ee y- .- wi e LINNAEA.- Ein Journal für . die Botanik in ihrem ganzen Umfange. 13 ? Herausgegeben von D. F. L. von Schlecktendal, «4 Med., Chir. u.Philos.Dr., ordentl. Prof, an der Universität zu Halle und mehrerer gelehrien Gesellschaften Mürglied. ‘ nn Zehnter Band. Jahrgang 1835 u. 86. Mit fünf Tafeln Abbildungen Halle 2.d.8. 1836. gedruckt auf Kosten des Herausgebers. En. RER 4 1 n halı Oirginal- Abhandlunge en. ‚Seite Beiträge : zur deonomischen. Flora des Nieder - und Aittel- xheins von Dr, C. A, Fingerhuth . . . ee, De plantis in expbditione speoulatoria: Romanzoffiang et in herbarlis Begiis Berolinensibus oimervatie dicere pergit : Adelbertus de Chamisso.. En a u 6 7. % Melastomaceae Americanae. (Gontimmatio.) Auctoxe eodem. . . . ‘ . . 32 Supplenientom ad Melnstomacens anctore eodem . 217 Leguminosae' adjectis quas.cl. Ehrenberg in. Hispanlola oollegit.- Austore Th, Vogel . 2... 582 Desoriptiones nonnullarum, plantarum 1. novarım l minus csognitarum, quas in Ingria observavit I. A, Weinmann . 5i Veher die Auswüchse der Terebinthe vom Herausgeber. 58 Ueber die Folliculi Pistaciae von Dr. Brunner in Banane ee MR Spevies Violae L. in Ingria observatas deseribit I. A. ‚Wein- j 1 u e :; Beschreibung einer neuen Borgia, nebst einigen Bemerkungen " über die Familie der Blatineen überhaupt von RB. Rischer und 0, A. Meyer in St, Petersburg, .. 0.69 Ueber die Flor von Labrador von D. F. L. v. Schlech- tendal . . . . . . . 00. 76 De Carieibus Brasilise meriäionalis anctere D. FL. de Schlochtendal Pe ee Pe 118 m iY 9: Kleinere Mitteilungen 10. 11. 42. 43. Seite 1. Ueber die Spiralbewegung bei Vaucheria, Berichtigung von Hr. Dr. Valentin in Breslau Pa ee 17 2. Lentinus cormucopioides, eine neue Art aus Brasilien , 123 3.. Einige Bemerkungen über das Herbarium Blackwellia- 'mum von J.A. Weinmann. 020.00 .1% 4. Anzeige der Agrostotheoa hungarica von Sadler 125 5: Liste des livres qu’on peut se procurer chez Mr. Te- nore . . ” . . . 5 . a . 126 Cyperaceae Capenses ‚secundum novissimas Koklonii col- Jestiones exposuit Chr. God. Nees ab Esenbeck Dr. Prof. Wratisl, Acad. CO. N. C, Praeses,.. . 2.7 ,189 Filices Lusatiae inferioxis concinnatae a I. Habenhorst , 208 Spicilegium Allsmacearum. Auctore Adelberto de Cha- miss . . Pe . . .'. „219 Veher das merkwürdige Vorkommen und Verschwinden eini- ger Pflanzen - Arten in der "Umgegend von Pawlowsk und Gatschina von J. A. Woinmann, Kais Garten - In- Ma) EEE Er > 1 14, 15. 16. 1. 18. 19. 20. 21. 23. 24, Veber Najas major. (Hierzu Taf. AD. ara . . 225 Mycologische ‚Beiträge von Dr. .O. A, Fingerhuth.. Pe +") De plantis Mexicanis a &. Schiede M. Dre. collectis nuntium . adfert D. F. L. de Schlechtendal . . en 233 Fichten novum Cichoracearum genus 'auetere Car Honr. Schulz Bipontino 0 0 ae nV. ii De Caricihus boreali- americanis hexbarüi Wildenowigni ad eeleberrimum professoreim Torrey Novebor. soribit D. FL de Schlechtendal . 2. 2 0000 +28 Bemerkung über die Eintheilung: des Gewächsreichs in.vier, grosse Klassen oder Verzweigungen von A. P. De can- dolle, Uebersetzt und: mit Anmerkungen begleitet vom Herausgeber. . ‘ . . 5 Wr . 270 Einladung an Brounde der Botanik. Den BReiseverein betref- end.) Fa a BE a Er Er ee 2286 Vermischte Bömerkungen. (Ueber Ranune. acris' und Steven, Symphytum äsperkimum ‚und-Papäver somniferut.)- a . 290. Gramihum in America calidiore ab E Pooppig, Iectorum Du- gülns: primus auctore J. B, Trinius ‚Genera Chamaelauciearım nova quaedam esposuit Dr. I. & Schauer. Vratislavienis , "309 Ericearum: a Och: Adelberfo .de Ohamisso. descriptarum - pars additn auctore I. F. Klotzseh. COontinuatio) . . .,.31% . oo. . 29. 25. 26. 27. 28. 2. 30. 8. 32. 33. 34 3. x j " Seite "Einige Bemerkungen zu den Hanunkeln der deutschen Klora. Vom Herausgeber ' . . Pi re . 356 Fortsetzung. Hierzu Taf, u . . er. Michaelis Fick Catalogus planfarum horti electorälis’ Regic- montani. Nitgetheilt ‘vom: Prof. E. Meyer . » “2.8369 Zwei Laubmoose der Harzfiora, als neu erkannt und be- schrieben vom Apotheker Hampe zu Blankenbug . . 405 Bemerkungen zu den Geraniaceen und deren Verwandtschaf-. ten. Von . WM. Kltschh 2 ven A Kleinere Mittheilungen, A. Einige Bemerkungen über Chaetomium elatum . Kunze - von J. A. Weinmann, „. . . en. 440 B. Kossilo Blumen von H. R. Göppertiin Breslau. . „44 ©. Ueber die Folliculi Pistäciae von Dr. Bruunex in Bern, (Vrg. NA) oe A D. &ymnostomum micnceum Schldl, species nova Brasi- [71 Re 7 E. Usher die getrockneten Cryptogamen des Harzes von Bartling und Hampe. . . 5 Fe * F. Ueber die verkäuflichen Pianzen von. Dröge aus . Südafika. 0000 Er 7 &. Das System der Pilze von Ih. Fr. I. Neos v. Esen- beck und A. Henry « 5 . . « B . 447 Ueber das Keimen der Meer-Algen. Von Jac. 6. Agardk. Aus dem Schwedischen übersetzt, (Hierzu Tef, UL) . . 448 Observationes circa Floram Batavam viro clan. D. F. L. von Schlechtendal Prof, Hal, scripsit H. C. van Hall Bot. et Oecon, zur, Prof. in Acad. Groning, . oo. 0. 460 Monographie du genre Paulia, Famille des Lichens, teibu des Endoearpdes, par A Lu A, Po, proh & Strassbowg, -(Planche WW)... Fe . . . er . 466 Plantarım xovarım et minus cognitarım „"tunbrakonet, auctore D. F. LE. de Schlechtendäl. . » 478 Acotyledonearum Afticze australioris recensio nova. Austore G Kunze, I. Filies . . Er * | Ueber die Weiden des Hortus Hostianns und der Dendro- theca hohemica von Dr. O.R. von Trautvetter in St. Pe- tb Ueber zwei Pfiunzen - Monstrositäten vom Dr. Klinsmann‘ in Danzig, (Hierzu Taf V.) . Ber .. . . 60% EN u; Seite 37. Aufstellung von zwei,neuen Arten Mucedineen, Botrytis Bas- siaaa und Mucor radicans, und über die Entwickelung der ersteren Art im Seidenwurme, Vom Dr. Jos. Balsamo- ' ‚Crivelli, suppl. Prof. in’ Mailand, Nach der Originsl- Handschrift aus dem Italienischen ühersetzt vom Freiherrn Vincenz Cesati. » 2... . ee 22.608. 38. Specielle Uebersicht der in der Niederlausitz’, insbesondere in der westlichen wildwachsenden und länfig kultivitten . . Pilanzen, von L. Rabenhörst, Apotheker in Luckau .619 . 39. Albertus ‚Maguüs. - Ein Beitrag zur Geschichte der Hotaik im dreizehnten Jahrhundert von Ernst Meyer . 6 40. Nachricht über Hen. Robert Schomburgk’s Reise in das. Innere von. @uian . . . . . . . . . AA2 Register der in den Ablandlangen. enthaltenen Piahzen - "Namen. 743 ss u Beobachtungen ‚über die oultivirten ‚Legu- Beiträge u; zur ‚öconomischen Flora des Nieder-. und a ‚ Mittelrheins "von. De Ki Tre \ F he B 1. Abtheilung Bu “ minosen u = Be . f a PHASEOLUS Linn, N Ca eampanulatus. bilabiatus, % ip; «anperioxe :bidentato, inferiore. tripartito. Corolla papifionacea‘,, carina enm-genitär ; lhus in spiram .contorta vel rarius. inourva, Tegumen Cor j pressum. vel eylindrieum. bivalve intus, ‚isthmis „eellulosis sub- distinetum polyspermum, Semina hylo- oyali - „ohlengo. y "Seot. A, PEDUNCULIS FOLIO, LONGIORIBUR, l. Phascolus multiflorus. W Tolabilis ‚glabrin- u, . senlus,, foliolis *) ovatis aenminafis mueronatis basi zotundatis, \ racemis peduneulatis folio lougioribus, | pödicellis geminis, bra- . eteis oratis acuminais alyoemm subaetuanlibus adpressis B bogu- B I \ B B \ *). Follolim interinedium ad definfendas species in Phaseolörum ge- ‚here adhibitum est, '. ' 10r Rd, 16 Heft, ' , 1, ‘2 mine suhfäleato toruloso ‚seabro. mueronato, seminibus ovalis ‚subeompressis unicoloribus vel variegatis, ventre subrecto. ', # Seminibus untcoloribus. j e. volubilis, foliolis latis ovatis acnminatis mucronafis, bracteis oblongo - ovatis acuminatis aeutiuseulis calyce brevieri- . bus, floribus albis maforibus, alis latis brevioribus, rectiuseu- " kis,. legumine 4— 5 pollicari subfaleato , muerone subincurvo Ireyi! valido, ‚serhinibus eompressiusenlis albis , s venire sub- reeie, . ae) ” $. volubilis, foliolis ovatis a acuminatis mueronalis aminöri- bus, brasteis.ohlongis obtnsis calycem subaegnantibus, Hori- bus soräide albis, alis Iongioribus aseendentihus‘, divergenti- busque margine sübundulatis, legumine breviori, seminibus tu- imidis, ‚utringue subtruncatis, albis, ventre recto, y. volubilis, Aoxibus .coceineis, legumine 4-— 5 pollieari stris Insoo - sangüjneis a0tato mucronalo, muerone-revfiuseulo, seminibus atris compressiusculis, ventre recliusculo violaceo suhareolatis (foka ws in a et bracteue ut in ‚sequente var.). “ Seminibus variegatis, : * Voluhilis D toliolis latis ovatis acuminafis mucronatis,- "bra- steis ovälis deimnikafis obtußiuseulis ealyce loügioribns ; Horibns coctineis j"alis longis © Auhäistantibns mäßnis margine- subundu- dalis ,' legumine L: —'5 pollicari, seninibus 'violaceo‘- lila- einis vel.vinosis' nikro - variegatis, venire concavo suhareo- .datis,., Beck. = PEDUNCULIS FOLIO ERRVIORIBÜS. j " Trib, L , "SEMINIBUS COMPRESSIS.. 2 Phaszolus ‚COMP: ressus. Dec. subvolubili ie, gla- brinscalus, oliclis, ovalis acnminatis, racemis, pednnculatis Too hrevioribus, : pedicellis. ‚geminis, brasteis latis ovatis abtusig, legumine „2Omprense jnneronafo, - seminibus. ‚eoM- pressis, B nn. #.Caule vorbih, "a. Volnbilis, foliolis majeribus ovatis acuninatis; bracteis magnis‘ ovatis 'apice:obtuse pleramque subscariosis maiginnlo- que membranaveo limbatis, calycem ad dimidiam pariem‘ aeguan- tibus, legumine compresso subtoruloso longe mucronato, Foliola e basi latä.aeuminata, acnta vel-ohtusinseula,;än fe-- . ‚iolis hirsutis insidehtia, "Flores majores;.albidi, Alison“ ' . «.gis extus convexis miarginibusgne superiöribus- imbricatix.: . - .'. 2 Peduneuli.2—4 flori;- breres, :pilis. Patentibus: densis Pi-; f losi; pedicelli glabriusculi breves. Legumen subtoralox. . sum 8-—10 pollicare, longum, .mucrong brevi obiuso Ya- \ \ ‚Kdo, Semina compressa, obtusa, ventre concava;, uno .. latere convexa ältero concava. a £«' Volubilis, foliolis ovatis longe Acuminatis aculis sah“ euspidätis, bracleis’ovatis acuminalis angustioribus obinsinseu- is calyce magno brevioribus, logumine reethisöule sublotüte © majori, a Zu ‘ "Foliols augustiora ‚Ionge'aenminata, apice prodneio euspi- ix data, basi rotundato - subproductä,; :in petiolis brewihus |. :pilosis insidentia.. Flores albidi: :voxillum :valde xelexum: .avescens, alae sahdistantes, enpra Convexae, Pelineik- ; ‚longi 2-—4 fori hirsufiusenli; pedicelli'subglabri. : Leguc- ‚ men. medioere latiusenlum 6-8 pollicatez"subtorulosum;; „ mneronatum, muerone longe i incuryo acufo. - Semina com= ; pressa ventre suhrecta, -- Bad N 4. Voluhilis , foliolis- oratis acuminätig euspidatis;mineri-. bus, bracteis, ovalis.e: basi lata acuminatig;obtusis-apiee;; ‚plernm-: que scariosis patulis ealyee, ‚xevioribus., Iesunine subreeto sul- . torulogo niuerane longo, subinenrvo terminafo.,. „Folic]a ‚aruminata ; Apice.euspidata minoray.basi suhcoxdate: vel teuncata -rotundafs, in petiolis brevibns subbirsutis-in-: sidentia. Flores albidi: alae latae breviores, süperne . ı* \ I: Ä eonniventes. Leguitien Aninue: korulosum 6-7 pollices lon- _ “ gum,. dorsa,‚ennyexiuseulo,, ° , Semina,. vormprensä, "ygntre. ninSubenncayo:.,; ‚Redameni pilosi 3: Ser ingares,, „Pehppili Br ‚glab meonli.n; ; uns ung 4 unbe Alto acuitiiatis: obtubiusehlis-velsnb- ‚ouspidätis, .. brärteis-oyatis obfusiusculis'Tenlyeom--aögüantibus . sel'xin ‚superanitibis z logumind tpetiusehlo wel ı reefo ninero- eanahl ur wet el pie Garde, Phaseolus unlgaris,, Sav. subvolubilis , gia- \brinsclus, foliolis evatis acuminatis,,.. racemis. ‚Rednnchlatis :kolie hreyieribug hedicellis eminis,, bracteis. ayalis acumina-. ! en ‚üs, ' ng Peaduli zegtinsenlis semnine ovalo.- suboompressa varie eolorato. j “ Aus: ur E, Caule: volubile provere., seminzhus unioolorihig: FT Ya «Voluübilis, »foljolis: latis oyatis’acuminatis obtusis"basi j raiundasisy: ‚hraeteik ovati® iäcuminalit obtusis: basi. kolindata, aygustibribus. ealycen: süperanfibus’ziidloribus.: sordit "albidis, alis.hievibus erebtiuseulis, 5— 6-pullicaribus imueronatisz: mu- ereng;Acnto ‚gractlig: Sominibus'ovato.-;oblöngis- subtomprassis albis; Jaterifiis, Ametkystinis, ohseureclilssinis, badiis; schra- : eeis vel fuscis, obtusis subangulatis vel’tiruikeatis, j „ro Volhbilie; föltolis Suinjaribıls Idäige Acuhinätfs ‚subonspi- datis‘ bisrobtnsis nis, brägfeis'subfoktind + öyatis’ohtit! sis;ealytemasquantibi,, Höribits‘ allidis; ülis majöribus' Tecten seulis, leguminibustäukingurvis 5-26’ pollices Isigis, mueröne’ valiäinsenlo ; stuminibusminoribus eoriptessiüschlis "inidis,ba- die, ‚Ihteriliis,; ferbogineoihälis, hruhaels: nigro -awönldtie ve: lilaginiss PERAREH gu pi en. 2 San, el ar ’ ‚ m — \ Ri) . ya" Volahilies foliolis, ovalis :acuminatis »btusiusenlis vel snboasjidatis- minoribis;;-bracteis patulis oblongo.- ovatis obtu- ‚eis: calyce. longiöribus, :Noribus albidiß ‚vellikacinis aut sordide . ‚siolaceis: pallidis, alis latiusenlis apiee rotundatis reetiusenlis, Iegmninihis rectiusöulis: suhtorulosis 4—5 pollices.longig infer- dym. fusso.-violabeo -striatis,,; :mucrone longo reotiuscnlo. acuta, seminibus’minoribus uf inf. albis, nigris, ‚nigro - vastaneis, nigre - -violaceis,. et eypraeis.: . u alline . le Volubilis,. folielis oyatis acuminafis’obtusis- basi sub- zotundo - truneatis, brasteis oblongo- - ovatis acutis apice fusce- scentibus -patentibus.calyce brevioriius , Noribüs‘ Iilacinis; alis longis extus convexis marginibus superioribus imkrivatis,. >” legn-. aninibis' a Polliearibus -compressis subterulosis subreetis longe mucronalis, maturis. „Wiolaceo - maoulatis , semine ovate. com- ‚presso cypraeo.. '& Volühilis, Toliolis ovatis basi suhrotiitde. ‚truncata lata - acominatis subenspidatis, - bracteis Iatiusculis ovatis obtusis apice fasco - violaceis’calyci ädpressis eoque vix longiorihus, foribus pallide violgckis,' alis magnis- Tatis apiee rotandatis reotis märginibus superiöribus coaniventibus #xtnsque 'con- vexis, “legumine rectiusculo subtorulose tumente longe mu- *eronato 8—6 pollices Joigo;, semine violacso -nigro subeom- presso, . ” ie Cäule volubili F seminibus maoulis. strüsque variis | | ‚notutis, . a. -Volnhilis,. foliolis ovatis 'denminatis acntis euspidatis, bracteis Jatis oblongis auuminatis obtusis.adpressis calyoe.multa longioribus, floribus violaceo-roseis, :alis brevibus Iatis rotmn- _ “dafis, leguminibus subineurvis compressinschlis mueronatis, mn- trons mediscri validiuseulo‘ acuto, maturis purpureo > violaceo- Yue- -sikiato.- macnlatis,- semine ovalo subcompre&sso albido veon- ie Arenla latp punelisque nigro - =cnstaneis notalo. . P. Yolnbilis, foliolis ovatis acuminatis euspidätis basi sub- -euneatim protracta 'anbrotundis „bracteis cordato - -ovatis- obtu. "siusculis patentibus majoribus'calyce longioribüs , doribus vio- Jaseis vel sordide subriolaceo--roseis, alis majoribus latis apice "subacuminate Zrotunlafis marginibus superioribus subimbricatis, . leguminibus reofiusculis tamentibus subtorulosis longe nderoni- " -Ks; muerone reetiusculo avuto, ‚(maturis nigro - violaceo.: et dense maculato - striatis, ) sexnine. ovalo compresso obscure vel i pallide carneo «lateritio . ferrugineo - marulato vel inacnlato = i ‚striato. ° BER EEE . rum Var. Seminibus imineribus ovafo- compressiusenlis ferrugi- ‚neis sirlis maculisque castaneis, ef ochraceo -ferrugineis, ; biriis macnlisque ‚nigro - - violaceis: variegptis, et fusco - ' - badiis nigro -striatis. 9. :Yolubilis, foliolis ovatis longe acuminatis euspidatis, -bräcteis ovato -oblongis acuminatis obtnsis ealycem aeguantibus, | ‚Horibus. violaceo -roseis; alis majoribuis latis superne approxi- | ‚matis,. legumine 5—6. pollices. longo recto vel rectiusenlo tu-. ' _ Aiente stibtoruloso (violaceo - striato), muerone longo recto, se- ‚mine- ovato -subeompresso, ventre subrecto,. brunneo vel ob- . BEUTE Ylacino nigro - 'striato variegatoque, ran »- Var. .Bräßteis ovatis ‚obtusis adpressis_ calyce hrevioribus, . leguminibus’ majoribus rectis coloratis, ‚ semine oblongo - subcomprosse ventre coneavo, carneo vel Ülaeino strüs ma- 'onlisque nigris variegato, d. Volnbilis, foliolis ‚latis ovatis acuminalis obtusis mu- 'oronatis basi rotimdato-subeordatis, bracteis latis longis ovän- t6- oblongis obtusis calyce longioribus patentibus, Aoribus albi- .. dis vel albis;, alis’ longis majoxibus, legumine 4—6 pollicari. (maenlato - „striafo);, muorone longo aeuio, semine oblongo sub- Sompresso s ventre subeoucavo, striato mäcnlatoque. . . Var. 1. Leguminibus rectis ınajoribus tumentibus muerone "Jongo recio” termirätis, söminibns majoribus sanguineis e 0 un ‚purpureo- :striato maculatis, ‚et purpureis macnlis pallide . ‚inabarinis variegatis, et seminibus fuseis nigro - „onstanen - - . steiafis, : : Var. 2 Leguminibus subinenrvis minoribus compressiusen- His muerone longo subreeto, seminibus minoribus brumneis vel einereo -lividis nigro -striato - variegatis, ’ #R Caule humili, semintbus albis, a, Humilis, foliis primariis ovatis aontis basi ingegnali- Ins, foliolis ovatis acuminatis acutiusculis basi trancata suhro- ' tundatis, brasteis majoribus ovatis obtusiusenlis basi inzequa- Hibus calyce sublongioribus, floribns albis, alis majoribus mar- gine superiore conniventihus, legumine subincurvo subtoruloso - 5-pollicari, mucrone longo incurvo, semine minori ovato com- Presse ventre subrecto, 8. Humilis, folüs primarlis ovatis obtusis sinuolalis basi ingequalibus , £oliolis ovatis acuminatis obtusis basi subtruhen- „ ÜS, hracteis ovatis. obtusiusenlis patulis seu patentibus calyce longioribus , Noribus sordide alhis, alis angustiorihus distauti- Ins, legamine subrecto subtoruloso suheompresso Muerone va- lido mineri, semine ovato csompresso subizungato ventre suh- recto, . \ . en y. Humilis, foliolis oyatis- acuminatis subeuspidatis basi subrhombeis, ‚bracteis ovatis obtusis adpressis calycem supe-. ranlibus, Hoxibus: vexillo majusenlo albido - lavescenti, alis ‚ minoribus albis marginibus superioribus imbrieatis, legurhine ut ine, semine oblongo compressiuscule ventre concavo.., WO Caule hamili, semintbus coloratis. 2 Humilis, foliolis ovatis acuminatis acutis basi sub. thomheis, bracteis latis- dvatis obtusiuseulis patulis ealyco-lon- Sioribus, floribus sordide albidis, alis magnis, legumine subz _ reoto subtoruloso compressiusoulo $— 4 pollices longo,, mn: — a. 8 ' mn "srone ‚longo rectiuscule, seminäbns. oblongo - ovatis compres- siusenlis. Tusco - badiis vel ferrugineis, ‚ventre subeonoaro areola eastanea , instructis. Phaseolus Jonocarpus FE. . (Legumins immatnra violaceo -macnlato - striata.).. ° \ 8. Hunilis, foliolis ovätis acuminatis obtnsiusenlis vel cu- spidatis basi subtruncatis, bracteis: ovatis acuminatis obtusis .; basi marginulo membranaceo einctis calycem aeguantibus patu- lis, Boribus violaceo -Toseis vel pallide lilacinis, Iegumine re- etinseulo' plus minusve “iornloso 3-—4 pollicari mücrone longe incurvo, semine- 'oblongo- obtuso compressiusenlo. airo, venitre . suboonvavo velssubreeio. . \ Phaseolus melsnospermus F. Var, "Leguninibus“ violacgo - stziatis, "mucrone "Teetidsonle „veli incurvo; ‚seminibus ätris ferrugineo- variegafis, x “ "Phaseo 2 us a möenus F. subrolubilis, glabrin- abi, Holiis prinärtis | ovalis Acuminatis ‚obtusis‘ margine simio-. latis, Häsig excisae“lobis inaequalibus,, Koliolis ovatis acumina- Hs euspidalis , -räcemis folio brevioribus , pedicellis geminis, ‚bracieis oblongo- ovatis acuminatis aculis patulis apice füsee- scente scariosis, legumisie-reeto 'vel ineurvo Ionge Muctonato compressiusenlo stramined , .seming ovato subeompresso brevi utringne' votundatd‘- ‚subtrulioato vente ‚recto, varie cC6- lorato. \ rn j BE @ Volahilis, koliolis ovatis asuminatis "obtusinsenlis sub- enspidatis basi suhtruneato - rotundatis , hräcteis eblonge - ova- tis obfnsiusenlis vel acntis patentibus calyce longioribus; Nlori- bus sordide Savescentibus vel flavescenti- albidis, alis angustio- ribus xectis märginibus superiorihus eonniventibus, Iegumine . rxeetiuseulo suhtoruloso 4— 44], pollicari longa.mueronato, 50- ,. mine: badio suhcompregso, ne Venen \ .,g "Van .1, Legumine compressiusonlo rectiusenle ‚nbisrnlose, muerone longe reutinsoule , semine colupresse badie; Yan, 2 Legumine tumidulo rechiusoule ' sußtorulose;, ma- 'exone breviori » 'senline’ suhtumids adio, Var. 3. Legumine eomprössinseulo i inenrvo torulose,, mu- . erone 'gracili longo, incuryo, semine ‚subtumido ferrugineo maonlis pallidioribus, notato. , u Y zen braeteis latis ‚ovatisaoufis apice marcescente, scariosis patulis calyce Iongioribus, Aeribus pallide violaceis, alis- angustig " zeolis adpressis ,. legumine rectiusenlo_ snbtoruloso violabeo-ma- ‚sulata, ‚ MUcrong incuryo validiuseulo, semine ferrugineo- zbrun- neo vel eypraeo suhcompresso. . Var. Legumine tumidilo subtoruleso nigro - violdooe, mu- erone incurvo longo gracili, seminibus atris suheompressis . ." yel iumidulis, : = ee Caule Tumili, Ban! » ’ . x Humilis, foliolis Svatis acnminatis basi rotundalis, pra- eieis, ovatis acuminatis. obtusiuseulis calyee ı subvilloso "Ireviori- j bus, floxibus alhis, alis Iatis masnis : ascendentibus sub istauli- büs, egumine subineurvo 45 ‚pollieari subtorulose compres- sinseulo , mucrone longe” incurvo , seinine albo ovato Suhcom- . Presso üravi urinque rotundato - truncato,. Par. Fokolis angustiorihus subonspidatis, degumine-i incurvo - magis toraloso; seine subtumido albo, 'd. Phuseolus' Zebra. FR. Volubilis ; glabttüsen. - Ins, folielis. ovatis, acmminatis sabenspidatis, racemis.folio IireL vioribus, bracteis ovatis subcordatis acuminatis calyce. longio- zibns, legumine subineurvo. ‚aneronato plus | Kuinusve toruloso tumidaloque, miorone reotinsenlo lange (vielaceo -striato- ma- sulato ), :.seminibus varie coloratis ‚brevibus ovatis’'vel- ovato«. \ .$. Volubilis, foliolis” ovatis acuminatis, enspidato „acutis, j 10 .. _— R | subarhieulatis’ see ealie ventre: convexig. (latitndine‘ vix 1-2 lineas longioribus); ' Norte Ben %%. „Y acntinsenlis sübenspidatis basti rotundatis, bracteis. oyatis mi- noribus obtusiusenlis 5 floribus: vexillo brevi ‚Durpuroo - -viola- ;, alis ängastioribus. ascendentibns violaceo „Toseis, legumine su ine subtornloso tumidulo dense yiolaoeo striafo -maon- Istoque 3—4 pollices longo; - mucrone lougo i incurvo ,: semine et - Ialexitio. castaneo - ihbnlato - siriafo Areolatoque, et‘; dateritio aigre“- = strito: vel nigro -fusco -albidoque maculato yariogätoque (dedmsir quoque seminibüs atris). j j \ #'Pär.Legumine majori compressinsenlo, 'seniinibus mäjori- \ -wrhus albidis fusco -striato -maculatis areolatisyue, vel albis | nigro- -striatis, punetatis arcolaque fuscescente notatis, vel | ; quogue seminibus fasco - badiis albido - - nigroque macu- | Eumdatise BEE ö ne #. Volabilis, foliolis ovatis acnminatis obtusig basi sub- | cordato -rotundatis, bracteis latis subeordatis snbacuminatis pa- tulis,: margine membranaceis apice ineurvge, Noribus roseo- | | violaceis, alis magnis atioribus ‚rectid, ‚legumine rectinseulo &- = yollicari viresventi - stramineo nigro -violaceo striate, miuero- mäto, seininibus Jateritiis vel sangnineis strüis maenlisque | Pu: Pureis notatig compressinsculis hrevibus. ‘6, Phaseolns gonospermus. Sav. volubilis, gla- “ briusenhus, ‚foliolis. ovätis aenminatis, racemis folio brevioribüs, pedieellis geminis, Horiferis ereetiusonlis, bracteis latinseulis acuminafis obtusis calycem superantibus , leguiaine toruloso “ subincurvo ‚mperonato, sanerone brevi, 'seminibus conipressis' suhtruncato- angulatis dorso sonvezis ventre subrectis plerun- que, areolatis. ° abilis, ‚pxocexus, | foliolis, oyatis, ‚longe acuminatis x nn # Seminibus unicoloribus. . „..Foliolis. ovatis subeordatis brevi - acuminatis obtusis , Bea Iatinseulis ovato- oblongis acuminatis, apice. fuscis. SU- sanfte), mugrone.inenrvo, seminibus cästaneis com Us subpatulis ealyce longioribus, - Noribus violaceis pallidis, perne' margine meinbranäceo tenui instruetis, Börins- albjäis "yel virescenti = albis, alis reetiusculis medioeribus,. ‚legamine tümido tornloso -subineurvo 4— 5 pollieari (i immafıng“ albi-; sis utrin- que seminis adjacentis pressione teunvato - angulafis, N ‚Var. Leguminibus reotinseulis minus torulosis, . seminibus . "pallidioribus, . on Ba, / . 2 Volbilis, foliolis ovatis Intinseulis Acuminatis eüspi- j la basi rotundatis, bracteis Iatis ovatis acuminatis, useu- \ angustioribus oblongis reetiusenlis marginibus superioribus im- „bricatis > legumine subineurvo subtoruloso 3—4- pollieari, mi- f .erone longiusenlo i incurvo, seminibus compressis irregnlaviter angulafis‘ carneo'- -ochraceis ferengineo- ‚areolatis vel atris, \ y Volnbitis , foliolis ovatis aenminatis obtusis euspidatis [. - basi sübtruncato «zotundatis, bracteis ovatis hrevi- acuminatis q Acntiusculis apice fuscescentibus patulis ol patentibus calycem, superäntibus, floribus sordide albido - va, elis angustis Approximätis, legumine snbineurvo subtorüloso 34 polli- sari,. muerone longo subincurvo valido ; seminibus ferrugineis vei nigro - -fuseis areolatis, et füseis subareolatis,, eypraeis & nigro = ginereis, . an ’ : Var . Volubilis, Proberus, foltolis ovatis acmıinatis acntis, Iogumine subrecto 4- -pollicari, mucrone rectiusenlo semi-, nibus majoribus atro- violaceis, " . Volubilis 3 foliolis ovAtis acuminatis obtusis basi 'sub- Int, brasteis oyatis acuminatis acntiuseulis Bätentibus ea Iyoe vix longioribus, "floribus sordide violaceis, 'alis angustis &scehdentibus, legumine 3 — 31), pollices longo 'subineurve : subtoruloso-(violaceo -maculato), inuerone longo. ineurvo atu-- fissimo, seminibus minoribus compressiusculis angulatis annad« tincn - badiis subareolatis. = "Pr Poliölis- oratis acuminatis aontis, legumine ineuryo to- kidose „ seininihus timidulis angulatie Funco + badiis arco- TE a \ . . . te "Tiäseolus ovalispermus Be minor, E r Seminibus‘ striato- -variogatis, u de Volnbilis, foliolis ovatis aciminatis_ acntis hasi suh- „.frumeatis, bracteis ovato- ‚oblongis acutfinsenlis, Noribus: vexille ‘ 'subineneyo sübtorulose 3- pollicari, mucrone incurro 'seminibus 'subeompressis truncato -angulatis kar- ;nigro - ‚striatis maeulatisgue vel attis carıeo - Wi- 1. - Foliolis minoribus minus Acıminatis, bracteis oh- tusis apioe ‚margine membranaced tenui instruclis calyce ; hreviorikus, Tegaminibus inonrvis torulosis muerone bre- Eee 11775 reotiuschlo,- seminibus miinoribus truneato'- -angı- A zur De "Wars 2.. Bracteis acuininatis acntis calgcem superantibus, -! legindne snbtorulöso minns incuryo longiore,: saminibus anajoribns velvitosis‘ 'areola; subnulla, ser Seminibus variegatit, e ee, ‚lite -puhanlisrpatenhbus post deflorationem patentissimis vel | | : is. ealyce longioribus margine tenui inembranaces ı einetis apice i w 1 { yonlibn s EaNIehpanente 5 B . Io 2. Tonge mucronake ». mucrone Teotiusenlo 3 seminibns teretin- BZ \ senlis obtusis.y vel trunoatia varie eolorafis. \ } BLaT A117 INE-Br ! en Demut nina... „ 4. Seminibus vinosis. maeulis albido- Snveseentihns varioga- is obtusiss ö 8. Sem it ich siriis nenne Be variega- u “üs ohtisie; wi sig variegatis obtüsis vel truneatisz . we ' Bämtnibns' puipieis maeulis sanguineis veriegatis bieri- * bis obtusisg. BREI 6 Seininibus | vinosis magulis eastands Hallidieihus natä- tis ete. “ \ [ Ara, Eaule' Aumili, Toliis longe' acukinafis obtüsiuscnlis on- . geque "ouspidatis basi thombeis, "braeteis imajoribns” latis ‚abtusinsöulis patentibus ealyee tmulto longierikus apiee fa- :i.sgeesgentibus, foxibus pallide violaceis,: älis angustioribus um sdigtanibuss; ı legumine: rectiusculo .‚subtorulose, . seminibus kerötiusenlis ohtusis vel iruhcatis vinesis, ferrugineis albi« rl 1 do. varlegatis, „badiis, purpureo- variegalis, seu Purgn- 0 SERIB colare pallidiore variegaiis, x rs . . \ . — : 7 ße Hamilis;-fölielis . ovatis-@cumitätigisubedspidgtis basi rotundafis;' braoteis: Jatiuseulis.annminatis:obtiisjusenlis;talype, subpiloso: seabriuseulo,brevioriküg „floribus. sordide ‚altidis:vel subviolaceis,. alis. ascendentibns-brevibns; leguinine 3s—4. Bol- dicari- subeylindrioo-: sabincurvoz.mueronelongo.reeto,g semipi; - , hans ohlongis majoribub teretiuschlis.obtusis‘obscure.vingsis mem, / “-onlis lateritiis variegatis, »vel badiis atro - purpureo- steiatis. mag j eulatisque, .. Ge \ Dee EEE EEE Eee u " Phaseölis Saponäceus“ Sa: Hnkailiiis" gi gla- "nv, foliolis ovatis acuminatis dentis‘ vel euspidane, das semis £olio-brevioribüs, pedicellis ‚gem iss, bracteis ovatis aon- | minafis . acutiuseulis suhadpressis. cälycem aeqüantibus, legu- mine. reotiusenlo, „mnerpnato subloruloso, seininibis ‚Blongis vel’ orato: oblengie 2: G gomiuilus aunpresne 5. . b2 ‚Foliolis Iatis ovatis acuminätis [© "sabonspidafie | has votundatis, bracteis latis ovato -oblongis acntidseulis apiee; "dilatis märgine. tenui membranaceo ealyce sublongioribus ,,dori- bus albidis.yel_pallide flavescentibusy -.alis: ‚longiusculis suhdi- " stantibns margine suberenulato- undulatis, „ legumine, 56. Pol- ieari reeto suhtorulaso dorso acutangulo mueronato, seminihns Oblongis obtnsis, ‚Var, L Leganine zecto Iongo, wnorone broyi fnonryo, se, 2. ER .. minibus minoribus subtumidulis ad ‚venivem macnlis, , DNRS ' Pureis argute, Uimitatis mötatis, | .. Var 2. :Legamine zeotiusenlo, (4 —5- „poliear), bregion, ns . unerone longo- aeuto reetiuseulo,.seminibus majoribus, SoMt-. pressiuseulis ventre, maculis rubris nebulose extensis, vol, - . augute Yimitatis notatis arenlamgque ' favesventem engen thus, | ei “ “ ehe un ‚alien mbtatis, .. | \ } I, | } | 16 2 Bi Pohiollemiibrißus orati acuminälis subeuspidatis, bra- cteis vvalis’achtis-Bubpatiilie:calyoem-aeguäntibus;:Noribusssor- .Ütetallis, alis angusfs-iharghnibns snperlurikits eonniventiken sühtechis;- Tegünitig” recto!'dursp 'adttahgelo:müicrenate subto- : rilösie matlerohe Sehineurge somfaibuis ihtisiärvehtre:malenlis nigms "Tel hail vertagt Ds Yidıdase: Eeitensis, ee 'argute yaftais: EST PERENE ETLR ErEDı BEST ee | ' Ver. Leguminibus brevioribus subincurvis, muerohe longo' „u Keehiusgulo, seuinihns, minoribus. Ad ventrem. maeulis ‚nigris | zrönkage.etensin akt, ESRWFEREN Atına zl 3 DR Semiibi “; mia.h: hasi subrhomheis 3, an ovato- -elliptieis‘ "obtusis adpres- Er H siusculis valycem aequantibus, Noribus IDieis,. alis magnis marginibus superioribus’conniventibns, degumine Ast; pol- . lives Kongo‘ 28dt6' veh’stibineurvs mueroiats‘,-seminibus-ohlongis Moe Ara \naenlis rubris inebulese 'ex- ziinibüs one lie 'obtusis ' minoribuß ventre macali FE zb minvsgüe oktensis notatis, on: R. one 1 Jate oralis aenminatis enspidatis hast ; Fotun- gine’ enui ı mombranäceo apice fuscescentibüs ealycem ix 'su- perantibns patenlibus, floribus Intescenti - älbidis, Tegumine 5-6 ‚pölhieant‘ subineuvo subforulose, mucrone incurvo ‚lan- giisenlo ‘seminibis "öhlongo - ovälis: 'oblusis -yentre macn- Iatis:” vr En "Par. Sembilbns Imäjoribie ventre punctig 1-2 lantum " Furpureis notatis, \ ri Var 2° Seminibus minoribus weittre Ppımetis’ nobös- zubris; eitiaque beovi’ longitndinali motatis; FRE SEE ER N See , Zus pracooz, 'r.: ‚ subyolabilis 5) si brinseulus, fololis’ ovatis senminatis, racemis peduneulatis far, lio brevioribus, pedieellis‘ geminis Horiferis ereeto- - patentihus, ö bracteis. elliptieis apice ohtuso’ plerümgne inflexis päfentibus ca- Iyoeın suhaequantibuis,; legumine + subcoinpresso - »silbtoruloso rectiusculo. vel’subineurvo. mueronato,; innerone: lougo yalideriı- euvo, seminibus-„blonge »sübovatis‘ tunidalis vol: vompressin- sonlis: dorgo- vonvezis-ventre subrecte areolafig mc waren a Yolablis, Toliolis ovatig adılmmatis obtusig bast Iub- ' rotundo > subrhombeis, braeteis latis obtusis patentihus apie. fuscis 'calycem aequantibus, Horibus Surtidie'pallide xoseis; Als minoribus vectinsculis; legumine rectiiseulo" ‚eomipkesshisenlo subtoruloso 3 — 5 - pollicari,. mucxone longe minus’ ‘incurvo, sminibus majorihus compressiuseulis sordide-albidis: vi eine- tn „ividis.venfre araola Gastanpa.notatis, , . - , FR "Hamiks;: Toliolis ovätiß- Acnninktis ! seüliiseilis hast ebene, Kräcteis Äugustioribis” pätehtihls deinum sub Aoxis calyee sublengiöribus;, " Tegtimine. yebtiusoulö'vel "subhib vo, 3—4-pollicari’ niüeröne incurfo, scininihns iniulis SI- bido-Iiyidis, „areölä chstanen siria. ehseeseonfi aubftn, ‚Oyane- seonte- ‚zonsta, notatis, ö 2 Mierospermus,' volubilts).. doliolis ovatis' au a denis bası rotundatis, brätteis ovato -elliptieis acutis Subpät Ne ealyco subbrevioribus, foribus'sordide albidis, Tegumliie' 3—4-pollieäri‘ subtornloso reotiusenlo, muerone longo sobih- \ wuyo, seminibus minoribus sordide albidis,‘ 'areola aufantiara Atia flavescente zomata, motatig, _ 11. Phäseolus umides, subvolnbilis, glabrinsen- hs, foliolis oyatis avuminglis, racemis folio brevioribug, brd- „0r Bd, 15 Heft, ee . 2 ‘ \ L.: " Lu u , e eteis avatis :acumhinatis aentiusenlis subpatulis matgine'membra- . .nace6 temui instructis calyee Iongierihis ;: legumine rectiusculo „subtornlose - mueronato , seminihus subsphaericis vel ovato- - oblongiusculis wurgidis veitte ‚gonvexis unicolöribus zel ya n be Spmtäibue unieolgeibus, (P.: tumidus,. Sar. - gehen Hamilis; faliolis,late „vatis:acuminatis-acntie: hasi: Jain . zotumlätis, ‚hracteis-ovatis genminatis aculiusenlis hargine mem- t beänaseg:eindlis demuin::patulis,Horibns albidis wel. ‚sabraseig,' . - legumine subineurvo,:sibteruloso 4 — 5 - pollicari, ‚muctone \ validiusgule inouryo, „„seminibus_ ovato -sphaarieig turgidis an ‚Leguminjbys Intinsonlis gompressiusenlis, a pollicari- . hus., muerone.longieri, seminibns ovalis furgidis albis mi- noribug,: non . an FERBREnL Fa “ eunfar Br Härlis, Soliolis oratis e'basi lata’trihenfe acuminalis acatiuseulis, bracteis ovafis:sdpressis post defloritiönen. ‚rollexis. salyen- sublengierihus, ‚Apiee ohtuse pleramque: ‚fusvopoenfibns, | „ D 3: Jong uorone. „graci ; inemro; semini bus anorai, sent btunieminorhun abi. wies Er bes xhombeis, bracteis eraio-ohlangls endpatiis" dokn tentissimis,calyce, longioribug apfce agutiusenlo. inlexo, floribus elbidie vel:suhroseis ‚.alis augustioribus' ‚diyaricatis,, logumin. ie „sübincurvo magis minusve toruloso-A— 5: polli ‚ tarl,.mnerone ncurvo valide, seminibus. majoribus oblangiv- senla,-, yeralis; tumidis atzis, venize e FOnYeXO. ".- «; #% Seminibus variegatis. @ Tiaematocar pi "Sar.) “ „Bw. Volubilis ,.‚foliolig ovatis Acumjnatis, acntis basi sub- vhombeo, denmenis, "hröcteis ohlongo - oratis, ‚aruminatis act. "29: " tiusenlis demum. patulis..dalyee parim’lonzioribus, florihus al- hido -flavescentihus ‚legumine subreofo compressiuseule. subto- zulase 5—6- pollicari, mncrone subincurvo Iongiuseulo,, semi- nibus ‚ovatis vel ovato- oblongiusculis tumidis parpureis ‚vel:au=- ' rantiaris rubro -variegatis. "Var: ’Canle volchili, :Tegumine recte ı minori subtoruloso sub- 9. eylindrieo &— 5 - pollivari, immaturo strüs' machlisgue: sanguineis notato, seminibus ovatis minoribns atro- - pür- - püreis Farneo - -maculatis, 'sen sangnineis purpureo = varie- . . gatis, sen ‚purpureis ;masulis ‚striisque lateritiis varle- vor ‚galis.: . wz ß. Subvolchilis, -foltolis latis’ovatis acuminatis supi N basi- subrhombeis; Ybraoteis ovate - oblongis obtusis demiun’ pa-' r tenttbus eulyee longisrikus: apice plerumque seariosis ; Hloribug‘ pallide violaceis, alis majoribus rectis, -legumine 4—5- polli-- x eäri subtoruloso "suhrecto mneronato (immaturo plerumgue san- Suineo- macnlato) „ ucrone longo subinetrun,,| seminibus' 'eratin. le tumidis varlegatiı u, . .‘ Var. 1. Caule bumili, leguminibus mäjoribus zen subtornlosis. =’ VYar.2. Caulo procero; ; leguminibus majoribas restinseülis tirnlosis; ” a ° ' Par, 3. Caulo procero, leguminibus‘ incurvis toxosis. Trib, a1, SEMINIBUS SUBROTUNDES. : 12, Phaseolus, sp kaerieus. Bar. subvolubilis, gla- hriusenlus, foliolis ovatis aunminatis acutis, racemis folio.bre=. woribus, pedicellis geminis erecto - patentibus, hracteis' ol- longo.- ovatis ‚acıminatis aeutinseulis patnlis ealycem aegquan« tibas, . legumins reofiuseulo. tumente toroso mneronafo, Tau-' erone, brevi , . seminibus suhrotundis ‚Blobosis unieolariins sen variegatis,. \ ‘ Pi) ii #- Seminilus unicolonibuse. 0 "ur "Volabilis, procerts, foliolis ovatis acunikätis‘. ‚cuspi« i its -acutis basi subrhomleis , ‚bracteis ovatis’aduminatis Iatin- serlis’ acdtis "patulis' post deflorätionem patentissimis enlyee lon-. gieribus , floribus roseo - violaceis, als hagnis vestiußehlis; urpunei | saturate ruhriät:vel carneis , areolatis, :- -: ßs"Volubilis, 'pröcörus, fololis oratis minus ädwininatis. eeutis‘basi ‚shombeis,. bracteis ovato-- oblongis aoutiuseulis pa- tentibus demum reflexis ealycem subaeguantibus’ apice: filoso £uscescontihus , Boribas sordide albis, alis.majoribus 'ascenden- übus, legumine: ‚subincurye toruloso 4 — 5 - pollieari mudve- : nato, mngrone longiori-subrecto, seminibus. globosis sordide, albis.vel Mavescentihus, areola snbaullg, an Fr anjn. - zu: Humilis, subroläbilis;: olielis: vralis: Ionge achininätie acutis;basi’ rhombeis ;bracteis oralis ‚acaminatig inoribus ac . iusculis demum patulis calycem aequantibus margine: temui. igambranaceo , foribus pallide voseis, "alie Ainoxihus ascenden- tibus 'narginibus superioribus conniventibus, lerumine 3—4- pollicari. subinenryo toruloso.mucrongto,.. ‚innexone ‚hreyi, inon- “vo, seminibus’ mineribus subglobosis ochraceis, areola (ensta- nea notatis, . ö Fe ‚Phaseolus subglobosus ri in ik, . a Seminibus striato - varicgatis, Velabilis, :foliöfis-ovatis avunnatis obtisiuseulis süben- ' spiläfis. basi Yotindatis; bratteis-ovato - ohlongis acuminatis obtusiuseulis patulis ealyceni aeiiantibus, Aoribus pallide ’viok leceis, :alis-augüstis‘brevibns conniventibus‘; Iegumine recto'vel ineurvo. 'toruloso: (Saiguineo -"vel violaeed - strinto), muore® nuato , "nilerone ‚Incurvo, seminibus sphnerieis“ gel suliktobosis . areolatis. . ie, Te suhra :eohvexis. eonniventibus, legumine recto 4—5- pollicari “ toroso::mmueronäto, muorone brevi ineurvo, "seminihus sphaorieis” .. Far. a, Lekuminibns. Imzjoribus vorüber 4—5-Jallicni- bus, seminibug sttheastaneo- areolatis. » leguminibis reöfis; "seminibus sarneis mäenlis 'strlisque ‚Sänguinejs,. vel fereugineis striis phrpureis vel sangul- . ‚neis:macnlis et. strüs’saturatioribüs nofatis. en. a leguminibns subineuryis, seninibus:areolafis;, -Cärneis .vel sanguineig‘ strüis maenlisgue purpureis notatis,. Br Far. b;: : Leguminibus mihoribus. torosis- 3—4 Polis ln 818; seminibus Ausantiaco_ ateolafie. el . 2: kegumfnibus rectis, : serninibus” ehrneis girls: at masnlis „ "Purpureis nein 2 nee Guineo- „striatis macnlatisgte, u; Pr 13. Phaseolus‘ ovalispermas., m subreiabilie, FE glabrinseulus, foliolis ovatis valde aenminafis » zacemis pedun- aulatis folio hrevioribns, peaicellis geminis,. "bracteis ovatis 1a- tüusenlis oblusis vo aentinseulis patnlis calycem äegnäntibtis vei süperäntibus,, legumtie türgido reotinsonlöintlöronäfe, ilerone longo rectiuseulo, seminibus suhrotunde -ovatis vel ovalis obtu- is vel basi interdum sübtrineatis tumidis subareolati * Sominibus: uniooloribus. mug 0. Humilis, 3 Holiolis ovatis longe acuminatis snbonspidatis. bast votandalis, bräcteis ovatis acuminatis acutinscnlis" patulis‘ ealycom aequantibüs apice fuscescentibus,, "Horibus vireßochti! elbis, alis angustis reetiusculis, ” legumins“ 4—5- poltie: reetinsenlo sübtoruloso” mueronato, imücrone- longe sediiiscnlo; ET seräinibus subglöbuso - ovafis ärenlatie. Vor. i. Leguminibus reotiusenlis "sublorulosis, 1 müerone reetinsenko , seminibus sordide: ochraeeo - ferrugineis seu ferragineis sen ‚aurantiaco - lavidis: areala vastauea n0- \atis, j ' .- D \ \ 22 . Var. 2%. Leguminibns subineurvis subtornlosis, mmerone breviori subineurvo, seminibus ochraceis areola castanen, stria- eireulari. aurantiaca zonata ,. notatis, .Var. 3. Legaminibus. minoribus : subtornlosis - ‚Subineurris, muerone longo: subihenevo, seminibus minoribus eastaneis ‚„areola sordide anrantian"notalis. :.. \ £. Volnbilis,- fliolis‘ ovatis äcuminatis apice rotundatis, subeuspädatis.basi’subrotundatis; bracteis majoribus ovatis Beu- aninatis apiee. obtusis päteutibus suheiliatis.calyce longioribus, Koribus ;sordide albidis,- alis brevibus-rotnndatis rectiuscalis, legnmine 31, —4- pollicari recto vel ineuryo,, :toruloso-nnero- "nato,. ‚anuerone. subinsuryo,,..seminihus .ovatis. vel subgloboso - ovatis albis areola wolle \ „SORT is torgs 5 Amuerone rectiusenlo,. somtibns suhrotando- .ovatis,; et Var, 3, ‚Caule mil, ohlis Iatinsenlis longe aenminatis basi subtruneatis } leguminibus ; subincurvis subtorulosis, ‚nnerone rei Ancmyo, seminibus ovatis, \ zolliegri era matt 3 macxone © seetinscilo , 3 semi: ke Korte 0 rih ‚albis; a ola nulla, \ vs Humilis, foliolis .ovatis Tonge aenminatis acntis basi subrhombeis „ bracteis ovatis aculis adpressis pilosiusculis caly- = 28 eeit pilosum’ aeqüändibiie‘, forikus minezibtis ’albis, is Iatis rettis, leguinind 3— 31/5 polkcari inctrvo subtorulöse”; donge . mutzonatd, Muorone 'recto,' seminibus: orätis mediocriktis: Abi- : dis vet albia ai eola aullä. win ö t . bası votundatis, bracteis ovato- eiliptieis obtasis, pafulis‘ Ale \ longieribus, Koribus pallide violaceis R alis angustiorihus Teciis extis 'valde oonvexis superne eonniventibus;, legamiie 8 pollicari reoto.subtoruloso eolorato, mucrone longo recio, se nibus oval, no una „Jar. .i, Teguminibus minoribus violaceis sale, mUu- . erone regfo, seminihus atxis, ‚areola nulla.. Er „Par. 2, Leguminibus violaceo - striatis., subloralpeit, BR ‚erone, Tetto,. 'geminibus nigrescentibns wolora.forrugingor aurantiaco subaroolatis, et "Par. 3 Leguminibus majoribus. ‚magis tornlosig „"mugipne . subincurvo, seminibus majoxibus-nigyescentibns. areola suhz'. la... 9: BESSEE rg at Seminibus viriegatis. Value, foliolis. gratis Jonge, ayaminafis acalis hasi x0- "obtügo fu. REPSCEEN eniseentibg, eye Tonglorus adpresis; "horihus albidis > als ‚ vr Dr najo, "seminibus oralis ati varlogalis. FENGT Ya ar. 1... Leguminibus reckis. torulosis, innerone longo süb- . recto, seminibus majoribus ovafis, basi subtrunerlig sor- \ „ide carneis strlis ‚möcnlisque ferragineis variegatis aröola- ” "güe auranliach nötatis. 2 ‚Var. 2 Legumküibus‘ subincurris subtörulosis, 'miborone Iongo- inenyVo, süminihus ovatis fusch = „brunneis mastlis nigris albidisque variegatis‘, areola subnnlla, : 2a R 1% „Phaseglua: Lupinoiden. IP volabilis;;: ela- . Bninseukus, Solielis: ovatis Achriimatis’dentis Hasj:Fotgndatisy'iras \ " grmis 'pedpnenlatis‘ Solio- bröyieribus ; pedicellig: geminis, : bra« eieis ovatis acuminatis vel ohlöngo -ovatis ohtusis subpatnlis ch» Iycem superanfibus vix-aeguantibus „.Jegumine brevi tumido 050 ae donge: neronalo,. inucrone gracili reoio, senini- De sione nn ee Ink E: Seminibus unicoloribus. na di Voluhili,; foliohis’ ovatis e hast Idta Fötnnlata" acuihiha- ‚tis Aentis subodspidatis 5 ; bracteis majoribis ovato-elliptiels oh- tasis adpressis' iärgin jiemhranaeeo einetis calyce longisxibns, Röridis-Mbidis 'vel Miveacenti- albis, legumine recio suheylin- drico tumido subtoruloso 2— 3- pollicäri maeronato, umerone tectiiseule,; söhinihas;mininis pisiforinibus subslobose-'üvätis ; ver Subglohosis: interdui: sübtruncätis albis;areola zallai” Phaseolus pi siformis F. in litt, (dn.: epevids bus supertoribns comnivenübus, ‚legumine 24, _ -3- pollicari rectiusenlo‘ tornloso, muerone kongo grad subreeto > seminibus 'obtüsis Subareolatis mafenbne, nn Da Par. . _ Leguminibus reotis majoribns violäogo: > submacn- par 2: Logaminikis zeefinsenlis minerjbns, seminibus- fu- seis, sed bruzneis subareolatis. “ — 0 B E23 = margine tenni nembranaceo. oinetis.calytamisubaeguantibhs;. flo- ziküs: virestenti-albis;vel:sordide albis, zlisiascendentibüs con« vexiusculis, legumine recto vel ‚subineurvo sub - 3. pallicari nebue variegatis, B - baki. rotundato = sibrhombeis „ bradteis"oblongo -ovatis‘ obtusid adpressis: calyee: ımtilto: longioribus,- Horibus albis "ninoribus, alis-ascendentibus angustioribus, legmiine'röctiasenlo 24f5ahg pollicazi. subeylindrieo-toriloso muctoäate,,: semiinibus obseure. ". Iateritiis. strlis" atannlisqus ferrugineis variogatis areolägne au- . tanfiäca a motadian,. . 5 ö : x norißus. j tt sus Supra chriunkus‘ "rubeeeens. | Legumen oblöngum- subcom; pressum polyspermum; j Semina subglobösh hylo Ovato . e Pisum vulgare. Petiolis teretikus 2-35 Jugis, folioe lis ovatis inuieröhnlatis, stipulis obligue ovatis apiee niucropalis basi rotundatis-orenatis, pedunonlis L-—plüriferis, Jegamini- bus suhearnosis pordulia eompreseis: :vel.tumidis. on ‘ “ 9. Volubilis, follolis angastioribus. gratis acmmilatie sub- . enspidatis, hraeteis.:avatis aunminati®. Agutiusenlis. adpressis ‚seminibns „gratis Volabit, Köhielis 'ovatis: antminatis acitig- subrhnerönkis ”. a 7 . Rn Pig sotivum. Lupefiolia. ‚subirijugis,";foliolis ovatis kinegiio enge undulatis' ‚obtusis mueronalis, “stipulis ovato- subsemithrdatis magnis. basi.dentato-- erenatis;: denticulis'obtu- siusonlig; pedunenlis‘ 2 -vel- ‚plurilloris longiöribik, Ieguminibus ‚ Inbeatmosis "00:5 vw : Bu 1. Maorbeunpuin, Se i . zug märgine undulatis truncato - oblusis Yhneronatis, s magnis basi longiori inaequaliter döntatis obligue ovatis finero- natis, pedunenlis«1: IE ‘shbulafa-demunm! elongain ästrustis,..calyeis: daeinlis: süperiori- husirellexis,.vexillo.zeflexo.magno'inciss;! ‚leguninibus. pendu- Pa = gubasgendentibus distantibus, hyko albide;- :;. " Kaamplis, faleatis enstipeössie, Eye ;) »spermis, seminibus ‚magnis ai Saife Aoriteraeimuns ;.dein: nütans;' laeiinis'® "superioh- bus latioribus, 5-linearihus reilexis, infato angusto 6-Iinemel sm „üsgendente, Lorglie, magna,..'yezillg] Alado vel.lilasino - roseo,,. alis. longis0;-linesribus, purpureig,. , Legumiaa im- , ‚matyra junjora. venire conyexa, adılta mcAra im idnlo- ra, Inlafa ealyeis 1 . 2, Goönospermum: petiis 2-—3-jugis, foliolie ovatis . apiee obtuso 2—4 dentibus’instructo, mutronatis margine sub-- undylatis denticulis hine inde.sparsis plermngue, instructis .inter- AST ide Hpulis magnis. basi hreyiori ei billoris ereetiüscnlis, hrasteola 1 lanceolalo- ‚subulata, Ireri, Horis ereckiiseulis „ bracteola erecta ' 8 Canlis 6—7-Bedalis, Petioli töreie BELA poliehn. Iyeis lacinfis apice ; fuscescehlibus, superioribus latis acutis 'sub- ' refleto.--erectis, yexillo: ‚anpla reßexo marginieintegro apice in- . eiso., ineisurä mucronulata, leguminibus -tumidis: ‚Anflatis reofis- eälyce nutante pendülis- 8--Dspermis, seminibus magnis ferrn- gineo -badiis compressiugonlis. augulatisKylo’nigrescante. ©” \ Be mn 27 '»Canlis 42-8. pedalia et‘ altior, . Akipulae magnaeA: zol- ‚ lieeslongae,' 21 29 Jineas Intaekasi.hreyiibidenigesnlira Morifer erectiuscnlus,. ‚dein«nutans; ; Iacinlis ‚superioribus 56 + Iinehribüs;:infimo ängustidxi 7- Rineari, aiinihugapi- ce fuscesceutibus, Corolla magna;:vexillo reflexe Hilget }9= 'roseo,, alis 10 'afro- ‚pürparels, . 3, Elan: petiolis 9: rärlus 'süperne‘ Hanitnit“ 3 jugis; „doliolis vel ovato, Zrotundalis integris äpice. ‘obtuso‘ zkeednatis, stiphlis minoribus margine undlafis apfes snbrotuiidätis- iuerd- ‚Autalis vel Acutlüsculis hasi hrevi dentatis;’ "dentibustöbtisis, pe Aunenlis 1 —2floris ersctiuscnlis bievibüs;, bräcteola” -sübnlata patenti, calyeis laciniis patulis, corolla medioci, vexill6, ere- "eto‘ han ine utdaläto” "sthinscisö, indisura‘ nucronala,- alis ad- Prössiusenis, > leg büs s pedülis cohpressis do 0’ 'reolis Ya: 4 Medtumi K pelloftrg —3-jugis ‚toliole ohlongo „rali eeingu. ‚kotundatis: müeronlatis integris;, :;stipulis minsribus ab- Ugne Dyatis miteronatis margine undulatis integris vel subsinuo- ‚lätis basi brevi .dentalis, pedunenlis billoris, "braoteola brevi ya lingas don is 3 gxlus „valde ‚convexis u medium usque dehtatae, undülafae;: imuerodig brayi; Calyx \ .; — . »suihhatbngente patsitte, ‚eaycis nulantis läoiniis Subonspidatis, öslezkrepl Tito erbctlüschlo.apice inciso, "ineisura. musromn- - Asia) alishrevibus angustieribus, lesuhinibns immaturis diver-' geiriits lemdin calyee:mitant divarichtis vel’pendulis tumidis astkirsculis, Seminibus rirescenti- gläueis läevibns areola albida su Aavidin m elhgenlonoiais. nase ‚ N ya subulata) instracti, . Flores albidi, vezillum margine integrum 6 Iineas lonkum et 8 lineas. Hatım, ‚apiee ineisum, ineiyurs, ınnerone, .illa , ‚mdyleto-ilepns, gremnlatas. Legumina tumida reetinscnla de dr Sperma, Folge lacinia infima patente, mermuahie,,. stipulis eilig: o ‚oyatis tunemalibns margine inte- gris undulafis mueronulätis basi'brevi subäentato- -erenatis, pe- ‚Aunenlis L-Noris erectiuseulis bracteola brevi dem elongata, ealyeis cernni laciniis supörioribus 1ateralibusgue adpressinsen- is infimo patulo, corolla parva, vexillo erectinsculo lato sub- e alis‘ adpressis ängustis carina Paulo longioribus, legn- miinibis’ Kectis tumidis pendulis 5—6- „spermis, "Seminibus glo- _ N bosis Insviius steamineis, . Canlis 1-21, podalis > grasilis , , "Poduncali 12 —1- : Iineares. teretes, bracteola sublanceolata acufa brevissima, . demum elongata armati. Calyeis.laciniae, respeetu ad No- ::swemi, möjusculae, basi latiores ita ut fere"imbricatae ap- = ‚pareauk. Plores albidi, vexillum latun:5-— 6 lineas lon- 'gum ealycem vix superans, alae angustae," carinae margo inferior subundulato-crenatus. Legumen 1%), 2- polli- . -paulo ‚post deflorationem. divergens vel suhjivärioatem, . -quam directisnem, ‚ta. mutat ut matnritatis fompore leguinen: : pendulum- Bat.” : niße Pisum arvense. L petioli, 2_: = -Jugis, oliolis. Pr üs Ineromlasis „ gtipulis obligue oyatis subgenminatis aainori- bus-basi dentafo-erenatis, dentioulis acntis, pedunenlis.snbuni " Noris brevibus F Ieguminibus subeoriaceis, 1. Magnum; petiolis 2-jngie,, folioli oratig snbacumi- natis mueronatis, stipulis ohligue oyatis subaenminatis obtusiu- sculis mueronnlatis, superioribus sentis, omnibus basi dentato- suherenatis margiue subundulatia ‚Blerumgue. simnolgtis, pedun- enlis- sub-1-Horis erootiusculis, hracieola brevi ‚subulgte.erecta, . valyeis- lagintis superioribus, latioribus ereeio- subreßg: , ‚xillo Jato subreflexe margine integro apice subineiso,, ‚Äneisura . "muerone brevi instructa, alis longiusculis, eärinae margine in- feriore dentieulato - exispato, leguminibus pendulis brevibus ta- ilie rechis 3-—6Öspermis; semninibus majoribus. ns j Cons34: pedalis: Pelinmli 46: hi l hrevi vel mulla, Calyeis Iaciniae Iaterales ; —4- lineares . Iaciniaque infima rectiusenla suhadpressa, 'superiores3- li- neares erecto - patentes. Wlores sordide albi, vexillum ere- „eu subreflexum 8- lineare, apice incisum ibidemque ‚mu, . &gone, brevi‘ voxilli imarginem vix acquante iustruefum , alae .. augustiores-8- -Iineares, caxinae margo inferior latinsenlus,. j . Aensicnlatus, apiee 'eripatus. . Legumina ‚ealyco ‚nntante. .. ‚pendula, 11/2 — 2 polliearia, 4— ‚6-sporma, tamida,. subinfiafe, > ventre reeto sinnolata,, 'dorso convexinscula, in Jnmieribgs zecha,, m Wärkım: petiolis 2 3-jugis, foliolis ovatis is vel OrAc ‚s- u relandat müeronatis, stipulis oblique ovatis acntiusonlis: D 20... sare tümiduikinflaturi dorso:sönvoxinseulum vonten zebtum; - - u; F „ve; Nolbtusis anueronatie: "margine. ‚undnlatia hasi brevi: dentato - ". senlo‘ {ßeyi‘ % subereniotis}, :peduneulis 1-—2-floris 5.—7- linearibüs, bra- cieola.breri.subulata pateuti vel: subunlla, .calfeis Jaciniis.mar- ‘. gine eiliatis brevibns, superioribus patulis, vexillo erectiuscnlo lato margine sübintegro ‚sabundulato apice emarginato mucro- en any aulategie 'alif imediouribuß, tärinde Märgine Anferiore ‚latin- legümtuihng‘ pendulis' veofis” dörsum versus con: | piesslswehtie" sübtorulösis minoribus, . ee " 4 pedalis. Poduncnli 5-=6- -Jinoates. 0 ' Ayars YKänie ‚bieriores, 5 stperlores 3. linsäres ovalo- ae ae Hinsläe, " infina’ “im as longa. Flores albidi, ‚vexillum wire ’ ran “ ein ‚marso akvis majüsenlis, * Voginiin’ 2- poll ar '"Sämina‘ öträminen; inferdim ferfupinen vei vir er ai 15 albidis., ve vexillo lilacino alis- apice "subacminato- obtusis, carinag masgine inferiöro suberispato - erenulato; legumine pendulo Intinsculo compresso i 6 * penis," "sernbälbns densis j has hrevi. et ultra, medium neque. - ventre, subfornlosö:doxso. souyexo 6- „spermo, seminihus distan- Caulis 2—3 -pedalis, gracilis, Stipnla IE 13- — 16 h- neas longae 7 ——8 lineas latae oblique ovatae mucronatae. »Peduneuli 3—5-lineares 1-rarius 2-Nori; Calyeis laci- ‚niae lanceolatae, subulato-acutae, 3-—4-lintares ‚ supe- "xiores ereeto -patentes. "Flores sordide albidi, vexillum & } _linens lafum: hand. sellexim.: "Legumen pendülum 1 ollienre calyeis laeinüis adpressis Bir, "DEOBLANTIS- IN EXPEDITIONE SPECULÄTORIA a ROMANZOFFIANA : ' a „| 0 er N IN HERBARIIS REGIIS BEROLINENSIBUS OBSERVATIS DICERE PERGIT ‚ADELBERTUS DE CHAMISSO ”, MELASTOMACEAR AMERICANAE. «(Oontinuatio, v. Linn. IX. p. 868 et 9.428) Tribus IV. MICONIEAE, ."LEANDRA Raddi DC, $1 Leandraria. Le. andra ainplesicaulis DE. .prod, 3, ‚» 158, 2, 1. Herb, | Monacense! . Folia in allis quinquspollicaria, sesquipollicem lata;. in als devempolliesrie, 3*/z pollic, lata, panieulam terminalem nn *) Amäcissimug auctor adverse chen valetudine, adlictus, quas perfectas hahuit Melastomacearum deseripfiones nobis tradidit. ut solitg. more decus Ihinnaeae uöstrae' adferrent; ‚yuae vero super- sunt postero tempori relinguere est coactus. — Utinem Te, 0 - | “ 3 superantia; Braotese eapitnla forum arcte involventes imbriea- tae; concavae, membranaceae, subscäriosae, glabrae, Ineves, " eiliatae; exteriores vel ramulos subfuleientes medio dorso ram. \ lorum 'more setis brevibus’ asperae. Antherae sesguilineam .- löngae, xeetae attennatae poro apicali hiantes, "Bi Brasilia semel iterumgue lectam misit Sellowius.. Leandra paulina DO.n.%: ‘ Unicum specimen e Brasilia misit Sellow. / .. Jeandra änvoluoraka DC prod, 3, 2 154, 2n.4 Mar- \ tius Nov. gen. et Spec. 3. p. 154, t. 283, Quacum Sonjungenda L. umbellata DC. n, 3. Herb. Monate, ! ff Specimine £euotifera ‚foliis minoribus ex ovato ellipticis basi obtusis 21/, "poll. longis 16 lineas latis (quae in speeimini- \ ‘ bus Martianis 41a poll; longa, 2a Ista) e Brasilia. misit Sellow, . Leandra asperifolia N. ramis teretibus petiolis inflo« ; rescentiis braeteis salyeibusgue hirsutis, pilis basi erassis sur- sum: cnryatis fuscescentibus; foliis breriter petiolatis elliptieis ulringue acuminatis hasi obtusis apice acntis triplinerviis, nervo : suhmerginali accedente, membranaceis subhullatig.hispidis; oa. pitulis dorum confertim paniculafis, Boribus hexämeris, lobis . alyeinis internis elliptieis acutis membranäceis glabris’oiliatis ‚quaın exteriores brevioribus, \ Brasilia, Sellow. Lasiandra villosa DC. n. 6, inter Zu sericeum et scu- ‚bram intermedia, ut etiam nostra est, bräcteis extas (?) glabris . & calyeis Iobis internis membranaceis externos superantibus di- Poetam insignem, Musarum delicies, fontium salutarium. Naja- des integerrimum redderent; utinam Te, hotaniewn peritissiniun et dezterrimum, Silesiae ditissima Flora salvum firmumgue remit- teret, ‘ !0r Rd, 1s Heft. " - 3 ” \ f ’ u 34 - . Bu gnoseitür. :Nostrae hracteae extus selis uberius vestitae sunt in-, tus glabrae et lobi calyeis interhi membranacei exterioribus bre- viores. — Jam diversae L: serioea foliis sübtus molliter seri-: eeis, scabra foliis angustioribus oblongis. — — TRami eras- ‚ sitie pennae corvinae vel majori, inferne’ teretes, sursum ob- seure ob densissimam hirsutiem obtusangnli, angulis' crassius * nervosis: Folia alü specimini maxima eracta, semipedalia, '21f2 poll. lata, utroque acumine eireiter novem lineas metiente, ‚hervis novem lineas a basi orientibus, petiolo quatuor lineas longo, internodiis 'quadripoliiearibus; alüs speeiminibus tertio. eirciter . minora, reflexa, internofüis subsesquipollicaribus. Nervi venaeque supxa impressa, subtus pilis erectis munita pro-. minenfia; parenchyma quasi papilioso - tenuiter leviterque bul- Iatun, pilis superins faciei sparsis singulis singulas papillas ormäntibus subtus concayas. Margo nun praesertim in speei- mine macrophylio integerrimns, nune fenuiter irregulaniter .droso -'eiliato - serrnlatus, ‘ Panicula thyrsoiden confertiflora,; ” sub anthesi terminalis, folia subaeguans wix superans, ramis e peiiultimo-nodo exeresdentibus alaris evasura. “Rami ranali- ‚que terefes hirsutissini, pilis simplieibus ‚attenuatis rigidis cur- . rulis minime.glandulosis. Bracteae ramulos suffuleientes cap- tulagne vel cymas contractas inroluerantes eireiter - semipolli- Gares; orato--suhorbioulares, ‚acuminafae, aentae, concavas, dorso .orassiores Suhooriaceae,, Iateribus membrandccae, „exius ; pilis adpressis dorso vestitae eiliafaeque,"intus.nudae. Calys quisgue bibraeteatus, bräcteis quam exteriores angustioribus, eae terum similibus ‚pilis nt bracteae vestitus,,' cum, dentibus exter-- nis „subulatis tubum, subaeguantibns semipollice paulo longiori dentes interni externis «irciter semibreviores, Petala lineari-: lanceolata, acuminato -acutissima, dorso opaciora, lateribus pellucida, deeidua, in ‚alabastro in conum aculum contort Stamina ut in L. involuerata Mart, 1. 283,5 ‚autherae euxvatas "attenuntäe, tres fere Uineas longae, _Overium fundo ealyeis al ‚ B 1 ' - natum,: maxima.ex parte liberum, conieum,. tubun. ealycinum subaeguans, supera parte sefosum, ‚quaäriloenlare., -loculis - multi-ovulatis, ovulis axi’affixis; in stylum abiens basi seto- sum, sursum glabrum,- attenuatum, dentes calyeinos externos subaeguantem, stigmate opieali punctiformi. Leandra scabra DC. prod. 3, p. 154.2.7.° Herb, Mo- nacensel Superiori proxima, scabritie varians insigni et molliori hix- sutie, semper capitulis floribusque dimidio fexe minoribus et fo- liis diversa angustiorihus lanceolatis oblongis. — Folia quadri- pollicaria pollicem lata, octopollicaria duos pollices lata, rarius latiora, evadunt. Ad freium Sanctae Catharinae Brasiliae legimus. ipsi, pluribus locis misit Sellowius. Leändra dubia DO. pred, 3. p. 154. 2.9 a gu LE. al. vestris n. 10. paniculis tematis brevioribus magis divarieatis, i ramulis trilloris vix diversa. Herb. Monac.! Speeimina nostra quam Martianum wnieum slabriora atque läeviora, infiorescentia provecotiori aetate maxime evoluta, bra- ' «eis ut plurimum jam omissis. Folia elliptica utrinque acumi- nata acufaque, triplinervia, nervis submarginalibus parum con- spienis acoedentibus; 2%/, polliees longa,, 14 linens lata, pe- tiolo bilineari. Panieula oum peduneulo pollicari eireiter tripol- ‚ Hearis, e ramulorum paribus tibus coustans, ramulis interno- dia snbaequantibus oymas confractas suhcapitatas subseptem- ' Noras gerentibus, Flores parvi hutei, 'E Brasilia. Selllow. : BD 2% Leundroides, Flores i in alia specie fetrameri, in alia peniameri. Leandra vaoemifera DC, prod. 3. 7.155. n,12: Herb, Monac, 1 3%# ee nn BE 36 . "Flos feframerus, Calyz qnam in supr& enumeratis bre- ‘iör, turbinatns, auh grossikcafione üirceolatus , lobis dupk- oalis, inferhis exfernos agquantibus vel saperaufibus anguetis - ‚hrevibus ampliori situ disjunctis; tubus sesquilineam, 1obi se- milinesm longi. Petala oblonge, ohtusa, parva, lohos caly- einos paulo superantia. Genitalia-exserta, glabra. Antheras filamento longiores, sublineares, infera parte attenuatse, apice fruncafae, poro majusenlo hiantes. Ovarium in funde calyeis, maxima ex parte adhaereus, selis eoronatum; stylus filiformis longitudine steminum, stigmate apicali punetiformi. Inflorescentia ii Buddleiae capitatae acguiparanda, capitulis forum minoribus. aolitariis in supremis tamis, ternatis in infe- riosihus, Folia octopollicaria, latitudine bipollicari , petiolo quatuor lineas longo. \ Sellow. Brasilia, on Leundra eiliota N, vamis cum inflorescentiis hirsutis simulgque stellato -tomentosis; foliis ovatis angustatis acumina- tis.acntis, Jamina basi in petiolum brevem breviter decurrente, guintaplinerviis subseptnplinerviis, neryis extimis eranescen- tibus, suabride -hirtellis coneoloribus, pube stellata subtus ra- vescentg alque ‚eranescente, margine fenuiter serrulato - eiliatis; panicula terminali elongata Tacemosa opposite ramosa, floribus eongestis.in zämnlis; Hore pentamero, antheris hasi serotifor« mibus, stylo apice stigmatifero ülatato subtubaeformi, Brasilia,. Sellow. A. superiori proxima notis allatis abunde differt. Folia speeiminum nosfrorum, forsan e minoribus, üYuadripollicaris,.. sesquipollicem. lata, petiolo 2— 3 lineas longo lamina in eum-- dem totidem product, infera parte latiora sunt, antrorsum au. gustata; hervi & costa media Per päria oriuntor, ihterni semi- pollicedi & petiolo. Inflorescentis zuperioris, Panieula qua dri- — quinquepollicaris pyramidata, ramis inferioribus expansis . ” diameirg 2%/, poll,, e paribus zamerum 5-— 7 constans, ra- is infexioribus nonnunguam duplicalis, ramo accessorio ex- teriori sequiori. Capitula florum minora laxierague quam im L.racemifera, flares calycesque haud minores, tomentum stel- latum tenuius, rarius, iminusque canescens. Ualyx turbinatus, sub grossißeatione urceolatns, limbo quinguedentato, dentibus paris acutis dissitis daplicatis. Petala brevia, concava,' ob- tus. Genitalia corollam snperantia, glabra; antherae liReares, basi, loculis seorsim antrorsum panlelum saccato - praduclis, subserotiformes subsagittataeve, apice pero majnseulo hiantes, Ovarium. globosum dimidia parte fundo calycis adhaerens, libera parte ab anfheris vernantibus impresso -costätum, 'setis päucis ereotis coronatum, stylus staminibus longior, recinsapiceineras- satas, , subpeltato-dilatatas, subtubaeformis, siigmate apicali. Bacva globosa, diametro eirciter sesquilineari, Timidia inferä parte calyce corticata, dimidia supera eodem arcte vestita, "intra, . Iimhum ealyeis umbonata, glabra, quadxikoonlaris ahortn sae- _ pius triloeolaris, loculis polyspermis, Semina multe angele interne Iveulorum affixs, abverse pyramidate, wert, lapvin. GEIDEMLA Don. DC. Mar, , u . 1 Aaillares, Ciidemia rubra Maxt, nov, Gen. et Sp. 3. PB 202. i 38. Sagraca sessiliflora et columnuefolic DO, prod. 3. p. 170. ut,et2, — "Melnstoma rubra Aubl, t. 161. H. et B, monog. 1.39. Herb. Willd, n, 8210. (Bredemeyor Caraoas. } Rab, Monavense, Auctoritate Marti hie ennmerafa, Brasili, Selloy.. ‘ Speeimina e Bahia omnium auctorum. Brag. misit Lhotzky selito: graciliora tenerioragug, pareins tennjusque hirsuta; et Yil« Isa, pilis varioxibus, brevioribusgue, foliis tennioribus paule Iongius petiolatis membranaseis planis suhintegerrimis, —- ‚ViR Ürjtentitase diffidendumn. u SS . Olidemia amygdaloides DC. prod.3. 9: 156. 1.6. Herb. -Monae.t—"— An satis üiversa CI. brach, yestach ya D°.: 2% ‘Herb. Monae.t? : ; Brasilia.- Sellow. . Eiprovineia Minas Gerda Khotsky. ‚Clidemia "Paueiflora Dt. ‚Prod. 3.p. 187. n15. Berl, Menac. - j Bun ©» Speeimen bie pertinere videtur, qnod e Bahia omnium sancforam Brasiliae misit Lhotzky. „ Olidemia orenata DO. prod. 3. p. 157. 216, Ab hao in herbarlis vulgariori specie,. quam ex Indis. sedi- * dentali Wyäler (St. Thomas 1827. n.133.) Sieber (us. Tri- nitatis n. 65.) alüquefn misere, quam in Brasilia Martins et-8el- low.legere, vix spgeiminum, autographorım ope tute’dignoscen- dae. proximag ‚species Cl, Panciflora, 2 ‚elegans, et tiline- Folias u, weine 3 . Osd eniza ribesäflora N. ramis teretibus inflorescentiis petiölis nervisgue Toliorum pilis.retrorsis breviusenlis rufis’dense vestitis; foliis-:petiolatis elliptieis. vix ‚aeuminulatis tripkinerviis (nervis submarginalibus äcsedentibus) supra Asperis, margin pilis conieis validioribus adpressis munitis, subtus rufo- pube seentibus; racemis 5. ponienlis folio‘ brevioribus axillaribus.al- terhis‘ pendulis, tamulis oppositis mi -—multifloris, bracteoli subulätis palenfilus sufultis. j FF Campo de’Sän ‚Bernardo Brasiliae legit Selen 26. Ost 187.000. ze 5 Frutex iipedali, ı zemis oppesitis Tamosissimus, PN internodia utplurimum superantis, sesgnipolliearia, vix angaas bipollicaria, ad soinmum pollieem lata, - petiolo-txes quatuorr! ‚lindss longo; basi, oblusa, apiee ohtusa sive ‚acuminulata acutd acumine vix dnas ‚linsas longo. Nervi eirciter sesqnilineam $ petiolo oriunter, inarsini fere paralleli deourrunt, in apie0 demum conönrrentess: Supera- fäcies, xadulae ad instar ,. fl 3 + Iulum xveflexus setis similibus validioribus munites ; infera pa- gina praesertim in zete venoso dense molliter pubesoens; pul-- yis tenuissimus Zurfuracens rofus „Iaterdum, sulcos nervorum in " saper& foliorum faeie fareit nes non in allis partibus rareskens observatur. Bacemus cireiter pollicaris e tribus paribus con- . stans ‚peduneulorum,, qui internodiö breviores,, longitndine eir- eiter ealyeis, unifori, eymoso. - teiflori, rarius guinquellori, Bracteolae oymosam, ramificationis legem indigitant. _ Flos pen- tamerns, calyx exfus more ramerum pilis suhretrorsis breviu- "seulis opacatus, intus glaher, tabo eirciter sesquilineari, den- ' thus Angustis acutis fere’subulatis, sinn aronato amplo disjun- ‚sis, fere utin Leandra ‚reduplicatis. Petala oval, acumina- ta, enla, parva, lineam eirciter longa, e Sellowio alba.: Ge- ‚ nitalia corollain superantia, glabra. Btamins duas Iineas Ion-- ‚84, Elaiiento anikeraque aequilongis; flamentum apice attenua- tum sub änthera 'vernatione geniculatum; anikera avala, aite- auata,' refrorsum eurvula, basi leviter biaurienlata, apice uni- porosa. Övarium infera dimidia parte ealyei aduatum, ‚unica setorum serie coronafum, caelerum glabrum atgue Iaeve, tile- 'eulare, loeulis multiovülatis. Stylus‘ teres, laevis, apire al- tenuatus , stamina süperans, stigmate Punotiformi. Frucins "maturus deest. Clidemia ‚spicata DC, prod. 3.p 159. n. 30. ‚Herb, Monae.! Melastoma.spicura Aubl. et aust, HorbWild, n.8202. stsuhM. Slomerata 8185. fol.1. nt " Speeiem- -bene notam e Brasilia misit Salon. ’: \ BEN ."Obs, ‚Fallax nobis videtor ex x tüfloresennüe aut fermibali uk. \ asillari -depromptus charaeter, ‚Terminalis, enim odeurzit, 1 W0x gemma axillari.vel utrague vel altera tantium i in ramum.evO= „Jura alaris et psenda.-.axillaris, .Talis. nobis ‚visa est in finili- h 39, ‚ conieis hrevibus antrorsis asperrima; margo integerrimus pan-- 4. .- Bun mis simillimisque spesiebus CZ, uroeolata, bulbosa, Biserra- ta, umbenata DO. prod. 3. Br 158. n. 2023. pustulata DO. p. 159, n. 31, alüisque, u . ; "Clidemia biserrata DO. lo 2.22, Herb. Monac.! mu " Tnstome duliosum Spr.! Neue Entd. 2. p. 172. Facilius inter Änitimas dignöscitur Clid. bullose DO. , ‚ quae Melast, bullosum Spr. non est, gracillimis subtricheideis i in- - forescentiae rachide et ramis, Roribus minoribns, paienla « effu- siori, fastigiata magis guam pyranidafe, Panicola nostrae foliis 'brevior, pyramidäta, e ramorım paribus eirciter törnis constans, ramis oppositis internodio brevioribns, eonfertim mül- \ tiloris, ramulis abhreviatis. - Folia ovata, acnminafa, nentä, - { Ä quadripollicaria, latitudine fere bipollicari, peliole senipolli- carl, — j Sellow. Brasilia, u; 2. Terminules. , Ülidemia, erosirata DC. prod. 3. 2.160. n. 37. . Species 3 insignisramosissima, erassifolia, obtusifolia, dense | rigide ferrugineo hirsuta; foliis bipollicaribus, 1 p. 9. jalis; . „spieis ramulos terminantibus erectis folia superantibus. “ Sellow. Brasilis, "CTidemia purpurascens DO. prod. 3. p. 161. ». 51, Helastoma Purpurascens Herb. Monar. ner Aublet, . ‘A segutente simillimg’ diversa: ‘hirsutie ramoram 'panicula- , rum pefiolorumgue retrorsa ; foliis ex ovato oblongo - Janceola- tis angustatis aenminatis 'gentis:basi acutis (varius obtusioribus subrotundis) „ trinervüs triplinerviisve nervo submarginali Acce- dehte' (84° /5 pöllices longis; 10-15 lineas latis), calyei- büs’ureeolatis, tubo ovoideo, laciniis- angustis 'acnlis redurvis, tertiae' 'eireiter longitudinis tubis, "badca ‚ovoiden acuta'supefa tertia parte hltra calycem libera, setis coroilata (axi eixeiter’ti- . 4. Aineari), —— Bacea pulpona trilocnlaris, ‚dissepimentis ohsoletis, . seminjbus obpyramidato:- angnlatis laevibus. — De Melasta- inte purpurascenti Aubl, „ qmod certe hujus losi non.est, Bü feratur sequens, ‚Ad fretum Stae Catharina B “ rum ‚Decembri, 18 & pluxik lowins. - nn iae Yegimus i ipai fracit- “ Clidemia Fels N, yanlis compresse = "toretiusinlig paniculis. ‚petiolisguie- bieyiter hirsutisz Tollis petiolatis läneselä: \ üis-oblongis‘ “angustätie‘ acnininatis. Acutis, "eximie ttpiinerviis em nervig: esteriorihus- "quingnenerviis; ; dense ‚subtus iolliter, süpre seabride ‚pubescontibus, margine'subintegerrimo ciliin Van. : Midforibus Antrörsis munitos calyoe fractiferd globosd;'ore klante ( breyissimo quingire- Hentato, ex toto adhadreute;: badka Elnhosa; vertice Betosa, pilposa, trilveulari, dssopiminti bsoleii „ semiie % nibus: pyramidatö-angulatis laeribuss is un oo vn ' ‚Brasilia aequinoclialis. Sellow. Specimen unioum, { A superiore xeeedit, praeter notas. allals, et Iruetu minorl, q . ai üt:diameiro 'Anfs: eireiter lineas:metientei +: Meldstoma . "Purpurascens'Aubl. 1;p.,402. 1.154 heliug cum:has hostra; quam.cam superiori.specie convenire-videtar «-hirsntie (exiicone). Patente et ealyce fructifero ‚globoso:breviter- quingnedentato; “ Diffext,tämen flore et, ferietu multo mingribus; ‚qui.fenetus.nosträe magnitndine. naturali Sguram ‚Anbletiogam. auctam.. (18.35) asguat; Follisque'guinguenerviis snbseptemmerviis, newvis-omnie bus e petiole arientihus 3. ex ovato .oblengarlänceolatis serrulas is: — Folie nusirae erässinsenle.memibranacea,. pland, Pa+ ‚ontig; maxima, eum petiolo semipollicari semipadalia, dätitis Yäine 16 linearum.::‚Nervi primärli.e costa" media 3 5ilinesk:a Petiolo oriunfturzexterni sequiores semilinenm lineamyueaimarz gine distäntes-decurrunt. "Internodia-hipollidaria.ad tres pöllioen aque -elongata, =.Panjeula fructifdra:älaris, quinquepollieanie, x Er = \ © jaribüs ramorım septemi eonstans; ramis oppasitis, brateola R subuläta’ sußultis, ‚trißidis. ulteriusqne trißido - 5. eymoso -raıno- “isz nee ut. ieone Aubletiana coristänfer bißdis cum Aore aleri, * Clidemia teraquetra N. ramis tetraguetris petiolis löigis nervisgue foliorum subtus pnbe, e-pilis ramosis tömentosis brevibus leyiter vnfescentibns, furfaracea ‚vestitis, pilis üsden eb! longioribus. simplieibus nudig calyces et infloresgentiam vestien- Ehis, ‚infera foliorum pagina. ‚pilis majoribns” ramosis ei. stela- tig subtomentoso - ganescenfe, Supera setis‘conieis brevibus par- yis denge;munjta. et.aspera, ‚märgine tennissime serımlato - cilia- "105 Soliis, ovalis angustatis. lounge acufe acuminatis, hası- sub- congatig;, „teiplinerväs, ‚aervis rinsecus submarginalibus Auobus ' granescentihug;, panicula supra decomposita, foribas glomera- is, . „‚Baega.. suhglehosa ‚intra ‘calycem aresolatum semilibera, „unica setarılm serie coronafa,. trilocularis,, seminibus obpyrami- , datis Iaeyihus. a versa: tefmaknbtris; 3 Abribus Hündribns,, aniheris äh‘ breviori us: Rluribusgquei! er: ‚Ex infloreseenfix. dichotoma. ; Interno- die; pollicgriaz‘ masime'oyoluta subtripollicaria; Infimum cujns- 8! zami: taetäris. ;paulo: graciliug' 'atque longius; superiorä bre- Fiöraz, "crassiora, magis “latäta, angulis souspieuius: ‚margind- ti .Bami adulti exaste: tetragoni, angulis suberoso-- margina- tis’y nodis inter ‚eidatriees; oliornm faciäles' Promirientes pauki- Inm äilatätis. .Wolla semipedslia, 23/2 pall.Iata,. petiolo bipol- | Ysani; Imöinbrahacea,,:plana. Panieula pyramidata ‚quingae: Pallienis, „.e Yamorum päribus_-eirciter'quingue,canstans. ' Bami 'alterinszamosi, ‘ramnlo exteriere saepius. duplieafi; braeteis:lan- senstis dinearibus 5, Slfommibns suffulti, obseure tetragomi 9 jeräteßjoduferiores. subtripollicares ramulorim parilrus quatnor Bu: —, ornati, Calyx wreeolatus, sub anthesi.ouim laciniis subulatis, . tertiam vel dimidiam tubi partem: aequantibüs, duas icirciter.linea& Jongus; ore'margine quingnedentato"cinetus, dehtibus lavinias - plus duplo.longiores 'redupkieantibus;" Petale: Ianceöläta: aeıta ‚. brevia, lacinias 'sälyeinas aeqnantia,. »Stainina sorallam" super " ranfia; antheras lineam eircifer- Iongae; orariım Betis! Corona“ j _ sum, aus: filkormis stamina, »supörans, of tus scrobieulate, more afänium m pie af pärchis. RE Martiana quintoplinervia et sorrulato- adpresse“ eiläta Sum L& —'Folia 31% poll. longa, 15 lineas’latä; petiolo’ciliaie, sub- : semipollicari.. "Panienla sub grossiäehtione fructus. Hlnsguam. semipedalis;; diameiro basali circiter' 2%/2 pollices metiente;ie .' - zamulorum eymiferorum paribus eircitex, novem constans: Bras steolae setis quibus munita est breviores.. : Flores sessiles, an- Aeris exsertis mais, Slamentg longii ionihns,. reg keibus inipregme;. ‚supera libera infundibuliformis, PR. „selis uberias munnitus 3 Unbo Patente subreflexo;, Iaeinis ee asut- axtus indioatis Jatere (hilo) ‚plana,, Jaeria,, palidn = Brasilia,...Sellow; . wu N u . a4 ‚Clidemin australie.N, Setis ramos pompressos pelio- ios- nervös ef venas. foliorum subtus suprague parenehyme suh- bullatum panienlam calycesque praeseriim limbo dense munien- Sihus. rigidissimis, patentissimis,,. in inferiorihns ramis zellexis; ‚ealyeibusinflorescentiague puhe stellata densissima afflatis; folis .- TR > == sayato;!elliptieis brevifer acute acuminatis- quinguenerväis, . nervis terfii paris evanescentibns, integerximis töinius erehrius- que eil at eis; panicula terminali e ramorum m oymiferorum evolu- ‚Perante ex toto adnäta, tubnlo m ne setis coronata, Wilocnlari, se- mainibus Bene Ineyiius, atis geingse -—ubsepiemnerris, supra mdioribas; se respentine‘ 'nigresgentibns, . Hüriebs ya Folüis, ‚ovatig acnminatis ‚aoutia basi rotundafis pintuplipercii, nervis-interioribus 3 — A lineas a peliole \ ' orientikns, Aertü- paris eranenegntibus; setis inflorescentiae ni \ gresvenfibns. >. en Bu B Men 5 öte & et ße Provincia Cisplatina, &etye 0 Brasilis au ‚niit Sellow. ye Sebästianopoli, & superior: anthe- Seine xamos munientes ires fere as Folindata, "medio snepius maxime : apioe breviter acuminata, erassiusenl6 membranacen, ' . bei eolora, neryis Sompressis prominentibus setoso , ammatid subtensa; 'noninnguam supera facie bullata, bulla quo- - que getam $erente subtusque serobieulate. Panionla eireiter quadripollicaris,._ diametro‘2 tz pollicari, 6 ramorum oymifero- zum patentium eirciter quafuor constans, eymis mulfiflovis p&- x 25 tentibus, radhide taimisqüe vompressis, Horibus sessilibus, Ca« Iyx uresolatus; laoiniae limbi tuho‘ paulo breviores, . Enenres, acıtäe, quasi sübnlatae, qgunsi Auplieatae, margine subear- ilagineo calysis eingente güingnedentato, 'dentibus Taoinia- - zum-exteriorum basin duplicantibus, Petäle lateeolata, acı- tiusenla, concava, ereota, lacinias limbi subaequantia, verna- tione in conum acutum contorta, e siceis fava, Genitalia gla- bra, corollam superanfia; anfherae lineam cireiter longae, fila-, mentis paulo brevioribus; ovarium. adnatım triloeulares neo _ ovariım nee bacca vertice setis coronata; at stylas tubnlo.pro- dueto basi einetus; stylus staminibus longior, rectus; atienua- tus; stigmate apicali punetiformi. Tubus calyeis £ructiferi &lo- bosus, '"baccae ex toto adnatüus, neo illam superans; lJaciniae limbi pafentes s. recurvas, dimidiae eireiter tubi longitudinis. Bacon triloonlaris, pulposa, nigra, sesqui-, vix duss lineas metiens. Semina ut sub 62. Xuntholosia descripta. Variet, $. speeimina pulchra atque vegeta deheiente-Irn- ‚eu primigenos explioant llores, alabastris eaeteris nondum ex- eretis paxvis. Folia quadripollicarie, 2%/z poll, lata, petiolo %lin, metiente. Panicula, e ramorum paribus quingne, semi- pedalis, “ . Wariet. y. florifera fruetiferaque, Folis, quadripollicaria, Istitudine bipellicari, .‚petiolo nonnungnam maxime elongato sub- pollicati. : Panicula e paribus ramorum 4—5,.ad septem polli- " c08 usque elongata. Clidemia oligochaeta N. ‚setis ramos comprassos petio- los nervös et venas foliorum subtus, supraque-parenchyma süb- hullatam, panieulam calycesyue praesertim limbo dense munien- . Mbus rigidissimis patentissimis; calyeibus inflorescentiague pnbe ‚ ellatz 5. Yamosa rara tenui (nonhunguam defieiente) afflatis; Xollis ex ovato elliptieis breviter aufs aenminatis quinquenerviis Sübsepteinnerviisgne, margine eilial6 -serrulatis s, erenulatis; \ 4 v r \ | @ 46 \ j - . = panienla, texminali. simplicieri spieiforni 5 magis composita 1a! mis: ‚spieiformilus; eälyce ‚longius tubnloso, ’tuho capsulan ovoideam semiadnatam superante, germine, triloenlari; COTOng basin ‚siyli eingente ornafo, sefas quingue pauciöres vel aullas gerentes "seminibus obtusangulis laevibus, * Brasilia, ‚Sellow. ' i R on Bu | Simillima Clidemiae austraki «, quacom tadile confundes, hirsutior asperiorque, foliis grossius eiliatis dentienlatis,, iN- Horesceitia flore et fructu dignoscenda. . Inflorescentia similis Cl longibarbis DC. a; 63; Herb. Monac.! foliis anostpa diflent angastioribus longioribus eximie triplinerviis superä facie gla- beis. I Panieula spiciformis s. anthuroides ; "psendoverti- ‚all brasteolis opacati tertia eireiter valyeuin longitudine „vvato- lauceolatis, acuminatis acutis setoso - aristatis eiliatisque. Calyx txes quatnorve lineas longus, 'gracilis, 1aeiniis Himbi linea- ribus angustis linea brevioribus, margine 08 eingente parım eonspieuo,.- "Corolla atqne genitalia superioris speciei,: at ova-| zium fando eulyoi adnatum, supera parte kiberum et sefis Sei ı pötius pilis carnosulis paneis ornafum. | Glidemia Nianga DC. prod. 3. p., 163, ı 2 66, Herh, | , ‚ Monae.!. quacum eonjungenda est Olidemia glomerata. DE j 65. Herb. Monac.! Specimina juniori statu eollecta, inflore- . sventia nondum evoluta subsapitata. ©: Maxime similis Clidemine austrak‘ Variet. y., & qua foliis \ angustioribus { differt. oyatis ellipticisve i in longius tenufasque acıl- ‚men. angustafis,. « pilis tenuioribus mollioribus- Jongieribusque ob- sitis atqne eximie eiliatis., : Differt. et fractn dupla majori, bacca ‚ovoidea neo globosa. - Folia 44fz poll. lata, petiolo pollieari. ‘ Bacog tres lineas axi, duas lineas diametro metiens, calyei, setis longis hirsutissimo, ex toto adnata, ettubulo e calyee oxto eor0« nata, qui tubulus nuno plane glaber nune setulis Ppaueis "parvis | ormatis videbatur; tubnu, calyeinum expleis, laeinis. limabi- | | a 5 Leundvarim more duplieatis, externis subulatis vecmyo-pd- tenfibus 'vix tertiae tubi longiördinis; internis angusfe elliptieis dimidiae et plus: dimidiae 'externarum kongitudinis; more af. nium triloenlaris polysperma, seminibusque Similibus farota; — Pübes stellata setis.subjacens tanniseima, “ .Bräsilia. "Sellow. Clidemia Fovoolats DC. mrod, 3. p 10, u ei ‚Han. j Monacense! 0 i Setae quihus horteseunt rami| 3—— 4 lineas longae, pa- ‚ientissimae, rufescentes rubescentesve. Folia kirsutie sub- tus canescentia, 'mäxima quinquepollicaria,. ‘dnos pollices late, latiörague, petiolo cireiter 15 lineas longe, Panieula py- _ amkdalis, maxime eroluta semipedalis, 'e ramorum paribus 6 sonstans , rami pafuli; inferiores duos et dimidium polliees Ion- - 8, Pseudoverfieillis sexfloris eirciter tribus ornäti, Calyx "sub , aufhesi vix em laciniis’tres lineas metiens, urceolatus, laeiniis Parvig linearibus angustis fertiae longitudinis tubi. Petala lan- . esolata acuminata acula, duas eirciter' Iineas longa, ealycem’ \ paulo snperantia. Wilamenta petalis longiora, dimidio brevio- .- res gerentia' autheras, hasileviter biaurieulafas, ovoideo rekurvas, aftentatas, Apice wniporosas. Germen dimidia parte libernm, wies setarum serie voronafum, Stylus hliformis, stigmate pun- Wiformi, Calyx früctifer'paulo auetus’,urceolatus, tube baccam. Paulo superans, Baeea ovoidea, axi eirciter trilineari, dimidia . parte lihera sefarum serie -coronata, trilocularis, Semina ch- oroideo- -obtusangula, tenuissime gramulata. \ E Brasilia pluries lectam misit Sellow, Clidemia äuren N. ramis petiolis infloreseentiaque kir- suis, hirsutie e pilis vetrorsis longioribus brerioribusve, . zamo- | rum saepius zufescentibüs, constante; folüs ‚hasi xotundatis snb- \ cordatisve ovatis angnstatis, acuminatis arntis quingue =—suhsep- , . Iomnersiis planis laeyibus vel bullulatis integerrimis vol tenuis- Me MN 28 oo — sims dentieulatis, süpra strigillosis vel paünosis, subtus parcit ' uberiusve subsericeo lutescente tomentosis; "panicnla pyramidatı ‚divite; ramis äntkuroidibus vppositis solitäriis vel duplicatis, ‚exteriori sequiori; calyce urceoläto, frnctifero baccam tubo u- perante semiliberam ovoideam unica sefarım: serie coronafan. triloenlarem; seminibus obtusangulis ohpyranüdatis, altero la-' tere. (&ile) Planis;, tenuissime, granulatis, . Variet.: engusiifolia foliis oblongis angustalis acutis, basi abtasis. . ' „8 Brasilia pluxies lectam (Sa, de Capacete Deo. 1818 ste) misit Sellowius; e Minas geraes Lhotzky, . . „Habitu et facie omnino Clidemiue Foveolatae, a qua prat- serim ‚differt pilis omniuim partium mollioribus densioribus bre- : vioribus, tomento subsericeo et hirsutie retrorsa, dum illa setis | “ zarioribus‘ rigidissimis horrescat asperifolia. Pabes stellats non deost sed. sub hirsutie fere lagopina calycum inconspiena Ir { sah, Internodia sesgi-et, bipollicaria; folia rarius gainquepol-! liearia ,- ultra. dos’ polliees Ilata, cordata, sinu parvo, Iobis rotandatis eonniventibus, petiole Y-Jineas longo; saeping qua -dxipollicaria latitudine sesquipollicari, 'basi rotundataz in varie- "rate angustifolia quadripollicaria longioraque, latitudine vix pollicari. Panicula maxime evoluta oetopollicaris e ramorun paribus quinque vonstans, quorum inferiores psendovertieillis quingne ornati. Calyx fos et, fractus superioris, molliori bre- viori densiori hirsutie diversa, petela paulo Iatiora atque hre- ’ viora nobis videbantur. Clidemia Spöndylaniha Mart. in Herb. Monacense! "Miconia spondylantha DC. prod. 3. 9.184.2.37. " Gravissimi auetoris vestigia legentes 'Olidemits adnnmers-, mus stirpem inter Clidemias et Miconias ambiguam, Si autem } Glidemie, inforestentia, anthuxo simpliei, vicinum Clödemiar ! aureae \ocum sibi vindieat, — Noliis subsessilibus maximis b D , Erg ntkingie aeıminatis remote quintuplinervis, ramis sariccis, au . thuro simplici palmiari.e paende-verticiliis 6— 10 ponstante in- siguis. -Calyx sub anthesi eylindriens, ‚ ix duas Iineas metiens, subteuncatus, 'quingue-dentienlatus, . Petala lingulata,, . ohtusa „dinge lineas longa vel paulo Iongiora, - Genitalia glabra corol- lam snperantia. - Antheräe exanrienlatae oblongae attenuatae reötinsculae apice uniporosae‘ filamento-Aliformi. sismoideo paulo longiores. _ Ovarium in fundö ealyeis semiadnatum semiliberum, . lihera parte profünde. decemsuleatum;, strigosum, setisque brevi- bus 'coronafum, quingneloenlare; stylus glaber, _ liformis, 'raetus; stigmä punofiforme. apieale, Calyx fratifer ovoidens, panlulum auctus, baccam ineludens glohasan, ümbone setulis ' coronato, 'quinqueloonlarem; seminibus ‚obpyramidatis, Brasilia; j Sellow. Clidemia biseptena DC, prod, 3, pP» 164, n.-68, "Hab, Monäcense! . .—. Ad guam reducenda est: CA! sienopetala . DO. 'p. 163. n. 64. Horb, Monae.! (Speeiniaa ı minus evoluta manca.) Speeies insignis, macrophylla, micrantha, miororarpas "Folie, late ovata, acute acuminata, 74, poll. longa, aißs pol, Iata, petiolo suhbipollicari;' mollius quam superius enumerato- rum pilosa, ‚septemnervia; nervis in.alio ejusdem speoiminis : ielio omnibus e petiolo. orientibus, interioribus in alio folio a costa media pollicem latum altıus discedentibns. Hirsuties, va- . norium et inflorescentiae brevior molliorque, retrorsa. . Panioula . maxime evoluts, quiuque cireiter pollioes metiens, diametro suh- ' . tipollieari ‚ e ramulorum trichötomernm paribug sex constans; Germen quinguelocnlare , sqnamulis lanceolafis. in setas ab- enntibus coronatum. Bacen globosa, diametro vix sesquilines-: xis, tubum' calyoinum expleus, verticali libera parte quingueoo- 1r Bü, 15 Heft. oo . E . \ Ei . essen) tt ” . I ° ® ” x i stata, sgnamulis. conniventibus apieulafa, qningnelocularis, . Se: ‚mina mirutissima,. obovoiden, grännlose, 1 E Brasilia misit Seller. j elidemia ‚secundi flora Do. Prod. 3, % 162. n. IL: Herb. Monae. «- Folia Zip, pollices longa, 15 lineas lata, petiolo io lineas longo, rariusgne majera; utplorimum basi acuta, nec’ rotun- ‘ data; nervis anno ompihüs e ‚petiolo, nune interioribus eos ‚orientibus. “ Brasilia, Selle, i _ ‘ DESCRIPTIONES NONNULLARUM. PLANTARUM L. NOVARUM IL. MINUS 'COGNITARUM, ‚QUAS IN INGRIA \ ee ‚ OBSERVAVIT SA: PFEINMANN. "STELLARIA Linn. 1. 5, brevifoka Schum. "Gant qnadrangulo, ı TAMoso folüisque oppositis ovato-1, ob- longo -lanceolatis, acntiusculis, glaberrimis; pedunchlis -axil- aribus, longis; petalis bifidis ealyce longioribus. ‚s. brevifolig Schum. FL Saell. 1. p. 142. — e. Dan. tab. ; a5 bene!. (exceptis petalis, 3 quae male‘ expressa). - Tota planta glaberfima. . "Ganlis. deeumbenti - erocıs 1a , Mosus, ramis ramulisque fere fastigiatis, graeilikus. Yolia in, ' &anle primmario maajora, plus minus oyato-oblonga, 5-6“ lon- 88, 2 lata,, basi levissime connata, integerrima, magis mi- Rusve acntiuscnla; samealia minora, acutiora, . Pedunonli sem- . der axillares;, solitanii, ante anfhesii ereeti 1, adscendentes, hae Peräeta deflexi, 8— 10“ longi,; fliformes. Sepala lanceolata, 9enfiuscnlä;;- - teinervia; margine albo -niembranaveä, hyalino - Nitentia, Potala. alba, profude & bipärtita: lacinlis ohlongis, a. D 2 N r “ w. E U votundatis, quinquenerriis, sepala superantia, Siyli iron, - . Capsula ovata, obtuse, unilocularis, 6- Yalvis; valvis maturi- tate viridi „hyalinis, Spermophorum breve, {uscum, Semina . axbieularia, rugulosa, fuscescentia: disco elevato. I humidis. mazitimis ad: viam Peterhovianam, Iunic, Ju- dio, % - AGARICUS Linn. Yeib: IN. Limacjum Er... 2 a. limacinag Seop. . D Pileo ‚carRoSo, convexo, dein plano, "obige - iunbonaks, a „ elivaceo- nigrescente, . Kibrillose , melli; Yamellis: suhdecuren ' "thus ‚‚erassis, subdistantibns, albido - einereis; stipite ventri- " eoso, wadicato, pellido, farcto, fibrillose - striatulo, A,1-, anacinus Scop. , — Frin lit. et Syst, myeol. 1. p- 36. (inter i im, quivend, enun,) \ “Gregarius.. Pileps2— _3 Iatus. Lamellae 'valde exassat * ], eärnosae, venoso- plicatae, subinde farcatag et in, statu sie- viori fere olivaceo - micantes. Stipes undigue attemmatus,, apiet basique 5+—8%, in meäio Y es ultra erassus. " Substantia alba, demin-Fübescens, j I syleis. prope Raitowam ı an, 1833 exennte Angus ei, : . . Trib. VOL "Elitooybe. Snbtrib; 1. Dasyphylli, a au 3: Ar sericens Weinm, 3 exelnont, wei tenui, .conyoxe.- plano ad m subiopnerenihe. Pileo earnoso 3 mngi i Gregarins, Ama has eohasrens, Hacgidns, mollig., Pilou adnltas. fere plays, ‚margine dedexe, _ ‚bhumidus obagmunsı ’ x. ‘ icons nitidus, 5 latus. - Suhsianlia Noccosa, canilida, Lamellae 3 — zu Iatae)” erassinseulae, Stipes flocooso - farckus, - ur fere. totus ‚villoso'- tomentosus, 11a — 2! longus, —6”, ad basin 1° et ultra, erassus. _ Be : In acervis-acuum in sylvis elevatis ad Auvium Tosnae, Au-. gusto legi. \ "Subtrih. 6. Tiransti 4: 4. mölaleious Pers. var. Sineo, glahro; ; 'Pileo ‚carnöso, : planiuscil6, einereo - full lämellis einarginatis, Infegoäntibus; stipiie subäeruali, farcto, fuligineo.. . u ° Be “ u Solitarius. Pileus junior suhcatipanulatus’; mex fere pla-- . mus, 12/5 — 2x‘ lätus, Lämelles cönfertae, I— 3 Jatae, 5. priihe älbidae,; dein Iufescentes.. Stipes Ir 24 longus, 2% ., eisssus, Sordide albidus, zigrescente - fibrillosus, aequalis, aut 2. ad hasin pörum inerassatos,, In sjlvis: sübhuiiidis ad lerram Prope Slavienkami ame 1 Re ptenb legt, 5 „de elevarıs Weiim, . - . Pileo CArRoSO - membranaceo; eonvexo - plan, elevato = aouteque umbonato, dilute - griseo-nitente, fibrilloso ; lamsllis emarginato - rotundatis‘, sübdistantibus, srassiuscnlis, ' albis ; stipite longo, Aibrillose farcto, subacquali, serien - Mi- tenie,. . . Söktarius, thodoras; subftagilie. Pileus 1—1fyr latus, ‚Sietis, umböis fusdescente. Lumellas 3% Jatae, exosulae. Stipes 8 Tongus; 3“ et lieh urassıs, sursum parum atte- nat, I pinetis elsvalie subkumidis, zuusoosis rarissiine, Au- gets, u \ / \ 54 Sobirib. 7.:. Rhizopodes. . 6. 4. zylophilus Weium. " Pileo carnoso, firmo, subcampannlato , obtuse „umbonate, "albido- Yutescente, subhumide, Iaevi; laimellis adnafis 1, Ievis- sime decurrentibus, crenafis; stipite deorsum attennato , stri- cto, radicate, albo, apice sericeo. \ .. Solitarius, Pilens binneialis, subfragilis, demum masis explanatus, sicons,. nitens. Lamellae confertae, bilimeares. Stipes 4—5‘longus, 3” et ultxa erassus, tenax. Ad truneum emorkuum Pini. Abietis semel- an. 1833 Septemb, ‚leg ” “ " 7 A. declinis Weinm. Pileo garnoso, e conico - campanulato,, umbonato, , dilute- fuseo, demum rimuloso; lamellis vix alfıxis ,' subdistantibus, ‚albido - pallidis, margine flocenlose - erenulatis; _stipite, foc- coso-farcto, albo, versus apicem pulverulento, aequali, ; . Gregarius, ima basi cohaerens. Pileus humidus (non vi- " scosus), adultior saepe fissus, 1—2‘latus, Lamellae 1—2” latae, initio candidae,- dein albido - pallidae, Stipos 2 ‘et ultra longus.,- 28 erassus, "demum pileo dilutior. In pinetis ad terram prope Slawienkam. Auguste. au. 1833, D oo, ih, I, Collybin. 8 A lohularis Weinm. 2 “ Pileo carnoso-membranaceo;, eloboso, demum disco pla- no, subumbilicato,. glabro; lamellis alnatis, ‚confertis; stipite “ fareto, subaequali, basi albo - tomentoso , subradicato. Gregarius 1. solitärins, subtenax, pulchellus.’ Pileus #fa —1’ alas, junior exaete globosus, dein disco Plänus, mar- gine rotundato-involutys, laovis, Lamellae 24 et parım. ultra latae, Stipes 12% longus, 1-—2“ orassus, subinde sursun 55. panllo altenuafus,”. apice focenlosus,, seterum substriatug," junior faretus, dein cavus, Rn In pratis muscosis siecioribus an, 1833, Augusto legi.." In - Teib. XI Pleurotus, Subtrib. 2. Concharia.. 9, a. Schaeffert Weium. Pileo subearnoso, ‚difformi, margine inyolnte, tesinceo- “ alutaceo, Ieviter striato; lainellis deourrentibus, subdistan- übus, erassiuseulis, integerrimis, albis ; stipite brevi, farcto, villoso -tomenfoso, pileo dilutiore. j "A, eyathiformis Schaefl, Fig. bavar. vab, 232 bene! (Fr in it). A. involutus b, subexcentricus, truncicols Fr. ‚Syst, mycol, 1, p..271 (exeluso altero synon Schaeff. atque’ 'Bilt.). Solitarius,, rarius Vasi connatus, Pileus- tenne earnosus, mollis, irregularis, he. aut semi- -eyathiformis aut semi- -infun-. . übuliformis, 21/3" Tatus, Suhstantia oandida, sieea, mol: lis. :Margo pilei semper involutus. - Lamellae 2— 3” latae, 2: FE Zu longe deeurrentes,. basi non anastomosantes, Stipes 1/a—/4 ‚longus, 4-5 erassus, sobtereg ©,“ "Ad’teuioum erassum, velustum, dejestum Betulae albae‘ semel, sed eompleta exemplaria Septemb. legi.. . Teib, KV Tel amon To 8%. A. rigidus Scop.. Pileo carnoso = = mambranaceo., liomisphaerioo,.. umbrino- . Tüseo „ margine albo- fibrilloso, ‚obtnsa; lamellis adnatis, sub- j dstantibus;, ‚obscure - oinnamomeis;. 'stipite aegnali, pileo paullo dilutieri, fareto, Squamis albis adpressis vestito. \ ‚A. zigidus Scop. — Fr. i in kt. et Syst, mycol. 1. p. 237 (n- “ter inguirend.).. Gregarius 1. basi eohaerens. Odor gratus;. Pi- leus 1—13/,’ latos, humidus umlirino »füsens, sicsus parum dilutior, subinde squamulis- Äbrillisque fereuginasoentibus-vesti- ‘ / 4 56 tus. Latnellae 2-3 Idtae, Stipes 34 longus, 2-—83° : wwassus, sirietus 1. subflexuosus, junior äretus, adultus oavus 1. potius evermiß erosis. - In pinetis inter muscos subhümidos an. 1833 August legi. _ i . : Zr. Teih.. XXL. Dermooybe. Subtrib. 1. Rhaphanoidei. in, A Fuscescens Weinm, Pileo ‚subcannoso, convexo, ‚dein fere ‚plauo, fascesoente, ‚obfuse -umbonato, margine fibrilloso; lamellis inaequalibus ad- -nexis, subventrieosis, confertis; stipite. fistuloso, aequal ,. sub- fibrilloso, . Sahgregarius, subfragilis et totus nnicolor, humidus fusce- seens,. Siccus fuseesoente - alütacsus... Pileus ta — 1‘ latus, di- ' sco glaher, Lamellae 1-—17J,” Intae, adultäe subeinnamo- \ meae, Stipes Il — 2’ et paullo ultra longus, I — 11p" “ erassus, strietns - ı parım Aexuoss. Sporidie. fusco - Ter- vuginen, on: ir In Pinetis infor musens 98 kumidos. Auguste. "Shhteib, 4. Lignatiles. ' 12. A sapineus Pr. var, aureo- fülvä. Weinm, N‘ . Bileo subcarnoso,. Sonvexo, margine involuto, aureo -fal- vo, molli, glabro; lamellis emarginato - ailnatis, eonfertis sti- piteque fareto, aequali, albe -Abrilloso huteis. Giegarius et elegans. Pilens 1/, — 1/ aus, Krkinlus Substantia. dava. - Lamellae 1” et vanllo ultea Iatde, Süpes tenax, basi albo- villosus, £7 Fa 6 löngüs, 1—2% oras- sus, utplarimum eurvalus. Ad irnicos pineos parct. Auguste, Scptembri. . Teib, XV F Tammula; "A, siichious Ei, in lit | Iaevi, glabro, humide fuscescente- ochraoeo, sioco expallente- alutaceo; lamellis- adfixis, confertis, "demum dilute einnamo-' meis; stipite subfareto,, sursum paullo attenuato, apice albide, - ceterum füsco - ferruginascente, : Gregarius. Pileus 1 — 1/2‘ latus. Lamellae juniores pallidae,. 1“ et paullo ultra latae. Stipes 2—2fr‘ longus; 32% orassus, primo farctus, def suhtävüg, Sporidiä äifife- . ferrnginen, In ‚pinetis inter rejectamenta lignea, Auguste an. 1833. 1 Trib, XXVIH, Galera. 14. 4, meceus Bolt, "Pileo submembranaceo, globoso- danipahiilate, uinbitiöate, dilute-casianeo, punctülate, margine lobulate, incuivo; Taticl lis loyiter alnatis, suberispälis, chinainioineie ; . stipite albe, fstnloso , sursum parum atterniato , säriöeo- ührilfoso, Ä, üuceus Holt, Füng..tab, 70 bene! — Fr. ii ae & ir Syst. mye. I. p. 368 (inter ingtirend.).. ' Suhgregarins ei gräcilis quiden, sed subtenax, pilsie ip —l’ lätns, initio dluie-sastansus, fere Intäger, gli in Lig " umbilicatus, dein obseurior, niargine lobulstüs : Tohuttsr füße- qalibig. ineitevis, Suhstäitia tenwissimd, albida. - Tiäinellae, 2-— 3% Ialäs, priiio älute-, demum öbsvüre- hihärliömeae. Stipes Ip—3' et ultra Tongus, 1 us 277 erass, ‚bäst Duni. billo parvo instruetus, 57 Pileo caxnoso-membranaceo, convexo-plano, orbienlari, .. Pauch exenipla fäutum legi i fü pinelis siecioribiis ai, at, wu . Medio ° Sept, Ueber ‚die Auswüchse der Terebinthe, | Herausgeber: Aut der Werebinthe erscheinen, durch Insekten, wie es scheint, hervorgerufen, Auswüchse eigenthümlicher Art, von horaför- miger: ‚Gestalt oder lang gezogenen Blasen ‚ähnlich ; welche in den Apothen Italiens, wie Here Dr. Noe mir aus Finme im Jahre L 1833 schrieb, £älschlicher Weise als Aurieuls Judae aufbewahtl : und. verkauft werden *), Begierig etwas Näheres darüber, so ‚wie "über die Natur und Beschaffenheit dieser Auswüchse zu er- fahren, sah ich in den mir zu Gebote stehenden Werken nach, konnte aber pur folgendes, daraus entnehmen. . . Die älteste. Nachricht. findet sich beim Theophrast,. aus weichem Plinius’in_seiner Naturgeschichte (Nat, ist, Lib. xIH, Cap. 12. #*)) seine Kenntniss entlehnte und in der von Bodaeus v Stapel und Scaliger besorgten Ausgabe jenes griechischen Schriftstellers (Theophrasti Eresii de Hist, plant, Libri X. Am- stelod. 1644 “ finden wir eine Abbildung eines Terebinthen- ” Alschinger- in der Flora Jadrensis 8. 280. sagt: „In foliis ab in- sectis-quibusdams Producnntar exoresoentiae siliquaeformes ih Dal . matia sub. nomine Carobbe di Giudg coguitae. #R) — „Bert et folliculos emittentes quaedam- animalia son eulicen lontoremqup resinosum qui et cortice erympit,? \ 58. zweiges. mit den dazu gehörigen Auswüchsen. Theophrast aber sagt (L c. Lib, I, Cap. 15.) indem er von der Texebinthe spricht: Sie trägt auch. .hohle beutelähnliche Körper wie die Ul- me, in welchen sich mickenähnliche Thierehen erzeugen: Es erzeugt sich in denselben auch eine barzige und klebrige- Sub- ‚stanz; . aber das. Harz wird nicht darans gesammelt, ‚sondern vom Holze u, s. w. In der Note giebt Bodaeus v, Stapel'zum- j Theil wörtlich die Nächrichten, welche Glusius in seiner Rarior, plant, Historia aufgezeichhet hat, jedoch ‚mit einigen Zusätzen, ‚welche ‚sich im Nachfolgenden durch die Schrift, auszeichnen: „Fert vindemiarum tempore concavos gnosdam follieulos sen vesioulas foliis et ramulis inhaerentes, ‚quales fere in folüis Umi nascunfur: sed pallido et purpurascente colöre, interdum etiam " extremis ramis oblonga et eartilaginea cormieula, varia forma - exerescontia,, modo sphaerica, modo angulosa, modo con“: on, modo recta , modo curvm, cöncava, quae, ut elamı fol- lieuli, aperta, lentorem quendam. continere deprehehduntur, eu Permixta einerea et fuliginosa exerementa, atyue exigua animal- ala alata, onlices referentia. Suscus hic ad balsama Tauda- . tun, eandemgue in sanando glutinandogue vimhaber, Diese Züsätze scheinen aus Pena et Lobel Stirpium Adversaria Nova 7412. (v. 1570.) entnommen, wo es heisst: „‚Follienli cattila- ginei teretes aut coniei, angulosi vel sphaeriei: unde eulices e . Jliginoso exoremento evolant, sneco sälinari ad Bälsama lau- dhto, effluente,” Dabei eine Abbildung der Terebinthe und der Yollinli ,. 50 wie der „Volncellae sive Cülices e Sollionlö ” aus Welcher Abbildung sieh nichts entuchmen lässt, als dass es ge- fügelte 6beinige Thierchen sind, deren Fligel nach hinten von uander stehen und den Leib sehen lassen, welchen abar keine Yühlhörner am Kopfe gezeichnet sind, — ' Ölusins giebt aber im elften Capitel des ersten Buches sei- "er Rariorum plantarım historia (1601.) von der Terebinthe und zugleich von ihren Auswüchsen Nachricht, und eine teofl- N _ x . EEE liche Abbildung, ex sagt: „Fert etiät vindemiarum, tempor concayos Haosdam follienlos seü vesicules foliis ef vamnlis in haerentes; 'quales fere ih Uni foliis äaScöntur, sed pallido au ‚piepurascente- colotes iüterdüit efiam extremis ramis oblonga u | " eattilaginek. cörnieule, varia forma exorescentia cohcaya, quat (nei etiamı Selkiculi) aperte,. lenitörem: gmendam continere depre "bepduätur: Eui permixte eimerea et fuliginosa excrementa , Atgut : exigna' änfmäleula alatai”' Ferner fügt er die von Bellofius‘ ge- gebenen. Nachrichten bei, weiche wir Aus dessen: von Clusios . herausgögebenei Beisebumerkungen: enfheben wollen; es e- zählt Bellsiiids nümlich , zusist im ersteit Buche seiner Obser- . vatitfnn! In: Gönfen- Gapitek: „Ehraöige atque Maceloniäe ru- stici‘ non ignart quantus sit usus gallarum in Terehinthis na seenkün;- gnaruim im. collibus est magna frequentis',; eam quat- stüs_ocoasionem- negligere non solent, at sub finem Jünii, galt 1a6 Intas:coneavas;- nucis ponfieae magnitudinen'nequahtes; auf süb;foliig, ‚aut in Fexebintkorum; qüii semen-in’nvae miodum con- : gestun fernnt, ramulis nascentes sedulo legunt easque- mate- ring, dum adhue exiguhe sunf: quoniant si im arbore diutiis ' „ xelingherentür ; oblongas tändem instar cornicäl: cujusdam eva- dereit, Harum nsus est infieiendis in Prusa urbe tonuissuui seriveis- Bännis,” — Im dritten Buche, Cap, XLIX,, spricht derselbe von- seinen: Aufenthalt in Brusa und fidhrt dabei folgen- des an: ;;&alläe etian genere wlantur voterihus ignoto,;; in Fi rebintkis- nascenie; eujus: Hibro” Primo meminiinus; valde com- . mode &d- sericuin quovis colore ihieiendum, hujus plus qusm sex: millia- pündo singulis arnie insumiunt- Concavas. sunt ehe gallao Boimararıni Gallärım magnitudine, ihiiäscentes Terebli’ "thi maris: follis,; vere colligendae, alioqui in. oblonga.ck sennipe- dalie interdum-cornicula exerescunt.® vo j ‚Rajus führt in seinem 1688: erschienenen zweiten Theile. | seiher Historia plantarum , „nachdem ex des: CJusins Worte grösstentkieils. wiedörholt hat, noch folgendes an: „Horum : Cornieulorum memigerunt omneg fere, qui de hac arbore seri- pserunt; nihil aufem aliud sunt qnam exerescenliae AUgedam. ab. “ ingeetis folia, et surculos eompungentibus, et ibidem gva sua dei ' ponenfibns, excitatae ut inservianf matrieum sen ufcrorum. logo ii fovendis et exelndendis, foetibüsgne editis alendis et prote- gendis, mica naturae ptovidentia.” Rajus ist hier als Selbst- beobachter zu betrachten, da er einige Zeilen später anführt, ‚lass. er die Ferchinthe i iu Italien gesehen habe, - Ein anderer Beobachter dieser Auswüchge ab Ort und Stelle ist Garidel, er beschreibt sie in seiner, 1715 erschiene- nen Histoire des plantes qui naissent aug environs WAix Seite 457. Nachdem er bemerkt hat, dass das, wasman ‚gewöhn- Jich Terpenthin von Chios und von Venedig nenne, von Fich-' ten, Tannen oder Lärchen stamme, fährt er. so farts » On voit ' ponrtant de Is Terebinthine dans les vescies coriaces, faitesen i forme de corneis, que nöire Terebinthe produit dans 1’dtE, si on ouvre dans le mois de Juillet ces veseies, on les tronve plei- . 28 de pucerons, qui nagent dans une Texebinthine claire et Wlorante. Cos vascies venanf & se desseicher > sont perodeg de quänfite de petits frous, qui donnent' Passage, a des Pucerong, (wi sonf pour lors ‚devenus des mouoherons , Mr. de Tourne- i fort et Mr, Rai, ne doutent point, que ces voscies ne soient for: "des: par la piqueure des £enilles tondres, que ces moncheyong R y font, par on ils’d6posent leurs‘ venfa, qui venant. & &olorre et retenant/le suc de Ia feuille. pour leur nourzifure, dounent lien a Vacoroissement de cette vescie, L’on. peut en faisant mincerer dans de Pean chaude ces corneis on veseies,, firer la Texrebin- thine, qni est renfermde dang ces vescies, en ramassant ensülte Aveo du cotton,, Vbuile ou Ia Texebinthine , qui surnage.” Mit diesen Angaben stimmt auch das was Gilibert i an seinen ‚ Diwenstrations &ldmentaires Bd, 8, 8, 324. (iyan 1796.) sagt: „On ironve sonvent & U’ exteömite deg branches des vesgies plei- - v zZ: ' "2° D - ne8 Pinsoctes; ces Vessies eontiennent une oertaine quanite Van : Terehentine trös olaire,. @une odeur agreable.” ‚Linus spricht in, "der Abhandkung » Plantae Yinetoriae "H - ‚ebenfalls von diesen Auswüchsen auf folgende Weise: re 5) „AOL: ‚Aphides? Pistaoine. Inseeta Enropae austräl et Orientis, in Pistacia, Lentiseo, Terebintho ete. et quiden - tantam, in'racemo florum masculorum, si fides anetoribus, fol lieulo spitkamace erassitie’pollicis, cavo, eoreaceo,. Iuteo -rubre Gala Jüteos vel admisto’acido vubros eolores patent oxientales, teste Bellönio.” . Eiwas ansführlichere' Nachricht giebt uns Linne’s Schilke i Peter Löffling; hei seindin Anfenthalte in Spanien. -Er schreill näinlich im ersten Briefe aus Madrit an Linne #*) (8. 28.): „Folliculi auf dem Terebinthus habe.ich genug gefunden, hei Talavera del Reyna in Estramadura, welche von Insekten: gemächt waren, Sie glichen langen Schoten, welche gegen die! Basin schmäler. und ‚gemeiniglich aufgesprungen, anfgeblaset . und &anz, leer waren. Die Insekten waren so klein, dass ich nicht gewiss ihr Genus eutdecken konnte; am nächsten sahen se doch aus, wie Aphides, : ob sie' gleich in einem dürren Mehle vorhüllet waren, “welches ihwendig die Seiten der Schoten aus- kleidete, Vielleicht kommen sie dieserhalb näher an Chermes Es ist wunderbar, dass so ganz feine Insekten die Ursache von 80 grossen monströgen ' Schoten sein können , welehe oft ein Quartier. lang sind.” u R ' \ \ und weiterhin | in ‚einem spätern Briefe an denselben ey ir - „» Linne. „Amoenit. acad. Vol: V. p. 840. ”) Poter Löfling's Reise nach den spanischen Ländern in Europe und Amiorikke, in den Jahren 1751 — 56 hkerausgeg. von Carl v. Aimib Aus üem Sohted. ühers, v. Kölpin 1766, 8v0, „braucht, . Herr Minuart *) berichtet, dass. der gemeine Mann sich des Liquörs **) bedienf, den sie anfangs in sich enthalten; naelıker aber trocknen sie aus und werden voller. Würmer. Die ich säh, waren trocken und inwendig mehlig mit ganz kleinen . Thieren' oder‘ Aphides,, welehe ganz fein und überall : anchligt „WARE. ‚Da ich einige .Tage.vorher. mein Handmioroscop verlo- en hatte, so komnte ich sie damals nicht betrachten und wit.an- dern. Mieroscopen. war es "unmöglich. Die Beschreibung‘ von denen. die ich sah ist. diese: Follienli ramis ferminales , penduli, solitarii,, bini vel terni, turbinafi, digitiförmes, Plerumgue eurfi, \basi angustata bifida dehiscente, intis cavi,' farinosi, - substantia suhfungosa , cortice externo Iaeri. - „Solchergestalt scheinen. sie ‚den Follieulis Aphidis. 'bursariae Fn, Suecs 1355. % 998. ähnlich genug zu geil, 5 . Ze „Poiret, welcher Nord- Afrika besuchte, ‚sagt, indem, er von’ der Pistacia Terebinthns handelt F): . „Souvent il est tout convert de grosses. vessies de formts Yarides, irregulieres, "ocoasionnees.par le depöt des oenfs d’une espece de,Cynips.” : era . "Dass diese Folliculi auch in Portugal vorkommen, scheintans dem Namen hervorzugehen, mit welchen man die Terebinthe dort belegt: Cornalleira dos Transmontanos, 3, Brotero Fl, Lusit. 1.478., der ‘übrigens von den Auswüchsen selbst gar nicht spricht. \ Es wird auch noch das Manuel vötörinaire Paris 1801 p. 181, mit folgender daneben in Parenthese stehender Stelle „(Ves- Slos qu’on txonve'sur cei arbre, onvrage des insectes). von Noc- ” Mauptapötheker bei den Hospitälern in Madhit. " *#) Soll wohl heissen der Flüssigkeit. ' u #6, In Spanien heisst die Terebintke „Cornieabra”, welcher Name sKenhar von diesen hornartigen Auswüchsen herzuleiten ist, P) Knoyolopsdie Botanique Vol. V. p. 331. 63° „„Follienh Pistaciae werden hier nicht sonderlich ge“ u . ‚ca, in seinen Instituzioni di Botaniea pratica (Vol, terzo 2 164). .. bei derLittergtur zur Pistacia Texrebinthus angegeben, aher id . ‚ habe, mir jenes Werk nicht zur Ansicht verschaffen können. i - Eben 50 wenig hahe ich Haxtenkeils Allgem. Instiz - uni . si "Polizei - Fanta (1813 April $. 182.) naöhlesen können; am !| “welcher ‚in Neos 'w, Esonheck amd Ebermaier’'s Handbuch ‚der nsdieinisch ‚phanmäceutischen Botanik (Th; DI. 8. 142.) folgen ‚de Nachzicht aufgenommen ist; „Au diesem Banme Bringt der " ‚Süich, ‚eines. Tnsects schr häufig krankhafte Ansswüchse hey ' die, ' :wie Tahack geraucht, im: Actlınd grosse, ‚eleichteruug - bringen spllen." ; Es bleihen zur 'genahern Kenntniss ‚dieser Answächge Kık ‚gende Puneis zur Beantwörtung übrig: \ 9) Sind es Insekten, welche diese Answüchse hervorminge " und zu weicher Gattung u. s. w. Sehören sie? wie verhält „as: sich nit ser Lebensweise derselben smd wie mit dem In: . halte der Blasen, ‚welcher bald dlüssig, bald stauhig: trocken / ist? ’ h ; 'b) Kommen diese Auswüchse nur an Desimintn "Teiln du der / Terebinthe vor und au welchen? - ° . e) Werden in Süd -Buropa diese Answüshse nedisinisch al gewendet und wie? , d) Werden diese Exerescenzen noch jstzt im Orient zum. Fär ben: gehraucht und liesse sich ‚nicht auch in Europa davon ; Anwendung machen? ur we “. SPECIES VIOLAE L. or IN ‚INGRIA OBSERVATAS " f ;DESCRIBIF : - ' cd 4 FPEINMANN. on ; x VIOLA Lim. a). Stigmatibns apice depressis aut deorsum i in enden ı mar- 2 “ ginatis’DC, 12: Pe palustris Linn. Acaulis, glahre, Tadice artien- Yata, squamosa; foliis vordato -rentformibus; erenatis; -pedun- alis suhtetragonis;: supra medium bracteatis;" braefeis evato- ‘ Ianeeolatis, glanduloso-- serrafis; -sepalis. obtusis; stigmate Warginato. — Wahlenb. Fl. succ. 2. pP 543. — Fl; Don, tah.. 83. (Fios nimis, albiis).. — Gart, Fl. ng, Ps 141. — .Sobol..Fl. Pe 206 : ' ma major; vegetior. Bu Be In pratis et aylvis hnmidis ubique. April, Mojo. 2 ea u 2, V. uliginosa Schrad.. „Acpulis; ; glabra, radice repente, 2 sobolifern; - £oliis infimis" orato- 1. subeordato “rotundatis, reli-" is cordatis,; superne attenuatis, obtusis,.; omnibus crenatis, Andidis; petiolis ‚narginatis; stipulis ovato - lanceolafis,. mem- hranaeeis; pedunculis, compressis hinc canalioulatis,' supra me- dm bracfeatis: brasteis lanoeolatis, acntis, utplurimum alter-. nis; sepalis obtusis; stigmate xeato, = Mext. et Koch Deutsch“ 10r Bd, 1s Heft, \ 5. ..66 E1.2.p. 256. — Bess, Primit, Fl Galic, 152 189. — Reichh, Icon, rar. tab, 52. fig. 107. In sylvatieis et pratis palndosis Pprope Catharinenhoff et in, Ansula Selagin. Aprili, Majo, 2. 3. P. borealis. Weinm. Avanlis; radice fihrosa; foliis vordatis, acufiusenlis,. orenatis, pilosinsenlis; scapo folüs Ion- giore; sepalis Tanceolatis, acutis, basi imbriatis; stipalis lan- ceolatis, Aimbriato- alialis, dentieulalis; stigmate. sursum in- esassato , truncato, warginate. . Tota planta gracilis, laefe viridis, parce pilosiuseula, 3-4 undialis. Potala obovata, emarginata, pallide Hlacina. Braciese supra medium pedunonli oppositae, lanceolatao, inte- \ gerrimäe, — An Viola hirta # umbrosa Wahlenb. Fl. suec. 2. p. 542°. In terra turlosa subkumida sylvarım unbrosarım. April, Majo, b): Stigmatibus vonvexis deorsun immarginatis DC. ‚ M Ve mirabilis Linn, Caulescens; foliis reniformi- cor- ‚gatis, obtusis 1. acntiusenlis, erenatis ‚ dliatis; stipulis lanceo- ‚ Iatis, integerrimis; 'pediraeulis trignetris 'glebris, supra me- dium bracteatis; bracteis lanceolato- acuminatis; sepalis lan- :coolatis, acntiusculis. — Wahlenb, FI. suec.2. P.546, — Gort. Fl. ing. p. 142. — Sobol, FI. petrop. p. 207. In sylris umbrosie turfosis et in n nemoribus. sieeioribus pas- sim. Mao, Junio; %. -V, canina Linn: Öbservat. — ‚Plantam, guam Fi. Dan. ab, 1453; tepraösentat ; bis in: esionibns zondum Iegi; sed formas sequentes: re u} vulgaris, «= Folia cordato-.veniformia 1. cordate - ovata, -crenata. -.Stipulae sefaceo-- -eiliatae, lanceolatae,. acunli- ‘natae. .Bepala laneeolata, acuminata.. Peiala obovata, - . ‚ inaegualin, » 'Tota Tore glahra 1, parce pilosinsenla, u 87. 3— 5° longa. — Sort, Phi ing: Pr Mal. _ Sobol, A, petr.p. 206. . : ln . b) umbrosa. Wolia’ inferiora longe petiolata, ‚Superue fere: „sessilia, omnia cördata ovata, obtusa, sexvafä 1. erenata,,. pubernla, 2’ et ultra longa, 1!fr’ et ultna late, "Stipu- iae linesres, lanceolatae 1, ellipticas, inciso - serratae. " Pednnenli axillares, 1 — 2’-Iongi. ‚Sepala inseqnalia, : _ Ianceolato-acuminata. Flores 'non vidi. Capsula ovata, aenta, glabra #, u ‚Hab. a: in sylvis, fruticetis et in locis graminosis ubigues b: in sylvis umbrosis ad viam publicam Pawlowsk inter et Ga- tschinam. Majo, Junio. 2. 6. P, orenariaDO. Caulesoens, pruinoso - pubescens; folis eordato - ovatis 1. suhrotundis, erennlatis; stipulis ineiso - serrafis, acuminatis; peduneulis infra apicem’bracteatis; bra- \ tteis lanceolatis, basi ciliatis; sepalis lanoeolatis,, aenlis, il DC. Prod. 1. p. 298. — Reich. plant. erit, Cent, I. tab. 72. fg. 42 — 146 optime! — V. glauca MB, Fi, Taur. Gauc.3. 165, In collibus arenosis siccis Pawlowsk inter et Zarskogselo Pparce. April, Majo. 2. 71. V. montana Linn. a. glabra. — Canle ereoto, sub- ‚genienlato; foliis imis subrotundis I, subeordato -rotundatis, su- :pexioribus cordato - ovatis, obtusiusenlis; stipulis oblonge -lan- ceolatis, acutis, dentatis ineisisve; brasteis limeari -lanceolatis, infra apicem alternis; sepalis laneeolatis, aculis. — Observat. Inter optimas hujus speciei a Celeb. Reichenb, 1, e, Sguras datas, nulla cum planta nostra exäcte'convenit! Mn WUPELERENGERRRE *) Affnis Violae nemorali Kützing (Linnaea 1832. fasoı I. P. 46. tab. “IV, sed differt: folis latioribus, profandius cordatis, valde ob- . tusis; ‘stipulls multo angüstioribus, minus incisis: et pedinculis internodüs multo breviorihus. ut 5* 68; bu. strieta: nr Glabra; saule striote ; foliis imis subcorda- | ts suhcordato - subrotundis, superioribus subcordato - ovatis, -. obtusiusenlis, erenatoserrafis, omnihusg longe petiolatis; sti- : “pulis ‚obligue kanceolatis; ‚ineisis ]. pinnatiido - dentatis; bra- - eteis. lineari- langeolatis; alternis oppositisve; sepalis laneep- : latis, -aeutis. .— Pl. ‚Dan. tab. 1329 exactel — V. lacten [2 - striota Wahlenb; EI, suee. 2, p. 545. m . . Haba: in früticetis graminosis, siccioribus yäres; b; in giaminosis passim. Majo, Junio. Pe c) Stigmatibus urceolatis utringue. fascicalis pilorum mai apertura magna, inferne lahello munita_DG, 8. P. tricolor. Linn, Caule simplici aut rameso, diffe- so; foliis imis subcordafis, ovatis, superioribus oblongis, den- tato » ‚orenälisz stipulis Pinnatihdis; lobo intermedio elongato | mäjore; . "braeteis infra apicom 'minutis, interdum uno alterove i dente instruetisz sepalis lanceolafis, acutis petalis brevioribus. | — Wählenb, Fl. sie. 2. .p. 547... — ‚Fl. Dan, tab, 623 et | tab. 1748 (var. mäjor). - — Gort. Pl.ing. p. 142. — Sobol, m. \ pei. p. 207. ‚» arvensis; petalis calycem subaeyuantihns, Hab, in agris, arvis, hortis, nemoribus freguens, A pri- mo vere in serim Autumnum, o—., . mn a .R 7 Mischer ud 0. Bin’ Durchmustern und "Ordnen der, ’s0 mänchg: Salsonheit \ enthaltenden Mextenschen- ‚Planzensammlung, fiel uns ein klei- 19 nes Pflänzehen sehr-auf,. welches von-H.: Brofessor' Schouw;ala. - Y „Mecehrum nova species”. ‚ohne: Angabe des Naterlandes, Pin N getheilt worden war. Für ein Niecebrum, ja überhaupt. füneine. Paronychiacea konnten wir die Pflanze: :nicht:halfen, ‚das war ‚ bald «entschieden; vielleicht... "rde- e5.un8.. aber: nicht ‚so,lejcht gewesen sein,. den ähr gebührenden "Platz: aufzufinden „.WERn wir nicht durch. einen glücklichen. Zufall auf.die‘ ausserordant- u liche, Achnlichkeit unserer Pflanze mit Bergie.; ‚ammäntoides Both und B. pentandra. Fl. Senegamb,, (welche: beide wohl schwerlich De verschieden. sein mägten). aufmerksam. gentacht worden wären, - In der That es. gehören beide Pflanzen ganz. gewiss:au derselben . Gattung, obgleich die‘ Blumen - nnd: Kruchttheile.: der. ‚einen ° "Pflanze füufzählig ‚die der andeın dreizählig'sind; 3 ja wir wür- den u Unsere Pflanze fast für.eine Abaxt der B- ammanieides ge+ 72 Wi. ‚ halten haben, wenn uns nicht zugleich auch der Kelch nnd die Saamen deutliche Unterschiede dargeboten hätten. .. Saamen der nenen Bergia sind grösser und ihre Oberlläche‘i- .Ait deut- "lichen Grüböhen bedeckt; von diesen Grühchen ". Jan. an den Saamen der’B. ammanioides, selbst mit Hüke ziemlich star- ker Vergrösserungen, kaum noch eine schwache Spur bemer- ken. Die Kelchblättchen sind bei B, ammanioides, lanzettför- mig, in eine Inge" Spitze vorgezogen 'und um inchrere Male länger als br % ‘5. bei unserer Bergia sind sie kürzer, "verhält- hissmässı ER K "breiter und mit einem sehr kurzen Spitzchen versehen. “ apl haben bei der serefte 'gsten Untersuchung , an unsern Exe daren der B. trimgra blos dreizählige Blumen fin- den könn. 15 Ya Such ist! 'e8,. Bei! der Kleinheit dieser Blumen, wohl haben; gewiss sind aber die fünte ;ähligen Blumen bei der ersten Art, ‚die deeizähligen ‚dagegen bei der letztern bedeutend vor- herrschend, - Wir können daher El, Wight, der in Hooker’s reich- halsigen:Botantım (Miseellany Vol, IL p- 98: unsere Pflanze Keünzeichtidurchans kidrei seien ihr Bw begründen =" Däs Auffinden einer"dreizähligen Beräisimusste uns Hafir- wa rexnnläskenyenach'weng: ichen'Kennzeitlien YA For- schen ,. al8idie Zuhlehvächältnisse "uns darbieten, um, di Ga“ ii auf eitre Kentigeuiuf Weise von Elafins. zu unter“ schdideh alßiehie Abentider B amtnänioides Vesthiricben Kat; zieht Bei " möglich, dass wir einzelne and; je: gebildete Blumen übersehen i Wir wüsken‘ jedoch ‘gestehen, dass wir in unser ‚Be. mühangen hickt- glücklich‘ geweseh sind; wie haben: ins aber aberzeust, dasstdieFaihilie der Btinneon nothwendig’eihier none Roofision unterwörfen werden miss, ' Wir glauben diese Arbeit andern Botänikein ühtrlässen zumüssen;; und wir-wollen hie. blos einige Beitierkukhen“ mittheileh , “üe & Yielleicht nicht uns uswillkeoruhen:suih werden, ; u. D .. Ka Die, Blumen der Blatine Hydropiper sind vier undı achmäns) } die Klappen *) der Kapsel sind sehr zart und am Rande durchaus. nicht eingebogen; die Saamen sind Yangge- ätteokt‘, ‚walzenförnig, guerrunzelig und: der Länge nach ge- 71 streift, hakeıförmig gekrümmt und in der Beugung mif-einem °', zarten Häuschen versehen, welches beide Arıne verbindet, = hexandra hat dreizählige, sechswännige Blumönz: die Saamen. sind nur wenig gekrümmt, ;bisweilen ganz.gerade, . ibrigens. eben so gestreift und’ gerunzelt:wie bei E. Hypropiperz die: Klappen der. Kapsel s sind denen der. vorigeng: rE ganz ähnlich, ne a 'E. triandra it in allen Plumen- und Fruchtäheilen der E. hexandra vollkommen gleich ;: sie ist aber drkimännige mm, "3; Alsinastrum hält die Hite zwischen E, Hydropiper ünd Bürgia' vertieillata, Ja in mncher Hinsicht inöäte sie der kelz« tera Pflanze näher verwandt ein; im Habitus steht sie der B.. ‚veriicillata gewiss nahe, auch sind die Blätier derselben schon. ira ‚gesägt; die Consistenz der Kapselkläbpen ist weniger zakt als bei E, Hydropiper, allein der Rand derselben i ist durch- aus nieht eingebogen; die. Saämen sind, genau so wie bei B; vertieillata , mit stärken Längsstreifen- und zwischen diesen mit tiefen Grübchen versehen, allein sie sind, wiehei E, hexandrä . und E, triandra noch schr in die ‚Länge gezogen und oft auch etwas gekrümmt. . — in . "Bergia vertieillata hat sehon deuflich gesägte. Blätter, die“ : "Binien sind meistens füntzäblig und zehnmännig, bisweilen “aber ‚auch nur vierzählig und dann mit acht Stanbfäden ver-; vo gr t sehen; die Textur der Kapselklappen ist viel dicker und fester, ‚als bei den. oben angeführt Arten und der Rand derselben ist, Sy Hier und überall wo die Gestalt’ der Klappen beschrieben wird, im von ganz zeifen, anfgespkumgenen Kapschı die Rede. i 2. m obgleich schwach doch deutlich , nach innen gebogen; die Saa- men sind (wenigstens ‘an ällen Exemplaren die wir zu unter- - suchen Gelegenheit.hatten)- bedeutend kürzer, 'als bei den. vori- gen Arten und einer länglichen Form sich mehr näheend;' z' auch immer ganz gerade, wenigstens nicht merklich gekrinimt; ihre Oberfläche ist. aber noch genau, wie bei E, Alsinastrum, mit Rippen und Erübehen verschen, oo B ammanioides. "weicht i im Habitns ‚schon:mehr abs weiche "Haare und kurze, öteife, oft eine Drüse’ tragende Borsten’ be- decken die’/Planze, dagegen die früher aufgeführten Arten im- mer ganz glatt sind; die Blätter sind scharf gesägt, allein bei B. verticillata' sind’ die Blätter gleichfalls gesägt und eine Än-! deutung dazu fiidet sich auch schon an E. Alsinastrum ; - die Klappen der Kapsel sind bei B. ammanioides sehr dick und fest, kahnförmig gekrümmt und mit stark nach innen gebogenen w Rändern, bei B..verticillata ist dieses Einbiegen des Klappen- xandes allerdings geringer, wir bezweifeln aber, dass dieser blos. comparktive Unterschied hinreiehen könne, um B. amma- nioides generisch vou B. vertieillata zu trennen. Die Saamen der B, ammanioides sind sehr klein uud kurz, länglich, d durch- -aus gerade und, flüchtig angeschen, ganz glatt; wendet man aher eine 30 .bis 40malige Vergrösserung an, so erkennt man schwache Rippen und flache Grübehen, die genau: ‘dieselbe Ge-. stalt und Richtung haben, die wir an den Rippen und Grühehen der Saamen von B. vertieillatä bemerken; die Beschaffenheit der Oberfläche der Saamen kann hier um so weniger als Gattungs- charakter benutzt werden, da die Saamen unserer neuen, ‚der B. ammanioides. so. überaus ähnlichen Art, kaum von. denen der ; B. Yerticillaia verschieden sind. Die ar Arten Bergia. -dex Floxe de Senegafibie und die Merimea von Cambessedes haben wir mi untersuchen nicht Gele- genheit. gehabt; die Abbildung. und Beschreibung s die die Ver« — 23 fasser der Flore de Söndgambie von; ährer B.. pentaudra gegeben haben, stimmen sehr ‚gut mit einigen schönen Exemplaren.dex B. ammanioides, die wir. vor'uns-liegen liaben, überein und wir mögten sie wohl für einerlei halten. ...Die Merimea . ist:der B, ammanioides so nahe verwandt, dass beide schwerlich generisch getrennt werden können, “ ; Auch Crypta ‚minima Nutt, gehört ; zur : Familie ä Elani- neen, wie dies schon Lindley bemerkt hät; wir halten diese Panze nicht einmal generisch von Blatine verschieden, ja es. halt, sogar "ziemlich schwer sie von der. ‚gurgpäischen E. triandra zu unterscheiden, ohgleich” 'sie wohl. a eigie Art anerkannt werden, muss.. .. Leptrina Rafin: soil mit Orypta' zu „einer x Pfanzenfanilio gehören; ist diese Behauptung gegründet ,:80 wiügde Teptrina gleichfalls zu den’ Elatineen zu‘ ziehen sein; :wir, müssen je- doch gestehen, dass die Beschreibung, welche Rafinesqte von seiner Pilauze giebt, uns au einer -solcheit. Vereinigung durch- aug 5 nicht berechfiget , or. lrnign “Wenn wir die Reihe der mis "bekannte Blatfheen"üher- blicken , „so glauben wir drei, durch den 'Habitus geschieiens Gruppen zu erkennen, ‚die! wir ir aber nicht durch Teste, Charäktere, . minima Beilogen mögten) umfassen; die zweite, ‚Gruppe, wü aus- Elatine. Alsinastrum ‚und Bergia verticillata bestehensr.die dritte Gruppe endlich. würde Bergia aunmanioides, misereineue " Art, höchst wahrscheinlich auch die drei Arten Bergia ‚der ‚Floxe de’ Sendgambie und Merimea Cambess. in “sich begreife j jetzt übliche ‚Eintheilnig i in Elatine und Bargia ist zwar wi iger " aürlich, aber doch ziemlich gut durch die Beschaffenheit der » Pruchklappen begründet; wil man diese Bintheilung heihehal- * ze Ps Zu - wen); 80 müsse Grypta mit- Elatine,, Merimen mit ı Borgia vor ige. ‚werden... DER Er u Nie ‚schliessen diese. ‚Bemerkungen und. Hassch die: Bi. . sid unserer neien Bergia folgen el re u j Bergia irömera. folüis ehlongis, serratis internodiorum tongitudine; doxi- teillato - ‚ongestis trimeris triandris; sepalis ah- ": Füpte. asutatisz seminibus oblongis rectis ‚serobiculalis. .B ammanioides Wight i in Hook. bot, "Mise, Vol, I. P ‚98. Suppl. te XKvaL, (excl, syü. »l) "Leches vertill- Iata Wild, Sp. pl. Lnaser, nn . Planta ut videtur annua, habitu B, ammanioidis, 'Pilis- -inollibus‘ setülisgquebrevibus,. saepe. glandula ter- #" Uminatis’ säspersa (vel, äpud Wight, - interdum glaber- ) aulisttennis, ramosus, . ramis patulis ; aiffusis, roller ppaäita,” sessilia, "rigidule, "uninervia, venosa, “sesfoblonga;; ‚Acutiuscila};rbäsi. subenneata,, Sargute serrata, serratüris säepe glandüla terminatis, : Stipulae ##) membı Ka Ar E j Flores ‚winuti, Anna rang Dllöhkeiben Sie an ihren. drei Bexgia-Ärten, ‘Nurtall an sel- “ narchypta, Wight il ambiguk, wir haben sie’bei allen von : ‚PEAWOR untersuchten. Arten gefunden und "wir zweifeln gar nicht; .:„dass;sie ‚bei Merimea gleichfalls vörkommen;-es muss. dalier Auf- . fallen „‚Ansa Bu. Gambessedes, der Gründer dieser Pilanzenfamilie, i sie dennoch der ganzen Fomilie abspxicht, - Wir können übrigens n 'Neha Nättern einen ui scht bedingten Werth einräumen; wir vr nern an Hypiericnih‘ ‚arieitale, an die stipulirien Huphorbien teand'en Heligithemum. ' - - fere in omnium foliorum. azillis vertieillato - Congesti, . . Pedicellati; erecti. Sepala tria, oblonga, ‚ahrupte. bre- vitergue ‚acutata (non, ut in B, ammanioide, lanceolata ‚et sensim in. acumen longum altenuafe) , "margine pur- puräscente anguste eineta, subglahra, Petala tria, ob- longa, obtustuscula, subeoncava, ealyce paulo longio- IX Stamina 'tria cum petalis alternantia;, arcusfa, ©- “ Iyce "vir bieviord, "anthera hinuta reuitformi terminata... 4 Styli ires, breves, 'stigmate capitato subobliguo- api- eulaii. 'Capsula subglobosa, trilovnlaris, trivalvis; val- valis coriaceis navieularibus, marginibus inflexis, stylo j persistente mucronatfis. Cölimns centralis basi trialata, . in media parte inerassata placentifera, 'apiee subulato - ' &eiminata.: "Sornina ninäla; oblon&ä;- ‚zecia,!'serohlen« a Baal Non Fu ‘von Zu "D, F. Zi ve Schlechtendeh, x inige-durch freundliche Vermittelung verehrter Freunde theils "empfangene, theils benutzte. kleine Sammlangen von gelxockut- genauen, Vergleichuhg; mis der treflichen Arbeit unseres hoch- geschätzten Freundes Prof, E. Meyer’ *i üher dieses Land auf, und hiess uns zugleich das schöne, freilich noch nicht vollendete ‘Werk des überaus -thätigen Prof; Hooker, ‘über die Flor des ganzen nördlichen Amerika #*) zu berücksichtigen. Manches 4 %) Eirnesti Meyer de plantis Lahradoricis. Libri tres. Lipsiae Buli- tib. Leop. Vossii 1850. gva. . " 5 *%) Flora Boreali- American; or the Botany o the northern parts of . British America :- compiled principally from tie plants collected on’ ‘ ten, zu Nain an der Küste von Labrador, meist durch den Mis- : ‚sionar Her Henne gesammelten Pflanzen, forderte zu einer the Jate northern Iand expeditiong, [under command of Qapitain Sir ' John Franklin etc, to which ore added (by permission of the horti- . cultural, society ef London), those of.Mr. Douglas, from north- west America; ‚and 'of other naturalists by William Jackson Ho0- ker eto. London 4io. Part. I. 1829.'- Bis jetzt hahe ich nur sechs Hefie' gesehen, welche it vortrefflichen schwarzen Kupfer ver- sohen sind. m fand sich in unserer Sammlung, was diesen Freunden nicht be- - "kannt geworden war und da auch Hocker. einige Pflanzen aus. Labrador anführt, welche E, Meyer nicht gesehen ‚hatte, so hielten wir eine Zusammenstellung aller der his jetzt an dieser Ostküste Nordamerika’s gefundenen Pflanzen für nicht ganz Ule zweckmässig und der Mittheilung unwerth, obgleich. wir eben nichts Nenes oder Bigenthümliches aufführen können, sondern: uns mit einigen einfachen, unsere Pflanzen zuweilen begleiten- . den Beinerkungen begnügen müssen. , Der Kürze ‚wegen ‚be- zeichnen wir Meyer’ Werk mit. M., Hooker’s mit H, und: “ machen die in unserer kleinen Sammlung befindlichen Pflanzen : durch einen vorgesetzten Stern bemerklich,. Die Zellpflanzen er- . halten durch uns kaum eine Vermehrung, ‘obwohlsie derselben, wie. “ auch E. Meyer richtig bemerkt, noch am meisten bedürfen, aber gewöhnlich werden. sie übersehen, ‚oder selbst nicht einmal für Mapsen angesehen. PLANTAE CELLUL-ARES, 32 species, I) Fungi, 2 species, 2 genera. .. Wir können hier iur 'zwei auf Blättern ‘Yorkoinmende Ar- . ‚ten nennen; die holzartigen Gewächse j jener Gegenden werden Ds - AM ihren ahsterbenden und abgestorbenen Theilen 'Aeren wohl - nchr zeigen. . . ‚#1 Rhytisma sakcinum b, minus Fries Syst. mye, 2. ie : . 568. In foliorum Salieis glaucae superficie. . #2, Caeoma (Uredo) Pyrolae Schläi. Fi. Berol, U. p. 122. “In pagina infera foliorum Pyrolae minoxis, 8) Lickenes, 17 speeies, 8 genera, l Leoideu- atro alba Ach., M. }. % 0 atrovirens ß, alpicola Wahlenh., mu 3. Parmelia Jahlunensis Ach, M, 2. . %, Cetrarta nivalis Ach., M. 2. . 0 islandion Ach, M.3, D D 28 j " “ -:6,.Peltiden oanina Ach, MB. 0.004, Ba aphihosa Ach.,, Mann Sr Nephioma Polaris Aöh:, =. LE nr Ceniorigjee Pystdatd Ach. ;; M.5 Fr . 20: Poeillum Ach., M. 5: 11. 22" eemosymn y.; nacroceras keh, M. 6: 12 „ swoifora; var; pleuröts,. M. 6, Br + 3% beilici iflora Ach., M. 7.' | be $ deneferinn Adı., ‚Mi 7.0 von ß: ‚spiratia . -M. t: see zu . Eu . 3 ‚Stereoöuulon, ‚paschale Ach., M. 8. . 16, " "botryosum Ach., M. 8 ' 7 Gornietaria bicolor Ach,, Mi 9 : 3a. Hepatioae, P} species, 1 gem. I | 1. Jungermunnia 5- dentuta Br barbata Mart,,, Mg ar eiliaris I, M. 20. &) Müsci, 11 epecies, 6 genera, * 1 Sphagmm aoutifolium Ehrh,, Fu Mm. 20. & var, ” robt- \ . sturh Bland., ibid. » 2. Didy Iymoden: Purpureus, Hook., M. 11 3. Dieranım scopartum Pe fuscescens Wahlenb., M. 11. f ‘4. Pol; yerichum. commune %., M. 12, f * 5 — ..." Juniperinum ß. Strietum.- Web. et Mohr ; .. M.2. j 6. Bryum palustre Schreh., M: 2 - ; 7. — turgidum (Mxium t, Wahlenb.) m. 13. ‘ & .— nutans Schreb., M.13.. ' - ! 9. Hypaum euspidatum L., M. 18. . | 10. — _umneinatum Hedw., M.14. ; En | 1. .— aduncumL., M. Me: var, & vevolrens Wal | lenb. ibid, | ! “ . . | ‚ 2 en PLANTAE V.ASCULARES SPORIFER.AR: Paar nl 2 species. - u - u % Lyoopodiacene, 1 species, 1 genus.” 1 Lyoopodiem amnotinum L — ' Dieselbe dureh weniger abstehende Blätter ausgezeichnete Form, welche Chamisso'in Kantschatka sammelte (s. Kaulf. Enum, B 12). : P)) Eguisetapeae ı pedies, Loge. °. Equisetum syWwatioum L. — Unfruchtbare und frucht- » f bare Stengel von 4— 6 Zoll: Länge, i in der. ersten- Entwickelung. ' . PLANTE P. ASCULARES SEMINTFER.AE. nt A. Monoootyleasi.- Br 4) Gramintae, 17 species, 10 genexa.. .. . 1. Phleum alpinumL., M.15. r * 2, Agrostis strista W., M. 15. 3, —., trichanthu Schrauk, M. 16. ‚ *4 Calamagröstis lanceolata. Both, M. 16. — . Diese Art it von Meyer nux nach Schrancks Autorität aufgenommen, wir ; müssen dabei bemerken, dass Schrank sagt, er babe durchaus au diesen Grase die äussere Spelzenklappe an der untern Rük- : kengegend mit einer feinen Grännie bewehrt gefunden, welche, kürzer ‚als.die Haarzotten und der Kelch sei,: wobei er. sich zu- Sleich auf Pollich heruft, der dasselbe an. A. Calamagrostis- beobachtet hat, während die. meisten andern keine Granne ge- shen haben. Pollich’s Pflanze (d. h..dessen Arundo Calama- Rostis) ist aber Arundo Epigejos L«, es ist daher die Labrador- sche Pflauze von Schrank diese, oder wg uns wahrscheinlicher ist eine andere- ‚uns aus Labrador zugekommene Galamagrostis, weiche mit der ©. lauceolata grosse, Achnlichkeit hat, sich aber sogleich dureh die witten auf dem Rücken befindliche Gramne. ierscheidet. Wir verglichen dieselbe mit den Beschreibungen dor beiden Arundo oder Calamagrostis eanadensis von Michaux N) ’ . „und Nnttal (welche Kunth als Synonyme zusammenbringt, wel ' che aber nach Torrey zwei ganz verschiedene Arten sind), dam auch mit den europäischen Axten dieser Gattung, aber mit Kö. , ner wollte unsere Art ganz übereinstimmen, dagegen zeigien si - soviel Uebereinstimmung mit Exemplaren unseres Gartens vor: der Calamagrostis Langsdorfi Trin., einer sibirischen Anl, dass wir seht. geneigt sind sie dafür zu erklären, wenn gleid | geringe Unterschiede in. der ninder grossen und weniger gefär- | = ten Rispe, so wie in der geringern Höhenentwickelung ungen , “ R j ganzen! Pflanze gefunden werden. Ob Trinius Recht hat, went er-als eine kleinere Varietät zu dieser C, Langsdorfi die Cala, 'öinnsides Barton’s zieht, welche Torrey für Arundo canadenss 'Michx, ansieht und dazu nach Mühlenhergs Vorgang auch de ' „""Willdenowsche, Ar: confinis. bringt, welche nach Trinius Ar. vaxia, gehört und auch bis nach St. Domingo vorkommt, ' „ müssen wir ‚bei dem Mangel an Exemplaren dahingestellt geil lassen. “ i 5, Colamagrostis groenlandien (Arundo gr, Schrank), .M. 16. - . : * 6. Trisetum subspicatum v Beaur., m. 16. . 7. Aöra melicoides Michx., M, 17. Br . 8, Adena flöxuosa Schranck, M. 17. - 9.7 sguarrosa | Schranek, M. 17. oo. #10. Hierochloe alpina B. Sch., M: 17. — . Hierzu is ‚Holcus odoratus Schranck ganz bestimmt zu ziehen, denn Schranck ' sagt; derselbe komme hei München vor und sei offenbar ai den Gebirgen durch die Isar herbeigeschwenimt, nach Zuced : xin?s Plor von München: (I, 148.) kommt aber zur u horealis hei München yor. - 11. Poa arcticaR. Br., m. 18. 12. — alpina L., M. 18. . - - * 13... — .pratensis. L;, M.19. — Nicht nur 6 Zoll lan- ge, sondern auch einen a Fass hohe Exemplare haben wir erhalten, F —. u B u: welche. ganz .den. auf: frocknen Glen Bei uns wachsende leichen,.. FE et Tee en rn Tee. => y ki triviahs ii m. 1. a EEE EREEZEe 5 ei goimpreise L.; M. 1 EEE * 16, Festuca Halleri Gaudin, _ Unsöre 2— -8 ZoH hoheii lähradorischen Exemplare "stimmen ganz genän mit : ächten _ söltweizerischen: Exemplaren. In der Butwiekelüng seittes Blü- tlenbtandes ist dies’ Gras, wie: eigentlich‘ alle ‚Gräser sehr. ver- ändärlich‘,' : während: die Kleinsten Exempläre ziür etwä 6 ’Achr- | dien 'SÜ öiner Inflordscens Läben, zeigen. ‚die grösser deren‘ ET DEE DE » - " Ay arohantis Lu rar fi villosus Meyer; »2 2. u oO 2 Cyperaoese,, 8 speieg,, 2 gonera.: a: En Eriophorum cäespätosum Host, M. 20. erlitt var ;R iu 5 0. 0 milins EEM.2L. °. . #2, — :, Scheuchzeri Höppe, M.2L., =, —. angussifolium. Both, M,2l. ' De larifolium Hoppe 3 M, 2: ”5, Corex curta Gooden., ma" 6. — püniccaL‘,. M. 23 2. — asutal., M. 3, a De "saratilis 1. “ir kloinern Gngerlangen ni grössern fusslangen Efemplaren. ö. zigtan. Good. scheint, . ‚wie Schkuhr" schon angiebt, von: saxatilis L, gar nicht ‚verschier: : den, als’ lürch grössere 'Siärke.und Dicke der Hälme und i lät- ter, aber ich selie an den zahlreichen mir vorliegenden Exen- plaren; "dass diese ‚Carex: darin atıch «der 0: vespitosa ähnlich ist; welche in so, yielen Horner anfteiftz. ebensa:zeigt'sich. der Ha) bald, ‚glatt, ‚hal; mehr ‚der-reniger.scharf; ‚Dievarlie-, genden, Lobradorschen Exemplare sind. sämmtlich nieht mitirei- fen. Eräghten verschen; „sondern noch alle. hlühend.und! ‚haher in "diesen, Periode eine. sehr,.grosse: Achnkiahkeit: mit: ühonden. %r Bd, 1s Hoft, . 6: / N / /” -\ FR " Exemplaren der C. eaespitosa. Sie-hahen.2,.seliner:$:weibliche Aehren und eine, männliche, au deren Basis sich kleine actessor- _ ‚das Rbizem. lang ergehend,: der; ebenfalls leicht gekrümmt ist.. Exemplare, ‚welche ich aus, Nor- 1 wegen, ‚Toriei - „‚Jappmark, Grönland und‘. Schlesien: sah, | , waren sänuntlich weiter yorgeriekt als.die. Labradorschen,. und sche zuweilen zeigen; der Halm igt, gekrümmt, hinkriechend, dann. aufsteigend in ‚den Halm-& von sehr verschiedener Grösse, Dicke der Stengel und Breite der-Blätter, aber, ganz. in Foxın der Aehren ‚Schuppen, Früch- deu. W. mit den, Labradorschen übereinstimmend, . so däss ich nicht den geringsten Zweifel über deren Identität habe, Dass . C. eomipacta Krok, nieht. als Synonym hierzu gehört, wie, Hoppe - glauben musste, sagen uns Wimmer und Grabowski i in hrer vortrefflichen. Flora Silesiaca, | Schwieriger ist &5 diese O. saxa- tilis von. mancher Form der G. caespitose zu, unterscheiden , ber sonders wenn beide im, jüngern Zustande sind, doch wird die : Schuppenform ı dann entscheiden. 3 Funccae; 6 species, Y’genns, : 2 Eauzula muscime DC.,M. 3 \ ”...0— spadioen DC., M, 2. 3. — vernalis DO., M. 2 Am campestris ö. alpina ER. Meyer 2. 5. arenäta y.procerior E, Meyer 26, . "6 spioata 20, N; 26. — „Die Exemplare 4; A hoch, Sonst gar nicht, von Exemplaren aus. den Sndeten vor schieden. ’ u 4) Colchioavsae, 1. species, Eenus.... SU Tofeldia-borealis Wählenb;;-. MAT: Diese‘ nied- liche Pflahze : kommt guf :der Alpenkeitö les mitflern-Butopa weiter.: verhreiletvorj> als. E. Meyer-«s angiebt;; nämlich auf Steyrischen-, Kärnthischen -, Salzbürgischen- and Schweizer- Alpen: (vergl: ‚Gaudi PM. Horn Sterüberg i in hy Denksehr. q Zu —ı.] 83- Regensb, Gesellsch. L), dagegen. findet sich an. der Nora «West. "küste Amerika’s von Menzies, im Kotzebn’es Sund von Lay u, Collie, daselbst auf der Chamisso’s ‚Insel (Inn, VI. 584.) von ' Ohamisso, ‚wahrscheinlich, auch anf der Koraginsinsel, (Lim, V. 62.) von Mertens, anf Unalaschka‘ ‚von Nelson und: Chamjs-, a so, So wie von Richardson an der Küste des. aretischen Meeres gesammelt. eine andere Arte ‚Tofieldia cocoinen Richerds, (Be Br. verm. "Schr. 1, 481, Hook. et Arn, Bot. of Capt. Beech.. ‚Voy,: Pr 130, 4. 29.),.0b diese. auch nach Asien hinübergeht; und oh’ die europäische T. borealis von Labrador, aus: auch. wei-" . ter ins Innere Nord.- Amerika’s dringt, ‚vermögen. wir nicht: zu BER. lite er eu be E ah 5): Smilaseae: 2 species, 2 genera; © '1 Majanthemum bifoltum Desf., M. 27. _ ur Sireptopus amplexifolius Pers., 'M. 28. Be E ) Irideae; 1 Ait, 1 Gattung, % 1. Iris ibirica LI. Wohl ‚dieselbe, welche: ‚Schrauk eis, gramined Labrador nennt, oh Aber die-ächte.Ir; sibirion‘ seheint uns zweitelhäft; 'es.ist aber"aüch wohl dieselbe, welche Chamisso sowohl auf der asiatischen Küste als anf-der Ameri-. ‚kanischen, so ‘wie, auf den dazwischen liegenden Inseln. iand. Die Zweifel, welche unser Freund: wegen: der ‚Iientität ‚nit der deritschen. oder'europäischen Pflanze hat, werden duxch Hooker und Arnolt in der Botany of. Capt. Beechey’s Voyage p. 117 et 130, gehoben, ‚welche ‘die’ .ächte Iris eibirida- ‚von Kotzebue’s Sand und von Kamtschatka dureb-die Herren Lay und Collie ea "hielten; abex unsere füsslangen Exeinplate aus Lahrader k m men'anch wohl init: Iris sibiriea überein , doch‘ Ynterscheidei Sie, sich durch die um weuiges grösseren Blumen sogleich und dx be- kanntlich Iris - Arten -im-ttoeknen Zustande;. besonders wenn sie nicht mit besonderer Sorgfalt getrocknet wurden; schwer zü erkennen und 'zu unterscheiden sind, so glanhen wir dadurch ‚ . 6* $R B . 1 ‘ . . . . die Mengeröichen; - welchen" wir dem: Nöxhen „anfügten, ! von rr A u. eigen 0 Orchis« Arten‘; -elche i Anr- i-Nor- BE Fe den der Hötien WAL yarkoimen wid-ein ganzes ‚Labellum haben, Andfühikliche Beschreibungen Airden- Sich. nirgend. Exemplare . sind in "den Satimlüngen höchst selten. : Die deei Exeihplare, j welche wir aus’ "Lährador salieh; ‚können vielleicht zu dieser Art gehören,’ döhi' a‘ Biäeieen; welche bei diesen Exemplaren stöts Hinger' als der Frucktkroten -süil, erscheinen bei tmserm einheimischen Arten schon sehr veränderlich‘, aber auch eben'ss gut können, sie .ainer;der. andern Arten jener Gegoaden gehören, ' welche Pursh aufzählt, er ! #2 Eöstera oordgta R. Br. — D ; Hsomplare, 4 5. Zul | hoch, nicht verschieden von.denen Europa’s , wo dies miedliche Pflänzchen von der Alpöukeite‘ 'an bis’ sach Lappland vorkommt, auch Inustdlichen Asien ist-bs zu Hause, 'sa wie in Nord. Ame- - sika,' obwohl'äie Beschreibung. von Nüttall, :in welcher.die), Zoll fange Lippe wohl änf einem a Schreibfehler. ‚beruhen: möihie, etwas abweichend esscheint;-* 3% Bare 7 een PER EA m fe »:.M::30, —— »- Bin blühenider weibliche ‚Kätzehen.tragender. Zweig teinen Täzechen + Aut -liegt 07 aber: 88’ lässt sick nicht mit:Bicherheit die.Art BRTEn kengen,...: Bine: Vergleiekung:nit..der-- gemeinen europäischen Tiechegeigte "koine.- Unterschiade zwischen Shriund: ündert Zweige u ae we we Fe Dane ’ \ 85, 2) Beiulgcene, Fapscien, ‚2 enera,. En, #] Betulananal., M.3.! ee 2 Ann ; ingana var. vireseuns' Wählen, 3 % MeBl Pe “wenn 3). Salioinene Ze uw Saliz ‚arotioa B, ‚Br., M. 32... ».. u * "2a glauca L., M. 33, _ ET j — retieulatal., M38 vestita Pursh, M.33.. . inites L,M. 34. _ wite, nal., M.3 1 hastara ß, Wahlenh,,. M. 34. ion 8. — wa ursiPursh, M. ET % — vordifola Paxsh, M.35 ro 10, — obovata Parsh, 35... ... u r le planöfole Pr; M, 352 2000 +: . Ausser. der :8:.glauog besitze ich noch zwei andere, Art N welche ich aber nieht unterzubringen weiss und.anch might, zu / heschreiben.- ‚wage, da. ich. - keine... ausgebildeten Blätten und ‘ } Früchte besitze, „In den. Berliner Sanmhıngen. sind diese heiden Arten auch wicht; at Lu FEHEE ee er’; Fioisene: ı spaies; Ygenis, ann ine * 1. Myrica Gala ü. -- Nur einige, kleine nichf"Bliehanide . "Zweige, wei ech ki äum Eirkerinen’der Ärt hinröiellen. " Der Strauch scheit. dort une sehr klein und kümmerlich zu wäch- sen‘, ex Kommt übrigens in .den daran Sränzenden' "Pheilei- von Nord - Amerika (Michaux, Pixsb);' dan nich in Kam ischatka vor. Ei Vi VL 534, u. Walk. u, Ara, in: Beechey Voy. Pr. 116.). : s) Polysancası 4speeits, | gene “ Polygonım! vinipanem L. C. ‚valı- R suhagnule, Parc, N e “ Bee \| 1,2 9E:| Fo = auioulare L.. u ev fecht kräftiges Exen- H ® # .2e ist wohl mit den Europäern übeigösiedelt. 3 Oxyria veniformis Hook.; M« 36: :.... Au: Boenigin eslandica L.;. M. 37. , 6) Plumbagtneae: 1 spevies; 1genüs, #* 1. Armeria vulgaris W., M. 37. — Es ist die "Meer- strandsform (Armeria maritima W.) oder die pübeseirende Ab. änderung; welche hier vorkommt, die Exemplare sind wüge- ‚hr 52. "hoch. Chamisso erwähnt dieser Korm schon in der "Linnasa (11. 566.) und fügt sie zu seiner Forma aretica, welche ex au der asiatischen, wie amerikanischen Küste fand. 'n ‚Primulacene, 2 species, Adınera, 1 Primula: farinosa Li, M.37...00 2: | #2 Trientalis europaea.1., M.38. — Die bis zur Blnine ; kaum. 4 2. hohen Exemplare weichen‘ etwas von unserer ge- " wöhllichen europäischen Form ab, sie sind’nur halb so gross, ° mit breit-lanzettlichen oder eiförmig- -lanzeitlichen nach oben ‚sich zuspitzenden’ unten aber spitzen Blättern, ‚welche hei. uns gewöhnlich fast umgekehrt- eiförmig oder elliptisch oben Spits, “nach unten aler fast keiförmig zu: sein pflegen, "überdies sind die- ‚Kronenzipfel beiden. labradorischen auch. ‚sehr. spitz - „zuge spitzt. .:Nnttall sagt auch von der Trientalis enropaca $. ameri- ana, die Blätter lanzettlich zugespitzt, Einei im Berliner Gar- j ten kultivirte Tr. ‚americand. war von der inländischen durch j nichts verschieden; (vergl. Lim, 1.224.) Fr ‘s) Utrieularineae, 2 species, 1 genus. * 1, Pinguieula vulgaris L, M. 39... ‚Sowohl die frncht- tragenden als blühenden Exemplare, - welche‘ wir für jetzt zu dieser Art rechnen wollen, sehn etwas verschieden, ‚von unserer gewöhnlichen norddeutschen Form aus, ' sie sind in allen Theilen zarter; schlanker, kleiner und:die Einschnitte der Blnmen- plar mit ads 2. langen Blättern. ‚Hegt uns vor » diese Pin, ; krone scheinen andere Verhältnisse zu, haben; so dass bei Ver- gleichung von mehrern Exemplaren sick:dock wohl ein speeil- scher Unferschied kerausstellen'möchte, -, 2.0... ' 2, :Pinguicula villosa L.;; M. 39, BR) we 5 u 9% Boraginede, 1 species, 4 gomus, *ı 1-Töthospermum maritimum Lehm: ; Mi49, - 10) Sorofularinene, 8 species, 5geupr: ; \ * L. "Veronica alpina L., M. Mc * 2, Euphrasia offiemalis 1,'M. 41. — ° Die Exemplare einfach und’ vielästie kommen: ganz mit”unserer 2 E, ofheinalis parvilera. überein. . u ‘ en 3m ‚Bartsia alpina, L, Mm. 22. en . . F7E . Er f Castilleja pallidü Kth., M.43. . . * 5, Pedicularis pänieulata Pal, =. 17 6, lapponica L.,M. 45. Be f u - ‚Kaminea L,MS 0 j . N Be sroenlandica Vahl, M.A6, / j 41), ‚Gentianeae, 3 species, 2 genera, . 4 + Gentiana nivalis L., M, :46, on . *2.70— rotata Linnaea I. 187. — . Dieses -sohöne, ‘ Pilänzchen. haben wir. in: der Linnaea 2-8. O, näher bestimmt" ‚ und ‚dessen. Verbreitung dort angegeben. Lay und Collie haben dasselbe: auch im Kotzehue’s Sunde angetroffen: Unsere .lahra- \ dorischen. Exemplare; sind: alle ungefähr 4.2. hoch, und bald ‚ fast- einfach, bald vom Grunde und. von ‚der- Stengelmitte aus ästig,:. ne 3% "Menyanthes twifoliata L., M. 46. j .,.12) Diap ensiaseue #),/1 species, 1.genus. . . * 1. Diapensia lapponica L. —; Eine rein.aretische Pilanze; welche ründ:um den-Norpol vorkommt, *) Liük Handb, z. Eirkenn. d, Gew. 1.505. Pa * * D u . a iene BR Erivinene, 19 apdcies, it genen dee oan #1: Kulmia glowoa'ält,, MAT 5 "2, Rhododendron lappoiicnm Wahlenb., Mi; A 5 Chamaeledon procumbens-Link,:M; 475: A, „Ledum, pabıstre.ß. decumbens All... ‚IM, .BB::- u da Folium Bibey- M.4... . ‘6. Andromeda tetragona I, M. 5. . In ET" polifold LM. 50. 8: Meuziesia caerulea Wohlenb, BAR SL . s ‚Bi yrola grandiflora Radius, ". 52. “0, 2 minor L., M. 52. * 11... — secunda L., M. 53.- . . #12, — wmäflora L., M. 53, — Die xomplar = weilen viel kleiner als sie bei uns ZU sein ‚plegen, besonvers” „die \ wa Blume, . 13. Chimopkila umbellatä Ruth, M. 54. * 14. Vaccinium uliginosum L., M.,54. — Eins der vorlie-. . genden in der Blüthe "befindliche Kixemplaro ist 3 Zoll hoch'und , hat umgekehrt‘, ‚eiföemige stirapfliche: it’ den Kurden Blattstiel iast keilförnig zugehende Blätter; welche‘ anf der- unters - Seite weisslich, 'kahl und mit "einem! vortretendeti Adernefz&’versehen sind... Diese Blätter Raben Öhe Länge "von 4 Linten'und nach oben eine Breite von drei. Ganz ähnliche Exeiipläre Kati. Thienemann aus’ island witgehrücht-uhl zieiülich ähnlivke'habin wir ans der Schweiz geschen , wehiger übereinstimmend Sind . die von Chamisso aus den Gößenden um die Beeringsstrasse mit- gebrachten, ‘Andere Exemplare haben viel grössere Blätter: id kommen mit unserer gewöhnlichen Born ganz überein, 15. Pavööndtem myreilloides Mich. ; M: 55; *3j6, an. Vils edasaL;, M. 55. a 17. ‚issumSchrauck, MM, — Sollte ‚dies, ie lich ein Vaceintum gewesen sein?! 18, Schollero Oxycovens Br, M.56. #19; Arutossupk ylos alpin! Shen ‘Lane: so'wiejdiese: - . Pflanze: auf unsern sufopklschen” Alpen: verkomints Zeige‘ sich eh ii Norden nieht selten in dorian sche Te eL en Empeiwum nigrum L.,, M. 56; om, 1). Camp anulaosaes, 3 „species, 1; ‚gen Ba *1 ‚Camp male. rabundifohs, he Br. Yinifolia.W, IM ij u M57. : .. 16): Comp ositae,.l6i speoies‘,. Il-geneng.:; = Leonzodon Taraxacum L. var. ß« salinam, MiiSB, on. 9 Hierdoiuin alpin: Li veillem osehväf 39, milde Jacgı?, m. 50., H. 299; 4 % 4, Hieraeiiine ylualicund Gouan;,- Schldh.. Fls«Bex; du Des } vorliegende Exemplar aus Labrhdorist:10 Zoll'koch unkawei«/ köpfig; -. Die Blätter" sind: schwäielt 'aber- sehr sitz sgadlhne „und: die.Blattstiele: hesonders'staxk- behaart, solche.Bomm inder + sich. viefältig”än ! unsern Waldungen Ueber die: Wetbreiting dieser Pflänze-lässt>sich schteriefitäs.nagen «da Ateigochänfig unfer andern: Nainehi-und namentlich, als‘H: murerim- angeführt “ wird, ‘aubh- wohl für-eine einfache, Form.woi HR, yulgätuntgekal-. ten: werden: mag, “welches ‚Fries - ändh i in Gönland "Gesehnt bat "(Fries Novit, Fl. Sec. p 259). 0. 2 0 20 eeelmndtn * 5. _drseinisid.borcalis Pal, vak. &. Pürshik £ ikämaga . Barsliy‘Bosser’in’Hook, Fl. Bon-Aul.-T; 326. , 11::60,; Hook: lt == Dieser Beifuss: fiädet‘, sich «in der :ganzei- arehl sehen Region mit‘ Ausnahme von Europa; Bu i = 6, Gnaphaltum alpinim Fi; m.60.. . Be A ® „dinien Dorohioum Wulß;, M.6D. : Zehaus- Er "montana-var.'ß. alpiıra 1. Stengel einzel‘ oder von der Basis: aus mehrere (); vor ungefähr: 8 Zoll: Höhe, s 0 * einfäch’ der wie die gewöhnliche Form aus, den obern:Blattach- : seln ei: Paar :Zweige.'treibend, : "Die- Blätter bis 3° Zoll-lang, und 3-7 ‚Lin, breit, in. 34 Paaren, warzelständige‘ feh: bis zu 7000 F« über d. M. Ainaufstig, aber in- der grössten Mannigfaltigkeit entwickelt sich ihre Formenreihe in der arcli- schen. Begion ‚rel. Lessingin Linnaea VL) Die Drüsen feb- len ‚nicht ® ans. “an dei Köpfchen! Merkwürdig‘ gehng kommt ‘, diese Bergpfänze‘ auch ganz iu. der Ebene vor, z.B. in den "Haidegegenden zwischen Herford ‚und Bielefeld, dann wieder in der Gegend von Crenimen iu der. Mark: Brandenhfirg i im ich-| ten Waldeu u we Sun... eben . \ #'9, Senebto: pauciflörus Pursh; M.6L.. _ Pursh‘ hat in sei- ’ ner Flor (1, 529.) zwei Arten von Senecio nebeneinander aufge- : stellt, deren Diagnosen.&6.nahe än einder liegen, dass es ohue | - weilern’Cotiineitar''sehwexmöglich ist; 'danank Pflanzen zu be- |. stimmenz es scheint jedoch nach "dem Vaterlande,; so wie nach / der Beschreibung der Wurzelblätter,, dass unsere:läahradorischen Exemplars’nicht ‚zu Selengafus Parsh, sondern zu S.'pauei- . “Aloxns gehören, : Nur eins ungerer Exemplare ist‘fast eine. kleine Spainie.(54f2 Zoll) Tange(die:ührigen messen: 10. Zeil) und mit - sogenannten "Warzelblättern'veischen, welche laüggestielt sind (der Stiel 12° 15 Lin, Tang) ‚mit einer breit - eiförhigen aber nicht: än_ der‘ Basiä schwach ‚herzförmigen, sandern. eher kurz Paare Platte von 6 Lin. Länge und 4 — 4! Tu Broi- ‘Der . Stengel dieses Exemplars trägt 3 Blätter (statt 2 ‚welchs.Pürsh. angiebt,), aus .deren Achseln "keine .Blüthen- stiele:/hervortreten; das !unterste. derselben war: abgebrochen, „die beiden, vorhandenen obern sind sitzend, ‚federspaltig-ge- "zähnt, ins leierförmige übergehend, das untere von einem, dass obere von dreiviertel Zoll’ Länge. Der Köpfchen’sind an diesen Exemplaren 4 (an den aidern.3--'6), sie- steht ‘bei allen in einer Tragdölde, ihre Stiele sind von Bläftchen «unterstützt, "yon denen das ’des;unterstön, - „dei: Stengelblättenn. ‚mehr. öde - iger. ähnlich-nur kleiner. ist, die.folgenden aber: einfacher ganz- zandiger werden, eine. aus. hreiterer Basis: langsezogene: Spitze bilden... Die, Stiele der auntern Kö pfchen sind: ‚erst kürndi als'das centrale,: ‚wachsen aber: aus;'so dass:sie dem steigelehdenden ‚Köpfchen. an Erhebung gleichkommeit oder dasselbe eiwar üher- ragen. (eyma-mihi: olfgecephäla fastigiata Saepins- suptafastigla- . 1a5:.Purshio ; "pednnenli. bxeves suhterdi:nmbellati); aux, an’einenk: / Exemplare (dem stärksten'und üppigstei) kätte der. unterkKöpf-- ‚cheit «Stiel angefangen; sich auf gleiche Weise; wieder: Häuft- | stengel :zu verästeln;,. indem. er unter, "seinem. Endköpfchen: ein. Eestiöltes Nebenköpfchen entwickelt hatte; und hierausisa-wie . aus dem Umsiande;: dass sich an! den: untern; Blüthenstielen überkaupt hier. und.da .ein Derkhlätichen zeigte, ‚läsät’zieker- L De wart, . dass unter günt igen Bedingungen: eine ötwasisfärkere "Verästeling an diesen Blüthehstande‘ vorkonimen könne}: nn: \ ; lieh .ein doppelt - trugdoldiger. Die Hüllhlättchen. sin 4.Lin: "lang, ‚etwa 3/, Lin, nach unten hreit,; Yinealisch aluiählig zu gespitzt, nagh. unten mit.häutigem Rande, häufig mit purpurner Färbung, an. den Spitze. etwäs. dunkler.und.hier init Schr‘kur! zen: weissen Häxchen; ‘welche mit blossen-Augen kainn. wahrge- nommen werden: können; dicht besetzt. Blumen, gelb &: Aug: äls die Hülle; die Bluinenkrone lang- „gezogen trichterigs, ähn- * lich wie hei Senecio vulgaris, von 3 Lin, Länge mit spifzen kar- \. zen Zipfeln, . Die Krucht ist nnreif. Schon, fast 2 Lin. lang‘ und mit erhabenen Längsriefen auf Ehnliche’Weise wie, bei.8. wül-"" garis versehen übrigens kahl; der silberweisse Pappns ist gegen. 4 Lin, lang, und. besteht aüs ein Paar Reihen feiner; leicht’ ah- brechbärer; 'mit:kleinen- Seitenspitzchen besetzter, Haare... Die = "Wurzel dieser ‚ausdauernden Pflanze ist Schief- kerabsteigend, “ein 1ipZ. lang; mit latigen einfachen Wurzelfascrn verschen . und nach oben mit den. Ueberbleibselu der 'reitrocknetän"Blati- " stielbasen besetzt, von’schwärzlicher Farbe, Nächträglich ist { n 5 —. . uns nich ‚die: „Ansicht eines: "höchst. üppig: entwickelten Exam . plars, geworden, welches: ‘gewiss. einem besonders gühstign Ständorte-seine Ausbildwig verdankt. - Das Exeniplar ist:142 “ ‚Aoch. ( olne:: Wurzel); 17 Acäte, - weiche ala untersten Ende’de Haupistengels: ‚dicht ülereinander" aus.den Blaftachseln :soge- | zumaiter Wurzelblätier entsiehn geben demselhöndäs Ansehn eine | viöistenglichen: uib’dies Ansehn wirdnoch dadnreh verstärkt, . . ass der Haupfsteirgekbäld über der Basis:undiin’seinem wöiterh Verlauf-fäst ans Alle. Blattachseln Zweige 'ausschickt, ; welche Küpfihen tragen wid.das' ‚Eindköpfohen. des Stengels selbst über- 'zägen.-': Der Stengel und seine Zweige.sind.an imehrern Stollen schraubig gedreht. Die Blälter sind au Zahl’längs dem Stengel und den. Zweigen. vermehrt, "aber nieht in Form, Grösse und Entwirkelung verschieden, Die Zahl der Köpfchen beträgt 2 | 7-- air jeden Stengölzweige;;- ‚ungefähr 40 an der ganzen Plant, ; äe:sich-alao nur durch Ueppigkeit auszeichnöt, vielleicht stand i sit Anh einem. Ort, we.die-Weberbleihsel bei dem Fischfang u. sw. | bingewdrfen: werdenz..wo,iinach-den Berichteü ;der: Reisenden, ein besonders kiäfigesWachsthun. verkommen.soll; : .*:.'.; #:10.:Nandosıia:pahnira.H.'308.,. Tussilage palm, Ait., I 61..—.’Ber. Blütkejistand:ist äu: unsern Exemplaren eine. ei“ tacke Träuhe, welche ai arıköpigen. das Anschn « einer. Tran berdoläs: Baier ir oe. . . dEle Erigeran alpinus 1, M. 6; #12. Aster Biflorus Michx,, Ast, sirielns Puch! m. 62. _ Wir sind gewiss die Michaüzsche Pllanze zu-hahen,. da; wir ein im. Willdenowschen Herbarium beiindliches ‚Examplar von Be chard (dem Herausgäbei 5 jener Blor): vergleichen. konnten (Fl W: 2..15,945.) ,- Welchen: noch: die Bemerkung zugeschrieben „interdium uniflorus ; » was hei unsern Exemplaren meist: der Pall.ist; bei deiien sich jedoch anch:die.Spuren nicht entwickel» tor: Köpfchen‘ auffnden lassen. : Michanx. giebt. als: Vaterland. seiner -Plauze: das nördlichste Canada an,: sie wachse- au den Ser und; Flüsspt, welche .in die Hodsonsbai Biessen,, hr ‚dies ist alsd‘nor. um weniges, süälicher alsıder Standort hei Nain int. bradar, ‚Din Pilanze, het ein .dianes kriecheniles Bhizoim, . welches ‚on ‚Seinem Ende. sinen:8’— 10 2. langen ;.iganz ‚ein- fadhen. oder. mit: ein Paar Blüthenästen. aus, den’ghersten Blatt- achseln yerschenen.Stongel treibt ‚:welcher fast rund ist, nach unten kahl und, biattlos-wärd „seinem gröskein Theile:nach aber mit Blättern: besetzt und besondersinach oben mit Jleinen. weissen etwas kranspn und, anliegenden Hagen. leicht. hedeokt:. wird, dunch weldhe, pr«gehärflich ‚anzufühlen isk; ; Meist haf.der Sten- gel ‚eine, rotke Färbung, - wie sie sich-bei-vieleh der Sonnepein- . Wirkung stets usgesetzten. Stengeln zeigt, , „Die: Biken sind ah habon eine un (u von p—idh, Zoll md eine, Breite, ‚yon “ —4 Linien Sägezklme sind Jang gezogen und haben zn nur reine Spitze, welche sich oft nach ten umlegt und "Blatt als ‚gankrandig von oben, beschen erscheinen lässt. - nach dcr Spitze des Stenge ‚Ki Mi vr auf der untern wenig blassern Seite, tritt der. Mir j üld arsch neh nach‘ der Basis eiras breiter nd che u : ‚ bewi Spitzer. Zugespitzt, Das Blüchenköpfchen‘ ko ame ent nur allein an dem ‚Ende des Stengels, oder es tritf noch hi klei- ner Blithenast'; ans eher ar ‚oborsten” "Biaktachseln, "ger lich aher in, unsern-Labradoristhen: „»Rzemipleren tr .als Bindiment: igt,, Die -Hüllbläter des Köpfehong:sind- elliptiechIanzeit- ich, ‚spitz.auch, wohl, stnmpflich, ‚urit kautg.häutigem ;Bande,der Jeilogh: etwas fein. hehaartist, kinigläichen an Länge:den.Sehei- bephlunen, während :die,Randhlumen: mit ihren«schmalen fast ealischn,, an der Spitze anit Bel kleinen srunpfen. Zähnchen y eder' 18% weis u , 9. 0 ‚ Ri ‚verschenen;: Züngelchen sie\weit.überragen‘ Die-äussexn’ Hük: - “blättern gleichen : zuweilen zum: Theil: deii .obersten Stengelbiik: j 4ern- wid sind dürcheüs grii färbt, 'während. die innern wenig- . tens “aurder- Basis’ bieicher- sind-und mir 'grüne! Enden- haben | - "Der Frachtkelek: «(Pappus} ist in dem Michauxschen Exemplar 24) Län; lag und von. roströfher: Farbe, ‚er bösteht aus zahl. : reichen, fadigen: Theilei :an.denen :man uüter' stärkerer "Var | grösserung-Kläiie Seitenkärchen gewaht wird."Das "unreite | Achaeniui‘ war: 2 Lin; lang, braun, Tiess aber nicht :deutlich‘ \ seine Formerkeinen, ° Im::Ganzen sind:die:Läbradorschn Exemplare: nur ‚etwas kleiner, schmächtiger und ‚Kleinköpfge als das‘ Tänadische, - BEE j . "28. "Solidago Firgü a aurea L.,' m, ®. . “ De ihijiedidea E, Meyer: 63, — Sehr gut wäch ; der Beschreibung des Gründers, dieser Art zu erkönnen und.ge ! "Wir haben’ Anchrere Eixempläre. Es scheist eine äüsdäuörnde' Pilanze, > weiche nsch dem’ nicht ollständi gen Wurzel il, weichen ich’ sah, zu urtheilen, hielt, wie unser Virgaurea unter der Erde ‚ein neues dickes Rhizem bildet [Os Hayne Arzeneigew. vn. % Er sondern ein kriethendes dün- | nes Rhizom hat, © * 15. Solidagg multiradiat, At, m. 6. _ Di ist gewiss die Aitonsche Panne, von ‚welchex wir ein Hxemplar von Hun- ‚nemannı an ‚Wildenow geschickt j chen, konnten, " R 6 "dessen Sammlung, ve Ri e Achifien ‚MiMefohum ß. nigrescens E Mm. =. 65, I): Capri ;foliaosae,. 8. species: a generas: ‚„Piburnum äcerifolium Ls,: MM. 66, "Diesen jetzt‘ in imigern- -Gärten befindlichen, Strauch hale ichiin vielen nordame- vikänischen: Exemplaren: gescheii und itsiden Labradorische verglichen ;' welche nux viel-kleinere ,' weniger.stärk dreilappiße oftgänse: und’unten kahle: ‚Blätter haben, "soiist übereiistimmen; aber die Frucht‘ soll: ‘schwarz. sein und.die unreifen: an unsern Exemplaren. von Nain schienen xofh öder.gelbroth zu sein.. Der Blattstiel ist bei dieser Art drüsenlos, aber: die,Drüsen-sind doch „vorhanden, sie-beiinden- sich- nämlich; fie auf jeder Seite, | neben. dem Insertionspunkt des Blaitstiels i in dem zwischen die- ' som, dem äussern Nerven;und dem untern Bande, liegenden Dia. ‚chym oder am untern Rande selbst. Eine ‚wie .e8 scheint nene j Art wächst am Norfolksund in N. W. Amerika unter den 57 S N 4 Br., sie hat grössere, Blumen und: die gestielten Drüsen, stehen . “an, dem untersten" Theile. der keilförmig oder: spitz in den Blatt-. ” ı ' sliel ausgelienden. Blatthasis.., a 2 in oerule Le, H. 288..— Wir haben nur. eben zu: “ben beginnende: ;Zweiglein, .glauhen aber, dennoch dass sie, der, Y L. cverules, und "nicht der L. villosa Mühlb, angehören; . ‚welche, \ wir nicht sahen ,. welche sich ‚aber dutch ihre starke Behaaxung “L auch schon iu der ersten Entwickelung leicht wird erkennen: " 'asgeh. Da auch Hocker nur Louivera coerulen, aufführt, " von; " ‘ "Morrison i in Läbtador gesammelt, Ki wurden wir dadurch m- Dr seror Bestimihun ganz gewiss.” ne i et offlöinälis Hofı., 'M. 87. ; "2 Een scotteum L, H. 265... . a); Sansfragene, epedies, 1 genus;; " Dr Santfradn oppositifola., Ms 89:5 H,242, u zo Jacq,, M. 67. H, 248. . ln Be Sarißmen abanien Luz m, 7, ‚I A: nr van). Grössud andewe;,T. shiecies, { 4 nu. i NT Ribes post. "Hör Wirhaben iele blühende . und ein fruchtiragendes. Exemplar von- Ailser Auch‘ mi aisorn "be \ «tällikehent Gärten schon befindlichen Art, welche zuerst ats Nei- | "gormdland cken, ES Oinade’a aber: auch: bis zum D el ser. Exemplar von Najn deiner, R ausserondenlicher Menge. and, Schön westphälisehen Bergen diese Pllanze;;- “ıonn der gröhste "Theil: der die Blunen unter- stützenden Blätter zar'wollständigen Ausbildung, gelängt,.&0 das man dann dores axillärts salitarios ahl. wiuhts ‚mehr. yon einen beschriebene, m von 9— WU Länge äh: eis, Breite, sind: :$hwöhl. es nr Blattäste zeigt, von ‚Mesiän Schrahök Yichtassagt; sondern, de Stengel in der "Diagnose „einfach? and in der Beschreihtn - on 9: „vollkommen einfach? nennt, Zugleich stänmt aber" Nies Exem-, ' ‚plär auch einigermassen mit- ‚dem- von- Lehmann. in Hooker’s‘ Flora 'Boreali . Americana beschriebenen Ep. opacum "überein, . ‚doch ist das unsfige‘ ‘ebeifalls Kleiner, "lat "stumpfliche Blätter, Welche fast gleich stark auf beiden Selten mit Härcheii bedbckt - sh kind die Bhiinen Khincien mehr mit/denen'des Ey augiskil , Iolium als mit denen von latifolium- „überein, so dass man’cher yaie Schranck es’alse eine n fiche & Spielart von jenem; denn’mit ' Lehman: als’eiie Ziigcheiförn” «on -beiden: anspräcken kant. . Ohne Ansicht der Origiüälexermplard lässt- sich nach den ei. . hindeheit Matsrianse dieser Zweifel nicht lösen.” ; £ a Epalöbrun ah Ale B, Mm m, H. 208. 0 H. 207 Viser Labradori- schos® il hi zu lan ‚ Varietas allesoens, welche Öhamisso auch an der Eschscholzbucht sammelte (& Linn.. W. pP. 554.);. überhaupt hof diese Pflanze eine ziemlich, weite Verbreitung da, sie von Lappland, ‚bis.Calabrien und von Buss-. land bis Portugal, darch,, d s ganze nördliche, Asieh. und durch das nördliche-Amerika verbreitet ist, en on 24) Halorrhageue, 2 species, ‚U gemns. B *1 Rippuris vulgaris I, Mi 15%, 8217. — . Unsere Exemplare sind bis 16 Z. laüg wid mit’6 bläthigen ‚nirlen ver. schen, welche am grössers "Pheile des" Stengels 1!fs. Z, weit auseinander stehn-, ach oben aber; ws sie -Blüthen- bringe, dichter gedrängt: bind; übrigens sind die:-Blätter wie hei M;vulg. .. - märitima und die Exemplare gleichen bis auf; die! Blätterzahl in “den Quirken den Exempläreii,. welclie Chamissc. aus der Schi- schmareft -, und Eschscholzbucht nitgehrächt hat.! - Pursh tag wohl nur durch die Blaitverschiedenheit bewogen sein zu mei- nen, dass seine nordamerikänische Hippwris 'eine neue Art sein | könne, " . = ” 10r Bd, 35 Heft, . : 7 93 25) Eytkrariede,;: 1 spacies, A.genns. BR u Pepkis Portula L,M.73. ’ Feng u: u 20) Rosaceae, 20 species, „T.genora,. e: 3 1 Potentille palustris Soop.;- M. 74 1.187. — Etwas i ‚Keiner. und mit weniger Blumen ‚versehen .als'in Norddentseh- | land... nn ; nn Pa . 2 sPotentillea .dnserini LM, 76., m 180. 2. "Die vor | ‚Negenden: Exemplare. yon Nein gehören zu: der Form’P. groeı- landioas während .die-meisten Blumen’nnr einen Durchmesser . von 6 Liniet haben; - ist er bei einer Blume. doppelt so gross; ‚8 Blumenblätter 3 —4& Lin. breit schmüteken dieselbe. ı : 3. Potentilla opaca L«, M. 75., H.19L. — E. Meyer bil es für zweifelhaft, ob diese europäische Art auch dort in Labra- "dor vorkomme, , aus Hooker’s Flora sohn wir , dass Banks Her- bariam die Autori t ist, worauf sich diese Angabe stülzk, u "4 Potentilla maonlaia Por, M.7. Eu norvegien.L., H. 198; — Die labradorischen Exemplare, welche wir hierler technen, ‚weichen | etwas von der norddeutschen Form dieser Pflanze ab, \ 6. Potentilla nana W., H. 194; | 7. 7. emärgötata Pursh, M. 74, 106. 7 Z " ötea L.,.M. 74., H. 195. “ #9 "= trödentata Ait,, H.195.. 10% Dryas ootopetala. Yu, M. 77. B Er u integrifolia Nahl, H. 174. — \ Unsere Exen- ° ‚plexe von Nain sind fruchttragend; gehören aber gewiss zu: die | 2 ‚ser, doch wohl zu unterscheidenden Art, . 12. Sieversin tröflora B. Bis, H, 176, 18, Rubus idaeus Lu; M. 78. BE 7 — Slagellaris W., M, 78. : - 15 — aretieusE., M.79,, H, 182, #716. — acanlis Michx., Hl. 182. —E Meyer zieht dies, B) beiden, Arteu zusammen: 'so nahe sie sich auch kommen und so "sehr Vebergänge vorhanden -zu sein "scheinen „: 50 bedürfte ies . doch noch einer Vergleichung..lebender Pflanzen, sowie” der Früchte von beiden, : um ‚Gewissheit‘ zu ‘erlangen. Alle un- : sere vielen Exemplare. von.Nain:von kaum 1 Zoll Höhe bis’ zn ‚ den 4 Zoll langen. ‚gehören zu dem R.. acaulis Michx:, wi Am - Hooker a. a, O.aufstellte. + =: *- * 17. Rubus. Chamacmor: 28 Le, M. 80,, u. 183. Bu 1:75 Anislanchier ovalis Medie;, M. 81. * 19. Pyrus Aüoupüiria D0., M: 81. — Wir haben einen 'abgeblühten Ziweig dieses Baumes ars Nain erhalten, welcher . eben- so "gut’und vielleicht noch besser zu P. Amerieana DC. ge- hören könnte, da diese wür allein iu Hooker’s Flora aufgeführt wird, jedoch mit dex Benierkung, ‚dass die blühenden Exem- plare derselben sich ‚nicht von P. Aneuparia_ unterscheiden He- .ssens Weitere Untersuchungen sind-daher sowohl über diesen wie über. den grönländischen und ‚isländischen hiexher gehörigen Baum anzustellen. 20. Crataogus coceinea L. F = a." 27) Leguminosae, 5 species, % genera, * 1, Phaca astragalina, DC., M..82., H..145, — Uusere Exemplare .von Nain zeigen srösgene Rlusnen als. ‚die: unserer europäischen Alpen. BI . x * 2, Oxyeropis uralensis vc.; B. 145; — Was wir aus La- brador' von.dieser Axt besitzen, .gehört'mehr zur Var. FA von De ‘Candolle,. Hooker führt aus derselben Gegend eine Var, Jan: „minor; glabriusculä, floribns 'paneis patulis. purpurascenfi- Jras”.von Morrison gesammelt. . - . BER 3..Oxytropis arctica RuBr., H. 106, nn Von Morrison in-Labtador gesammelt, .: . ' 4 Astrogalıs Labradoricus B0., HM. 150. — Von Kohl- meister gesammelt. j 7# «800. - . . . #5 Pisum marttininn L., HB 158. unter Lafbyrus pisifer- is L., welchen ex mit Pisum maritinum für identisch hält und wozu auch. noch Lath. ealifornieus. Dougl. in Bot, Reg. 1 114k bestiomt, nebst Lath, venosus ‚Sweet. Brit. Flow. Gard 2 | Ser. ts 37. (non Wild.) gehören söllen. — ‚Unsere Lahrader- | schen. Exemplare-sind sehr. kleinbläftrig und zart, die Blätter ! ar. mit einem einfachen. Cirrhus an der Spitze,. „Frucht hatten . wir nicht. Obgleich wir ‚diese Pflanze ans Lappland, Kan- tschatka, vom Cap Espenberg; und von Meklenburg'nnd Pren- ssen sahen wid. sie an diesen verschiedenen, Standorten an Grö- | Sse, Zahl’der Blättchen,, Menge der Blamen.end Stärke der . Behaarıng, welche zuweilen ganz fehlt, stark varüirt, so,simd ( doch. die Labradorischen durch kleinere Dimensionen stets scht, j Ausgezeichnet. 28) Papaveratene, 1 species, 1 genms. j j ®.1. Popaver mudicaufe L., M.83., H. 3. 28) Crueiferue, 7: species, 3 ‚genera. . 1. Draba musicella. Wahlenb., M.83., H. 52. 22 — : contorta Ehrh., M. 84., H. 54, subi incana. : #3. Weänivl., M. 84, DH. 54, j *"A 0 Hönisana vn. sp.; perennis, breviter stolonifers, caulibus ‚Folia :3—4 sossilia elliptica basi angustata apice anf! et 3—5-- dentata gerentibus, folis caulium basalibus rosulaßs subspafiulato -lanoeolatis basi valde angustatis integerrimis au dente uno altexove -Apicem acutum versis ılotatis, Noribts Br mum eorymboso-racemosis albido- Autescentibus, silionlis pe dicello ‚suo.langioribus :anguste elliptieis brevissimö stylö apien- latis et wi omnes reliquae partes.planiae pilis stelätis simplid- busque „bsessis. — Diese Art, von welcher wir leider kein zit reifen Schötchen versehenes Exemplar gesehen, haben, & srscheint uns nen. und mit keiner der andern mit beblätterten Stengeln au vereinen, die überdies meist einjährig sind, ‘was die vorlieget® a Yo de Art gewiss. ‚nicht ist, obgleich: im ersten oder zireiten Jahre, blühende Planzen derselben "wohl das-Ansehin haben, als wären “ sie nicht pevennirend. : Die ältere Pflanze hat aber eine tief ein- dringende wenn. gleich. nicht starke Wurzel, die sich nach.oben . "mehrfach theilt, oder richtiger einen.oder mehrere Stengel aus- \ sendet, die sich weiter verästelen nnd nachdem sie im-Anfange mit. Blättern versehen, waren, später zu,unferirdischen Stengeln. " ‚ader.einem, äsfigen Rhizom werden, dessen letzte ‚Endigungen die . diesjährigen blühenden-Stengel sind, und, welches seitwärts neue. Asste entwickelt, welche nit, ihren Blätterxöschen, üher den Bodeu hervor treten, Die i in Rosetten stehenden, Blätter (welche durehans ‚keine Wurzelflätter sind, die es ‚auch streng genom- men gar ‚nicht;giebt) sind. 4 Zell lang und nach den Enden hi "2-——2%/, Lin, breit, spitzlich uhd Jang bis zu ihren Anfangs- punkte verschmälert, sie sind zuweilen nach der Spitze hin auf einem oder auf beiden Rändern mit ‘einem kleinen. Zahn‘ ver- »chen, und auf beiden Flächen mit kurzen Sternhaaren. besetzt, Sau Bande, meist.nur'an den Zähnen und der Spitze, hit.einigen wenigen. lingern einfachen Haaren. versehen. Die dängs. den . Stengeln befindlichen Bläfter sind den, unterp- Blätterg-gauz äbn- lieh, .nur kürzer, da ihnen die langgezogenie verschmälerte Ba- „sis fehlt > auch init’einigen Zähnen beständig. besetät; aus ihren Achseln erheben sich Asste, "welche kürzer als. der, Stengel sind, ihm Sonst, sehr gleichen. -Alle diese Stengel und Zweige sind. ebenfalls mit Sternhaaren bedeckt. Die Binmen.. bilden aufangs und selbst yenn die unfersten schon i in.den Frachtay- stand übergehen eine Doldentrauhe mit fast halbkageliger- Blü- thanfläche, Die längsten ‚Blymenstielchen hatten ® Lin, Länge; - der Kelch kaum mehr. als eine Linie, ‚die Blumenblätter unge- fähr 2 Linien, . Die sehr stunpfen breit. ayglen Kelchblätter sind grün mit weisslichem Bände und tragen. wenige einfache. oder gabelästige Haare. Die: jungen Schötehen sind’ gleich so lang als ihr Stiel, ob sie später länger werden, wissen. wir.nioht, + 101 102 - - - Pr: . . der Grüfel ist-äusserst kurz init kopfförmiger Narbe. Die Biln- menbläfter sind spathel - keilförmig, am chern freien Ende stumpf und schwach ausgerandet, hell schwefelgelb (iröcken). Die Staubgefässe sind etwas länger ‘als’der Kelch. Wir habaı diese Art zu Ehren ihres Entdeckers benannt. — ®. 5. Arabis alpina L., M.85., H.#1. — Diese Pflanze haben wir bestimmt. aus Labrador ausserdem’ aber noch eine höchst ähnliche und fast nur durch ihre kleinern Blumen zu nnterschei- ' dende, eine Abweichung, welche bei den Gruciferen öfter vor-, . ‚aukommen pflegt. i 6. Arabis strieta L., m. 85%, H. 42, #7. Cochleariad offieinelis L., M. 86. —: Wir haben Kleine "Exemplare zit aufsteigenden Stengeln von ı olwa 2 De Länge, welche zu blühen beginnen. Pe 30), Droserasene, &species, 2 genera, - , = *1. ‚Drosera rotiindifola Yu: — -:Wächst in Sphaguum wie bei kxis ‚.. die Blüthenstiele sind i im Ganzen: nur “23; Ze lang und ‚trägen nur 4-6 Blumen." 2 ‚Parnassia Palusivis L, M. 17T, m 2 31) Wiolarieue, 6 species, 1 ‚genug, 1. Vüola palustris., MB ee Br — "rozuidkfobi B. pallens DC., M. 89, nu ar #55 - eanina L.; M: 89. — Sollte nicht die Labrado- “rische‘ v. eänind, welche nur Schranck sahe, zu der ihr'so nahe verwandten (und nach Hooker kaum von ihr: im trocknen Zu- staide zu, ‚unterscheidenden‘) "Viola Mühlenbergiana,- welche Hooker einzig und allein in.seiner Flora Boreali - ‚Amerieana "als in Labrädor wacbsend angiebt, gehören? Wir müssen in diesem Zustande von Ungewissheit alle Arten aufnehmen, wel- . che wir nicht durch Absicht: der Original- „Exemplare unterbrüh“ gen können. ° u - , 163 4: Wlola Muchlenbergiana Ging, H.78. Be “ #3. 1 „Alliond Pie, — Mehrere vollständige Exemplare; | welche. wir von dieser Art aus Lahrador haben, stmmen voli- kommen mit deutschen überein, Sollte hierzu nicht vielleicht-die folgende Art gehören? — was Schranck von dem Eixempläxchen, j welches er besass,. beibringt, lässt dies stark vermuthen. ‚Die Art und Weise wie er sich über die Stipelu änssert, zeigt, dass sie an der Basis zerschlitzt, an der Spitze ‚aber ganz. gewesen sein müssen. «- \£ 6 Ficle labradarica Schranck, M Er % 32) Caryopkylieae, 13 species, 5 geiiera, #1, SiIene acaulis L., M. 90,, H.87.°. . .. * 2. Lychnis alpinaL., M. 90., W9L..... %. — opetalal., H. 9. h f *A „Atenaria peploides 1, M. 91. oo Purshiana DC., M, 91, Ha. 10% 6. -— Juniperina L., M. 92., H.98, ' Je — aretica Stevi, M. 92 . 8 groenlandica E, Meyer, M, 94. U % Stellaria Tabraderica Schranck;, M« 93.: ” B .*10, . — glaica Witlier, M; 93. =. Die, ächte:. St, "glauen wächst ‘bei Nain, wir erkielten ein« Uxenplar-v von. ai ser Freunde E, Meyer. et Ko 3 Fi Stellarie Edwardsiö®. Br. — Unsere Bxunpläre von Nain kommen mit den von uns in der Linnaea L 2.48) » beschriebenen. Formen i in der Art überein ‚: dass sie den .Blät+ ton näch der ersten, .dem- Blüthenstande nach der: zweiter u gleichen. 2 . . Cerastium vnlgatum In, M. 9. . BE * Fri . alpinum L., M.. 94. —. Unsere: Anbrado- - xischen Rixemplare sind reichlich behaart und mit grossen, Bln- men versehen, "108 \ ! f oo“ : 88), Banunculaceae, 9 species, 5 genera. »% Anempne porviflora Nichx., M.95., 3.5. er ce "'boreulis Rächards., M; 95. H. sah antened. Bammoulus‘Flamsiilü. L, Re röptans, M. 96. dnrioomus L., & enssubions, Mi. 96: Pygmaeus Lam; 'M.'97.. ‚zeeurvatus L.,: EB. 20, r. Ye Adonis aitunmelis L., B. 10... — Diese Pins ist vom: Capitain Robinson im. Juli 1820 am ‚Cap Charlos in La- brador gesammelt, dem südlichsten Eiide dieses ausgedehnten Landes, von der Insel Newfonndland durch die Strasse von Belle- Isle geiremif. . Sn “ N 8. Coltha Palusirisl., m. - Zee * 9, Coptis trifolia Salisb.,..M.97., H. 23, — Hogker.'er- hielt. Exemplare von Morrison in Läbrador gesammelt, und’ . wir mehrere bei Nain aufgendmmene ;.: ‚so; dass: das Vorkom- men - dieser Pike an“ a dien. ‚Küste Sieht bezweifelt werden, kann. Rn : Wir wollen nun die. Familien: mit. Ihren Gatinngs - nnd Artenzahlen neheneinander. stellen, „um.iig Gesammtzahl .der bekannten Pflanzen ‚daraus kennen :zu lernen, so wie. die Zabl:der ‚Blattungen. und ‚Familien ‚in welche dieselbon ‚gehär reu; hieraus kann man leicht das Verbältniss, ig: welcher die Zahl. der Arten in jeder Familie "zur Masse aller Arten steht, ‚bereohnens-. Bau u ze Fangi,. Species «2 Genera 2, Bäche: ee an ‚Hepativae = 20 — LO Ka Musi . —-— 1.2.06 Oellulares. 60 \ Eipoopodiaceae — Equisetäoeae u 1 Gramineae —-—:. 17 wide ! ! l 10. \ “1. Vaseul.. Acot- 2 8p. -Oyperaoede Species 8. Genera 2. Junceae [ei leileu.hen |: Oolehicaenae 1.‘ ” | Smilacene u 2 " Trideae- Noel 1- " Orchidee | —. 2. ; Alismasene 1 Coniferäe ‘2 Beinlageae. -”: 3: : Salieineae . . 13 ! Mytieinene! ... Fe | ! Polygoneae u Se ‚ Plambagineae _ 1 | Primulaceae. . — 2 . Utzieularineae 8 | Borraginsae —_—..ı I Serofularincae —- 8 " Gentianeae- 08 " Diapensiacene.: — 1 \ Erieineae \ —. \. Empetreae ' — 1 m Companulaceae —. 1 Composite ,: — 16 Caprifoliacee — '. 8 ‚Cornege Pr | i Umbelliferae: ': =. 23 | Saxifrageaeı. RuPEEEE Ze i Crassmlacecae ° — : LE ' Grossularieae Br | © Onagreae 2 | Halorrhageae 01 ı Eihrariede 0 0 1 \ 20 Rosacege _ 106 . Leguminosoe ” Species 5-'Genera A Papaveragee — Im. de Cruciferae. EEE, EEE Fe r Droseraceae = 2.—- 2 a "Yiolarieae a EEE Fu R | Cäryophyliene — Bo: : ! Ranmienlatene : — 9 — , 5. Vase, Dicot, 166... j Also 47 Familien mit: 235 Arten u, 126 Gattungen, : : / Darunter sind 34- Cryptogamen und-204 Phanerogamen, unter denen 38 Monocotylen;- 166 aber Dicatylen sinds... Stellt man die "Fonmilien: mach der Zahl ihrer Arten .züsam- men, so erhält man folgende Ordmnäg: B ; ' Rosaceae — 20 Arten, . Eiicineae — 19 —. . . Lächenes, Gramineae — 17 —. vr Compositae — 16 — * Te Caryophylleae — 13 — \ j Musei, Salieineae — 1] — + Bananeulaceae — 9 — - Cyperaceae, Serofularineae — 8 — Sazifrageae, Orueiferae — 7 — Junceae, Onagreae, ‚Yiolarieae - Z6—. Leguminosae — 5 — . Polygoneae — 4 — . Gentianeae, Caprifoliacene, Umbelliferae .— —_ 3 —. Fungi, Hepaticar,, Smilaeoae, Oxchideae, Ooniferae,: Be- tulaceae , Primulacene s Unionlärincae, Gorneae,, Dyo- sraea — 2— °.. ö \ Lyoopodiaceae, Equisetaceae, Colchicaesae, Trideae, An. smaceae,' Myrieineae, Plumbagineae,, Borragineae, Dia- pensiaceae, Eimpetreae, Campannlaceae, Grassnlacene; ‘ Grossularieae, Halorhagene, Lyihrariene, ‚Rapavera- een — 1 — " { " uchtber‘ wid: gänzlich” zur Cultu ühfähit 107 „Obgleich unser Freund Erst Meyer: schon. eine Schilderung. ‚ dieger Küsten‘ von: Labrador gegeben hät, : 50 wollen’wir doch nöch auszugsweise die Nachrichten’ mittheilen‘, welche wir zu lesen Gelegenheit fanden, nämlich die‘.Nachrichten von: ‘Curtis und’ Cortwright; der erstere hat .die. ‘Küste von Labrador’ Ti: zum :59° 102 N. Br.'gesehen und ist also'um zwei Grade nörd: licher gekommen als Noin kegte: Die’ Lage dieser Niederlas- sung hat dadurch, zielleicht einen Vorzug, dass’ mehrere grössere ‘ Inseln‘ vor der Bucht. liegen, in ‘deren Hintergrund: sie: sich. ‚befindot. --Durtis- Schilderung ist“ nicht: "aehr‘ "Shälkdend. iR, _ selireiht. * DE PPEE EEE . : „Diöser hügehenie Lahdstrich” ist äilsserdrdehtlitk® "ui überall, uneben’ und mit grossen. ‚Steiten: deck: von ausserordemtlicher Ausdehnung sind. Es sicht wenig‘ Quel: "Ik, aber,es schen ‚durch. Has ganze "Land üngeheure Kerkitänn { Seen oder Lachen, welche durch den’ Regen und das Schiielzen . des Schneees entstehn. Sie haben einen Ueberluss‘ an Fördllen, die: aber sehr klein sing;, ‚Es. giebt dort, keine Ebene. , „Es ist ein.aus schreklichen.Bergen und mgfrychtharen. Thäle ı ‚gehilde-, tes Land, ..Die.Berge sind beinahe, yon jeder, Art von, Kraut ent hlösst, - Kin kümmerlicher Strauch. und,ein winziges Moos ist \ ' zuweilen auf ihnen ziı sehen, : ‚aber, im Allgemeinen er lickt.man . uur..den- nackten Fels. ‚ Die "Thäler sind:yoll, von krummen, nie-, deigen Bäuinen, als da sind verschiedene Fichien > Tannen ) Birken und eine Art der Ceder. In einigen.der ‚tiefen Baien sol- ln ‚sich gleichwohl nicht fern vam ‚Wasser einige wenige Stäm-- ' i *) Particulars of the Country ot Labradore extrasted kom the „ Papers of ‚Lientnant Roger Ouktis,. of his Majesiy’s Sloop the: Otter, with a'Pläue Cart of the Coast. ' Commmiiented by. tn, . Moncurable Daines, Barrington. (Philosoph. Transactions Vol. mr . . P. EL p: 372. London 1774) \ \ “os. a . "me von nieht unbeträchtlicher Grösse Anden, Die ganze Gegend ist init einem Wort nichts als ein wunderbarer Faufen unfrueht- barex Felsen. Das Clima ist erstaunlich streng ,., vor der Mitte - ‚des Juli: ist doxi: wenig Anschein von Sommer und im September ist. die Annäherung des. ‚Winters‘ schon sehr beierklich. - Die Holzarten: sind hier nicht, sehr mannigtellig,: denn mitAusnahme weniger Sträncher,: welehe. von den Europäern. noch nicht be- nannf «worden -eind, bilden die. Haupterzeugnisse ‚des Landes Tännek: und Fichten. An-diesen ist selbst in den südlichen Ge- genden ker Veherfiuss;;; aber: 50: wie. man-Nordwärts verrückt, vermindern sie sich allmählig und beim 60sten Breitengrade-an- gekommen; ‚wird. das Auge durch kein Azt,von Kraut ‚mehr er- ie Lappland indnneh anf dem, I ynde liegen,” ”_ \ . des ganze dahr.h Der ändere Reisende, “welcher die Küste von Labrador fast EU Jahr lang’ der Jagd und des Fischfangs’v wegen besuehte; - kan Are bis‘ zum 53° N,B. etwa, ersah also mir die südlichen - Gegenden, n "däher spricht er-aueh.yon eier grössern Menge von Wlldhzew, "welche er-aber'nur init gewöhnlichen Namen anführt ie daher ticht sicher Zu: bestimmen sind, "Wir geben. fol- ehe Änszug aus seinem Werke *); le \ oo. . le n: Das Ansehn des ganzen Landes, wenigstens des Theiles, it welchem wir gegenwärtig bekahnt sind, ist sehr hüigelich ud in den meisten Theilen bergig.. Die Südküste hat Gon der. PT 2.9" .” üzesttenbk- ‚enearly. sixteen. years on the Coast of Labrador eto. ‚mes. vol. 1, Newark Kam, Abo. . . üge Scheile x vom. NE einge Cärweight Jonenai of wansaetions and evenis during Le . See aus sehr das Anschn eines fruchtbaren, Laudes ‚ aber der Boden: ist atıl und das Grün besteht nur-äus kurzen Gewächsen, ‚ welche’ wohl ein. Futter für Rehe und Ziegen, aber nicht für Pferde, Kühe und Schaafe gehen können. Durch Kultur Hesse sich unbezweifelt gutes Gras hörvarbringen, so.dass Weide - Meiereien angelegt werden könnten, es würde .aher sehr be- , schwerlich und kostbär werden, wenn man sie von &tossen, Um- fange anlegen wollte, da,es schwer sein würde sie gegen die .' PPEEEIEERBFEEN, . 19 ° weissen Bären und Wölfe sicher zu stellen und da jede Artvon ‘Vieh neun Monate hindurch ünter Dach gehalten werden müsste, Getraide könnte vermuthlich in den tiefsten Baien und den innen Gegenden des Landes gebaut werden, aber die wenigen Vor- ' suche, welche ich in meinen Gärten machte, schlugen fehl, da die Achren früher vom Froste versengt wurden, che die Körner \ ar Beife kamen, Die ganze Ostküste so weit ich sie sah, und , - nach dem was ich von’ dem Esquimanx erfahren konnte, zeigt. ine sehr unfruchtbare nnd eisenhaltige Beschaffenheit, die Ber- ge erheben. sich plötzlich aus dem Meere nnd sind von Felsen- Wassen. zusammengesetzt, welehe nur stellenweise mit eiher. schwarzen Torferde dünn ‚bedetkt sind, wo dann einige krüp- polige Tannen (spruce) ; Empetrüm higrum und wenige andere. Planzet. wachsen, welehe, Aber wicht genügen, um dem Lande ein fruchtbhnes Auseen zu geben, solche Lande werden dabei, _ immer „„Barreis” guäännt... Zu einiger Ausgleichung, für die Armuth des Bodens haben Meer, Flüsse und Seen einen. Ueher, fuss an, Nischen, ‚Vögeln und Amphibien, ' Keine Gegend in mit grössern, zweckmässigern und sichern Hafen besser ver- sehn, novh mit besserm, Wässer, denn diese; Flüsse, Bäche Seen, Lachen,.und Weiher finden sich dort überall in grossen" Pe Vehexfluss. Länge der ganzen Ostküste und inherhalh der vie-- -, len geräumigen Baien, ‚welche sie einschneideh,,, zind: tansende, von Taselh von verschiedener Grösse, auf welchen ra ungähliee .. Menge von Vögeln wohnt, Dringt man wenigeuiirhrönt .- 10 °. -: el - ; Bäien ein, so tritt ein grosser Wechsel im Clima und. in dem . Kusselin des Landes ein.:: Die Luft wird dann mild und warm, | dürre' Felsen erscheinen.:nicht mehr, das Land ist dicht mit ! Banfiolz bewaöhsei, welches bis zu.der Grenze des höchsten | Wasserstandes "herabreicht: ‚und im Allgemeinen’ von Gras einge- fasst ist, Doch. fiüdet. man nur wenig starke Bäume Bis man eine ‚beträchtliche Strecke vorgedrungen ist nnd die ‚See ganz ‚entfernt ist, denn..die;Seeluft hat eine wahrhaft verderbliche ‘Wirkung: auf den’ ‚Wachsthim der Bänme, so wie alıf viele an- dere Dinge. ‚Im Allgemeinen findet man das beste-Holz am Ur- sprunge ‚der Gewässer und an den Seiten der Bäche. Da mein Geschäft eine grosse Menge desselben. von. allen -Arten 'so. wie „eine Menge von Rinden erforderte, so wurde os auf allen me- ‚nen Waillerungen. durch die ‚Wälder für mich nothwendig, scharf. daräuf zu: achten, was wohl für mich. von Nutzen sein . möchte und:dies leitete mich denn natürlich dazu, über die Nei- . gung.und den Lauf der ‚Natur im Bezug auf’ die Fortpflananig . und das Wachsen: des Holzes Beobachtungen: zu machen. :Ob®& - Schuld. des Bodens: oder des Clima dieser Gegend sei, mag ich nicht enischeiden, ‚aber, eine Thatsache.ist es, .dass- die Natır geneigt ist; den Boden .mit‘Tannen und Kiefern zu’ bekleiden,, unter welche’ sich einige wenige Lärchen, Birken und Espen längs den Rändern: dieser Wälder zerstxent mischen, welche in . äex Nähe der’Küsten ‘der Baien, der Flüsse, Bäche und Seren wachsen ;‘. wo allein: sie zu einiger Vollkommenheit gelangen Ein’ Ueberfluss von Lärchen.: wächst jedoch an den. Seiten der dürren. Hügel längs der Meeresküste, aber nie fand ich jn söl- elien Lagen:eine, welche werthröll gewesen wäre, .. Sind durck Fahrlässigkeit.deter,: welche ‚Feuer in den Wäldern: machen, 'oder,; durch Blitze ‚angezündet. die alten Tannenwälder ahgt- hrannt, so ist „Indian -tea”*) das gewöhnlich zuerst aufkom- *) Nach Nuttal wird ’Gaultheria procnmhons L, so genännt. ° " ' { j FERICHNEREEENEEEN oo. 211 mende Gewächs, ‚dann folgen Johannisbeeren und nach diesen. "Birken. . Da diese letztexn gewöhnlich 3—4 F, von „einander . anfgehn so wachsen sie-bald heran und liefern dann yorzüg- . liche Tonnenreife. ‚Um‘ dieselbe Zeit haben ‚die Tonnen und Kiefern, . welche, zwischen ihnen gewachsen sind, ‚eine Höhe von 2,.3:und 4 Fuss erreicht, der Indian..tea aber und, ‚die Jo- hannisbeeren sind fast gänzlich getödtet.: Haben die. Birken. ihre ' Wipfel nun so, ‚dicht. geschlossen, dass die. Sonie ‚nicht mehr dirch die Blätter. dringen kann, und- erfordern sie mehr Nah. - vung als ihnen der Boden zu geben im Stande ist, so beginnen sie’ Zeichen von Abzehrung, zn geben, indem erst die. antern ' - „.Aeste ahsterben,. dann aber. auch die schwächern Bäume, wel- chen’ die stärkern. ihre Nahrung ranben; die nun zu. ziemlich starken Bäumen erwachsen, aber auch fast hie gesund. sind. Zuletzt bleiben die Tannen md Fichten übrig und. neh- men Voberhand,; tödten die Birken. und "werden hei zusagendem Boden und: wenn sie nicht so. dicht stehen, von grossem. Um- fange ,. besondeys:die ‚Weisstgune (white-sprüce). Stehn sie aber auf einem, armen Boden sehr geschlossen, so werden sie schwarz, - gtenppie, und moosig;, folglich. werthlos; . anf: ‚einem. ziemlich ‚guten. Boden werden sie ) dagegen! bei zu dichtem. ‚Stande doch glatt und schlank und von hinreichender Dicke am Gegen- stände, wie Ruder, Sparren, Stangen u. dergl. m, wobei die Länge die Hanptsache ist,- :anzufertigen. ‚Wenn die: Wälder. der Natur überlassen: bleiben, so ist der Wuchs des’ Holzes seht ' langsam, selten sieht-man an jungen Bäumen: jährige Schosse, . weiche länger als 6 Zoll gewesen wären, ‚sie sind im Allgemei- nen nur einen Zoll lang, "sie wachsen aber 12-—16 Z lang in einem Jahre, wo alte Bänne’ gefällt waren und die-füngern in : beträchtlichen Batferningen” yon einander ‚gelassen warden. _ Labrador ‚bringt nur siehen Arten, von Bäumen horvor, "reiche nämlich dieses Namens werth sind: ‚schwarze, weisse und rothe Tanne, Lärche, Silberfichte, Birke undEspe. Sollte es’deren' \ \ 18 och addere Sehen; so nissen sie’at: der Ürenss Yon Chuada Wächseni; ', Diesen un Grösse kunächst bihd Weident,” Vogellne- - Fer iind Kirschen, die beiden erstein Wachsen init vielen Sim 'tich Engleich auf, 's6 Bsioh Sie von einein alten Stock herkänen, "Site Stämme länd ich aber nie Stärker 'als einen. Zannpfahl; "die lotzle hbat rdclistin einzelli Stämmen, isl’abör sehr Selm sie ich elänhe, "denn ich kai sie hur einmal’ ati’ der: Seite einen ! Higels, wo sie ii Menge stand, üngefähr 7 — 8 Fiiss hoch, „aber: hicht meh als "ärei- Zoll ii Umfange- haltend; die Frucht "war Ideln; geschmätides und’ fast ganz Stein: Alle htiger sind nie straucharlig‘,- es sind die Eller, die Bandweide, die Hundsbeere, wilde Birne, Wachhofäer, Johannisheeren, Hit- beeren ®), mid einige wenige "andere, ur einmal wenn: nicht zweitiel sähe ich einen kleitien Stachelberstiäuch a), ‚Die Früchte böslöhen Äh verschiedenen Akten von Beeren; nämlich Sohasnishhören, Hinbeeren, Bebhuhnbeeren; Boeren von Eit- petru dgrem, Back- Arpiel- -Beere, Back » Birnen - Beeie, ‚Höidelbeeren‘s zirei Arten, Moosheerei ist) und eins kleine") Beere deren Pflanze auf kiesigein ı sie ı sahdigem Boien‘ wächst, R der Rrbeere gleicht und nur eine einzige Frucht trägt, welche glänzend zorh ist, wie eine Mauibeere gekörnt ist Audd einen b S * 5 . . 9. the alder; onier, doghetuy, haked =Beats,. Juniper g;curran, raspheifies.: ’ ‚eh goosehefiy-bush, .. 0685, Guntants (Ribos sp. ), raspherries Anbus Bp)s paxteiägei-ier- ‚ries (Göultheria mrocumbens); Empetrum nigrum, ‚haked-appies {die.Frucht einer Pflanze, so genamnt von der Achnlichkeit, wel che. sie in ihrem Geschmack mit den Brei eines. gebratenen ee ud: baked.-pears, Cwird "ton > Sieh v Viblehi). Pe Dies ist wohl Kühne Clümaemorus, 2 Gegenden bemerkt. ' " en we - gen), äls ale üa ich giatibe, es’ s finde sich’ dort’ nicht viel Ma ig“ j weichd, unter Er k zu EN ae ge: von Stharlachbid ‚eeren die einzigen ‚ wele in ich “ in aaa ‚Was‘ die Planzen berrift, so kiss ich, da ich faltikele unter : ihnen‘ und. dass .@ s wöhl, ame Wenige, wenn ” eine alpinische Planze, welche die Renhihiere) sehr lieh t “ hen findet:mahı nur wo der Boden gegraben ist, Der Boden ist meist von leichter Beschaffenheit, aber Lehm findet-man in den meisten Häfen und in den Flusshetten unter der höchsten Wassergrenze, ich fand jedoch eine Stelle mit siren- gem blauem Lehm an, der Seite von Hooppole Cove in St. Lewis’s Bay; anf'welchem gute Birken und andere Bäume wuchsen,” — #) Smyrnium nach Parslı, [ Ds} Was dies ist, wissen wir nicht, e3 scheint eine Provinzialbe- nennung, da auch Engländer uns nicht darüber belehren konnten. eh) scurvy-grass (Cochlearia ep). u "kek) sollten dies nicht die Blätter von Epilebium sein? | 7) Vaoeiniom sp, oo ' m Was kierunter verstanden ist, können wir nicht sagen. ++b Muss eine Art Ampfer sein, es heisst. wörtlich übersetzt: 'r0- ther Ampfer, Mr Bd, 12 Hot, . . se 8 x % . Wir können su aus diesen Schilderungen unbefangener Angen- "zengen ‚entnehmen, welch ein: trauriges Büa dies ausgedehnie Land, welches als. Küste Labrador bekaunt ist, dem Landenden „bietet und‘ wie wenig.reich diese Gegend an Vegetabilien ist, von denen. ‚jedoch, der südliche Theil etwas mehr zu enthalten. scheint, als der nördlichere, aus welchem, die meisten Sammlungen a uns gekommen sind. Es wäre gewiss von Interesse, eine noch genauere Kenntniss dieses nordischen Küstenlandes zu. haben | und den Debergang seiner Flora in die reichere des Binzienlandes f kennen zu lernen. Grönlands und Islands Floren mit dieser zu vergleichen, so wie die. Flor der Gegend um, die Behringsstrase damit ausammenzustellen. wiirde ebenfalls die Mühe der Arbeit . belohnen, Ausser den Zahlenverhältnissen, wie sie uns die . Floren verschiedener Gegenden geben, sind aber auch Ansichten des Landes zur Oharacteristik seiner vegetabilischen Verhält- - müsse nolhwenäig, in denen. die Massen hervortreten und das Hinzelne zurücktrikt, m y \ \ DE CARICIBUS BRASILIAE MERIDIONALIS nl AUCTORE ! 'D. FL. DE,SCHLECHTENDAL. Anericn tota australis-ab isthmo inde Panamensi usque ad fre- { “ tum, Magellanieum paucas tantum alere,videtur Caricum species; . ‚ Yuingue enim huonsque innotuerunt: pichinchensis Kunthü: . (&ixorufa Hb. W. n. 17;260.) altioris in regno Quitensi montis.- \. ignivomi' incola, Zonurseusis Fontanesii a Commersonio" ad- \ ; Rlatam fluvium temperato sub eoglo Jedi; muagellanica: La- ‚ marckü in ultimis. frigidioribus terris ad Fretum, Magellanicum.- \ Sitis erescens, .clatlostachyu denique et polystachya Wahlen- bergi, utrague simul Jamaicae - Atque ipsius confinentis eivis;’ Vix majoxem in orbis veteris plagis australibus: in Afeices pro- montörio.ditissimo, in Japoniae insulis, in'Asiae jugis altioribüs' in Noya Hollandia prodigiosa, zeperimus 'Caricum numerum ;? sed: ämereseit 'boream”. ‚FeRBus transgresso tropico vaneri et mazi.”. Me: qugetur copia: in: seplenteionalibus- texxis - temperatae” "esiohie, \ . BE . wu ": Speciebus illis- -Americae. anstralisnovas duas addere placet : © sollectionibus indefessi :et infelicis Sellowii,. qui et bouarien- Sem carpsit nimis leviter deseriptam denuo illustrandam, Nu ' g* j 116 Fr \ .“ D . s . am autem dübium,..quin baeo ad septem species auct2 onterya "nnltum ineremenfi eaperet ex ‚australioxibus terris, quäe in- tactae "adhue uberrimäm ‚qnaerentibus largirentur botanicis : . messem. . . - on Carex bonariensis Desf., Eno, Meih. XI. p. 250. (C. somprossa Yahl Mss.). Deseriptio I, © manca neo compara- Na; täindn cn dübltamus quin-düo ‚gqhaei vidiinus«speoimina. hd. hanc speciem sint ducenda, ‚En deseriptiongm.;i ipsam in Ency- elopaedia- gallica lingaa, Conseriptam: ° „ses tiges sont triangu- Jaires droites gröles, hantes d’ün-pied, nues dans presque toute denr ‚longsenx, gärnies: & leut-partie inferiente de feuilles gla- bres en car&ne,. zudes & leurs bords, presgıre de 1 longueur des ' ‚tiges; Pepi terminal long d’environ un pouce, sompose de plu- ‚sieurs Epillets ovales.sessiles serres androgynes, un peu aigus dans Ienzijenngssez.. une: seuille‘ Horde plus.longne que Ppigıik egaälles:; „ealieinales, oyales: aizues, traverseeg, par’ une -Ugue worte, xongehttesisur. les,edfep, "blanches et embraneuses h denga:borda ne enyeloppe glahre allongee triangulaire.nigne 5 Qyibus. verbis, anılla, isong llnsteatis ,. haeg. Adderd;.licelit: "nosttig;er. ebseryationibng. ., Spesinen alternm;tripödale, alle- „zum, bipedele, folis..laeie Yizidibus;"Insusrögue apeeimine' Hin. dige :eauleny hand attingeutibus, Iimeäribus;,-acutissinis; leiie- gr varkigtis,‘ multinprviis,., nervis-subus*prominulisilaevilns; , margina-prägsertimäpicem- versis 'Serrnlate- scahro, "Radix fibrosay; bris; sat longis Khrillosis, -Gaules pluresönespitesi, plures. stgriles Feliiferi, ‚unuıs.alterve: chuleelanigate infloxescin* ü imß-ex; parte: mıdus, ‚s: Tollis: dnefile-; tay;: irigomns ‚.laevis, -Spign-e spieulis pluzibes ; Axete: kongestis- composifa, ovata 5. thyrsoidea; ad summum pollicaris baside-: lüg, duohns involuerata; -älteto.brevioxe: angüstiore späcam:päule superanfe;: altero Iongiore: Hatiore. ‚shiea tiplo: ‚qmadaipläve: ‚don-" sie foläs: mass cinäl, Th Ba ' . a ee? -‚Spioulae .multö ‚brevioribus tenuibusque foliolis vix in con- speotuni ‚venietibtis suffultae. : Fructus maturesventes Patüli, late oyati, Acuminiati in rostrum acnte Bidentatum, colivexi- compressi,.latere exteriore convexo, interiore soncayinsculo, laöves,- fuscescentes, nitiduli,; margiie augusto retrorsum.yersö . viridescenie antroisum serrulate - -soabro,. ‚Caryopsis late: . ellipfiöa‘eompressa utrinque convexa,: basi breviter atlennata, apive obtusd et, ima. basi‘ styli persisfenfis‘ obluse äpienlata, Braeteae ovato -ellipticde, acutae, medio .nervo validiore viridi - afque in .acumem breve subulatum excurrente pereursae, - nund "sub Srossificatione früutus.omnino pallidae.et soariosae frnetibus - s minores, ‘Stigmata sine dubio duo. - - “ Maxima jungitur affnitate haecce ‚Species ‚cum, Garice glo- merata Thunbergii (guam .ad Hanglipp Nov. 1829 legerunt Mundt et Maire) et quae ipsa ad C. nemorosam proxime acce- dit. .Stirps Africana" ab American differt: Foliis multo longic- -zibus ‚caulemi aeqnantilma wmultoque (duplo triplove) latioribus, qui 'vero.charäcter nullius. prefii, quum.jam in Eneyelopardia folia fere:longitudine caulium deseribantur’et quumi plures e’loch natalis 'eonditione‘ foltis 'Iongioribus ei brevioxibis varlare .s0- lantz_differt porxo African bracteis involucrantibus'malto mi- noribns fere filiformibns,- spicam. vix aoquantibus,' squamis, an- gnstioribus acutioxibus (soariosis albidis nervormedio viridi no- iatis);- früctibus elöngato -aeuminalis, profandius et acutissime bifidis multinerviis (soarioso - albidis marginibus vixidibus )z saryopsi longius apienlata pallida, vix. latiore v. rotundiore; thizomate denique horizontali sub terra prorepente. - Carex ne- morosa Bebent. a Schkuhrio in Tab; Dadd Ag. :186 bene: de- Pieia- fere. eoilem mode. ac glomerata a nostra bonarienss: tetedit, \ Pu Carex Selowiand. n, sp (stigmatibus teibus) oAespitasa, -Solüis- daecidis oaules monostachyos ima tantıum- ‚hasi Soliiferos- snperantihus; spiea simpliei subeylindriea androgyna suporhe' N u . amaseula, brastels öblongo- elliptieis euspidato- »acuminafis quam fruetus e basi eımeata ovali-triquetri acaminatt,, margine sur sum subalati angustiorihus, — In Brasilia meridionali legit ‚Sellow hanc eximiam 'speeiem eu‘ consanguineae -plures, mone-. 'stachyae androgynae soilicet, in America oreali reperiuntu ‚nalla vero proxima, — Radix fihrosa e fibris sat longis tenuie- zibüs fbrillosis. Canles plnres foliosi stexiles atque spickeri, ‚pedem et ultra longi, basi vaginis sensim majoribus aphıyllis ‚fustis steiato -nervosis, nervis validioribus ,medio seilicet pau- isque Iateralibus sub apive eonniventibus atyne in Iancronem parvam mox 'obsoleiam inox evidentiorem junetis, nervis his tandem superstitibus. Folia longissime sesquipedalia, Nlaceids, subplana linearia longissima sensim acuminata, multinervia, ‚nervis tribus,- medio seilicet lateralibusque duobus (medium kis cöstam inter .et inarginem tenentibus) magis prominulis et cras- ‚sioribus, pagina supera margineque sursum seabris pagina in- fera laevi._ Canlis triqueter ad angulos nervo suheartilaginer notatos sursum seaber, foliis breyior, pedem circiter altus, ert- eins, attamen hand zigidus sed Naccidus poäus, ima hasi folüs : aliquot eircumdatus.. Spiea vix unquam pollicäris, saepius st mipollicaris subeylindriea, : Bracteae oblongo - elliptieae acımi- natae v. cuspidato -acuininatge, nervo medio valido in inferiori- bug Hores foemineos suffalcientibus. ‚bracteis.longitts proonrrente ek, serrulato seabro (infimi floris brastea varius suhfoliacen sp camque florere ineipientem superans), i in superioribus veto, sub . naseulis floribus colloeatis, vix ac ne vix quidem emergenid; ufrumque: bracteae Tatus Juxta. costam nervis pluribus tenulori- „bus, ‚exsiecalione fossitan solummodo in conspeetim venient- bus, ihsigne, regio marginalis vero tenuius memhranaoes sub- ‚hyalina et fuscescens. Fruetus (immaturus' tantum visus) br3- '. etes longior et latior, |triqueter: fere oboyato euneatus acnmind- tus; anguli Interales acutiöres evidentius marginati, margine fere alaeformi apicem versus latioxe sub -eroso et sexrulato „geabre ou A . . m “ so ı9- „dorsalis angulus obtisior nervo tantum filiformi vix apice 804- briuseulo notatus, rostrum’breye oblique truncatum integro mar gine, Facies fructus, quae laevis videtur, lente fortiori adspeota tenuissie granulatam se: praeket, Caryopsis obovoideo - tri- gona obtusa laevis, straminei coloris, uteienlum implens. Bra- ' otoae saepius’ et’ alae fructus punctis ininntis rubentibus oculg axmato tantum conspicuis-sunt olsita, Carex incrassata n. sp, stigmatihus tribus , spieis eylin- - drieis erassis sexu distinefis, infeioribus foemineis subiribus solitariis magis minusve pedunenlatis , superioribus 4—10 mar seulis sessilibus, summis confertis, una alterave androgyna in- termedia; zkizomate repente, foliis latis, lengissinnis, > longis- sime acımindtis, lasvibus „ margine nirogue serrulato-scabro; caule trigono laevi, folioso, polystachyo; spieis eylindrieis eras- sis, Dracteis Ianooolatis elongato acuminatis, trinerviis ‚bisnleis, nervis exeurrentibus, fiuctibus ex ovata basi elongate - attenua- üs, apice' furcato - Lidentatis, nervosis, glahris, Iiractia bre- vioribus (am etiam sub maturitate?) —. In Brasilia meridio-- nali, verosimiliter in aquosis, eomplura Ieeta sunt‘ speeimina & Sellowio quorum‘ spieae' masculae antheras ja perdiderant, quorum -fructus.vero ninime erant maturi, — Räizoma eras- . sum artieulatum, väginis striatis acufis teotum, ad nodos prae- serim fihras validay fibrillosas paucas prodens, apice caulem emöttens exectüum 3-4 pedes altum, inferne vaginis foliorum laxis einölum, ‚superne magis nudum, trigonum, omnino laevem, Folia longissima, caulem superantia, 5—6Iin. late, basi longe aultigervia, nervo medio subtus prominulo:, utringue Inevia, : vaginantia, vagina dein übris transversis’ findens, suliplana, margihe serrulato - scahra, in acumen longiäsiiiim apiee fere. triquefeumn ad omnes angulos scalrum sensim 'prodücta, supe- viord, sensim breviora, _brerinsguo vaginantia canlem superan- tia,. sensim -tunc’decrescentiz, sminma denique ad vagiıam bre- vem ovato »"dilatatam öt nucronatam reducta spieaqne guam \ \ % 120 tt ——— x suffaleinnt anultoties- ‚breviora. Spicaram dispositio et forms fere ut in c vipariu nostrate, guacum haec Biasiliana stieps -summ& jungitar | affinitate, ,..spieae . niascnlae vero- exehriores a- esse videntur- magisque confertae, semper fere summas. termin, lis spiea ı maseula minoribus aliquot brevioribusque eingitur. Spi- eulis inasculis 5 inter quas. elongata. prominet. Spieae inferae Toemineae interdum incluse pedunculafae, aut omnes suhsessi- . les, superiores ‚et’mascnlae semper sessiles, Brastene 4—5 lin, longae ex latiare basi sensim angustatae cuspidato - -acnmi- natse,. medio trinerves bisuleae, lateribus hyalino - membrana- . teis fascescentibus,. | nervis albidis, suleis' yiridibus;- neryus medius nempe prominnlus albidus angusto utringue et viridi sul. co camitatır, ‚quem sequitur latior nervus lateralis itidem, albi-. dus, gui tres nervi- dein confluunt acumen serrulato- - scabrum formant, in quod: latera hyalina longins excurrünt in bracteis spicarum masceularım qua in. spieis foemineis, ubi solito more . in Carieihus Ibrpeteae validiores, .et in hae validins et longius Ppoxrigunt ‚aeuen, Fruetus. (immaturi tantım visi) squamis Ireviores nee latiores ex ovoidea. basi sensim attennati- in .‚2ostrum. fareato - hidentatum, dentibus angustis acutissimis onm .toto Trnetu Iaevibus, sinn ‚interjecto obtusissimo er080- lobulato, Medari forsitan .nervosi, nervis ‚jam, auns im gon- . speefum ‚venientibus, Coxyopsidis : formam . ohseryare non Keit— ’ - Inter omues ots, ut jam supra diximus, maxime - ad GC. ripariam, winus ad .C. paludosam. acoedit haes ‚Brosi- kann, a Priore gquasım stahuna, folks latis, ‚spiearım- Mir ‚gnitudine 'et dispositione, sumniopere eonvenit, caule recedit laeri. nee seahro;. :hracteis angustioribus i insignius aenminatis (quod si marium spicas inter, se eomparas facilimum visu), nervig irihus dorsalibus approximatis interjectisgue suleis an- susfis, neq- tzinervlis. quidem ‚sed nexvo medio- tantum ‚volle . B 121 diore, lgteralibus obsoletis, interjaventibns ‚suleis Iatioribus et obsoletioribus; fructibus porro longioribus et angustiori- bus, sinu ‚inter dentes eroso-lobnlato ‚nee rotundato integer- zimo; spiearum: denigue in, primis. mascularum ‚oolore: aulto pallidiore. - Color totius pläntae i in& riparia gläucescens, i in hac, qnantum ex siceis coneludere lieebit exemplgribus, potius : Iutescenti - viridis. Fructus maturi stirpis Brasilianae valde“ desideräntur ut diagnoses stabiles. ipsam: inter ‚ee xipariam - possint somponi. ZZ . . . z v on © “ Ucher die Spirdlbewegung bei Vaucheria,. Berich- _ Aigung: von Hrn. De, Valentin in Breslad, -. — I dem ‘mir: leider erst dieser Tage zu Gesichio.ge: kommenen fünften Hefte des neunten. Bandes Ihrer geschätzten , "hotenischen ‚Zeitschrift finde ich den botanischen Bericht üher die Verhandlungen waserer valerländischen Gesellschaft im Jahre 1833 abgedruckt, ‚Da sich nun in den meine Untersuchungen betreffenden Augahen ein wesentlicher Irethum schon. in dem ‚ ofüeiellen Bericht selbst befindet und dieselbe Talsche Expo- sition in Ihre Zeitschrift, so wie in Meyens Jahresbericht üher- gegangen ist, so halte ich es der Wichtigkeit des Gegenstandes halber für Pflicht, ‚die wahren Verhältnisse nochmals anseinau- der zu Seizen, Es heisst nämlich (Linnada 8 8.125. 26, )> dass ich in den heraustretenden Sporen der Vaucheria einen spiraligen Sattlauf beobachtet habe, Allein dieses ist durchaus nicht der Fall. Vielmehr ist der Hergang dieses merkwürdigen Naturphänome- ‚nes nach meinen Entdeckungen folgender: Sobald die Spore zu dem Austritte reif ist, beginnt sie, wenn sie noch in dem Rohre sich befindet und mehr oder minder entfernt von der noch ge- ..sehlossenen Spitze des Schlauches liegt, sich spiralig- um Ihre . Axe zu drehen, so dass eben hierdurch ihre Bewegung zugleich eine progressive Wird, Je näher sie num dem Ende des Schlau- - ohes kommt „ dosto hoftiger wird diese Rotation, Nun wird, sei Kleinere Mittheilungen. | — Bu 1m 8 mechanisch oder dynamisch, das Ende des Schlauches ge sprengt ‚und die in der heftigsten' spiraligen, progressive‘ Be: wegung befindliche Spore drängt sich mit Gewalt durch die vorl hältnissinässig kleine Oeffnung, so dass. sie zuletzt den Schlauch verlässt und sich j in dem umgebenden ‚Wasser frei herum ‚bewegt . Hier schreitet eis, sich-fortwährend um ihre Axe ärehend, in S6- en sseren oder geringeren Bogen oder Kreisen sehr vasch ‚diuher, . bis sie endlich zu Boden fällt, aus’ ihrer länglichen Form’in die runde: ‚übergeht and proliferirt, - Von’ efwas Thierischem, wie viele wollen‘, kaun hei diesem ganzen Hergange, der zu den prachtvollsten mir ie : zu ‚Gesichte gekommenen Erscheinungen gehört, ‚gar nicht die Rede sein, und eben so. wenig vermag, man in der ganz grün gefärbten Spore die ‚Spur eines Safilau- “ fes wahrzunehmen. — Ich hahe dieses physiologisch wichtige Schauspiel nicht nur selhst zu “wiederholten Malen. beobachtet, . sondern auch den Herren Parkinje und Bendschmidt mit grösster Deutlichkeit zu zeigen Gelegenheit gehabt. — . Breslau,. den Isten Julius 1885. . . en EEE Dr. Valentin, n oo Bus B 2 ‘ Be LENTINUS. CORNUCOPIOIDES KL ne eine none Art aus Brasilien. : Aus einem "Schreiben des Hin. Dr. Klotzsch in Berlin.) u © Den Lentinus,' welchen Sie mix mittheilten, halte ich . für eine neue Art, welche. ich Ihrem Wunsch gemäss benannt . . habe und deren Beschreibung beifüge: Lentinus cornucopioides 2.3p: Cosspitosns, 7 pileo infandihuliformi glahro albido = fi sconte; Iamellis latis pallidioribus tenuibns longe desurrentibus integerrimis'; stipite firmo sulcato, aB00= B ı m . Nalde,jaffnis Lentino :sochlöato, ‚sed aullo modo cum eo „sommutendus. Stipies glaber., ‚aulbätus, salidus, „pileo.canen- Tor, 2 uneias Jongus 2=-3 Tin, 'orassus), sursupattenhatns; in pileum:diffesus, tenacissimus. . Pileus regalaris cärnosus R ‚Iete - “us, „umbiligo: Jrofundo ‚infundibulifonsi, Imargine tenuis;, m- eiem eirgiter: Jatus. . ‚Lämellae. late, Autegerrimae ;' longe- de: ennteles, -subdistantes. ;Sporae ellipticae . ‚Abci lavatı, er Kino i in: HPtoy: Bi Bio Janeiro Brasiline, Einige Bemerkungen | :über das Herbatium "Blackwel- ‚Kanum von A. "Weinmann, - Bei dem Gebrauchs. des Blackwellischen Planzenkupfer- Werkes habe ich folgende Bemerkungen gemacht ; . besonders aber mehrere Tafeln nieht mis Gewissheit zu bestimmen ver- amocht; vielleicht ist einer der Herzen Botaniker so gütig, ‚mich hierüher zu belchren. Zu welchen bekannten und beschriebenen Pflanzen gehö- zen folgende Tafeln des erwähnten Werkes, ‚ nämlich; tab. 58. — 112. — 131. — 182 fe. 2. — 292. — . 290 Sg. 112. — .8TL. — 875. — 262: — 803. — 317. — 355, — ‚363. — 580. — 548, 571.5 251 fig,.2,? j Folgende Tafeln finde ich in Willdinow’s Species planta- zum bei deu aufgeführten Pfahzen nicht augezeigt, nämlich: . Zn. Zinyphus vulgaris‘ Wild, gehört t. 569, = De Jujuba wind. gehört t. 388, = Menispermum Ooconlus L..gehört.t. 389. ——.Vicia sativa L, gehört t, 429, " — Smilax Chins L. gehört t. 483. Frnmain "Pastinaca‘ Opoponax-Lı gehört £..438, "— — Apiuie girayeolens:L. gehört.t. 443. — Texerium montanum L.:gehört t. 456. x bi „Zu Quorens Bohn Duigekömer, 487. - Stern Glyopithiza glabra L. gehört.t; 495, „ „scHaematoxylon campechiaräm:gehörtt-494, - - Ener Hierseium: Pilosella:L, gehört: 36h © ri . Ari Deaeunenlus:L. gehörtit;269°er 270; = HelleborusiviridisE; gehört £ 5II- >. re nien Bi ’gehört't,’508°et 5055 : 2 = Gratiols.ofhcinalis'L. gehörli 411. + . — Lycopodium elayatım L. gehört 1.585. rl. ;,.g Bhus typhina L. gehört öl. = ©..." "Plantage ara L. gehört, ‚543, u j olanııh. Melongena L. ‚gehört t. 549, = Selinum, palusie L. ‚gehört. 7 556. „Te — Nigella arvensis L. ‚sehörtt, 559.. — - Croton: ‚Gasoartila. L. gehört t. 37." Mn . Dorstenia, Houston L. gehört t. 570. u — Spilanthus Pseudo - Acmella gehört ı [3 518.2 , — Dorstenia Drakena L. gehört t, 581. — Rheim Rhapontieum L. gehört t, 262.2 _ Primüla elatior Jay. gehört 1. 226.2. \ - I a Weinmann, . BEE Anz eis en ‚Ws ist, erschienen und versendet Agrostottens kungariea.. complestens plantas-siopatas. ‘gras N mihleag, eyperaceas eitjüheeas: Himgariaeı,. Croatiaeiet „ Palmätiae.' Die: Gräser Ungarns‘ gesammelt‘ uotfür “ Botaniker: und Oekonomen“ herausgegehen. von Sadler, ‚Prof, der Botänik, 5. Hokt, Inhalt; 0- peracene: Garex alba Lu, ‘€ atrata u, C Davalliana Sm,, C. extensa: Good,, C. ferruginen Schk.,', G,-flava F . 26 - Lu, ©, Ioporina L., C; montana L., :C, Oederi Ehrh, | G. ornithopoda W;;, C. pallescens.L., C. reınota L., C. " Schreheri W.,:C.'stellulata’Good,, C, sylvatica Huds, - ©, tomentosa L;, ‚Cyperus longus L, — Gramineae; | Aezylops caudata L., #_.eylindriea H,, Arundo :Donax - 2, Avena versicolor Vill;, Briza: maxima L., Festuca rigida K., Phleum:tenne Schrad., Poa pilosa L., .$e- cale fragile MB, ‘Pesth, in Commission bei Geors ! Kilian jun, Fa on rd Die Pflanzen sind schön präparirt, auf Schreibpapier frei liegend, in versiegelten Faszikelu und fast in allen Entwicke- “ Aungsgraden vollständig gesammelt. Diese nur in beschränkter Anzahl herausgegebenen Hefte werden deswegen besonders wichtig, weil der Herausgeber beahsichtigt, ein 'grösseres Werk über die Familien der grasarligen Gewächse in Bezug auf Un- " garı zu bearbeiten ; Zu welchem also diese Hefte die natürliche Beläge liefern Würden. De; }) . "LISTE des livres qu’ on ‚peut se procurer chez u . Tenore; Sirada S. Gregorio Armeno nro 44,, & ‚chez M, Gaetano Cimmaruta; Sirada S. Biagio & : librari nro 81. , 2 D. Gr. RNORE (merssn), Quadro ragionato delle 'bota- „:niche lezioni; in 4. Napok 1801. . : . » .. 0020 . n ‚Deserizione di una.nupva specie di squadro, Napoli. ' BIOS. oe een. 0020 ‘s Gatalogus pantarıih HoriBegii eapolitani; md... Neapoli, 1813. “.... en 50 a Appendix ad Cesalogum HR. Neapolitani; accedit : Synopsis‘ novarım Specierum, quae in Prodrome 9 N D. Gr, “ Florae Neapolitanae deseribuntur. : Bditio altera ei .d Ad catalogum. H, B. N. Appendix altera om änter- ne" ., jeclis nonnullaram plantaram essentialibns, characte- . :tibus, Napoli 1819. in 8. Pe er Er . so ’ Catalogo della’ collezione Agraria.del Real; Giardino” delle pianiez in 8. Napoli 1815. 2. wie 00. I) > Flora. ‚Neapolitana;, ossia deseriziong delle piante indigene del. regno di Napok; in fogl. con tavole. :. . eolorite; Sascicoli 40. Napoi I811—1834, 2... 406 wo Cet ouvrage sera ompasd de 50- Evraisons, ‚reunies en... .-d wol, leö. volume paroitra pendant les anndes 1835. : et 1836, en ®. Fitognosia; vol, 2. in 8. terza ediz. Napoli 1833. 100 ? » Fito-fisiologie; seconda edizione, vol. 1.in 8. Ne-.. pol 1818. . . . DL Er .:,00.80 * Saggio sulle- qualich medieinali” delle Piante: dl ne Flora Napoktana,' e sul modo di servirsene per .... ' suxtogaärle alle droghe esotiche. Seconda edizione + Accresciuta di 330 art, o diun appendice sulle droghe j on | h * Flora melies universale.e Flora particolare della ? Discarso inaugırrale colia pianta de). Real Orte Be- . .... tanieos in 8. NapoK 1818. + “a... 00,“ ‚00.20 ’ Ossexvazioni. sulla Flora ‚Virgiliang;: in & ‚Napoli. 1826. . Denn 00.20 ® Ad Prodromum Zlorae Neapolitanne Appendix quin- ' ; ta; ind. Neapolöl826. & nn... 0». * 30:00, ? Memoria su i Crochi dells Flora Napolitanu; mA. 1826, con quattro tavole i in color. x» +... 00 60- ? Le möme; papier velin aveo planches: colorites! is 1 20 * Yiaggio in alenni luoghi della Basilicata e della Car... - Inbria citeriore, in 8. Napol 1827... = in « N ‚0 ® Sagsio sulla Geografie fisiea .e ‚botahica del vegno 4. : Napolis in 8. con due carte geograliche, Napoli ; Eu > 7 a 15) > Lemöme, papier ven. «2 2 en. .« 150 i er: esatiches ind. Napoli1820. ... on + W 60 x provincia di Napoli; 2 vol. in 8, Napoli 1824. 200 4 D 2 \ | MNapol 1830. © > Eseai sur lat Göoilaphie pliysigie st hotähique: dir‘ Royanine de Naples; in, Ave deux‘ arten, "& Na ples 1827; we arBermömes päpier ven; franes 7. h „Wagsiö Andivehse- park Tal, Nvizze ‘ Ahigbilterra e Germania "mE. » Relazione del-Viafio Ü „parti delld. Stäto pontifiio nella. cal au 1839, D » Syllogi Pldmehrim‘ Ironie Weapohiiunäe pok183i; ' tr .. > Ad Florae Neapolitanae Syllogem. , \ ins. Naapok 1888: en ? Su la’vöce Ulva; e’sul Paplro; rifleisioni a 5 none in 4, Napoli 1833. in Din | | 3 Relaziöhe‘ ‚ael’viaggio En Abe el aedt, u colla Cärta det! Reöno: " . » Sagsib'silla bötänien Italiana in 8, 1838. en ’ „Memorie: Jette alla Reale Akoademiä dä Seienze dNa=. Ni Spot, zeglt ammi 1822—1897; in‘ 4% sol T. tavoloı Napoi 1831: „ DEE ar Dr BE Ge Er 50: ce Mömoires renferment'ks' deseriptions et’les: plahdhes - des plaütes suivantes: "Wdoer Bobelit > Thuy& pyra= ltdals, Draceene Boerhapii; Ononis Dehn- 2 ‚hardsit;, Ornithogahum: gurganicui; Tria‘ amd», \ “Hör, -Campanula gurgania 0 © 2? Memoriäsulld’ Felie näsdhia: ed’alire Seite: 'speviead. ö "essz affini, una delle giali non -deserittäinbeäz- Tetta! ". a Rexle: Ietilüko a Tieoraggiamento in Gchnäro. 188 ‘ind cond. tavole Napoli si - #Mfemoria sül' geliäre Miet‘, (colla' desciiztöne delle „Muse "spkolosey' jetta” all Accademia’ Pontänfana yn.. “Agosto 1830: in 4 ent. tro tavole Napeli 1832; .' 1 ’ » Raggaagli delle Peregrindzioni "hotäniche "efilinaid: . .nelle piövineie di Napoli e A Terra diLavorenel1B324 “ Are &: 3. Napoli 183 tn . :30 .CYPERAGEAE. CAPENSES SECönDum -NOVISSIMAS ECKLoNIE DEE CÖLLECTIONES 5 „. „EXPOSOT .. "CHR. 6OD.. „NEES AB. ‚ESENBECK, DR. PROF. VRARISLAVIENSIS, ACAD. €. N. 0, PRAESER. . ‚IX. 8. p. 273; ee 1. -ACROLEPIS Schrad. ae Aurötogie trichodes ‚Schrad, "Anal. p. 42, 1. 2. | 25. in Lin. VOR 1. p. 80.2. — Aa „, Gonstantiam * | in, ‚distiein Capensi. Bi ferruginea, ulmo digitali, erecto, . minus rise, folüüis' mimis eurvalis, spie& majuscula, ferrn- - ginea. — In. montibus „„ Hottentotihollandsberge® (Siellen- bosch) Martio et, Apnili | — Zu j I HEMICHLARNA ‚Schrad, ck ‚Hemichlaena longifolia N: ab E, — eulmis‘ ha- BR scieulatis foliisque lingarihus. angustissimis elouigatis , spica 's0= Ktayia ! :oblenga"pautiflora; — "Cap: br Sp. (Munde, in. Herb. Reg. Ber.).’ Accedit ad Astolepidem;, sed äifert‘ spieulis 56. Koris' omnique: habitn. Ü0r BA, 25 Hoft, 98. f % Tribus IR OXPERBAR. N. ab, Syn, Cyp. in im. R BO . 2% Hemichlaenu capillifolia Schrad, Anal. p. 40. N.ab ‚Ein Lin. VIH, 3, p 90. Schrad, Herb. Res. (Mandt et 5 Maire.) 3 Hemichlaena angustifolla Schrad. Anal..p. 4. \ N. ab E. Cyp. Eckl. in Lin. VII. 4. p. 531. .— In distrie Capensi. . \ [0 he 3b: iä Sierfeilo dene Fipo- Silence Ad: Waterfalt? hanurprogsl a „ Tolbash tere. mortibus „W - ‚hoekaberge,”, a u Yr, (Worcester.) No- B Gr SENSE SEE Pe / . vembre, Der’ ie IE JICREUS P. de n,, > N. ab E. in Sya. om- BR. s. 9205, : Bahia ; ‘ \ ae E ı Pyeorens Inevigatus. — "CnBerus Tnevigatns Bin Thumb. Fi, Cap. X: #102. "Cyperus plenranthus N. ab in, Wight. Contrih. to the Bot, of India L, P, 13.0.3. 2. — Han Yıbremäris a promontörium „ Beeitf,”" skin zAlkch” 6 , portum, Elizabeth.” (ik tenhage,):Floret Febtuario. 2% Pyoreiss ‚polysiichyus. «= -Uyperus polystach,- Lin, Thunb. Fl, Cap. 1..p. 10%. 2.11. N. ab E. Cyp. Eckl, in ‚Äd, fontem i in later vesidentali ı montis sad Geelo Kley® i in zmonte sa ji? n.Üapstadt;, ad „Enadenth « (Caledon); loeis ab „ago ‚ selietis adisgue alvei Auminis » Zwartkopsrivier ‚“. altl, (Üiten- hage), in. distrietu Zwellendam et are, Mundt. _ ie Novembre , Decehre. " "7... Eur: 3 Pyoreus. wbrösus,— umbelse desömpositae radis ‚corymbosis plexisyue abbroriatis confertig: ‚nvoluero wriphzllo Jaevissimö :brevioribus,) spiönlis. g'meräto:- capitalis: Tanced« 1äturobloigis ‚p&.xiferib,palido = fuscogue varlis,, Yalrıll ‚ovatig ohtusis lagvibus, .caxyopsi oomprbsenx: lonticaläri ner : ih |. 209. 2. — Ad-montem „Bofhasberg” ad Sumgn, „;dyr graue, Fischfiuss‘ "alt, I. (Albany).; Decembre, " 131 staminibus terniss 2. Ad-fumen „, Olifanterivier” 'et föntem. „Bih$kfonteyn®. (Glanwilliam). —:\Dilfext a Pyereo.poly- ‚ waöhyo spieulis mällo: Iatiosibne molioribis ‚dorso. hand sulen- Aetissubruie- now ln pe eo Feng 7 Pyorenis Hundıi mM. ab E “uiubelid "img r ii“ quadxiradiata "cum ' media sessili fiyolnerim‘ teil Sräp je Iain suhabäuante, spierlis" 3.—5 in apisihus radiorum alterka? tim approximatis blongo -Aanzsolatis 12-—16-Horis; "sgühniig ayatig. obtusis Iaeyihus:dense:! annegiigroralig: ‚matgine involu-, “ tis,.oaryopsi. oboyata daeti, & ldice,repenteimaune, BD /PRan disteiotn ,, ‚Zwellendam?.et George legit’b.; Munc,, piobabikiter in.paludesis aut infossis;. —— : O%hni saospitosi vix semipedalen, sndadix pedalia sarnientösa, -. - mr "yy. "CXPERÜS Lin. Nab’E. Sync, 2.288. Ban u Set, u. Bymenotepides N. obE 27 kon BR TV BER I % ‚Cyperus; Teneriffüe Poie, R, RE ln IT et hnnige ug Cyperws flailtssimus Schradz Anal; B:54Schail) . at. P 98: 22 Juxta.,, Philippstawn?” et,in.sylyis wonr tanis:.&e fontes. Suminis z, Katrivier” alt: IE, et adımionte 5 Winterberg” elt: IV (Leid, Torten): Floret is; hen A Ouohrema Eue ns »"Seot; we ii, Toolepidoidäs uf Anmul, "silnig getaeeis fasgienlatis basi.oligenhrllis,. foliis gaepe abbreviatia setaceis, spienlis. paueis ‚in; oapitulo "ad. speeiem.ä inalig.d kugre. diphyllo , auf ohgalete. . . ;. 3 Cypenys:ntorökegas PN ab. EB u spiechie sole: Yls:geminisve inFoluero-mönepkylio longioriähs,. sjuanis oya- tis: obtusis. multinerriis : ‚iargine menihrandceo ı aigüste, Car. g% w. x \ H ! 11a —2 En, Iatae.. ie 17 En „ ryopst. trigono oliovata .brevi mutica- punctato - asperä kine- be . „ Locis hümidis alt, IL. „montis tabularis,” (distr, Cap: ); in, Tulbaghskloof,” 'Tulbäghsthal .ete., in: mentibns -„ Winterhoeksberge,” etc, (Worcester). Floret fraetaumque ma- turat Novembre et, Decembre, — Spienlae 4. — 5 lim. longae, „Squnmge ı virides, Iatere brunneas, mar- Eine, angusto ‚pallidiore. einctae, I1-nexves. Culmus. spitha- B maens,. ‚gradilis,. NE nn PR hi Cyperus ones Lin R. et Sch. 8. Y. I. pi nit, =24,. Cyperus:minimus: Zhünb. Fl, Cap. I. 9.99. — spiet- hs‘1--3:iivolteri .diphylbfoliolo. altero (pleramgne) breviori- hus', -squamis ovato Anttenuatis mucronatisque multinerviis inap- gine memhranaceo angusto, caryopsi subovali trigona mucre- "nata subtjliter punefulate,. zufescente.. O.. — 0 Culmo £oliis ra- diealibus breriare B in universum humiliori, spienlis involusro brerioribis. — x, » Constantiam” (distr. Cap); ad „ Waier- Kal prope „Tulbagh” (Woresster ) in diät. -Zwellendam d George‘ *(Minät); ß. Graciis, culmo foliis lonbiori capil- "leri, spieulis’ -involuero vix brevioribns gnandogne Jongioribns, (Zmyellendam:et’Geörge;:Mundt.) Filoret Navembre. -— Net yatio squamarım üt.inpraecedente, sed squamae patulae, D- . gis.mimaye attennätae in mucronulum, quo deficiente, päulo - obtusieres-prodeunt.’ -Bolor. squamarum viridis;, macula base09 laterum fusea, saepe expallente. Caryopsis angestior est, MU- | eronatg, —: ‚Adnoss Cyperis m minimus ‚Rah Nov, gen. ee = | ! vis‘ genihisve involkero' moiophyllo Tongterii; 3 ruamis ovar tis. mneronulatis ‚dorso 'nexvosis -viridibis’ inargine. late albe- membraiareis., - sanjopsi. oyali mueronulata ‚punotulato - -anpers | Intesegnte,;, ©, ugvie ndis‘ ad. Bumen: „ Zwantkopsrivien” | alt. I.. (Uisahage). ‚Flvret Novembre ct Decembre. —. Cal! | \ ‘ saepe recurvi.. Spienlae minores quam in praecedente, minus compressae, tofae virospantes, — ‚Stamen, teibus his speeichug‘ j plerumgns unum:: \ e : "6 Cy ? erus s Teuoolomu Herb, Reg. Ber, (C. spicalis ca- pitatis lanceolatis involuero diphylio setaceo brevioribus, squa- mis suborbiönlatia patulo- mucronatis dorso füseis striatis, ‚stylo : ifo, ‚saryopsi oboyato - oblönga trigona atra laevissima, eul- mo pollieari setäceo feretiusculo basi monophyllo, folio setäceo culmo breviore. Q. — Vidi in Herb. ‚Reg. Ber, Inter alios . ns Cypexos capenses. inventus loco natali ineognito. Species” pulelira; ;’ at distinetissima squamis late albo mar-- inätis, - "Habitusejus est Oyperi tenelli, sed spieilis differt - Ionkioribus pulckris bicoloribus,. “Vaginae 'purpureae "sun, Rhachilla nuda, fexuosa, " Spienlae 6 — 12-- florae, .. Sta- nina 3; ; j fl 2.47 uncifor mes, Umnhella magis minnsve compositä, _ I. spieulis in "romulis ultimis oapitatim sessilibus. Involüeri folio- " lis inaequalibüs Paucioxibus, j ni Cutmo- triquetro folioso: . 7 6; yperi "pulcher Thanb. Fl. Cap. I. p. „100. ı 2.6. Y Ad Amen , » Zwartkopsrivier” et in stagnis. ad „Leuwen- fonteyn” inter. flaniina „„Konab” et „Kafrivier,” (Uitenhäge), Floret a Julio in Novembre. — P. Albostriatus. —' Oype- zug ;albostriatus.. ‚Schrad. Anal. p 7. — In collibus Ado- vensibus alt, IL. (Vitenhage); ad castellum „Beaufoxt” in fini- bus, Caffrorum: alt, II. (Ceded' Territory). Floret a Janio in. . "Ostobrem, — Var. $. non differt nisi culıhe. superius-scabro. 383 [ \ / . \ Radü longiores saepe penduli. . Se 8 Cyperus sphaerospermus Schrad. Anal. 8 — Oyperus eorymbosus Steud. in Flora 1829. p: 153. 2. — Lo. j eis kumidis. ad Qumen „, Zwartkopsrivier »; uxta praediuni „Pauli 5 ’ ’ , » x 132 Mare,” alt, I. (Uitenhage); ad fumen „Olifantsrivier” et-ad - ;;Brackfonteyn” (Clanwillia); — Minor, eulmo humi- liore strieliore, panienla 'magis contrauta densa, —.Schrad Le. ‚Ad '» Waterfall; ® haud proenl a. Tulbagh , alt. I.— v. „(Worgester. >». % ‚Paveiflorus, eulmo elongato , umbellae eapitnli ligostachyis, spienlis 3-4 triangulari - lanceolatis oris, ——, Locis ah undis. relictis ‚adisque i in "alveo- Av- is „ Zwactkopsriyier” alt, 1. . (Vitenhage.) Floret, ab ‚Ostohre in in Janmarlam, „ un g Cyperus Haspan Rottb, Gran. | m: ‚86 v6 Br 2; R.&,8ch.,8..V. I. p. 179. — Var. a. eorjyunbulig pleiosta- . ehyia.N.ab E. in Wight..et Arn, Contribut. I, 2.80; 2. — Ad ; Aumina „Van Stadens-Rivier,” et Cuririver” tum in „„Kraka ‚ kammae?.jugo.alt. L—U. (Ditenhage). - Floret Deoemhre, ..-- f 10. Cyperws Mariscus N.abE. Gyp. Eokl, in Schlesh- - tond. Tän..VIL, 4...515. %. = In sylvis primaevis Krakakam- zae, alt, T..et in sylyis:umbrasia. „, Adevensibus” ‚alt. IN, (Uiten- hage). . Floret a Septembre in Februarium,; te eple *% Culmo triquetro aphgllo. Zr „Ele. Cyperus denudatus Lin.N. ab E. in 'Schlechtend, ‚Kinn. ‚VL 4. 9.514, Schrad, Änal.p. 8.4. — Juxta „Watenfall? prope! Tulbagh alt. D,-— V. (Woreester). Floret Novembre, BR vn WER ulm tereti aphyllo. .- .- 22 'CyPp erus marginatus Thunb. El. Cap... p. . 100, 2:3, — Ad fumen „ Büffeljagdsrivier” in forra arenosa.alt; I “ (Zwellendam); in distrietn Zwellendarr et George, Mundt.: Distinetissimus online tereti basi-squamatim'vaginato’ e invo Judro’ brevissimo. striefo. Aiphylio, C. Textiles Umbella. varie. ‚composita multiradiala, radlis aeqnilongis,; spiculis in radiis ultimis paueis sessilibns '; suböapitatis, involueri polyphylli foliolis strietis latinsculis: 36 | u Fa | "qualibus umbellam: superantibus, —:.:Culmus- mine Imis, ob- . Hoitentottholland. aizi Fall assorvatur. 235 tuse’ > eigens aut Wmalaneniis,. velltuse ex niripa Si moso!nd',, Wind- vol loy®' al. L, Dis Gap.); in unde, „ Zwarikopsrivier,* at (Vitenhage): „Floret ; “ sl ‚Synerus. Smichie Sohrad,. Culmo. texeti, umbella involnoro duplo. vel R; 15 Cyp erus Kirchen Schrad, "nal, Bi M PRFRAN: m6 olituse ttigone, 'ihvolueri föliolis eonvoluio »linesribhs unit bella düplo triplovö longioribus. — Juzta'eastellum ,;Boaufänt?!. in Ainibus Caffrorum alt. II. (Ceded Faritoiy):- Detohre.:. us 16, Cyperüs sexangulartt, MA ab; 5 = zulfno®rigne- ixo Interibus ‚unfcostatis. Y— Gira Castellum „, Beiulüre, in a finibüs Castrorum alt u «orded ef ‚getshit. ö ls 17. Cyperss lahcens Thanbi EI fr N. ab Ex Cyp. Ecklon. in Linn, VER p. 517. 2. = u, baghsklöof, Tulbäghstkal” aliisgue;vegienibns eirca Tailbagh, ‚dd „ Waterkall” ; alt, IV. (Tulbägh); ad-Aumen „Olifants« B xivier” ot ad „Brackfonteyn® ® (Clanwilliam); ad „Constantiam® aliisgue in locis v; ein humidis, alt. Il, ad.pedem montis „2 Tar jelherg” &t in „ Platte Klippe ”. ad eundem mönten;. distrietus \ Cap; in distrieiu Caledon, Zwellendam. et George... Floret No- vembre et Decembre; etiam Majo. — Amat terram ericetorumm, -— Inter Cyperaceas’ Capenses. Herb. Begü Beral, nomine ‚Eyperi 186 - . 2 18. Cyperus usilatus Burch. N, ab E. ‚Cyp. Beklon, in Linn. VL 4, p.516. 2..— @. Umbella ob rädios omnes’bre- "vissimos abbreviatos ‚subgapitata Linn. 1; c. - Ad fumen ‘a Zwaxtkopsrivier” Juxte- praedium Pauli Mard alt. I, altisque regionibus distrietus Uitenhage? solo argillaceo, et ad castel- lam „Beaufort” (Geded Territory), — Ünbellae uno alte- rove radio magis produeto !fa—1 polliöem longo,_.— Gyperus „semitrifidus: Schrad. Anal. 26. In collibus graminosis Ad- .oyensibus inter fumina „ Sonntagsrivier” et „Boschesmanri- vier alt. II. (Uitenhage) solo arenoso. —'y. Sunkuinolentus, minör, apitnlö 3—8-stachyo, ‚spieulis brevioribus-atro - sän- guineis, inyoluero diphylio, altero foliolo capitulo longiere.. — In:latere australi montis „Winterberg” alt, 4 6,. Eloret a ; Decembre in Maxtinm. — .’Umbella vol in iis speciminibns,, gui “ Aadüis paule magis.-protensis.gandent, ‘ex una simplieigue um- bellula constat, vadiigne qui yidentur reyera radioli sunt., „9. Cyperws lateriflorus'Steud, Fl. 1829, I, p. 152. BA al E: :Cyp. Eekl, in Linn. VIE 4, p. 517. et VILL. 1. p: 78 Cyperus ‚emarginalus Schrad, Anal. 25, 2. — In fossis ad urbem „Capstadt ,” in: wdis alt. I et Il, ad pedem. montis „Ta- felberg,” .ad',, Grotepäst,” adrivam ,,! Salarivier” (Cap-) Flo- ret: Martio.et Aprili, — Cypero tenuifloro aleo Propinguns est, uf, varielatem potins censeas.guam speciem distinetam. , 20: Cyperus tenziflerus Rottb. Gram. p 30. k 14 2/1. Jäog. Icon. rar. IE, 1296. Ri et Sch. 8, V.IL, p. 205, n. 1422," Ad „Waterfall” prope „Tulbagh”? alt. I.—V. (Worcester); ad Aumen „Olifantsrivier” et ad „Brackfonteyn” (Claiwilliam) a Septembre in Novembrem, _ .In distriotn Zwel- ondanı et-Gearge logit b. Mund; i Sect. VIlL Mariscosdei N SE. 2. Cyperüs congestus Pakl. En.Ul, 7.358. MabE. “ Cyp. Eckl. in Linn, viL 4 2 518, ‚Sohrad; Anal. P 7. (m B — | 387 gyuonym) 24 —. ar. Spienlis in eapitulum.globosum.’con- gestis,. — "Ad Jacum trans hortos in latere septentrichaki;,/mon- is tabularis”. (Cap.); in distrietn Tulbagh (Tulbagschäl, Tal”. “ hagskloof efe.) et in distrietu. Caledon; pörrd in’distrietubns: Zwellendam et: George;"et in’ collibüs sabnlosii : „Zwärtkopstivier” circa praödium Pauli’ Mars ali;-T, (Witen- adden : löge), — 6. Badiis nonhullis protensis seil brevibus, I-—1N/z . “ Poll longis. — Ad Anmen „, Olifantsrivier”'in terra.ericetorum: . alt; I. (Clauwillian) , et-ad „‚Zwartkopsrivier” dumen cum ’yar: & —.y. Radis pluribus magisqug 3% -plerisgug elongatis;spi- eis globosis:hasi lobato- composilis, Apienlis satnratius fuseis, — 'Cyperus multieeps Zink. Hort. Ber, I, p. 311, . In distri- . ct Galedon; i in sylvis-primaevis’ »Krakakanma” Eu Pr ur 2, Cyperus tabularis Schrad, : = &s Minor; able . tnlis globosis ovatisve simplieibus, spionlis brevioribus, — Schrad, Anal p. 10. — In „moite tabulari” Hesse "'apud u Schrad., ad fumen „, Zwaitkopsrivier ” circa “praediam Pauli Mare alt. I. (Uitenhage), Martio.— « * Pumilus > umBella . per varios gradus in capitulum. simplex transöunte, — Iisdem’in locis solo argilladeo;*et in collibus arenosis „Adovensibus” a .. Septembre in Fehruariun;. — P Major „ pedalis, et: :altior, | follis eulmo Iongioribus,, .capitulis wajoribus basi Iobatis, B- , is &—-6-floris, — , In distrietubus, Zwellendam et George ' legit b. Mundt.; ad Aunen „, Zwartkopseiyier” alt]. et in lit. tore arenoso- ad ejüs ostia, ab Octobre i in Jamariom, — Inter Eckloneanas ‚sfirpes sperimen in: „inonte tabulari” collectum, sceurrit aullum. " are Oo: 23. Oyperus Aaberlavis m ab BE ‚Che Eckl. in Linn, VIL A, 2.519, %: —. Locus natalis non indieatur, negue am- . Plius oeourrebat inter Cyperacens Eekloneanas. \ 2 6, jperus Thunbergii Yahl.. Eiv U. Pr g7l. R. CSChS.VH 223. Maxiscus Thunbergii Schrad, Anal. pa33.. :Marisons. sipärins. Schrad, Anal.. ad. Fl. Cap, in Gött, gahe- Ant: 182 a 208 Pe 206R %esore; Cyperua. lignlarh Rattbı Tor, 35. FM 2.1: (o.Guinea). or "In Tossa, Iateris * sontentrieralis «;menfis.tahnlariszf!tad: ; ‚Constantiam”: R \ pxape » Pornhaagde” GIER; Witzenbrerg „Vogelvalley® ofDi (Eapı)3 Jocis-. ‚agnosis;ad-Hunien. 5 Zwexikopstivigralt, TU: teluage): „Ad: MissionemHerrenkutarum „Silo > iotam‘; ad Anmen. „;Klipplaateivier® alt, IL,.tIV- (Farnbnkiland.). Florel ‚ &:Oetöhre. in Decemihrem. fx! ‚Minor , ümbellae spieis sütl- ‚plieibus‘ (neo basi,divisis‘}; — ., Zwardan ®in axenosis.all" Lerll;: :Septembts; a6 Ogtobres 2m: ‚Ustilegine. corzepfus; uinbella- ‚ömplissima gpieulis majoribunz 5. syuamis. dense: imhri- oatis solite, pluribus ommibusgue ‚sterilibus , chackilla. ustilagi- “ nosa atro.- inquinata, m Ad fumen, 2 Olitantriyigr” alt IE . 75 Oyoörus Uffonnis Lin Bier seh. Se 193. N ab E, im Wighte Conteibütions: the »Botany of Ind. I op ei .0.: we u \ En PARTRUS wind. ne ı Papyrüs vonustus. nob, — Cyperus venustus En Bir Prod Pl Nov. Holl.I;. N, ab E; in.Wight: Contribut, eis W862 In "Bistriohe‘ ” ;Coledon;*. Zeyhör degitz; demp quo fiorebat haud notatum. = Inter‘ :Papyros itieliori jure, refer- tür hacc;speefes, quam inter Cyperos; squamulas etenim laterd“ les: apiee. &.rhachilla dehiscunt et denigus totae ah ca solvuntur. — 10, "WE BLARISCUS Fall =. ab Ei Saul in Schloehtands mpem » ‚Grahamstoyrn art „Februarium. — — Rizoma ı ’repens ‚ squamosum, culmis ädscen- N dentibus basi bulbosis, - - Yartat enlmo panlo % eilforique, ’ 2: Kyllingia Lehmauni N, ab BR. — culmo triquetro \ i foli ‚foliis pate ti- ailatis Fu capitul ‚sessili oyato -sub- j plue d "teiphyllo' Toliolis 'capitulum üpe- rantibus, spienlis ovätis' triandris teiloris carina exalatis sub- eiliafis, squamig.. subuläto - anminatis, nervosie Yiridibus pun-, ie ai capitulo sessilh slohose, iı ) lo. capitulo pluries, longiore eiliate, ‚spienlis ovatis triandris teillo- rig, squamis subulato - acuminatis earina alatig. ejlatisque apice ö 5 nn . N D v wo r ” recutvis’'nervosis fulvise % —. Locis "Ininidis arenosis. ad „ Koegakammakloof” eiumen‘;, Zwartkopsrivier” alt, IL; et prope ‚praedium Pauli Mars alt. I. (Uitenhage). Floret ab Octobre, in Mertium. —... Species elegans, spienlis 3 Un, lon- : gis fulvis. basi pallidioribns , carinz viridi ala media latiusenla oiliate praedita, Squamae apice longe. .attenuatae,, ; suhulatae, zecunyAR, altero Iatere win, altero quädrinerves, ” 5 ws Byllingie alba m cbB. — enlmo‘ triquetro basi - ‚Solioso ‚glabro, folis margine serruläto-- ihioläkie, capitule ses- sig] ohoso, involucra eapitulo plaries Tongioni margine scale, spienlis. ovatis triandris, bi-trifleris, squamis subulato - acumi- nalie ı rectis carina alatis eiljatisque nervosis älbis, Y— I nirogue lalere ‚Anminis „der Zwarte Keyzivier? » diefi N alt. TH, et IY. ‚(Tambykiland). Desembre, — Differt a & Kyllingia alala, q cum ala carinali squamarım congkuit: eulmo Srmicre' cim folüs Slancescents, uec puhesopnte, squamis spienlarum palli- - dis apieo vectis. An var? DEE N PR we Rn, Tribus IL. .HYPOLYTREAE N. ab E. inSchlehnen. j Linn. IX. 8. p: 287. ‚I ‚ MELANCR.ANIS Vahl. 4 Melaneranis scariosa Vahlı En. II. PR 239. NM übE. in Linn. VIIL I, p. 92, Hypolepis siariosa, IN. ab E» . Op Eckl, i in Linn, YH. 4. p. 521. 2 — Invia jpratrupta ol al planum tabulare ducente, ‚supra „Plaite Klippe” alt, IV. in- que ipso plano tabulari, et in alt, II. lateris orientalis montis „Diaboli” etiam ad „ Simonstown” alt. II. et IV. solo eriea- un, ad „‚Constantiam,” 'ad sinum Saldanhäbey'alt, Let I. solo‘ argillaceo (Distr, Cap.); ad Aumen „Palmietrivier” 1000. „ Grezaget”" dieto, inter „„,Palmiet” et „Steemhrassemiivier” Aumina alt. IV« et V., in „ Hottentotiholland” ‚solo gravi Intoso \ Ialio. in praecedentihus striatoe.. Involnerum, diphylium, ..:: _. 14 - alte II. (Stellenbosch); in’lapidgsis-alvei Aaminie » Bwartkops- xiviet” et ad portum „Blizabeth®.alt, I, tum in montibus An- minis „Van Stadensriyier” ” all, In. et IV. (Uitenhage,) — 8. Spica fere nigra, 5 d structurae comnt squamis infmis fo- liadeo > -alfenustis, — In’ distrietu Capiufi Tode, gracilior ,°; spich hrae ‚tormibus elöngalis; —- |; koogsbörge”. et, ‚Küolockskraal’ ” ale "Floret a Junio i in Obtohienn, 2 2 Melanor unis nigrescens Schwad. "Anal, B;:50, N..ab E, in Linn, VII.1. p. 92. Hypolepis nigrescens N. ab E. Cyp. Eekl. in Linn. VILL, PB 522, — In lapidosis alt, I.’ad „Caudam Leonis,” et ad',, Constäntiam.” (distr, Cap.) _ Be Feliformis, eulmo foliisqne elongatis, his lin ri-: im formibus gracillimis, squamarım Superiörum ‚Acumine minore seinliformi. —" Ad Anmen 2 Olifantsrivier "ob, ‚ Brackfonteyn” in terra, ‚eicetorum, ‚alte I. “ un (Glanwilliam). Flöret brevioribns eanäliculatis suhtus convexis Tigidis, Spin, () squamis acutis,; inferioribus. setaceo - mucronatis. Yu eollibus lapidosis alt. I, virca „, Grabanstown,” tum montii " „Bothasberg” Iatere urbem‘ „, Grahamstown® speotanie wi 2.0 j hage). Floxet. Julie, — Rigilitate foliorum, qua6 sübulats, fere Semiterelia, - ‚märgine scabra, sııpra canalieulata, eulmo, eiam rigidiore ‘et squamis spieae simplieiter acutis vechs , in-. fimis solis brevi - - mueronatis, ‚sat distineta. Squamae fusea- Seentes Auf fuscae margine pallidiores, in disco infere minus a6 „Zeyher. — — 2. Pak an ar TI ein ne Mi - Gens tabnlaris” in praeruptis sinum .„‚Yan Kamps ' speetantibus alt. II.; ad ,, Watexfall® Prope Talbagh alt. u. _ AB Oetgbr in Jannarium, ,. - Sa Be): ge ium,... ris,, Rerigynig Aenpantile as margine I Tanatis I Silatate, getaseis, dnferior ns ovalibns o} obfu- sis krinervüis unguicnlatis, ungue laminam subaequante, "08: \ Fyopsi longitudine laciniarum. interiorum, — 0. Capitilo soli- ‚Capitulis terminalibus BB uno ‚sessili zeliguis ‘ en . Ale, us „4 Zweliondam” eb, „Geonge” b. Munde. — Floret Novembre et Devembre, - —-.& Fuirena hirta, distingn- 3. PIERRE ‚Steud,’in-Flora 1820: LP 153. N. ab E. in Linn, VII, 4, p. 510. Schrad, Anal. p. 5% %. — Lois udis planitiei infra vineas, — ß. Digitalis ei hu- .r nn aus, nilier, ‘spieula solitaria .— "ädıtivnlos,.: ” ‚2 im :pihernptis :Montis-Diaboli. =>. 34 PiJosula „ragihis facie, cnlmo;sunemme Tollisqus! superioxibns- {Supra pilomlis,.— Ad’, Wäterfal® a Fuirena. Ecklonis N,'&b Br Tasciondo all mong „Jistachyo., ‚peduneulato, terminali ‚gamposito patulo | invo- Inerum 1—2 phylkum aegnante, B sqnamis qnadrifarlis dorso irie änbülato - nuerbnatis velutino-pnhescen- " Abus, perigyaliTlivlis’ternis uigniculati lanteolatis caryopsi zostrate.Anplo breviaribus, ‚exteriaribns;nullis, vaginis, foliis- pie; Uneavilms: Weuniinatig- planis-subtns. pnhescentihus. Are ß. Capitulo solilario oligostachyo. — In sylvis primapyis man. üg » Olyfantchpek” ‚ad Aumen ‚sn Boschesmannsrivier” alt. A, er ‚usggws s Vlackte‘ W Gi, Floret a Into i in Jamnarjan.. : "Species äisfinstissims an i Dotä, Ieonis (Diste. Car. in, y plahliiei Hottentotthollandi e.pa | Indihus aestate exsioeantibus solo ‚arenoso -Autoso ‚grayi ‚(Stel Jenbosch).. . Etiam. ‚inter glumacens Dregeanas i inveni znumero 12.4 inseriptam; "sei 1oco natali non adnotato.. —_ Filoret An- Susto; fruetng maturesennt ‚Septembre e, Obtobre, *), m ‚In Syn-. on Nomint generico alind suhsfituere.nefas dnzi, doneo cartior, factus esse, altekum illud gonus es Algsrum familia, Eoklpnio, nostro” fopsi. Cyperäcearum..L.t'Cladieis aecensui hoc genus,.: is äterum iterümque. etahinatum omnigke punoto sedule perpeis : Bypodlytreis denique iüterömnes tiibus iraxime afline.esse io " geiiseo: ek! Iocum siht'poscere Fuirenae' genert” proximum..,.Be- feratur itaque. a p. 299, al p, 288, et inseratur post ‚Fuirenum Mer, 18%, Eeklonia ei... P'Chr yabsbriaöipensn E. Thanb. FI, Cap-- Ip 2 “Culind 'Tripresse, foliis ensiformibus - —_ In pr thbilärt. ‚Flötotss A \ ‚ 2, ‚Chrysöchrie Jüneiformis MabE. _ eulmo. in gaupresso” vagin Ana getaceo - mueronatis. % — Adi Auen „Eia zw”? alt. uL—iv (Vitenhage). Fli- . vet Mai, — ‘Ca 1 Pedale et bipedales, oragsitie peuna® “- lümhinae, © tereti Compressi, striati, inferne vaginis, 3 areto convolütis, usque ad basin fissis membränaeeis striais jr ‚ zugineis koeo. ‚Foli. mucrone setiformi 1 —2. lineas Jongo prä ditis vestifi, guaram, supr ma longissima a eulmo dehisemms Apex eulmi (sivei involnerum Primarium) 215, poll, ultıa spieam adscendens, teretiusonlum, sübnlatum, äcumine teiqueiro, "has dilatata ampleetens spieilam. solitariam appressam: oblonbam semipolliöarem‘ 'teretem. Involneri foliolum’ inferius spionla die midio brevius eiderigue appressum, oyali- = oblongum, obtusum eu mnerehulb.setareo, laeve, cartilagineum, viresoens, MiAt- Eins. -tenniori basique füseis. Squamae spienlae quatuor exit. ri es 'gväles, conv jäe 'earlilagineae fuscäe;,' margin, ‚bist Bun dicätum;pladuissöÄlgaruın stndiosis et ab üsdenr in Systems 19 teptum exemtum ab’opinionnm injurlis eg80 perstiturium: - . u 3... m 145, . . \ güe neinbranaceispallidiörihns ;'. earumque “Aae "exteriores ob- . tusdez. duae Biteriores. äpiee lancbolatö. membrananewiaento.fer-. j 'rügineo: :Patenti«- Yecutvo :pradditäe...Quae-segunntur:squämae Bsbı lanc&ölatae, basi ältennatag; „meinbrandpeae;i ety uti pracoedentes;" sterileß, :apice: füse6- + ferruginbaey" Acutanzsinen euryo-patentes.: -Üquamiae interiores: plurimäe. Hineatissetäueae; ängustae ;:- unifloraes- splanag; totidem-stämina. ‚üstingunnt- Hex “ enkam.ingnlo. nastentia, Alamentis.paulo breviores:et änplofere laliores; ‚pallide: ferruginene, - - Filamenta Iinöari Kliformisy. su- ‘ peind #ufg -ferrugihea nucrone pallido , ‚Innostris:sterilia,.quo. segni Yidetur, "plantam esse dielinem. Stylus Aliformis, ‚cras- sinsenlus, ad. Afs’quingueidus, basi-paulo Grassior,; solubilisz stiginata teretiuschla, stabra.:: Nux natura suliglobgsa‘,; basi - tonico „ conträtta,- superieri globosayue! Parte regulariumode esta, meloniformis palltin vertice obtuzo. So Tribus w. |SCIRPEAR, N . Spa; Ci % & en 289, ° xL FINBRISTYEIS Vak. ° « Seek: iv: Gontostächyde ca l Fimbröstylis Ecklonii N. ab E. — Umbella conmposita et deeompositä Bivoluero triphylio subhrehiori, ‚spie enlis _parvis oblongis angulatis, Sqnämis oyatis' obtusis longe- mueronatis pallide tesiaceis monandıis (9; ‚earyopst obovata Iaevinseula fibris a styli'bulbo deeurrentibüs- ‚vestita, Toliis all ‚guste, - linearibus attenuatis involucrisque pubesceitibüs- glaut eis. 2. Ad dummen ;, ‚Olifantsuivier” ‚solo ‚arenoso- “(CTinwil- Kam )z „It itinete {ad inontem 5. ‚ Kamisberg®.. et ostia Aininis »Gariep*: :(Namagualaid), "Flöret Desenibre et Januarip. , Diffext a Fimbristylibus_ Hichotoms et pallescente:' Teneln ' obsolötissime striato. etJere laevi,.Ahrossntin T. assüvali, —. Conf, Seirp. inteiedfus Thunb, are ner 10: Bd, 2 Mel j 10. 146 - -& U Fimbristylisurenaria N. ab Ex spienla.soli- ‚_taria gertinisve Tariceolatiö,;" Involtetg“.mand - diphyllo ehadi ‚ meınbranaeea: setaceo;;"rllme. ‚Lollisque setaceis-aitgulatis; vägi» is ote Iamugtmoso‘= barbatis.:22: (2) ==. Tu sollibus: arenosis ‚sallumer'; rethendin ch. I: {Uitenhäge) Eloret Derem- bre; -—: biterwönfiues: soli Fembrisiyle. ‚serfalatae: Wahlcem : . ferenda; — Digitalis>—spilhamaea, dense‘caespitosa, :;Culmi saepe folüis-breviores,. basi'sola-Loliosa,, suleate--angulati..1:Eo« , kiaSliformiat teretiuscula; -subtus sulsato -angulata; yupra.äl guste, räzlienfata,« margind “setnloso- serrata- ereota,. strietins “ seal&s , "Vagüike :breyes, :membranzeeae , 'pallidae „ margine orögie "Aoceis’intricatis candidis vestitae.: "‚Spieulao plerumgis \ solitariaey rärissime geminae, 3-4 Iineas'Iungae,. actmini« tae,.defloratae nonuihil inflexae; Sguamae, teifarige, .‚ovato- Janteolatae, acuminatae dense imbricatae,' striatae, purpura- -soentes, in carina et märgine tofoque acumine pallidae. Sia- mins trigs- Stylus bifidus, glaber, basi haud inerassatus: Ca- syopsis obovata, brevis, bieonyexa, pallida, transyersim sub- u tiliter- undato - rugulosa zugulis granulatis, U. TRICHELOSTYLIS Pal. de Beau 2. ab B. . „ Ja.Linu IX. 1.2. 290, 2.27. j Trichelostylis Ladwigii oh. —_ Fimbristylis Ludwigi..Stezd; in.Flora:1829. 1 p. 139: N. ab. E, in Linn. VII & 1»491.-©..—, Loeis palndosis: ad Aiumen „Zwar kopsriyier” alt, M. (Uitenhage);z „ Hottentottshollan ”. gecur dem: elarsStendek —. Floret Novembre, . } Meichelostylis complanata N, ab.E,- in Wright Cöntzih: 1.9.1063. rivier”. trans Slumen j Floret Decembre; .,.: Ba Frichelostyiik onmteitnN, ab E: m .‚spieis 08 pitatis, capitulo,, hemisphaerico, inroluöte.di -briphylio capitu- Dr } ’ B non a ‚Lamtowasrifier: ‚Vitenhagam nensae 2. 25 —. Initinere a funine ,, Km“ — : a Inm. subgequante;z.:.culmo. foliisgue, ‚eapillari cars naiae, 3 carinali nervo ‚angusto yinidi, ad Iatera onınino enarves (sell. nervis tennisshnis non nigi mieroscopü eompositi ausilis observandis) lineolis aliquos zubris- circa apicem vonfiuentibns pietae. Btamiıa dno, Stylus triidus, „Caxyopsis pärva, ü- stinete trigona, obovafa, mneronulata, inberoulis ‚exiguis sub forüi, ‚Jente pereipiendis obsita., - " Adnet. ‚An hujus' ioc Toolepis siparia 'R. Br Prodr.? ai am, reiont Schraderus 1, &; neseio 'an corta aucto- 6, Tsolepis microcarpa, =. ob E. - eukmis fasciei- Iatis captllaribus, ‚vaginae 'folig brevissimo setaced, spienlis ‚sübgeininis ovato spiculis binis ternis paulo minoribus, squamis ‚minus squarwosis. — Ad fumen ,, Olifandsrivier” in aquis et Juxta.aquas solo-ericarum,,. alt, I: Ostobre. 5 Isolepis supina. R. Br. Prodr, RI. Nor. Holl. ed. N. ab E12. 77. Reet Sch, S, V. U, p. 107. N. ab. E. in Wight. "ConttibL. p. 107.-Var. d, Tenwis; culmo Aliformi striäto‘ angulato; folio culini -dimidia longitudine filiformi sublus ; sulcäto supra vanalienlafo , „ Spieulis 1—3, involneri foliole al- tero: culmam ' aequante,: squamis. acuminatis acumine suhulate vatulo,. saryopsi brevi. fränsyersim acute rugosa nigro - fus0a. -— Tsolepis mesantha:N. ab Ex olim in litt, ©. — Ad fiumen: Ber Zwaxtkopsrivier” eirea praedium Pauli Mare alt. I.; ad. mon- tem, Zwärteberg? ”» et/ad „Warmes Bad” alt, IL, et:.IV, jugis- Caryopsig ovalis, rigen, acufangula, einerea, .Squamarım . euspidibus longis veonreisque omnium distinofissima, Cnimi . qu& montium-vienis-alt.:II. (Caledon); in „Hottentottsholland”. °_ (Stellenbosch); Ab Auguste in Januarium.;— Sperimina.Ca- pensia hujus-Isolepidis omnium, quae vidi,, tenerrima: sunt, adeo. ut nomnulla (ea. pracsertim, quae in Caledon et Hotten- - FOR; ST RE SEE STE nERE ‚qua umguam y x Yineari -filiformes 5 ‚ Pureo » irroratäe, ‚Stamina tria. 358 teretihns r ‚‚vaginis infgelorihüs aphyllis a mannskloof n et A 3 Gamitzrivier = et in regione » ‚ Canna- lande” dieta: «(Zwellendam); in,dossis, al Humen „Zwartkops- LT rivier” alt. Oienhase)." Floret 3 Septembrei I ‚Novembre M ler 4 Bu aramıa "Boot, AL- Pos ‚Beieines, ‚Formioren, äuene apkgjtiae, abık sol. vabinis ‚Forrokem resttluls ‚paatklituen: ohisamatg, erastonk. Da nplerägue werilen. iQ 1s „te; En Ara ir longe, di allem .: fa —_ "pedend.. dongi. - - \ longan, Sqnamiae arcte’ imhrieatae , ‚palldae, suhfiliter pm = Dr L 357. u tottsholland, lesta,suxit) Jsclepidem, sehiocam. aan groximegund . alıhabilui.iferprbe i } . 5:n21' Feölöpts-prolifera:, Br Prodrs El,’ Not, Hol; ed M ab E. 1. p. 779. (223.) — N. ab E..BypsErkk:in kim . vn. 4 » 493. sum varı, U. — In humidis montis tabularis et 3,55 al re ai ist tig ArD-% ‘ sa ) Sapiie ehapil ieustäd fr © Bd g 0", Eeorteit rn a : RER "Spionlig ärdte et» 6" capital Bier "sghainis Tüte -oYäde® "otüsidivenose* striafia, caryopsl’obovata” Wigoha tadhr, " cülmisrhizommt « erasso repente faseienlatis tereti-compressis basi, vaginatis, va \ Eures aphylin- Xi Ioeis. kuinidis in agris \ adden „Zwarkköpsciviei®nalt. I, (Vitenhage):, ‚ Rloxet, du guste, — Rhizoma suhligupsmm; Jugenm, deorsum fibras ra- . ieales, sursum emit almos geminatos ternosve aut solit- xios seriatos 7Appro at i a ug Hört BBBETI FOREN N: 'reae Sulao, | ‚densiseime solapättis‘ pritixin oVatis dein 6 ng un ai u a I ooiyehei, "Mnrölkieri Tach aan a ker ai eouspiend' Y "aü mediatt weihdas. j — j ” . 299.: “28. Zsoleprüs:nödose Br Bin Pradr: Fl.:Nov, Hol), ed, MabE.I. 77. nn de ‚Culmmp zigide" erassinsenlo; } Brest Me m, Yo“; cQuAtg säthumenrsgOlifantsriyier” ‚et ad,sBrackfon- seyn. uFlerranlogpment? Banifie,. Wäpensitiuple‘ serigarkun; „At, ‚ltterp „ad: iaum „al Kanpis!;Bay,", (diätv)Kapensie); al „iDnledon”. o „Gnaden-. , Mal’! [Cdistr:Caledondgenin Kar”, hauf procal. a. flumine „Gatritzeigier”(Kkeprge))z' ad. Leeyraw.. juxta „Recief” ef’in.öshio: Antninisn,! Zwärtkopsrivier ”;alt. I Cm : Kage) a ‚atgue.in nuntg;„Kamiesbeng)” alt, IL-et IIT. (Klein! maget Taneds'zern./Aße in „ Talboghskl rbagiat (Kulbagh) et:in monigj,kamisbeng ,” wagugr Land.) —. 4y;.cum Var.g.. ad, sinn; „Van Kanps.z Bay.®. In hisce eulmus erassus, subspongiosus, —_— B..ad, gar ledon, in distriote jusdem nominis, e.xegione „Bergrivier® Aunfaid'et-e ,, Zwardiand” (Stellehbosah) } tumTodis käihidisad . . dumen » „Ziwartkopsririer alu (Uitsihage). Floret ® ‚Novem- 5 um In pingie Capenai einen „Dornhggeie,t lacis.; tzenbarg;;? „ Vogelvalley” : ei. Ye: ‚Melanolepis;,synamis. ie üiseg-atris. zifidig, "spieulis.X 5. ‚mojoribns quandogae.golli-, caribug. — In dittore arenosa, „Hottentottkollandiae” et.in ar. r fe en Slie, infer« Yu “ sulmo graciliore subßhfen, > ? (Elanwilliam) aola, Ahmosg;alt, ii «Bromantarium 1.—I: (Klein.2 Near 260. ı Yis jügi „ „Oli {ad} Auen ‚5Buschesmänrivier“. ‚il, l i en % er en il Binz P "508: "Sülrpüg” Hölosöhoeis Thalb, PECEH ra Anne dir: Taitlahvier Ale. ee Woiinghäkhu, Br) oghsthalbtci; (ruaghyiraH WarenÄu®: probe „, Tulägit Ah N: (WordspkjPii-tsske Prapeiuben: Capstadyrl ‚Bicpe YEiludehbach tier! ,, Bisdvalley »HOlistr ChpJYroal „2 rärtland® ln & li, in „Hottentoithollanl ‚>, add, Birakz! fi Ken Aus bo Smile: drenita,; all; Ki 15 FraBeR: le Lad itmen » Lirhekopmitier. ei lei, a Noyembre i in Fopkkeitai Bar ee 26, I solepis Töneata N. ab E. — "ul. "ikesihud sompressinsenlis, tollis „Iineari - ern apice, anewvis subins“ his öbtusis'supra plane pri iaptess ‚diseretis‘ ’altero maxgine latiore. i. Stnäntis'inter Sirias amoenle' "pürphreis ‘ß. squaniie) ifard ormniiio? vrriaihlig, "ic "Brömisene loeis Kürnidiuseiks‘ Adnet » Zwartkoperivien® AELTEH gramfnosis‘ regföiis ,, Adew®' Ka u “0a DL, (Uitenhage); in vollibus et in dumosis „Kärio ” inter urber \ 1 „Grahamstewn”, et montem „Bothasberg” alt. II. (Albany); var. .. 8. praesertim in sylvis primigenisjugi „Olifantshoek”juxtaäumen „Boschesmanrivier” alt. I..? y. Pusilia; culmo folüis brevioxe, horum marginibus minus discretis; planta jurenilis.. — Ad ' „Constantiam” in distrietu Capensi, — Floret ab Oectohre. in Decembrem, — Folia curvata, utrogue margine Linea impressa disereto; quarum altera profandior magisqne a margine disereta. Spienlae trifariae, ad speeiem distichae ; "squamae övato- eilipti- cae, compresso - carinatae, Mmucronafäe, apicem versus elegan- = ter purpureo-striatae, Involueri folium longius fere ad hoxi-. _ zoniem patens, Caryopsis obovato - -oblonga, basi ande, Es Maturum fruetum non yidi, 27. Isolepis grasilis, — spienlis capitatis pluribus orato-ohlongis involucri diphylli folio altero brevioribus, squa- mis ovatis brevi-muerenatis striatis, culmo Alliformi teretiuseule subtiliier stviato, foliis setaceis teretinseulig striafis supra.an- guste canalieulatis, vaginis dehiscentibus undis, caryopsi ob- oyata conveXo- pläna interrupte transversim Tugulosa fusea. — Seirpus ‚gracilis Poir, Ene. zieth; suppl, VI. p. 763; Ru et Sch. S.vV. 1. p. 32. % — - Folia plerisque terefia, nei supra . plano- depressa, j 28.1 solepis commutata N. ab E. — spieulis glome- rato - capitatis in 'axillis bractearum dense congestis ovalis, cR- ‚pitulo ovato - subgloboso involueri di - triphylli ‚erecti : foliolis (bracteis inferloribus) plerisque breviore, squamis ovatis brevi- aucronatis ohsolete striatis, culma Aliformi inferne teretiusenlo" striato apice compresso -subangulato „ folis setaceis depresso- txigonis scahris supra planis, vaginis arctis truncatis;, earyopsi ohovatä depresso - trigona transversim undulato - rugosa fusea, % r— Trichelostylis gracilis N. ab E. Cyp, Eckl, in Linn. VIE %. 9. 490. (excl. syn.) — In distriotn Caledon et Stellenbosch ’ 10r Bi 2% Heft, . . 4 ’ .168- ad. dumen „Palmiet ” loco-,,Greizaget”. dieto,; infer.,„Palmiet-?: et. Steenhrassemeivier” fluminaalt. IV..et V._ Florei- Julio, ‚— Distintissimä '& Praecedente : involneri foliolis evidanter altennis;; ‚licet äta ’approximalis; "ut spieulae, "in singülorum -Axillis-aggregatag, : ‚eapitnlami. exkibeant. Folia reverä trigte! tra, ‚sel Fubtuß‘ ‚inaegnaliter sulcata proptereaque ad Spovien guandoque e fetsägen. * „Gasyopeis basi papillaie; "20. I fsolepi &8 airtanciica. N. ab E- Orr. Held, im Linn, VL: ‚he 22505. }Seirpus anfarctiens; Lin. Thunb. Fl, Cap: I 906 146,‘ Isolepis diaboliea\Stend.-Schrad; Anal. p. 21 Y. —' In parva ‚pälnde: lateris dextri’montis'tahnläris, Tocisqis humidinßenkis ‘ad pedem montis „Diaboli” (Distr. Capc), et ad montem ‚ 5, Winterberg” alt, V, Are (Terra Cafirorum), . ‚Floret ab a gusto in Desembrem. i ionstown” "solo. ‚ericarum, et. ad „Oaledon” et Guaden, thal? (Galedon ); etiam ad änmen „Zwartkopsrivier” juzt® praedium Pauli Mare alt. I, (Uinhage). ‚Ploret & Julio, in Februariam, . Een nn, BER zn sk, Toalepıs acuminatä N, ob 3 Cyp- Eckl. 1. in Linn VUhRg 501; —— Seirpus: acaminakis Steud.i Hi ‚Floxa 1829; 1 m: '146.. ‚Echl.; Herb..Cap. un; iin; 1.858, Va ‚präoruptis ad planım, wionsis:tabnläris ducentibus. alt. N; et ad Constan- > tiam,, Disecapı) Florel: a 'Soptenibis. in ‚Norembzeni. ME nn BE ae ”, ! \ rum fluentium, Hottentoithollandiae, alt, II. Yh;. "etiam“ 163 xıy. -ELEOGITON Link, N: db.E. Syi. Oppi' 3.291, — Characteti adde: "Stylus. etiam bifidus, ramis contortis simplieiz bus‘ alterove bifdo *)'et:ad caleem: ; 3 ‚inrolnoruii "bigläme, Po ‚ Seet, I. Stylo subtrifide. .: u u L E leogiton digitatns, _ Isolepis üigitata N. abE. in Herb. Zeyh. Schrad. Anal, Pr. ‘20° Schoenus aggregatis Spri in Zeyh. Herb. Flora 1829. 3. P- 13. ©.— —ıs sexis‘ a striein Capensi., Floret ah Octobre in Tanuarium: . — "RR Dis- solubus; ‚Tollis. radiealibus pluribus, angustioribus erispis,, spi- enla terminali plerisque, solitaria, involueri folio altero in pro- eessum foliaceuim ‚angustum.,, ‚spieulam saepe aequante üplove superanfem exenrrente (in. multis antem ef solitae Tormae a6 longitudinis). — Ad, Waterfal ” ' prope „Tulbag; ” alt. IL: = V (Worotster): Decembre, —. Stylus bißdus aller Faino j bifide, . 2 E leogiton tenuissimus N. ohE, — style. trißo, culmis fascieulatis filiformibus, foliis radiealibus lineäribus pla- nis trinerviis elongatis, venik. ‚transversalibns distinetisz vaginae scapi folio minimo mucroiifonmi, spieula.ovala, "brasteis’ invo- Juerd..sguamaque_inferiort 'subpouformiibüs spienla brevioribts, squamis ovafis obtusis „.saryopsi' ohovata depresso - tiigona Ian- . vis Seirpns natans T’huab, in Herb: Reg: Ber. — In aquis “ distriptus‘ „ Zwellendam? et „Hottentottsholland” alt et, In’Herb; Reg; Ber., :a b: Mundt. missa, — Radix Aliformis, Auitans aut repens. ‚. Culmi ‘1 —2--polliees-longi. =—. Folia 1a: diealia omnino Eleogitonis parvulae Link, quae etiam. hijus Scheris est;. Differt ‚autem nostr& al Bleogitone 'pafrulo 'spiea mäjori multilora, re a #) Stigmata praeiopigh. tortuoa etiam trigynas species ab Kotäplaiis distinguunt. . ‚ .ı1* w 14 - 3. Eleogiton (?) longifohus N. ab E. — E, foltis radiealibus vaginantibus enlmo löngieribus flaccidis trinervihus nervis läteralibus'erassis raris divarieatis , spieula paueilorg, . brasteis: ovatis, inferiori acuminata spieula longiori, sqüamis . obtusis. mueronatis ferrugineo -irroratis. — Rhynchospora oli- . . gosantha ‚Herb Eudl; et Rhynchospora glomerata.Vahl. ejusd. Herb. — 6b Sp. - — Ob summam enm Eleogitone parıula "similitudinem 'huc. refero plantulam, cujus spieulae omues non. nisi levissima ostendunt genitalium (staminum 3.) vestigia. Radix ‚densa, fibrosa., Folie ad basin enlmi 46, 35 pollices louga, dimidiam linsam late, jam (in sieo) plane, trinervia, hin inde samulo intercepta, vaginis albis membranaceis se invicem ampleotentia. Culmi 2-— 3 pollices ' longi, tereies, jafı compressi, molles sed erassinsouli, infra spicnlam- non consfrieti.. Spienla exigua, pallida, lineam Ion. ga, a squams involuerali infima ampleetente quasi Senmine superata. Squamae omnes tenues, membranaceag. An Aero . Tepiäis pet nn an : u, Boch, IL. Stylo bifido. 4 Eleogiton rubioundus NaoE— stylo bifide, «ulmo' stolonifere ramis foliosis, foiis linearibus obsolete tri- nerylis. venis teansvergalibus indistinctis,. spienlis paucifloris; hractea vaginali superiori subulato - mireronata spieulam sub- Acgnante,' synamis aculiuseulis' Iatere purpurascentibus; «09 : ‚ayopsilaevi. Q.? -— YVariat: a, culmo praeloigo natante, fo- Lis angustissinis. — In Aumine »Zwartkopsrivier” alt, I. (di- tenhage); —ß culmis seu scapis ‚Sascicnlatis, foliis praelon- . gis latioribns fascieulisquie deewris (plants junior). — 4 „‚Constantiam” i in distrietu Capensi. Floret a Decembre in Fe- bruarinm, — Ab El Auitante notis supra expositis, pragaer- kim foliis subenerväis-aveniisque sat distinetus, . - hndis y - 165 .. Eleogiton Jüscioularis-N.. ab E. — Style bi- fäo, ale stolonifero , stalonibus- basi apieeque foliosis, foliis anguste, linesribus ‚rinerrüis. ayenlis, ‚seapis: tenuibus brevibus, spienlis oblongis muläfloris, bracteis vaginalibus spieula-duplo | ‚ breviorihus squamisque, ohtusis ‚(latere Purpureo- -Iimeolatis). Ko) „Sole: ericarım alt.‘ U. ‚et TIL juxfa aquas et in ipsis aguis di- j strietüs Vitenhage. Floret Januario-et Febrnario. — . Dilfert & ‚praecsdente foliis breviorihus strictinsenlis 3 stolanibus simplick- . büs‘ Tongis Alitormibus uninodis basi foliosis, hine ad äpicem '&x 'apice ascieulum scaporum foliorumgne signenti , „seapis Yix police loxgioribüs, spienla oblonga, Bleöcharid; " Palustris exilierie idam: spieulae subsimil , utringne achtjush - I, ä&quamis obtusig "evidentiüs striglatis maculaque parva | & ‘ lineolis purpureis conuentibus orta,. ab utrögue . Iatere ‚notatis, — Stylus profünde bifidus, „Cäryopsin malurdm non yidi. _. an ı un! 6. Eleogiton striatus N. abE. _ Sir bilde, zul- mo "stolonifero ramis. .foliosia multinodibns, foliis Iinearihus quin- q neryis venis, ‚tiansyersalibus indistinotis , spienlis paueiflo- \ Vraciels, vaginalibüs ieula. brevic ibus squanisque obtu- sis. Ö. — - Ad fumen’ en ‚Olifanferivier" ef Sonlem „Bräckfon- ieyn” alt, L KG Clanwilliam‘) solo ericarum ü in. aquis,, „Üctobre enm flore fructuguö. — . Differt ab Eleog gitone Purpuräscente et, fluiitnte culmio seapisgue Grassioribus, ' Toliis praesertim la- “ tioribus valide ‚quingnenerylis glaueis; suäpis, quogue 'glauein- somipedalibns spieula tota viridi- gläuda' fü Hrata Acitiukeulä, apice steril). — - Cum fanta sit‘ formiae plontarum aquatiliwir inconstantia certus Kor: "sin y "aumne.potius tres istae-, 'quäs , . dixi' ‚species, „ unius susdemgue specieh ülrerıng formas appel- Jandas esse. ‚censeant.“ SCHOENIDIUM. N.ab Ex: (Sranm. om | PB). De = Spionlası emäigue! et imbricatae, "squamis: hc n Snterlorihns ‚aligwor ‚yacu Perigynium' ‚eyathifoiine werdehe ' ” (aan, = Stylus “ömpressüs;) bipärditus, "Hast häud Inekassäle üeeiduns,; "eruribug pubeseeütibus öntertis,; !Caryopsis "bioon- Hoi; :ehtund ei yapükta. basi' si ferisynio ‚diseoloke sinelä, Scet Lex ontinians Fa 2110 3 : Iaterales „. glomeratae (' parvae oratae, : ‚rigidulae, ni 0s0- -striatis), ‚Involneri fol jolım 7, 4dmok, Bst, Ficinia stylo Bilde > Aretuque hand teigchi, ‚ob habitam eiam ‚Alienum üistinguenda. Ahizoma. vepene "enamosum ;. muliganle ‚Cnlms;digito paulelı giores „.glauci, ‚puichre, striati ;.. sübspralturetes..: Var gina;:gna. gel. Ange, ad. basin,,. Aaxaeıı mmbrengenat; senblign eulmis. Anserjenti, ‚sunt;,. qugram,Lolignlmie ‚hreviöragi; auhnlhlas depreae=g sanalicnlara; ' Bpisulae 8 +8,in gapitnle:pisi, amagnls tudine, infra involnerum eulmum continuans -velnti,Iateralitst sessiles, breri« „ovalae, obtusae, Syuamae late ovatae, fusca®, pallide -suhstriaine basique pallidiores, _ Stamina tria, Stigmä . - . 267 . stifidem, «Gaxyopsis: minime. Irigona, „sed, hind: onvoxa;; inde "plana,. hast hypogynio distinstissimo:brevi;..are- sexlohs.; löhis + alternis-minoribus et.saepg, obsoletis, stipatay Isevinseula, 'suh- . „Hlissime: ‚punetäta per. ‚gneipnlam , „quasi petforatann; Punain- dis. fmcis destan Subjontan gohspienis, PANSPERSA,. rer. Bing "Ki, ‚FICINIA Schrad, (Aal, 2-48. M.abE.. Syhapı u ‘CP 292. 0.88). che Trumoatae.- "Folits latiusculis plans. trundatin. ch „Etoinda erimenta. Schvad; Anal 8. 62783, N. ubE;: ie: Lil, VI. 1-9. 91.2.1. Isolepis truncata.N, ob E.Cyp.Eckl. I Kinn. VIA, 9.508Soinpus trimcatus Thumb. FL:Cap. L 9.97. = "Culmo’hliforsi ,.foliis brevissinis linea- Fibus, srnuicäto=emarginatis miembranaceo „marginatie; Fr »enpituli j : involuere sübtriphylio,. glunis .ovato - oblougis nueronulatig, " amenla obovata trigona-lanri. Y— Ad Constantiam? (Herb; Zeyh,), &d flumen „‚Van Stadensrivier” seyundum Thunhergimn; - "inter flumina „, Coogarivien” et,,Sohtesrivier” (Uitenhage) al& AK, sole valcareo, fum ad). Ferreiva alt, I. — IV. solo ürich- zumih lapidihus calcareis.. Novembre.et Docembran . 2% Fibinia praemorsa Nab E!--culmio ilformi, got lüis breribus Iüearibus truneäte eilärgikätis invölnergus‘ subl wiphylo‘ inmarginatis, gliimis oratis' obtüsis,‘ “ucale‘ obovata iigonä läevi. 4 — “In eollibus ad, Gräsiig” sole cälsäten! arsillaeeo „Katro® U ieto: all, II Ploret. Jule, = "Disthi? . u Buitur prime adspect % pradedente Tolis ala meiibranacei u ER Ficinia atnata, me enimis Alitormibus subeompnge- sis, ‚folli. setaceis-ranglieplatis rigidis margine seahria, capir x ? 3 \ ' 168 "tulo.. decomposito orato = oblongo densissimo oligostachyo; spi | “ enlis pancifloris ‚compressis,: involuero subdiphylio e basi'am- plectente‘ subulato ersoto foliolis. binis eapitulum. superantibus, squamis mucrohatis‘, caryopsi pyriformi bieonvexa obsolete: sul- "eata,, perigynio dimidiam caryopsin aeguante tridentata dentien- » lat 2%. — " Schoenus atratus Schrad. Anal. 7. 24.1.4, {1 ; N.abE. in Linn. VOL. 1. p. 85.etp. 93. — a. Culmo gra- ‚liore folisque longiore, — Ad „ Constantiam” et prope . » Dorahoogde” in district Capensi; ad flumen „, Zwartkopsri- ° vier” alt, I (Uitenhage). — £. Cnlmo huimiliore foliisque rigi- dioribns, rhizomate erasso tomentoso. — In littore maris are- noso alt; I;, ad „Constantiam”-aliisque in loeis distrietus Ca- pensis; in „Hotientotthollandiae” planitie alt. Jet, IL solo hu- 1030 axgillaceogne arena mixto; -in’collibus arenosig “ad Numen „Zwartkopsrivier” alt. I. (Uitenhage). — 7; Recurveta; statura formae ß; sed. culmo folisque recurvis. — In littore distrietus..Cap. loco „‚Lang’sche Dunen”. dieto. — Fioret Ju- lio.et Augusto; Majo et’Junio ‚eapitile apparent jüvenilia.- An 4. Fieinia. Capttellum, — volmis filiformibus suhgom- pressis, follis setaceis rigidis eanalienlatis margine seabris, ı vaginis integris trundatis eoloratis, capitulo decomposito. gle- „boso -densissimo polystackyo, spieulis paueifloxis vompressis, involuero ti- -tetraphyllo € basi-ovata-seariosa sefaceo margine serrulato-scahro, uno alterove foliolo eapitule longiore;, sgüd- mis mueronatis apice serrulatis, earyopsi obeonien trigona. pu- etulato-scabra perigynio plus duplo lohgiore, rhizomate re> penfe squamoso.. Z. — Hypolepis Capitellam Varr. 8. y.: Nab E. in. Linn. VI &, p. 522, Sohoenus Capitellum Thunb. A. Cop. Lp. 94 2%. — Inter rupes plani fabularis etin rapium fissuris lateris anterloris niontis tabularis ae. — PB. Sei Formis; 'culmo ältiore,. hracteis’ partia]ibus plerisque ultra spi- sülas prominulis,: 'superioribus Attamen brovissimis aut Iatenki- t —— 169 \ 1 bus. — Ficinia.setiformis Schräd, Anal, p, 43.’ In „Tul- .. bagskloof,” „Talbaghsthal;”, ad, Waterfall” aliisque in-re- -" gionibus alt, 1— V.. distriotus Worcester; loeig‘ humidis:-solo 'exicarım -sabuloso prope „Dörnhoögde” in plahitie Capensi, et ad Aumen „ Mösselbänkrivier ” distrietus Capensis; in; Hotten- totikollandia” et prope „ Caledon” atqne »Gnadenthal” (Stel-. lenbosch) solo argillaceo - arenoso-grayi;' in distrietublis Zwel- ' lendäm et-George, a b. Mundt. Iecta.— Y. Brevifohla; ‚folüs, pollice paulo- longiorihus, religuis ut-in Be — vide inHerb. Rek Berol, — ‚Flöret: a Julio i in Norembrem I r " wien Sinlerie 5. Ficinia pallens 2 =. ob Ex — eilinis istornibus subcompressis striafis folisgue eärialieulatis marginesahrikuri- eilis, vaginis exterioribus aubulafo -niuronatis, Minis anar- . gine memhranakeis, capitulo decomposite "ovato - subglehess denso lobatoque polystachyo, Anvolnerk follells” (eiver bracteis partialibus) ploribus e basi:ovata'subulatis capitalum“ sıiperaiti- bus Sguamisgüe nueronatis pallidis ,; varyopsi obovatorpyrkfor- ini basi' 6onstrieta' superne bioonvexantringue leyiter:bisulea, . perigynio finetu quadauplo bieviore:öre dentato (useo);srbizo- . mate zepente squamoso, 2. =":Behoents‘ pällens Schrud, Anak v.25.N, &b-E. in Lin, VII 1. 9.85; . Hypolepis-Capitellum. . Var a. minor N: ab’E.. Cyp. Eekl. in Linn. VI &p} 592. — . Ad „Waterfell” prope Tolbagh (Worvester); :ad flumen 4, Pal. . , Miet” loco „, Greizaget” dieto, inter ;„Palmietrivier”.et „, Steen- - brassemrivier” Anıpina alt. IV. V., porro in „Hottentotthollan- dia”_ad „OClasenbosch” et eirca ,, Caledon” 'et. ;;Guadenthal” (Stellenbosch, Caledon), — £. Pygmaea; vix bipollicaris, wapitulo erasso.ambitu-communi. -- E relietis.b.:Mündii, in „ Zwellendam?? et George distriotu lecia, —: :Qucd, ad.ıfruptam; affinis est Fioiniae atratae, 86d diversa capitule; grandiore mat gis cömposito,- eulmo. apice Inornssato, brasteis Iuteis niargtie füsco - substriafis, os nein Bsabr her) . } ve - Bi oimin fastisicia. = Ne er eakmisSolsgwojenpillarhn ' Tnseienlatis, spivg; termingli,cbovata. eomprensa,' involneri folio. - 3is Auobus.änfiis, e;hast.lata, suhnlato - euspidatis carinatis;spie . com superantibus,;squamisanceolgtis subulafo „acuminatis, Invo- Inerorum hasi aginisque-PIrPNTEE = vlineolatis axyopsi.obovais trigena'laevı ;hasi_conieas, Perisgnio, longitidine sfzoavarliiiti- gono:triläbo.!lohis dentatie: Bere ‚Beirpus: Sastigiätus Thuab, LyM Cap. 12.99. — Ad, 2 Cönstantiam” ji in. distrietn Cap. — Br Flam;_suliois foljisque, Iongissimis (1—2. pedum. Jopgitu- _dine), spienlis pallidiorihus,, —, Schognts, Aliformis Thuab, FuCap.L p- 91. — Ta montibus urbi Capstadt vieinis, , Sep- tenihren" u ‚Rhizoma.xepang,., Culmi fasciculati;. a2 pedes ° löngi;« graeiles z © sewitereti. compressij .sixiati. :. "Vaginao an- ‚gustae; fertugineae, Purpureo;r pungfatar, ‚acntae; in fol ‚transeuntes,. ‚pieraegue, ‚vadipäles.,... Folia zadicalia.cnlnis simi-- "la: sedi eanalicnlata,. margine 'scahra,. saepe Fnsco:- punclala; ciilmeazhrevia ad basin. |; Sipioa fabae-magnitndine a brasleis . duäbusinferjorihus tangaam 4,spatha.hiyalri;inelusa., Braofege- hasinläfe ovätae ,.anı Ihrananeae; (purpune. Lneatim. conspersas „.sariiatgez.catina.viridi in Ianeronem sabulatym proyecta, Bra ‚ciead, Aupefiükes:minereg.. „Spioulac,i in ‚axillig bractearum glo- . meiatäez'ämbrieatae, Paucae,, sompressag, ‚Valyulae, ‚membre- maceäe; lanrealafag,-subulato -acaminatae;,. :envinätae, , Bneolis . putpmeis Jdensp ‚gouspersay, Stamina.. rin. Stigmata friß, hirtal? „. Gafyopsis-;grandiuscula,, ‚ohayata,. ‚trigona „..lateribus planis) ;ad %/s a. hast- vestite, perigynio.‚trigono ‚wilobo; ‚Iobis . Gratiindengdtig, datexibus; £rnetus Änsassbensiben. Br : “ : RN ii aansn jloeuss Mob. are „senkmis Aliformibns, ‚abe sonpressis ‚folis elongatis, semitereti» canalienlatis,..vaginls? basi voldrata;in. latıinam, gobi, trausengtibng, „eagiigglo desompd: sito:glahaso:t aionioa.densg -polystachya „„äywoluegi follis sub" termis 'e basi ovata foliaceis 1 2 capitulo Iongipribng laesibuh 7 . . sqtamis oblon&o-- Iaueeolafis ‚setagen.-mmeranatis,'- earyogsi' oboyata ‚bäsi: ;vonstzieta, laeyiuscula:;conv.exo-.plana, ‚perigynio caxyopsi mulio breviore trileho, %.'—ır.Hieinia: ‚praausta Noah ‚E Syn. Cyp. p. 292, In „ Tulbaghskloof, ” „Tulbaghsthal” "monde: 5; Winterhoek ,” aliisque: regionibus. ‚dittiotus, Wergster; adfuhen ;,Olffantsiiyier ? Alt; IE: (Clanwilßian); Yolländia -(Stellenhösch)}!in:syleis. prishaevig! ingt ‘ol ‚hoekatt-Aumen;Basehpsmannrivier®: alt: ‚(Bitenhag " rebßeptemhräct Ogtokrb: AB; affniks facile:hang: sistingugs \ _ veginisshalıdı.disenstis»apiekve.truncatig,t ‚sed acbasl, PuNpuUre® . ‚döhiscenfibhs. atque- in.Soliilaminam 'sensiii:attenustem-demites rei. „eonyolutai ssupra »anälionlatam.laeven eontihne ans bla. Culpies:pedalis: :efsaltior; ‚Hölia saxeedens. «! Gapitülum uneis: "mioschatae,ombifas‘: ‚Involneri foliuin alteriniishept hapit | i tuleimülto-longius;, föliorum forma basidasbum,‚onätemy Janis "Hlöntenbr ‚Sauamae‘ Kaäi.albae, apieo. Fugen fr pneputbatgiunaib) rn dätnagon Hinotan abshruiisi, we NV — ae j suhoonipressis Taeribus, Kali. PR ,"väginis seariosieshtfiis “ eulmi aphyllis acıtis imbrioatis,, capitulo decomposito globoso dpnyoy' involliori.Joltisi Auohnaibasi; ‚angugta.lanveolata,sobila- langiore, !'spioulis Foyatis- bemäcfis; ‚gang. aratouehlengis suhülatb-jaonminatis caxinatis, „onyepei uhoratg ‚sbtyse frigonn. laevissima castanda tateribug eonvexis: 2 1. Ih; imantibna. ad “2 tädcnstinien®; lt AR, Bi. 1V.: „(Uisenbage)in-Schn \ Aumens;;; temhre,chm‘ 5 :fimoln: matiro.—! ‘u Colmi speklales- etebipedaleas \ ‚ Kne‘:suleule'notati;. Hlheyes: : ‚ Vaginäe: lerpigineass-supısna "Irobabiliter follo forma jnvolueraliim praedie-t:Gapitlem.piae “. duplo triplofemajus;, ad'speciamslkateraleu. Involuonileliaue- ‘ niterefia, subtns ‚striate, supra profunde „analioulata,. bası ponlo latiora margine angusto ferrugineo - membranaceo. Squa- ı , ı2 z . inae membranaceae, uninerves, in fruetu' pallidae: Stamina . tria. Caryopsis laete castanea, ad is a basi perigynio trigono truncato 'tri- ynadrkientate eincha. 9. Fici inia a comiposita N, ab E. — culmis Iotigis eon- pressis superne longo tractn aphyliis, foliis. vagina brevioribus Ineari‘--Aliformibus depresso:- canaliculatis ‚mwargine scahris, vaginis’elongatis membranaceis rufescentibus demum fatiscenti- Tas, ‚eapitulo decömposito-suhglobose Iobate, involuero diphylo - patents; “foliolis e basi ovata suhulafis capitulo paulo Tongiori- bus, Iracteis propriis orbienlatis aristato -mucrenadis, ‚squamis "late ovatis obtusis,; caryopsi obovata-depresso -trigona subtil- ter granulato - punctata'nitida (fusco eineren), perigynio oyatki- Tormi bi-trilobo brevi 74. In via praerupta ad planum- tabulare j alt, IV. etin ipso plano vertice; in monte leonis a Mundtio lecta - (distriet,"Capensis); porro ad „Waterfall” prope „ Tulbagh,” alt. I. V., etin „Tulbaghskloof” allisgue partibus distrietus -Worcester., Floret ab Augusto in Novembrem. — Vagina ‚membranula tenerrima pallide einnamomea, : pulcherrime plicao rugulosa, j j Nee Bu b ü a x - 10. Fieinia graoiks Schvad, Anal, »-44. — Iı Cop %;:8pi- u — Hans speciem inter Eckloneas hand iüveni; et qugm’eandem esse: ‚putaveram, Trichelöstylem gracilem: ‚Lim. VII. 1. p. 91., 'jam iterum, ‚iterumgue examinato speeimine frn-' ‚etinm! matnrum. ferente omnino earere perigyuio cognovi, quam ‘oh rem ‚Isolepidibus: nuns rarsus adseripsi Tsölepidemque. com- anutakoin nomen eidern imposui, — Differt autem’ Ficinia gra- cilis Schrad. a reliquis affnibus caryopsi transversim. riuguloss, latetque prohäbiliter inter alias süirpes; Isolepidi graciki au ‚cummutatur , forsan et Ficiniue albidee erröre adjeetis. F "a: , B - N, ‘ »); Vagina: folioyum membrahncen, ultra laminse originem. producta, ligulam convolutam exhibente. (Ligulaves.) 11: Fieinia filäformis Schrad, Anal, p:46. N,abE. in Lian, VIIL 1. p. 91. — ligularis, culmis folisque capillari- . bus - senbriuseulis, spieulis- paueis capitatis, involueri ‚subdi< ‚Phylli-foliolo altero erecto spioulis longiori, squafüg ohtusis, varyopsi obovata trigona subtilissime pnnetulato-scahra. 4. — Ca Gulmo folüisque firmioribus, his eulmo brevioribus, spienlis _ saepe ternis pluribusve. — aa. Contorta; digitalis et paulo ' "longier, ligula contorta foliisque leniter curyis torlisve, spien- is 3.—5, involuero spieulis vix longiore, — P. Cepilaris; euimo foliisque vere capillaribus tenuissimis, spieulis solitarüs . geminis, rärissime ternis, Schrad. 1. o, Tsolepis oliganthes IN, _ ab E. Cyp. Eckl, in Linn. VIL 4, p. 503, Schoenns Ailiformis . Lam, Vahl. En, IE p. 211. Sehoenus Zokl, Herb. n. 272— 274. — Ba. Folüs culmum aeguantibus; — Pf. Rubigi- -, nosa;. foliis cnlmo brevioribus, vaginis omnibus zubiginosis lacerisquei — By. Albovaginata; £ollis culmo brevioxibus, vaginis eandidissimis, 'spieulis plerumgue solitariis, — . Var, a, ad „Waterfall” prope.„ Tulbagh ,” alt, IL V. aliisgne.i in, partibus distrietus.Worcester. — «a. in caleareis dumetisqug ' „Karro” dietis ad fiumina „Sonntagsrivier” &t „ Coegarivier” j alt; IL. (Uitenhage), — Yar. 80. loeis kumidinsculis inter fru- ice ält, II, montis tabularis et in ipso plano tabulari inter alia. gramina, - porro ad „Constanfiam” ot alibi in.distrietu Capensi. — Yar. 8ß. in Hottentotthollandia, ad Aumen '„Pahniet” loca »Gretzaget” dieto, inter „Palmietrivier et Steenbrassemri- vier” ilnmina alt, IV. et V. — Var. $y. ad „ Waterfall” enum forma ; ad „Olifansisrivier” Auvium et „ Brackfonteyn” ke (Ötanwilliam), etiam. in distrietu Capensi, et in collihus grami- v2is „Adovensibus”. alt, II. et in montibus ad fiumen ;, Van Stadensrivier” alt. II. (Uitenhage). Floret Septembre et Octo- bre; maturat frnetum Decerahre, — Var, &a. Junio inventa ust N Be ı & EI Du 174 N ’ ul : % mode. ‚Yoraetsanthesi,- En . Fruekiis), ‚ltım probe: ziaturus; mini. meilaeris, ‚sed: Funetilis minimis elevatis eonferlissinis exaspe- rattis; I / In foruia: By haber plantäm toneram gquidem: at casu +&inporögue ‚Iaesam;,': enfus: hie’ add deseriptionem, - Planfula 812.6 --pollivaris, dense- easspitosa,,.Igracilis,- striötiusenla; Wäginae om maigihe'tienbrahaucae; inferiores 'dehiscentes; ‚supeklores 'sohvolütae;- äfice in processum 2’Iini: longum. ochrei- ermbrattaceunn glabram produttad;‘. folio hagis Aileriusiinderibl Spleulie-parvae, -Syuaimae’ohtusae;; carina- tae,.'dorso pürpuräsehti-füsene, -Imbo 'albo -membranacene yenis "infranfibus "strialat, -. "Stamina’ 3. ' "Caryopsis‘ rafione pläntülke‘crassa, tinerea, Perigynium. humile, “obtiise trilo- bunt Van, quae fors äistineta species’, differt Spieula ‚panlo- majort; R ' vaginarım. Ggulis feragindis, nee albis, » Aid Tieirie, ‘Rlanieritonei derivandn Dee Er EEE 1 2 "ab sche Aitpldckänfe, salmis foltisque eäpillaribus soabrin- scalis strietis?; Spieulis paicis eapitatis,; involueri diphylli fo- Tilo altero -erecto spicnlis. longiöri,. squamis ovätig! Sobtusiä,.ch- !yopsi- -ubovato - suheordats’ gibboso -trigona latviuscula, pexi-. gyüio' anüste oheonico truncäto margine röpando." a — ı &strichu itenhage‘;- solo" ericarum gum ligno pütrefaeto auixte, alt; DL Märtio et Aprili cuin fryelu mature, — Habitu 7% ciniae ir üöhyde sedi ipaulo- major, “ dilfertfoliis_striotiori- vr bus, vaginis: aretiorilns grisbis, 'eiterioribus plerisque: in fild . sölütis, snterkörunt Tigula rigidula, spieulis-Iongieribus 1 %:lin, longis, squamis pallidis vix: stiatis dilnte korruginen > keröratis, ' väryopsi duplo niejore- subpyriformi perigynio' än- gusto ad"); fere ; a basi, vösüila incana ohsolelissime: :pungttilate, Culmi palmares: alt ‚spithainaei. - Folia culmo‘ duplo. breviot®, eretinseulä, Siriata‘ supra plöniuscnla, \ : ar Ei Yguläris, Bgulb vor 13, F teinda tristachyas'— ligularis, ligula membre- näceo= “alba longissima‘convoluta, "culmis foliisgne’apillaribus leevibus); “spienlis: glomierato” = capitatis 3—5 - nis: oväto=oblon- . - &is. oslefätis;..invölucn. 'diphylli-foliolo Alteto erecto spicnliz, . Iongiore;,. ‚sglamis. oyatis 'obtusis .suhtiliter-striatis, ‘aryopsi . obovata:brevi gibboso - trigond Taevi," perigynio brevissim6 trun- vato=trilobo.:%:.—- Isolepis:tristächya IV, ab’ E. Cyp, Cap: in Lin VIL; 2 p.502%. Scirpustzistachyus Thunb. Cap. I: p. 97. Botb. it 18: 6 — Inter frutiees ad pedem möntistabi- laris Iatöre veeidentaki: solo humido, item locis sabnlosis lapido- sisgne alt, WIinontis: „‚Diaboli” eregione urbis, -ef:ad „, Con- stantiam”: ‚(distiieins‘: Capeusis);: Ad „Caledon? et! „Gmaden- tkal,? Glasenbosch ;*: in „Höttentotiholändia,?. (Stellen- bosch, Caleden).: Floxet fructificatqgue Majo et April. Fis kiniae comolutue adeo,similis est, ut vix distinguas nisi eaufe' instituta, disqulsitione. - Paulo.minor est iinusgue-strietai. Va- . ginae „sunt ‚laxioweg teneriores .ab,: interisres saltem;;; 'semper tandidae.... Foka:.etscnlmi baud, seabri ‚sunt, - Spieilze hreris- res, 12/4 Imlöngae; ‚sqüamis sübtiliter"purpureo=striatis margine yallidis; : . Caryopsis. plus ‘dimidio minör-oboyatzant' j | nhoväto;» subrotundg, hasi. haudsonico” Sonträeta ,; aed.brevisz : , Sino-spatio valuti. inpapillam! desinens,. cui.-perigynium: exi« ' guum. ferntgiledin: trriücatextrlohtin' inonmbit, Folie teretiik seulä,* Sera lie duple breviora; Stamine {rin a 14. Fieinia. ‚elbiouns Rn ab E. _ Kgularis;‘ Kgala membrenädeo -hlha.longissima convulute , 'eulmis Holtisgbe" ar. Pillaribüs..scabris striefis, : ‚spieulis.glömerato - capifatis’ I 8- nig:oblongis aentis ealbidis,: involuori diphylä' foliölo‘ :altero‘ “ erecto spieulis longiore, squamis' ovatis obiusis. Inevibusz ca- tyopsi ovali obfuse trigona transversim undulato-rugosa lateri- bus couvexis, perigynio brevissimo, -— Tsolepis tristächya var pallida N, ah E. Cyp. Kekl,in Linn, VIE 4, p. 502. adn, 87. r 175 MM Herb. Cap: Un, itin. — Ad filmen ;„Palmietrivier” loco „Gretzaget” dieto, inter Palmietrivier” et „Steenbrassenri- - : vier” Aumina alt. IV, et'V; ;(Stellenbosch), et ad „Caledon.” — BB Cülmo foliis breviore, — Ad „Waterfall” prope „Tulbagh” alt. IL-—V. (Worcester), . Floret a Növembre in Majum usgu. . — Adeo similis est’Fictnine tristachyae, ut, dönee fractın inbturum. inveneriin, ‚ varietatem expallidam non existimare non possenh, , Sed.differt maxime fruotu nitidulo ovali aequilatero- trigono "Jaterihug convexis undatim ex/iransverso rugulosis ru» gulis e,pärvis &ranulis compositis, fere quemadınodum in Fio- nia gracili. „ Perigynium brevissimmn ‚nt in Fs iristachye , Spiculae plures quam in F. tröstachya, axctissime imbricatat, sqnamis ‚apice "obtusis pallidis, ‚maturo fructu fusvescentibis un ‚einsolexihiis,, : Stamina 3. Antherae longe mucoronatae, - ER ‚Fiointa. bulbosa N. ab E..in Linn, vu; 1 L» ‚9, Isolepis hulbosa: N. ab E. Cyp. Eckl, in Linn. IL 4 p. 507. ‚Var..@. »Sthoenus bulbosus et ß; Sch. capitatus T’hunb. Sr- . pus capensis Mottb..et Steud. %. — Var. a. locis arenosis Praeruptisque. infra coronam rupiam alt, IN. inter montes „iM ‚bularem” et. „Diaboli” interjectam, in arenosis littoris hand proeul ab: ostio „Salzriyier” Auminis, et ad „Oonstantian,”“ (diste. Cap.); ad „Waterfall” prope’ „Tulbagh” alt, DI. Tr (Worcester); ad lumen „Palmietrivier” loco „Gretzaget” die ‚inter „ Palmietrivier” et „Steenbrassemrivier” Humina alt. EV, eV, (Stellenbosch). .— Var. ß: loeis ejusmodi alt. I. Iateris septentrioklalis 'montis. tabularis. et prope „Tokai”. in Iatere orientali.kujüs: montis (diste. Cap.); ad Oaledon ; in Hottan. totthollandia (Stellenbosch); etiam in distrietu Woroester um forma. &,'.ad „Tulbagksthal” etc. Floref a Julio in Deiem- brem; —— .‚Caryopsis obovafa, trigona, ldevis. . Perigynium profunde, trifidem, lacinüs aeutis, Vaginae laxae, Jaete a genteae, pliöatae. . De DEE EINE AED " a 177. 316: Fieen ia ldeiniata.' == Seirpus laciniatus Thunb, Fl.:Cap: pP. 97: —-"iguläris) "ligula brevi ovata’amplebtente, . digitalis, 'squamis spienlarum. rafis ininus, Iaciniatis. Ad enlimis sompresso - tetragshis, -föllis. Hndari'= Augustis obtüsis” süpra plano’- senalieulafis'subtus planis, 'spichlis deuse capita- - is eapihilo- decompoäite involüero ;diphyllo brevieri,' squamis sitiatis!Iatero -eiliatis, caryopsi pyriformi subtiliter Sranüiläta: plans: sonvexa.'dorso gibba basi contracta;'-perigyiiio basi’an- - gustae fruelus adhaerente truneato ore dentienlato, — In volli-' bus arenosis ad. Aumen 33 Zwaiikopsrivier® et.in; ‚syIvis paimae- vis jugi, „ Oltfantshoek > od Aumen „Boschesmannrivier” + alt, I.. Ser (Vitenhage.) Y ‚Floret ab ‚Auguste i in Decembrem, zB. Minor; . „Brakakammaskloot” hand Lprocul & fumine, 9 Sonntagsrivier®. tionlafisy‘ ‚daryopsi ; ENTE (Vitenhage), — Perigynio stipiti caryopseos prismiatico adhae-, vente distinota. Fruetus canıs, punotis “subtilissimis- elevatis " dense eotspersus," parte supbriori in dorso gihhosa (onbtrigona,, u v Iaterilie: jenorkniies eonvexioriiu). © '17. Fioinia arligrogibe N. ab E: — aulinis lerne bus‘ sühtompressis; "Folizs -filiormibus 'sipra 'stkiatis,' "raginis mapiwanaceis' Argenteis' läxis, eapitild-* dedomposito‘ Slehosö,. densissimo- polystachyo, spieulis paneiflotis ı cögipressis, invo- Inero tri 157 trigonis striatis, foliis eapillaribus eanalieulatis, spienlis Sasci- eulato=spicatig., spiea: avali, bragteis inferioribus breviori, ” sqnamis ovafismnieropafis nninerviis, ;perigynio-(in oxsırlo Juye- aili) trungato - dentato, Y;— In:sylyis: primaevis „Inaalakadır mae. ‚alt. ‚I, (Uitenhage).:» Julio ineunte sngsleshe — Gun pe. dales et bipedales, graciles.: Folia;in. ‚Mleriäyue- degunt,-in qui ‚busdam. inveni pauica .ad basiı, culmi: 11 —2.poll; Amgay. car ' pillaria, ’supra canalienlata,, soabte, ‚Vaginae: fomugineas, membranaceae,; laxiusoulas, : ;panlo. ultra folii originem: in leer Iam truncatam, ampleetentem produiac. Fassiouli Aoiyim Pihyn- ehosporanı, aliquam mentinntur, < Fgsetda; üiferior- relignis äunko, Iongior, foliis similis,.ineurva, basi- ‚Uinceolein, :gacpe fasti- eulum. partialem in angulo fovens. quo: deficiente capitnemwuh- j pedunculatum. apparef. . Spieulae: glomeratim in angulis‘ brar efearum deerescentium eonfertae, eapitulum ovale utringun.aen* tum exhibent. Singula spienla lanocolata, 2 lin. long®, Arie be. „20. ‚Fioinia. Fareioularis- =". ab: E _ _ Ygolanis,igule ’ brevissima tuncata, eulnis: fliformibus elotigatis comprosse - { 41m. fariarı Agota.sgnamis geandinseulis ;ovatis chartageo-- memhrapa; ceis ferrugineis, margine pallidiere,.nervo medio eleyato in ma . . eronem sefacenm ultra apicem obtusum squamae prominente, ’ "Stylus trifidus, bast tenuior;. avarium pbeoni- ' x Atrigläunig: Rasi ad Ifs fere. ‚Anetum- resigynia: ato, obsunxe: eat 20. ‚Eiosnia, Anceps N. ahE:. zu ig Yeularis, Hgula ob- . Imie ohuse suierohranneea ,. eulmefaseienlatim ramose -fagti- j presse, -triquetro subaneipiti; Kolis lineart- canalier- . bayern Arquantibus striatis, spieulis glomerato-spiontin . ” ‚apioa..oyata eapituliformi, bracteis subulatis, excctis, inferiori- - bas.capitulo loügioribus;- squamis öblongis setaceo - aoutatis ga- giato’ Iatis zinatis,,.. däxyopsi ‚ohsolete Hunotato - aspera basi eoniea, Perigy- Yo ‚epapdo.= lobatg- basi fructus' gohaerente dem: nöpeolare, == ‚In mohtihus ad ;,Siimonstown” alt. IL (distr,.Cap.) Majo - eum:fruein nafgre: Balix zepens:- ‚Renlis.digikaks -— pedalic, a-basi,ramosiseintus,. ‚nis guhfasfigiafid naaroistiss . Vaginae, Jaxae,. tennasy: ‚pallide ferıng ineae, : ‚Faseiculi ‚eulmerum et for „ Kortm‘: iyarsaesalfindinis i im eodem fasojonlo conjuneti« Bein Sem "söabh: & Wernernad, valde cormpregsi, tamen. trilbtexi, ‚gan: dsque-, ‚inalienlafi koll.iuee fere similes. „\Capitulum sep: spied ; fabae majeris ‚amplitudinb; ovatum, ‚eompxessulum;,. e'glomerut« ‚Nis/spieularım ‚3 4: in axillis : ‚hragtearnm sessllibqs:apprexis watis: sonstan:« ‚Braetpan'a.basi-ohlahga tata-herhanegmarginz palligiore in. ‚cuspidemn contpresso,- suhulatsm herhäceam xigi- " dam: prodnelapz: ‚gensim mingxes,' supfemae ‚ei partialos. mem- .. buönaopae, uspidaip- ” mügrom‘ iöe, x. Stylustrißdns, +-Perigyninm: Tengitadine ts: ayarli, tri- ' Pi „märgine repande +Iri -nuadnilabum ; appressum et'ma- f i \ + Spiniükge imbricasae,: ‚ublon- u -güe; _comipressge, -:3 Jin langae.. Squamae 21 Hm longae, auungee; 5. Muitrangtae,; earitiaine, zufae,uninerves;” Stainz into fruetpi: adkanrensehlehque: adnenim ‚Caryepsis abovatı, 12* 180. basl c9nico - :attenuäte,, itigona lateribüs esivexis, obtusangrl, sub epidersi < einereo - Ruben obsolete ie gumetata, : \ Ey y 2 Fieinid eioides ‚Ne ab E— ip: Ygulinis, igula edlongata‘: zieimbranaces bilde, folis linearibüs’obtusis'vertichli- - bus sulmo compressiuseulo laevi. brevioribus, - „-'spica obloigs compressa inferne composita miaschlaque ,.apice simpliei herma- "phrodita, involuerö 'bivalvi.stärl 050 ‚brevi-inierönate inclusa, eäryopsi oborato-oblonga Jaeyi. 2. — "Ad Watexfall?” prope „ Tolbagh” ” alt. TVei Vet in 'monte ,, Winterhoeksberg”"all. 800: = 5000 (Woreester); in distrietn Capensi’(?), loco nn ’ wotäto, legit Zeyker. : Novembre: in -nediä anfhesi cum frac” bus, seiniadultis. — Radix fibrosa, Ahris fexuosis fuseig; "Col ai "äense enespitosi, 1/2—1 pedem longi,, erassitie Ali’empore- de): tennivris, -compressiusenli, striatt,; nontikil torti,' glalnt: Folia ominia.radicalia, sed ‚propter‘ väginas: Anfexiores. altiord” ‚ad’speciem in: 'culmo adstendentia ,; cum: aginis wlähra; vagına - ‚ basi-"purpureae:"pulchre siriätne,, margine-Ialo: 'nientbranadıo ‚sursum .magis candicänie et eüpta laminae originem utringeb IN. -obum oblongum obtusum producto , dein » ‚lacerd; cihetae} Jamins faseiculorum‘ 2-6. ‘poll. longa; ; eulmi foliortin, Hrevier; -in’vagina extrema %, = %jy"poll. Tonga tf; iin.’ Iata, Iinearis obligue:öbtusata, vigida, 'lauca, .basi-Ieniter eanalieulata, sat“ süm plana,. subtus convexa 'ant basi subtarinais, glabray' mark, 'gine 'serrülato: “scahra, ab örigine ita toria, ut euhno- marginent adyertat. .Bpica terminalis, 6-—8 Kineas Tonga, duas Tata, db" “Tonga. öompreisa, ‘ereüta, glabra. _Foliim. involusrale ann, ereotum ; övale;:' eymbiforme ,. dorso purpuredifuscum, trial . tam ,; inargine: lato. ‚merbranaceo geisen - iirorate' apioe. bilobo: einctum;, spieam- aequans, iabiens’ In appendicem foliaceam 2" 3: lin. longam 'erectäm;: Soliorum laininne eonsiinilemn. Involt- erum alterum, quod següttin, ‘3 priori amplexum, simile:est all, - at breviori acumine, fovens in angülo spieulain masonlam. Re B ı8st fiquae: squamae: deponunt acumen foliageum et ex ovato = oblon- ‚gis,apıminafis in ovato.-Ianceolatas transeuntz, quarım ires ad. kuc;' dorso late fuscesoentes alyne striatae; ‚spienlam forent ma- sculam, veliquae omnino pallidae, caxina tantum apicem versus, fuscescentes ,- ‚laeves, qua, plurimae, fRosetlum singulum-her- ‘ maphroditum suffuleiunt; diverg. spirarım 3/5 Spienla ma. ' goula; quadrivalvis, compressa, Ianceolata, 4 lineas Jonga, al- bida.. -Squamae totas- membranaceae, ‚lanceolatäe, subulate - aciminatag, in carinae apice soabrae,. pallide fusco Ärcoratae ires inferiores fertiles,. quarta minor, linearis, sterilis. Sta- mina tria, filiformia, post anthesin elongata, tehacia, pallida, strietaz. antherae Iineares, acute nucronatae „.favae, Pistil- un nullum.. Rlores hermaphroditi in squamarum superierum "omniam. axillis- singuli mudi, -. Stamina- ut in masenlis, ‚ Perigy- »ium-ovarit basin :cingens angustum,. membranaceum, obgo- 'zico-cyathiforme, trigonum,, striatem, limbo plerumgue trifido ‚aut: fridentato, dente uno antico Äisso, duobus laterakbus in- tegris. acutis, ‚his ovarii angnlis incumbentibus, Intexstitio. posti- ©o,ropanda - denticulato.. Ovarium. Pperigynio triplo - quadru- plove longius, ex: obovato cuneiforıme, apice rotundatum, ob- . tuse teigenum. et. in fructu semieompleto laeve; . stylus longus, fliformis, .basi.haud inerassata deciduns, glaber, ad medium ' trilidus, ‚seu potins bifidus, 'erure altero profunde bifido; stigma- ta longa, gracilig, patenti - recurva. , Fructum maturum non, ‚idi, . Rhachilla conica, :glabre, suleis angulisque oblique i ine terruptig\intercepta. „Adnot. Distributione sexus .et habitu a reliquis ‚reoedit; sed imediae quasi. hane inter ef slirpem communem tuteredunt Fioiniue scaniosa.et oonifera. 22.: Ficinia.conifera N ab E. — Lgularis, Yigula longissima vaginisqae laxis membranaceo - candidis, spica soli- taria terminali acuminata, involneri &phylii foliolis e basi dila- x. . “ 188° tatd sühulätis ‚ich duplo hrevioribis, -squaniis-Idte Ovatis a. . tulo- nhersäatis, sulmo.basi bülboso; Y.— In „Ehoenellvots: Feld” et iron ;Doxnboogdd u „ Witäönberg,®' Vogalvalley” fdiste. Cap. );' ik sylvis’primasvis jügi-,,Olifanfshöek” ad In- ‚wer 5; Boschesmantivier” alt, I. (Uiteühage).; Hlorktiab- ‚Ari in Septembrem; — ' Perigynliin altitudine' Uiidit vvärl, r6- pandd-tiilobum, erentlatin; —' Cuhins 1 — 41h pedes al- tus et folia torte ‚eläbra, ee sibtrigona,’ sitbchnälieuläla, Spies pollicaris, : Siüamae late- ovatäe, e fuseo ülnerede, sttia- ll 2 punctulato -asperäe, brevi- ädiitulae enmi miueronale. Statt, 9, glähra, ‚Stylus, krißds, 3 sonipressis. “ BEE el n Moe + 28.. Fielniä' scahloit, — ligule Toigissima vaginisque läkis inemhranäceo Zcandidis, spiea solitaria termildali ohlöngo- eflindrien; . involueri -diphyli foliolis @ basi dilatatä sühulatis, ältero spicula longiori; squamis oräto -oblohgis getaceo.- Acüiki- ‚nätis apice patulis,- culmo basi bülböso, 27 == Isolepis seariüss N, ob E: Op. Eckl. in Lian, vo; 4. p: 501. (eum#syi.)'& Yiih; VHL1:9. 85. Schoehig seariosus Thunb. Flor Cäpl. 2» 9ER e-Sch. 8. VL, PL; > _ ‚Schoemns - ‚deuktus Ber . Seirpus trigynus Linn. Scirpus bulbosäs Rottb, —- iocis an. . ' "bülosis tupestwibus alt. DI. 'et TEL üter. notes “tabulärem.' D > Diaboli” "et "universim ig montibus arbi Capstadt vieinis, alt 3.— IM. Floret Aprili et Majo. — A praecedenie, eufüs for. tässis yakietäs, difert: involuero longiore ‚spieula kaud.conieö-. attennata, squamis angustioribus non ex apice lat öbtusiusould imuoronulatis'sed in acımen setgceuin patulümgtre, exiennatis. — Perisyniun, ut:in illa, germinis. semiadulti longitydine Limidie, antrorsum: bidentatum ,: margine,postieo truncato .et suhrepande. Matarım fruetum non vidi.. 00 183 . sun. SIOKMANNIA IM abE. am pi in Linn. IX: 1 7 ‚Bpienlae undigue imbriöatae, abortu androgynne, superne masoulae, , Squamae apive herbaene, basi membranacdo - -päl: - \ Bü, purpurco - conspersae, magnae, omnos- Boriferae. De- zigyniim membranacenm,' oyatkiforme, utargine dentionlatum, Stamina tria; in floribus inferioribus eastrata, filamentis longis Yinearibis pexsistentibüs; im süperioxibus brevibus, autheris . linearibus Inteis apiculatis. "Ovarium oblusum,. trigonum;. sty- Ins longus, validug, basi non inerassatus, deeidwus; stigmata irle,‘ hrevissima, dentiformig. Garyopeis ancgmertaceg, peri- gynia suhsnheroso.bast eincke, _ - - ' Enflorescentiä: spienlae solitariae geninaere > sub singulis - braöteis foliateis deetescenübus basi dilatatis Sessiles, in „Voge valley > renbeg ” sie (ist. Cap, I _ ad Anmen ‚„Palmiet” oco »Gretzaget” alt, W. et V, (Stellenbosch ); Floret Junio. — Fascienlus spieularum inferior plerumgue'remötivr. Spienlae quahdogue subviseidde, Ligula albo -hyalina.' Vaginas laeves, palidar; _ nargine albo -teimbranseehe, -— Variat’Fchis Ielloribus zan- ‚Höblatis ‚stblüs convexis, et Kllformihus schipfessh - era ' Pr ärgnsfisshns- enmäliönlatis: ; Hn \ u! I 9; jnanthus ammitus, N. ab R—- ‚olmis,: Slifer- ia a; mibus strialis ,. vaginis. :ore, membr; gnaneg,- - auvieulatis aurienlis eblongis,. folüs, culme „brevioxibus_Jintari =Sliformibns ‚supra . "planis margine scabris, fascieulis bis farve.geminis approxima- ‚ tis. involuero basi Ianceolato subevaginato brevioribus, spienlis lanesolato- oblongis squamis acnlis Yuseis margine albo-mem- - Yu; , Tulbagbskloof, ” „Talbaghsihäl® (Wor- western); : in 5 Hötfentotthöllandia” plänitie 'alt.I. "solo 'grari {Stellenbosch}; ‚ad portitm „Eitzabeih” al. ‘T, et IL Floret . sale. . | . Wistindta 'specids, habitu Tarzulae sampestris, "Vaginläe‘ infe- Julio, 2 Spithariaens.“ "Ahriculis Yäginkeunn: alla longie viords fusco - -sanguinene, "Spiculae ia hedimeulis Yrövibus De 5, sessiles, Änsiae,. hillorae. "Floscnlis: nferiör pistillb b- vrliya.- ’ " “ 187° "autein Arote et ford dapitatim dorigästis s -serquonte differt, nee vero Tigklae tonglihahe; ‚ause‘ hie esiai av Vatittolaie, ‚sed basi' shlongo' 'suberaginato brevioribus,. Spienlis ' "Janceola ip. ‚„oblongis, & sgüamis acntis ferrugineis margine pallidiore, Yu vis. primaevis, niöntis „Olifäntshöck® ad ininen ",„Boschei- j 188 5 . Fe ‘"E Iya an £ hu 3 syloations N abE, — > gulmis teren j Kusenlis striatin;. vaginis 'oye membrandseo- bilobis Jobis hrevi- bus votundatis; follis oulmo hrevioribns semieylindrieo.- Alilor- mibus supra canalieulatis margine seahris ; ‚fasvionlig bis tervo geminis ' äpproximätis brevissimis involnero Infmo' ur zeligin manniiyi 7 all." 1, in sollibus Adovensibis alt ik, . (Uiten- hage). "Floret Octobre, — Ab Elynantho aurito :alffert all: ‚ndine‘ Saepe teipla, anrienlis vaginäram breribüs, spieulis pal- Kätoribus, väginis bracigarum viridibns; . "qube: ar ad basin küsene. en ” . z ne 6... Eiynanthus Torens N. ab R. - De "einig, "orale . seulig.laeyibus basi foliosis, vaginis suhauritis, folüis lineari- bus_planis rigidis leniter vontortis culmo hrevioribus, panicıla terminal ‚densa: oblonga e zamis fascieulatig,,, spieulis ı oblongo- lanceolatis syuamis acutis,, involueri foliis inferioribus paniena "longiöribus, eaxyopsi nubamentacea ohovata obtuse txigona sub- tiliter punctato - striata a.siyli basi subulata angusta aryopsin j subaequante glahra rostrata, 24, — Aa > ‚Constantiam” in die strictn. Capensi; tocis. lapidosis alt. IE. montiim „Van Stäiens- zivier” Auminis (Uitenhago), Floret Octobre. . “ T:. Elynanthus ouspidatus. _ "entmis Kliformibıs laevibus bast foliosis, Yaginis subanritis sanguineis folio Silikor- ‚mi. „subulato terefi compresse breyioribus, spieulis. fascieulate» ternis quinisve in paniculemi fascienlarem, zamis geminis: ternisve” * Irastea ‚brevioxibus dispositis, lanceolatis, sgbamis steräliis euspidads, earyopsi nueamenfäces sursum inerassata .ot, PFP funde punctalo - striata tosteo hispido, Ur Chaetospore ; Ele. spidate ‚N. ab E, Eyp. Eckl. in Linn.'VIL. 4, p. 529. Schoenus euspidatus Thunb, Fl. Cap. I. p. 98. — &, Setifornis; „gulme seiiformiibus" gilleribusih "Süihpüs. uspidaris "Ronbeären) IE RA TR "Eihfoonis) 'enlasfölisqus * giaeillinighliförmibts:elöngatis. —” Var. iu, Ad ;Constaitiain” * (distr. Cap.); in sylvis primaevis jngi „Oltfantshoek ” jaxta Au men „Boschesmanrivier” alt, I. (Uitenhage); ‚in Iapidosis alt,” "IH: eblliem: ,, Awäithaogde? inter „ Hassaguhsbosch” .etfininen „Boschesmänzirier® alt IH, „=: Van, 8. Ad, Constantiam;” ‘&d Alunen Palmiefrivier. ‚ipeo „Paspaswvalley ‚Nieto inter „Pal- zuieirivier” et „Steenbiassemrivier? Aumina alt: IV..et Vi; ekin „‚Bottentottholandia?. Ale: in, zupestns A; ‚Bl: . Quas;satas- esse. alim. gutari, 3: zami. sunt 4 atyli Aosanli infpioris - abentirk, extemmatiy setasque subfileg; dingentes«.; elta) "gran 8; Elynantkus graciis N. abE. —. eukmis Kiekt mihns Iaevibus: hasi Aiphyllis;. ‚vagieis Aolip,getacen quulto lon- gioribgs, ligula; trungatg brevissima, spieulis, bis terva gerne nis apptoximatis jnvgluero, ‚setanop Ixevipribng Iangeolato,.ohs, longis, squamis acntis, Z. — , Sieb, Herh..C et:108, — Ad „Waterfall” prope „Tulbagh” alt, u, —T. (Worge- \ sten); Ri planitig Capensi. solo. eriearuim. sabuloso, ad „Con- ‚in. „, Witzenberg,” „Vogel Cap.) . Mloret ® Decembre, in Majum, L> Eiynanthus usiulasıs. - Sehoenus. natulatıs. a. ab E.in r Linn: va dd. 327. Schoenus ustulatue Thunb, Hlop., 5 tenteionalis montis tabnlarie, ad ‚Constantiam” ete, (dis, v in u 1 4 Kapi)gein „Kedisptotthollandiast;;ad Iumen „Palmiersjrie* Inn; Geeizaget"!AlioteyÄnter „„. Palmietrivigg,' et, Staonbrossant Arie damabuR M.TVeet V. (Frelenhosch) ‚Ploret- Mario 290 . | m. Ä | } anal m r- Le 5 ‚PORN Schoenis seechdus alibi in disteletit Woreasion; loeis- arenosis planitiei Onpenah \ inkeeiviılas Si hrenssis prope „Biedvallei” ad. pädem' montis STRWRES: fäistricts Ohpiensis); -in „Zwertlund” ot „Panne herg” (Stellenbosäitj Ar üisttietti" „ Zwallendam;? "Mord | part). "Ad Hindi, Scldanhabay” ir B liter Fat et Atgusfo, &. "Ambäe Iae In plano tabula distrietus Capehst in ne „Ho om att- hollandiäe” alt. IV. (Stellenbosch). Aprtiie?’Majo cum’ .’früclü, = Bötaeitres;’sexifüne, *:Nux-Iriebstata, “rugulosa, +Folia * eälmo:tploi brevichs, Irigeno -Allfonhia,,. märgine. ‚scabra: ** * Abortäld;- eilig" :aktlexibus, spiculis Valnfi in panjoulam cam- positam intliifloramdispositis faseiotlatis: inulto lougiorilns fu r FR 2 . En 19 sifosmibus, :agaamiS: dnplo, tripkeye.nbaforihus omnihus sterili- Inie.: :arelb, Atähplesiis/ ovato chlangis ba8i. varhlagineisttutnin Alk millo:. sup Heil; ahembrankoels- Sinenasbehfibus -döiienlatisiagn: ‚erdnatinitiin: Cum Notmar:or sallamtus: täinpare:in- -inentihins, . „Hotiehtestholländingfti adi-Aumen! 'gRaknieliifiers!- at. Mom ar, sschlinnf aasidoxe- onreät frweingue; :omnidiie: hebite share . bum'seu exnberantem aliquam vim prolificandi prodat,; Adbiumk \ vostah, an sit revera Chuetösporae flexuosue forma. S ‚rlis. geminisve” Broyipediesilas 3 Inlimis „seutis‘ „seiquis late i ia is, aucnla Elohoso - »trigong 1 an residua vogtellate, ER entoiholandi ” eg [3 Ohast« os ‚Bora eirainalis ‚Schrad.. "Anal. PAled- j 1.2. % — . In interloribus zegionibus. nElesse” apıdı.Schra- dermm, — Inter ‚plantas Eeklonianas non obvia est. - Vidi.ia | Herb. Reg. Bexol. Differt » sequente spicularum squamis steri- _ libns pluribus (6-7) eum in ista, tres quätuorve numerentur. ER nf } 0 . 193 u . , „Ans; Ohwetospüra capilladea; —" Schoenns sapillands Thahbiek Cap 2. 98: R12 2 = Vilie in Herbz Begi' | Berolzttal:nDiffert wbinis: praßoedentibts‘'spieulis'intamerhm | apibe:spleatin“ imbridatis fuscis; squamis’3 — 2 sterilikub ls 1ongb - lanekolatistiatıminatisy:fextiles binastobfüsitisonlasuier. | . quölondtärdscilläs: fore adsoganhtihun,: Folip auirata ind “ tere’hllitndiner sd Kan Kae srari“ Y an 6. ? Chaetospora Aistachya,. m. ab 1 { alle ” "Hilo > dh üs ana nnälgolsatar rn linear - anceolatıs” BIER: Aekrre) Saycdı ER , ped dicel) nn Meike 0 ak Selen > sguands ., # ner, : Be al al als: a. d',, , Has ER k en ZVGWe "Worcester). - “ süte Anthesin. — "Setindn . Ft 1! MU Sqi AR Fi ar adsıı! un phteid mäsimegte incothpleta‘ oubiigein apiee denerpi; "ion brach las zighöfim te ORTE NEN en ne N . hr 21 TU, iiguls & & FR ibflE mis inaeq DEIN aus analiönfälis Ser pstheinfinge Ende, went un hinsh . spersis, ollicarı i en liero beige jnfrg ayiesm, ar EP HERR: Kit ‚Spieula” 'altera su abs sesilis sngusie ade e a & ih: f , wwescontihtd ;Inncebläfif Beier ätinatis "lartageo arälagindie laevibus,vufis;. ‚guarum änferjo ‚praesertim, apioig maxgine: ‚pal- a Ra van 1 membranaoeo. ‚fuson - ‚broxago.; acmnigeqiie ‚ninuß, msepnujiformi memrgnanen; ji ‚dung ‚autepenultimae - ‚duplo mi t i tem; Bis. “ Margines et "apites "squamarım lanugine var8 "rien, ® Orarium. ade ... Slahrum. Fruetus:maturus non adest; } - \ ‚XXV; CARPHA Rob, Br. N. ab E. Syn, Cyp. - P:300.: 2. 69. L Corpha hexandra ‘N. abE; — epieulis hexandris glomerato.- spicatis, bracteis foliaceis elongatis striefis basi tie bulosis fuseis, 'perigynii' setis inaequalibus, longioribus pübe- scentibus,-stylo trifido. 2. — In summo monte tabulari, Her. ’ Reg,.Ber; Zeyher; ad „Constantihm®- (in distrietu Capensi); . in Hottentottholländia. (Stellenbosch); in distvietu Zirellondann ' . e George'b. Mundi Icsit Plaret. ne zen Riesen” \ . „ Bihizoma: erassum, fihris orassis SPongiosis. Golmns ere= eins, striefus.. ‚pedalis, compressus, striatus, : 'basi foliosus. Vaginae distichae; ‚latae, striafae, vetustae xufescentes. .Folia -. eulmo altiora, ‚werte, rigida, vix 2 lineas lata, subtus con- \ vexa, supra canalieulata, attenuata, utroque Auf altero mar- gine depresso ideoque saepe obliqua, margine scabra, Bracteae Soliis similes, vagina crassa inbulesa atrosanguinea, inferiora, remotiseula, culmo longiora; religua decrescentia, approsi- ° mata. Spiculae axillares fascieuläto -glomeratae seu suhspiea- tae, spicam foliosam compositama.struentes, hrevissime pedicel- datae, $-—6 kin. longäe, langeolatae, bifllorae. Squamae 5, ynarum | duae infimae_et suprema (abi, adest) omtino stexiles zi- nores, xeliquge spienlae longittdine, - oblongo „1anceolatäe, ‚acutze (suprema obtusiusenla), fnseo -purpureae, basi mem- branaceo - albae. Stamina in utrogue‘foseule sex; "antheris ' longis Inteis.' " Perigynii setae oapillares; tres fere siamina ao- quantes, fexuosae, " pubescentas; tres ovaxio longiores, S0d- brae; omnes’hasi dilatatae, extra stamina'positae. Stylas’lon- gus, ad medium usque trifidus, basi Conico -Inerassafns, pübe- seens,. ab ovario strieturd Tevi diseretus, Oyariım oblongun, 10x'Bä, 2s Haft, Er En: 1: PER Eee 19% ER. 48 TEROCHAETE N. ab.E. Syn. cm ' v 300. n. 70, AR 7 Asterochaete glomerata,. N. ab E. — folüs late Iinearibus aitenuatis,iracemo elougato:polycephalo,. caryapgi ” subfilissime deusissimeque granulata, 2: — Carpha.N. ab E. Gyp.. Eekl,- in: Linn. VIL 4: p.:529,. „Schoenus- glomiöratıs Thunbs' FL: ‚CapiL. p. 94 ——. All „ Waterfoll’?; prope.‘,Tul- bach” alt, IL—-V. (Worcester); in fossis juxta. mrhem, Thun- berg; ad vivulam in:alt. DJ. lateris septentriönalis montis tabn- Iaris, ad Constantiem “(distr, Cap.) in; Hotientotthollandia” ' (Stellenbosch). In strich Zwellendam et George legit b. Mind 'B.. Minor, vapitulis‘ alternis ‚sübsolitariis, dolis sbrevioribüs angustioribus, — Ad „Waterfall” cum forma’ eotl- and, Ploret Septenbre: et Oetohre; Fendtns matiträi De unbe, ; ' “ 2 Astero chuste: cupitellata ab: i in Herb, Lind, „m, $oliis ‚anguste linearihus. complioate - carinatis. oulmo brevio- ibus, ‚eapitnlis versus äpicern culmi pancis geminatis pedumen- latis. appsoximatig, ‚saryopsi avgute granulata. 22.— In Cap .b. Sp. Förbes.in Herb. Lindleyii; e distrietu Zwellendam. Hab, Eekl, ==. Differt praeter notas datas a praevedente: culmo hu- il foliie lineari- angustis ,' spienlis billoris. — | Radix stol- ‚nifera ; fibrae radieales orassae.. Culmüs 5omipedalis, angals- US, striatus, Folia radicalia enlmo "Paulo breviora, recutVß, Ar—1!fa Üineae lata, carinata, iu sieco convolnia, marginelae- . „yluscnla,,, apice triguefra,. viridia,. Vaginae breves,. hiaules, marginte ‚angusto membranareo-fusceseente. -Caulina 3 similis, „degreseentia, vaginis fgretibus.laevibüs. totis herbaceis öre truft- ‚200, „Üapitula int nostris tria ad quatuor, tuorum duo Iateralia inferiora magis distantie,,- ‚oxserte pedüncnlata, quandogie ei gemina, nucis moschatae magnitudine; terminale majns 'e binis conflatum, ideoque'ad speeiem bihractentum, brabteis eapitnlam‘ 195 aequantibus basi explamatis.. Spienlae in glomerulos ovales eollectae,. 3 lineas longae, lanceolafae, distichae, hiflorae, Squamae sex, oblongo - lanceolatae, acuminatae, carinaiae, ‚cariıta scabrae, superiores ıiajores dorsogue brunneae; guatuox. infexiores vacıae, Stainina tria; flamenta elongata, squamam . superantia, Perigynii seta sex, ülliformes;, ‚setulis brevissimis apieein- speetanlibng seabrae, basi genioulato - „inenrvae, oyaxio vioros, „Ovarium irigonum, oblongum, apice scabrum,, om. styli basi modice inerassata. continuum, Stylus liformis, 3 iin . fidus, .. Caryopsis matura fusea, oblonga, trigona,. utringue. acufg,. muerone subulato paulo tongioxi coronata, . a granulis. aentiusgulis evidentioribus minusgue confertis aspera. j RXVIE CLÄTHOCOMA N. ab EB. Syn, On. p: 300.0. 71. ‚ Spionlae distiche imbrieatae, unifloxae, squamis inferiori-' . bus minöribus vaenis. Stamina 5 (6 ?) anfheris müorönatis. Perigyhium ı membranaceuln » tubulosum, in setag' sex capillares puhescentes löngitudine pistili‘ excurtens, lg profünde ikles, cum basi. ingrassaia ovario wrigeno eohtinuns, C- yopsis...... = Intloresoentia; Spienlae spicatae, in spieis axilaribus bik-, dis Hlezuosis dispositae, vigidae, Peduneuli. et rhachis aneipi- tes; rhachis fexnosa. . Cnlmus "valde artienlatus, ad artieulos fragilis , igidun, Folia serrulato - scaberrima,. . 1. Oyathocom ma Eoklonii N. ab E.. — vaginiswoneg- loribus ore nudis, spienlis aggregatis. 2. — Ad „. Waterfall” j hand prooul a „Tnlhag‘ a (Woreester). Devembre, imeunte anthesi, . 13* ° a :196 2, Y Oyatkocoma nigrovaginota — vaginis fuscis “ ere.menibranaceo-bilobo, spienlis alternis (fuscescentibus). — ‚Cam praecedente, - ‚Decembre spienlis ‚adhne valde imperfectin, . Ak Chaetosperäe generis, ö ln S ‚ac. -BÜBKLA N, ab B. "Spmicyn, pr 300. m. . " Spienla disticho = imbrieata; squämis duäbus inferiorihis j mißöribs' vandis;. ‚tertia! hemaphrodito -masenla pistillo abdi- "minore.Steriligue; ‚Perigynium (dosenli Textilis) basi bey 5patio sartilagineun,; ;tilobuin, Tobis-plerisque obtuse bi- dentäcke, in ambitu einetum. selulis senis (5- ‚nisve) Kliformibus compressiusculis" apicem. versüs capillaribus flexuosis sursun ! scahriuseulis deeiduis per paria approximatis; ternis in eirculo magis extöriori 'staminibug suboppositis ,' ternis. Staminmn eir- “zulo fere interjeetis, his tamen paulo magis interjoribus. Fjus- . modi setae_etiam in floseulo sterili oceurrunt, .nullo. antem an-. aulo eonjunetae. - 2. ‚Stamina tria; flamenta plana linearia; per- sistentia, demum exuose, ‚ Bistillum : . ovarium ovatum,, apice tumido abiens in stylum' liformen glabrum, ad medium aut ultra biädum, aut trifidum;, ramis iterum profunde ifdis alteroye solo indiviso (hine ramos stigmätis numerabis yel texnos „m „quaternos, vel quinos, vel senos denigne), basia bulbo, u liste‘ ‚mücronnlo , decedens, Caryopsis nucamentäcea, ovato- ‚subglobosa; ä-basi ad tiedium tenuior chartacea laevis nitiduls, costs sex. gubtilibus pallidis'sursum magis eonspienis mötata, hie. eönflueng' enin-bulbo styli, nucem altitudine et erassitudine aequante; ovafo, longitudinaliter undatimrugöso, pallide, obtus? cum mucrone apice mueronnlato. . Basis nucis 'callo obtuso au“ zulari einctä, dein '6onstrietigr.. Perisyniuni. sadente £rıickn In. azi xesidet; Cavım interrium iruetus late ovale, Iaeve.. Nur elens ereeins @ parte coustriota basoös recia adsurgens, FR " jnarta sterili ; 3 guinta, hexmaplirodita fertili; gexia, si. Inflorescentia: Spioulae in xhachi ‚gompressa undatim fexa alternatim fasciculatae, pedicellis breyibus et rigidis. . Bracteae - communes e hasi vaginanie strietae, supexiores deerespentes; - Paxliales, similes at münores et breviori äenmine. ' Calmns' texes, basi‘ Yaginatus, vaginis foliiferis; foliis enlıne sinilibus basin a versüs sanalicnlatis, N 2 Buekta pundteria Nr abE.- U — Schoenus pan. x ‚ctorkus Yakl. Bn.-I, p. 217. Pe Sch, S.V.IL p. 67. 2.26. Charfospora punetoria Wild. Sp. pl. ed. Dieir.’et Link. 1. 2, pP. 28, 2. 3. Schrad, Anal. ad Fl, Gap. p; 33. Adnot. — In montihus. „Hoitentotthollandiae”. alt. IV. ( Stellenbosch ) > et .in distrietu Caledon ad Ciledon et Gmadenthal. "Flores Hajo. — -£}, Vahl misero usus est exempla in. describendd. Schoehn -.su0 punckorip. Culmi'orgyales saepe, inferne pennae scri- _ ptoriae- erassitie, teretes, firmi, apicemodice aftennati, ine” dulla laxa fareti. Vagina ad basin una, sangainea areta, ore „ sang! > niringue lobulo membranaceo pallidiori/ Folum enlmum sub-' aequans, teres, farctum. Inflorescentia pro plantae altitndine “ parya, 2 poll, longe, :constans & fascienlis 2—3 approxima- tis, 4-6 stachyis. Spieulae inzequaliter Pedicellatae, 2/; poll.. longae; quäe perfeciae, oblongae ;. steriles lanveolafae. Squa- mae ovatae, aeutiusculae, zigidae, brunneae, opacae. . Nux , magnitudine piperis grani. aut major, inferne fuseo - olivacea,, B D v vertieis is bulbo albe, "io, en SEK. SCHEROCHARTIUM NobE. Syn. Cyp. p 308. ‚m 82. Oyp. Kell. Linn; YI4 pölt. s ı Solerochue Tium involmoratum, L ©. Linn. VII, 1.2.4188, Lepidosperma involueratum Schrad. Anal, vr: 35.2 17 a 198 KASERNE: oo. — In. istriotu Oapensiz loco „Duivelsbosch”? ads ‚Zwellen- am”, Floret Octobre, = Solerochaetium Rettboenii. — Lepidosperna Bottboellii Schrad. Anal, p. 37, 1.4. £.4. Schoenus thermalis “ Rottb. ie. 6.18. £. 2 Selerochaetium thermale N, ab E. 1... (ex parte) % — Ad'„Waterfall” prope „Tulbagh” alt. IT. - (Worvester);‘ ad.Aumen „Palmiet” loco Gretzaget dieto inter . „Palmietrivier” et .» Steenbrassemrivier ” Humina alt. IV. et V; (Stellenbosch); ad „Caledon” et „Gnadenthal” (Caledon). A Decembre i in Junium, — Stylus certo trifidus,. 3 ‚Solerochastium ihermale N.abE. Co. Tell, in Linn. VÜL, 4 p, 512. (ex parte), et Linn, VOL 1. 2 88. Le pidosperma thermale Schrad, Anal. p.38. 1.4 £,5. Schoenus Ahermalis Thand. F, Cop. L, p. 95. 4. — In monte tahulari, ‚Rode Sand,. Swartebeig, et alibi semper in summis montibus, degit Thunberg. A Aumen „Palmiet? (Stellenbosch) eum pras- ‚cedente, eujus fortassis varietag. Floret Julio; : ELYNEAE P, de B.. xxx, AULACORHYNCHUS N. ab E.. Syn. Cypi in Lim "IK, 39.305. n. 9. Spienlae diclines, :monoicae, femineae axillares. . Hason- Tue. Squamae distichae, 4-— 5,. chartaceo - membranacea®, omnes praeter infimam fertiles, triandrae. Antherae elongatat, ereetae, longe vnspidatse. Feminge. Squamae ut in masel- lis,.6—7, infimae omnes steriles,. deorsum decrescentes; € irema sola .fertilis. Perisynium nullum. Stylus‘ dougatus; deorsum attenuatus; profunde triidus, vamis longis tortig bispi- dulis, a bulbo erasso trisuleo porsistente deciduns, Utrienlus snbrotundus, ohsolete trigonys ,. inflatus, venuloso - -nexvosuß u 199. a styli hasi continua rostratus,- xostro vrasso profunde trizuleo obtuso ' enm mucrexulo ’solido (in Rostra specie utrieulum ae * quante Ant eodem Auplo- hreviore), De BE Tuflorescehtin: ‚Spiculae masculae multae, in apide "coli fascioulatim adgtegatae, suboapitatäe;' Fensinene Astautes, singnlae aut geminae in axillis folierum, 'modo superigris ton- tum, foli, modo eb inferioris, & vagina (eolorata) fere i in- Ausae, Fa . il "h Aulacorkynöhus orinifolius I. ob ‚E u a Ad »„ Waterfail” prope „Tulbagh,” alt, 2— 5. (Woreester.) Decembre, pexacta anfhesi. Culmi vompressi, striati, läeves,' -binodes’, diphylli, infra genicula, hine sulco inseulpti ei ad sulei hujus margines retrorsum seaberrimi. Väginae purpurege, ' striatae, glahrae, apicem versus Üssae margiiieyue tenniori soa- ‚‚ bro praeditae, in felia: exenxrentes Aliformia trigona, Supra ca= rimula alteri margini pröpinquiore praedits, marginihus oarinu- laque dieta seaberrimis, apicem versus capillatim attenuata, cul-. me longiora, curvata eireinatayue.. Capitalum terminale, 0 fa- 'scienlis binis. compositum, ‚multiflorum, obovatum, ‚bracteig duabus forma foliorum at brevioribus praceditum,... ‚Spieulae ' lanteolatae, -squamis ovato - lanceolalis 'sefaceo - acnminatis maximam. parteın purpnreis ® pwictis confluentibus basin versus . denique dispersis, distichis ; ‘Auabus inferioribus minoribus,.lon- gius enspidatis, in magetıla spienla solis ‚sterilibus. - Bhachilla brevis, artieulata, :serobieulato - augulata, 'nuda, .: Spieulag masoplae 3 lin. Iongae, feminese A—5 lin. longae. Hae in pe: dunenlo, plerumgne monostachyo rarius distachyo, azillares, . . paxım ultra vaginam prominulae; illae sessiles, aggregatae. : Filamenta floris $ tapillaria, exserta; antherae Eneares, Ita lin, longae, .‚setaceo -cuspidatse. Ovarium in spienla 2 basi angusta insertum,. 'Stylas.spieulae fere-longitndine, sursum- "insrassatus, Firuetus singulari adspeotu, 2 lin. Tongus, ‚lageni- . D .200 formis, pallidus, fundo inflato, chartaceo, sübstriato, rostro (seu coll) profunde trisulco, angnlis ohtusis, infns solide, Se- - men (immaturum) ereetum, membrana tenni laxa vestitum, .ca- 1 4 yam pericarpüi haud replens, at vero verticem ejus attingens, Stylus ab apice. xosei obtusissimo cadit, relieto muecronule , ezigno. Adnot. Elyneis adseribendam esse han speciem censeo propter sexum dielinen et fruetum perigynio proprio olauso de- . ‘ stitutum. Habitu est Rhynchosporae, at fructus nihil commune “ ostendit, cum acenratius inspielatur. Selerlis convenit squamis distichis; a6 feuetn discedit ostrato, haud nucamentaceo. CARICRAR. | XXXL. SCHOENOXYPHIUM N, sb. E, Cyp. Eekl. in Linn VI, 4. p. 531 et Syn, Cyp. ihid IX. 3. p. 305. 2. 95. "% Schoenoxyphium Eckloniö N. abE: — spi . composita densa, pärtialibus sessilibus solitariis , spienlis ple- zisque androgynis. demum patenfi - recurvis, squama fertlli . elansa striata, 2, — In plano infra montes Iiumen „Van, Sta- . densrivier” eingentibus alt. I, ad Aumen » Zwarikopsrivier” alt. I., in eöllibus Adovensibus alt, IM, (Uitenhage.) — Uulmns %fa— 1 pelem altus et altior, teretiuseulus, striatus. Folis linearia, carinata, margine scabra, culmo breviora, . Spiia terminalis ‚ ovalis, e spieis partialibus 3—4 configuis brevi- bus sessilibus. Bracteae foliacene, evaginataez inferiores sp ea longiores. "Spienlae subeylindriene, patentes, xecurvät Syuama infima bractealis sterilis; secnnda maxima, striata, eonvelüla, 'ore truneato erenulato fexe uroeolari, anpleeiens tertiani. pedunculumgne ( sen rhachillan) plano - oomipressum marginatum, vel alteramı sjuamam maseulam cam aliquot md- seulis; . vel- solas maseilas (2— 4) fexentem. Oanyopsis & —.. 201 squamis seceunda ef tertia inchisa, frigona,.a bulbo styli sabu- , lato.mucronata. .Synamas g ovatae, autae, rufae,; membra- - aaceae, ‚carinh viridi. a Schöenozyphium Thunbergi 2 N. ab E — "5 spiea decompositi, ‚deiss,, partialibus aggregatis subpedunenla- tis, spienlis imbricatis androgynis, supremis mascnlis., squa- . ma fextili clansa striata reeta, 22. — . Cärex -capensis Thugb, El. Cap. I. p. 90.. Wild. Sp. pl. IV..1. p. 227. 2.41. (neo vero Carex Capensis Schkuhr.) N, ab E. Cyp. Eckl. in.Linn. VIE 4 pm 535. — Inter frutices .alt, IL. monfis dorsi Leonis et in . monte „Diaboli ”.ad cataractas infra aquas fluenies (Disir, Ca “ pensis); in „Hottentotthollandia” (Stellenbosch); i in träefu-col- ‚lium „Grasrug” solo ealeareo -argillaceo, „„Karro? diete, ‚in montibus „Ädovensibus” alt. IE.,.in planitie ad: pedem mon- tum fiumen „Van Stadensrivier” cingentiam alt, D,,.ad portum „St. Elizabeth” (Uitenhage). Floret: ab Augusto in Octohrem, - Similis praecedenti, a quo differt: foliis. et squamis spieula- rum magis acuminatis, ‚spieis.partialibus 3 — 4 in axillis bra- “ stearmm äggregalis, 'altera-plerumque sessil, zeliguis inaggnali- “ter brevipedunculatis, hino spiea erassiori magisgue composifa, spiculis imbricatis nec pateni recurvis, sqama, feminga infıma dupio minori, hine parte terminali: spieulae longius exseita et frequentius pluriflora, ..Squamab pallide ferrügineae carina vi- ride — Cum Cariee arenariı: acnte (quod ad adspschme) coM- , parat Thunbergius. ; \ Er Schoenoeyphium vufum N.ab = - — epicis axillaribus ovatis longe peduneulatis, terminali.composita, spi- eulis confertis ,: squama feminea.una libera tncata, terminali- ” büs pluribus masculis setaceo - euspidatis. Z. =. Prope urbem »Philippstown” im monte „, Winterberg” alt. IV. (Ceted Texri- tory). Octobre far defloratum, fructu fere natur, — Tihizo- 202 ma zopens : squamatum, fuscum. Calmi pedales, e semitereti trigoni, striati, foliosi. Vaginae trunoatae,, superpe hins mem- branaceae. Folia plana, linearis, margine parum swahra; * hraetealig culmum aequantia. Pedunculi a medio fere culme solitarüi,, ires, alterni, ‚vagina plas duplo.longiores, graciles, texrminati spiea ovali semipollicari capituliformi.‘. Bractea par- « tialis sub singula spieula 'memhranacea, rufo - ferrnginea, ‚mar- gine älba;.cariue viridi in mucronem setadenm,; spieulam hand superantem, prominente. Synama proxima subopposita, feni- nea,.ovata, subhexbacea, striata, praemorso-fruncata, mar- gine rufo - membranacen, & rhacliilla dehiscens, hacs äutem an nisi snpra femineam squamam. ıursus syüsmala, squamis anulis iinbrieatis ovatis carinatis miembranaveis zufis margine albo. carina’ viridi in euspidem setaceum producta, _ Stamins . tria, Garyopsis i in axilla squamae femineae libera, ‚oyalis ti- gona,.laevis, &' styli hulbo üisoreto subulato mucronata, Sr .. Ins‘ 1 ins, \ 2 u. = “ i B 4 Schoenoxayphium capense N. ab E. Gyp. Eekl. ‚in Lin, VL. -4, p: 533. Ada, syn, Carez.indica Schkuhn. Car. 9. 37. .B.B.. 86, (excl. fgg,i, k,1.) Wild. Sp. Pl IV. 1. 9.246. (exol. syn, Wahlenb.)? — Spieis axillariius terminalibusque decompositig apice, attenuatis, partialibus linea- zibus longis, spienlis paueifloris, inferieribus femineis ant.an- _ ‚drogynis, superiorikns masenlis,, "squamis oblongo - laneeolatis setaceo -enspidatis, %. — In via praerupta ad planum tabulare ‘Aucente, haud procul a vertice Ioeis umbrosis inter rupes, era. ‚eataractas lateris. orientälis montis „,Diaboli,? alt. IIL,. alis- .- que in montibus orbi vieinis alt, L.-—II, Floret a Julio in De- : „sernbrem, — Caryopsis ohlonga, angusta, - trigona, laevis,. - a styli basi residua rostellata, squamis suis haud omnino velata« —— Icon Schkuhriana perbene nostram speeiem exprimit, db ÄS- ‚ 4 fruefum monstrat fere maturum, Longe autem ‚alienae sun 203 icones i, k, 1; quippe quae fruetum Unctnine sparteae exki- beant. brevi- ovalem striatum bidentemgue. In deseriptione Cari- vis scopariae: apuä Wahlenbergium verba „‚spieis compositis ramis aggregalis; apice lincari”.optime nostro Schoenowxy ‚yphio capensi xespondent, religua antem, quae sequunfur, > pessime, et'proeul dnbio Carivem spartoom spectant, ı 'EXXU, CAREX Linn. N, ab E. Syn. Cyp: » 305. 2: 96. 8) Fignea. Stigmata 2 . 1. Carex glomerata Thunb.: Flor. Cap. Ip. 00, m. ubE. Cyp. Eckl, in Linn, VII. 4, p.584, 2%. — In cellibus: . „Adoveusibus: ” alt. II, et in loeis humidis graminosis ad flumen - „Zwartkoparivier" alt. I. (Uitenhage); ‘ad 'casiellum „‚Beau- fort” prope „ Nieuwefeld®. (Ceded Territory). Ab Octobre in Decembrem, — Carici nemorosae nimis hado aflinis est, — Bractgae i in-maltis selncene, spiculis longiores, Folia long - ’ Carex.. Stigmata 3. s 2 Garex Ecklonü N. abE. — spieis femineis, sub- sernis eylindrieis approximatis fastigiatis masenlam sabaeguan- „thus subsessilibus, bracteis. foliaceis elongalis evaginatis,.fen- . vtibus ventricosis rostratis nervosis 'ereütis, sqnamam ovalam. acutam margine membranaoeam aequäntibus Aut superantihus. %. — Variat: a.’ foliis latiffibus, fruotu squamam Yix -ae- quante; ß; folis angustioribus, fruetu squama longiore magis- qne divergente. An distinetae species? — Var. a, in littore maris promontorti „Becief” prope „Levrew.” (Uitenhage,) — . Var. £. in distrietn.Zwellendam et George legit b. Muüdt.- Fe- bruario cum fruetu mature, — Inter species Huropaeas Carice Savas ex longinquo äccedit, sed cum.nulla eogullarum apprime - potest conferri. - Variat foliis latioribus et angustioribus, PR “ 1 08. 5 — 8% Carenclavata N; ab E. Cyp. Eckl, in Linn; YIL ap 535. —. spieis mäsenlis solitaris geminis ternisve, feni- "neis totidem pedunenlatis eylindraceis densis, stigmatibus ter- nis, Fenctibus late. ovatis..depresso -infatis rostratis ‚bidentatis syuamam ovalem ex Apice truneatö - dentato setaceo - Inncrona- tam aequantibus auf superantibus, eulmo friquetro, 24. ‚Os. sex vesiearia Thunb. Fl. Cap. I. p. 90. n. 2. (excl: syn.) — "In, distrietu Capensi, in „Bergvalley” et alibi alt. It.; in distri- ctu „Zwellendam” et „, George” b; Mandt. legit.; ad fumen „ Gauritzivier” in Karro quodam ( George); in sylvis hand 'procul a.fodinis metallorum plumbi juxta Krakakammam, et in sylvis ad ‚;Levrew” ad: Promontorium „Becief.” — ß. Campy- tostachya; spieulis femineis eernuis, mastulis approximatis; — .Ad.„Levrew” cum praecedentibus. — 7. Clavata;'spieulis "masenlis geminis solitaxiave terıninali 'clavata,, femineis hrevio- ribus magis approximatis breve - pednneulatis erectis striefis, ' fructibus squama paulo longiorihus et latioribns, — Oarex dla- vata Thunb4 Fl, Cap. I. p. 90.2.1. N abE/}. ci, ‚(exelus : forsan. syn. Schkuhr, ti, 5 83.) — In, ‚Talbaghskloot;" „Tulbagbsthal” eo. (Worcester ); „Klappmütz” ale. I. & „Duivelsbosch” (Stellenbosch). Floret Septembre et Octobre; _ Februario enm. frucfu' mature, — Species haec. a nostrate Ci- vige vestcarin satis differt, ° "‚-Spiculae masoulae et füminese ae- ‚que Grassae, "eylindricae, densae, rufo yixidique varide, Squs- mae latae, membranaceae, dorso medio virides apice ( obtusae truneafaeye, nervo in mucronem sefaceum eiliato - scabrum pro- ininente, . Frucius longitudine ae latitudine squamarum, magis ' dati'quam alt, aärgine acnto, subtiliter nervosi, glabri, x0- stro mediocti, Stigmata tvia. ' "du Carex retrorsa. N. ab E. _ spienlis masenlis &0- "ninis, fenineis suhquaternis approximatis ereetis eylindricis subsessilibus, Tracteis evaginatis longie, stigmatibus texnis, ©. . ' Zn . \ 205 . fruetibus ovato = txigonis rostratis- bifureatis striatis ‚glahris sgaamam. 'lanceolatam sefaceo - Acumiinatam serrnlato - scabtam aequantibüs, inferioribus reflexis;:%. — In distriott ,Zwellön- dam et George” legit'b. Mundt. — Speciosa, Folia radiealia- plurima, 4-5 lineas lata, sesquipedalis, earinatas carina eb margiie scahta. "Culmus trigueter, angulis seaberrimis, . Spi- enlae Q.bipiollicares fere, viresoentes;. squamis rigidulis. ' Fru- eins valde'nervosi, in-roatrnm lafiusculum ad medium. usque . Yilidum' atten tali, glahri. 'Spieilae- ‚naseulde 2— 3, feinineis fenniöres‘ 27 paulo: breviores, : Iutescentes, -stkamisiaenihfima- ceis‘ landeolatis setaceo -acuminatis..." Adcedit in. äbstro- speti- mine spioula* adı'ösyna, maseulis- et: femineis- interjenta; x Curie Pseudo -Cy Ypero yalde. alfinis „"prassertäh yarletali ejiss den‘ ‘Spicnlis‘ sihsessilibus insigni; tamen’ob 'sharactexes: veli- muos "ülstingneitllam 'eise putäbam;-: Zara ' # \ XXX. „UNGINIA. Pers, N. eb.E. Syn, Cyp.i in: n Kinn, x 3 2.306 n. 97. . FG 1. Uneinia sparten, — = Caröx- sparted Thnnb; A. Cap. - 1:P«.90,.'u, 3,.:Caxex: indien Schkuhr!.Carst, BB.f; 86, hl (fruetus). Reliqua'ad.Schostoxyplium' upense: pertinent, Corymbis. (e: spieulis spiatim approxinatis) di »teistachyis-al- ternis’ peduiteulatis remotis, peduneulis inferioribus::exsertis ., (gqnandogne’elengatis), spieulis ovatis imbricatis superne.ima«' scalig ; squamis ovatis. setaceo = cuspidatis , fructibus ovalibus . obtusis ätriatis. obsolete hidentatis- squamam aoquanlibus, sota Iypoeyua brevissima inolusa, 2, — In-collibus eircum. Adonw alt. u „Oikuksge) . Desembre um frackn matuios 2 Unei inia Sprengeli N. ab B— orymbis a ü- te- iastaehyis alternis lounge pedunenlatis tomotis, spienlis oblön= | ‚206 - B - . 'gis'sössilibus superne ‚mäscnlis, squamis ovafis setaceo - euspi-- "datis, fructibus ovato -subrotundis obtuse trigonig styiatis zoste]- . „ latis, seta hypogyna'parumper exsexta lineari-suhulgfa inferse ‚ovensium?”. alt eiliolasa, —. Uncinig spartea Spreng.S.'V. II. p. 830. 2.9. "(exel. syn, Schkuhr. )‘. Carex-spartea Fahlenb, Act, Holm, 1803. 2.149. 2. — Inter frutices in praeraptis montium „Ad- ‚JE. (Uitenhäge);- in humidis .ad. rivulum quen- dam ;‚Salakamae? Prope ,,, Grahamstown” alt..H., etin.sylvis miontanis alt;.IH,-prope, „Philippstown” juxta fontes „Katri- vier? Auminis (Geded, Territory). : Floret Junio;. £enetum fert Julio. —:.. Differt.ab Uneinigspartea Thrunb. koliis,angustio- zibug; satpe- ‚inyolutis..mjuusacuminafis ereetis,ratione habita cal longioribus, pednneulis longieribus, fructibus minorihus sübglobosis xostello ‚breyi. at ‚wo. quidem distinete.bidente prasdi- tis, seta nonnihil exserta mupromulum inter denten rogtelli. ex-. hibente. un pn lade a RT une » 3. Uncinia Lehmänni N, ab E. —"coryibnlis pleid- stachlis apive attenuatis pnra maschlis alternis distantibus in- - einge. pedunenlatis, spienlis.linearibus superne maseulis, squa- mis oyafis. setäceo- onspidatis,.Früctibus' avato- txigonis striatis longiöribus zostro bidentato; seta hypogyna parumper, exseria %. — Ad „Constantiam” in disteietu Capensi; i in collibus „Ad- ovensibus”.alt, IIL; in sylvis primaevis jugi „, Olifantshoek” ad fumen ;Boschesmanrivier® > alt, et in umbrosis alt. IL, in- ter , Enon” '&t „Uitenhage „? abi Drege legt. Floret Septem- bre;. fructus maturescunt Novembre. — -Planta gracilis,, ele- gans a basi’fere florens. : Folia Iinearia, plana, margine api- cem versus seahra, glauea. Spieulae virescentes,. angustad, longiuseulae. Perigynium immaturum lanceolatum , basi atte- nuatılm, apiee bidentafum, squamam aeguans, absque vestigie | rostzi; miatuzi aufem rostrum conieum Angnstum longitndine."/s} v ı 207 religun pars inferior yenfricoso - trigona, eleganter striata, . Seta hyposyna subulats, senbra, inter denfes rostri pro- minens, " . . Adnoi, Carer cupensis Schkuhr, Car. I. 7.39. t, Bbhbb. £. 183, an hujus generis, an:Schoenozypkü sit, dif- üicile est diefu. Similem equidem stirpem inter Capenses haud inveni, Ar er! d } { " ADDENDUM AD orrkhnonas CAPENSES, Eiynanıins. ustu lavug Synonymis "adder Bu Lepisia ustulata Presl Symb. Fase, 1. t. 5. Squamulae ad “ Pasin ovarli in’hoo ‚quandoque e obyiae 3 plurimis, tamen desunt et in fructu mabiro semper evanesbint, guam oh rem species hace merito ab Elynantkis’non.-Auvelläku. .. Seil. "filamentoruin sexiei eztexioris rudiments Igevia dentienlorum. minutorum spe- cie. etiam in alüis Cyperaceig, peisyuig gareı ibns., hine inde . ‚praeter vegulanm, aceedunt.. “ = = > 2 » EEE es) ILIdEs LUSATIAE INFERIORIS u „OONONNATAR. , . SUITE BER 5 F k: R = FRUCHBNN | FERN us) ein es ab Kscnh, offie: PA. snppl, Fäse. I, T.10: i “ scho T.3. F.2, Mart. fl. ex. Erl. Pag. 1, Beichb, A’ Sc. 'o0. . Seet, IL. N, 934, Wallr. 1l. er. 1. Pag. 6. . Ubique in’ageis arrisque, Variat eaule sterili execto simplieiter zamosı neo.non pro- | 'enmbente ramosissimo subvago, et .)E palusire, Lu. Schkuhr Orypt, Gew. T. 10. Mart, Erl, 2, . Reich 938. . Walle, 7, >Ad' fogsas et in’iis nee non in ı paludibus hine inde salis frequens. \ | So Differt caule glahro sulcate, ° N Variat canle stexili simplici aut parce x zamoso atque spiei- ° fero A050. . x ru 209 3) E. prütense, Ehrk. . N * Reichb. 939. Wally,.7. Habitat in. eampis, graminosis. 8 Brand dictis et alibi sed zaro. a . Ab ateeodentihns. eaule scaherrimo vaginarım "dentibus longe acntatis dignoseitnr, u 4) E. Umosum. F a ® Reichb. 941. Mart. Erl, 3. Wallr, 8. Both-9, In: subturfosis - kimilibusgue „loeis bince inde frequenter Aegi.. - i \ . . Variat caule simpliei et ramoso. ° . oo „ Diters a prioribus. omnium partium ‚glabritie alisgne notis, ! on 5) E..hiemule, L. Pe ‚Schk, T, 172, Rehb. 944. Roth, 10. Wallr, 6. ‚Haud feequens in hnontosis suhkumidis campisque gie. minosis prope Kraussnick, Gx, Lübbenau etc, . ‚Caule scaberrimo ‚suoque habitu - simplieissime. ‚disti,. . etum, " ' wo} i& EEE Eee j ‚Altitudo saepius Is bie st fere ripedalis, .: e OE syWwaticom, L: Rehb. 936. Mart. 2. Wallr. 9. Bol, 3. „Inter feutioes, ad fossas exsicchtäs” inque locis uinbrasis ad: srlvasun frondosanum margines £requens. ‘obvium.. j ‚ "Canle Auplicato - ramoso facillime dgnoscondum. Bu Br Er umbrosum,,. ‚Meyer. ch "Bchb. 987. Walln..g. u Be "In dumetis in solo udiuseulo rarissime tamen vidpfnr, e. 8. | Prope Nanndorfi in nemore dextra ed viem versus Schliehen. una '. sum T, sylvatico, -cui ‚valde atline,. sed wings® ‚et differt caule simplieiter xamoS0 , ramis frigueteis et non deflexis uti in illo« nn 10x Bä, 2s Heft, . 14 ? 216 ‘ Fam. Il. L.XCOPODIACHAE, j 2 LYCOPODIUM, ‚Es & Sporängis in: ‚Soliorum axiflis (air). yı Selage, ln. ..- - Rohb, 926. Wallt. 62. Mart, 14, Kot, 14 In palndosis ad frutices hinc inde rarius, e. g.in palnde inter fürst}, Drehna et Waninchen, ubiMyrica Gale, Osinuinda, \ \ Erica Tetralix, Bhynchospora alba ete; proveniunt, '.’. Gaule zamisgue congestis alscendentäbus Sastigintis. ße Spieata. =) L. elantum, L j Nees Fase, 18, TIL, Bichb, 929, Walle. 33. "Mari, 12. Fere ubique in montosis graminosis, sylvis erieetisijue ei. Longitudine saepius 3—4 pedali, ‚Variat spieis 2, saepius 3, varius 4, - )E complanatuin, La + Beh, 028," Wallr.-88. Mart, 13, Saepins eum antecedente i in eodem loco. . "Folis alpressis äpice patentihüs & religuig facile HÜseer- nendum, 4) I. inundatum, L a ‚Reh. 931, Walls. 32, Mart, 14 Roth. 18. . ‚Passim sei minime rarım in präfis | subturfoso - aligino- sis, & 8 Giessmannsdorf, beim Borcheitberge bei Frosdonf (be. Luekan.) Werchs et Kabel (b, Calan) et alibi, Ranis simplieibus adscendeiitibus- age Spicis« öliäris fo- lisque subpatentibus linearibus disfinetmm. - 3. L."änhbtinum, L. " Rehb, 930. "Walh32, Mari, 18 j In buinidis nßbosis aylvarım rarissinie'tamen vide ‚Ku- usque in unico 1660 ii Viele. Stranpitz teprehendi. " j f ö — zu Foliis patentibus ‚„hgolete sorratis spieis solitasiis i in ramu- torum terminis sessilibus dignoseitur. vn IR OPHIOGLOSSOIDEAR. 'OPHIOGLOSSUM, L. 1)0. andzatum, L "Wallr, 31. Mart. 11: Roth. 36, - “Hine inde in graminosis montosis lubentius in solo Infoso. "band procul a Falkenberg, Lübben, Freiwälde, in eoemeteriis his ilisve, pratis et alibi-conspicuum, Variat altitndine neo non spiea.modo solitaria simplici 1MO- ‘do subramoso-gemina, oo 4. BOTRYCHIUM, Si, Ey B. Lanaria, Sw., Nees Fasc. 16.T. 13. Welle, 30. Mart, 12, Rotk. 32, Degit in graminosis Iutoso - arenosis e,8. in coemeterio Lnc- “ eariensi aliisque locis minime rarius. Planta pinuarum formae ratione admodum variabilis, Fam, IV. "OSMUNDACEAR. : 5 OSUUNDA, Ls 1) ©, regalis, L. Schk. Tı 145. Wallr. 29, Roth, 34, . In nemore ad paludis marginem inter fürstl, Drehna et Wa- ninchen hacusgue, tautun deprehendi. . Stirps distinctissima ‚et :vevera inter nostras filices Sperio- sissima ideoque’a d, Tinnaeo Bane .et: ‚jur „regalis ” "„Bomi- nata, ! ; : - = Fan, V. ." POLYPODIACHAR, - 6. POLTPODIUM, Ei 1)-P. vulgave, L : ‚#Noes.Faso,.5; 7. 24, Wallx, 12, Marl, 3. ‚Roth, 4: 14®* 3 v \ on D 212 . u In: Muroxum interstifüie niee non in sylvis montosis fexe ubir . ‚vis obrium, . . Stieps saepe.polymorpha. “ 2.92). P Phegopteris PR AR ."Wallr. 33. "Polystichum Roth, 72. Polypod, Hoffn. . In deeliyibus umbrosis' muscosis sequente ‚rariusz Weis- sagk, ‚Kraussnick etc, praeteres in lapidasis. humentibus ad "Schlieben. . . Colore saturate viridi fere in viridi - -nigrum vergente t talo- . que habitm smo.distinchum. : 3) P. Dryopteris, L. . . nn Walle.. 14, "Marl. Erl. 3. Hoffm.. 10. ' Polystichim Roth, 80, . "In anfeced, : similikns saepins üsdem ‚loeis inveni &, gi montosis prope Weissagk, Wallersdorf, Kabel eto. - Ab antecedente tum habitu tum. solore e gilvo Iaete virenie facile dignoscitur. ‚ 4SPIDIUM, Su. j De iteedi R, Bra; Indusiom in: "sori medio alixun, margine solnto. “ ' 2) A, aruleanım, Sw. . Schk.'T.'39. Wallr, 15. Matt. 5; Roth. 79. In nemoresis kine inde, rarius tamen, eg. in der Ga- hroerhaide; Tregnentius i in nemore 'prope Naundorf ad viam ubi 'E umbrosum intereurfit'et alibi observävi, ' Differt facillime pinnulis orato „falcktis ntrinque astenmalit . serrato-- aculeatis (mueronatis)., “ 2) A, Orcöptäris, Sw. 'Schk. 35, Wallr. 18, Hoffm, 3 Hand, frequens st passim in: montosis der Konlitsorkeie . - Mat 4 " sälig frequens; ' . .n R 213 \ “g., ad Schosna; otiam zeperi semeli in montibur‘ prope Sellen- dorf, ' . Difert: pinnarum Tacinüis integerrimis obtasis,, potissimum infimis longioribus, soris ufarginalibus zon confiuentibus, u . Ex habitu fere accedit ad Pteridem aguilinam ob lacinias atque soros maginales, longe tamen ah hao distat, 3) 4. spinulosum „Sw. Sohk. T. 48, Wallr. 17.: Maxt, 5. Hoffn, 8, In dumetis, alnetis, sylvis umbrosis udinsenlis fere ubique j "* deprehenditur. . x In nemorum nonnullis loris glareosis passim &.& ptope ‚Gossmar varietus infignis interourrit: "A. dilatati faciem fere zefert, iferumgue quasi. medium inter A. spinulosum ‚et orista- tum tenere aut in quoddam transire videtur,. Frons ad Dipeda- lem adseendit altitudinem, "hipinnata, apioem versus pinnata, "tandem in apioe confluens, pinnis lanceolatis subpinnatifidis, laci- "nis lineari-lanceoltis distinctis dense snueronafo -serralis, Pa- : leis sparsis. Sori ac in A; spinuloso, \ 4) A, Filix mas, Su. - . : Schk, T. 44 et 45.. Nees fase, 5. T. 23. Wallr. 16. s ‚Ad sylvarım margines, in eollibus , inter frutices hine. inde * Pinnulerum lacinjis obtusis obovato- ohlongis. exenalo- +Ser-. . zafis tule üignoscendum, BE =) A. cristatum, Sw, Schk. T..37. Wallr, 16, Matt, a ‘In nemorosis inontosis sed raro ‚ prope Kabel, Konlitz, et \ alibi semper sparsim. Ab autecedentibus fronde, simpliciter pinnäta istingni potest, N ’ 21 BEE LEBE 6) A, dilatatım ; Sw,, nn ‚Schk. T. 47. Wall, 17. Mar, % . u "in anteced, similibus äisdermque locis pässim, minime “tainen xaro provenit; "Prope Gosmar ei. etc, Srequenter legi. Similitudo cum A.'spinuloso primo intnitu maxima est, pin“ nulis tamen non ‚sonfluentibus multo divaricalo -remotis, augı- N stioribus; habitu quasi proprio allisquo eharaeteribus. ab illo _ ' longe distinotum, = A Thelypteris, Sw, - Wallr, 18, Hoffun..5. Rebent, A, neom,!249, Fexre ubivis in alnetis, sylvis frondosis et. 8.8: Copiosis- sine in alneto prope Wittmannsdorf (b, Luckau), Spreowall - “ hine inde etc, ete, j 8. Athyrium, Roth: Indusium in unico latere affızum. ' ’ 8. 4. Filix Ffemina, Sw. . .. Behk, T. 58:et 59,' Wall. 20. Mart, 6, Rebent. 249. ‚Cum prioribus Au lisdemi locis, sed eliam. alibi minus hu- midis. “ . Pluxes formas ut mihi videtur ‚constantes facile iseornendas . saepins observavi. . Bu 9.4. Fragile, Sw. Be — ‚ j " Behk. T. 54— 56, Mart.7.. Wall. 19, Hofim.9, "©. Iı montosis ad vias eavay hine inde, in murorum intexsti- tüs &, $. Gr. Kraussuick ezo.; frequentius ad pratöfum fossas, e.g.in sylva Spreae infer. ° . ‘Ab omnibus hac in enuimeratione laudatis pinnis distanti- bus, rachide alata atque habitu graciliore omnibus minor facil- lime dignoseitur; : B Zu . 215 Fam, N PTEROIDEAR, > . BTERBS,L 000 y PL, aus, ‚L Schk. T. 95. Wallr. 24. Mart. 8; Holfin. 12, Bebent.247. In sieeioribus sylvarım. aryorumque, inter Fruticeg i in mon- tosis graminosis totius Provineiae admodum vulgaris. ‚Variat, ” j . ER Versuris Tosisque sterilibus Dothidea Pieridis Er, in laci- niärum- pagina inferiore instar linearum atrarum saepius pro- vonit, qua pinnarum laciniae latiores subovatas funt eb tota six faps habitum alienum hispidum profert. - Fam, VL - ASPLENIOIDEAE, 9. ASPLENIUM,L.. | 1) A. Tröchomanes, L. nn Nees Faso, 15. T.18. Wallr, 28. "Mar, 8 Both; 55. Habität in sylris densis humentibus musgosisque Alque vis E eavis eio. Weissagk, Langengrassan, Kabel et alibi. . Frons simplieissime pinnata, 2) 4. Ruta muravia, DL. Nees Fase. 15. 'T. 18. Wallr. 22, Maxt. 8 Übigue in muxis lubentius locorum. umbrosorum, “ Variat praesertim frondis divisione, 3) 4, Adiantum nigrum, L, u u , “ Nees Fase. 15. T.18, Walle. 23. In nemorosis montosis rarissime tamen videtar, & 8. in der Kl. Bahrenerheide aliguoties i inveni. Diffext fronde bipinnatn ef statura autecedentibus majore, 30. SCOLOPENDRI UM, Sm. ı) So. officinarum,. Sw. - Schk, T. 83. Wallr. 25. Roth, 47. 216 . Hneusque in unico loco prope Lübhengu reperium et re. - | vera varietateım fronde, apice daedaleo „mullipartiia ipse legi. | Fam. VL: BLECHNOIDEAR. 1. BEECHNUM, L. u) Bl. boreule,: Sw.. ° = Schk, DT, 110. Mart. 9. War, Pen In pinetis atque sylyis Seondosisi in-solo arenoso - humidi- \ seulo e, g, Wanitichen, Wüstermarke, Wercho, et alibi sat fre- . guens, “ it . Eim, x MARSILEACHAR.. .. 12. PILULARIA, Vaill, . ne, globulifera, L Bu no “ j j “ Bisch, T, 8. Wallr. 3, Mart, 10... : ' . Ad laenum: fossarumque magines nes non in 1 locis inundatis prope Pitschen,' sis loc’ freguens, . Habitns juneiformis, | Fam. X. SALNINIACHAE, 38. SALPINIA, ‚ Mich, \ E)) Ss: nuluns , Mich. ‚Schk. T, 173. Wallr..4. Roth. 22," In Iacubus, praesertim in pigeinis fossisqne inter arundi- j nem, Lemnas aliasque plantas.in aqua nafans; e, 8. prope Be stau, Lübbenau heim Badehause et alibi saepiüs cum Ricoie mas | tante, ‚Oseillatoriis quibnsdam Promiseue provenis - \ Be "SUPPLEMENTUM AD. : ur MELASTONMACHRAS (r. Linn. IX. "368, 428.%.32) Auoronz i ADELBERTO DR CHAN1SSO.. ke MEMECYLEAR DC. prod. 3.9.6. " MELASTOMACEARUM triius, Memeoytum et ‚Petaloma (Mouriria De. 1. eo): [> ‚auetoritate B. Brownii (Congo: Ed. Nees ab Es. 1.’ p. 211) ad "Melastomaceas xeducuntur. j Ipsi Norentem inter plantas Sellowianas brasilienses ‚offen. h "dinus Mowriri guianensem Aubl.; Primo infuitn, pro "slirpe . _ Melastomacea habnimus, sednlögne scrutetam pro tali habemus . quam. in. systemate aliis sub signis prima mernisse stipendia mi- .' Tamur. " \ . MOURIRIA Juss-DC. p.7.:. - MOURIRI Aubl. PETALOMA Sv. : Mouwiria guianensis DC, n, % Aubl. Guian, 1.» 453, b 180. Lam. ill, t. 360, Glaberrima, Folis subsessilia 3 subrofundata basi_obtu- siora quam in iconibus Taudatis adumbrata sunt, ovata, et ex ovata basi oblonge, acumine acuto terminate, iripollicarie, 218 eu pollicem et ultra pollicem lata; ‚frmia, consistentia sublaurina, impunotzia, penninervia, venis temnibus subimmersis irregula- 2 . ‚ibn: fkexaosis patentibug erehris ante marginem anastomosanti- bus, Flores in axillis fasvioulatiz cyına mempe contracta, ra- mis abbreviatis, pedicellis longius evolutis. Bracteolae squa- miformes bifurcationes suffuleiunt, geminaegue e lege dichoto- iniae pedicellos eallaterales infera parte ornant; bräcteae vero geu. squamulae ı sah salyce aullae. Flos ‚pentamerus deeandrus, Praefloratio Melastomacearım eontorta, staminibus introplicatis, . Calyx campanulatus, basali’germini adnata parte pentagonus. sea quingnecostatus, limbo obfuso quinguedentato. Petala car- nosula , ovata, acnta, Stamina jisdem duplo longiora, aegue- lia, De memcrabili autherae revera biporosae fabriea tacuere anctoxes‘ Coineefiyvum erassum, a dorso cuneatum ,: deorsum, infra insertionis punetum in calcar aduuoum breye et obtusum ' . Producstum, Lafiorem facialem, superam antherne partem, dor- salem. ennei, loeuli oceupant, sulco disereti, utrinsecus latera .„. ® er r3 um! 4 respieientes; in :süo Iatere nterque infra apicem, foramine fene- stratus est et quasi ocellatus, Stylus stamina superaus, sti- - gmate: terminali haud erassiori. Germen fundo calyeis adna- tum, guinquelooulare, dissepimentis parım consistentibus, 10- WE wi Abe RU -Aus' Denitscht 227. herbergen möchten; finden wus jeizt aber‘, ads ae der 86 genauen Beschreibung: der mänulichen Pflanze böwggeh; auf Kinfges: sußmorksam’ Zu machen; ; wäs eine weitere Unförsuchungt - et Gese Najas major nic dar Aörddeutsche Pllänze, u “ Hitles "ist gewiss Mo&tigch;” „ Aber ‘65 ag sich’ vönfäsr Kan zösischeh und itäliönischöt , ja selbht Fon’ der’ uer übrigen aut. ‚scheiGogenden’" Vaillant‘ 2) bildet sie momssttsäir ab und lb} sellfeibt, 558 duch‘ so, "Pollini 9) 'etale: ern did Monoeath ad Ei, Tineere Zeit ‚ Kiöeh ‘als’ mionbeöisch”e BENFEN R REIST TERN FÜ Msiciör sieh Beifr hal ogter:wabeiale Yabldiek ern _ ‚&äuben eine ünrichligerhftagstnig weit! übenliöfer® Pie eine genaue Untersüchung an Ort’ und Stelle! kahl niert ige:Ansicht:uind Kenntziss hörheifälieon: ner na ver Sy iöß? es "uf mmäfor "Site Stein Bärkdantihnr Me Bi find eine ai "ihn Hand" ei Pe 6, und uva Be ? 1 ein sk len vet "ie en ii. r 13, Tab. 1. £ 2 . 3) Pollini Fl. Vexon. I, p [a © Lasimaim BY ve’ Bebändenwälg; ‚ı Beiieratnd Wo! , * Blut u. Fingerh, Fl. gam.,- Hagenb, Fl.Basilister .airyT in. u 5 * 228 - s scheinlich ‚- dass dies nur örtliche, oder 2 fä lies Verschieden: heiten sind? "Von idekreren: Bötähikeri‘ Tird’N ajas’ "najor von “ den andern Arten durch ein perisonium bilobum unterschieden und. gharasterigt 6.5), von andern, ‚dagegen, ünd aa sohn ‚auch Pr 3 vermag es. nicht, dien Yei 3)» „Bind.es. zwei Yerschiedene ‚Formen der Najasımajormii nie. anfapringender und.die mit Aklappig aufspringender:Antheir oder hängt das Aufspringen von besondern. Verhältnisseninb? ilienische, Pilanze genau. n untersucht hat “ ERFFF | Es knüpft. sich laran- sogleich: "die. andere Frage, oh ‚nieht die - f Anthere. nothwendig. ‚ufspringen' müsse, damit'der. Pollen fuel werde ‚und.zn. den, Fruchikuoten gelangen könne? - Anch.. Iier "Kann ‚AUR, „kürigesetzte,. oftmalige : Untersuchung: ‚der debangen Tilanzg, zu. versehiedenen Zeiten und om; ‚verschiedenen, | Oxten. auf, ‚sicher Entscheidung, führen ı ‚und. ‚wiriselbst wollen uns der Pr \ anggweise ‚wären. ‚aherrdie otaniker: Kalieng: anfautordern, zum Beghacktungen, über, die ‚hei “ihnen shäufige, Pilanze-anzustel-. Iezund; zuglejch-Michelf’s-dea- treflichen Beobachters ‚Wort. amd. Bild :der. Natur, zu; ‚vergleichen, F BER UERIHRBEREN 4) Was soll man endlich zu ler Näjas.von Erlangen:eägen, de on, Frucht auf, ‚gJeiler, A einen. Dorn, haben, soll; , wie ein eratophgllam, m an Ari.g . werden? 6) WahlenbergBliapt,.Ul da). una u EEE A 229 einer andern Wasserpflanze dem Stratiotes aloides 7) überein. stimmt, nämlich nr in weiblichen Exemplaren dort'vorzukom- wen, - Aber auch hier wird eine Täuschung leicht möglich, da die weibliche Pflanze. eine ‚bei weitem längere Dauer hat als die männliche and daher auch gewöhnlich leichter und zuerst be. merkt wird, . = 9 Digge. Bemetknngen werden. dazu?dienen im, zu! ‚beweisen, wie nothwendig eine ' getreue "Naturbeobachtung ist ud wie dankbar ein jeder Beitrag in-dieser Beziehung aüfgenorimen werden müsse, Hätten. alle; diejenigen; in,.deren Bereich die Näjas major wächst, mit gleich treuen Sinne bei der Beobachtung diöse ‚Pflanze untersucht, * so würden wir in der Erkenniniss dexselben weiter und viele der, Zweifel ‚aufgelöst Sein, welche uns jet nöch in "Ungewissheit lassen; u ' +7: Nolio.not, Wemerk, über Stratiotos m, Sagt Ä ee von! R D THRICAPHORA,. Sehlayehbränd, 2. u. \ Ku Wiecse liberae ,„ dense aggregatae, angulätae, ubdiaphane, 'variae, coloratae,;- septülis" "pluribus (tot-quöt-anguli)‘ sätnratus “ coloratis, sporidia globosa vel oblonga diaphana ineludentes; aut:in plantarum vigentium capsulis inolusae aut in epidermide mutata insidentes. j \ 1 Thecaphora, hyalina F (hecis. hexagonis magnis hyalinis, sporidiis minutis globosis, . - - Eine dunkel gefärbte bräumliche pulyorige Masse, die ent- weder die ganze Saamenkapael oline irgend eine Spur der Saa- men, oder zugleich diese selbet Im: Innern ansfjllt, and bei starker Vergrösserung eich als aus vielen gehäuften gechssel- tigen Schläuchen "bestehend zeigt. Diese. Schläuche, „die schwärzlich gefärbt sind, bestehen gleichsam aus ‚zweien al der Basis verbundenen an der Spitze abgestumpften sechsseiti-' gen Pyramiden;, sie sind mit vielen dunkler gefärbten x Scheide» wänden durchzogen und entleeren bei einer darch. Druck be-. “ "wirkten Zerreissung "eine. Menge sehr kleiner kugeliger Sporen. ! I. D [-- "subeonfinentibug‘ depressis amanlacs, oridlis oblongis, end .; JZr.den Saamenkame amd den kranken. Bad, dcs. Con: . volvuli Sepium, \ geh vlhsommmer. Unterscheidet sich von voriger Speeies dureh kleinere fünf- seitige gelblich. orangefärbeie Schläiche, welche ‚Kleine längliche Sporen‘ suithalten? Dar : £ „ Thecaphoia Hallessens, FE. theoi seulis Naresconihis, "sporldig ohlongo - ovatis sel sübglobosis; Auf den Blättern. der, ‚Fragaia, collina im. Frählhan, Kaspikulis orblemaribüs % Ureilo fructicola F. effinn;- brevissima Änstkuctis. ‚Auf unreifen Früchten der Bosa gallien. Sporen länglich öder, elliptisch mit einem schr kurzen - . ‚Schweifchen vexsehen und init winzigen schwarzen Pünktchen dicht besäet. . 2% Uredo Fi sa F. sparsa, oblonga, nigteseens, spori- dis ovato - pyriformibus majusonlis cauda bifda west - patula hrevioribus, Auf den Blättern von Phaseolüs Tnpinoides Fr. in Hexbste. nn Due UROSPORIUM Schweilsporeh. n.-gen. "Fibrae decumbentes rigidae ‚xamosae, apice dichotomo sub- iorassatae, opacae fusoae, sporidis per fihras Prassipue s *) Ich lasse hier, das sogenannte peridtam spurium 'äls einen nicht dem . Pilze, sondern der Pflanze, auf welcher ‚sich derselbe voxrfindet, wesentlichen Theil, unberücksichtigt. u Fu 231. : pentagonisimajs f \ f ‘ Dr or bisk'opärsn;, -oblonga 22-32 ändulätä'hpienläta; apienfo in- AUyN vegygsportuin Be aidsculum.;.: ‚gregarium, ‚eandidum: dein aoräite, alba, ri tenttibuß-lhis ramlosis: varie.cöntextisinsidens.;, : .-. 5 \ Au” Strunk‘ wid! “ischen den Lamellen einer - halbfaulen . eingeschrumpfien Amanita’livida, . ‚ig, Bin Ileiner ‚einzeln ,. meist aber schäuft, stehender Pilz, " Yelkher. anf zarten, h ! wi Fasin aufsitzt, BE u u. eur FRE: Zi Zee ueber: a —- Tree e N - BG ori ei SCHIEDE:M. ‚Die vom > eORLROTIS Nuwenne - Äbmenn a .D „ L. DE, SCHLECHTENDAL. Ko Sr. um. ‚VI. 136," 380, Aut 28, 518, , : IX. 262, 589.) handen, I ‘ an B | RANUNCUL.ACE.AR. " Continuatio, . r 291.’ R. dichotomus Moein et Sesse, Linn, 1,0 2.426, . Br orihorhynehus Hook. Fl: Bor; Am, 1.2. 21. tab. I. — Certior sum de- SJuUONyMO Hookexi,.. -quam de-illo auchorum Me- xioanorum, güod inventoros-speeiminibus adseripsernnf, — In-.. tex San Mignel del Soldado et La Joya Jun. ; in graminosis hu- midis pr,i Jalapam.. Majo, .—— "Mox. glaher mox puhescens, - ” ‚more R. repentis repit, ‚saepius vero speeiming reperis, quae 'anllo mode caules decumbentes xadicantes produnt, ojusmodi’ et "illa ab Hookerio. descripta et depiote, erant. Flores aurei. : > "202, ‚BE Elavcanus », sp. , .caulibus prostratis,. vamis apieibüsque üoriferis adscondentihus’erectis ; follis hiesntis ter- nalis, foliolis tifdis, laciniis ineiso - ‚dentatis;, , dentibus angu-. süs acntis, oliolo medio petiolato; latexalibus- sessilihns, omni-, bus bagi euneatis, petiolis longis patöntim ‚hixsulig basi vagi- BER nn ee nam. Jatam glabriusonlam Kormänibus, eslyeibüs reflexis, per: dunculig suleais ‚» fruetuum capitulis globosis, receptacnlo Be “lose; fructibus, oblique rotundate - obovalis, style‘ Trecio longiort . terminatis, Tatins märginatis, laevibus. — In gramidosis Ja- ‚lapae. Jan, 29, Flores aurei,.— ‚Species intermedia quasi inter | praecedentes, foliis tenujas dissectis R. dichotomum adpropin- L “quat, sed. sulto affnior. ‚est. ‚Es ‚Hookeri, quoenm, multis "quidein ‚charasteribns convenit, sed.a° 'gquo "repedit. habin: eanlibus ‚seilicet fere Aagelliformibus ‚(sed mirum zunguam ' radieantibns); Soliis multo magis partitis tenuiug: divisis, hir- 'sutie paululum densiore ‚vel.potiug magis adpressa atque subse- zieea tectis, eaulis gonten wi us hirsntus ‚guam iy:illo; petals ‚Iatiora, teierum saeplus qaingue pluta; inter Iruetus utriusgue speciei. vix ullum apparait “liserimen. : Si quaeris aaı illins sit varietas respicias in ‚noBtros. Wänanculos ‚dissidentesque de is reconcilies animos, a .; 293, Thaliotrum : sp. _ ‚Speeimina duo manca flo- ventia;' species ut videhur &.secunda settione, Br DG. — Inter San Miguel ot la Joya. In, 29. oo: Eu a MAGNOLLIOR AR, En 294. Dryamtz granutensis. HBK., Lina; V. p al. 2.427. —: ‚Ounbre ul Obispe, Sopk. 2% ‚Cortex acıl; „.aro- maticns, [a Fe 20 Magnoline' v Talaumas? spec. — _ Gumbro . del-Obipso ;" Sept. 29, Folia tantum 7—— 8 poll. longa, 34 395 p: late elliptioa uirfngne aoufa, petiolo pollicai, "An Ma gnolia Moxieana DO. * | u “ 296, Magnolia v, Talouma 2 na — Infra San Salvador. Ärbor parva-llore.glba, Inn. 29. Habengsurigha strum,. Norem male Serraum st fenetus nimis javeniles. "Glahra . Praeter. stipulanı. vaginantem,. pilis breyibis ferragineis auch ‚detsitis adspersam, :Falia coriacea dllipica v, avalia, obtmei- eh 235 vr senle Deositer » Acuminala basi: wiggis.nuinieve Bendäte; inter dut-snhattenhata,, ‚majora quaeihabenins 6 p, longh, ZUs-H3 F “ prlata petiolo- pollicari,,, Retala- 1% /a 2: poll,longs,.7d lin. -lata,, ‚ohtusa,. : basi attenuata..:. Alabastrim : Lip poll, ’ * Eudem esse videtnz. arbor, eujus ramuli steriles ad’ Ciambre del. . 'Obipso smut Septemhri.lenta, quibns: folia majora 78 p. lon« 88, 8 31/2 p, lata,. pefiglö pallinn. an Magnalia: Monde . vana? ‚An pro pria. species? % : " monais.an.. 287. Anona: Cherimolia Lem; , HBK,, N igsiala zb, W.n..10,406. — Ohr: moya-Jalapens.:. Abantaf Jelapae tam spontanen quam eulte, Maj. 2, j 298. Artona globtflüre: Im. le Sech. 1, ap. Dc.) 4, folis elliptico=oblonis,: Pr ebfüsiuscalis , basi acutis,. ‚Supra glahris, B -subtus' glautescentibus et Ievissime äisperse puherulis ; ‚ pednneulis soltariis. wunifloris; petalis exierioribus erasse.- C9- ' ziaceis ovatis: acutiusculis rn interioni?, ‚us minoxibus inter se in- . aequalibus; feuetibus . s... .—"Prope-Ia Hacienda de la La- ‚gung; Aug. 29, Affinis haes, speries videfnr Anonae | ‚nurpu- - TEAR- ex ifsdem terzis Mexidanis,. eujis iconem ab Dunalio edi- ‚am comparare. non Lenit. !, Bami-usel: Innticellis sat srehrig orbieularibns, albidis-. ‚obsiti slabit,| Juniores "tantum. KU ..PRr ; duneilis. ;petiolig \.et ‚nerve ingdie ‚in. pagina inferiore. pilg. _ Äerngineis apressis,, zaäg’ opulo yix onspienis vostiundnr, a - Pill-et per-paginam inferam dispersi, apparent atqne ä in salycig‘ exteriore 5. ihferiore: ‚pagina peeurgrunfe‘ . Folia breviter petiolatg ' elliptien plerningus vero ellipiico » oblonga 1 pm? Yan p. langa 7—$-lin, laig apice obtusiuseula hasi:in roliolum, 4-2 iin, don. = “ontafa, margins Ieviter revolutä, neryo medjo ‚Aubtug Prominente, venis reticnlate Anastomosantibus et primaxiis de- bilibus ; . pagina supera glabra obseura, infera glaucescens "pilis’breyiesimis adpressis adapersa, spesie glahra, . Poduncali . ‚oppositffolii.-hreves {vie 14/5 — 2 Bu; longi);- bracteola maihnta 3d-bagiü. alteraque verdus/apicemiinstrücti. . Alabastrum trigo- os ovoldenn, 2" cireiten‘lineas -altım, -Bepala-tria eonnatı " Jäta, depresso - riangalaria,: ‚breyia, extüs pilis. $revibus. obsita, - Petala tvia exieriörd‘, res eireiter lineas:longe;; valyce mullo- dies ‚majoray- erassa: eöriäceay ovata acutiuscula* eönvexa, pilis "kreribusioxtus, tects, interiöta- tria,' aut aborta Ans,‘ exterioribus minora, inter se valde inaequalia. Stamina more generis, .plurs at nequaguanı nuinerosa, Ovaria inferne conereta glabra, ap eibus subulato - -aouminalis Aibera, intus ovulum unicum forentia. .. Fruetüstnon vidimus. nes juniores.: . Habitn. Solisque hacc: a60t- » «dit;species! ad plures Bollinias, ' ‘ MENISPERUR AR. \ BERBERIDEAR, . 300. Mahoniae: zquäm aub nomine MH. inifoline in Linn, 1.0.43 prodeximts, stexiles iterum accepimus ramos .'e regione rigida ixeliö Poröte- Majo- lecta; ‚quae nomen "peu datum pessimum vefufant, trifoliam enim nonkinare nequis plan- . an) ei Plurime; Tolie; san. ‚pinnata ,, e jugis 67 composilt: Deleatur homen‘ illud eishütetur in Mahoniae deine; fo- Yüs 'pinnätis: cam impari,’ 1L—6--jugis, Änfimo pari- ad, petioli basin adprokinidto nee ab xeliguis longiore intetyallo distanfe, pinnis-ad’ 2 poll. longis basique bollicem eireiter latis, basi sub- euneato -ovatis;; subobliguis, Stipula ‚acata tenuiter membra- mama; uirinque' petiolo Ad bäsin 1 adnata, .apiee:lihere, £3 N " er TR ET = u "238 : — . PARAVERÄCHME... . one "medicana bi! wäh satjhe 0 29. Flores Havi. "' r j Bi; NE Kae ersiggee run. Geha fl Sin) 0 id d. ER "le erinadleı] role le 2 li u dns Sal os a el ne % milia inter pure’ Mexichnas stirpes ab ami- ndbike Hole’ eh supelt <- Feat en einikne ft tdanl gangt Drabam tolucoensem 'HBR. ad S. Pedı prov. 6% öxach, ‚Me- 3 ubeig umso. ab ill, z x u Fyringl 1880 Fe 7 BÜHEIER re RE2:97} Hari, a, lapujal f 8 En HN ai e} . Rage ae PAR idemdagit elsetpran Eat Bihe Aue De ae Hr ‚zeah, Ggrman \ „Seamentore,,.; 2. vilzammont sid ion andy SP Adhönc-fammiliim;ipettinebzen...os ai ziv Snalne anav.pton m. :Cappars "Karwinskiane. nersyiy..Kollis« wetitlatisnhtriageis Bo date anceölatig;:- supra’dein: glahriss Isubtulh cum peticlit;iramnılis, elabasteis tliecaphord: et ;ovaria-pube.stöllat:.dense: ohsesgjagipe- . änieulis;axillaribus corymabosis: patteiflgris,.stäminibun,eirkängde- nisz filamentis-hasl pilosis ;' thecaphoro! elougatoigum oyakiaovali. “Ad San Baxtold«Mexfcanorum:: hr salidisz tegit:mob.idg Karwinskt 1890: (wir specimenin harb: Martidno.) are 1 Speglen abmobieiyide- ur nondum script sojus, ruetim, nee, immeturym;kaud zidimus, N ide qua.insupgk duhlisinggemiun eutis Gandollio-propgslterummkap- rpanidis keckkonum adnomerandarsik „Rrutichius yidehterihanus ‚adestisimplelter ramens -cortiteinlhidt grisap Klahreaneniniare- ” 442, —_ Hacienda u: era: Ind. - ehr Hanios! Ya anguıah eriten ka, utin planta soandeh he ol "Pabe’ Fr densd sin! j sericea Intescente praesertim apico verags t tecti. "Majora une habemus, folia ‚et fo jola qnae ufrinque Incida et formar magis ? 0" unie breit, nune j väriabilis‘ apiei valde ebek Apokie),. Zhllie es mäe "üilentiate” ap ed r “jan alt . ker. u vr ibtisque et P Jentieis,& ung on ki big a texes, 8 ofoatris cihug Ran nodulosus, leviter Teeunsn,; FAM- “ar nz BR ru 3 a in & Tora apicih fol „Aepressa "albii y N zah hülve Heben ak röiiiteren il Aueh ",dentiä; Jamina 1— 1} p. Ionga,,6—81 Aaokaupht ARTE &brkttbre qdaf has "asae Pr töbkusfiusenl,. Sf Fi stil asp og? Yagtate "Tore: omnia de- Pr Auen breit rälfnähuit, "ai pilgine" :nferiore: vs ; Intce0- “ Ser idee Oh naeh te e pilis bre- .\ vibus stellatis intertextis.Tormätl. Nervah'tköätis‘ sobtüs. promi* net , venae paucae vix in conspectinn verguntii'Peiluncdl?‘ ‚axiltitce ıbreviatfiin mpdum disyositonj gerenten) "quoptun.extekiores Act 5 in. ongi.yrimi, Aorent..". Bios: Iaxvus 7 Sepald A,."ariguste -' ineaıia ohbdsinserlaixix :hasi phillo.Yationd „Jam Inıhlabästro. interego dir foatentisy. 'petnlis! abovato-rokndäris Kondaris;' extus puhesoentibus 13-ittas?Gecidufsmtilto! mindra ei. breviora. 14.% Yin: cird, Jonga).i Star -sbirinzivefolgati; "sepalis uplo! Jongioraz ıhlamentaz:najoit" infers „s pekte pilis:patulis instiucka.: Thovapkörnmkfanmina aogunns "oYa- Rum si änihest'Inreand ciroiten: lohgarh? Wabsupprans.. zu a zrrffuradeain (DO ProAr. 23:2.252, 1.9817 auoedere: videtur-pli- “pibhs:ndtie,Wälscrepat Wichsfolisrum formaetinilorosehntiar": A perivlo:eiediter: dapio‘ longipres;, ayice 4-6 Pödiceklos; ’ "soryzbi ab. ; \ rn j ern fehis ‚nullis. sed hu videtur stip li len medinin 'extus hexim &Reuire Tokaigt Batis‘ "äppeidicos bagales inaegtiläteres} lateris ale , margino ciliato, minoris stadt? ° Yolirti' Bnshlkhh, ask \ planis pilosi, : mine ‘qui. in juhleräbns prösirehte, © Peköenii pedinicillatt X’ supremis folioritta-dxillis \ prodeunt kollisje suis wunt brevioras;, ultimi vero sühserihl- ERRRER iores n w. Ri or Ha ume- K sconies, ufraque in Iobulum ültenfild’peta: omnia: pube ‚minutissima "rexi dspagsa... „landulgg; dnae Ra ‚aianae: ‚ubtruneatge- elahrae in" Serie # sppendites Ban: 5 DAN x306,. mibns, apterig breviter.acnminatis glabris „.„foliis:.ginngtis, Binz Paulinia? . gt on imppri,Toliglis-ovafis.g;.gvato -elliptieis,agntis subapse Si silibus, grosse subserrafo - erenatis,. petiolo.alato;..Fr da de la Laguna Aug, 29, —;. Sine dnbio „species 'E “ ‚valde ‚affinis: a6 froeiibus nonguam; feituberenlatie ‚sptig, s.diyer- ' Floves.yan, vidimus. _ Frugtüs: ovales-suhglobagi, in ‚stipi- Im semipollieazora:suhito. attenuantuy,“ apicali'Inevi conicn Acı-, m.adest, muniuntur,-vix.dehisgent: dentür-quippe- qui. majork;ex parte. 'substandia. moll:spongigss,. medullae Sambuei acquiparanda, sunf: zopleta; - „loeulamentis, iribus parvis eontrum! occupantibus , sein solitaria arillate immatura includentibns, Plauta ornino glabrn, foliola 22 — > is minntis Iateralibus 2, . elavigeea Pe m. opysulis Brit, . t , tp-longestöeminale longissimmm- et angustius basi eunoatım, aeialistbreviora‘e eh datiorn. »ötpulae senipellicsre.. Serie usjue eh in "ariennatd‘, >, Gusetla, Indkäther Heriter veröluto, asrvo primär Filkhus ira re ter 15 Nahe I os) h "ealyeih s eye 5 en Fa TEN SEHE DEF BE Eaitnp: Bm rs Tusıgns | Apıc,, Lin. V. pl. EiriHE ‚Arbor. mediooris altitudinis in sylvis Jalapensibng B Zuhypt(gorgllagne alba... u Hirte’ Schiede;; Koltis pinmutianes uotlterähe Baar 21 Bere Tier Rath" Chltohtiiädd Aber. Sopk. 29. oe hät üiroreih"ahlicis et Laospäike adjunkit Iitef Sohia pinnata’ sen Fidschi 'vero car Tisprius cognitäe'spe seta fütins,"ükterlia duant'ihlerna et somihnin Fabriea conve- all dep nbiüinexsufpais 'Folin phinata cum impari, I" 8 Ta; nn slahra;‘ -foliolis membranaceis Taueolato= el. ‚nptiege Dppdsiis petiolilätis, argute alpresso -serratis D asyus ae au poll; loügis,' polliceri Aut paulo wlira las; ‚ Stipulde H Widentur, - eienlrides Pärvas taitum Yidemus;- Infore- sochite Akrihinalig, 'an'coryinbose - -cymosa et snbtrichofema, 20- . ‚ib diultis abortiyis. ; Früetus-in hae. specie evidentius retion- - 18f6® yeost 'ceterium Hs L. insignis omnino’similes, neo in sem ddiffere iheteperire, possumns 'qae varia pressione Do BEE =: ler del ERST "EB yrapnima, ‚cötindfole Pr wre Fre ra Sl bus r: rius Aug. & ET) x Il,.: Bunchpsia, biongllatg. ” Aplüg,, Mi Inte ellipfieis, , nirinque. asutinsgnlig,,, ‚supra, snbslaheis, bt enniten,; Apmentosis, Me m hen 2 eneha ara Fake kaum ii ah \ er esieni ' Byrsonime 'stigmatsphörus, -Aohis Pätiolads 'coriacelsssint; » "glabrie,. oblongis bieviter acumbeatis., ıbnsiencufib pepandig, geh: .„tnarginem ‚subtus glandplis, pluribus mingtis ‚instrugtis, ‚panigulß, terping 1 itor: „Tacemis. pluribus, ‚asillagı us aimplichun compositisve cum terminal composite, pedunculi mnibus, bra- cteis calyeibusque eglandulosis rubro ferrugineo- tomentosie-- b id Ad Tehmantepeo, in, galidis provinciae, Oaxaca, Mexican, legit a 1830 Lib, Baro- de Karwinski. \ . Dolemus nic tantum ‚ec floriferum specim ante oeulos” ha» " Yulsse, Species üihen tam Folis' uam Apribus 3 in ignie. Folie 1 5% P. Ionga et = a läueina, Subras ei konte ‚möplois, R BEN nr, . tr fs aibis adpregsi mal vero hind inde, aiaperia, nervig! me- tus” "suhlus" Prominet, Tenäe “giternatim 1m innjores, PaueRe,; 8 tim versus apicem prooedum& maxginem sequenteg "usqu6 dum ee kuperioke convänlane,” i h . parte punete; minute nigra invenies ipat" & at ihsidentia;; duge’ un: Abatahuliei ' ;Petiottst‘4 2 Bi longus' Here'teres „Supra: :planiu- escnlgesspuhe Ihinntissimg? albidus. » „Racemi axiliäves‘ y4polk! Hongi- ex. oninihus supenionfbur Uxillis proveniunt, !sihb'simplices Süt'se- mel ramosi, teiininalis/reiö.bis ramosus. ‚oaly Yinea pands al- ‚Biori. Petala 3. lin. Ionga. : Rlords more goneliei' * Shen 4r Bd, Is Heft. * 16- DE " molli soräide Iutescene tech, ’ mat Drömihnlie; glehdilde‘ Auge Jussta Gm üervi med ba- -petiolätgg I: a, märgine:r ‚nevolnta, 21—4 lalıra pilis pancis in FE Basar nervo "imedio päucisque venis mie = led ae sihi’opposiles, "pedideitb Tisid Ss 3Tin. Iougo dei‘ elongato, ‘qui ad imam tertiam pariem "artieulatus;,. ibidem. fert, „brasteolas. et ‚glandulas duas eleratas (m: statn sicc! aisti- vantes), bracteolä majore veram ad:basin suffaleitur, superior peiicelli:.pars :s..verng Koris ‚podicelins. leviter.olayatıs =, api- sen iveräus: est Aieraswatüs. " Ommes kaeinflorescentiae parts iehto üls koliorum sont Tectae, ‚Früetuin immihlı- Hua} \ Bunchasia, „strigosn m n., ap. „Soli petiolafis oblong 3 5,90 iD r Be elipticis wert ue acudis supra, f jeden -pilosie, hi) ‚dio ‚atfixis, "Sublus ;s ‚aubglahı is eglandu sig, racemis, azilfaribus Ben ",. Species. pie. insignis,. similt; mod, 1ar, R ; „Rigposikis, Fola 2:-3% p. Jonga 10-14 In: Iata utzinque sen- +.aim, acutata petiolo Ansidentia 4. oirciter.Iineas- longo,: Hacemi ut ' - ig, supya.-Aescripta specie.. ox Inferioxibus.:axillis, ..deorsunt cur var 12—16 Nori,. Noridun quan:in Supra ‚memorata: majoribus; "_ afligis. ‚zigidinscnlis,appressi: - \ FORE DE 24% ! . — Zn , . . . , 15 ri nes an,deloein,.ramnlorım. ap ns Per Ayuenlig. ealyeibugg ne, albido,„snbsirigosg »sekigeis; ‚pilis ‚ngdier ‚ peduneulis' gxillaribngielongatig: simplieibus. interdum, subpmbellatis, ‚ultra oredium, bihraptentisr j exlandnlosis. — Malpays de Naulingo. Sept. 29, Ban \ * terefi vix canaliculato insidentie, lamina ad sumnum 1, p. longn’et.8 "lin. late; plenumgne‘ multo. ninay, polliearis; anf; pol- lice panlo longier ; 47-5.lin. lata,. basi.pIns minus gttenugiag; apieg;acatiuscula,„mndrone seu denmine potius'.perbrevi,eras- siuseyla.jmposito;terminata; pagina gupera viridis’pilis.paudis in’ juniore stata, erehrioribns,adspersa, ‚infera glaucescens-pilisgrex- . hrja.snhatzigasa, „mipang ,,albido - sericeg. ‚Pili dimidiaxtreirk- itez,linea; longi,, medig,ut Malphghiaceis mos:est affixij'pagilı "naegue, ‚alpressiy: rigklinsenli» atınon ‚arentes: ;ı Rlores: versns apiaeg- -ramnlorum;- 2% axillis. proveniunt, gemini terni: ‚plüresyez Pi pedicelli, elongati: intexdum pedunendo 'Sorumumi’insidentes;. quit - zudimentum..est-ramuli onjus-folia. now erolnfa:sunf, adhasin! pedigellus ‚quisgne., ‚braeiea, parva, :membramacga.-fusea- glahra: snffnjeitun, ı similihusgus; sibi suboppositig ‚supra mediuin-inz: eterum. est Aliformis..ad. pollicem, tere‘ longug , osubi Ame, -aliguantnlom: inoxassatus; -albide -gericens.. Calyeis (Qiner vix.Apngioris)Iae niae glandalis, eblongiscmajori ex. Parte ob! tactan.... Betala.olongatp-imngnipnlais laferohiovata anprgine'an ante mabeiliater dantienlaie, (onransuon %pi eine: loaga; n. Kopt neubau Tüngiedhr sinn nl Bi 12774) u, Sordpragenie srinumn apice lovitör Bleu ii. 3 hend dei 16* . vo. Praorübr meint Blabiesdinti‘ aläe: ar nz njores-5 silin, longae gt F auas Ts‘ in weist Pre‘ älter apier öbtusae 5’allena a ‚ie! ‘ Kine raposı) Wet lonse, 9:18 Ins: date,’ Apetil } yidiınn ha aehniinäjord er snperibre ei 5 ,’ärinie ai ur wänkanel interne or 5 u Pe . Yolnlilie, nel eroceis is Jalapae.. TH Pens on Sul» F ie:cirvati;’ oiineS: Jusch; JTenticellis:örebris; abeotanäie uni j ‚eleyatis:tecti.' Fölia-breriter petiölata: oYata,: oktusn"aiitzackei tiüscula , brevi nudrone- terihinata} itargine rexshita;' woraii supra glahra;: subtus: Iuteseenti- -tomeiitösa ,’rebiöulato = Zyeiönd; eier ‚sabtns' proiniitend- ferragingo “i -lörnentüs6 supra inipress6, hilitensi:. Glandulae:duäe,: duatwor;rarins' sex parvae ah quaß:plerumgne. ita dispositae sunt;: ut ang par utringuel ui inet: baisin nervjimedii,, alterum pah: in-iuferiore Tatere pH ine‘ vönne „»tertiuum verstaut in ejüsdem vellaelätete: Aut juxtß' ‚ginen) Aöngiisyue ab’religuis "distans. colosatiuni' sit sel‘ ale‘ infor Serdistant spatio‘dt.äreie congesta apparenlik FARRART; norihugsfollis Boralibta;" Thllorestentias”panicule ompositä)e! eymis! phirtbüb--plnrids‘ Mrichötsnnis; axillaribig”etiaterimnall" hinc foliosa appellanda esset si rami axillares hene eyoluti:- Rai ‚inforesgentiae ‚omnes ‚onm. braoteis. oyatig, acntis:pawi®, enimgue..ealyeibus-intense:rufo,.-fermmgineustemenosi., Polun- euli eglandnlosi videntuis: Calyx vero nigtin gkandnlis insignis [2 . ”. # b Ep ugss - Delsste Z > > Yiömie oo \ —. Pe Hanlansne ;Petala-3 lu.:lähßa- ob siasindeäb Itiinoriont anbze senbrit.oeBtyäh erlindaieh: ln ge eieratie nnllir saush weh > AB PIRL ren ba ke ” A Lagma Jul. 29. .” 318, HB. coflinum. n 1% SP-s Linn, 1. 0 Inter 8 San Mignel et 1a Joya; Jun. 29. id. , Asöyron hypöitooides, La, aan : Hocienda della Lagula, ul, a g; . FRE vs X RR vi ismia mezicana. 2 SP calyab ‚3 langibus pı poly- -(snb 10- -andıis ann BR siyls,. j longis; foliis pellucido - -panctatis, basi late ovatä obtusissimis, ES ti; rsmulis‘t kom- .. Lapüha, Jul 29. = Folia Pefiofadih"pälolüt ad din . sus; sinaliofilatus ‘Cum vaniülis et gentiuis "Angustid obibal pahe minntatenui canggeonte. ‚obductus;. lamina 4 — 6; poll.. Iouga, Ye 2/ı.p. Tata, basi rofundata;, sensim- enerilineo+i, allgyuatg.atque in. aeumen :angustum profupta, pagina. infeya E quge glabra..primo. alparel, visu, eoloris ‚est sordide ferrugingi,. - eni aliquid .canitiei hine inde admixtum est, tomento. tenuissimg;- at denso tegitur quod radendo removere potes; ; puneta pellucida ainuta orbienlavia' si -Kolia soll“ ‚ohvertis;‘ ' Pahlculh terminalis tiehotome, ramosa, .bracteis' obsoletis ,, Aöxibus parvis,. oalyce 3%; 1, .petalis fere 4 lin, longisz ramißicatione tota:calyeihusgue:: „ extus tomientotilie tääuiwüfescehte: Aolöruit teotis; dense villosa, obovato - - spathulata vitfis:.cXehris’;.cr tennioribusgue: percurss quae, plurimae hine inde interraptae sunt, Phalanges villis’aliquot: übsessab calyce sunt breviores . cgrpuscula,5 dense; willosa. en.üs, alternant, . 'stylvero ‚onm sin gmatibus ealyei ongitudine se adaequant, . Fruolum; ‚neo Immgs ., varietas elabrätä v guiähensis. ; "guam ex icone Y: Mex nel, Choisyus.notaxit,., ‚guam Supra. deseriptam : ‚erederemtis nisigem- mas dieeret globosas. ' Pre di " BuRANnEäce Äh, u oe, and -321. Citrus, :8P.:— , Lämon Mogieanorum. Garte in- f te üigena hujus terrae; fructus minores Säpt digen en In: Frogiohe ln infra-la:Chosta‘ a grande de Citöväguian;, 5, Sep 2. En Petiolus Inte‘ alatıs; “tolia none innen iig2a; ’ ‚ Törüstt oemtä sylodtiodn.sp. Linn. Wu Pe N NRZ LT BEL US Chiconquiaco. Sept: 2: Jalapae in sylvis- & &.potiglo. Br je Tonga, 616 iin, lat " rs, „Bedungali longiores . ‚quam in ila,p Wieares; gampressi. . [a ;tria, interiare. hrevitor Mmucrongta ,-. .exteriora.duo! ‚ohtusg. me F} Frosiera heöddes sw, "Lin, Vi r# na mus Fesullärent,. Iner FE nen + culis multiovulatis et stylos tele, Koraitai. bastunifos tune in ra- mos styli mutandos öntendit, autherasque, quod majoris mo- ERBETEN . menü, dorso revibüs exee s albisi muni- "eradi . das," quod, "a Frezieris rı moyoret Sürpan; ' Gleise‘ Koks äl- . var Er ‚307. Sa; AU sorrata DE... Linn. V. PB ‚221 _ :Arhor, floxibus ajbis; in sylvis,Jalapag Majo florens,, 29 LT ZEN RUSEE Eufa”(on’illoga?- DE, pidrr 1:5%5.); Tollis nngnis"ellipfieis akt sehsim attenwätis et acufis, «apide Auntis- "sine &oniifnalis ; ärglüe subluplieäts - arguse de ieuletis den- "üchlis setüla oda teriniiälis, Tarkiloricki‘ apieibus; petiolis völuiinti cum alabastrie‘ densins- follortinigfe ' pagina atiaqne 0 ‚ralde. RrOpingUR,, „hand iarr Ton. } kt eomparatignem pe . “mitteret, Specimen, Braegens am. apex;fgliis, pluxibus;duabug- Bi inflorescontüs ex uldimis fere axillis provenientihus Änsirt- fühle‘ rind" pänles pilis. Hneäit 1öraig Teriter sursum cur- „ tadlu! UNE TE nihis plug Hilnlis "siine'tebtae, \ “Fila vr ji Ange i Änsidentia" 10 Poll, sun‘ Hogt, Er np dessen nee wäre Solii inferne'it- tegerrimus a medio cireiter 'dentienlis majoribus” Yıinoribitsgire grehris asqne, ad, ‚gmmmun, Apicem munifur, ‚ui, dentionli. inem- . anal ea ur ji EE Kap dem 29 Saurau [7 kart tis brevineime acuminatis, margüle . minutim Hentai, subı- latis inflexis, ramnlorum apieibus petiolis pedunenlisque hispi- &- “illosuliä , "päßhle: spend” follorum isöabriusonla, infera moilf sublöiienlose "Kabor Abribus albist ’ "Ouesta-grähde de Chioongniaro. Sept 29;:—, Hujns, ‚speciel,. Mmajare affinitate cum. „praegedente, junofars ‚duo. yidimns, exemplarja,;. „panienla. ‚valde „groluta,:,. ‚Hoxihns; ;Voro. maxima- ex parte! Agjeetis,. ner germen ‚reliugnentibus.:.. Folia, gqyam.in praecedente paulo majora, MA ‚£img, enim-pedei,.sunt Jong. ei.sex fere. pollices Tate, ‚petiolo D x ne re Se, on 40 ‚ishhasi ahfnsange, Per apige ui abinsione IIR.AORE . “ Au acumbng,;p aba. ae ‚marginig,- Bam denticuhis. Annlio mine. zonspiouiannobmmetis" fissime asumindfes ae suhpdanı versus. ipsnin marginepnflesnm” oanle armatp u „Rraghentibus ;, ‚venis. deninue.;paulo erchrig ibus: (uhr Zrlkip- j „gne)„perenzsis.., „Utriusgue.‘ spegjei, pdumentup. nontmhigugssst " ‚diyersum, a ja, pi i,distinetin vigidjusculi, olliien; weraisen: aDiRS; Jlongiores,.: Tper, omnes. partes..majork: minorene eARIR „auyt dispersiz.äu hag-bimiles pill;at breripresuin apieihns zamg NUR, POtdo) ageria,;ppdunonlis,zegmant,, Pagitaminferamädr ‚Hgzup: gero.;pecupat.pilorum: Irprigrum. pollierum, albälierum /‚densins agmep., superheigm vero.(exoeptis.nervo,verisqyag AR: ‚bus.pil insident.xuli) miunta, elerafaque tegunt..punefasn S£Ar ‚bramgno, reddnnt paginam. ‚ ‚Infloressentiap, ganperioribug:.pIer .gredjuntur ‚arillisz. panigulae peduneiylo' 2-6 ;pollicasılonge ‚anguloso;: fernautpr,,. Iiregulariter. nut .ramobae -multiflorae ‚(&sireiter-poll. altae)„:bracteolis allguog,animitis,’angustis; Ih summum ‚ires.lineas,longis, ;zamnlos suos rarlus suffuluientibits, Aigzhetro „vix, $.lineas metienfess,„ Calyeis-Jaeiniae feie fg lin, dongae, ohtnsissinae,. in.jpagina"exterigne-ex:sifu in alahasire ‚Narie tomentosp,.äuae fotae,-terlia -dimidig; ‚quartı' ahguste;ih medio,. quinta,unlla wiodo tomentosa. --Petala Miajorawalyeeöh: ‚tusissima, - Stamins. his -brevioray'Alamenta iliforikia, ‚bärsi “ dilatata..et ‚pilosa. nannihil 'cinnexa; "antherae oblongaeddrso ‚panlo supra basin.affixap;: summe apioo, "ima! brevi;.poran : "330, S autom Teneocanpa. .sps Boll niinoribns: oh longo - elliptieis,' 'basl.lotige. ‚attenudtis abutis,. apice nsigüiter ‚acufeque anguste acuminalis; ‚margine : anguste: ‚dentato Er Su vatis, deutibus recio subulato -mneronatis, pagina foliorum iufering.posifig.sunf,insiewefpe..n Hlones Paryrcoxpansi FE ‚suprä’ wläbin, ter pallidiöre, glabin venär van: aillis bite. Pr -barbatisttairulorinn. apfeihiis et ‚Fetiolis, pilis‘ päicie rihdüt u adspereis ; pedunculis Fanienlae scabrö - pnbeilis, _ Früier, -törella alla; 'haceis bis} Sehlfnar in mücilagtne: niduläntia, - ‚Cüssta grande.de- ‚Öhiconguiäne Sept. 29. Species. gläbriile u tohils"minoribus ja «' "pragcedenibus' 'recedns;‘ "sim S,8ehh Wwariäxillis barkätis, aölle -Johga'et: superie’ Brit ii longis,* Lamiite; golit deorsim As reutiliieo suneäta‘ in pötiolum achte‘ excitrens; "in Säle. löreparte: dilatatä;, dehk}ineneya fi Aachen ähgnstum Araisit; :juae' forma in omnibus“ ‘speciebus Mexicanis vario‘ anode 'erö- Jüta oocirnit ‚speciesqüe {oliörum habitu similes reddil,: "Ia me- ale: eireiterhargitie „° engih AuB jam a basi detites inöipiunt ärgutl, seitatüris:kimilesy ankieigne' -subulato: ;erecto auf Ieviter-inewve, südehttereftermiinatt; Venas nuneras' in utröyne’nervi Prohte uentis ilatere subdezas Heviter ärcuatasiin quarım-axilla‘ supera iilgsianiwadyertisihreveg.lutescentes erispatos, » ‚in nervi Aatene aligiiantahiie.: assirgentes, : Ramorum apices-suinmi'ef pefiolü- zum. ‚basis‘: pilis - ‚brevibus- rigidulis adpvessis“ äufeontibus fie ‚andedgdentiüm specierim Isimilibus) suis BirROSE , eosdein in ‚taliorink. sese:iövolvensinin renis nervisque animad wöntere‘ yoted, "Bammi.adulti glabri;- corlive: fusco. tet - ‚Hillosiescentia: pani- : "ohla- ‚pärva;;dollis Drevior,, ad. sun 2ifz p.alta, pedulicu- Inte, ‚alillahis; üregulariter‘ AM0S2; ‚braöteslis valde exiguis äustinete,: :Calydis.fnetiferi laciniad Fötundatat ooncaväe gla- hrae anargine breviter-siliatae,“fere 2 lin. longae et latae: Fruü- cius depresso- globösus diametro fere 4 -Iinehkt ;* junier- "styliß quatnor tribusve filiformibus lineam fere longis mox deeidulb. su- peratos; ‚3:—#-lorularis;,. septis: temtibes' ex columhr media ' oylindrica :crassiusenla oxientibus,. . Semina’globosa.s, ovoide®, impxesso:r punotata. xt subrugulosa , -diametro- dimidiao inet. : ton. MEER EL tem" alio“ chharactere conveniens. BACH poro obliquo ra sese ki Stylus 'simplex long - tus ‚ex ‚germiiie. ‚toliiensosn, ‚Au Gochlospenuium"“ serräfifolium, " 3 332. Cissus'sp., Linn. Ne, 222. 2 .Aß0,, Hacien- da de la Laguna. Jul. 29. — Nova videtux species al C. sulum . tavemi accddemsız. — ci 2 we. 838; Are pelöp sis: pubescens : : SuY5 folielatis, Toliolis petiolatiä oblongis oeinaht Antorös u za deitätis-sublus onni petolis, ‚rhititlis;,; "poluneniid ealyels . = \ btisgne 'pubostentibüss" Pänieula' Göhtracik” pavrilloia.. Lie, SyFriS "Linn. v 221: a 46. i Po -Prope Jalipam et ad Hacienda de la Lagana in sjlvis, Möjekt Auguste (om doribas).. —. ‚Paris fola oecurrunf ilobata in var nu oe Br . Bu 33 Vitis rotymdtfoltn Mi. Y— In. ‚sylis Jolapaı -sibnstMajdi20. - >= Planta Mexieans haud male,respondet dia- gassi.Mithauxianae 'a Gandollio:repetitae, en .ejüs' deseriplio« AhRs Raminigrieshtes Tenticellis, erebris. -orbieglaribns Inter . sgentibus mingtis ‚tecti; ,ultimi-hornotini tenuissima, minntigsim« " gut« -pubenseefi,, „praecedentium annorum ‚glahri. Folia louge Patiolafı.. :(petiole ..dimidium - saltem: aequante Zoljum aut super ano) angiie. ‚acufe; ‚seuminata- "ahaegenliter grosse denfale, ingnparkrioperrus et venae primäriae pen. foium decasun. enden, = minmfar pube sint teofa,-quge.densinsque ejusdem. apicem accupahı 2 . Hiogs, in inferiore ‚Tazina auillee.; Jekvorım. et vonarum ne ia, üg, ns ‚.Baspob sinus valde. abtmsns;, ontes, anni lineis: povkılum.gurvatig, fariti, ‚apige ‚suhealloso. ungen, nuketigdens Opiealis. produetus acnminatus;,: „Inforesoontia, Pf" „üo]o „oppasito 'anbaqualis-,. est racemus,simplex,.. eins pedm, “rim Horitus plattesedpiritatis®itteiMichaäx)t Fladad yılzrll mäerli kantiel visklitereigentristeohesmieht (lalhegia af, din = eird; alla); Alniaenlis &lfonmihusgkabrtis Küea-Weläinstorting; " aitheris ohlanggireutihgue:chikkisiimeikielitengo: aiitistÄmiiier linea paulo longioribus, Foliorum Ingjüitndoi yarletiiunio nera.- ‚ habemus a sinus hasl, ad. apieem, I rhß, zpll., dunsa et ea abi Jatissima sunt 1—iB ii . muefign i ME H apae Maj EUTIN: 1a, ee lg Specimina pahea e ariabilis follorum for. ma ot pilofamh in- Prinis glandilikktoram top. „BE . 337. Geftawin mw Schiedeimhnaora wiryidenikreh nnieo.et incomplbfeispecimine species perennis peluncnlis biflo- ‘ is, canle elongato retrorsum pubesceute, Zoliis caulinis oppo» sitis petiolatis 3—— 5 partitis, partitionibus pinnatifidis laeinüs late Ynearibus acutiusenlis submuergnatis integris trilobisve, utringue subtus .densius’ (albide) adpresse substrigoso, = pube- sventibus, sepalis oblongo elliptiis, cuspidatis, teinerviis, pu- " bescentibus, petalis calyoem longe süperantibus. Beliqua ignota, -— Geranium perenne, corolla magna coerulea, Pr. La Joya Jun..28. 'OXALIDEÄAE: 338. Oxralis latifolia HBK., Linn. V, p. 223, n.464, — Betala Xosea, Ad- märgines agrorum. prope Laguna. ‚Jul, ” Ihter stirpes Mexicanas „eurae nostrae ab amieissung, Lehmanno "eonsueta ‚ua Uberalitate commissas aderants Brodium eieuterium, forma'major u in leracels obviam ve- ‚Nire solet, Geranium meiticamım stanıra eintiore et copia glandularum insigue, - . . Ei oiß-umbellalis:sutdäpltätäs 10-u 131 Horası Kerungiifracemd®| za pexima, a Na ls en ade “ 17 Yu . in, Y.n nt ‘ ne ’ Pr ORER ‚Mögnitndine variety in.nito- speciminsipetunpnlns ‚tollis. duplo; ingior. 4.poll:altas;-folioloram. diameter:a hasl al ale. nam. 2ömipellienris;.tzgnswersalisiänter. extimgs lebos.?/s poll.r { in. alo-petigli BF Ralk: Yongi,poduncuilte, ‚vixilongior , dia» witen Polickitum. Iongiteiinalis: wpollz: Msansvegsalis- Änfer- ab ein binen sonnige nn - 35 ponkuhelia nö Ein Ye nie ACT, _ „Corolla 1 nd, Haclinda de 1 En SEHR ER r x enden Ioco nal zuhe Tolle MARS Le FIR Fa Sez ET BE '° . Bee tn TR hnca Ce LS nd - SE oe ben A Eher NE ur AL ıE matuh ante ib: di eye "nl ein RAR ETW. % Da 7 1 Dre 2. Ina TER Ar leumen f FEB Diseriale, au iongun),, seriö inbbihäte Kobiöhe” . \ histantens’8 aegualibus ; erternd- «foliolis n. ‚Sinternie: guäsr druplo_vel quintuplo brevioribus, Rüchis, zuda, , ‚Achenia turbinata, truneätä, "er penitus matura tz noiiattiügünfi 3. „A ""Pappus' peröistens.,. biserlalis;iserte externd.coroiifer- "mi 0 searjosliate constante (integra Pyröipalitorkit/ot Iongäy. intirnä e Tediis nıiTO;; sordide:-albentibus; in’ rufamworgönti- bus; 11/5 Jongis, £ragillimis ,- soabro - dentienlatis, Ydentieilis" [ verö adeo elongalis u Kan ferä ee wer \ spermi Taeiniatl, yadice 4% "Hollis Tadicalihus numerosis, Pi 5 . „in Gupitulaspluiilora}! rläilisierehlgntin.de 6 we a MESPOHWERHEEN En PRsBEEEEn nalis, Farind plus minusve adspersis, inter quae eanles (srapi), - prodeunt pluxes (8-10) simplices, undi, uniflori, humiles {W" longi) folia paulo snperantes, ante anthesin nutantes, V. sp. a cel. Poeppig fi in Chile ‚lectam in herbario cel, egaitis a Mar- tius). — : Obs. Genus hoc in memoriam ayınculi carissimi Dr. Kr Fichte, jusgup ati, ghilospphi,- gouapi, r= Aclienia a pappım habet Kıigiae et Liütherae Intermedia, involuorum vero Bye! Kr Kir ‚nd *scgehti Krk Adioiki possunt, Fi re KRIGIEAR EB, Schiligi Bipont.; Aohenia turbinataj Atraneata,"eröstria, conformia (ad summum 1 Jonga): „ Pappus persistens, biserialis, seris externa e serriesi- tate: eonstante eupuliformi ! Mom’/t 2“ longa, tenuissima, epaleis compositä n. 5 oboyatis meıahranam. mentientibus integram, ea. Taitherä et’Fichtea Kae, membrana 'et zlibjlekte: yafhi:integra esse“ videtan); intern, eschein: 5-10 24 aibro; donenlatis De: —4 Jongis, jr a. Rachts nnda, foveolata. sun} ut A. KRIGIEAE, ts! : nt Anuolworm; ‚amisexialgz’kdoliolis sone, Dr Rn (pe yipgae 912), acqualibug; \ LrBwigia Baheehr (1791). fis egnstag, soahn] a 3. Garius,6——7), suhf) UHR glandiliikeie üüspotsde," hast’ foliätae, caulö tan W. plan le | Hd Krigia vorn BR ee .'257 2. Luthera OH. Schultz Bipont. (in honorem Dr. Märt, Luther.) Pappi series interna e.setis constat scabris n. 22 — 24 fragillimis, Synon. Cynthia (virginica) Don in Kainb, Ber. Philor soph. Journ. 1829, I. p..309, u. 11.5 Lessing Syuops, gener, eompob. p. 129. — Nomen mutavi, quia cel, Fabrisius nomen » Oyntkiam ” jam prius generi Glossatorum dederit, Spec, 1. LUTHERA VIRGINICA C. H. Schultz Bipont. . (Herb Americae borealis %, glauca, glabra v. sub invo- kuoro pilis glanduliferis‘ munita, foliis radiealibus integris vel . Iyratis, canle solitario, ramoso.) \ Br B, FICHTIEAE, \ Involuorum biseriale , serie internd © foliolis eonstante n,8 aequalibus, ewternd © foliolis 6 inaequalibus, internis 4— 5 - tuplo ‚brevioribus, Capitula pluxillora ante anthesin nntantia. ? 8 Fichten mihi, fr, snpra. ".Mr,Bä, 35 Heft, , “o 17 . ODE CARICBUS: 'BORBALI: "AMERICANIS . HERBÄRI. :WILLDENOWIANI. -AD GELEBERRIMUM PROF&SSOREM TORREY. NOREBORACENSENM "50 SCRIBET © D ‚FÜ Zi DE SCHLECHTENDAL.. ee Tot Oaxieibus abundans America’ septentrionalis, "multas Europae fovet species, plures autem sihi proprias alit forma et fabrienin- ‚signes. Qnae illius terrae indigenas exeitayit copia botanicos, " ut generi huie, specierum turba et formarım aflinitate facile dificillimo operam darent. Deweyius i in Sillimanni diario ver- his iconibusque Carices adumbrarvit, . Muehlenbergius postquanm omnes a se collectas cum Willdenowio, et Schkuhrio sommuni- eaverat.Carices, de his Graminibusque proprium scripsit op1S, Schweinitzius deniqne assiduus acutissimusque Fungorum in utroque orbe serutator > Caricum boxeali- ämeriennorum mono“, graphiam. paravit,. quam. Tibi "patriae Florae sollertissino & oeulatissimo observatori tradidit, üt notis Tais adnotatichibts- que ‘ornatam. ederes. (Quo facto, nt Willdenowii Schkukrüqte certissima fierent synonyma, majorem ad me misisti Gare Anmerum, quem. cum illoram virorunı hortis siceis nt compard- sem jussisti, En igitur omnium specierum boreali - amexieand“ 259 x rum in herhario Willdenowiano degentium epitomen, cui quae . ‚de Tris specichus disenda erant adnexui. |: europada a Tuis americanis recedunt: frustihus longiusatien . - nnato - „rostratis, magisgue enrvatis Subreflesis, eäulibüs foliis- - ', que valde soabris, ER N © sterzlis m 1709. — Folium‘ primum ontinet spöeimen “ a Mühlenbergio datum, quo non. Kinjus loei ad C, canescentem ° pertinef; in folio antem secundo vera sunt O, sterilis specimina a Mübleubergio missa,. Speviem hane non misisti,. ’ 6 Wilidenowii n, 17, il2, Schk, p- 32. ‚ Tab. Min. RR i 1. — Inter Tuas non adfait. 0 Teuoog glochin .n. 17,118. — . Speeimina ‚enropaea cum ! Americanis omni modo conyeniumt, un | . I gia clım Tuis sunt songiun.. 5, Be: N " &ucephalophora n. 17,128. —. Speeimen Bien ai Tuis est minus. ef, debilins: - Br : wo: ”C Pedunoulatu 1 17, 132. — . Sim, Mühdenbergii abs Tuo.non differt: -.. "0... nl. - C svalks n.'17,145. — +6, teonndiidn, 2. 17, 100. his conferas insequentem, | @scoparia” u, 17,147. — Speeimiua‘ Alsnht duo’ dubit ! aiginis (a Schmidtio“ Hiortulanıo’ ümim saltem: estdatum); alte- | , rum junius,, spiöilis arctius congestis et, sqiakis“ Acutisribus Ä quae. O, lagopodioidis 'potins speeimina market oligostachya sistere videntur. -:O.:lagopodioidis. vero exemplärin hortensia Herbarium Willdenowianum:servat, quae 'spieularum nnmero - aucto,' hractea infera saepius longiore,.stalura, validiore ab illis . © soopariae Tuae quidem recedunt, ‚nullo autem gravi Srmogne . - ö . 17* | . “ Care) Davallianı Ab. W.'n. 17,108. Speninn I ! C. pölytrichoides 2. 17, 116, — Specimina, Mählenbor- fructus longius- tegentibus.": - Neufrüit i eoriım sum: Tüis eohrenit, j 260 , charactere ahhorrent. Alia ompigne nota cum Fuis convenien- tia speeimina offert Herbarium Willdenowianum sub C, oyali in folio quaxto, Mühlenbergiana seilicei, ab ovali s. Jeporina „optime jam fruotibus longius e squamis porrectis distinguenda. 'Tua igitur: seöparia: ad lagopedioidem Willdenowüi: men ex. gon- - tentia erit Aucenda. Ya . €: murisata 2 17,153. —, Specimina adsunt eopiosa europäeh, ad yuorum 'majora americana pextinent, foliis lalis .. Aaceidis et colore viridi sqnamarım insignia, .C rötroflesca i a. 17,156. — Speeimina Mhlenbergiana. \ "Si ad C,roseam xeducere: velis hanc speciem ‚ 'händ zeniteren, ,.. sola enim obstat squamarım figura, in rose obtusarum, in " xefroflexa acutarum, £ C stellulata n. 17,157: — Specimina europaea, C, scir- 'pöidem hac cum speeie recie jungitis, quae apud vos habitum saepius alienum, ‘Nageidum scilicet et abortu pluriunm | Ernctyum / , spicam. dissimilem ösienlere videtnr. " ’ C rosea n, 17,159. — Speoimina duo ex -hoxto hotanieo By rolinensi, bipedalia, spienlis subguaternis , squamis albido- ‚„Jalinis obtusissimis, aervo medio viridi, &. soörpoides 2.17,161. —. Primum £olium speeimen 06- enpat signafum „Carex stellulatz, Philadelphia” quod Kructus solito breviores bracteamque foliiformen habet sub'spier, quod "m. stellulata, ad quam ceterum‘ accedere videtur, rarius occlr- zit. Polium.alterum exemplar .continet „ Carex caleitrapoda”, anncnpatum, quod mancum, dejegtis £ructibus fere omnibus, 6 stellulatae formis flaceidis simillimum est. : .. & sparganioides 2. 17,160. — In folio- primo. Mühlen- \ bergianuin, it seenndo specinien hand. evolutum eui O, seirpoi- > dis nomen est adscriptum, Tua planta: cum his gonvenit, . : G eurta n. 17,166, — Speeimina euxopaen, quibusenin Tua cäuescons optime congruit, \ i Rat \ _— 201 "6 Foenea n. 17,167. — Spevimina hortensia 'Tuis flacci- Jiora sed mullo alio modo diversa, C. teretiusoula n. 17,169. — Spechnina varia europäea sub quibus et falsa C, intermediam spectantia mixta sunt, "Tua €, panieulata var. teretiusoula omnino est nostra ‚ quae revera 6 paniculatae apparet forma minor depauperata. €. straminea n. 17, 177. — Folü primi specimen Klapro- \ this tradidit, secundi Mühlenbergius, utrumque manenm, bau- lis sine foliis, Tua conveniuht. ‚GC multi flora: n. 17,178. — Sperimina Mählenbergiana. ‚Nullum de identitate dubiun, ' ‘ - € virescens n. 17,182, — Speeimina Mühlenhersil, Tun est cadem, €. Burbaumii: :n. 17,184. — Inter specimina , onkopaen j est amerieanum Mühlenbergü, sub nomine „C. albo - atra,” quao omnia so Tuis adaequant, C. alba n. 17,187. — . Quae ex varlis regionibus Euro. pe adsunt exehiplaria a Puls sub nomine varietatis setifok-; „ Dewey missis recedunt: 'validiore omnium part, fahriea - D " Statune mejore, ita ut primo visu eandem esse speciein vi exederes, C. plantagineu n. ı, 19% — Specininh ex hoxte emn’ Tuis ; plane sonveniumt, ” un € broimoides n,17,198. — Speeimina a Mühlenbergio data 'inanca sunt, prinsgue in schedula „festucacer” nominäta erant, Tu non recedunt; \ u B oh ©. varian. 17,194. — . Speeimina duo incompleta a Müh- lenbergio (ratlita. -Pertinent ad llane speciem quae misisti sub Aominibus: Carex pensylvaniea var. Mühlenbergü (ad quam ec variam Synonymen laudas), C. pensylvanica (ad quam C. A N 262 . “ jharginatam eitas); ei. C;’alpestris Schw, et Torx, (ad quam © Davisii Dewey.on Schw. synonywon adligatur). - Species haac vero. simillima C. piluliferae . ‚et-ufi, nobis fere videtur eadem, "nam haec ipsa. apud nos frequens et spienlarım eopia, et fo- liorum. Iongitndine et Jatitudine non minus est variabilis, Bu C. marginatan. 17,197. — Speeimen folii primi Mühlen- ‚bergiannm, nomen „Ü. montana” in schedula gerit, "seoundi folii Parisiis accepfum est sul nomine „CO, pensylvanica Lam.” ' Fälrangue ad praecedentem ducendum esi species, ad formamı scilieet squamis infensius hrunneo eolore tinclis, quarum margo albicans hinio magis elucet, . N, uns €. Tucorum n. 17,198. — Speeimina hortensig. " Magna connectitur affinitate. eum C. pensylvanica ‚sed differre videlnr: fructus fere glahri zostro elengate, squamis omnibus ohsene Deumneis, "masaulis - ‚autem ‚acutiorihus.. : Inter Tuas non ad-. erat, gs “ 5 €. praeoox.n. 14,200. — . Steeimina plnrima Earopzea - Hace. Tua est'verna, .s. verna Villarsii (praesox Jacg.), mn i vestro i in orbe inquilinam non ereditis. .. C tentaculatu n. 17, 209. _. Speeimen Miltenberg je venile cum Tua convenit, C. Iupalina a. 17,210. — Speeimen incerti originis uni- eum,.eni sunt sehedulae duae, altera Mühlenbergium nominah, in. altera soriptum est: '„C, eiymoides Delile, -e Carolin’ ‚Spies Elymi’ virginidi, Carol, sep.” Tua non ditfert lupt- Ima.:ıı.. j j GC. flava n. 17,212, E varüis Kuropae vegionibus; onn- "no Tun, - -C. anceps n. 17, 287. _ Speeimina foläi primi & Müblen- Bengio data'sunt, secundi ab alio Acpepta hac nofa in schedule ‚sunt instructa: „Carex Wilmingion Carol, sept.” Haze omniß‘ j 263° ‚sit, blsandam Dewey abs Te acceptam pertinent, quacım Min. lehbergüi eonoideam fors hand immerito sonjungerd- placuit, quamyis habitus satis sit diversus, ' Tna C. Auceps planta est valde latifolia et ‚grandis, qnae vero enm C. Hlanda la magna affnitate est juneta. c granularis n. 17,228. _, Speoimen i in folio prime et. Mühlenbergü, in altero plura quae hortensia videntur serranı tw. Tua est eadem. C. conoidew n.17,230. — Speeimen Mül Ihlenbergit qm. cum Tua conoidea convenit, quac.ah angipite illa spieulis f, inineis brevioribus densioribns squainisque magis coloratis sia-. tim dignoseitur. j “ . C pubosoens 2, 17,233. _' Speeimen Mäühlenbergi. cum Tuis convenit. Willdenowius adseripsits „Cärex pilosa, lazi- flora Lamk.” [4 Tasiflora 2 17,238. _ Spocimen Mihlenhergi ti, Esi Tus; DS c. ububara a 17,235. - _ - Specimen dedit Desfontaines, \ Tuım non differt,” } 2 Folliculata 2. 17, 236. — Klaprotins specinen dedtı . Mancum , spich foominea 5-Nora, "Tun prorsus ehdem. © in- tumescens Budge certo'non üiversa uf recte vensetis,, “x “ rostrata, a. 17,237. — Est Tua C, tentaonlata. Ad- sunt in folioe prime Miühlenbergii speoimina, quae Schkuhrius” . ‚habnit et pinxit; in folio secundo älia Parisiis’accepta e Carolina 'septentrionali. ° . or \ tn .. € hey ‚ysterioine n.17,438. — Mühlenhergius qui hane spe- , ciom dedit pro C, „ Psoudoeypero habuit, . C. alpestrisn. 17,240. — Spocimina ex Helvetiac et. „Hungariae alpihus nBeguaguam cum Tais conveniunt, quae-Iru- D 26% ‚etibus. ad minimum triplo minoxibus, spionlis minoribus etc, jam primo infnitn sunt Uversa, - + €: verna n, 17,242. — Speeimina Kitaibelii ex Hunga- zia ad Hostii C, nitidam (Hb. W. n. 17,241.) pertinent, praeter ‚alla in Folio seenndo affıza, quae ex alpibus Hungariae C, cespi- tosae formam. minorem sistunt, - Tua vero verna uf supra jam diximus est C, Praccox Jacgnini. r \ - ©. fividu n 17,243. — Tuae elongatae gracilioris caulis ‚ folia superat net lis’est brevior ut in speeimine Swartziano. €. ströcte .n, 17,247. — Speeimen Tunm amerioanum bene convenit cum Turneriano ex Anglia atque cum Swartziado, est enim planta gracilior,, spieis masculis duabus duabusgne an- drogynis; vaginis eleganter flamentoso - laceris, 5: sed omnind est ©. stricta nosira. % & lonchicarpän. 17855. — Speeimen Boscii e Carolina boreali, eui in schedula a Willdenowio adseriptam est: „0 fol- licnlata Bose” Tuam esse C, follieulatam nullus dabitabit, & nematostachya 1. 17, 256. —- Cum hac diagnosi: Spi- ca mascula oblonga solitaria, femineis tribus tenuissime Alifor- mibus, infima peduneulata, stigmatibus tribus; . fenelibus ob- ° 1ongo-lanceolatis alternis squama brerioribus. Specimen Pa- risjis accepfum sub nomine ©, laxillorae Lam. haec habet im schedula Willdenowii mann seripta: „est vera C. laxilera Lam,, hine synouymon 'hujus in. Speeich, plant. dolendum. Suppefens speeimen, 'planta quidem integra sed in-statu‘ junior ita ut difkeile sit.dietn, quacum ex Tois eonveniat, Bianäae &t oligocarpae_ valde akfinis dicitur, guakmm priori adderem nisi zes aimbigua esset, 6. albicans n. 17,259, — _Speeimen a celeb. Desfontainss e Carolina boreali acceptum, characteres praebuit Willdenowio hos: Spiea mascula solitaria, Semineis teibus langeolalis 3P- Dur —— | ‚ovatis bieuspidatis oiliato - serratis compressis, sqaamis foemi- 265, proximatissimis. Stigmata 3 Capsula ianceolata squamam . snbaoquans. Hanc inter Tuas non xeperio, ' Planta hand dubie ‚enspitosa, vix spithamaea. YFolia plana angusia:acıta, digi- tum longä. Canles longiores.. Spienlao paryae pauciflorae al- - bidae 8. pofius squamae medio stramineae margine alhidae, ’ Fructus nimis immarnri hand zite sunt deseribendi, . €. stipata n. 17,263. — Specimen Mühlenbergii. . "Tuis ' . zespondet, s €. Bosciö n, 17,364: — . Speeimen alio sub homine cc. srampium legimus) a Boscio accepium, .cui Willdenowins hanc ' diagnosin adjeeit: Spieca androgyna composita; spienlis suh- aovenis alternis oblongis obtusts appraximatis, guperne masen- lis, stigmatibus duobus, fructibus ovatis aouminato-rostratis bidentatis, eiliato - serratis, bracteis setaceis. _Haco nulli Tna- zum similis, inter affınes fructuum rostro elongato- acıminato brasteas ovato-lanceolatas in setulam acutatas longe superante exeellit, Plänta valida videtur; eaulis anceps, folia Jata, spi- \ on bipollichris. C Pinetorum n. 17, 265. = Specimeit a Boselo traditum. sub nomine „C: piniaria,” Valde affinem dieit Willdenowius hancce :speciem Cariei Mühlenbergüi additque dagnosin hand: - Spiea androgyna, spieis suboetonis alternis approximatis, su- perne masenlis, stigmatibus duobus, fructibus subrofundo - neis euspidato -mueronatis, masenlis acutis, : Hab, in.Garolina boxeali, a: Garices- inter " Mühlenbergüi Tuam et Willdenowia- nam, ‚inter iconem Schkuhrianam et hane:ipsam. C; pinetorum, ' Juxiori.in statu decerpfam, acenrafius ‚institnta comparatione, 'nullam habeo distingnendi rationem igiturque hane G; pinetorum 5 Piniäriam cum ©, Mühlenbergü conjungo. €. umbellara n. 17,270, — Mühlenhergius spocimen mis- sum Carieis longifoliae nomine salutavit, quod habitu suo ahs f a “ 2 Tu aliquantulum ablhoxret umbellata, spien enim masenla cum” prima -foeminea in elongaio. eaule folia dimidia. „superaufe- in Fuis tollitur dum religuae spioae foemineae inter ima folia.Ia- - tent; in illis vero omnes spicae hune infimum tenent locum, Be GC. pallescens n. 17,272. — Propter spieas frnotusque so- : lite minores- in siecioribus terris soli expositis: enata fuisse Fe dentur speeimina Tua. : ’ 6 . Pseudooyperus 2 ATATB, —_ American 1 Tas) non dif- fort ab- enropaeis. ' Ya. en “6 Dry -ymeja 2 17,379. _ "Speeimina enropaea cum, Tuis i t. sylvaticae plane Madsen. r a 0 Rlesuose, n. 17,280. — Alterum Solium Mühlenbegi \ specimen,, alterum -vero alinnde ‚sub nomine „Garex dehilig Michx.” - acegptum sonfinet, utrumgue cum Tua flexuosa, coN- grüb , gen, . - ..&junceä 2, 17,281.:— "Species i in hotte botanies Bero- inensi culta, inter Tuas non reperta, ad quam. vero foli tan- tum- prini- nee ullius subsequentis specimina pertinent, willds- nowins hane diagnosin addit: Spiea masenlä solitaria, foemi- _ meis suhquinis peduneulatis Sliformibus stigmatibus tribus, fructibus lanceolatis hispido - seahris bidentatis, squama oblon- ga longiorihus, - culmo elongato nutante, Hab, in Amerion horeali, \ c refracta 2 17, 2832. — e Pensyivania misit Möhlen- ‚bergius haue speviem, Perennem, eni Willdenowius ‚dingnosin Jdedit seguentem: -Spiea:mascula solitaria, foeminea lineari, Jru- ‚etibus oyatis ore obliquis squamam 'mucronatam subaeguantibus- 5 :Caxex, caespitosa tenuifolia, longifolia. Spica foemines "solitaria * pedunculata paucitlora, Noribns subsenis plus minus inter se di. stantibus-, squamis, late elliptieis „ nervo neiio. exeusrente ml“ ‚sronatis, fuscesecutibus, ‚margine hyalinis.. ' Frneins "arales ” y | | :287 uiringue acnti suhmervosi, apiee rostro.brevi obligue. truncato ‚subbidentato terminalis. Squamae masonlae ‚ohlongae. acntiu-' seulae, dorso medio pallidiores, lateribus purpurascenti -fuseis. Stigmatum aumerus latet,. .; ne { . ‘ “ C digitalis 217,283. — ‚Specimina. ex horto sunt bota- nieo Berolineusi ‚lyue exatte congr‘ uunt cum ı varietate angusti- . - Solia: C. oligocarpae Schkahrit, ” ENT je va "C efinito'n. 17, 389. — Speeimen alterum Mählenbergü, \ alternun. Delili ® Carolina soptentrionali, ab atrogue Tuum non, distat, Bw 2 : 6 trichocarpa 2 17, 292. — " Speoimina Mühlenbergiene. . Inter Tuas non aderat, j I: B : “e pellita n. 17, 208: Eu " Specinina Bihler Nee hano insignem misisti speeiem. 2 ee x v * & filiformis n. 17,295. — ‚Speeimina europäea; ameri- ana ab his non differunt, De “ “ ee 1 Tnoustris iR 17,399, _ ‚ Foltum primum tenet Mühlen- _ bergii spoeimen, in altero folio speeimen adest & Carolina sep- "tentrionali, ai spieae tres foemineae 5. potius androgynae (api- ce summo enim sunt masculae) et masculae. sex. Sclikuhrit sen- tentiam seguor, qui hanc Garieem a°C. viparia' nom divorsam . aestimat, . " Spesiel. diegnosis ex’ unico" nec completo exstracta rat exenplo, ei ü alteram sexins acceptum jam. sontradixit., 6 vesieurii D, 17,300. kur Specmina Tua non solum eum ’ Mihlenbergianis in folio sexto collocatis, sed etiam multis cum .. "uropaeis optime/eöuveniumt. 5 | '' c ampullacen a, 17,301. — Euvopaeis "simillima sit. exemplaria Aniericana. 0. ‘ ern , B arten! . c inumdata 1. 17,302. _ Diägn, will; : spieis masen- -lis;dwabus, foemineis qunatuor pedunculatis oylindraceis cernuis, 268 stigmatibus duobus, capsulis ovatis nervosis bidentalis, Ben "Yha emarginata mneronata majoribus. Hab. in Carolina, Bose, ' 4 — Pulchra species, bipedalis et ultra, Folia quae glauca vi- dentur, inferne 2*f lin, sunt lata, parte eorum vaginanle pri- zum membrana tenui hyalina clausa, qua longitudinaliter ‚fissa at vix lacerata, aperitur; apice in acımen longissimum, aubtri- quetrum,. serrulato -scabrum: excutrunt caulemgne longitndine - “ atfingunt; margines serrulato - scabri, carina laevis. Bractea ‚‚infimae spieae foemineas hae ipsa duplo longior, Dasi vix vage. maus, apieis Soli speciem prae se ferens; bracteae sub secinda ‚tertiaque spiea foemiuea tenuiores, fere capilläres, 'spieis suis paullo longiores; bracica denique summae spicae foeminene has brevior. Spica 'Maseula minutam braetenm, habet, . Spicae foemineae sesyuipollicares, fres oireiter Ineas latae, pednnenlo ipsis dimidiis broviore insidentes. Squamao fruetut angustiores as panlo Iongiores, ovato-elliptieae, in medio. nervis tribus u pallidioribus, sulco viridi angustissimo sejunetis atque in mu- cronem exourrentibus notatae B lateribus tenuiter membranaceis fuscescentibus, Fruotis (immaturi) Vf im, longi, lineam lat, late ovales, tompressi, apice in rostrum breve, „ subtruncafun, loviter bidentatum' exourzentes, in latere exteriore (an sei“ per?) lineis aliquot elevatis obsoletis apicem versus pereursl, exsiceati ‚colore griseo, glaberrimi, margine leviter inerassato ‚laevi.. ‚Spica mascula ejusdem latitudinis ef Jongitndinis dc for- mineae, ad basin accessoria altera munitä, squamae ejus elon- gato.et attenmato - aruminatae, 3 lineas longae, eneterum enll- dem ae foeimineae habent fabricam, Species. istineta nee ad ullam inter omnes ex America septentrionali deseriptas zedn- cenda, j S Americae borealis Cariees, ut vides, plurimas ab inde- fesso Mühlenbergio adeapit Willdenowius sed frustula saepius rariusque exemplaris sompleia, quare, nisi üllee a ocula- nn j 269 tissimo Schkuhrio depictae iconihusgue illustratae. essent spe-.. eisa, Sola e deseripfione vix forent recognoscendae, Gra- 'tissimo autem accepi animo, quae ex Tua benevolentia ad me peryenexunt specimina, integras ante oculos ponunt plantas, variis sub formis leetas, cömparationi aptissimas. Quae comparatio. majarem.forsan' obseryationum singularium co- 5 piam dedisset, nisi abs Te aliisque botanicis jam exhanstas esset, quem iterare, studni ager. ln ä "NEE Ze t v ..;Bemerkung. über.die Eintheiluug des Gewächsreichs in vier grosse Eu ‚Klassen oder Verzweigungen von A. P. De Candolle. Uebergetzt und mit Aumerkungen begleitet vom. j \ Herausgeber. (Vorgelesen in der physikalisch -naturhiätorischen Gesellschaft zu ‚Genf im November 1833.) M, de Jussieu und die meisten Botaniker, welche seine Grund- säfze angenommen haben, theilten die Gewächse in. drei gross Klassen, die Acotyledonen, die Menocatyledonen und die Di- eotyledonen, ° " Schon im Jahre 1805 machte ich in der Floxe frangaise : beimerklich, dass män unter der Benennung von Acotyledonen Pflanzen ohne Gefässe, welche ich mit der Benennung: 2d- lige, bezeichnete, mit andern vermenge, welche dureh das D&- sein und die Stellung der Gefässo sich ‚den Monocotyledonen “ näherten, und welche ich orypiogamische Monocötyledenel nannfe, Diese Einfheilmg; warde seitdem von der Mehrzahl der Botaniker aufgenommen. j Ich selbst war jedoch nickt davon zufrieden: gestellt md ich sahe. ein, dass diese Coordinirung der phanerogamische an 4 B ? _— 7; © md, oxyptogainischen Monoeotyledonen in eine cilizige Kläske, obgleich in zwei. grosse Reihen getrennt, . nicht hinreichend Igisch wäre In Folge dessen nahm ‘ich sowohl in der Orga- ographie als in der Physiologie die Eintheilung in’#’nach ih- rem taxonomischem. Range, gleiche Klassen an, und. ind auch M. Daby ein, sie, indem Botanicon ‚sallienm ana. red "Ich glaube’ diesen. ‚Gegenstand mit ‘wenigen Worten wieder aufnehmen zu "nüsse, 'theils, um 'das zu‘ berichtigen); was wirin den Beziehungen; welche ich. angewändt habe, “Zehlerhaft eirk, "scheint, theils un’ die'neuern Arbeiten “der Auktomen- zur ’Bei richtigung der Umschreibung und der’Kennzeichen' dieser Klas- ö .. dr ! I sen zu benutzen. tn a erilee . Ichhabe in’ der Theorie elementare festgestellt, was. dex Beweis giebt,-gb -eino'Classißcation-für Pilanzen ;_ von welcher ‚Art sie auch sei, natürlich ist, wenn man nämlich, mag,man das ‚Reproduetions - ‚oder Nutritionssystem jedes vom.andern geson,, dert, betrachten ‚zu denselben Resultaten gelangt. , Wir. wollen‘ NE ih “Aus dein Gesichtspunkt der Reproductiois- Organe ist das . Gewächsreich schon von" Linnein’zwäi: grosse Reihenpethellt: worden, die Phanerogaien und die-Oryptogamen. ':- DieseiReiz „däher-diege ‚beiden Wege ‚getrennt verfolgen, hen unterscheiden sich nicht einzig. dadurch, dass bei.den" ersten: - die Geschlechfstheile dem blossen Auge sichtbar sind, "während sie bei den’ ändern wur durch. das Microscop erkannt werden: kön-7 nen. Diese‘ Verschiedenheit; - „welche. nur von..dex :absolufen‘ Grösse der Organe abhäugen könnte;. würde für sich'von.gerii-? ger Wichtigkeit sein, aber sie knüpft: sich, an.eine sehr: wesent=" en L = liche: Verschiedenheit ‘des Baues. Die Phanerogamen, haben. . - ihre Befrachtungson: sane nach: ginem mehr oder weniger.'sym-: metrischem Plan gestellt und mit. Hillen-unigeben ;': welche’ selbst wieder in ‚einer symmetrischen Ordnung stehn..." Die‘ Oryptoganıen haben ihre. Sexnalorgane in keiner „recht regel-. k 272 j mässigen Ordnung veriheilt, sie sind von weni& deuflichen und noch tnregelmässigern Hüllen umgeben, oder :,r! zeem nicht ei, ma) irgend ein-Geschlechtsorgan dessen Geschäi .- "'s wahr er- wiesen wäre, Bu Die Phanerogamen sind seit langer Zeit untersoi "en in ‚Dieötyledönen, d.h. deren Embryonen gegäuständigesaller auf einer Ebene quirlständige Cotyledonen haben, deren „Iso min- destens zwei sein müssens ‚und in-Monocotyledonen, Br tyledonen oder erste Blätter wechselnd am Stengel stern. : ‚dass deren Minimum eins ist und dass das erste, wenn deren. mehrere sind, gewöhnlich deutlicher mit dem Geschäft beauf- ‚tragt ist das Pflänzöhen zu ernähren, fein " Die Cryptogamen: müssen sich eben so-in zwei Rlassen theilen, die Actkeogamen und die Amphigamen, - ‚Für die erste ‚nehme ich- den von.Beauvois’ geschaffenen Namen Aetheogamen an, indem ich aber den Sinn beschränke. Dieser Ausdruck, welcher: Pflanzen mit. ungewöhnlicher Befruchtungsarafsilsin tet, kommt der Klasse, welche ich hier bezeichne, sehr wohl zu, welche (ich nämlich dadurch characterisirt, dass sie unfer- ‚schiedene and. unter dem Microscop sichtbare, aber nach einem von, dem der Phanerogamen sanz verschiedenen: Plans gebil- " , dete, Geschlechtsergaue enthält, dakin Sehören die Equisetaceen,, die Farrn, die Lycopodineen, die Moose und: die Lebermoose und ich bin. um so. cher exmuthigt für diese Familien den g0- “ meinsamen Ausdruck der Aetheogamen. anzunehmen, da Beau- vois ihn in der That zur auf diese practisch angewendet hal Der zweiten Klässe. gehe. ich den Namen. der Ampkigainen, IM anzuzeigen, dass ihre Fenchtbildung zweifelhaft ist. Hinigt Schriftsteller haben: sie Agamen genannt, .y'er das heisst zmei- ner Meinung nach mehr behaupten, als vollständig erwiesen Ist, Der Character der 'Amphigamen besteht darin, selbst unter dem Mieroseop kein Geschlechtsorgen darzubieten;; aber man kann r: vr 273; nicht behaupten, : ‚dass die Sporen, welche sie te hervösbriügen, * selbst nicht in den Zellen, denen sie ihr Dasein verdänken, eine- Art: vom: BoferStung einpfangen hätten Um diesen Zweifel "ausöndrichte. 9 "habe ich die Beuennung Amphigamen ange: aommer - we ! Bunte B B Ru >. Sgitheilen sich!also in Beziehung. auf die Reproduction. die Gewäch; schr dentlich in vier. grosse Klassen, .. Wir, wollen : sie:jetztiı Bezug auf'ihre Ernährungs‘. Orgäne prilfen. Die’ &rste Abthailung,, welche man mächei "Kann, ist die). welche Sich 'von der Gegenwart oder dem Fehlen der Gefässe herleitet und ih dieser Beziehung‘ trenne ich, die Pflanzen in zwei‘ Rein; die Vasenlares "welche Gefässe.. und Spaltöffnüngen ‘ "merklich während ähires ganzen Lebens haben, und die Gellu- lares, welche entweder während ihres ganzen Lebens. oder wenig.s stens in ihren: ersten; hlatfärtigen Organe nur Zellen hoben. \ nr : Die Vaseuldres. heilen sich weiter in Kirogenen, dören Holzkörper dureh einen Zusatz neuer Lagön wächst," welche . aan. des Kogols ' der ältern. Hegen; "und in- Endogenen deren. Stamm: durch das Hinzukommen neuer Fasern wächst, welche im Centrum des schon gebildeten Cylinders liegen. >Die Zellenpfanzen theilen sick ebenso’ weiter in: Semi» vaschlares “und Gellnläres. Unter der ersten dieser Benennungen.begreife "ich dierFamilien,. welche mit hlattartigen Cotyledahen 'entsteln, die aber- nur Aus Zellgewebe 'zusammengesetzt sind und der Spaltöffnongen.enthohren, In der Folge haben sie Organe, in welchen man Gefässe.und;Spaltöffnungen findet; diese Enitwiek&s "lung, welche ihnen oins: Aöhnlichkeit mit’den Endogenen giebt, „ geschicht ziemlich schnell ‘bei den Equisstaceen;;'- den Farren und den Lysopodiapeen; die, „Beobachtungen, der Anatomen ha- ben ggreigt,, dass d- "selbe Fall, aber viel „Apäler zul navoll- ständiger bei den Moosen und Lebermogsen statt findet, so dass noch einiger Zweifel darüber bleibt, ob man diese zu den Semi- 10r Ba 18. u m m vascnlärös oder zur folgenden Klasse bringen soll. "Von den Cellulares ist es’schox seit ziemlich langer Zeit bekannt, dass sie gar keine Gefüsse und: Stomaten. haben: und dass sie mır eine gleichmässige Masse‘ ‘Yarbieten, wo mai Stengel; Blätter. und Wurzeln nur.nach der’ Analogie unterscheiden kann; Wenp,man das zusammenfasst, was wir eben’ auseinänder- setzten,"s0 sicht man, ‚dass sich die allgemeine. Eintheilung des Gewächsreichs in:Forni einer ziemlichmethodischen Tebelle’auf Ilgende Art darsiellen lässt: ‚&ewächse, Nach den 1 Fruchtoiganen, " Nach den. Reakhrusgerzum, .L: ‚Phünerogamen- ; oder Vasculares, u / - Olässe: 3xi.Diestylen oder. " Exrogenen.. . "2 Momoooiylen . oder. Endogenen, ... , IM, Oryptogamen |, oder. Cellulares, nn, dölheogamen oder, . Semi- vasculares.. . Amphigamen ‘oder -Cellulares. . ‘Oder. wenn man. es’ vorzieht- anfer fol gender auf pie ’ . gleiche: Weise vegelmässigen Form: ISewwales. o.° .: \ "mit-Geschlechtsörganen - =" . u = y un trersehen, "> oder mit Gefässen und Stomaten in mn etrer ingend ‚einer Zeit ihres Lebens Le Tan versehen, ° ‚Classe 1; Deootylen ‚oder : Eiwggenen. 0 24 Manocozylen:. oder: ::Endogenen. "3. detheogamen. oler . Semiuasouläres. ' "Ohne bestimmie Ge: x ! One‘ Gefässe und ohne Stomate Schlechtsorgane, .-" in’jader Lebensepoche. 4 Anphigamen. oder ‚ Gellulären, ur at: vr 'Mentliok folgender: 275 -":Dü’man.durch beide Syxteme von ‚Organen, ‚welche alle _ Gewächse zusammensetzeh,- zu den vier grossen Klassen gelan- gen. kann, . so. muss.ıhan daraus schliessen, dass diese Klassen ‚natürlich: sind, und. de; man,durch verschiedene Combinationtn ZU denselben, Klassen. gelangen kann, - so muss man daraus ‚schliessen, . dass: sie-von merklich ‚gleichem Werthe sind.. Man ‚wird also an Klarheit und, Strenge :sowehlim, Ausdruck, ‚els in det Tiefe: der Idee gewinnen , ‚wenn, ‚man diese, vier Grossen, ‚Ab theülgugen annimmt, .« er ; i er riem a v F Erd) nr, ‚vielleicht d er Beme meine ‚Person ‚keine Brosse „Wichtigkeit ge E tl Keiln ng, ein 1eries, en güns Werth auf diese ei en hal der Thor orig oder) ie. ur . un‘ ingen dieselbe ’ sondern es ‚bieten. uch", Versöhied ene Be- , IRRE 5 trachtüngsweisen in döser Hinsicht side gewisse Pr N alu Die. Ditoipledengn 02 oder Exhgenen. steilen, im Gem. ‚hpreich ir erzweignüng. di der Wirbeithiere dar, theils durch ähre und Stärke, theils durch de im Innern liegenden festen Theile, „ theils weil die Systeme aller Verziehtungen und Absonderun- ganischen' Symmetrie, aie Such des nkhiafei Plan die, „philosophischen Nätutforscher ‚mit Aug, suchen, sich hier auf eine "entschiedenere Weis einer Klasso ahsoproch ü. ‘ Die Monocotyledonen: oder Eindogelien -erinnern auf- eine weniger..deutliche Weise: an die Mollüskeni;' ;namentlich wenig- , Zu ‚19# \ 26 }".stens” dadurch, dass ihre harten . Theile.., „Anssorlich- gela- aan. an De. ‘: Die Äetheogamen oder Semi-Vasenlatos,: stehn it den . gogtitenien "Thisrenin der Berichnäg, dass dies in beiden Bai- iglien die Vebergaigsklassen sind; #0’ sieht man in‘den Glieder- “hferen; ‘lass die Athmugs-- Organe sich! Stufenweise: modili- 'iren' und Beispiele’ Yon Lungen, Kidinen ; Tracheen: und selbst -sbechächlicher Riünfkmitig -darbieten.- Auf gleiche Weise fil- den wir im Gewächsreich Aetheogamen, welche Geftsneiuid u ‚Stomafa, fast i in sleicher { Anzahl, ‚nit den Mongeetyledongn ha- Tndlich sind ie Zeilenpfanzen in im Eowhchsreiche 1e dutähaus die Repräsentanten or ai des Thierreichs, darch die w_- jeder. gehörigen Artenzahl ‚Vergleicht, „Je ser "Veberschlagsrechnung des einzigen ollständigen Kaislogs vom Pflanzenreich, welchen wir besitzen, nämlich des Nomen- ‚olagox Botanioug:von Steudel- Ickrsins,.dnss-ex- 10,12 Jahr ‚alt. igt „;dass Zolgligh-olne: Masse neuerlichst beschriebenen. Ge N [ee m genstäude, ind auch schon cin Theil derer‘, welche ‚bei seiner Bekanntmachäng beschrieben waren;, darin fehlt; ‚aber. da diese Auslassungen And’ Irrthümer beinahe darch all’ Klassen gleich vertkeilt: sein müssen; da das Werk im Allgemeinen mit ‚ Sargkalt gearheitot ist und ‘da es sich.nun um, vergleichsweise Ausdrücke handelt, ‚ so schien mir diese Methode für den vor- liegenden Zweck hinreichend. ‘Die Zahlen, welche aus dem No- \, mertelator von Steudel für. die 50,634 Arten, weiche er auf- zählt, hervorgehn, ‚sind folgende: Phanerogamn . % «89,684 Exognen 2 en nn 32,264, “' Endogenen '. nn 7200, " Oryptogamen ne 10850... Aetheogamn nn ne BR, Amphigamen . e K..le on 1,723. Oder in besser zur Vergleichung dienendem Ausdrugk - kennt man auf der Erde unter tansend Pflanzenarten un- gefähr : \ j ; y ‚686 Disolyledonen, N a 14 Mönogotyledonen, . 65 ‚Aetheogamen, . 155 Ampbigamen. , - . © Diese Zahlen können ziemlich: bequem zu Ver: gleichung _ punkten dienen, ‚um. theils die Verschiedenheiten i in der Voge- „tation verschiedener Länder, theils die verhältnissmässigen > Fortschritte der Entdeckungen ,. welche seit der Zeit des No« ‚menelators von Stendel, in den verschiedenen Klassen go-. schehn. sind und ‚geschehen werden, theils die Beziehungen . der Vexetation der jetzigen Welt zu denen der alten, offenbart. durch die fossilen Vegetahilien, zu schätzen. Wenn man, im Rückblick auf die von mir oben aufgestellte Vergleichung zwischen den Verzweigungen ‘des Pflanzen = und & } f 28 Whierreichs, auch einigen Werth darauf legen möchte, sie auch in. numerischer Beziehnug zu vergleichen, so könnte man es mit Hülfe der Tabelle.von' Hrn. Balbi (Geogr. 1833.) deren Elemente von.den Herrn Lesson, Raynand und Milue Edwards _ geliefert sind. Diese Zoologen halten für bekannt ü im: Jahre 1830: ’ Von Vertebraten Pe ‚18,000 Arten: . . > Mollusken 2 © ..20;000 — — Artionlaten 5 + + 54300 —' — Zoophytien . 0 ..:8,000 — "Obgleich ich glauben möchte, dass die Zahl der Mollusken (wofern mon nicht die fossilen Mollusken mitbegriffen hat). . übertrichen, und ‚die der Artienlaten unter ihren wahren Werth herabgesetzt sei, so kann man aus diesen Schätzungen nach- folgende Verhältnisse für je tausend Thierarien ableiten: Vertebraten 0. . ‚,. 1% Mollnskn 2 2 20.05 00 „ Artionlatn oe 5 Boophyften ren 0. Nach diesen Ziffern aber würde das numerische Verhält- niss der Klassen beider Reiche i in keiner Beziehung stehn, und besonders ist die dritte Klasse ‚. welche im Pfonzenreiche ofgn- har die am wenigsten zahlreiche ist, die bei weitem zahlreichste . im. Thierreich, : Man sieht wenigstens, däss man nieht Über Gebühr die aus dem Thierreiche. ‚abgeleitete Idee verallgemeinern muss, dass die Arten organischer Wesen um desto zahlreicher sind je unvolllomimner s sie sind, denn man hatim Gewächsreick grade das Gegentheil, Ich beschränke' mich für den Augenblick auf diese allge - ‚weinen Betrachtungen, indem ich mir vorbehalte diesen Gegen“ "stand in dem dritten Bande meines Cours de Botanique der der Methodologie gewidmet sein wird, wieder anfzunchnien. Te on _— 0,0270 . ‚Bemerkungen des Herausgebers, — s Wenn ich mir erlaube zu den vorstehenden Betrachtun-. . gen einige Bemerkungen Kinzuzufügen, so -führe ich dadurch kur eine Gelegenheit herbei, um meine individuelle Ansicht ° 'uhd Meinung vorzulegen, auf welche ich jedoch um so we- niger Gewicht lege, als ich nur zu wohl weiss, .. wie Man- shes mir noch zu einer umfassenden. und allgemeinen, wie "Mänches mir noch zu einer überall’ in das Besondere dein- ‚genden Kenntnis ‚der vegetabilischen Welt fehlt, z. Bin. natürliches Pfanzensystem soll mit der ganzen Na- ‚tur der Pilanze im Einklange stehn;, nicht einzeln herausge- "rissene, von einem Organ, und wäre es dag edelste, herge- nommene Charaetere können seine Hauptabtheilungen be- stimmen, sondern nur die gleichzeitig auftretenden, wo-mög- lich von allen Organen zugleich entnuommenen Merkmale wer- den natürliche Abtheilungen darstellen können. Daher hat der - Verf. der vorstehenden, Abhandlımg gewiss Recht, wenn er die‘ Charactere, welche, von verschiedenen Organen entnom- “men, übereinstimmende Gruppen bilden , für die natürlichen und_ durch solche Characfere begrenzte Abtkteilungen oder Eruppen ebenfalls für die natürlichen kalt, Ex geht um die- sen ‚Zweck za erreichen einerseits von den. ‚Reprodustions- Organen aus, welche wir lieber Fructifications - ‚Organe nen- ‚nen möchten, also von äussern Organen, welche allen Pian- ren gegeben sind, da alle Frucht ‚bilden, und anderer- seits von den Nutritions - Organen, oder den iunern, den Rlemenitar - Organen, aus denen. die Pflanzen zusammengesetzt sind. _ Dies alles sind Theile, welche bei’ allen Pflanzen ge- funden werden, daher sis auch die ersten Hauptahtheilungen derselben bilden: müssen, während die Vegetalions -- Organe, "der Kreis von äusseren Organen, welcher mit denen der Fru- r , B ” { w_ BU stißoätions- Orgaue, "bei höhern Pflanzen wenigstens, ‚einen gleichen Verlauf aber in einem geringerem Grade der Entwik- kelung zeigt ®), später erst berücksichtigt, werden können. Die Frucht - Organe liefern uns das Ende und den An- fang der, Pflanzenwelt,. ihren Calminations - und ersten Evo- Intjonspunkt im Saamen', welchen, Begriff wir hier in, der allgemeinsten Bedeutung, als die "Anlage zu einem neuen h- diyidaum der Art nehmen,. Saamen kommen in diesem Sinne allen Pflanzen zu, aber: wir treffen hei diesen Saamen eine Verschiedenheit, welche von dem Vorangange anderer Organe, wie es uns Bedünken will; abhängig ist, Wir finden Saa- ‚Men, : “ärelöhe ‚die Änlage zu einem neuen Indiyidanim sehon in den Haupt - Organen entwickelt enthalten, ‘4. b. welche eben Emdiryo einschliessen, . und Saamın, welche gleichsam nur, ‚äe erste * Gelegenheit schen, dass sich e ein ‚Gebilde entwickeln ‚9, Jede höhere Pilanze änrehläuft nämlich einen doppelten "Kreis = von Ersolleinuigen an dem Blatt--Orgaiı tim weitesten Sinne des Worts), der eine derselben unhfasst die "eigentlichen Bitter (die . Vegetations- Organe), ler andere die. Blülhenblätter Prasüfiede- Vions-Organe),. Jeder dieser Kreise beginnt, mit weniger ausge“ bildeten Theilen, welche höher steigend sich mehr und mehr, bis zu einer gewissen Höle entwickeln, dann aber fast plötzlich zü- rücksinken- in ihxer Aushiläung ; damit ein neuer Kreis von Er- sohleinungen beginnen könde, KWolgende Nebeneinander - imd PR vallelstellung wird dies deutlicher mächen:. ' Wegetations-Ory. \ no Fructifieations- 014: „er . : . * BE ‚Cosyledonen ran Kelchblätter Blätter in ihrer verschled, .c Blumenblätter Eintwickelung n } . Staubgefässe I, Ben le. fo Bruohtblätier —. - nd ‘ . Blumeuknospe ran Saamer. LEE ” u = 3 2a kann;: aus welchem das siene-Endividunmhervorgeht, Sanmen ohne Einhryo (Sporen oder Fruchtkörner). Jenen ächten 'Saa- men. geht ein Cyelus' von Organen.'vorän,: welche durek.ihr gegenseitiges Zusammenwirken "diesen Saamen oder yielnichz ° den Einhryo in ihm hetvorrufen::. eiie mit‘ fungivenden Se- zusl-Organen versehene Blüthe geht -ditsen Embryo» Saainen - orany den Sporen. dagegen geht entweder eine- gleichsam - ’ Sruchtlose Nächbildung -der Blüthe oder wahrer Sexual.Ori - gang, .eine Scheinhblüthe voran, deren unwesentliche Natur “sich eben ‚dadurch ' 'hekundet,. dass sie.keinen Embryb mohr $ohaffen kann, oder es. fehlt auch äiese’Erinnerungän die. höheren Pilanzen und die Frucht, mit: den‘ Sporen oder: diese , allein erzengen sich an bestimmten: Stellen der Vegeiations= Organe, : In dieser Bedeutung nehmen wir also die von-Liumd aufgestellten beiden Abtheilungen' der Phanerogamen 'und '' Gryptogamen an, welche wir nicht nach der ‘Weise unserea - Vorgängers charäcterisiren möchten, söndern kurz Planerb- gamen Pflanzen nennen. mit ächten Blüthen uhd fungirenden Sexual - Organen, welche einen Embryo tragenden Saamen erzeugen; Cryptogämen aber. Pflanzen mit"Scheinblüthen ofler ohne Blüthen, - ohne fungirende 'Sexual- Organe, daher Nak- ten. ohne Embryo, Sporen hervorbringend, . Plantae u Phanerogamae. . j . Cryptogamae &Aoribus ! oo ‘c. pseudanthüg ‚ etseminibus oo. aullisve for, et nm sporig Das Vorkommen von Scheinblumen: bei den Cryptogamen ‚könnte Veranlassung geben, ‚diesen Theil der Cxyptoga- men von den übrigen zu trennen und dxei Haupigruppen- zu trennen : r x 282 "PR: nit Blumen. —. mit Scheinblumen. —. ohne Blumen " „.amill:Saamen ud Sporen... mit Sporen: . aber;es. tritt gegen. diese, Trennung noch: ein anderes Moment. hülfreich auf, welches. jene zwei Reihen bestäligen hilft, das Zahlenverhältniss, welches sich‘ in der. ganzen Pflanze, am deuflichsten- aber. in-iliren. Fructifications - Organen ausspricht, ' Bei ‚den, Cryptogamen: sehn wir nämlich nur die Zahl, welche durch Theilung des Einfacher: in zwei Hälften von gleichem Werthe- und gleicher Bedeufung entsteht, die Zwei-mit ihren Vielfachen;; ‚bei. deu Phanerogamen gesellt‘ sich aber zn die- ‚ser- ‚einfachen. oder mehrfachen Zwei (oder: zu den Paaren): noch eine: Einheit (eine Unpaares) von höchst veränderlicher Beschaffenheit, : die grösste Maunigfaltigkeit, Regelmässigkeit und Dnrogelmässigkeit in: die Zahlenverhältnisse bringend. Es ‚gehört. also den Phanerogamen die unpaargliedrige Zahlen- zeihe ,. den ‚Orypiogamen ‘die paargliedrige; Wir müssen also äle Trennung nach Scheinblüthen und - Blüthenlosigkeit his auf, eine spätere Zeit zurickweisen. . ’ Gehen. wir zu den Ernährungs - Orgarien über, oder zu den. Elementar - Organen; so finden wir die, besonders yolk De.Candolle angeregte Einfheilung, in zwei Gruppen: „Pflanzen ans Zeligewebe allein bostchend ( Zeilpflanzen, Gejlulares) i \ md Pllanzen .aus Zellgewebe und Gefässen zusammengesetzt © ( Gefässpflanzen, Vasculares)- fast überall angenommen und an..die. Spitze gestellt, nirgend aber eine strenge Sonderung nach diesen Merkmalön, Auch in dem vorgehenden Aufsatze - sind: die Begriffe der Zell- und Gefässpflanzen anf eine eigel- thünliche' Weise ausgelegt; dami® sie sich den andern. Cha- zacteren der Frucht. - Organe anschliessen möchten. Kann. matt , aber Pflanzen, welche, während ihres ganzen Daseins bei- nah, eine so reiche Fülle von Gefässen zeigen, wie 88 eigentlichen Gefässpflauzen, von diesen trennen, weil das aus * der Spore sich vorbildende Organ, wur aus Zellen besteht? 283 Darf man die Faren, deren kräftigste-Kormen mit den Pal- meh in allen Beziehungen sich -gleich'; zu stellen suchen „milk den Moosen verbinden? Haben endlich die Gefässpflanzen in ihren Embryenen schon immer entwickelte Gefässe, oder bil- - ‚ den sich diese erst indem der Enibryo sich anszubilden.be- giunt? Auf der andern Seite haben. wir Pflanzen mitwahren Blnmen und Saamen, bei denen wir sonst allgemein. Gefässe zu finden gewohnt sind, nur aus- Zellen bestehend: (Lemna), so dass also diese Verschiedenheiten in der innern Zusam- ‚meusetzung nicht mit den aus den Frucht - Organen: entnom« menen im Einklange stehu. Dennoch aber lassen sich ‚beide Arten der Eintheilung combiniren;' man mag dann, von wel-. öhem Organ: man will, beginnen, so wird man immer. diesel-.. ben Abtheilungen erhalten; . j r Sporen in Sporen. a a Zeilen — Pilanze — Zeil. u. Gef. N lo 1 " Baamen — —— Saamen. Vier Klassen erhält man auf diese Weise, sie sind aber . von. denen im vorhergehenden Aufsatze aufgestellten vielfach. verschieden. Welche von diesen die natürlichen sind wagen wir ‚nicht zu entscheiden, ebenso wenig vermögen wir die. unsrigen in’Beziehung zu setzen mit den Thierklassen, hal- ' ten uns auch überzengt, dass diese beiden Reihen organi- scher Wesen keinen’ Parallelismus weder in Form noch Zahl, : zeigen werden, sondern dass sie sich divergirend von. einan- der enffernen, in dem unvollkommenen Formen des Wassers ‚allein. sich berührend und von ihnen in |, verschiedener Rich-. j uns aufsteigend. r Dem, der es vorzichen sollte aus. den Frucht - Organen gleich anfangs drei Klassen aufzustellen; würde, wenn er a. nhch den Elementar - Diganen zu heilen fortführe, sich eiiie . Füntzahl, von Klassen zeigen auf- folgende Weise: “ - Die Pflanzen häbeh: : mn. ächie Blumen _Schöinhlumer — . Keine Blumen a Bägmen Te Sporen u; Sporen ::8, besteben 8. beötehen . 5. bestehen 0 BUS aus aus 5 Zeilen wol — Zellen — Zellen oder Zellen ‘oder Zellen- j , u, Gef. wie Inan dies noch besser durch concentiische, Kreise där-. \ stellen kam, wo man. diese Eintheilung mit. der "umegel- “ mässigen Fünfzahl der Bachenblumen in eine Beziehung brin- f . gen und so ihre Verfheidigung versuchen. könnte, \ Fragen wir nach einer weitern Eintheilung, jener oben aufgestellten vier Klassen, so’ müssen wir die Saamen- und . Blüthentragenden Gefässpflanzen in die bekannten Gruppen '. den Monocotylen und Dieotylen theilen, deren: Verschieden- heiten sich dureh mannigfache von den verschiedensten Or- ' ganen hergenommene Merkmale darstellen lassen, go dass | sie, ‚obgleich die einzelnen Charactere bald hier bald. dort \ Ausnahmen ‚ecleiden, doch .als natürliche erscheinen. Mit v „gleichem Rechte werden sich dann die Cryptogamischen Zel- ‘ Ienpflanzen nach ihren Scheinblüthen, Blattbildung, Färbung 8, W. in zwei Reihen trennen lassen und die Zahl der Ab theilungen so auf sechs steigen. . Bei der Ansicht dieses Versuchs wird sich "ergehen, .dass ex ‚sich, an die von Fries i in seinem Syst, ‚orbis vegetabilis an- gegebene Theilmg' der. Gewächse' in Bezug auf die verschie- denen Organe und deren‘ Functionen auschliesst, ohne je- doch den Zwang der Vierzahl in sich aufzunehmen. ES . seheiht die hier versuchte Eintheilung des Pflanzenreichs auch. \ x 5 u. b ‘ dem Anfänger leichter zugänglich zn sein, denn wenn gleich . ‘die: genaue Trennung nach. dem Dasein oder’ Fehlen der Ge- . fässe eine in mieroscopischer Untersuchung geübte Hand und Auge .erfordert,..so wird doch schon ‚in den meisten Fällen das blosse „Auge hierüber sentscheiden können und die Abthei- lungen der Saamen- und Sporen - Planzen lassen sich. schon aus der Blüthe, erkennen, so, ‚wie, sich Monootzle und Di- - ootylen aus inännigfachen änderü Mertinaleh iktenie ibn nen lassen als aus den Cotylen selhst, deren’ Beschaffenheit selbst, die genaneste Untersuchung des Saamens zicht immer lehrt, Die ‚sechs Klassen aber .HÜRdeR. ‚sich auf, elgeic AUUERIHR i väschlaria. "e Boa a, celtylar in wiine. We. Vapetablia- As > FegulBEin, menp-- mi wyb unlinaigih sr B Is vu heiss — Königs von Würtemberg und der Regierung eine. . Diskhutiiiiuse Heleverein In Wiriemtei, eivie Alster. gesellschaft zu Erlangung seltener Näturerzeiknisse, Das deis des (gwächsreichs, . hatımit Unterstützung Se: ‚Mpjestät des | asongehal- ' . liche: ‚Reise, nach Arabien Yaranatalief,. und, zwei. ‚Beigende de | hin abgesandt, von denen der eine noch besonders Anrch Sei } königliche Hoheit ‚den ‚Grossherzog von ‚Baden, ‚pol. die Badische Regierung unferslüfzt wurde. , Sie haben Ihre se im dep. tember vorigen Jahts 'ahgebeten ‚und bickten: e terhiohateh Au Cairo atık, Ih dessen Tmgegendi sie ; die Make - digkeiten des Pflanzenreichs und Tihierreichs sammelten,” abe "läider- 'öikraiikte der eind'deri Reisenden,’ Dr. A Mist," Cairo an der Pest und starb daselbst, Desto glücklicher 1 derAndere der beiden Reisenden, Wühelm Schimper 33 Mant- heim gebürtig, der früher für den Verein eine Reise nach Algier ‚gemacht hatte, Tr war mit Anfang des Monats März über Stiez, mit allen Mitiehn zu natnrwissenschaftlichen Sanmlı- gen ausgerüstet, in das felsigte Arabien abgereist, weilte zuerst kurze Zeit in E/ Tor-am rothen Meer und begab sich dann a ‚das Kloster der heiligen Katharina am Sinai, 'W0 r seinen Wohnsitz aufschlug und von Ende des Monats März den ganzen Sommer mit Sammlungen in. den weit verhreiteten Felsentbälen der Umgegend und anf den Bergen zubrachte. Seine Ausbenit . _ 28T an’ botanischen Gegenständen" hetsät gegen: 80,000: Krömplaie gettockheter Pflanzen ‚nehst vielen Särereien....,Diemeisten.ilie-. sen Gegenstände. waren hexeits in den-Monkten Julixts-und August glücklich. theils in Cairos; -theilsig- „Btemiintrienund fünf, Kir sten, Exide Oetobers.!in Triest angekommen, ; während -dex, Bei- sende:noch. bis: zum Öten.September.am'Sinai weilte, und früher xes-in Aegypten von: ihm und dem. Verstorbenen Da,‘ Mieze Ger sarımelfe , namentlich äuch von jenem gelieferte Nilßsche nnd Vögel befinden;sich. längst in. unserh-Häuden, und‘ die.zoologiz, schen Gegenstände „sind ' bereits- an «dieisAktignaire.ahgngeban” worden. Sa, weitsich hieraus im Voraus firtheilen, lässt; dürfte. diese Reise. zur Erweiterung. der Wissenschaft, ‚besanllarsiden _ Botanik, viele :wichtige ‚Beiträge: und: namentlich eine Menge bisher. unbekannter Pflanzen geliefert«haben..: Da:gbendie Ko sten der Reisy noch zücht: ‚gedeckt sind, -und: der. Reisende-nogle weiter nach Oberäggpten oder: Sykien sich zu.begeben-wünsekfl so laden wir hierdurch nicht zur die Herren Aktionaire- Oi : einsmitglieder) ein, ihre Aktien wo möglich zu verdoppeln, j von dieser; ‚reichen; „und: seltenen Ausbeute; ; ‚ie: beitweitem Iom grössten Theile nach: ai: :Arafischon: "und ;nur „det deleikenn ‚Theile nach ans ägyptischen. Päaüzen hestehen: witd,veine ägh lichst vollständige Sammlung zu- erhalten, ‚sondern wir marben‘ auch bekannt ;-dass’für solche Liehhaber,/die bighen keinsashua “theil - durch Pränumeration. genommen :hahen „ nauhe Aktien; . %30 fl, rheinisch, (weriauch die getrackneten Pilguzen ans Chez. phalonien, welche die Reisenden: im Monat Oktober vorigen‘ Jahrs, durch einen Schiffbruch ‚dort :anfgehalten, ‚einsammelh- ten, 45 Arten. — zu erhalten wünscht,’ bezahlt 5 fl. ‚weifer,-alao. . 35.) und Doppel + Aktien: 360-1, zu haben sind... Die Pränt- meration geschieht unter! portofreier Einsendung. an. King der' Unterzeichneten -in. klingender , Münze (Conventionsgeld,-oder preussische Thaler zu.18. 45 kr,, Friedrichsd’or zu 91,45 kr, holländ, ,- oder östreich. Dukaten zu 5.1.85 kr) oder inigiten: 7 Wechseln it Augsburg, Leipäis od Brunkfurb Dieus sendung 'der“ geirockieten Pflanzen mitgedruckten Btigneiten . ölepsderwerlankten:;Bätiereieh geschickt Augegen von unserer ' seiks.äi künftigen: Sormkler z" dä die Besttiämung-und:Verkkäir | ‚king Srüher"nicht; vollendet. sein: wirds” Wir’können die Tor sicherung "geben ,: Uuse'lür-Licbhaber getröckneter Pflanzen anf “ eiie 'etüfkche Aktie. wenigstens 200 ‘Alten kommen werden. Die: Vorteile deriLheilhahnie au dieser Buternehmung: sird aigeuscheinlich, dusehläisekts. die Relse.chne'die badentönden Unfestitzungen'; 'hweleiie iähr !zu Theil’wurden, dnrch-die "Krkkte dee! Neroing lleisratihr'so ausgedühntYhätte, ausgeführt wehdem'ieonnen ‚arlterensöilä ner jetzt, we der- ‚grösste Theik . ae Banmlungon bereits'geliefekt ist, mit ‚der Prännmeration . . ge kön Röniko mehr! werktriiden ist, - Wir bitten ah, baldige . Drsendtiig!der Beiträge kath: Ad niehr j Tele dio: Ansdchntig dor Rese'tach) Syrien Heu "Uhterstützungen "des Reisenden ertöidentl‘ weh Den Een auoh Zugleich: inaihen: Er biörducch beikaumt;: dass. auch Be, workinbte Piliuäeh aus'Geongisch - Kankasien "beider Direktion. UN Rekiverilis zwhäben sind; welche bereits in-Faezikel‘ Ber bucht; lt Etiguetten Yersehen-und Segen“ "Prähumeratiol zur Abdendung' an’Liöhbkäherbereit-liegen,. und zwak, Barınlungen vor: 370° Arten. zu 20 Al, xheinisch und Sammlungen. vou 200. " Arlön a.240; "Denjohigst: Freunden übor‘, welche schon #ü- Yntikankasische Pflanzen von uns erhälten haben, geben’ wir zu NT wisseity. ‚dass. eine’nene Lieferung bei'unglängekommen und -ein®., weitere ühterwegs ist,“ :Anf' &öse nenen Lieferungen wird mit 35-4 pränumstirt, vum eich eine Üenturie (rielleicht etwas de-, "ühöryan'sichern:: Der-höhere Preis diesex-nonen Läcferung hal geihen Grand: In der Seltenhöit der Pflanzen wid in den höheren ; Fosderuhgen-des ‚Banktileis, -der sie in’ enffernteren Gogenden auifsüchen: Tnusste, "Enilich‘ sind äuch. noch", eine Parthte im“. on EEE 289 j facher Genturien siüdamerikanischer Pflanzen aus Chili zu 15 M xheinisck und noxdamerikanischer Pflanzen, aus den. Staaten _ Ohio und Pensylvanien, zu dem ‚sehr billigen Preis von IL A.. xheinisch bei uns zu häbeir, Esslingen > den a Oktober 1835. kr Ch. Hochstaiter, . Dr. E. Steudel, : “ : Professor. | \ 7 ObeXamtsarzt, " ©; \ 10 BA, 94 Heft, 19 Ranumeulas ı ncris EM und R. Steiont Andız. (oder ' Bioveiiahls,. wiö'er ih Besser "Entuh, ‘p; 10T. “äuch genannt “ wird) unterscheiden sich in kuliivieten-Exeitiplären einzig und allein'durch'die'Narbe, welche bei ersterenf'nach aussen herab- "gebogen und dem Rande des Ovarium dieht anliegend ist, wäh- zendsio bei letzterem. weniger gekrümmt nach aussen gebogen von dem Rande weit absteht. | >, 9, Symphytum asperrimmm zeigt an verschiedenen Pflan- zen einige Verschiedenheit in den Blumen, bei dem einen er- ! scheinen sie früher und der Griffel ragt etwas ans der Blume _ hervor ‚und ist doppelt so lang als der Kelch; bei dem andern, ; welches’etwas- später blüht, 'ragte der Griffel aber weit länger | aus der Blume, ohne dass eine veränderte Stellung der Staub- gefässe sichtbar war. .. Aber der iü der Knospe bei der ersten Form nur eine einfache Krümmung zeigende und diese meist ber | - währende Griffel, zeigt sich bei der zweiten Form mit einer dop- 'pelten Krimmüng, hin und hergebögen; doch kommt diese Bil- j dung nicht bei allen Blumen vor. u : Die Zahl der Strahlen anf der Narbe der Mohnarten u. ‚wird: ht auch zur: Characteristik der’ Arten benutzt, ° je nach Grösse und Kräftigkeit des Individuums, besonders bei den jährigen Arten sehr veränderlich. . So zeigt Papaver son“ niferum nach den Angaben der Schriftsteller als Minimum des - Strahlenzahl;, acht Radien,' aber es kommen kleine einbäit | Exemplare vor, ‚welche nur. yier Radien and eine Tast viert seitige Kapsel zeigen. ' \ ist aber ' { | onamımy. In BARS a c ' am“ n “ nee en Hut: LECTORUM PUSILLUS PRIMUS, erg ip: TEINIDS NEN wi Py AR re Be TE ninhnns u Ks m : 5. bablener il anegiilg Vest, hu a ANBAGPOGO IE dE: BET Blumau. gnituiubanis Sec: lan Kith, Agr. ERCR Bir69 na ze na ik, ze . Cuba, Saralı: A. Sntjdero.chthaiims, eier % Andropogon consanguineus ‘Kth, ‚Age. symiich, 494. Schizachyriumsintermedinne NiübEai dgrchras. p 834. .. ‚Colares ad ogt,.fl, Aması 3 Ändropogon "condensutus Hb.etEih, Rsih, bEs. 1. Ar 338. Andes Peruvig: j 4. Andropogon various: £. ; vum virgin RER. NL" "300. rn ya, Kuritmageis 2 end fd: Yar. spieswlllagine: obrkepifs. euch Suliuei abet ie aleyall ‚inusinzeit *) Manuseriptum benevale nobis commissumtäh bc e- regrinatore E. Poeppigemin A sh ruhe „wleus il Weiter, : j " 19* 292-. -- " POREEIREUFEn Zn nn min „5, Andropogon argentens DeC. B-Sch. TI; p. 815. Ki, Agr. syn.,p. 500, (excl. syn. NabEs,) Chile, , 6 Spodiopogon latifolins N.abEs.Agr.br, Be 360, „Ischae- mum latifol, Kth. Agr. syn, p» 514, Rev. 5% tab. 99. ee . Sorähum' üulgare : ‚Pers. R-Sch. II. : Sorghum Bröb ih: Ads pi pr. 501 Oult. in, And; Rernyige, <, oe a. een u "RANICEAR.. PN un ” ER en Olyra con die 1 Wille, Km. Apr. syn. pP. 69, f -: * Maynas.. \ # 9. -Olyra eadata Tr.” Pänicilae radiis fascienlatig, sim- ‚plicissime: th; soideö - „racemosis,' masenlis, spiea femi- -nes 'solitaria "teriiiiatis, ;"Glünis’ "masculis aonlissimis | #4. sen feihineis ‚longoS Saudato »'subulatis ‚sub Ienterpünbe-. ı scenfi-hirtulis. Floseulo femineo ovato;- Jaeri « olis ovalin; seuminais, basi kino TE ati De a “in a „U Uraohng chilengis, Tr hp 138... "Chil, "bor, i in monf,. arid. ıd. Co) *12, Urachne simpler Tr. Glamis: abuminate.: enndnlais, “ Nosoulo lineali.-Iaevi- basi.haxhulato.paule‘ Yongioribis Arista * Nexuosula;, Kiapidula Slumis duplo - longloci 08 Li, ‚Sinimo,, ‚impliei,, WERE Ins Son il, "Okil, austr, Andes de Antnes, Bi ur v \ zer x ’ EEE 393 13. Urachne paniooides. Tr.1. 1.9124: Sitpa: Baniopi- des NabE, Agı. bras, p..376; (non .LaM.): "Yar, hu- HR: 'ailie, (Eh: rev.gr. eb. 122.) .: r ongius Pedicelatis, b in graminosis ad Yurimaguas, ha "2 Paspalum rupestre "Tas "Spithamaenn,' subadseen- . dendo - erectuin. . Bacemö solitärio (8 — 9-Imeali);.Axi . 'spicula subangüstiori, glabro; Spieulis.minimis, 2-se- ‚rialibus, pedicellatis ;: 'elliptieis‘, übtusis,"glabris; Folüs " „Wlanevolaso -lineasibus,. glabris pilisve. adspersis. ; Guba,: in'repibus aridi. a. 0.7.0." “26, Paspahum minutum Tr. "Pollieare , ereetum; Bacemis gonjagatis (4—5-Iineslibus); „Axi spienla paulo augu- stiori, glabxo; Spienlis pusillig, subuniseriatis,: sessi- j ‚Abus , \obovato-elliptieis, . obtusinsenlis foliisque lingari - :Janceolatis, ‚Slahris,. kisye basjn. versus cum vaginis din . . Poruyia, in aultis ad Cnchero, Yülgare, 17, ‚Paspalum panionlatum LE R-Sch, u, P a2 ot 880. . „ Kih. Agr. syn. p. 59, R . Andes peruvian, " 18, Paspalum conjugatum Berg. R-Sch, u. p. 298, Kık, Asusmpöl: . . Be . . Cuba, iu udis vall, Yamary ad Matanzas. Rn N 19, Paspalum platycaule Poir.. Tr. in aet. Petr, 1834. IM, pag. 146, var. *. Pasp. complanatum NuabEs. Agr. bras, p. 23. Kih, Agr. syn. p 49: . And. Peruviae. s 5 ar + Peruviay Tocache’äd Huollogam, Ancaplis denäis, eo NN 284 20. Baspain miszät ini: Fr. 1.12.1488; Be : Braks. ShlaresYad öst, Amazı! ...!, sth 2 ” A) . *2]. Paspalum iricifoliun Poepp. Beise I, p. 3%; Bipe- Eu dale, erectjii=" Ractinis pluimis; ‚approximalis, sub- “Yastigiato--fabatis' (subspiihanieis);: ‚Axi spieula augustio- ri, glabre; Spienlis-Tinealibns ‚' (laxinsenle) biserialibus, j ee sühsessilibus.(B — 7- nervibus),, gla-, - "bris piliäve: adspersis;. Foliis latiuseule, sublaucsolato- linearibus, glabris. --- x de." And, Peruviae. ° “ “ De 22, Paspahım Feseioiahim W im. Rech, IL ur 2.202. Ki, : dar syn pe 44: un . : "Bras.-ip: insillis Akazı infea. Beat. et 2. Pospahim @rletatim Poiy. BSch; U, p. 816, Kih. Agr, syn. 9.60, Pasp. ovatınn N, VabEs: gt. bras; P Lu 5 rn. ‚Odin 07 SE Jr Ze "2, "Paspahim "ripariun” "NabEs. „Apr Inas, p' 6 Kıl . ge syn.957; Var; spiculis:klahratis..; ©" ö Bras, Sorpa ad 2 !Amaz. ei Prov.’ Para, ‚Rio 'negro. “35, Paspahim dinazonicum fi. PL. min, "pedale, ereeium. Racemis 2— 3, dissite alternis ol. min, sesquipollieani- . bus); Axi Spiculde asqutlato,"gläbro;' Spieulis Iineali- * bis,’ biseriälibns; brevipedicellatis ;-subrotundo'- ohova- tis; Foliisque lanceolato- linearibus ‚glabris horeimro in ‚ fmis inferne ‚pilosis. “ == "ga, add. Amaz, “ (Differt-a Pasp. dissecto L, culmo non Kopento, aift- plici, foliis mägis Ianceolasis.) on ‘ '26; Paspälim z graöte Budge. ‘Var. juba major, - densio- - x, Facemis plurimis, löngioribns, spienlis giabrie; Pa- spahum pyramidale N.adbEs. Agı. Brass v m Rga, all. ‚ Amaz, #27. Pennisetum peruvianım Tri Thyrao densiusen]o\(e pedali); Involucellis. brevipedivellatis: „setis, seahriusen- lis, suhaequalibus, spieula 5-—Gies Tongioribag; Elmma .Inferiore minims,, ‚auperiore Bosenlis subduple hrevioxi; „ Hormaphrodito caudulato masculu ‚bir: " ons ;pidatum, „ aeluande; Folüs Tato- lineari.- "löuocolatis, ‚glabris. "And, Peruviae, or ‘ (A maxine atfni Gy 'ymnothr, Inaoroetachja‘ Brongi. | “ differt magnitndine, thyrsi ämbitu et oolore, foliorum Iati- tndine, spieulis distinetius (?) pedicellatis, flosenulo ma- seulo biyalvi, et patria.) : 28, Stenotaphatm glabrum Tr. Diss, de Pan. 2.60. Var. : serobienlis 1 - Horis: Bottböel, dimidiata Su, Stenöta- "phrum amerio. et Koenig 2 Schrk, St. sarımentosum N.abEs, der. bras. p. 98. j Cuba, in graminos. marit, j \ N '», Ponicum (Digit) sangwinale L Tr. in Aet, Bei, 1834. DL. » .200. Var. kumilis, gluma Superiore Rosonlis ıs "breriori. , Cuba,.ad vias, ’ ‚30. Panicum ( Orthop.) ayloatigum Lam. Troll p.21. Oplismenus sylvat. R-Sch. np. 481. Kıh, Agı 10 syn. pP. 139. oo. _ Maynas, Vulgatius ad vias sylvestr. — Cuba, in yl- u vis humeät, (ar. kacemis contiguis, ) " 31. "Panteum (Eohinochl.)speotabile N.abEs. Agr. bras, : 7.262, Oplism. speoiab. Kih, Agr, syn. p- 145. Esa, ad. Amaa, i in paludosie. . ‚32. Panigum (Setar.) sulcatum Aubl. B-Sch, I p- 44 Kih.!Agr, syn. p. 98. : : : Peruvia, in sylvis ad Guchero, 296 \ . 88. ‚Panicum (Setar.) glaucum L. Tr. 1-4, p 221. Setar. glanca PB. R-Sch. bs p. 490. . Cha. Var, spieulis minoribus: Pan. tejucense N.abEs. Agt. hras, » 243. Setar. bejuo. Kth. Agr. syn. p. 150, . „7. Brasi in. insalis fi, Amaz. inter Egam et Rio’ negro. ah. Panicum (Setar.)'scandens Tr. Li. p 224, Var, selis: \ ‚ spicula quadruple longioribus, Pan. tenacissimum N. abEs. Agr. bras, p. 238. . 'Setar. tenaciss, Schrad. Schult. Mant, 29,279. r Be Terutia, in grainiünn. ad Cuchero. \'835. Panicum (Setaria) setosum Sw. TeLlp 298. Se / taria setosa. PB. R-Sch. IL, 7.494, Set. maorostachye / Kih. Agr. syn. p.} 154 0 ee) j Cuba, in arvis. . 86. Panicum (Setaria) Miuorommum Tr. 1.1, p. 227. Setar. composita Kih. Agr. syn. p. 154. Sei. polystachyu Schrad, Schult, Mant.&. p, 277. Pan, compositum ei Pnorntachgun N.abEs. Ası, bras, p 244, 245. Brasil, . 37. Panicum ( Harpostachys), deonnbens B-Sch. Il. 2.429. - f "Peruyia. Cuchero, ad Pu mag 38, Panioum (Bi, achiaria) ancinatum Radd. . Vor. Koh | ‚. nolaena polystachya Kth.' Agr..syn. p. 172. Pan. he- teranthum Link, ht. reg, ber..1: p, 212. a \ , Pernvia,'i in sylv. depressis ad Guchero. 39, Panicum (Virgarin) stoloniföruni Poir. Tr. l 1. Pr ‘251, Var. w, Pan. frondescens Meyer, "Schalt, Mant, 2. p. 236, Ki. Agr, Yu P- 9. (ex. syn. Trin) | And..peruv. \ UT 40, Panicum Wirgar:)- Pelwäioola NaBBEs. Ai bier 179. Pan. frondescens Prinsid. ur, ZIX.. tab, 238; . Maynas, in paludos. zip. A. Amaz«: u Al. Pandcum (Pirgar.) piüosum Sw., R-Sch, u, » 467. Kih. Agr. syn. 7.95. Pan. Pilisparsum Meyer & we .. chophorum Schräd.. Ei]. I: Cuba," 42, Panicum (Hürsar.) Tazrum Su. Tr. In p- 252" „Fan tenwiculmum Mey yer. . ’ Cuba, vulgatiss, "ad 'sylv. marg. ° BE 43, Panicum (Hirgar.) amplesionule Budg. Risalır, ; Pe ‚456. Pan. myuros Bil, Ası ya r 8. ‚Bomena- : “chme myuros PBs Cuhe, in paludosis. en 44. Panieum (Pirgar.) fuscam Sw. R-Sch, u. 1.480, Kih-. ‚ Agr syu. pı 9% Cuba. a 45.. Ponicum (Fargar.) Iatifoliuin L. Tel LP 202. et 342, R-Sch.I1.2.440. . Peruvia, in.sylv. palud, et dens. ad Cuchero, 46.‘ Panicum (Virgar.) Polygonatum Schrad, Soll Mant. II. p. 256. Kih. Agr. syn. p. 96, . Peruvia, in sylv. opacis ad Guchero, : "En; Paniouin balanites Tr. Radiis racemiformibus,. sis "plieissinis, alternis, eonfractis; Pedicellis brevissimis '. spieulis bilinealibus‘, eHliptico - ovalibus, ' obtusiusenlis, pubescentibus; umis 5 - nervibas; 'interioro Nlosenlis "paulo brevioriz Hermäphr, oblusinseulo, laeviz::Foliis *“(amplexivaulibus) lanceolatis, iuferue eiliatis. ner Coläres ad ost. Amaz. a Te 48, Panicum ( Pirgar.) zizumioides 20.50. R-Sc, I. - 2.440, Kih. rev. gr..tab; 28... » . Peruvia;,-In ripa palnd, 1. Huallaga.: u - 49. Banioyun (Virgtr).sojennense LaM: - EMS Pan. BudgckB-SchIhp. 444, Ega, ad u ‘Amaz. (cum vor. punila.) . 0 za. EINS Pan um: (Hiitaria) Sioganeum Tr. Radüs (brevissi- ns nis) Simplicissimis, 1-3- loris, älternis,, patentissi- mis; Pedicellis spicnla sublongioribus; Spienlis anininis, „‚ovalibus, mucronulato. - acutinscnlis, pilosulis; Gluma “inferiore Nlosenlis Plus duplo' breviori 1, superiore‘ 5- nervi; Hermaphr.. subadunco -mucromuläto , laevi; Fo- 20; onvoluto - . coHf al vessis, angustissimis, glahris, olares, ad ost.l. . Amaz. i in annpis arenosis,. 51. Panicum (Mäliar.) breuifohum. L. R-Sch. IE 2 429. Pan. trichanthum N.abEs, Agr. bras, p. 210. / az "Mäynas, i in sylyis ad Jürimagüas. 52. Panicum (Miltar.) Taterale Presl rel. Haenk.1. p. 305. RRr\ .abEy. Agr. bras,, P 213. Kıh. Apr. syn. » 113. ‚ Peruyia, in sylv. densis, ad Cuchero. 8. Panicum: ‚(Miliar.) gintinosum Su. R-Sch.D. » 3 "(exell. "syan;) Ki: Apr. syn. p. um.” Peruvia. Onghero, * 4. Bandcum‘ (Ielmantius) maynense Te.’ Radis, simpli- „ieiusenlis,, (hrevibus;; pancifloris) ; Spienlia hrovissime prdiosllalis, ‚sesquilinealibus, ovalibus, pl, min, acutis, pilosis; ‚Gluma.inferiore Noseulis subdimidio 1. paulo bre- . 5 slori, 8, superiore,d.-nervi; Hormaphr, Hosen)o nensro . paulo ‚breviori,: laevi, basi nteingne .serobieulato; Ap- pondieibus nullisz Foliis. Jangeolato - ‚orafis vaginisque ‚hirsutissimis, Peruvia, Tocache, in aylvis. depross. ‚(Com Par. spi- eulis degeneratis, .multipaleatis, 'falcatis.) :Kth, Apr. ayn. ° # . Panionn. tn) teten Bes I 2 a. R 1 Ras ar ‚Spienlis Br in: priori egmeni, PR ‚Toeache, Mamas. ale... - ’ 56, -Panioum,, ‚(Tsachue), glaugessens Ru, "N 6 er sp 1. p. 104. Kib, Agr. syu.p. 110. ... Ouchero, i in sylx. siogjgr. \ #57, ‚Arundinella orinita Tr. "Badiis {nseienlal Poruvia, in subandinis Maynas, ad sylv: on PHALARIDEAE. 58, Phahinis angusta N.abEs. Ast. bras. P. 591. Ich, Ast. Eee “ ; Chile austr. And. de Antuco. Ci. in a arenosii; - sampis maritimis, AVENACEAEN, u: 60, Deschampsia Berterouna Tr. Trisetum‘-Borteroa- aum Kth. Agr. syn. p. 299. Bew. gr, 142, ; Chil, ausir, Andes de Antueo, ” Wonendum , "üonern Arenacen hie recensita, wa äietinguende esse: Deschampsid: Flose, Bois Convexis, Var, ui d- nervie, apice denticulata 3 Uaryopsis ensitken. ö Bu ne 300 . #6L; Dröetum hirrür' Tr; - Pauteula laxa,. lueidissina; spi- eulis (6 -Iinealibus) 2 +- 3-Horisz‘ Glumis‘parum inae- qualibus; -Hösculos’ silos ‚Aequantilus 3 Cali racheosyue pilis brevissimis;:Flosculis pilosis, infra' Apicem, brevi- fi subvlato -bifidum geninlato- axistatis; Ovszio barbato, Eli. bar. in’ 'sampis "ad Concon. Chi aiötr. Andes “de Antuco, - ENG. . ‚#62, Trisetum candulatum "Tr. Panieula’ squarrosulo - pa- ' wild; Spieulis (3- linealibus) sub -3-Aloris; ‘Glumi aequalibus (eandulatis) superiore floseule ‘so paulo bre- viöris‘ Calli.racheösque Pilis brevissimiß; Floseulis gla- . ‚bris, eispidato - biidis, 'ad laciniarım basin pafulo-se- f „ügerlö;. Ovario nude (Culms compresso, Vaginis ollisque j puhbescentibus),” ‘ : ‚Audes Chil, ber, *63. Trisetum barbinode Pr. Panioula subeylindraceo - con- " tracta; Spiculis (4- Yinealibus) 2—3 - floris;, Glunis . ‚ paulo inaequalihns: , superiore fosculum suum subexee- dente; Galli pilis Hloseule 3/4, racheos eodem plus dimi- "dio brevioribus; "Ploscnlis medio dorso pilosulis, brevi „„bisnbulafis,, Supra, ‚medium Patulo - aristätis; H Ovario 11 Chil, Austr, Andes de Antuco; u Ku Aira cary yopköiien. di R-Sch, IL 9.681. Kih, Agr. ay%- Dr 289, ae . Bu Gonception, Chile . Trisetum: Flose. carinati; Val. inf, 3-5- nervis arice bii- " "daz. Caryopsis ensulea. ‚ Airal ‚Yalv. int 3 "nervis, „Caryopsis sulcata (adnata) " Avena: Val. inf, 7meb Pluinervie, Garyopsis sulcala. ‚#65... Alva anomala. Tr. Pänicalae.thyxsodis densag redüs -;£# ı 'albast-Horifetis;. Glumis'atuminatis, ad carinaın. d „at -hitio, Hoscalo (solitario) 1a longierihug;, Calli pi- 1; brevissimis;...Valyula, (solitaria) bigeta,. ‚supra basin aristata; Arista glumas excedente. ... „. Chi, | bor,: in. coll. ade ‚ad, ‚Conepn # in ‚And, .de . Sta; Rosa. u 66. Avena hirsuta Roth. R-Sch, :670,.Krh, Ast, Syn. P 302. ; u pre Pa ‚In, pralig;montan, ad. Antico,, Bu... N PETER „0 67% „Artstjäh gnernlessens Day Ki gr Chaetarin caerulese, PB. B-Sch. 1 m Er Aohanfir. pu- a TE ad een Br In aridis ad Concon. “ #69, Polypogon Inearis Zr. Ponieili' liheärf'l’zonfracta, _ 'densiuseula; seta glumarum hirtilarum' sublerininali i ipsa- zum longitudine; ‚Floseuli seta glamia panlo breviori (in- elusa); Folüs planis I . » bil. bor, in sampis ‚ad Conson. 70, BPolypogon monspeliensis Desf. R-Soh „ter syn. p. 232. j Ds - Chi, bar, in campis ad. Coneons‘ - Ze Var, interrupta, Br: ! Andes de Sta, Ross, 797, Polypogin grünitus Prar'Gr. 1 Feksenquifh, p: ITI. Th, ehe gerspn he Kurep- euere Biohgi ein Du- 2 . Bd Chi: Kon Ar ea adiChin ch > ha de : ur ehe gain Antuco, ae Bis PB. ASch, wi re Kih, ker. ayn. p. 236, ah kei) An leikiirlsr-Oerro-de PIE #73. Agrostis Mertensii Herb. Acad, ‚Petrop- ° Panieulae patulae Aaceidulae‘ Sg üllenie'yh Yo eihus; Flo- senlo medio.1; paulo supra medium aristato glumis &eutis panlo brevioxi; vallas Snperlore minima; Callo hrevis- „0GE ee vadiuit Br ange vphush läge Jaschka, )- Bo are eher Berk; Banks, "n- fexto eretiäs zAgH8"süperne Rorifrik;' geähkis Yradiolis omnibis ielongetie) TEloschlo infra tapivein Ishtigero gln- mis aeuminatis 4; hreviori; Valvala superioxe pusilla; Callo subbarbulite;:CP’ökis Sngietissimis, Blaniuscnis; ass uhienlapeninee. Kr! 26 * ah Anl Benanissimns Ki, ker, y 2: ER en Cuba, 16. Vilfa virginien BB: B-Sch. il BABEAR "Bporobl virgin. Kth. Agr. syn. pP, 210. “se: ul air Cube, in maritimis. «roll vehe, r . . 5 ‘305 ' 77, Phleuin-älptn un Li; ‚R-Sch, 15:37. Ki Agr.'syh. et Daher oilen Far Chil, ‚angtr, adımiv. merpeir montis! ‚eniv, eAniteensis, BESTE EN % RuEHEHFENER SARUNDEN.AG ‚4m.‘ ren War Gyr ineskurdties! ZILK Kihr Pr au p- 252. Gi Plantnaundenkijperzi) nal al ale x Colitur in hortis Cubäe}: “ 0 "Gyäördin: abgdnteite NiaEER WÄRE, "Beta p. W862. a Zrchlle Schhaki? Sinai munnrebe.; Kiilägr.syn. oe eipings! talk: Ray Sudun zehrec.- G uihge Frl Aidos dei Äyihieo‘, A dohpivmolnaätis, »olız 80. Phiagiiites communis, TEE Ar: kn. Agr. syn. pP. 251. „drundo Phragm. ] E.R-Sch‘ II. p. 510. . Chile use Air ABS - WÄR An a &it U Resazin ar E nz FESHUGAFR.AE ein: RN ya. “ Saul Emel, Bade. par Miarsnyurus ;chne NER RISch ZILSPT7IG, »Roıkkirage, apalıp>39Bsonil . Chile bor, ad-Börleon,»Oldtoiäleskre Arılätedpethtuen. .F82 Pulp ia antuoensis Tr. Paiteliätdconit ve Gluma in- Bi era ErbrR pie Brerlorizt mmilhansstendie Ah ve) nat EDENEIENEN EI LI) ZT RP Tetpbeioriine rdoiiplät Tigilehrit; Alt z pitibus e cum vaginis folüisque „(planie) Br 2 ei ‚Gltporrök MR io De ausbii ie PiRkdter br Chil, in-Iapidosis Ana Holßıhiosn, FT ‘304, rn . RBar Broinis ehilensis Herb. 'nostr. .Tanieulae. contractae ‚ rodiüs 2—4; Spienlis lanceolatis, 6—-7- -Aoris, ancı- opitibris, ‚temuissime kirtulis; ‚Gluma superiore fogenlo sue Aa brevioris. Flosculis suhrhombeo - lanceolatis, subula subterminali ' duplo Tongioribus; Vaginis inferiexibus pu- Eve bageentibuss:Folis-plänis;"glabris;.-Radice fihrosa,’ .n Andes de Sta Rosa, (Prascedenti. similjs, Folüs la- tioribus, An va, Soli EBD. „Bromus amiolojdes Hb.Kth.. (3), Kih, Agı. Syn. P. ann. Schedonprus uniol, ;B-Sch..3.9..708. — Var raliis 5—5-nis; subula plerum, ulla;. Gluma su- #86, Elymis rigescns Te Cadncno erecto, lineari, arelo; spieulis binis2>subsF1-Ioriss- Flosenlis pone apieem Te eneche. zerkte, Ba inyolncelle: en u urn, B ins Tr, n. Caducca eretinsculo. (ubnuisnte), “endhelh Unsent, aucfiusenko; spienis hinis,..; sub- 3=floxis; Flo seulis ereoto -subulato - setigeris, ‚ad, neryog et super hispidis, involuoellum ‚ad; ‚nervos ‚hispidum. lanceolato- n distinele 3 bus; "Folie, pla j „Andes de, ntuno, ,,. ‚389, Hordoum ‘ enlg jo seformibng,, aequglibne + ® Iateralinm. impexfgoharum subt- lam aequantibus, mediae subrla Irevioribus.. u. Ri Chil, hor. And, de,Sta. Rosa. Bi \ ‚189, .Hordeuin :secalinim.Schreb, . (yär, pratense, Huds.) R-Sch, IL’p. 794, :Kih, Agr. syn; p.-455. Chili bors And. de Sta, Rosa: 0. u, Hordeum'r murinum Eu ‚ R-Sch: I: P 793. Kih, Ar. syu. oe "36 Rx 2 " Comeepion. ie, - .H “ur “ CHLORIDEAE.. _ „91. ‚Chloris Cynadon Tr. .Er.}- et sesquif, p, 200, _Gynodon dactylon Rich, B-Sch. U. p- 410. Kih. Agr. syn. p. 259. Cuba, in aridis manit, ® Leptochloa domingensis Tr.. Find. ‚Agr. p. 133. Kıh. „Age. Syn P. 269. . Rhabdochlon, dom. ‚PB. R-Sch. 118 .px.619. u Pernvia, in humidis, . . "08, „Eleusine indiga Gaertn. R-Sch. up 582, Kih. Agr. ayı. p: 272. ".Cnba, ad‘ PR ee un Peruvia, in 1 Bröminosis, en "POACEAE.' A) "2. _ Dissanthalium‘ Tr. Panioula. Spionlae 2- orae. Po- "soul subeliartacei. glumis aequalibus "herbäceo - membra- " naceis hreviores, Valv. inf l- -nervis, glabra, mutien, Caltus sum rächi nudus. Caryopsis libera, dorso sul- cata, anfice subangulata. Genus ab Adra (praetcz habi- tum alienissimum) differt Caryopsi libera, antice angu- :"Jata; a Poa (cui habitn similins) glumis Aosenlis longio- vibus; ab utragne Valv. inferiore 1.- nervi, : Dissanthelium supinum Tr. In frigidissimis.ad Gexro de Paseo. , - 10r Bü, 3: Heft.. 20° . R . 306 &95,'Poa algida Tr.5(Pumilä.) Panienlae ‘demum 'patentis radüis binis, augulatis,.läevibus „süperne floriferis; spi- culis sub-5-Horis;"tbreripedicellafis; "Flöscnlis distin- 2.4 ‚.ctinsenle ‚nervatis,. oyato - Iauenolatig ;-ohtusinsenlis, in- £erioribus dorso Iateribus basique, superioribns. dorso superne villosis; Ligulis superioribus; produetis; Rad, subrepente, Cum priori.:' ” 0: -Poa- annua L RSch IL. ‚P 635. ‚Kin, Ass syn. 2849, u un tn .Chil, anstr. in prat, subsalsis. *97. Poo andina Tr. ‚Panioulae' Gonträciae rädiis 3- -plorib,, . "suhangtlätis,. laevibns: aliis & hast als süperlus Bori- ° ferisz' spieilis 3a- doris ; Pedicellis plerumgne breris- simis; Plosenlis obsolete neryatis, Jineari = Tnnceolatis, acuminatissimis , praeter basin longe - yillosam nudis; . "Ligula breviuseuls; Radiee-.:;. (Gulni 'oompresse).“ Chil. austr, i in Alp, frigid, mont. igniv. Anitiioo. #98, Poa fulvescens Tr. "Panienlae "onkractae radiis ternis, subangnlato -teretiusenlis, soabris, inferne pl. min. longe . ... mndis; ‘Spionlis brevipedicellatis, sub-3- Noris; Kloseu- "Gi distinotiusenle nervatis,. Äineari - landeolaio - ovatisz obtusinsenlis ‚achfinsenlisve, andinseulis (sub Iente hir- tmlis, ad carinas hispidis); Lignlis prödnetiuseulis; Ra- diee fibrosa.. nn Pr „And, de Sta, Rosa. , . . . 99. ‚Poa Zunugiunsa Poir;, Rs Ir; PB ‚508: Kıh, er. sy p. 356. RE nn Chil, austr. et bon, *100. Poa chilensis herb; nostr. Panienläd contraciae radis 3 —5, ‚teretiusenlis, Iaevinsoulis scabrisve, plerumqt® nd \ D .- - . 307 rn hasi Horiferiss ; Spieilis 3-5- los; Drerissime pedi- cellatis (suhsessil. )s; Floseulis ohsoleteriefvätis;; lanceo- latis l. elliptico lanceolatis; aculiusenlis: ant omnibus un- ‚ dique nudis,. aut basi,parce conterigplicaio.- infimisue . dorso villosalis;: Ligulis pl, min. prodnetisz Radicg übro- . 53, saepe stolonifera. bene gene, Chil. ber. et austr, 101. Briza erecta LaM. 'N.abEs, Agr. bras. p. 480. 'Cha- - soolybrum erect; Desv. R-Sch, ‚I. 2.688. 1 Kih, Ag syn. -».373, . N De Chil. in praerupt, argill. Eu . 102. Briza triloba N.abEs. Ası. bras..p. 482, Calotheoa triloba Kith, Agr. syn. p. 374. “ Andes de Antuco, im coll.ad Concon, . 108, Glyceria fluitans Br. R-Sch. II..p. 695. Kıh, Agr. syn. p. 397. \ Conception. Chile, x 104. Eragrostis oiliaris Lk, Megastachya eiliar. PB. » R-Sch, IL-p. 593. Poa ciliaris L. Kih, dar. s. p. 337, ‚Ega adil. Amaz. et Maynas. 105, Eragrostis reptans N.abEs. Agr. hras. p, 514. Me- gastachya rept. et kypnoid. PB. R-Sch, I. p. 589, Poa reptans Mohx&. Kth, Agr. syn. p. 336, Cuba. Gum Var. compactiori: Poa Weigeltiana j ‘Rehbeh. *106, Uniola sparta Tr. Jubae tıyrsodis Hnearis radiis ra- cemosig a basi doriferis; Spiculis ovalis, eompres« siuseulis, sub-4-floris: foseulo infimo sterili; Valv. in- feriore ovata, obsolete 5-nervi; Foliis (praelongis) in- volutis, Cuba, inrmpibus aridis, 90% E 308 Terusie » Tocache. Y R BAMBUSACR.AE. Bar 108. Chusquai‘ scandens Kih. Agn eyn. Pr. 138.. Nast, Ghusque Hb.ct Kth, R-Sch. VIE p. 1360. - Chile, on QUAEDAM EXPOSULT. De, IC. SOHADER; " VRANISLÄVIENSES : PerRE Te He sem, ut-sieeis speeiminibus milit pre nl) ‚pleri-. que benigne: mihi fecerunt plantarun hue Apeotantium: "Prag religtis..vero insignem selectum rarissimarum 'stirpium , pro’ maxinia parte ab ipse.coliectarum smdeniu bommunitavit pre dlarıs liberalitate sus puregrinater Allan Cunzinghanm'‘,' quas“ plantas enit jam-in eo sin ut desoribam nörasque' delineandast eurem; Senera'& me Sondita quae segauntur exiguo ordini ante: dentia interes ‚publiei } juris: esse facienda sxistimavi. m Lhotskya. ©. Schauer. erg - (Dixii in honorem. cl, Ehotsky Med, Dr. Vindobononsis, bon. er ‘ faniei in Nova-Hollandia peregrinatoris). -’ " Galyoss tobus obleigts;, 5- costatus; oinninb adlinerens; Kindus patulis’ 5- lobus, "lobis Breyibus' scariosis 'obtusisi "Pe: tala 5 calyeis limbum longe excedontig; deoidıin, aöstivatione imhrienta, Stamina inaequalia, corollä breviore, ur " f ‘ definita (plura quam 10) omnia fertilia!; /llamenta' eapillaria; antherae subglohosae, dorso medio insertae. Szylus Aliformis, imberbis, stamina superans; sfigma. punotiforme. Fructus mäturus: Pericarpium capsulare tubo ealycis arete adnatumi itemgue 5-costatum. Semen 1, oblongum, ereetum, pericar- ‚pit totam fere cavitatem implens ejnsgne costis intrans, hins pariter 5 costatum; epispermium tenuissime - ‚membranaceum; port e- ‚entbryöt bithotropuss“ Semintbuhr- „mis: coßyledones minimne, vix discernendae: radioula erassa, reefa. — „Frutex Ausiralasfus habitn Genet; tyllidi accedens, _ Folia eonferta, acerosa tetragena glabra. Flores rite axillares solitarüi sessiles gr brasteolis, hinis inaequalibus inferne altero latere connatis in brevem.; ‚pedivellum,, abeuntibus persistentibus Paleaceis carinatis basi stipati. 1 2 2. ‚Homoranthus A. Cunningh. „(Ab 6 Öprogogs afünis,,, ‚gonterminus of.dn$og;, ‚Dos, quia,| foris We Ba Chi PETTEEN Part Tape Peer 2273 m: ale abrien ‚gharastengs, eperum ‚quorundam, eonfügit,) . an, Wlorgs in, apleibus, tamulorum-axilaren; ihrevifer, Rn lat, eömplures plerumgug: ‚fasoionlati, : Alabustra bracteis-hi- nis, auboppasitis, mambranaceis, ‚mavienlari+ enonllatis Inelu- Say ATI, ‚alter /älteram. ita:omni.margine amplestitut ut. Iypfam..offeiant ‚aimbae alahasteum, abseondenlem;i ut: vern.dos ‚nagig eyolvitur, salyptram.in apige pedicelli ‚et al basin walyeis. insertam tollit et-abjeeta-en undus dein .hpparöt... Calyeis'zubes ovatus, turgidus, 5- costatus, a.medio deorsum ovario arcie „adhaerens, sursum libed‘ nembrauacäis; - -Timbi Jovi 5 © basi atiorgi Zu euspidem »vapillären ‚pätala.öxeodantem äheuntes”Pe- tala 5, membrahatea; suborbicilarisy.calyeis- limbo: basi at- exeig, su, hpatentigs, Stamina 2 20 ite, disposita, ut singula gep- ls, terna peiglis superposita sint,.ged harım Interalag plermm- que steril gs, suntz ;Mlamente, hrevissima,. ‚gomplanata, sterjlia BIRLEH ertilibug. eonformiRz; gutherae glohoso+ pyriformes, hasi it , in BU sertae, biloeulares’; loculis tumidis, Stylus exsertus. subula- tus, apice barbatus. Frucius maturus: Pericarpium eapsulate _ ealyce accereto inclusum iteinque 5 - costatum, stylo coronatum. Germen subglohoaum, 2/3 earitafis pericarpü ‚Impiens, suleis . ejns impressum, ergo, 5- costalum; epispermium tennissimum; perisperminm ı nullum;. embry ya: semini eonformis.orthotropns, in massam homogensarn eonöretus, —= Su . , Genus ad Darwiniam accedens calyeis tubo, stigmate barhato et staminilus; sepälis eApiligribus’Calysriche speetat, sed ab utraque longe differt,., Bracteolarum deniyue fabrica ad Pileanthum fransitum: acit, in que‘ genere hracteolae illae emujno coneretae veram*cohstitaunt ehlyptihm, — Frutices australasici glabri, foliis acerosis. : =. 3: "Aolinddiim C. Schauer, (Ab Gntwichöng. radiosus 8 eapitglis radiatis.) . ‚Flores capliato - aggregati, basi bractea stipati; bracteae extimae seriei vapitulum eingentes latiores, pedicelli ex harım axillis prodeuntes steriles, elongati, hranteglis 3 compluribus auclig termänati et sic radio, quasi "eapitulum eirenimdantes. 5 wiinimi, "breviter’ edieollati, Autor bradieslas a aishetas” in apioe pedicelli” Sübsdenndas Bessiles, 3. tetrameri. “ Ya . Genns Geniyt guodämmodo. affind, sed Beiinsigng, > _ Krulex‘ änstralasicrs > “pumilde, gra je to Abu“ punetatis,. Diosmae e virgaiue . % ERICHARUM "CELL. ADEL BERTO DE: "OHANISSO DESCRIPTARUM ARS ADDITA Pin u a \ 1. 7) P- | KLOTZSCH fisı ine eiliato - serraligg 1 | di Tuiß, patendi M Aa vu sp Caulis fruticosns, ipedalis füsens, Rami flexucht, yillosi Bomuli brevissini. Tolia qüaterne, lineaxia, 'subirigond, . " I 318. ie "augustiskimä,'eiliato - ‚gerrats „„glabra,, gupra plans; sahtus suleata, 2 lin, longa, Plexes: terzgineles,- Yugtern] , „PA E Corolla. tubulosa, " glabre, ‚Gaphana, dmpahnis, Alba, ehyue Tbseäyy7 linzlonga, inferne attenuata, „superne inflata,, sien eanstrieta,.. limbo-brevi, ‚obtnso;' ‚integerrimg;.;spertos Ynpala avatı, acnminata, glabra, ealorata,: margin su sime serrulata, Iongitudinaliter: earinasg-suleatg;, 12%, Ynyelarie, 80. Bracteae lineares, navieulares, acutae, glahrae , subtus cavinato- sulcatae, margine eiliato -ebrulatae,. ncitehuigae, ‚arm duae superiores oppositde calyei plus minus approxi- "mitae; -Pedieelliüglabri, 12/5 Tih. longii'Andherae, inclniße, brevi arisiatae, parvag, antantes;‘ airo-puipurege; shzeabrae, * Filaments ‚ängustissimi;glahra; apiberarehätä.nißtyi glahri, Vix'exserli. {Signae ‚obtiusum. "Geimen obosum: gahrın, Sehe enlcatui " “ bus, Teig, puberu is;, ‚au auf, ‚patent nS3. Nloribus' ternig, „aunternisve ermiglpen, ‚pedicelfeti, ‚gorollis glandulosis, "lährie, Fartdi. purpureie ooralla Subtriplo, i ‚brevioribus, versus apicem . ‚arinato - sulcafiss bracteis linearihus obtusis’a ealyce-remetis; . ‚pedicellig. auhglabzis. viridi - purpurascentibus ; ‚antherisinchnsis,, breri ari 5 tis; subhispidis, : atro - purpureis;. flamentis ‚stylisque, . Slabris;. Anclusis; germirihus glahris. ., ; ; Eu ruber calyx Andr. Heath, Lo. 1,285. "Canlis pedalis.‘ "Rami umerosi; llexuosi,. filiformies. Bow liä-geaterna, angüste linearia, suhacuta, glabte, wechazi pa tentia, 2 lin. longa. Corolla oylindrica, ‚subinflala ;'glabrn,. $iä - laeri, jüpien attenukto + bnstnieta, Imprimis-lba ;« deniqueixo- seh, bis lin. long, "Timbwiöbtuse ‚zuiperlo: - Sepäla oyhia, avıia eiglälra, perptnet, -2-Fn longs;nBradtene -linenres; " aeulei, >paeene, :alubrae,> Albalyce remetae;! "Pediecli pripuh seistsübglabri, "ll. longt'"Antheräe‘ Ireves, "aristatae; ins ehikädp: Filänenta glühra, i Styli gleksi: vix exserti:.:Stigmata olölsctil Arminashteate, alabr.. E Eu ug PRICSe PRRR 2.00 init. en, 3 \ "Tagen 8 EIS ! ren Prag RR. sundhrewsiii ‚Röliis senis,‘ terms, acatia, siasglahriss: Aorilp-terminakbus. „.sohteris, ‚aneglis; eorolt „edale Er @rlindrieiszssuliinflatis,. glabgia;.änfeg; Imabrm ana ‚mirdsdpnstrietisy;Imbe ohtuso, sabertnulato;3Papexto; sept: ‚Es, ovato - longe - linearibus, glabris, imangise breri “ öiliäto- $landulosis ; ‚brasteis navistlgxri -;jinearihus; gla- bris,; acnfis, margine serrafis, a calyce remotis; pedi- uns gie ie de “olsrätis; Sutheris area ‚inchasis, . ar "subsgäbie) ip gläbris,, vi? axsertis] stigmatibos ‚ lea, siniplicibns; "gerhtnibis‘ turbinatis,"" npied frunenlis, arte ande vn BR . zB, H. Balgrsonfa vocdnd neh Hofinl, non nd mi 5 ‚Digit in. memoriam esleberrimi H C. „Andres. . raus "erectus, "üsei," "sosquipedali -Bami- "elongali, sierigmatibus applähatis' ongituäine internodiormm notati. Ra a Me brevissimi, Fölia sena, Hiliformia, glahra, a0 ," Quliteretinsculä, sübtns’ linea Yongitadinäli "suloata, 56 hi longa, Petioli”glabri Tineam longi.: “Floxes terininales solitarii, erecti. ‚Corolla-eylindriea, glabra, eocoinen,. sul inflata ,- 8-9 lin. longa, infra-limbum emstrieta, limbo aper- ty; laeiniis ohtusis, erenulatis ,. 'emarginatis, . Sepala orale.“ “ Ionge-linsaria, - acufa, glahra,, margine brevi - eilialo - „glan. r D BR - 315 dulosa, & lin, longa, £oliacea ; subjug,carinato - sulcata, Bra. " etene Zip in; longae. Pedicelli 1 1 lin. longi;, au le Prom. b. sp.. Bro. inihoriis allta,pxamiayi.y Setunushn Ge 3 r. Calyx tetraphylins, Goiätii r el . longa, aut ad basin.aut inet Ina kann‘ KR us ERLSNETTgE te 212 lin, bouga, "lätere Sllödire ventricosiore, „ston Hg: olo bligug, limmbo, vario, vel connivente, vel Das Er SER falerhfos, vel mnticae, vel aristatae,”: Sr Wiek; "(nee peltatum). . Inforescentia lateralis yel terminalis. „eier DErTEETTDY | Frntieuli Afkicae et Fuinöpnezangtiroindm ur Aller? 3 Sal ihr, Wa lelg, ; INFLORESCENTIA HAT PU 18. - Olga inthetaeiniuiaad: velfayıa solle’ »Foltis terms, res wo B . u) E27} Corollis, ovato - anna brevibung.:, glabris, basi infatis, apice attenua- ehe hr sie tis, obliquis, limbo aperto; folis \ : reales -ovatig, acutis, eiliat . «Ber, > a I Corollis eylindrieis, viscosis,, slahris, ;. . Ineribus, medio attenuatie, SUPERUG :;. . infatis, apice constrietis, Embeo sub-.......... . bonniyente;’ ohligups sepalis ee 3 bracteis ealyei approximatis $ Corallis eylindxieis, viscosis, . Fr Iaeyibus, aegnalibus, ‚apice consirir‘ Eu cs, Jimbe obligno, magis,apertüg.. znyn rn. sepalis apice barbatis, ‚unmguam.cia vn; . .T ‚ Natis; brapteis n,calyeo xemotis..., «- E; semmifern Loge 2 ‚Foliis quaternis, ’ Dar: 316 Imrfl .e Je er. Gorollis eylindtiäis; ai: bandidis,“ en SRG subineurvis, apice atienuato - con- . . „ strieti‘ ee ak a FIRE Zee quelle, at eo A ug ir F Ir) iger zgme am Br a N eu = Du for „eh PR m ie ERBE 2 e "fans, an Aatherae mutige; "Folüs quaternis Chrollis 'oralo- tubulosisguscandidig glahris zlüeidig N „onfra limbum atte nuato Conbtriehis > Fabligiis,“ Jimbo patente; 'sepälis Vratinziglabris; .bras cteis & calyce remötis, Der Foltis qaternis, Bu Gorollis uroeolari - tnbudesis, glabris,, Inevibms, bliguis, "brevihus, Iuteis, « apice eonstrictis, limho ‚obtuse, aper- * to, lobis subrecurvis; sepalsiovie- "’ suborbicularibus glahris;”" Horibus © “ sesäilibus; anfherarum. äppendicos j longae. ; . Ten Goroihs’ovato - tubiulosis ,: glabris; ‚Jäe- vibus, obliquis, brevibns, dilite Iilz- einis, apice constxietis, Hmbo obin- -"= so, plano, patente; sepalisiängnäte: = ovatis, glabris; Roribus pidicellätis; auikerätum appendicesbreves. ® Er Bonpiand Lei x ‚Corollis ovatg - subeylindxicis, brevi=:.. | „.Ius, glabris, Jägwibus apiee.constri- . en ‚ ‚eis, obliquis, ‚linbe aperto, obtuso, j integerrimo; sepalis ovatis, navien- laribus, asufis, "filegerrimig? hrs. BEE REN cteis hrevissimis, calyei approxi-.. mi 2 \E eptstoma, Lada, BTH . Corollis eplindrico - subelayatis,. gla-- . bris, laevibus, ongis, apice jeonstri- . Er ‚garrino; sopalisrhombis -mborads, . , j 'sarrato -incisig, acutis; bracteis el... ” u .. liptico - lanceolatis Tongitudine fere [ en ealyeis. - vorn on. + Be depressa ‚Andr, © (Bunana Salisb.) Corollis. oylindrico - elavatis, glahris, . . leviter costatis, subtransparentibus , infra ‚limbum .. constrietis,. obliguis, limbo apexto; sepalis lanceolatis, in- tegerrimis, .. Tragteia dupio longio- ö le zihus. on . . . E. foliacea Andr. . \ Corollis eylindrieis, puberulis, -infra limbum constrielis. subobliquis, lim- . bo revoluto; sepalis ovatis, Iongis- . sime acuminatis, pilosis, eiliatiss_ hracteis brevissimis; ‚foliis pilosis, - liatis. . Fe P .E. eylindrica Andr. j (RB ambigna Wenäl.) : e Corollis eylindricis, glabris,. iufea iin- - bum constrietis,. subohliguis, limbo ‚xevolutoz sepalis ovatis, Iougissine ' acuminafis, glabris,. margine. den- 318 4 tato - glandulosis; goliin Tangischhis, BUERT glahris. 0. EPätersonta And, - E ee spiesirlie Bali) "Aölhöfte "yuikioher sie Fee ternis, 1. E. eiharis Linn. Bons‘ ternis, slahris, patentiblis , * Märgine wuberülis, longe eitiälis; Horibus seenndis, axilaribus, i in apioe "rainialorum Ta0t- “ . mosis;, corollis vatd ubiilosis;, ' "slab 8; strielis, limbo apioe sübrechivo, obliquos te. lanceolatis,, acitis," nargine 'eiliatö - gländulosis; “braoteis Bneari-6lliptieis, ciliatis, cälyei approximalis; Föicellis‘ brevibus,, puberulis; antheris zanticis, inelu- sis, elongatis, scabris; stylis glahris, exsertis; stigma- tübus simplieibus; geriminibus glabris. " - BE. clliaris Linn, Diss. 'n, 39 cum fg. Höris; Lian, Sp. Pl. Ed. 1. p. 35%. Laefl. Synon. p. 138, Cürtis Bot. Mag. m a ‚ Wendl, fasc. 7, Salish. 1. e,'p. 368. Ait. Hort. Kew: p. 20. De "Cana. france. II. p. 678. Spreugel Syst. Pr 185. ° j Caulis decumbens, zamasus, sesquipedalis. Bami' ranı- "ligne ereeti, tennes, rafescenti- -fusci, piloso‘- glandulosi: -Fo- Mia oyato- elliptiea, plans, : patentia, 'elabra,. laevia, acnia, mnargine rellexa, puberula, longe eiliata, Jineam Ionga Flo- „res axillares, serundi, in apice ranulorum racemosis Corolla ovato „ tubulosa, glabra, 4 lin. long, violacen, rärissime alba, apice attenuato -constrieta, stomate colloque obligno, la- eins rectis, apice reenrvis, obinsis, integerümik. . Seyald ovato-lanceolata, püberula, subacuta,. patenfia, Iinsam Ion- ga, apice virescenfia, margine .ciliato'- glandulösa. ° : Braetede lanceolatae ‚ acntae, pubernlae,; ad märginem reflezae;;- ‚oalyei \ äpice con approximatae,- Pedicelli- puberulis, i „ata, oetausularis ;.glabra.. *- i eine ri - Hab. in-Europa ianstrali. (Hiopanis, Lnsitanie,), £ "Ciren Isatsou et Bayonnam.. Pre vecidi.og;. Biddröss... vr "Foliis quaternis. .2. E. Massoni. Linn. Fin Koll, Quateı kinearibus, subacntis, glabris, ereetis, dense imbrica- »tis, margiueciliafis; Borihus.axillaribus ‚-Tonge, ipedi- “ eellatis' infrg: Apicem -umbellatis; «corollis.:pylindrieis : longis,glahris, viscosis; "inferne 'apicegne subinflatis, : imho constrieto,,; obliquo ; :sepalis foliaceis, lanteolatis, äcutis, "pilesis‘,;:imargine olliatis;. braoteisIaneeolato - linesribus oiliatis, guärum.dua& -superiores calyei arcte 'approximatse; :pedicellis longis, villosisz-antkeris mu. “eis, inclusis‘y' ‚&longahis;' glahris;. lamentis glabris, apiee subdilatatis;. stylis $labris, subexsertisz. stigma- | = ‚Hbus.obtusis}! germinibus erlindriis, slahıis, HOCtangu- laribus longe: stipitatis, - "2.00. ucr -.E. Masgoni Liwn,"Suppl; p. 219; . Baner Delinsations of txotie plants 1, 18, Curt, Bot. Mag, 1356, Bartlg.i]..curp- 629, Wenil. 1..c. fasc, 26. ‚E, Massonia Andr. 1. c. t. 128,. E, Iyco- podiifolie, Salish. le. ‘> 361.. E. Massoni. Thunbg. Diss, n 35. 13.62, Prod, 2 7. ‚Willd. Sp. PD. H. p. 406. Ait, Hort, Kom. v. I, p- 373, ‚Link Enum,. LP: 361. Sprengel Syst ?. 181. en En : Canlis deliquescens.:- Rant elongati,. sublezupsiz.. . Bami : vertieillati foliis dense.imbricatig gmnino tecti. ‚Foha ‚guaterna, eliptico - linearia, „subaente, ‚glabra, 'erecta, Iineam’ Tonga ’. snpra plana,, subtus_convexa,. Hineg, longitudinali suleata,, Flo- tes umbellati, Cerölla. eylindrica, glabra:viscosa „. 10 lin. longa, ad basin inflata, : toceinea, Medio.Attenuafa Nav, api- te ventrieosa, virilis, -obliqna, limbe brevi'recte,, suhabtuso, - 358 iütegerkimo! , Bepälatlanetolita, acutk';foliacen,: oilidtn; 2 Hin, longa, subtns linea Iongitudinali’Sülcata, Bractene line: ' res;'obtisee, Evansscente:pilogae, 2 lin; longae, calyci appro- ximatae. Pedicelli Yillösi 4 lin: longi.' Antherae inelusae m . ticae, Styli subexserti, Germen oylindzicum ‚glabrum, stipi- tatum, yix 4 lin. longum, . u From. b’ Sp "(Brkloi # ‚Hab. Lehm.) “ ne: os "gemnäfera- Lodd.s, Folie qnatemmis, linearihns, obtusis,. glabris, krargine ciliatis;.- ;oehofariam. imbrice- es, ‚sqnartosis; "Roribus azillaribus.; . umbellatis; corel- Sri, eylindrieis,; 'ämplis; aegnalibus,' viscosis, coceineis, »apice constrietis,.ohliquis, viridihuisz ‚sepalis.spalhula- ae isfisy. obiusis; foliaceis, glabris,':äpice ‚barbatig; Ira. «+. eteis spafhulato -lineazibus, obtusis: supernerillosis, at Ayce remotis;. pedicellis-Iongis ;-villdsis; antheris inch- a. sig; ‚mutieis; ‚elongatis, glabrik;5: :Rlamentis glabris, „2, aequalibus;. stylis. &xsertis; stigmatibus obtusis; germi- nibns eylindrieis, longis, glahris;- stipitatis. + Eugemmifera Sims Bot, Mag. t. 2206." Lodd. Bat. Cal. [N 457. Spr. Syet, IL p. 181. Canlis, ereotus,,, Bipedalis, fusco - badius. "Raimi Tertiil- lati, 'apive incrassati, iongi , folis tectk "Folie: quäterna, h Heätia,, ‚glabra, octofariam ‚Imbricate, obtusa, inferne call Fb au . adpressa, ' versus apicem patentia, squarrosa, 11 —2 a longa, margine eiliate, apice harbata, supra plans, subiis eonvexa, lines angusta. longitudinali sulcata. Flores axille- res, subpenduli infra .apicem ramulorum, umbellati. Corolla eylindriea, viscosa, coceinea, infra apicem constrieta, non II- Asta, aequalis, inferne subventricosa, 8— 10 Iin. longa, ‚Im bo obligno, viridi, aperto, Jacinüls obtusis, brevibus , inle- gerimis. Sepala foliacea, subspafkulata, obtnsa, apice bar- ae arctis- bata, nungnam ciliata, vix 2 In, longa, basin corol , - . 821 “sime.ähulantia.” -Brabtede spathülatt -Mpiedres, olitisas‘ sin _ pebhe-villosae,!rabo iliatge, 14/a/lim longae; a caliceiremo- ta, Peiinelli-villosi:81/s lin. longi;: ‚Antherae muticae,. in- clusae, elongafae;..glahrge. Filgmenta,glahre, apicg,aronato - eonniventia, vix dilatata. "Styli exserti glahri. Stigma obtu- sum. Geriien Wyliidrienm, stpinidtengulare Alabrum, ‘3 lin, longum, all Br Prom. b. SP- (Spee. i in hort, onlia examinari.). ARE u... ‚ni „deitherae arkesuäts. bes Y Polis! ii, “ EB. Bi äh See Rolls ghaternis, Mivaribus, susbeh, > Nuss“ Aöribus Strietis‘,. "oßliguie‘, Timbo Dicht, öbtuso, vectof" sepalis "Tand'orälil Süßdondis integeritiliß, subconcoloriüs, apice "Teoieyiß"hrheieie Grssitibli, orale, ohtnsis, F ‚Blahris, u "getosuleätis, ; labris.: E. Bauer Andr. Heath. I, e. t. 955, E.Bowi, Bon: te: Ganlis ersotus;.sesquipedalis. .. Bami longi;-Rexüosi: Fo- Hia quäterna, Iete.- Iineatia,. obtusa,. glahre,. glaucescentia, Pälentia, -supra;,convexa, ‚nbtus Albide » suleata, vix 2:1, loüge..::Flores azillares,. penduli; solitarii, infra apioem ra- Mulariie siti. .. Corolla &ylindrica, glabra, sandida; ad basin ‚ Änflata,;. . Sihinguefä; apice attennäto.r constricta;. sohläduss, 3-10 lin. longa, Jumbo’ breyi, ohtusb ;:recto; : Sopala era, acıte, -gläbra,, albide‘;integehrima,-apice zeeurva, Löhgituätl aaliter virili-carinato-sulehta, 2 lin. longa, 1'/, lin, lata. Bra- etese -ovafae, glabrae, obtusae, albidas, integerrimae, qua- vum duae superiores eppositae, in medio pedicelli sitae. Pe- 10r Rd, 3s Heft, : ai '322 : ‚Lcelli ‘glabri,. albidi,’ 3% Hulongi.. Antlterae aristatae, ‚äncn- "sagyubadiae, ; Filamentasglabrä. Siylü’inelnsi ,- ‚glabii, En: Ban: abtasun.:.Geiimen phriforme, ogtösiiledtim; ‚glabrun. er eh “i Bay wart INFLORBSCENTL.A PERMENALIS, our ni \ u Antherae nuticac. i 12502; 5. E. Söoliostoma. Kir Follis quaiernis, linearibus, te- retinsculis, subacutis, pateniihns, eranescente- pübe- rulis; forihus terminalihus, ternis,gnaternisve, brevi- ‘ „pedicellatie,. grectg - patentibus; goreili dig send is, basj : ‚Apicgm Yorsus d- a Lues a: „„senmato - copstrigtig, ‚ghliquig, :] ‚Ämbe plan, ‚Patente, ob. Se] alis „..Pn03. Sepalig, oyalis,, acutis, ,minutisgime, Iongitndinali viridi ‚earinalo - aulcatis,,. Eier FE e! ehrt f% Yncarihis,, gmbacnitie,, ‚glahris,. ‚breyibns ,,, Joligeeis, a Rene ELF yematis; 5, ‚rediellis, ae, ‚antheris, inclusis, Ir BR en uyfis; 3. „ Mamontis al gertis; sti- dr i \ h : gmatibus obtusisz bie E. hyacinthoideg, Hort; .. .: :Truf 2 7 Gaulis. ergotus}; i-fußco = tinereug; “subglaher ipipedalis, Ramislen gati,, Rarruli. breves ,: subteri „ glahrk © „Foot . Yerng;, linepriay.teretilischla , subacnta; 5 evanesuente ‚pubertla, ” patentia, $lin.longa.: Flores terminales;-hirti,#: Corolla talmı+ dose; glebra;; nitide;eaudida; ' "lakvis;nhhiypodrateritortis &.livutlonga,; "ad basin inflata , versus apiveniohligna; al auato, .opnstrieta,n "Kmbor:plans ,subpatelite;.- gbingo‘, fuoncd lure:, «Sepala ovata,; äouta,glahra albide;; Ahinntisbiine seht « late, 14/2 Yini lounge; dongituäingliten viridi Jcnrinafo „gultattı ‚Bractene..breves’,'foliaceke, Hineaes, ‚glabrae;, „suhhentae,‘d 13 oalyee; rematse, qmarum. dnae, ‚superiores- oppäsitne. Poli "328 glabri,: I%fz.lin,longi,. Antherae, mutiene,, subseahrag, bre- veg,: inolugae , ;Atro,- purpureae, ad-hasin minntissimg, Rigoran- tac.- „ Stylus: glaber , .subexsertus, „Stigma ‚hemisphaerigum.. Germen glabrum ,. ‚sotosuleatum > ponuifonine,, ! Prom, b.’sp. ."Speeimina- examinata 'oxhorto. Khenalissimi Mäthien, qui perLimännum, maximam Eriearum viventiuin vol-- leetionem Franköfurti ad Viadrum possideitem, hane speciom- a Lee Löndinense, "Aogepit: “ ee: ! Er ot Autherae aristatae. I ar nen ‘ Pr .Foliis quaiernie. \ maternis , , lineati- n , Wärgine eränesconte- \ seabris, Palente- ineweris; a ierminalibus , Iinis, R " ‚sessilibus; corollis urceolari.. „tubulosis 3 glabris „ laevi- . bus, lateis,, apiee. vonstriotis, ‘oblignis, limbo obtuso, 5 ‚Änfegerrimo aperto ; sepalis « avato - suborbienlaribus, glabris, minufissime sorrulatis, acnminatis, subfns lon- "gitndinaditer, garinato - suleati bracteis brevissimis, "linearibus A s » glahris, valyei Ba approximatis; antheris clusis, ovatis, sub- seabris; ‚stylis sübexsertis;" stigmatibus hemisphaericis; germinibüs glabris > subglohosis, suleatis. E. Blandfordie Ändr, Heath. 1. c. “ 154, 5. Bläslfördiana At, Hort, Kow. 1. e. p. 392. Curt. Bot: Mag. 1.1798." „Canlis fruticosns, sesquipedalis, "eraolus; fusco - -oinerens, glaber, Bami terni, filiformes, glahri.:, Folia quaterna, linea- ra, irigona , acuta, glabra, patente „ineurva, margine eva- nescenfo-scahre, 2 lin, longa. Flores bini,, ‚gessiles, in ra- Anlis ‚breyibus terminales.. . Corolla ureenJari- tubnloga Iufea, 4 lin, longa, latere superiore magis hanrexe, stomate constri- ‚co, oblign, evanescente - viridi , ,limbo, aperto , Iasintie obtu- 21% 324 \ . sis, jifegeirimis, - Sepala ovato -orbieulgria, glabra, märgın "semifülluchda mlitatiseinie Surriilate, aunninata,. Iongitudin- litereakkato "shloata,.Iineami longa,- Brauteae: glabrae, bre- “ vissimae, calyei approximätae; : " Bedicellus -%/a Jin, longus, ‚Anthene.äriefgtae ;.inolusäg, ovatae; ‚subseabrae, atyo-pür- ‚aneaa«" ‚Appendiees, pnherulae, longitudine, antherarım; Br Aninenta glahra, -Stylt glahri, vix.exspriiz „Stigma: bemisphae- ricum. Germen glabrum, subglobosum,, -oetosuleatum. . .} Prom. b. sp. (epeoimina ir in hortis culta examinavi.) 7. E. Bonplandianu Lodd. Folie quaternis, Imeari- \ „US, subtrigonis, acıtis, patentibus, reelis, margine ” serrulato- "seäbris; Foribus serminälibüs , subternis, pt sei, shliyuis, In- > aeuli, ‚glabris, mar- . mptisg pedicellis & 8 uni, anihee" 34 iellipicis, ; siylisque inelusis; ‚rmrz,. ars EN a on E. Bonpland dr I PEyR Fee BR) Sratieosns era 2. ufo-fug TC "Dinedali, glaber 2, glabra, Acnta, Tectn,. patent, mar- , 2") Yin. longa; supra plan, Mu "angtsto -) carindto- Suleate. Flores- texminäles terni, ‚peilot Hat, " Corolla’ oväto- „tubulben, glabra, ‚„pallide- „sein, 4 b "in.' Tonga, lätere‘ süperiore: magis sönvexo, apiee conerıtehh, oBliquo}" Kimbo plate, pateite, laeiniis obitisis, integeriihti Sepalt! Anfnste - -oratä, dente;,' glabrä margine "emigelluil, -ainutisshne serrülata, vi), lin. longa, magis convoX®, dert vı EEE 825. longitnilinaliter ‚carinato; = sulentpr. :) Bracteng ‚Aingares, ‚breyes, Acutae, carinato - sulcatae, ealyoi approximata ‚Pe adicelli glahri, 1° lin. longi, ‚Autherae, „ovalae,, aristatae, inelusae, stabrae. Appendices antheris dnpio hrevioreg, puberuläe, Styli slahri > vix exgerti, Stigma. gapitatum, . Germen subglobosum, 28 3..M. epistome, Lodd, . Falı , matemmis, Tnganitns, An- . Kuss, rectis ,; acntis „‚glabris, patentibus; Noribus ter-. a aninalibus, binis;:.patentihug; brevir pedioelatis; corol-" lis. ovätis, ‚glabrie,, apieg ‚obliguis ,.. constrietis,, limbo !.. aperto „. obfugg;„integerrimos, sepalis' ovatis ,apvieula- si \«/ bus, achtis ;.glabris, -subaridis z Infegerzirig,, dorso -longitudinaliter earinato -suloatis; braeteis. brayissimis, ..: laneeolato;- navieglaribns, :aentis, -ealyei.subapproxi- matisz- pedicellis breyissimis, glahris; antheris arista- ı . zis, inelusis‘, ‚subseabris ; ‚stylia. glahris, inolusis; sti- gmatibns hemisphaeridis; germinibus subglobosis, qua ‚ Trangularibus 3 glähris, , ‚Er epistoma I hd. Bot. Gab: Be Tr 2 en diexüosi, divarieati,.. sterigmatibus longitndine ‚internediorum 4e0ti, ... Folia .anguste - linearia,. aoıta, glahra, reufa,. pafen- ia, 4.lin: longa, supre plans, subtug conyexa, linea longifn- ‚dinal&,spleata,; ,. Flores terminales,. bini ;: brevissime‘pedicellatj, -Gorolla:.oyafo-- subeylindriga, „glahra, ‚laevis, 6 Hin, longa, ‚ehtiigogaz.apice, abliqug, ‚nonstgieia, Jimha.brevi, aperto, eninjis obtusis,. integerrimis. „Sepala.ovato-navienlaria,. acu- ‚kd;;inteßerrima, 3lin.longa, subaride, dorso garinata.. Bra- apa navieulures,.integerzimae, acntae, lineam longae. .. Pedi- -&alkt Slabrz"Jineam longi, Antherae; axistatap. inelusae. breves, - Cauli, Srutiopsns, Susen- -oinerens, zamosissinng, .Bami : Bo". , appendiceäguie soahräe, Styl' vix exseiti.: "Gerne "globose- quadrangulare, sähirunn. | parents . Prom. bus pe he BE 9. E. depresse Andr. Boliis güatornis Tinearibus, ‚gle- “ beis, obfusis, grecto.- patentihus; foribus terminalibus, oo Beinis, brevi pedicellatis, patentibus;' " gorallis eyliv- j drico - suhclavatis, glabris, laevibas, infra limbum e ednätrietis, ‚"ohlighis,; ‚Embo dilatato, shinse, integerni- iteh indiso} Fetihait, ädntis; "diso varihato - sul- “ brasteis Toigitüdine ferd‘ talyeis, Tate -Länceola- “rg, "acht; märgine’serfätis;Subtis "earinato - suleatis, * +dälyii' ap roxinallsy” ‘pedieellis' brevissimis, glahris; äütheris' inelusis " "äristatis, bravibusy"stylis 'subexser- -i u "rip stigwälibıls Keiisphaeieis, ‚germinibhs glabris, Pr- zifohmmrbng; ; Poökan % "deßresse' And 388. "Wende, fasc. 88." Caulis robustus kumifusus, atro - fuses. | "Bami iräri- cati, flexnosi,. subterni. ‚Folia quaterna, Hineart- gemjlarelin- 'scula, öbtusn, Slabra, 'erecto - patenlia, supra: plain, 'subtus soive, lines löngitudihalt 'sülcata,, "Br lin. Tonga, "Flores Termihales;, teruf;tpäteriles. " Corolla’ eylindrieo-elavata,; an Pas‘ asris;. glahra, "Inted 10-11 fin; louga,' infra,Jimbun ‚eöilstleie, "obligni,"n subrbenrvo, Tobis dilatintsy" Bi Atkins, ‚Sepäla PEN 60 - auboväta,;' aeuts, :glahrägten Tora, märäthe subaridal} iregulariter rlise Zsernatai9 bi Toia) "ea shleatn? "Bidctgae elliptiod® Zlankoolataeljnän- ae, sortätad, "inferhe Intdae, 2 "/, Lip Jongae. -° ‚Podieeiglahtl Ihieän long.“ Aniherac’äristaläe, tnelüne ;ehreves;" appendi- eesque. Kühschräßl”:" Styli stabil, aubexgesti;iBüghir: Hönt 1: igularibusi wen u oo ar . niit ferne’ atlenuatımi. Pe "Prom, sp. -Mitndt “ Mäire, - > wege in Be 10. E. foliaoea Andr. Tan in tribu prima s ab no. a. w me BL aestfipiiet einen ' ihus, h erninalibns, solitaii vel binis, „rel ‚ter- FEIN Ben . huelusig, suhsgabris, stylis- label, vix exsertie; sti- gmatibus obtusis; germinibus. elabris, ‚pomiformibus, oetocostatis, papillosis. \ EB Be Andr. Heath, t, 60,, Ik, ment. ai re. 3-pedalis, glaber s fuseo -badins." Ramf'- terni, pilosi,. Bamuli breves. Folia“ yuaternajtlüienei::sübtere- tinsenla, recta, subacnth; # lin. "longä, "süpräiglabre, dorso marginequ pilis-hrevibüß: atliatau.: Flores terminales, "patestos, ‚ solitari — terni.-i" Coralla eykindricay. „medie.subinflata, nndique. sparsim, pubernla,.pnrpurea;'12 Iin;Jonga,-2'% in.Jiamefeo, inf: Binlsunenohliqua, suhaoisttieta), ‚Jintbo revolufe, lohis/in-. tegexsimigiversus-apieem atiehuätis „’ohtusis. Sepala qvata, longissimetacuninaia,swirklidpr$.Hilonga,; margine.eiliate,, astahlng enrinäto;&uleala;iz.Bracteae.Janerplatag;, naviculares, acuitaez"sessildsy;glabras, ciliafae, Jineam longae, ealyci ap- proisimstae: Pedicelli“&lahri, "a HnzTongi. . Antlıerae arisia- u 7) käcfis, sessilibäs, in rämilıs B 6 " tae, inslnsae, bröves;';aristaeque hispidae; - ‚Bilaments-glahng. Styli subexserti, glabri. Stigma obtusum. Gronen elab ‚veto- costatum, pomiforme, basi. attennafun. ae „ From. b. sp. (Spee.i in hortis eulta examinavi.) urn Boa bon a. or 2. E. Patersonia Andr. Foliis quaternis;,:Blifoxmibus, kongis, acutis glabris 2. Jaxis, ‚patentibus 3 doribus suh- tere) 6 Kbris, vix 'exsertis; Hu i fh, oh ykieatigne, “ a re Yüdaranguläribüß‘ Barır a minor, Aoribus, ‚uinoribus, en Wila’ Sp IT. 'p. 376. At Hort. Kew.L; Le: Di 870. E la sifelia Salisb. 1. €. p. 355. 'E. abietina Linn. Diss, ir BO Bi Hörig, Er ae petto.e sigfe H y B „Iesmajan Aaribus,maj il | no zu 3 Patorgonia major Andr, Beath. f 298,,. varoer uhusant :Chülis dYeshis;'Blaber‘; fuscebadini,: Bei-A'pedakis;: Dani ratlösns „"deht spioam>simpheikslitum)pyrümidatam Srmalts; ranlülg‘ brevisstnis veptitäss \Folia quatgena , ‚Kliformir „äruids gläbid'j"laxa, "satenlinlt 4-6 lins-Tongasın Mloras.subdolitiei ri, ”terinfnäles. « Cole wylindriva z-glahra,, 'subinfätay.In way LIT Im: loigay: inita Embakissonstrietzl, ‚obligui, Ael bo“ fevolüte‘, Aabislaimelsy ttegerrimisniußepalaieratn- „am “r - gissime.'älumiriata, "glahta ,“odrdlla ‚triple 'breviöta;. Im mangine deiitätö *glahäulosa: ;- Brackeie länceolate-Jinelires;. dnntalort m glandulosae, glabrae,, goxolla guadruplo breviores, galyci ap- proximatae. _ Pedicelli „glabri. fz} lin, longi,,; ‚Anfherag breveo arlstalae,.. inelnsae, ‚appendicesgue, suhasahı il yie exserti, Stigma hemisphapsigum, , ‚Gerimen, glahrym, Slohosum; quadrangulare. perioi Prem. b. sp. (Spee. in bonti eulta esaniarı) „EEE feadh. t. 134. gerfe est ey) eharac res Specificos : u PR „085. E Patersonia Saoeinen. Andr. Fr eaihgeee vaegit) TRIBUS IV. LIMBATAR, , ‚Ik, Kam. .P 363. Calyx tetraphyläus,,.v. foliaeens,. v ‚petaloideus. Corolla hypoerateriformis, ». tubo Plus minus elongato, Lu SR SE a Zr basi inflato , versus apicem atienuato; limbo dilatato, pla- n0,, palente. Antherak arales, v muticae, v “äribtaiae, vw erigtatae. ‚Stigma Yeinisphäorioum, Flodes win,‘ v EURE Pr : Bee ur 'Folia interdum alterna, . . Omnes hi frutioes capguges. j "Sar, 1. Droseroiden. Pas 3 . Calyx totraphylins,,. ‚Soltacens. Antherae Ialerales erista- tas, louulis. subrenfis, ‚apice acntis, ad basin viz bierenglis. Rlores pedun eulati, Folia aiterna. . Rami FoRraque Bü dulis pedi öellärte Hoctt, ee Pet rsagihu u Er wi an u) int Bunztamata, (Hasylama, Dann „Eh. Jonmn. 33. i ns)... Ya lee Fra WrübhyNis; olistens.' !Umtherae' latörıdles, mu- tie, 'elöngatae , ncufvie, looulis: ad basin"incurvis, bi- Hdis. Flores magı; fi "Folie ferna v! qnafotna. ren hama FREEBRER 330 Pr . teotis’ '&u basin infogrisi” -Flores pediiellatt De Polis terna, ‚qnaterna, quina, ERBE ER Yaıcmaın u % Anthed, Immames. u "colo bis, sep eorallam plerumgue ubaequantibus, Antheras Interales, 1. muticae, v. aristatae, v. cristälae, löeulis ad basin integrin, \ Flores pedicellati, _ Gar, ‚subelongato - -oyatis, . ‚sparsim, n " labrie, on . . Corcllis longe-eylindrieis, hasi inflä “ Folia v. bpposita, v terna, v.-gnzlerma, | ser ER ir Ser 1. "Droserötdene.' . un, . Gonspeotus pe j nüihns,. mbo breriz sepalis, ae . B glutinose tis, subpuhrseentibus,; limbo ’masino, . dilatato; sepalis glahris, .. . Ex 1 rufesiens RK “Corollis subeylindrieis, tenuibus, api- ı B. glntinosa, Bares an. Ki ; eonstrictis , Aimbo ‚breit; ‚sepalis " landulifehe andulfferis, \ . . B Ri ‚ollatis zodigie „tusis, erecto - pafentibus, glandnlis pedicı r pille " Yebtis;- Noribüs "panienlatis, ! terauimnlihus,' Tonge- eellatis; corollis subelougato - ovatis, sparsim pube- »seentihus,.esuhviolaceis ,.Jimbp hrevi.. nasente,. ent rohundatis,-integerrimis ; „sapalis, oyatis;. glabris, #0 fisy glutinosisz} :braoteis»sublanceglafis, „ohtusis,. ri chleariformibus, glahris, sessilibus, greetis margie | a 837 Fr Sgrohälis, >a’ dalyce. minus:’remotis, "pidioellis;Tongis; ‚ glandulosis; antheris iulelusis;, “aristatö'-'suberistatis;, " glahris, pallide falvis; stigmatibus exsertis, hemisphae- rieis; germiiibiis brevibus‘? eylindeieis glähris, ‚alro -. "purpielß, apiee truneätis, up, Ne So eirdbeere R. ‚glutinosa, Be Ändromeda ‚drogen ides Linn. Mani Ändr, Heath, t. 1 BEE ee ir Per Ber: -Gäwlis ’erectus;.: pedalis; hadins;. inferne: ‚subgläber. Ra- mi ‚ewegli,: „»virgeti, pilis glanduliferis ‚hirsuti , ‚Slutinosi. Fo- le, spärsa,. linsaria, ‚ohtusg.; pubescantip‘, .execto - patentia, glandulis- :pedicellatis instrncta, -subfus.suleatz;- 28. lin. lon- ' girls lin: lata.-.‚Petioli,breves,.compressi, pnbesoenfes, mar- giüe &lsndulosi. '- Flores longe pedicellati, in apice ramulorum panienlati, - Coralla:oyata,' purpuren - ‚violgese, -. pubescens, 3-4: Jin. longa, apice consti reta, | limbo brevi, kobis ‚rofynda- fin, Ant errimig,, ‚patentihus Sopala. anguste - -ovata ‚acuta, . 52,5. Yirescenti - pürpurea, Kheam. , to -sublineares,,. obtusae formes, ‚glabrae,,gjnl osae, margine erenatae,. pedicello, ad- Pressae;: linoam. ‚longae, guarım binae -superiores oppositae, a ealyee. minus vemotae. Pedieelli glatinosi, pilis sapitatis Wi. losi,. 5— —6,1in, longi., Antheräe suboristatee, inelusae, ı 'mem- brängesae, glahrae, ‚pallide, fulvac, loculis apice acntis, ‚ba obtnsig, " Filamenda, glahra, pallida;. ‚Superne aranala,, Siyli exserti, ‚glabri,, ‚Purpurei, Stigmata ‚hemisphaerion, "Copsula . brevis, „snboylindrien,, quadrangularig,,,, glahra,, .. purpurga, mogta.. ‚Somina subovafa, 361 in. "Bram. bi spe. ‚ad. montem tabelarem versus Kampsbay. (Bergius, Lielienstein,; "Mundt et Mair.)-In-montibus (altit.IV VW.) ad finmen;;,Palmietrivier” prope villam ,Grietjesgat” Ei nn inter Run 2 Palmieb- et‘ Steenbrassensrivigr” ” (Sieben) PEN gentis, erento - - patentibns, lad 5 „que ‚gectis; Nloribus panionlatis,, R; eminalibus, longe pP dicel Due dice! el " eorallis Isige- nindiieig,, bast nfatis, 5 ap BAT IEBRT Piij . ‚ge gonstrietis,. (snheoskalis, spaxsiih. pihesventibns, E0- u sis, limbo mägnd, dilatäto, pätente, "Taeintis pallı- _ dioribns, rotundatis, integerrimis; sepalis ovalis," ac . "ie, Yirkdibusiglahris; viscosis,derse ‚longituäinaliter " Speöfiide sitätis; hracteis Tintearibns, glabris,'Suhaeis tis,; ealyoe Yöltotisz-pedieellisilongissimis , vireseon- übus, elanduliferisjt anfhöris’intkusig}; eristatis;' Ale ientis’ glähris;-" candidis; stylis. suhexsertisy 'glabrixy Stismatibus) ‚hemisphäericisz germinibus-"eylinäeieis, Möngais; gl seioauloatis; ‚aploe une zucheut Gans eckig ie, ah. | Bolt” allernd, Yinearih,“ "ach, pi {0 entin, | Jendulifers, suhtus-Tined tongitt! . ;Petioli breves,; ot Mora Hol ein v fi: j dinalı ‚profünde Snloasa, n war per “ Da i, marine eikiäto - m: and ID: I Prag aolilig salat mis; zohiildtis, 3 nlegertiind, virtält, 52, „ad irghen aninvolnla, dors6 lin 2 Toni R ,. ehr, adutäe, pedieello adpres® 277 sae, margine Äntegeritnät, ‚1°; lin. longae, "yaarum 1 Dinae su- Feriozes “oppositäg, "aıullyes voiotao, -Pedjcelli glanduliferi Fiir; Aongis' Anthörad.ineltisae, candidan; glahree, eristahlt Appondioes laote“ "Pinpursae.” "Sigi ensörtuin; hemiisphatrl* v ern | "m 883 cum, "Germen eylindrienm, dloaaalun, Sabsun, 0cio- suloa- u tum ’ apice trukeatumb.. . Car) Zeyhonn er, acutis, execio- -patehtihngg, BR Aoribns panienlatis ! alis, infra imabum -gonsteietis j aginiis rotundatis, maxgine, arenulafis;s sepals Ianooo olati täsn, aub- acutis, glandulis nedicellatig,t tecfis ‚br. teis linearihus, subacutis, glandulasig,.. ante. ‚remotisz pedieellig, don Biss. ba ana 2. Caulis ereetus, bading „ eranesgene,hirtus, eonuipedplis Rami elongati, tennes ,.ferrugingi., slandplase. »Riranti, .#0- lia alterna, lineari - subulata, ; grauie.z.patentias. : glandulis "longe -pedicellatis hirta;..2- Asa Iongasi.loros, manisulati. Corolla eylindrica, augustata,, puherula,, gascimraz- ‚inkalm- ; mm’ consirieta, 3 lin, longa,.limbo, heeriu- D patentg., laginiis “ rotundatis crenulatis,;. Sepala lanceolata, acnte, slaunlifera, margine integeryima,.]*fs lin. longa, Bractene lineares, sub- acutae, a calyce remotag,', glanfyliforae, „gyarum., binae. supe- xiores oppositac. Pedieelli 4-6 lin, demgir; ‚glandnlosi therae inelusae, glabrae, erigtatae... ‚Syliglahl,.vh KR az. Stigma hemisphaerienm..- Capsula aybeloheee, meimerlni ı puberula, v . Prom, b: sp. s Witenbergeke den.: Mandt. et Main Kae . en Ya, a a en ein ul elg® Ser. 2. Eurylomata. (Euyloma:Dow) °. .+- Conspeotus ‚speoierum.: ‚ Gorollis tubulosts , costatis, Purpu- 2 ahnen a Wü Scsehinng \ Eric watata „Andr, ver Dr ae 2 a ubulois, "Suheostatis, pürpu. FR . reis, ‚viscosis , hasi, inflalis,, ‚apice ” u ee .eonstrietis, laeinlis breyibus, obtt- j Al patiktbis) albivanlibts; seopar ‚is Kick -Tancedtäls ; "bbts ; Sn pilbso: = cihiätis apioe sit. erhrinkiihis. j SO EVoröndi Todd. 3 {8 Härtelli Kal)“ BR Hevibus, 4 wecirvatisz unthe- on ris basi puberulis; sepalis ovatis, . i. pübescentibus, aenmiinato- submu- sronatis, margine glandulosis; pedi- eellis pubescentibus; foliis linehri- bas, puberulis, recurvis, apice mı- — | 385, “ eronalis; germinibus. apine pabe- ui. wur - ‚scentibus, B win a. = Beracuminata, Andr, . Govollis, oblongis;. ‚Wisgosis, ‚glahris, al; Brei basi inflatis, apice coustrictis, Zuckn, nüs elongato - cordatis.;;, aoutis,, recurvis; .antherarum loculislaxı. « 2 un nalis; sepalis ovatis,. ‚pubermlienoise u. margine ciliatis, apice..longearistg-. : tis; folis Imearibus, obtnais,- NeCH vis, margine.ciliatis, apier. ‚longe.ari ze statis. PER EEE 79 BE wetortn. Linn fi. Corollis ampullaceis, ‚subviscpsis pn m glabris, subeostatis basi magis I -Batis, versussapigem Jougitudinalitee t:rsulcatis zuarcte wönstrietis, lacinäs magnis, suboblongis,.- obtysis;.. margine orenatis, ad.basin plieis .... duabus ooloratis prominentibus.gen;,, 1. - aatis; sepalis magnis,;‚oblongo.- 0Xdr z.. tis, agntis, glabris . :marging is briafo -eiliatis; Drasteis.calyci.apz,, proswimatis; folis langeolatis; glar: ;.; bris, brevissime mucronatis, apice. mai”: recurvis, margine sämbriato.=,tir latis,.. Si." 2 Corollis ampullaceis,.: ‚Oetogsotatis, B . er ‚roseis, viscosis, glabris, basi mar." m gis inflatis, superne in. ‚coll. ni im elongatum attenuatis; labinüls 0ya-, un 2. .-. . ru libus, obtusis, apice dentatis, ’basi.. audis; sepalis oblongis, Yiridi - pur. Br purascentihns, brevissime . aentis, >. margine fimbriato - ciliatis; braeteis .,. ... a'calyce subremotis; follis Jlaneeslasc ern, 2 at ‚eg, apies röcüerie,; planis, -obtusis, . am submueronatis, saralis." . 1, 3, ampullacca Ontia Corollis oblongis, glabtis; subvisson.: ri „re! end sis, saturate roseis,. basi subinfa-: - ‘- An lower is, versus apicem attennälis, Zasd-urt: ER ZN # BHER | “sin Tanatis; sepalis Oratd- elonga- °-- ‘tis, acntis, glabris; Mterenatisp Arie. "arkine. glandulosid;. foliis-Iineai- + >» bus, recurvis, evanesceifte‘ piberu- N lis,: margine serrulatis äpies kin- &i Bea Eee Pe 1 52 wende jun (B:jasminilöra mi mminör. An) Cörollis oblongis, - glabris; 5 Viscosisyrs rn oeto-costatis, roseis, basi subinfs-. 5 tis, versus apicem atteinatis, Zac : . nüsmagnis, ovatis, obtusis, apise,.: dentato - erosis; sepälis 'elongato - : .ovatis, vixidi- purpurasdenfibns, ad". tis, glabris, margine intüsgue &lan- .. - ir „ dulosis; ‚foliis linearikus, glahris,. Zu " margine sexrato - glandulosis.; brevi muerönatis, subtesurvis. -. .E. „ditenia Curi Corollis ampulluceis, glabris;, vioco wi sis, subcostatis, inferne vosels ; mi fiatis, süperne virescentikus- subattes. ‚nuatis, laciniis cordatis, obtisis; margıne erenulatis, albilisy sen. : palis ovato -lanceolatis, dlwminak: tis, slabris, apice maigineque pti ‚ 10s0 = ciliatis; bracteis calyot sub- „gronaiie Per BE 337 epproximutis;. Toliis . lanceolato-. . i.- linearibus, squarxosis, glabris, - au . eronatis, margine pilis .orispalis ei- . hatis, .» . ee Forbesiang EL. j (E. trivolor major Hort. Corollis oblongis, 'subtubulosis, ela-- hris, glutinosis, inferne roseis, ver- sus apicern attenustis, "Tiresoentibus stomate constricto, lacınlis corda- tis, aentis, candidis; sepaks lineu-: ribus, #labris, glutinosis, obin- sis, mucronatis, versus apieem ci- - Yatis; follis linearibus, .obtusis, mu- eronatis, recurvis, margine eiliätis. B. equestris- El. . (E. tricolor Hort, B. aristata minor Andr.- E, aristella H. Corollis ventricosis, glabris, glutino- - sis, suhoostatis, apice constrietis,. roseis, Iaciniis cordatis,.. aculs, - eoncoloribus; ‚sepalis ovato - lan- tveolatis, acuminatis, glabris, vi- scosis, intus glandulis punctifor- mibus; foliis late = lineaxibus, mu- eronatis, ‘glahris, - ‚margine ‚pilis . erispatis. eiliatis. Br . .E. pingais Kl : . (E. tricolor dumosa Hort.) Corolkis wenträoosis, glabris, viscasis, apice attenuato - consirictis,. oseis, . ladinüis oblongo - cordatis. acumina- tis, integerrimis, concoloribus; se- Pults lanceolatis, acuminatis, gla-. bris, purpureis, .margine subei- Tiotis, intus' slandulgsis; foliis "Bd, 3 Heft. 22 Er Er. Wob.) - - 338 N TTm— nn, ' suhulatis, trigonis, glabris, square. © ./.arurns rosis, superioribus longe eiliatis..: "E, Shannonew. Audr, Corollis ventricosis, glabris, Fiuti- ; nosis, upice attenätkto - constrietis, woseis, lacinlis ‚dvätd-eordatis, in- tegerximis, acutis, coneoloribus; Kla-. mentis undulato - crispatisz;- sepalis lineari - subulatis, glahris, -viridi-" purpurascentibus; folis subwlati, .. .: trigonis, glabris, vectis, squar-. ". vosis, . . An „7 mE, Bändonia Andr. Corollis ventricosis, glabris, glatine- sis, apice attenuäato - consiriclis, al- bidis, apice-virescentibas, lacinlis oyato + cordatis’;integerrimis, albi- ...dis; fllamentis undulato - erispatis; sepalis lanceolato - subulatis; gla- hris, viridihus; folis suhulätis, txi- gonis,. glabris, reclis, margine wo \ serruldto- glundulosis, squarrosis, Fi Irbyana Andr, rd . Hano subäivisionem prepter harıoniaui speeieruni; qui “ Don. 1. c, generi suo Eurylomati alseripsit, hoc ex genere M- „minavi,‘ qnamguam characteres fis attribuit non eosdem, U ego addixi. Simul pIures speoies cum Eurylomate juuxit, 1 hd minimum quidem ‘praebent concessum cum, characteribus, generi suo dieatis; €. g. Euryloma.princeps (E. princeps) I Intestiniflores mihi relegatum, Enrylone imperiale (B. Impt“ xialis), in Clavaellores, Kuryloma mirabile (E. mirabilis) £ Daphnoideas, Euryloma notabile- (E.notabilis) mon desenipe) sed Cleidostomatum meorum est, Euryloma rdcnrvatun (B 7 euryata) una cum Erica horizontal Andr, atyne Hrica wicole" | Spr, seolionem constituit, quae Phasostomata complechtu‘; ade , — \ 339. Iys,antem 2, ine; noudum gst deseripta, „Dr. Hocker hoe Buxy- loma, delineavit (Bot, Magaz. 1. 3427.) simulque charaeteribus sgeoßicis a a chgracferibus, quos Don huie generi attribuit, di-. vorgam esse ‚demönstravit, id güod, mihi valde optatum est, gean.; Yin seripsit, quem, nescie an planfaram serutaforem, an horainem-i ipsum pluxis acstimo et cujus axiomata botanican meä Fi; assidue ac vohementer gtudeo.- * Ewrylomä oblongurn et ampullaceoides Don’ (Erica oblanga et ampüllaceoides Bedf, Eticene Wohnrnenses) an hue referendae sit, nescio; "equideii negave nolo, quum spechnina honduni viderim atque opus eitatum publiei juris nungquam sit factum; id \ god me ineitat, lectöres "benevolos rogare, ut mecum, si fieri " possit, speeimen etiamsi tanfum ad intuendum coimmunicarent, Kundem favorem leetores benevolos oratos vole- propter hasce’ mihi äubias, & Salishiry constitutas species, quad ex illius bre- viorıbas diognosibus non sunt dignoseendse. Euryloma eurvi- folium (Erica curvifelta Salisb.) Euryloma squamosum (Exien sgnarrosa Salisb;) ct Kuryloma capax Erica capax Salisb.), - gnae "ultima ab Erita obbatz, qua in hao suhäivisione deseri- Bi,“ Aivorsa esse non yidetur, u ; ö ME, üristata Andr, Koliis quäternis, lingaribug, eras- sis,. planis,. reeuryis; aubglabris, margine dentato- hispidis, seta terminatis; Apribus terminelikus, quater- als; ‚divarieafis, pedivgllatjs;. corollis tubulosis, costa-“. tis, viscosis, purpureis, basi inflatis, apise subcon- ‚swigtis; Igginis limbi brevibus, expansis, trumoa- Bis, futus albidis; sepälis lafe lanceolatis, “glahris, viscosig; yiridihns, mucronalis, margine ‚glandulosis; bracteisJinenribns, gentis, margine glandulasis, a ea- : Iyee subremetis; pedicellis glandnlosis, purpureis; an- fheris muticis, inclusis, glahris, loculis ad basin 'bi- ‚dis; flamentis apiee valde dilatatis; stylis yix exserlis 22# 340 - glahiis; stigmatibis simplicibüs;, germinibus oblongis, „güadrangularibus; glahris. DE j ‚E, aristata Andr. Heath, 115% 'Cnit, Bat, inne. t 130, Ait, Hort. Kew.' v. IL, „Ed. altı n. 384. "Sprengel. 1. SP ise. Euryloma aristata D, Don.in.G. Don. S. of Garäg. } Mu p-8 Canlis fruticosus, xamosus, vix pedalis. -Bani divaricati, suhglabri,; „.. sterigmatibus semiteretibns. laete-- fusceseentibus, longitudine internodiorum tecti. Folia quaterna, Yiiearia, pla- na, ‚cragsa, reeUTVA, subglabra, margine dentato - - bispida, seta stricta terminaia, supra plana, subtug convexa, lines lor- - gitudinali suloate, 2—3 lin, longa, ?f; lin. lata, Flores termi- \ nales, (quaterni—qnini, divaricati, pedicellati.. Corolla tubn- 7 . 10sa, costafa, viscosa, purpurea, basi infata, apiee subgon- "strieta, 10— 11 lin, longa, interne 8 lin.;, ad faucem-2 lin. in diametvo, lacinüs brevibus, expausis, tenneatis, intus albidis. Sepala late lanceolata,. glahra, vis608a,; foliacea, zuuoronata, margine glandnlosa, 3 lin. longa, Bracteae. lanceolato - linea- res, acutaeı, "glahrae,. erectae, margine elandulosse, a onlyer plus minus xemofae, 1?f lin. longae. Pedicelli purpurei, ‚glandulosi, 3 lin, longi. Antherae muticae, inclusae, glabrat, Havidae,- lotulis ad: basin bifdis. Filamenta glahra, xeeis, apice valde dilatata, ""Styli vix exserti,. glabii. | Stigma oblu- sum, ‚Germen oblongum ‚ quadrangulare, glabrum. "Brom. B sp (Speöimin i in hortis oxculta examinayi.) 8; "E: criniia 'Lodd. Foliis quaternis, Tinenribns, sub- , "obtusis, squaivosis ; octofariam imbricatis , sein teriiinatis, ad: marginem: piloso - „siliatis; ‚Floribus ‚subterwiinalibus, 'verticillatis, patentibus; "oorollis a tubulosis, subcostalis, Pürpureis, viscosis, basi infa- tis, apice constrietis, Jacinüis brevibus, obtusis, pafen- thus, albieantibus F sepalis glahris, Yinsari - lanceole- 341 ..h (is,.aculis, yiridibes, superne linea Tongitudingli sulea- “ rtis, margine glandulis sessilibus; bracteis Ainpaxibus, een acnlis, glabris, ;margine glandulosis,, ‚apiee,, siliatis, a calyce remotis; ‚pedicellis Purpureis, glandal 168 berulis; antheris mutieis, inclusis, glabris, ochraveise e stylis glabris, purputels; stigmafibus ‚capitatis, dändi- j dis, users; ‚geihhiibne Tongis" slabris, ähioe. atte- - re erinkt oda. B. RW % 138, E yloma- erinita, Dan Syst. 11.:2..817. E..Hartnelli. Roll, cat.: ‚Horbes Hort; Wahnruensis & dnscriptive-Cataloguo p. 81. Kuryloma Hartelli. Don Syst. ‘06. Gaxdı, U, Pe SE: , Eu . - EEE 5) HE ZEN tet we “ En zr ‘ Baulis ereotus; ' ramosıiß, ipedalis, Ram breves 3 verü- "lt: Folis'quaterna,-Iinearia, ‚subobtuba, syuarrosa, scto- fortan imbrieata,, nargide- piloso -wiliata zen terniineta, su- paplanz, subtus conyexa,' linea. älbailongitudingli.guleata, 2 lin. longa, petiolis cauli appressis ‚"glabrie,.marginp glan- äuliferis. „ Rlotos subterminales, Yerticiligti,i patenteg.,., Corolla "tühnlesa, subeostat, ‚laete-purpurea,s ‚wiscosa ;: basizinflata, apice coustrieta, satuxaie purpurea;, 9-Lim. louga,, Anferye,f B, in, Superne 2 lin..in diametro, lacinüs. „brevihns,. Jatis, obtusis, suhinfegerrimis 5 subfu laele, „purpureis, supra „albjcanlibus, Sepala lineari- ‚Jangeol 2; "slahra, acuta,, „Hridia, vorsus ap gem. warinato -suloat margine ‚glandulosa, apice, mnücropala, 3. lin..longa.-. ‚Bractene lineaxes, » ‚aentae,, foliacdae, margine 8landnlosae, sofa f ierminatae, vers ER m eiliatas, „9, galyee temotae,.- quarum, inae. ‚superiores, ; opposiia as. ‚Pedigelli pur: . Puei,. glanduloso- pi erali , % lin. itherae "autiene, inelusau, glabrae, .basi .apieeque "ol usa. amenta angu- stäfa, superge. eolorata, inferne- alba, . "Siyli subexserl, pır- " ” Siiemita candida, "öapfiatn, iGeihen long, sia- ir, füadrangulare, apide' altennhtäin, - j Bro, be Sp. (Syeutmina y viva hi heit feb 5. bor.Berlnns De RI ; Nom lah- nr s. Ei aöyminakt,. And. FE ollis quaternis, Ainearibus, 5 Be= »Jhitexetibus ;.rpougyis zunmdigue minutisscne ;pubern- 'lis, 'seta terminatisz ; Horibus terminalibus,, fascioulatis, divarieatis; eoxollis tubulosis; minutissime puberulis, Wist’Ihllatis “upiie stbednstrictik,-: -Inoinils"sotundatis, Rabe; "eilhvis; schhlis’ovätis; „aeımdhiäte sub! Imuorsnatis,- püßdcentibns, mirglite‘ eläntulsisybie- cieis oblongis basi apioeque angustatiß‘; puberulis, set“ spidatis, a oalyce subremotis; pedicellis pubescentibus; ‚= > aufhenis'nutieis iilelnsis;, ad-basin-pubernlis ‚iklamentis > Peetis;gparsim cpflasis ;, versiis aploam. dilgtatis ; „utylia gläbnis, :dubexsertiy- -stiginatihis'simpliöbusy: obrugisy 'sgeiläiiibus: ‚oylindtkeis: gr Öcto = suleatis, ‚süperne: pühert- ir dissmpleeitmindatisshern "0 ne net ern nl \ nr echtiihäte.Andr/Heith. t: 401; enkin) il. Hori.t Kiwi { aß! Seen LER :187. . Calistocimginle DI ni oh ge anne en & ar \m nn \r ii Fi A PER”. [Pet Saite stein mitiıts ron: rolle Su Aa" Fed ‚sh j önga. " Eioies t inai6 sei a 2 WER ‘ fonues Subflexuost, > "puberih Fu BE al ? b;e ER e paiguren, basi' indalas ; aies ni 3 ira! 1 N iin. m aus, äoıhiis More ° Sep it ra aı- iato Feibitieronait, elta, "Harghie glanhlosa, "3 Dt longa. "Brackene obfongäe,”näsi 'apieegiie Atennätae; qudrinn binae superiores in medio pedicelli sitae. Pedicellus pubescen* 348° Abfe.lin. lougus. Antherge muticae, ‚inelusge, ad basin ‚pube-. ‚snentes.. Eilamenta sparsin:;pilosa apice subdilatata. Stylus - suhexsertus,, . glaher.!; Stigma tetragenum -obinsum. German erinduiensi., voto „enloatuin; SUPErRe, poboulım, apine run en ig Brom; hi sp, dw. sp. in Herb, Wen) ro! PA TEe bie,‘ m . sig, „azcalyge omgtis; ‚pedicg]lis puppnreis, ‚puhgsen- Year RUSS" ‚4 is j is,. inc] Bis; lanatis; ‚flamentis o; „Kannissinig, hliformibns, eandidis, ‚glabris, reptis; „sahzlis. glahris , ix ‚xsenfis; ‚söigi; thus ‚obinpis; ger- „apinibu: ind ‚nelabr anti Eunela Linn : . Hlno774. Te ‚Thbg, Prod, DI. Cap. Pi 25, wild. „ApsPl, 2,9. 38%.: Ourfis Bat. Mag; 41362. Aud.-Hoath. t. 144. „dit. Hoit;Kew. RU. v;.31.p.383. Eu. gorteriacfolia Salisb. in -Kon, got. ttans.-v; YE-p. 381. „B;yetarta Weudl..l 5.15. cum -ie Sfirengel. 16H vell.p186, Dow Syst» sf. Gard. I. p. 817. ‚Ei acumilata- ugustißera Andr. ts al "an: ‚rarletas Ericae re- „tartae ? Be - "olEadis erectis; Fruticosus, pedalis.: "Bätni terul —quaterni Hexuosi , subdivergentes, evanescente - pubervli, sierigmatihus teeti.: ;Polia: quaterna,. elliptieo - suhlinearia,, ‚planiuseulg, gla- bra, xeurvala, ad marginem lauato - siliata, supre plans, 277 N ra sılhtus linea longitudinali ‚snlcata, : 2 lin. longa, 2/5 din. Iaie, 'seta mucronata, laete fusea terminata. ‚Flores terminales, um- 'bellati. Corolla ventricoss ; 'glahr&;! viscosa, rose jerkdns Said longa, Superne'attennata, apive oonstricta, violacen, ila- einiis oblongo-cordatis, acuminatis; imtegerrimis, soncolöri- . bus. Sepala ovaia, ätuminata, müoronäta ‚“pußeruls;'glau- . ,, margine Ianato.. eiliata, 2 lin, longa. Bracteae sublan- K; Iatae, ‚petiolatae "niiersnafae, Bub jös, Tanato- -eilia- ' ae, ‚& salyee‘ remotae. Fodicnlli p pürpıkei, "fühesoenies, 3 lin. longi ie " ‚Antherae, mutioae, ochracese, "Tanatae, inelüsae, Fi- \ glabra, 'rönla. , Sıyli glabri, Nix exseli en f Sana obbäta, Taf Ya Inent- iu F kibus sübtrigöile‘, iglabiig%"apiae weiheris,"Brevissine mieronatis, nltffine himbylätetciliatisg‘ Aotidies termi- “erg nalibud Sapiä " vorolliä-äinpüllaceis, "Jubvistösis, gle- ewdtunl Teig: ’sühkostätis‘ "ad basin mägis'infätis;’äpice longi- twäinaliter striato -sulcatis, atfennato - constiietis, laci- Re ni ae »stbelongatis ; ;obtusiey): patentibus; mar- Rn sine Greiuhal a büsin ‚plicis duable, „“ prömihenihe vr veiluot "üs} 'geilis)’ glabrie, 'märgine’ Aihbriato” hi ‚hia- ‚eteis- 'sepalä 'simuläitibus, ’ealyei approximatis;: ‚gell sellis brevibusjt; Bkhris ziahiharis'mutieis, invlasig, gle- ht ris3" Hlamentis‘Feelis, ‘$lahris‘/”' versus :äpidemmagis dilatatis; stylis subexsertis; stigmatibus obtusi‘ sintpli- kersasplbtis;.; }germinikus . blpngn - nanicip,. ‚ achgnleatis, rl isglabrie. . Ber) . ö za) üadriflorai: Oorallis voseis; v versus’ ‚apicem suhriola- 2er weisz Horibüis‘ quaterhis, Pe . 1-Bsobliata-Andıs-Heath.. 0.4.82, ‚Alt, Hort.Kew. lvo, p. 385.:"An.E. Capax Salisb: 1:8: 24381, Baryloma, obhata Don \ unzirgänd: I B ale PS : ; . "ps; Morälhus ode itroil a & bbala’umbenät Rare PEN TITTEN übbafe. # um Saroadah,g & TR BBRISH, . B öl. Oanlis, ArRbInS: 5: RamOSIS 2, rel His... Rami,grepto - sub- Naxuosi. Bahri,.: sierigmatibus, ongitn in infernadiorum tecti. Rolia qunterna, Janpoolatg: Äingprjä, ubtriggna, „glalya, apice ZOO ya 5° "obiupa, toyetinsenla buopiggimg;muorongig,, margine_ ‚Imbriataneiligta, ‚subtus, plangy. Ara: lin. Jong, Ya En, lata. - Flores terminales, breyt: SB! Heollak;, fastigiai wvelea- pitani, .qugter Ein Is a „Corolla ampullaofornis, a u: PERRRFER, dos en auirisposa, | ra, leviter costata ai ir. Hägı Al AR, ver- 1, im coll» N N eng en Hai? x >lkadalil Er ‚Sultelo- Striatd, 10 ling Rica) ii Bil En BT Wh a & Bi IR einao) ten, Salis, "Spiasts, en us, marine Su el Tal ones it Bo 3% TERR Imnatis, "Pronlineneibus 5, colöralıs, 1 ne Green -yadchrsviblamsßolage; „subvondunlisatpsndorspopginata,Jongi- \ Alinaliter sultafay: Agatas- glahtan.anmsine Imhrieter- pilipfa, Alm. longan.. Braciean, Oyate Hablangae ‚Slabrag „„aopfag ren Panne nariuafadyhasntang! imerging siligfae, 2. ealygis, dengimdin. Rodiealli Kineamplpugi yusmhglahrir.,. „Antherng,glahrng H mpipde, Anshispe,;, Serllonnlansene. Germen, oblongo,- agnicum „gef; aa, Ba - Pe wall nfein > Jepi Bekluat:nIn mönte Bahyloss - . ookönshen Can. IFIV:) prope-villas: Zwait & Marais; :.in ‚sollibus ' inter Caledon' et hund ’monien }cum, rinulis:iet logis "Pratensibus, (attie,‘ IL) „Rrove Ouleden? „Vans badp- körtis exeni, : DE ee SE Zr une ne er) En) 9, Erampulleota Mödr. Folis squalenls,:'lnsani-Iu- 2.goldiis, "Beulis,!rbeurnis, margiieservafis; Norißie _ terminalibus guaternis —quinis, iubeiväzidatis; wonchli zn au.güppullaveis„„optg - sostatis,, ;roggie, visgenis, glahris, basi magis infgtis,‚supgrne:än .gallnm; elpngatum atte- .: ‚auatie, ‚Iaeinlis oyalilus, ohtusiz ice de ati, bası nudis; sepalis oblengis, viridi -- purpurasgentihus, Ine- “ vissime acntis, margine fimbriato - eiliatis; braoleis a “Salyde” suhremotigt sepala -sfunlentihis;'"päfieellk en" Bibesbentibußr" antherisänutieis,"hehisis;"gh- ‚algu Hg Avis yAfameitis"glabtidg" versus piooin ve Hahn: Soxsertig, «seierintibts Wi m; : "1 implieiduß ger militkus' eyBilkkico"ii IT u, Tonkisshhis, Bahris. I 0 hl mehren R nal, Fr Rear . „her \ is Bot, 303. Andr, Heaik PRSH $2 BE CH ae ragt W al re, under um Par BT EM je MAG le Sp; Baden Kuna VIE m & Zi) ampnllaeformis, Sal, 3 Alle uBurpjennanpullagee Don Syst. Asa Obere er rÜseeae Ran Aal aralnduit, "siertgmafibtis"atesupplantis wudiälelie . WoUd dern, Mihenifi2iandtolain ;’ auıayenn Tele ERS hast’ app Tai zrapiesscumagduin) «Bin Don npäläh' Ineam aba; 3 Br ut "Flores!terininäles gupeitistiei 5 Toni ahicdhirGardlla Anipilläcei, ode. wong jiröbeng ich glabra, ad basin magis inflata, superne imliehlhlh langalan -sieilndtä;, shpice ebnstzictay 12-15, Kuz lopge, inforne AD ‚gupeiusil4, lin, “in-diämetro, ‚laciniis ‚ovalibus, oh "&pieelenitatis, "basi nadis;ıvis.2 Hin, longis. - Sepala ohlonäb "Yiidi -purpurascentia, bravissimeatgque öblique:aonta; ne duplicata, margine fimbriato - eiliafa, 3 lin, long; Ka m . N! ‚lata, Bracteae oblongatae, glabrae, purpureae versus b — 37 subattintatae, margine serratö-eiliatae; iS In. Iongun, am . 1508 sührettiötäb.” Pedivelli 3-4 -unitongi! pringekui ‚Neger sim puberuli,. AntheraruinToeilt "Superzeracuktinstigiäufeme . bifidi. Germietieylindsioo. qüadehugubar}) iabtumgrät lin. ‚ lougam, basi apiceque altenuatum, - "Broin. bsp. Sal fi Sigg pmhanlie;. inhrgine- oilailen: apigesmperonatis; His fexibns teiminslikns, ‚longg yadirellatis.diyenjenfis; co- vi Arollisciehlengie;;glabris, snbrisensiß 2 eDAskı Aubinlatis, ö Hy versus apiechinättendatis, ladinisscordate -suhglongatis, u eulagntis,: älbilisy.sepalis,oreig.melengaiig,, danis, sub- il Iglabris, ngerohalis, ianging glähdnleniss.hrligieis sub- . spe späthulatis ; dentis; pubkenlis , detäienmigatinzipedicel- und is pingmieidyeisubiglabeisjn-dnthepktaniiieisjofnelusis, eat al Died Jarbikfe;cisihplis. fhnpannia ‚ntagsexhis ;.gtigmati- ul nstohtgsiktrigerminikias. köheplindeih:- guadgansnlari- hung ;sglefkniksetie cin: Eu E. jasminiflora minor Andr, Heat 29, Hnügiit “ Cialis suBdeliquönkenb; Fandensy’peänlieh; Bamiguhierni gmeiles; ‚Bub Huheruk.iv Rehanktik „dineheiny plaus, teleya, Imserfhalaz: miargine 'sarraiak Sonieliten, In, lotige, Ffalin: deln! „Blbres:termialesy..nuaternt,lanemarif döllakysAiverieätt.! Cofölle ollingej Ieenib,: glabraggginting:- sa ad basin subinllata, versus apicem Attenuata, infra Imbum sübtiimida,. yaridt: fl. .zogeis , jrubrip, yalbipis,gt vuhı 5 styiatis, lacinlis..cordato, önbelougalis, ‚aentjs,,.ntegergjmis, pallidio- ıibus, ‚Sepata ovato -eJangata,, ‚subglabra,, integerrima, . ‚longe mueronata, 3/2 lin. longa. Bracteae ‚subspathulnfag, „aenlae, puberulae,, seta ierminatae, in petiolum attenuatae, acalyoeximo- to, Bedicelit ‚Pürperdi, suhglahri, "5'In.’ Toni, "Anfkerae mutieae, inclusae; Sübfulvae, hasi barbatde, Titten gla- is geltmexgıa 348. , . ‚hsas gemprossh, albita, superne ‚loxuosa.: -; ‚ Styl mupocl IL E. Aitonig, Eur. J Po I Kenia Aünleraisre iineni ‚ bus, glabris, 'apiee subreeurvis , mueronatis, margiue Suse serrats:äiglandulifedis FÜ Noribus.terminalibus, teruls, “sorolliglihlongis } (glahris,” viscosis, .ooto-c0- = geigaiiy"rosei]Wäsi. plus minusiäuflatis, versus apicem eisenöttenuätls , Taciniis imaguis, ovatisj;ohtusis; apice dan eitezuobnle 2 erösis4"isepälis: ohloügis,.Yiridi=purpuraseentibus, duo eibätis ,- Blalntsf: meiging Intestue Slänidulosisz brackeis Az Ela yango SUnlenribhs z:hcntis, „Yäabrisymatgind dentisı- Fan: glankalösis sc ätwalyee zomotia;.: leulukeigjeätulriig: älttheris:inütieifj:änckisis;: glahriä, locu- . oe egiseni: base könttis ‚s:Alamentis-albidis) glabrik; versus gußphgem subaröuäkieäilatatisveg:: styligspergureis, gie bris, subexsertis; stigmatibus simplieibis;, gehminibns Miptiis gl I} SEE ze OR: nee) I. it Sn. fesihulaon: Andri ti 26: ite Hot: Ken: er @: ui 1.302 Wenden! DTPE.Iagenaeformis, Salikb. in:Iiin..s0, or 3 ; Bonylonel jasniilera :Dofi Eye of’ Ku ö 6+ «lincariz ;{ubo: eyliidrivo ad banin.#x Follis- red, eaudkapprees = 3 s ‚Qaylis ‚eroci us, ‚Famosus, 1-3 podalis, Rami gras les, Sexibiles, Slifonmes, Folia 3 —Anave, linearia, margin® ss serrulato - gländulifera, mucronata,: glabra, subtus:nonvexa, linea longitudinäl® suldafa‘, 'supra- plana, "erebtä,.: inkerdum apice reourva, 3 lin, longa. _ Corolla oblongata, glabra, vi- 56082, costato - substriata, ex .albido - purpurascens, “inferne \ . plns minus inflata, 2—3 Iin. iu diametro, versug apicem atte=" . nnata, 1- ip, din. in diametro,. "I 14-16 lin. longa, imho magno, pafente, lacinüis ovatis,, ‚obtusis,, ‚Apice dent er sis, 4-lin, longis.. Sepala oblongo- lanceolata, acuta,, ‚sub- mucroneta, margine intusque elandulosa, 5 Jin. longa, " “ Bra- otege „oblongo - Jincaros,, auufae, mucronatae,, glabrae, mar- - gine; dentionlato - glandulosae, 2—3 lin. longae, a calyoe zer motae, Pedieclli purpurei, glabri, 3 In, longi. "Äntherae mutioae,' inelusae, glahrae, Ioenlis. ad basin . bifidis apiee- qne acutis. Filamenta slahra, albida, - superne flexnosa. ' Styli purpurei, glabxi, Stigmata obiusa, Germen elliptienm, augulare, glabrum, "Prom, b. sp. (Spee. in hortis exenlia examinayi.) 12. E. Forbesiana Kl. Foliis quateenis, Yanceolato-linea- ribus, mueronatis, squarrosis,..glabris, margine pilis erispatis ciliafis; floribus terminalihus, Aggregatis; co- rollis. ampullaceis, glabris, viscosis,- subeostatis, 'in- ferne roseis, inflatis, superne virescentibus, suhatte- auatis, laciniis eordatis, obtusis, margine erenulatis, albidis; sepalis lanceolatis, acuminatis, viridibns, in- ferne glabris, apice marginegae piloso-eiliatis; bra- eteis lineari - Ianceolatis, acnminatis, versus. apicem eonduplicatis, piloso-ciliatis, ealyei approximatisz; pe- dieellis purpureis, sparsim pilosis; antheris mutieis, inclusis, glabris; filamentis latis, albidis, apice vire- scentibus; stylis-glabrisz stigmatibus subexsertis, sim- plieibus; germinibus oblengis, glahris. E ” on aa Butsiochr major, Hort. Butricglor, Naig Bat, „Bor: Bis, oh p..26.-Kuryloma tzigolar eBoal pußlß..: PET; :Nönen ia mömoriam ‘ol: Forbes hortd Woburnensis‘ EIER ET e "iCutatöris, nn — ‘hrs, yislosa, zoseh, "wiclarm longa, ErS basin indata, 41 digmetro, snperne Subältehtiata,“ vix '& Yn.'in’diametxo, inf \ limbuni virescens , Nacinlis sordalis, ohtusis, erenatis, 1:f I, / , longis. ‚Sepala Tanbeölata, acuminafa, ’ "inferne glahra, Apiee / inärgineque longe eiliata,"3 In, longa- * Bracteae lineäri-Ian- . csolatas, acuminatae , versus’ apieem. sonduplicatae, pilosd- „eiliatae, quarum binae snperiores calyci approximatae. Peli- ’ cellus spaxsim pilosus,:.3%% lin. lonsus.“ Antherae zmution, glabrae, ' Stylus subexsertus, : Stigma obtusum. Germen oh. h Imgun, aolangulare, glabrum,. 3 lin, long: m. , . . Prom. b. sp." (Bee. ex hortis eulta examinavi.): u E. eywestris KT. Folis guaternis;, Tineöhus, sub- * trigonis > "obtusis, nuoronatis, margine eiliälls, sqaat- on resis; Aöribus terminalibus’ umbellatis; eorollis obler- Ds sis, isubtubulosis, glahris, "Yiscosis , versus apicem at- tiinälis, vireoöntibus, inferne äilute - purpureis; Taci- "gials cordatis', woutis, margine dentieulatis; sepali = Ianceolato - Hinearibn, wlabris, margine involufis, 10% “sus apicem öillatis, seta terminafis; bracteis linearibts, “ obtusis, ciliatis, a tälyce kemotis; pedicellis purpurei - subvillosis; antheris muticis; inglusis, glabris, Sulris; stylis Purpureis, glahris ,- subexsertis; sügmalilnt ——— 351 obtusiszi- senhiaibus: glähris:-eylindieo - quadaangula- Eh BETH au u iniätor Hort Es arietehla'Hort. Br Wehukne, .E. axi- stata nüingx Audr, Head, Kr 208; Huryloma aristela,.Dom: I. c. 847... 20% : . Cimlis ereetus, gesquipedalis,.-. Bami. ‚Plerumgue. tegnt, Nle- zuosi.. Folia quatgena, -Lnearia;, ‚suhtrigona, obtusg , longe, mueronat&, - margine: ciliatay' ‚sexfariam. imbrieata;;: N „enbfus, sonvexa, Linea longitndinali sulcate, snpra coneava, 2 lin, lon- 84, Flores;pasenigs, terminales, Corella ohlonga;:oubtuhn-, losa,.infeine sulmventricosa, superne,attennate, unciam longa, variät ex föto Purpuxea;.saepissime trigolor; inferne Tosea, Yer- sus apicem vjrdseens, ‚limbo semper -albido R laeinüis cordatis, acntis, dentieulafis, Yix 2 lin.longis, , Sepalz lanocolato „linea- ri, obinsa, glabra, margine inyolnta,. versus apicem..ciliate, seta terminata, 3 lin. longa, Bracteae Iimeares, obtusae,., eilia- tae, mueronnlatae, &:calyce remotae, „ Pedicellus_spaysin pu- bescens, purpurens, 3"/2- lin, longus. , Antheras anitieae,: in- elusae, glabrae,fulvae, Filamenta Ixta, candida. Styki pur. purei, subexserti: Stigma obtasum, „Germen glabrum, elon- gatum, guadrangulare, 3 lin. longum, inferne attenuatum. ., Prom, b. sp. (Sp. exeulta examinayi.) . en nes WIDGETS, fen nur 14 E.piaguis Kl, Folis ternis— qnaternisve, linearibus, acntis, eiliatis, seta terminatis, synarrosisz : Roribus terminalibus, ternis, erectis, longe pedicellatisz corol- ls ventricosis, glabris, viscosis, subeostatis, r0- seis,. apice bonstrietis, laciniis subcordatis, acntis, " patentibus; sepalis eblonge -lanceolatis, acuminatis, foliaceis, glabris, seta terminatis, versus apicem oilia- tis, intus glandulosis; braeteis linearihus, Aeutis, seia terminatis, margine eiliatis, & calyce remotis; pedicel- His purpureis, suhpilesis; antheris mutieis, inelnsis, u 2 :gliris, ‚aplös-aontis;,." basi obtusis; ..stylis: purpuris, subexsertis, stigmatibus obtusis; germinibug ohlongk, * ‚Fqualrangulaxibus, 'glahris, apice anhiranoaik, : . 2 I Bflicolör Udmosa Hort. Woburnensis. p.-86, Bedt, Ho erxie. Woburu, p. 25, 6.4. f. 17. Buryloma Don. 1. e. Pr816. . Bätlis’erechis, sbäghipedklis; "ramosus,: -Baini terai, ore- - etil" Foliaferıa—quätsingve linearia, acuta, ‚glabra,, squar- "rose; eiliäta, "äpice äristata, subtis convexa ‚lines longitut‘. näli sülbate;- Supra plana, 2 lin. Tonga. | ‚Floresterminales, terni--quinü,, eroeti. ' "Corolla ventricosa, ‚glährs, ‚viscosa, sab- . eostatä, noßbg,: &pioe eonstrieta (nec attenuala) , unciam longa, \ 4 ln. in didmetro; 'lacinlis: vordalis; acutis, ‚pätentibus, inte- geriimis; : Sepala oblongo - ‚Ianceolata, acuminata, :glabr, folfäcen;, Apiee Aristatä, verdus apicem. ciliata‘, intus glandulis poitctiforntibus tecta,; $’Tin, longa, Braoteae lineates, Atl- . tae; 5 "muüerönafae., zu "margind'eiliätae „® calyee: longe remola& Pedievilüs ‚pürpurens, subpilosus, 6 lin. longus. Antherss : mutiche‘ |inelusae,; glährae, ochraecne, apice acutae, basi ob- tusae; Tilamohta candida, - Styli subexserti-, glabri, pur pürei, - Stigma obtasnm, "Germen oblongum, subquadrangt- lare ;’$lahrum. : ‘ ö . . Prom. b, Sp (Spev; in hörtis onlia examinari.) IE. Shannionea Andr. 'Folüis ternis, subulatis, tige nis, "glahris, squarrosis; superioribus longe eilialis; « Boris: terminalibus, aggregatis, umbellatis, longe P% - üitellatis;- corbllis ventrieosis, glabris, viscosis, apiı? 5 attenuäto “ öonstrictis, ‚laeiniis oblongo - 'eordatis, au "minatis, integerrimis; sepalis.lanceolatis , acnminabs, ' $labris,; purpureis,. ‚märgine suheiliatis, Infus glands- - losis; ‚braoteis linearibus, longis,, acuminatis, margin involutis; a oalyce remotis; antheris mutieis, inelusi, 'slahris, ad basin bifdis, "aeutis; stylis subesserlisi 7 353 stigmatibus obtusis; "germinibus longis, quedrangulari- bus, glabris, vorsus basin attehnatis. j E. Shannonea Anär. 239, eximie! E. Shannoneana Spr. v.IE, p. 185. Buryloma Shannoniana Don Syst. ete. p. 816. Canlis erectus, fruticosus, sesquipedalis. "Bami.ereeti, Ü subterni. Folia, terna, suhulata, subtrigona, glahra, mucro- nela, patula, supra.excavaia, subtus convexa, linea longitu- dimali suloata, apice ferefinscula, margine acuta; subscabra, supwiora longe=eiliata, 3—8 lin. longa. Flores terminales, longe - pedicellati, umbellati.. Corolla’ venfricosa, viscosa, glabra, rosea, apice attenıtato - constrieta, yersus basin inflata, 10—14 lin, longa, inferne 8—4 lin., superne 11, -— 2 In, in diametro, lacixiis oblongo-eordatis,, acuminatis, integerri- . mis, "eoneoloribrs 2lf lin. longis, "Sepala lanceoläta, aen- minata,, suhmupronafa, Toliacea, purpurea, glabra, versus apicem margine ejliata, intus’ glandulis Ppunetiformibus tecta, , %—5 lin, Jonga. Bractede lanceolato -lineares, mueronatac, slabrae, snperne cihatae, 3—Alf lin longae & calyce longe umotge, Pedigellus angulatas,, glaber, purpureus, 6—11 In. longus, Antherae muficae, inclusae, Tulvae, elonzatae, ", ad basin bißdae acutae, Filamenta glabra candidä, subflexuo- ' =, superne dilatata. Stylus Kliformis, reetus, glaber, sub- - exgertus, Germen longum, qnadrangulare, glahrum, versus hasin attennatum. . “ From, b. sp. (Ep i in hortis exeulta Kominari.) 16, E. Bandonia Andr, Koliis iemis, tigonis, subula- tis, glahris, integerrimis, patulis; floribns ‚terminali- bus ‚longe » pedieellatis, numerosis, ereetis; corollis » ventricosis, viscosis, glabris, roseis, apice attennato - vonstrietis, Iacinüs ovato- cordatis, integerrimis, sub- - obtusis, eomeoloribus; sepalis suhnlatis, viridi - pur- purascentibus, glabris,. integerrimis; bracteis lineari- 20r Bd, 35 Heft, _ . 23 884 : bus, glahris, acuminatis, a talyce remotisz pedieellis purpureis, glahris, longissimis; antheris’glahris, bası . 'obtusis; ‚stylis subexsertis; germinihns elongatis glahris. - E, Bandonia Andr. 1 c. 1. 205. Callista Bandonia Don l.«. 812, I. Caulis pedalis, frutieosus, ereeius, glaber, Bami arech, Folia subnlata 3— 5 lin. longa. Flores numerösi, iereefi, 6% zolla vosen, 6-— 7 lin. longa, laciniis subohtusis. Sepala subr- lata, viridi- Purpurasoentia, infegerrima,, glahbra, carella.iı- plo breviora. Pedioelli pürparei, elahri, 6-8 In. longis Au ‚therad ad basin obtusae, : Prom, b,,sp. ‘(ridi ioonem.) u ern 17. E. Irbyana Andr, Folüs' ternis, "subnlatis A glabris, txigonis, Tectis, margine serrulato - glandulosis, erecio- "patentibus; ;. Noribus terminalibus, ambellatis; eorolli ‚yentricosis , | viscosis, glahbris, albidis, "versus apieen ., „‚attenmato - - sonstrietis virescentibns, Taciniis evalo- „nl. datis, suhacutis; sepalis lanceolato - suhulatis, glahrit, \ . viridibus, margine integerrimis; bracteis subulatis, glr | u bris, wargine suhpuberulis, a calyce remotisz anfheri mutieis, inelusis, basi'bifidis, aoufisz Slamentis undr- late - erispafis, glabris; stylis puxpureis, subexserüß, glahris; stigmatibus obtusis; germinibus oblongis, gut drangularibus,. glabris, ad’ basin attennatis, . E. Ichyana Andr, 1. ©. 1.219. Barilg. in Schlecht. Lit . nana v. VIL p. 639, Sprengel. Levi}. 180. Enryloma Ir byana Don]. c. P. 816, ö Canlis 'ereötus,' ramosus, yedalis, fusco - einerens. Rani Fongi, tanües, subllexuosi, Folia teria, subulats, nbtrige“ na, wevta, glabra, margine serrulato - glanduJosa, sp; plana, 3—4 iin, Iönga, Flores torminales, umbellati, 0°: 'rolla ventricosn, Yiscosa, albida, versus apicom älienmato eh . 355 strieta, virescens , 9 lin. longa, laciniis albidis, ovato -cor- . datis, subacutis,’ Sepala lanceolato - subulata, viridia, glabra, margine integerrima, versus apicem linea longit "nali suleata, eorolla duplo breviora. Braoteae suhulatae, gl. .e, margine suhpuberuläe, subinvolutae, a calyce remotae. Pedicellus. gla- ber, % lin. longus. ‚Antherae muticae, inelusae, glabrae, ad basin biidao-apieeque auutae, Tilgentä Aabra, vandida, un- dulato - orispata. Stylus sepfys, . glahey, -purpureus, subex- -serins, Stigma obfusum,. Germen oblongum, glabrum, qua- drangulare, inferne attenuatum, Brom. b, sp. (Erow Caledon.) In montibus „Klynziviers- . berge” altit. I—IV. Aug. Eeklon, et Zeyher. . CCöntinusbitur.) nn Einige Bemerkungen. zu den Ranunkeln der: deutschen ‚Flora. Vom Herausgeber. . « x Kar hat in seiner ausgezeichneten Flora von Deutschland auch die Gattung der Ränunkeln ganz vorzüglich "auseinander- gesetzt, so dass es überllüssig erscheinen möchte noch ein Wort darüber zu verlieren. Da ich aber schon seit geraumer "Zeit mich mit dieser Gattung beschäftigt, nnd dieselbe stets im Ange behalten habe, so wird es vielleicht manchem Freunde der in- ländischen Flor nicht ganz unangenehm, sein, hier noch einige „Bemerkungen zu finden, welche freilich ı aur von untergeordne“ ‚ter Wichtigkeit sind, ER. hederaceusL. Zu den Sander, welche Koch an- führt, kann ich noch einen hinzufügen, nämlich: auf den Berger . bei Herford in kleinen Quellen, ausserdem giebt ihn Dethar ding - nach Link bei Rostock auf einer Wiese an. und Nolte fand ihn im Herzogihum Lahenbnrg, Es wäre interessänt die äussersie Grenzlinie dieser für Deutschland rein westlichen Pflauze #) a -*) Der R. hederacens Pallas it. II. p. 514. ist nach Ledebour EB Alt. IL. pi 314, B. Cymhalariae Pursh; dadurch beschränkt sich der Vorhreitungshezixk des I. hederaceus auf das westliche Kuroph ie . 307 "kennen," da das ganze östliche,und südliche Deutschland ngbsi dessen Gebirgen, mit Ansnahıne der. Rheingegend von; Basel;an, „ Ihn..nicht enthält. “ Diese Pflanze ändert nur soviel abs. Basg. die Sünf- ‚Blättlappen 'seichter oder: stärker ausgedrückt sind seid dass "zuweilen ’ aach’'ein ;drittes kleineres Lappenpaar. au ‚der Basis hexvoxtritt: ander ealabrischen Pflanze aber sicht man hädfis. 7 und 9 Gappen und an den’wittleren upd grösseren dexr- selllen die:Neigang sich wieder in; drei. oder. zwei:Läppehen zu theilen, was wir-äu, den in Deutschland gesammelten: Exempla- ron. kaum beobachteten... Nach Tenore ‚wächst sie, in.Calahrien an..vom’ Meere üherschwemmten, Orten, ‚also: im Salzwasser, was. duch.R, aqnatilis, tmt. . Vebrigens. ist‘ die Pflanze nicht immer-grade' schwimmend; sondern sie 'kniecht auch, auf einen nur vonwenigem Wasser üherrieselten Boden umher. . \ "BR. ajwarilis L. Wenn ich von’ ifesom -Proteus:-zu sprechen versuchen will, so muss ich zugloich- die beiden fol- genden Arten, welche bei Koch auf. diesen folgen, in den Kreis der -Beirathtung: -hineinzichn: den R, divaricatıs Schranck und den" B, flüitens Läin,, da diese von den verschiedenen : Beobächtern bald 'vereinigt, bald getrennt, bald in noch meh- rere Akten 'zerspalten sind, Meiner Ansicht zufolge kann R.di- variostus nicht von R."aquatilis speciisch getrennt: werden, während mir R. Auitans eine ausgezeichnete Art zu sein seheint, welche, ebenfalls kam varirend, sich’in dem Extrem der zer- theilten Blattbildung constent zeigt," wie es R. hederaceus in dem Extrem der günzen Blatthildung ist, während R, aquatilis, so’ recht das Kind: des, beweglichen Wassers, sich mit-seiner Veränderlichkeit dem veränderlichen Elemente uachgiebis an- vom. südlichen Selveden "und von Schottland herab durch ‚das * westlichste Deutschländ bis näch :Öalabrien niedersteigend und sich, bis über die pyrenäische Halbinsel ausbreitend und die von Chamisso gelundene Pllauze.wird zweifelhaften, [ur 358 ‚söhliesst und daher auch einen weitern Verbreitungsbezirk erlau- gen’kunnte, als jene auf festere Formen Angewiesenen, nd, wie: 38 schäint, festere Bedihigwigen zu Ihrer Existenz erfordarnden Arten, Verglelchei wir die Üäterschiede, ‚welche Koch’ in 'sei- . hen Diagnösen zwischen söhlen Bu aqualilis "uiid R. dlvaricatıs - hesvörhebt, so beruhen sie eusig darin, dass R. diratied- Aus 1le:Söherimmblättermächt und dass die Zipfel seines viel: {heiligen Blattes in elne'kreisruiide Fläche ausgehreitel, bei B, aquatilis’dägegen nach aller Seiten hin Abstehend sind, Inder Beschreibung‘ Werdn Kurt much mehrere Chaxastore, hervorge« köbeny- wodntehsich.der RB. Aivarieätes vom agdallis-nnter- slheiden soll, nämlihr- "act heller &rüns, zZuwelleitweisse \ Stengel; -welcheh ich-äher:bui dem ächtei B, ügtatilis, Hamaul- ich bei der Yon Kock die gleichblärhrige genaniiteir Aburt, ii . ginem’.ängserst schnell. dahin Aiessenden Wasser,, auch ganz i\ weiss sah . ‚Hin anderes Unterscheidungszeichen bilden die klei- nen zirkelförmigen Blöiter, welche auf ihren Scheiden sitzen, daher. stiellos sind, und von denen die untersten sehr kurz 88 stielt sind; die Zipfel der Blätter breiten sich sämtlich. in eine Fläche ans und sind:starver, dicklicher, _wiewokl immar.npoh fein genug, die untersten. Glieder der Verzweigung derselben sind sehr kurz; — alle-diese Verschielenheiten.kann ich an Exemplaren des Achten :R, aquatilis.nachweisen, "so: wie die Vebergänge. der langen’ ünd daher schlafferen Blätter in jene steifery und oft durch. einen Kalküherzug- nodhı mehr Steifheit gewinnenden des R. divaricatusy die fein getheilten Blätter sind bei: allen Formen des R. aquatilis ‚sitzend zu finden, nur. die Sehwimmblätter scheinöh immer gestielt zu sein; die untersten Glieder der Blätttheilung kommen ebenfalls lang und ganz vor " kürzt, vor; selbst die Stellung und Ausbreitung ‚der Blattiheil- “ ehen.. in eine Fläche: oder :nach allen Richtungen, W weiche als Hauptukterschied 1a die Diaghose aufgenommen ist, geht 50 in einander über, "448 ich hier köins Grinze in zieht verinsg, oo. 359. sondern. die:ganze Erscheinung des,B. divaricatıs als eine:von der hesondern Oertlichkeit. und aus der besonderu Wässerbe- schaßenlieit hervorgegangene mir nur denken kann. Man fin-. det Exeplare, welche zu BR. divaricatus gehören würden, wenn. ihre“ Blättzipfel in einer Fläche lägen, sollten, sie dieses einzi- 'gen‘Unterschiedes wegen als Arten zu trennen sein? Das Vor-. korimen und Fehlen der. Schwimmblätter, ; welches nun ange- führt wird, würde uns auch die Befagniss geben den sogenann-, ten BR. pantothrix oder eapillaceus specifisch zu trennen, denn, . wir können 'diese Form-Jahr aus Jahr ein. unverändert am be+ simmten Orten beobachten ‚und: doch scheinen. die Botaniker. jetzt fast: alle darin übereinzustimmen, .dass..diese Schwimm- hläiter "keihen Unterschied. begründen, kann man doch 'selhm . wie verschiedene Jahre Schwirmmblätter briugen und feblen las-. son und wie die zertheilten allmählig in ganze übergehn, wäh- vend. freilich meist der Uebergang ein plötzlicker und scharf be- gränzterist. - Deber den Unterschied, welchen die plöttkugelige oben völlig abgeplattete Blumenknospe dem R, divarientus giebt, wage ich nichts zu sagen, . da ich:deren Form nie verglichen. habe," ebensowenig kann .ich über den geringen Unterschied, sprechen, ‚welcher in dem Ban der Fruchtknoten. nach dem Ab-, fallen ::&er. 'Bluinenhlätfer angegeben ist, dagegen ‚kann igh. wieder "mit Bestimmtheit- versichern, dass ich keine ‚Unter, schiede zwischen den Früchten beider Formen wahrgenom-: men habe. \ oo "Was Walleotk' in seinen vorteefflichen, Schednlig: exitieis; RB. stagnatilis nennt, ist, wie die Exemplare: in seinen ‚yer-. käuflichen Pflanzen‘ beweisen, der ächte- ‚divaricatus ‚Kock. Wir sahen diesen immer als-eine Form des ruligen und tiefen. Wassers; in-Seen und Gräben,’ besonders mit kalkhaltigem Wasser zeigt ex sich, ans der Tiefe grade emporsteigend, die Blätter weit von einander stehend, meist.nur kleiue Blumen. anf, der Oberfläche entwiekelnd , und gewöhnlich mit einer stärkern ‘ \ A: 360 , oder 'schwächern bald fest auhängenden bald- leichter -Yösbareu Kalktinde beieckt, welche dann auch die andern dabei wach- senden Wasserpflanzen zu überziehn pflegt und auch diesöh ein eigenthümliches Ansehn und ahweichende Form verleiht, " Reichenbach will'in seinex Flora exeursoria diese Art eben- falls beibehalten ‚nennt sie aber R,'cireinatus, da'er den R, divhricatıis Sohrank-für eine Form des R.'aqualilis hält; aber auch -'söine Diagnose bringt nur dieselben unhaltbaren Cha- Yactere, welekien ex noch einen von dem Verhältniss der Länge der Binmenblätter zum Kelch entuommenen hinzufügt;. welcher aber von keinem besöndern Werthe ist; da bei keiner Art die ser Abtheilung die Blumenhlätter kürzer werden, als der’Kelch uni bei “den Idemblumigen Formen ‘des RB. aquatilis die Bin- menblätter fur tum wenigen grösser sind als die Kelche,- wie auch beim BR. hedersteüs, welcher doch wohl besonders durch die- N "son Cliardeter geireunt‘ werden soll. “Nichts kann aber verät- derlichet‘ sein, als die Grösse der Blumen hei diesem’Wanser- ranünkel, Kochgiehtät, os varlire der Durchmesser von 12 Li- nien bis 'zu 3 Lilien‘, ich habe ihn.aber bis zu. 16 Lin.-ausge- dchät'gefanden, kann: aber etwas kleiner ‘als von 3 Linien; ‚merkwürdig‘ ist dabei, dass oft grössere und- Ilsinere Alümen Anzcheinander Yorkominom Bei dem R; divarivatns. habe ich der Durchmesser ziemlich beständig ı nur von 68 Tinien Br Bu (as ee a Aus der Reihe der Formen, welche: der R. aquatilis dar- bietet wird man nur kümier einige ‚heranslieben und als Auhal- ‘ tmügspunkte mit Nameh-bezeichnen können und dies werden die am a häufigsten vorkofninenden sein; 'so’hat:es auch Kork ge " Die Var "u "scheint zuweilen folia 'peltata. zu‘ haben, ämlich die Rähder der die Bucht bildenden Lappen sich etwas übereinander legen; ‚bei dieser Form haben wir auch. stets die grössten Blumen gesehn, obgleich’ die dazu zu zechnenden Individnen an Grösse sehr unter sich verschieden sind. Die weni “861 Var. B nahe ich nie gesehn, e einen kleinen-Einschnitt hatten die Blatilappen immer: ' -Die Var..y. ist äusserst: dierlich und zeigt eine 'grosse’Mannigfaltigkeitder. Blattformen... Die Yard ist ‚besonders im fliessenden Wasser‘ zu finden und; weichiet: ‚sich "tieist durch eine dunkeler grüne Farbe der. Blätter als‘; welche gegen die hier«oft schr'weissen:Stiele stärker contrastirt,'ühri? geiis zeigen 'sich au dieser Form ick. Schwimmblätter;:wölche auch’ an ‘der. kleinen ;:: heller oder gelblich -grünex.Iandform, Koch’ Var. 2. die saftige, zuweilen ;rofkomnien; undıhei'dieser Fohh-sah ich auch nach’ selten. die Eigenthiimlichkeib, dass, ' ' nachdem ein Paar-Schwimmblätter: hervorgekömmen städ; !wie» der fein zertheilte Bläfter gebildet wurden; ob.sich. dies:durch zunehmende Wasserienge wohl künstlich hörvorbriügen Hossö 2 Wo in einem hotanisöhen Garten eine Wasgeranlageästillikssen sich ‚leicht darüber Versuche anstellen, ‘mir fehlt .einessolche Anstält leider ganz.‘ Tausch (Bot. Zeit, 1834. p: 525.) will nicht aur ‘den R. rigidus beibehalten , ‘dei :er 'auch ;wech'.eiue leichte Zerbrechlichkeit der Stengel -beilegt, - ein’Chäraeter.sdex air bei vielen’ andern Formen des R..aquatilis auf@efällen: ist; sondern wuch’einen. BR, paueistamineus als neue Artinterschei- det (welche 'auch in seinEn plant, sel.’exs. deu Botänikern mit- geheilt ist, "ich-: sah ein Originäl- Exemplar)),...der” aber nieht haltbarer sein möchte, als alle andern für Arten erachic- - - ten Formen des R,aquatilis. Es würde dieselbe Form sein,- wel- che ich hier an dem seichten und etwas schlammigen Ufer des Bruckdorfer Sees fänd, wenn sie: einige Früchte. weniger in ihrem | Fruchtköpfchen hätte, denn jenehat Nores-oligoearpos. Merkwärdig-ist aber die an derselben Sielle von Tansch neu “ anigestellte Art-dex R. Bauhini, von. welchem man’ wöhl.eine - genauere Beschreibung und. aenere. Abbildung * wünschen möchte, > a EEE DB Koch kommt bei- dioser Ant ignch auf den De: Gandollischen R. tripartitus, welchen Nolte gefunden hat; ieh: muss ge- DE 362 - stehn; dass ich diese Art für keine feste halten kaun, Ich habe 'nur französische Exemplare von Fontainebleau und aus dcr Fourrainie gesehn, ‘welche unterebiander in Rücksicht suf 'Britwiekelimg .der zexsheilten untern. Blätter , so wie des Sten- g&13,. weloker bei dem einen Exemplar.1.F., hei andern nur ein Past Zolltlang ist, verschieden sind, in Rücksicht auf Grösse und: Form ler. Sohwinimblätter-und Früchte aber:schr übergis stimmen und sich dathirch: sowie durch. die.ungerheine Feincheit ihreö'Sitengels und die,’Kleinheit .aller- andern Theile mit Aus nakine ‚der!'Früchte. vor; allen andern Formen des. R..aquatilis, welche ich :aus, den verschiedensten Ländern sah, ungemein auszeichiien, ! dessenungenehtet .aber will es mir seheinelt els seien 'alle"diese Unterschiede. unr durch: ein Mehr oder Wen- gerbedingt und irügen nicht das Gepräge. einer wesentlich “ eıldern Bildungs. alex es ist dies hnx-eine- Meinung, welole nicht ‚hestiesen.ist.. Wen Tausch (Bot. Zeit. 1834, p. 594) die Meinung‘ aufstellt, dass: dieser B. tripartitus ‚eine schwin: ende, Varietät- des .R; koderaceus sei, so kann ich derselbun keinen‘ Bejfäll schenken; . da es nicht wahrscheinlich ist, das | der B.;:liederateus, obgleich ihm oft genug: durch tieferes Was- ser Gelegenkeit zur Eutwickeling der stets früher erscheinenden getheilteh Blätter gegeben’ist,\ diese doch nur in se wenigen einzelnen Fällen ausbilien solls, und ‚dass. er bei seiner Struoftt ‘ der Blaftnervon ein Blattzerfheilung zeigen könne: ' nBufluitans Lam; Ueber diese Art slimme ich gan: don Ausspruch? :von Koch beir dass es eine nicht zu hazweifelnde, deutliöh :gesonderte und gewiss nicht schwer jm Leben zu er . konwende-Art.ist: "Schan.die Eigenthünlichkeit seines Verbal- tens, wenn Bioser Bewohner .des tieferen und-Aliessenden Was- sers mit der Luft in Berührung kommt, zeigt, dass er njcht ai R, ayuatilis: gleicher Natur sei. Diese Form erhielt ich durch - Freund Nolte aus dem Schwilmeßuss bei Göttingen und fand 368° sie selbst it eitiem der Bäche, welehe ih der Nähe. von Pädeis box Sich in den Kalksteiuibodeir verliereits hier hatte-der Bach hier" nnd: dä seichte "Stellen, entständeh durch Erd wind Schlammankäufngen bei 'hefligen ‚Gewitterregen - odui: dutch veränderte Strömung; auf diesen warte. die’ lang kin Irid- eheiiden überall: wärkelnden Stengel des’ Ranunkuls hingetax “ dlien-iind. befanden sich'kaum, oder Mir wenige Zoll’untit Wa: ser, bald steril, bald aber auch blühend und nun fast Wberall in.den Spitze der-Blöktertheiluugen vilts Verbreitörung'sehruird, im eiifachsten.Falle.s6, detss jeder deridxelBimitheils siehinach aben"sehmal Koilförmigereitert;; der nililere Ureilappig ist, die seitlichen” tief’ zweispallig sinds’ aie Zipfel-höchstens: eine Linie breit, oben stumpflich, Dann aber geht die Theilung wei» _ ter, .der mittlere Theil wird .dreitheilig und die seitlichen thei- len sich "zweimal 'gabeförmig , endlich -wielerholen. sick alle diese: Theilungen aadhi ‚einmal ud-nen.die. äussersten Ziptal sind-ilann. erwelidrt;"dübei bleibt Immer. der Mitteltheil./an Bönge "gegen lit seillighen zurlick. :! Becht sehr erinhen: sch che Blättor än“inanche-Fuunsformen; . ZW dieser Form nit an den Spitden breiter werdenden Blaittheilen gehört:der in Map» pus FL Alsalica aufgeführte Ran. ägnatilis - albus "Auitanis Ferteläni Toliis’Serötintis Loliis hinis Tatioxibns iheurvalis sub- rölnndis it extremitäte ofaliui hine inde’ekstlubtus; pag. 263; mit ‚einer Abbildung:äuf einer Tafel, weiche ft, pag:: 262” bonsichhet jst,_ wohin sio Aber nicht gohört, söudern zupag; 263; wie-denti ach filschlich Fig: buzuden chen angefüki ten Ronunkel eitirt wird, statt der Fig, „da Fig. bu zu dem zonächst vorkergeheiiden'R. Huviatilis mit gefüllten Blämen ge- hört, "zu welcheih- sie auch richtig citint wird. — Diese nun - züerst "Yo Mappus aufgefunden Forai des: Flussrahnnkels führt auch Haller in seinär Ausgabe von Rruppiüs Flora Tenen- sis pi 104. mit ‚dem Citat von Mappus än ind beide Stellen, Wie eine dritte von Nonne’ (Erford. 205, "welches Werk ich u wicht: einsehn konnte) exwähnt Wallroth in seinen Schedulis . awitieis p. 284. , 'indent er.sagt, ex vermisse diesen Hiüringi- schen Renunkel unter den von De Candolle und Schlechtende aufgeführten zweifelhäften. -. Die Stelle bei Haller ist-.durd einen Druckfehler entstellt,. der aber hinten im Druckfehleaer- aeichniss angegeben ist, er fand. diese Abänderung „‚in arena litore Saalae”. also auch hier als forına 'subterxestris. ‚Merk. würdig ist os, dass diese Beobachtungen länger als 100’Jaire unbeächtet geblieben sind. — Auch diese Art ändert mit gröskern ünd-Kleiueru Blumen deren. Durchmesser von.16 Linien bis zu 5 Linien ‚herahsteigt, so dass ich sie nicht’’für grösser al die. des R; aquatilis erklären kann, - Beife Früchte sähe ich nach n : u u "4 Die in der zweiten Roite bei Köch anfoinanderfolgenden Arten’ haben’ als’ gemeinsames Kennzeichen eigentlich nur die weissen‘ Blumen und die aferigen Blätten.bilden aher in der “ That mehrere kleine itatürliche Gruppen, deren ‚eine sohonge nerisch als. Calläunthemum C. A, Meyer aufgestellt ad von deneit eite ‘zweite auch vielleicht zu trennen wäre, ich meine die aus R.-glacialis nehst: dem arotischen R. Chamissonis be- stehende... Ich sage vielleicht, denn die Frucht, des R. glacialb ‚habe ich noch nicht in ihrer Vollständigkeitgesehn, und wenn:ät, wigichrermuthe, wie beiR. Chamissonis, von den stehenbleibor- den äussern Blumenthoilen wmgeben wird,‘ 80, weieht der sonst höckst.nahe stehende R,-Seguieri darin bedentend von dem. gie eialis.ab ind würde nicht'mit ihm in eine Gattung vereinigkwer- den können. Ferner steht R, alpestxis mit den yon. ihm unzer- trennlichen R, Traunfellneri, erenatus und vaginafus wieder ziemlich isolirt; da.der R.aconitifolius sich in Habitus und Blal- bilönng.an die zu R, acris gehörenden gelbblühenden Arten ©" . sohliesst., Von allen diesen ‚hier genannten Arten kann ich nor nach deren getrockneten Exemplaren sprechen, ‚mit Bus 365 nahme. des letztern ; der anch hier. und. da im nördlichen Deutschland *)- vorkomms und in Gärten eher kultivirt ‚wird, Aber. es scheint mir doch als sei die specifische. Verschiedenheit zwischen R, alpestris und Traunfellneri noch nicht hinreichend erwiesen und cs lasse. sich auf gleiche Weise dem B. glacialis- ein Traunfelläeri beigesellen oder ‚von- ihm ablösen, : Auf Ta; fel 1. zu Seringe pl, sel, et mel. bot. 2 ist der B, alpestris-d. di- versifolius Ser.!abgehildet- der' sieh dadkreh "auszeichnet, dass eins der Wurzelblätter viel’ schmaler geteilt ist, so als ‘ob es ein Stengelblati hätte werden sollen, Kochrerwähnt diese Form nicht, Eine kaum einen Zoll grosse Form des R. alpestris theilte mir mein verehrter Fvennd Heer aus dem Canton, Glarus mit, welche ex. dert anf dem Weissmeil 7800 F, fon, IM. September gesammelt. hatte. — Wie sich BR. wwenatis WE. und vaginatüs Sommerauer, gegeneinander und zu R. alpestris verhalten ver- magich nicht zu sagen, da ich nur wenige Exemplare bisher sah; aher ich muss bemerken, dass auch die bisher aufgestell- tenKennzeichen keinesweges f für mich genügend waren und dass überall in den ‚Sammlungen die Früchte fehlen, , Es ist daher schr zu ‚wünschen, dass diejenigen, welche die Alpen zir bestei- ' : gen Gelegenheit haben, alle die Bergranunkeln fleissig mit San- men sammeln mögen, umauch ‚durcli deren Kultur so wie dureh mitgenommene ‚Pilanzen” die wahr en Verhältnisse, der Arten zu erforschen, . .. , Koch’s dritte Rotte enthält die weiss blühenden Ranuikeli nit nervigen Blättern, nämlich den: . BR parnassifolius L., von ‚dieser schr ausgezeichneten Art sah Koch- die Früchte nicht, sie bilden ein kleines kuge- ‚liges Köpfchen von 2—3 Lin, Durchmesser, welckes:auf dein kugelig verdickten ‚wenig behaarten Fruchtboden aufsitzt, *)zB.an den Ufern der Ilse nicht weit von Usenbwg im Harze und am Astenberg im Herzogthum Westphalen. ' b Br 36. sine jede Frucht ist/ungefähr 5/, Lin, lang; schief mngekeul eiförmig;, besondeis nach oben etwas bauchig aufgetrieben, in ‚Quorsebnitt fast kreisrand, keine Spur von Rand sondern mır "eine "schwache Andentung eines Kiels auf dex vordern Seite zeix " gehd, auf dem-Rücken oder der innern Seite dagegen einen eines , enlllcheren schärfern, welcher in den kurzei hakig gehogenst Giifel "ausgeht, der Griffel mit seiner Narhe, bald aufrech, bald aber stärker nach innen. eingebogen , mit dieser Krümmnag der Frucht aufliegiehd,, - welche kahl: und glatt und grün ist, , ur an ihrem oben reien Theile meist dunkel puzpurroihör he erscheint, "R.Pp jrenaeus. L, Zuweilen bekommt dieser Rannnkel in einzelnen ‚Exemplaren "sche lange und schmale Kelchblätter, weiche‘ bis, Z. lang werden, Ich habe diese Pllanze nur am ; der Schweiz mit vielblütkigem Stengel erhalten (dk. bis 5- bli- Snigem); die npterste,Blume ist dann die am längsten geslell . eigentliche Endblume dex Pflanze, welche aber dureh ; “das Ei Wickeln e eines, Biastachschzweiges blattgegenständig wird, - zuweilen befindet. sich an der Basis ihres Blumenstiels anch noch vohl, ‚ein Blait, so wie denn auch aus der ersten Blattach- sel ausser dem ersten’ "Hauptzweige, "welelier min! die Plant * Tortsefat, 3 noch ein zweiter Nebenast sich "entwickelt, Es wär interessant zu versuchen, zu welchem ungewöhnlichen Binmen reichthum man durch begünstigende, Kultur. diese Gawöhnikh einblamige Art briigen könnte, \ "Die vierte Rotte von Koch sind ie: sahhlähigen | Ban“ 'keln; wwalche nhch den Blätern und don Wargehn iu oh Unterabtheilungen ‘gebracht sind, ° TR. Aumiele I. Auch üieser Art findet sich ei eine Kleist Worm dex R. reptans L, zugesellt, "welche Koch mit allen . Rechte, besonders auf die Brohachtang. von Fries ‚gestälzh, dr “ zuzählt, obwohl sie leichter unterscheidbar ist als manche Ü 367 dere Art und obgleich sie in gewissenjLocalitäten “und Gegen- den vorzugsweise Yorkommt,. und daher ‘von Linie’ schen als Art’ aufgestellt ist. Diese Form habe ich bisher’ in deutschen Exemplaren nur aus Schlesien,. aus dem Lanenburgschen and ans Sachsen. (Yon der Elbe bei Pirna) gesehn, “Ber vom Rei- severein In Nor& Amerika am Delaware gesammelte RE Allkorınis ist nicht von.R. veptans verschieden, : BR ophioglossifoline VL. ‚Diese Pllanze gehört eigont- lich nieht in die deutsche Flor, wie,alle diejenigen, welche npr jenseit. unserer. Alpenkeite vorkommen, aher seit alten Zeilen i gelüstet den Deutschen auch nach der Hervschafti in;Ttalien md selbst die ‚deutschen Botaniker achten, nieht die yon ‚der ‚Natur gezogene. Alpenwand, Contenti. estote! ‚Ich exlauhe mir. zu Koch’s Beschreibung zu. bemerken, dass der Stengel sich wicht, immer dreigahelig theilt, ebwohl dies oft vorkommt, sondern dass die Blumenstiele eben so häufig blattgegenständig sind und dass beide „Arten des Wachstkums an einer und derselben Pflanze erscheinen. Ganz dasselbe zeigt sich auch bei, Flam- mula, bei welchem auch die ersten oder untersten Blätter oft "eiförmie stumpflich , ja Toast herzförmig sind, BR. Lingua L. Auch bei dieser schönen Art finden sich die kleinen eiförmigen Blätter, welche ich eben bei R. Flam- mula anführte, an den kriechenden Ausläufern, und sie sind- . zuerst kaum grösser als bei jener kleineren Art, stehn aber. anf langen Stielen, welche nur unten an der Basis kurz verbreitert sind, die diesen folgenden Blätter werden länger bleiben aber noch langgestielt, dann erst folgen die schmalen längern kür- zer gestielten, welche man an den Exemplaren der Herbarien gewöhnlich nur allein sieht; besonders da die untern Blätter meist absterben und etwas gefault sind, wo sie dann von den Sarmlern (Botanikern darf ich wohl nicht sogen), damit das Auschn des Exemplars nicht leide, eutfernt werden, Selten A N 368 komnt Hie-Pflanze so klein vor, dass ihre Blätter fast denen der grösseren Formen von R. Flammnla gleich ‘kommen, aber die Blumen bleiben, obgleich sie’ auch kleiner werden, -doch | stefs: grösser als beijenem.. . . ns Bu Fecaria,L. Diese Art bringt schr. selten reifen Sas- nen,‘ da für die Vermehrung anf andere Weise.so stark gesorgt ist und diese Kuollenbildung die Fruchtbildung: nothwendig stö- ven muss, — Dieser so wie viele andere Ranuukeln färben das weisse Päpier auf welchem | sie liegen braun, wie es scheint erst nachdem'sie schon eins Zeitlang‘ trocken sind; lässt sich dieser färbende Stoff, frelcher: der scharfe doök wohl nicht sein kahı, wicht chemisch‘ nachweisen "und welcher Bestandtheil des Papic- zes’ ist es, "mit welchem ex sich verbindet? _ Die Untersuchwng mag’ "nicht ganz leicht"sein; aher interessant möchte sie durch ie Vergleichung werden, welche man zwischen diesem und an- dern. färbenden Stoffen die‘ sich auf ähnliche Weise mit.dersel- hen 'oder andeni Farben bei $etrockneten Pflanzen kund geben (5 B:‘ dem "violett färbenden bei den Sisyrinchien) anstellen Könnte: Bu .. . „ (Wird fortgesetzt.) u / j ‘ . any: döch Seguier” Ber "CATALOGUS PLANTARUM- HORTI . ELEGTORALIS BEGIOMONTANL:. B der’ ättäsexofilentlteiei "Soltenheit dieses: Büchlei ” ein wörtlicher"Abärıdek Üasselieh dep Preimden botaniseiör Li feratır nicht unwillkommen sein. u EEE "2 fehlt: In allen Bißliothekskätalogeit, Uirelehe hifr'zu Go- bot stehen," aelhstt'ii' Diyandel’s Catälogus' Bibtiöthende' Bank slähae ;""di6: den’ Böfsiöiker Hekknhilich'’söllen'AnStich Lässt, Die botanisch- literarischen HandBücher führen uwar den Titel sich dabei auf Drimiadf j°bihRötheih bötaz nica;: ünd'’Hallen,auf'Münchhausens‘ Hausvater, Kin Beireise, ‚dass‘ heide ‘das’Biöh nicht selbst "gesehen haben. Aber auch’ Münchhansen hät’nur von Line abgtschtibhen , wie die fal- sche Jahreszahl 1551 ‚beweist, ‚die äucl rock’ Böhzier "tie- derholk.“ In are nr "Noch anfallender ist, dass selbst i in Breyr’s- Vörrede zu Hlwinge Hora quasimodögenita, worin er x ausfühilich yon dei handel, der Name Titius gar nicht vorkommt; ein Beweis; dass seine Schrift schon damals sehr selten gewesen sein muss, . 10r Bd, 45 Heft, . 4 3m ne ln Der exste, der aus eigner Ansicht von ihr zu sprechen scheint, ist Arnold, in den Zusätzen zu seiner Historie der Kö. * nigsbergschen Universität, 5.199, Hier lesen wir; Michud Tirius, geboren bei Brandenburg in Preussen 1614 den 28sten September, legte sich alihier nebst der Theologie auch anf die ‚Botanik und sammlete auf Chnrefürstl, Befehl alle in Preussen : wachsenden Kräuter, trug auch mit Erlanbniss der Universität die Kräuterwissensghaft ung Kl antlicke: 7% zung war dabei Depositor bei der Akademie, "Er starb 1658 den 1Tten Februs, und ist ohne Zweifel der Verfabser de 165&in 12mb alllier'ge- äruckten eatalogi plantarum horfi eleetor.Kefädihönt:- Dies alles wiederholt Wulf in der Vorrede zu seiner Hlora Borussia von 1765, und gründet darauf die Vermuthung, dass Titius das-Material zu Lösels Flora geliefert, und dieser, wd- cher, stets gekränkelt,, sie nun herausgegehen ‚haben, ı. Doch fügt gr.nichig hinzu, ‚moranzsich-ahnehmen Hesse, Jasper Tr tus Buch gesehen habe... u. u ‚2; Diesen Ileingn Sehatz, ‚endlich. wieder aufaninden, zelug dem um, yiele, Zweige; der. Natarwissenschatten; hasanders ma äs prenssigche, Flora, hochrerdienten «Modizinalratı: Hagen, .: BR hiesige Stadtpihligthek besitzt-ein Exemplar. vielleicht day.ei zige,: welghes.nnch existirt, und. seing Erhaltung well nm.den Eall, verdankt, dass, o5,7uit Lösels gowichtigem Buche. gus@s mengeheftzt iste,.Bp ward endlich ‚Schweigen dn.len Stand.gr gotzt,.in der Einleitung au seinen; Naphrichfan üher. den hasani- ‚schen ‚Garteig zu. Königsberg (in den Beiträgen zur. ‚Kunde Praln 'ssens, B.3, 8. 1f.) einige nicht uninteressante Auszüge. aut Titins mitzutkeiten,: ‚Vielleicht wurden, daduxch mehrere: gleich zit, hegiarig, macht. die Bauze- Schr Können or. Dornen En Say ne 2 BI BERNIE 0 wi un ATALOGUS. PLANTARUM HORTIE ELECTO- RALIS AEGLOMON- . 1 Zu Snnorvsions Bu " o. [N Pr _ MICH4ELE. TıT1o0, PRUSSO BEI HERBARIAR VVLTORE, " REGIOMONTL . . EXPIS „JOHANNIS| BEUSNERI, 1ösh . AUG enim eadem notitia ad eomposita remedia, confieiendä: jiääteren . vero ad eorum Yires hülversales invenienläs, 3 Bord, x qnöd arfis est apud omnes patefacit. Kerr PR Im Ä . “> .CATALOGUS PLANTARUM HORTIELECTO- RALIS; ESLOMON-. EOWANLT © A. 1, Abrotanum mas angustifolium majus, C. B. Gros schmalblättericht Stabwartzmännlein, Garthagen, Schos- wur _ 2, Abrotanum mas "anigustifolium aninus, C. B. Klein schmalhlättericht -Stabwurtzmännlein, Welsche - Stab- wurtz, Cotalogus, . Abrotanuin Foeminu, seu Onpressus herba, Stabwurlz- aan Garten - Cypress. v 4, Absinthium vulgare latifolium), Gemeiner breithlätte- . zichter Wermuth, Wiegenkrant, . 5. Absinthium ponticum Eenutfolium, klein hlättexichter Welscher Wermuth, ‚Gartenwermutl, ‘6: Grabkräut. " „6. ‚Acmthus sativns, „Welsche Bärenklau. PER 7. Atergeaortenginonundifolt, "runabläcerichter Garten ..,.„Sanerampflen,. un & „doetosa ‚vesicgria rasen ‚rembder blasichter Saner- er .. abi: . RN „Acetosa ‚Hispaı 529. mazime B grosper Spanischer 8a Sanar Prpredr -ampffer. 10. „deonitum cueruler.. seu Napellus vers , cnorulenı blaw Eisenhütleiu, Tenfe.swurtz,, Mönchskappen;, Jung- frauschühichen, rn rw Ave . Er 37 Adınirabilis Pernviana flore vubro, röthe Wanderhlumi \ von Perd, Schweizerhosen, Indianische Violon, nn : “ “ : Add - Planturum, 5 \ 12. Admirabihis „Peruviana Rore. ‚Iuteo, gelhe Wanderhnun ö ‚von Pern, - . . . 13[ "Admirabilis Boriane fine Variegato. > _ gesprenklichte "Wünderbium: von Peru; == - . ih, Adonis Kortensis s füörer minor: atrorubente, C.B. kleine " schwarz “ Feuer - oder” Adonistösslein, Goralken- " eiher Leher-Bäl- "san Znhe'zikdkerfireän” Blättern. j ee 16. Ale vesicaria, seu Malva Venieiäz Yenedischer Päppel, Wetterrösslein. . ‚Alltum spaericeo capite folio latiore, c B Broiläte- ‚richter Ackerknoblauch, Französische Zwiebeln." **- nn " 18. Allium vuigarc'; suhibum > gemeiner Gartenkuoblattehz j 19. Altium: syWwesire nucleis Fubent bie 25, wilder Kachlanch "nit rothlächigen Kernen. " A.3. j Blasichtor äluts un Cotulogus. 20. dithaea Dio ‚idis "sen Ibi oder Hülfwurl Ipisph. — 3), ‚Althaea Theophrasti Intea 2. seu Aniston Aviceina, ‚gelbe Sammeipappeln. Fz 22. Ameranthus purpureus major Paniculh vendula, gro- sser hangender purpurrother Hanenkami, Tansenischön Sammetblum.. . e2ä WET! j "3. Amaranshus : atropurpureusflahionl ectu , ‚dunkel. rother rielitfsichender Hanenkam, + j . ibischwurtz , Heil- 874 — 24: sAmarinihus simpliei parioula, Ci Bı Wor um,” besblhum, Sammetbiuin, zu DEE "25, „Imaranthus tricolor Lob. Papageikraut, Papageifiden 26. Amysdahıs pumila, "niedriger Mandelbaum; 27. Amygdalus sativa, aamer Mandelbaum. j 28. Anemone angusiifolia”flore simplici subro, .” „sehmalblöttzrichte einfache Anemone oder Windrösslein,, u ” wor In un . Be Ane- ‚ Plantarum. "schmalblätisrichte Anemone oder Windrösslein,, un: "are surneo ‚pleno,, volle fleisch vorn. 3" Anemone angustfe?r farbne schua: siaiizieite Änemone, oder 31. Ancihum hörtense, Gartendill, \ . 81. Angelion sativa, „aame Angelika, "Beiligen-, „Seite, | . Mngelwnrtz, j | 38, un Anis, ö 35, "Antirrhinem arvense minus, > c B.. Klein. Arikerorn . „oder Löwenmanl. . 36, ‚Apium hortense seu Petroseliunam vulgo 5 Gaxteneppich, ’ Petersilgen. nn . 37. dpium palusire und apium' offeinarum CB. War sereppich, Wasserimerik, Görtönmerdle, 38. ‚Apium ‚hortense orispatum , krausei'Ga; eneppige . ER Annilasia Jore cäeruleo ph, ; bilsüe einfache Age). „Ah“ EEE A mel NEE ‚Catalogue... u! : ». Ayuilögia ‚flore caeruleo pleno, blaue vollo Ar. Alsulquilegiuflere:sinplioialbe, weisse einfache Agley. 42. Agqwile gin flore pleny alba. volle. weisse Agleyı Dr 87 43. Ayuilogin Fore pleno Ürcarnato, volle Heischtarbige näglöy. (- .. nein, > r am Akusdguilegia ‚fire vubro pleno; zoll volle Äbley, NE 23 #8. Arbor wit sew Thuju Theophräste,:Bikim des Loheis! NT Arstoloochiallonga, lange Oster\Yiucy; age MON oder „ br Mutterwurtz. er Be Merlrun vlgare z Keriöiter Praftänpian;‘ Aantsther Yin 48. Asparagüsias nis Clüs." Meerspargen; Coralleikdant. 49, Asphodelus liliucens öroceus;, geil Attetlktian:”d. NO. 50, Astragalıs huteus‘chrniculätüs,' Yet Tone ohörditd lllinsen , oder Peltschen, :. „ul. net GE Sl. Atriples hortensis Balkide, verens, Dleichgri Göhten- “Pölten, oder Molfen; mat: use) i | va Eu „52 ‚Atriplex % ir Andoiferd; Milten, a" 83, Auricula ursi Jlore” rubro, >: ‚ai aaa, nick. 54. Aurioula ursi ; Hloxe albo, weis Bärenöhrlein. 55. Auricula ursi flore. Put, > "Vieich Bärenöhrlein, 6. Balsamina Focmina: 5 ‚ Balsamkrautweiblein. 5. Barbüren Foemind, ‚Barbarkrautweibletit; "Winterkresse, 58, Bellis Tortensis flore albo pleno, x > weiste‘ gefüllte Gähten - Masslieben, "Zeitlosen: ne 8. Bells hortensis före Fabro pie, wir Bihale Sitte . Mässljeben, Tausentschön,’ Kan 60. Berberis s, oryacanıha Ealeni, Saurach, Saurdorn, “ Berberisbeeren. 61. Beta rubra vulgaris, gemeiner zosher" Mänge! j Aub, w BR - Ontalogus.. ori teren. FR "02. Blastarin Aore ? Iuteo „gelb Schaben- oder Mottbakrant, 65. Blattarid flore. albo, weis Schaben« oder. Mottenlerani. - 64, Blitum albin ajus, grasser.weisser Meyer, seo. L 65..Blitumrubram majus;, grosser vother: ‚Meyer; ‚vöth. ‚Bio: kraut , rother Stuer. " IR HR 717780 ‚6: „Blitum :peregriniime bacciferum. ouule, nubent Sende ‚. der, begrentragenger: ‚Meyer mit rofhem, Stengel. 67. Borvago flors cagsuleo, blaw Barretsch. 6B"Borrago flonealbo „weis Borrefächs..n. . 2: ” 69, Bötrys vulgaris >. gemein Tranenkrat, wekischer a Briluss; gie, t: BERE BEReR, 70. Botrys Meeisane, frembä Trapenkan, Tadiiehe Mustart, . TI. Brassica cupitate alla, „weis Hauptkohl, Cappeskraul, 72. Brassica gapitazu rubra, zoth Hauptkohl. ech 73. Brassica cauliflöra, Blumenkohl. ae 79, Brassica.Sahgudas; Saphoyschex Kol... 5 Su) 75. Brassicd rubra vulgaris, gemeinex rother Kohl. 76. Brassica orispa s krauser Kohl. 77. Brassica campestris, ‚pefelione ore albo, weisser Feldkohl, : : : ’ 8. Colaminthä ‘oeimpides. Tab, Basilienwärtz, z 8%: ‚Celamintha montund , Bergwärtz, j . ”Y 377 SA. Calendulirflore sirnpliei;teinterhaßiügeiblung: "vr 84, Calendula flore pleno, volle Ringklbkuin,, *iekhe: 1: u 35x Colthiinpaluskriseflore: plönsyzgefüälte Goldwiesen.s alt Dotterblum, Br ran PTR Sinne Tnäicd "lol; Yabrd;: 37. Capsicum Indienin siiquis Tomgiorii vlzigher Senbichpgefihi wli As 88. Carduus benediötus, geseguete Distel, Corahonellkten. 8 "Cart MER Sana Mälieh zielen unsek Frawen Distel, weisse Wegdistel.-Stchwuwrts, wlan 7 90 Cchamum Officinarum, willeh. Safran, wilder Garten- Saffran. ee 91. Carum er Carivi Officinanmny’Wiesenkümmel, Matiküm- ” Meile 7 an inonesehlainift wtehliium surentai) AUBR 99 Car yarıyf hortensig, AUeERTeRQnaRT ar N grosse rothe geduppelte Gartennäglein. DENE ee 93." Caxppphgllus, horteusis,;a neigen glhanle, Tosse, eisse edur elte Gartenäglein, ur SE N BEE Aukrn zug Bew RE. 64, Car; ‚yophz yilus Kortensis multislen" nagor, ae € la . . 97 en i ü E a N 4 ‚gedu are Gere, Er Fit ER Kali ehige vergl regt og Plantarum. 95. Caryopkillus Vrthuistaniorum‘s} Coraiaser Nagäthen, Ai 96. Cary york yllus hortensis variorum, m ooBörh ae vapot : facher wd-voler.Blum..: 97. 1). Castanen; Castanienbaun, wu tan "98, Cataputia :rajor 'sew, Latkguis,, kleine Aniabönten Springkraut, Treibkrant. . res 978 ‚99, Cepannlgieinaininde: « ohlnge, see ud ui länglächtige Zwikheböt >:. u meonekuna d 100, Conasis. ‚Folio. Tävrinn;C. B: Bingen Korbei- baumblättern, ur Kelle 10%. Cerasus vulgaris fructu nigwicunte rotundo et avidis- simo, gemeiner Kirschbaum mit runder schwartzlechtiger ‚saurer Frucht, Bierkirachen, , 0.700800 102. Carasııe: Hispanioai fructu; alloz : weigsgn, Sue Aue! „Kirschenbaum:‘, ran Win x Ya als Eu ‚103. Ecrasas Hispunica- Fruciu vulwesı; x ” en üixsehbaung . Yandla a ya "304, Ceruaus Hiopaniga, Frurtu, variage « scher Kirschbamm, . er Vashliz ar 09 AyıTen edge ana wi Pau au u „ber Ber do: Cage Ka vs 12 \ 235, Cerasus multi Yra, » Kirschbaum mit gefüllte Bier KOENNEN wäemahe hortihsns, (3:3 vie = einem Stiel, ae 12072272927 De Skehwii PR IESVERIENS w . Corasi aline, vahlae Epenle, » aidse en \ Rhuen > na K: [LH 2 PN in En vulgäre hörteise, senichter Bär 110. Gerefolium Eiıponiaue > Bpenischer Kintel, guosser En ‚Körfie, ° ' Ill. Eorinthe mpjos: ‚flore, atrar murzwe, grame. scrn a „rate, Gerinthez , BE 12. ‚Ceränhe major fore Inpen, F grosse 1ase gelbe € Geringe 113. Choemaedrys minor repens, (4. B. klein "Ikiechend Gr manderlein, Vergiss mein wicht, Exrdweihrauch, , ." 116" Ohämsemehum : vulgawe; gemeine Chamilien, Magi- blam. Dan . oo. 378 3 118: Chomacwihum imanın None medeihic ‚gohkllan Rita mische Chamillen. u rings SENT ee 116. „Ohamacpitz ys Tüte vnlga EL TIER lefn, Je länger je licher, RN BEER ‚ur Chondräile Foltie Inoiniakis. serrakis ce fore, xothlechiig ee „Blättern, gene lay , Bere R 3 mit zeri ger ten “ keaut, Morgenrösiehen, 119, Chrysanthemum segetum Trob; Ackergoldblum. 120, Chrysanthemum peregrinumyflore Tuteo , frembde gelbe ‚Gylablum. B x, Be samt‘; regen de halbgelb$ Goldhlume. “ 15, Cichor un horkensdfl One üüarfe To bln, ati ch . ah 2. nme i ini, fx rienwuxtz, | "oder" egwärt. idb, EN cn se ulbo Bo ie, weis , mus, De RETURN 2 Hueöh reiht j erw * EN u Be ca perviiia, ü- _ schwartzhramie: Waldrehen“. a 126. Olematis .onerulea Pannoniea; Daner Uigich: Wa xeben. . na) 12% Gochlearia Folto:subrotundo, amndblättesichtLöffilorant, Löffelkres, en he 128, Colchicum autummale flore rubelo, rothlächtige Herbst- zeitlosen. . 13 Eonsolida regalis horiensis Höre, albh . 135, „Consolida regalis hortensis flore, EL 2 ‚Consolida regal Ei 5 u , . ; 126; "Colohionmi aiiiemnule, Nor‘ veibo; ,. weisse: Hexhstzeil: | “losen ® nein. "1303: (öDutea vesicarin, welsche Linsen B Schaflinsen. -131.- Consolida vegalis hortensis Rlore simpliei caeruleo, un zabiper e einfacher blauer ‚Rittersporn; _ 132. Obnsohida regalis hortensis Nore pleno‘ agruleo, blauer | voller zahmer Rittersporn. ne we "weisser ” u op is: Hore elßo gle: leryo PR. Bräe Ar en PFUNR WaLEYTErHE ‚ einfacher Gaitenriltersporn. 134,, Consolida reg Er: 130 aus AR gelüllier Gnrenrlerpe. Ei. anche le lu el I yantariiin. EEE urn "Fleischfarber-einfachör Gartenrittersp on R j . hortensis ‚fore, inony'onto "Dlen, a N ‚Pleischfarber gefüllter ame . "bieichblauer einfacher a dt . 189. Consolida regalis‘ hortensis Kore suaverubente plens, gefüllter Gartenrittersporn mit Heblich'rother Blan, 140. Convolvulus peregrinüs.caeruleus, blaue frombdo Wind, 141. Coriandrum;' Coriander, . Wantzendill.*: wo 142, Corona Imperialis, Käyserkroiw, eayserblum. 143, Cornu 'cervinh), Lob, Hirschhorn ,. Bappenfuch; Ki . henfuss. . 144, \Carnus „mas; :Cornelbaum = männlein;, ‚aa } Bi ‚schenbaum. - lei eio, . a 4 „381 > Cutalogus, 145. Colyledon media, sen, Fmbilious Venerts, minor, Yeir ner Vennspabel,. klein Nahelkraut, ea 146, Oroons vernus ‚Jüre violaceo, Vielbaner Frühlings Safl- je BEE 5 ht 147.: Croous vernus s,flore albo, » weisser Frühlingssaffran, 148. Crocus vernus Aore aureo, gold - gelber Früblings- saflıan, 149: Cucuiiis Sativus Velgaris,‘ gemehit Cueumern, Gurken, 150. Cucumis sy yiveshris seh asininus > wilder Karls; ‚ Esels- j kürbs , Springkürbs. " j “ 151. ‚Cuourbita vulgaris, gemeiner Kürbs. 5 152. Cicur bita lagenäria major , grosser Fläschenkürbs. 153, Cyanus peregröius purpureus moschä odore, ;, frembde . Purpurrofhe Biesamkornblume, _ \ 5 , 154. Cyanıs peregrinus albus moschi odore, weisse se frembie Biesankornblum: \ 155, Cyanus hortensi " " Gartenkornblün fore simplini abo a weisse „einfache, Plautaruu. Ri 156, Cyanus hortensis flore sinplioi albo Fundo Purpu- reo, weisse einfache Gartenkorublum mit purpurrothen ": " Boden. . 107. Cyanus hortensis Hore simpliod inoarnnto. > einfache :"leihfarbige Gartenkornbkum, : u 158, Cyanzs. hortensis Fore sömpliei. »ubro, zothe einfache Gartenkornblum. , 159, Gyanus hortensis Aore simplic; atro.- - Purpureo > schwartzrotke einfache Gartenkornblum. . 160, Cyolomen ‚Hederge Jolie Pr ‚Sanbrod mit Ahern ' u. f en .. Data Bormo no lie no pi alba, weiih einfache, Iangleviige Stech- odex Rauckäpffel, " 1 Bilbada po inoso oblongo fl. simpliei "üllernleo, „blaue &infache Janglächtige 5 Siech- oder Bauchäpfel. u ‚Garalagnı, . " Waläglöcklein. u 166. Digitals Jlore albe, weissen | 2. Blöellein . \ "167. Dovonicum Bomanım Gesn: hort; eg ERWULTZ, | ader, Sehwindelkraut. 168, Drasunoulus hortensis, Garterärgennkrnnf, Dei „Fenchelysop. 16%. Dalcamara seut Solanım scandens, Hirschkrant, Al franck, Je länger j Je lieber. ' 170. htm & sen Bustouın, au Lob, wilde. Ochsen " gang‘ van w ın. Enula sampann, seu Helentm, Alantr, e- ei ea. Pa EEE GES EEEE Eier ° ‚Plontarum “N " 172; Eiyjngtuns oaeruleum ‚apitulis Dipsaci, bla Ber‘ hradenckistel mit Kartenäistelköpfichen. " N 173, Eryagiuin! Yuteum Mönspeltenstum‘s. Scolym® Ti phrasii; geile Brackendistel von, Monpelier. rundhlätjeniche don 388 174-Eaula -Tndiae Sı-Beidelson Ainay Indisnische' Weiler lehnen: os ur Pl senttin] oiwenmei IE F. 175. Faba Prob rotundo ara“ s "Funde sehwartze Bong, 176. Faba sativd‘ ) or arbinam, grodse we slä Bone. ur u. . 177. Faba kaiivä ihajor Fr a "Brösse yothlächlige dah me Bone. 178. -Ferula, Sigkenkraut, Gortenkeant, un 17. Ferrum equinum > Bosseisep,, Hate En 180, „Pions ogmunutis, s ‚gemeinez Feig, enharım. .,, kant but 181. Ficus indica Apinosa > stachlicht‘ Indianisgh Feigenblatt DE EEE U FEUER VO HAEELTIE BESSENERART Br ee 77 Raprassı alien: Zar ano Del 182. Flos Afrteomusiminensflore plend‘;Ileine gefüllte Thu- nis- oder Sammetblum, Indianisch Nägleit.' 1BB.-008 Afrsontne major Aus: inplei, grose Thunis - pder Sammetblun ent. UI. . 184, Flos Africanus major: are Fine, "grosse, ie MRkunls zofer:Sammelhluns, >... 1m. Flos solis Peruvianus, grosse Tndiapische- Sonnenblum, . -Sonnenkron. . 196, Flos solis Peruvianus rdmosus, grosse ästige Indiani- sehe. Sonnenblum; En un ° 187. Foenieulum vulgare s gemeiner „Fenchel, 188. Fragaria, fructu majors rubro, grosse rothe Erd- ubben en ar . “ Des ! ur 10, Fragaria Fruomi‘ info he, F% on. ‚weisse: Erd. been’. .et Be ' 190. Pritillaria varlegata atro- Purpunen > schwartabraun gesprencklichte Fritillarien. "> - R 191. Pritillaria albo flore, weisse Fritillarien. --- 1 'gelalie wis va rg 384 199," Prumentum Tadicwie-rubruim ;roth Intianisch Kon! 193, Prumentum Iudioum Unterm, seh Indiänisch Korn. " Fuma- . , Plantarum, Hn!ı 194, F erögrin ERBEN et, röinhder Erdrauch. 195. Fam mare ofRoinarum ee en ee ‚Erdraüch, Tanbenkropk, ve LITER er. Ei ante 197. Genist vo Bin 277 "pien, Gäister, 198. Gerantum batrachioides oueruleum Aconiti, ‚folio, blauer Storchschnabel mit Wolffewürtzblättern. 199. Gehändgn'Tatöfoliuir‘ Gretiounis: +breitblättetichter Creil scher Stordhsehnabelusih” : Won mn ' 200; "Geranium IR, FHeutae folormoschatum,, Bine | . bel mit Wilscherlingblättern,; "Bieserikraut; - s BL Glyoyerkiza:z: Süss - Holt), u, © 0.3 202. Gramen' paniculatum ‚Folio‘ vartegar - ‚suitoder Welschi'Gihs; ' ä .. Fa 204 4. Beiyrarım elypeatum flore suaviter. yubente,; ai rotke.Schiläliese, ‚Indianischer-Klea =", + 208. Hedera arboreu sive. Hedera Bel, kleiner Toten »„Baum»Ephew, = BE a 206. Helianthemum Indiowm. uber; ‘DB. B Bi schock, und Bu . : « ..885.. 207: "Holleborus aibts Jlore subviridi, weisse Niesswurtz mit '_grünlächter Blum. “ ' geBliklelleburus- ntger"albo Flores schwartze Niess - oder Christwurtzmit Weisser Blum. ' B - : 209€ "Helleborus nigerflore viridi, schwarize Niess - oder Christwurtz mit weisser Blum. : 210. Hepaziou nobihis. ‚flore simplict vubro, voth einfach edel ‚eberkrant, 0 oder Gülden- Klee. j ll B Hespe- j Plantorum. on . 2ıl. ‚Hesperi es Montana odorata , > wohlriechende Bergnacht- " Yiolen.. 212, Bippolapathum- Zartfolium, sen Rhabarbarım Mona- " horam , Mühglrhäharbar, Br ‚a Horminm Sclarca dietum, O, B- Scharlach, Schasley, \ " Manttersalvey. ' ad, ‚Horminum verticillatum. caer uleum, blau gewürbelte "Scharlach. on 215. Fyaoinikas- ‚orientalts saeruleus F blandr morgenländi-. scher Hyacintl ; nt a 216. 33 Fyacinthus Gotry yoides oneruleus major, grösser blaner Traubenhyacinth. ° == 217. Hyaointkus botryoides eueruleus minor, kleiner blauer . Trauben“ "Hyätinth, on 218. Ay Iyaointhus b botry ryoides moschatis > twaubichter Bioson - “Hyacintk‘ . 28. Hyacinthns aellasus eueruleo Jfore; ; blaiter gestirnter “ Hyaöint.‘ * ..B nn . Bya- vorge . ‘ wou . Catalogus. . 220, Bydosithns. ‚womosus spurius, falscher harichter Hya- einth. . En 10x Bü, 45 Heft, . 25 386. - 23, Byaeinthns: tomerus flore pallidkoderulea > bleiahhlan 7 hariehter Hyacinth. u mtr. ten 222. Hyoscyamıs Peruvianus geu Pabacun minen „hl Indiauische Beinwell, Tabac „Heil aller Welt: .dü 293. Hyoscyamıs Iuteus,. seu Niootiund. minor, seh Bilsm- | . kraut, Tabas weiblein... EEE TEE BE 224." Hijssopus vulguris sneruleo Aires Fan ;gemeiner bläier \ Ysop, vo 225. Hy Ayonys vulgaris abo fiore, gemeiner weisser Top . . L as . \,. 236, "Inoen Oleae "Pole, Fr Flockenbluin” it Ocbagunih, ö tern. . 27. Tacca Iuten Drop Taoiniata Gapite. spznoso, 3 Eile ‚ter zerschnitiene Fiockenblum mit siacheliählem Köpfe. ar wre de Planarum. . 28. Jacobaea maritime, Meer - -Tanobeblum, re | krant, 239. Jasminum flore aldo, weis Veilöireh 230. Jasminum flore Inteö, gelb Veilölreben, 2 231. Imperatoria sen Laserpirium > “ Meisterwartz, Käyser u WUEZ. . ke . 232. Intybus sativg sen Endivia vulgaris, gemeine zarme ‚Bir \ ‚divien, Leherdiestel, oo. ‚eisemin. 233. Iris susiana flore: MAX IMO nigräoante, Bomber Shrr una, ‚fel.mit grosser ; schwartzlächtiger ‚Blum... 234 Iris alba Florentina ; F weis Florentiner chwortel, wir Violwurtz. vn 235. Tris.hortensis latifolia C. B... Iris nostras, breitbläll® ziehter Garten - Himmelschwertel. " 236. Irislatifoliwflöre Iusap; gelber reich lütserichtn Behr tel, eulie Lilgen, . Ru ü „Fact: ; a — " 387 237. ‚Iris latifolia; Anglioa flöre variegato ‚:breitblätterichte . „ Englische Lilien , oder Bekwohiel abi‘ +" genpreiklichter 238, Iris angustifoli Mair CH terichter Schwerxtel, ‘ gi 239. Iris bulbosa angustifolia love, vorfeguto , Geipreick- liehter. schmalblätierichter ‚Schwertel , nit zwieblächter " Würzel, = 240, Iris bulbosa. Praecox Persioa, frühzeitiger persischer ‚Sehwertel, mit, ‚Ziel lächler Wiztzel, Pa ER a Ener yet, Planiarum. wer 247. Lactuea erispe, Krauser Lattich, --. ..- 28. Lopathun: folig, aunto rubent, GiBe Geindwurta mit x\spitzigen rothlächtigen Blättern , Drachenblut. 20. Lapathum horiense seu Sptüachta, Garten - Mangel- wurtz, Spinat oder Biiietsch. * : 250,. Tales. Lmericanus Fore eaerulen, ; klaus Kreinbäe „„Wicke, " BE EZ ze ze . 25% a 338° 264. Lilium album, weis Lilgen. 265. Lalium aiveum majus, seu "Martagon Chymistaı m. 31. Lürhijrus peregrinus siliquis arbioulatis, fremde Wicke "zit gelänkichten.Schoten. ©. ..:- 952, Lavandula flore oaeruleo , blaue Lavandıl, 253. Lavandula flore albo, weis "Lavandel, - 254. Lavandıla Untfolia, breitblätterichter Lavandel. aurus vulgaris, ” gemeiner "Lorheerbann, Diner Kbesrereree ei 256. Laurus Tinus & ylvestris ; s Dod, wilder Poringalischer Lepi- Ingherkraut, . . . . vulzo. 259. Leucoium vulgare Iterlm s ‚gemeine gelbe Violen, N- Se Fe Loge graue Gartenviolen mit zother,einfacher Blum. . .. 36. ewegiueg bulbosum; triphy ylloi minus, "deine dreybläl u terichte, Hopmunss ‚oder ‚Mextzblum, ‚Sehmechlünichen. 262: ‚Devistionm vulgane; x ‚gemeingg ‚Lichstöc ekel,, 263. Ligustrum Germanicum albo Jore, weigsen.d ‚dent Harttfegel, Beinhaliz, Beinweiden,- , grosse Goldlilgen, 206. Lilium eruentum seoundim‘ Sanem: bulbülis donasin, "ob, - Fonenlilgen mit Knöpfe den ‚Stiel hinauf wen . Lamm Dlanturum. ar j 267; Lelıin sylo. .Dod,_sew, Hemorooallis 3: Berg - „älge Goldwurtz, Heydnische Lilgen, Tirekischer Bund. 258, Lepidium Tutifonlm, 6. B, Ira Übläheriht Biefickr, j 260,,nEgmogdum. Anganum. hörtense, fore simplios rubro, { 268.- [m 339: Vo. : . Lälium inontanum latifolium fl. albo reflexo a besitz: hlätterichte. Beiglilgen, oder Geldwurtz! :mit weisser umb- . gebogener' Blum. 269. a7. 272. 27, 275. , 276. 277. 18. 279. 280. : a5i. 282. Lilium angustifohium, Sore: mäniato veflexo „schmal-, blätterichte Lilgen mit ümbgebogener rothen. Blunt,” ; Lilium comwellium jlore vubello, rothlächtige Meyen- blümlein oder Thallilien, Linaria scoparia, CB. Studentenkrant, Bosemkrait, . Linum Lusitanum umbilicatum, Portugalischer Nabel. "Sachs. - \ y73,. " Steinklee, ‚Ernaria Graeca söliquis. oblongis 3 . aarunı, Griechisch Mondkr auf oder ‚Lotus ruber ‚siliqua angulosa, C B. rolher eckichter ilberblatt mit läng- lächtigen Schoten. a B4 0. Bapi- . Cotalogus. Lupinus sativus flore albo, zalıme weisse Feigbone. Lupinus peregrinus major yillosus flore oueruleo, „grosse frembde blaue wollichte Feigbonen, Lupinus peregrims angustifolius ‚flore eueruleo > frembde blaue schmalblätterichte Feigbonen. Lupinus sy syldastris ‚flore huıteö , gelbe wilde, Feighonen, Trepviolen vulgd. - 3olbonuc O, fiei- . er Luteola seu "Pseudostrutkämn. ». Streichkrant, Orant . oder Stärekkraut, Lychnis coronaria flore simplici rubro, xothe einfache : Märien- oder Himmelsrösslein. Lychnis coronaria flore simplich albo, weisse einfache Mörien - oder Himmelsrösslein. Lychnis viscosa pur ‚purea latifolia, voih breitbläkte- _ richt Leimkraut, Thärblüwleiu. . 2 n [Rn 390 . 283," Eychnis Chalcedonica Aore pleno coceinco;.: gefüllte rothe derisalemsblum, Cinnoberrüsslein.- EN Plantarum.. 38%, Eysimachia virginiana,. Weiderich aus Virginia, . on. 2. MM; 285. Majoranı sylv. perennis, "Wintermajoran. nn 286. ‚Majörania vulgaris > gemeingr Majoran. . 287. Malva urborescens Dei, Bänmpappel. ” 288. Mala grispa, krause Pappel, _ 280, Mala; Folio vario, C. B, Pappell mit manchirle Biil- tern, 200, Mala arborea flore atropurpireo stmpliet, einfache \ schwartsbränhe Stockrosen,-Horhstrosen, Stängenrosen. /; 291:. Malva arborea flore arropurpureo pleüo, gefüllte "schwartzbraune Stockrosen. 292. Malva arboren Nlore albo simpliei, weisse , einfache. Stockrosen, 293. Malva arborea ‚Rore albo plene, u "weisse gef Stock- “rose; Bi " B 5 B B f \ Malva . : Catälogus. .. - 294. Mala anboreu love nubro simplioi, ;. vothe einfach? Stockvosen,, ‘ - j ° 295. Malvn arbören flovo vubro pleno, » zothe gefülle Stock- vosen. 296. Malın arborea flore.ex rubro nigricante simpliei, einfache Stockrosen, so aus dem rothen ins schwartze „fallen. ° . 297. Malva arborea flore ex vubro nigricante pleno, 6% - füllte Stockcosen, so Aus dem rothen ins schwarize fallen. ö an \ 391 208 Malva arboren floh i incarnato simplici, einfache leib- = Tarbeiis-Stöckrosmn ' E . 299. Malva wrborea flore incarneto Dion 3 get iur #W Ihene-Stookrosen, : 300. Malus Porstorfiane, Porstorferapfelbann, . 801; "Molıs orbioulgta,' ‚Scheibenspffelbaum. in 302. Malus curtipendila, -Kurtzstieloherbaum, °' - 308. Maluswinosd,; Weinsauer Apflelbanm, 304. Malus augustang, Augnstapffelbaum. “ Ze 2 u “ 2. Malus B ! De) ee en > Plantorum; 205, Malus eitrata > Citronenapftelbaum, 307, Malus dulcis minor , kleiner. süsser Apfelbaum. 308. Mälüs striata, Siremlings =" oder Streiflingsapfelhaum, 309, Mais hyemalis major > grosser Winter- oder Eiser- apffelbaum. . 310. Malus hyemalis minor, kleiner Winter‘ odex Eiser- : apflelbaum. " Sı., Mali domesticne aline spääics andere Arten von Obst- " bäumen. BE . ' nn 312. Malus Cı Cydonia > Kutten- oder’Quittenbaum. . 813, ‘Malus Granata sylv. s, Balaustia ‚Rlore pleno, > Wilder 2 ‚gefüllter Granatenbäum, Balaustienbaum, 814. Malus drantia humilis, niedriger Pomerantzenbaum. 315. Malus Persica, Pfewsinghaun; " \ 316, Malus Armeniaca, Marillenhaum. 317. Mandragora, Allram. a BE. Man r ; Cotalogus. 318, Marrubium album vulgare, weisser geineiner Andorn, x. Gottesvorgess, = a Se . 39% 319, "8320, - 321. 322. 33. 324, 325. 326, 327. 828, 329, 330. 331. 332,: 333, 334. Matricaria vulgaris, gemein Mutterkräut, Mettram-. Mairicaria flore niveo Plenope engel; ; Mutier- kraut. °- Teig nn Ba Melilotus Italica ‚Flore Inteo, P eier Weiher Sic. Klee, oder Siebengezeit, _ : EEr GE eeeE Melissa hortensis, seuw Ciirugo Oremarum, ” Garin Meliss,. Honigblnm ‚Immenblats ..... Ban Melissa Turoica: enerulea Kors, blaue, Türkische M liss, gene j Melissa Turcica albo flore Melo Fructu magno obl 2 . Ionen. va grogse langlächtige Me: Bee Gere Mentha' Sarrasenica, Frawen - oder Mayienmünls, Pfanknchenkrant, : - en Mentha erispa spioata » Krause spitzige, Müniz, Ber Mentha votundifolia, sen "Mentla anoschata. uulgd, zundblätterichte: Müntze, Balsainmüntze, "Men Bi Plantarum. EISEN Mentka cattarta flore cneruleo, blane Katzenmüntz. Mercurialis mas,.. Bingel - oder | ‚Scheisskrantmänn- kein, Meronriahis Foemin, Bingel- oder Seneickrauimi klein... . | . \ ' Mespilus, Mespälbaum..” Meum folits, „Anethi, Bärwurtz mit Dillenkramthlätters, Bärendill, Bärenfenchel, . Mitium senine Tuteo , gelbe Hüse, 335, Moly montamım latifolium Irteum, gelb breithlätte- richt Berg Moly. 336. .Molyj Homericum frombie: Molya 337, Myrtus Taventina > Tarentinischer Myrienbann. “ nee mit laneı em Pa .B 7 ur PETE: : Gatalogug, Renee re, By 330, Naröisous maitiples, totns flavus,. gantz: "gelbe, gefüllte ‚„Hörnungsblun. 340. Narcissus i niveus odoratus sönnplei ‚flore, weisse ein- Sache wohlriechende' "Hornungsblum. ü sa. Narcissus' tvens 'ödoratüs pleno ‚flor 0 ‘weisse sefülie "rolitedkendd Horuitugsblun.: = Bu: . 342. Nesturtium hortense vulgatıim ‚58 eine "Garteikress, 348) Nasturiium Didtoum) 3 "Indianische” Kreise, oder gold: ‚gelber Gartenritiersporn. “ 344, “Nigella, Romana Jlore Plone, B gelüllier Rönischer li "Hader; schwärer Kimmel. - = 345. Nur vesicaria, seu Staph; ‚ylodendron Pimferkässlen. 346. Nur jugläns, , "Welscher Nussbaum, = j 347. "Nuxr avellanu fr ot oblongo vubehte, ’ röthe Tanglä = "tige Haselnuss, Lonthardisehe Nuss.” Plantarums j [075 348, Ocimum magnım, Tab. gross Basilien. 349. Olea s; ylvestris, ‚ wilder Oel- oder Olivenbaum, 350. Olus album, Dod. Lämimer Lattich, fette Kausch, 351. Origanum Heracleoticum, Oretischer Dost oder Wol- gemuth, ° Ornithogalum umbellatum Gandidum,,. weisse Feld- zwiehel, 352 394 ‚853, Ornithogalım spicatun maximum candidum > grosse . ‚weisse spitzi: Keldzwiebel. . . ven . 354. Orobus' sifiquis "artioulatis, > ‚Erven! it „gelänckichten” "Schoten. . \ E Bu 355. Paconia foemina fl. vubrb ‚pleno B volle rothe Bing rosty Bichtröse, Körigshlum. in u Paconia “ r Catalogus. .. % . on 356, - Päconia albo ‚flor eo, Lob. weisse Püngstrose,. Bu B » j "357. Papaver vulgare capitulis hiantibus > gemeinen, Mohn \ . mit offenen ‚Köpfigen, - ee u DE ’ 358. Papaver vulgare. semine. inoans, 3: ‚„gemeiner grauor /. - Mohn, OBER -359...Papaver horiguse semine albo 3 weisser "Garizumon, ‚360, Papaver-eristatum Aoribus subris 2. „roter, gelkganster >. Mom 0. : . 361. Papaver ‚Slore pleno albo, weisser gefüllier Mohn, '362., Papaver flore pleno zubro, xoflier gefülltor Mohn. . „363. - Papaver Tacinjatis Foribus, Mohn mit. zerschnitteer Blum, . 364, Papaver erruticun flore Ppleno, rubro, rothe gefüllte Klappexrosen, Felämagsamen. 365. Papaver erraticum flore incarnato pleno, Jeibfarbichte gefüllte Klapperrosen. oo. . Be nospigernen " Popu- Eu . Plantarum. Bu 366. Paüpaver corniculatum Inteum, gelber gehörnter Mag- ‚ saamen, gelb Oelmagen. 367. ‚Parietarie Officinarum, Tag und U Na, 8. Poters Kraut, Glas-Kraut, : \ zz 396 368, Pastinaon sativa latifolia ;“, zahmer breitblätterichter Pastenach,... ..- ; .: nd FR 369, Pastinnen’ sativa tenwifohin; vadioe Inten .zahmer schmalblätterichter selbe. Pastenach, gelbe Möhren vulgd. ’ . 370, Perfoliata , Durchwachs, Bruchwurtz, Stopfisloch. " 371. Periolymenum . perfoliatum, s ‚LCepr {folium,, vlg d. ‚ Durchsichtige-SpeckLälgen,, Geissblat, Zemling, 372. Phalangium Virginianum öaoruleo ‚fore, blau. Virsi- | «rasch Erdspinnenkraut. - . N 373, Phaseolıs Indicus floveı miniato semmine nigro,, schwärtan Iudianische ‚Bon mit it zother Blum. . .. Pha- Cazalogus, . 374, Phaseohus Indicus Store miniato somine variegato 2.9 sprencklichte Indianische Boon, mit rother Blum. 375, Phaseolus Indious flore et seminc albo, weisse India- nische Boon, mit weisser Blum. 376. Phaseolus horionsis minor semine ribinundo >, Ileine rothlächtige zahme Boon. . . 877. Phaseolus hortensis minor albo semine, zZ , Keine Weisse zahme Boon.- - 378, Phaseolus hortensis minor varieguto seming, Kleine ge- spreneklichte zahme Bohn. | \ 379. Pilosella Syriaca, Syrisch, Mäussöhrlein. 380, Pinpinella sung suisorba minor, kleine "welsche, Biber- nel, klein Spexbenkraut, HErr@otisbärtlein. '.. " 381. Pimpinella Agrimonioides, P. solumn, Bibeineli der Odermennich gleich. . \ 382, Pisum arvense, gemeine Exhs, 383, Pisum ambellatum Püschel Erbs, j ’ ' Plan- - 896 ze -Plontarum. 384. Plantago rosen.spicata, spitziger Rosenwegrich. . 385, ‚Poma‘ amoris,'Liebesäpflel, Goldäpfel, 386. "Populus alba ‚weisser Pappelbänm. Be 387. Porrum sectile, Schnitt- oder Priestlauch. -- 388. Portulaca sativa latifolia, zahm hreithlättericht Bartzel- ; Kraut, 'Spanisch Portidac Hortulanis. r 389, Portulaca sativa angustifolia, > zahm schmalbläejit, Burtzelkrant,' 390. Primula veris flore luteo len > volle ‚selbe Hinmd- . oder-Sanet Petersschlüssel, . 391. Prunus vulgaris, gemeiner Pilaumbaun.' 392, Pruna Ungarica, Ungerische Pflaumen. 395. Prung parva dulcia atro - cuerulen, kleine süsse ‚schwartzblang Piaumen, Fränkische Plaumen. 394, Prina oblonga ovi ;amplitudine, "Eyerpflaumen, : . - Catalogus. 895. ‚Pruna cerea gelbe Spilling. 396, Pulöghun vulgatum, gemein Poley. 397. Pulsatilla Folio Anemones; Küchenschell, blum, mit.Anemonasrössleinhlättern. "898. Pürus palatina, Pfolagräßscher Birubaun, .. 399. Pyrus moschatellinw, Muscatellerbirnbaum. 400. Pyrus Bergamötta, Bergamottenbaum, ' 401. Pjrus cinamomea, Caneolbirnbaun, - ° 402. Py yrus Augustang, Augusfbirnbaum. 403. Pyrus Zuohurina, Zückerbirnbanm. 404. Pyrus mellea > Honigbirnbaum. " 405. Pyrus passerina,. Sperlingsbirnbaum.. . 406. Pyrus vindsa, Weinbirubaum. 497, Pyrus oruentata , Blutbirnhaum. ‚Prüm Schlotten- 48. Pyrus equestris > Ritterbienbanm, BE GER 2 409. Pyrus cotonearia, Quitenbianbamm; 1: 1. 410: Pyrus.grocen, Saffvanbienbaum. ©... 2.4.8 41. Pyrus pendula, Hangelbirubaum. Tea 42,:Pi Iyrus strangulatoria, "Wil rghinabagım Plantärui‘ ©. 313. Pyrushy yemalis ı serotingy, späten“ "Winterbirabanm, A Eyrorum alide'vurietates, andre Ärthen von Birnen “. BE EEE Er Ren : Pass en 415. Radix Rhodia „ seu vosen, Bosenwurtz, 46, Rünunculus montanus flore globoso Iuteo, gelber run- \ ‘der Berghanenfuss, | a7, ‚Ranunculus.hortensis sfore niveo plene .,weig sefüllier - Gaxtenhanenfass „lockenblumi, u 48, Ronnmeulus.tubergsus pleno, Nora, gefüllter Hancnfss - mit runder Wurtzel. m 419, , Rapa sativar 2 420. Rapa suteum ob na, 421. Baphanus major elle ei grossen. Scheibenrättichs.. sa de Rübe,- . : ' Catäloguss Zu : [27% Raphanıi antior oblongus; F kleiher" lätgli ichtiger Ric tich, a8, Raphanus michännis, sei Muskicamiss: :Meerrättich. „224, Beseda major albo Aore;, "wässe grosse. Spanisch "Raucke, 425, Rhamnus oatharbious, "rentahen, Wegienhen, Kreutzholtz. " Eee " an, Eihammus I. Chis. seu Spina coronne Chvisti,: Stech- dom. _— 397. : 236. Rosa odöi % 448, ‚Bosmarinus Tortensis angustifolins, anna 398 ' 427. Bhus Virginiamiii flore spitite poipuen, 3 > Purpah . ther spitziger Gerbörbänni,- et Far: -428. Ribes vulgaris fructu vubrö, r ‚gemeine rote rs „ob 'nisbeeren. en. iz “2. Ribes vulgurisfrische: albo, gömeine weisse:S, Tea Bu nisbeeren. ' 430, Bibes sy ylvestris, Matth, de, Goripthen vulgd. 431, „Räeinus, aulgari körmer, _' 432. Rosa major provincialis rubra „ grosse rothe Provintz- zose. ‚Wilde S. Johannishooeren, wi. ni e a3 oda alba ‚sömplie re weise 234 Bos 435." Rösa zose, . rösichen: 488: Rosa lutea simplex. „einfache. gelbe Bose. ‚439. Rosa hitea duplox;. ‚gefüllte gelbe Rose. 449; ‚Boze, sl: ‚Foliis, ‚ndoratis ‚sinpliei jlorez. „wild ad acht Rose, mit woltischenden Blättern. 441. Rosa.sy syly, Folis.oderatis pleno flare., wilde mie! Bun; nie Dei, woleicchenden. ättern ; 48. Rosa sylv. flore odorato incarnato, Sirene ch 1. farbige. Feldrose ;. Heckenrose, .. R Per läktoriche »zahme-Bosmaripuin se. 2.220020. Gabe u =- = : 399 Re ! . Cutologus ns on DE ' AA, bus Tünins- Zdievis Flore' olorato; glätt wölHechend j "SA Eindbeeren Kraut, MH 445, Ruscus sive Brı USCHS „Mänssdorn > Myrtendorn.. " 446;.Butakortensis:vulgarisa zer nee. ann dt 448. Salvia minor, kleine Salvey, Kreutz - Salvey: 449, "Bambuöus vulgaris, gemeiner” Höllunder,; Fitdeie - 0, U rbivons‘ "Rumilis 8. Ebubus;- Midxiger HoBükäbr, . tich, en dus ahinahten ore-albb-Undnso pla ® eefühlterWassörköllunder, Schnechallen, “ 452, Suponaria majorg gross Seiffenkrant, Speichilwurtz. ” vo ewerriun, me i R ÖL 453: Satureia hortensis, scu. Ci { Sayrilder Ysop, Kircheiysop, Piefferkränt, 154, Scdbiosa major squuinmatis, eapitulis candido flore, gross weiss Grind- oder Ap oätemen - Kraut, mit sang ehiten‘ ‚Köffüchen. Eee ” Soabiosd' Peregrina prolifere, "Tembi' Eiind- oder Apostemen - Kraut, mit Nebenblumen, Scäbiose/nit Kin- derkens Brabandis. 0 256, Soandix, s, Pisten Venerio,Nadelkörkil, ‚Veinskam. . Schnabelmöhren. nn AT, Soolopendriu unlgaris, seu Tinsuaoervina Offen, . vum, gemeine Hirsehzunge. . .- . 368, Boolymas, Welsche Distel, Strohildemn, y Artiechröli., BRe 459, Scordium, Wasserbathenig,; Lackenkuöhlänch,: . 435, 400 460. Scorpioides repens Bispleuri folio, Kriechend Scor- el yion- oder Raupenkraut ; mit Hasenöhrlein Mäten C L > Ootalogusı 5 461. Scorpioides Portulacue folio,. Scorpioit#- oder. Banfın kraut mit Burtzelkraut Blättern, 402. Scorzonera Hispanica; Spanisch Schlangenniord, 463. Seswriduce mingr, aullide ;cuerulea ‚deine Bleibe Peltzschen. . 4. a RN Be 464, Seden majus unlgare, grnsse.gemeine. Hansswurte.: . #65. : Sedum‘ ‚peregrinmm, deretifolium,, frembäe- zungblite zichte Hanswurtz. D orgersune BE Fe an wa - 468. Solanım. Pridleosm bacoiforun > . Baumnachtschatten, - 469. Solanum VOSICHT IND ZBEN: sAlkekengi 3 Judenkivsche, \ 7 ‚Behallen, it . . PRYESE "Beereätragender an. Stoebe n major "Salamantioa 3 Clas.. gross! Stochenleranl . Kb. .Syringa, saerulen,. „blauer Srehgahlun,. Spanischer a Holland BEER en nen . T, 1 a7. Tholictrum nous siliquß. angul0n0, stone eckiehlt j Wiesenraute, Federagley. re “ AIR Thlaspi. Cretionm.Jlore umbellato ao ,. weisser. Crolk scher Baurensenff, klein Seckeikfäut. " ; 475.2: Thilaspi Greticum flore umbellute. purpwrög, PR pur roiher Cretischer Baurensenfl. or Bye : 40% 7a. hymis, aulgara, IEN ‚gemeiner Römischen oder. Welssher ‚ Quendel, Thymian. ...:.. : Kl Teagopogen, ‚Ngra atyopunpuren; schrantzoihen: Bonke- ‚bart, Morgenstern, Josephsblum; ,.. .- . : . MB, Trifoltum soghl Bm 2. Schnockenkloe, . , "Catalog on 419. Trifokium odoratum alterum, Do, wolriechend Sieben- ogaäit, "bläher Steinklee. "N ms or : 480. Tulipae praccoces ao ‚serotinüe varil generts, "aller- 3 Hand frühzeitige und späte Tuligen. 45h. Falerinna, hortensis;, seuw Ph, VOTUNG, grosser: Garten- . baldrian, Theriakgkrant, .. un 482, Kaleriona ‚Graeca. enöruieg, | blan ‚Grieche, Bal- ‚dran _ 483,, Kerbascum m an s Zatifolium I Iuteum s. PS breitbläie- richt Wollkrantmännlein, . "Kertzen- "Kraut, Mafienlicht, j Welcke, ' . ' - 484, Verbascum nigrum flore albo, schwartz Wollkeant mit . weisser. Blum, 485, Verbenareota cneruleo flore, blauer aufstchender Rysen- hart, Eisen- oder Taubenkraut, _ 2 nn n \ Vibur- ER "Plantarum.,, 486, Piburnum, kleiner Mehl- oder Schliugbaum, 487, Viola Trinitatis, major violacgo, flora,. ‚Violenbraun EL, Dreyfaltigkeitsblum, unnütze-Sorge, .... . .«: 488. Piola Martia purpurea odorata simpliei, Aures. wol-- riechende- braune einfache Mertzviol. _ 10x Bd, 4s Heft, B - 26, 208 89. Viola Martia purpur ea odoratir- Plens re; Fr "ii . Ri chend volle braune Mertzviol, 23... -490. Piola Martin alba odorata säpkot fores s wohriechdnl j weisse einfache Merizviol, N. Wikis vinifern sukiva dupliöis' generis zireyeiley Ant ‚vom zahmen Weinstöck, j 492, Urtica Romana Foltis. äntegris > Römische Nessel mi . -gantzen Blättern. ” 498. Urtion Romana Foliis inc si ..; „sehnittenen Blättern. . . u 08 , Cotulogus. 2 Z wa crispu‘ Wilgaris, gemeine Klöster- oder Kreusd, . beer, Kristorenbeeren Nostkättbuss :* " ; ‚98. Pod orispa Frick majöre, ? grosseKloster-" oder Kröi- “ selbeeren, . u Ba : ac : orispa Fruotu ex airo- 'eaeruleo ; schwärt blanı Dr "Kloster: in is Biyfi Mur tain - Ms sten lei; na . Er £ Ir ir. wien Ad Doctissimum DN, Michaölem i stAlme' Pater forum, flos Anh. rist oryiyi E Ver salve!" salve. foride Veris.honorl: wor * Qui justo Wikis: Propönens: -ordine; gan Aue "Divitias Vers; delieiasqns Ducist _ vw. I Sie lege, sieque reyolve, .nt.vand Aoze.Magistro,.. Ast homo, ‚nive.lögas,. solara,seu. mente revolvas, Quod Tizii Genius Noridus ‚ennmörat.. Mens semper vivolore.yigereigueatl: RE, 2 ah O uam Hos vanus!! -guamtotus hommmeio mil est} Aeterna est vixtus Noris, et est hominis: “heitie ‚Floribus hino quantum Stuih” Conokkseris hortiz Tantum, et plus menlis "Abtibüsd ö "iribuas } . Sed Titio exoptes, Hozia qui ilios & borti * Laudis ut in terris Hore "Perennis agat. Et tandem‘ neterno,.redimitos fiore capillos ‚Agterng, in. caelig ‚tempora Veris agat, V. Thilo, DR et S.R. ‘ In Botänologeion * horti, ‚qui Seren, Elect. Brandemb, Regiomontani est, . Hue advenito laetus, -O quisguis inquiefus - Videris esse corde; Sparguhtur, euge, llores. Feros pernugo mores, ‚Neo velle, .nev& morde! " Pe Nloribus venustis Herbisgne non perustis, ‘ Amice 'mitigamus; Propensior foveto Tan nobili vireto, - Amoenius psramns, nen . 26* 493 rt .. O0 quam En ver, eier "Euniltetz ame "oderein;‘.. Spargpt porennioräimgii: nn van Fruefumgne. suaviorem, - . ir « pneiuhn:soreniorem I en, yaiansl det ie ann Sue En st n Orate, Horliprem, lei n Fon Deum „paientiorem! es #) ‚Benieniorap. sole, ur illigen- such u: Sag Apzußı Ari 1654; Seh Girriit PaUETEr: ı DR: ; I, u mE mas al egE } B ara Tefpenen duge „oil wie ade nn St [a SE 2755 or . BEL u RE TEe era vale: . he aid sha ut \ Zwei. Laubmoose: der Harzflers;; als. den erkannt und’ beschrieben vom: Apotheker Ha mpe : zu ‚Blankenburg, Fe 1. GRIMMIA ARENARIA, Core. pulyinata; foliis. oblongo - lanceolatis, _ earinatis, wrassinerviis, superioribus in pilos longissimos productis, eap- sula oblonga, laevi, ‚breviseta ineurva, operculo obtuso, den- f übns Iata -Janceolatis perforatig, " Obseryatio. - \ . Primo intuita Grimmiae pulvinatae Sm, aemulatur, velm ma- gis cum Grimmia obtusa Schw. et Donniana Sm, convenit, - quibus differt: — sofa, ingurva, capsula oblonga, opereulo f tusissimos a Gr. ineurva Schw: et apieulata Bryol. germ.: co- lore nigrescente, Toliorum pilis longissimis, capsula longiore, opereulo obtuse, :peristomiüi dentibus perforatis; a G. pulvinata . ‚Sm, eolore nigresoente, capsula oblonga laevi, opexeulo ob- . tuso, et tempore maturitalis. " . “Habitat in nupibus et saxis aronosisad arcis pedem Begen- Stein, aestate fructu mature, — Per plures annos observavi et gorte distinetam censeo; in Pulvillis interne arena soluts faretis öbvia, cur nomen specii- eum dedi.. a :.406; " 2. HXPNUM VERNICOSUM. Surculis repentibus longissimis; ramis turgidis adsconden- bus; foliis ovato-ohlengis, acumiiatis, integerrimis, mar- sgine inflexis, nitentibus, nervo tenni,: sdepe' fureato, ‘ad me- :dium eyanido instructis, Observatio, _ Sterile adhue vidi — Bypnö plumoso Lin. (B. alpino Se.) . akline sed differt , partibus omnibus triplo majoxibus, :ramis tur-. n ‚Sidis (Hypno puro et euryato aeminlantibus) foliis Yatioribus,, mi. " nus acuminatis, magis pellueidis „ vernicosis. _ . Hahitat in Hereynia, zapiam latera ohdusens: der deutschen Flora. nr "Vom "Herausgeber. Wortsetzung 5 8. 368. 3 „Oilorzu Tasel 115 . D R. ‚Thora L; und R. hybridus Biria, Es kommt mir - nicht zu ein ‚Urtheil üher diese Arten fällen zu wollen, weiche'ich nur in zahlreichen geirockneten Exemplaren sah, aher ich kaun mir nieht glaublich machen, dass sie zwei verschiedene. Arten sind, siö stehn zu einander i in demselben Verhältnis wie R. al- ‚Pestris und Traunfelineri; wie B. auricomus und eassubiens ; Wie-R, Flommula und reptans. Lege ich die Diagnosen, wie sie ‚Koch, anfstelit, nebeneinander, so fällt: der Unterschied des Innd 2 blütkigen npels bei Thora gegen den 1—3 blüthigen bei hybridus sofort ws, denn ic ich habe den Ultra-Thora mit 3hlüfhigen Stengel gesehn. ' Das Fehlen der. Warzelblätter bei Thorg und deren Vorhandensein bei hybridns, kann ich“ Auch‘ nicht als Unterschied znJassen, denn das Wurzelblatt (ein wah- „8, nicht auf einein "Brütknollen‘ hefindliches) zeigt sich bei der Form Thora ehen so gut, nur seltner als bei hybridus. Es bleibt also nur der Unterschied der Blatttheilung, zun bitte ich aber die Blätter von Thora genau anzuschn, da bemerkt man sögleich in den grössern Randkorben die ganze Andeutung. aller 208 ee der Einschnitte‘, welche bei hybridus ausgebildet vorkommen; dieses äber kann allein Folge des Bodens sein, . ein magerer warmer Boden erzeugt mehr getheilte Blätter, ‚ein fetter fench- ter und: kühlerer grössere ungetheilte, Möchten doch die Al- . penfrennde auch genau auf die Bodenart und das Gestein merken, in’ wolghen: die Pilanzen- vorkömmen ; auf. die. Tase der: Abhlge nach Süden und Norden. und, mögkten sie, doch ;. wo sich ausge- . zeichnete Formen bemerklich machen, zuschen, ob. sich nicht gleich dabei durch etwas veränderte Lage und Boden auch schon "Upbergangs - und Annäherungsformen finden. Es ist dieser ‘Weg der Beobachtung doch noch immer der leichtere und chr "mögliche, als der durch Aussaat. — ,, Varietatum infnitım Chaos,” sagt, Lime, ‚‚erkum puto EN justa minus et non salis . ‚accurala, quae necessaria admodum erat, inspeotione \viyarum plantacum earundemgue indole.” , 2 Irions L Diese schöi gar - in Ballon v wo er: im, 1, Loobschüdzer der" Sypsbrüghe bei Kossling unweit K Katsı {er "gölunden is ist u . dann, ‚anf dem linken Elhnfer,. wo ihn. schon. Scholler in seinen . Supplementum Fl Barbiensis P- 32Ü am ‚ Mühlinger Berge ai PEN , = ei dem Muekrener Berge angieht, w während ih in ndnertr © = BR, auricomus 1. und :R. oassubicus L. "Diese beide . Arten- schliessen" sich zunächst an R; 'Thora ind Br hybridıs = 409 aiyImit welchen 'sie'durch ihre Katze Blatter und-Zeribeilung ' arinäghsten'verwandt-sind. "Koch arkenns dur denB, unssubir aug-derschlesischenHlor-für den-ächtenBinngieohen, angdan:ar aubs: dern ganzeh. beißen. Deitschlandatiolit weiter-sah + aber a er audh'liesen schlesischen können wir nicht. als: eine-nigege Ant: auerkiemien, . sondern: halten ihn. für das eine Eixtrenden’Fore möngeihe eidley: Ärty: dexen anderes-Endglied wir &n einek Kleines ‚af Kalkabkängen vauköuimenden fühnZertheilten Form,an; ae blicken glaubeil, "Die Kennzeichen und Unterscheidungszeiehen, welche für ‘dew:B.:cassubieus angeführt werden; wüzden gute "Balfsunterschieis sein} "welche-sinen:wesentlichen unteräfützen könnten; ‚aber s0- erscheinen. sie. theile: für. sich. zu’ sehwhah; iheilß Aber ‚auch nicht gehörig !hegründet.: "Alle. Blumen,:md Prückttlisile: und'die-Biumenstiele sind ganz gleich;; nux än!den Blättern :zeigon-sich' die Versöhledenbeiten, aber auch nichk in ‚ihter-Figur odei-Beliaarting, sondern nur in der Häufigkeit ımd dem: Fehlen -der Einschnitte Ind Zu. den @astalt: dar-.Zipfel:der. Sieigelblätter, « Zerner iin der :geringern oder. grösseren. Länge des Scheidigen "Theiles.dör Blättstielö und-ohdlichin dem Dasein oler-fast gänzlichen: Fehlen blattlöser häntiger'Scheilen' um die Wirzelblätter.. Keine der beiden: Arteh zeigt also etwas, wüs siele au der ‚andern nicht änch fände, nur in dem Grade ihrer Ausbildung, nur in.der Menge ihres Vorkommens ändern’ die Orgine ab-und-daher;Anden sich denn in’ der That, :se wie han. unter verschiedenen Umständen gewachsene Individuen ansitht . KForinen, welche bald mehr zu dem auricomus, baldmehr zudem - eassubicus-gehören, während nur einige alle die-Merkmale in sich vereinigen können, welche dein R. dassubieus zugeschrier * ben.werilen.° Bo-habe ich Exeniplare} welche nach:den' Wur« z&ihlättern vassubiehs sind, ‚nach :den Stongelblättern aber au- Weomus und wieder’ andere grade umgekehrt; ‘ja man findef ein- " zelne Formen, welche weden-anricomus hoch eassübfeus-sind, sondexu gewiss.eine eigene Art bilden-sellten; wean sie in Men- m. 410 ge finden ‚würdeii. : !.Wie bei Rulhorg. islin den anzärtheil Ahr Blätteitn "des: B. dassubieus schon die‘; ‘ganze Theiluigäweise- - angegeben, welche -Sich-ja auch. bei’dieser Art. zuweilen-schon “ gtärker angedeutet finüetgrdie Zahl der.-Wurzelblätter:ist:aher \ auf das‘äusserste veränderlich, sa dass .darin..gar kein Unter "sehäidungszeichen "gesucht twerden Kannz. ebensowenig ih. der Länge‘ des‘ scheidigen Theils :dex Blattstiele;, welche von.der "Stellung der Pflanze. abzuhängen 'scheirt,.. ein: tiefer ‚Stand'im . Gräse ; oder'stark anf der Pflanze liegendes trocknes Laub, 1ö- " tbigen: sie ihre Stiele stark zu verlätigern: unddamit-auch deren scheidige Basis. “Die blattlosen Scheiden könnten ein bedei- tenderes Moment scheinen ‚: sind. esaber:nach unserer ‚Ansicht nicht,. es-sind die ersten: Blattversuche der Pflanze, welchen ' späler die. ungötkeilten ‚Blätter, "dann aber’die geteilten fol ‘ "gen;.'worauf dann am:sich erkehenden’Stenzel-ungestielte tief geteilte erscheinen; +. nun zeigen sich aber nicht immer alle ‚diese Formen in dieser regelmässigen Entwickelungsreihe, sar- "ders öänige derselben werden’unterdrückt ,'ersöheizen gar nieht, : oder Kaum: nnd ätdere- zeigen sich nicht am gchörigen‘ Or 80 finden’sich Formen; bei denen die Scheiden, daun die'unge “theilten' Blätter vorhanden sind‘, die etheilten ‚Wurzelblätter "aber fehlen and selbst. die: stefs 'getheilten Stengelblätter- ‚noch nicht zur. Trennung gekommen, sondern kurz gestielt; zundlich wid‘ gelappt sind (s. Taf. U. Fig. 1.); bei.einer- andern Fort, welche sich auf gleiche Weise verhält, halen die Stongelblätter die Natur der getheilten- Warzelblätter angenorimön, ihre Zipfel ‚sind breit und gezähnt‘ (das ist dann der R. eässubiens)z: num erscheinen: die ’getheilten Wurzelblätter mit” ‚den ungetheilten. und die Stengelblätter sind bald den erstein noch ähnlich, auch - wohl noch kurz’ "gestielt;- oder normal in.lihealische ganze'ii- pfel gespalten, ‚endlich kommen'gar keine unzertheilten: Wurzel- hblätter- mehr vor und‘ wie können. sich dä wohl,noch die blalt- losen-Scheiden finden? —. Aber es werden noch ausserhalb der fl “ „Diägnöse Unterscheidungs - Merkınale angegeben, * nämlich 1) 'üie’Blatistiele der jungen noch zusaummengefalteten Wurzeb- -blätter des cassubicus sind in einem Bogen zurückgekriumnt, ‚bei aurieomus aber stefs aufrecht, darüber kann ich nichts 'sa- "gen; ich werde den auricomus darauf unfersuchen; 2) bei’R, eassubiens haben Stengel und Blattstiele .einen blänlichen Reif, .“ ‘der jedoch -Ieicht verloren geht, den ich aber gleichfalls an RB. ‚aurieomus wahrgenommen habe; ferner 3) haben die Bläster „ein freudigeres Grün, darüber kann ich’ nur so viel’bemerken, ' dass ich bei andern Ranunkeln die grüne Färbung bald dunkler bald gelblicher gesehen habe, je nach ihrem Standorte und dass im Allgemeinen der R. auricomus ein ins Gelbliche ziehendes Grün hat, "Endlich 4) blüht der R. cassubicus ehr äls der.B. ' aurieomus, wo er mit diesem zusammenwächst; dasselbo'sahe ich au dem R. cassubicus des Berliner botanischen Gartens, wel- über dicht neben dem R. anricomus stand. und sich durch seine ungefheilten Wurzelblätter aber nicht durch breitere Stengel- . blätter auszeichnete, es war dies’aber der auricomus v. fallax, so dass’dadurch bewiesen wird, dass verschiedene Formen des: auieomus auch zu verschiedener Zeit blühen, — und finden wir - nieht bei allen Pflanzen Individuen; welche früher blühen, wenn auch ihre Lage sie eben nicht dazu begünstigt, und behalten. nicht perenpirende Pflanzen ihre Eigenthümlichkeiten bei, -auch . "wenn mau sie verpflanzt? Vielö glauben zwar schon, dass ein solches Verpflanzen etwas beweisen könne, aber der Meinung bin ich nicht, im Einzelnen kann’sich wohl dadurch etwas än- dern, wie die Grösse u, dergl., aber im Allgemeiten’bewaliren solche Pflanzen ihre Natur. ° So scheinen mir alle die angege- benen Unterschiede zwischen dem R, cassubieus der schlesischen " Flor und dem RB. auricomus nicht fest genug zu’ sein um diese Formen specifisch zu trennen und auch dieser schlesische cassu- "bieas wird-wohl mit der Zeit sich bequemen müssen, unter der Fahne des auricomus zu.dienen, der ja schon alle die augeb- AR . . ” lithen gagsubiens. wa sich. xersammelt hat; welche i in ‚den Fh- - zen. Deusschlands . sich..hia jetzt selhststiiulig zeigen wollten, Eine,;aidere Fan, welehe-der auricomus zeigt; ist die apite- „zähnige, welche ich nur ans den yon uns östlich gelegenen Gd- ‚geädenisah,;diese hat, ein hei weitem verschiedeneres Ausehn.npi isst sich als ‚eine eigene Fre, aher gewiss nicht als eine Au, ‚Aufstellen; ‘die Wurzelblätier sind: incl kreisrund, "ganz adır leäglit' dräispaltig, Am. ganzen Rande mit: ziemlich spitzen gr- ‚ssern:vnil: kleineren Zähnen nnregelmässig’ gingesehnitten-g- . aähnt.); Die Zipfel der Stengelblätter sind Iinealisch, stumpflich, | ‚nach dem Grunde eiwas’verschmälert, ganztandig: oder zuwsller zweispaltig,” aıı Grunde sind die. Blattstielo: "yon häufigen, hlait- ‚losesi Scheiden umgeben, -Hier finden sich-älse Charasiere ds R. anrieomus und Cassuhicus mit eigentkünlichen vereinigh” : Für! 'die Vereinigung des auricomus und cassubiens spricht uch ‘Soyer-Willemet in. seinen Ohservations P. 14, ‚und Be « . dh 1 in der Fota Sitzicn 1.2318. °° = j \ BR montanus' w. Nicht. geringe Schwierigkeiten Bine fi diese Art, von. welcher wan schon mehrere. andere zu.tremel versucht hat, und neben welcher Kach den. Pills als ‚eigene. Art aufgestellt "hat... Sie. nähert sich sehr dem B. aer® «&iner „ebönfalls. vielgestaltigen Art, deren einblumige Formen zuweilen.wohl auch für R. montanns gehalten werden mögel: “Veberdies erhält man Fry sehr verschiedene Formen des R. mon -tanus von den Gebirgen Europa’ ,„ dass man in der That nicht ‚weiss, ah'sie alle zu einer oder zu mehreren, nur durch die Früchte zn erkerinenden Arten gehören. : Aber diese Früchte Jeh- len gewöhnlich in den. Sammlungen und vorzugsweise bei dur einhlamigen Arten, welche nur mitgenommen, werden, wenn ihre Blume das Auge anf sieh zieht. : Mau müsste also noch einmal hingehn, um auch die Frucht zu holen, wie. kann das der ve sende Naturfreund 9 dies können wir nur von denen. warn Aue 48% uhd ‚heffen;, - welche'äm: Fuss der: Alp: wohnen; möchten. sid, diesen« Dienst «der: !inländisöheie Flora: erweisen! .;B. tentammei scheint mir. ein Lingliches Fruchiköpfehen zu habenz.Rı An eu vollkommen kugöliges; — ‚wie en! hei R„Villarsii aussieht, weias ich nicht, ferner'sind die Früchte selbst viel ennyexeny habeii vorn nur'eine'schmäld, ‚stunipfe Leiste, "und keinen.dett# . Ueli abgesetzten. Rand daneben, der-sich- bei-heris gdu&-deytdiele Andct;z -überdieshat R.'acris- eine‘ anstdrückte: Behaarnng!-Aufl dt Stengel und’ deren sAesten; ' eihe: abötöhehls :auf.demBlait- scheidew und. an den-Kefchektz. R, inöntanusiist gbnz kahl, edem hat !ubstehende: Auch“wohl dahei etwas heradgehogend Mhareriaf össbrer vder"guringerer Menge hüf-dep-Btengölik, „Blattstielen; Blüitern'und Keichet}- Bü acılk istimehthlätig‘,: ästiged;) selten” einbtchig‘; BR, montarns mdist-sinbluinik“ und einfach ,-eltet- ability‘, kommtiäher'bix Vierblamig.vors: beind Blätter Sind: ach sie in AdidsErade fein gotheikt! ‚mic beitik'aprisi]- sondenn: Ih’ glärkite.hei kin: ‚orkömmenid Eiheläding: gränzt dad die: gar Tingele das henisunDieseibeiden.Arterr Schöne sich alkd unters; scheiden ar inssie, 'nber doch biaf'ich her manche, Fort! det - Säniinlnigöistziweißelliaftyso Bricht den, ackisy fe Stlaehi soheläubiwieruin pirosäer Ru montinlesi: + Däzu wärdhäthig: dest " Adfeläigen AdsıRsacris unf die’ Barge'zu vorfelgel, vergebens; | Yahaniefittn Hogätschtweilerts Work utiras dartberigesifht,): Abn | Size‘ mtl ch Ikerweifeln) dA, möntains - Gouaht; "Väl Takes buneisthtacns , okneihuchif; alpind,verschiedene-Apten! BP SR; oder" lid äfnsige CR; palyıhorpäus-Rochel): ausmachen . Diövbig jete bekannten Unterschiede ‚gehn wiederum anfl Heferönndar:gerkugern: Birschilitte, -Ahffspitzere: oder. Iekiimfokt 18: Zöhris hndıanf kleinere oder prössere: Bfätur. Kochs Bu Vils (ainalieh- ‚der von: Hoppe -amı“ Nanas- ii. Kraie'gec- setehieite), "ish etwas verschleden'win dem: der Schweizer Bote: ker ;-öder' den Plguuo von Schleicher "id. uns dem Wallis, dai uk; dass daw;fanbid: hm Grundd:sdhehde Mmtcheppaindin . Wallis! kürzer und:beeiter ist, von nal aussen gekrümmien . und: breiten: Zähhle:eimrundlicheres.Ansehä erhält und von- den . Seitönlappen weniger-ähzustehn scheint} ‚alrer;eine solche Blatt- “ . „Beihlieihrelehe, an:jeneit’ Standorte herrschend: sein 'mag;({eiht . krrbeibahoe: ausgedrückt: in.den versdkiedexarligsten Exempli-i \- sutztgerechniet):Blätter, ‚welrhe: beim;ersten. Aublicke’ganz mul: . deränzsiol:drei.oder. fünf:zeigen, mit’ihren Rändern über omandı Pig’, „diß Tiappen Ionzetlich.spitz ganz, aux. einor.den.ängse j mibseinem: ‚Zahi als. ‚Auflentung. des andern, Lioppenpaars ; h* AK: Blatts.'stark keilförmigzugespitzt fast gestielt ist.und.von.nach Imen gebogeneis: Tinten; begränzt- wird, welcher bei 'dem-ans. Listen gebildet wird und hierdarch: sa wie‘durch. die.stumpfored, -Belahpung, Ö welche-wohl.jeder Bofanikär gemacht-haät, „Aa: eiheißesihnimte Lokalität.auck eine.bestimmte-'Form keryoreuk), zeit sibhreinzeln bald: schwächer. bald:ekeitsn ı bald. noch.istäte zen) SDts!R. alpinus:Hoppe'ist die:säftägate-und:üppigste.Form dicker Pflanze; mit! üseiblumigen üher füsslangen Stengeln, ‚alr iezeigt, bus eimeitennd‘derdeiher Wurzeb.itterenförmig-krteist- aurider(nöir 3. Qneenmebsei unit 2}Z: Hähe, von Blattstlelän-: . a0 ungleich breit; und:Stutüpf:gezähnt erscheiäkn, da die Zipfeh: dedliegen,. "und andexo dreilappige,. deren keilförmigek. gtal- Ynigbegränäter Mitielappen Sast rechte-Wänkel mit den-Nelr tenbappen.bildet,, welehe wiederum an der Basis unter sieh ginen: vechten: Winkel: bilden ud 1/22, Queermösser und ?/, Z.Hähe babe. Die küniserlichsten dagegen.desR, Vilarsü,Schleiche" üds’einblumige Pilänzehen ‚nur 1’/a Zi -hoch, ‚lie Blälter Yo’. : im Queerntesser ‚halteni, und ’3 Lin. hösh,-.von nierenförwigi hordfürmigen: Uihfang, ;tief dreilappig, -der. Mistellappen koil: Sörmigimitinach äussen gebagenen Seiten-und ‚stumpfB- aäbnig- dio)feitaulappen. ungleich 2-lappig,. der innere, ‚Jappen; grösee wid aht,einem ‚Zah nach. tunen versehn; ‚oder. auch dreizähuigy | der;äusserd Läppen. ganz oder mit Zahnandeutungen, aber. komsien. die Blätter ‚noch einfacher vor,: nämlich. tief, drelaf" N . kannt ‚werden kann und.aueh. diene, einigen A! änderunge m 45 istdahh ein Inneres Blatt, welcher Nasg gestielt; der.Basis- ‚des “ Stengels:zunächstistäht,:;-Dieselhe: aundiganz dieselbe! Form nm in 3 Z, hohen Exeinplaren‘ sheikte uns Hoppe mit, in.dem Bp- donthale geeäminelt, ‚olörhalb. des: "BR, Teönafellneri, :s0-dass; hier . dieselbe‘ Looalitätg" dieselbe*- "Wikkeinge auf? die Blasttforing cr äussern ‚scheint „weinen dahez(läxauf achten müsste, ‘ah nichg aueh: andere, Pnicht so; deicht zu zorfrgchönlnde Pflanzen dieseln ban Erscheinungen nämlich : „ein- Kleinetwerden.aller ‚ihren Theile und: etfschene Verhältnisse iniker.Blattzertbeilung zalk geh möchtense:Vom!NanashAben win ebenfalls von; Hoppe-vine, Eirm öchalten ;. suwelthe.sich jehen. klefasten. Forwen«tinmittelhag änsehliosst,- ; die-Pflauzblist schon, 5. Zoll,bochz: die, Blättargsind . W18, Lin: breit. yuß—ß- Linihatlı,. mit-ehense spatrig.site header 3 ‚Haniptlappen; welche:ahgr «dänpflich. 8 m Szälnig sind und von-denen; dieseitlichen.sieisawailsppig sind, So kön ten wix Sohritt vor Schritt weiter gehn bis zu jenen fppissien Formen, welche selhst die im Berliner Garten kulüvirten an öäsb’aller Miäie uiid nähe 11 de Baier‘ "Weriid Fast I, Durehiieer‘ Alben, ol gig menande sh ich | Aur von“ ‚einer tüäde ieh ERS he Forknaek Horantie "aid oh keiner‘ Andbrhz' sie Bcheiifdn "Aräh var dbiiert!"" werde ur EFETRHIEHER PETER die Gebirge durchwandern aur selten "Felusiden Maag mal.. che gem, nexstärt Fe um. dig,) Hapre aut, dem. sehn: zu. können;. da man; die Fogm ihrer. Früchia nicht kenn 4, ‚endlich die. Behaazung nach ihrer. Righinng. nicht denslich &- nunkeln: schliessen „Aürlen. n in.der Kong, wo berhanpf die Formen fester ‚sind, als in dem aufsteigenden Boden der Ger Äirge, (heile. wegen der grössern Achnlichkeit des Bodens, theils \ dich Patch Sr Panne: a ö DURSE in! Kuga? US ZE FeEr Zw ’ ‘ 418, erg der giösserh Gichirded Tampons: eins Euftäxieki asia Lächfeinfinssoh under Faiehtigfeityhmleni sich: did Kon zeichei’so Test und 80‘ beständig,‘ dass teiVersurkin,,: Wert Arkrigeinden ke’ wolöh,fHinindr anehilorgkschirindet; Emiögeh gen As tigkllenie Manuigfakißileitii deix Fotinenslet Alpengeh Aangeilübebideigrodden Kusdehmuhg; vanOsten, rich Westerfi usie nun-sehön’unterkucht.sind, ; leichter int Figieuhg auge zeielineter-Fornien Verdnidssting Zieht" Es ietzauchnalhmen ülg; Bnaliwiras yäischilüchenaitkintwiktenschiitenden Fein . aulayanjaher rtıguiksi: Ssterlicht-uhniälstsälbstssinlligs Ara. Aenlahistehenıatrelsnn teltieieieunichootzeizinkig, nach-aHenäie ' boierineHäflnis bulkachlierärenychie Adlln wätesb gut; Kimi edlerkleigtnen- Names: zu bekeichieiiz-äber jin- Lange. eitlor-Jhf Binkiäihen; © wildhentäte niniehst- verwrandptrfreit, “bis ihrt aa ni nsheksdhiigko,-sie! aneignen ua EN us natdylihri m wa lt 2} Bin;9e Vereinigung, von, montanus,, apzechen;queh-die Reobachfangen, yon Soyer = Diez Hheils ing den Byrpnägn, amp 4 sahledener, „andergr En ‚namentlich, aus, de Br des, Sehyelz bestätigt, vr 'tie ‚Kbhläinge due Forkirdesipi Änoltanah hut önsträtiond eldmihthirg" de botahigte mil : Ari wahl ERS, vs “iiasi Biuknae" le Tanikindsi Bea KEN Ta it eine Anhilair von! 1pkiehrör ge BeBlettl, wetehlr Bir ge Par A Ski ‘Auf dene Borge von Bit. aan Tal 3 VAN Wär: 10: Fer R.. ya in Inaiäkröser Eikchipfän" ENPEGE Shdtergew! Hi af der Spirzd dei Stenpels; gehn dan änı’Telen Jun "anf dk Beige Bayoni "Shi halle Livne wäl 27 N 5 ehillnde og are Vs wur dbenlai? a! sat. 3.280"), Yılarsl — eilt She Dre PepH Hklan [EA E er e Br -' Be’aoris L. Die gewöhnliche: Forin- der nordäentschen „ Biutieist eine mit-fein getheilten Blättern, geringerer odex stärke- ver angeilrückter Behaarung und bläulichem Reife auf den Sten- _ a7. geln’ und diese Öharastere bewahrt sie selbst in den kleinsten - Vp—2%fı Z. hohen, ein- und 'zweiblumigen. Formen, wel- che ich-von deu Palwen bei Königsberg in Preussen exhielt, wo die Blätter A—6 Lu im Qucermesser und 3— 4 L, Länge zei- gen und 'denen des oben. beschriehenen Villarsii des "Wallis ausserordentlich gleichen, so dass es kein Wunder ist,;: wenn Villas bei solchen Formen an. einen, Vebergang des montanus in acris denkt, aber eine dicht angedräckte fast seidige Behaa- . tung und die kleinen Blümchen, von nur 4-—5 Lin, Durchmes- ‘ser zeigen, dass. es R. arzis. sei. . Zweifelhafter "aber machen , mich die Bergformen, besonders wenn man sie nur in eiizeluen Exemplaren und ohne Früchte sieht. „ So giebt es einen B. tri- lobus Opiz (in :schedulis tantum?)- vom Schneeberg in. der, Grafschaft „Glatz, „welcher tief- dreilappige Blätter hat,. deren Lappen mehr oder weniger von. einander.-abstehn und wie- _ deram schwach stumpf drei- und zweilappig ‚und. stumpf.ge- zähnt sind, aber der etwas über 1a -F,,hohe, Stengel hat die An- lage zu 5 Blumen und ist. nebst, den. Blattstiglen, angedrügkt be- haart; ähnliche Formen haben wir auch.von.andern Bergen und’ 97° EV N selbst von den ‚Alpen, jedoch mit feiner. zertheilten Blättern und _ einbiomigen Stongeln,. gasehn, aber.es erscheinen, auch, diese wenig getheilten Blätter an grossen mächtigen ‚Exemplaren. so erhielt ich. von. ‚Seringe: den R. acris ‚aug, der. Gegend voR. Bern n2F, Jangen E ‚Exemplaren, bei. welchen. die Wur: zelhlätter jenen des oben angedeuteten. trilobus. ähnlich; aber:von grösserem Um fange und: tiefer und spitzer gezähnt wären. „In der, norddenf- schen Fläche sah ich eine solche Form nocli nicht,. selhst in Torfsümpfen,, wo der Blüthenstand sich oft zusammenzög und anf. eigene Weise verkümmerte, ‚waren die Blätter wie-bei den - Bxemplaren trockener - Wieden und-'offener Waldplätze, - Zeigt. . re Bd, Ki Heft, , 27 418, o. yo. . . sich. nun im Allgemeinen digser.R, aczis 'wielleicht im südlichen - + "les \ (- Deutschland oder ‚am. Russe: der. Alpen. weniger. fein. zerthailt, wie diese’ Gestaltung sigh;,offerhar. auf Bergen und Alpen zeigt, oder lassen sich ‚anch. dort, ‚zweierläi..oder , dreierlei Formen ' warnehmen, wie.sie ‚in.der ‚Flora .‚Silesiaca aufgestellt sind, Eine solche Beobachtung. würde ung ‚sehr * darauf führen, den. B. polyanthemus ‚und nemerosus nur für. verschiedene Formen anzuschen,, die sich denen des .R, .aeris analog. vor- halten würden, . Ü a j “ ine ‚ögenchünliche Monstrosität ist dir R. Paradosı "Weike in tt, y welchen ich 5 in den Anfmadveis. i in Ran, Cand, „Abbildung folgen Tasse & Taf, IL £. ar " Auch diese Art ändert in"ihrer Grösse bedentend. ab, doch scheint es keine feingefheilte Porm der- selben «zu geben, nur Kleiner’ und grösser von’ "Gestalt- ‚Konmit sie‘ vor; nichrblümig“ And: Tast" 'eihblumig aber imther stark mit abstehsnden Haaren besetzt, mit Kahlem Fruchtboden wid glatten nicht &efarchtei) Blumenstielen, Die Kleinste Form, welche ich Sal ;ist die "welöke- ‚Söringe: nf det! 'Böhen des Inra’bel Bolenre' in ‘Wer Schweiz auf waldümkfänzten Weiden fand, biilsehre 5 Zeil Hohie"ich "kalte sie: aber Aa deshalb für R. Iantiginosüs; "weil Sertüße ausdrücklich ‚die Piruchtunter- schiede" 'hervohheht, welche ‘diese Art void nemorosüs miter- ücheiden Taäsen; * ""Solchen: "kleinen Foriieit ‘des Aannglnosns sind. dei die behnarten Formen des’ Yoljanthemos, mit wenl- ge wöthöilien Blätter: Höchst Ähnlich” und im trocknen Zu- stände nur schwer = ai Ai intenscheiden; wie Koch schon’ richtig bemerkt, kun Be R. Golyanstemos | L. und nemorisus Do, Anch. Koch igt.- über. diese. Art aäch in, Zweifel nnd hat zu keinbe. & en 12, 2.32, beschrieb-u "habe nnd von welchem ich. hier sie, mie’ Fu [u 0 Ak scheidung kommen können. Soviel: ist gewiss, ‘dass manchen Gegenden die Foxm des polyanthemos eigenthünlich-ist,. an- ‚dern dagegen die des nemorosus. Beide Formen kommen von . abstehenden- Haaren dicht hedeckt,‘ so zötüig wie der Tanngi. nosnS, vor‘, beide mit: angedrückteh Haaren: und fast‘ kahl, R. 'polyantbemus wächst hei Berlin in den Fichtenwäldern , auf begrästen nicht:zu trocknen Stellen, hier bei Halle auf offen Wiesen und.die Formen des nemorosus fand ich hei Berlin nie und habe sie hier bei Halle. auch noch‘ nielit'go- ‚sehn, sie ist dagegen im Mindenschen , Ravensbergscken; Paterbornschen eine häufire "Zierde Fr dortigen Wälder, wo: der Boden ein .die Beuchtigkeit 1 Wer haltender- Tichm mie "Kalkgehalt zu sein pflegt, dagegen sah ich dort den eigent, ‚lichen feinen polyanthemus nicht. : 7, aureus ist gewiss eine / im Garten gezogene Form. des nnorosus,. denn iv habe: anı x dere Exemplare .des’ polyanthemus ang Gärten; welche dem- selben ganz gleichen, und es ist bekannt, ‚dass Schleicher 14 nicht bloss wilde Exemplare verkaufte. Ebenso ist. sein-R, Polyanthemus die fein zerthäilte Form, aber gewiss im Gar- N ten erzogen. {von beiden. sah ich ‚Schleichersche Original- - " Exemplare); R. villoaus.: St; Amand; welelier von: Enidress, in. den Pyrenäen, gesammelt, dirch. den, Reiseverein -Atg'r.: fheilt worden, . scheint, mir nur: polyanthemus und: Zwar ofnw Unbergapgsform , ‚des ‚feiner zertheilten zuin weniger zertheil- ten. Was in Gärten. als-R. villosus Desf. kultivire: wird, ist ein R, nemorosus von den am "wenigsten" singeschnittenen und stark behaarten, Beide villosi sind aber. vom R, villosus DE. ans Persien zu unterscheiden, so. wie von. yillosus Salzmann aus der Umgegend von Tanger. Ledebour folgt in der Rloxs Altaiea der Ansicht: von De: Candolle. und Reichenbach, e: trennt den Polyanthemos ‚vom nemarosus- der Breyninus, ‚wel chen lefztern‘ er nicht fand, so scheint es als ob der polyan- . 937%# [7 — \ theinos: eine. mel "nordöstliche ‚’der-neniörosns aber mehr eine süßliche'und weiche‘ Form: wäre, Idenn- feir finden in dei fran- . #6gisshen Flaren wieist.ulir die Form.des:nemorosus angaführl, In Deutschland‘ würden: ‚heide Formen zusammentreffen und hier ZU: .ehtsolieillen sein ,:.üb ‚sie, zu.trennen 'oder'zu vereinigen sind, Ledehaur führt’einen Uuterschied von der-Länge des Griffels auf 'dex Eirncht anf, «welcher.bei 'polyanthemus zwei bis dreimal kür- der sei; als_bei nemorpaus, breit schirerdtförmig mit gekrümim- “ ter. welkender-Spitze , uud, nach meinen Beobachtungen scheint diese. Verschiedenheit -efwas Diirchgröifendes -zu haben, . doch "sahe, ich noch nicht ganz'reife Früchte, aus verschiedenen wur den imd- kannmich daher nicht entschieden erklären, BR: z et bb rem lo yL tour ne Seren -aur Opiz vertheilt öinen R; palustris oder’eine schr grosse kahle Form als’eigene‘'Art;' Divse’Art kan uns-also als ein gutes Beispitl- dienen, ‚wie ‘weit sich Blattzertheilungen. erstrecken können: und wie'verschieden.die Behaarung an verschiedenen Orten erscheinen kann., - Welche ‚Grössenverschiedenheiten bei, 'dgn-‚Blättern „vorkoinneii, :dävon- mar:.ein Beispiel, vom der, grössten und kleinsten Eorm, welöhe'wirhaken. Das’Blait vor - der Theilüng des Blattstiels bis:zur Spitze bei dor grossen Form Gifa Zrs:hel.der Kluinen 67 Linien, jeder-Seitentheil' ‚beider : R: repens 1.’ Uehör diese Planze ist niemand in Zweifell, gidaten Form 5 Zilang j bei der kleinön: 5 Hinz, also‘ dasselbe Verhäliiiss ‚aberin'Zöllen and Linien; ayich dadurch zeichnet sich dieserkleine- Form’; weluhe,anf-Aeckeri wuchs,“ :nöch ans; dass die einzelnen Theile des'Blätts (welche eine'grosse " Achnlichkeit mitschäuchensPorman ’des- Miontandsz" arich“ütichscheinend Nerven im Pröckueh wis jene zeigen) kaum! 'gesti der mittlere. zuweilen‘ eine Linie ‚ltüg wird Während bei Fan grossen: Förnder Stiel des mittlern Theils 3Zolltang wird und sich’ \eledermn: beit 3epaltig theilt. An sandigen' lieg und aaı Socufern ‚findet .er ‚sich. uch. uchreie. Fussdang: Aüiksitchend - aber mit. länger gestielten und; feiner :zeifheilteit meist Ycleindif, Blättern und ehiblumigen kleinbläthisen Steugbla.:s'Die-Bellann xtng. wird zuweilen;so..stark, wie.her Ianngiitosusbesnnkers . au: Stengel "und. verliert sich :bei-andern:igänzlichi \-- Auch mil, "stunpfon, ‚kürzern -und;\spitzern. längeren: Zähnen. and, Bin» schnitten, kanii mansie.varliren scher; Sieischeiht augh’übeey all inallen Formen vorzuksmmen, Hin wir hahenkie augschr: versehiedenen Gegenden; Enropa’s in dran: ‚FerschiedengnuBtri men gehabt, =” ETTEE RE EV R ein! e) i gehört wegen. seiner f den vorigen und zeigt dieselbe. Vestinderlichkeit der Wbeilung, denn kleine Exemplare, wie ich s ab / hängen fand, weiche « einen 4 5, FA "hohen sohlanken! Siongel‘ j hatten, zeigten zum heil ı aux "cf dr ige oder. 3- -spaltige” Blätter, mit etwas sperig- von, einan abstchenden „Lappen, . der inittlere mit einwärts gekrümmter Begrenzung keilförmig, . oben etwas 3- lappig; aben solche Blätter finden sich als die, äussersten oder ersten hei grossen } kräftigen Exemplaren, so wie bei den i Am äunkleren Schalten der Wälder äufgeiwachsönen ge spillien, Aber nie fehlt der Balbus, ‚se klein er auch biswei 1. ‚ist, der sich durch einen neuen, welcher sich über dem ‚alten bildet, zu "ersetzen soleint, wie man dies im ‚Frühling 5 n' . kann (veräl, Taf. Il, he. 3.) und öfters habs ich Bei bi onden Exemplaren i im Sommer hoch 2 Bulbi üben einander gefunden, der untere älter wälL und runzelig, äer obere rund und frisch. . R, brachiatus Schleicher gehört nach desse Exemplären" ge- Wiss hierher ma möchte: änch’ wohl i i "Garen Bezogen, sein, Der Pflanzenhändel "hat schon mpche‘ üihaltbare Species er zeugt! “ ’ Ru PhilonatisL. . Diese Art ist.häulg aufdie Weise ein- jährig;; däss sie Iin’Herbste schon kehtity I Frühjahr daher nsch ‚Semi Forxigehn des Schnees schoä Keine Pflanzen gefunden werden, deren’ Blätter, inehr'oder weniger tief, dreilappig sind. Der Stengel ist Kald’eiufach uni: wehig kackı oben hin, verästelt; bald: äber ish erschon'vom untersten Grunde am-in’starkoiftests geihäilc; ‘so'dlasbı dann viele Steugel: aus "einer: Wurzel wur sent: springen: scheinen, die nicht selsen im Kireise-herum legen und: sich nur mit’ den Spitzen imehr änfriehteni, - ‚Die Mannigfalig- ‚keit der Blatiformen und die Verschiedenheit der Masse det Be-- haarıng ist an dieger Art wieder höchst lehrreich, ehen so die Balls Anwesenheit Vieler, weniger, oder ger keiner Knötehen äu den SLR" en; sie ‚bederken zuweilen Yurcgelmässig gesill die : Ä icht, Die Blumen Naben v wir mit einem Darchmesser am 6 -13, Linien geschn, Nur hei dieser ht id kahlen Abänderung derselben, habe ich unter 2 eaulis faseiatns bemerkt, Gilibert sagh, onen den RB, bulbosus mit einem © can; Nicht minder Tmanigfallig.i in Grösse, ul IX Blast orm, als, die varhergehenden , Arten, erscheint, diese durgh j ihre, Blumen. umd ‚Fruchtbildung so ausgezeichnete Art, welche obglei h sie gewöhnlich kahl und nur am, obern. Theile spärhfeh behaart erscheint, äpch auch. dicht t behaart vorkommt, wis, wir, : Exemplare aus. der ‚mitsle . ine in, gegend gesehn I haben. ' 4 fallend ist auch. noch ‚eine, kleine vom, ‚Grunde, an. veräsielte. | Form; mit dreispaligen Blätern, deren, Zipfel Jänglich fast “ Iinealisch,, ungetheilt, und ganzrandig, sind, ‚ Ebenfalls, kan. ‚man breitlappige und feingetheilte Form "unterscheiden, und kleine Formen, weiche mit t den Angahen zu De Gandolle’s V ve. . yo Mlttinmus, ‚eanle nans (Bgitt longitudine},;-foltis radicalibus triädis- (neo wipaekitis,” 'spieh fructüunn ovatay übereinkommeiı habe ich ebenfalls "het ns Vörkomiten sehn. 1 ehr Kenntliche Ark, Im ‚Juni 1824 -relsdorf hei Bonn durchaus unhewehrte B hten, welche weder am Rande noch auf den Flächen eine Spur von Siacheln, Knötehen oder Run- zoln zeigten; sondern durchaus” glatt waren, äı welchen ‚sich später durch das Trocknen von dem Anheftungspunkt nach dem Umkreis laufende und netzarlig unter einander, verbundene Runzeln zeigten. Ebendaselbst fand ich ein Exemplar, welches den Vebergang gleichsam zu dieser unbewehrten Form von den übrigen bewehrten, welche genugsgm vorhanden waren, bil- ' dete; es glich dem sogenannten tubereulatus, nur zeigle sich hier md da am Rande oder auf den Flächen eins oder das an- dere Ruötchen stark. vorgezogen und einen Stachel bildend. - R,muricatus und ‚parviflorus L. gehören dem südlichen. Abhang der Alpenkette an und sind eigentlich nicht mehr zur deutschen Flor zu zählen, Wenn ich auf diese Mittheilung zurückhlicke, so erscheint sio mir noch unwichtiger, als im Anfange, als ich sie mit dem geistigen Auge vor mir sah, .wie oft ein ansteigender Weg, - wenn man auf die Höhe gelangt ist, fast zur Fläche herabsinkt, Viele Arten bleiben noch unsicher, viele sind noch unvollstän. dig bekannt. Manchen habe ich vielleicht, der sich schon fest in der Kenniniss glaubte, schwankend gemacht, indem ich Zweifel und Unsicherheit brachte, wo alles klar und deutlich. “ erschien; "manchen habe ich aber anch vielleicht angeregt, ge- nauer auf die Formen in seiner Flora zu achten oder reife ud ‚ich auf Aeckern bei der Baumschule i in der Nähe von Pop- \ € Exemplare dieses Rannnkels mit. Früchte zu sainmeln, wo sie'noch unbekannt -oder.nicht recht ‚bekannt. ‚sind -und dies. würde mir ;schr "angenohm.-sein.‘ ., Ei wäre sehr zu wünschen,- lass unter (derselben ;Wergösserung “ gezeichnete zeile Früchte, aller Ranunkeln auch im Queerschnit ’ dargestellt würden, m ‚durch ‚solche biläliche "Darstellung " einen festen Anbaliungspukt zu geiriindi,”” "Man darf aller ü vollkommen zeife und ausgebildete Früchte dazu nehmen ml Sich-däbei “wohl vorschn, da die Rininkeln‘ häukg fehlschlagen und ihre Früchte, we in auch äusserlich Banlich äusgebilde, ’ inner taub sind, ' Bu " - In en erkennen zu den Geraniaceen. und ‚deren. Verwandischaften. Da Burue) "Von, . EEE re EL ze 3. F. Kloizsch. Pe D, das Gruppiren, der Pflanzen in Familien des Studium der Pfonzenkunde, zu erleichtern bezweckt, so bleibt es sich.gleich, k welche Ansichten: man über.den Umfang einer Familie theiltz ug f scheint, mir daher dem. Zwecke entsprechender, kleinere Grup Pen, aufzustellen, - welche man im Stande ist, durch. ‚bestimmte \ Charastere festzuhalten, als der Versuch, "grössere, Gruppen. . nit ‚einer. ‚Menge. von . Anomalien::bepackt, durch. hahifyelle Kennzeichen zusammen halten zu wollen; Letzteres ‚ungleich eine sehwierigere Aufgabe und. nicht zu, realisiren , bevor we j nigstens noch' einmal so viel Pflanzen entdeckt sind, als sich Stgenwärtig heschrieben finden. . . Keinesweges zu. denen; gehör “ Tond, welche nicht-daran glauben, dass es wirklich natürliche. Familien giebt,. denn wir kennen ja deren eine ziemliche An- zahl und besondexs. unter deu Pilanzen, ‚deren Ausbreitung. ‚auf „ Wserer Eirde am Allgemeinsten ist,. se bin ich doch. überzeugt, , ass es auch nicht an Uebergängen, fehlen. wird, ‚ welche den. “ Umfang einer „Famile . ‚angewiss machen; aber eben..diese Vebergäuge s sind es gerade, welche das gesammte Pflanzönreich u in. natürliche, Gruppen zu bringen befähigt; eine Familie, wird , Ur erschüttert and ihr Begrift bieiht sphwankend ,. wenn sie " ° Eu x "4 \ 2 6 Fa schroffe Gegensätze in sich aufgenommen enthält, deshalb müs- sen wir- uns hüten, dergleichen einzumischen; eine: Aufgabe, : welche bei "dem . oft noch sehr beschränktem Material, 'nicht ‚klein genannt werden kann, und oft durch das Vornrtheil schei- “tert, nieht zu viele Trennnugen vornehmen zu dürfen, weil "ad glaubt, auan wilre Zuletzt genöhigts Bein, "Ahs jeder Gar ” tung eine Gruppe bilden zu mitsser und'daderok‘ ‘sälllich ein un- ‚übersehbares Heer von Gruppen erhalten; es wird aber immer zu tadeln ‚sein, wenn dergleichen, Trennungen nur aus Neu- . Fungssucht geschehen. ö “ Dafür, dass das Mengen der Familien mit Anomalien das Änffinden derselben sehr erschwert und das Eutwerfen einer allgemeinen Uebersicht fast unmöglich macht, nur ein Beispiel . s Da ’ , 2 ” . N, Zu den Briceen, wid ich sie annchme, "gehören mtr die Gat- : tüngen« Erica Lila, "Calluua Salish. 'Bläeria’Linn. Sywpi | Lichtst, "Brackenthaliä Reichbch, Salazis- -Salisbi’ "Philippia El . Näbea Dehin, etc, eto,' Wag würde man gesagt haben, weni hieräks Vor: zwei Jahreil, beyör ir die nenentdeckten Planzei dieser Fariälie Yon dei Hören Eeklon, Zeyber 'and Droge ke f kiunt‘ wären, ich erküßnt hätte, eine eigehe Grüppezubilden und ‚älle übiigen Gattingen' daraus zu bannen; 3 wäreiiie a5 wohl bes söi gegangen, als einen: gewissen: :Jemaikd 1 don Fehrmarbefl ! 1356 des Bötanical Begissor? jetzt katın' ich” &s öhne dergle- clieii’Tirchfen zu müsse‘; "denn ich werde inein Rücht beweiseh ef is lies gerade: eine Familie‘, welche fast 'cischöpft ist, weil . ie zu &tossen Theil Bewöhner eines Landes sind, dessen Kid ‚ Auron diese” genannten Männer ‚der Gegenstand‘ des mermöle- : " ei "int gerianesten Forschens geworden ist. ‚Selbst den Vor , warf; 'üäss' diese Familie zu klein sei, um für selbstständig " Märk werden zur können; Wird man mir nicht nachäii, da, db ' gleich von der ‚Gattung: KEriog Linn. nur zwei andere: ‚Galimigei (Dhoriesäpermun Kl. ind: Eremia D, Don) ‚getronnt werde dieselle doch 24 Gattungen: unifasst, D iB . b u 27 - Ich’ will sie hier, -dämit ich mich-nicht zu weit vom meiner Bahn entferue, allein charaoterisiren, nur die Rhoduraceen; welche ‚die. Gattungen, Rhododendron, Azalea; Kedum En Rho- dora, % SW begreifen, mit ihnen in, Parallele gestellt: verglei- dien, auch diese nur in den. drei, „Eutwickelingsstafgn. unter- scheiden; die Blattknospen, der Rhodoraceen ‚sind mit, Desk sehnppen hedeekt; „bei, den] Briegen, ‚sind dieselben n I; st Löcher, der Pollen, ist ‚mit. "spinnewebenantigen ‚Fäden , ‚duzclimischt, so, dass, ‚man die gaize Masse, wenn, man d 'äe Fingerspitze befeuchtet, ‚an das geöffnete Loch drückt, herans- . ziehen. ‚kann; die Sta ‚hbeutel der, Kriegen öffnen. sich, seitlich an’ der Spitze der äusseren Flächen, Termittelst schon in der frühesten’ Periode vorgebohrter Fenster, welche sich "dadurch öffnen , dass’ !si6” erst It eine‘ Röhre dicht: zusammeiigöstellt, sich Von“einänder' trennen, dagegeh' ist der Pollen yulrarigs das Oeffnen der Kapseln ist bei. den Rhodoraceen Seheidewand: - tröimend; bei den Hxiceen Fachzerreissend. Arch fehlt os deie Ericeen nicht an Mamigfaltigkeit der Fruchtbildung und ande-" ter „Kontzeichen, die Frucht ist ‚eine vierfächrige yielsaamige oder Yiersaamige Kapsıl; eine zwei oder sine.ein- oder zweikernige Nuss und eine ein- bis, dr ehrige Steinfracht; die Saamen-in einer Gattung gellügelt; äie. Blumen: Krone mit 2 oder 4 zäligem Same; der Kelck 1A Mättiig; die Stankgefässe frei’ oder verwachsen; die Zahl derselben 3, 3 4; 6 und 8; die Blätter zerstreut, Segehüberstehend oder in- einen Quirl gestelli, "aber die Ränder derselben immer ‘mehr oder weniger zurückgeschlagen, nach meiner Meinung: Mannig- faligkei geng‘, um eine Familie selbstständig nennen zu dür- fen, Würde sich, aber zun wohl ‚dazwischen. eine Andı romeda oder ein Arhuins oder ein Ledum passen?‘ und wenn £5 ge- “hihe, wäre es herauszufinden? kömlte die Familie dnen.noch DEE 5 ff Bu . Fa 0 a nstürlich. genannt werdauß:: üsste'sie daun nicht künstlich er- sehrinm?.. er . 5 a v. BSre or I + . Ier' ds mit einer Brosien Zahl der übrigen Familien, wor zuch die gehört, von ‘der’ich mir vorgenommen habe hior'zü Fein, ‚Anders? Ich’ Dezweille i in der That sehr, dass mai Rüiznoliotherh und. Biebersteinia zu deiı Goraniacsen rechnen. darf, ‘Sind die Unterschiede‘ wohl unbedeutender, als die viel. che die Ozalideen und Tropäsolaecen vo don Geräniacen ih j und sollten adch diese Familien dazu‘ gezählt werden, W & können? und wer weiss, wie‘ file zu üisscn Fänilien nöch. au r. geluiden werden! de a“ BEE ze. . - Vor der. Hand möghte ich. zu. den Geranianoen m aur dio Gat- tungen. Pelargonium, ‚Geranium, Erodium die-von Sweet und Lindley aus. der Gattung Pelargonium geschiedenen , 50 wie Sarcocanlon *),_ Olopetalnm **) und Monsonia #**) rechnen . » Sarcocaulon De Gang. Prodr. I. p 638, “eine Unterabtheilung : von "Monsonia verdient jedenfalls als Gättang aufgestellt zu wel- äcn:‘ fünfzehn Stäubgefüsse in zwei Kicise’ gestellt, wovon'der Yüssere zehn kürzere,'dek innere aber fünf längere an der Bi- sis verbundene Staubgefässe enthält, Blüthenstiel mit zwei age „; überstehenden kleinen Nehenblättchen gestützt. Narben Zünfthei- Hg, Löppen zusammengeneigt, am Baitde zurückgebogen. Dial. ter abwechselnd mit Afterhlättchen. Stengel sirauchariß,, ‚ik ” „und fleischig mit‘ Dößnen Vesetzt, |_ en, Olopetalum De Cand, 0. eine zweite Ünterabineitung "von Monsonia; verdient ebenfalls als Gattung 'Srlioben zu werdet! * Zuntelin Staubgefässe "in einem Kreise je zu drei verwachseh “Lappen der Narbe ausgebreitet, Bluinen = Blätter an der Snltz* Des ‘> ahgestutzt, gekerbt - Diamenstiel ein oder zwei, Blüthen tragend, mit einer Blüthe versehen, von zwei Nebenbläfichen, "wen de män. alsdann’ noch. im "Stande sein, diese‘ Familie fest zuhe: . Sri zen, m neu "aufge 1° ehe mit Sicherhöft” däzu bringen zu, 429 ünd hiernach lie Familie begränzt wisse, ‘so wie'sie ron Bart» Ting in:seinen Ord nat’pl, pP 348; beschtichen ist; © i Wenn wir die Geraniaceen so "annehmen, so würde sich’ . Rhynehotheca durch .den. Mangel der Blumenblätter, der Alter- - hlättchen, Anwesenheit des Eiweisses im Saamen, geraden um- gekehrten Embryo, durch Ireie an der Basis verdickte ‚Staub- füiden und vierkantige- Zweige unterscheiden... Suchen ‚wir:nun, aus den Gerauiageen. die. darin abändernden’ Charactere heraus, so finden wir kaum welche, , wodurch ‚wir „berechtigt wäÄren, n«- terscheidende Kennzeichen von Räiynehotheca aufzuheben. : „ Auch Biebersteinja würde sich von den Geraniacgen; Aurch fesie Staubfäden und den Mangel, der. holzigen Achge,:; woran. die Fruchtstücke bei den Geraniaceen befestigt sind, unter- scheiden. > : « Die. Oxalideen, den Geraniaceen sehr verwandt, dürfen. - fit ihnen doch nicht vereint werden; bei den ersteren. sind die Blätter ausammöngesctzt, ‚sie werden nur-zuweilen durch Felil- schlagen einfach, es ist Eiweiss vorhanden, der Embryo ge- \- rade und umgekehrt, die äussere Saamenhant ist leischig,. sie trennt sich zur Zeit der Reife, der Saamen und stösst diese mit . wei Blüthen tragend, mit vier Nebenblättchen gesitzt, ‚nät- tar" gegemühenistehend mit Afterblättohen. Stongel kraufarti, wehrlos, "| ur . Du . . "Noch will. ich hier beiläufig bemerken, dass Mönsonia. mar ‚glnata Tcklon ‚Enum: No. 440. von Olopetalum ovatum, nicht: ver- schleden ist. - ” . j : a) ‚Monsonia Linn. fü. fünfzehn, _Stänhgefässe. in _ einem Kreise, . je. zu drei verwachsen, Kappen der Narbe ausgebreitet, Bin- menblätter: an der Spitze mit grossen tiefen Ziätuen. Blimen- stiele eine Blüthe tragend, welche von 6-8 in einen Quirt ge- stellten Deckhlästchen gestützt werden, Blätter abwechselnd mit “ Afterhläiitohen, ‘Stengel krantartig, wohtlor, end einer Federkraft von. sich; zwar finden wir” "diese Schnellkrafi “ $n der Fruchthülle der einzelnen‘ Frachtstücke der: Geranidceen o auch 3 aber nicht 3 in der Saamenhauf, \ ‘ Hex Prof, Meyen' PATE in seiner Reise Theil 1.'S, 307. 'eitie Familie auf, "welche er Ledocarpeae nennt, wozu derselbe Balbisia Cav. (Ledocarpuii Desk.) und seine Wendtia ziehtz Cn- | vabilles gläubt die ‚Geltung Balbisia den Kutacesh nahe; :Des-. ! kontaities, 'wbicher Balbisia als | Ledodarpim beschrieb; rech- : üete sie'zur’den. Oxalideen und wurde hierin von "De Candolle ge- folgt; Hocker, "welcher Balbisia als, Crückshauksia beschrieh, j glaubt sie in die Nähe der Geräniaceen bringen zu müssen und \ N David Don rechnet sie zu den Fieoideen. ‚Ich kann aur den n Ansichten des Herrn. Meyen Heipfichten ; #“ und stimme sogar dafür, dass der Name, mit welchem er diese \ Familie. helogte, . obgleich der ‚Gattungsname ; worauf er.ge, / stützt wurde, eingehen muss, beibehalten werde,.. da Robert Brown und. Lessing die Gattung Balbisa wind,, . welche kann . das Prioritätsrecht, vor der Balbisia Cav. ing, woil sie zjembich zu. einer Zeit, nämlich zu Anfange des Jahres 1804, publicrt : wurden, "als identisch zur Gattung Tridax Linn. ziehen. | “Von: den Geraniaceen unterscheidet sich diese Familie ins- hosandere; durch | den Mangel .der Afterblättchen,. Anbetung; Lage und Mehrzahl der Saamen; v von den Tropaeolaneen: duch . die :gegenüberstekenden Blätter, an der’ Basis verwachsenet . " Stanibfäden, regelmässigen ’ ungespornten Kelch, Frucht‘ und ; Saamen; ‘von den Oxalideen durch die- einfachen gegenüber i stehenden Blätter, Mangel der Äfierblättchen und durch die Lage - der Saamen;' von den Vivianaceen, welche ich nachher "näher beleuchten, werde, würden sie.sich durch das Nichtverwachsen- sein: der ‚gegenühersichenden Blätter, durch die an der Basis verwachsenen Staubfäden, den Mangel der Schuppen, worauf ; 0 on \ ng — De © } 3 die, Siaubfäden abwechselnd: befestigt sind’; die Lage und ‚Mehr- zahl dev Saamen; hinreichend unterscheiden. Mit den Rutar- even kommen die Ledoesrpeen zwax in, 'inchreren Pankten über- An, im wesentlichen stehen sie ihnen aber ‘so fern, dass ich &s für überllüssig halte, sie hiermit an vergleichen. Die Achn- Tichkeis’ mit ‚den Ficöideen herauszufinden ; "wozu sie Horr Don an bringen. versucht, dit andern so "schwer werden, alses . hir geworden ist, j j ' u Ich will hier i in aller Kürze den Character der Ledocarpeen Kastellen, ö ' 7 . or : LEDOCARPEAE Meyen.l,e. 807... [ Halbsträucher init gegenüberstehenden tief drei- oder fünf- \ \ Heiligen afterblattlosen Blättern.: Der Kelch tief fünftheilig j f üder fünfblättrig, regelmässig, bleibend, an der Basis von zwei, "drei bis vier fief drei- oder doppelt dreitheiligen Neben- - bläftehen umküllt, . Blumenblätter fünf, kurz genagelt, mit hy- Pogynischer‘ Insertion, in der Kuospe spiralig: gedreht., ‚Staub- gefässe zehn, hypogynisch, gleichlang, an der Basis verbun- den, Staubbeutel, aufsitzend, früher getrennt... - Griffel Tehlend. . Narben drei bis tünflappig sitzend, Ovariaın deei- bisfünfläch- ‚tig; Bierchaii in grosser Anzahl, wagerecht an die Centralpla- tenten angeheftet, ‚Frucht eine ärei- oder ünffächrige Kapsel;, Saamen? . . Balbiste Caranilles Anhales de Cieneiad Nat, % Ya p. 62, Don new ph. Journ. 1831. 7:276. . j ‚Ledocarpum Desk, mein, ums, 4 ». 250. De Cand. 'Pro- - dom. 1, 2: 702, Crucksbanksia. Hocker Bot, Mise, Kr P- au. -, 1..B, verticiliata Cav.1. 0, 1.46. Don Bainb. new phil “ soph: Journ. 1831; p, 277! to 482 . . B B un "SL 'chilense Dest, le.t.13. L. argenteum Presl, Syn. ak | WW a4. Oenothera scoparia Hb, Ruiz et Payon (teste Don). . Eh.’ Meyen. Von ihm in Chili gesammelt, En . 2 B. peduneularis, 2 Don 1% % = arır Ledorarpın pe „Aunenlare Lind], in Bot. Reg. &. 1392. Crackshankgia R "eistillora Hooker Bot, Mise, I. p. 211. % xc.. . .Hb. rege Berol, Yom Herrn von Besser, aus Chili müge- ‘ theilt, in: 3 B. Meyeniana n. sp. Kelchblätter 'auf der inneren “ Fläche weissälzig,. auf der äussern kaum behaart; Ne henblättehen dreidoppelt dreitheilig, Einsehnitte schr “ sehihal nnd leicht’ behaart; Blätter kürzer ‚und schmäler : ‚als in den beiden vorhergehenden Arten, nicht seidenartig ‘behaart, wie in.B. vertieillata, Cav, Br u "2er Hb.'Meyen.:, Von-ihm in. ‚Pern.. gesammelt. m. reg. Be; z0l;'--Vom. Hexen von! Besser ‚ebenfalls ans‘ Porn .mitgetheilt,: E Wer dtia Mey een Reise um die Erde 1sier Theil: PB 307. u mw. Sracilis Meyen, “p 308. . . Ab. Mesen, Von ‚ihm ‚gesammelt, " " j 2% W. Poeppigiana n.8Pp. "(Larrea? trigyna Kunze ini Pöppigs Collect, pl,'Chil. III. No,129,) Untorscheidet sich von .. der vorhergehenden ‚Ärt, (durch aufrechteren Wuchs, Füntiid lige Blätter und kleinere Blumen. : Die Benennung der. Art, gie dem Entdecker, welcher ste au Felsen in’Chili’Sammelte. . ‚Dieser Gruppe nähe stehend, „düitte e eine Andere hier ihrer Dlatz finden, wozu Onvanilies den Grund leg; gie, indem, ex die Gattung Viviania aufstellte, er glaubte sie im die "Gegend der Caryophyllacecn oler Cistineen stellen zu müssen und hat in der That nicht ganz’unrecht, "wenn gleich sie mit den leizteren mW . im Habitus Aehnlichkeit hat, so kontmt sie doch mit.den ersit- Pa gs sen in mehreren Paikten Üubereiü,''sie har nämlich gegenüber- ühonde. a an: der: Baiie: rottsihdenesBläier ud Siweisshsktige . Wilken Arholt’ dei er Sie zeigte, : eliehkatlshtt den Caryophyl-. Icen, Cistinsen und Lineen, beide kommen aber darin überein, dass Sie’eine neue Giupperbilde, ogü vielleicht hoch ändere Sufgefinden -werden fririleh" iind diess: ist eingetrofent-"Kichi ‚zu Chili, wie diese beiden Hexrn vermutheten, hat berenisiefne‘ zweite Gattung, geligfert,. sondern. Brasilien ebenfalls zwei, an Jeh..will hier ;dem Kharaster ı der Familie, kmz angehen. und die. dazu schörigen Gattungen, und Arten. ı näher zu ‚belpuchten Vranghen. . a Be u Kraitartiget Binnen, Stängel ol ge eitöite Ahlächwel- : lungen ‚ mit gegenühofsichenden am 'Grunde VerBündenen. Blät- tern, ohne Afterblätte. "Kelch einhlädsig, ein- bis fünflheitig, frei, bleibend, Einschnitte dreinervig, in der Knospe klappig. Blıimenbläiter vier bis fünf," genagklt; bleibend sder Anfälle, ‚hit‘ den: Kelchabtheilungen abwechselnd; äcf -dein Btiele des Orarii eingefügt, in‘der Kinospe gedrält,' "-Situbfäden doppelt *0 viel als-Blamenblälter; gleich oder ungleich Tatig‘; frei, mit hypogynischex Insertion, diejenigen, "welche den Kelchabschilt- ten gegenüberstehen von schildförmigen nackten oder behaarten kleinen Schuppen enispringend. ‘Dis Staubbeutel: zweiltickäg, anfsitzend, "länglich ; der Länge, nach bürstend, "Griffel kiner, - te Bd, As Heft, - j 28 EP Egg : zuweilen: fchlend... Narhen tief getheilt-zwei bis dreilappig/; gu stielg gder sitzend, Oyarium gestielt, 'zwei bis dreifächrig,, mit achsenständigen Placenten und in bestimmter Anzahl sich vor- findenden aufrechten ‚und, hängenden, ‚Bierchen. Frucht, eine zwei- ‚bis, dreifächri K netz, die Klappen i in ihrer Mitte die Scheidewand tragend, Sa men einer bis zwei in jedem Fach. Emhryo grün, gekrümmt in der Mitte des ‚in grosser Menge vorhandenen Neischigen Eins- sses. Wärzelchen dem ‚Nabel zugekehrt, otylegonen schmal, inienförmig,. EB ken u ‚Viviania Cavanilles. (Maoraen, Lidl.) Cnesanea: Can apscl, ‚welche sich Fachzerreisseni öff-. .(Reichelia Spr. ad :part.) Yinostigme El. ‚Ginsarobryen Kunze:.. EEE ER FE EEE ER FRE R Er vi ivianta Cayäniligs Annales de Ciericias Nat.‘ wVLn vg. Ip. 278. n. 1616). "David Dan | ." Sprehgel’$ st 510.” Sprehgel’ Syst!" pRil:"Jaurn! 1880, p.'170. "Macraen Lind], Brande’s‘ Journal of Science v. XXV. p. 104. Hocker Botanisal Mise,I, P 176; ‚eximie ! 1 P. murifolia Oav. 1. 6. p. 211;1.49, Eine v von in Vroseh .;. „Jindl. durch Icleinere vollkommen Banarandige Blätter und ‘, kleinere Blüihen verschiedene Ärt,, 1; : In der Coräillere, von. 8. Fernando, 6— + 7000. Fuss "hcch, Meyen.. ' ;,204. : Hooker 1, ©. p. 175. ‚Macraen cordafa. mp „Reise um die Erde Istex Theil; 1 786: 7 7 Peer ‚Wurde der Königl, Sumahng ebenfalls, durch den Han von. Besser ans Chili, mitgetheilt: Zu DE EB ‘ ‚Wenn Sprengeliam.' citirten Orte eine fünffächrige’ Kapsel ar gu. Bieht, ‚so ist dies: entweder ein Schreib- oder Druckfehler "| vu Drumn Ve grandifohie Linäl. Macraea granaitoia Find, La & ‚Gaiden Kichens jeden Wachs, ” abwehschia kürzere Staubfäden, —.. . #35 a parurfoli; Jändl. : (Maerasa parvifolia Lindl, Lo Bu „3Boker 1. e TE en ken ni : „Befindet sich‘in’der Königl.. Samtalung: aus“ ‚Chili von dem Hoc ron Bösser mitgethejlti., 1% „eri=i "4 12 erenäte Area j rg mitgetheilt. 2 CE u er Br 5 V. rosea Lindi. Mibidei nn Cinal. Yo" "Hooker ul «0: Pr. 3176.1.501,, 2.0.8 Fon ealier wrun . : Diese Art ‚wurde, Tom Hexen Biofanser Mayen i in. er Cor- aillerg RR, Fernando, 8 HODP-Fuss mmelt.; 6.5.92, petiolatg) Hookoniöt-Arnoti-Bots'Mise; IE: pi 10, Der Königl, Sammlıng vom Horn 'von Besser aus Chili mitgetheilt, Et le. rd Eine zweite Calfinig‘. welche Hookex’ und Kunze mit der vorigen verbinden zu, mägsen glauben;, ist die, Gattung Oaesarea. welche, ‚Herr Cambessedes; in:.den, Memoiresıdu. Museum @Hi- slöfre Natnrelle dem. beritlimten Marine, Gapitpin Cesar, Si.-Hi- Iaire zu Ehren nennt iund, ‚vortrefflich. heschzeiht,, sie ist, bis jetzt wur in Brasilien angetroffen worden und unterscheidet,sich von Viviania hinreichend), durch das ve künm des unter 2,hän- Pe r die 5 Cassarca Canb, le. 1. C. albiflora Camb, Follis ohloägit, Aeutis, sessilihus, ‚upr2 viridibns,, evanescente puberulis, suhius niveo- . tomentosis, inferioribns ovatis, ‚grosse serratis, supe- PL:} Syioibas-Amtesolatis , obsolele = dentato - Berratis; Nori- bus in apice ramulorım axillaeibug” Lönge: ‚pedicellatis, ..post "anthesin nutantibus; pPedicellis’inferne nireo - io- mentosis, superne calycibusjue' pilis longis; - -sublutes- eentibus vestilis;,:calyeihus profunde quinguefidis, Iaci- “nis oblongo- Iancoolatis,, acylis, feicgstatis, subariste- ls; seminibug glabris.. a Amen 2 Ras: DagereEn SEE Caesarea albiflora Camb. 1. c. t. 18! Dr ..Spe0. vidi i in: :Bb, Sell, ‚Kunthil. R 2. vubrifloru. Camb. Follis anti: 'oblongii; obn- T ginseulis, reniete = deufäfo - serratis, supra säfurate - viridibus‘, Hirtellisy"subtus intano - tomentosis; "eörollis 'sangnineo.+.violapeis;.. Pedicellis -calyeibusyne villosis; ‚.. .gemnimibus pilosis. Caesarea ruhriflera Canb. 1. c. . ‚Brasilia misit, boat, Sellow ‚sub h0. 3896. > möntevtdiüstt asp. ' Foliis övald- ‚Tänocolatis; dt: ' "ts, Sescililäs, ‚argine obsoldie- sinwäto - dentalis;’an- -"pia saturkle - irrakbie, sabgläbris ; Aubtus nivoo -%- ’ \ \menosis; pedicellis ealyeibitöque- niveo- =tomientosis. n ideas‘ Spr. Syst. veg.) L P 9ä0. u Der 6 albiflara. ähnlich, unterscheidet sie sich. von dersel- hen durch kleinere ‚und schmalere Blätter, weniger, | vorgezoge“ ne Zähne und durch den Schneeweissen Alzarligen; ‚Ucberzug ‚ der jnngen Zweige, Blälhenstielo und Keiche, "welche bei 6 ar ‚ billora zottig behaart sind. ee Fer gee „Montevideo. Sellow d. 791. K G vier spe. Folits. orätis,; zontis,' sessilibus, inle- . geivinis, Hipra saftrate - viridikus, subglahris,. nervis — MB -iunpressis elbide etömentosis, subtus naiven - tomentosis, .pedicellis- valyoibusque. niveo=- -tomenitosis; es Brasilia. Sellow.. - le Du Won ee 5.60 Petiolata n.sp. Foliis louge - lauceolatis, acumina- di, integerrimis,: ‚petiolatis, supra evanesceute pübe- ' ralis;, subtus tenuissime- -incano - «toinentosiss pedicellis calyeibusque niveo- tomentosis; j "Eine drei Wuss hohe Pflanze ‚mit glatten braunsm Stengel und nr nach oben mit ühstehenden einzelnen Haaren besetzt; Blätter L— 1’ Zoll lang‘ und, 36 Linien .breit, ' Von der folgenden Art durch gesticlte ‚ lang zugespitzte Blätter ver- schieden, . . Montevideo, Sellow. d. 1309. 6. €. Ianeeolata „BP... Canlibns ‚toinehlosis; rannlis vil- u losis; Yollis lanecolatis, subacätig, obsolete sinuatis, deinde marxgine, revolufis, sessilibus, supra. tennissime elutinis, „übtus ingano - | tomenfo is ; „pegicellis calyei- ‚ Bnsgue nivep- - tomentosis; r seminilis air, zagulosis, nitentibus, j ni “ wei Montevideo, Sellow, „ ‚Cissärobr 6% Kühze in Pöppigs Collect. Bl: Chil Calyx 5fidus A infundibuliformis , persistens ; ; ; Iobi acummi= > näti, \ Petala’5, hypogyne, ungnienlata, persistentia, ri "song; Squamae 5, obeordatäc, petalis alternäc.” Stamina d, hypogy '5’breviora 'petalis' oppositaz" 5 Tongiörä, ähte: squa- mas iiserta. -Filamenta libere,' Ailiformhia, Antherae Ireves, wectae, biloeulares; loculis rinie, longitndinali ächiscentibis. Germen obovatum;- tälsenlarez' loculis uniouulatis;. ovalis Pendulis, columella- centrali' afıka. "Stylus 1, ‚Aliforuis Stigmata’S, Incnria, diyarieata, CopinketıSominat / N f \ a8 2. ü u .. " DieseiGationg wıbrscheilet 'sidh' voitider Vorhergöhenden durch den lang hervorgezogenen Griffel wind durch die Abwesen- heit der oberen aufrechten Eichen, Der Namdist abgeleitet von zıocegos und. Pgvor. . am Tin net Ähm tal en [2 rn es: Erelegens Kunze 1 „Foliis subrotunlis,. „profunde 487-7. erenatis,. basi. in petiolum-tsubattenuatis, longe ni ‚petiolatis, supra hirtellis,, ‚snhtus-invanp F tomentosis; ‚ pedieellis longis,, pilosis ;. iacinlis ‚calyeis, ‚Aripostalis, u Ineano } r ‚tomentosis;. petalig eaernleig; „squanis, ara: „..datis,,. slehris;. stylis pilo ai. Boeppig- „N Linostigma, Novum. ‚genns. ln iR ef ,, Calyx_ & fidus n minatis, Petala LIEBTE EEE EBEN Fe Sens: ran ° PUZARTETEG Ming 8, - ie „saipannlatus, persistens, lacinjis amm- Bein ö, minutäe, petalis alternag. -Sta- SEREUTT A ven. breviöra ‚pelalis ‚oppositg;, 41 longiora #7 Nr Wer iihera, Formia, Äntherae e, ereotae, bilaculares; . loculig. xima Iongl- Bet indinali dehiscentihus. Germen subcompressum, biloonlare; loculis uniovulatis; oyulis pendulis, colimells' Ski "fl Stylus, Ei ‚Rliformis in ‚Stigingte 2, 2, long; er Kypasia sula? Semina? Pr es ie si woher” ‚ Der Name yon Aboon, ‚und, yelyua, hergoleiie, soll, die Hofge; üble, fadenförmige Narbe hezeichnen,, ” Pan. 11, Diöge, und .die vorherg; chende: Gattung Anterscheiden "sich . von, ‚den heiden Ersten: durch das ‚Vorhondenseiz di des entsle uud einzelne. Eichen in, jedem, ‚Wachö;. : oem . 4 Dagegen. unterscheidet sich: ‚Linostigma. von. Ohnonrabeyo Aurch. *inen viertheiligen Kelch, ächt Staubgefässe, „weifäch rigen Fruchiknoterwnd: zweitheilige: Narbe... 5 o&yna,. unguicnjat, „decidit. Dr, | x i. Z. petiolatum n. sp. Foliis suborbieulari- ovatis, obta- sis, erenatis, in pefiolum subattenuatis, longe petiola-" tis, supra saturate - viridibus, evanescente - hirtellis, snbtns tenuissime - niveo -tomentosis; petiolis pubescen- tibus; petalis caetuleis; calyeibus villosis. Stengel zerästelt ein und einen halben Fuss hoch, zer“ sireut- -behaaıt, ; Fan } #lbbrauner. Farbe. . ‚Blätter 64-12 Li- nen lang nnd.5 9 Linien breit, Blatistiele 25 Linien lang. Blnmenstiele fadenfü örmig, Ip —2 Zolllang, behaart, achselständig, Kelchzipfel deeirippig, nach dem Verhlühen zu- riokgeschlagen, "Brasil, Salon IR 3839; nt wird Pe Bu BE Yo x . ; . / Ba ur A Eee "Einige Bemerkungen über Chaetamjpm ‚elatum Kunz von J. A. Weinmann, An 22sten März des vorigen Jahres, bemerkte ich an einem Bündchen Stroh im Grunde eines Topfes, der am einem eiwas feuchten, dunklen Orte gestanden batte,. schönp, schwarze, haarige; erhabene Körperchen. — Meine Neugierde trieb mich sogleich nach Hause, um zu erfahren, was ich aufgefunden hatte. — Unter dem Mikroskop zeigte sich sogleich eine Art der Gattung Chaetomium; allein diese Pilzchen zeigten sich s0 verschieden von denjenigen F welche ich vor 4 Jahren an einen gelinden, fenchten Wintertage an einer feuchten Strohmalle aufgefunden hatte, dass ich’anfänglich wirklich glaubie, © , em nene Art dieser Gattung aufgefunden zu haben; indem niein? glich sogleich Grev. f. erypt. seot, tab, 230., und fand autor rınde, aufsitzende Pilzchen, und dieses bestärkte mich M meiner ersten Ansicht, . Zu meinem Glücke besitze ich anzch die Güte des Herrn Staatsraih von Triniug. die Sammla . getrockneten Schwämme Deutschlands von Schmidt und Kunz aus dem, botanischen Musemm der Kais. Akademie. Sogleich ilzcheb, verglich ich sorgfältig die unter No. 184. gegebenen Bi ng der. "Pilzchen alle «in sehr dentliches Strünkchen hatten, Ich ver — ‚AA und fand zwar den grössten "Theil derselben aufsitzend; indes- sen bemerkte ich auch einige wenige, welche an der Basis ein wenig verlängert waren. — Meine aufgefundenen Pilzchen ha- ben freilich ein sehr deutliches Strünkchen, und dieses ist dicht mitlengen, steifen, einfachen,, wagerecht: abstehenden Hraxen begetzt; das Poridium ist rundlich, wie Greville’s Abbildung zeigt, aber:die-Haare auf meinen Pilzehen, sind nicht länger auf “dem Paridium als die.am Strüukchen, obgleich auch Ägig,. ung sowohl amı Strünkchen als auch. ’auf dem Peridium sind nebst den-langen ,- borstigen’Haaren ander-Basis kurze und Alchsin« einander verwebte, ' wie ich sie auch..an dem Kuuzischen Fxemplare gesehen habe, Ich vermuthe-nun, dasyidie ausge _ bildete, erhobene Gestalt. meiner anfgefundgnen: Bilzchen: dem dunkola und feuchten Ort zuzusakesiben-ist; wo. sie.sich äns- | bildeten; auf jeilen Fall aber sind sie von: der Greviliischen - \ Abbildung ‚dureh ‚das lauge Eisinkchen und. durch, die ülorall f Bleicklangen Haare, verschieden» .. DE : IR ai ohneten, der sich schon längere: oft ‚mit ar " forschung Sossüge. Gewächse beschäftiget, ist, gs endlich gen . $lückt, Blüchen ang, den.Braunkühle dor Woitergn zu;erhalten, in. deypn er noch Autheren mit wohlerhaltenen. Pallegkörper- ehpnsensiopkte, . Big nähere Beschreibung.und Abbildung, die- ‚merkwürdigen. Pflanze, dor Urwelt, ‚dje Einsender. der Mit- Meilung des ‚Hexen. Hofrgth ‚Koferstein verdankt;. werden die richsion Verhandlungen: der I KK: Boopoläinisch- "Boroinaglon Ahademip, liefern, .. ee En EEE Breslau, den 1öten März 1836. ke mit f H. R. 6öppert Sorabr Dr, Bouiner ji \ Ü Jährgäng 1836; ‚Band X, Heft T; pi 58 fig, inde ich.eiie : Abhandlung (über die schotenförmigen ‚Aaswüshse anf den’jun- gen Zweigen "YonPistacit Terebinthus, - In-.der bei-dieser'te- 1ugenkeit Zusammeigeträgenen ältern und uedern Litieratur ver- ziisse Sch’gleichwohl eine Natiz des Journal de’ bötanique Y.Des- valık (Yol-IIL;pag. 162: 67):von.Datdebart de Ferussae, wort diese Kirankheit‘ deutlich. beschrieben steht, .i. Ich füge dieser \ \ Amzeigeiein Exemplar von "einem solchen Zwöigauswuchst‘ boh, "welchesiich im Anfdasi Vötobers 1826 auf dem- bewaldeten Vor- gebirge'yon’Sestri ÜLovaniie An der Küsto:von Kifurien plliickli N unddößsen‘ "Höhlung :ich. von -einer Monge. kleiner :blaugrduct Blatlläuss'angefülli fand; "Soviel’ich ich entsinne , verbeii v . teir sie bei’ Zerreiben einen widhg- ‚aromatischen Geruch“ Bern im November 1835, „Nachträgliche Bemerkung. des Herausgebers. „Mit den hexzlichsten Danke bin ich diese Mittheilung' verpichtel Ele wär day’ übersend: "Exemplar iv Priromerh IK us hei ni ‚Silkain, *gobll könnte ich’ Hoch’ Stöllenwärke äuf ‘Qu Yen Flächd Weine‘ Habken von Hilton“ "bemerken, welehb Soweit & sich örkennei liess Bihtülfusön- angehört hattcı, "Vielleicht Kann ich" "nit’der Zeit über diesen‘ Gegenstand noch weilert "Nathrieh- - ten "mitihellen; "ren meine gelehrteir Ersnnde in Healien il “ Wie ich ‘gebeten hale; üliee Ansichten und Kenntniss von dies? Dingen’ Zükommen lässen, Die angeführte Stelle von dem Jow* nal de Botanique habe ich leider noch: nieht zu Gesicht Bela nen können, _ nn En Sa ne b "6 canle ereeto simplii los Hol aibenlalis, conTo-, Int subsnbulatis ‚aentis ‚patnlis (sieeitate inenrris) nervo medio füniehll6" "elöhßäte‘ laevi etkidz spo- vn. er 'svoideo, 'stontate angustäto 'orbiondari Bd, ‚oper- Rue je jap a DELL”, o'boivahte cum Gym. i inte cum ymieno ömis, ie mnllam deiegers, potui meinbranah &i- ; Ne Aka Senn per üperkärn elandehton "Folie: kemper "(er Tums- )e Uta sun, ) ‚in 'conspe Ba veiiät, Yümelitul‘ pAtile’s k, e&äideäta infus’ depiüs'ct ii > Sal dot, hasi Tationt Fäginahli “apiee iutiöschla, u Yıridia, Peitnoilas tebminali Yırldig teres läevis, äögquälle, sie yak un. . . sis cäslanda nitida ‚gradte oräiden vis x tin I HeRe ehe ON. N No a Ügitur euculliformi, 3 ‚basi‘ wruhealn, hine' inde fissa, Uni Slahra, arius ; superstile, j ü LE ei et de Sohlochtöndals ‘von "Bantling und. Hampe, ‘ EDER Pr Vegetabilia Cellularia in Germania sepfentrionali prus- sertim in Heroynia et in agro Göttingensi lecta a F. vo. #43. ' Rs —— Th. Bartling Ph. D. Prof. Gotting. et Ern, Hamye Phermacop. : Blankenburg. Decas L—X. „ scilic : „Ar Fungi musgosi Des.. L—IP,, ‚Br Heopaticae Du. | ! I.— IIL, C, Hichenes Deu. I- 1 D. Fungt Deu | " I. Fol. min. Br i N j N " . Dieses, Unternehmen geht, aus der. am n Gryptogamen. reich- "sten Gegend. Nord- Denischlands hervor, die sehon für mehren | der ‚frühern und diesen. Zweig der Pllänzenkunde ‚besonden zuerst, ‚anregenden ‚Pflanzenforscher eine, „ergiebige. Fandgrıbt ' gewesen ist und auc, n # ‚ausgebern dieser. ‚Decaden wir ! Serum. manches Neue. „geliefert hat, so, 0. dass Ton. 1. äjeser Sail ' der andere, aber in, Blankenburg am. x Füsse ns Harzes "wohn, ! . ie In. üitterarischer Hinsicht anf dns Beste unterstülst ! as lnsiche Beenden, aughenen ad eine u volle dige ) ist zu. loben, denn R inen billigen £ sfruetive,. vollst digg, und, ‚richtig: bestimmte E znplare gie fert, welehe mit gedruckten. Rtiguetten versehen ı sind, auf dent ! ausser den Namen, der Fundort ang gegeben ist, Die Exomplare | sich i in ‚Papierk; ht, > jede Art, in einem, Bogen gute ® pP iexs und. jede Deoade, hat einen durch einen Kreutzband 5% so lossenen festern- Umgehlag,. auf welchem der Inhalt vorzeich® netis, Wie wir aus "sicherer Quelle Vernehmen, so wird in Unferpehmen , yön weichem, wie obeu ersichtlich, jetzt 20 De eaden vorhanden. sind, auch lebhaft fortgesetzt und in dies?! f Jahre wieder 5 Decaden ausgegeben werden. Wir glauben # allen denen, welche sich mit dem Studium -dex Cryptogame beschäftigen oder beschäftigen wollen, Anfängern sowohl 3 | Geübtern bestens empfehlen zu ‚Können. “ Ueber die, ‚verkäuflichen Panzen” von Deige : aus u Saal ” a BON RT, ID ten . Her J. Fr. Dri de, weiber. ‚seine, Reisen. weiter als all Ile, bis- keri in Südafrika, ‚gewesenen Pflanzenf $her, ausdehnte,; indem er bis nach! ‚Dort, N Tata. an, den, Omgani „Fluss vordrang, ausser. dem die Verschiedenen Theile üeses "ausgedehnten I L durchsuchte und bis anf das höchste Gebirge dieses 8 flandes die über 8000 Fus . fiohen Witberde fängte ‚„ hat sine Masse vor Material zusaiiihengebracht, > welehe" man voll’ "Beirunde- rang Snstarnt, wenn man Dödenkt, "dass sid Yon einent, oline Un- kersitzung einel Staates‘ Reisenden,” "Aurch’ eigene Kraft ühd Be- härrlichkeit nid "nicht geringen‘ Riten" zirsammengebfaht ist; ciie Masäe, voh’ ba 8000 Art li’ "200, 000 Exemplaren, Diese Exemplä 5 beabsichtigt der Sammler; 'j je nächdein die vom Bat, R. ‚Meyer i in Königsberg bearheiteten ‚Commentäre dazır erscheinen, ‘zu. Verkaufen} und so’ bielet er den Freunden der Plauzenkunde dieselben für wirklich mässige Preise und unter schr hilligen Bedingungen an. "Die Pilanzen selbst sind:gul ge- frockriet und’ ih schönen vollständigen Eixettiplaren und zöieliken sich vor denen mancher andern Sammler vortheilkaft aus, Die Bedingungen ,- „welche Hr, Dröge üben feststellt‘. sind, fol- gender. u eilt sc Dina Getrocknete der in den Commentarien enthaltenen sädafri- j "kaufschen Phärzent ; nik Ausnahme 'dörer, welche'in dem vorn Sichenden Verzeichniss der Arten mie "&iitem, Kreuß oder Stern versehen . sind, werden unter- Solgenden Bedinguigen verkauft, Be \ u, l Es steht einem jeden frei, wie vielund welche Pflanzen er kaufen will; doch so, dass diejenigen; welche weni- ger kaufen, verhältnisemässig mehr-bezallen. . 486. 2.. Die Arten eines jeden besondem Heftes der Commentarian „bilden, eine ‚besondere Sammlıng käuflicher Bilanzen, ; id lien. 3. "Wer eine ganze Sammlung kauft, bezahlt während der R „E ‚rsten Monate nach der er Bischiang Jedes Heftes für Ir ai as Conk rien a aan BED PR RES FR ra Jangen. mehr, "yon \ anfern m wer ensind,, so haben ‚diejenigen, ‚welche mit der Bes ellun ZÜgPEn, ‚es sich, selbgl-zuzuschreiben,, wenn sie nicht dh n Ri des erhalten, ; ‚was sie auswählten, ‚Ausserdem belkommsı ; üe, „gesten Känfer, joder Yollständigen | Sammlung eine un- / “ia " ragen die Kikufer. nr rt 37, "Gelder werdeuvoraus iezahlt und: entweder am michselbeh | “00 reder nach Leipzig an den Buchhändler Hrn, Leopold’Y08 | „grand. u Pa en 3, Thaler. angenommen. "9 Briefe erbitte ich mir- geradezu hiethor.. Knien ' ı Preussen, I F. Dris 6. .n Man: sieht ann: diesen Bedingungen, schon, "dass es kein z winnsüchtiger Verkauf. it 3. der beabsichtigt wird, ‚sondern " y 41 ein, Yersusht iergrossen-Kosken and; manglerlei; Opfen,., welche so weilläuftige und ‚ Imgjährige, Reisey I der. Wi Schätzen, der augk in, den Sammlungen 30;gefälligen side Ia- nisehen Flora-zu versehn. ; R Wie zei „übrigens diese ‚Samm- Img.ist, ‚zeigt. ‚schon, ‚der erste, ‚eben, ersobienene „Faseikel .dex Commentare, Worin, 541 Leguminosen, aufgeführt ‚stehn mit vielen neuen Geschlechtern und zum, grössten, Theil neuen Arten... .. ’ ner. Ge, SR: ; Dei Spt der Pilze von Th. Fr Zi Nees wi Euen. \ von, [ EN ” ’beck E ind kı Heniy: : E 2 Be wi Cahen in ı Bonn, im ZU, einem, Preise. der Sof i ligh gestellt. werden: ‚wird, ‚ein. Werk ‚gracheinen, Aber Telhen ‚ngekommen | iher : Däs“ SYSTEM" DER'PILZE. men, durch Aitildungen, und Beschreibungen, der Gattungen, an tert . - von “ De BL Nees von" Esenbeok und A. Benz: Der Anfänger: vermisst ein Werk, das ihm bei dem Sin- Kum der Myoologie zum sicherm Wegweiser dienen kann, Wir | “haben uns bemicht ihm ein solches in die Hände zu geben. Das + Werk soll mit ungefähr 25 colorirten Tafeln in gr. 8 versehen "erden und in 2 Abtheilungen erscheinen. Da dis Kenntniss ür meisten Pilzarten leicht ist, sobald man nur.der Gattungen, win sie $ehören, gewiss ist, so hoffen wir durch Beschrei- HEHE . , a8 . mn . B nn | En inditähiie Darstellung der Gaktüngen: dene Eıts.dum der | . Pilzkmide Suen site: Vorschub 5 zu hun, Be wehrt er. Fe aus in’, ir 6% wird nicht" diedet Skudikm den m Beuh- n, We inter die äudsern‘ Sehiärigeten nd ben Vesei ügt sein Dr FR u . Nees von Esenbecks” smurwichise ad Henry. i A Mit dieser Anzeige haben wir zugleich ein Pasafiluminirte f Probeblätter von Lhbildungenisgi „Epirs enkektiy weiche ; uns sehr befriedigt haben ed un. :ax sugegekeuen Zwecke : ein treffliches Mittel 0,3 Tten, . Die Lihograpft- oh f hör’ "id at Anbitdineten Kürten. den Stwimschen i . ‚Noes‘ W Esenbedi: Grete Eiovitze, nd’ Reine gr | gleich. Wehn. wir. nun so &n sehr ‚brauchbares ie | * Hände kommendes Handbuch 'zir Eirköniiiniss' Hiess ten, wie sich gewiss “anch’ eier allgemeihen MW heiha , erfreiien dürften, da s ®. „schr ‚am dergleichen Hükfemiltele 1 N mail of eo... Ueber das Keimen der Meer- Algen. von Jacob 6. Agardh n, [Aus dem Schwedischen ühersetzt.] Hierzu Tafel III.) 0 Nasndem der physiologische ’Theil der Botanik immer wich- figer geworden, hat man auf die Stractur der Saamen und das ‘. darauf beruhehde Keimen der Gewächse viel Aufmerksamkeit Seriehtet.. Was die höhern Gewächse betrifft, so ist das Phä- nomen allmählig unter allgemeine Gesetze gebracht worden, aber die Fortpflanzungsart der Uryptogamen ist lange unbe- kannt geblieben. Die ausgedehnten und verschiedentlichen Be- mühungen der Naturforscher auch hierin etwas Licht zu schaf- fen, sind gleichwohl nicht vergebens gewesen. Farın, 'Mar- Silenceen,. Lycopodieen, Equiseten, Moose und Characeen sind solchergestalt_beim Keimen untersucht worden. Das. Keimen der Pilze, obgleich durch Ehrenborg’s bekannte Alpenland . %) Die gütige Mittheilung dieser Abhandlung verdanke ich meinem Freunde Hrn, Prof, Nolte in Kiel. Ich hoffe auf die Verzeilung meiner Leser, wenn ich- unter den Original- Abhandlungen diese Vebersefzung mit aufnehmez; die Wichtigkeit der Beobachtung, , welche sie enthält, soll mich entschuldigen. Herausg. 0r Ba, 55 Heft, 29 En a0. aufgeklärt, s so wie das der Lichenen und Algen lässt noch man- che Fragen unentwickelt. Die Süsswasser - Algen sind von.den “ sehr genauen Vaucher untersucht worden , aber von den Meer- Algen kennt man nicht mehr als einen einzigen Versuch, un deren in der Tiefe verborgene Fortpflanzung aufzuklären, Verflossehen Sommer hielt ich mich mit den Herren N. H, Lovex und Sr. L. Loven *) um die organischen Produkte des Meeres zu studiren, an der Küste an einer Stelle auf, welche : wegen ihres Beichtkums ‘daran und wegen der bequemen Gale-- geüheit; welche sie zu deren näheren Untersuchung darbietel, wohlbekannt ist; Kultaberg, — reich an diesen Meerproduk- ten durch die. klippige Beschaffenheit seines Strandes, u durch. seine Lage, da es von drei Seiten vom Meere umgehen ist, und auf der Grenze zwischen dem Kattegat und dem Sund liegt, die Erzeugnisse des salzigeren Wassers.mit den verkrüp- pelten Formen der Ostsee grosgentheils vereinigend, — hielt! die beste Gelegenheit.dar, sie zu studieren und die Uchergäng® zwischen beiden anfzusuchen, j “ Man-hat bemerkt, dass die Algen, ebenso wie die Land- pflanzen, ‚auf klimatischen Verhältnissen beruhen und dass jele Region ihre besondere Meervegetation hat. Doch giebt es auch . bei ihnen Veberläufer und ich fand bei Kullaberg nicht aur ein Menge von. Arten, die früher nur an den Küsten Norwegens "und ’anderer nördlicher Länder gefunden wurden, sondern auch solche, die man ‚Früher nur'an dem Strande von Frankreich | oo \ .® Biese Herren untersuchten banptsächlich die Organismen des Thierreichs und ich vorzugsweise die des Gewächsreiches, doch 20, dass wir immer gegenseitig einer des andern Beohachtange: bezeugen und an dex gegenseitigen Genugthuung etwas Nous und Interessantes: gefunden zu haben Theil nalen. 86 si alss ix der Banptsache Zeugen hei den” folgenden Beohacı- Angel . B B 451 und.vom südlichen England beobachte halte. Aber diese, die ehtweder Fremdlinge aus einer kältern oder wärmern Zone siid, könmen gewöhnlich in einer Tiefe vor, welche den Un- terschied der Tomperatar wahrscheinlich ganz tnbedeutend macht, j u; Aber auch die Beschaffehheit des Meergrundes,, die giö- ssere oder geringere Tiefe des Wassers und dessen Salzgehalt sind Umstände, welche gleich auf die Algen-einwirken. Man ' weiss, dass während ein Theil auf Klippen. wächst, andere Parasiten sind, und während ein Theil anf allen grösseren Al- ‚gen als Parasiten gefunden wird, andere lieber auf einer einzi- gen lcben. Die Laminarien und das ihnen nahe verwandte Scytosiphon Filnm ziehn einen sandigen Boden vor, wo sieihre Wurzeln au kleinen Steinen befestigen, . während die Fucus- ' Arten vorzugsweise auf Klippen wachsen, Einige Arten von Gallithamnion kommen anf Klippen vor, andere z. B. C. re- pens, roseokum, T’huyoides, fand ich nur anf Furcellaria fa- söigiat, . . ' .. Eu Odonthalia dentatä, Chondria elavellosa, Callithamnion elmula, Bryopsis arbuseula wurden aus einer Tiefe von 17 Faden. heraufgezogen, Sporochnus aculeafus und viridis, .Pti- lota plumosa,. Sphaerocobens ‚rnbens, n, a. wurden aus, einer wenig geriugern Tiefe aufgenommen. Dagegen -bekleiden Me-. sogloja xubra, Laminaria fascia, Fucus - Arten und andere mehr die Klippen selbst am Wasserspiegel. Die welche ge- wöhnlich im seichten 'Wasssr vorkommen, verändern sich oft . ganz bedeutend, wenn sie in der Tiefe vorkommel, So ist Ipngbye’s Chordaria, scorpioides nichts anders als eine in der . Tiefe wachsende unfruchtbare Form von Kueus nodosus *), *) Dass sich dies se- vorkkjt,; wird nicht nur durch die Vehötgänge hewiesen, welche man zwischen ihmen findei, sondern auch dnxch . n* — ir ng 452. " Strande ven Norwegen mit der an den Baltischen Küsten ver- B ri “ “ ” Dass der Salzgehalt des, Wassers"einen grossen. Einfluss - hat, zeigt. sich sogleich, ‘wenn man die Meervegetation am gleicht. Ein Fucus vesieulosus z, B. aus diesem letztern Meer “ ist so verändert, dass man ihn ehr für eine eigene Art als für „eine verkrüppelte Form halten sollte. Aber es sind nicht allein ‚Individnen, welche sich verändern, sondern auch der Reich- than vermindert sich bedenfend, wenn man aus einem salzigen in ein Frischores Wasser kommt. Die Anzahl der Fuuoideen, welche an der Norwegischen Küste gefunden wird, vexbält sich zu der an’der Schwedischen wie 3 zu 2,- welches Verhältnis keinesweges (wenigstens nicht allein) vom Klima 'herrührt, denn hei Englahd ist die Zahl derselben grösser als bei Norwegem | \ Aber so wie man bei den Landpflanzen einige Familien mehr als andere von der Beschaffenheit des Bodens abhängig glaubt, 50 ‚hält man die Florideen am meisten von allen Algen vom Salz- „gehalt des Wassers abhängig. Denn obgleich man angenom- - men hat, dass die Plorideen in den gemässigien Zonen mit der höhern Temperatur zunehmen, so beträgt doch ihre Anzahl-an den Schwedischen Küsten nicht einmal die Hälfte von der an ‚dex:Norwegischen, welche gleichwohl nicht die Hälfte derselben an der Englischen Küste ausmacht, Kine Menge "äindet sich gemeinsam Für Nordlands und Englands, ja selbst für Frank- reichs Küsten, welehe.bei Kullaberg vermisst werden, Die Dlraccen hält man von allen am wenigsten yon ’ört- lichen Umständen abhängig, Dieselben Arten, welche eine ihren iı intern Bau F. nodosus besteht aus einer eigenen ı Art Zel- len, die nicht blos mit ihren Enden reihenweise zusamimenhän- ' gen, sondern auch durch besondere Sejtenröhren mit. der nächst gränzenden Ziellenreihe tngefähr auf dieselbe Weise, wie äl Räden eines Ziygmema bei dessen Gopulatiön, vereinigt sind Ganz denselben Bau. fand ich wieder bei Chordorid soorgioi . Lyng . . 453 sehr starko Wärme vertragen können, hat man auch och im arctischen Oepan gefunden. Einige Arten .sind ebensowohl Salz- als Frischwasseralgen. Bei Kullaberg finden sich viel- keielit gleich viel Arten wie an den Norwegischen Küsten, ‘ Für die niedrigeren Algen kann noch schwerlich 'ixgend . cn geographisches Verhältniss bestimmt werden, sie sind dazu noch zu wenig untersucht. Doch ist man der Meinung, dass die örtlichen Verhältnisse von geringerer Wichtigkeit sind, je ehr man zu den niedern Algengruppen herabsteigt, Es gicht vielleicht wenige Familien im Gewächsreiche, bei Welchen die Kenniniss dor Keimung so wichtig ist, als bei den / f Ungeachtet die Kenntniss der Arten, als etwas, das allen - ‘andern naturhistorischen Worschungen vorbergehen muss, sigentlich der Zweck meiner Studien bei Kullaberg: war, so ist gleichwohl die Kenntniss der Algen von der Beschaffenheit, :- dass sie unmittelbar zu physiologischen Resultaten führt, Die Arten-Kennzeichen liegen. bei ihnen oft nur in deren anatomi- schem Bau, «0 dass män, um erstere aufzusuchen, auch letzte- ven kennen lernen muss. Da ich solchergestalt eine dax gemei- non Algen mit Organen reich verschen fand, welche man bei ihr wohl vorher nicht gekannt hatte, die man aber bei nake ver- wandten Gattungen für Fruchtorgane angesehen hat, obgleich. nicrand sie wachsen sah, so hielt ich. es für einen glücklichen Zufall, die Natur dieser Organe kennen lernen, und 30 der Na- fm in ühker verborgenen Wirksamkeit nachspüren zu können, Wenn ich hierin weniger glücklich gewesen bin, als ınan hätte wönschen können, so dürfte ich wagen, dies ‚den grossen Schwierigkeiten zuzuschreiben, welche mit dergleichen Beob- achtungen vereinigt sind, wenn man sie mit denen vergleicht, Ne man bei Beobachtungen höherer Gewächse zu bekämpfen \ 2 \ AR. ‚ Algen, in Ansehung, der Maniglaligkeit ind Ungleighheit ih- xer Fruchtorgane, Bei den Ceramieen findet man bei den mei- “sten Gattungen wenigstens zweierlei Arten von Organen, welche man für Früchte ansah, deren Verschiedenheit bei verschiede- nen Gattungen die Bestimmung ihrer Identität sehr schwer - macht. Capseln sind die am allgemeinsten vorkommenden und man kan ale mit Wahrscheinlichkeit bei allen Gattungen, wel- ‚the sie besitzen, für analog halten. Die andere Art, die soge-- nannten Stichidia, oder die aufgeschwollenen Spitzen der Zwei- ge, in welchen sich die in jedem Gliede eingeschlossene Masse zu einer-mitten im Gliedg liegenden Kugel geformt hat, Aindet man bei den Ceramien, Hutchinsia, Bhodomela. und vielleicht mehreren, Man hat diese letztern Organe für analog gehalten mit den männlichen der höhern Pflanzen und man hat geglaubt, lass sie aus einem rothen Pulver beständen. . Meine Versuche beweisen, dass sie wenigstens wie eine Frucht fungiren und dass ü sie aus einem einzigen ganzer Körper bestehn, "Wie weit die Orgäne, welche bei Griffitsia, Dasya, Chau- plä, Chaetospora u. s. w. gefunden werden, eigener Art, oder. Dloss Abweichungen ‚der vorgenannten sind, ist schwer auszu- inachen. Ausserdem findet man bei den meisten dieser Galtun- gen auch andere Organe, deren Natur und Fiunetionen noch ganz unbekannt sind, So findet man bei Hutchinsia eine Art’ Körper, welche man Antheridien genannt hat, ebenso fand man mehrere Arten mit einer Art feiher Haare vorsehn; deren Natur noch unbekannt ist, Ausser.den, Stichidien, welche höi Ceramium denen der Hutchinsien ganz gleichen, änden sich ‚auch andere Fruchter- gane bei Ceramium diaphanım und vuhrum, welche den erstert gleichen aber.nicht mit ihnen’ verwechselt’werden müssen. Die : Kugeln sind hei. diesen kleiner, Jiegen in den Gelenken selbst - h “eingebettet und in jedew zahlreich. Die Kugeln in den. Stichl- — 455 dien liegen eine in jedem Gliede, sind kugelrund, Aunkelrotk, ‚ gleichartig, und ohne Spur irgend einer äussern oder innern Ungleichheit. Die Zweige, woxin sie liegen, sind gewöhnlich aufgeschwollen oder knollig, besonders auf der einen Seite.des Fadens, da die Kugeln sich bei ihrer Bildung mehr nach der einen als nach den andern Zellenwänden hinziehen, Hierdurch vird ihr Austreten aus dem Faden erleichtert, welches wittelst “ Aufsprengens der dünneren Wand geschieht. Ehe ich meine eigenen Beobachtungen vorlege, will ich die Resultate von Stackhouse’s Versuch mit Fucus canalicnlatus anführen, damit man meine eigenen damit vergleichen könne. ‚x sah Saamen dieser Art, welche er in ein Gefäss niedersank- te, dessen Boden mit kleinen Steinen bedeckt war, sich aus- breiten und die Steine überziehen wie eino Membran. Aus die- ser wuchsen bald kleine Papillen hervor, welche dem becher-. formigen Stamm-von Fuous lorens glichen. Aus diesem Ver- such desselben scheint zu folgen, dass mehrere Saamen die g0- Meinsame Membran. bilden, aus welcher dann das Gewächs selbst hervorkommt, Wegen der spätern Jahreszeit, in welcher . er seine Versuche anstellte, konnte er sie nicht zu Ende hrin- son. ‘So lange er die Papillen beobachten konnte, blieben sie wverändert in demselben Zustande. Man sieht also zu welchem imbedentendem Resultat dieser Versuch führte 'und gleichwohl ist er der einzige, den wir über das Keiinen der Meeralgen kennen, Im Anfange des Augusts Iegte ieh einige Stichidien - Ku- , “ geln von Ceramium zubrunt in ein Uhrglas, welches ich wieder in ein grösseres mit Meerwasker gefülltes Gefäss versenkte. Da- durch blieb es mir möglich, ihre Entwickelung im Uhrglase zu beohachten,, ohne sie in ihrer Stellung zu verändern. Vermit- Yelst des Schleimes, der sie umgiebt und den sie, wenn es nö. fhig ist, solhst hervorbringen zu können scheinen, befestigen sie . 356 „Sieh 'arı. Boden des Gefässes, indem sie sich dicht nehen einai- y der ordnen. Sie gehn nun allmählig von der kugelrunden zu einier fast eiförmigen Gestalt über und ihre Farbe wird zugleich etwas’ bleicher (Fig. 1.) Nach einigen Tagen verlängerte sich dns ‚spitzigere Ende des eiförmigen Saamens noch mehr und ging in’ einen fadenförmigen Körper (Fig. 2.) über, den wir Wurzel nennen wollen, obgleich dessen Funetion als solche keinesweges gewiss ist, Es ist gewiss schwer zu bestimmen, ob die Wurzel nur eine - Verlängerung des Saamens ist, oder ob sie durch eine Änssere * Membran dringt. Doch glaube ich mit Sicherheit behanpten zu. können, dass sowohl die Wurzel ‘als der. Primordisifsden durch eine: unmittelbare Ausdehnung gebildet wird. . Dass es sich 50 verhält, scheinen auch die vielen Verschiedenheiten beim | Keimen dieses Saamens zu zeigen, Nicht allein die Anzahl der Wurzeln, sondern ‚auch' die Ausgangs - Stelle für den Primor- dialfaden scheint unbestimint zu sein, welches sich kaum so verhalten könnte, : ‚wenn Sie eine Änssere Membran durchbrechen müssten, \ . Die Wurzel verlängert sich schnell, sie scheint innen y mit einer ‚körnigen Masse gefüllt zu sein, und ihre hellere Farbe ist Immer genau ‚begrenzt von des Saamens eigener Auiklerer Bei einigen’ Saamien geht auch aus deren anderem Tnde eine Wurzel gleich. der vorigen hervor (Fig; 8, 4, 5, 6, 11.), und dann eonceutrirt sich des Saamens eigene dunklere Farbe nach “ dessen Mitte, was die Stelle wird; von wo die neue Pfanze her- vorwächst (Fig. 5,6, 11.). "Dieselbe geht gleichwohl öfters aus dem. dickern Ende des Saamens einige Tage nach der Warzel “hervor. (Fig, 7, 8). Sie wird innen durch eine dunklere fast xösenrothe Farbe, in Voraus an der’Stolle angedentet, WO sio mächher hervorwächst, . Der Primordialiaden, wie wir.die erste Stammbildung nennen wollen, wächst langsamer als die Wur- s e 457 ael, und die rosenrothe Farbe nimmt mehr und mehr zu. Bald bemerkt man auch eine innere Organisation, obgleich‘ dieselbe Anfangs noch schr undentlich ist. “ ‚Bei der Verlängerung des PrimordiaKadens verschmälert sich der Saamen allmählig, so dass man bald nur mit Mühe . nch einen Unterschied zwischen ihnen beiden bemerkt. Dessen wiher helle Farbe verändert sich auch in die rosenröthe des Fadens, so dass beide ein Ganzes bilden, welches am einen gaiz hübschen, obgleich unregelmässig genetzien eylindrischen Körper darstelll, Die zosenzothe Masse sammelt sich nämlich schmale und durchsichtige Zreischenedume' getrennt : sind (Fig. 89). Die Klumpen ordhen sich darauf so, dass sie züsam- \ “ mmhängende Queergürtel bilden, welche durch die queergehen-- den durchscheinenden Zwischenräume stark getrennt werden, indem diese dadurch, dass die in die Länge gehenden verschwin- den, Breiter werden (Fig. 10, 11.). Beim weitern Wachsen des Fadens wird die Farbe der ro- senröthen Gürtel schmutziger, ebenso fliessen 'sie mit den En-. den mehr zasammen;' die zuvor durehscheinenden nehmen eine Üiohtrothe Färbe an nnd runden sich zehr und mehr ab; so dass ‚man bald einen- deutlichen Faden von Coramium vubrum hat, (ig. 10.) Die Warzeln, welche sich immer mehr verlängern, breiten \ sich längs dem Körper aus, worauf die Sanmen Tiegen und die- ven sa zum Festhallen : derselben. , Die Saamen, wie ich schon. bemerkt habe, verändern sich meist und werden mit dem Pri- wordielfaden gleich. Ziuweilen aber blieben sio eine längere Zeit unverändert sitzen (Fig. 10, 11.). Der 'Primordialfaden treibt früher ‚oder später Zweige, ich sah mitunter einen Faden Zweige treiben (Fig. 8.), ehe er noch den Bau erlängt hatte, ‚welchen ey ausgebildet haben ı 1nUuss, e ‚ ten, dass das Keimen bei Hutchinsia und daher wahrscheinlich \ ’ A v 408 - | Ich stellte auch mit einigen andern Algen Versuche an, welche ich jedoch nicht beendigen konnte. Obgleich sie zeig- auch hei allen den Gattungen, welche Stichidien haben, dem der Ceramien in hohem Grade gleich ist, so fand ich doch einun j ‚Unterschied bei denselben. Ich beobachtete nämlich bei Hut- chinsia, ‚dass der Saamen, welcher nicht keimte, ' sich in vier ' gleichförmige Stücke (Fig. 13.) theilt, nachdem er einige Zeit im Wasser versenkt gelegen hatte. Dass gleichwohl diese Vier- . tel auch nicht in dem Zustande verblieben, habe ich Grund zu vermuthen, - - Ihre Anzahl war nämlich jedesmal vermindert, - wenn ich mein Uhrglas unter das Milcroskop ‚stellte und. an deren Stelle sah ich den Boden bedeckt mit einer grossen Men- ge kleiner elliptischer bräunlicher Moleküle, jedes in der Mitte ‚mit einem helleren Ring (Fig. 14.) versehn. Demuach scheint es, dass diese letzteren. durch eine Art Auflösung der erster entstehn, Etwas dem entsprechendes konnte ich bei Coraminm nicht auffinden, " j . Anch versuchte ich Kapselsaamen von: Ceramium zubrum : zum Keimen zu bringen, aber dies’ missglückte. Entweder muss. ich dies den weniger günstigen Umständen zuschreiben, ader anuchmen, dass sie von Natur zu irgend einer andem Funktion bestimmt sind. Sollte letztere Muthmassung dierich | ‚fige. sein, 30 sind -die Meinungen aller neuern Algologen m xichtig, welche den’ Kapselsaamen als das einzige Fortplan- zungsorgan ansehn, "Die Organe dagegen, welche sie mit den - männlichen Organen der höhern Pflanzen für analog halten, sind es keineswegs oder haben wenigstens eine ganz verschie" | dene Funktion. , 4 x . "Obwohl sich oft eine Menge von Sasmen neben einander könnten, in welche man' diese Gewächse gewöhnlich zusan“ legen und sa gemeinschafflich.zur Bildang von Raspm beitrag!" | EEE 489 mengewirrt findet,. so kann man doch keineswegs ‚annehmen, dass mehrere Saamen nothwendig sind, um eiü Individuum zu’ bilden, ein Umstand, welcher das Keimen der Algen, wenig- stons mit Früchten dieser Art ‚ von dem der Schwämme und Moose unterscheidet, bei welchen, nach Ehrenberg’s, Nees’s “und andern Beobachtungen, das neue Gewächs aus dem gemein- 13 . somen Gewebe hervorgeht, welches sich aus dem Zusammen- flechten der von mehreren Saamen ausgehenden Fäden gebildet hat, Stackhouse’s Beobachtungen scheinen dagegen anzudeuten, ass auch, Algen auf diese Weise entstehen können. . (Stockholm, 1834, geh, b.P. re Norstedt u, Söhne, Kön. Buchdruckern.) BE 'OBS ERVATTONES ‚CIRCA FLORAM BATAVAM - VIRO GLARISSIMO D. FL. FoNS CHEECHTENDAL PROFRSSORL HALENSI, : . SCRIPSET ’ N HM. C ran HALL ,_ BOTANICHS Ir OMCONOMIAE HURALIS PROFESSOR. nd IN ACADEMIA GRONINGANA. - N . . Y Ci hisce diebus ediderim zerziam partem' sive Supplemen- tum Florae Belgü Sepientrionalis *), in qua eimea et inprimis etiam aliorum quorumdam Botanicorum- apıd nos opera, plura ad Floram nostram adduntur vel cognita melius illustranfus, hand inutile mihi visum fait, si quaedam ex isto opnseulo &- , eerperem ac fibi mitterem ut, celehri tuo Diario inserfn, Bolt I nieis efiam extra Patriae nostrae lines innotescant. Quae sequuntur itaque tamquam Batavi soli indigenae si. pes, inprimis memorandae mihi videbantur s Spartina styiota Roth (Dastylis strickn al.) erescitin Zeelandia, ' Mibora vernt Beau, prope Hagas Oomitam, *) Flora Belgii Soptentrionalis y sive Florae Bätavae Compend! Vol T. Pars 3, Amstelodami 1836. " i ’ t kan EHRE: AG Miltum vernale Marschall ö& Bieb erstein (Miltum “ scabrum, Merlet) in dunis Hollandiae. ‚Arudo baltica Flügzge, in insula Rottum. Melica eiliata, in Zeelandia. ' Poa bulbose, in, dunis Hollaudiae. ° Pou procumbens » Prope Amstelodamum, ” . Ophiurus incurvatus, ad littord maris in Hollandin, Zee- ' landia et prov. Groningana. Tilloen muscoosa, in Gelria, Galtum anglioum Huds., in dunis Hollandiae, Sagina maritima, in insula Roitum, EEE Myosotis caespitosa Schu Ita, prope Eroningam; —, collina Ehrhart , iu dunis Hollandiae. : Anagallis tenella, in Brabantia septentrionali, in insulis Texel, Ameland cast. ‚ Campanula glomerata, in Gelris, baet. Atropa Belladonna , in Frisia et prope Zwollam. / . Lycium barbarum, in Holländiae ao Zeelandiae dunis, Piola Tnotea Son., in Gelria ef Transisalania, " Erythraea linarifolia, ad litiora.arenosa maris, frequens. — _ Pulchella Fries, al’littora maris in Frisia, in pror, Groningana caet, ... . Cusouta Epilinum , in Frisia et Brabandia septentsionali, Atriplex peduneulata , > in Zeelandia, Olienopodszm hörsutum, prope Amstelodamum Atque in Eri- si et Zeelandia; Br Buplemum temuissimum, in. Zeelandia, Stumm verticilietum Lamarck, in Brahantia septentrio- nali, x. "n MN rn Mn Leucoium aeskiyum s prope Leidam. Alliım Scorodoprasum, prope Zwollam ot in Zeslandin, Pröilario Melca gris, prope Leidam allisque,locis in Hol- Jandia meridionali, ‚Iumous tenwis, Planta valde memorabilis.. Ao, 1821 ean ipse xeperi pzope Trojeetum ad Eihenum (Uerecht), "Ko, 1824 doot. Dumorzier eandem ir proviteis Antwer- ‚ piensi, reoentius jüvenis doct, R. Be vun den Bosch illam in Brabantia septehtrionali vidernnt et meeum com- municaverunt, — Planta multum differt a Junco bulbo- ‘soL., ad quem nostram retulit Reichenbach in sun Flora Germ. exo, no. 651, in addendis. Juncus bottnicus W: ahlenber& Ri prope ‚Groningen . caete ° Scheuchzerin palusiris, prope Neomagum, Poh Iygonum "Braun Biuff et Fing., in Frisia, Hol- landia, eaet, — tatarioum, haud raram, prope Trajetum ad Bihenem, "Eindhoven cact. Paris quadrifolia, in Brabantiageptentrionali. Elatine Hydropiper Li, Braun, prope Trajectum al ‚Rhenum, . Cucubalns bacoöferus; i in Gelria, - Sitene gallica 5 Scheugningen prope Haas Comitum, Ink „Ameland, Lychnis coronaria,; in prov. Groningana et in Gelci, Riesede alba, in Hollandix meridionali, Rosa cinnamomen, in Brabantia septenteionali. . - Bubus Sprengelii, Groningar, “ Ronunoulus muricutus, Trajeeti ad Rhenum. Lamium incisuin- W,, Groningae. . Thymus Eslamintha, Neomagi, , u Orobanche overulea, Zwollae et prope Harlemum. Myagrım dentatum eb var, Foliis vernote dentieulatie, Frisia, Eeidae vaet, Coronpus didymus, Neomagi. _ Cochiearia danion, in dunis Hollandise, 263 Iberis amara , :Zwollae, — umbellata, per tres jam annes in’ dunis prope Har- lemum visa, “ Bertoron incanı DE, a in Brabantia, septentrionali ei Neo- magi, Geramnium sanguineumn > Trajecti ad Rhenum, — Rucidum, in provincia Trajectina. Malva Fastigiata Cau., Neomagi. “ ' “ Corydalis fabacen, prope Hagas Comitum. l ‚Authyllis maritima Schweig ger, in dunis Hollandise, Lathyrus sativns, prope Arnhemum, | alega officinalis, Zwollae et prope Trajectum ad Rhe- , zum, . ° 14 ' Trifokum medium ‚ in provincia Trajeciina et in Gelvia. ' — ochroleucum , in: dunis Hollandiae. - \ _ striatum, Neomagi. " Belminthia echioides, i iu Zeelandia. u lL Cirsium anglicum Ra Ye DC., Greningae caet. q Cotula. eoronopifolia, Amstelodami. - Ophrys myodes, in Zeelandiae insula Walcheren, Malaxis paliulosa, in Gelxia et provineia Groningana, Sparganium natans, in prov, Groningana, in Brabantia ‚septentrionali et Gelvia. . Carca läsiocurpa, in prov. Groningans, Gelxis caet. — biligularis, in Zeelandia, — Teptostachys L. (suppl.), prope Neomagum, ‚ Ceratophylium submersem, in Erisia. | Ay: Üphylium alterniflorum, . Planta zevera monoien! Exöseit prope: Stoningam, Iconem videas in Flora Ba- tava no.'535. . Sala Ianceolata Seringe, in prorincia Groningana. Datum Groningae 19 Aprilis 1836. nm a6 . Appendieis loco, data hac Opportnnitate, suhjungo quas- . dam: “ y Adnotationes ‚ad dissertationem in Linnaea IX, p. 707-786 “ titulo: s sub Materialien zu einem Verzeichnis der jetzt lebenden botanischen Schriftsteller, so wie derer, die im letz- ten Deennium s bis Ende 1833, verstorben sind, van Breda (). 6, 8), anter Gandae habitavit, ı Und Lugduni Batavornm. Driessen (P.). ‚ Obiit Groningae au. 1828. N Dumortier (B.B.). Hab. Tornaci (Tournay). \ f r Fremery. — Leodii nullum hujus nomitis Botanicum ı At vero Trajecti-ad Rhenum (U! recht) duo sunt ver 5 norl, "Pro- kessores de Fremery, paier et Alins, qui verd rem Botanicam non doeent. "Lejeune (1.8) Hab, Verviers, in prov. Londiens Marchand (L.). Non amplius Luxemburgi habitat, sel in exereitu est Regis Hollandiae. Miquel (Fr. Ant. W.), anteamed. stud. Groningae, nune ven Med, Dr. et Botanices ac Materiae MedieaeLector Bo: \ terodami. ! . Morren (0. F.A.) Gandae habitat, Reinwardt (©. 6. C.) Prof, Lugdani Batayorum, . Thyssen (H, FR) Hic olim Med, Dr. et Prof. Amstelodan) in Medieina apud nos incläruit; ; de: re Botanica va? aihil edidit, Vrolik (Güliehuns) , antea Groningae, nun Yero- Amstelo- ‘ dami med, Dr. et Professor, script Anatomier each, sed nulla. Botanien, neque etiam um ediät quan r- 465 Horti Groningani direoter fuit, — At vero hujus pater: Vrölik (Gerardas),, Med. Dr. et Professor Amstelodami, din Horti Amstelodamensis Director fait et de plantarum Physiologia seripta edidit.. Enumeratis insuper äddere liceat: Kops (J.) Bot, Prof. Trajecti ad Rhenum, Florae Batavoe . (sonum) Auetor. Korthals (P. W.), Viator, .nune in insula Sumatre. Biehold (P. F, von), Anfea Naturae Serutator Nagasakt in Japonia, nune vero Lugduni Batavorum habitaus. Vriese (W.H. de), Bot. Prof, Amstelodämi, seripter kibri, Plantenkunde voor Apothekers en Artsen Leiden 1835 caet. Zynen (T.D. Veydag) Pharm, Hagis Comitum, scripfor Hbris De in den Handel voorkomende Kinabasten, _ pharmacologisch behandeld, Rotterdam 1835.caet.. . 1 Bin 55 Heft, 30 . FAMILLE DES LICHENS TIBU I DES ENDOCARBEBS;, - u Le 4 E77 - u | ! I | MONOGRAPHIE DU GENRE PAULI. | | Basis ia publication, de nötre methode Tihönagsapline , (1824), dans läquelle Is genres ‚sont gronpds par analogie de forme et de structure, nous avons en la satisfaction de vol le N auteurs adopter soit nos tribus, soit L’idde philosophique I | avait.servi de bäse & notre travail, Mr. Fries, comme nous Pavions fait avant lui, & reuni s@ genres d’apres la strieture de l’apothece pour en former I . groupes nafuxels, On tronve dans sa licheuographie europe M8, — guvrage digne des plus grands eloges, des Parmelt- ' edes, des Graphidees, des Endocarpdes, des Verrucarides: mal j ce savan wa pas donne au thalle une aussi grande valeız q celle que nous ni accordons; les tribus_quiil a orddes dufrenl 1 . ı } &ire beaneoup plus restreintes et bien moins nombreuses qua t les fondees par nom. je Quoique ee ie soit pas ici le lien d’examiner si Mr, Fıl a bien ou mal fait de considerer le ihalle comme um orgm® “ | dl Fu . #7 de troisiöme ordrö dans In methode quwil a dtablie, NOUS Ne PoR- vons nous dispenser de chercher en pen de mois ä fixer Popihien de nos lectenrs sur ce point de doetrine faxonemique. ‚Grand nombre de personnes s’ctayent de Yantorit6 d’un nom celöhre pour se dispenser d’avoir une opinion qui leur soil propre; 0us wimiterons par ce laissez „aller, Nous cherchons la yerite'et ei nous sommes assoz heurenx ponr la trouver ze sera ayeg les fnibles Iunieres de notre entendement et sans ideas ‚per, j { congues, . " . a et :Combiner Ips carasteres fonrnis par-Papothece aveg deux ne prösente le tlıalle," tel Fut Te ‚problöme . que nous cherr ebämes & xespndre, . Nous yons ‚ellorgämes ‚de: montrer les v4 divers points Jatfache de 1a famille des lichens avec-Ies famil- | ‚les voisines. IE nous parut que plus le thalle dtait developpe et . N Pins la plante avait de rappor! is @organisation aveo les vege- A fanx cellulaires des ordres. eleves,, » et gas moins ceb organe im contraire diait apparent et plus Te lichen semblait ötre voisin " Ä des derniers ordres. Nous &tablinies done que d’une 'pait les ichendes touchaient aux champignons par les Bacomyedesetaux Hypoxylees par Ieg Verrusarides, tandis que de Pautre dies. sem“, blaient s’anir aux Höpatiques par 1er Endocarpöes. Kayain alleguerait-on que dans Pstablisgement des gr A tes naturels, les organes de nutrition, tiges, feuilles ou -raeines ne sont que ‘de mödiorre väleur. Oeoi‘ est. vrai 'quand il g’agit de - Phandiogands; mais on ne peut appliquen'c estie loi texhomi- fe aux agames, rn oe 2 Le thalle des lichens ne’doit pas &ire vigoureusement vom“ Fand 2 Tastige des‘ phandrogamen, Le thalle est un veritable Nevepfaclg dans Aatissu-duquel.sont Lords, aöbrus et perfestion- nös Jos .arganes de la zepnadnetion. Genx- vi mönde y Nemeit- von immerges ie plus erdinoisement, pendaunt toute 1a’ du- 30* : ; H i f i 1 168" de .de 1: sie de la plante Pr wen sortent gu qnand elle . perit, "Les phandrogames, qwelles possödent une tige on quel- les soient acaules, ont.un möme mode Wexistence organigue, Iren ost pas de möme de vertains agames et nofamment des lichens. Ceux qui sont prives d’an thalle foliace se nonrrissent : une aufre manidre que ceux qui en‘out un. Tres Peltigera, les Sücte, un grand nombre de Parmelia, decomposent Pair at- mospherique, absorbent le carbone et dögagent: Poxigene, ab- soluement comme tontes les plantes ‚pourynes de parties ver- tes. U y & dono enire Ies lichens privös de’ thalle Toliace et ceux qui em sont pourvus des differences immönses, - si Ton vent se eontenter de les considerer sous le zapport physio- logique. ü j „Mais ‚pour metire‘ en " Syidenee tonte Pimportance du thalle ne suffit- ng pas de se-rappeller quil sert & multiplier la plante ausst sörement que les sporules? ‚Celles „ei ne, ronferment pas de veritable embryonz ce sont des sortes de bulbilles, ou si mieux on aime de petits amäs de tissu celiulaire, en tour&s @’une ehweloppe eloge, «’est un maille de tissn,, une cal- Jule devenue prolifere, dans Piht£rieur de Jaquello on Ironye des Sranules „. capables de continuer Je vögetal par bontüre. : Dans les lichöndes ilya unite de composition es simple Dexistonen:, „les deux ordres Worganes, thalle et apothdce, ne sont que des modifieations lögöxes d’an- möme tissu, tour & don aut et voproductenr., j : Ces questions.qui se rattachent & 1a Bhysiologio 4 des lichens seront traitdes ailleurs. nie manidre plns complete, I ost temps de nous arröter et de faire connaltre une produotion lichd- nofde ‚curicuse dont nous nous proposons de faire un genro son lenom de Panlia, Celte plante, qüe nous consaerons A la.ndmeire d’un fs Ajamais vegreti& qui, dans un äge encore tendre, laissajt d6jä voir le germe des plus rares et des plus brillantes qualits, ‚ne 'renferme qu’une 'espeoe- & laquelle nous avons impose le nom de eullata; ce nom satisfait le hotaniste et convient & la douleur . du pire, ‘Le genre Panlia fait partie da gronpe des Endoear- pies. Un apothöce arrondi et immergs dans le tissu @’un thalle foliac et coriace, tels sont les principanx varactöres qui distin- guent ce groupe de tous les anires. ‚Nous avons desigu& ces Plantes sonslenom de fansses - höpatiques, parce qui il nous avait sembl& reconnaltre dans le ‚Facies et meme dans la straofure de ons lichens quelque. chose du facies ot de Phabitus des h&pa- üques, La fruetilication des Riceia, dont les capsules cachdes ' dans Ja fronde s’ouvrent par un pore et sont glohuleuses, scmble eonfirmer pleinement ces analogies. , Ici done, comme ailleurs, nous avons &tabli nos analogies sur les considerations pnisees daus la strucure des organes ear- . Pomorphes et dans celle des organes mutitifs. La consistanee ‚du thalle, Ie milien ou se platt le lichen, ce je ne sais quoi, anguel les botanistes ont.donn& le nom de facies, tout semble donner aux Endocarp&es une place distinete sur les limites de I famille, non loin des H£patiques, Mr. Fries qui adnet un groupe-des Endocaxpds, ayant pris Uniquement ses eaxactöres dans la strneture de Päpothäce etjdans, In oonsistänee du auolens ; & fait’ entrör dans ce groupe les‘ lichens eraustaods des genves Chöodecton, Sagedia, Perzusoria « Thelotrema, Ces rapprochemens ne nous semblent pas hen- tax. 12 organisation, de Papothece des lichens qui appartien- Nenb Aux ganres eurieux que nous venons A’&num£ror, aifftre de tolle ‚de Papothöco des Endocarpon. Le mode W’oxistenee est _ 468° ur \ f . 0, . - aussifort different, Le Chtodecton ; le Thelotremu, le Sage- dia et 16 Pertusarta sont des lichens vorlitoles et plus: zare- Atens Silpienles, PRudötarpor vst"wi gente terrestre, il est avide ven, (andis s que les anfres rien surtont. la Iı- aulöre . u ‘ - " N ’ Ein cherchant les häses de notre elassikcation dans 1a strü- cture des organes cärpomorphes , et dans celle des organes de antrition, nons avons acgnis la preuve d’une verit& des long- . temps reconmez' Sayoli ‚gie les modifications de forme des or- ganes de nutrition sohf Presgie toujöurs accompagndes de mo- üifoatiöns das 1ä foriie des orgänes qui servent & la reprodit- elion. et vice versä, Cest powräuoi Dous pensons gie nos grou- Pos, " &inhlis sur este donhle bäse, 'sont plus pr&s de In nature que ceix "erdes öxelusivenient sur Püne ou sur Pants de aus deux : ööries "Vorgänee, "Nous avöns domid ‚üile methode, Is „‚Antenrs lichdnögeaphes' gu ont derit Avant ou u apres nous, ab donnd des systömes. Voic. quels sont- les. "süraclöres de la "nonvelle Endocarpse : Ale, quelle. MONZ CONUSACTONS cette course monographie. | .. . Du halle, "Le halle in Panliq est olant , gpais, fur me de lobioles on ‚Pexpansions courtes. et’ imbriqudes. Li marge est lobdo, entiörement mue et glähre, Plonge dans Yeni ce lichen s’en imbibe assez promptement et devicht gelali nel & Ia ihaiiidre des Collema, mais & tn dlgre | moindre, 1a eonltur est din wors träs fonte ai passe "at noir par Ih dessie- :calion. La surface exterigure ost perforde A’ım6 grande düantitd.do pelts trous, pls hombreuk au centre us vers IR märge. Cos petitos werforationg sont des orißices & V’aide desqüels, los hpotheres eonmnniquent aveo Pair-Anıbiäht, „— [6 halle . ost önıbiliqus, west & dire Aixe sur Ios supports par une soft Veinpdtement central, ATL. De Vapothece. Wapothöce consiste uniguement en un glöbulus enchassd dans la. substance möme du halle, cet ” organe est recouvert d’un double p£rithece membrähenx, trös mince, entonrant un zwolexs arrondi ou ovoide, de touleur “jawmätre, Sa oonsistanee est molle ot A demi- pulpeuse, \ Les theques sont ellipsoides et venfermönt 6 8 sporldies bigungylaires, N i La plante entiere forme de pefites. vosettes, lohees, de 46, . f hgites de diameire,- qui adhörent sur les rochers. j \ Le tissu de la plante vuau microscope montre une grahde‘ Auantit&. de chromule, Les mailles du’ tissn ne prösentent point % globuline enöhafnde somme ‚dans les ‚Collema, ee f Caraottres differenciels avec le kenve Endbeärpon. Lö \ Pauka difföre de PEndosaspon par In,forme des thöqnes et eelle des sporidies, le thalle est gölatineux et non coriace „.jl u’y.R. point @’ostiole au dessus de Papothöoe, mais un simple pore non , | margind, Aassez large relativement & la dimension trös reduite. . dePapotheve,. . . “- ' PAULIA }. N Character essentialis. Apothevium (Globnlus) monotha- lomium, thallo inelasum, ostiole destitutums Peritheeium dnplex; nucleus gelatinosus; ’ Thecae ellipticae 6 — 8 spöridiis bigongylaribus, Character naturalis. Thallus foliaceus, exassus, umbilicatus, madidate gelatinosus, in ambitn lobatus; + lobiolis paxvulis, suberenatis imbricatis. Apothecium (glohulus) immersum, ovoideo -rotun- dum, hyalino-gelatinosum; perifhecium duplex, ' vellweidum , tennissimmm; nnucleus thecigerus ovoi-. AIR. dens, fragilis, cum aöre, poro lato ‚juvante, son. “ municansz Theoae ellipticao sporidis - bigongyla- 7 ibus, . Species, . . 1 Paulia pullata. zu | " Thallo foliaceo > umbilieato s atro-viridi, erasso,. Crond-, | to; lobiolis parvalis imbricatisz Apotheciis (elobosis) zotundo - srenatis, "Aumerosis, . sparsis, " j Icon, Tab. w. Fig. A. Plantula magnitndine naturali; BSB, plantulae auclas; €. plantula suhtus visa;, o Tela eelln- losa ope lentis visa, $ chromula, y pars aueleicum thecis, 6 the- Pu ene sporidiferae, z thecae steriles, 9 sporidia.. "Haßitat ad rapes in insula Bawack abi Clar, Ganlihund elle. won e N \ ® "i n PLANTARUM NOVARUM ET MINUS COGNITARUM ADUMBRATIONES AUCTORE D. F. L. DE SCHLECHTENDAL. ERIGERON DUBIUS Spr! Syst, 8. p. 519. n. 45: pP lauta anna 8-pollicavis, caule inferne simplici foliato, su- Perne corymbose ramoso, ramis paucis simplieihus aut une'al- ferove xamnlo instruetis, omnibus apice solitarium capitulnm. Seenfihus, . Radix tenuis elongato - fusiformis simplex flexuosa: fbris nomnnllis brevibus tennissimisque instrneta. . Caulis cum. "nis zammlisque teres, pilis patentibus dispersis et siniul pnbe tem brevi glandulifera patent obsessus, Aine viscidulis nt - file plante, ewi aliena ndhaerent corpora. Kolia’sessilia, spi- raliter disposita, linearia, sursum paulolam diletata, acuta, inferiorg dentibus 13 aeutis apieem versus iustructa, supe- »lora infegereima, 3/,—1 p. longa, 1-12 Im, lata, mar- Sie nervoque subtus pilis longioribns_pätentibus sparsis ciliats, . "diqun lamina pube autem glandulifera tecta, in infero canle dense disposita, sieritate dein revoluta v. rellexa, in.supexiore sale Paulo. remotioxa eraota, Bami minoribus follis. priimum- unit, dein nudi exsurgunt spatio .6-— 9 Iineari et capitulum Arien ferunt, involuero polyphylio, triseriali eireiter, imhri- “alım, Toliohis subaequilangis ex ahtusa basilanreolatisacumina-- + N \ \ eie absgne radice); plurä Tert’capituls,.magia viscos%,, enin glandulifera copiosior, eui-eodem Mmodo. nt. in alters pil 7 — tis, dorso viridibns et puberulis (obscnre 3 -nerviis) ‚margine hyalinis-apiee subdentatis et eiliolatis, 2 lin. longis, fructu de- iapso deflexis.” 'Rachis oonvexiuscula, glabra, areolis ango- 1atis notata, papilla-obtusa mucronulata mediam areolam oceu- pante. Flores radüi lingulati uniseriati foeminei, Jingula an- “ gusta integerrima cireiter 1%fa lin. longa (violacen aut voses videtim) : Flores disphrognlates hermäphröditi fertiles, dorola tubulesä Inferne angustata Joviter sursup di Halz,; ‚glahro (Iu- « tea?), Embo 5 - lobo; genitalibus indlusis.. Galyx "omnibus Horibus aequalis, e setis plüribus albidis, orassinsenlis apice attenuatis, "setulis laterälihus scabris, inter se Tnatqualibus, Di- seriatis, exterioribus, seilicot multo minoribus, interioxibus ma- joribus ef copiosioribus. Achaenium compresso - tetragonum videtur, pilis-hrevibns adpressis vestitum apice latius, basian- gustius, snbeonieum, . Obs:.Erigeron esse nequit, in Erigeronte enim acri achner . ala pilosiusenlum quidem “sed apice est. attenuattum et ealyue uniserisli‘e selis longioribus tenuioribus minusque scabris cam- positd eoronatur, "ad: Poly yuanin Lessing (Su. B 188.) par finere-videlur. . Ton rs) 'n.46. Spevies Inc nimis affınis est et congener Brig, dubii Spt Differentigs igitut solas exbibeamus quum, plurima eonyenianl Häer robustior, välidior, tanden non altior (specimen 6- poll pubes immixti sunf longiores, fu canle crebriores; ih follis al märeit® nerguinguo dispersi, tenues albidi, Artienlati, v visciduli. Polis « kögiorn, sesquipolliearia et duns fere linens latz, ceterum us dem-formae et lisdem dontibus munita, neo non Aunte, aM * KRIGHRON RusInosus Spe! Syst. v5 58 —— 475 eodern inodo disposita, Tapitula neo aliter distrihuta, neo maw. . jüra sunt, in Horibus nullum diserimen, nee in frnetihus calyee- que fructum coronante, . “ ER | Obs, Credimus isitar Er. dubitum.ct wesinosim Öpteng.' al unein enndemgue speciem esse ducendum, yuumm-diserimine' inter eos hand gravioris sint momenti qualis omnibus in’plantis oteuwun; in herbärio Hegio Berolinensi sine ok dubi6 ma- jür efit speciintnutn copia, quae statnm a-hobis propssitum elai xing ante seulos ponere poterit, en nen . . Nisi jam ngta forsan esset stirps, conjunctis his duohus a! Sprengelii nomen dare mallem. (Polyactis Sprengelii.),. { -, Obs, Spengelius Er. resinosum suum villosum dieit, ‚gu hs sesinosis,asperum, quae grana nihik; alind sunt quam pili perbreyes eapitellati et terra ruhra adhaorente,; qua tota,stirps. lat apparet, inerassati, no von _. ERIGERON 'FILIFORMIS ‚Spr! Syst, veg. 8: | PROB. Prutienlus videtir'e speeimine praesente nee optimo; 'ramis Iincam. erassis dense foliosis, sparsim pilosis apice in peitm-, enlo- elongato andinsenlö eapitulum unicum: ferentibus. Pilipa-, \ !entes albi sub lente fortiori ostendunt Iatiorem basin uonoidaam. sarpins dein superstitem, 0 qna pilus tenuissimus et sensim at- fonuahıs reeta procedit via. - Folia”sessilia spiralitor ramos dense eircumdantig, anguste Hnsaria fere flifonmia, aouta "eryo medio snbtus prominente notata, integerkinia, marginibis . Pilie supra deseriptis,. ineam fere longis, ab invicem. remotis, fere peotinatim oiliata, ant pilo supto:basibns relichs detien-: Tata, »eterum-glabra, I—1"/z p. longa, ima basi tertiain Iingae Partem lata, sursum angustiora. Peduneulus 2 p. altus, Soliolis paneis, 2-3, multe minoribns, eeteram similibus insirn- : #76 e ctus, apice "densius pilosus,. Capitulum polyphyllum, anulii- Norum,. Involuerum tres fere lineas longum, e foliolis tripliei ut ‚videtur serie dispositis, angustis acuminatissimis, dorso yixidi- bus.et jisdem. pilis ut folia obsessis sed brevioribus,. margine al- i _ bidis, acumine brevissime ciliolato. Rachis convexinscala fo- veolis angulatis parvis.media papilla, oblusa instructis tecia, glabra. Flores radü lingulati uniseriati foeminei, Tingulis 2 lin. ire. longis angustis trinerviis, apice subintegerrimis Iuteis? Flores disei copiosi regulares hermaphroditi. Corolla 1’% lin, longa, tubulosa, parte inferiore angustior,; limbo ereeto in h- hos 5 ölitüsos levissime orenulatos partito, tota glahra pracr Pilos perpäucos in infere tubi erassioris ‚parte in nervis sparsos, x ‚ res, basales .obtisissimae subnullae, filamenta glabra Iaeria | subinerässata. Stylus his stamins aegquans, apiep in duos 1a „ 2mos breves divisus, qui sibi invicem accumbenies inferne angı- N stiores .dein ‚dilatantur et in acumen breve desinunt (styli apex & Iatere eonspeotus formam, subrhombeam habet), extus ex iolo papillis elevatis sunt tectiz in foribus radii, styli rami sunt Ab- gusti neo medio inerassätj.’ Calyx biserialis, exterior series e paleis lanceolatis acuminatis serratis, interior © setig. pancis duplo longioxibus corollam aequantibus serrato - seabris, il. omnihüs Horibus idem, . ‚Achaentum j Junius turbinatum pilisque adpressis veafitum, n \ " Ob, "Species hace ad Brigorontis genus non pertinet, sl. . ubi erif-colloeanda? — an novi generis typus inter Enpatorit- i eeas Leessingüi „ ubi vero novam formaret sectionem. . Obs. Piantam. hanc Lessingius in Herbario Regio nonine Ilopapns Piifollus sigmarit; N\ Genitalia inclass, Staminum appendiees terminales triangels- B 'CINERARIA FORSTERI Spr! Syst. veg. 8, p. 545. n.2. . Te ET Specimina in statu band plane eroluto decerpta sant, Fo- la non expansa sed mäarginibus involufa;. Capitula densius eonferte,, ita ut provectiore aetate facile majores partium dimen- siones reperiri possent, Frutex videtur. Rami fexuosi angn- Ihto-teretes, diametro 2 Tinearum, inferne audi, reliquüis petio- lorum 'cum gemmis axillaribus Ianatis ad genua superstitibus, etglabrati, superne foliis ef ramulis instructi, apieibus cum petio- lis pagina foliorum inferiore et pedunenlis lana alba detergibili tectis, Folia spiraliter disposita sparsa longe petiolata, e basi euneata in petiolum paulnlum deourrente subcordato- subrotun- da s, subreniformia, subpedatinervia, cremato-lohata, maxi- ma sine petiolo 1° p. longa, 13/4 p. lata, lobis 7—9, medio majore acıtiusenlo vix 2 lin. alto, omnibus sinu acuto inter se disjunchs; superfcies glahra, pagina aversa albo -lanata dein sordida, nervis majoribus e tomento enitentilms. Petiolus Ia- "nam subaeguat, inferne dilatatur et fero semiamplexicaulis eyadit., Capitula ultimis in ramis terminalia eorymbose dispo- sita, corymbo simplici aut subeomposito, ramis ejus inferiori- Y \ N bus irieephalis, Braeteae simplieissimne Ianceolatae acumina- - ‚tte in pedunculis semipollicaribus adsunt. Capitula pleiophylia, multilora vadiantia, Involnerum 3 lin, altum, glabrum, e fo- lilis sibi vix imbrieatis augaste Iauceolatis acuminatis acutis, inerviis, margine angusto Iyalinis apice barbatis. Rachis ande, Flores disei involnernm aequantes, hermaphroditi, re- @ulares, ; Corolla corım 2 Kin. longa, dimidia angnstissime fübulosa, "dein ropentine campanulato -dilatata, limbo 5-1che, - lobis obtusis reyolutisz genitalia exserta; stylinempe rami trun- Safi apicer tantummodo penicillati, dein extus eurvati et anthera- UM. superior pars emergunt; anfkerarım appendices apicales Ohlongo < oratae obtusiuseulae, basales brevissimae. obtnsae, Lu : Flores radii foeminei liggulati, lingula oblonga Zf, In. danga, IA In. Inte, 3uervia, apice brevissime obtuse bidentata. -Calyx omnibus idem e sefis pluribns pauciserialibus, inter se snb- üequalibus, Nlores disei fere aeqnanlillus. Achaeniam, quäntum ‘ex Immaturo eoheludere: ve-licdh, teretiuscnlum; - apice,non atfenna- - tan \ lanve glahrum...- vi - b Aa Senecinen Lossingü perfinere, videtur hace species, „CINERARIA GALBDONIAR ge E veg. 8, a ee 9:2 7 A 122: 70 .-" Ganlis (ridetur plantae pereunis) oreefus Hoxnöse vario cnt- watas', inferne auins), superne foliosus, apice inllorescentia eo zyınbosa terminatus, Äsiulesns ? teres, subängulatus lines de- vatfore B'dorso petioli decuxrente, inferne glahrescons, lau ine teil! araeınoiden-fere tota deiersa;' sıiperne inprimis in infloresoeiitine. rare -lanagine tenni et siinl pube:hrevi patenk Siseidula sordida teetus, Folla medüi caulis-(inferioris non ad . sit} löngius petiolata majöra, apioem versus eitissime deune- „steile; ita. ut braeteantia summa sint ininntaseseilia; Jamie "litfsiorim ovata dei. elliptiea tandem Ianvaolata-, 'basi glus ar atsyo in potiolum eundata at in’ntrogue ufüs Iatere adıhasin ur que decurzens ubi ampliatur, atin superioribüs ngnuulis falls - basln fere Bieurienlätam reddit aurienlis hisce leviter erenite: ‘ Aeitalis, Iamins seterum planatifido -Ichata, lobis ingegualibus ‚Tobulatis -&£ ‚ohtuse. s. orenato = deniatis’ sinuhus subobtasisi . apice aciusenla, inaximi folii, pedunenlo indidenlis sesquißel- Heari, 3-p, konga, 2er p-lataz sed in superjexibus "gitius sul ar evaditäte ni tertium ab hoc Lolum seselle sit 2 p. Tonge® Yin, longum, sextum:vexo (proximum illissub infmo Anfloxeseot” tae’rams locim senonte ) 8 Tin, sit Tongüm ’et "yix reg Jalul Filiorim süperfieies glahra „pagina inferior anbein patidior ost 3000, 470 glanen et lanugine arachnoidea tenuissima snperjecia, quae ex- tus ad hasin pötiolorum #. foliorum panlo krequentior nee in Ju. nioxum foliorum pagina supera deest, - "Dapitula panca in'co- ıymbum subcompositam. disposita, zamis: soiliset duobns inf- mis (cymose,) tricephalis. Bracteae angustae hasi latioxes se- miamplexieanles intgerrimae sub ramis inforescentiae nec DOR. sub vapitulis, Involnerj 3%/, Jin. alti foliola uniserialia?, inter se aequalia, Iateraliter imbricata, oblonga, aeuminata medio ‚dorso obseura, lateribüs latius "algustiusve albido - hyalinis, fere glahra, praeier apicem brevissime barbulatam et eiliola- tam. Flores xadii lingulati foeminei, disei xogulares herma- Phroditi. Lingula fore 4 lin. longa, lin: lata, 4-nervis, apiee hrevissime ‚bidentata. Corolla disei ex anguslissima infera {1- . bulosa panie a medio cireiter enmpanplato-- infundibuliformis, ' lbo obtuse 5-Iobo, - ‚Genitalia ‚breviter axserte, ‚geternum dig . 6. Forstexi valde similia, styli xami apice iruneati, papillis dense ihidem in eapitulum quasi velleetis, Calyx et achaenium, von differnut ab ligdem prageedentis speoiei partibus, -, Obs. Gerto congener pracosdentis et cum illo’ ad Senecio- nes Lessingii referenda. a \ x .. \ . “ CINERARIA AITONIANA Spr! Syst, veg. &. “ P 547. yı 26, Hace vera est Cinerania Lessingü s, Kenocarpus Cass, % maxima tantaque affnitate jungitar com Cineraria a cel. Sprengelio in systemate omissa: ©, parviflora Ait., ‚quae 0. ca- "esoens Wendl. (nee C. canescens Spr.), ut speeimen Spren- Sell spontaneım videatur hujas ex horto bot. Berolinensi ante oenlos Positae speciei enltae, quae in junioribus parlibus eadem Cauescenti- albida Jana tegitur, quas ilius omnes fere partes doenpat, Lingulas in planta Sprengeliana minores sunt 1'f 40 ua . Im, longae;i in eulte. la. longiores 2”/z lin. I.,"coterum vers . aullum reperire possum diserimen häsce inter plantas; ipsequs eelebeirimius auetor prius parvöfloram habuit Horti Kewensis, dein vero novam. eredidit speciem, COREOPSIS TANNENSIS Spr! Syn veg. 5, p- 615. u. 14.. er \ (Bidens novae Caledoniae Forst.) "1 Adjeota est spaciminiktis 'valde maneis Forsterianis in her- bärio Sprengeliano, ‚planta a Wallichio suh numero „300 Dr. . soimmunicata, quae pläne eadem videtur. Fructus glabri com- pressi margine acutiuseulo, utroque plano lineis pluribus ele- vatis percuxso, quarum media angulus depressns , reliquae late- xales binae sihi approximatae seilicet in utroque latere; margı utergue in aristam fruetn breviorem exentrit patentem aubula- tam setulis rigidulis deorsum versis obsessam. Herba'e radio "perenni nti videtur spithamaea pedalis dichotome ramosa, vamıis Ieviter suleatis glabris, Folia parva, ad, summum pollicaria hreviter - Pilosula, pinnatiscota, segmentis 8. lacinüis intogerrimit Hanceolato - Yinearibus acutis, summa breviaineariaintegerrind: Capitala solitaria terminalia e zuderibüs parya. Obs. Ad Bidonten. Fotius am ad Coreopsides ducenda videtur haec stirpe, - .. j ’ „Contianahitur.) ACOTYLEDONEARUM AFRICAE AUSTRALIORIS RECENSIO NOYA AUCTORE 6. KUNZE. u Filices. PRAEMONENDA, Ex: illo inde tempore, quo Thunbergins in flora sua a Capensi (ed, Schultes p, VI, prasfat,) illorum botanicorum et botanophi- lorum solligentium,. qui promontorium. bouae spei ipsi saluta- verinf, enumerationem dedit, plantae illius regionis ei Afriene australis extra tropieam, sitae'in universum, a permultis natu- taa sprnfatoribus, rei herhariae operam navantibus sive observa- fae, ‚sive sallem colleetge sunt. Quorum‘ ’quidem solertia florae illing, terrae anguli eognitio ita increvit, ut numerns specierum hodio -octo millia longe exeedat. Minimam vero partem plantar imperfeotfores, acotyledonene s. acotylaae, s. eryptogamieae " tieige, Adhue explent, quippe a. plerisque viatoribus praeter- : , WiSsne et a soriptoribus minus diligenter consideratae, Nam et - llarım.,, aridam leonum nutıieem” esse feracissimam recentio-. Fum-dispuisitiones probarunt, : Quum vero, plurimas. plantae Erfplogamivae Africae Anstralis deserirtae nondum sint et in harbariis delitescant, eas illustrandi provineiam in me suceepi. Yuod quiden ad Propositum. me commoverunt praeserlim vastis- simae sollectiones,,. quas.ox Africa australi amperins reportarunt “EB, set, aL - 482 viri meritissimi Christ, Friederic, Ecklon, conjuneta cum ’Ca- zolo Zieyhero opera, ef Joannes Franeiseus Dröge. Eeklonus, ab amico elariss, Lehmauno, Professore Hamburgensi, commo- tus omnes plautas eryptogamicas, a se in Africa collectas,"ex- cepüs hepaticis, deierminandas deseribendasque ad me misit, Non miius elariss. Ernest. H. P. Meyer, Professor Regio- montanus, fliees, museos hepaticos, fungosque a Dröges lectos eo consilio commmnicavit, ut neo studio illustrentur et promulgentur, . Cui ‚gquidem ofücio satisfacere exordiar, hisce pagellis Ali- öes, sensu Linneano, descripturus et ita quidem, ut efiam spe- - dies neo a Drögeo, nee ab Ecklono et Zeyhero lectas ,. qnantun mihi innofuerint, subjungerem. Ne vero post cl, SchraderiFili- cum et Lycopodinearum Capensimn, a rev. Hessio missarun Prodromum (Götting, Anzeig. 1818. No. 92,); et cl. de Sehlech- tendalüi illustrationem filicum in promontorio honge sp&i prow- nientiun, (Adumbration, plantarum fase, I. — VI. Berol. 1825- 32), quod valde dolendum, nondum absölntam, aota agers Mt eüser, päucis praemoneam, quomodo in hoc opusenlo absolven- do adjutus fuerim, quaegue praestare valnerim, In iinere ante hos duos, annos ‚suscepfo non exiguum plantarım ‚Africa australis aumerum,, inprimis in Herbaris el. Do Candollii, Br ‘ri, "De Lessertü, aliorumgue videre contigit. Clarissimi d humanissimi professoris Genevensis herbartum inter alia et plan tas Barchellii, -Gaudichaudii et Krehsti in se eonfinet. In amit, Lehmanni herbarig jan prins filices 'comparavimus & 0. Wr terseno, Eschscholtzio aliisque Iectas; in Kanlfussio-Bom® ziano. a Stadtmanno, ‚cl. de Chamissoo, Siebero et Zeyhero 1% portatas.. Filices capenses Herb, vegüi Berolinensis in usum 1" sfrum convextere potuisse cl, deSchlechtendalii amicitiae debem# &tinde speeies a Meurono, 1, Lichtensteinio, "Bergio, Und et Mäirfo, nec neh a Krehsio leeias ei in ädumbrationibus ximain partem illustratas cognovimus, Novam yero etiam # \ wann, s. forsan potins Taenitidem, acrostichoidem „ohgervare “ . 483 insiguäm speeiem, Onyehium Krebsii nosteum, recipere comi- ier permissum. est, Adiitis is, quae hortus sicens propriüs eontinei e Dregsanis,: ‚Ecklonianis, Pappeanis rel. numeram plantarım pteridoidearum Africae australis extratropicae, non paneis Iicet antea separafis, iterum eonjunctis, in CXV. spe- ces adaugere contigit. In earum hüumero XXIX, nondum de: seripfas recepimmus. Qusedani vero € Thunbergiänis ,: Schra- terianisque, seilicet ex ‚illis V,. ex his IV, ob definitionum bre- _ vitatem dubiae sen ignotae manserunt; e Swartzianis solnnmo- do Lycopodium depressum et Pieridem involutam comparare non lienlt, Ei numero licum ell, Grevillei et Hookeri opera ivonibus nitidissimis ällustratarım a Carmichariio Isetam Vilta? on vonügit, Reliquas, "quot in notitiam nostram pervenerii f, omnes sedulo examinnvimus; pausas al genera diversa Arion. ihre, soacti fuimus. Quod ad plontarum in oxbe terraqueo distribirtionem is,.sie „Nietaıı phytogeographiam attinet, änter gepera XXXY, 'quibüs admmmerantur speeies OXIV, a nobis redensitae, nondum in Aftiz [7 ontinente observabantur quingne; seilicet: Aneinia;. ante) in orbe terraram antiquo nunquam visa, Niphobolus, ;Afloso- tus, Cystopteris et Cyathea. Species XV, anisso novarım nu- "erö;' primmm ut afriennas indieavimns ee exuce + üotavimaus, Yienki, 19 Pidetsren ex öhservationibus nostris patet, plurss species Ktopae, (vo ‚Polypodium vulgare, 'Asplenium Triehö nes, Cystopteridem, ftogilem) neo non Americae borealis et meridio- halis, (“g. Asplenium ebeneum, Allösorum „nioindüaefo- ” Km, Pieridem biauritam) in Africa‘ australioni seonvrere ankı Keine, Novae’Hollandiae et insularam oceani pacifiei, >" j Quantum ad filicum plıysiologiam,. singularem stipitis ba- seos hıxuriem s. vim proliferam" ähsque sie dietis Dulbillis 5: gemmis, nempe frondieulas a forma speeiei trita saepe divor- . 31% 484 j sissimas, eque verxneis eorficis prorumpentes,, qualem prius s0- kummodo in canle Lycopodü fiahellati anlmalverti (Linnaes IX, -p 9,), in duabus arboreis Africae australis: Alicibus, "Hemitelis ‚eapensi,. unde sub Trichomane? inciso & Thunbergio,' "sub cor- mophile a Kaulfussio deseriptae sunt,: inque. CyatheaDrögei nik, {sienti in. Oyatheacea brasiliensi) melits observavi.- Singular dein in oaudice scandente Lomariae, fronde fertili bipinnate in- signi, Meyerianae dietae, zadieum snetoriarum formam explana- tam membranaccam, ‚Seprehendinue, are em ' enge Quod i in loci ecierum propriis commenorandis panllo N longi res ‚fuerimus, ratio opusenli probabit, gerte exeusahit, ‘Ei j anni tempus,. quo ‚planfae solleetae sunt, nbi potui, indicar, guimuam ejusmodi notas,, auoad Klices,. hodie adhue parvi 2m / menti esse, Jubentjasime largiar, Numeri romani ‚unois inchsi \ . elevationem super mare secundum normam ab. Eeklong. "(Topo- / graph, Verzeichniss seiner Pfanzensammlung. Esslingao 1821, PR 3.) ;proposifäm indicant, Conferantur- piaktered, quao' circa Ariene ‚australis: topolopiam et "Iocornin altitndines 0. Drögei äliprumique‘ observationibus egregie expösuit elar. Ein. More (-Sommentar.. He: plant; Aftiene. anstealion: fasc. 1: r R- KUN) 5 VOME + ö ann ' Quantum ad, Tationem ‚dormamgug veogngionis,; zu ovanım a minus „eognitaram specieram diagnoses, quantum potii, n mi iurales, notas distinctioni inservientes, eritiensque certas, ne 1 on. .deseriptiones Perspiougs simulgue „suebinetas, proponerem, A si agnorerint v virkı rei iperil, ern" vexerint, _auetoris anlımım „grusel nunguam "desidene "bunt, PS} KSSST EZ TE EEE SEE Er a A. EQUISETACEAE, Rich, Mirb, vo L EQUISETUM L. uUE elongatum Willd. spec, pl. tom. V; p;8. de Schlech-. tend! adumnbrat, L p.1. .L.%. 1. 0, synon." Tectum, ad Zwartkoprivier, ef prope Banken ad Gaxip (I. ) Oetobr. et Dechr. fertile a Drögeo. (Hb. Kze,) “ Formam ramosam;, elatiorem (E, ramosissimum Dest. Alt. IL p. 398, sec. speo.) al sivalum prope Gekan a) Jan, lect.. misit Dr&ge, (HB. Kze.) Obs. Species in orbe ferraxam autigno late diffusa. Locia. & clı de Schlechtendal indicatis addatur: Sieilia, ad Aetnam, & Catania, unde speeimina. retulit et largitus est cl. Balsa-. mo-Crivelli, Professor Mediolanens. — Speeimen dubium Bergianum in Herb. reg. Berol. vi. idgne sterile ad E. variegatum Schl. pertinere videtur. .B. LYCOPODIACEAE Rich, . il. LYCOPODIUM -L. 2% L. carolinianım L. spec. 1567. -L. xepens Sw. syn. 2.180. L. affine Bory Voy. IL. p. 204. L. erioetorum Schrad. in Goett, gel. Anz, 1818. p. 920. L, sepens de Schlecht! 1.1. Pö.tIV. Grey. et Hook. in hot. mise. I. p.378. ]. para- doxum de Mart, Ic, pl. orypt. 38. 6. XX, 5. 2. Kunze ‘Syn, pl. aypi, LmmaeIXk.1.p8 5 Ad rapes locis humidis umbrosia fertilibus ad Oloofäberg Jan; ad Cedernberge (.) .Decbr., in summitate ad Omsamoulo, (U) Febr. inter Omsamesba et Omsamwubo ad rivnluma xupe- strem iu palude (IT.) Majo. Legit Dröge. (Hb. Kze.) - ‚Obs. In utroque terrarum orbe dispersa speoies, ex Ame- ‚tea boreali ad tropieam, in Africae australis continente -et in insolis Africanis indieisqne (Goylona) observata, T, selaginoi- ‘ 486: dis L., ut videtur, viees gerens. Folia superiora minor, plus minus adpressa.stipulas biseriatas.sistnnt.. " 83, Du cermumm L. spec. 1566. Schlecht! 1 p. 5. Grer. - et Hook. 1.1. p. 369 (exelusa ver.) B In dumetis, locis humidis, "ad Jan Disselbach (inter Le IL.) Decbr.; ad Boschkloof, et in littore ‚ärenoso rubro, (xothe “ Dünen) Majo Dröge Iegit, (Hb. Kze.) : on ; Obs, L. eurvaiım Swartzii, (L. convolutum. Desr. L, ari- statum et densum Sieber fl, mixta, 327 et 28.) praseunte cl. Bin- "mio exchide, Differt enim: habitu robusto, foliis orassis in- Nlexis, spieis ereclis, syquamis patentibus.. -‚" KL pygmaenin Kifs! En, p. 9. L. pumilım Schlecht! Luk 76. t. II. Ks! En, £l, Eckl, Linn. VL. p: 181.12: Interfratices montis dorsi Teonis (I) Nov. Ecklon (Unio ifin. "N0,494.); loris subhumidis‘ ad Leeuwenberg, Paarlberg, Pa- pegaaysberg Prope Stellenbosch (L,— TIL) Dräge, (Hb. Kze;) Obs. L. bryoides Klfs, levem varietatem cum speeie nostra sonjungendam esse putoz; sed nomen pygmaeum cum Grevilleo et Hookexo xetineo, In Herh. Kaulf, Roemeriano nostrum ex Hb. "Rep. Berol, sub L. depresso missum observayi. Hoe vero © ' ' Swartzii descriptione, folüis superfieialibus differt, 5% 'gnidioides L. süppl, 448. L. agelliforme Schrai. ° 1.1.-p..920. ‘Schlecht! 1.1. p, 7.1.1, Hook et Grev. Io, fil, t.J« Grey. ei Hook. 1. 1:p. 368..e.synon, Sieh, f.. mizta. 275. Kl! in a Linnaca VI. p. 181.8. . - “Ad traneum arboris loco aperto sylvae ad Koretra au) 2 . rissüne Septbr. legit Drege. (ib. Kze). . Obs, Ol:’Greville et Hocker a Villette ad pr. > sp. Jostun indicant. Caulis in nostro repens, radieibus vllosis pallidis dense obvolutns, ! "46. Lurupestre L, spec, 1564. Schkuhr Al. te 165. Gr et’Höok; 1.1, p,873, j u 487 ° "In rupestribus ad xipas fluvii prope Omsamoaba super ca- _ tarrastami majorem (II) fertile Febr. et in montibus Katherg et : Witberge (VL) Novbr. Dröge, — Ad sinum Algoae s.. Delägone.' leetum mis. el. Lehmann. (Hb. Kze.) Obs, Speeiom in Ameriea boreali ei meridiönali, in Asia boresli (Kamtschatka) et australi (India) lectam, aung ‚et afri- canam indicare juvat, ‚Species Lycopödiorum Capenses inquirendae: L. ambiguum Sehradr. 1.1. p. 920. L. depressum Sw. syn. 2.184 et 412, et synon, aSchlech-- tend, additum Plukenet Alın. bot. p. 247. Phytogr. t. 100. £. 3, quae singnlarem ramorum dilatationem ostendit et. sine dubio propriam sistit speciem, C.. OPHIOGLOSSACEAE Ki. II, OPHIOGLOSSUM L. 7.0. capense Schlecht! L1.2. 9. LE Kaultuss! j Lim, VI 2.182, %. regulare £. nudieanle Lu Ad Uitenhage, Septbr. Oetbr. legit Zeyher (A. Cap. ‚No, 125, BD. Lehm, Kifs.) . Neo a Drögeo nee ab Ecklonio accepi. Specimina vidi in Herb, Reg. Berolin, et Kaulfussio-Roemeriano. Formam a vidi- , in Hb. Candolliano a Burchellio (Cat. pl. Afr. austx, No, 2803.) lectam,. neo differre videbatur plante jusdem herbarit ex ins, Mawitii, Alteram variefatem, in monte tabulari Icctam a Carmichaslio,, indieant Greville et Hooker bot, mise, II, P. 218, . . 8, 0. Bergianum Schlecht! L 1. 2-16. I , Distinetissimam et ut videtur rarissimam speeiem., certe Practeryisem, in Hb. Reg. Berolinensi observari, a Bergio, Probabiliter prope urbem Cap Junio leötam, 9. O, vostatum B Brown pr. f. Nov, Holl. (edit, Neesit) P19. ' ‘In pr. be sp. Iegit Carmichael, fide Erer. et Hook. L1, 7. 218, D. MARATTIACEAE Kifs. DANABACEAR Lindl, IT.. MARATTIA Se. 10. m. salieifolia Schrad. 1.1. p.920. Schlecht. 1. pl. Spr. syst, veget, IM 7.24, ‚(enb M. sorbifelin.) Grey. et Hook, 11:2. 226, ““ Adrivalum uinbrosum vallis saxosae inter Omsamcaba, c4- tantatam, majorem et Oimsamsrnbo (1) speeimina kertilia et ste- io silia Majo legit Dröge, (Hb, Kae) - j N , Obs. Species saepius cum M. fraxinea et sorbifolia con- “ mutataz sed’ ab.utraque differt forma pinnularım angustiorl, costis paleaceis, serräturis apice introrsum enrvatis, xhachi pa- leacen, apiee alata glabra, venis laxis, synangiis magis inter se ef-a. pinnulae margine vemotis. M, salieina Sm. in Rees eyelop, e New South Wales alfınis quidem, sed pinnis linearibus, synangiis plurimis approxima- tis diversd videtur, i M. cieutaefolia Kits, m. kraxinea Badd. t, 8%, Maxtius iu 1. 69-72, M. Raddii Desy. prodr. fl, in Mdm. de Ia soc, Lit nd, de’ Paris V. P- 207. M, Raddiana Schott gen, fil. IL) masis ad nöstram aceedit, sed pinnis irregulariter dentatis, sub" “eisis, rhachi ‚sfipiteque supra densius paleaceis distinguenda N videtur.. De Magattia nosira salicifolia haec addere heeat: Frondis bipinnatae Pinnae ambitu, oblongo -lanceolafas, brevifer pelir- latae, rhachi partiäli ad basin Iate nigrofusen, inter pinmlas a paleis sparsis fngacibus suhtus obtecta,, versus apicem alat N) glabra. Pinnulae sessiles, subeorigceae, inferiores plexaogı 488 Tr 489 oppesitae, superiores alternae, $nprema interdum pinnatifida, Venae subfurcatae; remotae, Synangia (Schott) elliptica venis ‚Iaxioribus loco a margine remoto’insidentia, itaque inter se ma- gis remota yuam in speeiminibus Hb, reg. Berol. Caudex re-, pens, fibris radicalibus erassis- rigidis, ‘basi subsimplieibus, apice Abrillosis, villosis. . Squamae carnosae proliferae ad ba-, sin stipitis, pennam cygneam crassitie aequanfis, apice emar- Sinatae, paleaceae, fuscae, . . Filix sterilis, eujns specimina vidi pedalia et bipedalia, . üffert pinnulis latioribus Ianceolatis oyatisre, obtusius serra- is, membranaceis, omnibus alternis, rhachi partiali ad basin usque subalata; stipite basi supra dense päleaceo. j Speeirhina nostra paullo Iuxuriantian, magis membrana- con, angustiora, aninus argute et profunde serrata ac illaHb, Tage Berol. ' E. GLEICHENIACEAE. Br. Y. . GLEICHENIA Sn. U. 6. polypodioides Sm. Act. Taurin. V. p. 419. 1.9. - 110, Schk.t.149, Schlecht? LI. o. ef p-ül. 12 Kifs.! Linn. YL, p. 182, Ad rivum mon. tabular. geptentr. © Septbr. legit Eoklon (Unio itin, No. 325. Gleichen, glauca) ibidem ad coronas m- Plum April legit Drage, (Hb, Kze.) Non minus e pr. b. sp. tetulit Sieber (A. mixta No, 271,) — Eandem vidi in-Hb. Can- dolleano a. Burchellio (eat. pl. Afı, austr. extrattop. No, 545. , sub Gleichenia) ‚et a Gandichandio (bot. ad Freyo, vor. p- 300.) in prom. I. sp. lectäm, Obs, Specc. in Hb. reg. Berol. yisa ad sequentem pertinere Yilentur, 26 glauca Sw. syn. p. 165 et 898, % normalis, Subtus glanca; eaudice (stellato - -800080) "hachibusquo hus illue glauco > indutis, Ad eatarractam" prope Tullagh (Worcester), Novbr. Eık- lon; ‚in umbrosis rupestribus ad Gnadenthal (IL) Octobri, nee non similibus locis in niontibns Cedernbergen Dröge logit, (Hb. Kze.) A Jens Laur. Vahl phaxmäe, non minus in pn. bsp leota, (Eib: Lehm.) - 8. nudiuscula. Subtus eanescenti - pallida s. eoneolo, " ihachi universali nuda, partialibns subglaucescentibns. In rupium faneibns, locis humidis umbrosis ad Kloof prope . Kromeiyier Apr. (.) (Hb. Kze.) Obs. G&. polypodioides et glauca diffciles distinetn, kamen, nt videtur ‚ separandae, Haec ab illa potius pinnulis approzi- matis, "longioribus laciniisque baseos non abrupto majeribus differt, quam indumento .glauco, in adultiori planta fere era- ‘ aido et in G, polypodioide non minus obyio, — Caudex repens Bexuosus, teres, faseieulo vasorum simpliei, centrali, albo; parenchymate suberoso ferrngineo, Badices paucar, apice pa- xum ramosae, vigidae, ‚Gemmae candieis sparsae, conicae fu- ."seag, Apice nigrae, Color eandieis adulti fascus, junioris 1a- vescens, Uterque hue illuo pruina glanea paleisque subnlals . aigrofaseis fasoieulatim ohsessus, seaberulus, Stipes adsom- dens glaber. 13. 6. ergentea Kfs! En. p. 36. 6. polypodioides gar . gentea Schlecht. 1. 1, p. 12,2 In rapium faueibus'montis tabularis (IY.) Aug. leg. "Droge (Hb, Kae.) Sterilem a Siehero nes non ex Hb, soc. hort. Lond, “ a Forbesio lectam vidi.in Herb. Cand.' Obs, Inter praeesdenies media, rhachibns gemmisque W- 10so-paleaceis, pinnis ambitu angustioribus ab utrague diversa Pinnulae breves, ut in Gl, ‚polypodicide, approximatae utin6l. slauca, quacam et Jaciniarum forma conyenit. Variat guhlus nuda, G,argenieam e manu auctoris acepi.. dl m -OSMUNDACEAE Kiss, u .,.. „VE TODEA W. . ers T. africonn W. spec. Y. 1. P..76. Schlecht! \ h ” 12. (ad partem, excl BR, Brown 1. Nov. Holt. p. 163.) Kaulit Linn, VI. p. 182. Sieber syn, fl. No. 81, - Ad urbem Cap in umbrosis inter saxa summi mont, tabu- - Jar. (II) -Novbr. (Unio itin. No. 804.) et alibi Ecklon; Drege wıro ibidem, dein locis saxosis secus rivulos inter Omsamwabe . & Omsameaba.Majo, locis umbrosis humidis ad Enem, deni- ge in montibus Drakensherge in rivulo (Y.) Oetobri Iegerunt, (Hb, Kze.) Ad Platmers Bay pr. b. sp. a Lessonio Norbr. lectam vidi in Hb, Candolleano; ‘a Krebsio aliisque missam in Hb, reg. Berol, Obs. Yxondem in Horb. adservo fere sexpedalem, stipite basi indioe erassiori, Variat Pinnulis "larinlisye angustioribus, De planie novaa Hollandiae cum nostra adhue gommutata conf. analecta men pteridographica p. . . tab. IV. - VL. OSMUNDA L. ex em. w * is, 0. regalis L. sp. 1521, et Eh 0. spectahilis W. spec. p. 98, Loco pr, b. sp. hand indicate Novbr, logit Koklons Inter Omsamoaba' et: Omsamwubo sub catarräctz. (di) "Majo, Dröge, (Eb-Kze.) £. pinnulis stexilibus elongafis, erassioribus,. basi ineiso - “renatis, fertilibus approximatis. In mionte Zyrebexg distr, Vitenhage (UL) ad xivulos Novbr. keit Helkdon, : In. dnmatis ‚socus rivam ad Dutoitskloof (HL) Rebr, ag’ Zuurebergen (I) Noybr,, i in summitate ad Omsam- aba ad tivum (II) Febr, Drdge legitı (Hb, Kae.) ” f N "498 PS Obs. Qımm polymorpha Ailix: basi pinnularım modo cu- nonta, modo aurieulata truneatave, margine plus minus evi- denter sexrulato et insertione illarum. opposita 9, alterna öbser- vetur, et omnis utriusque speciei Willdenowianae distinctio in hisce notis’posita sit: ulramque per +oturm fere terre orben diffusem conjungere, quam tam- fallaei ehäraotere sorvare M- Iuimus, Speeimina vidimus numerosa Americas borealis et me- xidionalis, Brasiliae, ‚Europae mediae et australis, Asiso me diae et australis, quibus nunc.africana accedunt;. et omnia se- dulo tomparata ad unam eandemgue speciem jertinere persun- sissimum nobis est, . 2 j G. SCHIZAEACEAER Kiis, "m. MORRUA Sm 16. M. tharifraga Sw, syn. p. 159 et 385. 1. 5, Adlar- - tum Caffroram Thunbs (!Hb, Cand.) Cap. p. 136, M. Gaflıo- rum Desv. pr. fil, 11.9.198, Schlecht! 1.1. p. 12. Kaulf! in Ian, VLp. 12, 0° j " . “In montosis Cafüriae 's. terrae Caßrorum ad Winterberg (V. ef VE.) Jun, et Dec. ad Chumiberg {IY.)’et Ceded -"Territor? “ Majo; in Distr, Caledon.-ad Zwarteberg, Patxivier Aug. in diskt, Tulbagh Novb, et inter frutices (I) mont. ‚Leeuwenberg Oatb, (Un, itin, 530.) legit Eeldon, Dröge vero in coronis m. Talel- « berg, locis umbrosis ad Dutoitskloof, Septbr. ad sepes in mol tosis Ruigtevalei (I.) in graminosis ad Katriyier et Inter Omsan- eaba et Omsamwubo Majo collegit, Praeterea vidi ad pro br | sp. leeta speoimina a Burchellio (Catal. ete. No. 3329 et 30. . & Forbesio et Krebsio. (Hb. Cand. et Reg. Berol.) Sieberus Ali, cem deiit, in flora mixta No. 255. In Horto Regio Berolinene Mohria nuperius colitur. (Eb. Kze.) Obs. Caudex longe vepens, valde radicosus, paleauıf“ Plantam borbonicam in Hb. Candoll,, .c dono Commersonil a Boryi, visam a nostra ion distinguo. #93 IX. .SCHIZAEA Sum; 17.8. Pootinntu, Sm. We spec’ V. 2 '85. Kits! Ei, » 2, \ 'üi Lion, VI p 188, \ Er enlamrta Prope Talbagh (diste, Won, Deohr, prom, » sp. seilerind, 18, 8, teen ak En ” x 30. ei 61. Schlecht 1 1. p.1; Loeis nmbrosis humidis Seons ziyum ad Duioitskloof (IL) Febr, Kcklön. (Eb. Kze.)' “ Pinmata; pinnis, ‚Suhsessilibus, ohlique oral, ohtusis, subanricn- las, basi Sunsam. tmeatis; deorsum: cuneatis, margine grenn- ia, subtus ad. venas. strigesis, ‚supra, glahris nitidulis;. Tori Apice teipartita, Partitionibus.. Auabus fertilibns, teipinnati y üa sterili pinnata; stäpite, rhachibusque ueiusque rondis. } yil- logo -paleaceis, - “ Forma duplex.ohvia: «. % Yinnis sterililns ovato ohlongis.obluaiuscalis. -- 4 494. In rupium fancibus nemorosis nmhrosis ad Oimsamwubo (1). Fehr, lecta a Drögeo. (Hb. Kze.) B- pinnis sterilibus breviter ovatis obtusi imis, ‚ Inter Omsamwubo 62 Öfnsamcaba ad vatayractam magnan; Majo Iecta ah godem. (Ab. Kae.) . . ‚Obs. ‚Species peregrinätorum, äe dor aunaqne , Aftiene 5 anstralis meritissiinorum nomen gerens, Prima in oxbe anfiyue obyia et ab illis Americae tropiene distinetissimg. Candex repens, ° breyis;, radieibus numerosis, Tamosis villosis, gemmis xufopa- , „ Stipites basi paleis longis obäneti. Sporangia vertiee "gonsyli) trigono- Tonceis, hreviler r obsoletius striata. ° Sporae (s subglohosäe, ilas Lyeopodioram acmiulantes, oxfüs verneulesae, v en : "5 POLYPODIACHAE. Ki au &. soris undis. ln ergnuutnn I, AOROSTICHUM 1, ’H = angustatum Schrad! 1. d p.9 21a 1Y. Kanlf! in Lim, v8. , j ‚sd Kuysna, «str, ‚Göorg) Novhr, muperfus, Jet Beklm e. 5. antea a ‚Zejhero ad ‚monf, ZUR pa Voormiannsbosch. estum, . (Kils, 1. ü Obs. Specimina visa ireiter pedälis, medium, inter formas auctorum landatorum .tenent, locum.. Stipies punelis quibusdan ohscuris notatı palearım ER squamarum fagdcium insertionem u dieate' videniur; Candicem! vero dense fusco paleaceum obser- vo, ee“ ‚raris- spärsisgne. paleis (forsan delapsis, ut e spt- einine ' &h, neg. Berol, viso probabile "Fidetur)- obgessum (Sihleikt,). Exinde patet, plantam,,. e gemeris mord, quoal indumentiht esse variabilem‘, nee posse "separari "spbeimina dı Söhradert'ab.ejus diagnosi, -Hcet paleas Taeitiato”- stellatas nor ostendant, . Num „A. angustatum specie a:seijuente separari pomh Rec difforenitia solnminode e logo uatali- ‚pendeat, guod sah ‘ Schlecht! bl 495 ‚probabile videtur, ulterior observatio docebit. ' Forma fere . intermediam a Zeyhero lectam, continet Eib, Kaulfussio Roeme- rianum, ı . 21. 4. conforme Sw.snp. 10. et. 192. 1.1. £1,' Kaulf, En. 2. 62, Schlecht 1.1. p. 14. A, oblongui Desy. Berl. Mag. ‘1, p.308. Kaulf, En. p, 62. et Linn. VI. p. 83, A. glandulosum Carmich, Hook. et Grey. ic. Sl. £. II. A. lanrifolinm PaP. Th, (t. Desv,) , „Locis umbrosis humidis saxosis ad Dutoitskloof (III) Maxt. & in umbrosis ad rupem prope Gnadenthal (TV.) Novbr. legit Dröge, ASiebero keetum sterile prostat in Nora mixta No. 256. (Hb. ‚Kze,) ß. angustum: fronde lineari.ohlongs. :In rapibus ad Datoitskloof (UL.) Octobr. Dröge, (m. Kur. ) ‘A Burchellio Jectum, cat. No. 479. (Eh. Cand.) : . Os. Ex uno eodamgue caudice frondes acntag’et obtusae enssenntur, - Frondes formae normalis 3— 10 pollices longae &7—12 lin, Iatac, In 6, eni specimina Bergiana Hh, reg.’Bex ‚x0l, alnumeranda; ‚£rondes ad 5 poll, Jong. 3 — 4 Fin. Hatae. ‚Probabiliter A. eblougum Desy. Iuo „pertinet; , sed specimen aufographum nondum vidi.. A ol. de Schlechtendal dub e. Aypodinm Topidotum addneitur, DaeTe zu. GTMNOGRAMME Desr. 22, 6, votta Schlecht! l. 1. p. 15.4. VI. Polypodium, int ‚um W, spec. Y. p.201. (nec Thunbg,) Kits! Linie, V. p 88. 6. Lorei Hook, at Grev! io. t. LXXXIR. : En Locis rnpestribus, umbrosis, humidis ad catarractam monf. Duivelsberg (IE) Majo, et.ad Koratra in aylva Dröge legit. - (Hb. Kae.) , “_ Obs, Species s, oerte forma afänis est Alix sub €. Schmid- ti Zkr, mas, e montibus Nilagixieis ab auctore ct sub, &. mol- N "296. lissima a el, Fischero ex Hort, Imp. Petropolitano amiee misse, ‚Sororum: dispositione.mägis 'costali differxe videtur. An kw Blum. f. Jav. 1. 38% ....6 bifsreata (Aurost, Sw., Darea? £uxcans Bory voy. de la ‚Coqnille 2.369. 1. 35.1.2), Herb, , Kanlß, Boemer, in pron, u, sp. a. cl Lächtensteinio lecta indiestur, "Cum vero fix al- huc nondom exira Ins, St, Helenao lecta £uerit, ex ilinere eopensi "antum et ex eadem insula reportatam Tuisse Anfumanıs, GETRRAGR W.- Klis. #), Spmiögtenme sp vr - Schlecht, Spw - 73. 0 offeinarim W. spec. V. p. 136, A Krebsio in prom, D, sp, Iectam vidi in Hh. Candoll, ab Ecklono , 1.1. No. 312 in Hb, Lehm... . . :Obs., Forma ab. europaea ne punctulo quidem diversa, — Planta late diffuga., .: Spocimina, asiatica a Szovitsio. ad Kais- bagllect# vidi; Kaulfussins En! pı 86, Brasiliensium men tionem fecit, ‚Algeriac:leeia. cl. ‚Hochsteiter. bepeyole IDEENM COM- : mirnigaviti‘ nt u I oüpensis Kze. C. Sronde pinnata’ Er pinnatifida ob- long: gie, "obtusis, repandis 5, erenato- -invisis, ' pasi subcordata ar» eulatis, subtus, xhachi debili fexuosa, Stipiteqne sufo - pale- eris; soris. oblongis pulvinatie, demum eonluentibus, Anl. pieridegr. pe... 4. VIR £ 3. Gymnogramme cordata Hook, & rer. ic. fl-t, CLVL excl. ‚Syn, ‘onmib, Gyninögramme eapel sis Spf. ins, in Zeyheri pl. Cap. exsice! et Kanlf. } in Linn. WE 2.88 (obsqne diaguosi). : Ini initio sylvarım Olifantshoek ad: Boschesman Rivier dist Uitenhäge (L.) Septir., in "dit: Albany röpe Graham? . “ “ “ ice * ve ‚snservande ; genere“ 'cont, guae in Auslootis pieridogr® pi "mer: esponam. . öbtusa, phnks lacinüsve decurrentibus, ovato-oblon- . / Zu . 497 I (IL et II.) Majo, in campis graminosis ingue collibus adAdora infor Zondags’= ei Boschesman -Rivier (IH) Julio, in jugo mon- tiom Zuuneberg et Zwaartehodgens (III. et IV.) Jun,5; neo non in sylv. montan, Ceded Verritory prope Philipstown ad fontes 2. Katrivier (IKL.) Junio Eeklon legit; Dröge vero locis rupe- stibus vallis ad Albany sub arboribus (IL) Dechr, ad arboram truneos vetustos in sylva summitatis ad Katrivier (II) Novbr., ein terra Caffrorum. In rupium fissura montis Leonis (IET.) Ie- sit Zeyher, (Hb. Kze.) Vidi et determinavi plantam noskram in Hb, Candolleäno, n . 25. 0. cordata Kze. (, erenata Klis! En. p. 85, cum sy- non, Gymnogramme cordata Schlecht! 1.1. p. 16, Kaulf! Lin- naca Vi. p, 83, . In terras Caffrorum monte Winterberg (Y.} Jnnio, in distr, Clan Williem ad Oliphantsrivier et Brackfontein et in montibus (l. ad IV.) urbiCap vieinis, e. g. in monte Tafelherg, Aprili legit Ecklon, Dröge e locis rupestribne ad Dutoitskloof (IL) Septbr. eolleotam repprtavit. (Hb. Kze,) A Krebsio Iecta, (Eb. reg. _ Berol, ) Obs, Haec et pracoedens species intima afinitate junetae. . Dilfert C, cordata a C. vapensi praesextim frondo semper, adeo- ° que in frondibus novellis, (quales in Ib. reg. Berol, a Bergio auissas vidi), excepto apioe, pinnata, pinnis basi angustiori- bus, elongatis, subfus densius paleaceis, paleis minus dentatis © eellulis hrevibus rotundatis (nee parallelogrammis ut in C, ca- Pensi) compositis, chachi firmiori, rigida, soris, minoribus, —— Frondem ©, cordatae alservo sub apice ı divisam. XIV... POLYPODIUM L. &, Sori squamis dein deciduis teeti, (Pleopeltis W.) “ 26. P. (Pleopeltis) Icpidotum W. Hb. Schlecht! 1.1, p- 17. VER, Pleop, angusta Kaulf! Linn. VI. p. 18%. ‚ 1x Bd, $5 Heft, 323 498 i 1°" a. Iatifolium Schlecht, 11. | B angustifollum Schlecht 1.1. : Pleopeltis Ianceolata et linearis Kaulf. en. p. 245 er db, Pleopeltis ensifolia Hook. exot. flor. 1. 62, Polypodium adsper- , sum Schrad. 1, 1. 918. Polypodium Zeyhexi Sieb! syn, Ai, No. 127. 185..et flora mixta No. 261. In sylvarım initio ad Krakakamma (1.) Fehr. et Ind. etad Olifantshoek Ad Any. Boschesmans-Rivier (I.) diste. Uiten- hage; dein in terra Oaffrorum ad mont. Winterberg (Verl) Junio, ad Chumiberg (IN.); porro in Ceded territory ad fonten duvii Katrivier ‚prope Philipstown in sylvis montosis (Ill) J- nioz et in montosis distr. Cap (I— III.) Septbr. Eeklon. — - Locis umbrosis subhumidis sylvarım ad Stroebels 'ad truneos X arborum exsicoatos (IV) Novbr, et inter Klipplaat Rivier ei Zwartky ad Windberg in truncis Encephalarthri Frider. Guil, 4 Lehm. (VL.) Novbr., - in sylva prope Bontjes- Rivier in moi- \ tib« Zuurebergen, Dröge, (Hl. Kze,) a Krebsio lect, (Hb. reg. Berol.). : . Obs. Planta polymorpba magnitudine et forma Srondiam sororumque, et freguentia squamarum, 1. 1. quoad formas pro- ‚montoxio h. sp. proprias fusius et optime exposita« “be sori ‚Juniores squamis eironmäati. $ 57, P, Eokloni Kue.: Ttonde ovato-lanocolata, Mt funde pinnafifida ; laeiniis remotis, elternis, patentibus, ebasidi- latata ohlongis, obtusidsenlis,, infegerrimis, supra andis, sub" ‚tus, coste slipiteque Haxe squamosis; soris submarginalibus Palvinatis, In initio sylvarım Olifantshoek distr, Vitonhage ad Aurion Boschesman- Rivier (1. Soptbr, in terra Caffrorum ad monln Katriviersberg’{IV.) in sylvis Octobr. in angustüis sylrestsib!® ad fontes fl. Kattivier,; hand procul ab, origine 1. Makasal 164 VL 499 Rivier (IV) M3jo denique in Ceded-territory ad font. fl. Katri- vier prope Philipstown in sylv. monfos. (III.) Junie detexit Christ. Frid. Ecklon, eui speciem dedicavi. Nec minus Dröge eandem in arboribus parasiticam in rupium faueibus inter Bor- che ei Key (M.), in summitate sylvosa ad Katrivier (II.) Ju- nio et frequentex in sylvis inter Key et Omsameaba legit. (Hb.. Rz) : Obs. P. Eckloni nostrum P, incano proximum est; ynod äffert eireumseriptione frondis vere lanceolafg, nempe laciniis infimis quam praceedentes minoribus (in P. Ecklonii maximis), magis regulari, laciniis suboppösitis, approximatis, magis di- vorgentibus quam paientibns, obtusioribus, wiringue et subtus ad. costam stipiteingue dense squamosis, soris a margine paullo remotioribus, minns eonvexis. Syuamas P. Rekloni areolis am- bitus magis elongatis, exeentrieis insignes observavi, Quoad religaa, frondium magnitndinem diversam, caudi- eemque xepenfem, ramosum, zaliculosum, conreninnt. — Sori juveniles a sqnamis eirgumpositis fere occultäntur, quo charactere, non minus in P, incano obvio, utramgue ad Pleo- peltidis sectionem accedunt, — » Magis differt a nostro P. ma- rocarpum Presl Rel. (Pleop, pinnatifida H. et Grev. ic.) . ‚6 sori squamis aullis. 28, P, elongatum Schrad! 1.1. p. 915. Schlecht! LL.p Ad Kuysna (distr, Georg) Novhr. Ecklon parce legit. Drö- se cm? lepidoto in montium Zuurebergen sylya prope Bont- ‚ Jes-Ririer lecto mixtum misit. (Hb.Kze.) Obs. AP, lepidoto tantım squamarum absentin, soris mi-, MUS impressis, fcondis apice elongato et colore subtus glauee- ‚swente differt. — -Margo Srondis refexus, net inflexus. 39% 500 .- 29 P. ensifornie Thbg. DB. cap. Pr 735. Sehlechtend] .t1p 19, Elfe 1 Linn, VI p. 88, : Pauos speoimina unperius ad Knyana distr. Georg Novbn, legit Ecklon-(Eb. Kze,); prius ad Grootvadersbosch et ad Gng- j denthal observavit Zeyher (h. Ks.); frequentius Dröge obser- _ vavit in truneis arborum collapsis ad Dokamma, (I.) Octbr. in sylvis, ad Ojnlosmoend (1.) Febr., in Ontnignaland et inter Omsamwubo, Omtendo” et Duinen in ’nemorosis umbrosis Majo, {Hb. Kae.) - + 0. B, vulgare L. W. spec. V. pe 172. (excl. var. y—:) ‘ In terrae Cafrorum montihus Kıt- Riviersberg et “Winter- berg WW. etYI.) Fun, ot Octobr. ab Köklono; in monte Tafelberg in cnpimm ooronis a Drögeo lectum, (Eb.Kze.) AKrebsiolertum vidi in Hb, veg, Berol. Obs. Species, in Europa, Asia boreali et australi nee non America boreali satis trita, ante Eckloni ei Dregei peregrind- . ones ex Africa nondum reportata: Ceterum planta oapensis, eujus Anplex forma ocenrrit,, altera brevior laeintis approxims- sis, altera elatior, Yariniis remotis obtusis, margine leviter ‚denfato = sinuatis, a formis aliarum terravum separari neguil, Sori mode inter costam et marginem, medii, ‚modo margin: ma ‚gie. approximati, 31. PD, Bergianum Schlecht! Adumbr, pe 20. & 18. Kits! Linn.VI. 7.183, , j In valle umbrosa prope Witieboom etronotum versis a monte tabulari sita parce legit Dröge, Martio, in eonsortio vIr "Aspilio patenti, (Eh. Kre.) Ad. eatarractam .Intere mon talul, orientali legit iekion. ‚(Hb, Kze.) Obs. Forma laciniis paullo angustiorihus plantae ut vide tur rarissimae ot istinolissimae. Hadem varietas a Mundt & . a N — "501 % Maire Ieota adscıvalır in Hb, reb. Berol,! „Caudex in specini- * uibus paueis äme visis dest, ©... RRV. NIPHOBOLUS Klle . +. Y 3% N. afrioanus.Kze.: Tronde lanöeolata, in stipitem _ brevissimum decurxenfe, costata, marginata, subtus stellate - fomentosa, incana, supra glahrescente; sterili apice obtaso ab- breviato; ‚fertili in apieem longum obtusinsenlam Sorophorum. altennata; soris suhconfluentibus minutis; caudice ‚simpliei, Te- pente, valide, dense paleaceo, : . 6. Major, fere pedalis, 12-14 lin. Iatıs, In zupium fanoibus inter Omtata et Omgaziana al missio, am (I) vupestrem Majo legit Dröge, (Eh. Kae.) j £. minor, ad 2%, unelalis,. 3—4 lin, latus, . Ibidem sed ad trumeos arborum in rupium fateibus ‚augüstis f idem Dröge obsorvavit Majo. (Hb. Kze.). ‚Obs. Adhno anlla generis species in eontinente Afrlons.rö- pexia est, Nostra ab omnibus deseriplis abunde differt, ut e dagnosi patebit, et solümmode cum N. spisso Klfs, ex ins; Bor toniae comparari'pofest, qui quidem differt: Tronde obsoure wstala, acuta, sandiveque Sliformi, zamaso, Setoso =.par leaceo, . R nn “ Costa in nosiro plerumgne denndata obdervatın. Forma 8 Aifert tantum fconde in summe apice, soque abhreviato., Soro-' Phora, indumento frondis magis rufescenle, paleisque eandicis Angustioribus. EEE run xVvL NOTHOCHLARNA. Br. 33. N. Eckloniahe Kuei: fronde lauceolata,, bipinnate - Pimatifide, Supra cano -, suhlus vufg -villogo -paleacez;- pin- u nis oppositig, iriangulari » avatis, oblasis,-pinnulis „blongis, in- Kunis ‚Telesis: rolignisque inferiorihus ‚profunde piyuatifidigs, Ir \ , 908 2 -- einlis ovato -oblongis obtusis; supremüs (piunulis) integenin “eonfluentibus, \ . u u N. Marantae Kanlfuss! i in Linnaea VI, > 184, (teste spe " im. inHb, Kanllassio -Roemeriano.) . Werra, Valtrorum-i ‚In monte Kairiviersherg I in Sylvie‘ (W.) Octobr. et in ‚sylvis montgnis montig Tschumni -, 5. Chumiberg (Il) Junio, nes non in. ‚distr, Uitenhage ‚gollibus, argillösis frt- ‚ gidis Karrd, Grasrugg: dictis (U. ) Junio nuperius legit Ecklon, Prius ad Nienweveld et Beanfort, In summilnte petrosai inter Bassi et Omtata (1) Febr. et in montibus Sneenwbergen locis zupestribus (IV.) Dröge, (Hh. Kze.) A Krebsio et Burchellio (sub Ceteräch cat’ etc: No: 121. et 2044.) in Promont, b. sp» ' lectam vidi in Herb, reg. .Berol. et Candolleano. ' “4 Obs.“ Kühne’ forsan' in herbäriig sub N. Maranfao Jatıit. E Plurimorum speoiminumiad amussin cangruentium obsörvatio- ne persuasum habeo, i-speciem nostram’a. N. Märantae ‚esse distinotissimam, ' Haeg'enim gandet fronde pinhäto -pinnatifie, . supra :fere; glabra;.. pinnis sabalteruis, ‚Iaeinig infima elongala - quidem, noc vero.deflexa, rhachi stipiteque minus hirtis.. Cr terum. ‚palene frondis inferioris sinnafae sunt in N. Märanlac; profunde serrata.i in.N. Eekdoniana, gna nota facillime distin- gaunfur, Candex plantae sapensis brevis, adscendens, subra- "mosma, radieibus ‚longissimis dexnosis,; intricafis , gemmis ef £rondibus aovellis longe ‚pallide rnfo ‚paleneeis, _ Frons cum, sü- pite pedalis, — "Cinsinalis. seligera Desv, ex. ins. Aria; mihi 'non visa, ad nostram accedere videtur, : j 5 Bi: "Boris indusis teetis. : »F.-XVO AULOSORUS Bernh... (Cryptogramme Br.) “YA robustus-Kae: feonde eonfornd [?].Hertil) ober 84, 5, Bgm pn, 8labra; pinnulis Jaciniisve ovalo-ob- lohgis'obtusis,; basi' enneatis; ‚rhachi. ‚stipiteiuer Iapvi enrraloi- 503 ezuosis, validis, ‚Purpureis, slabris; saudiee zepenie, ferog)- heo-palcaceo, robnsto, - BE SE In editioribus'saxosis terrae Namagqua (I) prope Gocde- manakraal Septhx. fertilem legit Dröge.. (Ab. Kze,) j * Obs, Haesitayi paullisper,, num speciem A, trispo,sinilem separarem, neo ne. Seid e comparatione speeiminum A,ötispi - ß diversissimis regionibus persuasum mihi est, utramgque esse diversam, In nostra fröndes eaudieis tanfun fertiles vidi, nee " itaque biformes esse videntur ut in illa. Candex fere digitum " minimum erassus, .repens‘, densissime. ferrugineo paleäcens; paleis Tncari suhnlalis, radieibus pancis validis, "Drevibus; in 4. crispo adscendens, 'brevis; caespitosus,.päleis aliquot ova- dis Harescentibis pellucidis sursum laxe obsitus, xadicihus tendi- ' bus, elongatis. Stipes vix pollicäris; supra leviter: oanaliau«- Iatus, ‘Nexuosus, validissimus, atxopurpüreus; ‘it: A,'erispe longus, gracilis, lavescens, basi paleaceus. .Frons tripolli- ‚aris, ambitu oblonge, pinnulis laeiniisque aretis; in Aserispo snbtriangularis, divisionibus Jaxioribus; rhachis in ‚nostro söpiti similis, distinete‘ curvata ef Hoxuösn, valida; purpü- kasceng, ! rn: . ve Differentins modo indieatas non n solo. € Iosi atione, en dere probabile videtur, .- 2 enign tr Palme 4354 andromeduefolius Kits! iss. Ks, Syn, Ein, 1X, 9.56. Anal, pieridogi, Pre a. Piis ändioiäilhefoiä Kauft En. | pr 188. ° Bi lei, ea slhenn Oi ‚ “ o. Ra Leis siesis rupestribus montosis 94 Binde is Junio Tegit Dröge, (Hb,. ‚Kze) 4 N BT ar Ohs, Satis memorabile: yidetur, planten aniga prarioxio- : 608 in Hbris supra landatis inilioatos a Macraco ad Cumbre, Anlium Chilensium elaustenm, et in monte San Felipe, regai \ Mexiemi, ah Andrienx, teste Hb, Candoll! solummodo lectam, B {N. Yin ‚dan; j 504 itt Äfeteae australis kipnlibus iterum repertam esse, Specinina Drögeana ab amexioanis ne pimotulo quidem diferunt, - XVou, ONYCHIUM Ki, "36. 0. supense Klis! En, 9, 145. 1.1.6.8. Schlecht, I], ».839.. . en . ° Yıdı in’ Horb, Raulf, Hoemekiang‘ specimen’ a Thnnbeigio ledtum et 1,1. deseriptuin. ‚437. Krebsii Kze.: Ironde lanceolata, pinnata, coriacea, aha; pimis: alternis, sessilibus, pateuitihus, Janceolatis, arı- \ zinatis suhfalcatis, basi eurdatis amrienlatis, marginatis,.sub- ° Simmatis, 'inferioribus diminutis , superiorihus fertilibus paullo 7 “ angusiioxibuss; soris.oblongis, costae. oblignis; xrhachi dexusea glabra;’stipite brevissime, augulato, hasi adseendente infasaato N aügrg.paleaceo, ur - : j 1 Propö Gräkänstii legit Kıobe zu. reg. Beyol! ' 18, ‚Pös, Unfoam apecimen, idque apice frondis mutilatum,, ie eis äistinotiäsimae. et satis memorabilis comparandi eb doseri- bendi copiam fecit el. et amieiss, de Schlechtendal. Cam che- vackeni generis a Kaulfussio, exhibilo omutüo vespondeat, ob- stante licet-habitu, quo ad Lomayiam, inptimis pilieinlatam au- eedit, ‚huc teferre non duhitavi. , Paxs frondis 43 pollices lot- . Bir: ‚Binna Maximae bipollicares, inferiores abrnpte minores, fertilesque paullo angustiores, vix "Irevioren, - : Costar. sabtus parım. prominulge basi pinnae öichotoman. Boni costad propingui, venae ante füroätionen'i inbexti, ” Iädusia vera membranacea, Sporangia’ äninlo: multiartieiläte,. ai ne Spotas‘ longae, soblurvatae, ne IK, LOMARIA W. (ch, gen. emend,) -: = ironde fextili Binnata s. pinnatiiida,. '88, L enpensis "WW, speo. V; 2 291, Blechmit Schlechtt 1,1934 1. XVOL Kaalf! Linn; nV, » 184. Gaudich. bat in Frege, voy. p. 399, oo DE In montis tahnlaris (dl et 11) radruptis Mio dei Tck- lon; ad rivulum montis Paarlberg Betohr, et juventldin. sterilem ad Ontnigualam Dröge, Sieberus fornidmi stipite, rhachl eöstisqno udis in synopsi flieim dedit sub No, 4.(Hb. Kae) ' ß. Forma Iuzurians, pinuis sterilibus, fertlibusgue apice äiiis, lacinüis divaricatis.” j ka Leenwenhof et Leeuweriberg (1) seous rivalgım Al. k- zit Drege, (Hb. Kze.) j ar ! Obs, Caüıdex et basis stipitum palels nass, Lindeslato - acuminsis, forrugineis obtecti, -Radices villis münterosissiniib üvergentibus, purpurascentibus‘ insignes. Frondes-növellae Plunis abbreviafis, obtusis. — L cordatam Desv. Berl, Mag. V.p. 330. nondnm novi. A Sprengelio ad I« capensenm “addu- .' citar, num rile, disvernere nondun andeo. er . , %. Boryana W, spec« V. p 298. u einyamomea Kaulf! Yin. p, 153, et Linnaen XL p,184, Blechaum Boryanım Schlecht! 1.1; p.35: (exel. ayn. Schraderi) t XIX. - In monte prope Georg; locis humidis-ambrosis-rupestribus ad Dutoitsklonf (UL) et similibus, in monte tabnlari Didge Mar- tio et Augusto legit, (Hb. Kıe) BE zur Obe, 'PiautaBorboniva, quan-a-Boryo au. Osmunda pal- moide missam vidi 4 ia Herb, Candollsano, cum nosixd CongxUf. . zeriicen, a Baryo.gusdripedaleh dietum, 'arborem, Dregens 2— 3 podalan tahtum, observavit plantamgne habitu Zamjam - Aenulari schedulge adseripsit.; Candex nt:stipitum haris palea- ©°o -eomosi (aonf; Schlecht, 1.lX. Dröge frondem meotun gom- 506 monicavit,taltero Iatere yinnis imis sterilibus, medjis apioe, reli- « quis fere totis fertilibns; altero Jafers oınnino; gterilibus. Sini- Ic abergafionem in, speeimine 1. sfriatae Sieberiano “prius ob» servarig. (Eh. Fregean, Lips). —: - ‚Speoimina: storilia. ‚ad Du- - toitakloof lecta & forma consueia paullisper äiscedumt exsiccaliv- E20 Ausgesoentia, Sonde magis angmbranacea,. discolori, pin- nig: elomgaik, tenniorihns, subtns pallidis,. suhserioeo inicantibus, ‚exsepia Thachi costaque,. glabris, .Frons sterilis in Hh. veg. Be- - xol, visa xhachi, Anprimis ad pinnaram originem, rufo -tomen- “toso „palcagpa gandeh,. eaqup & normali forma, nostra paul- in lisper recedit, ln BBur Bisoringen Schrad.l. 1: p on. Sehln 1, l ou Biechno Boryano, 1 2 „on. nter, ‚Omsamcaba..ot ‚safarracham. mägnau, ad Omsamwubo “ id Jgeip zupestribus in; ‚dumetis,. ‚Majo, etin summitate peirons ‚adıllnyium,prope Omtepde- Fahr, sed nonnisi sterilem Drege Il Kae). “ .113::0654 »Hanepe Tomariam, hand änbie a praesedente Ave sum, L. eoriaceam Schrad, esse,. e paucis, quae de illa affert illustris auctor, coneludo,. Differt inprimis a praccedento: ha- N: fistiori, pinnis’'majorihus, exassis, voriaceis,. margi- 'nalis, mddo Janceolatis, modo’ohovato - oblongis;, inprimis verb stipite basi insigniter' albo-Ianato, rhachi validiori, profunde ‚sulcäta, »submarginata, Januginosa.- -(Prondem Toriilem non , vi)" Frois’pulehre venosä, exsiecatione non fuscoscens, sel laete viridis, >. - vn Nm : 88, Eheterophjtladeny, Berl, Map. V.: :9,330..5chlecht "9:37: Kaulf! Linn, VL, p. 184 Le giganfen Kaulf! En P» 1 Technum Sigantenmi Schlecht! Kl. 36:1 XX, et IX IP re In isplvaram ; Introitn 'äd: Krakakanna (üite, Uitenhage 1) sb insylvis moitosis (T.) ad fontes H; Kateivior prope Pbi- -Jüi | ö ——— 507 “ Iipstown (Geded Territory), Junio, Ecklonus legit; Dregeus vere pröpe zivalum in sylva al Koratra (J,) Septbr.; in rıpium fan- |, eibus ad Kromrivier (I) Majo; neo non locis ppfeosig-uhro- «sis humidis, ad Dutoitskloof (IH) et hic plantem novellam steri- Im. (Ab. Kr. ), Ab Ecklono em. AN sp“ kopörtatam. vidi in ih, Kaulk Boomer. : u u. Du : ..Obs, Posiguam, specimina Kaulfussiana, somparare ee; it, deL, heterophyliae Desv. ‚sonvenientin, dabium non re ickum est, Anm enim auctor pinnas Ron solum ‚pinnatifidas, sed erlam integbruimas” dient, ,. nomen, antiquissimum speciei impöndre C0a- ' ai. Tale, , Reliquum hans forman, phmatiidam eodem meletät 1. Chpensis Yazjetatem ß, Supra icli, at Tale , ofiti’prohai ie “Yidetur. E hamafam, Kst varietatenn pinid‘; »slegillßis Auighstioribms," fertilibns faldatis' sistere, "viso spoeimind‘ ish gaphs; ; um’ el. de Schlechtendät' nüllus aubito; "I: Cahdex " Lu ieterophyllap' vepens, "paleacen' Gorhesume " Frondes'noyallak leviter Pihnasißdaor ; ; Da Er Ze Ä __ . “ deu alt 3%..L. pumotuluta Rue, Blcchnum punetulahım Sm Sys P 114 et.318, Schlecht! 11,237. WERL. et XKIL, 4.1.0 in Freyo, voy, p, 390. » In mente, diaboli prope urbem Cap in Iatere oriental inter x tuplum Ässuras (TIL.) Jan, legit Eeklon; ‚ad Ditoitskloof (IE) Ioeis. umbrosis kumidis inter saxa et,sub arboxibus Maxt,, ‚nes Aon in summitate prope Omsameulo (IIL,) ad. zupes Fehr. . ‚Ser, ‘ ber epr. b, sp, dedit in ayn, fl. No.d, e.7. (sub: Lomarin densg &t. Blechno trieuspide) et in B..mizta-Bl trip. N0.263,::(Hh, Kae) A; Burckellig' (Cat. No, 272.).et Foxlresio.lort, yidi. ‚Ab Sende), uco’'non a Petersenio, (Hs Lehm)... 2% Num a soquenfi speeie differat; "ülteriori bsorvällone 8% Spatium inter costam'ei sorum in’ juätoribus pinnigfektf- f u ob ? .‘ y h Yihus 'observatur, — Firondem sterilem ad Dutoitsktoof lectam aüservo pianis margine xegulariter erenalis similemque vidi in m. vB Berol. rn 35 EL. punilo Klis. Blechnum australe L. Mant, 130, W.sp. V. p. 410. Schlecht! 1. 1. p. 38, Kanlf} Linn, VLp.185, " "Stegania minor Br.? Lomaria minor Spr. Syst. Veget. IV. p.65, certe Link! Hoxt, reg. bot. Berol. IE. p. 80. L. pamila Kanlt! En. P 15 Gaudich, bot. in Freye. p. 399. „Inter fruticos in humidia montis leonis orientalis (IE) Dec, (am it, No. 29,), in rupium fissuris versus planitiem mont, tabr- layis.CIH;) et similibus Joeis in latere orientali mont. Diaboli (I. _ #£ IE) legit:Ecklon, -. In Iatere boreali mont. tabul., Majo, sb ‚ Inutieibns inter Omsameaba et Omsamwubo locis saxosis (L) . Majo, ad Zuurehergen seeus rivalum Bontjesrivier (UL) Fehr.,, deih:loois: rupestrihns ad Paarlberg (IY.) Novbr, legit Dröge . E, vieinia urbis Cap miserunt Pappe, Med, Dr. quondam a0a- dem, Lips. eivis, (Hb, Kae) et Krebs (Hb. reg. Berol.) DD N „Obs,. Eodem jure 20 species prascedens ef insequens aligoque, xgn L. @illiesii, huie generi adsociatun Nolis enim nofa "eharaeieristien Lomariae in eo posita esse videhr, quod ‚Pinnae Textiles a sterilihus forma diversae sunt el sorl- sire m"plähle pagina, sive medium inter eostam ct marginen r Ävchn’oodupaut. Verao antem Blechni species‘, quibus v. & ®: hastatum Kifs, ambigmon Klfs. et fraxineum W. non adın. zero, "ii pinnis non mubdtis soros costae contiguos ostondunt. Yiamarias species; 'gailus sori interdum interenpti sunf, uch, pinila; hastata ot a.hac ex vausi nec a L.omiaria, neu aBlechne «ildirkmoveri possint; Haucee nostram L. anstralem nominäre vetat Species prius (syu p, 57.) a nobis descripta homonyi% „ Beliguum. aüfßesfis .% praecedente distinetu, nisi pungtorum ei npginem pinnag superiorem impressorum defoein,; u on 509 36. EZ. Spicant Desv, Berl. Mag. V. p. 325. Osmania’- Spicant L. speo. 1522. Blechnum boreale Swartz syn. 115. Schlecht. 11, 2.38. ' - Inprb. sp. a Riche lectum. (Hb, Boryan) Obs. „In Eckloni et Drögei colleetionibus non reperi, "## fronde fertili bipinnata. 7 37. L. Meyerianu Kaze.: fronde oblonge - lanceolata, sterili pinnata, pinnis alternis, Ianceolatis acuminatis, glabris, uitidis, arefe venosis, argute inaequaliter serratis, costis supra suleätis; fertili bipinnata, pinnis alternis, pinnulis linearibns, apicesnbreenzyis, obtusinsgulis; rhachibns-partialibusgrasilibus ', Nexuosis; eaudice scandeute flexuoso angnlato, aspuro, Locis paludosis sylvae inter Omtendo et Omsamenlo in ar-- borum truneis parasiticam copiose Martio 1832 legit Dräge, (Ab. Kze) j Os. Rlanta speciosissima clariss, Em. Meyer, Prof. Re- ‘ , giomontani, nomine ormata, — Caudex digitum minimum erassus, Nlavescons, radieibus snetoriis plurimis in formam membranaceam explanatis, fuseis, Frons sterilis quadripeda- dis, stipite pedali, basi inerassato, angulato, aspero, pinnae Ygueao erassitie. Rhachis glabra, subtus canalienlata, ad eanalis latera marginata, sensim extenuata, . Pinnae alternae, « Palenfes, infexiores remotae, breviter petiolafae, supremae Sessiles, basi inaequaliter euneatae, supremae deorsum decur- venies, ad 7 poll, longae et pollicem Jatae, substantia tenui qui- dem, ged firma, coriaces. Frons fertilis, stipite longiori, pin- Yis basi Apiceque decrescentibus, 6 pollices longis,' pinnatis, ercoto - yatentibus, laxis; pinnnlis utringue suhsedenis, infe- Kioribus oppositis, zeliquis subalternis, breviter petiolatis, Iinea- “bus, 1 ad 12y, poll, longis, impäri elongata, omnibus apier Plus minus ineurvis, hamatisves Interdum basis pinnulae una Alleraye Taeinin adauota öbservatun, Rhachis universalis va- an — \ 4 ı 510 lid partiälesgue debiles angulatae, flexuosae, Indusia hreyia : integra. Sori fotam, vaginam - ooonpantes, Sporangia louge pedicellata, annulo v3lido, articulis elevatis, fuseis, memhra- na hyalina. Sporae subellipficae, eurvatae, salphureae. Speeimen plantae distinctissimae, idque fertile, vidt in Hi, Candolleano. Solumimodeo cum L. tenuifolia Desv, Berl, Mag. Y. p- 326, ex ins, Madagasoar. somparari potest, quae- verd pinnulis fertilibus sessilibus multo longioribus, 4- pollicaribas, abunde differt! L. decomposita Don feonde Zertili suprade- somposita distinguitor.. . “ KR. ASPLENIUM L ke Darxea 5 Gaenopteride.) 38, Ar gemmiferum Sehrad, 1. 1. B% 916. A, heim Schlecht} 1. 1. p..p. 25. f. XIV, exel, synon. plurim, ‚Ad fivulam sylvae umbrosissimae prope Koratra (I.) Sepfit, ead catarraciam magnam prope Omsameaba Dräge kegit- (ih Kae) j Obs, De plantae Drögeanae cum. icone landata (forms simplici, nee seripinnatißida) convenientia dubium non relingt- tur. Gemmam proliferam, hie ad basin pinnae imparis obrien, ad distinguendas üilieum species adhiberi non posse, que ‚ohservatio: docet, Neo in hac specie constantior reperitur, na peregrinator schedulae adnotavit: mul&as frondes planfulas © gemmis enatas obtalisse, Attamen. nomen el, Schraderi anf quissimum restitnendum videbatur, — Formam Noyae Zeelandiae, scilicet A, obliguum et Jaeidım Faxsteri, nuperius el. Ach. Richard (Voy. de 1Astrol. LP sub illius nomine rite conjunxit. Secundum spechmina hb. pr pri e larga el. Meratüi manu accepta et in Hb, Kault. Boemer is visa a planta capensi differt + fronde crassa coriacea, son linearibus namerosis approximatis, inde a costa ad mare 2) ne ‘ . 5 fere pereurreutibus. “Blantamn ins. Borboniae. eompärare non li= euit. A. vitens Presl diversum mihi videri, Jam alio loco (syn. p: 63,) adnotavi. .. \ no +30, 4. Prionites Kze.: fronde ovato-oblonga; ew- riaeen; pinnata pinnis alternis, petiolatis, patentibus, ovato--lan- eeolatis acıminatis, basi snbaequali utringue euneatis, in petio- , ‚ im decurrentibus, inaequaliter argute serxatis, glabrig, infimis abbreviatis, subaurienlatis; soris numgrosis eblongis, irregula-, tibns; stipite adscendente ‚angulato, rbachique superne alata 'paree paleaceis. Inter Omsamwabo, Omtendo et Omsamcnlo ($,) Behr, Iegit Dröge, (Hb. Kze.) Obs, Licet unicum tantom. speeimen viderim, tämen a prae- «wdente specie separare non haesitavi, Differt enim; ambitn keondis, ob pinnas imas abbreviatas, ovato, pinnis inferiexi- . bus basi subexeiso - euneatis, produefis, subanrieulatis, ar- gufe et profunde, quamguam inaequaliter, grandiserratis, sarig Zr aumerosioribns, longioribus, ad marginem fere productis, sed iegularibus, stipite adscendente elatiori, angulato, rhachique valldis, paleaceis, Oaudex in utraque zepeus; Planta nostra ultra bipedalis. Pinnae 14,6 poll, longae basique ad polli- sem latae, , 720. A,unisophylhim Kae,: fronde lineari-langeolats, Wennbranacea, pinnata; Pinnis numerosis, approximatis, subop- Pasitis, htrinque diminutis, patonti-divergenlibus, ovato -lan- weolatis, longe acuminatis, obtuse serratis, ineisisve, basi in- aeyuali sursum. truneatis, deorsum exeiso-cuneatis, im pefio- Im hrevem deeurrentibus; soris sparsis elliptieisz stipite rha- chigue gt Süperne alata parce paleaceis. In ropium faucibus umbrosis secus rivalım ad estärra- Cam magnam inter Omsamwuho et Omsameaba (1) Mojo legit Dröge, (Hb. Kae) 32 . "8; fronde elongata, pinnis abbreviatis; ineisis, ineisuris bißdis, impari basi-gemmifera, xhachi, fexuosa, - Prope Philipstown ad fontes fl. Katxivier (Coded Territorf 111.) in sylvis montosis Junio Eoklon legit, (Hb. Kze,) : Obs. Differt a praecedentibus: £onde lincari-Iancenlata, membranacea,: piinis numerosioribus (ad 32.), "patenfi diver- \ gentibüs, approximatis, suboppositis, basi valde inaequalibus, soris abbreviatis eostaegue vieinis. Forma £ ill a cl. de Schlech- -_ .tendal eum sno A, Incido_deseripiae aliaeque A. protensi Schrd. N paullo infra deseribendae omnino analoga. A. flexuosum Behr ad var, fe. A, anisophylli qnodammode aceedit; sed © char v ctere dato specie difext! N 41. A. flexuosum Schrad, 1 .p 916. Schlecht. 1 h Ds 39 E pr. b, sp. ad auctorem rev. Hesse. Obs: Forsan ex ineisis formis Injus generis, de quibns modo dictum est; sed rhachi glabra, ut videfur, insigne, Mi \ non visum. | 42. A, brachyotus Kze.: fronde lanceolata, Acuminala, meimbranacen,. Pinnata, pıinis petiolatis, patenti - direrguf“ bus, lanceolatis, subfaleatis, ohtusis, irregulariter obtuse biser- vatis, basi sursum subanrioulata truncatis, deorsum exeist- eaneatis, summis confluentibus; soris oblongis; stipite tener rhachique superne marginata puberulisz eandioe nudiugeulo, In yalle nemorosa ad rupes umbrosas (II.) et in zipium dan tibus umbrosis ad catarrastarı magnam inter Omsameaba & Omsamwubo (T.) Majo legit Droge. Obs. A, abseisso W. proximum, quod vero di coriacea, pinnis basi deorsum abseisso-- onneatis, magis inaegı" lbus, snrsum distinetius auriculatis, anrieula rotundais, ne uf in nostro, truncata, caudiceque longe paleaceo. ilfent; fronde ——— 518 148, Aoproimmun Schrad, 1. Pr 26. Behlecht! kl. Ds. EN FERN a ton” : " Ps-pinnis "profunde ineiso pinnatifidis, en . In sylva ad.Dokamme Detohr, leet. a Drögeo, (Hp. Kae) :'Obs. Pina infah& Speciminis Inxuriantis'pirinatz;, ‚pinnu- ls quieatis-ineläis, Prondes’ tovellae ad xhachin paleis mägnis shlsoihe, ® distinekiacimnis ‚Seneris. aa EEE EEE Eee wre A, erechum Boyz, W, spes,. vr PR ‚328, Sphlecht! 1 1 1.38; hr xV; (6, syn. Ar- ‚naeqnilpterali. W, et mutilato Ki) Kaultst Ling. VL: :Pp.185,. 2; In’sylvis ad mant, Kakriviersberg (m) Oetobn; & ad “ Tschumi 5. Chumwiberge (III.) in Caffixia, dein prope Philipstown (Ceded Territory) ad fontes A. Katrivier in aylv. montos. (UL) Junio, denique in montibus (I,—V.) : ad Puspasvalley, (üistr, - Zwellendam) in montibus’ Octohr, nee non in praeraptis mont fabal, (IV.) planitiem versus sitis Eoklon Tegit, . Dröge, locis Füpestrihus umbrosis komidis ad Dutoitskloof (ur) Manfic i zepe« . ut, a. Kze. ). br Pinnig, longe aonminali me & argating Pinnafihdis, en j ‚Ad Drtoitsklopf a a Brig sum ma heim. a Ku). . n «Obs, Sperias, xero ‚ polymorgha. a. .d. de: Schlechtendäl kb "m syponymis optime illustratg. A,ınufilatum Kifs, Bich.uyn. fü}. 187 at fl. mixta 262. e Nova Hollandia formanı inter por- molem et £, sistit intermediam. Banden in Nov.’ Holl. legit Gandichand (bot. de Frey. voy. p.317). Varietas in Hb,r, Beröl, ®sstryata, facile.deripiens, pinnis gaudet oblongis emnino non acuminatis, imo ebinsis, eronatis, 'aurienla zotundata. Sed ‚formas ad hane trangientes , cum frita ex ıma endemqne Candice vidi preunmpentes. = : 10r Büx 55 Hofe: ‘ \ 33 " N ‘ \ 514° , weh As Iunulatım Sw. Syn..p. 80. Wiispes, V..p. 324, Schlecht, 1.1. p.27. A. falcatum Thbg, prodr, pı 17% N.cap; ed, Schult. p. 734. Gaudichand! bot, in Freyeinet voy. p, 316. ‚1. -Keetum. ab Ecklono:ad vicum Paul. Mar&s:1l: Zwartkops- vivier vieioum (distr. Vitenhage I.).Febr., et Jul.-in sylris ad “ mont, Katriviersberg (terra Caffxor. IV.).nee non ad föontes f. - Katrivier pr. Philipstown (Ceded territ. II.) ‘in sylv._montos, Junio. Eandem plantam postea Dröge misit, in montih, Zunre- bergen in syiris‘ et inter catarractam magnäm et Omsambabäi in vallibus umbrosis rupestrem leciam. (Ah. Kze) A Gandichan- ‚ dio.ad promontor, inbulae lectam, a Burchellio (catal. 3160.) e Krebsio e pr. b. sp zeportatam dein yidi in Ab. Candolleano ed . vog. ‚Beröh, . won . -Obs, Speciem a Thunbergio in eöllibus montimm eapon- gium Tregnenter lectam, recentioribus plane ignotam, iu noslra ° gnovimus et opinio nostra vonfirmata est, cum, ditissimam, | andollei herbartum. perlustrantes, "Gandichaudi apecimins, nobis obyiam facta sint, oum Ecklonianis omnino congrnentin. Verba Thunbergii, si stipitem glabrum dietum, ezeipiäs, opl- „ine plante iösträe respondent, quao A. regulari Sw. afinis ei ab A, ‚execko, quamgaam ad varietatem pinnis obtusis supra me- "noralim eligquo modo accedens, tamen diversa videfur- et sic definienda; A. Tunulatum Bw.; Seonde lineari - Ianveolaia, ‚acnminake., tenera,'curyula, pinnata; pinnis alteruis subses- “silibus, patentihus, :ovato- =oblongis, subfaleatis, obtusis; orend- ts, basii integra sursum fruneato - aurieulatis , deorsum euned- 'tis, summis diminntis subconfluenfibussz süpite xhachique. mal ginatis Paleaceo milosulig, .: . et Caudex breyis descendens, nigro - - paleaveus, zadieosut. Stipites densi, 2—-& pollicares, Zusci, supra suleafi; giridi“ marginati, ut rhachis, eurvato- flexuosa, apice non FAND proli fera. - Frons pedalem Ipngiindinem attingit, Pinnae v vix seni- 515 pollieares, modo valde obtusae, modo ohtusinsenlae ad basin, j inprimis vero ad apicem diminufae abbreviatae „' Nlabelliformes et hic in acumen eonfluentes. Sori oblongi, .süboetoni in quavis _ pinna. j Br . B B 5 B ' 46, As monanthemim L. Schlecht! 1. 2.27. Kanlfı Lin. VL.2185. - “ In sylvis ad’ montem Katririersberg IV.) Octbr. ei ’ad Pschumi- 5. Chumiberg, (terra Caffrox.) Junie, neo'non prope Philipstown (Ceded Territory) ad Tontes N; Kairivier in ‚sylvis montos, (u. Junio nuperius; antea inter ‚zupes mont, tabularis orientali Iatere Ca et IV.) et ad Groöträdersbosch legit Bck- . lon. Locis rupestribns umbrosis kamidis ad eatarractam mont, diäboli (IL) Majo observavit Dröge, (uD: Kae) Ir ph sp Jos: Kıchs, (un. zog. Berol, et Candoll,) : Far. A eheneum Ait. Kew. U; p. 462, W. spec. V. » ‚2, In sylvarım initio’ad Krakakanma (distr. Uinbgı) Mar- tio o Parco lectum ab Ecklonie. (Hb. Kze,) EEE Er Obs.- Nox: differt a planta Americand, nist pinnis päullo Aa, quales vero in plante - ‚cnlfe non sermel’ Yidiiis, Antea nunguam in Africa observafum. 748. 4. Trichomanes L. W. sp. V. p 381. Schale teo7ä. R . "In monte Winterberg ( tern. x. Caflor. YevL) Toni legit Ecklon; loeis rupestribus mnbrosis hnmidis- ad Dutoitskloof. (UL.) Martio et in znpium faueibus umbrosis ad Witbergen (VIE) Januärio legit Dröge, (Hb. Kze.) A. Burchellio (cat. No. 2815.) Iectum (Hb, Candoll. .) a Krebsio (Hb. zog. Barol.) . Obi, Speeies, ut vidofur, late dispersa in orbe terrarum; hie Primum ex Africa indieatw. , Forma pinnis rotundatis ab 33 * ET . atiropaba ill ahode ‚separanda. ‚Quo tharaclere As melibe- i santoh Wi änpstöo dierligui possit, nescho, ” ee "+ 2. A. [.splendens Kac.: fronde ovata acuminata Bipin- nata; pinnis Janceolato -acnminatis, alternis, remotis petiola- fis.patulis; - pinnulis iinferioribns petiolatis, rhomheo + ovatis basi euneatis, apiee rotundatis, erenulato dentatis sublobafis, extima, elongata inbisa, sranibus sessilibus venosis, snpra nil- dis glahrie, subtus PArıe. ‚nigro- paleac ii. saris irregularibuss sie hesirharhique paleareis, - .:. ' . Pxrope Philipstown (Geded Meiritor). aa Tontes, 4. Kater in gie: „montan, (III. )Junio Ecklon logit, (Hb. Kae.), AR „ yinnulis ommihne elonzatis ineiso -denfatis., . - , „Ja rapinm faneibas " umbrosis ad, Omsamwubo et Omsan- enbe, .(£) Fehr. Dröge legit. «Eh. Kee.), , 2: . Obs. Candex tepens, fuseo paleacens, radieibus onebnit, w zämttlösis, patenti Thld-! vkbeis.'-Siipes-supra canaktenlatns, . non alatus (nt in A, cnneato), Frondes pede rare longiotes, pleründque Ireriören.: Pinnulan.H2 ad:?f; poll.tsugae. —- DIE fort ah A, cnneato Lars Trondis gmbitn orato, 'pinnis Tatioribus, afilulis;stipitn, thaghi ’ot pagina avoren, puleaceis, varis ba . u pirmulaıım oepupanfibus ze. A,cnneatum Hack, et Grer. in %. GLXRKIX, in emendandis, A. Jacgrım Boay, Hoclaratum, ma- gis ad A. canariense aecedit, et a nostro est alienissimum. 19 re Bw; Sohllhw: BL, differt: imailis mlerioribus sirsun anritis, ‚ sinite »rhachigne aid spee, v. > 3, , ” E from. b. Br (ein. 3 Ka) r "Obs. Polymorpha species, "antea in India oceidentalt ei in insülis "Mastaven, dectä mine et "ebntinehtr Ahione vindienta. “ Dieknd tank spodiinina capensin " boniphge iembranaceh a indie Ken Jöo sperali m von on ii . 1 . 887 Jchiora ‚gandent. pinais ahbreviatis, basi: aokunmodo pianatis, pinnulis subincambentihus, . mn D + 51. de Drögeanum Kae. fronde Yineari - Ianceolata acnminata,- membranacen, pinnata; pinnis alternis patenli- Zu vergentibus, breviter petiolatis, oblique suboyalis obtusis, sum- mis cuneato - obovatis, ‚basi sursum {runcatis subanriculatis;, doorsum abseissis integerrimis, marging superiori apiccqus dı- iso - Pinnatifdis; Raciniis infimis ennealis bi - teikidisve,, bei quig ohlongis subineisis, ommibus obtusis; soris in Jaciniis S0-" litariis; stipite brevi; chachi tenui superne flexuoss, sußmar- ginata; eändiceque paleaceis. in yalle rupestri ad entarrastam ı magnam inter Omsamegha L Oinsamwubo (IV.) Majo detexit Dröge. (Hb. Kae) . . Os. Habitus Eaenopteridum, inprimis saquensid,. sel ; Plunao breviores, semipollicares,, margine inferioxe abseisse intögerrimae, superiore et äpice profundins incisae, ineisurk: haseoy majexe, subtrißida, rhachi tenera flexnosa, : Hace apice Blerumgue prolifera,, Filtx pedem circiter longa. » " 5 .d Thunbergii Kıe: fronde Kineari-lanceolata, acu- minata, piunata; pinnis suhoppositis, divergentibus, brevi-petio-, B kalis, oblongis obtusis, ineisis pinnatifidisve, Taeinia infima, su-; Periore elongata biädn, omnibus obtusis, basi sursum tvunca- fis, deorsum, eunealis; ‚soris-in Jacinüis solitarlis; stipite brevis; Ylachique valida, marginata, glabrinsenlis. Br a Eaenopteris aunienlata 'Thunk, Prodri Cap. p- 17. ‚Nov ' Acta Petxop, IX. (1791.) p. 158, 89.1. E.f.2. Swarta syn: file. & 87, Darga aurienlata W. spe» V. B 296. Schlecht, 1.1. DB 32. . ar pro, b, sp. logie € Thunberg: P. piimis Ppinnatiidis, subeurvatis. sis - Düxaea Belangeri Boy! in Relanger voyi äux: ‚Ind. orienk. Botanique II, p. SL. ü \ .(In sylrs Buitenzorg Jayae, Ins. Madeira Bory in sche- “ Aula,) Obs. Planta Thunbergii fere oblita, zon solum ab anchore in: flora eapensi negleota, ‚sed as prengelio quoque (ayst, Veget, "mW p» 91.) et eongulto ommissa,, hie certe e varietate a.cl. Bo- ıyo benevole mecum sommunicata illustretun. Teon Thnnbergia-. na salis bona hane non nisi levibus qtibusdam. ‚notis supra in- äicatig üiversam & esse; satis demonstraf. Gaenopteridis genus, bene perpensis ‚licet Swartzii verbis, a Kanlfussio (En fl, p. 181.) ropetitis, jam antea (syn. Sl, p: gi! ), B. Browni et Linkli exemplum sequens,. eonjunxi, quol «0 magis jubente natura fecisse zeor, ex quo in’herbario Mori- eandi,, botanici Genevensis elarissimi, specimen viderim,Aspleni nodslosi Kankf. -pinnis.inferioribus ounino, et superioribus basi dissectis inque' yeram Cadnopteridem, iempe: D. bifidam Kl soris suhmarginalibus, abiens observaveriin. - Speeiem A, aurienlati nomine sılutare homonymanm Swartel Asplenium (Veiensk; Akad. -Handl. 1817. Sprengel etc. nene .. Entdeckung. IL p.281 +) velnit; nes varietatis nomen il}i impo- nere äptum’ yidebatur. Propterea novum. eligere coactus füle Rhachis A. Thunbergli et varietatis non apico tantum, ut A. Die- gei, sed eonipldribns loeis gemmas procreare solet. Quihusnam, . notis’ ab Sllo‘ differat, supra exposui, "Altera species affnis es A. disseetim Lk, (Hort, r. Berol, II, p, 68.) Casnapteris dissecla Hortor. Britann, Distinguitur fronde ripinnatißida omibile © ovalo“ lanceolata, Iacinüis aentinsenlis, j e 53. A. Adzanim nigrum L. Schlechiend! Lip kt XVIL A, tabulare Schrad, 1.1. p.’916. A. argntum Kaulk.! En p. 176. ot Lännaca v, » 185. Gandich. bot. in Fryt- vr p: 320. j , 519 In »smonte- diäboli (UT.) Julio; : in ‚monte Stadensriviersberg: - dist, Vitenhage (HiretIV,) et täbulari ad rupes Jwiie, similibus, - Jeeis prope Grakamstown (distr. Albany) et. ad Winterberg (terra, = Calfrg ) Jun. Ecklon. . 8 Dutoitskloof (IL) loeis wnbrosis hu- idis Yupestribu: rtio Dröge, In ssuris ı Fupium non, da- . (Hi, Kae.) Bieher in aynsÄl, ded. No. 10 (cat, No, 476, sub Polypodis) ke Candoll. % " Obs. Specimina Drögeana formam plantae variabilis offe- runt hnmiliorem, Pinnis ad dimidium pollicis latis, jisque ferti- Kbus, ' Inter Eikioniäna übseryantur ‚pide| Yaliora. — As acu- tum et Virgilti Bory (eipea, “ie Morde No 2 ” Jon esse Se- parania a probabi videtar. Bu eh Ya ir m. veg. ero am KR ‚Schlecht! I l. r 30. cum m synonym; N prasmonso Se. , ln :montis tabal,, latere ‚orientali ad catarractam ai) monte” digpali alisque (dist, Capı 1, Un) Majo « et Septbr,; in zupiom \ fiesuis ad portum Elisabethae Febr, et in aylvarum initio ad’ Krakakamıa A): Jun, et In; ad Zwartkopstivier (distr. Diten- tenhage) Ostobr. z- ad Katriviersberg (Y.) in „sylvis Oetbr, nee’ non prope Philipstown ad Fontes fl. Katrigier i in, syle. mont,, di, Coded territory) Junio Eeklon legit. Yisdem Jocis mont, diaboli, \ in rupestribug Paarlherg (III.) Oetobr. Dröge legit, Sieber ep b, sp, in syu..ül, No; 138. dedit. (Hb. Kze;) Burchell (cat, No, 3092,) et Wörbes Herb. soc, hortie. Lond..nen minns ex Afti- 63 australi veportarunt.: Dre din len da Obs, Latitndine et acie pinnnlarıen. muiltis modis Yarigt, ut A. praemorsum distingui non possit, Forsan forma. ‚stenophylia ®t platyphylla proponi possetz sed transitus non dest. . De . 4 Sanariensis W. eonvenienia nondum persnasum miki est; “erto spevimina Madeirensia ab’ amie. "Höllio' Iecta,' rhachi re- busta, elabrescente‘, pinnis ovatis, Pinunlisquo latissimis diffe- | \ 56 | xiimt, et-eum ülis vogrun. inter Vehten Ar’fürcali»spenikiinn sapdıisia mikl visa nondum reperi, A, Iaderatiih Dest,-alhans- ormim © et onheatunk Are andedit,‘; kraemıyal KA: glabris... N BE we plasyphgtim. N \ n.pr.b,sp. {locp specialior] et tempar / ento mixtum reportavit Heklon. (Hb, Kze et: ze.) Pf. stenophylium. Ri Ran u N j In montosis ‚ed Ruigtevallei (1) sul feuticibus Sept. “ Ielam a Deien, (ib, Ras)‘ Ad Sum 'aiE6 ab > Forbts 'egi ruhe is, B "hast taniom a len ohsi- nophyila Aspl. acnlö Bory guodhntmodo In Hb. Cändolleano speciem nomine 'Dareae münronadae ; Pe Fr Bi! OdvusissRBr, Biodr, en Neos 2 w Caonopteris Odsntites Minnbi-pröär, p. 172, Nov.-Aca Batröjı IX. 2 TR WELL. W. spec. V. 2.296. 0. mn Schlecht: Il. 3 De ‚In pr bu sp, Thunbenge 00 2°. nn . Z iünas flieis üstincissimne yidi in nen a Ber weni ano, f - b | 87. A. opidtoidee, Schlechtend ! ı ı » 2, % zul, oo Shan. Sa, a Er DyEER: on . 527. „In pi, bi Sp; degprünt Bergins,- Mund et Maire, AH Res: Berol.) . u , 0bs, Speeimine Borbonica vidi in m; Boryang, " Allnnto- . D ir Bra un Be are ün. ‚seandieiha.Klfs, e-pinna & b. atetobe mecnm cammuaigstz differt,- ‚De. cetekier. N.supr. | er ED EEE 58. 4. stans Kze, Darca stans Bory in Belangen voy. “ bot, I,.p. 58. Caenopteris furcata Berg. Acta Petropol. VI, p.249. t. VIL. 1. Thunbg. Nov. Comm. IX. 1. T. f. 1. (a Willd. ad.sequens ünetä,) "Dare& fürcata Willd, Spee, V, P 207. ‚Iexcl, syu, Foraktliano.) Schlechöl 1. 1.9.33, » In sylrarum initio ad.Krakakamma et Olifantshodk x aa Kay. Boschesinanrivier, nee non ad Adova-in eninpis gremine-, ‚se sylyis (UI, diste, Uitenhage) Febr, Jul. Septbri, 'porro-hd mout, Winterberg prope Philipstown (IV) et inter fum-Koräb- Sirier et Katrivier (Geded: Tersit. II) Jun. et Soptbr. denigue-ad; Puspasyalley in montibus (II, —V., distx, Zwellendaie) Noybr, . Eeklonus; Dregeus voro loeis sylvaticis umhrosis humidis secus . virulos in inontib, Zuüreberge ad Bontjesriyier ar) Novbr, ‚et . Ode, Candez. „plantae adultiogis subglobgens, » aneis Inge landis magnitudine, apice paleis nigro - «fuscis, „ rigidis obsitus, / Pinnae steriles latiores, Rbachi validiori alata a sequenfe specie, üferre videtur. —- Spoeimen- ex ins. Borbon. a Commersono ' Ject, ea Linnen fil. .Px0. Asplenio ; furcato anno ‚1779 deterni- Anm, vidi.i in Herb. Gandolleane, Plantam 3 Krebsio ’i w I sp Iectam.i in, Hb, propxio adsexvo. - 9. A. rutefolin Kos,’ Caenoptelis’ Shrtnekohia Bere; Att,-Pefrop. VL, 2249.77, 5 2. Daten zutasfolla W. ajd; V. 2. 298, Schlecht} 1:1: p.'33.Kaulft;Linn. VI. pI188. "AdUitenhage, Grootiaderbosch; Scpibr. Zeyhortegit, com- Munieayik Eeklon. In syiva ad catarratam mägrianı "Inter 4 522. Omsan'wube. et OmsAmcäbs, rupestrem legit Diöge.- E proin, b, sp. a Krebsio missum. (Hb, Kze.) [Burn . Obs, A praeeedente, gnacum ipse Thanlergius'conjunxit, inprimis äiffert: magnitudinemajori, pinnis’pinnulisque remo- tioribus, rhachigne basi non alata. ' Candez-adultüs’magis elön- gatus, oblique descondens, XXL PTERIS L. ex. sind. vec, > 60, P. pedata Sw.! Pe pP 105.. w. spec. Y. Me 358, = geranüfolia Raddi Bras. p. 46.1. 67. 2 . Eeklon prope Philipstown ad fontes fi; Kativier (GCedel territory III.) in-sylvis montanis Janio et locis winbrosis sylvse * Johanneskloof prope. Leon (distr.. Uitenkäge IL.) Nov. legit; Drege"in valle xupestti.inter Omsamcaba et Omsamwubo Maje: (Hb. Kre;) "A Bürchellio Cat No. 3158) i in pr. b, ep Jectam vidi; in m. Candell): En Ode Lains in che torrarım diffnsa älix nune 'primmn Afrioac continehiti vindieatur. Praeterea in America boreali et meridionali et in insulis Antillis, ‘in ins. Mauritii, in peninsula Indiae orient, & Wightio e et in Taiti ab Urvilleo lecta speeimins vidi. : - : ‚Noäträm veram esse Swartzii plantara spcoimen antogri- “ plum in Ih. Candoll. visum me doenit, Filix, lobo ad basin rhachis‘ produeto eunealo insignis, a Raidio 1.1, bene deseripls . et delineata, P, pedata Li, certe Plom, t, 152 et Schk, t. 100. lobo illo earet, margine baseli' shachis eineato et feondis stari- lis forma simplieiori differt, Tertiam sistit polymorpha P, pal- mata W. (P. varians ct eollina Raddi t. 64 et 65. 1. 1.2.) fronde simpliciori eorjacea; margine basali rhachis reoto distineta — Rruclikcatione species dietae et RB. argentes . ‚ad Cheilantkom ineliian ‚st aptius eum hog ‚genere soclantu. 0: —. 0888 „6 P, eretion ‚L. Maut. p. 130... Thunberg. fl, Cap, ed. Schult. ; p. 782. W.speo, V. p. 374, Schlecht! 1. 1. 940. c. STR PB. serraria Sw. et pentaphylaW. - - j In monte Katriviersberg (IV.) et ad fontes Auril Katrivier, a Winterberg (V. et VI.) et Techumi - -. Chumiberg (Li in tere, Caffr,) in sylvis Majo, Jun, et Octohr. nee non in-sylv. monta= nis prope Philipstown (UL. Ceded territory), Junio lecta ‘ab Beklono. Drögeus vero in sylva ad Koratra (H.) Octöhr. et ad mount, Witbergen in.rupium caverna, Buschmaunsnest nominata, (VL) Januar, (Hb. Kae.) Burchell (Cat, No. 3156 sub P, ser- raria) in, pr. b. sp. legit, (Hb, Gomdell.) et et Krebs s (BB. ve ‚Börol.) : ne - 'Obs, Spocies in orbe antiqua vulgaris ne6 in novo deside- ratur, In Mexico Karwinski legit. (Hb: Kze,) — Ad Koratia leotaıı yidi formam Iuxurianteni ‚pinmlis divisis , älyisionibus eurvalis, ürarieatis, (Ab, Kze) Fe Nonne formis p. eretioae noyellis adnumerari posset:. 62. P. euspidata 'Thbg. prodr. p. I7I. 1. Cap. ei. Schult, P 732, Schlecht, 1.1, p. 46. \ BEE In pr. b. op. Thunberg. huake Day 5 ? 63, P. tabularis Thbg. prodr. 7 1712 Car ed.’ Sehnlt. P. 732, Schlecht, 1.1, p. 46, In-pr. b. sp. Thunberg. “. 164 Pbiaurita In spec. 1534. Plum. il. 15. Var elentula Syn, mea in Linn. IX. ‚p. 75. Link, Hort, reg. Beröl, 1, 2.28, (excl, syn, Hook. ei ‚Grer.) P.PhunieriW. En. ] Pr 462, D Sebi Tausch. in ih: . oo: u ken ‚In vallibus umbrosis_humidis inter Onsamırubo, et Omsam- \ cab (k) Majo legit Drese, Obs, Adlıno nondum ex Afriei- zelata’ Klix ab .americanis Speciminibns distingni nequit,. Forma magna, 5 pedalis,, pinna 594 . . uk ne tufınıa - Zeotsum ;pinnulas .duas emittente. Spinulae in xhachi Pinzulatum superna, speciei propriae, non desiderantur;; Sara . Iaeinine marginem lateralem tamtum! evolati, qua uota ad. sequen- va mn appropiiquak. Paare Be ..6.. P, Lz iguta vi, symı. L, 2 er Sohlechtendt Li r 33. .5yu.P. Habelfulata "Thbg. fi. cap, p 733, . Kauf. Ein, Y1.2.186, P, fabellata Eekl. Unio iöner, exs, No. 667. "Ad calarractam propg Talbagk inter montes (IL. -— V. dis, Woxeester) Norhr.; in sylvarıım. initio Krakakamma (I. ditr. Uitenhage) ‚Julio; in onte: Winterberg (V. et Vl..tesra Cala) Junio; prope Philipstown ad fontes fl. Katrivier in sylv. monins (BI, Ceded, Territory) Junioy in mlontib, urbi Cap, vieinis (I — HL distr. Cap.) ex. .gr.' in mont, diaholi latere septentrion, in “ umliros. {IIL.),Maxs,.et Aug. Eelllon legit. Yıocis umbresis us midis secus entarraciani m, Diab, (II). Maje, ‚et similibus.lo. eis ad Zuureherge Av.) Noybr., ee non in valle rupesti um- brosa inter Omsameaha ar Omsamwubo (HL) Majo Ieeta a Dit- göo: di: ‚Kze.)--Sieberus. (Syn. fil. Nox 9.). ei Krebsins (Bl. reg. Boxol) e pr. b. sp. veporfarunt, # Obs. De P. Habellulata Thlg. a di; ten ‘ "Aubie 3 küe relata- non haesito, cum specimina novella ! sterilia, vix pedalia (ambitu frondis ‚pinnattfidae- triangulari), lacinis - serrafis non semel viderim et planta gusgue Thunbergii Srneit caxeat, — Gaudex,repens, , Variat laeiniis angustioribus, I- . tieribusve y sterilibus. ‚plus minus profande serralie, ' Spesinen plautze vidi cum ‚stipite ultea poden & Jongum, Bauen 66, P, incisa Tibg, prodre p. 171, 0. Cäp- ei, Schul 2 733; Se. syn, fl, p. 99; Wild; speo,V. pi 396, 0: ayıe P glaucescens Bory, Schlecht! 1. 1, p. 44, XXV. am P. yesper- filionis Labill pl. Now. Holk: j1.'733. (yidi-speo, autograp- in Bub; Candi etin Sich, syn. El. No. 118). RB ergeiata Kaull, 52 ms ih Biebese; SIM“ Do. 2..e % Saint No. 252. ex: ap Man) Br . Ad eatabrgstam; inmont. diaboli Jatare Oriental. us dir: Cap) Majo etiad Gainpsbai eodem mense Koklon legit,- Im m- pinm fangihus haaisäs niabrosis (IV) ai, Pyteitskloof, Jan. col- B Dröge. (HB. Kab) m. ai. urn " Obs. Virkiolafigshni Bory de St, Vincent et de Schlenhten- dal ‚eodem. tomppre: plantaın. Billerdjepeamam. Ing reinlernnt, nee de ejusdem_sonvenientih Anbinm_ aaphius mpveni. polgst Eandem speciem P. glaucescentem Bory esse ipsissimus anclor ' Yostatıır; negähte litet Desyau (prodr. Al’. BON), Nam planta ya esse anstralis Brownüi ab illa Billärdierli- vevera differat;; *ut-ideim Desvauz (I. 1, W 3033; am ansträlastenm Appellaus,;spinatur, " neseinug quigenn;; sitainen in Subitationem voradıns, „7 Speciem vero ab. Bertero in ins, Juan’ Fernandez levtam'et neo ineisa habita re nomineF, Kae illam deseripturi, bario vegepit; sed haeo serundum deseriptionen.. sat h Caudex. filieis nostrae subterranens, „ ropens, ramosüs, B anstrinae grassitie, rufus, Squarzoso - -paleacens, ut bäsis sti- Bitis adsgeidentis.. . u, RP Catomelanos Swarti. Sup 106. w.; spec. % P.398, Schlechti 1. E | 2.43; KRIV. DB; hastäta Thbg.'prodn. P.172 et, ‚Cap. & Schult, r 783. (excl. Ka Kauft Kinn: - ra 180, mn Br Fe PR An sylraium initio. Da Krakakaiıma Ch ) Bunioz- in non- .- Yarı Stadenskiriersberge (IM. “et, IV... diätr. Uitenhage) un Il, ot Ocör.,’ porxo- ad Katüivihrgberge (IV. terrde Cafkror,) i in sylvis, Ostohr.,. .denique in montibus unki se x x _ 526 einis-(1. 271, Distr, Eap-)'v..g. in inonte: talmlari -Rebr, ci “ , Detobr, legit Ecklon; Dröge vero prope catarcactam magman - “inter Omsameaba es Omsamwubo, .loeis rupestribus umbrosis sioeis Major "Emont, tabular, fissuris rupinin 'misit Pappe, {Hh ' Kurs)“ Dein’ in’pr, b.’sp« legerunt Burchell (Cat. 2043 sıb Adianto) et Krebs, (Hb. Candoll, et reg/Berol). - - "Obs."Planta distinctiasima, notissirda, "habilu’quodammole a'genere "discedit. Sedneque ad ‚Allosorum;" yeqne‘ nd Chei- Nanthem portinet et 'veros Pieridis Ieharacteres offert, \ ..8, P involuta ; Swartz syn. fl, Ps 104 et 300. w. per. PR Y.; + 390, Schlecht,. Ih P..46. ..Iu pr. b, sp. legit- Thauberg (E Swartzio). . 'Obs, A Thunbergio in-prodromo ef flora capensi omissay: mihignn plane igmota, , " 69 m consobrina Rze,: fronde suhiriangulasi glahre, basi wödripinnata 5 tripinnato -pinnatifida, sursum simplicio- . ri; plündlis ovato- -oblongis, inferioribus pinnisgue apieis basi Pinnatikdis, terminaliküs elongatis., "sterilibus Iatioribus erend- tis, fertilibus angustioribus integerrimis; 'stipite basi paleaiiü- . ‚Yilloso shachibusqne Hlexuosis supra suleatis , nitidis, airt- j purpureis, . In _campis Mimosarum ad Iatus dextrum far. \ Koysirter ‚un, et IV. terrae Tombnki) Dechr. et in sylva vasta ad Kraka- kamma (N. distr, Uitenhage) Fehr. ; ab Ecklonie lecta; aDxögee in zupium fissuris montium Witbergen un) Jan. et ad Strom- berg, (Hb; Kae.) . . Obs. Habitu P, capensis be, I aquavero faciiiie distin- guitur frondis glahrae divisionibus minus regularibus, xhachi- bus stipiteqne laevibus, atropurpureis. Stipes frondis longifu- > dine s. longior. Indusia membranacea frondis margini reßex0 adnata, - - . R 5. . 2700. w.. eapensis Thunb. prodr. p. 172, 1. Cap, ed Schult, _ p 1.738. W. speo. V.p. 393. Schlechtend! 1.1. p. 45.6: XXI. fand. forsan P, lanuginosa Bory.) Kaulf! Lion. VE p. 186, ” u Ab Eeklonio ‚Frequenter lectain terra Caftrorum multis loeis, et in distr. Cap prope urbem ex. gr, ad rupes- mont, tabul. fJ - et in lapidosis (I.) nee non ad Van Kümpsbai Jon. & Septbr, Locis kumidis ‚Fupestribus ad Paariberg an. & In.) Märtio et alt n Ko) ’ "Sieherus e pr b. Sp . Sopontanit speciem. et in USTU fl. No, 10. recepit, . “ . Obs. PB. lannginosam Bory. w. nondum enm 62 ‚eapensi eonjungere ausi sumns, quippe babitn, pinnis vemotioribns, pinnnlis laeiniisque brevioribus aliquantum differat. Filix afinis brasiliensis 6 peruvion, adPp, arachnoideam Elts, spectare vi-. detun, , SP TU D, aguilinu L. W. spec. Vi 'p. 402. Schkuhr [| ee EEE "Ad fontes Katrivier in sylv montan. (III) prope Philips- . town (Ceded, territory) Junio parte leota ab Ecklonio, (Ab, Kıe,) . . Obs, Specimina glabritie rhachis et. fronde obseure puhe- ” ‚ zola insignia ad plantam satis fritam pextinere amihi videntur, Soris gaudet novellis. . Ceternm äifficillimam..spccierum af NUN gregem ex abservatione peregrinaforum illustratipnem ex- Speotare & nemine dubitatur, XXI, VITTARIA Sm, 72. P. linenta Swaxis syn. äl. p. 109. W. spec. V.p. wa. Schlecht 1.1, 2.38. Schrad, 1.1. p. 917. "In sylvis’ad Zweilendamm pauca specimina legit.Boklon; Dekge Alicom Lauro eapenei insidentem in sylva „Outniqualand ‘528 I. Anter‘ Klin‘ Be Gros « "Beschriviee ( 11y Oetohr. ‚ohservarii, one speeimen "Yiderint. ‚indusio ohsolet. Qüod si Aoesset ad Toenitidem Klix zeleganda foret. Nobis hon visd; ;,ged guin Vit- \ taria sit, dubitamus, Phxasin hoc loco repefere pröpioren 10- is’ "Plächit quod opus Handatim i in ® Faucorum tadkum manibns / versatür, \ Ex No ke us KU Loncnms L. emend., 2. L. glabra Bory. Vor. 1. p. 323. Swartz syı- 2m. / ‚Wı äpee Ve p. 463, Schlechtend! 1.1. 9.47. t. XV, Invalle zupestri profunda, secus vivulum, 'suh grändadvarun ‚grborum umbra, ad ‚calärractam magnäm inter Omsammwabe d „Omsamgaba IR ) legit Dröge, {Hb.Kze). . ” "Obs. Genuing et pulchra’ generis antigeissimi a Shot “ (genaa fi. II.) naperrime optime illastrati ‘species, Bomine PR zum congruo salutata, Deseriptioni optimae Schlechtendalianne . Paued 6 e speciminihus a ‚Drögeo missis addantur: : Candes Fepels, EV basis süpilis godem longitudine exeedehtis et frondes novellne "sireinnatae, pilis axticulätis ferrugineis obteotus, radicos eopio- säs ramulosas, rufo villosas emittens. BA ADIANTUM U. - 774. 4. rotumdatım Kze.: £ronde lineari - Ianesahla aba, pinnala; pinnis alternis, "petiolatis; approximal, szansverso oblongis subfelcatis obtusissimis, sumnis oboyalis diniinnis, basitrunvatis, margine superiore. apiseqne gross | 529° inelso - lobatis, lobis' obtusis, apiee denticulatis, sorophoris exeisis; indusiis magnis, reniformibus, infuscatis ; stipitis gla- “ berrimi basi rhachique paleaceis, Speeimen Lutetiae Parisiorum ex amica manı Mairii ac0e= pi, in eujus herbario schedulae ,, promontorinm bon. spei” ad- seriptum fait, Quis ibi collegerit nescio. Obs. Quamgquam de. patria speciei non omnino certns sim, tamen insignem plantam hie praeterixe nolui, Specimen 16 pol- liees longum, simul sumto stipite sexpollicari, supta sulcato, Pürpureo,, nitidissime, basi paleis lineaxibns rufis obäueto, - Rhachis stipiti similis, sed paleis sparsis tennissimis. Pinnae - maximae 9 lineas longac, 4 lin. latae, versus hasin minns, quan apicem versus decreseunt, Summae obovatac, 3 tantum ' lin, longae, duas latae et vix amplius lobatae. — Proximum 4, Iunnlatum Burn, (Hk. et Grev. t. CIV.), quod vero Pinnis Imatis, longius pedicellatis, inprimis vero soris linearibus con- Anentibus' abnnde differt, 76. A. acthiopicum 1. spec. p. 1560. Thunb! prodr, p. 173,0. Cap. ed, Sehult. p. 736. ‚W. spee. V. p. 452. Schlech- fnd! 1.1, p, 53. 0. syn, A, trigono Labill. Kaulf! En. fl. p. 208, Linn, VI. p. 186, In sylvarım initio ad Olifantshoek et Boschesmansrivier (E. distr, Uitenhage)) Octbr., inter rapinm fissuras ad Salaads- , aal, haud proeul a Grahamstown (U. diste, Albany) Jul. ‚neo non in mantibus prope urbem Cap {1 — IL) ex. g. ad latus - orientale mont, diaboli et ad .mont.:tabular, in rupestribus um- brosis Septbr, .Eeklon. ‚In iisdem montibus et Drögens Apnili Iegit. (Hb, Kae.) Obs. Siebert ki fl. mixt. No, 245 sub & assimilis nomine data ad Rostrum pertinet; & assimile Sw, vero sorornm inser- fione disönguendnm. l0r Rä, Sa Hoft. . . 34 bi ‘ . 630 ° ‚17, A.thaliohroidesW. Bb. Schlecht. r " BBu{ERHN adlue inedita,) . In pr. b. sp. montis tabıl. duscähsn boraali tert Ber: eins et Krebsius. (Eh, reg. Berot.y ! > uns -"Obs. Propria species videliin;: ‚neque-ah Beklonis, meque "a Drögeo lecta Reliqua r. L. 178. 4. Tapülıs Sp. syst. veg. IV. p. 113. «As Capil- Ins veneris E. spec p: 1558. W. spe V. p.449.. A, Alricanım ‚Br. app. ad Tatkeps voy. (teste Lowe in Hoök, Joucn, of hat, j 1 p. 26, eonseiitiente ipso andtore in Hb. Roemerfano,) In sylr. montan, prope Philipstown ad fontes Kätririer (I. Ceded Territory) Junio Eeklon; in caverna rupium, ditteri vi- cina inter Omsamcaba, et Omtendo Majo, ad lenfilling dist. Albany et in rupium faeibus mont, tabalar. 11) Majo Dröge degerunf; (Ab. Kae.) j ' d Obs. Specimina enpensia ab europaeis ne pongtule quiden äiversa; nec'magis a a Madeirensibus ab Hollio lectis, de quilns videhtor Köwel, L. 4 PERREEn Thunb, (rest; prodr. y „173. 1. Cap. el . "Schnli. ».736, Cheilanthes capensis Swartz syn. 1. 7 108. W. spec. V. 5.459, Schlecht! 1.1, p. 48. t. XX VII, Adiantun märginatim Schrad, 1. 1. p. 918. Cheilanthes praetexin Kalt En. p, 218. Linnaca VI. p- 186, . Düplex forma distingui potest: - “ ‚dentatum: {ronde subcoriacea ; stipite rhachique yall- dis; pinnulis lacinüsve dentatis; indusiis subcontiänis. ß. erenatum: fronde ‚membranacen; stipite rhacbique It - neris; pinnulis laciniisve 'sinnato.- erenafis subemarginatis; in Ansits reinotinsculis, - _Uiraguo forma promiscne eota ad zup es mont. leon. @) : alibi in distr. Cap, Jul. Septhr, et Octobr,; ad Brackfontein e i — Mm Olifanfsrivier.in erivetis (IL et II. distr. Clan William ) Febr. , al Zwaaxteland 'et Paardeberg (disir, Stellenbosch )- Jun.. ab Eeklonio; similibus' Joeis wrbi vieinigz in collibus ad Riebek- kasteel inter fmiticeg sub, aınbra (H;) Octobr. ; in rupestribus ter. rar: Namaquae (IV.) Aug.; denique .ad Ruigteyallei in. duietis Septbr, Dröge legit. _A Potersenie in. pr. b. sp. ‚lest. (Hb, Lehm,) , . : “ Obs. Cum acceuralins .observata Alix, praesertim var. ß, eridenfert sorög indusio insertos ostendat, Adianto, generi,' nec Cheilanthi adnimeranda. _Nec a habitu generis multum_ re- seit, Ttaque nomen Thunbergii antignissimum restituatur, ° De synonymis plantae, du hand recognitae, bene meruit el, de “ Schlechtendäl, j . Radices Inte dilfasae, longissimae, tenuissimae, ramulis ereberrimis inorassatis , vermiformibus, patenti villosis, quales interdum inter flices observantur (conf. Plum, fl, Amer. t. 49, 14, 116, 121, 123 et Araesertiim 128), & recentioribus ne- glcio sunt, De C capensi Eokloniana in ple exs, union, itiner, „No, 168 % C amultißidam. Bu XXY. CHEILANTHES Sw. ' 0 6 auriculata Link Hort. reg, Ber. U, p. 36, Pkeris- aurieulata Swartz syn. fi. p. 103. 'W. spee. V. p. 365. Schrad, Li >» 917. Schlechiend! 1,1. p. 41. 1. XXI, Hook, et Grev, ie, il, & EXYL' Adiantum anrienlatum Thunb, prodr, p. 173.1. Cap. ed.‘ Schulk.: 2.738, Pteris confuens ejusd. ib, 7332 (t. de Schleckt.) Kauf! Likn, VI. 5.185. " In sunimitate mont. tabnlar. (nn. itin. No. 670.) öt in prae- !npto quod ad illam Aueit (V.) Octobr., ‘inter montein. tabul. et. leonis .ad rivalum , jn mont, diaboli; inter rapium fissuras in montib. Stamberge (ejüsd. alt); porro all Musenberg (distr,. 34% DR 532. . — - , "Cap:) Majo‘, nee non ad Olifantsrivier et Brackföntein (distr. : Clan William) legit Eeklon. -Drege vero in rupibüs montis Paarl- berg (I. et’ W) Septbr. et'Octbr., in montib. Kamiesberge ad "Noodeberg (V.) Novbr. (plantam novellam). (Hb. Kze.). Sie- Uber (syri. fl. No. 8,) et Forhies Hb, soc, hoktie. Lond, filicem 0 pe. b sp. xeportarınt.! (#b: Candoll.) Ode, Indnsiorum forma a Pteride recedexe jam RB. Brown monsit (prodx. ed, Nees p. 10.). Varietatem ac}. de Schlechten- dal 1. 1. depietam inter specimind nrimerosa ab Ecklono et Dregeo Iceia'non ‚reperimus; sed in Hb. vg. ‚Beröl; ohserrä- vimus, 84. © hasiata Kae. Adiantum hastatım L. suppl. pl, Pteris hastafa Swartz syn. fill. p.106. W. sper. V p 391. Schra- der 1.1. p. 917. Schlechtend! 1.1. 9.42. Kaulf. Linn. VI. p.185, Pr "aurienlafe; Thumb: prodr, p. 172, R, Cap. ed, Schalt. p. 733. :P Polyinorpha Poir, Eneyel- möth. V. p. 77. p- adianloitke W. 'speo, v. p« 391. (fide de Schlecht.) ri Inter numerosas hnjus glantae varietates tres formac prin- viae distingui possung; % masrophylia: pinnata (rarius basi bipinnata) pinnie (pinnnlisve) ovatis, aurieulatis, subhastatis, Iatis (ad 3 pollic, usqne), erplanatis, j " „Ip sylvarım. initio ad Krokakamma, ca. distr. Litenhage) Inka in syly. montan. prope Philipstown ur. Ceded Tersitor]) Juno Ecklon, In. ‚rupjum faneibus, umhresis ad valarraslamı magnam prope- Omsameaba (1) Majo, Dräge, (Ab. Kae.). Obs, Facile pro specie distinetr habenda; nist format transientes, observentur, : ß.. canonica: "bipinnata (ihferne raro tripininat8), pinnu- His ovato Janceolatis,. has aurienlatis, suhhastatis, margi"? plerumgue vexolnso distinetine oremulatis. — 533 Forma vulgatissima lecta, präeter lados jan sub wlaudatos, ah Ecklonio..in mantibns Stadensriviorsberge, Jnlio; : ad Oli- fantshoek, ad-Boschesmänrivier (1) Septbr.; ‚in.sylvis.mont,.ad , Kateiviersberg (IV.) Octbr. ad Wort Beaufort.(I-Geded -ter- uitery) Junio ;- prope Salaadkraal (distr. Albany) Julio, et ad Ado (distx. Uitenhage‘ UL.y Drögeus lies nöstram partim locis jam laudatis, ‚partiin"ad ripam- umlrösam 1. Buffehjagtrivier- Bröpe Spärrbock, "Sul, in Fopestribus’äd Gleuklling (dieit; Albany) Dechr,; "ad: zupes seoug'rivillin in sunubitate Beola’ (II:J’Fehr. . et ad Omsameabd, neö’non fi monfe'tabulari legit."(Hb: Keze:} Ad sinum Algoa.s. Delagoa a Earhesio.lgota est; (Hb. Candoll.) _ A Dr. Gill al ,Gamtousrivier.lectam citat.Kaulf, (1. 1) AKreb. sio.e.pr. b, sp; wisse ‚im:Hb..reg., Berol.: Sieber plantam-dedit in A. nixta No, 264, pro Oh, pferoide. - ee ,.Os. Medium inter praecedenten et, sequentem tenet, Igcum, mode laxior. explanata, anodo magis . coutrasta, ürmior, mar- Binegue pimaular um-reyoluto.. Magnitudine variat inter 6.polli, Carem ef 8- pedalem,. Ad hans spestant specimina Hb, reg. Berolin, u wo “ “ a urn ze 7. stenophylig: bipinnata,. pinnis pinnzlisque: Hineari - lanceolatis, "ncuminatis , indivisis,' hastatisve,,. Jebis, elongatis, »hachibns partialibas puliescentibne. mann, j » P’hastaefolia, Schrad; 1. 1, p, 917. . : "In sylrarim initio ad Krakakamma (1.) Fehr.: Jun. vet Zul. &.in montibus Städensriviersberge (distr. Uitenhage III, et IV.), denigque prope Philipstown et in. monl, Winterberg N. Geded rrilory). Ecklon a \ . nor. . Obs, Yılz,” sr gnae ulla;' mägnitädine Tron Aumgue ambitn, nec non induneifo, ' inprimis” rhachinm 3 Partialium et stipitis, inaxime värlabilis; :g.cl. do Schlechtendal ll, optime illustraio, In planta ;novella .fertili: indasium pro- ” Prium. erenulatum et soros invicem, romoton, cum illiy Ch, aurl« 534. . - quläths- donformes;,. ohservari.-» Ftaque ‘zodem jiire ad Chaitan- ‚ fig’ genus xeröcanda videbahtur, Attamen mox:sori vonfund, et iutdusia; explanantır fita; we fines inter Pieridem et. Chsilan- hen kisfere abolesonnt,. R ee \ x " . B,. Pi Cornasa, Ka . nata;, pimis oratia; approximgtis, 5 infımie mboppesilis,: ‚poti- latis;‘-pinnulis gessilfbus,; subternatis,. bi-tifidisye,, :gblongia; . obtnsis;sumrvatis, corigeeis;..soris, demum, ‚diflusis; stipile xha- “\ sibwpia, yigilis (setoso „palepeeis, demum) oalrin, au Ad Hökrivier (liste? Wörsestör)" Fer, platte adult ab A . Ecklonid; 'in/oollibiis siecit Kajrdösis prope/ich (Hl. str, is > tnkbge)5:llinipes‘ Sihistteil-ipae! Kst Vischtieie 0 Detobt uovella a Drögeo lecta est. Bet ei ul land ‚ “ Obsr Panda’ anni 'S sp ei länge share, "tage In} lien & a adult! Harz" yuba; "quäingi ein, ad "eat "Spebiei etre; "riididäs '&E phinulariihe üdex‘ sübglehosus;, aiilus) ja leis plantae dnriusoulis, setaceis, ferrugineis obtectus‘, deo- - “ sıliwadiehy Lines vilosak; Stils "stipftes üensos "Emittens: Freude Hunörhs 3-36°pollichtds, adnltä-10-pollicafis! Tat stipite .ad 3 pollices longo; Tan, "pübpureo,, pältis PIISLIER TE vergentibus hispido, Bhatlis”stipki'simitls,” Tröhs'ta junie- sibns piniihtorpindatiide;pihnfssremutinsgulis,; ‚aferforibnus ste“ silibns: oVtis „Seindätorplinatifidisz’ "superioribüis‘ uägis-Livisis fertilibus" ügnshoribus „ronmibus- eonvolntis,? Frons ‚adnlte, qualis in diaguost deseripta, stipite_ shachibusthie igiäiseini AtropUFpuneis, ‚ahısıyag, pleis quidem,. ged.aspegiär Indusium margo ‚tennis membranggeus,gronulains 4 frondis, gaßlezae- Spo- “ angia.unnlo, Jeto, muftisgpfato. „Sporae abinse ‚rigoma®: :. u. i tohformatlo Stille süäsll” : Speeleisciim: "null ;salsiceum © Aormis.;wontrachis ;. mind“ sch "hnslatıe comparandas. sed: zigiditate, Prondis „egusip® 535 ati ‚sublineari, etzsorig äilfasis. ‚aillime- distioguite. Eme ‚lioribus:speciminibus llustranda! : nn ", 83,. 6. profusa Kıe, mss.: fronde oblongo - lanceolata, ohtustuscula, subtripinnata s. „bipinuato - pinnatifida; | pinnis al- ternis pefiolatis, remotis, patenti- -erectis, friangulari - -oyalis; Täktntisveobik nein ‚Obtusis, grenato - =ineisis; uirinque "sipiiogue. breyi Bürpüreis, "paleaceisi hidusiis ri ES latis, ei 5 Be y soris effasis. p?, 1: (2 Bas, Berol. m. d Otto: 18 . v “ " ininor, pinnis "approximalis, abbrevintis, vinnatifidis, enstis rhachibusquecalris.” ö -‚Ad:rupes Zikyerfontein, (LIE, Namaquae ‚Parvae), Auguste Drögeuslegit. (Eb; Kze.). .-: " . : "Obas-Alino 1833 ex Hört, Reg. Berol. Nothochlaenae suloa- tae Lk, (Hi. r. Ber. II p. 367.) mixtam acoepi, quam habita güo- dammede- zefert, ‚Sed.haeo ‚fronde ambitu oyali et subtas albo - - "hirsuta, Nostra. 6—-9 voll, Jonge,- stipite simul sumto bipol; lieari, .Pinnae, basi ei apice paullulum diminutae,; ‚ad 9 Iingas -longae, pinnulis imis, prässerfi inferiori, elongatis, basi Pimatikdis.. Glämänlae, in‘pagina aversa freguentiores,; mini- mae, nigrae, glohosae peiicellatae, facile deciduae. Palche vafionie plantae habita hiagnas, pallescönies. . - Äd’hano sub” 8 specimen affero, ininntun, Srondibis Bipollichribns, eostis shachigne ealvis,. sed stipite breviss 2% paleaceis, slandulis illis Atris insigne, sorisque effusis son. Kruum, Gandex brevis, paloacens; stipites densl, ‘ 184. 0, delioiden-Kae,s Ironde wisngalari, subeoriaden,- bipiimate - pinnatihide 'glabray pinnis oblique orafis; pinnulis Naeiniisye_ovatis ohtusis, basi euxieata deourrenlibus; stpite / . sinuste lobatis, ‚marginatis, margiue inflexo erenatis brevi. - * :536 laevi, rhachihus marginatis costulisgue supra sulcatis gi sulhtn afropurpureis ; indusils marginafis, erennlatis, continuisk!sock Iatiusoalis. In rupism fissuris ad Zilverfontein UL Tornab Nama- gine parvae) Anguste legit Dröge: (Hb, ‚Kze,) ar .Obs, Non nisi 3 £rondes vidi, eaudiee destiintas. "n, File Zifz ad 3 pollices longa, habitu fere Pteridis pedatae, pusilie, “qua. vero ıhachi basi nnda, et fronde bipinnato - - ‚pinnatildn illieo distingnitux, Stipes laminae irondig longitnding, grasilis, suhllexuosns, teres, laevis, nitens. — C. ‚tiangula npsira (nid, infıa) differt: fronde tripinnata, pinkis Finnulisque pelielai, 1e- metis, stipite suleato rel. C. multiida ß lexa nostra m nf) : induslis veris, rhachitus paleaceo- ‚puheralis ee. . u 85: €, pteroides Swaxtz syn. p. 128. W. spec; v P 16 Sehloeht! 1,1, p. 48. Adiant, pteroides L. Thundb. pr. p 17 Aor..Cap. cd, Schalt. p.-736.. Gandichand bot. in Breya vor.) 40%.-.Kaulf! Linn, VI, p. 186. a En SE = In rutiestis inter 'saxa mont. tabnl. septentr. (1) Nor. (ai) itin, No, 167.) Ecklon; ibidein et locis zupestrihts al Paarlberg Apr, Dröge legit. ' ö a a + 86, €. triangula Kae;: kronde triangulari, orasaa, 80° Fißren,. glahra, tripinnata; pinnis pinnulisque netiolatis nemtis patentibus; pinnulis seenndariis Iavintisre ohlongis. obtusis, ndasiis märginalibus; sorisque, demum effusis, eontiguis; ‚süpite »ha- chibusque, Nexmosin, rigidis, purpureis, bir tnlis ; "Saudi i In consortio Pieridis eonsobrinae w. Supra Ne, 70) Bek- len: legit; Dröge vero locis rupestribus umbrosis montium ‚Sneeuwbergen-(V.) Ociobr. et Wirhergn (IX. Yan neo non ia m. Compasbarg. (Hh,Kze,). - nn B EEE 537 ‚ Obs, Ci maltiidae Sw,.habitu similis, differt autem fronde. iriengulari, sic dieta triplicato - pinäista, pinnis suhtusinon lan. dulosis, zel. — Frondes. vidi,stipite fer& 6 -pollicari, lämina ad. 5:pol, long&et longitndine panllo Tatiori.' Substäntüe:faoudis, iuprinis fertilisz orassa et firma...“ Pinunlag fertiles sterikbus: multe.minores 2: ad 3-lineares; .steriles eleganter.erenulgtae, Stipes.et.rhaches»-supra lite eanalicnlati , rigidissimt;.tieht die xn0s%, - parte, pllis-attieulatis fexrngineis.ohsessi ; ‚exceptg basiı sipifis, paleis Aeie;, ‚suhulatis, nuryania ‘obteeta. 2 mi! V. 2.250, Schlecht! Ti p. 8. 1. XKIK. Ve in Freyö, voy. p. 405, Kaul£! Linn. TL. r 186. Adiautim 5 oba-. . tum. Mm Rain Eno. möth, suppl. Inp. 144... -Antet saxau(IHket IV) moi kalndar, (uni ikinuiNo.: 168. 6 sapinsis)et:älibi prope urbein Növhr!; ad catarrantıim prope Tolbagh>(IT, —Y, distri: Worcester} endem mensöyidx monte Winterharg.(V.:ot. VE terra Caffrox,)-Junio,; pröpe Phälipstown. {UL Codvdsterritoxy) Junio, ad. Zwarteberg (Il,iet IV.rdistr, Caledon); - ad;Puspasvalley‘ intmontib. (DE ad V.; distes. Zwei kendanım) Novhr, stad Olifautsririer ct Bräeckfontein (distr, Clan William) Iegit Ecklon. : In monte tabu. - ad Dasoitsl Stromberg, Savanierspooxt et Zwaanepoels i in sylva, ad 6 1ge- Doort, Aug, alibique legit Droge, (Hb, Kae) a Kleber in ıpr. [2 2 leetam vidi in Hb. rog. Berols “ B. flexar frönide subtriangulart” tube) sing Aulösn, . Yhächibüs’cterato- -Hexuosis, grodilibus. Ad vupes similalis Prope Omsamcaba ‚gu ) Fehr. legit Dröge.. Obs, In eo omnes adbue Auclores errasse mike videnlar, quod huie speciei indusia spuria 5, marginalia iribwant , cum Sub.margine erenarım reilexe indusinm verum, nempe squama subrotunda, tennis, membranacea, Jdemum saepins lacexa, ve- era adsit, ‚Sperimina quaedam vidi fronde maxima; subgna- a Sepiht, dick | Diese: en. Kae), \ Bu j taliıneportata, “In Herb: änetoxis postea.oum. Gh. {ragr% BE. —. . deipinhata;: lakioxi.i,e. Pinnis. Planulis laciniiägue:eloaigatis, in- " Ausüs;sorisque mägnis ad C, eJatam nosiram ‚{v.infra) ‚hahitu äAceedentia, .quae vero, siadulfiora,'pünetis paginae inferioriins gländulosis: feerugineis facile Tecognosenätger,: +:Multe‘ ihagis, diffost forma, -vix apifhamaen, quam sub: weparatäm pro gemmi- n9-spkeie.proponere prins in auimo-erat. Tamen j Juniorem fliom esse ulterior.disguisitio. deönit;:.Quod glandular' Gere desinf; &f annloga olseryätione explitatur:: Donsiat: ein, indamantı filieun glandulosn-farinosum, :quid ex. gr% in Adiantp sulphi- reo al iisgue. veperitur , „planta demum adolesgente pullulare, Iı ; parram Doniden, Beh 48 88. C.induta Kuss + frotide: PEREHERRERNR: Vorka, sühänsdripliihate; plants reinetinsenlis, peiblatis „-adseohden- übupy pinmulis-hrevipeliolatisovatis; sgoumdarliscchlingie, ki, tiaüis Iacinliere.rotnnidato/ ovatis,. ommibus anpra glähris 0" . sus peleheee « Hirtis;.: indugiie-marginalilus eranulatis; sozisque eontinulß;, 'stipile Texudso:-parke, iachihusgup,-.densins pa sbe:-Hintij "pafpureis; ;cautlioe wepente, ‚ramoso ,. Rezuoso:-. " "Lois rupesifibus’ imbrösißän: montibus Snioenirbergen M Der . „Ohge AIG: hirtamı, ei Ientigeram aliquantispor "aondens, sel ab hac piimis enrvatis et palgis- angnstissimis;; ab AR. Srond magis;eomposita;. pinnis remotis;.pinnnlis Apple mmajpribus: sipl- "tegus. glahre Aiffert;, Filix, pedalis,. stipite, dimidiym. et quad X enrrit explente, . In speoiming;pinnae infimae more, {nsolito.elom gantury. in, allis Io gitadine variant, ‚sermper yero sin! hir- ı we. Bposita.ilts. ni, BE quam. ex Herb. ya dubio u’plantam-oapensem descripsit, a Bottiero ex-India R. ne a oo. 2389 ei rite, sonjunntz.. est flix, auter ‚gum. Ch., ‚hirta_ comparata. Quae :quidem' e eompäratione Herb. ‚Boemexipni didicien,..grar tiesimus -agnosco. ken) R e DE) ; . .C Tärca, Swartz, syn. hi, 28 128. A 300. w ‚pe 2 ‚450. Schlecht 1. 4. pe 50. t. xxX.. Link! Hort. r Ber, 42, Kaulf, Linnaea VI, 0. 1 186.. Adiantum Gaftrorum Swart Aehrad, Jonrn, 1800, I. m. 8. (neo Ahmbg), w Fan 'Ex vasto speeiminum comparatorum numerg'hae- ipumag natuyae gonvenienier distingui posse.y vidı et "2 contract: rigklula,; hipinnate nis, Approgipaik, adsdendentibus; ohlöngis, pianulis majnsenlis, ‚somplicatis,, ‚den; 8 ru hirlis,. -slipitis “validi- hasiz,eaudigegne. alabreg ur tihus, cC hirta Sprengel! in Hb. Eicklon, A Sntarnagtam: propg Falbagı ar yallibus [.distr,. Worcester) Novbr,, in solo campis Karro dio shnili ad Zwärt- kopsrivier (distr, Uitenhage) i in jugo monflium Zäunebergskette, Ühäitchoogdehs appellalo un. et IV; distr. Albany) Junio. Eck- In iegit; ad Zuinrebergen, in declivibüs saxosis, ed Kopfeize: aus Zwarikopsrivier, "et ad Piquetbärg Drige: "(EB Tzey sel" ry unum "Ob, Fornk maora, Yaro podalis,‘ ‚pleriiique‘ epiähinaen, Sache burvata s. Hlexuiosh, Süipite vhachibusque validis, Trondis Snbsianiia soriäcta, colore obsetitlore, interdum sulbnigresoente, elerumgue 5 Intense rüfo - Jürte s, paleacen, 'raro can -paldaceni Sätis distinetz et forma & Swarlzio Ik deseripta‘ videtußy hand äubie g solo mäcte‘; ; Karröböden dicte, eXoria "Tame f mas Su Di "ransientes ad religuas non deficiunt, De TR Yntermedia: bipindäs, wind! Brevitäi' ovälis: pitonlis- "gi diminutie approkihiai, explniafi, basic süpitis‘ li Gaüdtoegue longe Henseque‘ paleaseis; BT C. Bokloifi Sprengel mist in Ab: Belle an . 530 \ . un Ad Zwattkopstiviers (1) Apr. erih sylraram initio ad Oli: fontshoek‘, et Boschesmahrivier (distr, Uitenkage) Septhr.;in umbrosis sylvae prope Ado et mont, Katriviersberg (terra Cal rar. WW.) Octahr., ad Fort Beaufort (IL) et in sylv. mont, (II. Veded tegritory) Janio 2 "Ecklon. legit; Drege vero Seeus’rivalun in Sunimitate,prope Er eolä (I) ad rupes Feb: indem ocis in month. Witbergen (vr) Jän, "Ih ürbis vicihia 2 Potersenit lectam: el, Lehmann dedit. au. Kin) 4 ‚Krebbie mmissait El in Hbi; wg‘ Beroli! s ! ine : Obs. Habiin” äieio, "wolore- Näeie Yiridi, "päleis’ baseos"sh- . pitis longissinis‘ stbulalis, ferrugimeis'propriae:speolei jura sili aördgut' et ad'C. inysörensem Wallich actedit,:.- Boris effasis el paleis "Piliformibrt Hrondis pallidiöribus;. suboanescentibus ir signis, . 9. Jaxa;: bipinmata ipinnatave, "yinnis pinnnlisgne ob n; z'lanceolatis, zemotis; explänais, pinnatifidie, I fusion süpite xhachibusgue zufescenti - -Ppaleaeeo hin tis. u BER OrreaEe Fi Nothochlaen; ‚capensis A, ‚Sprengel suppl. ad’ syıt. vage patris. -P., 32. (teste speo, 2 C.- Sprengelio misso in Bb. Kalk Boemen,, et proprio) Schlecht, „ut ERK. . . In sylv. prope Ado, Sopt. Oct, Dee. eti in dumeis ad Zwart- kopsivier (I. disir. Ustenhage) Janio;, prope Philipsiown in syly. mont..(IIL) et, ‚Inter ‚Konabrivier et Katrivier ai. Cedel texritory) kegit Eeklon.. Loeis rupestribus, "umbrosis inter Om 'samwuho et Omsameaba (1) -Majo..prope Bokpoort, in Nienwe- veld et ad Paariherg Dröge, Loco urbi Cap, vieino 2 kai Tor Le (Bb. Kze.) ° 055. Forma in se iterum, qupad piünularum wagnitudinen et; er hpuan, maxime variabilis!, ita us qui varietates extimes tanfum viderit, de speeifica äifferentia non. ‚dubitanek, ! Pinnuls® vix lineami, aliagque tres lineas metjenteg reperiuntur. _. 5 3, .parysloba:: fronde bi-s, tripinnata, enlvescente,. pinz nis lanseolatis elongatis'remotis, pinnulis subtrilobafis, 3. basi anrienlatis, lobis obtusis ‚"eonrolutis, medio-.oblongo -;ligearj; stipite basi breviter paleaceo, rhachibus paleaceo - hir, . :.,; Iren ‚c parviloha Swartz Syn..P- 128 et 331, ‚Kaulfassı; Linnaea v1. 186. C. hirtae var, Schlecht! 1. l - Ad eafarractain prope Tulbagk i in valle miontibas (U, ad V. } eineta (diste. Worcester) Januar. et inter saxa caloarea ad Zont- ganskopf - Zwarikopsrivier vieino , (distr. Vitenhage 'M.) Dechr, Ecklon legit. Dröge vero "loc. xupestrib. mont. Zwarte- berg prope Klaarstroom (IV.) Jul. similibus locis.ad Eon (IT) Norbr., ad Zwaanepoelsportberg (IV.) Aug, in rupih, schi- | siaceis secus fl. Klein- Vischrivier (I.)’Octbr. in eollibus sic- eis petrosis. Wapperthal (IY.) Decbr, et in rnpestribis ad 1. Keureboomrivier (HL) Nov. legit. (Hb. Kae.) E pr. b, ap. m mia Krebs, (Hb. reg. Berol.) - Obs, Erons plus minus © composia, Pinnnlis raro expla- nafis, ut sııpra. deseriptis. Tronsitum ad'y tantüm observatus ; forma maxime insignis. ' “ 90, C Bergiana. Schlecht 1.51. (L. XXX, 'adhue. inedita,) - re : ‚In sylvarum initio ad Olifantshoek, Anvio Boschesmanri- vier vieino (I, distr. Uitenhage) Novbr; prope Philipstown ad fontes f, Katrivier in sylv. montos. (IN. Ceded territ.) Janio et in Praerupfis sylvaticis ad fontes #. Katrivier, hand procul a fonte Al, Makasanirivier dieti (WV. terrae Calfror,) Majo ab Eeklonio leeta, Drögens ° unieo loeo pröpe Koratra in sylva (I) Oetbr. legit. (Hh, Kae) A Krebsio ep b M- Ieotam vidi in au reg. Berol, . ‚Obs:. E dielinctisshmis' generigt Spesimina nosfra tripli- . *alo-tri- 5. quadripinnata inter Iongitndinem .4 ef 16 pollienm 542 vanfant; +" Omidex- 'ropens, zadielbus‘" elongatis, \ ramllosis, Quoad veliyna v. deseripfionem "Schleöhtendalianam, : De Alice Kin’ adnetatione: beinmemorata vl infva- sub Dioksonia an Ürisefeias - ’ | re 9. Celata Üze.: tronde triangulari, (triplicate) qus- äripinnato - pinnatifida, tenn), memibranacea; Pinnis piunnlisqee primarlis peliolatis, subalterxis, remofissimis, ereeto - patenfi- Ins; sgeundariisgue subsessilibus, ovate-lanceolatis, acnmint fis,- terägrlis. oblongis, obtnsis, incise.- pinnatifdis sinualiste, niringque glho - hirtulis; . soris indusüsume veris semiorbienlait adlaciniarum sinus;-stipite elato, rhachibusque lexuosis, pur ‚ Pureis,:rufo „paleaceo -hirtulis, asperulis, ‚ Insylvaad Koratra (I) Optohr, legit Dröge, (Hb. Kae) "Ob. 'C. Bergiana differt: pinnis pinnulisque noh Acnmind- tis , laciniis oblique-obovatis, stipite humili rel. O, sparsisora Schrär,, secundum diagnosin, nimis brevem, fronde minus par- tita, laeinüs:snbinciso - serratis; C.’commutata nostra (Tr fra). indüsüis Juzta ginum affixis; nt alis tacoam. Lamina frondis ©. elatae 15 polliers longa et ‚Tongitadine Iatior,, stipite 20- pollicari, flexuoso, caudice, at videtns, eAt3 Pitoso, ° Sori freguentissimi, sed respeotu plantae parvi; Sail ‚effusi. Planta fragilis, enjns unicum tanfum spevimen comps- vare Kenit, A \ n ‚® & spareisoen Schrader. 1,1. p. 918. Schlechtend. l ı pi 32. , In pr, » sp legit Hesse, Schrader.) . Obigs. Nop olos:de Schlechtendal, neo mihi specimina m graph Aueteris visa sunt, , E verbis el. auetoris vix’ sspier da, "Sequenfi omnino similis videtnr, 93 C.'dommutata Rze: U. anthriseifolia Schlecht 1. 9:52 (LRRKIT, inedita) excl. syn. Boryi et Kaulfussiis- ‘ N JE ” 543 e. „1a.aplra:prope Roodemnur, ‚inter ‚Laugekloof.es Pletten- bergsbai, et loeis umlrosis ad catarrastam mont. dieboli.legit Dröge, (m, Kze.) \ ! : - Obs.. Non nist diligentissima, observatione.p persuasi do, de | Schlechtendal contradicere et in opinionem Kaulfussü abire ansi | sumus, Est neınpe proxime affinium plantarnım biga, qune magis partiin £rnotificatignis natura, quam frondis conformatione in- ter se different. Scilieet. haec nostra Cheilanthes, : gyam ex Africa australi interiori, uti fortur, a Siohero xeportatam,, ol. Reichenbach cnm Kaulfussio et mecum communicavit,. enique b, amfeus,; 3 de flicibus optime meritns, haec adseripsit; Chei- lanthes arborescenti et repenäi similis sed diversa,, Einsdem plantae pinnulam ex.Herb. Kanlfussii amice misit ol. de Roe- zer, Haec eadem ge planta Schleehtendaliena, ut speeiminum' herb, xeg, Berol. ab auctore deseriptorum comparatio docuit. Insignis est soris juxfg sinum laciniarum sitis, Indusiis Ihnatis, transversis, -planiusculis, laciniis obtusiusculis quidem, nee vero truncatis,. Haee species nostra Drögoann, enjus speeimi- 13 gadripedalia , eaudice ramoso, repente, Tamis, hasi stipi- dis tenuioribus praedita, eximia accopimus, Altern, et oh soros,. non minus quidem juxta sinum sites, sel puncliformes orbienlatos, et indusia extrorsum et introrsum zeelinantia 'vexa Dieksonia, male. a Willdenowie Cheilanthi_ Alnumeratur, Certe partienla speciminis Boryanj, guam e Kaulfussii herbario misit cl. de Boemer, quamgne in Herbar, Boryano i ipsi vidinns, illam partium { fructificationis structuram exhibet, Eandem plantam. ex insula Mauritii retulit Sieherus | tim synopsi licum No, 60. sub nomine Dieks, anthriseifoliae Ürolgavit, Eamque a el. adumbrationum anctore distinetam haberi, Herb, reg, Berolinensis lustratio me docuit, ubi pinnis duabus a Borgio in pr bsp. leotis, sed imperfectis st sorornm vesigtis tantum pracditis: Cheilanthes Bergiange affttis el, Eu || ‚Schlöchtöndalil ziähtı adsdriptum est. Hace' vero Fanllo- infer enumerabitur. - Dei 94. C. aspera Kanlfass! Linnaea VI. p 186. 0. diagnosi, "+" Locis’nmibrosis ad catarractam montis tabnlar. Oct, (schel, unionstner/ No, 100! Aspidium) et ibidem loeo piaerupto hi- mide inter Tentices in Iatere montis oxientali legit Ecklon. Al eandem catarraefäın et iu sylva montium Zuurebergen a Drögeo Icetas (Hb. Kae.) In pr. b. sp. legit Bergius (Hb. reg. Berol! Cheilanihes anthriscifoliae afinis Schlecht. ınss.) j "Obs. A praecedente satis differre videtnr : fronde rigidiorl, subcoriäcea; Piunis orooto - „ patentibns, laeiniis subdentatis, rha- „Chique aspera. A. CO, repente Klis, latius distat. XXYL DAVALLIA Sm. u 9%. . D. campyloptera Kıe.: fronde oblonga, oblusa, eurvata, eoriacea, supra glahra, subtus spärsim fusco- palea- ei, . ‚Piünafo - pinnatifida; _ pinnis alternis patentihus, aralo- eblongis, basi euneatis; Iaciniis spathulatis eurvis, margine it ‚ wrassato, reflexo, apice obtuso subineisis, sorophoris; soris indusiisgne magnis semiorbieularibus; xhachi marginata; stipile brevi, sparsim; oaudiseque- repente dense paleis fuseis rigiln obsessis, ö -In sylva ad Pletenbergsbaai sec. fl. Klein Boschrivier (E.) . ad Lanri capensis trancum Drege Octobri legit., (Ab. Kae.) Obs. Hahitn ad Asplenium stans juvenile gquodammodo At ‚sedit, Frondibus ‚lacinlisque eurvatis a sequente äistinehh sima, ‚96. D. consinna Schrader 1, Lip 918. Seile Ih P 55. . Inpr, in sp, legit Hesse’ (Schrader). Obs. Nee do. de Srhlechtendal, nes mihi vis, _— ee 7; r 97. D. nitidula Kze.: fronde tiangulari, (tiplieato): iripinnata, . ‚voriacen, glahra, discoloxiz pinuis pinnulisque, alter- ig, pafenfi- -erectis, ovalis; acuminafis, baseos remotis; BECH- dariis- ‚petiolatis, obligne onnento ovatis, oblusis, subpinnatifide- ineisis; laciniis apice refuso emarginatove, rarius sübdentato _ sorophoris; indusiis obovatis, trancafis; rhachibug ‚shpiteque Aexupsis, elabris; eaudice repente, paleaceo. ‚Ad rivulnm in summitate ad Omsamenlo (II. ) rupestris ‚Fehr, ‚et. ad eatarractam. maguam inter Omsamwubo et Omsaut- caba, in dumetis locis saxosis (1.), neo non in rupium faucibus . , umbrosis.secus eataxzactam Maja legit Drege, (Hb. Ka.) * .Obs; Speeimina.vidi 3-pollicaria et 17.=pollicaria. Planta degans, fronde subtus pallidula, nitente. Similis D,.solidae . Sw.,, praesertim figuxae Hedwigianae D.. proverae dietae, a Schkuhriana pinnulis brevioribus Jatioribus, quodammod» de- vrlend, quae vero differt pinnulis ohlongis elongatis, profundins ineisis laciniisque repandis, et D, elatae, quae distinguitue ‚pin- nulis acntis, laoinüis i ineise - serratis, serraturis sorophoris vere bidentatis, " ; IH reg, Berolinensi D. canariensen. D ‚prom, 17 sp. cum signo interrogationis ot verbalo „vix®. notatam et a Bergio mis, "sam vidimus, quam a cl. de Schlechtendal omissam & nos rec _ Pore aitsi nom sumns. eu oo XXYIL. DICKSONIA ’Herit, +8 D, anthriscifolia, Kaulf!. En. fi. p 297. -Chei- j Taniles autlriscifolia W. spec. V. p. 461. . Lonchitis anthrisei- ‚tolia Bory mes! Sieber! syn. fl. No. 60. .,..18, prom, Ly sp. Bergins, (Hib. reg. Berol! „Cheilauihes Bergianae ini.) . As. Conferantar, quar supra ad Cheilanthem eopmulan tam adnotavi imus, : 10r Bd, Ss Haft, . 35 1 nn! . REVHU, ASPIDIUM. Sm... - 549% 4. (Eyolosorus) Ecklonit Kze,: fronde Tanceo- ala, pinnata, coriacea; pinnis Inferioribus suboppositis veinoil, superioribas alternis approximatis, omnibus brevipetiolatis, pa- ' tenti-enectis; lauceolatis‘ Mongatis acuminatis, 'ineiso- ‚Pinnatt- üdis; Iacinlis oyalis subfäleatis, costulis resinoso‘- - puhetalis, costis subtus paroe valeareis, supra sulcatis 'rkachique. aügı- “Iata pubexoontibus; soris submarginalibus; Indusiis gläbris; stipite longo, ‚häsi adscendente, Slabrinsenlo 'e eaudioe fuson- paleaeo. oo. “ In dumetis ’ad fly. "Zwarikopsrivier- 1. :älste. "Vitenhage) Jan. ‘et Mojo detexit Ecklon; ibidem. et Intex: *bnntendo- a On- Wv sameulo (1.) Fehr. legit Dabgo, {Hb. Kze) 5 Br Obs.: E diffielli grege Cyelosororuin el. Linkit (Kor, vg Berol, .M. p: 128,), quam genere non esse distinguendam nume- / rösae' formae transienies demonstrant, „Ab ‚omaibus mihi mot älstinekum. ' 'Nam äilfert A. unitum. Er., obtusatum W., mihi non visuny "once shachibusqne glabxis; ee“ propinguum Br, pimnis snbtus pübescontibns , indusis barbatıs ;. , ' ‘A, umitum Sieb, (ex ins..Mamit,) laeintis profunde ini, u ‚sororum lineis ad costam productis; : As gongylodes Schk. Mayer (A, contiguum Koulf, moe.in , exsiccat, pl. Surinamens, b. Weigelti. A. Pohliannm Prod "al, Prag. p. 173, "teste adnotatione anctoxis in ‚Hh. ‚Kal Roemer.). pinnis, Sublineaeihus, soris a ‚inu Jaciniarum ne molis, Fronsi in nostro 1- ad 2- pedalis; stipos fronde plerimgu® Iongior, wii rhachis, Hlaveseens, basi fusens. "Sahstantia #0 dis rigida, Laeinist apfoo-sinnatae, subonenatae. Andasiım voniforme, ; “ | N N‘ y Rn 100. 4. Thehi hehjipteris Swartu ° :. : 2 sguemigerum. Schleeht!1.1. 2.28. sm, Polypodio soito Thumb. ? pr. p: 172: A. cap: ed. Schalt, p, 735. A. Parasi- . tienm Gink en. H.-p. 458, (exel. syn.) fü Horto’reg. Ber. PU IEG, omisso, ei A, squamnlaso Kaulf. in Sieb! coll, Al. A, n, 2 an. acdedit Kaulf, Linn, VL p. 184, (sub A, Thelypter, 2)" Löcis humidis sedns tiynlos’et in dumeiis miöuf. tabul. cin) Iogit Reklon; in- pälndosis inter frutieos ad Panriherg an, ) Yar, Dröge. (Eh. Kae.) ' 10], 4, Patens Swariz ayı. Sl, B 4. 0. sy W. sp80« 67 > 344, 0.870- Schlecht! 1. p.22, -. In sylv. montan. (II. terrae Gafror.) miont. Toghunir % Chmiberg Junio legit Eoklon; Droge locis sylvat, umbres. se- eng ziyuluyg mon, Zyurebergen (IH) Neybr.; in rupium fanci- „Ins profundis nmhrogissimis, (I, ef IL.) inter Aimsgmealıa. et. Out "samwuho Majo; Simonsberg i in rupium ooxanis ad cafarraefaın, | (an Kae.) Fe BEN in. Aue - et u "Var. Jaciniis angustis elongatis,” j DE ‘ Prope Witfeboom in valle a m. tabulari a enronetum site " Aug. Dröge legit. (Fb. Kze.) - . Obs, Spexies palymorpha,,. fronde fere spithamaea. e tri- yedalı, ‚plus minus corigcea, plns minus pilosa, lacinüs Intiori- buss, angustioribus } acutioribus 8, obtusioxibus. Indusiz, sem- » Per pilosa. Forma £ ad A. Sprengel Kanlf, En, p.239. Sieb. 1. Martin No. 355.. ita accedit, ut hano spediem meram A, pa- . tentis varietatem anfumemus, . 19% A pungens Kaulf! En. fl. p: 242.’ Lin WI p.184. _ Schleekt! 1:1, P2,X tee fürsan sfü Thunberg.) Unkt bat Brig u. ° In sylv, most. (ML) ad fontes #. Katrivier prope hflipe- town (Geded texritory)- Taniöz Yı abruptis, aylvat. (IV.) hand 35% 548 - prowul a fonte 0. Makasanixivier {terx. Caffxor.) , in mont, Kat- riviersberg et. Winterberg (V.,et VI.) Maio et Oetobr, ei in mont. tabul. latere orient. (TV.) Ecklon legit; leeis'rupestrib, humidis.umbrosis al eafaractam mont, diab. (I) Majo, etim Katberg (VI) Novbr.; ad coronas rupium.m, Les-Tafelberg _ (VOLL); in valle rupestri umbrosa ad rivulum inter Omsamcabs et Omsamwubo (II) Maio et loc, kumid. umbros: ad catarraciamı "mont, dieboli Dröge, Hoc nltimo 1oco Febr, lectum mis, Pap- pe. (Hb; Kae.) A Krebsio missum vidi in Hb. zog. Bere. | Obs, Variat eximie magnitudine frondis. et pinnnlarum ef indumenti paleacei eopia. ct, interdum ad A, acnleatum Sw. prope „wecedit; semper ver säpite Thachiqne validis, stramineis di- . gnoseiture - . ö . : , De syaonyme Whnnbergiano propferen dubito, quod (proik, P:172, Al Cap; ed Schalt, ?. 735.) austor pinnmlas deorsum aurierilatäs, 3 pinhulae- infimae serraiwam latere önferiwi mojorem dentiformein, subanriculatam -dieat, qualem. in zulla Ipeeie capensi animadvertimns, — Hypopeltis manzitians Bory - in Belang, voy. bot. Pe 67. HL mascarenensis Bory' mas. ( e spe- “ eimine cl;.ünetoris’ vix specie amostro die, > ı "7108, 4. Inciwosum Kae.: fronde Tanceolato - acumi- hate, bipinnäta, eoriacen; pinnis allernis, petiolafis, eredio- "Fatentibüs, 'lanteolatis, longe attennatis, sursnm aurieulalis; Pinhulis trapezio-ovatis; subfalcatis, ımucronatis, basi sursum ° Aurienlata;°deorsum. truncafa enneata deenrrentibus, aristato- serratis; costis xhachibus stipiteque fronde breviori uigreseen- paleneeis; indusiis reniformibns glabris. . In monte Katriviersberg in sylvis (IV,terr. Caftron. ) Ostobr: et ai fontes fl, Katrivier prope Philipstown, in sylv. mont, (IF " Ceded territ,) Junio lesit Ecklon. (Hb.Kze.) . :Öbs, Species proxima „A. lobato Sm., qnod vero differl; feonde; :oblonga, | nempe Pinnis inferioribus deoresoontibus, „apiee I, . minysatlemuatis, rhachi valide, stipite adıne breviori, oras-. sioxi et-colore palearım vufo. Nostrum-palearum solere Iugu- bri satis distinetum. - ° "104, A. ingequale Schlechtend! 1. h P- 3. ke zu. In monte Winterberg (V. et VI. terrae Caffvor.), et ad prae- _ rupta sylvatiea ı secus fontes fl. Katrivier et.iii sylv, mon, prope Philips town ‚(uu. Y., Deisd texritory) Maio et Jun; in sylva- sum initio al Krakakamma (I. distr. Uitenliage) Jul. Eicklon, In sylva Gälgebosch (.)-Dechr.; inter Omsamwnho et Omtata . (1). Maio, et loeis rupestribus montiem Witbergen. (VL) Jan. kegit Drege. . Ex urbis Cap vieinis misit Pappe, (Ab. Kae.) a Krebsio miss, v.in Hl. veg,, Berol. . ß montanum; Sontrackum pusillum oo coriaceum bipinnatifi- . dum , saris sopiosis confuentibus.. . .. in sunmia inontibus Sueeuwhergen (V.) Oetobr., locis ru. pestribus wunhrosis, et similibus iocis Withergen (IX.) Jan. Dre: ge. (Kb. Kae.) “ Obs, Species: hand parım.vayiabilis quidem, sed ab omni- hüs sätis superque distinete; Speeimiia yidi spithamacn (var ß ) &3l "pedalia, ven BERER De . m 208. .d. oorinseum Swartz sy2. du. » 57. Kalt, En, Br 243, et Lion. VE. p..184, Schlecht! 1. 1. p«.21. 6,5non,,. qui- hus addantur: "A, erinulosum Desv., prodv. 1.]. p. 249. et A. ‚Aypeolarium Desv, 1..1.,2..249. Teetaria edriacen. Link Hort. born) x Ber, IL, :P 127... . In sylvar. initio ad Krakakammna, ad Olifantehock et Bo- Schestnanrivier ı (L) Fehr, et, Jul, ., m, imonte Stadensriviersberg (UL eV. disir. Uitenhage) Fehr., in ‘monte Bothasheig 1. Vischrivier yicino (UT, et IV.), nee non in jugo möntium Zau- weberg, Zwartehoogdens nominato at ad- Grehamstown (disir. Albany) O6, Jun. et Jal;; ad fines terrae Gaflroram: prope Fort \ “ alsstne via in in: rei ‚Berol.. 0 _—. "Beaufett (#4); ‚in nonta Zwelleitäani .ot.infra Vormannshasch zent, Kleigriviersherg (Ih).Beklan,. : Lois. umbros... sub. tape. . bus ad Gnadenthal (I. et IIK.) Octobr.; in rupiım faueibus un: brosis Vanstaadesherg (II.) Dec. , ter fi. Büffelrivier et Key et Hi.Kze.) A Kahn ad Kentebsothörivier in ripestribus Drag urih "Ob, Bolyıiorphia h yhnptdee ein obril, iz “ Kia BEAT Locis zupestribus, unhre äh, Kun) pro fundiug Auen i eommendanda. " ODE A, gatopterun Kag.ı feunde, (eingalani- -oyatp ter- naar). aenminata, !.bipinnate - pinnatifida; pinnis., yetioladi, remotiusculis, ereuto - patentibus, Jariceolato - oblongis. ac nalis; pinnnlis oblongis, nferioribus obtnsiusenlis, - profands Yüindiideis, Heiniis oväte-oblungls' sablalcatis, obtüßik, si Auäto - äubdentatis;‘ "utrbiga Hrtis , "tnfent trinsgulari- cienld, - deoksum deenzechteySoris latdrafiliis, - sübiangindiibtis} ind . sile' peltatis Klabiis (hiftisve)s rhackihus stipliegiie supfi sit cal, hirtalis, A odoratum Sieh, 1. Maurit, 1 hee wid. Fu „I valle rupesini Anhrosa secus zivn um inter Omsamerht amwubo (I1.). et prope Koratra im. "syiva iegit Dräge: .: Ohne E Aikeitt Aspiiorum greges olanıs grand, uw dal, spociogR,--volore-ohseuring. virläi, Ditfort A. oderalum ._————. | I sr Willd’stipite glabro, pinnulis insiso-servalis, kerratiid ob- tnsis biserratis; A, lanuginosum W. Hb. Klis. en. p. 244. fröits de puhesceufe, pianülis intiso- dentatis; Indusig in espensibus fexe:glabrag'in mäuritianis- hirta, Cum vero religha vonveniand;, - formas separare nolui, — Ab A: inaequali, ui aliquantaun. Bas cedi ; indusioram forma facile distinguitur, \ + XÜR." ORSTOPTERNS Hera # 108, © fragiks Bexnh. in Schrad, 1: Journ, d. Bat, 1. BP 26; ‚Schott gen. fl. I: (fg. analyi. optima) Aspidiun fragile Sw.eyn. fl, p.. I W. spec. V. p. 280, 0, syn. : "In syllis tontis Kätiiviersberg ai tern, Cator) Derabet Iegit Hcklon. m: Kae) ‚.Ods, „Planta- late Usporsa,, nung psimum , guantum mihi goidem i innotuit,..ex Africa indicate, Forma 1 ad If pedalis, . Pinnnlis obtusis,. Ievins incisis, 1 . orkmeindonan Mart., (Kits. ad partem.)- u 5.9.3.0 CyAtHEa Sm, (ex embid. R. Brom). + 109. © „Drögei: Kae.: fronde lanceolata e) doriasen, hipinnato - pinnetifida; pinnis subsessilibus, alternis, remotis, erecto - patentibug, pinnnlisgne , sossilibus. apptöximatis, lan- . eeolatis, acuminatis, his profunde pinnatifidis, subfus ad c0- stam eostulasyie" päleaceo-tomentosis, subglöueescentibüs, supra Slabris; laciniis ovatis, subfalcatis, obinsis, Anferiorihus.bast - " sorophoris; soris subternis; stipite brevi, hasi. paleis Tongis Oblecto, Aspero; shachi universali angulaia slabra. In valle rupestri ad rivalım ad catarractam magnam in- ter Omsamwabo et Omsameaba (E) Majo lecta, a Drageo, (Hb. Kaa 2 552° : Dis, Prima Cyathea in eontinente Afriene australien tachan .” non. or asien » Solummodo C. glaucae Bory aliquantisper afhnis, has woro dißfert:-tripinnata, pinnnlis secundariis Hnearibus, rhach tomentosa, vel« ‘ en en Candex, teste Drögeo, non nisi3-al4- pedalts.”- Bikfs stipitis in nostra incrassata, tuberculosa, paleis zufofaseis ni- tidis, pollicaribus, lanceolato -suhulatis dense odtesta. E cor- tieis -Juberonlis inter’yaleas pullulare: vidi frandienlas- alienas » bipöllicares, frondi süniles, pari mode, "ao’in Hemilelia ca . pensi Triehomanes? incisum Thunh. prorumpit. ‚ Simikt’ mode frandieulas Trick. incisg similes e hasis stipitis tuberenlis qualas vidii in Cyatheacea hrasiliensi, a b, Beyrichio lecta inque Ros- “merieno Hexbario asservate, Qnod quidem prolis g genus & Sic dietis ‚balbillis 8. geiimis e rachi flicum ortis differre videtur et . ulteriöni disquisitione in planta viva non indignum videtur, Frondem ©. Drögel observavi fere tripedalem „sed äpiee sarentem, of £rondis majoris partienlam vhachis cm pinnig dus- bus suhpedalihus. Stipes ei rhachis, penna eygnca vix eras- siöres, angnlati, zubro-Aavi. Sori in Iaeiniis saepe solitaril, -plerumgus tomento zufo ‚obvolnti. Sporangia et sporae 5% neris, .. j re ’ SL HEMITELIA Br. . 1. H. capensis Br, prodv, 0, N. Med. Nees| pi] 14. Kaulf $ En. Al, y. 258. cum synon. omnibns (nes excludend. ilks Pol. ‚sapensis L. Thunb, et Aspidü capensis Sw. syn, male Aspi- dium, ex Desvanxti prodr. p. 20. non W. spec. V. P- 267.) Schlechtend! I. 1, p. 54. a ZXAN, inet.) Kaulf. Lin. V. 2.187. - : a Paspasyally in montih. au_v.), Voormarsboseh Dgalsbosch » Kenreboomrivier (diste, Zwellerdam) Octobt.; in , TEE on TE rd m en 553 proorüptis -umbros; mont, tabular. Paradis, et’ad Kerstenbosch {fieo Berginne):tegit Ecklon. Dröge d-Datoitskloof,- Jan. et in ‚mupinm faucibus Malbroqueskloof { W.) Toeis humid, wnhros. . Febr., nee non ubique in ririsdensie Pe Dee ,.5e- ons vivalos (I.) (Hb. Kze) SEPREFEUREE Obs, Drögeit „An Trichomanes? i ineisum Thbg, parasita s..pars Hemitolige capensis ?, Equidem huic opinioni adsenti- sem, nam in plarimis plentae trıneis quos vidi, fronfdem on ohseryayi, eu appendices illae deficerent. Nec alibi plantam. angengmam-reperi.” — In fronde a Drögeo eum, caudieig parli- ala älhaerente. misga necnon in speeimine herb, reg, Berol. de- vonile 5, d. "Frichomanes e cortice in. basi stipitis paleacea pro- Ba et exexegcens . observo ei sie Dr&gei opinionem confir- . Can, :quae de-Irondium novellarum e Cyatheae Drögei we stipitis modo attuli, analoge, ut ridelur, vegetatignig kıxn- viosae doeumento, . H, capensein et prope Villa rica Brusiliae lectaım esse, au- dlor. st el.de Maxtiug icon. pl. srypIoB: 74 78,. Speeimina vero _ ondum yidi..o. ur \ IR nanoriri ‚Link Marl. |; - XXXH, 'TRICHOMANES 1; ex em. Smith. . iD. IM. T, melanotrichum Schlecht! 1. 1. 2. 56. In pr. b.’sp. ad Plettensbergsbay Mundt et Maire. (Hb. R. Berol,) In arboribns loeis umbrosis humidis inter Basche et ‚Kay (II) Junis legit Dröge. (Hb. Kze.) ‚Ode, Handem speoiom sub mineribus-T. pyxidiferi formis ' AMericanis saepius vidimus, nec frmis "notis adhuc a plänta’ Pluiiieri ef Heckeri Grevilliigue t, COVI: separane valuimus, \ MR. T. vigidum Swartz syn.-Äl, e 144, ei, W. sper, v. P- 512, R, ‚Hedwig hl. gen. ot spec, tab. seennda. (contra ° Stend, womendl, IL p. 220) | . ter Omssamw#ubo « Ostisämmcaba an Maja: Aeeik Drögu ei Br In tupiand Aaneibıis uribrosis &d oatarrantadı inagmam: Am Kar) .Öbe, Spechtind Seberläna Ind, destdent U übe 839.) non differunt nisi magnitnäiiie Pauli‘ ‚majori. Nösits 6-7 = pollicariä. Reveptactkam dlavaltm; "sporangis- -dense öbsesstin,' serkus elöngatur T, "mandboin Rnalt sit, sei diversitit, 2 j ”, FADEN 11 "Inöistnh Pie. pi. p. 173. 1: "Cap. ed. Behult 707; {use -Kaulf, En: AL ‚Pe 267, quad T siniosi Koran. farinkiit ävolaravinitis syt. P. 105.) T, eösshopkylün Käulk, Im Al} 266. melius eutmophllüht öfusd, Linnada VI.’p; 187., mat; at, nohis videtur, vis autonomaut, onisimüs, Cor, al Anstr . ad Hemiteliän capetisem, : ” - XXXUE,. HYMENOPHYLLUM Sm, .. 118,8, tunbridgense Swartz syn. Alı pi 178 Thanb, prod, pP. 378. 1; Cap, ei. Schult, p. 737. Hedwi fl. gene Wı spec. V. 2. 520. Kaulf. Linn. VL, p. 187. Gaudich. in Frefo 7375, Söhlecht! 1.1, p:58. 0. sy, H; wuprebsifermi Dahl e unilaterali Bory. 'W. Ilist quibid addnine: BI. Tambagität in sched. pl. exs, union, itin, No, 92.. . In ment, Castellberg,: a monk, tabıle. ‚oeident, versus In kumidis ad.saxa (H,) Jan. et prope Tulbagh, Eeklon legit, Dis ge ad rapium pradrupta, ummhrosa humida in monte tabuladl, P% pe. Ditvitskloof (Y.) Jan et in aylva ad „Koratra ao (Hb. Kze,) in monte tabulari, Gandichaud. —— “8857 N nn ' | Index locorum omnium Afticae australioris, ubi filices, antea tecensitae a Drögeo lecfae sunt ®), " . elongatum Wille, - a) Zwartkopsriviex, secus Aurium | Eqwisetum | sub 100° et (IV, C, ce); _ b)ad ostium Auv. Garip (III, B); N — forma ramosa e) Euon, 400° (V, a);. “ ' m Q) prope Gekauadrivulum 1000 et ! — m e) ad ripam fl, Basche, in dume- - tis 500° (V, D). Lyoopodium:. | , sarolinianum I. a) Ad Dutoitskloof , loeis rupestribus, . ur umbrosis, humidis 2000—3000° (TIL, Io A,e); j ! Be) bh) In montih. Cederhergen, locis humidis } j j prope Ezelsbank, 4000” (IH; A, d); — e) Kromrivier, in valle humida ad xivn- | , kun 1000 (IV, 0,05 im) . 4) Inter catarräctam magnam et Omsam- caba, in!paludosis 500— 1000 (V,b). eerngum 1. 2). Ad Boschkleof, locis humidis vallis in du-. metis 1500° (IL, A, d);: on b) Inter. Omtendo et Omsameulo, locis kumidis , :, sub 400° (V, c). PyEmaenm Klis, a) Locis. hamidis montis Leenwenberg, \ 500° (1, D. db); . — b) In Papegaaysberg prope Stellenbosch, I oe Suhlumidis 6.8007 (I,D; a); — c) Paarlberg, in humidis 500 — 800° (III; D, a). . .. "Smidioides L. Locis sylvatieis apertis ad Koratra, in arbo- rum trnneis 800° (IV, C, b.) Ey B . . j . ?, Dam Plagulae praecedentes praelo, sudarent, praeter expecta- em index ad nos pervenit. OQuare ut, quantım in nobis est, Klionm ‚Afticae australioris recensionem absolatam reddamus, }llum Ppendicg Joco gum Teotoribus eommunicare Aptum videbatır. 558 Lyoopadium - “ rupestre 1. &) Katberg et Witbergen, ad vnpes 5000 — 6000* ü, ®)3 —. » vn satarrackım, in eupestribne ripae 120 „® Morastia \ j selicifohie, Sehrad, Inter cätärrattam magnam. ei Onysan- : oaba;, in valle rupestri ad rivulum nn- hrosispimum 800° © > j .. Je: Gleichenia . ö polypodioides Sw A Wafelberg in upiara coronis, 1500 —3000° di, 4,0); _ ".b Gedorhern in coronis ad Blaanv- berg, locis- umbrosis4500’ (IH, -A, d), . Slauca. 0. normalis. Gmadenthal, : Jocis. humilis 2000 Fr AV; A). R nndinscula ad Kromrivier, in valle humida un- j on on seeus rivum 400 — 800’ (I, i C > ' argenen Ks. I praernpta montis Tafelberg 3000° (I, : e. a9 . Toden . . . PrapaV. a) W 'ynberg, locis säxosis humidis, ad in- un 509°. (us, D,b); — b) Dutoitskloof et Draakensteonshergen, ‚lacis saxosis, umbrosis gecus riyulum 2 - : 4000? (IL, A, e); — on valle Woupperthal au, A, y lceta alib, De, ._ Bar, de Wurmb, ik — d) Johannaskleof prope Enon, locis rupes sun... „bus umbrosis humidis 1500° (V, a); 0%) Inter Omsameaba et catarractim ma nl loeis saxosis adriyulum 500° (V, b). Holnia . . nr Ihurifraga Sw. 5) In moxte Tafelberg ad upiem asıns .1500° 3. org,” nn ” Dutoitskloof et: Drasnkoustes m De u. Ioele maunsie kumidis. 1000; — a, . “) Cederhergen, i in. zupium. horamia sam prope Rzeisbanie, 5000* (IE A, Di} , 550 Mohria : ‚ Hurifnaga Bw. a). Ruigteyalei, loeio moäosin, by al. . r 28 500 (EVC, I) abi _. e) Katrivier,. in Fayuinosis od sylvam 1500-—2000° (Y, „A Inter Omtata, & *Omsämwepbo, 2000‘ "( bi rn . Schande u . peotinata Bm. D Aa Tafeiherg, a Panakenisteonshergen, in \ »lanitie-montinm 3000-—-4000°; ., »). Paare , Joeis suhhumidis 1500 — 200° Zr . ,2) Zuuxebergen , 2500-3000 A — d) In planitie arenosa inter Tygerberg et Si- monsberg sub 200 (IN, E, b), . tenella Kıs. Ad Dutoitskloof, locis umbrosis seens ‚aiyullam j 10904 II, A, De Fa 2 Omundk ( . 1 ‚regalis Li: a) Dutoitsidoot, :in dumetis. ad zivalamı. 1990: . . AN, A,05° =.» Boschkloof, secus xivuhim sub virgullis 1000 er :2:1600/ (HL, A, d) 3 BEE — €) Zuurebergen, sul virgullis sous rivalum, 1500 . 000 A - : =. d) Inter calarractäm- ‚mägnam ei Omsameaha, 490 —.:1200° (7): Kar on Aneimia . Drdgenna Kıe, var; u. In praeruptis ad d Omsamwuhe, ; loeis - mmbrosissimis 800°. (V,'b): - ° Pas van In praernptisumbrosis ad eatamractam ‚ “ ö magnam, ‚300° NG bb), Aorossichum. > con forme Sa a) Dutoitskloot, locis ropestibus umhrasis Bu humidis ef j — h) Simonsberg, in soronis zupium. ad ogtar- ractam 2000° I Ay 0); =:.:°° - 0) Gmadenthal, -Ioeis "humidis- in prasmpiis un =: - rpiuam: 2500 — 3000° A,A; - mo. Hoogektaskexivier ‚in sylva 600— 1000: IV, C,b) — Ban gustatum Kze, &) Dütoitskloof ad rupes 1500 Bu — 2000° (III, A, 9: - m... b) Katberg, In rapium fesuris, 5990’ fi 2). - :560 a Gymnogramme : . ” ont = oft Schlecht, Seeus catarraciam. ad‘.montem Diivelstarg, \ 00, „‚Jads.rmpestribns- ‚wäbrosis humidis 1000 we UA; e). en 43 j Geterach . Be sapensis Kae. a) Piquetben ; in rupestribus 2000° (IH, A,d); oO —_ b) Giftberg, 1500-2000 (IL, A, 0; . . —... 0) Compasberg, loeis: rupestribus” humidis 0 6000, 5 EI) m 47 d)'Kateivier et 'prope Glenflling , in sylvae EU Benliieis " arborum "vetnstis 1000 — 2000’ u (F, a). . . “ „sordata Kae. Dutoitskloof, loeis humidis rupestribus 1000 TE Aue Polypodium on u n . . . „eloagatum Schrad, Zuürebergen, '‚prope Bontjesrivier ci - Ströbels in sylvis 1500—2500° (V, 8). “ ‚Tepidotum W. a) In sylvis prope George .et.Koratra,. ad.im- n Gy arorum veiustos. 500 — 1000° (IV, 2. b) Zumrehergen ‚: ad Bontjeszivier et Btroebols, Een on .. Ansylvis 1500—2500° (V, a)5 , m -e) Windvogelberg,, in.truneis Enephalardıri ’ 83.6500 la, - ©: Eckloniö Kae, a) Ubigue.in. sylvis ad arbores. inter Koy et . Omsamoaba 500—2000°(V, b); ...- ei... . 5) Katherg, in sylva 4000—5000° (1, 2)“ ensiforme Thunb. a) In sylvis prope Doukamma et Korafıt Ba 00000 (IN, O5 Bd \ —_ +: b) Inter Omsameaba et Omtendo locis hu- .. midis mari propinquis (V; e). «unlgare X. Los Tafelberg, .in xupium voronis 6000° (1.2). Bergianum Schlecht. In valle umbross prope Witlehoon Fi .. 1000° (DI, A,.e). Niphobolus | 0m; A, ) “ Er Denn , . 'africanus Kae. form, waj. Prope missienis coloniam inet St Omgaziana, ot Omtäta, in Pr ann. zupte rupestxi 800° (N 6). 77.0.5 Form, min. Ibidem ad iruncos arborum. Nothocklaena: r- - ur r Eekloniana Kae,..a)'Sneeuwhergen, Tocis rupegtrihns von 25000 (hr © x ‘ Nothochlaene . . Eokloniuna Kae; ») In collibus petrosis inter Basche: et Omtata, 1500-—-2000° (V;b), Fron- des emplastri mediei präeparationi in- sexviunf. ‚Allosorus robustus Kze, In moutosis saxosis ad Gocdemanskraal, 3000° (II, B).. andromedaefolius Klis. Kendo, locis xupestribus montosis . “ siceis in dumetis 3000 —4000° (I, e). Lomaria - ” eapensis W. forma norm. Paarlberg ad rivnlam 1500 Au, WR: — ß IuzuriansKze. Prope Leenwenhofhaud pro- ‚cul a monte Tafelberg, secus zivulum,, 800° (ID, D,b). Boryana W. 5) Tafelberg, in praeraptis humidis 1500 2500° (II, A, e); ö m b) In humidis montis prope George, 1000 — : 1500° (IV, A); tt c) Dutoitskloof et Dragkensteenshergen, loeis zupestribus umbrosis humidis 2000—4500° (UN, A, e). ' 00riasea Schrad. Iuter catartactam magnam et Omsameaba, . ‚iu dumetis 500° (V. b); - — . Omtendo, in rupestribus sub 100° (V, e). heteroph. Desv. a) Düivelsberg et Tafelberg, nee non — b) Dutoitskloof, in rupestribus umbrosis hu- \ midis 1500 —-2500° (II, A,e); = c) Koratra, "in sylva prope rivalum, 500° j . (IV, GC, b); — 'a) In valle ad fur, Kromrivier 800° (W, G, 0). Punctulara.Kze, a) Dütoitskloof in rupestribns umbrosis hu- midis 1500’ (HL, A, 0); . us; ») Inter catarractam magnam et Omsän- . eaba, in dnmetis zupestribus 500° (V, b), Pumilakis.a) Duivelsherg et "Tafelherg, in bnmidis umbro- sis 800— 1500°. ‚b) Paarlberg in rupestribus et ' a 77 9 en = “e) Dutoitskloof, locis rupestribus umhrosis hu- . midis 2000 —2500° (UI, A, e); IRA, 5: Hop, 36 in s 662 Lomaria ‚rumita Kite d) Anamplem. eoranis ‚da Erelshaik 4000 5000° Bag | \1 POr.C2 "u 8) Kremrivier, ‚Igcis- rüpestribus 600 — 1000° 0.1005 — ‚£) Zuurebergen, in: dumetis seens Al. Bones : vier; 1500° (V, a); | j —. 8) Inter catarractam magnanı et Omsameaba al . ... xapes 15004 (V,b); : — h) Katberg, in rupestribus 5000” M a). Megerigna Kze, In palude sylvatica inter Omtendo et On- ‚samenlo, sub 200° (V, c): Arbores ad- - goendeng , frondesque. fertiles demum in ällarum Sacurhine et altias emittens: Asplenium : semmifer un Schrad, a) Koratra; sub umbra densa sylvae, ad rivulum; mi. b) Doukamma,, in praerüptis humidis „> . et locis sylvaticig umbrosis 500‘ WG; m. di Praeriplis umlirosis seous enlar- ractam magnam'300° (V, b). ' Prionites Ko Jüter Omtendo et Omsamenlo, in'nemore nm- broso, sub 400° (M K) Be ö "äntsophy yllum Kae. Inter eatarractam. magnam ht Omsam- - . caba, in valie rupestri umhrosa ad ık : _ vuluım 800° (V, b). \ ' braokgotus Kze. Adcatarragtam, Mmagnan in praerupfis um "brogig 500° (V, b),, - Protensum Schrad. var. In sylva ad Doukamma (IV, ©, b) erectum ‚Boy. form, maj, a) Duivelsberg et Datoitskloof, lo- - eis rupesirib, umbros. Iumid. 1000--2000°; —- . ‚Iorm. min. b) in monie Tatolberg, loeis zupe- . stribus 3000° (1, A. ei, MR ..—— 6) Zuureherzen, \ loeis fr Ivatieis ; .. umbrosis 1500 —2000° (; 8). monanthemum L, a) Seens oafarrantamı ad mon Bull Kan 2 rupestrib.nmbros. humjd, 1000° 2 e}i ‘ — b) a sylva None Koratra, ad zivalun \ 900’ mob. De ——,.. 363 Asplenium „Prihomangs KL al Dutoitsklonf, - - logie. ru esteib, umhros; 2: ‚Kupid, 1509-2000 (IN, A, 05. - » Nieuwereläsbargen, 4500° (U..0); rn ;"p)Compasborg,. im rupestrihus: unbrasis, 5000—6000° (I, e); RN Tr.) ‚„d) Stormberg et Witbergen , in praeruptis \ umbrosis 6000° (T, a), _ Adiant, sigrum form. latiss, Dutoitsklogf; ad zupes, locis j "umbrosis humidis 1500 —., \. 2000°: (UI, A, e). splendens Kae. ' var Ar pinnis elong: ine, In praernpfis ru- pium umbrosis humidis prope Om- “ samwnba et, Omsamcaba 500 — 1000° (Wb). Pürcasım 5, for, ‚stengph, a) Ad oatarrastam niontis Dui- on . \ velsherg; ot N b) Dnteitskloof, loc, umbros, ee humid, rapestrihus 1500 — © a 3008° (IN, A, e); - u = 020-0) In monte prope Graafreynet, loeis zupestribus umhrosis on ' 3500-4000 ‘(, b); — komm, platyp h,.d) Paarlberg, in zupestribus . j 1500: -2000° (1, A, e). “ " solödum ßR stenoph, Kze, Locis montanis. prope Ruigtevalei in virgultis, 500° (N, Gh). " Drogeanum Kue. Inter cätarract, magnam et Oimsameaba, in valle:xupestri umbrasissima ‘ad rupes - Boni „= seens zienkam, 800° (V, b); stans Kae, a) Zuurebergen 1500-2500’ et _— ») Ada 1000-—- 13004, locis syIvatieis umbros. hu- j midis, ad.rivulum w, a); u €) Horatra,, in sylva ad arbopi truncos500— 1000° (IV, fi N. . vutaefokium W. Inter eataeractzjäl magnain et Omsamöaba, in vahle rupesirt. vrivadlen, ad supes 800° . W 2 . Pieris - De Pedal L, 3) Johann, aklost vöpe , Euon, Ipeis sylvatieis um- , . Alben Mn Knie 000— 1500’ (2) 36% Pieris Fe or “ pedata Lxb) Inter Basche et Omtala; nee minus PropeÖm- ‚samwubo, in vallibtis rupestrib, umbros, 500 ... —1500° (, b) . eretica 1.; a) Koratra, in sylva 500-—1000° (IV, C,b); feum ‚forma Inxuriante]. ' — ,b): ae loeis umbrosis sub rüpibus 6000° a Calomelanos Sw. a) Leenwenberg, in Petrosis' 500--1000° , (MI, D,b); - bh) Nieuweveldsbergen, 3—4000 (Id); Tom e) Nienwe Hantom, ‘in collibus’ petrosis 4500° (1, b); _ d) Ad Klein Vischrivier 2000; m. e) Katrivier, 2500 —3000° in zupestribus serns rivos (V, a); m. £) Locis rupestribus umbros. secus onlar- . ract, magnam 1000° (V, b). . ‚biaurita, 1; In vallibus umbrosis kumidia inter Omsamwabo \ et. Omsamcaba 500-—-1000° (V, b). . arguia Vahl, a) Locis umbrosis humidis catarractae mon ‚Duivelsberg vicinis 1000° CU, A, 5 . b) Zunrebergen, i in sylvatic. umbros. 23000 (3); «).inter catarractam magnam et Omsameaba in - vallerupestri 800° (Y,b). . incise The, Dntoitskloof, in praeruptis humidis umbrosis - 23000 U, A, consobring Kar. a) Stormberg et Witbergen, ‚in wupestihs 5500-6000 (1,35. u >) ee et Omtata snb’rupibns 000‘ aguilina L. a) Rondehosch et Paradys, in sylvaticis aporlio- .., zibus 400° (IL, D, BD; =,» zandibeng ‚in omidis rupestribus. inter wir - gulta 00— 1500‘ A,0); =. O$Port Natal, in ealle sub vizgulis 500° ® % Pittaria - i " Eineata Sw, Inter fiuv. klein -.et groot- „Boschrivier in sylea ; . ad arborum (rancos, 1000’ (IV, ©, b)» EZ ı 565 Lonokitis 5: SlabraSu, Inter catarracfani magnamet Omsameaba, inyälle umbrosissima ad rivulum 800° (V, b). * Adiarkein . a "Gehirn Li Ad "möntes Tatelberg et Dutvelsberg, Lbcis . rapestribus umbrosist 800—1500° (UI, A, e). Gap La) Ir paerıpän ad mont. Tafelherg;, s000' dm, ' oa 3.9); Er 10) Zuurehergen, ad Driefontein’2000°, "e) Albany pröpe Glenälling 800°, ad "Praerüpte u amhrosa (V, a); . E 33 Inter Ointendo et Omsameulo, in rupitm. caver- . : "na ad littus 60 [Fu stehe: ee) Witbergen, "in magna zupium caverne 5500 6000°.di, a). u; “sapense Thbe; a)'Aa Lecuwenberg, 500-—-1000° QIED, 3 ö » Riebekskasteel, in collibus sub- dumetis er 2 2 60010004 CHEN, D, a); en —. ö In rupestribus ad fluv. Garip prope Ver- BureE| „ leptpraam, 1000 (III, B); u d) In Tupestribus montosis prope Geelbeks- fi un: Jraal 8—4000° (II, A, a); H a >) Buigievalei, im nis‘ descensu inter vir- ” x gulta 500° av, 6 B b). Cherlanztes j . h - twrieulate Lk. loeis vüpestribus, mont. —. a) Tafellerg, 1000——1500°; ach Panriberg 2500°; - u -.e) Dutoitskloof 800 1500°, “I, A, 5 d).Admonfem prope Geelbekskraal5— 4000; - 6) Roodeberg, 4000-—4500° (ID, A,a). . ‚Rastata Kze, 0. marroph. Ad catarractam magnam prope Om- a gameaba; in umbrosis 500° (V,b). ui Bicänon. a) Sparrboseh, secus Nuvinm in um- . a brosis sub 500° (IV, B, b); _ b) Zuurebergen, in umbrosis ad sivu- BEE „Inn 1500%; — Page io). Glenflling , in xupestribus secus ri- nn: valamı BODACV, a5... — — .d) Inter oafarrastam magnam et Om- ken; s@meaba, in rupesirib, ad rivulum 2.1500, 62) 568 FOREN Cheilanthes > peeroides Bw. “) Tatelberg, kocis is © lerökie 2200075 ; _ ' b) Paarlberg et c) Simonsherg (U, A, e).. Bormaa, Kar » 2000, Vischrivier, in rüpibus ; gecus Kurium BE p) Enon. An apriei ontosis 1500° © a) Fo Kies, Zilverfohitein,' ad vüpes: FT A multifida: Sw. ®) Tafelberg, b) ‚Rägrlierg et ce) Ditoits- ee kloof, indie nis 12000 Ur, A 3.5 i De VERF BE Keureboomsrivier , is rapestribus , 1500— 2000. dv, B, PR 2, mo 2.3. 0) In-praerupfis zupioii i üimbrosis ad-Storn- . berg-5500— 60007 (l, a). \ vw eh Nöra Kis, ‚Liveis editissimis.prope Omsamoaba, Dun ad rupes 1000*(V, b). ü - "deltoiden Kıe. - Zivorfontein m. rapkum Aissuris, 2500 j ULB) eriangula Kid, a) Wilhetg em, in summis montibus ad rupes ö ur 780007, CT at, 2.4 Sefnpäeheg, im rüpostribus umbrosisö— L} — 2) Savaniersport, in "rupestribus umbrosis - 4500° (I, 05. . —. Ö Zwaanepoelsport, in auontoiis znpenths, . © 255.8509° (I, 0. induta Kae, D) Compasbörg ‚st Eaükeplahis, Ioeis rupesii- - ‘Ans umbroäis 4500— 6000” (1, 05° R 8 Düksitskloof, in zupenibus umhros, 1500— 20007 ür, er“ &. a. son.Rze, 2) Piqnetbeig," ih potiösis 0 . ‘200° (HIT, A, d)5 , oo 3b) Kopje seens Zwahrtkopsrivier 500 sieh et on. GV 65.0); j m : %) Zuurebergen, in-declivibus peit%- EEE .5i5.2500° (7, 2) , ze 5) Paarlberg, inter rupes 1-15 DEE (UL, A, 0); Ko *._ 3) Inter 'catarraet. magnam et Omsan- 7. gäbe, adırpes 1500 (V, Di Fin, mi 567 "Cheilanthes er "hats, Interim, Kae. ©) Withongeir, ad rupas 6-— Ton0 " . a: nn (dl, 0); eier) Sneeuwbergen; locis rupestribus - \ 4#—6000° (T, o). .: _.- Ye laxa Kae, ‚a).Prope Enou et. Bontjesrivier, j „brosis 50071500” (, a5 —. en » Inter. Omgaziana et Omsamwubo, ‚Jocis rupesiribhs "umbrosis 8007. d (F, b); 5 22 Ad ‚inonten „Props Bökpooit »et ‚Nienwereld. 45 00° CL, a). _ “g parrilobaKzs, 0). Wupperthäl, ‚di collibus aridis' petzosig 2-22500° (UI, A,d); uni „b)’Konstapel, 35 eollibus rupestri- ER 5000. du, FTSE Kauft) nr .)- In mantosis Tupesiribus Prope Klaerstroom 2500 — 209075. Dann 4) Ibidem ad Gwraancpnclspoört , 83500 (I,e); .. sn Dei... 0) Keurebapmerivier, in Fip estri- . bus 1500-—2000° (IV, B, rd; Bund . 7r:2.2..f) Locs: ‚rupestnibus prope non . ' ; 1000’ et; N ’ ke ut 3) Klein Yischriyier i in rapibus ‚se-, j : cus Aumen 2000’ (V, a). Bergiana Schlecht, " Koratra,; ‚in „sylva £00 — 1000 (IV, GC, b) “ data Kıe In sylvis a) prope George ; 800, et. ==.) prope Koratra:500— 1000 (IV, C, b). Ommutata Kze, 'a).Inter Plettenbergsbaai ’ot Laugekloof prope Roodemuur,'in valle- sylvalin ad wo, .. .ivulım 1500° di, 4); u om . D Zuurebergen; Ar sylvatieis nmbrosis 2 3000° (Has ‚Apera Klfe, ‚Soons satarrautamı montis Duivelsberg, ÄB. It, \ > pestribunmbros,. 1-15 500 (I, A, e). Daygilia „empyloptera Kae ati naländ,, inker. Auvios klein . et groot Böschrivier, in sylva ad wrböris Beyer 500 — 1000‘ w 6, ») NS, 308 .Davallia .nitidula Kae, a) Inter eatarractam magnam. et Omsamcaba, in rupestribus 500-—1500° (br: . N . b) Omsamenlo, ad-rupes sub 100° (Y, o). . Aspidium Ecklonit Kıe, a) Zwartkopseivier ih dumetis Auvio vieinis j sub 100°. (IV, G;e);, ESuE EEE ») Inter Omtendo et Omsameilo, in unbros ’sub 400° SZ &) %. ‚patens Sw. a) Simonsberg, in coronis rupium geens enfar- ‚ractam 2000 U, A,oy ı n\ » Zunrehergen, in sylvaticis umbrosis ad riyu- ‘- "Jam 1500 — 2000. (WW, a); 0) al, ie Omsammwaho , ad rivalum sub virgultis —_ j R\} Inter « safarraot. magn. et Omsamcaba, in val- 25,27 5,70 Bbis'rupestribus umbros, 2—800°(V; b). . 3, A, Spreng. acced. Prope Wittehoom in ‚. valle 800° (III, D, "D. siuamig. Schlecht. , "Phatlberg, in paludosis inter virgulta 1000 500°, A, 0); . “F ) Boschkloof, inter virgulta 800 — 100‘ DL, A, a). .pahipe is Kits! = Düivälsberg, loeis rupestrib. humid, un- Re secus cafarractam 1000 —1500 (il, u "y En ‚in "sylra ad zivulum 500° ( » \ atberg,, i in rmpostsibus 4500-—5000°; ö5"Tafelberg, in: coroniis zupium 5500-— 6500 9 Ahter eatarrastäm magnam et Omsarlt 7% yalle rüpestri’ umbrosa ad rivalım "satöpteron Ki; a) en oatarraiin. mastäm et Ömisamei; . Aralle zupestri aibrose ad rivalum )5 : _ b)-Koratra, in sylva 500— 1000‘ AY;b Dr Aue‘ Seite, a In valle, srirafion prope Galgebost . . 500°.(1Y, 0,0); - aba, 800 ne nn 369 Aspidium oo . ; Maequale Schlecht, b) Zuurcbesgen, ad viva Böntjesti- un 0.0," vier in sylva 1500° (V, a); _ u e) Inter Buffelrivier et Koy, i in valle syl- vätica 1000; : u sind) Inter Oingaziana et Onsaniwubo 800. - i KT u) ans, Ioeis xrüpestribus 5000° a : (1a); ) Sneeuwbergen ,; loeis, rupestri- -- "bus, umbrosis 5000° (LO. ge n0 .: Buivelsberg, secus cafarractamı in ambrosis 1000‘ (III, A, e). ‚Spinulosum m. Dutoitskloof, in zupestribns unibrösis Ama Kue, a) Withergen, in zupestribus. 75007 BE e : 1500 —2000°;: en eoriaceum Bw. ») Gnadenthal, in‘ ."ainbrosis sab rapibus Bu 1—2000° dv, A); —_ b) In sylvis prope George, Kaymansgat et Doukamma, &—800° (IV, G, b)3 . ». - 9 Keureboomsrivier, in vupostribus 1500° . AV, B,0); . Ku a) Ado, loeis sylvatieis umbrosis, „in valle , 1—1500° (V, 9); m e) Inter Buffeltivier.et on loeis. umbrosis in valle 1000 (V, m ° “ Hemitelia eapensis. R.Br, (cum Trichomane Sneiso). . „@) Dutoitskloof, loeis. umbros. humid. xupestribus ı 225007 (UT, A,0); 1) Outnigualand, ubigne in sylvis densis,_ seeus zivulos, 800 — 1500, (IV, 6, b). Candex ad ' - . pedes quinque-altus. - Cyaihen nt j . Drögei Kze, Inter catarraclam magnam et Omsamcaha, in valle rapestri, wmbrosa ad rivalum 500° ,b). Trichomanes rt melamotrichum Schlecht. Inter Key et Basche, locis umbros. hunid, ad arbores 800° a b) Trichomanes “ : yigäälen: Sw. Inter eatärthölnth mäßndih tt Omsamenba; in > „rail rüpesttf umbrosa ad vupes 800° (V,D). Hymensphjiium BE ü tunbridgense Swa) Tafelberg; \ los zupestribus ambrosis 3000°; « Be Zee &)) Dutvitskloof, - a ä pracrupta umbrosa . . humida 2--4000° (I, A,0); . io wein. 8) Insylva prope-Koratra, locis humids , 500 --.1000° (IV, ©, b).. a Fhkartoides Bory, Wafelberg, i in praetuptis montis, latere "inter ockhsum et septemtrionem sito, 1500 ” 2000‘. (HI, A, ee „Azolla. on ’ n u pianata Br, Bart Na ‘in. ale ad nei cab alt Be Eee a Ucber.die.W. eiden d des. Hortus Hostignus. "und der Dendrotheca bohemica ‚von Fan u B v Trowisetter nn in St. Belebung. j Pu a ya. er) un Siir längerer Zeit. schon mit den Weiden mieli besehäftigend, beabsichtigt. dh befentwänig; unbe’ Salicsgiäphsg'iufiversalis herauszugeben, "Bei diesem schwierigen Vüternehien darf ich . mich dor Tolhaftegtin Unterstützung” Yon: Bolten dor“ Herrn, Staätsräthe v, Fischer und v, Ledebbars’ von Beileiniheihes ver- ehrten Freundes und Kollegen, ‚des‘ Horch DC: A. Meyer, und yon "Seiten des: shen- sv erfälitneit," als. hinsichtlich /Beiher Schätze Kberalen Botanikers; Horrä Prescolt; fühlen: Ge- nannter Herzeit rege Pheiliiähins in ineitern Werke hat mir den Zugang zu den "hööhst bedeichdeh Privatsäkiiilkigen, und die Güte des Heren Staatsrat v. Fischer ansserdeit-lie Saıım- Inng des hiesigen botanischen "Gartens geöftet, weiche‘ Letztere auch von besonderer Bedeutung ist, .da in ihr, ie bekannt, das Mertens’sche Herbäktım‘ ‚sich befiidöh: Bo-häbe-ich nun Ge- Vegehheit gähabt, älter. vieher Anilerh- Weidensiikilingen so- wohl die Host'sche zu durchmustern ,- ‚welöh6 Het Fenzl aus dem Hostschen Garten besorgt hat; Is atich diejenigen , welche Harr Tausch j im soiner Dendrotkiech bohemich Yiefert‘ Andere f 572 " Ansichten, als genannte Herren, über den Begriff von „Ar bei den Weiden hegend, will ich — weil eg vielleicht mi -ganz ohne alles Interesse sein dürfte — hier die genannten bei den Sammlungen nach meinen Grundsätzen beschreiben. Ei ger Reichenbach’schen- Weiden, welche mir zu Gesichte komm, werde ich hierbei beilänfig auch erwähnen; für meine Arbli selbst äber erbitte. ich: die Nachsicht‘ "des botanisched Buhl kums. Ne vn el he Pa Er Be VE CHRYSOLEPIDEAR: . bracteis Iuteo - iridibus «dl eur lnteis, Phygadilepideae: hrasteis ante frnetus maturitatem caducis, Salix pentandra, L. (Koch. et S. euspidata Koch.) - var. Linnaeana: eehrandens 7 folüs Brieoonie vol el- ss liptieis, ee var: nuspidäie: subfetrandra; kolis allen u are ‚enppidafa.. Schultz, ex Koch, b “1,8 fxagilis, Hart. Host, partim. DEE ne 2535) - Salix fragilis, L. (Koch, ef‘S. Russseligna Kooh, = | x var. Linmaeann, ‚folis.Jato - ohlongo-Jancenlails, profi \. vide.serratis; junioribus plerumgue.glabris.. Er fragilis, L,: ‚Sper.pl edit. IL. will :19.1443,.— Hat i Boston... \ ö ‚Kragilis; c; Tausch Denia hol, kann amt sp“ . eim, foemin. ?). En we S.fragilis. y. glanca Tausch Denlroih: boh, Dee S. fragilis, ö,. oladostgehya. Tausch - Dmärob, hol: ver "ma amenlis masc. wämosisı) . sr ee + 8. fragilissima, Hort, Host... 200.4 . : ®, exselsior. Hort, Host, ex parte... sr" B —— 573 ‚8, eleälsü} Tausch. Dendroth: böh,. 5 palustris. Hort; Host. (md: sterilium speci, unum ad - S:dhphnoidem. V3N.2): -" j ‚var, Russeliana: folils. angnsto - oblange- laneeolatis, te- nuiter-serratis; junieribus sericeis. 0° j S, Russeliana. Sm. Fl. Britt, IH, p, 1046; S. gracilenta a. .et #. Tausch Dendroth. hoh. var. androgyna; amentis apice masenlis, basi foemineis, _ Ba S, fragilis. 6. androgyna, Tausch Dendroth, boh, Salix alba. L. (Koch.) _ . . var. Linnaeana: _ramis- reclis; jumioribus cinereo - fa- ; os, © . j . a Sollis‘ ohlongo“ lanceolaüis.: S. alba; L. ‚Spee, pl. edit, IL. 1: 9.1449. — Hort, Host, — ‚ Tansch Denthroth, hoh, .. yar. vitellina zamis reclis; ; Drnionfons vitellinis, vel Inete . minialis. ‚ S. vitellina L. Spec. pl. edit. Int ‚Ip. 1442, - ‚— Hort. Host, . . - 8. alba y. vitellina, Tausch Dendrothu 'hoh. Ss excelsior, Hort. Host. (sed speeim, sterile fortasse ad daphroidem? ) . x Triandrae: Aoribus triandris; brasteis persistentilms, 8, Iriandra. I, ($. amygdalina. Koch.) : - ‘ “ “var. Willdenowiana: foliis suhtüs viridibus nev'glancis. S. trinndra, Willd.'Speo, pl. IV. p. 654. No, . 00.’ toliis' oblongis. : 5 S. triendra,. Tausch Dendroths boh. . var. amygdalina: foliis subfus glaueis, hasi rotnndatis, \ ‚I amygaalina. Wild Spe«. pl. I. r 656, N0,6. — Hort. Host, ex. parte. $, varia. Hort, Host, - 374 ‚var. Villarsiang; foliig subtus glaneis, ‚eliptieie vel oblon- ‚gi basın Torsus angustätis,. ®; = Yillarsiana. Wild, Sp. pl. IY. pr 655. i 6. E ‚jenuiflora, Hort, Bost. - _ . . S. semperforens; Hort, Host. en 8. "amygäalina, Hart, Hast. ex parte. Ba ‚5. undulafa, ‚Kirk, (Koch) . BEE Bu alopeenraides, Tausch Dendroth. boh., . Ss fragilis, &, Tausch Dendroth, boh. qnoad speeim, st8- . il et mase. . Er 3. speeiösa. Hort, Host, u " j x _ ALLOLEPIDEAR: hragteis nunc concolarikns fusci . „vel ateis, nme discolorihns. : : Glansophyliae: follis uirlägte opacis, "nung ufringue glancis, " nune- supra glando - "Yiridibys ot subtüs’ glancis, demum glahris, - ü “ #8, niyrtilloides.h, Koh - \ 5 yztilloides. Tausch Dendroth, hokein. D D Plätyphy ylae: Tollis snpra vei utringye Iuejäis, „. supra ni. utringue Viridibus, vel denigue pilosis, ahbreyiafis (rel « „elliptico - Alonsis, "vel elliptieis B vel oyatis, yel oboralis, ‚vel orhieulatis). : oe j S phylieifolia, L. (Each es silesiaan, Kac): "rar Linngeanas.-Sollis Saeillime nigrieantihus (eaipral" m), tenonis;.qvariis glabrig „ style elongatt. 8. phylieifolia, L, Speo, pl, edit Kat " pi un, S glauepsceng, Hori, Hast. We Be} nigricans, ‚Tausch Rondroik. hair ai _. Beichn 4 n „Ber Be Do Ss Parietariaefolia. Hort; Host, S prunffolin. Hort, Host. . 2: en S. menthaefolia, Hort, Host, $, surita, Hort, Host. & grandifolia, Reichb. 1. germ, lege (ex pakie; efeiiim S ‚auritae Speeimen nondım ‚erolutum. adjacebat.) vor, silesiaen: folis, adultis vix nigrieantihus ‚„. teneris; evariis glabris;'stylo brevinsculo, . 8. silesiaca. Willdsp. pl.IV. p. 660. Bo.10, - — Tansch ‚ Dendroih, bob. 5, silesiaca, B glanca, Tausch Dendrath hoh, 8. silesiaca, y. angustifalia, Tausch Dendroth, boh, ©. VAR, lihraniea; foliis adultis haud nigrieqntibus (exsieoa- j “ tione), pransis; oyarlis glahris; stylo. elougato. ' S, lithnanica Bess. (e speeiminib. ab äutore unm il. Le- debeuxio sommunicatis: —. Etiam Besser num, pl. Volh, ete: pag. 792} S orata: Hart,.Hos,: 0.0. 8, fagifolia, Hart, Host. - var nigrieais: foliis fgeillime nigrieantilns (exsiecatione); ; orarlis magis ‚minusye serieeis ; stylo elongato, 8. nigricans, Sm. f. Brit, II. p. 1047. 8, rivalis, Hort. Host.‘ "van, dasycarpa; Yoliis adultis exsiceatione vix nigrieanti- 5 hus, teneris 5 'ovarlis magis minusve sericeis; stylo breviuseulo,- \ . hi S silesiaoa, 6. dasycarpa. Tausch Bendroth, hoh, Salıx hastata,. 1 ‘(Koch et 8, anbnsonla oraniis glabrin Koch) var, vhannifolia; Holiis pollioe Plerumgue Iangiexibus, ob- ‚ovalo - elliptieis, serratisz :stipulis semiegrääfis D eir- siter Iongitnding petioliz amenfis plerumque 11/2 poll., longis; hracteig ‚Interdum demum glahratis, ö 576 - ' Saliz achnsenla. L. (Koch et S; Waldsteinian. Koch, nes . 8. xhamnifolie, Pall, A. zost, 11. p. 8. * (Saliocn hastatam cum 8, arbuscula eohjungeres eoden . 5. Wulfeniana, ‚Beichenh, ü. germ. ice, De jure, ac S. ‚phylickfoliam cum 5 ‚nigricante!). ‚non S. prunifolia, Koch.) var, propinqua: foliis "oblengis, "basiıı versus angustalis, | sursum paullo latioribus, subserratis vel ‚subinteger- | rimis, hand diaphanis, demum glahris; amentis pl! * Hioe plerumgue longioribus; bracteis apice ätris; ora- rüs medioeriter pedicellatis; pedicello nesthrinm vel » parım , .vel bis terye superante. (Abit: in 8. gim- cam!) j Dr ; 8. propinqua, Engl, Bot. Suppl, (ex speeim, a ol, Hoo- ker eum el. Ledebourio’eommuntoatum.) S,. Weigeliana, Tausch Dendroth. bo. + - h var. Jaurina: foliis ‚plerumgae magnis, 1ato - alipieis, - Subintegerrimis, demnm. glabris; amentis police ple- . zumguelongtoribns ; :braeteis.atris; .ovariis majsel- lis, medioeriter pediccllatis; poiicello mestarium Dis “ guaterve superante. . Ss laurina. Sin; e Wil, Spec. pl; m. 2 "602. N. 17. 's, „bieolor Tausch Dendroth. boh. .- .... S. sphenogyna, £. psilocarpa, Tausch Dendrolh, (oyaria juvenfute pubescenfin, ) boh, van „Hostiann: foliis plerumgue , magnis, ” eiptioo- „oblon- “ gis vol 'elliptieis vel obovato-elliptieis , gerräfis ni Ir subintegerrimis, subtus pubescontibus; stipnlis Br gis vel semicordato - lanceolatis, sacpe ob ibus ) ‚ amentis police plerumgue longieribus; stamll nr terdum monadelphis; bracteis apiee atris; oral im ei jusculis medioeriter pedicellatis; pedicello nee , . 577 nune Aequante, munc his ‚verwe. superanfe, (Abit in S. 1 "stipdlaremt!) 0 eine S. austriaca. Host, 2 austx, t. I, Pr ©. _ Hort, ‘Host. De S, discolor. Hast. M\auste, t. m r 695. — Hort. Host. 8, riphaea. ‘8, tomentosa, S. Tauschiena, S. nepetaefolia, . ' 8. sphenogyna. Tausch Dendroth. boh. S, sphenogyua. y. lanceolata, Tausch Dendroth, bol, Tausch Dendroth; boh, " var. Walästeiniana: Xoliis ellipticis vel’ suhovatis, magnis, ‚- subserratis vel subintegerrimis,- demum glabris vel, pils adpressis vestita; amentis pollice plerumque ‚longioribus; brasteis fuseis vel apice atris; ovariis demum majusenlis, brevissime, pedicellatis, pedicello vix neetarü longitnäine ; „stylo integro vel bifido. S.. Waldsteiniana. Willd. Sp. pl. W. ?. 679, No. 50. — Reichenb. ü. germ, siee, on S. alpestris, Hort. Host, , \ Salix glauoa, L. (Koch et 8, pyrenaicn. Koch), var, melanolepis: ramis junioribus fuseis rel einereo - fu- scis; folüis pollicaribus vel longioribus, angustis, ob- . longis, parce adpresse pilosis; amenlis pollicaribus . erassis; bracteis atris; ovanlis subsessilibus vel bre- vissime pedicellatis, einereo -vel albo -pnbescentibus; stylo elongato, integro: (Abit in 8. arenariam!) 8. melanolepis. Trauiv. Sal, frig. (in Nouv. Mm. de Mose. t, 1. p. 293.) ’ S..arenaria. «. Tausch Dendroth. boh, 8: arenaria. y. denudata. Tansch Dendroth. boh. "De Ba, 35 Haft, - 37 I 578 . Salix arenaria; I. (limosa; Koch.) var. leucophylia: foliis snbins dense cinereo - tomentosis, S, leucophylla. Willd. ach, p. 444, . ö S, arenaria, $..nivea, Tausch Dendroth, baheih, R Ss eistifolin, Tausch Dendroth. boh, . \ Salix aurita, L. (Koch, $, grandifolia. Koch et S. ambigus Koch.). . = Be “ yar, Linnaeana: foliis eireiter pollicaribus, :obovatis, sub- Antegerrimis ‚ inferioribus apice xötundatis vel xetusis, subfus valde xugoso-venosis et‘ ‚äense tomentoso- et en 8. auzita. L. Spee, pl, edit. II. &, II, p. 1446. — Tausch Fe Dendroth, hoh, De - . ..yarz aquaticas follis. eiräiter pollicaribus, ohovatig, apiee „... Permmgne rotundatis, subiniegerrimis, teneris ale .. ..pellueidis, ‚subfus minus zugoso- venosis quam In 4, 2 „in. eh tomentoso-- pubescenfibus, N . S agnatiea; Sm. 1. Britt, II, p. 1065. / « .. 8, einerea, Tausch Dendroth, boh. ex parte, ” j 8. heteropäiylia, Hort, Host, ex parte, : _ - var. spaihnläta: follis eirciter pollivaribus, obovatis vol eineato-spathulatis, apico subrotundatis yel acım- nafis, plerumgue profunde serratis,. oragshusenlis, 'subtus valde TUg0S0 - venlosis ef nnne tomentoso -Lit- “ tis, nune tomenfoso\ pubescentibus, nunG tomentos0 - gerioeis, . . '8, spatlulata, Wild. Sp. pl.IV. p. 700. No. 9% 8. eineres, Tausch Dendroth..boh, (6x parte) ob stipnlas semicordatas. Be oR heterophylla.. Hort. Host. .ex parte. Salix Caprea, L. (Koch,) , var. Linnaeana: ovariis sericeis, foliis nune ovato -elli- - fies, aunc elliptieis ufrinqne attennalis. | 579 3 Gaprea. L.. Sp pl. edit-IL 1. I 5: 3448. '— ‚Hort, "Host, } Be Tausch Dandrath, hakı ! ” Macrophyliae: %o is öblangis vel oblongo- Ianoeolais, elon- gatis. : Balix acuminata: Hohn. et Sm, [S. eineren a Koch Dec %] (lo- bis stipularum ainhöbus rotmndatis,) u . 8. polymorpha, Hort, Host, (? — Süpulae in speeiminib, nostris deerant.) Salix stipularis. Sm: (Koch, "5 acmmninäta? Koch nee Sm, ) 8, stipularis, Tousch "Dendioth.böh. ° . S. longifolia, Hort. Host. rei Salix Seriugeaun Gaud; (Koch: y- 8. intermedis, Hort, Hos u Salix daphnoides, Vill-(Köch,) -\ -+« j ., 3 ‚daphnoides,: Tausch. Dendrotbi. hoh, Reichenb, R . "germ, sich, ©. .. no 8. acutifelia, Tausch Dendroik, boh, ' ‚8, einerea, Hort, Host. ” "Stenophyliae : föllis Yheart- oblongis vei lineari- -länceolatis,. ‚ Plerumgue elongatis. ' u . Salix pürpurea. L, (Koch, &; vubrs; Koch.) ara Smithiana: folis'elongetis; stylo brevissimos Sülma- “ tibus brevissimis, ovalis. ee Ion S; Purpurea, Sm. fl: Britt, I, Pr 1037, _ Hort, Host, = 8. mutabilis. Hort. Host.’ u S, oppositifolia. Hort. Most. S. mirabilis. Hort. Host. + 8, carniolica, Hort, Host. - ZeN "8, Helix, Hort, Host. — Tausch Dendrath. hoh, S, monandre. Tausch -Dendroth. boh. S, monandra. y. glaucä, Tausch Dendroth. hoh. S. vübrä, ß. farcata: Tausch Dendreth. boh. ö „SR0- ’ . Salix kippophatfelia, 'Thuill, (Koch) \ Ä var. Lambirtiana: ‚foliis.abbreviatis,. 1 BETA pollio; style " brevissimos. stigmatibüs brevissimis,' oyatis, s Lambertiana, Sm, fl. Britt, IE, 2. 1041. S. monandra. #. parvifolia, Tausch Dendroth, bo, var, zubra: folüis elongatis, subfus vixidibug; stylo elen- galo; stigmatihus Iinearibus, ‚8. rmbra. Sm. A. Britt, IIL p. 1042, — Tausch Den- drotk. boh. \ , ‚8. undulata, Tausch Dendroth, boh. Salix viminalis, L’(Koch.) var, Linnaeena: Toliis subtus dense sexiceis.’ ‘. 8, viminslis.L. Spec, pledit.II, 4.12.2.1448. — Tausch Dendroth, boh, — Hort, Host, . „var glabratar follis demnm 'subtas parce sericeis vol sb \ glahris, (Sub $, viminali jure majore militat, qua “ sub-S, purpurea. — S, ruhra, 2 Koch, }: cd 8. eonsolor, Hort. Host. " ‚S. elaeagnifolia, Tausch Dendroth, hohe . j Salix i ineana, Schrank. (Koch,) * S. riparia, Tausch Dendroth. boh. — Hort. Host, «- Salix repens, I. (Koch, 5 rosmarinifolia. Koch.) ‚ var, inenbacea: frmtex 2—4 pedalis foliis Unable ° sis vel lineari-länggolatis, obsolete serrahiß, pr} polliees longis, acuminatis acumine recio} sta . tanceolatis, saope öbsoletis, . i S, invubaona. L. Sp.'pl. edit. I, 1, II. pı 1447 a0. Toliis wiringue dense sericeis« . 8, depressa. £. latifolia. Tausch Deidro eher ‘S..zepens, ‚Hort, Host;: 8 Tollis supra glahris. ‚S,depressa, &, Tausch Deo, hoh, _ 581 S. tenuis, Hort, Host. . . $, pratensis. Hort, Host, $S, parvifllora. Hort, Host, Schliesslich will ich bemerken, dass man bei grösster. Vorsicht und Genauigkeit in der Bestimmung der Weiden leicht irren kann, sobald nam -djeselben nicht selbst sammelte, Nur, zu gi legen Exanplayg verschiedner Arten bei einander unfer, Su Zettel, ‚ahne „dass man. im Standa.iet, diess. erkennen - aifd den Fehlen f Siehe rexbess \ St. Peirburg 2 den a März 1850. 1 ee NDESPLANTIS #00 © IN-EXPEDITIONE SPECULATORIA. KOMANZOFFIANA " ÖBSERVAT. | DISSERERE PERGITUR. . 00... BEGUMINOSAE, . ADIECTIS QUAS CL. EHRENBERG IN HISPANIOLA ! COLLEGIT. AUCTORE TH. VOGEL. ß CONSPECTUS SPECIERUM SYSTEMATICUS. u Sophoreae: Sopkora tomentosa L. var. — Virgilia cap uns Lam, — Cyelopia galiojdes DO, (Oyol. subternata, Ing!" folia n. ex Hıb. R. B,) Br “ “ Lotene: Rafnia angustifolia Th, -— Borbonia cordata Tin . eommutata n. — Hallia angustifolia DO, Asarina The Amphithales densa Eekl. et Zeyh. — Crotalaria anrionlari® Urb, Heyn., quingnofolia L., verrneosa L., vitellina Bor reg. — Vihorgia serieen Th, — Aspalathus spinos# Ir oorymbosa-E. M,, mierophylla DO., spieata The, ara Th,, eymhaeformis DO,, hravteata Th., Chamissomis 1 — Cytisus proliferus LP. — _ Adenoearpus foliolosus dc. "Medicago dontioulata W, — Trifolium fimhriatum Ld, — “ ‚ Psöralea glandulosa L., pinnata L, — Hosackia "subpinnata Benth..— Syrmatium.n, g. glabrum n., tomentosum (Ho- sackia tomentosa Hook, 6 A,?) — Clitoria Ternätes L.,. -virginiana L,, Plumieri Turp., Berteriana DC. — Dalea diffortiana -W. — Tephrosia capensis Pr, earibaea ) q., , piscatoria P., "onpitulata Lk — Lonchocarpus Tarpini‘ Ki. — Poitaca Campanilla DO. — Sabinea dubia DC. — Sesbania oesidentalis 12, aculeata P. — Asa geäädi- fora Desv. — > Gorynella polyantha dc. Phaca Cha- missonis u. " Hedysarens: Pietetia, annovat — Poiretia scandens Vet. _ . Zornia auda n. — Adesmia papposa DC., glabriuseila 2 —_ Arschynomene pleuronervia D6. — Nicolsonia cayen- nensis DO, — Desmodium gangeticum, latifolium, aneis- trocarpum, incanum, polycarpım, malscophylium, triflo- ram DO, Chamissonis.n. — Diserma pulchellem DO, — Alysicaxpıs nummularifolius DC. — Pioieae: Cicer arletimum L. — Vieia sitchensis Bong. | Plascoleue: Abus precatorius L. — Rhynchosia punctata, - glabra DO. — Tageliä bituminosa DO. — Flemingia ströbi- liera RB, Br. — Dolichos falcatus Kl — Lablab wulgaxis . Sayi, — Dunbaria ferreginea W, et‘A. — Mucuma altissi- ma DO, — Yigna? O - Wähnensis u. — Pachyerbizus angulalıs Rich, — Canavalia obtusifolia DC, galeata Gand,, Pibescens H.ct A. — Cajanus indieus Spr. — Lupinus an- doola Gill. — Strongylodon n. g. zaubern. — —, Erythrina in ' dien Lam,, callra Th. ulbergieue: Dalbergia seandens Roxh. — - Keastophyliun Brownei P. — Amerimnum Brownei Sw, Mimoseae: Mimosa Ceratonia L. — Inga. vera W., duleis W., wmarginata W. — Desmanthus strietus Bertol;, .depros- sHB. — Prosopis domingensis DO, — Acacia hetero- ‚383 534 — phylis W., Hasmatoma Bert,” scleroxyla Juss., torkıasn W,, flexuosa. HB,, psendotrichodes. DC,, Lebhek W, Ber- teriana DC,, farnesianaL., ambigna n.. Geoffreas: Arachis hypogaea Lu Gassieae: Guilandind Bondue Ait, _ Caesalpinia Noga Ait, ' pellucide 2.— Haematoxylon Campechiannm L, — Par- kinsonia acnleataL. — Tamarindüs indiea I — Cassia' alata La, sericea Sw,, humilis Coll., Tora L., biflera a Berteriana Balb., stipnlacea Ait,, Gandichandi RB. etA,, eidentalis L, neglecta n., emarginata L., Chamaeorisia L, " vürgata, Sm. — Poineiaua pulcherrima L. — Bauhinia aff- nis n,, porrecta Sw,, variegataL, — Gynometra? ameri- ma n. | ENUMERATIO SPECIERUM GEOGRAPHIC. O-WwaaUL Tephrosia piscatoria Pers, ench, 2 p- 329. ‚Cojanus indious.Spr. syst. 3. p, 248, cf, Wight et Arnolt .. Prod. llorae Peniusul, Ind, orient. 1. p. 256. Cinavalia guleata Gänd. Freye, voy. p. 468. (1 11 Doli- " chos gal.) . Folia in speeiminibus nostris exacte cum figure cel, ancto- xis conveniunt, snbtns tamen ‚hinc inde pilis‘ adapers® gut, . Leguniina (vix malura) totins genexis latissima, ne duplo qi- dem-longiora guam lata, Gireiter 2'/, pollicaria, muerone reel, doiso Iricarinata, Pilis sparsis pubescentia. Racemi Anjs “ sequentis speeiei sex et plures gerunt Hores, Flores incomple- “ *tos tanfıma yidi, in quibis gunm calyeis dentes superioxes mas“ 6 xes viderentur quam in icone, dubia mibi relieta sun de hu speoie. , . 585 Canavalis Pudescens Hook, et Arnoit in Bot; to. Beschey’o ° voy.1.p. 81. : : Auetorum deseriptio. bene guadrat ‚excepto Hera; -rürmero; Iegumen 'maturum ndı vidi, "immatnrum iconem 'vefext, quem: Gandichand dedit de Dol, galeato, ee _ Mucuna altissime, DC. Brodr. 2.P 405 ex Hook, fr Arm, Ioco land, ee ‚Fignat O- Wohnensis (Vigna villosa? IL, et Am. in Besch. voy.) ne -. V, volnbilis, pilis longis subpatentibus villosa, ealyeis loho superiore obtuso.. ö Foliela ovali-'ovata et -ovato- lanceolata, mnerpuate,, ‚ut, tota planta pilis subpatentibus villosa; legnmen binneiale apice: auvatım; seinina nigra, Propter spechnina manca de Noribus | accuratins disserere non valemıs; a Vigna villosa.diversam - habemus propter dentem calyeis superiorem ohtusum, . Ströngylodann. g. .. . e Calyx 4 -1lobus, lobis rotundatis superiore majore emargi- nato, Corolla, petalig stipitatis: vexillo :ovato - oblonge aumto reflexo basi Kicalloso, alis vexillo et carina multo minoribas . Stbrhombeis carinae adpressis subfalcatae acuminatae. Stami- na 10 diadelphe. Ovarium. longissime stipitatum 1-ovulatum. >— Frutex; folia trifoliolata, " Strong, ruber, on . . Foliola oblonga acuta glabra, cexte quae cum floribus e0- dem affıxa erant ramo talie, se praebnernut. "Tamen eadem Pagula in herbaris illusirissimi peregrinatoxis etfolia inclusa erans simillima, Krythrinae monospormae Gaud. 1. 114, a qua nosira „planta sine duhio plaue diversa. Quamvis-enim cel, Gändichang alabastra et frnelus tantum, equidem floxes exami- / 586: » ESSENER näverimus, Strongyloilen jan ovario longissine stipitato r u Iyce glaherrimis differt. j BEN .. Obseru, -Generis.nomen. derivalın %- rgopyohog a6. Ödoue Propter enlyeis- ‚dentes zofumdatos, Affinitgs cum Erythriun, Acacia heterophy ylla W, spec. 4. pe.1055. of; Hook. ek, in Bot, to Beech. vor. ‚ Involas ex hufus imprimis ligno axboxis seaphns confioere doect eeleb, Ad. de Chamisso, : " Gutlandina Bondue Ait, E, Bew. 3» 32. P 6 Boih- eollal. "Cosein Gaudichaudt Hook. A: ih Bit, Becch. ro: p. 81. Ramuli et Toliola juniora tomento. e Nav suhferrugineo dense’obiltieta, es serius legumina ‚foliölaque sultus non raro ‚ Navo - pubestentla, "Foliola 4-5 jugas. :Loguminz Johgiindine - valde: inter se. differre: videntur, — « Sitte ommi: dubio hase eädem -öst' speoies, guam cel, Gaudichaud Freye, voy. vw Indieat, vidi enim spotimina‘ab eo comiunieata in Horb, ill, Kunthö, . . GUAJAN,- Orotalarin, guingefolie L. Riheed. mal. 9, 1.28. Desmodiui gungetictui DO. Burn, zeil. 1.49, 1.2 E- triflorum;DO; Burem. zeil. t, 54 2 ‚Abus preontorins.L. DÜ, Pr. 2. 5. 38]. Cajanus indicus Spr, j Pachyrrkizus angulatus Rich, DO. Pr, 2 p. 402, Bunpk ‚amb. 5.1. 132, Inga dulois W, sp. p. 1008. in. W.n 10000, Bash, Corom. 1.1.99, oo. er u Acasia Furnesiana w. sp. 4, p. 1083; Vächellia formel - Wet Ar, Pr 1. J.on 1, p» 272. ‚Arachis hypogaea 1. sp, 1040, \ "Unia soidentulis U. sp.539, 587 "Poincianu pülcherrimd L. sp; 56h kam, ill: ie 338. 7 ; u "alata L; sp 54. Wei An Pr UT on; u 5 wi. MANILLA, Crotalurin vermiicogi.L. ‚sp. "100 Pr 125;-: r rn \ = " minionlaris Bob. Hoya inpl, Wall. 1,5390, cr "Indigofera Anil. 1a. eligophylia: DC; Pr. 2, p. 225, "Ühitorda‘ TernättaL. Rainph; Ani. 0. \ Weophrosia capituliha Lk! (ei. 2. p.351.): T: aüle dein heute adseendenfe ‚einereo - - Fübescente, Toliolis 4. 6-jd- Ro suhoblongis basi enneatis nneronatis subtus a adplasce " goricefs,, Tacemie öppositifolüs pötiolo” kongioribus brevio- R Fu ribusve, Peäicellis singulis binisve apioe aggrogalis, legüi- “ ninibns cömpressis hirsutis. A Tephrosia liltorali , cni valdo' similis, differt mmihöre . Yillökitzte, foliolis Ivügioribus magis oblongis quam- öhowatie, Facemis non Föliosis. : Hand raro fores singali axillares oceur- rat, "Stamind mohnadelpha, at deeinum facile 'Solviturs Le- Suhina patula aut adscondentia. In enumeratione (at errore?) iraditur „habitat in insula O- Wahn; ?? 0x herbario Chamisso- alsio, in Mauille Tüsula lecia, est plania. . abtusa DC. Pr, 2. _ Sosbania aculeata Pers, uch. 2% p 316. W. et Ara. Pr 1. ‚Jon up 214, " Agati- grandiflora. 'Desv. di albiflorä.. W et Ar 11 . P»216, - \ . j + Zornia atulla u. Z, eanle adseendänte glaberrimo „ bracteis non ’tiliatis pelluöide -, foliolis avali - lanctolatis ohseure - slandulosis, legminis eiliati rötienlati aculeis reirorsum seahris, " 588. u Affınis Z. angustifoliae ef zeilaniede; ab.illa-dilfert foliolis xlandulis nigeis non pellucidis, punctatis, -ab altera hrasteis wellneide glandulosis,..ab, ütraque bracteis non siliatis glaber- zimis. j j : Desmölktum gangeticum DC. Pr. 2%, p. 327. —' Tntifolium-DO. Br. 2, p, 328; “ "Planta nostra varietatem proxsns singularem efheit: raut- ini enim.'axillares contrasti sunt,’ ita „ut paniculas eonferfissi- mas vel capitnla floreb constituant; quo quidem -charastere il. De Candollius lasiocarpum niti valt, in nostris. yero specinint- bis ubigse transitus .apparent. Ex Poiretii sententin (spp). die. V. 9. 18.) stipulae‘ foliiformes character sunt essentinlis speciei, quae tamen qua in multis Aslaticis specim. non Iatio- ves sunf in icone (Boauy. fl, or. 1. 4, 18.), qui omnino habilım . | D. latifolüi xefert, quapropter species: has’ conjungendas ei eenseo. Hedysarım velutinum W. vero certe & latifolio non &f- Text, quod docet speo, autograpkum in Hıb, W. n,18763. : Dosm, Chamissonis.n. D. oanle ereoto e: tereti -compresse hirto, racemis axillaribns terminalibus longissimis, fo- holis lanveolato- ovatis brevissime mneronatis subhisis, stipulis lineari-subulatis reflexis, . leguminibus tortuosis hispidis. Br oo. Valde affnis speciebus Amtericanis legumine tortunse. Gaulis subeompressus Plerumgue "hirtas ultra pedalis, foliola 1-2 pollices Inga, hasi 4— 5 lineasrlata, pilis hirtis bl etz. Pedicelli bini —quini patentes, legumina fortuosR, 3 on tieulis Yhombeis, pilis-uncinatis hispidis.' Flores parvi, stamin® diadelgpha, j " j Desm. polycarpum DE, Pr. 2. p. 334. W. ei Ara, Pr. 1 h : ig spedit 1... 227. Habitus et foliorum figara in nosirl ‘convenit cum pl; Wall. 5729 Q! (D. angulatun); " Hola subtus soricon, . n . . . . POIREIUEIS EEE, . . 589 Desm. malacophyllnm: DC. ‚ (Hedysarım malacophplium . Lkien.2. 217). . D..caule ereeto compresso pilis: patalis hirto, Aoliolis ol)- ; Tone sis, basi suboordatis aentis subtus pallidis,, racemte ierminali, pedicellis. subgeminis 3 Aeguminibus deflex is hispidise - . ' ‘ .. Caulis et petioli' pilis sübpatentibus hicti; "foliola Supra Ta- eida subtus pallida nervis hirte, Btfa pollices longa, 1'Y. Iata, basi stipellata 3 stipulae lanceolatae, acıitae, erectae, striatale, pilosae, petiolo’multo breviores; flores IE AR teruil in racenno terminali parum curvato, staminihus dia elphis; bradteae sti- Pulis simillimae, petiolis breviores; legumina dorso integro cur Yata, tota hispida, artienlis 5 'semi- ovalibns. — Ab. in Ma- nilla ins; ex elumerafigne; ; gaım speeimina’spont. in herb. Cha- iniss, non invenerim, deseri iptionem eonfeei © Specinine aufogra- pho'in Hort; Berol, olim.culto, Desm. triflorum DC. Pr. 2. p. 334. W.etAru 1. Ile 7.229, — Burem, zeit 5.1.2 . ' Dicerma pulchellum | De. Bir a Br ‘339. Tegunin tota pilosa, - \ dl ysicarpüs nummularifolius DC, Pr: P% » 353. w;: eh. . 41,9.232, — ‚Burem, zeil. 1.49, 8, 1. j Flemingia strobilifera B. Br. in H, Kew. 4. p. 350, - "Boliches ‚Falcatus Kl. i in W. sp. 3.p.} 1077. Hrb. W. 18406 spec. aufograph, . Canavalia obtusifolia DC. Br. 2 404. WetAllp 253, — Pluk.t, 51. £2. \ Dunbaria ferruginea W. et 4.1. 9.258. Manea spe- eim. dubia reliquerunt de specie;. desoriptio tamen omnino quadrat, Calyx et pedunculi glaberrimi mültis glandulis piliferis obsiti. Bacomus minns latus' videtnr quam in "atifolia, quam in Wight. eat 1 878 vidi, , "Eryihrina indico Lam. DO. LP... >. Dalbergiv soundens Koxb. "Pluk, 6388; £01.27/ 1% “ Inga Aulois wi; sp. % 2 1008. Roxh. con, It & Aoaoia Fornesiunu 1 Tamarindus indica L. sp 48, Cassalpänia ‚Nugo Ait, H, Kew. 3.9.32. Foliola , omnes ‚snbennf, farmas inter .oyata, ei oyalia; yeii- cell. Aoribus breviores et longiores £ruefns Immaturi muerone "antis ‚Jongo incuryo, .Foliolis, et pedioellis, ab, icons Runph, amb, 5, 450 parum recedit,, .- . a Cosi occidentalis L. sp: 539, Be Fu j - Tora L, sp. 538, — Dill, ellh.t. 63. £ 73. „Boll in has spaeie ut in obtusifolia saapius mueromafa ocORt- " xunt. : . v Bauhinia variegatu L. ? (Ban, punpuren. 20) Pr 2 De 515. ) , Speoimina nostra tantım Toguming: g et folia ingaa prat- ’ bent, quapropter gocurate determinari non. pössnnt: 'annino cum. icone apud Bheed. mal. 1. t. 32 et cum deseriptione in W. etA.Pr.). 1, p.206, exceptis Ieguminibus paulum longiarihns et angustioribus quam , in icone et folüig ex ovali oboratis supra ‚Aon virklibns (an quia non felieiter siccatp sunt?) sed hrumme- purpureo oolore fucatis, aubtus glanis. Purpurdam Dc. Pr. Rostraii esse plantam docent speeim, in Hrb. ill, Kunthii (© Mi 'seo Par.) in Timor insnla leta. A B. purpurea L. differt folio- ls multo supra medium vonnatis subtus nervis rufo - tomien- tosis, re CALIFORNIA, . Tröfohem finbriatum La. batı vg, 6. 1970, — Bl Bid in symb. hof, 1..p, 47. hancoe speeiem uti synanymon Ian dat Tr. Wormekigldii Lehm, qua jure nescie. Foliola . SIr ’ 'omnia” in nostrik specim, oboralnı sine- margine vubre, qüem icon ostendit. Bann z Dalea cliffortiong W. sp. 3. p. 1336, varietas ad Dal, alo- . pecuroidem Nutt. ducenda mihi videturs ' - Vicia sitchensis Bongard!: Observat, sur vegeh, de Sitche, ' Syrınatium n. g. ' ' £) Calyx campanulato - tuhulosus subaegqualiter ö- dentatus persistens. Corolla petalis ‚stipitatis subaequalibus: vegillo vrali - oblongo, alis oblongis, earins röstrafs. Staminp 10 diadelpha. -Stylas curvatus; stigma suboapitatum, . Legumen smpressum 2 —— 1 -spermum, inter semina isthmis cellulosis dis- Jumeta contractim, apice longe caudatım. — "Suffrntiees exsti- Palatae, Soliis impari-pinnatis, " San. glabrum 2. 8, eaule glaberrimo subereite , folio- lis 3, loribus multis axillaribus reloxis. — , Canlis basi adscendens ereetus, foliola ut tota planta gla- herrima, oblonga., ‚aentiuseula ; dores: axillares, subumbellati, Pedicellis brevibus; £rucfus' plerumgne abortu menospermi, si, dispermi, torulosi sunt, inier semina contracli, Apive cuvalo- caudati, ita.ut Stylosanthis fere similes appareant aut potins Do- Yenii toralosi Presl, symb, bot. p. 19.1.1. _ Syrm. tomentosum. (Hosackia tomentosa BL et A. in Bot, to Beech, voy. p. 1372): S. caule decnmbente tomentösa, follelis 5 ‚ duobug inferioribus uni „lateralibus, Noxibus Ppancis axillaxibus. — “ Habitn valde .differt a specie anteriore, fructus tamen et fores iidem videntur, Tota planta pilis albidis tomentosa; fo- liola 2 inferiora ut in Loto sabpinnato* unilateralia, obovata, ana; Aores axillares terni brevissime pedieellati subumbel- lati; legumina caudata wi in 8. glabro, tamen monosperma tan- . im. observayi. — De sua Hos, tomentosa dieunt ill, auotores in . Bot, Boech, voy. „logumin brevin esse-sbyli Iongitodinis ratione ‘ ’ 2 .: un n- . . ı L ' \ ’ 592 a ee j . A ‚habita;” quapropter quum cetera non 'abhorroant haudi inoptm . dJuzi illam dubitanter vocare, Obs. Generis nonien derviatum a auguo, ob feuetum enuda- tnm. — Affnitas generis est'cnm Loto et Hosackia. OO CHLL 0. Ä . Psoralen glandulosa L, sp. 1075. “ : Hosackia: subpinnata Benth. Lotus subpinnatns Log ı. „gen. 23. Hook. et Arn. Bot. to Beech, voy. t, 8, ‚Modioogo dentioulata W. sp. 3. p. 1414. Herh, Win 143274 : . Phaca Chamissonis n, Ph, tota sarioda, caule erecko siriaft, foliolis sub- -9-jagis oblongis mueronulatis, stipulis e late; basj lanceolatis acntis, racemis folia superanlibus, $ dori- | hus densis subpatentihus ochroleueis, leguminihus pilos9- l serioeig‘ apieulatis dispermis. . Caulis ereetus striatus superne piloso - sericeus yamosın, ramis- erecto-pafehtibus; folia ‚sub.-3-polliearia foliolis 8-9 ‚Jugis-ohlongis aut oblongo - ovalibus ‚breviter petiolatis hrevissl- ‚me nnieronatis adpresse sericeis; stipular patentes aut reflex0- patentes, Pedunonli apice ramulorum axillares_ erseio palel- "tes, folia subäuplo superantes, striati, piloso -sexicei; 10 '.pafentes ochroleuci racemum -compactum oblengum pollicaren | constituentes, pedicellis brevissimis. Legumina guhovate ap enlata. piloso - serioea patula disperma, — ‚Aflinis videlur aP% eies Ph, ochroleneae H, et A. Botan, Misc, II. Pe. 186, gut tamen .differt foliolis 1—13j Jugis, Ioguminibus glabrinseli “et foliolis ovalibus Aut ohovato- onneatis. ‚Adesmia papposa DC. Pr. 2..p. 319. — glebriusculan. A. caule horbaceb adse glabro, foliolis 10- jugis oblongis obtusinsculis, an late länteolatis acutis erostis, Faceme terminali elonsa andenle shpulß Be" 593 "leguminibus pedicellos subaegnentibus 5—6 articulis se- mi - ovalibus calyceque hirtis. ‚Ganlis basi procumbens, foliosns ; folia longe potiolata . eiröiter %-pollicaria , glaberrima; stipnlae semiovales acule,. ° basi connafae, suberectae; racımus 9- - pollicaxis, 12 et pluxi- bus loribus.remotis; braten basi pedicelli subpollicaris stipu- lis sinillima; legumina dorso infegerrima parıın enryata, api- eulata, 5—6 articnlis utringue truncatis), semi-ovalibus pilis' ‚meinatis hirtis. — Aflinis ex habitu Ad. muricatae DO., ab omuibus divorsa glabritie. j Cicer arietinum L. sp. 1040. Eupinus andicola Gil. in Hook. hot, mise, „HL, p. 201. Tota planta lanata; racemi elougati Norum vertieillis . 4-—9 sacpins valde approximatis, Cassia stipulacen Aik, Hoxt, Kew. 2 p. 52. j . Quae vidi specimind eulta llorifera et icon (Feuillde 1. 42.) omaing foliorum ‚fgura et numero, glandulis, stipulis et änflo- rescentia-conveninut cum. specimine nostro unice fructifero ; re- vedit vero hoc: habitu majore, £foliolis lafiexibus margine non rerolutis, pilis petiolorum. patentibns, Foliola smnt eiliata ; le- Sunina ultra sesqui-polliearia, 6—7 Hneas late, apiculata, 6-spermä, membranacen. Propriane species? BRASILIA. Sophora tomentosa L. var. S, oeeidentalis L, — Plum, ed. Burrm, 1, 101, Orotalaria vitellina bot. reg. be 47. . Speciming, nostra non villesa sed adpresse pubeseentia: Igumina matara pubescentia rigide ı memhramacea. 6- sperma, Stipulne- linear lanceolatae deciduae, Cioria virginiana L. $. elliptiea, DO. Pr. 2. p. 234, Nioolsonia oayennensis DO. Pr. 2.7r 325. Bd. SsHeft, ' j 38 394 f Siylosunthes viscosa Sr. DC, ap P 317. Desmodium ancistrocarpum DC.2, pP 831. Cajanus indicus Spr. Lablab vulgaris Savi. DO. Pr. 2. ?. 81: Mimosa Ceratonia L. sp. 1508. — Plum, ed. B.t. 8. Inga marginata W. sp. 4. p. 1015 (non HBK.): L foliolis 2-—3-jugis lanceolato . oblongis acuminatis glabris 00- riaeeis,. glandnlis petioli' ad apicem articulationum alatı ‘ distinctis, spieis axillaribus suhquaterris , legwainibus linearibus nodosis, "Exacte convonit planta nostra cum ‚specim. in Hrb. W.n. 19031. fol. 1, et deseriptio loco landato ab auctore data opfima. A. marginata HBK. quam ipse auotor cum sua ‚ conjunzit spec (Hrb. 19031. £ 2. sine 1. et fr.) differt foliolis coriaceis mol membranaceis, .a Mimosa Burgoni Aubl. (Inga DC.) vol, 2 % . 358, folielis eoriaceis et spicarum longitudine. Icon apud Pink. % 141 f, % ad marginatam W. vocandus esse videtur. Cassia weglectun. C. foliolis A 5 -jugis oblongis muorena- .„ „fis basi obliguis oiliafis subtus pedicellisque dense pilosis, . glandula ‚crassa ad hasin pefioli, leguminibus compressls margine subinerassatis glähris. Racemi axillares pauciflori Ppetiolum gubaegquantes. mina compressa, glaberrima, margine eiliate, zanliis seminl- bus, ultra 4 pollices longa, 3— 4 Tineas Jata. ‚Affinis Cässiae oceidentali L. . . Legu- Baukinia affinis u, B. spinis stipularibus, Jolits ovalsı foliolis infra medinm ooalilis 4-nervis supra glahris a " tüs adpresse pilosis glandulosis apice vix aenfis, Horibs “ oppositiföliis singulis binisve, oalyce extexi® hirto, minibus 10 (quingue fertilibus) stylo brevioribus. de . Simillima B. forfoatae: Lk, en. 1. p. 404 (plaitee 5 MM H. Berol. 1 36.) a ma differt foliis nee cordatis net acusahn sta "subtus pilis steigosis dense obtectis slandulesis, "Legumiiia (in- mafure. vidi) glahre, y : : ÜTENERIFTA. \ P Oytisus proliferus Lt. suppl. 328. — Vent.H. edle, [2 23, ' Adenoenrpus Foliolosus DC, Pr. 2. p. 158, CAPUT. BONAE SPRI. Pirgilin capensis Lam, ill. d. genr. t, 326, £, 2 Cyolapia %) galisides DC. Pr. 2,.p. 101. "Icon apud Plak. 1,413: 1.4, quomodo ab ill, auetore ine vocari possit non intelligo; et t. 345°£ 4 quam Burem, sub Aspalatho eallosa laudat toto coelo recedit, . » Oyelopia Veit. : A. foliolis subterotibus aut margine xevolutis: 1. €. tenuifolia Lehm. — 2, €. terelifolia E. et Z. — 3, ce ‚genistoides Vent. — 4 ©. galioides DO. — 5. €. pubescens E. De A u heterophyta Em — 7. 0. sessiliflore:. BR et 2. 5 B. foliolis planis. 8. 0. Tongifolia Vogel Cmss. in Krb, Reg, Berol): C. glahra, foltolis elongato - - Hinoaribus ‚9btusis, . lacintis calyeinis | acu- tiuseulis, bracteis ovato - oblöngis pllgaio - striatis „apice "recurvis: ö ‘ Foliola plerumgue oblöngo -Ainearia, basi attenuata, obtusa, ses- quipolliearia et. ultra, plana vie extreme margine vevoluta,, .. aupra Atrovixidia;, peännonk | beacteas superantes aut Aeyuantes; ‚bracieae pubescentis BE, et Z. similes at minores ‚ninus ‚Striatne:. Mundt et Maire ad 0. B. Sp. logerumt. ” 9.0. subternata (Leheckia subternäta Ik! en. 2 m. 225.3: CO. glahra, foliolis suboblongis obtusis, Inoinüis calyeinis acutis, bracteis oblongo -ovatis acuminatis peditello sühaequalibus, Woliola ‚ex obovato - oblonga; obtusz/gireiter 9, Imeas longa vix extremo margine revoluta, in hac ut in specie anteriore breviter petiolatn‘, in allis Gere suhsessilia. M, et M. leg. 10..C, Tatifolia DO, Pr. 2 p. 108. 38%* \ . Be ‚Rafnia angustifolin Th. fl. cap. ed. Schalt. p. 56% Tele lineari-lariceolata nee basi angustata,. tameı «anlis cole,; . qui nunc fere glaucus, olim purpurascens fuisse videlur, "rami virgati „ angulati, pedunenli unilloxi foltis breviores, * fractiferi zeflexi hanc esse speeiem inuuunt. j Borbonia cordäte 1. sp. 994. Ecklon. et Zeyher ennm. pl, «cap. n. 12101 En — sommutata n. B. foliis. cordatis ovali -rotundis mn- “»- eronatie dentatis amplexicaulibus, -loribus subrace: mosi, . j z i * Foliis et forum numero valde variabilis. Canlis'compres- - aus; folia sessilia, ovali-rotunda, amplexicaulia, vigide den- tata, varlıis subintegerrima, muerone brevi” saeping rellexe, | multinervia,. inter. nervog retieulata; pedunculi communes fola ; subaeynantes aut.multo superantes 1—3-flori, rarissime 14 seni-noonzrunf;, Noxes Borb; orenatae simillimi, plerumgne mi“ "aus pilosi; legnmina glaberrima, siylo'curvato äpieulata. — Inter multa specimina,. quae in Herb, R. Berol. vidi, nonnulls distinefis eharacteribus vix a B: erenata differunt; habifns I; men diversus, imprimis foliis minus rigidis, magis ayalibus quam. rotundis , muorone multo breviore et saepius zeflexo, den thus minorihus et floribus 1-3, Canles et faliorum matt" nes, ‘quo tamen et in.crenatz, quamvis rarins observafı, pilis ‚Iongis’ patulis sont viliati, qnia re devepfus jeonem apıd Honi- tuyn (Bf. syst. 8. 1, 62%.2.) ad suam landavit eillalam Will. guem De: Candollius_secutus est Borum magnitudine megjest2, . qua etiam: a. B, DeCandolleana E. ct Z, faoile distingui Pole Hand. raro- ogeuryunt ‚specimina (an: male siecata?) Boliorem ! margivibus undufatis; quibus.B. undalatae Th, similia, 1 far san haeo species huc vocanda? '" j ‚Amphitholen densa Exkl, et Zeyh, en. cäp. 1. 1232! ’ . . u 397 Hallia ‚Asarina Tri. vnp. 2.594; 7 angustifolia DC, Pr. 2.p. 218... weh Piborgia sericen Th. l. sap, p. 560. E. et 2. on 100: - Aspalutkiss spinosa L. sp. 1000.. Breyn. vont, t,.126. et var. foliis longioribus subteretibus. , . dsp coryınbosa E. M, Linnaea 7. p 150. „Er ei 2: en. .. 18968 - .— mierophylia DC. Pr. 2 P 18. E. et Ze ei, nrdon, ; — spicata’Th. fl. cap. p. 578. E. ei, z en, 12211 nee „. ecapiata Linn, amoen, 6. p. 92. Lam. ill, 620. L» U eytnbaeforinis DO. Pr. 2. Pr 186, nn — bracteata Th. fl. capı Pı 581. — Chumissonis ü,' A. foliis fasciewiatis ohtusis Incurvia j rainnlisque‘ puhe xafrorsg spriceis „spiele dlavis medis, in- „ter folia, Apribug axillaribus brevitsr peiigellatis;. epyolla Nava: glahra, 3. leguminibus sericeo -tomentpsis, — a Ex definitione Aspalatho acanthophyliae B« Z en, hr aM 1496 valde similis, quae tämen differt „tHoribus (erininalibus Bessilfbus” et „foliis externa basi spina Yonga’arhrätie” tıno- stra flores axillares üistindte pedicellati ramnlorin apict race- os foliosog effeinnt. — In-monte- „Ticberg”. BIT. PAY Proralen Pinnasa ln sp 1070: Indigofera Junsca Fub; umat. D6.-Peiß: Rs. wüß. Br " Lobeckia nada, Sims wazla. Be | "Teplirosia eupensis Pexss ench, 2, > „330. Be \ ‚Rhyuchesiu slabın DA. { Giynine alnhen Bi None Tal de 8.5) > vo Zen Be Sreinian wid. sans "Ram: helfe, Armeen . Gais RR B " Fogeku Biaminosa v0. P.2.. 380: Eryihringc caffra Ch. d. üop: 589. ‘ a. u ‚BISPANIOLA. le | Indigoferatinctojial. sp- 1061. o- ‚inaerdcarpa, — Lan |! DE 1 7 >10 8 Da 7 | =, YnilLi ment. 272. P. Polyphyla. DO. Pr. 2, "2226: ze u in! "dimingönsis Sor. Do. Pe p 237: Be «A. deseriptionte paolum reeedunt speeim. Yami enim ut tola Yabıy . planfa | pilis adpressis 'birti nes villosi, foliola‘ ohovata basi eu- neafa sub m won punötata, Beligua sonyenkunt:, " er 23h % ‚august. "Clitoria virginigng In De. Pr, . ia ib. un. en Plunieri: Tarp: Plnm, ed. ei 1. 108. oe Berieriana DO; Pr; 2.9236... ben: DC. :Galega-carib. Jacg. am. 1125. pilis seiiceis est‘ beeta; adultäo salyos ita nt glabra vix 'gedarrat.” um - _ sericen, Ähnar Lenchocarın Bnpinde Kih,, Bor. gen. am. 6, ” 38. | „us Kbamchgganp. demingensis DC, Pr, 2, 9. 289) .. -Poitaea- GompamiliaDC. Pr. 2.9.63. 31. "Sabinea dubia DO. Pr. 2,9. 268., Lam, ill, 602 12 ı Sesbanin occidentalie Pers, endhr 2.7 316%, ; f Tota, planta (an qnia Jivenilis?). pi: züpensie surioh foliorum rhachis iilhe ; ihde esäsperata, öliolis Tineari- oblan- j - gisil suchtas‘ !aukkansosgenäbus yaneronatisz racemi- paneideri H suberecti foliis multo breviores; fores pärviz. corolla mu verils nigro-hohetatoy degumina: € terati gpmprossä apien in tissima glaberriua foliis triplo longiora, — Besb- se HBK. similis ox desosiptione, 'cujus tamen: irnstulum iR Be W. n. 13688, dores ostendit multo majores, ‚oliola. mine, m ibi vexillum nigro - punctatum. " . u oo 588 v0 Corynella polyantha.DO. Pr. 2. p. 267. ’ ..., BR Pietetid genere. el, Ehvenberg speoiem misit, quae me- : dia fere inter P. Desvauzüi et ternatam DC. existit, "‚Foliola enim 3-7 oblonga utrinque atfennata mucrone spinoso recto, stipulae-spinosae rectae, Pedunenli fascienlati (6 ei plures) fo- - lio multo hrevjores, Iogumina strangulata Kineari - oblonga. amt B x ö ‚Poäretia scandens.” Vent, (choiz &. pl. t, 42,):-D, enule “ ecandenie "Slabro, foliolis abrupte bijugis obovato.reiu- - sis pellucide- -punelatis, racemis petiolo brevioribus, lon- ‘ gioribusve; " Nisi racemis’ interdam folia superantihus Slyeine pünctata W.2p. 8, 1066, (Eih. 13469.) uon differt. ‚ deschy ‚moniene pleuronervia DC. Pr. 2, p 321. Desmodium incunum DO. Pr. 2, p. 332. j u tortuosam DC. 1. 1. —_ "nolle DC. 1.1. . 2 ropkaus DC. Pr. 2..p: 338, —_ tenwionlum DO. l. 1 Abrus; precatorius L Rz ynchosia punotata 1 DC. Min. logum. 9. 1. 5 Pr 2 .» 385., ; . Ecastophylium Brownei Pers. euch, 2. 9.277. Amerimmuniv Brownei Sw. 1. J. occ. 3. pe 1234. ' : Inga vera W. sp. 4. p. 1010. Hrb. W. 19020. - ‚ Desmanthas depressus BB! in _W. sp. 4 Pr 1040. w : hrb. 19104.) > D. saule suffruticose prostrato, pinnis 2-—$ -jugis, folielis 10-14 -jugis, glandula inter infimun par, legu- ‚ninibus olongatis Iinearibus. ä ‘ D strietus Bertol. DC. Pr. 2P 485. "Satia eum.a virgato äifferre e meis speeim. non patet. 600 Prosopis domingensis DO. Br, 2% P-. ‘447, “ Folia interdum plunis bifagis. Legumen gläbersimm. eon- pressum stipitatum Havo colore fucatım , stylo breyit wmeinats . spieulatum, 6—8- pollicare, ; Aoncia Hazmatorıa Bert, DC; Men. leg. t ti Be. .— selerosyla Dass. (fl. ant.2. 1.21.) "A.inermis, pi- .. is 1015 jvgis foliolis indefinitis,. ‚glandula sub ‚infma etinter dans ‚gupremas pinnas, spieis Stikormibus solite- ‚is, ramulis verrucosis. Cum i icone land, bene convenit, atin ompihns: folis glau- \ dulas ‚Apice pelioli. inter -duas auf-ires. anpremas ‚pinnas invenl, ; Legumen eompressum, „glaberximum, hreviter stipiteium el | “ apiculatum, eixeiter 4 pollices dongum, 9 lineas latın, 8-sper- mum. \ 4. kortuosa W,sp. 4 pP 1083, _ Nesuosa HB.% .. : Folia sub-20-juga, oliola eireiter 28 - - juga;,, obiuss, N eiliota, rhachis pubescens, glandula inter par iußmum et pin- | nas 2 —3 supremas, Capitula pedungulata bina—sena, pedun- eali »ubescentes stipulis geminis, basi .eonnatis langinres. De- | . gumina linearia, tompressä, obtasa, curvaia, subsessili, Pubescentia, Qmnino ‚convenit cum Ac, flexnosa et obtusa, gU0- | rum speoim, Autogr. in Hrb, W. n. 19172 et 19185 non salis perspicere Permitiuns Bir. adnımeranda sit; ‚sunfne forsan duse . se ‚spegie sonjungendae? rn u : . g ) Ar. Pretdotrichödes DC, Pr.2.7.466.. - : Mist petiolis glandulosis ab Arc. trichode w. 20n Air "de. Lebbek W. Plük. 1. 331.8. 1. ‚Au. ambigun n. Ac. stipulis geminis vix aonleatis subunel- natis, : peliolis eglandulosis, inermibus yubeswentibus, pinnis 6-jugis, ‚foliolis vireiter 18- jugis subsemi - 01" son" "libus, sapiwilis-in- anti amssiın n dispositis‘ aube- „seentein, De Be in: ' - Bamuli partem 61. Ehrenbeig titäi nenn gun site nt de stipulis dubitem, . quum guae ibi ocenerunt subundintae bre- ves (oireiter 3 Jongae):debiles wix agnleorum "habeauit wonsi- stentiam, Petiolus eommunis sub-5 » nneialis;. foliolg. Aracide Lebbek figuram imitantie minora, glahra, subfas glaucescen- fa; panioula valde zamgsaz hast pedunenlorun: stipnlae snbun- cinafae; capitula terna — quina; pedicelli capitulis parvis ple- Aungne Tongiores.... . Intloiescentia, ‚fere ‚refert. Au: Westianae. Calyx 5- denfatas et corollae (petalis conpts)5 - fidae Pars supe- zior Puhescens. Stamina multa basi,gennata; anfherae glahrae; sigma simplex., at u a rs 4Ae. Berteriana Balb: DO. Pr. 2.'p: 270: A deseriptione modo diversa plans 12-15 "Jugis am foliis ' majoribus, et foliolis 40—50- ei. RE Pe . Aruchts hypögace I. sp 1948. . : Vaosalpinid‘ polluötdi u.C ie Shen; Eoßofis 6— 8 Sügis ohlongis basi obliquis’sübeiliatis poilteide glandulo- sis, ragemis is äsillächns abi ‚Fibescen- tibus. ’ \ Arbor inermis s Tolle pinnis8- jugis Kopoflieia, "taliola ' basi obligua superne hilida Tine inde pls adepere linie, / Sbius pallida-nowo primario pilvsa, "giendnlis pehlicidie u. Puneiala; ex apiee pedunculi‘sommunis plecumymne "8 aascuntur Phnae ia ut folie impars -pinnata-vidennin, pt in Gaosalpinia | . Beriaria Ws petioli et :podunonli temeutg.hreyi enbfusco fact, Calyees teirentesi glauitulie nigris adspensi.: Ployesmperii pol- ° Iigem Iasa, : Legumina änheessilia stylo:apionlate 2 -sperma sub dene Fubospentin = glandulis. fuseis instrueit sesspipoläicaria, © ‚602 I . . — Affinis videtur Caesalp. gländulosae Bert. vc. Pr, 2 ® 482 x deseriptione, tamen satis diversa, "Haematoxjlon. Campechianum L. P 30. — Lam il, 1.300, e Parkinsonia, aculentä Li Bert. cl, 207; % 1. ‚Gassia alata L. sp. Bal. _ "sericen Sw. DO. Br. 2..p. 498: -- huinilis Coll; mon. pP 96, Be 'Plum. ed ®. [# % BE 5 Le 5 Yora L ainen. %.P a07; "Sins bot. insg, . 5 ö BE [ 4 Berterione Balb. DO, Pr. 2.2.26. Legumina subpubesoentia ultra 5 pollices’ longa, paul : euvata, apioulata, ° Semina quadrata. C. oocidentalis L. 9.59, I.) C. emarginata L. sp. 538. . Ze . 6, virgata Sir., nobis audit Cassia ramulis einereo „hirls, - foliolis 10: »-jugis suhtus pilosis jnfra, par infimum glandula »-peiiellata, . pedieellis singulis axillaribus 'yel param su- „PER = -azillaribus, petiolum aeguantibus aut, eo > broioribus hirtis, leguminibus pubescenüihus, ‚6 Chamagerista L, sp, 542. DC. Pr. 2. ?- 508. ... Bauhint porrecta Sw. Prod, p.’66. . Oynometra? umericanan. Ü, ramis Noriferis » folks acı- “ minafis;calyue nudo, decem stammibus.. =: . Legumen non vidi," quapropter-de genere dis auddo; Hlores tamen enm- Cynometrae 'eonveniunt: ehrackslatüs, tuho: brevissimo, ‚imbo 4. partito lobis relexis, obtusinsonlis, apiesnudis; sepala 5 oblonga, basi ‚attennafd, acqualia, valyee longiora; stam, 10 distincta, ‚basi anmulo ouiN geptare MR ‚calyx . — " .. 603 petalis eonnala; ovarium suhsessile, puheseens, sub-2-oru- " katum, _ . Fraticem esse docei cl, Ehrenherg. prope Port au Prince wescentem, enjus fructus nusguam viderit. Folio bifoliata :, Cynomeirae ramillorae. similia. Peduneulus communis, brevis _ plures gerit pedicell ex axillis"bractearum subrotnndarum j ortos, pilis ‚brevibus patentihus pubeseentes. Rarius pedan- euli communes gemini. Duo xamnli adsunt: alter Hores tan. tum gexens, alter folia et. ‚paucos ‘pedunenlos azillares. \ N _ "Leber zwei Pflanzen-Monsirositäten.. te vom. "Klinsiian in Danzig. . x Pa ER Ze . 1. Ueber eine Monstrosität an Hesperis matronalis L. Hierzu Tafel VI) . E, ist nicht sogar etwas seltenes, dass Monstrosifäten im - Pilanzenreich vorkommen, wenn aber dieselben so sehr anuffal- ‚len und von der Norm abweichen, dass man ihren Standpınikt nicht sogleich anszumitteln im Stande ist, so ist schon durch diese Ausartung etwas Interessantes. ‚gegeben und es kann da- ‚ ber nicht ohne Werth sein, sie der Vergessenheit zu entziehen und öffentlich mitzutheilen, . : Schon im Jahr 1826 fand ich in einem Gaxten ejne Pllanzt, die mir so sehr unbekannt war, dass ich sie mit nach Hause nahm, um sie zu untersuchen und zu bestimmen, Allein als ich die einzelnen Theile zerlegte und im System nachsohlug; fand 'ich kein Genus, das mit demgelben übereinstimmte. Ich schob die Schuld theils auf meine zu geringe Kenntnis in den ver“ _ sehiedenen exotischen Pflanzen, mit denen bisweilen die Gärte) überschwemmt werden, theils auf die nicht vollständige Bni- wickelung der Schötchen, Da nur eine einzige Pllanze It dem \ 605 Gabten vorhanden. war, so nahm ich auch nur. einen Zweig: ' . dayon mit,. um.nach einiger Zeit: die, weitere Eutwiekelang zu ‚ beoischten,‘ Alleiıt als.ich wieder dorthin kam, "hatte man die Piianze zu meinem grossen Bedauern ansgerissen, - Ich: blich deshalb iu Ungewissheit. und legte inäine Pflanze zu den plantie - ignotis, obgleich mir ihr nafürlieker Platz, dass sie zu den Crueiferen gehörte, nicht unbekannt wär. . Mehrere Jahre ver- flossen und ich bekam. nichts ähnliches mehr davon zu sehen, bis ich im Fahr 1833 wieder ein Exemplar, in einem andern “ Garten, in’ Prangenan: 24f5. Meile von hier entfernt, anfland,' Den: Eigenfhümer gab ich det Auftrag, diese. Pflanze nicht aus- zureissen, sondern mir die Früchte mit den Saamen davon zu sunmeln,. obgleich. es mir schon schien, ‚dass in.den eiwas mehr u ansgebildeten. Schötchen. sich: keine Saamen entwickeln. würden, Dies war denn auch wirklich der Fall und ich erhielt nach meh- ‚zeren Wochen: die Nachricht, dass keine Saamen zur Reife ge- konmen 'seien. - Im daranf folgenden Jahre 1834, besuchte ich - den Ort wieder und fand zu meinem nicht geringen Erstaunen viele Pflanzen derselben Art in dem Garten, die ich nan mit Bestimmfheit für eine Verkümmerung und Verkrüppelung, an- . 8ah,. Nach Vexlauf.von mehreren Wochen machte- ich. abermals &ine Eixcursion dorthin, weil die Gegend des Radaunthals ahne- hin sehe romantisch und xeich an mannigfaltigen Pflanzen ist, “ Sogleich suchte ich meine Monstrosität auf und fand nun ausge- bildete Exemplare mit ihren natürlichen Blumen und Früchten (Siliquae), aber auch verkünmmerte Schötchen auf einem und.dem- selben Exemplar und.in so herrlicher Form, dass das. lang vor- Randene Räthsel. plötzlich. gelöst war. Die fragliche Pflanze u war also Hesperis matronalis L. . Was nun zu;meiner Erläu- ferung davon nothwendig war, nahm ich mit und liess es zeich- "en, um es den Freunden der Botanik mittheilen zu können. . Die genauere Untersuchung ergab, wie. die heiliegende Zeichnung versinnlicht, folgendes: je vollkkommener die mon- 606 ° ströse Ausbildung stattfand, desto mehr wich der- ganze Haki- tas von der natürlichen Form ab; die Blätter waren etwas straffer;, gelblich grün; die Sepala, die.lederartig gewordenen Petaola, die Stamina mit ihren verkümmerten braunen Antheren, “ waren it samt der gestielten Siliqua persistent.. Die Petala . wie die Sepala von schmutzig grüner Farbe, ganz ähnlich der “ Farbe der'Blätter ; ‘lie. Siliqua war zur Silienla geworden , bald eiförmig ‚keilförmig, bald fast Viereekig, .runzlich mehr oder weniger gestielt und enthielt keine-Saamen. .. So.verhielt es sich _ bei allen Exemplären'im Garten bis auf eins, an.dem neben den ausgewachsenen violett gefärbten Bluwien und ausgewachsnen 'Siliquis auch einzelne monströse Aeste der vorigen Art stufen- weise vorhanden waren, wäs den völligen Aufschluss gewährte, Die Entstehung dieser Monstrosität liegt sicher in dem zu fetten lehmigen Boden, der hoch gelegen,’ den Sonnenstrahlen schr ausgesetzt war und wird nicht durch Insektenstiche, wie, ich slaube mich. kinlänglich überzeugt zu haben, hervorgebracht, u Tat, Y. stellt das erste von mir gefundene Exemplar dar, an dem alle Blumen monströs und grün gefärbt waren. 4, Ein ‚.Blüünchen besonders; b. ein Kelchblatt; c, ein Blumenblak; d. ein Blümchen von den Kelch - und Blnmenblätfern befreit, damit die verkümmerten Antheren und die verkrüppelle Siliguk . . deutlicher zu sehen sind; e, dasselbe aus einer mehr ausgerad- senen Bm, 00. De ö x . a tn, . "Zusatz des. Herausgebers. Die Cruciferen haben eine.he- sondere Neigung.ihre Blumentheile abnorm. äuszubilden md . zwar'nach verschiedenen Richtungen hin. „Dex hier anfgestellis Fall einer Vergrünnng::der Blume ist ebenfalls bei den Ode" ren hicht selten (s. Engelm, de Antholysi p. 36 „Grusiferae na * Pius. lores. herbacbos ‚pracbent” y und ist auch schon abgebilde ‚(Weinnisnn Phyt. ic No, 572. a, efr: Engelm. 1.0 » we matronalis cum. Noribus plenis. herbaceis Jic inde in hords “ 607 puehenditur ),.doch bietet der vorliegende Fall manches Higen- &hümliche und Interessante dar. ne a Ucher eine Monstrosität an Calendula officinalis. Abgesehen von der grossen Mannigfältigkeit, welche durch die Kultur der Pflanzen und Blumen bewirkt wird, deren Be-. leuchtung bier nicht der Zweck ist, will ich aur auf eine, durch zu grosse Ernährung des Bodens zufällig erzengte Calendula offieinalis aufmerksam machen, die: wohl noch die bis jetzt "beobachteten sogenaunten Königsrosen und Königsnelken über- trifft, die seit einigen Jahren in hiesiger Gegend häufiger als früher vorkamen. Unter andern der ebengenannten, bewahre ich einen ‚Zweig auf, an dem aus der abgeblühten Bose ein neuer ° Prich hervor sprosste, aus dem sich keine Rosenknospe, vie es Sewöhnlich der Fall ist, sondern nene Blätter entwickelten, von denen die unteren noch in die Metamorphose der Blune einge- gangen waren und wo sich das schöne Grün der Blätter, mit der Rosenfarbe der Blume gemischt befand, Die Blume der Ca- lendala offieinalis ug, nachdem sie abgeblüht war und Saamen angesetzt hatte, unterhalb der Saamen von nenem an zu trein ‚ben, so dass im Kreise der abgeblühten Blume, zwölf neue Triebe, hervorkamen, die fast sämmtlich. ausgebildete Blumen brachten. Zn j B Zusatz des Herausgebers. Von dieser Proliferation bei zusammengesetzten Blumen giebt es gar viele Beispiele und auch yon dex Calendala sind dergleichen Fälle in "Gärten Nicht selten beobachtet und "auch schon ‚bei den ältern Bota- nikern abgebildet;. ja Casp. Bauhin führt in seinem’ Pinax (Pr 276,) zweierlei Formen der Art auf, nämlich Caltha Prolifern, majoribus floribus ‚und Caltha prolifera minorihus 608. u floribus,. welehe schon. ir.Eohel’s, Camerar’s, :Gerard’s ad - Besler’s Werken aufgeführt, abgebildet und: kopirt worden sind. ‚Auch Jäger führt in seinem Buches Ueber die Miss- bildungen der Gewächse 8.192 und 195 aus andern ältern Schriften zwei dergleichen proliferirende Calendulae auf, so dass also diese Misshildung, so ‘wie 'eine gleiche an der kleinen Maassliebe (Bellis) zu den häufigern gehört. Es . würde nur noch wiehlig gewesen sein, ‚zu erfahren,, an wel- chen. bestimmter anzuzeigenden Stellen die Nebenhlumen ent- standen. und von welcher Beschaffenheit und Natur die sie \. . Bildenden Blümchen gewesen sind. ee ande u shus au a zu Mani leiie, BERBer Dormeuontn Aufstellung: Bu „Bwirytis, Bassiana ‚und Mucor... Vom Li, Jos. Baisame- Erivelli, suppl Prof, in- la ı Ins "riginal- Haan ie. »ißt ans dem Italienischen übersetzt \ TUE Fern Vinzenz Cesar } [on Verlanfe des nädhstverliossenen Frühjahrs erschien das’ Werk: I mal dei segno, caleinacvio o moscärdine, malasiia “ri igchida seta, "Del Dr. ‘Agost. Bassi. Li 185 ih. "Orcesi, Prof, Balsamo stellte in der Bibl, ital; toif78” P.286,in gedrängter Kürze die Wesenheit der Bässischen‘ Phest X dar. Es heisst dort: „— die Inkrustirung (eäleino) 13 ac han (dem.Dr. Bassi) die Entwickelung eines kryptogami- * Gewächses, welches, durch von aussen hinzugekomme- an -"?, im Innern des Insektes sich auszubilden beginnt, ie 3 zunehmenden Ausbildung das Insekt tödtet und zwei neuen Arten Mucedinecn; - ae - 610 - dann durch den eigenen gereiften Saamen anf gleiche Weise an- . Benstücköh künstlich howirkte Entwickelun x ‚dere Insekten angreift und umbringt.” — Es ist zu bemerken, dass auch andere Raupen nebst dem. Seidenwurme (z. B. jene dos Grosskopfes, Ph. ’dispar) von der nafürlichen Inkrustirung be- fallen werdens und auf allen Insekten endlich durch Kinimpfung . des inkrustirenden Stoffes die Krankheit hervorgerufen werden kann, mögen sie - ‚schon im Larven - oder Puppenzustande sich befinden. — "Da Dr. Bassi selbst kein eigentlicher Botani- ker“ist, 'so äussert bei der‘ Gelegenheit Professor Balsano den Wunsch, ‚dass der Gegehstand von einer den Mykologischen Lehren kundigen Person in. Untersuchung gezogen. werden möchte; seine Vorliebe für die kryptogamischen Sindien be- stimmte bald ihn selbst dazu und er legte das einstweilige Re- sultat seiner Nachforsohung in folgender Notiz nieder. ” Der Vebers. „.‚Kanin hate Bassi seine auffallende ‚Theorie über die Inkru- stirung (Caleino) ‚der Seidenwürmer,. eine Krankheit, welche “in manchen Jahren der Seidenzucht in der Lombardey beträcht- lichen Schaden zufügt, bekannt gemacht: als es viele unler- nahmen zu untersuchen, :auf welcher Grundlage seine Ansichten über die erwähnte Infeotion beruhten und ob das sonderbart von Bassi beschriebene Cryptogamische Gewächs in der That und, zwar auf den, ‚änkrastirten Seidenwiirmern zw. "Inden ach, „der Wahrheit anf die Spur zu kommen; vecke, so viel_es meine anderweitigen 60- sch e,: aussen, eine Reihe möglichst pworkmäseig hei und. zo ‚eristiven ” nie. es Bassi angegeben. ur »Ununterbrochene Beobachtungen üher kurz vorher in Pol: ge der. natürlichen Inkrystirung gestorbeue - ‚Seidenwürmer; ®° wie.die, nach Bassi’s eigener Anleitung, anf einze KuuEEEEEE ERREGER 611 Stoffes ermächtigen imich zu der Behauptung, dass es sich um ein pärasitisches Gewächs von der Sippschaft der Mücedineen und zur Gattung Botzytis gehörig handle, Hs erscheint anfangk unter: der. Form weisser ‚'langgezogener, einfacher Fäden aus denen 'allmählig‘ "abwechselnd stehende Aeste hervortreiben, weiche iin Verfolg ihrer Entwickelnng ein Keimkorn (Sporula) ansetzen, bis endlich auch diese Aesfe sich.weiter: und zwar virtelförmig verzweigen, ' wobei die Keimkörner-ieinsüider so nahe zu stehen kommen, dass der Hauptfaden wie ein aus vielen entfernt stehenden Köpfchen zusammengeseizier Quivl Aussicht, Gegen die Spitze zu erscheinen die. Zweige in der Regel einfach und ohne Keimkörner. Die Diagnose dieser Bo- feytis, welche ich im Anhange zur Mailänder Zeitung vom 17ten Funi B. paradoxa genannt hatte und num ihrem Entdecker zu Ehren lieber B, Bassiana heissen möchte, gebe ich se an: B. floceis densis albis erectis ramosis, ramis sporidüferis, sporulis subovatis, . Nicht zufrieden. damit, ‚ von der Selbstständigkeit dieser: Species mich vergewissert zu haben, fühlte ich mich lehhaft augerogt, ‚hinter den Ursprung und die Entwiekelungsart der- selben zu kommen. Ioh erinnerte mich gelesen zu haben, däss künstlich getrocknete und dann der Feuchtigkeit Preis gegebene Seidenranpen mit einem Schimmel sieh überziehen, welcher dem Ausschen nach mit jenem der die Inkrustirung bewirkt, übereinkommen sollte. Dieser Versuch mit absichtlich gedörr- ten Raupen wurde von mir nachgemacht und ich erhielt jedes- . mal einen Schimmelüberzug, welcher wohl das äussere Ansehen des Inkrastirungs- Pilzes hatte, unter dem Mikroskope jedoch die Ayphax bombyoina zu sein sich ergab. Später als diese, seltener zu gleicher Zeit mitihr, entwickelten sich darauf Mu- €or mucedo, Ascophora anucede und. Oidium monilioides; tin einziges Mal’ entwickelte sich zuerst eine Ziimantia. Auch Wulere Insekten behandelte ich auf gleiche Weise, und inshe- R 39# Be 612 „ wuschreiben, nicht theilen kann; "ich erkannte vielmehr, sondere.die gemeine Fliege: Hier kam erst die Himantinmm Vorschein, waranf-die Verwesung-eintrat, Als ich jedach eip- ge Keimkörner von der bewussten Botrytis anf andere ansge- trocknete Fliegen fallen liess, entwickelte sich. diese Muegdt- nee’ alsbald nnd binnen 36 Stunden stand sie sehen mit reifen Keimfrüchten bedeckt da, welches: ‚jedoch nicht hindert, dass auch sie nach wenigen-Tagen,. den-vorigen' gleich, in Verwe- sung: überghigen; : bei‘ welcher Veranlassung sie;.eine ‚eigene Feuchtigkeit von ‚sich gaben *). u j "Da ich also ans’ den’ vorhergehenden Beobachtungen “die Gewissheit schöpfen zu. können glaubte, dass, wie schen Bassi behauptet, die‘ besprochene Bokrytis nalirlicher Weise und yon sich selbst ganz allein auf f jenen Beidenraupen entstehe, welche an der Inkrustirung starben, so wählte ich diese Insekten zu Wiederholung meiner Versuche ünd zu weitern Nachforschui- gen aus, Um zu erfahren ob die Hant der inkrustirten Baupen . eine morbose Veränder: rung erlitten hätte oder in ihrem Gewebe Spuren des Schimmels aufwiese, ’ öffnete ich mehrere an der “ Krankheit kurz vorher gestorbene Seidenwürmer und fand au denselben die Haut in vollkommen normalem Zustande, wess- wegen ich die Meinung derer, welche das Rothwerden dersel- ben bei den von der Inkrustirung hefallenen Seidenraupen einer divch die Ausdünstungen des gährenden Laublagers veranlassien themischen Veränderung au der äusseren Oberfläche derselben dass ” *) Welches bei den ‚inkrustixten Seidenwürmern durchaus int . der Fall ist; im Gegentheil, diese erhärten, sohald sich zur da8 Pi igment, von dem unten die Iede sein wird, zeikts und ver- harren wie Mumien iu ihrem kalkartigen Zustande, wodurch sie eben zur Aufbewahrung und zur Anstellung mehrerer Versudle bei heliehiger Gelegenheit geschickt werdeh. Anmerkung des Veber®. 613 die Färbung der Haut von dem Drrchscheinen eides ihr'von ihnen anhängeüden ‚besonderen -.anitnalischen Stoffes ‚herrühre, wel-. eher ‘entweder eine Veränderung erlitten- oder erst durch dem Krankheifsprocess "erzeugt wurde und den ich vor der Hand Pigment'nenne. Es ist röthlich von Farbo.und bringt man ein klein Wenig davon in Wassor zerlassen uater das Mikroskop, so bietet.es eine ung&heure' Menge kleiner den Sporulen der - Mücedineen ähnelnder Körnchen wii‘ Bruchstücken von Fäden vermischt dar, weiche dicker als die Fäden der Botrytis sind und wovon einige hohl’nnd Ieer, andere wieder zeilenförmig $ereihte Kügelchen zu enthalten schienen. Vor der Hand war ts-mir nicht:möglich zu ‘bestimmen, ob es sich wirklich ‚uin Röhrchen: mit eiigeschlossenen Körnern handlo oder-ob es nicht vielmehr die Fäden selbst sind, welche sich unmittelbar in: Körner auflösen. ''Wenn- ich. eine Vermuthung wagen darf, so- möchten. diese Fäden oder Röhrchen als Ueherbleihsel noch wn- Yerändeiten animalischer Faserh anzusehen sein. i “ Be der Seoirung vieler andern inkrustirten und schon ver- sehimmelten Seidenranpen konnte ieh durch den Quer- sowohl als den Läugensclnitt an mehreren noch die Existenz der inneru Organe, besonders des Rückengefässes, der beiden Seidenbe- hälter, des Nahrungskaänals sö wie einiger Luftröhrenzweige erkennen; alles diess fänd sich jedoch von dem obenerwähnten Pigmente umgehen. Bei einigen Individuen waren nar die Sei- denhehälter und das. Rückengefäss noch unverändert geblieben; alle“ ‘übrigen Theile waren ‚vom. Pigmente besetzt und ersetzt worden. : " Auch inkrustikte Puppen wollte ich untersuchen und öffnete ihrer drei, welche an den Kerben zwischen den Bauchringe einen Kalkartigen Anflug zeig ten, Bei zweien fand ich die in- nere thierische Substanz durchaus in Pigment verwandelt; kaum dass eine kleine Höhlung, zu welcher. die-äussere Luft gewiss keinen Zutritt hatte und die die Stelle des gänzlich desergani- i —— 614 \ ° _— - ‚sisten Nahrungskanals‘andeutet,' in deren Mitte'zu bemerken istz diege Höhlüng war schon bei:der Oeffnung vom Filze des Schimmels besotzt *). In der dritten. Puppe nimmt das Pigment . ebenfalls den ganzen innern Raum ein, mit Ausnähine: oinss - kleinen Theiles, wo man auch mit unbewaffnetem Auge eine - grobkörnige Materie erblickt, in deren Zwischenräumen’die Bor “ trylis sich gebildet hat **), Nachdem ich durch diese und an- dere Untersuchungen, welche ich der Kürze halber ühergeke, die Ueberzeugung gewonnen hatte, “dass auf inkrustirten Sei- denwürmern stets eine und dieselbe Art Schimmel und keine andere sich erzeugt, schritt ich zu fernern Versuchen mit dem Pigmente’selbst,. welches, da es mehr oder weniger in allen der . " Inkrustirung erlegenen Raupen und Puppen angetroffen’ wird, eine, im Verlaufe der sie befallenden Krankheit und als nächste Folge derselben ansgeartete thierische Materie zu sein. scheint, Ich nah aus. dem 'Innern einer inkrustirien Puppe einige Stüokehen Piginent und legte-sie genau abgesperxt und einzelt bei Seite: jedesmal. entwickelte sich darans die Bairytis Bas siana. Ja; als ich andere Pigments - Fragmente zerliess, 0, *) Wir haben oben gesehen, dass die Luftröhren eben zit jenen Organen gehören, welche im inkrustirten Seidenwurme ‚erst spät zerstört erden; konnte nicht der Schimmel in der vom Auetor erwähnten Höklung zu einer Zieit sich entwickelt haben, ale nach - genug Luftröhren vorhanden waren, welche: Ihre unmittelbare “ Verbindung mit der Unsseren Luft möglich machten? Bekanntlich ist der sogenannte Magen der Naupen und anderer ‚Inseköen mit einem Netze solcher Tracheenzweige überzogen. Anmerk. des Debers: **) Fast wäre ich geneigt zu glauben, dass die angezügene Papye eine weihliche sei und der sonderbare hachgefärbte geobkörnig® Stof, den man bei den.andern Ziweien nicht bemerkte, nichts At“ ders als die bereits modifieirten Bierstöcke derselben. " \ " Anmerk. des Vebers- || nn D Erstaunen wahr, dass sie. nach 24 Stunden bereits!zu tinem Filze sich ausgesponnen. hatten; ‘von dessen-Rande- einzelne freistehende. Fäden. aufragten,' welche ich in der Folge für F&- den der bewussten Botrylis erkannte, Diesen interessanten Versuch habe ich zu mehreren Malen wiederholt und immer er-. ° hielt ich’ dässelbe Ergebniss; es gelang mir sogar einzelne ge- _ trennte Körnchen zn ertappen, welche Fäden getrieben haften, “ die-ganz' gewiss weiter nichts waren, als der echte Inkrusti. rungs Pilz ®). Nachdem ich dermassen die vorzüglichsten Tlietsachen ängeführt, welche ich. bei der Entwickelung dieses Schimmels _ zu beobachten Gelegenheit hatte, erlaube ich mir noch meine an- sprnchlose Meinung zu: äussern, wie es möglich sei, dass ein %. animalischer Stoff zu einem vegetabilischen sich. umwandle, nd ob man vermuthen dürfe, dass der Angezogene Schimmel auf eine rein “mechanische Weise durch die Poren dex Haut sich hindurch. dränge, bei welchem. Vorgange ich bisher die Nat noch nicht auf der That’ertappen konnte, Die Schimmelarten sind, nach der Behauptung asgezeich- nefer dentscher Botaniker, aus einem plastischen Stoffe gebil- det, welcher zu Fäden sich ansdehnt und dessen Enden. als Kebukörner sich absondern. Ferner weiss man aus Dutrochet’s Versuchen , dass der thierische Stoff der Einwirkung.von Sän- fen und Alkalien bedürfe nm den Schimmel auf sich entwickeln rain *) Die Echtheit, dieser "wie uller übrigen Thatsachen muss ich als Augenzeuge bestätigen und mein Freund, Balgamo bewahrt alte » pathologischen Stücke ,„ über welche er Beobachtungen anzustel- Jen die Gelegenheit hatte, auf, so dass es ihm. ein Leichtes ist, in jedem Augenblicke die Nougierigen "zu befriedigen. Anmerkung des Vebersetzers, 615- dass die Wassertropfen unter dem Objektive. nur ınchr einzelne Hänfchen von. Farbkörnerti sehen essen, nähm ich zu.meinein. ee .616 zu. Jassen; ‚Da ann, wie oben angezeigt: wurde, in den. Ankru- stirten Seidenwürmern und ‚deren Puppen ein ‚eigener Stoff ge- bildet sich vorfindet, welcher zuweilen die Eingeweide gänzlich verdrängt-und da eben dieser. Stoff nach meinen Beobachtungen als das eigentliche Keimlager. des später sich entwickelnden Schimmels erssheint: sa glanbe ich die Vermuthung sei suicht zu £ ‚gewagt; dass .der erwähnte Stoff ein inorböses Erzengniss der SR Fa u ” " Schimmelart zu werden #). die Seidenwirmer befallenden Krankheit ist, welches durch den weitern Krankheitsprozess und vielleicht durch äte den Raupen eigene Säure in körnige Substanz sich anflöse, welche wegen Ihe plastischen Kraft sich dazu eisnet, der Keim, einer eigenen Wonnokiäitsioh: ‚Umwandlung dermassen desorganisirter ft due inch Anoitteßhikppiner bestimmten Form:von-Oryptogamen asch nie bemerkt wurde: 20 mag die Babuld davon in dem Man- or ne » ker "Später en Beobachtungen zu Folge, “ spicht Balsamo Sol dahin aus, dass, wesprünglich, das Pigment das Fetigewehe se, wel- ches in der Form: zweier dichter Massen die Zwischenräume um die Eingeweide der Raupen ansfüllt. und. von- Lyonnet der Feli- körper genannt wurde, Ich stelle mir 'vor, dass die Inkrusti- rung, ihrem pathologischen Ursprunge nach, als die nächste Bl ge einer wahren Polysarcie” Coder wenn man lieber will, einer ” © Plethora) anzusehen sei, 'wöbel die zu häufig ind mitumer viel “"jelcht zu schnell abgesonderte Raupen - Sänre die- urspriinglich® Organisation zuerst des faltigen und: lockern Fetigewebes denn der übrigen Organe zerstört, sie zu ‘einer. fast homogenen Masse auflöst und geeignet macht, das Bildungslager der später darans sich entwickelnden Botrytis zu werden, in vollkommeng! Ueber“ einstinmmg mit den oben angeführten Erfahrungen Dutrochet®, “= In Wieser meiner Ansicht finde-ich mich dadurch bestärkt, ‚dass nach meinen eigenen Beobachtungen: sowohl, als naclı dem- ‚heug- nisse Aller- Seidenzüchtier, gerade. die schönsten und fettosien Raupen die der Inkrustirungskrankteit unterworfenen & . Anmerkung des eberanise [N IT Zu —_— ö 817 gel an gehörigen Beobachttingen..und, Untersuchungen - liegen, und ich Bin überzengt',"dass man; wenn dem ersten'Ursprange der "einzelnen "Mucedineen insbesondere 'uachgespürt. werden möchte „anf nenerund wichtige "Thatsächen stossen: müsste. Vebrigens senthält.der. Satz,. dass animalische Stoffe in vegetabi-. . ischö sich verwandeln können , keine neue Behauptung; sboreits vor mix saheuGöze, : Müller’ und Bory de St, Vincent igdteIn- fusionsthierchen-in Vegetabilien sich’ ‚verwandeln, welche 'That- sache auch yon:dem: lleissigen Kützing dnrch'seine Beobächtun. gen an dem Einchrlus pulvisculas bestätigt wurde, \rmorn Wenn alle ‚Staubpilze, welehe auf lebenden Pfanzen ı gefunden werden, . ihr Entstehen, der. gestörten Mischung der Säfte in den Pflanzen selhst verdanken. *-..: *-' ihrer Ge= Yinnung Organisationskraft erlälten, geh neh il in Wien bis zur Evidenz nachgewiösen rürdei ward: oh nicht ei- vdeiches" hei todien Thieren sich zutragen, so dass deren Säfte vermöge” der, in Folge eines 'eigenen oliemischen, Vorganges, erlittenen Zersetzung mit einer eigenthümlichen plastischen Kraft begabt wurden; dıireh'deren Zufhun sie zu ir- gend einer Schimmelars-sich aushildeten ? Dasbesondere kör- wge-Ansehen,, welches dieser ‚veränderte thierische Stoff an- uimmt, könnte jenem Zustande ausgearteter Säfte gleichgestellt werden, worin sie Dr. Unger bei den Pflanzen beobachtete, welcher auch, von der Ansicht ausgehend, dass eben .dieser Zustand die erste Organisationsstufe vorstelle, den einzelnen Körnchen den generischen Namen von Proiomyces beilegie. “ Im Grunde dieser Ansicht könnte man die Kügelchen, aus denen beim inkrustirten. Seidenwurme die Botrytis sich ent- \ wiekekt, Protomyeos bombyeis heissen. Aber nicht die eigentlichen 'Entophyten, sondern auch Slaubfadenpilze entwiekeln sich zuweilen unter der Oberkaut "hands Eilanzen, wie üieses insbesondere bei der ‚Botrytis fiven Maxt, der Fall ist, welche zur, Herbstzeit auf Capsella ‘618 ’ ‚Bursa. pastoris und Acgapod. Podagraria ‚erscheint, und weit ‚davon ehlfernt, die/äusserst zarte Oberhaut der’ von’ihr besetz-. ten Pflanze zu zerstören, durch. deren, Spaltöffnnngen hervor- dringt ehne sich im inwendigen Baume,nnten.der Epidermis ‚zu verästeln.:. -Und eben .diess, scheint mir, kanui:iman annöheu. sei der Fall’bei der Botrytis Bessieng, !um.so, mehr’ als die Schweisslöcher, au der Haut der Seidenranpe viel weitez, sind als:die Spaltöffnungen bei don’ erstgenannten Phanerogamen, 50 dasp.sie nicht allein einzelnen Fäden, sondern, ‚ganzen Büscheln davon freien Durchgang gestatten. s _ A'n - a n E ‚Bei der Gelegenheit als ich die Botnytis Bassiana künst- lich zu entwickeln versuchte, bildete sich auf dem Fichtenbreti- chen, welches zur Unterlage. diente, eine Art Mncor,, welche ganz sicher. vom Mucor, stolonifer Ehrbg, verschieden ist und den ich M. radicans nenne: - u Kan » MM, vadicans: Yioceis sterilibus decumbentibus intrieais . hiveis pollicaribus et ulira,. fertilibus erectis duas eirciter _ lineas longis simplieibus.nigris basi stolones radicales emitien- , tibus;,; peridiolis globosis nigris, sporidiis ovalibns, . 'Specielle Vebersicht. in der Niederlausitz, insbesondere in der westlichen, wildwachsenden und häufig kultivirten Pflanzen von -: L. Rabenhorst, ‚Apotheker in Luckau.. EB, Pflanzen - Verzeichniss, wie nachstehendes, welches einen abgeschlossenen Bezirk in sich. fasst, hat für die Pfanzen- Geographie immer einigen Werth, sohald die Pflanzen mit Wissenschaftlicher Genauigkeit bestimmt worden sind. : Da ich glaube und überzeugt bin in dieser Beziehung - keinen Vor-- wurf zu verdienen, dem ieh habe nur diejenigen Formen auf- geführt, die nach den nenesten ımd bewährtesten ‚Schrift. stellern und Kupferwerken als ‚selbstständige und constante Formen anerkännt. worden sind, so achme ich denn ‚weiter keinen Anstand, das Resultat vieljähriger Forschung zut allgemeinen Kenntniss zu bringen, Besonders auch deshalb, weil ich eine Flora der Niederlausitz zu. bearbeiten mich zur Zeit noch nicht berufen fühle, da es denn zu einer solchen Arbeit wohl mehr bedarf, als.die aufgefundenen Pilanzen systematisch aufführen zu können, sohall nämlich eine Flora 60 - nn - für die Wissenschaft mehr Werth haben soll als ein blosses Pflanzen - Verzeichniss. Es hat zwax bereits Herr Ruff in Guben in diesem Jour- nale (Ster B. S. 95.) den hotanischeu Gehalt der Niederlau- sitz zu veröffentlichen gesucht, indess sind seine Forschm- gen, wie zum grossen Theil aus dieser Axbeit erhellet und ‚ich privatim weiss, mit dem ‚Spreewalde ‚abgeschlossen, oder j “sie erstrecken sich vielmehr nur bis zum Spreewalde, sie ‘ greifen also nur die östliche oder dem östlichen Theil der Provinz in sich. Es kann folglich nachstehendes Verzeich- nisse. nicht.alg überflüssig gelten, weil nur erst dadurch ein vollständiges Fundament der Flora für die ganze Provinz zu künftig vollkommeneren Arbeiten gelegt sein möchte: Nach- stehendes Verzeichniss- enthält also insbesondere die Pllauzen der westlichen Niederlausitz ‘(doch habe ich mich durch po- litische: Grenzen nicht. binden lassen), ein Terrain, welches von 8. nach N. gegen 7 Meilen, von O. nach W. 5 bis 6 Meilen, sonach einen Quadratflächeninhalt von etwa 40 Mei- “ Ieu hatıi® Es. ist begrenzt on. Westen durch die Rchaner- und «Keinlitzerheide, "gen Norden abgeschlossen mit der Star- kower -; :Krausknicker.- amd: Wasserburgerforst), gen’ “Osten Viegrenzt "dürch-: den ’Spreewald, und gen Süden theils dürch die Kleine Elster "theils bis zu den ‘Grenzen der Ober: lausitas ao. mn . a = ‚Dieses "Terrain: wird-von OS nach WN (mit einiger Ab- weichung) von einer‘ Hügelkette, die sich gegen 400 Fuss über ‚der :Meeresfläche exhebt, und die’ die interessantesten botanischen Punkte enthält, durchschnitten. (Auch in ge0- güostischer Hinsicht‘ bietet sie Vieles, worüber jäh an elta andern Ort berichten werde). '.Sie beginnt (für nnser Gebiet) bei- Alt -Döbern; neigt sich von -Gahro und Weissagk ab- wärts fast ganz nördlich, und endet bei Sellendorf and Mahlsdorf. "Von hier nach den Kraussnickorbergen ist en h : _— . 62 weites Dhal,. ‚welches vom Spreewalde ‚ang; über Gr. Lmboss, Walde, ‚Ereiwalde,,: Golssen u,.3, w; nach Barth zu jedenfalls von einer Fluth,, welche diese, Hügelreihe hier: durchbrach, gebildet wurde, _ Dieses Thal, „welghes einen, U mabsehbaren Wiesentoppich, b b (det, worin, eine. ‚Menge Dörfer . Schäfersjen ebäude zerstreut, liegen ‚, hat meist forfarligen ‚Boden, srö sten "Theils ‚nigh gut brennbar ist, 2 ent- hält Qurehschnittlich Last 20 pro C. &ingemengten Quarzsand und ist von saurer Reaction; zeichnet sich aber geoguostisch wegen des:hänfig anstehenden Raseneisensteins besonders aus, Botanisch ist dies Thal wichtig wegen der bei Freiwalde, Waldo vorkommenden ‚Orehis,, miltaris, ‚die in dem übrigen Gebiete nicht wieder. auftritt, ‚wie anch Malaxis Loeselii und. einige andere; balm. Brand (eiüe den feuchten Niederung be- nachbarie mehr. trocken ‚und höher" gelegene Ehene), nörd- . lich, von Walde finden, wir ‚die: Potgntilla subacanlis, die ‚nir- gends wieder so vollkommen, auftritt, „wir, finden zwar,auf den Asckern und andern Stellen um Luckau, Sonmenwalde eine subacanlis B die aber nieht die "subadanlis‘ "der "Austoren ragt Die. "Hüggtrcihe bietet wegen fire re bedeckt ist, bei’ Alt "Döbeni” und Schöllnitz, “bei "Werchan, Drehna, Bergen, Weissagk, "Wüstermarke, Langengrassan, Falkenberg, Sellendorf wid Mahlsdörf höchst‘ interessaüte Punkte, " Sehr viel verdanke ich dem würdigen Veteran, meinem, hochverehrten Freunde Magister Grassmann , 'und ich fühle mich auf das dringendste veranlasst; demselben hier öffentlich für seine freundliche Mitwirkung meinen wärmsten Dank zu Sagen, . : 322 I} „He Gitate:sind.-der Kürze wegen vermhieden worden; da » sich nn. ja: 'auch die Belege dazn in meiner !Plorä oxsideata iifer ‚änden ine“ ünselbst einzuschen sind, un der Brio Kult in’ Guben, fi Yinz keinen Eintiag zu hin, der Pi Ka Fan.ıl, ar: ;ORAMINDAR. wo. \ dm temwlentum LE 3 L. arvense Withering‘; L pe reine, Yarirt mi-8 und‘ 5 Ächren *) in dem Schlossgarten au Wird ch hikr und da gebauek, j pd ri an rderm anrinam L, H. pratense Hd, soltner, doch ar hren Standörtern oftmals hänfg; gebauet werga A, vul- gare Le, H. hezastichon, und distichen 1x; ‚Närdus giriota mus arenarius L "bei Lübben in den sogenannten Weinbergen : sogar häufig, hlühet seit einigen Jahren gewöhn- lich ' den” Aösten August, Secale. vereale L.; Agropyrum “ repens Beany.; Tritioum ‚vulgare L, wird mit vielen Va- rietäten gebauet, T. Spelta und polonicum werden geit eint- gen Jahren ebenfalls angebauet, "‚Phalaris arundinacea L.,. die Var. fol. albo - lin, ist im, Lustgärten häufig; PR, canariensis L. bauet man hin und wieder -z; B, bei Wierichsdorf.. “2 *) Dass auch die Varietäten das Zallenverhältniss der Art 00 stant beibehalten, bleibt in dor Chat höchst interessant. En, BEE Reh Zn 623 Ay Phtenm pratense Li, Ph.pr. ß, ‚nodosum; ‘Plus Boch- mer Sohrst. „Blöpeburas: pratensis Ly.dı genichlatus EIN As paludosus Mert..et-Koch. „2 en el ge " Agrostis caninu Li; A. vulgdtis Sin, nie. Varietäten olonifera und alba'änden sich im Eithenhain.hei Görksdorf, Niowitz 1.'s. w.y"düeinagrostis Spiaa Weiti Trin.y: Mila effusum L. in schattigen Lanbwaldungen z. B. hei Naundorf, Walkersdorf, 'Spreewalde.n. & w. häufig: :. , N si Phragmites sommtnis Trin: #5. :Oalumagrostis epigaos Roth, 6. sylodtige Beaiy, im’ Spregwalde und in der Kem- Izorhaide, 0, stricta Beanv. ‚zwischäuJeiäch und Bkossen, in Gräben, -C. Tanceolata Roth anf den Fliesswiesen nach.Görls- dorf zu in Sträuchern, C. arenaria Roth ‘Dürrönhaße,.binter, dem Marienberg: beivLübben. .. 14"... Leersia orjzolles Swar iz findet sich an mehreren. Stellen. % B. bei Bornsdorf an ‚den Teichen, am Siadigraben »nm Inckan u; 6. w. Dieses südliche Gras kat sich bei ung: ganz eingebürgert, : doch verlangt, es zu seiner völligen ‚Hntwickes, kung: Airhaltend ‘haisse ‚Sommer. wie.sie:z. Bu 183nid 35 waren, dahingegen 1832. und 83: dieAchren: ganz. amenkwikt, kei“ lieben, nn wi Tom dm ne BR Ziwischen Wilmersdorf und PM itz, ein und eine halbe Stunde von Luckau, wird eine ziemliche Fläche von eiiem Rohre bedeckt, welches sich durch sein Aeusseres auffallend aAuszeich- . het: 'e& erreicht‘ eine Höhe von 20 bis 30 Fuss wid der Halın "wird unterhalb ganz holzig, SO dass man ih Versnchyng, garätlı, es.für den italienischen.Donax zu halten. - In weiter. Umgegend kennt man es unter dem Namen „Stöhritzer Bohr," und die Be- sitzer haben einen alljährlich bedeutenden ‚Gewinn dadurch Es j eignet sich nicht allein ganz, vorzüglich zum. Dachdecken, son- dern man ‚verwendet es wie das südliche Rohr. zu Weber Wten- silien und mehreren andern Dingen. Eine besondere Gharakteri- sük behalte ich mir bei einer andern Gelegenheit von 2 duena sativv' und .strigosa L.- werden 'gehanet, "14, fa- tut Ist öfters unter dem "Weizen -bei. Zöllmersdorz, "Wit, mannsdorf, Gossmar, Kasel u. 5:'w., 4. pubescens. L. auf trockuem Wiesen. fast:allgemein verbreitet,’ x. pratensis L., A. lavescens: L. sellver, an schatligen : etwas fenchten Erasplätzen: im Saud’schen Winkel bei Luckan, Gr. Inholss Wem. tn . Aira caryophyliea Schr., A: praecox: Schr. auftreek- nen mit kurzen Grase bewchsenen trocknen Plätzen z. B,’Dube- ner-Haide,, 'auf dem Wege nach Falkenberg hinter Uckro u 8 w., 4. flexuosa Schr.:Längengrassau, Terpt, Radden % % wis ‚Cofynephorus canesaens P, de Beauv.;; „Arrkenatherün avendcenmP.deB. - \ FE SE . Holcus mollis und lanatus L, au Gräben neben Gesträuch, auf Wiesen. und feuchien Grasplätzen ällenthalben vorkın- meand.: : ı°: . £ - ‚Melon nitans und zniflora X, im Spreewalde und an- dern sehättigen Laubwäldern , letztere jedoch viel seltner. -Mollniu coerulea Köhler; Hierochlon borealis Bön. ed. “ Sch.änf-Wiesen bei Freiwalde u, s. w. Be u Triodia deoumbens R. Br.; Scolochlo@ Festuanoen Linn soll an der kleinen Elster vorkommen, ist vor mir an der be- zeichneten Stelle noch nicht aufgefunden. _ : = . Festuca ouina L. mit folgenden Abänderungen a) tenul- Jılia, 8) durisseula, y)glauca, N) rubras ‚F. elatior a0 Schlossgarten bei Golssen. u, 5, w.5. IA pratensis ®) Su Yulpia Myurus Ginelin bei Uckro, auch bei Görlsdorf a dein Teiche nicht weit vom Jügerhanse; 7; bramoides Bohb, in N hi *) Die bei Gossmar und Karche vorkommende von für P/loliaced Huds, gehaltene Form scheint mir noolt felhaft und ist vielleicht nur eine Abweichung durch ‚Jet. Zu j ® Er. Grasamam sehr zwei- die Lokar . den Rliesswiesen nach Gossmar zn; P. nemoralisL., P. bul- "825 der Bergschlucht vor Wüstermarke, Daciylis slomerota L.; Airochloa eristata Länk ein veränderliches Gras, drei con. stante Varietäten habe ich hier oftmals beobachtet, nämlich 0) leneostachya, ) Iaxa und y) folöis suboanalioulatis pla- ninsculis, cilüis saepe aullis. . j Bromus mollis L., B. sterilis L., B. tertovum, secali- ms, B. arvensis hei der Grundmühle u. s. w.; B. giganteus ‚ Spreewald und andere Laubwaldungen; B. racemosus L., B. nermäis DeC. in Gesträuch au Wiesen: Sonnenwalde, u. s. w. Glyceria fluitans R. Br., G. aöröides Köl: bei Gchren, Weissagk u. s. w.; G, distans Wahlenb, an Gräben vor. dem Kalauer Thore an der Strasse nach Zacke u. s. w.; G. agqua- tica Wahlenb, Poa trivialis L., P. pratensis L., P. compressa L.,, PB, serofina Ehrh,, P,annual., P.fertilis Host. hänlg auf hosa 8 oripalh. u “ Briza media L.; Cynosurus oristatus L.; Anthoxun- Uhum odoratım U. Brachypodium sylvaticum Bu ot Sch, in Lanbwäldern -% B, im Hain bei Libben u. s. w. Echinochlow Crus Galli B. Br., Setaria vridis Pal. de . 3,8 &leuon P. do B, hosonders häufig an der gr, Schanze bei Luckau, $, versieillate P. de B. hier und da, an einigen Stellen häufig: ‚Kahnsdoif, “Gärten und Aeoker um Luckau usw. : Digitarin sungwinalis Sehr., D. eikiuris Schr! und D. Slabra an der gr. Schanze bei Luckau, Weinberg bei Zucke, Naide zwischen Naundorf nnd Lühhen u. s. w. 10r Bq, 05 Heft, 40 . . Inekan und Kahnsdorf am Wege rechts; Seirpus Tacustrt 096 BE Fam... CYPEROIDEAE: - : Biysmus compressus Panz., B. rufus Pahz« scheint sıl- ten, doch mag er öfters: üersehn und mit 'ersterem verwechselt worden sein. nom D " Rhynchospora alba Val mit fusca Br :ei Sch, fast immer gemeinschaftlich auf ‚umgorigem Boden, ‚a. B. zwischen Bergen und ‚Waninchen , Knbel, Brehnitz (bei Soneniralde) 0, ‚Sohoenus nigricans L. auf feuchtem Moorboden bei fürsll. . Drehna, aber sehr einzeln. Heleocharis palustris B, Br. > B. unighumis. Link auf der Vieltweide bei Lmekau besonders, häufig 3 H. ovata Lestih. an ‘einigen Orten, "Vorzüglich üppig, bei Bornsdoxf hinter der Ziegelscheune. Limnochloa Baeothryon Ehrh, sehr häufig bei Fresdorl auf der, Hutung, die ‚fast gänz davon bedeckt istz L caespi- . vosa Li, LE. acieularssL. Bu " Isolepis setaceaR, Br, in der Nähe von Quellen auf Sand 2.B; in den Bergen bei &ehren, Wensch Drehna n..,w. Law Pina RB. Br. an ähnlichen Stellen, Heleogiton &laucum-Sm, hin und wieder ı uB zwischen is lu, 80, maritimus L., Se. mar. ß, compaotus Holm. um Enckan am Gräben häufig, Sc. sy ylvatious Lu, So. radicans Schk. mach Ruff'in der östl. Niederl, . j : ‚Oyperus fuscus und lavescens L. beide schr' Aändg. =» Ertophorum-vaginatum L. ist sehr veränderlich ‚hinsicht- lich der Höhe des Btengels," Grösse und Gestalt der Acbre * E. latifolium Hoppe ‚E angusöifohlum Roth, E. 8 £ "elle. K.. a REF ge'schen *) Wir haben hier eine constante Form, die der Sp Ren & Scheuchzeri beim eisten.Blick nicht unähnlich ist, sie wird "28 Zoll hoch, \ a —_— 627 ; Curex bioicn L,’eine'in der westl, Niederl,tnicht.so allgen. mein verbreitete Segge ‚beschränkte sich ehedeni wahrschein- lich uur auf das Moor zwischen Drehna und Waninchen, hat sich jetzt auch auf den Wiesen hei Wälkersdorf eingefunden ; © pulicarisL. auf,den Wiesen bei Walkersdorf und Wanin- ' dien, € arenaric 1. Buben. u. 5. w., ©. intermedia ‚Good., C. vulpina L.,'C. murtcataL., C. paradoxa Willd,, ©. tere- . Uinsoula L., Os. Schreherü W., C. ovalis Good., ©. stellularu " Good., ©. curta Good., 0, elongeiaL., 0. remota L. alle au, diese sind auf Grasplätzen, Wiese, "schalligen Wäldern mehr | und weniger allgemein verbreitet; ©. oyperötdes L. au mehre- zen Stellen z. B, ‚bei ‚Gossmar, Klein Mehsow, Borusdorf am Teich hinter der Ziegelschenne ww; ©. pinlifero L,6& ji eitüte Sehk.,. Ci.Braecos.Jaoyu.;: €:-toinentosa-L} selten, _ bis jeürt halb fch'sie’kur anf’ einer Wiese Zwischen Kabhsdorf and Frankendorf’(/5 Stunde von Likkr) und: auf einer Wilib nach Zacke zu aufgefiinden, GC, glanonBcop: vud,gortoewi Siidl’änf' den Wieseh'nnd feuchten Grasplätzen schr häufig; Ältformis Li sehn kiuig’auf dei so Keiiannten Borchelttfesen hei Fresdorf ü,'s.ir. in’ dichten Testen Rasen ;' €, Törta L. Ad R, Rirtaeformis Persöni, Cr palidosa6., -C, pallesösns Ehrh., €, Zimosa L., bei Duhen u, m. a. O., Ci Aava LG . Pederi Betz, CO. distans Lu, C, syWwatica Huds. an vielen Or- | imz. B, am Teich Dei Gr. Mehsow, Wanincher, im untern Spreewalde ."s. w. „€. Pseudo - Cyperus L., 0. r3paria Curt; 6, vesicaria I in und.an Gräben ziemlich allgöthein, i C empullacea 600d, nicht selten z, B. hei: Zacke,, ‚Wasser: ı Buy -us w., C.\digitata L. im. Buchenwalde bei: Galırdy Borhsdorf ‚ Sassleben w. s. w., © acuta lu, 0. stridtaGood,; 0. catspitosa., C. microstachya Elch.’ im Buchenwaldö’bei Gahro, Alt Döberi; ©, supina W. selten aux an einer Stelle bei Weissagk, C. pendula Hnds, im Spreewalde,. auch- an " . j ZEEEnEE 40 8 " re 628° —— Ackergräben bei. Waninchen. „.am Granzgraben zwischen Imekan und Kahnsdorf, Waltersdorf. LPG RG Fe ae - . Fam, I, MIPHOIDRAB. : Typha latifolia L., T. angustifolia u zwischen Uskro und Pitschen, im unterm Sprevalde wi 5 w : Fam. w. SPARGANIDIDEAN. Sparganium matans ie hänkg i in "Gräben: ""Witimannslort u. 3. #., 8, simplex und ramosum Smith, Fe Fan. V. ALISMAORAR. — . „Altena Plantago Lu, 0, unlgaris, 3 fol. onado- „oorda- tie, y, Fol. sublameeolatis basi vordafis, S. habitn minor), Fol: obtusiusculis 7 -meruiis, florib. semper rubentibus u- innert’beim ersten Blick Iebhaft an paraussifolinm L.,. welche Form, ‚wir jedoch leider zu entbehren scheinen. Ehrhardt’s graminifoha scheint auch zu ‘fehlen, wohl aber kommt noch . eine zu txennende Form mit sehr schmalen Blättern vor. dü- " gmag, mens Lu. ; Sagöitarin sagittifolia L. in allen Gräben ıı um Fnckan wmawW 0. . oo. Fam, VI, JUNOBAR. ‚mous effusus, conglomeratus L., J, glanons Ehrh,, Fi Rlsformis L. Ainter Giessmannsdorf an. den Bergwiesen rechts; bei Liherose, Lupkan an den Fliosswiesen, zwischeR Tngam und Malenchen ns. w., J. squarrosus Tu, I CM pressus Jacq, bei Luckausauf der Viehweide vor dem Nenen- thore:m © w., J. Tenageia Ehxh,, I, bufonius Ir, I. onpt- tatus Weigel, im Moor vor Bergen, bei Zützen, Schwellsitz 0.5.0, J. uliginogus Roth, zwischen Gr. Mehsow und Schrake im Walde, auch an mehreren a, St., J. obtusiflorus Ehrhns |. — ....629 3. lompocorpos Ehrh,, Ts acutiflorus Ehr., I. fusco - ater Schreber.- . Luzula vernalis Dec, L cumpestris DeC,, [a congestan (Meyer Syn), y. pendula, ö, erecta, . Triglochin palustre und maritimum L, ı Tofieldia pahistris DeC. Moor bei Bergen und Drohna, Butomus umbellatus L. in der Spree. Fain. VI, AROIDEAE, Acorus Calamus L, Eemna' minor, gibba, polyv- "bizaL, häufig, L, trisulea L.; Calle palustris L. j Fam. VÜL- POTAMOGETONEAE. | Potamögeton'natans L. *), P. vufesoens Schr, bei Pitsohen, im. Fliesse hei Wittmannsdort, im Landgraben. bei Wehusdorf u.sw., P. heterophyläus Schreb., P. Iucens L., pP, perfollatus L., P. orispus L., P. zosteraefolius Schum., P, aoutifolius Link (Relib's. pl. exit. T. 309.) in Wiesengrä-. hen bei Görlsdorf und Pitschen, P. obtusifolius M. et K. bei Picheln, in der Nachbarschaft des Spreewaldes, P. pusillus L, bei Pitschen, Paserin, in stehenden Wässern zwischen Schiepsdorf und Freiwalde usw, P, peckinutus in Gräben ‚im Spreewalde, Zanichellia palustris L. bisher nur in einem stehenden Wasser unweit Luokan. POEEEEEGEEE ° y: *) Die Potamogetonen kemmen hier, 'wie wahrscheinlich überall, nach Bedingniss ihres Standortes in mannigfachen Formen vor, da ich jedoch ausser den hekannten gerade keine ‚wesentlich verschiedenen angetroffen habe, so übergehe ich der Kürze we- gen alle Abarten, Dar EEE - ‚ 20202 Fan IX. HIPPURIDEAE... - Hippuris vulgaris L. an mauchen Stellen hänfig, z. B. zwischen Kahnsdorf ‚und Frankendorf;” und Stöbritz u. 5, w. u N, Najas minor und major 'scheiilen. keineswegs so selten, wenn man sich nur zur Zeit, wein‘die Teiche im Hexbste ge- ‚ fischt werden, einfindet. Fam. %. CORONARIAE. Gagen pratensis Pers. , '& stenopetala, Fr, 6 Stemn- - bergü Hoppe, G. arvensis Pers. ; Örnithog sahım aumbellatum L. unterm Getreide bei Fresdorf. und Wittmannsdorf; Myoga- Tum nutans Link anf feuchten grasigen Anhöhen am Schloss- berge bei Luckan ,: Vetschan. - Antherioum 'Lihago L, 4. vaimosıitı L. auf freien Plätzen iu Waldungen z % B, im Auorhalz bei Wüstermarke, bei der Pechkätte in der Rochauerheide u..w . j ‚Asparagus offeinulis! L. hier und da, ‚häufig. 5 ‘ Tulipa sylvestris L. am häufigsten ist sie, im Farrgarien um Paserin, ferner auch einzeln um. Lnckani in der Sand - Vor- Stadt und am Prinzessinsteig, ‚auch bei Görlsdorf und Bestan. Fam. X, NARCISSEAE. . ‚Lewoojum vernum Y. in den Grasgärten um n Pelkmis; Galanthus nivalis L. ebendaselhst und an mehreren andern Orten, N Narcissus Pseudo-narcissus L. in den Gra Drehna, Weissagk u. s, w. ganz vexwilderts " ©. sgärten um H "Fam. XU, IRIDEAE. Iris Pseudacorus 1. \ wischen Wilmersdorf Fan. XIL SARMENTACBAE | Paris qüadrifokie Lu bei Laugengrassan, Gehrenı u AV. | 0 (eine pentaphylla *) kommt hier und da mit vor)”, ! ) Convallaria mojalis L. im Haiy bei Lübben us w, c miltiflora L., €. PolygonatumL. in der Rochanerheide; Mao: Janthemum bifolium Det. Fam. XIV. ALLIACHAR Allium sativam 1, A. Porrum L., A. Cepal., A. ‚Fistulosum L., A. Schoenoprasum L. werden gebaut; A. vi- ‘ negle L,, A. carinatum L., 4. angulosum L. um Tuckan, Dobrilugk,- Fam. XV. ORCHIDEAE, . Orchis Halustris Jaeg. beschränkt sich bis jetzt nur auf den kleinen Winkel am Mittelbusch der" Wittmannsdorfer Wie- - sen X, Stunde von Luckau, O. morio L., O, mälitaris L. hat auch ein schr beschränktes Vorkommen, sie findet sich nur zwischen Freiwalde, Reichwalde und Waldo und sehr einzeln, 0. ustulata L. auf Wiesen zwischen Dahme und Golssen, an den Wiesen unfern der kl. Elster nach Herzberg zu, O. co- rophora L. und Gymmadenia conopsea R. Br. sind um Inckau ungewöhnlich häufig, O. latifolia L. 8,0. angusti- folia Loss, y, 0, majalis Behb., O."minenlata L..auf den Wondorfer Wiesen, Platanthera bifolia Rich, "Waninchen, Gehren u. 5, w.; ; Listera ovata R. Br, im Grünswalder Busch, Görlsdorf links nach Weaninchen zu u. 2.1.0. ° ö — » Hiervon abgesehen bleibt sie das Muster aller Pflanzen hin- sichtlich der grossen Hegelmässigkeit; sie umfasst den Grund- Typus, dass alle Theile in Kreisen stehen, weiche mit einander wechseln, . oo. ' 631 ! nn 632 Spiranthes autumnalis Rich, hinter Görlsdorf nach Pre- ‚“ senchen zu an dem Ilsinen Bach, bei Zöllmersdorf, am Neuen- Krug bei Langengrassan, Bornsdorf, nn Neottia Nidus- avis Rich. bei Stechau, Kemlitzerhaide. . Epipüctis palustris Sw. überall, Malasis Loeselii Sw. “ bei Duben, Kaden hinter den Kohlgärten, M, paludosa Sw. Dobrilugk im kurzen Grase. Beide sollen bei Gassen und letz- tere auch bei Sorau vorkommen, Näch einer mir-eben zukom- menden Nachricht soll M. palndosa auch bei Spremberg ge- funden seit. . Herminium monorchis Bi. Br, auf moorigen Toxfwiesen nnweit Clasdorf nach Baruth zu. j Fam. XVL BYDROCHARIDEAE. Stratiotes aloides L., Hydrocharis morsus vanae Ir, Nuphar Tuteum Sm,,. Nymphaca alba L. auf der Spree und den benachbarten Gräben. bei Lübbenau, auf Fischteichen böi Bestau, Reddern u. a. 0. EXOGENEAR. ‚ Fam. XVIL PISTOLOCHINAE. Asarum europuenm L.. in der Sorauerhaide und in der , Gegend von kl, Leipisch, . s Aristolochta Clematitis L. an Hecken um Luckan; Son- neiwalde, Lübbenau u, s. w. j Fam. XVII. POLYGONEAE. | 1, Pr Polygonum Bistorta L., P, Fagopyrum L. gehan . «crtgasoum. Lu, unter dem vorhergehenden nnd andern Getreide, rlonbas Lu, P. dumstorum Lu, Pi amphibium Im dal., P. HydropiperL., P.lawiflorum meihe * 633 P, minus Ait,, P. lapathifolium Ait! » P. wodosum Pers., P, avicnlare L, sind alle an'ihren Standörtern häufig. Rumex Hydrolapatkum Huds,,, BR. aquatiousL., R.ob- iusifolius L., R. pratensis Koch, R. erispusL., R. nemo- . vosus Schr., R. Nemolapatlum Ehrh,, R. maritimus L,R ‚dcetosella-L;, B. „Acetosa alle mehr oder weniger häufig und fast alle durch das ganze ‚Gebiet verhreitet; R. scatatus L., findet sich seit einigen Jahren auf unserer Stadtmauer und an der Promenade, ‚wahrscheinlich wird er in irgend einem Gar- ten gebauet. Fan. XIX. UMBELLIFERAE. . Bydracot yle vulgaris Lu; Saniculä europaea, L. bei x Weissagk, Alt Dähern, Soran. Bupleurum falcatum und vorumdifokum L anf Schnit- \ haufen, wüsten Plätzen 3 Gärten, an und in Döriern, Ponpinella magnalı. nieht selten: an dem Bach bei Wie- richsdorf, hei Mischen u. 5. w., P. Sasifraga a, vulgaris (glabra) 8, nigra *) y, höroina Leers, Aptum graveolens L., Tragium Anisum Link, Ane- thum graveolens I, Foeniculum vulgare Gärtner werden ge- bauet; Carum Carvi L., und Pastinaca sativa L. sind überall häufig, werden aber auch eben so häufig auf Aeckern und in Gärten gebanet. * 9) Die Wurzel giebt keinen blauen Milchseft; wie Willdenow ııd mehrexe Anctoren meinen, sondern es ist yux ein blanes Anlau- fer der Innern Waxzelsubstanz, wenn man die Wurzel qui” durehbricht oder schneidet; anch ist sie kultivirt nicht hestägäii sie verliert ihren haarigen Ueberzug, wird also mr, ER ER 6 % w e besten au rt Sg 5 is wieder, Das Kultiviren gelingt- am Nee men. .. 64 - - — \ Aegopodium Podagraria Luz. Seseli, aunwum 1. am Weinberge bei Drehna (ist eine pl. bieunis), bei Kahnsdorf u... w., S. venosum Hofm.; Silaus pratensis Besser auf Wiesen um Kabusdorf bei Luckau, Meum athamanthicum Jacg. hei Weissngk anf hochgele- genen etwas feuchten Wiesen. Aethusa CynapiumL.; Sium latifoliumL., S. angu- . stifolium L., $. repens L., 8. Sisarum wird d hier und da ge- banet z. B, Lübbenan, Luckau. j Critamus agrestis Besser an Aeckern zwischen Lübben und Neuendorf, auf dem Kirchhof in Pitschen u. s. w. doch sel- ten. Petrosehuum sativum Hoff. wird gebauet, Cicuta virosal.; Ocnanthe fistulosu L., ©. Phellan- drium Law; Conium maculatum L,; Laserpitium latifo- Zum L. an den Bergen bei Weissagk, Drehna, Gehrex, Schrake; Z. pruihenioum L. mit dem vorigen auf gleichen Orten. 3 Coriandrum sativam in. der südöstlichen Provinz unterm Getreide. „ Dancus Carota L., Cawoalis daucoides Lu auf Brachäckern und unterm Getreide bei Kirchhayn. i Torilis Anthrisous Gärtner; Hippomaratırum vulgere Rochl,; Anthriscus vulgaris Pers.; Cerefolium sativum Link wird gebauet, Chaerophyllum sylvestre Lu, Ch, temuhım Lu, Ch. bul- bosum L., Ch. aromaticum %, in der Rochhauerhaide selten! . “ Herasleum Sphondylium La; Selimum palustre Ix, Cervaria Cranz, $,-Oreoselinum Scop. Archangelich officinalis Hoifm. Zützen, Wensch Dreb- na, Giessmannsdorf, Lmokan u, a, 0. in Grasgärten quasi wid; Angelica sylvestris L, ° Carvifolia pratensis Link; Levistieum ofifieinale Koch in Dorfgärten z.B, Fieckau, Nonnendorf u, 5. W. verwilderb - 5 —__ 2.685 on - . Fam. XX. OSYRINAE. © Thesium montanım Ehrh. in: der Luckauerhaide, 7%. praßense Ehrh. bei Drehna, Duben bei der Lackauer Schäferei, Th. ebracteatum Hayne in den Bergen hei Mahlsdorf, ‘Duben (soll auch bei Guben und Gassen vorkommen). D Daphne Mezereum *) L. an den Höllenbergen bei Lan- gengrassan (auch in der östlichen Provinz bei Gassen), Fam, XXI. PLANTAGINEAE... . Plantago major L., als Abarten kommen vor 0) humt- lis, 8) erispa, y) polystachya, 8) minima DeC., „P. media L., P, IanccolataL., P. arenariaL. auf Aeckern bei Wil- mersdorf, Schönwalde, Gr. Radden, Luboss, Kraüsshiek auf dem Kirchhof, Dohrilugk, Finsterwalde u, 5. w. Littorella lacustris L. au. Teichen und überschwemmten ‚Orten bei Waninchen, Borasdorf u. 5. W. ! ° Fam. XXL TEYMELABAR. Fam, XXI, PRIMULACHAR, . Centunculus minimus L. Paserin nach Kümmeritz zu am ‘ Busche, Wäninchen, Torno u. s. w.; ..Anagallis arvensis. 4) vulgaris, 8) carıca (Intermedia) auf hohen iwocknen Berg- äckern, sig macht den wahren Uchergang zur y) coerulen, die öuf feuchten schattigen Ackerrainen und in tiefen Furchen. in Dorfgärten. auf mergelichem mit Homus gemischten Boden i in —__ *) Dieses Stränchehen scheint mir ein ‚vorzüglicher Repräsentant“ ' wuserer Urflora mit zu sein. Ioh werde über diesen Gegenstand , Vielleicht bald und an einem andern Orte reden. . ‚Bei den jetzt ®0 um sich greifenden Gemeinde Separationen haben, wir zu fürchten, diese wie vielleicht manche andere Zierde unsern Flor bald vor unsern Augen verschwinden zu sehen. ER 636- . inanchem Jahre z. B, 1834 bei Gossmar und Rielebeck sehr \ häufig und ausgezeichnet üppig ‚war; 1835 exschien sio sehr “ sparsam. und. in einer ganz andern Gegend, ich fand an ihrer . Stelle fast überall nur die arvensis, Eysimachia vülgaris L, & Nummularia überall, L wemorum (soll bei Sorau vorkommen). Thyrsantkus palustris Schrank sehr häufig. . Bottonia palustris I; Samelus Valerandi L. in ‘der Kemlitzerhaide sehr selten: (tritt auch bei Gassen auf), _ Glaux maritime *) L. häufig auf der trocknen Viehweide bei Luckau, auch hei Frankendorf.. . Trientalis europaea L. bei Spremberg. „„Primula off oönalis bei Falkonherg UA Y2 0. Fan. XXIV. GENTIANEÄE, Ery yihraea Centanrium Pers. mit mehreren Vavieh, E. . Uinearifolia Lam, Frankendorf, Waltersdorf u. 5. w., Er pul- : chella Fries sehr veränderlich bei Burg, Zöllmersdorf, », Kabıs- \ dorf, wo auch eine uniflora vorkommt. Menyunthes trifoliata L. Gentigna orueinta L,sehx selten, wahrscheinlich aux auf den: Borcheltwiesen hei Fresdort, & Preumonanthe 1, bei der "vorigen, auch bei Gr. Mehsöw u. a, Or, G. „Ammrella, lu hi Kahnsdoxf auf der Vichweide, in manchen Jahren sehr gemein, 1835.fehlten sie fast ganz. - . #y Näch Schlulir’s Abb. . 50, sell sie weisse Blumen nahen; hier - erscheiit sje steis mit rosafarbigen Blumen , freitich ist diese Abbildung auch nicht gelungen, wenigstens Ist ans Calait schlecht. 6837 srooe Fam. XXV.. VINCRaAE E " Pinoa ninor Lr bei Kahnsädrt im "Wall, in der Halte bei Gahro won auch i in der Sorauerhaide vorkommen), - Kam, KXVI, ASOLRPIADRAR, Gymanchum Fü incetoxioum R. Br. selten, bei Schöna am Abhange eines Berges (auch bei Kaltenborn bei Guben). u “ Fam. KXVO. ÖLEINAE, Ligustrum migere I, 8 ringe vulgaris L, Frari. nus gxselsior Tu. ' -.- : | Km oc. LABIATAE. 0) Verbenene, ı Perben. Sfoinalts L. .e) Eab. genuinae. " Ajuga Kenevensis L. (eine hier vorkommende scheinbar der pyramidalis, L. augehörende Form wage ich nicht zu tren- nen), A. veptuns Le; Tenorium Seordium L. sehr häufig: Ayssopus‘ öffieinalis Lu anf den.Ruinen einer vexfallehön wendischen Kirche zwischen Riedebeck und Bornsdorf, j Nepeta Catania L. hier und da nicht selten, um die Woh- wingen im Spreewalde z. B. heiLehde, Leipe, Moekro, Mi- schen, in.der Colonie m, 3. w. Origanım vulgare Ls sehr selten , in der‘ Konlitzesheide, i bei Kl, Mehsow.. Galeobdolon Tutewin Sm. unter Eilern- Gesträuch an Grö- ben nicht selten; Waltersdorf, Buckow, Torno u. 5: w. Galeopsis Ladanım L., 6. Tetrahit L., 6. pubescens Besser hänfig in und um Dörfern: Beuche, Sando, Kemlitz Ws. W., G. versicolor Curt. seltnex als die vorigen bei Pase- msn, 6 bifida Bugh. gewiss häufiger als ‚wir vermu- 638 —o then, bei Schönewalde (bei Sonnenwalde), soll auch in der ‚östlichen Provinz vorkommen, „G. ohroleuea Lam, bei Ortrand _ Alt Sorgefelä.einzelm.und selten. es Lomium album L., L. purpureum L., Le macule- tuml%., L. amplexicaule Lı; Glechoma hedöraceum L "Stachy ys:arvensis L. auf Aeckern bei Uck ; öngeiigras- sail, Wüstermarke, Ziekaun. s. w. mehr und’ weniger häufig; St. anna L. zwischen Wildau und Schenkendorf selten (auch bei Tribel), St. sylvatica I. hei Langengcässau, ehren, im ' Spreewalde u. s. w.;, St. fecta L. nicht häufig: ail' "der Strasse, ‚nach Dresden (auch bei Guben), St. palustris Lu, St gernii- nica L, selten, an freien sonnigen Anhöhen 5 2% B. an der Schanze neben der Strasse swischen Gr, Beuche und Lüb- benau. Leonurus Cordiaca L.; Chaetı ci us Marrabiastrum Ehrh, ‚eine wandernde Pflanze, man findet sie fast ‚alljährlich anf einem andern Ort: bei Kahnsdoxf, Wierichsdorf mW, . Ballota vulgaris.Link; Marrubium vulgare 1»; Ben- u in striota Alt. Kl. Beuche, .Sando u. 'si w.;, Clinopodium vulgare L,; Thymus Serpyllum L., T. angustifolus. Schr, T. Chomacdry ys Fr, T. AcinosL. sind mehr. oder weniger ‚häufig durch das ganze Gebiet verbreitet, Scutellaria galericulata L.; Prunello’ vulgaris L, r: ’ grandiflora L. nicht selten: Dübener Hate... 5. W» Meniha sylvestris L. mit mehreren noch nicht bestimmt, getrennten Va- xiefäten, M. aguatioa L., M. rubra. Hads.,.. “M. arvensisLı mit vielen nach Art des Standorts veränderten Formen, Mar : söriao Jaog,, M. Pulegium L. an mehreren Orten. Salula pratensis L. auf dem. Kirchhof. in Pitschen,- ‚awle schen Lübben und Nenendorf anf dem so „genannten Weinherge . Eycopus uropaeus L s | m " _ Eam. XXIX, PERSONATÄE ®), Laihraca squamaria L. bei: Weissägk ms w häufig. Zimosella aquatica L. an den Teichen Bei Bornsdorf, ‚Pingtwieula vulgaris L. bei fürstl, Drehna u0 Utrieularia vulgaris und. minor L. bei Luckau, Wercho u, 8..w, in Gräben. „Alectorolophus major Khrh,, A. minor Ehrh, bei fürstl, Drebna u.s.w.; Euphrasia officinalis, mierantha und Ppra- tensis Rhehb.; Odontites verna Bell; Pedieularis Ppalustris L,P, sylatioa Li bei Waltersdorf u, s. w. häufig, . Melamp ya s ywatioum L. in der Kemlitzerhaide, im Spreewalde bei Hartmannsdorf (Guben ), M. arvense L. auf Weizboden hei Luckau u. 3. w. sehr häufig, M. nemorosum L. an schattigen Orten unter: Gesträuch bei Paserin,, Wanin- chen, "Sander Winkel, Kahnsdorf n,'s, w., M. pratenseL. an schattigen etwas’ feuchten Stellen in der Rochanerhaide, Klein ‚Bahrenerhaide u. s. w. Veronica spicata L. bei Kahnsdorf, Kemlitz 8 W, P.Teuorium L. sehr selten: bei der wüsten Kirche vor Borns- dorf, P. prostrata L. auf trocknen sonnigen Anhöhen: Zöll- mersdorf, Giessmannsdorf u, s. w., F. serpyllifolia L., Fı ffeinalis I, V, montana L. Kemlitz (Sorau), V. Becca- bungal., V. Anagallis L., P. soutellata u, P. Chamae- uyL,V. Zatifolia L. auf sandigen freien Plätzen; bei m *) Hin nicht unwichtiges Factum scheint mir das Fehlen der Oro- banchen in hiesiger Gegend zu sein, wenigstens war es uns bis- . her nicht möglich, diese interessante Form hier aufzufinden, während sie doch in der benachbarten Flor bei Frankfurt a,.d. O. , ft mannigtacher Gestalt auftritt. : Herr Apotl. Buck fand 7 Ar- ten und eine neue, die Mer? Dr. Dietrich in seiner Floxa borus- sich als Buckti beschrieb und ahbildete. 640 — rk, sehr selten! P. pr aecoR Altauf Acokern vor Fresdorf ax Strasse nach Kalan, r. triphylios L., V. anvensis L, ga L., P.hederaefolia L., V. agrestisL., V. opa- u , B g vr, De ö Scerophularia aquatica und rodosa L.; Einaria Eloti- . ne Desf. häufig auf den Asckern bei Gossmar und Kalınsdarf, ' L. minor DeÜ. Zöllmersdorf u. s. w., Z. vulgaris Banh., L. arsensis Desf. Uckro u. a. O. nicht selten; „Antirrhinim Oron- „tim L. auf feuchten Acckern bei Gossmar, Paserin new Gratiola officinalis L. auf Wiesen und feuchten Plätzen: Fresdoxf dicht am Dorfe, Zauche, am Schwielochsee u. s. w. . Verbascum Thapsus L. nicht häufig: Golssen, Finster- walde u. s.w., Y. Thapsiforme Schrad,, V. Lyohnitis Iu, P. nigrumL., V- phoeniceum L. an den Bergen bei Mahls- ‚dorf, um Luckau, 9. Blattaria L. anf Schutt verwildert. (Schluss folgt.) vn 0,939 u ERS der. Botanik ' dreizchnten Jahrhundert von Ernst Meyer, Gerisuitie. Schriftsteller des Mittelalters wussten bekannt . lich. oft ihren elendesteni Machwerken. dadurch Eingang ,. An- sehen und Unsterblichkeit zu verschaffen, dass sie ihnen gleich- sam eine Zauberwaffe mitgaben, den- unanfastbaren Wappen- schila | eines "Pythagoras, eines Hermes Trismegistus, eines Aristoteles und anderer, ‘Mit der unbedingten Verehrung pol- eher Namen schwand zwar die Wirkung des Kunstgriffes nach. und nach; der Zweifel waghte auf, die Kritik ward freier, das Unheil sicherer, und über eine Menge unfergeschobener Miss-. geburten der Finsterniss erging theils feüher, theils später Arenges Gericht, Als beendigt dürfen wir indess das Geschäft. dor Reinigung nock nicht beirachten, und keine Gelegenheit sollte yersänmt werden, die loch ührigen Flecken, :omit ein - \ndankkares Zeitalter geine- dolsten Genossen vad \ fahren 108 BA, 65 Heft, 4 6 nn . _ ‚besudelte,. einen nach dem andern wieder auszutilgen. Nicht dass ich der Sucht einiger Neuern , alles verdächtig zu machen, "das Wort redete, oder den Leichtsinn billigte, womit üher Aschtheit oder Unächtheit geistiger Erzeugnisse gegenwärtig mitunter gespröchen wird, ° Auch das Misstrauen hat seine “ ‚Grenzen, mnd.die Kritik.ist ein,exnstes Geschäft, Doch wo die Wahrheit verletzZi \värd,"fodert sid Genngthunng,- und der Pllicht sie.zu geben, sollte sich niemand, der. es vermag, entziehen, Auch ich habe.jetzt ein Zeughiss der Art abzulegen, für unsern Iqnge vorkannten „Albertus Magnus... ai FE Wds:dieserkvielseitig! gehildeie ;”rästlos arbeitsame Mann . auf den verschiedensten Feldern des Wissens, was er namenf- lich als Theolog und Philosoph gewollt und gewirkt hat, lasse . ich ganz dahin gestellt sein, Auch seine naturwissenschaft- dichen Arbeiten, wiewohl’sie bei weitem den kleinsten "Theil sei ner sämmtlichen Werke atsmachen, sind dennoch allein schon so mamichfaltig, so umfassend, und im Gewande ihrer Zeit für uns ohne besonderes Studium so schwer zugänglich, dass ich zweille, ob irgend jemand 'sie insgesammt mit voller Sach- kenntniss. zu beurtheilen sich unferfaigen dürfte. Nuz mi : beit dem Botaniker wilt.ich als Botaniker mieine Lese hekatıt niachen; "und hierzw-den Weg einschläken‘, den ein glücklicher Zufall mich sellist betreten liess; - . a “ "Anhaltend beschäftigte mich in’ den Abendstunden des 1e- Rössenen Winters Petri de Urasceeniiis Opus ruralium commado- vum; ein’ Werk; das von jeher in hohem Ansehen stand, und sich in der That für sein Zeitalter, — das Ende des Areizehtt- | ten Jahrhunderts _, durch einen Schatz guter Beobachtundet h gat vortheilhaft auszeichnet, Für diesmal kam es mir grade darduf an, des’ Verfassers eigne Beobachtungen von dem, " 'döch auch er näch damaliger Sitte von ältern Schriftstellern “ Tren und Glauben sich angeeignet, so genau wie mäglich 9 sönderhs - Ich ging zu dem Zweck zunächst anf die vor a NW . 648 Selbst Angezeigten' Gewährsmänner zurück,’ -Niemand aber wird afkr on. ihmigenähnt;! als Albertas-Maginis; ja sogar unge- manitt; bemerkt Schfieider in der’ Vorrede zu seinem Palla- Aus’#), werde Albert!von Petern oft wörtlich benutzt, - "'Wäs ick "darials von Alberts- botanischen Leistungen. Wilssik;’oder-zu wisben inir einbildeie, beschränkte sich, nächst den: Bruchstückeü-lei Petrus de Grescentüs, auf Haller’s ®*). and "Bpreigels seh) Berichte üher- ihn; andver: Literatoren, "die jenen nachsöhriehen, nicht zu gedenken, Beide schildern ii Fast" it denselben Worten, als einen rohen , ünwissenden, leichtgläubigen , abergläubigen Samnılex;, der die Geduld seiner Leser:ermüide. - Haller-würdigt ihn keines Auszuges; Sprengel giebt wenige Proben , ‘gegen die'seine Anklage, so haxt'sie ist, . | ‚ noch ‚mild genug: erscheint,” und. beweist dadurch zugleich, dass < ex’Hallers Aussprüche nicht ohne eigne Prüfung 'wieder- hol, \ " "Je-mehr Vetränen' diese Zeugnisse einzullössen geeignet : waren; desto. sondexharer stechen dagegen andre Zeugnisse ab, dis nicht minder" glaubhaft schienen, in so fern hier nicht bloss ' von Alberts botanischen Kenntnissen , sondern vielmehr von söiner-Sinnesart und Bildung überhaupt‘ die Rede war. Haller selbst ‚nennt -schr- ‚ehrenwerthe Männer, Naude, Isaak Voss md Quenstedt, als seine Lobredner. Als Philosoph ward er von Brücker D Bahle p) aud Tennemann TIP), wenn nicht durchaus günsüg, doch weit slimpflicher beurtheilt , als jene —_ | *) Seriptor.. vei-rust. Tomi, IV. Pag. XL: nn. **) Bibliothecae Botanione Tom, I, Pag. 222, | *6h) Geschichte der Botanik. Band I. Seite 23%. 7) Bist, exit, philosoph, , FT) Lehrbuch. a, Gesch, d. Philos. Th; V. 8. 25% [3 TFT Gesch. d. Philos. Ih. VIEL 8. 484. Sf. al 644 . Auklagen erwarten Iesson *)._ Ja sogar übex, sein Werk de ve- ‚getabilibus sagt Schneider; tantüm mihi utilitatis ‚ad Palladiam ‚ interpretandum et eorzigendum attulit, ut multos etiam lectores melius in posterum de’eraditione viri.et usu Jibrormm. ‚Alberfi existimaturos esse. sperem,. ‚qui commentarios meos tractave- rint #%), Mir gereichte übrigens die seltsame Mischung von ‘ Einsicht und Befangenheit, die ich nach dem allen. bei Albert Yoraussetzen musste, zum Trost; unter vielem Wust durfte ich ‚wenigstens einzelne brauchbare Nachrichten zu. finden hoffen, ja ich hatte dergleichen. hei Petrus de Orescentüs sogar schen siundn Fe Das unter Alberts botanischen Arbeiten von Haller voran- gestellie Werk, Liber aggregationis, sen ‚liber seoretorum Al- ‘'berti Maga de virtutibus herbaram Iapidıun-et ‚animalium quo« rundam, war glücklicher Weise nicht gleich zur Hand. Stat dessen fand ich auf hiesiger Universitätsbibliothek, und qua im Fach dex Theologie, die von Schneider benutzte Ausgabe der sämmtlichen Werke Alberts, von Jamamy besorgt, in ein und ‚zwanzig. Foliobänden. Der fünfte Band ‚enthält, wie denn hier fast’alles,einen aristotelischen Zuschnitt verräth, die sogenaum ‚ten. Parva natnralia, und daranter de Vegetabilibus Käbri YI Auch .die venotianische Ausgabe von Zimara fand und benutze ‚ich, Schon beim ersten Blättern stiess ich nun auf ganze Kapi- ‚tel, die mir. aus Petrus de Crescentüs noch in. frischen Auden- ken waren; ohne dass dieser seine Qnelle genannt hätle Ich suchte Inuge nach den Pflanzen, deren Behandlungswoise Spt" gel zur Probe mittheilt, Die alphabetische Ordnung; deren il *) Was Hegel in scinen Vorlesungen übor die Geschiohte det Pi sophie , Band, XV. der Werke, Seite 178 ff., von Aibort sagt, augenscheinlich nicht das Besultat eigenen Untersuehung: * 40D, — u 645 sich Albert bedient, ‚kam mir dabei.zu statten. . Doch wie er- stannfe ich! Die:meisten Pfanzen,. deren Sprengel gedenkt, kommen gar nichtvorx, unter den übrigen, wenigstens nichis von ‚allem, was ic erwartete. Ich suchte lange hin und wieder, las endlich die sämmtliohen sieben Bücher. von den Pflanzen “ nehst einigen andern verwandten Inhalts dureh, und traute kaum meinen Sinnen ; denn statt Rohheit, wenn sie nicht: bloss in un- reiner Latinität bestehen soll, wie sie jener Zeit mm einmal eigen war, — :statt Unwissenheit, Leichtglänbigkeit und Aber- glauben, fand ich ausgehreitete Konntniss, strenge Methode, prüfendes Urtheil. Sie sagen, .es Ichle, ilın an spekulativem Geist; ich glaube es wohl, und erliesse ihm auch meinerseits gern die Metaphysik, womit er seile Beobachtungen durch- weht. Dagegen scheint mir ein anderes Talent um so entschie- dener bei ihm heivor zu treten, die Gabe der Beobachtung, die den Naturforscher macht; und nicht nuwürdig schliesst @ sich mit dieser herrlichen Gabe seinem .Meister, dem Ari- “ stoteles, an. \ Dass weder Haller uoch Sprengel den Mann kannten, den sie veruxtheilten , war mir nun klar, und ward überdijess durch " äussere Umstände bestätigt. Nach Haller soll der fünfte Band der Jammyschen Ausgabe, aisser den sieben Büchern yon den Pflanzen > Noch ein besonderes Buch vom Ackerbau enthalten. Darunter kann: indess nur.das siebente Buch des Pflauzenwerks.. Yerstanden sein, ein Irrthum, der einem so genauen Literator, wie Haller war, bei eigner Anschauung nicht begeguen konnte, In Hinsicht auf Sprengel. ist der Beweis noch vollständiger. Zwar oitirt er ausdrücklich bei seinen Auszügen aus dem ver- einen Albert Jammy’s Ansgabe, schreibt aber den Nämen des Horansgebers unrichtig Jamy, und nennt das Werk, woraus er Sischöpft haben will, nicht de Vegetabilibus, sondern de Vir- iuiibus herbarum, Ein’Werk unter diesem Titel kommt aber bei Tamıny nicht vor; was Sprengel darin gelosen zu haben vor- 646 : — giebt, fehlt hier gänzlich „und in; seiner’ Geschichte: der Medi- zin #) bedauert’er unverholen, dass "der Artikel über -Albart - dünftiger ‚ausfalle, “als: er wünschte, '-da er die seltue Jamysche Ausgabe seiner. ächten. Werke bis jetzt. norinicht.habe erhal- . ten können. - Warum affektixte er denn, möchte man fragen, in &inem ‚spätern Werk, in: der Geschichte. der. Botanik, ;eine Kenntniss,: die. ex- noch-immer. nicht: besass?- ‘Weil das Citat einer guten Ausgabe in Folio sich besser ausnimmt als. das einer ‚schlechten Duodezausgäbe? Hatte das Alter, das sonst vorsich- " \ . ig zu machen und von’ Eitelkeit zu befreien pflegt, auf ihn die . - entgegengesetzte Wirkung? " - on j f \ oo . N . In der That verdient die Sorglesigkeit, deren sich Spron- “gel bei dieser Gelegenheit schuldig gemacht, diestrengste Rüge, i. Er wusste-sehr-güt, dass das bekannte Buch'de Seoretis malit- zum, welshes. auch unter Alberts Namen-geht,: untergeseboben sey’#9); er wusste es:vermuthlich aus Fabricit Bibliotheca La- tina mediae et infimae aetafis, oder konnte wenigstens dies Werk leicht nachsehen. Mithin musste er auch wissen, dass das Buch de Mivabilibus mundi, welches ebenfalls Alberts Na- “ .men trägt, nach Fahrieius ebenfalls‘ wmächt: ist. ‚Und gleich- wohl sagt.er in der Geschichte der Botanik; „So entstanden ‚die sogenannten mirabilia mundi; Mährchen, die die Mönche, von ‚Ihren. Reisen zurückgekehrt, in Klöstern zu erzählen plegiem. PN ". *)-Band II. Seite 459 der ersten Ausgabe von 1793. — I dor Jobzte Ausgabe dieses Bandes von 1828 Beite 541 hat Sprengel ZW" ei der Eclten Werke Alberts, den Kommentar zu Polrus Zombarl "Henntzt, doch vermutlich nach der baseler Separatmnsgt be I 1506. - Denn Jammy’s Ausgabe der sänmtlichen Werke wird bi gar nicht, erwähnt. "Und hälte ex diese besessen, SD würde or 89 R . : alten. wiss die Parva Naturalia darin nicht unbenutzt gelassen habet ac) Gesch. der Medicin, 8. a. 0. L 647 Dergleichen: Geschichten : sammelte: nnlor ander Albertus‘ Mag- aus wow. oa Da 5 Se j Ersonnen haben konnte indess Sprengel die Auszüge nicht, die er angeblich aus Jammy’s Ausgabe des. Albertns Magnus lie- fort. Die Verimuthung, sowohl er wie Haller möchten vieleicht durch irgend ein untergeschobenes Bucli getäuscht sein, Täg schr nähe, lch forschte daher weiter nach dem: von Sprengel unge: nau angeführten Buch de Virtutibus herbarum, und fänd es Im. schon genannten Liber aggregationis, welches ich endlich in. der Amsterdamer Duodezausgabe von 1655 erhielt, worin es mit dem de Seoretis mulierum, de mirabilibus mundi und audern ° zusammen gedruckt ist *), Auf. diese Schrift passten min zwar Haller und Sprengeis sänmtliche Angaben volllcoinmen ;- allein dem, welcher Alberts ächte Schriften kennf, verräth sich ihre Unächfheit auf den ersten Blick. Gleichwohl .hahe.ich sie mit Aufmerksamkeit ganz durchgelesen, und will, um andern die Mühe Yöchmaliger Vergleichung zu exsparen, einiges, doch hoffentlich genug, zum Beweise ihrer Unäcktheit anführen, 1. In ‚beiden. Schriften, das heisst in der de Vegstabilibns + nach Jaumy’s.Ausgabe, nnd in der de Virtutibus herharum des ‚Liber aggregationis „ hexrscht eine sehr unreine- Latinität , doch in jeder derselben. eine andre, und zwar so verschiedene; dass man nicht nöthig hat Philolog.zu sein, um den Unterschied zu bemerken, So gefällt sich zum Beispiel der ächte Albert in Ab- straktionen ‚' und bedient sich überaus häufig der substantiva . verbalia in io und itas, die er, wenn ich nicht irre,. oft nach Angenhlicklichem Bedürfniss selbst zu bildon sich erlanbt,, Der unächte Albert schreibt im Ganzen ‚ wie es mir scheint, ohue * Davon, so weit ich sie. verglichen habe, gar nicht verschieden, ist die Amsterdamer Duodezausgabe von 1662. - Die- älteste Aus- gabe, die Haller heaass, konnte ich nicht erhalten. 4 648 N — 'dgs5 ich mir hierüber ein entscheidendes Urtheil zutraus; noch schlechter als sein Vorgänger; die Neigung. zum abstrakten Ausdruck fehlt indess seiner Schreibart ganıı . . . ‚2%. Der ächte Albert war des Griechischen durchaus nicht sa :unkundig wie man behauptet hat... Kannte er gleich seinen Aristoteles nur in lateinischer Uebersetzung, ist gleich seine Ortbographie griechischer Worte nicht minder unriehtig als hei “andern Schriftstellern jener Zeit, so giebt ex doch oft sehr rich- üige Auskunft über. die Bedeutung griechischer Namen und Kunstwörter.; In-es scheint fast, dass er wenigstens ee der "„aristofelischen Schriften selbst griechisch, gelesen habe; ‚denn während. er. die übrigen stets lateinisch anführt, zitirt er diese ‚durchgängig, wenn ‚gleich mit lateinischen Letfern, doch grie- shisch,- peri.geneseos, Der falsche Albert dagegen nennt im ersten Abschnitt seines Buchs, welches einen andern Ursprung als das zweite zu haben scheint, jede Pflanze mit drei Namen, wovon.der erste chaldäisch, der zweite griechisch, dge dikte lateinisch sein soll, .. Wobei es ihm denn fasst durchweg begg- net, dass der angeblich ohaldäische Name bald griechisch bald - lateinisch ist,’ der angeblich griechische vald lateinisch bald chaldäisch, ‘der angeblich lateinische bald chaldäisch bald guie- chisch, vorausgesetzt, dass ich, der ich keine semitische Spra- che verstehe, einige dem Arabischen ähnlich Iantende Namen , für chaldäsch halttn. daxf; doch sollte es mich nicht wandern, wenn sie vielleicht in gar keiner Sprache wurzelten, Was noch mehr ist, so begegnen heide einander zuweilen in ihren Anga- - ben vom Ursprung; der Pflanzennamen, doch in enigegengemelt | ter Richtung.- So soll nach dem falschen Albert Quinquefoliun, | der griechische Name einer Pflanze sein, welche lateinisch Bar- pentaria genannt werde, und Jusquiamus (wie man damals all gemein statt Hypseyamus schrieb) soll der lateinische Nam einer Pilanze sein, die im Griechischen Ventosins ‚heisse. Beide Pflanzen kommen auch beim ächten Albert vor, und ausdrlck- 649 lich aägt er, Jusquiaus sei ein griechischer Name, wm Penta- . filon (Pentaphylion) heisse’im griechischen die‘ Plan, welche Inteinisch. Quingaefolium genaniit werde, "3. Auf ähnliche Art begegnen. sie einander zuweilen in der Angabe wundersamer Kräfte der Pflanzen, nämlich : 80, dass, der eine empfiehlt, was der andre abweist, % Ueher ‚mehrere Püauzen, die. der Kalsche Albert ‚über- geht, theilt der ächte, wiewohl stets entweder. misshilligend oder wenigstens nicht bestätigeud, allerlei abergläubige Mei- nungen mit, welche jener, wenn er darum gewusst kätte, sicher mit Begierde würde ergriffen haben, . Ex scheint daher das bo. tanische Werk seines Vorgängers nicht einmal zu kennen, , 5, Derfalsehe Albert zitirt, wenigstens in dem Buche de Virtatibus herbarum , nur .eing einzige Qnelle, ans der er e= schöpft habe, Chyrandis liber Alchorat, ein Buch, dem'ich vergebens nachgeforseht habe *), Die Hauptquellen des ächten _ "Albert in seinen Büchern de Vegetabilibus sind dagegen der falsche Aristoteles von den Pflanzen, Alexander der Peripate- tiker (ich vermüithe Aphrodisiacus), Ptolemäns, Galenus; Ari venua, Isaak und'mehrere andre. Sehr selten wird Heries an- geführt; und, dann pflegt Albert hinzuzufügen, er könne dessen ‚Angaben ans eigener Erfahrung nicht bekräftigen, Nur einmel, am Schluss des fünften Buchs, gedenkt er der göttlichen, das heisst übernatürlichen, Kräfte der Pflanzen mit folgenden Wor- ten: „Sed, quod opoxtet adjungere, est, quod etiam quaedam (plantao] habere videntur efeetus divinos, guos hi, qui in ind- *) Kirani Kiranides, worauf ieh zuerst,rieth, ist es nicht, wie innig auch die geistige Verwandtschaft beider sein mag. Im Begriff mein - Manusoript abzusenden, erhalte ich noch die Ausgabe: Yugduni, eztndebat Joannes Maxtinus, 1584, in 12-, worin Chyramlis ber & Jiber Alchorat als zwei Worke unterschieden werden. 2 En 650 j gieis, student, .magis inseetantur:- sieut -Betonies. divinalionen - praobere ylicitur , et Berbena; -quae :amorem, et’ea; qüge vo catur herha Meropis, quae dioötur. aperixe seras elausas; - Et sont muliae tales, ‚de quihus_seribitur. in_lihris Ineantationis Hermetis _philosophi „et Costahenlucae *) philosophi, ei in Ühris de physicis Ligaturis ingeriptis,”, Gesetzt nun, er wäre der Verfasser des Liber aggregationis » wie käme es denn, dass ' eine Mal Chyrändis über Alchorat gar nicht nennt? und dös! :andie Mal sich auf diese einzige Quelle beschränkt, da er do weit mehr der Art kannte? j 1:55 Noch’ weniger zitirt der: ächte Alliert den falschen, als dieser jenen, »wiewohl jeuer sonst so gern und so häufig auf sö- aa eigenen frühern Sehriften zurüekweist: Tai in beiden Wer- ken „‚die wir hier. vergleichen, "ist mirnicht eine einzige Paral- ‚Ielstelle vorgekommen „„.ohgleich der Stoll Gelegenheit. gemg ‚Sa darhöt,- oe u: 7 a dem, was, ar logische Form ZU nennen pflegt, it der ächte, Albert pedantisch‘ genau: Viele ‚Kapitel könnte man, , ohne, eim Wort auszulassen oder zu verrüicken , in. Tabellenform iben., Und wenn er. sich oft wiederholt, 30 ‚geschieht s ı big ct‘ Teicht „ohne Bezugnahme auf. die früheren Sion Der falsche Aübert, wiewohl er in der Einleitung mit Syllogis n: elt, ‚hat keine, Alnung. von logischer Form, Ülne denken, folgert, er ‚jedes aus jedem, und scheuet sich nicht, in de kleinen Buch ‚yon, wenigen B Blättern dieselben Dinge .uwei- em i mal, und jedesmal’ anders), vorzubringen; erst unter den drei Be- - fach beitannten und dann wieder anter den sogenannlen planela- lan, a BE ..#)- Costa Eibn Luca: Banlbecensis: Ciwiskianus oogelaitens ou "kindo vizit.sueculo IX inclinante, « Abulfarai p. 170, —- Hall botan. Il, pagı 638. “ rischen. Pflanzen ,„ die ser!änders: wo-.her genommen undi cämbe- 5 sehen mit-Jenen! ausaramengeleiint zu: bäben scheint. - ‚84. Soll ich. .auch noch. des Gehalts heider Sehrifien, geden- kon? Ueber. ‚die ächten Bücher Alberts von ‚den- Pflanzen. werde ich. ;sogleich ausführlicher. berichten. - ‚So. begnüge ich mich denn - mit zwei Worten üher das falsche. Buch.yon den .Zauberkräften einiger Kräuter; denn so sollte’es wenigstens heissen. — „AR Wissenschaft, sagt der Verfasser, ist gut,: also,auch die Ma- gie; ‚denn sie. kann. zu, guten ‚Zwecken dienen. , Deshalb.will ich „Albert, „euch... ‚die. Zauberkräfte einiger Pflanzen. W..W : lehren, ‚wie sie. im: Chyrandis: stehen ,;, weil ich: ‚mehrere ‚wahr gefunden. hahe, und bei den übrigen voranssetze,. dass sie wahr seyen.”. —.. Und:num lehrt. er; . wie der Dieb die Hunde. zum Schweigen Bringen soll, wie sich den Kühen die.Milch vertrei- ‘ ben. lässt, „wie jemand wahnsinnig gemacht werden kann, wie Würmer enisteben, deren Berührung tödtlich ist, und mehr der- gleichen .zu,guten Zwecken dienende Kunststücke, Schriebe.er - nicht ‚ga-zu ernsthaft und- einfäldg, man könnte glauben, er. „hätte aoch 'einfültigere. Bösewichte. zum Besten: haben wol- len, ' "9 Alles was man von der andern Seite für die Aechtheit. des Liber aggregationis anführen könnte, ist der Name Albert, den nach dem Zen guiss bewährter Literatoren schon die’ältesten Ausgaben tragen, — ımd das Buch ist früh und oft gedruckt, — und womit sogar der’ Verfasser in der Einleitung sich selbst nennt, Allein grade dies Egomet Albertus, weit‘ ‚entfernt unsre Gründe zu entkräften, ' giebt ihnen eine nene Stüfze, In, keiüer Seiner ächten Schriften nennt Albert ‚sich selbst mit "Namen; wie hätte er esin dieser thum sollen, : die; ikm,. wenn er sie geschrie- “ ben hätte, die srögste' Gefahr und die wenigste Ehre- gebracht, haben würde? 2. i 652 :Doch schon zu lange verweilte ich meine Leser hei einem Buche, woran nichts merkwürdig ist, als dass es noch existirt #), j °: Fassen wir jetzt die mannigfaltigen Widerwärtigkeiten. zu- sammen, lie Albert als Botaniker erfahren, so muss man 'ge- stehen, dass die ganze Literargeschichte kaum einen zweiten . Fall ähnlicher Art aufzuweisen hat. Nicht genug, dass sein höchst‘ verdienstliches Werk von den Pflanzen, welches wir bald näher kennen lernen werden, obgleich zweimal, vielleicht öfter gedruckt, sehr früh in gänzliche Vergessenheit gexieih; nicht genug, dass einer’ seiner jüugern Zeitgenossen, Petrus de Cresoentiis, vielleicht der einzige, der ihn zu schätzen und mehr als billig zu benntzen verstand, in vollem Maasse den Ruhm erndtete, der seinem Lehrer so schmälig entging: nein, was noch schlimmer war, eins der elendesten Bücher, welche die Finsterniss jemals ausbrüfete, ward ihm untergeschoben, und galt für das seinige bis auf deu hentigen Tag, und z0g ihm die tiefste Verachtung zu, obgleich der unbekannte Verfasser sich nicht die geringste Mühe gegeben, durch Nachahmung des Stils, Beziehungen auf ächte Schriften Alberts und dergleichen seinen Betrug zu bemänteln, so dass ihn die oberllächlichste Vergleichung, wenn sie jemals angestellt wäre, unfehlbar hät- ten entlarveu müssen, Um nun, so gut ich kann, die Lücke auszufüllen, die in der Geschichte der Botanik durch Alberts gänzliche Vernach- lässigung noch offen geblieben, sei wir zuvörderst erlaubt, die Ereignisse seines äussern Lehens kurz zusammengefasst zu er-, zählen. Ich folge hierbei ganz der Biographie, welche Jammy seiner Ausgabe der sämmtlichen Werke Alberts voransgescbickt ®). Einen Versuch der Deutung der darin vorkommenden Pilauzen . Beferte erst vor Kurzem, und olne Alınung der Unächtheit des Buchs, Mer Doctor F, A, Reuss, im Anhange zu seiner Ausgaho des Walafridus Styabus (Wireehurgi 185%, 8.) pag. 81 544, 653 hat, Allerdiags weicht sie bald stillschweigend, bald durch ausdrückliche Angaben von den Nachrichten anderer ab, _ Doch . gehe ich folgendes zu bedenken. Jene Ausgabe erschien unter den Auspizien des gesammten Ordens der Dominikaner, dessen Stolz. Albert war und ist. Doktor Jammy ward mit der Reda- sion heanfiragt. Ohne Zweifel öffneten sich ihm zu diesem Zweck sämmtliche Archive des Ordens; was um sa nothwendi- ser war, da Albert nach Jammys Versicherung das Geläbde der Armuth se streng beobachtete, dass er nicht eininal seine eige- nen Schriften als sein Eigenthum betrachtete, sondern die Ge- wohnheit hatte, gie jedesmal in dem Kloster, worin er sie zu- fällig niedergesehrichen,, zurück zu lassen, Sogar die Bihlio- thek des Vatikans blieb bei dem in Lyon ansgeführten Unter- nehmen nicht unbenutzt, wie in der Zusignung an den Papst, nicht Jammy, sondern einer der drei auf dem Titel genannten Ordensgenerale *), unter deren Aufsicht das Werk erschien; ausdrücklich rühmt, Wer konnte also von Alberts Leben bes- ser unterrichtet sein, als Jammy? . Und! durch die Mlährchen, womit er das einfache Leben des wahrhaft grossen Mannes durchflicht, durch den Heiligenschein, womit er ihn umgieht, verlieren seine historischen Nachrichten nieht an Werth, "Hals ten wir uns demnach, jene überschend, an. diese. Albert, Graf von Bolstatten (ex olarissima Bolstattensium eomitum prosapia natus), genannt Magnus, war um 1205 zu Laningen an der Donau in Schwahen geboren, Er hezog; ich weiss nicht wie alt, die damals noch junge kräftig aufblü- hende Universität zu Padua, und bald entlammte sich hier sein Eifer für die Wissenschaften so sehr; dass er gegen den Willen eines harten Oheims beschloss, sich der Kirche zu widmen; nicht, wieos scheint; aus Vorliebe für die Theologie, — denn mem ”I 80 übersetze ich hier und in der Folge, vielleicht nicht ganz richtig, den Titel Magister Generalis Ordinis Praedicatorum, 654 ernste 'sogar den Vorwurf dulden,' dass er ‘der göttlichen ' Weisheit die menschliche," die Philosophie. vorgezogen" habe, zei:gondern weil.er in diesem Stande allein hoffen durkie‘;, "sich: ungestört den "Wissenschaften überkanpt hingeben zu können. Schon im:Jahre.1221; wahrscheinlich vor dem gesetzlichen oder herkötnnilichen‘ Alter ; und. ungeachtet‘ der entgegengeseizten Ahsichten' seiner Familie, erlangte er von dem damaligen Go- neral (Mägister-Generalis) der Dominikaner, ' dem Pater’ Jordan, durch’ ehendliches Bitten‘ (ad genta illins Supplox provölutas) die Aufnahme in den Orden. , : ‚Wie lange er hierauf noch. in Padua blieb, ist ungewiss; Doch’bald erwarb er sich daselbst in seinem neuen Stande'den Ruf Ausgezeichneter Kenntnis in den natürlichen Dingen (in rebus naturalibus) ,: pflegte nicht mehr 'Albext;. sondern gradezu dex Philosoph ‚genannt zu werden; und versaämmelte zahlröiche Schüler‘ aus allen "Gegenden um sich her.: . - Ob: unter" jenen’ natürlichen ‚Dingen überhaupt weltliche oder"mönschliche im Gegensatz gogen himmlische oder göttliche nach damaligem Sprachgebrauch zu versiehen sind,’ oder ob sich.seine‘Vorliebe für Naturforschung schon so-früh entwiekel- te; ‚lässt sich nicht mit voller Gewissheit entscheiden, : Teune- mann *) wirft jedoch die Vermuthung hin, ‚der Grund zu seiner geossen' Vorliebe zum- Aristoteles sei’ wohl schon zu Padua ge- lest, wo’ das päpstliche Verbot der Leetüre dieses Schriftstel- - lers; welches hauptsächlich die pariser Universität anging, we- niger bekanut oder-früher vergessen sein konnte. Und mustern wir die lange’Beihe seiner Werke, so finden wir-sechs starke ' Foliohände ganz angefüllt mit einer sehr ausführlichen, oft er- gänzenden Paraphrase der logischen metaphysischen und -phy- sischen Schriften des Aristoteles; nicht woniger bemerken wir in seinen übrigen grösstentheils theologischen Schriften dureh- #) Gesch, d. Philos, B.-VIIE, 8, 485, in der Anınerkung. 655 gängig unverkennbare Spuren seiner. vertrauten. Bekanutschaft mit Aristoteles. Sein Studium dieses Philosophen giug: also sci- nem Anftveten. als Schriftsteller voraus, und’ die Fruchthärkeit seiner Feder lässt auf einen frühen Anfang, der: Erfolg, den’ er in Padua hatte, auf mehr als. bloss mündliche Vorträge und .Disputationen schliessen. ° War es un, wie sich nicht. ferkeu- nen lässt, grüde .das Stadium des Atistoteles,. was.seine Nei- gung zur Natarwisseuschaft weckte und bestimmte, so steigert sich die Vermuthung, er hahe sich ihr schon: zu Padua:überlas- sen, wenigstens zu Srosser Wahrscheinlichkeit. . _ Reichere Nahrung gab ihr indess ohne Zweifel das Wan- derleben, welches er jetzt antrat, Bez Ber Orden, . um mit seines Bruders Pfunde zu wuchern (nt sol ille pluribus illaceseeret), sandte ihn als Lehrer bald hier hald dorthin, zuerst in das Dominikanerkloster nach Köln, wo er wieder mit grossem Beifall sowohl göttliche wie auch mensch- licke Weisheit. lehrte; dann in ein nen errichtetes Kloster nach Hildesheim , dann nach Freiburg, nach Begensbarg und nach Strasshurg, : - j - Hier 'wärd er 1237 uach Paten Jordaus Tode zum Ordens- general orwäli, trat auch dies Ant ’an, legte.esindess aus cige- nem Antriebe hald wieder nieder, kehrte nach Köln zurück, und lehrte dört unablässig, hochverelt von’zahlreichen. Schü- lern, zu denen sich auch der später so berühnte Thomas von Aquino gesellte, - u Sobald er diesen, seinen Liebling, 'so weit herangebildet sah, dass er ihm sein eigenes Lehramt für einige Zeit anvor- trauen konnte, ging er selbst nach Paris, um-von-der dortigen Universität die Doktorwürde zu erläugen, ohue Zweifel die der Theologie, welche kurz zuvor, wie es scheint,. durch Papst Gregar IK, eingeführt war ?), Auch hier hielt er mit grassem —_—.\ . ” Vergl, Conring, Antiquii, Acadeın. Ed, Kemnnun, ag. 137. 656 Applaus eiheh Lehrkursus, erreichte seinen Zweck, und kehrte duranf ‚abermals nach Köln zurück, un nün seinen Thomas von: Auino in gleicher Absicht nach Paria: zu sendem - Döch Buhe- auf seinen Lorkeeren war ihm nicht beschie- äen. Im -Jahr 1254 .ward er einstimmig zum Provinzial für Deutschland erwählt, zu einem Amte, welches ihm die Pficht auferlegte, die seiner Aufsicht ‘Anvertrauten Klöster von Zeit zu Zeit persönlich zu visitiren. - Seine Pravihz "umfasste ganz Osstereich, -Sehwahen, Baiern, Elsas, Sachsen, die Rhein- und Moselgegend, Brabaut;' Holland nebst ‘den Insoln, und xeichte nördlich Tis nach Lübeck hinauf, - Und diesen ausge- dehnten Sprengel, versichert Jammy, habe der junge Provin- ziel, obgleich an Jahren kein Jüngling mehr, als Bottelmönch zu-Fuss dnechwandert. In diese Periode seines Lebens fällt auch seine Sendung als päpstlieher Legat nach Ungarn, nach deren Beendigung Alexander IV. ihn zu sich nach Rom kommen liess, und zum Magister Palatii ernannte, Doch nicht lange scheint er die Fesseln, welche dieser Eh- renposten der eigenthümlichen Richtung seines Geistes notk- wendis anlegen musste, getragen zu haben. Denn 1260 finden wir ihm schon wieder bei einem allgemeinen Kapitel seines Or- dens zu Strassburg anwesend, wo er, als Diffinitor fungirend, zum Bischof von Regensburg erwählt, und vom Papste bestä- tigt ward, Ungern trat er ein Amt an, das ihn mehr als jedes andere seinem innern Beruf zu entfremden drohete. Wiederholt be- stürmte er daher den Papst mit der Bitte um seine Enflassung« Er fand Gehör, legte den Hirtenstab nach drei, oder wie einige wollen, schon nach einem Jahr, wieier nioder, und kehrte zum vierten Mal in sein Kloster nach Köln zurück, Als einen Be- weis seiner beispiellosen Thätigkeit bemerkt Jammy, er habe während dieser kurzen Amtsführung, neben eifrigex Seelsorge ern 657 und neben einer Verwaltung, die sein Bisthum von einer drückenden Schuldenlast befreiete, doch noch Zeit wefunden eins seiner grössern theologischen Werke zu schreiben, dessen Manuseript das Kloster St, Blasüi zu Regensburg als Heilig- thum aufbewahre, Aber noch waren seine Wanderungen nicht heendigt, : Zum Kreuzesprediger vom. Papste ernennt, dnrchzeg er, die Ver- dienstlichkeit des Krieges gegen die Türken einzuschärfen, aber- mals ganz Deutschland und Böhmen, So sehen wir ihn stets bemüht, sich von Aemtern loszu- machen, die ihn an ein Verwaltungsgeschäft und an die Mauern eines Klosters odex Pallastes fesseln; dagegen er mit Neigung, wie es scheint, solehen Acmtern vorsteht, die, wenn gleich - mühsamer und minder chrenvoll als jene, seinen Fleiss durch freien Verkehr mit der Natur belohnen. Wir hegreifen,. wie er als Mönch Gelegenheit fand, einen für sein Zeitalter bewan- dermgswürdigen Schatz naturwissenschaftlicher Beobachtungen zu sammeln, und erkennen in seiner Liebe zur Natur den Quell jener Kraft und Ausdauer, die ihn bis ins höchste Alter nicht verliessen. Seine letzte grössre Reise führte Ihn ins südliche Frauk- reich, indem er 1272 als Redner (orator) Kaiser Rudolfs der. Kirchenversammlung zu Lyon heiwohnte, Von der Zeit an behielt er seinen Wohnsitz zu Köln, ob-. gleich von Zeit zu Zeit noch immer zur Thätigkeit in grösseren Kreisen aufgerufen, bald zur Visitation von Klöstern, bald zur. Weile nener Kirchen, und ähnlichen Geschäften, denen die Würde seiner Persönlichkeit zu Statten kam. Soest, Maast- richt, Neuenmagen au der Mosel, Antwerpen, Utrecht und _ Strassburg werden als die vornehmsten Schauplätze benannt, geringere Orte in der Nähe und Ferne nur angedentet, Dahei fuhr er naclı seiner Gewohnheit fort, jeden freien Augenblick zu scheiftstellerischen Arbeiten zu benutzen, bis im hohen Alter ME RA, Gs Hofe. 42 658 das Vorgefühl les nahen Todes ‚seinem Geist eine andre Rich- tung; gab, : Er schloss Ab mit der Welt, und ward ihr bald darauf, im Jahre 1280, zu Köln, sanft einschlummernd: ent- rückt, j et Nach vorstehenden Angaben erreichte Albert das fünf und 'siehenzigste, nach’ andern gar das sieben und achtzigste Jahr, ‘wodurch denn- sein Geburtsjahr von 1205 bis 1193 .zu- xiüeligeschöben ‘nd seine sonst fast unglaublich frühe Ent- wiekelung begreiflicher gemacht wird. ® ” Wichtiger ist folgende Abweichung Jammy’s von den übri- gen Berichterstatferi. "Mit keiner Sylbe erwähnt er der ma- gischen Künste, die Albert getrieben haben soll. ° Hätte zu Jammy’s Zeit eine damals noch so furchtbare Beschuldigung eine gewisse Konsistenz gehabt, so war es nicht genug, sie mit Stillschweigen zu übergehen, sie musste widerlegt oder, falls man sieh dazu nicht fähig hielt, wenigstens zurückge- wiesen öder bemäntelt werden. Nichts von dem allen hat der Orden, in dessen Namen Jammy handelt, für nöthig _er- achtet, und dadurch absichtslos das Hauptargument derer entkräfiet, die unserm Albert einen finstern Aberglauben an- gediehtet haben. Was Jammy dafür an die Stelle setzt, die kinimlischen Visionen Alberts, die besonderu Guaden, deren ihn die Mutter Gottes gewürdigt, und- dergleichen mehr, das trägt zu‘ deutlich das Gepräge der Kirchenlegende, die zu seiner 1622 \erfolgten Heiligsprechung nöthig sein mochte, als dass es auf ihn selbst anch: nur den mindesten Schein religiöser Schwärmerei zurückwerfen könnte, Gleichwohl bin ich weit entfernt, meinen Schützling von allem Aberglanben £freizusprechen. Energische Menschen. 5e- fielen. sich von jeher in der Ahnung geheimnissvoller geisti- ger Bezüge, mochten sie dieselben aus dem Schattenreich, aus der Konstellation der Planeten, aus einem dämonischen Walten, das die Thaten und Geschieke der Menschen durch- _— 659 krouze, oder-aus Auderi Quellen herleiten, . Alberts Zeitalter huldiste vor andern dem Glauben an diese dunklen Mächte‘; wie hätte er allein ihren Lockungen widerstehen sollen? Anch gesteht: er seine Hinneigung. zu- ihnen. mitunter ganz unver- holen, » zum "Beispiel. in der 'schou’ von 'Buhle angeführten Stelle‘ ,: welche. so lautet: "sed qnod omnino destruere istam Üisputationem videtur, est, quod ab antiquo Termegisto et Soerate et nune a divinis et ineantatoribns convenienter as- seritur: quod seilicet in corpore existentes, quos angelos vel daemones vocant, et animae exufae a..corporihus' moveantar de loco ad locum. Cujes etiam'veritatem nos ipsi sumas esperti in mugicis ®), Dass übrigens dergleichen Stellen in Jammys Ausgabe nicht unterdrückt sind; wäre es auch nur aus Nachlässigkeit unterblieben , ‚ist nicht bedeutüngslos. Es berechtigt uns zu dem Schluss, dass’ Jammy keinen Anfirag hatte, jede Spur des Verdachis der Magie gegen Alhert aus- zulöschen, dass folglich sein Schweigen über. diesen Punkt von Unkunde, nicht von Absicht, zeugt. Doch wie dem sei, in-Alberts eigenem’ Werk üher die Pilanzen, dem einzigen wonach wix ihn als Botaniker zu beurtheilen haben, werden Wir alsobald einen Mann kennen lernen, der, wiewohl nicht ftei von jeder Beschränkung, - doch jedenfalls’ hoch über sei- tem Jahrhundert steht, und der es in’ liebevoller Anschmie- Sung. an die Natur, in regem Eifer sowohl die Menge der Dinge aufzufassen, wie auch ihren Zusammenhang” zu :er- keinen, den Besten aller Jahrhunderte gleich thut.' nu Oben nannte ich bereits Alberts naturwissenschaftliche Schriften überhaupt eine ausführliche, oft ergänzende Para- Phrase des Aristoteles. Ein Verzeichniss derselben, in der Mränung , in welcher sie in Jammy’s Ausgabe vorkommen, nm ”) De Anima Lih. 1, Wractat. II, Onp. VIA finem. AQN 660 \ bestätigt zum Theil schon jenen Ausspruch, und dürfte auch in anderer Hinsicht. meinen Lesern nicht wunwillkommen seit. j ; Dex erste Band enthält, ausser der ‚Zueignung,' der Bio- graphie Alberts und der Vorrede der Verleger; die'simnmtlichen logischen Schriften). die sich ebenfalls‘ Sehau.n an Aristoteles. au- schliessen. Bu . Be \ ‘ Der zweite Bünd enthält: , De physieo anditn bb. 5... 2". he De caelo et mundo lihb. 4, BB on De generstione et-vorxuptione Hbb. 2; ' a De meteoris libb. &. \ De mineralibus libb. 5. Der dritte Band enthält: “ De Anima libb. 3, wobei man sich. zu ’erinnern hat, dass allem Organischen eine Seele zugeschrieben wurde, Metaphysicorum libb. 13, im Sinne. des Aristoteles bekannt- lich, eine Untersuchung über die Prinzipien der Dinge, oder was wir heute eine Philosophie der Natur neimen würden, Der vierte Band enthält in nicht ganz richtiger Folge die- Ethik und Politik, Er sollte der sechste Band.sein. - Der fünfte Band fasst unter dem bekannten allgemeinen Titel, Parya natnralia, folgende Schriften zusammen, Yvoh denen jedoch die letzte, das Speculum astronomieam, von vie- len dem Roger Bacon zugeschrieben wird, und wenigstens nicht zu Alberts ächten Schriften zu gehören scheint: ‚ De sonsu et sensato Hib. 1. De memoria et remimiscentialib.L. _ j De samne et vigilia 1ib. 1. De motibus animalium Hbb, 2. \ De aetate sive de juventute et senectute Ib. 1. De spiritu et vespiratione Iihh, 2. 661 De morte ei viialib. 1. > De nutrimento et autribili lb, 1. De natura et origine aniınae lih, 1. De unitate intellecfus contra Averroin Hib, 1, De intellectu et intelligibili libb. 2. De natura locorum lib. 1. De cansis proprietatum elementorum ib. 1. De passionibus agris Ih, 1. De vegetabilibus et plantis libh. 7. De prineipiis motus progressivi Jib. L De proesssu universitatis a causa prima lib, 1. Speonlum astronomieum, in quo de lihris Hieitis et illieitis pertractatur, : ’ Der sechste Band enthält das einzige Werk De animalibus Iib, 26. . Vom siebenten bis zuiı zwanzigsten Bande kommen fast wur theölogische, wenigstens durchaus keine naturwissenschaft- liche Schriften vor. Der ein und zwanzigste odex letzte Band enthält, unter der Aufschrift Miseollanea auch eine Philosophia pauperum, sive Isagoge in libros Aristotelis de Physico auditu, de coelo et mundo, de generafione et cor-, rupfione, de meteoris, et de aulma, einen Auszug ans den gleichnamigen Werkeh Alberts nach Aristoteles für solche, die den enormen Preis grösserer Manuscripte nicht bezah- len konnten, Sehr verdienstlich, zumal wenn man jene Preise erwägt, Ueberstieg doch eine vollständige Bibel oder ein vollständiges Corpusjuris damals das Vermögen sehr begüterter Personen. Den Beschluss macht De Alchimia libellus, ein entschieden nutergeschobenes Bi- chelchen, 662 Ich. wende mich jetzt zu den sieben.Büchern de Vegeta- bilibus #). Sie schliessen sich ,„.so gut wie möglich. war, an die beiden dem Aristoteles unfergeschobenen Bücher über den- selben Gegenstand, die wir noch- gegenwärtig besitzen. Dass ex sie für ächt hielt, werden. Billigdenkende mit Rücksicht auf den damaligen Zustand der Kritik ihm um so ehr zu gut halten, wenn sie erwägen, dass er nur die. lateinische Ueber- setzung kannte. Für ums entspringt daraus aber das Ver- gnügen, zu sehen, wie sich ein arglaser Ankäuger des Ari- stoteles in so verfänglicher Lage benimmt. . Noch eine Vorbemerkung drängt ‚sich mir auf. . Seiner ausgebreiteten Naturkenntniss und : seines Scharfblicks . un- geachtet war Aristoteles doch unstreitig mehr-Philosoph. als Naturforscher... ‚Weder die Phänomene der Natur selbst, noch. ihr unmittelbarer Zusammenhang befriedigten ihn; sie.mussten sich, gefallen Inssen, ‚aus sogenannten, Principien ‚abgeleitet zu werden, die,..woher sie,auch stammen mochten, über ‚alle Erfahrung hinaus lagen. Indem nun ein Nachfolger, mit Geist, und, ‚Sinnen wehl ausgerüstet ’ ‚doch, jenem / Anführer nicht zu vergleichen, denselben Weg, ein, chlägt, werden wir die ‚Versehlingungen. seines Verlaufs, :, ® Unsicherheit . des Bodens, über den, er. binführt, „erst recht gewahr,, and Phi- Iosophen. und Naturforscher ziehen sich davor zurück, Diese Betrachtung. möchte ‚einem Werke, » dessen Verfasser von witzelnden Kritikern, die ‚Ihn aicht zur würdigen verstanden, der Ale des Aristoteles genannt wurde , eben nieht zur En- pfehlung ‚dienen, wenn ich nicht wiederholend hinzusetzen könnte, dass Albert im Gegensatz gegen seinen Meister mehr *) Der Zusatz et plantis scheint von fromder Hand horzurühren ; er : fehlt im Hauptitel, und Albert unterscheidet nirgends Planzen von Vegetahilien, ausser in einer, wie es scheint, verdorbenen Stelle. an. I EL - 663 Naturforscher als Philosoph war, dass seine Speculationen, so oft er sich von seinem Lehrer ein wenig verirrt, ohne Halt, seine Beobachtungen aber von bewundernswürdiger Ge- nauigkeit sind, und keineswegs durch sein System be- schränkt, wie sehr er selbst gegen ein solches Lob prote- stirt haben würde. Ich bitte daher um Nachsicht, wenn ich manche eben so unfruchthare als unhaltbare Theorien zu be- rühren nicht umhin kann; verspreche aber im voraus als Entschädigung dafür eine Reihe erfrischender Ansichten und treuer Beobachtungen, Ich gebe nun der Felge nach die Veberschriften der Bücher Traktate und Kapitel, wie sie von Albert. selbst her- zurähren scheinen, bald sie allein, bald mit kürzern oder längern Anszügen, auch wohl mit eigenen Bemerkungen durch- Nochten, LIBER PRIMUS. De Vegetabilibus. TRAGCTATUS PRIMUS. An planta vivat? Coput 1, et est digressio, declarans modum ei ordinem % materiam hujns lihri. — Eine Digression nennt Albert durchgehends, was er Eigenes zum Aristoteles hinzufügt.. Und dessen ist grade iu vorliegendem Werke nicht wenig; zuvör- derst die Einleitaug. Alberts Kommentar zu den Büchern des Aristoteles“ über die Seele war vorausgegangen; an diesen knüpft er die-Un- tersuchung wieder au, Die Seele-sey, wie doxt gezeigt wor- den, das Prinzip (nicht des’ Lebens, sondern) der lchendigen Körper überhaupt, die in zwei oder drei grosse Klasson zer- fallen: Veyetabilia, Sensibilie et Rationabilie.. Von. den Pfanzen sei nun zuerst zu handeln, ımd zwar vor allem von 664 ‚dem Leben derselben, als dem allgemeinen Prinzip aller Pflanzen und aller Theile derselben, Nuu folgt in sieben Kapitels die Untersuchung des Plan- zenlebens ganz nach den Andeutungen des falschen Aristoteles, nur ausführlicher und, so gut es durch Einschaltungen und ge- xzinge Umstellungen möglich war, zisammenhängender, ' wie sich schon aus-der Vergleichung der Titel dieser Kapitel mit ‚denen des falschen Aristoteles ergiebt. Sie lauten so: Cap. 2. De opinionibas eorum, qui vitam et animam plan- tis inesse dixere, Cap. 3, in quo arguuntur, qui plantas animaın sensibilem habere dicehant, Cap. 4, De positionibns eorum, qui negant, Yitam esse in plantis, | j j Cap. 5. De eontradicendo his, qui plantas animatas esse negabant. Cap. 6. De rationihus Aristotelis, quibus probat, plantis neque sensum negue somuum inesse, . Cap. 7. De sexn plantarum secundum dieta antiquorum. Cop. 8. De contradietione Aristotelis contra eos, qui plan- tas perfeotas et dormientes esse dixerunt, Cap. 9, et est digressio, deelarans animamı plantae 8 - cundum sententiam Peripatelicorum. — Mit Ausnalane seiner eigenen Einleitung, so beginnt Alhert dies Kapitel, sei alles Vorsiehende etwas dnnkel, vermuthlich aus dem Grunde, ‘weil die Uebersetzer des aristotelischen Werks von den Pflanzen, at welches or sich gehalten, entweder den Sinn des Philosophen nicht ‚recht gefasst hätten ,. oder der Spraghe; aus der sie über- setzten, nicht mächtig gewesen wären. Daher ‘wolle er nun die sechs Probleme, auf welche sich das Gesagio anviieklühren lasse, nochmals kurz durchgehen und deutlicher zu machen suchen, Km on - —— 665 \ Auf Füssreisen‘ begegnet es wohl, dass mıs ein Pfad, der Anfangs gar einladend erschien, nach und. nach immer be- sewerlicher wird, die Umgebungen langweiliger, die Ungewiss- heit, ob er auch.an’s Ziel führe, peinlicher. Wir steigen einen "Hügel hinan, und plötzliek liegt die Welt in aller Herrlichkeit vor uns; ein Fluss, der "urch die Ebene zieht, verheisst uns von nun an sicheres und a ‚muthiges Geleit, und das überstan- dene Ungemach erhöht den Genuss, dem wir entgegen gehen, So ungefähr war mir zu Muth, als ich den erwähnten Eingang zum neunten Kapitel las. Ich hatte nicht geahnet, dass die früheren Kapitel, durch die’ich mich mühsam hindurch gele- sen, nur Kommentar zu einem Texte wären, mit dem ich zwar bekaunt, doch nicht vertraut genug war, um ihn unter jeder Maske sogleich wieder zu kennen; ja ich hatte mir eingehildet, die pseudo - aristotelischen Bücher von den Pflanzen wären erst nach Alberts Zeit hekannt geworden. Jetzt, da sich mein Irr- thum aufklärte, musste ich beides bewundern, sowohl Alberts Pietät gegen einen anerkannten Meister, wie anch die Unbe- fangenheit des Antheils, die er sich, jener unbeschadet, zu er- halten gewusst. Und wer sich in die damaligen Zustände ver- seizen kann, fühlt gewiss, was dazu schörte, sich von dem Buchstaben einer so hochstehenden Autorität los zu machen. Denn nicht in der Kirche allein, auch in der Schule galt Wi- derspruch für Ketzerei. Sehen wir nun, wie Albert die erwähn- ten sechs Probleme behandelt. . Erstes Problem: ob die Pflanze beseelt zeit — Sie ist 8, antwortet er, gleich jedem Körper, der sich aus sich selbst bewegt; ohne Bewegung aber wäre kein Wachsthum,. keine Ernährung, keine Fortpflanzung. Auf diesen eugen Kreis be- schränkt sich indess die Thätigkeit dev Pfianzenseele, und die- sem geringen Umfange entspricht die geringe Aussre sowohl als innere Verschiedenartigkeit der Pflanzentheile, wie auch das 666 Vermögen der ’Pianze, -aus jedem: ihrer Theile ihres Gleichen herraraprönsen zu lassen, [ * Cap. 10, ei est‘ difressio, declärans modum ei rationem virkün"animae. — Zweites Problem: ob die Pfianzenseele Gefühl ind Verlangen besitze? Beides wird ihr nach Er- wägung der Gründe für und wider abgesprochen. Wobei wir gelegentlich erfahren, aus welcher Quelle Albert seine Kennt- niss platonischer Lehren geschöpft: aus Isaak, ohne Zwei- fel dem syrischen Juden Isaak Ben Soleiman, das heisst dem Söhne "Salomons, Rn “Cap. 11, et est digressio deelarans, an plantis conve- niat somnus vel non, et quae fait intentio philosophorum ra- tionem in planfis affrmantium et negantium, — Drittes Pro- bien: -ob die Pflanzen auch schlafen? Auf dies Problem altein beschränkt sich das ganze Kapitel, so dass die Vor- suthung entsteht, entweder die Ueberschrift habe einen frem- den Zusatz , ‘oder der Text eine Verstümmelung erlitten. Döch ist jenes wahrscheinlicher; dein nach der Vobersicht dcr sechs Probleme im neunten Kapitel soll sich das dritte anf das beziehen, was vom Körper anfängt und bei der Seele endigt, wie Schlafen und Wachen, „welches einige den Plläuzen zugeschrieben, "Woher die Meiningen und Beobachtungen über de» Schlaf” der Pflanzen stammen, welche hier dem Sokrates, Plato und andern Sokratikern beigelegt werden, konnte ich nicht ermitteln, Bei Plato selhst fand ich nichts, was sich hierher ziehen liesse, und Sprengel gedenkt in seiner Ge- schichte der’ Medizin *) nur einer einzigen Aeusserung Pla t0’s über den Schlaf überhaupt, die nieht einmal in seinen eigenen Werken, sondern hei Plutarch vorkommt, Wahr - #9) Eh. 3, 8, 282 dor ersten Ausgabe, PROBE { { "667 ‚scheiuliel redet hier’ also wieder Isaak 'oder'sonst! ein orien- ' talischer Schriftsteller in Plato’s Namen: “Doch"wie: dem sei, üis-angeführten Thatsächen und die davaus abgeleiteteh Folge- rungen scheinen mir für die Geschichte der: Physiologie .der Pflanzen so wichtig, dass ich mich. der Mittieihing ‚derselben nicht enthalten kann, . De . ‘ Der Schlaf, sollen die"Sokratiker gesagt haben, eut- steht, wie bekannt, durch. Zudrang ‘der Kälte‘ nach. den äussern "Theilen‘ des Körpers, wobei sich dieser gegen .die "Aussenwelt verschliesst, - Das isi wesentlich; Nebensache. da- gegen ist, ob die Kälte vom Haupte' ausgeht,’ oder woher sie sonst korimen mag; denn anch die köpflosen "Thiere schla- fen. -: Eben so ist die: Dauer des Schlafs. Nehensache ; denn einige Thiere schlafen win ‘halbes Jahr lang, 'andere- weniger; Da nun das Aeussere’ der Pflanzen während des: Winters zu- sammengezogen,' verschlossen ist, ihr Saft und ihre ‚Wärme nach innen gedrängt werden, so muss nan von ihnen gleich- falls "behanpten; .dass sie schlafen, ‘: Auch... zur : Nachtzeit schlafen einige Pflanzen, denn ihre Blumen zichen sich ‘dm Abend zusammen, und öffnen sich wieder. mit Tages- anbruch. Werner steht der Wechsel von Schlaf und Wachen bei: den Thieren in’ genauem Zusammerhange mit den Zeiten, da sie ihre :Nalirüng zu’ sich nehmen; eben so’ ist es mit den Piläuzen.” Man bilde sich nieht ein, ‘dass die Pflanzen fort- während Nahrung einsaugen. : In der heissen Jahreszeit: voge- tiven sie bei der Nacht, und trauern während der Gluth des Tages, "welche sie ihres Saftes und ihrer-Wärme durch Yer- dunstung beranht, Desgleichen finden wir die Pflanzen zur Winterszeit bei änsserer Zasammenziehung inwendig am saft- reichsten, . ! Sollte wohl in don fünf Jahrhunderten von Albert bis auf Linnd etwas" Besseren Über den Pflanzenschlaf gesagt sein? ich zweille, Wiewohl nun Albert, dem. Aristoteles ge- 668 mäss, den. Schlaf zu einem Vorzuge: des sensibel Lebens macht,’ so lässt er doch die von seinen «Gegnern.: angeführten Thatsachen unangefochten, und sucht.ihnen nur eine andere Deutung abzugewinnen. " ö " Cap. 12, et est digressio, deelarans diets antigquorum de sexn planfarum, — Ueber die Frage, ob den Pflanzen Ge- sthlechtlichkeit zukomme, als über das vierte Problem, be- Ichxe uns Aristoteles am besten in ‚seinem Werk von den Thie- ren. Wieder ein Beweis der Umsicht, mit welcher Albert sei- nen Autor behandelt, Nur eine sehr entfernte Analogie mit dem Gegensatz der Geschlechter räumt er den Pflanzen ein, und thut wohl daran. Denn bis zur Entdeckung der wirklichen Ge- sehlechtsfunetion bestimmter Organe der Pflanze, also bis auf Rudolf Jakob Camerarius, konnten nichterne Naturforscher, zumal wenn es ihnen an Gelegenheit feblte; die Dattelpalme zu beohachten, unmöglich eine andre Meinung gelten lassen. Cap. 13, et est digressio, declarans imperfeotionem plau- tae in eomparatione animalis. — Bestimmter Iiosse sich-das fünfte Problem, welches hier ‚gelöst werden soll, so aus- sprechen: ob die Fähig] igkeit, sich ohne Geschlechtlichkeit fort zu pflanzen,; als ein Vorzug der Pfllauzen zu betrachten sei? Einige Thilosophen wären der Meinung, ein Organismus, der sich aus. sich allein foxrtpflauzen könne, müsse vollkommner sein, als:ein solcher, der zu seiner Fortpflanzung der Hülfe eines andern bedürfe. Das sei aber eine sophistische und be- sehränkte Ansicht, ähnlich der, wonach das Volk einen Vorzug derThiore vor dem Menschen darin zu finden glaube, dass je- ne gleich nach der Geburt gehen und ihre Nahrung suchen kön- nen; dieser nicht. DasHöhere könne, nur auf höhere Weise sich bilden, und die höchste Form der Fortpflanzung sei die geschlechtliche, \ Cap. 14, et ost digressio derlarans Joe, quod philosophi dixexe de vita ocenlia plantarım. -— Das sechste uud letzte ” ü 659 Problem, welches aber von den Alten’ voran gestellt worden, _ sei das von der Beschaffenheit des Pflanzenlebens, worüber sich Albert so ‚ansspricht, In der, That ist das Pflanzenleben, wie die Alten gesagt haben, ein 'verborgones. „Des ‚Körpers Beschaffenheit gfenbart sich. wohl ‚in der Ernährung, im Wachs- tum und in. der Fortpllanzung; die ‚Seele aber, von der, das alles ausgeht, wirkt insgeheim. „sp unterscheidet, sich, die Er. nährung der Pilanze, obgleich durch, die, Skrele bedingt,. i och kaum merklich von, dem, was man rneigentlich die, Ernährung des Minerals nennen "könnte (das, scheint wenigstens der Grund- gedanke i dieser, ‚völlig verdorbenen Stelle zu sein). Auch scheint Ihr Wachsthum, oberllächlich betrachtet, gleich dem des Mine- rals, an kein Maass gebunden zu, sein, „wiewohl i in der That jede Plauze ein bestimmtes Ziel des Wachsthuns hat, weiches sie, ie überschreitet 3 und welches sich nur aus dem Grunde unsern Blicken entzieht, weil die Extreme. der Grösse bei, der Pilanze weiter auseinander liegen, als beim Thier, Bei der Fortpflanzung aber ist es die Mannichfaltigkeit und Ausdeh- nung derselben über alle Pflanzentbeile, wodurch die Thätig- keit der Seele bei diesem Geschäft verdunkelt wird. Und in dieser Gebundenheit, in dem Mangel an Sinnes.- ‚und Bewegungsorganen, durch welche sich das höhere Leben der 'Thiere offenbart, liegt der Grund, warum der Mund der Pflanze, die Wurzel, gegen die Erde gekehrt ist. Sirömte die Nahrung nicht von selhst herbei, umgäbe sie die Wurzel nicht unablässig, die Pflanze würde gar keine Nahrung zu sich neh- men. Ja was noch mehr ist, würde die geringe eigenthümliche Wärme der Pfauze durch die Sonnenwärme von aussen her wicht nuterstützt, jene allein würde nicht eiumal hinreichen, den eingesogenen Nahrungsstoff zu verdauen, und zur Emäh- ung, zum Wachsthum, zur Fortpflanzung zu verwenden. Mit Recht naunte daher Pythagoras die Erde die Mutter und die Sonne den Vater der Pflanzen, 670 mn alacn.‘oo, 2 BRACTATUS IL: ss a" Setzt Aber hinzu, 4 Dt kant sohd n mis gel st, my W irde ganı ders zu Werke schön. DR nn dene! öyılletisähein Wege” äie ganze Untersuchung von neuem äurch. Däher‘ Aus, diesem” "Paktat, die Uelierschrifien, der, Ka- pitel em Leser genügen mögen. u Cop. 1. De absoluta diversitate, arborum Fartkm. > use Bortioes sunt in generibüs planfarum. Bu : “ tap!2. ‚Qualiter partes plantarum mi ägnarum proporto- nahtır p rübas animaliım, et gnaliter non, Cap. 3 ‘De iversiläte generali plantarım aecepta per omnid, quae omnibns' plantis in genere oonvenunt, vd plu- ‚aibüs earım, - Cap. 4. De 'eörporalium et prineipalium partium planiae diversitate. . 5 Cap. 5. In quas species dividitur genus plantae , « gnam eausam. ‚Cap. 6. De diversitätibus plantarum‘ ex x onliu prövenien- bis *. \ Cup. 7. De diversitate fruetunn plahtarum ex succo & eomponentibus et figuris proveniente. Cap. 8. De diversitatibus planfarum aromaticarım. Cap. 9. De diversitate generationis plantarım. Cap. 10. De alterationis diversitate, quae fit in plantis. Frop ’*) So lese ich atatt provenientium, 671 Cap. 11. De diversitate plantarım, quae sumitur: juxta florum et fraetuum produetionem diversam, ec lit Cap. 12.. De modo perserutandi de ommibus. Iraidicis. ..LIBER SEGUNDUS, ... ui tolus est digressio, et est de-ordine Aiversitammit plautae supra enumeratarum, et de his, "quae.onvenünt eisdem, ut - ' ordinatius sciantur enusae-carnm.... ' TRACTATUS 1 De his, quae in plants secundum indirkänam ipsius subsian- tiam inventuhtur. Cop. 1. De plantae substantia et, origine. — Das Wesen der Pflanze besteht 1) der Form nach in ihrem verborgenen Leben, 2) der Materie nach in dem, was eines solchen Ee- bens empfänglich ist, das heisst, a) in dem erdigen, wenig veränderten Stoff, welcher nm ein so verborgenes Leben in Sich anfnehmen kann, und b) in der Zusammensetzung aus Organen, durch die sich jenes verborgene Leben .hethätigt ") Die zufällige Handlung des Pflanzens aber, von der die Pilanze ihren Namen erhielt, bezeichnet ‚keineswegs ihre Natur, on Erzeugt wird die Pflanze durch die äussern Bedingungen der Sonnenwärme und Erdfeuchte; daher sie, obgleich nach Art der lebendigen Körper, doch fast so wie die Mineralien nach einer gewissen Nothwendigkeit vegetirt. Auch ihre Br. nährung, ihr Wachsthum, ihre Fortpflanzung verrathen noch keine grosse Erhebung über die leblose Natur; denn das al. es Seschicht durch eine ihrer Substanz nach einfache Nah- "wg , wie auch ‚auf, weit einfachere Weise als bei den Thie- _L . *®) Ich lese nämlich, in quibus experiuntur ete., statt, i, q, expellun- tur, wis keinen Sinn hat, Y 672 zen, durtck unmittelbare Einsäugung. ans dem Boden, der ihr (wie Aristoteles sagt); statt des Magens diente » +" Anf solche Art geht die: Untersuchung langsamen, wenn anch nicht immer sicheren Schrittes fort, Für uns enthält sie wenig Ansprechendes.: Nur eines hemerke’ich noch. Nachdem Albert die Meinung, däss:die Pflanze ins Unendliebe wachse, die er:nicht theilt,;nochmals: berührt hat, setzt..er hinzu: dieunt autem, Plinium apnd Latinos,: et. Theophrastum apud Graecos hanc tenuisse sententiam. _Woraus sich ergiebt, dass er zwei so hodentende Vorgänger aicht gelesen haben haun. on Cap.2 2. “De äivisiong plantae, prima per suas 'paries sub- jestivas, das heisst von der Eintheilung der allgemeinen Pflan- zengaftung i in die ihr uhlergeordüeten Gaitungen oder Axten, Gegeiis: gegen die spätere Einfheilung der ganzen Pflanze in ihre » inderen Theile. . 2017 Untergatiungen ‘werden genannt : "Bäume, Bänmchen (arbusia),, Sträucher, Stauden [olus *)], "Kräuter, Pilze und, ‚dergleichen mehr. Doch, fährt Albert fort, ist das keine wahre (logische) Eintheilung. der Gattung in ihre Arten, weil sich die Pfanzennatar i im Pilz und Verhältnissmässig i in andern nicht s0 vollständig ausspricht als im Baum. Die Pflanzen stehen dem- nach auf verschiedenen Stufen der Vollkommenheit, welche durch obige Eintheilung angedeutet worden. Anch gehen die genaunten Arten in einander über, Ein Strauch zum Beispiel ’ nn zum Bauin werden, und so weiter. Und dieser Vebergang eye ” entweder mit der Zeit in Folge des Alters, oder änreh *) ib, I, Tract, II. Cap. 5. wird olus erklärt, quod quidem multos süpites Projielt ex una radice, ot in stipitihas vamos divers0®, sed parum aut nikil hahet ligueitatis, Ncet quaedam eorum du- vescant ad modum lgni in seneotute Jonga: in quo genere sul rutha et catıla, et plura alia. Es ist das griechische Auiyavor ı was der falsche Aristoteles Lib. I. Cap. 4, ehenso' erklitt. — 68 Verwandelung einer in eine andere ihr verwandte (sibi affinis) Art, wie zum Beispiel des Weizens in Roggen und umgekehrt, je nachdem die Pflanze bei schlechterer Nahrung ausartet oder hei besserer sich veredelt, Sämmtliche Untergatfungen und Arten durchzugehen oder auch nur zu nennen, meint Albert, wäre zu weitläuftig und nicht das Geschäft des Philosophen, der nach den Ursachen der Dinge forsche, Zu unserer Freude und seiner eigenen Ehre hat er sich später, im sechsten Buch, dennoch bequemt, von seiner philosophischen Höhe ein wenig herabzusteigen, und seine man- Nichfaltige Pilanzenkenntniss vor uns auszubreiten. Nicht min- der Yersicht ihm schon hier das Verzichtleisten auf eine streng ""ische Pflanzeneintheilung, so wie die Anerkennnng einer Stufenfolge der Entwickelungen zur Ehre, " Cap. 3, De divisione plantae secunda, per snas partes in- tegrales essentiales sibi, qnae ofliciales dieuntur, et ad oflieia animae sunt depntatae. — Ohne sich an einem einzelnen Ort vollständig darüber auszusprechen, unterscheidet Albert zuvör- derst dreierlei Pflanzentheile: 1) öntegrales essentiales, wel- che von Natur (nicht durch Kunst hervorgebracht), wenn nicht jeder, doch jeder höhern Pflanze, jedem Baum, zukommen und zur Erhaltung des Individuums, zur Ernährung . und zum Wachsthum desselben dienen, weshall ex sie auch partes ofi- eiales, Organe, nennt; 2) accidentules essentiales, welche den meisten höhern Pflanzen zwar anch von Natur zukomır Also wesentlich sind, doch zur die Erhaltung der Art,‘ u die des Individuums bezweeken, also in Bezichung auf das In- dividuum nicht integrirend sind; 3) acoidentales non essentin- les, welche sich weder auf die Erhaltung des Individuums noch Äor Art beziehen, Die mannichfachen Ti: ‘ ; werden wir sogleich durchgehen... Zur zwei hert die Blätter, als Hüllen der Pilanz - De \ationsorgane, die Plüthen, als Vorzeie Mr Rd, 66 Heft, 674 die Früchte, Von den Theilen der dritten Art kommen nur die Dornen vor. T. Von den integrirenden wesentlichen Pflanzenthei- len, Unter ihnen befindet sich einer, nämlich der Saft, worin der Möglichkeit nach (potentia) alle ührigen Pflanzentheile lie- gen. Die andern dagegen sind wirklich (actu) besonders . Pilanzentheile, Daher vom Saft zuerst zu handeln ist. A) Vom Pflunzensaft, Hier stossen wir zuerst anf die bekannte empelokleisch - aristotelische Lehre von den vier Elementarqualitäten, von der Wärme, der Feuchte, der Kälte und der Trockne, die sich auf das Feuer, das Wasser, die Luft und die Erde, auf die vermeinten vier Grundstoffe aller Körper beziehen. Konnte sich das Gewebe dieser Hypothe- sen gegen die Chemie neuerer Zeit nicht halten, so sollten wir doeh vom historischen Standpunkte aus nicht ühersehen, dass ältere Physiker und Physiologen, nothwendig eines künst- lichen Hülfsmittels, gleichsam einer schwebenden Brücke, be- durften, um über die breite Kluft, welche die Chemie da- mals noch nicht ausgefüllt hatte, hinweg zu kommen; MAN. sollte endlich anerkennen, dass auch wir dergleichen schwe* bende Brücken haben, und dass der Gebrauch derselber mit der Zeit sieh wohl ändert, doch nie anfhören wird, indem die Natur unerschöpflich, der Durst nach zusammenhängen der Einsicht unauslöschlich ist. Um jedoch die Geduld mei- wer Leser nicht zu missbrauchen, gehe ich über alles, Was sich bei Albert auf die Elementarqualitäten bezieht, so Ieickt wie möglich hinweg. ‚ Aus dem’ vierten Buch von den Meteoren ist bekanıl, fährt Albert fort, dass kein Nahrungssaft durch die Wärme der Verdauung vollendet wird, ohne dabei von der Trockne ‚eine Veränderung zu erleiden. Je nach der “ärmern, feuch- tern, kältern oder trocknern Komplexion der Pflanzen und Päanzentheile, welche er zu ernähren hat, wird er stels ei | — 5 675 anderer. Denn nur das ernährt, was, von dem zu Ernäh- renden ursprünglich verschieden, demselben durch die Ver- : danung ähnlich gemacht ist, Woraus sich ergiebt, dass der . Pflanzensaft in der Wurzel am xrohesten, insipidesten sein, heim allmäligen Uebergaung in die höhern Theile aber mehr und mebr den spezifischen Geschmack der ernährten Pfanze annehmen, verdickt, verfeinert und geschäxft werden mnss. ; Und nun bedient sich Albert nicht bloss des Geschmacks, sondern aller Sinneswerkzenge nach Art chemischer Reagen- | zien, um uns über die maunichfache Verschiedenheit der Pilanzensäfte zu belehren, theils schon hier, theils und noch ausführlicher im zweiten 'Traktat des folgenden Buchs, Die dabei durchgängig vorwaltende Verwechselung. sezernirter und sogar exzernirter Säfte mit dem wahren Nahrungssaft wollen wir der Kindheit der Wissenschaft zu gut halten, Konnten doch gewisse Physiologen diesen alten Sanerteig noch immer | nicht verdauen. B) Von den wirklichen Pflanzentheilen, Sie werden in „wei Gattungen getheilt, wie bei den Thieren, in organische Glieder, welche der Eruährung dienen (membra offcialia ad antrimenti ofkeium deservientia), und Stmilarglieder (mem- j ra similie). Zu jenen gehören der Kuoten, die Wurzel, die Saftwese, das Mark und die Rinde; zu diesen das Holz und, hei krautartigen Pflanzen, das Fleisch Von diesen allen wird nun insbesondere gehandelt. 2) Die wahren Knoten, welche anch malleoli genaunt werden, sind von der Natur dazu bestimmt, den Saft auf- uhelten, auf dass er besser verdauet werde. Zum Beweise dafür dient die Verbesserung der Wildiinge, wenn man sie von einer Seite bis ants Mark einschneidel. Denn indem der Saft durch diesen Kunstgriff, der eine tiefe Narbe zur Falge hat, zum Stillstehen genöthigt wird, macht er um so hes- sera Früchte, j 438 676 "Nicht alle Pflanzen besitzen gleich viel Knoten, Der Seir- pus ist sogar völlig knotenlos; dagegen werden bei der Genti- nodia (Polygonum avieulare), wenn sie sich ausdehut, die Kno- ten beinahe unzählbar. Die Getreidearten haben in der Regel vier Knoten zu vier Stufen der Verdauung, welche diesen schwachen Pfanzen nicht fehlen durften, wenn sie eine verhält- nissmässig so grosse Menge reines Mehls in ihrer Frucht er- zeugen sollten. Die erste Sinfe entfernt *) aus ihrem Saft das grobe Erdige, die zweite das Wässrige, so weit es nicht mit Wärme erfüllt werden kann; die dritte schafft andere entzündet windige **) Theile fort; die vierte vollendet, wie bei den Thie- ren die Assimilation. Weshalb auch die Knoten nicht gleich weit von einander abstehen, nad überdies noch verschieden sind. Denn der erste Knoten liegt nahe an der Erde, nähert sich oft der schwärzlichen Farbe der Erde, und hat unter sich eine harte erdige Substanz. Der zweite liegt schon entfernter- vom ersten als dieser von der Erde, hat unter sich eine grobe (grossa) Substanz und ein breites Blatt #**), indem sich das viele Wässrige darin leicht ausbreitet. Zwischen dem zweiten und dritten, noch mehr zwischen dem dritten und vierten Knoten zieht sich der Stengel mehr und mehr zusammen, und von da bis zur Granne (ad aristam)) verfeinert er sich sehr und spitze - %) Ich lese separat, statt des simlosen sempex ac. *%) Der Text hat alba quaedam incensa ventosa. Statt alba lese ich alla, Ob es aber intense oder incensa heissen muss, weiss ich nicht; beides kommt bei Albert oft vor, und keins scheint durch- aus verwerflich. ®=23) Die Stelle Iantet 80: ‚subent suhstantia plantao grossn, Iatitudi- nem habens foliorum. Da abex die Internodien dox Getreidearten niemals eine biattartige Breite haben, so scheint mir die Stelle ver“ dorben, und der Sinn der zu sein, dass sich am zweiten Knoten das breiteste Blatt befinde, was in der That häufig der Fall ist, 7 677 sich za, in Folge des Einflusses der Wärme auf die zarte wohl verdauete Feuchte, Aus den Knoten entspringen die Blätter, ein Auswurf überflüssigen Stoffes; daher sie vor Knoten zu Kuoten feiner werden. Weil die Natur aber sinnreich ist, benutzt sie das, wovon die Pflanze sich reinigen musste, nämlich die Blätter, zugleich zu einem Deckmaniel gegen Verletzungen und Sonnen- brand (eauma.) b) Die Wurzeln dienen der Pflanze statt des Mundes zur Aufnahme der Nahrung, und zugleich statt des Herzens, indem sie dem angezogenen *) Safte die erste belebende Wärme mit- theilen, vermöge welcher er sich zu den andern Gliedern hin bewegt, Zum Beweis dafür fault die Pflanze, schald sie durch öinen andern Theil als durch die Wnrzel Wasser aufnimmt; wogegen sie durch die Feuchtigkeit, welehe sie von der Wur- zel empfängt, sogar nach gewaltsamer Verletzung der Wurzel selbst, sich wieder herstellt. Es giebt gefrässige und enthaltsame Pflanzen. Jene, wel- che oft ınchr Nahrung zu sich nehmen, als sie verarbeiten kön- nen, pilegen, wenn sie sich nicht durch Aussehwitzen oder anf andre Weise vom Uebermaass befreien, wurmstichige faule Früchte zu tragen. Bisweilen heilt man dies Uebel, dem be- sonders junge und hitzige Pflanzen ausgesetzt sind, durch Au- zapfen über der Wurzel, wie durch einen Aderlass. Pianzen mit hitzigen lockern Wurzeln in Gegenden, wo ® selten, dann aber sehr stark regnet, wie im zweiten, dritten, nd zum Theil noch im vierten Klima, ernähren sich mit Un- terbrechungen und beendigen oft ihre Verdamung, bevor ihnen ein neuer Begen neue Nahrung zuführt, Daher pllegen die Bäu. ES NEEREEEERRENN *) Ich lose succe attracte , slatt abstracte. a 678 meim Moovenlande jährlich melırmals Frucht zu tragen. Selt- ner ereignet sich derselbe Fall sogar in unsern Klimaten, Gewisse Pflanzen sind vor andern geneigt, abgeschnitten und in die Erde gesteckt, neue Wurzeln zu schlagen. Verzüg- lich sind es die mehr wässrigen und schwammigen Pflanzen, welche die Erdfeuchtigkeit schnell in sich aufnehmen ; anderer- seits aber auch einige mit schr hartem Holz, wie dex Buxbaum, der Sadebaum und andre, deren Wurzeln nnd deren Holz fast von gleicher Beschaffenheit sind, und die dabei so hitziger Na- tur sind, dass sie schneller Warzeln treiben, als das Reis aus Mangel an Nahrung vertrocknet. e) Venen sind, genau zu reden, nicht in der Pllanze, auch nichts denselhen offenbar ähnliches; doch werden ihre Saftwege Venen genannt *), Zuweilen steigen sie grade auf, und dann wächst die Pflanze gleichsam durch kraütartige oder holzige Lagen (tunicae), deren eine die andere einsehliesst (als offenbar unsre Jahresringe), Zuweilen sind sie gewunden, und denn wird die Pflanze knotig (wahrscheinlich was.wir maserig nennen). Zuweilen ziehen sie sich netzförmig durch den gau- zen Körper, und dann steigt der Saft in den graden Venen em- por, und wird in den queerlanfenden aufgehalten und zur Er- nährung verwandt. Auch kommen die Venen bald von unten u men *) Die Stelle ist verdorben. Ju Jummy’s Ausgabe steht: vena Au- tem in plante proprie loquendo non ent, sed neque secwndun multum manifestam similitudinem, sed viee nutrimenti dieuntur venae ejus. Ich habe das erste sed getilgt, wodurch der Sinn klar wird, Ob ich aher das Rechte getroiten? Zimmara’s Aus“ gabe, nach der Janmy die seinige mit allorlei Konjekturen ge- macht zu haben scheint, hat, statt des zweiten sed, felller sive; und das macht mich hedenklich. Sollte vielleicht sui, viae nutrimenäi zu lesen, und neque zu tilgen sein? Fium Glück ist der Grundgedanke klar. 679 herauf aus der Wurzel? bald verlaufen sie strahlenförmig vom Mark nach der Oberßäche zu (also unsere Markstrahlen), Wie bei den Thieren sind die Saftwege auch bei den Plan- zen ohne Poren (so glaube ich hier solidae übersetzen zu müs- sen). Aber sie pulsiren nicht, weil ihnen der pnlsirende Geist {spiritus pulsatilis) fehlt. Ist dennoch ein Geist in ihnen, so befindet er sich im Safte selbst eingeschlossen; wie man daran erkennt, dass saftreiche Pflanzen, zum Beispiel der Wein, im Erühling verwundet, einen schäumenden Saft gleichsam brau- send. (bulliendo) ergiessen. (Zum Ueberiluss erinnere ich, dass die Alten das arterielle Blut nicht kannten, sondern Le- bensgeister Iuftiwen Art in den Arterien umher hüpfen, pulsiren, liessen), d) Das Mark der Pilauzen scheint ein Stellvertreter der Wurzel zu sein, gleich wie bei den Thieren das Bückeumark (nucha, ein arabisches Wort, welches Simon Januensis durch spinalis medulla erklärt) ein Stellvertreter des Gehirns ist. In ihr ist die geistige Lebendigkeit der Pilauze, weil sonst die von der Wurzel zu. weit entferufen Theile zur speeifischen Form der Pilanze nicht füglich heleht werden könnten *) Pflanzen mit transversalen Saftwegen pflegen reich, die it vertikalen arm au Mark zu sein (nach unserer Weise ausge- drückt: stacke Markstrahlen finden sich oft verbunden mit teichlickem Mark ). Mit dem Alter scheint aber das Mark oft — ®) In.ea est vigor spiritualis plantae, guia aliter partes distantes zimium a rodice non bene vivifearentur ad formam speciei plan- tae. — So glaube ich lesen zu müssen. Die Ausgaben lesen rigor statt vigor. Obgleich man sich aber den (Geist kuftig, die Luft kalt dachte,. so dachte man sich doch die Kälte nie beie- bend, sondern die Wärme galt als Prinzip alles Lebens. Auch gebraucht Albert den Ausdruck viger häufig in ähnlichem Zu- sanmenhange, “ 680 ganz zu verschwinden, worin vielleicht eine der Ursachen des natürlichen Todes alter Banmstämme liegen mag. Die Substanz des Marks gleicht dem galligien Ohren- schmalz der Thiere, : In der Jngend ist sie weiss und saftreich, mit der Zeit neigt sie sich aber der Zitronenfarbe und dex Trok- kenxheit zu. Einige Plauzen, wie derHolunder und dergleichen, beste- hen fast ganz aus Mark; nnd diese haben sämmtlich viele Kno- ten und ernähren sich aus dem Mark, Andre dagegen, zuit Beispiel die Rohrarten, sind röhrenförmig hohl; denn sie be- dürfen. viel des dunstförmigen (fumoso) freien Geistes, der sich innerhalb dex Höhle aus der Nahrung erhebt, welche durch die graden Poren der Seitenwände emporsteigt. e) Die Rinde gleicht dem Fell der Thiere, doch hängt sie. nicht so fest mit dem Pflanzenkörper zusammen. Ein Verlust an derselben ersetzt sich, wie bei den Thieren, wicht ohne grosse Narbe, nnd hat oft das Vertrocknen der Piianze zur Folge. Sie besteht aber nicht, wie bei den 'Thieren, aus einem Venengeflecht, sondern sie bildet sich aus den erdigen Stoffen, welche die Pflanze ansscheidet; was man daran erkennt, dass sie nach und nach dicht, hart und rissig wird, und gleichsam rändig abfällt. j j ” Diese Schälung der Rinde erfolgt auf zwiefache Art. Bä der Eiche, der Esche, dem Weinstock und andern spaltet sich die Rinde der Länge nach #), als ob sie grade emporsteigende Poren hesässe. Bei der Kirsche, der Pflaume und vielen au- dern, spaltet sie sich dagegen dem Umfange nach, wäil eine solche Rinde gleichsum aus dem Schweiss erdiger Nahrung enf- steht, und sich daher ringförmig ftber einander legt, anstatt aus *) Statt des sinnlosen cellalis in Jongum , lere ich sciesilis in Jon“ gum. 681 den Poren hervoxzuwachsen, Es’ giebt aber zweierlei Rinde, die äussere und die innere. . Jene ist hart, diese weich, gleich wie bei den Thieren die dura mater hart, die pia mater weich ist, Cap. 4. De diversitate materialium simplieium, et forma- kim et offieialium, partium plantae essentialium. — Dieser Titel bedarf einer Erläuterung. Unter den wesentlichen, es- sentiellen, Theilen der Pflanze, denen die später zu betrachten- den accidentellen oder Nehentheile gegenüber stehen, ist zuerst gehandelt worden von den formalen, das heisst vom Saft, wel- cher potentia alle übrigen Theile enthält; sodann von den off- eialer:, den Organen der Ernährung. Jetzt sind noch übrig die Materialen, einfachen Theile, deren Unterschied von den vorhergehenden in diesem Kapitel betrachtet werden soll. Kür- zer und Sanur in Alberts Sinn könnten wir es überschreiben: C) Vom Parenchyma der Pflanzen, worüber sich Albert so ausspricht, — Gleich wie aber bei den 'Thieren zwischen dem Gefecht der Venen und Nerven ein Supplement einfacher Theile befindlich ist, nämlich Fleisch oder, bei den deischlosen Thieren, was sonst dessen Stelle vertritt, so verhalten sich in den Pflanzen die holzigen oder krautartigen Theile, welche ein- fach und material sind, mit deren Ausdehnung die ganze Pflanze sich ausdehnt, und mit deren Austrocknung und Verminderung die sanze Pilanze auszutroeknen und zu schwinden scheint. Man kann sich hiexvon leicht durch ein gewöhaliches anatomi- sches Verfahren überzengen, vorzüglich an,solchen Pflanzen, die starke, zähe und grade Venen haben, wie die grosse Bren- esse], der Hauf, der Lein, das Leinkraut (Linarium) und viele andere. Lisst man das materiale Fleisch dexselhen im Wasser verfaulen, und spült es sodann ab, so bleiben die zühen Venen in Form einer langen weissen weichen Wolle zurück, aus welcher Tiicher bereitet werden, Und wie mit diesen, so 682 verhält es sich ohne Zweifel mit allen Pflauzen, wiewohl sich beiderlei Theile nicht hei allen so vollständig trennen lassen. Denn dass beiderlei Theile in allem, was sich nährt und wächst, nothwendig vorhanden sein müssen, ist im ersten Buch von dex Zeugung (peri geneseos) dargethan, Einfach werden diese Theile genannt, nicht als ob sie nicht zusammengesetzt oder nicht theilbar wären, sondern weil änrch ihre Theilung lauter homogene "Theile entstehen, was bei den Theilen, die wir zusammengesetzt nennen, nicht der Fall ist, In diesem Sinne sind alle materialen Theile der Pflanze zu- gleich einfache, doch nieht umgekehrt alle einfachen Theile zu- gleich materiale, noch alle offizialen zugleich zusammenge- setzte, Denn einige, wie die Vene, das Maxk und dergleichen sind einfach und ofüzial zugleich, Nicht einfach aber werden diejenigen Pilanzentheile ge- nannt, welche aus mehreren einfachen zusammengesetzt sind; wie die Wurzel, der Zweig, der Stamm und dergleichen. Dem aus ihrer Theilung gehen heterogene Theile hervor. Die zu- j ‚saınmengesetzten Pflanzentheile aber haben zuweilen eine he- stimmte Function, zuweilen nicht, es sei denn eine solche, die sich (nicht anf die Ernährung des Individuums, sondern) nur auf die Form oder auf die Erhaltung der Art bezieht, wie etwa der Stamm die Funetion hat aufrecht zu erhalten, und die Wur- zei Funetionen beider Arten. Das Reis aber und der Zweig ha- ben gar Keine Function, die sich auf das Individunm bezieht ; sie sollen Laub, Blumen und Früchte tragen, weiche alle zur Fortpflanzung der Art dienen, Dabei ist noch zu bemerken, dass alle zusammengesetzten Theile der Pflanze von der Wurzel, als von ihrem gemeinschaftlichen Vater und Versorger ausge- hen, von dem sie empfangen, was sie theils selbst an Nahrung und Kraft bedürfen , theils ihrer Bestimmung gemäss zur Berei- cherung und unvergäuglichen Fortdauer. der Art anwenden, gleich wie die Söhne und Kuschte eines Familienvaters mit den - 683 Mitteln, die er allein ihnen darreicht, jedes Auf seine Weise gemeinschaftlich an der Wohlfahrt des Hauses arbeiten, Cap. 5. De naturali ügura plantarum tam in toto quam in . partibus, — Die Gestalt der Pflanze ist gemeiniglich säulen- förmig rund, dreikantig oder vierkantig, seltner vielkantig. Im Ganzen betrachtet gleicht jedoch die Pflanze nach Plato einem umgekehrten Menschen, weil die Wurzel, die dem Munde ent- Spricht, sich am nniern Ende befindet. So weit Albert. Was.er zur Erklärung dieser Gestalten beibringt, übergehe ich, und bemerke nur, dass dabei Himmel und Erde, Sonne, Mond und Sterne, zu Hülfe gerufen wer- den. Es ist die alte und stets sich verjüngende Verwechselung eutfernter Analogien, ja blosser Uebereinstimmung in den Zah- len, mit Ursache und Wirkung, also ein sehr verzeihlicher Wehu, Auch entschädigt er uns sogleich durch zwei sehr rich- tige Bemerkungen, die ich nicht übergehen darf, Die erste ist, dass die Bäume in dichten schaftigen Wäl- dern höher und schlanker aufwachsen und weniger Aeste machen, Die zweite, dass an kalten und schattigen Stellen (worunter wohl nur die Nordseite der Berge oder hoher Gebäude verstanden werden kann) das Holz der Bäume härter wird und eine festere klingendere Kohle liefert. Als Grund beider Er- scheinungen wird die Bewegung der Wärme vom Centrum nach der Peripherie, der Kälte von der Peripherie nach dem Centrum. (also das Expandiren jener, das Kontrahiven dieser, wie wir sagen würden) augegehen, und als Wirkung der Wärme der Sonnenstrahlen betrachtet, was wir dem Lichte derselben zuzu- Schreiben pflegen. Cap. 6. De natuweli colore et communi plantarum, — Die uatürliche (normalo) Farbe der äzssera Planzentheile (mit Aus- nahme von Blättern, Blumen und Früchten, von denen erst in den folgenden Traktaten gehandelt wird) ist grün, die der än- 684 nern weiss. "Doch zieht sich die Farbe der ältern Rinde oft ins Biäuliche (gläucum) und Schwärzliche, die des Holzes seltner ins Gelbe, Rothe, Blänliche oder Schwarze, Vorlänfig bemerke ich, dass hier unter den rothen Höl- zern mehrmals das lignum Brisiliaum, das Brasilienholz, ge- "nannt wird, Mehr hierüber werde ich später beizubringen Ge- legenheit nehmen, " Die etwas verworrene, der aristotelisch- theophrastischen ähnliche Farbentheoxie, woraus obige Pflanzenfarben abgeleitet werden, überlassen wir billig den Physikern. Sie wiederholt sich unte Lib. IV. Traet, IH, Cap. 4. TRACTATUS IE, in quo quaernntur ea, quae nafuraliter conveniunt plantis secundum ea, que faciunt ad fruetificationem vel generatio- nem ipsarum. Cap, 1. De dieendis in hoc tractatu, et de natura folio- rum. — Nach den integrirenden weseuflichen Theilen, von denen im vorstehenden gehandelt worden, geht Albert über I. zu den aceidentellen wesentlichen Theilen der Pflan- ze, den Blätiern, Blüthen, Früchten und Saamen, die wir nach Albexts Vorstellung unter dem Namen der Fructifications- orgahe zusammenfassen könnten, 1) Die Blätter, Ihr Endzweck ist Bedeckung der Frucht. ‘Weil aber die Natur auch der Reinigung vom Uebermaass der wässrigen Feuchte bedarf, und weil sie sinnreich und erfindsam ist, so bedient sie sich des Auswurfs (das heisst der Blätter) zu- gleich zum Schutz der Früchte. Daher befinden sich die Blät- ter in der Regel znzer der Frucht, an der Basis ihres Stiels [ad basin coetiledonis ejus *)], wie bei der Birn, dem Apfel #) Cootiledo heisst bei Albert durchgängig der Stiel, sowohl der DBlatts, wie auch der Blüthe und der Frucht. u 685 us. W., seliner der Fracht gegezüber, wie beim Weinstock ({peduneuli folis oppositi gehören bekanntlich zum Charakter der Ampelideen), oder über derselben, wie beim Veilchen, Cap. 2%. De fgura folioram tam in magnis plantis quam in parvis, et quare quaedam folia habent cooperimenta et quacdam non, — Pflanzen mit holzigem Körper, deren Blätter weit von der Wurzel ahstehen, bringen ihre Blätter mit einem Schlauch (mit Knespenschuppen) bedeckt hervor, indem die Natur das, was in der Blattmaterie besonders erdig ist, unbedeck: Kst, gleich wie sie es bei den Thieren mit den Klauen macht, Denn dies ist weniger bildsam, taugt daher nicht zum Bla, wider- steht aber besser den äussern Schädlichkeiten. Bei den Pilan- zen mit krautartigem Körper, wie auch hei den Stauden stehen dagegen die Blätter frei auf der Wurzel oder dem Stengel (sie sind im Linndischen Sinne des Worts, wonach die gemma zu den hibernaculis gehört, kuospenlos). ö Was Albert hier über die Molynsis der Blätter im Vergleich mit der Pepausis der Früchte sagt, übergehe ich, um nicht zu weit von der Hanptsache abgelenkt zu werden. ®), und hebe nur die Bemerkung aus, die grüne Farbe der-Bätter Iasse schon aus dem Grunde auf eine noch sehr wenig verdanete Erdfenchte schliessen, weil nackte Erde, sohald sie sich mit Pflanzen zu bekleiden anfange, zuerst allemal einen grünen Anflug bekom- me (Priestleys grüne Materie). Durch die wässrige Feuchtigkeit wird die Ausbreitung der Pflanze begünstigt, doch zieht sie sich ihrer Materie gemäss oberhalb wieder zusammen; durch die Wärme aber, vermöge a *) Beide Kunstwörter werden von Aristoteles Meteorologie, 1b. IV. ap. 2 et 3, und noch ausführlicher von Albert in seinem gleich“ namigen Werk Iib, IV. tractat. I. cnp, 12 sqq. erläutert, und kön- nen ohne ein tieferes Eingehen in die aristotelische Physiologie Richt verstanden werden. 686 welcher sich die Feuchtigkeit bewegt, wird die Pflanze zuletzt aufs äusserste, gleichsam bis zu Punkten augespitzt #). Das ist der Grund, warum die Blätter der meisten trocknen **) und grössern Päanzen eine Gestalt haben, die sich durch zwei glei- che Kurven ausdrücken *%*) lässt, welche unten von einer gra- den Linie (dem Mittelnery) ausgehen und oben in einem Punkt wieder zasammentreffen. Das Adernetz aber entsteht dadurch, dass sich das erdig Troekne mit dem wässrig Feuchten in den Blättern nicht gehörig vermischt hat. Und so oft eine Vene die äussern Kurven überschreitet, dent auch der Blattrand sich ein wenig aus, wodurch das winkliche oder mit spitzen Winkeln umgehene Blatt %) der Eiche, des Weinstocks und vieler andern Bilanzen entsteht. Doch haben nicht alle Blätter dergleichen Winkel, entweder weil das Wässrige in ihnen zu sehr über- wiegt, wie bei vielen auf dem Wasser schwimmenden Pflanzen, zum Beispiel dem Nenufar; oder weil das Wässrige mit dem Erdigen in ihnen besser gemischt ist, wie beim Bnxbaum und andern, Siegt aber in eigen Blättern die kalte Feuchte, 50 . erscheinen sie nicht zugespitzt, sondern abgerundet, wie bei der Malve, und Niesst die wässrige Feuchtigkeit über die Mittel- vone hinaus, 80 dass sie am Ende derselhen ausschwitzt, 80 » bekommt der obere Theil des Blatts die Gestalt zweier sich in der Mittellinie berührenden Bogen (es entstcht nach unserer Sprache das folium obcordatum), wie wir beim Klee, bei der Melilote und vielen andern Pflanzen wahrnehmen. Die Blätter sehr vieler Pfauzen aber sind dreigahelig oder in drei Blätter *) Statt coarctatns lese ich coaretatur, und stelle aus edit. 2. das in puneta wieder her, woraus edit: J. in puncto gemacht hat, ©) Statt faolarım glaube ich siccnrum lesen zu müssen. #3 Exponitur Ed, Z., wofür Ed, J. componitur hat. 7) Statt nolum lese ich folfım. 687 geheilt, Zweigabelige Blätter sind nur bei wenigen Blättern bekannt, wiewohl einige Blätter in zwei Blätter getheilt vor- kommen, Dreigabelig sind unter andern die Blätter des Weins und der Platane, aus Uebermaass der wässrigen Feuchtigkeit; die Blätter der Feige dagegen wegen vieler Klehrigkeit (viscosi- tas) mit Reichthum ın Feuchtigkeit verbunden. Denn viele nnd besonders dickere Flüssigkeit kann durch eine Oeflnung nicht ausfiessen; daher sie sich Seitenwege bahnt, Die Blätter der Kränter aber sind meist se geordnet, dass eins dem andern, an Grösse nnd Beschaffenheit völlig gleich, srade gegenüber steht. Auch sind ihre Blätter gewöhnlich nach oben zu breiter, unten mehr gestreckt, wie beim Kohl, beim Erdbeerspinat, beim Wegerich und dergleichen. Dies rührt her von der Menge der Feuchtigkeit und von der Nähe der die- selbe herbeiführouden Wurzel, Daher im zweiten Jahre, wenu diese Pilauzen zur Staudennatur übergehen, ihre Blätter. sich verschmälern, indem alsdanı der Stengel die Feuchtigkeit an sich zieht, Cap. 3. De spissitndine et tenuitate et latitudine foliorum &% strietura. — Dies Kapitel wollen wir übergehen, da der ein- zige wichtigere Punkt, welcher darin berührt wird, der Laub- fall, später noch ausführlicher zur Sprache kommt. Ich he- merke nur, dass das Schwimmen kürzlich abgefallener Blätter und das Untersinken derselben nach einiger Zeit dem Entwei- chen der in ihhen enthaltenen Luft beigemessen wird, Cap. 4, De natura et generatione forum. — 2) Die Bin- me ist Vorzeichen (indierum) der Frucht. In der Begel bildet sie sich mit der Frucht aus dexselben Substauz, weshalb sie überaus käußg dem obern Theil der. Frucht auhängt, wie bei (gewissen) Bäumen. Oft aber bildet sich aueh die Frucht mit- ten in der Blume, wie bei den Standen und Kräutern. Was so chen von/den Bänmen gesagt worden, erkennt man vorzüglich 688 _— an den Blüthen (balaustiis) der Granatäpfel, au Bir und Aepfeln. ' Doch ist es nicht allgemein, indem fast bei allen. Steinfrüchten die Blume sich #»% die Frucht bildet, wie bei den Taumen und Schlehen (acatiis). Und so verhält es sieh auch beim Mohn und fast bei allen Kräutern, deren Schote (siliqua) mitten aus der Blume hervorgeht, Hieraus folgt nun sehr leicht, dass *) die Blume von der Natur aus einer feinen wässrigen Feuchtigkeit gebildet werde, -die aber mit dem Erdigen wohl vermischt ist, Daher ist die Substanz der Blumen gemeiniglich hart und dieht **), und geht im Wasser zu Grunde; daher die mannichfache Färbung der Blnmen, ihr Duft, ihr Wachs und ihr Honig. Ihrer Zartheit wegen hilden sich aber die Binmen in Schläuehen und Schoten-(follienlis et siliquis, das heisst in Kelchen) von erdiger Substanz, welche die sinnreiche Natur zu-ihrem Schutz bildet, indem sie sonst leicht von der Kälte, gegen die sie empfindlicher sind als Blätter und Früchte, leiden würden, . Und diese Schoten entstehen entweder zugleich mit der Blume aus dem Stiel derselben, und fallen wie abgesehnit- ten vom Knoten ab, sobald sich die Blume geöffnet hat, wie beim Mohn und allen Arten dieser Gattung (der wir einen calyx vaducus zuschreiben); oder sie öffnen sich früher als die Bin- "me, die sieh über den ausgestreokten Theilen der Sehote wie über Stützen verbreitet, und welken allmälig ohne abzufallen, wie hei der Rose und vielen ander. (Die Eintheilung ent- ’%) Ich lese quod statt quoniam, da kein anderer Nachsatz folgt. ’S%) Statt solidae ot Plange substantiae, was keinen Sinn hat, MUSS durchaus plenae oder, nach Alberts sonstigem Sprachgebrauch spissae, ‚oder auch compaotae gelesen werden; denn beide Ad- jectiva beziehen sich auf die heilen gleich folgenden Suhstantive soliditas et compactio, — 689 spricht also ziemlich genau der wusrigen in viel» und in ein- bläkfrige Kelche),“ Das Abfallen der Blumen erfolgt aus Mangel au Nahrung. ‚ Denn mit der steigenden Wärme (im obern Theil der Pflanzen) mischt sich die Feuchte mehr und mehr mit der erdigen Sub- stauz; aus welcher Mischung die Frucht sich bildet und der Blume die Nahrung entzieht, Diese welkt daher ‘und fällt ab, und zwar um s0 schneller, je wärmer und trockner die nmge- hende Lnft ist; wovon man sich leicht. durch den Augenschein überzengen kann, Denn wenn man Rosen häufig mit kaltem Wasser begiesst, so blühen sie linger; setzt man sie aber der Sonnenkitze aus , so welken sie äusserst schnell. Aus dem allen leuchtet ein, warum einige Bäume keine Binmen und doch Früchte hervorbringen. Sie haben entweder einen sehr zähen Saft, dessen Theile wie Kettenglieder zusam- ! menhängen, so dass sich das feine Wässrige von dem groben. - Feuchten. und Erdigen in ihnen nicht trennen kann, wie beim Feigenhaum; -oder sie haben eine lockere Substanz, durch *) deren weite Poren beide Arten des Feuchten hindurchlliessen und die Fracht bilden Ohne Blume , wie das hei-einigen Acpfeln, jedoch selten, der Fall ist; oder endlich heide genannte Ur- sachen kommen zusammen. Bäume aber mit sehr bilterm und schr erdigem Saft, wie die Nussbäume, haben ans Mangel fei- ner Feuchtigkeit, entweder nur kleine **) oder gar keine Blu- men. Denn in solchen erfolgt die Reinigung durch Aussonde- ‚ung der erdigen grünen Unreinigkeit, worauf sich Nüsse ohne Blumen bilden, Die Haselnüsse aber haben eine gar kleine tothe Blume, —__ .” Rtatt per quamı söntle, lose ich D. 9, seälicet. “Statt aut parum aut nullum habent florem, lese ich aut par- vum ete. Ihr Ba, 05 Heft. . Be; 690 , Cap. 5. De situ florum et odore ipsorum, — Nachdem Albert hier nochmals den Stand der Blume theils über theils un- ter der Frucht betrachtet und nach seiner Weise erklärt hat, redet er ziemlich ausführlich über die Stuubfüden. Zuwei- len, sagt er, hängt gleichsam eine safranfarbige Wolle von der Stelle der Frucht herab, wie bei vielen Getreidearten, dem Weizen, dem Boggen und dergleichen. Zuweilen liegt ein safranfarbiges Pulver ausgestreut an der ‚Stelle, wo die Frucht sich bilden soll, wie beim Weinstock und wenigen andern Früchten. Daher einige ägyptische Philosopken be- hauptet haben, der Weinstock blühe gar nicht, weil jenes Pulver mit dem Weinstock selhst nicht zusammenhänge Dass das aber nicht wahr sei, davon kanı sich ein jeder änrch Anschauung des Weinsiocks, wenn er zu blühen an- fängt, leicht überzeugen; denn alsdann wird er finden, dass das Pulver vermittelst kleiner Stiele mit den. jungen Beeren zusammenhängt, and dass die Weinbeere sich mitten zwi- schen ihnen bildet, wie die Mandel und andre Früchte, die eine Blume unter sich haben. Auch dürfen wir nicht über- ‚schen, dass ‚fast alle Blumen aller Pilanzen eine Versamm- lung solcher Körner bahen, welche mit kleinen Stielen dem Boden der Blume eingefügt sind, bald in grosser bald in ge- ringer Anzahl, „. Ueber das dromatische der Blumen ist wenig mehr zu agen, Eine geistige Keuchtigkeit wird ausgehaucht ; und weil sie fein, mit Wärme durchdrungen und gleichsam in Dunst aufgelöst ist, so ‚xischt sie angenehm, doch nur den Menschen, wie an einem andern Ort gezeigt worden. Gifüge Thiere aber fliehen, wie gesagt wird, den Geruch gewisse” Blusen, zum Beispiel des Weinstocks und des Oelbaums. 4 ‚Cap. 6. De figura florum in genere. — Wie mannjchfach die Vestalt der Blumen sein mag, so bietet sie doch im All- 691 gemeinen, wie einige Weise bemerkt haben, nur eine drei- fache Verschiedenheit dar. Entweder zeigt sie eine dunkle Vebereinstimmung mit der Gestalt eines Vogels, wie die Blu- me der Siaude, die man aquilea (Ackeley?) nennt, weil ihre Blume vier (fünf?) Adler darzustellen scheint. Eine gewisse. Achnlichkeit damit bat auch die Blume der tanben Nessel und des Veilchens, wiewehl beide die Flügel, des Vogels weniger ausdrücken, Oder die Blnme stellt eine Glocke oder Pyrami- de dar, wie beim Alant (enula campana) und vielen andern Pianzen. Oder sie zeigt die Gestalt der Strahlen eines Sterns, wie bei der Rose; und diese Gestalt kommt unter allen am häufigsten vor. Einige Blumen aber nühern sich zu- gleich sowohl der Glocken - wie der, Steruform, zum Bei- spiel die Lälie, die Nigella, die Granatbläthe und viele an- dre, Ücbrigens sind alle Blumen hei uns mehr odex weniger konkav, (Die weitlänftige Ecklärung dieser verschiedenen Formen übergehen wir.) Cap. 7. De coloribus flerum communihus, — Zwei Far- ben kommen bei uns. an den Blumen selten oder gar niclk., vor, das Grün und .das Schwarz. Das Grün -*) wird nie- mals bei irgend 'einer Blume angetroffen; das Schwarz aber findet sich mitunter an gewissen Theilen einiger Blumen, zum Beispiel wuten in der Blume des Mohns, wiewohl diese Stellen öfter roth oder bvaun sind. Fast alle übrigen F» = ben kommen bei den Blumen sehr rein vor, besonders abE folgende; weiss, goldgelb **}, roth, lan (hyaointhinns) all . Violet (parpureus). —_ *) Statt viridis quod , lese ich v. quidam. f Statt coruleus lose ich aureolus, ‚denn ausdrücklich sagt ilhert von dieser Narbe, sio nühere sich dem Ansehen des Goldes“ nd mmöglich komme or das.Gelb der Blumon.übersohon. er A4® 692 Die Erklärung dieser. Farhen wollen wir wieder üher. am \ . » . gehen, und nür noch des Experiments erwähnen, dass eine vofhe Rose im Scehwefeldampf weiss wird. " LIBER TERTIUS, qui totus est digressio, in quo terminatur de fructibns et - seminibus et gaporibus eorundem, TRACTATUS L ‚ De dispositione fructuum et seminum secundum naturam. ‚Cap. i. De intentione nominis fruetus, . et diversitafe frnetuum. in genere, — Bläfter und Blumen sind so innig mit der Pilanze verbunden, dass sie sich erst, nachdem sie ver- darben,, von ihr trennen. Die Frucht aher, wiewohl sie anf der Pflanze ihre Vollendung ‚erhält, löst sich van ihr unver- dorben, "und erfüllt ihre Function erst nachdem sie sich von der Pflanze trennte, ähnlich den Eiern der Thiere, aus denen das. junge. 'Thier erst danıu auskriecht, wenn sie sich nicht "mehr in der Mutter befinden. Wesshalb von den Prüchten,. ihren. Beschaffenheiten, Geschmäcken und Gerüchen in einem besondern Buche : gehandelt werden muss, Zuvörderst ist anzumerken, dass der Name fructus mehr dem Zweck der Kunst als dem der Natur entspricht, Fructus est illud, quo frmitur agricola post laborem agrienl- ‚tnrae, Dagegen nennen wir Saamen nach dem Zweck der Natur das, wodurch sie die Arten zu erhalten und za verviel- fältigen strebt, . Gross aber ist die Verschiedenheit der Früchte. Einige sind zugleich Saamen ohne irgend etwas Hsshares zu haben; ‚wiewohl dergleichen Saamen auch wohl in Schoten und Häute ® 693 eingehällt sind. Andre tragen *) ihre Saamen in andre Sub- stanzen eingewickelt; und diese Substanzen selbst- sind ver- sehiedenartig. Einige haben ausserhalb der -Schote, welche die Saamen enthält, noch Fleisch, wie Aepfel, Birnen, Quit- ten, in.denen allen eine harte meist in fünf Kammern ge- theilte Schote liegt, worin die Saamenkörner enthalten sind, Andre haben ihren Saamen in einem mit Fleisch umgebenen steinartigen Kern (in osse testeo), und ihr Fleisch wird ent- weder mit der Reife des Saamens weich,. wie bei den Pflan. men und. Kirschen, oder es wird hart und trocken, wie bei den Nüssen und Mandelu. Einige Pflanzen aber haben ihren Saamen in einer einfachen nackten Schale, welche, je veifer der Saamen wird, desto mehr erhärtet. Andre tragen ihre Saamen in Schalen, die bei der Reife vertrocknen und die Körner mit Gewalt ausstreuen; oder die Schalen platzen , wenn sie trocken werden, und die Körner lösen sich ah, was bei allen Hülsenfrüchten der Fall ist, abex auch hei. der Cas- sia Pistula, der Päonia und dem Granalapfel, "Andre Pflan- zen tragen ohne Schote nackte Saamen mit einer einfachen Hant bekleidet auf ihren Halmen, : wie die Gattungen der Disteln und vieler anderer Kräuter. Einige **) sind zwar ursprünglich in einer Art von Schote eingeschlossen; nach- dem sie aber zur Reife zekommen, stehen sie unmittelbar auf dem Halm, Und zu dieser Gattung gehören die Peter- silie, der Fenchel ‚der Anis, der Rosskümmel (Silex monta- num), und ähnliche, Cap. 2, De causa diversitatis Iruotuum et seminum quoad humores, qui sunt in ipsis eb in oircumsfanlibus. — Aus — 7 Statt vocantur muss hier notinwendig fovent, continenl, profe- runt, oder ein anderes Wort: von ähnlicher Bedeutung gelesen werden. 9) Statt gula-losc.ich qunedunı. 694 diesem langen Kapitel hebe ich nur eine Bemerkung aus, Duss das Fleisch der Früchte nicht zur Ernährung der Saa- men diene, sucht Albert folgendermassen zu beweisen. So lange die Frucht noch. an der Planze hängt, kommen die Saftwege zu den Saamen aus dem Fruchtstiel und keineswegs aus dem Fleisch der Frucht. Nachdem sie aber abgefallen, keimen die Saarien noch leichter; wenn man das Fleisch ent« fernt, als wein man es faulen lässt, Cop. 3. De ratione et fgura seminum plantarım et de " quanfitate eorum. — Die Hanptformen der Saamen sind die der Kugel und der Säule. Denn der göttlichen Kraft, die alles in der Natur bildet, ist dio Kugelform am angemessen- sten, damit sie nach. allen Richtungen auf gleiche Art wir- ken kann. Die Säulenform aber entsteht aus der Kugelform durch einseitige gradlinige Bewegung. In den Saamen jedoch, die Yon diesen Gestalten abweichen, hat sich die göttliche wirkende Kraft ‚verdoppelt, wie man daran erkennt, dass sie beim Keimen zwei Stengel zugleich zu entwickeln pflegen. Denf steht nicht entgegen, dass einige Pflanzen beim Keimen stets mehrere Stengel treiben. Denn die Saamen bilden die Stengel auf zwiefache Art, theils aus ihrer ursprüuglichen Bildungskraft (ex virtute formativa prima), woraus nie mehr als zwei Stengel hervorgehen, theils durch Wurzelvermeh- rung, die so weit gehen kann, dass man aus einem einzi- gen Weizenkorm einst zwei und zwanzig Halme entspringen sah, Am Schluss ‚dieses Kapitels, den wir kurz zusammen fassen wollen, sucht Albert noch zwei Erscheinungen, Wo” durch sich die Pflanzen von den Thieren. unterscheiden sol- den, zu erklären; erstens die Kleinheit der Saamen, im Ver- kältuiss zu den aus ihnen erwachsenden Pflanzen; und zwei- tens die Mehrheit der seiner Meinnne nach aus einem Saa- 695 men enfspringenden Pflanzen. Beides wird im Allgemeinen aus der niedern, noch wenig über die vohen Elemente erha- beneh Stellung der Pflanzen abgeleitet, Cap. 4, De ratione ägurag fruetwum, — Enthält nichts bedeutendes, Cap. 5.. De natureli eolore sewinum et fructuum et m&- taritate eorundem. — Alle Saamen aller Pllanzen haben ihre Keiinkratt (sementinam Virtutem) innerhalb einer gewissen Quantität Mehl ®), welche sich innerhalb der Rinde des Saa- - mens befindet; und dieses Mehl’ scheint bei allen uns be- kamten Pflauzen sehr weiss zu sein, obnleich die Rinde, worin .es enthalten ist, mitunter eine andre Färhe hat, Doch in den Saamen, die aus Indien kommen, welches unter dem Krebse, liegt,. erscheint das Mehl fuchsfarbig mit einer Nei- ‘gung zum Schwarz, wie man am Pfeffew, an den Kardamo- men, Kubeben, am Nelkenpfeffer und an den Mnskatnüssen währnimmt, j Die Rinde der Saamen hat vielerlei Farben. Bei einigen ist sie schwarz, und zwar bald glänzend, wie bei der Päo- ‚ua und dem Ackeley, bald ohne Glanz, wie bei der schwar- zen Bohne, dem schwarzen Mohn, den Aepfeln. und Birnen. Bei andern ist sie weiss, md dann oft ein wenig gestreift, wie man am Veilchensaamen und der Hirse sieht. Die rothe Farbe pflegt bei den Saamen der schwarzen voranzugehen, und bisweilen dauert sie, wie beim Weizen und der ‚Moor- hirse (grauum, quod vocatur Sirieum, alio nomine miliea — ie, Sorghum valgare), oder steigert sich ins Fuchs- farbige, m ®) Dass hier farina statt forma zu lescn, beweist gleich die folgende Zeile, worin sich das Wort farina wiederholt, 696 . Die Farbe der reifen Früchte aber ist gemeiniglich :saf- xangelb oder roh, die der unreifen *) grün, wie man an den gewöhnlichen Aepfein, den Granatäpfeln, den Steinobstarten [in his, qnae testas habent **)], den Birnen, Feigen, Para- diesäpfeln,, und vielen andern wahrnimmt; ° Um. aber geniessbar zu sein, bedürfen die Früchte einer dreifachen Vollendung (triplicem eompletionem), erstlich der Reife, zweitens der Verdunstung der unnatürlichen Wärme, welche vom Standort und von der sie reifenden Luft herrührt; denn diese Wärme bewirkt in der Frucht eine unordentliche Be- wegüng dunstarliger-Fenchte, die mit jener Wärme zugleich . ausgchaucht- werden muss; und drittens müssen sie sick aus- " liegen und weich werden. Auf gleiche Weise bedaxf auch der Wein der Reife, der Gährung und des Ansliegens. Die schwarze Barbe aber, welche einige reife Früchte au- nehmen, ist gemein'glich ein gesteigertes Roth, " Allen reifen Früchten, ist es gemein abzufallen, so wie auch die reife Frucht der T’hiere sich. von der Mutter ablöst. Dex Grund davon ist, däss alle in vier Stadien zu ihrer Vollen- dung gelangen, in den Stadien 1. dor Bildung, 2, des Wachs- thuins, 8. der vollendeten Grösse, wobei der Zufluss von Nah- rung aufhört, und 4, der Reife, wenn die Wärme die augezo- gene Feuchte determinirt hat. Je mehr Fenchte aber in den beiden ersten Stadien durch den Fruchtstiel von der Frucht ein- 'gesogen ward, desto mehr musste dieser bis zum letzien Sta- dium hin verirocknen und dadurck zugleich erkalten. uns ‘ un *) Statt et nnturosunn ‚se ich Immatirorum. Ba #%) Dass tosta der Stein der drupa sei, hervor, wo i und men befinde sich in ou... nt Oboe 697 -Cap..&. De.cansa, qguare fruetis maturi molleseunt et semina dureseunt. — Aus diesem Kapitel nur ein Paar Bemer- kungen, Unter den Früchten unsrer Klimate kommt nicht eine einzige so vollkommen zur Ausbildung, dass sie für Menschen eine angemessene Speise sei. :Denn das Fleisch der Früchte fault leicht, und ist auch von der Natur eigentlich nur bestimmt, den Boden zu düngen, der die Saamen aufnehmen soll. Anch bedirfen ‚gewisse Früchte, um zur Reife zu gelangen nach’ der trocknen Wärme noch der Einwirkung der Kälte , un- ter andern die Schlehe, einige wilde Aspiel, einige Birnen, ja sogar einige Weinfrauben, - . ‚Cap. 7. Secwidum quid fooennditas inost semini plania- vum, .—, Da das Wichtigere dieses Kapitels under Lib. ‚W. Traet, un Cap. 2 wiederholt wird,, übergehen wir schier. . TRACTATUS IL De saporibus süecorum et fructuum ef seminum plantarum.-. "Nicht bloss vom Geschmack, sondern ‚auch vom Geruch der . Planzen handelt dieser Tractat, der dls Einleitung zuin folgen- den Buch von den Kräften der Pflanze nicht-fehlen durfte. Für unserm Zweck aber werden die Titel der Kapitol genügen, ' Cäp. X. De co, quod sapor ceteris sensibilibus magis 2- ' türam vegetabilium certifient, ® Ba Cap, 2. De propris subjectis saporum secundum antiquos Philosophos. ° Cap. 3. De speciebus saporum et multiplicatione eoram Penes subjectum et causarı . > differentin coram di invicem. ' ser-iunm habentium en SB. 4 De operatie.” x “ww 6. De odoribus tan, & et Kanal ex oloribus er; lerziu eb naluna plantarum judieur. \ "595 >: Gapi 7%: "De suceis fruchwum et seminum, quae sap \ Aietoriim sünfsubjecta, \ j u LIBER QUARTUS,..... et 27 De Virtutibus naturalibas ‚plantae. a "ruhorsrusi - BE „De Virtnlibus ‚riginalibus. ipsius, j , "Cap. 1 Qualiter quätner virtutes oxiginales accipit a qua- Inor elomentis, "Bier nimmt Albert den Faden, den er fallen liess 2 wieder auf und hält sich, .so gut es gehen will, an.das zweite Buch des falschen Aristoteles. Den Inhalt seines eigenen Buchs bestimmt er noch näher, als in der Ueberschrift geschehen, indem er sagt, er wolle nicht nur von den natürlichen Kräf- ten der Pllanzen üherhänpt, "sonder ‘auch von deren Wir- kungen auf die Pflanzen selbst, von der Digestion und Alte- zafion ihrer Säfte, sowohl in ihnen, wio auch in ihren-Früch- . ıandeln, _ Doch ist auch diese Bestimmung, wie wir bald sehen werden, keineswegs genau, Die chaotische Ver- wireung ‚der. ‚Grundlage gestattete kein planmässiges Fort- schreiten. Länger als »othwendig wollen wir daher hei die- sem ganzen Buche nicht verweilen, .... ‚Dei, Elementarkröfte werden auyörderst der Suhstanz jeder ilanze beigelegt. Die erste ist die vom Erdelement ausgehende‘ Feste (der feste Grundstoff, — firio inesse mar terisli et substantificatio ipsius), Sie ist die Grundlage, UM. welche die Wirkungen der übrigen sich sammeln. Die zweite ist der vom Element des Wassers heiingte Zusammenhalt (die ‚Bildsamkeit, Dehnharkeit des Grundstoffs, — vocänt am proprie cnagulationem, proprie autom vocafur eonglutinatio sive contimutio); ohne welchen die reine Erde unfähig ish, die Gestalt und das Wesen der Pflanze anzunehmen. Die ’699 ditte ist das durch das Eleiient des: Feuers bewirkte Geräh- nen (voadunatio, et acc cöägulatid" magis' pröprie vorıre- far), .wodurch-.das Freindartige' entfernty‘ das Uebereinstin- mende verbunden, und somit die Digestion vollendet wird.” Zur Erläuterung dieser Theorie benutzt Albert, wie sein Vorgänger, das Gleichniss der Töpferarheit, bei welcher der Thon mit Wasser durehknetet, im Fouer gehranht, ind da- durch auch eine Art von Digestion künstlich bewirkt wird. Auch ‚dehnt ex. diese Theorie aus nicht bloss auf die Bildung ler Thiere“ und Pllanzen, sondern "auch. der Mineralien. Dadurch aber: unterscheiden sich Thiere und 'Püanzen von den Mineralien , dass in jenen auch das viexte, Element, die Lufe, wirke, in diesen nicht, ‚Denn an, einem andern "Ort sei bewiesen, dass alle Porosität oder Lockerheit der Körper ‚Qurch die Luft enfstehe, die in ihnen. enthalten sei, Non aber erkenne man die Dichtigkeit der Mineralien daran, dass sie nichts ausschwitzten. Die Pflanzen aber schwitzten das Ucherflüssige aus dureh unsichtbare, die Thiere durch sichtbare und unsichtbare Poren zugleich; woraus sich auf die Lockorheit ihrer Substanz schliessen lasse, Auch habe er in eier ander Schrift bewiesen, ' dass alles "Wachsthum dureh Lockerheit bedingt sei,'indem nur das wachsen kön, was Nahrung in’ sich aufnehmen könne, Deshalb wüchsen die Steine, die Salze, die Erde und dergleichen ‚dicht Kör- Per nicht ®); die Pflauze aber wüchse, sie müsse also Poren. haben, ; Ferner, obgleich der Piläuze keine primäre, näm- lich #*) keine Bewegung von Ort zu Ort zukomme, ‘so be- —_.L ”) Statt @e} nmnino augmentum vecipienfia, lose ich velut ©. a xespuentig, Velut hat auch od, Z., doch abbreväirt, was d übersehen zu haben scheint. Statt sed (abhreviirt #2.) lose ich seilicet (abhrovirt =.) ‚200 sitze gie:.doch eine sekundäre Bewegung, indem sie Nahraug anziehn und. diese sich zu denjenigen Theilen hin bewege, welche ernährt werden sollen; woraus sich ‚ebenfalls ‘auf Iuf- üge Spongiosität und auf die Kraft der Luft in der Pflanze schliessen lasse, Es gäbe sogar gewisse fanlige *) Pflanzen, üie in, einer ‚einzigen Stunde merklich wüchsen; das seize aber eine grosse Zartheit vorais, die ohne Inftige Lockerheit nicht denkbar gei. ur . Die Pilanze habe demnach yier Kräfte von den vier Ele- mente, son. der Exde die Feste , vom Wasser den Zusam- menhalt, vom Feuer die Brennung (urationem) der Feste und "des Zusamnienhalts, von der Luft aber die "Lockerheit. Die beiden folgenden Kapitel, womit dieser Traktat schliesst, enthalten Abschweifungen des falschen Aristoteles, die Albert ‘sich vergeblich bemüht mit dem Vorbergehenden und Folgeiiden i in Zusammenhang zu bringen, Ich beschrän- ke mich auf die Veberschriften und die Schlussworfe des ioizten Kapitels, j Cap. 2. In hoc deolaratur, quod raritas in corporibus et aörea, Cap. %. In hoc ex ineidenti determinatur, quod aqua duleis est prineipium aquarım, et quod aqua est super ten- ram, uf solafur, quae sit virus corporis mixtorum ex terra et aqua, — Indem wir nun, schliesst dieses Kapitel, zu un- serm Gegenstande zurückkehren, so sagen wir, das Wasser sei über der Erde, die Luft über dem Wasser, und ein Kör- per, der auf dem Wasser schwimmt, wie die Pflanzen in der Regel fhun, habe in sich Luft und die Kraft der Luft. So hat denn die Pflanze vier Kräfte von dem Wesen (ab ossen- tüs) der vier Elemente, *) Statt mitridae Iose ich putridae, 701 TRACTATUS IE De modo et Ioco Senerätionis plantarum. Cap. 1. De modo universali et primo generationis plan- tarum, — Eine trostlose Theorie der generatio originaria der „Pflanzen ‚ woraus ich mur. die Bemerkung anshehe, dass, "wenn man Salzwasser kocht, der Niederschlag des Dampfes süsses Wasser liefert, — Der Text ist hier an einigen Stel- len fast unheilhar verdorben. j Cap. 2. De loeis, in quibns raro et male plantae generan- tur. — Orte, an welchen salzige und grobe wässrige Feuch- Ügkeit mit vieler grober und wnverdaneter Erdigkeit VOor- herrscht, bringen entweder gar keine, oder doch nur kleine nd wenige unvollkommene Pflanzen hervor, Indess gieht es An allen solchen Orten zweierlei Erde, eine gröbere, die so- gar in salzigem Wasser *) zu Boden sinkt, und eine fei- ere, die von den Bewohnern solcher Gegenden Schwimmerde terra natabilis) genannt wird, Jene verkindert die Erzeu- sung der Pflanzen; diese dagegen ist der Erzeugung kleine- ver Pflanzen, der Kräuter und Stauden, gar günstig. Sie iS leicht, auf Salzwasser gelegt =*), schwimmt sie. Sie. entsteht aber auf zwiefache Weise, erstlich durch das Ver- faulen von Kräutern und andern Pflanzen, die das Meer aus- wirft, und zweitens durch Alluvion des Schlamms, den die silssen Gewässer dem Meere zuführen, und dieses am Ufer Wieder absetzt. Wird ein solcher Ort durch Deiche gegen die Gewalt des Meers gesichert, so ist er sehr fruchtbar, Mit ewigem Schnee bedeekte Orte sind der Erzeugung der Pflanzen durchaus entgegen, sie erzeugen nur Krystalle rm nn *) Das ot zwischen den Worten aquam salsam ist zu sixei- chen, ’®*) Statt posten lese ich pofita. 702 und nackte Felsen, .: Gleichwohl findet man an schneeigten Stellen auf hohen Gebirgen mitunter einige unvollkommene Pflanzen und Thiere. Denn bisweilen wachsen unter dem Schnee kleine spitzige Gräser, auch Brombeeren mit kleinen Früchten und kleine bittere Kräuter, Allein diese Pflanzen- erzeugung erfolgt nicht, weil sie vom Schnee hedingt wird, sondern durch Zufall. (per aceidens). Der lockere Schnee enthält nämlich: oft viel warme Luft eingeschlossen, wodurch beim Aufthauen eine Art von Fänlniss entsteht, die, wenn sie sich der Erde mittheilt, Pilanzen erzeugt, die meist spitz, steif, "biiter sind, nnd denen die Blätter, die Blumen und die Früchte zu fehlen pflegen. "Wird aber ein an sich tempexirter Ort mur des Winters reichlich mit Schnee bedeckt, so erhöht der Schnee seine Fruchtbarkeit, Auf gleiche Weise wie die mit ewigem Schnee bedeckten Orte, sind ‚auch die übermässig. heissen der Vegetation un- fähig, : Cap, 8.. De locis, gnihus bene profieient plantae, et de loeis, qui opponnntux illis, — Warme Orte sagen den Pflan- zen besonders. zu. Daher die Berghänge ihnen sehr günstig sind, ‚weil sie die Sonnenstrahlen zurückwerfen, Auch findet auan. oft hoch am: Abhange der Berge dnftige Weine und aro- matische Pflanzen, am Büss. derselheu Berge aber sowohl. den Wein wie. auch die andern Pflanzen fenchter und weni- ‚ger ‚verdauet, ‚und wegen des fortwährend von den Bergen zußiessenden Wassers diehtere und gröbere Pflanzen. Doch einige Gegenden, sie mögen flach oder bergig sein, sind stets unfruchtbar, solche nämlich, in denen die Salzigkeit und Trockenheit herrscht, und die Sandkörnchen zu locker auf einander liegen. An solchen Orten wachsen entweder gar keine Pflanzen, oder doeh nur wenige vo® 703 schwacher Konstitution, wie der Steinbrech (? saxifaga) und einige andre kleine Gräser. . In den Wüsten ‚wachsen daher keine andre Pfanzen als solche die gleichsam der. Be- “ sehaffenheit des Orts selbst gleichen, - Und nicht bloss auf der Erde erzeugen sich Pflanzen. *), sondern. auch im Sumpfwasser,. und zwar besonders. häufig . von zweierlei. Formen; entweder sind sie gleich grünen Fä- den an der Oberllüche des Wassers ausgespannt (also: Con- ferven), odex sie gleichen kleinen linsenförmigen, Blättern, die auch in gewissen Gegenden Sumpflinsen genannt werden (also Lemna). Wahre Wurzeln, die in den Boden ‚gehen, „haben: sie. nicht, sondern schwimmen ganz frei; auch haben sie keine wahren Blättern und keinen kompakten: Stengel, wie denn üherkanpt die as der Fäulniss erzengten Pfanzen ind Thiere in. der Gestalt und Zahl ihrer Organe stols. un- vollständig sind. . Auch giebt 'es Stellen, wo die Erde mit foulem Holz, Mist, Urin oder andern faulen Stoffen überladen ist, ohne dieselben auszuhanchen. Und da erzeugen ‚sich Schwämme (ungi), Trüfeln (tubera) und Pilze (holeti). Aber auch in stehenden und langsam fliessenden Gewäs- sern wachsen Pilanzen, die ihre Wurzeln in den Boden sen- ker, und ihre Zweige aus dem Wasser erheben, oder sich auf dem Spiegel des Wassers ausbreiten. Sogar an warmen Quellen wachsen Pflanzen, obgleich sie über das Tempera- ment (der Pfauzen) hinaus heiss und brennend sind. "Doch . bedarf es zu ihrer Erzeugung eiuer sehr langen Zeit. So wird der Rasen, den man mit kochendem Wasser beiesst, Zwar versengt, treibt aber nach längerer Zeit nn so: ‚kräft- — *) Durchaus verdorhene Stelle, ohgleich der Nachsatz den Sinn dos Vordersatzes erraihen lässt, " 0% der’ wieder aus. Ja’ selbst an Schwefelquellen bilden sich TPfanzen, : "die aber meist blattlos 'oder nur mit sehr. r wenigen Blättern versehen sind. ö Cap. 4. De proprietatibus pläntarum' ex natura locorum sonvenieiitium, —- Den besten Nahrnügsstoff für den Menschen liefern die Pinzen warmer Klimate.:. Doch erzeugen auch hohe und kalte Stehen ’einige nahrbafte Pflanzen, Auch fetter Lehm, wie we. sich besonders in süssem. Wasser findet, bringt essbäre . Efanien herrir. EEE rt . Pflanzen aber auf hartem Gestein- wachsen langsam: und. künmerlich, und erheben sich wenig. \ ’ ®-* Sehneller entstehen und wachsen die Pflanzen in östlicher oder südlicher, als in uördlicher oder westlicher Lage. Doch nicht: allein dnrch die Lage, sondern auch durch die Beschaf- fenheit: und Menge oder Spärlichkeit des Wassers wird eine Ge-- gend kälter oder wärmer, ‘und dadurch den Pflanzen mehr oder minder günstig, \ ' Aromatische-Pfänzen sind besser, östlicher und aux, Me- dizin ’geeigngter, wenn sie auf hohen Bergen wachsen. Doch sind die Früchte solcher Pflanzen härter; schwerer:izu vordanen und minder nahrhaft, . . . ‚In der Nähe des Pols, wo die Sonnenstrahlen sehr schräg anffallen, können nur wenire Pflanzen entstehen, und diese haben nicht Kraft ‚eng, Blätter und Früchte aus sich zu er- zeugen. . ‚Nieht mindge ungünstig sind Gegenden, die in der Tiefe sche wasserhaltig Seag gei/an der Sonne erwärmt, reissen sie in breite Spalten auf, ' Erzeugen sie ja einige Pflanzen, SO sind e8 Sumpfgewächse, als Flöhkraut.(persicaria) oder Urcus? *) oder *) Vermuthlich * Ische Lesaxt, vielleicht für Arcium oder Arundo. Hetztere. rechnet auch Palladius zu den PHahzen, welche auf Wasser in de: Tiefe sohliossen Iassen. EEEERGEEE 705 etwas der Art; oder es sind; Pilanzu von ungewöhnlicher Ge- stalt, wießinsen {jraien, ;‚s) oder Se: -erätilien tgladiolus), Fenchte Orte aber,”dass he .: + lehe, deren feste Substanz an-der Oberfläche mit weniger Fenchtigken. Y ‚ist, haben - keine Pflanzen, die auf ihnen gut gedeihen" adorn eine ge- wisse pflanzliche Natu breitet sich wie ein gr - Veberzüg anf ihnen aus. Sie hat eine gewisse Arınlizuleit mit der oben erwähnten Phanze, die auf d * Wasser schwimmt, ist aber kleiner... Solche Pfanzen entstehrn oft an Mauern, ‘wenn die Oberfläche der Steine ein wenig fat (verwittert), auch an Fel- sen, die etwas Feuchtigkeit ausschwitzen. - Auch wächst oft eine Pflanze ohne Wurzel aus einer andern hervor, von anderer Gestalt und Art als jene, besonders hänfig aus dornigen Pflanzen. Aber auch bei andern Pflanzen kommt es vor, wie unter andern die Flachsseide (euscnta) zeigt. Auf den Stämmen und Zweigen dorniger und auch anderer Bänme Wächst oft ein fadenartiges grünes nnd weiches Gewächs (ver- muthlich Usacen). Auch kommt aus veralteten: Stämmen *) oben an den Zweigen eine Planze hervor, die auf allen Bäumen dieselbe Gestalt hat und dem Baum sich Test anheftet (infigitw). Nie hat feste Blätter, die im Winter nicht welken, ihre Blätter gleichen dem- Oclblatt, , ausser dass sich ihre Farbe ein wenig ing Zitronengelhe (in croceitatem vitrinam ) neigt, sie trägt Weisse Körner, ihrer Sühstanz nach ist sie ans Knoten (ex mal- Ieolis) zusammengesetzt, wie der Weinstoek; und diese Pflanze ist von lockerer Substanz, und der Saft der inn: .n Haut, die Sich zwischen Rinde und Holz befindet, !-: wur klebrig, wes- halb sich ihrer die Vogelsteller zum Vogelleim bedienen (also a. "user Visenm album), oo. \ m ——— *) Ich folge nier der edit.» Jammy zieht diese e Worte zum vor- hergehenden Satz. Kr Bd, Ge Hoft. -- 45 1 \ 1 | | | | ! | ! \ } | | | 706 nn TRACTATUNS it De prineipiis generationis®t in. 'eunditatis plantarum, Cap. 1. De guingue, quae colfecive sunt Arineipim gener rationis et inerementi plantarum, de dubitationibus eiren ea- dem mergentibus. — Alle Planze w' 'erd en entweder aus San- men, oder durch Fänluiss, oder dureh Pilanzung (plantatio) auf eine andre Pflanze erzeugt. Ausserdem bedürfen aber die Pflanzen noch zweierlei, nämlich Feuchtigkeit, welche aus den Elementen der Speise gemischt ist, ‚und Wasser als Vehikel zur Zuleitung der Nahrung. Die Pfanzung auf andre Pflauzen geschjeht entweder durch Kunst, oder dadurch, dass eine Pflanze in sich selbst’ einen fauligen Saft "hat, und diesen durch die Kraft der Sonne aus- haucht, 2 ' \ Man könnte zweifeln, ob durch die Fänlniss auch höhere . Pflanzen erzeugt werden können, da sie im ‘Thierreich nur nie dere Formen hervorbringt, Indess sahen wir an Stellen, wohin. keine Saamen gekommen, allmälig; Kräuter, Standen, Sträi- eher und Bäume entstehen, die sieh'nur durch Fäulniss zu bil- den scheinen. Auch muss man wissen, dass das Prinzip voll- kömmener Planzen ein ‘anderes ist, als das vollkommenen Thiere, indem die Pflanzen vermöge ihrer Homeogeneitäl, leichter erzengt werden können als die Thiere, Und eben weil die Pflan- zen einander so’ ähnlich sind, gehen sie durch geringe Verän- derungen des Bodens und der Nahrung so leicht in einander über, Was sonst noch zur Erzeugung der Pil,nzen beizutragen scheint, als ein passender Standort, angagessene Luft, das geht uicht aufs Sein, sondern nur aufs Wolrlsein der Pilanzen, und wirkt entweder auf den Saamen oder auf die K äulniss oder auf die ernährende Feuchtigkeit. 707 Cap. 2% De diversitate foecunditatis in germinatione plau- tarum, — Dreifach ist auch die Fruchtbarkeit der Bäume in Rücksicht -auf das, was sich von der Pflanze trennt, das heisst auf las Blatt und die-Frucht, Denn entweder bildet sich die Frucht vo» den Blättern, oder ani& den Blättern, oder nach- dem jene sich schon gebildet hatten *), Auch giebt es eine Pflanze, die weder Wurzel noch Blätter hat, sondern wie schon gesagt, frei auf dem Wasser schwimmt, vder zuweilen über feuchte Körper sich ausbreitet, oder mit an« dern Pflanzen verwachsen vorkommt. Eine andre Verschieden- heit st die, dass eine Pflanze einen Stamm, doch ohne Frucht und ohne Blätter hat, wie der Jupitersbart [barha Jovis #*)]. Die dritte Verschiedenheit ist die, bei welcher Stengel Blätter und Früchte vorhanden sind. (Die Ableitung aller dieser Ver- schiedenheiten übergehe ich wieder, um so mehr, da sie grossen- theils anch aus den falschen Aristoteles geschöpft worden. Un- serm Albert eigenthümlich und sehr bemerkenswerth ist dage- sch folgende Hintheitung. ' nn #) Die hier eingeklammerten Worte des Textes: ant enim produeit [folium ante fructum, aut] fructum ante folia, aut fructum cum follis, aut post ipsa jam procreata, — sind zu tilgen. Sie feh- len beim falschen Aristoteles Lib. IL. Cap. 7, von dem die gauze Stelle entlehnt ist, und sind nur "Wiederholung des dritten Glie- des der Eintheilung. *%) Mit diesem Namen bezeichnet Albert später, Eib. VE Pract, II. Cap. 3. eine ganz andere Pflanze, nämlich Hauslauch. Hier ist der Name aus dem lateinischen Uebersetzer des falschen Aristo- teles entleint, und soll das griechische zauoondun # yavalcız ausdrücken. ] e Pilanze, welche Albert hier bezeichnen wollte, wenn er ja eir > bestimmte Pflanze vor Augen hatte, ist also durchaus zweifelhaft. . Ich bemerke nur, dass Jıds zayor und selhst Zoßıs Bdoße schon unter den falschen Synonymen der Dior- korides für yavmosäpn vorkommen. . [>20 793 Beim ‚Keimen der Pflanzen aus dem Saamen bemerkt man ein» dreifache Verschiedenheit. Denn einige Pfianzen machen den Keim oben *) in ihrem Mehl, wie der Kerbel **), die Eichel, die Nuss und ähnliche; andre water in ihrem Mehl, wie der Weizen, die Gerste, der Roggen und andre ähnliche Getreidearten (grana); andre 'treiben ihren Keim im Um- ‚Fange (in eirenitu) ihres Mehls, wie das Lauch , die Olive nnd andre der Art. (Zur ersten Klasse rechnet Albert, wie sich aus dem Folgenden ergieht, anch die Leguminosen), — Und aun frage ich meine Leser, ob diese Beobachtungen an keimen- den Pflanzen, die, nur einen Schritt weiter verfolgt, zur Kennt- niss der Lage des Embryo im Pflanzenei führen mussten, nicht mindestens eben so viel Werth haben, als Caesalpini’s berühm- ter Gegensatz des cor pläntarum vel superius vel inferius spe- etans? Doch bald werden wir noch mehr Anlass finden, Alberts karpologische Beobachtungen zu bewundern, — Es giebt aber noch eine andre Verschiedenheit der Frucht- barkeit, indem gewisse Pflanzen weder Früchte noch ‚Blumen haben, sondern nur Blätter, wie die Weide und die. Pappel. Andre haben Früchte ohne Blumen, wie die Feige und einige Aepfel. Andro.haben beides, Früchte und Blumen, aber ihre Früchte pflegen oft bald nach der Blüthe umzukommen, wie die Oliven und viele andre, Cap. 3. De modo foecunditatis et generationis spinarum in plantis. — Von hieraus ersuche ich die Leser ein wenig zurück zu blicken. Im zweiten Buch, ersten Traktat, dritten Kapike, gab Albert eine allgemeine Eintheilung der Pfanzentheile, ’* 5) Statt in bono summo, lese ich in Ioco summo. \ ’r) Statt des sinnlosen circa Solia, Iase ich cerefohin. Erwähl gleich Albert diesen Pflanze nicht weiter, so war sie düch Kängst bekannt, io findet sich in Caroli M. Capit. de Vilis und in Hi degardis Physic, 709 1) integrales essentiales, 2) aceidentales essentiales, und 3) aceidentales non essentiales, Nachdem er die beiden ersten Klassen durchgegangen, liess er sich wieder von seinem un- sichern Führer bald hierhin bald dorthin leiten. Jetzt kommt er zur dritten Klasse, aus der er indess nur die Dornen abhan- delt, deren sein Vorgänger grade hier erwähnt, Die Dorzen, sagt er, gehören eigentlich nicht zur Natur wıd zum Wesen der Pflanze. Denn alle eigentlichen Pflanzen. fheile erheben sich grade aus.der Wurzel, gleich wie sich die Nahrung von dort aus erhebt. Die Dornen aber wachsen von Pllauzenkörper aus durch die Rinde, wie von einem Centrum in die Peripherie, obgleich sie nicht bis zum Mark kommen, Dor- nige Pflanzen haben also transversale Poren, und auf diesem Wege wachsen die Dornen, Die Materie der Dornen aber ist ein heisser erdiger Saft. Dieser wird, wenn er durch die Po- ven austritt, von der Sonne zum Gerinnen gebracht und ausge- trocknet. Daher die Härte und spitze Gestalt der Dornen. Es giebt zwei Gattungen von Dornen. Die der ersten Gat- tung kommen tief aus der Pflanze, und sind grade und lang; die der andern hängen von aussen an der Rinde, sind kurz, zu- rückgebogen nnd sehr scharf {also Dornen und Stacheln, wie Sie jetzt unterschieden werden). Einige Bäume aber haben viele Dornen an ihren Blättern, wie der Baum, welcher daxus *) genannt wird. Er bat zwi- — *) Statt doxus muss daxus gelesen werden. Denn offenhar ist es dieselbe Pflanze, welehe Albert unten, Lib. VI Tract, 1. Cap. 34. Taxus nennt, und von der er ausdrücklich sagt, sie werde bald Toxus, hald Dozus genannt, Der Beschreibung nach ist es aber keineswegs wusere Taxus baccata, sundern Hex Aquifoium, auf den Albert am angeführten Orte die Fabeln der Alten von der Giftigkolt des Tasus übertrug. Die krausen stacheligen Blätter, die Bereitung des Vogelleims aus der Rinde, und das unten or- & 710 schen der Rinde und dem Helz viel klehrigen Saft, so dass die Vogelsieller aus seiner innern Binde Vogelleim kochen, So wie aber der Dorn aus den Blättern hervortreibt, zieht das Blatt sich zusammen und krümmt sich, weshalb viele Krümmungen an den Blättern dieses Baumes vorkommen. ‚Auch findet man Dornen an Kräutern und Stauden, sowohl am Stengel, wie auch an den Zweigen und Blättern, zum Bei- spiel bei der grossen Nessel, dem Boretsch und einigen andern. Doch sind bei ihnen die Dornen klein, ähnlich den Haaren, die an den Pllauzen hängen. Endlich dürfen wir nicht übergehen, dass alle wilde Apfel- und Birnbäume dornig sind, und ihre Dornen durch die Kultur entweder ganz oder doch zum grössern Theil verlieren. Cap. % De coloribüs communissimis plantarum. — Vergl. Lib. IL. Traet, L. Cap. 6. woranf sich Albert selbst bezieht, Cup. 5. De modo inorementi plantarım, ef de mode di- gestionis earım, — Einige Pflanzen wachsen mehr in die Län- ge, andre mehr in die Dicke, andre halten zwischen jenen das Mittel. Als Grund dafür wird die theils vertikale theils rans- vexsale Richtung der Poren angegeben. Cap. 6, De diversitate casus foliorum, et diversitate, quA quaedam pluries in anno fruelikcant et guaedam non. — Pflan- zen mit feinem wässrigen Saft pflegen breite und zarte Blätter zu haben, die im Herbst abfallen. Ihre Poren werden nach oben zu immer enger. Wirkt uun die Kälte auf dieselben ein, so ziehen sie sich vorn noch mehr zusammen; zugleich verdickt en, wähnte Mästen der Hülner mit den Beeren, lässt die Planzs “ Nicht verkennen. Sie kommt bei Albert unier keinem andern Nauen vor, und konute ilm bei ihrer auffallenden Blattorm und ihrer starken Verbreitung in den Niederlanden und dem ganzen westlichen Deutschland doch unmöglich unhekannt sein. —— zur sich ihr Saft; sie schliessen sich endlich ganz, und die Blätter werden nicht mehr ernährt, Daher sie abfallen, Pflanzen von entgegengesetzter Beschaffenheit, mit öligem zähem Safte, der die Wärme stark an sich hält, haben steife dieke nicht ahfal. lende Blätter. Und wenn die Winterkälte eine solche Pflanze hesiegt, so verfärhen sich ihre Blätter nur, sie werden bläulich mit wenig grün *) verbunden, wie man am Oelbaum, an der Myrte und andern Bänmen sieht, - Auch im Ueberxest des Saftes **), woraus sich die Fracht bildet, ist eine Verschiedenheit. Einige haben viel Saft dex Art, und sind reich an schwacher *°**) Wärme an der Oberfläche ; dieses Saftes, Diese bringen mehrmals im Jahr Frucht. Zuerst kocht die Wärme einen Theil des Saftes und verwandelt ihn in Frucht, Hatsie keinen Stof’ mehr, so kehrt sie nach innen zu- rück, und verwandelt den hier gefundenen Saft abermals in Frucht, und so den ganzen Sommer hindurch, wie heim Fei- genbaum, oder einen Theil des Sommers hindurch, wie beim Maulbeerbaum. Einige aher tragen so zu zwei oder drei ver- “ Schiedenen Zeiten, wie gewisse Birn und Aepfel, die zuweilen zweierlei bis dreierlei Früchte zugleich haben. Dagegen Pflanzen von wässriger kalter Natur, wie die Weide, fast nie Fracht tragen, sondern nur eine Art von Wolle, Hänfiger ist es aber bei den kleinen Kräutern und einigen Stau- den, dass sie gar keine Frucht tragen. Auch giebt es kaum irgend ein Kraut, das seine Blätter abwürfe, wenn es sich nicht der holzartigen Beschaffenheit nähert. Der Grund davon ist, dass die Blätter der Kräuter gleichsam statt der Zweige sind, von gleicher Natur wie der Stengel; daher sie so lange nn *) Statt cum panco vigore lese ich nirorc. **) Statt sicoi Iese ich succh, FE, Debilem calorem. Ich möchte subtilem lesen, 712 dänern wie dieser. Solche Blätter verfaulen ehr am Stengel, als dass sie abfallen. (Diese durchaus richtige Bemerkung, dass das Verkolzen den Lawbfall bedingt, ward his.auf die neneste Zeit übersehen. Als ich selbst sie machte, und in den durch Herru von Bär herausgegebenen Vorträgen aus dem Ge- biet. der Naturwissenschaften n. s. w. Band I. Seite 154 ff. mit- tkeilte, kannte ich meinen trefflichen Vorgänger noch nicht.) TRACTATUS W. De aceidentibus plantae quoad visum et gustum. Cop. 1. De coloribus plantarum, — Enthält nichts Be merkenswerthes, was nicht schon vorgekommen, als die Klage, die wahre Lehre des Aristoteles über die Farbe der Pflanzen sei durch die. schlechte Uebersetzung kaum zu. verstellen ( propter malitiam translationis vix est intelligibilis), Cap. 2. De cölexibus et aceidentiis snecorum plantarum. — Filanzen mit harter und dicker Rinde pflegen besonders hoch zu werden, aus demselben Grunde, woraus Pflanzen mit andern Pflanzen umgeben höher aufwachsen als freistehende, Vorzäg- lich aber wird das Längenwachsthum dadurch begünstigt, dass wenige Acste entstehen. So im die Länge wachsende Bäume sind vorzüglich die Edeltaune fahies, — Pinus Picen Linn), die Pinie (pinus, — Pinus Pinea Linn.) und die Palme; aber oft auch die Ceder , die Eiche, die Pappel, der Baum, welcher Telsa (?) genannt wird, und mehrere andre. Und in der Re- gel haben solche Bäume weisses oder rothes Holz. Zuweilen aber haben die Pflanzen sogar milchweissen Saft, und zwar Bäume sowohl als Kräuter. Denn sowohl der Feigen- baum hat Milch, wie die Wolfsmilch (esula) und alle ihre Ar- ten, eben so diejenige Endivienart, welche Schweinsrüssel (10- strum poreinum) Senaunt wird, und viele audre, — 713 Au der Luft erhärtet die Milch der’ Bäume zu Gummi; wird sie aber nicht hart, sondern hleiht sie auch ausser dem Baume flüssig, wie sie im Baume war, so heisst sie Thränen (laery- mae), wie zum Beispiel die Thräne eines Baums, welche are- bisch Aletafur heisst, eder wie der Opobalsamus, Cap. 5. De alteratione plantarum secundum, fructus, — Hier handelt Albert von den Ursachen der allmäliszen Verände- rungen im Geschmack der Früchte his zur Reife; und heiläufig erzählt er folgende Kunststücke. Wenn man eine Rosenknospe zeitig unterbinde, und sie im Herbst wieder löse, so blühe sie bei klaren Herbsttagen auf, Nach Hermes solle sie sogar auf dieselbe Weise behandelt nnd überdies noch mit Menschenblut begossen, bei gelindem Feuer mitten im Winter austblühen. Er selbst habe dies nicht durch die Erfahrung bestätigt gefunden (oder nicht versucht, — hocnon probatum est a zıobis per ex- Perimentum) ; jenes aber wisse ex aus Erfahrung, Cap. 4, De saporibns mirobalauerum, gni non sequnnfur alterationes aliorum fructuum. — Die Myrobalanenfrüchte sind anfangs süss, dann werden sie herbe (pontici) und bei völliger Reife bitter. Auch diese schon vom falschen Aristoteles he- rührte Anomalie sucht Albert auf seine Art zu erklären, Gewiss haben anfmerksame Leser bemerkt, wie ungleich Alberts ganzes viertes Buch den vorhergehenden ist, Es fehlt au Zusammenhang und Ordnung; früher abgehandelte Gegen- Sfände kehren wieder; andre, die sich erwarten liessen, werden vermisst, Alle diese Vorwürfe und mehr dergleichen treffen aber zunächst den falschen Aristoteles, dem Albert in diesem Buch Schritt vor Schritt bis zu Ende jenes Werks von den Pflanzen folgte; in selbst treffen sie nur, in so fern ex nicht wohl gethan, sich au einen Führer zu hängen, dessen Unsicher- heit ihm, hinlänglieh bekannt war. Die jetzt noch folgenden drei 714 Bücher sind Supplemente zum falschen Aristoteles, in denen sich Albert völlig frei bewegt, ‚LIBER QUINTÜS, qui totus est digressio, et fractatur *) in eodem de conre- nientia ef differentia et effectibus plantarım. TRACTATUS L De differentia et comvenientia, sive de comparatione plantarum, Cap.1.. Dehis, quae omni plantae seeundum generationis Prineipia coriveniunt. — Die von den Alten unvollständig üher- lieferte Philosophie der Pflanzen ist sehr lückenhaft **). Denn wiewohl vor den Verschiedenheiten der, Pflanzen und ihren we- sentlichen Kräften nach den Aussprücheh der Peripatetiker be- reits gehandelt ward, so bleibt doch noch ührig zu reden von der bei den Pflanzen gar merkwürdigen Uebereinstimmung und Verschiedenheit und Veränderlichkeit und Theilbarkeit und Dauer und Verwandelung, wie auch von ihrer bewundernswür- digen Wirkung auf den Körper der Thiere. Von dem allen soll aun in diesem,Buche gehandelt werden, und zwar zuerst von der Uebereinstimmung der Pilanzen. In zwei Dingen kommen alle Pflanzen überein, in der Er- zengung un.d in der Materie, Zur Erzeugung jeder Pflanze werden sieben Dinge erfor- dert; zuvörderst drei hervorbringende (effeientia), als 1) Him- melswärme, 2) angemessene Wärme des Orts und 3) die der Sasmenmaterie inwohnende Wärme; sodann drei unterstützende (administrejntia), als 4) natürliche Feuchtigkeit der suhstan- T *) Statt tractafus. »#) Matila ‘lese ich statt mullimoda, u 715 ziellen Materie, aus dev sich der Lebensgeist des ersten Keimes bildet, 5) Feuchtigkeit des Orts und 6) Feachtigkeit von Be- gen, Than oder Schnee; dazu kommt endlich 7) angemessene äussere Luft, Von der allgemeinen Pfanzenmaterie ist viererlei zu sogen erstlich die Elemente müssen in ihr gehörig gemischt sein, je naghdem es die speciäsche Natur jeder Pllanze verlangt; zwei- tens muss in ihr die Pflanzenscele sein, bevor sie Pflanzenma- terie genaunt werden kann, Das dritte ist die gehörige Quan- tilät der Materie ,„ und das vierte die Gestalt, Cap, 2. De diflerentia plantaram in genere. -— Hier wer- den die in den frühern Büchern zerstventen Differenzen der Ranzen nochmals zusammengestellt. Neues kommt nicht vor, Cap. 3. De quatuor modis, quibus una planta unitur al- ter, — Die Vereinigung einer Pflanze mit der andern geschieht auf vierfache Weise, doch in verschiedenen Graden der Inuig- keit nach folgender Reihe. . D) Pflanze mit Pflanze vereinigen sich wie der Säugling wit der Amme, So vereinigt sich der Epheu mit allen Pflanzen, an denen er aufklimmt, und saugt aus ihnen seine Nahrung, ' Dadurch unterscheidet er sich vom Weinstock und andern klot- fernden Pflanzen, die sich mit der Pfanze, an der sie aufstei- Sen, nicht vereinigen. \ 2) Pflanze mit Plauze vereinigen sich wie das Hingestellte mit der Stelle (sieut locatum loeo), Hingestellt aber bedeutet hier, was von der Stelle unzertvennlich ist. : Denn wie die Dünste des thierischen Körpers, wenn sie zu den Hautporen ge- langen, durch die Wärme ausgedehnt, durch die Feuchtigkeit fortgesetzt, durch die Kälte der Luft ausgetrockuet (als Haare) Auf dem Fell um den Körper her stehen: so wird auch die Aus. lünstung einiger Bäume ausgelrocknet, und hängt an der 716 Päanze. Doch dergleichen Wolle oder Haar findet sich mehr an der Nordseite der Bäume und der Wälder als nach Mittag zu, Auch findet es sich mehr an alten Bäumen und am Stamm abgehauener Bäume. (Es ist hier also offenbar die Rede von den parasitischen Moosen, Lebermoosen und Flechten der Bäume.) 3) Pflanze mit Planze vereinigen sich, wie "Theile dersel- ben Pflanze. Doch entstehen solche Pflanzen nicht aus dem lebendigen Triebe der Pflanze, auf der sie wachsen, sondern aus dem überlüssigen Saft derselben. So findet sich anf den verschiedensten Bänmen des siebenten Klimas, wenn sie alt wer- den, eine Pflanze, die u. s. w. (hier wird abermals Viseum al- bum fast eben so wie früher beschrieben). 4) Die vierte Art der Vereinigung aber ist die, welche *) durch das Pfropfen geschieht, wodurch Pflanze mit Pflanze ver- einigt wird, wie Stamm mit Wurzel oder Zweig mit Stamm. Und hier findet eine doppelte Verdauung stätt, die eine in der Wurzel, die andre im Stamm und den Zweigen. Und was noch bewundernswürdiger ist, das Fleisch der Frucht ist nach Art der Verdaunng, die im Stamme vorgeht, die Kerue sind nach Art derjenigen, die in der Wurzel vorgeht, (eine Bemerkung, die sich auf die Bitterkeit des Kerns der Bosaceen zu beziehen seh.eint). Cap. 4, De solutione dubiorum, quae oxiuntur ex modis unlonis dietis. ——- Ob bei der Vereinigung zweier Pflauzen auch ihre Seelen sich. vereinigen? Bei den beiden ersten Arten der Vereinigung sicher nicht. Bei der dritten und noch mehr bei der vierten Art ist die Frage zweifelhaft. Doch ist es auch hier wahrscheinlicher, dass die Seelen getrennt bleiben. *) Statt quaxius aulem modas est minus, qui fit etc, Jose ich unio- nis quae etc. 717 Cap. 5. De modis divisionis unins plantae. — Dies Kapi- tel ist etwas dürftig. Die Theilung soll zwiefacher Art sein, je nachdem ein abgeschuittenes Reis als Steekling in die Erde oder als Pfropfreis anf einen andern Stamm verpflanzt wird, Daun folgt eine Untersuchung der Frage, warım die mei- sten Plauzen theilbar seien, die Thiere dagegen nicht? Cap. 6. De tribus modis permänentiae plantarım. — Die Dauer der Pflanzen in gleicher Art und Zahl findet anf dreifache Weise statt. Zuvörderst und vornehmlich, wenn eine Pfilauze in ihrer organischen Grundlage und ihrer Form sich völlig gleich bleibt *), Die folgende Art der Daner ist schon weniger eigentlich so zu nennen; es ist die, wenn zwar die Form, doch nicht die organische Grundlage der Materie fortdauert. Die dritte wird noch wneigentlicher Dauer genannt, wenn nämlich die Pflanze weder der Zahl noch der Grundlage noch der Form nach dieselbe bleibt, doch dem Ort und der Art *®) nach, oder gar nur der Art und nicht einmal dem Ort nach fortbe- steht, Was die erste Art betrifft, so wissen wir aus dem ersten Buch von der Erzeugung (peri geneseos), dass organische Körper nack ihren formalen Theilen und ihrer Gesammtform dieselhen bleiben, wenn gleich ihre Materie üherhaupt und die Theile ihrer Materie einströmen und ausströmen. Seo lange also eine Pflanze ihre "Wurzel, ihreu Stamm, ihre Asste und ihre Zweige behält, bleibt sie in ihrer Form und Grundlage un- verändert; denn auf diesen Theilen beruht die substanzielle .,—m. >) Stute vemgneant ist hier und gleich darauf nochmals rermaneas zu lesen, *%) Statt locorım speele ist loco et specie zu lesen, wie der fül- gende Satz und die Wiederholung am Ende des Kapitels be- weisen, 8 Pflnnzenform; welche die Seele.der Pilanze-ist, - Durch das Ab- * falle des Laubes: und. der’ Früchte wird sie eben so 'wenig ver- stümmelt (colobon) wie ein Mensch oder Thier durch den.Ver- lust der Haare, m: \ a: j "Diejenigen Pflähzen aber #), die sich durch das Abschnei- den und: Wiederausschläßen ihrer organischen "Theile verjün- gen, bleiben der substantiellen **) Form nach, - doch nicht der Geindlage nach, dieselben. Warum. aber die Pflanze solche Theile, als Stamm und Zweige verlieren und wieder gewinnen kann, ist in dem Buche vom Tode und Leben erörtert worden. Indess giebt es einen Theil der Pflanze, nach dessen Verlust in seinem ganzen Umkreise sie ‚gänzlich vertroeknet **%); und dieser Theil ist die Binde, . Wenn aber auch die ganze Plauze abgeschnitten wird, die bildende Kraft in der Wurzel bildet den- noch eine nene Pflanze, Und hier lässt sich zweifeln, ob die Bfanze. der Form nach noch dieselbe sei. Es scheint nicht se; denn es ist ein wichtiger Unferschied, ob die organischen Theile nach und nach verloren gehen und sich ersetzen, oder ob sie, alle auf einmal weggenommen werden, und eine neue Pflanze sich bildet, Die dritte Art der Dauer ist klar, Eine bis auf die Wurzel ebgeschnittene nnd in gleicher Art wieder aufwachsende Pflanze bleibt dem Ort und der Arinach dieselbe, Ward sie aber durch einen Steckling oder durch den Saamen verpflanzt, und wuchs sie dann wieder auf, so bleibt sie zwar der Art nach, doch nicht dem Ort nach dieselbe, Wird sie.aber mit der Wurzel versetzt, *) Statt manent enim Iese ich m. autem, und fange damit einen neuen Satz an. +) Statt forma suhstantia Jese ich forma substantiali, wie kurz zuvor richtig steht, Wr) Statt rarescit lose ich arescit. 719 so bleibt sie dieselbe nach Grundlage und Form, doch nicht dem Ort nach. i Cap. 7. De quingue modis transmnntationis unius plantae in aliam, — In der Verwandelung der Pilanzen ist die Natur gar bewundernswertb, Man kennt fünf Arten dieser Yerwan- delung. Die erste ist die Verwandelung der Saamen selbst. So veredelt sich der Saame des Reggens im zweiten oder dritten Jahr zu Weizen, oder umgekehrt artet auf gewissem Boden der Weizen nach einigen Jahren in Roggen aus, Beides geschieht Almälig. Die Körner des Rosgens werden im ersten. Jahr grösser und röfher, im folgenden, wenn man die schon etwas verwandelten Körner abermals aussäef, werden sie noch grösser und rötber, und im dritten werden sie.ganz zu Weizen. Eben 50 ist's bei der enfgegengesetzten Verwandelung des Weisens in Roggen und vieler anderer Pilanzen. Wenn aber einige be- haupten, Arten könuten nicht in einander ühergelien, so treten wir ihnen vollkommen bei, indem wir sagen, dies sei keine Verwandelung von einer Wirklichkeit in die andre (de actu ad actum), sondern von einer Möglichkeit in eine Wirklichkeit (de potentia ad actum; — mit andern Worten: nieht die wahren Arten, sondern die Varietäten nach unserm Sprachgebrauch gehen. in einander über. Dass aber zu Alberts Zeit VVeizen und Roggen für Varietäten derselben Art schalten w werden konn- ten, ist sehr hegreiflich,) Die zweite Art der Verwandlung ist die, dass, nachdem eine Pflanzenart weggeschnitten worden, aus deren Fäuluiss eine andre Art hervorsprosst. Und das ist in unsern Klimaten schr gewöhnlich. Denn selten ist es, dass ein völlig ausge- Wachsener Eichen. oder Buchenwald ahgeholzt wird, und sich in derselben Art wieder herstellt; fast überall entstehen dafür Eschen (tremiseae) und Birken (mirioae). 720 Die dritte Art ist wunderbarer als alle übrigen, nal.in un- sern Gegenden erst einmal, in dem Lande, welches Alımnia genaunt wird, beobachtef. Ein Eichenwald wird 'niederge- hauen, Kichenzweig se worden in die Erde gesteckt, und ans ihnen entstehen Weinstöcke, die guten Wein liefern. Mitunter enistehen sie auch von selbst, nachdem die Eichen wegge- hauen, Die übrig gebliebenen Eichenzweige werden indess nie- be an, zu Weinstöcken, sondern aus der Fäulniss jener entstehen uuese, j i Die vierte Art, dass nämlich in einem ganzen Baum der Saft allmälig fault und ausgetrieben wird, und wo er die Ober- fläche erreicht, bald in diese, bald in jene Pflanze auswächst, ist gemein und häufig. So bildet sich unter andern, wie oben gesagt, die Mistel. a Höchst mannichfaltig ist die fünfte Art der Verwandlung durch das Pfropfen, So entsteht beim Pfropfen einer Art auf die andre eine dritte nene Art, Und pfropft man ein Reis auf einen Stamm derselben Art, so entsteht sogar eine Pflanze, deren Frucht an Gestalt ‚und Geschmack verschieden ist, (Ich übergehe die vielen wunderlichen Verbindungen, z. B. der Obst- häume mit’ Weidenstämmen, u, s. w., woran Albert nicht min- der reich ist, als sein Nachfolger Petrus de Cxescentils.) “ Cap. 8. De mutatione, qua domestiea fit sylvestris, et@ 'wonverso sylvestris domestioa., — Die Erfahrung hat gelehrt, dass jede zahme Pflanze verwildern, jede wilde veredelt werden „Kann. Dass aber die wilden Pflanzen. mehrere, kleinere und sauere Früchte tragen als die zahmen, ward bereits ange- führt, Zum Verwildern kann man die Pflanzen. bringen durch Ent- ziehung der Pflege, besonders dadurch, dass man ihnen einen harten und trocknen, zumal einen kiesigen und sindigen Boden giebt. 0 20 Mannichfacher ist die Veredlung der Wildlinges; doch kommt es dahei vorzüglich anf drei Punkte an, auf die Natur des Bodens, .. auf die Natur der Pflanze, und auf das rechte Maass von Schatten oder Sonnenschein. Der Boden muss ge- wandt, gedüngt, geebnet werden, die Erde von guter Beschaf- fenheit und der besondern Natur der Pflanze angemessen sein *). . Die Pflanzen selbst müssen gehörig beschnitten, und schadhafte Stellen der Rinde mit Salbe zugeschmiert werden ##), A - pfropft man den Wildling auf. sich selbst oder auf einen andern VWildling, oder man schneidet die Zweige, ohne sie vom: Stamın zu trennen, his über das Mark hinaus von der Seite ein und bengt sie zurück, um auf diese Weise Knoten zu erzeugen, in denen sich der Saft veredelt. Vorzüglich aber muss man auf den Schatten oder die Sonne achten, weil gewisse Pflanzen, wie der Kürbis, nur im Schatten‘, andere, wie der Weinstock, ur in der Sonne gedeihen, \ TRACTATUS IL De ceffeetibus plantarum, ; Dieser ‘ganze Traktat ist eine allgemeine vegetabilische Heilmittellehre, von der e3 für unsern Zweck hiureichen wird, die Titel der Kapitel anzugehen, nachdem die einzige Stelle am ‘ Schluss des Traktats, welehe deshalb merkwürdig ist, weil sie Alherts Hinneigung zum Aberglauhen verräth, schon früher **#) wörtlich mitgetheilt worden. Cap. 1. De mirabilitate commixtionis elemenforum. - Cap. 2%. De operationibus ealidi complexionälis. —o *) Die Stelle ist verdorben, doch der Sinn im Allgemeinen nicht zu verkennen. . =) State aliquando Iese ich allinando, und gleich davauf cortieem statt corticum, FE Seite 49, Rd, Ge Heft, 45 4 722 - Cap. 3. De operationibus frigiditatis plautarum. -Cap. % De operationibas humiditatis planfarum. - Cap. 5. De opexationibus, quas facit sieeitas planlarum. ° Cap, 6. De operationibus aliis *) plantarum in communi, LIBER SEXTUS. De speeiebus quarundam plantarum, . Aut dieses Buch, welches für uns unstreitig das wich- ügste ist 3 indem es, frei von mi ssiger Spekulation, den wahren Gehalt der hotanischen Kenntnisse zu. Alberts Zeit beuxtheilen lässt, scheint der Verfasser selbst wenig Gewicht zu legen, Er betrachtet es als eine Zugabe zu seinen natur- philosophischen Forschungen, und ündet deshalb sogar eine ” Entschuldigung nöthig. Doch ganz im Sinne ächter Natur- forschung fügt er sogleich hinzu: was. er in diesem. Buche mittheile, habe er theils selbst erfahren, ' theils aus solchen Schriftstellern entlehnt, von ‚denen er überzeugt sei, dass sie nicht leicht etwas vorhrächten, was sie nicht durch eige- ne Erfahrung bestätigt gefunden hätten. Denn die Erft alh- rung allein giebt Gewissheit in solchen Dingen (experi-, mentum enim solum eertificat in talibus). Nach. dieser" Einleitung handelt er in alphabetischer Ord- zung von den bekannteren (leider nicht von allen ihm be- kannten) Pflanzen, und zwar im ersten Traktat von den Bäumen und Sträuchern, im folgenden von den. Stauden nnd Krönfern. Als ungefähre Inhaltsanzeige mögen die Ucher sehriften der Kapitel dienen, die ich, wie gewöhnlich, I verändert hersetze. Doch sind mehrere Pflanzen in ihnen übergangen; und von dem Reichthum an Beobachtungen iiber einzelne Arten Jasson sie freilich nichts ahnen. Jeh verspät® *) Statt allarım, —_ lm 723 dies alles, um mich nicht zu wiederholen, auf ein vollstän- diges Verzeichniss der hei. Albert vorkommenden Pflanzen, wodnreh ich meinen Lesern die Uchersicht zu erleichtern hoffe; behalte mir aller vor, dasselbe in kurzer Zeit nach- zuliefern, um es dareh sorgfältige Vergleichung mit ähn- lichen Leistungen desselben Zeitalters noch feuchtbarer zu machen, - o. ” TRACTATUST Te arboribus. Cap... De biete et speeiehus ejus. a. Cup. 2. De ligno Aldes et liquore, qui „Alde voratar. Cap. 3. De dinygdale. Cap. 4, De arborc Paradisi et de arbore mirabil, Cap. 5. De proprietatibus arbexis, quae vocalır Agnes eastus. Cap. 6. De vonrenientihus &:0. Cap. 7. De proprietatibus „dmondl Cap. 8. Do proprietatibus Balsami. j Cup. 9, De proprietatibus Bedegar et Buxi sinnl. Cap. 10, ‚De proprietatibus Üestancae. - Cap. il. De Codro ot Cypresso simul, in quo ütiam At mentio Arangı Cap. 12. De proprietatibus Cinamemi.“ Cap. 13. De Onppari et proprietatilms ejüs. j Cap, 14. De Cussia lignea et Cassia fistula simul, Cap. 15. De Calamo et Arundine simul. Cap. 16, De Colloguintida ot Cubebis et Citonia simul, Cap. 17. De Dila %) et Dumo et Dragaganto simul. Can. 18, De Eibeno et Kdera °*) simul. *) 80 Jose ich statt Wille, "80 loan ich statt Hehono et Modera. AGh 724 Cap. 19, De Fioulneu et Ficu fatna: . Cap. 20. De Fago et Filice #) et Fraxrino sinul, Cap. 21, De Galbano et Gutta et cacteris (gummatibus vel laerymis) in communi, Cop. 22. De Galanga, Gariofilo et Grunato. - Cap. 23. De natura et proprietate Juniperi, Cap. 24. De Lauro et Lentisco et Eriquiritia, Cap. 25. De Malo in genere suo, Cap. 26, De Mastive, Mespilo et Myrto et Mirabolanis . et Moro et Muscatia. Cap.27, De Nuce et de als arboribus, quae nuces ha- bent,.sient Corilus, Nur quae vocatur Indica, et de Nurdi natura et spiea ejusdem, . j Cap, 23. De natura Olivae et proprietatibus ejus.arboxis, quae vocatur Oppoponacum, et de natura Oleandrt. Cap. 29. De Palma et ejus proprietatibus. 62.30. De Platano, Populo, Pino et. Picea et Pista- cia et Pomario Adae et Pyro et Piperis arhore et Persict es Pruni et axrbore, quae Peridia #*) vacatur. , Cap. 31. De Oxercw et proprietatibus ejus. Cap. 32.. Da Rhamno et Reuharbaro et Rosa. Cap. 33, De Salice ot Sambuco, Sandale, Sechin, Sor- bo, Sparago, Stucte *#®), Storace, Cap. 34, De Tamarisco, Taxo ,. Terebiniho De Thure, . *) Filix oder Myrion ist bei Albert die Birke; daher sie hier 1" ter. den Bäumen steht. . ®%) Vormuthlich vordorhen aus Peristereon. Albert erzählt, ol® sie zu verbürgen, eine Fahel von diesem vermeinten Bau, den er nicht kannte, , ek) Oder Straote; soll ein Gummi sein. +) Bier haben die Ausgaben noch: et Tilia, und wiederhole® wörtlich, was Cap, 17 De Dilla gesags ist. Vom Taxus sagt AM f 725 Cap. 35. De Pite et Ulm et proprietatibus ejus, Cap. 36. De Xiloaloes. Cap. 37. De Zuccharo, TRACTATUS IL De herbis speeialiter secundum ordinem alphabeti. Cap. 1. De virtutibus herbarım in communi. Cap. 2% De Aniso, Absinthin, Auricula muris, Al- teruna, dristologia, Asa, Abrotano, Apio, Anheto, Agrimonia et Allio et Alten et dtriplice et Artemisin et hujusmodi. Cap. 3. De Barba Jovis, Betonica, Basilisco, Bora- gine, Beta, Basilieio. Cap. 4. Da Camomillu, Cepa, Croco, Cicere, Com- phora et Caulibus, Coriandro, Cypari, Calamento, Car- damomo, Üentaurea, Cucurbita, Uncumere, Ciowta, Car- vi, Corona regis, Cyrpo *), Cureoto, Cicorea, Centinodia,. Canna et Cypro et Cauda equi et Camica **). Cap. 5, De Diptumno et Dance, Cop. 6. De Eruca et Epithimo et Thimo, Endivia, Enula, Elleboro nigro et albo et Esula. Cap. 7. De Fabe, Foscolo, Fenugraeco, Fungo, Foe- wiculo, Fumo terrae et Frumento. bert ausdrücklich: a quibusdam autem dieitur Tumus, ab allis Autem Dawus, siont et Dilie dicikur a quibusdam, et ab allis Tilia. %) So Jose ich statt Soyrpo. #) Oder Camuca, Die erste Losart steht in der Uehorschrift, die zweite im Text, Vielleicht sind: heide falsch, 726 Cap. 8 De Gauda *) et Gentiana et-Gladiolo,“ Gelo- nex %*), Gerguers sive Milo et.Pannico et Gramine. Cap.9. De Hermodactylo et Humulo. Cap. 10, De Fusguiamo. j Cap. 11. De Lactuca et Asini Lactuca et Ligua avis ei bovis et arietis et Lilio, Lente, Luf*®®), Eupino, Lappa et Lappatio, | Cap.12. De Mala, Mandvag gora, Majorana '}), Mar- morea, 'Meliloto, Menta, Mentastro et Murrubio. " Cap. 13, De Napone, Napello, Napello Moysi, N - sturtio, Nareisco, Nenufare, Nigella et Nepita. “ j Cap. 14, De Origano, Ordeo, Orobio, F Orpino (sim Crassnla), Oxümine'et Oculo pores Cap. 15. De Psiiio, Portulaca, Polio, Porro, Pire- iro, Pipere-agune, ‚Petroselino, Peoniae, Pastu coluimbae, Pede loousiue, Pede corvi, Papavere , Pentafilo, "Pu- legio. \ \ Cap. 16. De Radice, Rapa et Rafano, F Ri et Ruta et Rubea tinstorum, Cap. 17. De Sandice, Squilla, Sticados, semine Lin, Stafisagria, Scumonea, Scolopendria, Sisamo, Satyrione, Solatro, Sulamonica, Secatia fr), Sinapi, Semperviva, ’) 'Wau, italiänisch Guada, Beseda Luteola, nicht Wald, Isatis tnctoria, *) Die Zirbelnuss, FR) So steht richtig im Text, in der Ueherschrift aber Lief, Es Int das schon bei Dioscor. ih, IL, Cap. 197 vorkommende syrische Synonym von Arum. 7) Im Text steht dafür das arabische Marınacars (oder Marmacor), welches Simon Januensis durch Melissa übersetzt, Matthäus Byl- vaticus durch Marruhimm vel Merrublasterun. TH) Im Text steht Seraous,'quae est spocler Hyxingl (Eiyngiü)- ar i 27 Stlere montano, Satureu, Salvia, Solsequio, Saxifragia, Spergula, Satyria. Cop. 183. De Tubere, Tupsiu, Timo > Testioulo val. pis et Testiculo canis. Cop. 19. De Urtien, Viola, Volubili, Virga pa- storis, Vena tinetorum „et Ungula capallinau, Verbena et \ Pioia, Cap.20. De Yreos et Yssopo *) humida et sicca, "Cap. 21. De Ziduarioe, Zizania, Zinzibere, Zioum-' beie ®®), Zodoaria. " Cap. 22, De tribus formis, quibus omnes plantarım attri. buuntur operationes. Da Albert bei jeder einzelnen Pflanze die Wirkung derselben angegeben, ohue auf den vernieinten Grund der Wirkung zurück zu gehen, so findeter nöthig, am Schluss des Buchs noch einiges Allgemeine nachzutragen, woraus sich, wie er meint, die Gründe der maunichfachen Wir- kungen der Pfanzen ableiten liessen. Er unterscheidet demnach drei Hauptformen der Pflanzen: 1) die forma complexionalis, die sie von den Elementen, aus denen sie besteht, und deren Mischung erhält; 2) die forma eaelestis, die sie von der Konstellation empfängt, unter der sie entsteht und wächst, und 3) die forma animalis (die seelen- hafte, nicht die thierische);, die ihr von ihrer Seele aufgoprägt wird, . —n *) Statt Hyreos et Byssone: FE) Stat Zirumbere. i 728 = LIBER SEPTIMUS, qui est digvessio, deelarans, et est de 'mutatlone’ plantae“et sylvesixieitate e& domesticatione. . - 7‘ U TRACTATUS U De üuatuor, ygüae faeiunt domösticam pläntatı, Die in der Ueherschrift angedenteten vier Dinge sind das Ackern, Düngen, Säen und Pfropfen. Der ganze Tractat ist also ökonomischen Inhälts. Zudem ist er grösstentheils, wie schon Schneider in der Vorrede zu seinem Palladius bemerkt, wenn nicht der Form, doch dem Inhalte nach aus Palladius ent- lehnt, und fast wörtlich in Petri de Cresventiis Opus ruralium commodorum übergegangen. Daher es überllüssig wäre, uns länger dabei aufzuhalten. Die Kapitel haben folgende Ueber- schriften, Cap. 1. De stercoratione plantae, Istercore, quod letamen vocatur *)], Cap. 2. Quod letamen variat plantae naturalem habitu- dinem, Cap. 3. Quod letamen mutat plantarım naturales sapores et habitudines, Cap. & De ntilitatibus avationum sive fossionum in dome- sticandis plantis. Cap. 5. Qui agri safivi, ef qui ennsiti, et qui ‚compasoni, &t qui novales dieuntur, 'u6 soiafur, qui sunt arabiles et qm non. Cap. 6, Demedicamine agri, ut kat sativus. *) Diese Worte scheinen aus dem Text in die Uoherschrift überge- gangen zu sein. Im Zusammenhange lauten sie: rustici, qui ster- core, ynod Ietamen proprie vocant, ornium pläntarum funant 50° nera, etc, . 729 Cap: 7. De cultu agri montnosi et vallicosi, ot per quae*) fit plantarum domesticatio. . ‘ j Cop: 8. De novalibus agris, et eorum cultu, _ Cap. 9. Do seminatione convenienti, per qnam, plantae funt domesticae a sylvestribus, _ . .: "Cap, 10.. De insitione,, per quam planiae mutaulur ad do- mesticarum plantarım dispositiones, ö Cap. 11. De eultu agri consiti, in quo utimmr insitionibus et transplantationibus. Cup. 12. De agro compaseno. Cop.13, A quibus **) dispositionibus et in quas mutatur planta sylvestris , quando domesticatur, Cap. 14. De plantationibus viridarlorum, TRACTATUS IL Quae usibes hominum domesticanter. Dieser Traetat, womit das ganze Werk schliesst, enthält ein Verzeichniss der wichtigsten Kulinrpflanzen nach einem ökonomischen Prinzip geordnet, nebst Angabe der bosondern Behandlung einer jeden, Ich theile nur das Verzeichnis mit, - Cap, 1. De his, qnae serantur in agro salivo campesiri, — 1, Tritieum, Weizen; 2% Adorenm, Spelz; 3. Hordeum, Gerste, und zwar auckte Gerste oder Himmelsgerste; denn. sie soll gemähet werden, bevor die Körner zu trocken werden, weil sie leichter ausfallen als die anderer Getreidearten; 4. Avena, Hafer; 5; Siligo, Roggen; 6. Far, vielleicht Einkorn, wird aur beiläufis erwähnt, als eb Albert dessen Kultar nicht selbst gekannt habe; 7. Viele, Wicke; 8. Faba, Bohne; 9. Pisum, Erbse; 10, Cicer, Kichererhse; Il. Lens, Linse; 12, Lini'se- men, Leinsaamen. nn aan *) Sed per quem, Wi. I.5 sed per quam, Ed. 2. =) Die Ausgahen Iosens Do aliquihue, 730. .." Gap. 2 De ks, quae per cultumdomesticanfur in agro hortulano, -— 1. Caulis, Kohl; 2, Porrum, Porre; 3. Allium, Lauch; 4. Rapa, Bübe;’5. Apium, Sellery; 6. Petroselinum, Petersilie; 7. Lactuca, Salatz 8. Nasturtium, Kresse; "9. An- hetum, Dill; 10. Foenicalum, Fenchel; 11: Menta; Münze; 33. Pastinaca, Pastinacke; 18. Atriplex, Melde; 14. Sinapis, Senf; 15. Cucurbita, Kürbis; 16. Cneumer, Gurke; 17. Pepo, Melone; 18, Salvis, Salbey; 19% Hyssopus > Yeops >20, Bnta, Raute, . ‚Cap. 3. De his, quae domesticantur ‚in pomarüs, eie. — I. "Cerasus, Kirsche; 2, Prnna, Pflaumen; 3, Pyrüs, Bir; 4, Malus, Apfel; 5. Nux, Wallmiss; 6, Avellana, Hasel- nuss; 7. Persicom, "Phrsiche; 8. Sorbus, Eberesche ( Sorbus domestica); 9. Morus, Maulbeere; 10. Amygadala, Mandelu; 11. Ficus, Feige; 1%, Olivae, ‚Oliven; 13. Laurus, Lorbeer- han; 18. ‚ Myrtus,, ‚Myrte; 15. Malum ‚granatum, Granat- apfel. nel ‚Gap. 4. De domesticandis yitibus in vineis. — Enthält die Lehre von der Behandlung des Weinstocks, ‚ehne Angabe von Varietäten, womit das siebente nnd letzte Buch schliesst. De Wenden wir uns nun mit der Vorstellung von Albexis Ver- ' diensisn uni die Botanik, welche sich, wenn auch noch so man- gelhaft, "aus vorstehenden Blättern "entwickelte, au die Ge- schichte der Wissenschaft, "so bietet sich uns ein überraschen. der Anbliek dar: wir finden vor Albert nicht einen einzigen Bo- taniker, der sich mit ihm vergleichen liesse, ausser ‚Theo- pPhrast, den er nicht kannte; nach ihm keinen, der die Natur der ‘Pflanze überhaupt Iehhafter aufgefasst, tiefer durchschauet hätte als er, is auf Konrad Gessner und Cesalpini. ‚ Dem Manne aber, der seıne Wissenschaft zu seiner Zeit vollkommen beherrschte, entschieden förderte, und in drei Jahrhnnderten nicht einmal erreicht geschweign denn üheriroßen ward, 8° > 731 bührt wahrlich ‘der schönste Kranz. " Mag die fnstere Zeit, in der er lebte, auck seinen Blick hie und de getrüht habens nach der Grösse der Hindernisse, die ihm entgegenstanden, müssen wir die Kraft seines Geistes messen und — bewun- dern. Wie viel veiter wir nach so viel längerer Zeit unter &lücklichern- Verhiltnissen vorgesehritten, kommt hier 'gar nicht in Betrachiy” vom historischen” Standpunkte ‘aus: will die "Vergangenheit beurtheit werden. Und welche "Wissen- : . schaft wäre so arın oder ner, dass sie sich ihrer eigenen Geschichte, wie der Emporkömmling seiner Vorfahren, über- heben möchte? Die Botaniker zumal heeiferten sirlr stets, sogar die Kenntnis jeder einzelnen Pflanzenart "historisch: zu verfolgen; wie könnte der Gang, den die gesammte Planzen- kunde genommen, ihnen. gleichgültig sein? ‚Man sage also nicht, Alberis Werk sei veraltet! Nur das Gehaltlose altert, ächter Gehalt'geht als ein unreräusserliches Exrhtheil auf alle Zeiten über, ; - Noch einlenchtender für manehe wird der Werth jenes Werks hervortreten, sobald es mir gelungen sein wird, das verheissene Piianzenverzeichniss daraus. als Supplement zu rvorstehendem Auszuge nachzuliefern; nicht weil es reicher ausfallen wird als Ähnliche Verzeichnisse, welche. Sprengel, Dierbach, Reuss und andere aus andern Schriftstellern lie- fexten, sondern weil es die meisten Pflauzen, welche Albert kannte und selbst beobachtet hatte, ziemlich genau wird un- terscheiden md wieder erkennen lassen. Wer sich je an der Dentung der Panzennamen des Alterthums oder Mittel- alters versucht hat, der weiss, wie sehwer es ist, anf die- sem Felde zu einer an Gewissheit -grenzenden Wahrschein- lichkeit. zu selangen, oder auch nur die eigenen Aussprüche eines Schriftstellers über Pflanzen von seinen erborgten An- Saben zu unterscheiden. Arm an Wissen, reich an Glauben sehrich einer dem andern nach, aft ohne zu ahnen, was die 732 Namen, deren er sich bemächtigt hatte, bedenteten, . Noch vor kürzem hoffte man, dass wenigstens einer unfer den Ara- bern, Ihn Beithar, Pilänzenbeschreibungen hinterlassen habe: die Bruchstücke aus seinem ‚Werk, welche Dietz.*) bekannt gemacht hat, zerstörten auch diesen Wahn. Albert war der erste, der wenigstens viele seiner Panzen ‚heschrieb, und oft.mit solcher Genauigkeit des karpologischen Details, dass er selbst neuere Floristen beschämt., Auf sein Werk werden ir.daher künftig bei jeder hotanisch - antiquarischen Unter- suchung über: sperielle Pflanzen zurückgehen müssen, seine Synonyme werden uns ein fester Punkt sein, ‚von dem aus wir die übrigen Synönyme ‚des Mittelalters zu beurtheilen haben, : : Ie höher wir aber den 'Werth dieses Werkes stellen, desto: fühlbarer wird "das Bedürfniss einer neuen „Ausgabe desselben, "Denn die Ausgaben, welche wir besitzen, sind leider höchst fehlerhaft, unbequem und, ihrer Seltenheit und ähxes hohen Preises wegen, nur wenigen Botanikern zı- gänglich, Ich kenne nur zwei Ausgaben, die eine im fünften Ban- de von Alberts sämtlichen Werken, herausgegeben vor Jatıny ; die andre und ältere im ersten Bande von Albexts "physischen und metaphysischen Schriften, von Zimara be- sorgt, Beide Ansgaben befinden sich glücklicher Weise auf hiesiger Königlicher Bibliothek, so dass ich im Stande bin, genauere Nachricht von ihnen zu gehen, als. ich bei den mei- sten Bihliogtaphen angetroffen, . Jammy’s Ausgabe in ein und zwanzig Poliobänden mit Sespaltenen Kolumnen führt folgenden Haupttitel, der sich wit wenigen Auslassungen vor jedem Bande wiederholt: ’*) Anglecta medica ux Jihris mas. 1835. 233 Beati Alberti Magni, Hatisbonensis Episcopi,' Ordinis '- Praedicaforum, opera quae hactenus haberi potwerunt, sul Reis PP, FF. Thoma Turco, Nicolao Rodulphio, Joan, Baptista de Marimis, Ejusdem Ord. Magistris Generalibus in Incem:edita. Studio et Iahore BR, A, P, F. Petri Jammy, . sacrae Theologiae Doctoris, Convenfus Gratianopolitani, einsdem Ordinis, Lugduni, Sumptibus Claudii . Prost, Petri et Claudii Rigand, Frat,, Hieronymi de la Garde, Joan, Ant. Hoguetan, Filii, ‘Vie Mereatoris, M, DO. LI, Cum privilegio Regis; Den Inhalt dex einzelnen Bände. habe ich, so- weit er den Naturforscher intexessixt; früher schon angegehen, Die Sel- tenheit. des ganzen Werks aber lässt sich darans abnehmen, dass Literatoxen , wie Haller und Sprengel es nie zu Gesicht bekommen konnten. Doch kommt es noch mitunter in Deutschland vor, Erst vor Kurzem ward es von der 6. Fin- keschen antiquarischen Buchhandlung zu Berlin zu Verkauf gestellt, und zwar zu dem äusserst billigen Preise von weni- ger als zwei Thaleın für den Band, das heisst von vierzig Thalern für das ganze’Weik, Um diesen Preis könnte also Jetzt ein Botaniker die Sieben, Bücher von den Pfanzen kau- fen, die nicht einmal den vierten Theil eines einzigen Ban- des ausmachen, Sie nehmen 156 Seiten ein, ünd 666 Seiten zählt der Band ohne das Register. Er würde also jedes Blatt mit einem halben Thaler bezahlen. . Zimara’s Ausgabe begreift nur die physischen und metä« Physischen Schriften Alberts, die minder zahlreich sind als die theologischen. Sie besteht nur aus drei Foliobänden mit Sespaltenen Kolumnen, von denen jeder olma Beziehung auf die beiden andern Bände einen besondern Titel führt ,. wes« halb einzelne Bände öfter in Auetionen vorkommen als die Sahze Sammlang, und eben nicht kostbar zu sein scheinen, Doch ist diese Ausgabe leider noch seltner als die Tammy- 734 sche,.: hat gothische Lettern, übermässig viele Abbreviaturen und einen. so inkorrekten Text, äass man sich nur mit Mühe duzcharbeiten kann. . a a " Die Bücher‘ von den Pflanzen helitden sich im ersten Bande, den ich deshalb sc'nenne; ‘weil er Zuerst, ii Jahre 1517, gedruckt ward; ‘Den: zweiten Band’ nenne ich den, wolöher 1518,’ ach! ‘äritten und letzten den; welcher -1519 erschienen ist, - Statt: eines "eigentlichen Titels liest man auf dem “exsten’ Blatt‘ des’ ersten Bandes: "Tabula Trastatuum: Parrorum naturaliumn Alberti Magni Episcopi Ratispon.’ de ordine Predioätorum ; — "worauf" die’ Titel der‘ besondern Schriften in düxselhen Ordunig folgen, die wir äus dem fünf- ten Bande von Jamniny’ s "Ausgaby kennen, Darunter folgende Distichah ' ü ! “Adrian Tadubriensis Regnlaris. Canonieus ad Jiectorem. “ Alberti aunguam Moritura voluming Magni . ‚Condiderat, tetro Bibliotheca. situ, 4... Midi hec nuper siudiose Magna juvente- - : Fautrix:" Canonici Candida turha chori. - x. Fectar. emes modieo preeiosos ere- libellos:. . Dogmata qui parvo. Magma labore dabunt., “Jam modo nanque- tuis ne quid profectibus ahstet: Emendafa prope sunt tibi. ouncta Vale. . [ Die fünf folgenden Blätter enthalten ein Inhaltsverzeich- aiss aller Kapitel des ganzen Bandes, wie auch in Jamıny s Ausgabe ein solches jedem Bande vorausgeht, ' Dann "tolgt auf der Rückseite des ersten paginirten Blatts eine Pr’stela ad Lectorem und ein Dedikationsschreiben von Mareus An- tonius Cimara, der aher auf dem vollständigern Titel des zweiten Bandes, wie auch von den Literatoren, Zimara 88- nannt wird. Am Schluss des Werkes est man: Venntiis impensa heredum quondam domini Octaviani Senti eivis "Ma- — 235 doeliensis:. ac-socioram. Die 10 Marti, 1517. Dann folgt noch. ein Lagenverzeichniss und das Anagramm..des Druk- kers. ‘Ausser den sechs Blättern Titel und Inhalt, besteht der ganze Band aus 233 paginirten Blättern, ‚ deren Rückseiten nicht. gezählt sind. Die sieben Bücher von. den Pflanzen gehen von pag. 122 bis pag. 179, Der zweite Band von 1518, der noch seliener zu sell. scheint als der erste und dritte, da nicht einmal Fabrieius ihn anführt, hat folgenden Titel, der eigentlich allen drei Bänden gemeinsthaftlich zukäine: _ \ “ Divi Alberti Magni Sunmi in yia ‚peripatheties. (sie!) phi- losopbi: Theologique profundissimi naturalia ac. suprana- turalia opera per Marenm Antonium Zimaram philosophum exeellentissimum nuper castigata, exroribusque purgafa: nee a0n cum, marginibus optimis annotationibusque doctrinaque exeuliis atque Adeliter impressis feliciter incipiunt. @ne sunt hec, videlicet . De Physio. anditu oh Zib. VIIE . De Celo et munda \ Lik. UL .. De Generatione .et comrun.. .... Lib, IL De Methouris (sie!) Lib. IM, De Mineralibus Zib. IE. De Anima, . Zib. DL De Intelleotu et intellisibili _ Zib. I. * Lib, XI. . De .Metaphysien_ Die Einrichtung ist der des ersien Bandes gleich, ‚aus- ‚genommen, dass Druck und Paginirung mehrmals unterbro- chen worden. Nach dem Titel und dem Inhaltsverzeichniss, welches zehn Blätter füllt und sich über den ganzen Band wstreckt, geht die erste Paginirung nur his pag. 103, wo die Bücher de physico auditu schliessen, und Druckort, Drucker, Darum, Lagenregister und Anagramm wie zu Ende des ersten _ 736 Bandes stehen, doch das Datum 19. Febmarii 1517,. Mit den Büchern de Mineralibus: schliesst wieder die Paginirung mit 150, und das Datum des’ beendigten Druckes ist 29. Maji 1518. ‚Die dritte Reihe geht bis ans Ende des Bandes, schliesst mit pag. 174, und het das Datum 15. Januar 1818. Dieses frühern Datums ungeachtet, werden bier ‚nochmals die, Lagenverzeichnisse, aller drei Abtheilungen des Bandes, auch, der mwittlern von späterem Datum,. wiederholt, Den. dritten, Band, welcher nach Fabrieius die sechs und zwanzig Bücher von den Thieren enthalten , und 1519 er- schienen sein soll, habe ich noch nicht gesehen. Doch beklagensweriher als die Seltenheit heider Ansga- ben ist der verdorbene Zustand des Textes in ihnen, der den Sinn oft zur mit Mühe, oft gar nicht mehr errathen lässt, "Proben davon sah ich vielleicht schon in überflüssi« ger Menge in den Anmerkungen zur Uebersetzung' einzelner Stellen Alberis, Ich gab sie nur in. der Absicht, meine Leser auch mit der Beschaffenheit des 'Fextes vorläußg einiger- massen bekannt zu machen, und auch von dieser’Seite her das Bedürfniss einer neuen Ausgabe nachzuweisen. Denn dem Botaniker, welcher aus solcherlei Büchern bald zu. die- sem hald zu jenem Zweck einzelne Nachrichten sammelt, kann man die Kritik des Textes, die ein planmässiges Bin- dium des Schriftstellers und mancherlei Vorarbeiten fodert, weder zumuthen noch anvertrauen. Einer’ muss für alle die Arbeit der Berichtigung auf sich nehmen, damit die übrigen ohne Mühe geniessen können An Hülfsmitteln dazu fehlt es nicht, Nur die wichtig- sten will ich anführen. Auch kann ich die Hoffnung noch nicht aufgeben, dass sich, wenn man nur erst aufmerksamer auf den Werth des Werks geworden, vielleicht noch Hand- - schriften finden, die uns aller andern Arbeit überhehen. Zu- mal in Köln, dem Liehlingsanfenthalfe Alherts, möchte ‚Ich — . 737, darnach forschen; wo möglich auch in Padua, von wo Zi- mara’s Sammlung, die erste Ausgabe des Pflanzenwerks, wie es scheint, ausgegangen ist, Doch auch ohne Handschriften lässt sich vieles thun, Zuvörderst wären die beiden bekannten Ausgaben genau zu vergleichen und ihre zahlreichen Abweichungen von einander ' anzumerken, . Das wäre indess das wenigste; denn wenn ich nicht 'sehr irre, so benutzte Jammy zu seiner neuen Reda- etion des Pflanzenwerks keine andren Hülfsmittel als Zimarn’s Ausgabe und seinen eigenen Scharfsinn, der ihn, von Sach- kenutniss entblösst, nicht selten irre leitefe, Ich gründe diese Vermufbung, ungeachtet der oft schr bedentenden Ab-. weichungen beider Ausgaben, die, wenn sie wirklich blosse Koxjekturen Jammy’s sind, alles Maass überschreiten, he- sonders auf die Uehereinkunft beider Ausgaben in gewissen falschen Lesarten,' die offenbar aus missverstandenen Abbre- viaturen hervorgegangen sind. So heisst es unter andern hei Zimara, und eben so bei Jammy, das Ahoruholz habe zu- -weilen Masern, et ex illis effeitur myrrka nohilissima, ex 402 funt seyphi pulchexrimi et alig quaedam utensilia, Kann man zweifeln, dass hier nicht die Abkürzung mra für ma- tere die falsche Lesart myrrha veranlasst hat? Ein so wın- @erlicher und handgreiflicher Missgriff konnte wohl einmal hei füchtigem Lesen, doch schwerlich von zwei Männern, Auch wenn heide dieselbe Handschrift vor Augen gehabt hät- ten, begangen werden. Wohl aber kounte Jammy’s Drucker den einmal gemachten Fehler gedankenlos fortpflanzen, Und solcher Fehler kommen viele vor. Woher Zimara seinen Text nahm, ob aus einer Hand- schrift, oder aus einer noch ältern mir unbekannten und viel- leicht ganz verloren gegangenen Ausgabe, wage ich nicht zu entscheiden. Nach der Epistola ad lectorem des ersten Ban- des seiner Ausgahe beschlossen die regulirten Chorherren zu (Or Ba, ds Heft. 47 738 Padua; den in ihrer Bibliothek vergrabenen Albertus Magnus durch eine nova editio wieder zu erwecken, Scheint dieser Ausdruck eine frühere Ausgabe voranszusetzen, so dürfen wir nicht vergessen, dass die Geschichte der Thiere; die den dritten Band füllt, und die meisten Werke, die im zweiten Bande vorkommen, wirklich schon längst gedruckt waren. Es wäre also, ungeaohtet jener bestimmten Erklärung, nieht unmöglich, dass man die Parva naturalia aus einer Hand- schrift hinzugefügt hätte, Doch wie dem sei, das Verspre- ' chen, dies Werk von zahllosen Fehlern und fremdartigen Zusätzen gereinigt wieder geben zu wollen, hat Zimara lei- der nicht erfüllt. Ich weiss nicht, was ich grösser nennen soll, ob die Nachlässigkeit des Druckers, oder die Unwis- senheit des Heransgebers. Daher denn auch der Text dieser Ausgabe, selhst wenn er die einzige Grundlage des Jammy- schen Textes wäre, einer neuen Ausgabe unmöglich zum Grande gelegt, und nur mit grosser Versicht benutzt werden kam, Reichere Ausbeute, als die Vergleichung der beiden Aus- gaben unter sich, verspricht eine sorgfältige Vergleichung Alberts mit denjenigen Schriftstellern ,„ die entweder von ihm selbst benutzt sind, oder im Gegentheil ihn Tenutzt haben. Za jenen gehört vor allen der falsche Aristoteles von den Pflanzen, ‘auf den sich Alberts ganzes Werk bezieht. Wobei zur zu bedauern, ist, dass die einzige alte 1ateinische Uebersetzung jenes Schriftstellers, die ich bis jetzt kenne, von der Ucbersetzung, welche Albert benutzte, verschieden zu sein scheint, Werner gehört zu jener ersten Klasse von Schriftstellern Aristoteles selbst, aus dem oft ganze Sätze in Alberts Work ühergegangen sind; sodann zur Berichtignds ‚es sechsten Buchs vor allen Avicouna, des siehenten Buchs, „.Madius und mehrere, die ich hier übergehe, ‚Zur Klasse die ihn bemutzt haben, rechne ich vornehmlich Peius 739 de Orescentiis, welchem nach einer Bemerkung von Schnei- der Yincentius Bellovacensis, den ich noch nicht selbst ver- "gleichen konnte, gleich zu stellen scheint *). Vieles ver- danke ich auch den beiden medizinisch - botanischen Wörter- büchern von Simon Januensis, einem Mann, dem es weder au eiguem Urtheil noch an eigener Anschauung fehlt, ' und Mathäus Sylvatieus, welche beide zugleick lebten und schrie- ben, und keineswegs einer den andern benutzt haben **), Das sicherste Hilfsmittel der Kritik ist. indess hier, wie überall das Sindium des Schriftstellers selbst, dessen Werke von Fehlern gereinigt werden sollen. Und hier stände der Philologie, wenn sie sich bis zum Mlttelalter herablassen möchte, ein weites Feld offen. Doch selbst ohne tieferes Stadium der Philologie lässt sich mit jenem Hülfsmitiel grade bei Albert gewiss sche viel leisten, Denn olme sich nach Art seiner Zeitgenossen an die Grammatik zu binden, wo- durch die philologische Kritik allerdings eine Beschräukung erleidet, hat er doch offenbar einen ganz eigenfhümlichen Si} oder, wenn man will, eine Manier, der er selten un- treu wird. Gewisse Ausdrücke und Wendungen kehren im- mer wieder, wogegen ihm andre, die nicht fern Jagen, zanz fremd zu sein scheinen. Dabei wiederholt er sich oft, nicht aus Nachlässigkeit, sondern offenbar mit, Bedacht ul nicht selten mit ausdrücklicher ‚Verweisung von einer Stelle zur andern, indem der systematische Gang solche Beziehungen des Spätern auf das Frühere zu fodern schien. Auch lieht —._ ”) Vincentio et Orescentio autiquior et ab utroque excerptus Al- bertus ete, — Schneider praefat, ad Pallad. pag. XL 3 Zu der eutgegengesetzten Meinung verleitete wahrscheinl- ' die Ausgabe des Matthäus von 1534, die freilich aus be. Wörterbüchern sehr füchtig zusammengeschrieben ist. ATE 740 ——nm er kurze Bekapitulationen ,‘ die man nach längeren Untersu- ehnngen selten vermisst. Dies alles haben beide Heransge- bex ganz unbeachtet gelassen, und sich dadurch vieler Feh- lex schuldig gemacht, die sie bei geringer Aufmerksamkeit leicht hätten vermeiden können. . Nehmen wir das alles zusammen, so scheint es gar nicht unmöglich, den Text Alberts, auch ohne Hülfe von Manuseripten, erträglich wieder herzustellen, wohei aber von den Gründen jeder vorgenommenen Veränderung sirenge Rechenschaft abzulegen wäre, j Endlich dürfte es einer nenen Ausgabe, wenn sie ihren Zweek ganz erfüllen sollte, weder an Registern noch an erläu- ternden Anmerkungen fehlen. Zu letztern würden namentlich historische Blicke auf die Entwickelung botanischer Kenntnisse und Meinnngen, die sich bei Albert ausgesprochen finden, einen ehen so reichen als auziehenden Stoff darbieten, und den Mann, der beim Wendepunkt alter und neuer Zeit so bedeutend hervor- trat, richtiger beurtbeilen lehren. Soll ich jetzt auch noch aussprechen , was meine Leser längst errathen haben, so bekenne ich, dass ich mich, nieht im Gefühl eines hesondern Berufs dazu, doch aus reiner Nei- gung, einer solchen Arbeit gern uud gleich unterziehen würde, sobald die Theilnahme des Publikums die Deckung der Kosten des Unternehmens erwarten liesse, Und wie könnte ich daran zweifeln? Wenn sogax Marens Floridus einer nenen Auflage werth gefunden wurde, nachdem bereits gegen zwanzig Ausgaben existirten; wenn Walafridus Strabus neuerlich in wenigen Jahren zweimal nach einander ge- äruckt werden konnte, wenn man überhaupt der medizinisch - aaturwissenschaftlichen Literatur. des Mittelalters in nenerer Zeit eine erfreuliche Aufmerksamkeit zuwandte: sollte dann der grösste Naturforscher jener Zeit yar keinen Anklang finden? Sollten wir uns nicht beeifern, ihm, unserm lange verkannten 241 Landsmann , das Unrecht wieder gut zu machen, was er von uns erfahren? Wie ganz anders behandelten die Italiäner ihren Pietro Crescentino! Eine schon im dreizehnten Jahrhundert verfasste italiänische Vehersetzung seines Werks wurde an ver- schiedenen Orten Italiens vierzehn Mal abgedruckt, Die älte- sten Ausgaben fallen noch in die Periode der Inkunabeln, die heiden vorletzten ins vorige Jahrhundext, und die letzte erschien erst 1805. — Dasselbe Werk liess König Karl der fünfte im vierzehnten Jahrliundert ins Französische ühersetzen, Das 1a- teinische Original ward in Deutschland und den Niederlanden nicht weniger als acht Mal aufgelegt; wozu noch sechs dent- sche Uebersetzungen oder Bearbeitungen hinzukommen *). Und was ist dieser vielgepriesene Pietro weiter, als ein geistreicher Epitomator unsves Albert? Diesem haben wir jetzt, nachdem wir jenem. lange genug gehuldigt, eine Nationalschuld abzutra- gen. Ich zweifle nicht, dass man sie anerkennen und gern eni- richten wird. nenn *) Ebert, bihliographisches Lexikon. Nachricht über Herrn Rahert Schomburgk's Reise in das Innere von Guiana. Hr Bobert Schomburgk, welcher sich früher auf den Antil- len aufhielt, unternahm, unterstützt von der geographischen Gesellschaft in London, nachdem er in Deutschland seine Hof- nungen auf eine Unterstützung Seitens eines Staates unherück- sichtigt gefunden hatte, in der Mitte des September 1835, wie ex dem Herausgeber der Linnaea durch einen von Georgetown in Demerara vom I2ten Sept, geschriebenen Brief meldete, mit einer Reisegesellschaft von 20 Personen, unter welchen meh- rere Engländer, 6 freie Farbige und 6 Indianer, in zwei aus Baumstämmen verfertigten Boten (Courials) seine Reise auf dem Esgequeho, auf welchem er zuerst bis zur Mündung des Bupu- auny vorzudriugen und dort den ersten Halt von Bedeutung zu machen beabsichtigte. Längerer Aufenthalt in den Tropen liess den Unternehmer hoffen, dass seine Gesundheit den verderb- lichen Einflüssen jener Gegenden wiederstehn und dass er aus diesen unerforschten Gegenden eine bedeutend reiche Ausbeute auch au Pflanzen zurückbringen werde, von welchen auch die Botaniker Dentschlands einen Antheil zu erwerben hoffen durf- ten. Aber leider ist das Unternehmen, wie Nachrichten von Hr. George Beuntham belehren, nicht von glücklichem Erfolge begleitet gewesen, da Hr, Schombargk selbst seine Gesundheit eingebüsst und den schönsten’Theil seiner Planzen varloren hat Nur verhältnissmässig wenig ist nach England gekommen und an do Suhseribenten zu dem Preise von 2 LSt, 10 Sh. die Cen- tnxie vertheilt worden. : Auch eine früher mit Antillen - Pflanzen an den Herausgeber abgesendete Kiste ist nicht angekommen \ Register der in den Abhandlungen vorkommenden "Pflanzen- Namen. (Mit Ausnahme der in der Flora der Niederlausitz S. 619 £ enthaltenen.) Abrus precatorius 583. 6. 99. Aoacia, ambigua 584. 600. Berteana 384. 601. farnesiana 584. 6. 90. Niexuosa 584. 600. Haematoma 584. 600. heterophylia 583. 6. Leb- hek 584. 600. marginata 594. obtusa 600. Pseudotrichodes 584. 600. scleroxyla 584. 600, tortuosa 584. 600. trichodes 600. "Westia- na 601, . acalen Millefollum 94. crolepis trichodes 129. . Asrostichum angustatum 494. conforme 495. 589. glandulosum 495. lourifolium 495, oblongum 495. Actinodium 311. \ Adenocarpus foliolosus 582. 95. Adesmia glahriuseule 583. 92. muricata 593. papposa 588. 92, Adiantum aothiopicum 529. 65. africanım 530, assimile 529. aurionla- tum 531. Caffvorum 492. 539. capense 530. 65. Capillus 530. 65. glohatum 537, hastatum 532. Iunulatum 529. marginatum 530. pte- xoides 536. rotımdatum 528. thalictroides 530. trigonum 529. donis antumnalis 104. Acgopogon pusillus 302. 585.00 eschyuomene pleuronervia 583. 99. . Agaricns eyathrformie 55, declinis 54. elevatus 53. fuscescens 56, globularis 5& involutus 55. limaeinus 52, melalencus 53. nuceus 57. vigidus 55, sapineus 56. Schaeferi 55. sericeus 52. stioticus 56. Asa, ‚gylopkilus 54 grandifora 583. 7. . Asrostis chilensis ET ortensii 302, strieta 79% trichantha, 79, un 300. anomala 501. caryophyliea 300. melicoides 80. um Scorodoprasum AGL, Allosorns andromednefolius 483. 503, 63. crispus 503, xobustus 602. 61. Altus incana 85. 'ysicarpus nummularlfohius 583. 9. elanchier ovalis 99, 744 Amerimnum Brownei 583. 99. . Ampelopsis hederacea 251. pubesvens 251. Amphithalea densa 582. 96. Anagallis tenella 461. Anatherum virginicum 291. Andromeäa droseroides 331. pnlifolia 88, tetragona 88. R Andropogen argenteus 292. condensatns 291. consanguineus 294. Sur- ghum 292. virginicus 291. Aneimia Drögeana 493. 589. Anemone borealis 104. "parviflora 104. Anona Cherimolia 235. globifllora 235. purpurea 235. Anthoceros laevis 224. punctatus 224, " Anthyllis maritima 463, Arabis alpina 102. stricta 102. Arachis hypogaea 584. 6. 601. Archangelica offcinalis 95. Arctostaphylos uva ursi 89, . Arenaria arctica, groenlandica, juniperiun, pepluides, Pursbiana, omn. 103. Argemone mesicana 287. ’ Aristida caerulescens 301. Armeria maritima, vulgaris 86. Arnica Doronicum, montana 89, Artemisia borealis, spithamaea 89. Arundinella crinita 299. , Aruudo baltica 461, Calamagrostis 79. canadensis 80. canfinis 80, Epi- sel 7 groenlandica 80. Piiragmites 305. Selloana 303. va- ria 80, Ascophora Mucedo 611, Ascyron hypericoides 245, Aspolathus acantıophylia 597, Iracteata 582. 97. callosa 595. cnpitata 582. 97. Chamissonis 582, 97. corymbosa 582, 97. cymbaeformis 582. 97. microphylia 582. 97. spicata 582. 97. spinoaa 58% 97. Aspidium aculeatum 212. 548, capense 552. catopteron 550. 68. clypeo- lariım 549. continuum 546. coriaceum 549. 69, crinulosum 549. eristatum 213. dilatatum 213. 4, eklonüi 546. 68. Filix foemina 214, Filix mas 213. fragile 214. gongylodes 546. inaequale 549. 51. 68. 9. lanuginosum 551. Jobatum 548. Iuctuosum 548. obtuse- tum 546. odoratum 550. Oreopteris 212. parasiticum 547. patens . 547. 68. Pohlianum 546. propinguum 546. pungens 547. 68. SP!” nulosum 213. 550. 69. Sprengelü 547. squamulosum 547. Thelypte- ris 214. 547. 68, unitum 546. Aspienium absclssum 512, acutum 519. 20. Adiantum nigram 215, 518- 62. anisophylium 511. 2, 62. argutum, 518, aspidioides 520. auriot- latum 518. brachyotus 512. 62. canariense 516. 9. cuneateum 516. 20. dissectum 518. Drögeanum 517: 62. ebeneum 483, 515. erechum 513. 4.62. falcatum 514. fiexnosum 512. fuxcatum 519. 20. 1. 6% gemmiferum 510, 62. inzeguilaterale 513. Jaceratum 520. lacerum 816. Iucidum 510.2. Iunulatum 514. melanocanlon 516. mmomantıe" um 515. 62. wutilatom 513. nitidum 516. nodulosum 518. obll- quam 510. Odohtites 520. praemorsum 319. Prionites 514. 62. PO” tensum 512. 3.62, vegulare 514. rutaefolium 521. 62, Buta mura- via 215. solidum 520, 62. splendens 516. 62. stans 521. Ad 62, tar hulare 518. Tüunbergti 517, 8, Trichomanes 215. 485, 315. 62: Vi“ rens 511. Virgili 519. 745 Aster bilorus, strietus 92. Asterochaete Capitellata, glomerata 194, Astragalus Jahradoricus 99. Atriplex pedunculata 461. Atropa Belladouna 461, Aulacorkyuchus 198. crinifolius 199. Ayena 300. flexuose 80, hirsuta, 301. synarrosa 80. Azolla africana 556. pinnate 556. 70, Balbisia 431. Meyeniana 432. peduncularis 432. verticillata 431, 2. Banisteria tomentosa 244, ’ Barhula rigida 223. Bartsia alpina 87. Bauhinia affinis 584. 94. forficate 594. porreota 584, 602, purpurea 590. variegata 584. 90. Bergia ammannioides 69. 70. 2, 3. 4. 5. pentandre 69, 73. trimera 70, 4. vrticiliata 71. 2 Berteroa incana 480. Betula nana. 85. Blechnum auıbirunm 508. australe 508. horeale 216. Boryanım 505, capense 505. fraxinenm 508. giganteum 506. hastatum 508. punctu- Iatum 507. . Borbonia. ciliata 596. commutata 582. 96, cordat» 582, 96. crenata 596. DeCandolleang 596. undulata 596, Botrychium Lunaria 211. Botrytis Bassiana 609. 11.4. 8. niven 617. paradoxa 611. Brassica Haya 237. Briza erectn, triloba 307. , Bromus chilensis 304. Iithobias 303. unloloides 304 Bryopsis arhuscula 451, Beyum nutaus , palustre, turgidum 78. Buekia. 196. punctoria 196. Bunchosia hiecellata 241. strigeosa 242 Buplenrum tenuissimum 461. B Byrsonimg cotinifolin, stigmatophorus 241. Caenopteris auriculate 517, dissecta 518. furcata 521. Odontites 520. € rutaefolia 521. . seoma Pyrolae 77. , Gacsalpinin coriaria 601. glandnlosa 602. Nuga 584, 90. pellueida 584, 601. , Caesarea albiflora 435. 6. lanceolata 437. montevidensis 436. ovata 436. Ca petiolata 487. zabrilore 436. ayanus indicus 583. 4 6. 9% . Calamagrostis canadensis 79. cinnoides 80. groenlandica 80, Ianceolata -, . 79. Langsdorfii 80, Ualendula oficinalis 607. , Callista acuminata 342, Bandonia 854. Callithanmion plumuls, repens, roseolum, thuyoides, omn. 451. Galetkoca triioha 307. ö Caltha palustris 404, - ar Campanula zlomerata 461. rotundifolia 89, Canavalia galenta 583. 4. obtastfolia 583. 9. puhescens 583. 5. Capparis furfuracen 238. Karwinskiana 237 Cardiospermum Halicacabum 238. 746 — Carex acıta 81. alba 261. albicans 264. alho-atra 261. alpestris 262. 3. > ampullacea 267.. anceps 262. 3. atro-rufa 115. biligularis 463.. hlanda 263. 4 bonarieusis 115. 6. 7. bromoides 261, Buxbaumil 261. caespitosa 81.2. calcitrapoda 260. canescens 259. capehsis 201. 7. cephalophora 259. eladostachya 115. clavata 204. compacta 82. compressa 116. conoidea 263. erinita 267. curta 81. 260. Da- valliana 259. Davisii 262. debilis 266, digitalis 267. Drymeja 266. Ecklonii 203. elymoides 262. festucacen 261. filiformis 267. Nava 203. 62. exuosa 266. foenea 261. folliculata 265. 4 glomeratz 117. 203. granularis 268. hystericina 263. incrassata 119. indier 202.5. Intermedia 261. intumescens 265. inundata 267. : juncea 266. lacustris 267. lagopodioides 259. 60. Iasiocarpa 463. laxillora 263. 4. leptostachya 465. lencoglochin 259. Ionchicarpa 26% longi- folia 265. Iucorum 262, magellanica 115. marginata 262. mierosta- chya 22°. montaua 262. Muehlenbergii 265. multifora 261. ınuri- cata 260, nematostachya 264. nemorasa 117, 203. nilida 264. oll- gocarpa 264. 7. ovalis 259. 60. pallescens 266, paludosa 120. pa- nicea 81. paniculata 261, pedunculata 259. pellita 267. pensyl- vanica, 261. % pichinchensis 115. pilulifera 262, pinetorum 265. piniaria 265. plantaginea 261. polystachya 115. polytrichoides 259. praecox 262. Pseudo - Cyperus 205, 63. 6. puhescens 263. vefractz 266. vetroflexa 260. retrorsa 204, viparia 120. 1. 267. rosea 260. rostrata 263. saxatilis 81. 2. scirpoides 260, scoparia 259 60. Sel- lowiana 117. sparganioides 260, spartea 203. 5. 6. stellulata 260. sterilis 259. stipata 265. stramines 261. strieta 264. suhulata 263, sylvatich 266. tentaculata 262, 3, teretiuscula 261. trichocarpa 267. umbellata 265. varia 261, verna 262. 4. vesicaria 204. 67. virescens 261. Willdenowii 259. , Carpha hexandra 193. Castilleja pallida. 87. _ Cassia alata 584. 7, 602. Berteriana 584. 602. Difiora 584. 602. Cha- macerista 584. 602. emarginata 584. 602. Gaudichaudi 584. 6. hu- milis 584. 602. neglecta 584. 94. ocvidentalin 584. 7. 90. 4 602. sericea 554. 602. stipnlacen 584. 95. Tora 584. 90. virgata 584 602. Bu Cenomyoe bellidiflora, coccifera, ecmocyna, Pocülum, pyxidain, ran- giferina, omn. 78. j Ceramium diaphanum 454, rubrum 454. 5, 7.8. Ceratophyllum submersum 463. Ceterach eapensis 496. 7. 560, cordata 497. 560. officinarum 496. Cetraria islandica, nivalis 77. * Ghaetaria caerulescens 301, Chaetomium elatamı 440. ö - Chaetospora Burmanni 191. capillaceg 192, circinalis 191. cuspidale 188. distachya 192. fimbriolata 191. Nlexuosa 190. 1. mierostachys 491. punctoria 196. Chamaeledon procumhens 88, Chaseolytrum erectum 307. n Cheilanthes anthrisciolla 54%. A. aspera 544. 67. auriculate 531. 3, 69. Bergiann 541. 2,3.5. 67. capensis 530. 1. commutata 542. 3. 67. cornuta 534. 66. deltoidea 535. 66. Ecklonii 539. clata 538. 42. 67. Sragrans 538. hastata 532. 4. 65.. hirta 538. 9. 40, 63. 4. 66. 7. In- dutn 538. 60, Ientigera 538. multifide 531. 6. 7. 8: 606. mysorensis 540. opposita 538, Parviloba 341. praetextu 330. profusa 535. Ob» pteroides 536. 66. ropens 544, sparsisora 542. Iriangula 536, 60. 20 Chenopodium kirsutum 461. hybridum 222. Chimophila umbellata 88. Chloris Oynodon 305, Chondria clavellosa 451. Chordaria scorpioides 451. Chrysotkrix capensis, juneiformis 144. Cliusques scandens 308. ö Cicer arietirum 593. Cincinalis setigera 502. i Cineraria Aitoniana 479. Onledoniae 478, canescens 479, Forsteri 477. parvillora 479. " Cirsiam anglicum 463. Cissampelos Pareira 236. Cissarobryoiı 487, elegans 438, Cissus salutaris, species 251. Citrus Limonum, spp. var., vulgaris, onın, 246, Cleome speciosa 237. R . Clidemia amygdaloides 38. aurea 47. australis 44. 6. hiseptena 49. hi- serrata 40, hrachystachya 88. hulbosa 40, carncasand 42. cerenats 38, elexans 38, erostrata 40. fallax 41. foveolata 478. glomerats 46, longiharbis 46, Niange 46. oligochaete 45. pancillore 88. pur- purascens 40, pustulata 40. xibesillora 38. rubra 37. secandifiora 50. spicata 39. Spondylantha 48. stenopetala 49. tetraquetra 42. tiliasfolia 38, umbonata AQ. uxceolata 40. Xantlıolosis 43.5. Clitoria Berteriana 583. 98. Plumieri 583,98, Ternatea 383, 7. virginia- na 583. 93. 8. j Cochlearia danioa 462. officinalis 102. Coohlospermum. serratifolium 251. Conioselinum Fischeri 95, Ooptis trifolia 104. Corggpsis tamnensis 480. Cörhnienlaria bicolor 78. Cornus ganädensis, sueciea 95, Coronopus didymus 62. Corydalis fabacea 463. Corynello. polyautha 583. 99. ' Cotula, coxranopifolia, 463. Crataegus coccinea 99, "Orotalaria: auricularis 582. 7. quinguefolia 582. 6. vorrucosa 582, 7, vi» tellina 582, 93. Cruckshankia cistillora 432: Crypta minima 73. Cucnhalus baceiferus 462. Guscuta, Epilinum 461. Gyatien Drögei 551. 2. 8 9, alauca Sata 196 rathocom . Eickioni . migTO- vag + DOES Oyelona alloides 522. 95. genistoides 595. heteropbylia 595. Tatifolie, 595. longifolia 582, 95. puhescens 595. sessililloxa 595. subternata 582, 95. tenuifolia 595, teretifolia 595, Cynodon Dactylon 305. , Oynometra americana 58% 602. ramillora 608. Genosurus eristatns 223. yathie virginiea 257, Cyperus Alhoskeiaen 133. ater 185. Burchellii 135, congestns 136, co- . rymbosus 133. denndatus 134. diformis 138. cmaxginatus-136. : 748 flabellaris 17. Lavissimus 131. Haspan 134. Iaevigatus 130. late- riflorus 136. leucolome 133, ligularis 188. marginatus 134. Mari- scus 134. micromegas 181. minimus 132, multiceps 137. nudiuscn- lus 432. pleuranthus 130. polystachyus 130. pulcher 133. semitxi- Gäus 136. sexangularis 135. Smithii 135. sphaerospermus 133. ta- Iularis 137. tenellus 132. 3. Teneriffae 131. tenuillorus 136, texti- , lis 135. 'Thuubergii 137. usitatus 136. Venustus 138. Oystopteris tagtlis 488, 551. Cytisus proliferus 582. 95. Dactylis striota 460. Dalhergia scandens 583, 90, Dalea alopecuxoides 591. Cliffortiana 583. 91. Darea auriculata 517. Belangeri 518. bifida 518. furcans 496. furcata 521. mneronata 520. rutaefolia 521. - Davallig campyloptera 544. 67. canariensis 545. conciuna 544 elata 545. nitidula 545. 68. procera 545. solida 545, Deschampsia 299. Berteroana 299. un) Desmantlüs depressus 583. 99. strictus 583. 99, virgatun 599. P Desmodium ancistrocarpum 583. 94. angulatum 588. Chamissonis 588. 8. gangetieum 583. 6. $. incanuın 583. 99. Iasiooarpum 588. latifo- liam 588. 8. malacophylium 583. 9. molle 599. polycarpum 583. & reptans 599. fenuiculum 599, tortuosum 599. trillorum 583. 6. 9 velutinum 588. Diapensia lapponica 87, Dicerma pulchellum. 583. 9, Dicksonia anthriscifolia 548, 5. Dioranım scoparium 78, ' Didymodon purpureus 78. Diplopappus pinifolius 476, Dissauthelium 305. supinum 305. Dodonaea viscosa 240, Dolichog falcatus 583. 9, Doryenium torulosum 591. B Draba contorte 100. Henneans 100. inoana 100. Inten 224. muricella 400, toluccensis 237. Drosera rotundifolia 102. Dryas integrifolia, octopetala 98, Drymis granatensis 234, Dunharia ferruginea 583. 9. Eeastaphylium Brownei 583, 99, Echinolaena polystachya 206, Ecklonia capensis 143. H Elatine Alsinastrum 71.2. ambigua 73.4. hexaudra 71. 3. Hydropiper 74. 3. 223, 462. maoropoda 73, minima 73, trianden 71. 3, Bleocharis Palustris 165. 85. fi Bleogiton 168. digitatus 163, fascieularis 165. Yuitans 164. 5. lonsifo- Nius 164. parvulus 163, 4. purpurascens 165. rubicundus 164. striß- tas 165. tennissimus 163. Bleusine Jnälca 805. 4 Elymus andinus 804. arenarius 81. rigescens 304 f Elynantlıus anritus 187.8. compar 186. 7. cuspidatus 188. 9. graclli 489. loreus 188. spatiaceus 186. sylvations 188, ustulatus 189. 207. viscosus 186, 749 Empetrum nigrum 89, 402. 12, Epilobium alpestre 97. alpinum 97. angustifolium 96. latifolium 96, Pa- ‚lasire 97, paucifiorum 96. äquisetum arvense 208, elongatum 485. 557. Iiemale 209. limosnm 209, palustre 208. pratense 209, ramosissimum 485. sylvaticum 79. 209. umbrosum 209. variegatum 485. - Eragrostis ciliaris, reptans 307. Erica abietir '.328. acuminata 335. 42. acıminata angustifolla 343. Ai- tonia 336, 48. ambigaa 817. 27. ampullacen 336. ä6, ampullaceoides 339. ampuliaeformis 346. Andrewsii 314, aristata 334. 9. 40. ar stata minor 337. 51. aristella 837. 51. Bandonia 338, 53.4. Baue- xiana 316, 21. Blaudfordiana 316. 23. Bonplandiana 316. 24. Bowü 321. capax 339. 45. ciltaris 815. 8. colorans 312. crinita 334, 40. 1. curvifolia 339. eylindxica 317. 27. depressa 317. 26. droseroides 330. 1. ducalis 336. 47. epistoma 317. 25. equestris 337, 50, folia- cea 317. 27. Forbesiana 337, 49. semmifera 315. 20, glandulifera 830. 3. glutinosa 330. 1. gorterinefolia 343. Hartnelli 334. 41. ho- rizontalis 338, hyacinthoides 322. hybrida 827. jasminiflora 348. Jasminitlora minor 336. 47. imperialis 358. Irbyana 338. 54, Iage- naeformis 348, Iycopodiifolia 319. Massoni 315. 9, mirabilis 338. »anı 317. 26. notahilis 338. ohbata 335. 9. 44.5. ohbata umhellatz 345, oblonga 339. Patersonia 8318. 28. Patersonin coceinea 314. 29. Patersonig major 328. pinguis 357. 51. princeps 338, recurvata 338. retorta 335. 43. rubercalyx 313. rufescens 330. 2. Scoliosto- ma 316.22. Shannonea 338, 52. 3. spissifolia 318. 28. squarrosa 32. tricolor 337. 8. 51. tricolor dumosa 337. 5%. tricolor major 37. 50, . Reigeron alpinus 92. dubins 473. 4. Hiliformis 475, resinosus 474. Eriophorum angustifoium, caespitosum, latifolinm, Scheuchzexi, onın. St. Krodium cicutarium 258, . Rrytiraea Hinarifolia, pulchella 461. Erythrina eaftra 588. 97. indica 583. 90. monosperma 385. Euphrasia officinalis 87, >. . Euryloma Aitoni 348. ampullacea 346, ampullaceoides 339. aristata 840. aristella 851. enpax 339. orinita 341. onrvifolium 339. Bart- nellt 341, jasminiilora 348. imperialis 338. Irbyanı 854. mirabile 838. notabile 358. ohhata 345. oblongum 339. princeps 338. reour- vatım 338. Shannonianz 353. syuamosum 339. tricolor 350. 2. Fagelia, hituminosa 353, 97. Festuca Hallexi 81. myurus 303. _ Fichten 255, Poeppigü 255. Rieinia albicans 175. alhida 172. anceps 179, aphylla 166, argyropus 177. atvata, 167. 9. bulbosa 176. Capitellum 168. 27. composita 172. conifera 181. convohıta 175. Ecklonea 178. fascicularis 178, fasti- giata 170. filamentosa 174. fliformis 173. gracilis 172. 6. involuta 174. ixioides 180, lacintata 177. laevis 170. leiocarpa 171. pallens 69. parädoxa 178. praemorsa 167. praeusta 171. scariosa 182. Setiformis 169. tristachya 174. 5. 6. truncata 167. Fimbeistylis gestivalis 145. arenaria 146. dichetoma 145. Eoklonii 145. Ludwigit 146. pallescens 143. serrulata 146. Plemingia sirobilifera 583. 9. Fontinalis faleata 228, 750 —— Freziera theoides 247. «ital avisußain rule Fucus canslienlatus 455. nodosus 451, 2. , Fuirena coerulescens 142. Ecklonii 143. hirta 142, Furcelaria fastigiata 451. Galega officinalis 463. 'galium auglicum 451. Ganltheria procumbens 110, 2. Gentiana hivalis, votata 87. Geranium ucidum 4638. mexicanıum 253. sanguinent 263. Schiedea- num 253. Gleichenia argentes 490. glanch 489. 90. 558. polypodioides 489. 90- 5 Glyceria Iuitaus 807. Glycine glabra 597. punctata 599. Gnaphalium alpinum 89, Grimmia arenaria 405, Guilandina Bondue 584. 6. . on Gymnogramma hifurcata 296, capensis 496. cordata 496. 7. mollissima 495. Schmidtii 495. totta 495. 560. Gymnostomum intermedium, micaceum A43. Gymnothrix macrostachya 295. Gyneridm argenteum, saccharoides 303. Haematoxylon campechlanum 584. 602, Hallia angustifolia, Asarina 582, 67. Hedysarım malacophyllum 589. BHelminthia echioides 463, ; Hemichlaena augustifolia 130. eapillifolia 430. longifolia 129. Hemitelia capensis 484, 552. 3. 4. 69. Hesperis matronalis 604, 5. 6. ' 9, Bieracium alpinum, molle, murorum, sylvaticum, vulgatum, om. 89. Hierochloe alpina 80. utriculata 299. Hippuris vulgaris 97. Hiraea mucronata 244, Holcus odoratus 80. Homoranthus 310, . Hordeum andsnım 302. murinum 305. pratense 305, secalinum 305. Hosackia subpinnata 583. tomentosa 583. 91. . Hymenaclme myurus 297, BIER 0. Hymenophylium capense 555. cupressiforme 554. fumarioides 355. 70. ‘Thunbergii 554. tunbridgense 554. 70. unilaterale 554 Hyoseris tenella 255. BE Bypericon coliuum. formosum, pratense, quinguenervinn, OMN. Hypha hombyeina 611. . 6, Bypnam aduncum 78. cuspidatum 78. uneinatum 78. vernicosum 406: Hypolepis Capitellum 168. 9. scariosa 140. on Iheris amara, umbellata 468, P f Indigofera Anil 587. 98. domingensis 898. jaucen 397. tinctoria 508. Inga duleis 583. 6. 90, marginata 583. 94 vora 533. 99. Iris graminea, sibiriea 83. 751 Ischaemum latifollum 292. Isolepis acuminate 162. antarctica 162. atropurpürea 148. 9, Bergianz 154. bicolor 148.9, bulbosa 476. chlorostachya 149. chrysocarpa 151. 2.8. commutata 161. 72, compressa 157. decipiens 257. dia- holioa 162. digitata 163. Eeclinidium 155. Eckloniana 148. 9. 78. ezilis 147. flamentosa 162. gracilis 161. 72. Uystrix 156. incom- : Ptula 154. 5. lineata 160. memhranaces 159. mesantha 156. mi- ! erocarpa 150. minima 151. natans 151. nodosa 159, oliganthes 173. pallida 153. A. palustris 151. paradexa 378. phaeocarpe 153, ple- heja 153, prolifera 158. radiata 183. ropens 158. xiparia 150. ri- valaris 152. Saviana 150. scariosa 182. setacer 151. Steudelii 178. supina 156. tenuis 148, Thunbergti 160. trachysperma 152, triste- chya 174, 5. truncata 167. verruculoss 149. Junous bottnieus 462. bufonius 221. halbosus 462. effusus 221. Iampro- carpus , .. z. tenuf Jungermannis eilteris, ı, ... a 78. Kalnia glauca 88. Koenigia islandica 86. Krigia 256, dichotoma, virginica 256. Kyllingta alata 139.'40. alba 140. aurata 139. Fehmanni 159. l ) Lablah vulgaris 583. 94. ‚Lacepedea insienis, pinnata:240. ! Laminaria fascia 451. Lamium incisum 462. \ Larrea trieyna 432, Lathyrus oalifornieng 100, sativus 463. venosus 100. Keandea amplexicaulis 32. asperifolia 93. dubin 35. involuerata 33.4. Pauline 33, xacemifera 35. scabra 38. A. 5. sorivorn 33.4. sylve- stris 35. umbellata 33. villosa 33. Lebeckig nuda 397. suhternate 395. echea vertieiatn 74. Leoideg atro-alba, atro- virens 77. Ledocarpum argenteum, ehilense, peduncnlare , omn. 432. Ledum latoitum , palustre 88. Lentinas cornncopioides 128. Leontodon Taraxacum 89. Lepidiom virginieum 237. Lepidoe, ma involucratum 197. Rotthoellii 198. thermale 198. Lepisig ustülata 207. Leptochlon. domingensis 305. \ ucojum aestivum A461. . Ihotekya 309, . Bigusticum scoticum 95. ochlog oapensis, limosa 185. innaeg horenlis 95. Lingstigma 438, petiolatum 439. Lister cordata (A, hospermum maritimum 87. , Zomaria australis 508. Boryana 505. 6, 61. oapensis 505. 7. 61. einna- momea 505. cordata 505. coriacea 506. 61. decomposita 530. densa 507. giganton 506. Gilliesii 508, ‚hamata 507, heterophylla i 506. 7, 69 Meyeriana 484 509. 6° minor 508. . We Bd, Gifte, . 48 - Konicera coormıer, villos:. ; “Lotus subpinnatus 591. %. 752 xnaria pumila 508. 61. 2. punctulata 507. 64. Spicant 509. striate 506, tenuifelia 510. Eoner :" anthriscifolia 545. «tabra 528. 63. Lone stpue Sominge S. Turpinii 5853. 98. 2 Fupiaus andic* .. 58. Latherz 257. virgi.ion 287. - , , . Luzula axcuat2, oampestıie, maxima, spadicea, spicata, vernnlis, omn, 82. Lychnis alpina 103. apetala 108. coroneria 462. Lycium barbarım A6t. , Yycopodium aftine 485. ambiguum 487. annotinum 79. 210. aristatum 486, bryoides 486. carolinianum 485: 557. cornuum 486. 557. cla- vatım 210. complanatum 210. convolutum 486. curvatum 486, densum 486. depressum 483, 6. 7. eriootorum 485. flabellatum 484. Nagelliforme 486. guidioides 486, 557. inundatum 210. paradozum 485. pumilum 486. pygmaeum 486, 557. vepens 485. vupestro 486. 558. Selago 210. Macraea cordata 434. crenata 435. parvifolia 435. vosea 435. Maguolia mexicann 234. 5. sp. 234. Mahonia ilicina, trifolia 236. Majanutkemum bifolium 83. Malacochaete Pterolepis 184. Malaxis paludosa 468, Malva fastigiata 468. ‚ Manisuris granularis 291. n Marattia eicutaefolia 438. fraxinea 488. Haddiana 488. Haddii 488. 5% licXolia 488. 558. salicna 488, sorhifolie 488. Mariscus capensis 139. riparius 138. Thunbergüi 137. Marsilea aegyptiace 556. hiloba 555, quadrifolia 555. Medicago denticulata 582. 92. Megastachya ciliaris, hypnoides, veptans, omn. 807. . 28, Melancranis nigrescens 141. radiata 183, vigidula 141. scariosa 188, Molastoma, bulbosum 40. purpurascens 40, 1. ruhra 37. spicata 39. Melica ciliata A6t, Menyanthes trifoliata 87. Menziesia coerulea 88. Mesogloja rulra 451. Mibora verna 460, Miconia Spondylantha 48. Milium scebrum, vernale A61. Mimosa Burgoni 594. Ceratonia 3883. 94. . Mohria Gaffrorum 492. thurifrega 492. 558. 9. Monsonia 429, marginata 429, . - Mowiria grandiflora 218, guianensis 217. macrophylia 218. Macor Mucedo 611. radicans 618, stolonifere 618. Mucuna altissima 583. 5. Myagrum dentatum 462, Myosotis cespitosa, collina 461. Myrica Gale 85. Myriophyllum alterniNorum 468. ! — 788 Najas major 225, 7. 8. 9. Nardosmia palmate 92. . Nastus Chusgue 308. Nephroma polaris 78, Nicolsonia cayennensis 583. 93. Niphobolus africanus 501. 60. spissus 508. R . Nothochlaena capensis 540. Eckloniana 501. 2. 00.4. Maram .. - cata 535. Odonthalia dentata 451. Oenothera scoparia 482. Oidium monilioides 611. Olopetalım 428. ovatum 429. Olyra candata,-cordifolia, faseiculata omı. 292. Onychium eapense, Krebsü 504. u Opkioglossum Bergiauum 487. capense 487, costatım 488, vilgatum 211. Opkiurus incurvatus 461. Opkxys myodes 463. j ° Oplismenus spectahilis, sylvaticus 295. Orchis dilatata 84, Drobanche everulea 462. 208 ‚Orthoolada Jaxa, rarilora 308. ur . Osmunda pahnoldes 505. regalis 212. 491. 589. spectabilis 491. Spi- sank 509. Oxalis acuminata 254. dondroides 254, Yatifolin 253. pentantlın 254, Osyrig reniformis 86. Oxytropis arclica, uralensis 99. Pachyrrki s 583. 6. Bun . a balanites 297. brevifolium 298. oajeimense . 296. deeumbens 296. frondescens 296. 7. fuscum 207. Hatvescons 200. glaucum 296. glutinosum 298. heteranthum 296. laterale 298. latifolium 297. laxun 297. maorostachyum 206. Macrourum 296. maynense 298. myuros 297. pallens 299, n win 206. anna 200, onidins 200. sclosum 296. elocancum 208 98. sauguinale 295. scandens 296, . ae 3 spectabilo 295. stoloniferum 296. sulcatuın 295. he tejucense 296, tenaclasimum 296. tonvioulmum 207, a 298. trichophorum 297. uneinatum 296. Zizanioides 297. Papaver nudioaule 100. somniferum 290. Papyrus venustus 138, Paris quadrifolis 462. Parkinsonia aculeata 58% 602. Parnielia fahlanensis 77. Parnassii is 102 u N Paspakım Frohe 294. harbatum 298. complanatum 295, conju- N . eotum 294. fasoioulatum 294. gru- a OR, nuneichaunn 294. minufum 293. ohtusilu-- kium 293. ovatun 29%. paniculantm 295. platycaule 293. pyrami- dple 294. riparium 294, rupesire 293, Panlia 474. pullata 472, Panlinia elavigora 239. vostata 238. 48% 75% Pedicularis flanınea, groenlandica, Iapponica, püniculata, omn, 87. Peltidea aphthosa, canina 78. Pennisetum peruvianum 295. Peplis Portula 98. ° ' . Placa astragalins 99. Chamissonis 588. 92. ochroleuca 592. Phalaris angusta 299. Phaseolus 1. amoenus 8. compressus 2. gonospermus 10. haematocar- pus 18. ionocarpus 8. lupinoides 24. melanespermus 8. nultifto- Tus 1. oblongus 13. ovalispermus 12. 21. pisiformis 24. praecoz 17. saponacens 15. sphaericus 19, subglobosus 20. triangulus 12. tumidus 17. 18. vulgaris 4. Ziebra 9. Phileum alpinum 79. 303. Phragmites communis 303. ’ Pictetin Desvanxii 599. sp. nov, 588. ternata 599. Pilularia globulifera 216. Pinguicula villesa 87. vulgaris 86, Pinus alba 8%. microcarpa 84. Pistacia Terebinthus 442. Piswn 25. maritimum 100. vulgare 25. vulg.sativum 26. vulg. Ar- venso 29. Pieopeltis ensifolia A98, lanceolata 498. linearis 498. pinnatifida 499, Pleurachne secunda, Sieberi 190. . Poa algida 306. :alpina 80. andina 306. aunua 306. arctica 80, bulbosa, 461. chilensis 306. ciliaris 307. compressa 81. fulvescens 306. la- nuginosa 306. pratensis 80. procummhens 461. reptans. 307. subtm- bellata 308. trivialis 81. Weigeltiana 307. Poinciana puicherrima 584. 7. Poiretia scandens 583. 99. Poitaea Campanilla 583. 98. , Polyactis Sprengelii 475. 2. Polygonum amphibiam 222. aviculare 85. Brannii 462. taterleum 462. "viviparum 85. - Polypodium adspersum 498, Bergianum 500. 60. eapense 552. Dryop- teris 212. Eckloni 498. 9, 560. elongatum 499. 560. ensiforme 300. 60. incanum 499, Yepidotum 497. 9. 560 macrocarpum 499, Phe- gogteris 212. tottum 495. 547. vulgare 211. 483. 500. 60. Zeyheri 98. Polypogen anstralis 302. orinitus 802. Hncaris 301. monspeliensis 301. Polytrichum commnne , juniperinum 78, . 8. Potentilla anserina 98. emarginata 98. maculata 98. nana 98, niveR 9 norvegica 98, opaca 98. palustris 98. tridentata 98. verna 222- Prinula farinosa 86. Prosopis domingensis 585. 600. \ Protomyces bomhyeis 617. Psoralca glandulosa 583. 92. 7. pinnata 583. 68. Pteris adiantoides 532. andromedaefolin 503, aquilinn 215. 527. 63 arachnoidea 527. argentea 522. arguta 524. 63. auriculata 5 ee biaurita 488. 523. 63. Calomelanos 525. 63. enpensis 526. 7. C&- kina 522, confuens 531. consobring 526. 36. 63. oretica 523. nr eruciata 324, cuspidata 823. Nabellata 524. Hahellulata 324. ger” nilfolia 522. glaucescens 524, 5. hastaefolia 533. hastata 325, FH ineisa 524. 5. 63. involuta 488. 525. 6. lanuginosa 527. zes, " pedaia 522, 62. 3. pentaphylin 523. palmata 522. Plumieri 923. 755 Ptovia polymorpha 582. serraris 525, Sieberi 523. tabularis 523. va- xians 522. Vespertilionis 524. . ' Pterolepis scirpoides 184. Ptilota plumosa 451. ' Pyorons laevigatus 4380. Mundtü 131. polystachyus 130. 1. umbrosus 30, Pyrola grandiflora, minor, secunde, nuillora , omn. 88. Pyrus aucuparia 99, ° Rafnia angustifolia 582. 96. Ranunculas aconitilolias 364. acıis 290. 364, 412. 3.7. 8. alpestris 364. . 5.407. alpinus 413. 4, aquatilis 357. 8, 60.1.2. 4. arvensis 423. aureus 419. auricomus 10%. 407. 8. 9. 11. 2. brachiatus 421. Brey- ninus 419, bulbosus 421. 2. capillaceus 359. carinthiaous 413, cas- subicus 4097. 8. 9. 10.1. 2, Chamissonis 364, circinatus 360. cre- natos 364. 5, dichotomus 233. 4, divaricatus 357. 8.9. 60, Ficaria _ 368. 422, fillformis 367, fammnla 104. 366. 7. 8. 407. Auitans 357. 62. Nuviatilis 368. glacialis 364. 5. Gouani 413. 6, hederaceus 356. 7. 60, 2. Hookeri 234. Hornschuchii 4i&. hybridus 407. 8, ilyrieus 408. Tanuginosus 416. 8. 9. Lingua 367. Liaveanus 233. montanus 412.3, 5.6. muricatus 423. 62. nemorosus 418. 9. 20. nivalis 416. ophioglossifolius 367. orthorhyuchus 235. palustris 420, pantothrix 359. paradoxus 418. parnassifolins 365. .parviflorus 423. paueista- mineus 361. Philonotis 422, polyanthemus 418. 9. 20. polymorphus 413. pygmaeus 104. Pyrenaeus 366. recurvatus 10% repeus 420, xoptans 866, 7. 407. rigidus 361. sceleratus 422. Seguieri 364. stagnatilis 359, Steveni 290. Thora 407. 8. 10. Traunfellueri 364, 5. 407. 15. tripartitus 361. 2. tuberoulatus 423. vaginetus 364. 5. Villarsü 412. 3. 4. 6. villosus 419. Raphanus Raphanistrum 237. Reseda alba 462. Ahablochloa domingensis 305. Rhododendron Iappanlcum 88. Rhynchosia slahra 583, 97. punctata 583. 99. Rhynchospora Brownit 183, ferraginen 155. glomerata 164. laxa 185. oligosantha 164. B hytisma salteinum 77. Rihes prostratum 96. none Sinnamomea 462. 5 oella dimidiata 295, . Rubus acanlis 98. 9. arcticns 98. Chamaemorus 99. 112. fagellaris 98. idaeus 98. Sprengelii 462. Sarnen dubia. 583. 98. na maritimn 461. var Mall itti. Sagittaria Tancifolia 219. montevidensis 220. rhombifolia 219, sagitti- folia 222, Sagraea columnaefolia, sessililora 87. . ix acuminata 579. Acutitolia 579. alba 572. . alepeonroides 57% al- estris 577. amygdaling 573.4, aquatica 578. arbuscnla 575. 6. Arotion 4 PEH 577. 8. aurita 575, 8. austriaca 577. bicolox 576, Caprea 578.9. cammiolion 579. cinorea 578, 9. concolor 580. eordifolia 85, euspidata 572. daphuoldes 573. 9. depressa 580. die scolor 577, einengnitolin 580. excelsa 573. excolsior 572. 3. 756 Salix fagitolia 575. fragilis 572, 3. 4. fraglissima 872. glauca 85. 576. 7. glaucescens 574. gracilenta 573. grandifolia 575. hastata 85. 575. 6. Helix 579. heterophylla 578. hippophaefolia 580. iucana 580. incubacea 580. intermedia 579. Lambertiana 590. Janceolata 463. laurine 576, leucophylia 578. lithuanica 575. longifolia 579. Jimosa 578. melanolepis 577. menthaefolia 575. mirabilis 579. mo- nandra 579. 80. mutabilis 579. myrsinites 85. myrtilloides 574. ne- petaefolia 577. nigticaus 574. 5. 6. obovata 85. oppositifolia 579. ovata 575. palustris 573. parietariaefolia 574. paviflora 581. pen- tandra 572. phylicifolia 574. 6. planifolia 85. polymorpha 579. pra- tensis 581. propingua 576. prunifolia 574. 6. purpurea 579. 80. py- renaica 577° vepens 580. reticulata 85. rhamnifolia 576. riparia 580. riphaea 577. rivalis 575. rosmarinifolia 580. ruhra 579 80. Russeliana 573. semperflorens 574. Söringeana 579. silesiaca 574. 5. spathulata 578. speciosa 574. sphenogyna 576. 7. stipularis 579. Touschiana 577, tenuillora 574. temuis 581. tomentosa 577. trian- dra 573. undulata 574. 80. uva ursi 85, varia 573. vestita 85. Villarsiana 574. viminalis 580, vitellina 85. 373. Waldsteinians 577. Weigeliana 576. Wulifeniana 576. Salvinia natans 216. Sarcocaulon 428. Saurauja Ieucocarpa 249, serrata 247. villosa 247. 8. Saxifrags aizoides 96. Aizoon 95, nivalis 96. oppositifolia 95. vivularis 96, sibirica 96. stellaris 96. Schedonorus unioloides 304. ° Scheuchzeria palustris 462, Schizachyrium condensatum, intermedium 291. . Schizaea incurvata 493. pectinata 495. 569. tenella 493. 589 Schoenidium 166. laterale 166, Schoenopsis Burmanni 191, Ilexuosa 190, PR Schosnosyphium capense 202. 5. Eckloni 200, rufim 291. Thunbergt 208. Schoenus aggregatus 168, 86. arenarius 187. atratus 168. bulbosas 176. capillaceus 192. capitatus 176, Capitellum 168. compar 187. CU- spidatus 188. 9. deustus 182. filiformis 170, 3. glomeratus 19%. lateralis 166. pallens 169. punctorius 197. radiatus 185. Sca- xiosus 182. secundus 190. thermalis 198. ustulatus 189. visco- sus 186. Schollera Oxycoccus 88. 112. Seirpus acicularis 221. 2, acuminatus 162. antarcticus 162. bicolor 148. bulhosus 182. capensis 176. 84 Eckloneus 178. fastigiatus 170.. gracilis 161. Holoschoenus 160. Hystrix 156, intrivatus 145. laci- niatus 176. Yimosus 185. macrostachyus 184 maritimus 18%, mem- hranacens 159, natans 151. 63. radiatus 183. setaceus 151. ti- gynus 182, trispieatus 159. tristachyus 175. trancatus 166. 7. Scolopendrium offieinarum 215. ° Sclerochaetium involueratum 197. Rottboellii 198. thermale 198. Sclerotium Amanitae 232, Scytosiphon filum 451. Sedum Rhodiola 96. Senecio elöngatus, paucitlorus 90. Sosbania aculeata 583. 7. exasperata 598. occidentalis 583 98. , Seiaria composita, glauca, macrostachya, polystachya, setosi, LEN sensis, tenecissima, omm. 296, nn 757 Siokmannia 183, radiata 183. Sievexsia triflora 98. Silene acaulis 103. gallioa 462, Sium verticillatum 461. .: Solidago multiradiata, virga aurea, thyrsoiden , oran, 92, Sophora’ occidentalis 593, tomentos? 382. 93. Sorglum vulgare 292, “ Sparganium natans 463. Spartina strieta 460, Sphaerococcus ruhens 451. Sphaguum acutifolium 78. Spodiopogon latifolius 292. , Sporobolus tenacissimus , virginions 302. Shoroshnus aonleatus , viridis 451. Stezania minor 508. . Stelnrin Drorikone 51. Edwardsii 103. glauca 103. labradorica 103. Stenotaphrum ämericanım, glabrum, Koenigii, sarınentosum, omn, 295. Stereocaulon botryosum, paschale 78. Stipa ominens 301. panicoides 293. Stratiotes"aloides 229. Streptopus amplexifolius 83. Strongyloden 585. ruber 583. 5. Surlocanthes viseosa 5 on, ymplytum asperrimumn 290, Syrmaklum PTR glabrum 583. 91. 2. tomentosum 383. Ol. Talauma sp. 234, yanarindns Indien 5a 90, ectgria coriacen 549. \ r R Tepkrosia cupensis 583. 97. capitulata 583. 7. caribaca 383, 98. Iitto- ralis 587, piscatoria 583. 4. Ternstxoemia sp. 247. sylvatica 246. Amaaptoris Schledenna 2ädı ctrum sp. 234, , Thecaphora 230. aurantiaca 281. hyalina 230, pällescens 231. Ihymus Calamintha 462. Tülzen muscosa 461. moon African 491. 558. 188 ofieldia horealis 82. 3. coceinea 83 .. Trichelostylis complanata 146. context 146. gracilis 161. 72. Ladwi- zii 146, BL incl: dioccanım Trichomanes cormophilum 554. ineisum 484, 552. 3. 4. man 554, melanotrichum 553. 69. pysidiferum 555. rigidum 553. 70. . Triontalis europaea 86, Trifolium fimbriatum 582. 90. medium 463. ochroleucum 463. striatum 463. Wormskioldit 590. mulochtn Ralusire 34 opteris 3. . Trisetum 200. harbinöde 800. Bexteroanum 299. ‚mudulatum 800, hir- tum 300. suhspicatum 80, Trifieum pinnatum 222, Torritis glahea 222, 758 Uneinfa Lehmanni 206. spartea 203. 5, 6. Sprengelii 205. Uniola sparta 307. . Urachne chilensis 292. panicoides 293. simplex 292. Uredo fissa, fructicola 231. . Urgsporium 281. curvatum 232. Vaceinium fissum, myrtilloides, uliginosum, vitis idaea, omn. 88. Vachellia farnesiana 586. Vaucheria 122. - Veronica alpina 87. . 'Vihorgia sericea 582. 97, Viburnum acerifolium 94. Yieia sitchensis 591. Vigna O0 - Wahnensis 583. 5. villosa 585. Vilfa tenacissima,, virginioa 302. Viola Allionii 103. arenaria 67. borealis 66, canina 66. 102. glaucn 67. lahradorica 108. lactea 68. 461. mirabilis 66. montana 67. Much- lenhergiann. 202. 3. nemoralis 67. palustris 65. 402. rotundifolia 102. tricolor 68. uliginosa 65. Virgitia oapensis 582. 95. Vismie gnianensis 246. mexicann 245, Vitis carihaea, Labrusca, rotandifolie, omn. 252. Vittaria aorostichoides 483. 528. Iineata 527. 63. Viviania 434. crenata 435. grandifolia 434. marifolis 434. parvifolis 435. petiolata 435. rosea 434, 5. Vulpia antucensis, myurus 303. Wendtia gracilis, Poeppigiana 432. Zornia angustifolia 588. nuda 583. 7. zeilanica 588. min nenn nn rennen en Malle, Druck der Gebanerschen Buchäruckerei, en nn mn Litteratur - Bericht zur LINNAEA für das Jahr 1835 u. 36. Herausgegeben von D. F. L. von Schlechtendal, der Med.,, Chir, u. Philos. Dr. «, ordentl. Prof an der Universität zu Halle und mehrerer gelehrten Gesellschaften Mitglied, EEG a Halle a.d.S. 1836. Sedruekt auf Kosten des Herausgebers. In Commission bei C. A. Schwetschke und Sohn. ! Introduction & 1’&tude de la Botanique, ou traite eld- mentaire de ceite science; contenant l’organographie, la physiologie, la methodologie, la Geographie des plantes, un apergu des fossiles vegetaux, de la bota- nique medicale et de 1’histoiye de la botanique. Par M. Alph, De Candolle, professcur a l’academie de Gendve, . Ouvrage accompagnd de planches, Paris, Librairie encyclop. de Roret. 1835. 8vo. Tomel. XXII et554 pag. Tome II. VIII et 460 pag. — 8 planches noires et 16 pages explication des planches. " E gehört dies neue Handbuch der Botanik zu einer Folge des Buffon , welche) unter- dem allgemeinen Titel Suites & Buffon, in 45 Binden. ‚in Paris erscheint, und zu welcher Mr. E. Spach (aide- naturaliste au Museum ete,) die Phanerogamen in mehreren Bänden von Kupfern begleitet bearbeiten wird und Mr, de Brebisson die Cryptogamen Hefern soll. Dass der Tühmlichst bekannte Sohn eines ausgezeichneten Botanikers dieses Handbuch ausarbeitete, kann uns Gewähr leisten, dass es anf dem neuesten Standpunkte der Wissenschaft stehet und Wir finden in der That darin alles in der Kürze vereinigt, was in den Umfang der ganzen Wissenschaft gehört und wovon so vieles i in den gewöhnlichen Handbüchern vermisst wird, nalnent- „lich die $eographische und fossile Botanik, so wie die Geschichte der Wissenschaft n, s. w., so dass wir dieses Werk zu den brauchharsten Handhüchern zählen müssen. — Wr2A, Litterat, . ö Ga) 2 Journal of the Academy. of nat, seience of Philadelphia. Vol. VII. Part, I, Philadelphia 1834. 8vo. Es sind hierin folgende beide botanische Aufsätze: a) Katalog der vorzüglich in den Thälern der Ro- oky-mountains nahe den Quellen des Columbiajflusses ge- Fundenen Pflanzen von M. Wieth. \ b) Beschreibung einiger selthen oder wenig gekann- ten in den Vereinigten - Staaten einheimischen" Gewächse von MiNuttall,. © 0: 0 Enumeratio plantarum Galiciae et Bucowinae, oder die in Galizien und der Bukowina wildwachsenden Pflanzen mit, genauer Angabe ihrer Standorte von Dr. Alexander Zawadzki, Prof, etc, in Lemberg, Bres- lau 1835 bei W. G. Korn. 8vo, XXIV u, 2008. Eine Aufzählung nach Linneischem System,. dem Species- Namen ist nur der Autor zugesetzt oller einige wenige Citate in besonderer Beziehung anf jene Gegenden, dann folgt der dent- sche Name und der Standort nebst Fundort und Blüthezeit in deutscher Sprache, Anch ‘die 24ste Klasse ist mit aufgenom- men. Diejenigen Arten, welche nicht in Besser’s primitiis.stehn sind mit_einem vorgesetzten Stern bezeichnet, Am Sehlusse sind Beschreibungen folgender in jenem Lande einheimischen Plauzen: Gladiolus galiciensis, Avena earpathien, Anchusa. Barrelieri, Bessera azurea, Campanula carpathiea, Viola nli- ginosa, Selinum. Schiwereküi, 8. intermedium, S. podolienn. Silene Zawadzkii, Spergnla-glandulosa, Bass, solstitialis, Pn- tentilla.canescons, Galeopsis pubescens, Seutollaria verna, Eıy- simum Witmanni, Sinapis oampestris, Melilotus polian ‚e- dieago proeumbens; Hicracinm. collimum, H. gfauceseens, carpathienm, Crepis lodomiriensis, Gnaphalium earpathienm, Herbichia abrotanifolia Zaw. (Senecio.enrp. Herbich, Senerie? .“ mysler, Zolkiewer und durch den nördlichen Theil des Le 3 abrotausf, Wahlb.), Cineraria capitatä, Chrysanthenum, Ze- wadzkii, und Beiula oycoviensis. In der Vorrede zeichnet uns noch der Verf., dem die Botaniker sich für seine Arbeit wesent- lich verpflichtet fühlen müssen, den allgemeinen Character sei- nes Landes in botanischer Beziehung auf, woraus wir üns fol- gende Mittheilung erlauben: , Galizien sammt der Bukewina, mit einem Flächeninhalte von 1518. 14,235 Quadratmeilen, liegt zwischen dem 49° 19° 25” und dem. 50° 46’ 40“ der nördlichen Breite und zwischen dem 36° 27° 10” und dem 44° 29° 15% der öst- lichen Länge. Von Biala, da wo das Flüsschen gleiches Na- mens am Fusse des. Klimschock entspringt, angefangen, bis zur südlichsten Spitze der Bukowina hei Bojana Stampi, wo sie an die Moldau und Siebenbürgen grenzt, scheidet das dritte Europäische Hauptgebirge, die Karpathen, diese fruchtbare, wd hinsichtlich ihres Areals zweitgrösste Provinz des österrei- chischeil Kaiserstaates, in der Richtung von Nord-West nach Süd.Ost von Ungarn; während eine grosse und reichbewässerte Ebene, schon im Bochniaer Kreise ihren Anfang nehmend, über den’ grössten Theil des Tarnower, des Bzeszower ,, „Prze- ger, nach dem Zloozower Kreise hinziehend, und die Grenzen nach dem Künigreiche. Polen überschreitend, sich aushreitet. Grosse Sandsteppen, schon an der Weichsel anfangend, bei Lemberg i in hohe Hügel anfsteigend, und der Stadt ein exoti- sches Ansehen verleihend, mächtige Teiche, ausgebreitete Sim- ‚eiamd Moräste, so. wie die ans den Karpathen zahlreich strö- menden Flüsse und Bäche bringen in dieser fruchtbaren Ebene einen grossen Wechsel in der Vegetation: hervor. Kleine mit Lars. Oskräidern geschmückte Hügel mit fruchtbaren Thälern « «haracterisiron den Jasloer und Brzezaner Kreis, die wie ein stosser Iinglischer Park aussehen, Bei der grossen Ausdehnung des Landes und der versehiedenen Beschaffenheit des Bodens a”) 4 lässt sich auch leicht die Verschiedenheit des örtlichen Klima’s eıklärenz; — während z. B. in der Bnkowina um. Czernowitz, Sereth und Suezawa alles in schönster Blüthe prangt, und in den von uns westlichen Kreisen alles grünt, fangen in Lemberg kaum die Stachelbeeren an zu grünen, Unser Land enthält Älles, was die grosse Abwechselung des örtlichen Klima’s und des Bodens bedingt; im Ganzen eine üppige, kräftige und reiche Vegetätion. Herrlich srünende Wiesengründe mit einer Fülle interessanter Gewächse, weitge- dehnte Laubwälder in den Ebenen und Vorbergen der Karpathen mit einer "ausgezeichnet zeichen Flora, namentlich auf den Al- pen, erfreuen das Auge des Wanderers, während ihn erst tiefer im Gebirge und in grösserer Höhe (im Rachen Lande zur hie und da im sandigen, trockenen Boden) das schaurige und gebeim- nissvolle Heiligihum, hochstäumiger, balsamischen Dutt ver- breitender, Nadelhölzer unfängt, und wie ia Ländern gemä- ssigter Brdstriche überhaupt, so sind auch hier die ein - und zweijährigen Pflanzen vorherrschend, Die grosse Menge der Umbellaten, der Kompositäen, der Kruziaten, Bosazäen, Po- ygoı iäen, Chenopodien, Papilionazäen und üppige Gräser — .. “ en sammt Garex und Juneus 230 Arten vorkommen — sehen dem Lande nebst der Fülle der Kätzchen -, (Amentascae) und zapfentragenden (Coniferae) Bäume den heiteren Charaster eines milderen Erdstriches; dagegen erinnert das Heer immer- $Srüner Moose und verblichener Lichenen , vornehmlich in den Alpenregionen, an die nördliche Lage und Höhe. Das Klima aber, das einen so mächtigen Rinfluss auf die Vegetation ausübt, hängt von der geographischen Breite, Länge und Höhe des Landes, von der Menge und Ausdehnung der Wälder, von der Nähe und Lage der Bexge, von der Menge und Nähe des Wassers, von.dem Luftdrucke, von der Intensität des Lichtes und von der Länge der einzelnen Jahres- und Ta- DJ geszeiten ab; für einzelne Orte ist es bei uns, wie ich schon be- merkte, schr verschieden; in der Nähe der Karpathen meist ‚ rauher als in der Ebene, Auf die vollkommene Entwiekelung “und das Gedeihen einzelner Pflanzen hat aber nicht bloss die Wärme einer Jahreszeit, sondern die Wärme des ganzen Jah- res, oder die mitilere Wärme, einen Einfluss, die bei Ueber- | schreitung gewisser Grenzen dem Lebeu der Pflanzen droht. Oft ersetzt jedoch die Temperatur des Bodens und eine mächlige Schneedecke, vornämlich auf den Alpen in der Nähe der Glet- scher, die mittlere Wärme und schützt die Pflanzen vor dem Erfrieren; weicher Fall in den Central-Karpaihen, anf Alpen - überhaupt und in den Polargegenden stattfindet, Die mittlere , Wärme beträgt für Lemberg + 5°, 3.R., für die Bukowina -++7°%, 3.R. Daher wird auch doxt der Wein, der zwar eine mittlere Wärme von + 8° R, fordert, in einigen. Ortschaften durch örtliche Verhältnisse und Lage hegünstiget; z. B, bei Sekwilscheny , Plawalar, Ujdestie, Reusseny, Chilischeny u. 8. w, mit gutem Erfolge gebaut, während ex hei uns nur in sehr . warnen Jahren vollkommen reif wird. Im Ganzen hat daher auch die Bukowina bis an die Karpatlien eine viel reichere und üppigere Vegetation und darunter viele Pflanzen, die in Galizien wegen der gexingen mittleren Jahreswärme nicht Zortkommen. In der Bukowina gedeiht der Meis und die Wassermelone im | Freien, bei uns nur in Gärten. Galizien sammt der Bukowina enthält 3081 bis jetzt bekannte Pflanzenarten, wovon 1555 Pha- nerogamen und 1526 Kryptogamen. Darunter Baumarten 83 (wovon 23 Weiden strauchartig bleiben), nämlich 9 Nadelbiu- me, 18 harte und 56 weiche Laubhölzer nebst 45 Straucharten. Die Bukowine enthält 64 Pllanzen, : die man in Galizien verge- bens suchen würde, Auf Noxd- und Süddeutschland kommen ungefähr 2300 sichtbar blühende Gewächse und chen so viele Kryptogamen, In gemässigten Erdstxichen bleiht die Zahl der „ Krypiagamen in der Begel:gleich der Zahl der Phanerogamen;, 6 —. nach den Polen hin wird sie grösser, nach den Tropen kleiner. Die grosse Verschiedenheit des Bodens in Galizien nnd In der Bukowina bringt, wie schon bemerkt wurde, ebenfalls eine grosse Verschiedenheit der Pflanzen mit sich, und daher auch der verhältnissmässig grosse Beichthum an Pilanzenarten in beiden Provinzen. Ein gleichartiger Boden ernährt, wie be- kannt; auch ähnliche Gewächse; allein oft koramt es nicht bloss auf die chemische Beschaffenheit des Bodens, sondern auch auf seine Dichte, Wärmeleitungsfähigkeit, Feuchtigkeit u. s. w. an. Alle Pflanzen, mit Ausnahme der Parasiten und des grössten Theils der Pilze, hahen den Humus, freilich in verschiedenen Gemengverhältnissen nöthig, wornach man das Gedeihen der Vegetabilien bestimmt. Einige Pflanzen haben jedoch zu be- stirämten Bodenarten eine besondere, vorherrschende Neigung, die man füglich Bodenverwandschaft neunen könnte, So g8- deihen nur im Sandboden — der Flugsand kann nur wenige oder gar keine Pflanzen aufweisen — die. eigentliehen Sand- pfauzen, Plantage arenariae, und daher sind: Carex md Arundo qrenavia, Gnaphalium arenarium, Senerio vera ls, Sedum aore, Herniaria slabra u. s. w, bei der grossen Ausdehnung des Sandbodens sehr häufig bei uns anzutreffen; ‚ andere dagegen kommen bloss auf Granit vor, ihre Zahl ist klein, als: „Androsase obtusifolia, Gentiana frigide, An- gelioa archangelica » Geum reptans (die beiden letzteren zu- weilen, wie in den -Oentral-Karpathen, auch im Kalkboden), | Ranuneulus glacialis und Senccio incanas; der Thonboden hat ebenfalls nur wenige Pflanzen aufzuweisen; dagegen bietet der Kalkboden eine Fülle der interessantesten Pflanzen -Fami- lien, An Süsswasserpflanzen, wezu ich die P7. lacustress . stagnuriae , Ruviatiles, fontinales u. s. w. zähle, "haben wir bei dem Wasserreichthums Galiziens Alles, was unter gleicher Breite und Läuge in andern Ländern vorkommt, nur Trapı 7 natans ist seltener, als z.B, in Schlesien, überhaupt amr in wenigen Teichen anzutreffen; die alnvassenphnsen, selbst Salicoraia herbacea, fehlen uns zänz, obgleich der südwest- liche Theil Galiziens einen Reichtum an Salzquellen hesitzt. Die Pr, amphibiae, d. i. jene, welche im Wasser und auf trockenem Lande fortkommen; (Vaccinium aliginosum kommt in den Karpathen noch auf trockenen Höhen von 4000 Fuss vor,) die Ueberschwemmungspflanzen, Plantae inundatae: z.B. Juncus bufonius ; Rumex hydrolapathum, Limosella aquatica u. 8, w., dann die Sumpf - und Bruchpflanzen, PX. Palustres et uliginosae sind wit Ausnahme der Karpathen überall in Menge zu treffen, nur fehlt bei den letzteren Prömula Ffarinosa, Häufige erscheinen die Landpflanzen auf ihren . Standorten; überall auf Schutthaufen, an Wegeräudern, und überhaupt auf unbebauten Stellen erblickt mau nebst vielen an. dern in Gemeinschaft der Nesseln unsere 11 Chezopodier und 5 Atriplex - Arten, Noch zahlreicher erscheinen die Felsen- pflanzen, Pl. rupestres; ihre Verbreitung bei uns ist nächst jener der Waldpflanzen die grösste, die Arten - Zahl wird zu- weilen bedeutend, wie z.B. hei Mieracium, das in 28, und bei Sawifraga, welche in 19 Arten erscheint. Die Wiesen- plauzen, Tröfolium, Cardamine, Tragopogon u, s. w. in Gesellschaft üppiger Gräser erfreuen allenthalben das Auge des Botanikers. Welche Ausbeute liefert eine Wiese in Podolien, oder in der Bukowina, wo nur einmal im Jahre gemähet wird! Hierker gehören die herrlichen Bergwiesen der Karpathen, mit Ausnahme jener, wo jahraus jahrein Schaafe und Ziegen bota- alsiren; denn da findet man, wie z. B. auf der Alpe Ouschor in der Bukowina, auch hicht eine von den sonst in selchen Höhen vorkommenden Pflanzen und nur hie und da in Felsenspalten, wohin die verwegene und gefrässige Ziege nicht kommen kanz, enthlüht eine einsame Sertfraga oder Audrosace dem trocke- nen Boden, Tinige Sieppenpflanzen, wie ‚Leontodon serott- 8 "num kommen nur auf der mit üppigen Oasen versehenen Steppe Pantalicha, in dem Oesterreichischen Antheil von Podolien vor, indem wir ausser dieser fast eine Quailratmeile grossen Steppe keine haben, Sezecillis glauca, Gärt., Cineraria. Lin., Se- necio Doria u, 8. w. kommen nux auf den üppigen Grasplätzen „ter Pantalicha ver. Die ächten Parasitischen Pflanzen, als: 'Orobanche,: Monotropa, Cuscuta, Viscum, Staubpilze u, 5. w. treffen wir im ganzen Lande verbreitet, eben so die un- ächten Parasiten, namentlich zahlreiche Flechten; Zrichen tristis, stygius, Gyromia varta u. 3. w, überziehen alle Fel- sen der höchsten Karpathenspitzen; Lichken ochroleueus und nivalis alle ‚entblössten Stellen daselbst. — Die Arzneipllan- zen, als: dlihaea officinalis, jedoch mit stark zugespitzten Blättern, häufig an Wegrändern, Rainen u, s. w. in der Buko- wina, Arnica, Angelioa, Atropa, wie das seit einiger Zeit in der Galizischen Heilkunde durch seine Wirksamkeit bei Lun- genkrankheiten Epoche machende Scolependrium offeina- rum, Willd., durch die gänzen Karpatken, ferner :. Inula, Dophne,; Anemone, Valeriana, Datura, Gratiola (selte- ner als alle), Menyanihes, Verbuscum, Mala, Cicuia u. 5. w, in der Ebene, sind reichlich vertheilt, Von den unter- : irdischen Pflanzen, Pl, subterranege , besitzen wir nur Wer ige; darunter in Bergwerken, Kellern u, s. w. einige interes- sante Fadenpilze, und Rhözomorphen, von. den letztern eine orangefarhige Art in dem Braunkohlenlager bei Zolkiew. Der Trüfvilz, Tuber cibaröum. Stbthr. kommt in der grauweissen Abart durch das ganze Land mehr odex minder häufig vor; AM häufigsten jedoch im Stanislawower und Czenowitzer Kreise, Die Familie der Primuläen, alsı „Andvosace, „dretin, $ol- danelle, Primula; ‘die Familie der Cumpanulaceen, der Gentionen, der Suxifragen, der Zwergweiden; wovon einige kaum eine Spanne hoch sind, nämlich: Salix herbasca, r0- tusa, veticnlate u. w.; ein Heer von Meosen und Flechten, D -g gleichsam eine eigene Region an der’ Schnergränze bildend, worunter Byssus jolithus ganze Felswände in: den Central Carpathen überzieht und bei fonchtem Weiter einen angeneh- men, veilchenartigen Geruch verhreitet, begründen das Cha- räcteristische unserer alpinischen Flora ,: die jedoch in der Bu- kowina einen mehr südlichen Character aunimmt. : Auf den Al- pen der Bukowina, z. B. auf dem Sochard, ‚kommt Achillea lingulae, Centaurea atropurperea und andere; auf dem Rareu: Allium porrum, Stlene Zawadzkii, Herbich,, Sa- wifraga erustuta, Sterub., in den Voralpen Diunthus bar. batus u, s. w. vor, welehe auf den Galizischen. Alpen nicht vorkommen, Die am höchsten (auf der Eisthaler und Lomni- tzer Spitze) vorkommenden sichtbar blühenden Pflanzen bei uns Sind: Sawöfraga rvetusa und bryoides, wovon die erstere alle Jahre nur ein oder zwei Blättchen treibt. Etwa 185 Pflanzenar- ten der Sweizeralpen fehlen uns, dagegen kommen in den Kar- pathen 144 Arten vor, die der Schweiz fehlen. — Aber 27 Pflanzen, als: Gladiolus galieiehsis, Bes., Avena carpa- thica, Host., Bessera azurea, Schult,, Campanula carpa- thica, Jacq., Selinum Schiwereckii, podolicum et iuterme- dium; Bes., Imperatoria ‚flavescens et palustris, Bes, Si- lene Zuwadzkii, Herb., Gypsopkila_dichotoma, Bes,, Spergula glondulosa, Bes., Rosa solstitialis, Bes., Ga- leopsis pubescens, Bes., Soutellaria verna, Bes,, Erysi- mum Wümanni, Zaki,, Sinapis cumpestris, Bes., Medi- cago procumbens, Bes., Hieracium glaucescens et carpa- thieum, Bes, Ürepis lodomiriensis, Bes., Gnaphalium Carpathicum, Wahlh,, Herbichia abrotiunifolia, Zaw., Ci- neraria capitatd, Wahlhre., Chrysanihemum Zawadzkii, Herbich,, Betula oycoviensis, Bes., — besitzen wir, deren Ausbreitung sich bloss auf Galizien und die Bukowina Te. schränkt, und die daher in keiner andern Flora vorkem- men, l } ! 10 Die Zahl dieser einheimischen, Pflanzen dürfte durck eine , genauere Kenntniss dex Karpathen, welche einen reichen Sohatz von Pflanzen auf ihrem Rücken tragen und sich mit den selten- sten die stolzen Häupter schmücken — doch hierzu gehören wenigstens so viele Jahre, als ich bis jetzt Wochen darin zu- bringen konnte, und deren waren nicht wenige — um Vieles vermehrt werden, j Syringa vulgaris und Nareissus poeticus, die Besser als quasi sponte anführt, habe ich nicht aufgenommen; es ent- - hält daher diese Eirumeratio 342 Phanerogame mehr, als Bes- ser in seinem Primitiis beschrieben hat. Edwards’s Botanieal Register: or ornamental flower- garden and shrubbery: consisting of coloured figures of plants and shrubs, cultivated in british gardens; accompanied by their history, best method.of treat- inent in cultivation, propagation etc. Continued by John Lindley Ph. D. etc. New Series. Vol. VI. or Vol, XIX, of the entire work, London 1888. 20%. Svo. Wir werden dies schöne Werk von jetzt an stets anzeigen, da durch: den Herausgeber desselben so manche interessanie und wichtige Beobachtung darin niedergelegt ist. N.1565. The Crimson cresping Cereus, ein Bastard aus Saamen yon Cactus speviosissimus hefeuchtet mit Caet. Hagelliformis, er wurde im Jahre 1832 bei einer Versammlung der Gartenbaugesellschaft mit Blüthen bedeckt vorgezeigt und gehört Sir Samnel Soott und war gezogen von dessen Gärtner Mr. Mallison. — 1566. Max- laria vacemosa Hook, (Bot, Mag.t.2789.) — 1567. Galochor- tus Inteus Dougl., caule suhtrifloro, foliis convolntis acumina- tis, pedaneulis graöilibus hrevioribus, sepalis apier rem on. Auen. u , a petalis cuneatis apice rotundatis medio tränsverse barhatis, In California. Gaulis pedalis s. citra, texes, £oliosus. : Folia con- voluta acauminata; superioribus pedunenlis brevioribus, “Flores "2.7.8 terminales. Sepala viridia ovato -lanceolata acıminata, petalis subaequalia. Petala apice Inte, medio viridia sangui- .ne0-punetata, faseia pilorum Iuteorum; basi viridia glabra. Ovarium lineare triquetrum petalis fere triplo brevius. Anthe- ra flavae. Der Verf, macht dazu noch die Bemerkung, dass er Galochortus zu den Liliaceen rechne, wegen ihrer augen- scheinlichen Verwandtschaft zu Fritillaria, von denen er nur durch die entschieden blattähnlichen Kelchblätter ab- weicht, wodurch er sieh den Commelincen nähert; es erscheint. diese Gattung als ein verbindendes Uebergangsglied zwischen den Liliaceen und den tripetalen Monocotylen, — 1568. Du- vauı, ovale, fol. ovatis dentatis acutis obtusisve, Boribus 390» Pins octandris, - In Chile, Fratex somperyirens ramosus spi- ‚Neseens verosimiliter orsyalis. YFolia lucida terehinthinum forte elentia, forma variabilia plermagne tamen ovata, acufa, den- fata; nune obtusa ohlonga v.obovata, Bacemi stricti,. foliis ‚Paulo Iongiores, Flores herbacei, saepius octandri. Dieser Strauch hält in England unter Bedeckung in einer südlichen La- ge aus, — 1569, Oneidiam Harrisonianum, pseudobulbis subglobosis monophyllis, foliis carnosis lineari - oblongia anutis recurvis panienla ramosa multifloxe, sepalis petalisgne lineari- bus ehtusissimis;, labelli laciniis Jateralibus minütis anzienlifor- mibus intermedia unguienlata trangversa emarginata, crista 5- loba centro puhescente, columnae alis delteideis rectiusenlis, Aus den Orgos Bergen von Brasilien nahe bei Rio Taneiro,. ge- hört zur Abtheilung mit flachen oder zusammengelegten Blät- tern, bei denen die Seitenkelchblätter frei und die seitlichen Zi- Pfel der Lippe winzig oder undentlich sind. Es ist durch seine Nleischigen zurickgekrümnten Blätter, welche einzeln auf klei- nen runden slönzenden Knollen sitzen, die kleiner als ein Sper- B '12 kiugseisind, kenntlich, ‘Die Rispe isteinen Fass hoch, die Blumen“ sind gelb und xotk gelleckt. — 1570. Papaver persicum, capsu- lis hispidis ovalibus, sepalis setosis, foliis pinnatikdis setosis laciniis subindivisis saepius aristatis, caule folioso paniculate, Steht der P. Argemone zunächst, hat ziegelrothe Blnmenblälter mit grünem Fleck an der Basis, eine blaugrüne Färbung und 4 Narbenstrahlen. — 1571. „Aster adulterinus W, Es ist hier eine kleine niedrige Varietät, welche auch A. caespitosus heisst, abgebildet, der Verf, kann hiervon Exemplare von Symphyo- trichum unetnosum Nees, von diesem selbst erhalten, nicht un- terscheiden und hält den Character dieser Gattung: die ring- förmige Verwachsung und Ablösung der Pappushaare an ihrer Basis, nicht einmal für genügend zu einem speeißschen Unter- schiede, viel weniger dena für einen generischen. — 1572. Banksiu prostrata.R. Br. — 1573, Davana dependens DC. Trug auch an einer Südmauer kleine troekne schwärzlich pur- purne Beeren in grosser Menge. — 1574. Gompholobium venulosum, foliolis 3, Iimeari -lanceolatis venulosis mucron2- tis margine 'revolufis, stipulis petiolo longioribus, pedunculis subterminalibus solitariis apice hihracteolatis, eorollis ealycc longioribus. Aus Saamen gezogen, welcher von Mr. Baxter in Nenholland gesammelt wurde, unterscheidet sich von allen durch die'erhaben adrigen Blätter. — : 1575. Glarkia elegans Dongl., foliis ovatis denfatis integrisque, eanle glauco racemo- so, petalis homboideis indivisis, stigmate puhescente, oyario piloso, Ans Califoxnien. ° Jetzt schon sehr verbreitet in den Gärten. — 1576. Calccolaria Herbertiana var. parviflora, diese aus Saamen von Valparaiso gezogene Varietät unterschei- det sich von der Vol, 16 fol, 18313 abgebildeten Hanptform durch doppelt kleinere Blumen und gefurchte Lippe. — 1577. Stenactis speoiosa, eanle erecio, apice corymboso, mullilloro “ 8labro, folüis eiliatis aculis integerrinis; radiealibus spafhula- lis canlinis ovato-lanceolatis subamplexieaulibns xadie inxoln- 13 ero duplo longiore. In Californien von Douglas gesammelt, mit zahlveichen dunkelvioletten Rand - und gelben Scheihenhlu- men, — 1578. Pimelea hispida BR. Br, — 1579, Bentha- mia fragifera Lind. (Cornus eapitata Wallich.) Da Ben- fhamia von Ach. Biehard mit Herminium gleich ist, so konnte dieser Name der vorliegenden schönen Pflanze ertheilt- werden, welehe der C. florida ähnlich, aber durch die kugelich zusam- mengewachsenen Beeren seh ausgezeichnet ist. Es ist ein har- fer immergrüner Strauch, welcher im Clima von England gut aushält. — 1580. Devana latifolia (D. dependens y. Hook. bot, Mise, 3. 176.), foliis oblongis grosse dentatis undulatis suheomplieatis aentis, floribus saepius oetandris, racemis den- sis folis subaeqnalikus. In Chile schx gemein und Huingan genannt, Legt man die Blätter dieses Strauches auf Wasser, so fangen sie in kurzem an, sich zu bewegen und zu drehen, als oh sie lebendig würden; es öffeen sich nämlich die kleinen Behälter voll ätherischen Oels mit Gewalt und bringen durch dies Ausströmen die Bewegung hervor. — 1581, Lupinus.ele- Sans Humb, Kunth. — 15892. Pimelia sylıestris B. Br. — 1583, Potentilla slandulose, ennlibus ereetis folüsque glan- duloso-pilosis; vadienlihus pinnatis 8-4 - jngis, foliolis ob- Iongis grosse duplicate -sorratis; caulinis superiorihus sessihi- bus ternatis, folielis oblongo -lanceolatis acutis, stipulis mem- hranaceis subrotundis cuspidatis, panienlis subdichotomis pau- eillorig, laeiniis calyeinis ovatis acntis integerrimis, petalis ovatis ohtusis calyei aequalibus. Aus Californien von Mr, Dou- glas, mit gelhen kleinen Blumen, ausdanernd,. — 1584. ‚Pulte- 'nacı rosmarinifolia, eapitulis multilloxis, hraeteis calyeibus hreyiorihus , foliis lincaribus mneronatis margine revolutis sub- tus Puboseontibus , stipulis 2 in unam bifidam coneretis petiolo longiorem, Von der Südküste Neuhollands durch Mr. Baxter, von P, stipulacea durch umgeröllten Blattrand und viel kürzere Braetoon, von P, mueronata des Bot, Cabinets durch die Behas- 14 rung am Stengel und der Blattunterseite, welche jenem fehlt, ver- schieden. — 1585. O.ralis Bowiei, radice hulbosa, foliis ternatis petiols viridi sexuneiali, foliolis magnis rodundate ohverseque cordatis viridihus, medio biuneiali majore, scapo petiolis longiore viridi nufante; dein suhereeto, umbhella eirciter 12-Nora, ‚bra- vteis minutis ruhescentibus, peduneulis L—3 doris, 1Y2-un- cialibus ex viridi ruhescentibns onrvatis suberectis, dein recte devexis, ealyeis foliolis oblongis acufis rubro-marginafis, co- zöllae tubo Inteo, Jimbo saturate roseo, expansione 13/, - un- ciali, staminibus tuho brevioxibus, stigmatibus proveotioribus, quingue eaeteris lonsioribus, planta tota, perianthio excepto, minntissime pübescente. Mittbeilung von W. Herbert, Vater- land? — 1586. Amygdalıs Persica; alba, eine merkwär- dige Abänderung ohne Röthe in Blumen, Früchten, und Zwei- gen, die Frucht ist von geringern Werth, — 1587. Ocnothera tehelle var. tenuifolia. Die Blätter sind länger und mehr blaugeiin , die Blumen grösser, von Cavanilles und De Candolle Als’ Species aufgeführt — 1588, Calceolaria rugosa B. Par — 1589. Amelanchier For ide, folis oblongis uteinque ohtu- sis versus apicem grosse‘ serratis semmper nndis;, bracteis stipt- lisque apice plumosis deciduis, vacemis strietis anultifloxis, sta- minibns calyce extus glahro breviozibus, Aus Nordwest- Ame- rika von Mr, Douglas, nahe der fol. 1171. abgebildeten Am. sanguinea, die sich aber unterscheidet durch kleinere und mehr kopfförmige Blüthen, feinere Blatizähne, mehr behaarte Bra- eteen. und Stipeln und dem innen mehr wollign Kelch, — 1560, Calliprora Tutea, eine nene Gattung der Asphodeleen ans Nord - Californien von Mr. Douglas , der Brodinea ver- wandt: Pexianth, subeampanulatum cum pedicello continnmm 6= parkitum, ‚Stam, 6. omnia fertilin fauce exorta, vertieillata, guorum. 3 breviora; Kilamenta petaloidea biloba; antheris inter lobos sessilibus, Squamas hypogynae 0. Ovarium stipitatum . 3-angulare, $-Ioculare, polyspermum, Stylus simplex. Sti- Dee zn nn nn nn 15 gma ritobum, Capsula menbranacen 3-ptere. Herba Ali facie. Folia Jinearia canalienlata dehilia scapo erecto tereti longiora. Flores umbellati Iufei, Jaciniis medio exins fasco- Purpureis, Bracteae spathaceae ovatae scariosae pedicellis , multo breviores, Lobi Blamentorum acuti, — 1591, Mimn- Ins roseus, eaule erecto viseido-pubeseente, folis oblongis apice -dentatis, 5 - costafis pilosis, calyeis dentibus brevibus subaequalibus, eorollae laciniis oblongis obtusis eiliatis, stami- nihus tube brevioribus. Aus Nord-Califorkien von Mr, Dou- glas 1831 gesendet. Die Blume ist gesättigt rosenroth mit gel- - bem und behaartem Gaumen. Die Pflanze ist besser im Hause oder unter Glas zu ziehen. — 1592. Nicotiana. persice fol, radiealibus eoblonge spatulatis, caulinis sessilibus semiamplexi- &ulibus. acıminatis, ealyeibus aente 5-Adis, tuho eorollae hy- Poerateriformis graeili elavata, fange ventricosa, limbi laciniis oratis emarginatis subinaequalibus, Von dieser jährigen Art, mit langen aussen grünen Blumenkronen, deren Rand innen Weiss ist, wird der berühmte Schiras- Tahack bereitet. Der Samen wurde durch Sir Henry Willook aus Ispahan mitge- bracht, Die Blumen sind Abends vollkommen entwickelt und haben einen schwachen aber angenehmen Geruch. Die Zube- reitimgsart dieses Tahacks ist vom Dr. Biach im ersten Bande der Neuen Reihe der Verhandl. der Gartenbau - Gesellschaft zu London S, 205. beschwieben. — 1593. Denoihera densiflora, anıma ineano-tomentosa, foliis Iineari-Tanceolatis sessilibus Acnminatis dentatis, ramalis axillaribus coryabosis in caulem tacemosis, ovarlis eylindraceis bracteis brevioribus, sepalis sabeoloratis. intus glabris, petalis bilobis obtusis, staminibus 4 Sacpe sterilibus fertilibus duplo Iongioribus.. Eine dureh:ihren Wachs schen sehr ausgezeichnete Art aus Nord - Californien von Mr, Douglas 1831 gesandt; die Bhunen sind klein und purpura- Yosenfarbig und brigen reichlich Samen, — 1598. Cosius Pietus, foliis- lanceolatis pilosis, spica ovata terminali bra- 16: cieis apieulatis, läbello trilobo; laeinia Intermedia brevissima ieiso -dentata revoluta, Don MSS. .Von Deppe in Mexico gesammelt, und an Mr.’Lambert gesendet, — 1595. Zupinus vionlaris, pereunis subsericeus viridis, canle herbaceo, folio- is. 7:.,petioli;.longitudine, sabtus levissime pubescentibus, race- nis vertieillatis, bracteis 'pedicellis subaequalibas, oalyce ebra- otgwigs.Iablis integerrimis, superiore basi gihboso , vexillo ses- sili, ‚alis sessilibus. parallele et aoquali, Aus Californien von Mr.:Douglas, ist in mancher, Hinsicht für. die Gärten besser, als L, polyphylius, denn er ist hübscher von Ansehn und hlüht län-; ger ,. vom Mai bis Sepiemher. " Die Blumen sind. röthlich - weiss und hinmelblan. — 1596." Cuotus speciosissimus var. late-- - »itius. ‚Diese Varietät nähert sich dem -C. Jenkinsoni hat aber hlassere und mehr ziegelxothe Blumenblätter. — 1597. Aster oordifolius L. — 1598. Culandrinia speciosa, glaberrima diffasa,. folis spatulatis acußs.longe in petiolum Attenuatis, No- zibus;racemosis., "pedicellis hrasteis brevioribus,, petalis ealyce longioribus. Eine jährige, leicht Sarmen tragende Pflanze aus Nord- Californien, welche viel schöner als C. pilosinsenla durch ihre grossen Blumen is. -— 1599. Loase Placei Ländl. in Hort, Trans. 6. p.95., acantbifolia Ker in Bot. .Beg. 785.,? nitida. Don. in Sweet A. gard. n. 195., nitida ß. Hook. in Bot. Misc, 3. 238, - Zu der ächten Z. aötida gehört Li nitida Hook. Exot. Fl. 1. 83. und L.trioolor Ker in Bot. Reg. t, 667, Die exstere: unterscheidet sich durch höhern kräftigern Wuchs, doppelt so grosse Blumen, deren Kelchzipfel ungetheilt und die Anhön- “ge der drei innern Kronenblätter sitzend ,; "ungetheilt, breiter und regelmässig drei sind. 1600. Burtonia conferta De. — 1601. Nemopkila aurita ‚ foliis pinnatifidis basi alatis au- . rienlatis,, caule anzulato asperrimo,, corolla calyce pentagoeno duple longiore. : Aus Californien durch Mr. Dav. Douglas, ein- jährige Schattenpflanze. Wenn man die Eychen in.Wasser presst,..so, ergiessen sie eine trühe Feuchtigkeit, weiche aus 17 beweglichen’ Molecülen und zahllosen Oeltröpfehen unter dem Microscope zusammengesetzt erscheint. — 1602, Boebera incana, foliis ineanis subtus glaueis profunde pinnatifidis laci- nis linearibus subintegris, involuero exteriore 8- phylio, -squa- mis integerrimis, pappi paleis omnibus in pilos fascieulatos divisis. Aus Mexico, Köpfchen gelb, unterscheidet sich von Boehera durch das Fehlen der änssern Reihe des Pappus, wel- che ans schr kleinen ganzen Paleis besteht. — 1603. Passi- Slora ploenicen (e set. VI. Granadilla DC.), foliis glahris oblongis enspidstis integris, petiolis apice biglandulosis, stipu- “Ris lineari - lanceolatis petiolo breviorikus, braeteis cordato- ° eyatis basi serratis. Nahe verwandt mit P, alata und qnadran- galaris, unterschieden durch nur zwei Glandeln an dem obern Einde der Blattstiele und durch die Gestalt der Hällhlätter; die Färbung ihrer Blume ist auch viel prachtvoller als an jenen. Vaterland unbekannt. — 1604. Oenoihera biennis, var, Srandiflora. Der Verf. rechnet zu O, biennis drei Varietäten, nämlich &, eaule glahriusculo, floribus mediocribus; £, eaule Slabriusoule, Horibus maximis, ovariis magis pubescentibus, dahin gehört O0. granditlora Ait, u, 0. suaveolens Desf.; 7, eaule äspero muriento-piloso saepe villosissimo, dahin Oe. muriea- taL. — . 1605. Calandrinia arenaria, Hook. et Arnott, Bot. Misc, 8, 246. — 1606. Opuntia aurantiaca ($. 2. Divari- eatae Haw.), artienlis linearibus v. lineari - lanceolatis divari« vatis, apiece compressis, basi terelibus atro - viridibus, acnleis 2—3 elongatis glahris. Ans Chile. — 1607. Rubus rori- dus, ramis teretibus villosis ‚aculeatis, foliis cordatis lohatis Argute duplicato - serratis snbtus tomentosis, racemis inferiori- bns axillaribus eroutis peliolo brevioribus, stipulis braoteisque Pectinato „multipartitis glandulesis, sepalis multiidis, petalis _ rotundatis suhaeqnalibus. Aus Madagascar, eine schr adsge- ?eichnete weiss hliihende Art, die fein zerschlitzten Bracteen und Stipeln tragen zahlreiche kleine grüne durehscheinende rBä, Litterar, @) 18 Drüsen; — 1608. Malva umbellata Cav. (dazu auch M. ro- sea. DC.) ans Mexico. — 1609. Caloeolaria crenatifloru.Cav,, dazu C.. anomala Pers., pendula br, Fl. Gard, u, suberecta der Gärten, — 1610, Dendrobium speciosum BR. Br. — : 1611, Calceolaria viscosissimn; als Art hier aufgestellt, sonst he- kannt: als C. integrifolia y, viseosissima Hook. tot. Mag., .C; rugosa Jatäıräia Herbert in litt, — 1612. Lobelia Tupa L. — 1613, Xerophyllum setifaltum Michx: die hier abgebildete Pflanze ist aus Nordwest- Amerika, der Verf. hält sie für gleich. mit der östlichen, auch glaubt er, dass X. tenax oder Helonias asphodeloides nicht verschieden sei, — "1614. „Aster eminens Willd,, der Verf. rechnet als Synonyme dazu A. junceus H. Kew., longifolius Lam. Ene., eminens Willd. hort,, mutabilis H.Kew., laevigatus Pursli und virginens Nees ab Esenb. — 1615. Gompkolobtumtenze, glaberrimmm, caulibus fliformi-. bus laeribus, foliolis 3 linearibus angustissimis margine revo- Intis ıuerounlatis, foribus selitariis peduneulatis, vexille emarginate carina imberbi duplo longiore. Ans Neu- Holland von Baxter gesendet. Nahe verwandt dem 6. virgatum aber durch das Verhältniss der Fahne zum Kiel verschieden, so wie von 6, venulosum durch. die viel schmalern Blätter. — 1616. Gongora maculata, foliis 5-plicatis obovato-oblongis basi valde angnstais‘, sepalis lateralibus e lata basi angustatis, hy- pochilio oblongo subtus convexo, basi obtuse bieorni apiee trun- eato angulis acntis in eirrhis duobus producto , epichilio acumi- nato. : Von Demerara 1832 eingeführt, eine schöne Pflanze mis dottergelben purpurgefleckten Blumen. — 1617. Erythrina Poiunthes var. subinermis, die Er. poianthes ist fol. 1246 ab- gebildet, bei ihr erscheinen die Blumen vor den Blättern, und die Zweige sind sehr stachelich, bei dieser aber kommen Blumen und Blätter zugleich und selten finden sich Stacheln. — 1618. Sauroglosum elatum, eine neue Orchideengattung aus der Ab- theilung der Neottiene: Char. gen, Perionthium eonnivens , -St- 19° — ralis lateralibus linearibns, arcnatim patentibus, basi in ova- rium »ecnrrentibus, Zabellum antienm lineare canalieulatun ecallosum bast dilatatnm. Columna elongata semiteres, basi Producta, :apiee subspatulate, elinandrio deelivi immarginato, zostello o «to. . Pollinia 2 biloba, candieula hrevissima. : Her- bae terrestreß (Americae aequinoetialis Brasiliae) folis radicali- bus, floribus zaceniosis kerbaceis scapo insidenti,. . radieibus earnösis fascienlatis. Die Blumer "lein grünlich'unansehnlich in Menge auf fast 2 F. hohem Stengel, die feischigen Blätter 3 Mal kürzer. Der Vexf, giebt hier die Charactere noch meh- rerer Gattungen aus dieser Abtheilung, welche nur den Namen nach bisher bekannt waren, nämlich: Syrassa Lindl. Sceletos, Cnenidia (Decaisnia Lindl. in Wall. Cat., nomen mutatum 0b Decaisniam Ad. Brongn.); Tröpleura Lindl, in Wall. Cat. fi Myoda Lindl. ibid., Zeuxrina Lindl. Seeletos; GeorchisLindl. in Wall, Cat,, Hylophila Lind). ibid,, Haemaria Lindl, Sce- letos (Gonogona Link), Tropidia Lindl. in Wall. Cat, er- Pysma Lindl. ibidl. — 1619, Aster concinnus Wild, — 1620. Oxalis divergens Benth, in Hb. Lindl., .acanlis glahra, foliolis 3 cuneatis bilobis, lebis divergentibus rotandatis, sea- -pis multilloris, sepalis ovatis apico maeula didyma notatis, sty- dis staminibus brerioribus.. Aus Mexico mit weissen Blumen, ähnlich der ebenfalls weissblumigen grandifolia aus Mexico, so wie der violacea, Die Abbildung zeigt die Blättchen zu vieren zusammenstehend, nicht zu dreien wie die Diagnose will. — 1621. Calceolaria purpurea ‚Graham in Bot. Mag. 2775. — 1622, Collomia coccinea Lehmann delect. sem. hort. Hamb. 1832. C, Jateritia Don in Brit. Fl. Gard. 1.206. Es wird hier vom Verf. eine durch Mr. Bentlham erhaltene Zusammenstellung der vielen in neuester Zeit bekannt gewordenen Polemoniaceen segeben, welche wir ehenfalls mittheilen : 29) Pr) —— Hugeka ®} Cal. tubulose - campannlatus, semi-5-Adus, sinubus vix membranaceis, lacimis Subinaequalibus..linearibus vigidis subspinosis. Cor. infundibuliformis, tube hreviter ex- sexto, limho 5-partite, laoiniis ohlongis integerrimis. Stam. ad faucem inserta. Antherae lineäres sagittatge. - Capsulae lo- enli polyspermi. — Herbae annuze v. perennen plus minusye albo - lanatäe. Fol, alterna“linearia integra v. pinnatiida. Flor. dense-coryminer inon'tati, "calycibas brasteisque inbrica- tis lana densa bası immersis. A Gilia differt habitu et an- theris, %) H. densifolia, humilis eanle glahriusenlo, foliis ere- hris fere omnibus pinnatihdis glabratis, segmentis utrinque 2— 3 averosis, corollae tubo oxserto, staminibus corollam sub- aequantibus. Cor, ooeruleae. California. Deuglas. - 2) H. elongata, ramis elongatis divaricatis v. provum- bentibus tomentosis, foliis- brevibus simplieibus y. ulringue. s8- gmentis 1 — 2 auctis, omnibus albo - tomentosis v. demum vix glahratis, ‘oorollae tube exserto staminihus corollam superanti- bus. — Fl. intense eoernlei. — Califownia, Douglas, 8) B. vörgatu, erecta sirieta, folüis elongatis simplieibus v. pinnatifidis laxo albo- “Ianatis, corolläe tubo exsexto, Sta- minibus corolla brevioribus. Fl. intense eoerulei. — Cahfor- aia Douglas, 4. H.lutea, erecta, foliis inferioribus elongatis simplici- bus glahratis, superioribus abbreviatis pinnatifidis albo -Tanatis, eorynbis parvis, corollae tubo incluso, staminibus eorollam aequantibas, — FI: Inte. — California Douglas. Linanchus ®*), Oal, tnhulesus membranacens, nervis 5 viridibus validis apiee in dentes suhulatos recuxvos praduetis. *) Hügelia Reichenbach ist Didiseus. *##) 80 genannt von der Achnlichkeit der Blumen mit der von man- chen Flachs- Arten, 1 21 - Cor. infundibulifosmis, tuho brevi, imbo 5-fdo, Iaciniis, ob- ovatis apive erenulatis, Stamina tubo inchusa, Antherae Ali- formes, basi vix sagittatae, Capsulae locali polyspermi, Ge- uns calyee, antheris et habitu distinetissinum, — 1) Z, di- chotomus; Herha. annug, gSlaberrima, Fol. opposita sessilia palmatisecta,. segsmentis 3 — 5 lineari-suhulatis, Flores in dichotomiis subsesriios, ebractrati, versus Apivem ramorumı plurimi approximati. Corollae forma, magnitudine et faoro eo. lore Lini suffeuticosi. — California Dong: = Leptosiphon *). Cal. tubulose = campanulatus, ae- qualis, semi-5-fdns, lobis lineari - subnlatis acutis, sinubus membranaveis. - Cor. infundibuliformis, .tubo ‚longe exserto tenuissimo , limbo campanulato 5-äida, lobis ovalibus, „ohtusis iktegerrimis. Stam. ad faucem inserta, - Autlerae oblongae ad basin sagittatae. Capsulae locnli-polyspermi, — Herbae an- nuae, basi glabrae, apive pubeseentes. "Fol, opp. sessilia pal- matisoota, segnentis linearibus v, subnlatie. FI, dense corym: boso-capitati, axisuhlanate, Bravteae.imhricatae foliis con- formes, segmentis ciliato -hirsutis. — A Gilüis seetionis Da- etylophyili corollac forma distinetus, j “ 1) Z. grandiflorus, subsimplex, folis 7-11 his, a. tinüs subulatis strietis, margine revolutis;, corollae tnbo Iimho vix duplo longiore, Alamentis brevissimis. Corollae ezeruleae fündo aureo v. puxpureo, — California Douglas. ... : ! 2) L. aundrosaceus, fol. 5 — 7-fidis, laciniis. oblonge, linearibns, eorollae. tubo Iimbo 2 — 3-plo longiore,, stamini- bus eorollae limbo triple brevioribus, —- Cor. minores et.inten- Sins coloratae, quam in praecedente, — ‚California, Dau-, glas, Der nn 8) LE. luteus, folüs 5—7-Adis, laciniis ohlongo - linea- vihus, corollae tuho limbo subquadruplo longiore,. staminihns RG rnit R : *) Wegen der dünnen Kronenrölre so genannt. 22 timbo corollae subtriplo brevioribus, stylo sorollam vix ac- quante. — Cor, Iuteae fundo intensiore, in var, 6. pallidiores. — California Douglas. - 4 L. parviflorus, fol. 5 — 7-fdis, laciniis ohlongo - linearibus, eorollae tubo limbo quadruplo longiore, staminibus - limbo corollae vix dimidio brevioribus, stylo subexserto. — Cor, pallide favae fundo intense Iuteo., — California Dou- glas. 5. Eu ? densiflorus, fol, 9 —1L-Kdis, laciniis subulatis strietis'margine revolutis, corollae tabo limbo breviore. — Cor. pallide purpurascentes? California Douglas, — YVix non genus proprium inter Leptosiphones et Gilias seotionis Daetylophylli medium, ö Fenzlia *). Cal. tubuloso - eampanulatus, profunde 5-fdus, sinubus membranaeeis, laciniis linearihus acufiuseu- lis’erectis. Cor. subinfundibuliformis tubo brevi, limbo 5 -par- tito, laciniis obovatis dentatis. Antherae ovatae sagittatae © tuho breviter exseriae. Capsulae loculi polyspermi. — F. dianthiflera. Yerba pusilla, subsimplex, 2—3-pollicaris, glabra 'r. Ieviter pubescens. Fol. opp. Kinearia integerrima. Flores 1—3-peduneulati. Cox. fere 'pollivaris purpurascehs, . fundo lutoo. —. California Douglas. . "Gilia Cav. Cal campanulatus 5-fidus, margine ei sinu- bus membranaceis, - Cor. infundihuliformis v. subcampanulata, limbo '5-pärtito, laciniis obovatis integris, . Stam. ad faucem vel vix intra tubum : inserta. Antherae. ovato - subrotundae. : Gapsulae locufi polyspermi. — - Herbae, foliis (in Ipomopside et Eugilia) alternis pinnatisecis, segmentis integris dissectisve, rel (in Dactylophyllo) oppositis palmatisectis, segmentis inte- gris subulatis, =) Zu Ehren des Dr. Fenzi in Wien, ' welcher jeino Monograplie der Alsineen bereitet. - “Seot. 1, ‚Daotylophyllum: . Wol.-..inferiora . - 6pposita, omnia sessilia palmatiseeta, FI. solitarii longe pedunculati, Corollae tuhns hrevissimus, kimbus patens, An genus pro- prium? 1)..6. Tinöflora,, fol.'inferioribus oppositis, omnibus ses-- silibus palmatisectis, eorollis calyce tripla longioribus, — Flo- ‘es albi? forma et magnitudine Lino tenuifolio similes. — Cali- fornia Douglas. : 2) 6. pharnaceordes, fol. inferiorihus oppositis omnibüs sessilibus palmatisectis, corollis ealyce dnplo Iongivribus. — A 6, Iiniflora differt Roribus dimidie minoribus, — California Denglas. 8) 6. pzsilla, fol, inf. oppositis omnibus gessilibns pal- matiseofis, Gorollis ealycem vix excedentibus. — Hahitas Arenariae tennifoliae, A 6, pharnaceoide differt lloribus dimidio minoribus, oorellis minus patentibus, — Chili (La Punta de Oortes). Beriero, Sect,.2. Ipomopsis.. Fol. alterna pinnatiseeta Y, pinna- tißda. Flores solitarii v. subglomerati. Corollae tubus elon- Safus longe exsertus, 4) G. coronopifolia Pers, syn. 1. 187. Ipomopsis elegans Sm, exot, hot. 1.23.1.13. Carolina. _ 5) 6. pulchella Dongl.mss. Ipomopsis elegans Lindl. bat, reg. 15. t. 1281. North- West - America. . 6) G. zenuiflora , eaule erecte ‚dato suptrne viscoso suh- ando panieulato, fol, bipinnatisectis glabris, Noribus snbsoli- tarlis, corymbis laxis longe pedunenlatis, , eorollis calyce %-plo kongiorihus. — Flores eoerulei, — California Don- dla nn 7) 6. arenaria, eaule. humili viscoso suhnndn, foliie Pinnatifidis" Iobis- ovatis, Aovibus ' suhglemeratis, enrallis 23: } { i ! | i ‚24 ealyce: 3: - po Iongioribüs, — Fi ooerulei. — Califoruis Douglas; j 8) G. orassifoliu, caule erecto viseoso"superhe panieu- 'Jato subnudo, fol, pinnatifidis sublanatis demum glabrafis, se- gmentis oblongo-laneeolatig integris ineisisve, Horibus subso- Htariis divaricafo'=paniculatis, eorollis ealyce duplo longiori- bus, —- Flores Bavescentes? Chili, Ouming, Bridges. .. : Sect. 3, Eugilia. Yol. alterna pimnatifida v. pinnati- seta,“ "Fl. subsolitarit‘v. saepius glomerati. Corollae tubus ealyck subbrevior, j 9) 6. inconspicwa Dougl., Bot. Mag. 56. t. 2883. Ipo- mopsis inconspieua Sm, exat, fl. 1.14. — North- West- Ame- riea n "Douglas. u 20) & tricolor, „ vaule execto glabro iolioso, folis bipin- natiseefis,. segmentis lineari - subulatis, ‚eorymbis 3. 6-Noris virgato - panicalatis, corollis calyce subtriplo Iongioribus. Car. tubus kutens, limbus Navescons? fundo purpureo. — Galifor- nia Doüglas, j ' ım 6, Iaciniata Ruiz et Pav. Fl. Par. 2. 17. t. 123. Chi, Macrae, Bridges, Bertero, Coming, 729 ete. _ Peruyia Ruiz ot Pavoni’ California Douglas, ns ... 19) 6. multioaulis, caule ereeto glabriusenlo, Sollis "sub- bipinnatiseotis ’glabriusenlis, segmentis Hnearibns, corymbis 3-—10-Aoris longissime peduneiläfis vix panieulatis; corollis calyce vix duplo Jongioribus. —— Caroliar eoeruleae. — Cali- , fornik‘, Douglas. \ 33) &. achilleusfolia, cäule oreuto glabriusculo Toliis bi Z tripkniatiseetis, 'segmentis lineari - subulatis 2 corymbis capitatis multifloxis longissime peduneulatis, ealyeibus sublana- . te; coröllis 'salyeh" duplo longioribus, stamiibus corolla‘ hre-, viögibtis, "Cat eoeruleae, -— California Douglas. 25 14) 6. capitata Douglas, Hock. bot. mag.’56, t. 2698, Lindl, bot. reg. 14. 1. 1170. North - West - Amerina, ‚Dou- glas. & Aegochloa *, Cal, tnbiloso' - campannlamıs ;' basj menhranaceus, apiee 5 - fidus, lasinjis. inaegnalibus rigidis integris multifdisye spinosis. Cor. subhypoorateriformis ,. „tur bo ealycem subaequante, limbo- 5- partito, laeiniis oblangis integris, Stamina intra partem superiorem tuhi inserta, - Anth. ovato - subrotundae, Capsulae loculi polyspermi. _ Herbae plerumgque glutinosae foetidae. Fol. pinnätiseeta, Segmentis ineisis zeutissimis. Floxes dense sapitati, Practeis ineiso - multißdis spinosis snfalti, 1) de. intertexta, exeeta ramosa, fol, glabris pimati- seolis, "segmentis lineari - subulatis acatissimis ineisis divari- ealis subspinosis, ealyeis sublanati dentibus plerungue mul- tifdie , corollis calyee subbrevioribus, ‚staminibus uxsertis, — “ California und North - West- America. Douglas. 2) Ae. cotulaefolia, erecth, ‚swiete, Soliis glahris bi- pinnatisectis, segmentis lineari - subulatis aculissimis, folio- rum superiorum oxaliumque spinosis, bracteis villosulis, deh- tihus calyeinis sukintegris , corollis calycem. aequantibus, sta- niiibus-exsertis. — California, Douglas. BE 3) Se, pübescens, molliter puhescens, «alle -Tämoke; foliis Pinnatisectis, lacinlis ineiso- pinnatifidis , Jobulis divari- ealis subspinosis, calyeibus bracteisque basi membranaceis 'glahris, apiee ineiso - pinnatifidis villosis, eorollis calyce sub- dnple longioribus, staminibus e tuho exserlis, — California, Douglas, Bu 4) „de, pungens, Gilia pungens Dongl., Hook, bot. mag. 57. t. 2977., viscoso - puheseons, fol, pinnatisectis, segmen- Ri ua ne ee *) So genannt wegen des 'stinkenden Geruchs einiger Arten. 26 üs integris ineisisve, laeiniis lanceolato - linearibus acutissi- mis spinosis, braeteis ciliato - hirtis basi dilatatis, dentüibus calyeinis laneeolatis subintegris, corollis exsertis, staminibus tube inelusis, — California, Douglas. 5) de, eryngioides. Gilia eryng, Bot. Zeit, 1833, I. 122., 6. mueronata Lehm, del. sew, hort. Hamb. 1832? — Chili, Cumiug, Bridges, Bertero etc. 6 den atractyloides, viscosissima, folis pinnatikdis rhachi dilatata, lobis subulatis divarieatis spinosis, florali- bus ovatis imbrieatis spinoso - dentatis flores ampleetentibus, dentibus ealyeinis subulatis integris. — Habitus Atrastylidis humilis. — California Douglas. \ Collomia. Cal, campanulatus 5-üdus- v. sub-5-par- titus, 1lokis lanceolatis linearibusve aeqnalibus intogris. Co- xolla hypoerateriformis, tubo tenwi exserto, limbo patente 5- partito, Iaciniis oblongis integris. Stam., versus medium tubl inserta. _Antherae orato-subretundae, Capsnlae loeuli 1— 2-spermi. — Herbae, folia altern rärius inferiora.opp0- sita integra ineiso - dentata v. rarius pinnatiida. Flores dense capitati, bracteis lato- ovatis infegerrimis suffulti, .D) ©. heteropkylia Hook, bot, mag. 56 1. 2895. Lindl, bat, vog. 16 1. 1347. — North-West- Amon, Douglas. 2) €. coceinee Lehm, supra. 8) C. grandiflora Dougl. Lindl. bot reg, 14 4. 1174: Hook. bot. mag. 56 t. 2394. — North - West - America, Douglas, " 4) C. Iimenris Nutt. gen. 1. 126.; Lindl, bot, reg. 14 t. 1166,; Hook. bot, mag. 6 t. 2893, — Norih- West - Ams- rica. 5) C. gilioides, fol, pinnatiseclis, segmontis linearihts integris, ealyeibus profunde 5-Gdis staminibis tuho corollar s - DER u \ — 27 inelusis, capsulae. \oenlis I -spermis. — Corollae CO. graci- lis, — Californis Douglas, 6) C. glweinosa, procumbens, follis subpinnatiseetis,' segmenfis oblongo-Linearibus integris v. subineisis, calyeihus sub-5-partitis, staminibus oorolla longieribus, capsulae lo- eulis 1 - spermis, = Corollae G, gracilis, — - California Donglas. “ \ a 7) 6. graeilis Dougl., Gilia graeilis Hook, bot. mag, 56,1.2924. Calyces 5-partiti. Folia inferiora opposita. — North- West - -Ameyien et California Douglas; Chüe, Gaming, Bertoro, Bridges ete, 1447. Phlox pinnata Car. ic. 6. 17. t. 528 f 1. ist "valı scheinlich „eine andere Collomia, und Cantua a, ggregaia Pursh ‚Fi. Äm, sept. I. 147, ist eine Gilia, aber ich habe keine von beiden geschen und sie sind zu unvallkoımmen he- schrieben, als dass man sie mit Gewissheit zu einer Gattung bringen könnte. — 1623. Epidendrum oncidiotdes, Tollis , in pseado- hulbos ovales aneipites, 2—3 eusiformibus pani- eula terminali ramosa brevioribus, sepalis peialisque obova- tis wnguienlatis patentibus, labelli liberi teilobi lobis Fatera- lihus nanis oblonsis columnae longitudine, intermedio suhre- tnndo enspidato basi 5 - costato, Wahrscheinlich aus Süd“ Amerika. Schr woblriechend, schmutzig - gelb mit braun - Pürpurnen Spitzen, das Labellam schmutzig gelb, in der Mitte roh gestrichelt, Der Stengel 3, die Blätter fast 2 F. hoch. — 1624. Anthocereis viscosa R. Br. prodr, h 448, Hook. hot, Mag, t. 2961. — 1625. Lepzotes *), Sepala, u Petala linearia subaegaalia patentiz, Lahellum posticam tri« Iobum eum colnmna parallelum, Jaciniis lateralibus nanis eirea colummam eonvolnfis, Intermedia oblouga marginibus nen *) Von Aerrrös, sehmächiig, in Bezug anf die Blütter benumut. 28 rellexis. Columna breyis erassa semiteres, Autlera ..... Pollinia 6, ineumbentia, quorum 2 superiora' pyriformia ohli- qua compressa, & inferioxa inaequalia tenuiora, - auteriorihus daplo winoribus. — Caules hreves teretes squamis vaginati. Folia teretia, "Scapus terminalis simplex, Z. bicolor, von, dem. Orgos- Gebirge in Brasilien. Die Rlume.;weiss, das La- bellum bis auf die Spitze und Rasis blutroth. — 1626, Pe- tunia yialacen Brit. A. gard.n. 5. 193., Salpiglossis infogri- folia ‚Hook. in bot. mag. - t. 3113, _Nierembergia phoenicea Brit, A gard, n.=.193. Von Buenos Ayres, Der Verl. lässt sich hierbei weitläuftig darüber aus, wie die Familien der Solancen und Serofulaxineen gegen einander zu begrän- zen seien, “der gekrümmte Embryo reiche nicht aus, de oft die ähnlichsten Pflanzen einer Gattung, dam zwei verschie- denen Fanilien angehören Anüissten, so diese , Petunia, violacen nit gradem Einbryo den Serofularineen , "Pet. nyetaginiflora it stärk gekrimmiem den Solaneen, wozu aueh Salpiglossis straminea. mit zum Theil spiralig „gekrünmtenn Emhryo ge- xechnet werden müssie, Obgleich beide genannte. Familien hart an einander grenzen, so will sie der Verf. doch nicht verbinden, sondern sie, so frennen, dass bei den Solancen die Neiging: zu vegelmässiger Blume und synmetsischen Stanbge- Ooruchten Alvescens + Sol. lineari - _ enstformibus geminatis scapo aequalibus, scapo compresso arctissime vaginato, YA cemo multifloro, bracteis glumaceis (daveseentibus), floribas subaequalibus canalieulatis, labello sessili ovato - Lanceolato repändo orispo basi pubescente inappendieulate. Aus -Mexi- eo, die Blumen schön gelb, die Lippe mit läuglichen blutrothen Flecken in der Mitte. — 1628. Calceoluria sessilis Ruiz et Pav. — 1629, Hibiscus splendens Grah. in Edinh. philos. Journ, et Bot. Mag. t. 3025. — 1630. Zibertia (Spr. Be | — = i nealmia R, Br., Nematostigma Dietr.) formosa, eaule foliose, fol. radical. eaule hrevioribns margine laevibus , laoiniis pe- rianthil exterioribus ovatis apice subherbaceis carinatis, in- teriorihus unguieulatis cordatis retusis, Alamentis basi cohae- _ rentibus, fruetibus flore minoribus, Gral, in Edinh, phil, Jonen. Oct. 1833..—. 1631. Combretum grandiflorum G. i Don in Edinb. phil. Journ, 1824. p. 346, Graham ihid. April | »1832 et 1833, Hook. bot. Mag, 1,2944. — 1632. Puite- naea subumbellatz Book. in bot. mag. t. 3254. — 1633, | "Passiflora kermesina Ik, et Otto. — 1634, Passiflora Sosyypiifolia Desv., Lk. et Otto; P. hibiscifolis DE. — | 1635. „Anthurium gracile, Pothos gracilis Rudge pl. Guian. rar p. 28, 1. 32,, R. Sch, Syst. — 1636. „Aster puninens var, demissus Lindl. in DO, prodr. (A. amoenns Lam, et A. hispidas Lam.) kommt bis auf seine geringe (12 — 2 F.) Höhe und blau violetten Blumen dem paniceus am, nächsten. —- 1637, Gesnera Sutton? Booth in litt., herlacea, fol. cor- ' dato - ovatis erenafis tomenfosis, eaule racemoso, pedmealis : axillaribus yolitariis, eorollae labio superiori ohlongo unda- Ihto, inferiori parvo rovoluto. Bei Rio Janeiro in der Bai von Bemriasa durch Capt, Sutton entdeckt, ähnlich der 6. hulbosa, aber duxch Blätter, grössere Blumen und stärker and breiter vorgestreekto Oberlippe verschieden. — 1638, | Amaryllis kermesina ‚ folis linearibus obtnsis serpo bre- vioribus, wnbelle triflera,: Boribus subereetis subaegnalibns infundibuliformibns pedicellis parum longioribus, Aus Brasi- | Men, ähnlich der advena bet. veg, t. 1125. £ 1.-und der in- termecia ih. t. 1148., aber von dieser, wie von allen ver- Schieden, -—- 1639, Hesperoscordum Tacteum, Boribas ex- terioribus adscondentihus pedicellis duplo brevioribus., Aus Californien von Douglas, Blumen weiss. Die Gattung ist von Lindley iu Bot. Reg fs 1293. aufgestellt. — 1640. Timnocharig Humboldtt Rich. — 1641. Paneratium pe- 30 daleR. Sch, — 1642. Lupinus alböfrons, frulicosus, cau- Hibus deeumbentibus foliisqgue argenteo - sericeis, foliolis obo- " vato=oblongis basi augustalis, lloribas vertieillatis braeteolatis, ealyeis labio superiore bifide, inferiore integro. Benth. in Hort, Trans. Vol, I. new series p. 10, - Schr nahe dem. L. or- natus, — 1643. Helleborus adorus Waldst. Kit. — 164. Corydalis bractenta Pers, — 1645. Francoa appendiou- Tata Cax. et anct. (Fr. sonchifolia Car. et auet.) — 1646. Ca- Tanthe densiflora scapo foliis multe breviore, squamis Jaxis venfricosis, .ratemis densis multiforis corymbosis, Iabelli cum eolumna parum connafi lobo medio cuneato biloho, disco bila- mellato, calcare longo recto pendulo apice elavato. Linil. gen. et sp, Orch, p. 250. Von den Bergen von Sylhet, mit gel- ben Blumen, — 1647. Gastrolobium retusum, fol, euneato - oblongis retusis subtus suhsericeis retienlatis: mneronulo deei- duo, . capitulis paueifloris, Von der Südküste Nenhollands, kleiner als 6, bilobum, mit ganz orangegelben Blumen in klei- nern Köpfen. — 1648. Heliconia pulverulenta, fol. basi obtusis cordatisve apice acutis snbtus pulverulentis, spafhis ternis paueifioris folio "bracteali brevioribus, Die Scheiden scharlachroth, die kleinen Blumen grün, Vaterland unbekannt. — 1649. Nierembergia filicaulis, caule herbaceo erecto Rili- formi foliisgne lineari - lanceolatis slabris, flamentis glandulo- sis. Mexico? Die Coröllenröhre und Filamente glandulös, die Blumen blass lila, die Blätter und Stengel kahl, sonst mit N. graeilis am nächsten verwandt. . Dabei die Bemerkung, dass die Gattungen Petunia und Nierembergia gewiss nicht vereinigt werden können. — 1650. Yiburaum eotinifolium Der prodr., DC. (V. polycarpon Wall., DC.) Hat ganz das Au- sehn von V, Lantana, von welchem es vielleicht nur Varietät ist, — 1651. Oneidium altissimum Lindl. gen. ei sp. Orch- P 200 @, alis enlumnae rotnndatis. Epidendrum altiss: Jacq» Oneid, altı Sw., Willd,, Hook, bot: mag. 2990; £, alis i0- nm__, sa Iumnae- truncatis, One, Baueri Ilustr. of the gen. and. sp. Orch. 1. 7. Genera,, Epidendrum Gigas Rich, in hb, Vahl, — 1652, Scottia Iuevis, fentex fol. ovatis hasi truncatis inzequaliter den- tienlatis, vamulis laevibus, Von der Südküste Nenhollands, verschieden von So. dentata durch schmalere häufiger gezäh- “nelte Blätter, glatte Zweige und einfarbig gelbe Blamen. — Annals ofthe Lyceum of Natural History of New. York. Vol. I, Part the first. New. York 1824. Bvo. Wir glauben, dass es vielleicht einigen unserer Leser an- genchm sein möge, den botanischen Inhalt dieser Zeitschrift ‚von ihrem Anbeginn an konnen zu lernen, weshalb wir densel- ben vom ersten Bande an, dessen erstes Heft im Jahre 1822 er- schien, wenigstens nach den Uebersehriften der Abhandinngen, gehen, da wir nicht alle diese Alhandlungen vollständig be- sitzen um genügende Auszüge wenigstens aus den nenern liefern, zu können. Diese erste Abtheilung enthält: Issaschar Cozzens: Examination of the acid of the Ihus glabrum; with observations on ühe Juice of the Sambacus cunadensis us a delicate test, p 3% . Abraham Halscy: 8 ;ynoptical view. of the Lichens Srowing &u the vieinity of the city of New - York p. 3. Dem: Remarks on oertain Entozoical ‚Fungi pı 185. . - . John Le Conte: Observations on the North- Ameri- can species of the genus Utrieulariu p. 12 Idem: . Observations on ihe North - ‚American spe- Cies of Ehe genus Gratiola p. 103. Idem: Observations on the North - American spe- cies of the genus Rucllia p. 140. 7. B. Ricord Madianna: Observations and experi- ments um the seeds of the Cerbera Thevetia p. 86. 32 : Idem: Beseurches and erperöments on the medical, properties of: some species of the ‘genus. Passiflora p. 127. on Lewis D. de Schweinttz: An analytical Table to Ffacilitate 'the determination of the hitherta observed North= American species of Ihe genüs Curex p. 62. John Torrey: Description of some new or rare plants ‚from the Rocky - Mountains, collected in July 1820 by Dr. E. Jumes, p. 30. . Idem: Description of some new Grasses, "uygeeted by Dr. E. James, during the expedition of Major Long to the Rocky Mountains in 1819—20, p. 148. Annals ei Vol, L Parı the second New - York 1825. R. K. Greville: Deseription of some new plants, belonging: 0 the orders Musci and Hepaticae, p. 211. ED. de Schweinitz und J. Torrey: Meonograph of the North - American species of Carex p. 28. Annals etc. Vol. Il. New-York.. 1828. . On ihe North - American plants of the genus Til- landsia, with descriptions of three new species. Bu Captain. John Le Conte. U. S. Army F. L. S. etc, Read August 21, 1826. p. 129, Observations on the North- American species af the genus Fiola. By Capt. John Le Conte ete. Read Oct. 9, 1826. p. 135. Some account of a Üollection of plants made du- ring a journcy to and from the Rocky Mountains in the summer of 1820 by Edwin P. James, M. D. .4ssistent Surgeon U. 8. Arıny. By John Torrey. Read Dec. 1, 1826. p. 161. 33 An uccount of some Experiments on the root of the Sanguinarig canalensis, By James Freemann Dane M. D. Prof. of Chemisiry in the University of the state of New-York, Read March 26, 1827. p. 245, Note on the Habitat of the Schizaen pusilla of Pursk. By William Cooper. Read July 16, 1327, p. 266. Annals etc, Vol. New- York, No. 1,2, ‚1828, No, 8; 4., 1830 etc. j Von diesen Bande haben wir nur einen Theil, nämlich die 4 ersten Nummern vollständig geschen, vom Uebrigen nur Bruchstücke. Es enthält das Gesehene: Remarks on the Prunus Americana of Marschall, By Win. Darlington M. D. With a plate. Read May 18, 1829. p. 87. Observations on the United States Species of the Ge- nus Pancratium, By Major John Le Conte U, S, Army, F.L.S, etc, Bead January 25, 1830, A Monograph of the Norik - American species of . Rhynchospora. By Ası Gray, M. D. Read December 1834. ». 191. A ırutice of some new, rare, or otherwise interesting Plants from the.Northern und Western portions of the Stute of New-York, By Asa Gray, M. D. Read De- sember 1834, p, 220, \ Enumeratio plantarum ete. auet. C. S. Kunth. Supple- mentum Tomi primi, exhibens descriptiones specie- zum novarıum et minus cognitarum. Cum tabulis XL. lithographieis. Stuttg. et Tub. sumtib, J, G. Cot- tae. MDCCOXXNV, 486. pp. et XL. Tabb, c. totidem folüis explicat, Wed, Litternt, (3) 34 Auch unter dem Titel: Agrostographia synoptica eic, "Tomus seeundus exhi- bens descriptiones etc, ul supra. (s. Linnaea 1834. Litt, p. 82.) Wir erhalten in diesem zweiten Bande der Enumeratio plantarum zu 876 Gräsern des ersten Bandes mehr oder weni- . ger ausführliche Beschreibungen, welche grösstentheils nur auf die Fructificationsorgane gerichtet sind; ührigens sind nicht alle / nenen und"weniger bekannten Arten berücksichtigt, sondern auch viele dex gewöhnlichen und bekanntern Gräser besehrie- ben. Die Abbildungen sind nicht mit den Beschreibungen in Beziehung gesetzt und stellen nur vergrösserte Blüthentheile dar, zu einer jeden Tafel gehört ein Blatt mit kurzer Erkli- rung. Wir hätten diesem Commentar zum ersten Bande eine etwas andere Einrichtung gewänseht, denn wenn es gleich sehr ; erfrenlich, belehrend und wertkvoll ist, eine grosse Menge ge- f nauer Beschreibungen und Abbildungen von vielen Grasblüfhen zu besitzen, so würde es doch sehr angenehm gewesen sein, auch anderweite Belchrungen, vergleichende Betrachtungen nahe verwandter Arten, Beschreibungen der Vegetationstheile vieler Gräser und kritische Bemerkungen und Erörterungen mit jenen Beschreibungen vereinigt erhalten zu haben, wofür eini- ses des Gegebenen hätte fortgelassen werden können. Rosen, Sammlung der neuesten und schönsten, aus Frankreich, England, Belgien und Deuischland be- zogenen, in unserm Garten cultivirten, nach der Na- tur gezeichneten und colorirten Rosen. 1. Centurie 1. Lieferung, Herausgegeben und verlegt von der lithographischen Anstalt Arnz et Comp. in Düssel- dorf, 8vo, Se 35 "Es enthält diese erste Lieferung 10 Blätter ganz guter Ab- bildungen verschiedener Rosenvarietäten, der. Text soll am Schlusse der Centurie nachfolgen, Ist nur für Blumisten, 4) Untersuchungen über die Vertheilung der Farben ‘ und Gexruchsverhältnisse in den wichtigern Familien des Pflanzenreichs, Eine Tnaugural . Dissertation ete,, welche unter dem Präsidium von G. Schübler etc, im Februar 1831 d. öffentl. Prüfung vorlegt Franz Joseph Köhler aus Gmünd. . Tübingen 1831. 8vo, 808.1 lith, Tafel. 2) Untersuchungen: über die Vertheilung der Farben und Geruchsverhältnisse in den Familien der Aspe- rifolien, Primulaceen, CGonvolvulaceen, Campanu- laceen, Rosaceen, Ranunculaceen, Papaveraceen und Nymphaeen, Kine Inaugural - Dissertation, welche ete, unter dem Präsidium von G. Schübler im März 1831 4. SH, Prüfung vorlegt Karl Friederich Feil aus Unter-Reichenbach. Tübingen 1851. 8vo. 33 Seiten, 3) Untersuchungen über die Vertheilung der Farben und Geruchsverhältnisse in der Familie der Rubia- eeen. Eine Inaugural - Dissertation, welche etc. unter d. Präsidium von G. Schübler etc. im März 1851 der öffentlichen Prüfung vorlegi Franz Xaver Müller aus Göttelfingen. Tübingen 1881. 8vo. 88 Seiten u, 1lith. Tafel. Wir fassen diese drei Dissertationen zusammen, da sie | Üeselhen Untersuchungen nur an „verschiedenen natürlichen e*) 36 Familien enthalten. In der ersten derselben. werden uns die allgemeinen Resultate, welche aus der Untersuchung von AT, verschiedenen Familien, von denen 29 den Dicotylen, 7 den .Monoeotylen angehören und welche zusammen 42009 Pflanzen . umfassen dargelegt, nachdem vorher das Specielle der Unter- suchung bei einem Theile dieser Familien vorgeführt ist, Bei den imeisten der Familien, ‚nämlich 21, sind sämmiliche Gat- y4 tungen und Ärten, so weit sie in Hinsicht auf diese Verhältnisse ihres Geruchs und ihrer Farben bekannt sind, in Rechnung genommen, bei den übrigen doch die grössern und wichtigern‘ Gattungen. Weiss ist die häufigste Blumehfarbe, und bei dieser Farbe zeigt sich am häufigsten Entwiekelung von Ge- zuchstoffen. Unter den gefärbt blühenden Blumen kommen am häufigsten die mit den drei Hauptfarben Gelb, Both und . Blau vor, und zwar so, dass Gelb am häufigsten nach Weiss erscheint und so fort, dann folgen die Zwischenfarben, näm- { lich zuerst Violett, dann Grün und Orange, das Grün ist jedoch kein reines, sondern meist ein Gelbgrün, Braun und Schwarz sind am seltensten. Unter diesen farbigen Blumen haben die rothen am häufigsten, die blauen am seltensten . Gerneh und unter 10 Arten findet sich im Allgemeinen .eine riechende Art, Auch zeigen sich. bei den weissen Blumeit mehr angenehm .xiechende als bei den farbigen, unter wel- ı chen die orange- und braunblühenden selbst mehr unangenehm als angenehm riechende Arten besitzen, Es sind dann noch 4 die grössern Gattungen nach den Hanptfarben und Geruchs- verhältnissen.so geordnet und übersichtlich dargestellt, dass unter jeder Hauptfarbo zuerst die Gattungen, "deren Blüthen 0-— 12 p.C, Weiss enthalten, dann die mit 12 — 70 p C. Weiss und endlich die mit 70 bis gegen 100 p. C. Weiss ta bellarisch zusammengestellt sind, In der zweiten Abhandlung sind nur die auf dem Titel angegebenen Familien in Betrachtung gezogen, 08 ergieht % nn VE 37 sich aus ihrer Zusammenstellung, dass die Nymphaeaesen und Rosaceen verhältuissmässig die meisten weissblühenden Und zugleich die meisten riechenden Arten besitzen, die Pa- Pavpraceen dagegen and. Campanulaceen die wenigsten weiss- blumigen und die bei weitem wenigsten riechenden, unter denen ‚ Mehrere unangenehm riechen. Die Primulaceen und Convolvu- laeeen.:sind am reichsten an xothblühenden Arten, erstere be. sitzen zugleich vorzüglich viele gelbhlühende Blumen und sind - weit reicher an wohlriechenden als die letztern, welche viele bla blichende haben. Die Campanulaceae sind bei weiten au reithhaltigsten an blanen Blüthen, ihnen folgen in dieser Bo- zichung die Asporifolien, welche zugleich schon weit mehr di gelben und weissen Blüthen geneigt sind und weit mehr viechende: Arten als “ jene besitzen, Die Banunkeln enthalten in der: Gattung Banuneulns überwiegend viele gelbhlühende Arten; "sher' ihre meisten ührigen Gattwugen blühen in den Farben der hiaurothen Farbenreiho, sie enthalten wenige vie- thöide Arten und verhältuissmässig viele derselben haben einen unangenchmen Geruch. Die deitte Arbeit erstreckt sich nur über die eine Fami- lie der Rubiaceen. Es ergeben diese Untersuchungen, dass die: "Rabiaceen im Allgemeinen bedeutend mehr zu weissen Blüthen geneigt sind, als dies nach dem Mittel bei den übrl- gen (früher) untersuchten Fanilien der Fall war. Dann zeigen sich ‘am meisten rothe Farben, womit in Verkindung zu ste- ben scheint das häufige Auftreten rother Farbstoffe in Wur- zen imd Rinden und von Pilanzensäuren in Blättern und Rrüchten, Dann folgen die gelben Blumen,‘ nächst ihnen die blauen und violetten Fürbungen. Bei diesen. beiden Ietzten neigen: sich“ auch 'am seltensten Gerüche, bei den weissen aber am häufigstön (14,8 DB C.) ‘Die heigefügte Wafel ist dieselbe wie hei“ der ersten hier aufgeführten Dissertation, nur sind die Rubiaceen - Gattungen hier noch eingefügt, 38 Utriewlariae vulgaris Adumbratio, . Dissert, inaug. bot, quam etc, praeside G. Schübler etc, publico examini sabmittit mense Martio MDCCCXXXIL auctor Gu- stav Hartmann Baknangensis, Tübingae. 8vo, 29 pagg. Den Anfang dieser Abhandlung macht die Beschreibung der Utrieularia vulgaris, danu folgt ein Abschnitt über die geogra- phischen Verhältnisse der Gattung und ein anderer über ihre Stellung im System. Bei der physiologischen Untersuchung klagt der Verf,, dass er bei weiter Entfernung des Fundorts (im See Blaulach bei Kirchentellisfarth, an dem von J. F. Gmelin angegebenen Orte findet sie sich nicht mehr) über vieles nicht Gewissheit erlangen konnte, nämlich ob die Wurzel am Grunde des Wassers fest sitze (was er jedoch annimmt), ob der Stengel auf und wieder tauche und ausdauernd sei, oder jährig, für welche letztere Meinung der Verf. sich entscheidet. Die Bläs- chen an den untergetauchten fein zertheilten Blättern enthalten immer Luft und einige Wassertröpfehen zugleich, welche beim leisen Drücken durch den porösen Deckel entweichen, olne dass dieser reisst, oder sich nach innen öffnet, wie Mössler schreibt, Sie dienen nach dem Verf, als ernährende Organe, in welche Wasser und Luft aufgenommen und nach Bedürfniss zex- ‚setzt werden, Im falgenden Abschnitte, Metamorphosis über- schrieben, spricht sich der Verf, über die verschiedenen Hanpt- . organe der Pflanze aus. Er nennt die fein zertheilten im Was- ser befindlichen Organe Blätter und hält die daran befindlichen Bläschen für metamorphosirte Theile ‚derselben, Die zwei Stanhgefässe hält er für verwachsen aus zwei Paaren, -da kein Brdiment eines verloren gegangenen Paares sichtbar ist und da die Stauhfäden sehr dick sind; nur die Antheren der kleinen Stauhgefässe seien vorhanden, die Spitze der grössern aber werde durch den. Winkel angezeigt. (Diese Gonjeotur scheint 39 ung sehr gewagt, dena wenn Theile verloren gehen, so bleibt “ nicht immer ein Rudiment zurück und bei dem Verschwinden der Stanhgefässe in diesen unregelmässigen Lippenblumen, verliert sich zuerst der unpaare Staubfaden und dann das diesem zu. nächst stehende Paar, so dass bei den diandrischen Gattungen das 2te Paar nur vorhanden ist und durch Trennung seiner An- therenfächer die Verluste gleichsam zu verstecken sucht.) - Die Narbe ist auch nicht ganz einfach bei Utrieularia, wie viele be- hanpten, sondern schliesst sich an die 2-plattige von Pingui- enla an, denn es findet sich ein stachelförmiges Rudiment der 2ten Plaite dieht unter der ausgebildeten. ' Den Beschluss machen Unfersuchungen der in den Bläschen enthaltenen Luft, sie scheint ans 10,18 Sanerstoff und 89,82 Stickstoff zu be- stehen. — Seminum Sorghi vulgaris analysis. Dissertatio inaugu- valis, quam ete, praeside G. Schübler ete, publico examini submittit auctor Georg Werner -Vaihin- gensis mense Octobri MDCCCXXXIL Tubingae. 8vo.. 24 pag. Es ergab sich aus den angestellten Versuchen, dass das besonders ‚in südlichen Gegenden, namentlich in Afrika eulti- Virte Sorghum vulgare Pers. (Holcus Sorgkom L.) im Heidel- berger Garten in Jahre 1831 gezogen, in 100 Theilen seiner Körner enthielt: 24,00 'Theile-äussere Hülsensubstauz, . 7,56 Theile innere Hülsensuhstanz. 34,22. Stärkemehl, 8,80 Planzen-Eyweiss, 0,84 Kleber, 3,20 Schleimzucker. 2,10 Tixtraetivstofl, 3;40 Gummi, 1,80 erdige Salze, 12,00 hygroscopisches Wasser, 2,08 Verlust. . Es besitzt also eine grössere Menge Hülsensubstanz, als elle andern Getraidtarten, dagegen mehr Eiyweiss und we- ziger Kleber, ziemlich. dieselbe Menge Zucker, theils mehr theils weniger Gummi, aber weniger Stärkemehl als alle. Beiträge zur Naturkunde Oberschwabens. Fine Inau- gural - Dissertation, welche etc, unter dem Präsi- dium von G. Schübler etc. im October 1882’ der öf- fentlichen Prüfung vorlegt Carl Lingg, practischer Arzt in Wolfesg. Tübingen, Bvo, 82 S, -, Oberschwahen, sagt der Verf, gehört zu den Gegenden Würtembergs, deren natürliche Verhältnisse noch am wenig- sten näher untersucht sind. Es schien uns daher nicht un- zweckmässig, in vorliegender Abhandlung die Resultate einiger in diesen weniger besuchten Gegenden angestellten Beobachtun- gen mitzutheilen, welche sich vorzüglich auf das südöstliche Oberschwaben, auf die Umgebungen von Wolfegg und das benachbarte :Alpäu beziehen, so weit dies noch innerhalb der Grenzen Würtembergs liegt. Den. Anfang dieser Beobach- tungen macht eine Uebersicht der Eeognostischen Verhältnisse dieses Landes, wobei zugleich ein Verzeichniss.der wichtigen, : von den Herren Professoren Schübler und Rosg barometrisch gemessenen Punkte und die hieraus mit frühern Messungen entuommenen Resultate über den Fall der Eschach, Aite- rach und Iller gegeben und der Lauf der Wasserscheide zwi- schen den Flussgebieten der Donau und des Rheins gemau bezeichnet wird. Ferner wird mm gehandelt von dem Vor- kommen der Molasse, von der Nagelfluhe, dem Sltern dich- 4 ton Süsswasserkalk, dem Kalktuff, von den Torfablagerun- gen und den Mineralwassern. Darauf -folgt eine Uebersicht der Vegetationsverhältnisse., Die Flora Oberschwabens, sagt der Verf,, besitzt verschiedene Eigenthümlichkeiten, wie sich dieses, bei den vielen Seen und Torfmooren und: den oft zwi- schen ihnen liegenden bedeutenden Höhen, welche sich in dem südöstlichen Theile dieser Gegenden selbst den Voralpen. nä- bern und der Nähe der Alpen selbst, -ans welchen einzelne Flüsse Pflanzen aus den höhern Gegenden in die Niederungeu führen und wieder absetzen, nicht «anders erwarten lässt; Die Flora Oherschwabens nähert‘ sich dadurch in imanchen Beziehungen mehr der Mlora der Gobirgsgegenden der Schweiz, ‚des Schwarzwalds ‘und den’ Floren der norddeuischei' Ebene als dieses im übrigen Würtemberg der Fall ist; die Wälder bestehen vorherrschend aus Nadelhelz. Von 13 verschiede- wen Punkten werden nun noch die daselbst "vorkommenden vorzüglichen Pflanzen namentlich aufgezählt, "um als’ Beläge zu der eben ausgesprochenen Ansicht‘ zu dienen. 'Merkwür- dg ist‘ das Vorkommen von Rhododendron ferragineuin nur in einem Busche auf dem Schwendi Moos bei Lauferseö; das Vorkommen von Potentilla norwegica und inehrerer‘ Alpenpflän- zen. Den Beschluss machen die zoölogischen Verhältnisse. _ it Untersuchungen ‚über die Bedeutung der Nectarien, in: den Blumen auf eigene Beobachtungen und Versuche gegründet, Eine Inauguxal - Dissertation, welche etc, unter dem Präsidium von. G. Schübler' etc, der öffentlichen Prüfung vorlegt im October 1882 Joh. Gottlob Kurr aus Sulzbach an der Murr, d, Sen- kenbergischen natur Gesellsch. zu, Frankt. aM. -koreesp, Mitglied. Stuttgart 1882. '8vo. VII. u. 161 Seiten, u Eine feissige und umfassende Arbeit über die honigsondern- den ‘Theile der Blume, durch zahlreiche Versuche deren Natur. und Bestimmung darlegen. Nachdem der Verf, im ersten Abschnitte das Geschichtliche und Litterarische über die Necta- rien. beigebracht hat, erläutert er den Begriff des Nectariums wach den verschiedenen Schriftstellern und nach seiner Ansicht und geht dann zu der Verbreitung desselben in den verschiedenen Familien des Pflanzenreichs über, wobei anch Beobachtungen, eigene und fremde, über die Honigabsonderung hei einzelnen Ar- ten in grosser Menge aufgeführt werden. Er zieht ans dieser Zusammenstellung die Resultate, dass I) Honigabsonderung‘ in den meisten Familien. der höher organisirten Gewächse Statt finde;. dass 2) sich die Natur im Allgemeinen auf kein bestimm- = tes Organ in der Biume beschränkt habe, ım durch dasselbe die Honigabsonderung zu bewirken und dass auch hierin die grösste Mannigfaltigkeit Statt finde, dass aber doch amı häufig- sten die Absonderung in der Nähe des Fruchknotens geschehe. Dass 3) die Honigabsonderung höchst selten vor dem Oeffnen dr Antheren, ziemlich selten aber vor dem Entfalten der Krone begimt, däss sie bei den allermeisten am stärksten ist während der Bestäuhung und dass sie aufhört, sohald die Entwickelung der Frucht beginnt, oder sobald die Antheren zu welken begin- nen, Dass 4) Nectarien sowohl als Saftabsonderung bei männ- lichen und weiblichen Blumen der Dielinisten gleich häufig vor- kommen, . Dass 5) die Nectarien sich gleichzeitig mit der Blume "und ihren Theilen heranbilden und mit diesen ihre Höhe errei- chen, dass ihre Dauer sich nach dex des Organs richtet, worauf sie befestigt sind oder dessen Analogon sie’vorstellen; dass zu- gleich mit ihnen auch der abgesonderte in ihnen enthaltene Ho- zig abfällt. Dass 6) die Nectarien nicht selten zur Störung des Eibenmasses in der Blume Veranlassung geben und unregelmä- ssige Blumen erzeugen. Siehn sie regelmässig um den Mitiel- punkt der Blume, so beschreiben sio dieselbe Spirale, wie die 43 Blumenblätter, Stanbfäden, Carpelle. Das 7) die Nectarien bei der Species vollkommen konstante ‚Erscheinungen sind. Dass 8) Saftımäler, Nectarostigmata sich zwar häufig hei ho- niggebenden Blumen finden, aber zieht minder hänfig auch gänzlich fehlen, ‚dass sie sich bei Blumen finden, : welche kei- zen oder sehr wenis Honig absondern und wiederum fehlen wo die stärkste Absondernng Statt findet. Im vierten: Abschnitte wird von Form, Farbe. und Ban .der Nectarien gehandelt, die Grundlage der Honigabsonderung ist das Zellgewehe, Die Be- standtheile des Nectars werden im fünften Abschnitte untersucht, ®s ergieht sich hierbei, dass mit dem Nectar der Blumen eine an Sauerstoff schr reiche Verbindung ausgeschieden wird;: dass sich ferner mit dem ätherischen Oel, das die Blumenkrone ausduf-. tet, eine au Kohlen- und Wasserstof’reiche Verbindung entwickelt; ' dass das Wachs, welches ans dem Pollei meist bereitet wird,. Schr reich an Kohlen - und Wasserstoff, dagegen arm an Sauerstoffiist; dass endlich in dem Pollen und der Narbenfeuch- tigkeit ausser zuekerigen, schleimigen und wachsartigen Bo- Standtheilen vorzüglich stickstoffhaltige Stoffe ahgesondert wer- den, Ansser den Blumen zeigen auch alle andern Pfanzentheile zuweilen, doch selten. normal, Ausscheidungen zuekeriger Stoffe, so dass man sieht, dass die Zuckerbiläung eine sehr häufige Erscheinung bei den Pflanzen ist. Die Producte dieses Processes werden häufig in der Fruchtkülle und Wurzel, nicht selten, aber auch in der Binmenkrone selbst niedergelegt. , Um endlich über die Verrichtung und den Nutzen .der Honigwerk- zeuge Auskunft zu erhalten, wurden vor dem Verf, verschie- denartige Versuche angestellt, welche ergaben, dass weder Zerstörung der Blumenkrone noch der Stauhfäden und Pistille die Honigabsonderung hindert, dass das absonderndo Organ, wenn es nur unverletzt ist, nach gehöriger Entwiekelung auch absondert; dass (ie Zerstörmmg der Blnmenkrone oder des Kelchs in der Regel die Fruchtbildung nicht hindert; dass die 4 Entfernung des ahgesonderten Honigs die Fruchibildung chen- falls: nicht hindert, Aus Allen diesen Beobachtüngen, Unter- suchungen und Zusammenstellungen ergeben sich nun folgende Endresultate: 1) Dass die Honigabsonderung;;als:in.den mei- sten Blumen ‚der höher organisirten Gewächse, vorhanden und zur Zeit'der Bestäubung erfolgend,. mit‘ dem -Befruchtungsge- schäft,. oder,“ was:ehengoviel ist, mit der: Eutivickelung: der Blüthe im innigsten :Zusaumenhauge stehen müsse. .2) Dass Zexstörung; ‚der Nectarien: die. Ausbildung einer keimfähigen Frucht: durckäus nicht verhindere-und dass man-daher nicht be- rechtigt sei, zu behaupten, die Honigabsondörung:sei zur Aus- bildung der Frucht unumgänglich noihwendig, Dem, Verk.'er- scheint: die: ‚Honigabsonderung der Ausirack: einer vivarirenden . Thätigkeit;“, die: sich. später in dem- Orarium zu konzentri- zen: bestimmt ist, wie. ‚die Menstruation. bei dem menschlichen Weihe: jun E . Beobachtüngen und Versuche über die Beziehung der Nectarien zür Befruchtung und Säamenbildung ‘der ‚Gewächse, ‚ Eine gelzönte Preisschrift, welche etc. . unter d, Präsidium von G, Schüler « etc, im März 1835 . di öffentl, ‚ Prüfung verlegt Fr X, ‚Wö rs von Kisieg: »ulübingen, :8v0,:-40.8.. . au "Diese gekrönte‘ Pre ‚chrift ist von weit geringerem Werthe als die vorhergehende; denselben. Gegenstand hehandelnde, nicht allein ausführlichere sondern "Auch umfassendere und wissen- schaftlicher aufgefasste Arheit‘ von Kur, Versuche machte der Voxf. dieser Diesertation nur an allerdings zahlreichen Blumen. von ‚Tropacolum majus und Balsamina hortensis und ex zieht aus diesen den Schluss, dass die Nectarien keineswoges zur Bildung der Frucht, so wie zur Keimtähigkeit des’ Baamens etwas heiträ- 45 gen, und dass auch die Blumenkröne keinen Einfluss’ auf die Frucht und den Saamen durch ihr Dasein oder Fehlen ausühe, Untersuchungen über die Farbenveränderungen der Blüthen, Eine Inaugurai- Dissertation, welche etc, unter dem Präsidium von G. Schübler im Januar 1835 d. öffentl, Prüfung vorlegt Johann C, Lachen- meyer aus Niedernhall, Tühingen. 8vo, 18.8, u 1 lithogr, Tafel, Es gehen dieso Untersuchungen zunächst von den Farben. veränderungen an den Bluunen dex Hortensia speciosa aus, an welche allgemeinere Resultate über die Farbenverhältnisse der - Blume überhaupt wid entsprechende Farbenveränderangen bei andern Pilanzentheilen sich anreihen, Dex Verf. zeigt nach eigenen und freunden Beobachtungen, dass besonders Kohle und Eisenoxyäul, dann auch schwefelsaures Eisenoxydu] und Alaun de Fähiskeit haben, die rothe Farbe der Hortensien in Blau umzuwandeln, es ist dem Verf. sehr unwahrscheinlich, ‚dass diese Stoffe als solche in die Pflanze übergehn und in ihr sich Ablagern, sondern er glaubt, dass durch sie die Erdgemenge in einen mehr desoxydirten Zustand versetzt werden, als dies kei Sewöhnlicher Gartenerde der Fall ist, iniem diese Stoffe eine Stosse Neigung hahen sich mit Sauerstoff und Säuren zu ver- binden, theils unmittelbar, wie die Kohle und das unvollkom- Men oxydirte Eisen, theils mittelbar, indem namentlich die Alaın- und Eisenvitriolauflösungen durch die Bestandtheile des Bodens zersetzt worden. Es sind also gewiss sehr bestimmte Verhältnisse noihwendig, wenn die Wirkung der Farbenände- rung erfolgen soll nnd daher missglücken so manche Versuche in dieser Hinsicht, Gleiche Farhenveränderungen wie diese künst- lich hervorgerufenen zeigen sich bei mehreren Blumen in den verschiedenen Stadion ihrer Entwiekelung, sie nehmen allmäh- 46 ig Farben au, "welche "sich anch bei der Einwirkung von, Alcalien erhalten lassen, Auf ähnliche Art verändern sich die Farben der Blätter vieler Bäume und anderer Gewächse im Hexbste und in noch höherem Grade zeigen viele Früchte diese Farbenveränderung, bei denen oft im unreifen Zustande freie Pflanzen - Säuren vorhanden sind, welche später ver- schwinden oder umgewandelt werden, auch hier findet eine Desoxydation Statt, Die drei Hauptfarben: gelb, roth und blau sind die häufigsten in den Blüthen, grün, orange und violett sind seitner. Achnlich ist es bei Blättern und Früch. ten, aber es treten oft nur einzelne der Farben deutlich her- vor oder es werden einzelne dazwischen liegende übersprun- gen. Bei der ersten Entwickelung der Blätter zeigt sich oft eine ganz enigegengesetzte Reihenfolge der Farben, von Roth in Grün, enisprechend einer Zunahme von Sauerstoff. Die beigegebene Tafel zeigt die Farbenveränderungen anschaulich zusammengestellt. , Untersuchungen über die Farbenverhältnisse in den Blüthen der Flora Deutschlands, Eine Inaug.- Dissert., welche etc. unter dem Präsidium von G. Schübler im März 1833 d. öffentl. Prüfung vorlegt: Philipp U. Wernler aus Kemnath, Tübingen 1838. '8vo, 28 5, Die Blüthenfarben der Gewächse Deutschlands ‚folgen nach ibrer Häufigkeit so aufeinander; Weiss, gelb, roth, blau, violett, grün und orange, wenn nämlich die blassen Farben (als blassroth, Ilasshlau u. s. w.) balh der weissen halb der entsprechenden Farbe zugezählt werden, denn sonst überwiegt das reine Gel das reiie Weiss. So aber bilden die. weissblühenden Arten etwas über !f; der gefärbten Blü- then, welche sich zu den farblos blühenden wie 358,4 : 100 47 verhalten, In der Flor von Lappland verhalten sich dagegen die farbigen zu den ungefärbten wie 180:100, die letztern hilden also nur etwas über %;, in Deutschland dagegen et- was über .!f, der gesammten höhern Pflanzen. In Lappland. ist die weisse Farbe wirklich die überwiegende und ansser- dem sind auch die blassen Farben vorzugsweise vorhanden, besonders in der blauen und violetten Farbe; die Reihenfolge der Hauptfarhen. ist folgende: Weiss, gelb, roth, blau, vio- et: Ungefähr dieselben Verhältnisse zeigen sich in der Flox der Melville Insel, ımr ist hier die Zahl der weissblühenden verbälinissmässig noch grösser und noch stärker erscheint dieselbe in der Flora von Spitzbergen. Aehnlich verhält sich die Fler der östlichen Küsten Grönlands. Alle die speciellen Verhältaisse der einzelnen Farben werden noch einzeln näher erörtert und dann zusammengestellt, es ergeben sich aus die- sen Untersuchungen folgende Hanptpunkte: 1) Die farblose Blüthen entwickelnden Arten sind in den kältern Himmelsstrichen im Verhältniss zu deu übrigen Pälan- ven häufiger, die feiner ausgehildete Blüthen entwickelnden Arten werden seltnen, — 2) Die weissblühenden Arten wer- den gleichfalls in nördlichen Gegenden häufiger; auf 10 far- big blühende Arten kommen in Deutschland 5 weisshlühende, in Lappland 7—8, auf der Melville-Insel 89; in Grön- land 11: und auf Spitzbergen 16. — 3) Mit der Entfernung von den Polargegenden nimmt die Zahl der lebhaft gefärbten “ Binmen zu, wodurch die Mannigfaltigkeit der Farben im All- gemeinen zunimmt; auf 10 weisshlühende Arten kommen auf Spitzbergen 6 farbige, in Grönland 8, auf der Melville -Insel U, in Lappland 13, in Deutschland 19, — 4) Unter den ein- zelnen Farben wird besonders gelb im höhera Norden kän- ger, nächst diesem voth, am seltensten werden blaue Blüthen sw — .Es wäre interessant auch eine Gehirgsgegend des wittlern Europa hiermit in Vergleichung zu hringen, aber t 48 es giebt: leider keine gesphlossene Flor irgend einer Alpenkette ohne die begleitenden Thalflächen; nach des Verf. Untersuchun- gen scheint wenigstens das Weiss sich hier ebenso zu verhal- ten, wie im Norden, Aber ausserdem wäre es auch wünschens- werth, Untersuchungen darüber anzustellen, ‘ob nicht gewisse Blüthenfarben durch: ihre Masse in bestimmten Länderstreceken hervorstechend oder charaeteristisch wären; es giebt dies eine ungleich schwierigexe und weitläuftigere Untersuchung, — Theoretische "Anfangsgründe der wissenschaftlichen Pflanzenkunde. ‘Als Anleitung zum Selbststudium. . Für Anfänger. Von Dr. J. W.P, Hübener, Erstes "Bändchen. Handbuch der Terminologie und Or- ganographie des Pilanzenreichs, Mainz, Druck und Verlag von Florian Kupferberg. 1835. 8vo, XIVu, ‚888 S, Auch unter dem Titel: Handbuch der Terminologie und Organographie des “ Pflanzenreichs, Nebst den Grundzügen zum Ein- gehn in die Wissenschaft, dem Gesetzen über die Benennungen der Pflanzen, und der Kunst sie zu be- schreiben. Von Dr. J. W.P. Hübener. Mainz. Wenn wir dies Handbuch auch zu den brauchbaren und iasslichen iin Allgemeinen rechnen, so müssen wir doch bemer- ken, dass 1). einiges darin nicht auf dem gegenwärtigen Stand- punkte der Wissenschaft steht, was aber. wohl damit entschu)- digt werden kann, dass dem Verf, nicht‘ alle die Litterarischen Hülfsmittel zu Gebote standen, welche er zu solcher Arbeit be- durft hätte; 2) dass der Verf, die Gegenstände nicht mit gleicher Ausführlichkeit behandelt hat, .so ist namentlich der Abschnitt von den Elementar - Organen zu kurz gehalten und darüber sind 49 einige‘ wichtige Hauptformen vergessen worden, auch wäre hier ein Kupfer wohl erwünscht gewesen, :da die Anschauung duxck’ ein Mieroscop nicht jedem zu Theil wird,. Bei dem Paragra- phen, welcher von den Antheren handelt, ist nicht das Oeffnen durch Poren und Klappen erwähnt, auch nicht von der Richtung der aufspringenden Nath in Bezug auf die übrigen Blnmentheile, und auch nicht von den Anhängen an den Antheren gesprochen u8. w,, dagegen ist das Capitel von der Namengebung offenhar zu weitlänftig, der Anfinger wird sobald keinen Namen geben und schen gegebene, selbst schlechte, zu ändern ist nie, nach unserer Ansicht, ratsam. Auch bei dem Abschnitte über die Früchte hätten wir manches zu rügen,, 50 z. B. was S. 266 von er „Eichel oder Nuss” gesagt ist. Wenn es 8. 251 heisst, dass man nach der Anwesenheit der Zahl der Narben auf dem Griffel stets zuverlässig auf die Zahl der Fächer in den Frucht- behältern schliessen kann, so tritt diesem Ausspruche die mäch- Üüge Zakl der Compositae entgegen und wandelt das: stets zu- verlässig, in: meist oder schr häufig w, a.m. Uehrigens hat der Verf, sehr wohl daran getbau, die allgemeinen Ausdrücke für Eigenschaften, Formen und Gestalten voranzuschicken und diesen erst die organographischen folgen zu lassen, hei diesen aber würden wir immer von den drei Hauptorgauen ausgehn, von den einfachen zum zusammengesetzten, was allerdings auch wohl von dem Vext, einzeln geschehn ist, aber nicht durchgrei- fend genug und in allgemeinster Beziehung. Der Verf, hat viele "Vebelstände in der Terminologie, wie sie ist, gefühlt und Spricht sich in der Vorrede dahin bezüglich aus, aber er hat den veformatorischen Schritt nicht gewagt, zu welchem schon vie- les vorbereitet ist. Das folgende Bändchen soll die System- kunde enthalten und damit die Botanik im.engern Sinne des Wortes abgeschlossen sein, Doch scheint der Verf, noch andere ' Theile nachfolgen lassen zu wollen. — WrBa. Litterat, - (4) r 50 Das Nöthigste” über den. innern Bau der Organe und “ deren. wichligere Verrichtungen in Holzgewächsen, Von Franz; Höss ord. u. öffentl. Prof, der Forst-Na- “turkunde an ı dk. k, Forstlehranstalt zu Mariabrunn _ nächst Wien au. 5.w. Wien 1835. 8&vo. IV u. 82 Seiten... Es ist hier in diesem Büchlein, welches, wie die Votrede sagt, für angehönde Forsilente bestimmt ist, natürlich nur die Rede 'von unserü ‚Holzgewächsen oder diootylischen Holzpflan- "zen. " Üeber Vieles hätte der Verf. schon Aufschluss haben und Belehrang mittheilen können, was ihm zur Zeit noch un- bekaiint geblieben sein muss. Zeilen nennt der Verf. „kleine Tächiipe (?) Saft- und Luftbehälter” Die Form der regel- mässigen Zelle ist'nach dem Verf. ein Zwölfeck. Spaltößfnun-. gen erklärt der Verf, als: „äuglichte, an beiden Enden zuge- spitze Oelluungen, welche mit einer körnigen oder drüssigen, gelblichen Masse, ovat, fast rundlich eingefasst sind, DieEin- fassung selbst wird entweder von den Wänden des darunter lie- genden Zeileiigewehes berührt, oder sie umschliessen dieselhe, ohne sie zu berühren,” — und so finden wir noch Einiges, was wir nicht unbedingt wrterschreiben möchten. Wir müssen es im Ganzen bedauern; wenn die, welche zu lehren berufen sind, nicht fortfahren zu lernen „ besondexs in einer Wissenschaft die ah "Üglichen Vorschreiten begriffen ist, wo man, so alt man wird, nicht still stehen und nieht xuhen darf, ‚chne zurück zu kommen in der Erkenntniss, Neue Ansichten und Unsersuchun- geh haben wir in dem Buche nicht gefunden, Allgemeine mi phurmernch Flora etc, etc. Von V, F, Kosteletzky ete. Vierter Band, Prag. Bei 5 Borrosch uiid Andri, 1835, Bio. S. 1119 1556. .& Linn. Lit; VL 50. IX, 18.) Bei der Masse des Stoffes konnte ait dem Aen Bande dies Werk des mühsamsten Fleisses noch nicht heondet werden, was aber mit dem Öten Bande geschehen, wird, Es befinden sich im vorliegenden Bande sehr wichtige und artenreiche Fanilien,. wie Umbellaten, Leguminosen, Rosaceon, .n, a. m. Man muss es dem Verf, sehr Dank wissen, dass er sich dieser Arheit unierzo- gen hat, "welche uns ein so vollständiges Bild der medizinisch and inetetisch gehrauchten Pflanzenwelt liefert. ee : Egwards’s Botanieal Register etc. eontin. by John Tindley.. Vol. VIL (new Series.) N, 1653, Bartholina pectinataR. Br. — 1654, ‚Liatris scardosa W. — 1655. Pyrus orenata Don. — 1656. Aster eminens var. virgineus Nees ab Esenb, — 1657. Beloperone (Nees) oblongata (Justicin W., Lk. et Otto), — 1658. Ribes Punctatum DC, — 1659. Stigmaphylium (Aug, St. Hi.) Gristatum, folsglahris sagittato-hastatis.angulatis aentis lobis Postieis truncatis margine passim aristatis, pellolis apice bi- glandulosis, samaris .... Aus dem tropischen Südamerika. Caulis voluhilis glaber. Folia canlina ut supra descripta, ra- mulorum minora saepe oblonga integerrima. Umbellae pedun- vnlatae paneiflorae, ' Glandulae calyeis earnosae Navae semi- Pellueidae, Petala finbriata vitellina. — 1660. Oneidium Ciliatm Ländl, dem O, baxbafum nahe stehend, aber durch klei- ne Statur und gleich grosse Theile der Lippe verschieden. Biu- Me gelb mit rothen Flecken oder bräunlick orange. Schefut in einigen Gegenden Brasiliens nicht selten. — 1661. @ yolobo- !hrii alba Benth, in Hort, Trans. n. 5. Vol 1p. 213, & 14, L3 Califomnien, Bentham bemerkt a, d. O., dass: die Calochortus . von Douglas mit hängenden Blumen zu ‚Cyelobeihra Sweet 4) 5% (Brit, Power Garden 3 1. 178.) gehören." Ländley giebt den Character von Galochortus Pursh so an: Flores erecti expla- nati patentes, Sepala glahra | convolnto - acıminata, . Petala majora, rotundata planz, "nedio barbata, basi maculata gla- dra,, ‚Stigmata 3, Caps. trianguläris_ coria Sem. serie simplici, alfiza, plane, testa suberosa. Bulbı grnitati Cali- Zomnicl, öl. sonvolnto - acnininatis zigidis, der Chäraster von 05 yelobothra so: Flores Hütaätes vente %. "eampamulati, Sepala ‚glahra acuta. ‚Petala | 'majora et dissi- milia, barbata, infra medium fovea glahiä imembranaeen. ‚Sem. serie simpliei afıxa angulaia. Bulbi tunicati Öaliforniet et Me- xieans, fol, planis acuminatis, — 1662. Cy yelobothru. pulchella, Benth. L. 0. p. 415.1.14;.1. Blumen gelb, " Aus Californien. Der Herausgeber spricht sich darüber‘ ans; ‘dass diese Gattung zu den Liliaceis gehören müsse und dass, wenn Schulies sie zu den Melanthaceis setzen will, dies wohl daher rühre, weil er. nach. den Mitiheilingen von ’Dav. Donglas glaubte, dass sie einen sogenannten bulbus solidus hätten, was aber nicht. dor. Fallist. Ausser den bier auf Taf. 1661. 1662 und Iı _abge- bildeten drei Arten, gieht os noch sechs, nämlich ©, elegans. Benth, ‚ans Nord - Californien, G Hlava (Oolochoxtus Bars Schult. fl., Fritillariabarbata Kih.) aus Mexieo. €. pallide (Galochartus pall. Schult. £l.) aus Mexioo; €, fasca (Calochor- tus £, Schult, fil.).aus Mexico; €, pwipwrea Sweet. (Calochor- tus Bonplandianus Schult. fil., Fritillaria purpurea Kth,) ans Mexico und C, paniculate , Noribus solitaris , pedunenlis bra- cieis subaequalibus, Rorihus oblengis, petalis angustis ehtusis snbeiliatis dimidia snperiore calvis, fovea Ieviter exeavala, ser " nalis ovato-Ianceolatis acuminatis Auplo longioribns, 0. albae lfinis; caule, panicila Aoribus solitariis, pedunenlis bracteis longioribus, alahastris angustis,. caeterisque salis distineta . Flores albi, In California, Donglas, — 1668, Cyelobothra Iutea Lindl,, eanle bulhifero, pedunenlis hrasteis longiorihus, 53 Norihns solitariis vampanulatis, petalis rhonheo- ovatis arumi- natis apice valvis, sepalis calvis concoloribus longiorikus. Cyel, barbata Sweet, FI. Gaxd. t. 273. ncc Kih, Zugleich wer- dennoch die.Diagnosen von drei Fritillarien gegeben, welche Dougla, aus Californien gesendet hatie, Iretillaria mutica, eaule bäsi-Ionge hudo, apies racemoso multifiore, fol. inferio- tibus verticillatis, a lata basi Ionge angustatis’ecirrhosis ,, fo- ribus’seeimdis tessellatis nutantibns. hast obtusis, bracteis triplo hrevioxibus, peduneulis brovissimis recurvis. Ist beim exsfen Ansehn der Fr. vertieillatn sehr ähnlich. — Fretillar 2a Kldas, eca, eaule strieto, apice samoso, basi folioso, fol, ohlongos, Ianveolatis finferioribus vertieillatis superioxihus Alternis, Hori- hus'seeimdis eoncoloribus germuis basi. ‚angustatis, pedunculis erectis- brasteis longiorihus,. eapsula oblonga apice zotundata _ basi mutiea..— Prörilleria biflora, eaule hasi nudo apice'bi- fore 5% fol. ‚vertieillatis alternisve oblongo-lanceolatis,, versus Apicen caulis döfieientibus, ‚Roribus peadulis subeylindraceis eoncoloribus, pedunenlis braeteis breyieribus, m 1664, Echi- tes Stelläris, tota puhescons; racemis corymbasis longe pedun- eulatis hoxizontalihus v. reenrvis, foliis ovato- ehlongis. acumir natis, eorollae tubo bası. ventricoso. aonieo medio consirioto,; fauce-stellatim. colorata, caule volubili. Von Rio Janeiro durch Rob. Gordon, — 1665. Zumene „dmanones var. sulphurca; ein Bastard ron I, Amancaes befruchtet durch I, Calathina, 3666, . Cypripedium spectäbile Sw. (album Ait., eanadense Michx., reginae Walt.) — 1667. Catasetum Iuridum Lidl, (Angolos Iurida Link.) — 1668. Besenia heracleifolia, Schläl, ot. Cham. (B. radiate Grah.) — 1669. Calochortus ve- “ustus. Benth, in Hort, Trans; vol. 1.2.8... #12. 4. 15.1.3. _ 1670. Eupinus Ieptophylus Beuth. b & pl. —.. IC Is Liparis guincensis, fol, pluribus oblongis acufis plienies 1... mo: 'paucifloro brevioxibus, scapo angulato, ‚Jabello ‚postico en-. neato bilobo plano basi. binhereulato „ petalis sopalogue supre«, 54 no litearibüs, pafentibus, 'sepalis Iateralibus suhrotmmdeo:- ova- tig labello brevioribus, : Von Sierra. Leone, verwandt mit Li- paris "Loeseli, — 1672.: Portulaca Gilliesii Hook. in. Bot. Mas. 't. 3064. — 1673, Limnanthes Dauglasit RB. Br. in Lond, and Bdinb. Phil-Mas, July 1833, Benth. in Hort. Trans. vo. 2.8. p.409.'- 1674. Mimulıs.Smöthii, Bastard von M: variegatus befruchtet durch’ M, Iuteus' rivnlaris, — : 1675. Bernetiiv mucronäta Gaudich, (Arbutus muer. Lin, fi.) — 1676. O&lochortus splendens Beuth, in Hort, Trans. In. s.P. all, 115.8.1. — 1677. Esckscholtzia orocen Benth.1. c. P- 406.3» -1678; -Padonia Mouton ulbida plena, — 1679 Platystemon Californicum Benih. 1, c. p. 405; Eine inteves- sante Gättung zwischen den Papareraecen nnd Rannneulaceen mitten inne stehend, mit gucerfächrigen Früchten ‚drei. Kelch - md 6 sclben Blußienblättern, vielen Staubgefässen, * ‚einfachen pärällelnervigen: Blättern. — 1680, Aristolochia 'Chilensis Bridgesi in litt., herbacen, calyeis infracti’basi.ventrieosa, bin- bo ‚öblongo ohligno; 'uiringue emarginate,. intus villoso, pedun- enlis"1-Goris ehräctvolatis pubescentibus, follis reniformihus emarginatis undulatis subins pnbescentibus. : In Chile-Oreja de 1ä’Zoora, genannt. = 1681. Bierid gracilis Loäd. bot,. Cab. 1681; - Aus Mesico, — 1682. Gilia achilleuefolia Benth. in Bot Reg. 01.1622. —: 1683, Linarta Dalmaticu Chav.$ calere' corollae acyunlis Lin; grandillora Dest, ; caleare corolla ‚ auto Breviordt)-Autifekih, -Dalmaileum Lin, hier ist die erstere Form aus persistkein-Biamen ‘ erzogen abgebildet, „— „1684, Rhodedendron arboreum:vax, album Wallich, —: 1685.. Tri- teleic Jura Benth\ "il Hort, Trans. I. a: 5. 2.418, 1, 15.1.2, fol. Iinearibus läheis schpo longioribüs, involücro pedicellis duplo' breviore, pedicellis laxiuseulis ‚perianthio basi angustale Aegualibus orarlörlonge- $tipitato, filamentis 6 decurrentihus bäsi üribtatis, :wiibella’multiflore. “Von. der fol. 1293. abgebil- defei‘ Tigrändifloru Lindl, wird folgende verbesserte Diagnose nl N nn 55 gegeben: fol. Imearibus glaneis scapo exact bipedali hreviori- bus, inyolnero pedieellis aeqnali, pedicellis strictis perianthio infandibulari vix acgualikus, ovario breviter süpitate , filamen- tis 3 deeurrentibus basi eallosis, umbella paueilloxa. Ausser- dem wird noch eine Art defnirt: 7, peduncnlaris, fol. lineari-: bus sedpo ereeto bipedali breviorihus, involuero.pedicellis.qua- ter breviere, pedicellis strietis perianthie ohconico quater lon- sioribus, ovario breviter stipitato, Iimbo perianthii. tabo-Touz: giore, umbella multilora, California. Fl. pallide eoerulei? — 1686, Garrya, elliptica Douglas. Geiaunt zu Ehren von Ni- solaus Garıy Esq. Seeretair der Hindsonshay - Gesellschaft.. Char. gen. Dioiea Mas. Cal. 4-phylius Stan, 4, Foem, Cal, sn- perus hidentatus, Ovar. I - loculare, stylis duohus setaceis, ornlis 2 ah apiee funieulerum totidem -pendulis. Pericarp. bäc- eatım indehiscens dispermum, Embryo mininme in basi albu-; minis carnosi. Firutex (Boreali- Americanus). Folia opposita: exstipulata. EI, intra bracteas connatas in spieis Amentaceis pendulis dispositi,. Das Holz dieses 3-4 F. hohen (vielleicht auch höheren) Strauchs zeigt keine conoentrischen Ringe ,, sön-. dern hesteht grösstentheils aus Holzröhren, welche durch'oli-- “ venbranne Körnchen punetirt sind und wm das reichliche Mark strahlenförmig in Lamellen gexeiht stehn, welche duzeh dicke Märkstrahlen getrennt werden. Wenige Ring - ind Nefzge- fässe liegen zersirent zwischen dem Holze, aber keine punktirten. Der Verf, bildet aus dieser Pflanze eine eigene nat, Familie: Gerryeoene: Dicotylodones ineompletae rectembıyae, inartieu- Iatae, liguo exogeno ezonataz folils oppositis exstipulatis ,'fo- zibus unisexualibus menochlamydeis .ovario infero I-carpe, oli- Sespermo, ovulis pendulis; embryone mininio in bası albuiminis “arnosi, germinatione intraseminali, —- Cupuliferis lines tasıne cum Coniferis conneetentes por Chlorantheas in Gaete- @eis transenntes. — 1687. Geodorum fucatun, seine Heri-. Tero Soliis dupla breviore, spier pendula nangesia, lahello gib- 56 boso .ovato .emarginato integerrimo lineis duabus callosis eleva- tis' Aus Ceylon, Blumen so gross.;wie bei 'G. dilatatum.,.ro- senrofh. ——.. 1688. Sphuerostema propinguum Biume (Kad- sura propingua Wall, Tentamen p. 11.1. 15.) Nipal. . Das Holz zeigt wie.das von-Stauntonia keine Jakresriuge, sondern ist eine Zusammenhäufung:vau'Holzröhren, welchen straklenweise das xeichliche Mark umgeben und durch dünne Markstrahlen. in dünne Eamellen’igetrennt sind, zwischen welchen eine Menge von Ring- und Netzgefässen 'ohre Ordnung liegen. Die Holz- röhren haben ziemlich dieke aber durehscheinende Wände, -wel- che.mit einer Reihe brauner Glandeln bezeichnet sind; die Ge- fässe sind viel dünner und. grösser. — : 1689, Lapinus densi- Jlorus, aunuus, pilosus, canlibus adscendentikus basi foliosis, foliolis 7—9 oblongo-spathulatis, vertieillis numerosis villo- sisapproximatis 6— 10 -loris pedicellis braeteatis, ealyeis la- bio» superiore membranaceo.bipartito, inferiore pileso tridentafo ‘ duplo longiore, leguminibns villosis dispermis, Beuth. in Hort. Trans, Vol... p.? Aus Californien von Douglas, Die Fahne weiss, ‘am. Grunde grün punetixt, :.Flügel:und Kiel rosenxoth mit dunkler rothen Streifen. — 1690. Yucca superba Haw.. suppl. Süc6. Pl; p. 36, B, Sch. (T. sloriosa Bot. Rep. t. #73.) — 1691..Gilia coronopifokia Pers. (Ipomopsis elegans Smith, Ipom, pieta h. Gallic.). — 1692. Ribes niveum, zamis acu- leatis, 'acnleis 1-3, fol. subrotundis obtuse.trilobis erenate - ineisis basi infegerrimis: glabris, pedune, snbbifloris, sepalis reflexis,. staminibus longe exsertis conniventibus pilosis stylo longiorikus, Nordwest. Ametika, Douglas. — 1693. Diplo- Pappus incamus, sullruticosus, fo], linearibus obtusis glauco ». ineanis semiamplexieanlibus „ eanlis; eoryınbosi ramulis unilo- ris,"involueri squaxrosi folielis lineari- lanteolätis glandulosis; Califorhia, ‚Douglas. — 1694. ‚Pultenuca flexilis B. Br. (Dillwynia tencrioides Sieh, pl. exs. N, Holl. n. 423.) — 1695. Dendrobium aggregutum Roxb, — 1696. Phaceliu tanı- 57 cetifolia Beuth, Hort, Trans. 1:;n. s.-p,479, seahro: pübescens v. hispida; ‚fol. bipinnatiidis segmentis ohlongis. dehtato - pin- natikdis, calyeis laeiniis oblongo - linearibus: hispidis,.: stam. essertis, California; Douglas. -—- 1697... Salvia. inflata Bent. — 1698. Erica codonotes;‘ raimnlis. villasis‘, foliis ternis augusfissimis, corollis’ campanulafis ,.ealyeis'lasiniis mi- nimis acutis snhhexhaceis, anfheris-basi aristatis inclasis,- stylo. exserto stiginate simpliel. An E, arborene mera varietas?:: Va- terland unbekamıt, — 1699. Oxeidium amplatuiLindl; in Book. Bot, Mise. II., Gen, et sp. Orch.'3:-pi-202:- -Bei dieser Gelrgenheit spricht der Horausgeherüber die Cultar:der Orchi= deen und zeigt wie schr verschieden siv-behandelt, werden müss- ten, da aueh: die parasitischen Arten wicht alle an feuchten mnd. warmen Orton ih einer dieken Luft: wachsen. Er führt zuletzt, noch .das eigenthimliche Vorkommön: zweier Gattinigen in Van. Diemens Land -und‘ Neu Seeland an,: nämlich der. Gunniu au- stralis und der. Karina mucronata (Epidendrum "autumnale Forst, ); welehe beide Gattungen er auch eharacterisirt und die Arten heschreiht. - . Gunaia ‚ genanat,.zu Ehren von Ronald L. Gimn Esq., welcher jetzt die Vegetation von-Yan Diemens Land Wutersucht, ist nahe mit Chiloschistg. verwandt: Perianthinn. vingens. Sepala herhacea Interalin postiea snbfaleata- ereria ungui Inbelli lineari longe producto adnata, Pet. herbacea ‚sub- Ianeeolata obtusa, ab ungue coluinnae amaino libera cum sepalo altero distineto pendulo parallela. Labellum earnoSum, ungue Iongo produeto .Iineari ereeio, cum basi columnae &ontinuum, hilobum,, antige eormufum, musrone inflexo‘, disco: tuberenla- tum, Columna nana semiteres aptera. Polliuis #, in. paribus Slohosis coadunate, retinaculo lineari. ’ Rostellum bifidum.’ Uerha epiphyta,‘ radieibus longis tortuosis supra frutionm ra- wos repentihus. Tulin lanecolata falcala disticha, basi Arion“ Jafa. Racemus simplex stietns, £ulloxum longitudine. Gun- . Mia australis. In insula Van Diemen in sinn Erw, Tola \ ger 58 plauta:viz 2:p,.excedens.:——.. Earina: Sepäla eresta aequalia acüta- mernbranapea 'oarinäta..Petala varsosa obtusata, Lahel- ium:varaosum posticum eucullatum trilobum; disco nudo, cum co- hirina“ continuum. .et subparallelum. - Columns teres, zana, stighatis-obliqui lebio: inferiore'prominulo. Clinandrium pro- ‚dive. Anthers'hiloenlaris.“ -Pollinia4, per paris cohagrehtia- eollaterslia, 'Hörha’caulesceus , : rhizomate articulato repente. Fol. linzaxia distiche vaginantia." "Flores paxvi paniculati, bra- cteisieäitilagineis, strialis, ‚cuenllatis. In feuchten Wäldern‘ auf:bemoosten Felsbäüken :äı der Küste der Inselbai auf Neu- seeland , im September.näd’October oder im dortigen Frühliuge blübend, ..daher der 'Gattingsname, :-Gehört' zu den Malaxi- deeiı »mit.Oselogyne :und: Dilochia näher verwändt, — 1700. Azalen indien, latevitia,:eine neue schöne'Chinesische Varie- tät» 1701. " Orchts:foltose Soland: miss’, Lowe Prim. R. Mader. 2.13. Die Abtheilung ‘der Oxchis - Arten 'nach der Ge- stalt- der Knollen scheint dem Herausgeber unpassend. Einen: bessern Cläracter findet er im Kelch, ob er sich in-Form eines Helmes zusammenneige (Militares). oder ob er 'offen stehe oder zurückgeschlagen sei(Mascnlae} und die so, erhaltenen. Sectionen‘ könnten:schr gut als:Gattungen aufgestellt werden, wo dann die Militaxes!als Oxchis’hleiben "könnten oder Herorchis zu nennen wären. :: Bei dieser Gelegenheit giebt anch noch der Herausge- u ber;,.da noch’ einige Zeit verlliessen wird bis der Ate Theil der Genora and Species of’ Orchideae erscheint, ‚eine Uebersicht der Vertheilung der Gattungen der Ophrydeen nnd die Charactere von ‚Ö.nenen Gattungen: *) Autherae Ioeuli eontigui paralleli, hasi. nullo" modo elongati v; divarieati: 1) Orchis. 2) Ana- complis: 3) Nigritelle, 4) Glossaspis. 5) Gymnadenia, 6)..Scopularia.n. g. vom Cap. - 7) Aceras R. Br. 8) Serapias. 9. Ophrys — ##) Antherae loculi sejuncti, basi divergen- _ tes; ‚saepe.elongati,. 10) Monotris n. gem, vom Cap. 11) IIo- kofhrix. . 12) Bariholing, 13) Disa.. 14) Bepandra n. gen. 59 (= Disa corniıta.ete.). 16) Coryeium.. 16) Pryopeia, 17) Dis- peris,.18) Piorygodium, 19) "Satyrium. :20) Bonaten,.21) Ha: benaria. 22) Diplomeris Don; (=-Diplochiles.Lindl.); :23) Bi- Tabrella 2. g.-voin:Cap.: 24) Cyniorchis, +29) Teypkicn, gen, (= .Orchis seennda :Thunbe.). 26) Bicamella.n. gen, v..den, Mascarenischen: Inseln... 27) Coologlossum ‚m, 'gen,-aus Ostin; dien, 28) Peristylis Blume (die gesporuten-Herwigia),.29).Her-, minium R. Br, - 80) Aopla n. gen. aus: Ostindien. „S1) ‚Blatan-, thera (= Mecosa Blume: und mehrerö.der Nordamericanischen Habenaris, einschliessend); 32): Perularia’n, $. (== -Orchis füs- Grscens L.). — 1702...Maytenus:chilensis Hook. ot Arnotı. in:Bot. Misc. ILA7U — 1703. Eikoilanihe Manglesii, Com- Positae Trih..Sengeionidene Subtr.: Graphalieae, „ ‚Kapitalum, nultifloram.komozemum, - Pappus IA serialis piliforpis plume-. sus distinetus, ; Achaenium erostre lanätum, - "Beceptachlum zu-. dunı..... Eine hübsche einjährige Kakle Planze von-den-Schwa- nenßuss-Colonie in Neu- Holland, mit stengelumfassenden.Blät-. tern und kreiselförmigen Köpfchen; dessen änssexe.ziegeldachar- üg egende Schuppen silbern vöthlich, ‚die,innern offen.stehend und schön vosencoth sind.:.— - 1704, „Gölda-zrigolor. ‚Beuth, Hort; Trans. In. 5.4.1853. = 1705. Lupus nauaıs Beuth.1-c. 1, 34. 6 1: 1706, ‚Ceropegia elegans Wallich, in.Bot, Magı 1.3015. — 1707. Echtnovaotus Eyrieisikink, . Otto, :——: .1708.:.Cataseinm semääpertum ‚Hook, exot.f,, 213, —- 1,709, Talguma -Candollii:Blume, (Magnolia. oilo-, vafissima.-Beinwardt). — 1710. : Beptosiphon androsagens. Ben, 1. 0.1.18.4. 1. „1711: Calceolaria polifelia Huck, Bat. Mag. 4,2897... 1712. Solanum etuberosum,(inerme;. fol, imparipinnatis,; racemis corymbosis,terminalibys).xhizomate erasso snblerraneo etuberoso, canlo herbacge; ‚Zoliolis inanquas, Yihus eomplieatis :undnlatissimis approximatis alternis pinutis, Pedicellis artienlatis „ ealyeibus corellisgus 5- angulatis glahris: Aus Chile, der Kartoflel sehr ähnlich. aber, ansdauernd ohne 60 Kuoilen: — "1713. Nemophila insignis Beith. L: 6..0.643.— 1714. Batemannia Colleyi. : Neue Gatfang Aus der Abthei- Inbg; der Vandeae unter:den Orchideen, genannt’üach James Ba- teman Esg; zu 'Knypersley; einem eifrigen.- Orchideen - Sammler und Züchter, welcher: sie durch Mr. Colley: bei Demerara sammeln . Reis: Flöresringentes.-. Bepala.patentia, "lateralia ungnieu- latabasi aequalia, :Petala 'sepalis latiora, hasi. obligua, pedicellu prödücte eolumnae adiıata.... Labellum cum oölimna artieulatım teilöbim; cueullatum, :- Columna semiteres bäsi’elongafa, elinan- drie märginato. . Anthers.parva bilocularis membranacea, Pol- linie 2, postice biloba,’glandula triangnlari, eaudicula nulla, Epiphyie.- Blume innen hräun - purpurn mit weissen Lahellum, ausseir grün, — "1715: .Keunedya nigricans:follolis ovate - / olilongis obtasig solitarlis ternatisve racemis simplicibus, Slori- bus: ereifis, -calyeibus villosis basi angustatis... Von Neu-Hol- nd” Achnlich der 'K,rubiounda, die Blume'aber purpurn-. schwarz’it einem‘ länglichen. grünen Fleskeh in. der Mitte der Fahne'und nt breitetnund'stumpferä Blättern. —- 1716, Aze-. len tndicdyvariegatil, sie berühmte ehinesische Varietät mit weiss uidxosenroil:Jescheckten-Blumen, erst seit 1832 nach Bagland gekommen, :— 17147. Echindcnetus oaygonus Link W Otto, =: 17185 Dewtzia scäbra Thunbg, — 1719. Bil- lardiera avalis, zainis'junioribus‘ pubesventibus, fol. Kneari- oblohgis obtusis utringue convolouibus, pednnc. 1-Noris glabris Sori’suhätgualibus, Pelalis rectis-ohtusiusenlis. Von Van Die- meus Laid, “Blume grünlich. Der Verf, erörtert hierbei noch die'Gätting Sollya, wrelche'Don (Brit, Flow. Gard. second series fol, 252’note) wegen der- fleischigen Frucht zu Billärdiera zu- rückführen. will, von welcher sich jene unterscheidet: durch den Blättern gegenüber stehenden Blüthenstand, durch kurze et-' was‘ glockige Krone und durch kurze Staubgefässe, deren An- thereit'in öiiem Kegel rund um den Griffel zusammenhängen und sioktan'ährer:Spitze durch 2-Poren öffnen, Die Frucht von h 6 Sollya ist nach Don %-fächrig, safüg und mit einem weichen Brei erfüllt; der Verf, fand die halb reife nur 2-fächrig; ein jedes Fach mit.2 Reihen Saamen, welche in. einer festen etwas fleischigen jedes Fach ansfüllenden Suhstanz liegen, Billardiöra hat aber in den Fächern frei liegende Saamen, nur das Pericarp ist weich und schwammig. Eine andere von Mr. Cunningham in Nen-Süd- Wales entdeckte mit Sollya nahe verwandte Gat- tung Cheirunthera (Cunn, Mss.) hat dagegen eine trockene Ie- derige Frucht, welche.La Billardiere dex Sollya mit Unrecht zu- schrieb, Ihr Character ist folgender: Sepala 5 acnminata, Cor, trateriformis, petalis 5; unguibus distantibus. Stam. 5 exe- “ eta, Pistillo breviora; antheris Iiberis Iinearibus secundis, po- ris apieis dehiscentibus, Ovar., deelinatum bilooulare polysper- mum. Bexicarp. siceum indehiscens ventricosum, Sem, pluri- ma, pulpa nulla obdueta. Frutex erectus (Australasicus), fol. linearibus integris subfascienlatis, floribus coeruleis corymhosis . ereetis. — 1720. Adesmia Loudonin, Hook. etArnott, Bot. Mise, II, 1935. — 1721. Myanthus coruuws Lindl, Gen, et Sp. Orch, 3, p. 155. (Catasetum. triidum Hook, Bot. Mag. t. 3263.). — 1722. Zalage oruata (Leguninosae, LoteseDO,). Flores bracteis deeiduis aridis inclusi. Cal, bilakiatus, lahio sup, bifdo, .infer. triparlito, Ilaein. omnibus setneis. Vexil- tum planum suhrotundam emarginatum. Carina obtusa, Stam. omnig connexa, decimo semilibero. Legumen ignotum, Fratex Australasiens. Fol. alterna simplieia stipulata. Flores.axil- ‚lares Inteo aurantiaco purpureogue varti. Eine der hübschesten Neuholländischen Legaminosen. -—— 1723. Eupatorium glan- Aulosum Kunth, in Hub. Nova gen. et sp.IV. 9.122. 1,346.— 1724, Pyrolivion aureum Herbert in Bot. Mag. append, p. 37. (Amaryliis peruviana Poir. enc. meih. Bot, Mag. fol. 1089., Amar, aurea Fl. Peruv.). — 1725. Leptosiphon densiflorus Benth, Hort. Tranı 1.41.62 — 1726. Opuntia Mmonacantha DC, (Carius mwonacantkus Willd, En, suppl.). — t 62 722. -Colsiea nepalensis Sixas, in Bot, Mag; t, 2622, — 1728. Buanksia speeiosa”R. Brown. — 1729. Euphoria Longan (Euphorie Longana. Lam. DC;, Dimocarpus Longan Lour.,' ‚Nephelium "Longänum Cainbess:,'-Seytalia Longan Boxb.). — 1730, Acanthophipptum bicolor ,- petalis ob- longe -lanceolatis ‚seutiusonlis, labelli lobis Iateralibus rotun- datis, -perianthio ovato. Eine selthe sehr merkwürdige Erd- orchidee aus Ceylon mit gelber Blume, deren Blätter eine pur- pure Spitze haben’ — 1734 'Stapelin Gussoneana Jacq. Merkwürdig durch ihr Vorkommen äuf Felsen der Südseite von Sicilienn — 1732. Mesenbrianihenum rubrocinetum Ha- worth., eaulibus humilibus adseendentibus ramosissimis, Nlori- feris 1-floxis, foliis laete viridibus ruhrocinetis aeinaciformi- bus leribus, bracteis connatis, Äloribus maximis. ' Zunächst dem M. spectabile verwandt, hat aber grössere Blätter und Bln- ıme-und verwachseneBracieen. Es hält so viel Kälte als ein Pe- Targoniüm aus. — 1733. Syringa Josikaea Jacy. Bot. Zeit, 1831. — 1734. Collinsia bicolor. Benth. Hort, Trans. I... - p.-480, ‚Eine schöne nene jährige Landpflanze, — 1735. Mo- nuchunthus discolor , vacemo laxo multifloro, labello hemi- - sphaäeried marginibns planis medio fimbriatis; Eine höchst merk- würdige epiphyte Orchidee von Demerara, das kappenförmige Lebellum ist nach oben gerichtet und grün, die purparnenPetala stehn mit der Säule nach unten, — 1736, Zithospermmum r08- warinifoltum Tenore, also wahrscheinlich L. graminifolium R. Sch, aber nieht graminifolium Viviani, auch nicht L. rosma- vinifolium Reichenb., welcher eine Abänderung von. gramini- folium beschrieben zu haben scheint, L. frutieosum ist hiervon ganz verschieden. — 1737. Chelone centranthifolia Benth. . Hort. Trans. m s.L.yp.2. Aus Californien von Douglas, sehr. ähnlich dex Ch. barbata, aber mit längerer zierlicher Rispe, schmächtigen Blume ohne Bart und herzförmigen Blättern. — 1738. Campanıla fragilis ß, hirsuta Cyrillo. — 1139. —. 6 Brugmeansia bicolor Pers, (B. sauguinea Don in Sweets Brit, FL, Gard. t..272., Datura sang. Ruiz Pay). — 1740. Großya ' ‚Amherstide zu Ehre von Lord Grey of Groby und der Gräfin Amherst, bei welcher diese Orchidee zuerst blühte und-von Lady Sarah Amherst gemalt wurde: Perianfhium explanatum. hila- biatam, Sepala lateralia basi connata sigmoidea, , Iahello süpposita, supremo.erecto breviora, Pet. dilatata sepalo multo najora erecta sonnirentia. Lahellum liberum lobatum andum, cum bäsi columnae articulatum ascendens, sepalis minus (na- num), Colnmna, ereota semiteres arcnata basi äncvassafa, an- thera proclivi stigmate fornieato. Pollinia 2 postice lobata, saudienlis 2 hrevibus glandulae ovali adnatis. Herba Brasi- liensis psendohulbosa, fol, gramineis, racemo pendalo radicali, Die Blume gelb, die Petala mit hraun purpurnen Flecken, ‚das Labellum dunkel purpurn. — 1741. Sempervivum urbieum Hornem, : Jahresbericht der K, Schwed, Akademie der Wissen- . _ schaften über die Fortschritte der Botanik im Jahre 1838. ‚Der Akademie übergeben am $1. März 1884 von Joh. Em, Wikström. . Uebersetzt und- mit Zu- ' sätzen und dem Autoren - Register zu fünf Jahrgän- gen versehen von C. F. Beilschinied, Breslau, ' in Commission bei J, Max u. Comp. 1835. Xu 225 8 8vo, (. Linn.) j Unermüdlich führt der tleissige Uebersetzer und Horansge- ber der Wikströmschen Jahresberichte fort die so nützlichen als angenehmen Zusammenstellungen der botanischen Literatur sei- nen Landslenten mit vielen und reiehlichen Zusätzen und Ergän- zungen vermehrt vorzulegen, indem er in dem vorliegenden Jahrgange auch noch ein Antoren- Register zu den 5 Jahrgän- gen, welche wir ihm schon verdanken, hinzufügt, Diese mit 6 Aufopferunfen und aus reinem Eifer für die. Wissenschaft unter: nommene Herausgabe verdiente wohl eine grössere Anorkeii nung des botanischen "Pahlikums, das. leideriiu Deutschland “ nicht sehr seneigt ist sich mit vielen wisserischaftlichen Büchern . zu belasten; - . “: Ueber das ‚Chrysanthemum:Indicum; seine Geschichte, Bestimmung undPflege. Ein botanisch.- praktischer Versuch. Von J.B, Rupprecht, mehrerer gelehrien. Gesellschaften Mitgliede, ‚Wien 1838. ‚8x0. 2118. Der Verf. dieses kleinen Werkes, welches eigentlich melır den Gaxtenfreunden und Blumisten bestimmt und nützlich seyü wird, ‘gieb‘ dem Botaniker eine geschichtliche Uebersicht, wie das Chrysanthemum Indieum und dann seine zahlreichen Varie- täten allmählig in Europa bekannt geworden sind, und zugleich durch die Aufzählung von. 62 Modificationen dieser Pflanze ein merkwürdiges Beispiel, wie stark die Kultur auf Gestaltung und Färbung, der Biumentheile besonders, einwirken könne. Im Jahre 1761 wurde ein getrocknetes Exemplar unter dem Na- men Matrigaria Indien der Royal Society in London vom Apo- theker - Garten in Chelsea überliefert, aber-erst 1789 führte ein Kaufmann Blancard die IehendePilanze nach Marseille aus China in drei Varietäten ein, von welcher nur die purpurnfarbige sich erhielt und 1790 von Cels nach England geliefert wurde, Ra- matuelle nannte die Pflanze (Journ. hist, nat. II, 233.) Anfhe- mis grändiflora, das Bot, Magazine Chysanthenium Indieum. Ti Holland äber war die Kultur dieser Planze schon viel früher im Schwunge," da Breynius’ 1689 von dort schon 6 Varietäten beschreibt, später scheint sich die Pflanze auch dort, von der Zwiebelzucht und Sucht verdrängt, verloren zu haben, da Lin- ne sein Chrysanthemum Indieum (Spec. plant. 1753) nur auf die alten Autoren Pluckenet und Herrmann stützt, also selbst weder 65 ein Exemplar davon in Holland gesehen noch getrocknet erhal. ten zu haben scheint, Ob es nun zwei verschiedene Arten unter allen den Formen gebe, nämlich ein Chrysauthemum Indieum L. sp. pl. (die Matricaria Sinensis oder Zeylonica der ältern Anto- zen) und ein Chrysanthemum Sinense, (die Matricaria Japonica der ältern, Anthemis artemisiaefolia Willd., Chrysanth, indi- cam Hort. Kew.), wie Sabine sie aufstellt, wird doch sehr zwei- felhaft, zumal da die erste Art sich nur auf ältere Beobachtun- sen und Angaben stützt. Dex Verf. führt num noch alle Einfüh- unge; ..er Varietäten nach Sabine auf und beschreibt dann seine Varietäten, deren jeder er einen festen Namen gieht und die Namen der Blumisten als Synonyme dazu stellt, In einem An- hange befindet sich noch eine Aufzäblung aller der Planzengat- tungen, welche nach österreichischen Botanikeın, Pflanzen- freunden, oder Mäcenen der Botanik benannt sind, wobei dienoch lebenden durch ein Sternchen bezeichnet werden. Sammlung von Zierpflanzen nach der Natur gez. von J. D.Labram. In 16 Heften, jedes mit 6 Jithogr. und color. Tafeln. Basel, b. Schneider (ohne Texte). . 1835, 8vo. i Vier und vierzig Tafela mit botanischen Abbildungen zur Erläuterung des natürlichen Systems der Ge- wächse, so wie der Charactere fast aller einheimi- schen Pflanzengattungen. Für den Schulgebrauch } und das Selbststudium nach den besten und neuesten | Hülfsmitteln zusammengestellt und entworfen Erste "Lieferung 41 Tafeln. Berlin, Reimer. 1835. gr. 4. | | | | GH. B. Jürgens Algae aquaticae, Wasser-Algen auf der Nordwestkliste Deutschlands, besonders Jevers 10x Bd, Litterat, ' (5) “ und Ostfrieslands und in deren Gewässern gesam- nielt. Jever, Fol. Exstes bis zwanzigstes Heft. (Bre- ‚men in Comm. b, Kaiser), An easy Introduction to the seience of hotany, through . Ihe medium of Familiar Conversation between a Fa- - iber and his Son, By Robert John Thornton, M.D, Lecturer on Botany at Guy’s Hospital, and Author of several works on Botany. London, 18383. In .. 12mo. illustrated with plates, price 8s. or with the . plates beautifully eoloured after. nature, 12s in „boards, Flora domestica; or, the portable Flower- Garden; being a familiar Description of all Plants now eulü- vated in Britain, with partieular Instructions for the . Treatment of Plants in Pots. Illustrated by Quota- ‚tions from the Poets, London, 1833. Svo, ‚price 108. 6d. Sylvan Sketches; or, Companion to the Park and Shrubbery; Deseribing every Variety ofForest- Trees u and Arboraceous Plants, with Direetions for Plan- ting, London, 1838. vo. price 10s. 6d. Herbarium vivum der vorzüglichsien, so wie einiger ;sehädlichen Fotterkräuter und Gräser nebst deren - teifen Saamen; mit Bemerkungen über Kennzeichen, Boden, Aussaat, und Benutzung der nützlichen, s0 wie Vertilgung der schädlichen, gesammelt und her- ausgegehen von C, F, W, Jeppe, Kaufmann und Saa- ! 67 menhändler in Rostock, Mitgl, d, Mecklenb. Patriot. Vereins, Deitte vermehrte Auflage, Rostock 1835. 40. Xu, 68. Wir haben nur den Text zu diesem öconomischen Herba- rium vor uns, welches 52 Arten enthält, und wie aus der Suh- scriptionsliste zu schliessen ist, zu drei verschiednen Preisen, wahrscheinlich nach der äussern Eleganz wndEinxichtung, ver- kauft wird, Von jedem Futterkrant sind angegeben die Kenn- zeichen, der Boden, die Aussaat und die Benutzung. Es be- zZicken sich alle Angaben und Maasse zunächst auf. Mecklen- burg, wo dies Unternehmen auch den meisten Absatz gefunden zu haben scheint; übrigens ;ist es für einen mit Sconomischen Sümereien handelnden Kaufmann gewiss sehr angemessen und ein Zeichen seiner Reellitit, wenn er das Publikum durch Ans- Abe eines solchen. Herbarii, hei welehem auch Proben der Saa- Men mitgegeben werden, ein Mittel zur Beuriheilung und Be- lchenng an die Hand gieht, Auszüge aus den Saamenkatalogen botanischer Gärten für das Jahr 1883. j a) Enumeratio. seminum Riegü horti, botaniei Tauri- nensis. 8, : . Eryngium Prutescons Moxis, caule ereofe frmtescente ra- isyue confertim foliatis, foliis zamosinerviis, ohlongo -ohova- “tis serxatis acutis basi attenuatis semiamplexicanlihus, involneri foliolis capitula globosa sulaequantibus paleisque lanceolatis in- tegeis. Species nata e semisibus missis € Chili a praeela- Fissimo nostro Bertero (p. 15.) on . Lobelia neriifolia Moris, glabra, eaule suffrufiooso, fo- lis gorinenis Ianerolatis acntis serrulatis pedunenlis axillarihns; (5%) 68 s ‘ealyce corolla multoties breviore; antheris pilosis, — Species nata e seminibus missis e Chili a clarissime Bertero, floret Jn- nio, Auguste, Affiais L. Surinamensi Wild. En. h, Berol, 1. ». 217. sed ex hujus speeiminihus e Guadalupa, nostra plane dif- fert, folüs scilieet coriaceis non memhranaceis, acutis non Acl- minstis basi quidem alternatis sed multo minus a6 in Surina- mensi, bracteolis demum pedunenlorum et calycinis dentibns amulto brevioribus (p. 20,) „Sisyrinchtum guttatum Moris, 'scapo eompresso folioso superne biido; spatha aentiuseula quadriflora, Norihus änplo breviore, foliis lanceolatis ensiformikus, radicalibns scapo - multo brevioribus lacinlis petalorum obovato - spathulatis, bre- vissime anneronulatis, maenlatis, — Natum e seminibus mis- sis. a Chili a elarissimo Bertero, quae cum. praevedentihus largi- tns.est botanicus praesiautissimus Al, Colla. Corolla lutea ma- eulis sanguineis praesertim ad basin laciniarum notata. Ab af- finibus S, grundiflore Cav. Diss, 2, t. 192. äiffert foliis duplo angustioribus, canle multo breviori, spatha non acuminata, Pe- talis multo minoribus mueronulatis, columna staminum pilosa, Nloribis hrevissime .pedicellatis. A S. convoluto Nocca differt foliis latioribus radicalibus serpo duplo brevioribus, scapo Je- viter eompresso non aneipiti-alato ei, A S. Bermudiana Willd., Cav. Diss.6, 1.192, £. 1, differt folis medio dilatatis, Iaciniis corollae paullo majoribus, mucrone quadruplo hreriore "ereferisque (p. 30.) b) Index seminum horti Academici Gottingensis. ‚Achyranthes uncinulata Schrad., eaule suflruticose Pi erseenti-hieto, fol. oblongo-ovalihus acutis leviter pubosten- Übus, spieis tersminalibus ohlongis, floribus eonfertis, bracteis e basi lata subulatis uneinnlatis ealieem snperantibns. Cap- D> spei. Yb. Hiue.roferenda Paronychia capensis Eckl. Coll, sem. 1833, (p. 1) 69 „Alyssum parvulum Schrad,, vaulibus herbaceis alscen- dentibus foliisque pube stellate tenuissima eanescentibus, , foliis inferioribns spathulatis; onulinis lineari-Ianceolatis hasi atte- muatis, ealicibus deeiduis; petalorım lamina ohovata emargi- aufs, stam. longioribus medio dentatis, siliculis orbienlato- obovatis stylo hrevi texmimatis glahris. — Planta anna 2—3 pollicaris, magis vel minus ramosa, in Hortis sub mi- Nato oocurrens, nosira planta multo miuoxi et indumento alieno tecto (p. L) Ammogeton scorzoneraefolius Schrad. Novum genus e Ciehoracearum iribu, enjus character sequens: Involuerum po- Iyphylium imbrientum. Receptacnlum paleaceum. Pappus pi- losus, radii sessilis, disei suhstipitatus. America horealis ar- elien. 4. Planta pedalis glaucescens zhizomate repente, Scapi anilori, (p. 1.) „Anisochilus glaber Schrad., eaule ereuto ramoso, ranıls Subteretihus nitidis Pi fol, petiolatis subrotundo - ovatis acutis basi obtusis sexrato - - dentatis, carnosis glehris, spieis longe pedun- eulatis, braeteis ohtusis, ealieis fruetiferi oblongo - “obovati la- bio Supexiori ovato acuto eiliato super labium inferius truneatum defloxo, India, %. 5. Proxime affinis carnoszs Wall. differt: Süperficie rillesa, ramis teiragonis, foliis obfusis eronatis basi zordatig (v1). Berberis mitts Schrad., folis oblougo - evalibus basi eu- nealis petiolatis cuspidato - serrulatis suhtus glancescentibus : Sloralibus duplo minoribus, zacemis subeorymbosis folie longio- ribus, baseis ablonge .- ennieis stigmate subsessili terminatis, America borealis. — Frutex Iunilis ramosissimus; baceis Maturis afvopurpureis 5, corasinis, SUCCO amiti saugwineo fetis. (p.2,) Beiula grandis Schrad. A papyruceu eui prime adspe- Cr haud dissimilis, diversas truneo erassiori altiori; ramis 70 annuis pilosis; follis duplo fere majoribus, late -ovatis, acı- mine magis protracto inaequäliter duplicato - serratisz; petiolis magis pilosis; strobilis longioribus erassioribus, America bo- realis, (p. 2.) Chenopodium hireinum Schrad. Ex altioribus (4 — 6 pedalibas), eaule obtnse tefragono pruinoso; ramis erecto - Pa- tentihus saleato -angulatis, pulverulento - eaneseentibus. Folia fere opulifohi sed majora. Spicae compositae foliosae, Herba trita odorem spirat Ch. Fulvariae, Brasilis, (p.%) Colveynihis amarissima Schrad. Cum Colseyith. vul- garı s, offieinali proprium constifuit genus, a Cucumere Jlorum et fructus struetura diversum. Conf. Observ. de Oncurbitac. pro- pediem edendae. (p. 2.) Cucurbita tubereulosa Schrad. Dignoseitur fruotu orbi- eulari, supra convexo, subfus plano, undique tuberculis magnis saepe coufluentibus consperso, Cortex ut in oyifero durus fere lignesoens. quingueloba, lobis haseos subhilobis. Eriocoma heterophjlia Schrad., frutescons foliis corda- tis acuminafis sublus ano - pubescentibus integris; ramerum juniorum 3 — 5-lobis villosis, Aorum. radialium Tigulis obo- vato-elliptieis. Mexico. 2.5. D. Mühlenfordt. — Multo al- tior Aoribunda Hunb, Kunth,, forum voro capitule illa mi- nora, (p. 8.) . Eupaterium tomentellum Schrad,, {rntescens ramis an- gulatis, foliis triangulari - ovatis acntinsculis suhcordatis erena- is venosis subtus petiolis pedunenlisgne tennissime canescenti- tomentosis, corymbis terminalibus ramosis, involueri oblongi foliolis suhaequalibus. . E regno Mosisano %. d. D. Mühlen- fordt, (p. 3.) Navarretia pusilla H. Par. — Synonyma sunt, Aego- ehloa eryngioides Beufh,, Gilin exyngioider Trevin, ot Gollomis prolifera Hort, (p, 4) i— . 7 Bumex uncinnlatus Sehrad,, foliis radioalihus ohlongo.. cordatis; superioribus ovato -Ianceolatis, vertieillis aphyliis, . ' valvalis lato-ovatis dentatis, dentibus brevibus apice suhhama- is, unica granifera. Nepalia, 9, Aflnis kamatus Trevir, (ne- Palensis Spr.) recedit habitu robustieri, folis, vexticillis e flo- tibus copiesioribus compositis, valvulis omaibus graniferis, duplo majoribus, dentihus longioribus et evidentius hamatis in- structis, (p. 5.) 1 1 | Tagetes daucotdes Schrad., foliis pinnatis, pinnis pinna- | üfidis, laciniis Ianceolato - Iinearihus suhserratis, pinnarum in- feriorum pilileris , peduncnlis faseienlato- corymbosis, involu- ero oblongo-tubuloso, radio ablrevioto, Chili. — Syuamae Pappi 2 (raxius 3) Iineari-subulatae, reliquae (2—3) dimidio' \ Winores truncatae. (p. 5.) . Tagetes Feuillaei Bertero. Species habitu et parlı . " siructura aliena. Semina 1831 ex H. Par. missa, (p. 6.) Tagetes tanacetifolia B. Par. — Venit etiam in horlis füesidae nonine, (p 6.) %) Delectus seminum in horto botanieo Vratislaviensi eolleciorum, Cuphea silenoides Nees ab E. eaule zamoso adscenden:- una eum calyeibus setis zigidis Juscis hispido slufinosogne ,So- Nüs Oppositis. oblonge - lanceolatis obtasis basi acutis hirtis su- Pra viscosissimis, floribus ad axillas in ramule brevi subspicatis secundis, adjecto ad basin singulo brevi pedicellato, calyce tu- Iuloso elongato, petalis inaequalibus obovatis binis duplo ma- jarihus (atro - riolaeeis albido -marginatis), capsula oetosporma, In resno Mexieano, 9. Misit cum seminihus maturis d. De ' Berghes. God ad inflorescentiam sola Cuphea jerullensis H, et Keh, isti propinqua. Flores inferiores singuli. 72 Cyperus bruchiatus Poir., umbell> composita, radiis la- teralibus erassis divarieatis, involuero pleiophylio umbella lon- giore, spieulis eapitato-spieatis, in disco umbellae agyregatis, lanceolatis aneipitibus multifloris pallidis, squamis ovatis cari- zatis aeuminatis, staminibus 3, caryopsi ovata frigona atra lseviuscala, musrone truncato, .. pallida; cnlmo trigono, foliis linearihus acuminatis «, culmo brevioribus (C. brackiatr“ Poir, Ene. meh. Suppl. VIE. 259, B. Sch. S. V. IL, 184. n. 79. — . culmo Iongioribus. Var. «. in Madagascar insula; Aut. du Pefit-'Thonars; — £. in Manilla insula, Meyen. In no . atro culmus vix palmaris et £olia eulmo duplo longiora, qua aota a C. brachiato diserepat, ‚praetereaque caryopsi breri pla- »aque vertieis alba nofata, umbella brachtatg 2 — 3-radiata, . icnlis ‚capitato -spicatis, in centre - shei:,“ capitato -aggre- gatis. Bgnamae oratac, acuminafae, vw.inatae, viriles obse: lete nervoso-striatae et purpura Iineolatae, latere membrana ceae testaceo- -pellucidae. Q. Exemplum seminiferum ex Ma. alla insula xetulit clariss, Meyen, ö Phaca chilensis N, ab E., incano - villosa canle ervit ramoso, stipulis e basi triaugulari subulatis, fuliolis 8-10 ingis elliptieis apice rotundatis, Teguminihus ovatis inllatis mu“ eronatis hixsutis, floribus ochroleueig, carina alis Juplo'bre- viori. 2, Daten sp. e Chili, H, Vratisl, d) Deleetus seminun a, 1833 in horto botanico Bon- nensi collectorum, Briza. aurioulata Ürer., Tavma nutanfe, spieulis Per duneulatis 10-Noris, valvalis ealyeinis-«vatis, corollinis trian gularibus acntinsenlis auriewlatis, %. % valle Paradisi, ‚Chilen sium. F u Imperatoria pimpinellotdes Bocnn, Garvifolia Veill. Pa. vis. t, V. £2. hans plantam sistit, quae si varietas Posoedan, 23 Carvifoliae Vill., saltem observatu perquam digua est ob ha- bitus singularitatem, Laserpitium ulopterum Trev., glaherrimun, ramis pa- tulis, felielis coriaceis euneiformibus fissis, Jaciniis acnminnla- tis, seminum alis erispis, 9, Species Z. guilico proxima, .ta- i men diztinefissima, Galliam incolit meridionalem, uti per litie- ras nos monuit amicissimus vir el. Kochius, eui speeimina sunt ad „Ia Clappe” a b, Zizio lecta. ! : Scorzonera nervosa Ürev., caulibus ereetis simplieibu Multitloris; foliis ventricoso - lanceolatis margine.seahris ren nervlis arachuoideis, seminibus lanatis. E seminibus inı.ulti. nia leetis a cl, Fischero 1831 missis educavimus, Radi: Ars nis multieaulis, ‘ ! Sedum. andegavense DC. E seminibus H. b, Monspe- ) Mensis. Fandem plantam habemus a b. Sprengelio missan | nomine Serli commmtat? (Cat. sem. h, Hal, a. 1832.) et a cl. Mo- | risio sub titule . 27... globelrfoltae (Sard. Elench, 20). | Stamina 5, 7, 8, 10 ohservavimms. , , Tephrosia chilensis Trev., diadelpha, foliolis novemjugis Ianceolatis mubeseentibus, stinulis reflesis, leguminibas pube- seentihus c ımpresso - furgidulis dispermis, — %. Eseminibus Chilensibus, “aules erecti ramosi herbacei; llores albidi in ra- eomum densun pednneulafum folio longiorem dispositi, Semina gihba, — b €) Selecius seminum in horto Exrfurtensi anno 1833 vollectorum. Amsinckia parviflora Bh. Lithospermum ealyeinum ' Mexis, oui eotyledones 4, s. potius 2 bipartitae, specien Anı- : sinckiae sistit,, quam A. pärvilleram vocarem, An A. angusti- folia Lehm, eadem planta ? ' 74 Brassica villosa Biv. glabrata, est plants gracilior pilis destituta et forte species distineta, B, glahrata vocanda, Bromus brachystachys Horag. Br. arrensi valde affnis, ‚in solo fertili non brevitate spicularum, sed glumis et fructibus breyiorihus distinguenda. . Chrysanthemum tingitunum Bh, Synonyma hujus spe- eiei sunts Pyretfhrum arvense Salzım, et Chrysantbemum prae- 60x hortorum quorundam, nes vero Steudelii s. Pyrethrum prac- cox M.B, Dianthus deltoides, volgensis Fisch.. Varietas volgen- sis D, deltoidis pietura corollae diversa a D. delioide indigeno distinguitur. " Grindelia nitida Bh. De differentia hujus speeiei dis- serui in Forts. d. allg, teutsch, Garten - Magazins, Bd, VIL ‚1 154 Orobus atropurpureus Desf. var. foliis unijugis. Or. quadrangulas Spr, s. Or, Fischeri Sweet varietas O, atropurpu- rei foltis unijugis videtur. Adsunt specimina ex Sieilia, quibus folie. inferiora bijaga, Papaver bracteatum Lind]. et P, orientale species diver- sas habeo, qune vero in hortis appropinquatae, faciles plan- täs nothas gignunt, Modem modo vieinia Chrysanthemi cari- nati et coronarli, Cucumeris Melonis et sativi ete, hyhridae go- nerantur, Potentilla Sprengeliane. Planta nostra ab ipso Spren- gelio missa, vix a P,ragarioide differt, \ Potentilla Ihuringiaca Bh, a P, heptaphylia et chry- santha, illi quodammodo similibus, facile distinguitur; eaules enim P, Ihnringiacae in qualihet terra et sub quovis coelo ver- tieillatim. decumbunt et Kolis radiealikus fore absvonduntur. ?. heptaphylia vero (P, intermedia Nestler, aptı a def, Moon. \ 75 chio P, varians dieta) suam naturam versat: in solo aprico sat ertili iHi sung enules ereeti, in loeis vero umbrosis humidis eie, ob debilitatem alsurgunt et interdmmn fere decumbunt, whique vero vix folia radiealia superanf. P. chrysauthae caules in pri-. Mordiis semper ereeti, serius interdum magis minnsve deelinan- für, at folia radicalia in quoenmgue situ longe exeedunt. In plantis siecatis, ubi eaules absconditi v. ereeti, decumbentes, adscendentes 1, ereeti interdum minus discernunter, folia zadi- Calia characteres optimos praebent, - Sant eniım P. heptaphyl- lae et thuringincae folia plerumgue septennata, interdum 9—5 nata, at faliola in illa ineise -serrata, in has grosse serrata et mulio majora. P. chrysautka gaulet Ioliis radiealibus quina- tis, vix ungean septerunatis et foliolis grosse serratis, illis P, Awingiacae similibus, at evidentius subpetiolatis. „Disies : Te- iterata safione nulla charaoteres mutavit. , Bonwnoulus aconitifolius L. f. medins. An R, aconiti- _ fol, intermelinsDO.? Noster differt eumprimis stylis reetis apiee recuryatis et in quibusdam revolutis, Pro specie diversa nun- qua habui, Sutereja montana L. 8. subspicata; Saturejam subspi- Cala, quam in caaloge plantarızı exsiccatarum anno 1806 elito prinus distinxi (serhis ab allis sub nominibus S.pygmaeae, hyssopitoliae et illyriene promulgatam) nune varietaten 8. mon- tanae in solo aprieo natam habeo, emu in solo frigidiore inter- dum jam secunda satione in S. montanae formam redeat. Ad- sentit etiam Teuore in, Syll. Fl. Neap. », 278. Insuper eodem jüre (nt S, sulspieata ei vaxiegata) plures aliae formae 5 moNn- anne distingui possenf, Ficia bicolor Bi. a. anna ß. armenia yı bienuis L Varietas Armenin est planta biennis prioxe et posteriore anıo Horens ei Tructikcaus. V. biennis L. anno priore stenilis. 76 f) Delectus seminum quae in horto Hamburgensium botanico e collectione annı. 18355 mutuae commu- tationi offeruntur, ‚Aponogeton junceum, spiea bifida bracteis ovalibus, folüis linearibus acutis subtrigenis subcarnosis, Noribus hexan- äris. Speciem hane in Caffraria lectam communicavit el. Ecklon. 2. Aliam 4, erinifoldum communicavit el, Dr. Pappe in planitie Capensi loeis inundatis lectam: A. spiea bifida, bra- eteis diaphanis ohovatis nervosis bißdis, foliis ommibus capilla- zibus floxibus hexandris. : Coreopsis pauciflora, eaulihus herbaceis ereetis simpli- cibus, folis oppositis sessilibus tripartitis glabris, lacinis lanceolatis obtusiusculis margine scabris, intermedia longiore, floribus 'terminelibus suhsolitariis, Hab. in America ba- reali. % : . Erinus gracilis, Planta hirsuta, came herbaceo ramoso, Soliis petiolatis spathulato - lanccolatis dentafis, bracteis lan- eeolatis eiliatis, tubo eorollae pnbeseente, limbi lacinüis emar- ginatis. Sem, ex Africa australi attulit cl, Ecklon. ©- Mammillaria acanthophlegma, subglobosa, azillis-la- natis, mammis obovatis brevibus eonfertis, arcola lanata, acu- leis 21 —24 albidis setiformibus hoxizontaliter patentibus irre- Sulariter radiantibus et vieinis undique intertextis tota planta tegentibus, centrali unico wwecte robustiore, Hab, in terris Mexicanis, Nemesia Joribunds, vaule erecto wlabro, foliis ovais petiolatis obtuse serratis glahris, racemis multifloris elongatis pubeseentihus, floribus sparsis distantihus longe pedunenlatis, bracteis reflexis (minutissimis), Semina in Africa australi leet? tommunicavit el. Eeklon. ©. Prungs cartilaginea, Koliis lanceolatis aeutatis utrinque slabris, basi subhiglandulosis eaxtilagineo - serratis deeidiis, m 77 racemis ereclis multilloris, fruetihus glohosis nigris. Semina #x America septentrionali sine nomine accepimus, Proxime ac- tedit ad P, serofinam et virginianam, differt praeter alias no- ‘fas: Kol. Ianeeolatis multo angustioribus et longiorihns acntatis Slaberrimis simplieiter cartilagineo-serratis basi subbiglandu- Josis, 8) Selectus e seminario horti Dresdensis 1838. Selago myrtifolia Behb, efr. Cat. h, Dresd. et Icon. exot, 223. — Post triennium dieta est S. Gilli B. Mag. 3028, Bot. Reg, 1504. Waitzia, De Waitzia eonf, Conspeetus regni vegetabilis n, 1196, Alii Tritonias dixerunt, yuae semper anmalin notig- sima fuexrunt, Auszüge aus den Saamenkatälogen botanischer Gärten r.das Jahr: 1834. a) ‚Selectus.seminum horxti äcademiei Marburgensis ex collectione anni MDECCXXXIV. „Aster dracunculoides H.M. (et Lam.?) Longe diversus tan a Chrysocoma billora Lin., quam ab Astere acri Wille, Argue et a nostro A. strieto atque omnibns veliquis propin- nis, zu ‚ dster Psendamellus Wender. Aster amelloides Bess. A. bessarabiens Bernh. A Amellus L. et A, Pseudamellus Wender. nobis sese tanguam merae longeque diversae atgne constantes in enltara, prachent species, aeque ef aliae hujus tribus, yuae qui- dem pariter ut verae et legitimae speeies ab omnibus ucusque Agnitge afque receptae sunt. Cueumis Pseudocolocynthts Wender. , dilfert a Cuenmere Coloeynthide, quo sulı nomine semen accepimus, faliorum for- 78 nd-et.fenotnum. "Hi mins illa magis rotimda, quoad ambitum ' sun ;"aliter partita (obsolete et irregulariter 5-lobata) et kir- “ sun (üspera). Senitüia duplo minora. " Deipkäntum erRöbiahe ‘Wenider, v. Pharmac, Centzalbl. ISENSL .ı b) Selectus sermimun in horto Eirfurtensi anno 1884 col- . lectorum, : ‚. Astragulus uliginosus 6 eiceriformis Bi. diffort ab, ali- ginoso caule hnmilioxe , vadien. valde repente, u: Glauetum Fischeri Bh...simile G. cornzculato, distin- Suepilum radice bienni, interdum trienni,siliquis-glabris et co- zollae speciosae color, A G. rzbro differt siliqua nunquam mollissime pilosa, a G. persico figura foliorum, Semina in Persia leeta misit vel, Fischer. . Glyeyrrhizae dubiae semina jam anno 1827 sub hoc no- mine distribui, ewjus synonyma sunt 6. foetida H, Par., Jacq. exiog, 1. 56. (neo vero G, foctida Desf. all. p. 170.) , &. foetidis- sima Tausch Allg. bot. Zeit, 1831.p. 210. Hybrid foxte ex agio Gi, echinatae atque foetidae in hoxio quodam enata. + Masthiola sawatilis Bh. M. sinnatae affınis cum. primis foliis nunguam sinugfis, digcernitur, . Sominn leeta in Lnsi- tania, « Mentzelid: hispida.W, Non vitaperandi videnfur cum Sptengelio‘M, strigdsam ‚sandem speciem censentes; in nostra ehkh’plantä’floxes- perfectiores staminibns 50 sandent, in minus pörfeetis‘ mümerus eorum’ad 30 diminnitur, filamenta exteriora apiög"parumper dilatata, pili ramorum plerumque patentissimi, interdum vero reemyali, ""Genoihera amifusa Nutt. Color eorollae Iutens nec al- bus it äich Nuttalio dübitanter deseribitur. De speeie certus sum, semina enim ab exemplari ab ipso Nuttallio dato decerpta, Corollae illius exemplaris decoloratae.: "Phacocapnos Crucon Bh. Corydalis Craeca Chan, et Schläl, (Linnaca L Firo pr generis typum sistit a Corydali defectu cristae in seminibus, 'stigmate. bifido, zolleetoribus ob- soletis facile distinguendi, Pünpinella apula Bh, affnis P, Aniso, eujus odorem spirat;' differt notis pluxibus, inprimis fructibus majoribus ob- Iongis. Forte: cultura dignä et agrivolis commendanda. Runiex Patientia L. ß. orientalis varietas vix notabilis € seninibus opio inspersis edncata, Sisymbrium persieum Bh. Seraina bujus plantae sub de- signatione: Arabidis e Persia anno 1816 mihi missa, Denomi- nafionem ejus Sprengelius in indieibus seminum horti Halensis amis 1817 et 1818 eolleeiorum mihi, in nov. prov. hort, Hal. ‘eb Berol. Schradero, denique in Syst. veg. T. I, sibimet ipsi adscripsit, €) Index semiaum, quae hortus botanicus Imperialis Petropolitanuis pro mutua commutatione offert. , Ac- cedunt animadversiones hotanieae nonnullae, 8vo,_ -Gemus Actoeo qualo ill. De Candolle illud proposuit, spc- ces ceomprehendere quoad structuram florum et fructnum non Omnino inter ge eongruentes, pro eorto habenus; hang ob rom hie infra novam disposifionem „Aetacarum eultoribns -amabilia Soientiae offerimus. \ - Aetaca Linn. Aestivatio imbrientiva. Calyx &—5sepa- Ang „; petaloideus, regnlaris. : Corolla nulla, Stamiua multa, exterfora (unmero indefinito) dilatata, autheris destitutz. Eya- mium solitaxium baccatum, indehiseens, polyspermum; Se- nina eompresso - augulata, Iaevia, horizontalia. — Derhae : 79 so perennes foliis 2—3 termatim seelis, segmentis ineisisis serra-. . ! . tis, Roribus racemosis albis. « A, spicata L. A. caule basi squamoso aphylio; pedicellis Aorum longitudine in fructu vix inerassatis; lamina staminum, sterilium spathnlate obiusa; (fruetibus subglohosis nigris), Hab. in Earopa, in Caucaso et forsauı etiam in America bo- reäli, R 1,8. Aruetibns suboyatis rubris. A. erythrocarpa Fisch, A, rubra Fl, altaic. II.P. 275. (ewel. diagn., synonym. [praeter Falk, Patrin et Gmel,] et desertption). Hab. in Sibiria. — A priore non differt, nisi fruetibus rubris panlo longioribus et canle inferne longiore intervallo ab radice aphylio. A. rübra Big, A. caule basi squamoso aphyllo; pedicel- ‚ lis dore longioribus in frnetn vix inerassatis; lamina staminum sterilium zhombeo -snhovats aonta; (frustibus subovatis rubris). A. rubra Hook. fl. bor. amer. T. pP 27. Hab, in Aer.. bo- real. A. priore dignoseitur pedicellis longiorikus et forma sta- ainum sterilium. n , ; A. alba Big, A. caule’hasi folioso ; peiieellis florum lon- gitadine in fraetu valde inerassatis; lamina staminum sterilium oblonga acuta; (fruetibus albis). 4. alba Hook.L. c. Hab. in Amer, boreali. Notis indicaftis a binis praceedentibus fasile dignoseifgr. ‚A. japonica Th. De Cand, Syst. nat. I. p. 38% Hab. in Japouia. Species obsena. Botropkis Rafın. (Muerotis Rafın.‘ olim.) Asstivatio imbrieativa. Calyx 4-5 sepalus, petaloideus, regularis. Co- xolla nulla, Stamina multa, exteriora (numero indefinito) sio- rilia, dilatate, antherse rudimento terminata. Cyamium soli- tavium, siecum, dehiscens, polyspermum. Semina compresso- angulata, Inevin, horizontalia. Herba pereunis, foliis bi-fri- 3 ternatim seotis, segmentis ineisis serratis, Nloribus racemosis albis, — Genus Botrophis ab „Actaca differt exaste ut Adonis a Knowlionia, vel Silene a Cuoubalo (Eychnantho) et Hy- Ppericum ah Androsaemo. B. actaeoides Rafın. Actaea racemosa Linn. De Cand, Prodr.‘L, p. 64. Hab. in Amer. hoxeali.. Aotinospora Turcz. Aestivatio imbrieafiva. Calyx 4—5 sepalus, petaloideus, xegularis. Corolla nulle. Stamina mul- i2, exteriora (numero indefiuito) per 'pariz connata, dilatata et- autheris geminis sterilibus terminata. Cyania'3—$ sieea, de- hiscentia, polysperma, Semina planz, squamesa, verticalia, — Herbae perennes, foliis bi-triternatim sectis, segmentis in- eisis sorrafisgte, floribus racemosis albis, eyamiis süpitatis. — Genus Aetinospora differt ab „Setaca et Botrophe fructus & seminum structura, a Cimioifuga Rorum conformatione, 4. dahurica Tuxez. Actaca pterosperma Turcz. in U. A. dahurtoa Turoz. Mss, Hab. in Dahuria. Ad hoc genus spectat Cinicifuga frigida Wallich. Royle Hineloy, Plant. p. 57. % 14..quao (Quantum ex icone, et deseriptione pa- tet) ab 4, dahurtca racemis elongatis et.foliorum segmentis mi- nus incisis, basi saepius Attennatis, rarius zofundatis differre videtur, ı Cimieifuga Linn. Aestivatio imbrieativa. Oalyx 4-5 sepalus, petaloideus, regularis. Petala 4, 5 (vel abortu pau- «ioxa) concava, fundo nectarifera, Stamina multa, omnis fer- ülie; Cyamia 3-8, sieca, dehiscentia, polysperma. Semina plana Sqnamosa., vertiealia, Herbae pexennes foliis bi - triter- natim soctis, segmentis serratis ineisis, floribus racemosis al- hidis, — Genus.a praegedentihus petalorum strmetura, fere Ra- aunculi, optime distinotum. 6. foetida Linn. 0. evarlis stipitatis serieeo - villesis; äolioram segmentis.basi rotundatis vel enneatis. WrBd, Litterat. ’ (63 32 0) racemis panienlatis. dotwea Üimicifuga De Cund, . Prodr. I. 9.64. f) racemis solitarlis vel. onbpanieulatis, terminali elongato. Actaea Cimicifugu $ De Cand. lo. A.- simplex Wormsk. in litt. A. macropoda Turcoz: Mssı , Hab. in Sibivie et in Europa, praesertim oxientali; ß in Dahnria et in Kamtschatka. €. americang Mich. C. ovaxüs stipitatis glabris; foliorum sexmentis basi rotundatis vel enneatis. Actaca podocarpı De Cand.1.c. Häh. in America bareali. ! €, cordifolia Pursh. C. ovariis sessilibus glabris; folio- vum segmenfis cordatis, „deinen cordifolta De Cund. I. e- Cimicifuga cordifolia Bot. mag. 2. 2069. (icon haud ita bo- ‘na, pietor enim steneturam forum et fruetuum nimis negligenser \ expressit). Hab. in Carolina, — Species ulterius inquixenda, i anobis hand yisa, ' Ku | Trautvetteria F, et M. Aestivatio imbricativa, “Calyx 4-5 sepalus, petaloidens, regularis.. Corolla nulla. ® Sta- mina mulfa, omnia fertilia. Carpella muita, sicen, indehisven- tia, ovülo erecto. Herba -perennis habitu et folis Rauuneuli aconitifolii, floribus Thalicixi fruetibus Banunenli. — Genus sane distinctissimum ab Actueis Candelleanis et ab Hellebo- reis Norum et feuelium strnetura, a Clematideis aestivatione ‚imbrieativa, ab Anemoneis ovulo execto, a Ranunculeis flo- zihns monochlamydeis. Nomen generis institutum in memorianı D. EB. u Trautvetter, acutissimi monographi Echinopum et Salieum, - : T. palmata F, et M. „Actaca palmata De Cand, Prodr. T. p. 64. Cimicifuga palnata Mich, Bot, mag. t. 1630. Hab, in Carolina, Adenotrichia senecioides. &. folüs ehlougis eorlato- amplexicaulihns -pinnatiidis angulato - dentatis; pedumenlis a nn 83 elongatis fololosis, Ab aflini Ad, umplesicauti difext folio- zum basi lounge minus dilatata et: pedunenlis elougatis foliolis | Aineaxilns Iaxis ohsitis. — Hab, in Chile, 4b | Alyssum micrantkum. A, annuum,, setulis stellatis scg- brum; eaulibus diffusis ; foliis oblongis acutiusculis; racemis de- um elongatis; sepalis decidnis; Alamentis longiorihus edentu- lis; silienlis orbienlatis setnlis stellatis seabris, style sextuplo - longiorihus. — Dignoseitur ab affinibus A. zieropetao td. | Campestri flamentis longioribus non appendieulatis, "Hab, in . Tauria, in Iberia et in campis ad mare Caspium, ©, : Arnebia coramia, Kithospermum cornutum Ledeb, Sl. ! lt, 29.175; endem species est Onosma orientalis Pal. It. IL. tab, Eı 0. divaricatınm Lehm. Asperif: p. 372; pariter' von dient Lirkospermum decumbens Vent, hort, Cals. No. 37. Lehm, Asp. p. 326. Hab. in Persia horeali, in Axmenia, in desextis salsis easpüs et volgieis, nee non in regionibus altai- eis. Q, Aepidium obseuyum, A. fronlibus glabris pinnatis; pin- nis inferioribus diminufis, omnihus petiolulatis acutatis pinnati- fidis: Iohis oblongis ehtusiusenlis; rachi puhescenfe; soris sub- warginalibus; indusüs pilostuseulis mareeseentihus, — Rhi- 20ma emersum; frondes somipedales r. pedales, supra afrovi- rentes, utrinque glabrae; indusia hyaline, subreniformia; sori ' frnetiferi majusenli approximati demum totam inferiorem pagi- i . nam laeiniaram. ocenpanfes, — Ab 4, Serra (Schk. 1.33. 6.) - eni persimile, disnoscitur pinnis inferjoribus valde deereseenti- bus, stipite paleaceo, nee non fronde (praster rachin) glahra; „dA chrysophytlo üisilem fere eharaeteribus disiinelum; ah A, molli, violascenie, putente, noveboracense ci wündorum Üffert species nosira glahritie, pinnis distinete petiolulatis Allisqne antis; in PER Kunlfussti fvons suhhipinnata, pinnnlae (6 *) 84 ala angustissima connexae, non ita in nosira planta, Hab. in Brasilia prope Bio de Janeiro. 2. ‚Astragalus campylorhynchus. A. ($. 6.) annuus, pi- loso - hispidas; caulibus ramosis diffasis; stipulis lanceolatis ‚ distinetis; foliolis (9—15) linearibus emarginatis; pedunculis axillaxibus foliun subaequantibus subbilloris; Ieguminibus pu- “ berulis subulatis suhcompressis reetis.apice uncinatis. Planfa parvula, gracilis, Roribus parvis violaceis; differt ab aflinihns 4 annulari et A. mareotico legaminibus rectis apiee uncind- tis. — In provineia Aderheidschan Persiae borealis legit indef. Szovits. Q). \ Bothriospermum Bge. Emm. pl. in China) eto. Pı #1. Calyx 5-partitus, Corolla hypocrateriformis: Yimbo regulari, 5-partito. Squamulae 5 bifidae ad faucem. Stamina inclusr. Nuculae 4 imperforatae, latere interno umbilicatae! Herbae chinenses, aunuae v. hiennes, habitu Myosotidis, floribus parvis pedunenlatis, pedunculis läteralibus extra- foliaceis. _ . . B. chinense Bge. (I. c.) B, caulibus subramosis ı Soliis oh- longis; oalyeibus fruetiferis eouniventibus nutantibus; nuenlis granulatis; caruneula annulari in funde umbiliei longitudinalis elliptiei. Corolla coerulea, B. bicarunculatum. B. caulibus suhramosis; foliis obo- watis v. ohovato -oblongis; calyeihus fructiferis erectis patulis; nueulis „ronulatis; carunculis duahus clavatis exsertis in funde umbiliei transversalis linearis. Hab. in China boreali, d. 00- rolla alba, B. tenellum, (Anchusa tenella Hornet, Schult. syst, vegetab, IV. p. 100.) B, eanlibus ramosissimis; foltis ehlan- sis; ealyeibus fruotiferis ‚conniventihus nufantibus; nucnlis fr- hereulato -scahris; carıneula anmulari in fundo umhiliei longi- tadinalis suhorbienlati. Flores minini, alli, ©. 85 ! Calliphyse FM. Nux profunde quadrisuleata: jngis rotuudatis; dense obtecta setis apice in membranam, nucem ve- _ sicae instar includentem, expansis; itaque fructus vesicae for- man gerit. BReligua Calligoni. j C. juncen. Frutieulus habitu Calligoni, sed Ernotus ka- ‚Priva insignis, In litore oxientali maris Caspii hane plantaın deiexit D, Karelin, vir de cognitione illarım regionum optine meritus, $, Chorispora stricta. Ch. ($.1.) pilesa: pilis simplieihus ; foliis Tinenri- oblongis ‚runeinato - dentatis; siliqnis rosiro sex- tuplo octuplove Iongioribus, inferioribus lomentaceis, superio- > "bus continnis longitudinaliter dehiscentibus, Ch. serieta De Cand, Prodr. I. p. 186, Matthiola Fischeri Bernk. Select. sem, I. Erfurt. 1832. — Planta inter Cruciferas facile curio- | sissima siliquis inferioribus Chorisporae, superioribus Matthio- lae, — Hab, in eampis salsis Armeniae, in litore orientali mın- xis Caspüi et ad lacnm salsum Indersk. ©. Colchieum Szovitsii. C. {vernale) bulbo 1-—4 ro, 2— $ phyllo; Soliis synanthiis lato- lineari-lanceolatis laevissimis; $ubo corollae Iimbo 4-plo longiore; autheris allipticis; filamen- fis hasi inerassatis; stigmatibus reetis punctiformibus; eapsulis (maximis) ovalis. Afline ©, bulbocodioidi, at bulho paucifolie © Paueilloro » foliis margine laevissimis, antkeris favis e cap- Sulis maximis pollicaribus ve] sesguipollivaribus ab illo satis di- versum; quoad forum, foliorum et enpsularum formam ad C “utumnale aceedit, a quo tamen uotis allatis haud aegre digno- seitur, — In montilus Sorachetiae legit indefoss. Szovits, 2. Corispernum polygeloides. C. glabrun; felüs Ba Winerviis mueronuletis; parestemonibus subguinis ovario n to iuri . Bas ey i ol alato - longivribus; doribus subpentandris; eaxyopst glahra a j Märginata rostellata, Speeies pulchella et distinehissms, pri- ! f \ 86 nıo adspectu Polygalae quaedam americanae parviflerae, &, 8. P. panieulatae, hand dissimilis; spiea densa, demum elougata, folia floralia parva mueronulata, parapetala cum staminibus al- ternantia, in genere maxima, Amoene vosca, demum alba; car- pellorum ala Jatiuseula apice cum stylorum basi connata, — In montibus Walüsch detexit hane speeiem reverend, Hohen- acker. O. Uwusdäw u ielı u. annuaz foliis arachnoideo - Tanngino- sis subglabris oyatis ablongisve suhpetiolatis serrulatis inermi- bus; calathidiis (1O— 15 Hloris) subaggregatis suhglohosis gla- brinsenlis; sguamis omuibus subulatis spinosis apice patenti- bus; ackerüis mmarginatis, — Flosculi purpuraseentes. — Species radive annua et foliis inermibus integris in genere di- stinelissima. — Hab. in Armenia prope Nakitschiwan. ©. Crucianella hispidula, C. anıua scabriusenla; ramis pa- tulis; foliis senis oblongo - linoaribns lineaxihnsve mucronulatis ; dloribus teird - pentameris laxe spicatis; foliis Horalibus bra- eteisque hispidis eiliatis in ima basi albo -marginatis; fruetibus tenuissime gramulatis. — Flores parvi Barescenies, lobis mu- erone inflexo terminatis. Ab aflini C. ungusiifolia dignoscitur ramis elongatis patulis, spieis laris, foliis Horalihus braeteis-' que hispidis ima basi uringue macula alba notaiis; a Cr laki- Folia et Cr, eiliata charastexihus datis satis distineta. — Hab. in monte Ararat. ©. v ©. angustifolia L. ita defniatur: ©, anıma, seabriusenla; ramis ereetis; foliis 4-6 Iinearibus mucronauis; Noxibus tetrameris quadrifariam imhricate - spioatis;. follis loralibus bracteisque margine Iato alho scabriuseulo eironmeinctis; frueti- 5 tennissime gramulatia. Alteram speeiem prioribus affineın, invenit reverend. D, Hohenarker in regionibus trausenneasieis; haee nobis audit: Gchlorostachys. C.anına seabriuscula; 7a- mis palulis; folüis quaternis v, oppositis linearikus: Horibus —— ‚87 . felrameris laxe spicatis; Luliis Koralibus bräcteisgae glahereinis vartilagineo -marginatis ot setoso -ilialis; fructibus tenuisshne 'granulatis. — Species bene distineta, licet ©, angustifoliae et ©. ciliatae affinis; ab ac diffext fructibus tenuissime granula- is sublaevibus, non verrueis magnis obtectis; ab ia dieno- seitur foliis floralibus bracfeisgue wargine angustissimo cim- etis unieoloribus viridibus, non, ut in ills, viridi albogne va- ziegatis, . ’ DichoglottisF. et M. Calyx 5-partitus,. Potala 5; apice bilde, Stamina 5 — 10, Styli 2.. Capsula uniloeularis, & volvis, polysperma. — Herhae ex Alsinearum fanilia humi- es annuae, pilosae: pilis articulatis; canlilns dichotome -ra- Mosissimis, foliis sucenlents, pedunenlis unilloris terminalibus eb in dichotomäs, potalis paryis Iir»-ribus apiee biidis, somi- ubus apteris granulatis. D. Iinearifolia. D.foliis linearihus; pedunenlis elenga- üis capillarihus, — Planta tenella hah'tu Gypsophilae muralis, Noritus wminutis albis vel rubellis, Hab, in litore-orientali ma- vis Caspii, nee non ad lacum salsum Indersk et in eollibus gyp- Saceis Arsagar, . Dipterocome F. et M. Calatkidium subimbricatum, pan- Glorum, ‚Plosculi in peripheria feminei: eoxolla infundibu- Iiormi- subbilahiata stamina zulla; stylus glaher, stigmatihus teretiusenlis patentibus zlabris glandulosis; achenium eylindra- "um enrralım, Ja basi affxum, cormubus 2 recurvatis ramo- sig Pappoqne setaveo coronatum. Flosculi centrales nusculi: eorolla Aliformis 5 - dentataz; Alamnenta glahra; aniherae hası Muficae, apice appendienlafae; stylus apiee inerassatus subbi- lohns papillosus; ovarima abortivum saepe setulis paueissi”.. Coronatum, — Genus sane distinetisshnum in nulla ex feibubts, "acl. Cassini eonditis, apfe volocandum; yuoad fruelus strucia- "am al Roelpiniam' accellit, sed ab omulhus Kactweeis toia 88 foseulorum et stylorum eonformatione abkorret, neque melius inter Gelenduleas vel inter Adenostyleas eollocari potest. D.pusile. Plantula annaa, minuta, subglahre, foliis oppositis alternisve sessilibus linearibns integerrimis, calathi- düs axillaribus sessilibus magnitudine et forma illis Artemisise vulgaris non abhsimilibus, corollis femineis minutis byalinis, achenüs illis Koelpiniae Iinearis simillimis, brevioribus tamen exassioribusque et setulis 4— 6 vix dentienlatis coronatis. — Hab. in provincia Aderbeidschan Persiae borealis. Q. Dorema glabrum. D, glaberrimum; eaule ramosissimo squamoso aphylio ; foliis radiealibus subtripinnatiss segmentis trißdis pinnatifidisve: lobis oblongis integerrimis ; foribus pe dicellatis. Ferula racemifera herb. Szovits, Omnibus fere eharacterihus eum D. Ammoniaco convenit, praeter superli- ciem omnium partium glabram et llores ochroleucos distinete pe- dicellatos.: 'Tota planta gummi -resinam 'exsndat. laveseentem Ammoniaco, quoadsaporem, hand omnine dissimilem. — Hab. in eremis salsis Armeniae, 2. Elephantosis liatroides, E, ealathidiis 2—4 Noris; se- tis pappi aequilongis; foliis oblongo - lanceolatis erenatis, — Dignoseitur al E. biflora setis pappi acmilongis, ab E. qua- driflora foliis ewenatis, — Hab. in Brasilia prope Rio Ja- neiro, 2. Erysimum orassipes. E, (Cheiröpsis) foliis suhlinearibus subintegerrimis siliquisgue pube bipartita incanisz petalorum ungue calycem acqnante, lamina obovato - oblonga (medioeri sulpkurca); glandulis placentariis bipartitis; pedicellis brevis- simis erassitie siliquae patentis coimpresso - tetragonae; stylo hrevi teretiusenlo; stigmate suhhilobo. — Habitn et siliquis compressis al E. Zeptophylium accedit, pelicellis brevissimis inerassatis cum E, repando > indumente autem, pra ansertim IM siliquis, em I, cunescente eonvenit; differt, praster alias no“ sg fas ah E. Zentophyllo pedicellis inerassatis et silignarum inda- mento, ab E. vepando siliguarum fahriea toetoque habita, ab E. canescente pedicellis brevissimis incrassatis siligeisque, ut Plurimem, patentissimis. Hab. in montikus Talisch, 3? Euphorbia Szovitsit, E, exstipulata, annon, glaberri. ma; caule erecto; vertieille 3 — 5-zadiato, radiis Aangatis dichotomo -ramosissimis; folüs omnibns conformibus sessilibns eorianeis lineari - oblongis obtusis integerrimis; ealathidiis (fo- zibus Linn.) axillaribas solitariis sessilibuss appendieihus trun- “alis; coccis distinetis dorse carinatis subtuhereulatis 5 seinini- bus tetragonis rugosis. — Species bene distineta, ad... ert- Euam Accodens, at caule abbreviato, zadiis vero elongatis, fo- lüs coriaceis et appendieibus atropurpureis truncatis mutieis ab la abunde diversa; ob eaulem ahbreviatum et ramos elongatos dichstomo - ramosissimos habitum FE. Pepkdis quodammodo imitat, sed ab hac, prater alias notas, stipularum defecia di. versissima. Hab, in Persia boreali, in Armenia et in montibus Talisch, ©, Galium ehlorolenenm, G. annunm; eanle debili procum- hente foliisque 6-——7 ohlongo - linearibus v. spatliulatis paberu- lis integerrimis et Iaevissinis; eymis axillarihns terzinlibus- que paneiforis basi foliolosis; pedunenlis Tructiferis reouyatis fruetn setuloso duplo longioribus; corollae lobis suhmntieis. = Proxime forsan accedit ad G. ‚Hloribundum Fl. gracc., sei dif- fert ab illo £oliorum forma, eymis hasi semper foliolosis, pe- dunenlis breyioxibus et Iobis corollae Bavesventis hreviter mu. onatis submntieis; a 6, scaberrimo et G, Kitigtoso herba Pu- besconte, nee aculeolis scahra, facile dignoseitur. Hab. in Provineia Khoi Persiae berealis. O- Geblera F. ot M. (KÜnphorbiacen e prima sect. Fuss.) Flores (abortu) diviei. Masc, Calyx 5- partitus, Corolla nulla. Stamina 5, ommninn libera, exserta, cum slandulis 5 alternantia x 90 et disco glanduloso sinunto inserta; antherae elliptieae, intror- sae. Budimentum pistilli Jineare tripartitum in centro.. Pen. Calyz 5-partitus. Corolla zulla, Ovarium disco glanduloso impasitum, triloonlare: loeulis Liovulatis. Stigmata 3 rellexa, biloba, Fructos eapsularis trieocens: coceis bivalvibus disper- mis. Seminum testa membranacea, — Genus a Phyllaniho et Xylophylla bene distinetum, Securinegee proximum, praeter testam seminis haud crustaceam. 6. suffruticosa. Pharnaceum? suffruticosum Pal, Et. III. p. 716. tab, E, fig. . Xylophylla ramiflora Aitı Schult, Syst, weg. VI. p. 69% Sußrutex 1tf—2-pedalis, folüis alternis integerrinis venosis glahris memmbranzeeis, Nori- bus axillaxibus peduneulatis, peduneulis basi bracteolatis, £ru- * etibus et seminibus fexre ut in Andrachne. — Hal, in Da- huria. 24 D» Male et contra vegulam seripteres systematiei nonnulli hoc genns Xylophylue nomine salufaverunt, quo sub nomine ta- men Linaens longe aliud genus intellexit, guod (etiamsi Xylo- phyllan subgenus Phyllanthi dieere velis) omui jure nomen Linnacanım sibi vindieat, Dedieavimus ergo genus, Supra ‚haracteribus eertioribus illustratum, eelcberrime Doetori Gebler , a eonsilüs statu, viro de cognitiene Sibixiae, Praeser- tim altaicae, meritissimo, Gerunium platypetulum. 6, perenne, molliter patentim Pilosum; eaule ereeto angulate; stipulis liberis; foliis eordato - orbieulatis 5 — 7 -lohis: lobis obovatis oblusis duplieato -den- tatis; pedunenlis hilloris ealyeibusqne aristatis glanduloso - Pi- losis; petalis 2 — 3-lohis calyeo duplo lougioribus; stamini- hus earpellisque pilosisz seminikus Inevibas. G. iberieum Pr Bieb. Sl. iaur. case. IL p. 155. — Mine 6. iberico et forsan em illo sanpo enamulalın seil oc (G. ibericum) a no siro ©. plasypetulo koliis ultra mietlinm fissin, Taeistis dentilus- En 9 que acutatis, pedanenlis ealyeibusque eglandulosis, petalis ma- Jjoribus vix tamen Jatierilus, seminihus majoribus alisque uotis abunde diversum. Ha), in montihus et in suhalpinis Somehe- Üae, Iherine, Tialüsch, 2. Glanciem elegans. &. annuum, glaucum, glabrun v. se- Iniosum ; fellis enulinis Jatissime eordatis suhorbienlatis sinnato- dentatis; siliquis tuberenlato-seahris. — Flores parvi, ynam in &. eornienlato minores, petalis luteis hasi xuhris; 'siliquae tenuss, ineurvae et apire non zaro eireinatae. — Faeile digno- seitur a reliquis speeichus hujus generis glahritie, folforum enulinorum latitadine et 1lorum pawvitate, — Hab, in Persia bo- reali, ©). Olyeyrrbiza? triphylla, G. lepidoto -glandulosa; cauli- Bug vamosis ima hasi frntescentibns; stipulis lanceolatis cadu- eis; follis trifoliolatis; follolis ohovalis refusis; spieis axillari- Ins elongatis Zonge pedunenlatisz Jeguminihms turgulis oblongo- eiliptieis aeuleatis. — Species singularis, ob fores adhue igno- tos haud rite colloeanda. — Hab. in litore orientali maxis Ca- spüi, loeis montogis. 2. Giypsophila stricta. Hab. non schm in regionilus altai- eis, sed etiam in provineia franseanensiva Harabagk ef in Gilan, Hoedysarum. seligerum Turez. (Bss.) 3. (Eekinobo- bium) perenne, ceaulesceus r- sulsacaule; Tolielis 5 — 8- jugis elliptieis oblongisve supre 8 «lahrinsenlis, subtus argenteo -seri- eeisz dentibus ealyeinis Ianecolatis tuho duplo longioribus, alis longe hrevioribus; carina vexillum. aequante, alas paulo su- perante; Iomenti artieulis elliptieis rugosis Yillosis seiosisque. ahlıreviatis vel dJongatis, spieis breviorihns — Variat eanlihus i h axis, Horibus purpuraseenfihus vel al- tanpaelis vel elongads I is pro more Urariae plieate -reire- bidis,. Arte Inmenti junieris } Teacti, — Hab, in Datwin Z 92 BHeracleum trachyloma. HB. (Sphondylium) foliis utrin- ‘que seabriuseulis pinnatiseetis: segmentis incisis lobatis acufis, terminali \cordato trifido v. tripaxtito: lobo intermedio euneato; fructibus obovatis v. obovato - suborbieulatis in disco margi- neque setosis pilosisque. — Affine A. aspero, sed fructibus bene distinetam, — Hab. in montibus provinc. Karabagh et Na- kitschiwan. J. j Heteracia F. et M. Calathidium multiflerum, ocfoparti- tum, basi squamosum, Clinanthium planum, nudum. Achenia exteriora compresso - teiragona, Suberoso - corticata, apiee truncata et muoronata, pappo destitula; centralia terefiuscnla apice truncata pappoqgue pluriseriali eapillaceo serrulato -sea- bro longissime stipitato terminata. H.Szovitsii, Planta annua ex Dactuscarum tribe, ha- milis, glabra, ramosa, foliis sagitfatis runeinatis, flosenlis flavis. Hab. in campis salsis aridis prope Nakitschiwan. ©. Hyaointhus paradosus. H. foltis glahris lincaribus lan- ceolatisve (strietis v. laxis); bracteis brevissimis; Nloribus spi- sato -racemosis coriaceis campanulatis semisexfidiss lobis pa- . tulis; flamentis setaceis tubo süpra medium insertis; (antheris Navis); ovario globoso, — H. pallenti aflnis, Altamen di- Stinetus floribus eoriaceis intense coeruleis (in illo Iyalinis membranaceis), flamentis perianthio supra (in illo infra) me- dium tubi insertis, antheris flavis subexsertis (in lo inelusis toernleis), ovariis majoribus et capsulis aperte alatis. — 0c- emrit monstrositas loribns suhbglohosis eorumgue lobis eonni- ventihus, flamentis dilatatis et antheris cassis. — Hab. in montibus provinciae Guriel, versus pontum Euxinum. 2. Imula multioaulis. 1. (Limbarda) vadice lignescenie multicauli; eanlibus vamosis; xamis patentibus elongatis sub- nudis monocephalis; foliis caulinis sessilibus auguste oblongts mm de 93 v. sublineaxibus obtusis integerrimis subundulatis margine ville- sis, inferioribus basi attennalisz ealathidii squamis lineari-Ian- eeolatis pubeseentihus ‚adpressis, exterioxibus apice patulis, L. sawatili. affinis Bichwald Plantar, aovar, etc. fasc. I, 2. 3. — Species nosira, neglectis alüis notis,. ab I, saratili Lam, (Chiliadeno camphorato Cass.) pappo simpliei anise- tiato distineta,. — Hab, in litore orientali maris Caspii, locis montosis, 2, j Lasiospora Tatifolin. IL. tomentoso-cana; caule erecto ‚Xelioso polycephalo; £folüs sessilibus ohlongis acutis nervosis margine minutim erispalis; ealathidii squamis aeutis. Scorzo- nera nervosa Trevir, Delect, semin, h, Bonnens, 1833 (non Person). Affinis Z. ensifoliae, ab ille tamen facile digno- seiur herba tomento brevi (non lanugine elongata deeidua) ve- stita, foliis latioribus breriter acutatis (non longissime caudato - Acnminatis) aliisque notis. — Hah, in montihus Persiae borea- Üis et in Armenia. y/# Lepidium Cumingianum. Lu. pexenne, subpubescens; tanle erecto zamoso; foliis radiealibus indivisis v. pinnatiloha- tig; Johis oblongis serratis, terminali majori, canlinis sublinea- ribus subsagittatis subintegerrimis; floribus tetrapetalis dian- drin; silienlis elliptieis emarginatis apice subalatis longitudine Pedieellorum, demnsm deelinatis; style brevissimo, — Hab. in Chüle, Ub Lepidonema E. et M. VOalathidiom e squamis 10 aequi- longis biseriatis compositum, basi squamulosum, Clinantkium "udum, serohienlatum, Achenia conformia, fusiformis, apice Iruneata, striata, glahra. Pappus uniserialis: sywamis 10 memhranaceis apiee emarginatis et seta longissima serrulalo- Stabra terminatis, — Genus Arigiae et Hymenonemne sfäne; AbFoc differt habitu, squamis in ealathidin non imhrisatis, ache- 2 Y v 94 aüig. glabris et pappo haud plumoso: ab la dignoseitur pappi structurg. 'Luchilense, Krigia chilensis Bert. K. pinnatifida Bert, K. pusilla H. Monspel. Planta annna habitu Krigiae virgini- cae, Tolis elengatis runeinatis v. integris, ealathidis 8—15 doris; Aöscnlis Iuteis. ‘Hab. in Chile, ©. "Eibanotis ( Phlojodicarpus) villesa Turez. (Mss.) Ab affini L. cachroide DC. dignoscitur foliis mollioribus, nee non umbellis fenetibusque molliter vilosis. — Hah.in montibus trans Baicalem. %- Lithospermum setosum, Lycopsis setosa Lehm. Aspe- rifol, 9.269. „Anchkusa echioides Bieb. fl. taur. canc. I. p» 123. (excl. syn. pl.) Calyx 5-partitus; squamulae nullae in fauce corollae; nuces lapideae basi imperforatae, Species omni- bus characteribus cnm Litkospermis eongruit. " Doasa averifola Juss, Ann. du Mus. 9. 6. 1. fe % Le nitida Bot. mag, t, 2372, (opt.) .. Zoasa nitida Juss. 1.0.0.2, 2. Sweet, brit. Sl. gard. ser. II. 2.175, (opt.) I. Placei Bot. reg. t. 1599. E. acun- thifolia Bot. reg. 1.785. — Valde aflinis L. acerifaliae, sel foliis (plerisque) sessilibus et parapetalis divorsa. Caeie- rum, haee, species valde variat quoad staturam nunc graciliorem. (Sweer. brit. }l. gard, t, 195.), nunc erassiorem ei proceriorem (Bot. reg. t. 785 et Juss. I. 6.) ‚Loasa tricolor Bot, veg. 1, 667. a cel. Ländley haud reeie pro Z. nitöda hahetur, cum icone enim ab ill, Jussien 1. 0, 5. L. ‚nitidae data, plane non eongruit, ‚Lophanthus yugosus. L. suhglaber; foliis rugosis 60F- dato » ovatis caudato - acnminatis serrato - dentatis uiringne con“ coloribus; spieis densis oblongis; lobis enlyeinis Ianeeolatis acntinsenlis; staminibus corolla styloque multo longiorihus, —“ " — 95 Statara L. urtieifolit, sed folis eandato - acuminatis et Iobis „ealyeinis brevibus acutiuseulis (non longissime acnminatis) ab lo optime distinetuss a Ze serofularifotio foliorum forma, Aoribus majoribus et stylo eoxolla vix Iongiore, staminihns fer- me hreviore abunde differt, — Caulis 2—4- -pedalis, strietus, folia Urtiene dioicae, Hlores coeruleiz hexba odore et grato sa- Pore Menthae piperitae. — In China eolitur, 2. Lotus strictus, L. (Euletus $. 2.) perenuis, adpresse Pubescens, sabglaber; eanlibus ereetis ramosis; foliolis stipu- Visme eonformibus oblongo -spathulatis mneromulatis; pedun- eulis axillarihus foliorum longitudine 2—-6-floris; Tobis caly- einis setace‘ tubum acquantibus, sorella hreviorihus; stylo edentulo; leguminibus elongafis glahris teretibus. _ Habitn Aedit ad .L. autlylloideum, stylo edentule diversus. — Fo- lol illis Doryenii latifolii similia; fleres ochrolenei, 'carina apice aAlroviolacea; legumina firma, erassa, polysperma; se- ‚iıina sabglobosa Have igroque variegafa. — Hab, in Arıne- nie, 2, Lychnis saxatilis Turez. (Mes) L. (seet, 2,) perennis, Pübeseens, viscosa; foliis Janceolatis ohlongisves floxibus soli- fartis racemosis v, panienlatis; calyeibus campanulaliy; petalis ©oronafis A=fidis: Tobis lateralibus dentiformibus; anthophoxo brevi; capsula uniloeulari; seminibus senifermibus imwargina- . tis echinato -tuhereulatis. — Folin fere Saponarian ofßeinalis, talyees L, apetalae, Sores louge peduneulati albi, magnitudine ü in L, vespertina, semina illis L. chaleedonieae similin, ma- jora tamen et margine aenleolis longieribus obsessa, —: AZ, Felgente differt pedunculis elougatis, calyeibus.pabe Ixrevi vil- Iosis (non pilis clangatis hirtis),. peialis zanlto minoribns albis j le; 2 2, dieraa: ei L, vespertina Tacile dignoseitur foribus hermaphroditis R petalis‘ quadrifidis, capsulis uniloenlaribus, seninihus Allisgue notin — Halı in Dahwia, 2% j 96 Madia stellata. M. foliis lineari - lanceolatis sessilibus; calathidiis paueilloris: squamis 5 exterioribus interiora 5-per- sistentia aequantibus. — Corollulae Iuteae, radii parväe, bre- vos, — Aflinis M. viscosee Cav., sed differt ealathidiis angn- stioribus paucifleris, squamis saepissime 10, xarius 12-14, exterioribus longitndine interiorum, non, ut in MM, viscose, in- teriora longe superantibus; praeterea achenia in nostra plants majora sunt. — Hab, in Chile, Q). Malcolmia africuna. ß) ‚stigmatibus quam in & brevioxibus ; petalis saepe albidis "- M. stenopetala Bernh, .y) stigmatibus brevibus ; siliquis diyaricato - patentissimis. MM, divaricata Fisch, in litt. Moatthiola chenopodifoka, M. (Euperia) anna; pübe stellata subeanescens; eaule ramoso; foliis petiolatis ovatis V. elliptieis 'sinuato - dentatisz- siliquis patulis pubescentibus et glanduloso -tubereulatis, — Species distinctissima; differt a IM. tenella foliorum forma et siliquis glanduloso- tuberenlatis, a.M. orycerate stisinatibus non coxnutis, — Petala elongata, linearia‘, sordide Havescentia; —- In litore orientali maris Ca- sp, locis montosis, legit kane plantam D. Karelin. O. Marribium parviflerum, M. pereune; Solis pubescenti- bus rugosis obovato - oblongis erenafis suhtus cauleque execie zamosd (basi) albo -tomentosis; braeteis setaceis ealyccı aequantibus; dentibus calycinis denis setaceis mueronatis reelis patenlissimis tuho suhbreviorihus; corolla calycem vix supe- vante, M. peregrinum Meyer Enum, pl. ouuc, casp. N% 820. (excl. syn.) — A M.peregrino L. Rahb. dignoseitar indumento non serioeo ot dentibus calycinis semper 10 eorolla fere longioribus. Corolla alba, galea biida lobis eonniventibus “ohtusis. — Hab, in montibus Talüsch. 5. 97 Marrubium propinguun, |M. perenne, villoso - cane- seens; ‚caule rameso suberevto; follis zugosis petiolatis grosse @enatis: inferioribus suborbieulatis, mediis obovatis, summis ‚ Cunealis; bracteis setaceis calyce suhbrevioxibus; dentibus caly- : einis villosis setaceis mucronatis pateutissimis reetis tubo duplo brevioribus; tubo corollae exserto „ galea hrevi. — M. leonu- roidi affinis , sed in nostro canlis ramosior villosissimus, folia tinerea rugosa, summa non oblonga sed distinete enneata, Hlo- es multo minores violacei, ealycis tubus brevior apiee hand Onstrietus, galea abbreviafa; aM. plumoso, neglectis alüis | Molis, prime intuitn dignoseitux tuho corollae exserto, Hab, ji} ' Montibus Talüsch, Ya Mazus vugosus. Merito, ut nobis videtur, cel. Sweet. (beit, 0, gard, No, 86.) Hornemanniam bicolorem W. cum Mazo rug 050 Lour, conjungit. Menonvillen linenris (DE. Prodr. 1 pP. 84, Dispelto- Phorus crassifolius ‚Löhm, Delect.'sem. Hi, Hamb. 1832.) M perennis; Foliis earnosis linenribus indivisis laciniatisre; Silienlae loculis Iaevihng dorsg eallo oblongo hemisphaerico nota- üis ala integra einetis. Z. 5 Moenonvillea pikifolia. M. anna; Tolüs filiformibus indi. Yisis laciniatisve; silienlae loeulis inbereulatis calle oblongo de-. Presso notatis ala, erenulata einctis. Hab. in Chile. Q, ö Merendera sobolifera. M. bulbo soholifere squamis-mem- branaceis vestito; feliis en llore erumpentibns Jineari-Ianceo- lalis; antheris- elliptieis filamento ımulto hrevioribus; capsulis | Oyato- =oblongis. — Species bulbi strustura distinetissima, — Hab, in provineia Aderbeidschan Pexsiae borealis. v3 Monochilus F. et M. ‚Calyx suhbilabiains 2/3. Corolla fubulosa: Iimbo antiso fisso in labium adscendens 5- Adum por- recta, Tobis lateralibus in lalit doxse replicatis. Stamina 4 fer- ic) M0rBd, Litterat. 93 tilia, subaequalia, erecta; antheris biloenlaribus, Ovarium 4 koculare: loculis oyulum erectum ferentibus. Stylus simplex, stigmate. pnncetiformi. Caxpella & (abortu pauciora) subhav- cata, anilocularia, monosperma, Ferbenacen, : M.gloxinifolius, Herba humilis; radice repente carnosa} eaule abhreviato; foliis confertis, pro ratione plantae magnis oppositis ovafis serratis pubeseentibus, subtus Pürpurascen- tibus, illis Gloxiniae simillimis; racemis axillaribus et termina- libus bracteatisz pedicellis (praeter bracteam basilarem) iu me- dia parte bibracteolatis; corollis albidis; frucfibus nigrieanti- bus, — Hab. in Brasiliae sylvis primaevis Macaht. %. Nastıwtium Camelinoe, N. ($. 2.) aunuum, glabrumz eaule erecto ramoso; foliis ohlongis utringne attennatis ‚aurien- Iato - amplezicaulibus dentatis v. lyrato - runeinafis; ‚silieulis sphaeroideo - elliptieis stylo hrevissimo apienlatis. Camelina auströuca Bunge Enum. pl. chin. No.37. Simile Nasturtio (Camelinae) austriaco, sed radice nunguam perenni, foliorum forms, Silienlis multo mnajoribus et stylo (plerumque) hrevissi- mo ab ülo bene distinctum,. — Hab, in China boreali. ©. d Nasturtium globosum Turez. (Mss,) N. ($. 2.) annuum, pubescens 5 caule execto ramoso foliis oblongis utringue atfenna- tis anzieulato - = amplexieaulibus dentatig v. Iyrato - - zuncinatis; silienlis globosis stylo brevi apienlatis. — A, simillimo ‚N, Ca» aelinue dignoseitur hexba pübescenie, silienlis exact globosis &#stylo paulo Iongiote; a N. austriaco differt radice, folüis e fmotibus, Hab. in locis humidis Dahuriae. O. &. Oncorhynehus tenellus. O. anmuus, erectus; foltis Infe- zioribus Iinearihus indivisis, superioxibus trifidis ineisisve; 1l0- xibus axillaribus subsessilibus, — Alliuis Os pinnatifido Lehm. , notis indicatis tamen satis niferre videtur. ua) Hab. in. Chile. 9 Petiveria hexaglochin. P. glochidibns in apice fruotus uringne tribus, — A simili .P, allöuesa glochidum numero statim dignoseitur, Hab, in Brasilia, 5. ü Phiheirospermum Bunge (in Zitt,) Calyx eampanulatas, S-üdns. Corolla campanulato-ringens; Inbio superiore plano bißdo, lobis replicatis; inferiore paulo longiore trifido; fauce kiante, Stamina didynama rectiusenla. Antherae liberae: lo. eulis parallelis mueronatis, ‚Stigma bilobum, Capsula zostra- f2, eompressa, bivalvis, biloeularis, polysperma, Seming oblonga, angulata, membrana retienlata spongiosa inyoluta, Rlinanthacca, Ph. chinense Bge. (in Zitt.) Herba chinensis anına v, bienuis, habitu, foliis, ealyce et capsula Pedienlaris palustri hand absimilis, sed corolla fere Mimuli, sordide rosea, fance Iineis 2 Havidis notata. Hah, in China boreali. ©. d. Phyteuma pulchellum. P. (seet. IL) pereune, puhe- scenfi- subincanum; ramis virgetis; foliis radiealibus oblongis acntiuseulis dentieulatis, eaulinis diminufis, Boralibus suhreyi- formibus amplexieaulilus ealyces involuerantibus; foribus (2— 4) glomeratis sessilibvs; capsulis ovoideis basi rofundatis. P, Uimonitfoha? Meyer Enum. pl. cauc. casp. No, 998. (ewcl, syn.) Ab affni P. limoniifolio haud aegre dignoseitur foliis eaulimis diminutis, foralibus dilatatis calyces, etiam. fructiferos, basi involueranfibns, nee non capsulis basi ventricosis, quae in P Timoniifolio hasi quasi in pedieellum attennatae sunt; ad Campanılamn virzatam Labill, etiam avcedit, sed planta n0- stra certe ad Phytenmata pertinet. X Pluntago major brasiliensis a planta europaea capsula- von forma panlulım differre videtur; in europaca enim opereu- © op a Jum est, eonienm ot. diameiro se trannversali allins, enntra. in (cr 100 planta brusilienst opereulum campanulatım latitudine altitudi- nem fere superat, Ranunöulus Tomatocarpus. RB. (Echinelle) annnus, gla- briuseulns; caule erecto ramoso; foliis triseetis multipartitis: partitionibus oblongis Jinearihusve incisis dentatisque; pedan- enlis lateralibug terıninalibusque sulcatis; petalis sepala xeflexa longe superantibus; carpellis tuberenlatis margine Jaevi suha- lato einctis et stylo lanceolato terminatis; synophoro 'piloso, Bu tuberculatus Meyer En. Pl. canc. oasp, No. 1744. (excl. syn.) Aflinis RB, Philonotidi, praesertim quoad fores, sed earpellis majoribus margine Iatiore einctis et in utroqne disco erebre tuberculatis ab illo satis distinetus; a.R, Zubereulato ei R. arvensi dignoseitur carpellis suhalatis, i. e, margine Tate fere foliaceo einctis, contra carpella 2% 32Jis margine quasi trun- iata sun; a R. muricato difert Toliorum forma, forum mad- guitudine’et earpellorum tubereulis minoribus. ©. Rehminnia Liboschitz, Calyx eampannlatüs, 5 - Adus. 'Oorölla vingens, "tubuloso‘- ventrieosa: limbo 5 - loboi lobis Sühaequalibus, 2 süpexioxibus replicatis. Stamina didynama. "Antheräe terminales: loculis divergentibus mnticis. Sigma bi- damellitüm, Capsula ovata, polysperma, bilocnlaris, bival- iss valrulie in media parte septiferis,' marginihus liberi u Se Yhina Albuminosa, ovafa, memhranf. ‚spongiosa reticulata inve- Tu, Rhinanthaoea, R. chinensis Libosch, (in herb, ) LaSparrmann de In Chine Buc’hos Nauv. Traite etc. I. tab. 139, Digitalis glu- tinosa Guerin, in Nov, Comment, Acad. Imp, Petropol. XIP. p. 542.2. XX, Gerardia glutinosa Bunge Emm. pl, chin. 2.49. Merba pilosa, glandulosa, radice. perenni, follis ra- diealibus ovatis ohlongisve dentatis, caule, praeter folia Hora- lia, saepe aphylio, foribus racemosis sesqnipollienribus sordide prepurascentihus, illis Gerardiac similihus, antheris exacte u 101 in Digitali (qua nota « Gerardia faoile disnoseitar), eapsula ut in Pediculari.. Hab. in China boreali et in Mongolia chi- nensi, 2, Rhaponticum pulchrum. RB. foliis profunde pimati-lu- batis (subpinnati- partitis): lohis oblongis v. suberatis angu- Iato- dentatis suhtus albo -tomentosis; oanle erecto simplicissi- mo monocephalo; ealatlidii squamis appendice scariosa rotun- data inermi terminatis. — Afline RR. scarioso, sed foliis, illis Psephelli ealocephali v, Jurineae mollis subsimilibus, ahınde diversum, In montibus Talüsch hano plantem pulchram detexit severend. Hohenacker, Saponaria cerastoides. (Meyer Emm, pl, cune. onsp. 0.1743.) 8. aunua; foliis obovatis suhorhiculatisve ohtusis eauleque (basi). glaberrimis glaueis; panienlis corymbosis ter- minalibus diehotomis; ealyeibus oblongis pedicellisqne glandu- 1050 „pilosis; dentibus ealyeinis subovatis obtusis; petalis Sauce andis: Iamina (minuta) sublineari integerrima obtusa 3 dentibus capgularım revolutis, — Hab, prope Lenkoran, in Persia bo- reali et ad pontum Euxinum. C). Saussuren ocuminala Tarcz. (Mss.) 5 (Eusaussurea) 8lahra; foliis coxiaceis ohlongis acuminatis denfienlatis > cauli- Ws semideenrrentihus; calathidiis Tanuginosis eorymbosis eon- fertis subsessilihus: squamis exterioribus caudafo - acuminatis Squareosis, reliquis lanceolatis adpressis; elinantbio setoso, — Hab, in Dahuriae pratis humidis. 2. Saxifraga aestivalis. 3 (Hydation) molliter pilosa snbglahra; folis (radicalikus) Tonge petiolatis veniformibus pro- funde. dentatis (non cartilagineo „ marginatis); seapis ereokis; Noribns Yaze panienlais; pelalis oratis unguionlatis obtneis nu Pila ohlusa triplo superantibns; eapsulis subbipartitis. S. pun- olata Sternö, Bevis. Saxtfrag. p. 18. Suppl. p TIP. 102 Ledeb, fi, alt, II. p. 118. Bongard Sitcha p; 22. 8, hirsuta $. Seringe in De Cand, Prodr. IV. p. 42. 8. semidodecan- dra Wormsk. in litt, Saxifraga N, 71. Gmel. fl. sib. IV. p. 161. 2. LXP, fig. 1. (icon quoad folior, formam haud üta bone). Ab aflinibus S, Geum et S; hersuta statim dignoseitur foliis ex toto hexbaceis (nec cartilagineo -marginatis) et prae- sertim capsulis fere usqüe ad basin fissis, quae dx @llis tantum apice bilobae sunt; planta nostra ad $. punctatam Linn, per- tinere non 'potest, ut e descriplione, 2 Linnaco data, Iuenlen- ter apparet; Linnaeum potius 8, davuricam Wülldenowii sub $. punciatue nomine intellexisse, vix wla nobis supersind Aubia, Serratula divaricata, 8, anna, lanuginosa: caulibus äivariento -ramosis, lateralibus proeumbentibus; foliis omni- bus in petiolum attennatis spatulato - oblongis acutiusenlis den- tatis runeinatisve; calathidiis Iateralibus terminalibusque sub- sessilibus subeylindraceis: sguamis oblongis muerone elongato painlo terminatis; Nlosenlis omnibus hermaphroditis (purpura- seentibns); Hab: in Persia borenli. Q). Silene aprica Turez, S. pubescens, strieta, ramosa5 fo- liis Hineari -lanceolatis acutis ; panicula subtrichotema ; ealydi- bus eylindvieis 10 -striatis petala minnta subaequantibus; an- ihophoro brevi, Turez. Mss, Hab, in ‚regionibus baicalensibus, — Petala sordide rubentia, ©. Sinapis incanıı, Ab has noü differunt Sinupis taurica. Bieb. A, taur, cauc, Suppl, 2.450. et. Erucaria hyroanica DE. Syst, nat, IL, p. 676., uti nobis docuit speciminum anthentico- rum inspectio; päriter non differt Eruoaria persica Horton. Planta antem in horio botanico Goxinkensi olim e seminibus Marschallianis &, a. 8, Zawnicae eulta, ad S, arvenseit Pertinet. — ; 105 Sisymbrium Cumingianum. S. (Deseurea) pube ramosa Noecosa canescens; foliis subtripinnati-lobatis: lohis obtusin- seulis, petalis calyce hreviorihus, ‚siliquis pube Roccosa soabris peiicello Aliformi (saepissime) longioribus demum declinatis. — Tota herba pube loceosa ramosa, radiis plumosis, canescens; fiores minuti, illis 8. Sophise fere minores, flavescentes. Fa- ale dignoseitur ab aflinibus S. Sophia et S. incuno Bernk. si- liquis seabris decknatis et a S. cunescente Niztt, siliquarum struetura, Hab, in Chile. ©. Sisymbrium incanım Bernh. S. eanescens Hook. fl. bor. umer, I. 9.62. S. ennescens Nuit, a planta Bernhardiana om- Nino diversa et potins ex siliquarum structura ad Smelowskias Pertinere videtur, . Suilacina dahnrica Turez. (Hs) 8, pilosaz; caule fo- lioso; foliis alternis oblongis semiamplexieaulibus; pedunculis tacemi simplieis texnis geminisve; floribns hexandris. — A si. nillims S, stellate haud aegre dignoseitor pedicellis quasi sc- Miyertieillatis, — Hab. in Dahuria. 2 Sterigma acanthocarpum. S. aunuum, incanım et glan- dulostum; siliquis setis pungentibus armatis. — YFolia oblonga, integra; flores 8, tomentosiz siliquae aculeatae, qua mofa ab Omnibus speeichus Imjus generis optime distineum, Hab. in lo- tis salsis Armeniae prope Nakitschivan. [03 Szovitsia, et M. Calyx guinque- dentafus, Petala sub« equalia, obovata, emarginafz cum Iacinula infloxa, Fructus oblongo- elliptieus a latere modice compressus. Mericarpia ju- $is primarlis üliformibus subpilosis, 2 lateralibus plauo com- missurali impositis; secundarlis # prominulis inerassatis rolun- datis, plieis transversalibus ohtevtis et vitia porfossis. Carpo» Phorum apice Assum. Semen dorso rotundatum, antice, mar- Sinibus infexis, suloo notatum. Umbellifera e Concalinearu tribn distinetissima atquo pulcherrima. 104 S, cullicarpa, Hera annua, glahra, foliis eompositis v. decompositis, laeinüs elongatis filiformibus,, umbellis latera- libus, iuvolueris nullis, involueellis 5—- 6 -phyllis membrana- eeis, floribus albis, Hab. in desertis salsis prope Nakitschi- wan, nee non in loeis Tapidosis provineiae Karahagb, Q). Teirapoma Turez, (Mss.) (Tetracellion Turoz. in Kit.) Calyx patulus, basi aegualis. Petala indivisa, Glandula hy- pogyna uiringne ad basin staminnm hreviorum. Filamenta libe- ra, edentule. Stigma truneatum, sub-4-lobum, Silienla ‚substipitata, A-valvist! valvulis subenervibus concavis; pla- ventis dorso ohtusis inclüsis, Dissipimenta compleia vel incon- Pleta, Seinina pendula, eimulato - subjuadriseriata, Immar- ginata, punotulata. Funieuli umbilicales liberi, capillares. — Herbae annuae v. biennes, habitu Nasturtii, pube simpliei ad- spersae; foliis runeinato -pinnatifidis, caulinis aurieulato - am- rlexicaulibus; racemis aphyllis; Horibus Nasturti palustris; siliculis ovato - ellipsoideis turgidis; seminihus minuts rufs. Genns sane euriosissimum, pone Nasturtium vel forsan melius prope Cochleariam collecandum. T. burbaresefolum Turez, (Mss:) T, silienlis uniloeula- sihus stylo distineto apienlatis. — Cumelina barbareaefoliu DC, Prodr. 1. p. 201. Tetrasell. ellipsoideum Hort, Hab. in Dahuwia, O. d. ' . R vo: T. Krusianum F. et M. 'T. silienlis uniloeularibus Sti- gmate subsessili terminatis. — Praeoedenti simillimum, sell siylus brevissimus vix ullus. Hab. in Sibiria orientali prope Ischiginsk, R Fr . sl Tetrapterygtum F, et M, Omnia ut in Isatide, sed sili- enla membrana latissima eineta et in utroque disco alata. T. glastifokum. Herba annna, glaberrima, glauenz fo- Jüs integerrimis oblongis, superiorihus cordato - amplexicauli- m 105: bus; racemis aphyllisz Horihus Aayis; frnetibus pendulis corda- tis quadrialatis. — Hab. in desertis axgilloso - salsis Armeniag; prope Nakitschiwan, (). Texerium eanım, T. tomentoso -eänum, ima, basi fintes scens, multicanle; canlibns ereetiusenlis subsimplicibus; foliis oblongis dentatis basi euneafis; floralibus integerrimisz vexti- ellis sexfloris; pedivellis calyeis longitudine; dentibus calyei- his aequalibus acutis mucronulatis: — Afline 7 Chamaedry'et T. quadratulo; a priore diguoseitur herba villo molli cane- scente, verticillis distantihus laxis et foliis Roralibus integexri- nis; a posteriore differt caulibus elongatis subsimplieibus, ver- üicillis sexiloris, pedicellis Iongiorihus, eorellis villosis allisque notis, — Corolla purpurea. — Hab. in Somchetia, provincie transoaucasien. %. b. Thalictrum sparsiflorum Tuxez. (in litt.) Th. (sechs Omealophysa: fiores hermaphrediti; carpella stipitata, utrieu- lata, compresso - plana, aptera) glabrum, subglaucum ; radice ührosaz petiolis nudis ternatim supradeeompositis; foliolis ora= tis subeordatis suhorbienlatisre dentalis ineisisve; foribus- po- Iysynis sparsis ereetis; Alamentis Aliformibns$ earpellis obli- que - oblongis utringue attennalis utrieulat's. nervosis; stylo -eongato. — Species distinetissima, ad TA. clavasım DC Paulo aecedens, a quo tamen Noribus hermaphroditis, flamen- ls elongatis Aliformibus vel apiee vix inerassalis; non (ut in ilo) apice anthera Iatiorikus aliisque notis satis.diversa, — Hab, in Dahuria. 2: Trigonella urcuata, Ab afiıni T. caneellata facile di- Bnoseitur umbellis subsessilibus et dentibus calyeinis - subulatis talyeis tuho fere brevioribus, qui in illa 'setacei et tuho ferme longiores sunt. — Creseit etiam prope Astrachan. Trigonella astroites. T. (sect, IL, $, 1.) annnn, glahriu- senla; eanlibus ramosis diffusis; foliolis oheordato = euneiforni- 106° bus dentieulatis; stipulis semisagittatis bası dentatis; peduncu- lis nutieis foliun subsuperantibus; leguminibus umbellatis pa- tentissimis rectis glabris subulatis subeompressis transverse ru- goso-costatis. Species bene distineta. — Legumina 6 — 12, subpollicaria, recta v. leviter arcuata. — Hab, in collibus pro- yineiae transcaucasicae Karabagh. C). Trigonella monanthe. In hortis interdum variat legu- minihns binatis; a T. pinnatifida semper differt dentibus caly- einis tuho Iongioxibus, lesuminibus quam in illa duplo longio- zibns et fere gracilioribus canescentibus texetibus, haud com- “ pitessis, Trigonella polyserata.. Planta in regionibus australio- sibus imperii zuiheniei erescens ab europaea paululum diversa leguminibus haud ita compressis et seminibus, ut plurimum, ‚ob- longo - eylindraceis. Pieiw pic. N. ($.1.) aunue, subglahra; stipulis semi- Bagittalis integerrimis; foliolis S—-10 lanceolatis mucronulatis, infimis cauli approximatis ; racemis multifloris lougitadine folio- rum; calyeis dentibus tuho brevioribus, supexioxibus brevissi- mis; alis vexillo brevioribus, carina rostrata paulo longiori- bus; leruminibus slabzis stipitatis suhlinearibus subhexasper- mis; seminibus sulglobosis: — Corolla albida, vexillum venis violaceis ‚pulchre pietum, carina apice violacea in rostrum ere- eium products, qua nota species nostra a F. Pseudo - Cracc® &tV. vonsentina bene distineta; a 9, Cracca et afßnibus, ne- gleotis alis notis, optime distinguitur radice annua, neu peren- ni; a 9, pontica differt foliolis 8 rarius 10, nunguam 20-27, nee non racemis saepe longitudine foliorum, interdum illis hre- vioribus, xarius paulo longioribus, sed nunquam ita elongatis ut in illa. — Hab, in Armenia ad fuviun Araxes. ©. V. Pseudo-Orobus. V, (8. 1.) glabra; stipnlis foliaceis seinisagittatis grosse dentatisz; foliolis 6 — 8 oblongis subova- 307 tisve mucronulatis venis prominulis retichlatis, inferioribus a caule remotis; racemis multifioris elongätis folio fere longiori. bus dentibus calyeinis brevissimis;. leguminibus stipitatis ob- longis glabris. Similis 7. pisiformi, & qua dignoseitur folio- lis basi non dilatatis, inferioribus a caule remofis, nee non flo- tibus violaceis; a 9. amoene dilfext foliolis, illis Orodi Zathy- ' roidis persimilibus et dentibus calyeinis brevissimis; a 7%, du- etorum foliolis majoribus eoritceis aliisyne notis diversa. Hab, in Dahuria, %. Viola ocoulta Lehm. V. appendiculata DC. (hoc sub ‚nowine ex Hort. Berol. accep.) Hab. in Persia boreali, nee in Bihiria, ©. Zygophylhum atriplicoides. 2. fruticosum; foltis pubo stellata lepidotis simplieibus integerrimis oblongis obovatis ova- tisve in petiolum attenuatis ; petalis ......; capsulis oblongis älatis, alis coriaceis seminibus suhlatioribus, Hab. in collibus salsis Armeniae. D. d) -Semina in horto botanieo Erlangensi anno 1834 eollecta. ‚Achilles alpinu. Die gewöhnliche Pflanze dieses Na- inens, welche nach meiner Ansicht die Linndische Artist. Das Synonym von Boccone hat Willdenow hier zugefügt. Ich nenne die von Boceone abgebildete Art: Achillea Bocsonii. Die Pilanze gab zu wenig Saamen, als dass sie hier aufgenommen Werden konnte, dehillen distans Kit. sieht zwax anders’ aus als A. magna, ieh halte sie aber doch mit Rochel nux für eine Abaxt derselben, Aus dem Saamen erzieht man. die Mittelformen. Alyssum argentcum Vita. und .d. murale WK, sind Sicher Synonyme; obgleich beide getrennt aufgeführt werden, 108 Ehen so ist das hier im Verzeichnisse befindliche „AZ, tortuosun WK.. zwar ohne Zweifel das echte, aber doch nur ein durch den Standort vergrössertes A. alpestre Linn. (nicht Wulfen). A. serpyllifoltum MB. und A. savranieum Audrz. erweisen sich durch die Kultur ebenfalls als dieselbe Species. Ob das .4. serpylliifolium Desf, davon verschieden ist, weiss ich nicht, eine. vor. mehreren Jahren unter diesen Namen erhaltene Pflanze war identisch mit A. serpyllifolium MB. oder „4. tortuo- sum WE, Centaurea calocephala mit gelben und rötklichen Blumen ist sicher Abart der C. atropzrpurea. Man erzieht die drei vermeintlichen Arten aus dem Saamen einer Pflanze, Centaurea elongata var. fore favo hat sich mehrere Jahre lang ‚durch die Anssaat in rein eitronengelber Blüthenfarbe er- halten, Den verllossenen Sommer waren die meisten schmutzig- xöthlich. Ich erhielt diese Pflanze als C. aurea, die es nicht wohl sein kann, die mir übrigens unbekannt ist. Festuca. heierophylla ans dem Darmstädter Garten, ist $enau dieselbe Pillanze, welche in der Flora Deutschlands von M. md K. unter diesem Namen beschrieben ist, aber auch nach der Beschreibung genau die F, keterophylia Haenke. Ich halte sie für.die subalpine und den höhern Gebirgen der Ehenen eigene Form der F. nigrescens. Die letztere, von welcher ebenfalls die echte Pflanze hier im Verzeichnisse aufgenommen ist, hat sich im Garten etwas vergrössert, ist aber ausserdem den Exem- plaren von den Alpen ganz ähnlich geblieben und hat anch ihre Farbe an der Rispe beibehalten, Die F, heterophylia Hacnke ist als Abart mit grüner Rispe anzusehn, Die Silene annulata Thore kommt in den Gärten unter dem Namen $. eretica vor. Ich habe sie nach einem Exemplar he- stimmt, welches Thore selbst an Rohde gah. 109 e) Index Seminum Horti Academiei Gottingensis, 1834, Achyranthes uneinulata Schrad. Hujus speciei diffe- rentiae in Indice semin, in praeced, anni datae addaturs Variat spieis oblongo - ovatis et suhelohosis. 1) j Chenopodium leucospermum Schrad,, folüis ahombpideo- - vralis subsinnato - dentatis; superioribus hastatis, smnmis lan- Golatis, paniculis eorymbosis supra - axillaribus strietis, pe- dnneulis £ructifexis recaryis, ‚seminihus laevibus, E veguo Chi- lensi, Semina utrienlo suo denudata alba nitidg, qua nofa, u etinflorescentia, a proxime affinibus (practwlato, O Quinoa äe,), facile distinguitur. (p. 2.) Citrullus eaffer Schrad. Synonym. est On loco; (p. 2) Cleone vininea -Schrad.,. herbacga , tennissime' glanda,. loso,- puheseens,, : foltis- 5 7-natisque , foliolis ovalihus ‚acıt- finsenlis, bracteis ovato-lanceolatis (serius.lato- oyalis): petan loram. Iamina ovali ungue duplo longieri, capsula lindracer thecaphoro longieri peudpla. — Semina sah speoiosa zssn, Aceedit ad pubescentem, eujus foliola vero duplo majera, ob- Yongos “oralin, acuminata; flores'triplo"fers'majores,-albi (nee üt in’ nostra vosei); capsulae erassiöres bipallicäres {ned’sesi Wipollicaris longitudinis), Magis adhite 'vimineae: Mfinis ein Üleome rosea Eckl; soll. sem, 1833; ab: homonyma’Vahliand; \ 2 nostra seguenti modo distinguenda: CH. Eckloniana;\her- bacea, tenuissime glanduloso - pubescens, folis 5 — 7.-inatis-: Te, foliolis oblongo - oyalibus Jeviter ımdnlatis, petalornm Ia- Ming, oblougo - elliptica. longe ungnieulata, sapsula ‚öylindracea Ohocaphoro 1 longiori pendula. (p- % I. . Üratacgus sanguinea Schrad, Frutex arboreus;, „face (r, arsentatis MBieb, (in De Cand. Prodr. 2. 629 malo tänace- 110 tifoliae junetae), 3 gu& praeeipue differt: foliorum Jacinüis (Ho- ziferorum. ramerum) latioxibus, minus villosis; pedunculis lon- gioribus (unde fructus non u in illa glomerati); fructu plerum- que paulo minori, sanguineo , earne dilutiori. E Tauria orien- tali semina olim cum horio nostro communicata‘ sunf. (p. 2%) Cucinbiia urnigera Schrad,, foliis lato-eordatis ebiuse ubyninguelobis Pubescenti- ‚hirtis,. £enetu ventricoso -urceolari costato. — Fol, obscüre maculafa, ut in nonnullis affınibus. Fruct, Sesquipedalis, . eostis, 13— 20 longitndinalibus nota- tie, sordide viridis; carne. rubra, inodora. Semina Peponis. @.8) 7 : . Gypsophila saligna Schrad. , caule execto, foliis augu- sto -lanceolatis hasi leviter ättenuatis subguinguenerviis glabris, FTanienlad trichotomae ramis’ peduneulisque glandnloso - pube- soentibus, floxibus corymboso - fastigiatis polygamis, genitali- bus petala'superantibus, — Planta perennis’sesquipedalis; fo- ls 21/23 poll, longis,:t/2 p. latis glausesceptibus, ‚Plorum disposiio fastigiatae. (p. 3.) - j ia ohilensis Bert, Species anomala ob pappi sirt- einram, “ Semina ex horto ’Parisino missa, (p- 4.) : Iptuon umbigun. ‚Schrad, Est media zerosamn inter et Scarinlam ,; Ali präseipue-foliis, huic duratione,et hahitu graä- iliori’cunveniens. ‚Herba gusque nullum spirat.odorem narco- ten} :wörosze proprium,:==- Descriptionem et iconem hujns Laetuege. dedit Hayne in“ Plant. „Office. 1. 7.47. sub virosm: (prA)-: ehe men on "Mogiphanes Taoquind Schrad. et virgatu sub Brusi- Tiensö Maxt, comprehensae, species omnino diversas constituunt sic defniendas: — M. virgaiu: eaule virgato feliisque ovali- oblongis villoso-hixtis, capitulis terminalibus pedimenlatis ter- nig- solitariisque racteis -oaliee breviorihus.“ -- - M, Jacgnini: au eaule ramis patulis folisque ovatis acmninatis appresso - puhe. scenti-hirtis, capitulis Iateralibus terminalibusque ‚hracteis in- terioribus calice longioribus. Ad ‚kanc posteriorem pertinet Gomphrena brasiliensis Jacy. quoad semina ab ill, Jacquino fl, libersliter mecum cömmunicata. Icon Jacquini-plantam ve- Setiorem primi anni exhibens, enjns folia duplo majora et paule Iongiora üs sequeitium annorum esse soleni. (p. %), Salsola erubescens Schrad,, anna, subhirta itase ramo- 0, fol, Gliformibus spinuloso -mucronatis, floribus zamnlorum ®teriorum solitariis spieatis; Iateralibus glomeratis,,. ealicis Iruetiferi foliolis ohsolete alatis, Sibiria. — Singularis speoios ob diversam florum dispositionem,. Flores spiearum, ‚brasteis Ianeeolatis appressis tecfi. Glomeruli laterales e brastel f li- formibus eompositi, serius basi dilatate indurescentibns et ru eins arcte. inchudentibns. (p 5.) Sebaea congesta 'Schrad., foliis lato- ovatis "subcordatis bbtusissimis, loribus quadrifidis erpilato- -congestis racteatis, talieinig - laciniis obtuse alatis, Stigmafibus duobus. Gap. D Se, — Plania annua tener2, tota glabra. Calis 2-34 Nearis simplex \ v bißus. Folia ürassiuscala suhöäfnssa,” Cal Pitülum bipartitum. 9 2. Bora, "Flöres parri subsesstläs abi,“ Calieis" Iaciniae apicem versus ala erassa "obtusa auctae, 8 ‚albens Schlecht. & Hostra diversissima, " Ban ‚Sesbania stricte Schrad. herbacca glabra, foliolis inner %ihus obtusis mneronulatis 25 — 30- jugis, racemis paneifloris, Iegmminibus euspidafis subcompressis striefis, rhachi foliorum Iaeyi pauko longiorihns, ‚India orient anlis 3A ‚pedalis, erassior ae in acıleata, Flores ex majoribus, Legumina 6—7 poll, longa,.'sutura uteingue'marginata, striefe execfa, serius Teviter emra. 6.) 2112 f N) Delectus seminum, quae in horto Hamburgensium bo- 'tanico e collectione ann 1834 mutuae commutationi ‚öfferuntur. “ u: "Fingerhuthia, Spienlae sesquiflorae aut subtrifloxae, ho- megamas.... Glumae..duae, aequales, suboppositae, carinatae sefaceo-aristatae, carius eiliafae, uninerves, membranaceae, Flosenlus inferior fertilis, hermaphroditus, longitudine gluma- i biyalvis, brevi pedicellatus; pedieello glabro hasi barhu- io. "Valyulae xigidulae, charfneche; inferior longior, carl- ndla, lätere' depressä , ex apice obtuso membranaceo - - margi- nalo brovißätigern,, sursun 5 7- -nervis; superior paulo bre- 1 aviöulari- compressa, obtuse bidentata, dorso angusto sanalionläih, -binersi, Lodicalae nullae, Stamina tria, an- 'theris violaceis äpice barbulatis, Ovarium obconionm, glabrum,. acutum; styli duo, capillares, longissimi, basi eontigui; sti- smata hreyiyillosula, pallida, Flosculus superior incompletus, hrevior,,. ‚pedicellatus; pedicello glabro ineurro in canalem val- vulae..superioris inferioxis llosculi recepto, Valrıla. una, Ohr cordata, complicata, .e sinw obtuso breyiseta. U spieula sub- triflora, . accedit seeundus fosenlus , figura 6 ‚stmetnra inferio- zig; maseulus. ‚Inflorescentia: spiculae brevissime pedicellafae, in pedicello artienlätae, ab apice ad hasin deciduae, solitaxide, in rhachi commnni reotä -subulatä densissimis spiris conserfae, imbricatae, spicam oblongam exhibenies, Laguri, aemulam, basi contraötam et a rudimentis spienlarum lineari - subulatis imbri- catis ‚yeluti involueratam.' * Genus nemoraßile, ,e Pileoidearum sane tribu, sed Boseu- lorum siineturn Chloxideis accedens maxime. Tingerhuthia africana. &, Major, spiea suheylindriea, spieulis sesquifloris. $. Minor, spiea ovata, spioulis subtrifleris, 113 Habitat in Africa australi in vieinia fluminis Gauritz, (Eeklon.) Badix fibrosa, fihris validis fexuosis albis. Culmz den- sissime caespitosi, 3 — 5-noides, ad nodos infracti, pedales Gireiter, orassitie fili emporetiei, feretes, striati, glabri, sca- briuscni, ad apicem. usque fere foliosi. Paginae, infimae sompressae, breviores, Iaxae, dehiscentes; xeliquae convo- Iutae, internodiis breviores; omnes glahrae, striatae, ad os undae, Lögula brevis, in villos densos soluta. Folia sea- bra, glanca; culmen plana, 3—4 poll. longa, 14% — 13/; lin, Iata, striata; faseieulorum angustiora, complieato - setacen, inenrva, Vagina suprema spieam primum involvens, inflata, Süepe purpurea, dein remotior. Spica in var. a, 1%, — Lif; voll, longa, obtusa, basi acuta, peunae eygneae erassitie, vil- lositate glumarum alba nitens, chachi apiee mox denudato subn- lato ando pedicellisque spiratim positis xigidis exasperato pro- ninente, basi, quantum acuta, paleis e hasi plana subulatis inbrieatis stipata. Spiculae oblougo-lanceolatae, ancipites, 2 Iineas (demtis setis) longae, pallidae, Glumae dorso et mar- Eine molliter eiliatae; seta gluma sus panlo brevior, recta, sca- hva. Yalvula floscuki inferioris inferior apice ad marginem ‚Membranaeeum utringue lineola una alterave violacea notata, sta quadruplo Iongior, a basi.ad medium setis erectis ciliata. Flosculus incompletus fextili */3 brevior, — Var. ß. differt eulmo spithamaeo foliisque hrevibus zigidioribus,; spiva ovata ve) oblonga 4/,—1fa pollie, longa, spieulis subtrifloris, flosen- {is glumas excodentibus. Obs. Novi hujus generis exempla quaedam sub nomine ‚Zu- siotriches a nobis prius trausmissa ac distributa, sunt, qsam eosnomenfum illud, quo a Cel, Professore Nees ah Esenheck designatum est, nobis engnitum esset, : 0rBd, Litterat, ) 214 Licest mihi adjungere deseriptionem alierius generis novi ab Ecklono itidem in Africa australi detecti: dico e tribu Pa- aisene. . Bluffia N. ab E. ' Spiculae geminatae, biflorae, homegamae, polygamae;, cum rudimento Nosculi tertii 'mucroniformi, Glumae duae; membranaoeo - herhaceae, subulato - acnmimatae; inferior mi- uor (trinervis, superior 5-nervis). Kloseulus inferior ma- seulus, hivalvis; valvula "inferior Aigura glumae superioris, paulo rigidior, subulato- acuminata, mutiea; superior bipar- tita, membranacea, brevior, Iaciniis acuminatis antror- sum aurieulatis et genitalia amplectentibus. Lodiculas duae, breves, rotundatae, repandae, membranacese, planae, antice configuae, Stamina iria; antkerae fulvae bifureatze, Flosculus superior hermaphroditus; valvulae chartaceo - co- riacene, subaequales, apiee attenuatae; inferior cönvexa acn- mine aristiformi; superior dorso Concaya acumine mucxonifer- mi; basi utringue auricnlata,, aniienla membranacea genitalia ampleciente. Eodieulac et stamina ut in masculo. Style duo; stigmata plumosa. Inflorescentia: racemi digitati, rha- chi augusta, Bracteola ad basin pedicelli alterius spienlae; spienlam abortientem indicans, lanceolato - subulata, caduca, sub singulo florum pari. Bluffia' Eckloniana. u Gramen caespitosum. Radir fihrosa. Fohiorum fasei- ouli radicales conferti. Culmi ereeti, vix pedales, simplices, striaii, glabri; inferne angulati uninodes, sub infiorescentia. scaberrimi,. Yaginue ad basin usqne fissae, convolatae, hex- baceae, Ligula trunesta, Folia plana, lineari- acuminata, rigidula, Iatiuscula, viridia, cum vaginis suis pubescentia; cau- Yinom pollice paulo longius. Ancemi yuatnor e parihus duo- bus, 11/2 poll. vix longi, enm peilnenlo %/, poll. longo qr -, 115 drauzulari una cmm tota xhachi seaberrimo; hace triquetra. Spioulae approzimatae, cum canda Nosenli hermaphroditi 3 Yin. longae, ovali-oblongae, nitidae, virides, aut laete viola- teae; pedicellus alterius spicula duplo breviorx. ' Bracteola , Paxia fuleiens, membranacea, pallida, carinata, lanceolato- subnlta, caduca, in superioribus pavibus defieiens, ad ortum, veicelli spienlae pedicellatae introrsum, inter utramgue spien- Ian, sita, Gum inferior loseulis dimidio hrevior, margine Gliolata; superior flosculos aequans, uti foseuli masenli val- vula inferior distinete quinguenervis, dorso glahra, latere pilis trectis hirsuta, Valvula haec Hoseuli masenli ad basin (ubi violoces) macula ornata est lutea, triloba aut palmata. Su- - Perieris Nosenli valvala inferior nervis 5 debilioxibus praedita ‘st, dorso pilis inspersa. Setula apieis pallida. Budimen- tm, valvulae superiori adjeetum, xigidum, brevissimum » glabrum, . . Verbena zutha. V.eaule erecto hispido, foliis canescenti- Pilosis inferioribus oblongis ineiso - serratis superioribus fripar- tig subpinnatifidis serratisgue , spieis lateralibus terminalibus- us simplicibus strictis, Boribus remotis, bracteis subulatis ad- Pressis calyce brevioribus, ‚ Semina ex America septeutrionali sine nomine accepi- mus, %, 8) Semina quae pro mutua commutatione offert Hortus Botanicus Vratislaviensis 1854. Die Bemerkungen in diesem Saamenkatalog sind theils von dem Direetor des Gartens, Prof. C. 6, Nees von Esenbeck wien. bezeichnet), theils von dem Obergehülfen Hirn, C, Schauer (mit S, bezeichnet). „ Agrostis Iachnantha Noes ab Es., panienlae elongatae hgustao vamis faseieulatis distantibus, nonnullis fascienli sin- @ *) us gali elongatis inferne longo traetu indivisis, glumis lanceolatis acutis carina seabris losewlum acquantibus, valvulis subae- qualibus, exteriori apice bidentieulata infra apicem brevissima setuligera calloque villosis, enlmo adscendente hasi repente, vaginis folüsque planis latiuseulis seabris, ligula elongata, — Loeis humidis, ad aquas stagnantes circa N. Zwartkops- Rivier C.b.spei. ©. Species inter Agrostides et Lachnagrostides’me- dia, habitu dorum Agr. albae similis. (N.) Arundinella Acratherum N. ab Es. in Wight et Arnott. Prodr, Penins. Ind, or.Il. ined., Acratherum miliaceum Lk. hort. Yıt, d? Cassia australis Sims Bot, Mag. 2676,, B. Bug. 1322, Belib. hort, bot. 6. 206. . Habitat in Nova Hollanılia. Hujus se- mina alias falso sub nomine C. ripariae a nobis cum hoxtis com- municata sunt. ($.) j Cyperus minimus Th. Haec cum aliis quibusdam Glu- mareis nafa est e seminibus in herbario cl. Ecklonü col- lectis, Eragrostis senegulensis N. ab E., paniculae angnstao deusae elongatae ramis solitariis e basi deusiloris superne sub- simplieiter vacemosis, axillis nudis, spienlis imhrieatis pedi- eelle multo Iongieribus lanceolatis 10 — 16-Horis, Noseulis ovali-oblongis obtusiusculis distincte trinerviis, valvula supe- ziori parum breviori, margine inferiorigue carina seähris, fo- Yis Iinearibus in acumen perangustum attennatis, basi vaginis- que ore piloso-barbatis onlmo ramoso. — Poa senegalensis H. Paris, 20. — Species, ut puto, satis distineta, at verbis hand facile deseribenda, Differt ab Er. surımentosu infloxescen- tia laxiori, folüis longis, eulmo haud sarmentoso ; ab Er. lep- tantha Tin, spienlis Tatioribus (3 Yin, ongis */2 lin. latis) viri- dibus nee fuseis; ab Er. fascieulari 'Trin, ni proxima, folis non setäceis, basi vaginisque ore barbatis, neo glahris, val- 117 vula superiori paulo breviori nee inferiorem paulo superante. — Conferatur nostrae Adnot, el, Trinii ad Er. faseieul,: Act. Petrop. VI, 1.4, p. 404. Culmi et vami, e foliorum faseicalo orientes in graminibus diversis pro situ locoque obyvüi, characte- . 205 speeificos haud praebent. (N.) Galatella Fastigiata N. ab Es. — Adde in Nees ab Es. Gen, et sp. Ast. p. 169 ad no, 10. Aster fastisiatus Fischer in Men, de la Soc. de Nat. de Mose. IL, Ledeb, pl. ross. t. 161. Habitat in apricis siceis collibus (Florae altaicae) frequens. Fl. Ik— Aug. Lab. ı. c Impatiens purviflora DC., Läh. pl. ross. p. 21. 1. 89, Habitat in umbrosis humidinseulis ad ß. Buchtorma ot Irtisch; Al rivulorum margines montinn Kurtschum Lab. 1. c. In borto »ostro similibus loeis, ad margines enim lacus umbrosos ter- | ram, ‚seivens vegetabilem ımaxima copia quofannis sponte prove«- " Eodem medo Hydropyrum eseulentnm Lk, in aqnis sponte Hay semine propagatur- (B.) j Tsolepis Eckloniana Sehvad. Hanc falso nomine ). S- ‚Yiomae Schult, cx hortis plerisque acsepimus, (N.) m Leuzea altaica Fisch,, foliis viscidulis omnibus pinnati- Ädis dentatis utringue viridibus subtus oauleque simplici unifloro Arachneideo - floccosis, squamis perielinü soarlosis cordatis, &iminatis villosis superioribus unguieulatis. L. earthamoidi Do, proxima differt: folüs eiam enulinis. summis pinnatifdis. Semina ex horto Dorpatensi missa sunt. (S. ) Panieum eontractum Wight et Arı,, racemo suhsimpliei Hlindrico elongato, spienlis-subfascioulatis imbrieatis ovalibus. Oblusis nervoso- eostatis .glabris hispidulisve hemigamis, flo. Seulo nentre bivalvi, gluma inferiore cordata, obtusa ampleotente Iruelugne spieula triplo fore hreviorihns, ‚eulwo graeili xdmoso hollisque anguste Iinearibns strietis glahris elongatis, zadien 0- 118 seiculari perenni.. N. ab E. in Wight: .et‘Arn, Prodr:.:Penins. Ind, ox. II, ined., P, indieam var. A. Trin, ie. gr. XVIL.t: 197, spieulis immaturis, : Hab. in Penins, Ind.. ord. Seminiferum’ exemplam e China retulit el. Meyen. (N.) Panicum numidianum Lam. Var. rachi ramisque hirsutis. Haec forma satione pexstitit. Semina-e spe. Ecklon, ,.in C. B, 8; collecto. %,'c " Pentameris airoides-Nees ab Es, in- ‚Gram. Eckl, P. enkmo- basi ramoso, foliis planis vaginisque pubescenti-villosis, pa- nienlae brevis patulae ramis trichotomis eglandulosis glabris; Nosceulis glumis tertia.parte breviorihus, basi strigulosis, setis lateralibus valvılam aegnantibug, arista glumis triplo longiore, —— In agris siceis eirea f, Zwartkops.Rivier 0. B.S.©. Di- fort a P, glandulosa. Schrad. (sub. Danthonie): statura duplo mjnore (A—8 poll, est), -defectu glandularum,, spieulis minori- bs: (Jin. 1 long.), setis, aristisque ‚Jongioribus (laete violaceis) Hosenlis angustioribus basi setulis ‚(in stipite) paneis appressis serieantibus {nee pilis) vestitis. (N) . Peristrophe speciosa Nees ab Es.i in "Wall, pl, as. rar. iR 313. Justicia spebiosa Boxh. du . Piiyteuma stylöstum Hort, caule strieto simpliciusculo, Soliis radiealibus longe petiolatis länceolatis obtusis cum petiolo alato eanlinisqud angustioribus remote cartilagineo - dentieulatis glahris, fioribus spärsis subguinis, Iateralibus 'sessilibus, inter- medio brevipedünionldts ' in’ spicae basi cum -allis nonnullis inter- dumm in ramulo elerato. "N. ei’ S. V.'p. 88’ quaeruni: quid Ph. stylosum Hort.?.:Haeo ah ennmeratis peaicbus diffexre videtur. - Hoc nomine semina acgopimus. (S.)..:. " Plantago macroph; Yin I, Par. Plantagini maximae ade modum-propingua. 68 E "Tritonia orocdt Ker,, Ixia eroata, L. Var. @, sorollae latiniis’ohovatd- -spathulatis,' apiee obtüsiusculis, a basi al me- nn. 119 Hium usque hyalinis, crocatis. Var. ß.!corollae laeiniis apieem versus parum magis attenuatis, emarginatis, minio saturatissi- no fulgentibus. Var. y. lacinüis corollae ut in &, at ‚haseos nargine tantummodo hyalino, extexioribus tribus maculä infus in ungne flava enneiformi, interioribus eadem minori lineari praeditis. Haee adI. denstam et miniatam accedit, ab ufraque veredit: Boxe majore, fenestrarum vestigio, praeterea ab ila: gibbi Taciniarum exteriorum defectu, ab "ac: laciniis ex- terioribus intus ecarinatis. Pictura unguium in omnihns va- xiat, (8.) Archives de Botanique etc. sous la direction de M. J.— A. Guillemie, D. M. Tome 1. Live. 5—6, Tome Il. Live. 1-6, Paris 1835. 8vo. (s. Linn. VII. Lit, S, 89.) Wir haben früher vollständig den Inhalt der beiden ersten Hefte dieser botanischen Zeitschrift mitgetheilt, welche in Jahre 1838 unter diesem Titel erschienen ist, sich. vom folgen- den Jahre an mit den Annales des seiences- natnrellus verbunden hatund nun eine besonders zu habende Partie botanique dieses der Naturgeschichte gewidmeten Werkes ausmacht, Wir gehen hier zur Vervollständigung das Verzeichniss der in den Archives ent- haltenen Oxiginalabhandlungen: B " Beliguiae ‚Rickäydianue ad analysin bot. specktantes etö, ab Achille Richard editum Continuatio n0. 2 P. 193. 002747 Enthält genaue Analysen von Typha Tatifolia wind Lenina sibha und das Keimen der letztern. Notioes sur les plantes oryptogames, r&cenment de- ouvertes en France etc. Par, C, Montagne. Continuation. . P. 212, 120 Diese Fortsetzung entkält 21 Moose und 9 Lebermoose mi genamer Angabe der Fundorte und manche Bemerkungen, Observations, sur le Morus multicaulis, et sur une non velle espdce voisine; par M. Perrotet. p. 228. pl. vn. . " Morus multicaulis wird ausführlich beschriefen. ı ebenso Morus ntermedia , welche anch abgebildet ist; am. Schlusse folgt eine Zusammenstellung der Diagnosen der sechs Maulbeerarten, welche für die Se denzucht brauchbar sind: M, alba L., multicaulis Perr., tatarica Dest., intermedia Perr. , ttalica Poir,, tatarica L. et Pall:, indicaL. Note sur Porigine du Manioe;, Par ‚Fug: de Saint- Hilaire, p. 239. Der Maniok ist bei den Brasiliern schon vor Ankunft der Eüropäer im Gebrauch gewesen; und sie kannten nicht nur die giftigen Arten, sondern auch die nicht giftigen. Die Indianer glauben aber, dass er ihnen von einem Greise mit langem Barie von Osten her zugebracht sei, .was St. - Hilaire’s Ansicht, dass wenigstens ein: Theil-der Indianer. mongolischen und cauvasi- schen Ursprpngs sei, bestätigen hilf, _ Coup-doeil sur la Flore des iles Canaries, Tradust de P’allemand de M. Leopold de Buch.p. 289 et p. ABl. .- ‚Aus dem nicht in den Buchhandel gekommenen Werke von Leop. v. Buch über die canarischen Inseln üborsetzt, ... Premier memoire sur U’ applieation des Forces &lactro- chömiques & lu physiologie vegetale. (1 Seiences, le 25 Mars et le ler Avril 1838.) Par, 2 Boo- querel, Membre de Institut, P 385., " Das Saamenkorn i ist ein electro - negaliver Apparat und scheidet beim Keimen, so wie die Knospen, "Knollen und Zwien beln mancher Pflanzen eine geringe-Menge Essigsäure aus: "Observätions sun ld famille des Amaranthace Aug, de Saint- Hilaire , p, 402. "Pur “ füten gehören: 2) ae gyptiaca, 2) parvillora, 8) offieinalis, P) 121 . "Eine Kritik dex Arbeit unseres Martius, zuexst über des- sen Benenänngen der Perigonialtheile, dänn über die Gattun- gen, von welchen der Vex£, einige für'nicktiannehmbar hält. Note sur quelgies espöues dus genre Piola, ‚Far Mm. 4 Mounier, de Nancy p.412. EEE Üeber die bekannte Thatsache, dass hei mehrern sogenanits ten stengellosen Veilchen, die ersten Blumen steril, die späten nansehnliehen aber fruchtbringend sind, Bene Note sur Ia distinction speeifique de quelgnes, ‚Finne- terros et sur leurs Propriätds medioales; Par, da, ‚St heit, Correspondant de la Soc. d’ hast, nat, de Pr P. 415. ' j Der Verf. slaubt, dass e e3 nur zwei Fümarien sch eata und F, vulgaris zu welcher folgende 5 Rassen, ‚oder Va medig, 5) capreolata, “welche sich wohl unterscheiden dassen, deren Charastere aber nichts constantes haben, Baer ‘Note sur la plante qui Fournit le Belium; Par Ar Richard. p. 420; wi Das Bacllium v. Senegäl kommt nach Perrottet‘voi’eineiti Strauch Heudolotia africana, welöhen schon Adanson ühfer dem Namen Niotoutt als solchen bezeichnet (El, Senegi i PB 150, €. 39, Terchinthacea). ” Note sur um nouveau genre de Chicorasdes, wecu Pur M, Bertero dans. Wüle de Juan Fernandez. Deouisne pP. 509. pl. Set 10. ‚Diese u neue Gattung der Cichoraceen s nach dem P der Tnsel Juan Feinändez > welche ‘sine Höhe‘ von w 230 F. Sttöichen, deren Stengel oder Zweig E fee vorsehen sind und deren Bluinen‘ in grossen endstäudigen 122 Rispen. stehn. Es- sind folgende. Bea .maerantha Bert. ; Ber- teriana Decaisne, pinnata, Bert., neriifolia Decaisne, wmieran- tha, Bert., marginata;.Bert., mollis Bert. ._ ... .Nronsideration: sur U’ irregularite.de la corolle des Cal- ceolaria, suivies d’une observation de la P£lorie du C. ru- goga, (Lues ala 506, Philom. ‚dans, sa, scance du 14 Juin 1833.) Par M, Guillemin. II. ph. ua. Die unregelmässige Blumenkrone der. Caleeolarien hält der Verf, für eine monstruositd congeniale , und diese Entwickelung Untgrlippe, welche‘ mit einer ähnlichen ‚Entwiekelung der ‚enstiele oder äussern Rispenäste zusammentrifft für | ana- Yo init der beträchtlichen Ehtwickelung der Rändblüchen man- cher ee oder FRSÄeH (Viburnum, eh Interes- Note s sur x les plantos -oryptog games etc. Par C. Mon- tagne (Continuation) EI. p. 6. pl. 11. ei.p. 289. pl. 15. Es folgen hier die Flechten nach Fries Lichenographia Kiyropaea aufgestellt und namentlich zuerst die Parmeliae, wo- hei, sich ‚verschiedene Bemerkungen von Inieresse üinden. Der Venf, giebt auf der pl. 31. auch Abbildungen einiger Arten, nämlich von: Parmelia Montagnei ‚ vorphinea, orcine und rep da und auf pl.15 von Opegrapha herbarum, | Endo- - Guepini, Verrucaria conoiden, Verrucaria Hoch- storterl und Verrucaria 'actinostoma. j . ‚Note sur Ia structure dee Fruit des. Lemna, P ar m. olphe Brongniart, pP: 97. pl. 12 : „ı uDer Verf. macht hier seine Beobachtungen, welche er im Jahy 26 an Lemna minor und gibba anstellte „bekannt, und, findet. dass seine. Beobachtungen der Frucht dieser Gewächse 123 mehr mit denen von Wilson und Hooker, als mit denen von: Richard in diesen Archives niedergelegten übereinstimmen, dass. ferner das Keimen eben nicht so sehr abweichend von dem ver-- waundter Pflanzen sei, dass endlich die Saamenbildung ganz mit der von Najas übereinstinme u. s, w.- Observations sur les organes sexuels et le moda de f6-: condation, dans les Orchiddes et les 4sclepiadees; Par Robert Brown. p. 14 ep 193. pl. er 1, 0.0 er Eine Uebersetzung der im Bd. XVI. der Transastions of-the’ Linnean Society enthaltenen Abhandlung von Rob; Brown...“ ' Note additionelle & V’observation de la Pilorie du Cal- teolarin rugosa, insered dans les Archives de Botanique: Tome IT. p.1. Par M. Guillemin 9.136. . - u. wa Nachträglich führt der Verf. die Beobachtung von Chamis-, so von einer Pelorie bei der Calceolaria ıngosa au und. fügt, auch noch dessen Boschreibung einer Pelorie der Chelone-bar- bata hinzu, Observations sur le genre Escallonia, Par. Aug: de: Saint - Hilaive. p. 225. en im Diese Beobachtungen beziehen sich auf die Narbe, die. Frucht, den Saamen , die Theilbärkeit der Gattung, das’@eo- graphische derselben und die natürliche Verwandtschaft, Der Verf, erklärt, sie nach den Myrien und vor die Melastomaceen stellen zu wollen, indem er auch auf ihte Verwandtschaft wit. den Saxifragen aufmerksam macht. BuRE Observations sur In longue persistence de la vie erüe‘ Vacoroissement dans les racines et dans lasouche du Pins "Picea L., apres qu’il a &te abattu.- (Ime & U’ Academic des sotenoes dans la Seanoe du 12 Acht 1833.) Par 2, Du«: trochet, p.231.- : Die in der Erde bleibenden Stücke abgehauener Stämme von Pinus Pieea L. (Abies peetinata..DC.) (Stubben) haben die:, ’ 124 Fähigkeit, ihr Leben ‚selbt längere Zeit zu erhalten und sogar au Umfang zuzunehmen. "Doch betrug diese Zunahme in einer Zeit von 45 Jahren nach dem Abbolzen nur ungefähr 8 Linien ini Durchmesser, dabei aber war das Innere gänzlich verfault, aber sowohl die Wurzeln als die äussern Lagen waren vollkom- met im Saft und gesund... Bei Pinus Ahies u. sylvestris findet dies nicht statt, _ Es geht daraus hervor, das P. Picea auch ohne Hülfe der Blätter. eine lange Zeit kindurch fortwachsen köhne, dass aber dieser Zuwächs wegen Mangels der Blätter nur sehr gering sein kaun. " -ı.' Notice sur. quelques Orchiddes devenues aceidentelle- menbitriandres. Par Ic docteur H. Wydler. (Extra un memoire lu & la. rdunion de la socidtE helvdtique des:Soiences matnrelles, & Genbve, en- 1532.) p. 310. PA - : -"" Nächdein. der Verf, die bisher bekannten Fälle von Missbil- dungen an Orchideen, von B. Brown, Hiss und Achille Richard beobachtet, angeführt hat, beschreibt er die von ihm an einer 6-blamigen Ophrys aranifera so wie an Neottia Nidus avis gefundenen Abweichungen, Es geht aus diesen Beobachtungen beryor, dass die Anwesenheit von mehreren Staubgefässen in den Orchideenblumen nicht in allen Fällen als eine Rückkehr zum Grundtypas angesehn werden darf, sondern dass sie eut- weder..davon herrührt, dass melırere der Antheren theils der- äussern theils der innern Reihe, ‚welche gewöhnlich unterdrückt. sind,-sich entwickeln, oder dass die Theile des i innern Perian- thins. sich. in Staubgefässe verwandeln, Sir Is Etaminies - des Legumineuses - Papilionucdes; Par'M. Dupont, Membre de la Soc. philom. de Paris, Pr 315. pl. 16.B. ” "Die Resultate dieser Beobachtungen über die Stanbgefässe dör’Leguminosen sind folgende: 1) bei den Papilionaeeen sind 125° die 5 den Kelchtheilen gegenüber stehenden Staubgefässe im. wer länger, als die 5 mit ihnen wechselnden, vor dem Aufsprin- gen] der Stanbbeutel, und bleiben in diesem Verhältnisse wäh- rend der ganzen Blüthezeit mit Ausnahme einiger wenigen Gat- tungen, wo das umgekehrte statt findet. 2) In diesen Gattun- sen, welche alle zu der Abteilung der Genisteae gehören, werden die 5 Stanhgefässe, welche ursprünglich die längern sind, die kürzern, weil die andern bei ihrer Entwickelung stär- ker wachsen, nur in einigen Gattungen bewahrt der unterste dieser zuerst längern Stanbgefässe seine ursprüngliche Länge, 3) In allen Gattungen, wo sich diese Veränderung.in dem ge- genseitigem Verhältniss der Stanbgefässe findet, bieten die An- tkeren in Form, Grösse und Anheftung mehr oder weniger aus. Etsprochene Verschiedenheiten. 4) Die Staubfäden in einigen Gattungen aus der Abtheilung der Trifolieen, und alle aus der der Coronilleen sind statt faden- oder pfriemförmig , blasenar- . üg erweitert, oder keulenartig verdickt, oder spatelförmig ver- breitert. Die Abbildung zeigt die Staubgefässe von Crotalaria arhoreseens, Observations supplementatres sur la fecondatiou des Orchiddes et des Asclöpiadees, Par Rob. Brown, 2. 324, Aus dem Englischen übersetzt. Genres nouvenur appartenant ü la famille des Com- Dosdes ou Synantherdes. Par Mr. Aug. Pyr. De Candolle, Premiöre Decade. p. 330. Es werden die Charactere von folgenden nenen. Gattungen Sogeben: Aplotaxis (Eriostemon Lessing), Dolomiaea (Uar- Äuıs maerocepkalns Wallich), 'Thevenotia (e Persia), Tetra Morphaga (e Persia), Ancathia (Cirsinm iguiarium Pall.), La- chanodes (Mikania arbores, Solidage Leucadendron, et Soli- dgo eumeifolia? sunt hujus generis); Bedfordia (Cacalia sali- £} 126 eina’et linearis La Bill.), Balbisia (DC. non Wild, ‚nee Car.) v. Jnan- Fernandez; Robinsonia (DC, von Soop.) ehendaher, Commidendrum , dazu gehören Solidago rotundifolia Boxb,, spuria Forst,, Conyza $ummifera Roxb., robusta Roxh., zu- gosa Ait, (Aster glutinosus Roxb, et Burch,) Observotions sur le genere Cnphea; Par Aug.de Suint- Hilaire p. 385. Ausser einer sehr ausführlichen allgemeinen Charaeteri- stil dieser interessauten Gattung enthält der Aufsatz noch nähere Betrachtungen über die Staubgefässe, die Fächer des Frucht- knotens, die Fäden des Saamenträgers, die Saamen, die ex- ‚ traaxillare Infiorescenz und die Arten. Essai d’ &tudes sur une Hydrophyte de la Famille des Ceramides. Par MM.Crouan freres, Pharmuciens u. Boueis ei Brest., pP. 393. p. 17.et 18. Es wird der änssere und innere Bau von der Conferva Griffthsiana Eng]. bot, 2312, welche zu verschiedenen Gattun- gen von den Botanikern gerechnet wird, genau beschrieben und sie nennen diese Pflanze danach mit Daby Ceramium flamen- tosum, Die Aussenseite bilden längliche Zellen, welche einen zunden Durchmesser im Querschnitt zeigen, dann viel grössere mit elliptischem Durchmesser und doppelter Wandung,, endlich im Innern Gliederhöhlungen angefüllt mit kugligen farblosen Zellen, Fruchtergane zeigen sich von doppelter Art, die einen sind fest sitzend oder gestielt zwei - oder dreilappig, in der Mitte jedes Lappens ein Bündel Sporen von blaugrüner Farbe in Schleim gelagert; die andern sind kugelig gestielt und aus ihnen. tveten knglige. hellgerandete i in einer Reihe aneinanderlie- gende Körner hexvorx, Sur le Padina veptans par MM, Crouan freres P« 398. 127 Diese interessante Art ist von ziemlich lebhafter gelblicher Farbe und überzicht die Steine und andere Gegenstände auf dem Grunde des Meeres, indem sie mit mieroseopisch sichtbaren Würzelcheu sich festhält, Mit den Alter wird sie braun und fand sich auf der Rheede von Brest vom März bis Mai, ‚Note sur quelques esp£oes de plantes rarcs on nonvel. les pour la Flore frangatse, recueillics dans Te döpartement de la Niövre. Par M. A. Boreau, pharmacien ü ü Nevers. 2. 398, Der ;Verf., welcher schon in seinem Werke: Voyage MX montagnes du Morvan. (Nevers 1832. 18. 146 pag.), Pilanzenverzeichuisse von mehreren Gegenden, welche er be- Suchte, niedergelegt hat, führt hier 2 Pfl. anf, welche für die ftanzösische Flor nen sind, nämlich Typha elatior Böniingh, ud Oenothera muricata L, Sur Te pollen du Typha. Note communiquee par M. Deliie, Prof. de Bot. & I &cote de Medecine de Monipöl- tier, 9.408, ‘ Typha angustifolia hat einfache kuglige Pollenkörner‘, htifolia und minima dagegen zu vieren zusammenhängende, Pragmens de Botanique oritique par M. Chaubard, P. 404, (Wortsetzung von 1. 40.) Diese kritisch - botanischen Fragmente umfassen verschie- dene Pllanzen Frankreichs, doch werden sich nicht alle Bota- tiker von den Vereinigungen, welche darin vorgenommen wer- den, überzengt halten, Rapport fait & 1’ Academie des sciences le 21 Octobre 1833 var MM. Dumeril et Aug. de St. - Hüoire sur un Memoire de M. Turpin > relatif ü ü quelques cas de nosolo-' Se vegetale, M. Aug. deSt,- Hilaire, rapporteur p. 42. Das Memeire von Turpin hat zum Gegenstand 1) die Aus- Wichae der Linden. im denen er ein kleines Thierchen ent 128 deckt.hat, welches dieselben in mehreren Generationen bewohnt {Sarvoptes gallarım Tiliae) und von ihn beschrieben wird, Die Ansicht, wie nach dem Abfallen der Lindenhlätter, die durch deren Verwesung frei werdenden Eychen dieser Thiere mit dem Stanb auf die jungen Lindenblätter gewehet und dort resorbirt werden, hat nicht viel Wahrscheinliches; 2) die schwarzen ‚ Fiecke anf Pfrsich - und Pommeranzenblättern, welche aus confervenartigen, gegliederten,, durchscheinenden, einfachen. und ästigen, grün gefärbten Fäden bestehn, auf welchen sich feigenförmige Körper entwickeln, die sich vergrössern, ein Ap otheoinm. darstellen, welches fast wie die Capsel einer Silene mit Zähnen aufreisst und zahllose Sporen wie einen leichten Rauch fahren lässt, Es gehört dieser kleine Pilz zum Fumago Pers., dessen Character aber nach diesen Beobachtungen ver- bessert werden muss, RBapport sur le grand prix de physique pour 1883. — Commissaires, MM. Aug. de St.- Hilaire, Dutrochet, Ad, de Jussieu, Beoquerel et de Mirbel, rapporteur. 2. 420. Der Preis ward Hın, Prof. C. H, Schultz zuerkannt, dem einzigen Concnrrenten, welcher auf die wichtige Fragen über die Tiehensaftsgefässe und den Lehens- oder Milchsaft selbst eine ausführliche Abhandlung mit vielen Abbildungen versehn, ein- gesandt hatte, von welcher die Herren Commissärien vrtheilen, dass sie anf eine sehr genügende Weise die meisten Fragen beantworte. Observations sur quelques points de physiologie et Hanatomie comparde des vegdiauz et specialement sur U’ accroisscment des tiges, adwess6es & M. de Mirbel, men- hre de P.doad.d.se. de P’Institut; Par Charles Gaudichaud, pharmacien de la marine, sorrespondank de P.Academie etc. 2» 481, pl. 19, ! 129 . Der Verf: dieses an Mirbel gerichteten Briefes theilt dem- selben därin verschiedene‘ Beobachtungen mit, . welche er auf seinen Reisen-und besonders in Brasilien über die innere Steu- etur vieler Stimme” aus verschiedenen Pflanzenfamilien gemacht hat und woron er auf der beigefügten Tafel mehrere Beispiele abbildet, ‚welche sehr merkwürdig sind und alle Aufmerksam- keit verdienen. Es steht zu erwarten, dass der Verf. eine um- fassende Arheit über, diese. Gegenstände ausarbeiten ‚wigd.- Er neigt sich zur Ansicht yon Aubert Du Petit - Thonars-in Bezug auf die Bildung neuer Holzschichten und ist der Meinung, dass ‚Üs genaue anatomische Betrachtung. des. jüngsten Zustandes der Pflanzen, der Embryonen also, höchst. hülfreich zur Er- klirung dieser abweichenden Structurverhältnisse sein werde,- Reponse de Mr. de Mirbel & M. Gaudichaud p. 502. ‘Diese Antwort ist aufferdernd, die Entdeckungen bald be= künnt zu machen; Letire de M. le Dr. Meyen sur la cireulation du Ta-" ter, udressce & U’ Acaddmie royale des Sciences de Paris 2. 508, % . Dieser Briof des Hr. Prof. Meyen ist schon i in seiner deut- schen Ausgabe von uns angezeigt worden. Note sur la germination de Bertholletia; par M. le Comte de Tristan. p. 512. \, Dex Embryo \hildet eine zusammenhängende Masse, an welcher man die einzelnen Theile nicht unterscheiden kanu, ex keimt wie der vonLeoythis(Dn Petit -"Thouars Essais sur Ia ve- gdtation p. 32.) und er zeigt auch häufig dieselbe Eigenthün- lichkeit, dass zwei Kuospen zugleich an dem einen Einde sich zeigen, Genres nouvenur appartenant & la famille des Com- Posdes ou Synantherdes; Par M, dug. Pyr. De Candolle. Seconde deoude, pı 514, BE UrBä, Litterat, 9. " 130 = Von folgenden Gattungen werden die Charactere gegeben; Blumea DO, -(noi}Bpieng, nee Noes) „ungefähr 80 Akten aus Ostindien, den Cönyzeu von Lessing" zunächst stehend. ° Polou {nach Marco ‘Polo‘)- Exigeron "Wightianum: Wallich, Texicho- Tepis; Serratuls indie Willd. und Garduus radicans: Roxh. gehören dazu: Mönosis ist Conyza Wightiana Wall, . '"De- caneurim, umfasst 14 Arten aus Indien, die Gattungen Pliyl- loceplalem. Blume und Gymnanthemum. Cassini gehören dam, ‚Arthroisina ist Sphaeranthus laciniatns- Wall. Thespis' ent- hält Cotula divaricata und sinapifolia Wall. es ist mit Oyatho- cline nahe verwandt. ‘Dichrocephala L’Her. mss. es ist die Gattung Centipeda Less., es gehört dazu Contipeda capensis Less., Cötula latifolia Pers. ,: Cot, 'sonchifolia Bieb. und Cot. ehrysanthemifolia Blume, ‚NVozonig, aus Ostindien: Cacalia graudiflora Wall., vielleicht auch Cac, erassissima Wall RBam- 2illa ist Bidens Ramtilla Wall. , Verbesina sativa Bot. Mag. 1.1017. Description de 1’ Agaric de I’ Olivier (Agaricus) olea- rius ct Examen de sa phosphoresceuce. Par M.: Delile prof. ü la Fac. de medesine de Montpellier et. p. 51% Der Agaricus olearius von schöngelber Farbe zeigt wäh- vend der Nacht bei’ vollständiger Eutwickelung auf der untern die Lamellen tragenden Seite ein weisses phosphorescirendes Licht, welches sich t im Dunkeln bei Tage nicht zeigt, sondern aür ine nächtliche Erscheinung ist und jedem Stückchen der Lamellen anhängt, "Dies Lächt ist mit keiner Geruchsentwicke- lung verbunden, noch lässt sich mieroscopisch eine Verschie- denheit nachweisen, wenn es da ist , oder fehlt. In einer Note von M, C. Montagne bemerkt derselbe, dass zu untersuchen sei, ob diese Lichterscheinung von den Sporidien oder dem Hy- menium ausgehe,, oder ob das Cladosporium wnbrinum, wel- ches Fries (Syst, Myool, IL 372.) auf diesem Agavions: (von 431 Montagne aus Perpignait. ‚densolbeinörgeielit) geftnden‘ hat, die Ursache der Phosphoresconz sei. 7 :- ’ dr hrs‘ “ Addition & VEssaz monög gap i le Sir les’ Valeria- nella de France (doy. TI. Br 161, »: . Bar M. Say er- -Wü- Ienvet, p. 528. 1.20. “ ur Es erwähnt der Vverk. noch eine pubörofrönde Varietät. von Y. Aüricula hei Päris Sefüiden und fügt hinzu, ‚dass eine 5 iche auch von Yv olitoria vörkomme, Enälie) hi ie ei er V. Auricula md Y. dentata des Prodromüs für identisch, wie er dem diese Meinung auch schön i in dem. Bulletin des sı seienees snalureiles a. 95. äusgesprochen habe, j ® ‘ Der Schlüssel zur Botanik, oder" wid "deutliche Anleitung zum Studium der &ewächskunde, für an- gehende Mediciner , Pharmacenten, Forstmänner, Gärtner, Oekonomen und jeden, Liebhaber. dieser ‚Wissenschaft. Nebst‘ einer vollständigen Anwei- „sung ein Herbarium anzulegen, und: einem Blüthen- kalender einiger “der pilanzenreichsten Gegenden Deutschlands. Von Dr, C. Otto. : Mit dem Pörträit von Carl von Linne und Antoine Laurent de Jussien . und 873 lithographirten Abbildungen auf. 18 Tafeln, Rudolstadt 1885. 12, XV1u. 430 $, „nebst 28. ‚Zo- sätze und Berichtigungen. Es scheint eine sehr leichte Arbeit zu sein, ein Handbuch der Botanik oder. eine Anleitung; zum Studium dieser Wissen- schaft zu schreiben, da alljährlich die Zahl solcher Hülfsmittel sich..mehrt und eine Menge sich berufen fühlen in diesem Fache Sich zu versuchen, während wir es für- eine .der schwierigen Aufgaben halten, ältere und neuere Ansichten, die Fortschritte und das Zurückgebliebene in der Wissenschaft so zu: ver- (0%) 132 En schmelzen, so anzuordnen,. dass den- ‚Lernenden ein ‚klares, nicht verwirrendes, und nicht durch Falsches. und Irriges ge- trübtes.. Licht auf diesem ‚Pfade der Eikenntniss. vorgehalten ‚Der ‚vorliegende ‚Schlüssel findet sich sehon eingebun- deni In der Bachhandiung, ist von kleinem Eormat und mässigem Preige „ ist, sauber auf, gutes Papier. gedruckt and enthält, auch eine "ziemliche Anzahl ‚Äbbildangen und ‚selbst Linne’s und Jus- sieus Portrait { die, sieh ‚hier komisch, genug neben einander aus- nehmen); und der Titel verspricht sehr. viel, aber wit dem In- halte können wir uns nicht i in dem 6 Grade. ‚einverstanden erklä- ven, dass wir ilı preiswürdig oder den Änfordereugen der Wissenschaft genügend erklären könnten, sondern dem Verf, rathen müssen sich selbst noch mehr in der Wissenschaft um- zuschu, Nur ein Paar Beispiele: Die bildliche Darstellung und Erklärung der Treppengänge und punktirten Gefässe S. 29. Fig, ! 3.0. 4. ist so, dass der Verf, dergleichen nie gesehn zu ha- ben scheint, Dass nach S. 29, Carlina acaulis spinas raniosas habe, wird niemand glauben können. Dass Secale cereale S. 61. als Beispiel’ einer zweijährigen Wurzel aufgeführt wird, zeigt ebenfalls von Unkenntniss. - Unter der falschen Frucht- külle 8. 254. u. 255. kommen wunderliche Sachen vor: Fagus sylvatica, Rumex und Carex haben eine Afterkapsel (Capsula spuria) und Janiperus, Cupressus, Thuja, Fraxinus, Mespi- kus, Fragaria haben eine Scheinbeere (basoa spuria, salbulns, polypherum)!! u, 5. w. Ex ungue leonemt ? Vier und vierzig Tafeln etc. s. oben S. 65. Auf jeder Tafel sind bald mehr bald weniger natürliche Familien mit ihren Befr uchtungstheilen dargestellt, dabei sind einige schlecht fortgckommen und haben sich mit wenigen he- gnügen müssen (z, B. Grossulariene), während andere sich sehr breit machen. Ob dies aber zur Erläuterung des natür- lichen Systems der Gewächse genüge, bezweifeln wir höch- 133 lichst, da auch die Vegetationsorgane ihre Rechte im natürlichen Systeme haben und es unserer Ansicht nach auch deren Abbil. dung zur Deutlichmachung natürlicher Familien bedurft hätte, So erscheint uns diese Zusammenstellung ohne grosses Ver- dienst und fast werthlos, da überdies selbst - bei den Fructifi- vationsorganen vieles übersehen und vernachlässigt worden ist, so dass es scheint, als habe der Verf, selbst keinen rechten Begriff von.dem, was eine natürliche Familie sei. Der Steindruck ist nur mittelmässig und der Figuren sind auf manchen Tafeln so viel, dass dies der Denflichkeit und Uebersichtlichkeit Eintrag tut, obwohl alles durch Fachwerk gesondert ist, Nur ein Texthlatt gchört zum ersten Hefte, welches eine Uebersicht der Tafeln und eine Erklärung der Buchstaben und Zeichen ge- währt, Die Königin der Blumen, oder die höhere Bedeutung der Rose an sich und in Beziehung auf die Gemüths- welt, nach Naturanschauung, Poesie und Geschichte. Ein Beitrag zur tiefern Auffassung und Erkenntniss. der Natur überhaupt, von Wilhelm Ludwig Döring, ‚der Med. u, Chir. Dr. etc, pract. Arzt zu Remscheid. Elberfeld 1835, 8vo, XXX u. 748 5. Ts musste zu einem dieken Buche auschwellen, wenn iman les das zusammenfegt, was in irgend einer Hinsicht über die Rose in alter und neuer Zeit gesagtist, aber dies alles durch- zulesen haben wir nicht Kraft nnd Zeit gehabt und somit können wir nur nach oberfächlicher Ansicht davon urtheilen, dass wir dies Werk zu den nicht wesentlich fördernden Büchern halten, das übrigens dem Botaniker keine tiefere Auffassung und Eirkennt- hiss der Natur überhaupt, noch der Rose und ihrer Schwierig-_ keiten insbesondere, geben wird, 134 “ Conspectus zegni "vegetabilis: secundum ehäräcteres mor- ‚pholögicos praesertim cärpicos. in. el sses ordinies et " Aamilias. digesti,.. adjeetis exemplis . "nominibusque” plantarum. asp medico technjeg. et gecgonomico inser- . Nientiäm. \Elebersicht. der Classen‘,; Ordnungen und Familien des Gevrächsreiches nach morphologischen Grundsätzen, “unter besonderer‘ Rücksicht auf den: "Früchtbau,, ‚mit "Angabe von, "Bei spielen und von "&ni in der‘ Medicin, Technik und Öekonomie beson- ichtigen Pülanzen, zunächst als Leitfaden. bei. .seinen:akademischen Vorlesungen entworfen von Dr. C. Fr, Ph. v. Martius o. ö, Prof. d. Botanik an: der Universität zu München. Nürnberg 1885. Bei Joh, \ Leönlı Schräg:: "Svo. XVII. u.728. Wie "der Titel so ist das ganze Werk in ‚Iateinischer und deutscher Sprache abgefasst, was gewiss sehr gt ist um bei- der Sprache Ausdrücke zugleich zu erlerien. Bin Leitfaden ist dies Werk, daher kür ein Gerüst und Skelett, zu dem wir, denen der miinlliche Vortrag dazu nicht zu Theil ward, uns selbst das Fleisch und die Form zusefzen müssen, Den Beginn macht die Darstellung der .Canones, der leitenden Grundsätze, welche uns sehr angesprochen haben und worin die Grundzüge. zu einer neuen Fruchtlehre besonders unsern Beifall haben, da wir lange wünschten, dass die grosse Un- sicherheit und. Verwirrung, &, welche in diesem wichtigsten Theile der Pflanzenkunde herrscht, auf eine ähnliche Weise beseitigt werden möchte und wir wohl erwarten dürfen, dass der Verf. diese seine Skizze auch ausführen werde, Es folgt hierauf ein. Veberblick des Systems. Die Vegetation zerfällt in eine ursprüngliche (Vogetatio primigenia) und eine sceundäre (Veg- m nn 135 seenndaria } die Pilze, Fungi Auch, welche in fünf Classen zerfallen, - Protomycetes, Hyphomycetes, Gasteromycefes, Hy- menomycetes. und ‚Myelomycefes. Die ursprüngliche. Vege- tation. bildet 4 Classen, nämlich 1) Plantae auanthae, die übrigen Oryptogamen ausser den Pilzen, 2) Loxines s. Mo- noeoiyledoneae, schrägfaserige oder einkeimblattige; 3) Tym- panochetae, Porenzeller, enthaltend die Coniferae Auct. und die Cyeadeen. 4) Orthrines s. Dieotyledonene, Geradfasexige oder Zweihlatikeimige. Jede Classe besteht aus mehreren Unter. essen, in diesen sind wieder mehrere Cohorten, deren jede einige. Familien umschliösst. Die Zahl dieser Familien erhebt sich auf 347. j Dissertatio inaug. medieo-botaniea sistens quaestiones botanicas de methodo physico historica, quam eic. ‘pro. doctoris medicinae laurea etc, in universitate Vindobonensi publicae disquisitioni submittit Theo- dorus Helm, "Austriacus Viennensis, Viennae iypis congregationis mechitaristicae. 1885. övo XII und '91 Seiten, Als Zweck dieser’ Abhandlang giebt der Verf. an: die Botaniker aufmerksam ‚zu machen anf. die naturhisterische Methode (methodus physicokistoxiea), damit die Botanik wer- den könne, was sie eigentlich sein üüsse, nämlich eine na- ürliche' Geschichte der Gewächse; ferner vorzutragen, was jene Methode, verglichen mit der heutzutage herrschenden fordere; endlich zu zeigen, dass jene Methode auf die Pflan- zen angewendet werden könne und daher auch müsse. Diese naturkistorische Mefhode ist diejenige, welche Mohs (histo- via nostri aevi naturalis inventer et ereator ) aufgestellt und zunächst auf die Mineralogie in Anwendung gchracht hat und von welcher unser Verf. üherzengt ist, dass sie auf die Botanik -156 nagewendet werdeit könne, obgleich er diese Umwälzung nicht ausführen kann. Um seinen Zweok zu’ erreichen, beginut der -Verf. in der Einleitung mit der "Betrachtung über Organisches und Unorganisghes, über den Begriff .der Wissenschaft.u, si w, über. die Definition der Naturgeschichte und Botanik. Imersten - Gapitel wird dann die Terminologie in_ Betracht: gezogen, der Begriff derselben anseinandergesetzt und angegeben, ' was sie leisten müsse, wie man die Benennungen der "Eigenschaften bilden müsse u. 8. w. Diesen Abschnitt schliesst dann: der Verf, mit dem Ausspruche: dass das. künftige Schicksal. der Botanik "von "ihrer künftigen Terminologie abhängig’ sein werde, Das zweite Capitel beschäftigt sich mit. der: Systema- tik, geht auf ähnliche Art vom Begriff der Systematik aus und spricht im Verfolg darüber was Individuum, Art, Gättung, Classe und Pflanzensystem sei. Das dritte Capitel ist der Nomenclatur gewidmet, deren Besriff zuerst entwickelt ist, worauf dann gezeigt wird, wie dieselbe, ju dem Systeme an- zuwenden und. einzurichten sei, wonach eine völlige Umwäl- zung aller Namen, und Benennungen statt finden müsste, Das vierte Capitel handelt von der Charakteristik, deren Begriff aufgestellt und deren Verschiedenheit von der Systematik dar- gestellt wird; sodaim wird von der .Axt.und Weise, wie die Charactere beschaffen sein und ‚gebildet werden müssen; ge- sprochen, - Endlich im fünften Capitel. wird .dex Begriff’ der Physiographie anfgestellt und deren Objeet betrachtet, wor- auf dann der Verf, folgenden Schlüss- bildet : Die” Natuige- schichte der Pflauzen’ist also ein Planzensystem unter: atischau- lichen Vorstellungen und Begriffen, welche Worte die Notkiren- digkeit der Systematik und Charaktoristik eröffnen.:" Jene Vor- stellungen könnten nur dereh Anwendung der Grundsätze der Einerleiheit, Gleichartigkeit und Achnlichkeit hervorgebracht werden; ’aber-es ist keine ändere Auwendung möglich als die auf die Eigenschaften der Pflanzen, jene mussten also exklärt, — . 37 benannt u. 5, w, werden,’ was die Terminologie leistet.‘ - Ferner wären jene Vorstellungen durch Namen und Benenuungen- zu verbinden, denn sonst wären sie'von' keiiem Nufzen gewesen, Dies beweist die Nothwendigkeit der Nomenelätur. "Jedeni’ein-. zelnen Objeste der Erfahrung endlich bestimmt die Characteri- sik eine Stelle im System und indem sich der Begriff der Sy- stematik damit verbindet, wird die wahre Kenntniss vermittelt, Aber diese Kenntnisse reichen noch nicht aus, da sie nur das Einzelne lehren. "Däher besteht das letzte Geschäft für die Phy- Siographie darin, jene zu erweitern, und mit jenen zugleich verbunden, die anschanlichen -Vorstellougen .durch den Aus- druck des Worts der Vergessenheit zu entreissen und dieselben mrückzurufen, damit deren Objeete nicht vor den Augen wan- ken mögen, — Mehr leistet die Naturgeschichte nicht, aber dieses alles, Sie mass also ihre ganze’ Definition erfüller, alle iutegrirenden "Theile zu enthälten ünd’'zu entwickeln, aber mehr kann von ihr nicht gefordert werden. Auf diesem und'äuf keinem andern Wege kann. die Botanik den Namen einer Wis- senschaft erlängen. iner Wissenschaft” sage ich, welche das liche schwer zu eriöichende Ziel des Philosophen ist, und die Einpirie ewig llichet, ' Jene nur allein verspricht tie Euhe’des Geistes, welche das Naturstadium erzeugt, der Geist aber ver- langt, — Wir müssen gestehn, dass wenn auch die Ausfübrring dieser Ideen , gaız absesehn von’ "allen. Schwierigkeiten, in'vie- ler Hinsicht wünschenswerth erscheinen möchte, da so mändhes und vieles in der Botanik, wie sie gegenwärtig ist, mangelhaft, lückenhaft, unzusammenhängend, kurz ungenügend, ein Ge- Menge aus alten und neuen Ansichten, ohne durchgreifende gleichmässige Bearheitung, erscheint, eine solche Umwälzung, selbst weun sie einstimiig angenommen werden sollte, den- Loch ein grosses Uebel herbeiführen müsste, nämlich neben dem Nenen, auch alles Bisherige historisch 'wenigstens konnen und Wissen zu müssen. Uebrigens wüuschlen wir wohl, dass es 138 dem.:Verk,:gefallen möchte, diese kleine Schrift.auch in dent- scher Bearheitung uns vorzulegen, da ex. daun die „‚alia diff- eultas,. exprimendi in peregriug, qnae in vernacula proprie ex- primi debnissent”? vermeiden "würde und mit Freiideu bieten wir ihm dam diese Zeitschrift ah. “ ; 1- Die in Schlesien wildwachsenden offizinellen Pflanzen. Als Einladungs - - Programm. zu der an der hiesigen Königlichen medizinisch - chirurgischen. Lehranstalt etc, statifindenden ‘öffentlichen Prüfung von H, R. Göppert.etc. Breslau 1835, Bvo 48 S.u.2S. Vor- wort, - ., Diese kleine Schrift enthält die in Schlesien wildwachsen- den in der Pharmacopoea Borussica aufgeführten ‚ofäcinellen Pflanzen nach Liuneischem System geordnet, mit Gatlungs- und / ‚Artencharaeteren und Standort. Zugesetzt sind die in der ersten Ausgahe der Pharmacopöe im Dispensatorium brandenburgicum v.3.1698 aufgeführtem offieinellen Pflanzen, was eine interos- sante Vergleichung gewährt, Es folgt dann noch eine Zusam- menstellung der .offieinellen Pflanzen nach dem natürlichen Sy- stem von De Candolle und ein Register macht den Beschlass dieses kleinen zweckmässig eingerichteten und nützlichen Buchs, Flora des Herzogthums Nassau und der obern, so wie unten Eheingegenden. von Speier bis Cöln. Von CF. F. Genth, Exster Theil. Cryptogamie, Eirste Abtheilung. Mainz. Druck und Verlag von Florian ‚Kupferherg, 1886. KL 8vo. XIln. 489 8, — 139 Auch unter dem’ Titel: Cryptogamenflora. des Herzogilums Nassau. und der obern, so wie untern Rheingegenden von- Speier. bis Cöln. Von C. F. F. Genth. Erste Abtheilung. Farnkräuter, “Lebermoose, Moose und Flechten; Mainz, u. s. w, Es ist sehr erfrenlich wenn vollständige Floren in hnserm deutschen Vaterlande erscheinen, wo nicht bloss mancher Win- kel’sondern noch’ grosse Strecken in botanischer Hinsicht fast gar nicht bekannt sind und namentlich in Bezug auf die Crypto- gamenwelt noch die meisten. Gegenden keine Floren besitzen., | Wir wünschen daher, dass die verliegende-gewiss tüchtige Ar- heit von allen Seiten begünstigt hald ihrer Vollendung entgegen | &chen möge, um so melir, da sie mit Sorgfalt gearbeitet, den | #eiss und Eifer des Verfs. durchweg belundet. Es umfässt | dieser Band 650 Arten aus den Familien der Farnkräuter wozu Msser den Equiseten, Lycopodien. u. s. w. auch die Charen ge- techuet werden; der Lebermoose, bei welchen Sphagnum seinen ‚ Platz findet; der Laubmoose und der Flechten. Das Ganze ist ir dentscher Sprache abgefasst, die Terminologie ist die ge- Yölnlich gebräuchliche; der Diagnose folgen einige Citate, all- meine theils, theils speeielle die frühern, Floristen jener Ge- Senden betreffend, dann die Standorte unddie verschiedenen Fund- %xie, hei selinern: auch die Finder. Den Beschluss macht eine lingere oder kürzere Beschreibung und sonstige Bemerkungen. Am Anfarige jeder Familie finden sich Ueberblicke iiber die Ab- Heilangen. und Gattungen in derselben, auch bei einzelnen | Sösgern ' Gattungen sind solche Vebersichten der Gruppen in den- ‚selben gegeben, Auf Varietäten tnd abweichende Formen ist Überall geachtet, kurz es scheint uns’nichis versäumt, um dies Bnch für den Lernenden sowohl als auch für den Belehrten zu 199 einem nützlichen und bequemen zu machen. . Wir. wünschen, dass uns der Verf. am Schlusse mit einer geognostisch - bota- nischen Schilderung des von ihm untersuchten Landstriches be schenken möge, Vorarbeiten zu einer Flora des Mährischen Gouverne- ments oder systematisches Verzeichniss aller in Mäh- ren und in dem k. k, östr. Antheile Schlesiens wild wachsenden bis jetzt entdeckten phanerogamen Pilan- zen. Von Rudolph Bohrer, Buchdruckereibesitzer ete, und August Mayer, Oekonomie- Verwalter etc. Brünn 1835, Gedruckt und im Verläge bei Rudolph Bohrer, 8v0 XLIV u. 217 S, nebst 1 S. Zusätze und Verbesserungen und 288. Register der lateinischen und deutschen Namen, Nächdem in neuerer Zeit die Floren von Schlesien und zu- letzt von. Galizien erschienen sind, die For von Böhmen darch vielerlei Arbeiten bekannt geworden ist, füllt das oben ange- zeigte Werk eine Lücke aus und giebt uns ein Verzeichnis der in: Mähren und dem österreichischen Antheile von Schlesien aufgefindenen Pflanzen, wofür wir den Herrn Verf., blossen Freunden der Pflanzenkunde,; im Namen, nicht nur aller derer, welehe ihr Augenmerk -aüf die Verhreitung der Pflanzen in un- serm Welttheile gesichtet haben, sondern gewiss auch im Namen aller derer, welche sich für die Erforschung der Pllauzenwelt im Allgemeinen interessiren, im Namen der Wissenschaft, det lebhaftesten Dank abstatten, Es ist schr zu wünschen, dass alle diejenigen, welche Plauzenverzeichnisse von Gegenden, welehe”in botanischer Hinsicht noch nicht bekannt sind, be sitzen 'oder anfertigen köniien „ solche zur öffentlichen Kennl- niss zu bringen nicht versäumen mögen, denn es ist hier hei | — 1 weilon besser etwas zu.gehen, als ga» nichts; eine unvoll. ständige Keuntuiss bringt hier gewiss schon.ihre Früchte, wäh- rend. die Unkenptniss. dem Vorschreiten. in, der Wissenschaft. überall nur. hindernd in den Weg tritt. -— _Gewidmet ist das Werk dem: Grafen Mitirowsky. - Das.Vorwort giebt-Nachrieht von.der Hülfe, welche die Verf. hei dieser Flora gefanden.ha- hen; sie erwähnen dankbar die Namen.der Männer, welche ihnen Mittheilungen- gemacht haben und ‚setzen dann den Plan ihrer Arbeit ‚auseinander. Die Einleitung giebt eine Uebersicht des Gebietes dieser Flora, sowohl der klimatischen ‚Verhält- Aisse, wie der geographischen und der daraus zesultirenden Vom getabilischen, die Höhenzüge, Flüsse und deren Gebiete werden - beschrieben, die geognostischen Verhältnisse auseinanderge- stizt, Die Zahl der in dieser Flora aufgestellten Pllauzen wird ferner in Betrachtung gezogen, es sind 1484 Arten im, Ganzen, Schlesien enthält 1172, Mähren 1346; davon sind Monocoty- In 324, in Mähren 288, in Schlesien 271, und Dicotylen 1166, in Mähren 1056, in Schlesien 901. Die reichsten Fa- nilien sind Compositae mit 173 Arten, Gramineae 109, Cy- Peroileae 82, Crüciferae 76, Personatae 71 u.s.w, Es giebt hierüher noch eine eigene am Schlusse der Einleitung befindliche Ausführliche Tabelle genauere und vollständige Nachricht. Die Verf, unterscheiden eine südliche und nördliche Hälfte ihrer Nora, In der erstern ‚an der nördlichsten Grenze des Wein- baues unter 49° 5° N. Br. endigend, und durch eine xeiche Hü- 8ellora ausgezeichnet, finden sich zahlreiche Auklänge an. äie ı Nied,- österreichische und Ober-ungarische Nachbarflora, Die | "ördliche Hälfte bietet im mähr.-schlesischen Gesenke und in den Teschner Karpathen eine schr interessante Gehirgsflora, . Wverkennbare Uehergänge zur Flora Böhmens, des Riesenge- hirgesund des preuss, Oberschlesiens nachweisend, Zuletzt füh- xon die Verf, die ausgezeichneten Arten nach ihren versehiede- nen Standorten auf, von den Gebirgshöhen bis zu den Sümpfen 222 heraßsteigend‘, "aueh verzeichnen sie-die Pflanzen, welche als Bürger et deitscheit“Tlora’: bis »jetät bloss Tülierhalb dieser Flora geffndei Wurden; Sowie "diejenigen, welche: aur in weni- gen ändern GegendeuDrätschlands vorkommen. " Die Aufstel- Iung’der Pflanzen ist wach Linneischem Systeni; Gattußgen und Arten‘ Sind init‘ den- Zeichen Ihres Autors’ verschen und mit zuge- setzten deutschen Namen‘, "dann folgt Standort, Blüthdzeit und Dauer‘, Ai erst die Fündofte, zuerst die in Mähren, dann’ die in Schlesien; dazu ist-der Name des Firdörs gesetzt, wenn die Verf.'diesös nieht selbst waren, "Ueherallist auf Varietäten tutd Abäsiderungen geachtet; So’ eingerichtet ud ausgeführt wird diese Florhöchst brauekbar und giebt ein rühmliches Zeugnis für das Heissige and müherolle ‘Bestreben ihrer Verfasser, denen eine allgemeine Anerkennung ihrer Arbeit nicht ausblei- ben wird, ». Leichtfasslicher Unterricht in der Pflanzenkunde für den Bürger und Landmann und kun Gebrauche in “ Gewerbschulen. "Herausgegeben von Dr. I. G. Zuc- , earini, Prof, eic, . Preis ungebunden 15, München, 1834, :.Im. königlichen Central - Schulbücher Ver- lage. 8vo. IV. u,506 S. ‘Dies Werk zerfällt in zwei Abschnitte, in einen allgeniei- nen "Theil und einen angewaändien, der erste‘ enthält in 20 Pa- vagraphen das Nothwendige der allgemeinen Pflanzenkenntniss in Bezug auf Anatomie, Physiologie, Systematik, Chemie, Patliologie der Pflanzen, so wie über die fossile Pflauzenwelt, Der andere Alschnitt enthält in 24 Paragräplien das Linndiseht System mit seinen Classeu, in welchen die einzelnen antzbareıt Pllanzen, nach natürlichen Familien zusammengestellt, aufge- führt werden. Es liess sich erwarten, dass eine solche Arbeit, von einem tüchtigen Lehrer der Botanik ausgeführt, det 145 Zweck erfüllen würde, welchen sie beabsichtigte mid so ‚iin- dsn’wir auch das vorliegende Werk, für den Bürger und Land- mann und für:Geweibschulen besiimint, in einer einfachen und verständlichen Sprache geschrieben und darin alles das, was für solche Kreise: zu’ wissen-nöthig und nützlich war, zweck- : Ahässig erläütert:und zusammengestellt, j ’ Beschreibung des Symphytum Zeyheri und seiner zwei "deutschen verwandten des: S. bulbosum Schimper 'und S,tuberosum Jaeg. Von’K. Fr, Schimper der “ Philosophie Doctor. ‘(Aus dem’28sten Bande von Geigers | ‚Magaziü für Pharmacie besonders abge- druckt, "Mit seohs Steintafeln. Heidelberg 18385. 8vo. 119. Seiten; j Es ist sehr dankenswerth, wenn botanische Arbeiten, die in Journale. niedergelegt sind, wohin sie. gar nicht gchören und Nicht erwartet werden. können, Auch selbstständig daneben an- $Seboten werden und: so auch in die Hände derer fallen, für wel- che sie geschrieben sind, Die vorliegende Arkeit, welche hin- ter einem, äusserst bescheidenen Titel eine grosse Fülle-von ‚ Thatsachen und Beohachtungen, welche sich auf die ganze Planzenwelt: beziehn, enthält, ist- in diesem Fall, in ’'oinem Magazin für Pharmacie hätte man sie nicht gesucht *), Der rt. ®). Mit firstaunen sieht man aus der botanischen Zeitung, dass diese Abhandfang jetzt erst mit der Jahreszahl: 1835 erscheint, nachden. sie längst zu erscheinen bestimmt, auch längst schon abgedruckt war. "Warum wird die Linnaea nicht von den Bota- nikern zu Pnblicationen henutzt?, sie hat wenigstens. dus Ente, dass sie von Botanikern und auch wohl nur von Botanikern ge- lesen und gehalten wird und dass sie weiter in der Welt ver- breitet ist, als manche andere deutsche Zeitschrift, D. Herausgeber, 144 Verf...setzt zuerst die drei Symphytum - Arten: . $. Zeyhers Schimp:, Ss bulbosum Schimp: und S.tuberosum Jacg. aus- führlich auseinander, :beschreibt sie, bildet sie ab:, vergleicht sie. und beleuchtet mit kerber-Kritik die Aussagen anderer Bota- niker. über dieselben. Plauzen; Zweitens giebt.der Verf, Erläu« terungen, nämlich zuvörderst über die unterirdischen Stöcke oder Stämme der drei beschriebenen Arten. Es wird hier wie- der mit scharfem Tadel darüber gesprochen, dass unter Wurzel gewöhnlich alles verstanden ‚werde, was unter der Exde'befind- lich ist- und dass, wenn einzeln auch die Unterschiede unterir- discher Stengel und Wurzeln gekannt.wären, man doeh in der Anwendung, dieser Begriffe sehr zurück sei. Dies hängt wohl damit zusammen, dass unsere ganze Terminologie , wenn sie genügend und den Fortschritten angemesseh werden sell, gänz- lich umgeschmolzen und verändert werden müsste, was nicht sö.leicht ins Werk zu,stellen ist, daher.man.lieher bei den alien Bezeichnungen bleibt, während die meisten oder.doch viele das Richtige wissen. Kerner spricht der ;Vexf. von. den Blättern und Stipeln und wie diese die scheidige Aushreitung der Basis von jenen sind, zu unterst allein in Form von’Schuppen auftretend; woranf-sich höher hinauf das Blatt mit seiner Lamina vollkom- ‚men entwickelt, diese dann wieder verschwindet und nur die Scheide wieder übrig bleibt, wodurch man bis zum Kelch:ge- langt, in welchem dann noch drei Formationen, Petalum, Stamen, Carpium folgen u. s. w. Sodann folgt in diesen Erläuterungen die Blatistellung, deren genaue und sorgfältige Beachtung wir dem Verf, dieses Anfsatzes zuerst verdanken und über weiche Wir- seine eigenen Aufsätze so wie die: Aufsätze Alex, Brauns nachzulesen. und zu studiren bitten, bis ein zu hoffendes Werk über: alle diese Verhältnisse und die daraus sich ergebenden Folgerungen von dem Verf, erscheinen wird, 145 Physiologie: der Gewächse. Von Ludolph Christian "Trevitanus etc, Eixster Band. Mit’drei lithographir- . ten 'Tafelo, Bonn, bei Adolph Mareus 1885. 8vo. _ Xu u, 570 S. Der Vert,, welcher es, fie ex selbst i in der Vorrede sagt, als: eine Aufgahe seines Lebens betrachtete, zur Darstellung der Botanik nach besten Kräften beizutragen, welchem die Wissen- schaft anch schon so manchen tüchtigen und gediegenen Beitrag verdankte, hat uns angenehm überrascht durch das Erscheinen „dieses ersten. Bandes seines vorliegenden Werkes üher die Pflan- zenphysiologie, mit welchem er als Beptäsentant der deutschen Botaniker, namentlich ihrer Pllanzenphysiologen und Pflauzen- anafomen, sich auf eine sehr würdige Weise neben ein gleichar- tiges Werk des beriihmten Genfer Botanikers stellt; und in wel- chem er mit einer ausgebreiteten Kenntniss der bereits gemach- ten Erfahrungen, eine Fülle eigener Beobachtungen, so wie eine ruhige aber gründliche Kritik verbindet, Mit Vergnügen folgt ‚man dem Verf;, wein er im ersten Buche vom Leben der Ge- wächse überhaupt, und zwar-zuerst von den lebenden Körpern, dann vom Unterschiede der Pflanzen nnd Thiere spricht, wenn er dann im zweiten Buche zu den Elamentartheilen der Gewächse übergeht und hier vom Zellgewebe, vom Fasergewebe‘, von.den "Gefässen, von den Lufthöhlen und Behältern des abgesonderten Saftes,. von der Entstehung und Entwickelang der Elementar- theile.redet; wenn. erim dritten Buch von den Elementarsystemen der Gowächse und zwar. bei den Cryptogamen, Monacotyledo- nen und Divotyledonen handelt; dann im vierfen Buche üher die Bewegung der Pflanzensäfte, über deren Aufnahme und Verähn- lichung ‚sich verhreitet und endlich im fünften Buche,, von, der Anslünstung der Gewächse, von der ‚wässerigen Ansdünstung und Einsaugung der Blätter, von der Iuftförmigen Anshauching und Rinsaugung derselben-und endlich von der Einsaugyng.des WrBd, Litterat, (10) 1 Lichts durch. dieselben, spricht, Der zweite Band soll: sich über die Absonderungen, das Wachsthum, die Erzengung ünd songtige Vermehrung der Gewächse, üher die Erscheinungen des Pflanzenlebens in seiner Gesammtheit, über. Wärme und Lächtbildung durch dasselbe, über die allgemeine und besondere Reizbarkeit, über die äussern Beweguhgen der Pflanzen iu s. w. verbreiten,“ Wir bezweifeln es nach unserer Nücküigen Ansicht dieses ‘Werkes nicht, dass es sich vielen Beifäll exwörhei nitlis- se, dass, es aber auch Andererseits’ ki solchen nieht’ fehlen werde, wei, Eihzelnes anzugreifen aber das Ganze hlcht bies- 3 Au en ser zu mypher Ich puseqguen. u Ka Planzen WB Shen" vn ,.75 Leben; Wachset und ei Verhalten _. . Pflanzen, "it Hinsicht auf- deren Zucht und Pflege; für Naturforscher und Freunde der Forst-, arten - und Landwirthschait, . Von "Dr. Johanr 15, Reum,.. ‚Prof, in Tharand etc. Drescu;. „ . "Snöldischen Buchhand- Jung 1885, 8x0, x kun u. 262 5, “ Wir erhalten in diesem wer ebenfalls eine Pilänzenphy- Biologie, aber Pte ie auf das Praotische und Auge: wandte Bezug nehmenden Gesichtspimkte bearbeitet und von einem andern wissensehaftlichen Standpunkte’ ausgehend. Der Verf, ist ein Anhänger der Okenscheh Ansichten, deren es Sonst inter den Botauikern, soviel uns bekannt ist , nicht gar viele giebt, so dass ihm von dieser Seite wohl mancher Widerspruch beyorsicht. Auf der andern Seite wird man von dem erführhen Praktiker, der zult mancher eigenthünliehen Ansicht sich all- Beimeinen Annahmen kräftig entgegenstellt und gewiss in vielen Fiillen auch recht hat, vieles lernen können. Wir glauben des» halb auf dieses Werk aufmerksam machen’ und es allen denen empfehlen Arknüssen, welche sich für die Lehenserscheinungen 17 der Pflanzen interessiren. Es wird gewiss dazu dienen, eine abermalige und: fernure Prüfung vieler Geseustände anzuregen, um die Wahrheit ans Licht za fördern. - Sehr wahr ist. der An- fang des Vorworts, wo der Verf. sägt:! „die Pflahze ist weder ein physikalischer, noclı ein chemischer Äppärat, sondern ein Ichender Organismus,” ein Satz, welcher von Vielen gar nicht ” beachtet wird, Ih diesem Vorwörte verwahrt sich der Vexf, 50- gen die Kritik, welche ikin Unbekattutschäft mit vielen Ausich- ten u. ©. w. regen deren Nichferwähnung vorwerfex. könnte, wdsayt, dass er, dürcli Herausgabe dieser # '‘ „x Ausichten im Zusammenhnuse, ee “2 > Natr forscher ' habe genügen wollen, welche j1 om kr orae ii Ham- burg dazu aufgefördert hätien”"ıh YoEinleitone stellt der Verf, “ nachdem er sich im Allgemeinen über die gewöhnliche Behand- Inig der Botanik misshilligend geäsert hat, seine Begriffe und Ansichish ‘über ‘die Nätnr und die natürlichen ‚Körper, welche sich denen von Oken aus" liogsen, In "man, die in die- seh Shine geschrichäiten.,;, A at ad RL wer ‚sbiauchen erg,“ * In dei’ erste Abschuni wars at von dent Bat der Planzenklieder gesprochen, so wie' von deren Bedenting! und Vorrichtung überhaupt; der“ en Abschnitt handelt von don Uaupigliedern ' ‘der Plähzen im! HR, 55 Peine yon Ver- Külten der Pflanzen ls kebendigen' Organisnien utd der vierte endlich von der Zucht und Pflege der Pflanzen in Rücksicht AN planzenphiysiologische Ergebnisse, : j u > Das ‚wechselnde Farben- Verhältnis in den verschiede- . nen Lebens - Periöden des Blattes üach Seinen‘ Er- ‚scheinungen “und Ursachen vom Dr, Philipp, Anton Pieper, Mitgl, "mehr. gel. Gesellsch. Nebst 4 liiho- "geaphirten Tafeln. Berlin 1834. ‚Verlag von Theod, ‚Christ. Friede, Enslia, $vo, XVu. 167 5. (10%) 148 - - ———— Der Farbenwechsel, welcher sich bei den Gewächsen in verschiedenen Lebenspexioden zeigt und die Farhenpracht, wel- che. einzelne Plänzentheile -zu zeigen pflegen, hat schon viele Waturforscher veranlasst über die Ursachen. dieser Farbenor- scheinungen ‚nachzudenken, ‘Versuche anzustellen und daraus gezogene Resultate, vorzulegen. Einige fanden den Grund in atmosphärischen Einwirkungen ,- andere in mehr vitalen Ver- hältnissen der Pflanzen, ändere in chemischen Veränderungen eines eigenfhümlichen Farbenstoffs, noch andere endlich in mehr physikalischen Verhältnissen und zu diesen letztern. gehört auch de: Verf. dex vorliegenden Schrift, welcher recht scharfsinnig und auf-eine schr eonsequeufe. Weise zu entwickeln sucht, wie mit dem, polaren Anseinaudertretsu der, Wurzelu und des Sten- gels, jener als positiven, dieses als negativen Poles der Pilan- 20, Auch das polare Anseinaudertreten der Elementariheile des Lichts (Roth als positiver, Violett als negativer Pol und Grün als Indifferenz ),..in: einem innigen Zusammenhange und gegen- seitiger Bedingung :durch ‚sämmitliche Pflanzentheile siehe und sichso, je nach vorwaltendem positivem oder negativem Pol oder nach gegenseitiger Aufhebung der -Polarität, eine: dem., eni- sprechende Farbe zeigt, In der Pflanze wiederholt sich dieser ‚polare Gegensatz ‚der Wurzel und des Stengels bei dem Blatte, in Rippe und Parenchym, und in der untern und obern Blait- läche n.s.w. Das Licht ist theils Substrat der Farbe in, den Pflanzen, theils aber Lebensincitament, indem. es dieselben anf den Standpunkt heht sich das nöthige Licht anzueignen und differenziven zu können. Nach der Verschiedenheit. dieses, In- ätamenis oder eines andern, welches dasselbe ersetzt , müssen daher auch die Farben der Pflanze wechseln. Nach der slär- kern oder sehwäclärn Vitalität i in verschiedenem Boden erhalten die Pflanzen auch eine grössere oder" geringere Kraft das Licht zu differenziven; so sollen’bei Viola tricolor nach dem Grade ih- res günstigen ' Standorts mehr oder weniger Blätter. hlan. .er- — . 149 seheinen und so in vielen Fällen, Dies wird auch durch Ver- _ folgung der Entwickelungsgeschichte des Pfläuzenreichs so wie duch dessen geographische Verbreitung noch klarer gemacht. Die Schimmel und Pilze sind in die Luft aufgenommene War- 'zeln, sagt der Vorf., sie stehn auf der niedrigsten Siufe.der Ve- gelation, haben noch keine Kraft das Licht zu differenziven und sehn deswegen weiss oder grau aus, wenn ein Theil des Lichts zugleich verschluckt wird. Werden sie.etwas vollkommner so : gehn sie zu Roth, höchstens’ zu Gelb über. Die herrschende Farbe der Pilze ist weiss, dann folgt roth, zuletzt gelh u. s. w. Weil dio Gewächse nach den Polen weniger Lebenskraft he- sitzen, ist die herrschende Blnmenfaxbe weiss, nähert man sich dem Aeqnator wird Gelb hexxschender, bis es zwischen deu Wendekreisen dem Blau weicht n. s. w. Die grüne Farbe kann von keinem materjellem Stoffe Chlorophyllin (Chromule DC. ) als Ietzte Ursache abgeleitet werden, obschon zugegeben werden muss, dass sich die Indifferenz nur an. bestimmten Stoffen der Pinuzen kund giebt, Mit der Annahme des Chlorophyllin, die- Ser beguemen Eselsbrücke, ist wahrlich wenig gewonnen, da man hierbei nicht begreift, woher die iibrigen Farben kommen %sw — Im zweiten Abschnitt des Werkes kommt nun der Verf, auf den Wechsel der Pilanzenfarbe und betrachtet diese erst im Allgemeinen, und dann im besondern Bezug auf das Blatt, wo er nun das Verhalten bis ins Einzeluste gehend duxchnimmt, — Dies im Allgemeinen der Inhalt, aus dessen erstem allgemei- em Theil wir schon einiges zur nähern Characterisirung dieser Schrift mit des Verfs. eigenen Worten angegeben haben. Einen duxchgreifenden Fehler scheint diese Axheit zu haben, welcher mur zu leicht möglich wird bei einem für einen Zweig der Na- (urkunde erglühenden Diletianten, nämlich den, die Sache nicht wusichtig genug und nach allen Richtungen in Betrachtung ge- 208en, sondern gleich einem vordriugenden Feldherrn uur vor- wärs schend, mit dem Sehwerdte in der Haud die leichtern 150 Hindernisse wegräumend, die festen Bollwerke der zu Besiegen- - den unbeachtet hinter sich gelassen zu haben, Es fehlt nach viel, dass wir genau wüssten, wie sich die Farbe in den Pflan- zen exrzeuße, trotz der Chromato - Genesiologie unseres Verfs.; das wird jeder eingestehn, der auch das anatomische der Pfan- zen und deren chemischen Lehensprocess, ihr Verhalten gegen Wasser und Luft, den gegenseitigen Zusammenhang ihrer Or- gane, die Bedentung und Beschaffenheit derselben in höherz und niedern Gewächsen und den ganzen. Umfang des Pfilanzen- reichs in seiner Manni gfaltigkeit im Auge hat, Die Farben der Biöihen, Eine chemisch - physiologi- sche Abhandlung vomDr. L, Clamor - Marquart; Apo- iheker etc, Bonn 1885, dvo, 928. . In der Einleitung dieser den Professoren Nees von Esen- : beck iu Bonn und Geiger in Heidelberg gewidmeten. kleinen ‚Schrift äussert der Verf., dass die Lehre yon den Farben der Blumen bisher schr vernachlässigt sel, und das es aothwendig werde, auch die Stoffe, welche die Träger der Eigenschaft be- stimmte Farben des Spectrums zu reileetiren sind, auch auf chemischen ‚Wege kennen zu lernen, und ferner die Lagerung dieser Faxhestoffe im Gewebe der Pflanzen zu berücksichtigen, Darauf beiraghtet er das Geschiehtliche und handelt sodann vom Srünen Farbstoff des Pfanzenreichs, entwickelt ferner das zu Darstellung. der Blüthenfarbstoffe angewandte Verfahren und giebt das Verzeichuiss der Pllanzen, deren Blumen geprüft wu | den. Indem nun folgenden Abschnitte von den Farbestoffen der Blumen werden die beiden Blumenfarbstoffe, welche alle Farben der Blumen bedingen, genauer beschrieben und ihre Eigentküm- lichkeiten auseinandergeseizt; der Verf, nennt sios Antholyan den färbenden Stoff der blanen und violetten im reinen und der rothen Farben im gesiuerten Zustande, welcher auck die Farbe 151 der braunen und: vieler pomeranzenfarbigen vermittelt; und An- !hozanthin den Farbstoff der gelben Binmen, in welchen sich neben: demselben noch ein ungefärbter Eixtractivstoff hefindet; und hierzu gesellt sich noch ein wonig gefärhtes Harz, Blu- wenharz vom Verf, genannt, Den innen Ban der Blumenblät- - ter in Bezug anf ihre Färbung untersucht nun der Verf. im näch- sten Abschnitt, welcher viel Lehrreiches enthält, Von der Veränderung der Plüthenfarben spricht er im letzten, welchem er die Resultate, welehe“ sich aus seiner Arbeit ziehen las- sen, folgen lässt, nämlich: 1. "Alle Blumenblätichen sind in der Kuospe ursprünglich - grün, a on 2. Chlorophyll enthält keinen Stickstot, 8.18. - 3. Alle Färbung der Bhimen wird durch zwei Farbstoffe “hervorgebracht, $. 25, % Diese Farbstoffe bereitet der :Lobensprocess der Pflanze - aus dem Cloxophyll. $. 14. 9.44. 9.47. _ %. Wenn dem Chlorophyll Wasser oder die Elemente des- selben entzowen werden, bildet sich Anthokyan. s. 26. 947 "6, Dieses ist der Kirbende Stoff in den blauen, violetten “und rotken-Blumen. $.26. ° 7. Durch Aufnahme von Waäser" “bildet sich aus dem Chlo- . xophyll das Anthozanthin: &3L $ 45. 8. Us ist dieses der Farbstoff der gelben Blumen. $, 31. 9. Ausser diesen heiden Stoffen finden wir in den weissen, blauen, rothen und violetten Blumen noch ein Blumen- harz, -das wir als die Uebergangsstufe zwischen Chlo- rophyll und Anthokyan betrachten. $. 34 10. Und einen "wenigzofärhten Extractivstoff in den weissen “und gelben Bliunen, den wir für den farhlosen Zel- lensaft halten, Er zeichnet sich hosonders aus durch seine ‚Empfindlichkeit gegen Alealich, die ihn gelb fär- ben. 8.33, _ 2 31. Die Zellenform hat keinen’ Einfluss” auf’ dis: Bildung 12. "stoffe, Anthoxanthin und dusch- Säure gerötlinles Antho- "kyan. $.40. on \ 33, einer bestimmten Farbe. $. 36. - Die pomeränzenfarbigen Blumen &nthalten beide Farbe- Die braunen Blumen 'entkalien Chlörophyll und. “Aurch - 'Säure geröfheteg Anthokyan. 4. 14, 35. 16, 17. 18. 19, Blumen, die beide Farbestoffe”cntkulten,, Übereiten das ‚Authokyan ‚immer in der: Epidermis und;den obern La- gen der Zellen, das Anthoxanthin aber in den ;innern Zellenlagen. $. 30. - . . Antlokyan ist auch. der: Farhestof! der. übrigen zothen blattartigen Organe, wird hier, aber, immer von, der farb- losen Epidermis gedeckt, $.-30. Ein schwarzer. Farbestoff existirt in den hlattartigen. Organen nicht;. die Pflanze concentrirt, Blau, Violett oder Grün so sehr, dass es uns ‚schwarz exscheint. 42, 2 Die Veränderung der Blüthenfarhe ‚muss unter Berück- sichiigung der verschiedenen Uebensperioden der ‚Blume beobachtet werden, 5.44... ee , Gelb geht unmittelbar aus Grün hexvor. $ a. u Gelb geht nach, dem Befruchtungsakte zuweilen. in ‚die entgegengesetzte Farbenseite ‚über. $.46. 20, Alle Knospen"der rothen und blauen Blnmenkronen 8%- hen von Grün durch Weiss zu Roth. $. 47. 21. Weiss ist die Vebergangsstufe zu blau. $. 48. 22, 23. Die blauen Blumen sind in’ der Knospe roth, weil sie noch nicht atlimen. $. 47. Die blauen Blumen werden nach dem Verblühen wieder ‘ roth, andere ‚verbleichen. 849. 155 24. Die blaue Farbe, ‚welche viele rothe Blumen später auuch- 2 . men.-ist auf zweierlei Weise zu erklären. $. 49. Ueber die Fruchtbarkeit des Hyoscyamus niger; .eine Beobachtung von Dr, A. Buchner. (Bepertorium der. Pharmacie, Herausgeg. v. Dr. Buchner 2te Reihe Bd, 63. Nürnberg 1835. p. 888.) "Ich fand im vorigen Jahre, dass eine in meinem Garten an vortheilhafter Stelle gewachsene Stande von Laciuca virosa we- ‚ nigstens 176,148 Sanınen getragen hatte (s. d. Bopert. f. d, Pharm. Bd. XLIX. S. 411), und äusserte dabei den Wunsch, Auch von andern Pilanzen, besonders aus der Familie der. Sola- neen, welche bekanntlich sehr vielen Saamen tragen, die Fruchtbarkeit kennen zu lernen, Ich. liess daher in diesem Som- mer eine Staude vom Hyoscyamus niger auf demselben Beete an einer gut besonuten Stelle, wo sie ziemlich gross wuchs, ‚stehen, ° um die Saamen, welche im August reif wurden, beiläufig zu zäh- len, * Nachdem das Gewächs mit-dem reifen Saamenkapseln aus der Erde Senommen war, wurde es der gänzlichen Austrock- nung überlassen und nach'einigen Wochen klopfte ich die Saa- men aus und reihigto sie miltelst des Siehos u. s. w. "Diese Saa- men wögen 1815 Grammen, 1 Deeigramme zählte einmal 166, bei einer zweiteli Probe 150, bei einer dritten 148, ünd bei einer vierten Probe 170, also im Durehschnitie von vier Wägungen. 158 Sarinenkörner;. es gehn also 1580 anf eine. Grämme, und da die ganze-Acrndte 181,5 Grammen beirng,. so. ergieht sich, dass ine einzige Pflanze des Hyosogamus niger unter günsti- gen Imständen wenigstens 286,770 Saamen zu tragen vermag, dassalso die Fruchtbarkeit des Bilsenkrautes wirklich noch he- deutnd grösser ist, als jene des Giftsaläts;: dann wenn wir auc! annehmen, dass unter diesen 286,770 Körnern manche taue Saamen sind, so bleiben gewiss noch mehr als 250,000 1 Srmehtbare Körner übrig, während die Zahl der. fruchtbaren Lactues yirosa Körner kaum über 150,000 -zu..schätzen sein wird, Johannis Everhardi van der Trappen,. Med. Cand, Re- „sponsio ad, quaestionem ‚botanieo- oeconomicam; "ab ordine nob, Math, et Phil. Nat, in Academia Rıheno - Trajectina propositam: „Quaeritur, histaria Solani tuberosi L, hujusque plantae deseriptia botanica, eul- _ tutae inodus ei vakius usus geconomieus,” quad prae- mium reportavit "die XXVL Mensis Maxtit anni . MDCCCXXXV, Traj. ad Rhen, Svo. 158 pp. Diese. aoademische ‚von der Universität Utrecht gekrönte Schrift, enthaltend -aine Beantworlung der Preisaufgabo über die Gesehichte der. Kärteffel, deren hatanische Besehreibung, Kulturmethode und verschiedene öconomische Benutzung, zer- £ällt nach einer Einleitung des Verfs., des Candidaten der Me- dien Joh. Eberhard van der Trappen, -in viex Abschnitte, de- zen jeder die Beantwortung eines einzelnen Theils dex Aufgahe enthält, Was das Geschichtliche.der Kartoffel anbelangt, 's0 hat der Verf, dies nicht hinreichend aufhellen können, er kommt zu der Ansicht, dass sie ans Amerika zuerst nach Spanien ge- bracht sei und dass Peter Cioea besonders viel zu ihrer Kennt- niss und Uchersitdelung beigetragen habe; aus Spanig sei gie nach Italien gekommen, vielleicht aher auch direct aus Amerika, In England aber sei sie auf gradem Wege von Virginia ein- geführt, doch möge die Onliurart und Anwendungsweise wohl vorzugsweise von England aus bekannt geworden sein, Im zweiten Abschnitt ist von der Kultar die Rede, welche Brdar! ihr günstig sei, ob sie den Boden aussauge oder nicht, wie er. bestellt werden müsse u, 5. w.; hierhei kommt der York. zietzt 155 ch auf die Krankheiten, diese sind; die Ausartung, das xäuseln, der Rost, der Krehs oder Brand, wobei die Knollen „men hraunroth und schwärzlich werden, indem. der wässrige Tr” fehlt, oder wo in den gekochten ‘dichte feste Stücke You ‚her Farbe sich innen auslösen, "Der dritte Abschnitt ent- hut die botanische Beschreibung ‘der Kartoffel so wie die Ver: Sleichung der verschiedenen ihr ähnlichen sonst noch erwähnten Arten, wohei der Verf, auch noch das Entstehen so vieler Varie- fäten beachtet und endlich die verschiedenen Namen ansieht, unter welchen sie vorkommt. Hier wird auch noch die Stelje aus Schiede’s Berichten’ angeführt, welche sich aber auf eine andere nahe verwandte Art hezieht,. worüber das Nähere dem. Verf. Nicht bekannt geworden ist. Der leizte Abschnitt endlich ent- hält die verschiedenen Benufzungen, und wozu hat man diese nützliche Pflanze nicht schon benutzen wollen: sie sollte da sig der Welt so viel schon geworden ist nun auch alles werden und Ale Bedürfnisse befriedigen. Man muss den Verf, wegen. der Ausführlichkeit und Genauigkeit seiner Arbeit loben, welche, wenn sie gleich manches aus der deutschen Litteratur unbeach- tet-lassen musste, doch eine grosse Belesenheit zeigt und Wönigstens aus der dem Verf. näher liegenden holländischen Lit- teratur nichts vermissen lässt uud schon in dieser Rücksicht von Interesse ist, Flora von Pommern, oder Beschreibung u. s. w. Her- ausgegeben von G. G. J. Homann, Prediger etc. Zweiter Band, enthaltend die 11te bis 20ste Klasse, Cöslin 1850. xxxul, w287$,. Dritter und letzter Band, enthaltend die 21ste bis zum Ende der 24sten Klasse, Cöslin 1835. &vo, XXXIVu4558. (S. Linn, III. Lite. p. 170.) 156 - Nur wenigen Floristen gelingt es die ganze Auf; mPyjr, weit che sie sich gestellt haben, zu lösen, indem die viel Kon.uch und Ausdauer exfordernde 2Aste Klasse unberührt zu und höchstens versprochen, aber nur selten geliefert w- Verf. der vorliegenden Flora verdient daher alles Lo Schwierigkeiten besiegt und die Flora von Pommern, eine gedelnten und schönen Landstrichs, welcher die Verhin.w.‘ zwischen Meklenburg und Prenssen bildet, zuerst vollendet anf- gestellt zu haben. Wenn gleich eine cryptogamische Flora nicht sogleich völlig erschöpfend geliefert werden kann, so ist doch eins breite Grundlage durch die vorliegende gegeben, anf wel- cher bequem. fortgehaut werden kann und wofür dem Verf. g0- wiss der Dank der botanischen Welt werden wird; wir wenig- 'stens sind der schon öfter ausgesprochenen Meinung, dass es besser sei, einen Versuch zu einer Flora zu wagen, um einen Anhaltungspunkt zu gewinnen, als aus Furcht, Unyollständiges herauszugeben, ‚gar nichts zu geben, ‘ Die Giftpflanzen Deutschlands zum Schulgebrauch und Selbstunterricht durch Abbildungen und Beschrei- "bungen erläutert. von A, Henry, der k. Leop, Carol, Akademie d. Naturf. ausserord, u. s. w. Mitgliede.. Mit einem Vorworte von Dr. Th, F. L. Nees von Esen- beck. Bonn 1886. Verlag des lithogr. Instituts der Rheinischen Friedrich Wilhelms - Universität von Heny et Cohen, gr, 8vo. IV u, 48 Seiten u. 52 Ta- feln, Die gnien nainrgetrenen Abbildungen in dem bekannten vortrefflichen Steindruck geben dieser Arbeit eihen besondern Werth, wir bedauern nur, dass nicht meb’;;, Sanzen darin auf- genommen sind, deum da es zum Selygrı-vrauch bestimmt ist, — 157 ; „venigsiens ‚doch alle die Pflanzen mit aufgenommen ü ten, deren Beer en, lockend für ‚das jugendliche Ange, en 2hädliche wenn. gleich nicht i immer tödliche Wirkun- i ÄFhringen, ‘Der Text hätte bei derselben Bogenzahl Abt %r aufnehmen können und es wäre also nur die Zugabe PM gfeln nöthig geworden. Die Bearheitung des Textes ach ent, das Vaterland der aufgeführten Pflanzen ist erwas zu lax angegeben, s0 2. B. findet sich Daphno Mezereum nicht in ganz Deutschland in lichten Wallangen, man kann es an recht ‘vielen Orten: vergeblich suchen,‘ : Oratio de progressu physiologiae plantarum, prudenti . maluram indagandi rationi tribuendo. Quam ha- buit Guil, Henr. de Vriese, Med. Dr.,d.X.m, Nov. anni MDCCCXXXIV, quum inillustei ‚Athenaeo Am- stelodamiensi; Botanices Professionem extraordina- Siam solemniter auspicaretur. Amstelodami, Ex Typographia eivitatis publica MDCCCKXXV. 4to, 39 pp. \ Diese Rede), welche Hr. Prof, de Vriese zum. Antritt sei- uer Professur in ' Amsterdam gehalten hat, enthält nur im Allgemeinen eine * Würdig gung des jetzigen Zustandes der Planzen - Physiologie gegen den frühern und wie unser-.jetzi- 808 "Zeitalter.vorzugsweise durch Versuche’und Untersuchun- sem verschiedener Art und durch eine gesunde. Kritik diese Wissenschaft im Verein mit den dazu nöthigen Hülfswissen- schaften selördert habe, Merkantilische Waarenkunde oder Naturgeschichte u. S. w. Nachngen besten. Quellen bearbeitet von Jon, - Carl Zenker-eiket, "Bd. 1, Heft, Jena 1885. Ato, 158 Enth, 1 — 26. Taf: 49 — 54 incl, c Linnaea “vH. Lit, p. 119,) Dieses exste Heft. des Äritten Bandes der merkantilischen Waarenkunde vom Prof, Zenker in Jena enthält folgende Pilan- zen: Quereus infactoria Oliv., Q. Acgilops L,, .Q. Suher-L., Coesalpinia echinsta K., Caes. Sappan L.,. Carthamns tineto- zins,L., Boletus fomentarius L., igniarins L., B. marginatus Pers. . Wir finden, dass die Abbildungen denen der beiden frü- hern Bände nachstehn, halten die Zeichnung der ausgewachse- nen Blätter von @. infectoria in Bezug auf den Rand für unrich- tig und bemerken endlich, dass die Abbildungen der Boletus-Ar- ten eine andere und sorgtälligere Darstollungsart erfordert bät- ten und dass der Safflor in diesem Bilde wis ein Strauch er- scheint, "Wir wissen zu gut, wie solche Abbildungssühden ent- stehn iu sie dem Verf.'des Works Aufliirden zu wollen, der viel- leicht. schon bis zum. Widerwillen-damit zu käfnpfen gehibt bat, Der Text ist schr sorgfältig bearbeite: - " . . ö \ Plantae indicae, quas in montibus Coimbaturieis‘coe- .. zuleis, Nilagiri s. Neilgherries dictis, collegit Trev. . Berahandis Schmid, „‚Xlustravi Dr, Jonathan ‚Caro- ‚Aus. Zenker, hist. nat, "botanicesque A in Universitate . Miterarom Jenensi Professor. Decas.L, . Tena. August Schmid, Paris Treuttel et Wörtz, 1835. fol Tablı Rölr vet; #0. EEE ze Ze diesem Werke beschrieben werden sollen, gesammelt worden sind, so wie Nachrichten über den Sammler derselben und end« lich über, die Ausführung dieses Werks selht , ! welchem wir den besten Fortgang wünschen, den aber Nerkge der Art in Dentsch- | | 159 lid leider nur selten £üden, dA selbst mit geringeren Kosten verhindene wissenschaftliche Werke mirmit Mühe Fortgang finden, ind das Unwesen der schmutzigen Pfennigslitteratur mit ihren Bilderchön undder Wust der gchalilosen Produkte immer mehr überhäid nimmt: Wir bitfen alle Botaniker, däss sie den Viternekmer üieses‘gehaltvollen Werkes, durch Aukanf dessel- ber unierstitgen ihögen, damit er daiselbe fortzuführen im Stände sei.’ —;. Die sogontnnten blauen Berge im Distxiet voll Ciimbatur ,: welche Nüagiri oder Neilglietries genannt werden hepon unter.den I1ten Gr, N. Br. in-Vorderindien:und: sind ein selllicher Zweiß ‚des Ghantes - Gehirges, Obgleich dieselben fülht- 50’ Krosshtüig. sind. als die Schweizer oder Tyrolar «Al- Pin,’ so empfehlen siesich duräh-div Lieblichkeit-Ihres Climä’s; durch die Aniiehmlichkeit‘ der 'Gegeiiden, ünrch die zwischen di höhern Hhgelı Hegsnlen Flächen, dutch die Aunduug- ihrer Gipfel und’durch die bewunderangswürdige Verschiedenheit und Üh Reiehthuni-FirerGewächse. "Wenn hoch Lechenaultin der Bhreibitg'Seiner Reise (Möın..du Mus, IX. 257.) ;:twelche:ez Yin Pondichery im Jahre 1818 nach diesen Bergen machte, über üt schlechts’Beschaffenheittder Wege und’üher die vernachläs: Sißte Cultur ter auenehnisten Gegenden klagt, syo-kät:sich seit- dein, vieles'geßüdert, da Wege und Häuser angelegt.und viele fhdere Kinvielitnigen getroffen sind. Die -Machthaler.der eng- lsch -ostindischen Regierang erkannten, wie nützlich" der Auf tntholt in diesen kühlera Gegenden, deren höchste Punkte sich dt 7000-9000 F. über das Meer'erhebun, denen sein müsste; Welche dürel die Hitze der tiefer Hegenden Gegenden erkrankt Wären und ausser den ‚Kranken, für welche in verschiödchen Höhen Häuser erbant sind, damit sie sich allnählig an die kältere Luft gewöhnen, haben anch niehrere vorichme Fami- lien hier ihren festen Wohnsitz aufgeschlagen, so dass mmch das gesellschaftliche Leben schon ufcht zu verachtende Ans tehinlichkeiten gewährt. Utacamiund ist die vorzüglichste'und 160 die-amı höchsten gelegene Station der. Europäer. Das Cli+ ma dieser Berggegenden ist im Allgemeinen. dem des: mitt- lern Europa gleich, es sehneit niemals, . aber zu seiner Zeit friert "zuweilen das Wasser, in der Nacht, . ‘Von den Mon- soonswinden hängt vorzüglick.die. Folge.der Jahreszeiten. ab. Vom..Juni bis Septemher. weht der: West-Monsoon, ein kal- ter Wind;;.der Regengüsse. und: Wolken, mit sich: führt, ‚Vem, Septeniber: bis November, und December. bringt. der ‚südöst- liche: Mansonn eine sehr grosse Menge: von Dünsten und Be- gen; 'obgleich" seine, Gewalt meist an..dem höchsten Berg- gipfel Dodäpetta genannt,.so'gebrochen wird, dass öfters vom Oktober bis’ zum nachfolgenden. März. ja :Mai.,. das. Weiter auf eine ‚bewnnderungswürdige Art: heiter “und.;angenehm; wird, Im December belegt sich’ das Wasser wohl’ mit Eis, und wenn, die kalten Winde zu wehen fortfahren, "wird ‚die ganze Ver Betation » sehr‘ zurückschälten, . Die ‚Fler. zeigt.:gin Gemisch entopülscher. und tropischer. Kormen ;, man, findet .z;.B, Amen-, tabeen; Rosäceet, Gentianeen,. Rhoilodendren, mit, ‚Pfefforanten, Seituminden, Melastomacsen und baumaftigen Farın.. Daglı Side. sich, Kaum. ide oder 'die ‚Andere, europäische ‘Art; . Im Ganzen’ zeigt: die Flor eine grossa Annäherung zur Flor- von Nepal,;. wenn ‘gleich beider Alpengegenden . kaum . dieselben Arten ermähren, Ein. Verwandter ' des: Verßs;.: Bernhard Schmid‘aus Loheda im Weimarischen; früher. als Missionar Zut: Bekehirung der.:Heiden nach Indien gegangen, ' musste seiner. leidenden .Gesmidheit wegen diesem. Dienste .entsagen “uhdbegab sich in jene Beige. von wo er,.ein grosser Freund und Kehner der Pflänzenwelt, dem’ Verf. des Werkes -eine Stosse Menge neuer’ und. wenig. bekannter Gewächse mit- yie- len. Böobachtungen darüber" zusandie; wunä ‘da derselbe seine Sendungen fortsetzen will, so glaubte Hr. Prof, Zenker, dass es “besser. sei eine Auswahl von Arten in Helten hekannt.zu machen; "als eine vollständige Aufzählung aller ‚Arten nach 161 natürlichen Familien herauszugeben, Er wünscht daher „wenn _ anders die Freunde der Wissenschaft ihm gütig unterstützen, vierteljährig ein Heft mit 10 Tafeln herauszugeben, zu wel- hen. unter . seiner Leitung der Ukiversitätszeichenlehrer Dr. Scheuk die Zeichnungen anfertigt. Leider muss man. be- fürchten, dass die Abnahme des ersten Heftes wicht der Er- Wartung und; den darauf verwendeten Kosten entsprochen kat, da die Nachfolge des zweiten Heftes sich schr verzögert, — Ueber die amı meisten vorkommenden Oektlichkeiten giebt der Verf, folgende nähere Nachricht. 1) Regio campestris, am Fusse der Berge, eine san- dige Ebene, welche sich bis zu dem eine -Tagereise- eutfern- ten, ‘vom Gonvernement eingerichteten, Karawanserei Maitn- Paleia oder Maitoopaleya erstreckt. ' 2) Regio radieis montinm Saltuosa, ungefähr eine halbe Seographische Stunde breit, an Bäumen und Thieren am frachtharsten, 3) Regio montana, hier und da aus nackten Abstürzen,, grösstenfheils aber aus lieblich grün begrasten mit den. schön- Sien Blumen, Sträuchern und Bäumen besetzten Hügeln und ‚von Quellen bewässerten Thälern bestehend. Nach Leche- aault gehören die daselbst vorkommenden Felsen zum Granit. Hierüber so wie über die dort einheimischen Thiere wird der Verf, vielleicht an einem andern Orte reden. Ausserdem sind noch folgende Gebände, Orte und Stationen zu nennen: a) Connur (Kunur oder Pioneer’s Camp) ungefähr 6000 r as bezeichnet einige Gebäude, in welchen Kranke und die Vorgesetzten über die öffentlichen Strassenbauten wohnen, b) Cotagiri (oder Kotagkeriy), eine ähnliche Station, wel- che. mit Dimhutty in einiger Verbindung steht, das am. tief- sten erbaute Haus legt 6550 F, '/m. ' Zum Gebiet dieser Ge- gend 'zchört das Pommeranzen- Thal, sich unterhalb gegen den Berg erstreckond, e) Uiacamund (d.h. vieus Otei), Mr Bü, Lite a1) n 162 die älteste Station der Europäer in den blauen Bergen 7000 Fa, 9) Billical, das Landgut eines Engländers, eine "Meile von Utacamund entfernt und nach Nordwesten abwärts gelegen, e) Dodapettu, der höchste Gipfel der hlauen Berge,, an dessen Fuss Utacamund liegt,: 8760 F. */m.. £) Kuzty “(oder Kitty) begreift die vom Gonvernement am Fuss der mit dem Dodapetiia zusammenhängenden Berge erbauten Wohnun: , gen. — ‘Die in diesem Hefte abgehandelten Pllauzen sind fol- gende: 1) Aspidium ünomophylium Zenk, 2) Grammitis cuspidata Zenk., 3) 4) Urtica.acerifolia Zeuk. mas. et femi- na, 5) Parnassia Schmidii Zenk., 6) Jasminum rigidum Zenk;, 7) Jasın. myrtophyllum Zeuk., 8) Passiflora Leche- navltii DC, 9) Fragaria nilagirica Zenk., d, Fr. indiea an- gemein ähnlich; 10) Hymenocalyz variabilis Zenk., eine nene ‚Gatiung der Malvaceen, durch. gedoppelie Staubbentel ausgezeichnet. Plantaram novarum vel minus cognitarum, quas in itinere. caspio - caucasico observavit Dr. Ed. Eich- wäld etc, Fasc, IL, acced, XX Tabulae lith. Vilnae sumptibus auctoris 1838. (Lipsiae ap. Leop. Voss) fol, “(s.Lion, VIL Litt p. 62.) , Mit diesem zweiten Hefte ist das Werk geschlossen, wel- ches ausser den. 40 Steindrucktafeln noch eine kurze Uebersicht der ganzen Reise.euthält, welche der Verf. machte, der an’ allen Punkten, welche er besuchte, die gefundenen Pflanzen angicht, So liefert uns diese Arbeit eino Menge Beiträge zur Geographie der Pflanzen, Die Beschreibung der Pflanzen ist von den Herrn v. Ledebour, C, A, Meyer und Trinius besorgt; Die in diesem Heft abgehilästen Gewächge sind; 21. Echinospermum. betera- eanthum, 22, Convolyulus.spinoens, 23. Hablitzia tamnvides, 24. Salsola snbaphylla, 25, Sale. erassa, 26, S, incanescens, 163 27.-8.soleraitha, 28, 8, carinata; 20, 30, 31. 8. Arbusenla % BY, 32%. Ruta obtusifolia, 33, Ammodendrom Eichwaldii, 3%, Eichwaldia oxiana, 35. Moluesella acütiloba, 36. Hiypexi- vum orientale, 37. Cousinig onopordieides, 38, Qüerens ihe- xica, 89, Urtiea puhessens, 40..Stipa saragana, j Bericht: über die Verhandlungen der naturforschendeh ‚ Gesellschaft‘ in Basel vom Augüst 1834 ‘bis Joli 4835. 1, Basel, gedruckt bei "Wülhelm Haas, 1855. 8v0, 895, Wir entnehmen aus. diesem’ Bericht das auf die Bofanik Be- zügliche, näwlich die Auszüge aus den botanischen Vorträgen. des Prof, Röper, so wie die Nachricht über.die botanische An- stalt in Basel... : Dome. D.:13. Aug. 1834. Herr Prof. Röper zeigt an einem Blattdurchschnitte der Isoötes Zacustris L. die Vertheilung der auatomiselien Systeme, den sirahligzelligen Bau der Quör- scheidewände und die ausgezeichnet deutlichen Chromula-Köt- ; ner. Zur Erlänterung:des Zellenbaues der Scheidewände wur- den Durchsehnitte aus den Querscheidewänden: des. .Junous Slaueus vorgelegt, BE D. 13. Aug. 1834. Kbindereibe hei einige Bemer- kungen über: die Stellung der Carpelle bei ‚dquilegia vulgaris und mehren Solansen, die Aestivation- der Corolla, und "einige andere Eigenthümlichkeiten bei Cassia Marz ylandioa, und zu- letzt die merkwürdige Reduktion der Blumentheile‘ an verkini- Merten Blumen des Geum urbanum mit. Vorzüglich hervorge- hoben wurden folgende Punkte: &) Bei Aqwilegia vulgaris hängt es’von der Staubgefäss - Wixtelzahl ab, ob die Carpelle den Blumenblättern ödex den Kelchblätiern gegenüherstelien. Bei gerader Zahl der Staubge- (1*) 164 fäss - Wirtel sind. die ‚ Canpelle den Kelebblätiern, "hei ‚ ingerader den Blumenblättern gegenüher gestellt, 2. , » Bei einigen ächten Solaneen,, u.a. bei Dötwrai Arten, stehen .die Carpelle, in Beziehung zur. Hauptaxe weder rechts’ und links, noch hinten und -vorn,- sondern zwischen: heiden‘ Richtnngen mitten inne. Hiedurch wird der Uebergang gebil- det zur Frachtstellung. bei den Gentianeen,, einer Familie, wel- che, wie ‚v. Martins zuerst bemerkt hat, in diesem Punkte von den, Sorofularineen u. a. verwandten Familien abweicht, . ‚ynd eben’darin mif den Crüciferen übereinstimmt, c) Bei Cassia. Marylandica L. ist die Aestivatio Corol- Ine mancherlei Unregelmässigkeiten uuterworfen. 'Als Typus darf angenommen werden das Gegenspiel der „dest. papilionu- cea, insofern bei ‚gedachter Oassia das voxzllum stets das in- nerste, und die beiden der carina entsprechenden petala lie äussersten sind. ‚Auch die Grössenverhältnisse der Keleh- und Gorollen - Theile. sind die umgekehrten, ‚ Die Stanbgefässe ent- sprechen zücksichtlich ihrer Grösse den ihnen gegenüberstehen- . den Kelch ‚nad Corollen +Theilen, . ' j . - +: d)' Eine Keike von Beobachtungen über die Drehing der Bluttspiralen au Stengeln-und Zweigen der Cassia Marylan- dica, so wie auch üher die Spiralrichtung der Kelchblätter, er- gab, ‚dass Anrchaus, keine beständigen,, polar - entgegengeseiz- ten oder. gleichlanfenden , abwechsolnden, oder übereinstimmen- den: Richtungen obwalten.. "Herr Prof. Röper führt diese-Unrex: gelmässigkeit. als.einen ‘Grund ‘gegen die von Alex, Brann und Schimpey vorgeschlagene Berücksichtigung der Drehungen zur Bestimmung der einzelnen Formen des Bliithenstandes an, Bei den durch Witterung 'und Stellung an der Pilänzejfwenig begünstigten Blumen des Geum urbanumy. fanden sich mehr- mals nur 2 oder 3, petala, an der Stelle der fehlenden aber standen stamina, Letztere -waren dabei entweder auf 2:oder 3 D ER 165 des. äussersten, den Blomenblättern gegenüberstehenden Kreises vedueirt nnd die Blume daher im Allgemeinen nur 5 —8männig. ‚Auch die Zahl der, Carpelle war vermindert, doch selten waren deren weniger als 20. Eine Blume. bot gar uyr 3 sepala, 3 . d und 3 stamina dar, von, denen eins halb petaleidisch zugleich. ‚sehr ‚klein war, alle aber. so Auregelmässig ‚stan- D.;; dass sich. über ihre wahre Stellung nichts vergewissern less, Diese Blume enthielt nur 8-10 Carpolie, . Der Vortrag ward durch Vorzeigen lebender Pflanzen und - durch Handzeichnungen erläutert. , . j "DD, 8. Sept ’1834. Herr Prof. Röper zeigt frische und getrocknete Pelorien von Chelone barbata vor. Dieselben 'sassen stets an der Spitze der Stengel; hatten einen vegelmässi- geh Sspaltigen Saum (dessen stumpfe Zipfel «Ze bärtig waren, deu drei untern Zipfeln der normalen Uorolle gleich), fünf fruchtbare, gleich lange, aus der Röhre hervorragende Stanb- gelässe und eine zweifächrige Kapsel. Der Habitus einer sel- chen Blnme erinnerte an’ den einer srosshlumigen Erica, oder eines Synphytums Derselbe zählte die vorzüglichsien der bereits beobachteten Pelorien auf, machte darauf aufmerksam, dass die meisten Slo- res irregulares auch Iuterales seien, und schloss mit der Be- dass die Pelorien, wenn ‚schon für die speciellen merkung, dennoch im Allgemeinen als "Fälle ihres Vorkonnnens abnorm, d Rückkehr zur Norm müssten betrachtet werden. .D.15. Oct. 1834. Herr Prof, ‚Röper macht mündlich die Anzeige, dass seine in der Sitzung vom 26. Fehr. d. 3. dex Ger sellschaft vorgelegte Ausicht über die. Analogie zwischen dem Proembryo der Oryptogamen und den eigentlichen Embryonal- häuten der Phanerogamen-Saamen, nunmehr als faktisch be- Sründet zu. beirachien sei, indem die Dren €. Schimper in Mün- "den und Alex. Braun. in Carlseuhe ungefähr gleichzeitig wit- 166 ‚einander nnd mit-ihm (Referent). durch. direkie Pralnektung. die nämliche Ansicht gewonnen hätten, “ D 22. Dec. 1a} x werdenden seproduktiven. Kraft des Gewäc seh "zu eikläten, Vermindert wird bei den Tinpfangen das vegetälive Leben dürck den mechanisch unterhrochenen und.für: eine kürzere oder lin- gero Zeit stets ganz aufgehohenen orgatischen’Züsanimenhäl, so wie durch den..(hänfig. wenigstens, ‚und namentlich bei dem Oerliren) verändezten,.d. h. von der. geraden. Linie abgeleiteten Gang des Nahrungssaftes, Die Knoten im Stengel vieler, ‚Plan- zen, so wie auch die vom parallelen Verlanfe, der. ‚Gefässbündel im: Stengel abweichende Richtung der. Zweige‘, . scheinen, äln- liche Folgen zu haben. : Dafür dass Verminderung der. Vegete- tion den. reproduktiven Prozess förderg ;sprechen die allgemein bekannten Thatsachen, dass Pflanzen in kleinen Töpfen früher blühen, als in grossen, und dass von unsern wildwachsenden Gewächsen diejenigen, die.an dürren, heissen Stellen wachsen, gleichfalls früher zum Blühen gelangen, Schwächliche, ‚krän- kelude. Pflanzen blühen vor ihrem ‚Absterben häufiger, wesshalb man im. gemeinen Lehen anzunehmen pflegt, sie blühen sich zu Tode; Päanzen, die dnrgh Jange ‚Beisen geschwächt waren, blühen häufig im ersten Jahre nach ihrer Ankunfı an ihrem, neven Wohnerte, später aber nicht mehr, In der Thierwelt kommen ähnliche Erscheinungen vor, Bei schwächlichen Menschen, wie auch bei mit ehronischen Krankheiten, die ihren Sitz nicht in der reproduktiven Sphäre haben > Behafteteni, entwickelt sich das geschlechtliche Leben feüher als bei Gesinden,. . D. 22. Dec. 1834. Zeigt Herr- Proß.: Röper keimende Mistelsäamen vor, und weist au lebenden: und- wit ihren Kr- nährerinnen noch zusammenbäugenden, ausgewachsenen Mi- stelpflanzen nach, dass bei diesen Parasiten ein eigentliches Wurzeln statt findet, und dass ihre Anheftung nicht kann mit dom Anwachsen geimpfter, oder auch copulixter Zweige ver- glichen werden, ' Schon Duhamel kannte den wahren Sach- vorhalt, j ‘ . D. 2 Münz 183, Derselbe liest eine Notiz über Adam. Zaluziansky's Methodus rei herbariae vor, Aus einer genanen Vergieichung der beiden auf unserer botanischen Bibliothek befindlichen "Exemplare dieses seltenen Buches’ er- gieht sich, dass die Frankfurter Ausgabe von 1604 mit der ur- sprünglichen, in Prag 1592 erschienenen, his auf Titel und Vorrede identisch ist *), D.16, März. Derselbe hält einen Vortrag über Bau, Stellung. und: natürliche Begränzung der Färrenkränter im weitern Sinne das. Worts. Nachdem eine Schilderung des Anatomischen und organischen Baues der Farrenkräuter voran- geschickt worden, ward als Hauptmerkwal der Familie heraus- gchohen das Erzeugen vun Sporangien auf der untern Seite eines wahren blattartigen Organs. Demnach zählte Herr Prof, Röper die Gleicheniaceae, Schizaeacene, Osmundacene, Marattincdue und Polypodiacene zu einer einzigen Familie, Die aus der Beschaffenheit der Sporangien. hergeleiteten Cha- raktere geheri so unnerklich in einander über,. und ist zu gleix. cher Zeit der Abstand zwischen den Farreukräutern und.;den übrigen. eryptogamischen Familien, mit Ausnahne der Ophio- glosseen, so gross, dass eine höhere Würdigung. der in den Sporangien vorkommenden Unterschiede mis nur daun gestattet sein könnte, wenn auch die übrigen eryptogamischen Familien in mehrere zersplittert würden, Besonders bemühte sich. der #) 8, Allgem, botan. Ziolkuig', 1835. No. 15: 198 ‚Verfasser, duxch Wort, , Zeichnung .und Beispiele ‚darzutinin, wie der Aunulus.der Polypodiaceae zu. einem sogenannten, ge- - streiften Scheitel werden ,; und:auch dieser allmählig verschwin- den könnte, und: so 0 gapsulae reiigulatae'und inornatae ent- tüinden. , Pe ale un Due) . Kritisch berührt und durch anatomische und organographi- sche Gründe verworfen, wurde die Link’sche Theorie, der. Spo- rangienbildung. und, ds ‚Fruchtstandos. ‚Bor Be dbr Hauptmerkmale r ‘ durch, "rolche 'sich die. Farrenlfäuer. von den ührigen' orypiogamischen Familien unterscheiden, ‚se wie durch einige Bemerkungen über das geographische Vorkommen ‚der "Filices (als :Klasse).. BF Iren .D. 30, März 1835. Herr Prof. Röpier zeigt den yon ihm ansgedachfei' wnd"vom Mechanieus Ryhiner verfertigtei Präf parirtisch: zu-feineren ‚: unter der Löupe vorzunehmenden Plan- zonzeräliederungenl vor ; de nn = D53. Juni1835. : Derselbe zeigt; durch sein Mikroseon am Zellengewehe ües Hollundermarks, dass die von Mirbel füx-Löcher ‚gehaltenen Stellen an den Zejlenwänden Koineswegs wirklich durchbrochene, sondern bloss dünnere,; und. daher höckst durchsichtige Stellen seien; wovon man. sich am ‚besien durch» Betrachtung ‚föiner Durehschnitte von. verkohltem Hol- Iundermarksüberzengen. kann, an’ welchem :man nänlich auch jene angehlicheit-Löcher dunkel gefärbt, wiewohl noch. dnch- scheineiid wid ganz deutlich-sieht; "Diese Beobachtung zeigt zu. gleich, dass Kohle in: äusserst feinen Schichten keineswegs ein anürehsichtiger Körper sei, % i: Dr ehr ei835, Herr Prof, Ryan zeigt durch sein Mi- kroscop mehrere Formen der Pilanzen- Epidermis , der Autke- ren- Haut u. 2. phytotemische. Gegenstände... ....:7" Die botanische "Ahstalt, A e m. Jahr‘ 1692 hewilligte der ‚Gro rose "Rath der "edicinischöi Yakuleäı anf ihr Ansuchen | einen Platz’ Fon etwa, 2 Jücha dem Gakten des cheräligeh reäiger „Klosters zus eine rung eine Wohnung für den botanischen Gärtner "erbau Jahr 1777 mächte der nenerwählte Profässör der Betanik br ner de’ "Lachenal den Vorschlag eine "bedentende' Summe z zur Erbauung. einer anständigen Wohnung, für den Profe ssor ih dm Vokaztise: hen‘ Garten, beizutragen, und‘ seine ‚here schnliche hotanische Bibliothek‘, die er überdies h Tode fortäuführen sich verpllichtete } Nebst seinen. FOR dem öffentlichen Gehrauche zu widmen. Der Grosse Rath’ ah seine Vorschläge an,. und so kam. bis im Jahr 1780 das,gegen- wärtige Gebände zu Stande. u. en Zu Ende des verflossenen Jahres wurde, ein, ‚aeuer, Gärtner angestellt, dureh dessen Thätigkeit der ganze Garten in ‚eine KEReR schr belriedigende Ordnung gebracht worden ist, Die Botanische Bibliothek in einem besendern Zühiner der Dienstwohnung des Professors infgestellt „iin dor ältern Uitioratur sehr! vollständig; «seit dem. im Jahr 1800 ‚erfolgten Tode Lachenals hat sie aber, „wegen Mässigkeit des dazu be- slimmten Fonds, ‚nur in unvollkommenem Masse, fortgeführt werden können; sie besitzt indes auch manche neuere kostbare Werke, Die Bändezahl beläuft sich auf mehr als 4000." "". "Das Herbartum Lackenuls ist für den Schweikerigchen Botaniker nicht ohne: Interesse, :wenu. schen manche‘ seltene Mänze der. südlichen Alpen‘ vergebens darin gesucht ‚werden Möchte, Klassisch: wird die öffentliche Kräntersammlung durch das früher dem Kachenalschen einrexleihle, jetzt‘ aber besonders’ aufhewahrte' Berbäriim vor Caspar Bann." Tau diesen beiden Sammlungen‘ kam vor einiger Zeit- noch das bis ar 170 dahin auf der öffentlichen Bibliothek aufbewahrte Herbarium J. Jacob Hugenbuchs, eines Zeitgenossen Banhins. In einem besondern Zimmer ist eine Holz- und Saamensammlung aufge- stellt, von dem, gegenwärtigen Vorsteher, ‚der Anstalt Herrn Prof. Röper angelegt, , ‚an, deren Verrollspändigung fortwährend gearbeitet wird. . . Des Umstandes, dass die, ‚Privatsammlungen von Herrn ref, ‚Röper, unter Anderm sein 18,000 Arten starkes Herha- das klassische Lamark’sche einverleibt ist ,„ jedem c ftlichen Botaniker zur, Benutzung offen ‚stehen, und nchst seinen ‚optischen Instrumenten zum öffentlichen Unterricht benutzt ‚werden, glanben wir ‚hier auch noch. erwähnen zu dürfen, Ties:ämours des plantes, pö&tne accompagn@denombreu- ses notes sur la botanique et la a physiolögie‘ vegetale, ' Paris‘ 1835: 8vo. ; * Botanigue ou.notions $lömentaires et pratiques sur l’hi- ..stoire naturelle des plantes par, ‘Mr. M. C Leblond ei Yr Rendu, Paris 1885. 8vo, Prodsemus Florae Peninsulae Indiae Oriehtalis, con- taining abridged descriptions of the plants, found in "the Peninsula of British India; arranged "according “io the natural system. „By Robert Wight, M, D. and GÄ, Walker- Arnott, Vol. I. London 1854. 8vo, Les vegetaux eurieux,' on recueil des particularitds les plus remarquables qu’ offrent les plauites etc. Par B. ‚Allent, 2- de @dition. Paris 1835. 12. Caroli Linnaei Systema, genera, species plantarum uno . volumine,. Editio eritica adstrieta conferta sive Co- 171 ex .hotanieus Linnaeanus testum Linnaeanum : :inte- 4 grum ex omuibus Systematis, generum, - specierum "plantarum editionibus, mantiskis,, a läitamehis s sele- ER oaayıa Fe ” wa; igestum, col- EixiM „latum, contractum. sum plena ‚editionum diserepantia Preis: „„exhibeng,. In „usym: botanicorum ‚practieum :edidif -brevique adnotstione esplieavit. Herrmannus Eber- “härdüs- Richter M; De. PL S:E, 5.0. Lipsiae Sum: „Pluiifecit Öle ‘V gänd' 1855. inip« ‚8vo. nr (Be HAT uw . ‚Auch unter dem Titd: a Lost in. Cargli Tinnaei Opera. . ‚Eaitio. prima:sritica , plena, ad ‚ eilitiones veras ‚exacta , tektum Sallo.rei detrimenio tonfractum | ‚locosque editioium- ‚discrepantes hi: "bensi> ‘ Volumen ' secuntlur "Systeina vegetabiliüin bros diagniöstico "botanic N . Dieses Werk soll ‚den Besitz, aller ‚botanischen Werke Lh- eg. überflügsig :machen;,.. Ja hier das wesentlich nothwendige Und wichtige, aus den. Vergleichung ‚aller‘ zusammengetragen ist, Es entkält dasselhe .1) den ganz vollständigen Text der Werke | Lines, welche als Autoritäten in der Welt gelten; der Origin nal. Ausgahen des Sysiema Naturae,, der Genero und Speeies Plantarım mit den dahin gehörenden Mantissen, Corollarien und Additamenten, 2)- Den zum Theil vollständigen Text; derer; welche die Grundlage jener systematischen Werke bilden, die Verschiedenen Floron, die. Materia mediea und die verschiedenen | Dissertationen, 3) Ausgewälhltes aus den verschiedenen audern Schriften Liunes insofern ‚sie auf die heianischen Gegenstände Bezug, haben, wie die Reisen, Briefe u. s. we, auch Linne, des Sohnes, Werke unl-das nach dem-Tode;erschienene, 4) :Be- | Yürksiohtigt sind noch die Iremden auf Linnd oder Linneische continiens. Lipsiae etc. Au 172 Arbeiten ..bezüglichen. Werke von Smith;, ‚Wahlenberg,, "-Pries "9 Mr „insofern sie zur Erläuterung der Linneischeu dienen. Im. ersten Capitel ‚sieht: der. Herausgehen,. nähere Bachguschalt ann. von der Art und Weise wie er das? zweiten Capitel führt der Herausgeber ie Verschiedeiie' "Weissiu diesem Codex benutzt hat; 5 iüden er üin’ jedes deise‘en 'sp@iell- betrachtet, y-in äwieferii ea! !za- dem vorliegenden: Zweuke:dienlick‘: und gebräucht- sei. + Im dritten Capitel;sellt, der Heräusseber Aphorismen anf}. "Welche. theils aus der Zusammenstellung, der: versghiedenen: !Werke sich .orge- ben, theils aber zur Kritik der Linneischen Werke gehören. Es folgen darauf noch zwei Tafel, "ron iehen. ie erste eine ehrontolögische Zushnineistellung der-Ferschiedenen' Speniitzten Linneischen. Werke. /mit der Angabe :der Abkürzungen, "ititer welchen, sie eifirf: worden, ‚enthält; die, zweite: dagegen .die.sonst j Hieranf;weyden oem. jetheil, wu die Aufgähling der Pflanzen nach den "System. Gewiss. wird diese mühsame Zusammenstellung’ cunhb dia. dieneizfale Freunde d j Plan- zenkande-mit den-Linneischen Ansichten-lelchter und: ‚sölianer bekatinf‘ zu" machen ,.:da die’oft-selknieil und schwer'zun erhal- tenden Ausgaben der. Linaeischen: Werke hei: weiten nicht Jedem zu Theil worden ‚können, zweitens:äher.wird sie auch-für die, welchen .der Zutzitt zu denselben vergönnt ist, eine’ sehr beque- me Uebersicht geben, wodurch unnötkiges Nachschlagen: und Suchen vermieden wird; endlich drittens glauben. wir noch’ ‚darin eiwasn Wesentlich. Nittzliches bei diesen Unternehmen : zı er- ‚blicken‘, dass der segensteiche Einfüss, welchen ein so kräfli- ger‘ und: ordnender Geist auf alle andern‘, die mit ihra in Be- rührang kommen, ausübt, wieder aufgefrischt wird, wasbesonders den jüngern. Pllanzenfreundeu und. den Anfingern zu Gute koiomt; da in-den-meisten ihnen in die Hand kommenden Werkeu wöhl’Linne oftinoch' genannt; von seinen Geiste aber nıir wenig‘ = 173 oder -Verstümmeltes noch zu finden ist. Somit hoffen und wün- schen wir denn, dass dieser- Codex v von vielen gesucht und be- gint und. benutzt werden möge. ” nr en B . netter Commentatio ‚historico - naturalis ‚de familia fungorum. - Boletoideorum:- "Dissertatio. inaug. "quanı ete,:die 30: m, Jan. 2,1856 eic, publice defindet diictor "Guilel- mus Opatowski Saalfeldanus, ‘Cum Tab, läpidi in- ds, Berolini,, ‚dvo. 34 pag. "praeter dedic, et eure. vitae, Wenn bei denen, welche in die Senensakatten eingeführt Werden, die Lust zur eignen Thätigkeit PR ‚eigenen, Beohach- tung im unermesslichen Felde derseiben ER angerept findet, so ist dies höchst erfreulich und je seltener es im Ganzen’ erscheint um ‘so erfreuliche. Dem jungen Mediciner bieten die hülfrei-: then Naturwissenschaften die reichäte Gelegenheit dar, sich im: Beobachten zu üben und eigne Beohachtungen auzusiellen, aber: das Eilen und Drängen nach der Praxis dräugt die Natmwis- ‚ Senschaften' so. in den Hintergrund ;; dass sie von den meisten Mir als eine unbequeme Stufe Nüchtig überschritten werden. Die. Yorliegenide Arbeit hat, keinen ganz leichten Gegenstand zur Bearbeitung erwählt, nämlich die Gruppe der Bolotoideen. unter don Pilzen, welche der Verf, durch die gänzliche Trennbarkeit des Hymeninm-von dem Receptaculum öharaeterisirt, indem er Zugleich bemerkt, dass die Lamellen der Agariei, so viel er deren untersuchte, immer aus einer dünnen Sobicht der Hut- substanz bestehn, mit welcher das dieselbe bekleidende Hymenium. Verwachsen ist, mit Ausnahme des Agarions involutns Batsch hei welchem. es. sich so verhält, wie Fries es von allen Agarieis Angicht, dass die Lamellen nämlich aus einer doppelten eng ver- ‘ Wachsenen Membran beständen und vom Hut fest unterschie-. den seien. ' Zu diesen Boletoideen rechnet der Verk., folgende 174 Gatiungen: A) Mutkea n. gen. mit einer Art. ‚R, involuta, jener . aber.erwähnte Ag, involutus; 2): Gyrodoz u. gen. mit 2:Arten, Boletus sistotremoides Fries Obs,-und Boletns::volvatus. Perd.; und 3) Boletus, von welcbem 27 Arten aufgeführt und be- schrieben werden, wobei nösch 10 nicht gehörig beschriebene‘ ühd daher zweifelhafte ‚Arten zurüelhleiben; .. Als’ueute:Arten sind beschrieben B, cavipes in Steyermark gefunden und B. pul- verulentus ‚auf der beigefügten Tab. 1. abgebildet, . im botani- schen Garten hei Berlin gefunden, z Diese Dissertation ist änch in den Wiegmannscheii Jahrbüchern niedergelegt. he Genera Filicum, äuktore = ‚Schott eic. | "Fase, E.V, « Lian, 1834. Lit, p ‚2, _ Du .ı Indem wir fortfahren die folgendei- Hefte dieses früher schon: berührten Werkes anzuzeigen, müssen wir in’ das’Lob einstimmen,, welches: der frühere. Berichterstatter dieser Arbeit ‚ exiheilt hat, Die. Abbildungen. sind‘ von einer Klarheit-und Deütlichkeit, von einer Art der Darstellung und’ Ausführung, dass’sie kaum etwäs zu wünschen übrig lassen. In dom be- gleitenden Texto' werden bei einer jeden Gattung alle Theile in Betrachtung gezogen: -Caudex, Frondes;, 'Sori , Indusium;-Re- coptaculum, Sporangia, Sporulae;, dan folgen. die-Naıhen:der Arten, welche (dahin gehören und‘ die Explieatio tabülae, SO wie zuweilen noch eine Observatio, : Da der Verf: sich bis jetzt noch nicht über den Umfang dieses Werks noch‘über die Prin- eipien ausgesprochen hat, welche ihn bei der Aufstellung‘ der Gatfnngen leiteten, so'hoffen wir, dass diese letztern noch viel- leicht ‘am Schlusse. des Werks mitgetheilt werden, was um 50 nöthiger sein dürfte, wein nicht alle Gattungen der Farren vom Verf, berücksichtigt werden sollten. Die im 3ten und &ten Hefte abgehandelten Gattungen sind: Zonchitis Lin. (L. pube- scens dtö.); Menzscium Schreh. (Meniseia Auct.); Hemionitis Te ’ . 175 L. (Hem, palmata); Bolbitis n. 9. (Acrostichum serratifolinm, | virens, diversifolium, ‚dagelliferum, repandum etc.) Hierbei noch die Bemerkung, dass Aorostichum. simplex, conforme, Apodum, viscosum, vestitum n. 2. eine eigene Gattung-Elapho- glossum, und Acrostichum flabellatım, peltatum, foenieula- «um, tripartitum eine andere neue Gattung: Rhöpidopteris ‚ Bilden müssen, Marattia Smith (M, Raddiana, fraxinea ete.); Egeholphia n. g. (Ey. Hamiltoniana quae: Acrost,' viriparum Eamilt, 5, Polpbotrya marginata Blume); Cochlidium Kanlf, (©. graminoides); Monogramme Schkuhr, (M, linearia ); Aslaomorpha n. g. (Agl: Meyeniana);- Taenztis. Swartz (T. blechnoides, chinensis, ...).— Merkwärdig sind’ bei Mono- ‚gramme die gestielten keulenförmigen Körper, welche zwischen den gestielten Kapseln stehn (psendangia nennt sie der Verf; öhne sich weiter über ihre Natnr' oder Funktion auszulassen), Wieder von ganz andern Formen kommen dergleichen auch bei Taenitis vor, wo sie sehr das Ansehn abortirender Kapseln ha- ben, wofür wir diese Bildangen überhaupt mehr zu halten ge- neigt wären, als für Analogien, ron Staubgefässen, ‚denn dazu scheint uns ihr. Vokommen schon zu sehr vereinzelt, Abbildungen und Beschreibung aller, bis jetzt bekann- ten Gretreidearten mit Angabe ihrer Kultur und Nutzen in acht Heften. Zur-Förderung der wissen- schaftlichen Kenntriss, Gleichförmigkeit des-Systems: und der Benennungen dieser ersten ökonomischen‘ Gewächse unternommen von Joh, Wilh, Kiause, Prediger in Taupadel, Rodigast und Jenalöbnitz, im Grossherz. Sachsen - Weimar - Eisenach, und die Originalzeichnungen nach der Natur gefertigt von Dr, Ernst Schenk, akadem, Zeichenmeister in Jena. 176 „Erstes Heft, enthaltend die Familie: Tritieum vul- !gare, "Achizehn Arten mit einigen Varietäten auf «sechs 'Kupfertafeln,; Leipzig 1835; In Baumgätt- ” heise Buchhändlung. —' Zweites Heft, enih. d, Fam, ” Tritieum turgidum. Zehn Arten auf sechs colorirten .- Kupfertafeln, ‚Leipzig 1834, nn x. Bis. scheint uns der Zweck, welchen sich-der Verf. dieses . Werkes vorgesetzt hat, ein sehr lobensweriher ‚und in vieler Hinsicht wichtiger. Obgleich es nicht an Werken fellte, worin üher die verschiedenen :Getreidearten gehandelt ist, so gab. es doch keines, welches sie alle bildlich dargestellt’vereinigte und sie--nicht bloss in Rücksicht: auf ihre Erkennung, aufihre un- terscheidenden Charactere,' auf ihre Synonymie aufführte, son- dern sie auch in:Bezug auf ihre Nützlichkeit und Anwendbar- keit beim Aökerban, für das’Leben und Gewerbe der Menschen betrachtete, : ‘Die Bezeichnung für die einzelnen Formen ist of- was auders, wie sie gewöhnlich genommen wird; -er theilt z. B. _ die Gattung Weizen. in. sieben Familien, T, vulgare, turgidum, durum, polonicum, jede derselben in mehrere Arten, -von wel- chen ex nicht glaubt, dass sie ineinander übergehn können, so dass namentlich ungegrannte und gegrannte Arten keine Ueber- gäuge zeigten, er daher sie alle für selbstständige, durch Kul- fur, wie er versichert, sich nicht verändernde Formen ansicht. Bei einer jeden.Art giebt er zuerst den Familien Namen, diesem . folgt die deutsche, lateinische, französische und englische Be- zeichnung der Art, dann die Erklärung der. Abbildung, darauf. : eine ausführliche Beschreibung, nun Bemerkungen und endlich Kultar und Nutzen. — Dex Verf. bietet auch Sammlungen von Achren der 90 von ihm kultivirten Getreidearten für 5 Thin prenss. (nehst 8 Groschen für Emballage), und Saamen von allen für & Thaler, wodurch also jedem Gelegenheit gegeben wird, des Verfs. Angahen näher zu prüfen und seine Worte und 177 Bilder durch die Ansicht von Exemplaren noch mehr zu verdent- lichen, — Das dritte Heft dieser Getreideplanzen ist so eben auch er- schienen, es enthält die Familie Tritieum durum,. Neun Arten und einige Varietäten sind auf sechs Kupfertafeln abgebildet und beschrieben. . Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte, herausgegeben von der Ditection desselben. I, Ban- des I, Abtheilung. Wien bei Rohrmann und Schwei- gerd, 1835, Ato. Wenn wir gleich die Herausgabe dieser zur Beförderung der Naturgeschichte von dem Wiener Museum herausgegebenen Aunalen als einen wichtigen Beitrag ansehn müssen und dies dankbar anerkennen, so können wir nieht umhin, unsern Ta- de] dartiber auszusprechen, dass durch dies Untereinandermen- gen yon Aufsätzen zur Zoologie, Botanik und Mineralogie ge- hörig, es einem jeden erschwert wird, dies Werk anzuschif- {en, während ein besonderes Ausgehen der den einzelnen Wis- senschaften zugehörigen Aufsätze den Ankauf erleichterte, in dem Niemand ummützes oder üherfüssiges mit zu kaufen gezwungen würde, Diejenigen, welchen grosse öffentliche reich fündirte Biblioiheken zu Gebote stehn oder welche aus eigenen Mitten Bedentendes auf ihre Bichersammlung verwenden können, füh- len dies nicht so, wie alle diejenigen, welche, wie der Herans- eher dieses, sich in weniger opulenten Kreisen bewegen müs- sen, wo die Summe, welche bei der Bibliothek für die ganze Nafurgoschichte jährlich ausgesetzt ist, noch bei weitem nicht kinreicht, um in einer der dazu gehörigen Wissenschaften das Wichtigero anzuschaffen. Alle solche Schriften könnten unter hosonderen und allgemeinen Titeln erscheinen und eine doppelte Paginirung sie trennen und verbinden, Nach dieser Eixpevtoxa- 10rBä, Litterat, j (2) 178 ion, welche alle Gesellschafts - und Vereins - Schriften trifft, gegen welche schon von andern Seiten aber auch bis jetzt ohne Erfolg zu Felde gezogen worden ist, wollen wir den botani- schen Inhalt dieser Annalen, welche von dem Director y. Schrei bers bevorwortet werden, angeben:, Acanthopkylium €. A. Meyer eine neue Pflanzengat- tung aus der Ordnung der Sileneen, nüher erläutert und von einer Churacteristik aller Gattungen der Alsineen be- gleitet von Dr. Eduard Fenzl, (Erste Abtheilung.) Mit 8 Steindrucktufeln p.32—68. Taf. V., VI. u, VII. Der Verf, dieses lesenswerthen Aufsatzes berührt, indem er von den auf den Titel angegebenen Gewächsen -spricht, ver- schiedene Punkte in dem Pflanzenbau, welche voit dem grössten Interesse für die. Bofaniker sind, indem ex einmal über die Prin- eipien spricht, welche ihn bei der Bildung dex Gattungen in der, durch die Menge ihrer in jeder Beziehung nahe stehenden Arten- so schwierigen Gruppe der Alsineen und Sileneen geleitet ha- ben; indem er ferner hei Gelegenheit der Gattung Sagina über die Bildung der Stipulae seine Ansicht vorlegt und zugleich über die Verwandtschaft mit den Portulaceen und Paronychieen redet, wohei zugleich in den Noten eine kleine Monographie der Gat- \ tung Colobanthns Bartling gegeben wird; indem er endlich hei Buffonia seine auf Untersuchungen ‚und Beobachtungen gegrün- deten Ansichten iiber den Bau der Früchte , in Bezug; auf diejeni- gen Theife, welche die Oyula liefern oder die Knöspchen bilden, aus welchen die Saamen entstehn, darlegt; er vermuthet danach, dass jeder Gefässstrang, welcher in die Verbindung eines’ Car- pophylls eingeht, oder als Verlängerung der Blüthenachse in- nerhalb eines geschlossenen Carpellarkreises auftritt, fähig sei frei zu werden und an seiner Spitze eine Kuospe zu treiben, die sich zur Pflanze ausbildet; aber der Verf. geht auch auf die Frage ein, woher die umgekehrte Lage des Embryo zum Grunde der Eikuospe komme. Die aufgestellten Gattungen der Alsi- ! } } 179 neen sind; Sagina Lin., Malachtum Fries, Buffonia Sauy. ud Dolophragma Fenzl, Bemerkungen über die Flora der Südseeinseln von Ste- phon Endlicher. (Erste oder botunische „dbtheilung.) Alt vier Kupfertafen. S. 129 — 190 inch, Taf. XIII. XP, u. XV. . Dies ist die exste Abiheilung einer in drei Abschnitte zerfalleuden wichtigen und interessanten Arbeit füher die Vege- talion der Südseeinseln, nach dem. Vorbilde von B. Meyer’s Ar- beit „de plantis Labradorieis” eingerichtet. Es enthält der vorliegende Theil einmal eine Gruppirung der die grosse Südsee erfüllenden Inselmenge nebst Angabe dexer, welche sie hesucht und in Rücksicht auf ikre Gewächse untersucht haben, dann aher eine’ systematische Aufzählung nach natürlichen Familien aller von diesen Inseln bis jetzt bekannt gewordenen Pflanzen, deren Zeil, Cryptogemen und Phonerogamen, sich nur anf . 1672. heläuft, Die ganze Arbeit ist keines weitern Anszugs fihig, Angehängt sind botanische Bemerkungen über Schy- chowskia ınderalis EndE. (Urtica Forst.,. Flearya Gaudieh.) ab- sehildet 'T, XIEL,, über Veronica salicifolia Forst. abgebildet -T.XIY., über Panax arboreum Forst. abgebildet Tab. XV. und über Sonlamea amara Lam,, abgebildet Tab. XV. Compendium Florae Germanicae Sectio I. Plantae pha- nerogamicae sen vasculosae. Seripserunt Math. Jos. Bluff et Carol. Ant, Fingerhuth, Editio alterä, aueta et amplifieata, curantibus M. J. Bluff, M, Dr, C. G. Nees ab Esenbeck, M. et Ph, Dr. etc, et J. C. Schauer, Ph. Dr. Tomus I, Pars 1. Norimbergae sumptibus J, L. Schrag. 1886. (2) 180 Diese neue Auflage des vergriffenen phanerogamischen Theiles des vor zehn Jahren erschienenen Compendium Florae Germanisae von Bluff und Fingerhuth, haben die Herrn Bluff, ©. 6. Nees v. Esenbeck und Schauer hesorgt, Wie sehr diese neue Auflage gegen. die erste hereichert und vermehrt worden ist, sieht man aus einer Vergleichung beider, im Ganzen und Einzelnen: die sechs Klassen, welche in der zweiten Auflage bei grösserem Format den vorliegendeu ersten Theil füllen und 28 Bogen einnehmen, sind in der ersten Anflage auf kaum 21 Bogen enthalten, überall sind die neuesten Arheiten benutzt und zweekmässige Veränderungen gemacht. Das Ganze ist sehr fleissig und umsichtig durchgearbeitet, so dass wir.auch nur we- niges zu.mökeln finden, Ueber den Standort könnte die Angabe zuweilen ausführlicher oder bestimmter und der Verhrei- tungsbezirk für unser Vaterland genauer angegeben sein, be- sonders wo es sich um östliche und westliche, nördliche oder südliche Pflanzen handelt, also im Allgemeinen um solche,‘ wel- che ihre Verbreitungsgrenze in Deutschland haben; sehr viele Pflanzen, welche jetzt immer in die deutschen Floren anfgenom- men werden, gehören gar nicht hierher, Uebrigens hätten wir aur Unbedeutendes zu erinnern, wovon wir einiges anführen. Nicht erwähnt ist Lemna Intermedia, in Ruthe’s Flora der Mit- 'telmark zuerst 1827 aufgeführt, Bei Hippuris hätten wohl die verschiedenen Formen erwähnt werden müssen, Dass Veronie% prostrata Kunth FI, Berol, zu Tenerimn oder lafifolia gehören soll, köunen wir nicht glauben, sondern halten sie für.die ächte prostrata, Bei Myosotis sylvatica fehlt der Standort und Fund- xt ganz usw. Wegen der als Arten aufgestellten Formen sind wir mit den Verf, nicht überall gleicher Meinung, ‚wie wir denn auch üher die Trennung der Gattungen zum Theil anders denken, was natürlich keine Vorwürfe für diese Arheit sein können, welche gewiss hald wie die frühere vergriffen werden 181 wird, da sie viel zeichhaltiger, brauchharer und zweckmässiger eingerichtet ist, % Handbuch der Gewächskunde zum Gebrauch bei. Vor. lesungen so wie zum Selbststudium von Dr. Wilh, Ludw, Petermann, Privatdoc, d, Bot. a, d, Univ, zu Leipzig. Leipzig 1836. Verlag v. Joh. Ambr. Barth, 8vo. XXV1u.690 5, Nichts ist unangenehmer, als sich gedrungen zu fühlen, das Erscheinen eines Buches nicht lobend anzeigen zu können, Aber es erscheint eine Pflicht, sich vollständig über ein Werk Auszusprechen, welches als Hand- und Lehrbuch dienen. soll und zugleich, indem es von einem Verf, ausgeht, welcher sich der Wissenschaft ganz gewidmet hat, in einer Richtung sich be- wegt,: welche man nach reiflicher Ueberlegung nicht billigen kaum, Hätte dex Verf, dieses neuen Handbuchs die Herausgabe seiner Arheit, welche ihm schr zu gefallen scheint, da er sie nach der Vorrede duxch klare ‚Anordnung, durch. lichtvolle Dar- stellung und durch Vollständigkeit über die bisherigen Hand- bücher, welche theils wegen Unvollständigkeit nicht genügend, theils wegen der Art der Darstellung für Vorlesungen nicht geeignet sind, erhohen glaubt, noch zwanzig oder zehn Jahre anstehn lassen, so würde er vieles anders oder vielleicht das $auze Werk auf diese Weise nicht geschrieben haben. Wie der Verf. schon in seiner Schrift de flore gramineo mit vielen un- aöthigen, überflüssigen, ja falsch und missverständlich gebil- deten Änsdrücken die Welt beglückt hat, so sprosst uns aum aus: diesem Werke eine neue Welt von Terminis entgegen, deren Srosse Klarheit und Liehtglanz vielleicht unser Auge blendet und es verhindert, die Vortrefflickeit dieser Kunstsprache ein- zusehn. Wir slanben ‘aber unsern. Zuhörern für jetzt noch einen schr schlechten Dienst zu erweisen, wenn wir nach der 182 Anleitung dieses Handbuchs sie unterrichten wollten, sie wür- den eine Sprache erlernen, die noch nicht gesprochen und ge- schrieben ist (deun des Verfs. Flor von Leipzig ist wohl noch nicht erschienen), so dass sie also die bisher geschriebenen. Bücher nicht verstehn könnten; sie würden eine Sprache erler- nen, welche einer hölzernen Gliederpuppe gleicht, an welcher wohl alle Glieder dargestellt sind, in der aber der heseelende Geist fehlt. .Da ein jeder Pflanzentheil oder Pflanzenorgan die verschiedensten äussern Gestalten annehmen und irgend einen an- deren Theil oder Organ simaliren kann, so dürfen wir nicht von diesen äussern Formen ausgehn, welche nur die Maske sind, das Zufällige, sondern von den T’heilen und Organen selbst, deren Wesen wir zuerst auffassen, und sie dann in ihrer Formenmannigfaltigkeit betrachten müssen. Was helfen dem Anfänger die beigesefzten Beispiele, da er die Pfanzen noch nicht kennt, er wird doch nicht erst die Pflanzen und dann die Termini des Hrn, Verfs. kennen lernen sollen, Abbildungen aber, welche der Verf, nicht als nothwendig bezeichnet, geben Aufschluss über das, was das Wort oder die Rede undeutlich oder unbegriffen lässt. Der Verf, hätte übrigens auch wohl, indem er ‚Beispiele angab, häufig näher liegende wählen sollen, 50 2. B. bei den Schranben - Gefässen werden als Beispiele, wo man beim Zerreissen des Blatistiels oder Blattes sie als weisse Fäden sehen können, der Pisang, der Ingwer und die Ameri- kanische Agave angegehen, statt dessen die Blätter der Cornel- kirschen oder des grossen Wegerichs leichter zur Hand gewe- sen wären. Wenn wir aber diese so klaren und deutlichen Er- klärungen aller Kunstausdrücke betrachten, so müssen wir zu- geben, dass sie allerdings meist verständlich ahgefasst, aber nicht immer mit der Natur übereinstimmend sind, denn wenn 8 S. 83 vom Stengel der Armleuchter (canlis Characearum) heisst: die Glieder desselben beständen entweder aus einfachen Röhren oder aus parallel an einander geschlossenen und in Kreisen um 183 eine centrale Hauptröhre heramgestellten Röhren, so versteht man dies recht gut, aber es ist nicht so in der Natur. Ferner ist aber die Lust zu distinguiren (qui bene distinguit bene docet) hei dem Verf. so stark, dass er ohne Noth neue Termini schafft und die alten umformt nnd anders nimmt, so dass die vortreff- lichste Verwirrung entstehen muss, bis diese neue Terminolo- sie Wurzel gefasst hat, Die Art und Weise z.B. wie hier Pe- dicellus, Pedunculus, Rachis, Pedicellulus und Cionium als verschiedene Arten der Blütheustielbilduug_ unterschieden . werden, ist ehr verwirrend als erlänternd, denn das Gleiche wird zum Versehiedenartigen gemacht, ‚so soll, um nur eins zu erwähnen, der Stiel unter dem flos eompositus Lin. kein Blü- thenstiel, sondern nur durch unmittelbare Dehnung des Ober-. stockes oder Zweiges eine Art Blüthenträger geworden sein und solcher Blüthenstand soll dann gestützt (fuleratus) heissen, während bei andern Infloreseenzen der ganz gleiche Theil ein _ Hauptblüthenstiel pedunenlus heisst! Ueberdies ist Cioninm ein per Johannen Balkornium verbessertes Stylidium (s. unsere Anzeige der Schrift des Verfs. de flore gramineo). 'S0 könnten wir noch eine Auzahl von Dingen anführen, wodurch es nach- gewiesen wird, dass der Verf. sich noch nicht auf den. Stand- Punkt erhoben habe, auf welchem man sich gestellt haben muss, wenn man ein Handbuch der Botanik schreiben will, wozu mehr als guter Wille, mehr als gründlich lateinische und grieghische Kennfniss gehört, nämlich eine lange Bekanntschaft mit der Pflanzenwelt in allen ihren Richtungen und eine vertraute Be- kanutschäft mit dem was bisher in der Wissenschaft geleistet ist, Als Reformator in der Terminologie auftreten zu wollen, ist ein xühmliches Bestreben, aber der vorliegende Versuch wied keinen Umsturz bewirken, er wird uur Gelegenheit geben, dass einige Ausdrücke wieder von einigen Nouerungssüchtigen, welche die lichtvolle logische Anordnung und die unverkennbare Gelehrsamkeit unseres Verfassers in den Noten mit sich fort. 184 xeisst, eingeknetet werden in den alten Wust, und da wäre 03 besser gewesen, wir hätten mit dem alten Sauerteig noch unverändert unser Brod gebacken, bis ein genialer Geist sich des Materials bemächtigt und die geistige Gährung geleitet hätte, Monographiae generis Potentillarum supplementum seripsit Jo. Georg. Christ. Lehmann etc. Fasc. L Hamburgi apud Perthes et Besser, 1885. Ato. 22pp. et X tabbh, litthogr, Prof, Lehmann in Hamburg, Verf. der im Jahre 1820 er- schienenen Monographie der Potentillen setzt dieselbe, durch seine ausgehreiteten Verbindungen bereichert, in dem vorlie- genden Supplement - Heft fort und beschreiht hier theils aus Hochindien bekannt gewordene Arten; theils nordamerikani- sche, welche er in Hooker’s Flora horeali - americana schon aufführte, dann eine südeuropäische, häußg verwechselte und . eine von Bunge in Ledehonr’s Flora altaica bekannt gemachte. Es sind: P, meifolia Wall. (coriandrifolia Don et al.) t. 1.3 P. astragalifoha Bunge 1. 2,1.1.; P, micropkylia Don t, 2. f 2; P. Lesohenaultiuna DC, t. 3.; P. micropetala Don (albifolia Wall.) 1.4; P, polyphylla Wall. (barbata Wall) t. 5 P, flabellifornis Lehm, t. 6.; P, pulohella Richards t 7. 1; P. concinna Richards t; 7. £, 2; P. velrtina Lehm, (subacaulis DC, neeL., grandiflora Seop.?) 1.8.5 P. arg: rophylia Wall. t.9.; P, cathaclines Lehm. t. 10, Die ganze Einrichtung ist wie bei der Monographie, so dass aus diesen Supplemeutheften, deren, mehrere folgen werden, ein ergän- zender zweiter Band der Monographie hervorgehen wird. Wir dürfen wohl hoffen, dass der Verf, uns auch hei Beendigung die- ses Supplementbandes mit einer Uebersicht über die ganze Gat- tung, so weit sie dann bekannt ist beschenken wird, was das 185 “ Erkennen der zahlreichen Arten, die so oft noch unter falschen Namen vorkommen, hedentend erleichtern würde, Bei seiner genauen Kenntuiss dieser Gattung und bei der langjährigen Er- führung, welche er über die in Gärten vorkommenden nnd ver wechselten Arten hat, wird er uns auch über manche Arten daun Sichern Aufschluss gewähren können, welche zum Theil noch als Arten bestritten werden. Die beigefügten Abbildungen sind schr gefällige Steinzeichnungen und enthalten gewöhnlich die Darstellung der ganzen Pilanzen, Monographia generum Aloes et Mesembryanthermi, Auctore Josepho Principe de Salm Reifferscheid.- Dyck. Faseiculus ._ Düsseldorpii apud Amz et Comp. (c. tabb. 60 et lolidem foliis impressis, duobusque comspectus generum comtinentibus ) 4to ang. Es wor ein sehr glücklicher Gedanke, zwei durch die Körpexform. ihrer Blätter und durch die grosse Achnlichkeit aller ihrer Theile so schwierige und doch so allgemein in den Girten verbreitete Gattungen von Fettpfanzen, Aloe nämlich und Memhrianthemum monographisch bearbeitet und durch Ab- bildungen erläutert herauszugeben, und von keinem hätte dies auf angemessenere und befriedigendere Weise unternommen wer- den können, als durch einen hoch gestellten und dadurch in jeder Hinsicht unabhängigen eifrigen Freund und tiefen Kenner der Pflanzen. Dem Herrn Fürsten von Saln-Dyk, welcher sich änrch die Herausgabe dieses Werks den lebhaftesten Dank der Pflanzenfreunde erwerben muss, wird. auch die allgemeine Anerkennung derer nieht entgehn, welche sich für die Kritik der Arten und ihrer Synonyme, für die Auseinandersotzung der verschiedenen Formen einer jeden Art, so wie endlich für die nalurgetreue, und gefillige Darstellung der Pfanzenwelt inte- 186 ressiren. Bei dem Texte ist auf alles Rücksicht genommen, was der Botaniker wie der Pflanzenfreund zu wissen wünschen möchte und die Abbildungen sind von grosser Wahrheit. Hier erscheint die litbographische Ausführung, welche das Substan- ‚ tielle dieser Pflanze so gut wiedergieht, ganz vortreiflich und es genügt die schwarze Abbildung vollkommen, besonders da un- ten noch’ ein Blatt und eine Blüthe besonders abgebildet und il- luminirt sind. Von der Gattung Aloe enthält dies erste Heft 24 Tafeln, von Mesembrianthemum 36; jede Tafel ist unten mit dem Namen und einer, die Seetion, und einer audern, die Stelle in der Section bezeichnenden Ziffer verschn; zu jeder Tafel ge- hört ein Textblatt; so dass man das Ganze nach. der Vollen- dung bequem ordnen kann. Auch eine Monographie der Caefus- Arten, auf gleiche Weise unternommen, dürfte sich, bei der grossen Liebhaberei für diese Gattung, einer allgemeinen Theil- nahme erfreuen, - Mycographie Suisse on deseription des champignons qui eroissent en Suisse partieuliörement dans le canton de Vaud, aux environs de Lausanne; par L. Seeretan, Membre de la Socidi€ des sciences naturelles. Ge- neve 1833. 8vo. Torar Premier, LV et 522 PPp5 Tome deuxitme 576 pp.; Tome troisitme 759 pp. et avec une table des noms latins des genres et des espe- ces de 95 pp- Eine grosse umfassende und ausführliche Arbeit über die Pilze der Schweiz, wie sie in dieser Ausdehnung kein Land wei- ter besitzt. Der Verf, giebt uns in der Vorrede, die so wie das ganze Werk in französicher Sprache geschrieben ist, Nach- xicht von dem Entstehn dieses Werks; angeregt durch. Bulliards Kupferwerk begaun der Verf. die Pilze zu beobachten und frisch zu beschreiben undso enthält das ganze Werk nurnach lebenden | | i m 187 Exemplaren angefertigte Beschreibungen, mit Ausnahme einiger kleineren Pilze, welche er zum Theil getrocknet von seinen Freunden oder von Schleicher in Bex erhielt und man sieht es auch .den Beschreibungen an, dass sie reine Naturzeichnungen sind. Eine Analyse der Gattungen geht im ersten Bande VOrAn, nach Art der von Lamarck und De Candolle in der Flore fran- gaise aufgestellten Methode, Viele nene Arten sind in diesem. Werke enthalten, welches überhanpt eine ‘grosse Menge von Arten enthält und den grossen Eifer und Fleiss des Verfs., so wie seine Liebe zur Sache bezeugt. Die Zahl der Agariei be- trägt 1087, verhältnissinässig weniger zahlreich sind die Arten bei den Gattungen der kleineren Pilze, wo gewiss noch: eine Nach- lese für künftige Zeiten zn halten sein wird, wie denn der Verf, schon selbst, im dritten 'Bande von Seite 607 beginnend, Addi- - tions und Corrections hinzufügt, Auch ist hier noch ein Ver- zeichniss dor essbaren und giftigen Pilze gegeben, so wie derer, von welchen man als Heilmittel oder in den Künsten Nutzen zieht; auch werden die Vorsichtsmassregeln gegen schädliche: Pilze angeführt, Den Beschluss des Werks macht ein beson- ders paginirtes Verzeichnis der lateinischen. Namen aller hierin -enfhaltenen Gattungen und Arten, Eirinnerungen aus dem Riesengebirge etc, -oder Näturgeschichte .der Europäischen Lebermoose etc. von Chr, Gottfr, Nees von Esenbeck ete. Zweites Bänd- chen, Berlin 1856. XIL u. 499 S. (s. Linn. IX, Lit, p. 34.) In diesem ungleich stärkern zweiten Bändchen der Natur- geschichte europäischer Lebermoose geht der Heissige Verf. den üsch übrigen grüssern Theil der Jungermanniien und einige sich üoch anschliessende Gattungen. durch, auf zahlreiche Natax- 188 beobachtungen gestützt, (durch Exemplare’ aus vielen Gegenden bereichert und mit strenger Kritik das frühere Beschriehene und Abgebildete sichtend und ordnend, wird hier ein klares und au-. schauliches Bild der veränderlichen Gestalten dieser zierlichen, wegen ihrer Mannigfaltigkeit schwierigen aber auch anziehen- den. Pfläuzchen gegehen, was gewiss zu einer genauern Kennt- niss und allgemeinen Theilnahme an dieser in vielen Gegenden noch gar nicht beachteten Gewächse führen wird. Zahlreiche Verhesserungen und Nachträge zum ersten Bändchen von 8,413 - angehend liegen ausserdem in diesem Theile vor und ein Begi- ster der vorkonmenden Namen beschliesst ihn. Ein drittes Bändchen wird die oberschlächtig beblätterten und die laubigen Ingermannieen enthalten, und mit den Marchantieen. und Rie- eieen schliessen, für welche der Verf. in. Corxda’s Versuchen und Bischof’s und Lindenherg’s txrefflichen Arheiten, einen wohlhereiteten Grund gelegt sicht. J.C. Loudon’s Eneyclopädie der Pflanzen, Enthaltend die Beschreibung aller bis jetzt bekannten. Pflanzen, welche durch mehr als 20,000 Abbildungen erläutert werden, Frei 'nach dem Englischen bearbeitet von David Dietrich. In vier Abtheilungen. Jena. Aug. Schmid. 1836, 4to. Die erste der 36 Lieferungen von dieser Compilation in der zweiten Potenz liegt uns vor, und wir müssen nur bedanern, dass Mühe, Zeit und Geld auf ein in seiner Anlage schon se verfehltes und mit ungenügenden Mitteln und Kräften unternom- menes Werk verschwendet sind, Unreif an das Licht gebracht wird. schon in allen Theilen anf Nachträge und Zusätze verwie- sen, Die winzigen Abbildungen, welche dicht gedrängt auf den Blättern das Auge nur verwirren,. sind unserer Meinung . nach ganz unhrauehbar. Die Verzeichnisse der in dem Werke 189 ! angeführten Botaniker und vorzüglichsten botanischen Schriften | sind dureh zahlreiche Druckfehler entstellt. Species muscorum frondosorum editae a D, Friderico Schwaegrichen Hist. Nat, Prof, Lips, Pars I. Bero- kini impensis G. Nauk. 1830, $vo. XIV u 1225. Auch zugleich als Fortsetzung der Willdenowschen Species plantarım mit deren Titel als Tomus Y. P. 2, seotio prima be- zeichnet. Leider ist diesem Anfange einer Zusammenstellung und Bearbeitung sämmtlicher bekannter Laubmoose seit der Zeit des Erscheinens dieser ersten Section, also seit nun 5 Jahren, nichts nachgefolgt, so dass zu besorgen steht, es werde damit 50 wie mit den übrigen Fortsetzungen dieser Species planferum sein Bewenden haben. Es sind hierin enthalten Polytrichum mit 37 Arten, Dawsonia 1 Art, Lyellia 1 Art, Buxbaumia 2 Arten, Cinchdium 1 Art, Mnium 17 Arten, Peromnion lArt, Paludella 1 Art, Aulacomnion 3 Arten, Archeno- plerim 1 Art, Tetraphis 1 Art, Futaria 4 Arten, Entostho- don 1 Art, Webera 5 Arten, Bryum 29 Arten, Pohlie 12 Arten, Piychostommm 3 Arten, Meesia 5 Arten, Tenmial Art, „Acidodontiunm ) Art, Leptostomum 5 Arten, Bruchy- menium 2 Arten, Leptotheca 1 Art, Cyrtopodium 1 Art, Bartramia 23 Arten, Glyphocarpa % Arten, Conostomum ‘2 Arten. Ein Register macht den Beschluss. Car. a Linnd Species plantarum ete, olim curante CL. Willdenow. Editio sexta volum, secundums, Tom.L. Pars], Sectio IL, Continens elassis Triandriae or- dinem Monogyniam auclore Dr. Alberto Dietrich, Berolini 1888, impensis G. C; Nauck, $vo, 747 pp. (s. Linn. VI. Lit: p. 89.) 190 - Es scheint als ah. dieser Versuch hiermit sein Einde erreicht habe, was in der That sehr gut wäre, denn die Unvollständig- keit dieser Zusammenstellung, die Ungleichartigkeit ihrer Bear- „beitung, das Fehlen der Kritik, die Aufnahme unnützer und _ überflüssiger Citate, das Auslassen anderer wesentlich noth- weniger, machen diese ‚Arbeit zu keiner beguemen und hülf- reichen, sondern zu einer unbequemen, zu einex erst zu berich- tigenden und ‚zu Vewährenden Compilation, "ohne welche man besser ‚berathen wäre, , Das.Papier ist.mit der Arbeit: von glei- eher Güte, BEE Tea de De Filicibus veris Hungariae, Transylvaniae, Croatiae et Litoralis bungarici Solennia instaurationis semi- “"saeeülaris regiae unjversitatis küngäticae die 28: Junü .,& 1880 recolens' disserit Jos, Sadler; "Med: Dr. bt. .Facalt, med. ‚Decan, . ri Budae iypis. regiae universitatis Hungaricae, ‚vo, 76 S. : . -, Diese Abhandlung über die ächten Farıı Ungarns, Sichen- bürgens, Oroatiens rind des ungarischen Littorale betrachtet.der Verf, in seiner Vorrede als eine neus Bearbeitung seiner Inau- guräl- Dissertätion ®). Er dankt in dieser Vorrede zugleich ‚dem Canonicus v. Host, dem Prof. Haberle, Dr. Baumgarten, Director Wolny, Dr. Bochel und den Apothekern Herrn Läng,. Adler und Forster, welche ihn wmterstützten; und bemerkt, dass er das Mygindsche, Crantzische und Winterlische Herba- zum, welche der Universität angehören, so wie das Kitaibel- sche und Lumnitzersche, welche das Ungarische National- Mu- seum besitzt, benutzt habe. Es folgt, num zuerst der Character **) Dissertatio inaug, med,sistens desoriptionem plantarım epiphyl- lospermarum Huugariae et Provinciarum adnexarım atque Trans“ sylvaniae indigenarum, Pesthini 1820, 8. min, 83 p. | 491 der Filiees und dabei die Erklärung der bei den Farrn gebräuch- lichen Termini, dann. eine Aufzählung der bei der Bearheitung benutzten Werke. Darauf finden wir im ersten Theile, eine ‘ Clavis generum und die Beschreibung der Arten, deren #1 auf- geführt werden. Der zweite Theil dieser Abhandlung enthält die Zahlenverhältnisse der oben aufgezählten ächten Farrn, Üeils in Bezug auf deren Zahl in andern Ländern Europas, theils in Bezug anf die Zahlen der Farrı und Gefässpflanzen im, Allgemeinen tnd in den einzelnen Ländern Auch wird die Verbreitung der einzelnen europäischen Arten durch die ver- schiedenen Länder dieses Erdiheiles und anderer Erdtheile nach- gewiesen, so wie die hier eigenthümlichen zusammengestellt. Der Verf, hat dies durch eine am Schlusse beigefügte verglei- chende phytogeographische Tabelle aller europäischen Farın noch anschaulicher gemacht, Agrostotheca hungaxica , compleciens plantas siccatas gramineas, cyperaceas et junceas Hungariae, Croatiae et Dalmatiae, Die Gräser Ungarns, gesammelt und für Botaniker und Oekonomen herausgegeben von Joseph Sadlex, Prof. der Bot, I. Heft, Pesth, inCom- mission bei. Georg Kilian jun. fol. Die Pflanzen sind gut gefrocknet, sehr vollständig und teichlieh mitgetheilt, und zwischen halbe Bogen weissen Druck- Papiers gelegt, und mit geirnekten Etiketten in lateinischer Sprache versehen. Sie gehen schon in Bezug auf die Oertlich- keit, in der sie gesammelt sind, einen schätzbaren Beitrag für tie Pflanzensammlungen, Dieses erste Heft enthält folgende 25 Arten: Carer alba L. Wälder des Pesther Comitats, C. “trata %. Alpenwiesen der Carpathen. €. Davalliana Su, Sumpfwiesen hei Pesth. €. extensz Good, vom Seestrande bei . Finne. 6 Fervuginea Schk,, Alpen der Garpathen. (. Tepo- ? 193 riner Bergwäldwiesen bei Ofen. GC Aava L, Sümpfe bei Pesth,. . C. montana L. Bergwaldwiesen bei Ofen. C. Oedert Ehrh, “ Sümprfe bei Pest. GC, oraizkopoda W, suhalpinische Wälder der Cärpatben, U. Pallescens L. Wälder bei Ofen. (. remo- ta 1. Rand der Giesshäche bei Szänto, © Schreberi W. trock- ne Wiesen bei Ofen, €. szellulate Good. Nasse Wiesen der "Carpathen. C. sylvatica Huds, Wälder bei Ofen. 0, tomen- tosa L. Bergwiesen hei Ofen. Cyperus Tongus L. Sümpfe bei Fiume. Aegylops caudata L. ß eylindriea H. Ränder der Weinberge bei Ofen. „drundo Donax L. Hocken des Littorale. "dvena versicolor Vill. Grasplitze der Carpathischen Alpen. Briza maxima L. Grasspläize bei Finme, : Festucu rigida K. Meeresstraud bei Fiıme. Phleum tenne Schrad. Gras- plätze bei Wiume, Pow pilosaL. Meeresstrand bei Fiume. So- ale fragäle MB. Flugsand hei Pesih, Wir zweifeln nicht, dass dies Unternehmen beifällig aufgenommen werden wird und den Herausgeber zur Fortsetzung auffordern möge *). % Von demselben Herausgeber erschienen früher in 16 Heften vom Jahre 1823 beginnend, eine Sammlung ixockner ungarischer Pflan- zen, unter dem Titel: \ 4’ Magyar plentdl szdritott gyüjtemdnye. Aus diesen wurden für Mediciner besonders ausgewählt herausgt- geben :. . Collectio plantarum medieinalium Hungariae, Jascieuli seplein „cum duobus supplementi instar additis. Und endlich gehörte dazu noch eine hesondexs hexausgegehone Be- schröihung: Hägyardıat a Magyar pldntdk sadritott. gyüjtemenyhez. seitelte Szadler Jörsef. Kt kölet. Pesten, 1824.— 30. Sit: (8. Status praesens rog. literarum Universitatis Ungaricae, quA® Pesthini est, eto. Budae 1830, Ato) Auch wird von demselben Vorf. in Kurzem die zweite Auflage der Flora Comftatus Pesthinensis in einem Bande erscheinen, dere! erste wir Liunaea 1828. Litt. p. 39. angezeigt haben. \ ı 193 Elenchus plantarum offieinalium Hungariae indigena- rum phanerogamarum. Diss. bot. pharmacol, - me- die, quam etc. pro doct. medic. gradu etc. in regia scientiarum universitate Hungarica publicae disqui- sitioni submittit Antonius Jacobovics, 1835, Pestini: &vo, 70 pp. Eine Aufzählung der sonst und noch gegenwärtig. ofizi- nellen in Ungarn wachsenden Pflanzen, nach Linndischem Sy- stem, die erstern nur namentlich angeführt, die leiztern: mit kurzen Characteren verschn, Berichterstattung über die Arbeiten der italienischen. Botaniker vom Freiherrn Vinzenz Cesati. L Enumerazione delle plante erittogame ‚nen deseritte nella . Flora Crittogama dell’ Italia Settentrionale del Sigr. Dre., Ciro Pollini. Dei DDri. Gius. Balsamo e Gins. De Notaris, 1832, (aus d. Bibl. Italiana besonders abgedruckt.) " II, Prodromus Bryologiae Mediolanensis, Auct. Dre. Jos. Bal- samo et Dr, Jos. De Notaris, 183.... Modiolani. Typogr. Rusconi. 8, HE Monograplie 'Tuberacearnm,. Aust, Dre. Car. Yittadini, 1832, Mediol. typ. Rusconi. 4. cum tab, "7, Deserizione dei fungki maugerecei pil’comnni del}? Italia, del Dr. Carlo Vittadini. Con tavole in rame e miniate, Pase. 12 in 4, Milano 1832—— 1835, Tip. Rusconi. (44 tar.) ' 7. I funghi: @Italia, del Cav, Domenico Viviani, Fase, T-—3 ‚a gr. fol, Genova, 1834. Ponthenier. Con 30'tav. miniate. vaird fortgesetzt;) \ VL ‚ryolagia Romana. Auct, Comitissa Elisabetha Fiorisi— ” :zzanti, Romae: m. Flora-Comense disposta seconda il sistema di Linneo, dal Prof; Gins: Comalli, Yol. ED: (Monandria — Heptandria monosynia;) Come. 1834-1835; Ostinelli, 16. lr Ba, Litterat. . . (13) 194 VII. Synopsis Veronicarum quae in Italia sponte nascnntur. Dissert, inaugur. quam anspiee Dre. Jos. Moretti submittehat Meottini Petrns. Tieini Regii. Ex typ. Fusi. 8. 1834. IX, Gnida allo studio della fisiologia vegetahile e della hotani- ca. Del Prof. Gius, Moretti. Fase. 1. 2. Pavia. 1835. 8. (erscheint Heftweise.) X. Analisi della guida allo studio della fisiologia 'vegetabile ete, del Prof. Moretti. Del Dr. Gius, De Notaris. (beson- ; . ders abgedruckt aus dem Beperterio d’agricoltura e di scien- ze economiche) 8. XT. Antonü Bertolonii Flora Italica. Vol. I. (1833). Vol I. Sasc, 1 et 2. (1835.) Bononiae, typ. Rich. Masii. 8. XIL. Dissertatio de quibusdam novis pl. speciebus et de Bysso “ autiguorum, Antonii Bertoloni M.D. Bononiae cum 2 tab, eol. 4. XII. Herbarium Pedemontanum, Auct. Aloysio.Colla. Augustae 'Taurinorum, " ‚Die Cryptogamen,, welche seit längerer Zeit, besonders in einzelnen Zweigen, kaum noch einige Liebhaber‘ in. der italie- nischen Halbinsel zählten, fanden hier auf einmal viele und achtungswerihe Verehrer, welche sich theils mit der fleissigen ‚Aufsuchung und richtigeren Bestimmung der Spevies , - theils aber auch mit tieferen Nachforschungen über den Bau und die Entwickelungsart derselben beschäftigen, . In den ersten 6 oben- angeführten Werken verschiedenen Gehaltes und Umfanges schen wir die-Leistungen von 6 oberitalienischen Botanikern und einer römischen Dame als hedentende Beiträge zur Kennt- niss :der diessländischen Cryptosamen und insbesondere der Moose und Schwämme. — NIVr. I. w. II. sind das Werk vor zwei jungen Männern, welche sich um die italienische Flor im Allgemeinen, ganz vorzüglich aber um unsere Cxypfo- gamologie reelle Verdienste erworben haben und Bodeutendes 195 erwarten lassen, Das erste ein eritisches Verzeichniss sollte ‘eine Ergänzung zum Pollinischen werden; allein bald überzeugten sie sich, dass der kryptogamische Theil der Flora Veronensis ganz umgearbeitet werden müsse, und sie sandten indessen den Prodr. bryol. med. als Probestück zu einer Grösse. ren ganz Oberitalien umfassenden Arbeit voraus. Die neu auf- gestellten Arten sind: in der Enumerazione: Didymodon Barbula (’Trichost. barbula Hedw.), Endocarpon Biroli, Purmelia quereicola, Puccinia Caryophyllearum, Uredo Amaranti, Aecidium Leucoji, Accidium Asperulac, Aec. Fediue olitoriue, eo, Aristolochiae, Acc. Molluginis, dec. Soldunellae (an Acc. Soldanellae Hornsch? hat gelbe Spori- dien), Oidium oblougum, Phascum intermedium, Placo- dium anyrrlinum (Lecan, myrchina Ach. syn.). — In dem Prodr.: Anomodon eladorrhizans, Hypnum punctulatum, Didymodon Barbula und Grünmia glyphomyhioides eine schr ausgezeiehnete Species; — . N.Nr. III. IV. Vittadin?’s Monographie der Trüffela ist! der gelehrien Welt bereits be- kannt; weniger dürfte es sein anderes Werk sein, welches als ein Bruchstück aus dem ungeheuren Vorrathe von Zeiehnungen und Beschreibungen anzusehen ist, den’ er in der Absicht ge- sammelt-hat, ein allgemeines Werk über die Mykologie zu:ver- fossen. Leider mangelt ihm jede Unterstützung zu einem so kostspieligen Unternehmen und er begnügt sich einzelne Frag- mente der Presse zu übergeben. Then ist von ihm’dem Eirschei- nen nahe eine Monographia Lycoperdinearum. : Die abge- bildeten, dann die noubenannten oder neugeschäffenen Arten im obisen Werke: welches eben geschlossen ist, sind nachfolgen- de, — Tab,I. Ag. caesareus Scop. — tab.IE Ag. ovoides Bull. — tab. II. Ag. mellens Yahl. — tab. IV. Ag. ostreatus Jaeg. — tab, V. Ag. muscarius Linn. — tab, VI Ag, eampestris a. edulis L. — tab. VII. Ag. eampestris 5, pratensis. $. radicatus fig, 1-—6) et Ag, camp. e, sylvicola (ig. 7—9.) — tab. VEN, (3%) 196 Ag. camp, b. praiensis 0 vaporarius. — tab, IX, Ag. strohili» formis Yitt, — tab, X. fig. I, Ag. Orendes Bolt, — fig. 2. Ag, Eryngii DC. — tab, XL. Ag. eitrino -albidys Vitt, — tab, XIL Ag. mouceron Bull, (fg. 1.) — Ag. Orcella Bull, (üg. 2.) — tab. KIEL, fig. 1 — 5. Morchella esenlenta Pers, — fig. 6,7 Morch. gostata Pers — tab, XIV. fig, 1--4, Morch, semilibe- xa DC. — fig, 5, M. eseulenta Pers, — fig. 6. M. costata Pers. — tab. XV. fig. 1—4. Verpa digitaliformis Pers. — fig.5—8. Y. gpeeiosa Vit, — tab. XVI. Ag. vaginatus Bull. — tab. XYIH. Ag. virosus Vitt. — tab. XVII, Ag. exquisifus Vitt, — tab. XIX, Boletus fragrans Vitt, — tab, XX, Ag. rachades Vitt, tab. XXI. Ag. rnber Schaefl, — tah, XXIL. Boletns edulis Bull, — tab: XXI, Ag. nlmarius Bull. — tab, XXIV. Ag. procerus Seop, — tab. XXV, is. 1. Cantharellus eibarius Fr. — fg, % Hydaum repandum. L. — tab, XXVI. H, Erinaceus Bull, — tab. XXVIE. Ag. heterophyllus Fr, — tab. XXVIIL Boletus sca- ber Fr, — tab. XXIX. fig. 1, Clavaria Botrylis Pers. — fig. 2% Clavaria faya Schaeff. — fig. 3. Cl. Intea Vitt. — tab, XXX. fig. 1, Helvella erispa In. — fig, 2. Peziza Avetabulum L. — tab, XXI. Ag. virescens Pers, — tab. XXX. fig. 1. Helvella eseulenta Pers. — fig. 2. Ag, virginens Wulf. — tab. XXI. &g. 1. Lycoperdon plumbeum Vitt, — fig. 2, Lyeoperd, Bovista I. (gewiss ist es nicht der deutsche gleichnamige Schwamm; in der zu erwartenden Monographie der Lycoperdaceen dürfte ein Aufschluss hierüber zu geben sein). — tab. XXXIV. Ag. aluta- seug Fr. — tab. XXXV. Ag. excoriatus Schaefl, — tab. ZHXVI Fistulina hepatica Fr.. — tab, XXX VII, Ag.!controversus Pers. — tab. XXXVUI, 68:1. Ag. emeticus Schaoft, — fig. 2 AB sanguineus Bull, — tab. XXXIX, Ag. pantherinus DC. — tab. XL. Ag, leucothites Yitt, — tab, XLI. Ag. zuhessens Fr, — tah. XLIL, Ag. delieiosusL, — tab. XLII. Ag. asper Fr — tab, XLIV. Ag. vermus Bull, — Als Zugabe werden am Schlusse die Benchreihiingen von: Ag. (Amanita) echinocephalus Vit, 197 Ag. (Lepiota) eretacens Bull., Ag. (Leplota) aeulektas Vitt,, Ag. (Tricholoma) eonglobätus-Vitt., Ag. (Tricholema) acerbus Bull., Ag. (Volvaria) bombyeinus Schaeff,, Ag. (Phalliota) sylvatieus Schaeff: angereiht,. — Nr. IP, Der rühnlich bekaunte Bear- heiter der Lybischen und Corsikanischen Flor, zugleich Ver- fasser unserer neuesten Physiologie der Gewächse, deren Re- sultate allerdings einer Untersuchung werth wären, unterzog sich, fast gleichzeitig mit Vittadini, einer mühsamen Arbeit üher Italiens Schwämme, trotz der heftigen Schmerzen, welche er am neuralgisch affizirten linken Arme ansstehen muss; so wie jener das cispadanische Gebiet mehr berücksichtigt, delmt dieser seine Untersuchungen vorzugsweise auf die transpadani-- schen Lande, namentlich auf Ligurien und das nahe liegende Toskana aus, wo ihm auch die Olivengärten einige neue und besonders schöne Arten lieferten. Viviani bedient sich der Wollastow’schen Camera Iucida beim Zeichnen seiner Schwän- Me; wenn die Abbildungen, was ihre Farbengebung betrifft, ‘eben so richtig als schön colorirt sind, was man von mehrern bei uns nicht aufgefundenen Arten, nicht mit Gewissheit behanp- ten kan, so muss es ein Prachtwerk werden. Bisher sind nur die ersten 3 Hefte ausgetheilt worden, denn der Cholerä Morbus, welcher in Genna so viel Unheil stiftete, zerstreute die Maler, welche die Abbildungen zum &ten und ten Hefte, die die Presse bereits verlassen haben, illuminiren sollten. Dem nenesten Briefe des Prof, zu Folge hat nun die Arbeit wieder begonnen, Folgender ist der Inhalt der erschienenen Faszikel: — tab. I. Polyporus Corylinns Maur. — tab. II. Ag, aurens Sow. — tab, IH, Ag. Prunulüs Seop. — Ag. Caryophyliatus Viv. — tab. IV. Ag. Prunulus $. albellus Viv. — tab. V. Ag. infundi- beliformis Bull. — tab, VI. Ag. Piopparello Viv. — tab, VIL Ag.Cormucopiae Pers. — tab. VHL Ag. procerus Scop; — tab. IX, Ag. albescens Viv. — tab. X. Ag. volvacens Bull. — tab. Mfg, 1-4, Ag. Cofleae Viv. — fig. 5——8, Ag. venustus Vir. | 1 | | 198 — (im Texte; auf der Tafel: Ag, hortensis), — tab. XI. fig. 1— 3. Ag, porrigens Viv. (im Texte; auf d. T. Ag. prominens).. — fig. 4-—6, Ag. praecox Pers. — tah.XIH. Ag. delieiosus L. — tab. XIV. fig. 14. Ag. urceolatus Vir. — 69.5 —% Ag.ser- tatus Vir. — fig. a. Ag. ;phalloides Fr. — tab. XV. Ag. phal- loides Fr. — tab. XVI. Ag. coalescens Yiv. — tab. XVII, Ag, eburzeus Bull. — tab. XVII. Ag. effocatellus Maur. — tab. XIX. fig. 1—3. Ag, Sementino Vir. — fig. a—c. Ag. mastoi- deus Fr. — tab. XX. Ag. cinerascens Bull, — tab. XXI. Ag. zizyphinus Viv. (ig. 1—4.) — fig. 5—9..Ag. pruinosus Viv. — tab, XXI, fig. 1.2, Ag. rabesceus Fr. var. f. Viv. — fig. 3 — 7. idem var. y. Viv. — tab. XXIII. Ag. rubescens Fr. var. . —: tab. XXIV, fig. 1—6. Ag. Oreades Bolt. — fig, 7—9. Ag. micacens Bull. — tab, XXV. Boletus edulis Bull, — tab, XZXVI. Ag. Pantherinus L. — tab. XXVIL fig. 1—7. Boletus subtomentosns L. — fig. 8. Ag. urceolatus var. spadieens Vir. — tab. XXVII. Polyporus Barrelieri Viv. (im Texte; auf.d. T. Polyp. umbellatas Pers.) — tab. XXIX. Ag. muscarius L. - — tab. XXX. Ag. eaesareus Schaefl, — INNr. YIIL IX. X. Man muss sich wohl hüten, die Inauguraldissertationen, wel- che über botanische Gegenstände dann und waun in Paria zum Vorschein kommen, für Werke der Candidaten selbst, die nur deu Namen dazu vorsetzen, anzusehen; sie sind die leidige Ar- beit des Prof. Moretti, welcher auch selbst deren Verfasser sein will. ‚In der Syn. Yeron., welche Bertoloni’s Galle und zu- weilen mit Recht angeregt hat, finden wir eine neue Species auf- gestellt: Veronica Praetutiana Morett. 1. 1. p. 9., welche der wohlverdiente Orsini v. Ascoli auf dem elassischen Mic. Corno sammelte; ob sie haltbar ist, wird die Folge lehren. Viviani’s Meinung, dem Prof, Moretti sein Exemplar zum. Abzeichnen sandte, fällt eher bejahend aus. — Das andere Werk ist wahr- lich eine elende Zusammenstoppelung verstiimmelter Stellen aus len früher erschienenen physiologischen Schriften; wo der Ver- 199 fasser sich verführen liess eigenes hinzuzufügen, da sind ‘die gröbsten Verstösse zu finden und nicht einmal die Meinungen seiner Vorgänger sind richtig angegeben, Die Brochäre des Dr.-De Notaris enthält eine heissende aber keineswegs instruk- five Critik über die ersten 2 Hefte. — Nr. XI. v. XII, In der Dissertation des Prof, Berfoloni sind drei neue Pflanzen be- schrieben nnd ahgehildet: Indigofera setulosa Bertol. tab. I. fig. 2. —. Indig. lateritia Ejusd. tab. I, fg. 1. — Gossypium- suffruticosum Ejusd. tab. DI, — Ir. XIII. Colla’s Herb, pe- demontanum, ein Bilderwerk, führt uur sehr uneigentlich sei- zen Titel und ist nichts weniger als eine bildliche Darstellung der schönen piemontesischen Flor, denn. während eine Unzahl seltener dieser leiztern eigenthümlichen Pflanzen umsonst darin gesucht werden, enthält es eine Menge auswärtiger -Gewächse oder, wenigstens warden Exemplare, welche ausserhalb den Gränzen Piemonts gesammelt wurden, zu der in Rede stehenden Arbeit benutzt. So lauten slaubwürdige Notizen, denn hei uns ist das Werk nicht zu schen. — Albert?’s Flora medica und seine Schrift über die Schwänme, dann Bendisciol’s Collezione dei £unghi comestihili et della Provineia Montovana, drei Kupferwerke, führe ich nur ad numerum faciendum an; eine fernere Erwähnung sind sie nicht werth. — Prof, Moris in Turin arbeitet unaufhörlich an der Zusammenstellung einer vollständigen sardinischen Flor und hat hierzu, wie mir vom Dr. De Notaris, welcher selhst aus Anftrag der dortigen Regie- ‚ung verllossenen Sommer in Sardinien mit zoologischen und botanischen Untersuchungen zuhrachte, schon viele treffliche Tafeln stechen lassen ; man verspricht sich ein gediegenes Werk. — Eben erinnere ich mich noch einiger Inanguraldis- sertationen und einer andern kleinen Schrift, die ich insge- samt, zur Vervollsläudigung der Literatur bier aufführen werde, ‘200 XIV, De Potentillis Italicis, tent. inaugurale quod ausp. Dr. Jo- sepho Moretti disgnisifioni submittit Jo. Prina. 1830, Ticini Begüi, 8, (nichts Nenes.) XV, ‚De Valeriana ofhcinali ejusq. speeiehus; animadr. inaugu- ralis {uam ausp. Jos. Moretti anno 1830 publ. disquis. sub- mittit Joan. Rajbartis. Tieini R. 8. (nichts Neues.) XVI,. Nonnulla de Crocis Italieis. Diss. inang. quam auspics “Dr. Jos. Moretti anno 1834 pabl. disquis. submittebat An- selus Zani, Tieini Reg. 8. (Unter den 12 von ihm angeführ- ten Species stellt er, statt desCr, vernus_All, et auct. plur., Crocus sylrestris Pen. et Lob. Stirp. animadv. [1570] P.53, auf; das heisse ich zur Reduzirung der Synonyme bei- tragen!) XVII: De Primults Italicis, tentam. inaug. ynod ansp. Jos. Mo- retti anno 1831 publ. disq. submittebat Alex. Lattuada. Ticini R. 8. (Wir stossen anf eine nene Species Prim, Polliniena Moretti „P, fol. obovato-obtusis, integris, glabris, eras- „siuscalis, umbella 3—5 flora erecta, calyeibus tuhulosis »5-Kdis Morett, il, ital, ined. ex ej. Hort, sice. ‚Symon., P. „earniolica Polltni, D. ver. non Jacq. nee Willd. — P, inte- „srfelia Marzar. El. vivent. Turr. Mont, Bald, — An: »„P. venusta Host il, aust. I. p.2482 — Una cum P, ciliata „in pratis Mtis. Summani etc,” ) Im Ganzen sind 16 spe. aufgezählt, AVIIL Nonnulla de Gentianis Comensibns. Diss. Inang. quam ausp, Dr. Jos, Moretti publ. disg. offerebat Antonius Polti. — Tieini Reg. 1832, 8, (ganz werthlos.) XIX, Delle terme Enganee. Memoria del Dr. Jo. Beggiato, gi assist, alla Cattedra di hotanica presso 1’J. R. Univ. diPadova, — Radova coi tipi del Seminario. 1833, 8. Cum 4 tah, an. (Er bemerkt, dass viele der von Pollini erwähnten Thermal- Algen ihm an den angegebenen Fundorten nicht vorgekommen 201 sind; dafür zählt ex selhst 12 Species auf, die, bis auf zwei, neue von ihm aufgestellte sind. Die Abbildungen, welche in Kupfer gestochen sind, gehören zu den schlechten und un- brauchbaren. — 1. Conferva intexta Poll. — 2. Conf. muscosa Begg. tal, U, £.2. A.B. — 3, C. jugalis Müll. — 4, C. ramosa Begg. tab, 1.1.2, A.B, — 5, C.mollis Begg. tab.L2.1.A.B. — 6,0, mullisepta Begg, — 7, C. Van- delli(i) Begg.. tab. IH. f.1.A.—D. — 8, C, Pollini(i)’Begg. — 9. C, ponnexa Begg. tab. 1.6 1.A.—C. — 10. 0. de- eipiens Begg. tab. IV. £.1. A—D. — 11. Ulra implexa Begg. tab, IL.f.2,A.B. — 12. Ulra atro-viridis Begg. tb. IV. 1.2, A.—C. Zuletzt fügt er, Anhangsweise, das Verzeichniss von 119 Pilanzen bei, welche dem des D. Hieron. Romano abgehen.) -XX, Le pianie fanerogame Euganee, pet le auspicatissime nozze Meneghini- Fabris, (Del Dr. Girolam. Romano). Padova. Tipograf, del Seminariv. 1831. 8. (Ein trockenes Verzeich- nisg.) XXL Monografia degli’ agrumi trattati. velativamente alla Bo- tanica, all’ Agrieoltura e all’ Economia rurale, di Fr, Ar- xosto, dott. inmedieina. Messina, 1835. Pappalardo, 8. 3XIL Prodromo della Flora Valtellinese ; di Giuseppe Filippo Massara, dott, in Med. e Chirurgia. Sondrio. 1934, G. B. Della Cageroletia. 8. con una tavola in ame — Dieser Prodromus, der zwar bereits im Jahr 1834 zum Druck über- geben aber jetzt erst veriheilt wurde und darum kaum noch im Buchhandel zu finden sein dürfte, schliesst sich’ für das interessante veltlinische Hochland der Arbeit des Prof, Co- molli an, der jene Provinz, mehr im Vorbeigehen, in seine Flor aufnimmt, Das vorliegende Buch zählt in alphabeti- scher Ordnung die, vom Verfasser gesammelten, Arten-mit Beifügung besonderer Anmerkungen, wo es sich um wichti- 202 gere- ökonomische, medizinische oder rein botanische Noti- zen handelt, Nen sind folgende Species ; Sanguisorba dodecandra Moretti.. Die Pflanze wurde "rom Dr. Massara entdeckt und deu ührigen italtänischen - > Botanikern als eine neue Pflanze mitgetheilt; Comolli © “in litt, nannte sie: Sang. macrostachya. Moreiti, der sie doch nur von dem benannten Freunde erhalten hatte, publizirte seine Species in-der Bibl. italiana 1833. . ohne eine Erwähnung von allem dem Gesagten zu “thin, - », Viola Comollia. Mass. Dex echten F, awummulari- Folia des Allioni eben so der- P, Cenisia sehr nahe verwandt; vielleicht nur eine Mittelform ? Specimen inaugurale sistens synopsin Salicum Hunga- riae.quam eic. pro doctoris medicinae laurea etc, in universitate regia hungarica Pesthinensi publ, erudi- torum disquisitioni submittit Michael Sadler Hun- garus Posoniensis. 1831. Pesthini. 8vo. 85 pp. Diese vom Verf. seinem Brader Prof, Jos, Sadier dedi- eirte Inauguralschrift enthält eine Aufzählung der in Ungarn beobachteten Weiden-Arten nach Kochs Aufstellung bearbei- tet. _ Dreissig Arten werden aufgeführt mit den Koch’schen Diagnosen unter'Beifügung einer besonders auf die Flora von Ungarn und angrenzenden Länder bezüglichen Synonymie; einer ausführlichen ‚Angabe der Standörter und Verbreitung der einzelnen Arten und endlich unter Hinzufügung von Noten verschiedener Art, Dissertatio inaug. med, exhibens generalia de Fungis ve- nenatis, quam.etc, pro doct. med laurea etc. in regia seientiarum universitate Hungarica publ, disquisitioni -203 submittit Elias Öestreicher, Velero - Budensis. Pe- stini $vo, 16 pp. (sine anno.) Der Verf, giebt zuerst nach Braconnot und Letellier eine Uebersicht der chemischen Bestandtheile der Pilze und.spricht daun von den Kennzeichen der giftigen, ihren Wirkungen und der Heilung.der dadurch entstandenen Vergiftungen, ohng jedoch irgend etwas Neues oder Eigenes beizubringen, Dissertatio de Conio ınaculato, quam ete, .pro..doct, medic. laurea etc, in seientiarum universitate Pestiensi publicae eruditorum disquisitioni submittit Maxi- mus Nicolics Mischkoviesew. 1834. Budae. 8vo, 54 pp. \ Der Verf. widmet diese Dissertation dem Fürsten von Servien Milosch Obrenowitsch dem ersten. Wenn gleich diese Arbeit mehr in Bezug auf die medieinische Anwendung des Erdschirlings geschrieben ist, so findet sich doch auch manches: in Votanischer Beziehung Bemerkenswerthe darin, Ucherhaupt scheint der Verf. seinen schon oft behandelten Gegenstand mit Liebe umfasst und mit fleissiger _ Benutzung vorgängiger Arheiten geschrieben zu haben. Der erste Ab- schnitt ist der Beschreibung des Heilmittels gewidmet, und verhreitet sich über den Namen, das Geschichtliche,. die Li- teratur, die botanische Beschreibung (mit besonderer Berück- sichtigung der syrmischen Pflauze), über das Vaterland (wo- bei die Verbreitung im südöstlichen Europa genaner berück- sichtigt wird), über die Verschiedenheiten anderer ähnlicher Pflanzen und endlich über die chemischen Verhältnisse des Conium, Der zweite Theil aber handelt von der Wirkung dieses Heilmittels. \ } 20% Plantae .officinales indigenae, linguis in Hungaria ver- naculis deductae, per Ludovicum Ditrich Med. Do- etorem, Budae.1835. 8vo,.31 pp. Der Verf. giebt die offieiuellen Pflanzen nach ihren Lin- ütisch- systematischen Namen alphabetisch geordnet; Diesen Inteinischen Namen folgen sodeun die ungarischen, "darauf die deutschen, dann die slävischen, die poluischen, die xıs- sischen (nach Nemnichs Polygloiten Lexicon), die illyrischen und die wallachischen (nach Baumgartens Flora und Ve- szelszky). Dissertatio inaug, historico-naturalis exhibens Enume- _ zationem plantarım in. territorio Quinque - ecele- siensi sponte erescentium praemisso tractatın generali “ de natura geognostica montium, deque situ climate et ‚vegetatione ejusdem regionis, quam etc. in Tegia scientiarum universitate Pestiensi pro doct. medic, gradu conseripsit Carolus Max. Nendtvich Hungarus Qüuinque - ecelesiensis. 1836. Budae. 8vo. VIH, et 38 pp. (ce. duab, tabb. lithogr.) Dex Verf. widmet diese der Flor der Umgegend von Fünf- kirchen (in der Baranyaer Gespanschaft) bestimmte Schrift . seinem Vater, Apotheker daselbst, der ihm viele Hülfe hei dieser Arbeit gewährte, Nachdem die Lage jener Gegend, weiche zu den südlichsten und angenehmsten Ungarns gehört, angegeben, spricht der Verf, vom Boden wüd den geelogi- scher Verhältnissen, endlich von den Bergzügen und Ge- wässern. Darauf wird das Clima geschildert und nun die Vegetation im Allgemeinen betrachtet. Es folgt sodann das Namensverzeichniss der dort wildwachsenden Pflanzen, dem sich die Beschreibung dreier Pflanzen anschliesst, von denen — 205 zwei nene Arten sind, die dritte aher für Ungarna Flora nen. Jene heiden, welehe auch abgebildet sind, heissen: Ophrys bicornts Sadl., und Daronieum Nendtvichi Sadl,, deren Be= sehreibungen wir eninehmen, jene dritte ist aber. Latkyrus sphaericus Betz, Opkhrys bicornis Sadl. Balbi duo suhrotundi congenerum. Canlis 1-1 peda- lis, inferne foliosus, folia ovato - lanceolata, Spiea. laxa, Flores speciosi: lahellum sericeum, fuscum tripartitum; laba meilie amplissimo, ovafo, superne eonvexo, infegerrimo, apiee appendieulate, appendieula sursum fexa, versus basim maenlis dnabus ocellaribus, lateralibus zonis pallidioribus eonfluentihus pieto; lahis Jateralibus evatis, fuseis, antrorsum in cornu, lahii fere longitndine, acutum, deorsum ourvatum, subvillosum abientibus; perigonii phyllis eoloratis rubellis, interioribns ovato lanoeolatis glahriuseulis, minimis, exterio- ' tibus ovato - lanceolatis obtusis, multo majoribus; braeteis Ianceolatis, acutis, germine viridi longioribus, Habitat ad margines viarum ad montem Lapis ducentinn, perrara. Floret Junio, Multum accedit ad Ophr. oestriferam MB,, distinetissima tamen ah hac specie. Diagnasis illins exit: Ophrys: labello sericeo tripartito lobis lateralibus ovalis eornufis, cornu deorsum eurvato, medio integerrimo ap- pendicula sursum llexa; perigomü phyllis ovato lanceo- katis coloratis, Doronicum Nendtvicht Sadl, (in honorem Thomae Nendtvich Pharmacopoei, rerum natu- rellum serutatoris solertissimi, hufusque spealei primi inven- !oris haec planta sie denominata est a Speet, Domina Pro- fessore Sadler.) 206 : Planta- tota piloso-scabra. Buhizomate horizontali geni- eulato' tuberoso, paneißbrilloso, Canle texeti, sulcato, ere- cto, simplieissimo, constänter unifloro, 1-—2 phylio; folüs radicalibus longe petiolatis amplis, subrotundo- profundissime cordatis, lobis approximatis, toto ambita dentatis, sinubns rotundatis; folüs canlinis amplexicaulibus oblongis acntis, acute dentatis, inferiori si adest, in peliolum subaurieulatum elongato, calathio speeioso, phyllis perielinii Aeqnalibas, I- nearibus, acutis, pilosis, disenm multum superantibus, radii lingulis augustis, apice 2—3 dentatis. Differt ab alüis hujus generis speciebus: Bhizomate horizontali, caule simplieissimo eonstanter uni- doro, 1—2 phylio foliisyue dentatis villoso - seabris, radiealibus longe petiolatis suhrotundis, dentatis, cau- linis amplexicanlibus inferiori in petiolum subaurieula- . tum attenuato, “ Habitat in monte Metsek in vieinia vallis Kösrdt. Flo- ret Majo Junie, j Deutschlands Flora in Abbildungen nach der Natur mit Beschreibungen. Herausgegeben von Jacob Sturm, I. Abtheilung: Die Flechten (Lichenes Linn.). Bearbeitet vom Hexren Dr. Laurer, in Greifswalde 1—8 Heft, Nürnberg 1832 — 85. 16mo.p.1— 120. Tab, 1-52, Es hat uns sehr erfreut, dass Hr. Dr. Laurer sich der Bearbeitung der Flechten unterzogen hat, da wir sicher sind, durch diesen wackern Botaniker diese schwierige Pilan- zenfamilie nicht allein mit inniger Liebe, sondern auch mit derjenigen Treue und Wahrheitsliebe erfasst zu schen, wel- che allein den’ wahren Naturforscher bezeichnet, dem alle Schwindelei, Eitelkeit und Selbstsucht durchaus fremd sind. 207 Möchte sich die Bearbeitung durch allgemeine Unterstützung stärker augeregt nicht ins Unshostimmte verzögern und von einer bearbeitenden Hand zur andern übergehn, wie es leider nit andern Abtheilungen dieser Flera zu ihrem Nachtheile der Fall ist, sondern uns bald die deutschen Flechten in Bil- dern vorführen, was vielleicht eine allgemeinere Befreundung mit diesen so allgemein verbreiteten, aber uingend sehr ge- liebten Pflänzehen nach sich ziehen würde, Angenehm wür- de es gewesen sein, wenn die Bekanntmachung auf solche Weise hätte erfolgen können, dass gleichsam monographisch die Arten der einzelnen Gattungen hinter einander abgehan- delt wären. Die Abbildungen sind sämmtlich vom Verfasser gezeichnet und oft gehören mehrere Tafeln zu einer Art, deren verschiedene Formen, oder vergrösserte Darxstellang diesen Aufwand herbeiführte. Auch der Text konnte sich nicht auf einzelne Blätter beschränken, da hier die Mannich- foltigkeit der Formen eine grösse Ausbreitung nöthig macht. “Möchte doch. einer unserer dentschen Lichenologen ein Hand- buch zur Erkennung der deutschen Arten auf fassliche"VWYei- se bearbeitet heransgeben, es würde gewiss eine gute Auf- "nahme finden und scheint uns in unseren botanischen Hülfs- nitteln ein grosses Bedürfniss. Meimoires de la societ€ du Museum d’histoire naturelle de Strassbourg. Tome H. Strassbourg. Treuttel et Würtz. 1886, 4to, j "Sehr verständig ist bei dieser Gesellschaftsschrift die Einrichtung getroffen, dass die Aufsätze in den einzelnen Zweigen der Naturwissenschaft zusammengeordnet als ein be- sonderes Ganze verkauft werden, wie es bei den Annales .des Sciences natnrelles auch der Fall ist. Da die Franzosen so Mit guten Beispiele vorangehen, werden es die Denfschen : 203 wohl nzchahmen und es vortrefflich finden. ‘ Wir finden in der botanischen Abtheilung: " A) Fragmens de la Bryologie d’Europe. Buxbau- " miacdes par Bruch et W, P. Schimper. Monograpkies des Genres Buxrbaumia L, et Diphyscium Web. et Mohr. p- 1 7’inol, und Tab. 1. 2. — Phascacdes von denselben Monographie des Genres drchidium Brid. p. 1 et 2. Tab. L, Bruchia Schwaegr. et Poztia Horusch. p.3—5 incl. Tab. 2. — Comparaison entre les Phascum alternifolium, Pha- scum. palustre et Phascum subulatum par les mömes, p- 1 4. inch, Tab. A. B) Observations sur les espdoes du genre Ophrys re- cueillies a Bone. Par A. Mutel Capitatne d’Artillerie eto. pP. 1—6 incl. Tab. 1. Die unter A) genannten Abhandlungen zeichnen sich. auf das Vortheilhafteste aus durch eine äusserst genane Darstellung der betreffenden kleinen Moosformen, sowohl im Bild als Wort, _ so dass man sie wohl nach dem jetzigen Stande der Wissenschaft erschöpfend nennen kann. ' Sehr interessant ist es, dass Auch bei Bruchia vogesiaca und bei Voitia nivalis in der Kapselmem- bran Stomata vorkommen, so dass diese Bildung eine weilor verbreitete zu sein scheint, als man früher glaubte, Die Verf bezeichnen die Fructißeationsorgane ganz bestimmt mit den Ausdrücken: männliche Blume, Pistille u. s. w. Die Beschrei- bungen und Erklärungen sind in französischer Sprache und nur die Gatiungscharaetere und Arten „Diagnosen in lateinischer. Die unter B) stehende Abhandlung ist von dem Verf. der Flore dü Dauphind und der Flore frangaise.' Die hisher in Nordafriea gewesenen Botaniker hatten von dort nur Ophrys’ia- seolifera mit mehreren Varietäten angegehen, der Verf; dieset Abhandlung hat acht Arten von Ophrys, ‘von denen eine nen war, bei seinem nennmonatlichen Anfenthalt in. Bona gefunden . ' welche er hier genauer characterisixt, nebst Zeichnungen der 209 Binmen dem Publicum vorlegt, nachdem seine Arbeit schon seit 1833 in den Händen von Seringe und Ad, Brougniart vergebens anf Puhlieation gewartet hatte, Die acht Arten sind: Ophrys _ Iutea Cav. £.1., O.tenthredinifera W. f.2., 0. scolopax Cay.f,3., O, apifera Huds, #. Muteliae f.4., O, speculum Ik. f, 5et5 bis, O. fusca Lk. var, b, irieolor £,6,, O. pe- tus Mutel f. 7., O. bombiliflora Lk. f 8. — Er macht zum ' Schluss noch die Bemerkung, dass die Orchideen Afrika’s und besonders die Ophrys zahlreiche Abänderungen zeigen in der Anheftung dex Pollen-Massen, welche man an. verschiedenen Theilen der Blume finde, und dass eine der Knollen gewöhnlich an einem Iangen dieken Faden hänge und man oft eine dritte, selten aber eine vierte finde, Grundriss der allgemeinen ökonomisch - technischen Botanik oder systematische Beschreibung der nutz- barsten Gewächse aller Himmelsstriche. Ein Hand- buch für alle Freunde des Pfilanzenreichs von Dr, J. H. Dierbach Prof. d, Med. in Heidelberg. Erster Theil, Heidelberg u, Leipzig, Druck und Verlag von Karl Groos 1836, 8vo. XV. u,268 S. . Drei Bände stark soll dieses Werk werden, welches, die: eigentlichen Arzneipflanzen ausschliessend, nnr diejenigen um“ | fasst, welche einen öconomischen und technischen Nutzen gewäh- xen. Indem der Vf. der natürlichen Anordnung von Familien folgt, giebt er in diesem exsten Bande die Familien, welche meist aus Bäumen oder Sträuchern bestchn, von den Hesperideen begin- nen, und im zweiten "Theile der mit den Mimoscen und Rosa- eson anfüngt, folgen dio.mehr krautartigen Gewächse enihal- tenden Familien, woraif dann im dritten Theile die Menoeoty- len mit den Cryptogamen den Beschluss machen sollen, In die- ‚ sem letzten Bande soll daun auch eine Uebersicht des Gewächs- %rBd, Litterat, (14) 210 reichs nach seinen vorherrschenden Bestandtheilen folgen, . Ob- gleich besonders bei einigen Gewächsen die Quellen eitirt wer- den, aus denen geschöpft ist, so wäre es zu wünschen gewe- sen, dass dies allgemein durchgeführt wäre, wofür vielleicht manche Art hätte ausfallen können. Kleine botanische Schriften von Dr. L. Griesselich " Grossh, Bad. Fiegimentsarzte etc. 1, Theil. Carxls- “ruhe, Druck und Verlag von J. Velten 1856. 8. VI. und 892 S, Der Verf, giebt uns in diesem Werke, welches dem Hof- rath Koch gewidmet ist, ausser andern auch verschiedene Anf- sätze, welche in dem Magazin für Pharmacie von Geiger nie- dergelegt sind, allerdings einem Orte, wo sie eineni grossen Theile der Botaniker nicht zu Gesicht kamen. Den grössten Theil des Buches nimmt ein „Versuch einer Statistik ‘der Flora Badens, des Elsasses, Rheinbaierns und des Cantons Schaffhausen” von 8. 1—274 ein, es wird zuerst von den Zahlenverhältnissen der Pfanzen äieser Länder gesprochen, dann von ihrem Vor- . kommen und Zusammengruppirangen auf Bergen und in Thö- lern, worauf dann die Aufstellung der Arten ebenfalls nach n3- ‚ türlichen Familien folgt, welche von vielen kritischen Bemer- kungen begleitet sind und wobei auch die Standorte genauer an- gegeben werden, Da der Verf. zu den reduoirenden Botanikers gehört, "so. werden ihm viele ihre Beistimmung zu seinem Än- sichten. versagen, obgleich er gewiss in: vielen Stücken Becht hat und seine polemischen mnä lächerlich machenden Bemerkun- gen viel Wahres enthalten; aber nach vieler Ansicht gehtider Verf. in einigen Stücken etwas au weit,‘ namentlich bei dem Einziehn. der Gattungen, wie er denn Alsine, Laxhrea, Sper- gula, Holosteum, Arenaria, Stellaria, Moenchie, Sagina, Spergella, Cerastium und Malschtum zu. einer Gattung Alsine — | zu vereinigt, was hai er dadurch gewonnen? — gar nichts; er muss nun so viele Unterabtheiluugen machen, als man vorher Gattungen hatte und man wird doch ausser dem Gattungsnamen noch den Namen der Unterabtheilung behalten müssen, also drei statt zwei, und dann werden der Synonyma dadurch ach ‚ &ine ganze Menge mehr, dies ist aber wahrlich schen ein so grosses Unglück, dass man nicht genug warnen kann, sie nicht ohne dringende Noth zu vermehren, denn was gedruckt ist, wird wieder abgedruckt und so häuft sich die Masse, die uns endlich fast über den Kopf wachsen wird. Eine zweite Abhand- Yung ist überschrieben: Zur Kenntniss des Genns Mentha, hier geht der Verf. zuerst alle Charactere dureh, welche die aus die- sem Genus gebildeten Gattungen betreffen, wodurch er zu dem Resultat kommt, dass man Mentha ungetheilt beihehalten müs- se, sodann. prüft er die zur Artencharacteristik benutzten Kenn- zeichen, von denen er die meisten vexwirft und nur einige heibe- hält oder neu aufstellt, und indem er darnach die aufgestellten Species mustert, redueirt er sie auf einige wenige, Eine dritte Abhandlung spricht über die Bastard-Menthen, eine vierte über, die eultivirten Menthen, die erstern werden angenommen, das Zeugniss dex letztern fast verworfen, Die nächste Abhandlung enthält: Beiträge zur nähern Betrachtung und zur zweck - nnd zeitgernässen Verminderung der Gattungen'und Arten, worauf er dann insbesondere über Primula und Androsace; über Centun- eulus, Myosurus,. Ficaria, Ceratocophalus; über Valerianae; “über Solanum - Arien; .über die Karyophyläinen Bartlings; über die Species von Origanım; über die Arten von Adonis (einjährige und ausdauernde) und über einige Arten von Nuphar spricht, Die letzte'Abhandlung enthält Beobachtungen und Be- Merkungen verschiedenen Inhalts, nämlich: 1) über die soge- nannten Drüsen auf den Blättern der Labiaten and ılie in den- selben vorkommenden riechenden Bestandtheile, (dass die Be- zeichnung Drüse etwas schr Unhestinmtes sei und von De Can. (1) 212 äolle inseinen neuesten Werkennicht gehörig erklärt werde, dass es nicht ausgemacht sei, oh bei den Lahiaten diese Poren secer- nirende Organe oder Behälter von Seeretionen seien, dass die grossblättvigen Labiaten weniger und kleinere, die kleinhlättri- gen grössere und mehr besitzen); 2) zur Diagnose einiger Plan- tago-Arten, (dass P]. Psyliium, Cynops und arenaria sich auch an den Saamen unterscheiden lassen) ; 3) zu den nackten Ssamen der Labiaten (über das nnpassende des Ausdrucks, wie die Frucht aus zwei Carpellarblättern gebildet sei); &) die Sta- mina der Salvien, (dass hier ein sehr grosses Connectiv sei}; 5) Notiz über die Anthodial-Blättchen der Compositae, (dass diese eine sehr bestimmte Zeiehunng, darch ihre Lage bedinst, haben). Deutschlands Flora oder systematische Beschreibung der in Deutschland wildwachsenden und im Freien angebaut werdenden Pflanzen, Von Johann Wil- helm Meigen, Mitglied mehrerer naturforschenden Gesellschaften. 1. Bandes 1. u, 2, Heft. Essen bei & D,Bädeker 1836, 8vo, Jedes Heft mit 16 Steindruck- tafeln, Der Verf,, rühmlichst als Entomolog bekannt, giebt in den vorliegenden heiden Heften den Anfang einer neuen deut- schen Flor in deutscher Sprache mit zahlreichen lithographir- ten Abbildungen, besonders der Blüthentheile vieler Arten. Diese Flor ist nach modifieirtem. Linndischem System aufgestellt, welches der Verf, wenn gleich nicht für vollkommen, dach für das beste vorhandene hält, da ihm die Darstellung eines natür- lichen Systems eine Unmöglichkeit scheint. Es sind nicht bloss die gewöhnlich zum Bereich der deutschen Flora gerechneten Pflanzen aufgeführt, sondern noch andere aus angränzenden Ländern mit aufgenommen, da sie sich doch noch in Deutsch- 213 land finden könnten. Voran geschickt wird eine kurze Erklä-. zung der vorzüglichsten Kunstausdrücke, Jede Pflanze erhält eine kurze Beschreibung und einige Citate, besonders Mertens und Koch nebst Mösslers Handbuch und Reichenbach’s Flora Ex- eursoria. Auf mehrere zweifelhafte Pflanzen ist nicht Rück. sicht genommen; das Vaterland ist „ wie os gewöhnlich ge- schicht, sehr oherfächlich angegeben, im Gänzen die Rhein- „ gegend dabei mehr berücksichtigt; die Abhilduugen sind ‚matt und ungenügend, Der ganzen Arbeit können wir keinen heson- dern Werth zugestehn, indessen wird sie von Anfängern immer mit Nutzen gebraucht werden können. Synopsis Florae Germanicae et Helveticae auctore D, Guil, Dan, Jos. Koch etc. Sectio prior. Francofurti ad Moenum sumptibus Fried. Wilmans (1886.) 8vo, 852. Dex fleissige Verf. der deutschen Fler Hr. Hofratk Koch in Erlangen beschenkt uns hier mit der ersten Abtheilung einer das gewöhnliche Gebiet deutscher Floren (das heisst mit Inbe- sciff des Lättorale) und die Schweiz umfassenden, nach nafür- lichen Familien aufgestellten Flor, in welcher wir den genanen und sorgfältigen mit der gewissenhaftesten Kritik beuxtheilenden Botaniker erkennen. Durch hinzugefügte Buchstaben 6. für Deutschland, H. für die Schweiz and I. für Italien ist jedesmal angezeigt ob eine Art ausschliesslich in einer dieser Gegenden " vorkoiuine , während die, welche in allen vorkommen keine Be- zeichnung haben, Jede Art ist nur mit einer Diagnose verschen, in welcher die besonders nnterseheidenden Merkmale durch eur- sive Schrift ausgezeichnet sind. Darauf folgt Dauer, Stand- ort, Blüthezeit, ein Paar Citate und die Synonyma, wonach dann noch bei vielen erläuternde Bemerkungen’ und Anmerkun- gen stehn. Anch die gewöhnlichen Culturpflanzen sind mit auf- ala. gefihrt,; was sehr zu billigen, da grade sie dem Anfänger am eröten in die Hände fallen, sie. sind durch 'Colit. bezeichnet; Mit Sorgfalt sind alle Formen aufgeführt, welche vorkommen, und ‚selbst auf solche, welche noch nicht gefunden sind, ist Rücksicht genommen Einige Fundorte scheinen bei seltenern Pflguzen dem Verf, uibekannt gewesen zu sein; so wächst 2. B. Subularia aquatien bei Wittenberg; Helianthemum guttatum in der:Lausitz; Corhus suecica in Ostfriesland; bei andern Pflan- zen haben wir ‚sonst noch in dieser Hinsicht Bemerkungen zu maohen;' so: z. B. wächst Potentilla ofaea in der Mark Bran- denburg nur in Kieferwäldern; Altkaca offieinalis wächst nicht eigentlich bei Berlin, sondern an der Oder, und bei Halle nieht au der -Saline, sondern an fenchten salzhaltigen Stellen; bei Dianthus deltoides hätte bemerkt werden müssen, dass er in vielen.Gegenden fehle u. s. w. Lauter Kleinigkeiten, welche dem hohen Werihe des Buchs keinen Abbruch thun und hei den folgenden Anflagen, die dies Werk gewiss bald erleben wird, hinweggeräumt werden können, — ' Observätiones gquaedam de Gentianearum familise cha- “ racteribus." "Dies "inaug., quam etc, die xVE M, . Äprilis a MÖCCCKXXVL publice. "defensurus "est ‚».uetor Aug. „Beur.. Rd, Grigebach,;, Hannoyeranus. :. Berolint: 8vo, ;37 pp. Der Verf. dieser Beobachtungen über ‘die Familie der Gen- tiäneeh ist dev’ Neffo-öihes hochgeachteten Botauikers, des Hof- zäh‘ "Meyer i in Göttingen,’ dessen Sammlungen er, so wie die- jeuigen; welche ihr "Berlins Anstalten und Gelehrte daxboten, bei dieser ‘Arbeit benutzt hat, Er stellt zuerst don. Character faniiliae essentinlis auf, bei welchem aber die Vegetstionsor- gane zu kurz abgekandelt sind, auch die Art der Behaarunz nieht erwähnt wird; was’jedoch später ausführlicher geschicht, 215 darauf folgen Observationes morphologieae, bei dieseh spricht er zuerst von den Vegetationsorganen, spricht dabei sehr kurz von der Wurzel und dann vom Stengel und den Blättern, bei welchen er sich ausführlicher auslässt über das Vorkoimmen und Fehlen der Stipeln bei den verschiedenen verwandten Familien. Bei den Gentioneen, Serofularinen u, 3, ın, seien die Blätter so gebildet, dass sie olue dazwischen liegendes Blatistielgelenk au dein darunter liegenden Gliede herablaufen, daher’ eine äussere Hülle des Stengels, unmittelbar aus der Blattsubstänz bestehend bilden, welches bei microscopischer Betrachtung des Durch- schnitts des gekochten Stengels leicht zu erschn sei. ‘Tu den vorwandten mit Stipeln verscheuen Familien seien aber die Blätter nicht-den Stengelknoten inserirt, sondern den Stipeln. ° Er-will aus diesen Verschiedenheiten und der daraus hervorgehenden Verschiedenheit der Blätter, welche abfallen oder welkend stehn bleiben, wenn sie ahsterben, wenigstens für die monopetalen ‚ Dieotylen sehr eonstante Charactere gewinnen. Der Verfasser _ äussert sich auch über die Rubiaeeen nnd über die Stellatae, bei denen er die Stipeln durch Abortns verschwunden glaubt, wie ihm aus einem Exemplar der Rubia' Iucida klar geworden, 'bei welcher zwischen den Blattstielen hier und da Rudimieute von Stipeln waren. Auch die Sterigmata von Klotzsch führt er als ein Stipular- Organ an, Wenu wir gleich keineswegs alle diese Ansichten theilen, so sehn wir doch ‘überall wit Vergnügen gene Beobachlungen, die allerdings durch die gewöhnlichen _ Ansichten noch 'hier und da gefesselt erscheinen. - Er kommt uun auf die Stellung der Blätter, erwähnt 'als’eine leichte Abän- derung die zu drei und vier stehenden Blätter au Schübleria nd Frasera und giebt dann bei seinen Swertien alternirende Wurzelblätter an, hier'aber hat ex'die Keimenden Pflanzen nicht Untersucht, an welcher wahrscheinlich zuerst folia oppesita ürfireten, welchen dann jene sich verschiebenden sogenannte Wurzelblätter folgen, worauf sich dieses Spiel wiederholt, Die 216 Blätter von Menyanthes werden zu künstlich für Zweige ex- klärt, weiche 2 gegenühberstehende Blätter und eine Eindknospe in Form eines dritten Blattes trügen; wo fände sich wobl etwas Analoges? — einfacher könnte man die-Sache. so nehmen, dass der. ans drei Blättern bestehende Blattkreis (wie sonst wohl folia terna vorkommen) gehoben auf einem gemeinschaftlichem Blatt- ‚stiele stehe,. der unten die stengelumfassende Scheide bildet Dann. spricht der Verf, von den Bedeekungen der Oberfläche, ohne jedoch in die Natur der hier vorkommenden Haare näher einzugehn. Bei den reproduetiven Organen hetrachtet dur Verf. zuerst den Blüthenstand, welchen er alsterminata angiebt, in- dem jeder Stengel von einer Blnmenknospe geschlossen werde, loch habe Contoubea spicata eine wahre Spica. Wir müssen dies bezweifeln, glauhen auch nicht, dass die Hauptachse der Gentianeen stets von einer Blume geeudet werde, sondern dass [ bei vielen dies erst bei den Seitenachsen geschehe, ist dies äber der Fall, so kaun dabei leicht eine der spica oder dem ra- cemus gleiche Form entstehn, wenn nämlich alle diese eymas axillares zur einblumig sind, d. h. nur ihre erste Endblame ent- wickeln, wie man es oft in den obern Spitzen bei einer eymö- : sem Axillar-Inflorescenz findet. Darauf betrachtet er die Bra- oteen,.den Kelck, bei welchem er einen eigenen Apparat um die Kelchhlätter zusammen zu kleben beschreibt, die Blumen- krone nebst. den zu ihr gehörigen Anhängen, ferner den Drü- senapparat, welcher viel häufger vorhanden ist, als man 'ge- wöhnlich glaubt , die Stanbgefässe, den Stengel und die Frucht nebst Saamen. Sodann handelt der Verf. von den Verwandi- schaften der Familie, wobei er besonders die Gattung Bolivaria mit allem Rechte in Betrachtung, zieht ıud sie als Typus einer eigenen Familie darstellt; die Serofularineon scheinen ihm. nur durch die Aestivation von den Gentianeen verschieden, hierbei berührt er zugleich den von Martius aufgestellten. Untersehied dieser beiden Familien nach der Lage der Carpellblätter, fin- a . 217 det diese abex nicht constant, indem bei zahlreichen Exempla. ren der Gentiana aselepiaden beide Stellungsverhältnisse vor. kamen, doch durchgreifend. dasselbe bei jedem Individuum, Nachdem nun der Verf. noch die aus dieser Familie auszuschlie- ssenden Gattungen: Houstonia, Mitreola, Mitrasacme, Gelse- minum, Obolaria, Anabata, Rochefortia, Sarotlıra kurz be- zeichnet hat, giebt er eine Clavis generum artifieialis, welche 33 Gattungen umfasst, unter denen wir Anagallidium (kein gu- ter Name) und Exadenus als neue ans Swertia gebildete finden, Die ganze Arheit müssen wir als eine mit vielem Fleiss und Um- sicht geschriebene änsehen, Plantarum Mongholico - Chinensium Decas prima, Auctore, Al, Bunge, Casani 1835. vo. 29 PP. et tabb. II, aeri incisae, - Der Verf, welcher jetzt an Ledebonrs Stelle die Professur der Botanik in Dorpat erhalten hat, giebt in dieser kleinen, auch’ mit xussischem Titel und Vorrede versehenen Schrift die genaueren Beschreibungen folgender Pilanzen. - Campj- lotropis nov. gen; Leguminosarum , chinensis (Lespedeza ma- &roearpa Bunge Enum, bor. chin. p. 18 m, 109.), Lespedeze mocrophylia n. sp, Lesp. Caraganae n, sp, ‚Lesp. flori- bunda n. sp., Lesp. medicaginoides. u. sp. (schon in seiner Enumeratio aufgeführt), sämmflich aus der Gegend von Pek- king, Patrinia. Die Arten dieser Gattung werden sämntlich aufgeführt, es sind: Pairinia sibirica Juss., scabra n. sp. auf Taf, 1. abgebildet, P, intermedia BR. Sch., von welcher P. rupestris ausgeschlossen werden muss; P, vzpestris Juss., P heterophylla n. sp, P; ovate n. sp, auf Taf. II. abge- bildet, P, scabiosaefolia Fisch., P. hispida n. sp. Taf. UN, abgebildet, und P. villosa Juss. Caryopterts ist eine Rene Gattung der Verbenaceen, zwischen Verbena und Vitex / ’ 218 ‚„inend, mit einer Art €. mongholica, der: einzigen Verbe- na;e, welche in der Mongolei vorkommt; während in Sibi- rien liese Familie $anz fehlt, die aber schon im nördlichen China in einigen Formen: wieder auftritt, Anleitung die im. mittlern und nördlichen Deutschland wachsenden Pflanzen auf eine leichte und sichere - "Weise durch eigene Untersuchung zu bestimmen. Von P. F, Cürie, Dritte sehr vermehrte Auflage, Kittlitz in der Oberlausitz. 1885, 8vo. XAXIV. und 383 Seiten, j Die Brauchbarkeit dieses Werks scheint sich durch die Noth- wendigkeit einer dritten Auflage (die 2te erschien 1828) zu er- weisen. Gewiss ist diese analytische Methode die leichteste, wenn die Tabellen ordentlich eingerichtet sind. Wieviel aber dabei an wahrer Pflanzenkenntniss gewonnen werde, lassen wir dahin gestellt sein, die Mehrzahl begnügt.sich die vorkom- menden Pflanzen nur benennen zu können und hält sich daun für gemachte Botaniker, - für diese Genügsamen reicht das Buch wohl atıs. Die’ vorangeschiekte Erläuterung der Kumstaus- drücke ist zım Theil eben nicht ausgezeichnet, so heisst es Ze Be: .„‚Die Blumen bilden eine Traube (racemus), wenn die einzelnen Blumenstiele (sie mögen einfach oder ästig sein) au einen gemeinschaftlichen Stiel so angereiht sind, dass der ganze Blüthenbusch eine längliche Gestalt erhält.” —? Verzeichniss der Schriftsteller deren Werke oder Abhandlungen angezeigt sind. Allent 170, Dupont 124, Arız 34, \ ü . Datrochet 123. 8. | Anrosto 208. ® Eichwald 158. N Balsamo 198, Endlicher 179. en ; Becquexel 120, 8. 5 “ ' Beggiato 200. —. Feil 85. Be } Beilschmied 63. ' 2 Fenzl 178. ö a ! Bertoloni 1945 Fingerhuth 179. - ı Blut 179. Kiorini 193, . Boreau 127; . j Brongniart, Ad. 122, Gandichaud. 129, Brown, Hob. at Genth 138.9. Bruch 208. : Göppert 138. Buch, v. 120, on Gray 33. \ Buchner 153, " . Greville 32, , Ba { Bunge 217. " “ Griesselich 210. [ ! Grisebach 214. ghaubard 127. Guillemin 119, 22. 3, - or -Marquart 150. " Colla 194. “ Halsey 31. Comolli 193. ‘ Hartmann 38. Cooper 38, Helm 135. i Cozzens 31. .. Henry 156. Cronan 126. Höss 50. } Cürie 218, Bomann 155. { Hübener 48. . Dane 38, j “ VDarlington 38. Jacobovics 198. { Decaisne. 121. Jeppe 66. : De Candolle, Alphı, 1. Jürgens 65. De Candolle, Ans. Pyr. 125.9. Jussien, Adr. de 128. Delilo 127, 30. DEN we Koch 213. Dierhack: 2 * Köbler 35. ; Dietrich, AIh. 189. Kosteletzky 50. ! Dietrich, Dav, 188. Krause 175, Ditrtch, ” Lud. 208. Kuntk 33. Döring 138. Kurr 41. 220 f ‚Lahram 65. Lachenmeyer 45. Lattuada 200. Laurer 206. Leblond 170. Le Conte 31. 2.3. Lehmann 184. Zändley 10. 51. Lingg 40. Loudon 188. Martius, v. 134, Massara 201. Mayer, Aug. 140. Meigen 212. Meyen 129. Mürbel, de 128. 9. Mischkovicsew 208, Monnier 121. Montagne 119. 22. Moretti 194. 200. Mottini 194. Müller 35. Mutel 208. Nees v. Esenbeck, ©. &. 179. '87., Nees v. Esenheck, Th. F, L. 356. Nendtvich 204, Nauttal 2. Oestreicher 208. Opatowski 175. Otto, ©. 131. Perrotet 120. Petermann 181. Pieper 147, Polti 200. Rajbertis 200. Rendu 170, Reum 146. Richard, Ach, 119. 21. Richter 171. . Ricord -Madianna 31, 2. Roeper 163. 5. 6. 7. 8. Bohrer 140, Romano 201. Rupprecht 64, Sadler, Jos, 190, 1. 2, Sadier, Mich. 202, Saint-Hilaire, Aug. 120. 3. 6.7. 8. Salm - Reifferscheid-Dyck 185. Schäuer 179. Selimper, K, Fr, 143. . Schimper, W. 208. Schott 174. Schühler 85. 8. 9. 40, 1. 4. 5. 6. Schwägrichen 189, Schweinitz, v. 32 Secretan 186. Soyer- Willemet 131. Steinheil 124. _ Fhoraton 66. Torrey 32. Trappen, v. d. 154. Treviranus, L. Chr. 14%, Tristan, de 129. Turpin 127. Vittadini 193. Viviani 193, Vriese, de 157. Walker - Arnott 120, Werner 39. Wernler 46. Wieth 2. Wight 170. Wikström 68. Wörz 44. ‚ Wyüler 124. Zani 200. Zawadzki 2. . Zenkex 157. &. Zuccarini 142. Catalogus i Plantarum Exsiccatarum Africae Australioris, quas emturis sub his conditionibus offero. 1. Ouilibet arbitiium ‚sit, - quot eb quasnam plantas-.emere velit; ita tamen, ut quo minus quis emat, eo plus solvat pro rata parte, 2. Intra quatuor abhine menses, hoc est usque. ad, diem XXum mensis Junii hufus ipsins anni, #, qui integram hanc- eöllec- tionem speoierum varietatumve DCO emturi sint, pxo centenis plantis Ct} 20, postinde vero Ct 25 solvent. 8. Minus emturl, quotam decimam collectionis partem. feou- ‘sent, toties Ct} 1. 2 fi Pro centuria addend. 4. Pro {nrolueris. plantarum mittendarum nihil solvetnr.. 5. Portoria-cuneta, sive literarum sive pecuniaxum sive plan- tarum mittendarum,' emtuxi praestent, . ir "6. Pecuniae praenumerentur mittanturque ad me ipsum. - 7. Nummi aurei Ludovici sumentur pro Ct} 14, et qui Du- cati dieuntur novi, pro OK 8. 8. Literas xecta via huc ad me mittantur, queso, Oben in Hamm Nr. 202 pr. Hamburg, a die XX. mensis Februari MDCOCXXKXVIIIL, I. FE, Dröge. 22 Compositeae. 433,|Athanasia #- Cand. Ocdern latifolia Less, Eumorphia Dregeana Cand. Lasiospermum brachyglossum Cand. Lidbeckia lobata 'Th. Gamolepis Tagetes Cand. trifurcata Less, . hebecarpa Cand, . Psilothamnus ericifolius Cand. Adenochaena pubescens Cand. . Matricaria nigellaefolia Cand: tenella Cand. Chrysanthemum leptophylium e, tisetum Cand. &. indivisum Cand. Dimorphotheca pluvialie Moench. nudicaulis Cand. cuneata Cand. aurantiaca and. chrysanthemifolia Cand. polyptera Cand. Acanthotheca, pinnafisecta. «. obiusiloba ‚Cand. . _ Br escholtzioides Cand. Steirodiseus capillaceus Less. Brachymeris scoparia Cand. Oligoglossa acioularis Cand.- ' -Pegrousiz'calyeina:.Cand. -s ‚Cotula coronopifolia L.... oxyodonta Cand. laxa. Cand. „„gororia Cand. . . Teniaefolia Cand. u t “ barbata Cand. at microcephala Cand. tenella®E..M. :: Ioptalea, Cand. Genie pruinosa Cand. tar dehilis Cand, mieroglossa Cand, Hymenolepis indivisa. ...: . -t:- paxviflora Cand. ” ..Pıpunetata. Cand: nn Holophylium eapitatum Less. ®. glahratum Cand, Athanasia tomantosa Th. zugulosa E.M. ' miczophylla Cand. dimorpha Oand, ebracteata '« brachypoda Cand. flexuose Th, P- oligoc. Candı pubescens I. ! trifarcata L. P- tricuspis Cand. exiopoda Cand. crithmifolia L- Morysia microcephala Cand. dentata Cand. apathulatar Cand, pinnata Cand. lineariloba Cand. acerosa ‚Cand. 2 spec. dub. . Tanacetum globiferum Cand. acutilobum Cand. grandiflorum Th, nultiflorum Th: tortuosum Cand. xotundifolium Cand. hispidum Cand. consanguineum Cand. argyraeum Cand. Pentzia elegans Cand. Hlabelliformis L. ‘ sphaerocephalus Cand. sotuloides Cand. Hippia frutescens: L. gracilis Less. «. brevifolia Cand. "% longlioba Cand. zepens- Cand. :|Eriocephalus ceptulifer Cand. capitellatus Cand. pedicellaris Cand. tennifolius, Cand, puhetilatus Cand. scariosus Cand. umbellatus Cand. &ximius Cand. zacemosus L-_ aspalathoides Cänd. pubescens Oand. glaber, Tb. „[Rhynea phylicaefolia .Cand. Eriosphaera Oculus Cati Less- ..dubla Candı = «. um Leontonyx squarrosus ” longifolfus Cand. glomeratus Cand. angustifolius Cand. , P dilfusus Cand., : stramineus, Cand. spathulatus Less. Melichrysum herniarioides Cand. f capillaceum Less. « erect. and. 23 Helichrysum capill. £- diffasum Cand.fHeliehrys. pallidum « elliptieum Cand« expansum Less. & erect, Cand, oxybelium Cand. . lazum BE. M. exicaefolium Less. P-. albidulun Cand. declinatum Less. ‚ lineare Cand. erpyliifoliun Less. stellatum Less. 8. laxum Cand. Garipinum Cand. obvallatum. Cand. : chionosphaerum Gand. diffusum Candı, stoloniferum Th. rotundifolium Less. felinum Less. #- papillosum Cand. ” elongatum Cand. Xetortum W. xeranthemoides Cand. recurvatum 'Th. sordescens Cand. paniculatum Th. argenteum Th. , striatum "Th. #. villosum Cand. edlegantissinum Cand. adenocarpum Cand. marginatum Cand, utilans Less. adscendens Less B cochleaxiforme Cand. _ montanum Cand. subglomeratum Cand. #. imbrieatum Cand. umbraouligerum Less. fulgidum W. ß- angustifol. Cand. ” heterotrichum Cand- % subnudum Cand. imbricatum Less. # zufo-strami- neum Cand: pentzioides Less? Cand, excisum Less. alveolatum Cand. trilineatum Cand. Bureheilii « complicatum Cand. 6 intermedium Cand. Zeyheri Less. follioulatum Cand. üiscolor Cand. longifolium Cand. allioides Cand. undatum Less. P. intermedium . Cand. mäiconiaefoltum Cand '° \:, audifolium Cand. BE #. medium Cand, ° gymnocomum ?. acuminafum Cand, odoratissimum less. ‘ cymosum Tiess. repandum #- microphyllum Cand. tenuiculam Cand. melanacme Cand, : paryiflorum « citrinum Candı: maritimum Tıess. £ mierophylium Cand. anomalum Less. : pannosum Cand. teretifolium Less. #. umhelliforme Cand. scabrum Less ? ruguloswn Less. # Iatifollum and. xosum Less. capitellatum Less. P mollis Cand. xevolntum Less. concolorum. & brevifoliunt Cand, petiolatum Cand. erispum Less. tricöstatum. Less. vestitum Less. & lin gulatum | Don, elipterum speciosissinum ® angu- stifol. Cand, variegatum Cand. ferroginenm Cand. virgatum. Cand. eanescens = vulnerum Cand. ®- Burmanni Cand, d. tricolor Cand. & imbrieatum Cand. an var. imbricat. Cand.? gnaphaloides Cand. Dregeanum Cand. humile Cand. heterophyllum Cand. fasciculatum Cand. sesamoides Cand. P- invol, rubent, Candı Ailifoxne Cand. Gnaphalium undulatum L. condidissimum Lam. Lasiopogon micropoides Cand, Metalasia muricata Less. * fastigiata Can. 24 Metalasia Yanceolata‘ Cand.. &_toimentosa :Cand. strieta Less, . divergens Don. xosea Cand. Penn Don. . 6 a ropogen imbrieatum Cand: Lachnowpermum ericaefolium W. Elytropappus_glandulosus Less, « Iongifol. Cand. ambiguus Cand. : . Rhinocerotis Less. - Disparago ericoides Graertn. lasiocarpa Case. . - Amphiglossa triflore Cand.. . - corrudaefolia Cand, - nitida Cand. 5 Stoebe leucocephala Ca mierophylia Cand, -. " Aethiopica L. \ incana "Th. Phylicoides Th. Seriphium plumosum L. « canescens Cand. ß. glabriusculum Cand. fuseum L. . nervigerum f. squarrosum Cand. Slavescens Cand. capitatum Less. prostratum Lam. Trichogyne desumbens Less sexiphioides Less. : ' laricifolia Less. xradicans Cand. verticillata Less, paronychiojdes Cand. Phaenocoma. pxolifera Cand. Petalaote coronata Don. Anaxeton arboxescens Gaerta. asperum Cand. Athrixia Capensis Ker, Biylicoiden Cand. heterophylla Less. sessilifolia Cand,. angustissima Cand, Antithrixia flavicoma Cand, Leysera gnaphaloides ]. ®. glandulosa Cand. tenella #. glabriuseula Cand. Nestlera biennis Spreng. conferta Cand. Polychastia passerinoides Cand. Oppositifolia Cand. nd... - Eclopes glutinoss Cand. subpungens Less. - trinervis Less. Rhynchopsidium peduneulatum Cand. pumilum Cand. Osmites hirsuta Less. Bellidiastrum Th. pinnatifida Cand. Osmitopsis astexiscoldes Cass. ?:Tgla- bra. Cand, Stilpnogyne bellidioides Cand. Oligotriz gracilis Cand. Mesogramma apifolium Cand. Cineraria: oxyodonta Cand. canescens Wendl. ° atriplicifolia Cand. tomentosa Less. Lopholaena Dregeana Cand. Senecio Iyratus Cand. ellucidus Cand. axus Cand. erodiifolius Cand. membranifolius # Iyratus Cand. glutinarius Cand. cardaminifolius Cand. panduratus Less. pedicularifolius Cand. erenulatus #- discoideus Cand. pieridifolius Cand. othonnaeflorus Cand. isatideus Cand. lasiorhizus Cand. xetrorsus Cand. cinerascens Alt. mucronatus W. oliganthus Cand. junipexinus 1. f. polyanthemus «- salicin. Cand. tortuosus Oand. zigidus I. 6- glahrescens BE. M. pubigerus L. . phalacrolaenus Cand. Ianceus Ait. ® coriaceus Cand. lineatus Cand. parvifolius Cand- pinnulatus "Th. achilleaefolius Cand. euriopoides Cand. quinqueflorus Cand. abrotanoides B. M.-- peuoedanifolius L« fı 25 _ ! Senecio albidus E. M. ß. laxus Cand. reclinatus L. £. longifolius L. xosmaxinifolius L. 0. Bergian. Candı crassiusculus Cand. scaposus Cand. tamoides Cand. mikaniaeformis Cand. odontopterus Cand. amabilis Cand. macrocephalus Cand. Brachyrhynchos junceus Töss. eymbalariaefolus « flavus Cafi # purpnreus’Cand. tuberosus Cand, albicaulis' Cand. diversifolius Cand. Euriops abrotanifolius "«- ‚eriodesmug Cand. , ». orassilobus Cand. i speciosissimus Cand. . . 27. “ ni multifid. £- longifolius Candi ” i virgineus Cand. subcarnosus P- indivjsus. ca imbrieatus Less. v tengissimus Cand. - Tripteris macroptera "Cand.' Petiolata Cand. seariosa Cand. - | Osteospermum spinosum 1 Br ‚Kun: cinatum Berg. { pterospermum Cand. moniliferum 1.2 £- lanosun Kand, coriaceum Cand. ! polygaloides L.. tripteroideum Cand. muricatun E. M. subauritum Cand. ilicifolium L. , laxum Cand. Zeyheri.Spr. connatum Cand. Iavandulaceum var. Cand.- folax Spreng. . heterophyllum Cand. tridens f demissum Cand. Heteractis £aleata.Cand. - Gymnodiscus lineaxifolius Can Doria alata Th. er diversifolia Cand. :. -- Othonna pavonia EM. Ri Othonna ‚quinquedentata Th. grandidentate Oand. i soxonepifolia L, amplexicaulis Th: pallens Cand. ramulosa Cand. cylindxiea Cand, te sedifolia Cand.’ : -- cn "relrorsa Band: "3 men. R Nincarilolis. Cana; maerophylla 'Cand.“ cuneata Cand. , cakilefolia Cand.- : Ruckeria: tahetoldes- Cand. a :]Arctotis campanulata = subtoment, Cand. canescens Cand. laevis Th u ©: auriculata Jaog:- R aspera L. vai.' Oandl, Baer &. cuprea Cand. : & arborescens Jaeıj. caneata Cand. van. Venidium menstitolium Cand. einerarium Cand... Haplocarpha Fhunbergii Less. Heterolepis:-decipiens Cass. Cullumia intermedia Cand. üoccosa E. M. - micrantha Cand. eiliaris’R: Br adnata Cand. zigida - Cänd. ; Gorteria corymbosa Cand: affinis Cand. = calendulacea Cand. - : FHirpieium echinulatum- Case: : FDidelta spinosum ‚Ait.. 7 carnosum At m wa - Berkheya grandiflora W. ängusti- folia Cand: fruticosa Less“ -: _ canescens Cand. - " "[Gazania leucolaena Cand. serrata Cand. En hirtella Cand. " juxineaefolia Cand. ": armerioides Cand, inteusa E. M. araneosa Cand. eillaris A epitrachys Can tenuifolia Less. Baurchellii Cand. nerı Stobaea adenocarpa « Sand. 1 26 oppositifolia Cand.. ... purpurea Cand. speciosa Cand. eixstifolla Cand. multijuga Cand.'- ’ Onopordiolia Candı un » Dicoma speciosa Cand, Capensis Less, P leiolepis Cand. diacanthoides Lan... Printzia Bergii Case. . aromatica Less: pyrifolia Less. Gerbera tomentosa % ‚polyglotta Cand. ferruginea Cand. Burmanni Cass. piloselloides Cass. Perdicium leiocarpum Cand. Cadiseus aquaticus E. M, Lactuca Capensis Th. 5130, Sonchus Dregeams. Gand: Hieracium Capense' Ir : Terebinthacege, 34 Anaphrenium axgenteum EM M. spncolor, M .; a ar E. M. Anasillis angustifolia E. M. Iatifolia Em Pythagorea rufescens E. M. ° Rhus oblongifolia E. M. : paucifloxa Th. . alata Th.? ... obliqua "Th. melanncarpn. EM erosa 'Th. . undulata Jacq, decipiens EB. M; ‘ Popnliela EM. oc. tomentosa L, °. u 6795. \ elliptica 'Th. asuminen BM an iolia L. 6802. . er villosa L. Er Tuoronate, Th. 6808, Rhus viminalis Vahl, pallida E. M. un 6810. lancea L. f. serxaefolia Burch. dissecta Th. rosmarinifolia Vahl. n. Th. Rhamneae. 32. Dovyalis zizyphoides E. M. Rhamnus Capensis Th. Olinia_ cymosa Th. 3468. an nov. species? Helinus ovata E. M. 'Willemetia Africana Brongn. 9123. -[Phylica mucronata EB =“. \ ‚xetxorsa E. M. 'stipularis L. eallosa Th. 1917. Thunbergiana E. m. parviflora Berg. exicoides L- spieata L. f- buxifolia I. . oleoides Cand. pedicellata Cand. 6770, abietina E. M. xosmarinifolia L. "6772, imberbis Berg: erzS. R san Th, sed vix L. squaxrosa Vent. tortuosa E. M.. 6787, 6788. bicolor. L. Celastrineae.* Celastrus: obtusus Th. laurinus Th. nt 6725, . et 6727; . B lanceolata E, Mm. : zefracta E. M. buucielie 2 Pyracantha L. . ” 67386, °- er} Celastrus 6737. Cassine Capensis L- 27 Lythrariae. 2 Hartogia Capensis Th. P fol. ova- Lythrum Hyssopifolia L. . tis E. M. 6740. Ilex crocea Th. ilexuosa E. M. livida E. M. 6748. . Curtisia faginea "Th. Flacurtianeae. Kiggelaria-Africana L. . 6722. \ integrifolia Tacg. . Rosacene, Geum Capense Th. ‚Rubus discolor E. M. xhodacantha E. M. Potentilla Garipensis E. M. Alchemilla Capensis Th. palmata E. M. Acaene latebrosa Ait. "Cliffortia obovata E. M, complanata BE. M. 6821. 2353. filicaulis Schlecht. serpyllifolia E. M. cuneata Alt. trifoliata L. 6826. 6827. cordifollae Lam. ° 1126. N graminea 'Th. ‘ zuscifolia L. 6832. strobilifera Th. Hlexuosa E. M. falcata Th. laxieina E. M. 68357. . polygonifolia L. - ‚polycephala E. M. texetifolia "Th. 6846. Rhizophoreae. Rhizophora gymnorrhiza I. mueronata Lam. BE 2] 6864. BR 'Tolypeuma foridum E. M. Melastomacea. . . Osbsckia canescens E. M. Myrtaceae. %& Metrosideros augustifolia Sm. "|Jambosa vulgaris Cand, (pl. eult.} inifera E. M. 3576. (Roodepeer inc.) Lose. 1. 8. 31.|Cnidone mentzelioides E.M; Combretaceae. .. 2. Combretum salicifolium E. M 6849. . Haloragea. "1. Serpieule repens L. \ Onagrariae., : ., 7. Montinia ans ..£ " Epilobium villosum Th. Dregeanum E. M. Yussiaea alternifolia E. M. Vahlia Capensis Th. #. linearis BE. M. -lsnardia palusteis L. Bruniaceae. Brunia nodiflova L. 6854. macrocephalı W.? phylicoides Th. om paleacez Berg. a verticillata ‘Th, - capitellata Th. laxa 'Th. 6856, , racemosa Brongn. villosa E. M. . Berzelia lanuginosa Brongn. '.. 6357. Kane Bexardia laeyis E. M. . FRE 6868, on. Bas al teres E. M. Stayia glaucescens B.:M. 6873. radieta Th.? Länconia tamariscina ’E. M. Saxifrageae. Weinmannia trifokiata "Th. Cunonia Capensis L. Crassulaceae. . Septas Capensis L. d1s ? Umbella Haw. Bulliarda Capensis E. M. m. 'Crassulä natans ‘Th. var. W. M.. 6879. “ glabra Haw. capillacea E. M. ansa Alt?" 6881, . . 6882, “ parviflora EM. inanis Th. - diaphana E. M. 6885, centaureides L cordata Ait. stzigosa L. Ynsienthn ®. .M. , eiliata L, 689... Aiyeiflora Th. 6898, virgata E. M. - perfossa Lam. ! aachurus E. =. squamulosa W.- 6008 6905, muscosa Th. lycioides Lam. muschea L 6910, eolumnaxis 'Th;" pr: Globulia mesembryanthemoides Haw. - lavifolia E. M. Guxtogyae dejecta Häw.' Kalauchoe 6920. 28 Cotyledo racemosa E. M. Grammanthes caesia E. M. Primulaceae, Anagallis Capensis E. M. 8015. „,|Wobinia atropurpurea Link ei 0. Plumbagineae, Plumbago Capensis Th. Vogelia Africana Lam. 42.|Boerhavia scandens 1. Samolus campanuloides R. Br. ° Valerandi L. Statice longifolia Th. tefragona Th. ? linifolia 'Th. 8017. \ Plantagineae. " ‘[Plantago hirsuta. Th. Bellardi All. capillazis E. M.. . a5 Br Passifloreae. Modecca septemloba WE, M. Acharia tragioides 'Th. Cuouhitäcene.; this Th. Cucmis Colocyn rigidus E. M. Alklcanun Th. prophetarum L. Momordica quingueloba Er mM... ? Garipensis E. m :TBryonia scabra "Th... vaxiet, E-M. ÜUrticeae Urtica lobulata E mM mitis BE. M. ? radula E. M. Pariefaria urtienefolia. L. euneata ED. M. lanceolata Th’? ; Didymotoxa debilis WE 2 Bone candida uf. ieidis Ehrenb. Er ungen erpensa Celtis ariltaih BE M., ; appendienlata E. M. 9 29 Geltis’subdentata E. M. n \ orientalis IL. Ooniferae, „u 5. eriantha E. M. . Ophiria, strieta L.. . De 8261. Podocarpus macrophylla Sweet. Ficus cordata 'Th. falcata Herit. _.. : Lichtensteinit Link. elongata Hexit. . . Calitris arborea Schrad. mes. - Myiriceae. 5 - Oytin 1 Myrica Burmanni E. M. 7. MER hrevitolia E.M. Cytinus dioieus Juss. an Ackhiopten 1? Incertae sed. et Dübiae..: 6. quereifolia L. Lauxophyllas Capensis Th. ? j Salicineae, B Fer (Onderbosch col.) “ Salix mucronata Th. «8264. Garipina Burch. Autidesma venosum E. M. hirsuta 'Th. . 1Celtis eriantliä E.M. Ericeae, Quae ahhine mense Marti, anni 1837, usque ad hoc tempus a me editse sunt, earumque denominationes, auctore Klotzschio. . Nomina et numeri, catalogum anni Denominationes noyae duciore 1837. sequentes, pag. 78. - Klotzsch. " Eriog penicillata Andr. &......... Erica Plukenetii L. var. brevifol. Kl. b. ... var. conferta Wendt. var. brachyeeph. Barxtl. var. glaueese. Kl. var. longipedicellata Bartl, var, glaucescens Kl. . var. Dregeana Kl. Sebana. Don. « longifiora Kl. P. breviflexe Kl. .. ». vestiffjua Salisb. . .. mediflora L. . . .nudiflora .L. . ‚nudiflora L. _, flacca E. M. densiflora Bard. bruniades I. beacsanernense lasiocephala. Rl. . lanata Wendlscnseuoonenesen.. Grisebachia vellerifioxa K. 7 akennenseneresenennnn. Exica capitata L. 5. “ 7696, ; hispida Ande. oo nennen. 77 ee mudiflora L. 6: snenanee flacca E. M, imbxieata L. bruniades L. eXurgens Andy. .... „ grandifloxa I. . sordida Andı. sscreanennne tubillora I... TOD veencuersnssensernunnnee Agnescens Andt. j N Erion 77h. enernunnenscreennner Brica buceinaeformis Salisb. TOR. uesenere glandulosa Th, aurea Andr. © 7705. 2... coceinea L. 7706.25. vestita Lu .... FIOT. venneene coneinna Ait. ..... 70. zunenreneree curvifloxa Le. sorr... blanda Andr.....2..... exsudans Lodd?....... subulata Wendl........ 7727 7129. ... TIBO, ie eneenane or erubescens Andr. 773 ... Sparmami L.......... enunsen tetragona Th...ursectee. mundula Lodd,..cneenee. COMmosa Leo naeesurncerne ‚Andrewiana Behen E.M... 7737. astigiata Tue eeeneceenne TI NEN glutinosa Berg, , elegans Andı.... Kerrtenseeereeunes rerstse kreeneeneerrerene teiflora Ta eeneeenennenucie apiculata E. M, erterenernugunn ignescens Andr. pellucida Andr. b. meiia Kl. aurea et Archeria Andr. longifolia W. coccinea Berg: purpurea Andr. longifolia Willd. spicata Th. coneinna et eruenta Ait. cruenta Ait. brocinaeformis Sal. var. ebt. speciosaAndr. c. glabra (form.ciliat.) pellucida Andr. ce. obsoluta Kl. Uhria Andr. b. pilosa Kl. discolor Andr. transparens Andr. lasiocalyx Kl. dichrus Spr. discolor Andr. speciosa Andr. c. glabra. blanda Andr. armata Kl. subulata Wendl. urceolaris Ait. mammosa L. erubescens Andr. venusta var. nova Kl. erubescens Andr. venusta, Kl. cerinthoides L. viscaria L. var, glabra Kl, Alava. Andr. . Sparxmanni U. tetragona 'Th. comosa L.. var. nana RB}. comosa L..var. vuhra Kl. . . hyacinthoides Andr.. .. . Behen E. M. et praecox Kl. inflata ‘Th. . albens L. fastigiata L. Musoari Andr. glutinosa Berg. elegans Andr. taxifolia. Wendl. . - bracteata 'Th. teretiuscula Wendl. -« Jueida Andr. Iilacina Kl. . eorfolia L. fugax Salisb. Dickensoniana Bedf, - sı Erica squamosa Andre. ...,....... Erica laxa Andr.. vn naphaälodes Lu..... Fras TIAG. oeenserner ktalac...... \ b,dessseee Thunbergä U £..... petiolate " Th... 3558... or. floribunda Loda. absinthoides T. artemisioides BE. M.....ccsscr - planifolia Luo.o.e.. vorne TIER, nennen . inemva Andr..... 7758... zetroflexa Wendt... tenuis ‚Salisb. „0... .... Bazigulata L, Le esersıan persoluta L. anerene Zr An. ardens Andr.... 7 ndr, Physodes Lu aeneutaeen. nn Xamentacea In zucc. TB, eneeenn floxida Th, 77 769.. zo. erennnunnerer TI ennesnonsesesuenenserens .Meyexiana Kl, carifolia L, var. brevirostea XI, baccans L. mutica E. M. Iutea L. corolla Iutea. . coxolla pallida.- -- .. Thunbergüü L. f . obtusata Kl. .barbigera Kl. . Eremia Berthlingiana KL . Erica scariosa.Berg.. --- scariosa, Berg. . sexfaria Ait.- complanata Nois. virgulaxis Sal. var. "angustata. ‚virgularis Sal. v- angust. minuta .Kl. . Blepharophylium älyaricatım Kl. Enxica virgularis Salisb. var. Jatifolia. sodalis KL Philippia Leeana Kl. Yan. Salaxis artemisioides Kl. Erica planifola L. - ..thymeides Kl. .- .-.. . asperrima KL. . racemosa Th. -. -- . spectabilis Ri. formosa Th. . \ . ambelliflora .Kl. . .. verecunda Salisb, . .- » muscosa I. . Bu erenata E.M. . pulchella Houtt.- - - tenuis Salisb. . gracilis Wendl. Salisb. tardiflora .Salisb. pelviformis Salisb. Eathiformis Salisb. Run pexsoluta E. - exserrens KL - . - Iateralis Willd. . ardens Andx. --- nitida Andi, .« grandiflra Ku physodes L- ‚inflata 'Th. verecunda Salisb. zamentacea L. - _ xamentaces Andr. fiorida Th. var. grandifi, Kl yar, paxvifl. fi, pleno RL hirtifloxa Sims: velutina Bart. ee 32 Erica pubescons (L) Sins. & Dorsıe MR enaneenn soncava Lodd. a Ta. u. TTTO ernennen melanoleuca @. M. I I: 7781. Fr L. non Th. semisulcata BE. M. TE nern. -patula E. M.. UL: capillaris E..M. .. setacea Andr. .. Keoann Blairia glabella W. dumosa L...... TIBB, seen exicoides L.... TA... faseiculata W. 309. .neerenen depressa Lieht.?: . IB. seeren Tannen scabra W..un.. TIIE. seen: TIB, oeuerenes TI9G enenaenee ptilota-.E. M. TROL. 2... 7802. ..... TBO8. zuane articulata L. . 2966. 7804. . «sr, Erioa exigua Salisb. varı anguste Kl, b . alopecuroidesWendl. vpuberula KL. -gracillima Kl. - - - -sexiphiifolia Salieb. -moschata Andr. -suavis Bartl, -- - Mundiana Kl. penicilliflora Salisb. £. rostrata Kl. Dickensoniana. Bedf£. Dickensoniana Bed£. thalictroides Kl. leucanthera, L. f. zubina L. Lehmanni Kl. barbata. Andr. - biccolor 'Th. depressa L. Th.. dep essen L. Th. Seabriusculn Nois. .- tenuis Salisb. tenuis. Salisb. tenuis Salisb. muxina Kl. cymose E. M. wwachnoidea Kl. - : Biaeria purpurea L. £. £ carnen. KL purpurea L. « Kl. « Syndesmanthus fascioulata Kl. « Sympieza Kunthü Kl... Tachyealyx hispida Ku. glabra Kl, Anomalanthus. scoparius EL -» Syndesmanthus scaber Kl. . Octogonia Slabella var. Bartling. Kl. Sy ndesmanthus glaucus Kl. 5 ympieza Kunthii RL Simocheilus multiflorus Rl- Gkrisebachia hirta Kl. Blaeria ericoides I. ..- sörersener Syndesmanthus? cap itellatas Kl “earercnee. Bimocheilus barbiger Kl Erica trivialis Kr. Eremia recurvata KL’ Grisebachia hispida Kl. involuta Kl. pluniosa Kl. ciliaris Kl. nn Eriea senilis Rl. versesuceneenscane. Finke. eriocephala x . - . Amps ZRLOR _ selarelıı maseerta. di FZZ, CE Sohmidt hElk. SW. del. Sionaer X. TEBR: EC E Schmzzs Lin.