à: / voyact 0 AUTOUR DU D 1. Esécnte: nn Pendant les années 1830 ,1891 et 1892, ETTE LA FAVO : Commandée par M. LAPLA( CORV Capitaine de régate . Mo Bot Garder PUBLIÉ PAR ORDRE DU ROI Sous le Ministère de M.le Comte de RIGNY Vec-Amiral, Secrétaire d'Etat ai Département de & Marine pe Cobonies. de Au Dépot - général de la Marine 1855. 1 contenus DANS L'ATLAS. L: DROGRAPHIQUE DU VOYAGE AUTOUR DU MONDE DE. LA :CORFETTE LA FAVORITE. (4 arte générale pour J'er D au Voyage de la Corvette la l'avorite . la de l'Archipel des Jeychelles (Mer des nes Ji Von du Moullage de Je Anne. l Archipel des Jeychellesr / ; Carte d'une partie de la Cote de U ochinchine, Premiere Leuille | 4 Carte d'une Parle de la Côte de. Cochinchine, Deuxvieme Feuille — Croquis de Moullage. du ap Boung -quioux f Côte du Tonkin |, Plan de la Baie de Touranne’ ( Côte’ de Cochinchine A ne de l'Archipel des Natunas {Mer de Chine 7e Carte parkeulere de la parte JO, des Natures et de Canal Laplace. : 9 7. de L “Archipel des Anambas 1 Mer de Chine /. RO Carte de la Pace Zupuuer (Archipel des Anambas 7 ai — Plan de la Rivière. Kawa - hama [Nouvelle Zélande , Baie des Les]. CARTE GENERALE | Pour servie au Vovagc de la Corvette LA FAVORITE, “E Le CR : ALP A ru ere roles ? co M aplace ; Cupitaine je. e régate 7 1850,1891 ct 1892, > 30 6o 90 120. 150 . 18lo 150 ne 90 Go - 30 ‘ Ô RER PP PRE RPRRPRPRRRRRPRRERRRRRRERRREPERERPEPRRPRPERPRERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRPERPPRRPRRRPEPRRPPPEPRRRRREEET , : , Arr. , 0 > : 2 Longitude Orientale (du Meridien de Paris. : Longitude Occidentale à Méridien de Po (| | ” À Li à à à : : NS Lio XX Ce RS C0 D À SEPT EN TR EU a Ll Spitz 1& L fe : à a Cp Nord-Pirt = LL el | es ns Nouvelle‘ Sibérie ” ed L +. . à Li Re . BE : o IMelville À é Ê ? ei + pal ef © : 2% " & 3 e . : Er ans Buse os vs .f L Cherry k “ er ; : N. Q [ll ë : ie | a | © [LI ' ne) , € Barrow a | # E # CBathurst ë Ê LL | sr) a sl :, FE | | Jean Ma: Jean Ma en LE | | lear Mayen = non; . , #* mi 3 du" É = = | : à | | Cercle Polaire Arctique | . " ; | FE SE B RO R EL ou Le ANT AR LE RS S E = [LE li ÿ 3 _= LE » à =060 5 Ti 2 Mi L _ berg [A + / Pr ZL Bering | Ÿ LE Ur [T À — re LÉ es ñ RENT, Sos [Hi T Likoka La CS. Aleutiens®? _ = r # CR LE TATARIE [CHINOISE FE CE CÆFusterre C£üusterre [1 [il [LE Pekin © LE ee à É rie D à al \ D OCEAN SEREBTENTRIONAE AMonterey | [A L : er oo [LE : | “À Z! Bermudes : ZMadere [TS Nankin o 4e) 30 : Golfe é ñ e.. ei : : ; ee. Tropique du Cancer . du “Mexique [ Formose # $ : z' + , T \ 2 . : 5 $ . Sa a ; €. LS Lucar “ : ts . ce 1. 1 Eu 8 / Havai “cl e .. 1 +. # “ se Luçon . Iles ‘Marie-Anne © = + ; ‘ ù # Ÿ Luocora de" Ta : : es Ÿ F ro — Cuaham | or sa s AE FAR 7 | PE ’ + E E [CE PA poiee He lie ; “Marshall + nuy “Es Rome se s FL TV EE — ee LE 2% Fé01830 Cder Palmer F4 Po ? he ; or er pines ns À cn nee - Lee. €: F8 Po + H : a à È Licone Equinoxiale ver je FT a S, home ÿ à Be] $ JS Thome » 6 An PE Pa Callapagos Anhkoben F : Ascension , > Marq$ de Mendoça Ascension Loanda & CONGO A 5 ler mre 188 5 Fraises . à Fdes Navigateurs 1 J'E Hélène 5 M : res ; L JE Hélene O CAegro . France FE : : FF ë ke ZBourèon : ED : FES sa —. De d € = - - FLE st , . ropique u apricorne O : C E A N - N qe Pitcai, ne VE £ Se . HOLLANDE Zk 1 Pücairr Ta FE en - hu Ar, nl 5 2 Fe y nu Æ Re BE FA Le ss z %e de le Lao | ser Mars 1830 = Li : é . Hi _ C.de spÜ C.dé Bonne Espérance pus ji ; =. = - Pr 1% Oct. 183 G Tirtande Cuñha : Tristan da Cuñha ET EU a Route de la lavorite - © FE £ : de Diego Avares nn | + Diego Aloares | x AT VTT . an { F | tata FREAENRESe. En | : | AR s s. a. . LÉ 1 = | L Marion ° He , en | À FA T | ü n 1 , FT | bi Don N° 0. = SR RO | =} | n de Marion S, | | £ Stewart ; ë ul | E {de Kergquelen g , o El Æ Ho À LE a | re ne IT de l'Aurore FA ! : L Bouvet La 5 SE a Lu = ; : | , .MÉRIDIQNAEe | | É | ; | ler éguarte ; Zërre de la Roche . [LA | 2 l 7 | à à : : Fe | î : = : : IS dé, Sandwich ii] | = | : | | | . de a. is | | çh£ 4 LE YOrcades | | ! ”. : H | | -E | Î | Eæ Cerele Polaire ; Antarctique : ; | : | | / ES | | : | Î | | 1 | Î É C2 Longitude Orientale du Méridien de Paris. bongiuse ne AS PL De LE A LB ER A NE A TOPTEEECTEE OR LE EE EEE LT] D V3 RE 1 Be EL gra) T TT T ET CECLIT ÉRCE A RE A EE 22 Li D 4 2 À 2 1 Dé en FE A D En A 8 PA LAB PE ÉRELEEERERRRERRRERRRRE L ERERN RL ERLRR E RRREE boat a ab lol nl ob à he bn) lb Euh fab out _. El © _ Ibn)! nn ME ve PASSES" d 50 60 90 120 150 à 18l0 190 #0! . Er. | i 1 “ l : fie a re ne Gravé par Ambrorse Trdieu . - pu pese ; "4 : ——— 20° 29 35 jo 45° Ua. 53” Ex K À 26° J° 35° 40° #5 50” : L: : I SR SR D LE D Re Re TE a D A T - L cs £ Lu T Hi 5 . ‘ NET , + | I | RER RE x —- EE LT LC RER CR CES D LES Me BOSS PRES BEEN PUS RC LIRE SES "ESS Langitmde Ole 4 Mémdien dl Observatoire Ro < rer RE | p' En, © LA U F à LL 40" # L j D CV mom L . - % 4 x ÿ4 : n % 7 9 Ÿ U F | “ si [LE 45 4 AH L | 13 # % a e / T l $ . à P LAN Î 1e ” «2 de ee : 7 * [ = rs æ À Denis —— Eee k : ee | ; _ Lt Le PT n | | Re + 7e ; DU MOUILLAGE DE S% ANNE So’ LH | ee & 4 5 CR AR 0 HN 50 x 41 44 J 14 4 Je LILNLNES; | 2 8 % * Fa [| Hi | ë 7/2 # à + sû LA 38 À ; . , 6 e. M ol à 38 % / J 4 % Te Ta x LC ‘ LA | ss | ( ARCHIPEL DES SEYCHELLES ) M 3, Feat | 28 US 36 ! al 55" AL ; , ” FA * nn” Reconnu en Mar 1850, z cé “3 2. do LU] H f | g 33 ÿ L ls ne se . ‘ n Si | : | É Par le Capitaine de Frégate LAPLACE , commandant la Corvette de S.M. la Favorite. À . | 5 fl : | # ( : ; : PS [| | au : ; :| LÉ 2722 ME. Paris, Cergy dl Naiseau.. | — — nn iqé | 23 DR ne LÉ — — —— 1e — E nr fe de ete Se ee © “4 _— - 5 £° | » 4 33 + + 38 : Dé n | 43 = L H 40 3 : | 34 3 ca Z|| Campaormne autour du Monde, [| 2q 1 [| dx [| * | 3$ 9 35 7 se cu 18e 188 cl 18.32 ô ÿ Lu 32 FT e, L ÿ 5 (| 4 %6 [| 36 K' 3 Li M | 3 à, + | Me D 4 [| [| 25 3 ’ | ÿ 7 LILI 70 PE ; | LE 4 | — 4 32 | Li ] Corvette jo à Route ac la — H | | dr 138 | | , ; ce 1 L| | | 5’ El | 1 / 3j : LE 5 réa | i 29 [| 4 } D'aprèr M Dupont | : F : | [| Pan | | [| %9 2 à 24 A H 75 dor.et Y F H 38 Laux Four M] Fe e 25 UE 60 car let Co | ” É La Bolivie [| I.du Nord 2 Re y AE [| : (| É 28 L ABÈE | < les Cousins ‘> [| * k Re à : 38 : 141 1088 nn le is ds à PA 34 ls Cusiner L + La | & 2 " 4 rs 44 "0e ; 38 D r L 27 LLE 25 + 2 F4 18 # 37 As : ; > La|Digue 6 “ue | | . 23 L Trompeurer ne 3 ++ à 70 Sér ei 15 L3T À g 25 F + À | AMC PNE 39 26 #) Made Rock D es H 4 + 15 mi 4 2e _ gl Lits +! ee L ki “ # 39 4 4e 4 à 7 8 ; : [11 3 4 | $ à S Le Requin # as so # 36 dé L. Silhouette | % # TA 60 Cr 6 : ds RETENIR Fe [| . 38 HORS LUS La £ ne ei 2 DUR Rene ls 27 RER Pol 6 Es : SL E 2 3 6 } 2 F — ——— — — - —— —_— ne a. — RARE w e Caiman RG = a mr SR = FE + Go s à = . ? # ; De as Cie &. k H = 2 à | 3 * 20 & Brant : £ e 23 %o 0 EI ; pe 14 A 26 ; 2 | 6. b= . e , f; ! + # 7 ? ñ , a LES : 35 ; | . + J4 UL : + à ad [= d 46 2 2% , 28 5; FA À + 4 49 6. le rl Ë Æ : Côgé + 0 4 . = z Qsr 3 7 F7 27 . «st £ Le! {LE 34 F à j K 35 | ; ; ‘ 5 4 y 3 4 _ # &.. Frégate 2° À U ; F = k À E= L 20 Mai % 4 De à QE à 46 M = : 28 a Mai ; + ”“ #4 | 18 PA = à #s - ! == : | 5 à + ILE [[US / | cal } _ ê 4 ; | L | 4 [| the TRE n TE Ro ST ARNE [| ë | + Er 0 0! , 29 || 7 4 1 4 Ul ù TE * CE à : SL Ru [| : 39 | | 2 L 44 Cor es Le ÿ* 0. | | ILE; MAHE F [ | | y | $ | b à ? s 7 29 : | D Peel | F ca üo pe TS 45 242 DK, à 34 LE 45 RS 2 à 2 À ai | 3 4 “ or ” 3 j se | “S | S É n F 1. Moyenne + fl : L . F| Ÿ MAL D /+ | LRonde * L 32 1 Peu Capa Ll | ; jo ù 36 He # | LU 30° ET + ? 7} [| Ê # u 3 {| & ù . [e | > g 4 | |] 55’ EL] de 4 | LIÉE 55 | # ” 40 4 4 \ 26 L ILE CERE + 4 6 | | . | | ( \ [à | l #7 | RE | ‘ | | # | | 1 F6 as | —— er LIN PEREEge _— EE = Le —— — Ji FR ë 4 *E ! Hs H 4 4 {TNN 7 * N * ] 1 H 7 à H 4 l DE LARCHI DES SEYCHELLES | D 4 À à À À à 4 À À 4x >} H 4 | 444414, | | fl J4 | [l | | L | | Ë : | > ; ; Al | | LE 5 L YU ; Te "] re | ( MER DES INDES ) | | AT 41 4 Ai 417) | | LA | | | | ; cl a) | ; | [ . : 2 | j Reconnu en Mar 1850, | H 10 Lil LL 10 j », | * ° . ic F } TT * 3 4 . 7 [ Par le Capitaine de Frégate LAPLACE commandant la Corvette de S.M. la Favorite. j © É "t en : * | ï Echelle de Trois Milles Marins. A | / _ << | : FR 4 / ME. Parmi / LL Ni À H . —_ Peu A PE par M° E. Paris, C4 ge de Vatssau | a| 5 re or EE 15 5| LL é | à Ô o1 02 03 04 05 06 07 08 og 1 2 #| : Li | > e| H a — j | [| Les sondes sont exprimées en piedr, françair . [| ( ampagnc autour du Monde, | Î ar sondes sont exprimées en pied, français = £ | > 20° 1] | LL 20 || cH1830, 1834 cl'1832. | j ; nie % Latitude de l'Observatoire... .... 42362 22" Sud. > j| L Longitude de l'Observatoire . . .... 53-09-18 Est. l 3 g Ï 4 | H ? Déclinaison de l'Aiguille aimantée . ..7-31-00 N.0. 25 L | LE 25 : Les parties que la Favorite n'a pu reconnaitre, «inst que les sondes qui re se trouvent pas sur la u | “ L| Ï Toute ont été prises sur la Crte du Cpitune Omen . ; Æ { : j Longitude Orientale du Méridien de l'Observatd; D ; DRE T I or ee! I I Et ELA 9 1 : I I T E= I um DVAQne Roy al de aris . J ET ER | DRE» PRE L I 1: I I 1! I I I Re 1: RS RSR RER AT — RE A ARR MOREL CES Let OR © I I a — ! : ; . re qd FR s ; .,, 1, _ , ;' , 20 25 3 35 jo #5 go’ 35! se m e on * 20 25 À LA 35 jo 4 ce À EE ES =. : : + . 8? 20° . 20° 25! Gas 38! 4o' $o! 33 10/6° _ nn il A + [ $ I I ï I ï I ï T T Ï I T I T T T I il il I I I = T 1 En I 1 i T = T I T I I + I I ee + . = Longitude Orientale du Méridien de l'Observatoire Roval de Paris. | En EE — Vue du Cap Lay restant au S.4°E.a la distance de 3 Milles 22. Danriné par M” Pé a S 50 0. Il ap Les Aspect des Villages ll de la partie de côte située entre les points Cet D. + : : [| ÿ Î Vue de l'Ile du Tigre. 35"| [1] À HR RES Nat 0 diodilles, Dani par A annee S.74°0. nn | Pi de Pie 3o'4 0 . [l | fl Vue de l'Embouchure de la Rivière Hue-f6, le Fort restant au S 4°10.a la distance de 1 Mille 2, n L 25 1 £ : “ à | [bavénn trame SaB°E. DE Don lirelde la Riviere a on Petite Pagode au sommet du monticule . | à 20 À] [| || Vue du Cap Choumav, restant au S-49°E à la distanee de 8 Milles. à S.54°E. S.49°E. - Collao-Han Cap Choumay S'2 L. du Tigre ets ue R 26 Tnoire us TR ee 27 > J 470! OT Lara vo Sp 38 Up Î< Pa Po 101 10 la 10's 1010 sf a PA 4 of Septentrion ale . T * 84 3° | le Décembre capuornquoidé : spmne S PER >p Sani NO % 26 Janvier a Er do° a spaosts VE wo? es oaat oc | CARTE - : Po : D'UNE PARTIE À , DE LA CÔTE DE COCI AL À (PREMIÈRE FEUILLE ) : à ar Cap Choumay Aeconnue Cn l EVrIer et Mars 1851 à a Décembre 18304 4 rs Lceicl fort par CA Par Le Capitaine de Frégate LAPLACE, commandant la Corvette de S.M. la Favorite, ME. Paris, Cr que Va (daCate. Campagne autour du Monde, CnASSo, 18% cli1 832 . 5, 7 a 17 Us lourane ” 5 5 Len profondeurs de l'eau vont cxpriméer en branres. Les ondes placées entre la Presque Thien-1éha et Collao-Cham sont tir. du plan de Hacartney Vue de la Baie de Tourane prise au point À. tetes de marbre S.63°0. Collao - Han Entrée de la Baie SELON N.73°0. Cap Choumay Vue de la Baie de Tourane prise au point B. Sr 0. - N8200. N3°0. Rochers de marbre Entrée de la Baie Collao-Han Longitude Orientale du Méridien de l'Observatoire Roval de Paris. I I I T 5 1 I T I À T I } I RE ARR à I 1F Æ L I TI . I I = I I ï T F T T | I I ii = 1 I T ’ SET - : gi. : Fr a TER 35 Zo : 45! 50° 2 10! ee g" J + 2 b ! 2 gt aa " do 45 ": 10 ; 2] 20 26 Jo 20 #5 30° 7 F r ï . Î ; ï E L I E 3 14 I 1 L ll T I k Æ I I nF 11 I T I I L I T Ï EE 14 I I I F4 à 2 I I I L T à à T = l = — È I I T I I Ê ET Longitude Orientale du Méridien- de: l'Observatoire Roval de Paris. Vue des deux Mamelles et des terres voisines, prise du mouillage du 5 Février. ÉSUE Sook. 54308. De SH°0. 5.384000. Hot PÉE.de Sovel CARLA Ru \ les deux Mamelles Le 500 - : [| f ÿ F 7 : Vue des terres comprises entre le Cap Boune: F Quioua CL les deux Mamell es ; prise à quatre nulles dans l'E ue LA les Deux Mamelles on S.3°E Danréqur De ; : S.69° 0. i Iles du Cap Boung- Quioua Ile Sovel Hot Vue du Fort et de l'Embouchure de la Rivière Quïa-Hoÿ, prise le 1° Février à 8! du matin. D 11 [Ia So’ LH 26531] P.p. & Frakaki N.88°0. 0.48. 20 257 LI Cog. sr Fe A Pop PE y 3h35" F4 f de, ; + ragal r 20° LE | ; [| ®) 4 x : [| ï F de I. Sovel oeil _ ( & 5 LEE | 5 Ke —. « | | Latitude ::S 400 UNE PARTIE CÔTE DE COCHI XIÈME FEUILLE ) He ( DEU Reconnue en Février cé Mars 1851, S .M.la Favorite. TL112 de À ee 7 C . . Campagne autour du Monde, _ cn1880, 168 ct1832. 5 ut 3 Lee 2 ARS de Boissieux . sr ja : 10e + | \ À3 Révrjer VU 48 18 2079 a & South Watcher er HF JA 50 HOUSE LR DT à VI ®P MON AUS V7 0. pdt 5 NT fin ER a 5 0 Janv. TT ET LE # 25 l'évrier ci à CROQUIS 2 DU MOUILLAGE DU CAP BOUNG- QUIOUA (CÔTE DU TONKIN) Reconnu en l'évrier et Mars 1837, Par le Capitaine de Frégate LAPLACE, commandant la Corvette de S.M.la Favorite. ES = Drefié per MM.de Boissieux / E. Paris Cr nes Vaisseau ë ARENA : | à Campagne autour du Monde, en18380,183 «CC 1832 , Les Sondes sont eæprünees en Pieds. Echelle de Deux Milles Marins. S—- 0,1 0,2 0,8 0,4 0,2 0,6 0,7 0,8 0,9 1 ; p art Banc de fable P - RS see il 1 1 | I WI j, 1) Lt SI | d A A PARA fi i I \ à | . LE de 4 \ Boissieux 28 J. 20 6 5816 16 26 35 80 d. 30 ds. 85 9 87 d. 38 d'noir Cap Boung-quioua Bei nc 20 4. 38 65 Vase Gravé par Ambroire Tardiu. Ecrit Par lac | | Route de Huë Le o £ 73 76 6 78 78 70 WF 68 wr 65 7 sv) 65 sv 65 v. &5r é5r &r 60 60 7: 56 nr 56 #7 ET 567 PE " 687 60 #7 ; éo ST 6 Sr. 6e s.7: & sy 60 #Y 6e SV. 6 #7: 60 60 7 bo 7 67 éo : 6e SF. bIT GosV. ‘CENT 3 bour 56 ru. 274 Ge V. éo ? Cor. 47 247 7 # #V #57 #0 #71 #7 #r Fe PA PA 2 D. : é cg #7 y ey so © Len le de, l'Observatoire à 1 7 6 L %F Ja dy 38 1 Dr 8 r: 38 2] F4 24 dv Dr # 25 . % 7 F re Te HR ES 2 2 æ1 a : 15 0 V 41 re Banc COLLAO - HAN 80 D 80 8e 72 SF 74 ++ 2 82 75 és ré 7 D 72 Es 65 ar. HVGg. 15 og pol Roche à fleur dan x JD @ 3 22 338 a 0 re 80 r. 37 SF 207. Par le Capitaine de Frégate LAPLACE, commandant la Corvette de S.M. la Favorite, 25 70 Co. PÉNINSULE + Roche à fleur d'eau PLAN DE LA BAIE DE (CÔTE DE COCHINCHINE ) Reconnue en Janvier 1851, 2 27 RE CA el dpi por MMLE. de Boissieu -/ E.Paris, C ampaœanc autour du Monde, cn'/1830,18 8 LC 1832 . THIENT ACT à : x dé ù à | À : n 1 AL Par le ( apitaine de lrégate LAPLACE, commandant Ja Corvette de S.M. la favorite, [1 Li ‘ é ; 1 + dé « r ( L ? ù 2. C ) a ; D) [1 = EE \ + +f LP P 2 27 > D 2ANTEUTT en 2 ; à # Es Ï : S _TOReES CO dre Dee fra M'E.Pâris, € 22772 eV, ” FA j| + Lt l 4 d Z H 40 7 + . : —— . à [|| 40’ Sgane Campagne autour du Monde, : ne il Fes : : ë & È a ch 10304184 241832. [ [| 2. è [ / à [| [l . à ” ES 0, à ; En 35 jl à F LE 357 ‘ Be Cr fl Poulao Semione N , : [[ 3e’ ||] ë £ M1 30 : : [| [Jaddle d'Horrturg ) $ hr : & + J2 L 29"ÈL \ $ LE 25" | [11 EU : fl || Récif du Succes HT IE = ins Le PR Fr Baao ï | * we \ ——Î2 à, æ FT 36 \ n 48 [|| È SL 37 6 Î % : s 20" # : 20 M 6 L Ï [| d 38 0 . * 38 | jh 4 du UE 4 HT Il #4 ie Ws . à à xgto h [| 54 Mars P° Pandjane + + N # (| | [| #. : ;. * da n Il Le \ ÿ [| gl dl LS ex Le Î AU rse 33 re kr Ce Ï Je ee Ê andjong Datto ie ra 4 18 R # IT à / = 8 A #7 ï Fi NE . : : Ë Se À P° Selouanh ou Ile N.0. ne 12 | Ê | \ a onoune 20! ||[| © : È \ ; Ê f ’ Hs 7 24 al \ 5 10 [1 E dr # a © [Le ie 48 SA NE # . À ; | ai | L 4 he " ” il 18/4 Gr à \ L fl 7 #4 é Le ï : # : F Le l [| 1h ie # pi a F2 À [| 5" x 1 D [| ! D Ho ’ male : ! 35 1 ; NU à : “ H [1 pre ni \ Nef 272 Récif de Miculle il ni | 33 1 Gr .. La er, [| j / ni F LP? Jenoang :: De L [| | 4 29 À | . Er l || mr à Tandjong ’ayou ge #7 [|| [fl + Ro Ke oo Us u V | »# [1] [| | : [| ral : | 4 VA ne Hll4e [| 33 54 FT Ne ñ : ahla 5 "| [| # dr "and: ao PAL Il 29 ’ andjong Sc noubing LI [1] À P'Djali @ ù [|| nn \ A en Ï r Ï ||] 33 rom || C2 il 55 : FL H 35 Mars EL k : \ L \ . 5 à n 1 c. ® Kara Cocop [| Le # à Ca a u ÿ farang Lenghar À I] R il # FT ; :| à Nf bo! ’ + dy CL 1 à D? Kamodi fl 2 * 3% $ FT + 21 dif 2° Dana [| Jos ; " ji Ilé Bebe nl ? ou B°:Sedanaoïer p* [1] : à À es # M “ . Hoches hors de l'eau an à r [| P2 Jomagon à [l ’ È FLAT Hi. | ï 45 H è . [l) y . 46 : LÉPESE ne 6 gg HV 8 — y — y — x" 4 #7 4. (æ bts 4388 15 _.. re Cap Sud re Le œ. gs landjong Batudoujon % u re NE on Lo 4 P® Boulo S LEE S P? Antou : P? Sédédap Longitude Orientale du Méridien de l'Observatoire Royal de Paris. “ er RS & 45’ 65° 38" d9" 4b° 4" 42° 43° 44° 4°" 407 47 48° RE — a a — a — Lonoitude Orientale du Méridien de l'Observatoire Roval de Paris . © Ù / Poulao Djali [| | k Batou Bilis [|] An . à 56 U à Nu : S + Poulao Penghana il F4 #7 pas S + 28 x 35! el ONE Lu L Me [| Réf Vhbangar : a ÿ + /P.D) es sl HAN e. ra 4 1 fa x SE \ ÿ 34" LU pa à + / \ 1 LUE QUI PIC ; nel ie He ou [| L POULAO SALAOR Î N sl] / \ 4 FN /P.D. F2 DE A ÿ u è Aarang Cocop at où le se ce S] °\ [| À né * + Karançe’"Tenghar 4 à" A1] ie lle + ë [| | [D | $ $ : a. SR \ V0 > > LR NE rare Li k PORT J 49° À " - 48° LU] É n } BELLE ÿ À Ce Tout cet espace est rempli de Bancs de Corail qui en rendent | - ? \s la navigation énpraticable méme pour ler piroques du par. FE Jubte P'OULAO SEDANAONG Fe) a d. ne 47 & ou se L- 5 nu Cort a à £ | S IA Ja PAIE NP renre E : # = = Lee Poulao Serongous l = 5 \ al Jable . || “ : et N Corail N | M | 457 F Poulao 44 41 2 Poulao Combang TA | TE #4 # 43 AL . | } | : | Pal 5 ‘a 42 Il ; Budo Born l 41" RD - 4° L ‘ 40° LA AAA TANDIONG BAT \ - 39 AL * “he : | d9 ne 2 [| Réci£ Verdier . Lt Ca H A FHNHN FUN {th EN à \ , PARTICULIERI ||] : CARTE ML ZA OA PTE VE à h LE , À #81) ‘ ñ 4 5 ‘ ; ; L Tandjone Batudoujon j FE“ ki À à 4 q EL ET YA 7 Jo2g ) [1] 58’ l DE LA P ARTIE $S O.DES NATUNAS g Batudo a AL pe ù SEEN À ri) a\ | | SET | à 2 : 85 è | j ® ® A4 à J ORNE ! A AA AN EC RC À | rare havorite €n Mars 1991 ï | | Route de la à D JT ÿ Î se … 37. 1) r 4 NY : à J ci | T1 (7, » | 4 à à Ÿ 3 LE 37. 1 là / HS T : JÈ > LU CANAI À | A À AA / | "1 Poulao Boule & À || : es [| é & À Lu à ï : de ae TANDJIONG LAGONG He je LL] SSS en! Le l à Découvert cn Mars 1851, ES - . a Parle Capitaine de Fréoate LAPLACE co; d NL ue Ë -apitane de régate LAPLACE, commandant la Corvette de S.M. la Favorite. : . ; ( _ Poulao Antou LE Da 7 le NRA \ Poe VA Nrr ; { ; a) : = > | le 77 A M: E Paris, é sde A 7 . - 2 à D U R À E Campagne autour du Monde, CHAOS 188 1832. : ” Poulao Sédedap à : LS Longitude Orientale du Méridien de l'Observatoire Royal de Paris. À | | D ES 3° 3 36! dy! 4b' 4 a 43 “ » GR Er ! 20° ke ù do do de L 40° 45 é Bo! ; : 86 ’ 104° 40° ! à t È sa ï A EE i reset Lee l | IE) : Î sn D ec. | T i - i 1 are. SC D VS SO À PR 1 size A A A PE PE 1 FE DEA D er AIT TT TETT ; 1 ni TITIITITTIT ie LR D SE PE Se ER Ve EE € IR T ; Longitude Orientale du Méridien de l'Observatoire Royal de Paris. ar | \a Te | ‘ [1 5 < À \ L à | ‘ | | 25! | H | | \ | ) | | \ te 4 one — à . LA \ e * par one CARTE ” ie te | le 25, pes EE [ . à SES is + : en \ Fe | KE L QE D’UNE PARTIE DES ANAMBAS \ | Ÿ Se Ed | Z FI hi j 7 See \ # 211 53 € ï Fa ln 29 Reconnue par M le B°** de Bouganville, ( Le | | S à | Ne H na 0 s A | | \ 4 ce LXg0" Fe L Cp TA Che hlEspe Corn nt a Thétis \ | | | | “a Nos PS LE 35° [1 Los! e2 M. de Nourquer du Camper, ke #5 Gran | Me | \ ai K : [| Hi Cape 1 Cemnand! Vspérane, \ LA | S < … ë : il B du 4 au 8 Mars 1820. | | \ à u'À ce ; be ER nl j < À \ [| [| Levée et bip pur MN abrée4 LaPierre 4. AT. | | # Zerthber S : \ \ - H Penaud e/ Jeanneret € era 0 Nue | à Î \ | \ d [| |20' Re 2 | - = ä “Gas + En X\ [l [| 48 s 3 : M'lut ts : ar | 4 = [l | à NES 4 RS or À [| [| 128 Î Île de s.28\ \ : du [| [ FRANS AN = D —— — - SK le = = \ a MU LH 0 [| mé ossession Le | A V . à 30 F PSS + 34 \ e Batou Blayar [| da N où La Guërie [| F1 > à a | L* 1 LL | | N CURE 28 H D ÉR # | : V7 \ il Li | - 45 « pa à Vo db. 6 fl ne ee | rÈX| Jo ab: Gran | a Q ls’ ii ; Le Ù | dr l [] Dire ES LE ; Ù = F LP? Manor [ [ 2 Da /Tanjone Battou : [| La 6 st ES POutchinn [l H 4 ù 6 É CLPAN | rH 6 ë à ” | | [il FH 5 à : 4 | al F Les "Ne Be | » F3" 30 ü D Horse [LÉ 25° I 26 aux Chévrer a : | H AE “ L P2 Puit | : fl F1 fl : à | Îles du Nord-Est | on LE : Er — | où Minn djalim te | [Ù Lu à 0 Bu D PePadiantaÿ | : dpt | H Pete ; PAT | | [l ji ; e (Le | & latiana à En [| [20 È 20° | | A | rl [ ( | ë | \ | Hs L X 72 GES | 5 | : | Ne grrr | fi n ë CHABROL DE CROUSOL ||? | | | È | fl u Le Po De ne [L É | > mi | P Sclaë » he Z | Batou Sendock | | | il 20° 1] Là | [| ! Ù é LL 20 [] d: , | / | [l He le, A | Batou Namar | P'hgnyS fi P° Télann | [| 7 & | u | L HE eo | a] | | :| rl e 3 Pare ’ | [LL [ 2 | JE Faso | PoManou & 3 | hi Û Ü | él 6 | | : Ma gun | " | [| T1 k L F Ex Î2, LL [ w Ÿ ï P° Mankiann Pandjane 5 FA La [| Los AUX Sn RE ne la ane ü SE \ où Jedelle Thets ina Gi Fi |] Ÿ NAT F2 UNE B ; F Pise rl H EX r. 3 te st Vo ab Var 7: Gas 8 5 134 deb. [| (| À : aù (+ RS L Î H f ; Re u le 4 à H (re Jo . Lu p: \3 Ex “A à H FRERE à ut REA TE À P2Laë Bonron H loche Maingan ë | RES, 26 0 SPD) À FN ” TR EL 15'ËN ; : D AM —. Er Mon ie de " H |2' $ DE ROSSE a” [[] È e. E] dl. È | el [l À 2 . : : qu ù dal . Loy ong ° H ie 33 P° Pemeuendin H L3° 3° me ge és JE L : Dr EU A on | w HF AE Mare P° Guetta Û fi à) \ È NC 3% —— Hi 69 mn D nu nr EN TEEN RER RENTE N 59° 36 ( H be 66" G7 58" DA 104 ° DE 2° La 4 5 6" 7’ À to é [] [ N / on ; ! | Re N # ee ‘4 long Mandianguinn Êl \ / P° Lignay | P? Mentala L > BNE Na 40/ Ÿ eo Rocher hors de l'eau 1) [] 2° Li | ‘ pu, du Laux Cocos Hi] Q | P° Ougniott [| En | \, 6 H [] / à RE F ù [|| b i | @ Po Teuarn Sr cher bone l'un 2722) 7 [| + ct Le Brala ® A [1 a DE L LI 2 Avril /28 L fl CN qe P2 Hosro À 4 F al l'a lelaga Kitehill dr | re LL fi £ | 7 [ P2 Hobour Kitchill P° Ania | PE Hide B— AN APCE [1 ln Q | Po Panron * ; \ Fa LE Eh H Batou Blinao ù\ L [| po : Ne | ‘ ® 4 \| |] nn | P° Impoul P° Mobour Bessar Mae > 45 \3 PR Boiteu & TÉ 5° Fi | ; 3 = LUE . | | ÿ Do ee H [l | | Ile du Pie P° Alkar Ü [| 38 [1] ô E —- 1 où \ FA pi P° Manké Küchill | pl è 4 _ He” lelagra Bessar Me 77 # TRE re gp Mars 5 36 C7) || [] | LA 20 mt de 7 À 36 | Lt | de ET En [l El | VTT k \ || =! 1 3 EH | LE | | | LI | — ‘4 OoN se (Ep à Li œ' P2 Hinngar | - …. P° Nonseu LI S L \ | Jocher horr de l'eau es | [| Ke H- 29 \ ru 8 pe Parrou | : | | FI a [| Tanjon Djoulann au Le | . P° Teliban P° Bouann | | f L a\ vu | : ; | 4 [] ô pe nn | & hoche |] ul ; LES | " | H | | à | : | | ri | | | (} ; 2e Dares, | ra NE | | fs =! # | fs | | 16 26| 3e 4 È £ ; EE « - = £ Le MR + | a Ve ‘ie * Joue. | 2 «$ | | ; | sis : PU Mengeeudes) DATES : 34 | = À à 3 hi # : F > 29 Mars | \ s | ee Li de La do| ab. | | | eo) : ‘ $ K \ E Lo : | / o E te TD | cé | 0 HAE à | ue | 2 [OS | ? Entagnio | 5 | Ë [ & | | LA \38 | EM nr [= | | \ | &-H | H jé \ +0 | r, \ | Rae [1] | 40 ” \ 4 Il . F F : | mr ; à Li | Len Dies | [l [] | P2 Cuennung 0 | a [| N 38 | sh en NS | LL ê LL \ | 1 [ | + | F | D | % | [ll LL | | | : F1] 840" _ ) | L] Falls Bocher: hors de l'eau | || UE ne PL j fl lanjongr Djibane: . F LL 60 [] | à | | [l j | | | H k LT | | | \ | F|| | [| À P2 Jra | H H À # | | | ! fl | | ‘ | | L : 1] \ \ 35 | ee | LU L| \ 3 | P* Piline | [1 [| \ = = ee Ô | - | s \ | 35 Kent [| ln \ | | Pre : = nl H À | | \ 5 PE | [| FH \ | IR 36 48,08 cor \ 3 "] [| | à 1 14 \ | a} = / H Ji 40\atte | \ / [| [] \ : ) ï |] È | JE ab ot Cor 2! H4 dé | LI 49 25 po LS A EN É ne Se MN meer al D PT are o PR me ete Ro ere dons M PRE PMR ut à [LE 45" H SN [l H | a Te | 027 [| + \ \ | Ll [] : | D fl fo | | sl # JU Le Î pe Li 38 | d8 LI el ‘ fa et Corail | TS H | [| | | 39 [l [1] x | do H 4 FT | 34 Vaure . HA 4 fl : ; ï | 71 [| h r » rl] f +10 E [| | L | F Big HE À a%° Û | ° P° Rittann [1] — i : | FH [| | , | [ : nu ve | ; [1 Li | ' r | / | H [ : | ! | | \ FT 1 | nl EAN | EL / [| . | { H LUE + | [| | [ [| | | [11 | | ‘à qu Ù | | [| [| : | 4 * ’ FAX HxX [| | [| | { il H Ô CARTE 1 | P° Baoua ‘#8 à [| | ï H ; | de ; n ds Ë ste LR nr + : ï 4 [| É | DE L'ARCHIPEL DES ANAMBAS A d nus nn ee RE Ro È À à Î É É l L Î À | f | | Re ete | À _4 4 ZLRHRS À À À À 4 À 4 1 4 AU VARL AA [ | d | [| | | : . | F1 | (MER DE CHINE de . A1 | 191 ( 1: | | MER DE CHINE ) | $ * H | » A 2 7 Reconnu en Mars et Avril 1851, | | : ‘ à | 4 PAR Re ds \ 1 4 PER s | Par le ( apitamne de Frégrate LAPLACE, commandant la Corvette de SM. la Favorite, à - ‘ id ' | P? Répon p ’ PTS 4 | lSaddle d'Horsburg / ( F ; 5 FR DA : € D g 4 272 Ë | e Cléc ARC M'E.Paris Cscgne des N°, l / Ÿ [] | | fl ie nt | Li à [| Ari 385, | | Vase Rene (il ÿ 6 | : A ” ï . À ù ( Apart autour du Monde , 5 ; : © ane \, \ 71 U \ cuhiSSo 1881 eL1882. ap à D à : \ î e è \ | ce Le à \ | [] 3 ! | . : | [T1 ES \ | LI a. | NS NT N Longitude Orientale du Méridien de l'Observatoire Royal de Paris . ER ER E ER E RE ET EL EI PErTLErEIT TE 1: À RU LE D CUS “ab BCE SO D GC DD PR HN AA M (OX ON GE BUS LS LR DEN MDN BOX (DS 1e; ÉÉCEECEEETETETErRTET L L | L L I I er I L À L L I Ï Ï 35! 45° 50° 26" 28" CARTE nn ut 45° 46" 47 49° 40 50° ä 5° : 53" éa' : + T I : T 1 1! T ! I I ci I T À ï I En I + I I l di IE È I : I LE I I | VE I I : I I i ï T 1 I T i I I 1: t T I I ST I I 12 I ! T7 Longitude Orientale du| Méridien de l'Observatoire Royal de Paris. ; » œ $: Batou Blayar {La Guérite } 24" P°R gni 269 Cp. 6 9 8 Wir és MY EX ï Ÿ FE TU) 7 4 He . DE LA BAIE TUPINIER és (ARCHIPEL DES ANAMBAS) | Décourcrte en Mars 1850, P. | Par le Capitaine de Frégate LAPLACE, commandant la Corvette de S.M.la Favorite. Î Cr h LL. 2 : ae (© : DA) —_ _Zevceslarsdocchhar ME Pâris, Crsciqne 77 A8 ; 6 7 é é | Campagne autour du Monde, li Ccn16 D0,16 81401682 : Il 1 Padjantaÿ Il # 20 V. Pâris 2 Je. 23 25 20 Sy 27e I E M 28 grès V. 24 24% dy 24/2 SC. N'TE R P° Manon a PF Outching = 28° Jo J'Gran. [| * * | 22/2 Sgrir ci 1 » P& sse landjong Pédasse Roch 7 trér accorre d'après les Malair her hors de lei 20 Sable 4 > Le au æ l'ér cn pa s #9 © et & . LC] Ce T 28 & 27 27 LA 22 & AP V Hs =: 2. ” [| # 204 diêg. 29 6 C2: # at à _ 1 eg. L 242 Cor. nn 2 16 Gr L , LL 22 ler | 4 "M | # 14% Gr. é 1018 6 [| D 10/8 Gr. Dre LÉ On Lips TR CE HA 49 3 Con ‘ 15 Gr, 49 ün. * [| 1 21/4 Gr. en | 104 dr. . À 25% Gr. 270 Gr 79 d'@y. 1h43 7 É 2° Gr È : ï 29% 6. 28% Gr. 16 67. . H ‘ 20 23 Gp 2% 23 co | 20 6. LL 274 S'y 24#a| 67. | F 7. 28 dy. 16 deg. à : [| 18 PC + 1348 pen HAT Ce [11 1 2ô 4. | +3 Fe © | 20 JC | hu LUE 8 1% os PT ; 4 je Hi r . | F2 Er 25 22 SF. | 23 7: LU 6 | as. Hu he. 7 4 #7. 16 9% D 222 D 22 L : 2 ou FO 9 A AE L EE M. F 4 A 5 J L L * + Longitude Orientale du Mépidien de l'Observatoire Royal de Paris . . 26 ? Ç 100 PF. = , I ] 109 P ots Déel°n ,,0) ÉÈ 104 Cm à LUS + ; M 0 Lt 6 ü 21 “ 28 6. #, 28 y: : LE 77e , 28 1 pen 25 PV. 25 Fr: 28 V: 20 V. » 20 F. = * 18 28 A. 28 pe . Motou Arohia - 28 g 60 28 S #) Jo 6r. Ca d2 d: Go 6r. WA 58 re À : k 14 Gr. 65», j j #) ; ï * M bon. Bo 6r. pe Waÿhihi ê À à P' Manawororoa aa d 7. Banc de . la l'avorite Otou Rod 25 do Gr. 29 Gr | Jo v. dv k | ; 1 do. Ba Ka. à PS Mangui Manœui NOUI 2 2/2 9% a ÿ 3 w. F- ï . d6 - F- 228. . F ne 33 Gr. ne 20 Cr Anse de Kororarleka bv 28 F. | Dé 177 do dr To 20 e di 28 p: do r. 28 De 247 257 Jo w 29 J. É 23 val ou, Let) : K F: »3 Jot |Kaïraré re ; 2 21 V il A : 3 210, : à 2 VF 19 K. LE 28 ÿ 20 F 20 19 ar Rivière Waitangui À Motou Maire & 0 . 6 20 F. es 20 F, La à Gr 16 Pahéle y fission Anglaise 1 go. F Toré -Toré ” 22 ér 7 y. fé 21) Na) ÿ r@y Ÿ NT, : FE Fi / UD / 15 y 7 ) . : ’ Lo) ] 7 ; , 7 à W F LL 1 15 Fey à PLAN Téaoumey re ; N + DE LA RIVIÈRE KAWA-KAWA !, BAIE DES ILES) (NOUVELLE ZÉEEAND Reconnue cn Octobre 1851 ; Ja Corvette de S.M. la Favorite . Par le Capitaine de Frégate LAPLACE, commandar Waimangaroa élet d'eau 74 nu à 5 ‘ Le . A A he © - CONS Ge) re da ME. Pans, Cvregnr LT Campagne autour du Monde , cu1830 183 ct1832 . AVERTISSEMENT . 321502 Sud. I rgitud : s = #71 48-59 Est. Déclinaison de l'Aiguille aananiée 11 30.» NE. Latitude /4e l'Observatoire {lot Es Waikadi 2V Les Jonder sont exprimées en Pieds de France . La Mer marne de 6pieds 6 pouces. . L'établissement du Port est 0 L:20'. Len qualités du fond ont cxprimeer par Les abréviations suivantes ; Vase, J: duble, Gr. Gravier, R. Roche, Cog. Coquilles (or. Corail . Echelle de Deux Milles Ds.