV. 357 in Remijiae genus redactae, per campos montium in prov. Minarum crescentes corticem suppeditant febrifuzum, qui vero peruviano rite substitui tur. Quina da Serra, do Campo wel de Hemijo incolis audiunt. .. Mart. Reise II. 549 n. 26. Cinchona eujabensis Manso. Quina de Cujabá. Cinchona firmula Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t. 4. Mart. Reise HII. 1286. (Rio Negro.) Cinchona Lambertiana Mart. ib. t.5. Mart. Reise ib. (Rio Negro.) Cinehona Bergeniana Mart. ib. t. 6. Mart. Reise ib. (Rio Negro.) Cinchona macrocnemia Mart. ib. t. 7. Mart, Reise ib. (Rio Negro.) Species ex parte in confiniis Peruviae lectae cortice donaíae efficaci — quae commercio ad nos deferantur. ^ - bI Exostema Souzanum Mart, Reise 1l. $89 n.8. Quina de Piauhy, de Don Diogo, de Diogo de Souza. (Piauhy, Bahia.) 2x | Exostema euspidatum S. Hil. Pl. usuell. t. 8 f. A. Quina do malo in Brasilia orientali. — Exostema australe S. HiL 1. c. f. B. Exostema formosum Cham. Schlecht. Quia do Rio de Janeiro. Linnaea IV. 179. Mart, Herb. Flor. Bras. n. 111. Coutarea speciosa Aubl. Quina de Pernambuco. Mart. Reise IL. 189 n. 8. Herb. Flor. Bras. n. 110. Velloso Quinografia portugueza 161 t. 9. ^ Buena hexandra Pohl. Quina do Hio de Janeiro. Pohl. Icon. Pl. Brasil. L. 10 t. S. Gomes in Mem. Acad. Uliss. Iii. (1812) Corr. 96. Mart. in Buchners Repert. d. Pharm, XXXI. (1829) 362. t Stirpes hie enumeratae omnes cortice pollent febrifugo et veri peruviani vices gerere saepe cum eximio effectu jubentur. Operae pretium foret, in omnium. cortices chemica arte inve- stigare, ut aecuratius eruatur, quibusnam elementis febrifugis illorum quisque sit constitutus. Varii auctores in plantis Cinchonaceis C- choninum, Chininum, Aricinum, Pitayinum, Blanquininum, Bueninum et Montaninum (quod forsan idem ac amarum Cinchonae novae ) Jistnxerunt, quo vero jure hoc sit factum, qua ratione singulum 'Sif compositam, qua vegetationis ope evolvantur et in se invicem mutentur, nondum liquet. In his explorandis studium chemicorum et botanicorum. Brasiliensium nobilem habebit provinciam, r i. ÁDSTRINGENTIA COFFEINO" DOTATA. Coffea arabica L. Vell, If. t. 10. Cafeeiro v. Cafezeiro Lusit. | , Arbuscula ex insulis antillanis introducta, cultura nune prae- sertim in Brasilia orientali longe lateque diffusa, pretiosam mer- cedem praebet. Infusum seminum | recentium contra arthritidem optimo jure inclaruit, —. natos ; 59 SAPINDACEAE. Paullinia sorbilis Mart. Pl. med. et oécon. Brás, ined. t. 110. Guarana-üva '"Tupin. E seminibes hujus fruticis, variis Brasiliae aequatorialis locis, praesertim apud Indos Mauhe in ditione fluvii Madeira. inferioris habitantes, remedium Guarand pàáratur, quod in panes fusci coloris ellipticos vel globosos formatum commercio per omne. imperium divulgatum pro panacea peregrinantium habetur multisque in morbis praescribi solet. Arte chemica omnium primus (1826) Theodorus Martius, frater meus, in illud investigavit idque constare invenit: stryphno quod ferrum viride praecipitat, resina, oleo pingui viridi, gummi, amylo, fibra vegetabili et substantia alba crystallina amara, quam Guaraninum nuncupavit, cui quidem materiei efficacia medi- caminis praecipue debetur. Eam sui generis esse substantiam, nec tamen alcaloideam , atque iisdem elementis constitutam , quibüs Theimum (a cl. Oudry A827 detectum) | et. Coffeinum | (a. €l. Lie- big (1832) forma purissima exhibitum) amalysi elementari. (1837) comprobavit. Constat. nimirum 8 C. 10 H. 4 N. 2 O. Confr. Wóh- ler et Liebig Annal. XXXVI, 93. Usus panis Guarana in pul- verem redacti cum aqua et saccharo a Brasiliensibus multiplex, nee semper bona indicatione eomprobatus; pro stomachico, antife- brili et aphrodisiaeo vulgo habetur. In systema nervorum gastri- corum prae aliis agit tam incitando, quam compescendo. Plexus coeliaci effrenatam sensibilitatem reducit, febricitationes inde dimi- nuit; ventriculum et intestina .-simul roborat, praesertim | muci ni- mium dejectum adstringit , arteriarum et cordis motus nonnihil in- Citat, diaphoresin auget. Nobile remedium ideo indicatur: in febri vel statu sensibili adaucto a refrigerio , continua irrigatione, inso- latione, nimia corporis agitatione, animi pathematibus, vigiliis diu- turnis, porro in colica, flatulentia, anorrhexia, hemicrania nervosa, cute sicca. Contraindicatur statu repletionis viscerum abdominalium, saburra, sanguinis versus caput orgasmo. Appetitum venereum movet, spermatis vero foecunditatem diminuere dicitur. Mart. in Buchners Repert. d. Pharm. XXXI. (1829) 370. Gavrelle sur une nouvelle substance médicinale ete. Par. 1840. 8. TERNSTROEMIACEAE. Thea. Cá, Chá da China, da India Lusit. Thea viridis L. et Thea Bohea L. Frutex ex imperio sinensi introductus in prov. Sebastianopoli- tana, Paulina et Minarum passim colitur. Folia Theae ob Coffei- »um, quo pollent, inter adstringentia aromatica post Coffeam et Paulliniam , eodem elemento donatas, enumerantur. ADSTRINGENTIA CUM MUCILAGINE ET PARTICULIS AROMATICIS. | FILICES. Adiantum. 4venca et Avencaó Lusit. Adiantum cuneatum Langsd. et Fisch. Icon. Filic. t. 26. Adiantum subcordatum Sw. 1 Adiantum conicum Vell. XI. t. 97. Adiantum truncatum. Raddi Fil. bras. t. 78 f. 5. Ad. betulinum Kaulf. Adiantum tenerum Sw. Ad. trapeziforme Vell. XI. t. 98. Adiantum radiatum L. Vell. AL L 55. Gymnogramme calomelanos Kaulf. Spreng. S. V. IV. 39. Acrostichum album Vell. XL. t. 91. Langsd. et Fisch. Ie. Fil. i. 3. Cheilanthes spectabilis Kaulf. Enum. Filic. 214. Cheilanthes brasiliensis Raddi t. 75 f. 9. Pteris leptophylla en Pt. decurrens Vell. XL. t, 85, spinulosa Raddi l. c. t. 10 a. | Pteris pedata Sw. Pt. laciniata Vell. XI. t. 89. Pteris palmata W. Pt. elegans. Vell. XI. t. 81. Pteris varians et collina Raddi Ll. c. t. 64. 65 f. 1. 9. Asplenium regulare Sw. et A. triste Kaulf. Enum. Fil. 110. Asplenium brasiliense Raddi l. c. t. 51 f. 1. Asplenium sulcatum Lam. A. Schotti Presl., adiantoides Raddi hotte Filices ( Samambaya "Tupin.) omnes, quas heie enumeravimus, efficacia eum Adianto Capillo Veneris nostrati conveniunt et tam- quam pectorales in raucedine, pulmonum repletione pituitosa Tel. praescribuntur. Adianta magis demulcent et diaphoretiea sunt, Chei- lanthes et Pterides magis adstringunt, Asplenia in systema uropoé— ticum leviter agunt. s ILICINEAE. | llex paraguariensis Lambert. Caa-m?rim 'Tupin. Erva de Palo, Mate, Gongonha verdadeira Hisp. Lusit. Lambert Genus Pinus ed. 2. append. c. icone. var. acutifolia Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined ) de obtusifolia Mart. ib. t. 21. — Chomelia amara Vell. I. 106. Herba paraguariensis, cum speciebus affinibus, quae insequuntur, inter pretiosa diaphoretica et diuretica recte enumeratur. Continet acidum tanningenicum , extractivum luteo tingens , resinas a et p, vestigia materiae alcaloideae, nisi haec potius ad extractivum ama- rum referenda erit. llex Gongonha Lambert Genus Pinus edit. 2. l. c. c. icon. . Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t. 28. — Cassine Gongonha Mart. Reise I. 285 n. 45. Myginda Gongonha DC. Prodr. II. 13. Folia fruticis in prov. Minarum erescentis ibique nomine Gon- gonha noti uti vera herba paraguariensis infuso propinantur. Ilex theezans Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t. 22, Idem, quod de praecedente, de hac valet. ERYTHRO XYLEAE. Erythroxylon Coca Lam. Cuca Peruv. Coca Hisp. Ypadá Tupin. Mart. in Act. Acad. Monac. III. 1841. 367 t. 6. Reise III. 1169. 1180. Cfr. Dissertacion sobre el aspetto, cultivo commercio y " wirthdes de la famosa planta del Peru, nombreada Coca, por el Dr. D. José Hipolito Unande. Lima ass 4to men. p.49 et tab. r Li 62 Pulvis foliorum. exsieeatorum. miri effectus in systema nervo- sum, praesertim in cerebrum, dignus est, qui denuo observetur et inter materiae medicae cimelia recipiatur. . MYRTACEAE. : Eugenia depauperata Camb. Guabiroba. (Rio Grande do Sul.) Camb. in S. Hil. Flor. Br. mer. II. 366 n. 61. Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t. 51. 4 Eugenia variabilis Mart. l. c, t, 49 et Eugenia xanthocarpa Mart. ibid. t. 50. Hae Myrtaceae , quae in prov, Rio Grande do Sul communi Guabiroba nomine: designantur, folia praebent leviter adstringentia et contra diarrhoeam mucosam , catarrhum vesicae et urethrae, leu- €orrhoeam, laxitatem intestini recti usitata. Continent haec folia: chlorophyllum, materiam amaram luteo-tingentem in alcohol et aqua solubilem, stryphnum, materiam fuscam gummosam in alcohol non solubilem; in cinere: kali acidis carbonico muriatico et sulfurico nuptum, calcaream carbonicam et siliceam. Usus interne infuso, ex- terne clystere, lotione , fomento, , ÁDSTRINGENTIA OLEO ACRI NUPTA. Polypodium. Samambaia "Tupin. Fefo, Feto macho Lusit. Polypodium sepultum Kaulf. Acrostichum lepidopteris Langsd. Fisch. Icon. Filie. t. 2. | Polvypodium incanum Sw. P. squalidum Vell. XI. t. 16. Polypodium percussum Cav. P. lycopodioides Vell. XI. t. 96. Species allatae aliaeque plures stryphno, materie gummosa , et oleo acri pollent atque eadem ratione contra vermes, praesertim taeniam, im auxilium vocantur, qua inter nos Aspidium Filix mas Sw: Polypodium aureum L. P. auratum Vell. XI, t. 74. Pteris arachnoidea Kaulf. Pt, caudata. Vell. XI, t. 80 Rhizoma utriusque filieis sapore hen -retigndiie iam ab et vellicante, adstringit, diaphoreticum est et expectorans. - - 6:3 * rhizomatis recentis contusi et aqua fervida infusi in raucedine chronica, bronchitide chronica, pulmonum repletione pituitosa non L1 Reibouien Alsophila armata Mart. Icon, Sel. PI. erypt. Bras. 72 t. 21. 28. Polypodium aculeatum Raddi Fil. Bras. 27 t. 47. Vell. Xl.t. 65. Caudex novellus , Habo de Bugí Bras., mucilagine et materia adstringente pollens, involvens, expectorans, in membranarum mu- cosarum pectoris statu subinflammatorio, haemoptvsi rel. summa laude a quibusdam medicis praedicatur. . LEGUMINOSAE. Andira Lam. Angelim v. Angali Bras. Andira stipulacea Benth. Angelim Coco v. Urarema Bras Bentham in Ann. Wien. Mus. Il. 107 m. 3. Lisbriddu legalis . Vell. VII. t. 105.? Andira anthelmintica Benth. 4ngelim amargozo v. Aracuy Bras. Benth. 1. e. 108 n. 7. Lumbricidia anthelmia Vell, VIE. t. 104. Andira spinulosa Mart. Benth. 1. c. n. 12. Andira vermifuga Mart. Benth. 1l, e. n, 13. Andira rosea Mart. Benth, l.-e. 108 n, 9. 4ndira Ibajariba Piso L 81. II. 175. Mareg. 100. 4ndura Obaja-miri Lib. Princ, 489. —Semen harum specierum in Europa quoque innotuit tamquam egregium vermifugum. ^ Caute adhibendum est, nam nimia dosi veneni ad instar alvum fortiter exturbat et vomitum moyet. Mart. Reise II. 788 n. 3. - Geoffraea spi nosa L. Umari, Mari 'Tupin. (Bahia, Pernambuco. ) Idem usus seminum, ac praecedentium. Marcg. 121. Mart. Plant. med. et oec. Bras. ined. t. 109. Guilandina Bonduc L. Inimboja s. Silva de Praya Piso I. 95. II. 209. Mareg. 12. 65, (icon). Radix frutieis maritimi in libro materiem contine amaram re- Sinamque stryphno nuptam. Dosi sat magna sumía vomitum excitat. (Seminum pulvis roborans.) qa * * ANACARDIACEAEF. ^|. , Mangifera indica L. Manga Lusit. v. supra 83. . Semina amara, anthelmintica. Putamen nucis continet succum resinosum acerrimum, ad corrodendas verrucas adhibitum , et cui tribuendum, quod nuces corio involutae et in nuga gestatae contra ophthalmias chronicas scrofulosas mire conducunt. Suecus m d axun- - gia subaetus unguentum epispasticum praebet. M ACHRIA. AMARICANTI-ACRIA, PRINCIPIO ACRI CUM AMYLACEO VEL SAPONACEO CONJUNCTO. " CYPERACEAE. Kyllinga odorata Vahl. Nees ab Esenb. in Endl. et Mart. Flora Brasil. Cyperaceae 12 n. 2. Caa —pim chetroso v. de cheiro Bras. Jacapé Piso II. 231. (non Marcg.?) Remirea maritima Aubl. Nees ab Esenb. l. c. 60. Paraturá Piso II. 238. Lib. Princ. 367. ! Hypoporum nutans Nees ab Esenb. |. c. 170 m. 1, Junto de cobra , Calamo aromalico. (S. Paulo.) Radices harum Cyperacearum amylaeeae continent partes resi- noso-acridulas. Infusum diaphoreticum et diureticum praebent iis- dem indicationibus adhibendum, quibus radix Caricis arenariae vel - Cyperi rotundi. De illarum virtute antidotali multae inter rusticos - fabulae. Ejusdem familiae est Cap?-catinga, i. e. gramen odoratun Piso H. 241. Junca Mart. Reise II. 790, n. 10. 'SMILACEAE. Smilax Legacaé, Salsaparilha Lus. Japicanga Tupin. Smilax papyraeea Poir. Szpó ém 'Tupin. Grisebach in Endl. et Mart. Flor. Bras. Smilaceae 5 n. 1 t. 1. — Smilax syphilitica Mart. (non Humb.) Reise III. 1280. 635 » ^ De hoe frutice, in regione aequatoriali fluvii Amazonum ejus- que confluentium creseente, vera Salsa, Salsaparilha, Sarza, Zar- zQü, quae de Maranhaó ; de Para aut Lisbonensis dicitur, colligi- tur. Ejus radices prae ceterarum Smilaeum. pollent materie illa extractiva, saporis amaricantis , fauces vellieantis, Par?llinum dicta, cui efficacia medicaminis praecipue debetur. Usus decocti in mor- bis impetiginosis et renum inter Indos antiquus est. - Smilax officinalis Kunth. Griseb. l. e. 6 n. 2. * A cl. Pohl prope fluvium Abaité a Cima, in prov. Minarum distrietu occidentali lecta est. Smilax Japicanga Griseb. ]. c. 6 n. 3. In Brasilia orientali, cum duabus insequentibus, erescit. dias Smilax syringoides Grieseb. 1. c. 11 n. 13. Jupicanga Piso I. 99. II. 257.:Sm. China, Vell. X. t. 105. 106. Smilax brasiliensis Spreng. Griseb. l. c. 17 n. 23 t. 3. Smilax glauca Mart. Reise I. 283. (non Michx.) ' » Smilax syphilitica Humb, Griseb. l. c. 20 n. 99. In Brasilia aequatoriali provenit. Herreria Salsaparilha Mart. Reise ll. $45. QGriseb. l. c. 23. -& 4. 5. Salsa do Mato. (Rio, Minas, Bahia.) Herreria parviflora Lindl. Bot. Reg. t. 1042, — Rajania verlas Vell. X. t. 115. — Mart. Reise IL 545 n. 8. Radices omnium specierum hic enumeratarum, in Brasilia Jua- pecanga, Inhapecanga, Japicanga, Jupicanga, Haiz de China bra- ^& vel rubra nominatae, iisdem indicationibus adhibentur, quibus n0s verae Salsaparilhae ulissiponensis vires in usum vocare sole- mus, Recentes multo efficaciores, quam exsiccatae, vetustae. Eo HERBACEA, CUM PRINCIPIO EXTRACTIVO AMARICANTE, QUOD CHLORO- à PHYLLO ET MUCILAGINI NUPTUM EST. Quae in hac serie disponuntur remedia in corpus humanum íri- Plii ratione agunt. Alia enim renes praecipue exeitant, alia cutem, alia denique, eademque topica, processum plasticum. corrigunt, mor- À 5 66 * bosas partieulas liquefaciunt et novis reete formandis praesunt. Non- nulla hujus ordinis modo nondum bene perspecto, forsan cerebri ner- vorumque actiones deprimendo, tamquam praesentia. venena se habent, digna prae ceteris in quae medici Brasilienses aecuratius investigent. ut eorum indoles tam chemica quam pharmacodynamica latius pateat. BIGNONIACEAE, .* Cybistax antisyphilitica Mart. Caroba de floFverde Bras. Mart. Pl. med. et oecon. Bras. ined. t. 81. Bignonia antisyphilitica Reise I. 283 n.24. II. 551. — Bignonia quinquefolia Vell. VI. t. 50. Cortex interior ramulorum novellorum et radicis pariter at folia inter egregia medicamenta antisyphilitica enumerari debent. ln renes praesertüàm agunt, urinaque adaucta particulas morbosas liquefactas edueunt.. Decoctum et infusum interne praescribuntur in variis morbis e viru venereo ortis, in dysuria, hydrope. Cataplas- mata et lotiones contra ulcera syphilitica mire conducunt. Dosis in infuso 2 drachmarum pro die. Contra hepatis indurationem bolus € folis Carobae, Sennae, Aloé, Manna et Mercurio dulci prae- seribitur. Sparattosperma lithontripticum Mart, Caroba branca Bras. Bignonia leucantha Vell. VI. t. 49. Folia fruticis amara, resinoso-acria, incidentia, diuretica, lithon- iripüica, summae virtutis contra dolores a calculo. Nonnullos casus | novi, in quibus summa cum efficacia horum foliorum infusum tan- . quam theae quotidiana potio hauriebatur. Jacaranda Juss, Caroba ; Carobinha Bras. Jacaranda procera Spreng. Syst. Veg. Il. 834. Caaroba Piso I. 10. Bignonia Copaia Aubl. Kordelestris syphilitica Arruda Discurso 90. Mart. bo Il. ped n. 8. te gicnel €— Pharm. — — praecipitat , etatem plumbi colore latescente. £elatinam animalem albido. Perm morbi galliei varios affecíts. | 67 praecipue glandularum inguinalium: inflammationem (Boubas) et im- petigines praescribuntur, infuso, decocto, fomentis, balneo. . Jacearanda subrhonbea DC. Prodr, ined. Caroba Bras. Bignonia obovata Vell. VI. t. 45. Jacearanda ox yphylla Cham. in Linnaea VIE. (1832) 546. Jacaranda paulistana Manso Enumeracáo 40. Jacaranda (Bignonia) Caroba Vell. VI. t. 49. Hae et plures aliae species (confr. Manso l. c.) paritér atque J. procera usitantur. Deecoetum theae instar hauritur, extractum in pilulis porrigitur, foliorum pulvis üleeribus inspergitur. Tecoma speciosa DC. Prodr. ined. Jpé, Jpeuva, Piuva Bras. Bignonia longiflora Vell. VI. t. 52. — Liber amaro- aeris, infuso et decocto tamquam remedium diu- ,retieum et catharticum praescribitur. Dosis quatuor drjehmarus. SCROFULARINEAE. Franciscea Pohl. Mahacá, Manacán, Gerataeaea, Jerataea, Cam- gabá "lupin. et Bras. (Besleria Vell. VI. t. 80. 81 non Plum.) ; Franciscea uniflora Pohl. Ic. Bras. 1 t. 1l. Mart. Pl. med, et oecon. Bras. ined. t. Manat Piso 1. 85. II. 184 Marcg. 69. Lib. Prine. 233. (ubi ico- nes duae, e quibus xylographica in libro composita. ) Omnis planta, magna radix potissimum, systema lymphaticum summa efficacia excitat, particulas morbifieas liqueseit, sudore et .Wrina eliminat. Magni usüs in syphilitide, ideo Mercur?o vegetal .. 8 quibusdam dicitur. Cortex interior et omnes partes herbaceae ama- ritudine nauseosa, fauces vellicante pollent. Dosi parva resolvit, majore exturbat alvum et urinam ciet, abortum movet, venenum à morsu serpentum excutit; nimia dosi tamquam venenum acere agit. De modo, quo 28 solet, conferas Martium in Buehner : Repertor. Pharm. XXXI. 319. Apud nonnullas Indorum gentes. in Ftgióne Amazoniea habitantes — éxtractum in venenum B Tum ingreditur. ^ — : H - ! COMPOSITAE. Bidens L. Picéo Lusit. e Bidens pilosa L. DC. Prodr. V. 591 n. 25. Bidens adhaerescens Vell. VIII. t. 88. Cuambz Piso M. 209. Ga- ryophillata Mareg. 45. Bidens leucantha Willd. DC. 1l. e. 598 n. 26. Bidens graveolens Mart. Reise I. 286 n. 49. DC. I. e. 604 n. 69. Bidentis herbae acri-mucilaginosae, antiscorbuticae, contusae - in fomentis contra ulcera immunda, glandulas pectoris intumescen- ies vel induratas, immo scirrhosas, adhibentur una eum Tiaridio indico, Cassia sericea, occidentali aliisque. Radix plures particulas resinosas continet, quam herba. Spilanthes oleracea Jaeq. Masíruco v. Pimente?ra do Par Lusit. et var.? B. fusca DC. Prodr. V. 624 n. 30, quae Spilanthes bra- siliensis Spreng. S. V. IIl. 444 et hortorum europaeorum. Vell. VIII. t. 89. | Spilanthes radicans Sehrad. it l.-«. n, 29. Cotula Piper Vell. VIII. t... 136, Herba . in. hortis hotenigis Europae frequenter culta ibique | Cresson de Para dicta, saporis amaricantis calidi, urentis, salivam creberrime educit. Resina molli pollet, cui efficacia sialagoga prae aliis particulis debetur, porro mucilagine, materie extractiva alia- que flavo - tingente, cera, chlorophyllo, salibus diversis. Radicem Anacyeli Pyrethri (DC. Prodr. VI. 25) virtute aemulatur, iisdem- que indicationibus, quibus haee, contra odontalgiam, faucium et . linguae astheniam, gingivae laxitatem commendatur. Inter lithon- triptica quoque militat. Tincturam pro purgandis dentibus et robo- randa gingiva, quae nomine Paraguay-Hour venditatur, ingreditur. UMBELLIFERAE. H yárocotyle bonariensis Lam. DC. Prodr. IV. 60 n. 7. Acaricoba "Tupin. Erva do Capitáo Lusit. Piso L. 90. II. 260. Marcg. 21. Lib. Prine, 863. — Hydrocotyle Dux. Vell. III. t. 96. Herba, praesertim caulis repens, acri-aromatica, Petroselino salivo quoad efficaciam comparanda, incidens, aperiens, diuretica, nimia dosi emetiea. In infarctu hepatis et reliquorum viscerum ab- dominalium conducit. Suecus récenter expressus cum aliis aperien- tibus et refrigerantibus, e. g. sueco Cerefolii, Asparagi praescri- bendus. Aqua destillata contra lentiginem. RUBIACEAE. Feitecurda Aubl. Tangaraca-acu "Tupin. Erva do Hato. Bràs. Palicurea densiflora Mari. Herb. Flor. Bras. L 266. Colo- Coté Bras. Mart. Reise L 283 n. 23. Folia TEN T in prov. Sebastianopolitana , Paulina et Minarum erescentis, acredine conspicua sunt donata, et tamquam summae virtutis remedium in lue inveterata , doloe rheumaticis et ar tuum intumescentia ex refrigerio (Curimentos incolae dicunt), in dyspepsia et statu asthenico universali a dyscrasia rel. laudantur. Infusum parva dosi praescribitur hauriendum, addito syrupo aroma- tico aut Cinnamomo; majore dosi tormina ventriculi exeitat, copio sas alvi dejectiones et vomitus movet. Tinctura alcoholica quoque sese commendat, Palicurea sonans Mart, DC. Prodr. IV. 530 n. 50... Griladeira (Minas.) Mart. Reise II. 544 n. 6. Pl. med. et oec. Bras. t. 14. Palicurea strepens Mart. DC. 1. e. n. 94... Griadeira do Cam- po. (Minas.) Mart. ibid. t. 17. |" Palicurea rigida H. B. K. DC. I. c. n. 55. Orifsdsiray Doura- "dinha. do Campo. (S. Paulo, Minas, Goyaz, Mato Grosso.) Palicurea tetraphylla Cham. Schl. DC. 1l. e. 926 n. 18. Don Bernardo. (Minas.) Mart. Plant. med, et oec. Bras. ined. t. 15. Palieurea diuretica Mart. DC. l. c. 530 n. 51. Mart. l. c. t. 16. Palicurea aurata Mart, DC. l. e. 53, Mart. l. e. t. 18. Doura- dinha do Campo. (Minas.) Palieurea officinalis Mart. DC. 1. c. 52. Mart. 1 c.^€, 19. - -- Folia et liber ramulorum novellorum inter egregia diuretica E diaphoretica militant, Cordis et arteriarum motum infringere di- * 1270 cuntur, pariter ac Digitalis purpurea, quacum diversa ratione pos- sunt comparari, In dyscrasia syphilitica conducunt, praesertim in eruptionibus cutaneis, vesicae repletione pituitosa et urinae tarditate, artuum tumore, prostatae induratione ingruente. Infusum porrigitur, dosi scrupuli vel drachmae dimidiae, sex unciis aquae fervidae in- fundenda, additis Cinnamomo,. fructu. Capsiei. vel cortice aurantio- rum et aqua flor. naphae. Palieurea Margravii S. Hil. DC. I. e. 525 n. 5. Mart. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. 13. Erva do Hato. (Rio, S. Paulo.) Tangaraca X. Piso I. 92 (excl. icone), Il. 302. Mareg. 60. Palicurea noxia Mart. Reise Il. 544 n. 6. e Palieurea nieotianaefolia Cham. Schl. l. c. 529 n. 43. Erva do fato. (Minas.) Hae ultimae Palicureae species generatim cum praecedentibus effectu in renes et in cutem conveniunt, sed atrociores sunt adeo- que exturbant, ut inter legitima venena a Brasiliensibus habeantur. Qui in re veterinaria contra equorum et mulorum dvsuriam decocto . vel infuso herbae utuntur; fructibus vero et axungia unguentum pa- rare solent ad enecandos mures et rattos, Cephaélis ruelliaefolia Cham. Schl. DC. Prodr. IV. 533 n. 4. Tungaraca M. Piso I. 92. 1I. 802 (fig. TRUE Lib. Princ. 197 (ie. secunda). Fructus (semen) venenosus uti M praeié den usitatus. - Declieuxia Aristolochia Mart. Pl. med; et oec. Bras. ined. t. $5. Ervinha da Parida. (Min.) Asperula cyanea Vell L t. 113. Radix acri-amarieans contrà amenorrhoeam et lochiarum tar- ditatem propinatur. SPIGELIACEAE. Spigelia glabrata Mart. Espigelia Lusit. Mart. Nov. Gen. et Sp. II. 127 t. 193. Reise H. 791 n. 14. Ara- pabaca Mareg. 34. Lib. Princ. 323. Herba continet-eandem substantiam; quam. cl. Feneulle e Spi- nena habetur. 2elia anthelmia chemiea arte alienis et ob effectus acres inter ve- :3iib ' e Á—— ÓáÀ—Á À—Á—á— - 21 : * * PLUMBAGINEAF. * L2 Plumbago scandens L. T4 TTupin. Piso I. 82. Z Caa- pomonga v. Caa -jandiwap Piso X. 105. II. 200. Mikeg: 28. Lib. Princ. 481. Vell. HI. t. 15. Radix scatet acrimonia, quae mucilagini et dulcibus domieplis nupta egregiam virtutem epispasticam prae se fert, dum illa recens contusa cuti imponitur. 1n aurium doloribus externe in regione processus mastoidei applicata saepius conducit. Suecus interne sum- tus aperiens, incidens, non solum ab Indis pro antidoto habetur, sed a medicis Brasiliensibus quoque ut efficax medicamentum in ve- sicae repletione pituitosa, hepatis et glandularum mesaraicarum ob- "oa sitructione usitatur, dosi 1l- scrupuli quater pro die. Infusum quoque propinatur. In luis venereae doloribus membrorum et tu- "moribus lotione condueit. — Infusum elystere applicitum alvum cunetantem provocat: Piso. Substantia in hoe medicamento prae aliis activa est Plumbaginzum, quod cl. Dulong primus elicuit. | PHYTOLACEAE. Seguiera. Ybérarema, i. e. lignum foetens, Tupin. Páo d'Alho Bras. Seguiera floribunda Benth, in Transact. Lin. Soc. XVill. (1839) 235 t. 18. Seguiera americana Vell. VL. t. 101 (non Linnaei). Seguiera alliacea Mart. Mss. Yóirarema, Guararema v. Páo v. Srpo d'Alho Piso I. 115. H. 236. Ubirarema M. Notic. do Braz. 193. — Crataeva Gorarema Vell. V. t. 4. Radix, lignum et omnes. partes herbaceae odorem gravem Allii aut Asae foetidae spirant. —Balnea. eum ligno et foliis praeparata tamquam medicamen summae éffieaciae in variis morbis exanthema- tieis, rheumatismo, dolore haemorrhoidali, hydrope praescribuntur. Foiichta e foliis et libro raniuforum novellorum, addito balsamo quodam, herba Bidentis pilosae, Spilanthis oleraceae et Kalanchoes brasiliensis Camb. (ibidem S«ydo dictae, Cotyledonis brasilicae Vell. IV. €, 184). eonfecia contra tumorem. glindfibié prostatae im- ; ; T zm. a. Lignum multo kali pollet et lixiga inde parata ad cla- rifieandam mellaginem Saechari et in'saponis fabrica adhibetur. Vii vesin tetrandra Gom. Erva de Pipi, Raiz de Guiné. T" de Janeiro.) B. A. Gom. in Act. Uliss. n. (1812) Mem. Corr. 11 (qui per- peram Jmbyayembo Mareg. 26, Aristolochiam, hue ducit. ipi (menda pro Pp?) Piso I. 115. II. 236. — Mapa graveolens Vell. I. t. 153. Radix et herba fortiter allium olent; cocta in cataplasmate con- ira artuum. motum refrigerio diminutum. et paralysin applican- tur. Mart. Reise T. 281 n. 12. MYRTAC E AE. Gustavia brasiliana DC. Prodr. HI. 290 n. 6. Janiparandiba Piso I 121. II. 172. Mareg. 109. Japoarandiba et Jandiparana Lib. Princ. 163. 165. . Radix arbusculae acri-aromatica amara; folia trita odorem pe- culiarem ingratum spargunt, qui ab oleo aethereo pendere videtur. Lignum foetet. Cortex radicis in hepar et glandulas mesaraicas agit incidendo et resolvendo. Folia eontusa hypochondriis applicata du- xitiem hepatis solvunt; ulceribus imposita maturant: Piso. In prov. Maragnaniensi Aethiopem vidi fomentis utentem e foliis et libro ra- dicis contra hepatis infarctum (Baco) cum magno gravis morbi so- - lamine. Fructus vomitus excitant, pisces inebriant, — De affini Gustavia speciosa traditum est, esu fructuum epidermidem flavo co- lore tingi per aliquot dies. CAPPARIDEAE, QPIBSRLdUL, Ycó Mart, Plant. med. et oec, Bras, ined. t. 12. .Yeó. Bras, .. Frutex. in silvis depressis prov. —— Bahiensis et Pernam- bucana proveniens. Folia ab equis et mulis esa iis tormina, me- teorismum et dysuriam excitant, immo inflammatione intestinorum ef renum mortem minari dicuntur, Quam ob causam stirps jnter LI »- "-. * venena aeria recensenda videbatur. Nos ipsi bestiis folio esu invenenatis sal eulinare et oleum Ricini propinari euravimus ; sones Zcae maidis semina magna copia porrigere solent, ut veneni vires frangant. Mart. Reise II. 599. : - ^* PAPAVERACEAE. Argemone mexicana L. DC. Prodr. I. 120. . Herba scatet succo turbido acri-mucilaginoso et narcotico:; fo- mentis applicata super bubones et ulcera syphilitica ea discutit et mundificat. Extractum incidens, resolvens, nimiam plexus coeliaci sensibilitatem deprimens, in viscerum abdominalium oppilatione, melancholia, hypochondria oxbibeture ORE AE. Paullinia pinnata L. DC. Prodr. I. 604. Tímbó v. Timbó-Sipó 'Tupin. Cururü-apé Piso I. 114. IT. 250. Lib. Princ. 283. Paulliniae generatim venenosae; haee vero omnium maxime de- leteria dieitur. Cortex, folia et fructus scatent materiis narcotica et acri, quae tractui intestinorum ingestae tamquam praesens vene- num agunt, praesertim in renes et in cerebrum. Ab Aethiopibus inde venenum praeparatur, quod lenía attamen secura efficacia vitae insidias struit. Digna stirps, quae chemica arte indagetur, et ten- tandum, quid eontra hydrophobiam , melancholiam, mentis aliena- tiones, amaurosin valeat. Aconiti vices forsan gerit. Mart, Reise Il. 543 n. 4 Paullinia grandiflora S. Hil. Flor. Bras. mer. I. 372. Turari Lib. Princ. 285. Vires eaedem ac praecedentis. : ERYTHROXYLEAE. Erythroxylon anguifugum Mart. Frula de Pomba Bras. Mart. in Abhandl. der K. Bayr. Akad. III. (1840) 361. n. 13 t. 5. Radicis cortex arbusculae in prov. Cujabensi crescentis pre *flicaci contra morsum serpentum remedio praedicatur. Ulteriora edici Brasilienses cum eo instituant. experimenta. " : SA 5 LÀ ] ! Rilasalah campestre S. Hil. Cabello de Negro e Mart. Ll. e, 313 n. 19. t. T. ^. Liber e cortice radicis derasus. aqua iridis infusus tamquam purgans propinatur, ACRIDULA , QUORUM ACTIO PURGATIVA CATHARTINO DEBETUR. LEGUMINOSAE. Cassia. medica "Vell. Vogel Diss. de Cassia n. 20. ^ Mamangá , s. Lava pratos Piso L. 85. IL. 183. Vell, Iv. t. 62. Fe- degozo (Rio de Janeiro). Folia ob vim refrigerandi et. Ecrei laudantur a Pisone, qui addit, ea vulneribus et ulceribus frequenter applicari. Illis vero .j quoque. wis. purgativa inest, et decocto propinari solent. Ciseta rugosa Don. Vogel 1. c. n. 26. Boi gordo. (Minas.). Cassia splendida Vogel l. e. n. 24. Cassia mon aden Vell. IV. t. 63.? Cassia laevigata Willd. Vogel l. c, n. 33. Cassia tropica. Vell, IV.-t. 64. ? Cassia occidentalis L. Vogel l. c. n. 31. Pajomarioba supra 11. Cassia série ea Sw. Vogell. c. n. 46. Fedegozo, Matapasto supra 11. Cassia cathartica Mart. Sene do Campo. (S. Paulo, Minas.) Mart. Reise II. 548 n. 11. Herb. Flor. Bras. n. 122, Cassia magnifica Mart. Herb. Flor. Bras. n. 141. , Cassia falcata L. DC. Prodr. 1I. 497 n. 89. Fodegozo Dras. i , Herba in ruderatis per omnem Brasiliam frequens, odoris nau- seosi, continet: chlorophyllum, materiam flavo-tingentem , gummi, cathartinum , kali et calcaream: aeidis-vegetabilibus nupta, in deut kali sulfuricum: et nami calcaream: earbonicam, mag , siliceam, Species hie enumeratae' et plures aliae per vastam Brasiliam erescentes pro foliis Semnae aegvptiacae in usum medicum votan- ..tur scopo laxativo et cathartico, Effectus omnium similis, sed. alia- rum folia mitiora sunt, aiia tormina excitant. Cassia cathartica et eSericeea pluribus ponafonen dan: Illarum. dosis cadem. est. ac Cassiae nostratis. | : Poinciana pulcherrima Lam. supra 55. Folia effectu cathartico cum foliis Coluteae arborescentis con- veniunt. Practer allatas. Leguminosas passim in medicinam receptas mul- - tae aliae cathartino pollent, et ideo equis atque mulis. si inter herbas pasceuas devorantur tormina eí dvsenteriam afferre possunt. In tales si illae bestiae incidunt primis post siccitatem pluviis progerminan- tes nonnunquam. morte nimium esum reluere — est. ende .&er' rta. venenosas adduco : Neurocarpum longifolium Mart. Bentham in Annal. Musei Vind. ^T. 116 n. 3. Neurocarpum frigidulum Mart. Benth. ibidem n. 4. Neurocarpum cajanifolium Presl. Benth. ibid. n. 5. Neürocarpum ellipticum Desv. Benth. ibid. n. 6. Martia physalodes Leandro in Act. Acad. Mon. VII. 233. t, 12. Centrosema PlIumieri Benth. 1. c. 118 n. 3. ; Clitoria fluminensis Vell. VII. t, 128, ÁCRIA DRASTICA, QUORUM ACTIO PRAECIPUE PENDET A BESINA DURA (a): ADMIXTIS YARIA BATIONE MATERIA EXIRACTIVA. AMARA, RESINA ELASEICA, PABZICULIS. SALINIS.. YEL. MUGILAGINOSIS.- Medicamina sunt effieaeia drastiea- conspicua , sed inter se tam conipositione elementorum , quam modo, quo in diversa organa agunt, mire varia. Materiae quibus princeps eorum actio debetur nondum ita sunt chemica arte explieatae atque in purum statum reductae, ut de cujus- vis remedii vera indole ut in organismum efficacia securum judicium ferri possit; id tamen conjieio, elementa secundarià, quae nomine Aloini, Bryonini, Elaterini s. Momordieini, Colocynthini, Tuyuyint, 26 Eniphorbini, Seammoniini , Jalappimi, Hurini , Crolonini, acidi ja- trophici, ricinici et maniholici a variis Chemicis designata et chara- eteribus plus minus certis sunt constituta, in hae Brasiliensium dra- sticorum serie occurrere omnia et alia nonnulla, adhuc ignota, inde elieitum fore. Quum vero vel eorum, quae apud nos in usum me- dicum recepta sint intima natura et elementaris compositio hac aetate delitescat, vix in vituperii periculum incurrere mihi videor, dum haec omnia neglecto vero ordine, quem singula pro natara sua chemica sibi vindicent, componerem. Is autem a veritate haud ita multum aberrabit, qui contendat, illorum virtutes generatim diversas esse quoad diversos plantarum ordines, quibus singula simplicia sint adscribenda. Quam ob causam in cooptandis his cathartieis et drastieis ad ea erit respiciendum, quae de affinium pharmacodynamia nobis experientia est traditum. Medicus Brasiliensis e. g. de diversa Scammonii, Colocyn- thidum, Aloés, Jalappae aut olei Crotonis in organismum actione edoctus ex apparatu medicaminum Brasiliensium haud difficile poterit seligere ea, quae certo casu ex analogia prae aliis debeant esse indicata. LILIACEAE. Aloé vulgaris Lam. barbadensis Mill. Róm. Schult. Syst. Veg. VH. 693. Caraguala v. Erva babosa Piso Il. 193. Marcg. 38. Lib. Princ. - Alo& perfoliata Vell. III. t, 123. Planta jam Pisonis et Maregravii tempore in Brasiliam in- troducta erat; attamen ex illius scriptis vix liquet, anne pro egre- gii remedii matre jam fuerit cognita, potius eam cum Agave ame- ricana uterque scriptor commiseuit. n prov. Sebastianopolitana et Bahiensi a euriosis quibusdam agrieultoribus cultam vidi, net illius regionis coelum respuit, sed pro commercio colendam se viX ae ne vix quidem commendat, quum foliorum succus inspissatus, quem Aloé s, gummi Aloés vocant, parvo pretio ematur. Usus Aloés inter medicos Brasilienses ob gastricum morborum characterem ibi saepe stationarium multiplex, - Allium sativum L. A/ho ordinario Lusit. v Allium Cepa L. Cebola ordinaria: v. das horias$ Lusit. - riri Allium ascalonicum L. Chalotas das Cozinhas Lusit, Allium scorodoprasum L. A/ho grosso d'Hespanha Lusit. Herbae hortenses similiter atque in Europa usu tam medico quam diaetetico adhibitae. AMARYLLIDEAE. Amaryllis. Lirio Bras. Tuquyrd v. Tyhyrá Tupin. Amaryllis Bella Donna L. Redouté Liliac. t, 180. Vell. IIT. t. 116. Amaryllis Reginae L. hRedouté l. c. t. 9. Amaryllis Principis Salm. in N. Act. Ac. N. Cur. X. (1820) t. 9. Amaryllis princeps Vell. (var. multiflora?) III. t. 115. — ^ Bulbus harum Amaryllidum scatet succo acri, ex parte vola- tili, drastico, diuretico, emetico, majore dosi venenoso. Varius apud- Indos bulborum Aimaryllidum usus est, praesertim ad incantamenía .et veneficia. Quorumdum bulborum succus venenum ingreditur, quo hastas et sagittas munire solent, et mihi narrabant Indi in ditione Japurensi habitantes, pulverem bulbi exsiccati Amaryllidis cujusdam flore aureo donatae dum cuidam inscio super linguam inspergatur, vel parva dosi, certo temporis spatio, certissimam necem, protracta tabe, inducere. (In libro Principis nomine Tupa/p? 383 bulbus eum foliis, ni fallor, Amaryllidis, exhibetur, contra hoc nomine Piso I. 117. IL 235 habet iconem Orchideae, quam Mareg. 35 rectius. Urucatt MM IRIDEAE. Ferraria purgans Mart. Reise II. 547 n. 19. Huibarbo do Campo, | Pireto v. Piretro. Ferraria cathartica Mart. l. e. 548. Huiburbo do Campo ete. Rhizoma lridearum in altis campis prov. Minarum et Bahien- sis erescentium continet resinam acridulam. mueo et amylo nuptam et dosi 3 — 4 drachmarum pro cathartico exhibetur. Sisyrinchium (? rectius nov. genus: Poarchon) galaxicidat B. A. Gomes in Act. Ac. Uliss. III. (1512) Mem. Corr. ni — Ferra- ria Manso Enumeragao 33.? Radix plantae, quae tupiniee-Mar?zricó vel ABBarericó, apud Bra- silienses Capim Hey audit, flava, inodora, saporis dulciusculi, leni- ter purgat, tam per os n ; quam enemate applicata. Nonnullae Irideae, Vareta, Batahinha. vel. .Barerico. do campo -dictae, ad Cipurae vel Cypellae genera pertinentes, allatis efficacia inferiores, heic omittuntur. .NYXC TAGIN EAE. proce pe dichotoma L. ; Donne Boas ANoites , Bellas Notles, Maravilha Lusit. Radix drasticà | contra dde hydropem et herpetem passim in usu est. Radicis siccatae dosis est drachma. 1 CONVOLYULACEAE. Piptostegia (Hoffmsgg.) Go mesii Mart. Balatia de purga (Minas). - Convolvulus operculatus D. A. Gomes in Act. Acad. Uliss. Ill. ! (1812) Mem. Corresp. 27 c. ie. Ipomoea operenlata Mart. Reise - .. HW. $41 n. 17. — Convolvulus contortus Vell. IT. t. 48. Radix tuberosa drastica, Dosis radicis drachma dimidia ad .wunam, resinae scrupulus unus ad duo. Piptosiegia Pisonis Mart. Jalapa (S. Paulo) , Bafata purgant v. Jp& (Minas), Purga de maro Leite (Goyaz). Jilicucá Piso 1. 94. Jetucá s. Mechoacanna Piso II. 253. adiita icone calycis fructiferi. Convolvalus hederacei var.? Godoy Torres in Patriota Junho 1914. 64. Opereulina Turpethum Manso Enumeracaó 16. Radix tuberosa simili virtute drastíca gaudet ae praecedentis "i "adim dosi porrigitur. 'Faeculae radicis ( 7/pzoea de purga 8: Gomma da Balata) vires quam integrae radicis vel resinae-ex illa paratae mitiores sunt et jam ab optimo Pisone commendantur, dosi draehmae unius im pueris, duarum vel trium in adultis. In hujis 'faeculae. 1000 pártibus 947 sunt amyli, 40 resinae — 33 extracti fusci: Buchner, Repert. Pharm, XXXI. 394. - pri] Ipomoea maritima R. Br. Batata do mar, Salsa da Praya Bros. | Convolvulus Pes Caprae et maritimus L. Vell. IT. t. 62. - Convolvulus marinus Piso I. 103. IL. 958. Plum. edit. 1693 t. 101. | Radix elongata lacte scatet drastico et iisdem indicationibus ae praecedentes inservit, Caules et folia a. Pisone tamquam emollien- tia laudantur. Praeter allatas Convolvulaeeas purgativas aliae laudantur a cl. Manso in libello: Enumeracaó, quae ulteriore examine egent: Convolvulus paulistanus, Ja/apa (S. Paulo) Manso l. c. 17 n. 19. Convolvulus pendulus, Ja/apznha (S. Paulo) Manso l1. c. n. 20. Convolvulus puniceus Manso 1l. e. 18 n. 21. (Mato Grosso.). Convolvulus polyrrhizos Manso l. c. n. 22. (Mato Grosso.) Convolvulus giganteus Manso l. c. n. 23. (Mato Grosso,) Convolvulus ventricosus, Purga de Cavallo, Manso 1l. c. 20 n. 24. (In ripa fluvii Paraná.) CUCURBITACEAE. Trianosperma ficifolia Mart. | Tayuyd, Tayoid "Tupin. — T. grande v. de Pimenla Comari, .Abobra v. .bobrinha do malo. (Rio, S. Paulo, Minas, S. Catharina, Rio Grande do Sul.) ' Bryonia bonariensis fici folio Dill. Hort. Elth. t. 50. — Bryonia fici- folia Lam. DC. Prodr. HII. 308. — Br. pinnatifida Vell. X. t. 90. — Momordica cordatifolia Godoy Torres in Patriota 1814. III. 11. Manso Enumeracaó 34 n. 17. — Mart. Plant. med. et oec. Bras. ined. t. 69 (3), t. 10 (9). - Plauta antiquitus Indis cognita, apud Megapotamenses et Mina- rum incolas ob vim. sane mirabilem purgandi, resolvendi et mun- dificandi jure celebrata. Usus decocti frequens in febribus malignis gastricis et putridis, morsu serpentum, extracti in morbis chronicis, ut in syphilitide, hydrope cum torpore, in oppilationibus viscerum abdominalium , hepatis praecipue .ef glandularum mesaraicarum , in arthritide et artuum tumoribus, amenorrhoea, mania, inelalicholia * epilepsia, elephantiasi. .Decoctum amarissimum et nauseosum sali- vam, emesin ciet et sudores, mox catharsin. Libra caulis recentis dimidia, siccati unciae 4 eum 4 libris aquae coquentur ad 3 rema- mentiam, quo decocto per biduum assumto 10 ad 20 alvi ejectiones consequuntur. Extractum pilulis porrigitur. In inflammatione ani : Bicho do cí, morbo endemico in prov. mediterraneis et Pernambu- cana, pariter atque in ulceribus syphilitieis, scorbuticis, in elephan- . tiasi lotiones et cataplasmata cum foliis parata mirifice prosunt. Mul- tum haec continent materiae flavo tingentis. Caulis late sarmentosus (Sipo de Tayuyd) continet: principium sui generis, Tayuyinum, resinam, oleum pingue, materiam extractivam gummosam, aliam, quae acetate plumbi praecipitatur, materiam saecharino-gumimosam, amylon, kali acidis vegetabilibus nuptum, kali nitricum et muria- " licum et fibram vegetabilem: Herberger. Cfr. Compilador em Porto Alegre 1832. 18. Jan. Trianosperma Tayuyá Mart. Tayuyd, T. de fruta encarnada, . Abobrinha do Mato. (Rio.) Bryonia Tayuyá Vell. X. t. 89. 7'aivia Marcg. 27. Radix tuberosa, napiformis, spongiosa, flavescens, epidermide sordide fusca, sumitur in pulverem redacta, parva dosi pro emeti- co, majore pro drastico. Mart. Herb. Fl. Bras. n. 248. Trianosperma arguta Mart. 7ayuyd. (Rio de Janeiro.) Trianosperma glandulosa Mart. Tayuyd. (Pará.) Bryonia glandulosa Póppig. Icon II. t. 115. Genus hic allatum a cl. Torrey et A. Gray famquam Bryoniae subgenus (in Flora of North America I. 940) indicatum, cui prae- ter B-"Boykinii illorum auctorum et B. racemosam Mill. quoque ad- numeranda est Alternasemina Tayuya Manso Enumeracaó 33 n. 19, plures species offert drasticas summae efficaciae in systema lym- phaticum. Wilbrandia hibise oides Manso l. c. 80 n. 68. Tayuyá de Quia- bo (Minas et S. Paulo), Goná (Minas). - Wilbrandia drastica Mart. Ajobrinha do mao. (Minas.) Momordica verticillata Vell, X. t. 96, » P | 81 Wilbrandia seabra Mart. Abobrinha do mafo. (Rio.) | Harum plantarum radix tuberosa pariter ac praecedentium pol- Jet resina acri, vi incidente et drastica insigni. Usus in hydrope, lue venerea, erysipelate chronico; hauritur pulvere, decocto, extracto. Üayaponia diffusa Manso 1. c. 32 n. 70. Purga do Genlio, do- Caboculo. (Minas, Rio.) Bryonia pilosa Vell. X. t. 86.? : Cayaponia cabocla Mart. . Purga do Gentio, do Caboculo. (Mi- nas, Rio.) Bryonia cabocla Vell. X. t. t. 38. Radices tuberosae drasticae; propinantür infuso frigide parato, dosi 2 drachmarum. ltem fructus unicus valet ad promovendas plures alvi dejectiones. Usus in hydrope et morsu serpentium. (Per- tinent hae stirpes .ad idem genus, cui Bryonia septemlobata Vell. X. t. 85, Br. fluminensis Vell. X. t. 87 et Br. ternata Vell. X. t. * 91 adscribendae.) Lagenaria vulgaris Ser. DC. Prodr. III. 299. Cabaco, Cocombro, Abobara do Carneiro Lusit. Cueurbita lagenaria I. Species vix ab Europaeis in Brasiliam introducta, eujus potius plures varietates antiquitus ab Indis coluntur, non solum in usum domesticum cedit sed inter remedia drastica summae efficaciae mili- tat. Est varietas carne subdulci-amaricanti, alia amarissima, et quo amarior eo fortior in intestina agit. In viscerum obstructione, melancholia, chlorosi enemáta e peponii pulpa recente (dosi 2 drachmarum) praeseribuntür, quae nimie applicata haemorrhagiam lethalem causasse auctor est el. Manso Enumeracaó ete. 33 n. 76. Luffa purgans Mart. PI. med. et oec. Bras. ined. t. 68. Buchinha. : | Extractum fructus Coloevnthidi substituitur, praesertim in hy- Qdrope et ophthalmia chronica; dosi 3 granorum catharsin promovet, majore alvum fortiter solvit. Mart. Reise Il. 546 n. 14 nomine : Momordicae purgantis. Eodem modo inservit: Luffa. drastiea Mart. Momordica Leti is dd 93. * Momordica operculata L. DC. Prodr. III. 311 n. 1 Bucha de Paulisias (Miitas). Purga de Joaó. Paes (S. Paulo). Stirps in mediterraneis Brasiliae spontanea, eujus bonam ieo- nem dedit Commelyn Pl. rar. t. 22, fructam largitur drastica ma- terie pollentem, Usus in hydrope anasarca, chlorosi, amenorrhoea, herpete. Exiractum frigide paratum dosi octo granorum purgat et ' urinam ciet. Momordica Charantia. L. DC. prodr, ur. an n. n Erva de S. Caetano Bras. Momordica operculata - Veil. A. t» 92. Planta in ruderatis, vicinia aedium hand infrequens Cefferata?) herbam (Folia Pandipavel Ofí. olim.) offert amaram, quam decoció propinare solent Brasilienses in amenorrhoea, lochiarum tarditate; eolica verminosa. . ne à Melothria pendula L. DC. Prodr. IH. 319, Cereja de purga (S. Paulo). , Vsus fruetus drastiei praesertim in equorum morbis. Dosis his porrigitur 3—4 fructuum, viro dimidii vel unius. Praeter allatas Cueurbitaeeas multae aliae eidem scopo drastico inserviunt, ex parte minus bene notae, uti e. g. species ab optimo Manso nomine Espelina, Tomba, . Anna Pinta (Ll. c, 28 — 9? memoratae. EUPHORBEIACEAE. Euphorbiacearum drasticarum, quae in Brasilia erescunt, triplex est indoles. Aliac, uti Jatropha Curcas et Anda, seminibus donaíae sunt amygdalinis, quae cum multo oleo pingui substantiam continen erystallinam , non volatilem, in aqua non solubilem, in alcohol ver? solvendam et alkalinam maturam prae se ferentem, porro acidum quod- dam, verosimiliter jatrophicum. Hae alvum evaeuando tamquam dra- stica pura sé habent. Aliae, uti Euphorbia papillosa, in radice rest- nam offerunt acrem eum materiis gummosis et ceraceis vel pingui- oleosis et salibus combinatam; quarum virtus non in tractum intesti- nalem solummodo agit more tatharticorum, sed in viscera — ab- : * — — ADR o LU P or ow hacc M ——Á BRENNEN NO ae aae afi md o A | | SS dominalia incitando , resolvendo, liquefaciendo. Aliae denique magna sueci lactei quantitate turgent, cujus indoles praecipue a resina ela- stica pendet. Per os sumtae scopum anthelmintieum explent, externe applicatae epidermiden corrodunt, vulnera mundifieant, processum plastieum emendant et dirigunt liquefaciendo et ineitando. His affines aliae aeredine volatili praeditae, quas separato capite pertractamus. Jatropha Curcas L. Pinheiro de purga, Péinhaó paraguay Bras. Mandubi-quagü v. Munduy-guagü Piso I 83. IL. 179 (alia icon) Marcg. 96. Lib. Princ. 199. Frutex im aedium vicinia et in hortis passim invenitur, jam autochthonibus e tribu Tupi notus, eujus semina Pznhoés de purga Brasiliensibus dicuntur, in Éuropae officinis nomine Seminum Rici- »i majoris s. Ficus infernalis s. Nucum catharticarum v. barbaden- sium asservata, Sunt haec semina drasíicea et emetiea, dosi drach- mae dimidiae, et ob nimiam, qua extürbant , vim nostra aetate ob- soletis aecensentur... Oleum ex iis expressum s. Oleum. Rieini ma- joris s. Ol. infernale est oleo Crotonis comparandum. . Anda brasiliensis Raddi. 4nda-acu, Indayacu, Purga de Gentio (Rio, S. Paulo), Cocco de Purga, Purga dos Paulistas , . Fruta d'Arara (Minas). Andd, Piso I. p n. 148. Mareg. 110 (c. ic. fructus, exclus. ic. herbae et floris, quae ad DBignoniaceam pertinet). — Johannesia princeps Vell. Alographia dos Alkalis fixos Lisb. 1798. I. 199 c. ic. B. A. Gomes in Act. Acad. Uliss. III. (1812) Mem. Corr. 6. €. ic. — Anda brasiliensis Raddi Quarante piante ete. 1821. Mart. Reise I. 285 n. 44. Amoen. botan. Monac. 1. t. 1. — Anda Gomesii Ad. Juss, Euphorbiae. 39. 78. S. Hil. Pl. us. f. 54. 95. us Andieus pentaphyllus Vell. II. t. 86. Semen unicum pro viro medicamentum purgans eshibet: — De ejus indicatione conf. autores citatos. Pisces quoque seminibus briantur. — Forma nucum, quae €itatis nominibus foro veniunt, ta diversa, ut sit suspicandum, plures adesse species, quarum unam, hüce valde compressa et n nt T de Vicente nomine Anda Martii communicavit. " . SAL Cnidoscolus Marcgravii Pohl. Pin&a, Queimadeira Bras. Pino Lib. Princ. 483 (non Pino Piso II. 235. Marcg. 48). Mareg. 19 fig. dextra anonyma. — Jatropha herbacea Ait. Semina hujus plantae pariter ae praecedentium vi drastica pol- lent et iisdem indicationibus adhiberi possunt, sed quum minus tuto agant vix in usum vocantur. Sapium ilicifolium Willd. Caxzm Tupin. Semina numero 2 vel 3 alvum fortiter movent. (Ricinus communis L. Vell. X. t. 62, cujus semina, s. semina Cataputiae majoris, oleo pingui, Ol. Castoris, Palmae Christi, sca- tent inter pingui-oleosa mitia jam supra 20 memoratur.) Adenoropium opiferum Mart. Jalapéáo, RHaiz de Lagarto, de Tei v. de Tiuh. (Minas, S. Paulo, Goyaz.) Jatropha opifera Mart. Reise 1l. 548 n. 20. Adenoropium ellipti- ' eum Pohl. Icon. I. 18. t. 9. Jatropha Lacerti Manso Enum. 8 n. 9. Radix stirpis perennis per prov. Minarum, S, Pauli, Bahien- sem et Pernambucanam cerescentis continet: materiem pinguem, bü- iyro similem, exiíractivum acri-amarum, síryphnum, quod ferro viridi colore praecipitatur, materiam rubro-tingentem, mucilaginem amylon, caleaream malicam, acido praevalente; in cinere: kali aci- dis carbonico, sulfurico, muriatico nuptum, calcaream carbonicam et siliceam. — Inter remedia incidentia, purgsümtia, derivantia jure laudatur. Usus praesertim in obstructione viscerum abdominalium, ietero, hydrope. Dosis extraeti est drachma, extracti frigide parati drachma dimidia. Maprounea brasiliensis S. Hil. Pl. usuell. t. 65. Frutex vel arbuseula, a cl. S. Hilario in prov. Minarum, a me in mediterraneis prov. Bahiensis invenia, hie adducitur, quum eX illius. peregrinatoris testimonio ab incolis in morbis digestionis propine etur. Euphorbia Pinos S. Hil. Pl. usuell. t. 18. — Maleiteira, Lei- feira, Leitariga, Luzétro , Lecheirez Bras. australis. Radix chemica arte examinata materias obtulit sequentes : resi- nam elasticam, resinam in pet et aethere solubilem et aliam in ——— ÉUPnrÓ Mmm S35 aethere non solubilem , gummi, materiam flavo tingentem, stryph- num; in cinere kali acidis muriatico, carbonieo et sulfurico com- binatum, calcaream carbonicam et phosphoricam, siliceam. Usus in repletione intestinorum pituitosa tamquam resolvens et purgans. Icon edenda in Mart. Pl. med. et oec. Bras. t. 75 Croton antisyphiliticus.Mart. Erva mular, Curraleira (S. Paulo), Pé de perdis, Alcanfora. (Minas). Croton perdicipes S. Hil. Pl. us. t. 59. Folia resinoso-acria, aromatica; infuso propinata ut diaphore- tica se gerunt, diuretica, nervorum actiones incitantia. Fomento super glandulas inguinales ex viru syphilitico inflammatas applicata mirifice resolvunt, pariter in omni ulcere, fungo articulorum nec non in morsu serpentium conducere perhibentur. Mart. Reise I. n. 21. c Croton fulvus Mart. Reise l. c. n. 22. Velame do Campo. ( Minas, S. Paulo.) : Croton campestris S. Hil. Pl. us. t. 60. Velame. do Campo. (S. Paulo.) Radicis et herbae decoctum efficacia eum praecedente certat. Julo croton phagedaenicus Mart. Herb. Flor. Bras. n. 164. PI. med. et oec. Bras. ined. t. 40. — OCroton cordatum Vell. X. t. 66.? Herba contusa ulceribus male moratis imposita vim plasticam corrigit, mundificat et carnis formationem incitat. Phyllanthus diabeticus Mart. — Phyllanthus Niruri Vell. X. t. 16. Phyllanthus Niruri E. et Phyllanthus parvifolius Steud., qui Ph. microphyllus Mart. Reise I. 285 n. 42 (non Kunth.). Harum specierum a Brasiliensibus. .Erva Pombinha dictarum herba et semina contusa in diabete mellito (Urinas doces) a non- nullis medicis Brasiliensibus usitantur. Decoctum cum syrupo cor- licis Aurantiorum propinant. Phyllanthus Conamí Sw. Conabé, Conawt, Cunabi Tupin. (Para, Rio Negro.) Conami brasiliensis Aubl; Fl. Guj. t. 354. 86 Herba odoris virosi pisces inebriat, nec nom ab Indis posui diuretieum adhibetur infuso propinata. Ichthyothere Cunabi Mart, in Buchner. epe d. Pharm. XXXV. (1830) 195. DC. Prodr. V. 504. Mari. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. 99. Euphorbia esito riis Mart. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. 13. Andurinha v. Audourinha Bras. Eüphorbia linearis Retz. Mart. Reise I. 284 n. 39. Euphorbia hypericifolia L. et ——' Lam. rva de S. Luzia. (Rio, S. Paulo, Minas, Bahia.) Euphorbia serrulata Vell. V. t. 17. E. ophthalmiea Pers. Ench. M. 13. n. 53. Utriusque speciei herba eontusa in cataplasmate ulceribus par- tium teneriorum imposita, praesertim in eachexia syphilitica condu- it. De prioris succo multum fabulantur Brasilienses tamquam miri effectus in vulneribns oculorum, quae illius guttulis instillatis ex- templo prima intentione sanentur. Indurationem corneae succi acre- dine liquefieri et mox evanescere b. M. I. de Paiva mihi auctor fuit. Euphorbia phosphorea Mart. Reise II. 612. 726. 746. Pl. med. et oec. Dras. ined, t. Frutex, cujus lae e ramulis effluens phosphori adinstar lucens vidi, in prov. Bahiensis mediterraneis erescit. Ejus ramuli con- tusi uleeribus immundis et earbunculis fomento imponuntur. (De frutice Szpo de Cunanam lacente, ibidem proveniente, cfr. -— in Phil, Transact. 1816. 279. ) Euphorbia cotinifolia L. Commel. Hort. L t. 15. (Rio Mad Succus.lacteus .valde venenosus. Nonnullae Indorum gentes melins. ilo imbuere et fasces herbae per stagna. eircumtrahendo pisces h inebriare.solent, Cataplasmata herbae. contra condylomata syphilitica adhibentur. Pedilanthus tithymaloides Poit. (Rio Negro.) Omnis planta turget sueco lacteo acri, quo incolae utuntur ad exstirpandas verrucas. Item *ontra gonorrhoeam,, condylomata sy- x : | | * ri philitica, uleera maligna eommendatur; extractum herbae et prae- sertim radicis contra syphilitidem et amenorrhoeam. Sapium Hippomane Meyer Fl. Esseq. 2 Hippomane biglandulosa L. Plum. ee t. " l1 f 2. Sapium aucuparium Jaeq. Meyer l. c. 276. Jacq. Amer. t. 158. Hippomane biglandulosa Aubl. Lam. t. 192. Arbores in vicinia maris crescentes sueco lacteo urgent , qui aére flavescit et spissescit atque ad aucuparia usurpatur. Externe contra condylomata syphilitica, cutis indurationem in elephantiasi et ad corrodendas verrucas commendatur, medicina tamen summa cum cautela praeseribenda. . Extractum .aquosum e foliis praepara- tum iisdem in morbis prodesse perhibetur, quos Aconito et Rhoe Toxieodendro expugnare solemus. Dosis grani dimidium ad unum. Culicees dum in novellis hujus arboris et Hurae brasiliensis foliis habitassent ietus infligere dicuntur venenosos et quibus immodieus dolor, tumor, exanthema et glandularum: inguinalium inflammatio exeitarentur, Quibus incommodis Indi mederi solent lotionibus cum | Sücco expresso gemmarum Cecropiae aliisque dococtis mucilaginosis. Hippomane Mancinella L. Mancinella venenata Tuss. Fl. Antil. III. t. 5. Arbor in provinciarum septentrionalium. littore haud ita rara, venenata, quantum scio in materiam medicam non recepta, ob fu- nestas, quibus pollet virtutes, heic enumeratur. Bignoniam Leuco- xylon pro egregio hujus arboris antidoto in India occidentali usur- pari, el. Chisholm tradidit. Hura brasiliensis Willd. Oassacá, 4ssaci. (Pará, Rio Negro.) Succus lacteus arboris aequatorialis ab Indis tamquam anthel- minticum et ad inebriandos pisces usurpatur, Siphonia. Pdo derstpa. Seringeira , Xeringeira | Bras. Geri, hio Negro.) Siphonia Wurees Pers. Mart. Reise HI. 919. PI. med. ei oec. Bras. ined. t. 10. Jatropha cive L. fil. Hevea NP Aubl. H. t. 935. Sipho- nia Cahuchu Rich. Siphonia rhytidocarpa Mart. Pl. med. t. 11. Ex his arboribus stillat succus lacteus, qui inspissatus resinam v. gummi elasticum s. Caoutchoue ( Cauteeuc) paraénsem sistit. Resina elastica fossilis dicitur Tapzcho. Usus metrenchytum ex hac substantia fabrefactorum jam diu inter Indos notus, inde nomen ar- boris inter Brasilienses receptum. — Succus recens €um oleo Ricini contra vermes ab Indis porrigi solet, Semina amygdalina edulia. : ARTOCARPEAE. Fieus anthelmintica Mart. Coajingüva "Tupiu. (Rio Negro.) Suceus arboris ingentis per silvas amazonicas provenientis tam- quam egregium remedium contra ascarides propinatur, dosi 1 — 2 serupulorum per nonnullos dies continuata, Mart. Reise III. 1129 n. 9. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. VY. - Fieus doliaria Mart. Gamelleira v. Figueira branca. (Rio, S. Paulo, Minas.) Arbor, cujus lignum leve mollíuseulum in eatinos permagnos secatur, stillat lae acridulum et anithelininticum. Aliae multae Fi- tus eodem modo inserviunt. ; PAPAYACEAE. Carica Papaya L. et aliae generis species v. supra 93. Succus arboris et praesertim fruetus immaturi, non laetei co- loris uti praecedentium sed turbidus, uti Fumariae, saporis amari, ni fallor particulas quoque continet volatiles. Inter anthelmintica à nonnullis recipitur. Ceterum moneo, inter Brasilienses de hac ar- bore idem commemorari, quod nos de Juglande regia praedicamus, carnem nimirum coctu faciliorem et molliorem reddi ejus vicinia, quam ob causam vidi aviculas e. g. psittacos, priusquam coquo wádenigise, in Papayae folia involutas. APOCYNEAE. Plumeria phagedaenioa Mart. Sebuü- üva, 1. e. arbor vermium. v. Sucu - üba Tupin. (Rio. — (89 Succus lacteus arbusculae dosi drachmae vel dimidiae contra vermes ore sumitur; externe contra ulcera immunda, psoriasin et .verrucas illinitur. Mart. Reise IIT. 1128 m. 5. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. * Plumeria drastica Mart. Tiborna. (Minas, Bahia, Pernambuco.) Succus recens vel extractum ex eo praeparatum drasticum praebet, quod contra febres intermittentes, viscerum abdominalium obstructiones, icterum et empyema commendatur. Mart. Reise II. 941 n. 18. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. 67. Collophora utilis Mart. Sorveira. (Pará, Rio Negro.) Arbor pulchra sylvestris scatet summa quantitate succi lactei mitis, quo vernicis. loco Indi varias res domesticas superducere solent. Medieaminis anthelmintici vices quoque explet dosi 2 — 3 drachmarum, addita emulsione seminum hRieini. Mart. Reise III. . 10831. 1128. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. 78. Echites longiflora Desf. Flor de Babado v. de Babeiro. d Paulo, Rio, Minas.) Stadelmeyer Diss. de Echite Monach. 1840. 64. Ech. augusta Vell. III. t. 18. Lib. Princ. ic. 545.? Radix napiformis recens continet succum lacteum, exsucca mul- ium resinae, quae drastica pollet virtute. — Contra febres puiridas equorum et mulorum infuso et decocto ab agasonibus tamquam sum- mae efficaciae remedium praedicatur. Mart. Reise II. 543 n. 3. PI. med. et oec. t. 61. Echites alexicaca Mart. Stadelm. l. c. 68. Purga do campo. Planta in campis prov. Paulinae, Minarum, Goyazanae et Mato Grosso crescit. Radix tuberoso-napiformis continet: amylon, mate- riam extractivam, resinam a, eui efficacia medica prae aliis debe- tur, materiam acidis vegetabilibus nuptam; in eineré: calcaream sul- furicam et carbonicam, kali muriaticum et sulfuricum, siliceam. Parva dosi resolvit, majore (1—2 drachm.) purgat. In oppilatione . Viseerum abdominalium , ietero, melancholia commendatur. Mart. Pl. med. et oec. t. 62 iconem dabit. * - Echites pastorum Mart, Stadelm, 1. c. 52, Purga do Pastor. Earumdem . terrarum incola eadem virtute et indicatione ac praecedens nuneupanda. Pl. med. edendae t, 63. Echites grandiflora Mey. Esseq. 181. Stadelm. 1. c. 49. Echites Cururiü Mart. Reise HI. 1129 n. 7. Stadelm. 1. e. 18. Utriusque frutieis subscandentis, in prov. Rio Negro Szpó Cu- rur& dicti, lignum aqua infunditur, indeque praeparatur medicina resolvens, majore dosi drastica, qua Indi et coloni europaei in dyspepsia, anorrhexia, viscerum repletione pituitosa , febre gastrica frequenter uti solent. 1eon E. Cururü in Mart, Pl, med, et oet. t. 64 edenda. Echites venenosa Mart, Stadelm, 1, 66. Planta in provinciarum mediterraneis nomine Zrea venenosá — mota, non officinalis, sed pecoribus in paseuis valde noxia. 4 Thevetia Ahovai L. et congener Cerbera Thevetia (Plum. Amer. t. 18... Piso I. 49.) sunt frutices lactescentes , quorum cortex , semina et folia jnter venena acria et remedia incidentia numerantur. Indis, qui e pu- taminibus fructuum erepitacula fabricant , herba et fructus ad ca- piendos pisces in usu sunt; lac vero, folia et semina contusa ulce- ribus male moratis et vulneribus a morsu serpentium imponere S0- lent , quippe quae corrodunt et mire mundificant. Rauwolfia canescens Willd. Canudo de purga. (Bahia.) Cortex, praesertim radicis, virtute emetiea et drastica pollet: cuti aumlieitus more epispastici agit. Allamanda Aubletii Pohl. Icon. Bras. I. T9 n. 5. Allamanda cathartiea Spreng, S. V. 1. 584. Orelia grandiflora Aubl. -Guj. IL 211 t. 106. —— Schotti :Pohl.4. €; 23 €..58, Datura érinacea Vell. H. t. viue fruticis cortex et folia TUN hauriuntur pro pur- gante; majore dosi vomitum. movent. 91 HYPERICINEAE. Vismia. Caaopid Tupin. Paó de Lacre Bras. Vismia gujanensis Pers, DC. Prodr. I. 542 n, 5. Caaopia Piso I. 61, IL, 124. Mareg. 96. : Vismia micrantha et V. laccifera Mart. (V. longifolia S. Hil.) Succus gummi -resinosus, flavus, e fruticum libro exsudans et in baculos ignei coloris congelascens medicamentum sistit incidens, resolvens, drasticum , quod Gummi Guttae vices in Brasilia gerere valet. Dosis granorum 8— 4. Emulsione E s et syrupo M rantiorum subigitur. Mart. Reise II. 992 n COMBRE'TACEAE. Terminalia: argentea Mart. Zuec. Carapora do Gentio. (Minas.) Gummi resina, quae hae arbore funditur, iisdem indicationibus quibus Voca di iuh exhibetur; efficacia tamen illi posthabenda. Dosis gran. 8 — 10. Mart. Nov. Gen. et Spec. Bras. L 43. ACRIA EMETICA , QUORUM ACTIO PRAESERTIM EMETINO DEBETUR. Emeticorum brasiliensium chemica indoles est varia quidem, atta- men plerisque elementum subesse suspicor, quod Zmelimum vocatum e 64, 57 C. 7, 11 H. 4, 30 N. 20, 96 O. compositum esse Chemici docuerunt. E paucis hucusque statu puro eductum "E variis sub- - Sstantiis nuptum et iis niens velatum. RUBIACEAE. Cepha?lis Ipecacuanha A. Rich. Poaya verdadeira v. de Botica. Jpecacuanha Piso I. 101. IF. 231. Mareg. 17. — Mart. Specim. mat. med. Bras. 4 t. 1. S. Hil. Pl. us, t. 6. DC. Prodr. IV. 535 n.25. Callicocca Ipecacuanha Brot. in Lin. Trans. VI. 137 t. 11. Psychotria emetica Vell. II. t. 22 Planta celeberrima in Brasiliae orientalis sylvis habitat , no- mine tupico Zpé-cad-goéne i. e. sarmentum vel plantüla ad vias, 92 quae vomitum excitat, corrupte Picahonha, a Brasiliensis Poaya v. Poaya preía nuncupata. Haec veram praebet radicem vomitoriam officinarum, de cujus historia inter alios auctores adeas Mart. l. c. Richardsonia. Poaya branca v. do campo Bras. Richardsonia scabra L. DC. Prodr. IV. 568. R. pilosa Rz. Pav. S. Hil. Pl. us. t. 8. Mart. Specim. mat. med. Bras. 10 t. 9 f. 13 ie. rad. Plant. med. ined. t. 92. — Richardia brasiliensis B. A. Gomes. Richardsonia brasiliensis Virey.- Richardsonia emetica Mart. l. c. 11. RB. rosea S. Hil. Pl. us. t. Y. DC. Prod. IV. 568 n. 2. Borreria. Poaya do campo Bras. Borreria ferruginea DC. Prodr. IV. 547 n. 4. P. da praia (Cabo Frio). Mart. Herb. Fl. Bras. n. $98. Spermacoce ferruginea S. Hil. Pl. us, t. 13. Borreria Poaya DC. Prodr, IV. 949 n.61. P. do campo. (S. Paulo, Rio Grande do Sul.) Spermacoce Poaya S. Hil. Pl. us. t. 12. Borreria emetica Mart. Pl. med. ined. t. 46. Poaya de hasta com- prida. (Rio Grande do Sul.) Borreria verticillata Mey. DC. Prodr. IV. 541 n. 9. Mart. Herb. Fl. Bras. n. 590. » Machaonia brasiliensis Willd. Poaya do rio, da praia. (Bahia.) M. bras. et M. spinosa Cham. in Linnaea IV. 3. Mart. Herb. Fl. Bras. n. 591. PLOER Pohl. Endlicheria brasiliensis Presl. Symb. 84 t. Omnium harum Rubiacearum radices varia ratione virtutis eme- . ticae participes ab incolis adhibentur. Nulla tamen aeque cito, tuío et jucunde agit, atque illa quam in exordio posuimus, Manettia cordifolia Mart. Spec. 19 t. 7. DC. Prodr. IV. 363 n. 8. Radix emetica in hydrope et ue magni habetur et infuso propinatur. Genus, eui Guanegbina ignita Vell. I. t. 115 synonyma, plures alit species emeticas, e. g. M. auratifloram Manso Enumeracaó 25 n. 5l. - Chiocoeca anguifuga Mart. Szpó crux (S. Paulo), elrolta. Dambre, Haiz preta v. de Fraude (Minas). Mart. Spec. mat. med. 17 t. $ et t. 9 f. 20. 21 (radix). DC. Prodr, IV. 482 n. 3. Se NUTS densifolia Mart. Haiz T Caninana (Minas). Mart. l. c. t. 6. DC. Prodr. IV. 482 n. 2 Chiococca racemosa Jacq. Catnca, Cahinca, Cainana, Caninana, Cruzeirinha, Haix preta, Puaia Bras. — Veil. II. t In locis plantarum radice nauseoso-acri et amara el. Fran- - cois et aga acidum cahinicum s. Cainanium detexerunt, quod 57,4 C. 7, 5 H. et 35, 1 O. compositum est. Crystallos minutas exhibet albas stellatim congestas in 600 partibus aquae vel aetheris et in minore alcohol quantitate solubiles. ^ Quod Cainanium cum reliquis radicis elementis medicamentum constituit summae efficien- tiae, atque inter Brasilienses ob mírificos effectus contra hydropem anasarcam, viscerum abdominalium 'oppilationem, melancholiam, viperarum ictum celebratum. In renes agit urinas ciendo, in inte— stina catharsin et emesin. incitando, in cutem sudores copiosos pro- movendo, in uterum embryon propellendo. Extracti scrupulus 1—2 sumitur, decoctum e 4— 5 drachmis radicis cum S unciis MEE praeparatum pro die, aut pulveris drachma una. JONIDIEAE. Jonidium Ipecacuanha Vent. Poaya branca s. da praia Bras. Pombalia Ipecacuanha Vand. P. Itubu DC. Prodr. I. 307. — Mart. Spec. mat. med. 14 t. 8 f. 15. 16 (ic. radicis. S. Hil. Pl. us. t. 11. ZJpecacoanha blanca Piso II. 231. Jonidium Poaya S. Hil. Pl. us. t. 9. (Minas occident.) Jonidium brevicaule Mart. l. e. 15 1.3 et 8 f. 1 (radicis). au- nas orient.) Jonidium urticaefolium Mart. l, c. 16 t. 4 et 9 £, 17. 18, (Bahia.) 94 Jonidium parviflorum.Vent. S. Hil. |. c. t. 20. (S. Paulo.) Radices praecedentium emeticae. - Anchietea salutaris S. Hil. l. c. t. 19. Sipó Sumd (S. Paulo), Piriguasa. (Minas)... ; Noissetia pyrifolia Mart. Zucc. Nov. Gen. I. t. 16... Viola Summá Vell. VIL t. 161. Radix frutieis longe repens, odore acri quasi Brassicae, sapore nauseoso linguam vellicante, inter eximia purgantia et emetica lau- datur, praesertim in morbis exanthematicis, scopo derivandi, ape- riendi, expectorandi. In tusse convulsiva infantium dosi refracta eonducit. Dosis radieis 2 drachmarum. Vulneribus cataplasmate applicitur. POLYGALEAE. Polygala Poaya Mart. Po«ya do Campo (S. Paulo). Mart. Reise I. 285 n. 47. Specim. mat. med, Bras. 12 t. 2 et t. 8 f. 6 (radicis). ! Radix emetica, dosi drachmae dimidiae ad unius, praesertim in febribus biliosis propinatur. ÁCRIA, ELEMENTO ACTIYO VOLATILI DONATA. EUPHOHRBIACEAE., Manihot utilissima Pohl. Mandiiba Tupin, Supra 3, . Acrimoniam volatilem hujus plantae radici inesse lethalem, ignis ope fugandam, inter ommes constat. In medicina ejus usus huc- usque non receptus est, attamen vix dubitamus, fore ut contra quos- dam morbos, praesertim systematis lymphatiei, magno cum successu - in auxilium vocetur. Succus ex ejusdem stirpis herba - expressus inter antidota radicis recentis numeratur ; alia sunt acidum ciiricum, multum olei pinguis, lactis, dum adfuerint emetica, opium. Succus radicis expressus super ignem, additis fructibus Capsiei frutescen- tis, in extracti formam inspissatus, ( Tyeup? v. Tucup? Tupin.) pro jusculorum condimento eodem modo adhibetur, quo apud Indiae orientalis incolas Soya, V o " Cnidoseolus Maregravii' Pohl. Icon. Bras. L 59 t. 50. — Prnha, Queimadeira Vus. Supra 84. "Cnidoseolus neglectus Pohl. l. c. 60 t. 50, porro Cnidoscolus vitifolius Pohl. l. c. 61 t. 52 et plures aliae spe- cles ejusdem generis in stimulis, quibus ramuli et folia armantur, succum aerem. eontinent , qui epidermidi admotus urit, dolorem, tu- morem , inflammationem suscitat. Pro urticatione ideo omnes inser- viunt, et quandoque summam efficientiam in paralysi artuum à re- frigerio praestiterunt. URTICACEAE. Urtica earavellana Schrank. Orfiga Lusit. Schrank Pl. rar. Horti Monac. II. t. 82. : Urtica baecifera Jacq. Hort. Schónbr. IIT. t. 3S1. LOASEAE. Blumenbachia — Camb. in S. Hil. Flor. Bras. mer. II. 209 t. 118. Blumenbachia insignis Schrad. et Loasa parviflora Schrad. Camb. 1|. c. 207. 211. DC. Prodr. III. 382. Hae stirpes et plures aliae valde urentes pro urticatione pos- sunt adhiberi. Ut enim in-largissima Brasiliae natura et ea non deficiant, quae vulnerant et urunt, Urticaceae plures per boreales imperii provincias sunt distributae, Loaseae per australes. AROIDEAE. Dracontium polyphyllum L. Jéraraca (Pará). Pluk. t. 149 f. 1. Tuber farinaceum aere contusum cuti applici- tum rubefaeit, vulneribus ea mundifieat. Interne contra asthma, chlo- . rosin, amenorrhoeam, melancholiam iisdem indicationibus commenda- tur, quibus inter Europaeos recens tuber Ari maculati. Vulgo ere- ditur; contra morsum viperarum, quibus stirpis petioli ccc et iaéstMioNe assimilantar, multum valere, Arva de S. Menem MH. 240. 96 Arisaema Pythonium Blume. Kunth. Enum. HII. 20 n. 26. Tuber plantae in prov. Bahiensi crescentis ab Indis contra mor- sum serpentium externe applicatur. Philodendron. Zmbé v. Guaimbé 'Tupin. Tracudns Bras. Philodendron Imbé Schott. Szpó de Imbé Mart. Flor. Bras. Tab. physiogn. expl. p. LXXX. Arum arborescens Vell. IX. t. 109. Philodendron grandifolium Schott. Kunth. Enum. III. 48 n. 1. Arum Jacq. Hort. Schónbr, II. t. 189. A. amphibium Vell. IX. t. 112. Philodendron hed eraceunmi Schott. Kunth. Enum. III. 49 n. 11. Arum Jacq. Amer. t. 152. Philodendron ? oblongum East. Enum. 51 n. 22. Arum Vell. IX. t. 115. Philodendron ? arborescens Kunth. l e. 48 m. 4. ZAninga v. Aninga -üva 'Tupin. (Pará.) Omnes hae species et pleraeque aliae congeneres scatent succo' . turbido acri ad mundanda vulnera et ulcera. male morata perido- neo. Folia recentia vel caulis contusus cataplasmate applicantur. Caulis et foliorum uncia cum aquae libra et dimidia ad remanen- tiam dimidii cocta in fomentis et balneis contra dolores rheumati- cos, testiculorum et artuum tumores optime conducit, teste cl. Emil. Joaq. da Silva Maio M. D. in Revista med. Flum. V. (1839) 292. Nonnullarum radix exsiecata dosi 5—25 granorum in hydrothorace propinari auctor est cl. Manso in Enumeracaó 21. Caladium bicolor Vent. Kunth. 1l. e. 49. Pé de Mas: Papa- gai» Bras. Tayurd, Tinhordo, Tanhordo, ame ctóqel Tupin. Arum vermitoxieum Vell. IX. t. j Succus expressus catharticus , anthelmintieus , praesertim conítra ascarides praescribitur, interne et enemate. Caladium Poecile Schott, et C. violaceum Desf. supra 2, pari- ter ac Caladium esculentum Vent. ibidem omissum, mon. solum ob tubera eseulenta magni usus in apparatu diaetetico, sed eiiam ob aeredinem herbae volatilem in infuso frigide parato pro gargarismate inserviunt contra subinflammatorium statum faucium ef 27 tonsillarum, nec non in fomentis contra ulcera maligna, praeser- tim pedum. Monstera Adansonii Schott, Kunth. Enum. III. 60. Dracontium pertusum L. Plum. Icon. t. 56. 57. Jacq. Hort. Schónbr. II. t. 184. 185. Vell. IX. t. 117. Succus recenter expressus caustieus. Decoctum multo mitius, in fomentis et balneis praescribitur contra hydropem pedum et do- lores arthriticos. Herba et caulis contusus in regione processus ma- Stoidei applieatus aurium dolori et tinnitui medetur, in regione la- ryngea raucedini. Substituitur quasi radici Armoraciae. Pistia occidentalis Blume. Flor d'Agoa, Lentilha Boe: Lusit. Pistia stratiotes Jacq. Amer. t. 148. Herba aquis puris totius fere Brasiliae libere innatans, muci- laginoso - aeris, contusa ad mundanda apostemata imponitur. Pro usu interno in infuso contra mictum cruentum, diabetem insipidum, tumores artuum erysipelate affectorum, herpetem, haemoptysin an- tiquitus commendata. — Inter Aethiopes narratur, fontes, quorum aquae innatat, inde materia acri ita posse impraegnari, ut veneni instar tormina et dysenteriam excitent, - C€RUCIFEBRAE. Plantarum ordo, virtute antiscorbutico insignis, Brasiliae tropicae lere exul paucissimis solummodo plantis ibidem repraesentatur casu .*X Europa introductis. Quarum e numero hic adducimus sequentes: Nasturtium officinali R. Br. DC. Prodr. I. 137 n. 1. Sisym- brium fluviatile Vell. VI. t. 109. Senebiera pinnatifida DC. Prodr. I. 203 n. 5. Lepidium Ame- ricanum Vell. VI. t. Cochlearia Armoracia L. DC. Prodr. I. 113 n. 4 et Brassicae nonnullae species in australibus imperii provinciis coli possunt. - 98 ACRIA, QUAE CAPSICINO POLLENT. .SOLANEAE. Capsicum. Pimenta da terra Bras. Quiya v. Quiynha "Tupin., Ari Caraibiee. Piso L- 108. II. 225. Lery edit. 1586. 166. Mareg. 39. Capsicum annuum L. Fingerhuth Monograph. Capsici 1832. 12. t. 2. Quiyaqui Mareg. 39 n. 1. Capsieum eonoides Mill. Fingh. 14. t. 3 C. conicum Vell. II. t. 9. -— m frutescens W, Fon. 17 1.4...C. Comarim Vell. Il. E X Quiya- Cumari Marcg. Capsicum baecatum L. Fingh. 18 t. 4. Quiya apud Mareg. Capsicum eerasiforme W. Fiugh. 19 t. 5. Quiya. apud: Mareg. Lib. Princ. 305. Capsicum grossum W. Fingh. 21 t. 5. 6. C. umbilicatum Vell. 1i. t. à. ; Capsicum longum DC, Fingh. 23 t. 6. 7. Péimeníaó comprido; Bras. Capsieum pendulum W. Fingh. 25 t. 7. C. baceatum Vell. Il. t. S. Pimenta Malaguetta Bras. Capsicum cordiforme Mill. Fingh. 29 t. 9. 10. Pzmentaó Bras. €. Axi Vell. II. t. 6. Quiya-acu Marcg. Capsicum ovatum DC. Fingh. 28. 1. 9. C. odoriferum Vell. IE C8 Plantae inter Indos antiquitus notae et cultae. Fructus, qui Piper indicum s. hispanicum dicuntur, pollent resina balsamica atr! . Sui generis, quam Capsicinum vocant, extractivo amaro - aromafico saporis calefacientis , alio gummoso, substantia albuminosa, muci- lagine, eera, kali eitrico, phosphorieo et muriatico. Usus frequen- tissimus contra tarditatem alvi, anorrhexiam, apepsiam, atoniam lin- guae ei faucium , ahginam gangraenosam, amaurosin. Externe. epi- spastiei vices gerunt. | 99 ÁCRIA PIPERINO VEL SIMILI ELEMENTO POLLENTIA. | PIPERACEAE. Piper. g. Peperidia Reiehb. Heckeria Kth. Caapeba vw. Peripa- roba Bras. Do Piper sidaefolium Lk. et Otto Icon. t. 6. P. umbellatum Vell. I. t. 54. Mart. Reise I. 281 n. 10. Aguazima Piso II. 197. Piper peltatum L. Plum, Amer. t. 74. Heckeria peltata et scutata Kunth. in Linnaea XHI. (1839) 565. 561. Frutiees sylvestres radiee gaudent aromatico-acri, quae systema lymphaticum stimulat, urinam movet, contra infarctus viscerum ab- dominalium infuso propinatur. ite ad mundificanda ulcera ad- hibetur;: succus herbae expressus contra ambustiones, clysma e fo- . ' liorum decoctione contra obstructiones abdominales, teste Pisone. Piper. S. Enckia, Steffensia et Schilleria Kth. l. c. NAandé, Náan- — dé, Niambi Bras. Piper unguiculatum Rz. Pav. Flor. Peruv. I. t. 97 b. NAandi v. Pimenta dos Indios Piso L. 96. Nhandu Piso M. 197. Mareg. 15. Piper nodulosum Link. Enckia glaucescens Kth. l1. c. 594. Radix harum specierum sialagoga, diuretica, iisdem indicationi- bus ac praecedentium adhibetur praesertim in hydrope pedam, nec- non contusa in fomentis contra morsum viperarum et masticata con- tra odontalgíam commendatur. : Piper eucalyptifolium Rudge PL-Guyan. t. 6. Befys v. Betre Piso I. 88. II. 196.? Decoctum radicis et foliorum colicam sedat, dolores membro- rum mitigat, flatus aufert, tumores pedum e frigore natos amoli- tur: Piso. Piper aduncum L. Vell. L t. 60. -'Amenta hujus speciei et Sonst aliarum. eodem modo ac ar vm longum sapore acri vellicante insignia sunt, "Tamquam inci- dens, attenuans, resolvens, odoóntalgieum, digestionem pete. £onorrhoeam sedans in usum vocantur. * « 100 Piper nigrum L. P. aromatieum Lam. Pimenteira Lusit. Frutex ex Indiae archipelago introductus, passim (Soteropoli, Parae rel.) colitur. Fructus (Pimenta negra ) iisdem indieationi- bus atque in Europa praescribitur. Piper Parthenium Mart. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. 56. In provincia Megapotamica hujus. frutieis radix nomine Pari- paroba in amenorrhoea, leucorrhoea, nimio lochiarum fluxu usitatur. Ottonia Spreng. Serronia Guillemin. Jaborand/ Bras. Ottonia Anisum Spreng. S. V. LI. 500. O. Jaborandi Kunth. in Linnaea XIII 5419. Serronia Jaborandi Guill. in Icon. Deless, Ls t. 90. Piper Jaborandi Vell. I. t. 55. Radix sialagoga, diuretica, incidens uti — usitata; infuso vel decocto propinatur. CHLORANTHEAE. ' Hedyosmum. Bonplandianum Kunth. Nov. Gen. VII. t. 634. 635. . Frutieis in prov. Minarum inventi folia et amenta, odore exi- mio ambrosiaco donata, infuso hausta virtutes analepticas prae -se ferunt, in febribus malignis, Come membrorum dolore a frigore. RUTACEAE. Monnieria trifolia L. Nees et Mart. in N. Act. Acad. N. C. XI. 1l. 164. Alfavaca da Cobra Bras. Jaborandi Piso II. 312. Marcg. 36. Planta in provinciis Aequatori vieinis subdomestica radicem ha- bet aromaticam , Pyrethri instar fauces vellicantem, quae diaphore- ticam, diureticam, sialagogam, expectorantem, antidotalem virtutem exercet, Mart, Reise II. 552 n. 39 ANONACEAE. Xylopia. Pindaiba, Embira, Imbira Bras. Xylopia frutescens Aubl. Mart. in Endl. et M. Flor. Bras. Anonat. 4l t. 13 f. 3. Ibira Piso II. 145. Marcg. 99. Xylopia brasiliensis Spr. Mart. l. c. 43. EL Vell. I. t. 155. Puo E TICs | "NS — * - 101 Arbores per magnam Brasiliae plagam provenientes, quarum fructus aeri- aromatici loco Piperis aethiopici adhibentur. Xylopia sericea S. Hil. Mart. l. e. 44 n. T. FE med. ined. t. 98. 59. zfiopti reed Hil. Mart. l. c. n. 8 t. 51. 59. I. Utriusque arboris fructus ab incolis Pzmenía do Seríaó, do malo, da lerra dictus iisdem indicationibus inservit, quibus verum Piper aethiopicum vel Grana Selim, nunc inter nos obsoleta. AETHEREO-OLEOS A. AETHEREO - OLEOSA PLEBEIA, IN PARTIBUS FOLIACEIS CONTENTA, CUM ALUS ELEMENTIS HAUD ITA DIFFERENTIBUS. CHENOPODEAE. Chenopodium ambrosioides L. Erva de S. Maria Bras. Herba odorata, saporis aromatici subacris amaricantis, praeter : oleum sui generis aethereum, continet camphoram, resinam, mueila- ginem et kali nitricum et alios sales. Pro carminativo, diaphoreti- «o, emmenagogo saepe infuso hauritur, in tussi ferina, repletione pulmonum pituitosa, amenorrhoea et ad ejiciendum foetum mortuum a medicis brasiliensibus commendata. Vell. III. t. 1 LABIATAE. Leonotis nepetaefolia Benth. Labiatae 618. Cordáo do frade Br. Stachys mediterranea Vell. Vl. t. 2. Mart. Reise I. 282 n. 17. Herba in balneis coníra affectiones rheumaticas et in dysuría conducere dicitur. Leucas martinicensis R. Br. Beni l. e. 617 n. 41. ned fluminensis Vell. VI. t. 1. Catinga da Mulata Bras, A nonnullis uti Stachys recta L. nostras eontra spasmos AMo- ricos commendatur, balneis contra dolores articulorum. Ps 102 Glechon spathulatus Benth. 1l. c. 406. ener du campo (Mio Grande do Sal). Herbae infusum in morbis catarrhalibus tamquam eximium dia- phoreticum hauritur. Mart. Pl. med. edend. t. 98 Cunila microcephala Benth. l. c. 364. Poéjo (Rio Grande do Sul). Herbae usus idem ac Marrubii nostfatis praesertim in tussi chroniea, faucium et pulmonum statu languido. Pituitam coquere dicitur. i Peltodon radicans Benth. 1. c. 63 n. 3. Orteld do mato Bras. Planta balsamica, ptarmica, cephalica, carminativa, diuretica in opere Vellosiano VI. t. 7 nomine Clinopodii repentis depingitur. Hyptis. Numerosae species nominibus diversis: Orfteld, Menthastro, - Marro?o, Belonica, Segurelha, Melissa, Erva Cidreira vulgo notantur. Hyptis pectinata Poit. Benth. Labiatae 127 n. 165. Clinopodium imbricatum Vell. VI. t. 5. Hyptis fruticosa Salzm. Benth. l. c. 123 n. 154. (Rio, Minas, Hyptis spicata Poit. Benth. |, c. 120 n, 146. (Pará, Minas.) Hyptis suaveolens Poit. Benth. ]. c. 124 n. 157. (Ubique.) An Melissa Piso II. 242. Hyptis fasciculata Benth. Ll e. 130 n. 174. (Rio, Minas, S. Paulo, Bahia.) Clinopodium verticillatum Vell. VI. t. 4.? Marrubium Piso II. 217. Mareg. 16. - Hyptis graveolens Salzm. Benth. 1. c. 195 n. 158. Ubique. Hyptis umbrosa Salzm. Benth. 1. c. 125 n. 159. Ubique. Hyptis canescens Benth. 1. e. 120 n. 144 (introduetà?). Hae omnes et aliae species pro diaphoretieo variis in affectio- nibus, praesertim catarrhalibus, et pro earminativo infuso propi- naniur, uti inter nos Menthae, Melissae rel. Externe applicata herba vulnera et ulcera roborat et mundificat, . qo3 , Aeolanthus suavis Mart. Anioen. Monac, 4 t. 2 Benth. 1. e, 61, Infusum plantulae egregio aromate pollentis a colonis sinensibus in oppidulo S. Crucis eontra stranguriam spasmo- dieam laudatum audivi, Marsypianthes hyptoides Mart. Benth. l. e. 64, Ortelá Bras. - Hyptis Pseudochamaedrys Poit. Ann. Mus, VIL. t. 31 f. 1. In balneis contra dolores artuum rheumaticos conducit, inter Thy- mum Serpyllam et Teucrium Scordium efficientia quasi ambiguum. . Ocimum. Segurelha Bras. Ocimum incanescens Mart. Reise, p^ $390 n. 9, Remedio. do Vaqueiro. Diureticum et diaphoreticum- in refrigerio- (Constipacao) Bahia. Ocimum gratissimum L. Benth. l. c. 1 n. 1. Folia odore Caryophyllorum carminativa, cephalicea eí uterina sunt. (Seminum mueilaginosonum decoctum in gonorrhoea laudatur.) Ocimum micranthum Willd. Benth. 12 n. 23. O. americanum Vell. VI. t. 10. VERBENACEAFE. Lantana. Camará 'Tupin. Bras. E. Lantana Camara L. Spreng. S. Veg. Il. 762 n. 17. uti sequens Camara —juba (i.e. aureo flore) Piso IL 8i. Hl. 147. Mareg. 6 Lib. Princ. 341. Lantanz aeuleata L. Spreng. l. e. ET n. 1. Vell. VE t. 57. Lantana involucrata L. Spr. I. e. 762 n. 14. Camara-linga à. c. alba. Lib. Prine. 539. Lantana brasiliensis Link. Enum. Hort.. Berol. II. 126. Lantana Sellowiana Link. et Otto Ic. t. 50 (Rio Grande do Sul). Lantana Pseudothea S. Hil. Bh. us. t. V0, Chd de frade, Chá de Pedrestre (Minas). Lanitana mierophylla Mart, Reise 1l. 492... Alecrum do campo. (Bahia.) 107A Frutices foliis aromaticis gaudent et floribus aromatico-mueila- ginosis. Infusum foliorum et florum in affectionibus catarrhalibus fre- quenter adhibetur. Balnea eum foliis confecta in doloribus rheuma- licis jam a Pisone jure celebrata. -: Lippia citrata Schlecht. Sa/va (Rio Grande do Sul). - Cham. Schlecht. Linnaea. VII. (1832) 214. Mart. Pl. med. t. 84. Salviae et Thymo efficientia par est. "^ C€APRIFOLIACEAE. Sambucus australis Cham. Schlecht. DC. Prodr. IV. 323 n. 11. Sabugueiro Lus. (S. Catharina, S. Paulo, Rio Grande.) ' Flores cum Sambuci nigrae nostratis virtute diaphoretica con- veniunt. COMPOSITAE. Pluchea Quitoe DC. Quilóco Tupin. Caculucage (Minas). .. DC. Prodr. V. 450 n. 2. Mart. Herb. Flor. Bras. n. 659. Pl. med. ' et oec. Bras. ined. t. 91. Herba suaviter odora resolutiva, carminativa, antihysterica, in- fuso propinatur et balneis inservit, Conoclininium prasiifolium DC. Maria preta (Bahia). DC. Prodr. V. 134 n. 4. Deless. Ic. IV. t. 15. Mart. Herb. Fl. Bras. n. 669. Planta* aromatica Mart. Reise II. 792 ad fomenta excitantia ef emollentia adhibetur. An Camara-Japo Piso II. 218. Tagetes glandulifera Schrank. Cravo do Defunto (Rio, S. es Schrank. Pl. rar. H. Monac. Il. t. 64. DC. Prodr. V. 644 n. 17. Tagetes porophyllum Vell.. VIII. t. 116 . Folia amaro-aromatica stimulantia, diuretica, diaphoretica, in magnis eryptis continet oleum anthelminticum. Cfr. Brandes Arch. , HI. 421. Buchner Repertor. XVIII 453. Compositae plures iisdem virtutibus pollentes , o diae ue rd NAhambi Piso I. -— heic omittuntur. 105 LEGUMINOSAE. Acacia Farnesiana Willd. DC. Prodr. II. 461 n. 138, In hortis urbium maritimarum introducta colitur. Flores fra- grantissimi infuso et aqua destillata contra cardialgiam adhibentur; illosque inter linteamenta inspergendo lotrices bonum odorem con- ciliare et vermiculos arcere solent. AURANTIACEAE. Citrum Aurantiaeum L. Larangeira. Supra 29. E floribus fragrantibus Aqua florum Naphae destillatur. Folia a mulierculis hysterieis loco 'Theae sinensis hauriuntur, i AETHEREO-OLEOSA SECUNDI ORDINIS, BESINOSIS ALIISQUE. MARANTACEAE, Canna. Cuité v. Coité. Bras. Canna aurantiaca Rosc. Monandr. 10 t. 14. Meeru Piso I. 116. . H. 212. Marcy. 4. Canna edulis Ker. Bot. Reg. 115. Bot. Mag. 2498. Canna indica Vell. T. t. 1.? Lib. Princ. 113.? Canna stolonifera Bouché in Linnaea VIII. 159. Canna angustifolia Vell. I. t. 2.? Canna glauca L. Rosc. l. c. 14 t. 105. Red. Lil. VI. t. 354. Albara s. Erva dos Feridos Piso I. 117. II. 213. Mareg. 9. /mbir? Mart. Reise Il. 553 n. 51 Omnium harum specierum radices tuberosae intra parenchyma amylaceum continent partes aethereo—-oleosas et. résinosas et quoad pharmacodynamin quodammodo cum Rad. lridis comparari possunt. Diuresin et diaphoresin augent. Herba recens contusa in balneis contra dolores rheumaticos et artuum torporem conducit, ulceribus imposita ea mundificat. Siccatae radicis pulvis dentifricios pulveres in- greditur. Suecus herbae expressus contra mercurialismum, nescio quo jure, commendatur ; succus fructus senimatndi contra aurium dolores. 106 AMOMEAE. Alpinia. Paco-Serora v. Cuité-aqu Bras. — 50 Alpinia aromatica Jacq. Fragm. t. (4. 15. — — Alpinia recemosa Vell. I. t. 3.- , Alpinia Paco-Seroca Jaeq. l. c. 16. .Paco- Seroca Marcg. ?l. Lib. Princ. 171. (Cfr. Alpinia humilis Vell. I. t. 4.) Radix aromate suavissimo pollet et virtute carminativa , stoma- chica, attenuante, resolvente, alexipharmaca cum. Acoro vero offici- narum nostratiüm certat. — Pulvere dosi 10 — 20 grauorum sumitur. Externe ulceribus maliguis- medetur. Semina Cardamomo indico respondent. dr Alpinia nutans Rose. Zerumbet speciosum Jacq. Fragm. t. 68. Plantam ex India orientali introductam, nomine Pacová cultas vidi, Radix uti praecedentium adhibetur. Zingiber officinale Roxb. Amomum Zingiber L. Gimgibre Lusit. Planta Indiae orientalis passim ob pretiosam radicem culta jam a Pisone IL. 227 et Marcg. 19 nomine Mangaratid v. Zingiber commemoratur. . à "Curcuma longa L. Acafrdo da India Lusit. : Cum priore Sebastianopoli, Soteropoli et aliis locis cultam vidi; attamen ejus radices in Brasilia quam India orientali esse de- biliores incolae perhibent. * URTICACEAE. Dorstenia. Caa-apid 'Tupin. Caapiá, Cayapid, Carapid Bras. Con- lrayek*va Lusit. Dorstenia brasiliensis Lam. Spreng. S. V. VIL $17 n. 9 Mart. Reise I. 280 1.5. Caa-apiá Piso I. 90. II. 232. 311. Marcg- 52. Lib. Princ. 511. (S. Paulo, Minas, Bahia, Pernambucano. ) Dorstenia bryoniaefolia Mart. Herb. Fl. Bras. n. 212. Pl. med. 6i oec. Bras, ined. t. 28. i Enn: 107 Dorstenia opifera Mart. Reise IL, 187 n. 1. D. Cayapia Vell. L. t. 131. ? (Prov. orient.) Dorstenia arifolia Lam. Spreng. ]. c. n. 7. (Rio.) Radices harum specierum tuberosae cum multo amylo continent extractivum amarum et oleum aethereum. Alexipharmacae sunt, diu- reticae, diaphoreticae, roborantes, A colonis praesertim contra dy- senteriam malignam magni habentur. Radicis recentis dosis scru- pulus: siccatae duo. Pulvis eum flavedine Cortic. Aurantiorum pro- pinatur, aut infusum frigide paratum. — D. rotundifolia et D. per- nambucana Arruda Discurso 45. SUM ARISTOLOCHIEAE. | Aristolochia. Sipó de Jarrinha v. de Mil-Homens Lusit, Aristolochia eymbifera Mart. Zucc. Nov. Gen. L 76 t. 49. B. grandiflora Gom. in Act. Uliss. III. (1812). Mem. Corr. 64. — - A. orbiculata Vell. IX. t. 96. — Papo de Perá Arruda Dise. 4T. Aristolochia macroura Gom, l. e. 11. A. appendiculata Vell. IX. 1. 98 Aristolochia galeata Mart. Zuec. l. c. 16 t. 50. Aristolochia brasiliensis Mart. Zucc. l. c. 1. A. ringens Link, et Otto Icon. t. 13. Aristoloehia labiosa Bot. Reg. t. 689. 4mbuia-embo Piso II. 260. Marcg. 15. Lib. Princ. 455. Aristolochia rumicifolia Mart. Zuce. l. c. 19 t. 54. A. oblonga Vell. IX. t. 99. Aristolochia theriaca Mart. A. odoratissima Vell. t. pi. (non L.) Aristolochia antihysterica Mart. Pl. med. t, 88. (Rio Grande do Sul.) Radix et eaulis interdum longe sarmentosus harum stirpium, 9dore gravissimo alliaceo - ceamphorato, sapore amaro nauseoso, in- ter praeclara alexipharmaea habetur. A. eymbiferae radicem primus "Thomas Rodrig. Sobral chemica arte dissolvit (Jornal de Coimbra n. 896 L. 196) et ibidem invenit: principium volatile aromatiecum sui 108 generis, im alcohol solubile, extractivam materiam sítryphno con- junetam, principium oleoso-resinosum , amarum gentianino analo- gum, mucilaginis parvam quantitatem , calcaream, kali, ferrum. Vi- res antisepticae, diureticae, uterinae, diaphoreticae in multis iisque gravissimis morbis comprobatae, e. g. in ictu serpentium, in febri- bus nervosis cum torpore, in febribus putridis, in ulceribus malignis pedum. Dosis pulveris grana 10—20 pluries per diem, infusi uncia dimidia. — Plures harum Aristolochiarum absque dubio Serpentariae virginianae palmam praeripiunt, effectu multo efficaciores, atque Va- lerianae nostratis defectum compensant; quodsi tamen medicus Bra- siliensis hujus absentiam herbae in febribus nervosis versatilibus aegrius ferat, periculum faciat, anne radix Valerianae sceandentis L. (Vell. L t. 67) aut V. alpinae (Vell. I. t. 68), polystachyae Sm. vel chamaedryfoliae Cham. et Schlcht. analoga polleat virtute. Mihi quidem de his nil innotuit. AETHEREO -OLEOSA GENEROSA S. AROMATA. - ORCHIDEAE. Vanilla. Baonilha Lusit. Vaynilla Hisp. Vanilla aromatica Sw. Lindley Genera and Spec. of Orchidac. PI. 434 n. 1. Plum. Icon. 183 t. 188. Planta, quae veras Siliquas Vanillae s. Aracos aromaticos Sup- peditat, in sylvis provinciarum orientalium sponte crescit et mere- tur, quae cultura multiplicetur et excolatur. "Vanilla palmarum Salzm. Lindl. l. c, 436 n. 7. Epidendron Vanilla Vell. IX. t. 1. Praecedente frequentior in prov. Bahiensi, attamen ejus capsu- lae breviores, crassiores, spissaque carne turgentes fragrantia multo inferiores sunt. Ceterum vix est, quod moneam, pretiosam hane. naturae dotem a medicis Brasiliensibus iisdem indbsstivsibus atque inter nos, tamquam egregiae efficientiae in systema nervosum, i! febribus asthenicis, in tenis uterini ienpene s melancholia rel. adhiberi, LEGUMINOSAE. Dipterix odorata W. DC. Prodr. IL. 4/Y. Cumará Bras. (Rio Negro.) Coumarouna odorata Aubl. Guj. II. 140 t. 296. Arbor in interioribus prov. Paraénsis et Rio Negro crescens largitur semina suavissimi odoris, quae nomine Seminum s. Faba- rum Tonca celebrata, ob peculiarem Camphorae speciem, Cowma- rinium, inter nos adhibentur ut pulveri Nicotianae aroma imper- tiant. In medicinam recepta tamquam nervinum, analepticum, car- diaeum, diaphoretieum , emmenagogum agere valent. Dipterix oppositifolia W. DC. Prodr. Il. 48. - Coumarou- rana Bras. | i Taralea oppositifolia Aubl. Guj. H. 745 t. 298. Arbor iisdem regionibus proveniens cum praecedente semina offert non inertia sed minoris efficaciae, quam illa, ideo C. rana i. e. fera appellatur. Dipterix pteropus Mart. Herb. Fl. Bras. n. 206. Cumbariü, Cu- mar&, Barü Bras. Dipterix pterota Mart. (menda typogr.) apud Benth. in Ann. Mus. Vindob. II. 110. D. alata Vogel in Linnaea XI. 383. Arbor in Brasilia centrali obvia seminibus donata similiter odoratis. MYRISTICEAE. Myristica officinalis L. Muscadeira Lusit. M. moschata Thunb. M. aromatica Lam. Illutr. t. 882. Arbor moluccana, eui Nuces moschatas et Macis Off. debemus, Octobri 1809 e horto Cayennensi Gabrielle dieto im hortum publi- eum Paraensem introducta ibidem bene prosperat. LAURINEAE. : Nectandra Puchury major Nees Syst. Laur. 328. Puchury Bras. Nectandra Puchury minor Nees ibid, 936. Puchury-mir Bras. 110 Arbores in mediterraneis prov. Rio Negro crescentes, ei in Mart. Pl. med. t, 35. 36 depingendae, suppeditant Fabas Pichurim, majores et minores. Cfr. Mart. in Buchn. Repert. Pharm. XXXV. (1839) 169. Scatent hae fabae s. potius semina vel cotyledones oleo pingui cui aliud subest aethereum, cujus historiam chemicam «l. Bonastre (Journal de Pharm. 1825. 1) enucleavit. Usus inter incolas in apepsia, diarrhoea atonica, leucorrhoea et dysenteria íam interne assumto per os patidtts: qum externe in fomento et . cataplasmate. Cryptocarya moschata Mart. Noz moscada do Brazil Bras. Nees Syst. Laurin. 218. Mart. Pl. med. et oec. Br. ined. t. 105. Fructus odoré et sapore aromatico insignes, cardiaci, earmi- nativi , in Brasilia orientali (Minas, Porto Seguro, Bahia) iisdem mestre praeseribuntur , quibus Fabae Pichurim. Mart. Reise M. 553 n. 1. Oreodaphne opifera Nees et Mart. Canella de cheiro (Rio Negro). Nees Syst. Laurin. 390. Mart. Pl. med. et oec. Br. ined. t. 31. In oppido Barra do hio Negro e fructibus hujus arboris de- stillatis oleum aethereum paratur limpidum, coloris vinoso - lutei, odoris veluti si Oleum Citri vetustum eum Ol. Rorismarini misceas, saporis aromatico-acris. In membrorum contracturis, artuum dolo- ribus aliisque morbis rheumaticis et arthriticis hoe oleo utuntur, vel eum oleo pingui in ungentum redacto, vel ejusdem puri infric- tione adhibita, Mart. in Buchner Repert. Pharm. XX XV. (1830) 159. Aydendron Cujumari Nees Syst. Laurin. 247. Cujumary (Rio Negro). An arbor Cuchery De la Condamine Relat. 143.? Mart. Pl. med. et oec. t. 34. —. Semina saporis sunt aromatici, majori autem olei pinguis parte, ac Fabae, quae Pechury dicuntur, praegnantia. Contra vitia digestio- mes, ut Fabae illae, in pulverem redacta et aqua vinove mixta pro- pinantur. Majorem autem in debilitate ventriculi efficaciam tribuunt pulveri ex partibus aequis harum baecarum et ligni semideusti ar- boris cujusdam ignotae Pira — euiba i. e. lignum Viuiim dictae. Mart. in Buchner Repert. 1l. c. 178. 11 Neetandra eymbarum Nees. Pío Sassafras (Rio Negro). Nees Syst. Laurin. 305. Oeotea eymbarum Humb. O. amara Mart. in Buchn. Repert. Pharm. XXXV. (1830) 180. Cortex arboris magnae sylvestris amaro -aromaticus contra de- bilitatem ventriculi et alios morbos indicatione tonicorum carmina- tivorum adhibetur. Mespilodaphne dae in Nees et Mart. Pereiorá Tupin. Pa» v. Casca pretiosa (Rio Negro). Nees Syst. Laurin. 231. Mir Pl. med. et oec. Br. ined. t. 33. Cortex arboris: vastae sylvestris, qui nomine Camnel/la inter Orenocenses celebratur, sapore aromaticeo urente et duleiuseulo Cin- namomo vero respondet; odoris est quasi e Sassafras, Cinnamomi et Rosae mixti. Continet praesertim in libro interiore inim aethe- . reum flavidum, quam aqua gravius, cum oleo Cinnamomi comparan- dum. Efficientia medica praesertim cum Sassafras cortice convenit et multis in morbis: debilitate systematis nervosi a nimio usu ve- nereo, in vi memoriae imminuta, oedemate pedum ex refrigerio, eatarrho chronico, hydrope, arthritide, syphilitide, fluore albo, ejus usus solemnis est in decoctis, infusis et balneis. Mart. in . Buchn. Repert. Pharm. XXXI, (1829) 356. 'Dieypellium caryophyllatum Nees. Páo Cravo Bras. Imyra- Quiynha v. Kiynja i. e. ligoum Capsici Tupin. (Pará, Rio Negro.) Nees Syst. Laurin. 344. Mart. Pl. med. et oec. Br. ined. t. 38. — Licaria Gujanensis Aubl. Guj. I. 313 t. 121.. Bois de Hose (Cayenne), Licari-Kanali Caribaeis. Laurus Canella Vell. IV.t. 56. Arbor omnium Laurinearum, quas Drasilias alit . obilissima, non solum in provinciis imperii aequatorialibus proveniens, sed quoque sylvarum montanarum in Serra do Mar decus, suppeditat corticem valde aromaticum, qui in tubuli modum convolutus, odore et sapore caryophyllaceo quam maxime insignis, nomine Cassiae caryophyllatae commercio in Europa exportatur. Cortex hinc Cinna- momo inde Caryophyllis affinis. Cinnamomum zeylanicum var. y. Cassia Nees. Canellesra Lus. Nees Syst. Laurin. 47. Laurus Cassia L. — L. Vell. * 112 IV. t. 4. Confr. Memoria sobre a Canella do Rio de Janeiro. Rio 1809. | Varietas arboris indicae in variis Brasiliae hortis culta cum L. Cassia L. convenit tam charactere botanico, quam corticis indole, qui crassior, lignosior, quam optimus zeylanicus, hoe partibus mu- eilaginosis ditior est, aromate tenuior. Persea gratissima Gaertn. 4vagate, Abacati Bras. Supra 26. Nees Syst. Laurin. 128. Laurus Persea. L. Nectandra mollis Nees. Canella preta (Rio, Minas). Nees Syst. Laurin. 28;. Mart. Herb. Fl. Br. n. 169. Laurus atra "Vell. IV. t. 51. Folia harum Laurinearum et multarum aliarum oleo aromatico pollentia in variis morbis scopo diuretico, carminativo, emmenago- go adhibentur. ; Camphora officinarum Bauh. Aleanforeira Lusit. Nees Syst. Laurin. 88. Laurus Camphora L. Arbor chinensis, quae veram Camphoram Off. suppeditat, in horto botanico Sebastianopolitano colitur et in montosis frigidiori- bus illius provinciae bene prosperare est vero simile. Ideo hoc loco eam commemorare quam omittere, malui. MYRTACEAE. Calyptranthes aromatica S. Hil. Pl. us, t. 14. DC. Prodr. lll. 298 n. 15. Craveiro da terra (Rio). Florum alabastra aromatica, teste cl. S. Hilario, licet tenuioris efficaciae, quam veri Caryophylli, hís tamen substitui merentur. Eugenia Pseudocaryophyllus DC. l. c. 282 n. 166. Craveiro da lerra (Rio, Minas). Myrtus Pseudocaryophyllus B. A. Gom. in Act. Uliss. III. (1812) 92 t. 6. S. Hil. Fl. Br. mer. IL 355 t. 149. Myrtus caryophyl- lata Vell. V. t, 40. . Arbor in sylvis montanis prov. Sebastianopolitanae, Minarum ei S. Pauli proveniens, passim prope Sebastianopolin. culta, largitur 113 - baecas, quae immaturae lectae tam odore quam sapore cum baccis . Àmomi Indiae occidentalis certant eidemque scopo medico inserviunt. . Caryophyllus aromaticus L. DC. Prodr. III. 262. Girofleiro Lus. Arbor Indiae aquosae, e Cayenna in hortum publicum Paratn- sem illata ibi prosperat. Flores ante anthesin decerpti et exsiccati, 8. Anthophylli s. Caryophylli aromatici, quos ibidem examinavi, sa- pore fervidissimo et suavissimo odore illam regionem culturae aptis- Simam esse comprobaverunt. Usus illorum ibidem est ad ciborum condimentum, ad sicerae gratum odorem conciliandum rel. RESINOSA ET BALSAMICA. STYRACEAF. Styrax. Esloraque, Beijociro Lusit. Styrax reticulatum Mart. Reise II. 550 n. 93. Pl. med. et oec. Bras. ined. t. 8i. Styrax ferrugineum Pohl. Ic. Pl. Bras. IL. 53 t. 135. Pamphilia aurea Mart. Pl. med. et oec. Bras. t. 86. Arbores in prov. Minarum et Bahiensi crescentes in libro tur- gent resina balsamica cum vero Storace Off. fragrantia et pharma-, codynamia conveniente. Insecta varia ex Ichneumonidum et Cureu- lionidum ordine corticem ictu aperiunt, quo fit, ut minutae balsami guttulae propullulent, quibus ducti incolae corticem detrahunt et majorem egregii medicaminis copiam colligunt. Usus in ecclesiis pro thure et in variis -émplastis roborantibus et excitantibus. HUMIRIACEAE. Humirium. Umiri Tupin. et Caraib. Tour? Caraib. Humirium floribundum Mart. Nov. Gen. II. 145 t. 199. Humirium balsamiferum Aubl. Guj. II. dei f 225. Bi Arbores aequatoralium provinciarum e cortice et ligno stillant balsamum flavum, limpidum, egregii odoris styracini, vi medica inter Balsamum Copaivae et peruvianum quasi intermedium et po- . sterioris indicatione adhibitum. LEGUMINOSAE. .. H y menaea. Jetahy, Jalahy, Jetai, Jatai-üva, Jalobd Bras. Jelaila Piso I. 60. IT. 123. Marcg. 101. 4bati-timbaby Dobrizh. Abip. I. 399. Hymenaea Courbaril L. Hayne Arzneigew. XL t. 10. (Mim - Bahia, Pernambuco.) Hymenaea stilbocarpa Hayne l. c. t. 11. Mart. Reise I. 254. 299. (ibid.) iiymenaea Martiana Hayne l. c. t. 15. (ibid.) Hymenaea Olfersiana Hayne l. c. t. 14. (ibid.) Hymenaea stigonocarpa Mart. Hayne l. c. t. 13. (Bahia, Piauhy.) Hymenaea Sellowiana Hayne l. c. t: 16. (Bahia, Piauhy.) Trachylobium Martianum Hayne l. c. t. 1T. (Rio.Negro.) . Ex his omnibus arboribus et nonnullis congeneribus stillat bal- samum limpidum, mox congelascens, in terra saepe moles magnas difformes formans, quae tortice cinerascente lutulento aspero opaco indutae, intus resinam vinoso-flavescentem spissam exhibent. Haec est resina Copa! Brasiliensis, quam Angli 44néme dicere solent, unde error irrepsit in libros, qui Gummi resinam Anime Off. germanica- rum, ex arbore Terebinthacea stillantem, Hymenaeis tribuit. Re- sina Copal Brasiliensis in artibus potius, praesertim ad vernices $ laecas expedita, quam in medicina, attamen in debilitate pulmonum, phthisi pituitosa ingruente a medicis Brasiliensibus suffimentis com- mendatur et eum aqua, alcohole et saechàaro trita emulsionem prae bet in tussi chronica a Minarum incolis decantatam. Copaifera. Copa-iba v. Copa-üva Tupin. Bras. Cupay Guaran. Copaifera gujanensis DC. Prodr. II. 3957. Hayne Arzneigew. A. | t..13. (Rio Negro, Pará.) Copaife ra nitida Mart, Hayne |. c. 17. (Minas, Cujaba.) Copaifera Martii Hayne k c. t, 15. (Pará, Maranháo.) ————————— — — Cu LUE LL oet TREE a 115 : Copaifera Langsdorffii Desf. Hayne l. c. t. 19. (S. Paulo, Minas.) Copaifera coriacea Mart. Hayne l. c. t. 20. (S. Paulo, Minas.) - Copaifera Beyrichii H. 1l. c. t. 12. C. officin. Vell. IV. t. 88. (Rio.) Ex his, quas attulimus, Copaiferae speciebus, Balsamum €o- paivae Off. elici, compertum habemus. Alias plures, ut C. cordi- foliam et longifoliam Mart., C. Sellowii, laxam Hayne - (I. e. 21. 23. 22. 18) et C. trapezifoliam Hayne, Brasilia alit, de quarum dignitate , experimenta ut instituant, medicos Brasilienses rogatos esse velim. Ceterum moneo, Copaivae Balsamum colore, odore, gravitate specifica, virtute medica plus minus variare, qua- tenüs e diversarum specierum truncis emanet. Aliud (e C. Langs- dorffii et coriacea) coloris est saturate aurantiaci, odoris penetran- tis, saporis acerrimi, aliud colore vini rhenani mitius, aliud palli- dius. Quod ad species attinet quas Piso et Marcgravius coram ha- buerint, judicium diffieile. Icon a Pisone II. 118 tradita (I. 56 icon non habetur, et Mareg. 130 solummodo figura fructus) forsan ad C. Martii vel C. Beyrichii referenda; attamen in Libro Principis 893 superior icon aliam speciem, verosimiliter C. Langsdorffii re- praesentat, — Usus in Brasilia varius, praesertim in. Gonorrhoea, dosi serupuli dimidii, — Cfr. Dobrizhof. Abipon. 393. Myrospermum ? Cabure-iba, Capuretva, Capreüva, Capureigba Tupin. Páo d'Oleo, Jacarandd Cabiuna, Balsamo Bras. Arbor sylvestris, quae Balsamum peruviano simile Cabuericica. suppeditat a Pisone I. 51. II. 119 descripta nondum probe est co- gnita. Balsamum summae fragrantiae atque illi, quod peruvianum dicimus, colore simile ab Indis colligitur ef in parvis pyxidibus, "quae sunt fructus immaturi Eschweilerae cujusdam, Soteropoli raro : in foro venit. Ulteriora exquirenda. — Neque de celebri Balsamo - Tamacoaré Paraénsium certi quid afferre valeo. — Huc forsan per- tinet 4nguay v. Ybira-payé i. e. arbor praestigiatorum Guaranice. Resina, quae ex hae arbore stillat, odoris est fragrantissimi, ac saluberrimae virtutis. Balsamum Peruvianum et Brasiliense, ubique gentium celebre, ex hac resina, admixto Y Cupay arboris aliis- 116 que conflatar Thuris loco, quod suavitate plurimum superat et in templis adhibetur: Dobrizhof. Abipon. I. 418. i HYPERICINEAF. ilypericum connatum Lam. DC. Prodr. I 548. S. Hil. Pl. us. € 61. Orelha de Galo. (S. Paulo, Rio Grande do Sul.) Herba in foliorum cryptis partes oleosas ei resinosas continet, uti Hyperieum perforatum nostras. Pro adstringente, roborante, vul- nerario , praesertim in faucium levi exulceratione habetur, decocto ad gargarismata. Hypericum laxiusculum S. Hil. 1. c. t. 62. A4lecrim bravo. ». (Rio Grande do Sul.) Similiter ac praecedens seopo vulnerario, praesertim contra ser- pentium ictus ceommendatum, vix dignum quod inter tot egregia sie xipharmaca, quibus Brasilia abundat, enumeretur. CLUSIACEAE. Calophyllum brasiliense Camb. Lantim, Landy, Jacare-üva Br. Camb. in S. Hil.. Fl. Bras. mer. I. 320 t. 57 (pl. 9). Mart. PI. med. et oee. Bras. ined. t. 98 (9 et 7). E libro arboris sylvestris per magnam Brasiliae plagam iropi- cam rescentis stillat balsamum flavicans odore aromatico citraío, sapore amaro acridulo, quo agasones in equorum et mulorum mor bis saepissime utuntur. Emplastrum coctione parant roborans, €a7 lefaciens, resolvens contra tendinum laxitatem et ulcera immunda. Mammea americana L. 4bricot Bras. supra 33. Cortex interior turget balsamo gummoso, quod eum aqua cal- cis contritum contra vulnera ab ictu insectorum , praesertim Culicis penetrantis, et contra ulcera male morata in usu cst. Clusia insignis Mart. Nov. Gen. III. 164 t. 288. Arboris in regione aequatorialis parasiticae flos amplus, Spe ciosus e thalamo et staminum congerie exsudat resinam flavo-ruben- iem, quae exsiceata óbseure fusca, nitida , rigida, trita ochracei 117 coloris. Adusta odorem resinae Laccae edit, in carbonem redacia alium spargit aromaticum, fere florum Benzoés similem, aqua nee lrigsida nec calida solvitur, magna ex parte in aleohol, maxima in aethere. Constat 6,0 subresinae in aethere et alcohol calido solubi-— lis, 3,00 resinae tritu flavae, 1,0 substantiae albuminosae. Ex hac resina butyro Cacao subacta mulieres Indianae lactentes sibi prae parant unguentum contra mammas pectoris detritas et rimulosas. . Moronobea coccinea Aubl. Oanan?. (Pará, Rio Negro.) Aubl. Guj. II. 788 t. 313. Mart. Nov. Gen. III. 163 t. 287. Aneuriscus brasiliensis Presl. Symb. I. 71 t. 48. Ex hac arl/ore aut submisso igue aut coctione praeparatur gunumni- resina nigricans Oanan?t, Nan?, Man?, quam cum aliis resinis balsa- micis commixtam in emplastrum vulnerarium coércere solent [ndiani. CONIFERAE. ; Araucaria brasiliana Lamb. Curi-y Guaranice, Curi-iva Tupin. Pinheiro Bras. « Lambert Genus Pinus edit. 2 t. 5. 6. 7. Dobrizhof. Abipon. 1. 401. ; Resina rutilans ex hae acobe stillat gratissimi odoris, iisdem indicationibus inserviens quibus inter nos Terebinthina. ANACARDIACEAE. Schinus antarthritica Mart. Pl. med. t. 104. Aroeira. (hio Grande do Sul.) Ex hujus arboris cortiee levi igni admoto balsamum exsudat, quod in emplastrum formatum, admixtis variis aliis corticibus ad-. Sitringentibus, inter Megapotamenses magni habetur, praesertim con- tra affectus frigidos, dolores arthriticos cum atonia, tendinum di- stensionem. — Folia et fructus tam hujus speciei, quam reliquarum, quas supra 52 commemoravimus , particularum balsamicarum , Ane- thum redolentium, plena, contusa externe in tumoribus pedum, in vulneribus et ulceribus imponuntur, nec non balnea ingrediuntur excitantia, roborantia. Aqua foliorum et fructuum destillata prae- bet vim diureticam. In umbra arborum hujus generis qui dormiünt artuum tumores interdum contrahere inter vulgus fertur. — (Folia Spondiarum pariter adhiberi paucis moneo.) 118 Mangifera indica L. Mangueira Lusit. supra 33. Truncus arboris speciosissimae fundit resinam rufescentem, ama- ram, aromaticam, acridulam, quae Ddellio assimilatur et contra TET HNN atonicam et syphilitidem propinatur. Icica. Almecegeira Bras. Ubira-siqud, Icicariba Tup. Yczy Guaran. Iciea Icicariba DC. Prodr. II. 7? n. 6. Mart. Pl. med. t. 32. Elemi occidentale, quod inter resinas balsamicas Brasiliae vi ealefaciendi, resolvendi, processum plasticum emendandi reliquis fa- eile palmam praeripit, ex hac arbore fluit. Icica heptaphylla Aubl. DC. Prodr. II. 77 n. 4. Aubl. Guj. I. 337 t. 130. Amyris ambrosiaca Willd. Mart. Reise II. 551 n. 34. ; Icica gujanensis Aubl. DC. Prodr. Il. " n. 3. Aubl. Guj. I. 340 t. 131. Icica altissima Aubl. DC. Prodr. II. n. 9. Aubl. Guj. I. 342 t. 132. Arbores in regione amazonica provenientes balsamum fundunt, quod exsiecatum diversas Elemi et Animes species sistit. Bursera leptophloeos Mart. /mburana. (Bahia, Minas.) Mart. Reise II. 551 n. 35. Pl. med. et oec. Bras. t. 102, Balsamum viridi-flavidum, odore cum Terebinthina conveniens, quod haec arbor fundit iisdem indicationibus ae praecedentia inservit. Astronium concinnum Schott, Mart. Pl. med. t, 101. Guarabá Tupin. Gurabu preto Bras. : Cortex vulneratus arboris sylvestris provinciarum orientalium lacrimas emittit balsami egregii odoris terebinthinacei, quo medici variis in morbis uti solent uti terebinthina nostrate. EUPHORBIACEAE, Crotonis variae species fundunt gummiresinam rutili coloris, quae inter prov. Minarum et Bahiensis incolas nomine See de Dra- gáo nota est. 119 NARCOTICA. SOLANEAE. Datura Stramonium L. Vell. II. t. 43. Estramonio, Figuetra " Inferno Lusit. ; Planta, quam ex Asia introdüctam credunt, in ruderatis per Bra- siliam haud infreqnens crescens, alia ut taceam, elemento alcaloi- deo sui generis, Dafurinio, pollet, cui vires venenosae praecipue debentur. In systema nervosum agit deprimendo, item secundario modo in cor et vasa sanguinis, sanguinem simul decomponendo, in nervos Systematis generativi excitando. Usus tamquam anodyni eí antispasmodici inter medicos Brasilienses varius, nec non in mor- bis psychicis in usum vocatur. Decoctum herbae ab prov. Mina- rum incolis saepissime contra odontalgiam tam nervosam, quam eum inflammatione gingivae conjunctam adhibetur. E seminibus philtra praeparant Aethiopissae. Hyoscyamus niger et albus L. Meimendro negro e branco Lus. (S. Paulo, S. Catharina, Rio Grande do Sul.) Herbae ex Europa introductae in australibus provinciae passim sponte proveniunt et a curiosis Pharmacopolis coluntur. Earum actionem a principio aleoideo, quod J/yoscyam?num vocant, pendere, - inter omnes constat. Usus herbae, seminum, extracti et olei cocti lisdem indicationibus, quibus in Europa commendatur. Solanum S. Maurella Dun. Erva moura Lusit. Carachichi Bras. Solanum oleraceum Rich. .guara-quiya i. e. Capsicum caninum, Erva do Bicho v. Pimenta de Gallinha Piso L 108. II. 224. Mareg. 55. Lib. Prine, 308 fig. infer. S. nigrum Vell. II. t. 109. Solanum pterocaulon Dunal Dill. Hort. Eltham. 367 t. 205 f. 256. Aguara-quiya-act Lib. Prince. 201. Solanum guineense Lam. Dill. H. Elth. 360 t. 274 f. 254. Herbae ruderales, quibus alcaloideum sui generis, So/anza (84 C. 136 H. 2 N. 28 0.) inest, emollientes, anodynae, diee. 120 * praesertim in morbo endemico, inflammatione ani (Bicho do Cà) et in retentione urinae spasmodica frequenter càtaplasmate usitatae. -Suf-- fimentum bacecarum sole exsiccatarum eontra odontalgiam nervosam et prosopalgiam. Vulneribus tibiarum. et rimis papillarum mulie- rum folia cum optimo successu apponuntur: Piso. Physalis pubescens L. Nees in Linnaea VI. 467. Camarü Piso 1I. 223. Mareg. 12. Lib. Princ. 329. Physalis viscosa L. Nees l. c. 497. Dill. H. Eltham. 11 t. 10. Physalis angulata L. Nees l. c. 415. Hae species et nonnullae aliae, generatim Camartü nomine tu- pico nuncupatae, herbas largiuntur virtute quadam resolvente ano- dyna et diuretica insignes. Ab incolis infusum porrigitur in febri- " bus catarrhalibus cum complieatione gastrica. — Contra stranguriam spasmodicam fomenta herbae et suffimenta conducere dicuntur. Nicotiana,. Peím, Pelíme v. Pely 'Tupin. Fumo, Tabaco Lus. Ben- zoni Hist. III. e. 20. Lery edit. 1586. 163. Navarrete Collee. de Docum. hist. I. 51. Herrera Hist, Decad. III. 212. VI. 2. . 111. 139. Nicotiana Tabacum L. Vell. II. t. 11. Piso II. 206. Planta introducta per magnam imperii partem colitur. -Nieotiana Langsdorffii Weinm. R. Schult. S. V. de diss Nees jn Hor. phys. Berol. 92 t. 10. N. ruralis Vell. II. t. 4 Haec species in mediterraneis spontanea ab Indis vx Vide usitatar et tam in medicina quam im veneficiis et incantamentis vices gerit. Praecedente virtute medica quidem est posthabenda, attamen sub- esse ei eadem prineipia chemica, quibus illa eminet, Nicolinum dico, (10 C. 16 H. 2 N.) materiam alcaloideam, et N?colianinum Camphorae Speciem, est verosimillimum. Herba Nicotiana in Brasilia praesertim ad enemata in affectionibus soporosis, ictu serpentium, et ad suffi- menta contra asthma spasmodicum praescribitur. Mulorum et equo- ram pediculos infuso foliorum frigido enecare agasones solent. Cestrum. Coerdna 'Tupin. Bras. Cfr. Linnaea VII. (1832-) Cestrum euanthes Schlecht Ll. c. 60. (S. Paulo, Minas.) Cestrum laevigatum Schlecht. 1. c. 58. (Rio, S. Paulo, —— "s 121 ; Cestrum corymbosum Schlecht, 1. c. 57. (Rio, Minas.) .. ÜCestrum Parqui L'Herit. (S. Paulo, Rio Grande do Sul.) Cestrum bracteatum Link et Otto Icon. 11. t. 6. C. stipulatum ; Vell. III. t. 5. ! Hae stirpes et aliae congeneres vi anodyna emolliente pollent . in herba, quae vulneribus et ulceribus imposita ea mundificare at- que dolores mitigare compertum habemus. In morbis spasmodicis quoque cataplasmate conducunt, et infusum contra dysuriam pro- ^. pinatur. LOGANIACEAE. Strychnos gujanensis. Rouhamon gujanensis Aubl. Guj. L 93 p 36. E: Strychnos toxifera Schomburgh. Lindl. Flora medica 530. Frutices, quorum cortex multo Sírychnino pollens ad venenum sagittarum ab Indis adhibetur, quum elementum acri-narcoticum ex- hibeat, hoc loco commemorandi. Proveniunt in provinciis fluvio — - Amazonum conterminis. Strychnos brasiliensis Mart. (Narda spinosa | Vell. III. t. 24) et St. trinervis (Gardenia trinervis Vell. IIl. t. 10) quoad elementa chemica exquirenda sunt, anne Sirychnino polleant. CANNABINEAE. Cannabis sativa L. Cannamo Lusit. Raro in parte imperii quam maxime versus Austrum sita a colonis nonnullis colitur, nec eam hic commemoramus ob seminum indolem oleosam, sed propterea quod herba pollet materia quadam volatili nareotica. 'Medicaster cingarus, quem Soteropolt nobilis artis medicae vidimus vices explentem, tam hujus herbae quam Daturae Stramonii multiplices usus nobis laudavit. Neque Aethiopes herbae et extracti ex ea parati vires toxicas et anodynas ignorant, quippe qui, alia ut sileam, suffimenta foliorum optimum esse contra cra- - pulam remedium perhibent. 122 AMYGDALEAE. Hoc loco enumerantur ob acidum hydrocyanieum, quod oleo nup- tum in cortice et fructibus Drupacearum Brasiliensium non desideratur. Prunus. S. Cerasus. Jud-aqu v. Jud-üva 'Tupin. Prunus brasiliensis Cham, Schlecht. in Linnaea II. (1821) 542. Cerejeira v. Gingeira brava Bras. « Prunus sphaerocarpa Sw. DC. Prodr. II. 540 n. 31. Utriusque arboris in prov. S. Pauli, Minarum et Mato Grosso crescentis putamen quodammodo nucleos Cerasorum nostratum , aci- do hydrocyanico foetos, repraesentat. Prunus Laurocerasus L. DC. Prodr. II. 540. Loirocerejeira Lus. In horto Sebastianopolitano cultam vidi arbusculam, eujus folia prae aliis Drupaceis magnam acidi hydrocyanicei copiam continent. Amygdalus communis L. DC. Prodr. II. 530. 4mendoeira Lus. In provinciarum australium locis frigidioribus passim colitur, sed paucos solummodo eosque fatuos fructus producere dicitur. Oleum amygdalarum dulcium et amararum ex Europa imporfatur. Amygdalus Persica L. Persica vulgaris DC. Prodr. II. 531. Pesi- segueiro. In prov. Minarum et S. Pauli regionibus temperatis, in Rio Grande do Sul, in Paraguaria et Monte Video maxima copia nunt quasi sponte provenit. Fructus exsiecati commercio exportantur eí putamina multam materiem. praebent; e qua oleum hydrocyanicum eliciatur, APPENDIX. TINGENTIA. FraAvo-TINGENTIA. BROMELIACEAE. Billbergia tinctoria Mart. Gravatd v. Abacaz? de lingir Bras. : R. Schult. S, Veg. VI. 1256. E radice color flavus elicitur. Bro- melia tinctoria Mart. Reise IL. 5354. AMOMEAE. Curcumae longae L. Radix. Acafráo da India. Supra 106. ARTOCARPEAE. Broussonetia. Zaeíay-y Guaranitice Dobrizhof. Hist. Abipon. I. 416. Tagoa-üva (i. e. lignum flavum), Tata-üva, Tata-iba 'Tupin. Tatagiba, Tapagiba, Tavagiba, Tajuba, Taüba Bras. ira, Espinheiro, .Fuslele Lusit. —Fuslic Angl. Stochvishoudt Batav. Gelbhols Germ. Broussonetia tinctoria Mart. Herb. Fl. Bras. n. 435. Morus tinetoria Mill. Vell. X. t. 22.? Za/aiba Piso IL. 163. Marcg. 119. Lib. Princ. 349. Broussonetia Xanthoxylon Mart. Ll c. 495 (1). Morus Xan- thoxylon Mill. Broussonetia ünetoria (3. Kunth. Nov. Gen. ll. Morus Tataiba Vell. X. t. 21. 12^ Broussonetia brasiliensis Mart. l. c. 435 (2). Species hae diversae lignum flavum suppeditant materie colo- rante diversa quantitate pollens, ideo ZspznAeiro amarello, branco et bravo audiunt. BIXINEAE. ; Bixa Orellana L. DC. Prodr. I. 259. Urucuy Guaranitice Dobrizh. Abip. I. 439. | Urucu-üva 'Tupin. . Seminum pigmentum .4chielle, tole, Achial, Hoch, Uruciü, Arnolla, Arnotte, Annaito, Anotte, Orellana apud varias gentes dictum, Orlean germanice, aurantiaco colore tingit. Semina, quae interdum nomine S. Unacu vel Uanacá in foro veniunt, a nonnullis medicis scopo adstringente, cardiaco , antifebrili commendantur. Dixa Urucurana W. DC. l. c. quasi Urucá fera, in regione ama- zonica crescens, semina minoris pretii offert. s ONAGRARIAE. Jussieua pilosa Kunth. Nov, Gen. VI. 80 t.532 (Pará, Rio Negro). Herba et fructus semimaturi aqua macerata materiam flavo-tiu- . gentem praebent. : RUBRO ET BADIO - TINGENTIA. LICHENES. Parmelia Roecella Ach. Zrvzinha, Hervinha secca Lusit. Eschweiler in Mart. Fl. Bras. I. 219. Roecella tinctoria Ach. Ad scopulos maritimos passim provenit plantula, e qua acea Musci s. Lacca Musica paratur. Cfr. Mart. Reise I. 85. de ejus istoria. BIGNONIACEAE. Bignonia Chica Hamb, Pl. Aequ. I. 107 t. 31. Pirznga Tupin. E foliis hujus frutieis in provinciis aequatorialibus erescentis. E wA maceratis , fit Pasta line v. Chica s. Vermeillon ameri- 125 canum. Infusionem tam foliorum quam illius materiae tingentis con- tra profluvia cruenta et impetigines Indiani secundum Amazonum fluvium habitantes, nescio, quo effectu, propinare solent. RUTACEAE. Ps ychotria Simira Róm. Schult. Szmira Caraibice. DC. Prodr. IV. 509 n. 51. Simira tinctoria Aubl. Guj. L. 170 £65. Cortex rübro tingit. MELIACEAE. Trichilia Catigod S. Hil. Fl. Bras. mer. IL. 1v. Cad-ligud Bras. Cortex, qui Achite Abiponibus audit, aquis immersus ruborem, sed pallidum , rebus imprimit, coriis dum macerantur, maxime: Dobrizhof, Hist, Abipon. I. 448. LEGUMINOSAE. Melanoxylon Braüna Schott, Zarakhana, Maria preta Bras. Schott. in Spreng. S. V. Cur. post 406. Perittium fercugipiis Vogel in Linnaea XI. 408. Arboris sylvestris vastae lignum et cortex scatent materia ru- bro-fusco tingente. Caesalpinia echinata L. Pdáo Brazil v. Hozado. Supra 54. Lienum Brasilum s. Fernambuci Off., eui materia rubro - colo- rans sui gencris inest, Brasilinjum, egregium fucum subministrat, rubrum ct addita aqua calcis violaceum , ferro muriatico obscure fuseum. — Aliae plures adsunt arbores, uti 4rariba (Mareg. 106), Po roro, Pdo de Rosa, ex ordine praesertim Leguminosarum, quae . ad rubro tingendum inserviunt. .Merendiba rubro- violaceo colore insignis dicitur. CAERULEO — TINGENTIA. LEGUMINOSAE. Indigofera tinetoria L. DC. Prodr. II. 224 n. 32. Erva Anil, Guajana timbó Lib. Princ. icm 126 Indigofera domingensis Spreng. DC. l. c. 227 n. 62. Caachira L. Piso II. 198. Erva de .Anir Marcg. 51. Ex utraque fit 4mi] s. Indigo inferioris qualitatis, in prov. Pernambueana , Maragnaniensi et Paraénsi. De Kyanophyllo tincto- rio Arruda Discurso ete. 39 (Eclipta?), quod verosimiliter est Caa- chira ll. Piso 199. Marcg. 58, ulteriora sunt exquirenda, AMPELIDEAE. Cissus tinctoria Mart. Reise I. 368. Ani] trepador Bras. .. Herba et fructus scatent fuco viridi, mox in caeruleum ver- gente, ad opera gossypina tingenda inter Indos Coroados aliasque gentes celebri, RUBIACEAE. Genipa brasiliensis Mart. Jenipabeiro Bras. Supra 35. 49. Fructus immaturi atro-violaceo tingendo inserviunt. NiGRo-TINGENTIA. — Omissis jam multis arboribus, quas supra 47 — 54 allegavimus, et quarum stryphnum chemica arte tractatum largitur fucum nigri €o- loris, paucas hie solummodo adducimus, quarum usus inter Brasilien- ses frequens. ILICINEAE. Ilex Macoucoua Pers. Macucá. (Pará, Rio Negro.) Macoucoua gujanensis Aubl. I. 88 t. 34. DC. Prodr. II. 15 n. 22 Fructus immaturi scatent principio tannico quam plurimo et ab Indis addita luto ferruginoso ad tingenda gossypina lintea saepisst- me adhibentur. Gallas turcicas quodammodo referunt et forma e virtute. - Ilex paraguariensis Lamb. Maé v. Gongonha. Supra 61. Hujus et plurium aliarum llieum folia in usum infectorium cedunt, . 127 ONAGRARIAE. Jussieua Caparosa Camb. in S, Hil, Fl. Br. mer. II. 258. Ca- parosa Bras. : Jussieua scabra Willd. DC. Prodr. III. 57 n. 44. J. Morcgravii DC. I. c. 58 n. 53. Camaranbaia Mareg. 30. Harum aliarumque Jussieuarum herba multo pollet acido tan- nico, ita ut luto ferruginoso vel ferri solutione admota fucum ni- grum et atramentum ex iis possit praeparari. MELASTOMACEAE. Lasiandra. F/or de Quaresima Bras. Lasiandra Maximiliana DC. Prodr. IIL. 128 n. 5. Mart. Nov. Gen. III. 34 t. 240. Lasiandra Langsdorffiana DC. ib. 130 n. 21. Lasiandra proteaeformis DC. ib. n. 22. Lasiandra argentea DC. ib. n. 285. Horum fruticum cortex, pariter ac multarum Myrtacearum cor- tex, nigro tingendo inservit. Virtute smectica pollent inter alia fructus Sapindi divari- cati Willd. arboris per magnam partem Brasiliae crescentis, quae inde Savonele v. Pdo de Sabáo Bras. audit. Est Quit Piso II. 162. Mareg. 113 et Sapindus Saponaria Vell. IV. t. 21. Eidem scopo inserviunt: z Aenistus cauliflorus Schott. (Cestrum cauliflorum Jacq. Hort. Schonbr. HI. 41 t. 825, Atropa arborescens Lin., Lycium aggre- gatum Rz. Pav. Fl. Peruy. t. 182 f. a-), cujus caules quodammodo possent radici Saponariae officinalis substitui, Quillaya brasiliensis Mart. (Fontenellea S. Hil. et Tulasne in in Annal. Sciene. Nat. 1842. 141 t. 7) cujus cortex lavandis linteis eodem modo est idoneus uti cortex Quillayae chilensis. TABULA CONCORS es PLANTARUM QUAE USU MEDICO NUNCUPANTUR EURO S? A. IN BRASIL IA. PLANTAE INTEGRAE CRYPTOGAMAE. Heiminthochorton Off. Sphaerococ- cus Helminthochorton. Lichen islandicus. Cetraria islandica. Laccae musicae pigmentum. Parmelia Roccella. Agaricus Chirurgorum. —Polyporus : igniarius et fomentarius. RADICES Rad. Acori Off. Acorus Calamus. Bulb. Aiii. Allium sativum. Rad. Althaeae. Althaea officinalis. » pee Archangelica otá- cinalis. » Ari. Arum maculatum. — Cladonia sanguinea, neglecta aliae. — Parmelia Roccella. et ET BULBI. — Rad. Kyllingae odoratae, Remireae maritimae, Hypopori nutantis. -- ,, Alpiniae aromaticae, Paco Se- r . — Allium sativum. E Fol. Bauhiniarum, Hb. Scopariae dul- cis, Sidarum, Waltheriae DoU- radinhae etc. Rad. Guettardae Angelicae, Parthenii etc. 5», Dracontii polyph ylli. piperis | | | Ll 129 : 2: mem . ? Aristolochiae clematidis. Rad. Aristolochiae antihystericae. » longae. NE » galeatae. » rotundae. » y brasiliensis. 5 - Pistolochiae. » Js rumicifoliae. Armoraciae. Cochlearia Armo- —-Rad. Cochleariae Armoraciae. Herba raciae Arnicae. Arnica montana. Artemisiae. Artemisia vulgaris. Asari. Asarum europaeum. Astragali. Astragalus exscapus. Bardanae. Lappa major, mi- nor, tomentosa. Belladonnae. .Atropa Belladon. Bistoriae. Polygonum Bistorta. Brusci. Ruscus aculeatus. Bryoniae albae. Caapeba. Cissampelos. Calaguala. Polypodium Cala- guala. Caricis arenariae. Carex are- nariae. Cartopatiae. Carlina acaulis. . Caryophyllatae. Geum urbanum, Chinae. Smilax China.- Cichorei. Cichorium Intybus. Colchici. Colchicum autumnale, Monsterae Adansonii et alia- rum Aroidearum. Rad. et Hb. Eupatorii Ayapanae, Mi- kaniae opiferae, Rad. Elephantopod. Martii. Hb. Bac- charid. tripterae etc, ;» Dorsteniae arifoliae rel. -[. - Cort. Cybistacis antisyphiliticae cum Herrería Salsaparilha com- binatus ? Rad. Elephantopod. Martii. Gomphrenae officinalis ? Hb. Polygoni acetosaefolii, Cort. Rad. Eryth Rad. et Stip. Smilacis Japicangae, roxyli. brasiliensis etc. Rad. Trianospermae ficifoliae rel. — Cissampelos glaberrima, ebracteata; ovalifolia. Rhizoma Pteridis arachnoideae, Poly- podii percussi , sepulti , Al- sophilae armatae. Rad. Remireae maritimae, ;, Baccharidis arüiculatae. Herb. Acanthospermi. R.Gomphre- ve nae officinalis, , Bidenüs pilosae, leucanthae? -]- Dorsteniae opiferae rel. » Smilacis syringoidis, - 130 : Rad. Colombo. Cocculus palmaíus. , Consolidae majoris. Symphy- tum officinale. | » Contrajervae. Dorstenia Con- trayerba. » Curcumae. Curcuma longa. » Cyperi longi. Cyperus long. » Cyperi rotundi. €yperus offic. » Dictamni. Dictamnus albus. », Enuiae campanae. Xnula He- lenium. Eryngium campesíre. Nephrodium Filix mas. » QGalangae. Kaempferia Galanga. » Gentianae. Gentiana lutea, pan- nonica, » Graminis. "Triticum repens. ,» Hellebori albi. Wernir. alb. » Helebori nigri. Hellebor. niger. , Hirundinariae. Cynanchum Vin- cetoxicum. » Jalappae.Convolvulus Purga etc. » Imperatoriae. | dmperatoria Ostruthium. $» ccm fuscae. Cephailis Ipecacuanha. - » fpecacuanhae albae. Iridis sims ü na. -. 25 tris floren- Cocculi platyphyllae , Martii, Cocculi Lign. cinerascentis. Rad. Filipendulae. Rad. Echii plantaginei, Hb. Tiaridii indici. Hb. Cuscutae. , QDorsteniae brasiliensis , bryo- niaefoliae rel. — GCurcuma longa Rad. Hypopori nutantis, Cyperorum. ; Kyllingae odoratae. Mounieriae trifoliae Hb. et Rad. Rad. et Hb. 'Trixis antimenorrhoeae. Rad. Eryngii linguae Tucani. , Polypodi percussi. à Alpiniae nutantis. » Tachiae gujanensis, Lisianthi peu- duli , amplissimi, Cutubeae densiflorae. : Anatheri bicornis , glabri, Gynerii saccharoi- dis, Mellago Sacchari off. Stenotaphri v v ,, FEuphorbia papillosa? Adenoro- pium ellipticum ? , Echites alexicaca, pastorum rad. ; Allamandae Schottii cort. ; Piptostegiae Gomesii et Pisonis. ,, Ottoniae Anisi cum R. Dorsteniae combinando. — (Cephaélis Ipecacuanha; Borreria Poaya, ferruginea; Manettia cordifolia rel. ; Richardsonia emetica, scabra. — Jonidium Ipecacuanha; I. Poaya, brevicaule , — urticaefolium. Canna glauca, aurantiaca, edulis. 131 Rad. Lapathi acuti. Rumex Nemola- pathum. Liquiritiae, Glycyrrhiza glabra. Ononidis. Onohnis spinosa. x Ophiorrhixae. Ophiorrhiza Mun- gos. d b » » Pareirae bravae. | » Petroselini. Petroselinum sativum Pimpinellae. Pimpinella magna, ^. ^. axifraga. Piumbaginis. Plumbago europaea. M b^ Poiygalae. Polygala amara. xl - Pyrethri. Anacyclus Pyrethrum. x » Ratanhia. Krameria triandra. Rhei. Rheum palmaíum etc. Rubiae. Rubia tinctorum. Salep. Orchis mascula, Morio etc. lis. » Salsaparilha lisbon. Smilax pa- : pyracea, Saponariae. Saponaria officina- Rad. tuberosa Begoniacearum. Polygonum Sagittaria brasiliensis. sagittaefolium,Erythroxylon suberosum et tortuosum. Periandrae dulcis R. Cort, Bowdichiae majoris. R. Guilan- dinae Bonduc. — Hb. Verbe- nae jamaic. Boerhaviae hir- sutae 2 : Rad. et Hb. Palicureae densiflorae, R.Declieuxiae Aristolochiae, Chiococcae anguifugae rel. Lign. Cocculi cinerascentis, Abutae rufescentis. 'In prov. australibus colitur. Rad. Piperis sidaefolii, peltati rel. Plumbago scandens. Scopo epispa- * stico Hb. Aroidearum, Rad. Callopismatis. pubescentis , comantis, addita rad. An- chieteae salutaris ? Cort. Hancorniae Habsburgiae » Piperis unguiculati, nodulosi, eu- - calyptifol. Hb. Bidentis gra veolentis, Spilanthis olera- ceae rel. Krameria argentea etc. Cort, Chryso- phylli Buranhem. Faecula e radice Manihot et aliae. Scopo smegmatico: fructus Sapindi divaricati. Scopo resolvente Hb. Polygoni acetosae- folii. -— $Smilax papyracea. 9g* 132 Rad. Brreneriia hondurens. Smi- » Senega. Polygala Senega. s Serpentariae virginianae. Ari- stolochia Serpentaria, » Spigeliae anthemiae, — Spigelia Aníthemia » Taracaci. Leontodon Taraxacum. »— Tormenüiliae. Potentilla Tormen- tilla. o. » Falerianae sylvestris. Valeriana officinalis » Zingiberis. Zingiber officinale. » Stipites Duicamarae, Solanum . Dulcamara. ; €i Lignum Guajaci. Guajacum officinale. » ox Juniperi. Juniperus communis. NÉ ;» —ÜQuassiae. Picraena ex- celsa. »o» 0» Sassafras. Sassafras of- ficinale. » Visci quercini. Wiscum album. ^ Smilax officinalis, Rad. Amaryllidum, Ferrar. , Anchieteae salutaris et R. Fran- €iscea uniflorae scopo re- solvente. R. Aristolochiarum scopo antidotali. Aristolochia macroura, cymbifera, theriaca. Sipigelia glabrata. Cort. Chrysophylli Buranhem , Rolli- niae salicifoliae, Rhizopho- rae Mangles et multarum | stryphno pollentium. Valeriana scandens rel. ? — Zingiber officinale. — Hb. Solani oleracei, cernui, pani- culati, Caavuranae. Y Rad. Quassiae amarae. Cort. Picram- niae ciliatae, Cestri Pseudo- quinae , Sírychni Pseudo- quinae. Mespilodaphnes pretiosae cort. Ligu. et fol. Struthanthi citricolae. CORTICES. "ege — Ex Cusparia, » officinalis. " SN Citrus Aurant. Ct. Esenbeckiae febrifugae, intermediae. Ticoreae febrifugae, Simabae ferrugil- Sm Citrus Aurantium. : : | T' ZION C OPEND PPM LEE CMS PCR i MI v L- bl - S . Cuscarillae. Mezerei. 133 Croton Eluteria. Cassia, vel Cassia lignea. Cin- namomum zeylanicum var. Cassia. Chinae flavae. cifolia, nitida. Chinae fuscae. C. scrobiculata; Condaminea, micrantha. Cinchona lan- — Chinae rubrae. China nova. Cinch. edis Canellae albae. Canella alba. Frangulae. Rhamnus Frangula. Geoffroyae. Geoffraea surina- mensis. Granatorum (radicis). Punica Granatum. Guajaci. Guajacum officinale. Hippocastani. Aesculus Hippo- castanum. Daphne Mezereum. Quercus. Quercus Robur. Salicis. Salix aba. Sassafras. Sassafras officinale. Simarubae. Simaruba officinalis. LI Mabea fistuligera. - Solanum Pseudo- quina, Discaria febrifuga. — Cinnamomum zeylanicum y. Cassia. — Cinchona Lambertiana , macrocne- mia, firmula, Bergeniana. — 5» cujabensis, ferruginea, Re- mijiana, cujabensis, V ellosii. Buena hexandra. Exostema Souzanum, cuspidatum, for- Melia Cinnamodendron — : Azedarach? " Cos. Zizyphi Joazeiro , Hancorniae pubescentis, --Guareae pur- gantis et aliarum Meliacea- rum ; Simarubae versicoloris. Geoffraea spinosa. Andira anthelmin- tica, vermifuga rel. — Punica Granatum. Schinus terebinthifolius rel. Casearia adstringens, Erythroxylon et Rd. Pl g tiveriae tetrandrae, Aroidea- rum (scopo epispastico). Bowdic " major , Hb. Stryphnodendron Avicennia nitida, iMixijberk Mangle. Chrysophyllm Buranhem? Nectandra. Cymbarum , Mespilodaphne pretiosa — Simaruba officinalis. * Acacia Angico, * 19A Cort. Uimi interior. pestris, Ulnmus cam- » Winteranus. Drimys Winteri. FOLIA ET Herb. Abrotani. num, Artemisia Abrota- » Absinthi Artemisia Absinthium. », Acetosae. Rumex Acet. , scutat. » Aconili. Aconitum Napellus, Cammarum rel, » Althaeae. Althaea officinalis. — Fol. Aurantiorum. Citrus Aurantium, Herb. Basilici. Ocimum Basilicum. » Belladonnae. Atropa Belladonna, » Cardui benedicti. ^ Cnicus be- nedictus. » Centaurii min. Erythraea Cen- taurium. » Cerefolii. Anthriscus Cerefolium. » Chenopod. ambros. ambrosioid. P Ciehotnl, Cichorium Intybus. Chenopod. lus Soldanella. » Coronopi. Senebiera Coronopus. »» Cuscutae. Cuscuta europaea, Digitalis, Digitalis purpurea. « 9 Symplocos platyphylla. Laguncularia Cybianthus de-. Broussonetiae ? racemosa, tergens. — primys granatensis. HERBAE. Herb. Chenopodii ambrosioidis, Plu- cheae Quitoc, Tagetis glan- duliferae. Baecharis triptera, Gaudichaudiana, articulata. Begonia acida, acetosa rel. Costus. Fol Palicureae diureticae » officina- lis, Marcgravii. Sparatto- sperma lithontripticum Hh. Triumfettae, Sidae carphitolse, multiflorae rel. — Citrus Aurantium. — OQ. Basilicum, gratissimum. Hb. Baccharidum , Rd. Trixis antime- norrhoeae . -]- Cort. Disca- riae febrifugae, Callopisma perfoliatum, amplexifolium, — passim Anth. Cerefolium colitur. — Chenopodium ambrosioides. .Ipomoea maritima. Senebiera pinnatifida. C. umbellata, racemosa, miniaía. Pulicurea officinalis? -|- Franciscea uniflora, Cephaélis ruelliae- folia, Paullinia pinnata? » 135 . Herb. Farfarae. "Tussilago Farfara. Hb. Ecliptae erectae, Scopariae dul- cis. Fr. Guazumae ulmifo- liae. | Gemmae Cótropine, Succus Cereorum. Vandelliae diffusae Hb, — Hyoscyamus niger e£ albus. Graliolae, Gratiola officinalis, Hyoscyami. Bron niger, albus, Jaceae. "Viola tricolor. d ^» Hb. Anchieteae salutaris, Jonidii Ipe- » cacuanha rel. » ALactuéae. Lactuca virosa. Fol. Lauri. Laurus nobilis. «Lauro - Cerasi. Prunus lauro- "Fol. Perseae graítissimae, Nectandrae. — Prunus Laurocer. et Pr. brasil, » sphaerocarpa. cerasus. Herb. Lythri Salicariae. Lythrum Sa- Hb. Cupheae ingratae, Balsamonae, licaria. Oenotherae affinis. Glechon spatulatus, Ocimum incanesc, » Majorana. Majorana hortensis. Urena lobaía, sinuata, Waltheriae rel. » HMalvae. Malva rotundifolia, sylvestris. 2m Marrubii. Marrubium vulgare. Cunila microcephala , Hyptis fascicu- Jatía, Leucas martinicensis Meliloti, Melilotus offic. -- Cassia faleata, occidentalis, Meliloti coeruleae. Melilotus -|- Sem. Dipteridis odoratae. (Trigonella) coerulea. Melissae officinalis. Menthae crispae. 2 » Hyptis spicata, graveolens, umbrosa ri Marsypianthes hyptoides, Lantana. Pseudothea, microphylla. Menthae piperitae. Hyptis suaveolens, Aeolanthus suavis. » Mesembryanthemi. M. crystal. Portulaca pilosa, radicans, Talinum pa- tens, Kalanchoé brasiliens. 5 » Fol, Myrli. Myrtus communis. — Myrti etEugeniae plures, uti Eug à depauperaíta, variabilis, xan- - (hocarpa- — Nasturtium officinale. — Nicotiana Tabacum, N. Laugsdorftii. Oxalis repens, Barrelieri, Martiana rl. Herb. Nasturtii. Nasturtium officin. Nicotianae. Nicotiana Tabacum. » Omalidis. Oxalidis Acetosellae. » . 5» BParietariae. Parietaria erecía, Fol Boehmeriae caudatae, Hb. Pileae : : p : mucosae, Gemmae Cecropiae. 2» Herb. Petroseltini. 196 » Phytiolaccae. Pulegii. Phytolacca dec. Mentha Pulegium. » Pulmonariae.. Pulmon. officin. » Rhododendri chrysanthi. Rhod. chrysanthum. » Rutae. Buta officinalis. » Salviae. Salvia officinalis. » Satureja. Satureja hortensis. » MSennae. Cassia lanceolata, obo- Thymus Serpyllum. » Spigeliae. Spigelia anthemia, .» Spilanthis Acmellae. » Siramonii. Datura Stramonium. » Tarazaci. Leontodon Taraxac. » Teucri Scordii. » Theae sin, Thea Bohea, viridis. Fol. Tozicodendri. Bhus Toxico- . dendron. Herb. Trifotii febrini. Menyanthes tri- foliata. - », Urticae dioicae, urentis. , Uvae Ursi. Arctostaphylus offic. , Verbasci. Verbascum Thapsus. » Xanthii Xanthium Strumarium. Petrosel. sativum. — Passim colitur. Hydrocotyle bonar. -— Phytolacca decandra. Cunila microcephala, | Tiaridium indicum, elongatum. Fol. Gaylussaciae aliarumque Ericea- rum in prov. Minarum cres- centium ? Passim colitur in prov. meridionalibus, . Monnieriae trifoliae. Lippia citrata, Hyptides variae, Ocimum miranthum, Aeolanthus suavis. C. cathartica, laevigata, occidentalis: sericea, falcata rel. Hyptides variae. Spigelia glabrata. Spilanthes oleracea, radicans. — Datura Stramonium. - Leonotis nepetaefolia , Marsypianthes. — "Thea Bohea, guariensis et aliae. Hb. et Succus Sapii aucuparii, Aroi- viridis, lIex para- dearum. Ct. Picramniae ciliat., Valleziae. Rd. et Lisianth. Hb. Cutubeae. Urtica caravell, baccif., Cnidoscoli sp. - Cort, Guarearum, Fol. Palicureae. Buddleja brasiliensis. X. macrocarpum, brachyácanthum. INFLORESCENTIAE, FLORES ET ILLOBUM PARTES. Fior. eicoaó roseae. Althaea rosea. ^» Aurantiorum, Citrus Anrantium. » Bat alaustiorum. Punica Granatum. » Basilici. Ocimum Basilicum. Capitula (semina dicta) Cinae vel Santonici, Artemisia Sie- beri, paucifl., Lercheana rel. Kielmeyer. roseae, specios., Helicteris. Solidago vulneraria. Citrus Aurantium. Punica Granatum, z— Ocimum Basilicum. — 'Tagetes glandulifera "l- . Andirae. Semina » T'DERLCE OUT Caryophyllorum, Caryophyllus aromaticus. Chamomillae romanae. Aníthe- mis nobilis, : Y Chamomillae vulgaris. Matri- caria Chamomilla. » Citri Aurantii. Citrus Aurant. Hypericum perforat. Lavandula Hunmulus Y » Huyperici. » Lavandulae. Lupuli salictarii. Lupulus. à » Primulae veris. vera. 21 A Rhoeados. A Rosarum rubrarum. Rosa gal- lica, centifolia. i Rorismarini. Rosmarinus offic. Sambuci. Sambucus nigra Tiliae. Tilia grandifolia et par- * vifolia. » Verbasci. X Y Verbascum Thapsus. » Violarum. Viola odorata. Stigmata Croci. Crocus sativus. F RU Fr. Anisi Stellati. Illicium anisatum, » Aurantiorum. Citrus Aurantium. » Citri. Citrus medica. » Juglandum | (nucum Cortez). Juglans regia. —. Salbuli Juniperi (Baccae). Junipe- rus communis. Hb. Turnerae opiferae, — Caryophyllus aromaticus, Hb. Conoclinii prasiüfolii, Agerati 'conyzoidis. , » Plucheae Quitoc. -— Citrus Aurantium. Hypericum connatum et laxiusculum. Fl. Lantanae aculeatae rel Hb. et Fl. Cestrorum? Fl. Poincianae puleherrimae , Argemones ? — Petala Kielmeyerae roseae, Helic- teris corylifoliae, brevispirae, Vuarame quoad partes mucilaginosas et ad- ovatae, stringentes. Baccharis ochracea et Labiatae variae. Sambucus australis. Fl. Triumfettae. -]- Fl. Acaciae Far- nesianae. Fl. Buddlejae brasiliensis , Lantanae aculeatae, Cammarae rel. » Jonidii Ipecacuanhae , Anchieteae. CTUS Cortex Drimys granatensis, Cinnamo- dendri axillaris. — Citrus Aurantium. — Citrus medica Folia et liber Mangiferae Spondiae venulosae. indicae, 188 Fr. (Baccae e& Oleum) Lauri. Lau- rus nobilis. ». (Baccae) Mororum. Morus nigra. » Papaveris (capita). ^ Papaver somniferum. » €(Nuces) Pineae. Piper aethiopicum. Mabzelia aethio- Pinus Pineae. P . Piper caudatum. Piper Cubeba. Piper hispanicum. Capsici spec. Piper longum (amenta). Piper lon- gum, Piper nigrum. Piper nigrum. Fr. Prunorum, Prunus domestica. ;; Ribium. Ribes rubrum, ; ; Rubi Idaei. Rubus Idaeus. » Sabadillae (Capsulae). Schoeuo- caulon officinale. » Sambuci (Baccae). Sambuc. nigr. » Spinae cervinae (Baccae). Rham- nus catharticus. Vanillae (Siliquae). Vanilla aromatica., Pulpa Cassiae. Cassia Fistula, » Colocynthidum. Citrullus Co- locynthidum. xz. Tamarindorum, — Tamarindus indica. Fr. CSem.) Anisi. Pimpinella Anisum. 5» 5 Carvi. Carum Carvyi. » ri i. Coriandr. sativ. » 5 Poeniculi. Foenicul. vulg. » —» Phelandri Phell. aquatic. Sebum Myristicae officinalis, Butyrum Cacao. Rubi, Baccae Cereorum, Spondiae. Nuc. Araucariae brasilianae. Xylopia frutescens, brasiliensis, grau- diflora etc. Amenta Piperis adunci, Rd. Ottoniae Anisi. — Capsici species. Amenta Piperis adunci e£ aliorum. -— Piper nigrum. Amygdalus Persica. Fructus Passiflorarum, Eugeniae brasi- liensis, uniflorae rel. Rubus jamaicensis, brasiliensis, : Sem. Anonarum ? | Sambucus australis. Cort. Guareae purgantis, Cabraliae Canjeranae; Zizyphi Joa- zeiro ? -— Vanilla aromatica, Palmarum. Cassia brasiliana , sclerocarpa. Pulpa Lagenariae vulgaris, Luffae drasticae et purgantis, Me- lothriae pendulae , Momor- dicae operculatae rel. -— '"Tamarindus indica. 1389 — SEMINA. : Ses. Amygdalarum (Nuclei). Amyg-. Quoad oleum pingue: Oenocarpus Ba- dalus communis. "taba, Elaeis guineensis et alia plura Palmarum semi- na, Bertholletiae, Caryocar. » Cacao. "Theobroma Cacao. — '"Theobroma Cacao. , ;», Cannabis. Cannabis sativa. In prov. australibus Coli potest. » Cerasorum (Nuclei). Prunus Prunus sphaerocarpa, brasiliensis. . » Coffeae. Coffea arabica. — Coffea arabica. ;» Colchici. Colchicum autumnale, » Cydoniorum, Cydonia vulgaris. — Cydonia vulgaris. ;» Hordei. Hordeum vulgare. » Hyoscyami. Myoscyamus niger. -— Hyoscyamus niger. 1 » Lini. Linum usitatissimum. Nuces moschatae et Macis. Mjristica -— Myristica moschaía. moschata. : Nuces vomicae. Strychnos Nux vo- Cort. Strychni gujanensis? mica. » Peponum, Cucurbita Pepo. — GCucurbita Pepo. » Stramonii. Datura Stramonium, -- Datura Stramonium. » Trilici. "Triticum vulgare. EXCRESCENTIAE. s Secale cornutum. Secale Cereale. Gallae turcicae. Quercus Robus, pe- ; dunculata, pubescens. . Fructus immaturi Hicis Maeucu. Gallae tuberosae. Quercus Robur, Cortices adstringentes varii. ; pedunculata, pubescens. FAECULAE AMYLACEAE. Amylon. Triticum vulgare. Tapioca e Manihot utilissima. Sagu. Metroxylon Bumphii — Faecula Aro-Aro (i.e. farina farinae Caraib.) e medulla Mauritiae flexuosae. 140 SUCCI INSPISSATI. Aloé. Aloé vulgaris , soceotorina. —5i Aloé vulgaris. Catechu. | Acacia Catechu. Extr. Cort. Stryphnodendri Barbati- máo, Acaciae Angico rel. Gambir. Nauclea Gambir. Extr. fruct. immatur. Genipae brasiliens. ; Extr. Sem. Anonarum* Kino gambiense. Drepanocarpus se- Extr. Cort. Chrysophylli Buranhem. negalensis. Kino jamaicense. ^ Coccoloba uvi- -— Extr. fr. Coccolobae uviferae, cres- * centiaefolia, Lactucarium. - Lactuca sativa. Opium. Papaver somniferum. Resina elastica. Siphonia elastica. — Siphonia elastica, rhytidocarpa. Succus — Liquiritiae. Glycyrrhiza Extractum Rad. Periandrae dulcis. : glabra. 1 SACCHAR A. Saccharum. Saceharum officinarum. — Saccharum officinarum. Manna calabrina. | KFraxinus orqus. : GUMMA T A. Gi. Acaju. Anacardium occidentale. — — Anarcardium occidentale, humile. » arabicum. Acacia vera, Seyal, Pithecollobium gummiferum, arabica, gummifera. » Tragacantha, Astragalus gummi- fer, Tragacantha. BESINAE LIQUIDAE 8$. BÁLSAMA. Bals. Copaivae. Copaifera gujanensis. — Copaifera gujanensis et aliae plures. » indicum s. peruvianum album. MHumirium balsamiferum, floribundum. » indicum s. peruvianum nigrum Bals. Capureicica ' Myrospermum peruiferum. : » Liquidambar. Liquidambra Sty- Pamphiliae aureae lacrimae. raciflua. — : » Opobalsamum $: de Mecha. Bals. Tamacoaré.? Balsomodendron gileadense. . cde ic 2» 111 Terebinihina communis. Pinus syl- vestris Terebinthina cypria. Pistacia Tere- binthus. Terebinthina veneta. Larix europaea. RESINAE "Res. Anime. Styrax Benzoin. Icica Caraná. Hymenaea Courbaril. Icica gujanemnsis. Icica Icicariba. Benzoés. Carana. Copat. Coumi- Pistacia Lentiscus. Calamus Mastiches. Sanguis Draconis. raco. Sandaraca. Callitris quadrivalvis. Araucaria brasiliana. Bursera leptophloeos. Astronium concinnum, Schini sp., Ca- lophyllum brasiliense. SiCCAE. Icica heptaphylla. Styrax reticulatum. Icica altissima. -— Hymenaeae variae. . — lcica gujanensis. -— Icica Icicariba. Succus exsiccatus Clusiarum etFicuum ? Schinus antarthritica, molleoides rel. E nonnullis Crotonis speciebus fluit, Styrax ferrugineum rel. GUMMIRESINAE. » Storacis, Styrax officinale. Gires. Ammoniacum. | Dorema Am- moniacum. » Asa foetida. Ferula Asa foe- tida. 2 Bdellium D Euphonbiun Euphorbia offi- cinaru » Galbanum. Umbellifera? » Guajaci. Guajacum officinale. » — Gutta, Hebradendron cambo- gioides. » JMyrrha. Balsamodendron Myrrha Olibanum. Boswellia serrata. Res. Mangiferae indicae ? i eamus: e Adenoropium opiferu. Vismia gujanensis et aliae, Termina- ; lia argentea. 112 Gires. Opoponaz. — Moronobeae coccineae Res. Mani? » Sagapenum. » Scammonium. Convolvulus — Piptostegia Pisonis, Gomesii. Scammonia. " OLEA PINGUIA. OL Amygdalarum. Amygdalus com- Oenocarpus Bacaba et aliarum Pal- munis. marum nuclei. » Lauri. Laurus nobilis. E variis Laurineis elici potest. » Sem. Lini. Linum usitatissimum. Sesamum orientale. », Olivarum. Olea europaea. ; Palmarum. Elaeis guineensis. — Elaeis guineensis. » HRicini. Ricinus communis. — Ricinus communis- et alii. Balsamum Nucisiae. Myristica mo- Myristica officinalis, sebifera. schata. Butyrum Cacao. . Theobroma Cacao. -— Theobroma Cacao. (Olea aetherea , utpote quae non pressione solum sed destillatione eliciuntur , hiec omittuntur. Multa eaque egregia Lem Flora Brasiliensis, plantarum argmetirarum ditissima.) In hac PROBE M vPpésitióne potissimum remediorum efficaciam re- speximus , deinde plantarum partes, quae materias efficaces continent, deni- que plantarum ordinem. Non est, quod adjiciam, ibi modo ubi eaedem plan- tae in pari loco utriusque lateris appareant, perfectam efficaciae similitudi- nem esse statuendam. Analogae plantae saepe cum primaria efficacia alias simul in se conjungunt, quae comparatam cui illa plantam deficiunt. In qua conditione altera substituta auxiliandum foret. Plures, quas hic sibi compa- res nominavimus , non exemtae sunt a dubitatione , easque signo ? distinxi. Illas vero, quae primaria sua efficacia superant Europaeas, signo -]-, quae his inferiores sunt, signo — ornavi. Progredienti experientiae praxeos me- dicae atque latiori chemicarum inquisitionum propagationi relictum est, ut has tabulas et emendet et compleat. É-— Ey» N DE X NOMINUM PLANTARUM. Henn eystemat ica Hitteris, quas antiquas dicunt, scripta sunt, nomina lusitanica pica, guaranitica et quae in scriptis Pisonis, Maregravii et in Abacati 26, 112 A bacaa: i de tingir 123. Abaje : ry, Mya 54. Abati-timbaby 114. Abí eA Abíu 2. : ror 4 carneiro 51. Abobra Abebreifà. grande, m ganga, ruis ie Me 2 boras me- Abeiria dé mato 19, dia 33; 116. Abuta. miádá 42. Abuta rufescens 42. ZAHN esculentum 5. Abütua 42. Xe. Angico 353. EZ € e 105. Afafráo * "n 106, . P P 15. dre) 15, 83. Acant canthospermum hirsu- tum 44. c. italicis. $ nonyma recensen Acanthospermum xan- thioides 44. Acaricoba in Acaya 33 Acedinha » bfejo 27. 124. 25. : Achras (?) Magarandi- ba 25. » Sapota 48. Acuistus ibm ci 127. Acrocomia sclerocarpa Adenorópium opiferum Adiantum cuneatum 60. radiatum 60. subcordatum 60. , tenerum 60. Aeolanthus suavis 103. Ageratum conyzoides 44. Aguara ciu —À Aguara Pondá 10. ipeoies ELI 119. » Pd Api TU Albara 105. , brasii solummodo cymers ies atque ca, Libro Principis habentur, Alcanfora 85. Alcanforeira 112. Aicassuzx 24. Alecrim bravo 116. », do campo 103. Aleurites moluccana 20. Alfavaca da cobra 100. Aigodoeiro 12. Alho grosso d'Hespan- ha "5. ordinario 516. Aliculi 5. Allamanda Aubletii 90. Schottii 90. , Alligator-Pear. 26. Allium ascalonicum 77. » Cepa $? »Á» sati 3 y dE oprasum 77. Almecegeira. 118. Aloé vu Alsophila Amarantus ^ MR : —À p piste os ; ict tnidito gj. 10 Amaryllis Pia - ai V. Reginae 77. danibnils E aie tes vinho 5. Ambaitinga 6. mbi 3 racc ERA 107. Ameiza Ameireira dá lerra 34. ime 12 Aminiiu 12. Miri de silva 32. Amoreira 1 Amygdal. commun, 122. » Pers a 122. bí Aünonidiesit humile 15. », Occidentale 15,33, as 29. Anassa sativa 29. Anatherum bicorne 21, Anchietea salutaris 94. Anda-acu 83, Anda BMraeüieteia 83. Martii 83, Addis anthelmintica. 63, -Andira Ibaiariba 63, Andira rosea 63. » Spinulosa 63. » stipulacea rz ver Andiroba Fa ? n And Andura Ts afe 63. pmi Angali Angeln. tmargoso 63. ' €oc 2 Ww Rente Passiflora 20. 14^ Annatto 124. Anona — 25. » rcgravii 12, 24, reticulata 12, 25. » Spinescens 13, $50 squamosa 12, 24, Anotte 124. E -mirim, Araticá-apé 12, 24. Araticu do mato 24. Ariri 5. Arisaema Pythonium 96. — antihysteri- a 107. hrasiliensis 107. 124. Arocira 52, 117. Arroz 1. * - pins 5 2 —- "riii 60. » Sulceatum 60, Assacü cre Astrocaryum Ayri 16, 5» Jaumari 16 Astrocarium Murumurü 6. » Tucumá 16, ulgare 16. Astronium conción. 118. Atole 124. pesos arborescens 127, Atta 1 24 — sonia 17. celsa 17. 35 Spectabilis 16, 17. aó 60. Averrhoa Bilimbi 28. Carambola 28. drciéitiuls nitida 49. Amt ; Ayapána A4. A ydendronCujumari 110. Ayrí 16. Azeite de Mamona 20. Azoite Cena aRÁ- ii Bacaba. e 15. Baccharis aene i 43. Gaudichaudiana 43. p» 9Ochracea9, 44. » tripterea 43. Bacoroparg 17. 24 pue "ta terra X de S. omé 22 Baonilha 108. Barerigo do € Bark 109 Batatas edulis 2, Batatinha 78 Bauhinia forficata 7. Begonia acetosa 27. »» acida 27. 5» )bidentata 27. » digit e -— » hirtella » platanitolia 27. ? lias Noites 78. Benpáo h- De 0$ 9. Berin ierinoliet ésidelak Fu onica 102. rruginea 92. Broussonetia. brasiliensis 1^5 Broussonetia Xanthoxy- lon 123. bed 22 Bucha de S 82. Buchinha Buddleja Wasliensi 9. Buena hexa Burracha chima Burseraleptophoeosl: 18. Bàt écss chrysophylla 34, » verbaseitulia 34, 50. Caa- eur " Caachira 126, Caa-jandiwap "1, aa-mirim 61. Caaopiá 91. Caapeba 42, 99 Caa, ia 1 choi Caaroba 66. Caá-tigua 125. Cabago - Cabello. de Negro 14. Cabralia tn ie 38. rab 115. Cac Crest echinata 54, Cefelévé 58. Cafe-rana A1. | Caladfimr Vdeiad 96. esculentum 96. 3 » Poecle 2, 4, 96. Calad. apbetn 2,4. 3, egre ER 64. € amplexifol. sy ponds tum 41. Calephyll. brasil. 116. Calunga 38. Calyptranthes aromatica 112. dp co 104. Cam «ccn pa 40. » "goth 0o 40. Cemara-jape 104. Camara-juba 103. Camaranbaia 127. metis 105. rü 120 ba 67. "am phora ect 112. Conapomba 49. Canduá 3 Canella dt "cheibé 110. Canna auctibtistté 105. Cannabis sativa 111. Canna de assucar 21. Canna de macaco, do ato 2 sato 26. Canna edulis 105. Canna Fistulados gran- des 28, 29. anna glauca 105. Cannamo 121 Canna stolonifera 105. Canopy-Tree 33. 3 Caoponga 4. Caparosa 127. Meme ca 64. pim Rey 78. Capreiwva 115. Cnpsicum. annuum 98. Fei c 1 15. Carachichi 119. p - vw 0. 28, Carapa sipuPipR 52. Carapateiro 20. Carapicho sin calgada » 14. Carica digitata 23. dodecaphylla 23. Papaya ^nt Deroba branca de aee Z— 66. o eia n amargoss 43. doce os. 18 Cifvonhylus aromakis oca nnm 35. »» de Paratudo 46. » cathartica 74. 146 qm feta viga 74. Castanha ie Bugre, do 0 Cóstonheire do Maran- haó 1 Cataia 10. Catinga bran eld: Ys Deed 6 ese dts macrosta- ch Pr cR 3. Cuutecn 88. pee do Gentio 91. CR e^ Cayaponia cabocla 81. 1. hortas Cecropia palmata 6. » peltata 6, Centaurea Al. enteio 92. Centrosema Plumieri 75, Cestrum 204 120. laevigatum 120. x. vr " , seudoquina40. Chá i binas da In- dia Chá ie freie »ge Pe- dest Cha pet ps ": uda 12. conem das Cosi inhas cheilnthes spectabilis chenopoitum ambrosioi- Chica 124, Chicha 18. preeneed MM den Cirssoblns Icaco 17, ciosasiaii —^Buran- hem 48. Cidreiro — Cinamomo Cinchona duse - d 57. » cujabensis 57. ferruginea 97. YVellosi Cinnamodendron e 46. Cinmmonum zeylani- /assia 111. Cissampelos elitacteM A b» o d 42. e ifolia 42... 26. Cilareit Aurantium 29,30; , falcata M. 74. Ccstrum bracteatum 121. corymbosum 121. LY y deCumáph 390. ' Coco da poen 16. ras Citrus mets 40. - Limonum 30. B. vuYwss OR ca 30. irte 30. vulgaris 29, Cladonia Aen 35. » pityrea 35. » Ful 35. » sanguinea 35. Clusia insignis 116. Cnidoscolus Marcgravii 84, 95. Coccolohy crescontiaefo- uv vife ra 47. Cocculus cinerascens 42, » Q)Filipendula 42, Martii 42, Pahni 43. platyphylla. 42. Cocileariacrmoracia 97. Coco da praia 16. 2 2» terns L6: 25 2 purga 8 37 a s ceoehad 16. Cocombro 85. Cocos coresate 16. té Colicodendron Ycó 72, Collophora utilis 89. Commelina deficiens 13. Conabí 85. Conawi 85... . Conoclininum prasiifo- um , n e 106 . lvulus brasil. 11. Convolvulus edulis 2, , esculentus 7. » Biganteus 79. » paulistanus 79. » pendulus 79. polyrrhizos 19. » puniceus 79. » étuberosus 2. varius 2. » ventricosus 79. Coopa-iba 11: Copaifera Bey Fini 115. difolia » P» 115. , €oriacea 115. » &ujanensis 114. nitida 14. Sellow i11 9. Coragad de Jesu 44. Cordáo do frade 101. Cornéiba Costus Aunchiri 27. cylindri Crista de: Gallo 6. Croton kraue yphiticus 85. 2 do hos 85. Ld vi zeirinha 93. Cryptocarya -moschata Quam 68. 2, sativa * Diplothemium 16. Cuarurü-guagu 4. Cuca 61. Cuchery 110. Cucumis Melo 23. koc arn , Potiro 23. Cuguaguremiu 3. t abi. 85. Cunila microcephala 102. Cupay 114, 115. Cuphea. Balsamona 8. ingrata S. Curatella Sambaiba 50. Curcuma longal06, i p rua 16. Curubai-miri $3. & Cururü-apé 73. Cuscuta racemo unm hei 6. Cutubea densiflora 41. Cybianthus d 47. Cy tr antisypbilitica Cede Cajan 3. Ed patui a Stramoni ium 119. Davis Vases 56. rugosa Dcclieuxia aco SIR picypellun caryopbyl- latu - liiscoren em » piperifolia littorale Diplothemium maritimum Dipterix odorata 109, », oOppositifolia 109, pteropus Es Discaria febrifuga 37. Dolichos Méca RA 3. » Sinensis 3 Don Bernardo 69 Dorstenia pnr 107. brasiliensis 106. » Dey Gita Rad 106. LE] opife ra 107. Douradinha do campo 14, 69. Dracontium pertusum 97 » polyphyllum 95. Drimys granatensis 45. Echites alexicaca 89. a 9 oM ururu 90, grandiflora 90. longiflora 89. epe "- Mo ww »* Echiu n iatagiteum 6. Eclipta erecta 56. Elaeis iuficcini 15. melanococca 16 Elephantopus Martii 9, nudbé perc diies 72. E 23. Erva Anil 125. de Cob I $3 »» U E * YYx S 8 LE h s i do Bicho 10, 119. do Capi 68. do Collegio vel grossa 9. Nwo$€w wow 14S Erva do Pantano 47. » .dó e 69, 70. » do Sapo 21. Fut Cacho da In- dia » dos Fridns 105. Minuana : » oid do I bertdo » mmoura 119. E] » Toustáo 36. venenosa 90. Eroinke bes da Parida '10. sejngun 1 Liugua Tuca- i 10 Brytrosylon anguifu- » Ga) 74. » Coca 61. » Suberosum 51. » tortuosum 51. Esenbeckia febrifuga 39. , intermedia 39, Espigetia 70. Espinha do eod M ipte branc Wife Tes Espinheiro d? Ameiza 34. Estoraque 113. EE 119. Eugenia brasiliensis 31. iflora a 31. » variabilis 31, 62. xanthocarpa31,62. Eupatorium Ayapana 44. Euphorbia brasiliens. 86. , Coecorum 86. » cotinifolia 86. Fava de s. Ignacio 80, Fedegoxo 11, 74. Fedorenta 93. do, fidalgo do, mulatinho, preto, roxo 3. Feijoginho d ve 3. Feijoeiro Ferraria Aperte e. » purgans 77. Feto macho 62. Feuillea monosperma 21. rilobata 20, Ficus anthelmintica 88, - doliaria $8. Figueira ctm kc » da India a perdi ec 119. a 9 | Fior pens » de Babado, de Ba- 89, de Quaresima 127. Franciscen uniflora 67. Fruta d'Arara es. » de Conde 12. » deCondessa12,24. » depomba 51, 73, Fumo 120. * amelleiri Garyophiteta 68. Gelbholz 12 ie ivre 106. Genipa brasiliensis 35, Gentiana 41. Geoffraea spinosa 63, Geratacaca. 63. Ger iron 53. pii m 19. ingeira To. 122. tn. 13. Glechon iib 102. Goajurü 17. Gomma da Batata 58. Gomphia hexasperma 57. », parviflora 20 Gomphrena ": cinalis -— Gongonha erdadeir 1, 126 ea & azima Guazuma ulmifolia 14. cm a Angelica 43. Guiábo 5. Guilandina Bonduc 63. Guimgombo 5 ia brasiliana 72. 1419 brass oec calome- lanos 60, Gynerium parviflor. 22. Gynerium saccharoides Habsburgia comans 36, Hanco tà Ve - onm 25, Hed. yosidui iiim um 100. Helicteres brevispira 8. » corylifolia 8. ovata 8. » Sacarolha 8, » Vuaráme 8. preesse curassavi- cum eto: obovata Hibiscus m ——À, à 3. esc iens db 87. » Mancinella 87. Hordeum cem. 2. hexastichon 2, Hortia en 38, Humirium balsamiferum », floribundum 113. Hura brasiliensis 87. — bonarien- 68. By: menaea Courbaril 24, Olfersiana 114. Sellowiana 114. stigonocarpa 24, 114 » 9 * wow stilboc carp.24,114. Hódücyanius albus 119. » niger 119. a Guapeva 260. Hy 2» Hypoporu Hy ptis Reset 102. JK . Jatahy Hy € fasciculata 102. » fruticosa 102 capé 64. — 17, 18. Jacaranda Cabiumo 115. ONES Caro 3 Jaeé 23, y - 24, 2 Jatai-üva 11 Jatobá 24, 314. Jatropha Curcas 83. Jawuari 16. Ib —— 17. Ibipitanga Ib pectus 4, 100. Ibiruma 14. Ichthyothere Cunahi 86. cica altissima 118. anensis 118 » —Ó 2: leicariba bu. I-cipo 56. Jenipabeiro 35, 49, 126. Jerataca 67. Jerema 53. Jercmelim 19. Jetahy 114. Jetai 114. Jetaibá 24, 114. lica 2. ». paraguariensis 61, 26 5» theezans 61. ! 96 26. MEN domingensis unde 125. cordistipula 23. dulcis 23. edulis 23. a ld biiba 23. £140. Joaxeiro 24. Jobota 5» dpecacuanha 93. » parviflorum 94. » Poaya.93. »» Uurticaefolium 93. Jonidium .brevieaule 93, Ipé branco 55. Ipé-caá-goé Ipecacoanha Peseen 93. Ipecacuan ha 9 Ipé contra sanas 54. Ipetva. 67. I -—- maritima 11, 79. 1 bay 28. J gne phagedaeni- 85 vU 64. Junco de cobra 64. Jupicanga 65. Jur 3 Jussieua Caparosa 127. » pilosa 124, 127. Kalanchoé brasiliens. 71. Kielmeyera rosea 8. iosa 8. 25 Krameria argentea.51. Kyllinga P 61. Labatia reticulata 25. , «& 1 Lagenaria vulgaris 81. Laguncularia racemosa Lanceta 9. Lantana aculeata 103. a 10 » involucrata 103. ;, Pseudothea 103. Ped Se Lantim v. Landy 116. remis soigtn; ue Chi- aa, i. Tangerina- gran- de, seca, embiguda 30. ij9OE epi Ei da terra 29, 03. r: mato 39. Laranja 29 Lasiandra atgenten 127. ; . Langsdorffiana127. Lava pratos "4. Lechetrez Lentilha d'agoa 97. Leonotis caer t 101. artinicens, 101. L biguda 30. Limaó scd, aie aed puc ——Ó e do mato 39. Pges de Tucano 19. Linho 1 Linun | viltaiiteimei 19. Lippia citrata 104. Lirio 11. Wu amplissim. 41. endulus 41. Lousa arvitora 95. pom 122. Lucuma Caimito 25. Rivicoá 25. «^ Luffa im 81. purgans 81. Lühea eranditora 5o ; Luzetro Mabea ertyar A1. Macajera Ls Macauba Macha ori rais M Macucü 126. Malambo i Maleiteira 84. vi Maiva 14. ac ó 23. Mammea americana 33, 116. Mamoeira 23, Mecli 20. & 61. Mandüba 3, 94. u E uis cordifolia 92. Manga 33, 46, 64. Mangaba brava 25, 36. Mangaiba 33. Mangara-mirim 2. Mangerona do campo 102. '"Mangifera indica 33, 46, 64, 118. Mangue amarello 49. » o 49. Mangueira 33, 118 Mangue verdadeiro 49. » vermeliho 49 Maní 11 M. aniba 3. Manihot Aypi 3. , utilissima 3, 94. Manobi 19. Maprounea brasiliens.84. — eris 78. Ps Mari inha 13. Maria pu 104, 125. Mari-Mar: 28. 15, 33, 151 Marro Marsi hyptoides ai : , 126 Mauritia "vinifera 22. Mechoacanna Meerü eins oretec cd negro ebran- co int 45. Melancia 23. Meisasspienlieita L1- *- dp aet: A ch 52. Nelicoca UMEA 33. Melis une pd i 82. Meise "pretiosa 11 lena grosso 1. ikania officinalis 44. » Oopifera 41. Mimusops me 25. mt—— otoma 78 ba Charantia 82. ; Operculata 82. Monesia 48. ose trifolia 100, Monstera Adansonii 97. M denek canomensis 17. » grandifiora 26. Moronobea coccinea 117. Mororó-Sipo Moschoxylon catharti- 38. pese 14. Mundubi 19. Monduy gua 83. Mur. » iiec $0. » -penima 50. Murusi 59. Murucuja do estralo 12. » 2HMamáo, suspiro 9. , Murumuru 16. Musa vitélisqun 22. obalana 33. Myrodia angustifolia 14. Myrospermum ? 115. Myristica officinalis 19. » Sebifera 19. Myrtus mucronata 31. T ue . Nan fdioeit 21, Nasturtium ie dea 97. Tn — HT. » muss maj. 109. ;, Puchury min.109, C cajani lium 75. 3y ellipticum 75. Ni 9. Nicotiana — Langsdorffii Tabac m 120. No oz de Basconi, da In- dia » beds de Brasil Oca Ocimum gratissim. 103. 11 Ocimum incanescens 103. » -cica 8. Orelha de o 11 OS ntu Wes 42. de — 36. 6 etii Oreodamine o 'epifera 110. ata 1. m 190. ravii ING Brazil 54 ; 125. TERES 152 Páo Cravo 11 » VAliho 13, er H3. her » Santo 8. » Sassafras 111 ELI Seringa 1 irse tum e Papo à 107. Paragusy-Rouz 68. Paraib Para "he 45, 46. Paraturá 64, Parmelia ilc cumM 134. Passiflora alata 29 albi » foetida 1 »; hibiscifolia 12 22 ? Ss » incarnata 29. aliformis 29. ururuc PstügbHUN vulnerat. 55. Paullinia een 75. » pinnata 73. » s0 pins 9. Pavonia diuretica 14. Pé de perdis 85. E we tithy maloi- velodos Vaaióki 102. Pereiorá 111. bortis dulcis 24, Perina m Peripar 9. Persea Crap: 26,112. Pessequeiro 122. Petiveria tetrandra 72. Petiím 120. Petíme 120. y 12 33 iind » inamoenus 3. Phaseolus compressus 3, derasus 3. Phaseolus mesoleueus g; ulgari Pli Hán : Covini 85. » dia us 85. 45 Nu 85 » parvifolius 85. Philodendron ? arbores- 5 grandifolium 96. » Mhederaceum 96. » ? obl m 96. Philoxerus vermiculat. 4. Physalis angulata 120. » etn — € Phy. elati daa 4. icaho Per 92. Picáo Picramnia ciliata 39. far 68 Pindaiba 100 t Pindova 17. Pinha 12, 24, 84, 95. Pinháo ie 83. Pinhei de Hae a 83. Pinhoés de Mens 83. Pin $e iba i eredi 99. » Sidaefolium 99. » unguiculatum 90. gia Gomesii 79. Piptostegia Pisonis 78. Piqui 18. Piquia 18. Pira-cauba 110. andó 16. Pisa uc ÉR 97. Pita 31. Tog tue do mato 31. Pithecollobium Avaremo- temo s »» gummiferum 15. Piuva 61. Platonia insignís 17, Pluchea Quitoc 104. P. Poarchon n Poaya branca?t, 33, 94. 5» da guae. , 93. » de bot m 2. Fen i" comprida » o3 pes. 92,93,94. » eo ria rerdadeire 94. Peso 1 "cas ii pulcherrima Polygala. Poaya 94. Polygonum acetosaefo- lium 11. ,,acre 11. ,; antibaemorrhoid. 10. » sagittifolium 11. c " » percussum 62. sepult 2 Portulaca pilosa 4 ;, radicans 5. , halimoides 3. Potalia resinifera 55. . Pourouma acuminata 34. I5 Pourounia bicolor 34. ,Sphaerocarpa 122. ;» Araga 32 », pubescens 32. Psychotria Simira 125. Pteris arachnoidea 62. 5» Uh 60. 25 » pedata 60. hury. 109. Punica Granatum 50. Purga de Amaro Leite - » 5 Selen 83. » — mpo- S9. de gen y 179. » do Gentio 87 » deJoáoPaez36,82 , de pastor 9 dos Paulistas S. ics Cydonia 15, 3 pias amara 43. aruba 43. Decem 84, 95. — do cheiro 13. Quis ia i 127. » - Serra 51 de Camamaü 40. ,» de € de Cujaba 51. de Diego deSouza38. Quiti 427. Quitóco 104, Quiya acu 98. » apua 98. » deChina branca 65. m » rubra 65. » de Guiné 72. , de pite 41. » 4de Lagarto 84. jx de Tis 93. nha ra Rauwolfia canescens 90. Remedio do vaqueiro m rea maritima 64. Ripe rtu 28. Rhizophora Mangle 49. Richardsonia emetica 92. » Scabra 92, Bicinean communis 20, 84. inermis 29. y.12 "ciem suicitun 30. vat Rom rn Norea ZU as mulas 8. Rozado 55, 125. b .brasilie pe. rn jamaicensis Ruibarbo do. vumpe 2*. Sabi ttar palaefolia 47. Fhghifolie 41. Sajetta Salsa Pe Praia ib 19. o mato 6 Eee " 65. Salva: 104 semi dn 61, 62, Simbucur cum 104. d. 21. Pei divaricatusi127. m aucuparium 87. 83$ E E ELE 3 - E 8 ao P Sapu 52. Seaside-Grape 471. ra $3. Secale cereale 2. 5 da 11. Segureih 2, elaginella convoluta35. 87. : im orientale 19. Sete mato «s 8, 48. "ico, Sida dn 14. ; multiflora 14. ;» rhembifolia 14. Silva 32. de praya 63. Simaba ferruginea 38. Simaruba e ——À 43. 2 Mss color 3: Simira ME ni 87. 15A Siphoniarhytidocarp. 88. Sipó cruz 93. » deMil- Homenst?. » i Tupwpi 89. »g » die: 94 5» T Sisyrinch.galaxioides 77. Smilax brasiliensis 6 » Japicanga 65, , officinalis 65. papyracea 64. P radiis 65. syringoides 65. Solanum "nnda 19. ce P 2 2 » pterocaulon 119. coe vulneraria 9. Sorv Sraratisperma lithon- ripti 66. Me umm cisplatin.14. Spigelia glabrata 70. — oleracea, f. sit » vidis s 68. Spondias taberosa 33. , 46. Stenotaphrum cin 21. Storculin Chicha 18 » Jlasiantha " Stockvishoudt 123 Struthanthus citricola 7. Strychnosbrasiliens.121. janens. 121. » Bguja — — 1 oxifer P -- dor * 23 Scypbnotent BarWuE- 3 Siriex ferrugineum t 13. reticulatum 113 Sururucuj Sy "loco mia yl.48. Ta Ta chia: quite A1. Tacom Tagetes sghantititera 04. e yenicve Tai Tajabussi 2 v. Addenda. Tajaz 2 - Addenda. Tajuba 123. Talinum ma $.* Tamacoaré(Bals.de)115. 2. ar indo oci e ndus indica 28. Tangaraca 36, 56. -agu Tangara-quagu-eaa "m Tanhoráo E Tarero PROTON mes : "Táyuyó de cete encar- nada 80. de Quiabo 80. Tecoma — $4. » lpé 55 speciosa 67. Tembetará A6. Terminalia argentea 91. i uacóra oblongata 56. Tety-pote-iba 5. Thea $us ici Tieobroma color 19. Cac varie 19. subincanum 19. 25 » The * Ahovai 90. - Tiaridium elongatum. 6. » 2e cum 6. Tiborna 89. Ticoren A 38. mbó-Sipo 173. - o ráo 96. CwÀÁ vulgar 4. i 72. Tipioca 3. de purga" & CÓ Tomate 22. .— Touri 113. : Traboerava 13. Trachylobium — Martia- num E 14 Tra s 96. Madian diuretic. 13. * a 13 Tres folhas ike 38. à vermelhas 39. Trevo d'agoa t. cedo 27. : Paca Mei ario 80. 5 ficifoli 19. : 153 Trigo tremex 1. Triticum — 1. , wduru : 35 i k- » vulgare 1. Triumfetta eriocarpa 7. » semitriloba 7 , sepium 8. Trixis antimenorrhoea rerom pentaphyl- Tras 31. TM 10. Tupitcha 14. Turari 53 Turiuv a 17 "Tur nera antera 57. Tycupi Tykyr dn Uanacuü 124. Uba-assu 40. Ubacaya Ubira-siqua 118 Ucuüba 1 Uití IM UNE e is. ww TE 113... cu 124. Usa id Boy 7. Urarema 63. Urena lobata 14. sinuata 14. Urtica baceifera 93. caravellana 93. -Érucati T4. Utiauba 35. -—— (24 Uvalha 31. 108. Vegetable — a elame do campo Verbena Sansiconi ». ote Vicuiba Vismia cijasen 91. Jaccifera 91. P4 P micesudls Dje; * Miss Tarumá 55, ráme 8. atkerubüradilhal 4. Wilbrandia drastica 80. reed es 80. 2 Xan addi rsciyaca- wap » arpum Xinboxylun hyemal.46. i dg lorffii - Xeringeir 87. Xim pads n 34. DE brasiliensis 100. frutescens 100. grandiflora 101. » Ssericea 101. Yhira-payé 115. 5. Zamboa 30. Saclbisro 30. Zarza 635. Mais - Zingiber 1 Zingiber tici e 106. Zizyp hus Jnisiroth LI Addenda et Emendanda. Pag. xxvi lin. 18 adde 114 — 118. P. xxvi l. 19 pro 110 1. 119. P. 2 1. 20 adde: - Colocasia SEHE gH Schott Tayd , Tajax, Tajavuest (et pas- sim Znhame) B Caladium A bdn di Arum ML . Vell. IX. t. 106. P. 15 1. 10 et p. 39 1. 22 pro CassuviEAE lege ANACARDIACEAE. P. 25 l. 7 pro pentium lege gentium. - P. 31 1. 7 adde: De Discariae febrifugae analysi chemica confe- ratur Reuss, in Kastners Archiv. "VIII. 25 251 — 239 et in- Repertorium L. 210, LII. 71. Planta ibidem Colletia spinosa nomi- matur et materia sui generis ex ejus cortice elicita dicitur Colleti- num, cui quidem nomini erit Discarinum. substituendum. . P. 44 ad Ageratum conyzoides addatur: Cuir Lib. Princ. 343. — Fumo orte v. Suacuaia Mart. Reise Eo 281 n. 13 3. : T