Dictionnaire Yconographbique Ürchidées DIRECTION & RÉDACTION PAR ag. 4.9" DESSINS & AQUARELLES PAR ALP A. Cogniaur > A, Goossens (enr Laelia-Cattleya Mo. Bot. Garder (enre Laelio-Cattleya. On désigne sous le nom de Laelio-Cattleya un groupe comprenant les hybrides obtenus par le croisement des Laelia avec les Cattleya. Les produits de ces croisements, au lieu d’avoir quatre pollinies en une rangée, comme les Cattleya, — ou d’en avoir huit disposées sur deux rangs et à peu près égales entre elles, comme les Laelia, — en ont huit aussi et en deux rangées; mais alors que les quatre d’une rangée sont bien développées, les quatre de l’autre rangée M er) Sont restées à l’état rudimentaire (voir notre figure analytique). Ces ÿ/ plantes sont donc absolument intermédiaires entre les deux genres qui. les ont produites ; aussi plusieurs d’entre elles avaient d’abord été considérées par certains auteurs comme des Laelia, tandis que d’autres les rangeaient parmi les Cattleya. C’est M. ROLFE qui, en 1888, a mis fin à cette ambiguité en créant le genre Laelio-Cattleya (The Journal of the Linnean Society, XXIV, p. 168). On range aujourd’hui dans ce genre, d’abord les produits artificiels obtenus par le croisement des Laelia avec les Cattleya; ensuite certaines plantes observées à l’état naturel, qui étaient autrefois considérées comme de bonnes espèces de Cattleya ou de Laelia, mais qui, ayant les pollinies organisées comme nous l'avons indiqué plus haut, sont supposées avoir la même origine hybride. LL” DICTIONNAIRE Ieonographique des Orehidées NN — TABLE DES PLANCHES composant les trois premières séries LAELIO-CATTLEYA Hytbrides. pee Le e" . —. ea es — . L.-C. Nysa, Rolfe. » » 2. L.-C. Proserpine, R If: » » 3. {..-C.intermedio-fava, Maron » ». 4. L-C. Sallieri, Maron. » ÿ 0. +..-0 ee Ma- » 6 LC et. Rolfe. » » 7. L.-C. elerans, Rolf: » No IE. » de M. Ernie » » 8. L.-C.callistoglossa, Rolfe. » » 9. 1..-C. Pallas, Veitch » » 10. L.-C. Myra, V eitch. » » 11. L.-C. Kränzlinii Clemen- tinae, Cogn. » » 12. L.-C. Cloniav. Amy Lee- nann, Cog » » 124 » v. Marguerite » _» 13. L.-C. Hyeana, Hort. » » 14. L.-C. “pre Hort., Veitch » 15. L.-C.Highbar jan ont » 16. L.-C. Massangeana, Cogn Dict. Fcon. des Orcb. Laelio-Cattleya, bybr. pl. 1. Jsctio-cattieya Nysa olfe, Povembre 1896. Duc. icon. des Orchidees. Lælo Cattleya, hybr PLT. A GOOSSENS, Pinxt Chromalith. J.L.COFFART. Bruvelles. _ LÆLIO CATTLEYA NYSA.Rolfe. T_aelio-Cattleya Nysa, Rolfe. Laelio-Cattleya Nysa Rovre in Gard. Chron., ser. 3, XIV, p. 343 (1803). Cet hybride a été obtenu par M. SEDEN, dans l’établissement de MM. VEITCH, de Chelsea, en fécondant le Laelia crispa par le pollen du Cattleya Warscewiczü ; sa première floraison s’est montrée en 1893. Fleurs larges de 13 à 14 centimètres. Sépales étalés, linéaires-oblongs, longuement rétrécis inférieurement, un peu obtus, légèrement ondulés, d’un rose très tendre. Pétales étalés, obovales-oblongs, fortement ondulés-crispés, de la couleur des sépales. Labelle peu distinctement trilobé, obscurément triangulaire, à bords très crispés, d’un pourpre violacé foncé, avec une étroite bordure beaucoup plus pâle, passant aw rose pâle bordé de blanc vers la base des lobes latéraux ; disque orné inférieurement de chaque côté d’une grande macule d’un jaune assez vif un peu en forme de crois- sant. Colonne d’un blanc jaunûtre. Nous sommes redevables envers M. PEETERS, de Saint-Gilles-lez-Bruxelles, du modèle qui nous a servi pour peindre notre planche. Nous croyons inutile de donner le port de cette plante, parce qu’il est identique à celui du Laelia purpurata, déjà figuré. Dict. Fcon. des Orcb. Laclio-Catticya, bybr. pl. 4, Jrscrio-cattieya Proserpine Acte. Povembre 1896. Dict. icon. des Orchidees. 7F D. : Lælo Cattleya, 7702 ds ar A. GOOSSENS, Pinx* LÆLIO CATTLEYA PROSERPINE , Rolfe. Co ne Et PR DR Er OEM TC RE TA ee RS PS RSR Er RE PC ON TRE oO et Re DÉS Re ER RS RER Chrormodth. JL. GOFFART. Bruxelles . JL_aclio-Cattleya Proserpine, Rolfe. Laelio-Cattleya Proserpine Rorre in Gard: Chron., ser. 3, VIII, p. 352 (1890). Cet hybride a été obtenu artificiellemenl dans l’établissement de MM. VEITCH, de Chelsea, par M. SEDEN, en fécondant le ZLaelia pumila, var. Dayana, par le pollen du Cattleya velutina. Cette fécon- , dation fut effectuée en_1883, et les plantes obtenues _ fleurirent pour la première fois au mois d'août 1890. Le coloris et le port rappellent beaucoup la plante mère ; mais la forme des fleurs, qui ont de 8 à 10 centimètres de diamètre, est celle du porte-pollen. Sépales oblongs. _ lancéolés, aigus, à bords faiblement ondulés, étalés, - à sommet récurvé, d’un rose pourpré vif inférieurement, marqués dans la partie supérieure de bandes longitudi- nales d’un blanc jaunâtre maculées chacune d’une : ligne de gros points d’un brun pourpré. Pétales plus — larges que les sépales, de même couleur que ceux-ci, mais à lignes plus courtes et moins proroncées. Labelle très distinctement trilobé ; lobes latéraux obtus, dressés et arqués-connivents, F2 d’un blanc un peu rosé à l'extérieur, à face intérieure d’un pourpre cramoisi très foncé vers le sommet, jaune vif avec des lignes pourpre foncé vers la base ; lobe terminal grand, suborbiculaire, un peu Émarginé au sommet, à bords finement ondu- lés, d'un pourpre cramoisi très foncé, passant au blanchâtre vers le milieu et au jaune vif à la gorge, avec des lignes longitudinales ramifiées d’un Pourpre cramoisi plus foncé que le reste. Colonne d’un blanc jaunâtre, maculée d'un pourpre foncé. À Notre planche représente la fleur d’un exemplaire de la collection de M. D HYE, à Gone - : Li Dict. Fcon. des OPrch. Laclio-Cattleva, bybr. pl. 3. Jsctio-Cattieya intermedio-flava (Daron. Fanvier 1897. ? Lælo Cattleya, hybr PI es, , des Orcude, Det. icon. I ælio-Cattleya intermedio-flava, Maron. Laelio-Cattleya intermedio-flava Marox; Journ. des Orchid., vu, p. 200 (1896 — nomen tantum). Synonyme. — Cattleya intermedio-flava Marox in Rev. Hort., 1896, p. 549. Pseudobulbes robustes, un peu renflés au milieu, atteignant 12 centimètres de hau- teur, surmontés tantôt d’une seule feuille (comme le Zaelia flava), tantôt de deux feuilles (comme le Cattleya intermedia). Feuilles atteignant 11 centimètres de longueur sur 3 1/2 centimètres de largeur. Pédoncule commun beaucoup plus ”} long que les feuilles, assez grêle, d’un vert gai, pluriflore : pédicelles étalés, rosés / inférieurement, passant au vert pâle dans la partie supérieure, longs avec Povaire de 3 1/2 à 4 centimètres. Bractées triangulaires, aiguës, apprimées, d'un blanc rosé, longues de 3 à 5 mill. Fleurs étalées, larges de 9 à 10 cen- mètres. Sépales et pétales à peu près semblables, très étalés, oblongs-ligu- lés, un peu aigus, à bords faiblement ondulés, d’un blanc très légèrement teinté de jaune verdâtre. Labelle un peu plus court que les sépales, distine- tement trilobé, d’un blanc jaunâtre inférieurement et à l'extérieur des lobes s latéraux, d’un jaune très pâle à l’intérieur ; lobe terminal un peu recourbé, légère- ment prolongé en pointe, à bords ondulés-crispés, d’un jaune très pâle, veiné-maculé de pourpre violacé. Ce bel hybride a été obtenu par M. CH. MARON, chef des cultures de M. FOUR- NIER, à Saint-Barnabé, près de Marseille. Il provient du croisement opéré entre le Cala intermedia et le Laelia flava; le semis a été fait le 5 mars 1894, et la pre- mière fleur s’ouvrait déjà le 26 octobre 1896, soit environ au bout de deux ans et demi seulement. M. MARON trouve que les fleurs de son hybride, pour l’aspect général, ressemblent beaucoup à celles des L.-C. X Phoebe et L.-C. X Hippolyta, mais avec un coloris tout différent. Deux plantes de ce semis ont fleuri jusqu'ici, et notre planche a été peinte d'après l’une d’elles, dans les serres de M. FOURNIER. Dict. Fcon. des Orch. Laclio-Cattleva, bybr, pl +. aelio-Cattleya Sallier1 (Daron. Fanvier 1897. Dict icon des Orchidées. ; Lælo Cattleya, hybr PL4. J_aelio-Cattleya Sallieri, Maron. LAELIO-GATTILEYA de M. SALIIER. Laelio-Catileya Sallieri Marox ; Journ. des Orch., vu, p. 290 (1896, — nomen tantumi. Fleurs très grandes, atteignant 11 à 12 centimètres de diamètre. Sépales très étalés, ligulés, obtus, à bords faiblement ondulés, d’un rose très pâle. ;: Pétales très étalés, rnomboïdes-oblongs, obtus, à bords assez fortement j 1 ondulés, un peu plus rosés que les sépales surtout vers leur sommet. f AA Labelle enroulé en cornet, obscurément trilobé, arrondi au sommet, à if coloris que les a Dict. Fcon. des Orchb. Laelio-Cattleya, bybr, pl 5. Jsctio-cattieya Corbeillensis (Daron. Février 1897. LAELIO CATTLEYA CORBEILLENSIS. MARON. Laclio-Cattleya Corbeillensis, Maron. LAELIO-CATTLEYA de CORBEIL:. Laelio-Cattleya Corbeillensis Maron ; Journ. des Orch., vu, p. 200 (1896, — nomen tantum). Synonymes. — Laelio-Cattleya Corbeillana ; Bonnnor, Dict. des Orch. hybr., p. 42 (1895, — nomen tantum). — ? Laelio-Cattleya Blessensis HorT.; Orch. Rey ,1. p. 287 (1893, — nomen tantum); Bonnnor, loc. cit., p. 42 (L.-C. Blesensis). Fleurs très grandes, atteignant 14 centimètres de largeur. Sépales très étalés, oblongs-ligulés, obtus, à sommet réfléchi, à bords faiblement ondulés, d’un rose un peu violacé légèrement ligné de rose plus vif. Pétales étalés, ovales- oblongs, obtus, à bords assez ondulés, aussi longs que les sépales et de même couleur qu’eux. Labelle aussi long que les sépales latéraux, - fortement enroulé en cornet, légèrement trilobé; lobes latéraux d’un rose vif, striés inférieurement de blanchâtre ; lobe terminal arrondi et un peu émarginé au sommet, fortement ondulé-crispé sur les bords, d'un ; AK pourpre cramoisi très foncé un peu varié de blanc ; gorge d’un jaune blan- ‘7 châtre, striée longitudinalement de jaune un peu rougeitre. CPE Ce bel hybride a été obtenu par M. MARON, de Marseille, en fécondant le Le pumila marginata avec le pollen du Caftleya Loddigesi. On indique précisément les mêmes parents pour le Z.-C. Blessensis, obtenu également, croyons-nous, par M. MARON, et qui a été exposé par Sir TREVOR LAWRENCE au meeting du 8 août 1893 de la Société Royale d’Horticulture de Londres. Ce dernier nom devrait avoir la priorité; mais comme il a été publié sans description, nous ignorons si les deux plantes sont identiques, et nous conservons ici provisoirement le second nom donné par M. MARON. Notre planche a été peinte dans les serres de M. FOURNIER, à Saint-Barnabé, près de Marseille. _Dict. Fcon. des Orchb. Laclio-Cattlcya, bybr, pl. 6. Jsctio-Cattieya albanensis ao. “Dars 1897. Dit. icon. des Orchidees. Laelo-Cttleya hybr. PLG. Ce. T_aclio-Cattleya albanensis, Roilfe. LAELIO-GATTLEYA de SAINT-ALBANS Laelio-Cattleya albanensis Rorre in Gard. Chron.,ser. 3, xiv, p. 584 (1893), et in Orch Rev., 1, p. 330 (L.-C. albanense), 11, p. 164 Synonyme. — Laelio-Cattleya Varjenevskyana L. Lixn in Lindenia, x, tab. 466 (1805). Port ressemblant beaucoup à celui du Caftleya Warneri. Pseudobulbes allongés, monophylles. Feuille coriace, oblongue-ligulée, un peu émarginée au sommet, d’un vert foncé. Pédoncule un peu plus long que la feuille, pauciflore. Spathe allongée, obtuse, d’un vert pâle. Sépales étalés, oblongs-ligulés, un peu obtus, à bords roulés en dehors, longs de 7 centimètres et larges de 2, d’un rose vif un peu mauve. Pétales oblongs-rhomboïdes, obtus, à bords assez fortement ondulés-crispés, aussi longs que les sépales et de même couleur qu'eux, sauf qu'ils sont plus pâles inférieurement dans la partie médiane., Labelle presque aussi long que les sépales latéraux, non distincte- ment lobé, fortement enroulé en cornet, à sommet arrondi, à bords très fortement ondulés-crispés, avec le fond de la gorge jaune, le reste d’un pourpre cramoisi vif. Cette plante a été importée en 1893, de Bahia (Brésil), par MM. SANDER & Ce, de St-Albans (Angleterre). M. ROLFE, en la décrivant la même année, l’a considérée comme un hybride naturel et lui a assigné comme parents probables le Cattleya Warneri et le Laelia grandis.Cette hypothèse s'est trouvée singulièrement confirmée deux ans plus tard, lorsque M. L. LINDEN a figuré dans la Lindenia, sous le nom de Laelio-Cattleya V'arjenevskyana, un hyhride qu'il déclare avoir obtenu dans les serres de l'Horticulture Internationale, en croisant le Laelia grandis avec le Cattleya Warneri et qui est manifestement identique au précédent ou en diffère à peine comme légère variété. Notre planche a été exécutée d’après un exemplaire qui se trouvait en fleurs dans la collection de M. DE LAIRESSE, de Liège, au mois de novembre dernier. Dict. Fcon. des Orcb. Laclio-Cattlieva bybr. pl. 7. Jrsctio-cattieya elegans Août 1897. ado ä Hd ri ATTLEYA ELEGAN [.aclio-Cattleya elegans, Rolfe. LAELIO-CATTLEYA ÉLÉGANT. Laelio-Cattleya elegans Rovre in Gard. Chron., ser,. 3, v, p. 519 1889}. Synonymes. — Cattleya elegans CH. Morren in Ann. de Gand, 1V,p 93,tab. 185 (1848).— Laelia elegans Reus. Fr. in Allgem. Garten;., xx, p. _. (1855) — ‘Bletia elegans RcHe. Fr, in Warp. Ann. Bot., vi, p. 427 (1862), Xenia Orch., n, p. 55 (août 1863) — Laelia Brysiina Lemaire in Z/l. Hortic., nt, misc. p. 4 (1856) et iv, 134. — Laelia pachystele Rcus F.in Gard. Chron., ser. 3, 1v, p. 596 (1888). Rhizome de la grosseur du petit doigt. Pseudobulbes dressés, clavitormes, un peu atténués inférieurement, presque arrondis, sillonnés, surmontés tantôt d’une, tantôt de deux feuilles, longs de 40 à 50 centimètres. Feuilles coriaces, elliptiques- oblongues, d’un vert bronzé, longues de 20 à 30 centimètres. Pédoncule commun robuste, assez court, portant de trois à sept fleurs et quelquefois plus, sortant d’une longue spathe verte, obtuse et comprimée. Fleurs larges de 12 à 18 centimètres. Sépales très étalés, ligulés ou oblongs-lancéolés, aigus, à bords un peu enroulés, d'un blanc plus ou moins teinté de rose violacé. Pétales presque semblables aux sépales, mais un peu plus larges, à bords légèrement ondulés-crispés, et souvént un orne ces IN pli TE AE SEE TT ES peu plus rosés. Labelle un peu plus court que les sépales latéraux, largement oblong, trilobé ; lobes latéraux enroulés autour de la colonne, d’un blanc rosé, plus ou moins fortement maculés de pourpre violacé à leur sommet : lobe terminal transversalement oblong, à bords ondulés-crispés, d’un Pourpre un peu cramoisi très vif, parfois faiblement marginé de blanc, avec deux macules en forme d'yeux à la base. Colonne . : claviforme, triquètre, incurvée, blanche et striée de pourpre. . Cette plante a été pendant longtemps considérée comme une espèce légitime. : En 1889, M. RoLFE, se basant sur ce que ses pollinies ont les caractères de tous les . Laelio-Cattleya obtenus artificiellement (quatre bien développées et quatre impar- - faites), a été conduit à la considérer comme un hybride naturel entre le Laelia Purpurata et le Cattleya Leopoldi, opinion déjà émise par MM. VEITCH en 1887 (Man. Orch. PI.,11, p. 69), et aujourd’hui généralement admise par tous les auteurs. Une particularité à remarquer cependant, c’est que tous les hybrides naturels se rencontrent généralement en très petite quantité, parfois même on n’en connaît qu'un pied unique, tandis que celui-ci se montre en abondance dans le Brésil méridional. Le L.-C. elegans a été découvert en 1847 dans l’île de Sainte-Catherine, par FrANçÇois DEvos, collecteur de la maison AMBROISE VERSCHAFFELT, de Gand. Dans les serres, il fleurit ordinairement pendant les mois d'été. — La fleur que nous figurons nous a été fournie par M. A.-A. PEETERS, de St-Gilles-Bruxelles. Dict, Fcon. des Orchb. Laelio-Cattleva, bybr. pl. 7°. Jrsciio-cattieya elegans va. de M. Fournier Fuin 1898. A. GOOSSENS, Pinxit. LAELIO-CATFLEYA ELEGANS VAR. de M. FOURNIER. Chromolith. F. GOFFIN Fils, Bruxelles. | T_aclio-Cattleya elegans var. de M. Fournier. Sépales et pétales d’un rose pourpré très intense, avec des veines plus foncées ; les sépales teintés de blanc verdâtre à la base; les pétales larges, rhomboïdes, à bords assez ondulés. Labelle à lobes latéraux d’un blanc crème avec le sommet d’un pourpre marron, à lobe antérieur entièrement d’un pourpre cramoisi vif. Cette belle variété,que nous avons reçue de M. FOURNIER, orchidophile à Marseille, rappelle beaucoup la variété Broomeana O'BRIEN (in Gard. Chron.,1890,11, p.214); mais celle-ci a les sépales et les pétales plutôt marbrés que veinés, les sépales non blanchâtres à la base, les pétales plus étroits et à bords moins ondulés, le labelle à lobe antérieur de teinte plus foncée. Laclio=Cattieva, bybr. pl. 7°. “ aelio-Cattleya elegans var. Blenheimensis | Dict.ccom des Orchideës. Laeho Cattleya,hybr PL? aclio Cattleya elegans var. Blenheimensis. Sander. LAELIO-CATTLEYA ÉLÉGANT var. de BLENHEIM. Laelio-Cattleya elegans var. Blenheimensis Sanver in Reichenbachia, ser. 2, 1, p. 43, tab. 20. Synonyme. — Laelia elegans var. Blenheimense Wirvraws in Orch. Album, 1x, tab. 393 (1880). Fleurs grandes. Sépales oblongs, aigus, d’un rose foncé, avec une large bande _ médiane longitudinale plus pâle. Pétales beaucoup plus ‘ge que les sépales, ovales-oblongs, entièrement d’un rose violacé foncé. Labelle à à partie inférieure blanche en dehors, avec le sommet des lobes latéraux réfléchi et d’un rose foncé, le obe antérieur crispé sur les bords, d’un rose violacé passant au brun marron vers la base, finement veiné de plus foncé, et la gorge d’un blanc jaunâtre. de Cette belle variété, introduite par MM. SANDER, de St-Albans, à fleuri sn “. première fois dans la collection du duc DE pq etes au u domaine | | : n, d’ elle Hire son nom. e da les les plantes en paniers, suspendus près du Veire, en En hiver, PA Sie une Rnb de x Dict. Fcon. des Orchb. Laclio-Cattleya, bybr, pl. 8. Jrsctio-cattieye callistoglossa Septembre 1897. Pré ton: dls, Craidees, Laelio-Crtéleya hybr, PES JT aelio-Cattleya callistoglossa, Rolfe. LAELIO-CATTLEYA à BEAU L:ABEL:I:E, Laelio-Catileya callistoglossa Rovrr. Synonyme. — Laelia callistoglossa Reus. r. in Gard. Chron., new ser., xvu, p. 76 (18&2). Pseudobulbes fusiformes, sillonnés, robustes, d’un beau vert, surmontés d’une seule feuille. Feuille dressée, un peu recourbée dans la partie supérieure, coriace, oblon- gue, émarginée au sommet, d’un vert intense, longue de 20 à 25 centimètres, large de 5 centimètres. Pédoncule commun beaucoup plus court que la feuille, portant sou- vent deux fleurs, naissant d’une grande spathe oblongue, verte et obtuse. Fleurs grandes, rappelant beaucoup celles du Laelia purpurata.Sépales très étalés, à pointe recourbée, oblancéolés, aigus, rétrécis dans la partie inférieure, d’un rose mauve pâle lavé de blanc. Pétales très étalés, ovales-lancéolés, élargis dans le milieu, aigus, à bords fortement roulés en dehors et ondulés-crispés dans la moitié supérieure, de même couleur que les sépales mais de teinte un peu plus foncée. Labelle grand, obo- vale dans son pourtour, à partie inférieure enroulée autour de la colonne, à partie antérieure étalée, fortement ondulée sur les bords et émarginée au sommet, d'un pourpre magenta vif souvent marqué de lignes plus foncées, à gorge d’un jaune pâle orangé finement striée de lignes rayonnantes d’un pourpre cramoisi. Colonne assez grêle, blanchâtre et teintée de pourpre: Ce bel hybride, très rare dans les collections, a été obtenu par SEDEN, dans l’éta- blissement de MM. VEITCH, de Chelsea, en fécondant le Laelia purpurata par le Cattleya Warscewiczii. Sa première floraison date de 1882. Au mois de mars 1884, M. BALLANTINE, chef jardinier le M. le baron SCHROEDER, l’a exposé à la Société Royale d'Horticulture de Londres, et a obtenu un certificat de première classe. Nous avons obtenu de M. JULES HYE, de Gand, le modèle qui a servi pour peindre notre planche. Dict. Fcon. des Orchb. Laclio-Cattleya, bybr. pl. 9. Jrsciio-Cattieya Pallas \fciten. Septembre 1897. ct. icon. des Orchitees. Laclo-laltleya, Aybr, A9: 2 J_aclio-Cattleya Pallas, Veitch Laelio-Cattleya de Verrcu; Orch. Rev..u, p 21 (1894); WiLciams, sl Grow. Man., t. 7, p. 460; Rev. de Port. Belge, 1897, p. 130, fig. 2 Hybride provenant du Laelia crispa, fécondé par le te Dowiana. Plante robuste, produisant des grappes de trois à cinq fleurs, qui atteignent 14 centimètres de diamètre vertical. Sépales lancéolés, aigus, étalés, d’un rose pâle. Pétales etalés, beaucoup plus larges que les sépales, à bords forte- ment ondulés-crispés, d’un rose pourpré. Labelle très grand, rappelant beaucoup celui du Cattleya Dowiana, à partie inférieure rosée avec des stries d’un rose pourpre, enroulée autour de la colonne; partie antérieure étalée, à bords très fortement ondulés-crispés, d’un pourpre violacé vif, avec une étroite bordure blanche ; fond de la gorge d’un jaune d’or, avec de nombreuses stries fines d’un pourpre vif. À Cet hybride a été obtenu par MM. VEtTcH. de Chelsea, qui l’exposèrent à à la Société Royale d’Horticulture de Londres le 10 décembre 1889 et & 74 obtinrent un certificat de première classe. La même firme l’exposa de nou-" \ veau le 14 novembre 1893, ce qui permit de constater que la plante avait encore beaucoup gagné en vigueur et en beauté. — Nous avons obtenu la plante figurée ici de M. JULES HYE, de Gand. Dict. Fcon. des Orchb. Laclio=Cattleva, bybr. pl 10. aelio-Cattleya Myra À, \fciten. Mars 1898, : Dict. Icon. des Orchidées. 4 Laro Cutiohe. NN 10 Impr. ORELLFÜSSLI, Zurich. _ LAELIO-CATTLEYA MYRA, Veitch. J_aclio-Cattleya Myra, Veitch. Laelio-Cattleya Myra. Verrcn; Gard. Chron. ser. 3, xxut, p. 106 (12 février 1808); The Garden, Lur, p. 135 (12 février 1808). Synonyme. — Laelio-Cattleya Étoile d'or, Maron; Le Jardin, 5 mars 1898, p. 80; Monit. d'Hort., 10 mars 1808, p. 51; Sem. Hort , 12 mars 1808, p. 124; Rev. Hort., 16 mars 1898, P- 122; Chron. Orchid., n° 13, p. 101; Journ. Soc. Nat. d'Hort. de Fr., 1898, pp. 173 et 287. Pseudobulbes courts, trapus, arrondis, ne dépassant pas 5 centimètres de longueur, surmontés d’une seule feuille, qui est d’un vert sombre, un peu teintée de rougeûtre à la face inférieure, longue de 17 centimètres, large de 5 centimètres. Hampe florale un peu plus longue que la feuille, portant deux ou trois fleurs d’un jaune citron très vif et larges d’environ un décimètre. Sépales oblongs-ligulés, presque aigus, un peu convexes. Pétales largement elliptiques-oblongs, un peu obtus, presque plans, à bords légèrement ondulés-crispés. Labelle enroulé autour de la colonne, à peine plus court que les sépales latéraux, largement ovale, obtus au sommet, légèrement trilobé, à bord antérieur fortement crispé, à bords latéraux un peu plus pâles que les sépales et les pétales, mais à partie médiane plus foncée, orangé vif, et marquée de nombreuses lignes rouges très fines et un peu rameuses; disque muni de quatre côtes obscures. Colonne trois fois plus courte que les sépales, à peine incurvée, obtusément trigone, assez concave en‘avant, d’un blanc crème légèrement teinté de rose à la base et en avant; clinandre obliquement tronqué. Ce bel hybride a été obtenu simultanément en Angleterre et en France : MM. VEITCH, de Chelsea, l’ont exposée le 8 février dernier à la Société Royale d’Horticulture de Londres, sous le nom de Z.-C. Myra; M. MARON, de Brunoy {Seine-et-Oise}, l’a présenté le 24 février à la Société Nationale d’Horticulture de France, sous le nom de Z.-C. Étoile d’or.Nous adoptons le premier nom, parce qu'il a seize jours de priorité sur le second. Toutefois, nous devons faire remarquer que la plante de M. MARON paraît supérieure à celle de MM. VEITCI : elle a obtenu à Paris un certificat de mérite de première classe, ainsi qu’une médaille d’or spéciale, - et le Comité des Orchidées propose de la nommer L.-C. Myra var. Étoile d’or (Fourn. Soc. Nat. d'Hort. de Fr., 1898, p. 287). . Notre planche représente la plante de M. MARON, qui l’a obtenue en fécondant . une variété à grandes fleurs du Cattleva Trianae par le Laclia flava; le semis fut effectué le 9 juin 1893 et la première floraison eut lieu en février 1898. Dict. Fcon. des Orcb.. Laelio-Cattleva aelio-Cattleya + Kraenzlin1i va. Clementinae Dict. Icon. des Orchidées. Laelio-Cattleya, hybr., pl. rr. A. GOOSSENS pinæit. Impr. ORELLFÜSSLI, Zurich. _ LAELIO-CATTLEYA KRAENZLINI VAR. CLEMENTINAE. J_aclio Cattleya Kraenzlinii var. Clementinae, Cogn. LAELIO-GATTLEYA du D: KRAENZLIN. var. de Mme GI:ÉMENTINE GIBEZ Synonyme. — Laelio-Cattleya Clementinae Horr. Nous ne connaissons le L.-C. Kraenzlinii que par la mention qu’en fait M. HAN- SEN (The Orchid Hybrids, p. 96. — 1895) : il fut obtenu en fécondant le C. Mossiae var. Wageneri par le L.-C. elegans var. prasiata, et exposé à la Société Royale d’Horticulture de Londres par M. SANDER, le 26 septembre 1893 M. BOHNHOF, dans son Dictionnaire des Orchidées hybrides (1895), mentionne, p. 44, un L.-C. Ludovici provenant de la collection PERRENOUD, mais sans indication de date, obtenu au moyen du C. Mossiae superba, fécondé par le L.-C. elegans. La plante que nous figurons ici et dont nous devons la communication à la bien- veillance de M. GIBEZ, de Sens, est le produit de la fécondation du C. Mossrae var. imperialis, par le L.-C. elegans var Turneri._ Quoique nousne puissions indiquer les diffé i disti at trois hybrid obtenus par le croisement des mêmes espèces, Re ils proviennent de vite : différentes, on peut affirmer à priori qu ‘ils ne sont pas ondes. “ Pete. don - eux doivent être considérés comme des variétés du troisième, de celui qe nous ne vons croire le plus ancien, le L.-C. Kraenzlinit. La variété Clementinae a pour caractères floraux . us se de 13 centimètres. Sépales très étalés, oblongs-ligulés, obtus, à à bords _ légèrement ondulés, d’un rose vif, un peu plus pâles vers la base, les latéraux infé- “ chis, falciformes, récurvés au sommet. Pétales très étalés et à sommet un pe récurvé, ovales-oblongs, obtus, assez longuement onguiculés, à bords légèrement He ondulés-crispés, d'un rose vif, presque deux fois plus larges que les sépales. Labelle plus court que les sépales tree profondément trilobé; lobes latéraux relevés et. _embrassant en partie Ja colonne, à bords ondulés, blancs, un peu jaunâtres vers le. bord supérieur, à sommet arrondi et d’un POntpre vif; à lobe antérieur subréni- forme, ee LE . centimètres, à FRIEE ve ee récurvé | base. Colonne un ban Re a tte “ ME cu | Dicl icon des Orchidees. A GOOS SEYS, Pinx? O-CAT TLEYA CLONIA Chromotith. 4 COFFIN. Bruxelles . var AMY LEEMANN. Laclio- Cattieya Clonia, Bot Laelio-Cattleya Clonia Horr.; Gard. Chron., ser. 3, xvr, p. 511 ( 1894); Orch. Rev., u, p. . (1894) (L.-C. Chlonia). Hybride exposé à la Soci été Royale d’Horticulture de Londres, le 24 octobre 1894, par MM. VEITCH, de Chelsea, qui l'ont obtenu en fécondant le Caltleya Warsce- _wiczit par le Laclio-Cattleya elegans Turneri. Plante vigoureuse, à pseudobulbes portant deux feuilles ou rarement une seule. Fleurs ressemblant beaucoup à celles du Cattleya Warscewiczti (voir Cattleya, pl. 1), dont elles ont toute l'ampleur. Sépales lancéolés-ligulés. Pétales largement oblongs- cunéiformes, à bords assez fortement ondulés. Labelle ample, à contour presque arrondi, enroulé en cornet à la base, légèrement triobé, à bords fortement ns ee . in et non ou à peine échancré au sommet. ui Amy Leemann Cocx. Srronyme — L.-C. Amy Leemann Ca. Me in lit. | Pseudobulbes hauts: de 20 cm. Feuilles oblongues, dt un vert ee peu ji se santes, jreue de e à — PR. de 7 cm. Sépales et pét tales d'un rose assez vif. ee. Labelle à jbes latéraux d’un rouge pourpre, _. lobe antérieur d un une cramoisi vif, : peu rosée. À Res Cette et est l'inverse du type, car elle provien du L.-C le C. Warscewiczii. Nous en devons la communication à MaRoN, horticulteur à Brunoy (Seine et-Oise) . Elileaété anglais, M. LEEMAN Net cile porte = nom de sa fille, Miss Au LBEMANX. %Laelio-Cattleya, bybr. pL 12° gaelio-Cattleya Clonia arguerite Dict icon des Orchidees. Lacho-Cattieya Clonia var. Marguerite Maron. Cogn. Synonyme. — Lae!io-Cattleya Marguerite Maron Cu. MaRoON, in litt. Plante de végétation moins vigoureuse que la variété Amy Leemann et rs vert plus sombre. Sépales et pétales d’un rose assez pâle, surtout dans la partie médiane. Labelle d’un blanc un peu jaunâtre, à l’exception du lobe antérieur, qui est d’ un | pourpre cramoisi intense avec des veines plus foncées et une étroite bordure un peu plus pâle, du fond de la gorge qui porte une macule pourpre cramoisi vif, et des lobes latéraux qui sont légèrement ir de rose. Colonne blanchâtre et anthère e . d un pourpre vif. Nous avons reçu ce hybride au mois d'octcbte 1898, de M. Ch. MaRON, à ee Brunoy, qui l’a obtenu en fécondant le £: > elegans alba par le 4. Warscewiczii, et l'a dédié à sa fille, Mie MARGUERITE MaroON. Comme ja: variété eme il est _e dans _ pars de . rnn : io=Cattleva, bybr. pl. 13. | Fanoier 1809. Dricl icon des Orchidees LaelioCattl eya, kybr Vu AR À À A GOOS SENS, Pinxt Chromottth. J COFFIN. Braxelles . LAELIO-CATTLEA HYEANA,Hort. J_aclio-Cattleya Hyeana, Hort. LAELIO-GATTLEYA DE M. JULES HYE. ve Hybide obtenu dans les collections de M. JuLEs HYE, de Gand, bai son Chef des nie. cultures, M. JULES CoENE, en fécondant le Laelia purpurata par le ee La- i wrenceana Hyeana. . Pseudobulbes... Feuilles. Fleur atteignant 15 cm. de drnbee vertical, à ae : ments bien étalés. Sépales étroitement ligulés, longuement atténués dans leur partie inférieure, à bord un peu ondulés, d’un rose lilas pâle légèrement ligné de plus foncé. Pétales obovales-rhomboïdes, falciformes, à bords fortement ondulés-crispés, de la même teinte que les sépales, sauf qu’elle est un peu plus vive Rene partie supérieure. Labelle indivis, enroulé en cornet dans la partie infér érieure, à à limb _ étalé et suborbiculaire, fortement crénelé-crispé sur Les borss un peu émar sommet, eu Dee un Es violacé très vif, plus : pâle — ers la à gorge lég strié nn 4 ne … à Nour devons faire remarquer qu'u un autre Laelic “ _ -C. Hycana; i | Gan É depuis, on a reconnu qu'il est i . lui avait dote 2 dre sans LL re 2 et ie EUR Dict. Fcon. des Orcb. Laelio-Cattleya, bybr. pl 14 aelio-Cattleyea Hippol: Dicl icon des Onhidees VW Laelio Cattleya hybr PLI2 AGOOSSEVS, Pit D Crromctith. J COFFIN. Bravelles. LAELIO-CATTLEYA HIPPOLYTA,, Hort Veitch. [_aelio-Cattleya Hippolyta. Hort. Veitch. Laelio-Cattleya RPOTE Horr. Varrcu ; Gard. Chron, ser. 3, vi, pp. 308 et 431 (1800). Hybride provenant du Laeia cinnabarina fécondé par le Catileya Mossiae, et combinant d’une manière très heureuse les caractères de ces deux espèces, d'aspect si différent (voir Caftleya, pl. 9, et Laelia, pl. 7). Pseudobulbes robustes, fusiformes ou un peu claviformes, surmontés d’une seule feuille, qui est assez grande, dressée, coriace, oblongue, pbtuse, d’un vert foncé. Hampe dressée, portant plusieurs fleurs, qui atteignent 13 à 14 cm. de diamètre transversal. Sépales très étalés, à partie supérieure un peu récurvée, étroitement _ligulés, aigus, d'un jaune rougeâtre marqué de lignes un peu plus rouges. Pétales _ dressés-étalés, à partie supérieure récurvée, étroitement oblongs, un peu aigus, à = bords assez fortement ondulés, larges de 2 1/2 à 3 cm., de même couleur que les LL. sépales. Labelle long de 6 cs profondément trilobé, d'un pourpre cramoisi vif, un a jaunâtre sur les bords, à gorge d’un jaune orangé, à face externe d’unjaune rougeâtre fortement ligné de rouge; lobes latéraux un peu arrondis, relevés et . 4 Æmbressant la colonne ; lobe t ninal ample, largement oboval , arrondi au sommet, s fort rtemer tondulés. ) Cet hybride, obtenu par MM. VEITCH, de Chelsea, a été expose àla Société AS d'Horticulture de Londres le 25 mars 1800, et il a obtenu un certificat de Re classe Gcon. des Orcb. Laelio-Cattieya, bybr, pl. 15 Dict FICRSIS 7 © = ee en Duct icor. des Orclidees. ren ge LAELIO-CATTLEYA HIGHBURIENSIS, Hort | . v Laelo C atlleya Aydr, PL. 13. Chromokth, 1 COFEIN, Bruxelles. JLaclio-Cattleya Highburiensis, Hort. LAELIO-GATTILEYA de HIGHBURY. Laelia-Cattleya Highburiensis Horr.; Gard. Chron., ser. 3, x1x, p. 468 (1806); Orch. Rev., 1v,p157(1806) Hybride provenant du Cafttleya Lawrenceana fécondé par le Laelia cinnabarina, obtenu dans la collection de M. JOSEPH CHAMBERLAIN au domaine de Highbury, près de Birmingham, et exposé le 7 avril 1896 la Société Royale d’Horticulture de Londres, qui lui a décerné un certificat de mérite. Plante bien intermédiaire entre les deux parents. Inflorescence assez allongée, pluriflore. Fleurs larges de 9 à 10 centimètres. Sépales très étalés, oblongs-lancéolés, aigus, à 7 nervures fines, d’un jaune orangé un peu teinté de rouge et à nervures rouges, les latéraux légèrement défléchis. Pétales aussi longs que les sépales et moitié plus larges, oblongs, brusquement aigus, légèrement ondulés,d’un jaune plus fortement teinté de rouge cramoisi que les sépales, à nervures nombreuses, fines, rameuses et d’un pourpre cramoisi. Labelle presque aussi long que les sépales laté- raux, légèrement trilobé, entièrement d’un pourpre vineux très vif, excepté la base qui est d’un jaune blanchâtre, et la partie centrale du disque qui est d’un jaune soufre Rat. + We, brillant ; be te très obtus, cho lobe terminal lar bords : un peu crispés ; disque marqué de plusieurs Pre fines et saillantes. Colonne , longue d'un centimètre. | "L'e aie que nous figurons nous a été envoyé pat M. Graire, de St-Fuscien, un ER re : Dict. Fcon. des Orchb. Laclio-Cattleva.bybr. pl. 16. *‘aelio-Cattleya in assangeana ; 4 PRÉ nl Duct icor des Orchidées : Laelio Cattleya hybr, PL. 16 Chromolth.,JCOFFIS. Pruxelles. LAELIO- CATTLEYA MASSANGEANA,Cogn. [Laclio-Cattleya Massangeana, Cogn. LAELIO-GATTLEA de M. MASSANGE DE LOUVREX Hybride obtenu par M. PEETERS, horticulteur à St-Gilles-Bruxelles, en fécondant le Laelia tenebrosa (voir Laelea, pl. 8) au moyen du Cattleya Schilleriana (voir Cateleya, pl. 16). La fécondation a été effectuée en juin 1895 ; les graines ont été semées le 2 février 1896, et la première floraison a eu lieu le 5 juin 1899 ; certains pieds étaient encore fleuris à la fin du mois d’août suivant. Les plantes que nous décrivons sont donc encore très jeunes, et elles acquerront certainement un dévelop- pement beaucoup plus considérable. Pseudobulbes épais, claviformes, fortement comprimés, longs de 8 à 12 centimètres, surmontés d’une ou deux feuilles, couverts de gaînes d’un vert glauque, blanchâtres ou teintées de rouge. Feuilles obliques, épaises et coriaces, oblongues-ligulées, obtuses et légèrement émarginées, d’un vert foncé et un peu teintées de rouge à la base, longues de 12 à 20 centimètres, larges de 5 à 6 centimètres. Pédoncule commun assez court, pauciflore ; spathe coriace, très comprimée, oblongue-spathulée, obtuse et obliquement apiculée, d’un vert jaunâtre très pâle un peu lignée de plus foncé, longue de 5 à 6 centimètres. Fleurs larges de 12 à 13 centimètres. Sépales très étalés, oblongs-ligulés > aigus, assez fortement ontlulés, “den rouge cuivré, un peu teintés de vert surtout à la base. Pétales semblables aux sépales, sauf qu’ils sont presque deux fois plus larges, plus fortement ondulés et plus obtus. Labelle aussi long que les sépales latéraux, ovale-orbiculaire dans son pourtour, profondément trilobé avec les sinus entre les lobes très étroits, d’un pourpre amarante vif, avec des lignes de teinte. plus foncée ; lobes latéraux relevés et entourant, la colonne, largement triangulaires, obtus ; lobe antérieur large ment arrondi, Jégèrement émarginé au sommet, à bords fortement crispés. Colonne, claviforme, triquètre, concave à la face antérieure, fortement incurvée. Selon le désir que nous a exprimé M. PEETERS, nous dédions cet hybride à M. MASSANGE DE LOUVREX, denis au château de Baillonville, LES de Marche. Dict. Fcon. des Orchb. Laefio-Latticya, By6r. pf. 17. JL aelio-Cattleya Hérode Fr esters. Mars 1901. Chromcäth. ACOFFIN Bruxelles HERODE ,Peeters J_aelio-Cattleya Hérode. Fr. Peeters. Laelio-Cattleya Hérode, Fr. Prxters ; Gard. Chron., ser. 3, XXVII, 26 mai, suppl. p. 1 (1900); Garden, 1900, I, p. #10; Orch. Kev. 1900, p. 185. Hybride obtenu par M. À. PEETERS, horticulteur à Saint-Gilles, Bruxelles, : en fécondant le Caftleya O'Brieniana (voir Cattleya, hybr. pl. 8) par le Laelio- Cattleya elegans Turueri. Comme les deux parents de cet hybride sont eux-mêmes généralement considérés comme des hybrides naturels, il aurait pour ancêtres quatre espèces distinctes, comme le montre le tableau suivant : Loddigesii. C. x O’Brieniana — {€ a L.-C. Hérode — 1 C. Leopoldi. Ps L.-C. x elegans — ; Plante naine, à port compacte, portant jusqu'ici une fleur unique, mais très jolie, large de 13 cm. et bien intermédiaire entre celles des deux parents. Sépales et pétales d’un beau rose pourpré, très étalés, à sommet récurvé, d’un rose pourpré clair; les premiers ligulés, à bords légèrement ondulés ; les seconds étroitement ovales-rhomboïdes, à bords fortement crispés dans les deux tiers supérieurs. Labelle assez grand, à partie antérieure bien étalée, légèrement trilobé, à sommet émarginé et d’un pourpre cramoisi vif, ainsi que la partie médiane de la base du disque, le reste d’un jaune clair, avec la face externe des . lobes latéraux teintée de rose. Colonne d’un blanc rosé. Semé au mois d’août 1896, cet hybride a fleuri pour la première fois au printemps de l’année dernière ; exposé par M. PEETERS au «e Temple Schow » de Londres les 23, 24 et 25 mai 1900, il a obtenu un diplôme de mérite. Notre planche a été peinte dans les serres dé M. PEETERS. ee Dict, Fcon. des Orchb. Laclio=Cattieva, bybr. pl, 18. | faelio-Cattleya nn... 7 Impératrice de Russie (Daron. Septembre 1901. Dict. Icon. des Orch. Ë Laœlia.Cattleya,hybr PLIS E. Gossens Pin LL ab : LithJ GoMin Fils Bru* LŒLIA CATTLEYA IMPÉRATRICE de RUSSIE, Maron. T_aclio-Cattleya Impératr. de Russie, Maron. Laelio- gate Impératrice de Russie Marox ; Rev. Hort., 1899, p, 223; Eb. ANDRÉ in . Hort., 1900, t P. Le cum tab. col,; Gard. Chron., sh II, 286 F2 c « Empress of Russia Hybride its par M. Cn. Mano, de Brunoy (Seine-et-Oise), en fécondant le Cattleya Mendelii (voir Cattleya, pl. 19) par le GATE Debrues (voir Laelia, pl. 9), et fusionnant d’une manière remarquable les caractères des deux parents. Plante robuste, à pseudobulbes fusiformes-oblongs, comprimés, surrmontés d’une seule feuille, longs de 10 à 12 cm. Feuille épaisse et coriace, obliquement dressée, oblongue-elliptique, légèrement émarginée au sommet, d’un vert sombre, légèrement bordée et lavée de violet foncé à la face inférieure, longue de 15 à 18 cm., sur 5 à 6 de largeur. Pédoncule robuste, uniflore, beaucoup plus court que la feuille. Fleur pen- chée, à segments bien étalés, d’un rose pâle souvent un peu lilaciné. Sépales lancéo- lés-ligulés, aigus, à bords faiblement ondulés, longs de 9 à ro cm. et larges de 2 1/2 cm., les latéraux falciformes. Pétales un peu plus courts que les sépales, mais deux fois plus larges, ovales-oblongs, obtus, falciformes, à bords assez ondulés- crispés. Labelle très ample, plus long que les sépales, os ovale-elliptique, à partie inférieure brièvement enroulée autour de la colonne, le reste bien étalé avec le sommet un peu réfléchi, à bords fortement ondulés, lobulés et élégamment laciniés- frangés, d’un rose tendre varié de blanc, avec lé milieu du disque plus ou moins teinté et ligné de jaune. La première floraison de cet hybride date du commencement de 1899; il fut pré- senté à Londres par M. MARON le 19 mars de la même année, et reçut un certificat de première classe. Un peu plus tard, il figura aussi avec grand succès à l'exposition internationale de St-Pétersbourg ; et l’année suivante, il fit sensation à plusieurs des concours pra de l’exposition universelle de Paris. Notre planche a été peinte d’après un exemplaire dela collection de M. À. À. Peeters, de St-Gilles, Bruxelles. Dict. Fcon. des Orch. Laclio-Cattleva, bybr. pl. 19. Juscrio-cattieya Canhamiana var. alba Hort. MoVveinbre 1901]. T_aclio-Cattleya Canhamiana, Roife. LAELIO-CATTLEYA DE CANHAM. Laelio-Cattley a Canhamiana Rovre in Journ. Lin. Soc. Lond. XXIV. p. 169 (1887). Synon YMES.— Laelia Canhamiana Roms. r. in Gard, Chron. new ser. XXIV. p. 6(1885). — Laelio- Cattleya purpurato-Mossiae BLev ; Journ. Soc. Nat. Hort. Fr. 1897. p. 954, ee p. 282 (voyez Chron. Orch. n° 10. p. 738). — L. c ces Law-Schofield Marox; Journ. Soc. Nat. Hort. Fr. 1899. p. 538 (v. Chron. Orch. n° 21. p. 168). — L.-C. Président Viger Maros ; des. Soc. Nat. Hort. Fr. 1808. p. 536 et 705 (v. Chron. Orch. n° 22. p. 173). Hybride obtenu dans l’établissement de MM. VEIrcH, à Chelsea, et provenant du Laelia purpurata, fécondé par le Cattleya Mossiae. 11 fleurit pour la première fois en 1885, treize ans après le semis, et fut dédié à CANHAM, l’un des chefs de culture de cet établissement. Il a le port et l'aspect général du L. purpurata (voir Laelia, pl. 1); mais il rappelle le C. Mossiae (voir Cattleya, pl. 9), par les pétales rnomboïdes, et par le lobe anté- rieur du labelle large et ondulé, avec la série de stries divergentes obliques bien connues, brunes sur fond orangé, à la partie postérieure du labelle. En outre, il a les sépales et les pétales d’un rose très pâle, et toute la partie antérieure du labelle d'un beau pourpre velouté foncé, avec une fine bordure blanche. ré E A été communiquée par M. À. A. P ee FE" a THE Dict. Fcon. des EOrchb. Laelio=Cattleva, bybr. pl 23* F aelio-Cattleya Truffautiana var. Fournier1 Ces. Pars 1904. Drct. Icon. des Laelio attleya, h ybr. pl. 23 A.Coossens, pirnixf LAELIO CATTLEYA TRUFFAUTIANA, ré. Praxvlles J_aclio-Cattleya Truffautiana var, Fournieri, Cogn. LAELIO-CATTLEYA de M. TRUFFAUT var. de LOUIS FOURNIER. Hybride obtenu dans les collections de feu Louis FoURNIER, à St-Barnabé, près de Marseille, où notre planche a été peinte, et dont la parenté diffère de celle du type L.-C. Truffautiana en ce que la plante qui a fourni le pollen, est la variété #armo- rata du Cattleya Dowiana, au lieu d’être la variété aurea. Dans l’ensemble de la fleur, il ressemble beaucoup au type, mais les teintes sont généralement d’un rouge plus net et plus clair; les pétales sont plus fortement arqués en faux et moins distinctement lignés de rouge foncé ; le labelle est légèrement varié de jaune dans sa partie antérieure. Le Laelio-Cattieva. bybr. pl. 27. + aelio-Cattleya Digt Icon. des Orch. Laelo Cattlea , kybr. pl. 27. À.Goossens. puix! Lith. /LCoffari. Prarelle LAELIO CATTILEYA BLETCHLEYENSIS. Hort | | | faclio-Cattleya Bletchleyensis, Hort. LAELIO-CATTLEYA de BLETCHLEY PARK. Laelio-Cattley a osier Hort.; Gard. Chron. ser. 3. XXVI, p. 4 lt Orch. Rev. VIE, p. 286 (1899), VIII. p. 63; Americ. Gard. 1900, p. 709 cum tab., 1902, p. Hybride provenant du Laelia tenebrosa (voir Laelia pl. 8), fécondé par le Cattleya Warscewiczii (voir Cattleya pl. 1), obtenu dans la collection de M. H. -S. LÉON, de Bletchley Park, Bucks (Angleterre), et présenté à la Société Royale d’'Horticulture de Londres le 25 août 1899. Un autre hybride provenant des mêmes parents a fleuri l'année suivante chez M. CH. VUYLSTEKE, à Loochristy, près de Gand. Plante intermédiaire entre ses deux parents, rappelant plutôt le Laelia pour l'aspect géné- ral, et le Cattleya pour la couleur des fleurs, qui sont toutefois dépourvues des deux grandes macules jaunes de la gorge du labelle de ce dernier. Fleurs atteignant de 16 à 17 cm. de diamètre, à segments bien étalés. Sépales étroitement igulés, légèrement ondulés, d’un rouge brunâtre teinté de jaune verdâtre, surtout à la base. Pétales . étroitement ovales-triangulaires, à bords fortement ondulés-crispés, d’un rose pour- 0 DEC NIÉ se de lignes plus foncées. Labelle un peu plus court que les sépales _ latéraux, assez longuement enroulé en commet dans la partie inférieure, à nn et assez fortement crispé sur les bords, d’un rose ponte UE une RRAdApre FAPIDI avec la gorge Fe un Roue rose noirâtre. Dict. Fcon. des Orcb. Laelio=Cattleva. bybr. pl. 28. | pAeNo-batt'eya Chive Dert. Mars 1904. s Orch ie Q È = = je $S & “ Laelio Cattleya hybr. pl. 28. LAELIO CATTLEYA CLIVE. Hort Pas F7 À.Coossens, pinot TL Goffart, Bruxelles J_aelio-Cattleya Clive. Hort Laelio: Cattleya Clive Horr ; Orch. Rev. I, p. 318 (1803), IV, p. 804 et 319; Gard. Chron. 1896, II, p- 210, 1897, Il, p. 426, fig. 126. Hybride obtenu par NORMAN C. COOKSON, Esq., d'Oakwood, Wylam-on-Tyne, et provenant du Cattleya Dowiana (voyez Cattleya, pl. 2), fécondé par le Laelia praestans (voyez Laelia, pl. 3). Il fut exposé une première fois à Londres par son obtenteur, le 12 septembre 1893 ; mais il était alors dans un état de développement fort imparfait. Présenté de nouveau le 8 septembre 1896, il obtint un certificat de mérite de première classe. Il a les plus grands rapports avec le L.-C. Ingramii (L. Dayana xC. Dowiana aurea), et il devrait même lui être rapporté comme variété, si l’on admettait avec beaucoup d'auteurs que les L. praestans et L. Dayana ne sont que des variétés du L. pumila. Pour l’ensemble de la plante, il rappelle beaucoup le L. praestans ; mais il est plus robuste et ses fleurs sont plus grandes, car elles peuvent atteindre 12 à 13 cm. de diamètre. Sépales ligulés, d’un rose lilas vif. Pétales de même couleur que les sépales PT A A D ee UNE et de largeur double, à bords fortement crispés surtout dans la: moitié supérieure. Labelle ample, enroulé en cornet, à ouverture large, fortement crispé sur les bords, à partie antérieure d’un. pourpre cramoisi très vif parcourue par des lignes de teinte plus foncée, la gorge étant d’un beau jaune d’or. Notre planche a été peinte dans les serres de feu Louis F OURNIER, à St-Barnabé, près de.Marseille. Dict. Fcon. des Orchb. Laelio=Cattleva. bybr. pl. 29. I: aelio-Cattleya Frédéric Boyle var. Kerchovez, Cogn. Decembre 1903. a T_aelio-Cattleya Frédéric Boyle var, Kerchoveæ, Cogn. LAELIO-CATTLEYA DE MADAME LA COMTESSE DE KERCHOVE DE DENTERGHEM. à Laelio-Cattleya Frédéric Boyle Hort. Sanper; Gard. Chron. ser. 3, XV, p. 800, fig. 105 (1894); Orch. Rev. IL, p. 189 et 239. Le type de cet hybride a été obtenu par MM. SANDER ET Ci, en fécondant le Cattleya Trianäe (voir Cattleya, pl. 5) par le Laelia anceps (voir Laelia, pl. 4). Exposé par ses obtenteurs au « Temple Show » de Londres en mai 1894, il y obtint un certificat de mérite. Il est intermédiaire entre les deux parents ; toutefois l’ensemble de la fleur, qui est blanche, rappelle beaucoup le Laelia, sauf le labelle presque entier, jaune à la base et d’un rose clair à la partie antérieure, qui ressemble à celui du Cattleya. Var. KERCHOVEZÆ Cogn. QGynonyme. — Z.-C. Kerchoveæ Hort. PEETESS ; >. Hort. Belg. XXIX à, le k 4 = 1903, p. 134; Rev. Hort. 1903, p. 212. Dee . Cette splendide variété, inverse du type, résulte de la fécondation du Z.. anceps alba (pl. 4°) par le C. Trianae alba (pl. 5°). Elle a été obtenue par M. A.-A. PEETERS de St-Gilles-Bruxelles, et c'était l’une des perles du lot d’Orchidées tant admiré Me cet horticulteur exposait au mois d'avril dernier aux Floralies gantoises. Elle faisait également partie du magnifique lot de Cattleya et de Laelia à fleurs blanches que présentait M. le marquis DE WAVRIN VILLERS-AU-TERTRE. ë Fleurs très grandes, entièrement d’un blanc pur, à l'exception de la gorge du labelle, qui est d’un jaune très clair, traversée par de nombreuses lignes ie et courtes, d’un pourpre vif. e Notre planche représente l’une des fleurs de la plante de M. PEETERS. HE. à Dict, Fcon. des Orcb. Laelio-Cattieva. bybr. pl. 30. Jusctio-Cattieya Binoti Ceer Mars 1904. Dict. Icon. des Orch. Laekio -Cattleya, hybr. pl. 30. * A. Coossens. pinxt Li JL. Goffart, Bruxelles LAELIO-CATTLEYA BINOTI, Cogn. EPP ERP RECEVOIR E net re | | | JT _aclio-Cattleya Binoti, Cogn. LAELIO-CATTLEYA de M. P. BINOT Laelio-Cattleya Binoti Cocn. in Gard. Chron. ser. 3, XXVIII, p 370 (1900). Pseudobulbes assez grêles, presque cylindriques, surmontés de deux feuilles ou parfois d’une seule, longs de 10 à 15 cm. Feuilles très étalées, coriaces, concaves, oblongues, ligulées, aiguës. Pédoncule beaucoup plus court que les feuilles et uniflore. Fleurs d’un rose pourpré, larges de 11 à 12 cm., à segments légèrement charnus, très étalés. Sépales plans, lancéolés-ligulés, aigus, les latéraux plus courts et un peu falciformes. Pétales oblongs, à bords légèrement ondulés, un peu plus courts et plus larges que le sépale dorsal. Labelle dressé, plus court que les sépales latéraux, assez profondément trilobé; lobes latéraux petits, basilaires, largement arrondis, très entiers, d’un blanc à peine lavé de rose, embrassant la base de la colonne ; lobe ter- minal à onglet large et très long, cunéiforme, largesnent arrondi et à peine émarginé au sommet, presque plan, d’un pourpre cramoisi vif, plus pâle au sommet; disque portant dans la partie inférieure dix côtes fines et faiblement ondulées. Colonne clavi- forme, trigone, a- cz incurvée, à face antérieure canaliculée, d’un blanc rosé. Ce Laelia-Cattleya s'est rencontré dans une importation de Cattleya bicolor envoyée à M. À. À. PEETERS, horticulteur à St-Gilles-Bruxelles, par M. P. Binor, de Petropolis (Brésil); il a fleuri pour la première fois chez M. PEETERS au mois d'octobre 1900. L'ensemble de ses caractères et la structure de ses pollinies nous montrèrent immédiatement qu’il devait provenir d’un croisement entre le C. bicolor et le Laelia pumilu; cette opinion fut confirmée l’année suivante par M. ROLFE (Orch. Rev. IX, p. 304), qui fit connaître qu’un hybride identique, obtenu artificiel- lement par MM. Lewis et Cie, venait de fleurir dans les collections de M. JosePH CHAMBERLAIN, à Birmingham. Notre planche a été peinte chez M. PEETERS. Dict. Fcon. des Orchb. Laelio=Cattleva, bybr. pl. 31. Cd Jescio-cattieya _. Digbyano-Mossiæ var. Splendens, Peeters Mai 1904. CR RE RE ÉD | RS ER RS LT Eur Dict. leon. des Orch. Laelo-Cattle br. pl. 31. Jaclio-Cattleya Digbyano-Mossiæ. Roife. Laelio-Cattieya Digbyano-Mossiæ Rozre in Gard. Chron. sér. 3. V, p. 742 (1889). S 320 nymes. — Laelia A fs na X Mossiæ Verrcn; Gard, Chron. ser. 3. V, p. 630 et 657, J fig. 111 (1889). asso-Cattley a idée ssiæ Hursr in Journ. Hort. Soc. XXI» Curios. Orch. éd. p. 26 (1808). — Laelia Digbyana-Mossiæ in Kew Bull., Add. Ser, IV, p. 226 (1900). — Brassocattleya Veitchii a in Orch. Rev. X, p. 83 (1902). Hybride obtenu par SEDEN, dans l'établissement de MM. VEITcH, à Chelsea, et provenant du Cattleya Mossiæ (voir Cattleya, pl. 9) fécondé par le Laelia Digbyana (Laelia, pl. 9). Il fleurit pour la première fois en 1889 et fut présenté le 14 mai de la même année à Londres, où il reçut un certificat de première classe. Pseudobulbes groupés, claviformes, monophylles. Feuilles coriaces, oblongues, d’un vert foncé, luisantes, longues de 15 à 22 cm. Pédoncule très court, uniflore ou pauciflore. Fleurs larges d'environ 15 cm. Sépales ligulés, d’un rose lilas très pâle. Pétales largement oblongs, environ deux fois plus larges que les sépales, obtus, à bords légèrement ondulés-denticulés, de la couleur des sépales. Labelle ample, à base enroulée autour de la colonne, à limbe étalé et arrondi, à bords fortement laciniés-frangés, d’un rose lilas très pâle, passant au blanchâtre vers l’intérieur, à partie antérieure marquée d’une bandelette pourpre cramoisi foncé avec de nombreuses petites éclaboussures de même couleur ; gorge d’un beau jaune, rayée de jaune plus foncé, le fond marqué de petites lignes cramoisi foncé. La variété splendens, que nous figurons, a les sépales d’un rose pourpré très vif ligné de plus foncé, les pétales trois fois plus larges que les sépales et un peu plus pâles; le labelle est d’un jaune un peu verdâtre faiblement teinté de rouge, passant au vert avec des lignes pourpres rayonnantes au fond de la gorge, avec la bordure frangée d’un rose pourpré. Elle a été obtenue par M. A.-A. PEBTERS, de Saint- Gilles Bruxelles, chez qui notre planche a été peinte l’année dernière. Dict., Fcon. des Orcb. Laelio-Cattleva, pl 33. J'esctio-Cattieya Wrigleyi Port. A$rif 1906. Diet. Icon. des Orck. Lælio-Cattieya, PL 33. A.Goossens. pin! Lüth. JL. Goffart. Brüvelles . LÆLIO-CATTLEYA WRIGLEYI, Hort. Laclio-Cattleya Wrigleyi, Hort. LAELIO-CATTLEYA de M. O. O0. WRIGLEY Laelio-Cattleya Wirgleyi, Hort. in Orch. Review VII, (1899) p. 359, VIIL (1900) p, 145 fig. 24 Cet hybride a été obtenu dans les collections M. O.-O. Wrigley, Bridge Hall, Bury, en fécondant le Laelia anceps par le Cattleya Bowringiana. La fécondation fut opérée vers 1889, la plante ayant mis environ 10 ans pour fleurir. Elle est nette- ment intermédiaire entre les deux parents. La fleur est unique, terminale, et rappelle par ses pétales et sépales le Laelis mère, le labelle est entier. La colonne est plus étroite que celle de l’un des parents, plus large que celle de l’autre. Les sépales et pétales sont d’un rose pourpre, la partie médiane du labelle plus foncée et munie au sommet de la gorge d’une tache d’un blanc jaunâtre disposée comme chez le L. anceps. Les deux parents sont des plantes de culture aisée, l’hybride pourra donc sans nul doute se maintenir facilement dans les cultures et acquérir des qualités nou- velles. Nous devons la communication de la plante qui a servi à notre illustration à l’amabilité de M.M. Peeters, de St-Gilles (Bruxelles), qui l’a obtenu de semis exécutés chez lui en 1897, le 23 mai; les plantes ont fleuri dans ses serres en octobre Se et ont été es par Jui aux : Meetings de la- Société royale d'Hatieh. M. Peeters de nous avoir permis 6 de publier la pre- mière fgure coloriée de de cet hybride intéressant. s Dict, Fcon. des Orcb. EE Laclio-Cattieya, pl, 34. Jsctio-Cattieya Admiral Dewey C harlesworth AGrif 1906. Diet. fcon. des Orch. Lælio-Cattleya, PI. = E- < à LU D Fes = = — — < Ÿ — LOmursne. pie! FT LÆLIO-CATTLEYA ADMIRAL DEWEY, Charlesworth JLaclio-Cattleya Admiral Dewey, Chariesworth LAELIO-CATTLEYA AMIRAL DEWEY Laelio-Cattleya Admiral Dewey Charlesworth in Orch. review 1899, 315, 316 et 1901 p. 116. Cet hybride intéressant obtenu pour la première fois par M. CHARLESWORTH, de Bradford, est issu du croisement Caftleya Warneri par Lelio-Cattleya elegans. I fut signalé au meeting tenu au Coal Exchange, à Manchester le 7 septembre 1899, et y obtint un certificat de première classe; au meeting du 21 de la même association, une nouvelle forme de cet hybride fut présenté par son obtenteur. Elle différait légèrement du premier type par son labelle un peu moins coloré. La plante que nous avons figurée a été semée chez M. Peeters, à qui nous sommes redevables du modèle de notre aquarelle, le 17 janvier 1897, et sa première floraison a eu lieu en juin 1903, donc dès l’âge de 6 ans. Comme le montre la gravure, la plante rappelle dans ses caractères les deux parents, elle se recommande par son coloris. Dict. Fcon. des Orcb. Laelio-Cattleya, bybr. pl. 37. I: aelio-Cattleya es ‘ Bertha Fournier var, Obscure-purpurea NP ort. FanSier 1907. . Drct. Icon des Orch . 4 Laelo: Cattleya hyë. pl.s7. 4. Goossens, pirx! Lith. JL. Gofixrt. Brurelles . LAELIO CATTLEYA BERTHA FOURNIER, var. OBSCURE PURPUREA, Hort J_aelio-Cattleya Berthe Fournier, Hort. var, Obscure-purpurea Hort. LAELIO CATTLEYA de M"° BERTHA FOURNIER, var. foncée Laelio-Cattleya Bertha Fournier var. obscure-purpurea, Horr. Le Laelio-Cattleya Berthe Fournier est un hybride obtenu en fécondant le Laelio- “4 elegans.par un Cattleya aurea; la plante fut, pensons-nous, présentée par . Ch. Maron de Brunoy, on en vit une fort belle plante à la Quinquennale de net en 1898, où la plante se fit remarquer par ses fleurs d’un rose jaunâtre, en 1899, un pied de cet hybride obtient un certificat de mérite à la Société royale d’Horticulture de Londres. Au Meeting de Paris, de février 1900, M. Ch. Maron obtint un certificat de première classe avec une très jolie variété de la même plante qu’il dénomma var. splendida et dont le coloris était beaucoup plus riche que dans les formes originelles. La plante que nous avons figurée ici et qui se fait remarquer, elle aussi, par son coloris accentué, a été primée aux Meetings horticoles bruxellois, elle est d’ailleurs très remarquable par sa forme très régulière et fait le plus grand honneur à son _ possesseur M. F. Lambeau, président des Meetings horticoles de Bruxelles, dont les collections d’o orchidées sont renommées en Belgique comme à l'étranger où M. Lambeau assiste régulièrement aux grandes joutes horticoles internationales. Dict. Fcon. des Orchb. Laelio-Cattleva, byb. pl. 38. Jsciio-Cattieya Fraülein Lotte Abeken Da ort. Han$Gtier 1907. Dct. Icon. des OrcA. Lith. JE. Goffart, Bruxelles . LAELIO CATTLEYA FRAULEIN LOTTE ABEKEN, Hort\ Laclio-Cattleya Fraülein Lotte Abeken Hort. LAELIO-CATTLEYA de Mie LOTTE ABEKEN Laelio-Cattleya Fraülein Lotte Abeken HorT. Ce superbe Laelio-Cattleya a été présenté par MM. Duchesne et Lanthoine, de Watermael, à la dernière Exposition d’Art Floral à Bruxelles où il a obtenu une médaille d'argent de première classe, distinction bien méritée. Il est issu du croisement Laelio-Cattleya elegans fécondé par Cattleya labiata var. Peetersii Hort. * Le Laelio-Cattleya elegans fécondé par le Cattleya labiata ou une de ses variétés a déjà fourni les Laelio-Cattleva Wilhelmina, Schulzeriana et Captain Percy Scott que nous ne connaissons que par leur description. La plante que nous figurons ici se fait remarquer, comme le montre notre figure, par le superbe coloris de ses fleurs et par la beauté de ligne de ses fleurs. Nous devons le modèle de notre aquarelle à l’amabilité de MM. Duchesne et Lanthoine, de Watermael, dans les serres desquels la plante a fleuri pour la pre- mière fois en octobre dernier.