еее ауд рые аи и ттт т ертж Г Я ОТ" 7 ЕС $ НАКУАКО ОМУЕВЯТУ. ТТВАРЮУ ОЕ ТНЕ МОЗЕОМ ОЕ СОМРАБАТТУЕ 200г.0СУ. в. о 12. 400 — оное 4 . у Га . 2 р в Е ча в я В р | о ‘ о | _- у 1 ых 7 — ' = к. р — й в + ' > $ - : \ $ * ь Е = р А ' г А - м - в ' ® Е _ п к О ' в с = . Р >. у р Е В *. ‚- и С = к. И * уу о -- х =. ре — се у РМ, ет м | ом ® ПО ХОПУЕАЙОХ МЕМОТЬЕХ РЕ ГА ЧОСТАТА ТИРИВТАТЕ РЕК МАТОВАЯ ов О ЗхОХОО ТГогтзе Х\УГ, ТогтапЕ 1е Тоте ХХ Пае 1а со Песетоп. МОБСОШЩ. 50с1616 Коисвпёгей & се, Риоб $0с164ё 1. №. КоисппегеН & С-1е, Рипбпоузкала, рт 1898—1905. О Й | | р | | к’ и | и ' | ы _ | . = | м И: о ы а ими ар К ЗИ Вии Зы Ч - _ . ФР \ ы | Г ы Я Е в В у ГА Та | | | оне кб ы и | | не МС =. | 6") _ | р | | о ) . _ — о афме ма | | в Г. м, О А ло пая у 4й. | | 1 — №. > Та Бе 4ез танегез сог(епаез Чаоз се хоцищце. Радез. 1. №. Согопошизе №. Отфегзасвитееп Прег Че егзе Ащасе 4ег Кташа]пегуей Бе и о ра А . Р. Бизе Шт. Гл о 4ез а. Т. Эеваае! уоп Ттпапеч 8. ем а о ооо све 1163 3. вн, А. Радош. Пе Сг@асё п 6меиг 4е 1а Влзуе её за !ипе. [. Арегси В15- {отце 4е$ тесвегсвез, зат Фт@еаЯюот$ зиг 1а 45а боп Чез тегз её 4ез феггез апх (ШИ 6гетез бродиез. ИП. а Чи М№осопмеп зирбмеиг Ча фбуре 4е УЭитьЬгзк. (Ауес 8 р1.).. Е а : и 87 4. Р. биз ит. Гаг ое 4ез Ее аа о Чег погта]еп Тастаабубсе! (АсерИгез) ип Фе Егасеп 4ег СЛазу1 са от. (М 4 Таё). ... 1—247 и побои и вы м) О озона _ 6 ый р 5 к пе у й г >> № | - . в \ О А" - 5 виде г т 8 аи . Е чим 12 1909 Е ХОГУСАОХ МЕМОЬЕХ | РЕ ГА ЗОСТЕТЕ ТМРЕАТАТЕ САУ МАТОВАТУТЕХ р. Мо ЗСО Бонте АЕ, ГогтапЕ 1е Тоте ХХЦае 1а соЙесоп. УВЕ 1: ие < рташеыев: к МОБСО\Щ. Туро-Шосгарма 4е 1а 50с1646 1. М. Коцеппеге?Р & С-1е, Рипбпоузкаа рг. шай$ 71898. МОПУЕЛОХ МЕМОВЕ РЕ ГА УОСТЕТЕ ТИРЕВТАЕЕ ОЕУ ХАТОВАМАТЕ Рос) оне ХУ огтапЕ 1е Тоте ХХПае 1а соПесё!оп. РУ АТО м Е: лес э рташевев: МОБСО \. Туро-ШМостарыа 4е 1а Зос166 1. №. Кочерпёле!Р & С-1е, Риобпоузкала рг. таз 898. ЛА ля И ве ЗУМ 128 1900 [ибегзиснипоеп бег Фе егз{е Ападе Чег апалегиеп рей Зайто агро. уоп М. @Я@огопом1Е св. Ми 3 ТаГем. шт шешег Зеве№ пБег @е ЕшбусКешие Цег 50%. «СапоПешее епт» по Кор ег Уб- се!етгуопеп (20) сейапе{е 1сй хат ВезаНафе, Чазз @езе Геёфеп пей п 4ег ЕпбуеКеато ег Кор{еапо\еп 2п зспайеп ВаЪеп. шее 4ег 1есписпеп Зе пуег!оКеНеп, уу ее Бе! 4ег Ощег- заспипо ег ег{еп Ашасе 4ег СапоМеп Ъег Убзеш егзепеп, Копше паг Па аЙсететеп соп- ай \уег4еп, «Ча5$ \уавте СапоИеп ш отоззег Ка егпипе уот Мефиатговге ап@ Ш аи е]- Ъагег Майе уоп 4еп Егогер’зсйеп Ашасеп егзспетеп», 4азз егпег @е \уайгеп @апзПеп шт зрайеп З{аеп ип@ зрайег аз @е Еизюп 4ез Мегуепзашиез шИ 4ег Егомер’эсВеп Ашасе ба\оеГап@еп Паб, ш Феп шезофегта]еп АЪзсвиИеп езег Э#ашше аайтееп. П!езе Апзареп сепйо{еп ее св, ит шй отгоззег \УавгзспешИсВКей апхллевтеп, 4азз ефеп @е Егопер’эеВеп Ащасеп @е Отгзргапоз\АЙе ег СапепоМазеп зш4, ип Чазз Четпасв @е Кгашаеапе еп есфоегта]е СерИае аагэфеПеп, \уе]сВе пасе уоп.Чеп «СапоПешееп» албог., еп его уош МейиПатговге св ашесеп. Ге уогИесепае Атфей уегзасВ® 1едеге Аппавше ащ етет уе]! ойлзИсегей Мафегае а5 @е УбееешЪгуопеп ха рестйп4еп. Гуе егз{е Ашасе 4ег Сапс\еп 151 \уесеп Чег Их! ааИтефепаеп В о1ос1спеп Зопаегиисеп ег Еетеше Чезег Ашазеп Ъе1 ЕКогеПеп зейг 1е1с14 ха егаеш. бевуееег ав ап Убое 15%, \уесеп ег епоеп Гасегийе аПег Ащасеп ш НаПеп З!а@еп, @е Ешулскеие ег речахаеп Утапее о4ег 1айега]еп Зестеще (СоеМе) (20. ©. 224), хи уегюеп. Ап сепасеп4ет Мафегае 1аззеп эс афег ас ре! КогеПеп {е ВезиЦалде, ха \уе!сПеп {ев Аагсь @е От(етзспаспапе ег Убе! сеапефе, уез{айсеп. \№а5 Чеп Епепипозтойиз 4ез Аспзепсуйпетз ег шоботсвеп мп@ зепзот1зспеп Мег- уеп Бейл з0 \уигае 1ей Чагсв @е зраег егзсМепепеп Кт!йзсвеп Агецеп уоп Зейе\уск (13) пп@ На|ег (38), зомле Чагсв ееепе Етгоапоеп сеуииоеп, Чел уоп шй’ ВаВег апоепопипепеа бапарийКЕ Чег 50°. «Апз\уасвзипез-ТНеоме», \уе]спе еше зесап4аге Уег типе 7х 5спеп Мегу ип@ Епаогоап апийши, ха уеНаззеп. Эигев @е КгИЙе уоп ЕКаггиоег (7. П Ва. >. 896—941) ип@ 4е зраегеп АгеНеп уоп Зеае\усК ип@ НаШег 155 @е Гевге уоп ег ргипагеп Уег миле ег ей епускешаеп Мегуеп ип@ Епогеапе шешег АпусВф пасй з0 \уей сеЮг4егф хуотаеп, Чазз @езе 1лейге г ]е4еп уогиг®Вейзозеп Еогзспег а15 еше везейеге егзспетеп ЧйтИе. Каг @е Вестипаипе (езег Гейге \уагае ег уоп Зеделуск Чагсйое Ниче Масвуе5 ег зсВоп уоп Непзеп розййй“ет разтозевеп пиегсе\агеп Уегьт4ипееп, уу ейе а 5 Уот- 1Аег уоп Мегуетайпеп \е! еп й’аВезеп ба еп ааНгееп, уоп ещзспеепег Ведемиилс. Уоп ше сегшесгег Ведецише ВЕ апсв @е уоп НаЙег сепееме Везайсаио 4ег демас’зспеп Мегуеппеме пи Септаогеапе. айитсВ \уагае павш св 4ег Во4еп Чег 505. «СошасИеоге» Убе епосеп. Уош Запарите 4ег «Сощасйеоме» Кошие шап етеп ЕгАгапозуегзисй апавпеп, \уеспег 4аз газе Файе Зтереп Чез \уасйзеп4еп Мегуз ха зешеш Епогеале м1 ей- | ыы Оке оегтааззеп реотеНИсВ шасвеп Копще. бора аъег айзасйИсв, уе НаШег Ъелуе15, @е ПЪег- {тасипе ез Вемез уош зеп5Й]еп Мегу аш @е шофогзейе ИеПе @агев зазапыеНе Уефт- апозъавпеп сезсшевф, эта кеше Чег шаоК@уеп Ргайше хаеапойеве Нуроезеп г @е Егагипе 4е5, хе ешша! $6 у. \УПВе сесеп Н!5 апзагаеме, дефемуиз$еп Уогагтееп ез Мегуз ил зешеш Епаогоапе тобой се\уог4еп. Пл ш 4ег Тваф Фе свешоак@зейет Веше ип @екилзсвеп ЭраппапозАШегепиеп, еее 7. В. ш УЭтаззегз Етагипезуегзиснеп а15 Какогеп ааЙтефеп, зша 4ег Мафаг аез ОЪекез \уесеп ешег ехрегилемеЙепй Ргаие ип7лойооев (Уего]. Уфтаззег 32). Па аШе ЕпбусКеапозуогойпое ап еп есфоаз{осепеп Гле15{феп зейг газе уеалеп, 50 Вайе 161 стоззез Семей ф ап еше АизууаВ уоп зевг пайе Песер@еп З{а@еп сео. Тев сее Мег еее Мегктае, \у@еВе 7аг 1Чепивсегипе 4ег ш @езег Атей Безспгеепеп Ха@еп Фепеп Кбппеп. Ааит 1. Ге МейаПаграе 156 посв гей ойеп. Пе Гапее 4ез Елабгуо ето 1,2—1,4 пи. 01е ап Е1ю.7 ип@ 3 шешег Агрей (19) Чагзезе]еп Елгуопеп уоп Зато зайал зш@ зевг еп ЕогейЙеп 4ез Эфа@ т 1 айпи ев. ТВ фтаЁ зо]све Епфгуопеп аш 11 Епёуеке- опозфас. бат 2. Гапое 4ез Ешгуо = 1,9—2,1 шш. Ге аиззеге Когш 151 ег Е\ю. 10 (19) авоисВ. 12 Ешуаскеио$ ас. ш @езет У{фа@пию зт@ @е ргипагеп Ге 5${еп уоЙкотшеп алзее- Ъ14её. Е$ 156 Чешпасй @аз бани, ег ууе]свет @е Епбускете ег зой4еп Ашщасе 4ез Мей Патегапоез Чагсй ВИ4ипо ешег «оезсо$зепеп КаЦе» ии Ас Навзе Котлтиф. Бафит 3. Гапее =2,5—2,8 шит. 13-ег Кайускетеозае. Оег ргииагеп Гле5{еп 2е1сеп уегзсМеепе Р\Вазеп 4ег АпЯбзипе ш Мезепспутсе\уее. Шш еп АпсепМазеп, зо\йе епижеп АЪзспи еп @ез МейлПаггапсе$ етзспетеп @е егзфеп Ап@ецйшееп уоп Но таатев. Ет Елпьгуо @езез ба пии$ 15$ а Е! 1 уогПесеп4ег Атфей Аагоезе И. Бафит 4. Ес. 2. Бемавза@ тат ег ОоНегитлуасйипозрегюо4е. \Месеп 4ег Кгит- шипе ез Етугуо зш@ @е Меззипсеп зсйоп апеепаа; Фе Гапее Бефгаоф ефуа 2,9—3,2. Пе Ашасе ег Глизе етзсвешф ш Когт ешег уег@е еп Есфо4егтешесяаптс, \уе@еВе @е сепгаеп Тейе ег ш зеспп@агег Отшууалаеало рестШепеп Апоетазе пе пБегзсвгеНе$. Оагейгись ег егеп Юеше. Ощег «Оатгсьгасв» 151 Бе КлоспепйзсВеп Цег аа! Е. 10 53. П аагоеее Газфап@ еше Кеше 7 уегзфейеп, 1. е. @е Уегениеаие 4ез зоП4еп «ЭсШапазаскез» шй Чет Есфойетше. Пе «ЗоМапазаске» Чег Кпоспетйзсве Ъекоштеп екапиИеВ 1апое ей Кеш Гломеп. Бейит 5. Гапее поет 3,2—3,5. без ег В\азфорогиз. 15 Епбуискеие$ вас. Пе ОМопеадатес от 1еЪф сп уош Оойег аЪ; Чафагсв ее их5свеп Оойег ива Ешгус ет 6'е1ег Вапш г @е Негхащасе. Егзе Ашасе 4ез Уогшетепеапеез. Пле @евбтЪ]азе 158 уот Есфодегте тасйё уоПкоштей аъеегепиу. саит 6. Е1е. 3. Оез Уогшегепеале, \уе@еВег, уе Кейх т1сВИс апейф, обпе Вефе1- Попе 4ез Есбо4егиз$ ев ещулекей, 151 ебуа №5 хаг ПВафеп Гапое 4ез Ешфгуо апо@есй (25. 5. 148). Пе есфоМазосепеп Гезеп 4ег ОБопоалатестоп зта уош МеаПатэгаиое уо|- Коптеп аЪзегепи{ ип@ уепёга] уегзсвореп. Пе Ашасеп 4ез СалоМоп Саззеги, зом!е 4е$ Сапо\оп Тиоешшо П—Каса$ зт@ посй пи Иафап@е есфойегтаег Уег@скаюоеп. хат 7. Ге егуфе Ащасе 4ез Сегиаспогеапез. Пе Плипзе 15% посв ме уоШкотшеп уош Есфоегте а)оегети. Аш @ейбгогеале 151 лось @е 1еёйе Эраг етег Уегь шип шй Чета Есфо4егте уотВап4ет. Оагсвгасв ег жуеЦеп Кеше. 17 ЕпбусКкейшеч ао. онийит 8. аз АШапезза@пиа ег АШасе Ч4ег Ерфрвузе, ууе!све ]еЧосй ап Е1&свеп- ети посй п ууавтилтемтей 151. П/езез Мапи 151 Палер{засВИсВ Чатев @е зебт газев уетал{епае Ею лапе: ез Тесфаш орйслиа спага ег. Ме уоПаевф св ш 24 Биш4еп. Ет Елгуо @1е5е5 Э{а@Пит$ 15 ай ег зсйбпеп Та УГ, Ею. 2 уоп Ва м-ВасКтага (1) Чагое- еш. Пе Етбускешие ег КогеНеп еше Ъег @езет Котзевег уе! 1апозашег а Бе ти; 1 таг 41е$6$ Ма@пий аш 18-(еп Тас. = = Стайит 9. Е. 3 уоп Ва-ВасКпага. Ге Ашасе ег Вгиз055е уп аш Еаспеп- ЪИае уайгпевтЪаг. Тлизе посй пе уоШкошюев уош Есфо4егте аъоефгепи; 19 Епбуске- апоз{ас. Ка ит 10. Е!©. 5 уоп Ва\-Васквага. Ге Гапое 4ез Кор!е$ №15 ул’ Ашасе ег Вгиз{- Я05зе =1,2 шт. Пе Гапее 4ез Тесбат орйсаш уоп ег Ертрйузе №5 жаг Юешийт-Ме|- ВипЦе (ЗсВарег. 28)=АВ=0,5 шш. Глизе уоШкошшеп уот Есфо4егше зейтепи. Ригспргась ег @геп Кеше. Ез 154 Ааз Аппозза@пит Чег Епбускеие 4ег Нурорвузе; 20 ЕщуускКе- Гапозас. Юта ит 11. Опоейг Е. 7 уоп Ваз-ВасКВага; 21 ЕщмисКешис$ ах. бтаййий 12. АВ—0,6 шт.; 22 ЕщуисКкепте$ао. Оагсбгась 4ег 4-е Кеше. бабит 13. Еш ебуаз ]бпоегез За шт а5 Е. 8 уоп Ка-Ваеквага; @е 5-е К еше 1 пос. 23 Етщускеюаие$ ао. Го Гаш 4ег Афен. Ъезргесйе 1<й посВ еписе аЙеге Епугуопеп, ууе@ейе аз Чегзефеп Рогйоп «ев рейасв ег Е ег еп атшел. Пе Епуускейше Чегзееп уегПеЁ итег оЛесвеп Вейтеипееп \1е рег еп ЗаФеп 1—13; ев Ъехеевие Ф@езееп Читсй Фе Миапитеги ег Етмекейтезасе. Ош аЪег ейыое Аппа\зрийке аасв г Фе Везйтшипе @езег {а еп хи сереп, поМеге {ев пос№ ю1еепаез. Аш 25 ЕшуеКешисяас ЮШеп посй @е Кпогрейееп Атасеп. Аш 27 Тас зт@ @е Тгаъесшае ш уоткпогрейсег Ашасе ип@ уоп еп ш ргйпагег Атасе (Мезодегтуега ев пе) Ъез{ейепаеп РагаспогАаЙеп сефгепиф. Уегзс№изз Чез ешгуопаеп Зри’асипииз. Пе зейг Четопзгайуе Ею. 11 уоп Ва\-ВаскВаг епбзрей{ етеш Еларгуо уе СВ че аш 28 Етмуекеиозасе 1гейе. Мегкууйгасег \Уезе ппегзевеен эВ аЪег ипзеге Маазапоареп #56 ип Чаз ЧорреНе уоп етап4ег. Пе Гапое 4е5 ЕЮшгуо уоп ВаЪ-Васквага регао4 паг 5,5 шш. 1©В Ип4е ап апзоез ге {еп Елигуолеп @езез У{а@йии$ 9 пп. Ре Тгафе- сшае та Кпогрейе, @е уоп Чепзееп аъсегениеп Рагаспог4аМа уогкпогрейе. Везшпепае Ротепйегиие 4ез Апоез. Пе Ешгуопеп 4ез 30-йеп Епускеиезаеез Пареп 14 ши. @е- запийапее. Мапа а осеп, Нуотап@й» шаге ип@ 1-ег Кешетосеп ш КпогреНеег Ашазе. 7луеНег Клешетосеп уегкпогрейе. Ттаъесшае ипа Рагаспог4а На шИ етапфег уегзсйто!#еп па Кпогре|с. Пе г @е аеетеше Апйаззиие Чег Епускеие 4ез Хегуеп ип Сапоюп уе вегеп Етоеикзе @езег Атрей зш@ аш Зе аззе ез КарНе! ПГ ш 4еп КгИ5свеп Вешегкапоеп пег- уогоейореп. Пе Отееп зш@ па Техе Чагев Ситгяу Бехесвпеф. Г. П1е есбоазосепеп Ге15{4еп 4ез УогдегКкор{ез; @е Ашазеп 4ез М. оМасфо- г11$ ип 4ез бейбгоггал$. Ве! Ешгуопеп 4ез З(а@пий 2 1тейе п Че Ашасе 4ег есфоазюсепеп Корйеё\еп (505. «СапоНеще епт» аог.). Пе Епбускешие @езег @еЪИ4е уса зейг газсй. Рафйег па$$ шап уе Ептгуопеп 4ез БефгеЙетеп, зоуе 4ез пасйзё Ю]ееп4еп У{а@пии$ пегзасвеп, ит {Фе мезе ейз{еп Уогойпее ег Емуускейше геев е иа Ёаззел. Пе уот4егзеп уетзспиаетеп АБзсвие ег Гееп еп@еп ам @иегзевийМ ев, \уеспе е\уаз ргохйпа] уоп 4еп Апсет азеп {еп.. Ге Ощегзисвапе ешег Веше уоп ЕлшЪгуопеп 7е124е пит, 4азз Мег @е Ге\феп е\уаз зр&ег, а15 @е Уагк епбускКеНеп АБзевие етзефеп, \уе] спе ш ег Ме тигес1оп Песеп, егзспетеп. $ епё5{еТеп Чиагсй еше аЙшавИеве Аъеце- 4егапе уоп Чет уег@ск4еп Есфюйегше @езег (есеп4. ш ег Вес1оп 4ег Апхет азеп Е 15. 6 Ё зт@ @е 1аега]еп Твейе Чег Геё\еп зспат! уоп 4еп АпеепМазеп аъсеотепи. Ме] севеп зе 4тесё овпе Аъотепиие т 4еп МейиПатэйгапе, зоуЧе т Чаз Чогза]-те@е Ес1одеги ег. АшЕ Чайпип 1 Капп шап зейел, Чазз @аз гипа7е ее сотрасйе Сеууеъе 4ег Геёфеп рег ип@ ипаБ ато] уоп 4ег Ащасе 4ег Апсет азеп эс ЪП4еф. Еегпег Вае 1ев зспоп ш ешег ап- Чегеп Аей Сеесепней хи 2еюеп, Аазз Че уогеги АрзспиНе ег Ге\{еп шерз шп 4еп Ашасеп ‘ег @егисвотеапз им зсвайеп Вауеп. Гедегез уп шей апзавтИстег Безргосйеп. — 4 — Ш 4ег Ме йогестоп, \уо Кеше СапоПеп ей ешуекеш, зша @е Ге еп ег ГКо- ге|еп, зо\е апсв ег Убоеш, ат шаспбоз$\еп епусКкен. Ап рейеНеп4ет Хфа@пий зша @е- зееп посй ей йЪегаЙ зевагЁ уот Есю4егте абсестепий. Ме геспеп 115 хаг ОБопсайагео1оп п1сВт, зоп@еги еп4еп имег а|тайИсВег Уетзевт&егапе еф\а$ ргохйпа| уоп еп Опегзс йо $- ерепеп Чег ес1оегта?еп Уег@екиаие, \уесВе @е ОигегисвеПеп ег ЭригастатзраЦепт ап- Чещеп. Имузспеп 4еп ЭспийЯзеепеп 4ег Ашасеп 4ег Эриасша пп ег @5а\уат$ Песепаеп Сейбгогоалгео оп И шап зебууасВ ешуускейе Ге{еп, у@еВе Шгег Газе пась оНетаг еп зесип@атей Ге{еп 4ег Убое| еп5ргесвеп. Ве? ЕКогеШеп фтейеп ум а50 уе Ъег Убееш еш З!а@пит, рег ууеевешт @е зесипаагеп Ге\{еп (ОЪопеада-Вестот) уоп еп ргипагей (МИе]- ип@ Уог4егй’итес1ют) сезоп4егё аайгеел. Кг Фе Зеасшег Паф Ъекапо ей ЗейемеКк ет оезоп@егез АаНтееп уоп @гег Арзсвиеп 4ег КорЯе {еп зепоп В`аВег паспзеууезеп (9. 5. 582). Ве! аНегеп ЕшЪгуопеп 4ез аш 2 ап4егё ев аъег Ч4езез УегваНеп; Чатев е]- 1епргоШегайоп па Есо4егте, зоу7е ш Чеп Чотза]еп АзсВиеп 4ез МейчНат$гапеез, ез{ейеп ш Чег Им5спепугеске м15сВеп еп @5{аеп АЪзсвиепт 4ег ргппагеп Ге\{еп ип еп ргох!- ша!еп ег зесип@агею, зсВ\уасв епускеце Апзууйсйзе, уе@сйе @езе АЪзсмийе шй етапаег уегрш4еп. Раз @аефла уоп 5. зайаг ешез еп{ргеспепеп За пии$ шИ сопбпайИеЬ уе ал{епает КорНе\{еп \уаг4е уоп ши’ ш ешег ап@егер Агрей сезсВИ4етЕ (22. Та. ХУП, Ею. 1). Раз эесшазяю уег@еме Есфодеги ег Корйг'ес1от, \уе]сВез уог еп Апоетазей Пео\, 15 зспоп Ъе! аМегеп Ешгуопеп Чез З{а@пий 2 зсВат{ уоп 4еп ]а4ега]еп АЪзеви еп Чег Ге еп аоестеп2[, сейф ауег ап шапспеп З(еЙеп сопбтайИсЬ ш аз пас Шезепае Сезуфе, уе@спе$ 1сп шЮее зетег шапееФайеп Азтепипиееп сопуепйопей! а; Мезойетт ехесвпе. Ап $0]сВеп УМеПел 156 Чаз Есфоеги амее]оскег. Мап Вп4еф бНегз МНозеп. ОпиуеНеШай луга Мег есфо- Базосепез ВИЧивезтадеа Чет Мезо4егте хаосе т. Пег уештае Атзспиий 4ез МейаПагзгапое$ @езег Сесепа се аасй сотой Ис ш аз СеууеЪе ег, уе]сВез кеше Зоп4егиие ш ет ищегез ип@ шИегез Ва егкеппеп 1а554. ПЛезег Гозап@ Чег Ашасеп па Уотаегкор 4ег КогеЦШеп еггмпег ап 4аз уоп ши’ баВег В Убое] Безсшчезепе УетаНеп. Лаз зе таз уег@ске Еспойегт 4ез УотЧегкоре$ сей ищег аЙтайНсВег Уег@йп- папе ап @е Апоешазепгес1оп иЪег. ПОег 1а4ега]5е АЪзсВпйф Чеззефеп ЪЙ4еф ]еосв етеп уепга]-ше@а|! сего фееп Уотзргапе, \у@сйег сесеп 4аз ш Кепи МаНег т!сВ{ оезопаете @е- \уере Ч1езег @есепа ув ешкейе (Е1о. 6 2). ш 4ег Мие!тлгеоюп се ег Уотзргипе 2 сопла ш 4аз <есВтаз$е уег@ ее 1айегае Есбоеги @езег Сесепа ег, пп@ 1455 св Четшпасв пе ш Еогт етег Геёзфе Ш Фе 415 аеп Кораэзсеи Ме уегю]сеп. Шег шиз$ 1е№ паспагаскИеь Ъефопеп, 4азз ег Уогзргиапе 2 \уе4ег шИ Чег ЕпбусКеос 4ез Сегасзотеарз, посв ег Глизе \уаз а зсвайеп Ва. Ве@е Аптасеп ещ{ейеп зрафег пасй Чет 1оеп ЗЭеп\учпае @1езез Уогзргипсе$. Зо]сВеп есфоегта]еп Сер 4еп уе х р#езеп епиюе Ашюгеп еше Цееге шогрво]ос15све Вефеиише иаиазевгееп ип 1а5зеп езееп а] гефисифе КлетепзраНЙеп о4ег аасв Сапееп ес. аа Мешег Аля пасв, 15Ё Чаз @еь|Че ууейег ис а5 еш Ачзагаск ег Апраззипе 4ез Есфюдегпез ап @аз \Уасвз Илит Чег АпзепЫазе. Пи Вегеспе 4ег \уаспзеп4еп ВЙазе уег@йш зе аПиайНев 4аз Ес1ойегт. Апззегра Чегзееп ш 2 Мей\ф ез 4асесеп уе иБега|Й пп Уогаегкор уег@ ск. Пе усг@ее Убтеске 156 еЪел 4ег Уогзргапе 2, \уе@евег, уме сезасф, ава ш 4аз &ее- ша$зе уег@ се Есфо4еги 4ег Ме тигес1ют сопбтайИсВ пЪегое!%. Ш. 4ег Оопсалагестюп 151 4аз Есфо4еги пи а|сетешеп Чйппег. Ап ег Оигсгасйз {ее Че; Эргастатиз 15$ еше усг@ске Есфодегтзгеске, \уе]спе ат $агкзеп ш @еп Зе Изеепеп Фе; ЭсеШапазаскез етууске! 151, уотпапаеп. Зе земф эс сошилитИеВ чп@ мег аШшпав- Певег Уегзспшаегипе ргохппа| ш 9аз есвазые уег@ске Есфодегт 4ег МиеШитгиогес1оп ип 95а], у1е \УП5оп 14, ш @е Се\йбгогеат-Ащасе (29. $. 244). Уоошшеп епйзсйе Есфойегтуег сКилееп \уег4аеп т б`айеп За@еп ЪеКапи ев ап еп Оагсвьгасв{ееп аПег КетепзраНеп сеЪИ4е{. Ачё. Ею. 13, 7, 29, 32 ипа 15 зша зо]спе Уег@скапеен А 4агое- ЕНбА убей. П/езе @еЪПае эт \уоШ 4ег Амз@гаеК уоп сотг@айуеп \МасЬашзетзспетииеет мы усвеп Есфодеги ип ЭсШатазаск, ип ВаЪеп 4етпась Кеше мое шогрпо]ос5ейе Вейеи- пе. Оег аш Эргасапит еп бепепае Есфо4егтуотзргийе 156 уоп \И5оп а] «ргапсШа] зелзе огоап» апее!а55{ \уогЦеп; @езег АмЙаззипе Капп 16й писВ меб апзсВеззет. Пе СеИае, \мееве \у а15 «К!ешепзраМепогоапе» апйлуаззеп ЪегесвИсф зт4, &. е. @е егфе Ашазе 4ег Кгашаеапе еп, егзсвешеп уе зрайег. \е \уш зейеп \уегаеп, апп тап @е Ап/апозрвазеп ег Ешулскешие етзееп 1е1сВ пасй\уе15ет. Кегпег 156 @е Пешт 4ез уог @еш @е\йбг- отоапе Песеп4еп ЭсШапазаске, её \УШ5оп ппмеййе. Е5 15, ме НоЁйтапп паспое\утезепй Пай, Чаз епгуопые Зрй’асит 4ег Кпоспепйзеве ип пе, уме \\150оп шешь @е ее Кеше (47. 5.7). ег ЗриасшатзсШапазаск Мей, уе {ев Вп4е, №15 хаг ей зешег ОМИегайоп Чите @е Айппе Пескзсысй, уе ебуа ааЁ Ей. 10 @е егме Кеше уегзсНоззеп. Очеепз Мефеп ре: ЕогеШеп аШе К1етепзраЙеп 1апое Фагсв @езе МешЪгап уетзсВоззеп. Ап зас Майеп Земеп ЧФагей еше Веше ]йпоегег Э{а@еп вафе 1еВ пиеВ пЪег2епоф, 4а$5 (Пе уешгае ИеПепземсЬф, у@еве пп Уог4егкор (Апсешазепгеотой шИоетесйпее) ини еат Чет Пойег аа ес, ппарстепираг ш 4аз ЕрИеоеуере 4ег Эеатазаске пегое. Пег Кагие ууесеп рехе!сппе 1сй @езе Земсв а Ешойегт, решегке аег Чаъе!, 4аз$ шеше Вехесвпиие еше теш сопуепйопеПе 151. Е; зша зредеЙ ЧагааЁ селещее Оетзасватееп побует, иш рег Фе ргохпиае Степие 4ез КорЮагтез №е! КпостепйзеВеп ш$ КЙаге хп Котшеп. Амз 4ег Ап- заре уоп Пойти (46. 5. 175) ег @е ВИЧиапе @ез Убюшойаеиз ег Кпоспеюйзсйеп Ацгсв ет «1а1еез Е шууасйзеп» Чез Есфойеги$ Капо 1сй паг Фе Тпайфзасве резайсеп, 4аз$ шап Ш ГИЛеп За еп ешеп @теслеп ОЪегоапе 4ез уепага!Лайегайеп Есфойегиз ш @е уештае Ает РоЦег апПесеп4е Эсмевф йп@еф (Уеге]. аасв РоПага 30. 5. 342). Шаз ее сймеасйзепае Епае 4ез Есфойегтз сопзфаф ге 16 аъег, ме сезасф, аш Кетешт уоп шй ашетзас ет За- Флил ип пе питег етеп ие еп Оъегоапе ег усемтайеп ИеПешасе 4ез Уог4егкоре$ Ш Чаз БсШапаерИЪе| аег ВгапсШатгестюп. Тей таз Чайег аппейтеп, Чазз (@е Зоп@египе 4ег ЭемеШеп пи Уогаегкор ег Кпоспепй5све 26 Читс еб ето Етвасрзет 48 Ес®- Чегтз, зоп4егт агдет4 иде ап4етгз ви 5ап4е готтет тизв. Ги Майю 2 156 Ч4аз Мезо4еги уоп Чет сопуепопе|еп Елбоеги пе йЪегаЙ аейсй ассотеп. Шш ег Апоетазепгео1ют 1 @е АЪетепииие (Ро. 6). Ап ейоеп ЗеПеп ег Ме! игигее1оп зш@ АЪетепиаюсей пасйиа\уеет. Егзё па Вегесйе @ез Зри’асийит (геНе 161 еш арсестер7{ез ах!а]е; Мезойегт, зож1е апзоеИаее Зецепрамет, уеспе еп уогегеп Сое- 1отаъзсвии аЪзевеззеп (Ремсагаасое от. ПЪег @езеп Тегшитаз уего]. 29. $. 591). Уно 156 Чаре! ха пойегеп, 4а$$ Фотза! уоп 4еп Апоетазеп Кет Мезойеги ш Ъетейепает За уогпапаеп 158 (уего]. Е!ю. 6). Сафит3. Амз ег Кеше 4ег уоп ши’ ищегзасмеп Елтгуопеп @1е5е; За иииз маше 1сВ име! Рвазеп А ила В, уеспе сепасеп@ пайе Несеп@е Ешуске лоза апае Че’ Гееп ЧатзфеПеп. Ги уогаегуеп АЪзсвие 4ез Ешфгуо А 154 4аз Ещойегт @ЪегаЙ уоп еп уешгаеп ТнеПеп 4ез МечПату{гапсез аъсестепи. Пе Апсетазеп зш@ $баткег еп а Мер ап уоп ег Сеййти\уав@ шейг аЪсесНе4ег. Газ @едуеье 4ег Тезе 1 ашзеоскеге ип@ епфа!ф уе ГеНеп ш Тпе|ипозрвазеп. П/езез ]оскеге @ехуеъе зепкф яп ш еп Вааш, \уеспег ш Коое ег МеШуе5еп АЪоПейегипе ег Апсепт азе им15спеп Вазе ип@ МейаПатзгате елей (Ею. 14 Г). ш Чел Оцетзсиизерепеп, \уеспе @е Вицеге Ретрвеше 4ег Амоет азеп фтеНеп, 15ё Чаз УегпаНеп ег Ге 5\еп Ъезопаег$ Пегуоглавеует. Ге Ёе. 4 ип 5 2еоеп 7луе! пайе Песепае Епту1сКеиозрназеп Чег Го\еп @езег (Сесеп@ Ъе! 4еп Ешгуопеп А ива В. Ап @езеп Е сигеп зейеп ут, Чазз аз Мезоеги 2 зевоп уоП\ пе уоп ег ашегеп Земейе 1, ууеепе 1сВ сопуепйопей Калмодеги Техесйпе, арсестепт$ 15 ип@ уешга] уоп еп Апоет азеп Пес1. Меф ита 4отзай коп еп Аидетазет ри4ет иг, иле аись ат сотдев баит, фе алла йе Мезодегт. Оаз ап (Чезег БеПе ср ФИ4епае Мезепсриут-Сешебе 15 тейь есо4ег- гы = тег Нефивй ип сия аиз Пепоаепт @ег с аиЙозептает Геяеп. Вепи ]йтоетеп Ешугуо А Е. 4 гес№ 4а$ Сеууере 4ег Ге\е ше зо\уеф уетга] уе реш Ешугуо В Ею. 5. ПЮег ргохппае Азеший Чеззефеп резфейф ре! А пос! ам ешег дешИсв сошрасеп С@еууе5- шаззе. Ве: В 156 @е3ез езуеЪе Часесеп @егаЙ зейт 1оскег хазаттепое о па еггесВ{ уештга] Чаз аха]е Мезоеги ретаве. Паз ш АпЯбзапе рестШеле Сезуере ег Гефеп 15, \е сезасо, зерт геев ап МНозет. Ге Ъе\ме 5, Чазз Шег @е ВИаппе ез есфоазюоселеп Мезепсвуш$ све 110$ Чагсв АзЯб$ио® ег ИеПеп амз Шгеш Уеграп@е, зоп@егп аасй ишег гесег ИеПеп- уегтейгипе уог $60 ое. Пигсв @е Ъезсвтеепеп Уогойпое 4ег АмйЙбзиие есфоазфосепег Гей\еп етизфе в @е Ъе- гасьепе Мезепсвуштаззе, \у@ее 4огза]-шей а Фе Апсетазеп ите1е5ф ип зсйоп пи пасй- еп (а@пий ппаЪотепизаг шИ Чет ахеп Мезойегт 2% св уегрш@ее. Тв Кошште Четпасв лип ЭсВТаззе, 445$ сию азюдетез Мезодегт пиг ит Бегесйе 4ег сеет АбзсртиНе аег Андепт азет эс ппае. Шег дгозяе Тлей 4ег Репрлене ег Шазет илта Чадедет оп есюазюдепет Мезепсрут итдеет. Ш 4еп Эсизеепеп, зуе@сйе ппииИеЪаг Ви\бег еп Апсепазеп Песен, 156 @1е5е5 есфоазюосепе Мезепсвуш \е! ЕогеЙеп 4агсваяз Вотосет. Мп- сеп@$ ШИ шап ПШегепаегипоел ш Когш уоп ИеПепалп одег З\тапееп, \уеесйе аз @апеПеп оег Мегуеп ами а$зеп \магеп. : Еше ег {ее пасй еп5ртеспеп@е Мезоегиитаззе уг уоп Р]аёф Ъе! Асап аз а] еш пецег атснасвег Ктаматегу— М. аат!са$—ал{ее{а554. ГУезег «Мегу» 50 4отза] уоп ег Стезие эмузсвеп ргипагет Уогйеити (Та]атепсерва]от) ап@ Мичешф ии (тезепсерва]оп) епёзрушеей (39. Ъ. 98). Мевг аефаЙтЕ 156 ег «Мегу» ш ешег зр&егеп Мой резсплереп \уог4еп (40. 5. 260). Апз @езег Мои егайтеп ут, @азз Чег «Мегу» ее ей еш Сошрех уоп 7\уе! «Мегуеп» 151. \е 161 амз ег Оатз{еПапе, зоу1е апз ег Е1е. 12 игбеЦеп Кап, ег ег «Мегу» ш @ег Мапе зетег АЪеапози ее ш иуе: Азме. Пег уотаеге Азф 185 @е «ргипагу» Ашасе «о! Фе оНасфотз» ип@ уеааИ 4отза] уот АпсетазепзИее пасй уогпе. ш зрмегел За@еп уегШегё ег «ргипаге ОНасфогилз» зеше Уегршаипо шИ Аеш @отзайеп @е- \бе 4ез Сетиез ип@ рекоттоф еше зесалайге Уегтале ап 4ег У{еПе 4ез Уот4аегигтез, \о Чег дейийуе ОМасфогла$ еп5ргио. Оег Виеге Аз$ 15$ 4ег «М. Мааписи$» (уеге|. 1юс. с. 5. 265). Ег уеааЙ уетига] пп@ 45 (Пицеп) уоп Чем Ачсет азепз йе, ип шй ет ах1аеп Мезойегте (атегюг Веа@ сахЦу) ха уетзсте]ет. Оег «М. Фаапистз» $0 @е 4ог- зайе \\№пг2е] 4ез Ослотофотгаз ЧагзбеЙеп. АПе @!езе «агспалзспеп» Ем батееп $4 ап КогеЙеп пе а Безайоеп; \1е сезаст, 156 аз сестоМазосепе Мезепсвут №И\ег еп Апсетазеп Ъе! Чепзееп ооЙотлтет йотодеп. Рег ОНасот!а$ аег, ме ут «ес зевеп зусгаеп, егйгё кеше 2дуесозеп Опщасегипсеп, зопаеги етзсвеш! ое ап @ег Зее, уо у Чепзе еп ш зрегеп Уба@еп 1гейеп. Пе Уогойпее @ег ЕщуусКешио ап ег Э{еПе, уо 4ег «М. @ааписиз» г @е 5е- Пас еги сопзфа 6 \уотае, зспетеп аъег аасв }е! 4еп ргишИуеп Реготутотепт авойев ме рег ГКогеШеп яж уеалеп. Гле1бегез зсйМеззе 1с№ адз еп аШег@из$ зейг уасеп чп 2муе@ет- Исеп ПатзеИапееп КиарйЙегз (44. НИ 3. 5. 5—8). Пег «М. Шаапиеа$» ута аз «Име уоп ГеПеп» рехесВпеф, зеш фор1зсйез УегпаЦеп хаг Апсеп асе 154 аЪе! зо сезсВИАегь, 4азз шап {езе ЗсВИаегапе овпе \уеНегез }е! 4ег Везсптеипе ешег У!теске уоп шашШегещет Ме- зепспуш, месве еше’ уепемее Огоапатасе ителеф, апуеп@еп Капп. ПОег Раззиз |ал{ей: «Пег Чет №. Шааписи$ уоп М15$ Р]а ешзргесвепае 7ме уоп ИеПеп 1ейё эс Ъейи Негуог- ууасйзеп фег Апоет азе ш ге! Атше. Пег сеше Ме ш Вегайгипе шй Чет ЭспеНе! 4ег Апсетазе, ег апете 1асегф $6 7\5спеп Амоет азе ив@ Ни па @ег Аге геев аЪег Фе Апвеп азе там ипа 1апепф @е ЪегеЙз егуайтие, Вагё ‘авамег ашетеепе Р1акое, ал$ \уеспег, уе ег УсеамЁ его4еф, 4е Глизе епб\е. Нег И пап аЪег 4агсвам$ кеше шиееге Уегениеое ег ей регавгеп4еп Тейе еш, мп@ уоп @1езет Кошр!ех егва ей пог ег Илле, ег ясй шИ ег Апоепазе Ъегавт{. Масв ег АЪМ05ипе уош Ни пер Чег- зефе АпзсВазз ап Чаз Напр\еапоМюп @ез егзеп Тмоелита$ п егзспей зрёйег а ег к успга]е, ап Чаз Амсе пегалигефепе Идуе 4еп №. ор йзмписи$, еп 16 а5 М. сШам Ъе- песвпе. Ге имеет ИеПеп @езез АмзуасВзез ег @отзаеп МецгаЙее уетзей\утет 16% еф\а, зопфеги уегПаггеп, уоп етап@ег ©6105, ш 10с0 ап Нега Уоп ег Ешейиле ешез апоеИсвеп «М. сШат5» арсезейеп, усеалеп ег КогеЦеп Фе Епмскеиозргосеззе ез есбоазюосепеп Мезепвушз (№. Шааписиз алог.) па Вегесв ег Амсепазеп \е Ъег Рейготу7оп. Пе Ешуекешие 4ез ОНасфогиз Ваф КорНег «ие реорас№ еп Кбппеп» (1ос. с. $. 78). Ез зе1 ЧаЪе! Вегуогоейореп, 4а5$ пиг ег уоп Рикиз ре Ргофор1егиз е4еске ОНасюгиаз-АЪзсвайй, уеспег уоп ег Ваз 4е5 Илузевешитиез епёргтеф, Ъекапи{ 150; ез Е ши’ аЪег ме ет @езеп Мегу шй Р1а& $ «М. \па!апися$» 2 1Чепийс!геп. Ве; Епфгуо А гйскеп @е шаспасеп Гезеп 4ег Мейигигееют (Ее. 11 Г) уеп- га] пра зс№Неззеп сп епо ап @е Чотзае Каше 4е$ ахшеп Мезодегиз. Пе Вегайгипо$- шие реег Се\уее 156 ]е4осй, \1е апз ег Е1юиг егясВ ев, посп зейг Че ей 2а егКкеппеп. Ти Сфайпий 3 масй$ё @е Миеитгигеслоп зейг газсй. аз епзргеспел4е \Уасиз им Че; Всфо- 4егиз \1а, \йе ез зспешь, Фатев мет Ргосеззе уегиийе!: ЧФагсй ИеНепуегтевтгиие (МИозеп), В0с1$6 мабтзспешисй арег амсй Чагсй Фе Опасегиюе ег ИеШеп ез па Ё’айегеи аи 2 уег@с {еп Ва ез. Раз Вай \уша Чаъег @йппег, ]е шейг зеше Е1асве \уасйз1. Рафег 156 аей еше АЪ\теппипе шапслег ИеПепотирреп уош Есбодегие ива @е Ошуан ие Чегзефей ш Мезепспутеетене 1е1с№ пасвиллуезеп. ТЧепзсве Ргосеззе зуигеп уоп ши’ г Фе Маие|- гогеслоп б`аВег За@еп уоп Убо@енфгуопей Безсмефеп (20. >. 198). Ве! Ешьгуо В ВаЪъеп @е Пемуайе 4ег ясв ааЙбзеп4еп Гебфеп ег МеШигигеслоп сноп уоШкошшеп Аеп СЪагаК ег 4ег брыоеп МезойегииеЙеп апеепопипей Ш ее Чеззет у\1@ ез шс№ё шевг тбейев, па еесМогииюеп Мезойегтееуеье «Иезееп им шиетзспе4ет- Ги а|еетешеп Капп шап авоеует, 425$ Цаз есфоМазюосепе Мезепспут ег МИеПитигестоп @е 4отгза]-]абега]еп АьзсВи ие 4ез Корйпезойегиз Неег(; ФегаЙ 18356 ей аъег паспууезеп, 4а53 ет Те 4ег ИеПеп Аег Геё\беп ше а] уош ах еп Мезоегте ег ОъегЙасйе 4ез МейиПатзгалеез о]еепа, уетига! св уетземеЪ{. Се\зубвойсй эта аз еше офег и\уе!г ИеПепгеШен, зуе!спе еп ап ({е ОЪегЙаспе 4ез Эгапое$ апоезсвоззеп Песеп Мефеп. Уего]. Кю. 11 У. Тлезе Метете БИ4ет эитдеп; Ио Пепапзаттитде оЧег зопзиде ее, весе 93 аапойепатадей анфреираззет ватой. Ш ет Прегоапозвтеске хмзсйеп М®ешит- чп@ ОБопоа{агес1оп $ша @е зрёйег епёмаскецен АЪзспие Чег Гезфеп ре? Ешотуо А посй шем ап е1056. Етзё Ъе: Ешгуо В 151 @е уоПкошшепе АпЯ0зипе аЙШег @еЪИ4е 4ег ргйпагеп Ге\еп лапе оекотитеп. аз Уог4егкорЁ! 4ег Епгуопеп 4ез Мая 3 \уасй$ё зейг газсй ш Чогзо-уешгаег Вс иле. Пе зеИйсвеп Тнейе ег Апоетазеп з{е!оеп Чаре! аЙтав св Чогза! уош Ес1о4еги- уогзргипее х (Е. 6). Пег Уотзргипе 15 зс№ууасвег а пи #гапегеп Зла амзвезргосйеи. Пе 1ее бриг 4еззееп зей\ушаеф Бе! аЦегеп Елфгуопеп Чез ЭЧа@ииа 4. Еш ше@апег Опегзсвайй Чагсй @е Апсет азе па Маши 3 \еууайгЕ пос зеше ейрзоае Еогт. Ге посй 1} етое ее 1айеге \Уап@ ЪегавтЕ аз Еслоегш, \уеспез ап ег ВегавгипозНасве зосаг Чаппег а Чогза! п@ уешгай 156 (уего]. Кю. 14). Ез Безевй аи ошег оег 7луе: ппуойз ап юен ИеПепгетет. Пе Ошуапаие ег ргйпагеп Апзетазе Ш @1е зесипайге Ъеойий егзё её Ешьгуопеп 4ез Эа@пит 4. СЛесляе И сгзспешф амсй Фе егзе Ашщасе ег Тлизе. Гуе 1егме \Уапа 4ег ВЙазе {аНеё эс ше сесеп 4 е зфагк аш ое- 1оскоте сештае ИеПептаззе. Газ апШесепае Есфойеги Юе{ Чаъег 4ег ЕшЦлоио, шаеш е$ св а|шависв итбег ИеПепуегтейгии» уегекф. Раз 19% @е Ашасе Чег Тлизе, \е!сле ш аПеп Штеп Епуускеаоезрвазел еше сиситзегре Есфюдегтуег@еките Чате ил@ Кеше Ап- зеШиззе ап еп Есто4егтуотзргийе д 16104. Апей 1835 св ег КогеЙеп Кеше Уегшаипе ег Ашасе Чег Глизе шИ шоепа \уесвет Есфоегт— «Р]ако4еп», \уе]еве ап 4 ЕпбусКете 4ег Мегуеп офег Сапо\еп сефип4еп \уагеп, \№е @ез уоп Киарйег Шг @е Ретотухощен ве- зсВИаегЕ уха, пасв\уе!5еп (уегэ1. 44. НЫ 3. Ъ. 36 1. В. 1 еп ргйпагеп Уотег- пп Мие!ший'пгесюпеп, зо\е ш ег ПБегоапезэгеске ихшг ОЪ- Мезепсвут». ен 1опоа{а зта, уе оезасф, па Мапи 4 @е ргймагеп Тлееп уокошшеп ш Мезепсвут алее- 1031. Газ Бесс (безег Гезет 15 930 Чаззе ве ‘иле её Тоддет, зе Табе еек та ает Епесскеиту Чек бапдйет, поср та ег Етилсфеиту Аег Метгоет ейшеая ги зсрафет. Пе ат з@тряет ат Когрег 4$ Етбгуо епилскеей Гезет Перети Мезепсут ип. пас Чет Ан0зито Четзевет Мейеп ап 4ег У’апА 4ез МедийЙатзгапдся Коте Атадет, вёсйе а сапойот Саззег аирдеГазяЕ ег4ет ГКопщет. Оаз @апепоп Саззег етхсвейй, \!е \уй зеПеп \уегеп, уе! зрайег ип уош (@е\уеье ег Гез\еп пипаЪВАпое. Амсв @е ЕшусКешие @ез №. оНастотта$ ресшиф ш зрёйегеп ба еп ап@ ив еВег, а @е Уаспитзуогойпое, Фагсй \уееве ег Уог@егкорЁ 4ез Елигуо хазфап@е Коши, аЪоезеоззеп $14. Ее 1с1 хаг бсвИЧегийе ег ЕтщуусКе те @е$ез Мегуеп пБегоеве, тп5$ 16В аазаВг- Испег @е Епбускеие Чез Уот@егкорез$ езртеспеп, ВалрузасВ ей @агаш, \уей @е Уот- эйпое Цег есфоегтаеп Мезойегиь ато по Уот4егкор обЁет$ аз Ешуускешие @ез М. о№ас- фота ашоез5 \уотеп $14. Пе Уогойпое ег ЕпбусКеие 4ез УотЧегкор!е$ 1аззеп ев уе 1ееМег ап Уосе@ет- гуопеп, а15 ап РКогеЙеп за етеп. Е5 15$ абег 1е1сВф 7а зереп, Чазз @езе Уогойпее Ъе Кпо- спепйзейеп, зо\ме Ъе! Зеасшеги, 1е4и4егез зспеззе 11 аз еписеп `Апоареп уоп Н!5, пи аЙоететеп аВоНсй уе алеп. Ве! Е15спеп зожле Убзеш зт@ @е уог4егз${еп Аъзепие ег Чейитрае, \уеспе ш 4е ВПапие 4е$ руйоагеп Уогет- пп@ Иму5спетьйгиез аеепеп, уеПеюсВе аЪег амсй сезу5зе АЪзепие 4ез Ме Шиттез, ш Вет Ума @еп посй пе апое]ео{. П/уезе уогЧегз{еп Аъзевие еп {еле етгзё зрайег аз ВезаНаф ешез лас тасИейеп \Масй$Иатргосеззез ег Р]аЧе, зоуе але залии спе Ашасеп 4ез Уог4еткорЕ$, пасй уотпе. Раз \У ас тт Чапег 5 хат Аз аззе фе5 Е типо ргосеззез фег МейаПагр!а е ап етз{ Цапп, \уепп @е 1е4е Зраг ег Зифага сеге- та $ ащегюг (уеге]. 20. 5. 203) офег 4ег 50%. «Мепгорогиз» ей зсВеззф, 151 Чег аейишуе уогеге АзсвпИф 4ез @етигойгез, зоуле 4ез Уот@еткоре$ апсееоф. Паз Эмапий @езег Уогейпее уута Ъе! Кпоспепйзсвеп Чатсй @е зо4е Ащасе 4ез Сеп- {гатегуепзуз{етз, зоуйе иеграярф Чагсь Фе Валтегзраги!5$, \уе!спе аШе Уотойпое ег Кпо- спепйзспенуускеие ш П”иВеп Э{а@еп ЪейегтзсВ®, реелщеп@ егзсвуует. Пег Уот4егкор{Р @е5 Е1зспенугуо ВеЪф св уе! зрафег аъег @е ОфегЙаспе 4ез ПоНегз а5 Ъепи Уозе]. Пе Ъазае ЕАсЛе 4ез УотаегкорЁез \уасй$Е ЧаЪе! а15 зоП4е ИеПептаззе, ш \уеепег шап, уе офеп Бешегк®, \уе4ег ап засоайеп посй ап Оиегзсвиеп @е Степиеп 4ез Есфоеги$ уоп ег зойаеп КорЁ Фатташасе егкеппеп Кали; Гедегез етзсвууеге апеб @е Ощегзасвапе рефелепа. Пег Ъе- тейепе \асй5Итиизргосезз @ез Уог@егкор!з 14556 уе Чеппосв амев Ъег Е15евеп Чатев 4еп оЪеп егуайеп Мапее! етег АЪэтепиапе им5спеп еп уепта]еп ТеШеп 4ез МейаПагзгаптое$ ип@ Ето4еги$, $0\1е ап ег гесеп ИеШепуегтейгипе (МИюозеп) пи уот@егеп Коразсвмийе се\у1зег {а еп, успег пасв\уезеп (зао Майе Земеп). Ве Убо@етртуопеп Ъесшпеп @е \Уасй$Фатзргосеззе па Уогаеткор, \е уоп шт’ ГаНег сезспИ4ег, шй ег ВИаие ешег Казюп 4ез Во@етз ег МеаПагр!а“е шй ет @ог- за]еп ТеПе 4ез Кор @агшез (20. 5. 192, 196—200). П/езе Кизюп ууигае Ъекапи п уоп Н8 \№е Убоеш еп{еске ип@ ш ешег Веше уоп зрабегеп Атрецеп Гаг уегзсШеепе \У пе! меге Ъезайеюф (йЪег павеге СНаде уего]. 20. Ъ. 200). п ешег пецегеп Афей резсйтейф Н!5 @езе «зесип@ате» Кизюп рег еп Б@аесШеги (49. 5. 69 и.Ю. Ег уегзасв® ЧаЪег еше Египте 4ег Елиз{ейиюо Чегзееп ил сеет. Ве@е уоп НБ уогоезсШасепе Е агипозуегзисйе, зом е амсй @е апое ие «Сошргопиззуот$еале», ваНе 1ей \уе ег г @е Убое] пос№ [ат Фе Кпоспепйзсйе раззепа. Кегпег пиаз$ {ев етегкеп, Чазз о]сеп4ег За уоп Нес хм Миззуегз{Апати!зеп гей Капли. НВ зао (1ос. сИ. 5. 70): «Ое Уефшачия уоп ЕрИ)]азё ата Нуро аз, оег @е ВИ@апе етез РглиузтеНелз 1, ме 1ев Шег алз- агаскИсв Вегуогвеуеп плз, ре! ЗейасМеги шпегва 4ег Кор#ащасе зесип@Аг амф. Пазз @1езе Уегь типе зесип@аг аайгИТ, 156 сапи “ево ип аась феКаппф. П01ез \уиг4е уоп ши’ г @е Убое] паспоелуе!5еп. АпЁ Ъ. 192 (20) Ваще 1еВ Ъе! ег Везсйгейиие 4ез П`авеп 51а из пасй- ЧгаскИев @е уоПкотштепе Аетепилие @ез «Аспзепзгапеез» уош Клее 4ег МейиПагр!айе Пег- я уогоевореп. Опраззеп@ зспешё ши’ ереп @е Вехесйпипе ег Киазопззеске Чагсй еп 'Тегии- паз «РешиШузгеНеп». П/езе Кизюопзьтеске Капп, ме ей Шег поста Пегуогререп шиз5, паг ег Апа]ос1е пась шй Чет РгпиуутеНеп уегоЙсНеп \уег4еп. Пе Апа]ос4е рБефег, $018 Фигсвал$ @Шегещеп ее, Ваё аасй шй Весь Зе@елуюек езргосвеп. «Глке фе ргпиуе ЭтеаК» засЁ езег ЕКотзсйег (9. 5. 580). Ме Кошшё @е Кизюоп 4ез КорЮ@агтез шй ег МейаПатграйе ег Убе@етЪтгуопеп эаз{апе? | ш бавеп Э1а@еп 1, 2 ипа 3 (уеге]. 20) 156 @е МейаПагр!айе па Уотг@егкор посй Ъгей ойеп папа, \е сезасф, уоПкошшеп уош уог@егеп АЪзсвие 4ез Корагтез аЪсестгеп7й. Пег КорЮ@агитазаск БегайгЕ па Вегесйе Чег уог@егеп КепиЦе (М5) Бешаве 4аз Есфо- Чегт. Пе 4огза!еп зо\1е 1айегаеп ТеЙе 4ез КорЮагтез зш@ зак алее]оскег{ ата Нега Ме- зепепуш. О уог4еге КейШаЦе газф иБег @е шезойегийее У№еШе ег Кейизсвейе (Ргоапииоп Вауп 51) зсВоп Ъег ЕшЬгуопеп 4ез Эаапию 2. ГИезег уотзргтееп4е АЪзевий 4ез Уог4егКкор- {е; 15$ афег ш @езеш У{а@пий егзф апоеде{е. Ве! аЦегеп Э1а\Шеп \уасвзв Иезег АЪзеВий пас уотпе; шее еззеп \уй’ пишег еше отбззеге Зтеске 4ез Ртгоашиюпт Фиагсв еп уот4егеп Кор!аЪзейпи преасег. Вепо Аз аззе @езез \Мас$лииз, \уе!еВег ипг Ией ег 1офаеп Уегерипе ег Зита сегергаМ апегюг хазфапае Котли ВаЪеп \у аз аа Тех@еаг 1 (Басаева) Чагоезе!е УеграЦеп 4ег Ашасеп йа етапаег. Ес. 1. Е!о. 1. Мейал-засНаПег Эви Чатсв Фе Корщасе етез НавпевепетЬгуо Чез У{а@пии 6 (Уехго1. 20). Рг. Ргоалииоп (Вауп). №!е Шт веп Вехе!сВпипсеп пп Теже. Ги Уог4егкор сви е, ууесВег Чотза! Ча; Ртоашиюп @фемасегь (Р».), Капи шап 7\уе! Вес1юпеп ищегзспееп. Пе Вестюп их5сйеп 4еп ()пегуспизеепеп уоп А 5 В ш мес\ег Цег ацсй Чагсй пасвгао вез \МасвзМаш се)Пее КорМагтарзсвий сетоНеп луша, па ({е Везтоп, \уе@ейе пас уогие уоп Чег Е\ъепе В Пезф ип@ эй \уеНег а 4ег Кор Маги а- засК ‚етзйгеске. Ге \Уасйуатетеииоеп ре4ег Корб’есюпеп зш@ зерг уетзеШе4епе. т Феп. Апапозз{а еп \уасйзеп МейиПагр!а\е ип@ Кор@аги э]есвиее. Паз \УасВз ат Вести шИ ешег 1е)вайеп РгоШегайют уоп ИеПеп ап ег уепгаеп Регрйпеме ег МеаПагр!а“е пи Вегеесве ег уот@егеп Кеша е. Мап Капп чей Чаъе! ап @иег- зо\м!е Баса] -Зеи еп прегиецоеп, Фазз Бе! ег зба{йптепаеп Алзаейпапе ег КепийИе пас уогпе ©тоззе Маззеп уоп МезепспутиеНеп есфодегтайег Негкитй Фагсь @е уешгаеп АзевиИе 4ег Мей ага е серй4ет хуегеп. Е 5 151 Каг, 4азз @е зат адеоскеге цп@ амсв МезепсвутиеЦеп Пеегеп4е 4отзайе ОТегЯйсйе 4ез \уаспзепаеп Кор@агше$, ап ег ВегаргапезНасйе шй Чеш ащвеоскегеп @е- ууее ег уог4егеп КейщаМе ойпе @тгепе ш ЧезеЪе пегоейеп пизз. Ез епбей шЮюэе Чеззеп аз ВИА ешег Еизоп, \уее1ез зо]апое Чалегь, аз Фе РгоШегай ют Хоп Мезепепут ес1о- ип ешоегта]ег Неапй пп \уасйзепаеп Кор зспие за таеф. Рабег Вп4еф тап айсй № В`Леп Э{аеп @е Кизюп паг па уог4егу {еп Аъзсвие 4ез КорЮ@агиез, ш зрёегеп Цели зе о ие езее апЁ еше 1апое Этеске ег 4огза]еп ОъегЯйсве Чез КорЮагшез. Г/езез УегпаЦеп 15$ аасв 1е1с14 га уетэейеп, уепи шап ш Вебтасй дер\, 4аз$ Фе уог4егеп МедиЙагр!аИе- зо е КорМагтау сви! е Чег зраегеп З!а@еп МепИЧипееп зш4, уеюеве ш Втавеп За еп пе уот- Вап4еп \уагеп. Оуезе пемоеЙ4е{еп Эгескеп ег МедиПагра\е, зоууе 4ез КорМагтез, егзсветеп зо ]апое шИ ешапаег уетзсптомеп, а1з @е МезепсвутргоШегайоп ап 4ег ВегайгипезНасне Ъе!- ег Чамет. АПез @1ез 1А55Ё св Юагег ап епёееп (иегзспайеп Чешопзи“теп. Ам Тех 3 9 ет Опегзсвийф @игсь @е Еъепе Чагсезе!, ш ууе@евег 4ег КорЮ@агт еп4еф. Пе ИеШептаззе КО 154 ипастепиьаг шИ Чет Водеп ег МефиПаграие, зо {е шИ 4еш Есфюдегше уетзситомеп. Пег Зет Ею. 4 сезбтф Четзе еп Зете ип@ Нес @ге! Зерие 15а уаз. Ге Маззе КД 1 уош уепта]еп Есфойегие аъоетепи. Пе аЪзетешце Есфойегизгеске у Ме! ап ег уепаеп Мейаиие еше Кате ей уег@аске. Ге Уег@сКапе зспуушае$ ра, овпе еше Зроаг а Впценаззеп. Пуезез газсй уогбфегеейепае СеЪ!ае, ууейспез аайаПеп ап @е уоп Карйег Ъезевче- Ъепе «ипраагее Влеспракойе» 4ег Рейготухощеп егшпегь Ваф, шешег АпзсВф пасв, Кеше АТе Е!оитеп Бежевеп $15 амЁ @е уот@егэ%е КорГащасе уоп НиВпегентуолеп. Е!о. 2. Опегзсвийь Фагсь еп раамееп Тей ег Уотаеткоращасе ешез Ештуо 4ез Э{а@иит 5. Ко. 3. Паззефе ЧатсВ Чаз уогаеге Еле 4ез Кор ати тазаскез Чеззефеп Хфа4питз. КО Кор@атю. Ею, 4. Еш ебуаз @154а]етег Эсвий Чиатсв Чепзе еп ЕшЪгуо. Ее. 5. ОегзеШе аигсь @е Апсеназепгестов 4ез За иии 8. ©1, ©! Чогзае ип уепёга]е есфоаз‘осепе ]..е15{еп. Цеге тогрвоюс15еве Вейенише (44. НН. 3, $. 6). \ей уе @оег 156 аз УеграКеп ег Ие|- 1еппаззе А’). Па Сеат етгзееп 1" тап ап Чет пасй$еп @{аеп ЗевииНе аз Тлипеп 4ез КорМагтез. Паз 4отзе Сеубфе 4ез Кор@агшез 15 ипаъстепиэаг шИ Чет Во@еп 4ег Ме- ЧиПагр!айе уетилеп. П/е уепгайеп АЪзсвие 4ег Р]айе, зоуе @е сапе ОъегНаспе 4ег Корагиууата зт@ ш загкег \Уаспегипе ЪестШеп ипа Него Мезепсвут #г еп ш Епёе- Випе рестШелеп Уот4егкора5зсйийя. аъе! 156 ез азо аптбойев еп Воеп ег МефаПагу а е 21$ Чет Мезепспут Не{егеп4еп РгоШегаюопзргосеззе апзитзсВИеззет. Мап Капп ОНегз Эсвие {геЙеп, ап уесвеп @е Гасегипо, зом е @е ВсВаше 4ег КегиМеПапозйеигеп, {егпег @е Га- сегипе 4ег ш АМбзипе ест епеп ИеПеп, 4 Ведедиту Чек Ме4иЙатрайе ат ег Мезеп- а срутФИ4иид ат еоетеяен Фежевзет. Ге; ууитае пиве уоп шй’ апегьуо Пегуогвепоет ип@ ЪИайев ЧагоезеП6 (20. Таё. 1Х, Е. 6). Ез 154 ес ей уогиаз{ееп, уе @е ргостезуе АТ/\гепииие офег, реззег сезасф, Чаз ИлгискУееп ег пеиоерИаееп Эгеске 4ез Войепз 4ег МефаПагр!ае уош Есфоегте па ВегесВе ег с пасй уогпе уетземеепеп КепИе за паеф \уепп шап ЧаЪе! аасй @а$ УМасйзиш 4ез Кор!агшез Бегиску се. Мшаезеп$ @е сапе Вес1оп, уесйе 2\5спеп Чеп Ерепеп А ппа В (Тех иг 1) Шеф, епё5еве итиег оЛесвяе ет \УасйзИлий 4ез КорМагтез ипа Меце етег Эйгеске ег МейиНаграе, ап Чегеп уештайег Меце @е Мезепспут- ргоШегамоп посв епиое ей Чамег. П/!езе уегае Е1аспе зейШеззф яп зогё пасй зешег ЕпеВише епе ап @е Чотзайе \апа 4ез пеизе П4е еп Корагтарзсвиез. Ра ее етап4ег апое!асеге СеЪПае, \1е сезасй, ап 4ег ВИ4ипе 4ез Мезепсвутз 9юв ее еп, 50 \ГА е5 аасй иптбесЬ, еше Степие 2у5свеп рееп ха депеп. Ач ОцегзсвиЦеп ей шап ап еп Вегавгапоз{еПеп Беег СеЪИ4е 4аз ВИА етез ахаеп ИеПепуегтевгипезвеег4ез (Ахепзйгалс). Зо уеМашеп @е \Уасьзизуогойпее ш ег Вес1оп уоп А №5 В. Оае 154 пасй- агаскИсв 2 рефопеп, Чазз 1ев @е Ппмеге Стене @езег Вестюп сё уе еИет Гоплйе. Её зе @г пиев эсег, Чазз апсь ет Тей ег уогетэйеп Афзспие ег Спогаа амз Фет Корхеп- гапое еп. Пе пецееИаее Корй'ес1оп ФбгНе 4етпасв 15 ха Чеп 45а] уот Таба аи Несепеп ()иетзеваИзеЪепеп гейсвеп, дешпасй айс 4еп уог4егеп АТЪзевиИй Чег Ме птогее1оп престеЦеп, Юе ас ашсуогойпее 4ег Корй'ес1оп, \уесве пасп уогпе уоп Чег Еъепе В Пе%, оез4аМеп эсп ен\аспег ип@ Пеги хпо]есй уеНеге Е\ащегипсеп а Чет, \уа$ соезеп г @е Вес1оп 2\5сПеп А ппа В еги Ме! зупгае. Зора ег КорМаги @е ЕЪепе В еггес В, вбтё зет \У аси аа Оаз У ас а 4ег МефиПагра\е сейф ш4еззеп уеНег. ШОафе! ууасйзеп 41 зеНИсвеп Тейе Чег Р1айе Ъедел{ет@ газспег, а15 ег уепга]- шее Аъзснийй аегзе еп. П!о]ее еззеп хесеп @е Опетзевие Чагсп 4еп уог4етэеп КорЪзсВийЕ Чаз ам! Техеаг 2 4атгве- чеШе УеглаНеп. Ге МедиПагра е Ъезей{ аз 7луе! сетепиеп зуштей сен НаШеп, уе све Фотза! зоме уегига] ш аз Абопеге Есфодеги а аЪегоейел. Иму5сйеп Есфо4ега ип@ Мей- 1агр!аМе 9 шап ш семуззеп баВеп Эфаеп з0 ещё \е Кеш Мезепспуш. Зрагзат егзгеле ИеШеп зш@ паг ш Чеп Ча еп Эсваеп @езег Вестоп уогВап4еп. КогрегИсй тазз шап Ф@езе раамееп Уогегкоращасеп зезуегзапаНсв а15 пасй уогпе аазууасвзетае ВИпазаске апйаззел. Пауег 156 паспагаскИев Вегуогиаереп, 4азз @е Ешьгуопеп 4ез фейгеЙепаеп З{а@пииз, уе 4ег Заставсвийе Ее. 1 @ез Бе\уе5ь, осй Кее Корйтйттитд гещеп; ет (длетзсвайф ФагсВ еп уогаегэеп Кора5зсвиия 158 Аетпасй еш хаг Гапозасйзе 4ез Ешфгуо зепктесй{ег Эейи!й. АиЁ Ес. 2 156 а30 еш геВ@сег ()аегзсвий Чагоезтеи. Пег Зраф, \у@свег @е раатое Уотаегкоразсвиие уоп етап@ег 1гепи, 15$ айЁ дет уоп шй’ Мег БезсеЪепев \УасйзшойеЙ етез аНегеп У!иа@йииз КбгрегИев Чатгоезе!е па а15 Зшига сегергаМ$ ащетюог Ъехесйпе{ \уогаеп (20. Та? УПТ, Ею. 1 5. Зезуетяала св 156 @езе Зита, ойег ш гатеп фа еп Яззига, еше Атеке Еогземие 4ег Чогзаеп Ма ег МейаИагр!айе. Тегишта] уеай О езефе аш Чег Ме@ащиме 4ез Уог4егКор!ез; ам 4ег устает МеПиие уе Аа @е Зибага гаскуйгз №15 та Чег ЗеПе, мо @е Мише В (Т.-Е 1. 1) Че уештае \УУапа 4ез Уогаегьй‘пез Ктеи7б. Пуезе Этеске Чег Зифига сегертаЙ5 \ут@ уоп НБ а Эшага пепго-спог4аМ$ зеп уепга\з рехейс№пеф (уеге]. №5 50. 3.7 м.а). ОъелееВ @е Уегуасйзиие ег Уогаег пла ппое г ое1свже 1 аЁ ег сапйеп Этеске Чегзееп уог сп сейф, Мей 4осй пишег ап Чег уог4егей Репрвеме 4ез @ейй‘иговтгез ет Рипк \о @е Маз чей ищем зе ВНеззеп пиазз. Пуезег Рапк® уу семубвайей «Мепгорогиз» сепаши. Па уг ешша! апЁ Чаз Везииитезе \у5зеп, 4азз езег «Хеигорогиз» \уейег ши, 5 еше Зее, уо @е Зифга сегеугаМз авбемог эВ хоЁНо деи зеВМеззеп 11153, 50 4 апсй Каг, 445$ @езет СебИ4е Тете дгоззе Вейещиту гидезргосйеп шегаей Капа. Ез \уигае зоеъеп егууйвиь, Чазз @е Естодегизаске 4ез Уотаегкорз Е15.2, ш баВеп Ма еп (56 Кеш Мезепсвуш е\аНеп. Аз ргохипа]еп Зеви епт В`аВег За@еп Нез зосаг аз Есто4еги ап 6 МейиЙагр!а еп еп апое$сВ1055еп ип сз Безе ху5еНеп Чепзе еп Кош Но|- таат. бора!а ег УегуасВ$ ито ргосезз Чег рааееп Ашасеп апп, Эесши ааей @е 16- Ване Сеуезуиаспегипе, фагсй уе@епе 4аз Мезепспутееууере [иг Фе уог@етуеп Азсвийе 4$. Кор[ез сеИ4ее \уйа. Ез етуевеп ха Ъе4еп ЗеНеп 4ег 4огзайеп, зо\е уештгаеп БеНаззпай, есфоазосепе Гле${еп, \1е ез ап Тех етг 5 01, 0! егуе ей. Ре аотзайе э1, зоу1е @е уештайе 211, хе еп пи пась5еп З{а@ ций ш ешЮгииое$ Мезепспутееууере. 15 156 ЧаЪе! \уезе Ис ил поегеп, Чаз Мезепепут Пеегп4е Есбо4егтргоШегайюопеп етзё \уайтеп@ 4ез Уегуасйипергосе$зез ег Эшига сеге)га$ апт. егзспетеп. ВекавИсй егзспетепй апсй @е 50%. «аапПеше{еп» \уайгела 4ез Уегзеаззез Чег Чотзаеп Ниппай®. Ацз @езег хеИсвеп Отегетубиитиие 151 Чел" Зе Ваз абжШейеп, азз естоазфосепез Мезепспут ш Чег Отсе ато ег МефаПагр!а е паг \уайтепа 4ез АЪжпеае- гипозргосеззез |еёегег уот Есфоегше ое И4е луга. Бе УтесКе Че; Войепз ег МеаИатр аще, \уе|спе пп Азспие 7\15СПеп А ппа В (Г.-Ею. 1) Пе уп уайтепа 4ез \УУасй$Иииз Иезез АъзевиИИез уоп ег эй пасй уогпе уегешереп4еп У1еШе х 4ез Есфо4егтз абдед@е4ет. Раег Пп4её шап айсВ ап @езег З{еЙе, азег аас еше ИеШапс ап ег сапиеп уепгайей МиИЧе]- шие ег аъсесИеЧееп УЭгеске @е ореп Ъезргосвепе 1е\айе МезепспутЬ Чите, \у@све @е Епё\{енипо Чез ВИ4ез ешег ахеп Еиз!оп 7\5свеп Кор@агш ап@ МефаПагр!айе Бетет. Апз оееп Егбмегапееп 15% а150, Чазз Чаз Мезепсвутееуере хму5спеп А ип@ В ое- шсШег, Есфо- ип Ешодегтайег Негкапй 15%, ргохйпа] уоп В 156 ез еш тет есфо4егтайез Юс- гуаб. Ш Чеп Ъезсьчерепеп У{а@еп Капо уоп ешег ОНасюогиз-Ашасе кеше Вейе зет. Юег аеити-АбзсииИ, сов весфет вт зрщетепй Баев Чет ОТасютиз еизритдь, 15 пес спипай ат согаегет Коррабзеаийе фе Чет фезбичефетет ба ей сотпап4ет. Раз аеййгт- гойг ел@ер ре! За еп, Ъе! \уе@спеп @е Уегуас№$ио ег Эифига сегетгаМ$ ап. аййпаеф ши {еп АпсепЪазет; Чаз Ъеууе5еп {е уоп ши’ тапег уезсм-еелеп \УасйзтоеЙе аез Нависвепз (20. Та. УШ, Ею. 1) ила уоп Зайто зайаг (22. ХУП, Ею. 1). Аш @1езеп УМ асвзтодеПеп зш@ сепап ещзргеспепае ЕпбусКеиезрвазеп Че; дев иез етез Уосе] ип Е15свез аагоезе, {е Р\|азеп Чег з1агкеп ЕпбусКкеие ег 50%. «СапсПеше еп» 1). Ап Ъе4еп Мо4еНеп ЪПае {Фе Апсетазепгесо1оп Чеп уог4егеп Аз аз$ аез Се гле$. Ме уоп у. \УШе Мг Фе Зеасшег егуезел (55.5. 18), ипа уоп пи" амег НегзеПапе ешег ВеШше уоп \УаспзшойеЦеп № @е Клоспепйзеле реза (22. 5. 450 п. №, 156 4ег Орйси$ шогрво]оэ15сВ ег егз{е Сгашашегу, \уеЙ ег пи уогаег\еп АЪзспи!е 4ез реп уеп посй пе зектати\еп Севгигойтез епё5ргте1. Рег ОНасфоги$ Часесеп {ег хуеНе, умей @езег Мегу уоп етеш АЪзсвие 4ез де игойгез етбзргтеф, уе евег шее ег ш зрайегеп ЗЧа еп за @паеп- Чеп Кташшиие 4ег Севйлласвзе ш @е уотЧегзюе Корйее1оюп сета. Паз апз Чег Чезстриуеп Апаопие рекапие УегаМеп Ъеег Мегуеп ха ешап@ег Коши аз ВезаНаф @езег Ктапиииие га У{ап4е. ПЮег ОНасоги$ епзргиоф уоп етеш Сейй’лаьзсми ие, \уесйег уогпе апа шейг Чотза] Пеоф, ип@ зсВешё Чаег егзфег (уогаегег) Ктаташтегу ха зеш; ег Орйси$ епргто$ (51а (Бичег) ап@ шейг уетбга! ип зспешё Чаег уеИег Кташашегу а зет. Каг @е Вехес\- пипо ег Гасе ег Мегуеп хп етап4ег АйтНе аЪег уог АПеш пе 4аз зрмег ш ег Ошозеше етгесве УеграМел Четзееп, зопаеги те Газе ш Вегасе ааЁ Чеп уог4егеп Еп@рапсф ег шогрво|ос15сВеп Нипасйзе, зуеспег ш ег Майе ег Зейпегуепрае Песф, шаазоерепа зет (уег]. СоеМе 3. 5. 280—319; 10. 5. 179, Ёегпег 22. 10с. с). Пе Анасе 4ез ОМаслогиа$ егзсйеть, ме ут оесй зейеп \ууег4ел, уе] зрбег а @е Ашасе 4ез ргйпагеп ОрНсиз$ (Апсеп азепз ее) мп@ 7\уаг шевё ейег, а ег 51а! уоп еп Апзешазеп Песепае АрзслпИф 4ез Сеййлгойтгез, ше 4ег Ниликганиюале, ргохппа] (пасв уогпе) уоп еп Апеепазеп ха Песеп Копии. 1) Еше Эщига сегерга$ 15 Ъе1 Кпосвепйзсвеп \уесеп_Чег зой4еп Ашасе 4ез Сепёгатегуепзуетз геев све паср7ауе!5ет. Юег Арзсваз$ 4ез Ей тозргосеззез ег МедаПатрае, \уе!свег БекапиИсв илиег ВИЧипе „етег сезсоззепеп Ка{е“ уегай, 15% еЪеп 50 зепатР Бег КпосвепйзсВеп а15 Бег Убоешт Чатсв 4аз ЕгзеВештеп 4ег $05. „балПее! еп“ рехелсвпе$. Ве! аПеп \УпЪеНмегеп егзсветеп 4!езе Тле1з4еп \уйВтеп Чег АЪое4египе ег МедаНат- раме уот Есфо4егте, о4ег, уаз ааззеЪе 151, уавгепа Чез УегуасЬзет$ ег Семтгивав. = 13 — ЕКегрег 156 посй Негуогилеует, 4азз Ш ай Сгора оюег Егогегапоен Каиш }е- гесвЫ2{ та, ет Мезепевут теш есфодегтаег Негкипй г 4аз Се Бер 4е$ Уог4егКорз, т ууе!сПет Ше Уогойпое ег О№сфогазенлуекелие змей аэзрееп, уогаязиазе еп. У е ореп сгуезеп, 158 Чаз Мезепсвуш паг ш Чег уог4егеп НАШе ег Апоеп азетге- 2101, ргохйпа|! уоп 4ег Еъепе В а50, геш есфодегтаег Негкайй. П\ю]ее ег Нагаи Коши езе Весюп уепга] па 9151 им Песеп, ап Шге ее с@апсеп ш @е уот4егуеп Кораэзсвие Че Везтопеп 4ез Севйлигойгез, \уе@еве 45а] уоп @ег еле В Пезеп. Гежеге Вес1опеп сп аЦеп еш Мезепсвут сепизевег Негкатй. Паз газспе \Масй аш 4ез гапеп УогЧегкорз пла @е Ошасегипе 4ег Ашазеп, \уеейе п\]ее ег Нгиктанииаие фай, еапё Кат ш зраетеп 5{аеп се\у15зе Вейт\е шИ геш есфоазозепет Мезепспуш ия ащег- зепе@еп. Тсй Впае 4аЪе! пббо ха решегКеп, 4аз$ @е Тегийи «Ктишшиио» оег «Капо» ш Фег Ошосеше [43 интег ап еп Вест ешез 1еэвайеп \М аси, ип 7\уаг етег ипое!е1- шазяееп, ап! резйшиме Раш е ег св Иер4еп обег Ктиттеп@ет @еЪИ4е 1осайзи{епт Рго|- {егайоп уоп @е\уеЪет, себап@еп зш@. Пе Кгаштате Феб Че титовгез сей #. В. шее етез газснегеп \\асй$Илииз 4ез Се\зубез а! 4ез Войепз 4ез @ейг’игойгез уог ей. 016$ 11551 яв ес ам$ Фет Уего]е1сй шешег \Уаспзто4еПе (22. Та{. ХУП, Ее. 1—5) оег ешег Веше уоп опр омепиеп Заз аси еп Уоп Убоеетугуопеп пась\уезеп. ле174егез га пось иегиемоеп- ег, мепп шап Фабе! 4е ИаШепуегра зе ег МИ озеп региске 4. Ве! еп Убоеш епё\ейеп 4е Ашасеп 4ез аегиспогоат$ а15 раатюе Есбоегтуег екап- эеп, уеепе успга-а{ега! аш Уотаегкор св ЪИ4еп. Шге егзе Эратепй И шап ег Еж- Ьгуопеп шй зеИсрег КорЙасе (З{а@пии 17. Уеге]. 20). Ге Гапее Ф@езег ЕтЪгуопеп Ъегаей 6 шш. Пер зейг Кигеп ОШасфогиаз 1теНе 1с\ 7летзё Ъе! З{адпии 19. АцсЬ Ъе! ГотеПеп егзспеш® ег Мегу зрайег аз аз Огеал. Ге аейшиуе Ащасе 4ез Уог4егкорез 115 хаг фюфаеп Уегуасйзипе 4ег Зиага сегефта- $ ащегог ипа @е уо|зал ее Ал Иипе ег Кортйтшаюе зт@ ао Уогейпое, ууесе ре! Убоеш, зоже Е1зсйеп хат АБзейа5зе Коштеп ейе е егуеп Зрагеп 4ез ОНасотгз ип 4е5 @егаспогеапез егзсвештеп. Пе Ашасе 4ез О№слогиаз ипа ез Сегаспогоапез ег КогеШеп \уаге уоп ши’ апегз- \о Киги Безсвтеуен (22. 5. 466). Еше Ашей уоп Ном (27) Берапаей аасв @е зрегеп У\а- (еп @ез Сегиспогоапез уоп Зайао за]аг. \аз @е айеп З{а@еп рей, зо Ъезайе{ф Шезег Рогзейег па мезетИспеп шеше Везаме. Но #п@, 4азз аз @егаспогеап зраф егзсвешу, пп Уегоесте пи КогеЙеп зосаг зейг зраёф. Аз е@оепег Етйгипе \уе5$ 1ей ]е4осв, 4аз$ {Фе ЕшуусКкешюе 4ез Гаспзез уе] ПЛапозашег аз @е 4ег КогеШе сейф. Кегпег 156 Фе Ашасе раат!> ип@ Песф уепга!. ш баВеп ЗфаФеп 4ег Ашасе 4ез Сегасвогоаи$ 156 еш №. оНабогиа$ посй псйф пасвилууесет. Аз @езеп АпеаБеп хуй егэзсвеВ, Чазз @е Ебуюскешие 4ез №. оНастога$ уоп Б. зааг п шИ еп 502. «ФапоНешееп» ха зсваЯеп Пваф. П/езе Геёеп эта зсвоп 1апозЁ ей 0 зраеп З1а@ев (28—30 Ешлускешио ао) ш МезепепутееуеЪе ай 061054. Паззефе Ъепалуе{е зспоп поз у. \УТе Гаг @е Зеасшег (26. 5. 680). «Оег О№е®- таз ешмусКей зе ше амз ег Мегуешезе, Чепп ег ШИ ш ешег Рего4е ам \уепа 4е- зефе пп КорЁ зсВоп 1195 сезсвууии4еп 15$», засф @езег Когзспег. Г ТсВ Вафе шеше й'П1егеп Веофасилееп прег @е Елёускеале Чез ОНасоггаз ей Ко- геШеп егойп7ф ип №3зе езефеп Шег Киги хпзапииеп. Ве! еп {а еп 5 ип@б эт пос Кеше Эригеп уоп Чегаспогеат-Ашасеп 7м сопзфайтет. Ге уог4егеп АрзсйиИе ег «СапоЦеше{еп» зш@ уоШкошшеп ш шАШегетез Мезепспуш алЁе165$. Пег уештае АЪзевийф 4ез ргипагеп Уогаегийгпез 156 уешга!-1афега! уош Есфоеги Чагев еше Фиппе Мезодегиземев{ (2, 3 ИеПеп- тешеп) сефтепиб. Пег уештга]еп МИМеПиие еп1зргеслепа, 5 @1езе Зее. Газ Мезоегт её Шег еше Фитсвамз$ шаШегеше Се\уе5таззе, ш \уесПег кеше СеЪ|ае, \у@еВе аз Мегу офег СапоПоп апаззеп \уагеп, паспилууеен за. Егзё па ат 7 эта Шег @е егэфеп № 51оос15сеп Зоп4егиапоепй алеейтеет, \уеейе а5 Апалозза ет ег Еобуюкеие Че; ОНасюга$ ипа Сегаспогоап$ св шй Весь апйаззеп 1аззел. ш @езет Б!а@ции шй уоПкотшепег КорЁтанииие Йп@еф тай @е Апдеаие уоп раалт1ееп Есфодегтуег сКапоеп. П/езефеп Несеп ап 4еп уешгайеп АЪзсви еп 4ез Уог4егкоре$— ез зта @е етз{еп Ащасеп Чег Веспр!аЙет. Ап ег 51еШе 41езег Ащасеп \уа аз Ериме! а|тавИеь Ъ0Вег. Еписе ИеЛеп зша Чаъе ш Тейапе рестШеп. Аш ше аеп АЪзсвие ]е4ег Р]аце 154 ]е еше Гаске пп Мезодегиееууере уотпапаеп. Ре Гаске 151 ЧагсВ еше ешКбгиое, ап НаетафохИт - Еозтргарагафеп Ъаззгоза сейфе Зиь${апи — оЙетаг Ргофоразша, сей, ила 156 зейг зсвта], тап 6 Фезефе №105 амЁ 2—3 ЭешиМеп 4ег Беме (0,005 ГусКе), кеше Казегипе 15 пп Ргоюразта \ууаВгелпевтеп. Ап ег БефтеНелт4еп У4еПе 15 @е Уогаегигиуапа Чигсв @е Отепителгап аъсестеп4. Ап 4ег Юеспрайе 15 Фезефе ]еосв аЁ епизеп Ргара- гафеп пп@елсв. Еегпег 151 посй м Бешегкеп, @аз$ @е Юеспр!а “еп аЪсестепе @еЪИае эта ип земеп $сВ тиейф Ъе! КогеЙеп ш @е №п\егеп АЪзсвие 4ез Корез ш Еогт уоп уег@ «еп Есфюдегие! еп. Ге Мегуетзетп 4ез ОШасфогиаз фгефеп егзф па З{а@ции 8 аа. Пезе ЕКазегпи @егеп- итгеп 9сй ш Чет Ргофоразтазгапее, меспег @е Гаске па Мезо4егисехуере пп аа 7 ааз Ш. Ве! З{адпий 8 зша @е Сгепитетгапей аш \Уот4ег гие, зоу1е ап 4ег Вес йраще, Чеп ПигсВзапез{еПеп Чез Мегуеп епбзргеспепа, се10541. Пе ЕВеспр!аМе 1гаАсф посй еп Фагспал$ шаШегешеп 11510]0°15спеп СвагаК{ег ешез еб\уаз поегей ЕрИе!, Чеззеп Кегпе име! Гасеп еп. Пе Апззеге Е!асйе ег Влеспр]а еп Ъеошиф эс зсвайегиие етижесеп. Пи Збайт 9 151 ег ОНасфотаз Фагсвамз азее, етай кеше Сапоепие!еп ила 151 зевг ет, шап епзе еп Ъ105$ аа 4 Зейиеп 4ег Чйрптеп О\чегзс ви зее. Егз пп Уфадций 12 тейе 1 ап еп ЕЮ еспр!амеп @е 1150]ое15спеп Зопаегапсеп, усе уоп Н15 ап шепзеВейеп Елафгуопеп ег- шие \упгает. Пе ИеПеп ег Юеспр!айе зоп@еги с ш Вофе СуЙп4ег2еЙеп ип@ гапаНсве Еетеше, \у@спе уогуесепа, ес аЪег ааззс|Цезз Ис, ш еп Ъазайеп АЪзеВо еп ег Р!аМе ей затше. Ешеп уоп ег Веспр!аЙе сезопдееп Вии оНасфотта$ (@апеМюоп оМасфоги) Ёапа 1еВ зоеаг ап еп АМезеп уоп ши’ имегзасеп Э{а еп пей (30 Епбуускеиез ао). Оег Ёазетее Мегу ета аЪег епиое СапеПепиеПеп, \уе]спе, хе тап 9166 ааЁ ©аф омешеп Погмошаеп Зечеп пБегхепееп Капп, ойпе Иууе!!] амз ег Юеспр]а\е зфапитеп цп@ аешпасв, \1е уоп Н5 ап шепзсеЬИсвеп Ешфгуопеп еги!е! зуатае, регрВегег Негкий 4. Атз ег ЕпбусКепие 4ег Вес аеп, зоуйе 4ез ОШ№сфоттаз Вефе 166 а]зо №Юю]сепае Твалзастеп Тегуог. 1 Аж аде 4ез Сегисйотдатез ип зетез Метоеп ее т@айь рай. Пе Веспр]айеп зша Ъе! ЕогеПеп 1окае Уег@сКипсееп 4ез Есфоегиз, еп {ейеп уелтга] ппа зефеп $16 пе ш Еогт уегас ег Гезеп ш @е а15аеп Афзевие 4ез Корёз ют. Паъе! \уегаеп @езе РЛайеп пс, уе Кирйег № @е Рефготухопеп зсВИ4ег, Чагсв «ЕткейЙеп» уоп «сетгосепеп» ИеПеп, \уеспе амз еп «СапоПеше еп» зфатитеп, егойпий (44. НИЗ. >. 7 м.а). т Сесеп ей, ез Мееги @е Р]абеп СапоПепиеПеп т Чеп ап ло$ зегееп ОМасог5. ег ОТасютиз сте Читер бопаетиту сот Газети ть етот Назтаяатде, шейсрег 10сй отзстет ср Читсй Ча пайе едеп4е Мезо4еттдежеве деБИЧеЕ ша. Гешдегез Вп4еф зеше Везлайеите ш ег ЕусКеие апегег Мегуеп, ап \меспеп @е Во|Ше 4ез Мезойегтез ре! 4ег ВИапио ег Уог лег ег Мегуетавпеп Юатгег а13 Ъепа ОНасфоггаз Вегуотй И. Аш Ею. 1 151 еш Ешгуо 4ез Зайти 3, Ъе! уеспет @е Уотейпое 4ег АпЯбзиие Чег уотаегеп Афзспие ег «СапоПоше еп» ш Мезепспут $160 аъзр@ет, Чагоезе!. Ез Коппеп Па Уотаегкор зо]свег Елигуопеп илдуеЙеп, Фи’сйаиз абег са сопзатЕ, ХеПепутапсе о4ег КПипреп, зу@сйе епшое Алогеп оппе \уеЦегез а1$ Мегуеп ойег СапеПеп ааНаззеп, пасй- зе\з1езеп \уег4еп. ПУуезе деЪ4е зша и Шое Етзспешиапсеп, #е15еп ап уегзсШеЧепеп ЕтЪгуопеп Кеш сопфашез УегпаМеп ип зша \уеНег т!с{$ а амз Штет Уегарае эс 165еп4е ИеПеп- этирреп 4ег Ге5\{еп. Пи Маши 4 зсиоей @езе ИсПепогиррет, тает зе ш уегешие Це = МезепспутиеИеп хетЁеп. Пи Х!адпии 5 пла 6 12е14 4аз Мезойегт 4ез УогаегКкор$ етеп - уокоштеп тШНегееп Срагак{ег. Егзё Бег Ешьгуопеп 4ез Зфа@ ат 7, меспе ешеп Таз аЦег а]5 ЮшЬгуо Ею. 3 ша, ресшпеп @е Уогойпее Чег Е сКемие 4ег ЮКеспр!аИеп цпа 4е$ ОШ сюогиаз. Оег Уего]е1сй ег Е. 1 пп@ 3 7614 орвпе уеНегез, \уах г еше ЕпбусКешис<- ремо4е @е Когзсмег, уеепе еп ОНасфогиа$ а15 Оемуаф ег «СапеНеше еп» Бефгасеп, прег- зргшееп шиззеп. Пе ЕмусКемие 4ег Гез{еп ег ОМюопеадагес1ой 2е1ю4 Ъе! ЕогеПеп еше уе ое АЪ- \е!спипе уоп Чет, \уаз 166 ап 4еп Найпегетгуопеп ег Ме! Ваше. 15а] уоп 4еп @иегзсви!Изеуепеп 4ег ЭргИюоспашазе ГИ шап Бе! ]апоегеп ЮшЪгуо- пеп 4ез З{а@т 2 еше Б\теске уоп еф\уа 12 Зе ет (0,005 О.), аа ууесвег 41е зсйлуасВ ес кецеп зесап@йгеп Гле!5{еп апНтееп. Овпе АЪотепилюс зефиеп $1сй @езе дер Шае аа хат ш етеп усг еп Чотза]еп Есфодеги ге еп Г, (Е 1. 8) Юг, уеспег 1адега! ш @е Апасе 4ез Че- Вбгогоатз Со пп ше@а! ш Че Чотза]еп Арзевие 4ег ОМопеада соптай ей аъегоевт. Ве! Епгуо А 4ез ЗНа@пый 3 егзспетеп @15{а] уоп 4еп Сейбгогеапашасеп \уеНеге Гез{етьИипееп, \уесве уоп ет Есфодегтятгееп Г, аасй тей аЪоестепиё зт@ ип@ пос зсВууаспег аз @е зеслпйгеп Ге \еп епусКе! етгзспешеп. Тс тейе @езе еп ал ефуа 16 Эсвиеп. Тгег Газе пасп епзргесвеп 4езе Глей5{еп 4еп фегИагеп Гез{еп ег Удсе|. Ве Убоеш #п4 1сй, Чазз @е Ашасеп ег зесяп4йгеп ип@ фегиагей Ге {еп ш пет На еп сезопфег аайтефеп мп@ егзф зрафег Чотза! уош @епогогеапе ЧФагсй етеп зсВ\уасй еп{- х1еКеНеп Апз\уисй$ $161 шй ешап4ег уегрш4ет. Ве! КогеПеп 15$ асесеп Фе Уегршацие ег зесипайгеп ипа фегЫагеп Г.е!5${еп уоп еп айезеп З{аФеп Штег ЕКабусКеие уотграпаеп. Пе Ощегзасвапе ]йпоегег Ешгуопеп, а15 Зап 2, хеюфе ши, 4азз @е Уегьт@апе ег Ашасе 4ез СЧейбгогоапз шй еп Чотзайеп АзсвиЙеп 4ез МефаПатзгапоез, ме 41ез Чоейе апоф, еше ргипаге, 4. В. уоп еп В’аВезфеп Э1а@еп ег Епбускеаие 4ез Сепогогеал$ сопба- {иТаге, 158 (уего]. доеМе 18). Пе Ашасе 4ез @ейбгогеапз зоп4егё усй аШпавНе ааз етег 2]е!ст0а531 уег@ К еп Есфодегтятеске, \уе]спе Че Чогзаеп АЪзевие 4ез ш ВПаппе ест Гепеп МедаПатгапсез Ч езег Сесепа ито. Ве: Убоеш {ап 1еВ Часесеп еше уош МефаПаг- гойге уокошшеп сезоп4еге, оБо]есй папе ха Четзефеп се]асеме Ащасе 4ез @ейбгогеаиз. Реза ие Апсафеп @Ъег 4{е зесипЧагеп ип@ ег агей Ре$\еп зш@ па Сарйе! Ш сезереп. Шег ууегае 1 Фигсй еше Веше уоп З{аеп аз \уеЦеге УеграНеп 4ез ЕсфоегизгеНет$ / ует- Ю]оеп. Ве! ЗЧаапии 3 ЕшЬгуо А 5 зспоп ет Бедел{ел4ег Ког1зс г т Чег Севбгогоапатаее 7 сопз{агеп. Зе 151 Бейешет@ отбззег сехуотаеп '). Пег ЕсфодегизигеНеп 1 156 ш етеп шасй- Исеп Апз\уисй$ итееуапе, \уееег ш 4аз септае аеоскеге Сезуефе 4ез @спбгогоалз ешеп сотрасеп Уогзргап® х зеп4аеё. Оег Аизуисй$ /, ме аа5 4еш Уегоеесйе 4ег Е. 8 Ипа 13 егуев св, 156 Папоег сеууогаеп. Ап шапспеп б\еПеп, бНег$ ап еп ше еп Азсйиеп Четзефеп, 9 тап МИозеп. Пе Ашасе Г, 151 ап @езег Зее ш заткег \аспегапе естШеп. Ге семтаеп ИеПеп 4ег Апасе фез Сепбгогеат$ рехуавгеп посй @еп Иазап@ убШоег ШшАШгели. Пе усепаеп па 1адега]еп регрпегесвеп ИеПеп Часесеп, пейтеп ешеп ЕрИ\е!-Спагаег ап, уеепег ш Чей ше- (а]еп Азеиеп, \уо @е \Уапа 4ег СепбгМазе ш Чаз Седуере 4ез Апзучсй$е$ / прегое $, сп жефег уегНег. Шег Безе! @е \Мал@ амз Ретешеп, \уеспе уоПкопимеп Чеп шАЁегешеп ИеПеп 4ез Апз\ууисВзез // оЛесйеп ап уоп Четзефеп шее аъияетепиеп 514. Апз 4еш Ъезсеьепеп УегаНеп 4ез З{а@ииз 3 Еифг. А дейе 1еВ 4еп Зе аз, Чазз Чаз @еу4е 1 Чагсй еше \Уисвегипе 4ез Чогзайеп Э\геЙепз, уеепег Фе Ашасе 4ез @ейбгог- сапз шй 4еш МейаПагзгалее ргипаг уегуш4еф (Ее 8 Г), епбев+. Пе Ешуискешие 4е; @е- ПАез 1/ 15% ешпасй уоШконитеп шй 4ег ЕшлмусКемие ешез репе\ееп АЪзспиез Чег 505. «СапоПеше еп» епизсй ип@ \уог@е аасй уоп ап@егеп Алфогеп аз Ащасе 4ез Мегуиз, тезр. Сапею00$ Аспз@с1, ащеейз$. Па аЪег 4ег Апз\уисй$ /, ме оезасф, ргохипауйг: уоп Чеп зесипЧатеп Гебен шей аЪсестепий 154, 30 \уег4еп ш Чег ГИегайиг Ъефе ГегепьЧитсей 1) Е. 13 1% шиег зепуасвегег Усготоззегийе сехеевте+. зехобйийсв а]5 Аспзсо-Рас1а; Ашазе Техесвте. Еше КгИК @езег АпйЙаззипе егой\ф В апз Че’ Ощегзисвайе пасйзё Песеп4ег Эа еп. Вег Епгуо В 4е5 Ма@ ит 3156 аз Масла Чег Сепогазе уедешщепта зуеКег уот- оезсйтИ еп. 1) Л аззе 4$ Аизшисйяс8 1,15 Чадедей Метег дешот4ет (уеге]. Вю. 7). П/езе Уег етегийе 4ег Маззе 4ез Апз\уисйзез 15 ап Чеп атбег <]еспег У\Уетотоззегипе оехеспееп Е!юатеп 13 ип 7 7 етКеппеп. Вефе Е1югел зт@ ай$ зело ешзргеспеп@еп (иетзсвий$- еъепеп ег ЕтЪтуопеп А па В 4е; Зам 3 сеуа. Оег ае Азевийф ег Гое Г, Ес. 7, сей ищег аЙтайеВег Отап@египе 4ез №5{0]оо15ейеп СпагаК{ег$ ег ИеЙеп ш @е ше !а]е \\ап@ Цег @аепогазе иЪег. Ге ИеПеп пейшеп ЧаЪе? @е Когт мп@ Апог@пао® етез ЕрИ\е!5 ап. Пе Вазе 151 па решгеНепаеп Уфа пит хат отозуеп Тей шН гапайсйеп шаШегещей еЙеп сеКИН. Пе Апдепише етез НоШтгалитез 15 ]еЧосв своп егКептат; шап ей шей!а] еше Гаске, уе@еве Фагсй ет Ютез ойетаг р]азто(5свез Ме зейиН 5. Ги4ет тат 4еп айт@ И среп Обегдано 4е8 @ещебся аег Гезе Г ат @е тебе Тапа 4ег еб" азе 6е- тасеф, ас’ зоротё Мат, Чазз Чег @зе АбзсийН 4ег Тез 4аз ИИептаетай гиг ВИ- Чипд Чет Чотза-тещет Тата Чек Шазе Перет. Бадитс№ пп4её @е. зоп4етфате паситад- Исре УстЧететииа Че’ Маззе 48 Аизшисйзез [, 6её Етбгуо В зете Е Иагипд. Гл Уа@ши 4 5 @е Гезе уо|$ап уот МейаПагугалее аэоегепий (Е 1. 10). Оеп Везё ег игзргипо свет УегЬт@ипе ег @епогЫазе тй ет МефаПатугапсе Яп4е 1еВ амЁ ейи- оеп Эспи еп. П/езе Везе резфейеп ам$ ешееп ИеПеп, \уе]сйе 7\5сйеп Ес1оегт ап@ ОМюоп- за1а-аеубфе етоекейё зт@. Па пасй$еп У{а@цию зсп\ушаеп @езе ИеШеп. Ап 4ег Х{еПе аез {5 1а]еп Азсвиез ег Гез{е Шесф аасй еш Намет уоп Иееп, Ее. 10 1, месвег пос ис ш @е \У’апа ег В\азе алёеепоштеп 15. Пе В/азе 155 ретась В стбззег сехуогЧеп, Шге шее \Уапа Ъегавгф Чаъег Фе ОЗюопеада, уееВе ш Шгет \Масй5ат 16 ап Фе В1азе апра$$ё ип ап ег ВегийгавезНасйе еше Уегйе!ато #6104. Пе Е. 8, 13, 7 ип 10 зша аПе аз Чеп (цегзсви Изеуепеп Чег Ашасе 4ез уе Неп ЭеШиапзаскез (1-е Клеше) сеуай. Га Зам 4 егге!сф @езег ЗасК зеше ПатевгасвеПе, \есве зспоп ш еп `аВеп Уа@еп Чатсв @е Есфойегтуег Капо А апоейеще{ \упгае. Ги ЗМа@пий 5 15 @е Севб"азе уоЙкоттеп апзееьИ4еф. те \\апае резейеп пегаЙ амз Чет Ъе- Кашцеп СуПпаегерИ\е!. Мап Вп4еф шейг Кеше Везе уот шАШегемеп Сеууее 4ег Гее, ууе|спез уо|${ пе реш АпЁаме ег @епбгЫазе уегугамсЬ{ 156. Ап Ч4ег Регрпеме ег ВЛазе етзспешё ете МетЪгапа Ши{апз. Еше зото Нее Ощетзасвипе 4ез Сейбгогоап$ ег Заеп 4,5 папа 6 ап Очег-, зоже Засшаспи!Изечет (0,005 шт. 0.) его №юееп4ез ВезаМаф. Аж Чех Фот, етияскейет (ербтМазе ‘Везет Бат, весе ис тет пиё 4ет @ежбе 4ет ОБопдаю Чите ете Тозе апт УстотАито зеМ, 1% цейег @е Ащаде сз М. асизИсиз, побр еез @апдйой АсизИсё ги сопзайетет. [ее Ащадей степ зреет. Еегпег Песеп @е @е\мПае, \уесве ши Чег Епбуекешие 4ез Каса уеграп4еп зша ава \у@ейе 1еВ зрёег зсВИего \уег4е, ре ЗМа@цип 6 \уеНег пас уотпе, аз @е уог4еге Регрпеме 4ег @ейбтМазе. Ге @ейбтЫазе уот З(аапии 6 Пес ш еп Опегзспойзеетеп 4е$ ижхеЦеп Зсйапазаскез ип ег$ё шЮ ое зетез зрайегеп \Уасй$тии$ еггесВф Фе уог4еге Регрвече 4етзе еп 4а$ Че] 1еф 4ез Нуо!Ъосеп$, \о ({е Уогойпое ег Епбускеле 4ез Каса ей азре@еп. Ба @е \уайге Ашасе 4ез @дапеПоп, зоме Мегуцз асазИсиз егзё ш зрайегеп У1а@еп, а5 @е №5 ]е1ё езргосВепеп, паспиадуежей ша, зо Капп 1ей зсйоп Мег @е Егбчегипе шешег АпНаззипе ег зоереп Безечеуепей Еп{- жекешиозуогойптее сереп. Соейе па, уе ег\уаВи+, Чаз$ @е Ашаее 4ез Сепбгогоап$ шИ Чет МейаПатегапее Фатсв еше У\теске уег@ ее Есфоегиз уош Аппсе Штег Елизевапе уегрип4еп 154. Пе Олцетзисвиайе зрайфегег Э{а@еп хею1, 4а5$ Фе \уеЙегеп ЕпбусКеповуогойлое апаегз, а]5 сп СоеМе уотз{еЩе, уеал!ет. Ге Ашазе 4ез Сейбгогеапз 158 шей а5 еш Везё Чез есфодегтайеп Мафег1а] Чег «Эптезраме», зуе@спез ш 4еп Апам 4ез МейиПатугалее$ 1Иейф етоесапоеп 15%, га ета ел. 01езе Ашасе \уйсй$$, пп Сесеп ей, ш зрМегеп фа еп а Козёеп етез Фотзайеп = Апзуисй$ез, уе|сВег фагсв @е $1 уегтейгеп4еп ЙеПеп 4ез зспоп серЙаееп МейаИатз{гапее$ сеНе!етгф га. Гефшдегез га, уе 1сВ па, 4атсв @е 2атесвеп МИозеп пи ргохипаеп АЪ- зеви Ме 4ез АпзугасИзез, зоуе Чагсв @е Уегетбззегипе зешез Уоатз Бег Епфгуо А (5%. 3) егу1езеп. П/езег Епёмске ато ргосезз 154 Чаз Чесеп{Пе! дахоп, уаз @е Твеоме Чег Этпезуаще Гот4ег4 (10. 5. 166, 170 ипа 171). Сесеп 4е ЭшпезраЙеп-ТВеоме зргесВеп {егпег адсв Ю]сепае ТБа4засвеп. Ез 15% Ка а режмеНеш, Чаз$ 4аз уоп Соейе ЪезспмеБепе уег@ се Есфодегт, у@свез 4отза]-|айфега] еп МейиПаггап® итс1еЪ{, ш зрафегеп За еп @е ое. «Мегуеп» одег «СапаПеше{еп» алог. Чате. @оешще уегоИсв ]а Чеп АЪзспи 1езег Есфодегтее4е, ууе@свег имзсВеп Ач- сет азеп- ип@ Сейбгогеапгес1от №есф, шй 4ег уоп ВаН№опг БезсычеЪепеп Ашасе 4ег Эрша]- пегуеп («пемга] г1се» 10с. сй. 5. 169). Эа аъег, уе обеп егии ей, @е Апзет азеп ип 4а$ СегисВзогеап сапи $1стег оппе Веейеипе 4ег Ге15{еп св епуекеш, 50 зша 41езе Гееп св аз СерИ4е, апз \уе]спер @е агег КорЁтпезогеапе св ЪПаеп, аайла5зеп. Баз \еЙеге ЗемсКза] 4ез Шег ш ВейгасВ$ Кошшеп4еп АЪзсВи! Иез Чег Ге15феп (ргипаге Ге15феп) эт амсв 11с1ф шИ 4еп Рози аеп Чег ТВеоме уоп СоеМе. Зе сепеп зрёег п1сйф ш @е ВПаипе 4е$ МедлПатггапсез, уе @ез Соейе уегтиаПиапез\уе5е апе+, зоп4егп Пееги Ъег ЕогеШеп уе Бег Убоеш Мезепсвутееуее, 4. В. зсейефоазЯзснез Мадема! Аг 4еп Ъгецез4еп АЪзсвий{ 4е5 Эепа4е!5 (Ме ги, зомйе Апвепазепгее1опт 20. 5. 192). Пе «СапеМеще\епт» алцог. одег Фе «Этпезайеп» Соейе’з зеПеп ипз ш 4ег МШешитгеетоп, зожле па Уогдегкор, еше Ащасе уоп Мезодегтееуере есфоазюсепег Негкалй Чаг. АПе 41езе Вегас ипеел, уеспе сесеп @е Тпеоше уоп СоеМе зргестеп, Юг4еги етеп эл4егеп Егагипзуегзисв г @е рагадоха!е Тпадзасве, 4аз$ Ъег ЕКогейеп её Тей 4ег Сейд’- Бр азепиата ачз ает зсрот апдёедей МедиЙатяатд фетаизшасйз4. п ег Вес1оп ег СейбгЫазе 151 4етпасв 4ег МейаПагз\гапе ег ЕогеЙеп а15 еше 71- заттепоезе4е Апасе амёл{аззет; егзф зрайфег пп Гам Чег Ещускеие хе Фезе фе шт зеше Сотропещеп: 4е Ашасе 4ез Сегёташегуепзуещз$ ип@ @е Ашасе ешез регрвен5свеп Эшпезогеатз. [35 аз еш ра\шоепейзсНег обег соепосепейзсвег ЕшбусКкеаие$ргосез$? Пе Егасе 151 мовегесВ ео, уепл еш реггрВегез Эшпезогеал (Ачсетазе) Чигсв @е Ашасе 4е$ Сепёгашегуепзуз{етз сеПеЁег{ га. 1св Ъш пЪегхецо$, 4азз аз Чейбтотсап 4ег Убее] ипафВап- 21е уош Сештатегуепзуете еше. Пе уогвап4епеп Апосафеп @Ъег @е Ел\сКемюе 4ез @ейбгогоат$ Ъе! Бе]асШегп зш4 ха \уеше деаЙШ“ оп Кбппеп Чешпасв Ъе! ег Г0бзапе о- сег Егасе Кеше Уегуепаипто Впаеп. Апз 4еп Кигееп Апеареп, ууе]сфе Ва№юг’5 МопостарШе еп а, 15% ]едосв егэ сй, 4азз аз @епбгогоап Ъе! ЗеасШеги ипаЪрапе уош Сештгашег- уепзузете з1сй Ъ14её; @е ЕпусКеапозуогоалое Бе! Кпоспепйзевеп АйгНеп Чешпасв а соепосепейзсве алЁе#35$ зуег4еп. Тс <албе ш @ег Тваф 41езе Уогеалое а]5 соепосепейзсве алйЁаззеп 2а тззеп па маг ам Ю|сеп4еп Стап4ел. Шш Бавеп Б\4а4еп уеаай ег КпоспепйзсВеп @е Ешумиске- 1102 4ез @ейбгогеалз ипег Юаг алзеезргоспепег Тепепё гхаг Оесопопие 4ез Вамшез. П/ез 14554 чей псВё 510$ амз 4ег Бекалиеп з0П4еп Ашасе 4ег ВЙазе, зоп4егпи аасв ам ег оъеп егуавщеп Апраззиле бег ОМопеафалуат@ ап @е зуасЬзепае В!азе егзсВЦеззеп. Еше Веше апаегег рекапщег Егзспешиисей ал$ ег Опюосеше ег Кпосвепй@зсйе, зожйе 4ег @ег Реготугопеп 4ещ{еп 2]е1с 1$ ай еше Оесопопце 4ез Вамшез па Е 41езег Еогшеп, #. В., Че зоП4еп Ащасеп 4ез Сешташегуепзуетз$ ип@ Апсепазеп, зоуйе пБегваярё @е епое Га- сегипе аЙег АШасеп ап ешапдег ш ВаВеп З{а@еп. АШез 41ез зсвешф 4е АпуеВф уоп ВаНомг, Фазз Че ]е424 1еЪеп4еп ТееозШег уоп Когтеп шИ отбззегеп Еегп Вегз{аштеп ип 4а5$ Чаз Те- 1ео5Йеге! аз еш зфатК уегетемез Зе]асШеге! ха Бегасвеп 15%, га Бестипаеп (8. 5. 61). Пе Апусвф ВаНопг”з 1855$ плз пБег @е Отзасвеп, ууе]сВеп у’ @е ргостезыуе Уеген пегипе 4ез Е/ез Бе! деп Уогавгеп 4ег ]е124 1еъепаеп Кпоспепйзеве хазсйгефеп шиззеп, пп Оп- Кагеп. Еегпег Ваф апсв 41е арзопМе Уегкетегипе 4ез Еез Кетеп @тек{еп ЕшНи5з ааЁ 4 Ещз{ейипе уоп зо№4еп Ашаееп, зоуфе ап4егег Етзспетипееп, уе!све ааЁ Валшегзраги!5$ Вт- 3 Е Чешеп. Пи $агк уегетегеп Мопо{гетеп - Ей! 4ег ВбВегеп Зёпоег, #2. В., 1геЙеп уу зоеВе Уогейпее пс. Па Е 4ез Нес 15 4е Каашоесопопие Бе! 4ег ВПачие 4ег Ашасеп \меп- сег 5агк аизоезргосвеп аз пп Ее уоп БЗайпо зайат, \уесвез пишаезет$ 6 та] стбззег 191. Вена Несвё фтэЁ 1сВ па МедиПагзгалое гаппещаге НоШгаяше, уме!све `епи Гаевзе 4игсв- ал$ ЁеШеп (уеге]. 19). Векапи св зша @е УегваНтиззе, \уе]све ай Каашетзраги!$ В ш4дещ{еп, паг ш Вел Епускешиоз а епт Ъе! КпосвепЯзсвеп амзоезргосвеп. ш еф\уаз зретеп За еп, зора4 @е Нотааше па Сепгашегуепззуете, АмсетЪ]азеп е{с. 51ей ЬП4еп, егзсветеп амсв аЙе иаБтееп Ашасеп т!сВф $0 епо ап етал4ег се]асегф а]5 ш ВаВеп Эфа@еп. Га еше пас таеИеве Уег- стбззегипе 4ез Уопииз$ 4ег опа гаФафа Чез КпосвепйзеВеез угавтера @езег КлбусКеие$- рег1о4е тис пасЪ7лууееп 151, 50 ша Каг, @а55 Чег Нее Вамш па Еь \уесвег @е Еш- {ше ег Ашасеп тшбоЙсв шасвф, ш зрегеп Б\аФеп шее 4ез Уегргамей$ 4ез Мабгипез- Чойег$ еше. Пе гаатИНсреп Уетв&ти5зе 4ез КпоснепйзсНеез зш@ а1з0 п1сВф ай еше Уегетегийе Чеззе еп, зопеги амЁ даз УетВа 155 ег Майгапез Чо ег-(иапи 8 хат Уоащеп ег Хопа, га@ ада агаскоаавгеп. Ге Уеготбз5египс 4ез Майгапозаойег-Гшра!$ ш ешеш Е шй Безиииет Уопипеп 4ег Хопа габа\а тизз поуепа!еегуее ш баВеп З{а@еп 9е Ваашуегва зе Бе! 4ег ВИаипе 4ег Ашасеп ТезсвтАпкеп ид пе Чеззеп еше Веше соеповепейзевег Еш- ге млееп, уе ут че Ъе! КпоспепйзсВеп ип@ Ретошухошеп фгейеп, Вегуоггп. П1е Отгзасве, ууе]све аз УеграМеп 4ез Уошшз 4ег Иопа га@афа 2гаг Мавгипозао“ет- пали 4 Бе! КпосвепйзсВеп погпегь, 15% 1е1с1+ 2а йп4еп. Ез зша @е Ведтеипсеп 4ег Е/аМасе ре! 4епзеЪеп. Ге со]оззе Мепее 4ег ре! Кпоспепйзслеп сесв2е!е саг Кейе Кошшепаеп Е1ег, у@све ш 4ег ВаасвВбШе \уаВгеп@ ег Вгипзмей Р]афе йп4еп тпйззеп, Ъезвтапк® се\5- зегтааззеп 4аз Уоатеп ег Хопа гаФайа. Носппогтй“ 15 апагегзей$ Фе Мепсе 4ез Майгипез- ЧоЙегз ре! аЙеп оурагеп Когшеп. 01ез зш@ аазгесвепае Вейтеипееп, пт @е Ешиуевтееп, ууесйе ап? Ваптоесопоше Ъегесвпеф зт@, ш й`аВеп ЕмусКе поза еп Вегуогагиеп. Кегпег ре? Когшеп, 4егеп ЕпёусКевие ашег шедгеег Тетрегафаг, уе Ъе 5. го, $. зааг, Гоа ес. уе аи, шизз @е Мепое 4ез МавгипоздоЙегз г@айу отбззег зе. ШФавег зша амев 4е Палтуегна те па Несе! \уетисег а] Бе! Гасйзеп БезсйгапК+. ОБсе Егбт4египееп зсвешеп ши’ @е Напрфедтеаосеп 4ег Еп\евите уоп з0о4еп Ап- 1асеп сепйоеп@ 2м ег агеп. Миап 15% аег Фе ВоПе ешез ап4егеп Еасфогз, уе@свег $8 ис 30 1есВф егииМеш 18551, ха Бефопеп. Ое Еа асе уейаай Ъе! Кпогрееапоеп ищег 4еп- зефеп Вейшеипсеп уе Бе! Коспепйзсвеп. Ге Епбускешие 4ег Пою аззсвеп Е1ег Четзефел уегапй аЪег овпе ВПаипе уоп з0!4еп Ашасеп. Вена Кпосвепгапо!еп, Чеззеп Е! а]5 аизое- есппефез Вере! етег ОЪъегеапезюгш зсВеп №0о10- ип шегоазйзсВеп Ейеги БеКапой 15% паршИсь Ъег Герозеиз, паеп ВаШ№тлг ипа Рагкег зо!Че Ашаежел, ме Бе! деп Кпосвепйзсвеп. Амз @1езег ТВафзасве \уёге 4ег Зс№аз5 ха иейеп, 4а5$ апсй Фе УегфеЙипе 4ез Мав- гипоз4оегз ш еп Ваотегеп еше се\у15зе ВоПе Ъе! аег ВНампс уоп з014еп Ашасеп зрей. Пе Ешуускейшс 4ез Во оазИзсвеп Е1ез 4ег Реготугощеп \егзрге В аъег Фезеш Эс аззе. Гсв &]апЪе 4ешпасв, 4а5$ оъеесв ое Егогегилееп @е Сгипаагзасвеп 4ег Епёевиле уоп зой4еп Ашавеп тес #53еп, аосв па зресеПеп фе! уегзсШе4депеп Когшеп посй еш апаегег Ка {ог Чаъе! айс сеууезеп \аг. П/езеп КаКог с]ааЪе 11 ш 4ег Атф уче, уавгепа аег Рву!осеше, Ъе! уетзсШе4епеп ЕКогшеп @е уегшенге Еа асе хазфап4е каш, жа егЪИскеп. Еше стоззе Иа таг АШасе Кошшеп4ег Ей!ег ее! зе зфуетчфапаНсв аз Розийаф 4ег ЕграНапс 4ез Зрес!ез ишег се- \15зеп Вейтеипееп Ч4ез КатрЁз ишз Пазет, ип@ $евф ишег 4еш гесагепает Ел иззе 4ег падагИсвеп Иа фуа В. Каз @е Вейтеииееп 4ег Хасс буав зо]сйе жатеп, 4аз5 Фе Мепее Чег сес! с мг ВеНапе Котштепаеп Ейег, Бе! ипоеййг ЧегзеЪеп СарасИё4 4ег ВаасйбШе, газсй \уцсйз, шаззфеп Каишезсвтапкаиееп па Ее, уе е\уа ег Реготугощеп, аайтееп. Каз абег 4е а] 4ег Елег 1апозат 04 ап{ег о]есеееег Апраззипе 4ег ВаасВВоШе 54ез, ее Копие аасв еше уегше“е Еа асе овпе Везсвтапкипееп 4ез Уошиепт$ ег Иопа га@ а, уе ефма рег Кпогрееапо@еп, га5ап4е Коттел. П!е Егзраги!в$ 4ез Ваашез Ъе! Чег ВИ@ипе Чег Сейбгогеапатаее 4ег Когейе уйга дадотсь етге1сВ{, 4а35$ 7\уе! есфодегшае (тер Че: Сейбготеап ап МедиЙатгапе, еше хеапс уоп ешап4ег п!сВф аъсесе4ег{ амИгееп. П1езе АшШасеп уег4еп Чигсв еше ешпеНИсйе Маззе уош есфо4егта]еп Вацтадега]е Чагоез{е 1. Егзф апп, уепп 9е Мавгипо$4оЙег-Везогроп #ееп Вапп па Ее спа, зоп4еги юн 41езе Ащасеп уоп ешал4ег. Обе Етететипдет Иефети ипз ет Везрё Чаооп, иле етуфетще Отзасйеп, @е Тетийтаззе Чет Гоаасйиту пайтИсй, соеподепейзсйе Хизютае ат Етётуо Тетооттиет Ёбитеп. П. [1е бедхуйеск’зепеп Ме гасбагеп ш еп етЬгуопа]еп бемеЪеп. П1е Ап- ]а2еп 4ез М, асизИеи$, бета Г ип {гоеШеаг5, Епе 1св 2аг ОагзеИаое 4ег Елёускешие 4ез Мегуиз гезр. бапеЙоп Асазйе пегсеве, 1115$ 1сп еписе Веофасвипсеп ап геп, \уесве еше гс сеге Веиг\еНиие 4ег ЕпбууеКетс$- ргосеззе Аег Мегуеп Бефшееп ип хае]есв алсй шешеп АЪ!Й уоп Чег Н15’5еВеп «Апзуасй- зипозеоге», уесне 1<} ш ешег ВОВегеп Атгфеф уеггаф, шойугеп. Ве! Ешгуопеп 4ез Зфа@пии 2 ресшпеп @е Уогеапсе, уесве 4е ВИ4ипе 4ез Сапа сешта!$ ш ег зо№4еп Ашасе 4ез Мегуепзузетз уогрегейеп. ПГ/езе Уогедпее резейеп Ш ешег ее ташИсвеп Опйасегипо 4ез ИеПеппалег1ай5 4ез МемНатэгатоез. ш баВеп Эа еп Цесеп @е Кегпе ам 4ег (иегзсвиИзНасйе 4ез ев ЪИЧеп4еп МейиПатзгапеез гевеПоз 2ег- {тешё. Па Задшш 2 уегзсШеьеп св @е Кегпе амз Чеп сештга]еп Тейеп 4ез Эгапеез аЙпай- ЦсВ ш @е реггрвемзсвеп. Аз ЕпагезиМаф 4ег Ошазегипе епё5{ейф ш еп ше 1аеп АзсвиИеп 4ез Этапеез @аз ЪеКкапшие ПВеШе, Кегиозе ед (Ее. 10, 32 /), уеевез аз ешкогиоег зевмасв гЪагег, оЯепат р]азто@зстег Зиз{ап2 Ъезфев{. Пе Кегпе старр!егеп эВ епе ап етап4ег апоезсв03зеп ш Чеп регр\егеп Зее еп 4ез Эгапоез. Ге Опйасегиие 4ег Кегпе \м1г4 Чигсв еше зейг зоп4еграге Когтуегап4египе 4етзефеп ез]ееф. Золе, ш Отазегиие рестНепе Кегпе зш амЁ 4еп Ею. 20, 17, 8, 6 ипа 11 2 зевеп. О Е. 20 151 амз еп Вп\егеп АЪзсвиИеп ег Апсетазепгес10и 405 ЗМаапии 2 сепошшеп; 14 181 Чег уепгае ТейЙ 4ез МедиПатегапсез, \уесвег 4ег Б4еПе еп\5рт!с В, мо 4ег ргохнпа!е АрзсВи 4ез Гобиз па фа ш зрегеп ба еп зев Ъ14еф. Раз @е\уеъе 41езег Ашасе 151 пе уош Семее, хзу@сйез шап сопуепйопей аз Мезо4егш ип@ уешта! её! е а/5 Ещоегт ехесппеп Капп, ЧелИсв аЪсестепб. Етзф ш зрыегеп Зфа@еп егзсвешё №Шег еше ЧешШере Боп4египе 4ег Ашасеп уоп еталпдег. Пе Уегш4ипе уегзсмедепег Сеууере 151, \1е алз 4ег Е!хаг егысВ Ис, 4агев етшНсВ айсКе, Фешкбгиее, спас иптетаге Зизап2эгаскеп уегпийей. Г/езе Зшап Капи ойетаг пиг Ргофор!азша зеш. Миг диагсв Фе уегзсМедепе Апог@пипе 4ег Кегпе эт 4е Ашазеп а Фезеш Эсте уоп етап4ег ха ипегзспеепт. Пе Кегпе Песеп ш еш Ч4игсвамз глазалатеп- Вапоепаез Р1лазшагейси т етеее\е\ф, Цеззеп Везсвайепйей еписе Когзсвег га веуувзеп Ве- зепгапкипсеп 4ег еешейге уегатазе. Тсв Ъезгейе еп{зсМедеп 4е та@сай]еп Апзе№Меп, \уе!сВе амЁ Сгип@ зо!сВег \Уавтгпев- шипоеп Чег /еИе 4е Веделише ешез шогрНо!ое1свеп @типдеететез аЪзргесвеп жо1Пеп, ип@ $ИИе пуп даре! ам 91е Км уоп Вопгие (61), пилзз абег пысв уоЙкоштеп 4еп АпясВеп уоп ЗедежсКк (13) ег @е ТгасмеНе 9 1езез УегваМеп$ Чег ешЬгуопаеп Сехуеье г ипзеге Апзсвамипоей иБег @е Ешуискешле Чег Мегуеп апзенИеззеп ип@ @е уоп шй` ег апзе- поштепеп Апз1сВфеп уоп Н1$ уегаззеп. Пе Везспайепей 4ез Вейсийи’з, зоу1е Фе Апогдпиие 4ег Кегпе ап уегзсШМедепеп ЗИеПеп Чез Ртарагадез еалфеп ет св сепаш Фе аЙоешелеп Аъетепиаиееп 4ег Ашасеп 2а ег- Кеппеп. и МедиПатэгапое зш@ 4е Кегпе ап 4ег Регр\еме 41сщег сгиррегё ип@ Переп зсвешраг ш еше Пошосепе Р]азшатаззе етеерейе{. Мапсве 41езег Кегпе зт@ № гл-, зобаг уфа тпие. Пе 1апееп КогЁзАе з0]спег Кегпе Чевлеп $1сВ 1афега\уаг5 ш ег Ве апе 4ез Мезо4егиз. Пе апзеегосепеп ип@ апз 4ег Веше Чег павеЦесеп4еп Кегпе апзгееп4еп Ког{58е зш@ шипег $атк вегьф (Вогах-Сагши- Еозш ип@ Наетафохут-Еозт). Ап епиееп З1еЙеп т шап Кегпе, уе@све апззегра ег Ап- 1асе 4ез МедаПатугатеез па Мезодегте ха Месеп зспешеп (Е 202). АщЁ 4еп егэ\еп ВИск Коппфеп 50]све Кегпе 41е УогзеИапо егуескеп, 4азз еш Твей 4ег ИеЙепеешене 4е5з Мейн|- 1ат5гапоез аасв шег, уе офеп г 4еп уог4егуеп КорзсВпИ Чег Убое] гезсВИ4егь алз 4еш Э\фтапее Вегааз и ира гаш Мезодегте усн сезе!. Пе павеге Ощетгзисвипе з0]сВег ВИ4ег ап уегзсШейепеп \еПеп 4ез МедаПатзгапсез 1ейгф аЪег Ба!а, 4азз 1езе АпйЙаззиоя Мег пе раз. Зоеве уоп пи’ паг ре! КпосвепйзсВеп паспееуезепе Уогеапее уоп ИеПепат- 1асегапсеп 41епеп амззсВНеззЦсй таг Еп Иа апе ег зоП4еп Атасе 4ез МедлПагзгалеез ипа 1035еп а1з Уогреге из ргосеззе ре! ег ВИЧипе 4ез СапаЙ$ сетёга$ алЁее5$31 ууег4еп. Пе 1555 сп ап ап4егеп Э1еЙеп 4ез МейчПаггапеез 1е1с№4ег егиеш. ОъеюВ аасй ап алдегеп ЗЧеЙеп, ш ег Ме 1гогес10п #2. В. (Ев. 17), @е Ашасе 4ез Сепгатегуепзуещ$ шй дет апПесеп4еп Мезоегше Чагсв геев епё\ускеце Р1азтафгаскеп уетрип4еп 15%, эш@ 4осв зе- у15зе Р]азшазгиакфагеп, уесве 4е Семее 4ег ет2етеп Ащасеп дей спег а 5 алЁ Е. 20 та егкеппеп ег]амреп, зсВалег алзоедгиска. Аш! Ее. 17 зейеп уу ап 4ег Сгепигопе 2ж1зсвеп Мейи!Патзгапе ипа Мезодеги еш Ее, аа месвет @е Кегпе зег зратзат 2егэйгемф за. Епиое Мег Песепае Кегре реваНеп посв @1е свагаК{ег15ИзсВе алзсегоселе Еога 4ег Кегпе Че5 МедаПатгапеез ип@ зш@ Ча4атсв аз МедчПагкегие 2 егкеппел. Оаз Ргофоразтапе Чег @теписопе 15% Чагсв @е Апогапапе 4ег Мефитазсвеп уот Ргоюр!азта 4ез Мезойеги$ 2а ашетзспе!4еп. Ап ег Степсопе зша @е Мазсвеп ше! {еп$ Вогоп{а, па Мезодегше дасесеп уег- Иса] алзоегосеп. Апззег4ет зт@ рее Меше 4игсв ешеп уегЫсаеп Р1азта-\хейеп хх 4е- Псв уоп ешап4ег сефтепи. Апззег еписеп Э4еЙеп, уепфга|] уоп еп Апсеп азеп, ип@ ш @ег Сесепа ег Кешитт-МИНе ит аНе зт@ 4езе Мефз1гасфагеп сепйсеп@ Чел сВ алзсезргостеп ила ете1сМегп @е Везйштшите 4ез еоелсВеп @е\еез 4ез Мезо4егиз. Оаз Бапии аПег Вес1опеп 4ез МейиЙаггаптсез егуез пиг, 4азз @е сп ип асегпаеп Кегпе шета]5 ам$ дет (еее 4ег Степихопе амзгееп ип дешпась пс ш 4аз аешет 4ез Мезодегшз с@апзеп Кбппеп. Ре УагЕ уеапоеепт ш Ошасегипе рестШепеп Кегпе Вп4е 16й п1еВф 5103 ш еп ре- грпегеп Твейеп 4ез Э\гапоез, зоп4еги, уе ай Ее. 11 ЧатзезеШ, аасй ш 4еп сешгаеп. Оег Ргосезз 4ег ЕпМаипе 4ез зоЙй4еп МедаПатзгапсез сеЪф 250 ищег ешег аШпайИевеп Уег- зсШерипе 4ег септа]еп, ш В`аВеп Э{аеп гесе]0$ се]асег{еп Кегпе, ш @е шейг регрВегеп Тейе. Пе ремрНег з@асегеп Кегре уегзсШефеп зв аЙштав св ш @е Сгептхопе. Шайигсв ута Фе 1а4ега\уаг{5 сегев4ейе ЕпаПиапте ег Ашасе еггесВ. Ацщззег 4еш МедиаПатэгапзе Беорасв {ее 1сп авлИсве ш Опасегопе Бестепе Кегпе Бе! 4еп Апапозаеп @4ег Апзвб- иле ег зо\4еп Ашасе 4ег @епбтЬ!азе. Зерг $агк зш@ Фезе Уогейпее Ъе! ег ЕшусКкешие ег Кеш ги-МНешил\аИе (За@ ат 5—6) аазоезргостеп. Вели Баш 4 зп@ @е 7еПепашасегапоеп ат МедаПаггапее аъеезсоззеп. Пе АЪзтепше 4ез Э{тапоез уа Чигсй @е егзсвешепае Мепгапа ИшИалз Чейн. Пе Базе Е!асле 4ез Есфо4егиз уг апсп Чигсй еше зейг еше Менфгап ап еп шееп З{еШеп аЪсе- отеп74. Тгох Чезег @тепгтенгапеп Вп4еп \й` йЪега! ВИ4ег, уесйе эх зсВНеззеп епалеп, 4аз$ епизе Уегш@ипееп хмзспеп 4еп зспейфаг уоп етап4ег аЪсестепеп Ашасеп, уе 4а5 уоп Бедз\/еК Вегуогвевореп у’агае, уогВап4еп ‘зш@ (уего]. Зедеми ск 13. 5. 91 м. а.). Пе Уегшаипсеп \уег4еп 4агсн Фе Р1]азша-Еог{з ее 4ег МезодегияеПеп вВегоез4е1!.* Ве! зспопеп4ег Вевап4пе 4ез Ртарагафез зш@ зо све Еог4зае Шега Пес пас\- галуе!5еп. Ииг Егва{апе Чегзееп 15 уог АПеш аз зогоЁ ее Уегшееп уоп 2а \уагшеп Рага#п Брешии Ешейеп пой. Ве! 4ег Везсвгейиие @1езег 1апо5ё Бекапииеп, уоп еп ше{еп Еотзсвеги, апззег Зедом ск, абег \уеше еасв{ееп Эиаскеагеп Каппа 16 пыев Киги #а53е0 14 паг 4аз г уецеге Везсьгефилееп пой\уен ее Вегуогееп. а Ао! Ес. 21 1541 ищег заткег Уеготбззегапо 4ег Чогза!е ТеЙ ешез ЭспиИез амз ег Мидетигес1юп 4ез З{а@тш 5 Чагсее!. Оег Эевийй №Ш опшеаг Вимег 4еп АпселЫа- зеп, мо $св кеше Мегуеп епблускеш. АШе Мезо4егияеШеп $14 п!ф ешап4ег Чигсй апазбюто- этепае Ргофор!азтаютг{58е уегрип4еп. Мапсве @ске Р]азтазгапее уп @агсь еп Зови сегойеп. Пе Базе ЕЛАсве 4ез Есфодегиз 15% Фигсв еше зевг 2ате Мешгапа ИиИалз аЪ- сеотеп24. Весв уегиуею4е Ког15ёте Чег МезойегитиеЙеп еггеспеп @1е5е МешЪгап. Еиисе Ва#- {еп ап ег ОфегНасве аег Мешгап ш! еб\\уаз уегргейемел Ел4еп. Ап 4еп Б{еЙеп, ап \уесвеп шее 4ег Эспгатрёше 4ез ОЪесез @е Ког{5ае уош Есфюеги аЪдег!5зеп зш@, {ап4 1 шелта]з, 4аз5 Чигсв Фе Ошесипе @езег Ког{5а42е «еше Атф СтепазесВ», уе 4аз АНтапп ог @е Убое! Безспге\®, сеЪИ4еф уита (59). Па Севещей, ез епфеп ш зо]свеп КаЙеп 4е Ког|- заше ге! аБсет!ззеп ип@ шалсве Мефеп 4ае! ап Чег Ъазайе Е!асйе 4ез Есфюдегиз {51 Вайеп- АПе @1езе Этастагеп Кбппеп Ёегпег пе аз Копзргодас4е (Е\уе153егизе]), уе аз За- сете! (62. 5. 39) ип@ амсв Воцгое (61. 5. 172) шешеп, Бейгасв{еф уег4еп. Себеп ее АпЯаззипе зргеВф @е Везспайепвей ег Ког{заше, уе!спе ифег аШтавИсвег Уегзсвшае- гипс уош еПепкогрег епёзргиееп ип@ дадагсв 4еп Ешгаск шаспеп, 4а5з ХеПепкогрег ип@ Еог{за4” сопипайИеве Эйгасфагеп $19. П!е ОЪегйасве 4ез МейиНаггалеез 151 апсй Фагсь еше @1сКеге Менфгапа ШпИапз Ъеетеп7ё. Ап еп З1еПеп, \уе]све ше 4ег Эсевгатрёе веер Вафеп, 154 гаууеЦеп @е Меш- Ъгап уоп ег Оъегйасве 4ез Эйтапсез аЪсе1656; шап Капп Чафе! ОНегз зепеп, ме ЗиЪз{апи- ъгаскеп, уесве уот Се\еЪе 4ез Эёгапоез аъсевеп, ап 4ег ОъегЯаспе 4ег Мешгап ЪеезИеф Ые1- Беп. Ап еп ше{еп б1еПеп ЬП4ел @е МезодегтееШеп еше еп ап 4е МешЬгапа 1. шефаНаг! апПесепае Зешев. Мнащег Песеп Фе ИеПеп, же 2. В. ре: а Ев. 21, ш ейиоег Епегпиз, Чаппо $1ейф шап пашег, уе 41е Р1Лазта ог: але ег /еПеп ап 4ег ОрегЯйспе 4ег МешЬгап ВаНеп. Раз Безсптефепе УегваМеп 4ег Р1Лазта®юг{512е га 4еп Мешгапае ИиИал{ез етап п отбззег У’автзсвешИснкей апилпевшеп, 445$ @езе Метфгатеп @тесе зибяатглеЦе Тет- _пантдет гилзслеп 4еп абдедтепает Сешедею пас аиззсИеззет. Пезе Степитетгапеп гейсеп еше сгоззе Апа]об1е шЙ еп 302. Ваза шетаюгалеп 4ег ЧеЁ еп Ерегииззс ей. Ге 4еге вш4еги аъег БекашиЙсв 4е Аззууапйегиие ег емсосу{еп, а10 саптег ХеНеп шй Шгеп Кегпеп аз 4ег Си ш Фе Ер@егии$ п/сВ% (1481 п. а). Апззегает Капи Шег еше Агрей уоп Зепиреге (63) апсе!аВтф \уег4еп, месвег @е атеке Уегышаиие ег Ког4заме Чег Вшае- оемуез2ееп шИ 4еп 7еПеп 4ег Нееп ЕрегииззсвсВф Чагсь Фе Вазайпешфгал е! егуасй- зепеп Атри еп #14. Шш зрёегеп Зфа@еп 1855$ сп ап РогеПеп - ЕшЬгуопеп 4ег АпзйИ уоп Р]азтаютэеп Чагсв @е Степишеш гаи 4ез Есфодегтз бНегз Чатсв атеке Веофас ие паспууе!5еп. Ап 4ег Б1еЙе у 4ег Е1ю. 27 154 еш зо]свег Ког{зафе дагоезе\. Аз дет сезасфеп зспЦеззе 1с} а150, Чазз Фе ргипёгеп р!азшо@ све Уегп4ипееп, \уесве э\15сНеп Чеп Сеууееп аШег Ашасеп ш #аВеп З4а@еп резевеп, №6сВзё ууавтэсвештИсв Фагсв 4аз Апйгееп ег Степитетгапеп п1сВё сезф0гф \ег4еп ип а15 зо]све №15 24 еп 54а еп регязйтеп, ш \м@есвеп @е егзфеп Мегуетавпеп зе 4 №егепитгеп. Масв Фезеп ешеНепдеп Вешегкипееп Кали 1сВ 2аг Ему скешиах 4ез №. асцзИсиз бфег- сейеп. Офеп уигае БешегКЬ, 4235 \/г ап 4ег СевогЫазе ег Зйаеп 4, 5 ип 6 Кеше @е- Ъе пасп\уе!еп Кбппеп, \уе]спе а]5 Мегуиз обег СапоПоп АсизИс! ха Чешеп ууагеп. О1е В!азе Не2ф ш 4езеп За еп епг ап 9е ОБопгала-\Уап@ апоезсв]оззеп ип@ 158 уоп Чегзееп дем св аресте (Ею. 10). Ге уетайе У’апа гаВф аоЁ ешег Р\аМе уоп МезодегииеПеп т, уесве Чогза] 4еп эмецеп Зе итазаск пБегьгасК+ ип Фе ргохипаеп Аьзсви!е 4ег ргипагеп Ащасеп 4ез Нуо!осепз ип@ 4е5 егэеп Кешетосеп$ шИетапег уегьшаеф. Ге Епёевипе Фезег Рае дагсн аШшпаВИсве Сопсепутайюоп уоп МезодегияеИеп 15 ойпе уеНеге Егбмегипееп ам$ Фет Уего]есйе 4ег Е!игеп 8, 13 па 10 егясв ев. Пе Раме 18 уоп 4ег ВЛазепугала, зо\е уоп ег ОМопеа{а зспагЁ Чагсй еше МетЪгапа №пИапз аъсевтептб; Чосв эт р!азто- Ф@зсве Уефшаипсеп 4ег Мезойегие!еп шй Чеп ИеПеп 4ез ВЛазеплуапа - ЕрИ\ез, уе аиз об ееп Егбгегипееп №124, шв апзеезсВоззеп. Мал $ев{ {255 ап аЙеп Зеви еп, уе Р1аз- ТЕ пазтапсе ип@ Эссет ешкбгиеег зсВ\уаси гБагег Баал {5$ ап ег Мешфгай апйе- сеп. Га За@ши 4 резерв @е Мезодегир]айе ам$ сотшрасф с@асетеп еПеп; уоп Б4адт 5 ап епМаЦеп св аЙе Ашасеп 4ез Ешфгуо Бейгасв ей ип аз @еуеЪе и Беспий св уледег алоскегои. шее 4еззеп ее Шег еше Гасе уоп фурзсвеш ешгуопаеп Вшаесежее, уе]сВез амз 2егзфгещеп з1егигииееп ИеПеп шЙ апазфотозгепйеп Еог{за4еп, уе ефбма Ъе! у Ес. 16, ребе $. АшЁ Ею. 23 ыей{ф шал, 4азз Чаз Мезодегтеемуее, же!свез ш {авеп З\а- Феп паг @тесф уешга] уоп 4ег В]азепууап@ с@асег{ \аг, ш зрайдегеп Э{аФеп ш 4еп Вал, ууе]- свег шЮ!ее ег аШтабИеВеп Епегпипе ег Вазе уоп ег ОБопеза- \Мап@ ее св Гот4зе12д. Ош @е уейеге Везсьтеипе 4ег Елёускете 4ез М гуз пс 21 ищегьгесвеп, $$ 1сВ Шег Кигр @е Еш\1сКеие ег Рагасвог4аЙа ащегюога (уеге]. З0рг 18) Ъезргесвеп. П/езе Ашасеп зш@ ш 1оростарызевег Ведевипе г шеше Илуеске улсВее @еЪ!ае. Ге уогдеге Регрпече ег @аевбтЬазе гесвф по За@ит 6 паг 5 2а еп Ви\егуеп @аегзсвийзерепеп 4ез ргохипаеп АЪзеВиИЙез 4ег АШаее 4ез Нуоосепз. Пе Ашасе Ъезев таг Хей посв амз 4еш уоп Э%0г Безсшерепеп, №15%010215сй шаШегещеп Се\уее, \уе!свез 4ег ВИ4ипе 4ег Мизкеш, зоуйе уогкпогрецеег Ашасеп уогаазеев$ (10с. с. р. 5). П!езеп шАШегещеп /мз{ап@ Капп шап Кигё а] ргнпаге Ашасе Ъегесвпеп. Зсвоп пп Э4а- Фиш 5 155 еше $агке РгоШегайоп уоп ИеПеп, Безоп4егз® ш 4еп Вицегеп (иегзсвиЯзеЪепеп 4ег АШаве 4ез Нуо!овепз га сопзайгеп. Оафигсв епзеВ еш 91а ат семемеег Амз- \исН$, ууе]сВег $16 уепга] уош Вофеп 4ег аейбгЫазе уегзсШеф ип аЙшавИев 4аз уогвап- Чепе 1оскеге Мезодегтеемере гаш Тей егзе2 4. аз 151 @е Ашщасе 4ез Рагаспогда\е атцег!а$ (Ев. 16, 23, 26 Ра). \е алз еп Е!югеп егяс®Исв, 154 9е Зопдегиапе @езег АШасе уот итееепаеп 1осКегеп Мезоегше игспамз кеше зспаг!; ЧешпасВ 158 ез з1сПег, 9азз, обес 4ег Апзуисв$ уош ргохйпа!еп АрзсвиИе 4ез ргпайгеп Нуо!@Ъосепз апзое 1, 4аз уеИеге \ас\5- Фиш Чеззе еп ап! Козфеп 4ез итееуеп4еп Мезодегиз за @тае. Ге ‘ег аПтавИсвеп Апйоскегипе 4ез Ижизспепоеууерез 1геппеп зв па Задшш 10 па 11 4! уогаегеп А`зеви ие Чег Рагаспог4аЙа ашегога уоп ег ргипйгеп Апасе 4ез Нуо!осепз. Зе еггесвеп Че уог- Чегеп А`зсвиМе 4ег Рагаспог4аНа розфетога па Э\1а@пио 13. Оогза]-ше@а! уоп 4еп Рагаспог- ЧаНа ащегога уегал{еп @е Ргосеззе ег Емускемие 4ез Мегуи$ аслзсиз. Ве! Е\5свеп Пебеп фекапи св 4е Сало елиеЙеп 4ез АсизИсиз па Мегуе хеггем{ ип@ Ъ еп Кеше сезоп4еге сапе0зе АпзспууеНиие (уеге]. Наззе 52. $. 462). Гезез УегваЦей уп4 ш 4ег Ошовеше дафигсв аазседгаск, Чазз Че Ргосеззе ег Ешускешие 94ез @ап- Поп п уоп еп Епуускеапозргосеззеп ез Мегуз га {геппеп эта. Ве4е уе|алеп переп етап4ег. Гавег Капп шар ап Чег сап2еп Уеалё\теске, мо Чег Мегу ап Ч4ег \ала 4ег @е- ВогЬ]азе аппес{, 4е Епзейипе ег СапоепиеШеп реофасЩеп. Рогза-ше@а] уош Ратаспог4ае ашеггаз респ пи З1а@иш 7 9аз Мег уогвапаепе 1оскеге Мезо4еги $6 ха уегшейгеп, даз @е\уеъе зу Чаигсй сотрасег. Ге Мешьгала ШпИап$ 4ез Во4епз 4ег ЧепогЫазе егзспеш \уееег 4ейли аз ш ИаВеп За еп, $еПеп- у\е15е 15 ме Чигсбспеге. Ги За@пий 8 сейеп 41езе Ргосеззе \уеЙег ип@ аз ВезаНаф 4ег (еПепуегтейгипс пи Мезофегше елей ет 1ебегииеез СеЪЙае, уе@свез Чет Войеп ег СейбтЫазе 51 апШеоф. П/езе Гезе, \уе@сйе В СосШеаг-Гез\е Бехесвпеп \егае, Бест ш Чеп уог4егей АЪзсЬшИеп 4ег СевбгЫазе Чотза]-ше@а! уоп 4еш Рагаспогаае атшег!аз (Е12. 23 (1), цп@ 5еф св еше Эйтеске уей пасв №Ниеп 1югё (Е. 19 О. Оег уот4еге АЪ- эсВпИф 4ег СосШеат5-Ге5{е Песф еп фегиё уоп 4ег Весюп 4ез НуоЪосепз, мо Фе есфодег- ша!е Ашазе 4ез Каслайз-Сапооп$ епёз{еве. П1езе Ашщасе 14, ме \жеНег сезсйИЧет$, Чигсв 4аз Есфюфегт 4ез 4огза]-Лайегайеп АЪзсВииез 4ез Нуо1@Ъоселз сеет ип@ Ваф пс шИ 4ег У’ап 4ег СевогЫазе, уесве @е СапеНепие!еп 4ез АсизИисиз Пеег, ха зсвайеп. шп 4еп уог4егеп АъзевшИеп ег СосШеаг!“-Гез{е, Чогза]-ше@ а! уоп Рагасвогаае ап- фегаз, зоуйе ш ег Майе 4ег ОМопеада зш@ @е МезойегияеШеп ебуаз 1оскегег с@асег$ (Е. 23 у). Ниег зша @е р!азшо1зсВеп Меме ш 4еп Пиегсе!атггалюеп тесв епбжискей. О1е5е Мешме ге!спеп №15 хи Чег ИеПепзсмсй\, \уе@сйе ап @е Метшьтапа ШиНалз Чег ОМопеафа епо’ апсезсвоззеп Нез. Еш Чтещег Оъегоапе 4ег Мефизгасвигеп ш аз Семеъе 4ез Вапа- зсШеетгз 25 15, ме оъеп егбг{ет+, ПосВ${ уайтзсвешйсв. ш зр&егеп Б{а@еп егзспешеп ш ег БезсптеЪепеп Сесеп@ @е егзеп Аспзепсуйт4ег 4ез Мегуц$ асизИсиз. Ве! ег Елёмискете аШег Мегуеп егзспешеп ш ЁаВеп Х\а@еп р!азшо@5све Мемзгастагеп, шИлимег апсв сот- расфе /еПепшаззеп ап еп Х\еШеп, \уо зрег Фе Мегуешазеги ев АШегепитеп. Пе Меше ша Чигсвааз Кеше МепЪИЧипсеп, зоп4еги епб5фепеп Чатгсй еше аЙтавИсве Ел аНаое 4ег Бе! ВаВеп ЗфаФеп бега уотвап@епеп р!азто@зсвеп УегЬпаппоеп ег ИеНеп. Бове Ме1и- зи фигеп вафе 1сй аасв Ъег Убе@етгуопеп БеоЪасй{еф ип@ амсй Ъезситереп, 4е Ведетиате Четзе еп #г @е Емужускемие ег М егуеп аЪег ип алое{а$3ф (уеге]. 20. 5. 235). Ре Мешугапа ШиЙалз 4ез Воетз ег @епбгазе 15%, ме сезае{, пс 50 зсВатЁ 4е- Вит а]з ап Чеп зейИспеп Тейеп; ап еписеп Х{еПеп 15% че дагсгосвеп. Иже! з0]спег ГасКеп ег МешЪгап зт@ ам Е!ю. 23 ЧагоезеШ. Шш 4ег Иокеп Глеке эфесКф ег амзсегосепе Ког{- зад” ешег рти®тписеп ИеПе 07. Оег Кбгрег 4ег ее Песф апззегра№ 4ег В1азепуапа. ПОег Еог{заф; ешег ап@егеп ЬйлИбгпиееп ее 154 сесеп Фе тесще Гаске ег Метфгап сегеще\, 15$ арег аъсезсви еп, ип@ еггесВф @езефе п1сВф. Пагсв Ште @тбззе атщетгзспееп з1сВ @1е5е ГеПеп ег СосШеаг!5-Гезе уоп еп ишеерепдеп МезодегитиеИеп Кали. ГОег Кегп Чегзе еп 1$ шИащег Баззег сеть, уаз ]е4осв ш @езеп йавеп Эфаеп п1ейф пишег 4ег. Ка 154. Ат Ес. 19 19$ ет Бевий, ме]спег 41а \уагз уоп ег Вес1юп 4ез Рагасвогдае Пе2\, асе 4е1. Пе ОтепилетЪгал 154 №ег Чагсв Фе сапе Вгейе 4ез Ге154е ал#ое105$. Оигей @е еп5${апаепе Гаске фтефеп апз Чег \апа 4ег ВЙазе ИеПеп Вегалз ип сезеЙеп эс ли (те\уере ег Вег зсп\уасВ ешускемеп Сосеаг!5-Ге\е. Даз Сешефе 4ег Гея ее айз0 аиз ИеЦей оегземеЧетег Неткит. Еш Тпей 4ег ИеПеп севбгё Чет з1сй усегшевгеп4ет Мезо4егтее\уее; еш апегег Твей жа Чагсь @е \Уапа ег ВЙазе сеПеЁегф. 1%е МезойегтаеЙет Петю 4аз пегоетфИаетае Сешебе ег Гезе. Ап Чеп разто@свеп Мешеп ип@ Уегшачпсеп @1езег 7еШеп зоп4еги $ев гей В15401ое15спе О #егепигапе @е АспзепсуПадег. Аиз Чет есю4егтиЧет Иееп ег НазепеатА епёуейеп @е Ирыатеп СапдйепаеЙеп, жеесве гмзсвеп 4еп Казеги Чез АспзИсмз ш зрабегеп Эбаеп ааИтееп. Ве! 4ег А\\теппипе 4ег СапоНоМаз{еп уоп 4ег РЙазепууапа "1 пап сеуу1з5е Уагащеп Чег №150]ос15еВеп ВИаег. Ат Ею. 23 ива 19 зейеп ут @е АБ\теппите уоп ИеПеп, ууесйе Чатсй Штеп СпагаЮег \ует уоп 4еп пшеоереп4еп МезодегиеЙел эсй ищетзспе@ет; Те! зо|еВеп еМеп Капп шап ой 4еп амзоегосепеп Еог{5а42 ег ее, меспег пи емере 4ег ВИа- зеп\уапа зфескеп еф, пасп\уееп. Оотф, мо 4ег Еог{зайи В, 15% ез Вбсй$$ \уайгзсВешИсй, 4а$$ ег ЧФигсВ еп Зсви сефгойеп 151 (Зспиаске 0,005). ЗеМтег Ъесеспеф шап Чет АмзгИЙ уоп 7еПеп, \уе@све Аигсв Ште Бедешеп4е Стобззе, зоуе Чагсв Шге ЕКаграпе ев апзиесвтеп. Мапспша| Ёп4еф шап, 4а55 еше Старре уоп 45 5 еПеп ааЁ ета] уоп 4ег В]азепууап4 $1 аъоПеет+. Апз @езеп ВеоъасВииоеп иейе 1сВ Юеепае Зс№ззе. Ге СапдйетгеЙет, вёсйе т АсизНсиз гегзётеий Педен, пабеп зас; таЁ аеть 309. «апдйещеяет» ги зсфареп; 9е езепеп пиг ай5 4еш Во4еп Чег СейбгЫазе. Еегпег сейф @е Ешускепо 4ез СапеПоп Кас!аЙз па ацсв, уе шиеп егбгегь 4ез С. СИоззорвагупое! ппаЪВапее уош СапеПоп Асизе! уог 9161. Пи уезетсвеп фезайее 1ен Четшпасв 4е Апсабе уоп Непзеп ЪегазЦев ег ЕшужскКе- пе 4ез СапоМоп СосШеаге. Непзеп зас{ф Чагарег (11. 5. 378): «№!сВ аШе СапеНеп ЪЙ4еп усв ш 4ег сезсвИаегеп \У’ебе. Паз бапёНоп СосШеате 2. В. чаши уоп дет ЕрИпе! дег Зсвпеске Вег». Еегпег шзз 1<В Мег Ъезопегз Вегуогпееп, 4а5$ Фе Еп5ейиие 4ег СавоПоазеп уош Войеп ег СевбтЫазе егзё ш зрайегеп Э{а@еп ип пас ефег из Фе Шазе дезсМоззей ита сооттет сот Есо4егте афдетени 154, Ъе! Ко- геЙеп ап#лпс{. Юафитсв итбетзсве! еп св 4е Епбускеапозуотейпое 4ег АсизИсиз-Сапте0- азёеп ре! КогеШеп \уезенИсй уоп 4еш, уаз Карйег г Фе Рейготухот{еп апелеЪ} (44. НИ. 3. $. 12 и. а). Ве! 1еёдегеп зо @е посй гей оЙепе, апз уоПкошшеп шАШегемеп Еешешеп В ое Безфенепде Атасе 4ез Сепдбгогеатз$ @ге! СапоМерашасеп ап ейипа] Пеегп: еше уог4еге #@г Чеп Кас1а!5, еше шИЙеге г еп АсизИсиз ип@ еше Вицеге г деп С1оззоррагупееив. Ве! 4ег А теппипе 4ег СапеПоаз{еп 1фтейе 1св оЁегз, 43$ ег алзсегосепе Ког{за4я Чег ее па СеуеЪе 4ег В]азепуап@ хагаскЫе+. П1езе Еот{5842е 4ег СапоепиеЙеп \уегаеп 2150 п1сЪф Чагсь зрёегез Апзуасйз$еп сеЪИ4еф, зоп@егп еп5\ейеп ууайгепа 4ез Ргосеззез 4ег Зопаегипе 4ег ИеПе, №615 умавтзсвешИсв а]5 регз1Игепае игзргапеИсЬе р]азто@ све Уегшт- Чипсеп 2\15сВеп 4ег СапоПоМа$е ип 4ег ишзеъеп4ев 7еШеп 4ег ВЙазепууапа. Ве! 4ег Паг$еПап® тешег Отцегзасвапсеп аЪег 4е Епфу1сКеапс апаегег Мегуеп уег4е 1сВ апзтИевег егбтеги, 4азз @е пп Есфодегие епёзфеВеп4еп СапоПепиеПеп п1сВф Чотсв ете Фезеп /еПеп есепе Кашекей га асйуеп Веууесипсеп, у1е 41ез уоп шапсвеп ЕогзсВегп апсепоттеп \ута, аЙтпав св ш @е Те гасКеп. О1езе ИеШеп егваЙеп ш зрафегеп БЗфа@еп Шге Че Газе ш Чег Маре 4ез Сешташегуепзузетз \1етерг ш Ео|ее 4ез аЙгешешеп \Уасв$ $ 4ез Ешгуо. Пе ргостезяуе Епегпапе ег есбодегта]еп ВИЧипо{АЙеп уоп 4еп сегайеп ТеПеп 15% @е ууавге Отзасве ег зспешфатеп Ог{зуегап4египееп 4ег СапсПоа$еп. Гефйегез 156 Чигсв 4еп Уего]е!св уоп РаазЬИАегп епёзргесвеп4ег Вез1опеп Ъе: уегзсШе4епеп Б1а@еп пасв7ауе!5еп. АлсН 151 ез дешпасв йЪегЯ 055! алопертеп, 4аз$ ег Ами 4ег аапзПепхеПеп алз 4ег \апа ег Севбгазе ам 4ег ЕКаШокей @езег ИеПеп 2 асйуеп Вемесипсеп Бегий+. Пег Мас№\е!5, 4азз Шег аз Уасп$ ит 4ег В]азе @е ууавте Отзасве 4ег зспешЪагеп От{зуегапдегипсеп 4ег СапоептеЙеп 154, Капп ]едосв пе 4ег форовтарсВеп Гаде 4ег ей етмсКкешаеп №егуеп (№. сосШеаг5 ип@ №. уезй ат 5) шеф зо 1еещ, у1е Ъе! ап4егеп Мегуеп, сеНе!ег{ \ег4еп. Ве4е Азе 4ез АсизИсиз уегащеп аппайтеп@ рагайе! 2аг Гапезасвзе 4ез Ешфгуо; и!оее Чеззеп кбппеп у’ Кешеп 54еп РипК& #г 4еп Уегзеев 4ег РалзЪИаег \уаШеп. Ве! 4еш Уеге]е1све 4ег Ешускетезза еп 4ег ипсе#Вг фтапзуегза] хаг Гапезасвзе уеал{еп- 4еп № егуеп 154 41езег Рипк& Фе Свогда. Апз дет Уегоесве ейиоег \УасизшодеЙе уош Бад йа 6 15 10 за }фе4осв ег - Исп, уе газсв ип@ ш аПеп Тейеп <]есвтаз$ 4аз Гафуги! \мабтгеп@ @езег Ешу\1сКеитс$- регю4е уасй$1. Раз Х/агаскЫе ‚еп 4ег СапзПо азеп ап Шшгеп АБазегипезеПеп, \уесвез Вбсвз у\айтзсвешИев 4агсв @е пти!сеп Уегьш@ипееп 91езег ИеПеп шй 4еп Р!азта-Меёеп Чег Сосп- 1еатг!5-Ге154е Бе@тоф 15, ип@ @е ргостезыуе ЕпЧегпапе 4ег \апазтеске, ап \уе@евег 4е АМасегипе 4ег ИеШеп $4а4Мапа, шее 4ез аЙвешешеп \У’асв$ аз 4ег ВЙазе, 154 шешег Ап- $1с1%+ пасв, @е ууайге Отзасве 4ез 505. «Ап ез» ег СапоПепе!еп ш ае ее 4ез АсизИсиз. Пе ВИаиле 4ег СосШеат!5-Гее зспгеЙеф ууайтепа 4ег З1а@еп 9, 10 ип 11 915а1- уг югЕ ип@ еггесВф аЙПтав ев 4@е шИЯегеп ОпегзсвиИ/зеепеп 4ег СепнбтЫазе. Пиагев @е сапее Э\геске Чег Гее зш4 @е БезситеЪепеп Уогейпее 4ег АЪазегипе уоп Сапе По азеп га реофасМеп. ш @езеп Зфа@еп $ш@ посв Кеше Зригеп 4ег Восепеапзе уогвап4еп, 4ег Рго- сеззиз зассай 15 паг Фагсв ешеп 1есМеп Уогзргипе ег уепйга]-шедаеп \Уап@ 4ег ВЛазе апоеде{е{. ЗсЛоп ш аВеп Заеп \уагае Мег еше В15ю]ос15све ПШегепагипе ег еПеп апседе{е+. ш еп Чогзаеп АЪзсниеп 15$ Фе ВЙазепуап Чйппег ипа ЪезфеВф ам ешеш Ш- Ч ШНегещеп ЕрИВе], уе аа Е. 16 2; паг Ш дел уогаегзеп (иетзсви!ИзеЪепеп, мо ш зр&егеп ЗМа@еп 4е павеЦесепдеп АтшриЙеп 4ег уог4егеп ип Вогмиотаеп Восепейпее таг Ашасе Кошшеп, ута 4аз ЕрИ\е! а|шаВ ев ВбЪег (уеге]. уоп Моогаеп 68. 5. 239). Ат Водеп 4ег ВЙазе Капп шап ю1еепде Е!ешеще итегзсШе4ег: а) Пе 505. «Кей- 2ееп» (Н18), @4е шез{еп зш ш ТеЙапе БестШеп; Ъ) Оле Эниазегиеееп, 4егеп Кбгрег эВ агкег Чагсв НаетафохИт-Еозш #г%; 91е уегьгеЙемеп Базаеп Епаз\едег 41езег ХеПеп гавеп ап! деп МешЪгапае ШпИал{ез ех{егпа ип@ Н\егпа. (Е1е. 26, 18). П1езе Еешеще эт меш ш 4ег МаВе ег СосШеаг5-Ге{е А№егепий`; ап! еп шез{еп Эс еп еп $е Шег ап. Пе 1ервай сейтЫеп уг бгиисеп Кегпе (Е1е. 26 2), месве ш зрмегеп Зфа@еп ш 4ег Маве 4ег шпегеп ОегЯасве ег ВЛазе егзспешеп, сепбгеп, уе 1св «Ламе, еп $16 ааз еп КеппееПеп пецЪ!- деп4еп З\а2азеги. Мап Капп пашНсв бЁег$ ОЪегоапозюгшеп, \уесве 41езе Апясв Ъестйпаеп, {тейеп; с) Пе уе Ыезеп Еешеп{е зша 4е ИеШеп, уе]сВе ап 4ег длззегеп Регрвеме 4ег ВЛазе эмзснеп Аеп Эииазет$йеп Песеп (Е. 26 На). Мапспе @езег ИеПеп зт@ Ъйигиие пп@ пиф етеш пасп алзеп, сесеп Че Ваза]Ийсве 4ез ЕрИйез, земевееп Ког{зади уегзейеп. Пи фа ат 12 Капи шап еп ЕКог{зафе тапепег @1езег ИеПеп амззегра ег МешЪгапа ШиНалз амЁ Кигиег Эбтеске уегЮ]оеп, уе ез апЁ Ею. 26 На ЧагоезеШ 15$. [зе @дебИ4е эт @е НоггеПеп; ат 1е1сез4еп зт@ @езефеп ш еп (даегзсвиИзерепеп 4ез ЕйигИ Иез 4ез М. асаз из ш @е ОМопема Ъег Зза@лию 12 ап зрёег ааЁтсв НаетафохИт-Еозш сейгыеп Ргарагадеп 7 еорасв{еп (Е1е. 16). ш Ё’иНегеп УЭфа@ел зша @е Когзаме 4ег НбгхеЙеп т1сйф ааззегра» ег ШиНалз ехфегпа 2х1 уегЮ]оеп. П/езеп ЕлбуисКетезеазат@ #26104 #. В. еше ее, ууе]спе тесв15 уоп На (Е. 26) Пеоф (зрафегез Бат.) Раз УегваМеп 4ег НогхеЙеп-Кот{5А4е ш Ёайеп {а еп Капо ]е4осв Чеп ЭсВ!15$, 4а$$ ЧФ езе Ког{з&е т зрёбегеп З{аеп Фагсв Фе Степитетгап амзууасйзеп, пе Бестйпаеп. \1е оЪеп егбтфег, зш@ р!азто@ сте Вгискеп, хесле @е ИеПеп ег @епбтазепуала шй еп еЦеп 4ез итоереп4еп Мезо4егиз Чагсй @е @тепиметгап @гесф уег деп, ВосВ$1 ууавтзсвет- Псв уоп деп й`авезвеп {фа еп ап уограпаеп. ЕКегпег Капи шап шета]5 аа Ргарагадеп 41е Ёгееп апзууасйзепаеп Епаипоеп зо]епег Коте уп КИеВ паспууезеп. Оег Еотг{5ад2 уегегё ей ш ешег ешкогиеей БаЪ5{апи, шИашег аЪег р10ей \е ебуа аш Ею. 26. Не арсезсйи еп еп4еф. Г 1едегеп КаПе Капп шап успег зет, 4аз$ Чег Ког5афи ш 4ег ТЬаф 4агсй еп Эеви зе- {тойеп 158. Пез 14554 чей ефеп апЁ ег Ее. 26 паспуезет. Оег Ког{5аф# ег ИеПе На сез и $1 тат В. сосШеат!5 асазНср \уеспег зепктесйф хаг Зепп зНасве уе аай ип амег 4галз- уегза] дагсйзспий“еи 15$. Паз 2еюеп @е Ис ®гесвепаеп Риисе (4агспзспиепе Аспзепсуйпаег) ш №. Оег Еогфзади Чег ИеПе Н2 194 еъеп еше Мегуеазег Фе5е5 Азфез ипа 151 апсВ ам ешег сеууззеп Нове уоп зетег АфсапеззеПе атсизсвиИИеп. Пешпасв 15% @е Еее 4ег Ног- 2еПепог{5ёе Чатсй аеп О№егепитате$ргосез$ аз шаШегешеи р]азшобзсйеп ргипагеп Уег- тилоер уе] раззепег а] Фагсв аз АмзуасВзеп ЧегзеЬеп 2а ег агеп. ОЪ4еет$ 14556 166 ег Бопаегапозргосез$ ег Мегуепзеги айз разтой15сВеп М№ееп @ез ЬПЧепдеп Се\уеЪез ап ап4егеп Мегуеп ей паспууееп. ОЪеп угаг4е егууайт, 4а3$ пп Зфадпип 8 @е \Уап@ 4ег ОМопеайа шй 4еп СеьИаеп Че; Во4епз 4ег @ейбгЫазе дигсй ет р!азтой зсвез № уетипаеп ша. Пи З{адпиа 10 $14 шт ({езет Ме{ие ап еписеп Э{еШеп Казегп апеетеел. Вес\Исй етзспешеп Ф@езе.еп па Бфа@ции 12 Ею. 16. Апззег аеп Казегп, \у@еве ш @е Еог{5ёе Чег Ног2еЙеп ууайгзсвешНсв бегоевеп, цп@ еп шипег паг апЁзейг Кигиег Э{теске уегЮ]сеп 1аззет, зш@ Мег посв оНепаг Казеги уогвап- Чеп, \уе!спе шИ еп Ъ1ро!агеп @апеПепиеЙеп 16 уегрш4ер. Пе @апеЦевиеШеп @1езез Б1а@ии$ Вареп своп етеп Безишимепт 11501ое15спеп СпагаКег апоепошшеп. Уоп 4еп МезодегтееПеп ипетзспееп св Ф@езефеп Чагсй Фе пуепзуеге Еатипе 4ез ИеПепкогрегз, зоуйе Фигсй Шге Мазетгииееп Кегпе. Кегпег зша @е шезеп Ыро]аг. Ш ешиешев ЕаАШеп ©е!п5$ е5 еп ре- грВегеп Еог{зафи зо]спег ИеИеп @агсй @е Мешугапа ШиНалз ил уегЮ|сеп. Ап епивеп Эсвий- {еп 154 Фе ШиНалз шефиПаг5 ап 4ег ©ап2еп ВтеЦе 4ег ЕпитИиз$\ее 4ез Мегуз ш @е 0- 1опсафа, алюе]05$, ап ап4егеп Б\еШеп Часесеп, \1е аз Ею. 16 егясВ св, паг Чагев Гаскеп ишегогосвеп. АтщЁ (иегзспи еп ег СосШеал18-Ге15е уош Заатит 12, зоуйе аАЦегеп, Капп шап амсй паср\уе15еп, 4а5з уог ет Етзспешеп 4ег Еазеги 4ез М. сосШеал5 ап епизеп Э4еЙеп еше Маз5 сете ешкбгиюе Биз{апе аайг, ме 1сп @езе\е зсВоп офеп ре! 4ег Еп+- у1скешие 4ез М. о№асфотга$ сезсВИЧег$ Бабе. Апап@егеп ЗфеПеп Вп4еф шап ап 4ег Гезе аась р|азто@ све МефзгиКагеп. Аш Безеп эш@ зо!све Мефше 4огза]-ше а] уоп Ргосеззиз$ 5ас- си е! Бфадлии 15 2 зепеп (уеге. Е. 25 2). ш зрМегеп З{а@еп уе8аН Мег 4ег Ёзег1ое №. сосШеат5. Еегпег 158 посй Ю]ееп4ез УеграМеп 2м егуайпеп. пет шап Че (диегзспи!И5ете 4иотсВ даз Сейбгогеап уоп 4еп 415меп (Вп\егеп) ЭсвиМеп ргохйпа]у ат Фагсвтиз{ег, ИН тшап Ш Чеп а1512еп АрзсвиИеп 4ег Гезе {ешКоттиоез Р]Лазша о4ег М№12е, ап еп ргохипаеп, $своп $агк ИсВЙгесвепае Рипсфе, 1. е. ОпегзсышИе уоп Аспзепсуйт4еги (уеге]. Ею. 26 её №) 4 Пе Иа ЧегзеЪеп зуасйз{ ]е шейг шап св 4ег ЕшиИзеИе 4ез Мегуеп ш @е ОМопеада паВег6. П1езез УегваНеп 15% ее им ег&агеп, \уепп тшап Чек, Чазз Аег ргохпаае Аъзсйпи% ег СосШеал5-Геё\{е Й’ИПег а]з ег @$а]е сп епмускей. Егзфегег етгесйф Чайег ешеп Вб\е- геп Ста вюосзсвег ОШегепитгипе, а] Чег зрфег ешмускене @15ае. [ев зсВПеззе Фе Пагзеипе шешег Ошегзисвипееп йБег Чеп №. асазйси$ шй еписеп Китиеп Вешегкипееп прег 4е Етускешие 4ез Кашиаз ащегюг асазИс: (Вемлаз), М. уезИ- Ъ\ат1$ (аптог.). Пе Епбускешие @е5ез Азфез 158 зспулеюег га уегЮ|есеп. Ве! 4еп Ма еп 12 п. 13 1% Фе Мапа аег СевбгЫазе ш, 4еп уог4егеп 1айфегайеп АЪзсвиеп ефуаз @сКег. ег етзснешеп ш зрёйбегеп Э+а@еп @е ап ешап4ег се]авееп Атшриеп 4ез уогаегеп па Чез Погиотаеп Восепоапоез. П1езе уег@ск{е Зее, уе]сВе апз ешеш Вбфегеп ЕрИ\е! резбещ, сейф аПтай ев ш 4аз Вове Ериве! 4ез Войептз 4ег В\азе шфег. Плигсй еше УМиспегипе уоп Мезо4егитеПеп ег уог4егу%еп Афзсви! Ме 4ег СосШеалх15-Ге5${е, зоуле 4атсев Фе ата еве Уег@ сие 4е5$ итеереп4епт 1оскегеп Мезодегю$ еп5\{е!ф еш ше зсВат! уош ашееепаеп Семее сезоп@егег Эгап®. Оег Э!гапе 21еЪф огза\-а4ега] уош РагаспогЧа]е атега$ ш 4ег В1еше 4ег егуаеп уег@с еп Э1еШе 4ез ЕрИе]5 ег В\азе. Паб ргохиие Епае 41езез Эбтапеез 15$ ш ©, Ею. 16 Чатоее!. Оег Эгапе Песф уе апсй 4е СосШеалт15-Ге15е епе ап @е \!апа ег В1азе апоезсВ105зеп. Ап шейгегеп Э4еШеп 41езез Эгапеез, у@свеп 16 Уезищат!5- Геё{е регесВпе, Капп шап $сВоп ег байт 13 4еп Апзи И ег Сапе о азеп аз ег У\Уапа 4ег ВШазе пасв\уе!5еп. Пе ЕтбуисКеапеуогоапее зша Четпась @1езефеп, \!е Бе! ег ЕпрусКке те 4ез В. сосШеатв. Ве! Зфа@ат 15 зша зевоп @е Асвзепсуйп4ег Ч Шегепил; 4ег УстааЁ @ез Мегуз 15 шЮ]ое Чеззеп 1е1с{ 7 егпиМеш. Оег Мегу епёзргше{ уетга]-ше@ а] уош ргохипаеп АфзевиИе ег СосШеаг!5-Ге!${е мп@ 5{е12% Чогзай-айега], аа пас уогпе $6 \уеп4ева. ПУезег, аа етег Весопзгасйоп уоп шт егиШеНе зргаЮгииее УетааР 4ез В. уез ал, егзсйлуег& {Фе ОУмегзасвипе ег ЕибусКемие е5е5 Азфез зейг. Ге Напрфуотеатое 4ег ЕпбуеКкеюие зш@ аЪег Шег сепам @езефеп, а] Бепи В. сосШеал. Пе Аппезрвазе Безе ф ш ешег Уег- Ось бе уоп Мезойегтсеуере ш ег ЕВ снише ег кап оеп Мегуетавт. Каз оесвие ие шИ 41езеп Ргосеззеп сейф @е АЪМасе ег СавпзПоазеп Аигсй @е \ава 4ег В]азе уог эй. ЭсвШеззИев егзсвешеп @е Асйзепсу\таег, ууе]спе Чиагсв 1№151010о15спе Зоп4египе 45 4ей рт- таг сотлат4етет Разтазгатдет одег Мезеп аег СосШеатаз- ита_ Тезифщат1я-Тезет ей еет. Уоп Пщегеззе 158 ЦаЪе! ха пойегеп, 4азз @1е ргииёгеп Уегазеиееп 4ез №. асизИсиз Чег амзсе\уасйзепеп Когт: В. ащегюг $. уез ща: ип@ В. розбемог 5. сосШеат!5 зспоп Те! ЗЧа@пит 15 7аг Ашасе Коштеп. Ш Когш уоп пегуеелает Сеууеъе, Чеппи а15 з0]сйез 15% Чаз Семее ег СосШеат5- ип@ Уезщат!5-Гез{еп аайл(аззет, зосаг й’апег. Оег Ешмске- поозиаз{ап4 4ез Гаъуги/\ез @1езез Збадпииз 151 дасесеп ет №В0с1№31 га ипешагег: Кеш Вобепеапя 151 ли’ ей посй убШе оезоп4ег Чег Ргосеззиз зассаЙ паг апое еле. Тсп сепе пап 2аг Ашасе 4ез Тиоепитиаз ег. П!е апафопизсВе Опегзисвипе 4ег Ста- шашегуеп ег КпосвепйзсВе 2е1ю4е ш!`, Чазз Чег №. иеешшиаз Бег Кпоспепйзсвеп, уе алеВ Ъе! Сапо@еп, г\уе! зестетае Мегуеп ЧагзеЙ{ (60). Оег Тееепитиаз$ Г епёзргшеф уоп 4ег ОЪ- 1опсафа ргохйпа] ип еб\уаз уепга], Чег Тноешииз П 45а] ап ш Чепзе еп ()аетзевай$- еЪепеп а15 ег Каса $. Пе Стипае, уе@све Ъелуезеп, 4азз ег Тгоештиаз П еш уош Еас1а5 зерз{ап ег Мегу 15 зш@ уоп ши’ ш 4еш зоефеп егуавшеп Апбаше сесефеп (10с. сИ. 5. 12, 25 и. 28). Лейег 4ег Бе@еп Тгюешйи рваё зеш СапеПоп. Пе Ащасеп Ъе4ег @апеИеп зш@ уоп ешап@ег сезоп4еге. Пег @апеМюоп 4ез Тиеешшиз П пп@ 9ез Каса $ ЬПЧеп аЪег ш ПВеп Эфа@еп еше ипсезопдем“е Ашасе. Ре 915=е С@тепе 4ег @есепд, ш \уе@свег 4ег Теееттиаз Г св ЪИае%, 15% па Э4а- аш 4 @агсь 4е Гасе 4ез Зригасщашз Безитиф. Пе уог4еге Степ2е езег Сезеп@ Капп ег5ф ш зраегеп За епт, зоъа@ @е Кеш ти-Миие ити а еп егзсйешеп, еги!Йе№ \ег4еп. Ш Чег Коргестоп, ууесве гм5сВеп еп Апееп азеп ип@ 4еп Сиегзсви!Изерепеп 4ег Бригасшат- зраМеп Шеёф, зш@ па З\а@шш 4 @е ргнайгеп Ге\феп зсвоп ш Мезепсвут аи#е1654. П1езез == 7 = (ТелуеЪе 156, №м!е офеп егуай, шИ еп Пемуафеп 4ез ах!еп Мезойегиз 30 шие уегуип4еп, Чазз ез ипибоИей уша, @е ешиешеп Сотшропешепт ип еп гиеп Мезоегте им егкеппеп. Раз ащз име! ОтзргапозалеШеп еп{з{апЧепе Мезойеги Чез Ницегкорз Ъезфей ш 4ев уеп{та]-]афега]еп АрзсвиИепт амз сошра{егет Се\уере, ш меспеш 4е ХеПепотепиеп т1сВф 74 егкеппеп 514; Чогза] \уй@ Чаз @еуее а|пай ей 1оскегег ип Ъезбейф ащз уегешиеНеп ИеПеп, \уе]спе Аигсв @е Апазотозеп Шгег Ког{5ёме еш епотазсвеез Ме ЪИ4еп. П1езез аое- 1оскег4е Мезойегтее\уере зе124 св Югё ш Чеп Вайт, \уесвег тму15спеп Есбо4егт па @е- \бе 4ез МейчИатегапсез феей ип@ Шег еше гдуе!- оег ешиеШее Газе ЪИ4еф (уеге. о. 37 т). Пе Мешьгапа ШиНапз 4ез МедиПаггапсез Чезег (тесепа 15 шевё пБегаШ зсвагЁ алз- оезргоспеп. Ш 4еп уог4егеп АЪзсвийеп 4ег БейтеЙеп4еп Сесепа, 4. В. ап Чеп Б1еШеп, \уо @е ВИ\Цегеп ТВейе Чег ргипагеп Ге\{еп УВ емуйскеНеп, 154 @е Мешфгап са аазсе Че. Бе В Часесеп ш Чеп 915аеп АзсВтиЙеп, \уо пи пасруеп За ши @е Юейити-МеПиги-ГКаИе епзфей+. ше 4еззеп И шап ВИЧег, аа ууесВеп еш шижегег Иазапитепватс 2\15спеп Чет Семее Аез МейфиПатэгапсез пп Чет пасп$Шесепаеп Мезофегте эм Безфейеп зспешё. Ее зоте ее Пигевшазегипе 91езег Этеске, зоуйе апсй 4ег Ака уйг Песеп4еп ()петзс Вий $- еЪепеп №15 7аг Ашасе 4ез Эригасиат ег\уе!5 афег, 4азз аз Шег уотрат4епе 4отза]-Падегайе Мезодеги йбегаЙ етей Песйрттадей СратаШег 109; шгоепз зша 7еПепотарреп о4ег сотраК{еге ИеПепзгапое ш @1езещт &]есМгиисеп 1оскегеп Се\уеЪе \уайглиейшеп. Раз ЕКеШеп Чег Мешгапа ИшИалз ш ег Вестоп 4ег Ашасе 4ег Кепитги-Майе!ги- КаМе $ей+ аешпась ш Кешег Ведевапс ха Чеп Ргосеззеп ег Мегуеп- о4ег Сапееп-Е- у1сКешпо, ип@ шап Капп ш ег Тваф ап зрегеп Э4а@еп зейеп, 4азз @е Ашщасе 4ез @. Саз- ет? 15а] уоп 4ег Вес1юп 4ег Кешиитл-М!еил-КаМе ип ап 4еп З\еШеп 4ег ОМопеа, \о @е Сгепхшенгап 204 аазоеЪ4е{ 15%, епзфей{ (уего]. Ею. 37 ипа 30 СИТ). Ре уате Отзасве 4ег шапоеш4еп СтепитетЪгал аш Чотзайеп Се\убфе ег СегефеЙагеевепа Безе т Фег Ъестшпеп4еп Уег@йппипо 4ез ОМопеада-Се\убШез, зме]спез Ъе1 КогеПеп, \е ег Убее, уоп ег СегеъеЙатеесепа апзсе. П1езег Ргосезз уе]ааЙ ишег тгазсвег еПепуегзсшер ие ип апсй ИеПепуегтентиюс. Еше Степешешгаю 15% паг ап $аЪЦер Ер\ееьЧеп \уаш- лтейтег. ` Пе Ощегзисвапе ег ОЪопса{а-Вес1оп, ш у’еспег @е Атасе 4ез СапеПоп Саззег еп {ейеп у, его а]50 ю]ееп4ез ВезаНаз: Бе Бат 4 эт итдепаз ат 4ет 407841- ‘щетщет АбзсииЦеп ег ОМопдаа- И’апа ее ватгите тет, шёсйе ай СапдИет оЧег М№етуеп ги аещет шатеп. П!езез Пг @е Кеппи5з 4ег Ещускейше ег КореапоЙеп В сез песайуез Ве- зиаф \уиг4е г 4е Кпосвепйзеве уоп Соеме егу!езеп ип@ зрег уоп иг г Фе Убее Без е+1. АцщЁ 5. 169 (10) зазф ЧоеМе Юю1веп4ез. «Оег гмизсвеп Орг ип@ Ачае Песеп4е, шИ 4ет Ниги Ътей газатиетиалеетае \\ 151», @е 505. апеПеше\е алфог., «158 Бе! 4еп пасв$- аНегеп уоп ши’ ащегзисЩет ЕшЬгуопеп ше шерг 2 зейеп, ап а150 №015 ууавтзсветИсй ш5 Нип Вшешое2осеп. Гишегиш Кбице шап аасВ ап ап@еге Эсскза]е Чеззееп Чепкеп, ип 2маг шй ВаскУсВф а пецеге Апсафеп ИБег Аеп Отзргале 4ег Эршашегуей (ВаНолг) Чагап, Чазз ег пась зешег АЪб5ипе уоп Нип апа Напф ебуа 4аз СапеПоп Саззег! ЬПаее. П!езе Мозпевкей Капп 1ев абег псВф Ъезчайеоеп; Чепп ап ]епеп зееп ЕшЪгуопеп, уеспеп ег еМЬ, 155 ш 4еш Чагищег Песепаеп, посв фешайе сапе ипоезоп4ег{еп, шИегеп Кей айе еше еп{зргеспеп4е аЪсестепт4е ИеПептаззе п1сПф а еесКеп». Апззег Чег уегииипез\е15е апзеезргоспепеп АпзеВ\, Чазз @е уегзсвууаи4епе «Сапз- Цеше5{е» шз НИп ап®епоттеп ха, 156 @е х!спИое Апсаъе уоп Соеме г @е Кпоспеп- Взспе, зохе г @е Убее! аЪзоше меВЫе ип азев 1еевф га Ъеайсеп, \уепп шап ев @е Мане 21% еше сепйрепае Веше уоп {а еп га ищегзисйею. Май зейтей$ пи Табте 1894 Р!а\, Чазз рег Местигиз, «уме Ъе! аПеп, шИ Апзпавше 4ег Убое, №18 ]е\ё эбаайЧеп \УпеНШегеп, Фе МеигаПе! зе ап 4ег ВИаипе аШег Кореапейеп, шеаяуе 4ег Тиюенитаз-Сгарре Аше! ИВ пиит 6». Паре! уего155{ Фе Уегыззегт. Чазз еше Агей уогвапаеп 15, ме@спе зосаг г @1е К!аззе, ш ууеспег ме агрейеф, еше есфодегта]е, амззегнаЪ 4ег «@апеНешее{е» епё5епеп4е Апасе 4ез СапеПоп Саззег пасв\уе!5. П1езе Атей 156 уоп Брепсег ип Вап@ей ащег Ап- Чегеш ИЪег @е Ещускеие 4ез СапеПор Саззег Ъе! Вапа фетрогала (48. 5. 130) %). Га Эа@аш 5 упа 4@е уогаеге О@терее ег Везюп, ш \е@спег 4ег №. иуюепитиз 2аг Апасе Коттиф, Чатсй Чаз Егзспетеп 4ег Кепити-МиНети-Еа\е павег рези. ш @1езет ЗНа@тии Бесшиф 41е Уеготбззегате залит Исрег Корщасеп @ез ЕшЪгуо, \е айз Чет Ует- эеспе ег Е!с. 2 4е5 ЗММаатт 4 ши Ею. 3 4ез Змаашт 6 ег Иев \уша. П/езе Уегетбз- сегипе регийф аш ег Ел ато затиИсЛег Ашасеп 4ез КорЁз. Шш @1езеп Зба@еп \уег4еп Фейх Фе Ношеп па МИЧе!итте, зоуле ш еп уог4егеп Тнейеп ег Оопсадагес1от се Пае. О1е Кегпе ег ЕсбодегииеЙеп, зу@све пи Бат 4 пабе ап етапег се]асегф \агеп, гаскеп амзетапдег—Чаз Вай \уша шее @езег Е1аспепаазЧейтиие Фйплег. Ап ешег Зее ]е4осй, музспеп ег СегереПаг-КаЦе ипа ег Эрагасшат-Зрайе Мей 4аз Есфо4егт уоп еспег Пуске уе ш ВаВеп За еп: ез 154 @е ее, мо @е егзе Ашасе 4ез СапеШоп С@аззегр пп пасвзеп За@пий еп ей. Авийсне Уогейпое уоп газсвег ЮпЧ4ае Чег Ашасеп зш@ аасв па Мезодегие пас- лу! зет; @е ИеШеп ег Чогзаеп Афзспие 4еззефеп спМегпеп $й уоп ешапаег. Пе ГеПепкогрег Мефеп ]е4осв уме ЁаВег Чагей @е Апазфотозеп ег Еог{зА ше шй ешапаег ш Уе типе. Пе уепга!аегеп Афзеви Ще 4ез Мезодегитз Бера\еп 4аЪе! Шге сотра$е Ве- эспайеттей. шЮ]ее 4ег $атКкеп ИеПепуегтейгайе Бекопииф аЙтай ев 4аз СезуеЪе ап тал- сВеп Э{еЙеп еп офеп егуав еп, уоп 5140г БезсичеЪепеп, Имзфапа 4ег У15сегафосепаасеп пи ргипйгеп Ямзапае (уего]. Е. 37 РО, зрыегез Зфа@пит). [1езез @ежеъе Ъезейф апз епс сеасееп Кегпеп ойпе ИеПепетепиеп п@ 15 аз @е Ашасе уоп ВИЧапезтадета] т Кпогре!, МазКе], Се зе, ип \е ааз зрегеп ПатзбеШапееп егэ Исй, уоп пегуепьИ4епает Семее амйл(аззеп. Ргохипа! уоп еп @иаегзепи!Изеепеп Чег СегеъеЙатИМеп Ъезереп аи$ 30]стет Семее Ше ап Чеп уешта-абега]еп ТвеШеп 4ег Уот4егкорз пасВ уогпе девеп@еп Ра- Ла тейтеНен (ОъегеЁегЮт15аее Б1бг). 05а] сепеп $е ш @е шазяуеп Ашасеп ег ВИаипо5- сеууеЪез 4ег Райафоаайтгайа РО ег. Оле Ощегкеегог4зайе зт паг апоеелеф аз агеес ее Аппапее ег ргииагеп Ра!адодиайтайааеел ип@ ишоте!№еп 4ер КорМагт уог Чеп Бригасщаг- зеипазасКеп. Ш Чер Оцегзсви!Изерелеп 4ег Мапа шалют5842е ЛИ Ъесшипеп @е Уогоёпсе 4ег Еп- уискеале 4ез №. иеешшиз. Пе оеп егуавще уег@ее Зее 4ез Есфодегиз, \зуе]спе уоп Чег аПоетештеп УегАйппапе 4ез В\аез пс Бефтгойет \ууигае, Пеоф ефеп ш @езеп ОцегзевиИЙ- ефепеп. Мапспе ИеЙеп Ч езег уег@сКеп Есфодегтухгеске зш@ ш Тпейапе БестШеп. Ге Ие- 1епкегпе эт Шег шеепз отбззег. Пе зейг @йппе Метгапа ШиИапз Чег Ъаза]?еп Е\Асве 4е$ Есфоегиз 151 ап еписеп УбеШеп ипаей св. Ве Елфгуопеп @1езез Заз реофасшее {еп ]е4осй тета] еп АпзИ уоп ИеШер амз ег Веше 4ег иб“ееп ЕсфойегииеПеп, уе ез с Юг зралеге Э\аеп пасв\уезеп 14555. Пе уег@ске Есфодегтягеске гос ше 18 хм еп цегзспиЯзефепеп @ез Ме!Шитез. Раз Бфадпии 5 15% ефеп Чаз геВЫее Апапоза@иии 4ег Ешмискеало 4ез СапеПой Саззет. Ти Б!а@цию 6 15$ ап Чег Э{еПе 4ез уег@сКеп Есфодегтз еш уетга] сегсиеег Уог- зргипе еп{ап@еп (Е!=. 37 СГ). Р1езе Ашщасе еггесВ{ 4аз ишегИесепде Мезойегт, ууеспез орте атдет весе боп4етитдеп аиргикезеп, Чтекф ип имег аЙшавИевег Уег@св ито т {е уештга] Песепае ргипаге Ашасе 4ез ОщегкеетЮг{5аеез МА аегоев. Ге Сопигеп 4ез Уот- 1) Кегпег шбс№е 1св Мег посв Ю]ееп4е Вемевисиие Вии сеп. ш шешег ЗевгИ (20. 5. 254) Кали 1еВ 2ат Зе иззе, 4а55 е $00. „СапеПеше\{ет“ кетеп АпеЙ ап 4ег ВИЧипе Аег СапеНеп ег Сгалиа]пегуеп певшеп. Уо1|- Коттеп т1сВ4е ууигЧе е5ез ЦезиНай уоп Е. Эевоеье! па Меареег Лавтезьегеме рго 1893, 5. 134, зоуйе уоп А. Его- пер ш Чеп Егоертиззеп 4ег Апаопие ип@ ЕпуускеиозсезсмеВ4е Ва. Ш, 5. 454 тееги%. Пуе Отзасве 4ег Елё5{е1- пе, уе!еве шеше Апус№еп иБег Че ВИЧиле 4ег Каста, СЛоззорВатупсецз-, ип@ Уасиз-бапеНеп аш $. 958 аег Агрей уоп Р]а@ (41) еггею, ЧагНе а]з0 ме ам етег Ош атьей тештег Пагз4еПапсеп Беговел. зргипеез зт@ пеВф эспатЬ, Чепп еше Степитеттгап В ап ЧетзеЪет. Ге ИеШеп, аиз \уе|- сВеп @е Ашасе СИТ Ъезфей%, итегзспе!Чеп сп уоп еп итщетИесепаеп Мезо@егияеНеп Фагсй еше еф\уаз з@ткеге Кагипе, зоуле Фагсй отбззеге Кегпе. Паъе! зп заъапиеЙе УегЬш@п- сеп ег МезоегияеПеп п! Чеп ИеШеп 4ез Уотзргипеез Фигсн ешКбгиюез Р]азша итфег $1ат- Кег Уеготбззегайе паспддуе!еп. Ги За 6 егзспешф посп еше Ашасе, зу@све гаш Бузеше 4ез Тнеетииаз Т 2е- В0тЕ. ме Безе! ам ешеш Кигиеп, за а] уеталепеп Э1ге!еп уег@ еп Есфоегиз ппа Цесф пась уотпе уоп Чег СегефеПа Це. Паз 15 @е Ашасе 4ез М. орбТатисл8 ргойап@тв. Е 5 156 зсууег 2а етбспееп, о @1е5ег ЭтеНеп шй Чет Уотзргапее СИТ па аи 6 уег- рип@еп 15, одег п1ев$. ег Этей ума пайш ев ш 4ег Майе 4ез СегефеШаз шемеег пп@ сейф ш аз ебуаз @сКеге Есфо4егт, уе@свез СИТ ато ег. Ригсй 4е реет Ъезспефепеп Ашасеп 4ез БЗ{а@пилз 6 зш@а @е Наариеаюееп, м \уе!спеп Бе! Ю]сеп4еп З{а@еп ег Тизешиаз Г сп ЧШегепит, сесереп. За а] ш 4ег В/еВ- Ише ег Апееп азе зоп4егё чей ег сапеИ0зе М. ор Ташисив ргоЁ; уетгайуйт8 уоп СИГ Бесшиф @е ЕпбусКешие 4ез сапе!0зеп Азсви! Иез 4ез В. шахШаг!5 шЕегог. Ги Заашт 7 гесВф 4аз ргохиаае Еп4е 4ез ОрПашиси®-бге!ет$ №15 им еп @иег- эспиИИзерепеп, \уе!спе 4ег Е!5. 37 4ез уогееп Зал ересей. Пеп Уогзргаие СГ Япае 1сй аЪег 110$ ап 4ег Э{еШе, ап уе@сВег ег па Ба 6 сеасегЕ \уаг. За @е3ез Уогзргиапсе$ зш шейгеге Есфо4егтуега1сКапоей егзсшепеп, \уе]спе шейг уепга! се]асет зта. Пе игзргапо- Пепе АШасе ешез уоп @1езеп зесап@агеп Уотзргипоеп 158 ащЁ ег Ею. 37 ш 2 2м зейеп. Пе ГаН1 Чегзе еп уагиг Бе! уегзсшейепеп Епфгуопеп ипа $е Песеп ш уегзсШе4епеп Оцегзсви! И $- ефепеп ег ргипагеп Ашасе 4ез Мапаф\атосет$. Паз ЭемсеКза] @4ез уегзсв\уап4епеп @отза] сеасет{еп Уогзргапеез (17 4ез ЗЗа@ит 6 уг ЧагсВ еше еее ашИспе ИеПепогиарре, уес\е Чогза]-1а4ега] уот Мезойегше @езег Сезепа егзсШепеп 151, алёее ат. П/езе /еПеп ашегзс\е- Чеп $6} уоп 4еп Мезо4егииеЙеп Читсв @е @тбззе Штег Кегпе, зо\1е ап Наетафоху!т-Еозт- Ргарагадеп Чагсв @е шевг @и5е Еатрипе Шгез Ргофор!азта. Пуезе уош Есфо4егте уоЙКот- шеп асететие еПепегирре 15% 4аз егзе Ва йпеп{ 4ез СапоЙоп Саззет. Огсв @е АевпИс\- Кей 4ез ы1зфюоос15спеп СПатаК4егз ег абсететиеп ИеПеп шй 4еп ИеПеп 4ез Ъе! З{а4пит 6 БезфеНепаеп Есфо4егтуотргапое$ (/7’ Ее. 37 13 @е есоЧегтйе Негкит {Е @езег ИеПет ти абзойиет басйпеглей аи етзсИтеззет. 1 @заегеп ОпегзспиИзерепеп аз Ее. 37 Капп шап \№е Зфа@ит 9 ап Четзееп Ргарагафе еп Уего]есй 4ез уош Есфо4егте аъ$баштеп еп сапопагеп де\уеЪез шй Чеш @е- \мере ешез СапсПоазеп Пеетгп@еп Уогзргипеез 1е1сйф аазЁаВгеп. Гле ВИ4апе 4ег Еетеще Чез СапеМоп Саззег! сейф Чагсй еше Веше уоп З{а@еп ип@ Вл4еф ш уегзсше4депеп Оицет- Зепп! Изеъепеп 4ез ОщегеетгЮг{5а4иез за. Ге Цеззеп Капп шап аасй ш зрабегеп За еп Оцегзсвийе, ме ебуа еп ам Е!с. 30 аъсереепт, уаяШеп, аа \у@еВеп @е5е Еешеше пос\ пп ргипагеп П№егепяегалто а але эс Бейпеп. Ач Чеш (иетзспи Ме Е. 30 и шап эао]есв ш СИТ @е ш @е Те сегасмеп Еетеше 4ез @апеПопз па 5056 ргишИуеп Газбатае ап@ ш СГ,, етеп ег уештаеп есфоЧегта]еп Уогзргапсе. Гефдегег Ваф еше шй СИГ ег Е!ю. 37, уоПкоттеп Чепизсте га фиаг. Пе есфойегта]е Негкилй 4ез сапеИбзей (е\уее$ СТ 18% шИ Успегвей аз ег 1Чепйзсвеп ВезсваНеппей Ъе@ег Се\уее СТ ива СТ, т Ею. 30 27а етгзс№Пеззеп. Те Атаде 4ез Сапдйот Саззет раЁ аз0 пас та еп сеттодетей еПеп ег ри татет Гезет ги зсфареп. Ез 19 ет тет есю4еттайез Пегеаё ипа зете Елиясраиту вег- аи ат т@айо зреет ба ет. Пе Рефейдиид 4ез Есфодегиз ап 4ег Епускемие 4ез @. Саззегр 15% Бекапи- св г Фе Зеасмег па Убее] уоп Веаг@ паспее\жезеп зуог4еп (64. 5. 117 ипа 140) па зрайег амсь уоп ЭВЦеу г 4е Реготутощеп рез е4 (65. 5.358 ипа Е.). Ве@е Котгзейег 2]апреп ]е4осн, 4азз Че 505. «ЧалоПешее\е» еше у1епИзе Кое Бег 4ег Етуускешие 4ез 90 Тгеештиз зреН. Сега4е Ъе1 деп Уббешт 154 4ег Масп\уе5 Чег ОпаЪВапеекей 4ез Тг1юешии$ уоп Чег «@апеПеше це» аш ес \езфеп атсВаВгеп (20. 5. 211, 229). Пе Сгбззе 4ег Кегпе 15$ ее св пе аз Нааретегкта] ег уот Есфюдегте еп{- уфереп4еп СапеПоазеп. Олиег 4еп МезодегияеЙеп "И шап гетзёеиё Несепае Иееп ши оЛесв стоззеп мп@ зогаг етбззегеп Кегпеп. Ве! хегуйтешег Еле иие ег Сапа еп, \уе] спе «п оесв Ъезргеснеп ууег4е, зш@ ой Еешеме сеЪИаеф \уесве @е отбзуе Апвийекей ши Мезодегияееп 2е1сеп. Ве! 4ег ВИЧипе уоп дапепо аз еп апз Чеш Воеп Чег Сепбтазе гай 1ей, уе егуавть, амсй зо]сйе, \уе]спе Кешеп уезетепеп Оп{егзс ше уоп МезодегтеПеп хе1е{еп. Пеп НапруевагаК ег 4ез СезуеБез 4ег егЭфеп Ащасе 4ез СапеЙоп Саззегтр ЪПаеь уе сезао%, Фе сотрае Газе Чег дапоПоазеп ип@ @е @ризе Еатфитд тез Ргоюмазта. Пигсй @езе Мегкша]е ипегзсве!Чеп эс пЪеграмрф аЙе СапеЙепащасеп, ууесве, уе 4аз СапеМоп Саззег, а]5 стбззеге ИеШептаззеп уош Есфо4егше $1} аЪ\геппеп. Раз В 5\ю]ос5све ВПа уоп Ею. 30 1% амсй ш апдегег Веженапе зейг Четопягайх. Пе Меьгапа ШиИапз И\егпа 4ез Есфойегиз 15$ ап Чег Ваз5 4ез Уогзргипеез СУГ, вейтеши; {е уештайе ГашеПе ЧегзеШеп 155 ш @е Веше 4ег сп а тгеппепаеп ИеПеп етееЪосен 6, 4 Чогзайе пъегдей{ ай ешег Киггеп Э\фтеске Че Ваз5 4ез Уогзргипеез. Пе Чотза]еп Есфо4егит- 2еЙеп ЪЙ4еп еше Веше, \ме]све сапё аЙтав св ип ип{фег Веууаргийе Шгез НаЪИаз ш 4еп Уогзргипс Пегоейеп. Пег Уотзргипе уегйей эс ш 4аз ищегНесепйе Се\уее. Паъе! 154 ег Олз{ап@ уоп П\егеззе, 4азз Че Чотгза] Песепае ИеПепотирре СГ ешеп шИ 4еш Уогзргипее 1Чепизсвеп се\уеИсвеп СПатаКфег 2е1ф ип@ эй зевг Чей св уоп 4еш уептаеп Мезодегте Чег ргипагеп Ашасе 1ез Мап@агроселз итегзснее. Пиагсв Чаз СеЪй4е СГ, ата ееп, \е сезеВИаегь, пецез Сапе По азепта{ет1а] га еп регр\егеп Тнейеп 4ег Атасе 4ез Савеоп (таззег! асе. Оле Ремрвеме 4ез Уогзргипсез, \уеспег ш 4а$ ит{егИесепае Семее ей зепкф, 15 уоп ешеш зсптаеп Вейеп Но ишеееп, \у@]спег аЪег Чигсваи$ пс ав еш Зрай св Чате. Ве! $агкегег Уеготбззегиие 1453$ сп еше ешкбгиюе Зиз{апи \уавгпентев, уеспе аш! р!азто@ све Уегьш@ипсеп т\у1зсВеп 4еп ИеЛеп 4ез Уогзргипеез ип 4ез итееепеп (е- уеЪез г зсПШеззеп ета. Ги ладит 8 1тепиё ян @е Ашщасе 4ез Ортаписиаз аПпаз Иен уош Есбодегше аъ. Паз АЪзраЦеп Ъезшиф аш ргохппайеп Еп4е ип зсйгеНер аПтавИсв ш ег Вс Ваше ег Апоеп- Базепгес1оп Юг. АщЁ Эс Шеп, уесве 4еп уогаегз{еп АЪзсВийй 4ез (+. Саззети гейеп, Капп тап Чеп Чтекфеп ОЪегеапе 4ез хеШоеп Эфгапоез 90$ Ор ашиси$ ш Чепзефеп пасп\ууе!5еп. Ап ргохппа]еп ЗспиЙеп 4ег Зее прегфей шап аПе Зет 4ег аЙшайИсвеп АЪзра\июе 4ез Ор\а1- и/сиз-Б`апеез уоп зешеш МиаМегродеп. А! Вере уаШе 1ей еш Ргарагаф ешез е\а$ зрайегеп У\а@пииз Е. 35. Пе сп аЪ4геппепае ИеПепогирре зе! посв шИй еп Мейепаеп ЕсфодегитеИеп ш р]азтой@5сВеп УефтЧипееп. Ге Мешгапа ШтНапз пиегпа 4ез Есфюдегиз 155 ап 2муе! УМеЦеп 6 ипа 6’ се1654. Ге Ижузсвепятеске ег Мешгап, \уе!све #авег имиспеп р пи4 б’1ас, Шегдевф 4е шефе ОъегВасве Чег эс аъзраНепаеп еПепсгарре. П\уезез Ргарагаф 151 зерг Чешопугайу ип@ Ъезуе!5%, 4а5з @1е итзруйуйсйе Атасе Аез ЪПаепаеп (техуеЪез Че; Ор ашисиз$ Бе! ГКогеПеп паг аз есфойегта]еп Еететеп Ъезфев+. Ги ретейепает 91а- Чип гесв{ 4езе Ашасе 15 га еп @иегзспи!ИзеЪепеп 4ег Апсеп азеп, \уо $е посв п 7л- бапе ешез уег@1сК4еп ЕсфодегизгеНетз ЪезфеН+. п зрыегеп Зфа@еп, зора4 Фе Ашасе Чез Мегуз аШтав ев ш Фе ТуеЁе гасКь, сезе]- 1еп $сВ 2 Чеш итзргипейсв теш есбодегиаеп З{ашше алсВ пасвзШесепае МезойегихеЙеп. П1езе ИеПеп сопсепатеп сн иш Аеп пегуетИ4еп4еп аш. ее Чеззеп та ег апт Чскег пп4 зете Аротептмиееп ипеи ев. Ез Хами Кель Ише аатабег Фезейен, 4азз Чет итзртйтуйей тейь есю4егтай апдёеде б1атт 4ез пегьепфйаетает Сешебеся 4ез №. ори писиз рторит4 из врет аир Козеп 4ез итдебетает. Мезодегтя шас. Таепизев уе ай апс Фе Ещускейше 4ез М. ор ашиси$ зпрегйса15. Ге Ветешеипо 4ез Мезойегиз её 4ег ЕшусКкеше аПег Мегуеп, зосаг зо]спег, хесве, уе @е Ор тТашист, итзргалейсв гет ес\о- Чегта]ег Негкарй зш4, \уегае 1ев посв бНегз па Гаще @езег Атьей Ъезргесвеп шиззеп. В Векапи св \уиг@е @е есфоегиае Ашасе ешез М. ор айи!си$ 2аегзф уоп @оеце ре! Вошшафог егуезеп (3. 5. 672 ип4 628) '). Масв Соейме Ъевиий @е Емускейше 41е5е$ Мегуеп ргиий’ ий Есю4егт. Зрадег Беофасмее у. \У\пе @е Ешмулскешюе 4ез М. ор Ва]- п!с1$ ап З@асШеги (55.5. 21), Безсвгефе аъег @е Уегш@иие 4ез №егуеп п еш Есфодегте а15 еше зесип@ате. П1езег Апоафе уегзрг!сВф Веага (56), уе!спег еше рхйи@те есфодегтае Ащасе 4ез №. ор ашиеи$ ргобии$ сопзфаб и. Амей Пойвги (57) Ъезсвгейф еше ргппаг ес4о- Чегта!е Ашасе г еп М. ор Пашиеи$ зирегйс1а!$ Бег БеасШеги ип фешегкф Чаъе, 425$ ет -зр&егез Етагтееп уоп шезодегтаейр Еетелеп ш еп игзргипейсв геш есфоегша] ап- се]еофеп Мегуепуфапии шосИеВ 154 (106. сй. 5. 279). Ра аег М. ор ашисяз$ зарегйеа $, ме сезасф, епизсв ши №. 0. ргойш@и$ ей етускей, зо Капп шап аппевтеп, 4азз Бе! Чен Гс\- ФуорзЧа 4аз Бубеш 4ег Ор ашие! ргииаг есфо4егта] апсе]есф зу пп егзё ш зрмегеп За еп, \уепп @е З\ашше ш @е Те гисКеп, уг аасй Чаз Мезодеги ап Фе Етуиускеие 4е5 пегуеп,Наепаеп Се\уеез @езег Мегуеп Вегапсегосеп. Ве! еп Убсе 2614$ Фе Ешуиске ие 4ез Ор ашисиз-Зфапипез еше Аруесвипе, ш- ет Чег Мегуепат ргипаг па Мезо4егте апое]езф \уушга (20. Ъ. 231). Оег Ор ашисиз ег \Убее! Бехоттф амей, уме уоп п’ езсвчеЪеп, есфо4егта]ез ВИЧипезтадфет1а! дате еше Веше уоп 7/еПепуегтейгиапе$-Неег4еп, \уе]сВе 1апоз 4ег УетааёисВ ше 4ез Мегуеп 2егзфгеиф эта. У сНЫе 156 аъег 4аЪе! ха поНегеп, 4азз @е Ешускейшозрвазе 4ез Мегуеп, ш \еспег 4а$ Мезоеги аш Ргосеззе усн еее е! еп Убсеш Бедещепа БезсШелииеф 151. АлЁ 91езе ВезсШеитиипе \ууегае 1сп па 1е4еп СарИе! посй хагаск Коштеп тпйззеп. Ги Б\а4пии 8 уегеп шапсве 4ег еШеп ш уог4егеп АЪзсвиМеп 4ег Ащасе 4ез Сап- Поп @аззег фефтасВ ей стбззег, ег Кеги Мазетгиие. Пе Ашасе \га 4огза] апа 1ябега] Чигсв 1оскегез Мезоеги атлууасВзеп. Ш еп Иииегеп Азсви “ет 156 Че ВезспаЙеппей 4ег Ашасе @езефе уме ш баВеп З{а@еп. Паз сезаюиме Уопии 4ез Сапе оп$ 158 отбззег сезог- еп, \аз Фагсй @е сопзале ИаЁфг уоп пепеп есфоегта]еп Еешепеп св ег г. ОЪеп \уигеп @е уетта] уоп ег ргипатеп Ашасе 4ез СапеПоп$ св ЬИ4епаеп Есфо4егтуогзргипее Безргосвеп. П/езе Уогзргйпее зша, уе 4ег ргипаге, ш @е ВИапе 4ез Сапеопз алЁеесапееп. Ве! Бат 9 егзспешеп ап 4егеп {ее уе4ег ап4еге, \ме]све ш @$1аегеп (иегзсит!Изерелеп сеасегф т ппа 2аг ВИбапо ег Впкегеп ип уепгаеп Афзсвие 4ез СапеПопз рези за. Ош @е газаттепапсеп@е Везспге иле 4ег егзфеп Уогойпее ег ЕщусКешие 4е5 (2. Саззег! пе 74 ищегргеспеп, Ваъе 1 ешеп \успйоеп Уогоапе ап еп ЪезсвеЪепеп ЭЧа еп псВф егуайп. ш еп шИМегеп @пегзсви!Изеепеп ег Ашасе @ез СапеПоп, шей !а] уоп Чегзереп, Копие шап зсВоп ег За пии 7 еше Уегтевгапе 4ег Мезодегтиееп пасву\уе]- зеп. А15 ВезаНаф @езег РгоШегайоп елей + ре! 4еп Б{а@еп 8 цп@ 9 еш Э!геЙ уоп сошраК- фегеш Мезоегиееуее, ууе]спег Чеп ргохипаеп Тпей 4ез ргппагей Мапа щагозетз пы 4ег Мапа Чег ОБопеада, уепга]-те а] уот СапоПоп уегош@еф. 1% зейИсйет Тейе (е$е5 ее за зас зсрагр абдедгепгф, зот4ети дерет ищег ата слег АиПосфетитд 9 4аз илтдебел- Че Мезо4егт #ет. ПУезез УсгпаМеп 4ез З/геЦез, меспез зеше шезодегтае НегкКавй Каг Ъе\уе!5%, 156 посЬ аш зраегеп Уба@йии (Ее. 28 №) убШе еграЦеп. Оег рейтейеп4е Э\тей 151 Фе Ашасе 4ез пегуетИЧепеп Се\уеЪез 4ез Тиюенитиз-Зфаллшез. \Уезеш ес 15$ абе! пегуо- тереп, 4азз Че5ез Се\уере сииззсезз ср Чигсй Чаз але Мезо4егт дейефетЕ ига. Пе Апапозз{а еп ег ЕуусКеато 4ез пегуетфПаеп@еп УЭйгапоез зш@ #5 сес шй 4ег АБ тепииое 4ег егфеп Еетеге 4ез С. Саззег! уош Есфоегше ха сопзфа еп. Газ пегуеп- Ь4епае Семее 4ез Тиюешшиз за аасв ег еп Убоеш Чагсв аз Мезоегт веНеем (20, В. 229) *). 1) П1езеп Мегу Бехесвпеф Соебе М. 1афега]15 сар!!з зирешог. Ге АпреаБеп уоп Сое#е \уиг4еп Чигев Рай ап Месфигу$ Безо (42. $. 488). 2) Па 1сВ ш шешег Агрей (20) 4еп уоп пиг зеИ4еш уег]аззепеп З{бап9рийк& Чег Н15’5свеп Гевге иБег Че зесип4 аге Уегпаиир 2м1зсвеп Мегу ип Еп4ограп уеггай, Безе1свпе{е 1сВ Фе 2еШееп Эйгатее, ме]све @е егэе Ащасе -. 39. Раре! 151 аъег Вегуотиайереп, аз; 1сй ап аЙеп Мегуеп 4ег Убое] аз Егзснетеп 4е5 Сапейоп$ зрафег а] @е Ашасе 4ез пегуепоИ4епаеп Э{атштез пасв\уезеп Копиёе. Ап аШеп Мег- уеп 4ег ЕогеЙеп егзсвешеп, па @есерВе!й, ейег @е @апоЙепашаееп. Оъе]есв @е ВИапие @ег (апопо аз {еп \уей зспулетюег ре! Убоеш а] Бе! КогеЙеп 2а БеорасВ еп 15%, але 1еВ ]едос\, Ча5$$ @езег хейсве Ощегземей \уш&Цев резевё ип@ пе ефуа ааЁ 4ег Эспуленекей 4е5 Масв\уе!5ез Чег егзфеп СапеПоазеп ег Убоеш Ъегайф. Пез зсВИеззе 16В ааз 4ег оЪеп егот{ег{еп ВезсШеииипе Ъе! ег Еп5ейало ег шезодегта]еп Сотшропепеп 4ез Ор аши- с15-Б1ашшез. Ап @езеш Мегуеп зш4 аШе Уотеапое зейг 1е1с№ф ха Беофас№4ет. Ге Рвазе 4ег ВешеШеиис 4ез Мезойегиз ап 4ег ЕлбуусКеие 4ез Мегуеп ЧйгНе Чешпасв Вбс$Е зуавтзсвет- [св ап аШеп Мегуеп ег Убее! БезсШеатиеЕ зе. Ап ег ее аег ОБопеа4ахуапа, уоп месйег ег Эбгале №Ё апзеей, 1% @е Мет- Ьгапа ШиНапз посв па За@аш 7 уогвапает. Ги Эа@тш 8 15 Фезефе зспоп ап ейиоеп ЭЧеЙеп аие10$1, ш Чей Пиегсе!атгаатеп зе}! шап еше згеНепагисе Эгакаг, уе@спе 4е ресшпепае БЗоп4египо Чег Мегуешазеги апдеше. УоПКоппеп Че сей егзсвештеп @е Газегп етзф пп Зфаашш 10 Ею. 2 АчЕ Ч4езег Е1еаг зш@ !егпег \уеЦеге Уогойпое Чег Ещуйскейие 4ез СапеМоп @аз- зег! а зереп, \уе]сВе шап а1$ Р|азе ег хегзгееп ВИаппе уоп @апо о а еп, \е у че па (еее 4ез АсазИсиз Кеппеп се]егиф Вафеп, ЪегесВпеп Капп. Ш 4еп ргохнпайеп ТеПеп 4ег Ап- асе СИТ резевф 4аз СапеПоп аз зресзсй сВагакетзйЧеп ИеПеп. П/з], уо 4аз @апеоп лип Есфоегше пайег им Песеп Коши\, Бехуавгеп @е ИеПеп посй ешеп шешг шаШегещеп СрагаК ег. Пе Отзаспе Чауоп Песф, уе оъеп егбмегь ш 4ег зрабегеп АЪ\теппапе @езег е]- 1еп уош Есфо4егше, ууе@спе апсй па За@пит 10 па зосаг зрафег Юг{Чамег. Ап ег Зее 2 15$ @е Мешугапа ШпИалз 4ез Есбо4еги$ сефтепиб; еписе ИеШеп фгееп ЧаЪе! амз 4ег Веше ег иъееп еШеп адз пп@ сезеЙеп 9сй хат @{аеп Азсвийе 4ег СапеПоп-Ашасе; Чаъе! 151 2 БешегКеп, 4азз ш зрайегеп З!а@еп @е АЪасегипе ег Сапе азеп пишег ш уепйга- 1егеп ТеЙеп 4ез Епгуо заиае%. Ги Эа 10 154 Егпег 4аз Ъекаиие УегпаМеп ег шедаПатеп ИеШеп 2а пойегеп, \уе]сВез Чеп АпзИ Четзееп амз ег \\ ап ег ОМопоафа егКкеппеп 14551. Шш иппийеТагег Мапе Чег ОЪопсала 155 @е Разегипе ш 4еп Пиегсе!аЙаггаятей 4ез пегуеьЙ4еп4еп Эгапое$ № Е!ю. 28 аш Че свет апзеезргоспеп. Ошег з#агкег Уеготоззегийе з1е1{ шап, \!е ешеше Казегрипае! 4игев @е Гаскеп ег Степитетгап ш Чаз Оопеайасеууее се]апсеп. Шш 4еп рег!- рвегеп Твейеп 4еззе еп зт@ епиое ИеПеп, \уе]спе Фиагсв Шге Вилешюогт $6 а «Мептоазеп» егууе!5еп, уограпаеп. ш еп Глаекеп ег Степитетгат Вп4еф тап амсВ еписе зршаеНогииое РеЙеп, уе@спе зо се]асег{ $, 4аз$ ез сп ие№ё шй У/спегией апсефеп 1а551, о5 @езе Еешене Чег Оопсада о4ег Чет шезоегта]еп (Сехуее 4ез пегуетоЧепаеп Э1гапеез апсейбгеп. АВп- Пере Еетеше \упгаеп уоп шй’ аась Юг @е Убее| БезсвмеЪеп (20. 5. 239—244). Тен Ёапа {езееп ат ТГеюепипа$ ип@ Каса $. Ве! 4ег КибмусКеюе 4ез @105зорпагупсет$ па Уаеи$ зша зоейе Е!етеше рег Убееш, зоуйе ЕогеЙеп тис 2 1теЙепт. Тсй ]алфе, 4а5$ з0]сне ИеШеп паг ап еп Мегуеп уогкошшеп, 4еззеп тофот15спез Сешхгит ш 4ег Мане 4ез Азиз {ее ез М№егуз Нез, у1е ебуа аш Тиеешшаз Г пла Осяюото{огиаз. Вей 1едегеп Мегуеп зш@ @1езе ГеШеп ап 1еемезфеп га реофасШеп. Ейг 4е Веиг тете 4ег Ведеиате @1езег Еешеше 15$ Шге Гасе ал 4еш Ргарагаде © Чег Мегуеп Чатз4еИеп, 4игсь Чеп Тегийпиз „пегуеп{Вгеп4ез Сезуее“ (10с. с. 5. 232). Уош Запаршие Чег Неп- зеп’зсВеп 'ГВеоте 15% Ф1езег Тегиипиз гесВ% ипраззепЧ се\уог4еп. АПе апаовеп ИеПепзгапее зш@ а15 „пегуепЧеп4ез Сеууебе“ алёлМаззет. Ашз Чеп разто@зсвеп пиегсеатеп Меёхеп Чезег Э\гйпее, зоуйе амсв амз Чет еПепргофо- Разша ЧегзеЪфеп, уе Пойгп кап мене апмеь+ (57. 5. 280), зоп4егп мен Фе Мегуепъавпеп. Пег Везё Чег еПеп- ртофоразта шй Ч4еп Кегпеп Мет Фе Эсве!Четьаипееп Ч4ез Мегуеп, Ъе! ит Тней есфойегтал апсе@ееп 5\Апиптеп (№. орайпис!), уабтзевешИсь амсв Фе 2мзевеп 4еп Еазегп $0]сВег Мегуел аайге{еп4еп 2егзгещей СалеПепхеПеп. Иууе! Богеп уоп есфодегта]еп Еететиеп, \1е уоп Веага (34. 5. 295) Безсвмереп, зш@ ап з0]свеп ЗН птеп овпе лее! ги ищегзсре!4еп, (Ев. 28) зевг сйпзИе. П1езе Еешете Несеп уепфга]-ше а] уоп 4ег Ашасе 4ез Сале\оп Саз- зег: ш Чет АБзсыИе 4ез Тиеепипи$-Б{аттез, ш \уесВет уогуесепа (@е эпоютзсйет Вай- пей 4ез М№етоет сеаифет. Гегпег ‘итиетзспе!Чеп ев ее 7еШеп уоп 4еп Сапе НоМазеп Чигсв Юетеге Кегпе. Егавег зай е 1сп пуей 4ег АпусВ& уоп Оовги (58), уесвег зо]све пистгепае ИеПеп рег ЗайасШегп 7аегзф паспоеуезеп Ва Ме пп а!5 @г @е шофог1зсве б4атше Безйшиие СапеПоМаз{еп амНаззфе, апзсВМеззеп м тйззеп. Эраег Беофас4ефе Ч1езе еШеп КирЕ ег (44. НН. 2). Ве 4ег ЕтусКешие 4ег тофот15сВеп Эршашегуеп уоп Асгепзег 50! @е ГеЙепииотайоп $0 апйНаЛепа з{агК апзоезргоспеп зеш, 4а55 КиарНег зосатг Чогза]е мп@ «уеп- {та]е» ЭршасапсИеп Ъе! 4еп Э{бгеп ипфегзсве!Че{ф. Оег Раззиз П1ащ{её (]ос. сИ. 5. 68): «есеп Епае 4ег Епмускете па Ее ип4 посВ аш егзеп Тасе пасп Чеш Азззсареп у1езеп @е ХМбге ашее ей бринйдатдИет ааЕ—аотзе ип4 хепйгае» ип зуеЦег: «Оогза]ез ип уеп{га]ез Брша]еапеПНоп уегыш4еп $6 ап Шгеп @1$аеп Еп4еп ип уоп ег Уегеписипоз\еПе севеп ешсезтеШе, Котрас4е Мегуеп алз, @е паг 7егзгеи{ ш Шгеш Устал Кегпе 2е1ееп». Карйег5 агз4еПиапоеп 2\апоеп писв шеше ЁаВеге АпусВ ха ап4егпи ипа 4е «СапоПетеоне» ег ш Фе уемгаеп \УМитгеш пиютгепаеп ИеПеп, а]5 Ва]Мозе АпйЙаззиие, гм уеаззеп. Туезе тейиЙатев ИеИет та орепбат Еетете, шёсйе {ат аеп АиТаш 4ез пегцеп- Ьаеп4еп Сешебез 4ег ртохипщеп АфзсииШе аег тоютзсфет Метоеп безиттЕ эта. Паз РгофоЛазта @езег ИеПеп ПеЁегф се\у1ззе ргохнаме АЪзевшИе ег АсвзепсуИпаег, Фе 4151еп АзсвтИе 4еззееп \уег4еп, \у1е Ъе! аЙеп тпофот15сВеп Мегуеп, Чигсв Фе Роге ип Апа- зфотозеп 4ег МезодегияеЙеп сеЪПае+. п ешег Атфей, зуе]све уаАвтепа 4ег АМазбипо уогЦесепдег ЭсвгИ егзсШепеп 15%, зсВИ4ег+ КирЯег Фе Ешуапаегипе уоп шедаЙагеп ИеЙеп, уеспе ш 4еп З4Аттеп 4ег Кор®ег- уеп уоп Регошутоп фаЙпае+ (44. НН. 3, 5. 54 ипа 56). Ачз @езеп Еетещеп епёзевеп пасп Корйег п зрёфегеп Зфа@еп @е Карзеш 4ег аапоПертеНеп. ОБзе1сВ ти @езе Апоаре р!ац- зфе] етзспеш\, плизз 1св ]е4осв аа Сгип@ шешег ЕгВгапсеп ап Убсеш па ЕогеПеп Вегуог- Вереп, 4а$$ 1<п Бе! @езеп Еогшеп ешеп Ап уоп шефаЙагеп ИеЙеп ям” аз 4ев тою7- зсфеп АбзераЩет еиадег М№етоет пасрвезет Котие. Ез зе Мег !егпег паспагаскИсв Ъеюп, Чаз зосйе ИеЦепт 4итсфаиз пас аз ВИ4пег 4ез дапгет Мет аище[аззё зет Ебптеп, уе Ч1е5 2. В. Веага шеш\ (34. 5. 297). П\езе ИеПеп егзсвешеп, уе сезасф, ш зрёеп Зфа@еп ипа ег$ф апп, \уепп 4ег Зфашт 4ез пегуетфИаеп@еп Сеууерез зспоп апое]ес$ 154. Апсй зш@ 41ее МедиПатее!еп аш (С1оззорвагупееи$, зоу1е Уасиз ев пасптлууе5еп. УогйегоевепЯ поМеге 1с, 9аз$ пп `ЗМа@т 10 @е Ащасе ешез ап4егеп Азфез 4ез Тиеештиз—Чез №. шахШаг!5 зпремог еп1з{евф. Потза] уоп ег ргипагеп Ашасе ег Раафта (Оегег ют15Аее пасв З10Вг) ип ш 4еп Очегзсви!Изеепеп, уе]спе ш ег Маве 4ег Ви\егеп Ремрнеме 4ег Апсеп азеп Месеп, сгзспешф еше юпоНа@та] уег]алеп4е Уйтеске уег@сКеп Есюдегиз. ш зрёегеп З{а еп 1фтепиё эс Фезег ЭтеНеп уоп зетеш МиаегЬо4еп ип ЪИ4е Чеп 4огза] уот Ра]а юга 2е уегащепаеп Затт 4ез М. шахШат15 зиреног. Пле ЕшусКеие 4ег регрнегеп Азе Несф абег амззегва№ 4ег Ашеаре 91езег Атрей. Ге ЕпусКешие 4ез М. шахШаг!5 зарегог апфег Ве еее 4ез Есфо4егтз Безсвгей $ Ёаг Че Ретгошухощеп КарНег (43. 5. 520). Пе боп4египе 4ег Казегпи пп тофогсВер Афзсвий“е 4ез Тиюетитаз${атие$ егзспешу Бе! 4еп Зфа@еп 8—10. Ш 4ег ОтееЪипо 4ег Сапе оп-Ашазе зш@ ш @езеп З1а@еп пось Кеше Казеги пасй7луеет. Пе Сгип9з${ап 4ез СапеПоп$, ш \уеспег шап Кеше еПепотепиеп Чей сВ ‘ипфегзспе4еп Капп, сейф ап 4ег Регрвене 4еззе еп сотбилигИсв ш Фе ицегсеЙагеп Ргофор!азтапеше 4ег итееъеп4еп МезодегитееЙеп йЪег. Имузсвеп СапеПоп апа ОБопзада эта ап епиоеп @пегзсииШИеп амсв Мезодегттееп ©е]асет{; ап 4еп шезеп Эсви еп ЪегавгЕ }е4осв Фе ОБопсадамапа @ тек Чаз Сежере 4ез @апоПоп$. АпЁ 30]степ ЭсыИеп ев шап, уе @е ешкогиее Сгипазз{ап2 4ез Сапоо0п$ епо ап @е Мешьгапа №пНапз св алзсвИезз1. Уеп- фга] Песф @1е Гаске 4ег Мепгал, дагсв \уе\све @е тшофог!5сВеп Вавпеп амзгефепт (Ее. 28). 0 егзфеп Эригеп 4ег Еазегипе Бешегке 1<1 ш еп 415аеп АЪзсВиИеп Чез @апеПопз пп 5йа- 5 — ЗА пит 11. Пе СапеПепиеПеп @1езе5 З{а@пии$ зт@ ап шалпсвеп З{еЙеп Бтигилю. Оег алзее- госепе Ро] 4егзеЪеп 154 Аа \уат{ вемсШе{. Па За 12 егзсвешеп 41е зепзот1зснеп Казеги УоЙкошштеп дешев. Ат! =0пзЫ= оепётеп ОиегзсвиЙеп Капп шап ЧаЪъе! енисе уусНИсе Эгикагуегва|- п155е, \уеспе @е Н!%юосепезе ег зепзот1свеп Вайпеп егал(еги, \уавгиейтеп. АзЁ Ею. 27 15 еш Чйппег Эсвий Чагсезе, алЁ \уе]свеш 41е аз 4еш @15еп АзсйиИе 4ез @апеПоп$ Ш Еогт ештез сотрасеп Вйл4е]5 апзгефеп4еп Газеги ег Г.дпсе пасв сефтойеп зш@. ш @5аег В сваи 2егэбтецеп св @1езе Казеги ип шапспе Чегзееп Песеп Чавег ам ешег Киг2еп Эгеске уе 1501г уог. Пе шезфеп эш@ ойпе Иже! уегазей. Ап 4ег АБзапеззеЙе 4ез Азфе5 15$ @е Еазег шапсьша] ш Когш ешег агеаесв еп Р]1ае уегге{е: аз Ъе\уе!5 @е Зиъз{али- соппаНаЕ 2м15сПеп Еазег ип Аз аш Юатз{еп. Шш @езет г@аму йгаВел Зба@па Вафеп @е {егтта]еп Афзспи Ме ег зепзот1сВеп ЕКазеги еше Кбтиее Эбтакбг ип@ пзсваг Сошопгеп, Чадитсй шетаеп зосфе т Паретепатитд Федрете Еазетп 4ей пи ретещев азто@зсйет Тегтйитдет 4ег МезойегтгеЙет зе" атс. Пе Азбсвеп гуесеп эс аЪ—гес№з ипа Нак$— Ш ег Всп ише 4ег га Ъе@еп ЗеЦеп 4е5 Эфаштез Песеп4еп Мезодегтиееп. Ге ГасКеп 7, уе1све ми5свеп ет Мегуепатт ип@ Чет итеефеп4еп Мезойеги 2 Ъезфейеп зспешеп, зт@ Чагсй еше зепг Баззе Мефзтакфиаг ег. Аш Чей свел ИИ @езез Ме ш 4ег Ошсеъапе 4ег @1а- ]еп Регрвенче 4ез Эфаштез алё. Ргарагафе, уе Чаз зоереп БезсвлеЪепе, Ъе\уе!5еп, 4азз @1е Еог(заее Чег СапоПепиеИеп ш Штеп Ё`аВеп Зопдегапо {а еп пс ш Еогш уоп зсВат! сопомги“еп Её- еп, \1е е5 4е @о]оГзспе ТесвиК мп шИащег 2аг Апзсвалате го, аайтефел, зоп4еги, уе се5ае4, йе отбззе АвиШенкей шй шаШегегиеп р]азто@зсвеп Уегшаипееп 4ег етгуопаеп СеПеп 2е1сеп. Векапи {Исп уигае уоп Н5 @е Уегта ие сейаззег, 4а5$ @1е зепзот1зсвеп Еазеги 4ег Ыро]агеп СапоПепееШеп пасв 2\уе! ВасВашоеп: сесеп Сепгиш ппЯ Регфвеме апзууасйзеп. Кг ЧФезе АпзсВф Капп а15 Ве\ууе5 паг Фе Трафзасте, 4азз Фе Еазегипе, уу@све пасв Н5 4а$ Апззереп ешег «шег1апагсеп БЭтейаие» Вай, ш паспуег Ошсерапе ег СапеПеп-Ащасе глегзф ай ип егзф зрафег св ууеЦег уегьгеЦеф, апсе@\г эег4еп (уего1. 67, 5. 490). Пе Веофас ито уоп Н5 Копи{е 1©в бНегз БезАеел. Мешег Апз!сВф пасв Ъе\уе5 че афег ет регрвег1зсвез Апз\уасВ5еп ег @аплоПепиеПепог(5 ие п1с11. Еше а|шав све Зопдегипе @1езег Еог{5ёе апз еп йъега! па ЕшЬгуо Безевеп4еп р!азто@зсвеп МефиуегЬшаииоеп, \ме]све ш ег Ошееипе 4ез СапоПопз Бесший ата зр&ег зесеп Сешгиш ип@ Регрвеме гасКЬ, пауз ефеп 50]сВе ВИ4ег, ме Н5 Ъезсвге!\, Вегуоггаеп. Ач Ею. 27 уерф шап посв еш УегваМеп 4ег ЕсбодегиеПеп, уе]спез оЙегз ап 4йппеп ЗевиИеп ге]айу зрайегег З{а@еп паспаддуе!зеп 154. Оаз Есфодеги 15% йБега| Чигсв @е Меш- ргапа ИиИапз пфегпа 4 уош Мезодегше аЪсестеп24. Ап епиееп Э1еПеп 15% }едосв ет @теег `ОЪегоапе уоп р!азто@15сВеп Зи {аптьгаскеп 4агсв @е МешЪгапй паспиа\ууе1еп. Оле 5\{еЙеп х, аи! уесвел @е МешЪгап ха Шеп зсвеп\, Копщеп у1еПесВ а15 фапсеп а] Фагсь 4еп Зе сетгойепе Эсевгиир пез Цеп сейемфеф \уег4ет. Оаз УеграЦеп ег ИеШе у 156 абег Чагсвалз Кеше Аг1е#ас1. Пигсв еше Глеке 4ез Меп`гап зеп4еф 41езе ИеШе ешеп Ког{за4е, уесвег рб Пс аъсезсвиеп еп4еф. Пе зеИИспеп ТВейе 41езез, а Китглег Э\теске алззегра№ 4ез Есфо4егиаз уегю]еЪагеп, Ког{зай2ез зш@ уоп Чеп Маззеп Мемзигакигеп ишоеъел. Еш атекег ОЪегеапе дез Ког{за4иез ш @е Мефлпазсвеп 154 №бев5ё уавтзсвешИсв. Тсв зсВНеззе @е ПагзфеПипе Чег Епёускейше 4ез Теюепииаз Т шй ег Везсвтер ит ешез Ргарагафез уоп еше у1е] зрёйегеп З1а@пий (Тех4йе. 6). Оег Зевайё и 4еп Эфашии 4е$ Тиюешиаз ап 4ег 5{еПе, хо уогулесеп4 то{от5се Еазеги уе|ал!ет. О1е Напрыпаззе 4ез уош- тш/1бзеп СапеЙоп$ зоу4е Чег зепзот1зсВеп Вавпеп Несеп ш ргохипаегеп @иегзевиИзеъепеп а15 Ес. 6. Ап 4ег АпзитИзеПе 4ез тшофог5сВеп Вале! 155 еше Сгиарре уоп 505. «МеигоМазеп» уогпапаеп. О1езе ЧеЪ4е эта, уе зсвоп уоп Н!5 Вегуогеевореп, ап шапсвеп Э4ееп ег ОБоп- сайа Чег КогеЙеп Ъезоп4егз ес ха Беофас№Чеп (5. $. 272). Оег Когёзафи ег @огза]в еп ИеПе т 151 аш етег стбззегеп Уитеске апззегва№ 4ег Гаске 4ег СтепишетЪтап 2 уегю]сеп, \о ег, оНетрат Чагсв Чеп Зепп себгойеп, епдет. Пе Коте ег арееп «Мептгоаз{еп» еп4еп а уегзсШеЧдепеп Нбвеп зосаг еве 4!езееп 4е Гаске 4ег МешЪгал еггесвеп, асезсви еп. ПГе- зефеп Уегватиззе хесеп ап Зе еп @е Ког{заие Чег «Мепгоазеп», Бе! Шгеш егзфеп Ам{- {те{еп. Пагалз №121, Ча5з шап ета] $спег зеш Капп, Чаз ук Неве Елазфаск 4ез «алзууасй- зепеп Мепгоазетют(за42ез» амЁ ешеш ЗсвийЧе уог св а Вафеп. П!е аШшпавЫсве боп4египе 4ез Мегуепзалитез, \1е че эс @агей @е ЧагоезеШеп Отцегзиспипоеп ешег Веше уоп {а !еп 1ез5{еПеп 14591, Беууе 5$ г 4еп Тисепитаз Г ме йг 4еп АсизИсиз, 425$ ут аз Уомащег уоп В ю]ос1зсв @№егепийЧеп Мегуешазеги етеп Эгапе уоп шезодегтает Сезуере йп4еп, г 4еп №. сосШеаг!5—@е СосШеаг-Ге{е, Раг деп Тиве- шииз Чеп Эфгапе уоп пегуетИ4еп4ет Сезуеъе (Ею. 28 №). Ойе еШеп 4езег пегуеп@4еп- деп СеууеЪезгапое зфейеп Чигсв гесвепм1сКкеце Апазюотозеп Штег р1азшоб15свеп Еог{584ие шй ешапдег ш УегЫшаипе. Е. 6. Оцегзсвий& 4игсв Фе Еъепе 4ез плофот1зсвеп Э{алишез 4ез Тиетитиз 1 ешез КогеепешЪгуо 4ез 25 Ешзискеиоз‘асез. СГ 91з42ег Твей! 4ез С. баззеги, 6/ ВовепазегиеПеп, лиф тпофо- т1зсве ИеШеп (МеигоМазев Н15), № пегуеп 4еп4ез СеуеЪе, х тофогзсВе Казегп. Ш @1езеп Пиегсеатлееп етзсвешеп 41е Разего. Ве! 4еп тофог15спеп Мегуеп егзспетеп езеЪеп 7мегзф ш Чег Мане 4ег ОБопеайалуапа. п зрйегеп З{аеп зуег4еп амсй @е регрВе- геп Афзсвие ег пегуетЙ@епаеп Этапсе зе (Ею. 6 №). Паз Капи афъег аз регр\еге Апз\уасйзеп ег «МепгоМазеттг{5а12е» пе еуе5ел. Ап 4ег Э1еПе 2 4ег Ргарагадез зша Фе Газеги у1е] ешег ип@ уеал{Ёеп т1сВф $0 сошрасё уе пп ргохипа!еп АзсвиНе, Фе Кбгисе типа”, ш ме@спег @е Казеги ешсоебейеф зш4, серф сопипай св ап 4ег Регрвеме дез Ззаттез ш @1е Когиееп Р1азтатаззеп 4ез итееепаеп Сеууеуез ег. Мосв зуеЦег 41а] епае Фе Казегипе сай аШтавИсЬ; даз Епазаск 4ез ш ргохииеп АЪзсвиИеп {аземееп Мегуеп- Фатштиез 267/35 ий Мезойегтдешеве. Ет зо]с№ез регрпегез УегпаЦеп 4ез 10 зопаегпаеп Мегуепз{ашшез 5104246 п1сВф @е Аппавше ешез Аизуасйзетз ег шо{от1зсйеп Асвзепсуйпаег. Ез зспешф у1е] уартзспешНсвег, 4азз @е Ч4аеп Ел4еп Чег $16 зоп@егидеп тофот1зсвеп Еазеги соппай ей ш @е пфегсе!атеп Зиз{ап2огискеп пБегоевеп. Ве! ууеИегег Ешл\усКешие зсйге!- {её 4е №1510]ос15спе ОШегепагипе 4ез шофог1свеп Аспзепсуйп4ег алз 41езеп Биъз{апогискеп пошег \уеЦег 15а уг. ег Тегииаз «Мецго аз» 155 г @е ВегееВпипё Чег епгуопаеп тофот1зсВеп Иееп уош З1ап@рипсф 4ег егогегеп Апзсвеп еш зевг ипраззепаег. Г/езе еПеп зр!е@еп Ъе{ 4еш Апфаме Аег шофог1зсВеп Асйзепсуй4ег ете п1сВф втбззеге Во|е, а]5 ейма еше БеЦе се Мезо- дегихеЙе 4ез пегует!4еп4еп Эгапсез. Еш ТВей Шгез РгофорЙазша \уапае $ев ш 4еп Кигиеп ргохнпа]еп Афзевий, 4ез Аспзепсуп4егз ит, Чеп Везф Аегзееп Меги @е Еогфзалее ип4 Апазю- п0зеп Чег МезойегииеЙеп. Пазег дене 1с№ уог еп Тегшшиаз «Мепго аз», ме@спег еше птг- Фишеве Ачйаззцие Чег Мегуепешуске!иио шуо]уй%, 24 уегшееп ип @е5е, @е Ашасеп 4ег шофот15сВеп ИеШеп дагз{ееп4еп Е!ешеше, еп\асВ а ешгуопа]е шофог15све еПеп 2 Ъеге!сй- пеп (уего]. дагарег БейдвуйсК 13. 5. 94). Паз бшалиа Аег ЕшмсКешие 4ез @скеп шофюг1зсВеп Бфашшез 4ез Тгёзепипа$ Г 15 Дитсь @е сотрасфе Везспайепней 4ез итеефепаеп Мезойегтееуеъез егзсВууег. Шей зсВИ4еге да\ег епиее Веофасвишееп ег @е ЕпбусКемие 4ез ТгосШеат15, месве зейг 1е1сйф вепсеп. Пе Ашаее 4ез ТгосШеаг1, %1е аШег Аизепшизкешегуеп, егзсвеш® зейг зраё. Ге Епуекешие ДеззеЪеп уеаай ш ешег Сесепа, ш ууе@свег Чаз Мезойегит зейг 1оскег газашшепсе с{ 15%, дадитсв уга @е Веоъасв{иие зейг еГес{ег4. Еегпег 15% @е Ашасе ез Мегуеп хейр 21е50- аегтай; ете Аиз\уап4египе уоп шефиЙагеп ИеПеп ш 4еп Мегуепзапии 155 аш ТгосШеаг18 спег амиазсВЦеззеп. Т.еегез УегпаМеп ишегзспе!е @е Епбускешлс 4е5 ТгосШеаг!5 уоп ег ез Осшошофогаз. Еегпег Чйг_е амз дет зрЫеп Егзспешеп 4ег Апсептиазкешегуей (29—32 Ем сКеиоз ао) амсв Каг зеш, 445$ 6её 4ег в -- Четзефет @е 309. «аатдйещез- ет» абзомё Кете ВоПе зреет Гоптеп. Аш 29 ира 30 Епуекейшезас Бесптеп ш Чеп @иегзсви!зеЪепеп 4ег ВН\егеп АЪ- зе Ие Чез Тесйии орНсиш @е Уегшевгипе ипа Сопсетёгайоп уоп МезодегиееШеп, зуе!све гг Епеевипе 4ез пегуетЙЧеп4еп Э\гапоез {автгеп. Шш @езет зебг 1оскег хейе4еп Эйгапее ев шап па Ашапое кеше Мегуепйзеги. ОъегаЙ аъег И шап Маззе {ешкогиее Идее уоп Ргофоразша, \е]све аШе ИеЙеп шй етап@ег уегЬш4еп цп4 \уесеп 4ег 1оскегеп Везсвайепвей, дез Сезефез зейг 1е1с1+ ха БеорасЬфеп эта. \Уег ев уоп 4ег В спИскей 4ег Непзеп-Бе4з- уе свеп АпзчсМеп @Бег @е Мегуеп-Емускеале газсв аБеггеиеоеп \УШ, шмзз ереп 4е Апалозэ{а еп ег Ещмскешие 4ез ТгосШеатз Ъе! ЕогеПеп а Ощегзисвитез0]есф \уаШеп. Аш 31 Тас егзсвешеп ш @езеп р!азто@15свеп № еп Шег пп@ Ча @гирреп уоп у\меШееп Еазеги. ш @езеп Сгарреп Кали шап тег $агкег Уеготоззегиие 2дуе! Зое уоп Еазеги ишегзсвеЧет. Ейиее ЕКазеги $ш@ Вошосеп ип ефбуаз загКег Пе гесвеп4. П1ез зш4 уоПкошшеп @егепие АспзепсуЦи4ег. П/е Сгарреп зо]свег ешгуопаеп АсвзепсуНаег эта егаЙ Читсв ГАпозгасе уоп !ешкбгисеп Еадеп Чагсвзс све. Пе Везсвайепйей ]е2егег бот{е уоп ЕКазеги 15 аЪзо+ п! еп ореп Безспмерепеп Кбгизеп Ког{заеп 4ег @апеНеп- ге!е ш еп Аппезз{а еп Штег Зопдегипе 1ЧепизсВ (уеге1. Ею. 27). Шавег 514 аасв 41езе Кбгиееп Еазеги пп ТгосШеат1з №бсВ$ё ууавтзспешИсН аз ш Зопаегапе естШепе АсйзепсуЙп- 4ег аа ззеп. Оаз УегаНеп Аегзефеп 2а еп разшо@ сей ПмегсеЙагуе шаапееп 4е5$ цшееепеп Мезодегиз 156 зевг шэбгасйу. Аш Ех. 9 15$ еш зо]евез Ргарагаф дагсее!. т 4ег Казегетирре * ев шап шейвгеге {ешкбгиее Гапоззеги. Еште Казег уйг@ овпе ИлуеНе] 4атсв еп Еог{за42 4ег ее у сеЪ4ет. Пе Еазег д 154 ай еше ]апве Этеске гм уегЮ]веп ип се ш ге Азе. Пег гесме Азф сейф атекф ш 4еп разшо@вевеп Ког{зафе 4ег ее г, уесве ЧагсВ еп ЗВ сейтойеп 151, ег. Ге Ветасв аще зо]сВег ВИ4ег егууе 5 @е АпНаззипе, 4255 @е шофог15сВеп Разеги $6й ааз ргйпаг уогвап4епеп р]азшо@спеп Пиегсе\ат- пееп АШегепигеп, аз еше па Вбс№зеш @тга4е \уайгуспешИеве. Ш. Пе ег{е АШахе @4ег 415{а]еп Кгатшашегуеп. Еписе Ветегкипхеп Бег Че есфо ]азфоэепеп 1е15${еп ег Зрта]ге?1оп. ш шешег Эсвий @фег 4еп Тисетто-Еас1а5-Сошр]ех уоп Го4а ушеагв (60) хеапе4е 1<В гаш ВезаНайе, 4255 4ег эмеНе зезшете Кгашашегу—4ег Теетшиз П ш Ч4епзе еп @Опегзсви!ИзеЪепеп а15 4ег Рас1аМ5 Ъе! Кпоспепйзсвеп епёзргие1. Пе пи ргишуеп Илз{апае уоНкошшепе Без ап 1=Кей, реФег М егуеп \у/та Чигсв 4аз УегваЦеп Чегзееп ре! Кпогрееа- по еп егуезеп. Оъ]есв Ъе!4е Мегуеп амсн ре! Кпогреапоеп зейг пайе уоп ештапаег еп{- эргшееп, Безфей{ Чосв ]е4ег Мегу ам ешег Ееп!аземееп Чогзаеп ип@ @сЕаземееп уешта]еп Уиг2е]. Ге уемтгаеп У’иггеш Бе! 4еп Мегуеп ПВафеп уоПкошшеп сезоп4еге шофог5сйе Сешщта !). Пе паве Гасегипя Беег Мегуеп, зо\йе Штгег @апе\Цеп, егзсВууегь ш йаВеп Э4а- Чеп Чаз Бат ег Еш\мсКеие Чегзе еп. Ве@е СапоПеп ещз{ейеп ш еп Ч9отза]еп А\- спи еп 4ез Нуо!Ъосеп$ ал ешег ешпеЙсвеп есфо4егта]еп Ашасе. Оъ]есВ {с дагааЕ зре- с1е! шеше Апйпегкзашкей вемеВ{еф Вафе, сеапе ез ши псВё @е ПОирНеНаф Ф@езег Ашасе ш РГаВеп Б1аеп пасвтл\уе5еп; егзф Бе: Чеп За еп 13 и.15 егкеп шап ам зас аеп Зегеп Бе4е СапеЦеп а15 гаш Твей сезопаее еде. Еегпег 154 г @е ВеигМеЙиапе 4ег фор5свеп Ошуап@лсеп, ууесве ш 4ег Вес1оп 4ег Еаса15-Ашасе у’аВгепа 4ег Отовеше газбапае Кошшеп, посв 9е Гасе 4ез Нуошавац- 1ате ре! Кпоспепй$свеп, пп Уегесве шй Сапоеп па БеасШего, гм БегаскясвИееп. Ги егуавщешт АчЁаА{те (60) ут аазаВгИеВ егогфегф, 4а5$ 4аз Нуотап4 шаге Чег Кпос\еп- Взсйе пи Уегёесве шй ргишйуеп Еогшеп пасв уогпе уегзспореп 154. П/езе УегзсШериие \1г4 Чагсв @е шеашеге ОФшуап@ пе па @емее 4ег ргохипаеп Кгашашегуеп, зо\1е ЧагсВ даз УегваЦеп 4ез Нуотапащаге гаш Роз{огЬИа]-Еог{задее Бе; Кпоспепйзспеп пи Уеге]есве шй Бе]асШеги егуу!езеп (10с. с. 5. 30 ч. Ё.). т 4ег Отфодете аег ЕотеЦеп илта @езег рейзсйе Уотдапд тесарйий те. п ЁгаВеп З4а- еп Пезф @е ргиаёге АШасе 4ез Нуоосепз #5 ш ЧепзеЪеп Оцегзспи!ИзеЪепеп уе 4ег а|шав|св амз 4еш МезодегтеемуеЪе э1сВ зоп4егиае ЗМашш 4ез Тисешшо-Расаз. ш зра- 1егеп Бфа@еп гаскф @е Ащазе 4ез Нуо!ЧЪосепз аПпайЦсВ ога\уаг. Оег 4=е Аъзевий Че; Т.- Каса фашшез ап4егф аасв шее 4еззеп зете Гасе. Оег Уегзсмерипе зешез Пшег- уаопзсе ее; Ю|сеп4, пеюф ясв ег Мегуепуфалш Пишег зфагкег пась уогпе ип уеаай эсВЦеззИев эс Ме уешта]-ргохйпа|! Ф@уегеегепа. Юег Ргосезз 4ег Уегзсшерапе 4ез НуоЮ- росепз 15$ 4игсв еше 1Чепизсве ип рекапие УегзсШеипе 4ег Клешепросеп }ег]еЙеё ппа Чалег{ Читсв еше 1апое Веше уоп З{а@еп. Тен ®алфе, 4азз ег па Бфадтш 17 газфапае Кошшепае УегзсЬазз 4ез ешгуопаеп Эригасайии$ аа Ф@е ретгейеп4е ргохипайе Уегзсшерапе 4ез Нуошапааге гагаскалавгеп 15$. ОЪеп \уиг4е еготфегр, 4азз ш таВеп Зфа@еп 41е зесип4йгеп ип@ 1егЫагеп Ге{еп шИ ешап4ег уегрип4еп 514. Ш зрегеп З\а@еп себ ф @е Мшезтеске егзе еп ш 4еп Апац 4ег \апа ег Севогазе ег. Пафагсв \уга 4ег Арзсвийй 4ег Гле15{еп, уесвег ргохйпа] уоп Чег @евбгЫазе ип ш Чеп @чегзспиИзеъепеп 4ег ргипагеп Ашасе 4ез Нуо!осепз Нег\, уоп 4еш ВИ\Цегеп, 9152] уоп 4ег @евотМазе Песепдеп Афзспиле сефгепи{. Егзфегег, дет Семее 4ез Каса апеейбгепаег Афзсиий, Капи, уе Ъе Уосеш, а]5 зесипаге Ге5еп, 1едегег, 4еш еее 4ез С1оззорвагупсеиз ип Уасаз апоербгепаег, а15 Чегиаге Ге\еп ехесвпей уег4еп. Вее зша Ъедеифеп зспу’йсвег а15 @е ргупатеп Гезфеп ешъуяскеН. Пе Ощегзисвиле ег Аппоза еп 4ег Елуиске ие @1езег ле15феп 156 ап КогеЙеп шй стбззегеп Эспуленекейеп а15 ап Убее] уегуипаеп. Г/е 415{аеп АЪзсвие ег Гезеп эта Бе! Шгег егеп Епё\еВипе ап Че Чдогзае Каше 4ез ах1еп Мезодегиз епе апое]асегф, \аз 1) Уоп Веаг4 $14 ап4еге Сгипае мг @е ОПариси& 4ез КаслаШ$ апееВ“ мог4еп (64 5. 106). 1ев Ва\е 91езе еп г иоглгейен4. @е АЪстепииие @егзефеп ш баВеп Бфа@еп етгзсплуег. МИ сепасепаег Апз\ууаН уоп фа@еп ип@ сиё огешч“еп Бемеп 1а5зеп эле ]фе4осв Фе НамригезаНае, ха зу@евеп 1 \е! 4ег (ЛлицегзасВапе бег Убее] се]апее, амсь г @е ЕогеШеп Ъез{А еп. Пе Етьгуопеп 4ег Зба@еп 3, 4 п. 5, ре жеевеп 4е Напрервазеп 4ег Ешу1сКешие 4ег зесипаагеп ипа {егЫагеп Ге1${еп устами, 2есеп еше Бедещеп4е 4огза] сопуехе Ктишшипе 4ег ВгапсМатес1ют. Пег Вос е Рипкф егзефеп, у1е шап ев ам за Иаеп Зечеп аЪег- 7еоеп Капп, № уог 4ег Севотазе ш Фе Веслоп, ш уесйег Фе зеспп@агеп Г.е1феп ип 4е ргииаге Амасе Чез Нуо!ЧЪосеп$ св ЪИ4еп. пп АПеешешеп еп15рг1еВф 4е Газе 4ег У15сега]- Ъбсеп еп Вабеп @езег Ктишшипе. Пе Кгашшиапе $11 15 гаш БМа@ пит 4; Ъе! зрегеп За еп Ъесшиф еше ата |еве АЪЯасйипе ЧегзеЪеп. Ге Кташшипе 4ез ЕшЪгуо шиз$ Ъе! ег Омептиле 4ег (иетзсвиземеп БегаскясвЫеф \уег4еп, 3005 Ъекопии{ф шап Кеш Юатез ВИА 4ез УегваМепз ег Ге5{еп гла ахаеп Мезойегше. Ге Зейие шиззеп ег Гапезасвзе ег ретеНеп4еп У15сегабееп рагаеЙ сеёавтф зе. Ач Ес. 29 14 еш т1сВЫ омешичег @цегзсьи Чигсь @е Весюп 4ег зесип4агеп Тей5{е Чатоезе!. Оег 415е АЪзсвий 4ег Гее ЪегайгЕ 4аз ахае Мезодеги. Ге №150о- о1спе ВезспаЙетней ег Семее ре! 4еп @еб|аеп етааЪф @е АЪстепхате @егзе.еп сепам та егпиЙеш. Раз Сеууефе 4ег Гез{е 151 у1е! сошрасег ип@ итщегзсвееф св Чафагсй, ш еп ше !аеп Афзсйи ел раарфзась св, уоп Чеш 1оскегег се сет @е\уеЪе 4ез ах!а]еп Мезодегтз. Эсйоп Ъе! шапсвеп АШбегеп Епфгуопеп 4ез Зфадшш 3 уха ез иптбесв @е Степие эмизсвеп Гезе ип ахет Мезобеги 2а егкеппеп. ®]ее 4ег У%аткеп Уегтергипе 4ег Мезо- ЧегигеПеп, \уе]све аасй аш Ес. 29 аз еп га геспеп МИозеп 2а етзсВеззеп 151, \@ @аз ах!а!е Мезодегт у1е! сошрафег. Пе ргохипайеп АЪзсвиЙе 4ег Ге! 5{еп 1оскегп сп 4асесеп ал{. ШЮ ее 4еззеп уетЦегеп 1е2еге аПпав св Ште УегЬшяпоеп шй Чет @е\бЪе 4ез Ме- ЧиПатзгапсез ип@ зсВМеззеп св уоШкоштиеп ап @е 4отза]еп АЪзевтиме 4ез Мезойегиз. Оатев @1е Ощетзисвипо ешег Кете уоп Епгуопеп 4ез Зба@пииз 3 Капп шап эВ @егхеиоеп, 4а3$ 91е Упспегипе 4ез ахаеп Мезойегиз ш Чег Вес1лоп ег Ме р]айе апп}. Апсй ап Е. 29 мир чей шап, 9а5$ @е МНозеп ал ха тге1св$%ер ш 4ег Чезепа 4ег Мише айе хегзгеиф зта. Пе Мезодегилмуисвегийе уегогейеф эс ефуаз эрыег зейг газсв прег 4е сапе Э4теске 4ег зеИсВеп Тпейе 4ез Мезойегиз. Е5 епё${ейф Чадатсь еш 5Эгапе уоп Потосепет Се\уее, месвег аз @е\уб,е 4ез МейПатгапеез шй 4ег МШер!айе уег- ьп4еф. Зо]сВе Эбтапее рехесвпе 1сп Чатсв еп Тегтшиз речахае Эй’апее (уеге]. 20.5. 224, Риззпо{е). И’ е аисй 6её аеп Тбдет, 18 @езег бтатд едет с ет бер вот зегсает (Тешебе, шесйег тей аитсйаиз тасйЕ хот ахищеп Мезодетте афгидгепгет 158. Шт зетеп тефищет АбзсриаНет безе ает тер, иле $е аеп Тодет, аиз ЁеЙеп есюаегтщег НегкитИ; @е зе Юйтеске изта 4итсй 4аз сет@смее Мезойегтдешеве дейеТет4. Рогза] ап ег Вифегеп Регрвеме 4ез егзфеп ЭсШапазасКез (Бригасаат) Бегавгё 4ег @5а]е АЪзсвойф 4ез Эгапеез 4аз Есфодегт ип@ 156 ш НаВеп Зфа@еп уоп ЧешзеЪеп те аЪ- аотептеп. АвиЦсве Ведейаиоеп хат Есфо4егше 2е1сеп амсв Фе @$еп АЪзсвтиЙе 4ег рег!- ах!]еп Эгапое Бе! Убее]. Ап 4еп Опгсйгасв$еПеп 4ег ЭсНалазаске уегтевгеп св @е ЕсфоегитеИеп. Раз Сезуере 1оскегф эс, ип@ тшапсве ИеШеп зсВЦеззеп $1 4афе! ап 4аз паве Цесеп4е шезодегта]е Селуефе 4ез ремахаеп Эфталеез ап. )аъе! епё$февё аз ВИА ешег Киз оп, уе!спез аЪег своп пп паспзет Эба@ ат, \уепи ег ОигсВЬгасв 4ег К1етепзрайе за паеф, пе шевг 2 зепеп 154. Оъег ааз УегваНеп @езег ервешегеп Еизопеп ха 4еп ш зрёфегеп {а еп аиНгеепаеп 50 у1сВйсеп Егогер’зсВеп АШасеп Варе 1с№ зспоп апаетзуо рес {еф ип@ Ьгалсве 11сф Мег Чагая{ хагаскиаКотатеп (20. 5. 222 п. В. Пе зс№оп па Эа 4 але]оскеме Уегьш@ипе 4ез ремах!еп Эфгапеез шй 4еш СежбФе ег ОБопзайа уйга па Ха@пио 5 уоШкошшеп 261694. Шш @езеш Зфадтат, у\1е апз Ес. 24 егясв св, ъеспий Фе ВИаппе 4ег шешгапбзеп Песке 4ег Ващепотше. Оег ргох- шае АфзевиИ 4ез репахла]еп Эй’апоез ап Рх 15 уештауаг{8 уегзспореп. Ап @езег Уегзсше- Бипе ег регрегеп, |а4ега]еп Тьейе 4ез Мезодегиз эш@ @е шедйаеп Афзсьийе Чегзефеп сё Бефешо4. Ез Мефф шее 4еззеп еше МезойегиМасе ап 4ег Зее х ег ОМопеаа- \Уала Безевеп. Шо За@ш 6 Ъесиий еше загке Усгшейгапе уоп Иееп ш 4еп Чеегеп Ссасеп @1езег Мезобеги асе. Ез епё$фейф Чафигсь еш уег@све{ег МезойегизтеМеп, ууесВег Фе \Уапа 4ег ОБопсайа п Чеш сошрасеп СеууеЪе Чег ргипагеп Ашасе 4ез Нуо!Ъозепз уегЬшае$. Пе АъсапозеПе 4ез Этгапсез уоп Чег ОМопса{а-\ап@ еп5рисв{ псв{ 4ег ЗеЙе 2 Ес. 24, зопегп Песф уей уештаег, ей\а ад 4ег Вафеп Нойе 4ег Оопеада-\Уапа. \№аз Фе №1501ос15спе Везсвайепвей 41езез Б/тапаез Бей, з0 156 че уоПкоштеп шй Чет а Ею. 34 ш № Ч4агсеееп Эфгапое 4ез пегуетИАеп4еп Се\уеБез 4ез Уазиз 1епа5св. Оаз 4огза] уот гапое Песеп4е СезуеЪе 4ез ахлеп Мезо4егиз 1оскегё св аПшай- ПсВ амЁ пп@ \алдей ясв ш 9аз апз Бгей хетзйещеп еПеп Ъезепепае Мезоеги Ф@езег Сесеп@ ит (уегс]. Ес. 31 т). Оег ш Елё\епипе БестШепе Мезодегтугапе 1 ше 4ег Ацйоскегипс 4ез ишееЪепаеп Се\уеЪез зевг Чещёсв Вегуог. Оъег зеше геш тшезойегтае Нег- Кипй 154 Кеш Илуе Не шов. Па Бегейепеп Зфа@а №1 зет Уетаа{ апоейхг Ш @1езеЪе Оцегзспи зе Ъепе \м1е 4е шИШегеп АзспиИе 4ез Нуо1Ъозепз. П1езез УегваЦеп Ап4егё с й афег своп пп пасвуфеп За@пит, зофай@ @1е пас уотпе селе ее УетзсшеБипо 4ез НуслаБосеп$ ап#по4. Пег @5ае Азсви 4ез Э4гапсез №154 еп с уегзсшереп4еп У15сегаосеп па зет УетамЁ ут ЧаВег пишег тег пасв уогпе сес вет. Пе Ведещите 4ез шезодегта]еп Э\гапоез 15$ Ф@езеЪе уе Ъейа Тисешииз; ез 15 Ча пегуе Чепае Се\ере 4ез Ти!еешто-Кас1а 5 Эфатшез. Го Бфа4пии 7 уйг@ зсйоп ап 4ег З\еПе, ухо 4ег Эфгапе @е ОБопеайа-\апа Ъегавг+, 91е СтепихшешЪгап ап еписеп Б{еШеп ам 561054. Ез 158 Чаз Уогза@т ег епитееп4еп Еазегипе пп Мегуеп$атие, \уе]све своп Бе шапсвеп ЕшЪгуопеп @1езез Эфа@иииз зсй\уасв апое4ецфей 15$. П!е \юростарызсВе Гасе 4ез Т.-Еаса$ З{ашшез цп@ Чег уог4егеп АфзсвиИе 4ег СевбгЫазе угесизе амсв па Гал 4ег ЕпбулсКе ие. Ве Зфа@т 6—7 Песф 4ег Т.-Еасал$- бат ргохипа| уоп 4ег СейбгМазе. ш зрМегеп У{а@еп уасй$ё 1ефдеге зейг загк. ШшЮе Чеззеп стеНеп Шге уог4егеп АЪзсыиИе аПшавйев ш Фе Оиетзсвазерепеп 4ез Т.-Еасла$- Зфашшез. Ве! Зфайпит 9 Пе2ф 4ег АБсапе 4ез Мегуепз{аттиез уешга] уоп Чеш уог4егеп Тпей ег ЧевбгЫазе ип@ ргохипа], зерг паве, абе’ зоЙКотипет абдедгетг хот АсизИсив. ТсВ мепфе писв ]е474 ха ег ЭсВИаегапе 4ег Епбускеле ег сапоб5зепй Еешешще п Семее 4ез Т.-Касаз-Збатитез. Эспоп пп Зба@шт 5 егзспешф @е Ашасе 4ез Тиесешто- Каса з-СалоПоп. Ез 15 @е Есфодегтуегаскипе, ЯТЕ, Ес. 24. бе ресшиф ап ег @огзайеп Регрйеме 4ез Зригасиит ип@ 158 амЁ Кигиег Бйтеске салда]м ат 1ап5$ еп зеЙсвеп Твейеп 4ез Нуо14Босепсеме{ез ха уег{о]ееп. Ги Бфадтат 6 уегргейеф яв @е Ашщасе ебуаз \уеНег 15а] ип еггесв зсВНеззНсв па За 8 @е ОпегземиИзеепеп, уесве @е уог4еге Ре- рнече 4ез @ейбгогеапез фгейеп. Га Бат 5 Ъезе!ф Фе Ашщасе ал ешет уештга| уогзргиеепаеп Есфойегтуа!йе, уе!спег аш Эргасапии Бесшпф ип апЁ ешег Веше уоп ефуа 9 Беиеп св уегЮ]зеп 18554. Ат Ех. 24 15% еше Зее Чатоезе, \уо 4ег \аЙ аш загк$еп ешучске! етзевеш+. Паз Семее ег СапоНот-Ащасе 15 зейг аей с уотш Се\уефе 4ез ремах1аеп Э{гапеез абзестеп7 (Рх). Тгоф 1езег Аботепгаие зша ]е4осв ащег затКег У егогоззегиие ешКбгиее Зибзал2еасе, уеспе рее Ашасеп уегЬш4еп, пасй2аууе1еп. Ги Зфайпии 7 зсшерф св аз Сезуе фе 4ез ремахеп Э\гапоез уегига] ш 4аз деше ег ргипатеп Ашасе 4ез релахаеп АЪзсвиИез 4ез Нуо1@Ъосепз. шЮ!ее @езег УегзсШебипй Кошт{ аз аеуеБе 4ез Эгапсез уешга] уоп ег СапеПоп-Ашасе га Песеп. ш @езет Эфадиии Бетегкф шап еп Аппе 4ег АМтеппипе 4ег СапоПоазеп уоп ег Есфо4еттуега1с кипа С ТЕ. №сВ аШе аъсетепиеп Еешепе ищегзсвееп эс} Чагсв Штеп 1150]0215сВеп Свагак {ег зсватЁ уоп деп Мезодеги2еПеп 4ег ргипагеп Апасе 4ез Нуо1Ъосептз. ПЛе шеей эш@ ]федосй ЧигсВ Фе эагкеге Еагрипе Чег Ргофор!азта, зоуле стбззеге Кегпе Чей св сепас свагает11“. Го Б\адлии 8 15%, \1е ореп егуавпь Фе Апйоскегипс 4ез Чогза1-]адегайеп Мезодегтз глзбапае зекошшеп. Погза! ип ше а] 15$ 41е АШасе 4ез СапеПоп$ уоп @1езет 1осКегеп СеууеЪе Е (Е1с. 31, ЧТЕ) итеееп, уаз Фе ВеорасВиле зевг ее Мег. ш @езеш аапиа 15% @1е ВИЧипо 4ез Сапёоп$ Бедешеп@ уогсезсвИеп. Погза] уоп 4ег ргипагеп Ашасе 4ез Нуо19- Бобепз Му Пезф еше Стгирре уоп 7еЙеп @ТЁ шй оуаеп ипа \Ъе! 4еп ше {еп ЙеПеп стбззегеп Кегпеп а15 пи Мезойегте. Пе Гапезасйзеп 4ег ИеПеп зш@ вогхоща] ип@ п!сВф гесеоз, ме пп Мезодегте, сейасег. АПез 41ез, зоуйе Фе АНазе ип эёагкеге Еагипо @ез Ргоборазта 4ез Се\зуеЪез 4ез СапеЙ0оп$ ищегзсШейеф Чаззее зевг зсватЁ уош Сезуефе Ну, шейсфез ищег Вефейчитд 4ет Пепе ет’ зесип4атей Гезепт еизат4ет 15 (ретазащег Этатд). Пе Ви\егеп АрзсЬие ег Сапо\оп-АШасе зсВЦеззеп ясв ш @4егеп Опегзсвизерепей 215 Ес. 31 епе ап еп Зфашш 4ез пегуепЙЧеп4еп Се\уеЪез 4ез Т.-РЕасаз. Г.адега] се\ф 4е Ап- 1асе посев @тесф ш 4а5 Есфодегт Бег. О1е М. шпИалз Ицегпа дез Есфодегиз 15% алйее1654. ш ег еп5фап@епеп Гаске $1ейф шап 2\уе! аамзтеепае ИеПеп. Тев але, \1е сезас{, п1сВф, 4а5$ @е зспешагеп Ог{вуегал4египееп 4ег ИеПеп, же]спе уг Ъе! 4ег ВИ4ипс 4ег СапеМоазеп \ууагпевшеп, ад{ асНуе Вежесипееп @езег ИеПеп 21- гасколФартгеп $14. Оаз г шаШегеме Мезодегт-, гезр. МезепспутееПеп, дигсв 2агесве Веофасапсеп пасвоеуйезепе Веуесипозуегибееп Капп а рг!от! зо1спеп ИеПеп, \уе@све амз Нализтпезогеапеп рВуейзсВ аъейеп эта, офпе ууеНегез пс хасезсвереп \уег4еп. Ге Сапспоазеп зш@ м зресайзи% дата. Апсв <Лалфе 1св, 4а5$ Чаз \Уапаегипезуегтбееп @ег Сапепоазеп Фагсь Че зсйбпеп Ощегзасвипсеп уоп Н! лап. Бег @е Епбуискемие 4ез Нег2- пегуепзуетз п!сВф реуезеп 15% (уего]. Н15 69). Пег Уогсапе, Чагсв уе@свеп @1е регрВег апоеес4еп дало поазеп аппавасв ш @1е Те гаскеп ип зсВИеззНсв ш 41е МАве 4ег ОБопеада- \Уап4 га Песеп Коштеп, Бегай ал \Уасп$ ит. ТпЮее 4ез аЙсететеп У асв$Йлтз$ еп его$ св Чаз Есфоегт уоп 4еп сетёга]еп Твейеп ип@ Ви\ег1 855$ ЧаЪе! аз Бриг 4е ш уегэсШедепеп Ба еп уоп Четзефеп аъсефгешиеп ип@ ш Штеп ргипагеп Уегып@апоеп Яхифеп СапеПоБазеп. Раз яв ш зрайегеп Б4аеп еп аНепае МедоПагговг егге1св Фе шед!ае уош Есфодегше 2- егзф асетепще РогИоп 4ез Сапе оп$. 01езез, уе шап $16сВ амзагаскеп Кбище, аррозопе|е Масп$иаш 4ез @апеИопз 15% 1е1с1ф ха Четопзи“геп, шдеш тшап 3 ойег 4 апЁ Рамзрарег рго- лейфе Сопагхесвтапееп епргеспепаег Вес1опеп пабе Песеп4ег Зфа@еп $0 алЁ еталаег 1е5%, Чазз Че @петзсвтийе ег Спот4еп газататепраззеп. Ги Семее 4ез ЕасаШз дапег Фе ВИ4ип® 4ег аапоНоМазеп, зоуйе ааесв Ъег ап4егеп Мегуеп Чагсь еше ]апсе Вефе уоп {а еп. Егз$ аш 25 Ещучске ос {ас Впае 1сЪ деп бапеПеп- сошр!ех егаЙ уош Есфодегие асефгепи. Ги Задпии 13—15 Ъезфевф 4аз @апоПоп аз ме] РогИопеп, \у@ейе ]е4ось ш 4еп ргохппа]еп Афзсвиеп ш ешап4дег бЪегоевеп. Ге 4отгза]-1а- {еге РогНоп сейбгф дет Тиеешшиз П, @е уетйга!-ше@ае дет Еас!аИз. Оег М. ор Вашуси$ зирегйс1а$ епё5ргшоф уоп 4ег дет Тоештиаз П апоевбгеп4еп Рогйоп 4ез СапоПопз. Ай @е Везсйге ито 4ег Еп\усКете @1е5ез Азфез Вп4е 1сВ тисВф пойме ешгасевеп. Ге Уогеапее та Шег @езе еп, уйе ре! 4еш О. ргойт@и5. Апз @езег Пагз\еПипе 4ег егзеп Ашасе 4ез Т.-КаслаИз Вефе 1<В юсепае Тьафзасвеп Вегуог. О1е Ешускеле 4ез Мегуз, гезр. @апе\опз, Паф п!сВ$ шй 4ег ЕшусКе те 4е5 АсизНсиз га зспайеп. Пег Тегиипиа$ «АсизИсо-Еас1аз-Ашасе» 15% детпасв г Кпосвепйзеве п1еВ{ апауеп4ет. аз пегоенфИаетае Сешебе 4ез сотфехеп Метоепаттез ига дитей азла- 1е5 Мезо4егт дейеГет. Газ Сапдйов сте хот Есю4егте ит орте Вефейдитд аег 309. «Сатдйещечет». Лаз СемеЁ аез СЧоззортатуидеиз ипа Тадиз. Га Зайти 1 эта Фе Чегйагеп Ге15{еп уоп еп зесип@агеп зефгепиф. Уеп!га] уоп 4ег СевбгЫазе 91езе5 З\адпииз Шегф еше Ощейасе уоп лешИсв сотшрас4ет МезодегтеелуеЪе (Ее. 10 2), уесвез ргохипа! ш 4а$ ахае Мезодегт @ез НуоосепсеМе{ез (Е1о. 29 т), яв юге ип 41а] ш аз ВН\цег 4еш Сепбгогсапе Несеп4е МезодегтаееЪ И 4е 1/ пъегоей{ (Е!з. 32). ОъзесВ 1ев Кеш З4адтат пасвууейзеп Кошице, Ъеё; уе!свет М уош Мезодегте 4ез Уогаегкор{ез аЪсесНедег+ жаге, зта 4осв ап Фезет СеЪИае епизе Утикиг-Е еп ишНсйКеНеп, \зуе]све 4аззефе а5 ет ги@нпегагез шеаойзсВез Корйпеатег спагаК ег тет, Чещ св алззезргосвеп. Ач за ев Земеп зе шап, 4а5з @е Чогзае ип@ рые Вицеге ОъегЯасйе уоп М ам$ га@а] отарриегеп ерИВеагисеп 7еПеп Ъезфев1. Еегпег Яп4еф шап ре! еп За@ел (3, 4) еше сетйгае Ноше (уеге1. Е 1. 32 М), уеспе 1} аа етег @иег- зеппИзеге етез Ешугуо 4ез Зфа@пия 3 ш оЙепег Сошшиалсайоп шй 4ет Регсаг@1а]-Соеоте РС виде. Ге Гапее @езег НоШе 155 ит Фе НАШе отбззег, аз Ъе! Чет @151а] пась$& Несепеп, Уокоштеп асесейегеп Меашег. Пе НбШе зспушае па З{а@ции 5, шаеш че шй ИеПеп- шаззе сей уг. Рег га@илещаге Сага {ег 4ез етзфеп шеаойзевеп Мефатетз @ослииеши ев Четпасй Чагсв еп Мапсе! етшег АЪъзПе4египе уот Мезоегте 4ез Уог4егкор!ез. Тш зра- 1егеп Эа еп уетзеше {р че} @е5ез Мефатег уешта! па Ъ4еф @е Сежмезтаззе, уу@све Сог- пис а] Вицегеп АЪзеви 4ез Корйпезойегтз ааНаззь (70. 5. 171 К. шез). Потза] Вицет 38$ ]едосв аз Мефатег еше зейтайе Сезуезраме, зуе]сйе Ъа4 ш Мезепепут ет. Уоп Наг- г1зоп 158 @езе Р]аМе аз гадппещагег Огуие! Ъеге1сппеф ууог@еп (6. 5. 546 шу,). Пег Гасе пас еп{5ргеВё Л/ 4еш луецеп КорбошИе ег Убее]. Тсв Ъефюпе аъег Шег паспагаскИев, 4азз Фе Ношо]ос1е ег ешгуопа]еп КорбошИеп ш уегзсШеепеп \У йе Шет- Каззеп ши’ Чагсвалз пей езее$е зспешф. Пи Юсепет рехесвпе 1сВ ао М а]$ егз{ез ЗошИ па 4аз аа уд паспзНо|сепае а15 ижмеНез ЗошИ, ип ета ме @е Нотшо]осле @1езег БошЦеп п 4еп уоп ши` Ъе1 еп Убоеш Ъезспе`епеп 2-{щеп па 3-еп КорбошИеп а15 ипясвег. Ги Семее 4ег Нуооселз {ап 1сй Кеше Зриг уот ЗошИепашасеп. Раз ах!е Мезойеги 46$ УогаегкорЁез 15%, уе @ез зсВоп 7ле]ег {ап@, Чагсвамз ппзестепиг (53. 8. 643). Ве] Бат 4 геспеп @е 1егагеп Гезфеп (Е1е. 32 Г,) #56 №5 хаш @аеп Вапае 4е$ егзфеп ЗошИеп. \М1е амз Чет Уетгесве ег Е1оагеп 39 ипа 32 егяасвИсй, зша @1езе Ге15еп рефещепт@ зспууасВег а]5 @1е зесапаагеп Ге{еп епулскей. Эепоп Ъе!1 Зфа@ций 3 Ъегавгё ег @15е Азерий ег Ге5е @е @огзае Каше 4ез ахаеп Мозойегиз. АтЁ ви отепй“еп Бсвиеп 14551 уси @е СошасИйие си{ егКеппеп. Га Уна 4 Ъесшпеп @е Уогейпое 4ег ВИаппе 4ез ремахаеп УЭапсез 4ез 1-1еп Кешетосеив. Пе Уогойпсе эш@ Шег сепаа @езееп уле ш еп @легзсвийзерепеп 4ез НуоЪо- эеп$ 1. е. ХеПеплуиспегипоеп ш 4ег Мше аще (Е1о. 32 пр) ап@ ш Чел зеИсвеп Твейел 4ез ахаеп Мезоегиз, зсйПез$Исй Фе Елёзейире ешез уош ахаеп Мезодегте лс аЪсестепдеп Этапоез, \уе@свег аз Се\лубе 4ез МейдаПатугатсез шй 4ег Мела е уегьш@е{ (уега1. Ею. 32 [-—тр). Оег меце ремахе Уйгапе (Эбгапе 4ез 1-4еп Клешетосеп$), 154 ааев Бе Убоеш, ше уоп ши" й`аВег сезсоИ4етф, ет хазалатепеезе{т4ез СтезИае апа резбей{ ргохипа] алаз Чеп Пенужеп 4ег КорНе$еп, шеа] амз деп Пемуабеп ег М е]р1айе. Ап Убсе]етгуопей 15% Вге1- Исп @е Ощегзисвате ег Етуулскеие 41езе5 Эбгапоез у1е] 1есМег а ап ЕКогеЙеп (20. Ъ. 224). Гафега! уот речахаеп Эбгапее зша уе! ЕсфодегтуегсКиапоеп 2 зефеп, у@еве пп За4тш 4 посв уоПкоштеп Чел св уош иегЦесеп4еп Мезойегте аЪбсестеп7ё зш@ (Е. 32 ила 15 ппа 2). Ге 4огзае 151 @е Ащасе 4ез №. теае 1а4ега\ $, Чеззеп уогаегез Епае ш ЧФезет Бба@ции уош @ефбгогеапе 5споп аъеетепой 156 (уеге]. УИзоп 29, Еегпег 31). Ге уеп- 1тае (#) 154 @е есфодегтае Уег@сКипе ап 4ег Оагсвгасв$еПе 4ег К!етепзраНеп. Геф4еге Есфо4егтуета с капееп егзсвешеп ег Коге!еп ш еше спег Ашасе г аЙе КетепзраКеп. Ез ешзей{ ет уешга]-те а] сесеп аз Мезойегт уогзргиеепаег шейеег \УаЙ, уеейег ег ш зраегеп За еп ш сезопдеге Арзсвие Ёаг @е ешиешепт ЭсВапазаске хегё\ (уеге]. 31. 5. 180). П/езез Вевр!, ипег Ап4егеп, 7021 ипз, уе уеше Се\у1сф шап ай @е ешпей све Ашасе зо]спег есбодегта]еп «Р1акойеп» 1есеп $01. Ти ада 5 егзсветеп ш еп (иегзсвойзеЪепеп 4ез 7луеЦеп ЗошИез есбо Лазо сепе Те \феп, ууе]спе по уомееп За@пий Шег п уотпап@еп \уагеп. Зе зша зейг зспуасй еп{- у1екей чп@ 5е12еп св ашег аЙиавсвег Уетзспи&егиие ш @е КасКептатгКзгесот юг. Ап епиоеп Нот1хоща]зееп ег З{а@еп 4 ип 5 Копще {ей еше СИедегипх 4ег есфоЛазосепеп ебет ш ег шеаойзсйеп Вес1оп Ъе! ЕогеЙеп пс пасв\уе!5еп. Ге Ге ел, уесве ш 4ег Вес1оп 4ез 1-1еп па 2-1еп ЗошИеп Песеп, сейеп @текф ш етапаег йЪег. П/езез песайуе Вези{а$ Кбшие иЪеепз ааЁ ег Эсвуленекей 4ег Ощегзасвиие 4 езег Вестоп Бе! Кпосвеп- Взепеп Бегавеп. ды Ги байт 5 Илае пп Семее Чез 1-1еп ЗошИеп @е Апйоскегипе 4ег ргохлпаеп Арзсвое 4ег Гезфеп а, \у@ейе жлг А\\тепииле Фезег @ерИ4е уош МедаПагугапсе пп паспзеп Зала ЁРАВг+. Ве! байт 6 1теппф яв 9е ИеПептаззе 4ег Ге\еп уот МедиПах- уйтапсе уоЙзп@е. П1езег Уогоапе уе зейг газей. Пе Ощегзасвате уоп шейтегеп Еш- Ъгуопеп 4ез Бефтейеп4еп З4а@з еамьф еписе ЕшлеШецеп ап 41езет газсвел Уогсапее #е51- ’азфеЙеп. ш еп Оцегзсии!Изерепеп 4е$ 7муеИеп `ЗошИеп Капп шап ап ешсеп Ешфгуопеп амсВ Фе Упспегипе 4ег Ме] Ламе пасплуевел, \уе]спе 2аг ВИ4ипе 4ез ремах1аеп Э\гапеез т. Ат Вогиотааеп бемеп Коптие 1сВ ]едосв кеше Зоп4егапс 4ез ремахаеп СеууеБез 4ег теа- ойзсНеп Вес1юп Ъе! ЕогеШеп ш 2муе! сезопдеге Этапее паспууе!5еп (Гафегае Зестшетше уоп Соейе, рейахае Эгапее уоп пит, 20. 9. 223 ип4 251). Ре епае Гасегите аПег Ащасеп ег Кпоспепйзсве ш йаВеп За еп Кбиме \уо @е Отзасве ацсь 41е5ез певамуеп ЁВези]- Тафез зеш. Пе АЪбзипе 4ез речахеп Сеуеъез уош @е\убе 4ез МедпПатэгаляез сезсвей\ #181 оЛе1свте!е а! 4ег сапиеп Эйтеске 4ез Нимегкор!ез. Ге везатице Маззе 4ез ремахаеп @е- \меЪез гиск+, уе е5 йг @е Веслоп 4ез Нус@Ъосеп$ Ъезсвереп ууигае, уепга]-1афега] (Ее. 15 Рх) ип сопсетуги $ аПтависн ш 4ег Вез1юп 4ег Ме рае, \уо амз Чегзе еп Фе ргипаге Ашасе Чег ргохиоаеп Афзсйойе 4ег Клететбсеп епё5{е В. Ете Гасе уоп ах1ет Мезодегт (Ес. 15 т) Мей даъе! ап еп зеИсвеп Твейеп 4ез МедиПатэгапсез БезеНеп. Пе Уогсапее ша №ег сепам @1езеШеп, а]з па Семее 4ез Нуо@оселз. ш Я’аВеп 54а еп Паф @1езез Сеууее ее сотрасйе Эгискфиг, 1оскегф св аЪег пп пасйз{еп З4а@пит ип пит 4еп СвагаЖег уоп Мезепсвутеемее ап, уе 2. В. а Ею. 33 Ш э. Ти За@ат 6 Япаеф шап ш 4еп Ефепеп Чег К1ешетбсептгес1оп ап Кешег Э4еЙе 4ег ОЪопеайа етеп еПепуфгапе обег ЭтеНеп уоп сошрасйегет Седуере, уесве аз Ашасеп 4ез М. 1оззорвагупееиз обег уасаз га Чещеп \ууагеп. Оаз пегуепрИЧеп4е Сеууефе 4ез @10ззорва- тупсеиз егзспеш егзф пп паспев Эфад инт. Ти Заапию 7 Ъ4е св ап 4ег пимегев Регрьеге 4ег егзфеп К1ещепзраЙе, @огза], еше Есфодегтуег Китс. Газ 156 @е егэ\е Бриг 4ег Ашасе 4ез СапзПоп С1оззорВагупеет. Ме Песф ш 4еп @цегзсвиИЯвеЪепеп 4ег Вп\егеп Ремрвеме ег @евбгЫазе ип уепга]-]адега] уоп Чегзефел. Гезе Гасе &п4егё $е} своп пп пасв$еп Зба@пии. ГЮ]ее 4ез тазсвеп \У’асй5- Тиз ег ВЛазе, зоуйе ег ресшпепаеп Уетгзсшериие 4ег К1ететбеепгес1ют пасй уогпе, ег- тесВф аПшаюИсй 4е Вп\еге Регррече 4ез В]азе @е ОпегзспиИзеепе 4ег уейеп КЮетеп- зраЦе. Пе Ашасе 4ез СапоНоп$ уа шее еззеп ш зр&егеп Эба@еп Чатгсв @е ви\егеп АЪ- сие ег @евбтМазе петасет. Гп ЗМашт 8 Песф Фе @апоПоп-Ащасе уепга]-Ладега] уоп деп ВИ\егеп АрзсвиИеп 4ез @евбгогеатз (Ес. 22 019). Ачз @езег Е1олаг 18$ Гегпег ег- св сЬ, 4азз @е @аапеПопатаее, хуе!све ъег З{а@тт 7 паг Чогза] ап ег Вицегеп Регрвеме Чег 1-№еп К1ешепзрайе пасв7ллуезеп ууаг, ре! Збадпий 8 #5 №5 та еп ФаегзсевииЯзеелеп ег эмеНеп К1ешепзраМе (53. ПШ, амМег ЗсалазасК) геев. Пе Есфойегтзуасвегапе уегргеМеф 51 а1з0 зейг газсв Чагсь Фе сапте Втейе 4ез егзфеп Клешепосет$. П1е Уогейпее эш@ Мег @езефеп уле Ъе! 4ег ЕшучсКете 4ез Тесепито-Еаса $ Сапевоп. Уе амз ег Е!юаг егусВИ св, ип{егзспе@е1 св @е Сапеот-Ашазе уоп дег ищегЦесеп- Чеп ргИпагеп Ашасе 4ез 1-%еп Кететосеп$ зсвагЁ сепае. Пе 'АЪ6бзиие ег @апоПоМа$еп Фамегё аш (105зорйагупсейз$ амсь Чиагсй еше 1апсе Кеше уоп \а@ет. Пеп Ас аз 41е5е5 Ргосеззез {та 1сй ш еп З\1а@ел 12 ипа 13. Аш Ею. 18 155 еш Ргарагаф 4ез З\аайииз 12 дагсезе М, аш уееВеш посй 4е А\6зипе епуоег Сапе ПоМазеп з4айлаее. Уепта] уот Войеп 4ег @ейбгЫазе Песф еш ИеПепягале №. Паз 154 еш АБзсвойф @ез пегуепПаепаеп Се\уерез 4ез №. 105зорвагупсетз, 4еззеп Етбулскение 16 о]есв Ъезргесвеп уегае. Ап @ег Зее, о 4ег зе АЪзсВи Чез Эгалеез сесеп аз Естодеги паНег 7 Несеп Коши, 15 @е Степитеттап 4ез Есфодегт 61634. Пигсв 4е етизапдепе Гаске чтееп уе! зевг отоззе Есфо4егииеПеп ал. Пезе ИеПеп итцегзспееп зн зевг уоп еп ИеШеп Чез @езуерез №, зоу1е уоп еп Мезо4егихеШеп, \уе]еве 4огза] уош Аг еп ЗсНапазаске (2-е Кеше) (5$. Ш) аи Е Песеп. Ге 4 е, аш ше\феп уепйга| Песеп4е ИеШе 2х 15% амсв №013 ууавтзспешИсй есфодег- шаег Негкал_. Ге 4отза]5е ИеШе 155 Ыро!аг ип гсЬфеё Шгеп ргохпиаеп Ког{зайи сесеп деп Эфгале 4ез пегуетьИаеп@еп Се\мерез. П1ле Етзуенипе @е5ез Когзайиез 156 гейсв тис а еше Ме!аипе га рефтасвеп, зоп4еги а5 еше О Шегепагиапе амз 4еп игзргапеНсвеп р!азто- @15сВеп Уегршаипееп, ууесве пбЪегаЙ мзсвеп Есфодегт ип@ ишетНесепдет Мезодегтеелуее пасвииуезеп 514. Ешт Веюре! зоспег ргпийгеп Уетшдипсеп Мег 4ег Рот{зайе 4ег офеп резргосвепеп ИеПе у Е1. 27. О Намрипаззе 4ез зсвоп уош Есфо4егше аъсе!654еп СапеЙоп С1оззорвагупее! Цез{ уепёга]-1а4ега] уоп 4еп 4егепй АЪзсвиеп Чег СевбтЫазе ип@ т рго- хИпа]егеп ()диегзсьиИезерепеп аз Е. 18. Пи пасвзеп баш 15$ Фе Ашасе 4ез @апеоп уокоштеп уош Есфо4егше аъ зе16$$. Ге егфеп Уогеапее 4ег Еш\мскешие @ез пегуепоЧеп4деп Эгапоез пе 1св ш Чет г@аму зрайеп Эбадашт 8. Па 1юсКегеп Мезоегше, ууе@еВез и\узсВеп 4еп Вицегеп Азсвтийеп 4ез Сепбгогеат$ ип@ 4ег ОМопеада Несф, ресши @е ИеПепуегшевгипе ипа Оасегийе 4ег пасВ$ф Песеп4еп ИеЙеп, \ууе!све хаг Еш5евипо 4ез сошрасегеп ИеПепзгапеез № (Е. 36) [ОВгеп. Ш 4еп Аплпозз а еп 15 ег Этапе уеше уош ишеереп4еп Мезодегтее\уере сезоп- ег. Зеш УетамЁ 155 $атК пасв уогпе се]епкф. Ег ашкге{ 4еп Во4еп 4ег @евбгЫазе (уеге]. №, Е15. 18) ипа меп4деф ясв пасв уогпе гаш СапеПоп, \е]свез ш ргохпоегеп @иег- сви Изереплеп а15 4ег АЪсапе 4ез Э\бгапеез уоп 4ег ОМопеада ест. Пе ЕтучсКе те 4ез пегуетеп4еп СеууеБе 4ез №. <105зорпагупееиз ре! деп Убеешт есшиё ас пп Мезодегше, \уе]сйез ше а] уош 2-е ремахаеп ЭЁ{гапее Пеоф. Егзф ш зра- {егеп З{аеп \уш аасЬ 4ег епфегиф уош МедаНагговге Песепае ремахе Эгапх аш Рго- сеззе репешет (20. 5. 246). Раз Бафилт 4ег ЕтидсЕиту 4ез У. 91оззорйатуидеия ет а30, 488 аз @ат- до» Чеззе вет вез КотеЦеп есоЧегт ипа, орте Бефейкитд 4ет 509. «аатдйещезяет» ее. Еше Её 5евипе уоп @1оззорвагупзеиз-СапеПоМазеп алз Чег @ЧевотЫазе, уе че Кирйег т Реготугоп апе! + (44. Н_. 3, $. 43 м. а.), 15ё Бег ЕогеШеп Чагсваи$ шв паспиа\еет. Оь- сепз уша уоп ЭМ]реу еше есфодегиае ип ойпе Вефейеипе 4ег @евбгазе св ЪЧепае Ащасе 4ез СИоззорвагупсез-СтапеПоп г Рейгошугоп Безсьмереп (уеге1. 65. 8. 360). Бе! З1а@ш 5 15$ ег уог4егуе АфзсВиЙ 4ег АШасе 4ез Зейеппегуеп уоп 4ег @евбт- огсапашасе сефтепиф, 51еЪф абег посв бега] шй 4еш Есбодегте ш Уегутдипе. Раз 415 е Еп4е 4ег Ашасе геев ефуа №5 га 4еп @ОцегэспиИзеЪепеп 4ег Корйшеге. ш 4еп ЕБепеп 4е$ ЧИ еп ап уегеп БеШапдзасКез, Е1е. 32, Песф Фе Ашасе [# 4отза] уоп 4ег Есфодетшуег- @сКипо ап 4ег Пигсвгасв$еПе 4ег Клешепзаске А. \Уейег 45а Песеп Ъе4е @еЪПае папег ап ешап4ег. \Уепи 4ег Оигсвгасв 4ег Вимегей КешепзраЦеп зба{пеф ип@ посв евег а15 Че Ашасе ег Уас$-@апоВеп егзсвешеп, 1гепп® с /# уоп зешеш Миамегодет. Пле Ап- 1асеп 4е5 Уаси5-@апеПоп ип@ посй уешеег @е 4ез Соззорвагупееи$ пафеп Чешпасв пи Чет Ещулеке пе 4ез ЗеНеппегуеп е уаз ха зсвайет. Ю1ез у’агае зспоп сесеп Веаг@ уоп Егомер пасвагаскИсв рефопё (54. Ъ. 62) (64. 5. 107, 110, 111). Оле АЪгеппипе 4ез М. 1айегай$-Бгалеез уош Есфодегше Ъесшиф па Зфайции 7 ип9 маг, уе @е5 @оеНе (3. 5. 672) ип Зешрег (66. 5. 398) зсВИ4егп; ш Чел уот4егуеп АЪ- зсвтИеп аетзефеп. Па Збадпип 8 и шап уетзсшейепе РВазеп 4ег АЪ\теппипе 4ез Этапаез. Ги а]еешешеп зш@ Шег Фезееп Ргосеззе, уле Ъе1 ег Елфулскешие ешез рейемоеп Эшипе5- пегуеп уош Есфоегше аз, пасВ2а\уе1зеп. Ац# 41езе Бекапше Ргосеззе сефе 1ев шсВф еш. [ев 1155 арег Вегуогнереп, 4455 @е Енискеита 4ез ртолитщет АбзсииНез 4ез Метоез ат4етз а5 @е 4ез зищеп се аий. Пег уог4еге уош Есфо4егше аЪсейтгешие Азсвий Везф ш Вет ЭЧа@еп епфеги уоп 4ег ОЪБюопеала-\Уап4 ип@ уегШегё эй по 1юскегеш Мезодегисе\мефе, \е]- спез Фе Вимегеп АъзсвтиЙе ег @ейбгогоапашасе итотеьт. Егзф ш у1е| зрабегеп ЗфаФеп Калп шап еп Мегу ре! 2а зешег АфоалозеШе уоп 4ег ОМопеафа-\ал@ уегЮюеп. ПГлезе 5\еПе Песф ш 4еп Опетзситизеепеп, уесве @е уог4еге НАШе 4ег СепвбгЬазе 1геНеп, Чогза-ргох1- ша! уош @10ззорвагупсеи$. Е ш сешттреаез \Уасв$ Фиш 4ез есфодегта]еп Азсйш Иез 4ез Гаде- =. ЗЕ гай5-бгапеез Копе 1ей пеВ{ пасвууезеп ип@ |'аЁ давесеп ВИ4ег, уеспе Ъе! ап4егеп Мегуеп уогкотшеп. Еше Сопсепигаие ап@ Уегшевгийе уоп МезоЧегияеНеп, уееВе ог Епёуейиие ешез (тезуе5зегапеев И теп, зт@ Фе Ргосеззе, Фагсй уееве @е УесгЬшиле 4е5 есфо4егтаеп Арзсевииез Аез Глафега5-Згапеез шИ Чег ОЪопеада зайпаей. Паъе: шибз аъег паспагаскИсв ео \уег4еп, 4а5$ @езе Уегрш@иапе шеВф 48 ее зесипаате али аззет 154. Чесип@аг егзсвешё Мег ег @сКеге 2еШое УЭгапе, \у@ейег е1ееп{- ЦВ еше зрабеге Рвазе ег Епиускешие 4ез Хегуеп Чаге. Ге ргипагеп Уегтаипееп 4ег ргохипа!ев Епаз{аскез Ч4ез Глабегайз шИ 4ег ОМопеада ех1зЧегеп 5споп уог 4еш Етзсвешеп 4ез шезойегта]еп Имузспепяйскез ип@ \уег4еп 4игсв @е хаВозел р1азшо@сВеп Апазфотозеп ег итееъепеп МезойегихеЙеп уегиийей. 0 Гейипдзвайиен зт4 сот гоп еп ргайеявет. Ча Фет ап аитей @е Эифзатесопнний аПег Сежебе ар роепна дедебет. Плгей Фе зрмеге Еп\еКешие 4ез шеводегта]еп Эгапеез, зожмйе @е ПШегепиате ег Аспзепсуйи4ег, 154 Фе АпЯаззипе ешег ргипагеп Уег шале олубсвеп Селёгит, Мегу цп@ Епогеапеп Кешез\уесз реешгасв 24. Пе шзююслзсве Зоп4египе 4ег Асйзепсуй4ег ип Ргофор!азта 4ез пегуеп- Ъ\Аепдеп Сеууеьез ВаЪе 16 егэ пп Зба@пии 9 ууайтеепоштеп ‘ип 2\уаг ш 4еп @15айеп АЪ- зспИеп Ёавег, зрбег ш еп ргохйпаеп. Реп Аппе 4ег Епбускеюе 4ез М. уасаз сопфайтге 1ев Бег ЕшЬгуопев 4ез Э- Фиш 9. Ш 41езеш б\файпию эта своп @е Пепуае ег есфоазосепеп Гез{еп уепта\у тг уегзсвореп ап ЬЧеп шИ Чет аха]еп Мезодегте 4аз ргипаге Сехуе фе, ш \у@спешт зрайег Фе ргохипаеп АфзсвиИе 4ег У15сега№бееп ев А№егепитеп. Газ ахае Мезойегт, \уесвез @е ОБопежма ишееьф, Ваф пЪега| еше 1оскеге ВезсваЯеией апсепопииеп. Ги {аш 9 еп{- ей ш @1езет 1оскегеп Сезуефе ег Зтгапе, (Е1е. 34 №). Раз 15 4аз пегуепоЙЧепае еее 4ез ргохпизеп Уасиз-З1ашшез. Ап уегзсШеепеп Ешгуопеп 4езез Б4а@пииз Каппа шап, \е Ч1ез Ёи апаеге Мегуеп резсимеЪеп ууигае, @е а|пав\еве ВИипе ее; Эбгапее; шп Мезо4егше пасв\уе15еп. Тев Вае еше отбззеге Веше уоп пафе Песеп4еп ЕлулсКке из ип ег игзргйпе- Певеп Ашасе 4ез Уастз-Заштез ип{етзисВф па ®аафе №Ю]оеп4ез зспег паспоемезеп 71 Вареп. Пе Ашасе 541 еше уоп Шгеп Апапоза@еп ап уош (@10з5орВагупеец$ сефгепще. Ме №0 Читеваиз Бе! еп З{аФеп 6 ип@ 7 ип Ъе! деп ше\еп уоп тай" иегзасмеп Ешфгу- опеп 4ез Зфа@пию 8. Ме егзспешй сап аПтайИсВ ип@, уе аз ег Ею. 33 егясВ ев, ш 4ег Маве 4ег уемгаеп Не 4ег ОЪопеаа-\Уапа, шефа] уоп 4еш уош Есо4егше афое- тепиев №. 1. 1айега!$ #. Даз ата йе Еяейет, зоиле 4ет от итдебеп4аеп Мезо4егте ипезотене Ризата 4ег зе сей Трейе 4 Эйтапдез, бешевзет эёсйег зете тезодегттще НефитИ. ш Бавеп З1афеп (9, 10) уейАай @ег Уаесиз-ЗЧашш #5 ш ешег @ицегзейийзеЪепе 11$ ет ргохипа]ет Арзенийе 4ез 2муеНеп Клешетосепз. Эрёег \уеп4еф св 4ег ргохйпа]{е Мапи пасв уогпе, ш4еш ег 4ег Уегзсмерапе зетез У15сегаосепз №104. Пе Ешускейше 4ег Уасз-СапеПеп Фамет, уе ре! апаегеп Мегуеп, Фигсв еше 1апее ЕпбусКеапозрегю4е. Зозаг Ъе1 ЕшЬгуопеп @ез 31 Тасез Ёп4е 16 4а5 амиИе папа уеге Уаеиз-Саре оп посй ш Уеш@аапе шИ Чет Есфюдегше. Пе @аеп Уаслз - @апоПеп еф- ЗЧевеп ам ешег ешвеййевеп Ашасе, уесрве егзф зрег ш хме! АШасеп эев эНеег. аз Эмайии 4ег ЕшбуулсКемие @езег @15а]еп @апеШеп (3-1ез ап@ 4-ез) 154 шЮ ее 4ег сошрасйеп Везсвайепией 4ез ашсеуеп4еп Мезодегиз шИ отоззеп ЗсвуЧегюекейеп уегуипает. Ге Ешим!с- Кешпе 4ез егзфеп ип ижеНеп Сале\оп \уигае уоп ши’ ешеевепаег эра и. Га Баш 9—10 елей! 4отза] ап Чег Регрпеме ег 2жуеНеп К1ешепзраМе @е Есло- Фегтуег скипс, уе]сйе эй #3 рег @е сапе Вгейе 4ез глуеЦеп Вгапешаосет$ газсй апздевие (Ко. 34 (4). ш 4еп юсеп4еп З\а@еп 11 ипа 12 гаскё аПтаз ев 4аз Сехуее Рх 4е5 ргохпиаеп АЪзсВлИез 4ез эмуеЙеп К1ешетосепз уепйга]. шее Чеззеп епйз{фей{ имвспеп СавеНоп-Ашасе ира У15сегаЪосеп Чаззее УегпаМеп \1е Ъепа Гас1а5. Пе яев ЬИаепдеп Сапе по аз{еп Кошшеп 4огза] уош ргохйпа]еп АЪзсВиИМе 4ез У15сега№осеп$ а Песеп. Г\езез Уегра{еп 4ег Ашасеп 72а ешап4ег 15$ ам Ею. 33 С, г 4аз эмейе Уасиз-Сапеюов Чат- — 45 —- оезбе!ё. Паз Ргарагаф 154 аз Фет Вйцегеп АЪзспийе 4ег Ашаее сезуа, ууеЙ Шег еше ЕН оетпишПенкей ш ег Афотепиаие Фег СелуеЪе Не Безе. Уепга! 156 @е ГатеШе 4ег дигснгосвепеп МешЬгапа №иИап$ ше41а] еее Не. Пафигсв 151 Фе Отепее хузсвеп @авеНоп ип@ У1зсегао2оп-Ашасе зевг зспагЁ сесереп. ИХашт ше@аеп Трей 4ез Сапе00$ се]апеф 4ег шезофегта]е Эгапо 4ез пегуепИАепаеп Се\уерез №. Пе уеНегеп ЕшулсКепозуогойвое ап еп Уае$-@авоЙеп, зоже Фе ш зрМегев ЗЧаеп пасй\уезраге 2егзгеше АзраМиие 4ег СапеПоазеп шт еп шейг уепга] Песеп4еп Арзсви!Иеп ег Втапсшабоеп, — уеал{еп эле ез г 4еп Тиюешица$, зоме ап4еге Мегуеп ореп Безсптерей \игае. Ве! 4ев Убееш ЬИ4еф Фе Ашасе 4ез пегуетьИ4еп4еп Се\уерез 4ез (СИ0ззорвагупееи$ ип@ Уасиз ш ЁЛеп У{аФеп ешел ешфеййсвеп УЭгапе (20. 5. 247). Егзф зрайег лег Фе Ащасе ш сезопдеге У\шше. П/1езеп ИшегзсШей ш Чеп {гапезеп У{а@еп 4ег Еофу1сКешие реег Мегуеп Ъе! КогеЙеп ипа Убееш с]ае 1св Чигсь @е аПеешете Ведисйоп ег Вицегев АЪзепойе 4ез У15сега]аррагадез ре? 1еф2егеп ег агеп а Кбппеп. Те 1аззе Мег зеВНеззИсв еписе Кигие Мойтеп рег @е Епбускешие ег есфюазо- сепеп Гееп ш 4ег Эрша-Вес1оп Юееп. \Уе ореп етегкф, зш@ @е5е Ге5еп аайНаПева зевмуаев ешуускей. Ги ргохииаеп Ас е 4ез ВКаскептагкз зша @езееп рег Етгуопеп Ф4ез байна 5 ира 6 уо!коштеп ещууске! ива Безевев ам Олегзсвиеп амз 3 №5 5 Ие|- 1еп, у@све 2му15спеп МейиПагуйгаие ип Есфо4егт ешоекей{ эша. Кеш сезефилразяеез Уег- вает 4ез Епёускешио$ газ фап4ез @1езег Ге15{еп 2а 4ей Муосошшаа, зо е га 4еп Муоютеп, Коппфе 1©в паспуебеп. своп Бе! аМегев Ешфтуопеп 4ез Б\фаат 6 респи{ф @е АчЙбзиие 91е- ег Гезфел. Пе 2еШеп гаскеп Чаъе! уелта\уаг ш 4ег Еее 4ег 4огза] збеюепаев ЭЮегофот уегЫКе! (уеге]. Е1ю. 12 56). Ве КпоспепйзсВеп зт@ аз еоел ев кеше П/мег- {Ике], зопега зоНАе Чотза] у’асзепае Коте. Раз ЭмФиш 4ез АчЯбзипозргосеззез ап шенгегеп ()аегземеп 4ег Змаел 5, 6 ипа 7 его1еюф шп’ Ю|юеп4ез. АчЁ енисеп Эс еп $еВф шап, 4а5$ Че ИеШеп 4ег Геке сесеп @е Чогзайе Кафе 4ез Муофош$ з105зеп, уйе аз зеИеп$ шапстег Когзсйег резевмерен уит4е. Пе- зез УегваШеп 2е{ Чиагспаяз Кеше пасьуезрате Кесешазеюкей. Ап еп ше ев бери ев гискеп 4@е 7еШеп ап @е зейИс еп Твейе 4ез МедаПатзгапеез епо апоезсв]о5зеп уешга], пп@ уоп 4еп Муофотеп шей а! (Е1е. 12 Г). ЗсВоп Ъег З+а@ пит 7 еггесВеп @е Пемузме 4ег Гееп 4аз ЭЮегоошеемее. Пи ешЮгиисеп Се\уере, \месВез амз @езег Усгьшацие епёзейф, зта Фе Гле1зфепаетуаде т1сйф шей“ 7д егКеппеп. П/ез сезсшей, уе сезаоф, пп {аш 7. \Уаши пп м0 етгзспештеп @е \ушЕИеЛев, 4. В. Лазююдзсй спагаечзачет ЭршасапеИеп? ОпижеНефайе @апеИепиеИеп сопзфайтге 1 ег йт Бат 15. Ез зша роге ИеШеп шй етоззеп Мазегиееп Кегпеп пп $гкег #г- Багет Ргофор!азша. Ме Песеп ап 4еп сежея Афзсви еп 4ез Мейатговтез, ш ег Майе ег Б\еЙеп, мо (е оемищет И’итгей етзргтееп. У1е] тейг 4отза] 18558 св Чаз Э&егофот- вемере ш Ёаеп {аеп, мо посй Кете Зригеп уоп СапоЙеп уогвап@еп за, уегЮееп, ипа пета]$ $0 Ме{ уешга! зша @е Пемуафе 4ег 50%. «СапеПешез{еп» Чагсй Атесфе Веофасйше пасвтдиууе5еп. 1еВ фгейе Че егзбеп №15фю]ос45сВеп Бопаегипееп, \уе]све аа аз Уогпапаепзет уоп УйЕИсвеп СапоНевиеЙеп В те{еп, ет5ё ей ЕшЬгуопеп 4ез Збаат 13. Н!ег зша аъег Фезе ИеШеп зейг уе уош ишеееп4епт Мезоегие А Шегеп. Эешпасв пе {ей имеет Чет Зфа@ат 6 ип@ 7, ап \уесвеп @е Гезфеп посв 4агсв ВеофасВ пе ха сопфайгеп зш@, чпа Задпип 13, Бе! уе!свеш @е Зопаегиапозргосеззе 4ег СапеЦеп ап етег Э{4еШе фесшпеп, \уо 166 пета]$ Г,е1${еп-Пемуаде, зопдеги УЭЮегофотеелуефе паспееуезеп ВаЪе, еше Глеке уоп 5 Ет\мскепозасеп ип@ еве Яагал$ еп, уе 1с6 «але, мовегесй еп Зе 15з, @а3$ (@е ВоЦе аег ТГезет ве ег ВИ4иту оп брийдатаиет аз ете тс сгидезепе ит. аиззег4ет 9$ ете ашеейайе 2 бегасШет 184. А]; 1е№ аш ЭсШаззе шешег Атъей (20) 4е АпясВф, Чазз Фе есфоазюсепеп Ге5еп ег Корйгес1оп ег Убее!] шй 4ег Ешуускешие 4ег КташаеапоЦепт т1сй{5 2а зевайеп Вафеп, 540 == сейиззег{ пайе, ае4е 1еп пос Го]оеп4ез Ва: «Оазз ш 4ег Эршагес1юп 4е Ведепише 4ег СапоЦещез {еп еше апеге, одег улейпейг 2аш ТвеЙ апдеге зет Капп, уЧе4егвое 1ев Шег пастагаскИсв». Аз! @гип@ обюег Егбмегапееп тиллз$ 1еВ Бехасйен 4ег Эршаеп Ге1$еп писв ]1е24 посв зКерйзевег уегпаЦеп. Пе Негкипй 4ег егэбеп ш 4ег Эршатгее1оп сопзфайграгеп @апоепеЙеп 156 уоп ши’ 018$ егие! ууотаеп. Ше№ шиз$ аъег епиесе ТПайбзасвеп Шег егууайпеп, уеспе уеЙесВ+ Даа Фепеп Коппеп, епиеез Тле№ф ам @е Негкипй 41езег ИеПеп ха уегеп. У!спег 15%, 4а55 @е зр- па1еп СапсЦеп2еНеп зрёйбег аз Фе уоПкошшепе АЪгеппипе 4ег Ашазе 4ез М. Шпеае 1а4ега]1$ уош Есфодегше за паеф, аайтеет. Оеп Еъепеп 4ег Муосоттафа епзргесвела, Ъ14еф Фе Ашасе Чез Г.е15феппегуеп питшег 1е1сВ4е Апзсн\уеПапеоеп ‘п@ 15 пс зсВатЁ уот ашегПесепаеп Ме- зодегте аЪсестепт{. Ейизе ИеЙеп 4ег Гайега!1;-Ашасе зш@ стбззег ип@ уоп МезодегияеЦеп Чегет. Зосве ИеШеп 1гай 1ев оНегз па Мезодегтееуере ешеезсв105зеп, аъег пошег ш чп- шИеагег Маве уоп 4ег Гадега!з-Ашазе. Аваеве Веофасвтавсеп зш@ аасв уоп Р\аЙ ап деп 7еПеп Шгег «шед!ап 1опеНайша| г!5е»х сетасв{ \уог4еп (42. 5. 510 ива Е). МабагИсв 18$ ап еше асйуе М!етамюп Ч езег СеЙеп 2\ж5свеп 4еп Муофотеп гаш МефаПаггойге ше} 2 депкел. Пигсв 4е ореп егбт4еге хеайе Гасейдп@египе, ууе]сте @е СапоПоМазфеп 2%/09е Чез И’асйз- ритз заттесйет Атадет егайтгеп, Кбппеп аЪег амсВ Фе БефгеЙеп4ел ИеНеп ш зретеп ЗЗа@еп еше сетгайе Гасе еграМеп. Рапп ууйт4еп, уе Ле егэеВ4Исй, @езе ИеПеп сегафе ап еше Зее Кошшеп, уо-4сй ш 4ег ТЬаф Фе егзфеп СароЦепееЙеп зебтойеп Варе, 1. е. ш 4ег Маре ег уещтаеп М иггеп. Тсв Ъефопе арег Чафе! паспагаскИсв, 4азз 1е№ @е ИУмивспепзвиеп @езег ге]айуеп Гла- сеуегапдегипх пей пасплуезеп Копще. Е 154 Юаг, 4азз 4ег Масв\уе!5 @1езег Иху1всвепзйЧеп уог аПеш уоп 2йпзИсег Зеро сЬ и аше абЪапо 6; ЧаЪе! 154 @е В еВише 4ез Бейшез \ууезеп ег Гасе 4ег Муосотштада зевтг зсвууег ха фтейеп. ; Еегпег 15 посй еше гаАизетайе есфодегтайе ВЙ@ипе, ууе]спе еше зото ве Ощег- зиспипе ап ешеш сйлзбоегей Мадег1ае а]5 @е Кпоспепйзеве уегаеле. Ез 15% Чаз «Чогза| 1оп- Пита] гое» уоп Рай (42. ТаЁ 36, Ею. 114»). П1езе есфодегшае Ге\е {ап4 1ев ре Еогееп, Вала 1етрогама, Ахо1оЙ ип Навпсвеп-ЕшЪгуопеп аззсйеззср ви ет Эртайте- ой. Ме егзспешф ефуаз зрМег, а] @е 505. «СапоЦеше еп», |айега] уоп Чепзефеп п4 Безе еше зейг Кигхе Ией. Оппе ИлуеНе! зра\еп з1сВ уоп 4егзефеп есбодегштайе ИеПеп аЪ. Паз зраеге ЭеШсКза] Фезег ИеПеп Копие 1сВ тисВф егие. Пе Гасе 4ез «Чогза! 1опоИаата! г ое» уоп Ра еп1зрисВ уоНкотшеп 4ег БЭ4еПе, уо Найзевек @е заЪКафапеп Зрша]еапеЦеп 4ез Ашр№охиз Япае{ (35. 5. 140). Глей24етез вет- её @фезеп Гезет ет Фезоп4етез Гиетеззе. Ги Га ег Агьей ууигаеп посв 2ме! Елимапае, ууе]сВе сесеп 91е Непзеп’све Глейге Чег МегуепещусКкеие сегевфеф зеш Кбппеп, шеВ* езргосвеп. Сега4е 41езе Елууапае земе- пеп шт БаВег ап шез{еп еше зесап@дйге УегЬш@ иле ижузсвеп №егу ата Елаогоап Ъестипаеп м Кбипеп. Е 5 Вапае!е эВ пафагИсВ паг ит отюосепейзсве Ргосеззе, депп пи ег\уасВ5епеп Ог- зат!зтла$, зоуйе ш 4ег Риу]осеше Чеззееп, 15 Че апуетапдегИсве Ешвей 4ез Мегуз па Ел4огсапз Чигсв @е уего]есвеп-ападопизсве КотзсНапе Фиагсвалз егулезеп. Н4ег Бефтасве 1сВ еп «имеЦеп» уоп Кигфгиоег @зсаймеп Ка] (7. 5. 930). Ейг еше уаБгепа ег Опюсеше зесппааг хазбап@е Кошшепде УегЬш4иапе 2м15еВеп Мегу ип зешеш Епогеапе зспешеп юеепде Твадзасвеп 7а зргеспеп. 1. Пе шофогсвеп ИеПеп (Мепгоазеп) зша Есфо4еги4етуае—@е Мазка{иг Часе- еп ее !ф аз еп ещойегтаеп Мезодегтр!а ел. Оег шофот5све Мегу шаз$ а150 егзё зесил- 4аг ре 4е СеЪИае шй етапаег уегш@еп. Ра #егпег, шешег Апз!с0ф пасв, @е Кгаша]еапо еп еп ети уош МедаПаггойге ипа ойпе Вемейеиие 4ег «СапоЦеше ет» па Есфодегте -еп${е- Веп, 50 шиззеп @е Уефтаипееп хувсвеп @еги ип@ СапзНоп Фагсв Апзууасйзеп ег зепзо- т15спеп Вавпеп, а]з0 амсн зесап@аг, ешзе\еп. г а П/езег Ешууала 15 асе св 4атсй Фе АтБей уоп ЗедсуясК егвеЪИсй сезспууас Ва хуот- еп. «ТВе расе Ъеф\уееп Ф\е 1ауег$ 15 пеуег етрфу; Й 15 а№\ауз фтауегзед Бу тала оЁ а рае Иззие соппесйпе Че уат1ощз 1ауегз» ес. засф Фезег Еотзейег (13. 5. 91). Мап егпе св арег Фе Егасе: ишег уе]спеш Меспал!з таз ег Кено аегЬПачио Фе р]азто@1зсвеп Меце, уе!спе 4а5 Есфодега шй Чет Мезойегие уоп 4еп йавезфеп Зфа@еп ап уегрш@еп, ещзфевел Ебппеп? ЕаШ5 4аз Ешодегт ег Тс№туор$а \у/тЕЙсВ Чагсв ешеп Ей ИМпезргосез$ еп ей, па м @е ЕлбусКеюсх 4ег ргипатеп Кепп Лабег Фезег Когшеп а 4аз Бсвеша ешег @аз- {тают 7агаскРгеп Кбппеп, $0 зсВеш ши Каат шбейсв ап еше Уегрш@ипе иатсв ргнойг тм5спеп @еп Кени МаМегп резбенепае Мефше ха епкеп. П/1езе Мефе Кбищеп паг зесап4аг ира пасв ег зайеегап@еп Ашасе ег рглийгеп Кеш МайЙег зе ЪП@еп. Мештег Апз1с0ф пас 15% абег Фе ешодегта]е Елевипс 4ег Спог4а, зомйе 4ег Ме- зодегир!а еп пасв 4еп Атейеп уоп Глой (15) пи Восв$еп Стае #гасПев се\могаеп. Лаз ах1]е Мезойеги, зомйе @е Спотда зш@ Пегуайе ешег «@огза]еп Р]абе», месве, пасй Глуой, лип Твей Ффогсв Еп\аИшюе, хат Трей абег дагсь А6зрайитд уот а0тзаев Есю4е’те етч- фей. П1езез апЁ стоззет Майегае пп@ ишег зогоЁ оз ег Котгзеваие ве\уоппепе ВезаНа»ф зспешф лиг ш ПВосв$ет Стае хуайтзсветИсв. Ге ВИ@апе 4ез Мезо4егиз Чагсв рагНеПе Аъзрале 00% Есоаегте ег г Фе МосИснкей ешез Везфевептз уоп ргипагеп Уефтаипс<- пешеп му15сВеп Есбодегт ип@ Мезодегт уо!кошшеп. П1езе Мефе зш@ а15 ВезиЦаф апуо!кот- шепег 7еПетВе]апсеп еп{${апдеп. Мап Капп аЪег аасВ, уоп апбегеп Трайзасвеп аллзсевепа, @е ЕгЕагапе 4ез Везейепз уоп ргипйгеп УегЬпаипоеп 2м5сВеп Мезодегт ип@ МедаПагр!айе уотзсШасеп. ЕгеШсв 18й, шешег Апясвф пасв, 41езе Ег типе эедег амЁ ГлуоЁз АпНазипе 4ег Ешуускешие ег Сротаа пп@ Чез Мезоегитз хагиск. Пе уоп Н!5 уогоезсШасепе, уоп Воцх игсЬ рпуз1010°15спез Ехреглиепф Ъестипдее «Сопсгезсепеоте» 4ез У ифейШегешогуо Чйг_е эмо пс а «Тлеое», зоп4егпи а15 «Касйма» фейгасЬ{еф уегаеп. МЁ стгоззею ЧОитесВф \т@ посй №5 Ш Фе еде Хе сесеп @езе «Твеогме» ро]епиз$. «ПУез ута», ме сп Войх ешша] амзагас ке, «ет Ме еп4ез Иеист!5$ г аз ипсеписепде Уегзёлат55 4ег рефгейеп4еп КотзсВег уоп Чет У'еге 4ез Ехрегипет{ез зе». Ка шал Фагсй марс асе еше Азущах!а шедиаПат15 ат Елфгуо Негуоггай, $0 Впае шап Бекапи ср ап Бе4еп НЯШеп ег Ашасе еше ЗеписВ огда, зоуе мо] аазеер ее Отт Бе], абег кеше Раттащаде (АпешоазНа) (36. 5. 700). Пе Стогаа, зозе @е Мезодетира еп Коппёеп ЧаЪег #№]2св паг уош Есбодегте эВ аЪзраМеп. П\/езе Тпайзасве зргеВф г ГлуоЁ5 Апйаззипе 4ег Кен аегрИаиие епйзсШе4еп, ип@ ег г ао Чаз ОъегЫереп 4ег ренпагеп УегЬшаипоеп 7\5сВеп МедиПаграйе ип Мезодегт уоЙкошштеп. Кегрег Капп шап зречей г @е КпоспепйзеВе посв Ео]сепаез егууавпеп. Пи самазеп ТвеЦе ег погша] экв ешускешаеп Епфгуопеп И шап уайгеп4 4ег сапе РоМегишууасв- зипозрегюойе еше ахе, ш Кеш аАМег тисйф сезопдеге Эбтеске (пп\егег Асзепзгапе 19, 5. 386, 392). Паз пос пей зрефайзи“е, св сесеп Фе саада]еп АЪзсЬШМе 4ез Ешьгуо уег- зешерепае ВПаппозтаега! 4ег В!азюрогиазгап4ег ЪИ4еёф етеп еПепвал{еп, ш \уесвеш а[е Еетеше зо шп! шЙ ештап@ег уетипаеп 514, 425$ ясп тшИлийег зосаг Фе ИеПепотевиеп 116$ итегзсве@еп 1аззеп. Е ег кбппеп р1азтой све УетЬш4апсей 7\15спеп еп ИеПеп епзфевел, посп епег а]5 4езе ИеПеп зо же! зреча ЦЕ зш@, ит 4е Ашасе уоп Кепи айеги 2а Ъ14еп. О1езе ИеПептаззе зрайеё эев ш Кенп аМег егзф зрег. Ре па Вицегеп Аспзелягапее ещ- зфапдепеп р!азто@зспеп Уегртдиапоеп Коппеп 4аЪе! апое$фбгё эс Беугавгеп, ип@ 7луаг <есв51]- Ис ор ут аз Мезоеги уош Есфоегте о4ег Елфодегше а еНеп. 2. Оег 2жеНе Ешуап@ сесеп @е Непзеп’зсве Гевге региВ{ ай 4еп ЕгзеЪт55еп 4ег Со]еГзсвеп ТеспийК. Рег уоп Непзеп сеёиззеге ИлуеШе|, «Чазз штоепажо уош Сегёга]огсап Мегуеп #ге] алзууасвзеп, ит Шгеп рВуз10]0<15сВеп Епдаррагаф 2 засвеп ипа эс шИ Пи 2 уегрш4еп» (12), зоу1е зеше Вевамреиие, Чазз №Мешапа №5 ]е424 4аз гее Епае етез ууасвзепаеп Мегуеп сезевеп —. 48 = Вай, (11), зсфешеп Чагсй @е Атей уоп у. КоШКег (2), зоуйе @атсв @е Ехгоетивзе 4ег Со] еТзевеп ТесыиК ‘ап етЪгуопаеп Мегуеп Ъезее{ \уог4еп м зе !). Ригсв НаЙег; Опетзасвиптееп \уитае аш еуетезжеп егулезеп, 4азз @е СоеГэсве Тесппй‹ ппидует18$$10 151, зора!@ ез ей ит @е 1е1еп Уегилуе1еипоеп 4е$ фегита]еп А}зеваН- 1ез Чез Мегуеп ПапаеН. Ре Гете уоп 4еп «ЕпаЪ&ятсвеп», зоуле @е «Сомакипеоте», зша еъеп шее @езег Олипуегазюкей ег Тесьик еп$фап4ет. \УМаз @е етЪгуопа]еп Мегуеп е- "НИ, $0 \уе15$ 161 апз есепег ЕтЁйгипе, 4азз паг Фе г@айу зреп Б{фа@еп ег Мегуепещ- уекешие зе} г @е ЭПегипргаспайопт еюпеп (20. $. 249). Пег шаШегеме Илзфапа 4ез Ас\пзепсуйтает$, уе ефуа Чег ам Ею. 27 Чагоезе!Ше, 154 Ч езег Тесии посв эуешеег 2м- сапе ев, аз @е @еасв’зснеп Мегуеппеме пп Септгаогоале. Раззефе с амев Ви’ @е апее- Испеп «й'ееп» пбегсеатеп Мегуепеп поет. Г/езе Мегуепепа!сиисеп зта ее пуегсеаг, ауег 0Ъ $е «бе» 14, 154 па ВбУеп Ста4е дуеНеТай (уеге]. дагаЪег НаПег 106. сй. 5. 51 ппа Мапгег 17. $. 72). А}5 @есйуе Карате Капп @е СооТзсве Тесмик паг @е Ч Шегеп- сИ4еп АсВзепсуйп@ег ип@ пе 4е Маймх 4етзеЪеп — @е пимегсе!агеп Р1азтапее, Чагз{е]- 1еп. Ра аЪег, уе оЪеп егбгег4, Фе П/Йегепагите 4ез Аспзепсуйтаетз сеп`Ниса! обег сет! реа] уогзейгейеф, тет ег 1егитае АЪзсвиИ 6} алз еп р!азто@ свет ПиегсеЙатуег- Ът@апееп Чез пегуетьЙАепт4еп Се\уеьез аШпан\сВ зопаег, з0 Капп амев @е СоюГзеве Тесй- и шеша! 4аз \укИеве Еп@е етез \уасвзеп4еп «Мегуеп» хе1хеп. Пе Непзеп’зсве Вераяриате 156 а1з0 №15 ]е124 а1з дагевалз лис Безе! им Бейгасмеп. Ги Седетй тей, ег уоп Зейсуяек зепееге Масвууе5 уоп разто@ свет Мешеп, уеспег еше Уокоштепе Везайсипе ш уогИесепаег Агуей Впеф, зрмевф епузсмейел #аг @е АпясВ уоп Непзеп, ао Таг Аеп «АгИеп», уоп Еайгшеег ассеригеп Кай (7. 8. 937). Ре Уейтачие м5спеп Чет Мегу ип зетеп Еп@огоапеп 14 ЧФешпасв ш 4ег Опо- зеше ете ртйтаге *). Газ Елё\енеп 4ез Асвзепсуйтегз 198 4аз ВезаНаф ешег в1ю1ос1всвеп Зоп@египс ш 4еп рЙазто@5свеп Мефеп 4ез пегует4еп@еп СелуеЪез. Пег Кегп, зо\1е 4ег Везф аез Ргофор!азша ег Иееп @1е5ез Сеууеуез Нееги Че ЗспещепоеПае 4ез Мегуз мпа ре! дип ТБей есфоегта! апое@ес{еп Эфаттеп—\уайтзснетИсв апсв @е хегзгеиеп СапоевхеПеп, уе@спе ш зо]еВеп Жегуеп уоткоштеп. Ез °Ийштеп Чешпасв @1е Егоеиззе Чег отосепейзслеп ЕогзсВипе шй Чет, \уаз своп 151551 Фагсв Фе уегоеспепа-апабопизсйеп АтгеНеп ег @еъгайег Нету ег Фе Рвуосе- ие Чег пегубзеп ГеИмисзЪавиеп Ъекаппе се\уогйеп 154, уоШкотшеп @ъегет. ОЪег @е Епёе- Вито ешез Мегуепзузетз апз Фет шАШегемеп ИеПепуеграп@ засеп @езе Котзспег #о]ееп4е5: «Ез Нес{ айЁ 4ег Напа, Фазз @е Вефтдитдеп гиг Аиз6И4итд. етез Мегоепзуяет8 т етет Чегагидеп ИеЦепоетфата дедефев эта. \Уепп а @езег Стат асе 7\у1зсВеп 4еп =]еспагйсеп ГеПеп ете Атъейзтеапе аЙтав с ет, уепп имег Апззсве@иис зрес@зсЛег Мизке]- ип4 Мегуепзиз{апи $юй Мизке]-, СапоМеп- ап@ УЭтпез-ИеНеп @Ш№егепигеп, Чаппи \уга 4ег ИеПеп- уеграл@ ш еш Мегуепзует ‘пп@ @е Ргофоразтаейаюе ш еше Мегуеше!аие итоеумацаей ууегаеп». (14. 5. 169). Паззефе рпузю]оевсве Ргшефр: @е Ошуап@ те уоп Ргофоразта- 1еИлше ш еше Мегуешейлюе 1тейеп \ул ойешаг алсь ш 4ег Отмосепезе 4ез Мегуз. 8 18 идей д Чафе регоотгийефет, 4азз @е боп4етиту 4ез Асйзепсуйт4етз Читсфаиз лас Ш ат. Вегесйе гой Пета безиттег Кот И@щег сей4ий. Тег Асйзепсушег ег, шофомзсвеп Мегуеп зоп4егр ей хогиедет@ пп Ргофоразта 4ег тезоегта]еп Э’йпее 4ез пегуепьЙЧеп4еп (теуе- Ъез. Оег ргохииа]е АрзевиНА Чеззе еп \угА аъег Чагсв 4аз Ргофор]азта есфодегтаег Пемуме («Мепго аз еп») веет; ‘ап епноеп Мегуеп, и. В. Тыюетииз Т, Чагев Чаз РгоюрЙазта 4ег шстиеп4еп шефаПагеп еПеп. Ге Зоп4египе ег Ас\зепсуй4ег ег зепзог5сйеп Мегуеп 151 апсй пе аа Ветее Безитимег КешйЛамег хогйскиаА тен. Ге Вавпеп 4ег МХ. ор ®а|- 1) Пе БегеНенае Тлиегайиг 158 ре! НаПег Кыизев Безргосвеп (33. $. 23—53). 2) Пе Эепый уоп Х. Кештепеге: ЗиШо зуИирро 4. з{еша пегуозо регМемео пеё МоПазем (МопИоте’ #о0- 10510 Ца]. У, 1994), 1% г Чезе Егаве зевг лево, пит афег 1е14Чег паг’ ваз. Веегайеп Ъекалте. т ов 11 2. В. епфейеп уогу1есепа па Ргофоразта 4ег уот Есфойегт аЪз{алтепаеп ЙеПеп 4ез ЬПаепаеп Сеууерез. Г зр@егет бает де афег Чаз Тяскепас ря ит Чез М№етоз ес Читсй АбзраЙиту пеиег Есю4егтаетоще, зоп4еги Аитср @е Ветейщциту аег Ргоютазтаптеее той тезодегтщет РеПе хот с. Ве 4еп Убсе 15%, уе оъеп егууавит, @е Рвазе 4ег Ветейеиие 4ез Мезойегиз ап 4ег ЕтуусКешие 4ез пегуетЙЧепаеп Сезуеьез Бе4ел{епа БезсШеии!о1. Ат 1евттесй${еп 15 @е ореп резсвмефепе зспейфал «зесипааге Уегь типе» ег есфойегта] еп+- Уейеп@еп Атасе 4ез М. Шпеае 1айега$ шИ 4ег ОМопеаа Фитсй ешеп шезодегта]еп Угапе. УЙе зсйоп оъеп ЪетшегК\, 158 41езе Уегы папе Чагсвалз Кеше зеслп@йге, зоп4еги ете руйтате, ЧФигсв 4е шезодегиаеп р!азто@15свеп Мефе уегшИЧеЦе. Ш @е5ет Эшпе Капп 1сй пусв уоШкоштеп ег АпзсВф уоп @оеме апзс|Неззеп, аз Чаз регрвегмзеве Мегуепзу ет амЁ еш Безйтимез Кейп а п1сВ{ хагаскоейтг{ ууег4еп Капп (4. 5. 161). Ге гмейе НаШе 4ез Ба42ез уоп @оейе, ш`ууесвег рефопё уга, Чазз 4аз рег!- рвегзспе Мегуепзуеш пФ «ешвейсв» епбзфейф, 155 пи’, уесеп ег Кигиеп АБаззаие Ч1езег зейг у1сВЯсеп Кетеп Эсвг Ш, по аг сеъНееп. Еегпег Каш 1сй хат ЭсВ1а5зе, 4азз Че Кгама]еапеПеп ег КогеШеп есфоегтаег Нег- Килй за ап@ св овпе Вефейеите 4ег 505. «@апеНеше\{еп» ешуискеш. Ге уоп Егомер Аг Фе Аши!о{еп паспееуезепей КлетепзраМепогоапе зш@ а]5 егзе Ашасеп 4ег СапоЦеп аШег зестещаеп Кташа]пегуеп 7а рефтасШеп (71). Еше 4еп Егомер’зсвеп Атщасеп 4ег @1$%а]еп Мегуеп Пошодупате ВИачпс ууиг4е г 4еп уог4егзфеп зестешаеп Мегу (Тееешшиаз Г) уоп Веат@ паспсеууе!5еп, ип@ 15%, уйе егбтфегф, аз ег\бе Ашасе 4ез СапоПоп$ @1езез Мегуеп 79 рефгас ет. Ге Егомер’зсве Ащазе 15$ а 5 Ва@айопзрийк ап уесвеш Фе АБ\теппиие 46г егфеп СапеПоМазеп уош Есфодегте Бес, апйлззеп. Шш зрегеп За еп уегугеНеп св @е @апоПоМазеп Пеетгепаеп Велтке 4ез Есфоегтз уоп еп Егомер’зсвеп Ащасеп’ ам$ пасв резйти\еп Вс алсет, уе@све ЧФиагсй Чеп Уеал{ ег зепзот15спеп Налз{е резбиитф ша. Ге ВИачпе 4ег СапёПеп Чамег еше 1апзе Емуяскеиозреподе. Ге Сапе\Пепге!еп, уе!спе пп ОШ№сфот!аз пп@ АсизНсиз аайтефеп, пафеп алсВ п!еВ$ шй 4еп «аапоПешеет» 27а зспайеп. Егзеге, уйе уоп Н1з г @е БЗапеег паспееулезеп, зт@ Ремуае ег ВлесвраЙеп; 1е{2беге збатлеп, уле Непзеп № аз Саповоп сосШеаге ап, уош ЕрИЪе! 4ег СепвбтЫазе. Пе егфеп Ашасеп ег СапеПеп, зоуйе ег Хашше 4ез пегует Чепеп @е\уее$, егзсвешеп 7е[а#о зе зраё. Оег Ешгуо Е1е. 2 134 4аз ЭсШаззаАГат ег Регюо4е, \уаВгепа уеспег 4е Етгуопеп Сапо\еп- ап Мегуеп!0$ зт@. Веайу зраф егзспешеп амсй @е СапзПеп ип Мегуепатасеп аш Уосеешргуо. Ез зспеш ши’ Чешпасв зерг Бейеш@ела, ууепп 1ей Ъе Кирйег 1езе, 4азз Чаз АаНтгееп ег егзфеп Ащасеп ег Нгппегуеп ег Рефготу2оп 2 4ет Апрапде 4ет Епускете 4ег Амоеп азе ип@ 4ег Сепбгегире хазаттетаеп зо (43. 5. 505). Пе Ощосеше ег Кгаша]еалееп ег КогеЙеп зЯпиф Четшпасй апсй уокотшеп шИ 4еп Апзсвамиюсеп, уесве апЁ @гип@ уего]естепа - ападопизсйег Еотзспапе уоп еп СергаЧеги Нег6\у1е сехуоппеп ууигаеп, егет. ш4еш 16 алЁ @е ПсоуоПеп Меогейзсвеп Азз- етапаегзеилюсеп Оезег КогзсВег уегууезе (14. 5. 157), Бешегке 1ей Шег паг, Чазз @е ОъегеапозКЮгшеп им1зспеп 4еп ЗшиезееПеп ип4 4еп ш 41е Чегет СезуеЪе усн зепкепаеп Сапо- Пепе!еп аш еуещезеп Фагсй @1езе Атъейеп пасбсеуезеп ууог4еп зш@ (уеге]. 106. сИ. $. 58, 60 Гегпег 9. 127). Ш 1еёдег ей зуигаеп аасн Ъекапп ев зо]све Оъегеапозюгтеп г епиее Аппей4еп (М ге!) уоп Вефаз резайе{е (33. 5. 51; уеге]. Ёегпег Фе Тлишчел$- Атей уоп у. Гепвоззек, 16). Пе 505. «ап еше еп» пейшеп, уе сезаст, Кетеп Ат\ей ап 4ег ВИЧипе 4ег Кга- п1асапоМеп 4ег ЕогеЙеп зоуйе Убе] (20. 5. 254). Шей уеШе амсВ, Чаз$ ш 4ег Эршатес1юп Фезе Ге]5{еп ефуаз шИ 4ег ЕшусКеаие ууавгег @апоМеп 2 зсвайеп ВАЙеп. \Уаз Фе Ве4еп- филе Чезег есфоазфосепеп Тле15феп Бей, зо Вайе 1<В пиусв #аВег па АШеетешеп сеёлаззет+, Чаз$ Чезефеп «зке]ефо14е» Ашщасеп «папИсег», 1. е. Эшесеме юег Мафаг ЧатуфеПеп (20. 5. 212). Баъе! уигае епзсШееп еше есфодегта]е НегкалЁ уоп Кпогреш 7агйскоеууезен (21). Пе Егасе ег Че есфодегта]е Негкилй уоп Экеефатасеп уупгае ш 1е4егег ей 1 — 50 — дагсв 1е зс№бреп Ощегзасвалееп уоп К]аа15сй ш ешег ппегуамееп Влспише сег4ег (23, 24). АБзезейп Чауоп, 4азз 1езег Когзспег Че есфо4егша]е НегкаоЙ шапсвег Зспаае]- Кпоспеп егуезеп Вай, эта @е ВезаНаде зешег 1е124еп АтЬей аасп ш ап4егег Ведениапе зерг уйспИе. Оигсв @е 1еёйе АтЪей уоп Каас эуагае 4ег Маспуе15 сеНеегф, 4азз Фе ЗЭЮего- Баз{еп есфодегта]ег Негкип# зт4, ип@ маг ап 4еп \аза]-]афета]еп АЪзспи еп ег Зшпез- Кпозреп ев ЪЙ4еп. Г№езе бегоНазет- И’исйегитдею еизейеп ай50, иде @е 09. «аатайет- [еет», т ает Обегдапозегеске зидзейеп Есю4етт ип Бттезет атаде. ег едапке Пес папе, 4а5$ 4 809. «Сапдйещезяет» ебет БМегоЙаяепшисйетитдет аатяеЦет, шесйе етзё аз ЭстигдебИае иг 4аз Сепй’атегоепзует @фетщеп, зрег афет, [роде пеие’ АиЙадетипдей вой ок@ещерИает зейепз 4е’ Нашщятпезотдате, те рлу- зоодбзсйе Ведешита зе отет рабеп. Падитс№ етИатЕ зас @е Ведиснот @езет есо М азю- депей Гезет ипа @е АиЙобзипд аетзевепт т Мезепстутдешеве. Гей але’ Кали, 425$ е5 }еша]з сеНпсеп \у1га Фе Кпогреашасеп @хесЁЁ уот Есфодегте ау е{еп. Пе РБу]осепезе 4ез Кпогре]5Ке]еф5 18551 э1ей Калит ап@егз, а]5 у1е @газз! Фе 4ез Кпогрейееп Аспзепзке]е{ез апйазз{е, Чепкеп (37. 5. 469 п. [.). Пе Кпогреш зш@ итзргапе ев ах1е одег уеПе! с гла ТВей зфеале ОШегепатапсеп '). еп егзфеп у5зепзевай свет Уегзисв Фе Кпогреащасеп уош Есфодегше арШеНеп шасВф Кирйег. ш зетеш АпЁалее (45) Берамрёеф 4езег Когзспег еше есфодегтае Ащасе г Фе Кпогре5рапсеп 4е5 К1ешеп-КогЬез уоп Ашшосое{ез, \уе]спе «адз 10оса] Безитиеп Твейеп Чез Вгапсводеги! епё5бейеп» зоПеп, ип@ засф !егпег, 425$ ез св Мег ит еше @теке ргадеегиши“е Ещулскете Вап@е. ПГ/езез ВезиЦаф \уш@ абег ш ешег зра- {егеп Ри `Цсаоп Чеззееп Алфогз редещепа ешзезсвтапк. АшЁ 5. 11 (44. НВ. 3) уха \уедег 4а$ Семее «екфодегтаег» Негкапй, ууеспез Кирйег «Вгапсво4егии$ » пепи, Безргосвеп ип@ @аЪе! №сепдез Ъетшегк: «Ез 12555 св, иле зе бзтегяатасй, ср зтёё БезиттМей алаззсВПезеп, Чазз св шй ег Ией шезодегтае 7еШеп ш @1езе Эсейё ешЁ@сеп, аЪег мег 4аз АпНгееп ег бес па АпзеНаззе ап @е Р]аКойеп уп уоп Ч4ег ЗеНешиие ааз уегю!е, у Кеше оеп@ эспегеп АпваИзрипке Чаг Вп- еп, 4а5$ ап4еге а]5 еходегтае Еетеше Мегап св БефеШееп. Те 1евайе РгоШегайоп ш 4ег Ерегииз ип@ 4е АпззсваНите уоп ИеШеп амз Чегзефеп 158 саг пе 72а бЪегзейеп». Тсв «але, 4а5$ з/п’ а]$ есфодегта]е Ащасе паг еше зосве апёлиаззеп Бегесвеф ша, ап уу@спег 5е/рзетзтАйсй, ипа аиср дапг безити4, @е Ветейеипе уоп шезодегтайев е]- 1еп апзсезсВоззеп 154. ш зешег зрегеп РаЪИсамоп (44. НН. 3) Кевгё азо Карйег га шешег аЦМегеп Апсаре 2агаск. ш шешешт Апбае (21. 5.427) уигае сезас{: «АШе шезодегиНеегп- еп ЕсфодегтргоШегайопеп пп Кор 4ег уоп ши’ имегзисМеп \Мнеыеге зш@а пев ей шй ВИЧипе уоп Кпогре]аасеп ш Ведевипе га Ъгшееп. АШе @езе РгоШегайопепв Неегп 21- зашттшепеее{24е Ашасеп (уегз]. 20, раб. 251—255), уу@еве зраег гит Трей ш Кпогре! Пегсейеп». ПОазз @е Кпогре! ш ешешт ВИаипозсеуере епёз{ейеп, уу@евез амз есфодегтаеп ип4 шезодегта]еп Оемуаев Безфей+, 154, г писв уешезепз, еш 1апо5ё Ъекапиез Касфит. ГапдВалз 10 Розов то, Ее Тит! 1896. 1) \1е ема Чаз уегкпогрене Вшаесемеье ап 4еп 300. „ЗсШенпкатеп“ епирег Найе, 2. В. Нехапсвиз, срвугпа ес. Ацев Фе Кпогрер]айеп ап 1еп „Зе Шенокат ет“ уоп СЬтаега. Се ШИегафиг ‘). 1. Ва5-ВаеЕкВага. ог Оещос ип@ Епбулекеюис 4ез беБги$ ег Кпосвепйзеве. АгоШу г Апабопме ира Рвузю]озе. Апаё. АБ. 1882. 2. А. т. Ко ег. Н!\оос5еве ЭеаФеп ап ВагасШегатуеп. Иейзевгй г \15зеп$еВ. Гоо1огле. Ва. 43. 3. А. боеще. Пле ЕшбуеКииезсезсеЩе 4ег Опке. 1875. 4. Юегзее. ОБег Фе Епбулскешие уоп Ребготутоп ЙамаШз. (Уог. МИейапе). 7.0010- олзспег Ап2есег. Ва. П. 1888. 5. М. Н&. Пе МеигоМазеп ип@ 4егеп Елёз%евипс па етбгуопа]еп МатК. Агему @г Апа- фопме ип Рвуз1о]ое. 1889. 6. В. @. Нагт5оп. Пе Епбускешос 4ег ппраагеп ип рааг1хеп Еоззеп 4ег Тееоз@ег. Атсыу Ёг п ктозкор1зеве Апабфопие. Ва. 46. 7. М. Ейтогтоег. Отегзасевиюсеп 2аг МогрВо]озе ип Зузбетайк 4ег Убсе]. ВЧ. П. 1888. 8. ВаМочг. Нап@исв ег уеге1. ЕтЪгуоозе. 9. А. Мейжмтек. №е3 оп Еазторгатев Пеуеюршепф. Те (диат{еу огра]. 1892. 10. А. боеме. Вейтисе хаг ЕпеКешиезсезееве ег Уре Ыеге. ПТ. Оъег @е Е скешпх 4ез Сепёга]-Мегуепзузетз 4ег Т@еозйег. АтеШу т тйктозкор1зеве Апафопме. ВЧ. 15. 1878. 11. У. Непзет. Веофась&ипсеп ИБег Фе ВейасВбапе ип@ Епбм1екеште 4ез Каптшевепз ип@ Меегзевууетсвеп$. И/ейзевгй г Апабопие ип ЕпбумтеКепезсезееЩе. Ва. 1. 1876. 12. Фегзее. Обег Че Епбуяскешие 4ез СежеБез ип@ 4ег Мегуеп пп ЗеВ\алге ег Егозев- 1атуе. Утевом”$ АтеЫу. ВЧ. 31. 1864. 13. А. Медзулек. Оп 4е шадедиаеу о! {те Сейахг-Твеоме оЁ Пеуе@юоршеп, ап@ оп \е Еау Пеу@ортепе оЁ Мегуез, ратЧещат1у ог Фе Тыхга Мегуе ап@ о! №е Зутравейе ш Еазто- Ьгапеви. Тве Опатег!у Лопгра|. 1894. 14. 0. пша В. Негбу1о. Оаз Мегуепзузет ип Фе Эшпезогсапе 4ег Медизеп. 1878. 15. В. мой. Пе ВИаипе 4ег ргипоёгеп КепоайЙег пшпд Фе Епё5$евиюх 4ег СВог@а ип@ 4ез Мезо4егиз Бе! деп \Унфе{Ыегеп. ВиШейт 4е 1а, $0с1646 Пирёпа]е 4ез Хабига1$ез 4е Мозсоц. 1894. 16. М. уоп Гепвоззек. Огзргипе, Уегал{ ип Еп@еиох ег зепзеш Мегуешазеги Бе! Глиибтеи$. АгеШу Г. пыктозкор1зеБе Апабопме. Ва. 39. 17. Е. Маагег. Оле ЕрЧегиу$ ип ге АБкбтНосе. 1895. 18. Р. З0вг. г ЕпбмскемиаезсезомсЫе 4ез Корбке@еез 4ег Тееозйег. Уйг2бигсег Заь. ЕезёзсВгИ$. 1882. 19. №. богопомИзев. ЭЗФеп бег 4@е Епбулекеит 4ез Медлатзгапсез Бе? КпоеБеп- Взсвеп еёс. МогрБоюсзевез ЛабтБиев. Ва. 10. 20. егзее. Отцегзисвапсеп Ибег Фе Епёхтекешисе ег зокепалийеп „СбапеЦеше!$ еп“ пп Кор 4ег Убееетргуопеп. ЕБепда. Ва. 20. 1) Ре АтБей уит4е Епде Тай 1896 Чег Ведасйоп аЪееНе{ег$, Фе зрёфег егзсыепепеп Зсвг ео Коптиеп Четпасв плс Бегиск1св $ \уег4еп. == 9 = 21. егзе№е. УМеНегез Ибег йе есфодегтайе Епё5ерипх уоп Эк@еащасепт ип Кор 4ег УУтекыеге. Еъепда. Ва. 20. 29. Юегзе\е. Паз бета ип@ @е Сгалиайоегуеп уоп Асрепзег ги епиз. Еш Вейгая хаг МогрВо1ое 4ез \Ушьемег-Корез. Ебеп4а. Ва. ХШ. 23. Н. Каазев. ОБег @е Негкаой 4ег Зеегоазеп. Могрво!ос1зеВез Тазгриев. Ва. 21. 24. Пегзее. Оъег @е Ведещите 4ег Нализтптез-Огсате йг @е Ачззевате Чег У@его- Базбеп аз Чет Есбодегт. АпабопузеВег Апхесег. Егойпдшюозвей дип Ва. Х. 1895. 95. Еейх. Оюег @е Епёучекеших 4ез Ехсгеопз-Зузёетз ег КогеШе ее. Уегвал4ихеп ег Апабфопизсвеп СезеЙзевай. 1895. 26. Т. М. уз Уве. Оъег @е Корбестеме ип@ 4е Рвуосеше 4ез бегисвогратез ег У те Ыете. 7/0010ос1зсВег Апхежег. Ва. [Х. 27. 9. Ноа. Те Пеуортет оЁ ве ОМасфогу Огсап ш Фе Тееозе!. Могрво]орзевез ЗайтрисЬ. Ва. 21. 28. А. Чепарег. Ге тогрвоюззере ип м5 оослзеве Епуекешие 4ез Кешьйтз 4ег Те- 1еозЧег. Могрво1оз1зеВез ТабтЬиев. В“. 21. 29. Н. \Пзоп. ТЬе Ештуоосу оЁ Фе Зеа Вазз (Зеггапиз афгат!л5). ВиПейп оЁ4Ве ОпНе@ Эбайез Е1зВ-Сотимчз ют. Уо|. ТХ. 30. Н. РоПага. Оъзегуа 01$ оп Фе Пеуеортет оЁ фе Неа т Со $ сарйо. Тве @иал- {ету Тоигра]. У]. 35. 31. П. Митрофановъ. Изсл5дованйя надъ развитемъ позвоночныхъь животныхъ. Проис- хождеше нервовъ и закладка боковыхъ органовъ. 1892. 32. Н. 86таззег. АЦе ип пепше РгоШеше ег епбулскеиезсезсыеВеВеп КогзеВитя ‹ $ Чеш Сеыее Аез Мегуепзуз6етз. Егсертиззе 4ег Апабопме ип@ Епбу1скешисзсезеше ме. Ва. Г. 33. @. Вешлаз. В1о]олзеве Отегзисвипсер. Ва. ТУ. 34. 7. Веага. Тье Н!$%осепез15 оЁ Фе Мегуе.` Апабопизевег Апхеюег. Ва. УП. 35. Набзенек. Ге Меатеме 4ез АтрШохиз ира 4ез Аттосоеез. Уеграп4ияеп ег Апа- фопузевеп СезеЙзерай. 1892. 36. \. Вопх. ОБег @е Гасегипе 4ез Мафега]з 4ез МедиПатговгез пп хейге№ еп ЕгозсЪет. Апабфотизсвег Апхеюег. 1888. 37. В. Сгазз. Вейтасе ди опЯвегеп Кеппбз 4ег Епбу1екешто Чег Те]еозйег. Могрво1051- зевез Тавтгрисв. Ва. УТ. Апзтае. АпзЁайтИере Атреф ш АссаЧепма @е! Глпее! 1882—83. 38. ВЯа НаПег. Ощегзасвипсеп Ш5ег Чаз ВискептаткК ег Т@еозйег. МогрЬо1ос1зсВез Табт- БасЬ. Ва. 283. 39. Т. Ра. Л Сопефибоп $0 бе Могрво]оку оЁ Фе Уемергайе Неа4, Базе оп а Эа4у 0 Асап Маз ушШсал1з. Тоцгпа] оЁ Могрвоосу. 1891. 40. П1езеЪе. Еигег Со ийоп 0 Фе МогрЬооху оЁг фе Уемергаде Неа4. АпабфотизеБег Аптесег. Ва. УТ. 41. Рлезее. Ошосепейзеве П/Шегепилипх 4ез Еко4егиз ш Месвигиз. АтеШу Вт питго- зкор1зеве Апабопме. Ва. 43. 42. Туезее. Опосепейе ПШегепйаотз о! е Есбо4егт ш Месбгиз ее. Те Фпалеу Топгпа]. 1896. 43. С. Корйег. П1е Епёмекешие уоп Ребготутоп Р!апем. Агему В пыктозкор1зеве Апа- фопме. Ва. 35. 44. Юегзее Эа@еп хаг уего]е1свеп4еп Епбу1скеосзоезсмене 4ез КорЁз Чег Ктапю- беп. 2 Ней. 1894. 3 Ней. 1895. 45. ЮегзеЪе. ОЪег @е Епёмекешия 4ез К1етепзке!ейз уоп Аттосоейез ип@ @е огвапо- сепе Везбиптиле 4ез Ехо4егиз. Уегвап@ ипсеп ег Апабопизевеп СезеИзевай. 1895. 46. А. Оойгп. Пе Епбзуевипе ип Ведецшх 4ег Нурорьуз$ Ъе! Реёготу2оп РЛапем, М14- БеЙипсеп алз ег /оо]ос1зсвеп Э#аЯоп ха Меаре]. Ва. ПУ. 47. С. К. Нойтапп. лг Ошосеше 4ег Кпосвепйзсве. Асадепме Атзег4ало. 1882. 48. У. В. Зрепеег. Зоше №4ез оп фе Еау Реу@ортет оЁ Вала фетрогама. Тве @паг- фег!у Тоигпа]. 1885. Зарр!етепф. 49. \\. Н15. ОБег шесватизеье Стип@уогейпее $Шег1зсвег КогиЙ9 ие. Агсшу йшг Апабопие ира ЕпбулскеюясеземеЩе. 1894. =: В) = 50. ЭегзеЪе. Егойпипозгеде Бена Зесв$еп апафопузеВеп Копетезз. Уеграп@пееп 4ег апа- {опузсвеп @езе|зевай. 1892. 51. Е. Вауп. ОБег @е шезодегийее Э4еПе ш Чег Кейпзсвефе 4ез НивпегетЪгуоз. АгсМу г Арафопие ип@ ЕпбмскепезсезееМе. 1886. 52. С. Наззе. аз Севбгогсат 4ег Е1зсве. Апафопузеве Эа еп. 1872. 53. Е. Меег. Г1е Епё$\ерите 4ез В\иёез Бе! Кпосвепйзеветгуопеп. Атсму Вт ши кгозКо- р1зсве Апабопме. Ва. ХХХ. 54. А. Егочер. мг Епбмскешосовезсс№е ег Коршегуеп. Усграп@ипеп ег Апафо- пизсвеп @езеЙзсвай. 1891. 55. \. уап УЦВе. Обег @е Мезодегтзевтешще ип@ Фе Епускешие 4ег Мегуеп 4ез 5е- 1асмегкор#з. Асадепме АтзуегЧдат. 1882. 56. 7. Веага. Тье СШагу ог Мобог осий сапёПоп ап Фе СапеЦоп оЁ е ор ашиеи$ ргойп9и$ ш Эватк$. Апабопузевег Апхесег. Ва. П. 57. А. Юовтгп. Мегуешазег ип@ СапеПор2еЙе. Науюосепейзеве ОщегзиеВипсеп. МеНип- сеп аиз Чег Иоо1ос1зсЪеп Э$а@юоп ха Меаре!. Ва. Х. 58. Юегзее. ОБег Че егэе Ащасе ип Епё\ускешие ег Апхептизкешегуеп её Зеа- сЫеги ип Чаз Ешл\уапаеги уоп МедиПаг2ееп ш @е побогзевеп Мегуеп. Ерепда. 59. В. Абшалпи. Вешегкипсеп 7 Непзеп’зсВеп Нуро®езе уоп 4ег МегуепееВиая. Аг- сыу Е. Апабопме ива Рвузюо]озе. 1885. 60. М. богопомИзев. Пег Тихетто-РКаса$-Кошр!ех уоп Гоа ушваг5. Кезбзевей йт Сесепралг. Ва. Ш. 1896. 61. @. Воигпе. А См@е5т оЁ {Ве Се|-Твеоме ее. Тве (иахбеу Лоигпа/. Уо|. 38. 62. М. Завешен. Отегзасвипееп Иег @е Епбмскейшх ег Эршашегуеп. Шшалеига-015- зегба1от. Пограф. 63. А. Чениега. Обег еп Имзалютепвате уоп ЕрИе! ип Вп4ебемез2еПеп. Уеграп4и- сеп 4ег Хоо]оглзеВеп @езеП5евай. 1891. 64. У. Веага. Тве Зузет оЁ ВгапсЫа] Зепзе Огратз ап4 Вет АззобайеЯ СапеНа шт Те5®у- орз19а ее. Тве Опамеу Фоигпа. 1885. 65. А. ЗВеу. Оп боше Ройё$ ш Фе Пеуеортепе ог Ребготу2оп Ниа Из. Те @цаг- {ету Лопгпа/. 1887. 66. С. Зетрег. Оаз Огосепйа]зузет 4ег Р1ахо$юотеп ип зете Ведеците Ё 4аз Чек Ибгжер \УпеЫеге. АтБейеп аиз Чет 70010213сВ-ИХоофопузевеп Тоби ш У ИгиБиге. Ва. П. 67. \. Н!5. г безсмеме 4ез тепзсВНсВеп ВаскептагКез ип@ ег Мегуеп\уигиеш. АБ- Вап@шсеп 4ег шабв.-рьуз. С1аззе 4ег К. Засвязевеп СезеЙзевай 4ег \У15зепзевайеп. 1886. 68. у. Моогаев. Пе Епбмскешие 4ез Габугшез Бе! КпосвепЯзеВеп. АтсЫу г Апабопие ца ЕпбусКешисзсезомеЩе. 1883. 69. \. НБ лш. Пе Епбмскеште 4ез Негхлегуепзузет ег \УпеНЫегеп. АБВал9]. Чег Засрязевеп @езеПзевай 4ег У15зепзевайеп. 1891. 70. Н. Согишя. Обег @е Епёмекешит 4ег Илпсептаизстафаг Ъе! ВерйНеп. Уегралаиееп Чег АпабопузеВеп СезеПзевай. 1895. 71. А. Егочер. Обег АШасеп уоп Эшпезогкалеп алла КасдаИз, С]оззорвагупсеиз ип Уа- 215, Прег Фе сепейзеве 5‘еПапх 4ез Уатиз жит Нуро2105$и5 ип@ Бег Фе Негкипй 4ег лисеп- мизк\афиг. Агсму г Апабопче ип@ Рвузююзе. 1885. Ег1Агипя ег АБЪаипееп ТаГе!1 1—1. РШг аНе Роигеп 94е Везесвпипдеп. А —АисепМазе. 5 -—Восешазеги-ИеПеп. (СЪ—КЮешыго-М ети а е (Зсварег). (1—СосШеалз Тез е. Е — Ефодегт. Еп— Ещодегт. (19 —СапНоп С]оззорвагупсей. С1—СапёНоп Уав. С1Т—@апййоп Тивешии 1. СЧТЕ—СапеЙоп Тиеешии П-Каеа15. С{— бапПоМазеп. (Со — @евбгогкал. Н.—НоглеЙеп. К — ЕК одегтуег@1скипсеп ап 4еп ОнтевогисьеШеп 4ег К1етеп. КВт, КВИ ес. —егзбег, хмеНег Клетеповеп. Т— Е ооМазюосепе Тле1зе (505. „бапНеше!е). 1и— Тоба юпа Вертоп. —Ащасе 4ез №. Ппеае 1абега!з. ш зрёйегеп З#аФеп №. Нпеае 1айегай$. т— Мезодегт. И—Меаойзевез Меалтег. тр— Мише аще. М5 — МедПатгапх. И -— Миа. Ма— Мапа 5 щагог45ай2 ш ргипёгег Ащасе. т—тобомзее 2еПеп („МеигоМазеп“). №— пегуеп64епаез @ежеЪе. 0,—ОБопеаа.. ы 0з—ОрЫВашписиз зирегйса1з Ащасе. Ра—Рагасвогда]е атег1ог. Ро— Ра айодиа9галит ш ргиоагег АШасе. РС—Ренсаг а] Соеот. Р:—Ренажмаез Сежефе. Е;— Вапдзсеег. 55 Г, 55 11 ее. —ег5фег ЗеЫиадзаск (Зригасийции), эжейег, ес. бе—Б@егобот. У!-—Ргипагег Уог4егЫгр. РИг аНе пБгдеп Везесвпипдоеп угд!. деп Тех. АПе Е1хогеп Бедевеп у1еВ ам ЕтоЬгуопеп уоп Зато {атю. Пле Зее зт4 ши 4ег 2тоззеп Са- шега уоп АБе, ипбег Ю]сепдеп ор@зевеп СотЫптаЯопеп сехеевпев: 76153. Сотрепзаф. Осщаге 4 ип 6. Аросьготайе 8 ипд 4 шт.; Нотовепе п '/з. ИХе1свепогей ааЁ Ргёрага ВоВе. Таге1 Г. Ею. 1, 2 ип 3—Етгуопеп уоп Зайто Ёт10 9ез 5а4иио 3, 4 ипд 6. Уеге. ипо. 20. Еш. 4, 5 ша 6 —Оцегзовие @огов 4е Апвепазепгес1оп 4ег ЗбаФеп ЗА, ЗВ чпа 2; О.С *№. Е. 7 шп@ 8—Чигсь Фе Севбгогсапаласе 4ез 56а4. ЗВ ипа 2; 0.С. Ч, а. Ес. 9—бенши догов 4еп №. 4госШеат5 етез Етшбгуо 49ез 31 ЕпбуеКкешое$ваез; О.С. Нот. пот. Отбег уегзсМедепег ТибизетзеПипх резесвпей. Ее. 10—ЗорийЙ 4игсв 91е Севбгогсапатасе 4ез Э4адт 4; \з. Ес. 11 —Чигсв @е Ме тогесоп 4ез З4аФит ЗА; 6/з. Ее. 12—догсв Фе ВаскептатКзгес1оп 4ез Ббадини 6; Чл. Ес. 13—огсв 4е Севбгогсапалйасе 4ез Задиии ЗА; “з. Ее. 14—дагсв 4е Апсеп азепгестоп 4ез Э{а@т ЗА; ‘/з. Таге1 п. Ее. 15 Зе догов Фе Веслоп 4ег фегИёгеп Гез$\еп Чез Збадйит 6; “\. Ес. 16—Чигев Фе Севбгогсапаласе 4ез Эфадйит 12; а. Ею. 17—Кегпиасегиосеп ат МедиПатзгалее Бег Э{а@йит 2; “/а, Ес. 18—Ргохипа]ег АБзсвю ег Ашасе 4ез бапеЙоп СЛоззорвагтсе!; Нот. ит. Ею. 19—Во4еп 4ег СевбгЫазе 4ез ба 8; 1. Ес. 20 — Кегпишасегиосеп ш ег Апсепазепгез1юп 4ез Збадиио 2; ‘/. Ес. 21 — Зедеулек’зеве Мефизгикбагеп Бег 5бадлия 5; ®/Нот. ип. Ес. 22 —ЗеиИ 4огев @е Ащасе 4ез Сапеюп С1оззорБагупсе Бе! Збадт 8; “а. Ес. 23 —Еплб$берипе 4ег СапПоМазеп амз 4еш Во4еп 4ег @евбгЫазе Бе Збадит 8; Нот. пп. Ес. 24—Ашасе 4ез Тнсепито-Кас1а $ Сапёйоп Эбадпит 5; б\. Ес. 25 —Ргосеззи$ зассай 4ез Зба@шт 15; “Нот. им. Ес. 26 —Водеп ег девбгазе 4ез ЗбаЧиит 13; “/Нот. ип. Таге! п1. Ес. 27 —Зепзотзеве Казегп 4ез Тихеттиз Г Бе! Зфа@ т 12; “Нот. йп. Ес. 28— СапеНоп Саззеги 4ез Зба@ 10; Ча. Ею. 29 —бесипайге Г[е5%еп 4ез Задииа 3; “Ч. Ес. 30—С. Саззеги 4ез Эва 9; Ча. Ес. 31—Сапе. Тисетто-Еас1а $ 4ез ват 8; “в. Ес. 32—Тегааге Гезеп 4ез Зба@пио 4; 8/з. Еш. 33—Ащасе 4ез СалеНоп Уаё Зба@ит 12; “а. Е. 34—Ащасе 4ез пегуепьепаеп СезжеБез 4ез Уахиз Зба@ит 9; “л. Е. 35—Ащасе 4ез пегуепбЧеп4еп Се\мерез 4ез Х. ор айшисиз ргойтдиз Зва@ит 9; “й. Ее. 36—Ащасе 4ез пегуепЧепдеп Сезуерез 4ез №. <1о5зоррагупееиз ЗбаЧиии 9; “1. Еш. 37—Ашаре 4ез СапёНоп @аззеги Эёадиии 6; Ча. ыы =» Ю еж - - > м, 721. СогопоииЁ5 С. фа й й $ в А 966 Ве” а > М бохопонтвей, дев. > р 1 Лии Лет. ГАИ. Согопоний ей ПИ. | жа. - А © И 909, | ИИ. богопоии 5 си ЛМоил Мет. ЁХИ. лег лее 1 ‘> — в _ - | Соптепиц. богопом ей, М. Опиегзисвипоеп @фег Фе егме Ашаее 4ег Кгаташегуеп Ъет. Бвто. Ето. С ан чуМ 18 1900 ХОПУВАЙХ МЕМОВЕ$ РЕ ГА УОСТАТЕ ГИРЕВТАШЕ ОЕ МАТОНАМАТВА ВЕ ОС. Тотнес АГ, ТогтапЕ* 1е Тотше ХХИае 1а со Пес топ. ПУ ВАТЬ ОМ 2. ле © ‘Фра с ве 5. ` моОвсСоО\. Туро-Иостарме Че 1а 3061646 1. №, Коисппёгей & 6-е, РипбпоузКала рг. ша!5. 1899. ХОПУВАЙХ МЕМОВЕ РЕ ГА УОСТЕТЕ ТМРЕВТАЬЕ ПУ МАТОВАЕУТЕА ЕСО. Тозае ХУТ, ГогтапЕ 1е Томе ХХПае 1а со Песёгоп. Е ВА ФМ 2. ле © 0 рас вез. МОБСО\Ш. Туро-остарые Че ]а 3061646 1. М. Коисппёгей & С-е, Риобпоузкала рг. шалз. 1899. рН" - № | в МАМИ - ИАА т тнмии а Ни МАНИЯ 1х энук | Пиза ВЕ 36 УХ: тат во . . . ._ цао м Й "ен | 903! чм 12 1900 ГОК МОКРНОГОСЕ ВЕХ УОБЕГЗКЕГЕТУ. | Эепа(е|! уоп Т/ппипеи[и$ ти 6 Там. хоп Р.Р. 505СНКИМ, Аз еп Бег Чет Кате Чег уегоЛе1спеп4еп Апафопие Чег КалзегИспеп Ошуегзийе хи Мозкал. Уормог Е. Пе ЕшумусКетозоезс ее 4ез Уке@е1$ Чег Тасталфубее| (АссрИгез ') фе еше ег аш \уеше${епт БеагуеЦееп АБШеНилоеп ег Озео1ое1е 4ег Убее| уог; аЙез, маз мш ш ег [АИегафаг пБег @1ез5е Егасе БезИиепт, [айгё уе паг ааЁ Ниуе5е апЁ ешиеше, уогипезуе5е зейг зрае ЕпбусКеатоз (а еп уегзсмеелег АБ еНиапоеп Чез УКе]е{; хагасК. ОпиуеНеТаг 151 Фезе Гаске ш Бегас п Испеш Мааззе Чиагсй @е Эепууег!оКейеп Пегуогоегип \уог4еп, @е 4а$ Заштеш 4ез раззепеп Мафета]5 Чаг1ееф. Босй кКопие @е ЕшусКеаоозоезс ее 4ез Кое Фег АссфИгез, ме ши’ зспешь ш уееп Водейитоей 1ейтгесв зеш. Пе Сщегзасвате 4е5 апоеп ЗКе]е{з, Чеззеп Уегкпбсвегитееп посй тей уегзсшоеп зша, Копие Юг Фе Уегое1- спиие ег АссрИтгез ШИ Шгеп пасйз{еп Уегууап еп з0 \е Чег ешиетеп Уеггеег ег Ассг рИгез пи етапаег еше уе] стоззеге Апиа уоп Апззапезрай ей оереп, а15 @е Ощегзасниайе ег ег\уасйзепеп ЭКеее, Чегеп уе Кпосйеп Ите Зе зап Кей зспоп уе огеп ВаЪеп Тоеззеп \уаге ез ш Вбсйзеш Ста@е \зуйозспепзуег, апЁ ги апафош5сйег, аг@ па Е- тештеп оз{ео]ос15сйег Мегкта!е Цаз Уегпа!и5$ музеет еп ешиештеп Старреп 4ег АсефИге$ ехал (ееп, чп@ шзезоп@еге @юе ЗеПШапе ег а\уеспепаеп Когмеп, \уе 4ег КаЖеп, 4ез Еазза ет (Рапп), 4е$ \Уезретиззате$ (Региб) ип@ ег @еег (УпНагае) 72а Ъезм- шеп. 01е Мег сетасвеп Уетгзисте, пасй 0$6е0]о°1зспеп Мегктаеп Чаз Уегьаи 5$ му 15ейеп еп уегзсшеепеп Уегтееги ег Ассфитез ха Безйштеп, \уагеп апззеВИеззИеВ а! ег Ощег- сиспипе ег егуасйзепеп ЭКеефе сесотйп@е р. Пе Ощезаспапе ег й’аВегеп (а еп 4ез ЭКе- 1е1$ ег АссфИгез 151 амсй ш ап4егег И оуеве пиегеззате. Чеъеглайре итбетзисе тан @е Етмуискеапезоезсиее 4ез Уосе5кее{$ |5 ]е126 151 апззснНеззИсй ап еп зосепапщеп №51- Насв{еги (Ашборвагае); ха Чепзе!еп сей0г аасй 4аз Нап, \уеейез Чаз хасапецейе ОШеки гаи Элий 4ег ЕтЬгуоюсе 4ег Убое Чагзе, Ча Фе Ешка еп Шег ш Ъе- Немюег Вешеню]ее аш 1е1сМезфеп еапоф \усг4еп Коппеп. Опзеге Кепиииззе (ег е Ем сКеие 4ез ЗКе\е{з ег Мез\оскег (Тазеззогез) зт@ Ъег \уейет шее а тес. Шшаез- 1) 1ев сергалеве ПБегаЙ @езеп Тегити$ ш зетеш епеп Эшпе—АсерИгез, Когфез = Суро-Касот!Чае, Еиггаеег. м, зеп Копиеп, \!е 1е\ Чепке, @е ХезфосКег ет 1еггесВез ОБесё г @е Ощегзасваие 4ег "оВер Ей еКеоо а еп 4е$ ЭКее{е$ зет. Ге Мезоскег эс Шарп аа$ Чет Е! ш етет зейг ипуокотшепев, <]есйзат ш ешет Егайоератг5иа$ап4е, ашз; Безоп@ег$ @гаскё ез ей ап Шгеп Веуесппозогеапеп ал$. Ве ешеш Мезасмег, пп Сесерей, егзспетей @е Веме- оппезогеапе хаг Ией 4ез АчззсШарепз оЧег Ъа! пасй Ч4еш АчззсШареп зспоп Гапсбопз Пеззуесеп, ре! (Иес\ей 4ег иртюеп Ве теипееп, —Ъе1 зе1сВеп Ойпепяюопеп 4ез Елез, а. В. Ъе! оеспег Маззе 4ез Мафег!а15, \уе!свез сей хат Огеаш5шиз Ч4ез Епгуо$ уегуапаеш шизз, опа }е! о]есВег Памег ег Верга етзспешф е5 а зерг ууайтзснешИсЬ, 4азз @е № 5- Воскег ет Че ИсВегез ВИА 4ег ЭКк@еешлмусКеие сефеп \уегаеп. Га @е Вехесипезогоапе рег еп МезасШеги уе! бавег аосйоп$ше \уег4еп, аз }е! еп МезосКкеги, 50 зта м пп Весй, Ъег еп Мезоемеги Етзепешапееп ешег уегкагией Ешускеие ха егууалЧеп. Ве! еп МезМоскеги, па Сесеп ей, \уша Ъе! 1апозатет Сапе ег Епшулскеапе ег Вежме- зипозогеапе @е МосПевкей г Фе ЕгваПапе ешег отбззегеп АпиаВ! уоп Ешбу1сКеапезрва- еп ш Штег игзргипеспеп Коги сезеъеп, ип@ ЧетхаЮее (Кбппеп \уш ш @езет ЕаПе $0- мо Бехазйей 4ег Могрво!ое1е Чез Уозе]5Кее{з а5 амев Ъехасйсй аег Рвуосеше ег Убое] пеце Ншуебе пп Уеге]есВ 7а Чет, \уаз ипз @е Мезасег сефеп, егуал{ет. \Уа$ @е Асс]- рИгез зе апреф И, зо егзспешеп зе аег еп МХезосКеги а ет лешИсй раззепаез ОЪ]ес% гаг Ощегзасвите 4ез Укее{з, Ча зе пей хаг Иа ег аш ПосВз$еп огеалзиЧеп Мезоскег оейогеп ип@ {Фе Папег ег Вгамей ег Шпеп 7етИсв Ъеещепа 156. А15 ОЩес г Ощегзиевате ег ЕпбусКешие 4ез ЗКе]е{з Чег Ассёрйтез ууавИе те Фе Сайаае Териитсш из аз 2уег Оатап4еп. Пе Сгарре аег Касоттае, га уеевег @езе Са\иие сейогь, э1еВ{ пасЬ еписеп апабошизспеп Мегкта]еп иуазсвеп 4еп АссрИгез уегение! Ча, 50 Ча5з е Ощегхуиспиие 4ег Епбускешие 4ез ЭКе]е{з ешез Уеггефегз @езег @гирре ууйлзспепзууег И егзсШеп. Ап4егегзейз Копп{е 4аз Майега] иг Фе Епбускеипезоезс све ег Уегтеег @езег Сабаие шИ \уепег ЗспуенекеНеп сезашше! \уег4еп, аз Чаз Мацема! г Фе ЕшуеКемиозоезсы се апегег Ассйр тез; еше Ат @езег Саиие, Т. Чаи4атиз, 19 ип шИегеп Семеф Вазапа дешИсв сешеш; еше апаеге Ат, Т. сейсйи4з, 155 еБешаИ5 сетет и Уеррепсеме{. Раз Майема! ег Фе ЕшлмусКешие 4ез Тинисииз хуагае уоп ши’ \уаВгепа шетег отпИоюв1$сЛеп Ехсигзюпеп пп Тайге 1893 (Тша’зевез Сопу.), 1894 (Клтееперре) ипа 1895 (МозКам’зсйез Сопу.), уеспйе ши Ошетз ие зеНепз Чег Мозкамег СезеЙзевай ег Мапиюотзснег хи Э{ап4е секошшеп \уагеп, \уеевег 1ев Гаг РАВ ПаМе, шешеп Иееп Рапк амзиазргеспеп, оезатте!“. УогПесепе Атрей Мееё еше Везсптеиие ег ЕпусКешпозоезснс ве 4ез Зеваде!5 Чех Тиминсшиз 4аг. Ге Веагьейите 4ез Мафема!5 пЪег @е Ешууекешие 4ез иъюеп ЗКе- 15 1% Штгег Вееп@еипе папе, 4осв Теаъясвыее 1©В Чеззеп Везспгефиапе хат Тнеша ешег Безоп4егеп ЭсВг хп шаспеп. Меше Агрей \уигае па Кале 4ег уегеесвепаеп Апафопие ег Мозкамег Ошуег- тар уо Пг. Илий Ус азз ВаНе 1 е; г шеше РЁ ев, шеше ПапкЪагкей аеш Негги Ргоеззог М. А. МепйМег ищ аиззеги, \уе@свег Пеъепз\уйг Ию Фе Зашшае ег Зкеее ег АссфрИгез ипа Че тесйе ВШПофек 4ез КаЪше!5 Чег уего]еенепаеп Апафопие ха шешег Уегеиие зеЩе; еъеп 50 засе 1ей шешеп Байк ап Ог. В. Глуой ип@ ав Ог. №. Согопо\Изев г Ште уе б- сеп Апуе5ипееп ш 4ег Тесйшк. Оефегз1ей{ ег ГШКегафиг. п ег ГАЧегафаг, у@епе 4ег Ощегзасвапе 4ез Уосе]5Ке]ефз зо\уой уоп тшогрво]0- о1вспег Зеце, а15 апеь хат Илуеск Чег ЕтКепи5$ ег уегууап спа йсвеп Ведейипоеп 4ег сепапиеп К!аззе ап Шгег Уегтефег селутей 151, пейшеп @е АпщеЦеп, у@еве ев ши Фет Вай 4ез Уосе]5спаЧе! Безспа сет, ешеп зейг \улспИсеп Р]афй ет, ира $еПеп ет иш- Гапотеспез Мафега] уог, т \уеспет ]е4ег, \уег ш @езет ГКасй агреНеф, гесйпеп ши$з. Оезз- \уесеп №еМ 1сн ез г побуепае, ег Везспгеите шешег еюепеп Веорасвеиееи пп Зеиззе @е Патесипе 4ез сесеп\агисеп Илаз1ап4ез ипзегег Кеппбл5зе @ег Чеп Уосе]зсваае!, шсоетп $е еше Ведейиапе ха Чеп 7луесКеп шешег Атъей паЪеп, уогамзиазошскеп. \епп \г уегзисвеп, еш аЙеетешез ВИЧ ег АъууесВ$апе 4ег 1еЦеп4еп Апзспамиап- еп ш 4ег Егогзспапе Чег Огоашва от, гезр. 4ег Озеоюе 4ег Убое] ха сеЪеп, 50 Кбппеп апсй Мег, ме ш ешеш ЪеШемоеп Умею 4ег ююслзсвеп \\У15зепзсваЙеп, Чеш ев идуе Еросвеп ип{егзсе4еп \уег4еп — уог мп@ пасй 4ет Етзспешеп 4ег «Ка5\{ейапе ег Атеп» шй аШеп свагак{егзИзсвеп Е!юепашИсвкемеп @езег Регодет. Багушз Твеоме ВИме Читев 4еп Ницуе 6 апЁ @е ег Неве Вцизуегуапазспай ег Огоатщеп шЙ етап4ег етегзеЙз хмг Апег- Кеппипо 4ез Мосепейзспеп Сезеиез, ип@ апаегегзе $ хаг аЙсешешей Апегкеппайе 4ез шшисеп Илзаттепватоз и\успеп Чет уего]е1спеп4еп Апабопие ипа 4ез ЗузетайК ип@ Чег Хопуеп окей 4ез Апйзаиз ег Зузешай к ай! С тгипа уегоЛеспеп-апафопизспег Слиегзисвите. [а Чег ОгпИоо1е Ваб св шй Ъезопаегег Рейес кей @е \Упкипе 4ез уегаеспеп-апабопизсвеп Эра@иииз амЕ е Зуетайк оЯепрагв. Ге К1аззе 4ег Убое1, зозуо Ш пп Сгапев а] амсй шт Чеп еиешеп Уеггееги Цегзееп, 15 шИ етег геспеп Мапи окей ег апззегеп Мегктае ресаЪ $, \уе]епе етегзе!$ Че уег\ууапа спасет Ведевапсеп 4ег Убое! ха 4еп имеет Уег{егайей уег4ипкеш ип4 апдегег- зе $ ет геспез Мафег1а] хаг Кез {еПипо ег КЛаззШсайоп пасй еп алззегеп Мегкта]еп Чагыетеп А15 зо]спе егзспеше @е огбззе Мейгиа 4ег ш Чег ег\беп НаШе @езез Табе ап4ег$ уогое- зсШасепеп Каз Иса опеп; @е Уегзиеве уоп Г/Негшииег (1. 7. 1827), Согпау (1. 1. 1847) цп@ МиИзев (1829—1840), еше КЛаззШсайоп ааЁ Огип@ апаошсвег Мегкшайе ГезхазеПеп, Кошиеп уоп Шгеп еНсепоззеп пасв Уег@еп${ шевй сеуйга1юф \уегеп. Ме 4ег Аппайте 4ег ЕуоаопзВеоге ап4еге че @е Засве огйпНсз{; ез 18 спагакегз св, 4азз Чег Ашог Чег егзбеп, \1е уе ез уегепее се\уйгаюеп апабопизсвеп КПаззЯсайот 4ег Убое!, уееве еше оапие 1апое ВеШе зузбетайзсй-апатопизсвег АгуеЦеп егбНпее, Нахеу, еш ейчюег АЧерЕ 4ег Твеоме Пагму шт? \уаг. ш @езег КЛазусаНоп бп@еп \й аась еп егзбеп Уегзисй, еше Зфатит- БапитаъеНе Чег уегзсмеепеп Огапипсев 4ег Убое! ха сереп (18) '). Ейлизе Файге уог Чет Етзспетеп @езег Каз Йсайоп зе!Иеп Нахеу ип@ Сесепааг @е Газе 4ег Убсе! ш 4ег Ует- {егадептеШе сепац {е3: $е Кашеп рее ха ет Зе аззе, —Чег егзе аа Стип@ 4ег Перег- ев ег сапиеп Огоашзаюон (17), 4ег ИжеНе ам Огий@ ешег зресейеп Отегзисвайе ег ЕхнтешИа{ет (12, 13)— Чазз @е Убее! паев аПеп \уезееВеп Идсеп 4ег Огеашвайюп еп ВерНШеп аиззегьЕ авось зта, ип@ @е Отеапзайоп 4ег Убое] а еше БегасИепе Мо@!са- Ноп 4ез ВерыШешуриз её \уегаеп Капи (Нахеу, 1. с. р. 69: Виа шау Ъе за № }е 1) Пе пась Чет Матеп 4ез Ащот$ ш Капипеги ${еВеп4еп атаЪ!зевеп И/Иетп тесеп Фе Миттег Че с1г- {еп \У\Мегкез ш Чет Уегхесвпи$$ Чег Глегафиг ал. зе Вр Е шеге]у ап ехитешеу то@Ме ап@ аЪъеггалёй ВерйНап фуре); Чазз па Сесет ей иму5степ ег Огоапвайоп 4ег Убое! ип@ ег Зааоейиеге, шй хе@ейеп @е Уобсе| бгавег хп ешег @тарре ег \агиЪИиег уегейию{ \уатеп, НеотеЦепае Устзсшеетецеп ех15Итеп. АшЁ ее \\Уее \упге Фагсй @1езе АгуеНеп @е Ве е, ш уе@сВег шап Чеп Апзеапезрайкй хаг Егагаюе ег еоепииисйеп ила $атК зресай$иепт Огоапвайоп ег Убое] заспеп шлз$, апое еще. Еше апзйеИсве Вогсве Оъегясе ег дет Зкее Чез Уосекор$ сеу@шееп Тлмегайи \уаге еше еБеп 50 зсп\емое а] апсй зуеше 1егтесйе Хаспе, Ча ег ег Вегас бапе етез ее ееп уеграНи таз етеп Име!ее$ ег У 15зепзевай Че АЪ\уесвзе ие Чег отоззепт ип@ ей апо@еофеп АтуеНеп ш\ сегтоо1оеп, епо зресеЙеп, омешеЦег Атъецеп шй Сош- рИаопеп, ероспетасвеп4ег Атрецеп шИ зо]сВеп, уесйе Вебр!ее 4ез [Гъенеъелз уотзеПеп— ({ез аШез уегапикей ш ретась ет Мааззе аз а|оешеше ВИЧ 4ег сесепзеюепт Т.05ипе ег 1еНепаеп Апзспамитоеп. Пезз\уесеп сейе 16 тек иг ЭсВИаегипе 4ез сесепуагИ еп Илз{ап@ез ипзегег Кепиии5зе @ъег еп Уосе]5спайе! тег. Оле Ехьепи зоевег Сотреп@еп ме Могрпоюсу оЁ Ме ЗКаЙ (45) ип@ @е АБ\Мейапе Ауез ш Вгопйз КЛаззеп ип@ Ог@пал- се (5) е|ап ши’, шеше Съегасве Бенасв ей ара Кйгиеп. Ве! Цег \уеНегеп ЗейИЧегиле Ъш © сезоппеп, илзете Кеппйиззе иъег 4еп Вам ппа е Ешлуске ие ез Зевайе шбойев$ Киги ха @Бетзсвачел, ип аз йгИспег паг ег Аепден!- оеп РипК{еп ий уетлуеЦел, \уееле ши’ а]5 чпоепизеп@ аш зе аг егзспешеп, па Бег Чеп- }ещееп Ииегагзсвеп Маспем еп, ууесйе епбуе4ег ш оБепзепашиеп Сотреп еп Кетеп Р!а екошшеп Ваъеп ойег ш Чепзееп писВ{ сеписеп@ уоЙз{апю теги \уог4еп зт4. Паз Зкееф 4ез Корез ешез еглуаспзепеп Уосе5 Безейр ааз Чет ее спеп Зсва4е, апз еп ап Чепзееп Ъе\уессй БеезИо{еп ОщегкеРг ип@ Соатейа, ип@ амз Чет Илизеп- Ъетаррагаф, уеепег шИ Чет Зерафе! Фагсь Мазкеш уефап4еп 15. Киги Капп шап еп Уо- ое]зсва4е! ЧФагсВ [о|оепае Мегкшае спагак1е“тет. Юег Соп4уй$ осорНа!$ 15 чпраам: е Уегкибсвегипе 4ег Зспайекарзе! 156 еше зейг уо|5 ап ее; Ше МейтеаВ! Чег Успа4е]- Кпосвеп, па ]е4ен{а5 е]ешееп 4ег ЭевадеКарзе! зт@ Ъепи ег\уасйзепеп Уосе] шИ етап4ег уегзейтомет: @е Рачеайа зш@ ш Шгеш сапей Опапое ег Чег ВИЧапе 4ез Усва4есе- у\бЪез ЪеешеЕ. А5 еш зейг спагакетзИзсйез Мегкша| етзспенй ег Ошзал@, 4а5з @е ОтЬцеп етап@ег йиззегзЕ сепайег зт@, $0 Чаз $е уоп етап4ег паг Фагсй ет @йппез Зербит оетепи{ зш@; @е НоШипе 4ег Зевадекарзе! 151 уоп Чеп Мазепкарзет ТефгасИев еп еги\, цпа 4е Ъееп Рогашша орИса Несеп АВ апетап4ег; паг Ар{егух ап@ Ютогиз (Оуеп, 25) з4еШеп еше Аъ\уеейиие уоп @1езег Весе| 4аг. Раз иайгайий 5 аш Эева4е! БедуезИсв Ъе{е3124; ез ех 5 паг еш ищегег Уососев, \уе@евег 3615 сезсоззет 156. Пе \Уапацие Чег Казас свет Вовгеи Безфеве пи этбззеп ТВеЙ Штег Апз4евптапе ам$ Кпосвепза{апи, Ча @е Кпоспепзшзапя @е Тиза Еазбасвй уоп ореп, Вицеп, отоззфет ей; уоп аще цв шапсвша] апсй уоп уогпе ишэ1е; Че Апзшип@апееп 4ег Тизае ш Фе МипавбШе зш@ ешапаег Ъецгасв ев сепавегЕ ип@ Н1еззеп шапсьша| з0еаг а ешег ипрааюеп ОеЁпапе 7азаттем. Ге Споапае егбйеп $ев эму5спеп 4еп Раа та пп@ Чет Уошег. Ге Аезе 4ез Имеет зт@ шИ ешапег уегуасйзеп. Пе Уог4егибгиег 4ез Илисететаррагаез зт@ га@ппешаг. Пе Егуускейтозоезо ее 1612 ппз, (азз Ш сеу5зеп КУ\1аФеп Чег Эсвайе! аи$ Кпогре! Ъезфей{ ип@ еше оъеп ойепе Севйиткарзе] Чатжейь му@ейе эй апп ЧеШаг пас уогпе ш еп пиегогЬНаеп ип@ пазайеп ТВей юге. П1ез 51 4а$ зосепапие Рейпот@а|- стаппии. Ап ФепзеЙ»еп 156 Чаз (иагайии Ъе\уесПсв етееейКк1, Чосв Ча 4ег ЛосйЪосеп ппа @е Ейое еше (Руегусоеа) еШеп, зо ШИ Чаз Опадгайии \уемоег пе ш @е Дав 4ег Эсва4е]- еешете ет, зоп4еги "ИЯ пи Сесет тей ег Имзатштепване 4ез ()аа@гаиа шй Фет Ощенюеег ипа №1осв еззеп Апоейбекей хшш У15сегайаррагай Чел снег Вегуог. СПеевиее Чаши, Тейлуезе пог Чагсь Усгоесвапе шй Уегогееги апдегег КЛаззеп, уег4ем ев эй 4 Апоевбгокей 4ег СошштеНа ее Из аш \У15сегааррага{. Патгалз Ю]5$ еше апаеге, оепейзсйе Е ейапо ез Корез ш Чей Рерпогаавсваае! оп@ Чей У15сегайаррагай. Эраег (псеп ей ий Чезеп 'Тпейеп Песккпосйеп №1; $ю ЪШаеп аз Гасй 4ег ЗевадеКарзе! пп@ сопз лиге За и еше шиюоеге Уегршаипо 4е; ()иагабияй шй Чет Зераае!. Мосв зрег И а Уегкпбсйегиаие ег Кпогрейоеп Твейе ипа епайев @е УеглуасЬ5апе ег Уегкпбсвегипееп 4ез Зепае5 ши етал4ег ап{. ш Вее мг НурорпузепетзИИрипе Капп ег Хепа4е! ш еше розтурорпузае ата ргапурорвузае Вестоп ешое Мей \уег4еп. Па Чаз уог4еге Епае ег Спог4а зоеей Вйцег ег Нурорвуз5 еп@е\ф, зо сейогё Ше сташае АЪ\Мейипе 4ег Спог4а уоПзате ег розуро- рвузаеп Вес1юп ап, чипа Чеззуесеп Капи 1ееге апей спог4ае Везтоп, @е ртапурорпузае- ргаспог4ае Вестоп сепапи@ \ууегаеп (Ко\Кег). ш Чет зсВоп ЮгИсеп Реппогвслайе! ЬПае {е розШурорпузае А ейапе еп Во4еп ип @е ЗеЦенейе аег Карзе], усе аа$ Ницег йа опа Мешит еп АН; ха Чей Везап@еНеп 41езег АБ\еНапе сепогеп @е ОссрИатестюп, ({е Сепбгкарзет ира @е ай5рпепо4ае Вео1оп; @е ргавурорпузае АБ феНаио Ъезейе апз дет ПиегогНа5ербит, ТВейеп 4е$ Мазешаругт $ ип Чег СагШаео ртаепаза/ 5. Ве Штег Епбуейиие \упа Фе розфурорвузяе АЪФеНате Фагсй еше Рае уоп поет Клогре! Чагоезе!, \уеспег иег ег №\ег ег шезосерваеп Вепое Песепйеп Сейпогез1от атегое)геЦей 156 ип @е сгапе АЪМейаие® 4ег Спог4а еай. П/1езе Рае 156 @е зосепапие ОшйаИатезтаззе (ВаКе, 47, 48). МИ Штеш уогЧегеп Вап@е гаеё @е Олово штаззе ебуаз \уеЦег а!5 аз уогеге Еле ег СпотЧа уог. ВаКе (14.) Ва @езе ргаспот4ае АЪтейапе ег ОшпаИалозтаззе шИеге 'Ггаресийа сепаппЁ ип паспееуутезеп, Чаз$ 5е ре! Когтеп и эагкег тезосерпаег Веаое сиё епбускей сгзспешё. Пуезе ВИфате [ап ВабфКе Ъе! 4еп Еесйзеп, ЗсШапоеп, Убоеш пп@ ЗапееЙиегеп ип усго] ое Шг ЭееКза] ре! ег МаЦег, Мет Нипасвеп по ет Усп\ует. ш б’авеп Уфа еп. «гаеф @езе шИИеге Тга- ресша» ш Чаз Глипеп Чег шезосерпа]еп Вепое пшет, \уоъег зе Феепюе ГКаЙе «Чег Чага ша{ег, \месве @е Кип еп Рефгоза уегуйп@еь, ешзиИр» (48). \. К. Раткег зе Шае ш зешег фег Епбускешие 4ез Зспа@е$ Чех Нивиспею$ сеу@шееп Атъей (30) уог, 4еп Тегиа$ «шИеге Тгафесша» архазспайен (ш зетег Апшегкийе 2 $. 753: [ (шк, пай Вакез {егш «ше гаъесша» шау Ъе @горрей: И арреатз 10 ше 10 Ъе шегеу Ше с@ай- поцз ргесатзог оЁ фе «розетюг спо \уаЙ» ап@ |аз пофше \уйй Фе База! рагей фгаъе- сШае). ЗеНает \упг4е @езез СеЪИае $1 уегоеззет; \\. К. Рагкег егуавиаф зетег паг ре! Чег Везсейге ип ег Епбускеие ег ЗейПАКго{е (39), ип уоп Чеп АтеНеп, ууе!сйе Верае #аг ЕусКеаие ег Убое! ПаЪеп, \уй'а @!езез аеЪПе уоп Хецеш паг Ъе! Т. Г. Рагкег, ш зеше Зее прег Фе ЕпбусКете 4ез Армегух (26) егмави. Т. Г. РагКег о1еЪф 4ег «шИЧегеп Тгафеси!а» Чеп МХашеп «ргоспог4ае Рае» (ргоспог4а! р!а4е): ап В'авеп ЕпоуеКешаеза еп фез Арегух (АС, 1. с.) № @е ргоспогаме Р]лайе Че ей ха зейеп; Ште ]афегайеп 'ГВеНе \уег4еп уош ПШ Мегу Чагсйовг '). Па ЗМа@пия С етзспешё езез @еЪИае аз еше чиег оезеШе Р1ае, хесйе Ъе! ег ше@алеп Глие Чиппег 150, ипа зееКЕ уоп Чеп УеНеп 4ез “е1еп (4. №. уог4егеп) Вап@ез ешеп раамоеп Кота ал$, \уесйег пасй амзуйгв уош №. осото{ога$ Пеоф. П1езе Когзй ие \уптей В`апег пейб Безсерет: иЪег Шг егпегез Мемек- са! пей Т. Т. Рагкег пей шй. бете Апзейф пъег @е Вефелапе езег Котзаме гаска Чег Ашюг ег сИйфеп Агей ааЁ Юеепае \\е5е алз: «ТПе [\уо ргосеззез Пауе ехасИу Ме заше геаНоп 10 Ме таш ппраше рогИоп оЁ {пе ргоспог4а! р!аде аз Ше гафесшае 10 Фе ащегюог цпрайе рог оп оЁ Фе рагаспотЧ а; ап@ еагте ш шша Обе Шеогу Фаё Фе таъесшае гергезеп6 а рай’ оЁ пеиго (пепга] атсйез), ап@ АгесЬ® пойоп, Шаё Фе аотзат зеПае 51 а «\Ушесепйат-сотрех», 1 15 1ешрИпе 10 сошраге Ф\езе ргосеззез ао УИ пепго $. Ви ПШ уеё гешайз 10 е зееп упеег ШФеу ех5ё ш Ше 1о\уег Уеергада ап4, И 30, увешег Феу аге ш4ерепепе е!етепз Пке Фе гаъесиае ог, аз Ш ртезепф сазе, шеге ргосеззез оЁ Ше ргоспотЧае р|абе». Оле Шег ей ш @е КийК @1езег Апзспалапе етичаззеп, \уеге тей пиг засеп, 4аз$ Ч езе Гот{заие \уайтзеНешИесв @е Ашасе ег АПзрпепо@р!аеп уогз{еЙеп. ш ВебеЁ Чеззеп, ацЁ \уе@ейе \е15е @ю ОшпиИапезтаззе апййгИ, ша @е ИЧеганейею 1) \е тап ез ачсв ам КаВКе’; Хесвпипеею 1 В. ВЕНЕ. Маспее {еп етап4ег яештИсй \уегзргесвепа. Ваке (47, 48), Нахеу (17, 20) Ъ. К. Рагкег ш зешег Зв ег @е ЕпбусКеие 4ез УЭсваае]5 4ез Навпевет$ (30), Козег & ВаНопг (7) пеппеп @е ОюйиИапезштаззе ет апраагюез @аерИае. \. К. Рагкег ш зешеп зрМегеп ЭевгШеп (39, 42, 45) @а4о\ (6), М. МатзваП (23) зргесвеп уоп 4ег Елёфейиие 4ег Ош й- плозшаззе аз раат1ееп РагаспогАаЙа. ш епиееп КАШеп \уег4еп «Рагаспог4аЙа», ип «шуез те 125$» сегафеха а! Хупопуше сергааевф. Еше апзРавгИсве Везспгефипе ег Рагаспог4айа ег Уосе] о1её паг Т. Г. РагКег Юг Арегух (26). Мас зетеп Веофасвбапоеп @Шегепитгеп ей Че РагаспогааЙа па Илмзаттепваие п! ег ргоспогааеп Райе ап@ зуасВего пасй гаск\уаг 8 уоп Чегзееп 1Апе$ ег ЗеЦеп ег СПогаа а5 слуеё ЭИйлое уоп уег@свеет Етгуопа!ее\уеье; пи З!а@ ит С 5 Шг Се\уеЪе посев пе ш ргоспопагаеп Илаз{апа аъегое- оапоеп. Пешпасй Вп@еп \й’ айс Шег, эгепе сепошшеп, Кеше раагоеп Рагаспог4айа. Оеъег- Вапрё сезфаМеп @е Иегачзсвеп МасписВ4еп аБег езе Ггасе ха зсйЦеззеп, Чазз @е Рага- спогаайа ш ег Когш уоп раамоеп Аиогрейдет Уаъсвеп ег 4еп Убсеш шеф сеЁапаеп \упг@еп пп@ Фиагсв еше Кпогрейее ОшбиПапезтаззе егзеиф эт; 1е4еге, едет уог ет Геъегоапе ш ргоспог4ааеп Хазфата, оНепагё ачей шоеИевег\уезе Бригеп ешез раагоеп Отзргипез. Оеззеп ппееасв{еф, уепп аасв зе ап юе РагаспогааНа ег Чеп Уобсеш пе сепаеп о4ег пипец Ис апзоейгиск® зша, ВаЪеп \уй’ Чаз Весщ, Ште Ното]оса ш ег гесеп ип Нокеп НаШе 4ег ОшваШиапезтаззе им зейеп; ре; еп шеегеп Уегергадеп етфевё @е Сов апозтазе, уе Ъекапиф, Фагсь аз Уегуасйзеп Чег Рагасвог4аЙа, мп@ Шт ппраатоег Отзргипе Ъе! 4еп Убсеш 151 паг ет Кай уоп БезсШение {ег Епбускеие. Уоп уеейег АтЕ 4ег Отзргипе 4ег ОшЪаПапезтаззе зет тдое, 4. В. аз ешег раагееп о4ег ипрааг!сеп Ашасе, ] еде уоПеве зе, пасй аПеп ИИегат5сВеп Пафеп, Шшге Уегкпогреие апёпейЙеВ уепга/ уоп ег Спогаа: @е Сезуеззе ев, мееве @е Спог@а уоп оъеп БедесКф, Ме 1апоеге ей ипуегкпогрей, 0 Чаз$ @е Спог4а епиее ей \ме ш ешег Вшие Кпогрейзег ОлаваНапоз- шаззе Пес (з1ейе 2. В. Егомер, 9, Ее. УГ). Бе Земев, уееспе 4отза|! уоп ег Свогаа Нез, 15$ п АЦШоешешеп 4йппег, а! Че ауоп уепга] Песепае. Маз @е сгташае Спот@а апе]апеф, $0 154 9е Беши Напевеп пась \. РагКег (30), ш аВеп Зба@еп Чагсй 2луе! запйе Ешзспийгапоеп ш ге? АпНте/алсей сеей; Фе еше АпЁ (темпе Ш апЁ Чаз уогаеге Еп@е 4ег СВот4а, @е ап4еге Пезф лузевеп еп @епогКарзет, (е Чте—ап Чег геле шИ 4ег \Упезаше. Ве: Арфегух 154 пасв Т. Г. Рэгкег 4аз уот4еге Ее ег Спог4а еф\уаз етрогоенореп (26). Мась ег Везсйтейипе ип пасв 4ег Иеейпаие 56. Вешу”з (49, Ею. 13) 56 Бе аеш 97-уат@езеп Нийпегешьгуо аз уогаеге Еп4е 4ег СОПога пасв ипеп сеосел, @е Оли5зе ег СПог4а ш Чеп зо]ееВ пасв Вй\еп уоп @езег Илгаск У естио Песепаеп ТеЙеп зтА зап па аптгесеиаз$е \уеШо. ш ешеш пос зевг ВаВеп ЕшбусКетезаАйии 4ез Усвае! \уиевеги Фе ЗеНепгап- ег ег Ошпаапозтаззе —пась апаегеп Албогеп @е ЗеЦепгапаег Цег Рагасвог4аЙа—ап@ ит- зсВ|еззен Че Ашщасе Чез Сейб|аугт $, зуофигсв Че @ейбткарзеш епё\евев. Пепид{о]ее сейбгеп Че Севогкарзеш 4ег Убое! салё уот Апапе Шгег Епбубевипе ап хат Уеваде]. ге Гасе—аппавеги ап ег Ме 4ег ОшваИатезтавзе — веба ет, @е розПурорпуза!е Везтоп 4ез Эспа@е!з ш етеп ргааа@уеп ип@ етеп розажуеп оег осорИаепт АЪзевиИ ешилеНеп. \аз е 1айегаеп Тейе 4ез оссфрИаеп АЪзсВиИз апейй, зо э4еШеп че паев \\. К. Рагкег еш ихпзапипетвапоетез Кпогрезиск уог, уесвез шй ег @ейбтКарзе! иплимеггосвеп уегепие{ 154 (30, . . . «опе соплом «осо рНо-ойс» саг Иаве»); паг Бе? епизеп \\аззег- убоеш зе! @е УрИхе ег Сейбгкарзе! Фагсв етеп Апззсвий уоп ет ОсерИайаьзе ви зе- теши. Егомер»з (3) Веофаспшеет, па Сесен тей, ВаЪеп селе, Чазз е ЗеЦешйе!йе 4е5 оссризеп АЪзспи; Кеш иицегьгосвепез Сапиез шй 4ег @епбткарзе! ЪЙ4еп па 4а5$ Ш Чег ОссрИатгеоюп еше сапе Веше уоп Мегкиаеп етег уегхсв\утЧеп4ен Зестеп гие уог- Вапаеп 15 \у@спе Мегкшае шап псВё паг ш 4ег Апогапапе Чег Муофошеп ип@ Мегуеп, сопаегп апсй па УКе]еф егкеппеп Капп. Уаз @е Зеошен гие 4ез Зкее{$ ег ОссрИагестоп атей-, зо Мпа №ег Егомер Ашщазеп уоп оЪегеп Восеп ппа Вфрреп ип Ап4епитсеп =. = етег П№егепийиюе ег \Упекогрег. Пе Восеп зт@ ш 4ег Иай уоп ег Раагеп ш ег Кого уоп У шесеууе еп АШасеп, \уе] спе эс} уоп Феп Ашасеп Цег Возеп 4ег \певаще паг ФигсЬ сегт- оеге Ешмускеште апегзспещеп, селп4еп \уог4еп. ПУуезе Возеп степей @е ВаВпеп Чге!ег Хег- уеп уоп етапаег аЪ, уоп \уесПеп 4е дуеЕЁ уог4егеп 7а сгашаеп \Уптиеш 4ез Нуроз10$$и$ \уег4еп, ег №и\еге абег еп ет${еп На5пегу уотзеШ. ш зоевег Когш ех5теп @е Восеп- апасеп ш етеш У{а@пии, \уе|сВез пабе ий Чет уоп РагКег а Чаз егзфе Безсвеепей зе. Пе Восепашасеп уегзсйтееп ра@ ш Ш ешап4ег ип@ уеткпогреш, море? 9е @е 1афегаеп Тейе 4ез ОссфрНаШтогрез ЪИ4еп; Шге уог@еге @тепие 154 Фагев Фе Гассе 4ег ОеЯте т еп \Уасо-ассеззога$ рехесйпеф; @е шеатеге Майи ег 1айегаеп ОссфрИа Майей 151 зей- Фет паг Фагсй @е ОеНпапоеп [аг еп Алу ег \Упгиет аез Нурос105зи$ амзоейгаскУ. Пе ушаеселуе еп Ашазеп ег сташаеп Вфреп зт@ ш Чег Апиа! уоп 3 Раагеп уогвап- Чеп; уоп Шпеп епёргесвеп @е дуег Вимегеп Чеп 2\уег ОссфИаТосеп, Чаз етзе Рааг аБег [езф пасб уогпе уоп Чепзе еп. Пе В фрепашасепт, уееве оес\ие ею п еп Возепатасеп апйтееп, егпа Мет усй уе! 1апоеге Ией, посй аш асеп Тасе ег Вергайше. Епайев ег- зспешеп па ше еп Тей ег Осс1рНатеетоп, зсвоп паспает @е Восепашасеп шИ етаваег уегзевтоеп зша, ит еше зейг Кагте ИеЙ мег УегсКиапоеп Чез Ренспопагнии$ па №Муеап Чег АпзиИ $ еПеп ег сгашаеп Нуроз1оззаз\уигиет. П/езе Уег@еКкапоеп еп{еПеп ииегзё ап ег уепга!еп, пасВВег ап ег Чотзайеп Зее 4ег ОтпаПапезтаззе ип@ зеПеп \уайтзевешИсь Че 1ееп Ап4ецапоеп ешег Ехё\{епй ешиешег \УпфеКогрег ш @езег Весюп уог. Е пиегеззат. 4аз$ @е Ппфеге Отеле 4ег зрайфег егзспешелаеп Ви\егеп КошапеШе ег Зейаае]- раз Репа Нивасвел, пасп Етгомерз Веоасвапееп, по №уеаи 4ез АпзиИ $ ез Уае0-ассе$- зотгаз Пес, 4. №. шИ ег уог4егеп Степие ег ОссфИатестюп ипзаттен Ш. ш шешег уот- 1Аойсеп М№е|апо пег уогЦесепае Агрей (54) Вафе 1сВ ао @е Ех!${епи уоп Вапиещеп уоп Мет ш 4ег ОссфИатестоп 4ез Вайе!Кеп Втее\у!езет. Пи За@пию, \уесВез аппавегий @ет егзфеп Чат 4ез Ниппевеп$ пасв \. К. РатКкег епрес В зуагаеп 3 оъеге Восеп пп@ 3 Ащасеп уоп сгашаеп ВШреп сейшаеп. Эрайег \уиг4е еше Киг7Чалегийе АТзоп4египо етез \\! пе бгрегз па Ви\егеп Елае 4ег Оша апозшаззе Беорасвеф. Ге сгашаеп \Упгиешт 4е$ Нуроэ10554$ \уигаеп ш Чег Апиа уоп 3 Раагеп сейлаеп, уоп \у@ейеп аз уог@еге зрёег уегзсй\у шеф. Пе Уегап4егиайсеп, \у@све 4еп розтурорпузаев АЪзсвий 4ез ргипагеп Зела@е!: ха зешеш Чейихеп Имзфапа Равгеп, 1аззеп зе ю]ееп4егтааззеп Чате еп. Гуе Зецещейе Чез Осс1= риа виз \уаспеги пасй оъеп ип уегейиоел зе ше@ап пЪег аег ПЪегоапозя ее фе; Се гп$ т Ча; Васкептагк, ип@ ашзсвеззеп аз Когатеп оссфИае. Иа еспег ей слезу @е 1а1егае ОссрираИе ешеп Ког{зафи пасй апз\уаг5, уееВег зрабег @е Вицеге \апа 4ез шИегеп ип@ Чез амузегеп Огез ©1е\ф. Ез ЪИаеё эй Чег Соп@уа$; пасй 4еп зралегеп АтеНеп Ъ. К. Рагкегз уоПлев{ усн @е ВИапие 4ез НииегВапр оскегз уог Фет убШеев Уегууасйзеп ег Рагаспог4аНа, зо Чазз ег игзргйте ев Форре!, зепачег имуебраШю егзсвен. Пе @ейбгкар- $е! югиигь Ув Чей! Ыу; Фатсв Чаз \Маспеги 4ез ЗКеефселуерез Иер св т Чегеп Тппегет Чаз ЭКееё 4ез @ейбаруги $ ш зо]сЛег Ашетапаегююе, Чазз ищете уой\апю Беше уег- Нса]еп, ип@ пасВег ег потиота]е Сала] иизсВ!оззеп \мегаеп: йе Вене @ег Сапае \уегеп уоп апззеп еп аг. Паз Когашеп оуайе пп@ аз Когашеп гофап@ ит етзевешеп, паев \. К. РагКег, репа Ниппешьгуо ипое№г аш 6—7 Тасе 4ег Веъгафито: @е ВИЧапе 4ез Е. гофа- Чит 156 еВф сепамег Безсичеуеп \уог4еп; аз Рог. оуме ЪИ4ер ей ш Кое 4ег Аъзоп4егийе Чег СоштеНа, \уе@све 5№ег аш Зевайе! Безе \уаг. Улубесвеп еп Сейбгкарзет ЪИае св, ни Вофеп 4ез розПурорпузаеп АзсвиНз 4ез Зевайев, @е ппиеге ЕопапеШе 4ег Зсва- Чеаз!5. Мас Чепешееп Ашюгеп, пас \уеевеп @е Пловааиозтаззе ей аз Чеп рааоеп Ратаспог4аНа ЪИеф, епёзфев{ @е №йиеге Копапейе ш Коюе 4ез Апзетапйегуеенен$ Чегзе]- еп. Ргомер, па Сесет ей, ег агь, Бег Чех Егуайпиое ег Впиегеп Комалейе, Шге ВИци® Чигсй сете рагмеШе Веисйоп 4ез Кпогрее ег ОшйШапозшаззе ха ВиесеуеЪе. (рег @1е Геф ег зесипаагеп Уег\уасйзиие Чег №йцегеп Котапе!е 4ег Зевайдеазз о1еЪё ез \уешю ЧЕ Апеаеп, Чосй зспешё Иезее ш зрабеп Зап ай ха Вп@еп; \уешюзет$ Бели Нависвеп (30) ип@ Арегух (26) ех5 г 5е посй, \уепа Фе Уегкпбевегопеел па Эсвадеклогре! зе Воп апое`е{еп зш@, ип@ Шге Уегуасйзапе уоШлерф ей апзспетеп@ ааЁ Козбеп ег Клос\еп- заъз(апй. Пе АН5рпепо@р!айе ешусКей зп пась апз\уаг 5 ип пасп Вией уоп Чег ргоспог- {еп Р\айе ал, аз Кота 4ез 1айегайеп ТВе|ез 4ез ргааауеп АзевийИ; ап Игег \Уцгие] Ъейпаеп сп @е Аизи'ИзоНпипееп 4ег /дуесе 4е; Тезешши$; ш зрегеп Убаеп 155 Фе АНзрве- поар!аце уоп ешег эгоззеп Кошапее ЧагсйЪгосВеп. Аш ааззегеп Вап4е ег айзрпепо!Чаеп Рае етмекей эс, ш Чег Когш ештез зсптасеп Кашшез, Чег розоИае Ког{5а; Ъег Армегух 6 ег. Пе ргоспог4ае Р1аме упа, пасп Вабфкез ВеозасВтееп (47, 48), шеймеег ипа Чипаег, ип@ еп@йев МефЕ ап Шгег У{еШе паг еше Ъшаеселус ее Р]ае пас; Чеззуесеп 5а2 ВаКе резни, Чаз$ Ъег еп Уйпеейегеп @е5$е5 @еьИ4е тиеВё аз Ашасе, зоп@еги а! Уог- Мег 4ез Ерыррима$ егзспеши. №. К. РагКег (30) Ваё {г 4аз Навпсвеп \уепп ацсь Кет \Уе-Ё еп, 50 4осй епизе Веасйоп 4ез уог4егеп Епаез 4ег ОтваНйлезшаззе апое7е!о: е1 еп Кай еп (ехс]. Арфегух) Вп@её @езе Вефасйоп пасй зешеп Веофасвапееп св зай, Масп Т. 7. Рагкег ЪИ4е св Ъег Арбегух ап ег У{еПе 4ег ргоспогаеп Рае еш $е${- зап юез Кпогрейеез Сепгиш (26). Ге Спога уегепоеге св Ъе! Ар{егух хаг ИеЙ 4ез Етусветепз уоп Уегкпбспегаисеп пп Кпогре! рейас св хат уог4егеп Елае № т. Мас \. К. Рагкег уегкаги св Фе Спог4а пеграпрЕ; пась зешеп Веофасбапееп репа Нависвеп еггее @е Спог4а, ап етешт ег зра- {егеп Э!а еп, паг Чей Вп\егеп Вай ег ВиМегеп Котапейе ег Зсвадефаз 5. Пе ргапурорвузае Зсвайеа ТеЙиапе етзспешё 7дегзё а зосепапше Успаефаеп (гаресшае сгапй), \уееве ет Рааг Кпогрейеег Зсйеп Чатзу{еИеп, 4@е ха етапаег рагаПе] ип{ег Чет Уог4егЬ и Пезеп; Чезз\уесеп Капп @е ргайурорпузае АБ®еНате Чех Эевайе5 амей таресшаге АБеНапе селапой \уегаев. Пе Уотег- ип@ Нииегепаей @ег Тгаъекет эта етап@ег сепапегь пп@ атзс|Цеззеп аш еше отоззе 1апоИеве ОеНпапе, ЧФагсй Чегеп Нш- {егей @е Пурорвузае ЕшзИрипе В ш@агсвоей1. ш Кое ег Бетасв степ @тоззе Чет ше- зосерва!еп Веисе зт@ @е Тгабекеш ег Шгет Етзспетепл хат ОшпаИапозтаззе ипег ешет \шке! уоп ап 100°’—120° сепее{. Ваке, \у@ейег ищегзё Фе ЗспафеаЩепт резсвеееп Вай (47, 48), ВАЙ зе г Когваме 4ег Ошва из таззе. Ве! 4еп Убоеш зта @е Тгаъекеш №5 её меВф уоп ег Оша апезтаззе аоезоп@егЕ серлаеп \уот4еп ип \уег4еп а зе зап юе Еетеп{е паг ап? Отит уоп Веорасвишееп ег шееге Уемегафеп апегКапи. Е$ 156 ег- \айпепзлуег, Чазз ре? 4ег УсвИаКгойе УЭригеп ешег Азоп@егийе 4ег Тгафесщае уоп ег Пива алозтаззе ех!5Игеп (39)'). О Ией аез Етзепетет$ ег УЗепадеФаЦеп 156 Аш @е Уб- се] пог е! Т. Т. РагКег апее7е106; пасп зетеп Веофасв шеей етгзспешеп рег Арегух @е Тгабесшае рефгасв ей зрабег, а! @е Ош атезтаззе (Зам С) ип па Иазапипепвае шИ Чегзе еп (26). Оег Отзапа, аз @е Тгазесшае Ъег Чеп Убе пеВЁ уоп 4ег Оша апезшаззе аЪ- оезоп@ег{ реофас№{её \уог4еп зша, ейааЪ Е пей \епп шап @е Ощегзасвапе 4ег Убее| аЦет ш АпетасЬе 2еф, сепапег ха Безишшеп, уе \мей пасй Пи\еп ус @е Пи\егеп Епаеп ег Тгафесае етутгескеп, ап \е зе уп хаш уог4егеп Спог4аеп@е устаНеп. Пабег 151 ез зепулено, рту еВ епиеег усй аш Вп\егеп Епае 4ег Тгаъесшае Бейп4епаеп @еЪИае #а епёспееп, 0 че Ъе еп Убоеш ха 4еп Тгаъекешт оег име ОшваШапезшаззе севбгеп$ Зо \ш@ егеНел@ Чег «шИегеп Тгабеса», ВаКке (розбеог сто \маЙ офег розфегюг сИпо@ т145е, \\. К. Рагкег5), уеспе ш 4ег Мевгиав ег @аеПеп хаг Оша апезшаззе эе- 1) Е5 1% пиегеззал, 4а5$ шт @1езег Зее \. К. Раткег @е Зезз{йпекей Чег 'Гтафесша В’ еше зесип- Чате Етзсветиапт апегкепи{. 11е Твейапе 361554 Безевтге!{ ег э1е 0106: „ТВе 4155ще 154 сопипаоч$, Рф {Ве сагШасе {у14ез; ап@ Югшз а {етрогагу ]о{, шВегНей, 1 Вауе по Чо, ош зоте о!4 фуре 40 уВош зисВ а ]о1ё \а$ зиссез$- Ш“. \УартзеветИев егзсмМеп @1е 14ее уоп ешег „Атисшайои“ ищег Чет Ела@из$ Чег Твеоме, 4азз @е ТгафесШа еш \У15сега]Босеп $е1. = 69; —= гесппеё уйа, ш 4ег Могрво!осу оГ йе зкай (45) сезась, (а5$ $е апзспетеп уоп 1гареси- 1агет Отзргипе 156. Еегпег Бейп4её эВ пефеп 4еп \игиеш ег Тгафекеш еш пасй алззеп ип@ пасп Вицеп семеве{ег хапоетгииоег Когзайи, Ипоща зрпепоа!з, \\. К. Рагкег”;; @е- <еп Кота тесппефе итзргапеев \У. К. РагКег хаг ОшВаПапо$таззе (30), Чосй зраег, ей ап! зеше Веорасиапоеп иег @е ме4егеп Уегегафеп стип4епа, гесфпефе ег Ши м еп Тгаекеш. (36). ПУезефе ВИЧипте Тезсвгей т Т. 1. Рагкег Ъе! Арегух (№ етеш аппапегиа Чег егубеп НАШе 4ез 7уеНеп Уайз 4ез Ниппсвеп$ пасв \. К. Рагкег епргеспепеп ба@пии) а5 етеп Ког{5а4и ег Ваз ег Тгаресща; Т. 7. РагКег Вай Шо г еше Ашасе 4ез Ргос. Базциегусоец$ ип \уе5ё ай! зеше пп Уегеюй шй Чет егууасйзепепей Ма@пий БетаспеВе ге]амуе Сгоззе (26, Е. 92) '). Пе @ц| 4ег апетапаег вепайег{еп Уотаег- еп4еп ег Тгаъекешт зша пасЬ апззеп аэоеросеп ппа еп @е зосепашиеп Тгафесшат- Вбглег *). Ве! уеНегег ЕпусКешио 4ез Зевафе]5 уегкит7б ей Чег @е Тгафекеш 1теппепае Имуспепгаит рефгасв ев, мп@ уоп Пип Мефф паг Чеззеп Впиегег Твей иг, \уеспег Фе Нурорвузепегае Чатзбе. Аз уеевеп Ашасеп уе Ъе! еп Убоеш е ргапурорпузае ойег 1гаесшатге Везтоп ез Ргппот@астапиииз ш Шгег епаэЙиееп Коги епмускей, ш месвет Трей 4ез зспоп !@г- Ноеп Ргйпог а] свае5 шап Фе Уогегепеп 4ег Тгаъекеш зисвеп шизз, Бехаесв Чеззеп оЧе5ф ез ш ег ТАМегафиг апзспешеп@ посй Кеше спаеИие 5 есгапее Ап. ш гаве- геп Атецеп \\. К. Рагкег’з (29, 30, 36, 45) Ъеё Коуфег ип@ ВаНочг (7), Ъег Матзвай (23) уп ЧагааЁ Вшее\езет, 4азз Че уог@егеп Тгаекеепеп зспоп авео а шИешап@ег уег- \уасВзеп егзспештеп, ип@ 4а5$$ Че сезашиие ргайурорвузае Вестюп уо|з1ап@е аз Регмай Чег Тгаъекеш епёзев{. Уаз @е ЕшиефеНеп ате]апо$, $0 \1ез итзргипецев \. К. Рагкег (29) Вш, Чазз @е уог@егеп Ел@еп 4ег Тгаъекеш еп ргапазаеп Кпогре! ЪИ4еп; зрайег (30) Ъе- зевмеь \\. К. РагКег (30). ай Стап@ уоп Веофасбапееп ег Фе Елбмекемие 4ез Нап- спепз, еп Ргосезз ег ВИЧип® 4ег ргапурорвузаеп Весол 4ез Успа@е 1ю]сепйегтааззет: Чег хх5свеп еп Тгафекешт Песепйе Вааш \14, шИ Апзпавше 4ег Веслоп Чег Чей уей Нурорвузепетгие, Чагсй 4аз Ипзатитепгаскей чп@ Чаз Уег\уасьзеп Чег Тгарекеш сезсВ1о55еп; уоп еп уег\ууасйзепеп Тгаъекеш \уасйз{ пасй оъеп ет Кашш, \у@ейег Чаз пиегогьНае Зер- {ит ЪИ4еб; Чатев аз \Уасьзеп Чез Кашишез пасв уогуаг уоп Чеп уегууасйзепеп уог@егеп Елеп (ег Ттаъекеш ЪИ4еф чей 4ег Ртапазапогре!; @е Хазеп асе! ЬИ4еп зе, \уайгзейет- Исп, ацз Чей Тгабекешогиеги. № зешеш Масштас хаг Везспгеипе Че’ ЕибусКеие 4е$ Зета е!5 Вени Напиевеп (36) Бееьаю( \. К. Рагкег @е ОпоепащюКецен езег Везейген Ъипо ацЁ Ююеп4е \\е15е: «Тье аМтаза, айзер{а! ап@ Фе аНетоа| саг Масез аге геелоп$ о! шешЪгапе уве споп@гМу 1айег ап, №06 поп зерагайеу вот, Ше таъесшае, Ше соттоп Чезсеп@те паза! зериит Бесошште зо а Из з@ез сопётаоч у ИВ Ше стезб фай етом пруагаз Нот еасв 1таБесша. Те Ьгоа@езё рагё оЁ Ве «1табесшаг сошииззите» (—5МеНе 4ег Уегуасвзиие ег уогегеп Тгафекеелепт) 4еуе!ор$ Пбо вуо парогапе згаейигез, паше]у Ше зипаза! Йоог ап@ Фе соптасай опа! ргосезз, уе сотгезропа$ ИВ Ше «ейто-райате» ог о Иа! рае оЁ Че райабте. Те запаха! ог «зирегуотегте» 1аштае аге оГ та ехфеп! ап {етрогагу т Фе Ко\| ап@ Ме сопрасай опа] ргосезз 40ез поф Чеуеюр по а Ча гастрите, Ъи{ тешашз аз рагр оЁ бе ашогьНа| а (= раг р]апа), Из иго-ех{егиа! ума». Оешее- таз$ О1егепитеп усй @юе 1аегеп Твейе @ез Мазешафуги $ пп Илзапипепвате зо\уо шИ Чет оъегеп Вапае 4ез паза1еп Зериииз, а! апсй шт 4еп ТтаБекеепает; @е Тгафекееп- еп 1гейеп т @е Иа ег Везапатейе 4ег Рагз Мапа ет ап@ сеъеп айззег4ет Фе зарег уотегае Р1аНе. Отезе Рае, уе шап апз етег Чег зрайегеп Атренеп \. К. РагКегз (42) 1) Мап шизз Бетегкеп, 4азз Ве! Ар{егух Чег Ргос. Ъазпр!егусовоетз \Втеп ег сапееп ГерепзЧамег ГапеНопим. 2) Еше З4еШе 4ег Зевый \\. К. Рагкегз „Могрво!осу оЁ ве ОисКк ап Ак Тгез“ \уе15 апзсве! ет Чаг- аш Вт, 4азз @е Нбтиег, 4. В. @е аЪсеБосепеп ЭрИзжеп 4ег ТгафекКеш, тисвё пошег т Чег зеПусеп Еогш, ме Бет Нирп, ех!5 тел. я =. — чей, ЪИаер св ащз Чеп Тгаъекеогпеги зе56. Ре ОИозриепо@р!айеп, ууесйе ей Чеп Сагтайае аъегаарё зсв\уасй епбуекей эта, епзуфепеп а Когзаме 4ез Вап4ез 4ез Пмегот- Ъиа|вер из им 5спеп Чеп Аз зеПеп 4ез Орйсиз пл@ 4ез О№асюогиаз; ш Чеш Мас гае #аг Везсвтеиие Чег ЕпбуеКкешие Чез Зспа4е]5 Чез Наппспеп$ (36) зш@ @е ОгЬбозриепо8- раЦеп аз 7\5спеп Чет 5 ип 7 Вевгиатезасеп ей емуекеша апое7е14. Пе Веорасатоеп бег @е Етмуискешие 4ег Зевйактое (39) ива 4ез Сгосой$ (40) /\апоеп \\. К. Рагкег, зеше Алу ирег Чеп Отзргийе 4ег ргапурорвзаеп АЪ\теНале ре! Чеп Убоеш итилапеги. Ве 4ег ЗевИаКтбе пп@ Ъеши СгосойИ 158 посй еш ипраатюез Не- шеп 4ег ргапурорпузаеп Веелоп, @е Пмеггаресша, сеРап@еп \уот4еп: уе Пес{ и\улзсйеп 4еп Тгаъекеш ип@ Ваё огзргйпейсй Ча; Апззевеп ешез У(аъез, \уеейег ге]айу 2а еп Тгаъекеш п зетет Уог4егепе е\уа$ пасй иеп сепе!о 150; ши Шгеш Вп\егеп Ел4е етгесвф @е Пцег- {гаъесма @е Нурорпузепегие, шп Штет уог4егеп Еп4е афег геев зе Бетасв ей шег @е уог4егеп Еп4еп 4ег Тгабекеш таз. Ре Пмегтаресша 1" ег Чеп Сгосо@Иеп ебуа$ зрайег ап 215 @е Тгаъекеш, ег еп ЗсВйакгофей — еее шй Чет Тгарекеш, \уаспеге зеппей ип@ Ъ14еф №5 Чаз сапе ПиегоИа!- ила Мазазерфат шИзаший Чей Зейепейеп 4ез Мазеп- 1аБугии $. ПО/е Тгарекеш Него паг @е УегаюКиапе 43 итбегеп Вап4ез 4ез_ ПиегогЬНа5ер- ииз, море! @е ТгаъекеМогпег, уешезелз ре! еп Сгосо@Иеп, ап ег @гепие 4ег офиИаеп ип пазаеп Вес1топеп ха Песеп Кошшеп. Алззег4ет ЬП4еп ей, пи Илмзапипеане шИ Чел Тгарекет ип апзсвешет@ @есё Фагсй Шге \Упспегипе, @е отгоззеп ОгЬМозрвепо@р!аЦеп: зе ша аш Вап@е 4ез ПиегоЬНаерат$ рез, \уорег 5е Чеп сапией Калиш 7\у15спеп 4еп Ачз- отизиеШеп 4ез Орйса$ ппа 4ез ОНасютта$ ешпейшеп; 4осй зш@ зе уош Зерии Чец ев зе- зопаег ип@, па Сесеп ей, 151 ]е4е Огриозрвепо@рае ши ег Ттафеке] Шгег ЗеНе ЧагсВ ет Кпогрейоез Э1геНереп ипап{еггосфеп уе апаеп, \уе]сВез уог Фет Ког. орйсит ап Чег ]айегаеп ОрегЙасте 4ег Пцеггауеке! №171е5$. ш зешеп пас ееп4 еп, Чет Успаае] 4ег Удбее] сеул@теепт АгенНеп (42, 43, 44) егкепиё \. К РагКег ааесв ег Шпеп ее Фе Ехе${епи ештег Пиег- фгаеке! ш Четзееп Гогш, уе Те! 4ег ЭсЬ|аКгое ппа ет Чет Сгосо@ ап; Ча ш @езеп Агецеп ПапрАзасЬ ей уегао15зщтазе зрайе Х!а@еп езсйереп зуег4еп ип@ шоепа ешег Имегзиевапе шй НШе уоп УеиИеп саг Кеше Егуайпайе сешфап \уа, 50 156 е5 Юаг, Фазз @езе Усгап@егапе Чег Апзспачиапееп $160 п ш Ко]ое Атесфег Веорасв ие, зоп@еги Чигсв Уего]есвапо шй Чеп Ощегзасвайоеп бег @е Зе ВМаКто{е пп@ аз Сгосо@Й уоШхосеп Ва; ш ег дет Эспуапепзсвайе! сеуАтефеп АБ ето уегууе!5 \. К. Рагкег Ъе1геЙ ег Шш- {еггазеса Чей [езег ес амЁ @е Эепи иЪег Фе Зспйакгое. Наясв св 4ез Отзргипе$ ег Рагз р!апа \ушга ш @езеп Эсте Шеп аз йавег Сезасе резайе1, Чазз ме зп ащег МИ- \пКиие ег уот@егеп Ттгаеке]еп4еп ЪЙ4е{; рБегеЙ5 4ез Отзргипез Ч4ег ОгИозрпепоар!а еп \уег4еп ш еп $0 езеп сепапиеп ЭейтШеп Кеше Нш\уе5ипоеп зезеуеп. ш ег уомаабоей МиеНаи® ИЪБег уотЦесепае Атгей пафе 166 Вмоем/езет, 4аз$ Ъет Тшпапси!а$ Ча ПиегогьНа5ербат эй Чагсв @е \Уистегипе 4ез СагМаео ргаепазай$ ш ег Ваейипе пасй Вией её пп@ 4аз$ паг ег ап{еге Вап@ 4ез ПиегогьНаербим$ зетеп Отзргапе еп Ттафекеш уег4ай 1. Оег Риитог@азсраае] 4ез Армегух (26, 27) збейф ей\уаз$ уегешие 4а им5спеп еп ап- егеп Уосе]зс падет ФагсЬ @е мепиое Кибускейше 4ез ПиегогНа5ербатз$ пи@ Фе аиззегог- Ченей спуускенепт ОтИозрпепо@ет. Пе поъенгасв сет Орлепяюпей 4ез ПмегогЬНа|- зеритз з1ейеп ипимеНетай пи Улмзапипеппаю® пи зсп\уаспег Ешмскешие 4ез Апоез; апззегет уеткитгией ев зете Пйпепзюлеп па УенайЁ ег ЕлиусКкее аШпайев ш Кое {фез пасй Вет оемемееп \Уаспзииаз Чег Мазепкарзет, у@ейе ш зреп З{а@еп шй Шгеп Вицегеп Еп@еп Чаз Когашей орНсат #56 еггесйеп. Пе ОпиИозрвепо4еп зш@а ш баВеп За@еп (Зам ПО.) зосаг Загкег епбускеф, аз @е АПзрвепо@р!айел ара Т. . Рагкег \\е156 ацЁ е АейийсЬ кей @езег Егзслешиапе шй Чет, \уаз Беш Ешфгуо 4ег Балееймеге. Цег УсВИаКгое ип@ 4ез Сгосо@$ Ъеорасмеф \уша, вт. Зрайег уегкат7еп св @е ОгьНо- зриепоеп аЙшайе, ип@ ит @е ей 4ез АпззсШар $ з4еПеп зе паг еше епое @фицегьгаске Е уог, у@епе Чаз Когатеп орйсиш уоп ореп рестепи. И Чеп Еюе ие КеНнеп 4ез Армегух оевбгЕ амззег4ет посй ет аиззегз апсег Зейпаре! шк г ешеп Уосе] еоепатИзег Гасе 4ег Мазетоспег; йрмеепз уегеп @е епасПиоеп Опиепзюопеп Чаз УЭсйпае 5 паг ш зрайеп З(аеп егуогьеп. Пуезег ЕюенйшИейКеЦеп \уесеп \уёге е5 алззетз{ пегеззат, е ВоПе ег 'Тга- рекеш ипа ег Пиеггаъесша Ъе! ег ВИаипе 4ег ргавурорпузаеп Везтоп 4ез УЭсвае!$ ей Ч!езет Ниегеззатеп Уозе|] хи Ъезбипшеп. Ге4ег Ъпеь, ш Кое Чег Зсйумегтекей, @е аз Чатшеш 4ез Маемав Чайуеее, @е Гаске мзспеп Ченцешееп У(а@ пит, \уепп Фе Тгаъекет ей паг з0 еъеп сеЪИ4е Ваъеп (З1а@иш С) ип4 Четдеееп У!1а@ ит, \уепи Чег Усва4е] ясй зевоп ш БенасьИснеш Мааззе осеогшй Ваф (З1а@йии ).), ппаазее ВИ, ип Чеззууесеп 5 Фе Етасе ег Фе Пмеггаресша ип@ Шге Твейпаше ап 4ег ВИЧипе 4ез Зсвае5 ппааее ат сеееп. Мап Капп паг засел, 4а5з Фе Оф/Иозрпепоеа экв ав Когаме Чег 'Тгафекет еп\у1скеш, ап Ча5$ ег Впиеге Твей 4ез ПиегоНа/ер иии$, \есйег Чаз Когашеп орйеат уоп убогие Ъестепиф, аамееп Отзргипез 5. Ге Аепойенкей Чех УевиИе Чатей Фе ргапу- рорвузе Вес1оп 4ег УМаФеп О ппа К шИ еп еп{5ргесйеп4еп Успи еп Фатсй Чеп Уераае] Чех Сгосо@Пешьгуоз, зоуой ав апей Чег Папа, аз Чег уог4еге Гней ег Огьиозрйе- поеа ап ег зеИснеп ОъегЯасве 4ез Зерйии$ ап ео (За@ии @, ЕК. 135), шей аЪег ешеп Ког(зади Аеззеп оъегеп Вап@ез Чате, @ез АШез ге еп Ацюг ег сИй\еп Агфейеп 7 УеВТасзе, Чазз @е Пцеггаъесша Ъе! Арегух уогвапаеп 15; ]еЧосй \уигае Ште Ехьепи а15 ешез зе 55 ап ееп ЕШешеп{е;з пей сопзбалит. ег оЪеге, й’опе Вап@ 4ез пиегогьИо-пазайеп Зерйии$ 4ез Уосезсвае! слеьё ап Чег З\еПе, \уо ег ш Чеп хат Сети селуепаееп Вапа 4ез Зербишз иЪегоейь, ешеп гаск\уат 5 оегсве{еп Ког{за\и, хеепег Ъе} еписеп Убееш дешев зак епм\уеКей 15%. ПЛезег Ког{- зай Паеф уме еше Ашщасе 4ез уогегеп Твейз 4ез Зсвадеасв$. Ощег Шиш, ап Чеп \ецеп Чез ПиегоИаверйиих, денеп @е Сегасйзпегуеп, ш4ешт зе зе а Вииег-орегеп УшЕе! ег Мазепкарзе! ме еп. \№. К. РагКег пеш ш епиоеп зешег АфеНеп Ч езеп Кот{зайй Ста оз, море! ег ]еЧосв ЪешегКь, Чазз тап, змепе оепонипеп, @езеп Хашеп пи’ 4еш и 5спеп Чеп (Сегисйзпегуеп Песепеп Тней Аез Зерйии$ сереп Кали. Т. 7. Рагкег &1е5б Фезет Кот{- зафи (йе зейг дитейет@е Вепеппапе Ргосеззаз 1езтеща/5. Лефиф сейеп у’ хаг ВезсйтеЙиие Чег ЗеНенейе 4ез Мазешаруги з рег. Пе №ш- {сте У ап@ ег Мазепкарзе! ЪИ4её хпоеев (е уог4еге \Уап@ 4ег ОтЬНа ап@ 1гаеф Чел Машеп Рагз рЙапа, Ргаейотае ойег уог4еге ОгьНа\уат@ (ащогуиа| \уа!); пасй оъеп ип@ ет\аг(з уоп Чегзееп, св аш ПиегогьНазер ини, Пес{ 4ег Ели зрийКкЕ 4ез @егисйзпегуз ш @е Мазепкарзе!. Каг @е имеет Твейе 4ез ХазешаБуги $ с1еЪф ез посей Кеше ети [езоее]Ие Мошепс!а(иг. \У. К. Раткег ш зешеп уегзеШеепей АтъеНеп иегзспеле{ | оепае Твейе 4ез Мазетаугиз: Чаз АНефшо— еп Впиетуёеп Твей; 4аз АПзер{а1, —Чеп шИегеп Твей, уесвешт 4аз «нтог Тата!» — @е шН@еге Мизеве! пасй Чег Хошепсааг Себеп- Ъаиг’$ (Мене \уеМег ипеп), сейогё папа 4аз АПпаза!—Чещешееп Тпей, ме спеш @е Хазетбсвег оепбгеп. Пе Аъстепииие @езег ТВейе 151 ]еЧосв детей ргоетайзсв, ип ез 15 зейт зейлуег, $е Бе! уетзевеепеп Убоеш хи Безбитеп; ши 30 зспуегоег 151 @е Уегоесвиие @езег Тейе шй 4еп Тьейеп 4ез Мазешаъуги $ ап@егег Уемеута{ет. Севепраиг (16) ваЪ ую Беззег е- отипаее Еп\еНипееп, \уесве Чаъе! пйЕ @еп Тнейеп 4ез Мазетаруги $ апфегег Гмеге \е- (лет уего]есВаг зша. Ег ивегзспе4е пи Маземаъуги!й ег Усе! Г) 4е УогпоЁгестоп (Усе); че оЯлеё эй пас апззеп шй Чет Мазетосв; ш @!езег А МеНаие Песеп @е ОеЙпипееп ег Сапе ег Мазентапепагизе; 2) @е ее све МазептесТоп; Ч1езег 1е1и {егеп себ Че шИеге Мизете!, уе@еве эс Чаигсй спагакегзй, Чазз ашег Шг ей @е Оейпипе 4ез Ттапеппазепсапа5 уейп4еф; @езег Вестоп сейбгф ацсй Фе В1еспсесепа, ууе спе тей Впиег-офегеп \Ушке! ейппише. ш уогесепаег Афей зш@ @есетьаюгзсве Епи\ее лпоеп апоепоттеп \уогеп. \№аз @е Мизспеш 4ез Хазешазугиез апрен. зо ех5Иге ре! еп Убоеш $е%5 еше шИШеге Мизейе!, \уе@епе ег Мазепе! ег ВерИИеп ип@ 4ег «ищеги Мазепе!» Чег Запоеиеге епзргев. Пе уош СегиспзерИ\е! ешоепотитепе Кестоп, \уеспе шап оъеге Мизейе! пеппеп Кбиме, 155 Кеше соме Мазепе! па Зшпе ешез Аизууцевзез ег \Уапапио; Фе ЗеНепуапа ег Мазепгеслоп 156 ап @езет РапКЕ шеФапууаг етеедгасКУ, зо Чазз ей ап Шгег птегеп ОЪегНасве еше АпззИриайе ЪПае$, \уееве Сесетаяг Вес асе! пепи{. Ши Мазепуогно Ъейпаее зе еше ееепе Мазсйе], усе запийф Чет Уезиваит уоп ешет Р1айеперИве! Ъеее 15. ег УотвоЁ шИзаший Чеззеп Мизсйе! 156 4еп Убсет аПеш е1оеп, ип@ Четзеепт Вошо!озе Твейе !еШеп зозуо Ш Бег 4еп ВериШеп, а5 апсв Ъег 4еп запее Шегеп. п 4ег Зсйе И Вога’з аъег 4аз Хазешаругиий (3) уйа Безоп4етз 4ег Ошз{апа Пегуогоево- Ъеп, Чаз5 @е ЕшлусКешие уоп ВИЦеп пасй уогпе ап@ уош Рас Ч4ег МазепоШе пасй ищеп уог Ус сейё. АчЁ @езе \еже ЬИ4е! сей 4ег рпуосепейзсй аЦеге Тпей Б`айег, а! е зрег егуогрепе УотвоЁКарзе!. Уаз @е ЕшиеТеНеп 4ег Когш 4ез $Кеез Чез Мазешаруги $ ег уегзсме4епев Уб- оеш апъей И, зо \у5зеп ут №5 ]е дешИсЬ \уее Чагибег. Пи АЦвешетеп Капп тар засел, (азз @е шИеге Миазсйе| $4643 уогвапаеп 15 ип@ ой Чагев уетзсмейепе Апз\уйсйзе сотрИей упга; 4ег Вес ое! 151 ой Кац апоедещеф, зеМепег 61 апсй @е Уотнобтазейе!. Ре Везтоп Чег шИЧегеп Мазейе! 6517 Кеше КпогреНое Амззеп\уап@ пп Кешеп Кпогрейоеп Войеп, $0 4аз$ Бет ОлшзсвИеззеп @езез ТВейз 4ез Мазепоапоез ешеп ретасв еп Аштей @е РескКпосвеп па аз Вш4еселуее пейшеп. Пе Уогьбе БезИхеп 4615 еше Кпогрейое Зейепууата, ипа се- убив ео ев @езеЪе епиуйгз поз Чег илегеп Регрпеме 4ез Уезаъайиа, хуоъе! зе Цеззеп Вофеп Ъ\4е. ш 4ег МейгиаВ! 4ег КаШе ]еосй уег\ууасй$ё 4ег Кпогребое Вофеп 4е$ Уе из ше шй Чет Мазепзериии$, ип@ Чафагсв пейшеп айс ап 4ег ВИ@аие 4ез Воепз А йезез Тпейз 4ез пазаев Гаугии$ @е Песккпосвеп ип@ Чаз Вшаесеуере Твей. \1е ез зспешь, 15: еш уоЙзап@еег Кпогрейеег Во4еп 4ез Уезиьиииз паг Ъе! 4еп КаШкеп уог- Вап4ер (Ка|сопз, 45). Шег 15 е5 аш Рам, @е Кпогре!, уеспе \. К. Рагкег пи Во4еп ег ХазепвоШе уоп ВВеа ип еписег Зретезубее] оейи4еп Паё (29, 36), ид егуаВпеп. Плезе @еЪИ4е Песеп пЪег Чеш Рйпозслаагет, ап зешег Оогза]зе Це; Бе! еп ЗрегИпезубоеш зш@ че Чагсв еше ипраа- ное, итедеепае Р1аЦе уеггтееп, ет Впеа Чагсв раамее Кпогре, зуесве дешев ш @е Мазепе птешгасеп. Отзргиле ей гесвпее М. К. Рагкег @езе ее хат Уошег, Чос\ зрафег, аз Т. Л. Раткег ешеп авоНепеп рааееп бег Чет Уошег Пезепаеп Кпогре! Бейт Ар!егух Ъезспе» мп ЧепзеЙеп [г еп Вез{ Чез „Тасоузоп’зевея Кпогреё апегкашие (26), 311053 ев \\. К. Рагкег ап @езе Мешипе ап. Ми зейеши ]е4ось @е Етасе иЪег @е Ве- Чецале Фезег Кпогре! уоЙкошшеп Чипке! ха зет. О1езе Кпогре! $14 ап ешиештеп ап4 Чаре! зраеп З!а@еп Беорас(еф \уогаеп; Шге Ешщзевипеозоезсмее 154 уоПкошшеп ипекапи. Ш- Чеззеп \уигеп ап@еге Везёе 4ез Тасоъзоп’зсйеп Огоапз Бег еп Убсеш шев Беофасм ей. Шгег Гасе гаш Уошег пасв ха игФейеп, зсвеш( ез, Чазз ез е\ег, \уешезжетз Бег 4еп Ърег- Поозубоеш, Везе 4ег Бела Нависвеп ЪезсвыеЪепей «зиргауотега?еп Р\аЙе», 4. В. Везфе 4ег Ттаъекеогпег за; @езе Уегииаис 15 иш 50 уайтзспешИсйег, а] @е «.Тасоъзоп’зевеп Кпог- ре» ип@ @е зиаргауошегае Р\айе №5 ем шее №е!1 ешеш па 4ешзефеп Уозе! сеРап4еп \уог4еп эта. Оъеп, ег Везсйтеипе ег Ашасе 4ег ргапурорпузаеп АЪеЙиле, 15 Втееумутезет \уот4еп, Чаз$ Фе Ттарекет ее Шгеш Етзейетей апег Бебтась сет \шКе| сесей @е розурорпузайе Вестоп 4ез Зепа@ез сепе!ф зш@. \Уайгепа 4ег ЕусКешае уоПиев® $1, иа эе1спег ей шй 4ег ОШегепитийе 4ез ргапурорвузаеп АЪзсвиИ $, Фе Уегапаегипе зетег Меоипо сесеп @е ОшваЙаиезтаззе, уесйе хаш СегаЯелуег4еп 4ег Эевадеахе ат. ГУезег Ргосезз 15, 50 \уей 1ев \уе15з, №8 Де ше тоепа \йе сепаа езсшлеБеп \уог4еп; сеубйт- Пев у паг эе5ае, Цазз аш Епае @е Тгафекешт ип@ @е Рагасвог4аНа аппадего@ ш ешет №Мтеам Песеп. ш езег Везсйгеиаие в1еЪ{ ез апоепзсвешйсв еше Аизаззипа; @е5 156 Каг 5споп Чаталз, Чазз ег ‘Грей 4ез Во@епз Аег Сешгикарзе!, \уеепег пп Иеаг ВИ\цег ег Нурорпузепетаъе Пеэф, апсй па егуасвзепеп Зспайе! ъейасВ св уоп Чег Ве Шапз Че; ащегеп, уоп еп Тгаъекеш сеЪПаееп Вап4ез Че ПиегогьНа]зериииз аБ\уее В. Имеесй шй 4еш @е- тафе\уегеп 4ег Зепай@ахе зуйсвег ег ргабурорвузае АЪзеий ш @е Гапое, $0 Ча$$ ег БерасвисЬ П1&поег аз ег розфурорвузае Атзевийй \уа: Ча Чаз \Уасй5 аш 4ез ргапуро- рпузайеп АЪзсви Иез ш @е ГаАпое ифбепфуег уог $61 сейф, а Чаз \УасВ$ аш т ап4егеп Ваей- фапоеп, 50 \1а 4ег аезс у тке! зспагег. КгаЙ аПег @езег Ргосеззе дей св Чег Кор! 4ез Ешгуо$ ш @е Гапое аиз ап@ пайегё ей зетег Чей Шуеп Сопйсигайоп. Пе Ваз 4ез Рейпот азсваЯе, эуеспег св зспоп Ютпиге Ваф егзсйенё уоп уе Тоспеги Чатсйгосвеп; 4аз пицеге 156 @е Впщеге КошапеШе 4ег Эспа4еаз$, Чаз уогаеге — Фе Нурорпузепогире, Чегеп Вофеп е! 4еп Убзеш ше шй Клогре|! зезсоззеп 151. Ве! Аре- гух Ъезситейй Т. Л. Рагкег (26, 27) 4геё Гбейег ш 4ег ЗеадеШаз5; Чаз Пицегяе Фет- зе еп 15: @е Вицеге Кошапейе ег Эсваефаз, Чаз уотегуе —е Нурорвузепегие. Пе па зсвешайзеве Иесвпите (26, Е1е. 103) Чагсй \у@еВе Т. Г. Рагкег зеше АпуяеВё ег 4еп Отургиие аШег ге’ КомалеШеп е|ащегь, 76101, Чазз Фе уог4еге Кошапейе уоп аШеп ЗеЦеп уоп еп Тгафекет ишеереп 15, Фе ппцегяе КопапеЙе уоп 4еп Рагаспог4аЙа, Фе шиеге её св ап 4ег Сопуегоепи\еЙе ег Рагаспогдайа ап@ 4ег Ттафекет; @е Везстейате {езег Кошапе|еп ересей ]еЧосй тив уоШкошшеп 4ег АЪЬИАиве; 50 151 уоп Чег шщегеп Еопапейе оезасй: «И 5 Ъоциа Ъепша Ъу Ше пофоспог@ ап@ Из уелга! саг Мастоц$ шуез{- шеп, ап ш бое Бу а тапзуегзе Баг оЁ сагШасе \умей зерагафез И ош Ше пехё ог ше Базсгаша]! Ютапейе». П/езе Везсйгефипе зспейй апидхесепт, Чазз Ие пицеге Кошапее аиз- зе Аег ОшаПапезтшаззе Песе, \уаз Фигсвалз пб аЙеп Бекапщеп Рафеп шей пегешз ии: шеззеп 7е124 Фе Иесппаие ес, 4аз$ аз «1гапзуетзе рат оЁ саг Иасе» Чагсв @е Еп4еп ег Рагаспог4аНа сер Иеь \уша. ш зешег ихецеп Агрей уетап4еме Т. 7. Рагкег зеше Апзе в иъег еп Отзргийе 4ег шИегеп КошапеНе. Нег слеь{ ег ап, св ааЁ Фе АЪЪИЧиие ешез Ногиоша]- спи! з регата (27, Ею. 11) 4аз$ рее уог4егеп Котбапе!еп уоп Тгафекейейеп ашоееп та. АчщЁ аегзе еп АЪЬШЧиие 155 @е Уегуасйзапо$шие Чег Тгафекет шй аег ОшваНаиоз- шаззе рехесппеф, —@е ешисе Нш4еиате ащЁ Фе Зе {ап екей ег Тгабекеш ег еп Уб- сет—, Чосв 1е1ег её Т. Т. Рагкег иъег @е5е Веофасвап® Кеше \уеЦеге Апоареп ши. Гл ей 4ез АпНтееп$ 4ег Пескуегкпбсвегапоеп уег\уасВ$$ @е шИеге Кощапе!е, 50 425$ паг име! КопапеЙеп 4ег Эспа@ефаз паспефеп, хе Ъег 4еп ап@егеп Убое. Ез МешЕ хаг Везсйтеипе ег Нурорвузепегаре ип@ 4ег Чаззефе ишеерепеп Тпейе Види оеп, 445$ Фагсв @езефе ш Чаз шпеге 4ез Уесва4е!$ @е Сагойз пиегпа Пегеш@гт$. ш НаЛеп У{аФеп, \уепп @е ргапурорпузайе Вес1оп Фагсй @е посй ипуегапаегей Тгаъекеш уегтефеп 151, ит еоф @е Сагой$ Фе \игие! ег Тгафеке! уоп ищеп; \уепп ег Кпогре5сваае! ей зспоп серПаеф Вай, ил Фе Амеше шз Шиеге 4ег Нурорпузепетиье Фиатсв 4егеп ЗейНепуапа ет. . Раз Эспааеасй га Ъег еп Убееш 1$ апззсвНеззИсй Чагсй @е ПескКпосвеп се- её; Фе Кпогрейсеп Тпейе 4ез Зсваде4асвез зт@ паг Чагсй 4еп оъеп егуайщеп Ргосе$$$ 1естеща$ ипа еп УаргаоссфИактогре! уегтеепт. ш ег уоаайоеп МИеНаие ифег уоге- сеп@е Аше! пабе 1ев Вмееулезеп, Чазз Бели ВаИеНа ааззег4ет еш Кез 4ез Кпог- репоеп Зеваеасвез т Чег Когт уоп 2\уег Мешеп ап 4еп Зецеп 4ез офегеп Еп4ез 4ег Ере рпузе Песепфеп У{аЪсвеп ех5 г. Пе Зейепууапае 4ез Ргипот@а]сва4е зт@ ш Чет роз\у- рорпуза]еп АЪзевий{ оф епбмускей, \уо че Чатгсй @е 1аега!еп оссфиаеп РЛаМеп, @е бейбг- Карзе! ипа е АНзрвепо@р!аЙеп сеИЧеё зша. ш 4ет ргавурорвузайеп АЪзевиий 15 @е Коог- рейое ЗеЦеп\муал@ агсь @е ОгьИозрвепоФеа сеЪП4еф, пп хаг Ией 4ез Егзсвештет$ 4ег Уег- Кипбсвегипсеп па Клогре! Ваё %е паг сегиое Оппепзюпеп. \\аз бапеге У{аеп ате]апсо\, $0 ша }е! Ар{егух аАаззетз& $агк ешлмуекене огьПозрвепо4ае Р!абеп Ъезсвмерет \уог4еп, @е еше Агё Тгох еп, \уесНег 4аз Уотаегиги ш зе #550: зрабег уегкитиепй ей Ч езе Р]аЙеп Ъетасв ев (26, 27). Каг пайе Зца@еп 4ез Зеваае!8 Чез ВайешиК$ ') 15 уоп ши @е Ехы 1) ш 4ег Везитипиие 4ез Уетва№иззез (езез Ма@иииз 4ез ВаеНа]К$ хи Чеп Ума еп Ч4ез НИВпевелз пась \. К. Рагкег Варе 1ев ешеп КеШег Ъесапеает. Баз Безсьмерепе Э{а@пиа ВаЪе 1ев а13 Чет 2\еНеп ип@ Иер Залил Зфепй етез Кпогрейееп «зиртаоИаеп З1геНейепт$» \ууесйез ащз имег НаШеп Ъезфей $, апоейе1о1 \уог4еп: Чег уот@еге Твей 156 шИ зетеш уот4егеп Еп4е ап Чаз пмегогьНае Зербит 1афега] уот Ргосез$и$ феотенай$ реезИо1: ег Впцеге 'Твей епёфей а Апзуисй$ Чег Зейеп 4е$ {егеп Вап@ез 4ег Нурорвузепетие (4. В. = 4ег АПзрепора Це) (54). Ш @езег Ми йе- по \уаг апсй И шое\уезеп \уогеп, 4азз Чеешее Тйей 4ег ЗеЙеп\уапа аег Нурорвузепетае, \уе|спег ш еп аеп, ши етасв евег Вепое Чег Сташаахе — уешта] уош Адзий Фез ТИ М№егуз Пеэф, апз ешеш зе “зап юен Уегкпогретезсетаи елей; О езез @еЪае Пес пасй оъеп пп амз\уйг$ уош Вимегеп Еле Чег Тгаъеке! Четзееп Зее, ип им5свеп Шт ип ег Тгаъеке] уеаай Фе Атема орашиса п\егла; зрайег уегууаейзЕ 4аз езевте- репе Еешете шй Чеш Пицегеп Еле 4ег Тгаъеке!. П1езез @аеЪИ4е паЪе 16 уотоезсШазеп, Зиргафгареся!а хи пеппеп. Е\ешаЙ$ дип Кпогре!сва4е] тлаз$ апей Цег зосепапийе Ргосеззи$ разрегусоеиз сегесппеф \уег4еп, — ег раатюе Гога ег Эсва@ефаз15, ап \меевеп ей Чаз Р4егусоеши уеги!е]5{ етег ап Чегеп шпегег Зее сп Ъейп4еп4еп @еепкЙасве уег- |п4её. Гле УеШапе езег Кот{зайие 156 уегап4егИсй; $1е зиеп БайА ап еп БеНеп 4ег Нуро- рВузепегире, ра! уеНег пасв уогпе, есетбИсй зслоп ш Чег Веслюп 4ез ПиегогрИаервии$. Паз УогВап4епзет офег 4аз Кешеп @езег Котзафие, зомуо аз Шге Гасе зш@ ш у@еп КаЙеп а15 зузетайзсйез Метка! фай ей; Чагаъег №Шег 7а зргесвеп сейбгф пе а шешег Ащаъе, ипа 1 \уег4е паг ай! @е ТаъеШе 4ег ш 4ег Зузетайк сегааевИсвей апафопизсвев Мегк- шае ш Вгопо’з К|аззеп ап@ От@папеен (6, ТВ. И, 5. 75—55) Мпуебеп. Оеъеграаре Кот- шеп Фезе Когзаме №е! у@еп Убоеш пп егуасйзепеп Илаз{ап@е, чп паев Нахеу (20) ре! ег Мейгиае 4ег Убее! па ешЬгуопаеп лапа уог '). Ве? Угайио, ВВеа, Сазцагз, Эготаеиз зш@ пасн \\. РагКег (29) @е Ргосеззаз Базциегуо@е! Ког5аме ег ТгабэКе\у итгиет. Вешге Чег Ргое. Базциегусоег эепа Ешфгуо 4ез Арегух ВаЪе ей зейоп офеп Ве! 4ег Везейге ии ег Тгафекешт Егуайииие ое ап, Ча 1е1 Чаз Ъепи /Глибгуо 4ез Арегух Ргосеззиз$ Базиуегу- соеп$ сепашие @езШе тг Чаззее @еЪПае ВаЦе, зуесвез \. К. Рагкег «Ппешае» пеппб; им Ф@езег Ктасе сефепке 1сй аш Эс 15$ шешег Агрей хагаскиикейгеп. Ве Наби па аПеп имеет Сагшайае, №е! \уеспеп г Чаз сапе Гефеп уегефеп@е ойег паг пп епгуо- па]еп Ижуап@е ех5Итепае Ргос. фазциегусое! уогпап@еп зша, 1езеп 5е чей паев \У. К. Рагкег (мейе Папр1засйИев 30 па 42) а5 зе зап юе Юешеше ап. Ре РгаРлие @1езег Вео- распише ап раззепет Мабема! миа шй НШ 4егешееп Ме], \уесве Фе сесепууагисе Тесвий Пет, уаге ш Восьует Стайе егууйлзс в: Ъезоп@етгз ш Ко]се Цеззеп, 4аз$ ез Мег аи$- зегзф зспулеме 151, @е Отзасйе апхахесеп, ш Чегеп Ко]зе @е Ргос. разруегусо@е! Мег еше зе зап ее Ашасе ег\уегеп Кбпщеп. Ез$ Мей\ф посй пе, епиое \Моте иЪег 4аз УегваМ5$ @ез Зейпегуз ип@ 4ез Весй- пегуз или Ргппог@аслае! ха засет. МИ 4ег ВИаапе 4ез ПиегоКа]5ерйииз$ зш@ @е Ео- гашша орйса етап@ег @с\{ сепайегб; уе \уег4еп паг Чагсь аз Берии сефтешы, \уееез гаоесй а уот4еге @тепие [г Чаз Ког. орет еп. Ницеп 156 Ч4аз Ког. орйсаш уоп 4ег \Упгие] ег АПзрпепоара“е Ъеотеп7{; уоп оъеп 156 ез [а Ъе! аПеп Убееш уош Вш@еселуере Ъестеп71, \уесНез 2\15спеп Чет Ви\фегеп Капае 4ез ПиегогИаерат$ п@ Чет уогаегеп офег шпегеп ВКапае ег АПзрвепор!а“е апсезрапи{ 158 ип@ зрафег @и'есф, овпе уогпегоепепае Уегкпогреапе, уегкпбсйег. Маг Ъе! Арегух 155 @е ОеЯпапе г еп АлзбИ 4ез Зейпегуз амей уоп офеп шй Кпогре! Ъестелиб (26, 27). Рег №МесВпегу, уме зсйой егуайа, @1 ищег Чет Ргос. 1естепба!$ Пегуог пп@ сев 109$ Чег ЗецепофегНасве 4ез ПиегогНа]зератз ип{ег Чеззеп орегет Вап@е хиш Ешеапе ш @е Хазепкарзе!. Вег Ар\егух 156 ег ЕЮесппегу Каши, НивпеБепз ет\зргесветЯ БезИтт; шЧеззеп 15 Чазз Аг {е Зфа@ииа 4ез НиВисвепз уош луеНеп Чигсв ейтеп Вегас Неве уизевепгалии сегепи{, ип ш Шт ууегаеп зсвоп Уегкпбевегипоеп пп Кпогре! Ъеораев{е+. аз уоп шит Безевтеъепе Малий шйз5е тап паг шИ 4еш менеп ХМа@шт 4ез Нивпсвеп$ пасв У. К. Раткег уего]есвеп, у@евез ап ев етеп БетасвИсвеп Иейгамт паз. 1) \. К. Рагкег пав итзргйпеЙеь @е Ех!5%{епи ег Ргос. БазЦ\егусо!е! Бег 4еп ЕтЪгуопев а” Убее] ап (30), ось зрёег Беу1ез ез зезё Чигев зеше АтфеНеп е ыекей {езег Апхе!оиио. Яр Ча @е ВесМарреп сапё ап @е Мазепкарзет Пегапгееп; уоп Чег (ей 4ез АпззеШир 1$ ап 151 Аег \\ее 4ез В!есппегуз сапй 7\м/5спеп 4еш УЭИгифешт ип@ 4ег Мазепкарзе! ешеезс!оззеп: пЪег Че Гасе 4ез Мегуз ш й’иВегеп У{а@еп сефеп @е Везейгеиие пп@ 4е АЪЬНЧииеев Т. 4. Рагкегз Кеше сепйсеп@ Че све Апхеоеп. Па УаФашт Р (26) и Ч4ег Мегу оНептаг амз 4ег Зевадеарзе! Чатгсй ешеп АлпззсйпйЕ пи уотЧегеп Вап4е 4ег ОгуНозрпепо рае, уе пег @свЕ Ъе: 4еш Зереат Меоф ип4, пасв 4ег Сопйсагайот 4ез Успаез ха зсйеззеп, егзспепи ег ап Чеззеп 1афега]ег ОрегЙасте. ш зрайегеп За еп 7есеп ап Чег \(еПе е5ез АиззсйийИ$ {е еп Зспа@е! уоп офеп ЧатзеПеп@еп АЪЬПаииееп еше ОеНпап®, \у@ейе аз Ког. оНаотиия Бехесвпе! 151; пи Ргой! 156 @езе Оейпапе шеф ха зейеп. ОБ @1езе ОеЙпапе Чагев Фе Ош- ууасвзиие Фез Мегуепзйгапо$ Чагсп @е ОгИозрнепо рае, офег ш Ко]5е 4ег Уегууасйиие Цег ОтЪИозрпепо@р!а е шп Чег Мазепкарзе! епё5{ап4еп 156, Ме ипаще Кат. \Уоп еп ОеЙпапсеп хпш АчзеИТ Чег апдегейп Мегуеп \уег4еп \уй’ зрафег, Ъе? ег Ве- зейгефийе 4ез Кпоспепзепае]$ ге4еп. Ез МешЕ г Везевгейате 4ез ргипагеп УЭсвае5 Види аоеп Ию, Чазз Чаз ПиегогЬНа!зерйий }е! 4ег МейгиаВ 4ег Убое! уоп КошапеШеп Фагсйгосвеп 151, \уе@ее ег- успетеп, посй ейе ег Ргппогазеваае| ха уегкпосвеги Ъезоппеп |аф. Каг аШе Сагшаеп, аиззег Чег Огирре 4ег Тташтотогрвае, 151 Чаз УогКколипеп ег Зсваае!-@езюей\5раНе зейг спагаКфет15$сВ; @езе БраЦе стзспетф хаегзё а5 еш Кепуфег пи Зерйииа ег ее е\еп Мазепгесотоп; аЙтайе егуеНегё ей @езе Оепале, стгесйе еп итегеп Вапа 4ез Зерйии$ цп@ еп@Нсв ха #56 аз сапе Кпогрейее Зерйии ег ее ИсВей Мазептезтоп #етз10г. Пе ЗспаАдесезсВзраКе ей ш Сотгеаф ют шИ ег спагак {ег ИзсВеп Эс йИМелуег т@ипе ег Р4егусоеа пп@ Рааба шй Чет Козбит Рагазриепо!Че ип Бе! Чел @тотаеоспа изспеп Сагтафеп— Ттатотогрвае—154 $е зсйууасй еммусКей оег фе оапийсв. ЕреаЙз Ее 4 1езе ЗраНе Ъе! Чеп егууасйзепеп ВафИел, Чосв реоасмее Т. 4. Рагкег (26) Беша Ешфгуо 4е$ Арегух еш уогегоепепаез Ва йпете @езег ЗраЦе,—ете Апззетгз п\егеззате Веофас\апх, Фа че Фе Метиапе уезфанот, 4азз @е ВафИеп есота@й“е Сагтафеп зта. Еъеша!$ зейг уегге!- {её 15: Фе Копапейе ш 4ег Ме 4ез ПиегогьНа]5ериию$ Аиззег4ет ехз ие Бег у@еп Убзет ет Пек ш ег Успееуапа ег Мазепуоги Ре, Чаз пе паг Чаз УКе]еф, зоп@еги ааей Чаз Пцесиштепе ег Успеелуат@ эпотей пл зот 7аг ВИипе ег Магез регуае айге. Ве! \уеНегеп ЕшиеШеНеп \уег4е 1©й тисВф уегууеЙеп; 1© \уегае пиг ЧагааЁ Впуебеп, 4аз$ и: {аз Мез/иапое 4ез ВайеНа\з \\. К. Рагкег еше Юеше КощапеНе пи ЗКее{зермит Чег УотйбЕ 217612 (36). Пп у5сегаеп Ук@её ег Убое! о1еЪё ез паг @гег розбогае Восеп; ш @е Етбмегапе Чег Ггазе ПЪег Чаз Уогкошшеп 4ег «ргаогйеп Вбосеп» ип@ Чег «Глррепкпогре!» Бег Убеет \уег4е 1ей Шег шей ешее\еп. Рег егз{е офег тап@иаге Восеп Ъезеве ]еегзейз аз уе! Еешещеп: етеш рго- хппа!еп, Фет (иа@гайит, ип@ етет @5{аеп, \уеспег Бели ЕпИтуо Фагсв еп МескеГзейеп Кпогре! уеггефеп 156; ег Ощегкеег ег Убее|! № ет хпзашиепеезеез СеЪПае, ха Чеззей Везап Шейеп зо\уов! ег МескеГзене Клогре!, а апсь @е Чепзееп итоеъераеп Песккпо- сВеп вейбгеп. Аш Опайгайии атегзспееф шап 4еп Когрег ап@ @гег Когзамие: еп Ргос. ойеиз, \уошИ аз па@тафит ув ап Фе Овггесюп 4ез стае] аппеНе; Чеп Ргое. офНа- 15, ешеп ш 4е Нови ег ОгьНа семевееп пп 2аг Аппе_ипе уоп Мазкет @епенйев Ког{аи, ип епаНсй ешеп Гога, \ме@спег хаг АгИсшаноп шИ ает МескеГзепеп Кпогре! еп. Перег Чег 7аг Агйсшамоп шИ Чет МескеГзевеп Кпогре! Фюпепеп Сеепкйасве Ъе- Виеё ей ап Чег Ааззегеп Зеце (ез (па гаш еше (е]еткИйсве Юг @е Аппейапо 465 ТоспЬоселз, ип ап ег шпегуогаегер ОЪегНасне 4ез ()пагабит, ишег ег \агие| 4ез ог 1а1еп ГКогза{иез, Пеоф еше Расеме хаг АгНсшайоп шй Чет Р1егусо@еим. Рег Ргосеззиз ойсиз 4ез (па@гайыа 1тае{ ап зешешт Еп@е етеп одег уе @беепк- коре, \уе@епе иг Уегршиие шИ Чет Зсъаае! @йепеп; \уепи е3 име! @еевккоре е1еЪф, $0 Пезф Чег еше ше@ап па Усеаникз хат ап@егеп. Ве 4еп Ва Шер, 4еп Арегух апзеепот- р теп, рег 1суоги5 ип@ Чеп Стуриит 151 4ег СеепКкКорЁР етйсй; Ъе! епуюеп Навпегубее 156 ег пипец ей сезраНеп; ЪеЁ 4еп аъ ееп Сагиаеп ип@ ефета$ Бе! Арбегух, ме пло Т. 1. Рагкег (26) вехею4ф Пай, 51 4ег СеетКкКорЁ 4оррен. Пе \УМапа ег Ортгееюп фтаой Гасейеп, \у@ейе еп Сеепкбреп 4ез (па@гафат еп1зргесйеп. \Уепп 4еп СеетККор! Чоррей 15, 50 Шесф @е Касейе г Чеп шпегеп Се@етККорЁ аш Вицегеп Твей 4ез Ргоойсат ') аъег Чет Когашеп оуае; @е КасеМе г Чеп &аззегеп (@еепККор! ПесЁ пасй амззеп ип@ шег оег уешеег пась уогпе уош шлегеп @еепкКорЬ аш итегеп Вап@е 4ез Здаатозиш, ап Цеззеп шпегег Зее, ип егугес К ей тапевта] ацЁ еп аппесеп4еп 'Гвей 4ез АЙзрвепо@ет, \у0Ъе! $е \ме еше аМе ГКасейе ЪПаеф. \Уепп Ча; Опа@гаат паг етеп Се]епКкКорЁ иаг Уе типе шй ет Эепае| вай, 50 151 @е Касейе ефеп 5 ейёасВ; зе Пес ег Чет Гог. оуае, Чосв ИЪег Ште Газе ап сеу55еп Кпоспеп эле 15 ш 4ег 1ЛИетабаг Кеше сепаме Маспте еп; пиг @бег ВВеа (29) Копме 161 @е Апхеее пет, Чазз Мег аз бачатозат «а!з0 Ве!рз Фе ргоойс саруше фо сатгу Фе зше сопауе оЁ \е оз фпиайгайии»; о№ Шег @е «ргоойс сарзше» аз 0$ ргоойсии Бедеи{е$, —136 зсб\уег пи @е\у5з1ей ха засеп, Ча Бе Ехетр!аг, ай \уеспез эюв Ч езе Апиоюе редей, ш ег аиззегеп \Уап@ ег СепбгКарзе] посй кеше Уегкибспегапееп уограп@еп за. \аз @е Газе 4ез АппеНипезратК{ез 4ез Оца@гафат ап еп Зева4е! ш Вехае им еп МегуепоЙпииееп апрен, зо Пес ег Вицег еп ОеНпапсепт Ни еп Апз@ И 4е$ Тиеепитиа$ ип, пасв 4еп АЪЪИаппзеп ш 4ег Эевт Ш Т..7. Рагкег$ шфег Арегух, Вицег ег Апзаи- ОНипе 4ез Кас!а!з. Масй 4ег ш Нахеуз Гесагез оп Фе е]етепз оЁ сотрагайуе апаботу (17) ипа паев 4ег ш \. К. РагКег; Зе Бег @е ЕлбусКепо 4ез беваде!з 4ез Ниайп- спепз (30) сесефепеп Везсйтеипе егзсвешё 4аз @иа@гайию пгзргбоеИей пп мпапеггосйе- пеп Имзаттепвате шй Чеш Эерайе!. Масп Рагкег зсппагё ев 41езез Еешепф уоп ег уотЧегаиззегеп Еске’, 4ег Оша апезтаззе, оЛесй уог 4ег СевоткарзеЙ, аъ. ПосЪ за \. К. Рагкег ш ешег уоп зетеп зрайегеп АгреНеп (42), 4азз Чаз @пайгафат 16 абсезоп4ег уош Кпогре!епае! еп\ускей (№ 15 ш4ее@ 4еуеоре@ @5теЙу ош Ме стоп@госгапиию ап 4065 п0ф соаезсе уйЬ Ш ш апу рат.) УайтзсветИев Капо тап @езеп У етгзргасй ащЁ зо]ефе \\Уезе егКагеп, 4аз$ 7музсвеп еп Ащасеп ег ОшпаПапозшаяззе пп@ Чез (пайга- ит, 50 Тапое $е ацз еттуопаеш Вшаесезуее резейеп, тап Кеше езиитие Сгепие яейеп Капп, Чось @е Уе’Ккпогреие 4ез Опа@тгафим аз ешеш зе зап !юет Сегим ей уой- иесйф. Ве! егпегег ЕщусКешие (2-ез Хаит) етусКей пас№ \У. К. Раткег (30) аа$ ()па@гайит Фе Ргосеззи$ отКа$, тапаЙ ат 5 ап@ о#сиз; Чег 1едеге Ког{зай 154 1ап® па уегей! 2$ ей шИ Чег Се бгКарзе! ипа 4ег оссрИаеп Вес1оп—«п0ё оу агИсшафез у Фе регюс сарзше, аъоуе Фе ]апсНоп оЁ Ме ргоойе ап ор Мойес гестопз, БаЁ або УИ Ше ехоссрИа! ш оп оЁ Фе гооф оЁ Из фушраме \уше». П/езе 1ебдеге Агисшайоп етёзрие В: пасй \\. К. Рагкег аеглешееп, уе@сре Ъе? еп Вайеп ех1зйг. Мап тизз уетегкей, 4азз @е Чезъейоейе АЪЬПЧиие (1. с. Р1. ГХХХГ Ве. У, \У^) аз еше пегеаоепае тисВё сепааи: \уег@еп Капп. Кегпег (3-5 {а пит) уегПегё ег Русс. ойса$ еп Илазаттептпате шй Чет оссрИепт ЕК!№ое] ип егуиф еше Касеагисшай ют (сир-ап@-Ъа| агасаноп) шй Чеш уог- Чегеп Тпей ег СейбтКкарзе!. Ми 4ег ЕпбусКеале 4ег Уегкпбспегитееп @ез Эспаае!5 Пес ((е шпеге КасеМеп аа 4еш Ргоойсат, им/зсйеп Чеззеп ааззегет ?) Варе пп@ 4еш Ког. оуа]е, (Ше аиззеге Касейе — ам Чет Залатозит. Газ Етзспешеп ег Касеме амЁ ет па@ганит г АгИсшайоп шИ Чет Опайгао]аса!е \уша \№е1 4ег ВезевгеЙапе 4ез егууасВ- зепеп Эсрае!5 егууавиф. Уе апз Чет зо еЪеп сезасфеп Юэ, егсвей" ег Ргосезз ег ВИацие 4ег Атйеша- Чоп 4е$ @пайгаю шй ет Зспаае, уе ег Ъе \. К. Раткег Ъезсвиереп 156%, а5 ет 1) В:$ ]е2А ууцтае плсЪ$ Бег @е Уегкабсвегипсеп сезас{, ось ]её24 тизз шап еёуаз уогуй5 отеНеп ип@ епизе Кпосвеп егуавпеп, Ча ут кеше Ме Ба\еп, ап4егз @е Газе Чег Касейеп сепац да БезИйттеп, а15 пасв Чеп Уегкпбсвегипоеп, ш Ч4егеп Вежик зе Несеп. 3) Сепамег сезасё оъегет, Е еоепйшИспег ип сотрИей“ег Ргосез$. п Иезег Везейгейиие зреевф св ]де4осв \. К. РагКег 118 сапй ЧепИсй аз. Пи ихуеЦеп Эва уегрш@е эй аз Опа@гамиий т ег (тепогКар- 5е! пБег Чег Стгепие 7лу5спеп 4еп Вестопеп 4ез Ргоойсит ап@ 4ез ОрзМойсиш, пп@ апззегет шИ Чеш 1афега]еп ТВей 4ег ОссрНагестоп, уог ег \пг2е! 4ез @е Оттестой Бедескепаей ОссфИа се! 5. О/езе 1ебдеге УегЬтаиих се! \уайтепа ег Епбускемие Чез Епгуоз уегогеп, ип@ хасо]еей еп 5ейф посй еше пеце Уег типо шй Чет Уог@ег ей ег Сейдбг- Карзе!. АшЁ @езе \Уебе пене 5ей Ча; па@гайии сапй ап Фе @ейобгКарзе! ап. Тпеззеп ег \уе15Ё е5 ей ег Чет Етзсвешеп 4ег Уегкпбспегипееп, 4азз еше Касеме ай! ает Ргоойсиш Пес, (@е апаеге аЪег ааЁ Чет Запатозишт, 4. В. етеш Кпосйеп, уеепег пе #а еп Ве- ап ®еНеп 4ег СефбгКарзе! сейбгб. \Уапи цпа \у 156 @е Уегьт@апе шй Чет Запатозит еп{- Убап@еп, ип \уа$ 154 шИ еп 206 байег БезевмеЪепеп Апвейитозритк еп ап @е @ейдгКар- 5е! сезспейеп: зш@ уе шй ешапаег уегзевтоепт, оег \уигае Фе еше 4ег Уегтшаапееп учейег ищегьгосвеп? Е в1е\ф ачев епиее Оп агренеп ш 4еп уеге!спеп4еп ВешегКипоеп, \уесве У. К. Рагкег Иезег Аиесипо Плим е1. Зо егзспешй е$ Фапке|, аи уе!епеш Стипе @е Уегьшацие Чез Опайгаат шй 4ег ОссфрИатестоп г еш Мегкша| ег Вабеп ег агЕ 56 \мешоз{еи Вафеп ут Шг ВПеа (уейе оъеп) @е Апеве \У. К. РагКег’з зезЁ, 4азз @е «ргоойе са- рзще» — уайтзспетИей едешюе {ее ег СевбгКарзе!, \уо зрайег Чаз Ргоойсит зеш йа, -— {е Гасейе 4ез ()падгаит шй НИ 4ез Залатозат 17а; уоп 4ег Уетшацие шй Чет оссрИаеп Афзеви \уша ]еосй тие сезаэф. Ве у@еп Убоеш егра чей, паев \.К. Рагкег, Ч езе «г Угалз5е спагасфегзИзейе (за о$) Уегш@апе 4ез (ия@тгаашт п Чег оссфИаеп Веслоп \уайтеп@ ег сапиеп ГефепзЧамег: «шт а 1агое пиирег оЁ Виз Ме \еаа 0# Ше Чпайгайе, шз{еа@ оЁ реше зтеЙе аз ш Ше Уи юнае ап@ ш И5 сайу засе оЁ Ме Ко\], 15 Фей по [уо зПогё сгига, опе оЁ умей (Фе ащего - ехегпа!) Кеерз Из погта! расе оп Ше ргоойе, №15 Фе розбего-ех{егпа| сгиз ге]опз Ме асе (за ночз) геаюоп \ВИ Ше ехоссфИа! аа». «Могтае Газе а Чет Ргоойсат» Бефеле{ф апоепзспешИсв @е УегЬшиие Чез ()па@тайий ши Чегетоеп {ее 4ез Зсвае!5, уоп хееспег ей Чаз @ца@га- ип пась 4ег уоп \\. К. Рагкег ш Фезег Зс№гИ апеепоттепев Мешиапе азеВпйгЕ; @е Уетацие шп 4еш Запатозиш, пасй @езег СИайе ха игеЙел, её Бе! еп ЪезсвчеЪепеп «у@еп» Убзеш, \аз ап4егеп АпсаЪеп \егзрееВ1; @е Вепеппипоеп «ащего - ех{егпа!» ппа «розфего-п\егпа!» зт@ апзспетена 4е еше ап \1еПе ег апаегеп оезе14 \уот4еп, ап@ е\уа$ зрайег пеппё \\. К. Рагкег @е СеепКкНасве ааЁ ет РгооНсат «рошё оЁ агИсшайов оЁ Фе шпег Пеа@ ог ргоойе себ о! Фе оз флага». Ве! ВезсвгейЙ ие ошез ег зрайегеп За ел \1 сезасф, 4азз @е ГКасейе ап аеш Ргоойсаш Бетасв ей Чеп Навпегзеваае] уоп Чет Зевайе! 4ег Убое! пбегваире ппегзсвееф, 4а че етеп ргитагей ВеезИеипозрайк Е уогзеь, \уееПег фетрогаг уеготеп сей ил@ паспВег уеЧегпегоезе Ш му; \уогт сегайе @езег Ощет- зеШей резей1,— Бе ф аЪег ппашееК г, Ча @е «погша| расе оп е ргоойе» пасй ег з0е- Ъеп апоеН“еп СНайе Бе! «у@еп» Убоеш ехз те. П/езе ОйагеНеп \уег4еп аасй Читсь Везсйге ие ег ЕпбусКкешие 4ез Навпегзсва4е!з ш 4ег Могрвоозу о! Ме Зкий (45) ше Безе 1о{. Пот ($ 564) хп сезаеё: Фе СеепкНасвеп ап @еп Ргос. ойсиз Песей папе ап етап4ег; ег оъег-аиззеге СеепкКор! (пррег ап@ ошег Веа@) раззё ш @е Уегиейше пи Запатозит, ип@ @е Юешеге ОъегНасве агЫсаНге ши ег Касейе ай! дет Ргоойсаш; ег Воег-ппеге ае@епкКорЁ В №Шег, Ча Фе Уегьшацие шй Чет оссфИжмев Кое! уегогеп зесапоеп 156. \Уепп шап 4е5е Везспгефиле шй 4ег оЪеп апоей иен СЦафе уегаесйф, 0 \] ез зспешел аз оЪ ег ег МейгиаВ 4ег У\Убое| 4аз Опайгайиа шй 4еш Запатозити ейф уегуми4еп 154. ОпимуеНеШаН шаспеп 41езе Оп агецеп @е Усгоеевиие 4ег Сеенк кор Че; фпайгатат Бег уетзсШеепеп Убзеш пасв Иегайзсйеп Пафеп иптбе св; Чезз\уесеп Ыейу ипое\у 155, ш \уесвеш Стае @е Агисиаопзрайке 4ез (пагаиш пи Чет Зсвайе! Ъе! уег- зсШедепеп Убсеш ищегетап4ег уегоесйЪаг зша, ип@ ш ууеевеш Уегва юз Фе Агисша- Иопзууе5еп 4ез ()пайгаит уегий ие ешез ип уеги!е15 6 хуеег СеепкКор{ хи сшап4ег 3 о Череп. Ез № Юаг, 425$ @е уоп Рагкег апоетеп Пафеп ешег ото ееп Ргиато Бефитеп. У! еп!аспег ип, пап Кбшие засеп, \уавтзспеневег Ъезсйгейя Т. 4. Раткег фе РИиие 4ег Агисшабюоп 4ез Опайгазат шй Чет Зева4е! Ъег Адиегух (26). Пег Ашог 14534 кВ ш @е Опетзасвапе Чег Егасе, о Чаз Олайгайиа Чатсв АЪзсейпагипе уош Эспаае! ойег ппа5Ъапое уоп Чешзефеп епб\ейе, шей ет. Ти За@аю О, уе@спез аппавегла 4еш 2—{еп З4айпий 4ез Нампевеп$ пась \. К. Рагкег еп/зрге, агЫсайге Чег Ргос. ойеи$ ('пайгай пог шт епемееп Вес1оп ег Чейбгкарзе, уо зрёег аз Ргоойсши аайгееп №174. Го Задли Е пор @е Вале Чег ОескКпосйеп ап, ип@ 4е Габега]зеце 4ез Ргос. ойеи$ у\па уоп ег Запатозататасе пт!аз36. По Ма@пий Н етзспетеп @е Ве]аНопеп 4е5 (цай- габашт ат Зепаае] епаоЙие сезаНет. ш зешеп й'Вегеп АгъеНеп (29, 30, 35) егкашие \. К. Рагкег @е Кпогрейзе Ашасе 4ез Руегусоеши ип@ 4ез Раабпашт ап; 41езе «райало - руегузо4е» офег «забосшаге» Зрапое гесппе{е ег Ъ&4 ха Чеп ргаотаеп Вовеп, Ъа14 зе е ег ез Фет уот4егеп, райало- руегусоеп Тпей Чез пагафиш ег Апашша <1есй. Тефосв змей шап зспоп апз ег Эс \. К. Рагкегз щег @е Еммскеаие 4ез Зспаде5 Чез Навпз, Чазз ег «ейМаспе Кпогре» аег Ашасе 4ез Р\4егусоеци мп@ 4ез Райайииий ейег ет ш@Шегетез (Сехуефе сепапиф \ег- еп Капп, \е ез Нажеу 1еюфе (Апшегкипе таг 5. 767). Вогп ш зешег бевгИф прег @е Ем сКе]апе @ез Мазетаруги $ Ъейа НаВп (3) у!ез еъеп!1$ амЁ @1езеп Отзбап@ Вт 04 лесе, азз Чаз РАегусоепт ип@ 9аз Райта ув ш Чегзееп \Уеве ешуускеш, уе @е прчеел Пескуегкпбсвегииееп. ш зешеп зрайегеп, 4ег Елёу/скешие 4ег \Убое| сехм@тееп Агуенеп (42, 44) уе \. К. Рагкег зе5ф Чагал{ Вт, Фаз$ 4аз Р4егусоепш п 4аз Ра- 1айпошт Ъе! аеп Убоеш эс а1з Ресккпосвеп епускеш, ип4 Чазз аз АаИтееп 4ег СеепкКпогре! аа! @1езеп Еешетеп еше зесипайге Етзепешиие 15. Паз @цадгабат хула ш \езеп АтБеЦеп а15 оъегег АрзсвиНА Чез огеп Восепз апегкапиё (Юй \т@ ег 4еш Ра]абодаа@гафат оесвоезе12 4). Реп отоНаеп Кота Вай \У. К. РагКег Мег Ёаг 4еп итзргапаИсвеп АппеЕ- ишозрипк ап 4еш Зевае (ре@ее ог ргйпагу зушеше рошф), 4еп От ют5а1и— г ешеп зесипайгеп АппеНипезрийк, ш@еш ег Нах!еуз Апясй аъег @е Вефецфиие Фег АпеНап8$- раке 4ез Ра]абодиа@гайии Фег ЕазшортавсМег 15% (21, 38). ег МескеТзсве Кпогре! 4ег Убое! зе ет Рааг У1аЪевеп уог, у@сйе шй Шгеп уотЧегеп Епаеп ‘сопуегой'ен, 4осВ шеша!з уегуасвзеп. Оаз Вииеге Ешае 4ез МескеГзсйеп Кпогре!з 5 уегеНег(; зеше ореге Зейе Че хаг АгНсШайопт шИ 4еш Сиа@гайит папа 151 еш Ве|еЁ! @ез птиегеп Ел@ез @езез Еешеп{з епзргесйеп апзеейб Ш; 4ег еш\уаг$ уош Аг@- сшайопзеайе семев{ее Ког{заз 4ез МескеГзснеп Кпогре!,—4ег Ргос. апелМат пмегиа— 15% $4е15 уотВапаеп; Бе! ейиоеп, #. В. Ъе; еп Апзегез, зе174 э1сй Чег МескеГзсВе Кпогре! амззегЧет Бетасв ев Впмег @е Агисшайоп шИ 4еш @аа@гатат Югб; @1езе Кот{зеилис 1тас 4еп Матеп Ргос. апелат роземог. Паз ппраамее Еешепё 7\5сйеп Чеп сопуеготеп4еп Еп4еп 4ег МескеГзсвею Кпогре!, \уеейез №е! еп Зевй@Ктб{еп ип@ Чеп Стгосо@Шеп ехзИгЕ (39, 40), 15 ей Чеп Убоеш пс себиеп ууог4еп; шеше Егуавииие 4ез Вазипап@\аге ш ег уогаайсеп МиИейиие бег уогИесепае Агъей 15 еше иигевИее Апууепаите 4ез Тегшиаз. Рег мене У 15сегафосеп 4ег Убее] 15 имегьгосвей; зет оЪегег, ргохпиег Твей ех5 ге ш ег Еогт 4ез СевбткибсШешз, Чег ищеге Твей уг жал ешет Везап@ ей @4ез 7лиеететаррагаз ип ЪЙ4еф аз «Ещо105зиш» 4ез егууаспзепел Уозе[5. Раз Сепбгкибсет 4ег Убее], @е СоашеНа офег Х!арез, $4еШ па егууасйзепеп л- ап@ еш ЗИ\А5сВеп уог, ум@евез ш 4ег РамкепвоШе 1ео{; @е Ваз @езез Гете 15 Ш ег Роги ешез оуа]еп Олщегзафиез уеггейегЕ ип@ Мес па Гог. оужме 4ег СевбгКарзе!; Чаз @1$а]е Епае 1ейпё ус ап Ча Тгошше!е ап опа з@екф уетзсмейепе Котзёфе ам; ше15епз Ыеф аз савие @5\1ае Еп@е Кпогрей®. Рег Збашш ег Сошштейа ее кеше шегКкИсвел ОтиетзеМеде Ъе! уетзеше4епен О = Убееш 4аг; паг г СушпогЫта 156 зеше РпецтайсНаф пойгЕ \уог4еп (35), \уоъе? @Ше плй- 1освег эй ап Чеззеп ргохипает чп@ @15ает Еп4е Ъеблаеп. Пег 415е Тпей 4ег СотеЙа (ЕхгасоатеЙа пасй Сао\, 10) зе еше аге- утавИее Е!еиг уог, уе@све ап Чаз Еп4е 4ез У{алитез ег СоашеНа Ъеезйеф 15. Е Уга 151 пасй алззеп ап@ еб\уаз пасй итеп сет1е{еф, море! ег @е Ког{зеилие Чез Э{алите$ ЬПе% ип@ упа Ехтазфареае офег Ргос. ех{гасопитеПат!; сепапи; ег жуейе Уа-Чаз$ Хирга- хареае о4ег Ргос. заргасотитеНат! — 158 пасп №1\цеп пп@ оъеп селе еб; ег аге Убта, — Чаз пб’азарейе офег Ргос. шб’асотате|ат5 — 15 пасп пищей чп@ еб\\аз пасй уогпе сесвер; Чаз Юхтазбаре ае 151 $443 уегтецег, аз Шй’азарейе зе ет Фиппез ЗЫе]свеп уог. Хасй ег уоп \.К. Рагкег Ви аз Нави сесерепей Везейтефиаие (30, 45) 154 Чаз Ехгачареае уетеНег ип@ пасй ми{ел ип@ уоги аъсеросеп; Чаз Зиргаз{аре- Че 156 ап зетеш Ё’ееп Еп@е сесаъе! ип@ ег ишеге Азё ег @аЪе] уегепи я Чагсь зеше Ьгейе Р\абе шй Чет Еле 4ез Ехгазареяе, зо Чазз иму5спеп Чет Ех!га-ип@ Зи- ргазбареае ип@ ег @езефеп уегейисепаепт (диегьгйске еш Кепуфег епбзей. Юше зейг апиНсйе Везспгеиие ©1е г @е Салз ТЧедетаюи (156 ш Вгопп’з С]аззеп пп@ Отгапатееп со. Ве! Ройагои$ зт@ Чаз Ехтаареае ип@, пасй ег АБЬНАате, Фе (аегьгасКе му5спеп Шт ип@ Чет Заргазарее уеткпбсвегь, \уозег @езе Уегкпбсвегипе ей ипшеаг ш Чел ЗМапип ег СопитеПа егэгеска (37). Ве! Арегух 156 Ааз Еп4е 4ез Зиргазареае пасй ип- {еп асеосеп ип@ Кеше ОиегугасКке 156 уотпапеп. \Уаз Ча; шёазаре ае апрейт И, $0 158 шап ретегкеп, Чаз Бе! еп Эресеп (36) Чаззефе ш зешеш Ъаза]еп ТВей сезафе! 156 ип ап зетет Еп4е еш Кешез КпоспептзесВеп рез; Бе? душпогыта Беорасее \. К. Рагкег ат Епае 4ез шб’азбареае еше стбззеге р|аЧеотииее Уегкпбевегийе (36). \№аз Чаз УеграИи!5$ ег СопимеЙа ха 4еп атеерепйеп ТпеЦеп апреш И, зо 186 Чаз- зефе еш №Ю1зепаез. Пе Р!аМе 4ег СоатеЙа уетгзрегг, уе сезасоф, Фаз Когашеп оуайе. Паз Ехтазаре а]е ип@ 4аз Зиргазаре е 1евпеп 96 ап аз Тготше е! ап, ап \уеспез $6 апсй ({е ()иетьгаске аее$; ег ап! 4ез Заргазаре ае 154 ааззегает Фагсй еш Глеашейё ап @е _ РаакешбШепууара Ъе35+. ПОаз Епае 4ез Шшй’азаре ае Пеоф ш 4ег Маре 4ез Урпоппий— Чез ГУхегике!$ ег РапкерйбШе, Чагсй зуеевез @е ]е1ждеге шй ег Га ВбШе 4ез Омегкеет5 сошиии ей. Уоп ег Ваз ег ЕхгасопитеНа сезф аз уоп Р1айтег (паев Нахеу, 19) Ъе- зевтерепе Глеалетф аъ, уесйез с} ап Чег оръегеп РаакепибШенууапа пезеп ег АгИся]а0оп5- ее @ез Опайгахим реезйо[. Пуе Везейте!.иаие 4ег Когш ип@ Фе АЪЪЙапиееп 4ег СопимеНа 4ез Нави Ъег Намеу (1. с.), зша Чег Везсвте иле уоп \\. К. Рагкег зевг авиНсВ, зо @азз 1е1дегег ей айЁ @езе ЗейтИй Бегай. ш Чег Мо{айоп ег Твейе Чег СоишеНа ехв и ]федосй еш имешИеВ \уейИсег ОлмегзсШеа '). Аз Чет Стип@е, Чазз Р]афтегз леашепф 51 ап @е РаикепоШепууай@ цп- ше фаг Впфег ег Агисшаборзз ее 4ез @иа@гайит, 4. №. еъепаазе $, мо Чаз Епае 4ез Зиргазареае 4ег ВерйНеп ей шзегй\, аппеНеф, плит Нахеу @езез 1 доашеп аз аз Но- шоюеоп 4ез Зиргазаре е ап; Чет Ю]юе 2 Чаз Кпогрейее Заргазаре ае ег 4еп Убоеш; Чепдешеец Тпей 4ег ЕхьгасоштеНа, \уеспег св ап @е №п\еге \Мапа 4ег РаакепвбШе реЁ- 324, пай Нахеу г Фе Когземаие 4ез Ехигазаре ае; Чеп пасй обеп семемеет пла т Чег АЪЪИа ие шй Чет Васпуареп а (1. с. 5. 399, Ее. 5) Бехесвпееп Ког{5а4и—пасй Рагкег етеп А$ё ег СаЪе] 4ез Зиргазаре ае — 14556 Нихеу ойпе Вехесвпиие. Ге@ег сейф \. К. РагКег, \уеспег з0 уе! ирег Фе Могрпо1ос1е 4ез Зспа4е!з Чез УегеЪгафеп сеагеЦе!ё Па{ ип@ прег ет зейг геспез Мадега] уегаофе, уе аси Сао\у, ууесйег ег 4 Могрпоосе 4ег Севоткпосве]спеп сеагреЦеф Ваф, ш @е Вегас ише 4ег Егасе прег Чаз УегваНи!5з ез Жирта- баре ае 4ег У0ое| ха Четенееп 4ег ВерИШеп пе ет. Садо\у Бена ш зешег АгБей пъег 1) От сепамег Фе Еве аИськенеп 4ег уоп Них!еу апоепоттепеп Мо4а опт 2 Ъезиптеп, мах ез по®- уеп о, уоааво Фе СопипеЦа пась 4ег тевг аЙсетеш сефгаасЬИсвеп Теги!а0]01е 2и Безсвгефеп; Чаре!г Кошие тап Бесте!еВег\уе1зе Нипууе!5ипоеп ап Атецеп, \уееВе #а$ аШе зрёег а1$ Нахеу’з ЗевгИ% егзсМепеп \уагеп, п!сВ\ уегте!4еп. еб (епогкибсвеснеп (10) Нихеуз Хофайют; т Втопи’з С1аззеп ип@ Ог@папееп аЪег при ег @е апаеге Хоайоп ш уоЙет Ошйпое ап, овпе @езее ш ег егуегеп иа усгоесВеп. Нег ваъе сп Кеше Моейевкен, писв г Ч езе ойег ]епе Хобайоп алзиазргесвеп; ш шешег Ве- зептеипе пейше 1 @е шевг уегьтейее Мобайоп ап, т@еш 1ей Фе уой5ап ее ПЪегетзйт- шило 4ег Заргазаре ае ипа Ехтазаре ие сепапи{еп Тпейе, ш Чеп Степиеп Чег С]аззе ег Убеое], г ремезеп ПВаКе. (ег 4!е Ведейаиеей 4ез Пугазаре ае 15 оъеп сезаеф \уогаеп, Чазз зеш #'е1ез Епае ш ег Майе 4ез Эрвоппий Пес; 1ашф ег Апеаъеп 4ег Мейтиав! ег Ащфогеп Ваф ез Кешел Илзатиепвапе шй Чет Ощегкеег. Садо\у ш зетег Эсвгй бег е Сейобгкибевеейеп (10) ца ш Втгопаз К!аззеп ап@ Отг@пипоен (6) уе па Сесентей, Реетзз') Апеафеп Безёа- оеп4, Чагац Вт, Чазз Фе Ехиг’асоатеНа шИ Чет агисшагеп Ел4е 4ез Слиегкеетз уегуил4еп 15; @е Уегшапие у Фагсв етеп Айппеп Кайеп Вегоезе!, \у@спег епбуе4ег аз Кпог- рей, одег, пайег ий (лиегкеег, амз Вш4еое\уеъе ез{ейф. П\!езег Каеп ей аш ала5зегеп Вапае 4ез Во4епз 4ез Сауцш фушрап! уогре! ип тзегий уе пезеп 4еш Гог. риеатай ели ез Ощегкеетз. ш Ветей @езег Егасе Ъегай ей Са4о\у аа @е Агьей уоп Рефетз, \уе@епег еп ЕшЬгуо 4е5 Эгалззез ип@ Чез Брегтезез итиегзисВ Паф, ип Гат ш Вгопи’з К1аззеп ип@ Огапапоеп (Та ХБУГ, Е. 14) мг Вефайсяие зешег Веорасв болеет @е АБЪИацие \\. К. Рагкег”5 ап, уесйе @е себтее РапкенйбШе етег лапзеп Роше Чатзе!; аз Огюшта] (езег АЪЪИАипе, зоо а амев Фе Агрей, \уо че птзргапеЙей егзешеп, зш@ шй’ апъе- Каппё оеуНеуеп. Са@о\у зе5{ Ваф 4а$ Тапое уоп Окоша ета ип@ еш егууасзепез Ехешр!аг уоп ВПеа атегсапа апетзисВ. Пагауег, оь Чег @е ЕхтгасоштеНа шИ аеш ОмегюеЮг уе шаеп@е Каеп 4аз шазареае (= Ргос. ш’асоатеНат!) офег ефбуаз Ап4егез уотзе!в, 151 \уейег ш Чег Зейе аъег @е Сепбткпосвесвеп, посев ш Вгопиз К]аззеп ип@ Ог@папсеп Ч'есф сезао{, ип паг пась Уегоесвате ег ЕгКагипе 7 Чег егуаиИеп Ею. 14, Таг. ХГУТ шИ Чет Тех аа 5. 461 ппа $. 462 ш Втгопи’$ КЛаззеп апа Ог@папеет уйга Каг, 4азз @езег ЕКааеп аз шй’азаре е 151”). ш @езег Е1юаг 156 посй ет Кадет аЪзерНает, ууе@епег, уоп ег ЕхгасопитеНа хи Во@еп 4ег РамкепиоШе Кит. Уоп шп эта ш ег Егагапе иг АЪЬИ- Чипе оезао1: «Н==еш ешег Фей\уе5е Кпогрейеег Угапе, Чег уоп Чет Ех!гасопитеНагкпогре! ей аъ\уаг$ егзгескф, Чаппи арег св ап Фе \\апа ег РаакетоШе ашесф ип@ Чаппи оБШе- 1116. ПО!езег Уйгапе епзруеИЕ муайтзспештИев, уе зспоп Реетз уегша ее, Чет Вез{е 4ез 05 эуюовуоеят»; пи Техф 151 @1езез СеЪЙ4е шеВ еглуавие \уог4еп. Кегпег ут ш ег Егагапе 7аг АЪЬИ@аие оезаоф, Чаз$ уепи Уресйф @езег ГКаел шИй Чеш Ното]озоп 4ез Ргое. Копапаз (4. й. ши Чет шй’азаре а е) уегууйс$1; Чашй егаг (Тао\ @е уоп \\. К, Рагкег ре! аеп Зресмепт Безепмерепе ХраНапе 4ез \\итиеНВе!ез 4ез шбазаре яе. т ап@егеп УсйтШеп Копие < Кеше Маспчемеп ег @езеп Угапе Вп4еп; паг Ш Е. 1Х, Р|. 20 ш №. К. Раткегз ЗейгНе Оп Ме збтгасате ап@ Чеуе!оршеш оЁ Ме Ва’; зкаП, уеспе 4аз Сауит футраш етег егууасвзепеп Роше уогзеШ, 156 @езег У#гапе асе |Аеф, аосй пей Ъепапи{ ип пе шй Чегеееп Кате, уе Фе пэмееп Кпогрейееп Твейе, рехесвпеф. Пе МиШейалтееп Сао\’$ зт@ зейг пмегеззап{ ип уег@епеп еше шбоПсе1${ сепаме Апзаенале пп@ Ргайалте, Ча а Шиеп ег Тураз ег Веезйеапе 4ез ОгаШовепт$ 4ег \Убое] ет ©апй ап4егег егзсвеш\, аз \1е ха Чепкеп апоепошшеп 15. ш 4еп пасв Етзеве- пеп уоп Са@о\‘з Зепей пег @е Сепоткпбсвеевей уегоНе Ис еп Атемеп, дагащег Ш ег Агуей уоп Т. 7. Рагкег (26), хесвег @е писгозкор5све Ощегзасвате ап@ @е Усвий- ше\о4е $гепо ап\уап е, \уегаеп Са4о\у’з Ми\еНапееп ирег @е Уст шачие 4ез шё’азаре- 1) Пе огештей!е Агрей Рефегз’$ Вае 1еВ тисв хаг Напа. 2) 1п Тех{ Вп4еп ут, пась ег Везсьгефите 4ез Ргос. ехгасоитеПат15 ип@ 4ез Ргос. итасоатеПалз: „Пе Ъе4ел Рогёзё ие еп{зртесвеп Чет Мапабтиию пп@ Чет ргос. 1010$ $. Койапиз“. ш Чег ЕтКагаюе ег АЪЪИ- Чите: „...КпогреНа4еп, \уеевег Чеп Ех4гасоитеЙаткпогре! ши Чет Отцегкег усгш4еф ип@ Чет Ргосезза$ КоЙати$ Чег Зацеег етизрге В“. рефа]е шй Чет (Лиенчеег пеВф Ъе5424. Иа Силз{еп Чег Уегт@иие 4е5 шй’азареае ий Чет Ощегчеег №е!1 еп Удоет .зрееВф 4ег Омана, Чаз$ \\. К. Рагкег @езе Уста ре; Чеп СгосойЙеп (40) апхе!е; Чосв ши$5 шап ретегкеп, аз аасй ш @езег Зет @е ш- Ктозкор5све Ощегзасвате Шге зейууасве ЗеМе уогзе. \№а5 @е Етмскешие ег СошшеНа ап Шг Уегра 5$ 7а ег \апа ег Севбг- Карзе! апе И, 50 саЪ @е 1евтгеейз {еп ВезиНафе Че Лиетзаспипе 4ез Етфгуо$ Чег Налз- зевлуае (Спебаоп иг са) (36). Ве! @езет Уозе! 156 еш фетрогагеь Уегууасйзеп Че; \{аште$ ег Соме!а шй 4ег СейбтКарзе! Ъеофасв{е{ могет; \\. К. Рагкег уегоесВф @езе Вео}- асапе шИ Чег Елбускеапозсезсеще Чез Сейбткпбосвеевей$ Чег ВайгасШег мп зе е$54 Фагамз., 4а5$ @е уеггецеге Ваз Чег СоштеПа 4ег Убое|! еш 'Твей 4ег СевобтКарзе! 156. Веас{епз\уег 15, Чазз ре! еп Зс№ИаКготеп @е уегэгеЦеге Вазз ег СопитеНа ]еета$ амей чпаувапоо уош Кбашше елей па паг зрег шИ Чешзеей уегзсьо 7; рег аеп СгосойЙеп уетгКпосйеге @е Ваз ег СоштеЙа апаЪЪапо1 уош Уашше. Ве Чешзефеп ЕшЬгуо Чег Усв\уае {апа \. К. РагКег 4аз Муюпуме аз еш аЪзезоп4ег(ез Еетеп уог, \е]спез ап Чеп Сир 4ег СоГотеНа агсй етеп Уйгапе уоп шАШегеет Селуефе Беезйе1 156; зрыег уегкпогре! езег Угапе ип@ уегууапае! зе ш Ч4аз Гй’азареае. ш ег Зее Оп Ме Могрвоосу оЁ @аШтасеае (43) егуавий 4ег Ащог @е Ех5{епй 4ез Муопуае еЪеп- 15 Ъе; Чет Нил. АтЁ @езе \е5е 158 Чаз 5уопуае ш Чеш @5{аеп Еп4е 4ез Шшб’азаре- ({ае ешез егуасйзепеп Уоэе|! Беог@еп; е Уесгкпосвегииеет, \уе@ее юг шапста] ет- зспетеп (зепе оъеп), Ва \. К. Рагкег еъеша5 г Ча; Збуюпуае. Вепа ЕшЬгуо 4ег Эей\уаЪе 151 аз З6уюопуае, пасп \\. К. РагКег, зеЙ пась Вацеп, илег ешеш сега@еп \МшКе! мг Ап- 1асе 4ез шпй’абареае се\уеп@ей; 7\уаг мА амЁ Фезе \Уе5е еше Авппевкей шй 4ег Газе Чез ЭМовуае епи егууасВзепеп Сгосо@й (Нахеу, 19) Пегоезе!, @осй збиииф еше зоепе Гасе 4ез Эбуопуе шй 4ег Газе 4ез Епаез 4ез Пигазбареае ешез егууасвзепеп Уосе5 Чагспам$ п! егет. Пег ар аег СоашеЙа зе ег Чеш Безсиеепеп Елюргуо ег ЗеймаШе еше р1аМеттгииое, #56 уегИсае УегэгеНегиие уог; Чег отбззфе Тпей @езег Уегге!- {египе 15, пасй \\. К. Рагкег, Чаз Ехтазаре ае, Чег оъеге \шке!-— Ча Заргааре а е; аз Еепуег ш ег ЕхгасоатеЙа етзспешё а еше Пагсйгесйапе езег Р1айе. Ве! Аре- гух егзспешй пасв Т. 7. РагКег (26) Чаз Заргаареа]е зрайфег, 8 @е и\уе? ап@егеп Ког|- заие ег ЕхтасоашеЙа. А1зо зе эс} пасп еп ]еееп Кепоиззеп @е СопатеПа аиз (ге! Еетешеп хазататеп: деп Напр Вей з{е! ег Уват ап Чег Сире@азсвийй (@е Ехётга- соатеНа) шй зетеп Ког{5афиеп уог, уецег Кош 4аз апетась ейе Ууюпуме ип епайсь ет ТВей ег \\апа 4ег СефбтКарзе!. ВегеН5 4ез Эфашишез хпзапииеп т Чег ЕхгасоатеНа 115$ шап Ни егуезеп ВаЦеп, Чазз (езе ЧерИае 4аз офеге Зесшепё 4ез 7\уейеп У15сега|- Ъосепз, 4. №. аз Нуотап@ааге уогз{еПеп. Зспулегюег 19. ез, @е Вейеише Чездещеет Ее- ше {ез1илз{еПеп, \у@сйез Убуюпуа!е сепапи{ \упга, Ча ег НуоЪосеп ег 4еп Убееш ишег- Ьгосвеп егзспешё; @езе ЗевуегюКей агаске че итбег Ап@егеш Чагш аиз, 4аз$ Ъепи Сгосоай У. К. Рагкег 4еш иплуеНеШаг еп{5ргеспепеп ЕЛешепе 1 Вепеппипе Ертуже 1. №3 5 Вестей ей, 4азз Иезе рее Вепеппапсеп пиг Ъе! 4ег Уогачззеиаие э1айлай зша, Чазз Че СопишеЙа шй 4еш Ощеннег ев уегрип4еп 156. Гефег 1юпогие Са@о\у Чаз ЗУювуае 4ег Убее], зо Чазз зеше АпНаззипе пъег @е Ното]оз1е @езез ЕЛетелз ипекаппие Мет. Пе уег- шиНеве Уегьтацох 4ег Ехфтасоте!а шй 4еш Ощегаеег, 4. №. апзсвешеп@ Чаз сапие базаре ае, 54е!% Са@олу Чет Тлеатеп ли зизрепзог1а]е ег Апашша Фей. Баъег \упа Фе ЕхгасоитеНа Чет Зушр!есйсиш Лес} сезе4. Пеп Вез{ 4ез офегеп Тнейез 4ез Нуощеит зе Сайо\ ш Чешешееп Утгапое, \уеспег пасй зетег Везейгейиие (Вгопп’з КЛаззеп ап@ Ог@паиееп, Т. ХГУЬ Е. 14, Е’ агопе) уоп 4ег ЕхгасопитеЙа хаг У’апа 4ез Сауит сутра! сеЪ1; Бе! 4еп Елгуопеп ууиг4е, паси (тадо\у (10), ет зейг Фаппег у таесеуе юег Уигапе 5 хат уетгаеп Трей 4ез НуоЪосепз уегЮ2{; Чогза] пеНеф ег эс} ап Чег Степие 4ез Зашшез ипа ег Ехёга- сопитеа ап (|. с. 5. 474). Оаъе! \уе5{ ег Ашог аще Апайевкей 4ег Апогапапо ег Твейе 4е5 егзфеп ип и\уеНеп Восепз ре! еп Убсеш шИ Чег Апогапиие @езег Тнейе Бе! еп Те]еоз(ей В. Ги Илисетеш ег Убее|! ищегзсвееф тап Ю]зепае Твейе. Раз Елп021055щи 15 ет семубвойсв рЁШатйсег Когрег шЙ пасп №\{еп уотгасеп@еп ЕсКкеп, \уеспег аз Экеесегйз Фег лисе (4еп Илпсепкеги Чег Аетизсйеп Ащогеп) ЪП4еф; Ча$ уог4еге Еп@е 4ез Когрегз 151 пеВё зеМеп сезраЦеп, оег ез 15% уоп етег ппраамееп Еотшале!е Чагсвгосвет. МИ Чег Ме зешез апзеезспиИепеп Ип\егеп Капаез 151 Чаз Еп0°1055$ат ап аз Ю]сепае ип- рааее Еетепё реезие{, зуе@срез сехбвиНей ВазШшуае сепаплё \194; ап @еп БеНеп 46$ Ви{егеп Епаез 4ез Вазшуае реезиееп ей @е Илпзетешйбгиег. Ап Чаз Виете Ерае 4е$ Вазшуае, хмузспеп еп Аппейалезрий еп ег Ногпег, Безе ей аз пас ю]еепае ипраа- ое Еетет, \у@ейез селубтойей Отопуае сепапоёй ма; ой уетзевшИ Чаззее шй аеш Вазшуае. Пе Иппеетейтогпег Ъезфейеп ам ме Еешешеп, — етет Чотзайеп ап@ етет уещтаеп. ВегеЯ5 ег Ощегзешейе па Вай 4ез Иаписететаррага }е! уетзеМе4епей Убееш ПаНе 1еВ Юг сепасеп@, амЁ 3. 300—304 ш Вгоптз К]аззеп ап@ Ог@папсеп (6) ха уегуе5еп, \уо еше Имзаттетзеапе ег МХасииееп ифег @1езеп РапкЕ сесереп м1. \№\а5 Фе ЕпбусКкешие 4ег ТвеШе 4ез НуоЬосет$ ап@ @е Ует@есваие шй 4еп ТреНеп 4ез У15сега!арратафез ег Апапица апрей, зо ЪИ4еф зей 4аз Еп10°1055ат апз Чет уептайеп Трей 4ез луеЦеп Восел$, @е Нбгпег з4еШеп еп агбеп У\15сега]- ойег егеп ВтапсМаозеп, аз «Вазтуае» ип@ аз «Огопуе» — @е ипрааое Веше уоп Еетещел офег @е Соршае уог. п Ещиешеп $е174 тап сеубриНсй Чаз Ел{ос]05$и Чеп уетзсйтоМепеп уогегеп Елаеп 4ег СегафовуаЙа ей; \. К. Рагкег пепйё шапсва] 91езез ЕИешел Нуро- Вуае (40). Т. 1. Рагкег 154 сепею\ф, ш зетеш шИегеп Тьейе Чаз Вазшуае 7а егЪ|сКеп, Чось Бехуе5{ ег @езе АпусВе агсв @е ЕлбусКеапозоезсе Ме тер. Баз уептае Зесшеп Чег Илисетеш\бгпег \уй?а ет Сегафоргапсае, аз Чотзае Зесшеп{-—4еш Ергапсмае <]есй 3е5е14. \аз @е ипраатее Ве!е апъет, зо Шей итгзргапеИев \У. К. РагКег Чегеп егзе$ СШеа №г 9аз ВазШуае, Чаз 2\еНе Раг Ч4аз Вазтапсвае; ш зетеп зрабегеп Атрейеп Ва ег Чаз етзфе @\Шей Ни? Чаз егзфе Вазтапеае (=ет$е Сорша) 4аз ижмеНе—г Фаз 2уеце Ва- зтапеа]е (=7\уейе Сорша) ип@ 151 4ег Аля сепе!ю%, 4азз шт 1едегеш амсн Чаз ге Вазгапсае епаЦеп 158; 4осй Капп тап Ч4аз Уограп4епзет ег Чей Вазгапешае п1еф г еулезеп ВаЦел. Шш Вгопиз К]аззеп апа Отапапееп 156 апсй ее, пасй шешег АпэсВф уепЫее Хофайоп апоепопииеп. Отзеге Кепийи5зе уоп ег Ведейиие 4ез Епое1о5зиш хаг СопииеНа зш@ оъеп апсе г \уог4еп. ВефеЯ ег УргасшатзраЙе, Чегеп ЗеысКза! ип@ Шгег Ведевайе иаг СопипеЙа ип хит ()цайгамит ПВаНе {ев {г оепйоеп@, пись ай 4еп Низуев аще Ве- зспгеЙипе 4ез шИегеп ип@ аипззегеп Овтез ш Вгопп’з К1аззеп ип@ Ог@папоеп ($. 467) мл резсптапкеп. Те ууег4е Мег апзвтИевег пог ет СеЪИ4е, уеевез шИ Чет У15сега]аррага® ип@ Чеп У15сега5раНеп уегипаеп 156, пашИ ев Чеп К!ешеп4еске! сгууаВпеп. Т. 7. РагКег ва ш ПаВеп Уа@еп (В ата С) ъег Армегух (26) еше НачМаКе ЪезсвеЪеп, ууе@све зе гаск- \аг!5 уоп Чег 7уеНеп Восешее етэйгеске пп@ пп Зиа@пию В 4@е ижеце КетепзраНе, пп ЗМа@пий С аъег апев @е а е КтешепзраИе Ъедеск& ип №5 ап @е уеме тгесвт. Т. У. Рагкег егкеппф @езе КаМе №г аз Орегсшаш ап пп@ 156 сепеюф, $е ха 4еп ргшийуеп Мегкшаеп 4е5 Арегух ия гесвпеп, \уоБе! ег ]фе4осй №плуе 5, 4азз Ъе! 4еп ВерыНев @1езе КаМе пе Безсиеъеп \уог4еп 154. Эрмег па Маззопой (24) 4аз Орегсялит Ъейи Ешгуо Чез Згалвзев. ПЧезе МИВеНапееп еее @е {56 уегоеззепе ЕлАЧескиие ВаКез, уееве посй пи Тавге 1852 (46) уегоНел ес ууагае. ВаКе Ёап@ еше ЕаНе, уе@еве @е КетепхраНеп ш #аВеп Ма@еп Ъе! еп Удбсеш ип Запееймегеп Ъедеск4. Пуезе.е, зоуоШ аз ае ЪеЁ аеп ()парреп Че Кешеп Ческеп4е КаШе ешзргеВф, пасй Вабфке’з Мешиие, дет ил{егеп Твей Чег Клешеп- аИе ег Е\5спе, 4. В. Чег Мешьгапа Ъгапсьюзеса. Ми Леш \Уестаскеп 4ез Негиеп$ уотш Кор зупсйег 4а5 Орегсии шИ зетет еп Вапае пасй гаскууйг, море! Чег Имизстеп- гамт 7м5сВеп Шш ип@ 4еш Набе аПтайе уегууасвз; Чаз епасИисе УегзенутАеп ое- зеШевь Чагсь Уегзсевте]еп шй ег Нац Чег Вгаз%. Тем сейеп у’ хаг Оаесипе ипзегег Кепийиззе Бег Фе Уегкпбспегилоер 4е5 Уосе]5спаЧе!8 иЪег; пп Сапиеп зт@ зе уо|зап ег, аз Чег Реппогзсва4е], ипегзисв а \уог4еп ип Чаз егамюф пит’, пысЬ Шег ап? @е Ветасв ше паг епиоег уоп Чепзееп 2а резсигапкеп, ип егей ег апегеп амЁ @е ореп апоей “еп Сотреп еп, ГейграсНег Цег уего]еспеней Апафот!е ип@ ааЁ @е ЗсВтШ уоп Маепаз (22) иж уегуебеп. М’. К. Рагкег г ш уееп зетеп ЭсйтШеп еп ОлщетзеШе имизсйеп Ес10$0$15, Епа0$0$13 пп@ Раго$0$8 Фагей; @езе Тегиш! \уаг@еп уоп Шш епаоИие ш 4ег ЗейгИ прег {Фе Епбмскеие 4ез ЗЭсваде5 4ез Навиз (30) е${еезеП. Уейосв \уез Сесептаяг зспоп пп Чавге 1868 (14) ай Чаз Кешеп ешез решейуеЙеп ОпфегзсМе4$ 7му5спеп епфоспопагаег ип@ ремсйопагаег Уегкпбевегипе пт. Феде Капп ег ОщегзсШей и\у5спеп 4ег Еп90510$5 ип Чег Есб0$1055 ш Чег Ргах!; зспууегИсв шй сеписеп4ег Сепалискей Фагсвое т \уег4еп. Пе спег 156 Чег Ощетзешей и\узсйеп Ч@езег @атарре уоп УегКпоспегипсеп ип@ 4ег Раго- 510515; ег МШ дешИсй сепам шй 4ег Ейипейапе ш Кпосйеп, \уесйе Аагсв Кпогре! ие рта гиг селуезеп та, ип ш $0]сВе Кпоспеп, уе@еве @е Тпейе 4ез ргивагеп ЭКее15 егзеиеп, хпзанииеп. Амззег4ет ех15 г Фе МейтггаВ| 4ег Кпоспеп, \уесве ацЁ 4еш \Уесе ег Раго${0$15 ещз{ейеп, Чаз Мегкта|, 4азз ме Чагсь МасегаМоп уош ргпиагеп Зерайе|! се- 1теппф ип@ т уоПеш Весйф РескКпосвеп сепапиё \уег4еп Кбппеп. Ве! еп Убоеш зша 41езе ее Стгарреп еше Че сй аъоесгеп7{, шИ еписеп Апзпабтеп, \у@еве \уеЦег ищеп апоее1{ \уег4еп зоПеп. Ме зсПоп сезаеф, \ута паг еш итейгасеВег Твей 4ез Зсва4еасвез Фигев Твейе Чез Ргипогаспае]з сеЪИает. Пе ЗспаЧеарзе! эс Веззё $ей офеп уо|$ ап е паг шй ег ВИаппо 4ег ПескКпосвеп. Оеп уог4егеп, отбззеп ГВей 4ез Эепайеасйез Пе? аз раагюое ЕгощаЙе, Чег стбззе Кпосйеп 4ез Уосе]5спае!5; Чегзее Кпоспеп ЬИ4еф еп оБегеп 'ТВей ег Ницегуапа 4ег ОтНа ап@ 4аз Пасв 4ег Отца, ата редеск шй зешешт Уот4егепае Чей Ип\егеп ТВей 4ез Паспез Чег МазепаюМейале. Реп Вй\егеп 'ТВей 4ез Эепайе!асйез, тулзспеп Чет Пи(егеп Вап@е 4ез Егопа!е ип 4ег ЗаргаоссфИа рае, Иер 4аз еъеша5 раагое Ранее. Ап 4ег “ее, уо 961 @е за ае ип@ @е согопае Май Ктемиеп, ех!5- т6 ш КаВеп За еп 4ез Кпбспегпеп Зсвадез еше ип\!апетесве согопае ГощалпеПе; ег (Ллиз{ап@, @а5$ Маепиз (1. с. 5. 18) Ште Ех&епи уегпешф, егЁ]агё эй Чаагев, Фа$$ ег зе5ф шт зейг зрёбеп З{аеп ха ип ВаЙе пп апзспешепа шй зраегеп АгеНеп пс Бекапт \уаг. ш ЗсйгЩеп \. К. Рагкегз, у@еве уог Чет Тайге 1871 егзеШепей \уагеп, \уаг {езе Кошапее зспоп езсимереп ип@ асе Й4еф. П1езе Кощапе!е \у4 атайсв Чатсв @е УМ испегип® 4ег ЕгошаПа пп@ ег РагефаНа оезс0ззеп. Ап ег ВИипе 4ег ЗеНеп\ейе 4е$ эспаеасйез пиишф етеп ипетасн Вел Ап Мей амсв аз Зааатозию шй зешеш оЪегеп Вапае; 4ег стозз{е Тпей 4ез Запатшозит афег Бефеск& уоп 4ег Ачззептзе Це @е Севбггес1ой ива ПЪеггас{ шй зешет ишегеп Вап@е Ч4аз Саупш фушрав; ш Кое 4ез сошрНейфеп Вецев Чег Севбгкарзе! ЪПаеф зе имузейеп 1ежегег ип Чеш ХЗааашозат еше ГлайЙВбШе, \уеспе шй 4ег РапкепвоШе сошиииией"; арег @е ТГпейлайше 4ез Запатозит ап 4ег ВИ4иие 4ег Касейеп хаг АгисШайоп 4ез @аайгайин 156 ореп эезргосйеп \уог@еп. Вефтей ег \уецегеп Рефа 5 4ез Вааз @езег Кпоспеп ВаЦе ев г шбейсв, пиеВ ай Фе Уегуезипе аа Фе © папп{еп (@иеШеп 2а езейтгапкеп. \Уоп Чей Песккпосвеп ег Олцетзейе 4ез Зепайе5 се В0гЕ Чет ее ИеВев Зепаае] ет Зузбешт уоп @гег Кпосйеп; ег уог@еге Чауоп Бтгецеф ей Чет ПиегогЬ Ца зериии пп{ег ип зе4 чей ай еше Кигие Утеске 1Ап0$ 4ез Ощеггап- 4ез 4ег Мазепзспе!Чехуапа юг; @е луе! Вицегеп Кпоспеп Песеп зуштей ей Вицег Чег Ну- рорпузепегире; А йезе ге! Усгкпосвегипоен уегуасйзеп зсппе! ши етап4ег, ип@ ааЁ @1е5е \Уе5е уута 4ег Во4еп 4ег Нурорпузепетиье шй ешеш ПескКпосвеп зезсвоззеп. Ге пймеге раагее УегКпбспегипе 1742 4еп Хашеп ВазИетрогае (РатгКег, 29) @е уог4еге, чпраагзе Уегкпбсвегипе \уаг зспоп 1&п°5ё имег Чет Хашеп уоп Возй‘иш Базврпепое! Бекапи. Шт зетег Зе арег еп Зспаае! @ез Навиз Вай \. К. Рагкег сехееф, Чазз Ч езе Уегкпосве- гипсеп Песккпосйеп $14; ха «еспег ей ЧашИ Паб ег паспое\1езет, 4аз$ езе ге е а МОЙ Уегкпбспегапоеп иазаттеп Чет Рагазрмепоеню ег Е/5све ипа АтшрЬ!еп Вошо]0®е за; Чег ОметземМеа Ъезей{ Вапрзас пей Чагт, Чазз Бег еп Убоешт @1езез @аеБ!4е уоп 4ге! УегКкпоспегипозращ еп айз еп ей; Ф@езеп ОлметзсШей Капи шап ]еЧосв с г ешеп Че оте!еп4еп ПаМеп, Ча Бе! епиоеп АшрИЙуеп (41) ш Штеш эсв\уегИгииееп Рагазрвепо@еиит 4а$ Епае 4ег «КИиое» уоп ешеш зе $(ал!ееп Сепаш аиз уегкпосвег® '). Т\ейе 4ез Рага- зриепоеци ишзсйНеззеп Фе Казас 5свеп Войгеп ип@ пейшеп Твей ап Чет Уегзсвазе 4ез П/уегыке!5 Ч4ег РаакервоШе, \уе@свег Бена егууаспзепеп Уосе! ш @е Эспае аз еш@гшоф (Весеззиз Тушрап: апегюг). \М1е ез зейень, 5 ш 4ег ГИегайаг посй ев уоП ап ез{еезе 4, ап у@еве \е5е Фе Итууасй5ите @езег Ноапзеп Чагев @е Кпоспепзиьз али уог ей сей. Ветей 4ег ЕазасМ5сйеп Войгеп, ш4еш шап уегзсмеепе Эсев“Иев \У. К. Рагкегз сошбши\, эе!е{ф ез, ГезмазеПеп, Чазз Чегеп итеге \ап@ @е ВазИешрогаЙа, ипа {е оъеге \МУап@—Чаз ВиМеге Еп4е 4ез Козгат ЬИ4еп. \\аз 4еп Весеззиз Тушраш ащегюг апрей Я, 50 \ута ег уоп №п\еп уоп 4ег \\ап@ 4ез Ргппог@а5евае!5 еотеп, уоп ашеп тейеп св ищег Шш ТвеНе 4ез Рагазрпепоеат пла, апзсветепа, пашет ей аз Ницегепае 4ез Возгат аз (паев Ее. 1, Р1. ГХХХ[У, 30 72а зсШезеп, уепп шап 1едеге шй ет, \уаз ореп уоп Чеп Ещасзсйеп ВоВгеп сезас{ф \уот4еп 15, уего]есВ$). Уоп 4ег ВИци® 4ег уог4егеп \ап@ 4ез Весеззиз Тутралт атегог 5асф \. К. Рагкег п зешег Эсвт бег @е Ещутскеаие 4ез Эспаае!5 Чез Нуйиз, @азз (Ч езе \Уапа сп 4атеь еше УегКкпбсвегипе 4ег «Аропеигозе» ЪПаеф, офте апилие 1сеп, уотаиз @1езеУеткиссвегипе апзвей: зрайег (42) егкепи ег @е уог@еге \Уава 4ез Вес. фушр. ашеглог г еш Ргофасё 4ег \Уасвегипе 4ез Рагарйе- поецш ап. Т. Т. Рагкег Ва @езе \Уап@ т @аз Ргодисф 4ег \Уаспегипе Чег Вазйеш- рогапа (26). Уоп еп @езезЧескКпосвеп ЪП4ер зе 4аз Гасгушае па Иазашшепаюе ши Чет Апззепгапа Чег Рагз р1апа. Газ Мазайе, @е Ргаешаха ап фейЙ\уе5е апсй @е МахШа \е- Ческеп аз Кпогрезкее{ Чез Хазешазуг $ ип@ аззегает эеЦескё @е РгаешахШа Фе Сат- {Пасо ргаепаза!з; ет пасй Вен сес еег Ког{5айх 4ег МахШа 17 хаг Иа ег Везап@- Шейе аез Тососепз, у@енег еп Кпбевегиев Оъегзевпаъе! шИ ег алззегей ОрегЯасве 4ез Опегепаез Ч4ез @пайгайии уегЬшае{. Ап 4ег Ощегзеце 4ез ЭсВа4е!з Пезф 4ег Уошег, 4ег п зетет УотЧегепае @е Споапеп 1тепии; ап Чеззеп Зейеп Шео{ 4аз раамее Райа ши; пасй 4ет- зееп #0154 Чаз Руегусоеши, уеевез ев шИ зетеш Уог4егепае ап 4аз Ницегеп4е 4ез Ра- Та шиш, пп@ шИ зетеш №и\цегеп Епае ап 4аз Опайгайииа ЪеЁе56е4. Алззег Чет Уошег пп@ уеНесйЕ ег РгаешахШа егзепешеп аШе @езе Уегкпоспегипоеп 515 раате. Веши Гасгушае цп@ ева Маза]е \уег4еп \й шей{ уегууеЦеп. Пуе РгаешахШа ЪИ4еф деп ап! ип@ 7азесй амсй еп отбз$еп Т\Вей 4ез Кпбсегпеп ОЪегзсвиаЪе]5. Ез с1е0ф еше Ншуе5ипееп аЦегег Ац{огеп, уе МИзеНн (пасп Маетиз, 1. с.) Чазз @езег Кпоспеп а еш ипраатеег егзспешб; уоп еп пепегеп Ашюгеп 26104 паг Т. Т. Рагкег г Арегух еше ипраамее Епбуевиие 4ег РгаешахШа ап (26). Пе МахШа 15 Ъе! аЙеп Убееш уегаииззшазию зевуасй ешуйекей; ап Чег ВИиле 4ег Зеппе@е аез ОфегзсвпаЪе]5 ппипё $е паг ешеп итегась север Ап\ей, ойег хута уоп Четзееп Чиагсй @е \Упспегипе ег Ргаешаха сапё уессейгате(: паг е1 Арегух 15 @е МахШа Уагк епбмуекей, апзсвешепа пп Илзапипепвате ЧашИ, Чазз ре! Четзефеп сегафе 4ег Пи\ег 4ег Мазепойтале Песелае АзспийЯ 4ез УсвпаЪе]5, \уе!спет ВапрАзась си Фе Маха апоевог, фагк епмскей 156. Ет Ког{заи @езез Кпоспенз, \уеевег 27а еп Везфап ейЙеп 4ег Ватфеп Саател$ сейбг{, ег Ргос. райайоаз МахЦае, ее уегзеШе4епе Мо сай опеп Чаг, ось зт@ зете Сопйеитайюоп ип@ зеше Ведение та 4еп \епасйфачеп Кпоспеп дешИсй сопзфап ш Чеп Степиел ве\у15зег агирреп, ипа зе зеПеп 4езз\уесеп ет уп Исе$ зузетайзсйез Мегкта] уог. Оег осфоееп 4ег Убее| 188 Фапп; ха зетеп Везапаейеп сейбгеп 1) Маспиз (1. с.) зрысВе уоп ешешт „ипхеггеппИсВеп Илзаттепрато“ 4ез Возгиат ши Чет Ваз1зрвепо!Чеит; Фе Огзаспе 15{ мег апсепзсвешИ св 41е, 4азз 4ег Ащог пог зевг зрёйе Эва еп итцегзисЬе Ва. Газ Вазцетрога]е {тёоф Бег Маспиз Чеп Хашеп Тутратеишт. ОСеБегвалрф 21ев{ ев 4ег Огапе, Чеп Зе $зе] хиг ЕгМагипе 4ез Убсе]|- зева4е]!$ по ЭсваЧе! 4ег Запсе мег 2а Ви4еп, уе еш го{фег Кадеп Чиагев @е сапе Берг уоп Маспиз. эл су = ет Чйппег, 9сй пасв Вимеп апзКеЙепег Лосйт{5аф Чег МахШа; \уеЦег Пимен —Ча$ Лиеме, меепез ей пасв уогпе ип@ пасй Вет аозКейь, ао@ епЯ@ ев, — Чаз бпайгафоиса]е, \уеспез пиё Чет Опайгайиа агИсш и. Зоевез 156 @е уоПе ИаН ег Сотропешен етез Лосйосеп$ 4ег Убое!. Ве! Тиг4из В! пасв \\. К. РагКег (33) 4аз ()пайгало]асае. Паз КеШеп 4ез Лавае 15 уоп ша г Тшоаоси $ аааата$ апоехе4 (пасп 4ег АЪЬЙ ие; па Техё «ГКасоп», 36) ип@ уоп шп ш шешег уоаайсеп МИ\еНиие (54) Ъезае{ \уогаеп. \Уодитев \У. К. Рагкег ое@еНеф \ууиг4е, а! ег ш ешет Еа\е аз еМепае Еететф № Чаз Лаеае, ш етеш ап4егеп Гаг Чаз Опайгайоаса]е апегкание, ЧагааЁ с1е5ф ез Кеше Ап4ешиапзеп. ег Уошег ео эми5свеп 4еп Споапеп цп@ ЪгеЦеф эс 51е5 шИ зешет Олцегевае Чет уогаегеп Епае ез Рагазрвепоеит ищег. Пи Уегва из или Мазешаугии Месф 41езез Еешеп ш 4ег Весюп ег е сет свет Мазепа ТеНиие. Ве! 4еп Зресщев 15% пасй \. К. Рагкег (35) Аег Уошег разме. Ве! аШеп ап4егеп Убееш 15{ ег ипрааге, орееюсй ег ап зе пеш уог4егеп Еп4е сезраНеп зет Кап, ип }15}е6 15 Чег рааее Отзргипе 4ез Уошетз опио- оепейзев шей Ъе\езеп \уог4еп. ш Коюе 1едегеп Ол${апаез \ута семей ие Эви аез Ме!- папе (52), Чазз Чег «раамее Уошщег» 4ег Зресме \пайзасВИсв ет Кота 4ез Райайииии 156 ег \уавге Уошег аЪег Ъе! еп Эресв{еп 4ег]ешее Кпос\еп 15%, у@епег имзспеп 4еп Райата ешеекейь 15, пп@ уеевеп \. К. Рагкег «Мейю-раайли» пепиб. Мапсйта] 156 4ег Уошег гоппешаг офег {еВ! сапй. Пе Сопйоигайюп @1езез Кпоспеп$ еп алсй а5 (ахопопизсНез МегКтпа]. Вентей 4ез Руегусоеит ип 4ез Раайпиш 156 зсВоп ре! 4ег Везспгейите 4ез дпа4- габит сезргосвеп \уог4еп. Тей \уег4е паг егуудВпеп, 4азз Бе! 4ег Мейтиав! 4ег \Убее], — Бе! аШеп, апззег еп Сгурии! пп 4еп Ваиае, —@е Раайша цп@ @е Р\егусо!4еа Ъег Шгет Ве- оестапозратк 6 хаг МеЙиме сопуеготеп ип ш еше Эс епуе тай ши Чет Возбгат Рагазрвепо@е! 1гейеп. Оуезе Епис ии зе пи Илзапипетале шИ Чег ВИипе 4ег сгашо- асаеп Еошапее; $е зенегё Фе загке ВезИеиие 4ез Оъегзсвпаъе!5, овпе Чеззел Веууевс1- Кей 72а зфогеп. Ве! уеп Раззегез, Сиси, апсв Мбуеп пп@ АссрИтез, Безсвте т \У. К. Рагкег пос еш Еешепе 4ез Ра]айорегусоаррагаз, —4аз Мезорегухо ен. \. К. Рагкег рейгасе Фе- зез Еешепф аз ешеп Уогзргипе Аез уог@егеп Еп@ез 4ез Р4егусоени, зуе!спег ей аЪзоп- ег ип@ пасвнег шй дет Раайташ уег\уасЬ зе; даре! ЪИ4еф сеуубъайсЬ 4а$ Мезорегусоеит Чаз Ницегепае 4ез шейеп Вапез Аез Раа\ииии. Каг Чаз Тапое 4ез Типаисаз ааа 4а- газ 76104 \. К. Рагкег еЪеп5 аз Мезорегусоеци а] еше ипфегасв спе Уегкпосвегат8 ап, месте зп лиг ай еек бейе (палийсВ гос) Бейпаеф пп@ 7\5спеп ет Ницегеп4е 4е$ Уошегз ип@ Чет Райабпаш етеекейь 154 (36). Ми зспешь, 4азз ш РаЙеп ештешег Веалае цизуштей“есв ПМесеп4ег Уегкпосвегапзеп ез еб\уа$ се\уаеф 561, уоп ег Ношоое1е (езег (те- Бе ха гедеп. 1 Аег уойАайсеп Ми\\ейипе ил уогНесеп4ег Агъей ВаЪе 1е№ Киги 4аз КеШеп 4ез Мезор{егусоеиз Бели ВииеМаЙ егуавий. Ве! 4еп Апзегез, СаЙтае, Ас Чае 151 41е5е5 (ерйае шевё сете \уот@еп; Бегей; 4ег А Чае 156 @езез ейуаз ппегууаеф, Ча шап Шге пане Уегуапа зевай шН Чеп Мбуеп г (езеезе ВаНеп шизз; еЪепзо егууаши зетег Т. 4. Рагкег г Арегух пей. Ез Мей пьме, 4аз Мейюра]а ти ип@ аз ЗерботахШаге \\. К. РагКег’5 7 егууаВпеп. Вейгейз 4ез Медора!а тит Ъепи Зреев4 156 оеп Ъе! ег ВезсйгеЙипте 4ез Уотегз зезргосеп уогаеп. Уоп 4еп апаегеп Убоеш йп@ер \. К. Рагкег 4аз Мефюораа тит, — Ъе! Апууезеттей ешез ппимеНеагеп Уошегз —Ъе{ Сапаша, ип@ \е5 №, 4а58 ез Бег уееп Соссуготогрвае ип Вапубоеш уогвапаеп 154 (37). Ве! 4ег ВезспгеЙиих уоп Самаша (1. с. 5. 130) завф Чег Ап1ог: «ТВеге 13 по афгар® ше оё Аетаткайбоп Бефбууееп 5 озуе ап@ Фе рае тезорте- гус0!5; ап@ а! Ме стада оп$ аге зееп ш Ше Вар\югез, \еге \фезе пиегсайагу р!есез аге уегу уаопу Чеуеоре4». Ац а1езе \\езе 151 уайтзсвешИсв, 4а5з 4аз Меораайтит ила 4аз Мезорегусоеит Мег ет ип Чаззее Ъеещеп, шй Чеш ОзегзсМе4, 4а5з Чаз Меа1о- рати 25 ет ппраатеез СеЪМае етзевеше. Рафитсв егКагь эВ аисв аз, уаз ш Чет 4 — 26 — сипЧеп АРъен №. К. Рагкег уоп ет Уотпапаелзет 4ез Мезор{егухоент Ъепи Каме! ге- Че, овпе Чаз Мефорааитий ип егуаВпеп, ууавгеп@ ег #`аВег Бе! Четзе еп ет Ме4юра- бпаш Ъезсичееп вайе (34). Ав ЗерфютахШаге за К еше, зевг уегап4егисве Еешепе Безсшеьеп, месве ш 4еш уоп Чеп Раайта Ъестепеп Вамше Месеп. Раатее Еешеше Несец шиег Чет Воеп ег Мазепедпое, Вапрузась ев 4огё, \уо Чегзефе аз Вштаесеууеъе Безе 4: ой \уасьзеп зе ап @е Райамта офег 4еп Уошег ап. П!езе Еешепе зт@ вапрузас Всей ъе! 4еп Зресеп, 4еп Зрегиезубсеш ип@ амсй е! Чеп Тигисе$ ое[ап4еп \уот4еп (535, 37). Ве! еп Апзегез, Эилеез, епцоеп Асс7рИгез Бейпаей эВ еше ипраамее Уегкпоспегипе, \уесйе уоп 0Ъеп Чет Уог4егепае 4ез Уошегз апШез{ (34, 36, 42); Бе! 4еп Зресщеп (35, Р1. И, ЕР. ПТ) ехвйтеп шапевша| епиое ипраагюе КпбсШет, уееве па @е стапо-все ЭраМе зсВез- зепфеп СезуеЪе Песеп. АпиИсве ипраагюе Еешеще 701 \. К. Рагкег апсв г @е Зрег- Плозубое! ап (37). ПИезе ипраагюеп Еешеге пеши \. К. Рагкег Ба@ «а ше@ап зер\о- шах Иагу», Ба! гесппеё ег 9е шт Уошег (42). Аш @1езе \Меже Шеф @е ЕКгаве ег @е Ведение 4ез Мезор\егусоеит, Медюра!айпиат цп@ 4ег Зер{отахШача 4ег Убее! ойеп. Пе Пескуегкпосвегипоеп 4ез Ощегкегз зша Ъе1 еп Убзеш ш уоПег Да себли4еп у ог4еп, —4аз Оепа]е, Апешаге, Зиргаапешаге, Зр]ешае (Орегсшаге, Маспаз) ип@ Сошре- шеп{аге (Согопо@, \. К. Раткег, Согопагу, Т. 7. Раткег,. Паз Сотр!ешепаге 66 ой; $0 {еф ез Ъе; деп НаВпегубеешт мп@ ре! Тигаиз. Масй аШеп пеаезфеп Отщегзасвайееп ]еоеп 1 аПе 41езе Кпоспеп а1з раамее ап; паг Беге 4ез Пешае еваяреф Мазпиз (1. с.), 4аз$ е5 еш ипраагеез СеъП4е 151. ш шешег уоаабоеп МИ\ейипе ег уотНесепае Атфей Варе 1св егуаВит, 4азз репа ВамеНа 4аз Пешае $0 а15 еш раагюез Еетет ашес{. Нюзсв ев Чег Озза фушратса 4ег Убзе! (Меске], пасй Вгопиз КЛаззеп ип@ Ог@пап- эеп; \\. К. Рагкег 28, 37) 1) Ъш ев шй Са@о%\’; (6) Мешиапе уоШкопитеп етуегз{ап4еп, 4а5$ шап @1езеп Сер еп зсп\уегИсй еше зео5фап( ее Веелше иазсвтефеп Капп. Гле Егасе ег @е Ношо]ое1е 4ез Тутрашеит 4ег Заасеймеге шИ 4еш @пайгафашт ег Зеце 1аззепа, йп4еп уг №е! Сафо\у сепасеп@ сеу1еВисе Етшуепаипоеп сесеп @е Мешиапе, Чазз шап @езе Уег- Кпбспегипоеп шИ Чет Тушрашсеиш В0т0]0о15теп Капп: @е Епё5ейипе Чагсев Уегкипбспегиие уоп Вш4есеууеуе ип@ еше апззегогае спе Уегап4егИсВ ке! зомо Ш ре! пафеп Уег\ууап еп уе амсй ег Уегтефеги ешег ип Чегзееп Атф. Усе 15 аасй @е Вешегкапе @а4о%’, @а$$ ъе! деп ЕшЪгуопеп 4ег Удбое! @е Озза фуштрашеа шеф зефап4еп \уог4еп эта. Пуеззатазз Ис 1155 шап решегкеп, 4азз №е! 4еп егуасйзепеп Убееш пп сапйеп Экееё Уегкпбсвегапоеп ше зеЦеп зша, уе@ейеп шап паг еше шеспапизсве, аъег Чатсвалз кеше шогрвоое15сйе Вейещите газспгефеп Капо; 2щ 50]сВег Атё Уегкпбспегипееп сефбгеп Че 7атеесйеп УегКкибейегапеев Чег Зевпеп ш 4еп Мазкеш 9ез Васкепв пп@ ег Ехтешиет; Шегрег сейбгё амев @аз Кпоспегпе Ворг, уеепез @е Сагой$ п\егпа аа Штет \есе Фиагсй 4еп Весеззи$ фушраш ап- 1е1ог ешам; Шегпег пзз шап, пас аЙег \УМайтзспеш ей Кен, аась @е Озза футрашса гесей- пеп. Им еъеп з0]спеп СеЪЙЧеп 15$ айсй аз Кпбспегие Войгсвеп, уеспез Бе! епизеп Убзет аз Эрвопций ешё, сегесвпей \уегаеп. Вегейз ег УегКкпбспегипоеп пи Кпогре|! ууег4еп хуй ипз аасй ПаарзасЬ Мей ам Ниууе!зииоеп ай \уешоег алое аме Риайе езсйтапкеп. Ге Везюп 4ез ВазюоссерИа]е пои 0е отбззеге, Вицеге Не аез СПумз$ ет. Пе ЕхоссфрНайа ашоефеп Че ЗеНеп 4е$ Когашеп оссфИае; амз Шпеп уегкпбсвег аасй 4ег ОссриаШисе], ууесвег уоп ВЫмеп @е Рапкепвое Ъееск+. Нас Исв 4еззеп, уоп \уе@сНеп Кпосвеп ег Сопау!а$ оссфИа!$ е- Ь\4её хпа, ое З@епка (6) ап, Чазз аз ВазюсерИае еп шИегеп Тпей 4ез Сопауа$ Ь4еф. Мась аШеп Агъецеп \. К. РатКегз, мо 41езе Егасе Ъегайт уага, Бер ев 4ег шИеге Твей Чез Сопау\$ аз ет ВазюссфИае, @е Зейеп\ейе — аз Чеп ЕхоссфИаНа. (Са4о\ (6) егкеппф еше з0]е№е ВИ4ипе аз аЙзешеше Весе| г аЙе Убое] ап ипа Ъалё зоваг еше РЬуУюосеше 4ег Нтшуезе, 4азз ег Сопдум$ , Пе 1аегаеп Твейе 4ез Ргос. фесшешай$ зш@ шИ ет Семга ей уоЙкопитеп уегуас|зеп. ПЛе сташовсе ЗраШе (У, 87, №. сЁ.) Ваё ей ебуаз уеготбззег; Чег @е ащеге Степие @ег Кошапе!йе Ь|4еп@е ПВап@ 4ег ПиуеггаресиЙа 156 епоег ип Чаппег сеуогаеп. Пе Ргайощайа Вафеп Шге епаоПисе Газе апоепоштев. Пе Еррпузепкпогре! (У, 84, 86, ер.) ВаЪеп ей оезбаЦеф ап@ еггееспеп ш @езеп 7\уе! У{(а еп 4аз Махпиаш Штег Ешускешие. Зе зИиеп Ш ег П/сКе 4ез Вш4есе\уее$, ууесВез ш Чег стоззеп ратеммеп Кошапейе алзсезратие 15; Шг (деууере Ваё ей ш НуашКпогре! ашсеууап4еН. Зомов Фе еп Кпогре! егзехеп4еп, а]5 аасв @е ПРескуегкпоспегипееп \упг4ей вВазру- засоИей шакгозкор5св, тб НШе 4ег Кафопе шё Еагеггоеехгас$ ашегзасв. Илш Эбаайии ег сошрИсифеп Ведепитееп, \уе]спе е! 4ег Уегкпоспегипе 4ег РИаНатгеоюп епз{ейеп, ипа адей 7аг ОщегзасВийе ег Уегап4егапсепт ег Опот4а цп@ 4ез Ерюфрйияз, \уагаеп ег Во- Чеп ег @ейикарзе! ап Фе РИпНатгеелот 4ез Зсвайе]5 4ез УП {ани шй НШ уоп За- оазеви еп итегзисВ. ПОег Зевайе|! 4ез УШ Уа@пии$ \уигае аз беег Напа ргарагит, \оре! 1сй паг Фе Ощегзасвайе 4ег Кпогрецееп ип Кпосвегиеп ТвеНе еуесКе; Чезз\уе- сеп Шеф 1ев г аз Везе, хаг Ргайшое шй НШ уоп Успи еп Чег ег @е ЗевадеЬа- $15 Чезез Уба@йии$ сетасвеп Веорасвфапееп, ешеп Эсвайе! 4ез 1Х ЗаЧз #а пештеп, Ча ({езе ре@еп Зсрайе! ей шакгозКорзсй пасв 4еш Уегкпосвегапеаз ата 4ез ахеп 'ГВейз Фез Войепз ег Эспа@еШарзе! ип@ ег @е Нурорпузепетае ашеееп4ей 'ГвеЙе 1Чепесй ег- у\езеп Пабеп. Ош еше шбес1$ё сепаае шакгозкорзспе Уег]есйапте шИ Чет Успаде! 4ез УП Уайз хп шаспеп, уаг@е ег ЭсВае! 4ез ТХ Майии$ уотАийе, еп СПуиз пп@ 4@е Нурорпузепегиье ег Зее 1аззеп@, ргараги, ши Еагеггоеехгась сей ип@ ащоерей. — $90 — Оле УегКпосвегипеен 4ез Ргппог@авсВаае!$ егятескеп сей т @езеп име! За еп пасй уогп тей бег @е Вестоп 4ег Нурорвузепегаье Вал. Раз ЗаргаоссфИае (У, 83 — 88, в. 0.) егзейенй а5 ппраамюе Уегкпбсйегипе 4ег ЗиргаоссрНа Майе. Па зеъешеп Ма@шт пипиф 4а$ Зиргаоссриае @е сапе ЗиргаоссфриИа!- рае пас оъеп уош Нимеглаар осй еш; 4ег ищеге Капа 4ег УегКпбспегипе фегавгЕ @е офеге С тепие 4ез Ницеграяросй$, ип@ @е ЗеНеп 4ез ищегеп Тпей$ 4ег Уегкпосйегале 1ге- {еп ап @е пасй$еп ТВейе ег @ейбгКарзе!, 4. №. ап Чаз ВеЦеЁ 4ез уог@егеп паЪКгезгии- оеп Сапа Пегап. Пи ас\еп У{а@йит 151 @е Уегкпосвегиие шегкИсй ш @е ЗеНеп ива пасй ип{еп сезуисрегь, 50 4азз еш ТВей 4ез орегеп Вап4ез 4ез Ницеграяросй$ уегкипбевегЕ ипа (Пе Усгкибсвегапе апЁ Фе Сепогкарзе! иегое{, тет $1е етеп апзепиНсвеп ГВей 4ез Вепев {ез уог4егеп Сапа шИпиипи. Раз ЕхосерНае 151 ап 4ег Ощегзейе 4ез Зевае!8 а] еше раамее уегескюе УегКкпд- срегипо ап 4еп ХеЦеп 4ез ищегеп Тей$ 4ез Ницеграар осй$ ха зейеп (У, 84, 35, 87, 88, Е. о.). МИ ешег Зейе ппашё @е Уегкпосвегипе Трей ап 4ег ВИ 4ез Вапаез аез Нш- {егпаар осй$ ип@ Иер шК ег сесепирегНесеп4еп Зебе Чеп ше еп Вап@ 4ез Ачззейи $ эм 5сйеп Чет Усвадео4еп ип@ Чет ‘атегеп Уотзргайе 4ез ОссфКаИиое5. Пи Шшпегеп 4ез Уевайе]5 егэфгескЕ мсй Чаз ЕхоссфрНае уош Вап@ 4ез НицегпаарИосй$ №8 мг ППмегеп (теле 4ег Ваук 4ег Сепогкарзе! (У, 87). Ап 4ег Зеце Чез Зевадев (У, 88) чей шап Ча$ ЕхоссфИе ш Чег Те 4ег Зе ШАЕепотире, \уо ег уог@ег - Ааззеге Вала 4ез ЕхоссрИме Чеп Воеп Чезешееп П15йт5 ег РамКепибШе ЪИ4еф, \уе]сВег ап Ч4аз Когашеп гобап@ит Вегапи И. Оег шпег-уог4еге Ваша 4ез ЕхоссрИае сейф уоп ег 1а4егайеп Стгепяе Ч4ез Нищег- Паарбскег$ ифег @е Аз ИзоНпалееп ег \итгхет 4ез Нурос105зи$ (У, 85, Е ХП). Пе егзфе сташае \\иг2е! 4ез Нурое10$5$ 156 уоИкоштеп уегзсйууипаеп, 0 4аз$ апоеапоеп уоп Чтезеп За еп ут паг шй уе: ОНтапееп г Че сгашаеп \Уцгиешт 4ез Нурое105з$, —етег уот4егеп ип@ ешег Пицегеп, \у@спе ег гмуецеп ип@ ЧИ еп \Магие! епёзргесвеп, — а Фи ВаБеп \уег4еп. Ши УП УЗа@пий ЬЛаеё 4е О#папе @ег Вииегеп стает \Уигие! 4ез Нуро- 2105515 ешеп АиззспиИй ип уогаег-иштегеп Вап@ 4ез ЕхоссфИае; @е ОЁЯпаие ег уогдегеп Уигие! 15 посв уоп Кпогре! ашеееп; ш УШ Хба@пию 15 @е Уегкобсйегаие ебуа$ иаг МиеШше Вш сеууаспегь, $0 4аз$ @е Пифеге \\пгие! Чагсв 4еп Кпоспеп, Фе уог4еге \Мигие! аъег Чагсв етеп АпззсВийе т Чеззеп шеа]ет Кап@ сей+. Масв апзууаг уоп езеп ОЁпии- сеп 156 Чаз ЕхосефНайе уоп ешег отоззеп О_пиие гаш Ап 4ез Уаео-ассеззотиаз Чагсй- Бгоспеп (\, 85, Е Х, ХП. Ез етзейешй ефуа$ пасв Помет сегаск г@айу ха Чеп \Упатиет Чез Нурое1058$, 30 4аз$ (Ие @е апззегеп ОНишееп Мг @еп Уаеиз Беег ЗеИеп уегш4евае Глме певё 4атсь Фе Ойише г @е уогеге \У гие! 4ез Нурос10ззиз, ме па УТ $Наапии, зоп4егпи Вицег Чегзееп серф. Аш !езе \Уезе |аф ш ег уегЙоззепеп Ие! посв епиое Уег- Кагимие Чез ОссфИа]аъзсйий$ за еейшает. Гег С1оззорвагупееи$ {ГИ му5ееп Чег @е- Вбггео1оп па Чет Ехоссриае, ат У ог4егеп4е 4ез уог4ег-йаззегеп Вап4ез ег УегКпоспегипя ал5 (У, 87, 88, Ё. [Х). Ги Во4еп 4ег @етикарзе] ип@ 4еп @е Нурорпузепетаъе итееъепаеп Твейеп ууегаеп Ю]сеп4е Етзсветиапсеп Ъеоъасвеф. Паз ВазюссрНайе егзспешё па зерешеп Эфа4пип а]5 еше иетИсй 1апсе Уегкпбспегиайе, меспе ш 4ег Усвадеахе апзоехосеп 158; пп Шшпегеп 4ег @е- Штокарзе! пиип ез @е Вицегеп 7\уеё Юге! 4ез СПуцз еш, ип@ зеше Гапое 158 име ша] отбззег, аз @е Вгейе; ап ег Олцетзейе ез Эсвайе! Ваф аз ВазюссфИае еше сегш- зеге Гапсе, 50 4а5$$ ез Фе Вазз 4ез Сопауа$ пиеВ{ еггесв1. ш авиНсвег Когш егзевенй 4аз ВазюссрИа!е ас пп асвеп ап, паг шИ 4еш Отегземей, 4азз ез Мег аасй ап 4ег шиегеп Зее 4ез Зсевайе!5 Фе Ваз 4ез Соп4уз еггесВ\, ип ачззегаешт Ва{ф ез ипредещепа ш Фе Вгейе хасепоттеп (У, 85, В. о). Вась Чаззее зейеп \ аасв па пеишеп ЗЧа т. Ш 4ег Веетоп ег УЭсвае аз, зоо па УП, аз апсй па УШ лапа ТХ Мат аЙеп мет @е ипз зсйоп Бекашиеп ПескКкпосвеп — @е ВазИетрогайа ип@ 4аз Вт- {еге Епе 4ез Возбтгит рагазрпепо!е! ааЁ (\, 85, 87, 83, 5р., г. рзр.); иа Шпеп \уег- ен Чеп \уш рег Тег ег Везсйгефите Чег РескКпосней хагасккейгеп, ]644 аъег \уегАей т пиг решегкеп, 4азз Фе ВазИетрогаЙа ей уой$апа Ъезбти ВаЪеп ип@ шИ ешапег уег- ууасВзеп т, мп 4аз$ аз Нищегепае 4ез Возбгат @е Нурорвузепегиье уоп ит(еп ееск{, уе \у е5 аш Еле 4ез зеспу%{еп У{а@пииз сезевеп Вареп. Пуезе рееп Кпосвеп та ши етап4ег ип@ ш! ег Усваефаз уеграпеп, $0 4аз$ че шй НИШ аег Масегайов шев шей зейгепий ууег@еп Кбппеп. О 4еп Кпогре! @езег Вестоп пп УП З!аайий егземепае Уегкид- спегипс 15 уоп алззеп паг сапй пп Вицег-ип{егеп \Ушке! 4ез ПмегофНазериии$ ха зейеп. т УШ Мапи 156 @е5е Уегкипбсвегапе шегкИсй сеууасй$еп, 50 4азз че шИ Шгеш орегеп Вап@ ап @е Ойиле г 4е Аг. орв. пмегпа Вегапо Я, ип@ апззегает зе тап, Ча$$ Че шпегеп \Уапае 4ег Нурорпузепетиье уегкпосвеге зт@ ип@ Фе Уегкпбсвегипе Йтгег В- {егеп \Уап@ зе} айЁ еп уотегеп Тпей 4ез СПуи$ егутесКЕ (У, 83, 87, 88, В. $.). Еш ееп 50|епез Аиззейеп ВаМеп ег СПуцз ип 4ег Вицег-ищеге \Ушке! 4ез ПиегоНавериатз Бейт Ехешр!аг уош 1Х За@иит. Пе Ощетзасвиие ег Засазсвийе 4ез Спог4ааЪзсВо!$ 4ез Успа@е!5 4ез зе- Ъешеп Уба@йииз ее ипз Ко]сепаез. Пе Свогаа 15 ш Шгег Когш зйагК уегап4еге (\, 80, С1.). Ап 4ег Отепяе 4ез Сопаушз шй 4ег \Упезаще Ъетаеф Шг Рагспшеззег 0,09 пит: паспВег уегепеф $е эс зсвпей #5 15 хит Уегзсв\ушеп, ебуаз пасй уогп уоп @ег Ме Чез Соп@у!$ егууейегё че св улеег зсвпеЙ №5 ха ешег Пуске уоп 0,07 шт, па №еам Чег Козза соп4у1оеа уегепеф $1е $ей аъегша!5, ип егууеНегё эй пасп4ет аШпайеег №15 ии 0,19 шш.; апсепееп уоп ег НаШе ег Гапее уегепоф ме усй уме4ег №15 7 0,036 шш.; Шг Уотегеп4е 155 КешепЮгиие уег@скь, ип Чеззеп УмгаскМесиие 156 зев\уасв шегкИсй. Паъеь уе шап е5 пасй 4ег Гасе Чез уог4егеп Еп@ез 4ег Спогаа гейайу г Нурорвузе чев1 (угёТ. Ею. [У, 66, у@ейе эс хат УТ УМа4ций Бедей $), 15$ ег уогаеге Твей 4ез Епаез аег СПог4а сега@ега уегк@шииегй \уайтепа 4ег ей, \уесве и\м5спеп 4еш зесп{еп ип@ 4еш $1е- Бешеп У{а@ии уегЙоззеп 15. ш 4еп ОеайЙ5 зш@ @е Сотопгеп 4ег Свог4а зейг ипгесениаз- $, уе хегкиШегь, э4еПепууезе пей зсвагЁ; @е сапе СПог4а Ваф аз Алззенеп, аз \уйгае $е уоп 4еп ишШезеп4еп Твейеп хизаттепсергез${. Паз Спог4азехуере 154 з{агК ипЯ ипгесе|- 145$ уаспо|$и; @е ИеП\уапае эт ап4еи ев ап@ Ёгеп $6 зс\уасЬ, 50 Чазз Чаз @е- \уере еп Ешагиск етез ЭеШейи$ шасв, ш \уеевеш отоззе Уаспо!еп ип зевг Кеше, аЪэе- Раефе Кегпе хегзгеиф $14. ш ег уогаегеп НАШе ег Спог4а ип@ ПШгеш егуеЦегеп Епае реорасв{еф шап эесй%е! с ш аеп Уасиоеп 4аз АаИгебеп ипгесета$$оег Зске ешег ЗиЪ- уфапи, уеейе 4ег Пиегсеатзиюз{апи 4ез Кпогре!5 зевг апией 158; ш ег Везюп 4ез Соп- Чу1а$, \ууавгзсвешИсй сегаде ш Коое 4ез Пгаскез, 156 @е Уаспойзайоп зеп\уаспег апзоедгаскь, ип@ Ш еп Ипзаттепзевпагапсеп \ушг@ @е Спога ешеш Вапае| уоп Вшесехуеъе авайсй; эвеЙеплуе!5е фтейеп Кпогре]айтИеве ИеПеп ааё пЪег Шгеп Отзргапе Безе 1 Кеше Веорас- [апоеп. Рег Апззейи па СПуцз ехб иг уе аВег, $0 Фазз сесеп аз Уог4егепае Вш ае Спогаа паг уоп Вш4езеуее ишеефеп 154. ш Ко]ое 4ег Уегкашиегипе ег Свог@а уош уог- Чегеп ТеЙ ап 156 ег паг уоп Вшесеууее ишоерепе Трей 4егзеЪеп геаму Кагиег, а15 рп зеспзфеп Уайт. Пег Кпогре! 4ез ах!аеп Тез 4ез Зспаео4ет$ Ваф ш Чег Вес1юп 4ег Ашасе 4е$ ВазюсефИае спагак1егИзейе От\уапаапсеп ег еп. Ег 156 Маз селуог4еп, уаз ш @ег АЪ- иле шИ ешег Чип еп РипкИгийе Бехесвпей 151 (У, 80), ип у уоп регозбаеп Кпозреп Чиагс|$е174. Пе Кпосвепзи{апи (В. 0.) 181 4огза! уоп Чег Спогаа э4агкег емлутеКкей, ап 4ег Кпогре|! ех5Игф Шег паг ш ег Когт уоп ешиешей Тизе]евеп: ап Чег УепгайзеЦе Аег Спогаа 156 @е Кпоспепзи$ ап ш @е Гапсе уешвег уегьгеНеф ип@ пйюшё ВапрбзасВ ев Фе Рег рйе- ме 4ез Кпогре5 еш; паг Шег ип 4огё ууасйзеп ш 4еп Кпогре! Кпбевегие Р]айеп, деп ре- т1054а]еп Кпозреп !№ю15еп4, Пегет. Пи Сопауз Беорасве{ шап еъепа $ ет Негенихасйзел уоп ремозайеп Кпозреп, Чосй ее Чег Кпогре! №ег посй Кеше зспатеп Уегап4егийоеп Чаг: ефеп 50 цпуегапаег её Чег уепйга] уоп ег Спог4а па Уогаегепае 4ег ОшваИапезтаззе 11 ес Песеп@е Кпогре 156. Отое\уап@еНег Кпогре! ип@ регюзбае Кпозреп уегош@еп (е @отза| уоп ег Спог4а Песеп4е Вестоп ег АМасегиие уой Кпосйепзц{ап шИ Чег уепига] уоп ег (Опог4а Песепеп Уегкибсвегипозгеотот, 30 Чазз Кеше Сгапае уограп@еп зшта, @1езе зспоп аое]асег4еп Р]абеп а]5 епиеште Сепгеп хи Бебгасвеп. Вепо Ехешр!аг уот пеищеп За@йит 156 @е Опог4а Чет убШееп Зей\уапае пафе (У, 82, С1.). 5е Па св аш Уог@егепае пос® загкег уегкйт74, ме шап ез пасй ег Ведевипе 4ез уогаегеп Спог4аепез хаг Нурорпузе $1е1ф, ип ш Чег ЦВесюп 4е5 ВамоссфрИае 151 $е уоШкоттеп #ег5{0т{; уоп Чег Спог@а Ме1- ` Ъеп ]е126 паг ет уоп Вшаеземуее итВиШег Фиппег зеюег УЭгапо ш Чет уогегеп ОгИ- {е] 4ез СПулз$ ип@ еш е`еп 50]свег Везф ш Чет Пимегеп Твей Чез Соп@у!а$ пасв: Мег егва|- {еп $6 посй @е орет ЪезевчеБепеп ЕгуеНегипоеп ег Спот4а ап ег С@тепие @ез Соп@у1а$ шй Чег \Упезае ап@ ап Чеззеп Ме, аосй зтша ее ЕгуеНегипоеп Юетег сеууог4еп. Уоп @езег Хей ап уегИег @е Спог4а ]е4е Вейешате, ип@ Шге 1е17беп Эригеп уегзенхут4еп пп [леатепйии зазрепзогиий 4еп $ Ерторве. Газ ВазюссориИае ваф $0 пасв Вимеп №5 а Чег Козза соп4ую!Чеа уегьгеНе; Че уоп Шиш ]е46 етсепотшепе Вес1оп уп уоп ешет сошрИсй\еп Зузеш Кпбсвегпег Р]айеп агсВ$е 4, ап@ ег Кпогре! 156 уоп ег уоШкопиеп уегтапо$. Пег @е Етземиате @ез Кпогре!5 Чатев Клоспеп уотегеНепае Ргосез$ уеггецей $1сй апсй ап Чеп Соп9у$. Аш Уог4егеп4е 4ез ВазюоссрИае ПаЪеп эс ее, уепга| уош (С\огЧагез, Кпогрешгезфе сграНеп; Ч езе Цесюп фейп4еф ей ап Четзефеп $1еПе, \о ут УП Заании ешеп П/5@“е{ уоп ппуегап4еет Кпогре|! сезейеп ПаЪеп. Ве! такго- зКор!зсвег Олметзасйапе 4ез Зейа4е]5 егзспенИ Чезег Кпогрейсе Везё аз еше И\м5ееп- зов им5епеп Чет \Уоог4егепае 4ез ВазюсерИме ира ег Уегкпбсвегапе 4ез уог4егеп Еп- {ез @ез СПуц$. Пе Уегкпбстегапе 4ег Успаефая5 сев уот Пи\Мегер Еп@е 4ез Возгат Рагазрйе- пос! ацз, пп ичегзр ГАпоф @е Уегкпоспегипе ап 4ег Ме @ег Ваза ог{(за4ие ег Тгаъеке] ап. Ам Еле 4ез УГ Уа@йи$ \упгае ш @е5ег Веслюп зепоп аз Е/мууасйзеп етег регозаеп Кпозре Беорасще. Тм УП Хади 156 Ч4ег Кпогре! 4ег разИтабесшатеп Ког(заме ап ег Ми е Шгег Гапое хегзогЕ (У, 80. Ю\езег У{еЙе ртецеф зе} аз Вицеге Еп@е 4ез Рагазрие- 1014$ (г. рзр.) ащег, Чосй пи шлегеп 4ез Ьт4еселуемееп Уискез, уесВез еп 2ету{бт4еп Кпот- ре! егзе\иё Паф, те @е Кпоспепза$ ати паг ш ппфефещепаег {/иап а аа ПГ ап 4$ (его Ка]зертат пп@ ап Чеп Вофеп 4ез розтурорпузаеп АЪзевиии$ Беезйе{4еп ТВейе 4ег Ког{5аие ег Тгарекеа$15 [апсеп ап, 7а усгкпосВеги, —Чег Кпогре! ха Маз ипа 1асапаг, ип е5$ егзспешеп регюзёе Кпбсвегпе Р1а еп, уе@све шй Чет Возйат Рагазрвепо Че! т 7пзаттиеппапе зфейеп. Г{е 1таесшаге Т.е 5{е етзспешё ш ег Ме улейег сетепиё уош Во- еп 4ез розТурорвузаеп АЪзсви $ ш Козе 4ег Иег$фбгипе Шгег пайег хаг Оша ас шаззе Песеп4еп Тейе (У, 80); 4ег Тпей, уе@свег 9сй стваМеп паф, 15 зЧагК уегкпоспегв. Ереп!а15 ш Илзапимепвапе шИ ет Ьп\егеп Еле 4ез Возбгат Рагазрпепо@е! 1гефеп @е рег1оз1а]еп РЛаМеп ап ег уот4егеп ап 4ев 1айегаеп \УАп4еп 4ег Нурорпузепегаре ип ш ег НоШап® 4ег ОгьКа па Вл\ег-ощегеп У шке| 4ез ПуегоНавер $ амЁ (У, $1, В. $.); прега! ш Чег МасйЪатзсвай шй Кпоспепрайеп емефе{ф 4ег Кпогре! спагак {ег зсте От- у\уапаиееп. Вепа Ехешр!Иаг уот [Х Уа@ат 5 @е Ме аез Кот{5афиез ег Тгаъекефаз$!5 уо|- Кошштеп Чигсй еп КпосВеп егзе{7ё, зуорег Шг @огзоуетгаег Пигсвшеззег ап @езег КеПе сп уоп 4ег ПуеКке 4ез Кпбспегпеп Во4епз ег Нурорпузепетаье #5 пей ащегзсве- {еф. ОНепраг Ваф Мег пеЪЕ $0 уе] еше Уегкпбсвегипе, а! еше Иегбгипе 4ез еп ргестеп- еп АЪзериИ{$ за оейтаеп. уе поер Грейе ег Когзаие ег Тгаъекефаз5 эта 8 уо!- ап уегкпоспег, Чег Кпогре! Ъ14её паг апеещетае Тозесвеп. Ге Кпоспепза {аи Фег фтарестатеп Ге5еп \уаспегь, $0 4азз $е еп атегеп Твей ег Вицегеп \Уап@ @4ег Ну- рорпузепотиье ЬИ4еф, ип@ МИ 4еп Вааш 7\у5сВеп ет Пи\егеп Вап@ 4ез РатазрВепо!$ ип@ ет уотегеп Гей ег Спог@а ал$: аи Зева@е|, Чеззеп Втаесе\уее еп егоё оег Чагсвясй- Но сотасйЕ \уогаен 151, стзспешь оега@е Ч езег АЪзевойе 4ег @е Нурорпузепегире итееъел- те ев Чеп Уегкипбсвегиих аб @е УегКпоспегапе 4ез Уог@егепйез Чез СПуиз (чейе @е АЪБЬНацие 4ез ЗевшИиез, У, 82 ипа Ею. 87, В. $.). Уот Тппегеп 4ез Зсвайе!5 аиз сгзенешЕ @1езог Кпо- света 15 1с4, ме зспоп эезасф \уаг4е, уош ВазюоссрИае сегепиЕ; ап ег уепта]еп Зейе 4ез уот Ехешр!аг 4ез [Х Мапи сепошиепев Эевае5 №поф зсвоп @е Уегуасйзипе О !езег Уег- Кпоспегипо п! Чет Вазюссриае ап. Оле Кпоспепзизапи 156 ш ег уог@егеп ип еп 1а4е- гайеп \Уап4еп 4ег Нурорвузепегауе ]е17ё гесВИспег уегигееп, аз пп УП УМа@пий; ш Че НоШапе 4ег ОЦа пиишф @е Уегкпбсвегипе, \1е зспоп оезаеф, еше отоззеге Еаспе ет: ОЕ айЁ @езе \Уе5е пп Кпогре! 4ег Эевайеа$15 еп{апаепе Уегкпбсвегийе зе аз Ваязрвепоеиш уог. Мас Чет хи игеПеп, 4255 @е егуёеп регозёМев Кпозрей ап ег Ме Чег ВазаМог(заме ег Тгафекеш, Ю\5Исй ап Чен УеНеп 4ег Нурорпузепегае апНгебеп, ег- зепешф 4аз Вазбрйепоент а раамее Уегкпбспегипе. Ме уегугеНе св аЙшайе пасй уоги 14 пасй В1беп ап 4еп \ап4еп ег Нурорвузепегие, \уорег зе пи Илзапимепйае шИ Чеш ВМегеп ТНей 4ез Коза Рагазрпепоег Мей. Еше Еливейапе езег Уегкибейегайе Ш еш Ваз!- ип еш Ргазрвепоеши ех 5 ИЕ шеф. АчЁ Фе Тшпепзеце 4ез Зеваев Что Фе Уег- Кпоспегипе 4ез Вазвриепоеши ЧегагЁ Чиагсй, Чазз ш @езег Весюп 4ег Кпогре! 4ег Зепа- {е аз! пос ЁаПег, Ъе! ег ВИлоо® ег Вицегеп КопалеШе ег ЗспааеЪазк ипа 4ез Пе- {е5{$ пп уог4егеп ТВей 4ез СПуиз, хег$ф0гф \от@еп \уаг: шй апаегеп \Уогеп з1еПеп @е №т- {еге КощапеЦе 4ег Эсвадеаз5 пп@ 4ег шИ Чегзе!еп ев зрёег уегеписепае Ачззевийя пп СПуцз 4еп \\ес уог, ааЁ уесвеш Фе Уегкпбсвегипе 4ез Вазрпепо@еиш ш’з пеге 4ег (терйикарзе! вегепгие. МИ 4ег ВИааие 4ез Вазврвепоент ВИ ей ег Вицеге Твей Чез Пек; пи ОПНуцз шИ Кпоспепзиз {али айз; Чег ореге Твей 4ег пацегеп \\апа Чег Ну- рорпузепегаре, п ап4егеп \Уогеп, Фе ахе Вестоп 4ез уотееп ргаспогЧаей 0153 Мей еше Ьшаесеуе!е; ег Уегкпбсвегапозргосез$ @езег Кестоп ИИ паг ш зейг зреп За- Чеп еш. Раз Ргоойсаш 1 пось пп УП Зам. Аш Зепае! 4ез УШ За@пит8 156 е5 а5 еше Уегкибсвегийе Чег Уог4еггап@ез ег Сепвбтгестоп егзсШенеп, ип@ 156 зоуо уоп аиззеп, а5 амсВ аз Чет Шпегеп 4ез ЗЭспае!$ саг (\, 37, 33, РЬь. 0.). Ап ег ааззегей ОЪет- Пасве Чез Эспаае5 пилшё аз Ргоойсат Ча Агеа| 7\мзсвеп еп АпзгзоНоииееп 4ез Зшиз ре`о$и$, 4ез 2 ипа 3 Азфез 4ез Тиеешииз, ег шпегеп Се@епкотаре и Чаз Опайгафат ип Чет Ког. оуме еш (У, 88); пп шпегеп 4ез Успае! егзгеск® св Чаз Ргоойсит п зетеш Виегеп Еле ааЁ еп оЪегеп Вап@ 4ег Козза Йосси!ал 5, ш Чет атегеп ЕКлае ]федосв геев ез №5 ш @е Сгще, ш у@евег @е Ойпапоеп Раг еп Каса 5 па г Фе Аезе 4ез Аси- $Исм$ Песеп. ег Каса $ И ЧФагсв Чаз Ргоойсат ©апё аш итег-уогЧегей \УшКе! ег Уег- Кпбспегапе алз (У, 87). Раз ОрбМоНсиш (У, 87, 88 Оф. 0.) егзевешё ее паг п УШ Заат. 3 ей еше геайу ЮМете Уегкпоспегиие ег хат ЕхоссфИзе секевгеп \Уап@ 4е5 ПВицегей Ва Кте гниет Сапа! уог. Па Шшпегеп Че; Зсваае!$ 156 Ча; Ор оси пи иегеп Твей 4ез Вп{егеп Вап@ез Чег Сейоггеслюп 74 зейеп па $1055 уоп уогпе ап Ч4аз ЮхоссрИае, `Чосй уег\уас056 ез шИ Чешзееп пс; ап Чег апззегеп ОрегЙасйе 4ез Зера@е!$ 151 Чаз Ор Иойсит ш 4ег Те Чег РачКепьбШе х\узсйеп Чет |и\{егеп ТЬей 4ез ЕхоссфИе ипа Чет оужеп Кепзег, пас ищет чпа йи\еп уоп Четзе ел, ха зейеп; уот ОрзМойсат по Чег УегКио- спегипо$ргосез$ ап, %ей уоп пей ам! @е Кпогрейое (иегэгиске 7\5сйеп Чет Гог. оуае ип ет Ког. гобип@ий а уеггеНеп. Паз АНзрпепо@еит (У, 83, 35, 88 Азр.), пи Зите 4ег Уегкпбспегиие ег АИзрвепо- Рае, ий по УП За@ат а еш КМешез Кпосйегоез Сешгам аш итегеп Кап Чег айзрйе- поаеп Коп{апейе ап. Ш УШ Уа@ш уегьгеНеф эсй @е УегКибсйегиие а еш тецег Эге!еп аш Кап@ ег Кошапейе, $0 4а$$ паг Чег шее Капа ег 1е4егей уоп Клогре! оеИе 15; пБег ег КопапеЙе еггеей @е Усгкпоспегап® еп оБегей Кап Чег АП- урпепо@рае. Паз Оца@гаеию (У, 83, 85, Оч.) 1% ухоШкотшей авео ев луеорйс; ег шпеге Кор =. ‘9 Пе е уаз шеймеег пп@ пасй Вп\еп уош ал$зегет. Па УП У!а@ний етзсветеп име Оее Фе; Ргосеззя$ ойсиз усгкпбсНеге. пи УШ ЗМааций уеггеЦе уе @е Уеткпоспегийе шегкИеь пасв офеп ип@ пасй ашеп, еггесв Е @е @а@елкогоъе г Чаз Р4егусоеит ип@ геев 5 ш ({е Ваз 4ез Ргосеззаз отЬИаз штеш. Те сешеп у хаг Везейгефийе 4ег Пескуегкпбспегийсеп 4ез ЗЭепайе5 иЪег. Уоп Чеп Оескуегкпбспегипоеп 4ег Омегзейе 4ез Зерае!$ Кобппеп хат е1епИсйеп Эспа4е] паг @е ВазИешрога Йа ип @а5 Козй‘ат Рагазрвепое! сегесйпеё устает. Ое ВазйетротаЙа зфеЙеп 7луе! епое, аппайеги@ @агеескесе Р]аеп Чаг, \уе@сйе ап ег Ваз 4ез Успа4е] даег Пезеп па ш ешап@ег Чагсь Шге Кагйеп ше еп ЗеНеп уегуасйзеп зша. Пе ифеге Зее 4ез ВазИет- рога]е Пезф зоЛеей пасй уогп уош ВеПеЁ 4ег СосШеа; 4ег Уог4еггапа 156 еф\уа$ пасй ащеп аъсерозеп ип@ геНеф уси еп Еазфасмзспеп Войгеп пбег; аз амззеге Еп@е гаэф аБег @е (С тепе Чез Кпогрейсеп Во4епз 4ез Зера4е]5 пал ап@ пйиш{ ап ег ВИачис 4ез Зкее{з Че$ Во4епз 4ег РаакепбШе Твен (У, 85, №.). Раз Козгат Рагазриепоег 156 зей 4еш УТ ЗМа@пий еф\уаз пасй уогп сезуаейегь, $0 Чаз$ зеш хасезрИтез \Уогаегегепае ш Че Мазептес1оп Итеш, шег ааз Ощегепае ег Апфе{- {и1057опе 4ез Ргаейоша]е ап Чаз ПиегогьНа]зериа талзге!с 0. Еб\уаз пасй Ви\еп уоп @ег Ме 4ез ищегеп Кап4ез 4ез ПуегогьИа]зератз$ егзсйешё 4аз Возёит уош зеспз{еп З{а@ ии ап уег@скф, 50 4азз Че ипеге Оретйасве ш Чег Ме !е шй емег Каме 1егуоггИ; ап еп Зейеп Фезег Каше 1тееп ап @е пшеге ОфегНасье 4ез Позгат @е сопуеготепаеп Ницегеп4еп Чег Райабта опа ЪП4еп шй Четзееп еше УсйИИепуегьшаяпс. Нацеп ЬгеНеё ей Чаз Возфгаш а/5 еше ЬгеЦе, аосв уегпаиззтазяе Чйппе Р]айе 4ег Нурорвузепегае ищег, пл@ Мег 156 ез уоп 4ег Ойише г еп Нурорвузепзие! ЧигевЪгосвеп (У. 80, Пу) '). Пе сошрисй{еп Ведевипзеп 2м15сйеп Чет Возбгит апа Чет Кпогре| 4ег Эспаде аз зш@ зепоп рБезсьмереп \уог4епт. ег Вицеге Вап@ 4ез Возгаш ев иег 4еп Еачфасзсвеп Вортгеп уогре! ив@ И ап Чеп Вицеп Вапа 4ег ВазИетрогаНа. Па УП айпи 181 4ег Впиеге Вапа Чез ВазИетрогае ап Чаз Возбгат паг шИ зешеп 1абегаеп 'Гвейеп апоезуасВзеп; Ъейп Ехешр!аг уош 1Х За@аш зш@ Фе Вицегеп Вап4ег 4ез Возбгит ип Чег ВазНетрогаПа уоШкошшеп пи ешап4ег уегууасйзеп (У, 80, 81, 82 №р., г. рзр.). Раз Успаде!асв ЪИ4еп @е Егомайа ип@ Фе Ранмеаа (У, 83, 84, 86, Ег, Р.). Раз Егошае Капп ш 7\е! Т\ейе уоп аппайеги@ <]есвег Гапое ешеефей \уег4еп: 4ег №ицеге уоп Шпеп 15% фетасв ев Ъгейег ип@ сейогЕ ха Чеп Везфап@Тейеп Фез Зепае]ее\убе$; 4ег Пеъегоапе им5спеп реет Тпейеп 156 ет уоШкоштеп аНшайоег. Пеп НапрИВей 4ег пицегеп Наше 4ез Егомайе ЪИ4еф еше зеуое Р1аце, хуе@све сегаде ш @е Иа 4ег Везбапа ейе Чез Эспадесе\убез сепбтё. Пег ааззеге Вапа @езег РаЦе олебф ешеп ЪгеЦеп, райешгииееп Ког{5ади, \уе]епег хаг Иа ег Везбапа тейе 4ег ппицегеп \Уапа аег ОгЬНа сепбгЕ; @е От еси эмзсвеп ет огрИаеп Ког{за4е ипа Чеш ха Феп Вез{ап@ ВеНеп 4ез Сезубез 4ег Сей тикарзе! эе- погеп4еп Те 4ез Кгоша/е ЪИЧер ешеп Гней 4ез Вапаез 4ег Офиа. ПОег уогаеге, зирга- оИае Тпей 4ез Егопайе з1е! еше епсе Кообсвегие Рае уог, у@еве пицеп Ъепа ОЪегоапе ш аз ЭспадеЧасй ип@ аасй пасй уогпе уегьгеКега 131. Раз Уог4егелае 156 зс ше! аъсезсйи еп, 50 4а5з 7музепеп еп Уог4егеп4еп ег ЕгопаЙа ш зИа © еш епитееп4ег \УшКе! ЪИае+. Еше Чет аззегеп Вапа 4ез зиргаоаеп ГВей$ Чез Егота]е рагаЙее Рагеве Мей 4езеп Трей 4ез Егомае ш ешеп шпегеп ип@ ешеп алззегеп Тней; 4ег едеге 151 гаш апззегеп Вап@ Вш шегЕЫев амегсВ{е. 01 Уогаегеп4еп ег ЕгощаНа эбаеп ев аа еп Вицеге Кап@ 4ез Кпогрейееп Распез 4ег ХазепвоШе, ип Чег шее Вапа 4ег ЕгошаНа Пезф Чет орегеп Вап@ 4ез ПиегоНа]ериииз$ ш ег сапееп Апзаейпиие: 4е$ 1е1егеп ап. Ге АЙзрвепо@- Майе 1е56 ясь шИ Чеш орегеп ТВей Шгез Робота Шог{за42ез ам аз ищеге Елае 4ег огЬ1- {еп Каше 4ез Егопае, Чосй Ъегаьге 4ег ОгНаМотгзайе 4ез 1едегеп @е ирмоеп Еетеще 1) № 9ег Ею. У, 82 1545 @е ОЁпипо г Чеп Нурорвузепсапа] пгсВё аЪоеИе{, Ча зе аиззегва Чег Еасве Чез асе. |Чеет Зсвиез Пес{. — ВО — ез Зкееф$ Чег ОгьНатгестоп пей, 50 аз Чег Ваши 7\15сВеп Чет ОНаНогзади 4ез Етоп- {Ме Чет АПзрпепо4 ип Чет Пицегеп Вап@ 4ез ПиегогНазериит$ пог шИ Вш4есеуере прегзрапиь 158 (\У, 83). Пагсй 1ефдегез фтееп аш шефмМеп Вар@ 4ез АП$рВепо!$ Чег Тгосй- 1еаг15, ип аш оЪегеп Еп4е 4ез Впиегеп Вап4ез 4ез Зербашз 4ег ОМасфогиа$ алз (Г. ПО. ег Орйсяз (Ё П) ШИ м5сВеп 4еш Зерт ап@ 4ег АЙзрвепо4р!айе амз, 50 4азз паг @е орег - аиззеге гепе 4ез Когашеп орйсит уоп Вшаесемере се Паей 181. МИ Шгеш Впиегеп Вапа отепеп @е ЕгошаЙа ап Чеп уогегеп Вапа 4ег РагеаШа, ип Вицег Чет РозботИа]- юг{5а12 И гаш аиззегеп Тпей 4ез согопаеп Вап@ез 4ез Егопбае Чаз оъеге Епае 4ез Запатозит Пегал. Пе РамеаНа (Р.) Пезеп ап ег Вицег-оъегеп Е!аспе 4ез Зспае!$ па з1ееп зсв\уасЬ сеубе уегеске Райеп шй гасегап4ееп ЕсКкеп уог. Шг даегег Пагсвтеззег 151 #9 Чорре! $0 эт05з, аз ег зас Иае. МИ Шгеп шпегеп Вап4еги фтефеп Фе Рагеа!Йа ап етапаег Вегап; Чег Уог4етгат степи ап Чаз Егоп{ае, Чег Алззеге 15$ уош Ип\егеп Вап@ 4ез Здаатаозии реесК{; пы Чет Ви\егеп Вапа Пес{ 4аз Рамефае уоп ааззеп Чеп офегел Еп4еп 4ез Зирга- осорИае ип Чет аш ше 5{еп сеуб {еп ТПей 4ез оЪегеп Вап4ез ег @ейбгКарзе! алё. Ла 4ег Зеваае! зеше еп4оИсеп Пйпепзюлеп рег уейет посй пис еггесВ{ Ваф, 30 зш@ {е КгошаНа ип@ Фе РамеаЙа ап Чег согопаеп ип@ 4ег за Иаеп Май уоп ешапаег ФиагсВ Вшаесеуее сефгепий. Ап ег Кгеииапозз {ее ег согопаеп ар 4ег застает МавЁ 156 еше отоззе согопае Кошапейе уотрап4еп. ш ег Паске 4ез ВшаесеууеЪе$, уоп \уе@спеш Фе Коп- {апеЙе шфегзралиф 15%, Песеп @е Ерирвузепкпогре! (У, 84, 86, ер.). Ги УП бай зта зоуоШ @е Егошайа, а аасй Фе РамефаЙа \уешеег сотрасф ипа ша иаг согопаеп Кошапе!е Вш шегкИсй агшег ап Ка, Ча $е Шег \уешеег пепчу уоп Чет Кагеггойе сейтЬф \уегЧеп; \уепп шап Чаз Фе заргаогьНаеп Твейе 4ез гесеп ип шКеп Егопе теппепае Вш4есеуере епегиф, з0 уг 2\у5ейеп Шпеп ш Чег сапееп Азз4ейпаис Чез ЗиргаогЬНаНйей$ ег ореге Вапа 4ег Пцеггаъесша св фаг. Ша УШ Зам зша @е Ктопайа ип@ 4е `РамеаЙа Фещег, Фе Копапейе ебуаз №Мешег сезуог4еп; Фе Кпоспеп регайгеп ешапаег пишоег, ап шап $1е1 Чеп оъегеп Кап Ч4ег Пиеггаъеся!а ш Чег зао айеп Май паг и\у15сйеп Чей @уеготет@еп Уотгегеп@еп ег КгошаНа пп@ аасв ш ешег Кагиеп ЭИтеске пась пцбеп уоп @езег 5{еПе (У, 86, Иг.). Раз Запатозит (У, 83, 84, 36, 54.) ПееЁ ап ег 1а{егаеп ОфегЙасве 4ез Зевае!5 пибег {ег Отца, ижм1зспеп Чет Ранее ип Чет Ргохппаепае 4ез дпа@гафат. МИ зетет Вицегеп Вапае Пес1 Ча; Зачатозат Часфиесе!агио 4еш аиззегеп Вапа 4ез Рачее ал Чаз амзоехосепе ОЪегеп4е Че; Запатозаш рееск& уоп Пицеп @е \\ пгие] 4ез РозогьНаНогаез ипа Бегавге ш етег Кагеп УЭшеске Чаз Егомае. Оег уог4еге Вапа 151 Босешгиие апзоезсиЩеп, ер{зргесвепа Аег Соп- Поигайоп 4ег ОгЬИа, ип@ Песф Чеш алззегеп Капа 4ег АПНзрвепо@р!айе апЁ. Ап 4ег Степие {еб уот4егеп ип@ ашегеп Вап@ез слеб{ Ч4аз Запашозат уоп ей ешеп пасй уогпе ива ищеп земсвееп, ифег Чет ргохииаеп "Трей 4ез (иа@гафат Песепаеп Ког{заф — 4еп зозепапиеп Ргосеззи$ хузошайсиз$ (З@епка, 6, У, 33, И. з4.). Пеъег @езет Котва 156 @е ОъегНасве 4ез Кпоспепз заеНогиие ешеерозеп. Рег ищеге Вап@ 4ез Запатозит газ \ушкеНогиие, ап зете уог4еге НАШе зеп@еф зепктесй пас ищеп ешеп ПакгезЮгиееп шазяуей Ког{зайи (р. а. $4.) апз, уеспег ап зешег шпегей ОЪегНасве @е Сеепкстаъе !аг еп апззегеп Корё 4е; иа@гафат 17454. \\е Ъег ег Везспге ии» 4ез УТ Маз селе! \уог4ен 15%, 151 Атезег агИсшШаге Ког{зафи уоп етет Тей аез ОссрИаЙйое 5 Ъе4ескь, ип@ зеше Ипеейбмекей гаш запатозии ТИ паг паев Епегоаое @езез Твейз @ез ОссрИаШ асе! Че Исв Вегуог (У, 38, р. а. 54.). Ап Чег ВИаиие Аег \Уап4е 4ег Сенй’икарзе! ппиш Чаз Зачатозит паг шИ ешег епоеп, ап Чет В\егеп Кап@ 4ез Кпоспеп$ Песеп4еп /опе Тпей; Цег отбзз{е Тпей 41езез Кпосвепз аЪег БефескЕ @е Кпогреное \Уап@ 4ез Зевааез ш ег Сейбгтестюп. Паъег зи св Чаз Зпатозит апЁ еп апззегейи Вап@ 4ег Кпогрейееп УегЬ шие 7\15сВел Чег Севог- гесюп пп@ 4еш алззегеп Кап 4ез АПзрпепо$ ип пасвВег ааЁ Чей аиззег {еп Тпей 4ез ВеНев 4ез апззегеп пасиКеНогииоеп Сапа! пп@ Мейуезе ап Чеп Кпогрейеев Сапа! г — 96 — еп Вашиз оссрНаМ5 агЁ. ор. пиеглае. м Ео]юе Чех зсйап ВеПеК 4ег Севогкарзе] еп(5{ей Е 7м5сВеп Шг цп@ Чет Запатозит, уе ег 4ег Везейтеиие 4ез УТ Ма йит$ егууайи \игае, еше пл!апотесве Ноапе (уге]. Ею. ТУ, 69—73, УГ Малий), уесве ап ег орегеп Зейе 4ез Веце& ез 1айега]еп ТВей$ 4ез апззегеп Сапа/5 (4. №. Чездеюеп Т\ей$, уеспег 1а{ега! уст Ктецхапозрийк 4ез йиззегей Сапа 5 п Чеш Ви\егеп Сапа! ев Ъейп4еф), Неэ4. Пуезе НоШиате шйпаее ш @е Раакеп\бШе Вицег ет @па@гафа; ап ег Вимегеп Зеце 4е$ Сева е!5 шипае $е ш ет Вайт 7м5ейеп Чег Ктепиаие ег Сапе ип@ Чет Весеспипоз- рапк{ Аег Впиегеп Вапаег 4ез Заатозит ип@ 4ез Рамеме (У, 84, г. 1. $.), пп@ Шег 15 че уоп Фет Вшаесежере пъегзрапи. ш 4еп З!1аеп, \у@ейе \уш ретгасщеп, 151 @е сапе Но ие посв шИ ешеш 1оскегеп Вшаеселуее апзее ИИ. „Те сейеп \1` хаг Вегас! ато ег РескКпосвеп 4ез (тез ег. Лаз Мазае (\, 83, 86, Ма.) Ваф еше зейг спага ет Изейе Когт. Оег Ргосеззиаз имет шахШаг 15 зсй\уасй, Чег Ргос. шахШагз гей ап 1апе, ег Ргосезза$ Ёота$ тей па зе пасй шпеп аЪсеросел. Апоейпоеп уош УШ Уа@пиа егабтеп @е УитпЮгбаме 4ег МазаНа ешапег шИ Шгеп Епаеп ш Чег Ме апие. МИ Шгет Вп\(етеп Вала 1есеп уе ев ап @е \Уог4егеп4ен ег ЕгощаНа, \уоъе! $е етеп епоеп Зй'еНеп ат апззегеп Вап@ 4ез Егопае атеес Е 1аззеп. Да @е \Ушке| ег Впцегеп Ел4еп ег Зиг ют(5аие ег ХазаЙйа ш еп УбаФеп, \уе]епе уп” ретасе еп, хасегап4ее зт@, 50 ЪИ4ефр уе хлузепеп еп МазаЙа ип@ 4еп ЕгопаЙа ап Чег зао Иаеп Май №ш еш ЮМешез твоп|у5сВез Кепзфег; ез 5614 сп Ютё ап Чег @е ЕгошаНа теппепаеп Мавб; уе зспоп её Чег Везстериие Чег ЕтгопаНа сезаеё \уогаеп 15% 5 Ш Фезет Им вспепгамт Чег оъете Кар 4ег Пиегаъесша им зевеп. Раз Гасгушае (У, 83, 56, Ге.) Кали Безсйчеъеп ууег4еп а1$ еше ищег ешепг \У ше! серосепе 2ешИсв 1апсе Рае; Чегагё Капп шап ап Фезет Кпоспеп етеп аъзбеееп@еп ипа ешеп зиргаогрИаеп Аз ащегзеве@еп. Оег аъзфесепае Аз 15 епоег, зеше Вапдег зш@ пасй ап5зеп ап@ шпеп зекергф, чп шИ зешеш шИегеп Вап@а Безе ег ей уегие]5$ ешез ({ИсМеп Бш@есе\уеЪез ап еп аиззегеп Вапа 4ез Ргаеготае ш Чеззеп сапиег Гапее. Газ ип{еге Ел4е 4ез Гасгуша]е 151, ефепа$ уегийе]56 ешез Втесеуее$, шй Чет ЛосйЪозеп уегипаеп. Масй оЪеп уегтецеге эс 4ег аъеюеетае Аз апа е57ё ш зетеш оЪегеи Твей аш апззегеп Вап@ ешеп шегкИевеп Ачззеший. Рег заргаогьИайе Аз 151 ебуаз ргеНег, а15 ег зфееепе; ег 156 пасн Ьифеп, апззеп ап@ обеп сеемеф ппа Ъедеск{ 4еп АпсарЁ! аш уот4ег- оъегеп \ ке] ег ОтрИа. Ипш ВиМегеп Еле уегепо{ зе ег заргаогьИа!е Аз, мп 4а$ Вр\еге Епае 15 пе зсватЁ сотопги; ег Азжуасй$ 4ез Кпосвепз 15 Мег посев пе Ъезсй105зеп. Ап Чег УегЬшачпозеШе 4ез зартаоНа]еп па 4ез аъз{есеп4еп Аз{ез 151 Ча Гасгушае аш ЪтеНезеп, ап@ Мег ее5оф ез $1 ап @е Егоша Ма опа @е МазаМа ал 4ег ПеъегоапозеПе 4ез ЕгошаМот{5а1еез Чез Маза!е ш еп К1еегюг(зам. Пе Уефшааие уоШиев ей апЁ.зоеве \\ ее, 4азз ап @езег Зее ег шпеге Вап@ 4ез Гасгутае шй Чет Вап@ 4е$ Мазае хизаютетг И ип ей уоп оъеп апЁ Чеп Вапа 4ез Егошае 1еэ$. ш Чег РгаешахШа (У, 83, 85, 86, Ршх) ишегзсве@е шап: Чеп Когрег 4ез Кпосйепз, \уе|сПег Чеп пас уогп уот МХазешосй Иесеп4еп Твей 4ез Кпбспегпей ОЪетзсвпаЪе]$ ЬИаеЕ; еп Этот (8афи, уе@епег пасй Вел аш Хазепгаскеп 2\15спеп Феп МазаНа сей; Чей Клее!- Гот15а1и, \у@еНег пасн Ви\еп апег Чет Мазешосй сей ип@ ей ап 4ег ВИЧипе 4ег Зсвпе@е Цез УсппаЪе!5 Ъе ею; еп@ЙеВ еп зосепапиеп (Салитешюг{зайи, ууе]сЛег еше еш\уатг5 уош эсппеепаеп Вапа 4ез ОЪегзсвпаье!5 арсейепае Рае уогзе! ип $6 ап Чег ВИ4иое 4е$ Кпоспегпеп Саител$ рее. ВегеЯз ег Когт Чег РгаешахШа шиз$ шап Ро]<еп@ез Ъе- шегКеп. Пег сапе И\ззспешеег 151 хмш уогегеп Еп4е №ш пасй ип{еп серосеп, \уаз$ Чет Кпоспегпеп ЗспаЪе! ет Мг @е Вапфубое! спагаК1ег5Изсвез Аззейеп з1е5+. Пе Зейпе@е Чез Оретзевпаъе]з 156 ацззевНеззИсй уоп Чег РгаешахШа сеЪИ4ефх ип@ 6517 пасй уогпе уот Мазетосв еп г @е Каеп спагаКегИзспеп Уогзргапе (4. 1.); уогп \й'а @езег Уогзргийя уоп Чег ЭрИе @ез Офегзсвпаье Чогсй ешеп Нееп АлззевиИ сефгепи, у@спег егал $, етеп Трей 4ег СапшепорегНасве пп Ргой ха зейеп. Ве4е РгаетахШае зш@ ш Штгеш уог4егеп А ТНей зак уеткибсвегЕ; 4 Уосгкабспегапоеп т аш Мазепгаскей шЙ етапег уегуасйзеп, ип@ ЧецИюеве Зриагеп Чег зао И\аПеп Маф 7\15сйеп Чел РгаетахШае еШеп ]е4. Ап @ег СамтепорегАасйе $6033еп @е РгаешахШае пй’оеп@$ ш 4ег Меце хазалитеп, 50 4а55 7\у1зспеп Шпеп @е СагИаео ргаепаза!$ Чеш св ха зейеп 15%. Ое ЭИгиюг5аие лейеп эй пасй Вице еп Мазепгаскеп епИапе, \0Ъе! $е 4еп Мефатгапаеги 4ег ргаетахШагеп Ког{заде Чег Ха- сайа ебуаз ап есеп; па УП За@шш зт@ @е ЗИгиюг{5а4ие ег РгаетахШа посв уегва!53- таз Кат; пп УШ За@пип Ваё св ег Ргосезз 4ег Уегкпбевегипе уеНег пасй ййиеп уеттеНеф, ип@ @е ЗИтиюг(заме Чег РгаешахШа егуйгескеп ей ипфег @е ап етап@ег 1те- {епеп Епаеп 4ег МазаНа, еп уот4егей Еп@еп 4ег ЕгощаМа ееесеп. ПОег Кеегог{5а4и ег РгаешахШа 54055: пи №уеаа 4ез Впмегеп Вап@ез 4ез Мазетосв$ шИ Чет ипфегеп Елае дез Кеег{ог(ва{ие5 4ез Мазайе ипзалитеп, \уоре? ег Чепзееп уоп аиззеп т: зетеш оъегеп Вала едеск+. АпЁ а1езе \Усбе Ъесеспеп Че РгастахШае ип@ 4аз Мазайе ешап4ег ап име! З1еПеп цп@ пшотепиеп ап Ч4ег |мегаеп Орегйасве 4ез ОЪегзевпаре!8 еше стозе ОНпипе, игсй \уе]спе ет Ъедеетаег ТЪей 4ег УогпоБКарзе! зат Чет а&иззегеп Мазешосй ха зевеп яша (У, 83, ме.). Ре МахШа (У, 83, 85, 86, Мх.) Ъезей ПалрзасВИей ааз Чет Ргосеззиз райайпи$ ип@ 4еш Ргосеззиз хусотайсиз. Оег «Когрег» Чег МахШа 151 аиззегз зепууасв епууекей ип фе 5 паг 4е Усгьшаипо${еПе 4ез Саатеп- па Тосюог{а1ие$ уог; уоп алззеп 156 ег уот Киеет{ог{бадх ег РгаешахШа ре4еске, Чосй 156 ег ап ег Саатепорегйасйе етлуаг$ уот Вп\егеп Вапа 4ез Ргос. райабтиаз РгаетахШае ха зепеп (У, 85). Оег Саштешот{5айи 4ег МахШа (шхр.) её еш этобзез Зфаск зейуашимееп Кпосвепз уог цп@ Ъезев аз етет гопайейеп ра ет Югииееп Уотзргий®, \уе@ейег ап @ег (ТалитеповегНасйе 7хаг Ме ме ©е- тебе, Вет агсй ешеп Неп Апззсви уош Тосютай сегепий 156 ап шИ еше уог- Чегеп Еп@е еп ппиегеп Тней @ег УогобКарзе! уоп пет иги; уош уотЧегей КВапае ({езез Уотзргипе$ сей ишег ешет \\ шКе! пасв Вел ап@ пасй ореп еше Р!аЦе а, мееве @е Виеге \Уапа 4ег УогвобКарзе! ипбетз 6 ип еп Кпбсвегиеп Вофеп 4ез ее Иевеп Хаза]- аБзсВии $ Чез Гаруги $ БИ4е:;: ъее сеЪеп Ъезсчерепе Тпейе уегЬшеп эй Чагсй Кпоспегие Оцеггаской. Пе шефаеп Вапаег ег Саптешг(5а4ие зт@ ш 4ег МШе Шгег Гапое етап4ег сепапег(, Чосй Ъегавгеп $е етап@ег ие, $0 Ч4а5$ имзсвеп Ппеп 4ег Кап@ Чет Хазепзейе!- Че\уап@ ш зетег сапиеп ВгеНе хп зевев 181. Пег Тосв отвал зе еш Кпосйегиез Уаспеп уог, уееВез эп пасв Вицеп аЙтай® уег]апеф па эй амЁ */, ег Гапое 4ез Лосозеп$ егзгесК{. Ап еп оъегеп Вапа 4ез «Когрегз» 4ег МахШа БеезИоф ей Чаз Ощегеп4е 4ез КиеегЮтг{5а4иез 4ез Мазае. Пег аъзфееепе АзЁ Чез Гастушае, ег Клеетюг{за17 Чез Мазае цпа ег уог4еге Твей Аез Тоснютзайиез ег МахШа ишзсвтейфеп пасй уогпе уоп ег ОгьЦа еше огоззе агеескюе тире, Чагсв ууеейе шап ешеп ТВей 4ег шИШегеп Мизеве! ип 4е$ Саптешюог{5аез фег МахШа чей (У, 83). Раз Опайгаоиеае (У, 83, 85, 9и. ].) Че ет заъспепгииеез №етенф уог, \уес пез ши зетшеш Кор#огиие уег@ек1еп ащейеепеп Ницегепае шИ 4ег алззегеп ОЪегНасве 4ез 15 {а]еп Епаез Чез Оцайгалит агеш И, пасй уоги аЪег чей аЙтайе уегратое мп №5 лий М!еам 4ез ипегеп Еп4ез 4ез Гастушае сейф, море! ез уоп ореп ип@ шпеп Чет Зосог5али Фег МахШа ап ео. Паз Таса!е ей уо|$ал о. Раз Раайниии (У, 85, Ра.) зе! еп ишЁапетесвя еп @езсзКпосвеп уог. Ме 7\е! уог4егеп ПтИе] 4ез Раайпаш ПВаЪеп аз Алззевеп етег епоеп Погмощайеп, её серосепеп Райе, уесве 4ег Эспаде]ахе рагаШе], уешга! уош Сайте юга 4ег МахШа пп4 овпе Илзаттетвапие шИ Шоеп Нес{. Газ Уог@егеп4е 4ез Райафииии 15 зсйгае аБоезспийеп ипа уегршаеф св пп №уеам ег уог4егеп Епаеп 4ег УогпоЁКарзет шй Чет ше@аеп Вап@ Че Саптепюг(5а4иез ег РтаетахШа, \уоъе! ез 1е1и4егет уоп 4ег Потзазейе ап ес. о Вацегеп Ре! зша @е Райафта уеггейегЕ ип@ сопуегойеп шй Штеп ше@аеп Вап@еги; Чег апззеге Вапа 4ез уетхгеЦемепт Твей$ Мес шегК Мей пей оег, а15 Чег тефдше (У, 83). Пе име ОВ. ОрегНасйе 4ез уегьгеНег{еп ТВей$ 4ез Раайпаш 1гаеф, пайег хит ше@еп Вара, етеп Войеп рабешогиисеп Гапозкапит, \уе|спег 4аз Вимеге Епае 4ез Рааииии ше отге!сй{; расй шпеп уоп 41езет Капит егзсвешф Фе ищеге ОрегЙасве 4ез Райайтат ${агк етееросеп. ег Ви\еге Кара 4ез Райайти 15 зсйтае пасй штеп оп@ Юиеп осгемер опа т шИ дет ше@аел Кап@ ипег етшет зсВагп \/шКе|! 7азаттеп; Чаз 7аеезрИе Вп\еге Юп@е га ап зетег алззегеп Зеце @е @еепкотиъе № 4аз уот@еге Епае 4ез Р1егусоешит. Ге ше еп Вап4ег 4е$ уегьгеНемеп Вицегеп Тей$ ег Райа та, тет 9е сопуег- отеп, тефеп ха <есвег ей ап @е офеп Ъезсьчерепе Уег@еКапе 4ез Возгат Рагазрвепо@е! ип@ зи еп Усй ап Фе ЗеЦеп зешег ищегеп ОегЙасве. Ми етапаег ип ее] $ шй Чем Возгит зша @е сопуегойеп4еп Вап4ег 4ег Райайта Чагсв Вт@есеуере уегЬипаеп. Раз Регусо@еит (У, 85, РЁ.) Ваф 4а$ Апззевеп ешез зспетгииееп, зейууасй 5-Югии оеросепеп Кпосвеп$ шИ ебуа$ уег@еКеп Еп@еп; зет Нпиегепае еПедегё эй ш етег резоп4егеп @агаЪе 4ез (па@гаат ап, 7\15сВеп Чет Ргосеззи$ огЬНа!$ ппа Чет шпегеп (т@епкКор! Пи Чеп Омегюеег. Уоп Шег геЩеф ей Чег Кпоспеп пасй уоги ап@ шпеп ипа оПейегё сп шй зешеш уот@егеп Еле уоп ааззеп ап Чаз №пцеге Еп4е аез Раатиаш ап. Паз Уот4егепае 4ез Регузо4еит ЪегайгЕ 4а5 Возгит Рагазрвепое! паг шй еше ипъе- Чещепеп ТВей зешег шпегеп ЗеНе, ш Ко]ое 4ег Гасе ег а@епКНасте г Чаз Р4егусоеит диз Чех Вицегеп Ел4ез 4ез Раатит. Илу5спеп Чет Возгат Рагазрвепое! ип 4еп Четзееп сепапег{еп ТПеЙеп 4ез Р\4егусо!Чеит ип@ 4ез Раайпат Песф еше Илу5спепзе с Чейпагей Втаесеуерез, уе@сйе еше СИееуесяие ег Р4егусоеа пп 4ег Райта 119$ 4ез Возгиш сезфаеф. Лаз Мезор{егусо@еит 1, еъеп 0 уе апсй ш зраегеп З{а@еп. Пег Уошег (У, 85, Уот.) 18 ппраае ап Ваё @е Когш етез зейг Чиппеп Кпбспегпеп ЗУаьсвепз$, ууе]сВез ишег Чет ип{егеп Кап 4ег Пицеггаъесяа ш Чег Весоп 4е5 еюепИсйеп Мазайарзейп/ $ 4ез ГаБугш $ Пезё. Паз Нииегепае 4ез Уотегз 15$ ебуаз уег@скь Ш Чег Меап ие сезраЙепт, ип@ Пеоф 7\у5сйеп еп уог4егеп Еп4еп ег сопуегетгепаеп Вапаег ег Ра\афта. Раз Уогаегепае 151 ш 4ег Когш еше; Погиошаеп Ва ез уегьгеНегЕ ип@ Кей $11 эмазспеп 4еп ше@аеп Кап@еги 4ег Ргос. раафи МахШае ет. Уоп ищегеп Кап@ 4ег Пиег- {табесиа ип@ уоп ег ащетеп ОегНасве 4ез Уогегепаез 4ез Возиат Рагазриепое! 15$ ег Уотег Чигсй еше Ческе ЭееВ$ уоп 1юсКегет Вш@еселуере сейгепиу. Умизепеп Чет Уоштег, дет Райабшит пп@ Чет @аптетют{5а ег МахШа ша @е Споапае етеезсоз$еп. Пе Безспмереле Веденипо 4ез Ра!айлит ип@ Р4егузоецт хат Воз@ат Рагазрие- по ег, ууеспе св посв па УГ ЗМайпит Че с апсезави Ваф, зе ешеп Фе Веуестпе 4е5 ОрегзсВпаре!5 у1сПегпаеп Месват!зтл$ уог; @е ищегоеогалее ВоПе 4ез Уоштег$, уеевег паг зерг релуесИср шй 4ет Возбгит Рагазрвепо@е! уегипаеп 15, егтозИеве Фе Ещзевапе етег 5о]сВеп (ИеНуегЬшаиие. Фейосв уй@ @е Веуесапе 4ез ОъегзсйпаЬе!5 паг шй ег АЪзопаегип® 4ез пазаеп Тпей$ ег Пиеггауесийа уош пиегоИер Твей шбейев; @езе АЪзоп4египе 150 ш 4ег сесепууагЫсеп Ие{ Чатсв Фе сташойсе КошапеЙе паг апоедещет. Пег МескеГзсве Клогре! (У, 89—92, МК.) по ши аег ЕтуисКеймюе 4ег ПесКкуег- Кпосвегипсеп ап, ш 4еп Ниегогип@ ха гееп. ш4еш ег зете геайуе Гапсе рефемай, уг Чег Чиппег. Хаг 4аз Вицеге, зспаеогие уоп офеп апзеейзовИе Агисшагепае 4ез МескеГэсвеп Кпогре]$ Мей сиё епбускей. Пег Апззеге Вап@ @1езег Уегиеапе репай еп В`авег Безсвме- Ъепеп АпззсйпИф ег; дег Вииеге Вап@ гасф ет уеше Ип\ег Фе СееткНасве Вегуог, $0 4а$$ ег Ргос. апоатз роземог &и$зег$ф Киги 158; Чег Ргос. апоайаг5 пмегпаз (У, 89, р. а 1.) 181 дешИсй 1апо пп@ тазу. Масв уогп уош АгИсшагепае \уша 4ег Кпогре! зсвпе! 4йппег. п УШ За@шш ГИ 4аз АгЫсшаге ааё Фе Уегкпбсвегипе ег# 55 па 41езеш 5\а- Чип пог 4е Ме 4ез Ргос. апошаг$ имегпиз. Уоп 4еп Ресккпосвеп Че; ОщегкеЕг$ егзспеш! аз Пешае а!з Чег отбз$е (Оп.). Ез Бедеск® еп МескеГзсвеп Кпогре! уоп апзз$еп ип@ егэфгескЕ ей амЁ “/, зетег Гапсе уоп зетет уог4егеп Епае ап. Сесеп Чаз Уог4егеп@е хм 154 аз Пешае рефгасВ св уег@екф ира шегКИев пасв ип{еп серосеп ип Чаз Уот4егепае 15 уоп апззеп уоп дейз$бсвеги ип Кага апоей Чагсй- ГагсВё. Уог 4ег Зушрвуз5 Пез{ еш Насвег Аззевий па орегеп Вап@ 4ез Кпоспепз, епёзрге- спеп@ 4еш Хави 4ез ОЪегзейпаЪе!5, @е Зутрву$5 5е1554 аБег 15%, еп{5ртесвеп@ Чеш сеъосе- пеп Еле 4ез ОЪегзсвпаЪе]5, уогп шй ешеш ешИсв Иеп, ипраатееп Алззсви уегзейеп. Аш ВИ\егеп Епае 15 аз Пецае ш ешеп оЪегеп ап@ ищегеп Аз фагсв ешеп еп Анз- эс сезра еп; @езег Апззенийф $е ешеп Трей 4ег зосепапией тап@иатеп Копадее уог; Чаз уог4еге Ет4ае @езег Кошапе!е (№. шп.) Неоф ш 4ег Н&Йе аег Гапое 4ез Кеегв. Рег @езеп Апззси уоп офеп Ъестепиепае Азё 4ез Пещае 154 Кигё ип@ аш Пп\етеп Вап@ ш зао айег Е1асве сезраЦеп. Патсв Чеп ореп егууайтеп Апззсйи ап зетеш ищегеп Вала 156 уоп аззеп 4ег Мескесйе Кпогре! (МК) ха зейеп. ш 4ег Вес1оп 4ег Зутрвуз5 зш@ ее РещаЙа п! етап@ег уоЙкошшеп уегууасйзел. Лаз Апещаге (Ап.) БедесК® а 5 еше Пи\еп уегргецеме ип@ пасй уоги 96 уегеп- сепае Кпбсвегпе Р1абе аправегиа аз пи\еге У1еге] 4е; МескеГзсйеп Кпогре!$ уоп ип{еп ива ФеЙ\уе5е айс уоп апззеп. Раз Зиргаапелате (3. а.) ЪИЧее @е ппмеге №от{зелие Чез Кпосвегпеп оъегеп Кап- Фез 4ез Ищегюеетз. Паз 15 еш дешИей шаззуег Кпоспеп, \уе]свег ап Цег Алззегеп Зее ег Вицегей НаШе 4ез МескеГзснеп Кпогре!5 ео. Ге Вицеге НАШе 4ез Заргааполаге 156 ЪтеЦег, Бееск{Е уоп алззеп шй Штеш ащегеп Ваша еп Меске’зсйеп Клогре! ип $10558 ап 4еп офе- геп Капа ез Апошаге ип 4ез Ницегепез 4ез ищегеп Азез Чез Пешайе; е уот@ете, еп- зеге НАШе 4ез Заргаапеате Кей сп шНЙ Штеш Уот4егеп4е ш @е БраМе 4ез оъегеп Аз{е$ Чез Пешайе ет ап зс№ез$$ шй Шгешт аегеп Вал@ 4е шап@ шаге ГКоп{апейе. Еф\уаз 156- Вег ип@ Ви\ег ег шап@ щатеп ЕКоп{апейе 15 4аз Зиаргаапещате уоп ешег ОНпиие Чагсй- Ьгосвеп, Чагсв \у@еве ег Кати шап@ ат Тееешии дейф (г. ш.). Па {Фе Втеце 4ез Пешае ип@ 4ез Заргаапелаге стоззег аз ег Оагсвтеззег 4ез уоп Шпеп Бефескфеп Тпе$ 4ез МескеГзсвеп Кпогре!$ 154. $0 зш@ @езе Кпоспеп айей ап 4ег шпегеп Зее 4ез Ищегкеет$ ха зепеп. Уоп 4ег шпегеп ЗеНе 156 ег МескеГзеве Клогре| уоп 7\е! Кпоспеп, дет Эр!ешае ип Чет Сошрешеп{аге рефеск+. Па; Урешае (5р1.) уе! еше 4йппе Кпбсвегие Р!айе уоп иешИер ппгесетазюег Когт уог. Зеш уог@егег Гней 188 уегогеНеге ип@ Бейескф еп Ме- сКеГзевеп Кпогре|! уоп ег шпегеп Зее, пасв уотп уоп 4ег шапащагеп КопапеШе; пасй еп уж уегепо{ эй 4ег Кпоспеп ип сейф ищег Чег шап@шагеп КотапеНе \1$ или аае- геп №уеац Фез Мегуешоспез пп Зиргаапеяаге; даЪе! 154 4аз уог4еге Еа4е ег Готапейе уоп Чег шпегеп ЗеЦе 4ез КлеЕгз уот Вап@ 4ез Эрепе ефуаз уегеск+. Пи Уог4егеп4е 4ез Зр!е- шае ебп4ер св пп Погмощаеп Хуеаи Чез МескеГзевеп Кпогрез ет Неег В153. Пег цшеге Вапа 4ез Эрешае Ё шё Чет ип{егеп Вап@ 4ез Кпбсвегпеп Ощегк1еег$ иазалтеп, $0 Чазз 4аз уогаеге Еле 4ез Апелаге уоп ВИ\еп 9сй 7лу5сПеп 4е ищегеп Вапаег 4ез $ре- шае ип@ 4ез Пешае ешкей! (У, 89). Оег оъеге Кап@ 4ез Эрешае Пео{ ег шпегеп ОЪег- Васве 4ез Пещае ап. Раз Сошрешетаге (Сотр.) Бефескф уоп 4ег шпегеп ЗеЦе еп \Ушке, зу@епев @ег МескеГзсве Кпогре! ш зетет Ргос. апа. п\егиа$ ЬПаеф апа 15% Чет Вене! 4ез Кпогре!- $151га15 еп15ргесйеп@ аизееросеп. Паз Сошрететаге $10584 шИ Чет уог4егеп ТНей зетез ип{егеп Вал4ез ап 4аз Апеаге ип аз Эрешае. П!езе Ъееп Кпосйеп Ъефескеп 4еп МескеГзспеп Кпогре! паг ш зейг апуойал ег \\е5е, ип ег 154 ап Чег шпегеп ЗеЦНе 4ез Кюгз ш Чеш отбзуеи Твей зешег Апзаейпаио 7 зейеп. Рег ЗМашш ег СоатеЙа (У, 93) 151 гиг Ваз Чйппег, а! па уогееп За@пии, ©е- уог4еп, ип@ ш Ко]юе Чеззеп газё 4ег Олиегза\м еси евег Вегуог. ШОег Эра 2лу5спеп ет Ехга- ип аеш Зиргазаре@ае 151 зо Ме 4азз Фе \пгие| 4ез шбазарее офуаз зуеИег пасй апззеп Пес, аз 41е 4ез Ехгазаре яе. Газ Ехгазаре ае 151 сесеп аз Клае Вт 12 — 90 — раЧеогиие уеггейеге ап@ зет Еп@е 156 пась уоги аЪъзеъосеп. Пег Фагсй Фе уетгзсвто]- гепеп базаре ие ип@ Э1Уювуме сеъИЧее ишеге Ког{5афи 154 @йппег се\уогаеп, Ваф }е4осв сете Когш рейейаЦел. Зеше Вежейапе хаг РалкепйбШе ара аш Тгоште №! 156 @1езеШе, уе па уомоеп Ма@пип. Зеш аи{егез уег@е{е5 итег 4ег Радкепвое ПНезеп@ез Еле Нес\ ]е42 сепам ш Чег Ме 4ег Чаз алззеге Еле 4ез ВазНешрогае шй ег Зрихе 4ез ОсерИа]- 00615 уеф/шЧепаеп Глиые. \\!е зспоп сезас\, эеЙеп Чег ищеге Уогзргипе Чез ОссрИа ие, (аз Епае 4ез ВазИешрога]е ап ег а&аззеге Капа 4ез ЕхоссрИае @е Эк@ейвейе 4ез Войепз ег РаакепбШе уог. ш ег ибмюеп Алз@енпите 154 Чег Во4еп ег 1е1ждегеп @агсв еше @ске Зое уоп ВшаесеуеЪе сеЪИаеф, зу@сНез аасй шИ Чет Ни\егеп Ел4е 4ез МескеГ- зсВеп Кпогрез уегап4еп 15 ип Чеп]еееп \её ЪИ4еь ащ \у@евеш 4аз П/уегике! 4ег Раакеш бе зрайег ш аз агИсшате Еле 4ез Ощегюеег$ етагше{. Ш 4ег ПусКе 41е5е5 (ТеууеЪез Пес 4аз Кл@е 4ез Эуюпуже (У, 94, 1. 54. $.); ез 154 Ъестей ев, 4азз @е Еазеги @1езез СеууеЪез аз Еп@е 4ез Зиуюпуае шй 4еш МескеГзсйеп Кпогре] уегш4еп Кбплеп, Аосй 154 01езе Усфшаие еше геш аиззегИсве, ип@ }е4еаП$ ех15Игеп Кеше Безииииепт Эгапое мзейеп Фет ЭУопуже ип@ Чет МескеГ5сВеп Кпогре]. О!е аЪъзоцие ПусКе 4ез Зуопуае Мей уош УШ За пит. ап апуегапает. 11 УШ Заашш И Фе УегКобстегийе @ез Уфалатез 4ез СоатеНа алё. П!е СогадопуаНа зш@ шИ ешапаег ап 4ег Апе_миоз$еШе ап @е Сорша ип@ ап 4еп уог4егей Епеп уегуасйзеп, Ча @е па УГ За@ций Безсп-еепе ьшеселуе ее (пеггаске уегкпогрей 156; апсй @е Ког5емлие 4ег СегалопуаНа пасв уогп ]епзе $ @езег иеггйске 151 уегкпогре!. АшЁ @езе \Уе5е ЪеКошитф @е Уре 4ез Илпзететаррагаз @е Когш етег РеИзрИе, \уесве ш ег Ме ФагсвгосВеп чп@ уоп уоги эезраЦеп 154. Ре Уегкпбспегиие 4ег СегадоэгапсаНа 19 еше #5 уоП$ал@ ее; паг Шге Еп4еп Ыефеп Кпогрейс. [Х З(афам. Рег Зспаае| 156 еб\уаз отоззег, а5 па асеп У\а@пии; зеше Гавее уот @ай 4ез Сопаушз 15 аш Еп4е 4ез ОЪегзсйпаъе!5 Ъейтаей 26,5 шт. Ге Еррпузепкпогре! ваъеп етеп зспат! апзоедгаск еп Вестез$ ег еп. Ве! Чегзе еп ге]айуей П/уеке Ваф Ште Гапое шейг а15 апаегата] аоепоштеп, пп@ $е зта ]е4 уоп еп сеуаспегеп РагеаНа уоШкоштеп уег4еск4; пасй 4ег УегоЛесвапе шИ 4еш Эсвае! 4ез асеп Хфа@пип$ 7 иг Фейеп, 154 ег уотАеге Твей ег Кпогре! уегкатитег. ш 4ег уе адё 41е5ез ХУ{а@йии Ъедепепаеп Ею. У, 95, зо \йе ш аЙеп пас Ю]ееп4еп АЪНааисеп 155 @е Газе 4ег Еррвузепкпогре! Фагев еше рапЕйеге Глие апее2е15%. Пег /афапЯ@ 4ез ВазюссрИае ипа @ез Ваззрпепоеат 15%, уе зспоп ©езазф, ши Штет Имзфал@ па асбфеп Малий 1Чепизсй: ЧотЁ \уагае ааей аз ЗемеКза| 4ег Спог4а папа ее $ 4ег /ачапа ег Ресккпосвеп ег Эспаде аз резсвмеет. Ге ЕхоссфрИаПНа зша ееп{а5 Чатсвам$ п1©йф уегапает. Пе ЗраЦе 4ез офегеп Еп4ез 4ез Заргаоссриае 15 ш Коое Чез Илмуасйзетз еб\уаз Кагеег сеуогеп, ипа Фе Ногпсвей зш@ ебуаз уегецег (У, 95, Ъ. 0.). ег уоп ег Уегкибсвегапе аез Ргоойсаш ап ег шпегеп ОфегНасве 4ез Зепае]5 ешоепоттепе Вамш №аф с Кааш шегКИей уеготоззет, ап@ еш Мешез сошрететагез Уегкпбспегапезсеп ат @ез Ргооойсит 15 апеефтефет; е5 Песф ап ег шпегеп \У’ара 4ег Сейбукарзе], ипег ег Ареграга адааефастаз Уезйрай. Апззегает 15$ еш Кааш етегКк- фагез \Уегкибспегипозсетгит сапе аш уогаегеп Вап@ ег Ойпапе г 4еп М. Сосшеае егзсшепеп. Раз Ор5МоНсиш 15 ап Чег шпегеп Зейе 4ез ЭсваАе]5 сезуасНегЕ ип@ еггесвф @1е ОЁше Гг еп №. атраНае розегюот5. 9 — Пе ГгомаНа зт@ ш 4ег Ме@ашиие шиоег газаттепеегаск, зо Чазз $е еп оъегеп Вап@ ег Пцеггаъесша уоПкоштеп уегегоел; амей Шге пицег-ше@аеп Ескеп «та сеууасйега. Пе РачеаЙа эта ш зао Шаег Ве апе ебуаз теНег се\мот@еп, мое! Ааз \’асй$ аш Че Кпоспеп$ зо\уой| аш уог4егеп Вап@, павег хаг Мефашние, аз апсй аш ВНИегеп Вапа уог ей эейё: Чаз Рачейме БейесКЕ ]е17ё уоп оЪеп шИ зетеш уот4егеп Вапа еп ЕррпузепКпогре]. Г Косе 4ег \Упевегиие 4ез Уогаегепаез ег РагеаНа, Вапрзасвспегмуезе аЪег 4ег Вш- 1егеп Ескеп ег ЕготаНа, у Фе согопае Гошапе|е ам{ сегшее Оппепзюпеп хагаскоейй ит. Рег Виеге Цап@ 4ез Рамеае 154 2аг Ме Вш сопуех ое\зуогаен ива Бедеск& ш Ео]ее Чеззет е Севогкарзе! уо|зап ег. . Пе Эйгшюг5ае 4ез Илизспешеегз ВаЪеп эев уеапоег4, зо Чазз че шИ 4еп уог- Чегеп Еп4еп 4ег ЕгошаНа эй Ъесеспеп. Пе Ргос. рами МахШае Пареп усй шй Штеп шейеп Вйпаеги пой шейг оепайеге. Раз ра МетЮгииее Уогегеп4е 4ез Уошегз ПВаф уоп эс зеЙ\уйгз пп@ пасй уоги зенсейе Киге Кот{заме сезефеп, 30 4а53 ез аш уогЧегеп Еп@е сезраМеп етзспепи; ае Ногпевеп 4ез Ура! за еп эп ап! 4 шейеп Вапег 4ег Ргос. рмайии МахШае. Пе уегкпбспеме Вестоп пп @па@гайит ип@ па МескеГзенеп Кпогре! Ваф 9 ейуаз уеготоззетг$. ег Уфашш Чег СопитеНа, егзспейи ш зешешт Базайеп ОгИЧе! уегкпосвегв. п 4еп у0- гоеп УМаеп уупгеп ой Ноапеей егуавий, у@еве ап Чег аиззегеп \ап@ ег Севбгкарзе! Чигсв Че Апйасегипе ап4егег ЗКеейтейе ап! @езефе сес \уег4еп. П/езе реет Ноиапсеп Песеп еше йрег 4ег ап4егеп, Лайега\уйг 8 уош Веше! 4ез иниегеп Сапа], ипа че \уегдеп Аагс® Чеп ]айдетаеп Гей 4ез Вепе& 4ез аиззегеп Сапа! уопетап4ег эефтепий (Уго]. Ею 70 ава 71 лип УТ УМад пит). Ге а5зеге \Уапа Ч4ег оъегеп НоМиие уп уот Запатозит, йе ёаззеге \\апа Чег шиегеп НоШиаие — уоп ешеш Тей 4ез ОссфИаШасе5 сеЪИ4ей. —ш 4ег В ево лип Сауши Тушраш зш@ @езе феЧеп Ноаеев меВё сезсоззеп. Пи Эа@пии, \уееВез у: рейгасМеп, 1419$ аз 1оскеге СедуеЪе, \уе]свез @езе Кашшеги ачзНИИе, ха устзсп\ушАеп, ап, ип ш Шпеп уеггеЦеф зсп @е Раакепьбше. АцЁ езе \Уезе ЪИ4еп эс ]е1 мег ава ое Каштегп ег ВичЧег-даззегеп Регрвеме 4ез Зева4е!з; @е ГаЙКаштег Аег ЗевадеЪазз ш Цег Гоги 4ез Весеззиз Тушраш атегог Ваф ей посй аш Епе 4ез УГ айпи сеЪИает. Х Эа фи. Пе П!шепзюпеп 4ез уоп ши’ итегзасв ел Ехетр]аг$ уоп @езет З{а@т эта @1е- зефеп, \1е @е №г Ч4аз уотпегоейеп4е У{а@т апоеа тет; Чосй хеюеп @е Уегапдегипоеп Ни Кпогре{цоеп Эева4е! ип ш еп Уегкпбспегипоеп Че ей етеп се\у155еп Ког(зсйгИ. Эег Оссра]- Васе] егзспешь, апоепоеп уоп @езет У{а@пий, шИ зешет Н'ееп Вап@ шейг пасй апз\уаг а селе! 1; ш Ео]<е еззеп егзсвешй 4ег Эева4е, уоп еп рефтасеф, пп Усгоеесн шй 4еп ЁгаВегеп Э{аФеп ей\\уаз егууеЦегё ш Чег Ойггес1от; шап зе ез Че св ре! 4ег Уегоесвапе 4ег 4еп Вицегеп АпЪИск ег Зсва4е] зрегег Ба еп Чатз{еПепеп АЪЬНаипеен шй Аеп Е1е- геп, \месфе эВ ащЁ 4аз УПТ папа 1Х Зам Ъедепепт. Гег ОссрИаШаое! по ап шй ег @епбтКарзе! ха уегуасЬзеп. аз Вш@есе\муее, уесез еп Вали 2лу5свеп ег Офегзеце Чез ВеПеё 4ез №ицегеп (Сапа, Чеш офегеп Вап@ 4ез Вицегеп Твейз 4ез Сапа] г еп В. осерИа$ агф. ор. ехегпае ип еп Бепаспраг{еп ТВейеп ез Вап4ез 4ез Запатозит па 4ез Ранее гаденф ип ам @езе \\Уеве @е Новапе гму5сПеп Чет Златозит ‘пп 4ег Севбгкарзе! уегзсйез$, №поф ]е174 ап, св т Кпогре! итиаууапаеш; @е УегКпогрете сейф уош офегеп Вапа 4ез Сапа] г еп В. оссфИНа$ аз, ип 1еффегег 154 ]е17р амЁ @езе \Уе5е шИй ешеш ПВофеп Каши уегзейеп. Пе сгашойсе ЗраМе пВабф уе шегКИсй уегетбззег, ип@ аз $е уоп шеп }еотеп- 2еп4е Кпогре!тгеЙеВеп 156 зейг еп сеууот4еп. 1$ Пареп $10 уоп оъеп @е 1айегаеп ТВейе 4ез ЗаргаоссфИае, ууе]сйе 4еп уогаегеп Ва ктгеЮгиисеп Сапа! ит{аззеп, егууеЦег4 (У, 96, Ъ. 0.). Баз ВазюсефрИае 154 ефуаз геЙег оемог4еп. Паз Ргоойст (Рго.) №аё ев ап 4ег шпегеп ЗеШе 4ез Зевафе]5 егууеЦег(; 4аз сошр!етеп(йге Сели (Рго.) 156 се\уаевеге цп@ #124 ап, шИ 4ег Напрфуегкибевегийе 7 уегзспте]иеп. Паз Ор Тойсиш (Ор. 0.) пе Ви\еп ап, шИ 4еш ЕхосеарИае м уегуаевзеп, ип уегеш!е{ эВ шИ Чет Ргоойсяю шй НШ ешез епзеп УегкпбсвегипогеНспепз, уе]ейез Впцег аег ОЁйтапе г 4еп №. атраПаг5 розбегюог сей{. Ап ег аёаззегеп ЗеЦе 4ез Зенайе5 151 аз Ор5Мойсит е\уаз пасй ореп ве\уцевег ип@ \уша уош Ргоойсиш паг Фатев етеп епсеп УигеЙеп ипуегапдегей Клогре!з, уеевег пасв. ВИцеп уош №\егеп Вап@ 4ез Когашеп оуа]е сейф, оефгели. Ге па уотееп бат ап 4ег ОЯише г еп №. сосШеае Ъешегке Уег‹пбепегиие 15 ]е1246 сехуасвете ип@ пшгитей @1езее {а5{ сапйей; @езе Уегкпбспегипе резай посв Шге Зета кей рег. (У, 96). Пе Уегкабспегапе 4ез Ваязрвепоеиш Ваф ей ефуаз ш Чег Веслюп Ч4ег Ога уегьгецег. Пе а|зрепоае Уегкпбевегайе атееф уоЙ$ал@еег @е Копбапейе 4ег АН5рпепоарайе. Ги Опцайгамий Вт @е Клосперзи$ {али Ююгф, сп #а уегьгецеп, $0 4аз$ $е зомуоШ ш Ча$ ппеге егуеНеме Еле, аб айс ш еп АпззсВиИ% имуеспеп еп ргохппаеп @аеепк- Кореп ешаги$$. Рег МескеГзсве Кпогре! уу ге]айу Чйппег. Ап 4ег офегеп Зеце 4ез Ргос. апешаг5 пиегпиз 156 еше Папе\сВе зесе @гиЪе егзсМепеп, \уе]сйе 1&пэ5 ег Ахе 4ез Ког{за4иез Пес; аз Уогаегепае ег Стаъе 156 шейг уегйе_. П/!езе гие зе @е Ашасе ег ГаИКатштег Чез Ищегкеегз уог. Пе Уесгкпбсйегийе 4ег СоплтеЙа уегтецеё уе зомоШ ш @5ег, ме апей т ргохппа!ег Все, $0 4азз 9е ш @е уегргеНем“е Ваз пегёшагто. Ап еп РескКкпосвеп Ъетегкф шап Кеше ОщегзсШейе уош 1Х ЗаФит. Х[ 5+а4!ат. Ре Уегуапаие ег стапойсяет Еошапейе ш @е сгапойсе ЗраКе, аз АаНтгефеп зе (п еег Уегкпбсвегапееп ш 4ег Пуеггаресша ип @е еще амзоедгаске Уегууасй$иапе епиеег Уегкпоспегайсеп па Кпогре! Чег ЭсваеШарзе! зт@ 4е ПапрасвИевеп ОщегзеШеа5- шегктайе @1е5ез бага. Рег сапе Эераае| 15 шегКИсй огбззег сеууогаеп; зеше Гапое уот Ор 4ез Сопау1а$ 115 гаш Еп4е 4ез ЭсйпаЪе!5 рефгазф 32 шш. Раз Вт4есеуее, \уе]сВез ш 4еп уот1сеп За еп ‚м\1зсНеп 4ег Оегзейе Чез Ви\егеп Тпейз 4ез Сапа Ёг 4еп В. оссфИаЦ$ агф. ор. ехфегпае, Чет оЪегеп Тпей 4ез ВейеК 4ез Вищегеп ПВаКгезгииееп Сапа п@ еп Ъепасвамеп Трейеп 4ез Кап@ез 4ез Зачатозашт ип 4ез Рамефае алзоезраши \уаг ип ап @езе \Мее етеп Твей 4ег \\ап@ 4ез Вп\ег-оъегеп П/уегике!5 ег РаакепвбШе ЪИ4ее, 15% ]е12% уо алая уегкпогре{ ип шй ег \Уала 4ез Вицегеп Ва КгеЮгииееп Сапа] уегууасйзеп; апЁ @1езе Уе15е резфейеп @е \Уап4е 4ег 7му5сйеп Чет Хдаатозиш ип ег Се}бткарзе! Песеп4еп Глай- Капипег ]е12{ уоПзап 1 амз Клоспеп иап@ Кпогре!. Пе УегуасВзипе 4ег 1афега]еп ОссрИа]- рае ип@ 4ез ОссфИаисе]5 шй 4ег СевбгКарзе! 154 ]е174 еше уоП5ат ее. Пе Нимегапрзуепеп, уесВе аз ег Нбвие ег Зевадеарзе! Чагсв етеп Амз- ЗсВиИ 7лузееп ег заргаоссрНаеп Р!аМе ип@ Ч4еп @евбгкарзет амзтгефеп ип ап ег &и$- зегеп ОрегНасйе ег пп\егеп Зепаде\уап@ сейеп, егхецоеп апЁ ]е1егег еше Не ЕКигсВе. Пе Кпогре!ее @иегьгаске, \уеспе ш еп уогрегоевепаеп З{аФеп @е ип{еге Степие {ег сташоас!еп Копапейе ЪПаве, 151 ]е14 уегзспууии@ет; Че сташойсае Еошапее вай ев ащЁ @езе \\Уезе ш Че сгашосе ЗраШе уегууапаей (УТ, 104, Ё с{.). Оег Оеек пи Кпогре! 4ез Зерйии$ Чез ее спеп Маза]азс Виз Ваф зв ]е14 амсй пасп оЪеп, аз №15 глий орегеп Кап 4ез Зерфитз уегогеЦеф, зо 4аз$ еш ЪефтасИспег Твей 4ез Зерйишз Ч1езез АЪзспиИз ]е4 алз Вшаесеууере фезейт. Пе Комапейе 4ез Уогов Ме пи й“апегеп Гмзбапа (6. У.). Раз баргаоссфИае (УТ, 99, 50.) Ваё эсй шегКИсй паев чшеп ап 4еп ЗеНеп 4ез НицегаарИосй$ уегьгеНе{; Фе Ногпег зш@ ргейег сехуог4еп, 50 4азз ег АмззсвийИ 2\/15сйеп Ппеп ип@ дет ВеНеё 4ез уог4егеп Пакте1Ютгииееп Сапа] $ $160 уегкаг Паб; Че 1аегаеп Твейе 4ез ЗбаргаоссфИае, \уе@еве 4еп Ва Ктегииееп Сапа! ат/!аззеп, зш@ эфагК пасй оъеп ое\уисвег. аз ВазюсерИае (У, 98, Во.) 1% уе! ргейег веуогаеп; Вимеп Что 4е Кпо- спепзиз {але ш 4еп Соп@умз ет. Пе ЕхоссфрИаЙа (У, 98, УТ, 99, Ео.) зш@ ш аШеп В1е№- {ипсеп редееп@ сеууаспег. Пег шее Вап@ Ваё эсв таг Мефапйшие сепапегё; ее ОНтипоеп г @е УМ пг2еш 4ез Нурое10$3и$ зт@ ]е12ё уоп Кпоспепзи ап” ишеереп; Ча 4аз Ваз{- осс;Иае еъеша$ се\ууиспег& 15%, з0 Ваф св @е Кпогрейее Иуепепзе Ме эму5спеп Шт мп@ Чет ЕхоссрИае БефгасЬ ей уегепоф. Зевг $багК Ваф ев Чаз ЕхоссфрИае ап Чеп ЗеНеп 4е$ Ницегваир ос!$, дет ищегеп Вап@ 4ез ЗаргаоссфИае епфеезеп, уегЬгеЙеф, 50 4аз$ ез амей ап ег Ипцегеп Регрпеме @ез Эсвае!5 саг мга (У, 99). Ш 4ег АЪЪПачие зе! шап, 4азз е Уегкпоспегиие св ш Чет \УпгиеНВей 4ез ОссфНаЙаое5 Ъефгасв В уегогеНеф, ЧосВ ап {Фе Сейбгкарзе! посй тис Шегоей{; @е Степие ег УегКкипоспегапе медегой ш Шгет Новериткь ш 4ег Маве 4ез Вейев 4ез ИИИегеп Сапа], еп Оиг5з 4ез оъегеп Вапаез 4ез ОссрИаисе]5, зо аз Чаз ВеНеЁг 4ез пицегеп Сапа 5 етеп апзейпи!ейеп Ааззейи пи Капа ег Уегкпоспегипе ег2еио. ш 1айега!ег ВасВише @гшоф Фе Усгкипбспегийе аш ОссрИа асе! 50 \еШ уог, 4а5$ айсв ег Вп\еге Вап@ 4ез Алззсви $ иуиспеп ет Воеп 4ез ОссфИа- азсВпи $ ип Чет ип{етеп \Уотзргиле 4ез ОсстрИа асе] уегкпосвега 151. Ш 1адегаег Ве ао ууцспег{ айс Чеглешее 'ТВей 4ез Ехоссриме, ууе]спег еп шпепгапа @езез АаззевиИ$ ЪПае! ип@ ей Чет шпегеп Епае ег РажкетйбШе иегге Кей. П1езе \Маспегипе уга шт Ео]ее Чеззеп Чеи{- св ЪетегКфаг, 4азз ег 1Х Мегу, ууеспег й’авег ат апззегеп Кап@ 4ез Ехоссфризе уогре]- ото, ]е4 ш Чешзееп етеп ел свел АпззсПи ег2еиоф (98, #. 1Х). Шег сезешей $ @е \Уч- спегило зспоп п ап Козфеп 4ез Кпогрез, зопаеги ащ{ Козеп 4ез Вш4есеууеЪез, \уе]сйез эмзсеп Чет алззетеп Епае 4ез ВазЦешрога!е, Чет ааззегеп Кап@ 4ез ЕхоссфИяме ип Чет п- {егеп Уогзргипе 4ез ОссрИаисе]5 апзсезрапиф 154 ипа 7а 4еп Везфап Тейеп 4ез Во4епз$ 4ег Рам- КеппоШе оейог{. Ап 4ег сепашиеп АЪЪИАяпс 151 ег пепоер ве Тпей 4ез Кибспегпеп Воеп$ ег РаякепбШе шИ Чегзе еп Кагре уе @е Ресккпоспеп рехе!спеф. Ап 4ег Лайега]еп ОЪегНасйе Чез ЗспА@е]5 уегьгеНеф зе Чаз ЕхоссфрИае ат уот@егеп Вапа 4ез Ког. гобап@ ит №18 2аг ()пет- Ьгаске, ууе!спе Ч4аз Ког. горап@ат уот Ког. оуме 1фтеп, ап ег №п\егеп \Уапа ег РапКеп- вое афег 15$ ез ш Чет ВазаН Пей 4ез ОссфИаШисое1$ 5 №5 хат ищегеп Вап@ Чег шпегеп (еепкотие и’ 4аз /диа@гайии уегЬгеНе1. Раз Ор Тойсиат 181 шИ дет ЕхосарНае ппа, ап 4ег шпегеп Зее ег СейбгКарзе], ее 5 шИ Чет Ргоойсит уо|$апе уегууасЬзет. Ге шпеге \\апа ег @ейбгКарзе! 151 ]е12ё уоп ешег стоззеп хпзатииепйапоепаен Уегкибспегийе етое- пошшеп, \уе|спе ей пасп Ви\феп $ 15 хаг Ме 4ег Розза Носсшат егзгеск{ па уол Чеп ОНпипоеп г еп УП папа г @е Аезёе 4ез УШ Мегуеп ЧагсйЪгосвеп 15. ш Фе Иа 4ег Везапа ее езег Уетгкпоспегийе 151 аас аз зе ап ее Сепилии етеегееп, \уеспез ап 4ег ОЯтиие г Чел №. сосШеае епё5бап4еп \аг; 4а пи апш!еаг уогегоелепйет З1ад пит Ч1езез Сепит Кеше Тепепй хаг Уетзейшей але шй Чет Ргоойсиш ойег Чет ОрзШойсиш 2ео4е, о Вафеп \уш Кеше Рафа, @1езез Септгат сл (@езег офег етег ап@егеп уоп еп эе- папи{еп @ейбткарзеуегкибсйегипееп эл гес№пеп. Оле УегКпоспегипе 4ег @аейбтКкарзе! @гто{ аасп ш Чеп Вазаей ег Кпогреайе еш, \уесве @е СейбгКарзе! т! ет а&иззегеп Вапа ег АПзриепо@рае уегьтаеф. Ап Чех Аиззепзейе Цез ЗЭсвае!$ 15 аз Ргоойсит пос уош Ор5ойсаш ипа уот ЕхоссрИае Чиагсь ет зертг ереез Кпогре ге еВеп, \уе!свез Погиоша] пЪег 4аз Ког. оуа]е сейф, сегепит: Чаз Ргоойсят Паф ей пасй Вниеп уеггеНет, зо Чазз уоп Шиш аз ет ретасп спег ТВей 4ез Во4епз ег шпегеп @еепкотиье г 4аз (па@гамит уегкпбсвеге 156. Раз Ваязрвепоецю 15 шИ Чеш ВазюссфИае уокоштеп уегууасйзеп, 50 Цаз$ (Ие Кпогрейее иаегЬгаске, у@епе @е И Уегкпоспегипееп 4ез СПупз еше (леве УП опа УШ ЗУа@ат), ]е4 уоПкошшеп уег- эспууипаеп 15. Ш ег ОгрНабШе ваф эей @е Уегкпбевегайе 4е5 Ваззрвепоеии аласЬ пасй уогпе ап@ пасй оЪеп уегргейе, зо Чазз 5е еп ишегеп Вара 4ез Гог. орйсит етгее1. Пе Уегкабейегипе 4ег АПзрвепо@р!а“е 15% ргеНег сеууот@еп пл@ гие ш @е У\игие] Ч4ез РозфотКаМот(за{иез Пегет; ет зе {ап еез Роз гощае (Урйепойсит) ев. Ез и @е Уегкпбспегай® 4ез Мезе фто ет а 7\е: ппраамюее Сетёга амЁ (УТ, 104, 105, ш. е\., ш. е\.,). Баз еше Сешхгаш Пезф ш Чег]лемоеп Вес1оп, \уо 4ег оъеге Вала ег ПиегогаЪеса эй 2а усгугеНеги ап по, тет ег ш 4аз Расй 4ез Мазешауги з прег- сей; Ч1езез Сепгиш ей тап зоо ш 4ег Ргоапзе В а! апсй уоп оъеп (т. е11.); ез Ваё Чаз Аиззепеп етег Кибспегпеп Эспу@е, уе@све ш еп Кпогре! ешагие$. Газ апаеге Сета (п. е\.,) 156 Ъедещера Метег; ез Пезф ш 4ег Пуеке 4ез Зерйии$ ап ег НАШе уоп @еззеп Норе, ап Чеглешееп ее, \уо ап Чаззефе аз Ргаейопае ап\уасЬ$, ппа 158 зоо аз Чег огьНаеп Но ато, уе аасН алз 4ег Мазаое ил зейеп; @езез Сети“ 15$ пп4ейев ш ие! Впфег етал@ег Песеп@е Сетгеп сефей&. Пе Уегапаегипееп ш Чеп ОескКкпосвей зт@ пей ©тозз. ПЮаз Эспайеаасв 156 шевг сошрасф се\уотеп, ип@ @е согопае КошапеШе Ваё эВ посй шефг уеггтоет. Паз Рамеае 13Ё ап зешет ищегеп о4ег В\егеп ВКап@ посй ефбуаз сеууаспегё, ппа 4ег пи\еге Вапа 15% 164 шй етет еешщепаеп Уогзргапе уетзейеп (У, 97, УТ, 99, Ра.). Пе Еагсйе, ууесВе 4еп зиргаогИаеп ТВей 4ез Егошае ш ешеп шпегеп ип@ ешеп алззегей Тей еш еще, Ваф зв ]е4 уегуувей$ (У, 97, Ет.). Ге ВазНетрогаНа (У, 98, №р.) зша ъетас ей Ътецег ш Ко]ое еззеп се\уог4еп, 4азз Шг уогЧегег Капа аа Козбеп 4ез Фе \Уап@ 4ег Епфас сей ВбВгеп ЪЧепаеп Вт4есеууеез сеууаспегь 138; Че алззегец Ел4еп ег ВазИетрогаЙа, зуеспе ха еп Везап Шейеп 4ез Воепз 4ег РакепиоШе сейбгеп, эта ш 1аегаег Вас апе ап пасв Вп\еп оеуисВег$, 50 4а5$ уе шейг а! Н'аВег ег Фе Степеп 4ез Во4епз 4ег аейиКарзе! В талз- тасеп пп@ уоп 4ег УрИе 4ез ашегеп Уотзргипе$ @ез ОссфриИаШисе]$ Чатсь еше сегтоеге Зртеске, а!5 НИПег, сетепий $14. ГШег Войеп ег РачкепвбШе етзсВешф ап @езе \Мезе ш ({езет Зфа@т ш ретасвепет С@та@ уеткпбспеге, \уоре! 4ег Уег<‹пбсвегаплозргосез$ $1 ал Чет ВазНетрога!е мп@, ме \уш зсйоп сезейеп Ваъеп, алз ет ЕхоссфИае уеггецеб. Ге Зитгиог5аие ег МазаЙа 1есеп св ЧюМег шЙ Штеп Еп@еп ап етап4ег; @е Ргос. раайии Ргаетахае зт@ еф\уаз Эгейег зеууог4еп (У, 97, 98, Ма, Ршх.). Пе Ргосезза$ раайии МахШае Бегайгеп етапаег шие ш ег Мефашшие (Мх.), ип Штге пицегеп Еп@еп за тшевг зсВ\\атиие сеууогаеп. Пе Ногиспеп 4ез Уот4егеп@ез 4ез Уошегз (У. 98, Уот. УТ, 100, 101) Ваъеп $1 еф\уаз уеапоегь, 50 Чаз$ @е СаЪете посв Чепбйсег, а15 пп уомееп У{а@пий, сеууот4еп 1541. УМ е Байег, Кей сп аз Уог@егепае 4ез Уотег хуазсвеп Че Ргос. раафии МахШае ет, ип 1е124еге реЙескеп уоп ишеп @е Елаеп ег Нбгиспеп. \\е ез ааз Ею. 100 ппа 101 2 зевеп 151, егзспешф ег Уошег шИ 4ег \Мбиле пасп оъеп амзееросеп, ца @е Нобгисвеп зша еЪеп- 1$ е\уаз пасй ореп асеъосеп. Паз уегаск{е пицеге Еп@е 4ез Уотегз 15$ пасв Вицеп шегк ИВ сеууиспегь, 50 4азз ез эй ег эмивспеп @е Раафта ешКкей{; ]е44 етзспешф ез ме оезраЦеп. Пег МескеГзеве Кпогре! (УТ, 102, МК.) 15%, шй Апзпавше 4ез агйсшагеп Ел@ез, посев Филпег аз Бгавег се\уог4еп, Ъезопегз ш Чег Ме, з0 4азз зеш Уог4егеп4е зсй\асй уег ск етзсвейи. Газ АгИсшШаге 18% $атк седуйспеге, $0 4аз5 её #9 Че сапие шпеге НаЙе 4е$ агИсшШагей Аъзениз 4ез МескеГзсвеп Клогрез, ши Апзпавше 4ез Еп4ез 4ез Ргос. апол ат ИМегпиз (УТ, 102, 103, Аг.) уегкибевеге 188; Чаз риеитайзсве Стаоспеп Пай св еф\уаз$ уегйейН. Гп Уотаегеп@е 4ез МескеГзсйеп Кпогре!5 1гИф еше зезёап@юе, уоп 4еп Веез- Кпосвеп уоЙкопиеп ппаЪ№йпо1ее Уегкибспегипе, — 4аз зовепапще Мер1о-шескеНап Ъопе 4ег епо1зсйеп Ап(огеп айЁ (УТ, 102, Мшт.). АшЁ @1езе \езе уегкпосвегё 4ег МескеГзсйе Клогре] уп 7\уе! Епдеш амв. у = Го Ерйтапсмае № еше еб\уаз павег а15 @е Ме хаш Уотаегепае Чез Е еще Песеп@е Уегкпоспегаюе ацЁ ХИ ава ХШ $З+адтам. Опоеасв {фей Чег апзентИсйеп ПШегепи 7\м15сеп Цеп Эспайет @езег ба еп, зт@ $1е пасй у1е!еп Мегктаеп, \уе]епе зе уош Зспае 4ез уотпегоейеп4еп Эа питз ищегзспеаеп, етап ег зевг апиИсй; Чеззууесеп 156 е5 шое\св, г Фе Эерае! 4е; ХИ ипа 4е; ХИТ Заапии$ еше оетеш- зате Везсйге ито, пи шй Нихуе5еп ам{ 4еп 2\у15спеп Шшпеп ех5Игеп4ев Олуегзешмеа, ха оереп. Пле Пппепзюптеп ег Эспайе! 4ез ХИ па ХШ У{а@пий$ зш@ №5 оеюй,—@е Гапое уоп ег УрИхе 4ез Сопауз 515 лип Еп@е 4ез ОЪегзевпаЪье!5 Ъефгасф ег Бе@еп Ехетр!атеп фез ХП Заз 34,5 шш., репа Ехешр!аг 4ез ХШ Уат$—35 ши. Пе @е АпзитИзоНиалееп Чез Уасо-ассеззотиаз ег гесвфеп ип@ ег ИпКей МеЦе уег- Ъпепае Глие сев }е424 Фагсв @е ОЯишееп г @е Вицеге стае \У гие] 4ез Нуроз1033и$ (УТ, 107, 110, Ё Х, ХЬЕ ХП,). Еше зеве геайуе Гасе Ч езег Мегуепо_итоеп егзепей\ а!5 еше еп@®Писе: Фе аЙтаНее УегКигилие ип Елазсмериие ег ОссрИайтес1оп ш еп Эева4е! Втр аи! Ч езе \Уезе паг т зраеп Эфа@еп ап. Пе ОфИозрвепор!аЙепт зт@ шегЕИсв Ьгейег се\уот4еп, ип @е Ме Шгез апззегеп Вапез И т етеш \МшКе! Вегуог (УТ, 111, с. озр.). Пе Еррпузепкпогре! Вафеп $1еВ пос ебуаз уегкигё ип@ зеПеп еш Рааг #86 Киое|- Ютииоег КогисНеп уоп НуапКпогре! дат. Пе Уегагапеяие 4ез Кпогрез ег Севиликарзе! сейф зевпеЙ уог ей, ш Ео]зе ешег епего1зсЛеп Уаспегипе ип@ Уегзсйте!и ие ег Уегкибсвегиюсеп. Пе Уего]есйапе шШ Чет ХТ УМапий 7610$, Чазз Чаз БаргаоссНае зспоп Чаппи зеше итеге Степие—Чаз №Муеам 4ез аиззегеп Сапа] етгесв ВаМе; аааг 156 зей ет ХТ Уаапит Чаз Зиргаоссфиае рефтас св ш 1афега]ег В1е№ишо, ип@ шИ зешеп 1афегаеп Тпейеп, пас оЪеп сезуисйеге (УТ, 108, 109, 5. о.). Пе Нотисвеп зт@ зфагК уегьгеНег, ип@ ш ХШ На пит 151 ег Эра! имзсВеп Шпеп зерг епо селуог4еп. Ре 1а{егайеп Тпейе зш@ пасй орет №15 гаш Посйзеп Рапкё 4ез ВеНеё 4ез уот@егеп Сапа, ш 1аегаег Раса афег 15 хаг Не 4ег Пали 2музейеп Чет ВеПе! 4ез Вицегеп Сапа ап Чем и\{егеп Твей 4ез Вейев {ез уог4егеп Сапа! сезупсйег(; ап 4ег ТГппепзейе Че; Зсвае]5 егзгес к ей @е Уегкпбейегиле Чех ЗиргаоссфИае ш Фе Пниеге НаШе Чег Козза Воссаг5. Пе Ведейаие 4ез Зиргаосе!- рНае хат НимегапрЯосв 155 41езефе, уме пп уотвегоевепаеп ХМа@пии, Чосй ег ешет Ехешр!аг 4ез ХИ Заз БешегкЕ шап еше ицегеззаще АЪ\ууеевапе. Ве!г @езет Ехетр!аг 155 ег ГапозаигсВтеззег 4ез Ницегваар юосйз ределцеп@ уеггисег, 50 4азз @е офеге Стгепие ег ОН имег Чет №уеаа Чез ааззегеп Сапа Песь ип@ Чаз Ницегвапр осй пе ш зажег В1еапе албоегосеп, зоп4еги гапабсв, ме Ъепи егууасйзепеп Уозе|, егзспеш\. Ащ{ езе \\Уе1зе Ваф Ч езез Ехешр!аг зевг `аВе @е епаПисе СопйзагаНоп 4ез Ницегаяр!5- 1осп$ ег\уогуеп; тАеззеп зт@ @е Пийтепуюлеп @ез ЗиргаоссфИае ЧФ езефеп, уе ег етет ап@егеп Ехешр!аг Чеззефеп З{а@ из, № 24, пп@ репа Ехешр!аг 4ез ХИТ Ма@аи8 № 26, ипа Чеззууесеп Ъегавте её № 25 аз ЗиргаоссрИае паг 4еп орег\еп РипКЕ 4ез Кап4ез 4ез Нитегаир0сз, огэжеске яв арег плсВф ащЁ зеше ЗеЦеп. Пе Ведейиие Че; ХиртаоссфИае м 4еп ЪепасвЪатеп Кпоснеп 15 ете Ю]сеп4е. Па ХПИ ЗУ{ад пит 156 ап Чег диззегеп БеНе 4е$ Зепа@е! ег ипеге Вап@ 4ез ЗиргаоссрНае уош ЕхосарНае Фагсй еше епое Кпогрейее Гуйзспепзс ев оегени, \у@ейе ш Йгеш 1а1егаеп Трей шй Чет КеНеЁ 4ез ааззегеп Сапа хазаттеп! а; ап 4ег шпегеп ОрегЯасве 4ез Зспае]5 зш@ Чаз Заргаоссриае ип Чаз Ех- оссрНае ее шИ етапдег тусВф уегзсйтооеп, зопеги Чег ]айегайе Кап 4ез Зиргаосс!- риае, уе!сВег па Вобеп Аег ЕКозза Йоссийал15 Песф, Ъегавт6 ш Чег НЫйе зетег Нофе еп т- пегеп Вапа Чег Уегкпоспегиие ег Севогкарзе!, \уесве ев Чате Фе Уетзейте!аите 4е5 Ргоойсиш шй Чет Ор\\ойсии зе П4еф паз. По ХИТ ЗМа@пий зш@ @е 1збега!еп Твеце 4е$ — 96 — ЗиргаоссрИае ап Чег Ааззегеп ОрегЙасве 4ез Усвае!5 ши ет пась$\феи РипКкф 4ез Ехосс1- риае уегууасйзеп, ап пиг ег Сегёгайей 15$ посй Чагсй еше Кпогрейее Изжу5свепземева сетепий (УТ, 108); ап Чег Гппепзеце 4ез Успае5 Беорасеф тал ет уоЙзал@юеез Уегууасй“еп Чез Мартаоссфиае зомоШ шй Чет ЕхоссфИае, аз аасй шИ еп ремойзеВеп Кпоспеп 115$ лип офегеп Вап@ ег Еозза Носсшагв. Паз Вазоссриме (УТ, 109, 110, В. о.) 5 уотп уеггеЦег6; зеше Уегуасй$ипе шИ еп Мей!атапеги ег ЕхоссфИаПа сезсмев ш @езеп 5ба@еп. о ХП УМаанию 155 Фе Фезе УегКобейегайсеп фгеппепае МаВ{ ЧепёйсВ ха зейер, Ъезоп4ег ап шИ Кагеггое сейг еп Ргарагафеп, Ча @е Еатфеггофе Фе Капаег 4ег Уеткпбсвегаисер пп Кпогре! резоп@ег$ пмелях г. Пе \Уегкпоспегаюе 4ез ВазюссфИае Паф 4еп стбззеп, азайеп Тйей 4ез Соп4у1а$ етоепошттепт. \Уе шап айз ег Уего]есйиие ег еп Апззегеп апа Аеп тоегеп АшЪИсКк @езет Веслоп ЧагзеНеп4еп АЪЪИЧиавзеп з1ейё, эта @е ЕхоссфИаЦа ши Чет ВазоссфИае ЧагсВ еше Хепарреппай{ уегрип4еп, 50 4аз$ @е Вап4ег 4ег ЕхоссрИаПа уоп ег Потзазейе ев еб\уаз ал (е Вап4ег Че; ВазюссфрИае птааешеуеп, ип аз 1едеге ап ег ГшпепзеНе 4ез Зспае]5 епоег, а ап Чег апззегеп егзевешф (УТ, 109, 110, В. о. Е. 0.). Апз @1е3еп АЪШАяиееп $ей{ тап, Чаз5 @е ЕхоссфИаПа Фе 1эегаеп Трее 4ег Вазз @ез Сопаумз пал еггесмею, Аосв ап Чеззеп ВИацие $1 шеф ЪефеШеет. Ша ХШ аапий оБШегие @е Мав миазепеп дет ВазюссфиИае ип@ 4еп ЕхоссКаПа (УТ, 107). Пле Уегкпбсвегале 4ез ЕхоссрИа!е Па св ш 1айегег Вело регасВйсв уег- ЪгеЦеф, з0 4аз$ ме аш ОссфрИаШасе| уеЦег, а1$ №15 гаш ВеПеЁ 4ез Ви\егеп Сапа1$, уог@гэ%. п ХПГ Мапи еггесВф @е УетКкпоспегипе пп ащегеп Те! 4ез ОссрНаисе]5 зетеп #'е1еп Капа, зо Чазз амсй Чег ищеге Уотзргапе @ез ОссфиаНисе!8 её уоПкошшеп уегкпбсвег егзспеш{. Пег обеге Вап@ 4ез ЕхосорИе \ушг@ ап ег Вицегеп Регрпеме 4ез Эеваде5 аппавегиа Чагев Чаз ВеШеЁ 4ез аззегеп Сапа]$ рехесвпеф, 4осв 15 ]е№4 ег Чет ВеПеЁ 4е5 Вицегеп Сапа] епбзргеспеп4е Апззспий уегзсй\уип4ет; 4ег Уегкпбсвегапезргосез$ сейфе уоп Чет ОссфИаШиаее| ааЁ @е Сепбгкарзе! аЪег, 50 Чазз аШе Зригеп 4еззеп, 4азз ег Осе1- риа асе! ипаЪВале1е уоп Чег @аепбгКалзе! епё5{ей, уегзсп\уииаен а. Пег Ргосезз Чег УегКкпоспегапе 4ез Во@епз ег Ракетное 4амег ют, ме айет, пп Иазапипепратс шй 4еш ааззегеп Вап@ Чез]еееп 'Тей$ 4ез Ехоссфиае, \у@евег эс гарег Чет шпегз{еп ТпеЙ 4ег Раакепбе итеггеНе{е. Пле Кпоспепр!ае, ууеейе уе етеп Ацбаи Чез апззегеп Вап@ез Фезез АЪзевий$ 4ез Ехоссфриае ЪИ4еф, 155 шегкМев Ъгецег ое\уог4еп, ипа 4ег ТХ М№егу сейф ]е{ё Чиагсй ешеп Неп Алззепи ш @езег Рае; рей Ехешр!аг 4ез ХШ а@пииз Ваё ев езег АаззсвийЯ ап ешег ЗеЦе сезсВоззеп, 50 Чаз5 Чег Мегу Читсй еше ОЁииие пи Кибснегиеп Воеп 4ег Раакепоше ев (УТ, 107, 110, Ё 1Х). Ре Степе гууеНеп Чет Ргоойсит ип Чет Ортойсит —— ЕхоссрИае, уесве пп ХТ Малий ап Чег алззегеп ЗеНе 4ез Усва4е!з ЪеоъасВ4ей \упгае, 151 }е24 уегзсвлуии4ет; 4ег Вофеп Чег (т@епкотибе йи 4еп шпегеп Кор! 4ез$ (дпайгайии 15 уегкибсвеге ап паг ай Чет ее Кпогре! Бе]есё (УТ, 110. Масп ег Гасе ха агейеп, уе@еве 4аз №и\еге Еп@е Чез Ргоойсит пп ХТ Ма@шш ешпавт, егзсвешЕ ез а5 \уабтзеветНев, 4азз 4аз Ртгоойсат шов паг Ш Чет Ор5ойсиш, зоп@еги аасв шИ 4еш ЕхоссрНае уегууасй86; Чосй Капп пап Ча; шИ Сеуу5звей шей засеп, 4а Чаз ЕхоссрНае па ХТ ЗЧа@пий зсВоп шИй 4ет Орзо- Пешт уегзсвшоеп етзслепи. Ге Ме@аНуапа ег Севбгкарзе! 156 #5 овпе Ощеггесвипе уегкпоспегЕ. Оег стбззфе Твей Чегзефеп 156 уоп ешег Уегкпоспегийе етеепотшеп, у@ейе ев Читсй Уетзсвтейлюие 4ез Ргоойсит шй Чет ОрзоНеиш серИаее Ва. Плезе Уегкпбспегапе Ваф эй ацсв ай @е КпогреНее Рае уегугейеф, \у@ейе 4еп &ллззегеп Вапа 4ез АИзрйепо! $ шИ Чет оъегеп Вапа 4ег СепогКкарзе] уегЬш4е{; @езе Р!а Ме 151 ]е12ё шейг аб хаг НАШНе уег- Кпосвег. Пег Вицеге ТвейЙ Чез оБегеп Сапа! ип@ 4ег Ви\еге Твей 4ег ЕКозза Йоссат$ уегкпоспеги, у\1е зспоп зезаеф, Чагсь @е УегьгеЙиие 4ез ЗаргаоссфНае. Ги ХИП Заапит Ыей+ Чег Кпогре! Чег ше@ еп \Уап@ Чег СейбгКкарзе! паг а15 еше ш 4ег МИ\е имеггосвепе Имизепепзсшейе пасв, уу@еве 4аз ЗиргаоссфИае уоп еп регоизевеп КпосВеп {"епп{; оъеп, Пе Е аш бсп$%еп РипКк 4ез ВеЦе& 4ез уог@етеп Сапа, 151 @езе Имизспепзе Мей уеггеНег. Па ХИ За@аю уегзсвтИ7 Чаз ЗаргаоссфИае шй еп Регойса, ип@ уоп ег 7лувепепземе ем пог еш Кпогре@1зилсЕ ш 4ег Вес1оп 4ез уот4егеп Сала] ип@, аплиефаг плиег Ш, пи орегеп Тпей 4ег Козза Носсаг ито; еш епоез, ппеп св сотопгиез З\геНевеп уоп Кпоспепзи{апя сейф ап ег шпег-атлегеп ОрегЯасве 4ез ВейеБ 4ез уот@етеп Сала]5 уот Зиргаоссриае ха Чей регойзеНеп Кпосвеп ип фтепиф еп резсвчеъепел Це51 ег Кпогрейоеп ИлуизспепзсеВф ш и\уег ирег етап4ег Песепае Гвейе. Пе @е @ейбтКарзе! шй Чет Ощеггап@ 4ег АПзрпепо@р!ае уегршепае ип@ @е Ойтале г 4еп 2 пп 3 Аз аез Теюенитиаз уоп ег ОЁтапе г еп Имею 4ез Этаз регозиз {теппеп@е (иеггасКке уегкпбсвег уоп 4еп регойзсйеп Уегкпбсвегийсеп (УТ, 109, #. У, $. У.). Ги ХПГ бам уегуасй$е @е УетКибсвегапе Ч езег (‘иегугаске шп Чет ищегеп Вала 4ег азрпепоаеп Уегкпбстегиюе (УТ, 111). Пе Отис г еп Аз ез пил рейгозаз уегепе{ $1сй п ХШ За@ний Ъеделепа шт Ко]ое 4еззеп, 4азз @а$ @езе Ойите пЪегзраппепае Втаесезуее уегкибспег(; ег Уегкпбсвегипе$ргосез$ уеготеНер св ш @езез @езуее уоп ег (тепбтКарзе]. От шй 4еп регойзсвеп Уегкпбспегипоеп аъиазсвИеззел, её посев ие, аз Ерю- Исит хп егууавпел; @е Ией ег зе зап 1ееп Ех!5е12 @езез Еетепт{$ 156 аш аз ХИ ипа ХИ Заайиа Ъезейгатк. Ги ХП Мапи, Ъе: № 24, г 4а5 Ерюйсат ап 4ег Вимегеп Регрйеме 4ез Эсйае]$ аз ет апрейешщепаез Кпбспегпез 1мзе]сНеп ал, \уе@сйез 7м5спеп Чет Зиргаоссфриа!е ип@ Чет оЪегеп Твей 4ез ВеНе& 4ез пицегеп Сапа, пайег 7аг Ктепиаиез {ее Чез 1едегеп шЙ Фет албзегеп Сапа], Иес1. по ХИТ Убайпию (УТ, 108, Еф. 0.) 5 ааз Еро- Исиш уе] сотбззег, Чосв 19% ез ап ег гесВ4феп ЗеЦе зсйоп ап, шй 4еш ЗиргаоссрИае тм уетзс№те]иеп. Ве! № 25 уот 7мбШеп Зфа@ ат ех5 г 4аз Ерюйсаш ш зе зап юег Когт пс, ип зете Зее 156 уоп етеш Уотзргапе 4ез орегеп Вап@ез 4ез ЕхоссфИзме ешзе- пошшеп. ОЪеп 151 егууйВиё ууотеп, 4азз № 25 Шгапег Фе епаоПйсе Сопоигайоп 4ез Нацег- Вамр5ос№$ егуогреп фВаф, з0 Чазз ег @езет Ехетр!аг @е КобусеКешие ам ешет ев\уа$ БезсШени! {еп \\Месе оо; Ф@езе ВезсШеииете Агаскф ус аасв ш 4еш Илзфапа Чез Ерю- Исиш аз, \уеспез епуейег саг пей ш зе зап юег Когш апое]ео{ \упгае, одег ав ши Чет ЕхоссфИае уегзсто. едет] хеюеп @е апоеа еп Вере зо\уов 4еп га@йлеп- {Агеп лапа Чез Ерюйслии, а15 алсй зете Ъейешщепае Тепаеп; д шагАиеЙеп Эспуапкиюзеп. Ез 151 \уайтзспешИсВ, 4азз аасв @е От@пиие, ш \уеспег 4аз Ерюбсат шй ем ЕхоссфИае цпа Чет Заргаосориае уетзсви 2, шп ЧаеПеп Эсй\уапкапоеп итег\муотп 154. Рег СШуиз 154 уоп ешег апащегЬгосвепеп УегКибсйегапе етоепотиеп, \уееве посй [гаВег, Чагсь Уегуасвзипе 4ез ВазоссрИме шй ет ВаззрНепо@ецт епё${апаеп 151. Оег уог4еге Тней езег Уегкпбспегапе, уесВег амз Чет Вазчрпепо@еит епш5{ап@, Ваф эй шегкИев уегтеНегь, 30 4азз ег пп ХИ За@пип ап @е ОНйпапееп г еп №. аъ@асетз (УТ, 109, Е. УП Вегап, ипа пп ХИ Ха@пии @езе ОНпиие зевоп ишгие. Уоп ег Уегкиб- спегипо 4ег ше@аеп \Уапа 4ег Сепогкарзе! 154 ег раузрвепоае Трей 4ег Уегкабспегале Фез СПучз шп ХПИ ХМаапий Фагсй еше ЪтеЦе, пасй Впцеп $1сВ уегепоепае Кпогрейее Илу1ейеп- зсиеВф сефтгепи® (У. 109); п ХШ Хадшш уегетеги ев @е Ойпепз!юопеп @езег Илузсвеп- земевф шегкИей. Ап 4ег алззегеп ОегНасве 4ез БЭспа4е!5 зш4 4аз Ваззрепоеит ип @е Уегкпбспегипоеп 4ег @ейогкарзе! шй етапаег уоЙкоштеп уетзсвто]иеп (УТ, 111). Ш 4ег Вес1оп 4ег ОгЬНа Ваф уе аз Вазрпепоеашт зо\уоВ| пасН уогпе а1з аасй пасб оБеп уег- ЪтеНе; зеш офегег Вап@ Ъегавге }её @е итиегеп Вап4ег Чег Ойтапоеп г еп М. орз, Фе Агё. ор ашиса пМегпа ип@ 4еп №. аб4исегв (УТ, 106, 111, #. П, Га. о. 1, Ё УП. ш 4еп уогпегоевеп4еп У{а@еп Вафеп уп @е ВИ4иос 4ез Апззсви Из па 5Ке]еф ег Вицегеп \Уапа ег Нурорпузепегаье Чагсй @е Уегуап@ але 4ег Эк@е тейе ш Вш4есе\уее уег/о]2$. Ле Вп@еп \!1` ап ег оъегеп Степее 4езез АлззсйиИИз, ап Чеззеп ЗеЦеп, ете еше раамчее Уегкпбсвегипе; $1е епбз\ей $ ш дет @е СгиЪе итоееп4еп Кпогре! ип@ Пеоф Вицег 4ег ОНпипе Кг еп Осшотофогиаз (УТ, 109, О. р. 1.). \МеНег иеп уетае 1еп @йезез Уеткид- спегипозсейтгит пасй зешег Гасе Рег]рИаЦагсетгат пелпеп. 13 — 98 — “ Пие Уегкпосвегипе 4ез АПзрвепо@еяш (УТ, 106, 109, 111, Азр.) пиши {5 @е сапе АПзрпепо рае ет, шй Апзпайше ешез епоеп ЭтеНеп$ ап Шгет ше@еп Вап@. Ге а!- зрвепо!9а!е Котапейе Паф зе $атК уеггшеег, Ча ег Уегкпбсвегиие$ргосезз ей ал аз Вш4есеуее, уоп \уесйет @е Кошале!е иЪетзрапие 15%, уегоге йе. Ти ХИТ УМайпиа \уга Фе Кошапе!е сапй уоп ег Уегкпбсйегайе аи еф. Ацсй ег \М логе ей @4ез РозфогЬНа1- от{5а{2ез 15 ш ешег ета Исвеп Алз@ейпапе уегкпбсвегф (УТ, 106). Ап 4ег хат Толегеп Фез Эспайе5 секетеп ОрегЙасте 4ез АЙзрйепо@еишт Бешегкф шап етеп Йаспеп Кашш, \е]- слег №31 Погмоша] 1Ап95 4ез сапеп КпосНепе ишег ег КощапеШе 21е1$; ап @езеп Катт реезист 511 Фе еп Ипи\егеп Твей 4ег Непизрвагеи уоп Чеп Бепасаел СейилиВейеп фгеп- пеп@е КаЦе ег ига тшафег. Пе Уегкпосйегипе 4ез Ргайомае Ёп ацз етет ш Чет илбегеп ТВей 4ег Р1айе, папег ха Шгеш Гшпепгалае Несепаеп Сепбгит ап. Ве? № 25 4ез ХП Х!а@пит$ егзевешф @е- зе Сешгиш паг ефел; па ХШ Уа@иию 158 ез зсвоп Чеа ей Ъешегкраг (УТ, 106, РЕ.). Пе УегКкпбспегапе 4ез Мезето!еит 156 Бефешщеп@ се\уиаспегь, иап@ Шге м ХТ З&а- Чит Ъезспыерепеп Сешхгеп зш@ 2азаттепсеНоззет. Пи ХПИ УМаапий ппишф 4аз Мезето1- Четит (УТ, 112, ш. её.) ешеп Бефтась свет ТвеЙ 4ез пасв уоги уоп 4ег ПиуегоИаНоща- пеШе Песеп4еп АЪзсви 5 4ез ПиегогНазерйит$ еш, ип егзфтгес кф ев алсй ш @е Мазет- вое, \уо ез 4еп Пицегеп Вап@ ег стапойсеп ЗраНе еггесв; ш Фе Норе егутгеск+ 1 ({е Уегкпоспегипе амЁ @е орегеп “/, 4ег Нбйе 4ез Зертатз. Масй уогпе уот Ртагошае, ап ег Э1еЙе, \уо Чег ичшеге Вап@ 4ез Зерйий пи ет Пи\егеп Вап@ 4ег сталойаяеп ЗраНе иазатитей т”, Ъейп@еф эй посв ет сошр!етешагез Сети (т. е1..). Па ХШ З&- Фиат Ваф сп Чаз Мезе то! ет шегкИсй зоо пасв №пщеп, а]5 пасй атеп уегугейеф ипа В1е55{ {255 шй Чет сеууаспегеп сошр!ешетагеп Сештгиш иазалашей. Раз сапе (падгафат 15 шИ Апзлайше 4ез Епез 4ез Ргос. ога $ уегкпоспет+ (УЪ 106, Оп.). Пе УаЪали Че’ ПескКкпосйеп \ута е$ег. Пе Уиспегапе 4ез ищегеп Вап4ез 4ез Ранее Паф зуайгеп@ ег г\узслеп эт ХТ бай цию п еп Уба@ет, @е хат регасШеп, уегЙоззепеп ей югёоедаибг(; иг ]е44 15 Чаз \Уасп$®аш Чег шпегеп НЫМе Чез итфегеп Вап- Чез ифепзуег оеуезеп. Ап 41езе \\е!5е гискф Чаз Рамефае зфагкег, аз [`иПег, ай @е №ш- феге \Уап@ 4ез Ргипог@азсВа@е пп@ Те4еск& №3 уоП$ап@ю еп Апззсний 7мзсвеп ег ЗиргаоссфИа Ламе ип@ ег (Сепбткарзе! (УТ, 108, Р.). Паъе 15 @е Плске 4ез Рамежме шегкНей ое\масЬзеп, ап пп ХИ Уа@шт егзсВешф ег Кпоспеп зс№\уашиие ш 4ет Твей, \уо ег ап Чаз Хапатозит $6055 ип ш @е Иа 4ег Везфала ее 4ег \Мап@ 4ег регоНзстеп ГайвоШе и. Па ХШ За нию 156 Чег стбззфе ТВей 4ез Кпосвеп$ уоп зешет Апззегеп иш{е- геп \УшКе! ап зсВууашиие сезуог4еп. Ап Чег сегергайеп ОЪегНаспе 4ез Рамефае Ъешегк{ шап ет Бузеш уоп Кашшеп, \у@ейе еше @гетай ее Еюолг ЪИ4еп; уоп @1езеп Кашшеп сефеп КаНеп 4ег Рига шафег аъ, уесве ш @е ИжизсВепгаяте 7\у15сВеп 4еп Непизрвагеп, 4еп Го ор: ип@ 9еш Сегезе!ат \егешагшееп; 4ег Калий, \уе]сВег @е 4еш Тешогииа Сегефеш еп{ргесвепае КаЦе зи, Пес Чег даззегел ОфегНасве 4ез Еррпузепкпогре!$ ап. Пег ап 4ег ВИаипе 4ег пицегеп \\Мапа 4ег Отца Бетешее Твей 4ез Егощае Вай ей зерг шегЕИсв уеготоззег мп 540555 шИ зешеш шщетеп Кап@ ап Феп офегеп Вапа 4ез АПзрвепоЧеишт (УТ, 106, ЁЕ., Азр.). Пе Вгейе 4ег ВазНетрогаЙа Ваф ев Фатсв \УУасйзйла аш уог4егеп Кап уеготб5- зегф; Чаз ег Рамкепвое ишеггецейе адлззеге Кл@е 151 ее $ се\уасНеге ипа 15$, Чеп Олот155еп 4ег РаакепвоШе №ю1еепа, шегк Пей пас апеп аъсеросеп; ег уог@еге Вала 15 ш 4ег Ме зешег АпзаеВпапе шегкИсв аайуаг сеъосеп (УТ, 107, 110, 111, №р.). Раз Агеа] Чез Кпбспегпей Во4епз 4ег РапкепнбШе Ваф $ ап 41езе \Уезе—1\еЙз Чагев @е оЪеп Ъе- зепеуепе \У певегипе 4ез Аиззепгаи4ез 4ез ВазаНе!$ 4ез Ехосефриае, Ф\еЙз Чагев Фе Ут- сЛегипо 4ез Ел@ез 4ез ВазНетрогае— тегК Ис уеготбззег1. ш Чезеп Зла еп пой апсв Фе Уегкпбсвегапе Чег у ш4есемуе\сеп \\ап4 4е5 Весез- 5$ Тушраш атщегюог ап. Гезез П/уегике 155 па УГ УМайпия ш Фе ЗеваЧе ау Фагсй еп Имизспепгалий их15среп Фет Во4еп 4ег Севтикарзе!, ег Ваз ег Тгаъесиа ипа Шгеш Ва- заНог{зафи етеедгипееп. Зеше Ви\(еге \Уапа Пес{Ё ег Эсваае\уап@ 61% ап, зеше уогаеге Мапа аЪег, шИ Апзпавте 4ег]ешоеп У4еПе, \уо Чаз П/уегЫКе! ап ег Тгаъеке! уоеое $, 15$ уоп Чет Вш4есезуее се Пае+. \Мавгепа 4ез Ч4аз ХП ата ХШ Уба@ций уош ХТ 5 а- пит 1геппеп4еп ИеЙгалий$ сей ег Уегкпосвегапозргосез$ уош Ваззрйепоеии амЁ @е уог- еге Ьт4есеуе мое \Уап@ 4ез П/уегике ирег, пп@ п ХИ опа ХШ Заеп егзевеш че т епиоег Апз@ейпипе ш Чег Масшатзсйай шй ет Ваззриепоеиш уегкпбспег(; Фезег Арреп- @х 4ез Вазбрпепо!Чеит 156, Ча ег св Чагев УегКпосвегипе уоп Вшеселуее се Йе{ паф, ш еп АЪЬПаипсеп пуб Чегзееп Кате, уе Фе ПРескКпосвеп, Бехесвпеё (УТ, 106, 111, Вз.) Ап Ч4егешееп З\{еПе, \уо аз Гасгушае уе} ап аз Мазайе ап@ ап 4аз Егомае Ъе- Но, 158 @е Ведейапе имизспеп Цеп 1е{7{егеп еше еб\уаз ап4еге, а! Ш`айег,- сеуогаев. Оег Вапа 4ез Кгошае гас{ пе ап Ч1езег У{еЙе шй етеш Уогзргипе Пегуог, уе ез ш еп уог- Вегоепеп Эфа еп 4ег Ка \уаг, зоп4еги ег 18 зсйгао абоезспи еп, \1е ацсв Чег Вав@ 4ез Маза]е, ай Фе \\е5е, Чаз$ Фе Кот1зеимие Цег тесфеп ип@ 4ег Ипкеп Расе г @е Апве#- ше 4ез Гасгушае еб иЪег ет Мазепгаскей зсвпе@еп \уйг4ет. Бет етИзргеспепа 156 аасй ег Вап@ 4ез Гасгушае, Чагсь зуесВеп Чаззефе усВ ап аз Етопе пп@ аз Мазае апоПеег, то@сй:. Оаз Айпйгееп пепег Кпоспегпеп Вакеп ип@ ЮМешег КотмапеЙеп Чапегё ш 4еп Впие- теп Епеп ег Ргос. рааии МахШае Юг, $0 4азз @езефеп посй шейг зсй\уатиие \уегаеп (УТ, 107). Оег ЗраЙ 4ез уогаегеп Уотегепаез уегзсвлутае{ Чагсь АпзаИапе 4ез Аззсйи Из ши Кпосвепза$али. еф7ф еп 4ег Уошег уогп шй ешег пась ореп сепеюфеп Чгеесееп Рае шй зсй\уась \уеШееш уогегет Вапа (шхр., Уот.). Паз Вищеге хпеезриже Епе 4ез Ра]айпат 15 пасй №п\еп шегкИсв сезуйспегь, $0 4азз Чаз УотЧегепае 4ез Р4егусоеит уоп ег Вегайгипе шй Чет Коза {$ уо|$ ап е амзоезс!оззепт \уша (Ра., Рф., г. рзр.). Пе св ре! ег ВИаапе 4ез Тосносепз ре{ейеепаеп Твейе, 4. В. ег Ргос. хузотайса$ Ма- хШае ипа 4а$ (пагабораса]е Пафеп ]е17ё Ште епаоИиееп Ойпепзюпеп егге1сй 6; ег Ргос. 2у- зотайса$ егуфгеске $1 ]е44 ааЁ */, аез Лоспрожепз, уот атегеп Епае 4ез Гасгутае ап е- гесппеф, 4аз Уог@егел4е 4ез ()пайгадораеа]е аЪег егэгеске ев №15 хат уотгаегеп Оге] @4е$ итщегеп Вап@ез ег РгадогьКаегофе (УТ, 106, Мх., @и.). Раз Агисшаге 151 збагк се\ууасйегь, $0 а5$ Па агисшагеп Епае 4ез Ощегюеег$ 4ег Кпогре! м ХП З{адпий $60 паг аш Епае 4ез Ргос. апоа!ал5 п\бегиаз ап@ ш Чет 4еп Амз- Зепп! пи Апззепгап@е 4ез агисиЙагеп АЪзсви $ уоп Вией Ъестепиепаеп Уотзргапе егВ&&. ш ХШ Задштш Мефеп ш еп еп{5ргеспеп@еп Рай еп паг Кпогре5рагей пас\. Рег Ргосезз 4ег Уегкибспегийе 4ез МескеГзсВеп Кпогре!$ Вай ев уоп Чет агИсл- 1агеп Еле \уеНег пасй уоти уегьгецеф, аппапеги@ 15 хаг НАШе ег тат щагеп Коша- пее. Пе уогеге Уегкибсйегипо 4ез МескеГсвеп Кпогре!5 Ваё $1 пасв Вией уеттеНеф. Гуизспеп еп Уегкпбсвегипозгесототеп 151 ег МескеГзсйе Кпогре! зейг Фиппи се\уот4ет. Паз Ког. рпеитайеат Ваф ей ейеи{ет@ уегые!{; ег 7м5сВеп Чеп ЧеепкЯасвеп ипа Чет Ргос. апст!ат5 п\егпаз Песеп4е Трей 4ез Агисшаге 151 Бетгасв ей Фиплег, ай Ёайег, сехуогаеп. Пе Пицегеп Еп4еп 4ез Заргаапстаге, 4ез АпелИате ип@ Эрешае поеп ап, ап аз Агиси]аге аплууасйзет; 4осй зша @е @тепееп 7\15сйеп Шпеп посй ЪешегКЪаг. Пег Зашш ег СопитеЙа 156 №56 15 хаг У итие| 4ез шё’азаре ае уегкпбсвег. ХШ Баапий Ёпоф Фе УетгКкбсвегипе ег СегабопуаЙа ш Чет ег Шгет Апо|Педегиие$- ралкф ап @е Сорша Песепаел АТЪзевш ап. ПЛе УегКкпбспегипе ез Ергапсшае Паф ей збагК уеггецеф, зо Чаз$ паг аз Пт- {еге Уее! 4ез Еетет$ Кпогрейе Мей. Ге УетКибевегипе ъеег Сорйае Ёп апзспеЕ пеп@ ш Чепеюеп Арзспи еп ап, Фатев \у@еве @е Сорае шШ ешап@ег уегуапеп $14. её шили Фе Уегкпбсвегале @е Вищегеп име! ОгИе! 4ег егуфеп Сорша ип е уог4егеп уе! ПгШе! ег имеНеп Сорша ет. — 100 — ХУ Зиаа1ам. П/е Уегагапоиие 4ез Кпогре!5 4ег ЗсваЧеШарзе! Аагсй УегКпбсвегипсеп пп аз Уег- \уасйзеп езег Уегкпосвегапоеп шИ етап4ег 154 егасЬ св уогоезсвг еп. Ге ВИачпе 4ез Кпосвегпеп Войепз ег РапкепвбШе 156 уоПеп4её чп@ @е Кпбспегпе \Мап@ 4ез Весеззиз$ фуш- рат! апегюог Ваф эВ {86 уоП\ ата везаНет. Раз Когатеп оссрНа]е егзспешё ш зетег еп@- оПисеп Когш. Пе ЕотмапеЙе 4ез Уогвов 154 шй Кпогре! хлсеууасв$еп. Ез тейеп @е Уег- Кпбспегилоеп 4ез Мазепуогно алё. Гуе ЗевааеНапое уош О 4ез Сопдуз №5 хаш Еп4е 4ез Орегзсвпаье!5 Ъефгас 35,5 шим. ег зас Шае Оигсптеззег 4ез Ницегпаяр осй$ паф ев усгк0г2б ип 156 Чеш фгапзуег- заеп Ч аегеп Погсвтеззег #5 о]есй сеууот4еп; ай @езе \Уе5е пипшф аз Ницегваар осВ зеше еп4еПее, етеш Кгезе пайе Когш ап. Ве! 4ег Везсвгефипе 4ез ХП Уба4пии$ Вафеп уг сезейеп, Чазз Чаз НицбегаярИосв шапсьта|, а15 ш@уае!е Аъууесвипе, зеше епазИйсе Еогш посв Бег аппиит\. Пег Кпогре! па розбурорвузаеп АЪзевий 4ез Эепа4ез ПВаф ш Уегеев шй 4еп глуе! уотпегоепепаеп Зфа@еп регасвсЬ аЪсепошшеп, цп@ 4аз РегрИаатсеттат зе Фе ешисе Уегкпбсвегийе @1езез АЪзсВиИ$ уог, уееве Шге Зе 5апйекей посв пеВф уетогеп Вад. Ге Степие эж15спеп 4ет ЕхоссфИае папа Чет Сепга ей 4ез Заргаоссфриае 151 Кат Бешегкраг. Уоп Чет ВазаНВей 4ез ОсстрНаШисе]$, ууе]спег зсВоп ш Чеп 2\уе! уотпегоейепаеп Ча еп уегкпбспеме, усгогейеф ей @е Уегкпбспегипе ааЁ Чел ааззегеп Твей 4ез Оссфриа Я 0е]5; Шег БезН2р @е Уегкпбспегайе кеше Ъезитиме Соп1ойгеп, зоп4еги етзепеш\, 50 а за- сел, уегзспууоштеп. Паз Ерюйсиш 151 уоп еп уегзевтомепеп ЕхосерИзе ип@ Хиргаосс р {а1е уетзсШатсеп. Ш 4ег СеБбткарзе! 151 паг еш ипедещеп4ег Твей 4ег апззегеп \Уап@ ш ег Вез1оп ег офегеп НаШе 4ез пп\мегеп Сапа] 5 Кпогрейе зеъееп. ПГ/е Уегкибевегипе ег АПзрпепоарайе 15% шИ 4еш шпегеп Твей Шгез Ошеггап4ез шЙ 4еп Уегкпбсвегипсеп 4ег (Севбткарзе]! уегууасвзет; пасв апз\уйг5 уоп ег ОЯите г еп Имею 4ез Заз рейгози$ 154 Фе Уегкибсвегиие 4ез АНзрпепо@еит уоп еп Регойса посв ЧагсВ еше епзе Кпогрейзе Им зспепзсейф сетеши. Пег шоеге ТвеЙ ег вепашиеп О#ише \уасЕ ш ЕКоюе Чеззеп 7, Чазз Чаз @езе ОНите пЪегзраппепае Вш4еселуере зо\о№ уоп 4еп Регюйса, аз апсй уот АПзрпепоеит ам уегкпосвеге. Пе Уегкпосвегипе 4ез Вазрпепо!Чеит ш 4ег Вес1оп 4ег ОгЬНа 151 ебуаз пасв уоги ип пасв оъеп уогоегаск, пп @е Ойие г Фе Аг. орб а. пиегпа 151 ]е12% уоп Кпоспеп иго“. р Пе Уегкибсвегипе ег у шесеуе сет \Уапа аез Весеззи$ фушрай! ащегюг Паф ей пасй алззеп рейееп@ уегтецеф. Пег Ъгейе Кпоспегле Сапа] 4ез Весеззаз фушраш ПВаф }е1 зете еп@еЙйее Елимскеле етгес№1, ап паг 4ег Алззеге Кап@ зешег уог4егеп \\Уап@ ег- зепепй чпезбииий ип@ мпгесетаз$. Паз ап55еге Еп@е 4ез Сапа] Пеоф #8 зоо]есВ еш- уг уош @пайгаат. Пе Юп\еге \Уап@ 4ез Сапа]5 15, уе сезасф, уоп 4ег ааззегеп УГапа ез Эсвае!$ сеъПае, ип шп Илазаттепвате пи 1ефдегег оезсшейф @е Уегкпоспегапе 4е$ Фаз ПЛуегЫке! атоеел4ер Втаесе\уеез. АпЁ @1езе \е5е Капп шап @е ]е14 сеютги\е Кпб- сегпе уот@еге \Мапа 4ез Весеззиз фушраш ащегог аз етеп Ъгейеп На№сапа! Ъезсйге еп, ууе]сВег ап @е ЭсваЯеаз!5 7\м15сВеп ег Ново 4ег ОтЬНа апа 4ег Еазас5сВеп Вдвге апсе\уасзеп 151. Пег офеге Вап@ 4ег пеисе!Чееп \ап@ 4ез Глуегике5 сейф Зеасв ащег ег АпугИзбНииие Чез 2 ипа 3 Азфез 4ез Тнюепи$, 50 Чазз Фе АпзиИз0Нтаие @ез Еа- с1аП$ пи Шшпегеп @ез Сапа] Пез{ ап@ уоп 4ег Ноаюе ег ОгьКа уоШкошшеп абоезсви еп 155. Аш алззегеп Еп@е 4ез Сапа] Беорасшеф шап 7\15сВеп ет офегеп Твей 4ег уог4егел \Уапа Чеззееп ап Чег ЭсВайе хат ешепй дешев Нееп АлззеВи!, Чагей эе@есВер @е Аг. орв®. ехфегпа алз ег РамкепбШе ш @е Ноапе ег ОгЬНа Вегетагте4. Оаз Глатеп 4е$ — 101 — Сапа]5 156 уоп ЭшЧесеуе еп @иаеграКеп Чигс2осеп; епиюе уоп Чепзефеп Ёапоеп ап, йа уег- Кпосйегп. Раз ВазНетрога]е 156 шй зешеш уог@егеп Ваша ш ешег Бефтась свет Аззевиате ап Фе Кпбспегпе УМапа @е5 Весеззиз Тушрап! апсе\уасЬзеп, $0 Чазз ег Уог4еггат@ 4ез Ваз! {етрогайе паг ап @ег Мефапшие ип@ аш а&иззегеп Еле бег Ме; аа Ч езе \Уе5е Кошпи ет Бетасьспег Те 4ег Епзасиспеп Войге ш етеш оезсоззепей Сара! иж Песет. МИ ег Эспа@ефазз зша @е ВазНетрогаМа уоШкоштеп уегуасйзеп, зо 4а5$ Шг Ви{егег Вала паг Чагсь еше зфагкеге ВашиюКей 4ез Эсвайео@ет$ ап «Цезег ее Ъехоевпей 151. Пег Воеп 4ег РамкепвбШе 15 Чагсв \Уастегапе па Уегзсптемииие 4ез &лззегеп Еп4ез 4ез ВазНетрога]е шй Чет Алззегеп Вапа 4ез Ваза ей$ 4ез Ехосериае уегкпостей. ПЛе ааЁ @езе \Уезе сеъИаее Р\абе 15$ ш! Чет уегкпбсвегеп ащегей Уогзргапе 4ез Осс1- рИаШиое]$ уегууасйзеп. Пег Кпосвегие Войеп 4ез Тушрапашт, \уе|еег зей ]е14 аззоеьПае Ва, Ша уоп М№егуеп ива СеЁззеп ЧагсйЪовгь, уе]све ш 4ег Вестюп 4ег РаакепйоШе уоп ег 1афега]еп ОБегНасве 4ез ЭспАе]5 аа @е ишеге ОЪегНасйе аеззефеп, ип@ итсекейт, Чагсй- Чгшоеп. Пе Газе 4ег Ойтапе г еп №. <1оззорвагупеенз 134 ппз аз ег ВезсвгеЙапе 4ез ХШ ба@пии$ Ъекапиф. Мас уоги уоп 4етзееп Месф @е Ойпипе г @е Сагомз пмегиа; @езе ОНпиие ее 4еп йг1о оеЪНерепеп Тпей 4ез]ешееп Алпззсви!Из уог, \у@еег ап й`аВегеп Ма еп, хаш Везр!е! аш 4гемевщеп, гм 8сВеп ет а&иззегеп Вапа 4ез Эсва4ефодеп$ ип Чет Ви\егеп Вап@ 4ез &иззегеп Твейз 4ез ВазИетрога!е хп зейеп \уаг. Масв Ви\еп ип@ алззеп уоп Чег ОЁште Шаг Чеп СИоззорагупсеи$ Неоф еше отоззе ОЁиие, Чагсй \уеейе @е ем ап ешап4ег сепавегеп Атф. орь®. ех{егпа, № аа ила У. аатб пмегпа сейеп. П\езе ОНтиие зе еп аъ оеъНеъепеп Твей 4ез АпззсвийЙ 1 мксВеп Чет &аззегеп Вап@ 4е5 Зевадеоелз ип@ 4ет итегеп Уотзргипе Чез ОссрЦа асе! уог. Раз Мезе то ет (УТ, 114, 115, ш. ет.) Ваф $60 зомо ш ег пцегогьНаев, а! апсп ш Чег пазаеп Но№опе рейешщет уегьгеНе{; 4ег ипёеге Вапа 4ег Уегкпбсвегипе еггес В Лед еп ипфегеп Вап@ 4ез ПиегоНабериииз. Оефег ег ПмегогЬНаНоналейе 19 ет КЮетез сошретешагез Сети егзеМепей (114, *). Пе Уегкпбспегипе 4ез Ргаейома]е Ваф ев тегКИсв. уеготоззег (115, РЁ.). Пе КошапеЙе 4ез Уотвов 15% уегзсйлуии@еп (УГ, 114). Иаш егзеп Ма| егзспетеп Уегкпосвегипсеп ш ег пас уогп уоп ег сгашос еп Копцапейе Песеп4еп Вес1оп 4е$ Мазетаругии $ зо\уо пп Зерйий, аз аасв ш 4еп УогроёКарзеш. Ап ег ОрегзеНе 4ег Уог- Вобгестоп БешегкЕ шап 2\е Юеше раалое Сешхгеп, уесве па №Муеам 4ез уог4егей Те Чез Мазешос!$ Песеп. Кегпег ЪешегКк шап ет ипреде{ептез Сепат ищет’ дет Мазешосв, сапи ап Чеззеп Вап@. Еше устзсй\уошштепе Уегкпоспегипе уоп мпгесе аз еег Когш пни епаНеь Че итеге \\ап@ ег УотвоёКарзе! ет; ап Чет 1абега?еп \Уап@ геев че #15 5 хат Мазещосй; ап 4ег ВНмегеп \Мава 4ег Карзе! егзфгеск® 5е эВ 5 гиг ОНпипе г 4еп шпегеп Сапе 4ег Мазеп гапепагизе, @иеф Чагев @езе Оше ш’з шпеге 4ез Уогвоё Втеш ип@ уегьгене ев аш ищегеп Вапа 4ез Зербишз (УТ, 113, 115, Аш.., Ат.., Аш.., 114, 0. 5. п.,). Эег @е ап{еге \Уапа ег УотпоКарзе! ешпейтепае Трей @езег Уегкпбспегапе 156 п Чег Чогзайеп ОрегЙасле ег Ргос. раафшЕ МахШае ши уегуип4ер; уеПеевф сей ш Чезег МеШе 4ег Уегкпбепегипозргосезз уот ОескКкпоспел апЁ еп Клогре! @Ъег, дет авийей, \е ез Те! Чег ВИаипе 4ез Ваузрпепо@еит сезсШей{. Ачззег еп Безсверепей Уегкипбепегипсен Беофасв ей шап посй ет зе ап еез Сештгит Па Зерйиа Ви\ег еп Карзеш Ч4ез Уоглов, 4. В., шт е сет ейеп Маза]аЪ спи 4ез Гафуги $ (114, 115, О. $. п.,). Паз Оцайгайим 15% уо|\апе уеткипоспет+. Пи Рамеае пношё @е зсйуашиюе Згасбаг её @е алззегеп сдуеё Оге! 4е$ Кпоспеп$ ет. Ез Ёп @е Уегкпоспегипе 4ег у т4есе\уеюеп ВаШеп ап, \уеейе @е 2\у15спеп Зачатозиш пп@ Чег Сепбгкарзе! Несеп4е Катштег Чагевяевел ап@ Шге ил етап4ег секейе ОтегИасйеп уегЬш4ел. Пег огьНае ГКог{зафи Чез Егошае № Югь ш 4ег В епИше г Меашиие а \уасвзеп. Оег ЗаргаоНаМог{за42 4ез Гасгушае Ваё св па Уегесв шй Чет ЕО = ХШ Задтт аш еш сапиез ОгШе] уеапеег4. Пе уотаегеп Твейе 4ег Самтетог{5а42е ег РгаешахШае, уесве ш 4ег Весюп ег СагШасо ургаепаза!$ Песеп, 1гееп ап етапаег шё Штеп ше еп ВаАп@еги, 50 Чазз Че @езеп Кпогре|! уо|${апе едескел. Пег Чет Мазешосй еп{зргесвепае АиззсВи ап ег 1мегаеп ОфегНасне ег РгаетахШа 156 едецет@ етег се\уот4еп, 50 Чаз5 ег аз Мазешосй уоп ащеп, уоп уогп ап@ дий 'ТВей уоп офеп 41% иго. ПОег аэфеюепе Аз 4ез Мазае паф сей еъета5 Чагсй \Упспегипе @ез уот4егеп Вапаез уегьгеЦеге. АЕ @!езе \\е5е Ваф ясй @е и\уазспеп ег РгаетахШа ип Чет Мазае ус фаге Вес1оп Чег УотпоКарзе! её па Уегоесй шй еп уогрегоенепаеп З{а@еп Бегас в сВ уеггшоег. Пе Ргос. ра МахШае зша пасй уогп се\зуиспегь $0 4азз че @е УотВов- Карзеш уоп ишеп уокопимеп уег4ескеп. Пе Уегкпосвегапоеп @ез МескеГзсВеп Кпогре!5 Пафеп $61 уегетобзеть, $0 Ч4а$5$ паг еш КМешег Тпей 4еззефеп аш уот@егеп Еп4е 4ез Эрешае ипуегкпбспеге Мей. Пи Сегафовуае 156 @е Уегкпбспегипе еб\уаз пасй уогп, па Уегаесв хат ХШ За, сегаскУ. Лаз Еле 4ез Зуюпуае Ъепа зете й`аПеге Гасе. МИ 4ег ВИЧапе 4ез Кпбспегиеп Воетз ег РаакепвоШе 1ес{ ез $16 ап 4егеп офеге Зе{е, сапй аш аа5зегеп Папа ЧегзеЪеп, ипа 15 Шег Чагсь Вш4есеууере апзепеНе. ХУ б+аф1им. Пе Уегзевте!лие аШег Чег Кпогрейееп ЗепаеШарзе! сепбгеп@еп Уегкпбсйегипоеп, аз Аи_тееп уоп Кпоспепзи {ап ш ег Сагасо ргаепаза$ ип ете апапоепае Уег\ууасй$апс ег Уегкибспегипоеп Цез Эсвааеасйез шй 4еп Уегкпбсвегалееп Ч4ез Ргипот@азсваае!$ эта @е Папр\асй свет Олцегзсшейзшегкта!е 4ез Эспа@е]5 @1езез ба иИат5. Пег Ощегземе уош уогпегоепепеп {аи ш еп Пплепзюпеп 15 ет птефгасВ1- Нспег; @1е Пай 7м5свеп Чет ОП аез Сопауз пп@ Чет Еле 4ез Офегзейпауе!$ Бега 36 шш. О!езе Пптепзюпеп Капп шап г еп@еЙйсе ПВаМел, Ча че Ъепа егуасйзепеп Уозе] 7м15спеп 36 ип 38 зспуапкеп. Па Ба ЧагааЁ еш епаеПйсез Уегуасйзеп ег Ме 7лузсйеп аЙеп Клосвеп, Аегеп \Уасй5 ит @е Уемапеегиие Чех Зсва4е5 Ъе4тееп зуйг4е, за йлае, 0 \ш@ @е Еегпеге Уетапоегипе @ез Зсваае!5 паг 4агсВ епиее Уеапоегипе 4ез Епаез @е$ Кпбсвегпер ОЪегзсвпаье!$ ето ип@ сезсшей ш сапё итеделеп@еп Степхеп, у@све ап 1 шш. Бегасеп. Пег Кпогре! 4ег Эсвайекарзе! 15$ паг а15 сапй Кеше Олл е вые веПереп: ш етет епсеп Э\геШеп аш ал5зегеп Вап@ 4ез РозфогЬНаНот(аиез; Гегпег, па Шпегеп 4ез Эспа4е\, аш Ап5зегеп Вапа 4ез АНзрвепоЧеит ап Чег]епюеп З{еШе, \уо ап Чаззефе ег офеге Вапа 4ег еп аиззегеп Вапа 4ез АЙзрепоЧеит шй 4ег Сейогкарзе! уегш4еп4еп Р]айе Вега, амсй ап Чег Пицегеп Регрвеме @ез Бевадез, пп \Ушке], у@сВег Чагсв Ча Иазаттепт- (теЙеп ег плфегеп Вапаег 4ез Ранее ип 4ез Залалтозит се Чей \уга, ш Чегешоел Рае, уе@сйе уоп Вицеп Чаз офег-Вй\еге П/уегыке! ег РаакепобШе уегзсй Иез; @езе Рае шуз$ пасй Шгег Епё$евите уош Сала! 4ез Ваш. оссфрИаШ$ аг{. ор. ефегпае ий ОссфИаНаое] сегеспиеф ууег4еп; Шште ВИиапе уоПлевф эВ, ме \уп’ ез сезейеп Вафеп, зевг зраф, ап@ Ча- шЦ 15 амсВ Шге зре Уегкпбсйегите пи Хазаттей ап. Креша/!5 Вай св аасВ ет епзег, Каят шегкИевег Кпогрейеег Заат аш а1ззегеп Кап@ 4ез ОссфрИаШ асе] ш Чеззеп орегем 'ГВей отраЦеп. ег Браф 2лму5сеп 4еп Ногисвеп 4ез ЗаргаоссфИае Ваф уе Ъеелеп@ уегепэ$. АПе Уегкпбсвегапееп Чег Сейитикарзе] 4ез Репиот@авсвае!5 зта епае ие пи етапаег уегууасЬзеп, ш! Ачзпайше 4ез $раф егзсШепепеп РегрИаИагсеттгат; 4аз 1ейдеге зу’ посй уоп Фет итоерепеп Кпоспеп Фагсй еше ипаеа спе Ха$ сегепи. Раз РегрИмИагсеии Ваф ей ис1$ паг ацЕ Козел 4ез Кпогре 4ез Ргипог а]5сВа@е!$ уегетбззег{, зоп4еги ез 15$ амев ш 4ег Еогш етез Уотзргипе$ 7аг Мефашиме Вт ап! Кочел ег Бу таеселусюеп Р]лаЦе, \уесВе еп Апз- — 108 — Зепп пп Уог4егелае 4ез СПуи$ иле ип 1 ал Ф@езе \\е15е ап 4ег ВИ4ипо 4ег Викегеп \Уапа ег Нурорвузепегире ее, сеууцстег. Ге ищеге \Уапа 4ез Гог. орйсиш 156 уо|з ле уегкпбсвегь, $0 4а3з аасй Фе Оейпале тг еп Осиюшто{огиа$ уоп Кпосйей итеерен 154. Паз АПзрвепо@еит \у&сй$ ш 4ег Мефатиме аа Козеп 4ез Вш4есе\муерез, \уе!спез @е \Уапа ег ОгНа музеет Шгет Мейагап@ ип Чет Вибегеп Вап@ 4ез ПиегогьНа]ератз ЪИ4еф. Пе ЕопапеШе 4ез АИзрпепо ет 15 #56 уоШкошшеп уегзсв\уап4еп. Ре Ачзи5бНоиие 4е$ Азез 4ез Зтиз регози$ егзспеш ш Штег епаоИасеп ЕКогш, ип@ пашешй ей па Уег@есй шй Штгеш Иа$ап@ ш еп уотрегоейеп@еп З{а@еп, Ваф эй Шг ше@аег Тпей еграНеп. Ге УегКкпбспегипе ег @е Тл@ИКаштеги ЧагсВзеет@еп Ьтаесе\уе еп ВаКеп Чамеге Юг пп@ 7 с]еспег ей ЧашИ 18 амсв Чаз @е Оагойз пиегпа айЁ Шгеш \\есе па Гпегеп 4ез Ве- сеззиз Тушраш ишеефепае Вшаесеууеье уегкпбспег{, ип@ ее! 5 156 Фе Вимеге \Мапа 4ег песеуе !оеп.Зспе!е уегкпбсвегь, уе@еве 4еп М. вса5, Фе У. аш5 пМегла ата @е Ат. орв И. ехфегпа ам Штеш сештетзашеп \есе ап 4ег ВиЧегеп \\апа 4ег РаакепвбШе ише1е. Пег ищеге Вап@ 4ез Рамеа]е пп 4ез Заатозат Ёпоеп ап, ап 4еп Ргипог а Ва- {е] апгалуасйзет. Паз Рае ае едеске хоп еп АпззсВий 7\мзсвеп 4ег Заргаосср- фара е ип@ еп @евбгкарзеш; 4аз @е Кигсве, ш уу@спег @е Уепа осорНаЙ$ ап Цег Ваце- теп ОфегЯаспе 4ез Эспа4е]5 сейф, Ъефескеп4е Вш@есе\уеье (зефе ХТ Зап) №п8{ ап, уот оъегеп Вап@ ег Когсве, пп Илзанииетате шИ Чет Запатозат, ищ уегкобсйеги. Оег зарга- огрНайе АЪзеви Аез Егопайе \уга ртецег, зо Чазз @е Пузфапи 2м1зепеп Чет оЪегеп Вапа ег гесМеп ап@ ег Икеп ОгЬЦа эй шегкИсй уеготбззег. Оег офИзме Котёзаи 4ез Егоп- {а]е еггесВ{ №5 еп йаззегеп Вап@ ег ОгЬИозреповеа. Ое ш ХИ ипа ХШ Уаайии Ъе- зеперепеп Кашше ег шпегеп ОъегЯйсве Чег ЗспадеКарзе! газеп ]е424 Чел сйег Вегуог. Ез \га Аег йъег ег ОеЁпаие г еп 2 ип 3 Аз 4ез Теюешииаз$ ип@ аБег Чег @е ОеЙпл- сеп г еп Кас1а5 пп@ г Фе Аезе 4ез АсизИси8 ет\аНепаеп гие дейепае Кашш ап- оеем1е; уоп 41езеш Кашш сей @е пиег 4еш Гоба$ орНемз Песепе Кабе 4ег Бига шафег а. Пе ОфиИюозрпепо!4еа гасеп атк ш Фе ЗеЦеп Вегуог апа Вафеп Шге еп ие (г0ззе егге!сВ{; уоп Шгег Коги Капп шап эй ешеп ЧелИевегей Вест алз ег АЪЬНаиие УТ, 119, ууес Ве $11 ап{ аз Ю]ееп4е З{айпия ежей, шастеп. Пе \\ испегипе 4ег О Козрвепоеп, @е Апзаие 4ег Коп{апе!е 4ег АПзриепоАеп ип@ @е У’ испегипе ег 1еёдегеп ип@ 4ез ог {еп Котфзаез 4ез Кгошае ует@гапееп ш реасв сет Ста@ аз Вшаезе\уее 4ег Вицегеп \\Мап@ ег ОгЬИа. Рег отб554е ТпейЙ 4ез ПиегофНаериииз 15$ уегкибсвег. Юаз Вазврпепоеит 151 рефтас ев пас уоги №5 гиг Уегзейтемате шй Чет Мезетоеиш сеууцейегь, $0 4а$5 ег пасб ап{феп уоп 4ег КошапеШе Песепае Тпей 4ез Зерфашз уоШкошшеп уегкибевеге 18%, шй Апзпабте ешег епоеп /опе аш ишегеп Вап@ ег Кошапейе. Раз Мезе моет 15% эагК пасв Ви{еп сезуаспегь, ит 5$ 1 зешеш Пимегеп Вап@ @е пуегогьИае КошалейЙе ипа 45 аш оЪегеп Вап@ 4ез Зернииз$ №15 ап Чаз Епе 4ез Ргос. фесшеша!$ уог; @е |а1егаеп Твеце 4ез 1ефдегеп зш@ пос№ шеф уегкпбспег (УТ, 116, Вз., шей.). Баз сотретешаге Уегкиб- спегипезсетгит, \ууеепез пп уогпегоевеп4еп Заапипа аЪег 4ег Коп{апе!е ащегееп \уаг, Ваё ев Ъефгасп ев уеготбззег, чп@ зеш Илмзалитеп еззеп ши Чет Мезетощеми зутга уогреге Цей (*). Ез 151 посй еш Уегкпбспегапезсепйчии алуеете{ет, \уе]свез №Мег 4ег Коща- пе|е, ап ег Аппейлиоз ее 4ег ОгьКозрпепо1еа Пезф (116, **). п ег Весфоп 4ез Мазешазугиз 4гшо{ф 4ез МезеЙпоеит 5 аш уог4егеп Еп4е ег сташос1аеп КошапеЙе уог; Чег сапе Ви\еге Вап@ 4егзеей 156 уегкибевегь шй Апз- пайше ешез Юешеп, ап зешег Эрише Песепаеп 01571. Пе УегКкпоспегипе 4ез Ргаебоша]е паф ев уегетб8зет. п 4еп пасп уогп уоп 4ег сгашойсяеп ЕошапеШе Песеп4еп ТВеНел 4ез Хазешаъу- ги $ уеггеНеё эй 4ег Уегкпоспегипезргосезз зсппей; аз КМеше Сепилаш, \уе@епез пи уог- еп Зцайпий аш шицегеп Ва 4ез Мазешосй$ Пас, уегПеге зеше Зе алекей. Пе ищете — 104 — Уегкибсвегипе 4ег Карзе! \уиспег(; че И1И ап еп Кап@ 4ез Мазетос\$ Вегап ип@ пт Чаззефе уоп чи{еп (УТ, 117); уеНег уеггенеф яе сп пас оъеп ап ег уогаегеп \Уапа аег УогпоЁКарзе], шает че ап ег \\пгие! Ч4ег СагШаео ргаепаза $ сейф, ап@ 15 ши ей Уег- Кпбспегипсеп 4ез Расвез Чез Уотпов уегрипаеп. Овдешсеп уоп Фезеп Уегкибсвегипсеп, у@еве пп уогрегоейепаеп Эфа@пию Безсбефеп ууиг4еп, Вареп $10 шеткИсй уеготоззег+, ап ачззегет Вай ей еше ©то5$е ппраамюе Уегкпбспегайе сер 4еф, ууесве еп Сета ей ез ЭасВез ез Уогвов ш 4ег сапиеп Ачз4евиае 4е5 1е424егеп етийюте. Ре Уегкибсвегапе 4ез Зерйииз Чег Уогво (УТ, 116, О. 5. п.) 15 се\учепеге ап@ уегшаей я шИ 4ег Уегкпбспегипе 4ег `Карзе] п10ф паг Фогсв Ч4аз Госв т еп Сапе ег Тгапеппазепагизе, зоп4еги айс @агсв Фе @е УотроБроШе ши 4ег еще еВеп Мазепьбе устаете ОеЯте. Паз т ег Мазепзсеелуата пибег Чет УотвоЁ Песепае Сепиаш 15 шй Чет Сешгаш 4ег 1абегаеп У\Мапа ипа Чез Зерйииз Чег УогЬбЕ уегзсвто] еп. Ге СагШазо ргаепаза!$ уегкибспеге ефен аз (УГ, 116, 117, 0. рп, О. рп.,). Пг Ви{ег-орегег \Ушке! 15 уоп ешег отоззеп Уегкпбсвегийие ешоепоттеп, зу@све ши 4еп Уег- Кпбсвегилееп ег уог4егеи \’ап@ 4ег Хазепкарзе! уегапаеп 158; апззегает ©1е54 ез посй еше раат!е Уегкпбсвегипе ап 4еп ЗеЦеп 4ез итбегеп Вап4ез ег Сагаео ргаепазаз, \уеейе по Глзаттеппапе шЙ Чет апМесеп4ел Тпей 4ез ше Фаеп Вап4ез 4ез Ргос. ра таз Ргаетахае епёз{е6: Пе Ргосеззиз ра]! МахШае \уасЬ5еп ап @е Уегкпбсвегийе 4ег ип4егеп \\апа аег УогпоЁкарзе! 5 ап. Пе хазаттетгеЯетает Вапаег 4ег Ргос. раэбйи МахШае зша ши етап4ег ш Штешт Вй\егеп Гве| уегуасв$ел. Оаз уог4еге Епае Аез Раайлиш уегмуйсВ$Е ши ег РгаешахШа. Пег аъеюепе Аз$ё Чез Мазайе \уас $ п зетешт Епае ап @е Ргаетах Ша ипа {Фе МахШа ап, ппа 7% 15 ап 4еп пимегей Вап@ @ез Мазешосй$ Пегап; ам @езе \Уеке 15$ ш 4ег Оеате, \ууесве @е РгаешахШа ап@ 4аз Мазае ап 4ег 1алега]еп ОретЯаспе аез ЗевпаЪе]5 птзсйгефеп, паг ег пас Вйиеп ип оъеп уош Мазешосв Несепае Тей 4ег 1а4е- гаеп \апа 4ег Карзе| ха зейеп. Ригев Фе \Упсвегипе 4ез Агасщаге ип 4ез уог4егеп Сепашз пи МескеГзспеп Кпогре! 15{ ег ипуегкпоспеге 'Твей 4ез 1е1идегеп 50 уеггиоег \уог4еп, 4азз аз Зрешае Шип уоП- Кошшеп уег4ескф. ХУ[ З+аА1иат. Пи СОпотдааьзевийй 4ез Зеваде5 15ё ег Кпогре! паг аш а&аззегеп Вап@ 4ез Розог- {аНот{5а1ез паспееПерет. Газ РегрИаиагсетгию 15 ап @е чтеееп4ев Уегкибевегапоей еп@о Ио апсеуасйзеп; Чег уоп Шт сеъПаее Кпбевегпе Уотзргале 15$ посй ебуаз ш ег ВлеВ- филе 7аг Ме@апИте сеуаспегЕ. Раз Ранее ппа аз Залатозит зта шй Штеп ащегеп Вапаеги ап @е Бепадекарзе! №56 апоеууасйзеп, ип зш@ ш\ еталаег уегууасвзеп; @е Эригеп 4ег Хав гмазспеп Шпеп зш@ ]феЧось пос ЪешегкЪаг. Пег зиргаогрИае Твей 4ез Егоае паф ясй посй ефуаз уегргеНеге. Па ПуегоИа]зернии 15 Чаз аЪег ег КошапеЙе Пезеп4е Сешгиш ши Чет Мезе шо! ет 7азалттепоеЯоззет. Раз Ви\ег 4ег Копапейе ап 4ег \\иг2е! ег ОгьМо- эрпепоеа Пезеп4е Сешгиш 155 Ъепа Ехешр!аг @езез Ма@пииз еб\уаз зейууаспег ешмускей, а15 ре! дет ЕхешрЙаг 4ез уомееп Ма@пииз, уесВез ха шешег Уста запад. Пе ОИозрвепо@раЙеп {апоеп ап, ха уегкпоспеги; Чаз Уегкибспегапезсетгита пи Чеп аиззегеп \Ушке] 4ег Р!айе еш (УТ, 119, Озр.). Мас Аеп Зв Иеп 2а огФеНеп, #15 Чег Уегкпосвегапозргосезз па 4ег ОгьИозрвепорайе иоиаИефаг апНесеп4еп 01571сф уоп упаесеуере ап ап@ сейф пасвпег ам еп Кпогре! аъег. Пи пасй уогп уоп 4ег сгашосеаеп ЗраМе Песепаеп АЪзсвий 4ез Мазешаьуги $ 155 @е Уегкпосвегапе №5 хат ащегеп Капа Цег Пцеггаъесяа уогоейгитоеп, шИ Апзпайше паг @ез уог@егеп Еп4ез ег СагШасо ргаепа- заЙз, пп@ {12% ап, И ег Уегкибсвегипе ез имегеп Вап4ез ез ]еф74егеп хазалттепиа еззеп. (ЗЛейе уотпегоейеп4ез Э{а@пит, 116, 0. рп.,). Раз еп Вааш ижазсвеп 4еп 1афегаеп Оъегйа- — 105 — спеп 4ег СагШасо ргаепаза!з ип 4еп апНесеп4еп ПРесккпосвеп ааз{епае 1оскеге Вшеос- уере [&п°{ ап, пп Илмзаттепйато шй 4еп Рескпосвеп а усгкпбстеги. Ею. УТ, 118 26154 еп АпЪйск 4ег шпегеп Зеце 4ез Ощегкяеетз ш @е5ет ааа. Раз Сошретещаге 151 еп@зПие апзеууасВ5ет, аз Ви\еге Еп4е 4ез Заргапещаге ($. а.), ипа Апешаге зт@ амсв п 4еп фепасйагеп Тпейеп уегзсвтомеп. Ге Степиеп 4ез Пепе (Оп.) зш@ посй Че ИеВ хи зейеп, ефеп $ уе @е Степиеп 4ез Эрешае (3р1.), ппа 1еиегез Капи Чигсй Масегайопт посй аъсегепай \ег4еп. Оег МескеГзсейе Кпогре! фейп4е св ш Четзе еп Илзфапа, ме пп уогпегоепепеп Уба@ат: @е Олиг15зе Чезлещееп Твейз Чеззе еп, \уе]спеп Ча Эрешае уег4ескф, зт@ ЧагсЬ еше Рапкйгипе Бе2есВпеф. Ижизспеп ет з0 еЪеп БезсвтеЪепеп З1а@пии пип@ Чет Зевайе! ешез егууасйзепеп Уо- се; Мей» посй еше шегкИейе Гаске пасй. Ащз Мапсе! ап раззеп4еп Ехешр!атеп 4ез Гиния- сшиз Чаи4атлиз ууаг 1еп сегуииоеп, Чезе Гаске Фагсь @е Олметзасвате ег г\муе! Ехешр!аге Че; Теми из сепсТамз, увейе гм шешег Уст олте зфап4еп, аазищаеп. Тсп Чепке де4осп, Чазз ет зо]спег Егзафи ег ПуестИаф ег Рагз{еШиаите зуезет св пе зевает Карп, ап 4аз ап Ю]сепеп Стап4еп. Егуеи$ \уаг ез шеше АБУсв$, @е ЕпбусКеие 4ез Зепаде5 4ез Сеп. Гититсщ и 8 етез Уегте{етз ег Зи. Еа]соптае 7 атегзасвел. Ихуеелз зе ег 7”. сес Чет 7. 4аиЧатвиз зейт паВе, \уаз з1сй зоо т еп йпззегеп р|азИзсйеп Мегктаеп, аз апсй па СпагаК{ег 4ег АНегзтосайопеп 4ег Ка?фипе, ип@ з0осаг ш ег Кауипе зе алзагасК+. Юг епз, Ъеуог 16й пиеВ еп{5с105$, Че Зсвайе! ег Талоеп 4ез Т. сеисйиз 2 ЪезейгеЙеп, уего ей 1сй зогоЁ йе @езе ЗЭсва@е! ш! еп Шпеп пасвзеп Епбускеиоза еп пп@ ет егуасйзепеп Эспаде! 4ез Г. @аиЧатиз ата ата паг атее{ете Ощегзсмеае, \уе]сйе шап г Анепащетзс ее паЦеп Капо. О1езе ОщетзсШейе Безейеп ш Ко]оепает. Ге Ойпепзюпей 4е$ Зепа4е]5 4ез 7. сепсйаз эта, уе @е]ешсеп 4ез сапиеп Уосе]5, ефуаз ЮМетег, а15 @е епёзрге- сЛеп4еп Ойпепзюпеп 4ез 7. ааи4атиз, — @е ПУапи уот @ р 4ез Соп@ушз №5 хит Епае Чез ОЪегзсйпаЪез Ъефгасф 31,5 пии..; апззегаешт 156 ег Мазепгтаскеп йБег ет Вп\егев Вап@ 4ез Мазешосв$ е! 7. селсйу ефуа$ шейг сеуубф, а Бег 7. ааи4атия. Утейесм зевог{ Шегпег амев 4ег Отуфала, Чазз Чег заргаогрИае Тней 4ез Гасгутае Бе! еп уоп ши: итетзас еп Тапсеп 4ез 7. сежс/$ еб\уаз (т@аму) Киглег 181, а ре! еп Зепаешт 4ез ХУ па ХУГ Маз уоп 7. 4аидагиз. Руйзспеп еп ЗсваЧеш @езег эмуе! Тапоей ех5т ет шегкИсвег АПегзатетесей; $е зш@ аз ХУП ппа ХУШ За@пия Безспеееп. ХУП Зтадтат. Пе Ерфпузепкпогрет зп уегзев\уип4еп. ег Зспае! уе уоп Инет Чаззее Виа уог, \1е ег УсВАЧе! 4е$ егуасй5епеп Уосе1з, 4а Фе НотпеВеп Ч4ез ЗаргаоссфИае ши етапдег уег\ууасВзеп зша, Фе Кигсве г @е оссфрИаеп Уепеп уоп ешег Кпоспепр!а Не №15 хат №уеам Фез орегеп Вап@ез 4ез Ницегваяр0сВ$ 2аоехосеп ип@ @е РамеаПа шй ешап@ег уегууасй- зеп та. Пе Маф у15сВеп ет Э4аатозит ип еп РамефаЙа Ваф сб епаеПие уег\у15с $. Раз Запатозит 156 шй ет ОсерИаШиее|! ип@ Чет АИ5репо4еит. ип амсей шй ег 4еп амззегеп Вапа Ч4ез АЙзрепоЧеиш шй 4ег @евогКарзе! уегошЧеп@еп Рае уегууасЬзеп. Пе ЕощапеЙе 4ез АИзрвепоеии 15 уетзсйууаиаел, ип@ 4ег РозбогНаМогзали 156 уо ап уег- Кпоспеге. Оег ЗиргаоНаЙ\е! 4ез Егоша]е Ваф зете епаеПиое Вгейе еггее. Раз ап ег \\пгие! ег Огцозрпепо@р!аЙеп Песепае Уегкибспегапозсет‘ит 4ез Ш- {его На]зерй из 156 пась ореп ип пасй ип{еп Бефгась ев се\уцейег. Пе ОгКозрйепоеа ша $ №15 мг \У цгие] уегкибсвегь, Чосв зт@ Шге Сеттеп посв зе зап е. Пи Ргос. фео- шела!$ Ваф эс @е Уегкпбсвегиие айсв ап! Цеззеп 1афегае Трейе уегьтгеНе. Ге Ргаеготайа зш@ ш 4ег сапиеп Апзаейпап® 4ез шпегеп ип ищегеп Вапае$ уег- Кпоспегь, 50 Чазз паг @е аш офегеп Ааззегеп \Ушке! 4ег Р!аме Песеп@е Везтоп Кпогрейе Мей»; Шге Уегкпбсвегиие 18% шЦ ег Уегкпбсвегапе 4е; ПуцегогЬНа]5ер аз уегууаейзен. Пе сташос1е БраЦе еггесй Е шИ Шгеш оБегеп Еп4е 4аз Оасй 4ез ХазешаЪуги 3; ег Вицеге Вап@ ег сгашоас1еп ЗраЦе 158 уот Мезето ет ад$ вап уегкпбсвег{; пасй уогп уоп 14 = 1) = (ег сташосаеп браНе Ме паг ег офеге Вар 4ег Пуеггаъесяа ш 4еп Уогвбеп, сапи иег Штеш Юасв, ипуегкобсвеге. Паз Пас 4ез МазешаЪуги $ 151 овпе Ощегргесвиие уег- Кипбспег, шё Алзпайше ешег епоеп ‹иегалип4епт Йопе, \у@спе пег ет офегеп Епае 4ег стапосаеп ЗраМе Пей. Пе УегКпосвегапе ег \Уапа 4ег УогвоёКарзе] паф ей ам Фе Вп\еге НаШе аег Уогпотиазейе! уегугеЦе{, ип@ уегугенеё ус уол Пицеп аа Чепрешоеп 'ГВей 4ез Кпогрейеей Мазепе, \уесйег ап Чег 1айегаеп ОЪегНасве 4ез Оъегзсвпаре!5 пасв Вицеп ап пасв уоги уот Мазетось 7 зепеп 151 (УТ, 120, А№.). Лаз луеПеп ег 1афега]еп ОБегЙясве 4ег Сатасо ргаепазаИз, ег уот4егеп У\апа 4ег УогпобКарзе! ива 4ег РгаетахШа етеезсоззепе Вш4есеууеье Ваф зсВоп Пи уотпегсейеп4еп Мапи апсепееп, пп Илазаттепвате шИ 4ег РгаетахШа иа уегкпоспеги; ]е474ё 15 41е5е$ (елуере уо5{апа уегкпбсйегЕ ип@ шй 4еп Усгкпоспегапоеп 4ег СагШаео ргаепаза!$ папа ег уог@егей \Уап@ 4ег Мазепкарзе] уегзсто|иеп. Алззег4ет уегуасй$Е Фе РгатахШа шй Фет уегкпосвегеп Вапа @ез Мазетосй$, уе амсй ег аэзеееп4е Азё 4ез Мазае, ип@ иЪег- Вамр усгзсвшемеп ]е174 аЙе Уегкибсвегипзеп 4ез Мазешаугии $ шИ Чеп апПезеп4еп ТпеПеп 4ег ПескКпоспеп. ПОег аъзфеепае Азф 4ез Мазае 154 уоп Чег РгаетахШа паг Чагей еше ип- Дед ее, гот оъегйасвИсве МаВф сеттер. Пе етапаег регагеп4еп Вап4ег 4ег Ргос. райайии МахШае ег гес№4еп ип Аег Ипкеп Зее зш@ шИ етап@ег уегуасйзеп; ефета$ уегуасВзеп зша @е РгаетахШа ип@ @е МахШа. ХУШ 51а тат. Ре Ма и\зеВеп еп ЕгошаНа ип 4еп Ралефа!а 15$ омеги. Ге Егоп4аНа Ёапсеп ап, ши ешапаег зоо ме шИ 4еш АПзрпепоеат па 4ет офегеп Вапа Че; ПуегофНаерйии$ ги уег\муаспзет. Пе Уегкибспегиюоеп 4е$ 1едегей зш@ шй етап@ег уегууасйзеп, чп ег Кпогре! Чез Зерйии$ Ваф Ус паг а еше епсе опе аш офегеп, ип@ ш ешег ЬгеНегеп Хопе аш Иицегеп Вап@ Чег пиегогьИаеп Гопапе!е егпаКеп. Пе Уегкпбевегапееп 4ег ОгЬНо- зрепоеа зт@ ап @е Уегкпбспегипзеп 4ез Зерйии$ апсеууасйзеп. п Ргаейоща]е 15% 4ег Кпогре! посй \уеЦег эха оЪег-аиззегеп \Ушке! 4ег Рае уегагапе“. Илим егеп Ма] егзсВеш! ап Чег Омегзеце 4ез Зспайе]Часвез еше 1апоЛащелае ЕгЬбилс, ап \еспе сп Фе им5епеп @е Непизратеп ет@гтеепе КаМе 4ег Опга шадег ее$е$. Раз Мазепзериий 156 уо$\ап@ уегкпбевег. Па ПРасй 4ез Мазешафуги $ Шей“ посев Кпогре! аъег Чет оЪегеп Еп4е 4ег сгамойс еп ЗраЦе пасй. Оег Уегкибсвегипергосез$ Ваф эй аш @е сапе Уогробазсйе|! уегтеНе!. Па МазепЯ се], Чег уоп аиззеп 7му15сВеп Чет Маза!е ип@ ег РгаетахШа ха зефеп 15%, 156 паг еш КМешег аш Ви\ег-орегеп Вап@ 4ез Мазеп- 10сЬз Песепег Руза Кпогрейе сепееп. Уоп 4ег СагШазо ргаепазай$ та паг \ушисе Кпогре|- зригеп пасвеепереп, \уе!сйе ш Чет 4а$ сапе Ке4 4ез Чагсй @е Зрихе 4ез Кпбсвегпеп Орег- зсппаЪе!5 сеет Зсйийез аазЁаШеп4еп зсв\уашиисеп Кпоспеп етеезеоззеп 514. Ти Илазуфапа 4ез ОмегкеЕтз$ ип@ @4ез Илювететаррагаз 4ез ХУП опа ХУШ Уа- 4иипз реорасеф шап кеше шегкИсвеп ОщегзсШе4е, ап Чезз\уесеп сефе 1сй еше г еде ЗЧа еп эетешвате Везсйгефипс. а Ощегнеетг Чалег @е Уегууасвзипо ег Усегкпбспегиапсеп №югф. Ге уогаеге УегКкиб- спегипе 4ез МескеГзсвеп Кпогре!з #154 ап, ап Ча; Оеп{ае ап7аууасй5ет. Оег Уегкибейегиио$- ргосез$ Ваё ей амсв айЁ 4еетееп Пе 4ез МескеГзсвеп Кпогре!5 уеттецеф, ууе!еВег пп ХУГ Заапиа посй Кпогре!® сезПефеп \уаг. Ое шапаиаге Кощапейе рева аппавегоа @е- зее геамуе Сгоззе, \уесве че пп УП па УШ ЗаФат Ъезазз. Пег Иппсететаррагай стзсвеше $ ш епазИисег Когшт. Опуегкпбсвеге МеШел паг ({е]ешоеп ТВейе 4ез «Еп081055ищ», \у@ейе пас! уогпе уоп 4ег ш Шш рейпабсвеп ОеЁпале Несеп, 9. №. @е уог4егеп Еп4еп 4ег СегадопуаНа; !егпег Мефеп Кпогрейе Фе Вицегз(еп Епаеп ег СегадопуаНа, аппабегоа еш Оле! 4ег иуеНеп Сорша ап Штет Вицегеп Еле ипа 9аз Епае 9ез Ерйгапемае. Ге Уегкибсвегапоеп Чег СегафопуаНа зш@ шИ етапдег ап 4ег Зее ег АпоПейегипе ап @е СоруЙа уегуасй$еп. ЭепАе! 4ез егуасий$епеп Ттиипеси1щ$. ЗЯеъеп 115 7ейп Тасе пасй ет ефеп ЪезсшеЪепеп Уфа ат \уй’а ег лапое Уосе] 7 етеш зе {ап ееп ГеЪеп № 1е. \Уайгепа @езез ИеИтализ уоПаевеп $1 @е}ешееп уешееп \Уегапаегипееп, \уесНе 4еп Эсвае! хат епаеИИоеп Иазапа Игеп. Рег Клогре! 4ез Ргипог@азсвайе!$ ера ев паг ш ег Веслоп 4ез Хазешаругт $. Ги Пасй 4ез Гаъугии $ Мей паг ет епоез, ШБег 4еш орегеп Вап@ ег сгашойсел ЗраНе аш уог4егеп Еп4е ег ЕгошаПа Песепез (иегутеНсвеп ппуе1 Кпбсйег+. АшЁ @езе \Мезе \упа {Фе Кпоспегие Уегош4ипе 4ез ОрегзсВпаЪе$ шй ег Воша]еп Веетоп паг уегтИ 4154 ег Фиппеп ип@ Меозатеп Ё‘опаеи Котёзаме 4ез Мазайе ип 4ег РгаешахШа Вегоез{е!, ива @е$, па ИГлзапипепрапе шй Чет УотВапаепзет ег сгатоасеп ЭраМе, егтбейеве @е Веуесепе 4ез ОрегзсВпаЪе!5. Пе шИеге Мазепе! Мей #254 сапе Кпогрейе; ег Уегкпбспегиптоз$ргосезз Фо ш $е паг ааЁ еше Кигие УЭбтеске, ме уот Пасй 4ег Мазепгеетоп, 30 аасй уош Ругаей’отае еш; Чезз\уесеп, ууепп шап Чагсв 1апеЧаяегп@е Масегайоп @е шИеге Мазепе] уокошишеп еп{- ги, Ме ап ег уот4егеп ОъегНасйе 4ез Ргаейотае пп@ ап 4ег ищегеп Зеце 4ез Ма- зепас$ еше шейтее ип епое Тле15е пас, ууе]сйе @е Апе_лиозяеПе ег шИегеп Мазепе] Бехе1сВпеф. Пе ап 4еш Пасй ег МазепбШе депептае Т,е!5{е отзспеш{ ап Чегдеюей Х{еШе ищегргосвеп, №0 4аз Пасп 4ез Гаъуги $ Кпогрейе Мей. Гог \о 4ег \Упгиегат Чет шИегеп Миазейе! уош Пасй 4ез МазешаЪуги $ ааЁ @е уотг4еге Офегйасве 4ез Ргаейгоп- {&е, @е апззеге УГапа 4ег ОеЁйпате хат ЕпитИТ 4ез О№асотиаз ЪП4епа, пъегое 1, агте{ Фе уот Пас 4ез Мазешаругии $ епё${ейеп@е Уегкпбспегиие ег шИегеп МазеВе| 1&п5$ Чет Вапае ег Оейтале Йи еп О№асог$ \уеЦег, а15 ш еп ап@егеп Вестопен 4ег шИегеп Ма- спе! уог, осей еггесй{ $е Чеп оъегеп Вап@ 4ез Ртаейошае пб; айЁ @езе \Уе15е егзспешЕ аш ЭсваЧе|, Аеззеп Кпогрейее Твейе епфегиф эта, @е Оейпипе г 4еп Ешь 45 ОМасю- га5 ш Фе МазеппбШе ипуо|${ат 1 уоп апз5еп сезсВ103зеп. Рег 2м15сеп 4еп Мазетосвеги ип@ Вицег Шпеп Несеп4е Тпей 4ез Мазепгаскеп$ ег- Верф эй, ш Вегас ааЁ еп уот4егеп Твей 4ез Эс№паьез, ш етеш ипедещеп4еп, Чосй яет- Исй зспагеп А\за{7; ЧФезег АЪзафи усгршаеф @1е уогаегеп ВАп@ег ъеег Мазешостег ип №1 пи Фег Вицегеп Степие 4ез Мазепгаскей$ 4ез Погиееп Оерегиао$ 4ез ОЪегзсвпаЪе!5 7азалатеп. Пле Ведешиале @е5е5 АЪзафхез 154 оНептаг Ф@езефе, уе @е Вефешрале 4ез «Кгасеп$» ап Чеп КтаПепгасеп4еп Р|аапсеп 4ег Кап шеге. Пе Ргаегощайа уегкпосвеги уоШкошшеп. Па Пиегогрбавериию \ушг@ Чег Кпогре! ереп/ 5 уот Кпоспеп уо|$фапе уег@гало$. Раз Втаесеумуере, ууе@сПез па уогееп {агат 7\5спеп ет Ипфегеп Вап@ 4ез Пуег- о Иа]зериитз ипа Чет Айззегеп Вапа ег ОгИозрвелоеа етегзеИз ип@ Чет шеаеп Вапа 4ез АПзрЬепо@еит ип 4ез огЬЦаеп Кот4за4иез апегегзе!$ алзеезрапий \уаг, уегкпбейегь пп Ипзалютепвапе шИ еп 2\уе! 1едегеп Решещел. Ге Вицеге \Уала 4ег ОгьИа 151 174 [281 ипащеггосвеп Кпбевеги; паг ш Шгеш оъег-шпегеп \Ушке! Мейшф еше дешев ©тоззе ГКоп- фапе!е уоп ипгесетазеег Когш пасй; Чагсь аз оъеге Еле езег Кощапе!е ГИ аз (ег Эспае!оШе 4ег №. о№асфог!а$ апз. аз Когатеп орйсаш 151 сапе уоп Кпосйеп итееуеп, 50 Чазз ег Аиззеге Вап@ 4ез ОгКозрйепоеит шй Чет оъегеп ТВей 4ез шеф аеп Вап4е$ — 108 — Чез АПзрпепоеит ип@ шН Чет ищег-шлегев \Ушке! 4ег ОтЬца!р]айе 4ез Егощае уег- ууасйзеп 156. ш Ео]ее Аег \Уцевегипе 4ез АНзрпепоеит 17 4ег №. госШеат15 уоп Мемет Дитсв @езез Еешепф ап зешеш те@1аеп Вап@ ааз, ме ш байеп ЗЗаеп. Ге мееп ш @е Ноа 4ег Огьца Ратепеп Оейпиптсепй еге4еп кеше Уегап4египсеп. Раз ВшеселуеЪе, \уе!спез еп №. ааа, @е Апепа орВашиса ехфегпа ип@ @е Уепа апг15 ПМегпа аа! Штешт сетешзашепй \Уесе ап 4ег Вцегеп \Уапа 4ег РаикепибШе ат- олер+, уегкпбсвегь уоЙ$йтае, 50 Ча5з ез еше Кпоспегие Вошге Ъ4еф. Рег РозюгЬНаМот(зади 15% шегкИсв 1апоег ве\уог4еп. Тппегра№ 4ег Зевадекарзе! эп @е 4еп ОИщега ®еНапзеп 4ез Сеййп$ епзргеспепаеп Кашше Чел ей апзоегиске; аш ше\{еп зсватЁ эта @еешоеп. \уеейе Фе @е Том орйс еп аНепаеп УегНелпоеп еотепиеп. ш Ч4еп уотегоейеп4еп Х{а@еп ууаг4е еше Бшесеууе ее Рае езспеЪеп, уе@све па Апззспийй 4ез уогаегеп Вап4ез 4ез СПуиз амзеезрапий 15 ппа ей ап 4ег ВИ@иие 4ег Ип\(егеп \\Уапа 4ег Нурорпузепегиье рефеШю; ]е1ф 15{ ег офеге Ваша @езег Р]абе амз еп оъеп Безсвеепеп РегрИаИатсештеп уегкибсвег, ип@ апЁ @е5е Ме1зе епёе!Е ег Васкеп 4ез ЕрЬррииз, \уе]спег ш 4ег Ме@ап ше уоп ешег гипаНсвеп Еощапе!е фагсйЪгосйеп 154. ег Погиома]е Аз$ё Чез Гасгушае уегапеег{ св еш \ует; пп Берфешег, 4. №. ап- парегоа име! Мопафе пас Чет АззЙие, уегра! зе @е Гапее 4ез Погмошаеп Аз{ез, \уепп шап уош оъегеп Вап@ 4ез Алззспи! Из № еп ТЬгапепсапа] 155%, хаг Гапое 4ез аъзесепаеп Азфез ме 11:8. Паз Оз зарегсШате ех15Игф пе. Оег.Кигее Эбтгапе уоп Вш4есеумуере, \уе]- спег (аз иеге Епае 4ез Гастута!е шй Чет Уососеп уегуш@еф, уегкпбсвег+ аа еше Киагие Э|геске апз Чет (пайгаболасайе; а @езе \Уебе 151 аш шасеги4еп ЗЭсраде! Фе оЪег- шпеге ЗеНе Чез Опайгайориеа]е ап Шгет уог4егеп Еп4е шй ешеш зйииреп НобсКегсвеп уетзереп. Пег Когрег 4ез Уошег$ \уша шегк Пей Ворег, ш Чег Ме 4ег лапее шейт а! аоррей 0 Посев пи Уеге]есй ха ет, уаз мп 2. В. Ш ХШ аайит сезефеп Вафеп; @езе \Уаспе- гипо сезсМесф ам Козфеп 4ез Вш@есехуеез, ууе]спез ш ег сташоеаеп Ура№е аязеезрашти 15 ипа Чет Уоштег уоп ег огза]еп Зейе апПее; @е Уегкибейегапе уеггейе эс адз Чет Уошег. АпЁ @езе \Уезе ПВаф 4ег Когрег 4ез Уошег$ её @е Когш ешег епоеп, ш 4ег зао (- {еп Е]аспе Песеп4еп Р!айе. Рег КпосВеп 151 зсй\уашиие, ап@ шап решегкф аш шасегифел Эспаае! ш Чег пицегеп Наше 4ез пепсеъаееп ТВей$ еше @е сапе Пуске @езез Твей$ @игсй- земеп@е ОеЯ пипс; ой 15 че уоп ег ешеп Зее епсет, а5 уоп ег ап4егеп (уге]. Ее. 12 Та. 25 ш 4ег Зет: Оп Фе Этасбаге ап@ Оеу@ортет о! Ме Ви’аз Эка). Баз уогаеге Ел4е 4ез Уотегз её уе Райег ш 4ег Кого ешег погмошаеп Р]аМе; семубпойсЬ ПВаф ез (е Когш етез Ввоз шИ хаоегипае епт ЕсКкеп; аш уог4егеп Еп@е Ъетегк® шап тапсЬша] сшеп апгесетазееп Алззсвий. Раз Вицеге Еле 4ез Уошег$ еее Кеше шегкИсВеп Уег- апдегипсеп. Пе Сейуегь тие Цег 'Твейе 4ез Патфеп Салийет$ шИ ет Возйат Рагазрпепоет \уга апззсйПеззИен Чагсв Уеги ее ег Райафша ВегоезеШ. ЗЭспоп па ХШ Зам 11 Бешегкф \уог4еп, 4аз$ Чаз сехуиаспег{е Вицеге Еле 4ез Райайпат 4аз Р\4егусо1Чеиш уоп 4ег Уе типе шй 4еш Возилиа Рагазрвепое! уег@гапе$. Темд 15$ @езе Егзспешипе ши стбз- зегег Пей ейКей апзоейгиск$; @е шпеге ОъегНасве 4ез уогаегеп Еп@ез 4ез Р4егузоеит 15 уош паспуеп Рапкё 4ез Возбгат атс еше Еп4егпапе уоп #5 1 шш. сегепи. Рет ет{5ргесвепа 1 аш Р4егусоеит алсй еде Зриг уоп ешег ОегНасве хаг Вегавгайе шй Чет Возгат. аз уогаеге Еп4е 4ез Р4егусоеат 15 ип4ейИсв 2уеПарр!е ип иш#55 @е Киа- оетпиое С@епкНасве 4ез Вп\егеп Елаез аез Раайпи. Рег сто5зфе Тпей 4ег Маме омеги. Зет Мейеп, алззег еш (пайгайит ип Чег СопитеЙа, паг аз Руегусоеии, 4ег Уошег папа 4а5 Гасгушае. Раз Раа аш \\ас1$% пиг шй зешеш уогЧегеп Еп@е ап. Пе СЯгепее гм15спеп Чет Ргос. хусотайса$ МахШае ипа Чет ()цадгабоасае 151 паг ш ег уог4егеп НАЙе 4ез Лостосеп$ ха зейеп; \уеЦег пасй Ви\еп уегууасвзеп рее Еешеше {е5{ шИ етап4ег. Вешегкаг 15ё Фе Степее апсй 2\зсВеп Чет — 109 — Маза]е пп@ Чеп ЭИтиЮг{5 ет ег РгаешахИа; Чег 4еп ргаетахШатеп Рога Чез Мазае уот а${е!сепеп Азё теппеп@е Апззсви ха Чагсй Сей$збНпатееп ип тапсЬта1 Фагсй Ааз Вепе{ рехесвие. Мс зеЦеп \у@ еше Зриг ег @е пимегеп Епеп ег ЗигиюткАме аег Ргаетаха 1теппеп4еп Маф Теорасв её; Чезе Май 155 еше зрМе ВИЧипе, да уг сезенеп Ваъеп, @а5з Фе КеЮтгюг{а ме ег РтаетахШа а]5 ет апраатюег Апз\уисй$ егзспешев. Фезег Уегзрафале 4ез Етзснетепт$ Чег Май зейеп у ипдуеНеШай ет Вере! Чеззеп, 4аз5 ет Ешу\сКеаоезргосезз, \уеепег зеше Вейелбате уетогеп Паф, ааЁ зрафеге З{а@еп уегзеи4 \174. ег Уогеггап 4ез Егопае Меф Чем Исв ЪетегКЪаг. Еп@ЙсВ, пасв Аеш ВеНеЁ, Капп шап Фе Оит5зе 4ез Ргос. 1естета\$, 4е5 Аиззепгап4ез Чез ОгЬПозрйепо Чет пп ег Вот!- ‚ошайеп Рае 4ез Мезетоеит, 50 \1е аасй хат Тпей @е Ошг5зе ез Возичиа Рага= зрпепо!е! ип 4ез ВазНетрога]е Безфиитеп. п зо|епег Сезба етзспешф Чег Успа4е] 4ез ВамеНаКз Ба пасв ет АпзЙио аз Чет № 5 ипа Ви егз4еп пасп ет Амзйие [0]оеп4еп Негз. Пе эрегеп Уегапаегипееп зта ите- Чехцеп4. Ве! 4ег Ощегзисвпие 4ег Успа4е! егууасйзепег ип@ аНег Убое] Копще 1ей пиг ю]еепае № еп Чипсет сопзбайтгеп. Ге пМегоНае КошапеШе уегетеге усв ш Ео]ее 4ег рагИеПеп УегКкпосвегипе 4ез $е иЪегзраппепеп Вш4есеууерез. Вепа аМеп Уосе] уегкпбсвег+ аз еп М. оНасфотиа$ аЁ зетешт \Уесе ш Чег ОНа итееепае ВшЧесеуее ш ешег ипедещепнаен Згтеске ат Ешеапе 4ез Ошсюогиз ш @е ОтЬЦа, 0 4аз$ Чаз Пимеге Етае ег Кигсве г еп 0О1- асотиз уоп етег епзеп, 0,5 ши. Ъгейеп Кпбсвегиеп Вгйске иЪегьгйск га. Ге Оейпипо. ЧФагсй уеепе 4ег ОНаслог$ ше Мазепбе епёгИ\, Ъекотшф ешеп уоЙз{апа сей Кобсвег- пеп Вапа, зо 4аз$ @е ореп БезсвеЪепе Уегкпбспегийх 4ез Кпогрейееп Япззегеп Вап@ез О езег ОеЯпило еп офегеп Вапа 4ез Ргаегот(ае еггесВ ип@ шй Четзееп лзатитепЯ 1е$$1; аз сезсшер{ сесеп аз Еп@е 4ез ег\еп Лайгез; @е Вгеце 4ез Безсйеръепеп Кпбсвегиеп Вгаск- сВепз рефгаеф игзргипеИей \уешоег, а5 еш МШиаег; Ъепп аМеп Уозе] 154 аз Вгаскспеп шегкИсв геНег, №15 ап 2 шт. Оег Вогома]е Рога 4ез Гасгуша]е уеапееге че ебуаз, аппапеги@ ит '/,„ зешег Гапее. Пуе Уегууасйзипе 4ез Гасгутае шИ Чет Ргаеб`опае ип@ Чет Егоп{ае, \уесте }е1 еп ег\ууасйзепеп Ка]со ип Шегойсо реорас{еф \уга, зоуоШ уе аз Уегзевлутаев ег Ти- фегоНа№ощапеПе, упа Ъег Фет КайеНаЙе пей ЪеофасВеф '). Етеп ретас свет Е шЙ5$ аа Фе УегиеВ ие ег Степиеп имей еп Зепаае]е]е- шешеп 1 4е ЕпбмеКеие ег РлептайсНай алз; Безопаегз спа! 15 Чаз ш Чег Зеппаре!5 ре ЪетегкЪаг, \уо ш Кое 4ег ЕпусКешие ег Габен зейг зсппе| ]е4е Зрагеп 4ез Ргапа- за]кпогре! уегие ей ууег4еп, оъЛеей ег ш Бегас свет Ста@е зе зап е уегкпостеги. ш 4еш Ощегыеег Ыей\ @е КошапеШе 4аз сапе Геъеп 1апо пасв. Мап Капп @е тепиеп ез уегкпбспееп МескеГзсВеп Кпогре! ап ег Гшпепзейе 4ез Ощенаеет$ уоп ВНиеп 15 хат уогЧегеп Вап@ 4ег Коп{фапеШе уегЮюзеп; ее шейг офег \уешеег—пасв дет Ве- Не —ешегКЪаг 15$ 4ег оЪеге Вап@ 4ез УрмепёМе ипа @е Степие эму5сйеп Фет Апощаге ип@ Фет Зиргаапешаге; @е пмееп Уегкпбспегапсеп т уоЙкотшеп уегзстоиеп. Пе @е Еогзаше фтасепае УрИе 4ег СоПаштеНа, зозуоШ уе аисв @е Когзаше зеьз6, Ыефеп Кпогре!е аз сапе ГеЪеп 1апе. Оег УМашт па @е уегргецее Ваз зеПеп илащег- Ьгоспепе Кпосйеп уог. Погф, \о 4ег Машш ш Фе уеггейеге Ваз @Бегоей+, 156 ег уоп 4—5 отоззеп рпептазсйеп ОеЙпиптсеп {игс|з$е{7$, 50 Фазз е \Упгие! Цез Зфатшиез ап етеп ииоекейт6еп Агиечс {ег егшлег. Вена аНеп Вибеш< етзспешф ет рпепта{5сйез @г- спеп ап Цег ЗрИхе 4ез Эбатииез, ап Чеззеп ий\егег ОегНасле. Ве4е Соршае зт@ шй ешап4ег уегууасйзеп. Пе Вииегеп Епаеп ег СегадойуаНа та уегкибсВет, пп@ @е Уегкпбсвегипе итсе1еф @е Осип пи «Еп{021033ит» амсй уоп уогпе. П!е уог4еге, Кетеге НЫЙе 4ез Еп1о10ззща МеШф Чаз сапе Г.ееп 1апо Кпогрейе, \1е амсв Чаз ВИцеге У1ет{е] 4ег дуеНеп Сорша ип@ 4аз оъеге У1еге| 4ез Ерйтапеае. 1) Шег ууег4еп \уйг Бештегкеп, 4а35 \уешез{етз Бе! Шего!со закег Чаз Гасгуштайе зспоп па егз{еп \У пиег аплуйсВ я. АПсетеште Оъегуеве ег Епёмскетя 4ез КорЁзКее{з 4ез Ттпипеиив. Ап! Чеп уотпегоеепеп ЗеНеп \уигае еше Веше уоп Зспайеш 4ез Тиииисийия уоп устзсШеепет АПег, апоеЁапоеп уоп Чет Х\фа@ции, мо @е Тгафекеш апеееоф, Чосй шй 4ег Олива ап 5таззе посй пе уетапаеп зш@, пп@ №5 7аш теНеп Иаапа резеныееп. Те \уег@еп \уй’ еше аЙеетеше ПерегясВе Чег Епбу1сКеаие ег Тейе 4е5з Корее 4ез Готитсшия сеет, хоре! зуш рег 4епетееп ТВаЁзасвеп уегууеЙеп \уег4еп, \ууе]сВе епбуе4ег Бапег шей Беорасшей \уог4еп зша, о4ег 9} уоп еп йаЪег реофасШефеп итегзспе еп, ип \уег4еп уегзисйеп, @е Еее кецеп ш 4ег Ещулске ие ипа па Ваа 4е$ КорЁКее1$ Фез Тмииис ия м Безйтитеп ип@ Фе Ведепале ейиоег уоп @е5еп ЕзешишИевкеНеп апеаагеп. ег фтаъесшаге офег ргайурорвузае ипа 4ег розбурорпузае АЪзевии 4ез Зеваае5 фез Тшпаиси[а$ 1есеп $161 апабВале уоп етап4ег ап; @е Уег\ууасйз иле Цетзе еп шп етапаег ГИ зрег еш. Пе Ишатоз$таззе егзспешф сапё уот Апапе ап а еш сапиез, ипащеггостепез ЭбисК; оезопаете РагаспогЧаПа \уат4еп \едег пи {а пию, у@спез ш ипзегег ОатзеИиие а] етз{ез рехесйпеф могет 156, посв Бейпи ]ипеегеп Елфгуо, Ъе! ууеспет посй Кеше Ашаее \уе- ег уоп Тгафекеш, посй уот ЭКееф 4ег У15сега0сеп ех1${и{е, ип@ \у@епег ш @е Везсйге1- але ег Ешускешие 4ез ВайИеНаЩ$ пе ешеезсВоззеп \упгае, Бешег$. ш 4ег Амз- 1есипе ег ИИегаг15сВеп Апсаъеп \аг4е сехе1, 4азз @е Етасе ег Фе Ех! еп сезопаетег РатасвотЧаНа Ъе! еп Убзеш сейф г ©е]03ф сефаЦеп \уег4еп Капи, Вапрзас ей амз Мапее] ап ш\тозкорзсвеп Веоасватеет; 4еш еп5ргесйепа 15$ аасй @е Егасе Чагаъег, \уа$ @е Виеге Кошапейе 4ег Эсваефаз5 уотзе— еше ипуег\ууасйзепе ЭраЦе имзснеп еп Рагаспог- Чайа, оЧег еше зрайеге ВИипе, — пс% се1031. М тгозКори5еве ВеофасШбиатееп ‘ег @е Ещуеске- ох 4ег ОтпаПапезтаззе ре! 4еп Убееш \уаг4еп уоп Т. Т. Рагкег йт Арегух (26) ппа уоп Етомер г аз Нивпспев (8) апзоейфге. Т. 4. РатКег #е14 г Арфегух РагаспогааЙа ап, Чосв Ъезсвгейе ег зе @езефеп а еше апезетиме ЗтеНеВеп уоп уег@сШеет етргуопа]ет (Сеуере, хесве аЪе! 7хаш уогаегеп Епае №ш шИ ешап@ег уегзсйтоепт $14; Фе ищете Кошщалей!е ег ЗУспае аз ша уоп @езет Алфог Мг еше пс 2асеуасйзепе ЭраЦе лу1зспеп еп РагаспогЧаПа апоепоттеп. Мап шиз$ ]еосй етегкеп, 4аз$ 2\у1зспеп Чет Э1а- {аш С, Гог ууе@еВез Т. Т. РагКег ушЧесемуе ее РагаспогЧаНа апе1о{, ип@ Чет ад О— ши уегкпогреНет ЭстаЧефойеп ип Чей с аизоейгиск ег КопапеПе,—ете ЪефтасЬ ее Глеке ехзИтЬ, 50 Чазз Ше ипииНефаге Веофасв те кеше Ншуезе иъег еп Отзргайе 4ег Вищегеп КощапеЙе ег УсваЧе!а$!5 с1еЪё. Егомер зруеВф уоп 4ег Вестоп ег ЕКомапеШе паг пи Уот- ресейеп, ос 154 Чат ре! Шш @е Веше 4ег Зфа@еп зейг Котшр]еф. Хасв зетеп Веофасит- веп рее @е От аИатозтаззе амз ешет сапееп Эбаск, ипа @е Кощапе!е ТИ зраё аль Чигсй етеп Вестезз 4ез Кпогрез. Макгозкорзсйе ВеорасШатееп Коппеп Чагсам$ п1сВ{ а5 КгИегиии сеМеп, ип еше апзспааИеве Шазбгайот Чаха 158 ез, ме \. К. Рагкегз Апзсй- {еп пег @е Аз, ш уе@свег @е ОтпаПапезтаззе }е! еп Убоеш 9сй ашезеф, зуесйзеНеп. Пе Вапрузасвпев${е Отзаспе, уеейе \\. К. Рагкег Ъеуос, @е Ех еп сетепщег Рагаспог- — 111 — ЧаПа рег Чеп Убоеш 2а апегКеппеп, \уагеп ипи\уеНе!аг псВф тгесе Веорасапееп, зоп4еги ({е Уего]е!сйип® шй ше4етгеп Уфе Шегеп. \. К. Рагкег5 Апеабеп ш епиоей уоп зетеп зрайегеп АгЬеНеп, 4а5з @е Ттеппате 4ег РагаспогааНа №5 гаш Соп4уа$ $е15 еже а зейеп 131, ип Чазз 1ефбегет ре! 4ег Ашасе раал1е егзспешф, ег 1агеп ус \уайтзспештИеВ АагсВ Ргарагайотз ег; @е сгашае Срог4а Пезф ш 4еш стозбеп ТеЙ Шгег АззЧевииие еб\уаз пабег гаг Оогзазейе 4ег Ош аапозтаззе; ег ег Ргарагигайе амз Неег Напа Капа @1е {Фе СпогЧа уоп Чег Чотзаеп Зеце еескеп4е @йппе Эсмейё ег ОшпаЙатезшаззе еп ег ууег4еп, ип@ @е Срог@а \уша уме ш ешег В шпе етег Кпогрейееп Рае Песеп@ етзспешеп; ({езе В пе, зора!А @е Олиегзасвипе Чагев Фе ЗевпоН@те ое тс уе \уогеп 15%, Капо 1есв1 г еше МаВё 2\у15сВеп еп Рагаспог4аПа сепошшей ууег4ел. Раз Уетзспулт@еп ег Вимегеп Кощапейе 4ег Усваефаз Ш ам сдетИсВ рае Эа еп, море! @езе КопапеШе а$ еш \\ее @епеп Капп, Фагсй уеспеп 4ег Уегкибсйегипо$- ргосезз уоп ег ищегеп ОфегЙасйе 4ег Эсва4ефа$!5 ааЁ Шге Орегзеце пегешгие1. Веш Вакешк егзспеше @е ОтшйаПалезтаззе, уе сезас\{, а5 ет ипоеМещез ЗЭфаск. Пе Вицеге КошапеШе ег Зераеа$5 ГИ зраб ааб Шг АаЙгееп И ааЁ аз аге Ба- Чат, уели Чег Руипог@азсваае! сей эспоп зерг уоЙз ат е сезфаЦеё Ваё ип КаКазаее- гипоеп ш еп ПескКпосвеп ез Сез1сВ{$ егзсШепеп зша. Пе Кошапе!е ЪП4её ев Чагей 10- сеп Вестезз 4ез Кпогре!5 ег Пай Иапезтаззе хп Вшаесе\уее, $0 Чазз ш Чег Кпогрейсеп (лава апезшаззе Пееке спё$ейеп. Мап пиазз Безопетг$ еп ш Чеш Безспгефепаеп Твей 4ег уотПесепеп АтЪей апсеге1о{феп ип@ Чагсь ВеофасВапсеп ап аШеп Ешгуопеп 4ез Ш, ТУ, У опа УГ Ха@йия$ резбайеет Олиазап@ ВегуогВереп, 4аз$ ег ВИЧипезргосез$ ег Вицегеп Коп- {апеЙе ег Эспа4еаз15 ип Чаз Аиззейеп ег ЕКошапеЙе зе5ё ш Пбсв${ет @га@е ишуризсй $14; шап Капи \уедег @е Апз4ейпате ег КопалеШе ш Фе Гапое, посп еше Перегешзйт- шило 7\у1спеп еп Ппиепзюопеп ип ег Гасе 4ег БееКе пп Клогре! 4ег Уешта]- папа Оот- за]зеНе ег ОшВиИапезтаззе, пось аз, ш \уеспег Аиешапегю]ое @езе Рееске аайгееп, шй Сепашекей апхеюет; аШез Чаз 158 зейг регасВейеп ш@уаеПеп Эсй\уапкапсеп ишег- уогеп; шап Капп паг засеп, 4аз; @е ЕопапеЙе пасв Вицеп Че уог4еге Степие Аег Осспя- {агез1оп шеф пегзсигейе, у1е ез Егомер г 4аз Набаспеп апетеь (3). Ете 50 уефелцепае УанаЪНаф о1ерф Чаз Кесйф, ха уегиии еп, Чазз @е Бицеге ЕошапеШе 4ез Зелае!5 еше уе!- зсплушаепае ВИаипе 154. ш ег ТАЧегафаг олеЪф ез Кеше Нииуезе алЁ @езе УегапегИеВКей, Чосй Чет Капи шап Кеше Веделбитс Беппеззеп; @е ЕшусКеаие: Цег Убое] \уагае з1е15 ап ешег рестепеп Иа уоп Ехешр!агеп Ъеорасе{— ше! {ет$ ха ]е етеш ам ет Эа иаш; Бег зо]спеп Ве- {пзипсеп Капп аасв кеше шаг@аейе УамаЪИиа БешегК{ ууег4еп, да %е уоп 4еп АЦегзто- (Ибсайопеп тазки зу. ВеасШепз\уег 15 @е Ат 4ег ВИЧиле 4ез Кпогре!ееууеъез ег ОлайаЙапозтаззе; Шг ах!а|ег Тпей ЪИ4ер ей Чагсь Олаууап@ ие 4ез 1оскегеп Вш4есеууеъез ш Кпогре!ее\уее, овпе уогпегоевеп4е Усг@ ебало ара ВИЧипе уоп зосепапщешт Ргосвопага]еелуеъе. Ге ИеПеп Ме!- реп пасй \е уог зрш4егиие о4ег зегигиие ип@ апазюнигеп шй етап@ег Чагсв Ког{- зайие, 7 зепеп Чеп ИеПеп аЪег |асегё св еше Вошосепе Заза аЪ; @езе ЗаЪз{апи 156 аег Пиегсе ати {ап 4ез Кпогрез уоПкошшеп авиИсв ап@ пни уе @езефе сиё @е Раг- иво шй Нашафоху!т цв Аеззеп Мо@сайопеп, досй шей шй Кагшш ап Егзё зрайег \уга 4ег Ипзашитепване 7\узсвеп Цеп ИеПеп е540т4, че уегИегеп Шге Зфегиги ила @е КеИешоги!ое Апог@пипе, цп@ Чаз Сеууере уегууапае зв ш 1ур5свеп Кпогре. Пе АБ- Чипоеп 45 (Ешгуо № 1), 42 (№ 2), 39 (№ 3), па 45 (№ 4) ш 4ег Ш Таъейе, сегайе т зоспег ВеШешо!ее сепоштеп, Шази‘иеп 4 езе Уегап4егапееп 4ез СвагаК4егз Чез (Се\уеЪез. АпЕ зо|спе \\е15е епь\беВе пашИсн 4ег Аха ей ег розПурорвузайен Вестоп; Чаз У аси Чег ГайегаНейе уоПиевф св ааЁ селубраЙсвегешт \Уесе, 4. В. деш Апйгееп 4ез Кпогреб зе Мег еше Усг сапе 4ез ВшаеселуеЪез уогап; ш Рю. 43, Ш 156 ааев 4езе Ашасе ег 1афега]еп ТвеЦе 2 зевеп. \Уепп шап Гагреп Ъепи2ф, еее уоп 4ег Пиегсеиагзиз ап 4ез Кпогрез ш зсвууасвеш @та@ ащепошшеп \уег4еп, ме Кагшт, $0 \'А 4ег АхаЙВей 4ег — 118 — Отв алезтаззе ей ме Чец сА уош итееъеп4еп 1юсКегеп Вш@есе\уеуе шиегзсвееп; @е раатее Ашасе ег ]афегаеп Тпейе \уйа, па СеостМей, апп а 5 еш Раз ппдец В сошои- гифег шИ етапаег 4огза] ип уешга! уоп ег Спот4а тисВф уегуип@епег ип @е 1ебеге Ъе- Зецеп@ег УЭтапое уоп уег@сшеешт шЧШетещешт Сезуее Вегуогыгееп. Е ше зо]сВе АШасе 4ег ЗеНеп ег розурорвузаеп Везюп Кошце уоп Т. 7. РагКег, уесвег сегаёе @е Кагшшйг- рип ап\уап{е ип Чафег сежуиисеп \уаг, апзргисй$0$ Вау ег Сопзегуйипе ешез $0 зеЦепеп Мафет1а]5 хм зеш, Мг @е Рагаспог4аЙа сепоштеп \уегаеп. Пе Уегесвав® шешег ВеофасВ{апсепй шй еп ИИетатсвеп Апоаъеп ипа @е сепапщеп Егуаситоеп гей писВ ха Ю]ееп4ет Эс $5. Пе Убое] паъеп @е КашеКкей хаг ВИЧ ито сегепиег Рагаспог4аЙа уе огеп: йе лова !апе$- шаззе 1есф ей сапосепейзсй аз еш ипоетеез, дет Ргофакф 4ег Уегзевте]ипт® ег Рага- спог4аНа 10т010сез Уск ап. Ое Шщеге ЕощапеЙе 4ег Зевайе аз! егзспейй а! 1е174е$ Мега! ег ешзё Часеууезепеп Зе {ап окей Чег Рагаспог4аНа. АпвиНеь уе@еп уетзсй\ут- Чеп4еп СеЪ|@еп, 15$ @е Вифеге Кощапе!е ег Эспайефаз!5 зейг отгоззеп ш@уиеПеп УсВ\уалп- Кипсеп итбегуогеп ип@ ааЁ те]айу зре ЗУфа@еп уетесф. П/езег 1едеге Ошзап@ эспег Чег КошапеШе еше ап4еге, зрабег егуогепе Вефецате а5 ГеНег 4ез Уеткпосвегаптезргосез- зез; ег усгзрее Ргосезз Чег ВИиие 4ег КоталеЙе 1е55$ шй Чет Ведасйопзргосезз 4ез Кпогре!з, ууеспег ег ВИЧиго 4ег еп Кпогре| егзефиеп4ей Уегкпбспегапоеп уогапоев®, 7и- заттел. ег Цтзапа, 4азз Фе Копалей!е ш @е Оссрцатгеслоп пе ШтетшгесВ®, Капп ЧатсЬ е Сезсмсве ег 1е4егей ег устает. Па ОссрНаа сви ВаЪеп \уй ешеп Твей 4ег М иезаще уог ипз, \уесПег рЬуюселейзсв зраё ш @е Иа Чег Везап@ ее 4ез Зсвае5 ешоегейеп 158; ег ахе "Трей 4ез ОссфрИзмазспий Из 15 Чагсв е уегзсвтоиетеп \\пЪе|- сеттгеп эереф, \уеспе хаш ТВей посв Чагсй апт Неаге Веофасй{апе \уавгепа 4ег Еще скепе сопзфайг \уег4еп Кбппеп ип еш Аррепайх 4ез рвуюсепейзсв аЦегеп Твей аез Эспаае15, \уеепег ев ЧагсВ аз Имзашттеп еззеп ип Уегуап апсеп 4ег Рагаспог4аНа ЬИ4еф, уотзфеПеп. Рег Отзуапа, Чазз @е Вицеге сгаше КопапеШе ш еп ОссрИааьзс ви пис Вегетаг то, реайс{ посев шевг 4е обеп апзе“е ПОепише ег ЕГошапее: @е @тепее 4ег Апзаей- пипс ег Еошапе!е пасв Ви{еп № шй Чеш Вицегеп Еле 4ег Вес1оп 4ег РагаспогааНа газалтеч. Пуе Сезсше№е 4ез ргаспогдаеп ПБ Чег ОшвИалозтаззе 15 Бе! ег Везсвге!- Ъипе 4ег УМа@еп сеписепа уоЙзапа Чагое$еШ ууог4еп, $0 4аз$ ез Кеше @гйп4е сле, Ъе! Чегзе еп 1апое 7м уегуеПеп Тс \уег4е паг ЧагалЁ Впуе/5еп, 9а5$ аз бемсекза! 41езез А\- зсви Иез еш еЪеп зоевез 154, ме ез ВафКе г @е балееймеге Безсьчереп Ва. Ао 15% ез уоПкоштеп т1ейИе, @е Кпбспегие Вицеге \Уап@ 4ег Нурорвузепегиье 4ег Убе! Оотзаш ЕрррН та пеппеп; @1е5ез @аеЪИае 15%, уе 4аз Погзаш Ер№Мфри о4. ЗеЙае ег ЗааееШете, ш Геи УНаФеп адз Кпогре! сеЪ|аеф; пасвВег гефасй зв @езег Кпогре! ап Кпосвепза- ап ГИ зсПоп зевг зраф ап 4ег {ее ег у шесеме еп Р]айе ап \уесве 4еп Кпогре] етзеде. УлеПеевр \уа езез Уетзсв\уш@еп 4ез Кпогрейоеп Уоталг$ 4ез Оогзит ЗеНае Чигсв ешеп уоп Чег Нурорпуз8 ип@ Чет Тима аа етегзеНз ип ег розурорвуза?еп Вес1оп 4ез Чевйиз апегегзейз амзоеиуеп Огиск Вегуогоегиен; ]е4етаИз пайеги св 41езе Севлаьзсвийе ешапаег шегкИсй \уавгепа 4ег ЕшусКеаие, \уоБе! @е Уеготбззегиайе ег зосепаптеп Вгаскетеиее еше у1еНЫсе ВоШе змей. Пе сапе @езсмеВе ег ВИ4ипе @е5 Рогзаш ЕрюфрИ егшшегё ш Пбсв%еш Стаде ап @е ВИаипе 4ег КоалеШе пи АЙзрЬепо4- Кпогре! ип@ 4аз зрайеге Илиууасйзеп @езег КошапеШе шй Кпосвепза ати. ег Итшуал@, 4а$$ Чаз зо\моШ Чеп АпззспиИЯ ш ег Вицегеп \Уапа 4ег Нурорпузепегаре \1е аасй 4е аПзрйе- поае Кошапейе ирегзраппеп@е Вш@еселуеуе Чеппосв Чагсв Кпоспепзи{апи егзем{ \ута, Капп а! Кеш семей еез Агоиштепф сесеп 4е апзейе Е Агипо Оезег фетрогагей ПРеёю\е п ЭКееф Чагсп еп уоп 4еп атееъеп4еп Твейеп аазсейуеп Пгаск зеНеп; @е @езе КошапеПеп уегзсВПеззеп@е Кпбспегие Р]айе 15 э4е1з ге@айу Фаппег, а15 4ег Кпогре, \уееВег #`авег ап ег Э№еЙе Ч 1езег ЕКошапеПеп зв ела. Оеп ргаспогда]еп Оле г еш зе запасе; Ее- — 113 — тепф ха ПаМеп, Чата ПаЪе 1<й Кеше Огап@е, уе ез па Безспгефеп@ет Твей ег уогИесеп- еп ЗевтЁ сегееф ууогаеп 154. Пазлешее @еЪПае, \уееВез Т. 7. Рагкег ргаспогЧа]ез Кпогре]- сеттиш пеппё (26), Капп аа апаеге \Уебе сейемеф \уегаеп. ш зешеш Мас гае (27) 5ас4 Т. 7. Рагкег, Чазз @е Зезёап окей @1езез Сешгиашз паг ап Заеаеваей Маг га зейеп 151, ап НогиошазсвИеп ауег @1езез Сети уоп еп 1адегаеп Гвейеп ег Олий по5та$зе псВё аЪоестепиф 15% ип@ ешеп Чеп Ацззсви ш зешеш уог@егеп Еле пЪегЬги- скепаеп ВаШЖеп её. Улмеюсй чей шап аа$ Чег Везсвтеиапо, 4азз @езез «Еешеп» ете зрайе ВИЧипе 156. Ми зепешё уокошшей Каг 7а зет, 4азз Фе Ъе? Арегух Ъеорасмеен Ве- иейапееп паг Ю]юепае Еюет\иштйськей ЪезНхеп: Чег Кпогрейзе Уогалег 4ез Оотзши ЗеПае уегзс пу шае пе °апи, зопаеги екон ш 4ег Меапе еше уоп аШеп Зецеп естепие Еошапейе, мп @е еп4аоИйсе Уегатапоипе 4ез Кпогре]$ ш Чег Вестюп 4ез Богзаш ЗеПае уо Пей ей ш ппиеагет Илпзаттепйато шИ Чет Уегкпоспегипо$ргосезз. Вепа ВайеНа уег- зсйлушаеф ег Кпогре!, ме у сезейеп Пафеп, 1апое уог Чет Весши ег Уегкпбсйегайе 4е$ Вофепз ег Чейптикарзе!. Аз ш@уае!е Арууесйипе Копии 4аз Ва@йпей{ етез 50]спеп Вгиск- сПепз иБег 4еш Алззсйи ш ег Ви\егеп \Уап@ 4ег Розза рИаИага аасй ела КайеНа к 213 еш еб\уаз уег@сКег Эгапе уоп Вшаесеуее шй Потосепег ПмегсеЙатза али (ТУ, 66, *) уог. Пе Вейасйоп 4ез АжаИейз 4ез Ргаспог4а] и 1с1$ уегугейеф эй аасй амЁ еп Кпогре!, уесвег Чаз уогеге Еп@е 4ег Свог4а ит, ип 4ег ааЁ @езе \Мезе еп {ап4епе АиззеВий пи уогаегей Еле 4ег Ош йПалезтаззе Й1еззё зраег ши ег Вимегеп Кощапее ег Зсва@еаз!5 ипзалатеп (уго]. За еп У ипа УГ. Еш зоейез Илазанимет езеп 4ез Пе- еК15 ш 4ег Кпогрейееп Пицегеп \Уапа 4ег Нурорпузепегие ш! 4ег Ви\егеп Коп{апе|е 4ег Зепайе аз Яп@еф апсй е1 Ар{егух,. пасп еп АБЬНЧиосеп ш Т. 7. Рагкегз Зейыеп ий иг Тейеп, за; ууавтзспен В 156 ез еше Бе! еп Убоеш уегугенее Етзсветиапе. \Уаз @е Коп- {апеИе пп Кпбсвеглеп Васкеп 4ез Ерьфриий$ апрей И, зо 15 ме Ъег еп Убоеш уег- ртеНеф, Аосй Капп, дет Апзспет пасй, Шге Ап- ойег АБ\уезепйей а Кете Сага езак этоззег Отирреп Ф@епеп. мег Чеп АссфИтгез па 1 ЧФ езе УраМе Ъег еп Каеопез, Азат, АссрИег, Стсиз, АтсБео, Меорйгов; ег Региз 1 зе; шИ Чет АНег уегиши4ег я1сй, ет Апзсйеш пасй, 4езе Копапейе еф\уаз. Раз \УасВз лат ег 1абегайеп ТВейе 4ез роз турорпузаеп АЪзейиИз, \уепп шап е Осср|агестоп алззсПезз, се ф ш ипащеггосвепет Илзалишепйате шИ 4еш ахаеп 'ТВей уог ев, \оЪег ег КпогреИаиие 4аз Апйтееп етез Ргоспоп@га]еелуеуез уогапоей. Пег ш #- Веп Уба@еп 4ез Зспа@е 7\музсеп Чег Сепбгкарзе! ип Цег ртдалуеп Вестоп ех5Итгеп4е АпззспииЙ \уас$ уоп атеп аЙтаНе ха ип@ \ута епайсй уоп офеп Фагсв еше зе\уагз ое- неее \пспегиапе 4ег АПзрвепоКпогре! ип@ Чагсй Чегеп Уегуш@апе шй ег Сейбгкарзе! сезсв1055еп. А \\‘пг2е| 4ег АИзрвепоКпогре|! етзсвешеп @е ЗеНеп ее 4ез ргаспот4айеп ПБы+с5, ип уоп Мег ууасвего @е АПзрвепоараеп пасй офеп ип@ ш 1]а4егаег Вело. Рег Розю На Нога сейбтё Чет апззегей Вапа 4ег АПзрнепо4р!айе. Веасвшо усг еп Чег Ош$ап@, 4азз еш БефтасЬ сВег Тпей 4ег АПзрвепо@р!айе, уесВег пасй ореп уот №- уеам 4ез РозботоНаМог{заиез Пес, ууайтепа 4ег ЕтусКкете уле4ег усткашшег, ип@ еъеп- 25 ет ЭгеНспеп аш шефаеп Кап@ 4ег Р!айе адгорви“. Ш Ко]юе 4ез 1ебдегеп Олш- $4ап@$ ИА ег М. тосШеамь, уе@енег ш ВаВегеп Ча еп Фатсв ете ОНпаое ш Чег АЙзрпе- по@р!айе алзфгаф, зрег Фагсй еше Кошапе!е ш ег Впцегеп \Уала 4ег Ога аз. Еш з0|- спег И/азапа Мей ег уееп Убееш #г 4аз сапе Глеъеп; Ъе! 4еп КаШеп уегкпбсвеге ш зра- 1еп Э!а@еп аз 2м\15сПеп Чет шпегеп Вап@ 4ез АНзрвепоети ип@ 4еш Вицегеп Вап@ 48 Пиегогр На] ер $ апзоезрашие Вшаесе\уее, ип@ ез ЪИ4ер с! уоп Мецеш еше резИнище, уош Гог. орйсиш сефешие ОЯпипе дип АпзГИЕ 4ез Хегуеп. ПУезег Илзфапа 156 аПеп шит Бекапщеп ГКаШеп сетешзаш; е! еп апегеп АссфИгез 15% апзсвешепа @е АпзйИИз ее Цез №. (тосШеаг5 уош Ког. орйсат ше$феп$ ев сефгепи, ип@ егзспешф аш шасегией бевае! а15 Аппапе @езег Ойпиие; аш И\5Степ Зспа4е! 155 @езег Апапе уот ВтЧесе\уеуе Ъегзрапи{; 50 Ъег Сиг'сиз, АгсПИлмео, Региз, АссфИег, Меорйгоп; ег Азбаг райшфаг!а$ 15 — 114 — (а0@ В ае Ойаое г 4еп М. госШеам, уче Бег Аеп ЕаЩеп, уоЙкошшеп уоп Кпоспеп итоееп '). Уоп Чег Ведейиие 4ез АП5рйепо$ иаг Кпогрейееп Заргаогь ара е \уша зрёег, ъе! ег Везсогейипе ег 1едегеп, оезргосйеп ууегаеп. Пе СейбтКкарзеш уасзеп ее ш чп еагет Илмзатштепйате шй ег Ош апозтаззе, уе ре! аЙеп Апииоа. Шей Пафе кеше Отзаспе, Ъег ге’ ЕпбусКешие иа уег- \уеЙеп; 1сй \уег4е паг ФагаяЁ №луе15еп, Чазз аз Когатеп гоблп@ат ап \уайгепа 4ег Ашасе Цег @ейбткарзеш етзсвеш, ш Кое @езеп, Чазз ег УегКкпогреаие$ргосез$ $6 ап еше зе\153е Веслоп ег Карзе\уапа пе уеггеНе{. ОтзргйпеЙсВ егзфгескф ев аз Ког. гобал@ ат [156 а! @1е сапе Гапое ег Эсйлеске; зрафег уп @е Ое_лапе БефтасЬ В Кигиег ш Кое Чех ИлууасВзетз ралир зас св 4ез ишегеп па ФфеП\уе1зе 4ез оБегеп АфзеВиИ$ ег БраКе. Пе ВИаипе 4ез Когатеп оуа]е уп зрег, пи Илзалитептпате шй ег ВИЧипе 4ег Солтейа, Безешчереп ууег4еп. \№\а; еп Оссриаарзеви 4ез Эепа4е$ апе]апе$, 50 154 репа Вайе!к зеше Меа- шее уе] уо|$\ап ег амзеегискь, а1з ешо Нивпевел. ТсВ \уег4е егшпеги, 4азз репа 1е- фегеп шЧесемуе ое Ашщасеп уоп 2\е оссфИаеп офегеп Вбзеп, 3 Ащасеп уоп Оташайр- реп ип зерг зсй\уасее Апдеиишееп ешег Азоп4егип® уоп Когреги 2дуеег \Уше ое- [опер \уогеп зш@ (Егомер, 8). Масй ГЕгомер Ва{ 4аз Навпсйеп 7\уе! сгашае \Уптиеш 46$ Нуроз105$5, пасй СШагие1, уешезетз ш ВВегеп Ба еп, ге! (15 пасй Зеуегмоз «Еп- улекешие 4ег ОссрИагеетоп ег ше4егеп \Упееге» си \уогаеп). ПОег ВаймеНк па пп стзфеп Б1а@йий уогПезепаег Ратзфеале те? ш Штеп Оппепзюпеп уоп Ви\еп пасв уогп арпеплеп4е сташае \\Уптет 4ез Нурое]05515. Юег Ашасеп уоп Сгашайрреп се сз у1ег Рааге, ууофе! уе еЪепёз$ уоп Вйцеп пасй уогп аъпевшеп; @е Вицеге В1фре егзспеши итзргипеНей еъеп $0 $фагК ешууекей, ме @е Вфрре А4ез АЙаз. _Зраег \уша 4аз @е\уеБе 4ег Ашазеп 1осКкег, ип@ че уегзсплут4ет, апое#алееп уоп 4ег уог4егеп. Пег оБегеп Вбееп с1е% ез Пи егзфеп Уфа@пию ге! Рааге. Паз Вп\еге Рааг — ууесВез ет у1е{еп Рааг Сташар- реп еп5ргеВф — $ еш зе ат юе$ @ерПае уог ипа 15 паг атедещета зснууаспег етлузскей, аз @е Вбсеп 4ег Навуйе! ш Аетзе еп З{а@пию; Шге ВазафаШе 158 уег- Кпогреф, @е ореге НАШе езфеВф аз уег сет этугуопает Сеууеуе па 15 шИ ешег Ащасе 4е5 Пибегеп Сеепкюгва1иез уегзепеп. Пег ге Восеп, 4. №. 4егремое, мееПег Чет @гИеп Рааг Сташарреп епёзреВ, 1 шегКИсВ зспуасвег епмаскей, ег Ует- Кпогреиезргосезз Ваф св ш Шт эуемоег, аз па Уегеп, уейхтенеь ‘ап@ 4ег Вичеге Се]епКЮг{5ай# 15 В апзоедгаскЬ. Пег юеенае, хуеНе Восеп Ваф зсвоп @е Камеокей га ешег зез5апееп Апшасе уегогеп ип уе! паг ешеп Уогзргапе @ег ЗеМеп 4е5 аха]еп Трей 4ез ОссфрИа]аЪзсвиИ $ уог; Чосв шасмеп @е Гасе @1езез_ Уогзргапе$ им5свеп Чег ег\{еп ип@ ег хмуеНеп Нурос10$5$\иг2е] ип@ зеше Ведевип® хаг Ашасе 4ег Вфре ипиуеНеаг, 4азз @езез СеЪЙ4ае 4аз Вл@ппепё 4ез оъегеп Восепз уотэеШ. Еш 4ег степ Сташайрре епёзртеспеп4ег ОссрИа№осеп © т @езет З\а@пиа.’ Зрайег, пп иуеЦеп Эа Чит, уегзсйте]иеп @е ОссрИабееп шИ етап4ег, ш@еш 9е @е 1аегае \Уапа 4ег Осс1- рИа]гес1оп оег @е ]адегае Оссфиа Майе ЪИ4еп; ап 4ег Ваз 185 @езе \Мапа уоп @ге? ОеН- пипееп 7лыа Амзй”И ег сгашаеп \Уагиешт 4ез Нурое10з5и5 Фагсгосвеп; 4ег Сго$зе 4ег 1е{2Дегеп епзргесВепа, 15% @е уог@еге Оейпапе зевг Юеш, Фе №имеге, пи есешфей, Ъгей ип ш @е Нобфе апзоехосеп. П1езе ОсЙишееп пп апс№ аз ВеЦе! ег шпегеп ОъегНасйе 4ег ОссфИа Ла Ме, уу@евез шап па 7меНеп Зфа@пию ЪешегК, ип@ @е посй шегкИсвер Ашасеп Чег 7меНеп, АгИеп ппа уенеп Сташа Ш рре @епеп ]е14 аз Ншуевзе апЁ @е шеашеге Хафаг Чег ОссфНарайе; @е КпогреНее @аеггаске гмузсйеп ег агеп, Вичегеп Стала уго] 1) ВеасМепз\ууе В 15 Ч1езег Отцегзс ме и\мзсВеп хи етал4ег 30 паве з4ерепеп Сепега, ме Азфиг ип4 Асег рИег; алоепзсветИсв уе4егрой эВ шт @езег Стирре 4аз пашИсве, уе рег аеп Ка\Жеп: Чаз Ипмасьзеп ег Еощал пеЙе ши КпосЪеп ив@ иБеграарё Фе Уегкибсвегиюе 4ез Вт4есеууеез по Зсва4е! 154 Ъе! Ч4еп отоззеп Уемгееги 1г- реп ешег Мешел Сгарре у!е] уоП5{ап ег, а15 Бе! 4еп Кешей Уегге4егп. — 115 — 4ез Нурое10$50$ ип@ Фет №. розюоссефНа|$ уег4апК® Шгеп Отзргайе Чет уемеп ОссрНаосеп: Че Опегаске мзсйеп 4еп Осейпапоеп г @ю ЧтНие пп оуеНе Сташауигхе! опа 20$ Фет Чет ОссрНаосеп; едете иху5сйеп ег 7уеЦеп ип 4ег егзфеп \Упгие| — адз Чет ’муеЦеп. Пе @легтаске, \ууесйе уоп уогп @е Оейапе г Фе егуе Нуро1оззиз\у гие] Бестепи{ ип@ Ф@езефе уот Уа20-ассеззог!а$ фгеппф, \уаг па егфеп З1а@ит посВ пеВф апе@ест, Чосй о1ерф ез Пи ег\еп За@пит еше га@плетиаге Сташай“рре, \уееВе, уе аасй Чаз @е- Ъ4е, ме@спез ул’ езсптефеп, пасй уогп уош Аи 4ег егбеп У иги] 4ез Нуроз10$$и$ Пес; апЁ @1езе \Мезе зеПеп езе Карре ип@ @е ЪезсйеЪепе биеггаске @ерИ4е уог, уесейе епет ип@ Чешзееп Муокошт зевбгеп, ип4, Ю151еВ, шиазз Чег 0О15еф Чег ОссрИарайе, ууе!спег @е АпзиИе 4ез; Уасо-ассеззотиа$ ип ег егз{еп Нуроз1055из\ игйе! уоп етап4ег гепиф, г Чаз Ва@ппепё Че; орегеп Восепз апегкапп{ \уег4еп. Пег Вестезз @езез Восепз, ег еп егз(еп ОссфИаосеп Чагзфе!, 15% аш уо|\ап ею еп аазеейгиск(; ег Ваф Фе Кашокей 72а етег зе 51 ееп Ашасе уегогеп, ип@ зеш АпНгееп уегзра{ее усн Ъе4ещепа. Ги ахаеп Твей ег ОссрИатгеслот, епёзртесвепа Чет уетеп, Вицегеп ОссфИаосеп, ехеНгЕ посй па ег$еп ЗУфа@пит еше еЪеп 501сйе ЕгуеЦегиле ег Спогаа, \уе]сйе ш еп егзфеп Назуифеш Ъетегке а. Га 7\уеЦеп Ха@пит Вп@ер еше АЪзоп4егапе 4ез @езе Спогаает- \уеЦегипе #ззепеп \Упекогрег$ $45; @е А\зоп4египе 15$ сеписепа Чей ей аазоейгаскь, Фосй еггес№{ че Кешеп зо]сВеп Стга@ ег Уой\ап кей, уме ш еп Назуиешт. Пе аеп проеп ОсерНаЪбсеп еп ргеспеп4еп \У те кобгрег зоп@еги чей саг тиф а5. Пиегсеттга [езеп $166 ш ег ОссфНашгеетопт еВф ап, Чосй Бешегк6 шап па егзфеп Э{апио ш Чег Вео1оп Чег луе! Пимегеп ОссрНабоеп еше СопсауНаф 4ег ишегеп ЗеНе 4ег ОшваПалозтаззе; еше 501сйе АчзЬИипе еп5{еф ап ег Ощетзейе 4ез уог4егеп ТвеШ$ ег Вашрвуйе|, уепи @е Восеп апое\ууасЬзеп зш@ ип@ Чаз Пмегсеп‘ат $60 айгорВи“ Па. УеПесв{ е ал еше зо]сйе АейпИейКей хм уегилйеп, 4аз$ Пиегсетга апсй Чещешсеп \Уйеш ееп \уагеп, уесйе 7ог Гав! 4ег Везфап@Тейе 4ез Зсвае!$ сефгефеп за. Ги ЧиуМеп За@пий уегкиштеги @е Сташайрреп спа®ИНе, пп ег оссфИайе \Уше]- Когрег Й1е5$6 улейег шй 4ег ОтшвиПапезтаззе иазалатеп; а! Мегкта|! Ц4ег шеатегеп Хабаг Фег ОссфИатеслоп Мееп паг @е ОеЯпапееп г Фе Стамауатешт @ез Нуро8105$и$ пас. О/1е ег\е Нуроз1юззиз\уатие|] абгорви аШпаНе \уавтеп@ 4ег Еабускеие, ава па Чел ЗНа@иий Ъеофасеф шап ш Шг зсВоп еше ипзуштей“све Ел сКеие; че уегзсвлушаей Ба! пи уечеп, Ъа]@ паг па зесй${еп Х{бапию, хоре! зе оНетз Пивег ап ешег Зее, а] ап ег апФегеп уегзсй\ушае; шй Чет Уетзсв\ушаеп ег егуеп Нурое1оззизууигие! хасЛеей \уасйз апсп @е ОеЯише, \уе@све ха Штгеш Апзи еще, им. Пе ме! ВИцегеп Нурос1оззаз\у гие па, Фет еп{5ргесвера, @е глуе! ОеЙпапсеп ш ег 1афегаеп ОссфИааме еграЦеп уе №5 сапе Гереп. Ап 4еп Зестшеп{еп 4ез ЗКее{з Чег ОссфИатгестоп ива аасй ап 4еп Муоюшев, Ш $0 етп $4е ш уогИеоепаег Атей Ъегайтё зупгаеп, (зейе Везсйтейиие 4ез егубеп З{аапииз ип@ Ею. 40 Та ПШ), ап@ ап 4еп сгатаеп \Уптеш 4ез Нуроз105за$ Безе эй посй ейипа] Фе аЙоетеше Весе], азз @е Зеотеще, месте ш @е Иа ег Вефапейе 4ез Зевайе5 ешоетейеп зт@, иш $0 уоП5апюег амзоеагаско зша, ]е \уеНег пась еп 9е Песеп, цпа, ишоекейг$, ]е \уейег че пасв уоги Песеп, аш $0 уо|$п@еег гефастев зе чсв. ПУезег Плизфап@ №тЁ 7а Чет Эс а5зе, 4а5з Че Зестеще 4ез Влипрз ей ей шй ешеш Ма], зоп4егп аЙша!е ип ейиеш Чет Кор!г ешуетей» ВаЪеп. Хаесв \уша ааей еше се\у15зе Везетазяекей пи Вертезз Чег ТВейе 4ез \иез БеофасШеф. ш ег Ашасе 4ез Влипрёуйе18 ег Убое|! ищегзсвееф шап Ю]епае Т\пейе: Чеп \Упебгрег ойег 4аз Сепгаш, ет Рааг орегег Восеп, ет Пуегсепи”ащ (==Вуроспот4е Зрапое, Егомер), ет Рааг В фреп; аз Пмегселгиза 151 ПЪегваяре Ъе! еп Убзеш ег АгорШе ип{егуотеп ип@ егваЙ ев паг ш \уешееп УлгЬеш. п еп ОссфрИауйеш 1есё ев Ча; Пиегсевгат саг 6 ап, ап шап Капи па’ шифтаззеи, Ча55 ез Шег ехзе. Оег Когрег ЧШегепитф ей паг ш етеш, паш ей Чем Вимегэей У йе: Чаре! 15% @езе Афзоп4егийе еше пеП{ сапе уоП$ап ее ип@ Чаха 15 $1е еше зрёе, уаз еЪеп- — 116 — 215 еше Е!оепзспай ег уегзсвлушеваен СеЪйае 156. Ое оъегеп Вбоеп Вафеп &ей уе уой|= ап еег егпаМеп; уоп Шпеп Пазеп @е хлуег Пимегеп 4е Камокей ха етег аъсезопаееп Ащасе посй ЪефейаЦеп, ип 4ег Вицеге Ваф Чеп СагаК{ег ешез 1ур5сВеп Восепт$ 5осаг 5 а етеш зо]еВеп Пеай, ме еп Шицегеп АтисшатЮгам, БепаНел. ЕлаНсй Вафеп 9160 @е Е рреп аш уоЙ5ап@озепй егваНеп. \\аз @е ап4егеп Удсе] апей, зо 154 Фе Епбускемие ег ОссрИатеетоп паг Ъепа Нива зай \уот4ет; Ъе1 еп иъмюеп Убоеш у $0°аг @е Иа ег ОеЁпалееп И @е сташа]еп \\пгеш 4ез Нурое105$5аз ааззегь уегуотгеп БезИпии в; зосаг ш еп пецезеп АтеНеп, \1е Апафошу ап Аеуеоршепе о! Арегух Т. Т. РагКегз, ут везазф, Чазз Раг еп Азия 4ез Нуроэ10531$ «а папфег оЁ зтаЙ юташта» еп. Масй Сао\у (6) эта Ъе1 4еп егууасй- зепеп Убоеш эмуеЁ стапёе \Уагтеш 4ез Нуро210$$5, ипа, Чет епзртесйеп@, име! ОеЙпапсеп ]еегзеИ$ уотвапаеп. ТеВ Ваъе Кеше оНептЪагеп \\ Фегзргасве езег Апоафе ЪеорасМеф, оъзЛесй, \\1е ез зспешф, шапсииа! @е уот4еге ОеЙтале ап ешег ЗеНе уетзсплушае{. Пег Ошз{ала, 4а$$ ш ег дешев ашйлотесвеп ТаИегафаг бег @е Ешууюскемто @ез Уосе]5спайе!5 ег Еп1- уеКеие @ез ОссфрИаа5зсвай $ паг уеше АпйпегКзашкей сеутей 184, егзсй\уег( Ааззег$ Фе АЪзсваилие Чег егапе{еп ВезиИме. Ми? зспешф ез ]е4осв ипууайтзспешИсв 72а зе, 4а5з е1 уегзсеЧепеп Убзет @е Иа 4ег \УиЪе, уу@све 4еп ОссфНайаЪ5сВийЯ азаттейоезе{и4 Ваъеп, 96 а5 еше уетзсШеепе егууе!5еп Копще. Еше 501сВе Уогалззелате пою хаг УаШ мазспеп уе ш чеспешт С@та@ ппууайтсветИевеп Уогааззехатоет. Елфуе4ег уоЙое ей {е Етуее фито 4ег \те! хат Эспаае! зсвоп ш Чеп Степяеп ег С]аззе ег Убе], \уаз ш Кое Чег Войеп УресаПзайопт 4ез АНаз ип@ 4ез Ер5горвеи$ 4ег Убое| а15 апуавгзсвет- Ис етзспеш; офег ез зфеШеп @е Убе! еше роурвуУензсне @тгарре уог, \а$ аШеп ‘пзегеп Кепии5зеп ег Фе Огеашбайоп ег Убое| епфзсШейеп уулетзргсй$. Меше Веорасбатееп рег еп Ванек, уу@еВе, ез 15 зуаВг, посп ш Ео]ее @4ез Мапее]5 ап сепасепает Ма- {ет1а! уоп В`аВегеп Убаеп г еше епаеИйое 1.05ипе ег Егасе ег @е Иа ег ЗошНеп, уу@ се еп ОссфИааЪ свой газаттепсезе12 Пареп, ипоеписеп@ т, сереп Чеппосв @е- зефе ЗошИепиа Ш, уе@еЪе уоп Егочер ип@ уоп СШагиет г 4аз Нап апое ге \ута. ПГезег Плаз$фапа ип @е ореп апзейеп Егуйсипоеп сереп аз Вес, 4еп Ю1веп4еп Эеа$$ 74 пепеп: реп КийеНа Ъеофас№$еф шап тис Чеззууесеп етеп ОсарИа уе] шейг, а15 Ъейи Навасвеп, ууей Ъепа Ване св ет Эсвайе! ет \Уе шевг ешуе ей Вайе, зоп@еги пиг Чеззууесеп, \уе! ешо ВКимеНшаШ Фе Зестеше 4ез ОссфрИааЪзсВиЙ$ ешеп сегшеегеп Вестезз егИеп ПВаЪеп. Ешт $0]сйег 55$ у аласй Чагсй еп Ошз{апа гесп ег ет, 4аз; рейа Ваиеш к зе зал ее Уеткпогретезсет "еп т Чеп 2луе! Вищегеп оссфИаеп Восеп, — ма$ репа Нави п1сф уогкоши\, — БеофасВ{еф \уег4еп. \еппи шап аппипи\, Фаз$ ег Вп\еге Ос- сфИНаосеп реа ВанефК Чет Зестер{ф апоейбгь, \уе@свез Ъепа Нап ш 4е Иа 4ег Ве- ап ее 4ез Эсва@е!5 пос тиеВё сегееп 15, з0 \уш4 шап еше еъеп зо]спе Вейелап® алсй Чет уое ет Восеп хмегкеппеп тиззеп, Ча ег пасв зетег ЕёуусКете $ уош 1е44еп Восеп \уеше ищегзсве4е{; еше зо]еве Пеаше абег Ваф саг Кеше агйп@е г св. Пе Отзасве Чауот, аз; ела ВиНеНа @е Меашеме 4ез ОссрИаазс ши Из Чем Испег а15 Ъепи Навосвеп, ре! <есвег Апиа уоп ЗошИеп, \у@сйе ясь \е зетег Илзатиелзеи ие рее Паъеп, апзсе гаек 15, Капп паг пас Вееп@ але 4ег ОеъегзсВ{ 4ез сапееп Зспадез уоЙ$ап@еег ег- Кат \усг@еп, мп Чезз\уесеп \уегае 1 ]е124 ег егзефеп пис уегууеЙеп 1). 1) Тев Ва{е г п1еь% ИБегИиз1е, Мег 2и БетегКкеп, 4азз Ъе1 Рап@!0п Вайаб0$ @е егз#е сгашае Нурос1о3- 5из\у тие] э1св 115 2и зерг зреп Ува еп сеть: 1ев {ап агеё ОеЙлипсеп Раг Фе сташаеп Нурос]озиз\уигиешт ре! етешт Латоеп, уе]евез Чет 2\0Шеп У{баЧпиа дез ВачеНаШз етёзртсВ4; 4@е ОссрНатестоп @езез Ехештр1агз \уаг зсвоп зевг уозёйтю уегкибевег, ип@ @е ЕхоссрНаЙа \ууагеп паг Чатсв еше Мав уот ВазюссрНа]е сетепи. Ете 30 `зрае Етва№ше ег егэбеп Нурос]оззиз\ гие] о1еЪф Чаз ВесВ{, ха егуалёеп, 4азз Ъепа Ешфгуо 4ез Еаззаег$ Фе Меатете 4ез Ницегралр5 э1сВ посв уоПз{ п 1еег етВаЦ, а]з Бело ВачеН&Х. Геаег 154 ез зевг зевутейе, Мадега] Прег Фе Елимаскешле 4ез Е\азза ег хи еге\цеп; ш4еззеп 15{ Че Епёускепезоезс ее А1езез Уосе]5 п1сВф паг ш Не ап Фе Меалете 463 Кор®5 ицегеззал$. = Пе 1егае ОссфНарЛаще $40336 шИ Штеш уог@егеп Вап@ ап @е Впмеге Регфрпене ег @евбткарзе! ааЁ 5о]ейе Аг, аз Чег ип{еге Твей 4ез уогегеп Вап@ез Цег РаНе 3 т етеш засаЙеп №Муеаа шИ Чет Когашеп гобат@ат Пеэ$, пп@ ег, 7м5сВеп Цег ОссрНа ай е ип Чет итбегеп Тей 4ег Сепоткарзе, {гейфеп аз Чег ЗевадеВоШе 4ег СИоззорвагупееиз пла Чег Уасо-ассеззоттаз аз; Ч езе Гаске хмйзспеп Чег (епбтКарзе! ип 4ег Оссфриа рае $ ЮоПев 4аз Еогашеп расаге 5. 1асегит розфеггаз уог. Оерег Чет Ког. аещаге ео ей @е 1абега]?е ОссфИНа Ламе @еВ ап Фе СейбгКарзе! ап, Чосв уегууасй$ $6 ш! 1едетег паг па еШеп Э{1апит. А!5 еш Апз\уцей$ ег 1афега]еп ОссфрИа рае епёуускей сп Чег ОсстрИаИйое1, успех Бейт егуасйзепеп Уозе| уоп Ви\еп @е РааКепбШе ива @е НоШапе 4ез ааззегеп Ойгез ит- злеЪф ип яеВ ап ег Илзатипепзе ие 4ез УЭКее{з 4ез Вофепз 4ег РацкепбШе Беей+. Пег ОссрИаИ асе! Песф п зетеш орег-Вимегеп ТВеЙ ег СепбгКарзе! зей Чет Аппо зетег Епё$\{ейиие 4160$ ап; зете ореге @тепее \уша Чагсп аз ВеПеЁ 4ез ааззегеп па кте- Югиисеп Сапа! рези; 7\5сВеп Чет уоп Чеш уог4егеп ТВей 4ез Вене 4ез ёаззегей Сапа ип@ Чет итегеп Твей 4ез Вейе# 4ез Ви\егеп Сапа 5 Ъестепиеп Азеви 4ег Севдг- Карзе! ип@ Чет ОссфрНаиое! ЪИ4её ей еш Вааш, ш \уеспеп зрег @е \упспегиае НодВ- пе 4ез шИегеп Овтз ип Шг ПУууегике! Вегетагиеет. Ре \Уагие! ез оссфНаеп Ее, {. В. зеше АппеНапозгестоп ап @е |афегае Оссриа рае 156 ФагсВ еше Опегугаске шИ Чет]е- шоеп Твей 4ег ОшВаШапозтаззе уегрипеп, ууе@евег аз Гог. |асегат розегаз уоп ищеп Ъестепиб; аш @езе \Уе5е 155 @езе Оейие ш ожег Вицег ешап@ег Песепае Азевий4е ое еб; Чигсв еп Пицегеп И ег Уаео-ассеззогилз, Фагсй еп уот4егей — аег (1 0550рва- гупсемз апз. Раз Когашеп Уазо-ассеззогй сейогё ам @езе \Уезе сапй 4ег розбаа@ еп Ве- 210п—4ег ОссрНаайЙе пп@ Штеп Ремуазеп ап; аз Ког. №. <103зорпагупее! ехесвиеф (ие уог4еге Степие 4ег роза уеп Вез1оп. П/езе Ведейипе егВа ей аз сапие Гееп 1апс. Уоп аШеп ши’ Бекашиеп Алогеп $а®ё паг Маспаз (22) Безитииф, Чазз ег У а30-ассеззот $ ип ег С1оззорвагупзец$ Ъе! Чел Убвет Чагсй сейепие ОеЙпатсеп апзёге{ет; Сао (6) егууайие ЯйсЬЫе, 4аз$ Бег уе@еп Удзеш му 5сВеп Чет Уасо - ассезогиз ип Чет СЙоззорва- гупсецз ш 4ег Те 4ез Ког. ласлМаге ей еше Чйпле Кибсвегие Эспе!Че\уап@ Ъейпае{; пасВ аеп Иг1оеп Ащогеп {тебеп рее Мегуеп ЧагсЬ еше оететзате, Фет Ког. аотате В0101096 ОеНпипе алз; ез 15ё Бестей сп, Чазз езег Олафа пысв пой юе, Фе Шег дагоезеКеп Мас- св {еп етег шоз $$ зогеЁИсеп Ргаапе зоо п НШ уоп Зе еп, аз апсв шй НИ уоп Ргарагиапе ха ищегиевеп: а ВезаНаф Чауоп Копие 1©й пысв паг уоп ег Сопуапя {езег Етзсветиие Ё@тг еп ВайеНа аЪегиепоеп. Мастиз п @езе уе! ОеЙпипоеп Ъер Саг- ги из— ешеш зейг ме! уоп 4еп АссфиИгез зберепаеп Уосе]; {сп Ёп етеп еЪеп зоепеп Иазапа Бе! аПеп ши’ Ъекапщел `Ка\еп, ип@—ш уе Югп ез еаЬ$ 15%, пасп фгоскепеп Зспайет та игФейеп, ш4еш шап @езефеп шй 4еш ЗЭсваде! 4ез Кайе! $, уо @е Вейеи але 4ег Оей- пипсеп сепам фезииф \уаг, уего ее, — амей Ъе! ап4егеп АссфИгез; еше зрежеПе Отцет- зиспипе ш 41езег Ведевапте уоп Убееш ап4егег Огапапееп \уйг4е \уей ал5 еп Вайшен ег уотПезепеп Зеве Пегамзгееп, Эс аззе ]еЧосй ааЁ Стап@ ешег Олиегзисйаие Чгоскепег эспае| хи ейеп \уёге амззегз{ се\уасф сезуезеп. ЛефетПз 156 @е Ттеппапе 4ег ОеЙпапееп г еп С1оззорвагупсеа$ ип@ Ёаг 4еп Уасо-ассеззогиаз еше №6! еп Убоееш зейг усггеНее Етзспешите. Вели ВаЧеНа егзспеш! айЁ @езе \Мезе аз Нопо!оеоп @ез Ког. раолате паг еш ап Чег шпегеп ОрегНаспе 4ез Эепае!5 элу5спеп Чет ищегеп Тпей Чег 1афегайег Осер (а|Лайе ип@ 4ег Севбткарзе! Несеп4ез @тЪсвеп; пи Во4еп @1езез Си'епвепз Незеп сегепие ОеЙпипсеп г еп С1оззорвагупоеи$ ппа 4еп Уаео-ассеззотга5. АцЁ @е имеге ЗеНе аез Эспа4е!5 сеапоеп 4ег 1Х, Х ипа ХГ Мегу ай еше зо]спе \Уе5е, 4а5з Чег Уасо-ассеззот!ав Че \\ап@ 4ег розфам@уеп Вес1оп Чагсрзе 4, ег СИоззорвагулееи$ аЪег аш уогЧегеп Вапа Цег 1ефдегеп Шлейф ип пасВпег сп пасй мп{еп \уепае$. АпЁ @езе \Ме1зе сейф ег 010350- рпагупсец$, пасв@ет @е РачкепоШе ип Шг ЭКееф эй сезаЦей ВаЪеп, пасп зетет АцзйИ амз ег ЭспаешоШе, адЁ ешег Кигиеп Этеске ищег дет Во4еп ег РаакеппоШе, гмеспеп — 118 — Шгег Ваа@оеп ип Шгег Кпбсвегиеп \Мапа ап 4, пась4ет ег @е 1ебдеге Чатгсвзе Пай, ап Чег ащегеи ЗеЦе ез Зевайе$ аб; хлт ОссрНаШиое| сейогф амсй ег Сапа! г 4еп Ваши$ оссфИа!$ атемае орйашисае ех{егпае, \у@енег уоп оъеп Чет уот4егеп ТВей дез ВейеБ Че аиззегеп Сапа] апШео. П1езез Вог 15 шй Чет ОссфИзНизе!| паг уотп уеграпаеп; \уеЦег гаск\аг зша @езе реет ее Фатсй етеп Азлззсший сеет, \у@месВег Чет уогаегеп Трей 4ез Вейек 4ез ааззегей Сапа] епзруеВф па уоп ешег аз ВеПе! ез Сапа!5 ре4есКепаеп паесеуе еп Рае Шегзрапие \упа; ет аВиИспег РеЕКт 154 аасй аш оъегев Вап@ 4е$ ОссфНаШисе]5, еп{ргеспепа 4ет ишегеп Твей 4ез Пи\егеп Сапа, уограпаеп. Веас ше уег еп @е Ведевиие 4ез ОссфИаШйое!5 ип Четешоеп Тпей 4ез Здаатозит, \уе]свег @е (еепкЙаспе г еп апззегеп СеепкКор! 4е$ @иайгамии ПеегЕ; Чег ОссфиаШиое] 1е21 ей ал {езеп АЪзеВиИ Чез Запатозит 00% @и5зей ап, $0 4аз$ ип КезаНа{ ег ОескКпоспеп етлуйг $ уош Кпогре! Нез{. Пи зресеПеп ТВей 194 @е ЕшуусКеие етег зо]спеп Ведепапе амзйИИ ей резсьачеЪет \уот@еп, ипа 1сй \уег4е Мег @езее паг Кагё ш Егшпегипе Эгтееп. Пе’ ее Вап@ 4ег Вимегеп \Уапа 4ег РамкепибШе Мей зуавтепЯ 4ез ПШ па ТУ За@лииз №5 Ш Фетзе еп Илаз{ап@, ме ег па муеНен З{а@пию \уат; пп У Зап по еш зсппеЦез \Масйз- Миош Чеззееп ап, мп@ па УТ Знаапий егзсВешф ег зсйоп уоШкошшеп сезбаМеф. ш4еззеп Паф ев @е ВИаппо 4ез Запатозит й”Иег уоПосеп; па У За 185 ег Агисшал Юга Чез Запашозит зсйоп уегкпбспег, пп зете Газе 156 Чагсй зете Ведевапе хат ()аайгафит Я хи"; Цеззуеоеп \уаспегЕ ег Кпогре! 4ез ОссфрНаЙйое!5 \уеЦег ш ег Виш пас уог\уат5 ап ег адззегеп Зеце 4ез Эдаатозиата. ег еъеп резсвмерепе Кот{зади 4ез Нееп Кап4ез 4ез ОссрИаШисее]$, \уе]спег св па \У Бани аще, Ъестеп7ё @е Ноите 4ез аиззетеп О\т$ уоп ПИМеп ип@ уоп 4ег БеНе; @е Вицеге \\апа 4ез Тушрапат \1'@ ПапрёзасЬИсв Чатсь Чецдеоеп ТВе 4ез ОссрИаШ асе! оее!ет4, уе@епег чей Ёавег оеП4еф Ваз. Ое Веденапе 4ез агисатеп Котф5афиез 4ез Залатозит 7ат ОссрНаШасе! ег агв ей, ащЁ @езе \\езе, Чагсй еше зре Уаспегипе 4ез 1е1бегеп ш ег Ве апе пасй уогп ип пасй ал$зет. П\езег Ошзбап@ Капп аз АпЧепаие Чеззеп ЧФ епеп, Чазз Фе Ъейешщепае \УМаспегийе 4ез Осера се! ира, Ю]ееВ, @е атке Епбмскешие Чег Вп\егеп \Мапа 4ез апззегей Офгез ш Вототаег Вело еше рвуюзепейзсй зрме ВИапис 154. Юте уегесфеп- апафопизсйе Ощетзасйаие резайе{ еше зо]еве Уогаяззеате. Ве! еп АссфриИгез иъегваяре 155 ег ОссарИаШасе! зфагкег ещжискей, аз Ъе аПеп йъееп РеагоогиИ\ез, Еаг., @е КаЩеп аЪег хесйпеп $6 ш\ег аШеп АссфИгез Фагев еше затке Ешмскешое ш 10т120п- {ег Васе 4ез ОсорИайее15 пп, юр, ег Кпбспегиеп Вй\егеи \УМап@ 4ез апззегей Ортез апз. [сй шазз @е Еп египте уош Вицегеп Вап@ 4ез Тгопиме Из №5 лама Вапа @ез ОссрИа5Н ие! 5 ш ег зоесй йъег ет шлегеп Кор\Пеп 4ез ()па@гайию сепеп4еп Еаспе; ре! 4еп ЕаШеп ип ап@егеп АсстрИтез \уагеп Зсра4е! уоп пасй МосМевкей ш ег @еБог- гес1оп эесйег Втейе (шй <еевег Епегпайе и\мзспеп 4еп шпегеп Се@еткКор{еп аег ()па@гаЯ- еше реег ЗеПеп) сепоштеп. Ез \уиг4еп @е Зспае! аез Н!егосо закег шИ еп Эсвадет уоп Аз’ рапипагиа$ пп@ АтсВЙущео 1аворз, пасВег уоп Гшиписиа$ а!аадатиаз шй Чеп- ]еееп уоп АсерИег п5из уегоЙспеп; @е ЕпМегиипе уош Вицегеп Вап@ 4ез Тгошите Нез 15 лап еп Вап@ 4ез оссрИаеп Е№ое!з агаске ей Гаг @е Ка\еп Чагсй @е Иа 4, г @е преп —итсй тшахпиишт 3 (уоп 2,5 №5 7а 3) ащз. Мап шизз Бештегкеп, Ча5з Бе? еп РЕакеп ш Вогиошаег Васе аш тез{еп ег оъеге Тей ег ицегеп \Уап@ 46$ амззегеп О\тз зеуупейегЕ 15%, Чосй \уаг ез пе тбейеЬ, оепап Меззиптееп ш @1езег Вес1оп овпе Везсва@ ето Чег Зсвайе! хм шасвеп; @1езег Трей 156 Бе! еп КаШеп аппавегиа Агента] ЪтгеЦег, а15 е1 деп ироеп Ассригез 5). ш Го]ве Чеззеп, 4а5$ ег ОссфиаЙасе| ег апззегеп ОЪегйасйе 4ез Запатозии @Ъег 1) Ез уёге имегеззам, Фе ВИ4цие 4ег Ккиберегиеп Ъицегеп \УапЯ 4ез #иззогеп Овтз Ъе! 4еп Э1еез, \0 Чаз йиззеге Овг шеВё пиг зерг 1еЁ 151, зоп4еги аев Бенась В т 4ег ВиеВа пасв оЪеп уиевегь, хи уег]веп. — 119 — Фет агисШагеп Еог{зайи ап ео, Капп 1еф4егег адЁ еп етзфеп ВИС ет аъ оезопегез Еешеп га зеш зспешеп. \. К. РагКег (34) Ваф @езеп Котбзафи Беша Эрегег Ви’ Чаз Руегойслий ©е- пошшеп; зрёег уегйе! 1е№ ш Чепзееп ГПтИлит (54), шаеш Юй ет Р4егойсаш т еп Ване{а К апиеоче. Уош биргаоссфИатогре!, уе@евег 4аз ГКогашеп оссрИайе уоп ореп зе йПезз, \уша ое\убвисВ сезао{, Чазз ег ей апсй Ъе! 4еп Убсеш уе Ъе 4еп Апашииа ш Ко]се 4еззеп ЪИаеф, 4а5$ @е 1мегаеп ОссфИааНеп пасв орел Еог{5а4те уоп ей сезеп, \у@сйе шИ етап@ег @Ъег 4ег МефаНа оопеафа уег\ууасВзеп. Зе4осй 154 Ф@езе Вейамрипе, 4еш Апзспет пасв, ев ам апииИеаге Веофасв{иие сестйп4еф. Вена Ванек и @е Зиаргаоссфриа- Майе шИ етеш Ма! -— ип гИбел За@ат—а15 ет Ьгейез ргоспопагайез Вгйскейеп амф, \уесвез @е МейаИа оопсафа уоп етег 1а4егаеп ОссрИарайе хаг ап@егеп иъеггаск. Ме 151 шИ 1е|и4егег а ппашеггосвепе \Уезе уеграпаел, Чосв 2е1ф уе Кеше УЗригеп уоп ешег Тгеп- папе ш еше гес№е ип@ еше паке Наше; еъеп $0 сейф амев @е УегКкпогреие ©]е!спа$ ш Чег сапиеп заргаософимет Р1аМе пп Илзапипеппаие шй еп ]афегаел ОссрИа Майе уог св, зопаеги уегогейеф $10 тисВф адз Шпеп уоп гес№$ ип@ уоп Пок$ ег. Шш4еш ей @е Зиргаосс На айе аИшай® ш Кпогре! ашууап4е\, \уаспеге $е пасв уогпе, ип@ еее Тией Чегзе еп, \уе@сйег $1 пасв Чет агеп ЗМа@ция ЪИЧеф, зе еш Рааг Ногиспеп уог, уу@епе Чигсв етеп апзейиНсвеп АпззсВий{ себгепий зт@. О1езег Край, пи Иизанипептвале шй 4ег ВИЧппозуеже ег ЗиргаоссрИа раме ег еп Апашша, Фе аз Нш\уе5, Чазз Фе ЗиргаоссфНафайе рвуюсепейзсВ еш раагмеез СерИе уотзйеШ. Те ф уоПлейт ей @е Ашазе 4ег баргаоссфИаайе ели Вайе ШК ап уегкагиешт \\есе; @е Рае епёзе $ ап ОгЕ ила 5еПе, арег п1еЪф Чагсй \Миспегипе ег Тайегаеп ОссрНаПайеп, чп@ аз Мегкша|! 4ез раатоеп Отзргипез 4ег баргаоссфИа айме Ыейф паг 4ег Зрай Шгез уог4егеп Епез паев. Пуезег бра уег\муйсй$ Бет Ване! паг ш зрёфеп ЗНаФеп, Чагсй У’аспегайе Че’ Кпоспепзи аи 4ез Зипргаоссфиае; уайтзспешИсв 19 аз Когашеп Уиргаоссрияме ег Тапьеп ЧетзеЙе, г аз сапе Гереп пас ей»епае Зра№ 4ег ЗиргаоссфНа /айе. Уоп еп СейбтКарзеш 156 @е ЗиргаоссфНа Майе Чагсв ешеп Мей Апззеши себтепи, Чагсй зуе@спеп @е ософриаеп \Уепеп сейеп. Им сЛеспег (ей шй еп езсвеелеп Отшууап@теей сейф еше Уегкйгиапе ег Гапозахе 4ез ОсарЦааЪзсВи Аз уог ев; ие паг ешуейе еп ясв Фе Вашрёпеатегей Чет Зспаде, \уоъе! че Ште Зезап Кей уегИегеп, зоп4еги ааззег4ет змеев $е с уоп Ви\еп ш 4еп Зевааео4еп ет. Ав Ведевипозрийк, иш @езе Веуесипе Чег осстфИзеп Меашегеп хи Безйшитеп, ет 4ег \ес 4ез Уасо-ассеззогиаз, уот Уегеписапезрийкй Ч езег 7муе! Мегуеп №5 тм А\сапозрайк Чез Усгушачиезилуеез хат С10ззорйагупеец$; ш Чеп паспю]сеп4еп ИеЙеп \\'4 атуег 4еш Уасо-ассеззог!аз сегафе ее пп №Муеам 4е; ах еп Т\ей$ 4ег Ош юезшаззе Несеп4е Вес1юп сетей. Пи егз(еп З{а@пий геЙеп у зе поп Чеп Ргосез$ Цег Уегкагиаие 4ез ОссрИааьзе $ ап; Па фаегеп №!уеам 4ез Уасо-ассеззог!а$, еш\уаг уоп Четзе!еп, Пеоф @е егзфе Нуроз1о5заз\у гие! ип Чаз \уеЦе оссфиме Муофош; Че егзе ОссфрНайрре ип@ аз егзе Муобюш Несеп ей\уаз пас уоги уош №уеаа 4ез Уасо - ассез- сот!аз. Пе орегеп ОссфрИабоеп ихазаттеп шИ Чет ахаеп Твей ег ОтаНавезтаззе ат- зспге!феп иж @езег ей еше Вшпе, у@све @е МефиПа оопеафа ета! па паг зсВууасй паев уогп уеггеНегь 194. Па 7\уеЦеп З!а@пит, \уепп @е 1абега!еп ОссрИа|Майеп эс зейоп зеюги\ ип 4е Оейпапсеп г @е Х—ХИ Мегуеп се ее Вареп, егзсвеш{ @е егэе Нуро10$$и$- \игие! пось её\аз пасЬ уогп уетзепофеп ип@ Пееф еф\уаз пасЬ уотп уоп ег @е уог4егеп Вапфег ег ОеЙпапоеп Ви 4еп Уасиз уегЬтАеп4еп Глие; @е ЗеНеп 4ег ОссрИатеслоп ЬИ4еп шй ег За аШасйе ешеп №5 35° стоззеп \Ушке], зо Чазз @е Оссфриагеелоп пасв уоги еше ргеЦеге Зийре Пе, хаш ТВей ш Кое 4еззет, а5з Шге Гапозахе ей геайу уеткйги1 Ваб. аз Ш Уа@лий зуез Кеше рейещепае Уетземеапе 4ег ОеНпапееп Ни 4еп Нуроз10$$и5$ ар, Фе 1м4егаеп ОссрИарамеп аъег ЪИ4еп ]е4 шй 4ег ЗастЧаШасре зсвоп ешеп ап 70° Бетгазепеи \Ушке!. Пе Уеткагеаие 4ез Оссримазевий$ ЧацегЕ аасв ш Чей пасВ- — 120 — оеепаеп За еп Юг+. Па УТ ЗМа@пий зереп \у', 425$ амЁ ег @е ОсЙпипсеп г еп Уаез уегшепаеп Тлше @е ОеНале г @е имейе Нурое1055а5\угие] ео, аег \Мшке] аег, \уе]сВеп @е ]айега]еп ОссфИара еп шй ег застает Е!аспе ЪИ4ел, Ваф с пос уеготоззетт. п УШ Мапий сей Фе @е ОеНлапсеп г еп Аду аез Уасз уегошдепае Тлие Вицег Чег ОеЙтиапс г @е имуеНе Нуроз1о5зиз\у гие]. Оле Уегкагилие 4ез ОссрИаа»зс Виз уоПепеф ей паг па ХПИ ата ХШ За, уепа Фе оссфиеп Уегкибсвегапееп им уегуасзеп алп- {апоеп; ап! ег @е ОеЁпапсеп № еп Уаеиз уе шЧеп4еп Тлше Пес ]е124 @е Оейпапе №: Фе Вищеге сташае, 4. В. аме \У\пге! 4ез Нуро1055$, ип@ @е 1егаеп ОссфИаайеп Ьаеп шИ 4ег зао Иаеп Еасве етеп сегадеп \Ушке|. (О\ег еп ап4егей Убееш, 50 меб ши Текапий 15% \уатае еше УегКйгилие @е$ ОссфИаар спи $ паг г @е Йеп ЗаФеп 4ез НаБисвептз$ Беофасеф, @осв зе пууегИеВ Капп шап Чагап и\уеНеш, 4азз ме ш шейг о4ег ууешеег зспатег Когт еше а|оетете Везе! уотз{е!. Ге ЕИаспе 4ез Когашеп осстрИае 151 Бепи егууасВзепеп Вае Нк, уе амсв ег аПеп Еа]Кеп, пабе хаг Погмошайеп Еъепе. Ш Ш бадпию, \уепо аз Когатеп оссфрИае ей 2- егзё зсйНеззр, уИ4еф зете Еасве етеп ЪефгасйеВеп УМ шке! ш! Чег Погмощаев Е]асве, цпа {е Ведейитееп, уу@есВе шап Бели ег\уасйзепеп Уосе] реофасв{еф, 1гефеп паг ш зейг аЙшта|- оег \е5е ет. Аб еше ег @е Уестземерите ег све 4ез Ницеграярюсв$ Ъе@теепеп Отзаспеп егзсвепй Фе ЕмзсШеите ег ОссфрИагестоп ш еп Эепайе!. ШГарег уегКиг7ф ей пиг ег разае Гней 4ег ОссфИатестоп, @е Заргаоссфиа Майе аъег Ъефешо$ ей ап @езег \УегзеШеите пс, 50 Чазз @е ашеге @тепие 4ез Когашеп оссфИае ей ге!а@у хаг офегеп (тете пасй уогпе уетземеь. ИтзргйпеИей 154 ег зас ае Оагспшеззег 4ез Когатеп оссрНае реелеп@ стбззег, а] Чег иег@агсвтеззег, ап @е епа®ЙЫее, дет Кгезе папе Когт за пог Ш зреп Уфаеп егууогеп. 1еВ \ууег4е Мег Ъешегкеп, 4азз @е Погмошае Гасе 4ез Ип\егВаярюосй$ сезубвойев аЙеп АсефрИгез ш егууасй5епеш Илаз{ап@ илеезсвеует ууа (З@епка, 6); @1ез 156 ]еЧосй тие уоШкотишел 116. Аш шефеп павеги ясВ ешег зо]сВеп Везсвгефриие Фе Какеп, Ве? \уе]- СПеп @е Е!спе 4ез ГКогашеп осерНае таг Е]аспе, \уе]сВе Фагсй @е ЭрИхе 4ез ЗейпаЪе!$ ипа еп ащегеп Вапа аез Когатей оссрИае сейф, ишег етеш \УшКе| уоп 10° сепе!% 156; ре! аШеп @Буееп АссфрИгез, ш ме ти яе ши Бекапоф за, 156 @езег \Ушке! ъетасИсь этоззег, ип Ъе! Регз, Меорйгоп ип@ улеЙес в Ъе’ Рапаюп (24 шешег Уег сие з{ап@ паг ет ЭераЧе| етез Лапеепз) еггесВ{ ег 40°. ВефтеН$ ег Спот4а \уегае 1 паг Ъешегкеп, @аз5 \\. К. Рагкегз АпеаЪе, 4азз Чаз уог4еге Ерае ег СПог4а @е уог4еге геле 4ез Вазюссфиае ехесйпеф, ипеВЫе 18% ме ез Т. Т. Рагкег г Арфегух оехеюф Ваф. ш аепеюеп У${аеп, \уапп 4аз Вазюссфияе ап рУИ, еее Ча$ уогаеге Кпае 4ег Спог4а ипимуеНеаг еше Афгорше, ип Чеззеп ипееасй- {её Песф ез умей пасН уогп уоп ег уогаегеп С@гепие 4ез ВазюсерИае, уе ез ш Таё У Е! 80 ип@ 82 ха зевеп 15. Ге МаспиеМер, аз еШе @е Спог4а ш ег Веслоп 4ег Вп\е- геп КошапеШе ег Усвадефазз (31), зша а ешег Ощегзасваие паг ег аз Неег Напа зетасеп Ртарагафе сестйп@еф, ип@ зуег4еп Фагсв @е Олщетзасвапе шй НИ уоп УсиЩеп Фигсвам$ пей резане+. Ги Илзалитепвате шй Чег розфурорвузаеп Цес1оп 151 ез аш шез{еп раззена, @е Зи- ргагафеса,—ешт авийсь 4еп Тгаъекеш зе т ее$ ип@ №15 ]е4 паг Бепа ВайбеШ зе- Гллепез Еешел{ 4ез Ргипог@а]зсваЧе! га Ъезспгефет. Пе Зиргайгаъеста зрей па Аафая Чез Кпогрейееп УсваАе!$ паг еше зейг ипедещ{епае Во|е; $9е с1еЪ{ф пог Аепетюееп Тпей аег ]эдетайеп \Мала ег Нурорпузепотие, \уе]спег 2\у15сВеп ет ипегеп Кап 4ез Когатеп орйсат ила еп ОЁпилееп Кг 4еп №. осшотоог аз ип @е Аменма ор Вашиса пмегпа епаЦеп 15. Пи егуеп Мали ЪП4еф Фе Заргагаъесиа уе еш Арреп@х 4ез ргасвогдаеп 015“ 4е5 розтурорпуза]еп Азиз, Чосв 15 Штге Зе {ат екей еше 2\муеНеПове (уго. Ш, 41 апа 42). Пе 1апое Ахе 4ег Зиргагаъесша, 15ё зепктесН$ семсщей; ег Осмотофогта$ ГИ аш орегеп Еп4е — 121 — ег Пи\егеп геле ег Заргайтаъеся!а, @е Аг. орВ. пиегла—ицег Шгем [е!оп ищегев Еле апз. Веайу тю Вп\егеп Ёл@е 4ег Тгафесша Пеэф Фе Зиргайгаресяйа, пас амз\уйг п14 хи <есйег Ией бег, \уовег амев Шге Вепеппипе. Ги П ЗЧа@тт №10 Фе Зиргайга- ресщ!а ап, шИ Чет розурорвузаеп АфзеВой{ 4ез Зсваде!$ ип@ шй ег Тгаесшйа им уст \уасйзеп; Фе ]едеге сле ф уоп св ешеп Когади, уе]сйег ап Фе Заргайгаъесша, ап\уйс$$, \уоре! 41е АпзиИ5бЙтапе ег Ат. орб. пцегпа ‘алазсЬ055еп ха (П, 25); еп@Ней агте Ш Ш бад глубспеп @е Нееп Ел4еп ег Заргайгафеся!а ег Вп\еге Вап@ ег Пиегга- Бесша еш чп@ №05 еъешаП$ ап. шИ ЧепзеЪеп ха уегууасйзет. и У З!а@пии Кбппеп а Сгепиеп ег ЗпргайгаЪеса зспопй п1сВф апое2е1{ ууегаеп. СИесвее йе шИ еп ЪезсвеЪепеп (лиууалаптееп тей ей @е 1опсЦадшае Ахе 4ег Зиргайтаресиа ш 4ег Засаасве аппареги@ ит 60°, п Илмзапилепате шй 4еп Уегап4егапоеп ег Галезахе 4ез Успае!5: Цаз ВезаНаф Чауоп 15%, Чазз Фе Гасе 4ег 1опеца4атаеп Ахе 4ег Зиаргайгауесий ешег Погиона- 1еп павег \утг@ ата 4е Ойпапсеп г 4еп Осшотоогиз пп@ @е Агё. орв. пиегпа ишег ег Зиргайгарестйа иж Песеп Копитеи. ш 4ег ТаИегадаг ВаЪе 1еВ пгоепаз Ниуе апееп ааЁ аз Уограпаелзет Аег Зирга- (гафесша апоегойст; Шге Ех\епй Бела Вайеш/ к ефф еш уегешие Нез Касбащь, \уе] све ешзмуе еп Кеше Пецишсеп 7118554. П/е ргавурорпуза]е о4ег таъесщаге Кестюп 4ез Ргипог азс ва4е1$ 4ез ВайеНаз ЪИ- её сп алз агег Еетещеп,—етешт Рааг уоп Тгафекешт ип@ ешег ипрааееп Пиегегаесша. ш ег ГАИегафагарегасВф \уаге се7е1о4, 4азз ш @ег Егасе йрег 4аз Уотрапаепзет ег Т- 1егтаеси!а Бег 4еп Убоеш еше фе4елепае Уегзсшейепвей 4ег Апуясеп охзиг Ш 4ег 1е4еп ей егКеппф шап апзспешепа \Иеег Фе Ех!\епи ег Пиегтгауесяа ре! еп Убоеш ап, ]е4осв паг амЁ Сгар@ ешег Уего]есвиое шй еп мефеег збеВеп4еп Когтеп ег Уеге- Ьгафеп, паарёзасйИсй м! еп ВерйШеп, уо @е Ех\{епи 4ег Пиеггаъесяа г @е ЗсвИаКго- феп ипа Сгосо@Йе Ъеууезеп ууогаеп 156 (40, 41); еше ааЁ пп Иефаге Веофас бе оеотйп- Че Ншуевиапе амЁ аз Уоткоштей ег Пиуеггаесийа ег деп Убоеш 13 з0 ме 6 \\е!55, паг Ш ег уотаайсеп МиПеНаие ха уогНесепег Агфей сешасйё ууогаеп. Илееесйв еп эВ ре! еп Убееш пасй аЛеп Петатзспеп Апеареп @е Тгаъекеш аз Аизуйсзе 4ег ОтЪаНапезтаззе шИ апегеп \отеп, Вафеп @е Ттафекеш @е Кашекей ха ешег зе565ал- {оеп Ашасе уеготгеп. Веш Ване! зт@ зомоШ @е Тгаъекеш, а] аасв @е Пмеггаъеся]а ей ев Ъе- шегкфаг; Шге Зе оз {ап окей уоп етапаег \уаг4е по УенааЁ епиоег У{аеп Беофасщеф, уаз Фе Мосйспкей с1еЪф, @е КоПе @езег Еетеше аш АпЙам 4е5 Эсваде8 иж езёиштен. Ил- есй 1есеп зе @е Тгарекешт зело, аъег шейф аз Когфзаме ег ОтваИатезтаззе ап; аз УегууасВ5еп ш Чеш розурорпуза!еп АБзеви гиф зрег еш цп@ уоПиаевё че ап сошрИей{ет \\есе. Пе Тгаекеш {тефеп ебуаз зрыег аз @е ОшЬйИапезтаззе, пп Аппе 4ез егзфеп З1а- Чиит$ апЁ ез та @йппе, шй Шгег СопуехНай шегкИсВ пас ищеп апзееосепе З{аъсвеп: пасй уотгп №ш Фуеголгеп @е Тгафекеш, аосй зш@ ге уог4егеп Ел4еп паг зсй\уасй аъоео- еп, 30 4азз Фе Ногисвеп Чег Тгафекеш писВф зсватЁ алзоегаск& зша. ш Чег Ргодесйоп ам {Фе Погмопее ЕЪепе егзспешеп @е Тгафекеш а|5 сега@е Э{аЪспеп, 50 4аз$ че Шедешюе 1еег- Юте Рог, уеспе Рагкег г Чаз Напосвеп аЪЪИеф, иевё ЬИ4еп. Уоп Чеп Вицегеп Тга- реке]еп@еп сейф пасв алззеп, ипфеп ива Впеп ет сесеп зеш Чогза]ез Епае уег@ ег Уог- зргипе аъ, \уе@ееп 1ев Ргос. БазИгафеся!ал1$ сепапиё Вафе; Влег Фюезет Уотзргипе, 2 5сВеп Ши ипа 4ег ОтваИапезтаззе, гие ш @е Вестоп 4ег Нурорвуз5 @е Сагойз ИМегпа еш, 14 уог Чет апфегеп Еп@е 4ез фазИтаесагел ЕКог{зайиез Пеоф 4аз шее Еле ег зр/та- сШагеп БраЦе. Раз уогаеге Еп4е 4ег Ттаъекей 154 шИ сшешт рабепЮгииееп Уогзргийе ует- зейеп, \уеейег пасй ореп аЪсерф ип@ сесеп Чаз Еп4е 4ез егзфеп Уфа@иииз$ ей @агев еп С}уатаК{ег 4ез Сеуеъез шегкИсй аЪзопаег(. Пе Пмеггафесца еле! зрафег, а15 Фе Тгафекеш; сесеп 4аз Еп4е 4ез егзёеп З(а- 16 РЕ = Физ 6 ме еш пиг чпаен ев сошопгиез Уск уоп уег@емеет Вш4есе\уеЬе уог, \уе]- спез имазейеп @е Тгаъекеш етее7уйлов 15. Ве! 4ег ПЪегясВ6 ег Регпегел Етумускешие Чег ртапурорпуза!еп Вее1оп 156 ез Ъедиетег, @е Опууап апзеп пе Чег Тгаъекеш ип@ Чег №ш- {еггаъесша епиеш, зоп4еги Фе Ошууап@лееп 4ег Афзсвие ег ртавурорвузаеп Вее1оп а ретасв еп. Уоаийе зуегае 1© паг Чагая! п\уезеп, 4а5$ @е Напрёго!е ш Чег ВИацие Че ргапурорпузаеп АрзеВии $ Чег Ицеггаъесша сейбгь, 4а уе 4аз сапие пазай?е Зерииш, 4аз сапе Мазетауги!й шИ Апзпавте 4ез стбззфеп Твейз$ 4ег Рагз р!апа ип@ Чаз сапе ицегог- ЪНа!е Зерйии аллззег Чеззеп итбегет Вапа Ъ14еб; ап 4ег ВИЧипе @е5ез Вап4ез ип@ ег Рагз Мапа БееШееп $61 аасв @е Тгафекет. Ги луеНеп З{а@пию (уго. П, 22, 24, 25) уег@скеп эй шегкИсн Чаз Вицеге Епае ег Тгафекешт ип ТЪезоп@егз 4аз ргохппае Еле 4ез Ргос. БазИтафес ал, 50 Ча5з Чег Им- заштепвапе @езег Сер И4е ет пишеегег упа. Сесй уог 4ег Нурорвуз5 Бегийгеп эй 4е Тгаъекеш аа! епиоег Этеске шп Шгеп шпегеп ЗеЦеп, 50 Ч4азз @е Нурорпузепегае уоп уогпе оезс!105зеп \уша; Чаз Вицеге Елае 4ег Тгафеке! 1$ ешеп пасв №Миеп селешееп ЬгеНеп Уогзргипе; ег Безе ей ап @е Заргайтафесща, \уоре! ег @е ОНпиие Гаг @е Агё. ор. пцегпа Ъестеп74, ип паспВег ап 4еп розтурорпузаеп АЪзеВой пасв уогп уот Аз Цез №. арЪ@цсепз; уоп Шег 2ейф ег сепапие Гога ш ег Всп хат Али Чез М. аа аз еше ег Аиззегеп Зее 4ез розурорпузаеп АЪзсви! Из а апПезепе Гле${е; ап Зевийеп 4ез Зева@е5 уош 7\еЦеп {а@пию зейф шап Чей св, 4а55 @езе Геёфе шИ Чег Тга- Беке! ипашеггосвеп уегуяпаеп, Чосп уоп 4ег розШурорВузаеп Кесюп сейтепий 156. Оег Ргос. разИгаресшаг: уеМйпоег усв, ип@ зет @5аез Епае 1еоф сп ап еп Войеп 4ез роз{- Пурорпузаеп АъзспиИз уог ег СопуехНаф 4ег ЗейпесКе ап. Аш Ф@езе \Уеже уоПяеш эВ Чаз Апуасйзеп ег Тгаъеке|! ап 4еп розфурорпузаеп АЪ5еший 1) ипиийеат, 2) Чагсв Уег- шИетс 4ег Зиргайгаъеста, 3) Чагсв Уегпие те 4ез БазигаЪесагеп Еог{айиез. ш Кое Чез Безсвеепеп Ргосеззез \уша @е Нурорпузепетае амсь уоп еп ЗеЦеп сезс№о5$еп, апа ег Ели ег Сагом$ пфегпа ш @е ПВурорвузае Везюп уга уоп Кпогре! иго; 4ег ип- {еге Вап@ 4ез ргеЦеп Ког. сагойсии 15 Чагсь еп азИгафесагеп Ког{заф, ег Вицеге Вап@ Чате Чеп розТурорпуза!еп ЗевадеаъзетИ А, Чег оъеге—Чигсй Чаз сеууаспегме Вимеге Ел4е Фег Тгареке! сер |4е!. Пи Газ ег тпегеп ЕпбусКеаие уегувес0 ей @е Стене 7ху5спеп Феп Оемуафеп Чег Тгаъекеш етегзеИз, ап Чет розурорвузаеп АЪзсвийф ип@ ег Зарта- гаБесша ап4егегзейз. Оег Ргос. ЪазИтаъес ат рекошшф уош Аг еп Уфа@ат ап еше жеш- Исв чагке В!есиие, уесве шй Шгег СопуехЦаё пасп апззеп ап ашеп секейгф 155, ип@ ат (Ир @езег В!есппе епмусКкей св еш Нбскег, уесВег @е отбзе Епбускешие па НЕ {еп У!а@пии еггееВ® (уге]. ТУ, 61); па зеспз{еп Зам уегзсплушаей 4езег Носкег зспоп п @езет Носкег ВаЪеп \уй 7\уеНе!оз 4аз Ва@йиет 4ез Ргос. Базрфегусоеи$ уог из. Еше Ует@цие Чез Ргос. разпуегусоел$ шй Чет Р4егусоепт \уигае Ъепа Вайе!ш ш Ке1- пеш Зфа@пии Беорас (ет. Вепи егууасйзепеп ВайеНа, ме апсй \е! еп ап4егеп Какеп, Ее ]е4е бриг уоп етет Ргос. Ъазтуегусоетз, Чосв Ъе! еп апегеп АсефИтгез Капп еш гааг- шешгег Ргос. зазй\{егусо!Чеи$ я} Чаз сапе Гефеп т4атсв егВабеп. [а уегеп ба пил ЬИаеь ев пп Илзалтепате шИ Чет змеи Епае 4ез Ргосезза$ БазИтаеслалз еше лее, ууесВе ап Чег ищегеп ЗеЦе 4ез Во4еп$ 4ез розбурорпузайеп Азиз пасф уоги па еш- уг сей; че Ъесестеф етег еЪеп зо]спеп Тле15{е ег ап4егеп ЗеЦе, ип@ ее хазаттеп ЪЙ4еп еше пагтегииее ЕтВбвапе, ууесве шй ег СопуехИа$ пас уотп сегещеф 15$ ипа @е Еп@еп Ъе4ег Ргос. фазИгафеслИагез уегшае; зрег ута @е Ме Фезег Газе шегкИсВ Ворег; му 5спеп Штег Вп{егеп ЗеНе ип@ Чет Во4еп 4ез розфурорпузаеп АЪзсви $ 4ез Эева- Че] 15$ еш Иез П/уегике! етсезсо$зеп (уго]. ТУ, 60, 61, 66). \епп 4ег еек пп Кпог- ре! 4ез ахеп ТЬей$ ег ОшййИалезтаззе зе \уей пасп Пицеп егубгесК1, з0 уегууапаей ей 1езе фтабесаге Гезе ш ет Фе КощапеПе аЪегьгаскепаез Вгаскспеп. АчЁ @езе \Уе5е Ъ еп си Фе \"алае 4ег Нурорпузепегае амЁ етеш зейг сошрИси(еп \Уезе; @е мщеге \№ава 15 ш Штеш оБегеп Тпей Чиагев 4еп уог4егеп Тпей 4ег розпурорвузаеп Вее1оп, т Штеш ащегеп Твей —Читсв @е фтаъесшаге Гете се Иаеф; 4ег офеге Вап@ 4ег 1а(егайеп \Уапа 156 Чатсв @е Заргайгаресиа, @е иБое 1а4ега]е \Уапа Чигей Фе Бемуме 4ез Вицегей Ел4ез 4ег Тгаъеке! сер Че; Че уог4еге \\апа епайсн ЪИ4е эй ш Шгеш пп{егей ТвеЙ аз Чеп Тгаъекею; Штеп оъегеп Трей ЬИ4еф 4ег Вицеге Вап@ 4ег Пиеггафесща, уу@ейег з16й ы зейеп @е Епеп ег Зиргайгарекеш ешкей!. Ригев Фе эгеце ОеЯиюе г Фе Сагоф$ п\егпа Чи ш Фе Цестоп 4ег Нурорпу$ апсв ег Весеззи$ Тушрап ащегог Вет, уеейег ев па зесй$еп {аи епбуеке0; ег 15 Ю1оИей уоп 4епзефеп ЗК@ейтейеп, уле @е Сагой$ Имегпа, ишееъеп. Зрафег, \уепп 4ег Уегкпбсвегипозргосез$ ег Вурорпузайеп Веслоп Ъесшиф, ег 71 аПегегз& ег Кпогре! ш ег Ме 4ез Ргос. БазИтаЪесийаг!5, —1е{24егег отзсйеши ищеггосйеп; пог 4аз ргохипа]е ип Чаз 45е Еле 4ез Ргос. БазИтафесл ат! уегкпоспеги, Че Ме афег уп гезогрф ива Чагсь Кеше Кпосвепзяз{апи етзе{74. Пле офеге ВеезИйемие @ез ргайуро- рпузаеп АЪзсВи $ ап еп роз\урорпузайеп \утг@ тие хегз0гЬ, Фе ипфеге аъег, уесйе ши НШ аез Ргос. разИгаъесщал: заеешаеп ВаНе, уу егзей Чагсн еше Везйеиие ши НИ аез Возаш Рагазрвепое!, уе@снез Уп Чет ишегеп Вап@ 4ез пмегогьНаеп Зерйии$ шиегеНе! пп 17 ши дет розТурорпузаеп 'ГВей 4ез ВаззрнепоЧеии ипиегтгепийсй уегуии4еп 151. Масв ег Вейаейоп 4ез Ргос. разИгафестат!5 191 @е Оейпате г еп ЕлигИй 4ег Саго- $ пМегпа ип@ 4ез Весеззи$ Тушрап: ащегюг уоп ашеп уош Ви\егеп ТВей 4ез Возгат Бресте. Пе Веезистапезаге Чег Тгаъекеш ап 4е розурорпузае Веслопй \уигае, $0 у1е| 161 №6153, Преграпрф пе апз гие Ъезспереп, ит $0 шефг Бе! Чеп Убоеш, \уо №5 ей еше зе {зап ее Ащасе 4ег Тгаъекеш пе Ъеорас ве ууагае. НазеВ есь Чеззеп, ал уе спе \У ее еше оезсоззепе ОеЙпипе г Че Сагойз иМегпа еп {ей ф, слерф ез Кеше Ап2е1миоеп ш ег [лЦегадиг, да Чаз Земекза! 4ез Ргос. разИгарест]ат15 п1еВф уегю]5ф ууог4еп 18, ооеюй ег зезЕ шейгша]з реорасв{ее \уигае. \У. К. РагКег Ъезспге + Ши а] Тлоема Ъаязрепо@а|$, а15 етеп Апзуисйз Чез иМегеп Еп4ез 4ег Ттгафесша, ап@ ег\уаВ зосаг, 4а5$ @е Ги а Фе Стипасе г еп Кобспегиеп Во4еп 4ез Весеззиз Тушрай ащемог ЪП4еб; ш Е. ШЬ Таё ГХХХП ш Пеу@оршейё оЁ Фе ЗкоаЙ оЁ Ме Сошшоп Ео\жЪ, павегё ев @е «Глиеща» зейг Чет ВИ4е, уесйез шап Ъекоттеп за, \мепп шап 4аз Рагазрвепоеиш еп ВаЦе|- № п УП ЗМадю аЪге!5$6 (уге]. У, 8). Пе З{а@еп, мепп 4ег Ргос. БазИтафесяат8 шИ ег розфурорвузаеп Вестоп 5еВоп уегап4ен 15%, ]еосв пось ипашмеггосйеп егэспей\, \уиг- еп Чигсйое]аззеп, офег ез \мигае ег Отзргипе 4ез @е ащеге Отепяе 4ез Когатеп сагойсит ЪЧепаеп Кпогрез п1еВф сепамег Ъез{иии{. Уаз @е Вепеппипе«ГлиолИа» рей, зуе@све ам @е Ното]ос1ле шИ 4ег Глиса зрВепоа$ ег Зааееймеге Ви\уе5 $0 ПаМе ев г Чаз еде, ЧФезе фе апасеет, Ча \. К. РатКег зе шй уоПеш Весв% @е Гоеша зрвепо1а$ ег Запоешеге Чет ВазНетрога]е 4ег \У0се] ]есзе 4 (МогрВ. оЁ Ше УКай, 5$ 635, 691); 4езз- ууесеп Ше\ тей у тбоПсй, ешеп пемеп Тегииилз, Ргосеззиз азИтареся]алт5, ети геи. Е$ ит{ег!ес{ Кетешт ИдуеНе], Чазз Т, 7. Рагкег Чаззее @еЪзИ4е г @е Ашасе 4ез Ргосеззиз Базпегусоеиз$ сепотитеп Ва{ (26). \аз 4еп Ргосеззиз разруегус ое апуефаь, зо зе ег реш ВаНеНа\, ме сезао$, ешеп Уогзргипе 4ез Ргос. разИтафеся ал! уог; ез \уаге ше- теззат{, Фе Етускешие ип@ Фе сесепзе ое Ведейапте Ч езег 7\уе: СеПае ег Чепешееп Убоеш, Бе! ууе|спеп 4ег Ргос. разпуегусо1еи$ Рапсйопи, га уегЮееп. Масп ег ВИаипе ешег уоп аЙеп Зейеп ишзеН1оззепеп Нурорпузепегиье етзсвей\й @е Ваз! 4ез Ргипогазсвае!5 уоп уе? ОеЁпапсеп ЧФагсвЬгосвеп: @е уотг4еге 15$ @е Нурорву- зепотире, @е пицеге—Ч@е Ви\ете Кощапее 4ег Эспаде аз. Т. 3. РагКег Впаер ре! Арегух (26, 27) ш 4ег ЗепАаеаз5 ге! Пицег етапег Песепае ип Чагсв уе! б/иегргаскев ©е- фтепие ОеЙпипсеп; @езе ОпегьгасКеп Ъегесйпеф 4ег Ащог шИ «х» ип@ «у». Шш 4ег МИе- гайдаг ег! Ве 156 @е ВезсевгеЙипе @езег КошапеЙеп апое{авт{ зуог4еп, ап епиое Оп4ея ей- Кецеп Чегзееп апое2е1о4. ш@еш 16в @е АЪЮИЧиапсеп Т. У. Рагкегз шй шешеи Ргарагаеп Фез Зевафез 4ез ВацеНаЩ$ уегоеесйе, Вп4е 1еВ \уайтзспешИсв, 4азз Фе «Оиегогаске х» — 124 — Че гаъесаге Тле154е, @е шИеге РЕощапейЙе — аз ПууегЫке] 7м5свеп 4ег ее ип@ 4ег розурорпузеп Вес1юп, Чеззеп Сир] тапейша! ш ег Ме@аиие паг уоп Вш4есе\уее 5е- <с1оззеп 154, @е «Опеггаске у» аъег—@е уештае \Уапа 4ег Оша аптезшаззе ш Чет Ка\е, \уепп Че Ип\еге КопфапеЙе 4ег ЗеВааеаз15 огза] уоп Чег СВога Уатгкег, а]$ ап ег уеп- {та]еп ЗеЦе ешуучекей 151, эта, Еше апп сйе Апогапапе зевеп уг еп Вайек ш Ею. 60, ТаЁ ТУ. Елиюе Опаецйе\Кейеп ш Т. 7. Рагкегз Везсвтейаие Кбппеп, шетег Апз1с в пасп, Фагсв @е УегапаегИс® кей ег Ви\егеп КошапеШе 4ег Зеваеаз!5 ег агЕ уег4еп; \уепп $е ап @ег Чотза]еп ип ап Чег уемтайеп Зее ег Спог@а ес емуускей 15%, $0 егзспеша @е «Оцегугаске» аз еше ейсйе. \Уаз @е Егагапе, у@еве Т. 7. Раткег ш зешет Мас!тгае о1е)ф. Чазз рее «Оцегьгаскеп» Чагсв УегууасВзеп 4ег Тгаъекеш чщег етапаег с ЪПаеп, атеф И, зо ВаНе {еп Низ Вефе, пией уоп тег Уайт еипе ха еп аНеп, Ча @е ей Шег аа! Ъедемепде АЪЬИЧ ие (1. с. Т, 8, Ею. 1) шу пей арегиейсепа етзспешф. Мап Капп паг Беамеги, 4азз Т. Л. Ратгкег, пп ВезИи ешез зо зеЦепеп Мафета1з, чей паг ши ег АЪЪИачие уоп Зсвиеп пп@ апз б`еаег Нап@ сешас еп Ргарагафдеп Беспае{е пп Кете Весопугасйопеп уотпайт. Ш Ео|ее 4еззеп тшиз$е Т. 7. РатКкег ш ег Мейг2аВ! ег Кае еп уоамйо алз Веег Напа ргарати“ел Эспа4е! ши НИ уоп ЭспиМеп ап{егзасвеп. Идуе!- 60$ Кблиеп Весопзгасйопеп Ъе]ейтеп4еге ип@ хауетазяюеге ВКезиНафе Пеегип. Го 5ееп Твей Шгег Апз@ейпале, пасй уогп уоп 1ег Вес1оп ег Нурорвузепегиъе, пайеги сн ип 7\меНеп {алии @е Тгафекеш еф\уаз ха етапаег, Чосй Ъегайгеп ме етапаетг штгсепаз. ге уот4егеп Елаеп зта, уе ВаПег, аш ше зеп уоп ештап@ег епеги. ПОуе Пщег- {гафеся]а зуцейеге зфагк пасй уогп, оеп ап@ №И\еп ип@ Ъ4её 4а$ паза]е ипа аз п\бегог1- {а1е Зертат. Оег имете Вап@ 4ез пуегогьиаер ТВей$ 4ег Пуеггафесша Кей еп му 5еВеп ({е Тгабекеш еш, $0 Ча5$ @езеепл ап зетеп Зе{еп Песеп (уге]. ПТ, 49, 50); паг ©апй уог ег Нурорпузепетаъе регайтеп @е Тгафекеш ешап4ег чп 4ег ашеге Кап@ ег Пцегга- ресша у ааЁ Фе 4огза!е Зее ег Ттгафекеш абзеагале1. Пе пи егзеп Эмали Безсперепеп рабешгиисеп АпВапое ег уог4егеп Еп4еп ег Тгаъекеш егзспешеп па 7\уеНеп З{а@пит абсезопаег ипа БезИсеп эс} ап Фе ЗеЦеп ет Пиеггауесяа ап ег Степ2е ег огЬИа]еп ап@ ег паза]еп Кес1юп; $е ЪИ4еп еп отбззеп Твей Чез Ргаейгоща]е з. Рагз рапа. Пе уот4егеп Еп@еп 4ег Тгаъекеш зефеп э1св, аЙтав И ей уег]йпеепа, посй еше Кигие З1геске пасв уогп уош Апйейяиоезрайк 4ез 1фтаъесшагеп Тез Чез Ргаейонайе ап @е Пиуегтауесяйа Югф, ип@ еп@ еп па Бй\{егеп Твей 4ег пазаеп Вез1оп, м0 ме ам @е ишеге ЗеЦе ег Пиеггаеста уегзеф зт@ (уге]. Ш, 48, 47). Еш- зргеспепа Чет, Чазз ели ВаИеНаК @е ТгаъекетогисВей зейууасв епбууеке! зша, 6 аась {Фе заргауотегае Р]айе. Ги Аг еп Уфа@ат 155 @е @тепие ихзсйеп 4еп Тгафекеш ип 4ег Пицеггаъеса паг <]ею| пас уогп уоп 4ег Нурорвузепегае шегкИсв; ш 4ег аъгееп Амз- Фейпипе зш@ @е Тгаъекет ап Фе Пцеггабеса апое\муасВзеп, \уоъе! $е еп уег@еЮеп мп- фегеп Вапа 4ез ПиегогЬИазериииз ЪИаеп. Рег пьгюе Твей 4ез пиегогьНа]епр Зериииз \га 4агев @е Гмеггафесяа сеЪПае+. Апззег 4ет ипегеп Вап@ Капп шап па ПиегогНазербат ешеп В`оаер иап@ ештеп даю Сей секейеп Вап@ ишетзспе@епт. Пег йошае Вала зе св пасй Впбеп ш етеш Уот- зргипе г; ищег @езет Уотзргапе, ап Чеззеп Зе{еп, 1тейеп @е Еесвпегуеп алз па сепеп ги еп паза]еп Карзеш ш ешег Кигеве, \уе@спе аег 4ет Ёотбаеп Вапа 4ез Бербитз, Шт рагае], сейф. Па имеНеп Э{а@ашт 151 ег Йопе Кап@ 4ез ГуегогЬНазерфашз Киги; Чег лип Сези секеме Вап@ }е$124, пп @есещтей, еше редещ{епае Алз@ейпиале. Ги Уса ег Епбускеие, хао]есв шй 4ег ге]айуер Уегкигиаие @ез де л$ ап 4еш \естасКкеп 4ез Гора оШасотиа$ уоп @еп Мазазаскеп, уетапееге св ата ег отме Вала 4ез пчфет- огрИа]еп Зерйииз$, 50 азз ег епасВ ет ищегеп Вап@ ап Гапее <есь за; 4ег сгашае Вап@ 4ез Зерйииз гасКкф, Фе хагаскуесвеп@е ишеге ОфегНаспе Чез Уог4егитз езеЦепа. пасй ИПИеп \ес; па Имзаштетйате шй @езеп Ргосеззеп уе апоеги св зоо! ег №. о1- асфотиаз, а15 апсй Фе аепзе еп еп{паМепае ГКигсве; @е 1ееге уг Чабег заеЩег. Ца у1ег- — 125 — {еп З{адпий ЪИ4ее ей Чагсв Кпогрегедасйоп @е пмегогьИае Кошапейе, \уеейе Ъейи ВаНе]- {а аз сапе Гереп Пап регби“. Ап еп Вегеп Вапа 4ез пмегогНаеп Зерйилз, ПБег ег АпзбИ {ее 4ез №. орН- сз, реезИсеп сп Фе ОгрИозрвепо@еа. Зе епб5\фейеп зраф, паг па зесйз{феп З{а@ ит, а15 ете 1оса]е Уегкпогреие 4ез @е ищеге ЗеИе 4ег НепизрАагеп е]еЦепдеп шОШегенеп (Се\уерез; пп МоНеп Защ уег@ све ей @езез Семее пъег дет АпзИф ег Мевпегуеп шегКИей, ип пи зесл%еп Зап ЪП4еп ей ег @е ОгКозрВепо@еа; игзргапеЦев эеПеп $е епое Р!аМеп уог, \уесйе 1афега! ег ат те!5{еп пась гаск\уаг уоггефепеп Вестоп 4е$ стамаеп Запез 4ез Зермии$ апПесеп; ш зрегеп З{а еп уегКйгиеп зе св ш 1юопеНадтаег Вей ах, уетеНеги эВ ]е4осв шегкИсв; Ште Ойпепзюпеп Мефеп 4аз сапе Геъеп итеЧещепта. 5 ууасйзеп ра!@ ап @е ПмегтаБеслИа ап. Ве! 4ег стбз\еп Мергиай! 4ег Убее! уегкпосвеги @1езе Р1абеп зе зап. — П1езе Уегкпосвегипе зве пасп Шгег Газе геайу ип Ач 4ез Зеппегуз ппиуеНефаг Чаз ОгЬИо- зрвепоеиш уог, \уесез ам @е Аогзайе Зейе 4ез Когашеп орНсит ш Ко]се Цеззеп уеггисКЕ 156, Чазз Чаз уотеге Еп4е 4ег Гапозахе 4ез Сетиз етрогоенме ей 158; геайу гаг Гапозахе Чез Сети$ Песф @езе Уегкпбспегийе уог Чеш Рог. орйсиш; Чеззуесеп тйззеп апсй 4е РаЧеи, ш \уееВеп @1езе Уегкибспегийе св ЪПаеф, дет Кпогре! 4ег Кешеп Ее! <есй- се5е174 ууег4еп. Шт зе ап еег Отзргипе 158 ипиуеНеаг еше сапосепейзейе Етзспешиие. Ве! еп ЗевИ@Кгоеп пп 4еп Кгоко@Йеп, \о @е Пиегтаъесша еъеп5 еше стоззе ВоПе пи Апйзам Чез ргаевурорпузаеп АЪзсйпИ$ Чез Зсваае! зрей, емуекеш ев Фе Огиозрйе- по!еа ш пп Иеагет Иазатшепвапе шИ Чет Вп\егеп 'Гпей 4ез пас уогп уоп ег Нуро- рпузепегаре Несеп4еп АБзспи Из ег Тгаъеке]; Чезег Твей 4ег Тгабеке! егзспеш! ай Ч1е5е Ме5е уегимуе!о, море! 4ег иеге И/луе!ю еп ишегеп Вап@ 4ег Пуегтаъесяа еее, Чег оръеге /луе аъег $ аш Еп@е ш @аз ОгьНозрвепоеат уеггейе{. Ве 4еп Убзеш 181 @е Пиеггафесиа у1е| уагкег еше ке; уот огЬПозрпепоаеп Илуе!е 4ег Ттафеке! Ваф зе пар Шг 0оЪегег Твей, @е огьпозриепо@ае Р!аМе, егпаЦеп, 4ег АЪзсВиИ афехг, \уе!сВег 9е ши Фет Напр{ашш 4ег Тгаъеке|] уегш4еф, зопдег эс ааз Чет ш@Шегетеп Сеууефе саг св аъ. 1 Илчаттепвате шИ ег Пиеггаъесиа, ип@ пашеВ шй Шгет п\егогьНаеп Тей, етускей ей @е фетрогаге Кпогрейее Р]а\е, ууесве @е 1абегае \\апа 4ез ргаепурорву- зайеп АЪзспи!$ ег 5спаде каре! Ъ4еф. Шш 4ег Везсйтейиате 4ег У{а@еп пеппе 166 41е5е5 @еПае ЗиргаоИНа рае. Ги 7мецеп Зба@пит (уго. П, 22, 26 ипа Ш, 47, 48, 49, 50) рез 7ф Фе ХиргаогНа\ рае ретасЬеве Птепзюпеп ап@ егзсвешё а5 еш сероэепег р!а{- {епгииеег Гог{5ади, уеспег @е Непизрвагеп уоп еп ЗеЦеп 5174; уоп ег Пиегтаесяа сейеп @е ХУиргаоИааеп ап еп ЗеЦНеп 4ез Пимегеп Кот{зафиез 4ез ботёмеп Вапаез ар; пас гиск\уаг; уегугецег св @е ЗаргаоНарайе шегКИсй пипа Шг Ви\егез Еле 156 Фагей еш уег@еефез Сеууеье п Чет Сре ег АПзрпепо@ рае уегрипаеп; ег офеге ип ег алфеге Вап@ ег Заргаоть На а е зша №е, ап@ ег ащеге Ваза 154 уош П\ег- огрНа]еп Зербат Чатсн ешеп фефгасй свел Ваят сеет. Пле Уегшаипе ег зартаогьИаеп Рае ши ег Пцегтафесша 151 еше уоЙКкоштеп апащегргосвепе. Пи егзеп ЗМа@пию (зеЪе {Фе Везспгеипе Чег {а@еп) 156 резсвеъеп \мот4еп, Чазз Фе Ашасе ег Пцеггареса, пас оЪеп сопйпай' ей ш ебуа$ уег@сефез, @е Непизрпагеп итеереп@ез Се\уеуе иБегое $ (уг. Ш, 44); апеепзсвен ев 15 @е Заргао Иа раме аЁ зо]спе \е1е еп{апаеп, Чазз @е ПИ {егепитипте 4ез Кпогре!$ ей уоп 4ег Пмеггаъеса ам етеп се\у15зеп Пу5йчеф 4ез Чаз (1г0$5- гп пшеереп4еп Сезуерез уеггеЙеф Ваф. Пе \Упгие| ег Заргаог На !айе 15$ уоп ешег ОеЙтиие Чагсгоспеп, Фагсв \уе!сВе 4ег Елесвпегу аз; 4ег Впмеге Ког{зайи 4ез гощаеп Вапаез ег ПмегаеслЙа Пес амЁ @езе \Ме5е имзсПеп еп ОеЙталееп № еп АцзиИ Чег ЕВ есппегуеп; еше з0]сйе Гаэе Ъегес 1%, @езеп Ког{зами Юг @е Стёба аз! ха апегКеппеп. Ги @геп У{а@пий ете@еф 4е Зиаргаогь Иа айе \уезет спе Отлууалолееп, \уе|све №ейз зспоп уоп гестезууеш Спагак{ег зша. Пл шИегез Оте! га гезотьй. Паз Вицеге БеН- \ — 126 — $] 5 шй 4еш АПзрепо@Кпогре! ам ипамеггосвепе \Уеве уегуип4еп, ип@ етзспени, ш Кое ег \Уаспегапе @ез 1едегеп ш |мегаег Вело, аппаегиа ап @е Ме зешез оъегеп Вап@ез реезие4. Паз уог4еге Огие \уасй$Е шй зешешт оъегеп Вап@ ап еп оегеп ПВап@ 4ег Ста СаШ ап, 50 4азз йфег еп \\игиешт 4ег Влесвпегуеп эй еш есв4ез Кпогре- Иоез БепадеЧасв ЪПаеф (уге]. П, 27, 28, Ш, 56, 57). ег ап 4аз АПзрвепо апее\уасйзепе 'ГВей уегзсвуутае пп уееп З{а@пий; ег уог4еге АЪзсвий ег Рае егзепенй пи ЮтНеп Зайпий Чоррей уег5йг2б пп Уегоесв шИ Чеш Чел За ит пп@ \уасй$ шй зешеш ип- {егеп Вап@ ап 4аз Пиуего Набери ап, ег Вицеге Вап@ аъег Ъекошшф етеп Иееп Аиз- зейпИЯ, \уе]свег еп оЪегеп Твей 4ез Вез{5 ег зиргаогИаеп Р]ламе уош ищегеп ТВей #231 аЪгепи; $е Мефеп шИ ешап@ег паг аш Аззы 4ез №. о№асфогга$ уеграп@ет (ТУ, 63, 64). Ги зесрз{еп З{а@пий еп@Псв уегзсплуш@ее ег сапе ищеге Твей 4ез Везез ег Рае, \уе]спег ап Чаз П\егогНа]е Зерйии апее\ууасйзер \уаг, $0 Чазз Чег Айзи И 4ез №. оНасюгиз уоп Кпогре! пе шейг ишгшей 154. Пег ап еп готаеп Капа 4ег Сга Са ЪеезНе{е 'Твей егпа{ $1 ип уегуас$ шИ Четзефеп па 7 За@пий уокотшеп, мое! ег @е 1аегаеп Трейе 4ез Ргосеззиз фестепаИ$ ЬИ4еф. Пег 1ежеге 15, Ююсй, еш хазатшепеезеиез (те- ЪП4е, \уе@срез апз ег Ста Са па Чет Везф ег Заргаогь На айе Безе. Ми Чет огйозрнепо@аею Кпогре!, зо\уо уе шй 4еп Тгаъекеш, че 4е Зирга- отрИа раме ш Кетег Уетуш@иие. Еше сепаае Нотоюс1е 4ег ЗаргаоНаайе ЧезмлазфеИеп зспеш ши’ етзйуеЙеп ито ей. п4еш зе газатшеп шИ 4ег А|зрвепо@р!айе @е 1а4ега!е \Уапа 4ез Эсвае5 ЪПает; Ъетеше1 зе @е Заргаогр Ца р]ае ап Чет Аафзай 4ез Сер Паез, уе]еВез еше ипи\уеНеТайе АеВп- Исвкей шИй ет зиргаогьИа]еп ЗгеНеп Чег Е15спенгуопеп (ЗаргаоНа! Ъапа, \\. К. Рагкег, 32, 45) аб; ш Чег уойайсеп МИВеНате @ег уогНесепде Агъей ваъе кв @езе Вепеп- пипе апсепошшеп, \уорег 1еВ @е зиргаогьНае Р]абе 4ез Кайе! $ а15 уог4егеп Твей ипа Чаз АПзрЬепоеит а] Вп\егеп Тпей 4ез заргаоИаеп Э\теепз БехесВпей Варе. Босй па шап решегКеп, 4азз @е Епзейип® 4ез уог4егеп Твей$ 4ез заргаогоНа]еп У\геЙепз 4ег Е15сйе етз\уеНеп шей г езфеезе сеЦеп Капп, ап @1езег Тпей ейег а ш Уегфтаиие шИ 4еп Тгафекеш зфейеп@ апегкапи у1'4. МИ 4ег КезёеИапе ег Ното]осе ш еп Сгепееп 4ег Запгор@а з{ейф @е Баспе ев Ъеззег. Олег деп Убоеш \уигае еше уатке Ещуускешие Чег Кпогрейзеп ЗеНеплуапа пп ргаейурорвузаеп Афзсвий“ 4ег ЭевадеКарзе! №15 ]е124 алззег Фет ВаМеНа паг посв рег Арфегух Ъеофас№{еф. Ве! 1еёдегет ех!5Игеп па епгуопаей Ил- ап@ эфагк еммуеКеце Р1айеп, ууе@сВе аз Уогаегити 1а4ега|! ат!зеп ип@ еп огЬКозрАе- поет Р]аМеп 4ег ЭспПаКгбфеп ип ег Сгосо@Пе зейг айпей зша. Т. 9. Рагкег егкепи $ г Фе ОтЬПозрпепоеа ап. МИ Штеп Вицегеп Епаеп Бегайгеп @езе ОгЬНозрвепо@еа 4ез Арегух @е АПзрпепо@еа, 0 @азз че еше Аг ешез заргаоИаеп З`еНепз, \уеспег паг зевг 5{атк уегргеНеге 15%, ЬИаеп. Ре Уегесваое ег «От Нозрвепое» 4ез Арфегух шИ ег зиргаогНа]еп Рае 4ез Каме: \уга ]е4осй Фагсв [ю]еепаеп Ошз{апа егзсйлуег1. Уог АШеш 151 @е Егасе ифег Фе Пмеггаъесяа пп@ Шгег Вейепте ег Арегух етзбуеПеп уоП&ал- 415 ппащееаг. ЕКегпег, уе 1ев зспоп ш 4ег ГаЧегафагиегеВ апсехе1оф ПаЪе, ех 5 г Ш Чег Везспте ие Чез Арфегух еше Гаске ш еп Апоаъеп ВшсВ ев 4еззеп, зуе@сйе Твейе Чез Ргппог@а]ева4е]5 сегае Фе Ое_пипе г 4еп Аз 4ез №. о№асфогиаз итеереп. Епд- Псв 156 аз ЗееЕза] ег ОтЬИозрнепоеа ег Арфегух еш сапй ап4егез: че пейтеп, 11 аЙ- шао уеггшеегпа, Чаззере Ачлззейеп пп@ @езе!е Гасе, ме Фе ОтиКозриепо@еа отез ]е4ез апегеп Уозе!з ап ип Кбппеп 4еззуесеп пабагИспег шИ 1еегеп уегоИсвеп \уег4ен. \а5 {Фе ап@егеп Убе] апъей\@, зо \уегаеп @е ОгьЦозрВепоеа бегпааре г ет ошосе- пейзей зрафез СеЪИае апегКапиб; паг \У. К. РагКег пи Мас гае ха зешег Агей рег @е ЕмуеКешие 4ез Эсвадез Чез Нийиз$ (Оп Ме Угасйие ап@ Оеуеортет оЁ\е Виа; Ка) ге @е ОфиИозрвепоеа а15 еш без За ит ап; Шге Ведевапо ип еп еп4оПисеп ОфИо- зрвепоеа \уигае ]еЧосй шеф уегЮ]=1, — ез \Ша паг сезасф, 4аз$ 9е «аге зтаП (уаз шап пасп ег АБЪИЧале св засеп Капп) — ап@ Теззеп гафег \Тап шсгеазе ш 912е.» АшЁ 4 1езе — 127 — \езе Капп шап @е5ез Мафема] етзйуеПеп 2аг УегоЛе1сВип® шеф Ъеплуйел. Ве! Чел Етфгуо- пеп ег УсВИакго{еп ап@ Чег Сгосо@Йе зта @е ОгьНозрвепоеа ©т05$ ип усгепиоей 968 п Штеп Вицегей Еп@еп шИ Чеп АПзрпепор!аЙет, \уоре! 5е еп гецеп заргаогьЦаеп Утейеп ЬЙЧеп; им15сВеп Пий чп@ Чеш сегега]еп Вап@ 4ез пуегогьЦаеп Зерйииз реорасве шап еше ип!апотесве Комапейе. Посв 156 г @е ОгосойШе ип@ Фе Эевакго ей Бе\утезеп \ог4еп, @а5з Чег уог4еге Твей Шгез заргаогНаеп Э\ге!епз, уеспег Чагсй Фе ОтЬНозрье- по1еа сеЪИаеф уп, сепемзсв шй 4еп Тгаъекеш, пасйф аЪег шИ 4ег Пиеггавесша уегЪил- Чеп 155, пп @е Уегшаиие шй 4ег 1едегеп еше оповепейзсй зраеге Етзспейиие 151. Ацз- зег4еш 156 епт Ванек Чаз Чебиуе ОйИозрнепо@ шй Чет заргаоИНаеп Э1геНеп Чигей- а1$ мсВЁ уегъип4еп. \елп шап апегкепи®, 4азз @1езе Тгеппапе 4ез ОгЪНозрвепо $ уот 5прга- ог Иаеп Эгейеп еше сапосепейзене Етзспенише 156 ип@ 4а55 Фе заргаоИае Раце -- 4а$ Чей уе ОгИозриепо @ез Ванешкз Чет Огозрепо4 ег ЭсВИаКтбфеп ип@ Чег Сгосо- Че епёзреев, зо \т@ шап еше Ёгпеге Сапосепезе апегкеплеп, шЧеш шап уогалззеиет ш05зеп \\1'4, Ча5$ апсй @е заргаогьНа!е Р!лайе 4ег Убое! чей итзргатесв Ш Иллззатитеп- Вапо шИ Чеп Тгаъекеш ашес4е, пасйВег @1езе Уегьш@иие уегог имп@ паг сесепууагие эсй а15 Пегуа ег Пиеггаесиа ашез{. Ил етег зоейеп Уогалззе ие ПваЪеп хуй ]едосй етзбуеЦеп *Кеше Сгбпае. ш сесеплуагИсег Хей Кбппеп \у1 паг засеп, Ча; @е Пуеггаъесиа ешеп ре4еч- {еп4еп АпейЙ ап 4ег ВИ@ипе Чег 1айегаеп \Удпае 4ез Ргипог@а]ева4ез певшеп Капи. Ор 4@е ВИацпе 4ег 1афегаеп \Мапае 4ез Зсва4е$ амз Пенуафеп 4ег Пиеггаъесла еше рг- шаге Етзсвешие оег еше Сапосепезз уогэфеП, — ащЁ Ч1езе Етгасе \у1@ шап паг Чапп Ап \огЕ сереп Кбппеп, \уапп сепамег Безитй зет \а, ш уеспеш Ста@ @ю Пицегтаъесша пЪеграпре Ъе! 4еп Уег{егадеп уегьгеНе! 15, пп@ уеевеп Апфе!й зе реши Апам 4ез Эсва- {е]5 пииф. Рег пазае Твей аег ПуеггаЪеста ЪП4её еше пит ефаге Котел» 4ез имегог- {еп ТВейз; Чег #гоп4а!е Вап@ 4ез пмегогНа!еп Зеришиз сейф цппийеаг ш Чеп оБегеп Вап@ 4ез пазаеп АЪзевиНз ег Пиеггаесша ег; 4ег ипфеге Вап@ 4е5 Пиего Иа ер ии ЪЛаеё ш аеп Э4а@еп ешеп \УшКе! шй Ает итиегеп Вап@ 4ез пазайеп Зериии$, $0 Чазз ег (Ир! Чег Пиеггауесиа пасв ипеп аоеросеп егзспеш. П/езе Весипе 4ег Пцеггафеса ш ПаЛеп З{аФеп зе еше шв паг аШеп Убееш, зоп4егп амсв еп Стосо@Шеп вешешзате Етзепетипе уог; т зрегеп З4а@еп эгесК& еп Ч езе Весипо аПшаНе; @е секгашие Гоги Чез ОЪегзсппаье!5 4ег АссйрИгез Вапо{ псВф уоп 4ег Весапе 4ег Пицегтаъесша аЪ, зоп4еги уоп ег Сопбеатайоп Чег РгаетахШа. Пег паев уоги уоп 4еп Мазепкарзет Песепфе 'Твей ег Пиуеги’ареса га еп Матер Сагасо ргаепаза|$. 1 4ег Везсйтеиие Чез зесйуеп За@пииз 155 Аю Когш 4ез пазеп Гафуги $ 4е$ ВабенаК$ азбаеНев оезсВИег \уог4еп, ип@ ег \уег4е 11 паг 4 Напрыйсе зешез Вапез ш Ентпегийе гоп. Ре Кпогрейееп УогвоКарзеш зт4 ай зейг уо зап ее \Уе5е везсМоззеп; аз Мазешосв 151 гапа; @е Сопсва УезиъаН 1 $агк епмусКей ип аш Ошщеггап@ шИ етеш БешегКЪагеп Носкег уегзейеп, \уесвег Чагсв Чаз Мазетосв им зепеп 156; пи Гппегеп 4ег Карзе] 156 ап еп Вииегеп Вап@ 4ез Мазешосй$ еше Р\яМе апсейе Ме, \уе@све шап сотрешешате Уогпотизсйе] пеппеп Капи. Ге шИеге Мазейе] 156 отозз, ип@ Шг Вииегег Вата эле Кот1- зайие пасп апз\уйгз ип@ пасй шпеп; ег Вапа 4ез ааззегеп Уогзргипе$ 5 пас ореп аще- зеШасеп, ПЪег Ч езет Уогзргипе ЪИаеё @е Мизейе! еше збатк Пегуотгейепае, пасй апзууаг сетей ее СопуехНаф. Ап Чаз Ргае‘омае Вене св @е Мизспе! шй Чеш оъегеп ТЬей Пгез Ницеггапез ап; Чаз ипбеге ойег Впиеге Еп@е ег шИШегеп Миазейе! № йеь ПОег Юесй- Воскег 15 сиб епускей (уге]. ТУ, 67, 74 — 78). Пе Апсаъе \\. К. Рагкегз (36), Ча @е шИШеге Мазсве! 4ез ВанеНаЙсз {156 ге! зри’айе \Утш@иисеп ЪИ4еф цп@ Фе Фезъехаеейе АЪЪИаиие (1. с. Т. 25, Е. П) зша Чагсвам8 апт, уе ев пе ап уе@еп уоп ши’ ищет зас еп Ехетр!агеп пБегиемо{ Ваъе. Ге Епуискешие 4ез Мазешаугиий$ уоШдейе св ш Чегзефеп Ог@пите, уе 0$ Воги (6) Ёаг Чаз Нави БезситеЪеп ва, 4. В. %е сейф уош Пасв пасй ащеп, пп Чаре! 1есеп ЦВ — сп 4 паВег хат В\егеп Еп4е @е5 Паспез Несеп@еп Грейе айег ап; Чет Егзсйешеп 4е$ Кпогре5 сейф еше Уег@евбаое 4е$ ВшЧесеууере$ уогап. Казё Чаз сапе УКе]е\ 4ез Мазешаъу- ти 5 ее па Имзаштепате шй еп Зейеп 4ез офегеп Вап4ез 4ег Пуегтгазесша, ип @1е Тгафесшае Стапи рее юеп эВ паг ап ег ВИ4ипе 4ез Ргаейотае. Пе шИ@еге Мизете! 151, ме оезасф, шй Чет оЪегеп Твей Шгез Ницеггат@е$ шИ ег уогаегеп ОЪетНасье 4ез Ргаегощае уеграп4еп; алф @1езе \Ус5е у уог ает Ргаейошае, Фет Ваша @ег шИегепй МизсВе, 4ег Пмегтгазесоя!а по@ Чет Пас 4ег МазеьбШе еше ОсНптипо и1п13С11035еп, Чагсй \уесйе ш @е МазепбШе 4ег Влесвпегу епт. Пуезе УсгушАипе 156 зспоп па еп З{а@пий 7 етегКеп; $е уп ам Ю]сепае \Уе1зе ПегоезеШ. Пи 2\уеЦеп Збайпий с1ерф ег ореге Тпей 4ез Ницеггап4ез 4ег зоефеп сезаЦе епт Мазепе] етеп пась гасК- \агз осгевееп Уотзргипе уоп ей (ЦП, 22). Па Чел УМа@пит \уцевеге @езег Уогзргиие пасй ацзуаг пп уегуасв$, орпе @е Усгьшачпо шй 4ег шИегеп Миазсте| ха уегегеп, ши Чем атегеп Трей аез Ргаебощае, уесйег аз Петуаф 4ез’ уог@егеп Ел@ез 4ег Тгаъесяа стзсШепеп 15% (И, 27), ци@ ии @езег ей сп еъешаИ$ шегКЫсВ усготбззег Ваф. Ге Отеле эмизспеп реет ТВеЙеп 4ез Ргаейонае 15$ пп Аг еп Уайт пос пасй ег Сопйсага оп 4е5 тпегеп ап амззегеп Вап@ез Ч1езез Е]етеп$ ЪезИтифахг, Чосй Ба уегуулзейеп ей @езе (телей аз Ргаебопае 1ео4 эс ап аз Пиеготь Ца ериат ш! Чег сапееп Алз4евтато” {ез шпегеп Вап@ез ап ап@ уеглуйсй$ шп Четзе еп. Або 15% аз Ргаейотае ет иазаттеп- оезе24ез СеЪИае, ууесез @агей Уесгзсвте]ле уоп Оемуайеп ег Тгаъесша ма 4ег Пщег- {тафесша еп$фапеп 184. ГеФег 156 4аз Зкееф Че Хазещазугии $ ег Убее] пБегВапр ап! ипсеписепае \Уе15е ищег- зип, ина @езе Ветегкипе раф аасй аа Фе Огарре 4ег АссфИтез Вегае; е5 \упгае паг апсе7ес1, аз ЕюоепташИсВкей 4ег Каеп, @е СезсШоззепней ег УотвоЁКарзет ип@ 4аз Уог\ап- Чепзеш ешез Носкегз аш ег Сопева Уез ий; ааЁ @езе \Уезе Кбппеп @е ш уотПезепаег Атей шИзетешеп ТЪафзасвеп аз Мафема! хаг Уег@еспале паг Чаппи @епеп, \уепп аз Зке@еф 4ез пазайеп Гаругш $ 4ег АссфИтез уоПзЗапаеег ашетзасв зеш м4. Шш4еззеп ех- <итеп @е Оегземее 7м/5спеп 4еп Ка\еп мп@ еп имеет АссфИгез тие паг па Ол\/по 4ег Уегкибевегиие 4ез Мазетаъугт $, зопаеги апсй ш 4ег Сопйеатгайоп зетег Твейе, уе В пе 20$ 4ег ПОлгсв$сВё 4ез ш шешег Уесапе зфейепаеп Мафегаз пЪегиеизеп Кошие. Ве! Аз раГаитатиаз 156 ег ищеге Вап@ 4ег шИегеп Мазепе! ейёасй ешзего ип се Кешеп пась етууаг сегевеепт Апз\ууисв$; @е 1апоаепае СопуехНаф, \уеепе 4ет Олуеггапа ег Мазепе! ратаШе] 15, с1еЪф. апсейлееп уоп 4ег Ме Шгег Апз4евтиаюе, еше Ътеце Кпогрейее Р!аЦе, ууе@сйе ясй №5 аш итбег-даззегеп \У ше! 4ез Ргаеготе Вев ипа Мег шй Четзееп хазаттеп\уйс1$6; ег Илзапипеппате 4ез офегеп 'ТВей$ ег ши егеп Мизсне!] ши Чет Ргаебошае ех5 1 ипаЪВапе Чауоп. Апзспетепа ех5йгЕ еш авпИеег г\меНасйег Илзатшепвале {ег шИегеп Мазсве] шй Чет Ргаебготайе амев Ъе1 Регшз. Ба 72а шешег Уегасиих паг ет аМез Ехешр!аг уоп Рег зап, Ч4аз Ехешр!аг уоп Азии’ раат- агназ абег Фет асние\ел З{а@пат 4ез КаНеНа$ епёзргасв, зо Безйхе 1сВ Чагсвам$ кеше Апепишееп, \уапп ип апЁ \у@све АгЁ @е иуеНе Уефшаиие 4е; Ргаебомае шИ Чег ш!- |егеп Мизсве] епб\ей1. ЭЗри’Имзехетр!аге ап4егег АссрИтез Пайе с ха шешег Уегаеате пс. Еаг @е Каеп егзспени Чег Ваа 4ез МХазешауугт $ 4ез КаНеНа$ фур5сй. У\е рег аШеп Убееш, Ъег уесВеп @е Райафша @агев 4аз Уошег те уош Возбгат Ратазриепое! ууесседтапой эта, ЪИ4еф ей ели ВаНеНак еше сгашо-се ХУраМе Фагсй Вейисйоп 4ез Кпогрез 4ез Зерйит$ 4ез ее спе МазайаЪ сви! Из; игзргипейев пваф @е ЗраМе (аз Аиззейеп ешег уоп аЙеп УеМеп сезсШоззепеп КошапеШе; еш зоейег Иазапа \уша Бе! енисеп Тташи’з, уе ЪеКапп, ачсй па геНйеп АМег Беофасщей (28); зрайег гезогьй“ эс е ипбеге Степие @ег сгашо-веаеп бра\е еъешз, ип@ Фе ЗраЦе еггесвё шй тет Елае (аз Пас 4ег МазетибШе. Бег Нимеггапа 4ег сгашосепй Бра\е ЪИ4её шй Чет Ницеггапа Чез Зерйии$ ешеп БешегКЪатеп \УшКе]. Ве! Азаг, АсерНег, Ойгем$, Атеищео, АдиЙа, Региз ипа Рап@юп 156 Чег \Ушке|! загк хасегапаеф, 50 Чазз ег ищеге Варва 4ез имегоаеп — 129 — бериии$ [56 иптегкИей ш Ч4еп Нацеггай@ ег сгато-Гас1аеп ЗраЙе пъегоевр. Вег Хеорйгоп 1геНеп му аБегта!5 еше еъеп зо|сйе Ведевапе ап, уе е! 4еп Ка\еп; ее Капи тай $16 СВЕ Чагсь @е Уесгкагилие 4е5 всей 'Твей$ Чех Эспа@е!5 ег агеп. Ги ГлНеп Э{а@ций егзсвешф еъеша!$ еше Кете, уоп У. К. РагКег (36) Безсвеепе КотапеШе пп уог4егеп Твей 4ез Зерйимз ег Уогро; $е ехбйгЕ 15 хат 2УОШеп Збаййии, \0 че уоп Мепет ш Кое 4ег \Миаспегипе 4ез Кпогре!$ уегзев\ушае. аз уогиегоейепае АпйЙтееп Ч1езег КошапеЙе 156 пуегеззатё пп Илабалитепвате шй Чет Ошяап, Чазз ре! етег ретаси Пеп Апхай! аег О1сопШюогшез, Кигг., ива ишег Ап@егет ег еп Саалае, Чаз Зерний ег Уогубе Чагс®госВеп етзспейи. лесе шй Чет Ргосез$ 4ег ЕпбуеКапе 4ез Ргипог я5свае]$ уоПаеве эс @е ЭгесКипх ег Сгашаахе. Се\убВийсв сегКагф тап @езе ИЕтуспетиое Чагей еш аЙшай- оез \\асйзеп 4ез \Мшке!5, итбег уесвеш @е Тгафекеш сесеп 4еп розфурорпузаеп Арзеви оепе!оё эта. Зеосй $иишЁ еше зо]сйе Е агат шй еп ТВабасвей Чагсвам$ пс абегет, Ча ег \УшЕе! и\уазсйеп еп Тгаъекеш ап ег Пицегеп \Уап@ 4ег Нурорпузепегаре 4аз сапе Гефеп Тапо зо\уоШ Ъе! еп Убоеш, уе аасЬ Ъе еп ВерйШеп ешеш сегафеп \Мшке! папе Мей. Пе зсЛешраге Утескапе Вп@ер ш Коое @еззеп за, Чазз @е Гапезахе 4ег роз урорвуза!еп Веслоп пи Илзапииепвапе шй ег Епбускемие ег Вгаскетеисе $1 ата Кганииф, $0 Чазз ме Ъейп егуасйзепеп Уосе] етеп аппавегл@ етет У1енекге5 <]еспеп Восеп ЪИ4её; @езег Восеп 156 пи ег СопуехНай пасй ашеп ап уого сене е; Шг аф@ Пеоф з0°]есй ап ег ищегеп Степие 4ег Вп\егеп \\Уапа 4ег Козза рИлШала. ш Го]се Ф@езег Оштуап@иееп Ш Фе Во№Мапе ег Тгафекет па уоШкоштеп е- збаНефеп Эспа@е! ши 4ег ВасШапе 4ез Ви|егеп Кл@ез 4ег Ахе 4ез розТурорвузаеп Азсви!И$ [а${ уоШкошшеп 7азапитеп. Тесей паъе 41езеп Ргосезз ЭевтИй Юг ЗейгИй Бепа КайеНа!® уетЮ15; пасв еп АБЬИЧапееп \\. К. Рагкег”з ппа Т... Рагкег’$ 2 агеЦеп, уоНией\ сп 4ег Ргосе5$ Чез С стаЧе\ууегает$ ег Статаахе сапи ааЁ @езере \езе апсь Бе! аЙеп Хаагорз@а. Раз Кпогрейее Пасй @ез Эепае ког 15 №е! аПеп Апиию{еп па Вифегеп Т\ей 4е$ Зепае!$ Фигеь @е ЗиргаоссфИа Майе уегге{ел; ааззегет 156 Бе! 4ег Мерт7а еш Ва@итепе Чез уог4егеп ТВейз 4ез Кпогрейоеп ЗспадеасЬьез ш @ег Когш 4ез Ргосеззаз фестещаЙз ве- Гоп4еп \хог4еп. Вела ВамеНа к |аъе 1сВ пос еш Во йлепе 4ез Зсвааеаснез, ш ег Когт уоп 7луе! Кигиеп, ш Шгеп уог4егеп Еп4ей иг ЕрирВузе 1айега] Песепаеп Кпогрезаейеп зе- Гап4еп. Тсй Ваъе @езе СеЪПае, пасв Штег Гасе, ЕЮраурвузепкпогре! Ъепапи{. Илаегз 1есеп ей @е ЕррпузепКпогре! им Еп@е 4ез зеспуеп Уба@пииз ап, \уепп Чег сапе Реипогй/зсвае] $1сВ своп сезаНеф Паф. Ме епё${ефеп пп дет @сКеп аз @ешги уоп оБеп ЧесКеп4еп ВБш4есе\уеье, апр пларатее уоп тоепа \уе] свет ап4егеп Тей 4ез Ргипог@а5свааев. Ге уот4егеп Елаеп ег Ертрвузепкпогре! @уегейгеп ‘ао@ Песеп, уе сезаоф 1абега!] уош ПН\егеп Епае 1ег ЕрфПузе; плфег аеп Клогрет, па №Муеап ег Ме Штег Гапее, деф ег Эшиз 1гапз- уег5и5. Раз Махппишт 4ег Еускете ег ЕргрпузепКпогре! № ааЁ Чаз еее цп@ асе Збааш; пп пешиуеп Хба@йий уегкашитеге 4 е уог4еге Найе 4ег Еррпузепкпогре!, ип@ зе уегууапешт св ш Лапейеве Кпогрейсе Когпсвеп, \уесйе Фев пасЬ уогп уот Уша$ фгапз- уегзи$ Шесеп. Урег уегКМештеги 5е 1еВ 1апезат, ЧФосв уесгзсв\уш@еп $е епаПих паг т зериещеп Э{а@пий, \уелп @е согопе Мабф хи уегуасйзеп аплое. Веайу ха Чей КпосВеп 4ез Зспадеюе\му0фез ПШезеп @е Еррвузепкпогре! апйлосв ш ег согопаеп КощалеШе ипа пасв Шгеш Уегзев\ушеп— ишег ет уог@егеп Вап4е 4ез Рамеае. Мю езеп Кпогрем айиИсвез 156 уеег Ъе{! аШеп а5гееп Заагорзеп, посв ег 4еп Машшайеп селей зуог4еп; Чапег @е ОптбеНевкей [аг @езе ее еше сепаме Ношоюе езмляеПеп; шап Капп паг засеп, 4аз$ @езе Кпогре|! етеп Везё 4ез Кпогрейееп Зспайе@асй$ уогзфеИеп; Шг гестеззуег СПагаКег апззег ей пе паг ш Шгеш зратюзеп Уесгзей\ушАеп, зоп4еги аасй ш Шгег $ра- {еп Ашасе. Раз У15сегаКееф 4ез ВайешКк$, уе амсй аПег Усе], Ъезфейф аз Чге! Восеп, пат- НУ — 180 — ЦсВ Чеш Отаё, Чет Нуо4- ип@ 4еш егуеп Вгапемаосеп, цп@ ап ешег ипраатееп уепга]еп КеШше уоп Метещеп. АПе Твейе 4ез У15сегайаррагай$, \мешезет$ апоепееп уоп ег ей ап, \мепи ш Ш- пеп \е УегКпогреие апЁлоф, эт уошт Зева@е! уоЙкоштеп сегепий. Миг зрабег фтееп @е Фотза]еп Еештетие ег 7\уе! егеп Восеп шт УегьшЧиапе шй Чет Эераде!. ег Ргосез5 ег Уегкпогреие 4ег Трейе 4ез \У15сега]5Кее$ по зспоп па егзеп За ап. ег егзе Возеп Безфейё паг алз име Еетешеп, Чет (иа@гайит ип@ Чет МескеГ- зсВеп Кпогре]. 1\е Еогш 4ез @ла@гайия ашегзслеер эй па егэйеп байт Бефгас св уоп ег еп@оПиоеп @е5{а]6; ег Когрег 155 пасЬ уогп сепеюф, Чег Ргосезза$ о На зейг агк епуеке; ег Ргосеззи$ ойсиз 156 паг Кааш апоееще. Шш Ко]ое Чеззеп еипег 4аз (цайгаашт пасй зетег Когт зейг ап Ч4аз Райайбодаатайии Чег ЕазторгатсШег, паг шИ Чет Олцегземе, 4азз ег Ргосеззиз огЬИайз, \уеспег Чеш Сацшетютг(заи 4ез Рааочиайгаат еприеВЬ зеВоп ш Ч езет У{а@пий уеглвиззтазя Кигй егзспеш. Паз /иайгафаш Пес по егзфеп З{а@пий ап ег уог4ег-]а4егайеп \\ап@ 4ег ишегеп НаАШе ег СепбтКарзе], Чосв зе ез шЦ 1е44егет ш Кешешт Имзаштепваие (Т, 12, 14). Ет зоевег Иа$ап 4ез (ца@гафаш ует- апегё эс зейг зспей. Пи 2\уеНеп З{аайит (Т, 17), пише Чег Когрег зсВоп еше уегисае Газе еш; ег Ргосезза$ огЬИаИ$ \уга ретасВ ев Кигиег, ег Ргосеззаз оНсиз етапеё паг ]е4 БетасВ све Оппепзюпеп; ег егусвеш а еш шазууег Когёзай7; зешт Епе 1е2ё ев ап {е Сепбгкарзе] ап, ап адЁ @езе \\Уе5е Бе\уегкеШе{ с иегзё Че Усгьш4 иле 4е5 @цайга- {ип шИ Чет Зспаае]. Оег Вегавгапозравк 4ез дФиайгаи шй ег Сейбгкарзе] Пес $ ищег Чет уогаег%еп Трей 4ез СапаЙ$ зеписиси]а11$ атегюог, ег Чет АппейипезриткЕ 4ез Оотза!@е- шеп{5 4ез Нуоосеп$ ап Фе @ейбгКарзе], еб\уаз 1а{ега\\уаг5 уоп Чешзефеп ип@ и\цег ет АизИЕ Чез №. с1а0$. Эрмег \ута Ч4аз (плайгамит эс Шапкег, зеше Ахе пе! ясй пасй Вш- {еп, ег Ргосезза$ ойсиз рае яв ш ег Чотзоуепаеп Васе а ип@ ап зешет Епае еще еш зсп\уасйег Алзесвай, уееспег аз АаНгееп хмуе@ег @ееткКор еп уогЬегецет; аш ищегеп Еле 4ез Е!етеп$ №И4еп св мег аеепкбскег г Чей МескеГзсвеп Кпогре! ипа ег С@епкйбскег г @е Ашасе 4ез Тососелз. Ги ойеп ЗаЯпий её св ащег Фет Ргосеззи$ ойси$ Фе @еепкНаспе г Чаз Р4егусо@еит. ПОег Ацззсший па агисш!агеп Епае 4ез (пайгайии 15 посй ет ипедещетдег, ]еосв \уег4ел @е Рийе, уо @е @е@епкКорЕ епз\ейеп шйззеп, Чатсй @е Вегийгапоз{е еп 4ез Еетеп{$ шй Чет Эспаде! сепаа апее- Чец{е1. Ап Фе Се\йбгкарзе Пезф 4ег шпеге Трей 4ез ргохиааеп Еп4ез 4ез Ргосеззиз ойсиз ап, пп@ ап @езег Зее Мееф @е \\ап@ 4ег @ейбгКарзе! еше Насйе @гше-—@е Ащасе ег Се@епкотиъе г еп шпегеп СееткКорЁ 4ез (аа@гафат — Чаг. Оег ааззеге Тпей Цеоф уоп пел Чет ш @езет Ума@ций уегкпоспеги@еп агИсиагеп Еп@е 4ез Запашозит ап цпа ]е\ифегез 156 уоп 4ег шпегеп Зейе аасв уоп ешег таре ацзоеноШ $. Ге ПШегепигитя ег С@епккор 4ез @пайтамит ееп 126 св па зесйзев ХМа@шш, цп@ уоп @езег ей пи 01е5е5 Е]ешеш зеше еп@®ПЫое Когт ап. \Уепп @е Уегкпоспегипееп 4ез Ргйпога=- эзсвайе5 сетзспешеп, егууе!5Ё ез эс, 4аз5 @е ае@еркотае г еп шпегеп СеейкКорЕ 4е5 (пайгайий ет Пицегеп Еле 4ез Ргоойсиш апсейо0тф. Пег МескеГзспе Кпогре! егзспеш пп егзфеп Зба@пив аб еш ден ей таззуез Еешейи; {е уогаегеп Епеп 4ег МескеГзспеп Кпогре| зп ит @езе Хей Чагсй ешеп Бегас свет Вами эетепит. Пе пас ю]еепаеп Уегапаегипсеп Без{ейеп Чагш, Чазз Фе МескеГзсйеп Кпогре! ш 41е Гапее \уасйзеп ип@ эсй шИ Шгеп уогегеп Еп@еп ешап4ег па\еги; тшазфуег Шеф паг 42$ В{еге агИсшаге Еле; ш 4ег Шюеп Апзейпап® усгайии эй @ег МескеГзсве Клогре! уфагк, Безоп@ег$ пасй Чет `Апйтефеп ег Пескуегкпоспегипсеп 4ез ОтмегеЁегз, Чосв га 4ег Кпогре! уоп деп Пескуегкибсвегипоеп шсВ{ уегагавоф, зоп4еги уегкибевегЕ зе Ш зетег сапиел АчзЧейпиие. Алззег4ет, зсПоп уош иуеНеп Нат ап, ейлускей зе Фег — 131 — Ргосеззи$ апса!а15 ицегииз. Пег Ргосезза$ апошаг5 розегог ') ЪПаеф ев еЪепа5 па име! {еп Уа@пип, егге!сф пи Аг еп аз Махпиит ег Ешмускешие ап@ уегк гб $6 пасВВег аЙша|о; зеше Вгейе Мейф\{ @е сапе ей ег Вгеце 4ез агйсшагеп АЪзсвиз оесВ. Оег НуоЪосеп егзспешф сапй уош Ап@пе ег ОШегепийате зетег Еешеп4е ип{ег- Ьгоспеп. Пег оъеге Тпей, ху@ейег зрег эп Ъе! 4ег ВИЧиле 4ез Зе йсе]$ БефеШюф, Ъе- ей пп егфеп Ума@пиий апз уе: ЕИешещеп. Раз Чогзае Е ешеш, Чаз Нуотап@аге, Ъейп- {еф ей Пицег 4ег ЭригасшагзраНе, хмазевеп Шг ип@ Чет Ве 4ег Юеепаеп У15сега!раЦе, ипа Пеоф шИ зешет ргохйпаеп Еп4е аш Воеп ег СейбтКарзе!. Пег ргохпиае Твей 46$ Нуошап И аге, аз \уе]свеш $1сй аз Замереп 4ез У{еейое]5$ Пет, егзсвешё пи егэзеп Зйа- {Фиш а еш шаззууег, гап@Нспег Кбгрег; пас амзуаг 5 се уоп Шш ет сесеп аз Епае еф\уаз уеготейегег ип@ ш Чогзоуетгаег В1еаие абсеранеег Ког{зафи аЪ; амз @езет Ког|- зафе епмуекей еб аз Ехёта- ип@ Зиргазареае; ег пасй ип{еп сес ее Когзайи 191 Чаз шй’азареае (Т, 12, 13, 14, 15). Оеш Шшй’азаре ме Пес аз имеце Еетепф ап, Чаз зосепапще 51уопуае, а15 еш сеъосепег, детшйсЬ 1апоег Эа, \уе|спег е ЗргасшатвраНе уоп Вицеп ип@ уоп ищет ми ео6; аз @5е Еп@е 4ез буюпуае Песф №8 пи (иегеп №уеая Чез Вицегеп Кп4ез 4ез МескеГзеВеп Кпогрев, Чосй \уей ешуаг 5 уоп аешзефеп па 156 шИ Ши Чагевая$ пей уегаи4еп. Пе СегафовуаПа зш@ уоп Штеш егзфеп Аайгееп ап Кеш ип@ Чагсв еше ЪефгасВ све пфегпаие уош У6уовуае сефйгепиф. Ште Уегкпогреапе уо|еве %е зрайег, а15 Бе! аПеп ап- Чегей ЕЛешешеп 4ез \У{5сега]зКе]е{з. Пег Кезё ег Уегы типо 4ез Сегафовуме шй Чет $у0- пуае \удг4е паг Па егзеп Задний Беофасвеф. ш (езег ИеЙ зем ей Чаз Убуюпуае шт Чег В сапе аш Сегафопуае а]5 еш пипец св сопойгиез ЗтеНспеп уоп ешЪгуопаеш @е-. \уере ГогЁ папа @1езез ЭгеНеВеп 151 уоп Мазке!шазеги Ъес]еНе; Шш епоесеп ей еш еЪеп зоспез Эге{еспеп уот Сегафовузе, уорег @е МизкеНазеги ег Бе@еп @гарреп ей шй ет- ап4ег п1сВф уегшзсреп. ш зрёбегеп З{аеп Копшие 11 Кеше УегьшЧапе 7\мзсреп Чеш Сега- {фопуае ип@ ет Убуовуае ЪешегКеп. Ге зрмегеп Уегапаегипоеп ша Фе Ю1сеп4еп. Тм имеНеп Зфаащт уегууасй8Е Ча$ Нуотапаа!аге шй ег \Уап@ ег СейбгКарзе!; аШе зеше Тпейе уе апсеги 1; ег 1афегае Кот5а4и №194 ап, “св ш Чаз Ехтазарейе ап Харгаареае ха ФеНеп. Па Аг еп 5иа- Фиии ИА0оф ш Чег \\апа 4ег СейбтКарзе], ит Чаз апоезуасйзепе Еп4е 4ез НуошапаЙаге Вегиш, ег Ргосезз ег Вефасйол 4ез Кпогре!з ха Вшаесе\уере ап; аз ап! @езе \\езе аъее- еше Уиск 4ег \Уава Мей ап 4аз Нуоша@щаге апоеууасйзеп ип ЪИ4еф @е уеггеЦеме Ваз Чез Зее, аз Пеесф аЪег, 4аз ш ег \\Уапа 4ег @ейбткарзе! уе сеЪИае{ ваф, зе аз Когашеп оуае 4аг. П/езег Ргосез$ \уиг4е уоп \. К. РагКег (36) пас ешиетеп Еп+- уеКептоззфа еп @ез Нипосвеп$ ип@ 4ег (Ёегзсв\уа Фе сопзай, аосв з0 уе] 16 \е5$, \упгае 4!езег Ргосезз тес шейЕ Беозасв“её. Газ Ехтгазарейае ип@ аз Зартазареае Варъеп Ус ЧШегепитг ип@ Чаз Зуюпузме \ууасйзЕ ап Чаз шбазбаре ае ап. О1е пасюеепаеп Уегап4египсеп рез{еВеп Чагш, 4аз$ Фаз ЗалИспеп Чез еее] уеН уетапеег ипа @1е хазат- шепсеНоззепей шй’абаре =е ип Увуюопуае Фиппег ует4еп. Газ З{уюпуае павегё ей ши зешеш @15{а]еп Еп4е шегкИей Чет Вицегеп Еп4е 4ез МескеГзспеп Кпогрез, Чосв, \е 1сп пиер пегееие. Варе, 151 ез ш Кешет ешисеп Мошеш зетег ЕтуйсКкешие шй Чешзе еп уегрипаеп. Ге Опегьгаске, ууеспе ейп егууасвзепеп Уосе! @е ЭрИеп 4ез Ехёгазаре ае ипа Чез Зиргазареае уе шеф ип апЁ Ф@1езе \Уе!5е 4еп алззегеп Тпей 4ез ее! ш еше 4ге!- еск1се Чигспгосвепе Р]а\е уегууапаей, ешзфев зе 55 ап@е. [а егубеп Маш егзейепи Чезез (теЪПае а15 еше Аске Р1а Че уоп уег ееет Вшаесезуере; ез Ваф Фе Когш ешез Огееск$ ши 2асегапаееп Ескеп ип Пес{ {251 сапё ищег ег Нал; @4е ЕсКеп ег РлаМе зш@ пасй оъеп, 1) п Зшп Чезземееп Тез 4ез МескеГзсвеп Кпогре!з; уеевег пасв гискуй$ ег Фе Атисшай ой ти Фет Оиадгадит В шамз уоте И. — 199 — плеп ца Вей, Шге 1апез{е Зее аЪег пась уогп вегев4еф. ПЮег Уог4еггат@ 4ег Рае Пес шИ зешег шпегеп ОъегЙяспе Чет Ео4е 4ез 1а1егайеп ГКог4зафиез 4ез Нуотап@йМаге ап. Го атиеп Зам пот @езез СеЪЙ4е Фе Когти ешез @е Еп4еп 4ез Заргаареае ппа 4ез Ехгазаре ае уегенизепеп 5{аЪсвепз ап ип@ ш Шш 1 Чег Ргосез; 4ег Уегкпогрешпя зи. Па МиЙеп ила зесйзу{еп За@пип \ууасй$ @е ОпегьгасКке 7щет5 ап 4аз Ехгаарейае ип@ пасппег ап Чаз Заргааре ае ап. Ге СегафовуаНа гееп па эуеЦеп З!а@т шй Штеп шпегеп ЗеНеп ап Фаз уог4ете Епае ег етуёеп Сорща Пегап; зрМег ЪП4её св ап @езег ее @е Агисшайоп и 5спеп Чет Сорша ип@ 4еш Сегаовуае. Масррег \уаспеги @е СегаловузМа пасй уогп ап уегууасвзеп шИеталаег ип ефаг уог ег егзеп Сорша ип@ ас ш Чег Ме Штгег Гапсе. АаЁ ее \\еве епё5фейт аз т ег Ме апгевгосВепе ип аш уог4егеп Еп4е сезраМепе ре Югписе Ел {0°1055 т. Рег амие У1зсегаосеп Безе паг апз мег Еешешел —етеш уешга]еп ип@ етет Чотза]еп, у@ейе шап Сегафоргапеае ава Ергалемае пели. Пе ппраатее Веше 1еоё исп ш 4ег Иа уоп уе: Еешещеп ап; \узспеп Чеш егз{еп ип имецеп оПе4еге ей 4ег Аг е У1сегаЪозеп, ип@ ап @е ЭрИие 4ез егзфеп—Чаз Сегафовуае ап. Еш зоепез УстпаНеп ха еп У15сега осел Ъегесвиеф ш еп Еетегеп ег иапраалееп Вете @е егз{е ип @е 2луеИе Сорша ха зейел. Уоп 4ег атегеп ЗеЦе 4ез уог4егеп Еп@ез 4ег егэфеп Сорша зопаегё ев Ъе! еписеп Ехетр!атеп пи Аг еп У{а@пит ет апъегасв спег Пувитсё аъ, уеспег апямеНейаг 4аз га@ппешаге СИоззовуае уотзфе 6; уоп @ге! уоп шй ап- {етзась {еп Ешфгуопеп уош г еп Звадпий \уаг Ч4аз С1оззовуме паг ре! ешеш Ехетраг уоЙкопийеп аъзегепи; Ъепи ап@егеп Кошие тшап паг @е Отелиеп @езез Еетшеп!$ апиесеп: еша АгИеп Вае @е егзфе Сорша ет з01сйез Ацззейеп, ууе]сйез Чаз уог4еге Еетепф 4ег уеп'а]еп Веше Ъег 2\уе! егу{егеп Ехешагеп Ъезеззеп Вае, \уепп Чаз СЙоззопуае ши Чег егзеп Сорща уегзспиемеп \уйгае. \Уе4ег ш Ёй`авегеп, посв ш зралегеп З{аФеп ПВаЪе 1еВ еш аЪее- зоп4ег{ез (СИоззовуайе зе ат4еп. Вейи егууасйзепеп ВайеНа уегууасзеп Ъе4е Соршае. Ве! ег Везсте ие 4ез хуеЦеп У15сегаосеп$ 156 @е Гасе ег Зригасагзра е Ъезе!- сппеф \уотаеп. И/лиа Еле 4ез егзеп У{а@пии$ зс№Пез$ че чп аш апззегепр Епае 7, 50 Ча5$ аш Ра ег Зргасшатзрайе еше уот шпегеп Трей 4ез зри’асшагеп Сапа! Чагей еше лешИсв @еке Умлузеспепз ме сетепие зесе @гаЪе пасе. Га Воеп 4ег ааззегеп Сейоготиье зоп@егё ясй Ъа@ еше Р]айе уоп @смегет Вш4есеуере аъ, уеепе @е Ашасе Чез Тгошше!еИ$ уотзе!, ип Чегзееп Песеп @е Ел4еп 4ез Ехтазареае ап@ 4ез Уарга- фаре ае ип@ @е @езефеп уефиш4еп4е Оиегьгаске ап. Пагсй еше У’асвегипс 4ез @5{а]еп Епаез 4ез шпегеп Твейз 4ез зригасшагеп Сапа] ЪИ4её ясен Фе РаакепьбШе, \у@све @е Со- атеЙа а|пай® ит\уасИ$, $0 Чазз па ВезаЦафе Че 1еёеге пи Гшпеги Чег Рачкепйое 72а Песеп Коши\, Чег Воеп 4ег аиззегеп Сейбготаре \уша Чаппег ип@ уегуап4е6 ей ш 9аз Тготте!е!, апз Чег аАпззегеп Севогегае аъег ЬП4еф зе 4аз йиззеге Опг. Оег шее АЪ- зевиИ{ 4ез шпегеп Твейз 4ез Зригасшагсапа!з Мейф еле па зе! а@е Епзасшзсйе Ворге уог. Пег ишег ег Зсваеаз5 Песепае Азепий 4ез Пасвез 4ег ЭеМапавоШе, ш уе@епет @е Ое_пилееп ег Казас степ Вовгеп Месеп, уегцей эсп па пИЙеп Мат ш @ег Рога ештез шИ зешеш Ср пас Вимеп семемееп П/уегке]з ап@ ам @езе \\е5е \ута Фе Оей- пипе (ег Казасизсвеп Вовгеп ха ешег ипрааеет. Пег Ргосезз Чег ВИЧапе 4ез шИШегеп Опгез БезсвИеззф чей па зеспуфеп За@йии; зрёйег ххазейеп Чет Еп@е 4ез зесйзфеп ип Чет геИеп Зиа@пии се @е РааКепьбШе ГПууегике! уоп с: Ч4аз уог@еге, зуесВез ап Чег Зевае аз @Ъег ег Каз{асв1зсвеп Вбвте сев ип@ ш 9е Нурорпузепгесот Фагев Чеп Са- па! сагойсл$ ешагшеф, 4аз Вицеге, \у@свез ш еп пасп уогп па ащеп уош Кгепиипс$- рапКкё Чез алззегеп ип 4ез вимегеп Сапа] м/зсвеп ег Сейбгкарзе! ип@ Чет ОссфИайсе! Песеп@еп Вам ешагтсой, цп@ 4аз оъеге, \уеспвез 7\му5спеп Чет Зааатозию ип Чег \Уапа Чег ефбгкарзе], иБег Чет 1а4ега]еп ТцейЙ @ез ааззегеп Сапа]$ Пе4. \аз Фе Шмоеп У15сега]зраНеп апей\ И, зо Мей{ пи егуеп З{а@т паг 4ег те@ае 488 Твей ег ихеНеп ЗраМе пасй; ег Песё ип еаг Ви\ег Чет Нуотап@аге; па и\муеНеп ЗМапит 156 аасВ ег зепоп уетзев\учи4еп. Раз ВапНее Орегса 156 па егфеп Мадйий сиё епбускей ип Ъееск& уокотшеп Ч1е]етоеп Э{еПеп, мо й'Иэг @е КлешепзраМеп се\уезеп \уагеп. Зеше АпйеНапоопе Пес ши Шгет оъегеп Еле Ви\ег Чет №уеам 4ез шй’азареае. [и ихуецеп {а пит уегзсвлушае! 4аз Орегся ат еъепа15. Пе Кгапипате Чег Сгашаахе ип@ Шге Уегапаегапоеп еп ешеп Бебаси пет Еш- Низ ап @е Когм ег МапагасветвоШе алз, ип@ ЧФагсй Чегеп Уегпи ето аасВ ап Фе Апога- папо {ег Трейе 4ез У15сегааррага$. Пи ег$еп Уфапий, \епп @е Ктйпиите ебгасв ей 151, 156 Чег Вофеп 4ег Мапагаспепьбе {158 итцег сегадет \УшКе|! эеросеп ип@ @е Соршае ев амсй ешеп зо|еВеп \Ушке] шй 4ег Е!аспе 4ег Меске’зсНеп Кпогре|. Рафе! 15% @е егз{е Сорша уоп Чеп СегафовуаЙа рейец4еп@ епфегпф; ег Ме У 5сегафосеп ЬПаеё шй 4ег Е/асве аег МескеГзспеп Кпогре! ее $ ешеп еещепт@еп \Ушке!. МИ 4ег УтесКапе ег Сгали- а|ахе ипа, ю1е1св, 4ез ВоЦептз ег МиапгаспепбЩе, уетгтееге $1 4ег \Ушке|, ууесеп @е Сорайае пп@ ег те Восеп шй 4ег Е!&све 4ег МескеГзсвеп Кпогре! ЪИ4еп, №15 ха ате- фелеп4еп Пттепзюпеп мп@ @е егзе Сорща и ш Вегайгипе пиё еп Сегафопуайа. Уегзиспеп \уй’ епиюе уоп 4еп апоетеп Веорасйфапсеп иЪег Чеп У15сегайаррагай аЪ- 2азсВаиепт. Вефтей 4ез ()иагамию ег\уе15{ ез чей, 4аз$ ез ]еЧеп $ а Кпогрейеез Еетеш св зе ап ашесё ив паг зраег ш УегЬшалпе шИ Чет Зсваае ги. шп 4ег Эсвт № оъег @е Епбускешие 4ез Эспадеюб 4ез Найпенет$ Фей \. К. Раг- Кег, $ ааЁ @е Иесвпат® Ниахеу’з (17) регата, шй, 4азз Чаз (иагаби ег Убое! чей уоп ег Сейбткарзе! аЪзраЙеф ип паспрег зесипааг шИ Чегзе еп ш Уегьтаате 0. Ш ешег зетег зретеп Атуецеп зао УМ. К. РагКкег (42) емзсмееп, 4азз аз Опайгайит ег Чеп Убоеш ев пива бпапе1е, афег пе Чагсв еше АЪзраал® уотш Ргипог а] сваае №1- Фе1; Чаззефе Вп4еф, пасв Олмегзиспииоеп \. К. Раткегз, Бе! еп ВериПеп чай. АпЁ @1езе У\е!зе егзспешф еше зе зап ое Ашасе 4ез Кпогрейоет ()пагафит а] еше а|сетете Ве- се! @г аШе Заптгорзеп ип@ Чаи хао]есв ‘уегПегеп. пасй шешег Метиапе, аЙе Вефеайте ({е Вееп Чагирег, 4азз Чаз (пагайий, шЧеш ез 9! ап @е КВесюп 4ез Ргоойсат апее- Чег{, уоп Мепет зете погтае Гасе егууй 1 (чеве @е Пеетз. 4. 144.). АпЁ Сгипа Чеззеп аЪег, 4азз аз @пайгабат уоп ег @ейбгкарзе! ха ег ей, мепп ({езе реет @ЧеЪЙе апз шАШегещет Се\уеье Ъезфейеп, пей сапе ед ей аЪзесгепий 151, поеп@ уе све ЭсШй5зе ха Бамеп, зсвешф шй’ ааззегз$ сеууао{. №Ме1 ппищегеззалф егзспеше @е чагке Епбускемие 4ез Ргосеззи$ отЬКа!$ па егз{еп маши, ш Ео]юе Чеззеп аз Опайгаит еше Авийськей шй Чет Райафо(аайганий ег Кпог- резсре Ъекотт?. Пе а!таЦее Уегкитгиапе @е5ез Ког{за4иез улейегрой 4еп рвуохепейзстеп Ргосез$, ш \есвеш ег Саптет таз Цез пайгафит аЙпаПе Фатев @е Пескуегкпбспегил- сеп, \у@ спе сп амЁ Шш епфуяскеНеп, уегагало& \уог4е. Фед епёуускеш эВ @езе УетгКиб- спегипоеп—(аз Р4егусо@еит пп@ аз Раапит— $51541 12; Чег Ргосезз ег Уегкйгиаио {ез Ргос. раайтиаз$ 4ез Райабодиа@гахат, \у@ейег рАуюсепейзсй Напа ш Напа шй Чег Епе \аскеие зетег Пескуегкпбспегипееп о1пе, уеггасКе ей амЁ Райеге ба еп, ап ]е17ф уег- Киг7б Ус ег Ргос. офНа|з 1апое уог дет АпаЙтееп ег Оескуегкпбспегапоеп. Еште зоее Решале зсвешё шИ ег \У шк Ис Кей сеша$з ха зеш; ез 15 Ягипа уогВап4еп, ш Чет #86 уо|- Кошштепеп КеШеп 4ез Пасвез 4ез Ргипог@авсва4е!5 Ъе! деп Апиа ешеп авойспеп сапосепе- Изспеп Ргосезз 4ез Уегзсп\уштаеп$ 4ег Кпогрейееп Оле асе 4ег ескКпосВеп уог дет Аайгееп 4ег 1еДегеп 7 зейеп; ег 154 езег Ргосез$ поси зспагЕег апзоейгис 1, Ча ег стбззфе ТВей 4ез Оаспез Фез Ргипогазсвае]5 уе №61 4еп Ашшюофа з0саг саг пе ашео6; шеззей ех1зг6 зевууегИей ет типа Чагап та 7\меНеш, 4а5з @е А\пеп ег Ашиюа еш Кпогрейоез ЭсвадеЧасй севаь! Пауеп, ууеспез ш Ко]<е 4ез АпИгеетз ег Пескуегкибсвегайсеп аЙтаЦе уегагапее \уце4е. Пе Газе 4ег АгисшамопзНасйе Гаг 4аз Р4егусоеши шиегра Чез Ргосеззяз огьПаМз 1е1 \уайтзсветИсй ешеп 1е124еп Н/ш\уе!$ амЁ еп сепейзсйеп Хлазалатепвате @езег @еьИЧе уог. — 154 — Пе ЕпбусКеалозоезс све 4ез ()пайтафат ег Убее| т {егпег ха епиееп Ег\а- зипсеп прег еп Апе\еегипозрийкй 4ез (/фиа@гафаш ап еп Усва4е]. Ве! аЙеп Убеешт о<Педег ей Чаз О/иайгайии ап @е Севбтгестоп Ч4ез Эевае!$ алзспНеззИсй уегтИе5ф 4ез Ргосеззи8 ойспз ап мп пи Иазаттерраяе 4ашй зе ф @е загке Ешускешие 4ез сепапиеп Когза- 2е5. \ 1" Вафеп сезейеп, Чазз ег Ргос. ойса$ ей уегпа 5518551 5раф етуускей, \мепп ег Ргос. офНайз зсвоп еше Вейисйоп емефет. Кегпег Песеп @е Агисшабопз®асейен г аз (пагайат пиеЪЕ уог, зоп4еги аЪег 4ег АпеПедегапез$ {ее {ез и\уеИеп У15сегаосепз, 50 @а$$ ег Ргосеззиз ойсиз ег ег УЭригасшагзра йе Песф ипа, з0]апое шИ ег Еш\мусКешие 4ег РапкепбШе 4ег зри’асшаге Капа] посй тие гаск\уаг5 се\уисйеге 15%, Песф аег Сир 4ез Ргосеззиз оНеиз зосаг Ипбег Чет №уеащ ег Эри’асшатгзраИе. Веайу ха Цеп сгашаел Жег- уеп Песеп Фе Касейеп г Фе АпоПедегап® 4ез @Опайгайит ап еп УЭспайе! хей пицег ет Апзи И Чез Касла!$, Чет Чет 2\уеНеп Восеп апоейбгеп4еп Мегу. Апшз аШет @1езет №11, Чазз Че сесепууагЫое УегЬш@ипе 4ез Опадгафат шй Чеш Эспайе! Ъе! Чеп Убоеш еше зра- феге Етзсвешиие 151. НиясвеВ Чеззет, \уо Чосп 4ег ргпоёге Аппе_апозрайк 4ез @цайга- бий ап Чеп Успае] а засвеп 15, сефеп @е ши’ рекапиеп ГВабзасвеп ег Ешулскеаие 4ез ВанеНа; кеше резиииие Апеиишеел. Пе уагке Ей ие Чез Ргосезза$ от Иа$ па ег- еп Убайций, \уоъе? зеш Еп@е пайе хат Ргосезза$ разигарестйат: Пегаштгий, зомоШ уе @е Вейасйоп Чез Ргосеззи$ отЬНа$, уееве ха <еспег Ией шй 4ег Уаспегипе 4ез Ргосеззи$ ойспз уог с серф, №геп ха Чет @еалкеп, 4азз ре! епфегиеп АВпеп 4ег Убое! @е Агй- сШайоп 4ез Раафодиайгаат шй Чет Уевафе! Чате Уеги ее 4ез отьНаеп ЕКог{аиез а апа; паспрег ууитае Фе Еипсйоп ег Апве_ипе 4ез Раабофаа@гафат ап еп УЭеваае| ал! еп Ргосеззиз ойслз, уесвег св зрайфег епбуекей Паб, шфеггасеп; ег Ргосеззиз оКай$ уегог зете Вейеииие ип@ уегкашшеге аЙша\е. Еше зо]сйе Пешато ваф г уей @е Мен пипе Нахеуз (21), аз Ъе! ей ЕазтогапсШеги ег ргшийуе Рапкё ег Уегьт4ипо 4е$ Райабодиа@гаат шй Чет Эспаае] ает Салитетог{аи апсевбг (Райабораза]е@ещк, десетааг, 15); \. К. РагКег 154 еш Аппапеег аегзе ел Пепе ип@ Чей $е ай @е Пбвегеп Уег- {еъгафеп алз (33, 39, 40). Ез ШМефеп ]еосв @е Вегас аиееп, \уе@есве Сесетамг (1. с.) 24 (типз{еп ег Апзе\ апаВг, Чазз @е ргиоШуе Уегь пипс 4ез Ра]афоаа@гайат ег Еазтогап- сшег шИ Чет Зсра@е! 2\узспеп ет РозфогНаШог{5а42 ез Зера@е!5 ап Чет Ви\егеп Те! 4е5 Ра]афодаа@гайий за бтае, ип Чазз Фе уог4еге Атисшайоп (Раафоразае@етК) еше зраеге Егзсвешиие 15%, посй ш Шгег уоЙеп Кгай. \\а$ Ше Пефай$ Чег Уегьшаиое 4ез (пайгатат шИ Чет Усва4е], 4. В. 4ег Агйсша- Нопзкбре ип@ 4ег Касейеп апрей, зо уоПаей® св Шге ВИапе ааЁ еуеп зо]еве \ее, \1е е5 Т. 7. Рагкег г Ар\егух Ъезсвгей{. Отзргапейев Пеоф 4ег Ргосезза$ ойещ$ 4ег @е- Вогкарзе] ап ег]ешееп Зее ап, \о пасйег ег Ви\еге Тпей 4ез Ргоойсиш з1ей Ъейп4еп \у1га; ебуа$ зраег, \уепп @е ВИ4ипе 4ег ПескКпоспеп апй0$$, 1еоё уей Фе Ащасе 4ез пп- {1егеп Еп4ез 4ез Запатозит уоп аз\уатз ап еп Ср 4ез Ргосеззиз ое ап. Брмег {Шетепитеп Уп @е КасеМеп ип 2а Чегзееп ИеЙ \уег4еп Фе АгисшайопзкорВеп ЧагсВ еп 7\15спеп Шпеп еп${ереп@еп АлззсВи сефе!й%. \\епи ег аЙел Убоеш шИ ешкбрйсет ()па@гаат О@е Касейе ап! Чет Ргоойсат па Чет Запатозит ее, уе ез \\. К. Рагкег г Впеа (29) ииТейфь, зо егзспешЕ еше Ю1епае Рру]осеше ег АорреНеп Еасеме зуайтзспешИсй: аз агйсшаге Еп@е 4ез Ргосеззи$ оНеиз 15 ш Чаегег Керр бате сеууасвеге (еше Ап4еиие Чагаа у огсй Фе а|тайее Ара аи Чез Ргосеззиз ойсаз, уесве опбосепейзей Ъеорас№{еф у, сесеуеп), ип@ Баё ев Чагев е1- пеп Апззевый ш ме Корюеп сефей{; дет епу5ргесвеп4 15 @е Касейе се\уиспегй ип@ паспНег уегзсв\ууап@ Ште Ме, 4а че Шге Вейец{тапс, пасваеш зе} 4ег Аиззсви 2м15свеп еп СеепккорВеп сеЪПаей Вайе, уегог *). *) УеПесв сшео Чет Илз{ата, у@евеп ут Ъе! ВЪеа зереп, 41е Гасе ег Еасе йе пог ап Чет Ргоойсит уо0- тайз пп4 зсвоп пасВВег, тИ Чег \Уаевегопе 4ез Здиатозит пасн ищет, Чевие э1св @1е Расейе айсв айР @езез Ее- — 185 — Севеп № её хаш имеНеп \эсогаоееп. Ме ш 4ег Прегэеве 4ег Глцегабиг сео угог4еп 15, о1е5 1 е$ 7\уе!: Метипзеп прег (е Хо{айоп ип Ношоослеп 4ег Твейе ег ЕхгасойитеНа. Масй Нах!еу (19) 155 Бег еп Убееш Чаз Зиргазаре ае ег ВерННеп Чагсй Р!алегз Глеа- тепё егзе24, уеейез, \1е ацсп Чаз Заргазарейае Аег СгосоЙе, уси ап @е \Уап4 4ег Рам- Кепвбе ипшИефаг Вицег Чеш Опайгайии азрейе{; Чаз Ехгазаре йе 4ег Уосе! 156 Ъе- (тасвисВ уегргейегь ип@ ЧагсвгосЛеп. Масв ешег ап4егеп, аЙвешеш алоепотшепеп Мо{а- оп 151 паг ег уог4еге Азф Ч езег Чагс®госвепей Райе аз Ехиазареае, Чег Пицег- оъеге Имей аЪег, \меспег св ап @е Вимеге \Уап@ Чег Рацкепьбе реезИе{ — Чаз Зирга- заре а е. Рае ЕпбусКешпозоезсмеве Чез Зее йсе]5 ег Убое! зрисВё а @иизеп Чег 1еде- геп, шейг уегьгецееп ХоаНоп. Паз Ехгазаре е ап@ Чаз Заргазареае ег Убзе! еп- бейеп ие Чагсв еше Оигсвьгесваие, зопеги Чагсй еше ЗраЙалте Чез 1а1егеп Ког{5а4иез Чез Нуотап@ шаге ип@ пп Чет ЗНа@ит, \уепп @езе рее Ког5ае эей Ч егепийф Па- Ъеп, зша зе 4еп <есппаниееп Еог{зёиеп 4ез З{е1юйзе]5 ег Сгосо@Ше зейг авийей. Хиг 5ра- {ег ууасйзё ап @е Еп4еп 4ез Заргазарейе ила Ехгазаре ае еше (цегЬгаске ап, \уесйе ев а! зе зап еез СеЪИ4е ашез{ ип@ шее Чеззеп пит аз аиззеге Ее 4ез Зее й- ое5 @е Еогт етег Чагевойтеп Р!айе ап. Кегпег, \уепи Р]афтегз вашей зетеп Отзргииз 4ег Вейисйоп 4ез Ехтазареае уег4апкеп \уйгае, з0 Кбшиеп \у’ егуагеп, 4азз Ме $6 еее! е шИ еп апаегеп Кот{замеп 4ег ЕхгасоцитеНа ашесеп ип@ Чаъе! тсеп@ \уесйе Зригеп Чеззеп, Чаз$ е ешзё Кпогрейе селуезеп 154, уогуевеп \уйгае. ш Чег Тваё деЧосй Вп- 4еф Чаз шевф заб, Ча Р]ашег$ Аеашепё эс зраф ЪИ4еь пашИсй е! Чег \Уцсвегипе 4ег РажКепйбШе, а15 1осаег Везё 4ез 1осКегеп (фезуеЪез, \уе]с пез шт бел {а ел @е сапе СопитеНа Че; Ешгуоз ии. аха Коши аасй ег \уезен спе Слцетзс Шей 4ез Р1айлег5спеп еашети5 уоп Чет Чаргазареае ег Сгосо@Ие, 4а5з Чаз 1ефдеге 4еш ТготшееЙ апПееф, \уавгепа Р/зйпегз ГлеашепЕ па шпегеп 4ег РапкепвоШе Неоф ип@ @е РаакепвбМе пгоеп4$ Ъегавте; ете зо]спе Гасе 4ез Райпегэсвеп Тлеашенз Ваё Нахеу г 4а$ Нави ©е2ею{ ип Чаззее уп апсп Бена Вайешйк Ъеорасв{её. Еш Ёегпегег Опзегзс Ме имузспеп Чет Зиргазареае Чег Убое! ип Аег СгосодШе Ъезфеве пасв Нахеу ш 4ег Газе 4ез пез 4ез Зиргазареае ш Вегае гаш Опайгаии; Ъе! 4еп Стгосо@Йеп ВеНеё эй Чаз уог4еге Еле 4ез @\аеп Кап- 4ез Чез Зиргазарее Ви\ег Чет ргохйпаеп Еле Чез ()пайгабат пп зосаг ап @езез 1е- {еге ап, ууавгепа Ъег деп Убоешт Чаз зе Епае 4ез Зиргазаре е ап @е Ппцеге \\апа Чег РапкепибШе, 4. В. ап 4еп Оссриааее! Безе 154. Пуезег Ощетзешей ваё }е4осв Кеше э1ейИее Вефеците ип@ Капи ет ев Чафагсв егЮагЕ \уегаеп, 4азз Ъе! еп Убзеш 4аз Еиае 4ез Зиргазареае писВё усггеНегь 151. Ге Ведение ]е4осв лий ОссфИаШиее! 1е{её Кеше (ОлиегзеШее Чаг, Ча аасв ег еп Стосо@Иеп ег @ зе Вапа 4ез Заргазарейе, шй Аиз- павше зешез уог4егз{еп Епез, ив ап 4еп ОссриаШизе! апвеНеф. Ил оесвег ей ею ае Еммскешиозоезсмеие, Чазз Чаз ргохпиме Епае 4е5 Зашеепз Чез ЭеюЪиее!5 Чаз ргохппа!е Еве 4ез Нуо®осепз 156; сегайе Фагсй Ч езеп Рай ;1И Фе Ашщасе 4ез Зееисе!$ хиегз т Веленипе шЙ 4ег СейбтКарзе!. \\аз Ие Оцеггаске хмизспеп Чет Ехгазареа!е пп@ Чет Зиргазареае апъегИй, 50 зе зе паев Шгеш Отзргипе ипиуеНеаг ет зе 54 (ап се; Еешейй уог, \уесйез иейё ш Чег Веше 4ег СШе4ег 4ез НуоЪозез Нео, зоп4еги етеп Аппапе Чеззееп ЪИ4еф. Вегеюсппеп уг ю|еепае Ийее езез Через, \уеене Чаззе.е ш й’аВеп З(аеп апВуе!5: еше майетЮгиисе СезбаИ; е Аппейиие езег Рае ап Чаз Нуотапайщаге уоп аиззеп, уеги её Лгез уог- шеп$ аз; ешеп Ап|а5$ 2 етег з0]свеп Уогаиззеииие в1еЪф @е Сопзециета Чег ВИиия Чег Уег пипс 4ез биаЧгайит уйВтепа Чег Ешускето— ап иеНсв шйН Чег Севбгкарзе! ип@ пасьрег ши ет Запатозит. Тов \маве ]ефосв тис! ап! 41езег Уогаиззе ше хи Везенеп, Ча е (ошовепейзсв) зрёе ВИаиие 4ег Уст типе шй Чет Зааатозиа зе 1е1с№& $1св епёасв Чафитсв ег, Чазз @е сапее Апасе 4ез Запатозши э1еВ паг егз& Чаппи арзопЧеге, уепи еше Бе- эппиие Ведение 4ез @падгабит 2и Чег Севогкарзе! з1ев Фезбсезе в ва. — 186 — Цегеп Вап@е$, $0 4аз$ пасй гаск\уйт$ уоп Чеш Аппейипезрийке @езефе Ёгег Негуоггае{: @е Газе ипииИе!аг пасв уоги уош орегеп 'Тьей 4ег \Уигие! 4е$ Валиев Орегсайим, Вйиег Чег Эриасатграйе ип@ пасй уогп уоп Чеглешееп 5\1еШе, \уо 'иВег @е 2муеЦе У/5сегавраИе шил4ее; епаНсВ еше зе 545{ап ое ВИЧипо. АШе {езе Мегктае еталеп а Чепкеп, 4а5$ Ш ег АШасе ег @иегьгаске мт еш ВКа@йтепе 4е5 УКе!е{$ 4ез Клетеп4еске!$ уог мп ПаЪеп. Па 41езез аеЪПае амз Кпогре! Ъезфейф, зо Капл е$ ет УЭКе]её 4е$ К!етеп4еске!5 4ег Те@еозе! пе Вё згеп® 1010102 зеш, зоп4егпи п5$ п аеш Кпогрейееп Орегсаний 4е$ СаЙо- групсви$ офег шй Чет 4еш Клетелаеске| 4ез Сегафоа$ эй ишетейепаеп Кпогре! уеге]- срвеп \уегаеп. \Уепп шап апп, 4а5$ Чаз Кпогрейее ЭКе]еф 4ез Кешепаеске!$, \у@с\ез аЙег \айгзспешиейкей пасй еше Мо@Шсайоп 4ег Вуо4еп Клетепзга еп уогзеШ, ме Ъе! Оегафо4и$ ип СаПогвупсвиз, Ъ6! еп Взсвавийсвеп Авпеп 4ег Убое| ех5е, $0 шизз Зет АйЙгееп репа Еифгуо шевё шевг пъеггазсвев егзспетеп, а! Чаз АаЙтееп ег К!етепзра]- {еп ива 4ез Паайоей К1ешеп4еске$ О ЕтлаНапо @е5ез аеЪН4е$ шаз$ ип$ аш 50 \ешэег Ъе[`ешаеп, Ча е3 а5 еш апсйопел4ез Огеап аасв Бепи егуасйзепеп Уоее|! егзепейе. Ми Чет ЕКиапсИопз\уесйз$е! 4ез Нуотап@ уаге ап зешег Уегууап але хи ешеш НИБезава- Фей 4ез @аейбгаррагаз Ваё ей апсй Фе Киапсйоп 4ез 5Кее\$ 4ез Клешепаеске!$ усгапаегЕ; а15 (ицегргисКе 7му5слеп Чеш Зирга- ип@ Ехгазаре@ае еЮг4еге че Фе эесншазз!ееге Эраппапе 4ез ТгопимеШе!$. Ве! ап4егей Убсеш 15 @е (аеггасКке гму5спеп Чет Уирга- ап ет Ехгазарейе 1е4е 5 еш зевг уегьгеНее$ @еЪИ4е, \ууеппе]есЬ че пей ифегаЙ себап4еп зусгеп за. \\Маз @е ВерИШеп апрей, зо ехв ге ег Чеп Сгосо@Шеп апзсветепа еш ег «(иег- Ьгаске» епргеспепаез @еЪИ4е; ез 1ее{ сп ефел$ зе 5 апае ап, Чосв хат Ощегзешей уоп Чет, \уаз \ш ре! 4еп Убсеш уогйп4еп, \уасВ$6 е5 паг ап аз Харгазаре ме ап, тает ез Чеззеп уегргеНегез Еп4е РИае. \. К. РагКег пепиё @1е5ез @еБ|ае «заргабаре ае», еп Вазаей аъег — «заргазбаре а] ет». Ез \уаге Ааззегь пиегеззай, ап уегзеШеепеп ВерИШеп @1е]ещсеп Райеп, у@ейе @е Ешускешие 4е5 ее 5 Чез ВайеНаЩ$ ег, га ргйп. Раз Ю]сепае Еетепф 4ез Нуо@Ьосеп$, 4аз зосепашие Уу]опуае, \уасВз$Е ап Чаз Шга- збаре ме, \у1е ез \\. К. Рагкег (36) апсесереп раб. АщЁ @езе \\Ме5е 156 аз зовепапше ШшЁга- фаре йе 4ез егууасйзепеп Уосе]5 Чаз ВезаЦаф Чез Илазаттеп еззет$ 4ез ипфегеп Ког{5а{иез ег СоашеНа шй 4еш Зуюпуае. Пуезез @еЪШае 151 пмегеззат Палрзасьев ш Кое 4ег УгеШтазеп, \уеейе зеше Ведевиие хаш МескеГзевеп Кпогре! ВегуогуеБ Ча Чашй Чаз \у1еВ- Изе РгоМеш йЪег 4еп Туриз 4ег АпоПе4египе 4ез огеп Возеп$ уе! 4еп Убсеш уегрилаеп 151. Меше Веофасвитееп ирег @е Ешуускеие 4ез Ване! К$ зргеспеп епёзеШеЧеп 7 Сап- 3феп ег Мешиапе Нахеу’5 ип@ Раткегз, Чазз Ъег 4еп Убееш ег Нуоосеп Кешеп Ап ей ап Чег УегьшЧипо 4ез огаеп Восеп$ ап Чеп Успае! плит. ш Кешеш Мошепё ег Ешуске- пе ех5ИгЕ еше Уегь типе \5спеп Чет Эфуопуае ип@ ет МескеГзсвеп Кпогре! ип@ Ш ГаВел Эа еп Песё 4аз @5ме Еле 4ез Ууювуе уош МескеГзсйеп Кпогре! 50заг \меНег епегиф, а15 ш зрегеп За@еп. Пе зрыег заЙпаере Аппавегипе 4ез 5{у]юпуае ап еп МескеГзспеп Кпогре! у: \уайтсвешйсй Чафагсв Ъе@те\, 4аз$ @езез ЕШетепё Фагсв а \Ул- спегипе 4ез Защейеп$ Чег СоатеЙа 1абегауат{$ Пегуогоезспореп \у1а; еше Уег таит шИ Чет МескеГзспей Кпогре! Коши ЧаЪег шеф ха З1апае. Аш Стипа 91е3е$ Ошзфап@ез 15 е3 ши’ ппресте ей, ай \уесВе \е15е Сао\м @1езе Уегьтале Впе{; Ча ег @е Усгтааие фез НуоЪосепз шй Чеш МескеГзсйеп Кпогре! Ъег $0 уегзсМе4ептеп Убсеш, уе Веда ип@ С1еоша, Ъезйпииф аполерф ип@ 4е$ аа 4 сапе С]аззе амз@ейи, 30 шиззе ее Уегьт@ипе аасй Ъеша Ваиеша за т4еп; ш@еззеп ПаЪъеп \уейег @е Ргарагайоп ащз В'еег Напа, посп @е Ощегзасвапе уоп Эви земеп. \уееВеп 1еф4егеп ш зо]свеп КаПеп Ча$ е- зспеепе \огЕ зербгь, Ч@езе Усефт@аиие ее. Им Четзе!Феп песайуеп ВезиМаф ве- 1апсё ацсь Т. ФТ. Рагкег рефгеЙз 4ез Ар\егух, ерепаП5$ аа Огип@ 4ег Ошщегуасвале уоп Эеши,зенеп. о АиЁ 41е5е \Меке’ 156 ег Аппейииебуриз Че; огаеп Вобепз Бе! еп Убоеш еш аш- зфуНзспег, п БезуесИспет (иа@гайии; Фе ЕпбусКеиезеезсШе ие © ииз Кеш Весь, Ъе! еп Аппеп 4ег Убое! \уефег Фе Ехё\{ей етег Ащозуйе ши ипремуесИспешт ()па@гафат, посй етег АтрЫ5$уйе апапемтеп. Апзспешепа Чегзефе Туриз 151 Е Аппе_ип® 4е$ Огаосет$ Ъег еп Гасегеги, ЗеШапееп ип ЭсвйаКто еп. а @гап@е сееэф, моъег Бе! Чеп луеЁ 1ебдегеп @таррей е1еп- фашИеспе Мобвсаопеп апИтееп, Ча Чаз (фиа4габит Бег 4ег Мейгиав ег ЗеШапоей св шй НИ 4е$ Запатозит апе „Пефег, Ъе! еп ЭсвПАКтофеп абег ш зраегеп З{аФеп ап Чеп Зсйа- Че! апууасве. Ве! Чен СгосоЙеп 1596 @е цире\уеоНепе Уегь типе 4ез (диайгафат ши Чет Зепае! еъеп $ ете зрайеге Етзспетиие. °Вегей 4е5 Туруз 4ег АпеПе4егийе 4е$ огайеп Восеп$ ег еп Сгосо@Йеп ех5Нгё ш ег Е1Чегафаг еше Бегась све Метиапозуегзсшедепйен. Етегзе $ \уе156 еш $0 сгоззег Кеппег, ме Нижеу, ЧагааГ Вт, 4а$$ апсй Шег 4ег НуоЪо- сеп шЦ Чет огаеп Восеп пеВЁ уегапаеп 15, ап4егегзей$. уевапр{еп РагКег ип Сао, Чаз$ Чезе УсгьтАиие ех5ИгЬ, 50 4а5$ ег Туруз Чег АпеПедегапе 4ез огаеп Восеп$ ет атр 5 узспег 156. Ю1езе уегусКеме Егасе Кбппеп паг пепе Когзсвапоеп 10$еп, т \уеЦег Апуепии® ег Мефо4е 4ег Эспие ипа Весолугасйопепт. Ми’ регзбийев зсвешё ез зевг ип\уайезсвешИ ей ии зет, Чаз$ 56! 4еп Сгосо@Иеп 4ег АпзПейегипе 4ез огаеп Восепз$ ет ап- Чегег Туриз, аз Бе! Чеп Убзеш ип@, апзспешепа, Ъег 4еп ап4егеп Вер еп ха @гипае Несеп шоссе. Пе; \уйгае Бедещеп, 4а5$ Фе ГЛуегоепи езег @гирреп зспоп Ъе! Игеп Изевави- спеп Аппеп рефелбеп@е Оптепзюпеп еггесйф ПВайе. Вейтей$ 4ез Э$уопуае ег Убсе! Шеф иг ха БешегКеп, 4азз @езе Вепеппипе па аш! зеше НотоюФе шй 4еш <есппапиюеп @еьН4е 4ег ВериНеп ип@ шИ 4еш З1уюпуае 5. ЭУюпуоеит ег ЗапоеЙшеге, исВф аЪег шИ 4еш Уфуюпуме 4ег Е5ейе Впуе5еп шиз$. Юте Кез{еап® ешег Ношо1оз1е 4ег Еешепе 4ез 7луе!еп Восеп$ 4ег Убее|! шИ зетеп ЕпиМе!- поел |е! Чеп Е5снеп 156 зейг зспуегю ш Кое 4еззеп, 4аз$ Бе! 4еп Убееш 4ег 2муеЦе Восеп ищегьгосвеп 15%, уе апсй Ъе! аШеп Верйеп шй Алзпавше уоп Набега. Па ег аег 1е174егеп ег НуоЪосеп пи Сапеп ап$ уе! Иешешеп-—Чеш орегеп—СоитеНа—=Нуотап@ и - 1ате, ип Чет атбегеп, офег Фет НуойбгиеВеп — тезфейф, $0 156 ез зейг \уайтзспешИей, 4а$$ аз зосепапе Эуюопуме ег Убое! еп офегеп АЪзевийф 4ез уеп`аеп Еетепт{$ уогзе, Чеззеп Ме уетзсй\уап@еп 151. Пе СегабопуаНа 4ег Убее| зеШеп 4аз уешгае Епае е3е$ Еетеп{$ уог. Юше зо]ейе Ешейипо 4ез НуоЪозет$ ш име! Бестеге 15 Чеззеп Хазапа ре! еп ргшиЙуегей ЕЛазтоъгапс его айиНей. \\. К. Рагкегз Уегзасйе, пи Нуо@осеп Чет Нуровуае, Сегаопуае, Ершузме ап@ зосаг Чет Р\|агупеоргапсе (= Сопитейа) еш5рге- спепае ТпеЦе Гезиа{еПеп, Кбппеп пей г саЁ Ъеогипаеф оеваЦеп \уегЧеп, егуеп$ ш Кгай Чеззеп, Чазз @е Опеггесвиие 4е5 Нуо@Ьосет$ @е Ношоогите ш зоевеп Пефай$ ег- сеп\уегЕ; 2\еЦепз, \уе| 41езе Вепеппапсепй уоп ешег 50 эфатК зредайзиеп С гарре, ме @е Теео$ер, сори зт@, еше (Игесе Уегоесваие 4ег Убое|! шй Четзееп аЪег Апззегзр се\уао 15; ЧФ" Мепз уе|апоеп 4езе Вепеппапсей еше уоЙе Ното@упаше ег ЧеаШичеп Ожег- а Ме|ипсеп 4ез НуоЪосет$ п еЪеп зовет ЕтШеЙатсеп ег Вгапсабееп; шЧезжеп Ваё Сесепаяг (15) Беууезет, 4аз$ паг @е ЕшИеЙиапе 4е5з НуоЪозеп$ ш ешеп Чогзаеп ава ешеп уещта]еп АрзсВайф шИ айпНевей ЕйлиВейапоеп 4ег Вгапсмабоеп уегоесйеп \уег4еп Катп; ЮМешеге Омега е|атееп 4е5 НуоЪосет$ еп{ейеп паг ш Чет РаПе, \уепи зет ап- {егег Тпей ш 4е Иа 4ег Везап@ ее 4е; КлешепкогЬе$ ета, ава збеШеп паг ете Масй- автипе Чег ЕпипеНапееп 4ег ВтапсШа\оэеп уог, уе@ейе Чфагсй геш теспашзсйе Огзаспей Вегуогоегоеп \1'а, зш@ Шпеп аъег пс Вотою. Пе Ношоюс1ите 4ез Збуюовуме ег Убое! шй 4еш Бутресйсит Капп ш Ро|е Чеззеп ше Май Япаеп, \уей аз ЗутресИсит сета4е хаг Уегьтаиие 4ез Нуотап@ щаге шй ет ога]еп Восеп 41е1. Раз уешгае Епае 4ез Нуорозепз$, 4ег те У15сегаосеп ип@ @е ипраагее уептга]е Вете ЪП4еп 4аз зозепапи{е Илисетешт ег сг\ууасйзепеп \У65е|. ш ег ппраагееп Веше егвай св ениеегтаззеп 4ег ргииШуе Хазапа, 4. В. аШе ех15йтгеп4еп Соршае зш@ вошопош. Раз егзе 18 —— 95 ЕК ете-—Чаз (СИоззовуае—15Ё гедасй, Ча @е \уей пасв уотп ег @е Агисшайотз ее шИ ег уешга!еп Веше Втачз \упейеги4еп уештаеп Еп@еп 4е; 7\уейеп Восеп$ зеше ЕКапк оп — а15 ЗИиие Мг @е Илпее ха Фепеп-— а с пейшеп. Ге ЕпбуеКапозоезсмее 4ез Вае- КЗ 2610, Чазз Чаз (10ззовуае ш Кое ег Уегзспшейале шй ег егзфеп Сорша ует- зевлуапаей 156. У! 1е амсН питег, егзспетеп @е Пескпоспеп й‘аВег, аз @е Уегкпбсвегапсеп па Кпогре!, еп{5ргеспепа Чег Огапапе, ш \ууесвег аЙе @езе Уегкибейегипозетарреп Бели АзЁ{езеп уоп еп шеегеп Уег{еталеп ха Чеп ПВбфегеп егзсйетеп. Пе Песккпосвеп 4ез @езе|$ етзспешеп Й`аег, а!5 Фе Кпосвеп 4ез Зевае]се\уоез, ЧаЪе! Рпэё @е Ето ег |едегеп уоп Чег Регриеме ап. Еше зо|сйе Вефеюее ш ет АпИгееп 4ег Пескуегкпбспегапееп ху ойетаг, уепи аасй хат Т\Пей, Чагсй 4еп Ошзфапа Бе тэ\{, Чазз Ъепи Апале 4ег ВИЧаое 4ег ОескКпосвеп 4аз аемгиа уе посй па Иа${ала ештег Вуреггорв еп Ашасе рейп4еф. Пе Кпоспеп 4ез Эспа4есе\мубе$, а! Еетеще, \уесве зеше Сопйоигайоп Вхтеп, Коппеп ей паг Чапп {огпитгеп, \уепи аз ЭспаАдееелуоЬе зете епдоИйсе Когт егапоф Паф, 1едеге аЪег её ш по\уеп ег Вежевипе ха ег Когт 4ез @евйги$. Пеззуесеп № @е ВИаипе ег Клоспеп 4ез Эспадесе\убе$ ааЁ зреге Хбаеп, \уепп 4аз Сешги еп Илзфап@ ешег Вуреггор5сВеп Ащасе уег1а$34. \УоПеп у Шег епшее ЕюеташИсВКейеп 4ег ешиешеп ПескКпоспей Пегуогвереп; Бег Чет ЭУаний Юешег фахопопизсвег Стгарреп уег@епеп @е @езе5Кпосвеп еше резоп4еге Веасй те, Ча че па Уегоесй ши еп Кпосйеп 4ез еюеп спеп 5спа4е! 5 \уешеег сопзегуайу ша; Бегей5 ег ]еегепй \уег4еп \уй ппз паг айЁ \уеое Ветегкапсеп Безсйтапкеп. ег инегеп Зее 4ез ее Исйеп ЗЭспа4е]$ зейбгф уоп еп ОескКпосвеп паг аз Зузет Чез Рагазрвепо ет; 4аъе, ме Ъекапиф, егзсвеш{ а]5 спагасегизсй г Фе Убсе! @е Тгеп- папе Чеззееп ш зе 55{апе эВ ашесепае Вестопеп 4ез Возбгат ип@ Аег ВазНетрогаНа. АЗ ууайтхспешИейе Отзасйе Чезег Тгеппаие егзспейи Фе Ког1зеате Чег ЕазасИсВеп Войгеп мг Мефашице, \уе]све Фе Твейапе ег Ашасе 4ез Рагазрпепоеит ш ешеп уот4егеп мп@ етеп Вицегеп ТВей пасп усв сей ваф. Ап застаеп Зевиеп Чез Эеваде8 пи пел 54а- пит (уго. ТУ, 60), чей тап, 4аз$ аз Фе ше@ае ОеНпипе 4ег Еазась свет Вовге Ъ1- Чеп@е ГЛуегИКе|! 4еп ппиегеп Твей 4ег Ашасе 4ез РагазрВепо$ уоп Чет уог4егей Тпей {гепп!. Аш Чей све етзспелй Чаз ВИЧ ап 1айбегаеп За аси ет; па шее Зевой ут 4аз ВИЧ Чагев Фе Апуезеллей 4ез НурорпузепзИе]5 епизегтааззей сотрИсй$. Эраег уегуасйзеп рее Тпейе 4ез Рагазрпепо!$ умедег шИ етап4ег, 4а 4аз Возгат 72а еп Ваз1- {ешрогаНа 7\15спеп еп Казас свет Вовгеп ап аеш РгппогО а свае! Вегапагто%; Бе! уе- 1еп Убееш, ищег Апаегет ре! 51 аЙеп АссфИтгез ил{азз ш зрайеп За@еп 4ег Уог4еггапа 4е5 зазЦетрогае @е Еауас слеп Войгеп уоп уогп пп@ уегуасй$ шй ет Возит; айЁ @езе \Уе5е уег4еп @е Епуасивсвеп Вовгеп ш ешег сеу/5зеп АпзеВпиие .уоп ешег Кпоспегпеп Вовге ишзс0ззеп цп@ ег Вицеге Твей 4ез Рагазрвепо$ \уй имебсысвис. Пе Ведевиие 4ез Запатозит лип ОссфрИа асе] 156 зспоп Ъезсьчерен \уог4еп; ЪейтеЙ$ ((езез Кпосйелз Шеф паг и иа засеп, Чазз м5евеп Пиши ап@ Чет уош оЪегеп Твей 4е5 Венев 4ез Впиегеп Сапа ип@ Аеш уогаегеп Тпей 4ез Вешев 4ез Апззегеп Сапа рестепдеп О/5ыеЕ Чег Сепбткарзеуала эй еш ш Й’Вегеп З4а@еп шй 1оскегет Вш4есемее апзое- ПИШег Улузсвепгаят ейпе; зрайег ЬИаеф эп Шег еше рпептайзсйе Нов ше, 4а ш 4еп оепаппеп Вааш аз ореге ПЛуегике! Аег РаакепибШе Вегемаг то. Ап 4ег ВИЧчие 4ез СемубЪез 4ег Сештикарзе! пит 4аз бачатозат паг ешеп зевг сегтзеп Апей; @езе ВоПе сепбгЕ {азё сапИсВ еп Еготмана ип еп Раеайа. Оег Ни- 1еггап@ 4е5 Рамеае, тет ег эс а Фе ОссрИаМаНе пп@ 4еп офегеп Твей ег Сейвбг- Карзе! $124, зе езё уоп оъеп Чеп АпззсВиИ& му15сВеп 4ег оссрНаеп ип@ ач@!уеп Вес1юп ип ай! Ч1езе \Уе5е спё5\{енеп 41 1аега!еп ОсстрНаНощапеНеп. Аппавегиа уош 7\убЩеп За нии ап апоеп 41езе КопапеЦеп, ш Ео]ее 4ег Уаспегипе 4ег РанейаНа ап, ий о Шеггеп, циа репа егууасйзелеп Уозе! ееп че уоЙкошшеп. Шг АпНгееп ее ет Пиегеззе ш Чег Ниуе — 139 — Чаг, Чазз ре! епиееп Реагооги ИВ ез— 4еп Апзегез, Рвоешсорметь, Рмаеае—езе КошапеЦеи св Чаз сапе Геъеп 1апо еграМеп '), ав уеНееВф ет уоп Чет @езег вапёеп @гарре ©е- шешзатеп Отайп еге\{ез Мегкта| уогзфеПеп. Ве! 4ег Мейгл2аВ ег Уеггеег ег Реагоог- пИнез еШеп @езе КотапеЙеп пи егуасйзепеп Ил {апа. Пуегеззат 15 Шг Уогкошштеп Ъе1 4еп СрагайгИЧае, А1с14ае, зоо \1е ре! Гагиз— фе! е14егет паг \уайгепа ег Ку Кеаиозрегюе— 14 Чаз уокоштепе КеШеп, зосаг ш Чег етгуопаеп Рего4е, Ъе! 4еп СаШтае ип 4еп Оз- стез, ш 50 мей Шге ЕпбусКепозоезсмее Ъекаппй 15%, га пойгеп. Ге ЕгошаНа ууезеп кеше етегкепзуег\е Есет\йтИспКкецеп а. Уоп Шгеш Апайтееп ап ап №5 хат Епае Фез ас№4еп З1а4патз 156 ег ймззеге ТВей 4ез заргаоИаеп АЪзсви Из Чез Егоша]е шегкИей етрогоепореп, 50 4азз ш Чег сапиеп Гапое 4ез заргаогНаеп Твей$ ей еше тегкИсве В шие ЬПае:. Еш зо]спег Вай \ апзспетеп@ епасв Чагсв @е Бетасв свет г@айуеп Оппеп- Зопеп 4ез Апсар5 Ъе@те4; Ъа!@ егапо{ ег Апоар! зеше епаеПисе геайуе Стоззе пп Фашй 7аоЛесйв уегзсп\ушае Фе Вшпе ааЁ ет Егопфае;: шй 4еп Яатафеп г Фе Мазенйга- пепйгизеп, 1г04 епиоег Алззегеп Аеппйейкей, Ваф @езе В мпе апзсвешпепа п!еВ{$ сешет. Газ Гасгуша!е спагасфегыг сев, ме Ъе! аШеп КаКеп, пп егууасйзепеп лапа, Чагсй Фе БефтасвИеве Гапое 4ез заргаогьИепт Азфез, Чеззеп Ви\мегез Епае сп Вп\фег @е МШе ег Отца Вталз егзгесКф. Ге УейаАпсегипе 4ез заргаоИаеп Азфез уоПлей® сп ш зреп Збаеп, аппайеги@ апсеапсеп уош пей еп; №15 ха Чезег ей зша @е гейайуеп ПОппеп- зюпеп 4ез заргаогНаеп Аз{ез @езеЪеп, хе Ъе! еп ше$\еп Асс фИгез. Ем зе {ап еез Оз зпрегсШаге 151; Фе Уеапоегипе 4ез заргаогьИаеп Аз{ез сезсшейф ЧФагсй а|тайое$ \Уасй5 ит, ев аЪег Чагсв 4аз Апуасйзеп ешез Оз зарегсШаге, \йе шап ез уегии еп Копите. Уоп 4еп Эспадекпосвеп 15$ 4аз Гасгушае шй Чеш Ргаегопае, пп /лзатитепвате пйф уесвешт ез св ЪП4еф, уегиие]5$ 4ез шпегеп Вап@ез 4ез аъзе!сеп4еп Аз{ез уегуип4еп; {егпег уегЬ шеф ез $16 уегпибе5{ 4ег ЭрИе 4ез аъзфесеп еп Азфез шИЙ Чеш Тососеп, апа еп@псВ шй зешет шлегеп Вала ап ег Серегоапоз$\еПе 4ез абзфесепаеп Азфез ш еп зирга- огьИаеп А${—шИ Чеш алззегеп Вап@ 4ез Егома!е ап 4ез отаеп Еотг{заез Чез Мазае. Ве! Касо ппа Н1егосо — Ъе! 1ефдегет зспоп пп егзфеп \Мпиег — уегуасй$ Чаз Гасгутае шй Чет Ргаейоп{а!е ип@ Чет Егоп{а]е; @е МаВё му5спеп Чет Гасгушае чп Чет Мазайе ера! сп апсй ег езеп КаШеп аз вапе Геъеп 1апе. Пе МазаПа свагасетзтеп усй, уе Бе! а\еп Асс!рИтез, Фагев @е ртейеп Ёйошаеп Рог{5&42е, Аегеп Елеп пасп шпеп аЪсеросеп зт@ ип@ етап4ег Ъегавгеп. Ве! Чей Ка\кеп эта (е #ошща]еп Кот1з ие Кигиег ип@ тпаззуег, аз \е Азбаг, АссфЦег ата Рапп, ип@ те Епаеп $ш@ итщег ешет зсвагЕегеп \УшкКе! аъоефосеп. Пеп Вицег-оъегеп Капа 4ез Мазешосй$ еггеспйеп @е МазаЙа ета], $0 Ч4а55$ имазевеп И ип 4ег ЭрИие 4ез 4еп тахШагеп ппа пцегшахШагеп Ког(заф2 4ез Маза!е 1геппепаеп Апззсни $ Фе \Уапа 4ег УогвоЁКарзе! и зейеп 151. Еаг аз РгаетахШаге зш@ спагак ег Изсв Фе $чагке Кгапипиие 4ез МазепгйсКеп$, ег гайпагИсе Уогзргипе 4ег Зсппе4е ипа @е ВИ4апе етег 1опеПа@таеп ЕтЬбапе ап Чег ип{егеп Е1асйе 4ез ОфегзсейпаЪе!$, ап Чег]еееп У{еПе, уо Фе Саптешот58е езег Кпоспеп шИ ешапаег хазаттеттгейет. ВешегкепзууегВ 151, 4азз Чег Иайп Че; ОЪвтзсйпаЪе]$ зе Вай- еше решегкЪаг уп, пашИеВ уош имеНеп З{а@нию ап. Пи уемеп мании 15 ег зспоп уо|- Кошшеп АеИсв ешмиаске! (Т, 3, 4). Еш зо]свез Нез АпНгееп 7\уш5% уогамзазе ет, Ча3$ \1г е5 Шог шИ ешеш аз зе" аМег ей Уашшепаеп Мегкша! га вап Ваъеп. МИ етеш есеп Гамп Ваф @езег Уотзргайе п! с$ сетет. Пе Уетзептемиио ег Ашасеп 4ег Ргаетахае ИХ [ое еш, 50 Чаз$ ег Ргосеззи$ ИотаИ$ пас гаск\ууаг $ а ет ппраамеег ЕКог{за1и \асВ5{. Мапсвта] тефеп Ъейи егуасйзепеп Уосе|! Зригеп ешег ТВеЙипе 4ез Вицегеп Клаез Цез Ргосеззиз [`оща$ аз еше ппаешИсве Мав{ ап \УУавтзснешт ев 15 @е Опраамекей 4ез 1) Ве! Суспиз Капи @е КощапеЙе па Вовеп АНег уегзевлушаеп. — 140 — [гопфа]еп Котз{а\иез еше №е! еп Убсеш зейг уегьгеНефе Етзспештипе, Ча. $4е ела ВаНеНа ци репа Ар\егух Беофасвчей хуптае. Пе Ргосеззи$ раафии МахШае зша ре! Шшгеш Етзсветеп ш даегег К ае эсп\уась еп\усКеш, зо 4азз Шге ше аеп Кап4ег @е Меашшие ре! мецеш пс еггесйеп; пасвВег уеггейеги $е сп аЙшайе ип@ па зерещеп Уба@пий фгейеп 9е шИ Шгеп Ме/тапЧеги #а- заттеп. ш зрйеп У!а еп уегууасйзеп $е чит еШаг п! етап4ег, ш4еш $е хае]есй пасй уотп \исреги:; @е Уегш@апе 4ег @аптепютг( заме шй етап@ег \уша ш Кое 4ауоп уег- ЗатК, Чазз уоп 4ег Ботзазейе Вег ап @езефеп @е Уегкпбспегипоел 4ег УогпоКарзешт апа Чегеп Зерйии апууасВзеп. АшЁ @езе \Уебе 15$ Ъег еп КаЖеп ег Пезтоспа и! ти$ еш @1- тек{ег, \\аз $е пас \\У. К. РагКег уоп Чеп ап4егеп АссрИгез ищегзснее. По УенамЁ аег Епбмускеие етзслеш{ а1з0 Чег Кпбсйегие ааатеп атзргарейсв сезраМеп '). Пе Ваз5 Чез Ргосезза$ райайпаз$ МахШае 154 гей ип зет уог@егег Тей \уй4 уот ВЦегеп ТВей 4ез Самтешют{5аиез 4ег РгаетахШа уо!коштеп едеск+. Пуезег Илле 151 аШеп КаЦеп, зоо аз апей Рапаюп ава Меорпгоп зешеш. Ве! еп пмееп АссрИтгез, ш 0 ети $9е ши’ Ъекаппё зт@, И 4ег Ргосезза$ райайпиаз РгаетахШае ш Кешеп Илзалитепвале шй Чет Ргосезза$ раайта$ МахШае, Ча Чег Базае Твей 4ез 1еегеп епоег 156 ш ЕКо]ое Чеззеп Ме хмзсвеп еп СаптептЮг{а еп ег МахШа ппа 4ег РгаетахШа, ег Зсввее Чез ОЪегзсйпауе!$ ип@ Чет уог4егеп Тпей 4ез Раафшит еше ОеЯпалс, \уе@спе аш шасегиер Зевайе!] ш Фе АмогИа бе тг. Разз 4аз Кееп @езег ОеЙпате }е! еп Ка\еп лис В ЧатсВ Фе Уегкагилие Це; асаеп Гей; Чез Каепзсвайе!5 ег ат \уегаеп Капп, а Чел св ФатсВ Чаз КешШеп @езег ОеЙпипе Ъег Рап@юп апа МеорВгопй е\у!езеп. Рег ап {еюсетае Когзаф ег МахШа 156 Ъе! еп КаШкеп зей\уасв ешуекей (УТ, 117); Чаззефе ваъе 1еВ Ъег Рап@юп зе ап4еп; уоп еп И5ееп АссфрИгез $ап@ ха шешег Ует- Юоппе пог еш Фапоез уоп АЗаг рапипраг! из; ре! Шш 15$ ег ао {е!оептае Ког{заф 1ап® па еггесй$ 151 еп АппеНаосзрио Е 4ез Гасгушае ап Ч4аз Мазайе, 151 аЪег уо!коштеп уош аЪ- Зесепеп Ког5афи 4ез 1е1{егеп уоп амззеп ЪеесК+. Пег Уошег 15 ег аШеп Ка\Жеп саф епбусКке; зешт Уог4егепае 15% уегьгейег ап@ 7хспеп Фе Фуеготеп4еп Вицегеп Елеп 4ег @аатепютизА ме ег МахШа етеекейф, уег- ууасйз$6 ]еосй пи Чепзееп пе В; Ба пасв Чет Азззе рп етзевешй \уавтеп@ еписег У4а- еп (1Х — ХП) Ча5 Епае 4ез Уошег$ сезраЦеп. Еше зо]све Когш 4ез Уотшетз 158 уоп 4еп АсстрИтез амззсВНеззИсй Чеп Ка№Жеп еюеп. Ве! 4еп апаегеп Асс!рИтез Кей ясй аз уог4еге Епае 4ез Уошегз шапсйта| 7\1зспеп @е Ргосеззи$ райайлий МахШае еш па 15 ебуаз айЕ оейчеьет; фаз паъе 1е1 ег Аз райаЪатиа$, АссфИег п5$, АтсИЙлмео раШ@лаз, Сгеи$ с пегаселз, АдаНа (ИЙзейи сеапеп; Чаз АНег 4ез Аг. ра! аз \уаг ши’ апекапиб; а|е иг зеп \Убое| ууагеп ш Шгешт егз{еп Лайте. Ве! Чеп ш\мееп АссфИгез, у@еве 1ей паг ап егууасй- зепеп Ехетр!атеп ищегзаспеп Копп{е, ип@ зосаг \е! ег\ууасВзепеп Гл аеп уоп Стеа$ чпа Ааа Шап@ 1ев зе 4еп Уошег уогп уегкаг2ф, $0 Чаз$ ег @е Ргосеззи$ раафш! МахШае писВЕ еггесме; ЧаЪет 151 ег Уошег з1е{$ зспууаспег ешумускей, аз Ъе! еп Ка\Кеп. Апзеве!- пера 15 ег рег еп АссрИгез, шй Апзпавше 4ег Ка]сопез, етешт Вестгез$ атегуогеп; Ъе! 4еп КаЩеп Капп ег еше ЪетегкЪаге ВоПе рег 4ег Веууесипе 4ез ОфЪегзсвпаъе! зреп, ш4еш ег еше Кгодпиииозуег типе Чеззееп шй 4еп Раша ЪП4е. 1сй Кеппе Кеше Убее|, Бе? \уесвеп @е 4еп егуасйзепеп Ка\еп есепе Сопйхагайоп Чез Уотетз ев уо|$алае \уе4дегЬоеп \уйгае. Шш Чепешееп У!а еп, \уепп 4а$ уегтеЦене Еп4е 4ез Уотег$ сезраЦеп 151, егштеге зеше Сопйеагайоп аш пасв\%еп ап еписе [Глиисо]ае— Наета{ора$, Хишепгаз, Кесигуйгозиа (Ве@4ага 58); ]едосв 155 Бе? @езеп Убзеш 4ег Уошег Бефещеп@ Ъгецег. 1) ш 4ег Ещениис хаг уотНесепден АтБей зша ицегеззаме М еЙипееп ЗВиё4ез$ ип ВеЧ4аг4?5 апее- ГАБтф, Чазз Без Еапиз ипа Рорвоаёюоз Фе Ргосеззиз райаии МахШае 4аз сапе Гереп Папу уоп етап4ег ве- {гепоё та. — 141 — Пе Ашазе 4ез Уошегз степей итзргапеней раате, досв 4 @еззеп Ъее Ашасеп газаштеп; @е УегьгеЦегипе 4ез Уог4егеп4ез етмске эй зраег, а8 Ше птюеп Тейе. 1 Чег. раадо-рфегусо ей Вешфше 4ег Каеп 15$ @е @езефеп уоп аЙеп ши Ъекапилей поет Асс рИгез фгеппепае Е семи ей кей шегкууйг о, аз @е Уегушиапе ш Чет Возиата Рагазрвепое! паг Фатсв @е Уегииеие 4ез Ра]айиит аПеш еггелсй® уп. Раз Ницегепае {ез |е12егеп \упсВеге пасп гаск\уаг5 2лу5спеп Чет Возтат ип Чеш Уот@егеп4е 4ез Р4егуе'01- Феит п уегагалеф аз егзфеге уоп 4ег УегЬшаипе шй Чет Возиат. ПУезеп Ргосезз Ваъе 1сй ошозепейзен Ъеофасв{е{; пи зеъенеп ип асМеп ЗМа@пий Ъегивг посв 4аз Р4егусо4ейт Чаз Возтиш. Ез$ 156 п\егеззатф, Чазз Бег Ка\о ап@ Негосо @езе Тгеппапе зсвамег алз- оефгаске 15%, а5 Бег Ттиипем!а$, Ча Чег зе 7му5спеп Ч4аз Козбат ипа Р4егусоеит еше! 1еп4е Твей 4ез Раайпатш геайу ЪгеНег 154. ЕлизргесвепА етег зо|снеп Тгеппапе еле 11 аш Р\4егусоенш @е ЕКасейе г @е Уегьтапие шИ Чет Возбаш саг ев ап. Оаз Уог- Чегеп4е 4ез Р\у4егусоеит 15 пп4еч ев 2\уеЙарре па иш#$$ еп #56 КасеНогииееп (е- 1епкор! ат Пи\егеп Епае 4ез Райли. Кш Мезор{егусоеат {ее уокоттеп; зат Кешел Варе 1©} аоЁ @е зого ое \\е5е зоуоШ шй НИ уоп ЗейпйЧеп, аз апсв Чатев Кафа шй Кагегго®е, у@еВе зосаг Фе шипа еп Уегкпбсвегипозсетгей ап еп Тас ге, ЧитспоергаН. Ве! еп ап4егеп АсерИтез ЪееШшеф уев Чаз Регусоеит $4е{3 ап Чег ВИацие ег СИеНуе шале шИ ет Возбгат ата ЪезИ7 Чет етёзргесвеп@ ап Чег шпегеп Е1Асве ат уогаегеп Еле еше Касейе №г Фе Вегавгипе ш! Чет Возгат. Раз Уогегеп4е 4ез Р4егу- соеиш 155 еп В 7\уеЙарре чп 4ег Вицеге Се@епкКор! 4ез Раайтит 15 ш алчегег ВасВ- Тапо апзоедери. Ет Мезор{егусо1Чеят ПаЪе 1сй }Ъе! еп Тапоеп уоп Азбиг ива Рап@юп ©е- Гоп4еп; ам Стоп@ 4ег Уегоесйите ег Сопйоагайопт 4ез Ореггап4ез 4ез Райа тит ег Ка]|- Кеп зомо ме ег ап4егеп Асс рИгез ш егуасйзепет Илмзап@ шй Чепзефеп Идет 4ез Вамез ег Тапсеп уоп Азфаг ци Рап@юп, Ьш 16 сепеоф ха Чепкеп, 4а5$ 4аз Мезор{егуео!- Чеит \е! аШеп АсефИгез ипзегег Кампа, ш! Апзпайше 4ег Ка]сопез, уогпап4еп 156; \уавт- эспешИей ш Го]ее 4ез УотВап4епзешт$ езез Еетег$ пи Раабииий ег егууасЬзепеп Ехет- р!ате ипзегег АссрИтгез—пи Амзпанте 4ег @гарре Касопез— зсеЪф св Ъег Шпеп ег Вт- 1еге Твей 4ез Раабилии з1агКег аа! {Фе Зецеп 4ез Возгит, а! Ъег 4еп Ка\еп; ос Капп {езе Гтасе паг Чагсь ВеофасВапееп пег Лапоеп етег отбззегеп Иа уоп Уемееги аег АссфИтез ©е1656 \уег4еп. Паз «Меораайтит» \. К. РагКкегз ВаЪе 1ей ше уогсеиаеп. Оуе Ргосеззи$ фазпуегусое! зейогеп ее ей гит Реппогайзеваае!. 4осв, ш Ко]ее Шгег Вежейите гаш Р4егусоеши 15$ ез аш Рам, Штгег Мег хм егууаВпеп. Веши Ванек, цп@ \уайгзсвештИев ре! 4еп сет КаЩеп, ]есеп сп 4е Ргосеззиз Базцуегуеое! ап, Чось уетзспушаеп $е зейг ай» (па зесйз{еп Уфа@пит). Ве! аПеп ши’ Ъекашиеп @5т1ееп Асс ритез ш егуасйзепет Хазфап4, зоуоШ \1е ег Чет зсПоп Бейе4ееп Тапоеп 4ез Рапп, [ара 1 @езе Коте АезсВ алзоейгаскЬ, оу ее тп1еВё апейопгепа; аш шеё\феп гиа@1- шещаг \уагеп $4е рег Меорйгоп (етеш АНеп) ип@ Нааё0$ аЙусШа. Пе Апееиие \. К. Раг- Кег’з Че; Ргосеззиз Базуегусо@еиз Бейт апзееуасйзелеп Лапсеп 4ез Ване! Кк$ («Нед ше», 36) ‚ ма паг зепг зспууасй зосаг Фагсв еее АЪЬИЧиле, ам луе] се ег Ащог ев Ъегай, №е$4815$. Еш БЗерютах аге Ее Ъе! еп Ка кеп; афег аз Уогкоттеп @езез Еететз рег 4еп ап4егеп АссфИтез паъе 11 кеше МосйевКкей, псп ааЁ Сгип еюеепег ВеофасЬфатоеп ам$- газргесвеп. Кг 4еп Лос осеп 4ег Касопез 154 аз КеШеп 4ез Тасае спатасемйзсв. Опжуе!- е!аЁ {ее 41езез Е!етеш амсй ет Тапсеп 4ез Рап@ оп: \\Уа$ @е ап4егеп АссриИгез апе- "НН, 50 маг шеше Апхесе иЪег 4аз КеШеп 4ез Тасае (ш 4ег уоаайсей Милена йЪег {е уотпесет4е Аге) ащ ет Зба@пит уоп Зейадешт паг егууасйзепег Убое] сестйп4е{; 16 Мей Гаг шбойсй, Шег писВ хат Уапил ег Тапоеп пеВф а \уеп4еп, да ш 4ег ГАЧегааг семубпиеВ апсезереп 15, Чазз @е МаШеп 4ез ТосйЪозепз эй 4аз сапе Гефеп 1апх еграМеп Зрафег Пафе 1сй писВ @Ъег2е1оф, 4а5$ Чаз Лаее }Ъе1 4еп Тапоеп уоп Азфиг ип@ АссрИег — 148 — ех15Ите: Шег егзспешё ез а еш зйеагйсез КобсШет, \уеспез уоп оЪеп Чет Лост аи ег МахШа ай ео; 4аз па габорасае Кей сп ижизспеп Чаз Тасае ап еп Лос югзале Чег МахШа ет. Ош @е Ией 4ез Ачзйае$ ег Лапоеп уегМегф Чаз аоае зете Зе апю- Кей, ш4еш е5 ап 4аз Опа@гайоаса]е апмуасй$1. Па ши’ Тапоер ап@егег АссфрИгез пей 7и Нап4еп \уагеп, зо 1аззе 16 @е Егасе ег Чаз Уотвап@епзет 4ез Тасзме е! Чепзееп ойеп. Еаг еп ВаКеНа к Ыеф 4аз ЕеШеп 4ез Чавае срагасетз Изв, ип 166 рае г уоЙКкошшеп тбойей, @езе ВеофасВапе аасй ап Фе пэмоеп Ка\еп 2а пеггасеп, ш Ко]ое ег Ешпей @езег @гирре, ш 50 егп ЮВ шй Шгеп \Уеггести ЪеКкапоф Ъш. Веаспфаое уег@епь, Ч4аз$ аз РгоФасЕ 4ез Ипзаттен еззет$ Чез Тасае ип@ 4ез ()падгаболасае ег АссфрИег апа Аза? Чет (па@гафорасае ег КаКеп пп посЬ${еп Стайе айобеь 155. ОЪ Ъе! езеп 1е4егеп @е Уегагапоипе 4ез Ласа]е Чагсь @е Маспегипе 4ез (па гафо]ласа]е га У{ап@е секотшииеп 156, офег аз Ласае ре! еп АВпеп ег Каеп Чагсв @е Ап\ууасйзипе ап Чаз (иа@гадоласа]е уегзсй\уииеп 15 ип@ ]емё @е Камо- Кей ха ешег зе 35 {ап еп Ашасе уегогеп Ваф, — ]еЧеп 8 тези!Иге Бег Чеп КаШеп сапе уот Ашапе 4ег Ашасе ег УегКпосвегипоеп Чегешое Илз{апа, у@свег Ъе! АссфИег ипа Аз{иг паг сесеп Епае 4ег ЕпбуеКемие аайгИЯ. Ги ОмегкеЕг 15 @е Апиа 4ег Рескуегкибсвегипоеп еше уо5${ап ее, ме ез \. К. Раткег аась г АсерЦег аш ат. Раз Пемае её св а$ раамеег Кпосйеп. Пе ВИаиле 4ег Уегкпосвегипееп па Клпогре| 15 паг Чапп ар, уепп аШе ОескКпо- спеп Цез Успае!5 зсВоп апоеещей зш@. \УоПеп ут @е Е зе \иашИесв кей епиоег 4егзефеп Ъехе1сВпеп. . Уоп Чеп Кпосвеп 4ег ОссрИашгеслоп рее ю{ ус ап 4ег ВИаиие 4ез Касегииоеп Сопау$ паг 4аз ВазюссрИае; @е ЕхоссриаПа тееп паг ап @е Вазз 4ез Сопау!аз Пегап (УТ, 109, 110). Ве! 4ег Мейгиа ег ап4егеп АссрИгез №е324 ег Соп4уз еше авийейе Гоги, Чосв 151ег Бег Меорвгоп па Рап@юп шегкИей этбззег; ег Рап@юп— уешез{ет$ Ъе! Чеп шеей уог Ает АпзНие— 151 ег Сопауаз Че ей шегептгиие, шИ ешеш АмззсйиИф ап ег орегеп Зепе, ил }е4ез ЕхоссрИае ретеШеф ясй ап 4ег ВИаиие Аез Соп4уа$ цш '/; зешег (цегахе. Гефег сте ез Кеше сепапеп Озеп иЪег @е Илпзалатептзе ие 4ез Соп4уаз ре! 4еп пееп АссфрИгез. Чееща$ егууе 5 св @а4о\з Апсафе, Чазз ег СопАуаз Ъе! 4еп У0- зешт пишег гей 15, апусвие. УефешаИ$ Ваё ез св №г 4еп ВайеНа шей Безо ип апзспешепа оеф ез аасв еп Арегух. $! (26). Пагалз Ю]оф, Чазз @е Уегкпбеве- гипо 4ез Соп4у$ паг ай аеш ВаяосерИяе ааз, овпе Ми\уткапе 4ег ЕхоссфНаЙа, №е1 еп Убоеш дешИей \уей уегогеЦей 154. Рег ОссфНаШаое] уегКпбспеге апз Чет ЕхоссрИае, уе шап пась Чег Ешёуеваие ({езез Се |4ез ащз Цег |а4егеп ОссфИараЙе егуамеп Копще. ВееЙз 4ез ЗаргаоссрИае Капи 1сВ пс шй Се\уззВей засеп, 0№ ез амз ешеш раамееп офег ешеш ипраагееп Сеп- (тим епёфейф, аосв ]е4еща М егра св @е Эра бипе 4ез уог4егеп Еп4ез 4ег ЗаргаоссфИа- рае ]апое ей. Ге 1егаеп Тпейе 4ез ЗаргаоссфИме, \у@еве ешеп Тпей 4ез уог4егеп Ва КгеЮгииоеп Сапа] ш сп Шаззеп, зш@ шй Чешетеепт Твей 4ег Уегкпбевегипс, \уеевег ({е БЗиргаосерИа Майе ешишии\, айЁ апащеггосйепе \Уебе уегуапаеп. Раз НицегаярИосй 15 уоп еп ОссфрНаЙкпосвеп уоШкошшеп аштгтоф ип 4е Озза регюйса пейтей Кешеп Ап ей ап Чеззеп Отетепииис; @т1оеп$, ад @гап@ ешег зотзЁИсеп Уего]е1спипе ег ИИегачзсНеп Апеаъеп, шиззе шап ез амсВ егууатеп. Раз Ргоойсит ип 4аз Ор5ойсит зш@ ви епбуске!; ааззег Шпеп егзсвешеп ап Чег шпегеп ОрегНйспе 4ез Зснайе!$ Егойпиипезсенгеп — 4аз еше Ви\цег дет Ргоойсит, шИ уе] сВеш ез зрег уетзсвиИиЬ, аз ап4еге ап 4ег Ойтате г еп №. уезфан, уеевез Чет Апзепеш пасв шИ Чет Ргоойсаш ава Оройсиш уегзсвтй24. Газ егзфе уов Ч езеп Егеап- апезсешгеп 13 пасй Чег Гасе, \у@епе ез ап Чег шпегеп ОрегЙасве 4ез Эсвае]$ ешийииф, Чет УегКкпбспегипозсегаю репа Нави. Еша ипа Сазпаг, \еевез \. К. Рагкег г Ч4аз Руегойсиш Шей, авойей, шй аеш Ощегзешей, 4азз Ъелп КайеНа\ @езез Семгиш амЁ @1е — 148 — амззеге. ОъетЯасве 4ез Зспае!5 тисВф Вегуог@гия$. Шш 4ег Могрвоосу о! Ше Зкий (45) ва \. К. РагКег апегкапиф, 4азз аз Регойсиш Бе! аШеп Апимо(а [ее ип@ аз ш Егасе зе- Вепае Сепгаш \уйа \уе4ег т @е5ет, посй ш зраегеп \Уегкеп \У. К. РатКегз тг еп ЗеВа- Фе! ег Убое] апое г. Теет 5, 151 сз зейг се\уасф @е3е5 Сешгашт Чет Р4егойсли Чех КпоспепйзсВе ха Вото10215 еп; Бег еп Те@еоз{е! сейогр 4аз Р4егойсит етет Амззегеп Уот- зргипе 4ез Эсваае]5 ип@ пиишё Кешеп Ап\еЙ ап Чег ВИЧапе 4ег Зевадекарзе!, \уайгепа ег 4еп Убсеш 4аз ш Вейе зейеп@е Сепгат ]еЧеп1$ 2аегзё ал ег шпегеп ОБегЙасйе ег Зепаае каре! егзспешё ип@ тапсйта?, ме ешо ВайеНЩ, аа Фе ааззеге ОрегЙасве саг п1еф Вегуог@гто 6. ев дейе уог, @езез @еЪИ4е а5 ет Егоапхапозсети“ит 4ез Ргоойсии ии БетасМеп. МЫ Чет зосепапиеп Р4егойсат 4ез Зрегрегз (36) Ваф @е$ез Семга пиюВ {$ ©е- тет. Паз уоп \. К. РагКег г еп Зрегег апсехею{е «Р4егойсит» 156 еш Тней 4ез Зама- тозат. Раз Ерюйсиш 156 уогвапаеп, Чосв зе ез оНетаг еш усгзсйлутаепае; СдеЪЙ4е уог; Че Пйпепзюпеп @езе; Кетеп(; зш@ сегше ап@ ез фтИ зейг зраф ип паг айЁ еше Кигие Ией апё. Пе КейисНоп 4ез Ерюйсит \ушА оНетаг ЧаФиагев Вегуогоегиеп, Чазз ош Вегас Иевег Твей Чез уог4егеп Сапа5, меспег игзргапе ев ип Ерюйсиш ео{, ш Ча$ ЗиргаоссфИае етеедгатсеп 156 ип@ еше Кпбсвегле Веесяпе уош 1едегеп Ъекоши; пп Илзаттепвате Чат пшиие 4аз Ви@тете 4ез Ерюйсиш ешо Каце! Кешеп Ап ей ап 4ег ВИацие 4ег Веесапе 4ез уог- Чегеп Сапа! ип 156 уоп Четзефеп \уесое@гапе. Пе Кеасйоп 4ез Ерюйсиш 156 г аПе \Убое| спагасбет5 ев; @езез Еешепё ех5 спбуеег ш ешег зо!еВеп Когш, ме ез ееп Безспеъеп \уогае (2. В. Бег АссфИег, Ъепа Найт) одег ее уокотитев. Еш зе {ап юез Уегкпбсвегипезсетгат па розбогЬНа]еп Когбафи Ге репа Ва{- фе Га. Пе Уеткпбсвегипе 4е5 Ваззрйепоеит уегьгеЦеф св, ме айсй ре! аЙеп Убоеш, уот РагазрвепоЧеит алз. Хи аПегегзф фгефеп регозёе Кпозреп па Ргосеззаз БазИгаесша- г15 ап ип@ пасбЪег уеггейе зе @е УегКкпосвегипе ап Ч4еп \Уап4еп 4ег Нурорвузепегие. ш зрегеп Уфа еп— пи 7\м0бШеп— И еш раатюез Егоапиапозсепилий аа \уе@сВез ап еп Зейеп 4ез Апззени $ пи уогегеп Тпей 4ез СПуцз, ВНИег Чег ОНпапо г 4еп. Осшото\о- ги1$ Пес; аз Фезеп Сещтепй уегогеЙеф сп @е Уегкпбсвегипе ааЁ @е Бш4езеуемое Рае, \уе!спе еп Апззений пп СПучз$ пБегзраппё пп@ ааЁ @1е5е \Уе1зе еле еш Кибспегпез Оог- зи зеПае. Пе гадппемагей ОгЬ|озрепо@еа уегкибсвеги зраф, вашей паг па 16 Убаапит. ‚ Оег 4ег Нурорпузепегие апПезепае Тей 4ез ПиегофИабериии$ уегкпбевегь Чагсв аЙтаНое Уеггейаие 4ез Ваззрепоеит. Пег пъгюе Т\ей 4ез ргаевурорпузаей АЪзспий$ Иапеф рай ап, а уеткибсвеги. Маг па 11 Зала егзспетеп Сегигеп 4ег Уег- Кпоспегипе 4ез Мезетоеи; ш Чег Весюп аъег, уе@епе пасй уогп уоп Чег сгапойсяеп ЗраНе Шеф, тефеп Уегкпбсвегипоеп паг апсейлееп уош 14 Защ ап аа Ое УегКибейе- гипе 4ез Ргаейопае №поф уот 13 Э(а@тшт ап. Миг @1е$е$ Педеге Еетепф аШеш уегкп0- сПегф аз ешеш ешиюеп, дешев Безбтимеп Сепгат; г Фе ибмееп Твейе 155 Ше Уе№- Иокей 4ег_ Уегкпбепегапозсепн "еп спагак ет Изв, море! а1$ шевг Безишиме ге! В`авег аб {Фе иргюеп ааНгеерае Уегкпбспегипозсеп "еп 4ез Мезе то еми етзспетеп; @езееп Песеп: 1) м Шшегеп ТВей 4ез Распез 4ез МазешаЪуги $; 2) пи Берат му зспеп еп Меагал- Чегп 4ез Ргаей’ошае; 3) еъена1$ па Зерт ш 4ег Еске гмузспеп зетеш ап{егеп Вапае ип ет Вй\егеп Вап@ ег сгапосаеп УраЦе. Го 14 З(а4пий Й1еззеп аШе Ч езе ге! Сеп- фтеп 7лзаштеп мп@ ЪЙЧеп еш этоззез Мезейтоеат, зуе@еЬез Чег епёзргесвеп4еп УегКпо- спегипе репа Найп чп@ Ъе! Арегух авийсй 15. Апззег еп $0 еъеп Безсвлерепеп Сепигеп ф па 14 Ма@ аш пос еше Егеапиииезуегкибспегийе уоп птезеииииепт Отиг5зеп пег ег его Наеп Копапейе, ип@ па 15 Зфа@пий — еше Уегкпбспегапе ш 4ететюеп ТВей 4е5 Берии, ап \уе!спеп @е ОгЬЦозрвепоеп апоепеНеф зта, ай Пуезе 1е42еге Уегкипбспегийе Аш \. К. Рагкег г Чаз Нави ап ип@ Вошо!юе15й4 де 4еш Ргаезрнепоеиш. Мас зе- — 144 — пег Ведевапе а еп ОгьНозрпепоеа егшпегЕ @е5е; Сети ш Чег Тваё ап Чаз Ргаезрие- поет, Чосв Чапиб Вогё Фе Апие\Кей ааЁ з0у1е1 рекапиф, еее Ча Ргаезрпепо@ент ш Чет Тпей 4ез ЭсваЧе5, \уе@евег сп ай$ @еп Тгафекеш сеъИаеф Ваф ип@ Пеоф пп- шИеаг пасп уотп уоп ег Нурорпузепегоъе, уайгепа 4аз Сешиш, \уеевез зу Шег уе- зсейге!еп, уоп Чег Козза рИаЦага еп Мегие Пееф ип@ 4ег Пуенгаъесйа апсейбг. Паха 1105$ тап посв Иша оеп, {аз @1е5е5 Сешгаш апзсветев@ тсоп${атф 155. \Уош 15 Зап ап лор @е оъеп Безсшчеъепе уегзсп\уоттепе Уег‹пбетегипе 4ез пуегогьИаеп Зерии$ ап; @е \Уегкпбспегипезсетгеп \уаспеги \1е апзетап ег еззепа, зо 4аз$ ш Шгеп ИлзаттетгеЯато$- $еПеп Кеше 1етрогагеп Ха Ме о4ег Кпогрейое Илмубспепзее еп еп$евеп. Пе пасв уогп уоп ег сташойс1аеп КошапеШе Песеп4е Вес1оп 4ез Ргилог ас наае5 №поф уош 14 З{а@т ап, гм уегкибспего:; т @1езег Вес1юп Пафеп аПе Сепгел, шй Апзпайше 4ег. егеп Мошене Шгез АйЙгеегз, ппгесетазя ее, уегзсв\ууошштепе шие. Пепзефеп уегзсв\уоттепей СЪа- гак{ег пише пп 14 Мат аасв @е УегКкипосвегапе 4ез ееп Вал4ез 4ез ОссрНа асе] ап. Ш 50 Юги ши’ Бекапиф 15 па @е Упешей 4ег Сепёгеп ег ргаевурорвузаеп Вестоп ип ег уегзспуотшепе Спагак{ег ег Уегкибсвегипе }15]е{ псВф еорасвеё \уог4еп; @е Ното]ос15 типе аШег @езег Сегёгеп 15 еше ипибойеве Засве, сегаде ш ЕКо]ее 4ег ОИще- эишиипей Шгег Опилзе. П/езе Отезйти Вей \уе5Е пасв шешег Мешапе Чагам № т, Ча$$ уу" е5 Мег ей шй ЪезИпии еп Кпбсвегпеп Еетешщеп, зоп4еги шИ етешт фезсШеатию еп Уег- Кпоспегипезргосез$ 2а Шип Вареп; @езе ВезсШелиеиие зе ипимуеНетай пп Илмзаттептвапе шй Чег зсбпеШеп а|сетешеп Епбускешие 4ез Тапоеп 4е5 Вайе!ш$ ш зрабеп Зфаеп. Ги ЕпагезаНа{ \уг4 Чег сапе Кпогре! 4ез ргаепурорпузаеп АЪзсви $ Чагсв КпоспепзаЪ- збапи егзе{7д. Пе УогпоБКарзеш уегкибевеги ш уоШеш Ол апе, етзсйПеззИсй еп па Апззсвий Чех Маза!е сп агеп Мазепйиое]. АпЁ 41езе \Мезе 15 @е г @е ГКаШеп спагастег5зеве Когт 4ез Мазешосйез апей аш тасегифеп Эспаде! и зейеп. О1езе Усгкпбсвегиие 4ез Мазет- Виое!5 (всё аЪег еше «уоП5$ап@ее УетгКпбсвегип® 4ез Маза!е», ме ПВ@е\уау с алззего) 15$ есеп аШеп Ка\еп ип ачсь еп Уеггееги ег Сгарре Ч4ег Ро!уБог, мее\е, пасв В14- \ау, ш уегуапабспаййсвег Ведевипе шй еп Ка\кеп зе. Зрога@5сй Копии @е УегКиб- спегипе 4ез МазепЙйсе!$ апсв ре! иртееп Асс рИгез уог; $0 ех5Иг6 9е апзспешепа 341$ Бе! Сурз, Уп Иаг, Неюагзи$. Ве! еп АФеги ей ей, пасй шешеп Веофасвапоеп, @езе Уег- Кпосвегипе а5 еш епеег УтеЦеп, 119$ 4ез Ни\еггап4ез 4ез Мазешосйез, зо Чаз$ Вице’ Шт пп Аюззевииь 4ез Мазйе, аш тасегиеп Зсва4е! зев ете Оше ЬИ4еЕ; ез 156 пмегеззапт, Чазз Фе Уегкпбспегийе 4ез Мазеп ее! пиг паг }е! опееп АФеги ш Шгеш егубеп Фавге уогкаш; Чезег Отафапа 7\ше{ гаг Уогалззееапте, 4азз ей! епиееп АссрИгез аз КеШеп 4ег Уегкпбспегип® пп МазепЯиое|] еше гесотезяуе Егзсветшиие` 154. Пе Усгкипосвегийзеп 4ез Во@етз 4ег Мазепкарзет пп@ @е$ ргаепаза]еп Кпогреб ует- \\асйзеп ра шИ еп апПезепаеп ПескКпосвеп. Оег ргаепаза!е Кпогре! уегКпбсвег, пс аъег \уШ@ ег уоп 4еп ПОескКпосвеп посв па Кпогрейееп Иафапа, уе ез Ъепа Нави ЪеоЪ- асШеё \упгае, уег@гапе 4. Уош еШеп Заапиа Ипеё @е Усгкибснегиие 4ег п4есеуе еп Р!айеп ап, месве чей Бена Апбаа 4ез Зсва@е ъетеееп офег Четзееп апПесеп. Пег Уегкпбспегаперго- се5$ уеггеЦер усп ш 41езе Вестопеп уоп 4еп Бепасйатеп РескКпосвеп па Уегкибсевегип- еп пи Кпогре|. АйЁ ее \Уее уегкпосВег уот Рамеае, Заргаоссрае опа ЕхосефрНае аи$ Чаз Ше У. оссфНаП$ ааЁ Штет \\Уесе ап Чег алззегеп ОфегЙасве 4ег ОссрИатеетоп Ъе- Ческепае Вшаесзелуее. ш 7лзаттетапе шН 4ет Ехоссриае ип@ 4еш ВазНетрогае уег- Кпбспегр Фе ушаесеуемюе Р!аНе, \уе@сйе г\у15сВеп Чет аиззегеп Еп4е 4ез ВазНешрогае, Чет ацззегеп Вап@ 4ез ЕхоссрНае пп Чет пишегеп Ког{зафе Че ОссфрИа асе! апсезрапоф 15% ип@ ештеп БефтасВ свел Твей 4ез Вофеп$ ег Раикепвбе ЬИ4ет. АчЁ @езе \Уе5е еше еше уоп еп ОЁтаиееп г еп Пагсьеапе етез Азбез 4ез М. исаИз, ег Агё. ор. ехЧегпа пп@ У. ацг5 ИМегпа, !еглег г 4еп @!оззорвагупсемз ип@ еп@йев г @е Сагой$’ п\егпа — 145 — Чите госвепе Кпосвепра\е, ш Иизатштепвате шИ Чет Ваззрйепоент ег пицегеп Вез10п 4ез Возгит Рагазриепое! ип@ Чеш Ргоойсиш уегКпосвеге Чаз Фе \Узла 465 Весеззиаб Тутраш! ашегюг ЬИ4еп4е Вшаесе\уее. Рег шпеге: Вап@ @е5 АЙзрвепоет ип 4е$ офИаеп Твей$ 4ез Егопфайе \уаевеги ам Козбеп ез Вшаеселуеез$, \уе]спез 7 5сВеп Шпеп ип@ Чет Впуегеп Вап@ 4е$ Пиуегог- файзер{аи$ ‘аазоезралий 5; ш Кое Чеззеп Бекопииф Чаз Когашеп орйсиш еше Кпбсвегие оЪеге (Чтение ип 4ег №. госМеамы ИИ Ш зраеп ЗНа еп уоп Мецеш Чагсв еше Безбиаиие ОНпале ш ег. Зевайеуапа, пес аЪег Чагсв еше. Котапе!е, уе ш шИегеп {а еп, апз. Еш авп- Испег Ргосезз айгё хит. ИлалуасВ$еп ег а|5рйепо4еи Кошапе!е’ мо хаг ВИиие ешез Кпб- спегпеп. Погзиш зеПае. Рег МескеГзсве Кпогре! Ъе5 76, апззег Чет аПеп БаагоруАа есепеп АгИисшаге, рей Ване!ик посв ете` зе 55а ее Усгкпбспегипе пи уог4егеп Еп@е; @е$ 15 Чаз зосепапие теп{о-шескеНат Ъопе 4ег епоЙзсВеп Ашщюгеп. Ве! 4еп Убееш \уаг ЫЗемЕ @езе К шпуегКид- спегипе ез МескеГзсвеп Кпогре! ив селен \уот4еп; иБеграярё \уигае зе зеМеп. Чат арег рег зейг уегзсМеЧепагИсеп Усгтееги ег Уемеъгайа сопзбаф и. Еше ЕоепиаштисйКей 4е5 ОиценаеРтг$ ег ЕКаКеп, меспе св ищег еп аб юеп АсстрИгез паг Бег НегреюФегез ип 4еп РойуБотЕ м1е4дегой, зе Фе ЕгпаНапо ег шап- ЧЬ\щагеп Кошапейе \уартепа 4ез сапеп ТеЪепз уог. Масп4ет у! шИ 4ег ВезсвтеЙ пе ег \уеВИсо$еп /дое 4ег Еш\уеКеапе зоо уе 4ез Вамз Цез. Зепайе!$ 4ез Вайе! $ Бееп@ Е Вафеп, уегзаспеп хуи’ Чеп аЙеететеп СПа- тгакфег зешег Епбуюкешиае па Уегоесй хаг ЕмууеКеале 4ез Успайе!5 4ез Нави$ #а Ъе- зИштеп, луоъе! ууй’ @е ей 4ез Епитеел$ еписег епбзргеспепаег З1а@еп апеееп ууег4еп. Раз Типое 4ез Ванек; зсШарй ааз Чет Е! аш 28-еп Тасе аиз; Фезет Таз еп зреейё ппзег зеретех Х!а@пит; пась Чет Елбуаскеиозета@ 4ез Успае! раззё Чаз Типое Че; _ВищеНа $ ш @езет З{а@пий 2\5сВен Чаз 3-6 па 4-ю а@пию пась \. К. РагКег:; аз Че ЗНа@пия 4е$ Напаевеп$ спзрееВе 4ег Ме ег имеЦеп \оспе 4ег Вега, Ча$ уег(е— ет Еп4е. ег 2меЙеп мп. ет Апале 4ег Чел \Уоспе. АпЁ Фезе Уебе еггееВ® аз Нипасвеп аппайеги@ ат. 72\0еп Тасе Чепзееп ЕКлбуеКетозотаЯ, ме 4ег Ваце№ аш 28-11. Паз пепше ип 2еие Уфа@ций 4ез ВамеНаК$ {гефеп аппайеги@ пасй 2\уе! ипа ге! Тасеп пасй. ет Азлззс арт ет; Чаз. етзргеспепае уеме З{апий 4ез Нивисвел$ и аппайеги@ еЪеп$ ге’ Тасе пасв Чет Ч еп Уба@ций ет. Раз айе За пит 4ез НайиеВел$ "И аш 7муеЦеп Тасе пасй Чет Алззсири, 4. В. 23 Тасе пасй Чет Апапе 4ег Верги- {ипе оег атм 8 Тасе пасй Чет утегеп Ха пит еш; @езез НиЙе УНа@йнип @Ш 2лу5сВеп 4аз 11-е ипа 12-е ЗМа@пия 4ез ВаМеНаК$; ег аз 11-е ХМа@пий 4ез Ваиеша$ уош 10-еп {теппеп4е ИеЙталий 15 апиапегоа Ви! Тасепл <]есй; ет еъеп зоеВег 15 4ег Илу1спепгалит 7\у1- зспеп Ц4ет 11-(еп ‘пра 12-беп З1а@пии, $0 аз; №ег зо\уов Ъепа Нави \е апей ели Ван (е!а. <есве Елбмускепоз а еп пасв етапаег шй оесвег ЗсйпеШекей юоеп. Зрег сер е ЕобусКеие 4ез НаВи$ 1апозалтег. Пег Зслайе! 4ез Ниписвелз па зерещеп 5а- Чат — уе! Мопа{е пасв Чет Азер еп— еп зрисй 6 Чет Зсвае! 4ез 7мбШеп Эа из 4ез ВиНеНаК$, 4. В. ег Эсвайе] 4ез Ване $ ещмуескей чей ш етеш ИеИтамт убой 2—3 Та- сеп Ш смет сЪеп зоеПеп @гайе, уе ег Зсвае! аез Навпсйелз [а56 ш уоШеп 2 Мопаеп. ПЛле Юзеп4еп сетапаег спзёргеспепаеп З{а@еп — аз 13-е 4ез ВайеНа\$ ап@ аз 8-6 4е$ Нарлевет$ — 1тефеп Юг еп ВаНеНа пасв 2—3 Тасеп (4ег ИеИталм музеет Чет 11-1 ипа 13-еп З{айпиа Бефтаов череп №15 асВё Тасе, ип 13 им 5сВеп Чет 11-6еи пп@ 12-60 а15 еш аппавеги@ КоНаслоег резйтит \уогЦеп), йо” аз Нависвеп паг пасв етет Мопа&, пат- Исп пп Еп@е 4ез @тИбеп Мопафз пасй Чет АпззсШарепт ет; Чаз 9-е Зма@т 9 Берт Нави пасй 5 №5 6 Мопафеп, аш 7-№еп №5 9-(еп Мопаф пас Чет АлззсВреп ет, уайгепа {аз @езет З{фа@пий аппаВегпа еп{зргеспепае 16-е З!а@пит 4ез Ване! паг пасв зеЪеп 15 асвё Тасеп пасй Чет 13-еп Уба@ат еше. Еп@йсв еггесВф 4ег Зевае! 4е5 Вае|- 19 — 6 — [95$ зете епаеИиее Епбутекение пе зрайег а5 аш егэфеп ЕгаВ те пасв Чет АпззеШреп, 4. В. ПоспУепз пас 10 Мопаеп, Ъепа Нави аъег паг пасв епизеп Тайгеп. Ге@ег Копше 1сй Кешеп шетфафог хаг Еапеаие ЧегЕшгуопеп 4ез ВаиеНак$ е- пет, пп Чезз\уесеп Капп 16 @е За@еп ег ешьгуопаеп ЕпбусКешие пе селам Чайгеп. Лейосв се апсй @е апоеавме Усгоесвиие еписе 1ейггесве ВезаНафе. Апапоз— 15 хат Аиззе ар! Чез ВайешК$ аз аеш Е-—сеф 4е Епускете 45е5 Уосе]5 шейг а15 жен та! 1апозатег, а репа Нави; Чаъе! пазз шап посв БешегКеп, 4аз$ Фе (т035е 4ез Еез Бейи Вайе!К, Юй амев @е Мепее 4ез Мафета5, \у@свез гаш Кбгрег 4ез Лапзеп уегатрейе \уга, уе! сегшеег а]5 Ъепа Нави 156. Мась Чет Апззсв!ареп ам 4еш Ел севё @е Епё\ун скешао ела Ваме!К №15 хаш 11-еп Мапи, оег, сепамег, 15 хаг Ме имазсвеп Чет 11-1 чпа Чет 12-0 Зайпий шй Чегзефеп Эсвпейеокей, уе Бе Найп, 4осв Ъа]Я пасв Чет АцззсШареп апз Чеш Е упа @е Епбу1скеюпе 4ез Навл$ аШтабо уег2бсег{, $0 425$ Ча Найп пас ег ЭспоеШшекей 4ег Епуеке ие па Уег@есВ хаш ВаНеНК идете аа Мопафе, ип@ аш Еле 4ег Еп\усКемле зоеаг ай Тайге хагаскЫе +. Ап! @езе \Ме5е егзсвешё Ъепа ВайеНа\ @е ешгуопае ЕщулсКкемие ге]айу уег7д- сегё ип@ @е розешьгуопае Епб\уеКешие те@айу БезсШеииф, ешо Найп абег ишзекев!. Пуезег аЙсетеште СрагаК{ег ег ЕКлбусКешле 4ез ВайеНаЩ$ Безйпииф епшее Еле иаштИсВ- КеЦеп 4ег Ешууске ие. Оъзесв иЪегВаарф Фе Вией етгуопаеп Уфа еп 4ез Зеае!5 4ег \Убее| уеше зай $ пп@ 4аз Мыема! хаг Уегесвапе пе тесв 15% тееп 4осв ш ег етгуопаеп ЕпбусКе ие 4ез Эспа4е!; Чез Ванек; Чей ев еписе ргишйуе асе, патшИсв @е зе зап ее Ашщасе ег Тгаъекешт ип@ @1е зевг уоШкоттепе Етпалих ег шт ({е Иа Чег ВезапеЙе 4ез Зсва4е!5 сегейепеп \УпЪе! Вегуог. Пе Егпа№але @езег ра- Ппоепейзсйеп Илое ег Аг сп мп@ \уша хазесв Ъетюф сега@е Чагсн @е 1апое ПБамег 4ег етугуопа!еп Ел сКеате 4ез ВаиеНа\$. \о 4е Палег 4ег етгуопа]еп Еп\усКешле уег- К0г7ф 15%, 4огё уегузсПеп ей Че ра|поепейзсвеп Илйое. Апаегегзей БезсШеии$ уе @е имскеаие 4ез ВКаНеНа $ ра]! пасй Чет А пззсарел; Ъег 4ег Уегоесвип® шй Чет Навп Решегк{ шап @е ВезсШеци!юиаюе пасб Чет 11-еп За шшт 4ез Ванешк$. Пешт епбргесвепа {гасеп 4е пасв @езет 11-е У\а4пий ааЙтеепт@еп Кпбсвегпепй Сештгеп #51 аШе етеп апае- геп ОпагаК{ег, а5 Ъепп Нап ип ап4егеп МезасМеги, ип@ сега@е 4огь, \уо етоззе Кпогре|- Белтке уегкпбсйеги. Ге Апха№ 4ег Сетугеп уеготбззегЕ ей ип@ $е зе№5$ еапееп ите- зити{е Олтг!5зе, 50 4а5$ шап селуипееп 156 пе Сештеп, зоп4еги уегкпосвеги@е Вестопеп 71 уег]е1сНеп. ш езег Усгшейгипе ег Сештеп ип@ Ч4еш уегзсй\уоттелеп СПагак{ег 4ег Уег- Кпосвегипсеп ПаЪеп \уй’ Чаз Весвф, еше зрмеге Апраззипе ха етег Епбу1сКеапе ш етет Кигиер ИеНгамт 72а зейеп. Ге Аишешал4егЮ!ее {ез Аайгеепз Фег Уегкпбспегапееп 156 @е- зее, \1е Бе! Чеп МезисВеги, ип 151 \уавтзсветИсв уоп сететзатеп АПпеп ег\уогеп; Чег ргаепурорпуза!е Абзевий® {Ап9$ зоуов! Ъепи Кайе зе асй Ъешт Нави зрайег ап, а уег- Кпосйеги, а15 Чег розфурорпузае АЪзспи, ос Ваф ели Кайейк @е Веатйт5$ пасй етег шт ешеш Киг2егеп ИеИтаят ев уоЦиенепаеп ЕпбусКешие еше Уегап4египе пи СрВага«ег ({ез Ргосеззез Чег УегКпосвегайе Чеглешееп Твейе, ш \уесВеп {езег Ргосезз зраф апп, Вегуогоегиел. 5ев|11$55. МоПеп уп Кигё Феешееп Вези ме, \уе]спе ипз Фе ш еп уогйегоепераеп ЗеИеп Чаго@ес4е Ощегзисйиие 4ез Эспа4е]з 4ез ВаИеНК$ сеНе!ег паф, ааеАШеп. Ейиое уоп еп етапг4еп Омеп редевеп эй апЁ @еМогрво1ое4е 4ез Эсваез 4ег Убое! пЪеграпрф, апеге апЁ еп Вам 4ез Эспайе!5 4ег КаЖеп ип@ Шге Уегуапа {свай елевиисеп. Г. бе Эаеп, уеспе ясй ам Могрвоозе па ЕпусКешиезоезсс Ме Цез У осейзсВае!5 редейеп: 1 Пе Ашасе 4ег роз урорвузаеп Вес1оп 4ез Уосе]5спае!5 уоПаей® св ам ЪезсШеи- 124ет \есе, ойпе уогпегоепеп4е Афзоп4египе Чег РагаспогЧаПа. А! Зраг ешег ешзё Ча- ое\уезепеп Тгеппапе 4ег Рагаспог4аЙа егзспенй ш зрёбегеп У{а@еп Фе Впиеге ЕКошалпейе 4ег ЭЗевайераз15. Ве! 4ег Уеггаскипе езез Сер 4ез ал зрайеге Зфаеп хзушга г Чаззефе еше зесип@аге Ведешите йхи4—е5 \уша гаш Гецег 4ез Ргосеззез 4ег Уегкпбсйегийе ш ег ре- грИиИагеп Везюп. 2. ш ег ОссфрИайтестоп Ч4ег Убе! ууег4еп Везфе уоп зк@ефеп Зестешеп, ш ешег Апиа \15 га уег, Беофас{еф. Ез 151 зейг \уабтзсвешИей, 4азз @е ОссфрИатезтюоп аПег Убее] аз ВезиНаф 4ез Иазаттепт еззет$ уоп уег У пеш 158; Че Егпааие Че спег Везфе етег отбззегеп ойег сегшеегеп АпгаВ| Чегзефеп \уйа Фагсв Фе УсвпеШокей ег етгуопаеп Еп+- жекеипе резйшии. 3. Па Уетаа{ ег ЕпбусКешие \ут@ еше аЙтаНее Уегкагиаие ег ОссфНатеетюп ип еше Ешзсмеапе Чегзефеп ш еп Эсваае! ъеофас{е{; @езег Ргосезз Безсй Иез ей паг Бели Уегуасйзеп 4ез Вазюссриае шй Чет ЕхоссфИае. 4. Рег @10ззорвагупоеиз ип@ Уазо-ассеззогиа$, уешезфепз$ ет зейтг уегзсме4епагИсеп Убееш, 1тефеп агсй уоп етав4ег сетгепме ОеЯптееп егуог. 5. Ме Ашасе 4ег ЗаргаоссфИа рае егзспетф ЪезсШеилие; е Рае спе пе В Чагсв УМисвегипе 4ег Зейеп 4ез ОссрЦа| аЪзсВти $, зопегп Фагсв ОШетгепитгате 4ез @е- \уеБез #2 $4. 6. Пег оъеге Твей 4ег вимегеп \Мап@ 4ег Нурорпузепегаье Ваф @езефе СеземеЩе, \е е! еп Залее Мегеп; игзргапейев ЪИ4еф че еше Кпогрейое Рог{зелие ег ОшвйНаиэ$- шаззе, егпег \уга че Читсь еше Ьшаесеууе ое Рае егзеф ип@ паг 1апое ей пасМег уегкпоснегь зе. А1з0о БезИеп @е Убее] ешеп Кпбспегпеп Васкеп 4ез фиг 5спеп Замев, ууесвег пас зешег Ешуйскеапозоезсиее Чет сесппамееп @еьПае па Зева@е! 4ег Залеешеге авойсв 15$. 7. Рег оъеге Твей ег 1а4егмепт \Уала 4ег Нурорпузепегие ЪИ4еф ей ад$ етет зе рут ееп ЕетепЕ 4ез Руитогазсва4е!, ег Заргайгаесяа. 8. Ме Тгабекешт 1есеп сп Ъе 4еп Убееш, ипфег ег Ведтеипте ешег 1апозатеп етгуопеп Ещускешие, аЪсезопЧеге ап. Пе Агф Шгег Апе_апо ап еп розурорпузаеп Арзевий 15$ еше зейг сошрИей“е. Пе ВоШе 4ег Тгаъекеш пп Апфай Ч4е5 ргаевурорвузаеп Афзенийиз 156 ппредецфепа: зе Пеги паг еп уег@ еп ащегеп Вапа 4ез пуеготьИазерииаз цп@ Чеп этбззфеп Твей ег Ратз р!апа. 9; ле ОгЬйозрвепоеа 1есеп зв зе зато ап. Пе Ощегьгесвипе Штег Уегьш- = {иле шИ Чей Тгабекеш 15 апзспешеп@ еше сёпосепейзейе Етзейетиюе, уе@ейе па Илазат- шепвапо шИ ешег рейещепел \УпсВегипе ег Пиегтазесша зе. 10. Ез ехзИгЕ еше зе зала 1юе Пцегиаесяа. Амз Шг пише зешеп Отзргапе ег отбз${е Твей 4ез ргаепурорпузаеп АЪзеВи $ 4ез Ргипог@а5сваае!5 — 4аз ПиегогьНа]ербат шИ Апзпайше 4ег Уег@еКип® зешез Олиеггапаез, Чаз Мазепзерфит ип Чаз Мазешафугиий, шй Апзпайше ешез Тпейз ег Рагз р!апа, ип@ @е уогафегоейепаеп 1адегайеп \\ап4е 4ез ргаепурорвузаеп Афзсвий$ 4ег ЭсвадеЖарзе]. 11. Уогарегоепепа ех5Игё еш Зиргаогь На тгеНеп; зет ПиМегег ГВей \утА ЧагсВ АЙзрвепоКпогре!, ег уог4еге, \ме]свег #5 уоапе па УенайЁ ег ЕпбуеКеие уег- эсплушаеф, Чагев Кота ие ег П\меггареса зеЪйает. 12, Пе Э/тескапе 4ег сгамаеп Ахе уоПдейф св пей ш Кое ешег Уегапае- гипо ег Ме!апе’ 4ег`Тгарекет зесеп’ Че Пицеге \Мапа 4ег Нурорпузепегиъе, зопаеги ш ЕКо]се ешег Весиие 4ег Ахе 4ез розфурорвуза]ев АЪзеви $. 13. Ез ехзИгЕ 1етрогаг еш Везф 4ез Клогрейоеп Эсвае]се\убез ш ег Вестоп 4ег ЕррВузв. 14. Пе Кпогрейзеп У15сегаосеп 1есеп св ипаЪВапее уош ЗЭспа4е ап: 01е Уегьш- Чите Цез егзфеп ип Чез иуеНеп Восепз шй Чеш Эспаае И паг зрайег еш. 15: Ве! Чей Убзеш 15Ё Чег Тура 4ег АпзИейегипе 4ез” Отаосет$’ ап Чер Усва4е! еш теш ашозуИзевег, пиф ее Пспет ()пайгалат. Юше Уегьшаиие 2\у1сВеп Чет Ога озеп ип Чет Нуотапаате Ее Фагсвалв. 16. Пет Риапкф Чег итзргип®Иесвеп Апвейипе. 4ез Нуотапа\ате ап еп. Эсва4е] ей{5рт1с В Чаз ргохиаае Еп4е 4ез З4еюисе!5, шей аъег 1тееп@ ешег уоп ег Ког{заев Чет Ехргасоатейа. Р]латегз Глеашей! 155 Кеш Нотоозоп 4ез Зиргааре ае. аег СгосойНе: 17. [уе ОпефтасКке эж5еНеп 4еп Еп4еп 4ез Заргауарейе апа: 4ез Ехтааре ие ео з1сй зело ап ипа $, ме ез зсНепу, еп Везё ешез Кпогрейеей К1ешен- Ческе!$ уог. . 18. 1е уемгаеп апраамееп Еетег(е 4ез У1сега!5ке!е{$ ег Убе] зта @е егэ ип @е эмейе Сор; 4аз С1оззонуае 155 Чагсв Уегзевтейлате шй ег егуеп Сорша, ует- зспууипаеп; Чаз «Епфо0з]105з ит» еп {ей ш зешеш уоПеп. Оп! п амз еп уепайев Еп4ел 4е$ гм\уеЦеп \У15сегафосепз$. 19. Ге Уйгиюг а е ег РгаетахШа хуасвзеп аз ппраагюез @еЪНае. 20. Рег Уошег егзспеш разме па Илаапа ешег ушЧесеуе еп Ашасе. 21. Раз РегусоЧеит па 4аз Раафйиий ешуускеш св аз Рескпосвеп. 22. ег ИегЙ 4ег Ашасе 4ез Рагазриепо ет ш Фе Ююеп4еп АБеНипсеп — Цаз Возгит Рагазрйепое! па 4е ВазИетрогаЙа, \уг \уайтзсвешИев Чатев аз: Негапагтеей Чег Казас спел Вовгеп хаг Меатшие 4ез Паспез 4ег МипагаспепибШе вегуогоетщеп. 23. Рег Соп4уз Чез Уозе5епае]з Капа зомоШ Чагсй аз ВазюссрИае аПеш, \1е апсп чег Ми\уйКиле ег ЕхоссрИаНа сеуПаеё \уег4еп. 24. Пи уог4егеп Еп4е 4ез МесКкеГуспеп Кпогрез уг Ъепа ВайеНК ет зе зп оез Уегкпбспегипезсеттат реофасВ{еф. :2И Пе Уегоесйилс 4ез аЙзешешеп (апсез 4ег ЕшуусКете 4ез Зспайе!5 Че; ВайеНа кз; а1з3 Уегтеегз 4ег МезПосКкег ип@ Чез Нивиз, аз Уеггеегз ег МезИасщег, Ваф 2ейе1о%, Чаз$ Ъенп Нави Фе Кобуекемие ш баВеп За еп зспаеШег уог ев зе, ш зрайеп ба еп арег рефтасАИсВ уетг2осегЕ егзсне; Ъепи ВамеНа арег итоекейвтЕ; а15 \Меп4ерчи ке па Сапе Чег Етуекеие егзспейй 4аз Чет АпззсШареп 4ез Нивпешьгуоз ацз Чет Е! епёзргеспеп4е Ма@пит. Пе Уегеевиле ег Оейайз аег ЕиусКеие 26104, 4азз Ъепа ВаеШаЙх, опёзргесвепа Чег 1апозатеп Кибмускешле ш еп й`@Веп За@ ей, пи УенамЁ 4ег епфгуопаеп Епускешио ра\шоепейзсве Етзсвешиаптсеп еоъас её \уег4еп, \меспе Ъепа Нави 56, ш ЕКоюее ‘ешег КИг7егей Рацег ег етгуопаеп Епбускеше, уеглузе Ве Ваъеп, пашсь: @е зеЪзббата ое Ашасе ег Тгаекеш, @е ЕгваНипе уоп 4 Раагеп уоп Сташайрреп, 4аз Апйгееп Кпогре- — 149 — Ноег ОссрИадееп. п зраегев З{аеп, пп Сесет Мей, \ута ела Ванек сете Бедещелае ВезсШеншеипе ‘ег Етбускеие Беорасвеф, \у@епе ш Чег Уегтейгиие ци ег Отезбиини ей Чег УегКкибспегипозсетгеп Чег ргаепурорвузаеп Вестоп амзсе@гаска 15. Латаиз фапп тап” зеззет, 453 гит ЕтраЙиту 4ег райтдепейзсйет Рразет Чет етбтуонщев Ещилскеиту, аиззег етег сети яятаз9 пчеЧетен Отдазанон Чез 'Г/мегезз ай; поНвеп де Вефтдипу ете (апде Башег ег Етилскеитд, егзсйейи. Па Ъе! 4ег Омегзасвипе ег Епбускешле 4ез Эсвафе!з Чез ВамеНа $ е5 ип$ и \м1еЧегпоМеп Маеп уогКкал, ам гайнпенаге Сеье им з1оззеп, з0 ВаЦе 1ев г пей @ег- #15310, епшое Вешегкапоеп йЪег те Е!юепзспайеп ха шасйеп. ЧеъегваярЕ \уег4еп зо]еве СезПае ги ипепаг сепаппЪ, \уе@све Ъе! етет сесерепей ТШег \уешеег етуусКей, а!5 е зешеп уогалзоезееп Авпеп офег \е! Цепзефеп пайе зепеп@еп Когшеп, егзсветеп. Ез ша а150 Ше Водппещагей шоеп@ ешез Огоап$ ай Чет \Уесе ешег уегоеспепа-апафопизспеп Олцегзасваюе рез. Илию апоейиеп Мегкта| Копииф сезубвайесв посй 4ег Отазфапа тим, [а3з Ча гийпенаге Огсап па УетапЁ ег ЕпбусКкеие уе пасй зетег теайуеп Сигбззе, 0 айс ш 4ег ПШегепагапе хагаскЫ ей. Мапспта! у0а пе паг еше Уег2бсегапе ип зосаг еш ЭИ|\апа ш 4ег Епбускемие 4ез годппемагеп СеЪЙаез, зоп4еги аасв еш етегЪагег Вестезз феофас№{еф, з0 Чаз$ аз сесеъепе @еЪИае пп УстайЁ ег отозепей5сней Ешуске- пе $осаг $рат|0$ уегзсп\утаеп Капп. Кегпег у ш 4еп гаплещагеп Огоапеп 4ег ег\уасй- зепеп ТШеге ой еше рейещетае ш@учеЙе Уегап4дегИсВ Кей Беорасв{е, зу@све Аауоп аЪапо$, Чазз аз пппи{ сехуогаепе Отеап еъеп Ча@атгсй 161 Чет @тебеп Ешазз ег пафагИепеп Гаспу\уаВ епблей{ ип@ Чезз\уесеп егзспетеп пей тгоепа ууесйе рЪезбшийе Уапайопеп, з0п- еги зейг шапиеее |ереп Шо. Пе сепашиеп Е/оепзсвайеп ег га@плепатеп @еЪПае зта аЙсетет апегКапи{; алзег Шлпеп Карп тап посй аа ейиое ап@еге Еее аи Кейеп Нт\уе5еп, \у@епе па УейацЕ Чег опюсепейзспеп Еммускеие Беоъас ее \уегаеп. А! ет еше сВагасбетзсВез Мегкша ег га@пленагеп СеЪЙ4е егзспеше @е Уегзрафиие Шгез Апйгееп$; еее Исй сезасф, 151 @1езе Уегзра ие еш Ка 4ег Уег7бсегапе 4ег ПШегепийато, \уорег @е Уегибеегапе ей апй уош Аппе 4ег ЕхЁ\епи 4ез Огоапз оНепатф. ш еписеп ЕКаШеп сейф 4е АоршШе ме уоп ле! ЗеЦеп: @е П/Негепилите 4ез га@пиетагеп Огоапз по зрайег ап ип@ Ъезсйез$ ей амЁ етеш сегтеегеп Ста@ 4ег Уокоттеппей, а]5 шт еп авоНсреп, 4осй пе гадппешагеп Огсапеп; аш Чеи еьз{еп № еше зоеве Атё ег Ведисйоп Бег 4ег Уегоеесйипе зеа! Во- по!осег Огоапе, ип@ @е СезсеМе 4ез Нимегпаяре уе Чез ВаНеНК$ Капо а15 26$ Вере! @1езег Етзспешиие {епеп. П/уе Уегбоегийе ег ОШегепатале ира ег ВИ4иле 4ег гифппетагеп СеЪИае Капп шап апи\уеНеаг а15 КейтзеЦе 4ег Ъекапщеп Егзсветиате Ъефгас еп, {азз Фе ВИалпе ег уп оеп Огоапе алЁ В’Веге ба еп уетеоф у; еег $01сВеп '`ВезсШеп- попе Чег ВИацие ег сеет Отсапе епзргесвеп@ уегзраеф св теайМу 4аз АмИтеей Чеглешееп Се Че, \уеесве Шге Вейецаие уетИегеп. Глезе МосйсВКкей етег теауеп Уег- зсшерипе 4ег ей 4ег Епёениале уегзсШе4епег деЪНае плазз тай 51615 пи Апое Пабеп Тег 4ег Зеалиие Чег Ему позегзспенииеет, ит $ етег ха этепееп Ап\уепиле 4ез Мюзепе- Изспеп Сезефиез им епаЦеп ип п'сеп@ ет Огсап, ей паг ам зе зрез Етзспешен стап4еп4, све г еш рвуюсепейзсВ Гапоез апилпейтеи. Еше Ъедеи{епае ш@уиеЙе УегапаетИсВ Кен ег гадппенагеп Сеъ|ае, \уе@сйе шт егууасйзепеп Илзбапа ЪеорасМ ее \упа, Капп аась па Уе аа! 4ез епфгуопаеп Тлеъепз Чей амзеегаске зеш. ш 4ег Везсйтеиие 4ег Ему сКеие 4ез Зспае]5 Чез ВаНеНа$ ваъе 1 Фе Бефгасв спе УсгапдегИсВкей 4ез СИоззопуа!е ‘ип@ 4ег имегеп Еоп{апейе 4ег Зспаае]- Ъа315 апое2е!е4. П1езез Мегкта!—4ег Весв ли ап Уапайопеп— егзспеш ши’ а5 еше уе Иее — 150 — Но4ешмие Чагао, 4аз$ аз оесеуепе СеъП4ае зеше Вейещите уегйегЕ пла хат УегзсВуушаеп сепе!с4 151. ш Чеп ме! апое еп Везрееп рефейее еш зрайез АпЙгееп Чег сеппащеп (ер|ае @е ретасв\Иеве УегапдегисЬ кей; 4аз СИоззовуае @Негепиг св уе] зраег, а5 @е Шееп ипраагееп Еешете 4ез У1всега]5кейе{;; @е Вицеге КощмапеПе 4ег Эсва4еаз!з, уеспе еп Везё ег Зра\е гж1зсвеп 4еп РагаспогдаНа уотзе, егзспеш{ паг пасв@ет 4ег Ргйпог- {авсвае! св ш едещеп4ет Ста@ сезфаЦеф паф. ш Ео]е ешез ЕапкНоплуесйзе!з Капп еш гидйпетийгез СеЪИ4е ей егваМеп. АВ Везрие! ешез гиппет!агеп СеЪЙ4ез шИ уегап4емег ЕипкИоп Капп Иа етгуопаеп Эсва4е! 4ез ВамеНа\Ж$ @е №пиеге ЕошапеШе Чег Зспа4еЪаз5 ЧФ епеп. ш 4ег сесепуагисеп Ией зрей Шг АпНгееп @е ВоШе ешез УогегеИииезргосеззез гг Уегкпбсвегийе 4ез уог4егеп 'Твей$ 4ез СЙуцз. А! ап4егез Везруе! зоевег Атё Капп пасй шешег Метипе @е (аегьгаске 2 зсйеп 4еп Ко4еп 4ез Баргаареае апа 4ез Ехгазаре ае @епеп. П. ие ЕюематИсВКкеНел, \у@спе ет Эсва4е! 4ег КаКеп пБеграарф ип Чет Уевае] 4е5 ВайеНк$ па Ешиешеп е1сеп зш@, \уагаеп хат Твей зсвоп Ье1 Чег ОефегыеВ{ ег 144- {егафиг апое2е1ю{, пашИсй: 1. Еш Каг2ег, седгапоепег Зепаае. 2. Еш ©то$зез, шие шй Чеш аъзфеееп4еп Аз 4ез Гасгушайе уеграп4епез Ргаей`ощае, 30 Чаз5 Фе АЪотепиапе ег отрИзеп Вестоп уоп 4ег МазервбоШе еше зейг уоЙ$ап ое 154. 3. Оег Воготае Азё Чез Гасгутае 154 1ап$ ип еш аъсезоп4егез ЗарегсШаге ев №е! еп Егуасйзепеп; 1<В Капп Вша{йсеп, Чазз Чаз ЗирегсШаге ясв шеф ешшта! ашесф, 50 Чазз Чег Погмощайе Азф 4ез Гасгушае ег егууасьзепеп РаШеп пс г аз ВезиЦаф ег Уег- \аспзиле 4ез ЗарегсШаге шй етешт Тпей 4ез Гасгушайе севабеп \уегаеп Кали. 4. Ге ОеЯпапе 4ез Мазешосйез аш тасегифеп Зепа4е] 15+ гапа, хе аасВ аш уоп 4ег Нац пось Бедес ел КорЁ. Мась шешеп ВеоасВ{апееп \уй’а Фезег Опз{апа Чагсв @е уоП$ап- {ое Уегкпостегипе 4ег УотпоБКарзе! реше, зо 4аз5 амев @ег КпогреНее, уоп ааззеп пп АиззеВийф 4ез Мазе Уус№фаге Мазепййсе] уегкпбспетф. Ш 4ег Те 4е5 Мазетосвез змей шап еп гоп@еп, ег УотроЁётазсйе]| сепбгеп4еп Кпбсвеглей НобсКег. 5. Пе Эсрпе@е 4ег РгаетахШа 156 уог Штег ЗрИхе шй ешеш ИаВп уегзевеп апа 4е ш Чег МеПиие хазаттергейет ей Салтетют{зае ег РгаетахШа ЬПаеп пп уог4егеп Гей Цез Самтел$ етеп апзевиевей Гапезкалии. 6. Пег Пезтоспа 5$ 156 еш @тефег. 7. Рег Уошег 15% са ещууске!; зеш уот4егез Ел4е 1% ги ешег погмотаеп Рае уегЬгеЦет®, уу@епе эй глузсВеп @е Ргосеззиз раа! МахШае ешкейф. 8. Ме БЗейпе@е 4ез Ощегюеет$ 15% уог тег Эрише, деш ИаВпи 4ез ОЪегзевпаЪе5 еп{5ргесеп4, амзсезсйи еп. 9. 1е шапа шаге Кощапейе, уе ез Ъе1 ?АИоп & Рапаег апое2ее{ 151, егфай эсВ 4а$ сапе Гефеп 1апо. Мете Веофас№иисеп еааъеп ши’ пось ейисе, ш 4ег [Иегабаг пе апеехее4е Мегкша]е 4ез Эспае ег Ка\еп ап теп. 10. Ре Ейасйе Ч4ез Нимеграяр освез Ъ4её ши 4еш ишегеп Вапа 4ез ПиегогьНа1- зерйииз етеп зейг Кешеп \/шке!, ууеевег ап 10°’ ретас в ег Сопаушз 151 КисеНогиио. 11. Ре Кпоспегпе Ви\еге \\ава 4ез длззегей Овгез 15 Бета ев уеггейет. 12. Ре Ргосеззиз фазфуегусове! {еШеп аш уегкибсвегеп Зевае! оапайсв. 13. Оег Вимеге Вап@ Че’ сташосёеп ЗраНе ЪИ4еф ши 4еш итегеп Вапа дез Пиег- офЦазераз ешеп Че с амзседгас кет \Ушке!. — 10| — 14. Ге ‘ащег-Вицеге Еске 4ег шИИегеп Мизейе! 15% шИ Чет Ргаейгопае пе уегрипаеп. 15. аз Тасае ев. 16. Паз Мезорегусоент ВИ. 17. Паз Р4егусоеит Ъегавгё п1свё 4аз Козичиа Рагазрвепо@е!, зо Ча55 уоп 4еп Кпоспеп 4е$ Саптет$ ш еше СеНуе типе ши Чет Возбат паг Чаз Райайииий епигий. 8. Пег Ргосезви$ паза!$ МахШае 156 Кагй ип@ егэбгеске че пасй ореп пей уеЦег, а5 15 хаг НАЙе 4ег Гапее 4ез шахШагеп Ког{5аиез Чез Мазае. 19. Оег Ргосезвиз раайпаз МахШае 154 ап Чег Ваз ше уегепе®, ип зе уог4егег Вап@ \га №Мег уоп Фет Салшепог{за4е ег РгаештахШа уоЙкоштеп Бефеск{; ай @езе \Уе15е олеЪ{ ез Кеше ОеНпипе омвсвеп Чеп Саитеп®г(5аеп 4ег МахШа, Чег РгаешахШа, Чег Зейпе@е 4ез ОъегзсВпаре!5 ап@ Чет уот4егеп Твей 4ез Райафшиа. 20. Ге Епаеп 4ег попе Когзй ие 4ез Мазае за зейг гей ап@ зе 2аг Мефалише а оерозеп. Пе Сотшайюп 4ег апое {еп Мегктае 151 спвагаемзизсь {г аШе КайКеп, Чегеп Зепаде! 1еВ хаг Напа Вайе — г Нлегойсо закег, Ка со регестииз, Нуройюгс 5 заЪео, Гл фо со аеза1оп, Тшпаиси!а$ а]аа4агиаз, Т. сепсвм5. А13 Ммена! хаг Уег]еспипе ап4егег АссфИгез шИ Чеп Ра Кеп Вайе 1©п 72а Напеп Че Эспаде! Ю]сеп4ег Атеп: Реттйз ар!уогиз, Азфаг рапипаги$ (ет Й000е$ Фапоез па ет Уосе! уош егзеп Нег$6), АссфИег ш5и$. НаНав(0з аеШа, АдаЦа спгузавю$ (етеи АМеп), Ач. ппрега$ (етеп лапоеп ип ешеп аМеп Уосе!), Ад. ОШзевИ (ешеп лапзеп), Ад. сапа, АтсВщео раз, Вщео ушршиз, Сшси$ гийз, С. стагасещз, Меорвгоп регспор{егиз ип@ етеп Эевайе! ешез дешев ег\уасйзепеп Мезбипсеп уоп Рапа оп ВаНаб105. Апззегеш уетёсй ев пасп Мбсевкей Че Эевафе! 4ег КаЖеп шй 4ег Везсйгеиие ег Эспа4е| 4ег]есеп Ассфитез, Чегеп Экеее 166 тисВЁ е|апоеп Копще. Ме зезаоф, спагакетз сп ег Зсвае! ег КаКеп диген ({е Сошъшайоп Чег ап- сениеп Мегкшае; \уаз @е ешешеп Мегктайе апъей И, зо Коштеп епизе уоп Шпеп алсй Ъе{ ап4егеп Асс1рИгез уог; аш шеёфеп Ииегеззаме Сошс1Чепиеп \уег4еп 2лу5спеп Чей Ка1сопез етегзе{$ ип@ 4еп Ройурог! ип@ Негрефоегез ап@етгегзей$ Беорас йе. Ве! аЙеп Ф@езеп Убоеш 15% Чег Вай 4ез Мазешосйез ет оесйег, 4ег Кпбспегие ОЪег- зеппаре! 158 ап ег ищегеп Зейе шй етеш ГапезКатт уегзепеп” ип@ 4аз бирегеШаге 1еВИ, уе В14е\ау (50, 56, 57) апоегеоф Паб; амззегает, шаеш 1сп еп Зеваде! 4ег Каеп шИ Чеп Везсптеитсеп ег Ро]урогг ип@ Негрею{®егез ег Вау (56, 57) цпа 4еп АЪЪИ- Чипоеп уоп Рвасораепиз (Тфусфег) апзйга!$ ипа МИуасо (ГПубег) спппапоо Ъе! А. В. Меуег (55) уегейев, {ап 1, 4аз$ ег Негрею\Мегез ип@ {54 аЙеп РойуБот-—Ройуъогиз, Рвайсорае- паз пп МИуасо (Бег Шусфег $. 9. Ваъе 1еп кеше Маспые\еп) аш егуасВзепеп Зепаде] Фе тапащаге ЕошапеНе уогпапаеп 154—еш Мегкша], уеевез эй Ве еп имен Ассе рИгез псВё уледегпой. Пе сепапи{еп Вамъубое! пп{егзспе!еп ей уоп 4еп Ракеп Чатгсй Чаз Кешеп ешез «Иайпз» ап 4ег Зсппе4е 4ез ОЪегзсппаЪе!, Че Ройузог! аъег ааззегет Чатгсь Чеп геайу уегкйгеп Погмоща]еп Аз 4ез Гасгута!е ип@ апзспетепа Чигсв ешеп шейг ацз- вегосепеп Эсва4е!. Тле1Чег Ваме 1св Кеше Экеее уоп Негрею\Мегез ип@ Роурот! 74 Нап4еп ипа Чеззуесеп Коппёе 1ей Ште Зепаае! шй Чеп Зспаеш аег Ка\епй тие№ аазйтИевег уег]есйеп; Шге АЪЪПаипееп ип@ ге Везсвтеиапееп аЪег \уагеп ха Ч езет ИдуесКк 7 пп- сепасепа. Уаз Мисгазбиг, \уе@спеп Вау ш @е Мане 4ег ЕаКеп, Чег Роуъог: ип@ 4е5 Негреоегез бе, апъе!апо$, $0 папег6 %ей езе Саало' 4еп РаКеп плаг Чагсй еп Ваа 4ез Вог- гощаеп Азфез 4ез Гасгутае ип@ Фагсв @е Ех {ели ешез Каштз ап ег ищегеп ЗеИе Чез уог4егеп ТВе$ 4ез ОфегзсВпа\е15, ег Вам 4ез Мазешосй$ \№е1 Мсгазб аъег 15$ еш апи ап4егег ип ег «Иайп» ап Чег Зсппее 4ез ОЪегзсвпаЪе!: Ее. Ап@еге Мегктае 4е5 Эсйа- 4е]5 4ез Мисгазраг зт@ ши’ иптекалиф ип@ Чеззуесеп Каппи © писв №Шег ш @е Ветасй те Чег Егазе ифег @е Майе @езез Уосе!5 ха еп КаШкеп ие ВЁ ей\аззеп. —= 1 — \\Маз @е прыоеп АссфИтез а, в. @е ОщегатшИю Чег Вщеот@ае, В @оууау (50) ап- Вей, 50 \му1е4егроеп ев Ъег Шиеп @е [о]еепеп емиетев Мегкта]е 4ез Зсвае!5 ег Ка! Кеп. Паз КирегсШаге №6 Ъе! Рап@юп, Реги5, пп аасв, пасй В @о\уау (56) ег Герюдоп, Вага, Везеги таз, Е]апоез, Чосв 15 Ъе! аПеп Ч@езеп Убоеш ‘ег погиомае Азё Чез Гасгу- шае ефещел@ уегкйг2ф, №451 га@пиетаг. Пе Уегкпбспегиюе 4ез Кпогрейсеп Мазепййее!5 Котт Ъе? усгэзсе4епатисеп Асс рИгез (Сурз, Уп Маг, Неюфагвиз, е|з Адийа) уог, Чосй \1едегло эй 4ег Вай 4ез Мазетосй$ ег Ка\еп уоЙз1 ал паг Бег Чер РойуЪог! апа Нег- рефофегез. Пег «Хави» 4ег Зсппее Аез Оъегзсвае!8 м1едегво зе Ъе1 Награс$` ап@, зеН\уа- свег, рег Тейша, Чосй ВаЪеп че Кешеп Кашш ап ег итцегеп Зее 4ез уогаегеп Твей$ 4ез Орегзсйпа5е!5. ЕЮ шт Чей свег \Ушке! тезр. Уогзргиле 7\5спеп Чет ащегеп. Вай Чез_ Пиет- огЬНа]зерт$ ци Чет Ви\егеп Вап@ 4ег сгапюйсиеп ЗраНе \уедеглой ев, ии $0 {егп В \\е155, лиг Ъе! Меорвгоп: Бег .4еп и5ееп ши’ Бекашщеп АссрИгез сев{ ег ищеге Вапа 4е5 Зериий инегогрцае а|пайе т 4еп Вицегеп Вал Чег сгашоейел ЗраНе @Ъег. Раз Гешеп 4ез Тасае ип@ еше зсп\ууасве ЕпуусКеате 4ез Ргос. паза! МахШае Варе 1©й Бе! Рапаюп решегк1. аз КеШеп 4ез эмйзейеп 4еп Еогзамеп ег МахШа ип@ 4ег РгашахШа, 4ег Эсппе@е 4ез ОЪегзсппаЪе ип 4еш уот4егеп Твей 4ез Райта Песепеп Госпез уу1едегной ев Ъе! Рапаюп ипа Меорйгоп. Пе МейгиаВ! Чег иЪуюеп апое2аВ еп Мегкта]е егзспешЕ Чет Апзсвеш пас а угепе Фазпозизсй г Фе КаЩеп, \уешезел$ №е! Штег Усгоесвапе шй 4еп раааткИзевеп Сайилзеп ег АссфИгез; Чаз эта Че шмег ей Ваъткеп 2, 7, $, 10, 11, 12 апоейи“еп Мегкта!е— пи Сапхеп $ес15; ип@ #15 се\/15$ сейбгеп Мегнег йе итбег еп Ваъгеп 6, 16, 20 па, \уайтзспешИсй 14 апоеймеп Мегктае. ш уе@евеш Маазз @езе Мегктае Ъе!. Чет Ро]уъог! ива Негреюегез уогкоштеп, 156 ши’ итъеКапиё. Ледеп 5, хе ши’ зсвешь Капп тап ап Сгип4 4ег апозеайтеп Пафеп ли Уеазз Кошшей, 4а5$ Фе амевтаВЦей Уеггеег Чег КаШеп Ъе! Шгег Уегоесвапе шй 4еп пъееп райагКИзсвеп АссрИгез, пас Штеп сга- паеп Мегкта]еп еше зейг епе везсвоз5епе ип@ зеваг! аЪзезоп4еге, шИ 4еп ИБ юеп рай- ак ИзсНеп Ассфитез Чагсй Кете СуегеапозЮгшеп уегуипаепе Старре уогзйеПеп. \! аз Фе 1едегеп апфейНН, зо БИеп че, шй Апзпайше уоп Рап@юп, Реги&, ипа № еорйгоп *), ефеп 5 еше зейг ептейеве Стгирре, уееВег тап @е уоп В1о\уау (50) зесеепе Вепеппиие Вшеопез ]аззеп Капп. Рап@юп ип@ Рег з{евеп азеИ$ уоп @езег Стирре, Чосв папег хп Шг, а5 ха 4еп Ра\еп; уаз Меорвгоп атефНИ, в0 зт@ ш оесепуатИеег ей зеше Уег\уап 5ейаНелениисеп Гаг пис ап аг; Ъе? зогоИсег Олиегзисвипе зетез Зспа4е!5. ип Чез Эспайе!з 4ез Сурабфоз \уш@ ев меШесВе егуевеп, 4азз @ураб10з ешеп ПЪегеапе уоп № орйгоп 7 еп фур5спеп @ееги уогэеШ, офег шй Шш гхабеюв (ап@ хуавтзспешИев ши уроШегах) еше Кетше аъсезсНоззепе Сгарре Ъ14её. \Уаз @е турвсЛеп @еег (УпИаг папа (урз) атфей, 50 эмшееп аШе ши’ Ъекашиеп Ийое 4ез Вамз Игез Зевадез, ‘ме ш @ю С тирре 4ег Вшеопез, ш @е Майе 4ег Са ипееп АдаЙа цпа На|Наё10з ха {еПеп. Ве! 4ег Усгоеспип® 4ег Ка№еп шй 4еп йЪюеп АссфИгез егзспей ез тбеей 42$ ГКасиии Гезлз{еПеп, Чазз пасй еписеп Мегктаеп @е Ра\еп ете пи Уегаесй шй Чей Ви- 1еоштае уе! уогаезевгИИепе Старре уогз{еПеп. Иж зо]сВеп рговтезяйуеп Мегкта!еп зейбг Фе Габе ег Е!аспе 4ез Ницеграарйосй$ ре! 4еп Еа\еп; Бе! еп Вщеоптае егва зе Ча запее Геъеп 1ап& еше зоеве Хеюипе 4ег Е\асве 4ез Ницеграар осНез сезер 4 е Зспадеахе, \уе!сйе }е! Чеп КаШЖеп паг уогаЪегоевеп ааНг-. Н!егпег паз апсй Чаз уоПе КеШеп 4ез исайе Ъе! деп КаЩеп сетесвпеф \уег4еп; Ъе! 4еп Уеггееги ег Отарре 4ег. Вицеопе$ уег- Пегё Чаз „Гасае зеше Зерз5ап окей паг сесеп 4аз Еп4е 4ег Елёмискеа то; ре! Чей КаКев Паф 41е5ег Кпосйеп @е Еашекей а ешег зе ап !юет Ашасе уоШкошштеп уегогеп, $0 4а$8 ре! Шпеп @е Усгей\!иасвиие 4ез ТосйЪосепз уо|$ап@еег апзоейгискЬ 15%, а15 ег еп. Вщео- пез. Ееша/$ ‘а]5 ргостезууез Мегкша] егзспеши №е! еп КаЩеп @е загке Епбускенше ег *) Пе Бевй4е! уоп С/тсаб!0з пп Еапаз Копи{е 1ев 1е!Чег тис илиегзиевел. — 158 — Вицегеп \Мап@ 4е5 ааззегеп Ойт$, ш ап4егеп \Уотеп е збатке \Уиспегипе 4ез ОссрИа|- Я иое!3; @е Вщеоптае $фейеп пасв Чег ЕммуеКешие 4ез УКе!е15 ег Вицегеп \Уап@ 4ез аиз- зегеп От$ им15СЛеп еп Ка!сопез ип@ птюеп Реатооги $. ЕпаНсй ег1амф апсб ег уоПе Эсплуиоа ег Ргосеззи$ Базпегуеое! па бепайе! ег еглуасзепеп КаЙеп, ерещ!$ @езе Отарре \меЦег еп егиф уоп ргиует Имбап@ а зеПеп, а5 @е Виеопшае. П!е г Фе ЕаКеп свагакетзйзсве Аг Чег СИейуегЬт@аие ег Кпоспеп Фез Саптепз ши @еш Возгашт Рагазрвеное! Ваё 9 апуеНеШаг аз Чет Ил$апа, \уе|- свеп шап Ъе1 еп пмееп АссфрИгез Беорасв{еф, епбу1скеф, 4а Бег еп Ка\ер па УенаиЕ ег ЕпусКешие 1етрогаг еше Вегавгипе апсй 7музсйеп ет Р4егусоени ип@ Козйлит ех1- <Игф. Апаегегзе $ ]еЧосв о1еЪф ез пи Эспа4е! 4ег КаЖеп ет Мегкша|, пасй \у@епеш @е ГКа|- Кеп хит ргпиуеп Илзбап@ пайег збейеп@ егзспешей, а5 @е Виеоптае— пдлайсй 4ег сиё еп1- утекеце Уошег; е! еп Вщеоптае 15 Чег Уотег апзспетепа пи Вестез$ реот еп. \У аз @е Юг Фе Ка\еп, Роуъот! ава Негрефофегез спагасфе5йзсйе шапашаге Кощапейе апей, 50 мего! эс ег еп Влеоптае, ш 50 гп пиг Ъекапиё 15 @е5е$ Мегкта! зосаг пп Уегаа! ег Етщуйскете пб; ашег еп иБмееп Реатоогиййез уедегло ей @е шап@1- ыаге КощапеЙе пась @ао\у (6) ег Сурагсва$ рара, С!тсоша, Ташааз, Мубена; Бе! Аг4еа, Р/аеа ип@ Суспиаз 18 %е Каат апоеее$; че 60 Ъе! Апзег, Апаз ип@ 4еп 5{есапоро4ез; бНег Коши $е апззегра 4ег @тарре ег Реагеогий\ез уог, #. В. Ъег 4еп Озсшез, 5156$, Ола, СоушЬи$. ПУезег Ошяап@ шасВф \уавтзсветИсй, 4азз ш Чег шап@иагеп Кощалпейе ут ет Мегкта] тоеп@ ешег зейг аНеп @гарре уог ип$ Па`еп, ип@ Чазз Чег Усвууциа @1е- ег КошапеШе ш уюееп ешиешеп @Ягаррей зе {але уог ей ото. Па «Иайп» ег Эевтее 4ез Орегзсйпае!$ ег Ка\еп ПаБеп \уш, пась зешет Вел АаИгефеп Бена Елифгуо им иг- ФейЙеп, ет уоп Шоеп@ \у@евеш зейг аМеп АПпеп сгеге$ Мегкта/; ез \уаге п\егеззат 7 уег[о]еп, \уапп ег «Иавп» 4ег Зсйпее 4ез Кпбспегиеп ОЪегзсйпаре!5 Вет Чеп Устгефеги 4ез Вщеопез— Еапиз цв сНша— егзсВешф. Ош еше зоейе Зспамлпе аЙег Мегкта]е Чез Успае!5 ег Касопез им шасйеп, 156 е$ по \уепе, аазЁаеИевеге ХасвеМеп пЪег 4еп Ваа ип @е ЕпбуюКеаие 4ез Эсвае 4ет поет РеагсогиЙйез, оег \уешезел$ 4ег ирмюеп АссрИгез ха ВаЪеп. ПШосй Бегесййзеп ({е апоей\ “еп Вегас атееп Бег @е рпуосепейзсйе Вейелаю$ епизег Мегкшайе Чез Кпб- спегпеп Зсва4е!5 ег КаШеп, пасй шешег Метиале, хит Зс№а5$, Чаз$ Фе КаШЩеп шей уоп Чей Вшеоптае, зоп@еги уоп ешеш шИ Шпеп сететватей Авт еп баши зта. Ейг Чей УеВа- Че] Чтезет АПпешоги Кбппеп \уй" Ю1еп4е Ипое 4ез Валез апетей. 1е ЕИаспе 4ез ИНацегаяр осй$ 15 шщег ешеш отоззеп \Ушке! сесел Фе Зсвайеахе сете; аз Тасае |е5ф ев }еЧешаИ5 зе ап ип егва! ей Чаз сапе Гефеп 1апо; пи Эепайе! ег еглуасйзепеп Уобе5 ех1- $Игеп @е ЧеИев Бешегагеп Ргосеззаз разпуегусоет, аз Уощег 156 сиё епуюКе 6; @е Кпоспегле Пицеге \Уап@ 4ез аиззегей Ойт$ 156 епо; Чаз Регусоеци Ъегийг Чаз Возгат; ({е шапащаге Кощапе|е 15% уотВапаеп; $ 156 майгзсВешИсй, 4аз$ Че Эспее 4ез Офегзейпа- Ъе!5 Чезег Когт сехайи маг. Ил еп \уайгеп@ ег ЕпбусКешие уегзсйуутаепаел Мегкшаеп, \уе!сйе ам шеЧеге ГКогшеп ег Убе! влезет, шозз шап Вил еет: Фе Ехепи Чег УогроЮпапеНе— етег Ап4еито айЁ @юе Магез регуае; Фе Ехюпи ег КощапеЙе и\уизсвеп ег УиргаоссИа|- рае, Чег Севбгкарзе! пп@ Чет Ранее; @е Ашасе Чег Ргосеззаз разпуегусоей степ {етрогагеп Эс моста ти$ пп еп уогпе созраЙепей Уотег. П1езе Мегктае ху1е4егзргесвей ог Киги ег Кащеп ш @е Огарре Чег Реаг- соги Иез шеф, ЧосВ хае]есв сеет че Кеше ребе Ницуебе. аз Мегкта!, ай \уе!ейез Фе УогробЮщапеЙе № \уе15$ — @е Магез регуае — Коши ег уееп Реагеогийез, ег апегеп Ъе! еп Са фагае, уог ипа 15 \уабтзсВеш ей уоп етеш сететзатей Ави Чег @гир- ре сгегьф \уог4еп. Те раамее оссфрИае КопапеЙе етпа! ев мпег Чей РейатоогиИйез ей Чеп Апзегез, Р!аеае, Р\поешсор4ег!; Чаззефе Мегкша! \уефегвой ей ег 4еп СПагафи- 'Чае, А! Чае пп па ешьгуопаеп ГеБеп Эе! 4еп Гагае; 150 \уе5ё Фе раамюе оссфрИае ЕКоп- 20 — 154 — {апее ап еше посй аЦеге Когш, а; @е ргми@уеп Реагоогий\ез. Пе Ргосеззаз разпуегуе ое! Кошштей ре! зейг уегзсШеепагисей Уосеш уог, 50 4азз те уотегоепеп4е Ех! епи посп аЙеете! - пеге НиЧептеей ©1е5$. Еш ‘ешрогагег Эс оспа таз Капп адЁ еше АПпепюги ш 4еп (тепиеп ег агарре ег Реагоогий\ез, зо\уо] а]5 ас ацззегна\ 4егзееп пйиуе!5еп; иг @е Ре]атооги\ез ег @есеплуагЕ егзспешф 4ег Чезтоспа све Турцз 4ез @аите$ а]5 Весе|. Чосй Бег уешюеп ешешеп Усгагееги, ме Бег Еапаз, Горпоаб0$ (Эва, 51, Вед 4ага, 58), еорасв{е6 шап ешеп зсмоспа еп Туриз 4ез Сдаашет$ ипа @езег Отз{ап@ \уе15Ё ЧагааЁ Вт, Фазз ешеше Огарреп 4ег Ре]атсогий\ез 4еп Чезтоспайзсвеп Туру$ 4ез @айшеп$ апаЪВапо1е уоп етап@ег егууэгреп Копщеп. Пе Огзаспе, \уагиш 4е ЕшуеКетезоезс сие Чез Эспа4е!5 4ез ВамеНаК$ апзйг- Псвеге Ниууее айЁ Фе Уегууапа спа елейатееп 4ег КаШеп тисВё сефеп Копще, 15 пп- гмеНефаг еше 7\уеНасйе. Етуфепз \уаге ез сеуасф, еше Чеайие Риуосеме 4ег @гарре а (типа Чег Ощегзисваие 4ез Эсвае5 аПеш ха Бапеп. ИлмеНеп$ о1е0ф ез па Вам 4ез ЗсПа- {е]5 зоеаг егуасвзепег Реатооти Иез тапсвез Опащее а е, ме 2. В. 4ег Ваа 4ез ЭКе]е{$ Че; Мазешаъугт Из, @е Ощегзасвийе афег ег Елёбускетезоезсмеме 4ег Реагоогийе$ сейбгЕ [156 уо Папе Чег ИаКипй. Аа 41езе \Мебе уп еше Чеаи“е Эспаелте ег 'ТВа{- заспеп ег ЕпбусКкешие 4ез Эсвафе5 4ез Вайе! К, ш ЕКо]ое 4ез Мапее!$ ап Маега| таг Уегое1сВипо, апззег егзсв\уег(; ш Ко|!ее 4еззеп Кошиеп уе Твазасвеп чпетегк® уогафег- оейеп, \уееве Ъеша УогВап4епзет ешез Мафета5 хаг Уегоеспаие \уегуоШе Небе оеъеп Копщеп. № = > Уег7е1с1 1155$ ег Глегафлг. Ах. Аррагей 1осото$еиг 4ез о1зеаах. Рам, 1874. ’АЦот & Ратаег. Ме УЭкеее ег Валбубее!. Вопп, 1838. Вотт. Пе МазепбШеп цп@ 4ег ТгЯпеппазепсате 4ег атлет \УпЪешеге, И. (НаВп). Могрв. Лайт. Ва. У. 1879. — МосЬ ета] @е Р!абенто4е те фо4е. Иейзев. №155. Мегозкоме, 18388. . Вгапаь -. Е». Те Отарреп ип@ Са иаюсеп 4ег Вапубое] ш ехотогры5евег ип@ стал!00е1- зспег Вежевите. Логи. Е. Огийпоове, Т (1853), 5. 17$, 225, 239. . Втопт. Каззеп ата Огапипсеп 4ез ТШеггее!$. Убсе, 1. Уоп Зеепка ип@ Са4о\. Терийо, 1891. . ЕКозбет & Вароиг. Сбтат42асе 4ег Епбускелиозсезое Ве ег ТШеге. Пеиёзейе Аизсаре. 101 р- и, 1876. . Еонер. г Епбмскешиаезоезсмеь{е 4ег \Уше]заще, тзБезоп4еге 4ез АЧаз ппа Ер19го- рвешз ип ег ОсерИа]гестоп. Г. НаБпегетьгуопеп. АгсЫу т Апаф. ипа Епёмеке- оозоеземеще, 1883. 9. Еитьутдег. Ощетзасвайсеп 2аг Могрвоосле ип@ ЗузбетайК 4ег Убее|. АтУегдаля-/епа, 1838. 10. да4ою. Оп Ве то@йса@юотз оЁ фе @г56 ап@ зесоп@ у1зсега! агеез, уИП езреейа| геегепсе $40 Фе Вото1озез оЁ Фе алаЙогу 0391е]ез. Р№Йо$. Тгалз. Воу. Зое. 1888. 1 — Зузбетайзевег Трей ш Вгопп’з Каззеп ип@ Ог4папсеп. Гери, 1893. 2. Седетаит. Уегесвеп4-апабопизеве ВетегКипсеп ИЪБег аз Кизззкейе 4ег Убое]. Агс®. [. Апа%. ип Рьузоозте. 1868. 13. — Олцегзисвапсеп 7иг уегесвеп@еп Апабопие 4ег \УпеНыеге. [. Сагтриз ип@ Тагзиз. Териде, 1864. 14. — Оъег Че ргйийге ца@ зесип@йге КпосвепЪЙ Чите, шй Ъезоп4егег Ведение а @1е Гевте уот Ртипог а сгатит. Лепайзеве Иейзевт, Ва. Ш, 15868. 15. — Илцегзасвапееп хиг уего]. Апабопме 4. \Ушекыеге. ПТ. Коркееф ег Зеасмег. Гефрие, 1872. 16. — ОЪег @е Хазептизевеш Чег Убее]. Лепайзеве Иейзевг. Ва. УП. 1873. 17. Ниаеу. Тесфигез оп Фе е]ететёз оЁ сотрагайуе апафоту. Гоп4от, 1864. 18. — Оп 4Ъе с1аззйсаЯюот оЁ 514$ ап@ оп Фе фахопопие уаше о! Фе то@сайотз оЁ сег- Файт оЁ Фе стала] Ъопез оЪзегуа Ме т Вай с1азз. Ргос. 001. Зое. 1867, р. 415. 1. -- Оп Фе гергезе{а®уез оЁ Фе МаПецз ап@ пеиз о! фе Маттайа ш Фе офег Уег- фегафа. Ргос. 1001. 5ое. 1869. 20. — Апафоту о! уебеьгайе@ апита]з. Гоп4оп, 1871. 21 — Сопефиботз 10 Могрвоюсу. 1еМуоря4а. № 1. Оп Сегафодиз Когубег, Ргое. 7001. Зое. 1876. 22. Мадпиз. Олиегзасвапсеп йбег @е Убтасйи 4ез Кпбевегоею Уосекор!ез. Иейзевг. Е. №183. (001. ХХ!. 1870. 23. М. Матза. Усмегайе Етгуо]осу. Гоп4оп, 1893. 24. Насоновь. Исторя развитшя африканекаго страуса. (Мазопо. Еулекеииозоезомеме 4е3 ай сализевепй 5галл$зез). 25. Ошеп. Оп Фе Апафоту о! Уемерга&ез. Гот4оп, 1866—68, 26. Раг’ег, Т. -. ОЪзегуайотз оп Фе Апаботу ап@ ПОеуе@оршеш о! Арегух. РЬЫЙ. Тгапз. Воу. ос. 110140оп, 1891, уо|. 182. 39. 41. — 156 — — Аа опа! ОЪ5егуа 00$ оп Фе Беу@оршет оГ Ар\егух. РЬЙ. Тгалз. Воу. $06. Боп- Чоп, 1892, у0]. 183. У’. К. Райег. Оп Фе ОЗеоосу оЁ СаШпваееоц$ В'@$ ап@ Тталтоиц$. Тталз. 7001. Зое. Уо|. У, рагё Ш, 1862 (геаа). — Оп Фе Угисише ата Оеуеортерё о! Фе УЭки ш Фе Озёчеь Тьфе. РЬйоз. Тгалз. Воу. Зое. 1865. — Оп Ше Утиейше ап Пеуе@юртеюе оЁ е УКаЙ оЁ &Ве Соттоп Ко\]. РЬЙ. Тгалз. Воу. Зое. 1866. — Оп Ше УЭгисаге ап@ Оеуе]ортет оЁ ве Сго\’з ЭКиЙ. Мону Мег. Лоига. 1872. — Оп Ше Эисйхге ап@ Пеу@ортеть ое Эка т За] топ. РЫЙ. Тгалз. Коу. Зое. 1873. — Оп Ше Оеуе@ортеюф оЁ Фе УкиЙ ш Фе Сепиаз Тиг4и$ — е ТЬгазВез$. МошЫу Ме сгозе. Тойгп. 1873. Оп Фе ПОеуеюртетё оЁ е УЭкиЙ ш Ше ТЁ ата Зраггом-Нам®. Мор Шу Мего$с. Зоиги. 1973. — Оп Фе МогрВоосу оЁ &Ве Эка! ш Фе \Уоо4рескег$ ата \УгупесК$. Тргалз. Глпт. №06., П ег. 700]ову, уо|. Т. 1874. — Оп Фе Угисиге арп@ Пеуеюртепе оЁ фе Ваз УЭкоа|. Тгалз. Гоп. $06., И земез, /о0]осу, уо!. |, рат 3, 1876. — Оп АевИВоспаоиз Влаз (р. Г) Тгалз. 2001. Бос., Уо[. 1Х, рагё У, 1875, ап@ оп Ще УЭКиЙ оЁ фе АесИоспаВот$ Ваз (р. П). Уд. Х, рагё УТ, 1973. — Оп Ше Утисаше ата Пеуеортете оЁ \е ки шт УЭватК$ ап@ УКабез. Тгалз. 0001. Мос. Уо|. 10, ра ПИ, 1873. _- Верогё оп Ме Пеуеортетё о! Ме Стееп Тиге. Верогё оп @е заепййе геи оЁ Фе Уоуасе оЁ ИН. М. 5. СваШепсег. /0о01осу, уо]. Т, 1880. " — Оп Фе Убиесыше ап@ Пеуеюршепть оЁ Фе Ки! ш Фе Сгосо@Ша. Тталз. 700]. Зое. \о1. ХТ, 1883. Ратит, М. К. Оп Фе ПВетпал!з ог Уезйвез ог АтрыЫай ап@ Верб бат Убгасите юип@ Ш Фе УКи| ог В!га$, Бо Сампафае ап@ Вабцае. Ргос. Воу. Зое. Уо1. ХМИ, № 263. 1888. — Оп Фе МогрЬоозу оЁ фе Риск ап@ бе Аик Тьфез. Воуа! 115 Асаету, Сипот- Паш Мето!г'з, 15390. — Оп Ще МогрБоюсу оЁ Фе Са Штасеае. Тгалз. пп. Зое. И зег., обосу, Уд. У, ралф 6, 1891. — Оп Фе МогрЬо!озу оЁ а ВерйНат Вга, Ор осотиз сг1Збайиз. Тгалз. (001. 506. \о]. ХШ, рат 2, 1891. — ап@ БеНапту. Могрвоосу о{ Ме ЗкиЙ, 1877. . паЙще. Апайопмзей-РЫозорызеве Олцегзиевитсей Бег 4аз Кетепаррагае ип@ Чаз Илпеев- Бет 4ег У/пЪе6мыеге. Юса, 1332. — Ветегкапсет бЪег @е Ешуекешис 4ез Зерйае!$ аег \УпеКЫеге. Комезегс, 1839. — Еобуекеосзсеземе{е ег Хайег. КобезЮего, 1839. 9. 5(. Пету. Весрегевез заг ГехгетИб алёбыеиге 4е 1а сог4е огзае сЪех 1ез Аштюе$. Аге- уез 4е В1о]оде, 1895. Т. ХУ, Гаде. 1. . оадшау. Оч тез ог Хабага] Р15и оп оЁ Фе ЕКаеотае, 1575. 51. ори[е4Е. Зоте Сотрагайуе Озео]ос1еа] № 4ез оп фе Мог -Атемсат КИез. 15, 6. зег., у01 ШТ, 1891. — Оп Фе ОцезНоп о! ЗалгоспайЬ$т оЁ Ве Ре! апа обфег Озбео1ос1еа] № 04$ проп а (Сгоир. Ргос. 001. Зое. 1891. . осефоит. СЧаззеаюоп оЁ Вй’аз. Гоп4оп, 1890. . БизсМат. Глг Апайопые ипа Ею скеитозоезсее 4ез ЗсВ&4е]$ ег Вафубсе]. Апаф. Ап2е1- чег, 1896, № 55. . Меуег, А. В. АБЪИаиисеп уоп Уосе]-Зкеееп. . Ваддшау. Убаез о! е Атемеат Ка]сош9ае. — Мопостарь оГ фе Роуроз. Бедаат4. Убгасйаге ап@ С]азусаЧов оЁ Виа. Гопаоп, 1898. ЕргК1Агип? ег АБЪПаииг?еп. АПе АБЪИЧилсеп, шй Апзпайте 4ег Фе разИзевеп ВесопзиасЯоптеп ЧагзеПеп4еп, за ши 4ег Салега, азее т. аз Усе из; 4ег Оппепзюопеп 4ег АБЪИаипе #а Чепетоет 4е$ аъоеЪ!- Чееп Сезепзат4ез 156 шт Чеп Те г }е4е ИеюеВпипе ешиешт апсеНи $. Ге Сошоцге уоп Е1ю. 39—43 ира Е. 45 ш Та. Ш у09 шй 4ет М1егозеор уоп 14е№2, Ос. 0, 5у%. 3 сехаспие& \мог- Чеп; Фе Оеа]$ зт@ шй 761575 Ароейг. 8 тт., Сотр. — 06. 6 етсегеевие& \ог4еп; @е Пмееп ИГесппипсеп Ч езег Та! зт@ п ей2$ Ос. 1, 3у$6. 1 сереаютеё \уог4еп; @е Оеба$ эт ши [ей2?$ уз. 3 ешоехеерлей. Пе Мевгха ! Чег АБЬНЧиисеп 4ег р!азИзсвеп Весопу&гисйотеп 156 усгКетег; Бег аеп Иосвпипееп 156 @е Уеготоззегийе па Уса 3$ сд пабиюпей Стбззе 4ез ОЪ]ес4з сехеоф, {Фе \Уеготоззегийе афег, Бе? зуе]свег @е епбзргесвепаеп Цесопзгаейоптев уоШеЬ могет, 156 т Чег ЕК атито ха Чеп Та се2е1о%. Ап Чей сеет АБЬИЧиисеп 156 4ег Кпогре! т етег уе еп Кате, @е УегКибевегип- еп п Кпогре! — т ешег ВозМате, @е ПескуегКкибевегипсеп — т ешег Ыеевсхефев Кахе Ъе- хе1сьпе& \уогаеп. Егга{а ш деп Тае!п. Таё. П. Ее. 22. Май Г. УГ тизз ша Ё. [У 1езеп. ТаЁ. У. Ею. 85. Раз ВазюосерИайе 156 т Чегзефеп Кале Бехесвпеф муог4еп, \мйе Фе БескКкпосреп. Та. У. Ко. 95. Ве! 4ег УЛе4егоае 15% @е Гасе 4ег акте бгиисей Капёе ее цп@ Фе Пеа]5 Ч4ез Ваиез Чег ааЁ 4ег Иестипе зе фатеп Кпогрейсеп ТвеЦе уеглузе 6 \уог4еп. ЕгКАгип2 ег а. —- АНазБосеп. а. е. —ОсеарНнаНисе]. Аш.,, Ат.., Аш.., Аш.,— Усгкибевегийсеп ег УогвоЁ Карзет. Ап. — Апешаге. а. па.—Аиззеге МазепбИтапс. а. 0.,, а. о0.,, а. о., — Ипцегваяр1$ бен. а. о. 1. — Абема ор бфаюиеа пи\егпа. а. Ч1., — Шпеге @еепкотибе т еп шпегеп КорГ 4ез Опа4гафию. Аг. — Агбещате. Азр. —АПзрвепо@еит. Аи. —Сезбткарзе]. Аи. е.—Лиззегез Овг. | а. 2. — а@епкЙасье 4ез Опа@габат № Чет ТосВЪосеп. В. о. — Вазосарйае. Ь. р+.—Ргосеззиз Базрфегусо!Ченз. В. 3.— Ваязрвево!Чеит. Ь. 36. — УегЬгеНеме Ваз1з ег СоатеЙа. р. — ВазЦетрогае. г. — Ваза огзафи ег Тгафеке! (Ргосеззи$ Ва- $Итафеешал1$). С, —ЕВрреп Ч4ег \/иъезаще. Саг. 1.— Саго4$ пмегпа. с. азр.—Кпогребее АЙзрвепоарае. сах. о. — МипавбЫе. СЪ. —НепизрЬйгеп. СЪ. — Сегафофгапемае. с. ео. —Габега]е Осарйа аще. сЪ. — Свогда. сво. —Споале. С. Ву. — Сегайопвуме. с. т. — МИЧеге Мизеве!. сп. 3. а. — Уог4егег Ва] кре бгииеег Капа. сп. 3. е. — Аиззегег сп. 3. р.—Нищегег 3 о ПЛезе Вехе1свпипсеп Бедереп ев зомо Ш ап! 4аз Глипеп 4ег Кате, \!е апев ай Чегей Ве|е!. СОС. 05, ©: 10.:, ©: Соев. —УевпесКепгес1оп. \ ы (Оль (65 > > о., —Осерйа]трреп. АБКигтап2 ей. Сотр.—Сотрететаге. соп. — Сопду!и$. Сор.,, Сор.,—Ег%е ип 2\уейе Сорша. с. озр.— Кпогрейзе ОгЬйозрьепо рае. С. рп. —Саг ао ргаепаза/в. ст.— Ома саШ. с. 50. —КиргаосорикКпогрей. с. ог. —Кпогрейее Зиргао аа Ще. с. зогЬ., — Уог4егег Тре! 4ег Зиргаог а рае. с. $010., — Ницегег Трей 4егзеШеп. С. 1у. — Сауша Тушрам. с. у. —Сопева УезаЪай. с. у. а.—_Сопева Уезй Би ассеззома. Фу. — Нифегез Эс Шипа@уегЫке|. Чт. — Мизе. Аергеззог шахШае. Оп. —Пещае. 4. з.—ПОогзии зеПае. 4. 1. ИаВпаг@сег Уогзргипе ег Зевпе4е 4е$ ОЪегзсвпаЪе[5. Е. г, — Ерфгажеае. еп4.—ПОисбиз еп4о]утрва@еи$. Е. о. — ЕхосорИае. ер. — ЕррвузепКпогре]. Еро.—Ерю@еит. е. 5. — Ехиазарейае. е. 3. $. —Четешзате Ашасе 4ез Еха- ип@ Зиргазареае. еп.— Еизбаезеве Тиеп. [. тб еше’ гбпизевеп лег — АпзеИИзотаие Гат еп еп&5ргеспеп@еп Мегу. {. тй пас Юсепаер ВаевзбаЪев —Опиле г ет шИй Фезеп Виепзбареп Бехесвпее$ В\аб- 565$. №. с. — Козза забсопдуоаеа. Е». — Егощае. К. Ь. рг.-— Ницете КотапеПе 4ег ЗевядеЬаз в. 5. с!. — Сгамоваае ЗраЁе. 5. 1огЬ. —ЕКощалеЙе 4ез П\егогьКазериитз. 5. тп. — Копбапе!е 4ез Отцегюеег$. 5. у.—_ КошалеПе 4ез УогЬоВ. с. с. — Сапе Поп сШате. С. Ву. — (юззовуае. 159. — с. п.— Облипе г 4еп шпегеп Сапе ег Ма- зеп{гйтепаги5е. о. п. Общие г 4еп ал$$егеп Сапе Чегзе]- реп. Ню. — Нуотапа щахе. Нур. — Нурорву$1$ сегебы. у. Г, 5. П. ц. $. м. —Пщегееттга. у. т.— Оша тазе. 10Е, — тд ат. 16. — Когрегицеситепв. 7. огЪ. — Пиегог Ка 5ервим. 1. $. — шб’азареае. 1. $. 5В.— М етамаег уег\муасв5епе пё’аза- рефае ира Убуювуае. 1. ш.— мегбаЪеке!. Ге. — Расгутае. 1р.—Когатен Тасегат розбегаз. ш. еф.— Мезе фто Чеит. МК.— МескеГзеВег Кпогре!. Мт. — Уог4еге Уегкибевегияе 4ез Мескегзевеп Кпогре|$. Мх. — МахШа. тхр. — Ргосеззиз райлайти$ тахШае. №. — Сепгаштегуепзу ет. Ма. — Мазае. №. с. —Егуег Назпегу (п. розбосерйай$). №. с.,— ИмеНег На5пегу. №. сосВ.— Мегуиз сосШеае ип амев @е Ойпило г Чепзееп. 0. с.— Апрёп55е1! 4ез Яиззегей 7\уе10з 4ез Нуо- тапащаге 015 хит Реп бад; зра- {ег —@1е Очеггиске 2мспеп 4ей Епаев 4ез Ехёга- ип@ 4ез Уаргааре@ ме. Ос1. — Ацхар. о. р1. — Оаз рейрИичНаге Усгкибевегипе$сеп- гам. ор.—1е @е КетешоеВег Ческеп4е НааНае. о. ри., о. р.,— Уегкабевегипзеп 4ег Са ахо ргаепазай$. Ор. о.— Оройеит. 0. $п., 0. 5п., — Уегкибевегиисеп 4ез Хазепзер- биз пас уогпе уоп ег СгалмоГаеа- зраЁе. оу.— Когатеп оуае. Р.— Ранее. Ра.—Райа тит. р. а. е. 1.— Ощегег Когёзафе Чез Осерйайй- се5. р. а. 1.—Ргосез$и$ апещат и\егпиз. рар. — Нбскег Чег Сопсва Уез@Бий, ме@епег Чигев Че йиззеге МазепбЯ типе 2и зейеп 156. р. а. $4.—Оег #аг АтгНеощайой 4ез ()иа@га ит Фепепеп4е Ког6за4х 4ез Заиатозит. РЕ. —Ргаеотае. рЁ., — Тгафесщатег, ип@ рЁ.,— име гаесщалтег Твей 4ез Ргаейотщайе. Ршх. — РгаетахШа. ри. —Риеита®зевез Госв 4ез Отцегкеог5. р. ог. —Ргосеззиз огра Опа@гая. р. 0$.— о о си5 р рг. а. р. Г, рг. а. р. Ши. $. \.--Нимеге @е- 1епКГогё3842е ег оБегеп Вбсеп ег На/$- гесТоп. рг. а. р. о. — Оег Виеге @еепКог6зайи 46$ Оссрйа]Ъосепз. Рго. — Ргоойеит. рг. р. 0. — Розбог На Юга. Рё.— Р4егухоеит. р. фе. —Ргосез$и$ фестепай$. ру. — ПурорБузепегиве. и. — Оцадгабит. (и., — пегег ива п. — Яиззегег Се]ейККорЁ 4е$ ()па@гафит. Чи. }. — Оцаагодикае. г. ш.— Ос пи Ощегчеег И 4ер Вати$ тапафщат1$ еетиу. г. 0. —Вашиз осефИа$ атемае орваеае ех{егпае. го{.—Ког. гобап@ит. г. рзр.— Возгит Рагазрепотает. г. . а.— Уог4егез ГПууегике! 4ег РаикепьбЫе. г. 1. $. —Паит 7\15еВеп Чет Удиалозат цп@ ег Севбгкарзе!, ш меейеп аз Вицег- офеге П/уег ке! 4ег РаикепВбШе ейигих. 5. — БеезеГзепе Тазеве. За. — Хиргаапешате. $1. т.—Тгабееаге лее. $. п.— Мазепзерйит. 5. о. — Биргаосарйае. Зр.— Уртаешиат. 51. —Зрмешае. 3а.— Зачатозит. 3. 5.—-Биргабаре ее. 56. —Марез оег Соатейа. з®.— 5буювузе. 5. 4г.— Зиргайгафесша.. $. у. — АчзиИ Зое ешез Азбез 4ез Утиз ре го$и$. $. о. — Вестоп Че; ВлесвЬйсеВ5. т. — ТгаБесша. Ту. —РацкешеИ. У. Г, \. Пи. $. м. — Кбгрег 4еь Найз\у ие. \Уаг. сп. о.—Оссриме ЕгуеКегипе ег Спогда. \Уаг. сБ. у. Г, уаг. вВ. у. П — Егмебегипсет Чег Срог4а ш 4ев Наз\мйеш. уе. — УогроКарзе!. У. о.—Когрег 4ез Оссриа уе. Уот. — Уотег. 2.—АШасе 4ез Тоспосепз. 2. 34.— „ЗосБЮг зади“ 4ез Эаиалтозит. — 160 — ТаЁе! Т. 1. ЕшЬгуо уоп Тшо. а1аадаг$, Г Мат (№ 2). 2. Тшп. аа ага; ет еб уаз аЩегег ЮтЪгуо (№ 3). 3. Кор! ешез Епгуоз уопй Т. сепсвз, И У{ба@иии (№ 6). 4. Ешгуо уоп Т. а1ам4ализ, ТУ Уба@ит (№ 10). 5. Ешгуо уоп Т. а!аа4атиз, УТ За@иии (№ 15). 6. Зепа4е! уоп Т. ааа9агз, Г УМа@пит (№ 2). МаеВ етег раз@зевеп Весопзигиейоп. Орепапз1е 1. 7. Паззефе. Зейепатяе. 3. бас Ифа]зеви ег спог4айеп АЪВейиос 4ез Зева4е$ пи Г Ма@пит (№ 3); ет СошЪ- памоп$ На. 9. Еш зейИепег бас анти ег Отв аПиое$таззе ип@ 4ег уог4егей Витрёу ше! по | Мба@иия (№ 3). 10. ОсерНатесют ип@ уог4еге ВатрёуйЪе! по Г Ува@иит (№ 3). Еше стары5еве Весоп- УгиеНоп паев Заоа]зеви ею. Ге Соп{оигеп 4ег Севбткарз$е! ип 4ег №рреп зт@ Чигей РипКИег- мет Бехесвпе$. 11. Трей ешез Зенийез Чигев 4еп Кор пп Т Ма@иию (№ 2), па Вежтке 4ез Вицегеп ЗеШива@тегЫке!5; @е ЗевоййНйсве 156 ег ЕИ&све 4ег МескеГзевей Кпогре! рагаПе!. 12. У1зсега]аррагаф пп Т Ма@шт (№ 3). Еше отарызеве Цесопзигиаейоп паев Заз а- зе Иер. Пег От$$ Аез ЗевЯае5 1% шй ешеп Глыеп Бехеейте$; т зспайй“ет Глмеп та @е Олит15зе Аез Егопопазаотза4 ие ип@ 4ез Ощенюеетз, ме че чей пн тефа]еп Заз азевой® Чатз{(еЦеп, Ъехеевпе6. Ге СегабовуаЙа зт@ тие аъзеБ ее. 13. ег имейе ип@ амие У15сегаБосеп Чеззееп Ехетр!атз; 4ег йиззеге д$$ 4ез Нуоталат- Б\аге 156 ап Чег \Упг2е! абзезеви еп. 14. У!1зеегаррагах пп 1 Мадцию (№ 2). ОЪепатяев. аз геебе Опайгафию 19% шев абсеЪе$; еъеп!а$ зш@ @е Ъееп Сорщае, Фе хаг Еее 4ег АБЬЙЧите зепкгесЬ® |алЁеп, туей® етсехеевие{. Старызеве Весопзгис Нот пасв Уеви еп, уеере 2иг Каспе 4ег МескеГсвеп Кпогре! рага]е] сете \уог4еп \атеп. 15. Ргохипа]ее4 4ез имейеп У1зсега]$6осеп$ етез Ешфгуо$ уоп Т. сепевз па Т Ма@нию (№ 1) цаа зеше Ведевипе хи еп СебтКарзешт. АпуеЬф уоп уогпе. Стар зере Весопугие оп паеь зепкгесв хиг сгалиеп СВог4а Талеп4ев Зе еп. 16. бас а]зевий Чигев Че Свог4айаЪВеНате 4ез Зева4е$ уоп Т. сепевз па И Ма- Фит (№ 5). 17. У!5еега]аррагаф уоп Т. сепсвз па П Мат (№ 5). ЗеЦНепапяей. Старызеве Ве- сопзгис@от пасв Заоа]зеви ет. Пигев зевабйге Тлюеп зта @е Оши15зе 4ез Саитепт$ ип@ 4е$ ОтцегклеГегз, ме уе пи ше@аеп Баса] егзеветеп, Бехе!свте. 18. Пег имецке ипа Чате У15сегаЛБосеп ЧеззеБет Ехетр!ат$. 19. [ликез Нуотапа\щате уоп Т. сепе$ по И Мадиит (№ 6), пез етешт Твей Чек Сепбгкарзе!. Ап уоп уоги. Еще отармМзере Весопзгиейот; @е Еее ег Зевоййе 15 ап П, 22, БехеесВпеф. 20 ива 21. бели е Чигев Фе Вестоп ег Агасшайоп 4ез пагаия тй 4еш МеекеГзейеп Кпогре!. 01е Пати имзевеп 4еп БемиИеп 156 0,15 шт. есь, @е ебите — ме ам ЦП, 22. ТаГ!е! ИП. 22. Зеря4е уоп Т. сепертз пп П За@нию (№ 6). Маей ешег Ъег 15 -таПеег Уегогбз- зегипе уоПИтепи р!азИзевеп Весопзиейот. ег (Ир 4е$ апвеуасвзепеп Нуотап@ шаге 15% абзезеви епт. аз Ког. 1асегииа розёегил$ 156 тие зева“. Опащеггосвепве сега@е Гимеп 2еееп Фе Эсеви ме ате ап. 23. Воеп 4ег ОсстрИа!- пп@ Севбтгееюп ЧеззеБеп Ехетр!ат$. Апуейе уоп обет. Маев стег Бег 30-тайсег Уеготоззегипе уоПИЙмепт р!азИзевеп ЦВесопуегисвЯ оп, — 161 — 24. Весоп 4ег Нурорвузепегифе 4еззефеп Ехетр!атз. Апуяев уоп шиеп. Мась етег Бет 30-таПсег Уегетбззегипя зетасвеп р!азизевеп Весопугиасйоп. 25. Оаззефе. ЗецепаптяеВ%. 26. Мазепгесоп Чеззефеп Ехетр!ат$. АпзсеВ уоп оБеп. Масй ешег рИазИзевеп Весоп- зегаеНоп Бе 15-таЙеег Уеготбззегипе. 27. Беваае! уоп Т. &аа4атиз пп Ш МаЧ4пит (№ 9). Зейепатяе в. Масв етег р!азИзевеп Весопз@гие от ег 18-таЙеег Уегогбззегите. 23. Свогда]а5зев и ип@ Веслоп 4ег Нурорвузепегабе 4еззеьеп Ехетр!ат$. Апуевё уоп иеп ип уогпе. Оег Вифеге А бзериИ 4ег Маргаогойа]р]ае 156 паг ап Чег гесМеп Зеце абсе- её. Хаесв 4егзееп Весопзгае оп. 29. ЗасШа]зевп 4ег Спогда]аЪ®е|ит® 4ез ЗЭс№ёае$ уоп Т. аалм4ализ пп Ш Ма- Фаш (№ 7). 30. Веслоп 4ег Ап зоНтате 4ез ОМасботиаз ат Зепаае! уоп Т. Яаа4атз пп Ш Задпии. Апз1ей6 уоп еп. Мас 4егзефеп Весопз@гие от, \е Рю. 27 пп@ 25. 31. Оцегзери Ме 4ег Хазепгес1оп уоп Т. @ап4агиз па Ш Уаацию (№ 9). 31. — ш 4ег Вес С. В > В. аа [. А. 34. У1зсега]арратай уоп Т. ааа4аг$ пп Ш ЗЭаайи» (№7). Зецепаюуе в. Еште сгарызеве Весопзие оп пась ЗасШа]зеиЩет. 35. Паззефе, ш Ачзпавше 4ез ОгаЪосет$ ип@ 4ег СегафовуаИа. 36. Весме СопитеЙа уоп Т. а1аидат$ пп Ш Зба@ит (№ 9). Апзуев® уоп обеп пи Вищеп. Еше старызере Весопз®гасйоп. 37. басИазеви ег ппрааееп Твейе 4ез У15сега]аррагай$ уоп Т. маа4ат$ пп Ш ЗМадпит (№ 8). 33. Заса]зеви И ег СвогаааюВейиое 4ез Зепа4е!з уоп Т. а1ач4алаз пи 1У Мат (№ 190). ТаЕе1 11. 39. Мефа]ег Заса]зс Ва Чег ОссрИагеслоп уоп Т. мамаатаз пп 1 Уба@ит (№ 3). 40. Еш 1абега]ег Зеро 4ег ОсорИайгееюоп, ааз Чегзе еп Земе. 41. Пуезее Зериземе; АпусВ& 4ез Зее Чагсь 4еп зеИПевеп Твей 4ез Потзат ерЫрри, 1афегаГ\у ат уот Апз@" Ч4ез Осшотобогиаз. 42. Еш Зевий Чагсв Фе Пицеге \Уат@ 4ег Нурорпузепегиье уоп Т. айамдагиз пи 1 КУМа@пию (№ 2). Ме Ве еше 4ег Зевие 156 ам Т, 7 шй 4ег Глме АВ Ъехаевпей. 43. Ет Зевойь 4ег ОтВИапозтаззе уоп Т. сепсвтз по 1 УМа@т (№1), 965% паев уогп уоп Чеп СербгКарзет. Гуе ЗсвыИЙаясве 18 зетКтесВ® 7иг Свог4а п @езег Вестоп. Пе дет М!е|- ива НимегЬйи 7асемуепаее Зебе Чег ОтВИЙитезтаззе 136 ам ЕК1ее. 42 ип@ 43 паев ит{еп се\уапа. 44. Зевий& ег уот4егеп Еп4еп 4ег Тгафекеш уоп Т. @аа4агиз па 1 УМаанит (№ 2); ал$ Фегзееп Земе ме е Е. 42. 45. Мефаег Зас базе 4ег Оссфиайгесют Т. сепев $ па П Ма@нию (№ 5). 46—54. Зешиыйе Чагсь еп Кор! уоп Т. сепев$ пп П За@иию (№ 6); Фе Еее ег Зениие 136 ай П, 22 шй ипащегЬгосВепей сега4ер Глшеп А, В ч. $. х. Белеевте$. 46. Эсраие ш 4ег №Меше А. а ия. В: АИ ИО. АЕ „_Ъ. ИН АЕ. - 51. Еш ТВей 4ез ш ег Глме К сейфмепт Зертивез. 52. Уерри ег Пакеп Севбткарзе], сев т 4ег ме @. 53. Зепп 4ег Покер Севбткарзе! ип@ 4ег ОсефрИа]тесют ш Чег ше Н. 54. тб. ” — > 5 „ ” з » В 55—57. Тейе Чег Зевие ЧигсЬ 4еп Кор! уор Т. айаидала$ пп Ш Мани» (№ 9). Ге Ве ипе ег Зевоше 156 ап П, 27 апсе2е%. 55. УевпИф ап ег уот4егеп У’ап@ 4ег Нурорпузепегабе, ш 4ег Риме Е. 56. ОБегег Твей 4ез Зейое$ ш ег Глшме Е. В и з в Е 10 ТаГе! ТУ. 53. 1Чеайег Заса5е вай Чиагсв Чеп Зеваае!] уоп Т. а1аа@атиа$ па [У ЗУа@т (№ 10). 59. еайег Заса]зеви® 4ез Зева4е!5 уоп Т. а!аа4али$ пп У ЗМафшт (№ 12). СотЫта- Нор ег. Ге Апейипозгесот Чег Ргаебгоща!а, 156 т ешег рипкЯеп Тлше Бехе!свпе. 60. Заса]зе во 4ег СвогдааЪеЙатс Чеззееп Зевае!$ (У УМа@ тт). 61. Нурорпузепгесой 4ез Зевяае! уоп Т. а!аа9 алмаз пп У Ма@нит (№ 10). Уепгайавзе 1. Еше сотарызеве Весопзгие оп. › 62 — 65 БШ4еп Зее уегзеШедепег Тейе 4ез Корез Чеззееп Ехешр]агз аЪ. Пе ЗепииНясвеп ереп зепкгесВ® таг ЗасЙЯаеве ип@ рагае| ха 4ег Фе Сир! 4ег СБогда ипа 4ез Соп4уз уегеписеп4еп сегадеп Глме. 62. Чери! Чигев @е гесме @евбтгеслойт, па Муеам 4ег МИе 4ез Юг. оуае. 63—64. ЗершИе 4ез обегеп Ват4ез 4ег Пцеггафеке] ип@ 4ег апПесепт4деп Твейе, 41° паев Бицеп. уот Ацзе аез ОМасютз; Чег ал! Е. 64 абсер|аее Зеви Пес 0,6 шт. пасв тиек\у а уоп Чет апЁ Ею. 63 афоеавеп. 65. Зевойф Чигев Чаз Аиззеге Мазешось. 66. ЗасЖа]зево ег СвотдааеЙиое 4ез ЗсВЯ4е!$ уоп Т. а1амЧал$ по УГ Ма@ т (№ 15). Еш СотЪтаботзЪ 4. Ми ешеш Аземзеиз (*) 156 ет ВИ\ег 4ет Папа ии Песепае$ Се\уефезисК ЪехесВпеф, меевез Зригей етег Кпогрейсел Уёгакиг Бефепа еп Ваф (угс]. по Тех®. 67. Зенаае! по УГ За@шт (№ 14). РгоШатяюв. Пег Коогрейее Капа] г Чей Ват. оссрИа$ ат. орбашисае ехбегпае 13% Безе 14. ОпшицегЬгоеВепе сегаде Тлшеп хе1еп Фе В еилпе ег ш Ее, 69—78 абсердееп Зеъище. 68. Спог4а]аВейипх 4ез Зев&4е]$ Чеззееп Ехетр!ат5. Уештгаатзе%. 69—73. Зевие Чагев Фе тесщфе Севбггесоп уоп Т. аааЧатиаз па УГ Ма@нит (№ 16), иммзевеп @еп Ве бапеИмеп ( цп@ Е (уг. Ею. 67). Ге Матегайоп 4ег] Зейтыйе БехееВпте! ге Ац!етап4его]се уоп Вицеп, 4. В. апсеалсеп уоп 4ег Тлме @ №15 ха 4ег Тлме Е. 714—178. Тнейе 4ез УКе]ефз Чез Мазешаругт $ уоп Т. А!аа4ат$ пп УТ Ма@шт (№ 16). Масп 4еп Бе! 20-таПеег Уеготбззегипе уоПАмеп р!азИзевеп КесопзгиаеНопев. 74. Арзевии имизевеп О ива Е (уго. Ею. 67). Апяев уоп уоги. 15. -. 2 С иаа О. Апяев уоп Вице. 76. Паззефе, уоп уогп. Па Фе ЗевоИЙасвер хаг Заз а]Насве пеВё $гепх регреп4!- сШЯг эта, 30 15% 4ег Капа] № еп Ялззегеп Саше ег Хазеп®гапепдгизе ааЁ 4ег гес\ер Зейе себе; апЁ Чег Покеп Зейе 15% аег Кара] Бе4есКк&, цп@ зеше Гасе 1% шй ешег Вогзе (*) Бехе1свпе$. ТТ. АБзевойй имизевеп В цоа С; АпзеВ уоп уогп. 8. ы ы А ива В; о „ Вищеп. 9. /ипсепъетаррагай уоп Т. айаадалта$ по УТ Увадцит. Ш Па вешу. $0. Мефаег За а] зе ви Чигсв @е Нурорвузепгестоп ипа 4ер Войеп 4ег Свогда]а ет 4ез ЭсЪЯае!5. Т. айаадатиз$, УП УМаанит (№ 18). $1. Уевий амз Чегзефеп Земе, у@евег Чиагсь Фе ОеЁаох Гаг Аг. орашмеа п\егпа серф. $32. Мефа/ег ЗазИба]зевай{ ег Свогдайа Вейио® ип@ 4ег Нурорпузепгезюп уоп Т. а!ам- Чат пп Х Мадам (№ 21). $3. Эева4е! уоп Т. мамдатаз па УП ЗЭба@ииа (№ 20). РгоЙапяеВ$. $4. Паззефе, уоп Би\еп. Паз ипеге Епе 4ез Опадгабит 156 шЁ ешег рипкбемеп Глме Бехеевпе{. 85 86 87 —= 163 — . Эаззеюе уоп шиеп. Паззеье уоп ореп. Паззеье ш Рго@алз1; @е Пескпосвеп зт@ Безею, ип@ Че тесме Н&Ше Чек СвогЧ4а]аВейипе абсезепи еп, ит 4аз Гопеге 4ег Зевя4екарзе! 2и 2ееп. 88. ЗевааеШарзе! 4еззе еп Ехетр!ат$ ш РгоНатзев. Пе ЕгомаПа ип@ РамеаЙа эта Безе! е{; 4ег уот4ег-офеге \Утке|! 4ез ОсерИайсе!$ 15 абсезеви еп (Фе ЗевиИйеве 156 п етет Азбет1зеиз * БехееВтеб), 30 Чазз 4е сапхе ОЪегИйсве 4ез Запатозит Моззсеесй 15. 89. 90. Эт. 92. 93. Олцечеег уоп Т. айаа4атаз по УП Збадцию (№ 19), уоп ищев. Паззеье. Ргоалзее. Паззее, уоп шпеп. ПРаззефе. Апуев 4ег Зутрвуз15 уоп офеп цп@ Вй\щеп. оке Со]атеПа уов Т. ааадати$ па УШ аа (№ 20); Апясв уоп цеп цо4 ефб\аз уоп Вице. 94. 95. Рачкеюе] шй итогепхеп4ен Твейеп; Чаззефе Ехетр/аг. Зевяае! уоп Т. аамдатиа$ по 1Х Ма@иио (№ 21), удой Шщев. 96. шпегез ег ЗепаеКарзе! уоп Т. ЯамЧалтаз па Х Бад (№ 22). Пе Кпоспеп 4ез Зеваае]- Часвез зт@ еп его; Поке НАШе 4ег Зевёаеарзе! ио@ МоКез ОгрбозрЬепо!4 зт9 абсезевийеп. 91. 98. 99. Зевяае! уоп Т. ааадати$ пп ХГ ЗУба@ния (№ 28); уоп оЪеп. Паззефе. Уепт'а]ажяев®. Павел ми Зева4е! уоп Т. ааидатиз пп ХГ ЗНаднит (№ 23), уоп Вер. Газ шицеге Еп@е 9е3 Опа габит 156 шИ етег рипк@емет Глме Бехеерте®. 100 101 102 103 104. Уотег Чеззе еп Ехетр!атз, ш РгоаптуяеЬ(; 4аз уогаеге Епае 15 пас гес {5 семевбе", Паззефе ш Уепегаал$!е{; Чаз уотг4еге Епае 15 паев офеп семеще%. Глоке НАШе 4ез Отиегче!егз$ Чеззе реп Ехетр!аг$, уоп шпет. АтЯсшагез Еп4е 4ег Ппкеп НАШе 9ез Отиегкеегз Чеззефей Ехетр!агз, уоп орет. Сагасо ргаепаза!з, Мазепзерйит ип@ уог4егег Твей 4ез ПиегогЬИа]зервит$ 4ез- зееп Ехетр!атз; Фе ЗеНепвейе 4ез Хазешаругиз ип@ Чаз Ргаейома]е зт@ аъсеземийет. 105. 106. 107. 108. 109. Ып{еп, пась 110. Ь {аЙа зт@ ей 112 Пошае ипа 113 114 Ргаейоща е 115 ЭКе!еф 4ез Хазешаругт $ Чеззе еп Ехетр!атз, уоп оъеп. Зеваае! уоп Т. аЙааЧ ати пп ХШ УМа@нит (№ 26), РеоШатяещ. Паззефе, Уепштгаатуей%. Паззефе, уоп Вищеп. Глпегез 4ег Зев4екарзе! уоп Т. мамдаги$ пп ХИ УМа@ний (№ 24), уоп оъеп ип Епегиито ег ЕготаПа цп@ Че’ Рамеайа. Водеп 4ег Зсвадекарзе! аеззе еп Ехетр!атз, Уещгаапя1е 4. Зенадекарзе! уоп Т. аамаагиз пп ХШ Маднии (№ 26); Че ЕгомаИа ип@ Раге- егиф. Оег „ЛосЪогзай 2“ Чез Запатозит 156 ап Чег Вазз абзеземийев (*). Вес1оп Чег сгалмоааеп Ура№е уоп Т. ааадагаз по ХИ Уадит (№ 24); Чаз Ргае- Фе Зецегтейе 4ез ХазетаБути $ зт@ абсезевтией ЗКе!её Чез Мазешаюуг $ уоп Т. ам9атиаз пп ХГУ ЗМаанию (№ 27), уоп оЪеп. Сагасо ргаепаза!з, Мазеп- ип@ ПмеготЬНа]зерщий ЧеззеБеп Ехетр|атз; Ча цп@ @е Бецепфейе 4ез Хазетаруг $ эт абхезево еп. ЗКе!еф 4ез Хазещаугииз ип@ уог4егег Твей 4ез ПиегогьКа/зериитз$ пебзё Ргаейгоп- {а]е; ЧаззеЪе ЕхетрИаг. 116. (№ 28); 9аз 117. РгоШатзе в; 118. 119. Карзе! алз). 120. Сагасо ргаепаза $, Хазеп- цп@ ПцеготЬиа]зербит уоп Т. а1ам4датиаз пи ХУ Мадшт Ргаей'ота]е ип@ Че Зейен\е!Не 4ез Хазетабуги $ зт4 Безе 1%. Сат ао ргаепаза!з$ ЗКе!еф 4ез Мазещаругт $ ип@ апПезеп4ег ТЬе! 4ег МахШа, ип Чаззефе Ехетр!ат. Глпке Не 4ез Олеге г уоп. Т. ааа4ати$ па ХУГ бад цию (№ 29); уоп шпев. Огрбозрвепоеа ЧеззеБеп Ехетр!агз, уоп Ви\меп (уот шпегл @4ег Зеваде]- ОрегзевпаЪе] уоп Т. сепевг$ пп ХУП Задают (№ 30). Ргойаозейу. з Ч | И п „1 оАН ила | баре Ин» си У, 39ы, ас вии ь обл АИ» - оля а отв ров. м ВЕ вк ой пн Ги 13 пан МАЙК. ой ИВ: 994 № ыЗ Е 8 я ами. де ИЯ м у вене вые мбар ориг ди ре а Е: Ве ан г мифы ОТ м ине У № нищие оное оииыиСь ое Обо м ПВ вм 00% ви в деи Не ИР Ел ЕЙ ой ря вар ий. ми РА вари ар И 28|}. ннфизкы тн та» А ме мнит а ь ебу +В мо НХ боба мА оли - ифмЫх (НЫЙ а ло и. вр о Но - МВ ИВ ито м Уфо т наз од анеь в: № иновйе ий, У чо? ОРВИ 6 ока а оби ба чик лЬЩАИЫ ВАР Л „дрова, че МИ, в ‚ 1 2 4. ь м * Зоне У ина ОКА о 4 у ® май _ миг тыл: | | р в оо, Я ча вы ых |] бы, ТТ пай ми, у лаг. ОА АА ны УР, * ь | ‚1 „орбит физ ет нем Зея мт дуба Ц алан и + эй ВОН Ок МА № ОВК, бин ле] еще ми "Сл № Ю мии М кие не ча 13 ЕН Щ ини и и зе фм Й а Е Щл ан ор» ИИА -йф новини РИ Винт РДУ ид ГИР И занииА И ва рю Моб аи" с орйи, 9 амур щи, „ЗЫ ти ВОН ое Амори у" хо у и эл ИВА г, 6 4. ЛМ ПУ 49 в0й $ ОВ о ПлыеА, ао и. оао = № мм нЕ бы мех, ША ов, ара аа | вк ЗА тг «И и И ОИ бан Ы АД А. ай, | й 665 р в фк анны Р_ АТО ПА аАнаанца: , т НИЧ еде 426 р | дани у “ВИ зйь 99" 18 ОНА ПР, ОА о И“ иб. чи, нм п ГИ ЕТУ ТИХ ао УИ! 5’, ПоРЗАЯ Е" _ Чаи ай’ эк оао Лии. ай Й ДИ Е иное СР 80 и: Ё 0’ ИХ Зина в Е А —_ А С ибо ОА г дамы Гы Юр р: в Бра реги т . И и мон рее, Боня або ОНИН на ЭФ ШИ Е ИГ я о . РОЗА Я от Зам р. ви Ида пе гы, ОФВ аи | | р ‚злее лем ых Шяйн 1 ПР и ) дно Вай вру ААА ны! | эп | нм 7 „ай онаднант ий вые ФИ Оба ал А ВИТ Вот м0 ГЕ РИ а 4 ТЯ Кидьваци Ле ПИ С ыт Не. 1 Я зи дну ЗМУАТ, д’ ры БЫнИ® зил | паа ль та _ 2 ФВ Кияни ‚уу Ав И) име . сы. -Ь 0 31 рае ян Во | ый И анны ук в аи % ан У» и» и ен к 8 и р ‚бра - 1540}. 081 _ ИИ ПАЙ иВИАе” "1 ИУ 3 т Ру. АР Е 9 бизенкт. ТаФ.[. з. А - 5. Сор, ету Сор.. Чи. Или ср. 6. т ан ап сй." 1 Ост ыы дк 10. и! Так ойь. И. ИИ пари, гари" 7. 9ё ] р т О“ ^ < # сео. би (: р.отЬь 2.1 # Е РЯ 5 { Ч А ) 1; ть. №оиу. Мет. Т Х\. Зизевкт. Таги Гоей 21. 5. ХМ ЕХИ, $ ХИ, ЕЛ, а.е. ХИ 1х12 РЕ, 26. ркрот сп.5р. спе. сп.5.а а ИРИ. г.590. Рик Ката Сага 5 6.р- раме 2 с. би ы Ят р. оё. 6.54 у аб. — о 35 Бр сы Сор. се, бот и. и. Меть. ТЛИ. Лизсй тт, Га ИИ. Е\.42. 1 вв №. Ч. 1-06 Р.А. р). и / 24.19.10 `ейо, Сар.о. Сад». д. р _ Инй.огь-- т: (Ротф. -- Саг.о. Сар.о. а. 4.57 7.30 Й Саго. \ 9.23.1 590 Миа ^^ « 4.5.120 - А | я й в с.ео. Ив (Бойи т г ) 2 Г - - 5 р , —_ . Х * В . ы в й = } , \ Г 1 . . ` 5 : _№ цу. Мет. Т. ХМ. Зизенкт. ТаР У. бр. ———Соей. ват, 6.0. -12 Еф УИ. о ИТ и № оиу. Мёт. Т. ХМ. ЗизевКт. ТаЁ У г.р. отб. й е «р: Пп.е. 17х10 р. 5.6. ес. 92. са Л 1х8 ра.я4._. би &е. хт. Ккта. \ Ри. 89. 91. ба , И рп МА--- ее. Де © 97. 98. Фагот: 4454 а ди., „ Я . ай оу фо. Е В.о. ^^ р 9 в 5.0.- Шо. ви. си. 115 УГ б4омусземс 1 Матзомав № цу. Мет. ТТ. ХУ. Зизенкт. ТаЁ 103. 105. ппиед р, тей, 108. тот. 1х2 ты 106. 1* 1,5 50 КУ ри $7: се а. ри; а ОИ о аи то | сх : 1х1,А ор . ИЗ. сри. Эа, рар. Ат, ки: 59. пей 1х3 114. ИБ. * эт. 115. "Бо. НА “” гар. , 2, ори. 1х 1,8 ль | тей: рр в. а рп, 21х13 05пт А и , , 8. 117. \ 120. 26. 119 А | ь № хр 1х2 2 И РЕ ГА > | МОПУЕАЙХ МЕМОГРЕХ _ЗОСТЕТЕ ГИРЕВТАТЕ ЕУ МАТОВАТУТЕХ вом ООО. Жене МЕ, ГогтапЕ 1е Тоте ХХГ ае Па со Пес*топ. .ТУБА!1ЗОМ 3. Атхес 8 р!ацсБез. | | МОБСО Ч. Туро-Шостарме 4е 1а Зостеё6 |. М. Коисппёгей & С-е, Рипбпоузкала, рг. шайз. 1901 ((®)) а / =? \ 5/2 | Э== А ИЕ А - 9 ©574. гоу. И. Р. Рау. ВЕСЕ ТМЕЕВТЕОВ де |а Киззе е{ за Таипе. Рившиете ратбе. Арети ШАУТоРе Цех текраторек, зшт Отибасаощя хп’ [а ИзмОоНой 085 ОУ © (65 ету апх Пе вродоеу Зесоше рагие, Серратоповез Пи Мвосомием упремеог бо (уе @е УШАМ. $ А гА мЕМОВЕ ов Р. ДАзком Т`ОМ РЕЗ ЕКОМРАТЕОВЗ РЕ ГА 5С!ЕМСЕ СЕОГОС1ОЧЕ ЕМ КоЗеЕ. И : ыы —_ м . | може 4 за этом Ар __ — вл [е (геасв иИечеиг Фе |а Виззе еЁ за Таипе. Рго?. А. Р. Раем.. Сез {егтарз Чегтетз |а дие$Ноп иг ]ез соисВез сгебасеез ипеигез е5 Чеуепие ипе Чез диезНоп$ 1ез р№$ согарНаибез е{ 1е5 р! етом 6ез 4е Па эбо]оеле газе. Опе фоапие 4е отап4з опугаеез её 4е реез по{ез тайапе 4ез соисрез ст@асвез шЕипеигез с Че Па дезНоп 4е |а Шлие егие [е стбтасе её |е агазядие зшуепе Гип Гашие а 4е соци пиегуаПез. Г.25 апа|узез ди! аррага1ззепе Чапз [е5 рабсавот$ РПоэтарЫацез п’еп теп4епе раз а5зе7 зоцуепе [е сомепа Меп сотгесбетлепе. Гоиё сей те роме а сопсге аа’ап арегси №1опдие Чез геспегсВе$ Чапз сеЁ епгапеветепт 4е |а заепсе с5 116$ ЧезтаМе роиг роиуой зий\уте |а плагсре 4ез гесрегсве$ Киигез. Гезреге ди’ип {е] арегси {асИ- {ета аих зауапиз, $’шиегеззай ай пезохо1ие гиззе Че гезитлег [ез гезаМаз Чи ауа| ЧаГа 66 ассотарй Чап$ се доташе репдапе |е яее ди пои. т-ге рагбе. Арегем №15{ог1ие 4ез геспегейез, зу! @тд1сайоп$ зиг 1а 91517 оиИоп 4ез пег$ её 4ез {еггез аих ЯШ6гепе$ бродие$. ГЛизютге 4е поз соппчизапсез зиг |е стёасв шЕмепг 4е 1а Визе зе сошрозе решс1- раешеп! 4е Тызюте 4ез теспегсвез обоюслеаез Иез 4апз Цеих т6олопз, сеЙе 4е Па Баззе Уо]еа её сеЙе 4е 1а Визяе сепигайе (сопу. 4е Мозсой её раз 1ат@ сопу. 4е Влазап). Га ртбзепсе Ча стас шЮмепг а 66 ропг 1а ргепиёге 115 сопз(а16е Чапз а тбелоп 4е Па Ъаззе Уо]еа, раг 1а- ЧаеШе пой$ соттепсоп$ поше арегси шзютаце. ГлагоПе пбосопиеппе югташе 1а с@@Ьге сопре 4е Ушфизк а 66 абстие ромг Па рге- пиёге 1015 раг РаПаз еп 1771 '), шаз се зауми п’а 4опоб да’ипе Чезсгрйой р@гостарШате. Р]аз 1ага еп 1822 (1824) \. Утапе\уауз @6сгИ 1а шёше сопре?) еп епийайЕ Гаго|е 4е ЗитизК ауес сейе а @15сё ае Копгмусь дир а 616 раз Таг@ тесопиме сотиме @апё 4е ГагоПе саПоуеппе шмепге. Смтоксми е{ Соцыеу еп 1830—-31 3) доппеш: апе Ьгёуе Чезсгр- Поп рёгостармаие 4е 1а сопре 4е Та Уса запз ештег Чапз 1е3 @6а$ 9тгайетариоиез е1 ра\бошо]о21амез. [3 Загг@е ип реп раз А 1а сопре 4е Каспройг, ой И$ ошё оЪзегуб 1ез И. © 1) Везе пгсВ уегзсЫедете Ргоушиеп 4ез Влзз1зевеп Веейз 1771. Т'ТВей. з. 88—84. КАаШюой гиззе 1 р. 130—132. Еа@от Ё’алсалзе 1788, р. 127—128. 2) Ап Ош ше оЁ Ме Сео]осу о! Виза. Тгапз. о! Ме Сео. Бос. Гоп4оп. Уо1. УТ (2-в4. земез, уо1. 0) р. 30. Уошт. алззЕ Р1. 1, Во. 3. 3) опграй 4ез М!шез. 6. Т. 1830 её Ш. 1831. 25 = Зее; Биашшеих гесоцуегз Че сайсашге её Че соп]ошегай, 6$ глевез еп содаШез. $ авег- шишене сез сопейез [033 И гез сошше Чи «Мазепеша к» её шаиен да’еЦез |1опеепи уегз 1е зп4. Раз [аг@ сез соцейез опр геси 1е пош 4ез сопефез а ацсеЦез, её |епг 61а4е ]оце ип гое 1гё5 ппрогайе Чаоз Гзютге 4е поз соппа15запсез зиг 1е сг@асв штеиг газе *). Га ргепиёге езсттриоп аззех ЧеаШ6е 4е 1а с6]6Ъте сопре 4е ЭпиизК, ауес Га@еаноп Чез {055ез, аррагцер а Р. ЛазШКо\у её! Че 4е” 1848 °). № цз уоуопз Чапз сеше соцре ГагеЦе пбосопмеппе р]асве 4апз 1е рагазыае ауес 1ез ({Нбгешез сопсфез зопз]асещез. та1$ @5@пеаве зо; 1е пош Фагейе 4е Веззопоука её сагасй6- т156е раг дие]аиез Ю$$1ез рат аа $01 ргоргез: @гурйаеа ЧАЧаа Зо\у., Азате рогтесва Влсв., Аеша, Тегебтаййа, Веайит. Тпосегатиз аедайиз Мал. Аттопез ата 6и19аг18 ЗеШот.. 4. зи аебз Зо\у.. А. дтасз Митя, А. (5сиз Зо. Гай @е сез №ю35Шез. Азки“е роттеса Вией, а сопзегуе зоп пош ]азам’аА ргбзеп её аррагйеш ап пошЪфге 4ез Юз$Пез сага- с16чзйиез Че Г@асе еп диезйоп; /иосегалтиз фаедайиз т’езЕ ргораештепе але спозе диае Г/лос. аисеЙа 'Тталй. Зомз 1е пош ФАтии. аа ошдатз Р. Тазшо\у сотргепай 1ез Юг- шез (ае Гоп 46яете а ргбзеп сошше Али. Фегзсойог 'Тгал., 01608. бпоегзиз М. Рам|.. е (со5 зитоетзиз М. Рау]. Атип. @5сиз Зо\. а геса 1е пош ФА. @зсорсайия Гал. па а Слурйаеа ЧИаюм её Атт. зи ае$, Пепг ргбзепсе Чапз 1а Пуе зехрПаиае раг 1е ай чае Р. Лазщом, а Гехешре 4е Утапе\ауз, а рас6 Чапз 1е шёше шуеаа ГагоЙе саПо- утеппе и 41511 4е КопгшусЬ {Апазбаззо\уо, ТазШко\о), геегтап{ 4ез Ю$зЦез Чапз 1е шёте ат Че сопзегуайоп (4апз 1е5 сорсг6Но0$ ругИетзез). Сошше сопсфе загпошайЕ ГагеЦе Ае Веззопоука поз уоуопз Чапз 1а сопре 4е Лая- Ком цре агоПе писасве, Чце 4е ЭшуитзК, гешегтаюё 1’Аюит. соизобттиз (А. Пезйауезе) её Чата 616 гаррог!6 раг ЛазЦко\м & Г@азе пбосопиеп. С’@ай 4опс 1е ргепиег Погмоп арраг- 1епаш ай стбасв шЮпепг дит а 616 сопзай6 еп Влазяе. [е$ фазе @асез. ш@меиг$ а Гагойе Че ВеззопоуКа, гергбземеш, Фаргёз поз соппа1запсез асфаеПез, гощез 1ез хопез 4а лагаззие Че Эшизк, еп рамапё Ча саЙоуеп и! лейг её еп 1егишташ раг а 2опе адаЙошепие & Сгазре- Че; зибЧНиз её Аисе а тоздиет8в8. Рапз Гопугасе с1аззае Че Мигсзоп, УегпеиИ её Кеузегие «С@е0]осу о! Вазза» пой$ пе 1гопуоп$ раз 4е попуеЦез 4оппбез заг 1е сг@асв шЕтеиг 4е 1а Вазяе. [1$ аеигз гетатеает зеетет! (ие, ргёз 4е КуаупзК, 1а угае сгме герозе зиаг 1ез сомейез лагаззаиез (заЪез её з@мз{ез ее.) ауес Аиипоййез Рап4ет. Мом соппа1$з01$ & ргбзеш афае сезё ГагоЦе пбосопиеппе её арцеппе фи а 616 ргзе ропг 1е ]агазяаае. [е$ сомейез сг@асвез игеигез {ез епушгопз Че Хатгаю\у зо 6оешепи @6сгцез её Воагбвез @апз 1а сопре (р. 275) сотше агаззиез. А рагиг 4е Гавобе 1345, Чаап@ Гопугасе с1азмаае 4е Магевзоп а раги, аррагай цпе з6е ае рабПсайоп$ ппрогатез ауапё робг 0Ъ]ер 1ез сомспез ст@асвез её агазмиааез з1- рётейгез 4е Па гболоп семгае 4е 1а Влазяе. Рог а гвелор 4е 1а Баззе Уо!еа се п’езё ач’еп 1863 Чи’оп уой ап ргостёз сопя@6га Ме 4ез соппайззапсез зиг 1е сг@асв и мег. Рог 1е5 аппбез спацаше оп рей шепйоппег зеешет: 1) Гаррамйор еп 1856—59 4е Па рхге- шге саге обо]ослдае Ча сопу. 4е Зшифизк ае \Уаспегз) ауес ипе Чеземриоп 16$ зошташе её, рог ]е ст@асё шмепг, п’а]лочйапе ргездае тей & се дара 66 риЪШ6 раг ТазЦко\у, е 2) 1а Чезетриоп 4е Па сопре ае Касйроиг Чоппёе раг Раб еп 1856 4). Се 4егмег зауаш а 1) `Ызюоше Ч4ез гесБегсвез Чи стбасб пбмеиг Че 1а Визяе пе реш еше Шеп ехрозё запз {юиеВег 1е рговтёз 4е Геш4е 4ез соцеВез а ацсеЙез чи зегуеп 4е Базе ап сгббасб и! @меит её раг р1асе юоттепе тете за, ратие шмеиге. С`езё ропташо? поиг зотшез 056$ ФиитоЧите 4апз пойе арегси №156 0от1аще 1ез рипераих {аз Чи! сопсегиеть сез соисфез арралбепал еп ратЫе ам ]агазз1ие. 2) Агсшу г уззепзсвайЦеве Кипде уоп Вазал@ её 'Таеаи 4ез 015 Чи соцуегпиететь 4е Зиибизк, риБИ6 рах 1а, Зое. Ппр. Мшеёгалос1чие Че 54. Рейегзьойге (еп гиззе). 3) Саме обоспозйчие Чи соцу. Че ЗиобизКк 1856. Арегси 4е 1а эбтасите сбоспозИцие 4ез $013 Чи вочу. Че УипЪизк. Ва. заепиЕ. Че ГОшу. Че Кахал. 1859. 1) КесвегсБе сбоспозИичие Чапз 1е соиу. 4е Уогопе, Че Талюбоу, 1е Репха её 4е Зииизк. ВиЦ. ае 1а Зое. Сбост. Гут. ИП. 1856. о. = гаррог{6 ап ]агазуеае 1ез сомейез ваМеизез е{ агеПемзез Фе сейе сопре (ли Пи рагалззалет ее @6ропгуцез 4е ЮззИез, е! фиг гесопутен! 1е ст6$ сайемге А Ат. сен авия, 16$ лете еп ЮззИез еЁ члитоцЕ еп ачсеПез. Расй@ а т 1е$ соасйез 4е Касйройг еп рагаЙе ауес ]ез 4ейх асез зирбмеигз Ча ]атазидае Че Мозсой (6 асе; 4 её 5) даму опЁ 616 @1аЪ$ П у а ае|- иез аппбез раг Амеграсй её Етеаг$. Сотше сез 61асез зарбмешг$ Фи ]агазяае 4е Мозсой ]ощепр ип го!е ппромапе Чапз Пыизюге 4ез соппалззатсез зиг |е ст6!асв ш@мецг гиззе И езё еп пайате! 4е сопитепсег Гезаал$5е огамще Че Гбаае (и стёфас6 шЮпецг 4е 1а т6о1оп 4е Мозсом раг Рызфоте Че Га ззетети Фе сез за 1у15101$. (’ез{ еп 1845 чае 1ез 4ешх зауа5 Че Мозсоя ВоиШег её Егеат$ оп соттепсв & раЪПег 1ез гёзпНа Че 1ептз гесйетсйез. Папз 1е ВаПейп 4е Па Хосе. 4ез Маг. @е Мозсой № ГУ 9 1$ рабПетепе але сопре ово]остаае 4ез епушгоп$ 4е Мозсом @апз 1адме!е 1$ @зйп- оёгеп! фиаге @асез: Ги@мейг. зе сагасбызате раг Гегебгай а Фаглатз (ВТупстопе Па), 1е зитуат—раг 1е5 аптпопИез сагтбез (Ат. согЧайиз, аПетпатз вс.) © 1ез @емх зарёмеит$ — асе А Атт. одаия её ваее а Атт. сапа. Сотрагаш 1е атазздае 4е Мозсоц ауес сепи ае ГЕлгоре осс\@ещае ВопШег гетатаае (ап зоп @5соит$, р. 144) (ае Пе агаб- з1аще гиззе зе @15пеие раг ппе даап6 ез Ю5$$Иез шсоппаз аШепгз еп Епгоре. А ег потге аррагНеппеп зигюое Ами. ойдаиз, Апит. сепия, Атт. сай Чиз её Абеша тоз- 4иетяаз (асфаеЙетете АисеИа поздиетя13), се’ дли Пи регшег 4е сопс!аге аще 1е5 сопейез 4“ Баззт Че Мозсой п’опЁ раз епт еддйуает еп Епгоре. Те Чегтег @асе фе ВопШег етфгаззай поп зеетепЕ 1ез с@@Ъгез отёз 4е Кпогоспо\о ех"ётетеп! т1сПез еп Ю531е$, таз епсоге пе з6те 4е за Мез её Че сгё$ длагмеах её !егги- отепх, геегтап! 1ап10{ 4ез сои ез тагшез. сотше 1е отё$ Че Гуагто её 4е Коешйа & Атт. сщетщайз @ Атт. таб (аслаеПетет Озуноё. зибеурерогте её Сгазрей. тпо- Фет), фатйб{ Чез гезез Це рап{ез, сошше Пе стёз Че Тайагомуо её 4е К!ше *). От ап раз ата, Егеаг$ её Алегуасп оп{ з6рагб сеМе з6ме зпрётейге дез за ез еф 4ез 5тёз еп мп асе & рагё (5-ше @асе) её оп @оагб 1ез 4еах аттшопИез сагасвизбаиез ди’ п’07ё раз звратв зр6ойчаетене Алит. саетайз её 4Атт. Кое 4е Гопутазе 4е Маг- с1150п (ТОгуету). Га Чегиёге езрёсе роше 1е пот ФАлили. аб Чапз Па сопре 4е ВКоиШег её Аим. зибАЙиз астаеПетени. ВопШег п’а раз уоша а@тейге Гтабрепааисе Ча 5-ше асе ФАпетасй её 4е Егеат$ (а! гефегте 1ез Чейх аттопИез 4е Г@асе ргбседет ?) е1. А ргороз Чи этёз 4е КИпе. ши ппе тетагцае {6геззате дие попз герго@и1$0т$ 161. «51 1е ЧербЕ шзшале 4е КПпе, зиуап! сез алиеттз. аррагйет ап шёше 61асе дае сет 4е ГлаКагшо, И пой$ рагай се пе 4ой дае ге ип шешрге 4е Г6!асе А Атт. саенщаиз Ае КПогоспо\о. 531 1е отёз ае КПпе её ай соп- тайге @Ябгет, еп пе ргопуе а’ ой ]агазяае, 1ез р1атйез чае Мг. Ачеграсв у а топубез арраепаю{ ю{ез & 4ез помуеШез езрёсез, её сошше се с60]0сае @збиеяа6 Га ргопуб, & ип 10 ашбге сепге фае сепи ае Р/егорМуЦИит, ди зтуаш 1е$ албептз апо]а1$ зегай & 1 зеи! заза ропг ш1аег Гасе ]агазяиае Чи 1еггаш». М№опз аПопз уой р\аз 1аг@ дае 1е ргоЁ ВоиШег ауай галзоп еп #зат сейе гешагате. Гаппёе эшуате, 1847, Пе ргоЁ ВопШег а6стИ пе сопре пибгеззате ргё$ 4е Мико|- <Коте зиг 1ез Бог@з 4е а пу1ёге Таша, Фу. де Пшиго\, еоцу. 4е Мозсоп “), её 1ез 4ейх попуеПез езрёсез “АттопИез: Алит. Таиганиз её Епдегя ди’ сопя@ёге сотте 4ез югтез 1) ЕЁ еп (тиззе Чапз 1е 415соит$ „Зиг 1ез апипамх Чи сопу. Че Мозсой“ ргопопсе а РОшуегзив 4е Мозсой еп 1845 её рибИё Чалз 1ез „П15соптз Чез Рто{еззептз еёс.“. 2) Митс5оп сопз6галь 600 ФаЪот@ сез сопсвез сотше фегалтез, шалз аргёз алой теси 1ез Чоситети$ ра]еоп{о1о21иез топуёз раг ВошШег еф АцпеграсВ (юцебгез её Сусаеае) 1ез а, гаррогбез а ГооШЫчие тоуеп. 3) Ви. ае 1а Зос. 4ез Май. Че Мозсоч 1846. ТУ, р. 398. *) Ешаез ралботоос1иез зиг 1ез епуйопз 4е Мозсои. ТаЙаепт зепзаестате Поскомз Сомей Е1зсвег Че Уалавет 1847, р. 17—32. Е агазз(аез. Маз 96]. 1а шёше аппбе, ММ. Ачегасв. Етгеатз её Сааа 1) оп тесоппа сез Ат- шопИез роцг @4ез езрёсез аеппез (Амин. Чех Зо.) её М. Саша а @6соцуегЕ зиг 1е$ гегез Кашепка её Уо!еомера, Чапз 1е @зачег 4е Ошиго\у, 1е$ сойсйез ауес Аж. аещайия (а! тешегтателЕ епсоге ли. Беи4айй; 1а ргбзепсе Фи вая! оп 4е Г@азе еп апз 1а рагце зербепа“отпае 4а сочуегпешет 4е Мозсоц Ви ашя рочг 1а ртепиёге №15 сопбай6е. Оапз а шёше апове Амеграсй зе ргопопсе роаг Гасе \уеа| еп а стёз ае КПле (@1замеё ае КИпе) её 4е Тафаго\уо (ргёз ае Мозсом ?). Еп 1862, М. Есп\уа, 1юаЕ еп гесоппалззат Гасе ст@асв 4ез за ез а рпозрпогие @а Чите ае Ошйго\. И папе 1ещайуе шЁ’асиаелзе Че тгерасег а$$1 Фапз |е сг@1асб [е$ сопсез зирбчеигез Ча ]атгазячае 4е Мозсом *). Еп о] ебал &А Мг. Есевжха а, М. 1е ргоЁ. Тгал5спо!4 тгесоппай дае зеи]5 се зо 16$ за ез Фи @1зилее 4е Отйго\у @опе ТГасе аЙлеп езё еп @аЪШ её атей епсоге (ра? её роз$]е (рае 1е отёз ае Коешйа & Ат. по@дег её 1е стёз ае \Уогоме\уо аррагбеппеш ам ст@асв шЕчеиг. Сейе ориноп а 616 Разве заг 1а рг6зепсе 4апз 1а соШеспоп ФАчеграсй, ргоуепай @а отёз [еггастеих 4е \Могомемо Фай Сгбюсегаз (Снос. зрутозит Тгали. *). Та тёше аппёе сейе орпйоп заг Гасе ст@асб Фа стёз @е \Могомемуо а 66 ехргийб раг Коешег, ди! а у15и6 Мозсоц е! т а топуб пп рейё в6спапаоп 4’`Ажии. АзНенатих 4апз 1а шеше соПесйоп °); шале. сошше се! 6спап оп а 66 еп шеше 1етрз 1@епай6 ауес ипе сзрёсе меп соппае Ча уагазиаае зарёмеиг— 470. Кое От. поп Хо\. (астаеПеше Сгазр. зибЧНиз). оп п’а раз аНаей6 этал@е ппромапсе а сез ш@сеайоп$. Папз ГииегуаШе Че 1етрз$ еше 1863 е{ 1373 апе зёме @е тесйегсйез почуеПез поп$ Юпр соппайге 1е пбосопиеп её Гарцеп 4е Па тболоп 4е 1а Баззе Уо]еа её еп шёше 1етрз р№- чеитз 1тауаах рага15зет, ауапЁ ройг оБ]её е ст6аев шпецг Це 1а гболоп 4е Мозсой ей 1е$ сопеез (ди Ци зегуешё 4е Тазе. Ропг пе раз ПМеггошрге Па теуае 4ез 6а4ез 4е сейе 4ет- шёге г6о1оп, поц$ 109$ агг@егоп$ Фафог@ заг 1ез Чегшег$ гауайх © рз. гесопимепсапе раг 1863, раззегоп$ еп геуце ]ез гауамх заг 1е сг@асв шЮмеиг 4е 1а Ъаззе Уо]еа. Тез геспегсвез 4опё пой$ аШоп$ ра ег 1юаспети 1е сгё$ еггисшеих Че \Могомемо е1 1ез сопепез ст@асвез ш@мейгез Фа @$иле 4е Ошигох. -Мг. Тгализсво, дар еп 1862, аатейаи Гасе пвосош!еп @ц ©тёз 4е \огоШеуо, еп 1870 зехргиие рояйуешепе сошге сейе шашёге 4е уош` её сопя@ ге се стёз сошше уагазя рае зарёеиг °). Раз 1аг@а М. ХЦайп а сопзасгв аах тошаепез 4е \Уогомемуо ап агИ@е зрбе. «Пе Уре тезрегое а ]агазязсйе Сесепа» 7) Чап$ 1едие! И $'е5{ ргопопсё ромг Тасе ]агаз- чае Ча стёз ае \Могомежуо. зе Ъазап заг 1а топуаШе да’ а 1е 4’Атии. саетщайя © Фе фае!ицез амгез ЮззПез Че Гб асе зарёеаг Фа Тагазяюае. МаШепгеизетеги, И п’а раз еп 1а спапсе 4е геспейИг её е сопзегуег сез Ю5$1ез. Опате ап стбасв имет Ча @5ичее де Эщигом, сезг Мг. ТгашизсВо!@ даГ епа @6сти цпе сопре пи6теззае °). Сеше сопре зе топуе ргёз 4 УШасе Рагашопо\уо. Папз за рагйе зирееяге еПе 1а155е уош’ 1ез заМез ауес`1ез апшов\ез аЙеппез @6]А шепйопи6ез. её ап-Чез- 501$ Фе сез заЪ]ез— пе агоПе от1зе Чапз 1адае!е ап В’астеш 4’ Аи. Иззсозав из РИ. а 66 гопуб. П е5 А тестещег дае се астет п’ай раз 66 Вотатб её. сошше зощ$ 1е шёше пот ФОгыепту 96сгИ пе Югше 9 6гешще, аррагепаи & Га\!еп, Ги сайоп заг Па ргбзепсе Чап$ се агае 4е 1а Ююгше арйелпе 4е РАИЫрз рег@ юще за ужеиг зо епайдие. Фащатё раз ие т) у. Сайа]а. Зиг Гасе те]ай! 4ез стёз Фи вопу. 4е Мозсой 1847, № 3, р. 277. ?) Епсоге чиечиез тпоёз зат 1е$ огёз Че Мозсоц. КеиШе 4е 1а уШе ае Мозсоц 1847, № 143 (еп гиззе). 3) Пег Стбпзала ш ег ОтсесепЯ уоп Мозкуа. Вий. Зое. Мафаг. Мозсой 1861. 1. #) Серег @е Кте4е-Аасегипаеп ип Сопуегиетете МозКал. ВиЙ. $06. Мафиг. Мозеой 1861, +. ТУ (рата еп 1862). 5) Е. Воештег. Вечер пБег еше сео]ослзсВе Везе пасв ВизЗала пп Зоттег 1861. ИеЙзейг. 4. 4. Сео. Сез. Ва. ХТУ. 1862. 8) Майбмамх ройт 1а ©6010о1е 4е 1а, Визе, +. П. 1870, р. 220. 7) Вий. $ое. МХайиг. Мозсои. 1877, р. 97—116. ТаЪ. Ш. $) Мабнмамх роцг 1а обоосе ае 1а Визче, 6. ТУ. 1872, р. 147. аи) Мг. Тгаабепо пи-тёте п’аНасве раз отап@е пирогапее А сейе топуаШе её п’у уой раб ип агоашеш еп №уепг 4е 1а ртбзепсе 4е Гарйеп татш 4апз 1е оомуегиешен: 4е Мозсоц. Раззопз шапиепапе ап ргостёз Чап$ Гбра@е 4ез сойсез ст@асвез шЮмеитгез Чай Па г6о1оп 4е 1а Уоа. Чершз 1ез геспеге вез Че ТазШко\’ её 4е Магем5оп. Ел 1863 !) е 1864 *), М-г 1е ргоЁ Тгалвево@ а раЪИб 1а сопре 4ез сомейез еп ашопе 4е Зшфизк. Пу а сотрагб 1е5 хопез ]лагаззаез @аЪПез раг Тазйколу ауес 1е5 за@у1- 9101$ Чи ]игазиаае ае Мозсой. Папз Пе ргепиег 4е сез агиез И @6@аге чае Гатее поте зиг 1адаеПе ]а уШе езр райе. ой аррате ай ]атазаае. П пе а за 5 уе раз еп Чех @1асез, сошше 1е {а ТазПколу её ргошег Феп @6сттге 1ез Ю3$Иез р№аз ага. П а6сги 1е Ъапс & ацсеез, Чит 6тегое Че 50$ сеше агоИе & ппе @5$апсе 4е дщеиез КПошётез ай пог@ 4е |5 уШе, еп тбипззате 1е$ соасез 1 её 2 4е „Лазко\у её еп 1е сагас6т1зат раг Па рг6зепее 4е |’АисеЙа тоздиепяз, Атт. Коетде. удав [3зе, (А ртбзет Огазреййиз Офеизз), Респ плиту ал, Тата ртобозсеа, Г. сопзобтта, потгеазез Веетпиез, её Ами. ех Чо 1ез 6погтез 6спапаЙоп$ зе 1гопует! 100 ашолпг, (сез ашшопиез ош @@егии6з & ргбзеш сое аррагепап{ ай стопре 4’Ажия. дданеиз). Ап 4е$50$ Че сейе сопсте, соггезроп4ап а Па сопсйе аах ацсеЙез 4е Мозсо, зе топ- гепе ]ез зе5ез уИашшейх ауес Огсша, Атит. Итдаёия, АисеЙа тоздиетяз, А. РаЙави, Азат ото 4ез вс. её епзиие, ртёз ае @ого@юре — ГатоПе & Стурлаеа. ПРапз з0п зесопа агие (1864), М-г Тгализево!@ абяете ГагоПе поте, гесомугат 1а сомейе & амсеШез. 30$ 1е пот ФАгеПе 4е ЗпиитзК её Па сагасйвызе раг 1ез Ю33Йез элиуанз: 661. РапЧетатиз (астаеПе- шепе Бе. рзеиЧорат4етания), Атт. бщех (астаеЙетете бит’ е$ сегзсойог е| алгез Юг- шез у015тез), Амии. согопаёиз (ас. 5. согопайтоттая), Атт. зоатаз (@зсорсай$ Че Га- 115.). ипе уаг166 4’Атт. Нитричеяатия (потабве раз ата Атт. @а), Ас а Митз- ет, Чототуа Шегиа ей Сат@ит. сопстпит. Еп зе азаш зиг сез Ю55Йез, М. Тгализево]4 зе ргопопее еп {ауепг 4е Расе ]агазз!аае рог сейе агеПе, фа’ а тепсопгве ащ581 апх епу!гоп$ 4е Казспропг ой ее еа И Чапз 1е5 шёшез гаррогз эайотараез ауес 1ез сопейез зоз]асеп- 1ез. Сошше !5зПе сагас6гзйдие 4е 1а рагбе п!6теиге 4е сейе атёПе И ш@ае Тени $ то’4гетзз, её рог Па рагбе зпрётеиге, Беапсопр р!а$ роиззатие, /иосегаия аисеЙа ей Азат роггеса. Моп ют @е 1а Шпие зарёмеиге 4е Гагейе И а 1гоцуб, еп ауа| 4е УищитзК её еп ауа! 4е Каспроиг. ипе сопейе сасаше ауес 4еих апипопИез сагасвзиаиез 4е Гарцеп: Аим. Пезрацеяе ей Атт. Иситоайия. Га ВтИе ептге Пе }агазяюае её 1е сг@асб еугай аш! раззег раг 1а рагбе зарёмеаге Че Гагое еп даезйоп. 46ропгуие Че Ю3$1ез. Ол ап раз 1ага (1865), 1е ргоЁ Тгализево!@ ге\уети & Гагейе 4е Упаигзк 3) её Па зфа- у13е еп Чепх 20пез: Ги!меиге ауес Азии роггесба е мпе аттопИе уо1зше 4е 1’Ахит. бех её 1а зарбмеиге ауес Госегатиз аисеИа. ап 1е тёше опугасе И Чоппе ]а Чезсгрйоп ей 1е5 Воптез 4ез {оззПез ргоуепап 4е ГАгейе 4е Зититзк, от |е5 раз ппрогатиз 501 Амия. 6194- 8, фа’ гарргосве 4’Атии. Нитуичеяатия её Вгажепт ай (Т6епапоп-гуре 4е сейе Югше ср Яоигб Чапз 1е рубзепё опугаее Р|. Т, =. 3); Атт. оегясоог, Ютше уозте 4’Атт. Рап- Чет её зе гаррогай ай зопзеепге № рНсез: Амии. 380115, зе гарргосваш ацзя Че |’Ат. рапаня пои Оп. её йе Орр. (& ргбзеп оп Гаррейе 5йиф. сосания); Азтт. ро1у01осиз Вет. сопяА6гбе сошше Ююгше 4е раззасе ептге Амин. 5атз её обгдайиз (& ртб- зе Эйир. зрееюпенз = Атт. Газсваю-сайиз Рай.); Атт. согопаиз (= с. сотона роттаз М. Рау|.); Вей. Рап4енаптиз (=Ве1. рзенЧорат4етатия Зшт.) её дпеиез Мужуе её Ъга- сородез— 24 езрёсез еп 1014. Ге ргоЁ. Тгализсво айте Гамепоп заг 1ез АИ сиИ6$ дае Гоп гепсогиге, еп еззауа! 4е рагаЙ6Ызег сез сопс\пез, & мипе зе гарромап ах 4 6гепиз 61а5ез ]огазяаиез, ауес сеПез 4е 1) Оге; Вме алз дет Семее Чег МИегеп \/оса. 3. 19/31 Лай 1868. Ви. @е 1а Зое. Ппр. 4ез №амиг. 4е Мозсоп. 1863. № 1 е 2. 2) Везебмег апз Вазала. ИейзсВг. 4. Пешзсвеп Сео]ос. Сез. 1864. 5. 584. 3) Пег Тпосегаллет-ТВоп уоп Зйпойзк. ВиПее. 4е 1а Зос. Пар. Чез Хабига/ Иез Че Мозсоц. 1865. ее ГЕигоре оссоЧете с1 И ехргипе Горшюп дие «зашпийсве „Тагазязейе Земемеп 4ег гиаз- у5сйеп Е!асШап@ез ет ипзапипениапоете$ (тапйез ЪИ4ел. ип@ аз; ме г Озепгора еше т ей аъеезсюззепе Когтайоп сопзинитеп. Пуезе Гогтайоп Впае! ге \уейеге Вестип@ите т ег Вестапие Фатсй ЮззШешееге Усмемеп. \уеепе 91 пасй илеп ип пасй офеп уоп ап- Фегеп Еаппеп фтеппеп». по!дие сейе оришоп пай раз 616 сопйгшбе раг Чез теспегсвез раз гбсешез, 1е ргоё. Тгаи{$с101@ а тела пп зегуее шазсла е А 1а зсепсе, еп @фаЪ зат ]е рага|6Йзше ехасё ропг сейе брофие, епге 1ез сомспез лагазиез 4е Зизк Югшат 1а Базе Ча пбосопиеп её сеЙез 4ез епуштоп$ 4е Мозсой, аш а’еп Чоппаш 4е Роппез Веагез 4ез Ю55ез пбосопиеп$ е1 арНепз, се ига Ч0пп6 |е шоуеп 4е сошрагег 1ез Югшез © е согмеег 1ез А@егиипайопв. № и$ зауопз 46]а чае, ргездае еп шёше 1етрз (1865 — 1866). Еаев\уаА $е5 ех- ргииё роаг Гасе пбосопиеп 4ез сопейез ]агаззаиез гиззез еп рагат Че Г6!асе & утсаез, запз сереп@ати 4оппег Аез Ъазез зой4ез ройг 5оп орииоп. [5 соцепез а Аим. вегзсойог @е Зпаьизк ом ШИ 6еаешепи рагйе 4е зоп М№восопМеп ая сопси '). МаагеЙетепть, за гешагаце зиг Гасе пбосопиеп 4ез сомейез & Амин. оегзсо[ог, ехргиибе Фапз сез соп@юопз п’а еп амсипе асоп сВапеб Горпиоп 4ез ©6о]оеаез гиззез заг Гасе 4е Гагойе 4е УштитзК (АтеШе 4е Веззо- поука 4’аргёз Ла 1егшито]ое1е 4е „ТазЙко\). Е 1870, 1е ргоЁ. Ушто\у епмейИ п0$ соппалззапсез заг ГагеЙе попе 4е Эштитг$К °) еп пом$ 45а фае сейе агоПе геззеше ратаИешет & сеШе 4е Жагафо\, дае Гапе её Гале зош т1еВез еп Луасез роиз Тгали., Атит. ТгацёзсроЙ еф еп ипе уаме6 ФАтт. ГатфетЫ, её (ле 1ющез 1е5 Цеих ртбзетеп 4ез 46рб5 зупсйготаиез Чи зуз@ше лагаззюае гиззе (р. 125). Папз 1а рагйе равомоюе1ие 4е зоп омугасе оп уой аие ГАтт. Тгашёзе Ло АЕ п’езр алите спозе а’ит пот попуеац рог ГАмии. сигоаеиз 4е 'Тгализсвоа, дит ргоуепё 4е Па рагие зпрёгеиге 4е 1а сопре аррагмепаю! зп Пе ргоЁ Тгалзсйо@ аа сг@асб. её де ГА. Бат- Рег вез 1а шёше Югше де сеЙе дие 1е ргоЁ. Тгализево!4 а а6сгИе зом 1е пот 4ФАзии. Пезрауеяа. Пеих апз раз 1агд °), аргё$ ауоп ехашише 1ез соПесйотз 4е Тгализепо!а. Пе ргоЁ Ут- 70\ 6 аге дае 1а №аппе 4е 1а сопре 4е 1а Уо]са, ргёз Че Хагаю\у, её 4ез а6роз зупейгош- Чиез Че Эппт$К. а пп сагасйеге ргшефаешет! сг@асб. дасо1аще 1е5 езрёсез ст@асвез у зотет 255061665 амх езрёсез ]агазаез. Али. гам зсло её ТГлипфеги ае Гоцугасе ргбсб4ете 501 а1от5 с01916г65 раг Пи соште @ез Югшез ст@асбез, её а Чегшёге гесой 1е пот Ф.Аит. Ое5- Ллауея. Папз се зесоп@ опугасе, |е рго!. У2о\у ехргипе Горипоп аае 1ез сощефез 4е Загаю\у её ГагоПе Юпсбе 4е ЗптитзК, ли ег е5{ зупсйгошоте, зе геЙйеп{ шитештет: раг 4ез #05$1ез ам зуёше ]игазяюеще гиззе. Опе сотрага! оп раз Чеа6е 4ез сомсйез 4е Загайо\у ауес сеШез 4е ГЕагоре осс1Чеа]е пе Пи @оппе раз 4ез гбзаИай$ розИИ, рагсе аае 1ез ргепиёгез тешегтеп! ип епзеш е 4е Юютшез Ча стёз уетё её Чи сам. Ауес Ъеацсопр 4е г65егуез, М-г 1е ргоЁ УЭт- 20\у 6попсе Горшюп дае 1е стёз, фир сопзбае 1а рагйе ш/Юуелге 4е Па сопре 4е Хагаюх, ропг- тай еп гергёземег 1е огёз уегё, её ГагоПе 4е 1а рагИе зарёмеиге 4е 1а шёше сомре — 1е сайИ. Ге гоёше опугасе Фи ргоЁ. Уо\у «Моез ово]оелалез заг ГагоПе 4е Ушйит$К» *) поз сопйгте 4апз Горимоп фае сез гетагоаез зе гаррометй 6еетет & ГагоШе 4е УпаЪт$кК, (и у е5{ сопзегве сотше аррамепат ам ст@асб п6гетг. № 1$ арргепоп$ (ае 1е ргоЁ У7о\у 46яете 503 се пот Та рагие 4е Та сопре 4е ЗипотзК А ПаачеЙе Тазко\ а Ч4опиё 1е пош Фагойе 4е ВеззопоуКа. Папз 1а Из 4е Ю3$1ез, Фоппбе раг У170\у ап 501 опугасе, пом$ уоуоп$ 1е5 Югшез Че ГагоЙе 4е УпЪиз$К атя дае сеЙез 4е ГагоЙе 4е Веззопоука гбатиез Чапз 1а П9е чихаще: 1) Ешюе Ветегкипоеп ес. Ви!. Зое. Хабаг. Че Мозсои. 1865, № Ш, р. 194—197. ?) Езаиззе сбо]ослие Фа соиу. Че Затайом. Уеграюа!. Че’ Мтега]от. безейзсвай. 5#.-РеетзВопго. 3) Мабемамх ропг 1а Своосле @е 1а Визяе. Т. ТУ. 1872. | *) Уеграла!. 4. Мшегалос. СезеЙзсвай, УП-ег Ва. 1872. _ Атт. Пезрацея, Тгашзс о, Фафиз (уаг. А. АзНениатиз), вегяесоог, вр. (за- 8 Ти.) Иззвсозавиз, Апс0ос. бтщитзКетяя, Аплзос. Ето АЕ, Асвотта 6019етзз, Кизиз 80. (таищиз Тг.). Тикбо рита, Оещайит. поабИе. Бе. зибдиа4гай из, Бей. зр. п., Оягеч Сошо, Ресбей стаззйеза. Тлос. сопсептичса саг. рад, Алеша Оотпиейата, Сиссшаеч сооотзки, Миса ата. Суртта Вегпепяя, Эззойае. тот еетзя, тегаса, Сотбша ро- а. Азате рогтеса, Ркоюсат а сопстпа Рапораеа пеосотёетяя, ВЛупсонеЙа 5р. (зифоб- Зое Тк.) бегрша блапощат, тагдтай$. Рагшй 1ез 32 ютгшез 4е сеше Изе, 12 аррагНеппепе аа ст@асв пбиеиг Че ГОцезв. Ге ргоЁ. Зшло\у сопел раг 1а гешагдае дае ГАт. Юезрауея, Атт. Тгаш со (есилтеавиз). АпсШосегаз бйтбгзКеняз её Атзосегая сие пе зе 1гопует аще Фапз 1а рагие зирёеиге 4е Гагойе, её П зафатиузе сейе агеПе еп 4ецх стопрез 40 Га геиг, ауес /10с. сопсепичсиз. Аясша Сотпиевата. Сотбш а ройа. сотгезроп@ а а рагйе ш6гецге 4е Па сопре Че Загафо\у. её ош 1е зарбтеиг, ауес 105 1е$ амбгез !053Шез, соггезропа а Па рагйе зирб- пепге 4е 1а шёше сопре. Пе геспегсйез розвмеигез оп @6тот!г6 дие се рага|6Изше 4ез Чецх сопрез пе рещё раз @ше ассер, рагседае Та рагце шЮгеиге 4е 1а сопре 4е ЗиК (агоПе 4е ВеззопоуКа) пе гопуе раз зоп валиует Чапз а сопре 4е Хагало\у 1е5 Чецх раг@ез 4е |асиеПе гергёзещете Гарйеп её соггезроп4ен & 1а рагие зарбмеяге 4е 1а сопре 4е УпаигзК, 400 Гасе стёбасв а 66 гесоппа 46]А раг ЛазЖо\. Оапз 1е шёше оцугасе, ]е ргоЁ Ушхо\у а6сги епсоге р!азейтз епагойз Фа сойу. 4е Эитошгзк, её епге алигез Па гбоюп 4е 1а Хойга, уо15ше Че Гешопсваге 4е Па Руапа, ой, ргёз 4е уШасе Кма]айа Сога, | а тепсопаг6 ауес Г Ат. (аи её за уае6 А. Азйечаниз ааззг 1ез Атит. аЙегиатз, Етеатяё её Тзсйе ия, Аатз Чез соп- ст6поп$ 1епидиаез & се|ез 4е Зииыг$К. П еп а сопса да’ бай ппроззЙМе Че 1гасег ипе Шице ешге |е ]агаззиае её 1е сг@асв. Оп соппай амодга ВЕ, дае 1ез сопсг6йопз дае Пе ргоЁ Эш2о\ сопз6гай сошше сг6асбез ер гешегшаюе Г’Азю. е(афиз её Азйелу, зе гарропеш аа саЙо\1еп ш- {61еаг а Амин. досенаниз. Чааей ес., её фае ГагоЦе пвосошептпе 4е Уна гзК п’у ехЁе раз. Ел 1874, 1е ргоЁ. \. КолумехзКу !) а апайуз6 |е5 опугасез 4е Уш20\у е, А се ааЕЁ ауай 66 ва раг 1ез тауаах 4е Тгализсво!@, П а а]о06 аще 1ез соиефез 4е УшитзК геззен еп рёгостарМ летели & сеШез 4е Урееюп Чапз 1е Уоткзь те её дие Чапз 1а сопре 4е Урееоп 1е ]агаззаае зарётейг, аз! де ]е сг@асв шмеиг, 3006 герг6зеп6$ раг 1е5 агеЦез да! оп шаай еп еггеаг ргезфае 100$ 1е5$ ©60]0еаез & сошштепсег раг РЫШШрз, 1едае] а рг15 1ез сомефез ге- сопугапе |е ]агаззаае ропг Фа сай. таз дае 1е5 гесрегсйез ехас(ез 4е Таай оп а6тотиг6 ‹(ае сез агоЦез оп Чи пбосопцеп её герозвоё еп этгай@саной @зсогЧате зиаг |е рагазучае. Ге рго- Кохаеузку ш@аа еп оиге 1а ргёзепсе, Чапз 1ез соПесйоп$ ргоуепаш 4е 1а Усова, 4е (лее Югшез ст6асвез сошише /’ Ами. Оезйауеяе, 1е ЛЛтаса Риз ей 1е Респ сбисЁиз= Ребеп стречайз её сгаззйея её роза срае]аез фиезИопз Ча зегае а ваеег Чапз ипе 64е заг ]е шезо2отаще гиззе. Та шёше аппбе (1874). рагай ап (гауаЙ 16$ парома ройг 1а соппа15запсе 4е поге № восопеп. С’езь ]е гауаЙ 4е М. 1е ргоЁ Т. Габазев «Зиг 1ез Ю$$Пез 4е ГагоПе 4е ЭпгзК» *). Папз а рагИе обо]ос1аае оп у гопуе ехроз6з поп зещешепе 1ез оЪзегуайот$ регзоппеЦез 4е Галмеиг, ша15 епсоге 4ез ехга!$ Фи ]опгпа! Че Тазо\у. солзегуез аш! чае за соПесИоп & Раза @ез Мшез. Га зассезяюп сепёге 4ез соиспез 4оппбе раг]е ргоеззее Гафазеп е36 [а шёше (ие сеЙе ди мели 4е ЛазШко\у. ГГаго|е пвосопиеппе & зерёита, езё 46 1от6е раг Гайазей 50$ 1е шёше пош ФагоЙе 4е ВеззопоуКа. Сереп4ай, раз ют Гайазеп пе @зтече р!аз 1ез Чех шуеаах Чапз |а сопре 4е Эпаигзк её 4651епе 1е 10а $018 1е пош ФагеИе 4е Эпафизк, пот (г 465 0тз а 616 а@ор Чапз а ПИбгавхге. 1) дФпе!4иез поб5 зиг 1ез Шойез еше 1е3 ЮгшаНо0з латаззаиез её ст@басбез еб зиг Пе го]е дие репуепи лопег 1ез 46рбёз }лигаззчиез 4е 1а Виз Ч4апз сейе диезНоп. ВиШ. Че 1а Бос. пр. 4ез Ап! 4ез 5е. Хай. 4е Мозсоп, &. ХЛУ, р. 41 (еп гиаззе). 2) Вий. Ъое. Шир. Мшегалосие, 58.-РеегзБоига, 6. 1Х (Уеграпапеен). == Сеше агоПе а 4оппб 1ез [05$Пез зийуап: Гиосегатиз аисеЙа Ттам., Апип. сегясоог Тгаш., ит. Оесйет заг. Ча из Гай., Атт. Багбовтия Гав., Азии рогтеса Висв., Те- пи Иез тогагеня Тгали., Абеща согпиейапа &Огь, Ребе сгаззйеяа Воет., Врупсй. обе- гач. Сотте |азе 4е сейме агеЙе Гавизеп сопз1@еге 1е5 сомспез & ‘амсеЙез; 4алз за рагйе зирб- меиге П ш@ае ип Ш шатгпеах ауес 4ез [юззИез арйепз Алит. Дезрлаиея ей сигоайия, ауес 1езрлае]5 раг еп@гой$ оп фтопуе Г.Аясуосегаз зйттзкетяез (Лаз5.) Эши. Оцат & Гасе 4е ГагоЙе Ае ЗиК, 1е ргоЁ. Габазеп 9: «сошше 1е ргоЁ Тгал- зейо4, Гай сопз!6г6 Фарога даете пипз Че сез #5$Иез сошше аррагепап ап ]агазате; ша15, еп 1е5 6ба ап 4е р!а$ ргёз, ]е 3015 агмуб & Па сопуейоп 4а’И$ аррагеппет а 1а аппе ст@фасве, её сеМе сошу!еНоп а 66 Нхбе а6йшуешепь, югзаае |е ргоЁ. Зееъасй 4е Сое тете, (га Ии-шеше уе 6 шез Ч&1егиитайо1з, а гесоппа топ 1а сотр! е 1Чеп 6, аи шотз Па 4765 отапае геззешапсе ез 6спапШопз 4е ЭиаЪизК ауес сеих 4ез 46рб\5 4е НИз 4’АПетаете»; е+ раз от а Па бп 4е Гопугаее: «Райз Гаге!е 4е ЗпйзКк поз уоуопз, поп зешешепе р!азеитз Чез гергбзещат! ргшефраях Ча стопре сг6фасб6 ш@тешг 4е ГЕпгоре оссЧещмае. шайз епсоге Ъеапсопр Тай тез Югшез, топгат ипе стап4е рагепб ауес 4ез езрёсез соппаез 4е се стопре. Ап роше 4е уце равото]осие оп реш 45 темег Чешх 20пез 4апз сеф агеПе: Ги- меиге геетгтшаиф (аеиез Ююгшез даЁ $00 14епаез оц уо15шез 4е сеЙез 4е Гбасе пбосопиеп Че ТОтыюпу её 4ез 46рбфз 4е В1$ аПетап@$, её 1а зарётеиге г1сйе еп дие!иез серва]оро4ез, сагас16г15Ииез ропг |е стёз уегё Апееетге её ропг Гарйеп ФОгыепу. Атз, Гасе ае 1а рагйе зирбмеиге 4е ГагоИе 4е ЭпоргзК ез{ ехасфетепе 6фаЪП её сеци 4е 1а рагйе шЁмемге (агоПе Че Веззопоука 4е Лазо\) езё йхб6 А6йтуетети, сошше вап Ча сг@асв шгетг. Рери1з се 1етрз регзоппе пе гаМасйе раз ГагеЦе 4е УищйзК ап }агазяае, её оп Па сопзеге сошше ип шуеаа @6тт, сопз мате 1а ШиНе зарбмеиге ез соасвез зоиз]асетез 4и 1е50201ае гиззе, 4оп Газе гез{ега епсоге 1опофетрз ии $1]еф Че сотгоуегзе рог 1ез ©60]05е$. Ма; Гипрогапсе ргасфае 4е сеф опугасе, с’езф Па рагИе ра!вошо]ос1аще её 1ез Воигез Чез 1053Шез. [ез бспапотз 4е 1а тёше соПесйоп 4е ТазКо\ ауаш Гого феаасопр Че ша- 16галх ропг 1а зесоп@е рагйе Фа ртбзеп опугасе, попз апголз зопуепё Госсазюп 4е геуепй’ а сеф опугасзе 4е Гайазет. Ропг 1ез Югтез арМеппез П 16 гетагапег дае рог Г_42и2и0не5 Тгаибесро 4 Зте. 1е пот 4Аттоййиз Исигеа из а 616 теаЪИ. Га шёше аппбе (1874) М. №. Вагроё 4е Маги а раЪИб 1ез гбзаЦафз Че зоп ех- ситзюп (Це еп 1871) Чапз 1ез сопуегпешет: 4е ЗпаЪизк её 4е Загафоу '). П а6сгИ Гагоше поте югшаш 1а раз стапе рагйе 4е Па сопре 4е Зпоъизк, шие 1а ргбчелсе Ат. Бе- зЛауея её Атт. Иситоайиз Чапя 1а рагйе зирётелге её @’Гиосегатиз аисеЙа Тг., Азат рот- пеба Виев., Арсша зеттайща Е15ей., Тргаса зр. @ Атт. азсорсаия Гоф.,—Чапз за рагйе шеиге; П еп сопса дце 1юше Газззе агоПецзе, сошше ртбзешапе цпе сопзёапсе 4ез сагасфегез ро]оэ1иез. оф 61 ге епузасве соште ип 46роф шицегготра. Еп атойф 4е Э- ЪтзК, ргёз 4е Веззопоука, Й а оЪзегуё 1018 Вотиопз Чапз Газе агеПеизе югшай ]а уе агойНе Че 1а Уо12а: ГВогмиоп зарёеаг А Азвие роггеба, Гвотмопй шоуеп ауес 4ез сопсг6Яоп$ геп- Гегтапё АисеИа тоздиетзу её Че стап@з 6свапШоп$ 4Атии. РаЙазапиз ФОгЪ, её ГПогоп ибтецг запз Ю5$1ез: 10$ 1ез Вот10п$ $01 т1ейез еп сурзе еп рей се алх 2). М. Вагроё ае Маги шаюиае епзаЦе 1а ргбзепсе Фатойе поте & Али. Безрауеяй еп ауа1 Че УпоЪигзК ргёз Че ЗепеаИег, Чоппе дае]дщез а6{аз заг 1а соаре ае Казспроиг её @6стИ 1а сопре Чез сопсйез стбфасвез штепгез ргёз Че Загафо\ (тошасте Зоко!о\уа). П ш@ие Па ртёзелсе Чапз сез сомейез агеПеизез её заеизез Аим. Оезйчусяё, Сота зичашйа Зо. Тлейз титог Зо\у. её Ресеи стаззИеяа Воет. Зе Ъазатё зиг Гафопаалсе ФАтт. Оездауея 1) Лоптпа] 4ез тшшез. 2) Сейе Чезст оп пе согтезропЯ раз амх гёзивайз оБепиз раг Талигез 26010°ез. П рага дие М. Ватроё 4е Мали! а р! ГА. сегзбсойог рошт 1ез оталаз вевопопз ФАжии. РаЙазё 4Оть. её 1ез рейёз бевал- ИПопз ’Госекалииз амееЙа ропг АисеЙа тозаиет8аз, с’ез-а- ге ди`Й а, уп зешетен ’агоШе пбосопмепие & Гос. аисеПа её 5йть. вегзеоог. 14е5 сагас\етез Шо1ос1чиез ди’Й шие сопйгтепе семе зирроз#оп. и — № Вайюй 4е Маги? тпеф сез сомейез еп соггезропдапсе ауес ГагоШе 4е ЭпиьизК её 16$ гар- роте ап сг6фасв шмеиг. соште сеа а 46] 66 Ша раг Пе ргоё. Эмо. Оп ап раз ага, М. 1е ргоЁ. Тгализево!@ а раЪ 6 епсоге мп аги@е заг Гагейе & о- сегашиз @е ЗшфизК '), Чапз 1едае! И сотшраге 4е попуеая 1ез сопсйез 4е Эна тзК ауес сеПез Фе Мозсоц её @аИ ип рагаЙМе епёге 1а сочеве & аасеШез еф сеЙе ае Кпогоспо\уо & Аи- сеЙа тоздиеняя её Атт. саепаиз её епёте Гагойе & Ттосегатиз её 1е стёз 5апсошеих & Атт. р детз © }"ад:5”). Сереп4ат 1а ртбзепсе Ф.Алит. Резрауезй её сигоа из Чапз Па рагйе зарбмеиге 4е сейме агоЙе Горйее Феп гесоппайге Газе ст6асб еф 4е фтасег 1а Шиие Чез Чепх зузшез етйте сейе агоШе её а сопейе & аисеПез. Ел 1877, 1е ргоЁ. $120\ а @6стй 4еих езрёсез Ае ЪеешийЙез, ргоуепаш 4е Гагойе поте 4е ЗиК; зе зопё Бе{. рзеиЧорап4етаниз (= Бе. Рап4етатиз 4е Ттализсво]4) её Бей. абзоитогтая 3). Еп 1880, И 4оппе ипе попуеЙе Яэаге ромг 1а БеГ. „Лазйоме Гай. её гетагаае (ле сейме езрёсе п’езё албге спозе да’ипе уа66 Че Бей. руиизогсеия8 *). Бапз Пе тёше агИсе Й 96сгй её Ясиге Г Азат Беантот Геушт. её Рапораеа пеосотиетз; Геут., ргоуепай{ 4е 1а шёте сопсфе. Га шёше апибе М. К. МПаспеуйей 46топёга дае 1е пвосопиеп Чиа фуре 4е ЗпифизК е5ф Меп 46уе]оррё @Чап$ 1е сопу. ае Козбгота. штаб да’ у ез{ рамуге еп №0531ез; ип зе еп@гой зиг 1а глуеге Рзша .(аа Ба@ 4е 1а уШе Вой!) еп а уго? дае]иез езрёсез; се зоти: Ттосегатиз аисе а Тгал., Алеша Матзеге Тгали. (поп Вгопп), Ресет сгаззйеза Воет., Глта 5р.. Рхоюсаг4йит сопсттит ВисВ., 0108. итфопаиз Гав.. Рита 4есиззаа (@о1аЁР.) Эта. Г/опугасе 4е М. МПаспеуйсй поз а гарргосй6 4е попуеам 4е 1а т6о1топ сешгае, её & ргб- зе пойз аПопз эуге Пе ргостёз @ез бфа@ез заг Пе сг6фасв шЁмепг Чап$ сейе тгветоп. ра- тай@етеш ап ргостёз$ 4ез гесйегсйез (дл зе сопйпаепт{ 4ап$ Па рагНе отепае ае Та Влзче. Сереп4атф, ауапф 4е зиуте раз ют 1е ргостёз 4е Гёфаае 4ез сопевез ст@асвез ш- т1епгез И аа пойз аттёфег иг [ез сопейез зегуап @е Тазе аш стбасв и фуре 4е Эт- гк; её рог сез сопеНез 1е шёте опугасе 4е МЛаспеуйсй попз Юпгий 4ез Чосатеп1$ Ип- рог{ап5. А Па расе 31 Чи шбётопе 4е МПасвеуйсВ поз фтопуот$ ааеаез пофез 46$ ппрогфапфез заг сез сопсвез зарёмеитгез Чиа ]агаззае газе. Га сойсйе Па раз зарееиге и ]агазаще, гесопугал Чапз 1е сопу. 4е Козтота пит6@афетет Па 7опе & Ре715рй. гда у езф гергёзеп6е раг ипе госйе етгиетензе ооймаиае ауес 4ез апипопИез (а, апх епугоп$ е Мозсоп (Кофешйа, \Могое\мо), зопё соппаез Чапз 1е3 ©тёз$ (тпагмепх её етгастейх загтошарй 1а сопспе & Али. зибАЙиз САтап. Кост 9ОтЬ.) её Ат. саепщайия. Сез АтшопИе$ 501 уо5штез (Амит. зибЧИи$ (Кое ЧОтЪ.) её сапа её 1ез с609]остез ртб@бсеззеатз 4е МПаспеуйсВ пе 1е5 @15Нтечааете раз Че сез Чегигез (уой: 1е5 Воигез е сез Югшез спе Апег- Таср еф Егеагз. Ва. 506. 4ез Майфаг. ае Мозсом 1846. И, Р]. 4, во. 5 е# Р.. 6, Ве. 1—3). М. Еспуа@ а 4опоб еп 1865—8. (Гетаеа Коззса) ип попувая пошр-— сей (ФАмии. ио4!- 0дег—а& 1а Югше ргоуепатф Фа стёз 4е КоешйЙа, еп шейашщ сереп4ат Чапз 1а зупопупие ауес ее Фиат с016 Тезрёсе турале Г Атт. Кост ФОтЪ. (зибАЙиз Тталу.), Ае Галиге с046 Арии. Казейритсиз Ттаф.. М. МПаспеуйсв, 4апз Гопугасе ие поп апа]узопз, а пейешепе Аи 6 ГАтт. поет, ргоуепат Фа стёз 4е Коешйа её 4е 1а госпе {еггастелзе а зопу. 4е Ко- У тоша, её а ргорозб 1е пот Атм. зибеирерогтйз рог Па тлмайоп ФАтт. саетщая ди 1) Ви. 4е Мозсой 1875, № 3. 2) Се рагай@е п’а раз 66 ассерёб рат 1ез с6010еиез, ратсе да’аах епутопз ае Мозсой Г.Ажит. рЧдепз зе гепсопге ауес Амий. сщепщайиз Лалз Па шёте топе её зе гопуе шёте ап-4еззотз @е сейе АттопНе. 1! ез1 Ыеп роззИМе чае с’ез6 еп зе Базалё зиг себ ати@е Че Тгалёзсво]4, чае 1е ргоЁ М. Мептаут, Чапз $01 опугаее @аззие зиг ГатоЦе 4е Тевакоуо, раб 6. еп 1876 сопз1ёге ГатеЙе ае УЭипЬизК сотше 1а хопе 1а раз зарб- мепге Чи агаззие. (Вепеске, беостозИзсв-ралеотоос1зеве Вейгйсе. ВЧ. П). 3) Пеземриов 4е диедиез езрёсез' 4ез г03зШез шезо2о!аиез 4ез вопу. Че ЭитЪгзкК её Че ХЗаладо\у. Мет. Че 1а ос. 4ез МафагаНзез ае 1а МопуеЙе Влззе, уо1. У. 4) Пезсмриоп Че дие]чиез езрёсез 4ез Юз3Пез тшезо2о!'иез 4ез соцу. Че ЗниБизК её Че Затафолу. а. у0]. УП. ассотразпе 7010$. по@ег Чапз`сез сомейез заецзез. зарёчеигез а |а топе ’Атии. зибАЙиз. Аз! семе хопе & (0/08. зибЙиз её Ата. зибурерогтая № а1югз 6аЪИе рог 1а рге- шге Ю1. | Папз |е фа еаа ФепзешЫе (расе 62). М. МИаспеуйсн ехргйпе с]айтетеп зоп орй\юп зиг Гаве в6о]ое1аще 4ез сойспез зирётмеигез Ча ]агаззае гиззе, еп ралфапё @е Па соасве & Рег1зрй. отдай. Хойз герго@из0т$ 161 1а рагбе зарбмеиге 4е се 1аеам, ди? а ехегсб, соште попз аПоп$ |е уо, ипе шйаепсе шааьИае заг 1ез орй!0п$ 4е5 ©6ооеиез гиззез Че Гбродие эзшуаще. Еигоре осс1 Чета Те. Соцу. 4е Козгота.. Соиевез меа]Чеппез. 1 ТИвонаие зи- /опе а Ата/Меих зибурег- = ОВО ремеиг. | Гогтиз Е | | 5 > А ПЕ ЕТ | её © 10пе & Тидота доза. я Е т р. ыы и и п- /ореа Рег. о’дайиз. г . = ь ег . . (опе 4е$ зе 15ез 4е ЗоПепво!еп ае Кефе. | х ам ИВА ЗИ ЗИ АЗЫ = = Лопе А Азра4ос. Бесфега её Регз. пиа Из Ма епт. РЕ- а тосета Осеатя. Е вк ы и аа Е СЛЕИЕ Ча — ЕЕ „ Оррейа аепийофада. 1 | ‚ Рейосегая бтаттафит. /опе а Ата. аетпат5. Е т з Е м | = „ Реосегоз гатззегхаит. ки ее ) > ‚ Азрадосегаз магтайит. Лопе & Ат. согааи$. Еп раап 4ез Погоп$ загтошанй 1ез сошсйез & Ами. а@хгиаиз, М. МПаспеуйе\й ай (р. 60) ие «спасап 4е сез Вогмотз зе @зНиеще 4е 1ю5 1ез алёгез регозтаршаетет{ аз! чае рабошюоо21ащетете. Апсипе езрёсе, сошитате аах сопспез зопз]асещез, п’а 646 фтопубе Чапз сез №0г0п$, се Чи! п’езё раз 610плапё 5 оп ртеп@ еп сот 6ганоп Гехепзют Ише да’ ргёзеерф Чапз се сопуеглетепа. Глаппёе зшуате (1881) а уп Гарраг оп 4е Цех амгез опугазез оп, ромг пмеах (те, Фе Чех 6100$ Фит зе] опугасе (гиззе её аПШетапае) ап 1ездаеПез Па саезйоп Че Гассе 4е$ сопспез зарёчепгез Чи ]атаззюае гиззе 1топуе зоп @6уеоррешет аНечеяг, се зопё: «Когша- 001$ ]агаззаез епе Пуютзк, Мооза её МузеЬкш, раг М. МПт» (еп тгиаззе ") еф «Пе „Гага - АМазегипееп 7\15ереп Вуртзк, Мо!юеа ип@ МузсЬКш ап ег орегеп \\ оса уоп 5. МЕИ *)». ОА еп 1576, 4 апз ауаш Гарраг оп 4е Гопугасе ае МПаспеуйсй с1-@езза$ апа1уз6, ]ез рагисшатИ 6$ афае ргбзеле 1а пе 4ез сопсвез зарбтепгез Фа ]агаззюае гиззе оп а гб Гайепйот Ча ргоЁ. Хеиштауг, 1едае] Чапз зоп опугасе «Ге Огпайеп®опе уоп Тевако\уо» (у. разе ргбс64.) а ехапип6 айепйуетела ]е сагасфёге 4е Па №лле 4ез сойспез & амсеез, 51 сагас{6- г15Идцез рошг ]е ]агаззюрае гиззе, еф а а6топт6 фае сез сопсвез ауес ]епг {але гетагаиа е пе репуеп @ те эиуеешепф рагаП6з6ез ауес апсипе зфагу ют а атазяюае 4е ГЕпгоре :) Мавтаих роиг 1а сбоое Че 1а Визе. Т. Х, 1881. ?) Мет. Асаа. Ппр. 4ез Зс1епсез де 5%.-РеетзЪоиго, УП Зее, Г. ХХУШ, № 5. и — оссфета]е, та, сотше 61а 1е @6роф Фиат Баззт з6рагё, доуепф осспрег Чапв а з6е га згарШояе 1а тёте расе дие 1е Кипег@ееп её 1е рогНап@еп. Еп гёроп4ат, рог ат! @те, ам Безош Фи тошеш, М. МИ, Чапз 1ез Чех риЪИсайоле (гиззе её аЙешалае) си! уеппеш Ф6тге сИвез, а ргорозб 1е пош 4е 1а ЮгшаНоп уо]с1еппе «ро Гепзет Ме сз соисйез ритазяциез 4е 1а Виззве сетгайе зе 1тоисатЕ аи-Чеззиз Че Гатдйе ох- от@ение» (р. 49 4е 1а раЪсаНоп гиззе; уот а$3! 1е5 расез 26, 27 е! 56, 4е 1а рабйсаоп аЙетапае). Р/аз Чаг@, Чаап@ 1е5 сопсйез Кипегееппез & НорШез ое 66 гопубез еп Виззге, 1ез Шинез 4е сеше югтайоп от 616 тб@ийез Феп Баз её. аи Меи Чите Югтайоп сопипце, М. Мат а соштепсб раг у @15Ипемег Чех @азез уо]<1епз: Ги мег ауес Апии. огдайиз в 1е зарёейг ауес Али. 141965 её Атт. ии. А сейе вродие М. ХКИт таНаспай ап581 ам лагазучие, оц А за Югтайоп уоееппе, т‚оше Газззе за епзе ди, Чалз 1а Визе сепига!е гесомуге 1а сомейе & Ат. зи из, се ди е5{ буепё 4апз 1ез Иопез зшуалез: «[ез госпез са]сайгез агеПецзез 4е Па рёгю@е саПоуеппе её охюг@еппе заг |ез рог@$ Ча Ъаззш. с’ез1-А-@те 4апз 1ез сопуегпешенз 4е Таго$ау| её ае Мозсоц. зотИ рамой! гешр!асвез раг 4ез госшез за еизез, ауапё 1е сагасфёге ригешеё йога]. П заН ае зе гарреег дие Чапз 1е сопуегпешег 4е Таго$ах!, сошиие Чапз |е сопу. 4е Мозсоп. сез сопейез зе 1егшшеп раг 4ез заЪез тоуат ригз (Коргто-Ктошем. Опопшаго\мо, Уого- Ые\уо-КПогосво\о). оп Меп раг 4е$ ©тё$ дпатйепх раззат амх заЪез шопуап!з её сошепапе. еп рагйе 1а ампе шагше (Коеш Г), еп рагйе 4е пошгеах гезез 4е р]ашез 1еггезгез (Та- 1агоуо, КПпе). Раг сез заМез зе египте 1а шег р игаззае. Опе пиеггарНоп 3635 ргодайе зий1е Фип ара{зетелт, Ча! серепап па раз 1тапзюгиб6 еп шег 1още Па тбо1оп дара 66 зибтегеве а Гбродие ]агаззие. [лез сойс\ез сг6фасвез сотшепсёгети & зе @6розег ей, уегз Гёродие Фи сам, зо аггубез ]азда’ая сопуеглеше 4е Мозсоц. ша5 поп раз раз 1юш. Тейе а 616. Таргёз шоп орйцоп. 1а тагеве 4ез вубпешетиз 4апз 1а Вазые сешгайе Чиагаш 1а рёгю4е епшге Гохюг@еп ей |е сам. О’аргёз 1юйЕ се фиг а 616 ЧИП её вбу@еш апе ]е сопз@8ге 1още 1а ри/5залие а$з15е за етзе. и! а 5исс6@6 Чапз 1а Визе сете & Гагое охюг@еппе. сошше 6ап! Гблиуа!етр да Кпитег@е1ет. Аа рогИап@ет. Ча рагресЮеп её реш-ёже Ча уе еп 4е РЕлгоре осс1Чещае, ша15 еп апсапе тшашеёге Чи пвосопиеп». ...«/е 48 дие юше 1а шаззе аррагНеп ап ]агазуаие зарёмеиг еше ГохЮг@еп её Пе пвосоптеп !) её с’езё 1ющ». (РафИсайоп '155е. рр. 47, 48; рабИсайопй аПетапае, рр. 34. 35). № 1$ уоуопз$ Чопе 4а’а сейе в6родае Горицоп 4е М. Хави заг Гасе 4ез соцсйез зи- рёмепгез Фи ]агазмчие гиззе пе зе @5Ипецай раз Че сейе ди а 66 Ьмёуетеп 6пизе раг М. МИаспеуНей Гапибе ргбсв4етие её раг |е ргоЁ. Мепшауг сша аппбез апрагахаю. Г/ииго- Часбой Фап попуеаи пош, сей 4е Ютгшайоп уо]е1лепле— (ий а 616 арреб & ]оцег ап гое соп- @6гаМе Чапз 1е5 @1зсиззюп$ 4е Гброфае эшуаще, п’а 616 ассошраспве Фаасип сВапеешепе $6- пеих Чапз ]е5 соппа15запсез ой 1е5 146ез чае 1ез сбоюсаез газзез роззв@аети зиг 1е$ гаррог!$ угайетар лез Фи лагазиае зар@чеиг 4е 1епг рауз. Рапз 1е сошрие-гепёа Че зез геспегсвез 4е 1883 2). М. МХ Ит ехрозе епсоге рзет$ агоател{$ соште ргепуез 4е се дце 1ез заез & О(со5ерйатиз пофщдег ей Охупойсегая зибсу- рефогте атя ‹ае 1ез за\ез её 1ез втёз 4е Тайагомо ауес 4ез гезез 4е р]ашез ей 1е5 стё5 4е КИпе, ргбзетег ип @6рор ша у15Ие дит зе тейе шзелзИештет( апх сойспез ]агазз!аез 51- 1) Рапз сеё оцутасе, соште Чапз 1е5 алитез ди! Гоп Ыеп0 зш\1, Гадиеиг ещеп 3013 1е пот 4е „пбосопиеп“ Гаго|е поте 4е ЭпаБизК а (01608. сегзёсоог её Десйета, ий е5ё зарбмеше а Газе пбосоп\еп ргоргетепе 4. Га, софта оп аррагегие Аалз 1а, авбиоп 4ез соисВез ус1е1еппез, диЁ Фив с06 5006 $ощез габасвбез ал ]игаз- зе, Че Гадиге репуеп тотцег }азди’ал шуеам Че `атоЙе Че Знак, гопуе зоп ехрИсайоп 4ал$ се ди’а, Гёро- Чие еп диезНоп, ГориМоп зат Г&ёсе пбосопиеп 4ез соисвез & (1603{. сегзсофог бай а реше @аЪШе сотталтетен! а Гормон зиг 1еиг азе ]игазэие, её (ие регзоппе пе соппалза 6 дие! Вомоп Чи пбосопмеп тгергёзепфа сейе атойе. ?) Саше збо]олаие сбпегале 4е Вазые. Ратие зер{епичопа]е 4е 1а, {ее 57. Вай. Сот. (601. 54.-Р@егз- роцте, 6. Ш, 1884, р. 58—61. речецгез е! Чи! аррагиеш ай у0]51еп заремеаг. И ш@иае (ие се аброЕ 5е ргоюпзе 4апз 1е соп- уегпешеп( 4е Тууег её ае \Лайшит её дае, Чапз а тболоп 4ез зоигсез 4ез а@ает5 саасрез 4е Па КПазша, И е5Ё гесомуегЕ раг ГагеЦе пбосопмепие поге. ГГагее пошге 1урме Фа пбосопуеп а 616 6сопуеме ам-Чеззиз Че се @6роЁ за еах е{ а$5: Чапз 1а рагЫе зерепичопае Ча зопуегпетет 4е Мозсой ргёз @е Рагатопоуо. Еп А@егийтайе Газе пбосопиеп Че сеше агойе, Галиеиг зе разай зиг за розИюп айтоое1ае еле 1е уо]е1еп зареленг её 1е5 заМез Ча аш, зиг 1а геззеш]апсе рёгосгаршаае дае ртбзеше сейе агеЦе ауес ГагоШе пбосопмеппе 4ез соцуегпе- шепз Че Козгота её ае Эшф$К её заг дае]иез гезез райбомоос1иез (ао 5 $01е14 гагез. Ел 1883. Гамеаг Ча ргбзепё опугасе а ептертз Г6е 4ез сопевез лагаззаез 4е Па Раззе Уо]<а '). Та а@егиитайоп ехасе Че а Пшие епте 1е рагазяаае её 1е ст@асв № Гао Фез ргоетез Че сейе в4е. П вай пирога 4е соппайге 1ез гаррог8 еше 1ез Чеах зуз@тез, рагсе дие 1а И тафаге оппай 1е гой 4е заррозег а’ у ауай апе з6е сопйпае ае 46ро5 таг!л5. Чоп! 1а иле зе шо@вай ота@аеПештети, её (рае 1а а6|тиИайоп 4ез 4ещх зузетез @ай раг сопзёаете раз ой шош$ агоИгате, Г/6а4е 4е 1а сопре 4е 1а Уо|еа ргёз ае РоПупа, еп ато 4е Эптзк, а Абтотигв фа’ пу ауай раз Фе раззасе ста@иае! Фиап зучёше а Галитге, фае 1а Пиие етге 1е ]агазуаае её Пе сг@асб бай 165 пеце её да’ у ауаб 4е пошгеах ш@сез, шеНапё еп вуепсе ГимеггарНцоп 36 ппешатге епте 1е5 Чех зузетез: (рапс 4е рвозрВо- гие & Ю<5ез }11565, а5зепсе Чез сопсйез агаззиез—прётеигез & а хопе А Атт. ОЁепйя8— (и ех$еп аШеит$. спапоетепе Ъгизае 4е 1а №липе ес.). 1 76и@е 4е 1а сопре 4е Казсвроиг (ргёз 4е Зухгап). даоае шошз в аШ6е, а {ай уо а’ам-езз0м$ Че ГагеЦе пбосопиелпе & Амин. оетзсоот её ам-@еззи$ Че Та 2опе зарбмеяге Фи агазяеае & Азии. ОЁеия5 (ехат а РоПупа), оп у тепсотиге епсоге ипе 1юпеае ве 4е соцсвез & стап@ез амсеЙез её А Аттопиез фае Гоп пе 1топуе раз а РоПупа (соцевез 1—9 её 1а рагбе зар. Че 10 4е 1а сопре, расез 116—117). ГГаамейг еп @те 1е5 сопс[аз101$ зуап(ез: Тез сомеВез. сотгезроп4айр апх сомсвез зирбмеигез 4е 1а сопре 4е Казспройг, опё 66 @@тгаиез аи пога 4е Упор т$к, оп ел 1а зв6аппешайоп фиг уа 616 1егимабе раг 1а 2опе & Ре’зрй. ОЁете её зибАЙиз, 5е5{ соптибе (& Казспроцг) запз пибггарбоп ег Гарраг оп 4е Регзрй. Казсйри- исиз а ба ип попуе| Вог1оп раз т6сепь, фиг тапае Чапз |а сопре 4е а Уса аа пог 4е ЗпиЪизк; ип рей раз 1аг@ ]е сагасге Воос1дае Фа 46рбт а соштепсё & сПапеег: Оп уой аррагайге 4ез заЪез, 4ез тагпез Фиагез её шёше 4ез $с№15[ез, е! юще 1а з6ме Чапз ]ез Аеах еп- {той$ зе фегиипе раг ип Барс 4е госпопз рпозрваНаиаез & ЮззЦез \ 11563, аё абтотигей дае Гш- 1еггирйоп $65 6епие ]азфае 15; епзаНе, 4апз 1ез Чепх еп@гой$, 4ез з6@ппепз апаосиез сотшепсёгеп & се @6розег, юаЕ еп ауап! ипе сошрояйов №ШПоюе1ае Аа6гете её гешегтап! {алигез Югшез 4е ш уе огоашеае. П ез{ аШе 4е гетагдаег ие 1ез @6рбз пбосопиепз, тесот- угапе 1е агазаае Чапз 1ез 415115 4е УпиитзК её Чапз се 4е Зу7гап, пе зо раз 1@епидие$ регостармчетет. Папз 1е Азчее 4е Зуггай, 1е @6рбЁ ризззатй Че ГагоШе зо $елзе пойте Чеу!епё за еах & 1а Базе её раззе ам отёз Вла Ме Фиай ©т15 уегайшге (р. 119—120). Сез оЪзегуайолз Ягепё сопзёмег роиг Па ргепиге №Ю15 1а @вро$оп ‘гапзетезауе 4е Гагее поме пбосопиеппе & Ос. сегяс0ог заг 1е5 госнез зопз]асещез. Гез Фейх ргепиегез 4ез 16 185ез фиг Югшеп а сопстазюп Че сей оцугасе зе гаррог- {епр зреслаетет & 1а даезбоп 4е 1а ШшаИе 4ез Аешх зузшез. се 501: Г) Га ШиНе еше 1е уагазядае её 1а заб уют шЮепге Фа ст@асв, 4апз 1е сопу. 4е Эпизк, реш @тге ш@абе ехасфетеп: Чапз 1е @зилеё 4е ЭнайзК 1е ]агазаие зе 1егште раг 1а сопете & Ре’зрй. Оеизз “От. её Резрй. зиб@Йиз 'Тгали., Чапз 1е 4151 Че Зуггап— раг 1а сопсве & Ре’. Казсрритсиз Ттали. её Охупойсегая саепщаит Е15ей. (астеПетет Отуп. зибоуретте Мшазсй.). 2) ТгагеПе 4е Зпитзк (4е ВеззопоуКа) пе раззе раз отафаеПешеш аих сомс\йез 5015- ласешез а аисеПез; Габзешее Фипе ишоп шИше епёе сез Чеих зузшез е5{ гепапе ву1Чеще 1) Ге Лтазучис 4е Па Баззе Уо]ва. Уе. а. Визз. К. Мшегалосзевеп безеЙзевай хи $%.-РебегзЬиго ^ 1884, ВЧ. МХ. ЕЕ = раг 1епгз гаррог5 зй‘айтар тез, раг 1епг сошрозиюп оо ие е раг Па аз абой 465 о5зИез фи зу топуейт. Папз ип сопгЁ г6зшиб Че сез теспегсвез. риЪП6 4апз 1е$ «Уетпапа!. 4е К. К. Сео. ВетсВзап(а 1885. № 7, ]е ше ргопопсе ай$! да’ зай зп Гасе 4ез сомсвез саЁ зегуеп{ 4е разе & ГагоПе пбосопиеппе её (а? еп зошё пейетет! 56рагбез: «Масй 4ег Гасегипе \ууйгел @е Ушеаиззо ис еп Чет аПегорегуеп Трее 4ег Кпишег@ее йе офег еп Олметеп 'ТИВой еп{- зргеспеп; г @е посй Вб\егеп Уее№Меп 4ез Лага уоп Упифизк ЧагИе Часесеп еше РагаЙее ши шИ@епгорасВеп ВИаипееп посй ше аш Р]аме зеш» (р. 191). Мг. 1е ргоЁ Ушто\. (г а6]А 4ертиз юпоешрз а соштепсв Г6а4е э6о]оетме 4е Та муе Чгойе 4е Та Баззе Усова. а риЪИб еп 1885 а Чезсгриой бабе 4е Па саме своос1аще, еаШе 93 9). Пу 4оппе ппе сопре сошибе 4ез сопспез ст@асвез пубтепгез фе епугоп$ 4е Загаю\у Чапз |езаеНез И @5теие (иашге баоез (@и Ваз еп Пап: Ст, а—5аЪез её отёз гай й6$ ]ампе уегаате & Атии. Оезрауея © Оз’. адиа (10—15 т.). Сг, Ь—стёз ВмаМез поп гай 6$ (20 ш.). гешегшайе 4ез сопсг6йоп$ са]саш'ез геПез еп Ю55Иез (помз еп сИоп$ фае 1ез Серва- 1оро4ез): Аи. Везйчусяе Геут.. Иситеавия 'Гг.. пзусояиз РВИ.; Сг, Ч—агоПез пойгез Впешен! тай @вез раг еп@гой$ её тешеглаи 4ез сгаах Фи сурзе е{ 4е решез сопстб000$ шагпетзез ауес Чез Ю5зШез её 4ез сгап@$ зера ап шИеп 4е Газузе (27 ш.). Амин. Пезрауея, сил- вафиз, согпиейатих ФОть., АпсуГ. затея ТазИк., Апазос. Асрас Дай... Отос. в- бетсшафиз Уше., Бей. Дазобаптиз Гайл$.: Ст, е—отёз ]аппе Фосге оп Герайззеиг уз е е5$ & реп ргёз 10 т. М. Уш7о\ гарроме ютез сез госпез ап ст@асв ш@мепг ей, зап етигег Чапз 1е5 @6а1$, зе Богпе & гетагааег (чае [ез ©тёз, сошше 1е5 аге|ез гешегтати 1е5 шетез Ю55ез ргшефаих, аотует Югтег ип отопре равопоюс1аме паате!. П ш@юае епсоге чае 1е5 госфез ст@асвез шЕтеигез ехг\ет! еп ауа|! Че Хагаю\у ргёз 4е ВеепКала. ргёз 4е Ушие (Сг, е е Ст, @) е ргёз 4е ЗозпоуКа (агИез). Папз а Чезсгрёоп Ле Па саме овоюслаае, е0Ше 71, рагае еп 1885 *), М. МПа и ‹ае]‹риез гетагоаез зиг 1а №ипе пвосопиеппе Чи сопу. 4е Козгоша. а6сгие раг МИаспеуйсй еп 1880; пом$ еп рашегоп$ раз Ъаз, & ргороз 4е Гааге опугаее 4е М. МКИ (раги еп 1888) ЧФапз еде! И теуеш 4е попуеаи заг сейе Гампе. Гаги е 4е М. МИ «Ога Ноп обостарв але 4ез 46ро 5 ]агаззкраез 4е 1а Казче 3) зе гаррогарё А 1876, ей! пибтеззап, ап рошё Че уце Чи з]е! дае помз ГаНолз, еп се аиае М. УМИЕШи Пи-шёште зи @1у15е зоп асе уо]о1еп тбсешштеве ва еп Чех @асез уо!о1етз. от Гий сотгезроп@ ах сомспез & Ами. огдаи$ её Гаме амх соцейез & Алит. сеет айия 4е ВопШег. М. Миши зехргипе пейетеп Чапз се агН@е, фаА ргоргешеш раег сез @асез оп! 616 еаЪ $ её сагас@т156$ работо]ослатетет раг Пе ргоЁ ВойШег еп 1845 (расе 9). | сопуеш 4е гетаголмег 11, де 1а пбсеззИ6 Че геуепи’ аах Чейх басез 4е ВопШег зе [зай зепиг 46$ Гброфае шёше, ой 1е попуеаа пош Ф6асе уо]е1еп а 66 пигодай 4апз 1а заепсе рог гепф!асег 1ез пошз 4е сопсыез А утеаез её сопсйез А саепа!е; ош ©т6з & апсеез, (ие 1ез с60]0сщез гиззез етроумети азара’а]огз. Га зафалиазюп Ме (еп 11015 2016$) Чи уо]е1еп. ргорозве раг ХПайт еп 1881, п’а раз ра шазааег Гех\епсе Чез Аеих $51у15101$ 118$ пагеИез 4е Па зе еп ащезйоп, фар оп 66 6аЪПез раг ВойШег. [е$ в6010°'е$ ги$зе$ е{ МПайи Па шёше еп 1884, @1зпемалете юц]ойтз Чейх отапаез заб у5101$ Чапз [е уд] 1еп ®). Че зоме дие 1а зп юп Ча уое1еп еп Чепх 6асез пай аште сВозе ди’ал теюпг апх зар у151ю01$ апсеппез её раз пайбагеЦез 4е ВоаШег. Оше Па заъаляюп Че Гбасе уоелеп еп Чепх 6асез рагИслПетз, 1а пойоп Фи уое1еп а 351 Чапз сер аг@е епсоге пп апге спапоешетт. Ам Пеп 4е сотшргепаге 1ез 46ро; уо]21епз соште 1) Ттауаах Ча Сошйб Обо1ослчае 5%.-РебетзБоцто, $. И, № 2. 2) Тгахамх @а Сошй6 @6о(., $. П, № 1. 3) юшпа 4ез Мшез. 1876, № 10. &) МПасвеуйев 1.с.р. 62. Рамом. Лига, 4е 1а, Ваззе-Уо\еа р. 0 (Уе. 4. Мшег. Сезе!. 51.-РеегзЬ., р. 103). РаМо\ МоНопз заг Пе зузЁ. латаззюаие. Ви. бое. 060]. Че Егапее 1884 р. 687. Рамюу. ег Лига у. УпаЪизК. Уетв. 4. К. К. Сео]. Весвз. р. 192. Хит КешШе 56. Меш. СошИе б6о1. Ъ6.-Реегзрошго, 6. 1, № 2 р. 53 её 54. У гергёзетаюе 1е5 46рб15 рагИсаНег;$ Ча ]агаззиае зарёмеаг. сотгезроп4ат ап рогЧап@еп её ап рагес]аеп. М. ХЛайт 1ез сопу@еге & ргбзепё сопиме ап отойре Це раззасе ешге 1е ]агазз1але ег ]е›сг6асв. отопре. 4оп{! апе рагйе реш @те рагаП6Бз6е ауес 1е пвосоптеп ш@мепг. 5 оп стегсве а зе гепдге сотие Фой у1епЕ се спапоешет. оп 1гоцуе Чапз 1а Пабталаге 1ез шагса- 100$ эиуашез: 1) М. №епшауг, Чапз$ 50п опугаве еп соппа «Пе СеостарЬазсйе Уегьте!- пе Чег Тагаюгшайоп» раги пп ап ауашё Гаги е 4е №Пайи (1885), зе ргопопсе ашя аа’ зи заг 1ез сопевез еп чаезНоп: «Ез 1% кеше МоеИсйКей уограпаеп, @тгесме РагаПееп ши шеепгоразсвеп АЪасегипсеп 27а дезеп, ир@ 1еВ зйшите Чавег сапё ши ет УотгзеШасе ХПациз йегет. Ч1езе пбйегеп АБ\е|апоеп мег Чет Халшеп ег \о|еазй\е иазалитеп 72а #1$- зеп. Че ут ипоеН\г еп оъегеп Кпишег@ое-пп@ ТИотьИаиисеп, Нес аисй Чет Отет- ей М№осот Аез \Уечепз о1есв$еШеп Кбппеп» (р. 30). 2) УппиНапётет! ауес 1а раЪсайноп ае Раги@е @е Мал, М. А. Мпа! аппопсаи (ГИ ауай Ч6сопуеге 1ез сопсвез & утгеаез еп Ро]оспе е{ дие, зе разайЕ заг @уетгзез сопз@6га- 101$ р№а$ оп шошз вот иез, И @ай агмуб а 1а сопсГазюп дфае сез сопсйез Чойуепф 61ге раз ]епез аще 1е И.ошаае еф аррамепт аа пбосопиеп шЁ@мелг 1). (С’езф ргораетеш & сейме попуее 146е чае зе гаррогфепф 1ез 1015 зиуат дае ай М. №\Ит аргё$ ауог шаюаб 1а поцуее р|асе ропг 1е уо151еп: «П езё иШе 4е гешагаег дае. п! раг 4ез сопу@6гайот$ #6- ог1аез, п! раг 4ез Чоппбез рабощоТоз1аиез. 1а почуеПе оршюп п’а т1еп 4е сошли ахес Гап- слепле оршюп ФЕев\уа! её Таша раз ауес зез шсгоуаМез Ав егттайоп$ еф сотшрага!501$ ра16оп1о]ое19щез» (р. 11). Га шёше аппбе 1886, М. Те Ог. Мешига42К, дог а 66 1ез соаевез стёфасвез Чи опу. де Гоц *), а 1'опуб ргёз 4е Маетевеу её Меюмеу Чапз 1а соасве 1а раз шЁепге Че се зуз16те, фи у е5ё @6уе@юррб еф да! роге 1е пош 4е Ууака, 23 Юю$$Йез (ргезаае ехещ- зуешеп Чез ГашеЙгапсвез еф 4ез Сазфегоройез), 1Чепйааез ой 176$ гарргосв6$ 4ез Югшез а 1еппез. се д! № а реги Че гаррог{ег & ГаПмеп 1е а6рореп даезйоп. Раз 1а шёше аппбе М. Лешига47К! а 4опл6 иле Чезстроп раз а6фаШ6е 4е сейме Ё№лте, ассотрастёе 4е Веаге$ 3). М. МПа, Чап$ зоп апа]узе Че Гопугасе 4е М. Зенита 1 *), шеё еп ое диеаез а6бпИйот8 Че М. Мешиа@7 еф фтопуе да езф ЧМ№сПе @е сопз@6гег Гех5\епсе @е 1а ле аЙлеппе еп Ро]оспе сошше заЙзаттейе ргопубе. Еп 1886 рагаё Гопугасе 4е М-ше Маме Рауо\у «№ез АттопИез Фа этомре 0/608- ратиз ветяасоот 3). сошепат ипе 6та4е зиг дае!аез езрёсез 4’АтшшопИез гарргосй6$ 4 0/60- зерй. тетясоот её ютгшаш ауес себе егшеге езрёсе ип стопре пафаге! ((1608#. тетзесойог, гисетзиз, @афиз. сотопанротгтаз). Га ЧезстрИоп @ез Ююгшез, аррат{епай{ & се этомре езё $1 сотр! е еф 1ез Вогез (ди 1ез гергёзепет $1 зайзЕизатйез, фтЙ пе ше зеше раз песеззалге {епутертепаге & ргбзеш, ипе поцуеШе 6ра4е 4е сейе рагые 4е Па пе пбосопиеппе; се п’е$% Ча’ите югте— Г 01608. е1аёиз, дай ой 6 ге абстИе ае поцуеп, рагсе чае 4е попуеамх оситеп{$ рог а сагасф6т15ег 500 апойг@’Ва{ еп ша роззеззют. Фе Ёегат ‹ае]аиез тетаголаез заг се этопре ТАшшопИез Чапз Па зесопе рагйе а ргёзеш опугазе. Гез 1тауаах зщуаз заг 1е пвосопиеп @а фуре Богва! 4е 1а Визе, опё рог оБ] её Феи ег Гехфеп$юп 4е сеф асе, за зараПеюп еп 70пез её Г6фаЪИззететф 4ез рагаЙ@ез 4е сез 2опез ауес 1ез за 1ют$ а пвосопмеп 4е ГОце$. Еп 1585, 1886 её 1887 а! И 4ез теспегсвез своос1ащез 4апз 1е5 сому. ае Знак её Че М№Пи!-Моузого@, Чапз а гбелоп даЁ езф еп рагйе оссарбе раг Пе пбосопиеп. 1.5 гбзаНай$ Че сез геспегсвез оп 646 раЪИ6з Чапз ипе зёЧе 4е сотруез-гепаиз ргёшпайтез. Черш5 1886 Лазау’а 1888 ). Папз 1е ргепег @е сез сотриез-геп@из. Гагойе поте Ап стбфаев п бейг, Юг- 1) В. СошИб 0601. 56.-РеегзБоио, +. У. 1886. № 9—10. 2) Вий. Сошйб б6о1. 54.-РёфегзБоито, +. У. 1886. № 6, р. 285. 3) Ралменик Е!мудостайству, 6. УТ, р. 55—80. *) ВЫ. 601. газзе, +. П, 1886, р. 62. 5) ВШ. 4е 1а Зое. 4ез Майаг. ае Мозсой, № 3. 6) Вий. 4и Сошив ббо1осщие. 54.-РёетзБоите. \ И — тапё 1а сопре @е Эшфи$К, а 666 заб уУ156е еп 4г015 рагНез: Га Юмеиге ауес Аза роггесва её Али. сегясоог, 1а тоуеппе ауес Атт. РиИИря Воет. @& Атт. Песен уаг. 61а Гавиаз. её 1а зарбмеиге ауес Амин. Оезрауея, Атли. Иситоа из её 1е5 отап@$ АисуЦосегая Фатз 1а сопсйе зарёчеиге. а1 ш@аб а$5! (ае 1ез сопевез ауес Аиии. Юезрауезе её сил гаиз зош тесопуегез раг пе азззе 4е заЪез её Фаге|Цез, ауес ипе Бап@е 4е гоепоп$ р№0$- рвайааез & 1а Базе еф аа зошшер. [асе обво]ос1аие Че сеМе а5915е а 616 ргоузотешет 46- феги6 раг Го сайоп дае 1а Ъап@е рпозрва чае зарбчеиге пе рецё раз @те р!аз ]еппе дие 1е сбпоташеп шЁЕмеиг. се (иг геп4а ургораМе дае Газязе за ечзе еф агоПецзе дай 5е гопуе епге сейе рап4е её Гарйеп арратбепай аа сам '). Лапз |е сошре-геп4и 4е 1886, 1а @15рат ов огадаеНе 4ц соп]отега% ]агазз1ае &, амсе|ез а Гоцезф 4е Булаза (уо]е1еп зарёмеиг) а 646 сопзфай6е ашз: аае Гаррамепапсе ргора Ме ам зап её ап сбпотатеп @е 1а зве агоЦо-заеизе зе фтопуай ам-4еззи$ 4е ГагоПе ст@асбе шЕнепге (р. 13). Папз 1е сошр{е-геп4а эзшуай (4е 1887), аез аз попуеаих опё 646 риЪИ6$ Ф6тош га (ие @апз 1а гболоп ФА]абуг (рагйе пог@-оцезф 4е 1а еаШе 91), ГагоПе поте пб- осопеппе терозе фгапзетезуешетф зиг 4ез сомсйез зопз]асещез Ча ]агазуаиае. Палз 1е шёше сошре-геп4и ]е ргоез\е сопге 1а 1еп@апсе 4е сае]‹аез о6010еиез Че таМаспег ам ст6фасв 1ез сопсйез а амсеЙез ауес Али. зиб4Ииз, саепщаия её пофщег. Сейме @1- тгесйоп попуе!е Чапз$ 1а ИИбгафаге ово]ос1лаае & 66 ртгоуодабе раг Гопугасе 46]& шепйониб 4е М. МпазКу чаг а И геууге 1е5 1@6ез @Елсв\уа еп зе ргопопсап рочг Газе ст@асб, шёте 4е 1а рагце шЁ@нмепте 4е Па ЮгшаНоп уо]е1етпе 4е №ПУ т. сагасфетз6е раг Ре’врй. тдайиз. Сеше шйпепсе её аП6е $1 1ош чае 1е СошИв @6о1ослале 4е $1.-Р6егзройге ргй ]а Чеслз5юп Че спапсег 1|е $1ю1е сагостаршаае 4ез сомейез уо]1еппез аргё$ ауой’ ещепач 1а ргорозШюп зшуаще 4е М. МИ: «Ге опугаеез тбсет$ Че МШВа5ку, 4е Мецшауг, 4е №МКИш её 4е Раую\у оп аззе зоН4етет: 61аЪИ 1е № дие 1ез Чербз АИз уо1ю1епз, дай 5е зи ет & 1епг юйг еп 6{асез уо|1еп штепг её уо]е1еп зарбмеиг, пе рецуеп раз ге р!ас6$ еп епйег Чапз 1е зузфте ]агазуаиае. Глаза Че с016 1а даезНоп ]азаа’А дае]! Честб 1а [але 4е сез 46р045 езё шИтететь И6е Фап с046 ауес 1е5 сомейез Кипемаееппез $0'15-]асеп- 1е3 её 4е Гашйге с016 ауес 1е пбосопмеп зирёмеаг 4е ГагеЙе 4е ЗииЪгзК дит |ез тесочцуте, поп$ Чеуопз шбуйаМешет{ гесоппайге, 46}А А ргёзеш. да’апе рагйе ай шошз Ча уое1еп $1- рёгеиг езё рагаПМе ам пвосопиеп шмеаг. О’ап аафге с046, 1е сагасфёге рагйсиШег @е 1а {але Чез А6ров уо]е1епз пе регшейга ]ата15 4е 1ез рагаП6Изег зиеештеп{ ауес 1ез Вотоп$ Фа рог аи еп, Ча \уеа1@еп оп Фи пбосопйеп Че ГЕпгоре осс4ете. Тод сеа епоасе а спапсег 1е епе Г, айор6 4апз 1е; шубгасйоп$ Ча СошИв @воюз1ае ропг 1ез @6р04з уо]51еп$ сотите юпе ауап! рег4а за уюИсаМоп ргииИуе её соштше @апё еп оте, & саазе 4е за сошрехи6, 765 шсоштойе роцг 1ез зи а!\15101$ а61а6е$ еп В0г120п$ ра!6опо]081ащез. Фе ргорозега!з ропг 1е; 46р0\5 уоелетз ип уете зрёс УСг, сошише се]а езф а@ор6 ропг 165 ашфгез 46роз 4е раз- засе апа]осиез а! п’ештгепф раз Фалз 1е$ сайгез 4ез зузфтез @ез амгез 46р015». Рапз Гарегса @ез соп@оп$ рпузсо-сбостаращез 4е 1а Вазме ФЕлгоре аах р6г1о4ез 560105190ез рабзбез, раб 6 раг М. 1е ргоЁ КагризКГ еп 1887 *), пом$ фточуоп$ ипе реше саме шаюиапф а шег сг@асбе и!бмецге 4е 1а Влзяе. Сейе шег оссаре ипе Бапае @1гоЙе ди! $е Чилое Це ]а гбво1оп агсйдае еште 1а ргезда’е Ае Капш её ГОпга! зерфепаюпа], её раззе еп- заНе епге Оцзвойе её 1а гу @ге УлайКа, 4апз Па тбо1оп 4е Па Баззе Уо!еа уегз 1е фаззт Саз- реп. А ГЕзь, ее пе фощсНе раз 1а гоеге Опга] её Чоппе & ГОпезё ип зо, раззайй раг Та- гоау! её Козбтоша, рошг аМешаге 1а рагйе зербепилопае Ча сопу. 4е Мозсом. Папз а шёше аппбе М. ХИ т, бра аи 1а соЦесНоп 4е М. ХоуаКоуз КЕ, гесаейИе ап$ 1) Сейе сопешзюп а 66 Ыепё0ф сопйгтёе рал 1а, гопуадЦе Чез алатопйез Чи салШ Чалз 1ез госпопз рВоз- ррайчиез Че сейе азззе. Га попуеПе 4е сеше 1топуаШе а 66 сотташаябе раг Галщеиг регзоппеПетелв а М. МИЧЫю, да: бад а сейе бродие Пе сгёёаеб гиззе её Ч еп ай шеваоп Чалз з0п опугасе „УезИсез 4е 1а рёмоде стёасб“ (ды уа ее апа]узб с1-Чеззоиз (расе 16). 2) Зирр!6теп аи ВиПейши 4е ГАсаа. Ле 5.-РеетзБоцго, 1. ГУ, № 8. = — |а тбетоп Че Па ту ге Оцтга|, у а 1топуб Али. Осигеавия ргоуепат @а уегзапф зиа ае ГОЪзеву Хугё её ш@иапй дае Гарйеп у езЁ геруёзет6 (сай А Амин. сита алаз Па сошшишса- Ноп 4е М. МЕИт)". Г’аппбе зшуаше ММ. ХЖИт её Оззозко\. зе База зиг 1а геззешапсе ае Гарйеп Чи соцу. 4е Загало\у ауес сепы ФОЪзсву Зугф. ехргипеп 1а зарроз оп (ае Гарйеп а аи осспрег апёгеЮ15 1а гболоп 1гапзуо]е1еппе епге 1е соцу. 4е Загафо\у её 1а тбоюп ФОпгавК °?). Рапз а Чезстрйоп 4е 1а ее 92 4е 1а саме сбоосдие, а раз этап@е ратНе 4е 1адаеПе ешугаззе а тбе1оп епёге 1е5 рагаПез 4е Зулгай её 4е Загафю\. 1е ргоЁ Утхо\у ш91- Чае 1ез аШепгетел!$ 4ез сочсез стёфасбез ибгеигез её 1а зиссезЗюп зшуаше @ез сопе|ез её 4ез 10351ез Чотё поз пе сНопз Чие 1ез Серваюрайез *): Огла—агоЙез Гюпсвез заМецзез е1 исасбез (60 т.) ауес Бе/. Лазфосаниз; Ст,а — заез Виз ]аппе-уегай ге (уазац’а 20 т.) ауес Нор. Пезрауез; Ст — втёз ВлаМез поп этайй6з (разшга 15 ш.) ауес Ной. Пезрауея, Нор. Иззсозиз РЫ., Атт. Исигоавия Тг., Ст,с её Ска атоез Юпсвез ауес пп Ш ае зерфама еште 1ез Чеих аз ез, ош Па зарёмешге езё ршз юпебе (тазашга 17 ш.) ауес Но. Пезрауея, Атт. бситоа из, Атт. согпиеНапиз, Апс. бттзйетве "Таз., Аис. дгасЙе Зша.. Стюс. ифегсшиит Уте., Атзосегая Естие! Зак; Сге отёз ВЧаМез Ьгипаге (азаа’а, 10 м.) ди зе от! гагешепе сопзегуб$. Ропг 1а Визе сепёга]е, поиз топуопз ипе ни6гезване шасаНоп ае ай М. №. 5 ме\у апз 1е сошрие-геп@и Че зез геспегсйез 4апз Па гбооп ае 1а еаШе 72 ае а саме э60- 1о1ие *). Па оЪзегуб Чие Чапз 1а гёолоп 4е ГОКа ргёз @’Окспемо её @е Затевопг (атс Че Мееп!), 1е3 6{1асез зарбмеигз п ]агаззае зопё @6таИз еф 1е5 46р015 стбас6$ шЕмеигз герозепр пии6аетепте заг Гохюг@еп ш@ыепг. Га шёше аппбе 1888, М. 5. МШИт раЪПа Гоцугаее уоплишеих «УезНеез 4е 1а рёгюо4е стбфасве 4апз 1а Казуе сештгае» °), ауат ройг Ъиаф 4е зузёбтайзег поз соппа!5$апсез Зиг 1е сгбасб ае 1а Влзые сешгае. Папз 1ез опугасез иМёчеигз ае М. ХИ т подз гопуоп$ Га@еайоп фае с’езё Чапз се шбтойе дае 5ез 146ез заг сегфатез сраезНоп$ Че сошгоуегзе, сопсегпайй 1е тезо7о1чае гиззе зош 1е пШеих ехргйибез. Сей поз оЪНее Фапайузег се шбтоше 1гё5$ аЙепйуешеть её поиз еЙогсегопз Фетрюуег 1ез рагоез шёшез 4е М. ХПеШт рочг гепаге зез 146ез. Рагий 1ез дие- $Иоп$ 4е соптоуегзе, с’ез{ ргёелзбтеш 1а даезНоп заг 1е5 сопейез зегуаш 4е разе ам п6осо- еп шатиаЫе и туре 4е УпобтзК дли айшге Гацетйоп 4ез ©60]0зез гиззез А сейме вроде ег а зшуаше. (С’е5р ропгфао! пойз сошшепсоп$ Гапа]узе ди тётоте 4е М. ХЖИш раг Па рагИе фа! оцсйе 1а диезйоп Ча уое1еп. Ропг 1е уою1еп шЁгейг, пойз 1гопуоп$ Чапз се шбтоше Ъеаасопр 4е 461а$ сопсег- па 1а даезЦоп Че 1а Шоне шмеиге 4е се! базе е1 4е 1а 46блийоп Фе зоп азе эво]ос1ате (дит тезфе сереп4ап №еп шабйт), паз сез диезНотз пе зопй раз ГоБ]её Фи ргбзет опугазе; поз у топуот$ епсоге 1а Чезетриоп Фиат 1уре рагИсаНег 4е сеф 6асе. @6уе!оррб Чапз 1е сопу. Че Плагап ей сагас\6з6 раг 1а ргбзепсе 4ез ПорШез уобшзя 4ез Пор№ез И ошаез (Нор. 71484161565 © алигез) "). Сез сомспез. абсгИез раг ХШИш сошше зегуапё Че Ъазе ап уо21еп зирёчмецг, опё 616 авегитбез раз 1аг@ сопише 4ез сопспез загтотал Па 2опе 1а раз зарбеите Чи уо еп. М 01$ пе попз агг@егопз раг 11 заг се таешепат ©6оос1ще. Се ди! езё Ъеам- 1) ВШ. 4е 1а Зое. Мшёгалослаие, 5%.-Ребегзь. (УегВала!. еёс.), 6. 23, р. 372. | *) 5. ХПайи её Р. ОззозКо\у. Га, г6ойоп шгапзуооЛеппе Че 1а [еиШе 92 Че 1а саме обибга/е 4е 1а, Вахе. Мет. Сошиё @ео1., $. УП, № 2. 3) Мёт. Чи Сошиб 60]. 5\.-РефетзБопге, 6. УП, № 1. 1888. &) Вой. аи Сошиб Обо. 5#.-Ребегзопго, +. УП, № 3, р. 101. 5) Мет. аи Сошие Со. 5#.-РеетзБоио, +. У, № 2. 8) Га ргбзепее Чалз 1е; сопевез а алсеЦез и сопу. 4е Елахал (МПева\оу, $13600, МИ Што, СвадлзеВе), ФАтт. тлазатетзз а, 646 ш@чибе рог 1а ртепиёге 013 рат \Уепеш 1, се {ыё а 46}а 66 тепйопиоб еп 1883 Чалз Гопугасе Чи ргоЁ. Гавизеп зиг 1а Тапое 4ез 4ербёз }агазяаиез Чи сопу. Че Ваал (Мет. Сотиёё @60., 1. 1, №1) 1883, р. 69). = сопр ршз ппрогёапё ропг а Чаезйоп ди! поиз И6геззе се зо разфецгз по{ез заг |е уо]е1еп заречеиг аае поз фгомуоп$ Чапз се шбётойте. Еп {таЦаш 1а даезйой Фи уо1еп зарбёмеаг М. МЖИш сотштепсе раг ви 1ез Пии- {е; Це сеф 6 (асе еп тай 1е5 1015 20пе$, да’ у 5 теще; се 5016 еп аПап{ @е Ъаз еп Вай 1) 20- пе & О(созерратиз окепзбз её Охупойсегая ри детз, 2) топе & ОГсоерратиз зибЧ из © 3) гопе & Осозерйатиз по@щег (р. 139 её 184). /фиаш ах шиНез 4е Г6асе, попз фтопуоп$ (р. 139 её 185) 1ез шюсаНопз з!уащез: «Га Базе 4е Гпогмоп шЁЕгеиг Че сез Чеги@гез (соясНез уо|- в1еппез зарбгеигез) раззе ргёз 4е Мозсой, рагай-П, шзепзетей ах 46р0\5 уое1епз ш- неитз. Ри поз апсппе пиеггарйоп п’езё агибе раг 1ез рагйсиагИ6з этгайетариез оп рб- {тостараез 4ез 46роз пишб@а6; ам сопуате еПе езЁ тибе раг пе таззе @е Югшез сот- шилез раззат Фап {асе ап ип айе». «Папз 1ез епуйопз 4е Казейроцг ргёз 4е Буггап, ой ГВогоп & (07605. по@дег ея рат Йетет ехргйпб её репё 6ге епу15а26 сопше фурие, отасе А 1а гепеззе Че зез №ю5зИез, П раззе шзепзИ]етен А Па сопспе атеПеизе пбосопйеппе & О{созерйатиз сегяесоог её ав- шопге 1е пиепх аие роззе фл’ешге сез 4еих 46ро1з П п’у ауай апсипе пуеггарйоп Чапз 1е 1ешрз» (р. 140 её 185). 15 Иепез зиуатез Ае Гопугасе де МИ поцз Юпё соппаЙге 5оп ори!юп зиг Та расе дие Чо осспрег 1е уо1еп зарбмеиг 4апз Па зв е утайстарМ аще 4е ГЕпгоре осс1Чещае: 1) Ромг 1а Ъазе Ча уо]е1еп зарётеиг. «Ра геззенапсе гарргосвбе 4ез АштопНез Фа эгопре Нор ез 7азапет; ауес саераез Югшез Чи Иопюиае зпрбецг её 4е5 сомепез 4е Вегиаз Чоппе 101{-а-@И пп апбе ройи Че уе заг 1а рагаП6Изаноп Фа уое1еп шЕнеиг» (р. 90 её 188). «Гез 46рб5 ауее Ре’зр. отдаиз атя чае сешх ауес Но. т%аза- 7672545 501 тесопуег апз 1е сочуегпетей 4е В1азап, запз 1е тош@ге 4олче, раг Па з6е 4ез тосвез уо]ю1еппез зирёгеигез, (а1 оп сагас1вт1з6ез раг 1е @6уе|орретепе 4ез аштопИез 4ез фурез ФОхупойсегая саепщаит её 4 Осозерйатиз зибАЙиз» (р. 90). 2) Рог Па йп 4а уо1- з1еп зарег —«с’езё ргес1з6тете ГВотоп шЮепг Ча пбосопеп 4е ЗпиытзК, ча? аоппе 1а шошаге Чпапй 6 4е рой! ФарраЁ ропг Па рагаП6Йзайюпт ауес ГОпезф, се (ди езё роптапе Меп & сотргепаге, разде ГВогмоп & Ос. сегзсоог фоасве шипбаметей 4алз 1е 1етрз 1ез @6- роз юп-а-Ё@Й огетаах (@ап$ [е зепз е Па апе)— 46р0з Чи уо]е1еп зарёчеаг. Се роб, 1а а6бойюп ехасфе 4е Гасе её Та рагаЙ6Изайоп @е Грогмоп 1е раз зарбепг её 4е Та бп 4е Геасе уо]о1еп зарбмеиг тебе шаегиитбез, фаоае Г6вф Че поз соппайзвапсез сощетрогал- пез попз орИее 4е сопу6гег оц 101 1е уо]е1еп зарбеиг, оц Ча шошз за раз стап@е раг- Це, соште апа!осие 4ез Пог!отз шЮеиг$ Фа пбосопиеп, с.-&-@. соггезропаатё & Г@асе «уа- ]апойиеп» (р. 138 её 180). (С’е5{ 4апз сез Чегшгез Иотез (рае 5’ехргипе, рагай-Й, 1е пиеих 1а @гепсе епй"е Гепа а’а ргз Газе уоюеп еп 1888, сотрагайуетет & се ди’Й гергбземай еп 1881, дпап@ И а 66 рог а ргеш ге №15 шбго4ай Чапз 1а зсепсе. Гез сопсПез уо]о1еппез 4е 1881 гергбзетает 1а рагйе зарбмеиге 4и ]агазае, еп рагате @е ГохЮг@еп (4ез сопспез а Ат. а@егпаиз); & ргёзеш 1а Базе 4е сез сомсПпез соггезроп@ ай оп юме (реш-6 йе шёше зарёчетг), её Па хопе зирёмеаге гергёземе 1е уаепепиеп. (Се спапсешет 4апз Гелиеп4етет{ и уо]е1еп диаг $’е81 шап!е56 46}А еп 1886 (у. Риз ПВац0, ехрИаае, реш-@ те, 1а розШоп адие М. №\Иш а ргб Чапз 5е$ «УезНсез...» раг гаррогё & Гпогоп 16$ пи@геззат Чи шезо7отаще гиззе Чоп поиз а1оп$ райег с1-@е$з0'5. Рага|етет ап буре погта| 4а уо]е1еп зарбееиг М. МИт а6сгИ аз: пп фуре раг- ИсаНег (и! зе фгопуе 4апз 1е сопуегпетет 4е В1агап её (аГ у её гергёзеи раг 1а сочете & О1созерлапиз Пойоаез, 1д0ъетяз, Ибреуситрогтав, её дТабег. ГАсе Че сез сомсвез езё А@ег- 16 Фапе татшете ип реа @Ш6гете ЧФапз 1ез @Шгетез рагИез Це Гопугасе: «Га розИюп Фез сопенез & О[созерйаптиз Лоо ез её Пели рагеп6 ауес сегатез Югшез Чи сгбасв ш- пепге поз Ютгсе А 1ез сопу@6гег даоиае ргоузотетене ]азфа’аих {гопуаШез$ раз Пепгеи$ез, сотте ип йог1иоп пбосопиеп егт6ате епте 1ез соисйез уо]е1еппез зарёеигез ее пбосопиеп зирёеиг & О{созерйатиз ветясоог» (расе 90).—«Пе юз 1е; 46ро5 пвосопиепз, Чоп И а 616 3 = 8 = (пезйоп Чапз поге опугасе, 1е; р1а5 ешетайаиез гезети уиз(лтА ргбзепе 1е5 Чеих Чегшёгз, с.-А-4. 1) 1е; за ез а рпозрпогИез Чи вопу. Че В1азап 4е Гпотоп & ОГсозерйализ поро е8; 2) 1е5 агоПез е1 1ез сопст6йоп$ & Осо%ерйаниз роГурвусриз Кеуз. ву оррбез 1е 10п® Че \уепесда её Реепога. П её шаанаМе дие сез Аеах ЮгтаНоп$ зо1еп! 4е Газе пбосопйеп еп в6п6га]. Се ай е5Ё сопйгшб раг 1епг розИюп, аш® дие раг Пе сагасйёге 4е 1епг лапе Ча Туре пбосотмеп. Ма поиз пе зауоп$ еп $ пой ауоп$ айаге ауес 1ез 46рбз рагаЙез ешге еих, $1 сез 46- р015 оп @6ро$6$ ап Вай Че Грогмоп Пе раз зарбмеиг Ча уо1еп зарбмепг, ой 1$ |1 $01 рага!ез. Еп ехашшат 1ю1{ез 1ез 4оппвез (ае }е роз$64а15. ]е зи рог 4е сопя@6гег сез Чеих Югшайо0$ сошше @6р0{5 зупейтотиез Фа уоелеп зарёчеаг Че Гогмоп & О(соерйаиз по@щег, таз сагас16г156; раг |ез ратИсшатИ6$ 1осайез 4е 1а аапе Ф’аттопИез» (расез 139 её 184). Обутеих 4е Юцгий` ип арраг & сене 16е М. МЖит шаюие, зиг 1е5 расез 95 её 183, 1ез рагайез (ий ех еп епше 1е5 ашшопИез 4и сгопре 07605. дороез её сеШез @а етопре 016086. зи6- (Ииз. Етп зиг 1е5 расез 160 её 162, еп ра але Чез сопспез & 07608. Лор юаез, И 1ез аррёШе 46]А зап$ гбзегуе сомспез уо|е1еппев. папе айх гаррогв Че сейе {[аппе ауес 1ез пез 4ез ап"ез рауз. пойз пе гопуопз Чапз Гопугасе 4е 5. МИт да’ап гарргоспештете 4ез тергбзеаю Ча огопре (7609. лор 0г- Чез ауес Атт. сазе Патент ФОг., её Гог., Атт. диегс из Р1св., Ат. тофизизя У1таспеу её Атт. Соззатиз Раде её Вох, таб 1а ррагё 4е се гарргоспешетз опё 66 6саг16з 46]а Гаппве зиуаше (у. раз Ъа5). Раззопз шаймепат апх А 6гепсез 1оса]ез ие ргбзеше 1а Шийе зарёеиге 4е Газе уоеЛеп её ап пбосопмеп шачьНа Ме 4иа туре ае ЗпиЪизк ди! 1е гесопуге. О’аргё$ юё се даГа 616 ЧП зиг 1а Шице зарёмецге 4и уо1ю1еп, оп реш уой, дтаа рошё 4е уце 4е М. МИ, 1а (аезйоп зиг Па паге 4е 1а Шийе ш/геаге Фа пбосопиеп шааЪ Ца е а фуре 4е УЭп\физк ш’езр ащйге спозе (ие сеПе ‘4ез гаррогё еше Пе пбосопиеп её Па 20пе а раз $1 рёмепге Фи уо]е1еп & (0/605Ё. по@дег. Те ропё 1е раз сошто@е ропг ва ег сез гаррог{ е5ф пафагеПететф 1а сопре 4е Каспропг диаг 1а155е уой её 1е пвосошеп а (/608ё. сегзесо[ог еЁ Па хопе а (0/03. по@щег. Еп райаш ае сейме сопре М. МШЖИш абите Гайепйоп заг 1а ргбзепсе а, Каспромг 4е 1а, 2опе & (016051. ло дег ап-Чеззиз 4е 1а хопе А 01608Ё. зи Ииз, драЕ е56 Па, Чет ёге (п 50 уе еп атопё 4е Упизи$К, её ЯВ А се змей: «Аопе помз ауопз А Каспропг |5 сопре а раз сотр! е Фа уоелеп зарёмеиг (1Сг.\) её П у а газоп 4е заррозег, да’аргё 1а югтаМоп 4е а Чегшеге сойспе Фи сопо]отёгаф уо]еп зирёмеиг, запз 1а тшошаге имег- гирНоп з64пиещайе ушё а 1тапзетезуюп пбосопиепие зарёеиге её 1е5 сопсйез агеЙо заеи- зе; й (0[605Ё. сегзсоог соттепсёгет & се аврозег» (р. 108). /иеШез зопё сез га1зопз, Гащеиг пм ие раз, таз раз 10ш — р. 140 её 185, Чапз 1ез Попез Чае поз ауопз ава сиб, | зехргйие епсоге раз пейешенф зиг 1е раззасе шзепзИМе ез сочспез & 0/с05Ё. пощег ам пбосопеп зпрёмеяг. Еп (101 сопз\е се раззасе шзепзе её сошштеш 5’ехрИае Пе свапее- тет Ргизфае 4е Па Галпе. (ие пощз оЪзегуопз. 463 (ле попз раззопз а Па 20пе А 0160$. сегя- со1от—сез ‹рлезйопз гезфет запз г6ропзе. Ки рама 4е ГаЪзепсе, @6]А сопзфайе раг Па Ш бгафаге. Ае 1а 2опе зарёмеиге Ча уоеТеп ргёз Че Упизк, азепсе ребзешайе ип 4ез агоишез, Абтопта Гачеггарйоп 6 тешате (ий у.а сп Пей елите 1е ]лагаззюие её Пе стббасв, М. МЖИш п’айтеё раз Гимег- рубтайопт, (ие Чоппе А се №! Гашщеаг Фа ргбзейё опугаее её ай де: «Тоцз сез ривпотёпез Че сотасф. етите 1е стёз уо]еп заремеиг её Гагойе пбосопеппе 1гоцуев 1'63 сПешепй ег ехрИсай оп (ап 1е; о И5зетеп!з паЪИие!$ Чех госпез агоЙецзез сотрасбез зиг Фез отёз Ва ез $013-]асеп{з; с`езф роптеао? Чапз 165 сопрез Иотаез _4е 1а Уо!еа поцз ропуопз уой’ ипе зве 1165 шсошр!е 4ез сопейез уое1еппез зарёмеигез, Чвуеоррёез раз 1юш а Гвибмеиг Чи рауз. Ге 1аеац огостар ие свпбга! (ие поз ргбземе 1а уе @гоце 4е 1а Уо]еа, епге @отод!- фепе её Упфигзк, заЪа!5зап ста@иеПешене уетз 1а Удеа, ай ратНешепе аатейге сейе зир- роз оп (и пе ройтгай ее бсатёбе (и’а Ла заНе Че Югасез Из ее Та Уо1еа её 1а Заза» (расе 103). О (пап ап пбосоплеп шаоНаье Фа фуре ае Зпаъизк, М. МПайл Пе зу 5е еп 105 0117003: а) Вогмоп А ашшопИез ругИецзез тегшате: О(созерйаниз сегясойог Тт., Азат роте Васв., Бей. рзеиЧорап4етатиз Эши., №) Вогмоп а зерйат1а сощепапё: / 016056. Бесйен уаг. @из Гапиз., Ос. итфопайя Гааз., Ос. ргодге@ену Габлз., Ос. Ч5со р сайиз Гла., Ос. Тазслаюсавия Гааз, 01с. Ватфов Гай., [посегатиз аисеПа 'Тг., рутер. обета Гаф., с) Вот1оп Чез агоПез заМеизез сурзНегез соп{епайй: Ресеи сгаззйе а Воет. (ргораететь) ей Успиез тот’Чеетяз Тг. её аррагепат, рейё ее, & ГарИеп. №105 гопуопз Чапз 1е шбшойе 4е М. МЖИт разецг$ шсайот$ заг Гехфепяюп 4ез сойспез стбасвоз иЁбчеигез Фапз @Ш6гее$ есйот5. ИП шие 1а ртгбзепсе Ча пбосопеп зирбмеаг А зераа сё 4е Гариеп епте Каспроцг её КиууайулзК. её боге ‹ае 16$ от6$ © 1е5 аго]ез. Югшап 1а отап@е раг@е 4е Па сопре гуегайме ргёз Це Загайо\у. аррагНеппепе & Гарцеп, Чае 1ез Погоп$ сотгезропдае & Гате|е 4е ВеззопоуКа у шапдаеш её чае Гарцеп {ез епуйоп$ е Загафо\у герозе заг ГохЮг@еп. Ропг 1а Атесйоп а ГОцезё 4е 1а Уоеа М. Мат затгтее заг 165 №15 Аба соппиз еф, зе Разапё заг 1а попуеИе {гоцуае 4е М. Эримеху, сопбгше Гл есайоп Це раг Тгам- зсво4 зиг 1а ргбзепее 4ез сопепез А Ресен сгаззИеяа уртёз Ча уШазе Окспемо заг ГОКа, сопспез геззеть|ап рё'остараешейй А сеЙез 4е Загаю\у. Папз 1е шёше оцугасе поз гоцуоп$ 1а аезстр оп 4ез сочсйез пбосопиеппез зарбеигез Фе 1а рагШе осс1аеае Чи сопу. де У ад иг. Се зо рог 1а рарагё 4ез сояепез за емзек, 116$ рацугез еп {053ез. ЕШез оп? 616 @бсопуегез епсоге еп 1881 раг М. Кгую\у, апапе! оп ой иле соПесйоп ишие 4е 10531ез. теслеЙ $ ргёз Че 1а тапиастаге Зомизкала зиг а тете КПазта, Ю55Йез 46$ раг пи сошше ]агаззиаез. М. МЦит 1ез а 4@егнии6; а попуеам её еп а Ч40ппб а Пе зиуаше: Ос. а. Песфеш Воет. (01. СЁ. Газсор сай Гай. (12 пим. 4е Фащтёге). Натйез 5р. Асвоп аН. Регома ФОтЪ. Асвой 3р. Суртта тейгаса Тг. Ргоюсат@а сопстта Власй. [лта сопзобтта От. Речей атглететя8 Гог. Ресет пипипи тя Е15сй. АисеЙа зи Лаея Гав. МаШепгеизетепе 1ез 5 6всЛапоп$ Воиг6$, её загюи 1ез Ютгшез 1е5 ра$ сага Иае$ $01 165 рез её! Гастещайгез, е 5ое 4и’5 пе репуеп( 4оппег (а’апе 146е 165 шсотр@е 4е сейе [мипе пи6геззаще. (папЕЁ ап пбосош!еп Фа сопуегпешет 4е Козгоша, @6соцуегЕ раг М. К. МНаспеуйсв, М. МЕН. аи (р. 75). дай [ааё 6аЪ г ао рагаПЫе епге сез @6ро{5 её ю1 ац шошз$ 1е 46роё 1е раз шЁгеиг Фи пбвосоппеп и сопу. Че УТадтиг её 4е ЗпиЪтзК ') её 4е сопз6гег юи$ 1е$ 46р05, соплие 6 ап {еПетерё ге!6$ 1е5 ип апх апез раг а лапе. дай Е афшейге запз В65Пабоп ипе сопбпай6 @тесие епге сез 105 г6о1опз. А 1 1$ 4ез [о05зПез Чопабе раг М. МПаспеуиев М. ХИ а]още епсоте бегрша 5р., Беетийез зр., Глта сопзобиута аОт., Рецет питтатя Евей., Респ гопатия 1) Роптг вуйег 1ез таЛетер4из И Га поёег дие 1е пеосопиеп шЮмешг Чи соцу. Че Упобузк, сагас- {6т156 ралбошо]ослаиетети, п`а раз 646 соппа а сеМе броцие, Че зо№е чае семе ш@сайоп Че ГВогмйоп 1е ра шЁепеиг а сгебасв п меиг зе гарроме аах Бот120п$ пмеиг$ 4е Гатойе а тосегатез 4е Эпобизк, аш пе зе гар- роге раз ай пбосопмеп шмеиг рг5 4апз ип зепз обпега]. ЕАев\у., Ресеи аЙ. зочаю-ринсюиз Воет.. Мо“ зр., её спапее 1е5 А@егиитайон$ 541- уап{е$ '): Мпаспеуйсй. Ми. (01с05Ё. итбопайиз (01с05Ё. СЁ. ипфопайив. Ребе стаззйеа Ресеп СЁ. сгаззйеяа Алсша Мапяет Тг. (поп Вгот). Ас а тат; М. Райта аесиззаа @о1АЁ Рита, тезниа Со. Еп сопиаат $01 арегси заг Гехепзюп Ча пбвосоплеп еп Вазяе, М. №МЖИш @оппе ае!аез шОсайоп$ заг 1е пбосопцеп 4е 1а гболоп 4е 1а Респвога её Ча юга! Че Госвап агс- паче, еп зе Ъазаиё заг Гёа4е 4е 1а Ш6гайаге её 4ез соПесйоп$, фа? зе гоцуе а Р&егз- Ъоитго. ПРапз 1а соШесйоп Ча сопе КеузегИпе, ое 1ез югтез да’ а @6сгИез (Ребе сгаз- Неа, Атт. айлусрииз ей роурус1ии), МИкИшт а епсоге гоцуб пп Гастеш 401608. 0ет8- соот, ргоуепай 4е 1а труеге Зуззо]а, аНаеш Че Ууспес4а; 1а соПесйоп арроге раг ]е рго# Заскепеге а Юпгп! 1а шёте аштопйе, ргоуепапЁ Ча уегзапе огепа! 4е Типап 4е 1а г6елоп а. Ралз 1а соПесйоп 4е Вагфоф 4е Маги? ргоуепапе 4е 1а тете Ууепесаа, еп атопе О$1-5у55015К, РАиии. роурусриз её 4ез амсеШез Фа 1уре пбосопмеп ош 66 1гопу6з. Ра соНесйоп 4е Стеушек, аррогё6е Фа Ш юта! МЕ 4е Та ргезаа”Ие 4е Капа а ргбзешё апеиез Гасшеп5 (104у65 Чапз 4ез }10с5$) Фиап етап Гиюосегатиз, реш-@ге уозш 4е Г/Глосегатиз аисейч. Гехепуюп Ча пбосошел & Гоцезф 4ез сомуегпетети$ 4е \УМа@пий` её ае Коягота езё гезиве шсоппае & М. Ми т; Гаге|е пойе 1урмаае Чи пбосопиеп, Фот Гехл&епсе Чапз 1а рагие пог4 Чи гопуегпешете (Рагатопо\уо) а 616 шаибе раг а еп 1584 (у. разе 12), зе Ме &ге а ргб5еш гаррог6е а чп ааге @асе, аз! аще |е ргоцуеп 1ез Пепез зиуатез 4е зоп опугасе. «Папз |е зоцу. 4е Мозсои поп зешешет Та иле пбвосопиеппе шапдае юаеа-й@й, та Чапз а з6ме 4е 46роБ6 соппа$ И пу ай раз шёше 4е расе ропг 1е$ @6ро$ соггезроп@ат$, Я Роп п’епу!5азе раз сошше 1е пбосоп!еп ппе рагше 4е 1а з6ме заМеизе, фа? у сопуте 1ез 46рб5 уо]<1еп$ зарбмеиг$» (расе 181). Ел ра]ашё Че сейе з6ме заеизе, М. ХИ т раззе еп геуце 1е5 гезез 4ез р1алез, (а? у оп 616 1топубз её агуе & 1а сопбазюп фае 1юще сее эвме (у сотрг 1ез этёз 4е КоешШЕ её 4е Гущагшо, 1е5 за Мез её 1ез стёз ае \Уогое\мо е{ 1ез стёз А4е Тайаго\уо её 4е К\№е) 40 аррагет & Г@асе уое1еп. Ралз а Чезсграоп$ е сер 6асе помз 15013: «Ге5 @6р05 уо]е1еп$ зарёеиг$ Ча сомуегпетет ае Мозсой зе фегтшет сп Пай раг 1ез заЪез её 1ез етёз ПИотамх, (а? опЁё сопзегув раг-с1 рагЛ& 1ез гезез 4е 1а Ноге {еггезге» (р. 139 её 154) её «Г/асе 4е сез 46роз заМеих реаЁ @те а6йш раг ег аШапее е{ 1еиг раззасе шзепзЙМе апх 46р05 уо]21еп$ зарёейт$. Тап@ 1 а’а-4езза$ 1$ пе ромепё рой Фе 46р015 ш650701Чиез оц еп зоп{ё гесоцуег @ез агеЦез потгез, арраепат аах 46р0{5, сог- тезроп4ат ргозаелет & Гарйеп» (р. 185). ‘цапб & сеё арцеп, И езё разеигз №015 шепйоппб раг Хайт, ша$ раз (о) ог Фапе асоп Ч6сляуе. Райз 1а расе 29 И шепйоппе 1а 1гочуаШе’ @Алют. Иззбсозв из, Гаце раг 'Тгалвсво]а Чапз ГагеПе, Ютта! 1а рагие шЁлеиге 4е 1а сопре 4е Рагашопо\уо, шаз И №1 гетагааег (ае решнёше 1е ргоЁ ТтгализеВо@ ауай аЯатге А ГАмии. Изусояаия От. = Ной. Пи- ты, фи аррагием & Гамеп. Раз 108, аргёз ауоп` @6сгИ Па сопре @е Уагаушо, ди ВИ уоп 4ез за ез ауес ипе миле а6(егшиибе сошше звпоталиеппе, И заррозе, а’амл Чеззощз 4е сез за ез Чо1уеш зе гоцуег 1е; за ез атепз её епсоге раз Ъаз 4е ’агеПе; & Гарри? 4е сейе зир- розшоп М. МИ 1гоцуе ааеаие рагё 4апз 1а рагйе @аголе Фи гауш, ргёз Че зоп етопсваге, 1) Ргезаце 1а шёеште И5е Че ЮззПез (гоцубз Чалз 1е пбосопмеп Чи соцу. 4е Козгота, а 646 4опобе раг М. МИЧИп 11015 аппбез апратахали, Чапз 1а, Чезстриоп Че1а саме обоос1аце, еше 71, зешетеё а1огз М. М т тесоппалззаль 1а, ргезепсе Чалз сейе Гаппе 4 01603Ё. итфопаёиз её @ае Ресбет стгаззйеза (запз у шейте с{.). А ргороз Чи стёз пбосопиеп еп диезНоп, М. МЕ тетатдиае, дае се стёз гергбзее 1е Гасез ИМога] Че Гатейе поше 4е ЭптЫг$К. 4е Гаге|е поше еф‚ рагай-И, А 1а затасе Це сеше агёШе — ип бавшен 4е Море; Оезраузй, айезате Гасе арйеп 4е 1а Аце агоце (Г6спапйШоп п’а раз 616 Воцгб) '). А Па расе 177 М. МПабп зехргиие 46а раз @6стяуетеш зиг |а ргбзепсе 4е ГарНеп шатш Фапз 1е соцуеги. 4е Мозсои: «Аргё$ ауот шааб 1е5 ПшИез Че Гарйеп шааъиаБМе раг 1а т6елоп @е 1а тераг оп 4ез ашшолИез зазшаи6$, пощз 1е гопуоп$ рабощоюзлаетеле 46, ошге 1а т6еюп ргшерае, с.-4.-4. 1а гволоп 4е Эииои$К-Загафоу, Чапз [ез еп@гой$ злауай: 1) ргё$ 4е 1а уШе ОпгазК. 1е |015 Чиа уегзат шб6г1юпа! 4е ГОсву Зугь 2) Чапз 1ез епуйопз$ 4е Зеголие\узку Роззайе (1е гауш 4е \\!аталута), с.-&-4. Чап$ 1а рагНе земепитопае Фа сому. 4е Мозсой. Епйп Чапз 1ез Попез Ч6]А сЦбез (4е 1а расе 185) П сопм@ёге 1е$ агоЙез пойез сошше аррагепай рго- баететё & Гарйев. П езё ашя АНсПе & аше, и Гамеиг Пи-шеше сгой А Па ргбзепсе 4е Гарйеп шаги Чапз 1а гволоп 4е Мозсоа ой поп. Г’адмейг ехргиие аи5я а заррозюопт, рае семаштез госпез агоПепзез её заЪ]еизез 4ез сопуегпешеп $ 4е Козгоша её 4е УЛа@пиг, ат Чае Чех гбелопз 4е Ууюпез4а её 4е Респога, рецуеп аррамепи & Гарцеп. Ропг Га№еп М. №М\%Иш @6сгИ 1ез сопрез а6]А соппаез её доппе ипе геуце её |ез Вои- гез 4ез Ю551ез, рагш! 1езрае!$ пойз гопуоп$, опёгез 1е5 Югшез 46] шепйоппбез её Воигбез раг 1е; амгез ащепгз, епсоге Нор Иез ВепеНае, Зо\у. ТеНиуа Вауе, Ощетрие ФОтЪ., расрто- 7тет5з 5р, п. (А. ЛЕЦейапиз ФОгЪ. рагз). Папз а шёше аппбе 1888, М. Гавазеп рабПа зоп тшбтойе заг [е5 апсеЙез, зе гепсоп- тат еп Визе”), Чапз ее! И 4оппа ип 1аеая, ш@ аа 1а @15иБайоп 4ез амсеЦез раг сощ- спез. Папз се (а Меам поз уоуоп$ 1е уо]о1еп шЕмеаг зиЪ1у156 еп Чеах 70пез, 4ош 1а 5арб- меиге ез6 сагасви“з6е раг Рег. Хин Ме. шсоппа 4апз 1а ПИбгафаге *) её 1е5 сопепез & (0(с. Фрфусйиз ей роурвусйиз с (а гболоп 4е 1а Респвога) у]асбез ап еззиз 4е 1а топе а ОГ. по@щдег Ча убелеп зарётеиг. Еп свегсват Гм@саноп 4е Газе збоозме, дае М. Гапазеп айгрие & сер от12оп её А за Гале, попз 1гопуоп$ зешешепь 1ез Пспез эуащез, р. 28 её 45. «О’аргёз 1ез помуеШез геспегсвез ез 46роз ст6{асв$ шЮмеиг$ 4е 5. №. МИайа, сейме Ёалпе аррагие шапИа еше: ай фуре 4ез 46рб сг6асбз шЮиеитз еп Казме ашя фае Чапз Фап- 1гез рауз, се дш е5ё сопйгш6 ал$я1 раг 1е5 аасеПез, рагшй 1ездиеПез зе 1гоцуейЕ 4ез Югтез Ф@ФЁсИез А @150иецег 4ез апсеЙез сг@асвез пубмеигез (А. Рос) 4е пам @гопре 4е РАше- т1ае. Опотиае семашез апсеШез Ча уо]елеп п еиг её зарег а1е1 616 гопубез ап; Фалгез рауз, ша1$ ог@тайетете ауес 1ез шётез аттопИез её апйез Ю5$ез и! зе гепсошгет еп Визе, с’езЁ роигаот 1ез амсеЦез пе Ч@егишет раз Гасе сбо]ослфае 4е сеё @асе“. Ге сопетёз с60]юс1ие, дат а еп Пеа & Гоп@гез еп 1888, а ргоуодие ипе семаше асй- уИ6 Чапз 1а ПИбгабаге обоостае газзе реп@ап 1ез аппбез (а! Пе уиушере её поашшеш заг 1а (аезНоп Че Па согтезроп@атсе 4ез сопсфез т\5зез ауес сеЙез ез алитез рауз. Гадиеиг Фа рубзепё опугасе её М. $. ХМайи раЪПегете зппаНапетер 1е5 гбзаНай; Чи’ ауа1ещ оепиз раг 1а сотрагалзоп е 1а сопре с1аззае 4е Зрееюп & Уогк$тге ауес 1е5 сопрез соппиез 4ез @6р0$ тезоготез гззе$ её зигюйё ауес 1а сопре Че ЗиизК °). Сейе сотрагалзоп а реги & М. ХМЦаво 4е шейге 1е5 1г015 20пез Ча пбосопиеп гиззе— 2. а Ос. Уегясоог, #. & Ос. Песен @ 2. & Рефеп сгаззИеяа еп соггезроп4атсе зиссез- 1) СИопз 1ез ргоргез раго!ез 4е Галиеие: „С’езь 11 ие ат ей 1а свапсе 4е 1тоцуег ип 'азтевф ругцеих, Ыеп буре её пеё, 4е Норшез Дезрауезё Геут, её 4е сопйгтег алтз! 1а, ратаЙеНза ов 4е ГагеПе поте ауес Гар- еп“ (расе 39). 2) Мет. Ча Сошие (601. Уо!. УШ, № 1. 3) Сейме Югше а 646 @6стце Чех аппбез раз {ата раг МИБалзКу. 4) 5. Ми. Одле!иез ехситз!00$ еп Еигоре оссещале. А. Рамо\. Ебиаез.зиг 1ез сопевез ]игаззиез её сг6фасбез Че 1а, Ваз. Г. Ллагаззиае зарбтецг её стббасо ибнеш” е 1а Ваззе её 4е ГАпс]е(егге, ауес 3 р!апсвез. Глаты\е 4е 5. ХИЧИп рагиб еп 1апоие гиззе Чапз 1е Чегшег зосше Ли Вий. Ла Сошйб Обо1осщие ропг 1888, раб М6 еп 1889, се чи? езё тиб зиг Гепуеюрре Ли !азаеще её зиг 1е итасе а раз, Ге шёше атие а 646 риБШе еп Ййапсалз Чапз 1е № 1 Ча Ви. 4е 1а босб её Вее Че Своосте. 1889. Г.’опутаве 4е А. Рау!о\ раги! Чалз 1е ртепмег азсеще аи Ви. 4е 1а $06166 Ппр. 4ез Халагайез Че Мозсоц. 1889. уе ауес ]ез 1015 201ез пбосоп!еппез 4е Зрееюп — #. а Нор. пот!сиз, #. а Ос. Брееюптепя8 её 7. а Ресей сиси, её Пе убелеп зарелеат @е 1888. ауес а рагйе ае Гагоце 4е Зрееюп, (и! тешфегие Окозерйаниз гарргос вв Азот. Ве. (аегайз её Еходуга Сошотг. пя драгахес 1е рагуескеп @и Зиа 4е ГАв&еегте. Те уоюлеп имецг ей а руёзет заЪ 156 еп 4ецх 2опез: #. а Ремзр/р. егдайиз © #. а Рейзрй. МИйни:; сеце Чегмеге Гогше. сагасвизичие 4е 1а попуеШе хопе. езё тез6ве зал$ те @6стие её Волгбе '). Толиез 1е5 4емх 20пез 501 т15ез еп ра- гайе ауес 1е рогИап@ еп (Тагойе 4е Науе! у шс!а$). Гез сопевез а Нор. газапетяя зом спсоге р]асбез Чапз 1е уо]ю1еп и! беиг (р. 56. е@юп Ё’апса зе). Еп ш@ааюе сез рагайЫез М. М Шиш шяе чае «!е рагаЙ6Изте 4ез Пшиез 4ез 1асез фапз се Ча еам пе рг@епа пи|- |етет{ А ипе ехасша4е т1еопгеизе». М. МПайп а]от{е епсотге 1е5 Иепез злауашез еп гепуоуапй 1е есешт А оп опугаее рибебаен( (Усзиез): «Папу |е гбзишб йгапсаВ аззей @епаи Че се! опугаве 1е 1есепг оцуега сотр етели её ехасешейе ехроз6 шой рошё 4е уче сопсегпаие Пе уо!1еп шеи” е1 зарёчецг, соп$16гб6з сопше @6ро1з Че 1юса|5айоп амиюиае рагисаНеге ‹аЁ пе рец- уеп{ раз гепгег Чапз 1а сазяйсаНоп зуб6тай(иае 4ез 96р0\5 ае ГЕигоре осс4ещае её ди пе рецуетЕ раз се рага 656$ ауес 1ез Вог1иот$ 465 Ча ]агазуиае её аи сг@асбв» (р. 51 ае Ге@юп апсазе). ГГалиеиг Иепё 4опс егтешен а Горииоп 4е ВопШег (1845), фа’ ехрозе сереп4ат{ сошше пе досйше чи! Пи аррагНет. А ргороз 4е 1а пре Ча стопре 01605. дюрй- 1018, сагасвтзат ип {аез ратИсаег Чи уо]елеп зарбменг Чи соду. 4е Влазап, М. МИ [а Па гетагцае зайуате (расе 56 4е 1а шёше вол): «.`ауак @6топг6 дие се этомре её сотр! ешепе 116 ауес 1е стопре Ча уо]е1еп зарвеиг а 0’с. окензя. Еп спегсвати Чапз 1е5 Ч6ров стбасбз пбмешгз 4@е ГЕпгоре оссЧешайе 1ез Югшез 165 раз рго: Нез, Тай сиб Аапз шоп опугазе Чие!иез 1урез ГАттопИез (ае р ауаз сги, А еп ]аоег раг 1ез Вемгсз, ауой` ‹(ие]иаез гаррог ауес поше этопре. Маз аргё$ ауой’ ехапишб еп ава! 1е$ шавлаях ра6воп- оо цез, ]е 4013 тейгег тез зарро$юо0$ сопсегпап! сез гаррог: 1е етопре 4016056. лор Чез, Че тёше (ие 1е стопре 401034. окетзз зопё 4ез 1урез ехсаяуешен гиззез п’ауаш раз Че рагеп6в а ГоссЧеть. Ашя 1а согсазюп №Ие Чалз 1е5 «Уезиеез» зиг |е сагасёге пбосопиеп Че 1а пе 4ез сойспез А (01605. Лор ющез а 66 рмубе 4е за Базе. Гащеиг Чи ргбзет шбтойе. Чапз Гопугасе с! - 4еззаз ш@аб, а п 10щез 1е5 1705 хопез 4е ГагоПе 4е ЗпиЪизК еп рага!е ауес Па хопе 4е Гагое 4е Зрееюп, гефегтаий (016084. 5рееютет5; (кепизвиз её сопсёттия) её Ресюп стсиз, зе Юп4апй заг Па ртбзепсе 4е Югтез соштипез сошше [Г(/6058. сепия из РеШ., 0108 Газсбаюрсавия Т.аваз, (016088. сопеттиз РЫШ., (01с08ё. зитетзия М. Рау!., Ве. „азйоий Тараз, Ресбеп атрентайя, ети Шабаш те- шагиег еп шёше 1етрз Газепсе еп Визе Це Па хопе а Нор!. потсиз её а Бе. ласшит. Га топе & Бей. (щегаЙз Че Зрееюп а 66 пузе еп соггезроп4апсе ауес 1ез ‚сопевез а апсеПез, (и тешегтеп 1а шеше ре@ешийе, еамсопр ЧапсеПез, (1603. но@щег ею. её аи пе ромей раз 1е пош Ча уое1еп зирбмеиг. Се дай зегё Фагоитеп ропг сез рагай@ез с’езё Гафоп4алсе 4е Бе. (ета; Чат; 1е5 сопсвез сотгезропдатез 4ез Чепх рауз её 1а ргбзепсе Чапз 1а соПес- Поп 4ез Ю55$Иез 4е Зрееюп Че решез ашшопИез, дие Гоп пе решё раз А5иенег ае ]еппе$ ог ФА. зи биз е Охупойсегаз сщепщаит, (ю[епзе) её Че чиекаез Югтез, 401 1е$ ипез зо 1Чепйиаез е{ 1е5 апбез гарргосв6ез 4е сеПез Чи зе топуеш апз 1е5 сопевез 4е Бе. 1аета 5 еп Влзяе. Еп шёше етрз 1ез сопстез 4е Зрееюп & Бе. Гетайз от 66 пы5ез еп рагаПЫе ауес ]а сопсйе 4е УрИзЪу ае Глисошз те, сотрага1зоп ага 616 Базбе зпг 1а ргбзепсе 4е Вей. [ета Чапз 1е5 Чемх епагойз её иг 1а ргбзепсе ФАтт. эепотррйиз А Тлпсот ге её Чапз 1ез сопспез а Бе/. [аетайз Ча сопу. 4е ЗиК. Сез соцсвез & Ве. Таетайз 4е ГАпвегте (Уоткзм те её Тлисошз ге), ашзЁ (ие 1епгз влшуаеп!$ гиз5ез, оп 616 ш5ез еп рагаЙ@е ауес 1ез сопсйез 4’еал Чосе 4е Зуут@оп (РатфесК) её ауес 1а рагШе зарелеиге 4е 1а хопе & Регзрй. ддатеиз Ча заа ае ГАпвегге. Ге Рог{- 1) Се п’ез6 ада’еп 1890, чие поиз аргепоп$ рат Гопугазе 4е М. Мва15 К! дие ГАют. МИА: п’езё алите свозе чие ’АштопИе, чиг а 646 Чери$ 1опейетрз сопоме Чаоз 1а 6галатге зоиз 1е пот 4 Алия. роудукатиз 'Ттала. В =. 1апазюпе 4е Зушаоп 4е Рог ап её 1а рагИе зирблетге Ча РогНапазат@ опё 66 тесоппиз сошше пп пуеай ехт\{ап еп Влазуе её Югшап ппе хопе, гесопугапе 1е$ сомспез & УтеайЕ, и! а 1еиг юг оп 66 гаррогез аах сойевез апе]а15ез ауес ста (абзята (Воошап 4е ВЙаке). Ге пош 4е уо!1еп иЁеиг, сошше аррамепапе аах сопснез ЧиЁ оп ей Чери 1опе1ешрз ип алиге пот Чапз ГЕптгоре осс1@епе, а 616 гесоппа сотше шаше её п’е5ё раз ешр]оуб. Райз 1е шёше опугасе, ]115$15е заг ГибеггарИоп з6@ппенайге, (а! зе 1а155е уо’ Чапз 1а тв6о1оп ае ЗпиЪтзК а 1а Базе 4е ГагоЙе пбосопиеппе 4а фуре 4е ЭпаЪтзК. [е$ агоишеп дай п’ал{0т15епё & аатейге себе пщеггарИоп $014 ехроз65 иг 1ез расез 29—32 (и Итаее а рагб. Гез сопсГаз1015 9 её 10 (расе 53) шАкаете зисететф даеПе езё Гицеггарйоп ие ]е 46еп4$. Папз ипе сотитатисаяоп зарр!6тетбалге (Ва|. 4е 1а 5ос. 4ез Хайаг. 4е Мозсоц, 1889, № 1), еп ра]аш 4е Гимеггарйоп з6птепайе ди! зе 1а15зе уот & 1а Базе Че Гаге|е пбо- сопшеппе Аи фуре 4е ЭнаЪизЕ, ’а]оше епсоге 1ез Попез зшуашщез: «/]е зопИете шез 1@6е5 & се рошф, рагсе ча’оп $е5 еЙогсё6 раз Фипе Ю15 4е 1ез ргбзетёег Чапз чпе Ёалззе Папиёге». Рага|етет{ & Г@аЪогайоп 4е Ла с]аззИсайоп 4ез сопейез, Югтапф 1е зотше и ]ч- газуае еф Па Ъазе Ча сг@асб, 4ез теспегсвез 10са!ез епеи5зайлет поз соппа5апсез заг Гех- фепзоп обостар ие 4ез @16геп{ез сомсйез 4е сейме пиубгеззаще з6 те. № 1$ аПоп$ тапиепапт раззег еп геуце 1ез опугасез Че се сепге рагиз еште 1889 её 91 еп 1ез с!аззапё Чапз Гогаге эбостарШ те. Сопишепсоп$ раг 1е Мота. Ел 1889 фаеаиаез 5$ попуеаях 00 646 риЪИ6$ заг |е сг@асв ш®Юмепг 4е ГОпга] зерфепй опа]. Ге Рго{. Кедого\у Чапз 1е сотр4е-геп4и @е зез геспегейез !) помз № соппайте (ие Грогмоп шЮтейг Фа зузеше ст@асв (шЕЮмепг апх сопсВез А ВасшИез, 6 {еттбез сотше ст@асбез зирбмеигез). гергбзет6 раг 1ез гос!ез агоПецзез, ез{ фтёз гбрап@а Чапз 1а рагйе 4е 1а Маше 4е 5Шеме, ауозтапё ГОпга! зер{епи“юпа], ша огатайетете @6ропгумз Че 108$Йез. Зешетепф зиг 1а муе агойе 4е 1а гуге Мопгуша, аЙиеш 4е Тойа, ГОхунойсетгаз юепзе М.) а 646 1гоцуб еп ргоазюп ауес 1е3 амтез аттопИез, егёте 1ездаеШез М. МПт а @6- фегитб 1ез О]созервВапез (раз пошибз), ш@аапе Газе пбосопаеп а @6рбё. Га ггеге Тапа Маша езф сИбе сотте ип апе рошё 176$ Ю$зИНеге. ЛРапз а шёте т6о1оп 4е$ гуегез Топа е{ Тапа Маша, |е ргоЁ. Кейого\у шюае епсоте 1ез за ез А (41с05Ё. окепяз (Фаргёз 1а авегттайопт ае М№МШИт), дат зеш еп герозег заг 1ез го- сВез ра1вохотаез её ста тез. Еп ехрИаатё 1е$ гаррогз зтайстарюаез епбге сез за ез её 1ез агоПез пбосоп!еппез, ргоЁ. Кеого\у 6стИ: «Ашя ГПогиоп тЕЮмепг Ча ст@асв ае Па рИ!ате 4е Эфеме Югше, Чапз Па тбетоп 6 6е, ип рейё Поф Ча! А гез16 а Г6гозюп, ауап еп Пеп @6]А ауапф Па Аброяоп 4е ГВогмоп 4ез агеПез пбосопиеппез». И её Чопс вуещ (йе сез за ез & О/с. о№е7зз. еах аз, зо гаррот46$ аа ст асе шгетг. Еп 1890 М. ТВ. Тспегпуспе\у раЪПе |е сотр - геп@а Че зез геспегсйез Иез Чал$ 1а, гболоп 4е 1а РесПога, Чапз ее! Й Чоппе чае]аез а61а1$ заг 1ез сопспез & Аи. @рНуслиз её роГурвусЛииз, АвсгИез еп 1846 раг 1е сопйе Кеузег!ие сопипе ]атазаез ®) её гаррог{вез р!аз фат@ раг Мептауг её 015 аах Югшез фи фуре пвосопиеп "). М-г Тспегпуспем зе рго- попсе иг сез сопспез @е 1а ташеге эиуай{е: «[ез 46ро5 пбосопиетз $006 герг6зет 6$ & Геша раг 4ез аго|ез & Ресен йпретайз Кеуз., ОГсозерйапиз роурфусриз её ФрЬуслиз Кеуз., Ан- сейа сгаяясойз Кеуз., атя! аие раг 4ез етёз ет15-сепаге & Осочерйапиз ай. барвусйиз МЕ., Осочерлатиз Ча стопре Ос. рлорНоез МШ., Бе. согрщещиз №МП., её АисеПа +01деп8я Гав.» 1) Ви!. Сошиб Сво1овлаие, 51.-Реетзвоите, 6. УП, № 1, р. 15—17. ?) Сейе аттопие 66 абстИе Чалз 1е тетоте 4е У. ХПат, сопзаств а 1а Чезстриоп 4е 1а {ее 56 Че а саме сбоосаие, ратпи 1ез Юттез 4и уо\еп зарёмеш’ (Мет. Сот. С@ео1., $. 1, № 2, р. 149). 3) КеузегИпо. \\15зепзсвайИеве Веобаеапсеп ап етег Ке1зе ш Чаз Резепога-Гапа. р. 327, *) М№ештауг её ОБИ. Оеь. Аттошаеп алз еп НИЗЬИЧипсеп. Райаеомосгармеа, (. 27, р. 155. Мецтауг. Ге Сеосг. Уегтециое Чег Тата. Оепкзевг. 4. АКаа. \Мет, р. 33 (89). ыкЕА, СУ МЕНЕ №15 ауопз 46]А уп (расе 18) де М. МИ, еп гесоппа зат ауес Мептауг 1е фуре пбосоплеп Чапз 1е5 (0/6. Чиусйиз её роурвус№из, сопу6гай 1ез соаейез ауес сез атттопИез соштше 4ез 4ерб15 пбосопиепз, зупсйгошаез Ча уо]е1еп зиречецг Ае Гпогеоп & О/'сочерйатиз по- дет, тай5 сагас16т1563 раг ]ез рагйсшагИ6$ 1осаез @е 1а ипе ФапитопИез. Рагш! 1е5 алгез Го5зПез (рай зе тепсотгейё ауес сез аштопИез ап 1а Иуе Че М. ТепегпусВе\у, поп$ уоуопз Ресеп итретайз—Аюотте пбвосоплеппе, АисеНа стазясойз, ргорте & се шуеаи зещештеп, Аепх аштопИез 4@{етиитбез арргохйпаНуетет, 401 Гале аррагНетф ам у0]<1еп зарбеиг Ча сопу. 4е Козгота ((/с. гурвусйия) её Галуте аа фуре рагасаШег Фа уо]е1еп зарбмеаг Ча сопу. 4е ЕВ1азап (01. дор(046$) её епйп Бей. согршетиз её АисеЙа 094депзз — Аеах 1урез сагас16- т1зат 1е уо]е1еп зирбеиг. М. Тефегпуспем пе поцз АЙ раз, $И сопучёге 1е @6рбф сотшше зупсвгопае ап у01е1еп зарбейг, сошше 1е и М. ХПайт, оп Меп $ Пе сопч@&ге сошше пе гопе зарбтеиге ай у0]е1еп зарёмчеятг, сотше 1е ви М. Гавазеп Чапз оп фаМеам. Г/Вогоп 5015-асепф (уо]51еп пЁмеаг А АисеЙа РаЙаз её Бей. абзоииз) регшеё 4е те Гапе е Гамге заррозоп. Те шеше амёейг ауес М. Те ргоЁ. КагризК1 её №. МЖИт опё раЪ6 еп 1891 1е сотре теп4и Ча уоуасе 4е К. атеушек Чапз Та ргезаа’Ие 4е Каит '). №о1$ арргепопз раг 1е спарИте, арраг{епайф А М. Тефегпуспе\у, чае 1е5 Ю35Пез тезо2о1иаез оп 66 1топу6$, Чапз сейе т6ел1оп, Фапз 4ез 10с$ еггайаез, 4опф Па ргоуепапсе езф гезёве шсоппае её дае 1ез госйез заг расе п’опё раз 616 орзегувез раг Стеушек. Га пофе 4е М. МИ °) попз № захуош афа’апе рагбе Чез юззИез шезо7о1ие$, аррог{6$ раг @теушек, роге Г6йчаеще «гу еге КашрошИа, 18 Лае 1848», чае 1ез [0551е$, А еп ]пеег Фартё$ Ла тосе а@6тее, ргоуеппеп еп рагае а ©тё$ атоПеих рвозрвайдие её Етгасшеих (Ата. БаЧит Кеуз., тосегатиз тесаиз Кеуз., Ансша иапзИз М. (зоттайща Кеуз.), Респ зр. Ргоюсат@а зр.), еп раг@е 4е Гаге!е Юпсве ([л0с. СЁ. аисеПа). М. №МЖИшт 6шеф Горимюоп ‹ае сез госфез аойует у 6 те сопт зегуёз поп 10т Ча роп\, оц 1ез Ю53Пез опё 646 тесиейИ$. Рагпи 1е$ аафгез №33Йе$, ргоуелай{ 4е Во]сВетззосотзКое, заг Та Мезеп, М. М№Ит а авегиите Бе/. согршещиз 1аетайз РИ.) Чапз 1а шагпе за еазе её етгасшецзе. Оапз 1а соПесвоп 4е Варгесв®, даГ а 616 ве рагай@е- шей, М. МШИт а 1гопуб мп Гасте ФатшитопИе уозте 4016084. роурусриз Кеуз., ргоуе- папф Це Та сое за4-очезё 4е Кап. №оипз Гоцуопз$ Чапз Гезалззе ©6о]ое1ае Ча Таззт е 1а Мокева, раЪИ6 раг К. Коз- шоузКу *), дае]‹аез$ попуеПез 4оппбез рошг соппайге Гехфепзюп обостарае Ча ст@асв ш- ЮКгеиг 4е 1а Влазе сепгае. П шаюие |а ргбзепсе 4ез агоПез & Вей. „Лазонё еф 4ез за ез а Сурмта эр. геззен ап & 1а Югше арНеппе, 4апз 1а рагйе зерфепьюпае аа @зчеё ае Магоу{ераф, сопу. 4е Репга. Оп рец раз & ГЕз{ 4е сейе гбелоп (му тез \Ууспа её \Уаа, 4154г. @е КегепзК еф 4е ЭраззК) М. ВосооузКу а 1топуб 1ез заМез Ча сай А госпоп$ рвозрвайие$, гешегтай{ Нор- Иез Те! Вауе её Наур1осетаз (Пезтос.) «Ё. Веи4атй Вгопе*). М. ЭПигме\у, Чапз 1е сотрфе-гепа 4е зез геспегсВез Чапз 1а раге пог4-опезф 4е 1а ее 72 4е Па саге с60]051ате 5) а сопзба16 1а ртёзепсе Чи са! 4а0з ]ез шётез за ез & госпоп$ рпозрвайаиез аах епуй’опз 4е У1а@пит; Нор!. Вепеае Зо\у. её Нор. зр. Гагепф 4гопувез @апз сез за\ез. Папз 1е шёше епйгой Й а 1гопуб 1ез госвез уо]е1еппез зарбмеигез & АисеЙа #еге- Руан оез Тав., Реира зр., Тегебг. сопсгёа Тг., ЮрупсропеЙа зр. её 4е реёез В!уауез 5). 1) Бирр1. ам Вой. 4е ГАса4. Че 54.-РефетзБомеа, 6. 1ХИ, № 11. 2) Мое зиг чие]аиез №35Пез пез02014иез, ргоуепалё @е Ла, ргезаа’Йе Че Каши её Че Ла, ууйте Мезеп её [айзал{ раге 4ез соПесйопз 4е К. Стеушек. Па. 3) Вий. Сотиё Обо]. 1890, № 9-10. &) Соттиса ют 4е М. $. Ма Чапз 1е Вий. Сошиб 6601. $6.-РебегзЪ., 6. Х, № 6, 1891, р. 213. 5) Ви. СошИё 0601. Зи-РефэгзЬ. 1891, $. Х, № 1, р. 6. 6) С’езЕ решё ©те ам сад д’ Гамага таррогбег 1ез заез а госпопз @и отёз рйозрвабате а6сопуег!з раг М. 1.65е4езу ртёз 4’АтеватзКала, зиг 1а, туеге Мейуе]ига, у. Вий. Сошйб 060]. $$.-Р&етзЪ. +. Х, №2, р. 44. > = сл Оле з64е Фопугаеез, риЪ6з еп 1890 её реп4апё 1ез аппбез зшуапез, |ееп{ ппе поц- уее Таиёге зиг 1а даезйоп 4е Гасе 4ез за ез её ез стёз (а!. Чап$ а гбоюп 4е Мозсой, зе 1тоцуеп{ амеззи$ 4е 1а 2опе зарёчеиге Фи уо]е1еп & 0605. по@дег её а разаря’а]отз еп Ют- ша!епф Па рагйе зарбеиге. Еп шёше {1етрз 1е5 геспегсйез Чапз 1е5 сомуегпешет 4е Эпиизк её Че В!азап 46топгелб, да’аа 4езза$ Че |а хопе & 0/. по@щег ех\ептё епсоге разеагз 10- 11201$ & Гаппе зрбое, Вог!иоп$ де 1е5 ипз пе $6рагаепё раз ]а5а’а]отз 4е 1а гопе 5прб- пеиге Чи уо1о1еп & Ос. пойдет ей 1ез алигез табаспаешеа а отап@е з@е Чез сомспез А апсе|- 1е5 её а Ве. [аетаз, Чот 1ез вашужеп$ апз1а1 $ ош 616 гесештепё ш@9и65. №ои$ аШоп$ & ртёзет те ипе Ътгёуе теуце 4е сез теспегс\ез. Еп 1890 Гал4еаг 4е се шбшойе раЪПа Ч4апз 1 №2 4 Вий. Зое. №аё. ае Мозсоц (р. 173) ап ага@е заг ]е пвосопиеп зарёмейг 4ез епушгоп$ @е Мозсоц. А сейме вроцае ]а соп- 1гоуетзе, ргоуодаве раг Еае№\уа зиг Газе пбосопцеп Ча стёз @е Уогоме\уо, а 616 Ч4ера5 1опе{1етр$ с105$е, сошгатешет а Горшюп @Есп\уа е А 1а зайе 4е Гагие ае 5. МЖИт «Пе Бретезрегое а! Тагазаспе Чесеп4» 1) её 4е 1а Чезстроп абаШ6е 4е сез @6ро\з, аие раг 1е шёше ащейг 4апз 1ез «УезНеез...», И а 66 тесоппа раг 1006 1е шопае чае сез сопспез Юпё рагше Че Г6асе уо]е1еп зирётепг. Сереп4ать 4апз 1е 46рбф заМеих 4е \Уогоме\мо, тесоцугат Па 7опе & 0/с. по@щег, оп @5 темпа Чепх шуеаах АШ6гепз Че заЪез з6рагё$ раг ипе соцсйе 4е стёз ауес 4ез сопстейот$ Чигез Еетгистецзез, геегтап® Г0/605. @ясорсавиз, Фесфетл, ртодте@етз её 1е Стосегаз (АпсШ.) Майетот. Аргёз сейе Чесопуеме оп пе ри сопз1егег ие 1а рагйе шЕ@чеиге Фа 46роф за еах 4е \Уогое\уо сое 6сдиузете Ча \\Уеа- еп, {ап41$ аще 1а рагйе зарвмеиге, гесопугат 1е пбосопмеп зирёчеаг, Чеуаф 61ге гамаспве ап тшуеам раз 6]еуб Фи ст@асб п ейг, репф-ете шёше аа зая *). Га сопзбайайоп Че |а ргбзепсе Ча пвосопиеп ЮззИЁеге ргёз 4е Мозсом, в 1еПетепе шайепаое, чие Галцеаг ез «УезИое5...» 1гопуа пбсеззате Теп шег Гехепсе, аргёз Гарра- тип 4е Па ргепиге сотиталисай ют аа Гаппопсай. П аЯттай соппайге Чери! 10 аппбез 1ез сомейез сгёфасвез шЕмепгез 4е Мозсоц, ша Ча’ а6яюпай 01$ ип алиге пош, сели Фа уо]е1еп зарбмеиг 3). Палз а ЧезстрИоп @6а бе 4е Па тболоп @е Мозсоя (еаШе 57) рагае 1а шёгше апоёе *), М. МП Чапз 1а рагйе Чезстриуе сопз!ёге епсоге 1е5 стёз её Пе; за ез аи вочу. ае Моз- соц, гесопугапё Па 701е А 04/6. но@дег, сошше уо]е1епз зарбейг$, ша @апз а Чегшеге рагЫе, фа ай епсоге $098 ргеззе & Гбродие еп даезНоп, И гесоппай Па ргбзепсе Фи пбосо- ш1еп зирёеиг 4апз 1е сопу. де Мозсой её ЁаЙ тгешагаиег аще зиаг 1а саме «а шагаще её 1а сошепг Фи уо]елеп Чо1уейё @те совз@6г6ез сошше гергёзетат поп зеетепе 1е5 г65101$ сопуег{ез раг 1е уо]ееп Пи-шёте, па аа5$1 1ез еп@гой$ ой рецуеш @тге 1гопуб$ 1ез за ез её 1ез стёз Чез Пототз раз зарбмеитз Фи пбосопеп», р. 279, 280 её 300. Еп раап Че сейе попуеЦе, сопсегпапи |е$ ©тёз ш650201‹аез Чи воцу. 4е Мозсой М. МПайп ргойе 4е Госсазоп роаг те: «Га 46сопуеге 4е М-г Рау]о\у зе 1гоцуе еп Пагшоше сотр! е ауес шоп рошё Че уце заг 1ез 46р0ёз уо!е1епз зирёмеаг$ сошие гетр|асапе 1а рагие шЕгеиг 4а пбосопеп её раззапр попе иештелф еп пвосопиеп шоуеп (зарёмеиг) А 1а Юте Беамсопр раз ргоспе ап 1уре Я’Еиагоре осс@еле. Се И гегапеве 1юи1-а-ЁйИ пе 4ез ргеп- уез 1ез раз еззепеПез Чи’оп ропуай ехрозег ропг @бтотигег ипе ицеггарйол епёге 1е5 @6р05 У0]21еп$ зирёмеигз, еф сгб{асбз Че 1а Вазые сетигае, пцеггарноп дир а 66 заррозбе её а6- епдие раг М-г Рахо\у, её сопйгше епсоге пе №15 1ез шуезИсаецг$ Ча 11630201 ае газе, сош еп Из Чо!уеп @ше ргбсааНопп6$ 4апз 1еагз сопу@6гайотз её а6Часйоп$ ргосагбез 4е 1) Вш!. бое. Мадаг. Мозсой, 1877. 2) Риз бат@ сез за ез, аз! чие 1е отёз Че Таёато\мо, арралепалй ац шёше шуеам, оп 66 гарротё6$ & РарНеп. ©. Г. С601. Бос. 1896. 3) [ез регзоппез з’иёбтеззаль аих 964айз 4е Па, ро!6пидие, аш з’епзшуй, репуепь 1ех ‘гопуег Чапз 1а, „Са, 2ейе Влззе“ 1890, №№ 107. 110, 126, 128. 4) Мет. Сошие С6о1. 5%.-РейетзЬ., 1. У, № 1, 1890. Из песайб 1юсамх» (р. 299). М. ХПайи оцЪПе серепдат, чае Раую\у а Ч6еп4а Гимеггароп епге 1а 700е а Ве. (ага; её е пвосопмеп а 1уре 4е УшйзК еп се ди? сопсёгие Па тбо1оп Че Эпитзк её поп рог 1а Визе сештга]е, её (ае рошг сейе Аеги ге гбо1оп сезё М. МЖИт пи-шете ЧаЁ а1151516 зиг ГехЁепсе Фипе пиеггарйоп епиге зоп уо]е1еп заре ецг е!]ез сощеЪез стеасвез ши еигез «ци! А Гбродае Фи сааИ зопё агмубез лазда’аи сопуегпешель 4е Мозсоц ша раз раз 1015» '). А]оопз епсоге фи’ер 1890 аррагай Гопугасе уоштеих 4е М. Маз ЕЕ «Тез Ат- шопНез 4е Газе уо1еп иЁмечг *). Папз сеё опугасе еззепйеЦетете рабошо!ое1аще Галиецг гесоппай Гпабреп4апсе 4е |а пе 4ез уптеай, ш@щае 1е шапаие Че Чоппбез розШуез рег- шейапи 4е зупейгоп ег семе {ацпе ауес чиеие аие Шипе лигаз чае оп сг@асбе (р. 301) е{ епйпЙ аггуе а1а сопсазюп, чае 1ез сопевез & Ултеай Чоуеш @ше зупевгошиаез ауес дие]- (тие; №0г1200$ Че; 46рб5 ш6з0хо1аез 4е ГЕагоре оссЧешае сит, Чапз 4ез гбо1юп$ Пийгорвез а |а Ро]оспе, ой Юш сотр ешеги Чем (Сагра\ез), оц зопЁ ехргии6з раг]е еез Феам Чощсе (АПешаепе фи пота), с’ез-д-@те ди’Из Чойует ауой’ ГАсе пбосопиеп (расе 302). Сер опугазе, ашу чае Ъеапсопр Чаигез зе гаррогат а Па шёше бродае (Чери 1а раИсайоп 4ез «УезИсез 4е 1а ремофе ст@асв» раг МПИ), шие сатешеш, дие 1а ‹(лезНоп 4е 1а ПшИе епе 1ез Чеах зуз@шез зе 1гопуай А сеше 6рофае дапз ип @аЁ аззей уасце её дие разепгз 560]05'иез гиззез оп 66 915розбз А сопз6гег юз 1ез Чепх @асез у0]51е1$, оп Чи шошз 1е уо|е1еп зарёеиг, сошше сг@асв штеиг. Га сопеазюп 4е М. Миа! заг Газе стёфасб Фа уо]ееп п 6меиг, сеНе №15 епсоге, та раз 616 ассер\бе раг М. ХПаит, Па Фуегоеапсе п’6ап раз сереп4ате 1гё$ отапае, се дие поп$ арргепопз Фаргёз оп сошр4е-геп4и 4ез гесвегсвез обо]ое1аиез, Иез еп 1890 её 913), ой И вет а ргороз ЧФ’ипе рее соПесйоп ргоуепапё 4е Каго\уо, сопу. 4е Каоцеа: «Оба Гехашеп зарег- Все] Це 1а соПесйоп ш’а регзиа6 фие попз ауоп$ аНаше апх 46р015 уо1е1епз и чеагз её по- 1аштеп а мп 4е$ раз п6геззатёз Погиоп$ Че сеф 6{асе, ауес Пе шёше стёз &аасошеах Й1- аЪе ‹ра1, Чапз 1е сопуегпешет 4е В1агап, гешегше ипе пе рагисиЙеге ФашшопИез 1т6$ гарргосввез, $1 поп епИаиез ауес 1ез 1урез да ИШотиае зарёмецг её 4е5 сошевез 4е Вег- газ. Гаг аб егитб фо1а]ещепе Мор. гуазапетзя МИк.. АисеЙа идопо ея Тав., АисеЙа с. РаЙйая Кеуз.. Ансша зр. (1Чепйдие ауес 1а югше соппае 4апз 1е уозеп п бмейг её #’ао- ше ЧФатштопИез ди! шошгепй 1ез с01ез зе Багалан & 1а шатшёге дез Усоадез, шаз аш пе репуеп раз @ ше А@егиилб$ раз а6йпяуешет». Сереп4 ап сеф 64а Ае соппа1ззапсе п’а раз Чагб 1опе{ешрз. Бапз 1ез аппбез диафгеу те -0@х |д фаезйоп Че Газе 4ез сопевез шийгорнез 4ез еих зузйшез аррагай 0$ пе ашге Пап! ге Рапз Гопутазе «АтеЙез 4е Зреефоп», чае Га! раЪИ6 ауес Мг. 4. \У. Гашршев %), оп ‘гоцуе Ла ЧезстрЬоп аваШ6е 4ез сопрез Чи ]агаз ие зарег её 4и сг@асв шЁёмеиг 4е Уогкзвтге её 4е Глисошзмте её Гёфае 4е 1ецг {аате. Оп у 1топуе, еп оцие, 1а сошрага/зоп Ч61а6е 4ез гхопез ауес 1ез заъ@п5юпз Чез 46р0з сотгезроп4ат!$ 4е 1а Влазые. Гез рага!Шез еше 1ез Вог1еоп$ пбосопиепз гиззез её апе]а15 гезфепф Чапз сеё опугасе 1е5 шешез чае Чапз шоп оцугазе ргбсё4еть, 1гайап 1е шёше за)её (Ви. Бос. Маиаг., Мозсоп; 1889). Тез соцевез гиззез & апсе|ез её А Вей. [айегаЙз оп 616 заъ@ без еп Чеих рагИез, рагсе (ие, а Каспропг, оп фтоцуа Чапз 1а рагЫе зарёчеиге Це сез соисВез ап-Чеззиз 4е |а 2опе & (01с. Казсйритсиз пе {аапе юше 1зйпее Фаштопиез (риаеигз езрёсез 4е РоГирвус/иез), але шопгат пе апИ6 ауес 1а аипе пбосопиеппе Ае ГАШетаете (НИЗ), ашз! да’ ауес Ла апе Че 1а госве еггиетецзе 4е СахЪу ([Глисошзте) её се!е 4е Па рагШе зарбгеиге 4е 1а гопе & Бе. (щегай$ 4е Зрееюоп. Ашз 1е сагасёге пбосошеш 4е 103 сез @6рбё а 66 1) Ме ЛтааМасегиосеп 7\15сВеп Вубтзк еёс.-р. 34. (М6т. Асад. 4ез. Зе. 54.-РейегзЪ., #, ХХУШ, № 5): ?) Мет. Соши6 @ 601. $%.-РеетзЬ. +. УШ, № 9. 3) Вий. Сошиё С6о1. 56.-РеегзБоиго, $. Х. 1891, № 3, р. 167. “) Ви. 4е 1а Зое. Хайг. 4е Мозсоц 1891, № 3 е 4 (рагц ай соштевсетен 4е 1892). мае — 6 топ. Серепаат$, ргепапф еп сопз@6та оп, (рае 1ез сопеВез гиззе$ еф апо]а!зез Че сеё Вог1- 201. фа а теси 1е пот ргоу!5оте 4е Рефспомеп, 501 раз ш@метепё И6ез ауес 1ез сопспез 5015-]асепез @а ]агазуаие, длгауес сеШез Ча сг@асв, Ча 1е$ гесопутгет, Гай? ргорозб 4е габаспег 10{ез сез соцепез, аш! фие 1а рагбе сотгезроп4ате 4ез @6р0%$ 4е НИ$ 4е ГАПе- шаспе её ]е5 сомсйез 4е Вегмаз Ча Биа@, ап рагаззюае, сез-а-@тге Че 1гапзгег 1а ШлИе обвпбгаетепф аор{6е етщге 1е5 Чех зуётез. а? ргорозб 1е пот ФадаЙошей родг Г6{асе (оц `50105-@азе) зарёмеиг аи зузёше ]агазуаае ап! сопси, 6асе ртёзещали 1е №с1ез `татгш а [ампе Богба]е еф сотгезроп4ат Фип с06 ай рагескеп, Че Галиге ам ИФошаче зарбмеиг (Веггаз у ш@а$) 9). Папз 1е шбше опугасе оп фтопуе ропг Ла ргепуеге №15 Чарз Па ПИбгафаге даеаез помуеаях Чослитеп{$ заг 1а рояНоп 4е ГВогеоп ауес Нор $ тбазаненяя. Сез Чослшет!$ оф 646 ощепи$ раг М. КусшмаюуиеВ, ай & сейе 6роцие а сопимепсв зе; гесегейез аах епуйгопз 4е Мозсой. КиеШаЮуЙсй а а6топёг6, чае сеё Вотгхоп ехёфе ргёз 4е Мозсой еф (а’И пе соггезропа раз аах сопспез & Ушгеай, сотше сеа а 66 шачабв раг МЩИш ропг Пе сому. 4е Влазап её шёте Гаппбе ргбс6феще ропг 1е сопу. 4е Каюпса, ша аа’ зе 1гопуе ап-Чеззи$ 4е ф04е$ 1е5 7опез и уо]е1еп её (ГИ е3ф гергбзепё6 раг |е за е А гоепопз рпозрвайаае$ ?). Га шеше аппбе оп гефгопуа ап Че сез гоетоп$ ауес ипе етргеше Фипе аштопИе и этопре Нор. тазапеиз5 ртёз 4е ТПозрке АпатееузКала (рагйе омешае 4ез тшотазтез 4е \ого емо). РгепайЁ еп сопуабгайоп дае Чапз 1ез шошаепез 4е \Уогоме\муо сез гоепопз э15ет а1-4е5з01$ и ©тёз пбосопиеп а Ос. Песйет, ]а1 пб (@ваз 1е фаШеаа Фепзеше) Па 2опе & Нор!. т‘азапетяз питё@а4етепф ап-Чеззо$ её ]е Га! сопз6гве ргоузотететь сошше’ Вот1- 70п пвосопеп, соггезропааю А сепи 4е Мор. тедайз (потсиз 4ез албелт$). Гез сочейез а Осозерйаниз пор1Ио4ез Ча сопу. 4е В1азап, абсгИез раг 5. МИ © таЧасй6ез, ауес фае!иез В65Нафоп$, ап уо|елеп зареётеяг (у. ра Ваше «УезИеез»), оп геси цпе ехрИсайоп ци рец 4 геще. Геиг аапе а 616 сошрагбе ауес сеПе 4е Па гопе & Роурвус/йея Кеузеттде Че Зуггап (Ребевомеп) её 1а сопз@6тайюоп зиуаще а 616 ехрозбе: «Моиз уоуопз пе 1е5 4еих !аппез 501$ апа!озщез, запз ге Шепйчиез. Атит. зуггансиз е5ф аззех гарргосй6е 40105. Лоо; омге сейа. 'Чапз Па 2опе & РоГурЕ. Кеузет то, ргёз Че Зулгап. И у а9е$ аттопИез гарргосв6ез 40108. д(абег №. П её 1тёз ргофаМе чае Гвогмоп а (01608. Лор- ое; вой Пе пбосошеп шмемг и туре Ъотва]. П езё роззе аз, дполаще тошз рготаМе, (ае се зой 1& Гого рагаЙ@е ауес сепи 4е Роурвусйуюз КеузеЙто её Р. роурвусйив.» р. 194. (552 Ча Ва|ейп). А Та расе 196 (554), оп 1гопуе епсоге 1а гешагдае эзшуаще А ргороз 4е сез 4еих Пог1опз епсоге реп 668: «Сейме теупе обпбгае 4е сегфашз @6рб. ге5{65 лаваша ргбзеп втетай(иез, поцз @6тотитге, слгеп Визе. П у а аа шош$ Чеих её реш те шёше 11015 70пез Чи, раг 1еаг розой угайетарае; ропггатеп сотгезропате ай п60- сопеп шЕмеиг 4а фуре Ъогба|, епсоге шзизаттете 606. (Оапз 1е$ за ез огапоез 4ез епутгоп$ Че Мозсом, еф Чап$ 1ез сопспез а Н. т]азапепуиз Чи сопу. ае Клазап, Пе саспеф Богба! 4е 1а иле е5ё шошз ргопопсв; с’езё. реш-ее, 1е пвосопиеп шЁлеаг Чи Фуре ше). Тощфез сез хопез сотргепайф Па 201е а Рори роурусия © диеаиез @6ро5 за еих ауес гезез Че р|!аез, у1еппепф зимегсег епше !е пвосопиеп а 5. Оесфен её 1ез сопсвез ЧЦез уо]ю1еппез, с’е5{-`А-@ле епиге 1е5 Чех @6ро5 Ч’оп а $прроз6$ раззег пит6афетете Рип Чапз Галге». А 1а расе 195 (553 ап ВаПенио) ]е шепйоппе епсоге 4апз а рагце зерфепачопае Ча зопу. 4е Уп тзК |а ргбзепсе 4ез фгасез Чи пвосопиеп шЮепг (рай п’е5{ раз епсоге Меп Ави. уоши 1е топеег раз фатЧ, рагсе да’ ешбтазза пош зеетепь 1ез сопсвез Чиез уою1еппез зарёмеигез, та1$ епсоге 1а, 2опе раз @еубе дие 1а топе зирёмеиге а уо]91еп зарбтеит а (6. подег. Ба тезёе П зегалё @татсе Че гейетг 1е пот у0]9еп зирёмеиг диап П а 66 абтоптб, чае 1е уоелеп иМ@тмеиг п’ез6 алите спозе чи’ипе рат@е Фи рогНат@ еп. 2) М. ХШШп, ПИ ацзз, а оБзегуб сез госпопз рБозрвайчиез, талз И1ез армз рошг 1е5 06$ ета чиез ргоуепапф 4и сад. У. Мет. Сошиеё О601. 56.-РеегзЪ., #. У, № 1, р. 20$, поёе 3. ео Еп 1егишаш Гопугасе, ]е {5 тетагмег, (ие с’езё Па соггайоп 4ез 2хопез 4е 96 ген рауз аш: ай Гоше ргшегра! 4е топ бе е! поп раз Гаррамепавсе Ае 1еШе ош 1еЦе хопе ац ]агазуае оп ам сгбаеб, 1а а6ПшНаНоп 4ез зузтез баш мпе с№озе сопаШоппеНе, са Череп@ зопует Фипе 1га@ оп М 5югще. а ехрозё 1е5$ га!50п$, Чай поет 4е те топ- {ег а ШиЦе епёге 1е5 Чеах зу тез, еп гарротап ап ]агаззюиае дае]диез сопсВез, дае Гоп сопзёге А ргёзегф сошше сг@асвез, шаб (и! 500 раз шИшешевф П6ез ауес 1е ]агаззкае (пгауес Пе сгёфасб. Га рагбе ра6опфо|ое1ае 4е сер опугасе а 616 сопзастве & Гемае 4ез серваюоро4е$ ргшераетете апз]1а15. №е отапа сепге О{созерлатиз у е5Ё зар у156 еп разеит$ 5015-вепгез: Азнема, Битти ез, Стазреййея ес. Рева 1а шеше аппбе, 1892, поцз а аррог6 длеюиез попуеЦез зиг [ез сосвез уо15шез Че 1а Шице етиге 1е рагазуюае её Пе сг@асб. М. \. Земгоуз Е а 4опп6 ‹ае‹аез а6аЙ$ зиг 1ез сомсйез а Бе!. (@егаз, рай зотй Ч6уеоррбез 4апз 1а рагйе зерйепилюопае 4и сочуегпешеп® де ЭпиигзК'). [6$ сопевез А Бей. [аегай1$ 4е сейе гбелоп зегуеп 4е Ъазе а Гагейе пвосопиеппе а бииби’зЁИез оетясоог. Оте ГАтт. зепотр/риз, спа а 66 а6А ш@абе Чап$ сез соп- с№ез еп 1889, 4ап$ шез 64ез зиг 1е5 соиспез рагаззкраез её сгёфасвез, М. ЗУештгоу$ Е сце епсоге АчсеЙа +019е1зз, зпйаа, алсеШез гарргосввез ФАисеИа рирютгтия саг. тадизсща, вегебтай ея, сгазясо я, стазясо; саг. дгасйз её зо4а, Кеузетйту, Ве. зибдиайтайив, етрапаю4ез, тоздиетяз, (103. зибЧИиз (таге) её чиеае$ апгез Югшез рагасаеге$, гарре!апф Аи. Ба@ит Кеуз. М. УктоузК1 гаМасйе сейе сопсйе ап пбосопиеп и теаг Ча туре Ъогба/. Мг. О. УтетоойкВо\у ?) поз ай соппаЙте, ае ргёз а уШазе МИкКо\о, иг |а г еге МозКуа, еп ауа] @е Мозсой, ам-Чеззиз 4ез за ез а (6. по@дег её Охупоф. зибеТурерогте, зе 1гоцуе епсоге ип Вогоп 4ез за ез & №ипе ип реа @Ш6геме 4е а ртбсё4еще. Ауее Охупоё. зибсуреротте И у а \топув пп Охупоё аН. зибоурефргте, & сомре тапзуегзайе раз 6тойе её 0605. тШЁоветяз зр. п., уовш 401608. по@щег её Казсрритсиз. Папз се шеше № 4и ВаПейп 4е 1а Бос. 4ез Мага \ез 4е Мозсоц поп$ оу0п$ 1е сошре-гепда 4е М. КисМаюуйЙсв заг зез геспегсвез амх епуй'оп$ 4@е Мозсом (фае поз ауопз ав] шепйоппвез раз Вай. М. Киев аЮуЙеВ аппопсе 4апз з0п агй@е, (’аах епуйгоп$ 4е Мозсой 1а сопсте А НорШез тазапетзз зе 1топуе ап-Чеззиз 4е а 2опе & (01608. пощег 4и Уо=1еп зарёмеиг .еф аи’еПе езЁ, А зоп 1юпг, гесопуеге раг Пе стёз пвосопМеп ауес Ресеи стаззйеяа, (лй е5ф зирегроз6 раг 1е стёз а, 016088. итбопайиз. Олиге Ном. тгазапетз, М. КулеМа- УПС сЦе епсоге 4апз сейе хопе: Но. Сайзю ФОть., Ном. рибразеня Рае, Н. Еи ут Ре, Н. Срарет Рас. Ретзрр. ЮсШет Орр., ди автопигете Газе Иоште Че сеНе соцсйе её раг сопзвфиетё Газе }агазае её поп раз пвосопиеп Чез сопевез 4Иез уо|21еппез. $ геспегсвез 4е М. КгсМаюЮуЙсв ам сопу. 4е Влазап ПИ ош @6топ\т6, дие № 6саешепе 1а 2опе а Норез тбазапетз5 пе сотгезропа раз ац уе 1еп п!6теиг, та да’И зе гопуе ап-Чеззиз Фа уо]елеп зирбмеиг её шёше ап-4еззиз 4е 1а сопсве & Ос. Лор 4ез, ча’И гайасйе & Па 2опе ФО1созЁ. по@щег Чи уо]елеп зарёмеиг. Мощз аШопз уой раз 1аг@, фае сеше Аегшёте сопе!а- Уют п’а раз 66 сопгшёе раг 1ез теспегсвез раз з01епещзез 4ез алигез ©6010е1ез. М. Куе№а- ЮуНсй па раз 1тоцуб роззЙе 4е аоппег, 4апз за сошиииисайоп рт6Ипитайте, 1е5 сомрез ©60]0- 21иез её па шёше раз шаиаб 1ез ройиз, (иё ПИ оп Копги 1е5 Аоситети. А ргороз 4е 1а сошилиисайор 4е М. КнемаюуНев. (ГИ а №1 епсоге Чапз Па звапсе Че 1а 506646 Миеёгаюеие 4е 54. РеегзЪоиге 3), М. МПайи № гешагачег, да’ пе фгопуе раз Че 4оплбез, регшейапё 4е сопз@6гег а сопсйе, Чбсопуеге раг Куе\аЮуНсв аах епуйгопз 4е Мозсой, сошше сопсве соггезропдаще & 1а 2опе а Мор. базапензз Ча вопу. 4е Еазап ш 1) Ви. Сош. 060. $4.-РеетзЪ., +. ХР № 6. 2) Ви. Зое. Мафиг. Мозсои № 3, 1892. 3) Ви. 50е. Мшегаловлаие, 5%.-РейегзБоии, 4. ХХХ, р. 186—189, — 98 — . раг 1а №пле, п! раг 1а роз оп утайстарае 4ез Чех соцейез; Ш гетагаде алзз, Ча’ пе {топуе раз роззе 4е’ сопз6гег сеё погмоп сошше зирбмеиг а Па хопе зарбмеиге 4е Г6фасе уо]елеп. Раззат а Гаппбе 1893, шепоппопз$ ЧФ’аЪога 1е сопие-геп4и 4ез геспегсйез пу@гос6во- 1021 лез етигерг!5ез раг МИ айх епушгоп$ ае ВермеуКа, 4157$ 4е Зуап '). М. Ма шие Фапз се сотре-геп@и, (чае 50$ 1а рлйбзаще азз35е Че ГагоШе ст@асве шЮиеиге зе гопуепф 1е5 1г018 201е5 Ча уселеп зарёмеиг: . а Охуя. | детз её зибр дез, А. а Ос. орепзез её. а О[с. по@щег, ды зе фегшше раг ип № сасаге ауес 4ез гозпопз рпозрвайаиез. М. МЖИшт зопбепе Гт@врепдапсе 4е 1а 2опе иЁтеиге, & Репсопие 4е Горииоп 4е Гашецг Ча рг6зепр шётоте её лошз тепуое А Гопугаее «Уезйсе5...» раб 6 еп 1888. Мав И её Шеп в галое 4е уот, ще 1е стопретете 4ез №Ю5$Шез, сагасй6т15апб 1ез 1015 20пез, езё а ргбзешф 101 апге и’еп 1888. ГГО(с. зибЧ из, (дай а сагасвт156 а гопе шоуеппе, а сошр! еше @5раги, 1ап1з дае ГО/с. оКетзз, Чи! еп 1888 а сагасй6т156 ауес Ох. ри9епз Ла гопе имецге, е5ё & ртбзетй Пе ЮззШе сагасивг5йае Це 1а топе шоуеппе. 51 1а шеше ютте— О/с. оеи55— ай са- гасет5Наие ропг ]а 70пе и 6теиге еп 1888 её ропг 1а 20пе шоуеппе еп 1893, И рагай аще поз ауопз Пе гой Че сгоге, чае 1ез Чех хопез пе зотй раз 5 415 1сфез, сотше уецё а50- 1атепе 1е ргопуег М. Мл. Оиа тезе с’езф пп вай, дай пе шёгИе раз Феге гор вещ. Та шёше аппбе а 66 рифПбе 1а саме сбвоос1аие 4е 1& Клазые еп ях 1Шез 1:2520000, Не раг ММ. А. КагризКь 5. МИ, Тв. Тепегпуейему, №. Зоко!о\у её А. М- КВа!5К1. Папз 1а пое ехрИсайуе, }опие & сейе саме, попз игопуопз 1ез Иепез зшмуащез: 1) Зес#ов и етеите 4и зуяете стёасё Ст,. Раг се юпе её сейе сошеиг зопЁ шагибз 1010$ 1е$ езра- сез оссирб$ раг Пе саш, Гарбеп её 1е пбосопиеп 4ез фурез епгорветз ©6пбгамх. Гез @6ро5 а О(созерлатиз пороаез, Ос. роурвусрия, АисеИа КеузегИтоа ес. зош воаетеш гаррог(6$ 11, Чо’ ипе семаше рагЫе 4е сез Чегиет$ 46р015, раг заИе 4е Газа запсе Цез 4опибез 4е 1а ИИбгабаге, зигоб Фапз 1а гбоюп Че ЭпиЪ тк, езё Ибе ауес 1е$ 46роз уо]1епз» (р. 11 её 12 4е Ге1оп гиззе). 2) Зоцз 1е пош @4е5 @асез уо]о1епз: п меаг её зарёейг 7.Сг. 500 т6итиз заг 1а саге 1005 1е5 46рб15, еп рамап! Че Та хопе & О(созерйатиз обтдайиз, разда’а 1а гопе & ОГсозе- рлаптиз поФщдег тсаяуетеш, алугетей ратап 106 се фиг зе 1гопуе еше 1е Кипег@е1еп ауес Нор ез еп4охиз е Еходуга отдща её 1е пбосопиеп шоуеп, Чапз 1ебрае| 1е {уре 4е НИЗ езё с1а/- гешепе ргопопсв». Пуа дпе!аие сопёга@ оп 4апз сез 4еах сИайопз. Га ргепиёге сНабоп поиз арргеп дие 1е5 сомсвез а Ос. Лоре, роурёуриз её АисеИа Кезегитд Юш рат 4а ст6!ас6 ш&Мепг & с06 Ча пвосопшеп Чи Фуре епгорбеп обпбга! еф ие, зещешеш ие 4е Чотпвез 4е 1а ПИбгатиге, сез сопевез зошреп сегфашз еп@гой$ без ауес |е уо|2леп зарёмемг. Ам сотгате, зшуапе 1а зесоп@е сЦаШоп, 1а Чегифге хопе и уо]о1еп зарбмеаг А 016. нощег 1оцеве пиш6@1щешег ап ибосотией тоуеп Чи ре 4е Низ, роиг 1едае] оп ргепай уазда’а ргбзепё ГагоШе поте 4е Зипьизк А 5йиб. сегясоог её Песйет. ПОопе, 91 1ез сомсвез & Ос. роге, роурусиз © АисеЙа КеузетИие пе 501 раз рагаПЫез а Па 2опе & Ос. поет (у. р№шз Пай, еШез 4ойуеп 6 ге сопз@6гвез, сошше #№15апё рагйе Чи пбосоп!еп шоуей 4“ фуре 4е НИЗ, се даЁ пе соггезроп4ай раз апх 1@6ез сопгашез 4ез е6010°ез. №15 раззоп$ шайцепап! аах геспегсвез, (ме М. Вого$оузК! а ептерг!5ез Чапз 1е 501- уегпетеп 4е Вл1азап. Те ргепйег сотр\е-геп4и 4е сез геспегсвез рагиф еп 1893 *). апз сеё агафе М. ВозооузК! @ЧёстИ 1а сопре 4ез сопсвез ш6зохо1иез зиг а ге ЧгоЦе 4е ГОКа, ргёз Че У‘агала В 1азап. Ац-4езз0щ$ 4ез @6рбз розИегИай'ез её Чез заез зап Ю5ЗПез (2е5 3) И уа 0}5егуб: 4) заМе А гозпопз Фи отёз рпозрйааие, гешегтаюё (46. 40- РНо4ез, дафег, 190%епя, имусиргтия, Беетийез уозшз 4е Бе. гизяетяз (1,50—2щ.); 5) Сопейе А ашсеПез (1/,—1 пи.}; раг расе еШе айени 2 ш. Фбраззеиг еф зе за бу 5е еп 1) ВШ. Сошиб @6о1. $.-РеегзЪ. #. ХИ, № 6—7. А ?) Кесвегсвез 6010°14иез Чапз 1а рагМе омепа]е Чи сопуегпетепё 4е ЕВазаю. Майемаях рошг Та, с601о- де Че 1а Виззе 6. ХУП, р. 77; 1е игаве а ратф ратаё уегз 1а, Вв 4е 1893; 16 уоаше ХУЦ 4ез Майвиалх—еп 1895. реа а) отёз Запсошеих Влае, Ъ) стё$ <амсошецх еф с) зае ]амсошеах; ее гешегше: Аисеа 705461515, Пезейем, #190104, ео1детйз, Бе. тие, аетайз, Ной. т1азапетяз, 9и19- идатиз (зе гопуаш ехсшяуещет оп Чи шой$ рошг 1а рарагь, 4алз 1а шшее соисве за етзе а 1а Базе аа 46роЮ, Ос. зраззКеняз её Осояерйат уст а Ос. окепз. лат а Гасе 4е сеф Потоп М. ВозозоузК1 пе 1е Аабфегшше раз роз йуетет её Пи шие зеешет даете Пиез, еп айтеНат, дае ГВогмоп А апсеез «ропггай 61ге рагаП6И56 оп амх 10т1200$ Ш епг$ Чи уо]о1еп зарёмеиг, еп у а]опфап ипе рагбе Ча уое1еп шЕмепг, 51 1а рг65епсе заррозве 4е `Н. назапепя8 её ае Рег. отдаиз Чапз ипе сомспе ес Абтоштве, оц апх 1011200 зпрётеигз Чи у0]21еп пейг; епбп И тергёзетега реш-ё те пп Ботоп, дай за Пош6д1аетепф Па 2опе 1а раз зарбтейге Ча уо!ееп зарёмеиг & 0/6. поет». (р. 84). Папз 1е сошр!е-геп4а Че $оп ехситз!оп 4е 1893, Ча? а рага еп 1894, М. Восоюуз 1 46стИ Чех сопрез @ез сопевез тезо7ощиез а соцу. 4е ЕВ1азап, 401% 1а раз сотр! е зе {гопуе 5иг 1а гуе Агоце 4е ГОКа, ргёз 4е КопзпитзКое. Ее 1а155е уой’ 1) 1ез отёз а гоепоп$ Чи сгёз рпозрвайчиае, геззет ат & сейй ди ргёз ае Моуоззей, гефегше (с. дор ое е1 2) 1е; госвез за ецзез её <1амсошеизез еф пофатшейф а) этёз рвозрваф6 а Но. 7азатетяав, зибттазатетяя, зибюнланиз, Бе. тизяетяз, АисеЙа тоздиетяз, сощетяз, ОПс. вр. п. ВТут- сротеЦа ес. (0,17 т.); Ъ) стёз Еггаеотеах (0,10 т.) ауес Ожуное. зибуреротте, О1е. «1. Казсррилсиз, Бе. тиз$етзз; с) заМе ®апсошеах А сопсг6аот$ рВозрвайаез ауес Ос. сё. оретзз, Ожуп. СЁ. р детз (09/70 ш.) её а) заме уегё & сопсг6Иот$ рпозрвайааез ауес Аж. отдаиз еф с{. аретиз. Шез ате|ез & Саг@ ос. аЙегпатз Югтет 1а Ъазе ае Та з6ме. Папз ипе апйге сопре, сеЙе 4е Хоуоззе а, еп ауа! 4е В1азап, М. Восооуз КЕ а орзегуб. ап-Чеззаз Че Па сомсйе & О[с. Казспритсиз её Охуи. зибуреогте, Пе заМе <]амсошеих зап 055Пез (0,7—1 1.), 1е втё5$ ®апсошеах ауес Бе!. гиззензз, АисеПа тоздиетяз еф 501461548, ВЛупслопеЙа, Ребеп ес.. гастер1$ Фатмтопиез, арраг{епат ргораетет амх почуеЙез езрёсез, 1томубез Чапз 1а рагШе заремеиге е Па сомсйе & апсейез 4е Хагаа Еазап. [6$ сопсвез а амсеЙез оп теса Чап$ сеф агИее 1е пот ЧПогиоп 4е ЕВазап её еп Аа6егитай% за розШоп этайетарН ие М. Возоз1оузк: Ай чае «Г’огоп Че Вазап сотгезроп@ ах сопейез от аез зарёмеигез 4е ГЕлгоре осс1Чепайе её реш{-61ге, еп рагЫе аах Вог!0п$ 1ез раз и @теитз Ча пбосопиеп». ЭипаНапбшеп{ ауес Гарраг оп 4е сеё агафе М. Уемтгоуз К! а еп по$ соппа15$апсез зиг 1ез сопстез ПиИторВез @е 4ешх зузётез еп риЪПапё Па ЧезсгрЬоп её 1е5 Вопгез 4е ‹ае]- Чиез атшопИез, 1ез раз ш6геззат{ез зе 1гопуапё Чапз 1ез сопейез & Бе. [(аетга"з её 016084. эепотрийиз Че Па раге зерфепатопа!е Чи сопуегпешел: 4е Знаъйзк '). Апх Югшез 46] А шепйоппвез Чапз зоп агЫс]е ргёсв4ель, М. У\еЫтоузЕ! а]още ипе аштопИе уобше 4Ожумое. зибсурерогте, 1г015 аштопИез тарргосй6ез 4ез Гогшез пбосопеппез ае ГЕпгоре осс1Четае её Чоп 1е5 езрёсе$ зопф 1ЧепИиез ауес 1е5 Югшез Чи пбосопмеп шЕ@меаг 4е ГАПетаете её 4е 1а Зи15зе —Охумойсегаз (тестИ её Охуп. Магсои. Зе Ъазаш заг сейе пе её сеЙе (ага 616 шепйоппее ап зоп агйсе ргбеб4ет, М. У1етоуз! гарроге 1е @6роЁ еп даезйоп ап пбосо- итеп шЕмелг. Реп4ап! [616 ае 1893, Чаапа М. Вожооуз а №1 зез геспегсвез Чапз 1е сопуегпе- шеш 4е В1азап, Га епйгерг15 а5$! ипе ехсагяюп ©60]0е1аще, ропг №е соппалззапсе ауес ]е5 16теззатиез сопспез п650701щез, чи у 500% @вуеюррёез. №е сотре-геп@и 4е шоп ехсигзюп раги{ еп 1894, даеаез зешатез аргёз |е сошруе-гера 4е М. Восозюоуз1. Фиат & 1а диез- боп заг а розоп геайуе 4ез сопсвез & Нор ез тазапепяз, & Ос. по@щег её & О1е. 1юр- 104$, пощз зоттез агмубз апх шешез тбзаНав, ша ар аопп6 раз 4е 4618 заг 1е5 сопрез её ]е зи5 агмуб А Па сопазюп, дае Пе а6роь дае М. Восооузк @Ч6яете 501$ 1е пош 4е Грот1жор ае ЕВлазап, зе заъ@ Газе, Чапз 1юез 1е$ сопрез а6сгИез, аа шошз еп 4епх рагйез оп Чепх 7опез еп @15йтсе$ раг ег пе. Га 7опе и@\чейге зе сагас6тзе раг ') Вий. 4е 1а ос. 4ез Хайиг. Мозсои, 1893, № 4. 8 РафопЧапсе 4ез НорИез и стопре Н. тазапепз уойштз 4ез 1урез ШПошиез зарбтеигз её Че р№зейтз езрёсез 4е Ъеешийе$, ФамсеШез её ашгез муайуез епИаез ауес 1е5 Югие$ 4е Ла 20пе ргбсваеме & Охуп. зибс(уреокте; еп гесоппталзатй Гасе @фошаиае 4е сеше гопе её ргепапё ‘еп сопчтайоп 1ез сагасегез зрёсаах 4е за №ипе, а! ргорозё 4е 1а гайасвег а Расе афиЙошеп 41, сопюгшёшет аа зеп$ ргипИ! Че се лош, ой соггезропаге & 1а з6ме Феам Чощсе Ае Ригреск её аа ИФопае зарбтеаг. Га 20пе эзмуаме зе @1зйпеще раг Па ргб- зепсе (АисеЙа 10149ет5; её Кеузет то; Фапе езрёсе 4е [та & сб4ез стозяегез, Че Вей. зибдиа4тгаия, тоздиетзз, 7изетяз © раг а попуе!е Ёапе ФаштопИез, у015щез Аим. зепотри из. Тез порШез уо1зшз 4е Нор. тбазапепзез зе гепсотигепЕ епсоге, ша! гагешеп е{ 500 рец & рей гешр!ас6$ раг сеше попуе!е #лпе. Га расе, дае 40й оссарег сеЙе Чегти@ге хопе Чапз 1а вме утайетарв ее, а 66 6- с16е раг Г6фба4е тбибтбе 4е Та сопре а6]а Ч6стие ае Касвропг ргёз 4е Бухгап. Сейе бе а 46тотт6 дие Та сопсве 6$ т1се еп АисеИа содетяз её Ве. (ай ета, зе топуаш ап сеце сомре ап-Чеззощ$ 4е Па хопе & РоГурвусииез Кеузег те е1 аа-Чеззиз 4е Та гопе & Стазр. Казсй- ритсиз ей Охуп. зибЧурерогте, сомеве диаг уазаи’айотз п’а раз 616 зврагбе 4е сеце Чегшёге '), гешегше ипе {аппе ФашшопИез. юще Ч@№геме 4е сеПе 4е [а хопе & Сгазу. Казейритсиз © Охуп. зибуреротте, ле ола геззете Беамсоир & сеЙе 4е Па сойспе А АнсеЙа 01деня Чи сопу. 4е В1азап *) её а Па №оале 4е 1а сопсре & Ос. зепотрииз её ОхупоЁ. Севтий 4е 1а рагые зермепилопае Ча сопу. 4е ЭпфизК; 101$ сез г0о8 46р0$ оп 66 гесоппиаз, сошше Юютшаш 1а шёше 2опе (ра? е5ё зарёеге а Па хопе 4е №071. т‘азанеизез, соште |е абтоштгень 1е5 сопрез 4е ЕЛазап, её шмеиге & Па 2опе4е Роуруси $ КеузетИитой, се дир езр ее арго ]а сопре 4е Каспропг. Сеще Чегшёге 2опе, ашз! аае 1а соцейе & 0/с. оо; а 66 пазе еп рагаЙ@е ауес 1ез сопсНез 4е 1а т6елоп 4е 1а РеюВога, гефегшат 70605. Кеузег те, раг се ие юше$ 1е5 101$ 10са!6$ от Юптгпг р!азеатг$ Югшез еп рагИйе 14епйдиез её еп рагие 1тё5 гарргосв6ез епбте еПез. Сез Чешх 20пез зиссезяуе$— и. & ()[с. епотрйайиз её 2. & Роуура. КеузетИ т. сотте ауат ег вдшузет Чапз 1е пбосопмеп @4е ГЕигоре оссл4епее её зе топуаш ал-4еззиз Че а сопсве а аппе, топтапе 1е саспер ифошаае зарбмемг (2. & Нори. 74азапетз45), опё 616 з6рагбез 4е Гада отеп её гаррог(6ез аи респотеп, еп сошргепайЕ 50$ се пош Пе пбосошеп шЁтеиг 4и буре Ъогба]. Сеа вай пбсеззайге епсоге рагсе (а’алтетеш Гбфепие 4е 1а з6е адаЙотеппе заграззегай Г61епдае Чиа з05-61асе сотгезроп4ат ам риг- Бесмеп её аа ИТопаае зарёеиг её рагсе дае, рагпи 1ез Ю55Нез 4ез зе; сомсйез, ргоуепат Чи а15илсф ФАТбуг (№. Ча сопу. 4е ЗпоЪизК), размеат$ Югшез опё 646 А@егиитвез, ш@иапти 1еиг асе пбосопеп раз Я6биШуешеть дае сеШез Чае Гоп у ауай гоцуб ]азди’а1от$. Атя 1е зс№бша 4ез @6р0$ ]агазяааез зарбмеитгз еф сг6{асбз игеигз, бЪапей6 еп 1892 Чап$ «Гез АтеПез Че Зреефоп», Гаё сотр!646 раг 1ез сомейез, Чоп Па расе пе ропуай бе а!огз шве чце ргоузойетепф её В сопйгшег 1а заррозюп заг Гехепсе 4е разеиг$ гопез Чи пбосопиеп иеиг Бога], епиге 1е пбосопиеп Аа 1уре 4е ЭпаЪгзК её 1а 2опе зпрб- пеиге Ча уо]е1еп зирбёмеиг а О. но@ег. .Аргё$ ауот 6фаЪП сез гаррогв, ар ш@иб дие сез Чех 20пез пе соп ет раз 10 Рицегуа| еше Ла 201е А 06. по@щег е 1е пвосопмеп @а фуре 4е Уититзк, аае 1а 20пе & Но. тедай, ди! Чапз ГЕагоре осс1Чешае зай 1ез сопспез Ча туре рекпогеп, ша 66 топубе пае рагё еп Визе. Попе, а пбсеззи6 Файтейте Гпцеггарбоп зв6@ипещате & 1а Тазе Чи пбосопиеп Фи фуре 4е ЗпЪтзК, па раз 66 бсат бе раг 1е5 геспегсвез гбсешез; оп а соп- Вги6 зещешеп: 4ие сейе пиетгарНоп 5еай шапНез6е еп Влз5е поп раз рагойё знпаИап6- шел, (а’Й у ауай ип епагой (епугопз 4е Зу2гап), ой сейе пиеггарйоп 5ейай орёгбе раз 1ага 1) 06)а, еп 1883 её 1889 ]а1 шие дие ГО. Казсйбритсиз её по@дег Ю0б Чл Чапз сеМе сопеве, шал1з се й п’а раз зазалтале аёЫтб Гайеп оп 4ез о60100аез газзез, а1пз! чие 1а пуеппе, чио1а’И еп тёгИалье Ч’алцал6 рз дае сейе соисве езЁ звратбе Че Па, ртбеё4етие рах ип тисе Ш 4е зе5е Ывиттеих её Че стёз апсошеих зал #05з1ез. 2) Рагие зирёмеиге 4е ГБогмоп 4е Юахат 4е Восоз1о0уз К, зе Е Ча’аШеигз, поатитет, лапа 1е5 46рб1з 1е5 раз игеагз Чи пбосоптеп ауа1ет{ 46] еп 1е 1етрз Че зе Чброзег, с’езё ропгаио! сез 46ро5 шоштгешф 1ез гаррог5 р\а$ и\йиез ауес 1ез сомевез адаЙошеппез $015 ]асепез, фи’ауес Пе пвосопйеп 4 фуре 4е УпаЪизК, се аие Гай зо Иепб Чапз «Гез АгоПез 4е Хрееюп», еп ргорозаюф 4е 1гапзЁгег 1а ПиИе соп@ШюоппеШе епёге 1ез Чепх зу тез, еп 1а 1гасапй ам-Чеззиз 4е 1а хопе & Ро[уре. Кеузе" те. Се ий зешМай @1ге а68- т1уешей{ 6саг{6 раг сез гесвегсвез, с’езё 1146е Ча раззазе шзепзПМе 4е 1а хопе а ОГс. моет Чапз 1е пбосопшеп Аа фуре 4е ЗпаЪизк. Глагие дие поз уепопз ЧФапа]узег зе фегтше раг мп ргоезфе соштге Па пофе 1165 шсотгес4е её заЪ]есйуе заг 1е5 «Аго|ез 4е Уреефоп», дае М. ХПайт 4оппе 4апз за, ВПоеёдае 26010°1ае гиззе, 1. УП, р. 36. Гез попуеПез Чоппёез диг Ющ ГоЪ]еф 4е Гаги@е, фаг уешф Фете апа|уз6, оп ай Ро] её Фипе соштиаеайол чае Гадцепг а @й Чапз 1а звапсе Чи Сопогёз (@60]ослдще и\егпайопа] & Ипмев 1е 30 аойё 1894 1!) её 00$ 66 ехрозбез ауес раз 4е а6аП$ Чап$ ап агйфе зе гаррог{ат а 1896 (у. р/аз Таз). Раззаиф еп теуае 1а Ш 6тафаге ово]ос1дае @е 1895, П езф пибгеззаи Че пом агг@ег сиг ипе ребе, ша]5 4"65 сатас6г5 ие, пофе 4е М. МЦибт, Це & ргороз Че Гоцугасе с1- Чеззи$ апа]уз6 4е М. У{еШтоузК1, 4апз 1едае] И а @6сгй пе раге 4е 1а пе пбосопиеппе Чез 4115 ФА]айуг её ае Копгтусв *). «Га ле 46стИе сопйеп 1ез Шюгшез еп ае$ & се|ез Чи пбосопйеп ш@меог 4е ’Епагоре оссетае (Охую. Сего @Ог.; Охуп. Махгсои 4ОгЪ.). Га роя@оп 4ез сомсвез её а №ите 46]А ауапф абсгИе 4ез шёшез сопсвез (уойг 1892, № 45) ш@чиаепт{ аЪзопииет 1еаг асе уо]<1еп зарёеаг. Оопе Гаги@е а тше Газе пвосопиеп шЕмепг 4ез 46р0 5 уо]о1епз зарёчейт$, /ао1ае Галйеиг п’еп АЙ еп, 4е шёше ди’ пе шеп- Ноппе рош! 1е №! @6]А ауапё ш@юиабв раг 1е г@гепдате заг 1а ргбзепсе 4ез Югшез т55е5 у011еппез зарбтеигез Охунойсегаз Чат Пе пвосопиеп 4е ГЕпгоре оссЧепые (уо: 1888, № 97; 1889, № 111). МопуеЦез езрёсез: Охуп. ифегсийретит, ипащаюрйсаШе (олмез 1ез аейх югтез пе ге рой 4е ГОхуп. зибоурертгте) Нор тепетяаз, Риттузсйетяа». Папз ]е сотр{е-геп@а @ез гесфегевез ©601ое1иез е{ ву4го1ос1аез 4е М. М. Майю е Кгауио\у 3) иопз 1гопуоп$ Чае]аез помуеаах осишеп$ зиг Гех{епз!оп е{ |ез сагасёегез р6йго- отар!ащез 4е 1а рагйе зарбмеиге заМеазе Аи пбосопиеп Фи туре 4е УЭиЪгзк ауес Гели ез то’ тетз$ Чапз 1е аоташе А1ехапагоука, 4апз 1е 91514 4е КруаЙулзК, сопу. 4е Загафо\у. Мепбоппоп$ епсоге 1ез геспегсйез 4е М. Ва@Кеуйсй 4апз 1е сопуегпетет 4е Ктеу®, ауап гаррогЕ & ]а хопе 1а раз зарбмеиге Чи ст@асв ппеаг, & бсМоенфасма стЙаа, дае 100$ с0п916гоп$ Чап$ се шбтоте сотше аПлеп зарбейг. Мг. Ва@КеуйсВ а 616 1е$ сомсвез ст6асбез Чапз 1ез 41515 4е Капеу её 4е ТевегКаззу. Бе авро е раз и! 6 лепг, дл у езё а6уеюоррё, ез1 гергбзетив раг 4ез заЪез её Чез стёз А госпопз рвозрвайаиез, ди гешегтеш пе №иое ргб- зешап ип ш@апое Фезрёсез сепоташеппез её 4е дие!аез Югтез сагасё6т1зат! ип шуеам раз пбгтепг её епге апгез бс/Гоепбасма т Пава, соед. зр. а}. Чоои Зоху., Ребеп Ощетте 4Огь. М. ВайКеуйсй пе з@1у15е раз сейе аз515е еп 20пез зассеззуез её сот ге фолце а Ёлапе сотше тертбземале 1а 201е & 65/1066. па раз апаеппе, Чае 1е свпошашеп ш@меиг. ша рогапё 1е сагасёге сбпошашеп раз ргопопсё чае 1ез а6рбз тураиез Че сейе гопе. Раз Тата, еп 1897 (154.), М. ВаакеуиеВ, аргёз ауош еттерг8 Чез 6а4ез г6Ибгбез, а шоб 50п ориноп, 6апё агу6 & 1а сопс1а510п, дае 1е а6роё еп фаезйоп ргбзешаш 1а з6е сошр!@е 4ез а6ро5 свпоташептз, еп рагат 4е 1а 2опе ш@геиге & ос/оепбасма та уазалга 1а 2опе Асйтоса- тат р1етиз. Ап тоб 4е Маг 1896, ?аё ргёзеп6 & 1а Зов @боослале 4е Гопагез ипе сотилаю- сайоп заг а с]азяйсаНоп 4ез сочсвез епге 1е Килшег@ еп её Гарйеп °). 1) У. Гез Ргосёз УегБамх Чи Сопетёз. 2) ВЫ. 0601. 4е 1а, Ваз, %. Х, р. 48. 3) Ви. Сошиё Сео]. 5%.-РебетзБомте, $. ХГУ, № 2—3. «) Ви. 4е 1а, Зос. 4ез Мадаг. 4. Юеу 1395, азс. 1. $) ОпатЕ. Лошги. (601. Зое. 1896, Уо1. 11. аа Ту а1 4опп6 ипе \гёуе геуце 4ез 6а4ез, (опсвалё 1е пбосолцей шмейг гиззе, ай 1аеаа сошрагабф, шиате 1а зиссеззоп 4ез сопсвез Чапз 1ез 4 6гепз ‘рауз её ип арегси 4е$ свапзешепз Чапз 1а @5`Шайоп 4ез шегз её 4ез 1еггез еп Каззе, еп рагап Чи Кипен@е1еп её лазам’а Гарбеп. №е зарр!6шепё рабошо]оз1аще е$ё сопзасг6 а 1а ЧезсгрИоп Чез езрёсез ФамсеЦез, зе гепсопгаоё Чапз 1е пбосопиеп аПешал@ её апс]а1 °). Уегз 1а п 4е Гаппбе 1896 арага Гоцугасе 464а6 4е М. Восо$оуз ЕЕ заг «ГВогиоп 4е В/азап». Папз 1а рагйе 260]оз1аще 4е Гопугазе попз арргепопз, ие Гамеиг 415пее Фап$ 501 «Вог!2оп 4е Е 1азап» Чеих её шёше 1015 соцспез гешегтап раг р]асе ппе алпе аззе2 41 6геце, се а! пе Га раз ешрёсй6 Феп сгбег ип Погмоп рагИсаШег Ай «@е Влагап»”). А 1а разе 4е сер Вогоп зе 1гопуе Па 2опе & Охун. зибиурефогте её О1с. по@щег её ап-@еззиз 1ез заШез & сопсг6йоп$ 4е стёз ` рвозрвайаие & О/с. Лор ое. Та раз отап@е рагие 4е Гопугасе е5% сопзасгве & 1а Мите 4е «Грогмоп 4е В1азап». Сейе №лпе гешегше 13 езрёсез Ча сепге О/[со- зв ерратиз, уо15тез ах езрёсез уо|е1еппез, 2 езрёсез Че Релзриисйез, от ипе уо1зше & Ре’зрй. Кокетё Вейг. 4е ГАгвепипе её 14 порез уо1зшез Чез Югшез 1Иоиез зарбтеигез; Гаейг 1е5 сопз!ёге сошше со1оп15ез Чи зи4, 1ап@з ие 1ез Веешийез (В. (4егаз, гизуеизав, зибаиаатгай из) г6ргезешет Г] 6тепф гиззе 4е 1а Ёаппе, диЁ роге ашз! ип сагасйёге ше. Г’Аое 4е Гвогоп 4е В/азап пе рещё раз еше, зеоп М. Возо$оузКР, раз ап еп дие 1е Ш\ошаче её р!аз децпе ие 1е пбосопиеп 1е раз и меиг. Роцг 1ез сочевез уо]е1еппез М. Восоз1оуз 1 ше 1а р]асе, од зеешеш ипе рагйе 4е |а р|асе, епёге 1е Кппегееп её 1е пбосошеп. Оапз ипе пое зарр!6тенате, чае М. Восоз1оузК! а рав Чапз 1е шёше уоше @и Ви. 4е №№ Ъ0с. Мшёгаюсае, П а6сгй зоп ехсигзюп & Касйроиг, ой ИП а 03зегуб 1а сопре ей 1а зиссезз1оп ез 2опез ра\вошо1оз1щез, @6сгЦез раг по! еп 1884. Се ди’ уа 4е попуеай Чапз сейе пое, с’езё Гт@сайоп заг Па ргбзепсе Чапз 1а 2опе & Ос. зраззкеняз её АисеЙа 2019е158 Фит ПорШе, аррат{епат, А еп ласег Фаргёз 1е фуре 4е 1а зсибаге, аа стопре 4е Нор. тазатеиза 3). Га шёше аппбе а уй рагайге 1а Чезсгрйоп абфаШ6е 4е 1а гбетоп 4е 1а саме овоос1ате, еше 72, раг ЗЭи\иеуу “). Еп се Чи! сопеегпе |е сгбасв шЕмеиг, Галцеаг у гбрые, се да’Й а @6]А ш@чаб Ч4апз 500 сотре-геп@а зиаг Па ргёзепсе 4ез сомсйез стёфасвез шЁмеигез, еше Еайпа её Мопгош её заг 1а @6сочуеге Ча сам аах епушгоп$ Ае УПайнийе. М. Бокою\, дир а ва 1ез соп@ юз Вуйгосво]ос1аез 4ез @15и1с1з ае ОшИгоу е Че КИ, сопу. 4е Мозсоп 5), шачае Па зассезюп 4ез соасйез сг6{ас6з пеигез 4апз Та гб- 51оп 6а@6е. Се зо 4е Ъаз еп Вам: за\ез еггаешеих (герозай зиг Гаге!е ]агаззае поге); заЪ]ез еф стёз А оташ Вп (Богмоп @е Ко); за ез писасёз Впешепё га 6$ её гешегтапё Чез №5 ФагоПе поте свагроппеизе; за е стозег а Чаагы ПВуаш; за ез агоПеих шиеит$ (Ъгап эт1заге); за ез и! 6еит$ а гоепоп$ рВозрпайаез; заЪез агоЦеих зарб!еигз эт15-уегаайгез. Ап-Че5за$ \1епё ГагоЙе пошге запз №$3Йез. (иЁ сошшепсе 1а зесйой зирёмеиге и сг@асбве её фм а геси 1е пош 4е Гагейе 4е Рагатопоуо. М. Р. ОззозКо\ а раЪ 6 1е гбзаМаЕ 4е зез 6фа4ез зиг 1е$ сошспез сг@асвез шЁиеигез, гешегтат 4ез шшега! Че [ег её 46у@оррбез ргёз 4е ЗепеиЦе! её Чапз Па гболоп 4е а Зопга, 1) Ге тёзишб Че себ опугасе а 66 рубШе Чатз ГАппиалге сбоослчие её пишега]осие 4е 1а Виззе $. Ш, пут. 1. = 2) №1$ ауопз 46]& уп, дие зещетепь 1а соисфе пейте ргезете 1а 2хопе а Нор ез гизатетз;, дие Гоп реш сопз6гег сошше 1а 2опе зарбмеиге Че Гадийонеп, 1ез 4еих соисВез эшуарез её зитфоць 1а зирбтеиге, теп{егтеть (00 ипе аше Гаппе, 4006 поиз ‘топуопз Г6ашуадешь 1е р\аз ргосбе 4алз 1а хопе н\@меите и пбосо- птеп Богба], дие пои с0ппа15501$ Фалз 1е 4151сё ФА1айуг еб а Касрропт, #. а О1созйерБали Чи отопре ОГ. - потрииз, Охупойс. Сестй её Матсш, АисеЙа с01депзаз её Кеузегйтде, Ве. 1аетай; © зибадиаагайиз. 3) Палз ГАпппале С6о1ос1чие её Мшёгалосдие Че 1а Каззе, 6. Ш, Нуг. №, ай №6 Гапайузе 4е Гопугасе её 4е 1а пое заррететалге 4е М. Возоз1оуз К у. раз Баз. 4) Мет. Сошиё @6о]. &. ХУ, № 2, 1896. 5) Сотрие-тепаи ртбзепёб А 1а гбимоп Че Хетзёуо Чи соцу. Че Мозсой, шо1з 4АутИ 1896, —_ 34, == Цайз 1е соцу. ае ЗиаьизК ®). Ц @6сги 1е$ сагасйёгез р@тгостаршацез 4е сез сопспез арраме- папе а Гарбеп её Ясиге 1ез Чеах ашшопиез: Море Юезйеуезе её Ата. исигоайиз, са- гас16г5биез Че сеЁ асе. Еп шёше 1етрз М. Оззозко\у а раб 6 1е гёзаМа 4е 5е5 геспегспез Цез пипбгаз Че [ег Чапз 1е аошаше Сшгок1-Воцегак заг 1а Уо]са, еп се де ВааКо\уо (4ап$ [а рагбе зерепитопае Чи сопу. 4е Хагаюу ?). П Чоппе 4апз зоп агиёе дае]фиез 461а1$ рёго- зтармаиез зиг 1ез соцспез арйеппез, гешегшат ]е пишёга!. Ге Сопогёз ©6о]ое1аие 4е 1897 а ргоуодиаве Па раЪЙсайоп 4е юще але з6ге Фочугадез, {`аНап еп рагйе 1е пбосопиеп гиззе её 1ез сосйез, д Тай зегуепё Че Ъазе. Га р!арагё @е сез оцугасез Юш рагйе Ча сие ропг 1е5 ехсаг$10п8. : Та шадоб умёуетепь, 4апз ]е сле ропг Гехсагяюоп зиг 1а Уо]са, Гогаге, зеюп еле! зе зассё4епи 1ез 20пез ]агазяраез зирёмеигез её 1ез 2опез сг6асвез шЁеигез, сошогшёшет аах гбзаМаз Че шез геспегспез, раб без Чапз 1ез опугасез ргбсв4еп её еп рагйе поп раЪ вез епсоте. Т.е Авуеорретещ раз сошреё 4е ГадаЙомеп ргёз Че Касйроиг, раг сошрагазоп &' се ‘Чае поцз уоуопз ргёз 4е ЭншитзК, зу 1гоцуе таб, аш дие 1а ргбзепее & Касйропг 4е 4ейх 2опез и пвосопеп шЮецг: 2. А О[с. зраззкеняз © 2. & РоурЕ. роурусриз, © Га- зепсе Чи пвосопиеп шоуеп равошоос1даетет а6тотиг6. Г’лайепйоп у ей аййг6 бхаетепь заг. 1а розоп бгапзетезяуе Чи пбосопиеп зарбмеиг заг |ез А16гегез хопез ЧадаЙошеп аи Мога› фе УпарзК. М. М ШИ а раб аепх си ез *), аз 1е59ае]5 И 1юйсйе 1ез диезйоп$ Ча п1650701аае ги5зе её епые аийтез сеЙе @й пбосопцеп. П а, еп ошуге, раЪИ6 ип агН@е Фип сагас®ге ро- 16 паче *). № оиз поцз агг@егопз ЧаЪог@ аих 4еих с!@ез, Чапз 1ездие!з И зейотсе 4е запуег. ай ющ рых [Г16е Фап раззасе стаде! её пиеггошра Ча уо]елеп зарбмеаг ай пвосопиеп а О(со5ерйапи$ вегзсоот, лаве ср, зеш МаН-|, ай тбРбе А ]атаз раг 1ез теспегсйе$ ез аппбез ргбебещез. М. МИабт еп а топуб 1е тшоуеп, еп сВапееаюе епсоге ипе Ю1$ © 1765 Ч6биШуешет зоп орниюп заг Г6епаае а уо]о1еп зарбмеиг, зе ргопопсат ройг. але алиге орииор ЧФаргёз 1адаее, 1е уо]олеп зарбмеиг зе сошрозегаф поп зещетен 4е 105 гопез (Охум. депз, Охуп. сщепаиз её Ос. по@щег), шаз ешЪтгаззегай епсоге 1ез сопсвез а Нор; эчазапетяз её 1ез Чех 2опез Фа пбосопиеп шЕ@меиг, се!йе & ОхуноЁ. десги е а Роурусуез КеузегИитое. Сеше ташеге 4е уош АШёге еззепйеНетет{ е се де М. МИаит ехрозай Фапз зез опугаеез ргёс64еп$ её загюиЕ Чапз 1е5 «УезИсез Це 1а рёло4е сг@аеве», да’ сопзеге пи-шёште сошше Гехргеззюоп 1а раз сотр! е 4е зез 146е$ зиг 1е шбзо2оаае гиззе. Аи Пеи Физ ег ата да’ Га № ап 1ез «Уезйеез» зиг [146е, аще ]а 2опе заремеиге Ча уо]олеп а 016. но@дег разве шимв@метей аа пбосопиен А 016. хегясоют, М. М№Ит гесоппай астлеПетепЕ Чапз зез 1аМеаах ФепзетЫе, чи’Й у а епсоге ипе з6е Ф’Вотиопз равошоюстаиез епге 1ез Чейх 20пез, шал$ И 1е5 гаНйасйе аа уо]елеп зарётеаг. Сейе ехмепзюп Ча уо|е1ей $1- ремеиг регтег а М. МПа @е @пе, дае зоп орймоп заг ГаЪзелсее Филе иметгарйоп з641- шен{аге, елге |е уо]е1еп зарбмемг её |е пбосопиен зирётеиг, пе 5'е56 раз шо@ бе ]азаа’а ргб- зеп. диап! ам пвосопиеп 4ез епуйгоп$ 4е Мозсоп М. ХЦайп ш@аче 1ез за Мез & Йоге сг@асве шЁтеиге, уо1зше Че \Уеаеппе, сошше 6{апё ГПогмоп 1е раз ш®мчеиг, се ди пе соггезропа раз а Г6аё 4ез соппа5запсез асбае|ез 3). 1) Тгасе а раз Чез Майдемамх а Па соппалззапсе 4е 1а згасбите обо]ослчие ае 1а Виззе, раЪ 6 рат 1& ое. пр. 4ез Хата (ез 4е Мозсоц, Пуг. 1. 2) ]ошгпа! 4ез Мшез 1896 её ип атйс]е рабИе звратётепв. 3) 1. [е5 епутот$ 4е Мозсои её 2. Пе Мозеой а Оша. #) Уегв. 4. Мшег. Сезейзев.` 5%.-РефетзБиго, &. ХХХГУ, Нут. 2. 5) Еште 1а 2опе а Нор; тазатетзз её 1ез за ез шатшз а {алпе пбосопмеппе зирёмеиге регзоппе п’а, уц 4ез за Шез а, Ноге ра1бошо]ос1чиетев 46йше. Оп за танцевал, дие 1ез отёз а Йоге сгёёасве иибмеигте, ЧсегИе рат Ттализсво!Ч, опё 1еиг р!асе етите 1е пвосопмеп зиремеиг её ТаЛЫеп, с’ез{-А-@те соттезропдет рах 1епт роз№оп зтайстарЫчие а Гариеп. Гез шсамопз Че сез гаррогбз зе ‘топуепё Чалз 1а Шибгафиге 4алз шоп элцее. «Тре сгаззШеамМюп оГ фе згаба, Бецуееп Ше Кипег Чат ап@ Ар@ап» (К. 1. бе. Зос. &. ТТ, 1896) её Чалз Палз Гаги е ро!6пидае, раб 6 зйпаНапбтепе ауес 1ез слиез, М. Хайт Чоппе пп арегси В15юг1аае 4ез геспегсйез Фи 650701 рае гиззе, фай пе соггезроп@ раз & 1а шагейе гбеЦе Чез буёпешен. Те топуе ие Фш@ачег 161 дае]ще$ ром Че сеё агие, ауаш гаррог! ах сомспез пбосоттеппез её ]агаззаез зарбтеигез, (ай 1епг зегуейё Че Базе. Аргё$ ауог Ш@а6 Ча’еп 1881 ИП а пигодан 1е пой Ф@асе уо]<леп рог 16$ сомспез рагбсаИ&гез, зе \топуаш еп Клазуе етиге 1ез соцсйез тачьНаМетеп! ]атаззиез ©! шао {а Метепе сгбасвез, М. МПайа ай, дае с’езё №, дат а 40106 апзя ГехрИсайоп Че се рибпотёпе: «Иж <есвег Ией еше 1сВ 4аша]5 аасй ш ргоувогмзспег Кога еше Етагипе ЧФезег Егзспешате шй, ип 7\уаг ргоропие 1ев @е \\о!еа-АМасегапсеп а5 Эепиеме етез Безопаегеп погАЙспеп, шИ еп шезо7олзсВеп @емееп \езепгораз ш Кешеег @тесег Ует- Ыпаппо епеп4еп Меегезуескепз алаззеп, @е сп уайгепа ег РВазе сезеп Еле 4ег Тага па 72а Весши 4ег Кге@ерегю4е асезе{7 ВаШеп. мо ш \Мезеигора Фе тагтеп АМа- оегипоеп Зйзз\уаззегзедитенеп Р!айи шасМеп. Плезе шеше Апзсвапипс {ап 4епп апсй ш 4еп рекапиеп ха ]епег ей Вегаязсесеепеп а|сетешеп Ощегзасвапоеп МХепштаугз ИБег Чаз ага Вегаскяспаеиие» (р. 171—172). Еп тва!6 сез @6р05 рагисаПетгз опё 66 6416$ еп ава раг 1е ргоЁё ВойШег да еп 1845, 1е5 а 56рагбз ае Г@асе п @мешг А Ат. сог4аиз @ айетпатз ей 1е; а за@у156 еп Цеих 6{асез. П а сагасй6т156 зе5 @асез равопюослтащетепе еф еп а 46сгИ её Ясагб реамсопр 4е ЮюззЦез. УоЙА се цае ай М. Хит пи-шеше Чапз Гопугасе ой П ргорозе Пе пот асе уо]елеп «ропг 1ез сопспез агаззюаез де Та Визае сештае зе 1гопуайЕ ап-@еззиз Че ГагоПе охЮг@еппе»: «Га за уют Чез соаспез имеигез (и „Лига 4е Мозсоц её 4е ГОКа езё 1е гбза Маф Че тез геспегсвез 4е 1опеще Чагбе. [ез @асе5 зарёмейт$ зопё 61аЪз раг ВочШег А Гехсербоп 4е Г асе & № ит. [депз, Аош Па розшоп езё ав ме раг по?» (6@10п гиззе, р.35, 6@ оп аПешапае, р. 26). Варре!олз епсоге се дае М. МПа 4И Че сез сопсвез еп 1886 1) еп райапё 4е Гоцугасе 4е КоиШег «зиг |е5 апилаах Фа со\у. 4е Мозсой»: «Сеф опугасе ргоЮпавтеш сопса её тепе еп №15 е5ё сопзасгб, сотше оп 1е соппай, ропг 1а рарагЬ &1а ©6во]осле её А1а рабошоозле 4е 1а Вазяе сештайе. С’езё ргбс156- ше 1А чае 1а заЪ@гуяюп Фи рагаззае 4е Мозсой еп 1015 6асез работооз1аез @15пе8 а рагиа ропг Па ргепиеге №15 еп Ютше 61арогбе. ГЛлимеиг Че сез @асез.(]е 3-ше) а 66 сагас16т156 раг Па ргбзепсе 4ез аттопИез Фи Туре сог4аёиз её айегиатз (Сагтай). ВопШег а с0п3(а6 Те ви, аие 1а пе 4е се 3-ше @асе геззет е & сеЙе 4ез 46рбз Ча уагавяюие 4е ГЕмгоре осс1Четае (охют@еп). Г’ асе элиуае (1е зесоп@) а 616 сагас!6г56 раг ВопШег сошше 6{асе 4ез аттопиез (а 1уре “Аж. ой’дайиз (@асе улей шЮмецг Фаргез 1а по- шепс]абаге попуе!е). Г’6асе зарбмеиг (1е ргепиег) 4е КочШег а 616 сагас!6г156 раг Па ргб- зепсе 4’.Ажии. саепщайиз (Ей. уое1еп зарётетг). Оп зай Меп де шёше а ргбзепё се 1г015 асез Ютшеп Па Базе 4ез эф У1901$ Ча ]агазяаие е 1а гёолор 4е Мозсом. Аргёз ауот таб, дае ропг Гассе шЁ@меиг оп реше ва ип $ичее рагаП6Изше ауес Гопез, ВопШег 10 Те ргепиег, Чит а абг6 Гайепаопт зиг се фае Г6аее шоуеп её 1е зарбмеяг $0106 сошр!%- {етеп 415йпс{5 4ез @6ро5 сотгезроп4етв8 4е ГЕлгоре осс14ещае» (р. 9 Ча газе & рагЬ уотг ап Г6@юоп аШешапае 4апз 1е Мецез Лайтрасв Юг Мтегаюсе ес.). Аргёз ВойШег 1е сагас1ёге рагисаНег 4е 1а аппе 4е сез 6асез а айтб Гайепйопт Ча ргоЁ. №еитауг, ди, абягай ехрПйааег Гомюште 4е сейе Ёаппе рагисаПёге 4ез @асез заретет$ {а ]ага гиззе, а заррозё Гехепсе 4е Па ргоушсе рагаззрае гиззе, 15016е ае сеШе 4е ГЕагоре осс14еае, Па зпрроз6 ‹фае сеЁ 150]етеп а еп Пей аргёз Пе Ч6роЕ 4ез соцейез & Сага. ау 1е Сьгопосгарве сбо1ос1ие 4е М. 1е РгоЁ Вепемег, ргбзепе ам Совотёз имегпайопа1 4е Хамей еп 1874 её раБИе ай то! 4е Магз 1897. Оапз шоп атй@е заг 1е обосопиеп Че \УогоШе\уо }’ат шие, чае 1е; за ез Че \Уогое\уо (башуа]еть Чи отёз 4е Табато\мо), зе гопуепе ал-4еззиз Ча пеосопиеп зирбмеиг. ОБалз 1е шёше атН@е ]’ай ал1$$1 ш@дие 1а, ргёзепсе 4ез гезёез Че р1алфез Чалз 1е заЪМе, зе (гопуале еше се пбосопиеп её 1а топе а Ос. по@дег, та15 л159’а ргёзеть регзоппе п’а, 616 сез гезйез, тёз та] сопзегубз её решё-@ ге таббегтта ез. 1) Р5ОЬ. сбоот. 4ез 46роёз ]латазаиез еп Киззе. Зои. 4ез Мтез 1886, № 10. = С = пап; е дат а 66 зат Фип 96уеюррешем шабрепдап( 4е 1а Ёалпе Чапз |а шег лагазяаиае тц$зе 9. Роиг еп сотргепаге 1а Ч6тепсе, диаг ех\ай етиге 1е5 146е5 4е М. ХИаат её сеЙез 4е М. №ептауг А Гброфае, ой се аегшег зауат а раЪШ6 з0п опугасе гетагама Ме зиг 1е5 агоПез @е Тема Ко\о, И за 4е гарреег, се дае М. ХПайа а 6етИ диедае 1ешрз аргёз 1а раЪсабоп 4е се! оцугазе Чапз зоп 64е заг 1а иле Ча стёз 4е \огоШе\мо, дир е5 гесоппа А ргёзеп!сошше Хбосопмеп зарёгтейг. та1$ да а 616 сопя@6гб а]отз сотше аррат{епаи & Г@асое зареешг Ча ]атазуае @е ВопШег *). «Вени ЗогИгеп 4ег Запазет- Коззйеп $йе5$ 1сй ап еше Егзсвешиие Фе рег ЕтЮтзсВаое Чег ВЙалие ип Ели сКе ато 4ег Тата®гтайюоп пп шИегеп Влз3]ап@ 6$ имегеззате 156. Мереп Вергазематеп 4ег орегеп Усе уе Атт. Кост. Атт. сабота. ЕрупсютеПа Тоае, Упосегапиз сипеогтаз, Редет пи- 77171, Сат@ит сопсетит а. 8. х., Коттеп ипиуе!айе Вергазематеп ег ищегеп Зевейе уог, ме @е СисиИаеа сопетпа СИА; ТиттиеИа ЕатетоМе, Сен Иит Вепата&, сенйиит тирисаит Елспу. Оазз Тшегюгшеп @е ш ег Спогозспом’зспеп Тата ха глуей ЗееШеп сейбгер. резаттей сеЁап@еп \ует4еп ип@ @е уоп у1е]еп деевт{еп сопзфайие Опаб- эПеркей ешег ОШегепяегипе ег @гег Спогозспо\у’зсвеп Эемевеп ш ал4егеп „Тага-@езепаеп Ви5$апа$ (уе 2. В...) Чаз зш@ Еасба, Чате \у@еве @е агег Спогозсво\’зсве Земемеп Шге Ведет ‘а15 @ге! сео!осолзеве Еросвеп, @е па шИегеп Ваза амЁ етап4ег се] эта, ]е4еп$ уетНегеп. УПг таззеп ез ипре@те{ хиоеЪел, 4азз ш 4ег ей 4ег АМасегипе аПег „атас еп пог еше сео1ос1зсйе Рего4е сеууавтг па пп Уе ал зуе]сНег }е4осй Ше огеа- песне \Ме! ишег Чет Ешйиззе УегзсШеЧепег Госае@теапееп Чей сте ОметзсШе4е 0%». №0105 уоуопз 4опс (ае шёше аргёз 1а раЪНсаНоп 4е Гоцугазе 4е М№еишауг даа ]е16 ипе помуеЦе Таииёге зиг |е ]агаззюрае гиззе, М. МПа пе сошргепай раз 1а уа!еаг сВтопо- 1ос14ще 4ез @асез лагазз!аез гиззез её айгиай 1ез @Ш6гепсез 4е 1еаг иле апх агепсез 1оса]ез 4ез сопа!юоп$ Ча 46ро+. Ма1$ теуепопз & Гаги@е роепуае 4е 1897, дае пой$ апа]узотз. Папз 1а расе 173 М. МЖит ш@ае, дае зе5 146е5, заг Г еп4це 4ез @6роз уо]е1епз её зиг 1е сагас®ге 4е 1еаг Гаппе, 5001 ехрозбез 1е раз сотр етете 4ап$ оп оцугасе |е раз абаШ6, 1опсвап! сейе даезйоп «Уезпеез 4е |а рёмое ст@асве Чапз 1а Влз$е сетитае» е{ тетагдае епзаие: «\Уепп мг @е Вежейипе «У о]еа-АМасегивсеп» а!5 етеп Тегитиз$ апйЙаззеп ип Чейп/теп. 4ег 11 аа еше хапее Зее уоп Зедппещеп Тезишиеп райопбоое1зсвеп СПагасетз ип Ъезитимеп . е010- элзспеп Оп{апзз$ редевь, зо Мефт ез 91сй сапй ©]есй, оЪ ез ей а] полует@ ее ПегаазеШ, тоеп@ ешеш Ногмош ештеп пепеп Р!афй апеллуезеп оег ешеп пепеп Ног!оп шпегва№ 4ег Земе апаз{еПеп, уогамзсезе{24, 4а$$ Ъе! зо]сйеп пецеп Ног1хощеп мисс 4ег Еампа 4ег пашИере Турчз ееераМеп уг». Аргёз ауошг И сейе гетагаие, П 1тайе 4апз ]ез разез зшуапез (174, 175, 176) 1ез 2опез А Нор. тазапепяз её & 0. роурусия, соште @6рб5 бат ратЁ Ча уо]е1еп зарётеиг. Ма поз ауопз а6]А уп р!а$ Валь фие Чапз 1е$ «Уезисез» М. МЖИш аи гёз авйшй- уешет, да’ соп$1ёге 1а 2опе А (016. по@дег сотте Па топе зарбмеиге и уо]е1еп её де Чапз разетё расез Че сеё опугазе, И 1аспе 4е Абтотигег, чае сеще топе раззе шзепзИетень, запз ИШеггирйоп Чапз ]е 1етрз, & Па 2опе & 016051. сегясоот Ча пвосопмеп. ХаНе рагё @ал$ 1ез «УезИсез» помз пе топуоп$ Фт@сайоп заг дае]дае хопе 4и уо]е1еп — зарёмеиге & сеЙе ФО1с. по@щег. Г’Вогеоп` & Ос. Лор ез её сов @6г6 1ап0Ё сошше зупспгошаиче & сейе 7опе, 1ап0ё сошше зарё ег & еШе еф, апз се 4егшег саз, И езё гаррог6 поп раз ац уо]1еп, 1) Себег Фе Ведериптсеп Чег гизззсВеп ЛигааМасегипсеп 2и Чепуешеей \Уезеигораз ип@ ш4епз. 7ейзевг. 4. Оешзев. Сео]. без. 1876, ХХУШ. ЗИхипозрго{оКо] 647. Ре Огпайетопе уоп Те коуо ипа @е 5еПаос 4ез газззсВеп ига. Вепеске’з райеопё. Вейг. 1876. Ва. 1, р. 321—317. 2) Ме БрегИпозегое (\УотоШе\м1 сог!) а1з )агазязеве бесепа. Вий. Зое. 4ег Мабиг Че Мозсой 1877, № 1, р. 102. А В ша15 ап пвосоп!еп. Сеше соштга@сейол езё ип реп айаИе раг 1а гешагцае эиуаме (расе 138 её 180): «Г@аф 4е поз соппа!запсе$ сошешрогатез попз оБПее Че сопзА6гег оц 10 1е у01е1еп зарёчеиг ой Ча шош$ за ра стап@е рагйе соште апаосие 4ез Пот1еоп$ ибгейтг$ Фи пбесопиеп; с.-&-Ч. соггезроп4ащ & Г@асе умепопеп». (Сез Иепез Абтотигеп с]атешет сотшеш М. №Мш сошргепай 1е пбосоплеп шЕмейг гиззе еп 1888. Га розИюп эгайета- рыюиае 4ез сопсвез & Нор. угазатетзз, & Ос. роурусрия её & Отун. СефтИ а 6 абегитве Чапз се Чегшег 1етрз е{ поп раз раг М. МП т. С’ ртгбе56тепе сез сопсНез ди оп сот 6 ипе рагШе 4е 1а 1асипе Чапз 1е {етрз, дае М. МЖИш шай 91 гбзопитете Чапз 5ез «УезИоез», её А ргёзеш И з’етргеззе ФаззипИег сез поцуеаах 1011015 эгайетармааез Чап$ $01 уо]1еп её 1е5 1тайе сошше (ае]аае свозе, да’Й а соппа Чери 1юопеетрз. Аргёз ауой’ а@п!5 ап 16] 6]аголззететй 4е Гееп@ае Ча уое1еп 4е 1888 уегз 1е Вам, М. МЖИт И гешагааег, дае’ |ез сомснез & Нор(. газапеи85, фдгИ а ргзез еп 1888 рошг 1е У0|<1еп шЕ@тепг её (ит зе 1гопуеп! гбеЙешеп ач-Чеззи$ Че 1а хопе зарёмеиге Фа уо|ееп $1- рётейг, зопё зеетепте гер!асвез Чат 1е$ пез Фа шёше @асе уо]е1еп» (расе 176) 1). Раз ош, расе 177, Гашеиг рае 4ез сопсйез респомепиез & (4. роурусЛиия, сошше 4ез сопсвез аррат{епат ап уо!елеп зарбтеиг, ош 1а рагйе зарёеатге сотггезроп@ аах 6роз 4ез НИ$, (ап@1$ чае Чапз 1е5 «УезИсез» с’@ай Пе пвосопиеп 4е УпиытзК & Ос. сегясоок Чит а 646 соп$!6г6 сошше бшуаепе 4ез НИ$ у. рр. 136, 157 её 180 4ез «Уезйеез». Запз те аМепйоп, А се фие сеф агИе тошее пп 1е1 сВапсетейтф 4е 1а сопсерйоп Че МЕИш 1юпспаше 1е5 @асез уо]олепз, П Шгопуе роззМе 4е @те расе 177: «Зошй Ча шап @е Апзагиске «\\о]еа-АМасегапсеп, офеге ип@ ищеге \\0]а-Зице», ме аасй ]е4е апеге \у1зелзспа_Исве Тегиипо!ос1е, епуеег паг 54 ш Чеш Ушпе аплуеп4еп, ег Шпеп уоп Шгет Ашог Бе!ое]ео{ 151, офег шап п5з $е, 1$ ме Шге Ведеае а 5 ш ]ефет ЕКаПе ат Вегеспиато ешег е1оепагИсеп @гарре уоп АМасегапсеп сезспайепе Амзагаске етоер $ Вабеп, сапй уот @еЪгаисйе ааззс И еззеп». Ла] ощега1$ епсоге & сеср, дае, оп пе уешё раз ге]ефег се фегше 1еПетепр @гап6 е{ аррогбапф фапё е сопазюп @апз пофте ПИ6гафаге, И ви 4а шошз у а] ощфег 1ез пошз @ез алцепг$ еф |ез Чафез сошше раг ех: @асе уоелеп 4е МИ 1881, васез уоюлетз 4е ХПайт 1886, асе уо]о1еп Че ВожозоузКЕ 1896, 6фасез уо]е1ет$ 4е Мп 1897 ес. Заз с@а 1 езё арзоатеп{ пирозз йе 4е сотргепаге, се дае Гоп уемф те еп ешр!оуапё 1ез 11013: 46р05 у0]21е1$ оц 6{асез уо]е1епз. А Па расе 179 М. МЕ тамаспе & оп асе уо]ю1ер 4е 1897 4е шёше 1е5 сопейез & ОзупоЕ. Сет еф алигез ютгшез 46сгИез раг Ус тоузК!. Ауат а рг6зепф Чапз $01 у0]<1еп сез сопсНез, ат ие сеЙез А Нор/. ‘азапеизез, её 1ез соисвез & Ос. роурусйииз, И пойз епзеете, (расе 179) чае 1ез 1гасез @ез 46рб\$ уое1епз зе фтопуеш шаЬ{а еше еп Апс]ефегге © 2151 Чапз 1е5 гбо1опз фогва!ез 4е ГАче её 4е ГАшёгаие её Чапз 1е53 Пез 4ез гботоп$ ройа!гев. №13 уоуоп$ аш, ди’аргёз ипе 1опеае з6ме Че геспегспез, фи! оп 46 тош тв, аще 1е$ сопсвез, дие М. МП уешё а6$ютег А ргёзепё 50$ 1е пош 4е уо|е1еппез, ргбзешен! ипе з6е ФВог120п$ ©60]021ез Чв1егиит6$, 4опё 1е53 и 6метгз, ат$! фае 1ез зарееигез 5006 дез бауа- 1еп5 ехасёз Чез сойспез еп соппаез Чапз ГЕагоре осс1Чере; сей алщеиг рг6ге ешаззег {00% епзеше роаг замуег мп шо{ (ат Пи е5ё ЁауотЕ. Сошше ргецуе 4е ГипроззфИи6 4е 1а рагаП6- Пзамот 4ез @6рбз, И шачиае 1а @зсог4апсе Форииопз & 1адаеШе 01$ аггубз А. Миа еф Рауо\х еп Авегиитаюе Гасе ез соиспез & угеащез. М. МИайп сопзасге 1ез Чегтиёгез расез 4е зоп агисе А Та смадие 4ез геспегсйез, Чез сопеГаз100$ еф ез орииоп$ 4е Гамейг Чи ргбзеш шбтоте. МаШеигеизешейь себ ори\!0п$ 501 47853 аНбгвез Чапз 1е гаррогё 4е М. МП йт; И ш’айгфиае 4ез 1@6ез, де ]е п’а! ]ата$ ехрозвез её П 1ез сгае айгосетет. Фе пугаг раз 46годШег 11 сез агИйсез, рагсе фае 1001 се ага гаррогё ап сгбасв шЁмеиг, а 96]А 66 ехрозб Чапз 1ез расе; ргбеб4етцез. Де пе {ега! 1) №015 арргепопз 4опе чае Галцеиг пе гесоппа раз до’ип зе] 6(асе, залз рошгалё еп ш1аще1а, галоп. — 38 — в (иш@юаег даеаез ехетр!ез ропг Шаутег 1а шашеге 4е ро6пизег, а’етрюе шоп зауап со ее. Аргё$ ауой ехроз6 50п оримоп, дае 1ез @6р0з уо]е1епз раззет зап$ имеггарНоп ам пвосоптеп & Ос. сегясоог, М. МПайп 6сги (р. 173): «Рамо\у Часесеп егЪИеке аПелВа еп ш Вазап@ аш Сгоп@е 4ег Усме“еп шй О[созерлатиз сегяесоог етеп уейеп Набаз ира зше епайсв зо \уей, 4255 ег @е Ехь$\фепй уоп ищегет Меосош ш Ваз$апа оапйев ш АЪ- геде $еШе ип@ 4е сапе Зее ег оъегеп \о1еа-АЪазегипееп, Чагашег амсп @е ш 4ег Отоесеп@ уоп Хухгай, Чет ага га\уез». Сереп4ат Горииоп 4е Рау]о\у— де 101$ 1ез @6р015 уо]олепз Астуети арралепи ам ]агаз- зале её а’ешуге еих её а 2опе А Ос. оегзсоог 4ой ехиег мпе имеггарйоп 4алз 1е 1етр$— 5е гаррогфайё & Г@асе уо]олеп 4е Мат 4е 1881 (Гасе 4е 1а сгбайоп Фа пош уоееп); сейе орииоп `ропуа епсоге зе гаррогег ауес даеиез гбзегуез аах сопспез уо]елеппез 4е 1888 (Гап Че 1а бб ют Та р№а$ сошр!@е 4ез соас\ез уо]елеппез), ша семашешепе се пе зега раз Горийоп 4е Рау]юо\, $1 аа Цеп 4ез сомсйез уо]елеппез 4е 1881, 1886 её шёше 1888 оп расе 1А-4езз0м$ 1е5 @6р0ф5 уо]е1еп$ 4е 1897. Еп оБ]есфапф сейе орипоп М. ХИ гесоагЕ ап зи егасе, (ще Гоп. ешр!о1е Чаоз 1ез 4156551015 её чае Гоп аррейе Чапз Гёмзйаие Гех{еп$10п Че Горшиоп 4е оп ауегзаге оп Гпотопурие. ГГаззегаоп чае ш’айгфие шоп ауетзате — ае Гицеггирбой з6аппешате а еп Пей рагюйф еп Вл$31е — п’езф апге сВозе, чае 1а шёше гизе 4е Ге5йате. А Па расе 181 поз тгепсотгоп$ ГаззегИоп, дае Г6фасе афаошеп, соште Ца 616 6 1егтмб Чапз 1е5 «Агоез 4е Зреефоп», сотгезроп@ ап уое1еп зарётетг. Се п’езё дл’апе то- @йсайоп ае 1а ташеапсе ргбебаеще: оп @{еп@ за ргорге аззегиоп (Т61еп@ае рглиуе да уо]ееп зирёгеиг) её Гоп рг@епа с’еШе а юц]оитз 646 1а шёше. Ветагдаот$ еп раззат{, фае сейе гизе пе зегр А “еп, ратсе дф’аргёз Па А6сопуее ФОхуя. СесгИ её Матсоил Чапз 1ез сочевез а Бе. (ета; аа базис ФАТадуг, сез соиспез её 1епгз вшуа]ет{$ опё 66 з6рагбез 4е Гади!- 1оШеп еф гаррогез ам пбосопиеп, рагсе дае ГадаЙошеп, зе]оп Г@еп@ае ‹а’Й а тгесме, ай шошепф 4е за сгваШоп, 4еуай @те Гболиуаепе шаги её Ботба! Ча рагрескеп её аа ИФошаие зирёчеиг. Оп пе репё 4опс раз раег @е Гбелиужепсе 4е ГадаЙошеп ауес 1е уоелеп 5прб- гпеиг Фе 1897. папе амх сопсвез Иез ресПог!еппез, ди! 3004 А ргбзепф гесоппаез сошше пбосоптеп шЮмеиг Ъогба], еПез п’опё ]ата соггезроп@и аа уо]е1еп зарёмеиг её Газзегйоп 4е М. МШыш а сеф 6еага езё 1юй4-А-@1 атЪИтате. Еп @6сПпаш 1а пбсезз{6 Че ст ащег 1ез фазез Че 1а рага\6Изайоп 4ез сопсвез, аще ]е ргорозе её 4ез спапсешет$ её атб6Пога 01$, дае ]аррога1$ Фапз шез фаМеаах сошрагайв, М. М ЖИ зе Богпе а гетатгааег 10а эпр!етепф, чае шез еЙог{5 500 шаШез её шез ришсфрез пе 501$ раз с]алгез, р. 184. Епйп, М. МИ т пгоь]есфе 4е 1а рагё 4ез э60]оеез гиззез, @6тгат ше шоштег шоп 150]ешети. С’езф запз Чопфе епсоге ап ргос646 Ф6из@аае — Гарри? заг Гамоти6 а зепйтещ эбпёга|. Маз сеа пе т’ейгае раз. ехрозегал фоп]оигз Чапз шез опугасез, се (пе п’епзеете 1 пафаге, еп соггееат тез ргоргез Ё4ез еф 1ез еггейгз 4ез алёгез. П езё еп роззе, де 4е помуеаах Фоситеп{$ зегоп 1гопу6$ её 4а’Из Югсегош 1ез ©60]0- зиез 4е те шощег 1а Шпие епуте 1е ]атаззае её |е стёфасбв её а]отз шез шасаботз, №аЦез Чапз 1е$ «Аго|ез 4е Зреефоп», иг 1е5 гаррог{з раз пипие$ 4ез хопез. зарёмеигез ае 1а звме а Бе. [таз ауес 1е агазяцие, гергепагоп{ 1еаг уаепг. Ле гбрёе епсоге, де ]е сопча&ге 1а розоп 4е 1а Ише епёте 1ез5 Чех зузше$ ой 1е5 аеах стапаез з6 лез з6Аппетщалгез, соште ипе сое сопаоппейе. Оп рейф тапзЕ тег сейе Шайе шёте запз 6а4ез ава 6ез 4ез сомспез шеёшез. Се Чи! езф еззепие], с’езё Г6фаЪИзетепф 4ез гаррог$ $1с15 ешге 1ез Пог120п$ эта этаршаиез, дит Четапае Гёа4е аепйуе 4ез сопсвез еф Це 1ептз Ёаппез её дай пойз ае & @6ъгомШег Г 5\оге Це Па 1егге аах 6родаез зассезяуез, (а! Чо1уепф @тге зи1сфетепф соотг4оп- пбез Фапз 1ез @Ш6геп$ рауз. Сейе орпшюп, еше 46]А раз Фиапе Ю15 раг той, езф, }е пе за ромгаао1, 1епогбе раг шоп ]аое звуёге, И репзе, ие Пе талзгететЕ @е 1а Шоце сопаШюпе!е, 1ез гаррог 8 епёге 1ез сопсез зассеззуез гезфапф 1ез шёшез, апгай ропг гбзаНаф Гаппа 01 == 99: == Че 10 1е ПгауаЙ ргбсбаеп. «Шш @езег ТафеШе 15$ уоп еп иВегеп АВиИевеп МеБепештап- Чеге поет... \1е шап \уоВ| засеп Кава, пе еше Эриг име верИееп» {р. 182). С’езё ип ехешре сагасф6зНаме, ша1з раз пище, 4ез апа]узез ст иез чае М. МПа Мп сопзасге А шез опугасез Чапз |а ВШПофечае Сбоос1ие 4е 1&а Визе её рагопь ой Й 1е топуе роззШе.- Те пе ш’оссаррегаг раз 161 Ча гетатааа Ме рмуйЙёсе 4016 И ше №! Воппепг. Еп 1897, ’ай раЪ 6 Чапз ГАппиате ©60]ое14ае еф шшбгаос1дие 4е Та Казуе, 1. Ш, Пуг. |, Гапа]узе 46а бе Ае Гопугасе 4е М. ВосоюоузК1 зиг Г«Ногиоп 4е Влазап»; Ру а! а]оп{6, еп оп!ге, чае] иез по{ез зарр!6теп{алгез, Юиги!5зат Че попуеацх 4осишеп{$ заг 1е пвосопеп Ча фуре Ъогба|, 4опё 1а рагйе ш@меиге М. ВозооузКЕ уепф аъзоГатеп гайаспег & зоп по- оп ае В1азап её збрагег 4ез сопсйез & (0. зенотриайиз аа сопу. 4е Зипфизк. Сошише агоитепе з’оррозапе а сейе шашеге 4е уош, ш@ае 1а ргбзепсе Чапз 1е$ Фейх еп4гойз$ (4апз 1ез соцевез & Ос. %епотр/из её Отуп. дестИ Ча Филе ФА1адуг её Чапз Па рагие зирёг!- епге 4е Гогмоп 4е В1а7ап) 4е 1х езрёсез ФаттопИез епйиаез ошёге 1е5 Югшез аи! опр 46] 616 ш@ибез Чапз Па Ш бгафаге. Та! сво181 сез езрёсез рагшЕЁ сеЙез фаЁ опё 616 Ч6сгИез раг М. ВосооузК! Ии-шёше. Се $01: Ат. зиргазибАЙиз, апаодиз, Теойиатиз, тозбае, зиб- ргеззи из, зраззретзез. а@те{ Па розз Ив. чае 1ез ШшИез 4ез 4еих 46рб1$ пе соте еп раз г1сопгецзетеп, чае Па ЮгшаНоп 4е Гап ой 4е Гайте а ра соштепсег ип реа р|аз 10 ой раз фаг@, пай еп $еп$ с6пёга|, поз ауопз 10% гой, 4е сопз!6гег 1ез Чеих @6р0$ сошше зуп- спгошаиез. Се 41 сопсегпе 1а гопуаШе, Це раг М. Вовозоуз К! Фип ВорШез уозш 4е М. 7база- пез & Каспроцг 4апз 1а сопсве & (0/6. зраззкену, м гетагаб ‹р’аргёз ауой’ ехашш6 Гёспап оп, а? гопуб де 1а абегитайюот шёше обибаие ‘Че сеЦе гопуаШе езф пароззИе & сапзе Це зоп 46$ тамуа5 61ай 4е сопзегуа оп. Гез сомсвез иПошюатез еф уо]е1еппез опё а тб Гайептйоп 4е М. 0. АЪе!*), да а 66 Гоо|Ве еф 1ез шагпез, аеигап Чалз 1а гбо1оп 4е УфюсКегам, 4апз 1а Ваззе-Аиичейе 4апз 1е5- ‹(леШез чаеиез 1035Йез {ИПотиез оп 616 гбсешшейф сопзба46$ (гопуаШе №Ие раг М. Кта- Вше2). М. АЪе! а абтогтит6 Па ргёзепсе Чап$ сез госпез 4ез 105$Иез 1Иониез шмеитз (Бе. Исизсриет Орр., Оррейа зетроттиз Орр., Арусриз аз Н. у. Меуег) её 4ез 1055Шез 1ИПош- (лез зарбчеигз) Вей. сопорйогиз Орр., ГУ. оптапе Орр., Ремзрй. Сайзю ФОтЪ., а63с88и8 Орр., зсирозиз Орр., з6075из Орр.) её Й езё агтуб & Па сорстазюп, дае ГооШ\е (4е @ тит — а ма!) её 1а рагце п 6лепге 4е 1а шагпе аррагИеплет аа ШИБошаиае шЕ@гелг, 1ап15 диае 1а раз егап@е рагые 4е 1а тшагпе гергбземе 1е ИМошаце зарбмеиг. Се (и! е5ё 1е раз ши6- геззап{, с’езф Та ргёзепсе Чапз 1е Вошаие зарбмеиг 4е даеиез ФШогшез сагас16изап 1ез сомснез & УтеафИез сошише: 01608. огдаиз? Васв. (поп Веиге), Тидота Кртапова Угет., АисеПа Раа8 уаг. риса Гааз. Сейе пибгеззаще 1гопуаШе а реги & М. Ае! 4е сопситге чае 1е ИИ\опие зарбмеиг езё Г6ашуае фа уое1еп пи6меиг её зарбмеиг, Грог1хоп 4е В а- зап у шс]из, 1ап@ 15 дпе 1е ИМошаме шЁпепг епфгаззега 1а рагйе шЕмеиге аи рогИап@ еп имейг её ропггай Чезсепаге лаздие Чапз 1е5 сопсвез & Аит. айегиатв. Опе 6а4е раз арргооп@е зиг 1ез соасНез Че раззасе епите |е лагаз ие её 1е сг@асв а 616 раЪИ6 Гаппве зшуаще раг М. Е. Наае *). М№ощз фгойуопз$ Чап$ сеё опугасе Па сг@аие зепзбе 4ез попуеамх опугасез сопсегпапе сез соцепез, Гаги е 4е М. Аъе! у шея. №18 поиз аттё4егоп$ зешешеп аих рагиез Ае Гииу6геззай опугасе 4е М. Напс, Ча! оф гаррогз айх 46роЁ$ Чи фуре Ъот6а]. Еп рагап{ Чез соасвез уо]елеппез, М. Наие гаррейе 1ез {7015 70пез, фи сошрозалет! 1е. уо|е1еп зарёеиг, зе]оп Гопугасе 4е МИ 4е 1888, еф гетатаае да’«Еп стбат, еп 1881, ]е фегше 4е уо]ееп, 1е шёше ащеиг пе гапоеаЙ раз епсоге 1а 2опе зарееаге Чапз $01 пом- 1) Пе ТивопзеЫемМеп уоп №едегПафгипи ш №Ме4егбзеггесв ив@ Чегеп Вежевипоей 2иг итиеген \Уо1- сазиШе. УегВ. а. К. К. Сео]. ВеюевзатзвалЛь 1897, № 17 её 18. 2) Рогапеп, ТИпошаие её Уо!1еп. Ви|. Зос. (601. Че Егалсе 3-е земе, 1898, 1. ХХУР р. 197. Вы ео уе] базе её авЁа сепи-с! @е 1а шашёге зшуае: 0 [а таззе 4ез соисйез уитазядиея Че (а Визяе сете дий терозет зит ГатдИе охрот@етте. Раг аби оп, 1е фегше 4е уою1еп пе реп 4опс @те 61еп4а А 4ез сопевез сгёйасвез, сошше М. \МЖИш 1е @й асфаеЙешеть, её ]а Пшце зарбмейге @и уо]<1еп 4еуга раг ав оп, сотс1ег ауес 1а ПшИе заречеяге а зуз- {6ше ]агазмаае, 1еЙе сдгеЙе езё а@шзе Ч4апз 1а с]аззШсайоп с6пбга]е. (@иеШез (ие зо1еп 1е$ а п6з фае ргбзеще |а але 4ез сопсвез & РоГурвусрИез роурусйиз ауес сеШе 4ез сомевез ргипИуешепф гапобез Чапз 1е уо]<1еп зарбмеиг, М. ХИЧИЙп п’езё раз еп агой 4е рЙасег се п1- уеай, рагИсаНёгетете @6уе]оррб6 зиг 1ез Ъогаз 4е !а Ресвога, 4апз 1е уо]еп, ризае зоп зупспгошзте ауес |ез сопсвез шлецгез аи НИ$, оф Газе пвоплел езф шавсмаШе её ш@15- сб, а 646 гесоппа раг 10$ 1е5 ащфепгз г6сепё$» (р. 212). Еп раззапё а Грогмоп 4е В 1азап, М. Наае а те ГаЧепйоп зиг ]е сагасёёге Иошаме Чез Порез е Гпогмоп ае Е азап еф № Па тешагцае эзшуаще (р. 213): «Еп зе Базапё заг сез апа!ое1ез, М. Восоз]оуз8Е а айтгИа6 ГВогмоп 4е Вазап а 1а хопе & Нор иез Бозе, с’ез{-1-@те ап шуеаа 4е Вега. М. Рау]о\у (Оп Фе с]аззйсайоп ес.), раг сопёте, у уой ип болиуа]ете точ А 1а Ю15 4е Та 201е & Регзрипсез тапзотиз еф 4е Па топе & Нор Иез .Бо15$1е7@ е{ сошше Й гапое сеще 4егтёге Чапз 1е пвосопиеп, И зе уой 056 4е те раззег 1а ПшИе еше ]е ]агазяаае еф 1е сгбфасв аа шШей 4е 1а е 6ралззеаг Ае сопспез де гергёзепёе Грогоп Че В1агап. Пап 1а с1аззсайоп фае а! адор{6е, се Вог1хоп аррагйепагай фо{ епйег ай ]игаз$1ае еф Па дчезНоп 4е зауой ауес ]адаеПе 4ез 4еих 2опез зарбчеигез и рогЧап@еп ш6@Цеггапвеп И 4ой @ ге зупсвгот156 п’ойге раз а]огз да’ап 06г6ф зесопаате». «Гех15епсе 4е потгеах з15етепз розз64ат пе пе пихе зи гай & еЙе зеще & а6топ- {тег (а’апе ПиЦе фа ]агазуае еф 4а стёфас6 р|асбе ешге 1ез 4ешх 2опез & Норйез таиз- юЮтиз её а Норез Бозяет зегай оп пе реш ра$ агий<еЙе. Оп а сгИиб ауес газоп М. Рауо\ Че шейге сейе ШпИе ам Ъеам шШей 4е Грогмоп 4е Е азап. аощега! дае ©’е5 & 1отё (чае М. Раую\у рагаП6Изе 1а рагбе 4е сеф погмоп фаЙ тапое Чапз 1е сг@асб ауес 1е5 соцсвез а Охупойсегаз Матсоизапит её Роурусриз зепотрриз, а, полз Гауопз уп ршз Вал, соггезроп4е аа уаапепиеп еф 3006 сегфатешет раз тбсетйез дае 1е Вегиаяеп». Папз 1е {аМеая Фепзеше ассотразпат сеф опугасе попз уоуоп$ 4апз Пе уо]21еп зарёейг 4 за у15100$ (4е Баз еп Вам: 1) 2. & С». ойепзз, 2) 2. а Ок. зиб4йиз, 3) 2. & Ог. подщег её 4) Вогиоп 4е Влазар; её Чапз |е уаапениеп — 1а 2опе ш@мешге & Роурвус/иез 5ептот- ри её Охупойсегаз Матсоизапит её Ла гопе зарётеиге а Роурфисие; роурусрииз © Кеузеттде. Че ше регше{$ Че гбрёег 11, & ргороз 4е сез гетагаез, дае Гого ае В азап, 4апз 1е зепз 4е М. Вохоз1оузК1, пе ргёзеше раз ип 46роф розз64ат 1а шёше {аапе 4е Таз еп Палф, (ае Па [ампе 4е 1а рагйе штепге е5$ {ое АШ6геще Че се!е 4е 1а рагНе зарбметге 1), её де сейе Целиёге п’езф але свозе. чае 1а [аппе Чез сомспез & 0. зепотр/йиз её Охуп. @е- от Ча @5меф ФА!ауг (пбосопаеп и гепг), се ди! ез$ 46шопт6 раг цпе даа 6 4е Юг- шез соштиапез ФашшопИез. Се шаещеп@и, ргоуодаб раг 1а стбайоп 4е Гогмоп 4е Еазап, Ч ешЪгаззе 11015 20пез @6гещез, Аеуга ]е Гезрёге, @1врагайге аргёз Па 4езсгриоп 4е 1а #алпе Ча пбосопмеп шмеиг гиззе, че ]е ргбраге. па а 1а Ч6сомуеме 4е М. Аъе! еф 4ез сопспа$!015. фа’ еп а Игбез, М. Е. Наае ге- шагае ауес га15оп, (ие 1ез 6р0{5 еп ‹фаезНоп Чойуеш{ ё4те ип реа раз апс!етз аще 1ез соп- спез 4е УИгатЪеге, (ие 1е5 ЮззИез Чи фуре Ъогба] зо гор рец пошЪгеах рошг регшейге Фа! ип рагаЙ6Изше ргбс15 её Че сопе\аге амес М. Аъе! аще 1е5 сопсвез & УшезИез шЕ- г1еигез Че Визе оссиреп{ 1е шуеай Чи {Иошаие зарбеиг. А 1а йп 4е 1а рагЦе этгайета- раме 4е зоп оцугазе М. Наао теуеш епсоге пп Ю5 & 1а 46содуеме 4е М. Аъе! её аи: 1) Аргёз ахой галоб 1ез атшопиез Ч6стИез её Ясигбез раг Восоз1оузК!, пойз уеггоп$, ди’оп реш #ае1- 1етепё 415Ипсиег Чапз зоп „Вогоп 4е азам“ {1013 20пез а {алпез Мел 4 6телиез её а’ п’у а апеипе езрёсе Фаттовез соштипе а, 1а 2опе шлеиге её А 1а зарбмете. И «Оп зе зоп\1еп дие М. АЪе| айшеф |е зупсвгопзте 4е сез сомейез ауес 1е уо]е1еп Пе раз шЁнеиг; сошше И ]ез с]аззе Чатз |е «Иошаме зирёмеиг» (шуеам 4е Эгалего) её сошше, Фашфте раг, ПИ айг/,ие боаешепё Гогмоп Че В!азап аа (ИПопае зирбеиг, И агиуе ап тбзаЦаф, фае 10щЁё 1е уо]1еп, у сошрг5 ГВогмоп 4е Юазап, сотгезроп@ аа «ИФотие 5а- рёчеиг», с’ез{-а-@ те А ппе 2опе ипкиае Чи ]агаззие зарбчеиг. Сейе сопсаз!оп рагайоха]е пе рецё 10и4ею15 6ге а@пизе запз гез1е 01$; $1 Гоп гапее 1ез сопсйез ае №едегзетаЪгипи Чап$ 1е Иошаие имеиг её 31 Гоп аззнайе Гвогеоп 4е Е1азап ап Веггазеп, оп агчуе & ца т6- за{аф 46а шошз$ шугазеш а е, ша оп е5ё соп@ий сереп4ап А рагаП6Изег {0$ Пе уо!е1еп зирёмеаг ргоргешет Ай (& Гехсшзюп 4е Гвог1жоп 4е Влазап) её реш-@ те 1а рагйе зирбчеиге Чи уо]21еп шЁЕецг ауес Па 2опе а Резр/иисе5 гапзйониз («ТИпошеае зарвтеяг», в01170п Че Эгашфего), с’е5{-А-@ше ауес ипе 20пе ипие 4е 1а тбоюп шбвАНеггапбеппе. Се тбзаЦа% 100$ шопите, (и’Й пу а раз Цей Файтаег апе 4763 отап@е ппрогапсе & 1а заъ@у ют 4а уо]21еп зарбмецг ргоргешепё Ч еп 1015 70пез зассезуез». «/иоиа’И еп з0й Ча рага|6Изше Ча 6, поз зошиез соп@иИз аи гбзаНаф обибга| (рае Пе уо1ю1еп, {е1 ди’Й а 616 а6биг ребе Нуешейф, сотгезроп@ ехасфешет ап 1ИПошчиае, 1 ди а С Чейт рут еетещ, сез-А-@те а Гепзеш е 4ез соисйез, сошрг15ез епёге 1е Кипбг@елеп зарётеиг (УтеиМеп) её Пе пбосопиеп п неиг (Узапойиеп). Ге пош раз апфеп 4е рогНИап@еп,—ропг рей чае Гоп @еп4е 1е зепз Че се фегше ах рагйез зирбгеигез заатайгез ош 1аспягез 4е Г&асе Фапз Пе Базз апо10- рагёМеп сопуеп рагаЦетет рог 46 юпег сеф епзеш е Чапз Па Саззсайоп ебибгае {ез фегга1$ з6Аппепайгез; 1ез пошз 4е ИПопие её 4е уо1о1еп @о!уеё 1 св@ег Пе раз; оп ремё 1е5 аЪапоппег епйёгешеп оц еп гез’ешаге Гешр!от А Гизасе 1оса|». Зе тетагиега: & ргороз 4е сез Иепез (ае Пе уо]о1еп п\бмеиг её Пе рогИапеп рго- ргешепф Ч ргбзеетф 4ез 46роёз ае Па шёше шег, шопигаш 1а шёше зиссезяюп @е$ 70пез Фаттоп Иез; Й зегай 4опс шаШе 4е сопзегуег 1ез 4епх пошз ройг сез 46р015, её 1е пош а «уо]леп шЕгеиг» ой 1а расе ам пош раз апфеп Че рогапаеп. Опапё а 1а заъ@гу ют эшуаще, сошше 1е сошргепа М. Наае, ауес ]е‹ае! ]е зегайз рагаИетепе Фассога, 5И соп- зетай а ехсге 1а рагНе зирбмеиге 4е Гогмоп 4е Влазап (ий п’е5ё амёге спозе (ие Та гопе пбосоптеппе & Сгазр. %епотрйаиз), 1е пош Ча «уое1еп зарбеиг» пе сопу1епага раз а сейе за! у151юп, рагсе чище 1) 1е уо]е1еп иеиг п`ех(е раз её 2) рагсе чае Г@епаче 4е сеце зи юп @6раззе реапсопр сеЙе фа’ауай ]азаи’а ргбзепй 1е уоЧеп зарбмемг её, ропг вуНег 1ез ша!ещеп из, И {ап4га а]ощег & се пош ]а Чайе её 1е пош 4е Гамеиг её бсгте раг ех. «уоЛеп зирёмеиг 4е Нац» 1898. Те рг&егегаз Чопе Пе пош ФадиЙошеп рог сейе заЪ- гоп, ЧЁ е56 уганпеп 6тапоёге & 1а з6ме эйгайотарваиае 4е Па Егапсе её у е5ё тешр!асбе раг 1ез соаспез залтайтгез. Папз |а збапсе Це 1а Зос166 Пирбнае 4ез ХабагаНез Че Мозсой 4е зефешьге 1898 '), Га! ай иле сошшашсайоп зиг Гехфепзюп её 1е5$ гаррог{з эгайстармМаиез 4ез сопсвез п6осо- шеппез 4ез епугопз 4е Мозсой. Та? ш@иб, чае 1ез заез её 1ез отёз Ьгииз Фа пвосопиеп зирёмеяг гешегта!еп поп зешетете 1а {аппе 4е 1а 7опе & бинб. Оесленй, таз епсоте 1е$ атшопНез а этопре би. оег5соог её дие Чапз ип еп@гой, заг а гл @ге Зкподша, М. Ку зоаюуЙсй а 1топув шёше ипе аштопИе чае г абегиииве сошше (16. (айззйииз Мет. её ОйНе. Гез епагойз, ой Пе отёз пбосопиеп а 646 сопзба6, зо 1ез зи уаз: Мошаепез Че \о- тое\уо, муе @гоце 4е 1а Мозк\уа, емге Табаго\мо её Тгойикое, ВогущВа заг 1а Мозкуа еф Зоко1ю\уо 5иг 1а ЭКВойша. Га розИоп з4айетарв ие Фа отёз пбосопеп езф елите Па 2опе 1а р№шз зарбгеиге Ча ]агаззаае & Нор(Иез тазапетзз её 1ез за\Шез (её сгёз) Мапсз ауес гез- 1ез Че убофамх; сез за ез зе гаррогёепё фазаа’а се Чегмег 1етрз аа \Уеа@еп, ша$ 13 Чоуепё @тге сопз6г6з & ргбзепь, ауес раз Че ргораЪИИв, сошше аррагепап & Гарбеп, рагсе ЧИ зигтотепф ]е пбосопмеп зирбеиг её зоп{ гесопуег!з раг ГаЙуеп. ПРапз |а шёше звапсе М-г. 0. ЗибтоочКВо\ а соштай 6, Чие зез геспегсйез Чай 1) Вий. 4е 1а ос. дез Маг. 4е Мозсои № 2 её 3, С.-В. р. 62. кн Е 1е @зачеЕ Че Мозсойм опё ей ропг гбзиНаф 1а Абсопуеме @ез сопсгёиоп$ Фит 916$, сагасф6- т5НЧае ропг Па пбосопиеп, ргёз Чи уШасе Уа!азапкКа, заг 1а ЭКкКПойша, её 4ез сопсг6йоп$ за\епзез Ча сай 4апз а гуте Укво@ша ргёз 4е Гешойсваге 4е (Сотг6оуКка, еф ра$ еп атоп, ргёз$ Чи уШасе (ИофоуКа. [е5 шешез сопст@ют$ опЁё 616 1топубез зиг расе 4алз 1е$ за\!ез, зиг [а муе сааспе 4е Сотбфоука, ргёз Ча топа @ОйзКо\о; ГапитопИе сагасвт15ае Фи сам — 071. Тейу4з Вауе а 646 1топубе апз Гапе @еПез. Еп 1899 М. 1е ргоЁ Ушо\ а раЪИб ип опугасе Фиат сагасфоге робиие. Запз Чоппег Че попуеапх Чоситеп$ иг 1е5 ‹раезНоп$ (п поп$ пУбгеззет ропг 1е шешептф, И зе рат, 4е се дие 1е5 ©6010щез 4е Па попуеЙе 6сое, апхаие И ше ]016 ап$51, пе Юпё раз заЙзатшепй аНепиоп & 5е5 апсеппез @6сопуетез. П п’Вопоге ал, еп Фереептате 4е шоп у1уапф, |е сагасф6ге обпбга! 4е шез 1тауаах заепййиез, зе База ромг сейе сагасфе5йаие ритераетепе заг 1ез апа|узез ст иаез, Иез рат М. МПайт, 1е сагасфёеге ЧездаеЙез а а6А 646 Шазв раз Вал. Еп се (ит сопсегпе 1е ргепиег гергосве, ]е рго@е 4е Госсазоп еп тброп4ай & топ замапё соПесие (рае, 4апз шоп опугасе зиг Пе ]игаззае @е Та раззе Уса, Г шакрав 10 се ди а оЪзегуб ауаш то! её се ди шбгНай Гаепоп: Чапз 1е ргбзепё опугасе, ]е п’аг раз 0115 Фш@аег 1ез зегу!сез, Чи’ а геп4и А 1а з@епсе её е 1е {ега! 4апз 100$ тез омугаеез 46{а6$, (и? фгаЙегоп! 1е5 ‹аезйол$, Чапз Г6файе ЧезатеПез И а рг рагё. Оапз 1е5$ сошрёез- геп4из рг6Шитайгез ]е пе #5 раз Гызюе 4е 1олмез 1ез (лезйопз (ие ]е 1юисте, рагсе дае сейа п’езф раз Гизасе. Сошше 1ез Пепез фае М. Эш\ео\у сопзасге А шез фтауацх зс1епййаае зе гаррог{ет ах алфтез (лез оп$ Фе 1а сбо1об1е гиззе, ]е пе 1гопуе раз роз Ме Феп раег 11. Запз пгагг@ ег зиг Гиютгиае 4е Гефа4е Ап пбосопиеп Фа фуре шлюпа! ош Ст и6о-Сапсазеп, ]е уеих бпишёгег зеетеп® 1ез $, (и! ргопуепё Гех\{епсе Филе сотилишеа- Моп еше Па шег Ъогба]е Чи пбосопиеп зиремеиг её 1а шег Ча за4 её ди! Юп{ сгойе & 1а роз- ЗИИ6 Ф6аЪ Пг ауес 1е 1ешрз 1ез гаррогё згайетарю (аез @685 епфте 1ез @6рбфз @е сез Чеих шегз. Еп 1876, Чапз 1ез Мётогез 4е 1а Зос16фб 4ез Мафага Иез @е 1а МопуеЙе Влзче, уо]. ХГУ, 1е ргоЁ. Ргепае! а ш@щиб 1а ргбзепсе ае Рес стаззИеа & Мепзай, еп Сгиибе. Оалз 1е Вай. ае Та ос. Пир. 4ез Мабагайз{ез 4е Мозсом, 1889, М. ТлеэгИко\у а сот- 1646 1а Изе ФашшопНез, гесаеЙШез & За Му (раг ргоЁ Тгалзево14) её а паб Па ргбзепсе Че бииб. зибиегзиз М. Рам|., аррагепа аа этопре 4е бйиб. хегзсо!ог. Ргезаае еп шёше \етрз 1е шёше Ёай, с. А. 4. Та ргбзепсе ФапипопИез Ча сгопре бйяб. сегзйсоГот, аё сопзфайве раг №. КагаКазсй '). [е шёше алеаг а т@еуб еп 1890?) Па ргбзепсе 4’7лосегатиз аисеИа— Ююгше сагаст5 чае 4и пбосопеп 4е ЭпиЪгзк, 4апз 1е пбосопиеп 4е Сгипбе. Га шёше аппбе М. К. А. \Мейпог 3) а шащиб 1а ргбзепсе 4апз 1е пбосопиеп 4е Ва Ха!а, ауес 4ез фурез шбгюопаах 4ез серваюродез 4е ‹аеиез югшез уо5шез 4е сеПез Чи НИ$ аЙетала (НорИез Тузж РЬЙ., Сиюсегаз п. #. 4.). Гез @6р0\5 тгешегшайф сез Ююгшез $016 с018146г6з раг М. ТлезгИко\ ашзр, дае раг М. КагаКазей, сошше @апё 4е Гващегуеп. 1) 52. 4. Каз. Акад. а. \\155. еп. МаЪ.-пабигу. С1аззе. Ва. ХСУШ, АБ. 1. 2) Кеуце 4ез зоепсез ХафатеПез № 4. 3) Уетр. 4. К. К. Сео]. Веевзалзе. № 10. Е 01$ риНоп @ез шегз её 4е5 {еггез аих ЯШ6геп{е$ вродиез Чи Срёбасв шЕвыеиг. Те пе 4оппе раз Чапз сеё опугасе 1ез сопрез абаШез Ча пбосопйеп зарбеиг Чап$ 1е; ИЙбгепез рагйез Че 1а Визе, р!азецтя сопрез ауашё 616 46а 4оплбез Чапз 165 опугаес$, ша иа6$ Чапз Рарегса №5{юот1ае её 1е$ ашез сопрез, дце Гоп оЪзегуе Чапз 1ез сопуегпетей{$ Фе Эштит$К её 4е №щ-Моузого@, 4еуапф Яоагег Чапз а Чезсириопй ©60]ос1ерае иг 1е5 еаШез 91 её 110 с Па саме обоос1аие 4е 1а Вазые. Те пе Чоппегал 1е1 дие диеиез шасайопз заг 1ез гаррог!$ ех!апё епге 1ез @Йбгег!$ 61асез Фа сгбфасв пбтепг её 1ез госпез, пм зегуапе @е Ъазе её ’еззалегаг де Ёыге ипе Съамсйе 4ез сПапсетет $ обостариаиез, (а! оп еп Пей еп Киазуе реп4апй 1е сгбфасв шЮмепг. Ге стбасб шЮеиг 4е 1а Вазые герозе зиг 4ез хопез 16$ (ИН бгенез Фа ]агазяаче: заг |е збачашеп Ч4апз 1а рагбе осо ее Фа сопуегпетет 4е Упор сф Па рагйе шайторве Ча сопу. 4е №|о-Моусогой, заг 1е рогИап@еп штеаг Чапз |е сопу. 4е Упиытзк, еше Па Зопга её 1а Ууласа, заг Па 2о0пе А Сгазр. зиб@Йиз ФадаЙошеп Чап$ 1а сопре 4е 1а Уо|еа ап №. Че УшгзК, заг 1а 2опе & Сгаз. Казсиритсив ФакраЙошеп 4апз 1а тбеюп @е Зугтап, епби зиг 1а 201е зарбмеиге 4е ГадаЙошеп & Но. тазатетяз Чатз 1ез т6елопз ае Мозсоп её 4е Влазап. Ге сг6фасв шгепг Пи-тшёше сошшепсе 1а110 раг 1е пбосопиеп пу бмеиг (2016; & Охуи. деет её Сгазр. зепотрайи8), Чат раг |е пбосопмеп зарбгеиг Ботба| & биибе’ $$ вегзсоот, Песйета ес. Гл гопе шоуеппе Аа пвосопиеп & Нор. тедайз шапфае рагюмь, за Фапз 1а гболоп 4е 1а СОгпибе её Ча Сапсазе. (Реш-ёхге Чапз Па гболоп 4е Та Ребспога сеше топе тоуеппе езё гергбзети6е раг ае]4щез сомсез & [аипе зрбаае рем 6 бе епсоге). Рагоще аШеитз ипе пиеггарбоп з6Аппетате её 4е 1а Ё№лпе а еп Пей епитге 1е пбосопиеп ш@мейг её 1е пбосопиеп зарбмейг, дит её еп ойте Ъеамсомр раз гбрап@а её герозе 1гапзетезяуетет Зиг 1ез Ч гегиез 2опез Фа пбосопиеп шЁгеиг, ой П ехе, её алзя заг 1ез АШ6гетез хопез Фи ]атазуае зарётеиг. (пап а 1а Шиие, епбте 1е ст@асб её 1е ]агазяаие, ее езё раю а53ех пеМе, ап шошз$ аррагеме Чапз 1е5 саз ой Па 20пе, Па раз зарбётеиге Фа ]агазяае & Норез базатетяз, е5{ ппт6А метет госопуеге раг а 2опе ителге Ча пбосопиеп & Слазрей ея Чи стопре зепотуйа из. Оапз се саз оп оЪзегуе аие]ащез езрёсез 4е Ъ@ешиИез её ФапсеНез (ре-ёше а5з! фие]сраез алгез ГашегапсВез) раззап Фап зузФше 4апз Галиге её |е сошшел- сетеш Ча пбосопеп езё шагдаб раг Гаррагюоп 4е попуеЙез аштопИез. Ма се саз её 1765 гаге еп Визе!) её И п’ез1 соппа ]азда’а ргбзепь ‹ае Чапз [е зопуегпешет 4е Клазап; пойз оЪзег- у0п$ ип аще саз, поп 1@епйаие, ша1з геззен аи & се!-с! Чапз 1а гёетоп 4е Зу7гап. Рапз сеше гбелоп, 1а хопе & Стазр. разсрритсиз езё 1тёз авуе@юоррбе её за рагйе зирёмеиге соггез- роп@ реш-@ те & Па 2опе & Но. пазатетяз, ди п’у ех5е раз; епге сеМе топе ее пбосоптеп шЁгейг зе @гопуе ипе шшее рапае Че госпе зап$ Ю55ез; Чапз 1е пвосопиеп пИбмеяг, (ай 1а зии, | уа ие аез езрёсез 4е Ъе]етииез её ФамсеШез сотииаиез & 1а Чегиёге топе ]агазз1аще, тра!5, |е соштепсетете Фи сгбаеб езё тагфаб раг Гаррат оп 4е попуеЦез аттопИез Чиа туре пбосопмеп шЁтеиг. Оопс, Чапз сез аеих гболопз 1а отап4е пиеггарноп $64 ипешеге ©, ропг 1а гболоп 4е Зу2гап, 1е спапоетете сотр]ер 4е 1а №лпе зорёгеп зеещете ам-4езз$ Фа пбосопиеп & Роурвусиез роурвус1иия. Рамо аШеигз 1а Шшце ешге 1е агазуаае её 1е сг@асб езё 116$ фгапсьбе её зе тапезе раг ип ргизае спапоетет 4е 1а Гаипе е{ 4ез сагасегез р6озгаршате$. Сеше ШиНе езф ез раз пефез 1 оц Те сгёасв соштепсе раг 1е пбосопиеп зарётепг А бингзкИе$ вегясоог её с’езр Пе саз 1е раз ог@тате. №ощз роцуопз сцег сошше ехешрез 1) Х№оцз 1а15500$ Че соб 1а тболоп 4е 1а Сгипбе её аи Самсазе. 4+ — 1)1е5$ епушгоп$ 4е Мозсой, ой [е ]агазукрае езё сошр!ер её 1е пбосопиеп ш@меаг шапдае 4апз 1е$ сопрез, фир опё 616 @6сгИез ]азда’А ргбзеп 1); 2) Па рагйе зи4-ощезЕ Ча сопуегпетет 4е Хи Хоусогоа, 1а рагйе оссетае Фа сопуегпешен 4е Упитз$К её Па гбелоп 4е Та Уо]еа ап Мог 4е ЗищитзК (РоПупа, Сого@ ее, Ве2зопо\о). Пу а шёмте ип епагой, ой Ла ргб- зепсе Чи пбосоплеп имеаг & Огазре Иез зепотриз пе тепа раз 1а ШиИе ешге 4еих зуз®шез шошз пейе, с’езЁ 1а рагйе зермепиопа]е Чи сопуегпетепе 4е ЗиттзКк (Рекпогка), оц 1е пбосопиеп шЮмеиг тгерозе заг 1е рогЙап@еп, 61а Фалге соб пейешеп з6ратб Фа пбосо- штеп зирбмейг А ии. 9675с0[ог. П тагае Чопс пе озсШайоп Пу@гостайчае & рагЬ зап те тей6 пт ам ]агазяае зарбмеаг, п! айх 2016$ ушуапез Ча пбосопиеп. О’езф 1а ргепиёге 1гапзетезаюп сг@асве, уепапё Чи М№ог@ её аррогап пе пе А са- гас1ёге отба! (мейеззе ФалсеПез, 4е ъейешииез Ча стопре шй’а4ергезз! её ФаштопИез, 401% 1а р!арагё пе зоп{ раг епсоге @6сгцез). О итттхоротя, Вей © / —\ Зы) И (Г м тона пере у а ропот к — в, `^ ` | > р Е овса, р ЕКАтЕ ИОВА тлупОРО Ею. 1. Езащззе 4е 1& Ваззуе а Гброчие пбосопиеппе шЁмеите. УЕ поцз ]еф015 ип сопр ФоеЙ заг Па саге, заг 1адаеПе 1а тег пвосопиепие шЁепге е5# гергбзенбе (Ве. 1) поз уеггоп$ ип во вто, рамап Чи Ъаззт 4е 1а Реепога её рёиб гаи! а35е 10 4апз а р!аше гиззе, еп зе Ч чееапе уегз Мозсой, ой зе гопуе зоп ехёгбшИб оссенае; Це ПА за ШиЦе уа еп сошге уегз 1е 5. Е., еп раззай поп от ФЕсомеузК, епге Влазап еф 1) Палз. се Чегшег {етрз М. ЭибтоойчКВо\м а 'оцуб дие!4иез алсеез Ча пбосопеп имеиг Чапз 4ез 0$ еггайдиез ргёз 4е УКВойша, се чи! @6тогге чае 1е пбосопмеп шЁмеиг а ех1546 её ех1зёе реш-@ ге диеаие ралф Чатз 1а, тбелоп 4е Мозсоц. Е. В1а]5К, раг Магоуеваё её Сого@5ейе уегз |1а Уо!еа, фщ’еШе 1тауегзе, еше Загаю\у её Уобк, роцг аНешаге поп №юш 4е 1а Уо!еа зоп ехг6тив Зиа9-Ез. Га ШиЦе огешае, еп соштепсапи зиг 1а \Уо]еа, еше Затага её Бугай, зе Аплее уетз ГепфопсВаге 4е а Зопга её епзаНе, еп сошопгпат 1е оочуеглешет 4е УлаКа, зе ее уетз 1ез зойгсез 4е 1а, Респога. Га госпе рг6опташе Чи пбосопйеп шЕ@меаг езф ргезае рагфощ Те стёз ап | егги- ошеих, фа <апсошецх еф пусасб р№а$ оц шот5$ гефе еп гоепопз рпозрраНатез. Папз 1е ооп- уегпешеп! 4е Влазап оп гепсошге 4а зае ам-Чеззи$ Фи отё$ о]апсошеих 4е Па 7опе шепге (#. & Огазр. зраззйетяз) фи, Чат за рагйе зарбеиге, гешегте 4ез госпопз розрвайаез Че 1а 20пе змташе (2. а РоГурвусиез Кеузе тр). Ес. 2. Езашззе 4е 1а Ваззе а Гбродие пбосопмеппе зарбмеиге (вродие Чи Чеуе!ортетф 4ез зна тзКИез, соггезроп- Чат аа Батгелиеп еф рец 64ге алзз1 & 1а рагйе зирёмеиг 4е Галмегутеп). Га шег Ча пвосопиеп зарбмецг (Ве. 2) & битИтзЕ ея вегясойог, Оесйет вс. меш Фа Мог@ раг 1е шёше абгой, шаз раз @агот её сошопгпай Мозсои, раззе раг Каопеа, Тоша, МотспапзК, Репза её аМадие 1а Уо!2а епие Уо]5К её Загаю\у, Фой сейе Пийе зе сопгре уегз 1е За ропг зе тбииг а Па геслоп 4е Та Огипбе её а Салсазе. За Шиие олешае езё ша| сопоме. Пи Бога зерепы“юопа! 4е 1а шег Сазрелпе ее раззегай раг Затага, Кагап, `УшйКа уегз Па гбооп Чез т егез УуюепесЧа еф Рефсвога. Га госйе рг64опипаще Ча пбосопеп заре“еаг Чапз а г6олоп 4е УЭпит$К её ае Зуггап езё ГагеПе поше, раз ой шош$ ругИеизе е! сурзИеге А а Базе, еф гешегтатё 4е стапаез сопсг6йопз (зерфама) Ае сайсайге агэо-Еетгастеих, Чалз |езлаеШез оп фтомуе зопуеп 4ез №5$- зПез еп сопзегубз. Оп @5пеае Чапз |а гбелоп 4е ЭшизК 1015 201ез ра!бопююс1иез 4ап$ 46 сое азз5е агоПеизе, оп Гбралузеиг её 1а ПаИе зарбмейге 5опё ЧИсПез & 6а@ег А салзе Чез в6рощетеп еф 4е |1а рапуге 4ез 0553Пез Чапз 1ез шуеаах зарбёеттз. Гопе зарбмеиге а Иен Иез пог еетяз её Бей. 6тиизесет865. Лопе шоуеппе А хотбгеизез затор ез 4ез стопрез Ошфопай её Пазсо сай. Гопе шЕмеиге & зииби-$Р Иез Ча стопре вегзйсоог. [6 Респ сказзИеяа, сай езф сопз@6г6 сошше 1е Ю5зПе сагасёем5Иае 4е Ла топе зирбмепге, 40 @тге ехста Чез Г055ез сагас65Яиез, саг И ех5{е аа55: Чапз 1е5 Чепх 20пез ш(6епгез её топе Чапз Гариеп. Га зарбеаге 4е сез 1`015 20пез аЙепа епсоге, фи’оп еп Ёа$зе иле 6би4е зтайетар аще её ра!6опбо]ое1аае р1а5 арргоюпаге. №015 ауопз 46] уп чае 1е пбосопией зарбгеиг, а эйпб$/ $ ез отопрез сегзсоот, Отфопай её Гзсорсай, терозе зиг 1ез АШ6гетез хопез Фи ]агазае её Чи стбфасв штепг а Гехсерйоп 4е Та 2опе Мор ез по’сиз д Пе ргбсё4е пошб метет @лиз 1а сомре 4е Зреефоп её ЧиЁ еп Визе шапаие Чат фолез 1е5 сопрез соппаез ]азал’А ргбзер. А Каспройг Па 2опе а Роурусиея роурисрииз зетё 4е Ъазе аах за ез ргездае Чероптуцз 4е Ю33Йез её амх агоПе$ пбосотеппез а бинб’зез вегзасойот ол 1е; гесопугеп '). Папз !а рагше зерепюпае Ча сопуегпешет 4е УпЪизк (РекогКа) 1а 2опе & Стазре Иез зепотр/рийиз её а ОхупоЁ. деетИ зегф 4е Базе ам пвосопиеп зарбмеяг А инф зе; вегяеоот ®). Апх епу!гоп$ 4е Эпфизк 1е пбосопйеп зарбеаг терозе питбвметеле заг Па 7опе афаЙошепое & СгазреЙез зиф@йиз; 1а топе &А СтазреЙез по@дег её 1ез еах 2опез Ча пбо- соптеп шЕтепг Ёа15атё @6влЕ 3). Еп поцз Чйуееаюё уетз 1е пог4-омезь поз уоуоп$, Чапз 1е; сомрез еше 1а ЗуЛаса её а Зопга, [е пбосошеп зирётеиг герозег зат 1е рогИап еп е1, 4апз 1а рагйе зи-е5{ Фа сопуегпетеп Че №ш-Хоувого@— иг 1ез агоез ]агаззаез & Са’ юсегаз айегпаптз её, Чапз се аегшег саз, оп топуе зоцует А 1а Ъазе 4е ГагоПе пбосопиеппе А Хйнб. оегзсоог, 4е рей сайефз 4е рвозрЬогИе рогИЙап@еп сагас6гзЯааез рог 1а гопе & Ида; отдай; сез а!ефз зош регс6$ раг 1ез рво]а4ез. Г’имеггарной з6@ппещайе елёге 1е5 Чех 5611ез агоПемзез у её 4ез раз бу14ещез, аз! (фае Па розоп 1тапзетезауе 4ез сомейез & ЭпатзЕНез иг 1ез @бгете$ 20пе$ Чи ]агазуае зарбетг. Аипх епуоп$ ае Мозсой Пе пбосопеп зарбеиг & бйиб. сегзсоог еф ШесЛет герозе 5иг 1е5 соисез за етзез, геегтаюй & 1а рагйе шЕчеаге 4ез гезфез 4е р1ашез ша| сопзегувез, её уегз 1е Вам{- -4ез госпоп$ рвозрвайалез & Нор ез базапеиз. Баз 1а сопре 4е \Уого емо, 1) Га реше Баве заеизе, чи $’у гопуе ешге аеих шуеаих Ю53ШГогез, пе теегте раз Че 5йиб. етот, талз зеетепё Че 46115 1гё$ гагез ае Б@етпИез, та] сопзегубез, геззет Мате & Бе. екгай$, талз аррагепапё реш-6 ге ап Ве. узеидорапаенатиз. Сейе Балае за еизе осспре ипе расе, ой Гоп рошттал зиррозег Гех15{епсе Че 1а хопе а Нор. теда@з, талз ее ропггаф ее боайетею гайбасвбе ал пбосопмеп зарбмеит, рещ- оге шеше а 1а 2опе а Роурусийез роурвусТиия, се (а’оп пе рейЁ раз Ч6е4ег еп се шотепё рат заце 4е Гафзепсе Че №0531е5. Еп 016 саз 1е спапсетевь ае 1а Гаппе ап шуеам зорбмеиг 4е 1а хопе а Роурёусийез рофурвустиз е5 Чез раз Бгиздиез её Чез раз сотр!еёз её Пту а аисипе галзоп 4е райег 4и раззасе шзепзИМе 4е 1а, хопе & Роцриусаез а сеЙе Че бймбБ. оегэсо от. Ауалё тамасвб Чегиегетепь 1ез 2опез а, Сгазр. зепотрйайиз её 1а топе а, Роур. роурус1ииз ам пбосопмеп, }е п’ай }алпалз гепопсб а, гесоппайте ипе Испе де абтатса от 1тёз пейетен рго- попсее а 1а Базе 4ез сопсБез а 5йпб. хегзеоог. ?) Оп реш (зтецег Ч4апз сеше 2опе 1г013 шуеамх а лше пп реи @16теме. де @6сггай сез шуеалх Чалз Гопутазе зит 1е пбосопйеп штеиг. 3) М. Мат, шНицепсб рал Г146е ргбсопсае Чи раззасе шзепз Ме Че 1а 2опе зарбмешге 4е зоп уо1е1еп а Сгазр. по@дег амх соиевез а бйтБ. оегзбсоог, а Ч6аА ехргипб Горимоп, еп 1888, дие Гафзепсе, ап №. 4е БипБтзк, 4ез соцейез уо]в1еппез, зирбмеигез а, 1а хопе 4е Схазр. зибАйаз п’езё ди’ехибмеите её Галззе, дие 1е3 сопевез А ио@дег репует у те гесопуеез фраг 1ез бБоШешевёз Че ГахоЙе пбосопиепие её ех1зег Чапз 1е3 ратИез поп У131ез 4ез сопрез. Сейме зиррозюп пе реш @те зошепие раг апеип ЧЁ соппалззе {ап 50й реп 1а пафиге 4ез сопрез еп диезйоп. Опе бе Че сопрез топгалв 1а, Шойе епге 1а хопе а Сгазр. зибайив её 1е пбо- сопмеп зирбёмеиг реш @те оЪзегубе 1е 1опо Че 1а Уса, зиг ппе @5алее 4е ршазеигз КПошёгез её сеце Шпце зе {топуе а 4ез Падцеитз (ИЯ 6герцез, зопуепЕ Беамеопр раз Валь, дие 1е шуеам Чез @Бошетелбз; 1е3 шбштез сопрез, репуепё сге оБзегубз Чалз 1е5 таутз а Гиббмеи 4 рауз её Лоппепё ралфопё 1ез шёшез гбзиайз, Че зотёе чие 1е Гогазе ргорозб раг МШИь, рог Гбе]алтс1ззетете Че сейе чиезИов, зегаь афзоитеть шаШе. И, (ае Гай раЪИбе еп 1890 (4апз 1е Ва. 4е 1а Бос. 4ез Мафагай{ез 4е Мозсой, № 2), сейе соцейе за еизе а 616 @6етбе 0$ 1е пош Че заМе ФАпагееузКо16 её гарроге ай \ууеа]@ ел. Папз оп сие ропг 1е$ епутопз 4е Мозсои М. МШИш гергофай себе сопре, еп 46$1епаш сейе сопспе за епзе сопиме Фи пбосопеп шоуеп еф Чапз 50п 1ех{е П Пе шеё еп рага!е ауес 1а 2опе & биз Иез сетусоог Ае ГЕзЗ4. Сеще рага|6Пзайопй пе реф раз 6е аор\е, рагсе (гоп соппай а ргбзет 1е муеаа Фи бйнби’з/ сз оетясоог апз Па твелоп ае Мозсой еЁ се шуеаи зе фгопуе ап-@еззиз Фи заМе еп (иезНоп, & 1а Базе Це 1а з6че еггисшейзе, @61юетбе Чапз ша сопре $015 Пе пош Че отёз 4е \огоме\уо (пбосопиеп) еф апз Па гергоФасйоп 4е сеце сопре спе? М. МПайпт зо$ 1е пош 4е пбосопиеп зарёчетг. Ге пбосопмеп зарёмеиг езё гесоцуегр & ГЕзё (сощу. 4е Эшфизк) раг Гарйей а Ами. Резфауезе её ситоаиз её Чапз 1а тбоюп 4е Мозсой раг 4ез за ез п!сасбз, раззапф апх ©тё$ раг еп@гой$ её гетегтапф Че шшсез сойспез ФагеПе её 4ез гебез 4е ратез (за Ме ае \о- гое\уо, сгёз 4е Табаго\о). Ле сопз@ёте сез за Мез её сез ©т6$ сошше бдиуае $; ае Гарйеп '). Ею. 3, Езаи!ззе 4е 1& Визе А Гбродие арйеппе. Га шег арбепие (=. 3) оссирай ап езрасе Ъеамсопр раз гезгейи. А се ди’Й рагай, ее пе ргбземай раз чп со! уепаш Фа пог@, таз чп Баззш Чар, уепайё Че 1а тбеюп Ча Сап- сазе *), зе Чй\ееаЙ уетз 1е Хог@, еп Ютта ап фаззш апаюсае А сешу 4е 1а шег Ва чае. 1) У. чпатб. Лошги. @601. Зое. 1896 уо1. ПТ, Мапейе сотцте 1а, расе 548. ?) Роиг 1а, Ститбе 1а ргбзепсе 4е Гарйеп езё епсоге ип рей Чошеизе. — 48 ба Шийе осс1Чешае раззай еште 1е Поп её 1а Уса, зе АйлееайЕ уегз Гепфопсваге 4е Па Мокспа её 4е № раг Мопгош, Макамеху, Мо]5К уетз 1ез зойгсез 4е 1а Ууепес4а её 4е 1а Респога рошг айеш@ге за ПшИе ехигеше аа пог@, А рей ргёз аа 64-ше рага йе. Та ПшИе омешае рагай ее ргездае 1а шеше дае рог 1е Ъаззш ргбсб4епф, земетеп%, ип реп ам М№ога @Олга]зК ее 1юпгпе & ГЕЗ, зщ Та реше шёгюопае 4е ГОЪзеву Зугё её, раззат 1а пуге Ога], зе рег Чапз 1а гбелоп 4е ГПек. Сопюгшбтепе & сейе @еп4ие 560- отармаче Ча Ъаззш, 1а аапе арйеппе роге ип сасйеф Беамсопр раз шбг юпа], сотрагай- уешеп{ & сеЙе 4ез 6{асез ргёсвеш. Аи 4е 1& 4ез ПиИез Ае Та шег арйеппе дие ай? 1гасбез арргохпаайуешет, еп ше Ъа- зап заг Па ргбзепсе 4ез сопсНез а Гаппе шагше, оп оЪзегуе, Чапз 1а @тес@оп ое, ипе а3$15е а53е2 рйззале Че аЪ1ез её ФагеЙез писасвез, {а040$ А6ромгуцез 4е 10551ез, 1ап0ф гетегтапй Фез тезфез \г156$ Ае р!атфез раз ой шош$ сагот156ез (за ез Че \\ого емо), ф4ап{0ф 4е 116$ ЪеПез етргешез 4е рапфез еф затющё 4е Юцебгез (стёз 4е КИп, ©гё5 Че Тафагомо). И рагай, ие Че стап@$ 1асз ех15фет & сейе 6рофае Чапз 1е5 рагасез, оссарбз алитею!5 раг ]а шег пвосопуеппе, репр!6е 4е зпатзКИез. ь АЗ 5 РЕТЕЯЗВОУЯ6 х. О — =. д з Ес. 4. Езди!з5е 4е 1а Влзче а Гёродие аПеппе. Гез ИиИез 4е |а шег а№еппе @1а1е1\ 10{е$ ашгез (Во. 4). Сейе шег пе юЮгшай раз ппе рап4е 6Игбе, аПапр Чи пог@ ам зи4, таз еп рагбащ 4е ]а гболоп Сгипбво-Саасазетпе еПе айе!етай 1а рагйе шбг@опае Че ГОпга] её ае 1а, за Пиие зерфепюпа?е зе Ап1ееаЙ а Гопезф уегз 1а Уо]еа, ‹теНе 1гауегзай ргёз Че 1а ПиИе 4ез сопуегпешенз 4е Зищзк её 4е Кагап; 4е Ла еПе и9 — сопрай ГОКа, поп 1юш 4е Мопгош её, раззапё раг 1е соцу. 4е Уа@шит, зе аееай Чапз Па рагые зерфепи“опае Фи сому. 4е Мозсоц; 4е Па еПе ргепай цпе аийе Фтесйоп её {опсвай 1е Ошёрге пе ргепиёге №5 Чапз Па тбоюп 4е зе5 зошгсез еф ипе зесеп4е № поп ош 4е Вей а. Га Пабе шбгюпае Ча Баззш фгауегзай 1е Ошерге ргёз Че Капе\у её зшуай Па ({тгесйоп Че РгИоцк, Сопквом, Ее, Козюо\у, Зег4оЪзК, ТзагИзш роаг гедошаге 1а рагИе ропо-сазртепие Фи Ъаззт. Ехаштоп$ таш{епай фаеПез 500$ |е5 оппбез, иЁ поз ашют5епф А тасег сез шиНез. Рапз ГОпга! шем юпа! оп п’а раз епсоге 6а@6 1ез сомсвез аеппез та, А еп ласег Фартёз ‹ае!иез аттопЦез, дае М.Р. Мазагом ш’а шотгбе Пуа (иае]4иез аппбез, сез сопейез Чойуени у ехег. МаШецгизешепь |ез епагоЙ$, ой сез Югшез опф 646 геспейЦНез, гефепё шсоппаз;: ]а соПесй от а 616 авгаЦе раг ипе шсеп@ е её 1е$ бсвап оп замубз, дае а! уз, зо Югшибз ип отёз п, гопе15 5015 Гшйиепсе 4и и 4е Глсеп@е. Еп 1016 саз сез 4оппбез 6 ап уасие$, поз пе ропуопз те, диеПе а 646 Г@еп@ие 4е 1а шег аеппе Чапз Па г6о1оп фгапзуо]елепие её Чапз 1е Баззш 4е 1а ту ге Опга|. Га ргбзепсе Це ГаЙуеп Чапз 1е3 сопуегпетет5 фе Зшфйзк, ае Загафо\у, Че Репа, 4е Ташфо\у езё а6тотитбе рабощоое1аетепе. Райз |е соцуегпетет 4е В!азап, сиг 1ез рогз 4е ГОКа оп та раз 66 1ез сопсйез шёшез, шаб ]е роззёае 4ез рйоз- рпогИез сагасибг5Нааез 4е ГаШеп ауес (ае]даез гезфез ФалипопИез оф еп ргоуеппет. Та рагйе зерепи“опае 4е Мозсом езф ипе 1осаШб сазуаае ропг Га еп гиззе, фи у езё 1765 спе еп №Ю33Йез. [лаЙуеп ргоргешепф 4, ой 1а рагйе шКыепге 4® Гаеп зеизи Гаю у зеш е 6е шепх @6уеоррёбе, 1ап@5 дие Га еп зарбчеаг п’а 4оппб ди’апе зее аштопИе, аЁ а 66 @6стЦе её Яолтбе раг М. ХПабт, сотше ипе Югше свпошашеппе бс//оептбасиа вататз '), па15 Чи: е5ё а55ех 6101еп6е 4е сейе езрёсе сбпошашеппе её гергбзеше ипе югше аЙлеппе зарбеиге бс//оетбасма Бисфаг@апа (@Отъ.). Р1сф., я се п’езф ипе 4ез уат 6$ Че 5с/оея- фасма пПаа, @встие раг Р1ееф Чапз 1е «С@тёз уегь. П уаз 91е4це$ аппбез, а ртбзепсе 4е ГаЙеп зарбмеаг апаче! поз гаррог{юопз 1а 20пе а осШоепбасма та, а © 6 сопуфафбе Чапз Пе сопуегиешевй 4е Кеу раг 1а 1топуаШе 4е бсШМоепбасиа спа апз 1ез рвозрвогИез, А 1а Базе Чи сбпоташеп её разеитз Ю05$Йез аепз опЕ 646 теспсПз раг М. Мешигаа$1 Чапз |е еоцу. 4е лоцбШп (диоае М. З!епигайз К! п’ай раз гопуб ФапипопИез еф (а’оп а сопу@6ге сейе Ч6сопуее сошше Чощеизе. запз Фоппег сереп4апф ропг се]а 4ез галзотз за заез). П езё Мей ргорае чае, уетз 1а Вип 4е ГаПуеи, а тволоп аеппе 4е Кеу а 646 еп сошташсайюол ауес сеШе 4е 1а Ро]оепе тб юпае, раг 1е Баззт 4е 1а гиллеге Рг!реф. А ргбзепе И е5Ё пибгеззат Феасег 1а даезйоп 4е 1а сошшии- сайоп 4е 1а тбелоп аеппе 4е Мозсой ауес сеШе 4е ГлочрИп-Клеу. Тазаа’аА ргбзеп 1а ПИ6- габиге с601ос1ае пе попз оЙге апсапе ш@кайоп заг 1а ргбзепсе 4е Га еп еше Мозсой е1 Юеу, ша И ше рагай роззЙе Фтюиег 1е5 диеиез гаоп$, фиг игацюг ет & атейге 1а ргбзепсе 4е 1а шег аеппе Чапз сез рагазез. Пап$ |е3 45 4е Возау| (сопу. 4е ЗтоепзК) её ае ВмапзК (©опу. ФОге!) оп соппай 4ез рпозрвогИез её 1е5 заез <]апсошеих, зе 1топуап ац-езз0и$ 4ез госпез ст61асвез зарбейгез её ргбзепат, Фаргёз 1еагз сагасгез рёгостарМаиез, ппе тгеззетапсе арраще Гауес 1е5 шёшез госпез, (ие Гоп соппай Чапз 1е5 сопуегпетет$ 4е Мозсой, 4е Репа её 4е Зпиригзк *). 51 Гоп пе фтопуе раз 4е Ю5$5Шез Чапз сез госпез, са зехрйае асПетепё раг ]е ай, чае ГаЙлеп гиззе езё, А ГехсерНоп Че саз 16$ гагез, Югё рапуге еп №05$1е$; её епсоге П 20 еп поег дае Га еп, оп Меп зез Вог1иоп$ Ю5зПИгез, езф зопуеп вай раг 1а гапз- отеззюп сбпошашеппе оц агошеппе; | итгезф агуб разеитз Ю15, 4е гопуег 4ез [055Ше; аПеп$ а Г6ар гош6 4апз 1ез рпозрвогИез, Югшапё Ч4ез сог4опз & 1а Ъазе 4е 1а шаге фатошеппе 4а зоцуегпететф 4е Эпифизк. П её Меп ргорае, цие 1е$ шётез ри6потеёнез оп еп Пей Чап$ 1) Уезйиез ае 1а ремо4е Стёасбе. Тгау. да СошИб 5601. уо1, У, №2. 2) Стасе а Гехтёте оБПееалсе 4е топ апи ргоЁ. \У. 1. \Уегпааз КЕ ]е роззё4е р1азештз @свапИопз Че сез гобпопз рвозрвааиез д’Й а тесаейЙз реп4алё сез гесветевез. _ 50 — 1а рагИе осо ее Фа Ъаззш аШ\еп гиззе. Ешбп ]е реах ргбзешег ип Чосатет ра!воою- 21ще, @6тотгаше Па ргбзепсе 4е ГаЙеп зирёеиг ргёз Че 1а ШиНе 4ез сопуегпетениз ФОге! её 4е Коптзк. С’езё 1е Пезтосегаз Мауонатит, чае рай гоу то-шёше, П у а 46а рш- Мейтз аппбез, ргёз Чи уШасе Оцезюн!а Ча 41516 4е Кгошу, Чапз Газе рий5залйе 4е за е ауес 4е5 госпопз$ 4е стёз рпозрвайаие, (и! е5Ё сопгопп6 раг 1е шуеай Меп соппа 4ез рпозро- гИез 4е КоптзК, Чапз 1едае! М. Кргапо\у а гесаей! пе 1г6$ стап4е соШесйоп 4е Юз5Пез свпошашеп$. №15 у0у0п$ 4опс Гехепяюп гетагала е 4е Га {еп гиззе 4апз 1а Чтесйоп ез[-опезй её Габзепсе сошр!е 4ез @6рб5 а еиз 4апз 1а Ваз е зерепилопае. Се ай $е 1гопуе еп рагаИе сопсот4апсе ауес 1ез сагасй@гез 4е 1а пе аЙ!еппе гиззе. тошгапе 4ез гаррог 16$ шЫшез ауес сеЙе 4е ГЕагоре оссеща!е её пе ргбзешате раз 1е5 гетагаааез рагИсшагИ6, ие пойз оНге, раг ехешре, 1е пвосопмеп тгиззе. Л СЕЕТАСЕ ПЕНИЕ ор Да НОУ а РАМЕ эвсомре РАВТГЕ, Серпа]ородез ди №осопиеп зиретеиг ди {буре де эитЫ5К. «= Мыс” га как Г ВРАТ” <> нее” инарьх Фа ый ой ы Е 5 м Вы ке име 9:4 г бу. м зи счляс О Ва Пр чи циг яаймазоаИ НБ зоо У=ичние ав Сбрпа]ороез Чи Мвосопйеп зирбтеиг 4и туре 4е ЗитЫг5К. Г.е5 Ю53ез, 4опе И зега диезйоп Чап$ сеЁ оцутасе, опё еп раме 616 гесиеЙ $ раг тог-тёте, Фаиез аррагиеппепе а 1а соПесвоп 4е ]аяКо\у, сопзегуее аи плизве 4е Газа 4ез Мшез а 5.-РеетзБоиго; ]е 405 а Гехибте оБееапсе 4е М.1е ргоЁ Гаризеп |а розяфИие Че те зегуш 4е семе соШесиоп; епйп |а ‘тотмете рагие арраг- Пепе аа Сотие Сбоослаие её {ай рагё 4е [а соПесвоп 4е М-т 5. Мани, еШе а 6 21$ п5е 165$ анпаетеп: А та Ф4зрояйоп раг М-г $. Маю. ]е 401$ ипе ргоюп4е гесоппа!апсе а сез Чеих бауапз роиг Па Пегае, ауес Падче!е 1$ опе Меп уса сотр! тег [ез тамаих, дие }е роззе4аз Че]а тонтаете. Га рарам 4е Ю$$ез, аш ЮпЕ ГоБ]ер 4е сеё оцугасе, ргомеппепе Че Раго|е поте, риззатилепе 46уе|оррёе 5иг 1а муе 4гойе 4е 1а Уса, ргёз 4е Зиафизк её еп атопе 4е ЗитЬизК, ргёз Ч4ез УШасез Ройупа, СогодсВе, Веззопоука. ОцеПе 64а! е{ диеНе ой ёге [а с!аззИсаНоп ФаттопКез. Глотаге 4ез ашшопЦез ехсеззуетет спе еп Югтез, ргбзеще 4ез ЧИВся 65 ехсерйоп- пе!ез ам рошф 4е уце 4е Па саззШсайоп еф, шайетб |е5 еНог{$ Че р\азепг$ зауап!$ бшшеп$, Й е56 гезё6 1опофешрз Чапз ип 61аё аззех спаойаие; |ез фетайуез Фаррогег 4е Гог@ге & се с№а0$ поп еп ог4тайтетет (о’апе гвиззИе 1етрогате еф шёше ацоцга’ а! оп пе ропггай (те, дае 109$ шагсваф еп Чапз сеё ешфгапсвететф 4е 1а зе1епсе. Запз з’аггёег апх ргепиегз езза1з 4е Наап 41 0пф регшз 4е @5@пеиег 1е$ сепгез отаез её Сегаез 4ез аттопИез ргоргетептф ез её Че сгёег 4ез пошз вбпбтиез ропг сегбатез огтез Ч6гош6ез, оп реш аз теиег 1015 6рофаез апз 1е абуеоррешет 4е Та с1аз- Шсайоп 4ез аттопИез. Га ргепаете 6рофае а сопимепсё раг 1ез опугасез 4е Г. 4е ВисВ её а 1тоцуб $01 ехргезяюоп Па раз сошр!е Чапз 1ез 1тауаах 4е ФОгыелту. /иепзу{е@, Орре!, Расе Зеезасв её @ешИх оп раз фаг@ гауаШ6 & Гаспеуешет 4е Гоепуге 4е сез 4еах 6штеп!5 юп4афеит$ Це 1а ргепиёге с1азясайоп 4ез атшопЦез. Гегз 1гауаах оп ей рог гбзаНаф 1а заЪ@юп Че се отопре $1 уазе Ае Югшез, азапе ПА 1ощ{ез гбишез $08 1е шёше пош э6п6аиае Ф.Ажм- тот вез, еп разетз ГашШез @15Ипеез: Атеез ЕаеНет, АшаМтеь Саргсоги, Р!ашай, Рот- зай, СогопагИ, Масгосервай, Агшай, Пемай, Огпай, Е!ехиоз, (Юп@6ез раг Г. 4е Вией), Сызай, Тифегсшай, СПуреНогиь, РшевеШш, Ввоюшасепзез, Сошргезз, АвеиНсозай, Неего- рвуш, еай, Еиоъай (оп@6ез раг ФОгыету), Чешшай (Рей), О1юЪозЕ (Сени). Га, сгбаНоп 4е сез {ат Шез а 646 Пе гбзаНаф Че Гем4е амепйуе её сие Чез @6гепи$ сагас1тез тогрпоо1иез 4е 1а социШе, 1е1з ‹ае 1а югше 4е Па содаШе, за зсшруиге, Па Югте Че Гопуегриге, 1е Чеззт Чез с1050пз (Югше её пошфге 4ез 10ъез её Чез зеПез). — 54 Сез ргепуегз еззаз 4е Саззсайоп, ша]етё Гош1з$юп Че р!азеигз сагасфгез еззепе]5, ош 1а умемг а 616 гесоппае реп4апе 1а зесопе врофае, оп соп4ацй & 1а Гоп4айоп 4е етоп- рез, 40пф р'азеитз опё 616 гесоппаз$, сошше 6{1ап я пафагеЦез её $ Пепгепзетете 6рапсВ6$ (и`1$ зе 3016 сопзегуб$ раза поз ]от$, (ао!ае 50$ Фалйгез пошз её Чапз 4ез ШиИез ип рей шо@й6ез оп еп пиеах 96йшез. Рага|ететф А Га ззетепё зиг 4е Ъазез збещзез 4ез ргеш!@гез заЪ@ 1501$ 4е$ аштопИез Фаргёз 1ез Чоппбез 4е 1а зс1епсе 4е Гбродие Фа]от$, 1ез зауап$ афЯгогепе Гайев- Ноп заг ипе соп@ оп 1гё$ Ппрогале ропг 1а СаззШсайоп ФалтопИез$, пофаштепё заг 1а уат1а ПИ6 ехи’еше 4ез сагасфегез шогрво]ос1ащез 4е 1а софиШе 4ез аштопез; Гбфа4е 4е сейме уатар 6 ай пбсеззалге, рагсе чае с’езф ее слу сопз ме 1ез ШпИез еше 1ез езрёсез реп {15 псфе$ сё ша] а6йтез, се (иг гепа асИе 1а @5аНоп 4ез Югшез раг атШез, её атёпе Фез №{ез Чапз |а Ч6{егшшайоп Чез езрёсез её Чапз 1а Ч6б оп 4е 1ептз расе Чапз [е зуз- Фше. П 16 зе гарреег епсоге, ди’а]отз оп сотргепай Гезрёсе 4алз 1е зепз 4е [лилбе, сотите ип аззет асе Фа @и$ ргоуепарй 1е5 ипз$ 4ез алйгез, её Че рагеп{$ сошии$ её (и ег теззет еп абат чае Гап а Гале. Роиг гарреег 1а ЧИсиа6 (ие ргбзешай сейе пиегрг6{айоп Че 1а побоп 4е Гезрёсе. сопсегпал а Г6]арога\ оп Че а с1азз сай от 4е; аттопНез, ]е сНега! 1ез Иопез зшуатез е (диепз{е 1: «Г’апаеппе а@гшайоп, — (чае 101$ 1е5 шаг из, фаь еп зе сгойзапф, @оппеп ипе обпбгайоп Ксоп4е, аррагйеппейф а 1а шеше езрёсе,—лоие ее рага 64ге а6б уе её пабигеПе, запз раег 4е се чи’еЙе пе сопуеп паешеп аах Югшез зпрбепгез 4ез тшапии гез, р. ех. аих зтеез, ее п’езё раз ргайчае @6а раг с@а шеёше. Чае ропг 1ез огеапзтез у уаз, оп пе рейё Ёйге чае ез ехрёмепсез 176$ ПИ 6ез, её Чаап аах Ююгшез Ю5$Шез, ее пе 01$ шёше раз ро$$ез. С’езё ропгало! помз Чеуоп$ @&егштег Гезрёсе еп поз си ап раг @е$ сагас- {@гез ех{егпез, А рец ргёз Че 1а шашёге эиуаще: 1ез т и$, фи 4ериз 1епг па15запсе е% паза’а 1епг шотф ргбзещетё А $015 1ептз 64а15 1а шёше (с]есйе) Ютше еф Па шёше згастаге пегпе ГЮюгшепё ипе езрёсе; се п’езё чае 1& аШ6гепсе 4е зехез (и! регтеё & Гезрёсе 4е Юг- шег 1ез з61ез Жшшште её шазсаНпе. Ел @аЪ зат Гезрёсе 4е сейе шашге, П {а1 гешагаег (ие ромг 1ез №033Йез, оп пе рецё @1зНтемег ауес ипе пейе{б зазаще п! |е зехе, п! 1ез @ Ктепсез Тасе. Роцгбат Чапз сеМе а6бт оп И зе @1зипе папе еггепг саг оп реп ргопуег, дле Чез ша и$ Фа шёше асе пе 501 раз абзоатетф зе а ез (Лес), та (а’И$ пе $01 дае геззеш аз (авийеЬ). С’езф ропгаао!? полз Чеуоп$ гетр!асег 1е шоф зеп а Ме рат 1е 110% гез- зе]ап{; ша ашз{! оп опуге ип свашр 476$ уазфе ам Пге агЬИте, зеюп чи’оп сопз@6ге 1а геззетапсе Чапз ип зепз !агое оп еп гезгет+. Сейе 1аиаае ропг 1а Ч 4е$ езрёсез, ]}е Гбсалфе Чапз сеф опугасе, рагсе (ие ]е пе гесоппа!$ сошше езрёсез 15 тсфез (рае 1е$ зе$ па! $, (ар зе @15Нпещепф раг 4ез сагасфёгез шагаи6з, ропуапф 6ге ехргйпбз {асЙетеп раг 1а ЧезсгрНоп её 1е аеззт. №е5 Югшез пмегиб тез, (лил теПепф 1ез югшез ех1геше$, $01 ой еп 121536ез сотр! {етепё 4е с046, ой Меп ]е 1е5 а]ощёе сошште уат166з А Гапе 4ез езрёсе$ у015 тез. Апй'етепё, $1 поз уойНоп$ сопз@6гег сошше езрёсе$ Фоме Па @уегзИ6 4ез огоаптез ех!5фап1$, поп$ епйгет1оп$ Чапз ип 1абуги\\е 4е поз. Чи! пе узепф раз |а реше Фете 46Ъгои!- 165, её Чоп 1а ргбзепсе п’езф рошф Ча 0иё 46 тае 4ап$ пп фгайе. Еп 1ю1% саз 1е ргоМёте ргшефра| 4е ]а зслепсе — с’езё Че 1гопуег Чапз фоще 1а& @уег$И6 аррагеле ГапИв пафаге!е её {{егиитёе её поп раз топ ег сейе ипИ6 раг пе 13е шие 4е пот. Ге гаррогё ех$фащ еше Гезрёсе её Гт@п1@а езё Пе шёше (а’епге 1е сепге её Гезрёсе. Те1 ]е спашр Чи Пге агьИте $@агеЙ шёше Чауащасе, саг 116е Ци оепге езё аЪзоатен агибаеПе её та раз 4е Ъазе пафатеПе». Еп ба Па уамаЪ Ив 4ез езрёсез, РОгы ету а абв ГаНепйоп заг |е; шо@ са 01$. ие ргбзеще 1а шеше езрёсе еф зопуеш 1е шёше ш@уиа & @6геп{$ 6а4з 4е 46у@орретен. Па 96тошмт6, фае сез @гепсез зо $1 сопз6гаез, ча’оп роатгай шеше @те дие се 0% Че убтНаез ш@ашогр!озез, де ргездае фощез 1е5 апипопИез Чойуепё заб раз ом шой$ сошр!@{ештет. Еп Ътзапё 1а содаШе 4е рачеатз Югмез еф еп ешеуате зиссезмуешей! 1е5 — 55 {юигз 1ез ппз аргёз 1е5 апгез, лазаи’ая ргепиег асе 4е свацие езрёсе, РОгьуспу а ри гесоп- пайге эшуат\Т асе |е раз зопуеп ста шо@Шсайюот$ ргшефаез: 1) Ремойе ешгуоппаге, 4апз 1адиеПе 1ез ашшопИез сотшепсет раг @ге еп ёгетепь 153ез её раг ауой Пе 40$ гопа, 10т$ шёше (’еШез Чоуепё раз {аг@ ауош ипе сагёпе оц 1е 405$ аа. Гез @5Наепег еп езрёсез А сеф бфаЁ езф, рошг ашз!г @те, пирозз Ме. 2) Ргепиёге рёгю4е Фасго15зетейе. ЕПе е54 сагас16- 1156е рог 1ез Ютгшез Чи! пе зо раз И55ез, раг Гаррагюоп Че заЙПез ом 4е 16еегз Бегсшез зиг 1е ропгбопг 4е ГошЪе, 1ютзаа’Й пуа раз Че Ифегси!е$ се зопё 1е$ с04ез оп 1е5 $1ез Чи па5зещ асейе 6родие, её с’езф ог@тайгетепф & сеё асе ие Па сагёие соттепсе а зе шогитег. 3) Оеги@ге рёгю4е Фассгоззетеп, оп 61аф адиЦе 1е ра; ига Ме, ризи’И осспре от@таетен{ 1ез 1015 Чиагз ае Тех \епсе. Тез езрёсез оп аогз 10 1е шхе Фогпешен5, апапе! еПез репуе абешаге. 4) Ргепй ге рего4е Че а6обибгезсепсе. Веамсопр ФаштопИе$ сопзегует, из4ае Чапз ег раз сгап@ ассго15зететф, 1еиг 64аф 4е 1а томете рёю4е, зещешет 1ез с04ез з’6сатет 4е раз еп р!аз, её 1ез ифегсез зе ргопопсепе Чауамасе. П агмуе ал5$1 {тёз зопуепф, Че 1ез с0фез ей 1ез зй1ез Фи 40$ з’еНасет рец & реш, её Йп5зеп раг @5рагайге еп ёгетепф, (ап@15 (ие 1е5 Ифегсшез 1аё6гамх 4еуеппеп Бей раз заШап{з её гезфеп{ ай1$! е1$ реп@ап пе 6рофае Тассго5зетен раз оп шошз Мии6е. 5) Папз Па Чегиеге рёгю4е 4е Фбобпегезсепсе, с(аЁ зе 1а155е обзегуег спе ип Боп пошфге ФапитопИез, |ез с04е$ её 1ез 1п- Бегси]ез 1а{6гапх 5@о1етеш Че раз еп р\аз, еп 5’аЪа!затй реп А рец её 415рагалззетё епйп епбгетейу, |а15зап{ 1а софиШе алзя 55е Чапз зоп Чегиег фоиг, дщ’еШе Гай ам ргепмег, с’езф А те & Г6аф ешьгуоппаше '). Рслеф а зпарЫЯ6 се зсбёша 4ез шой сам юот$ арротфбез раг Гасе, еп гбапзатй 1е; Чепх ргеш!егез рёгюо4ез еп ипе рёгю4е епфгуоппате, ашя чае 1ез Чеих Аеги@гез еп цпе реглю4е фе Чбобпегезсепсе. Аш8! уегз [е5 аппеез зо1хаще Чи ХХ че@е ип пошфге сопз@6га Ме ФатиопИез, рите- ра!ететф ]агаззраез её сгбфасбз, а 616 р№5 оп шош$ пб еп ог@ге её ГаМет оп а 616 айтбе зиг 1а уамаьИИ 6 4е Гезрёсе ауес Гасе, рИбпошёпе 9 ппрогап ропг 1а с1аззсайол. Га зесопае бродие 4е Гбре 4ез атшопИез её ае Г@аротайоп Че Пеаг сазз са оп соштепсе уегз 1а Яп 4ез аппёез зойхаще раг Гарраг оп 4ез 1тауаих 4е Е. ХЖиезз, Гале, \аасеп, 711, Мо] 51530%1е её Мепшауг. Сейе 6ро(ие езЁ сагас1ег1з6е: 1) раг Геаае а64аШ6е 4е сег- {аз сагасфегез ез аттоп(ез, спи ]15ра’а]от$ п’ауает ав (ие реп ФаНелтйоп, её (и серепйапё Чо1уетф ]ощег ип стап@ ге Чапз 1а СсаззШсайоп, раг се 4а’И$ 301 еп гаррог шЫше ауес Готоапайой ае Гапита], фай а 1а1556 Та софае; се зопё: 1а 1юпецепг 4е Па 4ег- те 100е её зитфющф 1а Ютше 4е за Ъоцспе, Та ройоп 4ез Ппртгеззю0$ пазсайгез (\иезз), 1е5 таз ргшефаях 4ез с101501$ её Па зсриие, штат Па Югше Ча Ъог@ раЙеме (Гале), 1а ргбзепсе оп Гаъзепсе 4ез Арёус№из её 1епг пафаге, 1а розоп 4е Галииз её 4ез реше раах шиз@ез (\\аасеп). 2) Раг 1а герат Йоп еп сепгез, & Га@е Ае 1юи{ез сез Чоппбез поп- уе|ез еф апееппез, Че сегфатз$ отоирез ФапитопИез, сепгез рога 4е$ пош$ етргииб$ а Па 1апеце отесцие её рог 1а р!арагё соггезроп4аю{ ах пошз$ 4ез тез ае Гапетеппе с1аз са оп. 3) Раг 1ез емайуез ТаррИчаег А 1а а6бойюп Фа Чеуе@орретеп обибйдае 4е даеие$ стопрез ФаттопИез 1а 101 Мосбибичие 4е 1а соттезроп4етсе 4ез рВазез Ча @6уеюрретеш шау@ие| ауес 1ез р|азез 1гауегзвез раг 1а Югше апз зоп а6уеорретете рвуюж6ибНаче. 4) Раг 1ез геспегсвез ештерг!зез ройг @6сомуги 1а тшагспе Аи @6уе@оррететё обпбидае 4е р/азецг$ отопрез ФапипопИез её ройг {а и’ Че попуеамх фегшез 1ахопоптащез. (ли сотгез- ропагаепе амх помуеШез 146ез зиг 1е5 Пепз о6п6Иаиез Чез Югшез. Сез Чеих ргепегз ргое- тез оп оссарб 100$ 1е5 стбаепт$ Ч6]А попишбз 4е 1а попуеШе усбе зслепй‹рае еф, рагай-И, шабреп4аттеп! Феих, А. Нуаб еп Ашёгае. М. №еитауг, а146 раг М. Мо]я15з0у1е, а епге- рг!5 Па Часве ЧНс|е 4е тбрагаг егитге 1ез 38 сепгез, рог 1а р!агагЁ попуеЙешет !юпа6$, 10ез, оп Ча шошз Па рарагё ТаттопИез влаяиез, ]атазуиез её сг@асбвез, соппиез 1) Теггало$ сгббасез, р. 377—381. 56 зазаи‘аютз. Сез сепгез оп Югшб фиайге стап4ез тез: АгсезИЧае, 'Тгор!Чае. Гу1юсегайЧае, Аесосегайае '). Ге тооше ргоеше в 1е за]еф 4ез 1гауамх 4е \Уачештегоег *) её ае Нуай 3), 01 оп 46топит6, дие р№азеиг$ Югшез ФатштопИез поп зешешет 1гауегзеп, ап сощтз 4е ег 4буеорретет ша ае! 4ез шо@сайот$ 4е Югше её 4е зсшрииге р!а5 оц шо ргопопевез (сотше се]а а 46]а 66 ш@иаб раг ФОгыюту), шалз дае сез то@йсайот$ герёещ, роиг ашя те, 1е5 р№азез, 1гауегзбез раг 1а Югше 4оппбе, Ч4апз зоп а6уеоррешет 5601051аще; И оп топ епсоге фае спех 1ез Югшез раз шоегпез сез рВазез абау1зИащез 4е\леппет 4е раз еп р!аз соцгез её 501 галепбез рец & реи ах Фюигз 1ез раз ]еппез, её аз! сегаштез рвазез ({5рагалзет сотр! ещтепи. Сегатешей, 1е5 гёзаН аз @е сез геспегсвез зеш]а1епф Чоппег |е шоуеп 4е сотргепаге 1а усе, зе 4апз $оп 46уеоррешепт э6010°1дае раг 1е1 ом 1е] стопре её Й пе рагалззай раз аИсИе. Фи зег се тоуеп, $1 1е5 соп@оп$ Ф6фба4е зо №ауогаез. 5’ 5’ае15зай 4е зауош, дае]5 {але 1ез сагасфегез @зйпси 4ез апсётез 1ез р!аз гарргосй6$ Фапе Югше 4оплбе, И пу ауай (а ег ГапипопИе ауес ]ез ртбсаайоп$ пбсеззайгез, роиг о\епи: 1ез {ойгз пМегиез, иг 1езще!8 сез сагасйегез зе з01ё Паргии6з, её а даезНоп зе 1топуай Меп вебе. /фиоиае се шоуеп пе Юити!5зе раз $0] ощг$ Чез гбзаМаф$ абзоатеш зйгз, аз! Чае се]а а 646 а6]& г@еув раг №еитауг (Оеъег АштопНеп, р. 868) её дио1аа`Й у ай шёше 4ез саз, ой 1ез шо сай опз шаНепацез аЙесфетф 1е5 1ойтз п\фегпез, сошше сеа а Пей спе Созтосегаз сегтисозит, се- репдап Па 616 гесоппа, фае, спер 1а р!арагё 4ез Югшез, 1е5 спапоешет{$ зорёгеш, сошше се]а уе Ф61ге ехрозё её фае Чапз Беамсоар 4е саз АНсЦез помз ропуопз @ ге 1965 раг [е5 фоиг$ Шегпез. М. 1е ргоЁ А. Нуай а 1гопуб сеМе усе Феа4е 1еШетепф ппрогбаще, чае 4апз фоще иле 56е Фопугасез И геуеп заг 1а диаезНоп 4е 1а потепаге 4ез @Ш6гете$ рвазез 4а Ч6у@орретепё шуме! 4е5 ашшопНез, еп Яхап 46 уешепт{ & стае пошфтге 4е сез рвазез; Й сопуеге 1ез 1г015 ргепегез (ешфгуоше, пероше, пеаше) сошше 6{1а55 Ча а6уеюрретеш ргостезз! (апар!аз5), 1а чиайлеше (ервешме) — сошше рвазе 4е шабагив (шеар!а$15) её Па стшемеше (оегопИс) сошше рёгюае ае Ч6обпбгезсепсе {сафар!а$15). Ме зе Ботпапё ропё & сеа, И зар зе епсоге спадие рВазе, ехсерф6 |а ргепиёге, еп 17015 рагИез, ауаш спасапе 50п пот рагисаПег (Апаперлоше, Меапероше, Рагаперюоще; Апапеаше, Меапеаше, Рагапеаше ефс.). (пап а Па ргепиёге рвазе еПе ешгаззе, & еШе зеще, рег за юпз: Ргофешгуо, Ме- зешгуо, Меешьгуо, МеоешЬгю, ТурешЬт1ю ес. Сейе пшИмейзе 6]афогайоп Шф6вотае 4е 1а пошепса{аге 4ез 61а15 Ча абу@оррешеш, зеше ]азаа’аА ргбзерё Ч6раззег се да, реаё 64ге и Шетет аррИ4и6 аах 64ез ргайдиез, зато еп равошоюзе. Роиг се (а! сопсегие 1е диайлеше 4ез ргоештез, аа шами6$ раз Вааь, с’езё 1е ргоЁ. \Уаасеп (иг а опуегё 1е ргепиег Па уобе рог аглуег а 1е гёзопаге. Па 40ппб ип гШапе ехештр]е Фипе 6!аЪогайоп Че 1а Фазуйсайоп 4ез !0$5Шез, юп@6е заг Та Чостше буошйоши$е, еп ргепап роаг оЪ]еф 1е отопре 4ез аштопИез гарргосввез & ГАтии. зибга- Физ. П а гапоб 1ез ашшопЦез, (ли $у гаррог{епт, еп з6ез 4е югшез, геЙ6ез сбив йапетет еф зе зиссё4аптё Гипе А Гашие 4апз 1е3 1ешрз с6оое1аиез (561е$ 6п64иез). Па ШИ то, (ае 1е; з6т1ез зе ааспалете Гипе 4е Гамфге её П а а61егшше 1ез Ютшез га са!е$ сиё оп зегу! Че рошё 4е враг а 1еаг буоаот. Роаг ш@иег, да’апе Югше 4оппбе, раг ех. Ами. $и6- созитиз Чвмуе 4е Ч1еШе езрёсе га@са]е оппбе, раг ех. 4е ГАмии. зибга@айи$, И а ргороз6 ЧФассотраепег 1е пош 4е сейме Югше раг Ги сайоп @е Гезрёсе га@сайе ауес 1е 5юте У ди 1!) Ие АштопИеп 4ег Ктее ив4 Фе Зу%етайк Чег Аттош еп. ИДейзсйт. 4. 4. Сео. @ез. 1875, р. 878. 2) |.. \УцметьЬегоег. Эаеп ИБег @е Хбаттезсезсыеме Ч4ег Атштопйепв. Еш сео1ослзевез Веууе1; г Фе Пагупизеве Треоме. Герие. 1880. 3) Арвеиз Нуай. Вор1азю]озу ап4 те те]айе Ъгапсвез ог Ыо]ог1с гезеатсв. Ргосе4. оЁ фе Возюп Зое. ог Хафага] за1епсе. Уо!. ХХУТ. А1рНецз Нуай. Сепез!з о! Фе АмеййЧае. ЗюИбзошап Сошг. о! Кво\едсе 1889. 1е ргбеёЧе, раг ех. Ит. зибсозатиз (У зифтааиз) оп Меп 4е Чоппег А сеще {югииие зибсозал-из обибНаае Гехртеззюй зшуаще Атлп.У зибта аи; её, $ Гоп уешё ш@иаег 1юще 1а з@е 4е5 ютшез ргоуепатё 4апе Югше га@еае диесопаме, Фбсгиге зоп пош 50$ 1е ее И. Ге4е 4ез шафбаах ра!бопо1ос1аез, ептгерг5е 4апз сез уцез, а 66 арреве а рго- уо(аег {ез спапсешеп{$ збеих Чапз |е5 Ъазез шёшез 4е Па саз$Шсайоп е1 4е 1а потепеафаге {ахопотиае. Оп сВапоешепе сопз@6га Ме а 4й зе ргодиге Чапз Гепеп4етете Фа фегше езрёсе её Чапз 1ез шоуелз, ройг еп ва! 1е5 Шибез; 1ез №югшез 4е раззасе, салзе Че фап{ ’етЪаггаз Фапз Та с1аззсаНот, асфаеггает еп шёше фетрз пп 166 рагйсаПег. М№п$ фтопуопз Гв]азогайюоп иН6еиге Че сез Ъазез 4е ]а с1азсайоп Чапз 1ез опугаеез Фе Мептахг «Пе РвуПосегафеп ег 4оссег ип Майа» '), 4е К. е! «Ре Капа 4ег АЦегеп Серпаородепгепеп ТИпошИаипоеп» *), 4е Мо]з15з0у1е5$ «Оаз аетее иш НаЙ$%ай» 3), е1 епйп 1ез Цепх т6тойг‘ез 4е №ептауг «Пе АштопИеп 4ег Кте1е» ®) её «Оерег Кге@еалтопвИеп» пой$ ргбзеше ип ехрозб 46а 6 Чез ргшегрез 4е 1а попуеШе сЛаззйсайой её Ги сайюоп 4ез ЧИ си 6$ (ие Гоп гепсопуге, еп 1ез аррИиалф & Па ргайаае; поз у фтоцуоп$ апзя 1а @6т- Ноп 4е поцуеаях 1егшез Т1ахопопииез, Ъа365 зиг 1а аосфтше еуоаопие. Га зесоп@е 6ро- (ие а фтоцуб оп ехргеззюп Па раз сотр! е Чапз$ сез опугасез Че Меитауг. Рог пиепх сотргеп@ге, се даг зай, ФАсвоп$ Фш@ющег ьгбуешен 1е5 {гай ргшетфаах {е Та попуеШе с1азз са оп 4ез аттопИез, Базбе заг 1ез гаррог{ о6п6Идиез, саззсайоп сие поп$ Чеуопз & а зесоп@е бродще. Ап рошё 4е упе Че сеше сазуйсайоп, Пе сепге 4ой гергёзепег ип аззеш асе 4е огтез ой 4ез з6е$ епйёгез 4е Ююгтез, пИпиетепф гей6ез епёге еПез, 1е5 ШтЦез Ча сепге сотсеп{ аз! ауес 1ез рош{$, ой сефе Па1зоп сеззе; 1а роз оп Че сез Иииез$ п’езё зопуей Ч6егитбе (ае раг 4ез соп@юоп$ асс@еще!ез, раг ех. раг апе соппай5запсе раз ой тов ртбсзе 4ез Ююгшез пмегивйитез ош шёше раг Пе фасё Чи Чазяйсайеиг. Га теспегсве 4ез таррог{5 о6п6Ичиез еше 1е5 Югшез ех1ое 4ез сопа 01$ рагИсиПететет{ уогаез, рагсе (ие 1е5 5611е5 сотр ез Че югшез п\бегибвайе$ ещге @ез езрёсез аззех 6]01еп6ез |е5 ппез 4ез але, пе зе гепсоштет дае гагететф. ГА, ой оп п’а раз 4е шоуеп$ аа5$: @есф$ ропг ва йг 1е Пеп обпбНате, И пе гезфе раз Чи’А зе зегуй` @ез тгеззешапсез тогрйоое1иез. рог еп Игег Фез сопс1з101$ зиг [е5 гаррог$ обибИ(ие$ 4ез Югтез. Оапз се саз, рагюф, ой Гоп гепсошге ез фтапзоп$ сотр! {ез Чап$ Це стапаез з611ез, оп езё оЪШе6 ФоЪзегуег Па шатефе 4е 1а уаар 6 её Феп тег 1ез сопса$1юп$ иНбтеигез, з’еНогсап @е гесоппайге, Чат дае!$ саз Па геззенапее тогрВо]о1ие 6репа 4е Гот1ете сошшипе еф Чапз 1езае]з— ее п’еп 46реп@ раз. ГехЁ\{епсе Фипе зе овиб6Ииае соптиае 4е Югшез зе шапез{е ог@тайешелт{ раг 1е а, фие Чапз ипе з6ме зиссезяуе Це сомсйез П зе фтопуе 4ез Югшез, геНбез 1ез ипез айх алгез раг @ез 1гап$!оп$ ста@иеез, свасипе з’6сатфапё Че сеШе ди ргбсё4е, 1ощ]оигз Чапз 1а тшёте Атесйот. В1еп раз зопуеп{ оп гепсошге 4ез з6ез Че Югтез 1еПез, фа‘оп роитгай 1ез пот- шег $61ез пмегииещез. Папз сез з6ез спацае шабаНоп сопзёсайуе зе шо@Ше т1еотгеп- зетепф Чапз мпе шёше @тесйоп, таз 1е5 Югшез пцегибатез, фаЁ регтейгалете Че зшуге раз А раз 1ез то@йсаНот$, поз шапацет. Папз се саз опа 1016 гой 4е сгоше, дае 1ез Гогтез Че раззасе поиз $01 шсоппаез & сапзе 4е Г6{аф шсотр!еф Че поз соШесИоп$ её раг зиЦе Фипе семаше заЪ Ив 4е сематез рпазез Чи а6уе]орреше сотрагайуетен аах ашгез, (пы 501$ шошз й'6иепбез. Меше 1 Гоп @15розе Фиапе отап@е г1еПеззе 4е таббмаих, оп зе Пешге епсоге & еп 4ез {си 65, фаап@ оп зеЙотсе Фаррйааег 1е ргшефе обпёйаие & 1а сазуйсайоп. Сез АН 6$ 1) ЛабтЬ. 4ег К. К. Сео. Веесваюзва, 1971. ?) Ра1аеошоослзеве Млейиптоеп амз дет Мизеши Чез Бауег. Убааез, 1870. 3) АБВ. Чег К. К. Сео]. Веевзалзкале. Ва. УТ, 18783. 4) /ейзеЬ. 4. ЧеёзсВ. Сео]. @ез. р. 27, 1875. 59 —= Череп4ет Фип рагаЙ6Изше ехёгёше 4ез @тепе$ з6г1е3 обпбйаиез её Фипе уааЪ Ив Че шёше пафиге, фтоп решё оЪзегуег 1а140ф ап 1е5 Югшез 1185 гарргос№без, {ато Чапз 4ез !югте$ а5зех @о1епеез 1ез ипез Чез амтез. 51 сейе уамаЪ Ив 4е шёше пафаге зе 1ал5зе орзегуег апз Чез югшез 6101о6ез, 1е3 АНсаИ6з ди’еПе ргбзеше пе зо раз отап@е$, саг Чапз се саз пои$ п’ауопз Ча’ап рагаЙеИзше её поп раз ипе сотеепсе Че сагас1ёгез; И у а Ъеопсоир раз ае ЧИ си! 665 роаг 1а с]азсайюопт Чапз ап апбге са$, пофапитеп (аа р№азеагз Югшез, ©бп6и- Чиетеп тарргосйвез, фгауетзет зппаНапбшей 1ез тшёшез то@саот$ её Чоппей па/запсе & Чез з61е5 обп6Йааез ратаЙ@ез, уолзшез Гипе 4е Галите. Се пе зо раз ПА 1ез зопгсез ишиез 4ез ас 6$. Оп еп тепсопёге епсоге @Фалигез, 1огзаа’оп аЪог@е 1а алезНопт 4ез ПиИез епёте 1ез @Штеп$ сепгез. [ше селге спгаззе асфае|- 1етепё ипе оп р№азеиг$ э64ез обпбИчиез, Чоп 1е5 шешьгез зе шо@еп{ Чалз 4ез Чесс оп$ рага|ез оп реп Фуегоеаттез. У! Гоп гетатеме Чал$ ппе з6те ип свапоешетф соп$1А6га е 4алз сейе Аесйоп, оп езф ал о- 1156 а те апе зар уют свибтаме, еп эбрагапё 1ез югшез, диЁ тшопутей 1а попуеПе @тесноп Чез спапоетеп{$, рог сопз{Имег ап алиге сепге. ХафагеЙетете 1е5 Ши\ез 4ез сепгез а! сот- рг5ез Чойуеш @ те р№а$ ой шо!$ агЬИтгайгез, рагсе дае 1ез помуеамх сатасфёгез сопитепсен & 5е шапЦез{е" 176$ Пете, 4е зог6е (а уа р!ачейтз Югшез, (те Гоп рецф ал5$1 Меп р|асег Чапз ип сепге (ие 4апз ап ааге. Ашз!, $ 1а р!арагб 4ез сепгез 4е 1а попуеПе с1аззШса опт раззет отайаеПетете Гип Чапз Галиге. И езё пороззе 4е 1еиг Чоппег ипе а6бийоп 46$ ргбсзе ей сест оЪее & питофите Чапз Па сагас16зНаае 4ез сепгез Газфое 4е 1епг @6у@оррешепн. Га 1гочеште 6родае, да $е сопбтае ]аза’А ргбзепф, п’езё раз пейешепй гапсЬбе 4е 1а зесоп4е. ЕШе езё сагасмз6е раг 1е ргостёз ехгаогатайте 4е поз соппалззапсез зиг ]ез ют- тез 4ез аттопо!@ез, зигопё таз1аез её ра6о2отщез, раг Геба@е 4ез ргепиёгез рБазез и 4буеорретепф 4е 1еиг софаШе её раг ГехрИсайоп 4ез гаррогё епге 1ез фурез п1650701щез еф 1епт$ апсёгез рэ160701иез. Ропг 1е5 аштопИез ]агаззюиез её сг@фасбез Ча пойз Пибгеззет рагисагетент, сезё Гброфае ае Г@аъоганоп асйуе 4ез Ъазез 1Ибог1аез 4е 1а попуеШе @аз- УШсайоп еф алл5з! Г6рофае Че ГаррИсавоп Чез 146ез 4е 1а рёгю4е ргбеб4еме & Гба4е 4е {Нбгепз сгопрез. П {аа гесоппайте, реш-@1 ге, сошше ]е сагасфёге 1е раз @зиасы! ае сеще бродте, 1а феп4епсе а заъагувег 1ез ©тап@$ сгопрез, 6151$ реп4аш Гврофае ргёсб4еще, еп этопрез раз рей её шош$ В6{6гоеёлез. Рачеатз 4е себ почуеаих стопрез зе @15Ипеает еззепйеЙетепт, раг 1епг 6{1епаче, 4ез сепгез, сгб6з раг \Маасеп, Мецшауг её 1е5 амйгез ра!воп- 1010°щез е Та зесоп4е рёг1о4е, её серепдате оп 1ез сопз@ёге сошше 4ез сепгез. Бе сейе аН- {бгепсе емте Г{епаце 4ез 0610$, рг1з Чалз Пе зепз$ Чез зауап{з 4е 1а зесопае вроцце, е% 1ез сепгез попуеПетепе сг66$, П гбзаМе ип спапсешеп 4апз 1а умейг фахопопиае 4ез отопрез, дие Гоп сопз1А6гай сошше сепгез реп@апё 1а зесоп@е 6рочае. Сез сепгез, апслепз раг гаррогё аах зепгез попуеаах (дае Гоп сот ге рагЮз сошше зоизеепгез), асддиёгет ипе узмеиг 4е аш ез, тат ге Че уо, дае попз 1гопуоп$ аор6е Чапз разеиг$ 1тай6$ 4е равошоюзте, ({иЁг рага1ззетё реп@апф се 1етрз. Ашя Па сопсерйоп асфаеЙе 4е 1а ашШе дез апимоп Нез зе гарргоспе 4е помуеам 4е сеШе, аЁ а 616 4оппб & себе чпИб зузёбтайаае Чапз 1ез апоеппез С1аззШсайот$ (Че Вись, РОгяету). Серепдапё поз пе уоуопз раз $05 1ез сепгез, сгёбз ч- гаш |а зесоп@е бродае, зе фгапзюгтег еп @шШез, её дие]‹иез-ппз Фегте епх, рагЮ1$ 16$ В6{бгосепез, зопё гбатиз ропг Ютгшег ипе ашШе, дат @6раззе 4е Ъеамсопр раг з0п 61епате 1е$ эепгез Че Мепшауг; оп уой 6оаешепф 4ез саз сопёгаиез: рачеиг$ сепгез апсепз опё 646 51511565 еп [аш ез 415 пс1ез. П еп гбзаЦе, (ие 1е5 ап Шез гбсетбез ргбзешей, раг 1епг @еп4ие, 4ез сгомрез Ф’ипе уйейг фахопоп! аще 16$ Фуегзе. 1$ ппез етгаззет Чез стопрез Че Югшез сошрагайуетет® рез, Ютшез геЙвез сбп6йаештепЕ Фапе №асоп 476$ шаше, [е5 аафгез ргб- зещепё 4е$ стопрешепт{$ ргоу1зой"ез Че шафбгаах 176$ П66госёлез. Опите се]а, сегфайтз алепг$ зе зегуепё 4ез пошз, 46] а@ор6з роиг 1е5 т Шез, ам зепз$ апфеп ргшийЁ с’ез-а-Чтге ди’ сопзёгете ф0щ4е иле ше, соште Югшап ип зей| сепге её ргоезеш шёше сошге фоще 1ешауе, Че 5 телег Чапз сез шииШез 4ез стопрез обиёие$. 59. — № 1$ пе за\оп$ раз епсоге, (аеШе Югше ргепага йпайешепё сейфе сЛазуйсай оп, & ргб- еп $1 рем ог4оппве. А Гброфие асбиеПе, еПе соптие & зе А гепсег её аеуепё Че раз еп риа сошрИааве. ГехрИсайоп 4е$ гаррог сбибНааез ещге 1е5 сепгез ргоетеззе 4г6$ 1ете- тепб. 176ба4е 4ез рвазез аи 4бу@орретете ша ие 4ез @тепез Югшез Чоппе рагю15 4ез т6зиЦа{$, ий пе з’ассог4еп раз еп епге епх. Оп зе (ие Гбуаде, 4е сеф пибгеззате егап- спешепф Це 1а ра!бошоюз1е, раззе раг мпе брофае 4е 1тапз оп, бродие 4е Г6фа4е реб 6талге Че реез рагЫез 15016ез Фиап епзеш е со]оззайе, 6фа4ез Чфи’а ргбНез 1е @6аф ргоЁ. Хецшауг Чапз 1е5 Иепез зшуапез Че зе; «Р|пуПосегафеп 4ез Росзег ипа Майа», р. 55: «Ое Кеззеапе Чег Илзаттепсевогю кей уегзсмедепег Когшеп ий етег Кеше 15 афег еше зейг зспулегее Ашеаре, ха Чегеп Гбзаие уог аШеш зейг ©тгоззез Майема] сепбгь, уе ез паг ш зеЦепеп КаЙеп хаг Уегасиио 54е. Ипзатшепясвапоеп, \уе]све сезсейеп, ойпе 4азз ешеоевепазе Эш еп @е сепейзспе Илзатииепсейбмекей се7е]о{ф Вареп, ВаМе 161 г сапй 0701581 па зосаг зспа@йсв, ип ей Фе Оерегепелие уоп ег @тесфеп Уег\ууап@ спай хи уегзевайен, 155 @е егуфе Вейтеипе Фе шшиб0зезе Кез5еПаае ег етуеп АБ\уесйииоеп аПег 4ег Кот- шеп, йбег Чегеп Ешфедевапе еп1зсМееп зуег@еп Капп. АПе @езе Уотзба еп Кбппеп аЪег п1е1ё уоп ешеш еш7юееп сешасЬё пп@ @е апЁ 4егеп Веорасате Бестипаее Когшепгейе писЬф зоютф гие уе Мшегуа апз Чет Напре ТарЦег$, Пегуогтееп, зоп4еги уоп аЙеп ЗеЦеп Пег шизз ]е4е Мете ОШегепи уоп Векапи{еп езфеезфеЙ уегаеп, 15 ойпзНое Ошз{апае Ча$ поЙшее Маема! ш етег Нап уегеписеп, иш @е хегутелиен СШедег хм ешеш Савиеп разаттеп{асет, ип@ г @езеп ИлуесК шизз ]е4е ешлеше Когш, \уепп аасй \уеш уоп ап- Чегеп уегзсмееп, уогезф алег резоп4егет Машеп ГееейаМеп \уегаеп». Еп раасеа сошрететр сез 146е5 и шайте, ]е сго, дае, роцг аззигег Пе ргоетёз Че Гоепуге соштапе, И {аи@гай аМетаге & раз Фиап{огшИв 4апз Па зюлийсамоп 4ез фегтез {ахопопи4иез её ехашшег (ие гаррог ропггаепе @ге 64аЪ$ ешуте ]ез 1егшез изие]5 ае Ла саззйсайоп асбаеПе, еззепаеетет тшогрпоюсюие, фегшез 1618 Чие сепге, аш е ес. её 1е5 {егтез Це 1а попуеЦе с]азз са оп, (и? ез{ еп уойе 4е сопзгасйоп, оз Гайчепсе 4ез 6ааез, айезфате 1е5 Пепз обибИ‹аез 4ез Югшез её сх!оеапф Чие, сез Шепз 1топуаззети пе ехргеззюп Чапз 1а с]азсавоп, аё Чой тесоплайге её ехр’йпег 1а умецг 4ез гаррог ебибйиез 4ез огшез, аа тош$ Чапз а шбте тезиге, чие Па геззешЪ!апсе, зопуепе ассешщеЦе, 4ез сагастетез огр! о10°1‹иез. Гез 1ещайуез ромг геюп@ге ]ез апс1епз 1егтез фахопоп!иез её Фу шгодите Г 6теп обпёНапе, еп 5’еНогсап, ропг ашз Фе, 4е сопуги’ Рип раг Галихе, пе репуеш раз, зешЫе- 1-Й, 4оппег Меню 4ез гбзаНа#з роз, раг зайе 4ез стап@ез АаНсиИ6$, чае ргбзетие Па @68- поп 4ез гаррог5 сбп6иез, её раг сопзв6лейё сепгез, аш Шез, зо05-оггез еёс.— зб рог 1а р!арагё агбйаеНез еф епфгаззате @ез !огтез В646госепез, пе ропггопё раз 4е $0 Фзрагайге 4е 1а сазусайоп, шёше ропг 1е$ отопрез. ди? 5018 ав] Пе пиеах 619165. С’езф ропгаио: Й ше зеше раз габоппе! 4е сопзегуег рошг сез фегшез ппе уаеиг еззепие|ешептф шогрпооз1ие, с’ез1-&-@те Че сотргепаге зойз 1е пош депге. 1а гвашоп 4ез югшез, (И зе геззет еп тогрноюсиештеи, запз арргоюпай", 9: сейме геззетапсе езё Че А цпе рагеп6 ргосле, оц еп, $1 еПе езё 1е тёзаНаф Фипе вафогамоп рага!Ме 4ез шёшез са- гас1ёгез шогрво]ос1‹иез Чап$ 4ез стопрез @ИЙ6гет!з, ра оп шошз 6101165 раг 1ейг оетше, её сеа азам шотепё ой 1ез гаррогё5 обибйчиез Че сез Югшез апаюсиез аагоп 616 6165 Ч6йуешеп. (иап@ сез гаррогз аитопё 646 б1аЪШ ауее ргбсюп, 1е отопре еп аиезИоп ропгга омеп ппе Ч6йи!йоп обибИаае соггезроп4ане, раг ех. | ропега ге арреб з6%е оспейцие (Когтепгеще) оп зпирешет з67е, 91 1ез Гогшез ргоуеппеи @й'есфешене Гипе @е Гамге, оп Меп 1е гатеаи дёпёцие, 9 1ез Шотшез еп ‹аезйоп ргезенфет р!азеиг$ з6ез гар- ргоспбез, таз раз ой тошз$ О уегоеатез. П рей агыуег дае 1ез ПшИез ае Гапсеп сепге еф Це Па з6\е оц гашеам обпбИдие сошеегопф её Фапз се саз 1ез 4еих 1егтез 1ахопошаез 5е гесопуггопё её роптгопё 6 йе етрюубз Гип ам Неп 4е Гашге ап р!ауеитз саз, раг ех. Чапз Гбпитбгай от 4ез Юз5Пез сагас16г5Иаиез Че фе] оп 1е] 6{аее обоюсаще. — 60 —- Мак И ез{ 116$ роззЙе, чае 1ез югшез, дли Югтайетф 4е] сепге апсеп, арратйепагоп{ А 41И6геп{ез $611е$ обпбИчие$, её П 5е решф шёше, & 4ез гашеамх @6гел(з; Ф’ап алге с046, П зега роз5е 4е сошр!6 {ег 1ее ой фее 4е сез з61ез раг 4ез югшез, 41 п’ауаеп раз аррагепиез ам шёше сепге; ге, а сотеепее Филе з6ме оп Тип ташеая обп6Идие ауес |е сепге тогрпо- 1оо1ие ой 6ге сопз6гбе соште асс Чеще!е. П зе рогга, дае зопуепф, И зега аИйсне Фа т 1е5 гаррогёз @1'ес5 епте 1ез с]аззсайюот$: тогрвоюскае её обпёйдие. Га даат в 4е Югшез, ропуап @те ге|бвез еште еПез овби6ааешейф, реаё 6ге "65$ уама Ме Чапз @Ш6геп{з саз; с’езё ропгао! 1е5 з6ез 4е Ююгшез гейбез епёге еПез гергёзещегопё 4ез стопрез с6п6иез 4е уа|епг шбоае. Ропг буЦег сер тшсопубшет, Хеитауг а 46а ргорозёв 4е за 5ег 1е5 сгапез <611ез е огшез, шёше шИтешепе тгейбез епфге еШез, еп сепгез 415145, еп пе гбап!5зап Чапз свасип Чех (ие 1ез Югшез, (р зе шо Шепф Чапз пе @тесйоп Ч6втие. П ше рагай реп соштойе Фетр]оуег 1е ш0ф сепге ромг @а6епег сез зар 101$ 4е 1а саззфсаНоп свпбИае, Талапе раз, (а’оп ромтггай 6 сопзегуег роаг стасапе Фе|ез |е фегше Че 6746 дбибИдие, ропг 1ез Юютшез (ай зе зассё4ет Гапе А Галбге Чапз ипе шёше @тесйоп 4е шо сайот$, её сему 4е /е дбпёйдие оп те дбпейдие (аттр9е), роиг @6епег 1а зиссезяюп Че разейт$ з611ез, Югташё пе спаше соптае 4е Ююгшез, 4опф 1а @уегзИв 1юае 46раззе, се (/ае пош$ зопииез паЪИла6з 4е сопз16гег соште ип сепге. Оп ройтгай епба $е зегуй Фа 10$ #‘0с (Баиит, гитсиз), ромг @6епег апе зиссез$юоп епсоге раз сопйлие 4е { ттез, шопгат папе эз6ме ро!утогрве 4е шоса 01$ сопзбсяйуез. Сетатешепе се п’езф фае 4алз Чез саз гагез её ехсерйоппе! дае попз тепсошгопз цпе шойса оп 4ез сагасфегез знире её шбайе; 1е раз зопуепф попз ауоп$ аЙате & 4ез га- 1сай010$; поп$ У0у0п$ разеигз з61ез ОФуегоеатез (ай афоп зе а Чез Ююгшез "65 @Й6- тепфез раг 1епгз сагасфегез её фи пе репуепё раз, ап рошё 4е упе шогрво]о®1ище, @ ге тба- пе; Чапз ип зе] еф шёше зепге. Сейе @5розюоп 4ез Югшез роиггай ©те @6ютбе зощз 1е пош 4е бгансйе Иедие (биттеще у). Бапз семашз саз 1ез Попез 16 иез её 1ез Ьгапсве$ Че Па СаззШсайой обп6Ичиае сошсегопй ауес 1ез тез, 1е5 500$ ог@гез её тшёше 1ез отагез Че 1а с1аззШсаНоп шогрво]1оэ1аще, таз И п’еп зега раз тощ]ог$ ая. П №иЕ ауоцег, дае сейе тертбзещаюоп И6отае 4ез гаррот овп6аез, даоа’оп ри5зе ГШазтег ашретеп раг 4ез ехешрез, пе гброп@ раз а (0{ез 1ез ехеепсез 4е ГаррИсайоп ргайдае. | П атуе зоцует, фае поз ауопз А пойге 5роз оп ип этопре 4е !югшез диЁ 500% геНбез шашНаететр епёте еШез Фиапе Ёасоп 16$ шише, ша дит, раг 1еиг Ф@уегзИ6 тот- рво]оэ1ме, @6раззетф се (ае помз арре!опз ог4тайешете деле. Хоз ропуопз @15розег фо{ез сез Тогтез Гапе а с06 4е Галте 4апз ртачеит$ есИопз, Че зогёе чае 1ез огшез ехтешез 4е спа(ие Атесйоп Агет{ сопз6гаМетепф епге еПез, её раю зе гарргосвеп Гале Че Галйте еп огтапё ипе езрёсе 4е сеге, паз сошше попз пе соппа!з01$ раз Па зассезз1оп сВгопоюе1аще Чез югшез, помз пе роцуопз раз Абйг 1епгз убгЦаМез гаррогё оби6Иаиез (о! пом регше{- (таеш 4е помз зегуй` 4ез фегшез ргбс15$ ‘Че 1а с|азуйсаНоп обп6й(ае. ПОез саз рагей$ зе ргб- зетепе й`биешитепе, (аап@ поз 6ра@ юз 1а ипе Фап 61асе обоос1ате, Чопё 1е5 за 1151015 раз а6аШ6ез пом 501 шеоппиез, её Чоп! Па але пе реш раз 6е гапобе еп отопрез зе зисс64аф спгопо]о<1цешеп. Ропс, пощз ауоп$ Чеуа поцз ип тш6]апее 4е уаг1646$ зупсВто- п!иез её 4е Ъгёуез з611е$ обпбИЧиез, Фуегоеатё Чите оп Че разеигз Ютгшез уо1зтез ра, зе гопуетЕ Чапз ип шуеаи ргбебает. Оп ропггай 46епег ип 4е| етопре 4е Ююгшез раг [е фегше оспегайот (детегано, 12уза, МасИоттепзсйай, Эрузсла о, Га обибгайоп 5е @зИтеме Ча сепге 1) раг ГаЪзепсе фю4а]е 4ез сзрёсез геззетМатез раг а огше, ша №616госбпез её 2) раг 1е И, фае поз роцуопз у ауой @ез Шогшез раз Фуегзе$, чае помз пе |е ройу!опз гбипй` 4апз ип сепге; шаз 1а рагепёб 1гёз бойне 4е +04е$ сез Гогшез 40 те сечаше. Га обпбгайоп зе @зтецегай 4е 1а ашШе еп се де 1ез еп свпбйиез еште 10$ себ шешЪгез з0лй раз 6`оИз, сошрагбз & се (ие поз уоуопз ог@та- гешеп( 4апз 4ез а е5; раг!о15 шёше Из зо раз ш@шез, фие 4апз сег{аш$ сепгез ФаттопИ ев. ИЕР Аргёз$ ипе 6фа4е раз арргоюп@е, пе эбпбгайоп ФашишопИез, раг ехетре, реа 61ге гесоппае сошше сопла ипе гапсйе оп @е обибйаие. $ Ша @уетзИ6 4ез гшез Чапз ипе обибгайоп пе @6раззе раз, се (ие поп$ зошшез ассопи6$ Че уоп тбип! Чап$ ип ©епге, пощз роцуоп$ арре@ег пойе отопре дейге ой 06ис- таноп амес себе @5тсНоп, (и’еп зап облбганот, пом$ зоиетопз |е ай ча’ пу а раз № Фе Югтез №646госёпеб. ; Заза’А ргбзеп помз пе пом зопишез раз аггеб6$ заг 1е5 за 5101$ раз ва 6ез Чи зузше. Топсвоп$ шайцепай а |а фаезйоп зщуаше: ез{-Й роззе её пбсеззате 4е зе зегуй, аа Цей Чез фегшез сотииап$ Фезрёсе еф 4е уаг16, ае (еще амбгез поз ройг а6- Уетег 1а Гогше (д еше 4апз 1а бе обибИале, оп еп ропг шацег 1е еп 4е сейе !югше ауес з0п апсёге пишёа. П уа 463 саз, ой Пе 1егше 4е плцайоп, ргорозб раг \аасеп, реа @ге ие, таз пошз сгоуопз, дае 1е спашр роцг Гешр!о! 4е се шой пе рецё раз @те т6$ 6 епац. Зеюоп Пе ргоЁ. \аасеп оп 40й арреег езрёсе её хате, сошше с’езё еп изасе свех 1ез 200105ез, 1е5 Югшез 1"6$ тарргосйвез, асфае!ешет{ ууашез оц еп зе гаррогап а пре шёме 6родае, фап@ 5 (а’апе Югше 4оппбе, раг гаррогё а 1а Югше диаг Га ргбсвабе свго- по|о1иешеть, 401 61ге арре!6$ тайно”. Ап рошё 4е уе ®6отюие, оп пе ре меп оЪ]ефег А се!а, ша!5, ргайааететф, И езё Фог@ тайге "6$ АНйсПе 4е гбзоааге 1а сраезНоп, 31 поз ахоп$ аНаге А Чеах езрёсез оц А 4еих Югшез зе таррогай а 1а шеше бродие оп ШМеп а 4еих ши (а01$ оп Чех Югшез сопзвсяйуез. Ог@тагетейф оп ргеп@ сопше стИегиий Ча зупевго- п5те 4ез Фуегзез Юютшез, 1епг ргоуепапсе {фе 1а шеше сопсВе, ша15 оп ойЪШе зопуепф, чае Па 46розюп Фипе сомсве даесопаае, раг 1$ шёше 1465 шшсе, $е5ё №Ие репа ип стапа 1арз Че 1ешрз её фае рагшЁ 1ез 30 уаг616$ 176$ гарргосйбез 4ез апитопИез, (чае попз у топуопз, Й пу еп а реп-6 те (ие 5 оп 10 ЧаЕ опё убси зпиаНапётеть её аще сез 5 оц 10 Гогтез сопзИ бет 4ез шафаНоп$ раг гаррогф аах апбгез. Ргепоп$ епсоге ип ехешре: $арро- 501$ Чае Чеах Ютшез сотетрогашез а её © абыуеш Фапе гте раз апоерие @ её аще аа я рец а6у6 4е Га, фа’И пом рагай пироззИе 4е 1ез з6рагег еп езрёсез @зИпсте, (ап 5 (ле р зе @5Ипеме Чауат{асе её ди’оп 1е тесоппа\, сошше вап пе амёге езрёсе. Ргайаче- шепё попз а@тейгол$ дфиае 1а Югше 2 @6луе 4е Та Югше 4’ ой @, се (а! поз езё еп 6еаЪ та!5 еп гбаМ6б Гезрёсе © Иге зоп омеше 4е 1а Югше 1а раз апаепие её ргбзешще, еп т6- а1{6 ипе пбаНоп 4е 1а Югше а. Кашё-Й сопз@6гег 1ез Югшез &’ её 0 сошше 4ез уаг16 165 ой 465 шшайоп$з? П е5ф Мей аНсИе Фа сез @5те@отз Чапз 4ез саз апаоеез. Оп пе решё зе зегул и 1егше пичаНоп (рае ропг 1ез Югшез зисс64ат шааьНаешеле Гапе а Гашбге, её роцг еп @ те аЪзопатепте сеаш, П {а ауош 4ез шаббеаих, ргоуепаюё 4е 1а шеше оса! 6, её геспей $ Чапз 1е5 сойсйез ш зИа, ауес Ги@сайюп рг6с1зе 4е 1а розоп Че сВадие Югше Чапз 1а сопспе. Га теспегсве 4ез гаррог 5 обиёЫчиез 4е5 аттопИез ап шоуеп Ф6ра4ез зиг 1е$ гез- зеп!алсез её |ез ИН гепсез, еп зе зегуапё 4ез шксайопз иг 1е5 сагасёгез апсезгаях, аще поз ргёзещепе 1ез 1юитз ПЧегпез 4е 1а софаШе, пе решф раз @те ассерве сошше ипе уое аъзоатетф ге, {ее аи’оп Па сопз ге 1гор зопуепе Чери! 1ез геспегсвез 4е \Уименфегоег. Ра Мептауг, Чапз з0п опугасе «Ое АштопИеп 4ег Кге@е», а 126 пбсеззайте 4е ребилииг 1ез зауап(з сопёге |ез еггеигз, (а’еШе реф 1ез атепег А сошшейге. Аргёз ахой ехрозб 1ез гб- 5иа{$ оепиз раг \Уйчештрегоег И аИ: »ш Кое 4еззеп Капп шап ааз Чег С езфа Чег шпегеп \Мтипееп @е Зфапииюги егкеппеп. Е 3 151 @1ез аПегатез ис ш аЙеетештег Апз- Чей се, шаеш уе№сй @е Уегап4егилееп 1 аш 1е474еп Олиеапе илегз ааНгеп, \1е © Чаз ш ешег Веше уоп КаШеп паспоеуезеп Варе, ]а з\уеПеп зспешеп @е Арапае- гипоеп уогуесепа @е шпегуеп Твейе ег Зспае Ъегойеп ха Паъеп, \е ег Созшосегаз уеггисозии ОтЬ., ез ШИ Шег пась Егих МаШегз Апзагаск еше Казсниапе Чег Ем еп е5- сезсшеще еш. Кошшеп аЪег аисй уе Ачзпавшеп уог, $0 156 аосв ей аег стоззеп Мейг2аВ! Чег Еогтеп ег Сапе $0, у1е ег офеп сезсьИаег \уатае, ип ш ешег Веше зспулемеег РаПе \уегеп циз Фе шпегеп \№шацисеп шй уоПег Э!сВегвей 1еЦеп». в Мез геспегсйез регзоппеШез её сегбатез 1оппбез, дие юигий а ПИбгафаге зоепийаие, ше рогепё А ауотг пе орииоп 1юще теме зиг Па узеаг 4ез ша юп$ ргбзепбез раг 1е$ 1ющтз ПМегпез, её ]е пе ризз @ге Фассог@ ауес 1а сопсшзюп Це рат Галцеиг 4е 1а сНафоп. ’аргёз шез оЪзегуаюп$ зиг 1ез @ ге стопрез ФГатшопИез, 1ез сагас®гез апсезгаях аЙес1етф поп раз 1е5 1ющтз ПМегпез 4е 1а софаШе, ша 1ез уепх 1юит$ Чи сагасвгет Гбродие Че @6ебпбгезсетсе, в6родие (а? зиссё4е & 1а регюе ргшорае 4е Гех$епсе ае Гап- ша! оп 1а рбгю4е 4е тафбиги6. Топф аа сошгате 1ез ]еппез 1ющгз '), Чап$ ип этап@ пошьге Фе саз ие Тат 6119165, ргёзетцете 1е$ сагасфёгез 4е югшез раз тбсеп{ез, еп Фалгез фегтез$ 1$ птааете раз ]ез сагасфёгез 4ез атеих, ша ргбв@1зетф 1е3 сагасф6гез 4е |а розги. Ауа Гицепйоп Фехрозег аШеиг$ 1е$ тг6заНаф$ Че шез геспегспез зиг сейе диезйоп, ]е ше Ъогпе а шачаег 161 роцг аррауег шез сопс1азюп$, зеештептв (ае]4аез 215 150165, ©0155 а еззет Чап$ ({Ибгет{$ отопрез 2001051 ще. Я! попз ргепопз Чейх отопрез Фаттоп! вез (ра 501% асфае|етете гаррог6$ а 4епх сепгез, се! 4е Аерр@гИез Ча саЙоуеп и!иепг, еф сепи 4е Оозтосегаз Ча стопре „Лазо Аа саПо- у1еп шоуеп, её 51 помз ехатопз 1|ез фоигз имегипез, 1ез ф0и'$ шоуел$ еф 1е5 фойг$ ех{егпез Це сез Гогшез, айп Фоме дае]аез ша!сайоп$ зиг Пейгз гаррог$ рвуюс6п6бЫ ие, поп$ уеггопб, ((ае 1е5 фойтз ИМегпез 4и Аерр(егйез геззетепф реамсопр апх фюитз 4е Газе айаЦе 4е С03- тосегаз Фа этопре „Газой, еф (ие сейе геззеталсе пе рейё раз @фте сопу@6гбе сошише асс1- ЧещеЙе, рагсе (ие 1ез 1оЪез сфех 1ез Чех огопрез ФаштопИе$ ргбзещер{ аЪзопипеп 1е шёште фуре её ошге сейа, рагсе (пе, & Г6фаё Че @6обпбгезсепсе, |е Созтосегаз рег@ за зсриаге са- гасемзНае Че с06 зурВопа], заггоп@й еф раг за зслйрфаге зе гарргоспе Фа Аерурегйез. Оп {тай чае 1е КерретИез 1фтауетзе Чапз зоп @6уеорретет ипе рВазе 4е (С0злмосегаз е%, сошогтбтеп а Па 16оме А6]а ехрозбе, оп зегай рот & еп сопс1аге, (ше 1е Керрегйез авчуе Ча Созтосетаз, се ‘ды езф ромба пароззЙМе, айеп@а ‹ае 1е Керр(етез е5ё раз апсеп (че 1е Созтосегаз Ча стомре „Лазоп *). П зешЫе раз ехасф 4е Аше, поп раз чае 1ез 10пт$ Пегпез 4е Аерр(егез т6рёфетф Пез сагасфогез ез апсёгез Пит6а$ Че се сепге, таз аа’И$ аппопсепф 1ез сагасфёгез 4ез Чезсепаз Це се сепге; се п’езё Чопс раз 1& пе рВазе афам15Ичие, ша5 ицпе рпазе ргорйёйчте. Ргепопз ип але стопре ФаштопИев. Папз [ез соцевез охЮг@еппез еф зедлашеппез 4е 1а Визе зе 1гоцуенй 11015 езрёсез 4е Са’ Фосегаз зе гейай шИтешепе Гипе & ГРалёге: С. сог4аёит, С. аЙетио ея е1 С. айетгталз, дла 5е тепсошгепё 4апз |ез сомеВез зиссезяуешей. [ла ргепиёге её 1а Чегшеге Че сез езрёсез 501% 1765$ сопииииез её г1еВез еп уаг166$, фап@ 5 де 1е С. аегпо74ез е сотрагайуетепе раз гате. Пба еп 1878 М. МПайп а шоп, дае сез 17018 езрёсез аррагИеппет а 1а шёше з6е обпб- Ифае, (аЁ сотшепсе раг 1е ОахЧ. охсасаёит, её зе сопапие пзлгаа Са’. Илеть её аще 1е СатА. айетноез её 1е ргвабсеззетг пиш6Ф ай 4е Сах4. аегпаиз. (Ге сатас®ге решета! дай @5Ипее 1е СагЧ. аетгио4ез Ча Сат4. аПетглатз в Пе эуапё 1ез с0ез, (ао1аи’еПез 5’айа1- Ъ15зепф |е 10п& 4ез $Шопз, Чи! раззей ае 4еах с046$ 4е Па сагёпе, |гауегзепе 1оп]оит$ сез $Ш01$ её шошет ]а сагёпе, фап@1$ (ае Чапз 1е Са’. аНегпатз 1ез с0фез А5рагалззет еп зауапсат уегз 1ез $ опз её пе зе рго]опеепё раз заг 1а сагёпе). М. МЖиИш: дара шааб 1е5 гаррогёз сбпбй(иаез 4е сез Чех езрёсез, зе разай, еп се]а рагай-Й, заг Па геззеиапсе {ез сатасфегез, зиг 1а Чтесйоп сопзбаше 4ез шойсайопз её зиг Па роз№юоп 4е$ езрёсез 1) Ел 915ап% 1е5 ]феипез {0игз, }е пе уеих раз Ч6зетег 1ез ргепуогез рвазез Фа Чбуеорретепё 4е 1а со- ЧаШе, дуала ее ез{ епсоге аброптуце 4е зсирёате её п’а, раз епсоге аси!$ 1ез сатас{егез Чи сепге еп диезНоп; таз ]’аррейе аз! 1ез рВазез ип реп раз алалебез, 9016 П е36 аллззй ачезйоп Чапз 1ез опугасез 4е \УйметБегоег её 4е Хеитауг. Е 2) Па $. МИЯ, Чалз зоп опугасе зиг 1е латаззюие ФЕайта а шуб 1е Иеп шИте Чи ех5Ёе епёге 1ез аттопйез Ча отопре Созт. Сошетатит её сейез Ча стопре Созт. „азот. Хопуеам Мёт. 4е а, Бос. 4ез Маг. Че Мозсоп, №. ХУ, 1881, р. 112. ® Фапз 1ез сопспез, ша! Й п’ауай раз убгШ6 сез сопе!азют$ раг Г6а4е 4ез юитз Пиегпез. Е ззауопз ЧФ’епгергепаге сейе убгсайоп еф пой уеггопз, ие 1ез 1юйтз ицегпез Че Са”. аех- 7074$ тоштет 10$ |ез сагасйегез аи Са’. аЙегпаиз, её рочгбап 1е Са’. аЙетпатз п’езй раз 1е ргбабсеззеаг, шайз 1е зассеззеиг 4е СагЧ. аегиое; апз 1е 1етрз. Оопс, 1ез 1юцгз пцегпез Че Са’. аШегпо ея пе тврет раз 1ез сагасфтез Че Гапсёге, таз аппопсепё 1ез сагас6гез Ча зассеззейг. [е$ Сатгюсегая сот4а ит. аетпоаез её аЙегпапз огтеш папе $6 е обобНеае 1'65 буриае ча? рец ее заме раз Раз, лаз’а се ча’еЙе зе габасйе & пе але зече, раз апсеппе, рошг Юютшег апе Ве обпёИчие. Ргепопз епсотге ип апие ехешре 4алз 1е5 ашшоп(ез: ип ]еппе 6спапаНоп @е бии- итзкез еафиз, Тазрай Фашеёте 4е 25 шиш., геззеш Ме еаисопр & Т6спапйПоп ааКе 4е 5инб. Оесретл, (50—60 шш.); таз $1 пошз ргепопз 1е Уйиб. с(афиз Ча таеше асе, поз уеггопз, (ие 1ез Чочез Ёа15сеаах 4е$ с04ез ргб4отшепё заг 1ез 1т1рез, 1ап@з Чае сез Чегшегз п’аррага!зеп 4ае зрога@иаетеп{. Папз 1ез бсвапШот$ 4е раз стап4е фаШе 1ез изсеаах рез ргбзешет ип рЮ6бпошёле епсоге раз гаге; пощз уоуоп$ пе Югше 176$ гарргоспбе раг за зарииге ай ©. е75с00г ой 5. иветзиз, с’езф-а-@те— пе ютше речзрытеюе. Поп албге с016 1е бииб. оетгусоог, пе роззв4апё раз Че 1аегслез аа рошё 4е за юй Че сб\ез а Газе ааЦе, езф огпб Че ифегсиез Шеп ртгопопсбз Чапз Пе ]еппе асе её роззё4е 4ез [а15сеаих фтЦез @е с04ез, сошше се!а 5оЪзегуе Чапз 1е бйиб. е/аиз. Ап рошё 4е уще 4е 1а 1П6оме обпбгаештепф ассерфве, сез рЬбпошепез пе ргбзещелф еп Ф6гапее ш Фтайепам, та)$ 15 у/1еппет А Гарри! 4е 1а 101 моебп6Иаае, Фаргёз 1адаеПе спадае Ююгше, зассв4апё & ппе алеге с№гопоос1аетеш, 40 г6рб6г Чапз 1ез ]еипез рБазез Че зоп @46уе]оррететь 1ез {югтез, (и Гопё ргбсвбез 4апз 1е а6уе]оррешет рпу1ос6пёбаие. Аз, 1е бйиб. еафиз роззё4аи® 1ез {опгз ИМегпез 4а 5. Десдем, 4ой @те гесоппа сошше Чезсеп4атф 4е се Чегшег, её 1е би. гетзсо[ог, ди шотиге Чапз$ 1ез фюйтз Имегпез 1е5 сагасгез Ча ©. е[аёиз, Чой ефте зоп 4ез- сепап. Ог, сейме сопсазюоп езё`еп сопга@еНоп аЪзоае ауес Па розой, Ча’оссирее сез езрёсез Чапз 1е5 сопспез ©601014иез. Пез 1т015 Югшез, сезё ргбсз6тепе 1е бйиб. сегяесоог (ог е5ё 1а Югше 1а раз апоеппе. Га тёрвИйопт б'6даеме 4е се рИбпотёпе Чапз 4ез ге отопрез Фапитопиез аМезе Че чаеПе уаепг еп езё Гбра4е её де зегу!сез пирога! оп рей езрёгег еп тейгег, роиг Па Ч6би оп Че 1а рву!осбше 4ез Югшез. № 4$ аПопз арреег се рЬбпотёпе Гасс@еганот руодс- ие оц ргёсезяот 48 сагас@тев. Га рВазе ргорьбйдие 4опё И ез5 диезНоп, зе шапНе\е, поп раз реп4ат 1а рёгю4е етугуопае {и а6уе!оррешет, ша а Гбродще, пошшёбе раг ФОгыюпу Па ргенйге рёгю4е Тас- сгоззетепе её раг НуаЙ— пеашс 5ае; ша сеще рпазе пе соггезроп@ ига се чаРа 66 ша 16 раг ФОгыепу, пГа се даГа 66 шачиб раг Нуай, её шёгце ип пош рагисаЦег. Гепо- гапсе Це сейе рразе Ра 1а сапзе 4е р!азетз еггейтз Чапз а а6бойюп 4ез гаррог5 эви6!цез Фез ге стопрез ФаттопЦез. Фе пе зала! епсоге те, разаа’А чае! рошф се рЬбпо- шёпе её гбрап@и Чапз 1ез ген ©топрез ФапипопЦез её ]езрёге, Чапз ип айтге опугасе геуепи" а 1а (иезйоп Чи @6зассог@ ешге тез сопсазюп$ её сеЦез 4е М. Уаменфегоег. А ргб- зе ]е ше Ъогпе & шащиаег (фае се рЬбпошёпе п’езё раз ргорге аах 5е1е5 ашиопИе$. || зегай угайпе 6’апсе фие 1ез ашшопИез зещез ргбзешаззей ипе ехсерНоп & Па 101 Меп б1аЪШе 4ез гаррог8 епшге 1е авуеоррешет: отосбпбй(ие её 1е 4буе!орретей р№ую$6- пбНаие 1) еЁ П е5{ паиге! 4е заррозег, дие 1а ргбсеззюп 4ез сагас®гез а Пеа Чат Фащгез отопрез Чи гёспе апйпа|, с’ех Чи тезфе се ча’оп сопзбафе еп еНей. 1) Пу а, а рторгетепе рамег, алсипе ехсерйоп, ратеедие поцз амопз аЙате поп амх рВазез етЬтуоп- па]ез (сез Чеги@тез аллзз1 Чоппепё роиг 1ез аттопйез 4ез ши саНопз ргбееизез, таз еПез 1оцевешф а Фаштез сатасцегез, ди’оп п’а, раз еп уие, 1огзди`оп рае Че 1а, асВи ой Чез Иепз обпбидиез епге 4ез югшез 1ге$ гаррго- с№без), тайз аих сагаеёгез Чез ‘оигз Имегиез, ауашё Чв}а ипе огте её ипе зешрёиге 468 шез её саласивзИчиез роиг &е] оц 1е| сете. — 64 — Еп би 1ез Беетииез Фа ]агазуюае зирёгеаг её Ча стас мег, Фартёз 4е евез тайбтамх, геп4ап 1а сотрагазоп роззЙе етиге 1ез езрёсез уо15шез Чапз |е5 агент Асез, оп рейё оъзегуег, Чапз Беаасойпр Че саз, фие 1е5 ]еппез бсвапйИот$, Филе езрёсе ©60]о- оаетеп раз апстеппе, геззет еп Ъеапсоир апх 6спапйШоп$ афаНез Фиапе езрёсе раз гб- сеще её Че, ащ сотигайте, 1ез у1еих бспапопз 4е Гезрёсе раз гбсеме асал ген 1е5 сагае- гез Че Гезрёсе (а! 1е5$ а ргбебве Чаиз 1е 1етрз. Раг ехетр!е, 1ез ]еппез ша из Че Бей. 12`01561505 00% ге]айуетете раз сои её раз ара Чи с016 уетига|, се дай 1е5 гарргосве Фез ша $ аиИез Че Бе/. Ком ет (у. 1а Вс. 17—21, р1. 29 спе» ФОгуету— @6ооеле 4е 1а Визе её Та Во. 9, р!. УПГ (У) 4е Ра\ую\у её Гатре\—АтоПез 4е Эрееюп); 1ез ]еипез 6сПапоп$ Че Бе[. Кон ет тотигем ап ар!айззететё уеттга! раз ргопопсв её гарреНем 1е5 бспапШопз а@аМез Чи РВеГ. гизяетяз © ап сотигайе, 1ез у1еах 6спапИЙопз Аа Бей. Кош Йет амезет ип теюопг ах сагас®гез 4е Резрёсе ргёсб4еще, 1е Ве. Мтд/изетзаз; 1е$ ]еппез бспапИол$ @е Бей. зрусийатз роззёдет 1е Шоп уещга] раз ргопопсб её зарргоспем раг се сагас ге -4и Бе/. Оше; 1ез ]еипез 6спапиШоп$ @е Ве. тадтйсивз ош 6ометет пи $Шоп уетга! р!аз ргопопебв, се фа! 1е5 гарргосве 4е 1а Югше раз гёсеме—е Бей. абзоифиз; аи соптате, 1ез уешх беватШои$ 5’атгоп@ зе Чи с0 уепга! её гергеппепт! 1ез$ сагасгез$ Фе Бе!Г. Ожет. Раззоп$ & ипе алйге с1аззе ае МоПазатез. Еп баш 1е$ езрёсез ра!восёпез 4е Т- уИеИа, оп рейё заззигег, фае 1ез ]еппез шагу @иа$ 4е ГиггйеЙа тотетя ртёзещет 1ез са- гасфёгез 4ез бсПапИЙотз аЧаНез Фипе езрёсе раз тбсеше, сеПе 4е ГиггйеНа зе (Елеп\.) Мес. Епбп, Гехетр!е 1е раз #аррапь реаеётге, 4е 1а ргбсезяюп 4ез сагасёёгез, помз 81 юпги: раг 1е 46уе!оррешепё 4е Па етот 4ез тапии!гез, Чоп 1е 46у@орретет фр1у1096- пбйаие езф 1е шейх 66. Ртгепопз 1е топе обибйдие 4ез Ед ае. Оп решё ацопг Ви сопз@6гег сошште ип № 61аЪИ, чае 1е 1гопс 4е ГАдииз, еп рат 4е дае]ае герг6зеп- 1апё 4е Соп4Уат га, 6$ гарргосй6 Ча сепге Р/еласо4из, а 6уоа6 еп 1тауегзали 1ез @6- гепез рйазез, 4опф 1ез сагасйёгез пошз $01 г6уб16$ раг 1ез сепгез Нугасойетилт, Рас[иу- поор№из, Мезомрриз, Апси летит, Ргоютрриз. Та ЧепИоп @е свасип Че сез септгез е51 А ргбзепь 46]А аззех Меп бра 6е. Га @тесйоп обпбгае 4ез то@ са оп, дли зе |а15зет! оЪзегуег Чапз сейе буоаНоп, сопзе ап ]а сошрИсайоп ста@аеЙе 4ез ргёшо]айтез её Цапз 1е5 геш- Р!асетеп 4ез ргбто]айгез сошаез, геззеш ат апх еп 4ез Опеил6$, раг 4ез Чет р/аз сотрИдавез её зе тарргосвай Фи фуре 4ез то]атез. № 18 соппа15501$ шайцепапь, ще 1ез рБазез 1е5 раз ауапсвез 4е сеше буоаНоп 5е шапИезелё а пп асе 16$ ]еппе 4е Гапипа|, фаапа И роззё4е епсоге за ЧепИНоп 4е 114. Тез Чет 4е Пай, спех 1е5 югшез да сопзиаете 1е фгопс спеуа!т. 301% 10] ощгз раз сошрИаавев, де 1е5 ргбшо!айтез (рай 1ез тетр!асеп: еЙез рг6 ета 1е$ сагас6гез Феб ргёто|атез (и! аррагайгоп® спе ипе Югше раз гбсеще. Разеит$ ш@са0п$ Зиг се рибпошёпе шё6геззатё зопё Чоппбез 4апз 1ез опугасез 4е М-ше Маме Ра\о\ «Е{а4ез зиг ГЫзюйе равопоюсие 4ез Опеи!6$» (Ва|. ае 1а Зос. @ез Мафиг. ае Мозсоц 1887—1893). П езф уга! чае се рЬбпошёпе п’а раз епсоге ай 4е 1а рагЁ 4ез рабошо!осаез 1юще Гайеп оп Ча’ шёгНе. Зойз Гайчепсе рилззаще 4е 16е Чи рагаЙ6Изте епёге 1е 46уеорре- шепф опосбп6 ие еф 4е абуе!оррешеп® руюс6вп6ате, поз зоштез рот6з а стегепег 165 сатас16гез Чез апсётгез Чапз 1е5 Цепёз Че Лай, 1ошё сопише попз ез свегевоп$ Чапз 1ез фойт$ п{егпез 4ез аштоп ез. Маз оп реа езрёгег чае епт. зоиз Гшйчепсе @6суе 4ез #5, оп зе уега 0156 4е ШиЦег 1а зрЬете 4ез р6пошеёпез ицегрг66$ раг сейе Шбоме её 4е Лайззет, аи Ч61& Че; ШиЦез Че се Чоташе, 1е спашр Шге А Фаиез пимегрг6 а оп5. — 65 = Сбибгрга{1оп Чез Э1тЬ1г$ К1бе$. 1) Расе Чапз [е зуз@те. 1.е5 аттопИез, {айзашё ГоЪ]её 4е сеё опугазе, сопзИ ет ип епзеше 4е Югтез, 4оти 1а рагешё шёше езё ш4аЪЦа Ме, дао!чиае, аа рошё 4е уце тогрво1ое1ае, еПез ойтепе раз фе Ч1уегзи6, дфи’оп пе Гезф ассомфаштб А уош Чапз мп зе] сепге. № $ @6Яепоп$ ип 1е| аззет- Масе 00$ 1е пош 4е вбпбгайопт, лази’ам тшошеш, ой 1е5 гаррог5 обпёйчиез 4е 1ющез 1е$ ютшез зегопё Меп 6146$, се ди! зега роззЙМе артё$ ипе ве абаШ6е 4ез серпаородез 4ез 20пез ртбс6ешез. Оте рагйе 4ез атштопиез арралфепат А сеМе обпбгайопт опё 66 гаррогез ай сепге Ретзритсз, ипе алйге — ац сепге О[созерйатиз. Еп 1886 '), М-те Маме Ра\о\ а 6 ща 1ез Гюгшез регерпс1о1ез Це сейе обпёгайоп её а а6тотгв 1ейг$ гаррог 8 шИтез ауес Фалгез [огтез, 4опф Гаррагепапсе ап сепге О(созерйапиз зеш а шапна Ме. Берли се 1етрз оп $’е56 п А гапеег 104ез сез ашшопИез Чапз 1е сепге Осозерйатив. Зопз 1е пош е6пёае ФО[со%ерйатиз Мептауг а твиш пп отап@ пошге 4е Югтез, (иг репуеп{ т1уайзег раг 1еаг @уегзИ6 ауес Фалгез сепгез, (игИ а Юп@6$ её (а! Газете Ме $0541у1565 еп разеиг$ сепгез. Ге уазе отопре 4ез аштопИез, гбат!ез $05 |е пош @0/е05е- рйатиз, та раз еп 1а сфапсе 4е Чеуепи` ппе №юШе @1$тсе апз 1ез с]аз$Исайотз а@орез ащ]опга’В 1, сошше се]а а еп Мец рочг Фаигез этойрэз, шёше тот №616гозёепез, Таштоп(ез, её ГО/(созерйапиз езф епё’6 сошше септге Чапз а юшШе 4ез Зерпапосегай@ае. П ше еше, ае сес! 5ехрПаие раг 1е №1, дае 1е; гергбзещат 4е разеитз отопрез Че се сепге зе геп- соштеп 116$ гагешеш 4апз ГЕагоре осс\ете, ой рагсе дае, я шёше оп 1е5 у гочуе з01- уепф, се п’езф дие Чапз сегашез 1оса 6$, допф Па пе п’а раз 66 а6сгИе еп Аа. С’езё ропг- Чо! 1отзфае Гоп №1 пе геуце обпбгае 4е сез Югшез Фаргёз 1а ПИбгафаге, аз! дае Фаргё$ 1ез соПесйопз 1ез р!аз соппиез, сез Югшез пе рага/ззет раз 6 ге аазз{ @уегзез её ам5$Ё пошгет- зез, ае сеЙез 4ез рачеитз аптгез сепгез, (ао1рае еп тва! ГОсозерлатиз заграззе, ре{-6 ге 501$ се гаррогё р!азеит$ алйгез сепгез Ча зузеште 4е Меишауг, сепгез Чеуепиз 4ез №Шез, © Чао’ етЪгаззе р!азеигз отопрез 4е Югтез, доп аргоспе рагеп{е езф зопуепЕ Чощезе. Рапз 1е 1тауа] «АгоПе 4е Эрееюп», чае Гай раЪ 6 еп 1891 ауес Мг. а. \. Гатр!аеВ, Гай еззауб Ч’паюиег даещез стомрез, ай ропггаепё епгег Чапз Та ше 4ез Осозерйа, — сотте септез (Ттдаез, Огазре4йез, Роумусиея, Носо@зсиз, Азнета, уиттзе8). Раз фата, И ш’а 66 роззМе Феа@ег чаеиез -ппз @е сез етопрез (Уй’даез, Стазредйез Роурыу- срез её бититзкИез), Чотф 1ез гергёзеат $ зо0ё 16$ Ё6ает8 еп Визе, её Га ра п’аз- зигег Че ]а отап@е т1епеззе её Че Та ЧуетзИ6 4ез Ююгшез (ий $у гаррогеп. [е$ гергбзеп- {ап Це сез стопрез репуеш еше 415ро$6$ ей з@4ез, раззапф шзепзешепе 1е5 ипез Чапз 1е5 апгез Чапз @Н6гетез Атесйопз, 1юё еп ргбзещат еп шеше 4етрз, ип епзеш е еп @6йт, её Чи! 5е 4150еае рагаИешепф @ез апгез стопрез её шёгИе Фей @фте з6рагб её Феше 46- 9216 раг ип почуеая пош свибг чае. Сез сгопрез пафиге]5 ой ©6пбга юз, ргбзешен дщеие {газ да! 1ейг $006 сошиии$, аш$! (а’аах сегашз гергбзетал 4ез атШез уолзтез (Рег рапс, Берратосетаз), се фа регтеё Фезрёгег, а’ зега роззйе Ф@аЪ г етиге еЙез 4ез таррог5 обо6йиез раз а6 5. Азнема её Носо@зсиз гееш рииое 150165 4е сез стопрез, се дит рагай Юй пафаге|, 9 Роп уейё еп зе гарреег, ди’Из п’аррагИеппет раз А 1а шёше гбефоп евостарШаще. Ггехлз- 1) ВиПейп @е 1а Зое. Ппрбг. 4ез Хафигайьез 4е Мозсоц 1886, № 3 — 66 — {епсе Че гаррогё5 оби6Идиез епбге сез сепгез её 1ез О/соерйаи Ча пог её 1гёз ргофаБе её Гоп еп а шёше гесцейй дпеиаез ша оп$, ша. сошше ]е пай раз ей Госсазюп Фи ег сез сепгез еп Абай, ]е пе ри ше ргопопсег заг себе даезйоп Фиапе шашеёге ап$я са{620- гие, чае ]е Га! ай рочг 1е3 стопрез поп; раз вап. 2) Сагас{ёгез её зи Ч \1$10п$. Га обобгайоп 4ез бимгзКИез реф @4 ге сагас®из6е сотте И зиИ:. Эегш@ге 1ю5е осси- ра ип рей раз 4е5 /, Ча 1юпг. Воцеве Бог4бе Филе Ъап4е И35е, Чай езё за е Фапе оп Че Чеих с01ез заШалиез её зппрез. Га рагбе от се 4е сейе рап@е 1155е её Та се Чи Гассотраепе, зе сошгепё еп ауайф еп зе ргоопееаш зиг 1е фоцг ргбеб4ет. Га рагйе зрпопае Че 1а Ъопспе 5ауапсе аз: раг гаротЕ амх Напсз. Ргёз ае ГолИуШе ]ез 1ог$ 501 огиёз ае со1ез зппрез, ой 4е рИз, ди УФеуел! уегз 1е пиШеп 4ез Напсз еп пегсщез ой 6ршез, рат рей ассепавз оп Мет @врагаза{ ауес Газе; ап Чеа Чи 1афегсше 1ез_ сбфез {ап зе ЪИиг- Чаепь 1а110ф еПез зопё гешр!асвез раг ип {а15сеам Че с04ез ехегпез, 4опё (ае]аиез — ипез зе "6 ип15зет Чапз 1е регеше оп Шса] 4е Галиге с016, {ап 15 де 1е5 алигез @15раталззене, зап$ агуег азам пфегсше. Оапз 4ез са$ а55ер гатез оп гетагфае пе 1агсайоп зесопаште Че срае- ‹((1ез пез 4ез с0ез. 'Голйез 1ез с01ез ежегиез раззет запз ИМеггарйоп заг Гааге со, Зассетиаат шёше заг Пе с016 зурпопа! её зшй6с5защ Петеп еп ауап{. Оп уой гатешеш Че а1ез @тгапе]етет!з. Гез с101501з $01 Фог@тате ше юосгешет 46сопрбез. Оште 1е 1юЪе зурвопа| её 1ез 4еах 10Ъез 1а16гамх, оп убой Чех 10Ъез апхШайтгез. ез зеПез зопё @1у136ез Чапз 1еиг рагШйе зирбеиге еп Чех гапевез ш6оа]ез. [.е$ 1013015 300 раз ой шошз шуегзез ауес 0`015 зеПез ргте?раез, Чеуапсат Гапе Гамге еп 5арргосваш 4е ГошЪ с. Епёге 1ез шешЪтгез Че се отомре оп сопуе @ез тару от$ рагЮ1$ 9 реш зеп- Иез, Чи’оп е5Ё 16$ епЪаггазз6 Ае збрагег ипе езрёсе 4е Галиге. Сейе АНейН6 5’апетеме раг Пе №1, (ле 1е шёте ша, ауес Газе, шо@Ше Па Ююгше Ча 1юг её Па зсшруиге, зе гар- ргосвапЕ 4ез шешЪгез уо!5т$ Ча шёше этопре, её дие сез шо@Шсайопз $006 роз$6ез $ от, ‹ае 4епх езрёсез 41501с{ез, ргез & 4ез аАвез Ч ге, зоцуеп{ зе геззет ет а ип {е| рот, ие $1 Гов пе зай аИепйоп ах шо@ШсаНоп$ (Е $е югшеш ауес Гасе, оп п’айпгай раз Че га1зоп ропг 1ез гаЙаспег А ез езрёсез @6гещез. Ропгап, 51 Гоп саззе 1ез огап@з всвапбопз, рочг о\{епй` ашз! @ез ехешр!ай'ез Че тёше сгап@еиг, оп рейЕ 5’аззигег (рае, Газе @апё 1е шёше, 1ез сагас®гез 4ез Чех езрёсез @1$Ипс{ез зе шапНе\етИ ауес ипе пецевб рагаНе. Ргепопз сопипе ехешре 1е бинбзКИез Батбой, ип ехешр!айтге Фасе тшоуеп (Р1. ТУ, Вс. 2) ди гез- зе е Ъеапсопр а пп 6сПап оп раз 406 4е бйиб. узеи4обатвай (Р1. Ш, Ев. Г), ауес 1е- (ле! Па 616 еп раг Те ргоеззеаг Габазет. П за! рота 4е ргепаге ип бияб. 7зеи- Чобато и —р\аз гарргосй6 раг оп асе 4е Гёсвап Шоп Язитб заг 1а Р]. 1У, Ве. 2, рочг 101$ аззигег, Чще се 500 Чешх езрёсе$ аЪзоатепе @6гешщез. Уой Р1. УП, Волге 1. Тойз сез 2$ сошрИаает Ъеацсойр 1а Чезсгрйоп @ез езрёсез, саг 1е5 сагас\ёгез Фипе езрёсе. оц шеше сецх Тип зеш шага, 415рагалззет & ип семат асе её оп гетр!асв$ раг (Галигез, ргоргез ам ]еппе асе Фиапе езрёсе ргёсвавие 4е 1а шёше зёче, раб & 1епг 1ющг $ зе гетгопует Чапз Расе раз ауапсб 4е Гезрёсе спи 1еаг зассё4е. ТошЕ с@а геп@ т@5репза Ме @’игодие 4апз Па сагасвИаае 4ез езрёсез Ги @саноп {ез шо Йсайопз, дае за и Гезрёсе ауес Гасе её сеШе 4е 1а Чпепзюп @ез$ ехетр!а!гез зиг 1е5- (1е]5 сез то Шсайот$ оп 616 66ез. [ше сагасйеге обибга! её 1а @тесйоп 4е срае!цез-ипез Че сез тойсайот$ опр 66 аа ш@иб$ Чапв Гпигобасйот: 165$ баз зегоп 4опибез Чапз 1а Чезстрйоп 4ез езрёсез. | Га Югте ех{егие ее 4ест6 @лтуоайоп ргбзешелЕ ипе стапае @уегзИ6 Чапз 1ез аЕ- геп!5 стойрез, (иорае сез стопрез зо1еп{ гей6$ епге епх. Оп реп змуте 1е$ шо@йсайопз, сопаи апр Фип с06 4ери 1ез Югшез зе а ез аах Релзрмисез & оп Лагое её А с04ез Нагаивез её Чалз Гасе ааМе 6ропгупез 4е ифегсиез 0138. (бб. оегзсо[ог, еегзиз), азаа’аах Югшез гепй вез (5ймб. согопа югтаз), (р, серепаам, пе зе 46уе@юрреш раз еп цп стопре ЧЁ 50 мепе еп Югтез, её ди! ргеппепь ауес Расе, 1а Югше 4е Резр/инсез; 4е Галиге с06 оп реше @1теаег 1е5 Югшез геззет ап а ГАзНета (битб. Песйет, итфопайиз), её ства 165 ютшез зе гарргосвап 4ез Югшез @зсо!Ча!ез, ауес ипе Юте шуоаой 4ез фюгз (Эйиф. Ваг- бой, @зсорсайиз). Еп $е База зиг юцЬ се Ча! уешё Теште ай, пой$ за 500$ |ез ЭпиизкИез Чап$ 1е$ этопрез зшуа: Г. Рег! зр В {посто {4еа, оц стопре Че Бим; оегзесоог. П. ОшЬопа(т, ой огопре 4е Бинг; итфонайз её Песйепя. Ш. Рузсо[а| сайт, ой отопре 4е бинби’зез сор савие. - [. Рег! р 1псфо14еа, оц сгопре ае У! м тез КЕфез уегзЕсо | ог. Гез гергбзетат$ Че се отопре опё 646 66$ еп Ча раг М-ше М. Раую\м. Ге ЧезстрНоп$ её 1ез Чезз$, Ча’оп гоцуе 4ап$ зоп опугаее, попз @15репзетё рааНештепе {еп Гате ипе попуеНе Цезсгриоп. П пуа дт’ате зеше соггесйоп а аррогег & 1а зупопупие Чез езрёсез Югшапб се отопре: 1е бйябя-Р ея е1аиз М. Рау|. 4ой ©ге сопз@6т6 сошше зупопуше аа бин ретзсоог, рагсе чае Гбспатюп туре 4е биз ея ейафиз Тталбзсй. ргбзете апе езрёсе юше @6геше, Ъеапсопр раз 6]01еп6е 4е бимр. с(аёиз М. Рау!|., вап чае битб. сегясоок еп е56 116$ гарргосй6. бинтзкиИез е1аиз Тгализей., (ай зега @6сг раз ют, ргбзепёе ипе Югте 4е раззазе ап отопре Ча бйлбгзез Песйенр, се ропгааоЕ И решё ее гаррогёб а се Чегшег. Ропг 1е5 езрёсез Чи егопре Уйибигз Кез вегзесоог помз Чоппопз зещешен 1а зупопушие: Уи 5КИе$ уегуео!ог Тгалёзе В. 1865. Атит. секс ог Тгализев. Ва. 4е Ла Зос. Пир. 4е; Майига Не; Че Мозсой № 1. Рио Споть 3). 1874. Атип. оегзсоог Гай. Тез !юззПез 4е ГагоШе 4е Зпафизк (еп гиззе). Т. УГ По. 4 (С101501$). 1886. Аттоптиез (О[созерйаниз) вегзсоог М. Рамю\м. Ви|. ае 1а $ос. Мозсой № 3, Ро аз осо 2 а ©: 05. За В. 1886. Аттопиез (Осояерйатиз) ейщиз М. Рамо\у. Па. РТ ве. ба, Ъ, с. Мишу $КИез зитуегзиз М. Рам. 1886. Аттопиея (Осозернтия) зиисегзиз М. Рам. Ва|. 4е 1а Зое. ае Мозсои. № 3. РЁ. Г В©. 9 (С1050пз). ь 1889. ОГсозерфатиз зитесегзиз Рау]. Ейа@ез зиг |ез соасйез ]игазз. её сгб. (Ва. Це 1а Бос. де Мозсой № 1). Р. Ш Ве. 9а, Ъ. 1891. Обсозерйатиз (бита ея) зитеегзиз Рау. её Гашр!. АгеЙез 4е Зрееюоп. Ви]. де 1а Бос. 4е Мозсои № 4, Р!. ХУШ (ХТ, 82. 12а, Ъ; 13а, Ъ. мии" КИез шуегзи$ М. Рах|. 1586. Апинонйез ( О1соерратиз) гисегзиз М. Рам. Ви|. 4е Па $ос. 4е Мозсои № 3, ВТ, бо 4а, В во. бы в, с 2 Ш в 14 © 1891. Осозерйатиз (Битгзь ея) гтеетзиз Рау. её Гашр!. АгоИез 4е реет. Вай. 4е 1а ос. 4е Мозсой № 4. Р1. ХУШ (ХТ, ве. 14. а — Уи КИе$ согопа Могии$ М. Ра\м/. 1865. Алитопиез согопайиз 'Тгализсв. Ва. 4е Па 50с. 9е Мозсои № 1. Р!.П, йе. 5. 1886. АлтопИез (Осочерратиз) сотопайрттаз М. Рам. ВаП. 4е 1а $0с. 4е Мозсой АЗ В и 08% 0 6 1% 6ЕЬ 1 П. Ошропаё! ой отопре 4е Эм тез Кез ишопави$ мии КИех е]афиз$ Тгалёзев. В 6 и Па; № © 06 95, №. 0 1865. итопие$ её из 'Тгализсв. ВаП. 4е 1а Зос. ае Мозсой № 1. Р!1. П, 8©. 1891. Осозерйатиз (бититзке8) Песфем Рам. её Гатр!асВ. АтеПе 4е Брееоп. Р1. ХУШ (ХУ, 8х. Сгат1 Есвалв. Газе Ре П!теп$!018: беВапф. шоуев. беса. Пуашёге 4е 1а содаШе. . . . ооо оч о м Би бо м П/ашёте 4е Рош Ис елте 1е$ Е = 2 ви 20 »› 4.5 » ПЛашёйе 4е 1а рагбе от Шсайе епёте 1ез ра . 58 » о» 10 ›»› Нралзземт Ч ‘Четтиет Во ее 2» 2 5 9 » Налеиг Ча Чегшег фюпг. . . ь 28 » — » 4 » Гагоейг Ча Чегшег фойе о ай о В т а ИСИ 9 ЦАО} оо оо обор ноев 8 № 18 »› 9 > Мг. 1е рго5зеаг Гайазеп шеф сошше зупопуше 4е 1а Югше а6сгИе раг Мг. Тгам- зспо! з0$ 1е пош ФАттоййез @айиз Ла Шогте Воитве зиг 1е ТаЪ. У, ЁТ (5. Оесйет) гешр!асе 1е пош, 40пп6 раг Мг. Тгализсво!@, раг сеци 4е Десфет уаг. аёиз. Фе фгопуе, дае Филе рагф Г6спап оп 46сгИ раг Мг. Тгализспоа, ша]стб фюще за геззенапсе ахуес Г.Аж- топ. Песфет, тавгИе Фе те сопча6г6 сошше ппе езрёсе @5тее; Фалите рагЁ ]е стго& роззЙМе Че гаМаспег & Гезрёсе Песлет 1ез югшез гиззез, фае Гоп 46яепе ог@шатешейе $015 1е пош Че ЗйибизКИез Бесдет уаг. ей из. Га ргепиёге 4е сез орицюпз$ зе Базе зиг Па Агепсе Чез сагас\гез 4е сез Чех езрёсез, @Н6гепсе да! рей 6 ге сопзфай6е зиссезуешепе 4апз 1е5 Фуетз асез. /иайё А 1а Чепхете сопс$юп, у геуеп@га? Чапз 1а Чезстрйоп Ае бинби’‘зЁ ея есле. Глпехаса4е Фа Аеззт 4’Ажт. @афиз Ч4апз Гопугасе 4а ргоЁ. Тгализево!4 7) а епачй М-ше М. Рау!о\у еп еггейг, еп 1 регшейаи А\Чепйег ауес сейе езрёсе ипе Югше 4е ип’ ез са Зеп @зпеие соп$@6га еше *). Роззедап шайцепат 1е шошазе 4е Г6свап- ИШоп туре 4е Хйиб. е/афиз Тгалй., 7ай ра ше сопуашсге, дае Па Югше а6сгИе 50из се пот, Чатз Гопугасе «[Гез АттопИез и отопре О1созерйапиз ветясоог» раг М. Рахоуу, езё Ъеам- сопр раз уозше 4а бииб. сегзсоог 'Тталй. чае 4и бин. @4аё из Тгала. С’езф ропгаао! ]е пе соп ге раз сейе Югше сошше зупопуте Ча бииб. е[аёиз её ]е 1а гарроге аа бииб. хе’- соот, сотше еп ват ипе уаг166 раз гепйбе. ГбспапйПоп Туре 4е бимб. еаиз Тгалй. зе 1томуе Чапз 1е шизбе сбоос1иае 4е ГишуетзН6 Че Уитазоцге, П п’а 616 роззЙМе ае Гёба@ег, стасе & Па сошрабапсе 4е Мг. 1е рго{еззеиг Е. \\. Вепеске. Ге Чеззш оппб раг Мг. Ттализсво@ езф 1от 4е гепаге ауес ппе ехасие рааНе 10$ 1ез сагасёёгез 4е сейе езрёсе: 1е5 сбфез Воагбез зиг 5оп Чеззш зет еп тор 6ра15зез её реш 1гапсвашез, её ай сопгаше 1а то!6 ехегпе Чи юцг е5 фтор г64аНе, се ци! И рагаНге 176$ гарргосв6з 4а Ъог@ зурвопа] 1ез ффегсщез, 4оппапф пазззапсе апх ') Рег шосегатепт-Твопв уоп Зпибизк. Вий. Мозсоц, 1865, № 1, Р|. П, во. 1 2) 1ез АштопИез Чи стопре О1созервапиз уегз!со]ог. Вий. Мозсои, 1886, Р1. Т, йо. 6. 6 со1ез ехфегпез. Ргепап еп соп$@6гайоп фо{ез сез шехас\Иааез Ча Чеззш, ]е 1гоцуе ие 4е Фоппег ип попуеам Чеззт Че сеф 6спапЫШоп, Фаргёз 1е шошазе еп р!йте, дие Гай рт ап шизбе 4е Зтазомге (Р1. Т, йе. 3). Ле 4оппе еп ощёге епсоге 1е Чеззт Фиап апбге ехетшр!айте, раз егап@ её раз сошр!еф, её сепи Фип юцг пиегпе да шёше ехешрайте. Гез ]епез ехетр!а тез 4е бйнб. е1аёиз (азааам 16—17 шш. 4е Фашёте) Р1. Т, Ё. Тс, гарре!еп раг 1а Югше её 1а зсафёиге 1е бйиф. Оесйет, шаз 5еп @з течет раг 1е5 1юит$ 1011$ гепЯ6$; 1е5 рШз ош Шсамх её 1ез тарегсшез з0пё р№а$ пошгеах еф шош$ ргопопс6$ (|епг пошге спех 1е 5тб. Оесйет езё Че 11—13, свех 1е 5. ейаиз а4е 15—16); 1е5 с04ез ех{егпез Шогшепр 4ез Ё5сеаах 4е 1105 с0ез, апхааеЙез у1еп рагЮ!5 $а]лощег ипе с0{е пцегивате. Папз 1е5 ехетр!айг'ез & Фашетге ип реп из етап@ 1е5 с0фез пиегиеатез @5ра- газет, 1е пошге 4ез р ош Шсаах апстешще; ‹иеие$-ип$ 4ез №15сеаах рег4еш ег тоше сое. Папз 1е5 бспалиШопз$ 4е огап@епг тоуеппе (Р1. Т, Ё. 3— 6свапйИоп фуре 4е Мг. Тгал5сво!4) 1ез {ай5сеамх Ната 6$ ргбошшепе заг 1е5 и’Мага6з; оп уой 1а шёше спозе заг [ез ехетр!ай"ез & 95 шт. 4е Фашёте (Р1. Г ЁТ. Оп гепсотиге епсоге 11 Чез сбфез ратгаавез ауес ипе с04е пцегшбв@те. Папу Ги уЧа афаНе оп уой чае Па аегшеге 106е оссаре раз 4ез */, Ча юцг. 1$ с1015015 501% Фа етепЕ шуегзез (Р1. Т, #. 194). Га Югше 1а раз гарргосВ6е — езё 1е бир. Песйет. Уст а Чезегриоп Че сейме езрёсе. Ге биттзрИез сопсттиз РЫЙ. зе @5Ипеме раг за Югше раз ар!айе заг 1е5 ©0465, е раг се [а1, чае, 6]А а Гасе ой И айешё 28 шш. Ц роззёзе ипе зсарбаге, 1апа 15 да’еПе п’арра- гай ай’а 50 шт. све 1е 5. ейаёиз; Га Ча @6уеюрретеш Воаге 16е тапдае, а се фтИ рагай!, спех 1е 5. сопсйитиз. Оп реш заррозег, ае сеще Югше е5ф раз апс!еппе сошрагайуе- шеп & билбз № ез е1афиз. Епсоге ипе Штше 1гё$ уозше 4е пойте езрёсе, с’езё 1е бииб. Фисозвайиз \Уеег (Тешориагоег \Уэ4 Р!. У, Ве. 2). Эпир КИез Оеспеп! Гавиз. (поп \УеегВ). В Ио. Ба рис: ба В: 1841. Аттопиез Оеслет Воет. Пе Уетз(. 4. Хог4етизей. Кте4есеЪ. Р1. ХЛШ, Вс. 1. Т/6епапйШоп фуре Че Веошег езё таШепгетзетейе реги; аа шошз пойз п’ауоп$ ри 1е гоцуег Чалз апсип 4ез шизбез, ой зе фтоцуеш! 1е5 апгез {урез 4е се зауапё. Ге 4еззш её 1а Чезсгриоп фе Воешег соггезроп4ет Чапз 1еигз {газ о6пбгаах айх сагасйегез 4ез в6спапШоп$ гиззез, и 016 616 46 егтб$ сошше арратепал ап 5йиб. Песйеи; таз Из соггезроп4еп! а$з1, еп рагбе, & сеих Ча бин. рзен4обатфой (ртваоттапсе 4е 1а рагбе ехегпе фа юг зиг 1а рагйе ошЫ- Псайе), ашу (а’аах сагас®гез Ча бйиб. ваз (ргбзепсе 4ез Ёилзсеаих Чо е5), се (аГа регии5 А М. Гавазеп А\Аепййег сез Чеих езрёсез. Ге 4еззт 4е Воешег п’ ап раз 16$ пеё её 1е5 1015015 шапааап, | езё пироззе 4е авс ег, 1адаеНе 4е сез 101$ езрёсез роптггай 6те 14еп- бе ауес 1а Ютше 4е Воетег. 1 пот 4е бий. Бесйетё вал 176$ изИб еп ВКазуе ропг 1е$ Ююгшез соггезроп4ат & Гезрёсе 4е Гавизеп, пойз сгоуопз иШе 4е 1е сопзегуег ромг сез Югше$. 1874. Атипопйез Песлеш уаг. а из Гавлз. ЕоззИез 4е ЗийзК Р1.У, Ве. 1, р. 31. Га Вомге 4 4е поте Р1. Г её ие Таргёз Гбеспапоп фуре 4е Мг. Гавазеп. 1890. Осоерйапиз ФГесрет Рау|. № осопмеп 4е \Уогоме\муо (Ви|. 4е 1а Бос. 4е Мозсой № 2), Р!1. УГ В©. 3 е 4. 1891. О[сожерйатиз (БйтбтзКкиея) д)есйетё Рау. её Галр|. АтеЦез 4е Зрееюп (Вий. де 1а Бос. 4е Мозсой № 4), Р1. ХУШ (ХФ, ве. 4 е 6. Стара ЕсБали. бсвали. асе тоуеп. Оппеп$!015: Б!атёте 4е 1А содиШе. .. . . . 80 шш. 55 шм. П/атёе 4е Гоше епе 1ез зайиге$. 30 » 25» Плашёте 4е а рагбе от Исае епге 1е5 ео 5 Ан. 953, 40 » Ера155еиг Чи Чегшег 10... 2 > Налиемг ба ‘Четшег юг... 0 3% ТГагсепг аи Чегшейг юг. . :. . 98 » ИА» Ге; ехетр!атез 4е 1аШе тшоуеппе 4е 30 & 80 шш. оп 1е$ сагасгез зшуашь: содаШе а юг аггоп@1$ Чапз Па тболоп зрпопае, гесоцугат А шов Пе юг ргбсбетё её 1а15зап ип ош с Тагее её рец ргоЮпа & Ъ0т4$ аЪгир$. Та рагые ошЬШеае 4е 1а содаШе её огпбе Че 19—22 с04е$ аззех тез её зе @плееаш та@аетет; еШез зе фегштеги А рей ргёз а 1а 110146 4ез Йапсз раг 4ез ифегсиез, (а? Чоппепё па1ззапсе А 1015 её р!а$ гагешейё & Чех с01е$ ехегпез, ше|пбез ип рец еп ауапё. Сез с0{ез, аргёз ауой раззё 4е Галиге с016 4е 1а софаШе, фап0ф зе гбапззеп{ 1ошез 4апз 1е аБегсше и с016 оррозб, {ап10ё Гипе 4’еЙез уа ге]ошаге 1е И\фегсше эзшуаш атибеиг. Гопуегиге её 1агое, таз Чемет р!аз Вале еп $’арргосват 4е Гешопевиге. Папз 1ез содиШез раз ]еппез 4е 15 А 20 ши. 1е пошге 4ез сбез отЪШсаез её шошаге (12—14); 1е фаъегсше ае Та се ошЪШсае Аоппе ог@тайетет па15запсе А флаге соез ехегпез. Оше сейа, 1е5 1юпгз Че сез ]еппез шаг и$ 501 шошз$ @еубз. ез 6свапюоп$ Че се! асе геззеш ет Ъеаасопр -раг 1еит$ с0{ез & сеих Ча Эйлб. итбопайиз. Маз се Чегиег зе @15Итеще раг 4ез 10ит$ епсоге тошз Вай, ашз! чае раг Па ргбзепсе 4е с0ез зарр!6щеп- 1а1гез, еше Пе; {5сеаих, сошрозб6з 4е Чиайфте софез спасип, сошше сВех 1ез биир. Оесйе. Гез шайЧи$ епсоге раз ]еипез зопё сотр! {еше @6рочгуиз Че зсрёге, еПе аррагай рец а рец Чапз Гог4ге зшуапё 1ю0Ё ФаЪогЯ@ рага1ззетф 1ез иегсшез ошЪШсаих, ри! епзиЦе 1ез р$ опШсаах её епйп, & Гасе ой Гбспап оп амешЁ А реп ргёз 13 шш., 165 с0{ез ехегпез, Чоп 1е пошге з@еуе )азаща сша роцг свадие Иифегсше; П у а диеиаею:8 & сеё Аве 4е$ с01е5 пфегиёа!тгез. УМ1ш тез Ктбез Кома1е\зКТЕ 37. п. РТ бо, аи а е: Стала Ре ссвал. серати. Отел$!015: П]ашёте @е 1а содоШе. .’.'.: . о. 84 ши, 29° ши. Паш те 4е Гош Шале елите 1е; зиигез. 34» 18 ПЛашёше 4е 1а рагбе от Шеае еше 1е5 ифегсие$ а в 5) ОЕ Ера155ет` Ча 4егшег 10г. . о. . ЭЗ-А» 16 » Налцеиг Фа Чегшег фойг 22 » 6.5 » Тагсейг Ча Чегиег 1юпг. 28 » 9» Се пез Чи’ауес ппе стапае Асов оп реше @5Ноеиег сейе езрёсе Фа бйиб. Лесйет Фаргёз зоп азресё емегпе, атя чае раг за зсириаге, затфоё 31 ]а Чегшеге свашге 5езЁ сопзегубе. (Сейе езрёсе решё @е сагаст156е раг ппе зсирбаге раз Ююме, её раг 1ез 100т$ ип рей шошз Ваш. (Сер |ез ехешратез Фасе тоуеп, Чапз Гогпешейе 4е 1а 4егтаеге ‹Вашге, 1ез #15сеаах и']ез Чез с0ез рг6аотшейф, сошше се Пе 5. Десйене; 1е; 1юигз ицег- м пез е Па содаШе ап Фашёше 4е 10—25 пит. (Р1. П, Ве. 14, 1е) 501 сопуег раг 46$ [авсеаих А Чпайге сб4ез. Дуес ип Фашёте Тепушгоп 25 шт. аррага!:5е1 ап шеи Фейх Чез вызсеамх & 1015 с0ез, чаЁг Чеуеппепе е10ё ргб@опитаю $ её диЁ епбп ЮФ 5рагайте сотр! {ететё 1ез Ёизсеаих А диайге с04ез. Зиг 1а Аеги@ге спапфге ауес пп Фашётге 4е 60 шш. оп уой аля 1ез [а15сеаих оч ез, иЁ зе гепсопгети 1е раз зоцуепе ргёз 4е 1а Бочере. 1е$ сагасфегез @знисиВ Чапз 1а Югше обибгае, алзз: еп дае Чапз 1а зсирфаге 4а 5. Оесйет её Ча 5. Коющеизи оп 51 реп аррагеп, 4и’оп п’аагай аасие Чгой 4е збрагег сез_ Чех езрёсез, з11епгз с10153015 пе ргбзепалепф раз 4ез @Й6гепсез 1763 шагдибез. Тез с101501$ Ча бб. КоющеюзИ зотё 163 шуегзез её сагас16т1з6ез раг 4ез зеЦез 1аг- сез, аггопа!ез её аПМетепе @6сопрбез. ЕПез зопф 1г6$ уо1зтез 4е сеЙез Чи 5йиб. итбопай- Готтиз (Р1. ТУ, Ве. 4), её 5еп 4зНпецеш, еп се да’е!ез зо р!а$ шуегзез. Га Югше |а раз гарргосй6е 4а инф. Коюеиз а её Пе битб. итфопайрттиз спег 1есрае! 1ез [а1зсеаах рез Чез с04ез аррагазет раз 1аг@ её 1е5 Ёа5сеамх Фоме; Юш ргез- (ие спЫбгетепе Ч6ааё. Га @Ш6гепсе Чез соез & аа 66 шащибе. тм тез Ктфех им фопафиз Газ. АБ №. и» Па, № © 9 0 1874. Атипопйе$ итфопайиз Гавлз. КоззПез 4е ЗиК р. 33, Р1. У, Ве. 2а, Ъ, с; Е МАЕ ив Ма 195 | 1884. Аттоптйез (Осояерйатия) Рсен \Уеегт. Тещоригоег \ аа. Р1. ЦП, 6. 6 (поп 5)? Стала Юсваль асе Рей! еспаль. тоуеп. берале. П!пепз!018: П1ашёге 4е 1а содиШе.. . . 190 шм. 85 шш. 15 ши. Пуашёте 4е ГошЪШсе еште 1ез ео в А. 68 »› р 4 П/ашёте 4е ГошЪ с епте 1е$ фифегс ее. ...... № 53 » 8 »› ^ Ера1зеиг Фа Чегшег 1оцг 74 » 40 » 9» Нащепг Ча Чегшег юг. . . 053 » =: № 88.) Гатоецг 4и Чегшег юг. И 30 » о Г’6сват Поп Фасе шоуеп (уой’ Пе раз стапа ехетрайге Фе сеих Яоиг6з раг Пе рго- еззеиг Гайлазеп Р1. У, В©. 2) е5Ё сагас16т156: раг ип от Ше ргоюп@, еп югше Фешюппой, ауес ипе оцуегышге 4е 113°, раг 4ез юигз ешЪгаззатз, Чопё 1а р!аз отап4е 1агееиг зе 1гомуе зиг е роигбоиг 4е Гоше, ешге 1ез 1аегсмез, Той 1ез 1юигз Аезсепаен Чат ГошЪ ес, Когшап ипе загсе от Шее аЙешеше Бове, ргезае р|ае, 4е зоге дае Гопуегиге 4е 1& содаШе езё ]агоешепе атгоп@е 4апз за рагйе ехегпе её 1топдаве Фапз 1е5 рагйез ошЪ- сайез. Зиг 1а рагйе пиегпе (от сае) 4ез фоитз зе гопуеп 4ез с0фез зпир!ез, рей заШашез: |е с046 ежегпе (ЪошЪ6) 4ез 1юигз езё сопуеге раг 4ез с0ез пошгеизез, заШатез$, эластан @зшеетепф еп ауайё Це 1а Чтесйоп га@е, зе тблииззат раг (/аайге её раг 1015 софез 4апз Чех Габегсиез а1еа$ 4150365 зиг 1е роигюиг ае Гоше. Огташетене 1г015 зиг сез (иашге с01ез зе Аплееп уетгз 1е цфегсше оррозб, её ипе сбфе—уетз 1е пфегсще сир зе гомуе еп ауапё. В!еп зопуеп 1а дчайтете сое зе аббасте Ча ифегсше, ропг Югтег пе сое пиегиб ге. Га Югше её 1а зсраге, 46а @6стЦез, гезбепф & рец ргёз запз зе шоШег заг 1е5 ехетр!айтез раз ]емпез, лазфа’ая Фатёбе @е 15 шм., се да’оп уой 5иг 1а Р1. У, Ве. 2; зешешепте [а заг- = ‘ > {асе отЪ еже 4езсеп@ с\ех 155 рез бсПап оз аззей юИетей ай сопитепсетет, › ройг ‘опфег Фипе Ёасоп 176$ а\гире раз 1аг@, се дат 1е; гепа раз Бош63. Те п’а! раз еп Госсазюп Че уош 1е5 с101501$ иг 1е5 ехешр!айгез Че 1аШе шоуеппе; зиг 1ез рейз бспатИШопз (йе. 2, Р1. У) еЦез 5016 46сопрбез епсоге 1тёз ГаЙМешепе её гарре!- 1еп 1ез с1015015 аа бйяб. Ватгфой 4е Газе соггезроп4ат, 1юцё еп зе 415 тела Че сез Чегиеге$ раг 4ез 10Ъез её 4ез зеПез р!аз Пагеез её раг ‘пе зеШе ехфегие дай е5ё ЬИатгуабе ал Ием 46ге (тШагаабе. Оп стап@ ехетр!аше 4е билб. итфопа из (фуре, Р1. У, Вс. 1а, Ъ, с) зе @5 теме раг 5ез \оптгз, фа: 500 раз Ваш, $6еуайё ста@цеЙетет ауес Г’асе, раг пе загсе ошЪШсае раз атгоп@е, её шошз @5Ипее Че Ча загасе ехегпе, её раг 1$ с04е5 ех{егпез ЧЁ Чеу!еппеп шошз$ @еубез её шошз заШашез, загюцф ргёз 4ез ифегсшез, 1езие!$ ргеппеп! Газресф Фипе ругаше изапсш6е & #асейез шбса]ез. Опйге сейа сегашез с01ез у1еп- пет зип’ Чалз 1ез фирегси!ез раг Чепх, гагешеп раг 17015, её 1ез амйгез Чеуйеппепф 4ез с01ез пиегиба1атез. биг ]е Чегшег диаг Ча 1юпг Па зсафуеаге заНафШ зепзетен. Те пе соппа1$ раз 1а то@сайопт 4е 1а зсреаге зиг 1а Чегиёге свашге 4ез ехет- р!айгез а сеф асе, саг Респапаоп, дае }е @6сг15 п’а сопзегуб (щ’ипе реше рагйе БазИате 4е сеще спашге. Гез ©1015005 500% "65$ №Иетепё шуетзез; еШез зопё 6$ Ч@6сопрбез, ауес 4ез зеЙез @тоШез её @6сомрбез, еф ауес ип Пагое ртепиег 1юЪе 1а46га! (В©. 16). Еогтез уо1зшез:. Рагшй 1ез югшез г5зез се зопе: 1е бйяб. Реслеше Пе битб. итфбопа- ][огтбз Чар 00 165 раз гарргосв6з Ча бйиб. итбонав ия, аъзгасйоп 1аНе 4ез 1ю5ез диЬ Дапз Па зесопае езрёсе, зопё еп А 6гепз. Уи Па отап@е геззеш апсе ех{егпе Чи Фил. итфо- паз ахес р№азеигз езрёсез у0о15щез, И е5ё аззер ЧИсИе Чт@иег Чапз 1а ИИбгатиге 1е$ ютшез епйиез её гарргоспвез Че бя. итбопаёиз, 9 Гоп пе соппай раз 1ез @Н6гепсез ФАсе её Чез с10150п5. Папз Ла Чезсгтриоп 4е 1а [алпе 4е Уреефоп (АтоПез 4е Зреефоп р. 145, Р1. ХУШ (ХО), #е.3 её 8) Гар @6сгй зощз 1е пош @О/созерйатиз (Зйшитзр Иез) илтфбопа из папе Югше (аззе2 йасшешалте), зе @15теиапё 4ез Югтез 1фуриез гиззез раг 4ез фойтз раз Ваш, ай шёте шаюиб, дае 1а Югше апо]азе зеш Ме оссарег ппе расе имегшбаиге етге 5. илибопайия её 5. Юпзбегдетз. А ргбзепй, аргёз ауош 61а @е 1ез шошасез Ча 65. @избетдетяя, ]е 1тоцуе ЧИ е3р раз пафаге|] 4е гайасвег 1а Югше апз]а5е & сеце Аегшеге езрёсе, 1ощ]оигз 1г6$ уо1зше Фи ойяб. итфопайив. Зтш тг КЕфез им Бопа& 1 Гогштз Зр. п ТАБ ТАУ нех 29 |0 63 ИЕ И 1874. Алипотйез илтфопаиз Говаз. РоззЙез Че ЭттизК. Р1. УГ В©. 2 (поп 1). Опеп$!015: Плашёте 4е 1а содаШе . . . . о ое Зи П/атёте е Гоше епге 1е$ загез. . . . . 36 » Пуатёйге ае ГошЪШс етиге 1ез аЪегсие5 . . . 64 ›» Ера15зепг а Чегшег 1юйг (тефтесле уегз ко 065 Че. . о 9 > Налцеаг Фи Чегшег фиг пов уег5 Е о, 24 » Фахоетг «Чет таит г о. о. ео.» Сейе езрёсе зе тгарргосве Ъеаасойр @е 1а ргбебеще раг 1а Югше 4е за содаШе её раг за зсрее. ЕШе $еп @15щеае рат 4ез с0%ез ош Шсайез раз Юг4ез, раг ипе зсауаге еп о6пбга! раз ргопопебе её раг ип от Ше раз ргоЮпа её $’афа15защ раг эта@шз. Маю 1а ({6тепсе ргшерае зе фтоцуе Чапз 1ез с101з0п$ (Р1. ТУ, В©. 46). ЕШез зо сагасё6з6ез раг Чез зеПез 1агеез, Ъаззез, 165$ рей @6сопрёез. [.ез с101501$ Веигбез раг Пе ргоЁеззеаг Гавизеп (Р1. УТ, Ве. 2. ЕКоззИез Че Зара) роцг РАжии. итбопаи$ зо Иез Фаргёз Г6евапИИоп, дае поз Йеиагоп$ 1е1 (Р1. ТУ, ве. 4). || е5ё гепагааа Ме, (рае 1е5 гаррог ешге сез ейх езрёсез, уо1зшез раг ипе геззет апсе Чапз 1епг Ютше обпёгае её раг 1еиг зсауфаге, $01 епсоге апе гбр6ййоп, 4е се дие пойз ауопб уп @6]А ехЁ\{ег еше 1е биир. Песен её Пе бт. Кошщешяае. Ге битб. Коющеизр зепе @те 1е раз гарргось6 фа бйиб. итбопайртние. Рагпи 1ез вспапотз Че сеМе Чегиёге езрёсе реп роззё@е ‹ае!иез-из & юпг$ раз Пал, А с01ез шошз шеИибез еп ауап@; сез №югшез зе гарргосвеп Чи бииб. Кореиз раз епсоте, (ие ГёсвапйИоп Веаг6 Р|. ТУ, Вс. 4, \З1ш тез Ктфез реп 4о таг ,оф$1. 3. п. РТТ Во, Та, 5, ©, 9. 21. УТ Но. Та, № с: 1874. Аттопйез Ватфовия Гапазеп. КоззЙез Че ЗЭпиртзк. Р1. УП, #®. 5 (поп В а и Стала ЕсВапь. 4’Аое бевалф. тоуеп. Отеп$1ю0п8: П!атётге 4е 1а содоШе. .... . . . 169 шш. 67 Плашёте 4е ГошЪ с еше 1е5 загез. . . 59 » 25 П/ашёй"е 4е Гош Шс еше 1ез п\фегси!е$ . . ных 39 Ера5сетг ди дегшег 1000г... .... 63 » 30 Надцеит а Чегтех вом о. 45 »› 16 Шатеейт 9. Чегет: боди о о а бб 4» 25 Ге бинртзк Иез рзеиЧобатфой 1егтте, рог ашя ше, 1е отопре 4ез ПОлифопай, еп ргбзеп{ат® ппе югше ди! тейе се этопре & сепи 4ез Г/зсорайсай, Ае тёше чае 4е Галте с046, 1е биир. е[афиз Пе тайаспе ам стопре Ча Эйяб. вегзёсо[ог. Гез ]ецпез ехетр!айтез Че сейе езрёсе, Тип Фашёмге 4е 15—20 тш., ош Па шёше зе реиге чае 1е бйтб. ДесЛели; 1еатз с04ез от Шса|ез оп 1гё$ ргопопсвез (12—13) её спа- сипе ТеЙез 4оппе палззапсе ах фазте сб4ез ехегпез. Пз$ зе @15темет 4а бйтф. Весйет раг ип ошЬШе раз 6тоШ её раг 4ез фог$ раз Вал. А Гасе шоуеп, А реп ргёз лазл’аах Чйпепз!ю0т$ 4е 90 шш., (у. Р1. УП, Ве. 1 её 1& рагие 1а раз ]еапе Чи юг Воигб Р|]. ГП, Ве. 1) 1а содаШе сопзегуе 1а зсарфаге даЕ гез- зеше & сейе и бииб. Песлем еф рейЁ @те сагасф6г56е 4е 1а шап®ге эзшуаме: 1ез юпгз, & зесЙоп ратабой(ае 4апз а гбе1оп урпопае, гесопугеп Фип ЦНетз 1е5 юйгз ргбебеп5 е 1а155е16 ип ош ШС аззех ]агое; |ез с0{ез ош сае$, аа пошфге 4е 20 & 26 5е 1егтшепт & рец ргёз ап Иегз Чез Напс$, раг 4ез пафегсез. 4оппатё па1ззапсе & 1015, р!а$ гагетелтф, А Чаате с04ез ехфегпез, зтсИтапт ип рей еп ауап, её 415розбез сошше спеё 1е бб. Юесйет Гав. А ГАсе, ой 1е5 Фителзюп$ аКеептеш раз 4е 100 шш., 1е5 ф0щг$ Че 1а содаШе Чеуеп- пет раз Ваш её зе гей"6с15зетф 4апз Па гбеюп зрпопае. Ге пошЪге 4ез софез ошбШса/ез, а1151 (ие се 4ез с04ез ехфегпез апотепфе (40 с0ез ошЪШсаез еф 108 ежегпез), 1ез рге- п!егез рег4епф 1еатз таБегслез еф зе геЙеп раз шИтештепе аах с0{ез ехфегпез; сез Чегигез оп еп ргеппеп{ пал5запсе 4апз 1е5 с04ез отЪШсаез, оп еп зе аваоч ет (даете 15 зи1- уапф 1е Туре 4ез утеа1Цез), оп Меп епйп сопзегуеп 1е сагасфёге 4ез с04ез пмегтб а тез, п’агмуа раз ]аал’амх с0ез отШсаез. Палз сеф аое 1а софаШе геззет Ме Ъеаасоир айх ехетр!атез Амин. Батфой а 1епг Аве тоуеп. 16$ 1015005 501 @Иешеш 46сопрбез её и Туре шуегзе, |е га@з, раззап раг Пе зоштей 4е Па зеШе ехегпе, сопре сотр @{ещепф Па 1-ге еф 1а 2-4е зеШез ]а{6га]ез; 1е 1оЪе з1рвопа|! езф 10п®, Магоа6, 41156 раг апе зе!е аззей Ваше, ша! рей ]агое её `Магоиве. Гез 10Ъез её 1ез зеПез 5006 аззех 10пез её 6тоИз; 1е ргепиег 1оЪе 10 = 1а{бга! ©5ё Иагаиб её раз 1005 дие 1е 10ъе эрпопа!; 1е 2-ше 1юъе Ла16га! п’езё раз зупитб- пчЧае её Чех Ю5 раз сопгЁ дие Пе рубсё4еюи; 1е5 ЪгапсВез ош са!е$ 4ез зоште 4е 1а 1-ге её 4е Та 2-ше зеПез ]а1бга!ез зо раз Палез ‹фиае 1ез Ьгапевез э1рБопа]ез; а З-ше ее 1а{6га!е езф шошз Вале чае 1а 2-ше её еп е56 зёратбе раг ми 1юЪе 610, рагаЙйМе ап Бога ош Шса]. [е5 сагасфёгез Чез с101500$, (и уеппепё Феге 46сгИ$, зо пиепх ргопопс6$ Чапз ТеспапйЙопт Р1. Ш, Ве. 1; Гёспат Шоп РТ. УП, В©. 1 пе 1а15зе раз леп уош 1е$ с10150п$, Чи гезфе И е5ё ип реп 36 её 1е5 а6{аЙ$ Чез с101501$ опё @5рага. [е$ Югшез уо1зщез $01: 5инр. Ватбой Гай. дла теззет е апх отапаез Югшез фа бииб. рзеидобатбой, её 5йтб. Бесрет. Гай. ай зе гарргосве 4ез Югшез 4е Фитепзюп$ шоуеппез Че пошге езрёсе (Р1. УШ, Ве. 1). Лапз [е ]еппе асе (15—18 пи.) 1е бйиб. рзенЧоватфой тгеззет е Ъеалсоир амх ]еппез 6спапеоп$ 4е р№азейт$ зп и$ЕИез её загойЕ 4а бйнб. @избегдетя \Меег.. @авиз, итфо- паи; её ройгтейз85. Ш Юстас аЬ би сгопре Чо 5: ще Етне о атс ла ея ов { | Упиви"КИе$ Вагьой Гайи$. ИАА ие Е ое 18 9 1874. Атон Батбомтиз Гав. КоззИез 4е ЭпиртзК. р. 36. Р1. УШ, Ве. Та, Ъ, тала Есвал+. Фасе 6спалё. шоуеп. Пшеп!0п5: т О о О 88 шм. Пуашёге 4е Гош Ис етге 1ез зиатез. 45 » 23, » Ера155еиг п Чегмег юг... . . 054 » 92 1» Намеце Чи Чегшег юг. ... . . 46 » р, Татоейг Чл Чегиег тот. 5)... о 6 40 » Сейе езрёсе а 616 стббе раг Пе ргоеззеаг Гавазеп Чапз $0п очугасе заг 1ез Ю5зНез 4е ГатеИе 4е ЗиК. Еп 6аФап1 1ез 6свап оз 4е сейе Югше Ч’Асез ге, оп решё зе сопуашсге, диае 1а Югше 4е 1а содаШе, аш$ дае 1а зсиреаге, зе шо@Шеш ауес Гасе, еп рагащ 4е Югшез геп6ез, зет а ез ап Ор. Десйепё (10т$ Пиегпез), рог агуег раздл’аах ехетр]алгез 4е огапае фаШе 165$ ар!а$, ргезфае @зсоаез, & рей ргёз а6роптуиз 4е зсреаге. Роцгапё 1ез сагасфгез 4е бйпб. Песйен ой имеах епсоге сеах Че бииб. рзеи4Чобатфой пе зе сопзегуей (ае сйех 1ез ша 1765 ]еппез (15—20 ши.). ез 6сйайИШоп$ А сеё асе оп ипе содаШе тепЯ6е, ауес 1е с046 рПопа! аггойаЕ! её 1ез 1юйг$ гесомугап. Гоше ргбземе ап 1агое еп- фоппой" & ста@ш$ аггоп@5 ргоуепапё 4ез фоиг$ ргёсв4ев. И езё огпё 4е рИ$ гауоппап ой Че с0ез, ди! $6разз15зетф уетз 1е роагюпг Че Роше, оц 1$ зе шо@Шепё еп Ифегсие$ (14—16), Чоппап па1ззапсе аах Ёзсеаах 4ез с0ез ех{егпез, Тог@таше сотрозв’ спаси. 4е Чпафге, её раз гагешепё 4е 1015 с0{ез зпар!ез. Ел эб6пбга|! 1а содаШе пе зе 415 теле ргезаие раз раг 1а Юге 4е зоп опуегиие её раг за зсириаге Фа бииб. узеи4офатфон 4е Газе сог- гезропаанй. Сейе Югше тепЯбе 4е 1а содуШе зе сопзегуе & рей ргёз ]лаза’аах 30 шш., аргё$ дао! 1а содаШе Чеутеш стааеЙетет раз арайе, Гопуегбаге раз Вале, |ез пиегсшез оп Исаих шош$ шагди6$: ап сотгайе 1е пошге 4ез с01ез ош сайез ааешеше (20 с0ез & 62 ши. 4е ({атётге). Гез соез ош Шса]ез, атз! де 1ез с0ез ех{егпез еу1еппепе у1зПетеп шеНпбез еп ауапр. Ауес ГаЙайИззетете 4ез паЪегсез ошЪШсапх, 1 Чоппелё па15запсе апх с0{ез ехффегпез, оп гетагдае пе фепапсе уегх Па збрагамоп Фипе зеще оп Че Чепх с0{4ез ехегиез оЁ епт галюгшайор еп с0е$ пфеги6айгез. Топз сез сагасЁфгез зе сопзегуепе зиг [ез ехешр!ай"ез 4е 85 шит., Чиапа 1е пошЪге 4ез с04е$ ошЪШса!ез апешеше (23); аш! (уе сепи 4ез с04ез ехфегпез (90). Сез Чегиегез, & рагиг Фе сеё асе, уаЙаЬИзет ип рей еп зе гарргосваюё 4ез с0фез ошЪеаез, ша еПез гезбепе еп- соге еп ргопопсвез Чалз 1а гбелоп эрвопае. №е раз стап@ ае тез ехешра тез рогапё еп- соге за зслИрфиге, а? а мп Фашейе 4е 170 ши., роззё4е 22 р$ ош Исаах, Чоппайе палззапсе уиг 1е шШеи 4ез Йапсз & 4ез {а15сеаах ша| 465, А 3—4 с0ез, аахае$ уеппеп з’а]ощег епсоге 1ез с0ф%ез пмегш6атгез, Че зоге фа’& свадие ри отЪШса| соггезропет 6 с01ез. Га збрагайоп 4ез сбез ехфегпез Че сеЙез 4е Гош Ше п’езё раз фтапси6е, 4е зоме ци’ ез{ АаНсПе 4е @5йпетег 1е5 с0ез, ратфапё Че; р опЪШсаез, Ае сеПез саг зо пиегт6 агев. Гез ехешр!ай"ез 4е раз отапае {аШе рег4еп Тег зсирфаге её репуеп аЙешаге 4е "6$ стапаез 411еп$101$, еп гезапй 115365. Гез с101501$, затюмф Чапз 1ез 6свапШоп$ Фазе шоуеп $00 "65$ @6сопрёез. Геатз са- гасфетез @запс зоп: 1е 1-ег 1оЪе 1афбга| Тагое, 1а 1-ге зеШе ]афбгайе @тойе её ргоюп@6теш 46сопрве. Ропгащ, заг 1е р!а5 отап@ 4ез 6сВап оз се сагасёеге п’езё раз 1т6$ ргопопсб; Па зеМе ехфегпе у езф шёше раз @6сопрёбе, аще 1а 1-ге зеШе ]афёгае. Г’ехешр!аие 4е бииб. Ватфон, воатб заг Па Р1. Ш, В©. 2, ргбземе ипе Югше, 5’6саг- {ап чп рец 4ез Юютгшез фур1аез Че сеше езрёсе. ЕШе зе @5теце раг се (ие, Чап$ Гёсвап- Поп А 60 шш. 4е Фашёге, дае!иез-ипез 4ез с04ез ехфегпез, аа Пей Че зе Ч у5ег еп №5- сеаах шавегтт6$ (Югшб$ еп рагЫе 4ез сбез зе Абаспап{ 4ез пафегсшез еб еп рагИе 4е софез пфегшб!алге5), шапЦезет иле {1епапсе а зе ЬШагаяег, сошше се!а а Пей зиг 1е5 ехетр!апгез 176$ стапаз 4е б’йнб. рзеиЧобатбой (раз 4е 100 тт.). Сеше уз ртбземе, роиг ашзг Я те, цпе югше пцегюбате епте 1е 5ииф. Багой её Ле битб. рзеидобатвой. Тез с1010п$ $00 165$ гарргосвбез 4е сеШез Ча Эйр. рзеи4обатфон. Упиг$К Иез ргостеет$. Гай. р во, Заза рае. 1874. Атитопиез ртодгейеиз Тлавлазеп. ЕКоззИез 4е ЗпиыизК Р1. УГ Ё 3. 1890. Осозерйапиз ртодге@етз Рау1о\у. Ге № ос. дез топастез Че Могоме\уо. (Вай Че 1а Зое. 4е Мовсои № 2. Р|. УГ Вю. 5а, Ъ. 1891. Осоеррати$ (ЗпиЪг$КИез) ргодте@етз Рау. её ТГашр!. АтгеЙез 4е Зрееюп (ВП. ‘е 1а $ос. 4е Мозсои № 4). Р1. ХУШ (ХПГ Ве. 15. Та Югше апе]а5е зе @5теиае ип рец 4е а Югше гиаззе раг Та зсшреатге раз пе её раг Та ртбзепее @ез {а15сеаих Ир ез 46} Чапз 1ез фопг$ 16$ ]еипеб. Стала Есвалк. 4’асе Ре есрал. тоуеп. весвали. Юппепз!юп$: Пашенте Че Тассо. ов ат т кора: ЮВЕ та 83 шт. 50 шм. ПЛлашёйге 4е ГошЪШе епёге 1е5$ зайиге;. . . . .. 46 » 26 » 14 ПЛашёте 4е 1а тбелоп ош Шсае ее 1е5 пфегси!ез. 60» 46 »› 27 разве отт ОЕ Пе ЕО а. 800% 18 ОЦК СОТ ОКР О 5 о бо о ов об 0 22 » 16 Рапоеп а Чет енот ы А р 9 > 34» 21 П поцз рагай а Ше 4е Яоигег епсоге ипе ю1$ к1 Гехетр!айе шоуеп 4е сейе езрёсе, ЧестЦе её Взигбе раг Пе ргоеззеиг Гайизеп Фаргё$ 1е Ъе|[ бсвапЫоп 4е а соЙесйоп ае Ец ТазКо\у, ргепапё еп уце Гпирот{апсе зоепыйчие 4е сейе Югше. № оз 1е }Йасопз & с016 4ез Чеих ациез Чеззшз Ф6свапиНопз 4е 1а шёше езрёсе, таз Фип асе раз ]еппе, гергбзевиаии Чеах юитг$ Фиап шёше ехетр!ате. Сеше езрёсе езЁ сагас16т156е раг ип стапа пошге 4е рИ5 отЪШеаях (25), ат $е1ег- шшепё еп ифегсшез еп ргопопс6$, Аоппай па15запсе свасап А ип 5сеайх 4е 1г015 с0е$ шпсез её 6ощез, шсШтбез еп ауапб. Сейме зсиреаге езё сагас46г чае роцг 1ез ехешрайгез 4е 20 е 26 шш., заг 1ез 1юитз раз ]еппез еШе ез{ шош$ ассепфбаве; оп уо аррагайге 1ез с0{ез ицегт61а тез: 1е5 с04ез ежегпез $018 раз пишсез её р!а$ пошЪтгецзез, 1ез 1юг$ 500 тош$ Ва её раз аггоп 5 Чапз 1а т6о1оп эрпопае. П езё 1"ё$ ЧМсИе 4е @5Итеиег А сеё асе 1е бймб. ртодте@ет$ Гай. 4а А. зрееюпензз. П гаррейе алзя 1е бин). рзеиЧобатвой, юм еп зе @5- Иосаапе Че се 4егмег раг 4ез фюйгз раз Вад её раг 4ез с04ез раз гесоцгЬбез еп ауапу; се збафе езё тез тапзНойе Чапз 1е бйиб. ргодге@етв. Папз 1ез бспапоп$ 4е 10 шт. 1а зарфаге е5ё 165 реш ргопопебе. [е5 сагасйетгез, таб; ройг 1ез 6свапопз$ Че фа Ше шоуеппе, зе сопзегуепте ]азда’ам {Фашёте Че 90 шм., аргёз ааот 1ез ифегсшез з’аЪалззет, 1е;з Ё5сеаах 4ез с01ез Аеуеппен шошз$ ргопопсбз её п’аглуепе раз 104$ аз л’аах Иегсиез, зе @15розалй 4е 1а шаш@ге 5и1- уаше: 1а се роубмеиге Ча №и5сеам ртгбземе ап ргоюпеешеп @тесё 4е 1а сбе ошуШеме; Чапз |е фабегсе еМе Чоппе па155апсе & Па се апмеиге, её Та се шоуеппе зе Ав{асве 4е 1а сб4е розвчепге ип реп раз Пай (ие 1е пегсше: еп раз 4ез кизсеаах, И аррагай 4ез софез имеги6@атез её ]а зсауге Чеу1етй апа!осще & сеЙе а бйиб. зрееюпенз5. Ауес Газе (& 140 шш.) 1е пошфге 4е сбез пиегтбв!алте$ $’ассгой еф 1е5 №5сеаах Чеуеппет шошз @6- 1егт!65 её & 220 шш. 4е Фашёйе 1а софаШе, раг за зелреаге, гаррейе 1ез 1юигз шоуепз Ча бииб. @зсорасайиз. Тез с101501$ зотй 176$ @6сопрёез ауес 4ез зеШез Валшез, 10Ъ6ез, Чоп 1а 1-ге ]а46га!е геззогё еп ауаш раз юш, дае 1а зеШе ежегпе, её а 2-ше 1а16гайе 5’ауапсе раз от ме 1а. 1-ге, 1а 3-ше зеШе езё раз еп агмеге, еЙе 5’шсИле уегз Гоше; 1а 4-ше ея [а еше абуеоррёе. ЗиК Иез зреефопептз1$ Уошие её ВИЧ. ТВ А а тень бо \АЧь езсазео |0, ©: 1828. Аттопйез зрееюпеиз8 У оппе е1 Виа. Уогкзвие Соаз. Р1. ХП, В©. 5, разе 265. 1829, 1835, 1875. Алипонйез сепизиз РЬШ. ©6091. о Уогкзв те. Р1. П, Во. 48. 1874. Атипопйез Газсаю-рсаиз Гаплзеп. ЕоззИез 4е Упизк. Р1. УП, Во. 1. 1849. Осо%ерйатиз зрееюпетяз вепиз из Рамо. Еба4ез зиг 1е$ сомсвез ]агазз. её сг6ф. (Ва. 4е 1а $06. 4е Мозсой № ПГ). Р1. Ш, Ве. 6, её Осозерлатиз Па. Во. 8. 1891. Осозерйатиз (Уутбитзкиез) зрееюптетявз. Рам1. её Глатр1. АтеПез 4е Зрееюп. (Вай. Мозсом № 4); Р!. ХУШ (ХТ, В©. 7. Оипепз$100$ 4е Г6спапйШоп Веигё Р]. УП, 6. 4. Пин © 18 ВИО ББ озровосвоовеваовоь 10 мам ие, ОО бо ооо вона бо бов ооо 89% П/ашёте е |а рагйе от йса[е етите |е5 ифегсче$, а рей ргё$ 58 » ранбзеще (Ч ‘бегите ое о а 256 Надрепга ео Ч етолех” бо Е ЗИ Т.атоецг @е Чегшег фопг, & реп-ргё$ еее 8 № Ге5 ]еапез ехетр]айез 4е сейе езрёсе (лаза’А 30 шт.) гарреШепф Беамсопр 1е бд. «зсорсайиз Гав. 05 5еп @5тещете раг 4ез 10иг$ раз гепй6$, раг апе зсираге раз ассепабе её раг пи пошфге шош@ге 4е со{ез ех{егпез. Ауес Гасе |а зсаМаге зе шо@Ше еп се зеп$ (пе, 1е5 с0ез ИМегиб тез Чеулеппеп! гагез еф (ие, спадае ри эфвопа! Ютше & зоп ех'6шИ6 ип ифегсше, Чоппапф па5запсе А пп № 5сеам, сотроз6 4е 105 с0ез, й ратет ой Меп топе; 17015 Чи 1афегеще, ой еп Чешх Фетиге еПез зешетепф, {ап@1з (ие 1а толчеше (1а тоуеппе) зе 6 асе 4е 1а сбе робвмеиге а даедие @5{апсе Ча иегсше. Оп а а|отз ип №15сеам Фи {уре Ча! гаррейе се! 4ез уй'саез. (иае!аеЮю1$ Гипе Че сбйез ехШегпез зе Чбасйе Ча а15сеап, рошг Югшег ипе с0е пмегибате оп еп ипе се пцегиб@те зицегсае епйге 1е5 {а15сеамх сотрозбз Че 1015 с01е5. Гез р отЪШеаах $шетепе ип рей еп ауапё @е 1а а гесоп га@е. [лез с04ез ежегпез шее ип рей еп агте, аа сошиепсетепа, её р|аз фаг еез зшсИтепф еп ауапф а551 её раззетф А Шгауег$ 1е с06 лрвопа, еп Югшап® ци агс а е- тепф гесоцго6 еп ауапё. Тез с[0150п$ (Меп у15ез Чапз Пе сгап@ 6спапаИоп Р1. УП, Ве. 4) з00ё 1'6$ шуегзе$ ауес Чез зеПез 1агоез её рем 46сопрбез её ауес @ез 1оЪез, 4оп{ 1а 1агоеаг её А реп ргё$ 6оа]е а сеШе 4ез зеЙез. Оп 6спат Шоп 4е сейе езрёсе а 616 ЧесгИ еп Визе раг 1е ргоЁ Габлазеп 50$ 1е пот ФА. Газсваюсаиз. Сотше 1е 4еззт, опп6 раг М-г Гавизеп. пе геп@ Филе шаге пеме 10$ 1е5 сагасфгез 4е сеЦе езрёсе, ]е Чоппе 1с1 1а Воиге Ча с016 орроз6 Фи шёше бспапеШоп диаг топе еп 1е5 сагасф6гез 4ез ]еппез ш@у!и$ 4е сейе езрёсе её 1е спапее- шеп 4е |а зсрёаге ауес Гасе. Р1. ТУ, Вс. 1. МаТепгеязетеп{ сеф 6спапи оп, аррагепаю & ГТозИ- (1 4ез Мез, пе 1а155е раз уой’ Меп 1ез с10150п$. ()ае]аез алутез рей{з вспапйопз, дще ]е роззё4е, оп 1ез 10Ъез её 1ез зе!ез сотрагайуетет шошз 1агоез. /е пе роззё4ае раз 4е заза ша- {бмамх ромг @614ег, 51 се]а 4брепа 4е Газе, оп $Й уда цпе удт6 6 Фе сейе езрёсе оп ипе езрёсе рага!Ме & с10150п$ ЧШететез, сошлие се]а 5оЪзегуе Чапз |е5 езрёсез ПЮеслен еф Коша- ещзки, итропиз © итфопайогтаз. Сеше Четгиеге заррозоп ше зе е @ме раз рготае. Сематез уат16465 4е бйтб. зрееюпетяз, тошгеш ип шИ6св5зетепе раз сопма6га Ме 4ез с04ез Чапз 1е зеп$ шааб Чапз 1а Чезсгрыоп ргбсбаеще (с04е$ еп Югше 4е ЁаасШе). Глезрёсе 1а ра гарргосйве ае 5ийиб. зрееюпеия; себ 1е Ббинб. ройспензз. ЕШе е51 1еПешепе уо1зше 4е 5. зуееюпеизез, ще ]В65а15 юпе4етрз$ Феп Югтег ппе езрёсе а, рат, так, аргёз ауой 1гоцуб её 66 ршзецг$ бспапШот$ рей {$ её этап@$ Че Чех Югшез ат гопуб, (еЙез ргёзещет 4ез @Ш6тепсез аззейх сопзфатез её (а’еШез шбёгИепф 46ге 46сгИез её Воатбе$ з6рагбтеп{. Мм тех Ктбез ро1Тупензтз 3}. п. ЛЬ МОЕ > 9 0) © 1 О. № О пеп$100$: ПЛашёйге 4е Та соцаШе (6спапф. Яеигв Р1. УП, В©. 5) 75 ши. Плашёте 4е Гош с етиге 1е5 зиагез. (о. . 24 » Ера1зеиг Ча Чегшег 1юпг. р ТОР ИЕ ООО КОР © або ба ю об об вое Торуусорие ОУ (осу ПО СВ о о бал еб но Ге пош 4е Гезрёсе ргоуепё @а пот Чи уШасе Ройупа еше |е‹рае! её Та уШе 4е Эт- ЗК 1ез соасйез а ЭпитзКИез Чи еотопре П/15соЁсай оп 1е пмеах @6уе!оррбез. Га, зсарфаге 4ез бсвапйот$ Фасе тоуеп (Р1. УП, в®.5) е5ё ртезцае Чепидие ауес сеЙе {Че Гезрёсе ргбеб4аеще, таз пп реп раз отозуеге. Опафае со4е урпопае Юге А зоп ехге- 16 ип фафегоше, 4оппапф па5запсе & ип Ё5сеам, сотрозб 4е 015 с04ез оп Че аеах с0{ез, оп ипе зе забагзе 1еп{0ф еп Чеах Ъгапейез; ппе се пегтбате упцегсае аззей зопует епёге 1ез Ёизсеаах. [е5 софез $01 раз Агойез, фае Чалз Гезресе ргбсваеще. Га зрге 4е 5йиб. ‘ростеня; езё раз гепЯве чае сеШе 4е бймф. зрееютетяз её раз аггоп@е заг |е с06 ярво- па|. Гез с101500$ $006 176$ гарргосйбез 4е се]ез 4е бйиб. зрееюпетз5, зеетейй 1е3 софез зоти епсоге шошз ргоЮпаез её 1ез зеПез раз Пагоез, загойё 1а зеПе ехфегпе. Се (иг @1з00еще 1е пуепх |ез Чеих езрёсез, с’езё 1а Ютше её 1а зсарфаге 4ез 1юитз имегпез, фар, спех 1е 5йиб. ройриетз; зо Ъеаисоир раз гепЯ6$ её шопгеп 1а зсшриге раз етозыеге, се Чие 1е гар- = ргосве Ъеамсопр @ез {опт Ицегпез 4е 5ймб. рзен4обатбой её ае 5йтб. Оесйеи. Вапз сез 1ют$ пиегиез (Р1. УП, В©. 6) 1е5 шЪегслМез 4ез с0ез ошЪШсаях Чоппеп паззапсе & ап Ё15сеам Фе софез Чоп( 1е5 ех{егпез тотигей{ ипе {еп епсе Че зе эбрагег Чи Ёя5сеам, рог Гогтег 165 с04е$ пиегиеа1те$. Га Во. 6, 4е а р!апспе УП тергбзеще пп фюйг И\егпе Ф`ап 6спап оп дат, Чапз Гасе р!а$ ааЦе, топе 1е$ сагас тез е ГбспапиШоп Во. 5 4е 1а шёше р!апсве, ша$ (ат её ип рец 00$ гепй6 её шотз$ еп сопзегуб. П’аргёз 1а Югше ехегле Г6спапШоп адаИе 4е бииб. ройрнепяез (Р1. УП, Ве. 5) 5е гарргосве Ча би. ргодте ет, талз И 5еп А5апеме раг 1е с046 фвопа! раз аггопа!, раг 1ез Кизсеаах Че с0{ез шо$ гёеиПегз её раг 1ез с101301$ (п $006 "6$ @Й6тенез. Ге бйнб. зреею- 726758 ргбзеше 1а Югше & 1адаеНе 16 5ииф. ро@отейз; зе гаМасве 1е раз пиипешене. Сез Цех езрёсез топитеп еше еЦез 4ез гаррог{5 апа]юсчез & сеих, ‹аг ехё {еп епге Эйр. Оесйеш её КоваеизЁ. 5йтб. итбопаниз её проттазитфопав. Зпий$ЕИез @1зеоГа]сафаз Гай. @ Упий$КИез РВИИрз! Хени. её 0. по. ©. Ро ра репо а ОС. 1865. Аттопйез зат Тгализспо!4 (поп @иепя.) Пег тосегатеш®оп у. За й$К. (Ви. @е 1а бое. Маг. Мозсой № 1). Р1. ЦП, 8. 2. 1874. АпипотИез @зсорасаиз ТГлоплзеп. КоззИез 4е ЭштизК. Р1. УП, Ве. 3, 3. 1881. Осочерратия Риря Мецш. её ОШ. ОеЪ. Ашшоп!аеп ал$ 4еп НИЗЬИЧиосеп. Ра]аеощостар са ХХУП. Р!. ХУ, во. 7. 1884. Аттопйея (Осозерратиз) Риря \Уеегф. Телморагоег \Ума. Р|. У. 0975: 80. 1890. О!созерйатиз @зсорса из Рамо\у. Хвосопиеп 4е \Уогомеуо (Ва|. 4е 1а Зос. 4е Мозсой № 2). Р!. УГ, Ве. 1; р. 174 (2). 1891. Осоерйатиз (бититзр ея) @зсорасаиз Рам. ей Гатр!. Агейез 4е Зрееюп (Вай. Фе 1а б0с. Че Мозсой № 4) Р1!. ХУШ (ХО, В©. 2. Птепз1015: ПЛатёше 4е 1а содиШе (в6спап Шоп Воагв Р1. УП. 1582 ши. П/атёте 4е ГошЪШс епёге 1ез зиагез. ... . 298» И ралсзеотиамаетотег Ато о а 6 ОАО оО Ор И ое. 90 Тагор о Ченочет коми, ое 95» Мг. 1е ргоеззеаг Гайазеп, Чат |е ртепиег а @6сг сеНе’ езрёсе, еп 4оппе Та сатас6- у1зИдае зшуаще: «СофаШе 165$ рафе, ауес сша опт сотр @етеп гесопугат Гип Ралите; от с осспре '/; Ча Фашехе, опуегиге @еубе ауаш ипе Югше оуае-оопеме, 5а раз стапе Пагоейг е5% Зиг 1е ромгтюцг Че ГошЬШе. Ге с0ф6 зфПопа| езё @ той: 1е5 Йапс$ ара ап шШеп, $’аггоп- 15зепр уегз ГошЬ с, А 1епг загсе раззеп{ 1ез с04ез поп геизез, шбоа]ез её пишсез, ЧаЁ ап сотшепсететь зе сомтфет еще еп агг ге, ша$ (пи раз фаг@ бопгпей Бгизацетен уе!5 Гех"6шИ6 ашмеиге её раззепр А 1тауег$ 1е с0%6 рПопа!. Сез с0ез югтепЕ 4ез {а15сеаах 1185 [а]ез её п’агыует раз ]лазаа’А ГошЪ Пе, ргёз Чпаце! оп пе уой аие 4е$ софез збрагебз е1 р!а$ заШатиез. Га Аегиётге сваиге оссаре 1а шо!6 Ча 1юпг. 36$ с1015018 $01 зутшёнюаиез её сотрозбез. Че сваие с046, 4е дпайте 10Ъез её 4е диайге зеПез; еЙез зоп{ Впетепф @6сопрбез; 1е 1оЪе у рпопа| её раз сопгё чае 1е 1юЪе 1а46га! зарёеих, (а? езё Фагот». Сошше сейе сагаси5И(ае зе гарроме а Гехетрайе Часе шоуеп, ]е сго5 иШе 4е 1а сотр!1ег раг аае!аиез гетагаиез, зе гарроашаах той сайоп$ Чиез аах Я 6гелсез Фасе. е$ ]еипеб ехешр!айтез 4е бииб. @зсорасаиз (20—30 шт.) ош 1е с046 эрпопа! тошз его; 1ез с0ез от Шса]ез оп геайуешеть ра$ ассешабез её зе 1егтшеш раг 4ез фаЪегсшез реп аррагеп$. $ с04ез ехбегпиез зе Чи4еет уегз сез фегси!ез ауес ршз Че пеме6 её югшей\ Чез №и5ссаах А 1015 оц & Чаайге с0фез сасип; сегфашез с0{ез ех{егпез пе ргепперё рошё раг® & а Югмайоп 4ез Ё5сеаах её геепЕ & Г@аЕ 4е софез пбегтбв тез. Га зслрфитге, А сераое, гарреШе Ъеапсопр се!е аи бйир. Багой & зоп асе тоуеп. Р\аз 1аг@ (& 45—30 шш.), 1е3 {алзсеаах 4ез со{ез Чеу!еппеш шош$ пез, 4е зоге чае 1е пошбге 4е с04ез имегтёатез апо- шеще; опбге се!а, диеаез-ппез 4е сое; ехфегиез (рей пошЬтгеизез) зе ЭНагаает апргё$ Фа с016 з|вопа|, Че №соп чае 1е пошЪге 104 4ез со0фез ехбегпез ааотеще узетепё. ПОапз Гасе раз ауапсб (А 140 шш.) 1е$ ехтешИ6$ ошЬШеаез 4ез сбез ехегпез заНаИ5зет реп а реп; еПез рег@ет® 1епг сопбтай6 ауес 1ез рИз ошЪ6Йсаях; епйп еШез @15рагалзете реш а рей, алл$5! Меп ае 1е5 р ош Шсамх, еф а содаШе, 4еуепае |55е, алуе а аМешаге Че отап@ез Чптепз!опз. № из Ноигопз заг 1а Р1. УГ чи аззейх отап@ ехетр!айе 4е 1а соЦесйоп Ча Сопиёб ©60]0- че. Га Р1. [У, Ве. 14. 4оппе 1ез с1о1зопз 4е Гехетр!айге Воигб. [лез Ве. 2а, Ь ес, ае 1а р!апефе УП, гергбзещет{ ип 6свайЫоп раз ]еппе ауес зез с10130105. Ауап еп шаш Ф’афопЧатз шабгаах ра60п010514иез, оп решё 5’а5загег 4е Гехи$епсе Це Чешх уаг166$ 4е сеще езрёсе, ит шёгИегаешщ, реш-ете, Ф64те з6ратбез еп езрёсез @15йпсез Га ргепаеге Че сез Цеих уаг1616$, дае поз Веигоп$ заг а Р]. УГ её заг Та р!апсве УП, Во. 2, е5 а Югше 1а раз гбрап@ае еп ВКазе. ЕШе зе 1а153е сагасвгзег раг 4ез с01ез ошЪ- са!ез тош$ пошгеизез (19—21) её раг Па ргбзепсе Фап стап@ поште 4е софез ицегиб- Фапгез рагш! 1е5 сб1ез ифегпез. Оше сеа Гоше 4езсепа раз оЪИаиетет уегз Пе 1юпг рубсб4етф её 1а рагйе зрпопае езё зопует тошз 1агсе, сошрагайуешет & се дие Гоп оЪ$егуе Чапз Гааге уаге16. (ле апйе уаге6, Р1. УП, Вс. 3, е5ё сагасвг56е раг 1е пошге раз сопз6гае 4ез с04е5 ош Шса]ез (24—30) её раг ип пошге шош@ге 4е софез ех{егпез, етап 4апз ав 5- сеам, её раг Габзепсе ом Па гагеф 6 4ез с01ез ицегив тез. А спадие сбфе отб Шсеае согге- зропаепе Те раз зомуепё 1015, раз гагешет 2 ой 4 с0е$ ехегпез, 176$ шешбез еп ауапб. $! Гоп уошай з6рагег сейе уат16{6, П аа@гай Пи сопзегуег 1е пош 4е бинбгзриез Ри ря М№иш. её ОВШе. ЕШе е5ё 1"6$ уозше Ча бинб. Рауе" Тоша (@6о1осле ОзетбшШап@$) её зеп ЧзИтеие раг ГаБзепсе 4ез 6игапешетз. Ошге №е Зйиб. 4сорсаия Па Ююгте 1а раз гар- ргоспбе 4е себе уат166 езф 1е бйиб. зрееютеизев. Еп а5тецап 1е5 Чех Югшез зрёсШалешейе пойз айгоп$ а зупопупие зшуаше ройг спасите ФеПез: Роиг 1е биз Иез @зсорайсайиз: 1865. Аттоптйез 8401а78 Тталё. (у. раз Вал р. 78); 1874. Аттотиез @зсорйсайя Габлз; 1890. Осояерйлатия @зсорисаия Рам. Роиг 1е бипбзёиеся Ри рэ: 1841. Атлпопйез РиШря Воешег. Кге@есе тосе расе 85 (зещетеш 1а ЧезсгрИоп); 1881. О/созерйаптиз (2) РиШря Меашт. её 0Ш.; 1884. Атито- пез (Осозберратия) РиИря \МУеем; 1891. Осозерлания (бититяриея) Чсорсайиз Рау|. её Гашр\еЪ. П зегай 1т65 пббгеззаю{ Че Ёыге ипе геуце сошрагайуе 4ез ЭпизКИез Ча пбосоппеп гиззе её ез герг6зешатз 4е себе обпбгайоп, сопиаз еп АПешаете её еп Апеегге; ша се зегай ип ргоете ютё @сИе 4апз Г6фаф асбае] 4е поз соппа!ззапсез зиг Па пе пбосо- пиепеп аНешап4е её апё]а15е; се рго еше Чи тезе п’епге рошё 4апз Пе саге Ча ргбзещ опугасе. №13 соппа15зап$ ащопг’Ваг, (ГИ ехе разеат$ Югшез сопипипез а 1а аппе 4ез {т015 рауз: 1еШез зопё роиг ГАПешаепе её 1а Казые 1ез: бин. Песен. @зсорйеавия (её Ри [р5ё) её реш-ёше бин. итфопайиз (Рей Мест. Р|. П. Ве. 6); роиг ГАпеевюгге её Па 30 Возме 1е потЪге Чез !гшез сошиилиез ей раз сопз6га Ме зе зопё ©йир. зибиеегзив, гиеегзиз, Физ, Песйет, ртодгейетз, зрееюптетяя, @зсорсавия (её Риз). 5 тете Пу амай длаеиез еггецуз Чапз ГепИйсайоп 4ез езрёсез, 1а рагешб раз 6тойе етиге 1е5 Глплез пбосопиеппез гиззе её апе|а15е езф буеще её пе решё раз 6е бе. № 1$ пе соппа- 5015 раз 1а сайзе ехасфе 4е 1а АШ6гепсе, чае ртбёземе 1а №аппе гиззе её апе]а15е Фиап с016 её 1а {аппе аПетапае 4е Гаме, шаб И её Меп ргофае, де ГехрИсамоп зе фгоцуе 4апз 1е №1, чае рошг 1а Визе её ГАпеегге пощ$ сотрагопз 1ез 1053Пез Фи шёте шуеам эвооглаще зиеетепе Ч6бот, 12095 дае ропг ГАПешаепе пощз ауоп$ решщ-@ге аЁмте а 4ез гопез @#6- гепез 4и пбосошеп; ©’езё Фамге рагё загюойё 1е пбосопмеп шоуеп, шсоппа еп Клаз$е, да! а Юиги 1а рарагё 4ез езрёсез, А6сгИез еп АПешаспе, её с’езё ропгааот, тошгапй ипе геззет- Ыапсе, зопуепё {гаррапе, ауес ]ез УЭш\итзКИез гиззез, еЙез пе рецуепё раз @ ге серефпаю 1епйй6ез ауес епх. Отите 1ез езрёсез сопипиатез, 1ез 1г015 рауз роззёден р!аз1ептз езрёсез ргоргез & сПасип {Фейх её с’ез{ епсоге ГАПетаете дит еп роззё4е 1е раз стай потрте. Роиг сегашез Югшез геззент ай ам Ре’зр/Иисе$ ей Чо пойз топуотз Па 4е5- стрбоп Чапз Гопугасе с]азае Че Мепшауг её Обе, П её шёше АеПе 4е те, #1 поп$ ауопз а_ате А 4ез гергбзенмалз Чи сепге биз ея ом Меп 1 поз пойз 1точуоп$ 46]% еп Чейотз Чез ШиЦез 4е се сепге. Ромг ромуой` гбзоцаге сеше диезИоп, И ап@гай еп соппаЙге ]ез Агетз азез е{ 1ез с101з0п$ Че спадие Ююгше. /фцои’ еп зо, пощз ауопз 0 Цгой 4е стоте, ди’аргёз Г6фаде абаШ6е 4е 100$ 1ез ЭпиизКИез 4е ГЕпгоре, ди зе фгоцуе 46]А Чапз 1е5 соПесмюп$, се сепге поз ргбзешега цпе г1спеззе её ипе О уегзи6 4е Югшез, зе гаНасвапе 1ез цпез аах апб’ез раг Ч4ез Честёз 4е рагепё @№6тепаз, феПез дае поз пе ропуоп$ шёше раз пошз 1ез Йеигег, Фаргёз 1ез Чоппбвез 4е 1а ПИбгайаге асбаеЙе. Опе геуце 4е сейе зог{фе ашепега, запз Чоще, р№ачеитз стапзешепт$ Чапз 1а зупопуш!е 4ез езрёсез АбсгИез ей Чоппега 1ез шоуепз 4е 1ез пшеих 46 ПНег. П ез$ Шеп сегат, дл’ажотлга №, поз пе с0ппа!501$ че дие] дез шетгез 150165 Че се стопре пафиаге|! её пошз у гоцуопз сереп4апф 4ез Югшез ре- мзратсю!ез, 4ез [огшез геззетЪ]ап{ & ГАзНела её Чери 1юпэ4етрз с1азз6ез ауес ее Чапз 1е сепге Осозерлатиз еф Чез Ююгтез @1зсо14ез, сошше.1е бйиб. азсорсаёиз *). || зегай ргбтабаге Че 1еп{ег асфаеНетете 4’6аЪ тг 1е5 гаррог{ свби6&аиез 4ез @6гепез езрёсез 4е Зи гзКИез, Чи пбосопиеп 4е Уифизк, Таша раз Ча’ Вагай ауаш ющ соппайге 1а аппе 4ез 20пез ргбев4етщез. 4е пвосопиеп шоуеп (2. & Норез теда@$) тапаче Чапз 1ез сопрез соппаез Фи пбосопйеп гиззе; 1а шапе 4е сеце хопе 4ой ее 6 16е Фаргёз 1е5 ша\бгаах аПеталаз. Га але Чи пбосопйеп шЁмейг езё аЪопаапиаепё гергбзепве еп Вазфе, её ее Ёега ГоЪ]еф 4е шоп опугасе зшуао+. Се пез да’аргёз ауой` фегшииб сеЁ оцугазе, (де ]е ропгга! геуепиг а 1а ддезйоп Фа а6у@оррететф рйу1ос6и6баще 4ез ЭшфизКИез. вВетемшшие 5: Оп пе гепсотге раз зопуепё 1ез ВеешпИез Чапз ГагоПе пбвосопиеппе 4е Уиит$Е п зи. Ог@татешет оп 1ез фтопуе & Па загсе Чез сопрез & Г6{фаф гешашв, 4е зоте де 1а @5иНоп 4ез езрёсез, раг сопсйез, детап4е епсоге ипе 64е раз аЙепйуе. Оп рецё се- реп@апё сопзфайег, дае 1е Вей. рзенЧорап4ет Ушл. зе гепсотите Чапз 1а соцепе шмецге 4е Гагое А Тпосегатез, еп сошраеше ауес 1е Ве. абзоинроттиз Эш. е1 дае 1е Бе. бгипз сете зе фтомуе А пп шуеаа раз @еуб, П п’езф раг гаге Чапз Пе этёз агеПо-<амсошей 41, еп атопф Че ЭпоьтзК, езф ам-Чеззиз Че Гаге!е пойте & Шосегаштез. Бе. с0[085сиз аз. а 616 `топуб Чапз ]ез сопсг6Иоп$ са]сатез ауес Гиосегалтиз аисеИа её бититзКИез зрееюпеп её Десйеиня. 1) Стасе а ГоБИсепсе 4ез М. М. ©. \. Гашршев её Е. Т. №еуов, Гат еи Госсазюп 4е уойг, Чалз 1е Мизбе Чи Сео]обтеа] Зигуеу а Г.оп@гез, ипе Югте пибгеззалие усйзше Че Зинь’зКИез @со[асайиз; талз епеоге ри @1зео14е. Сейе Ютте а 66 ргоу15отетете а6егитёе сотше Алия. 48си$. 5 Ве!етитг&езх руепФорап4егЕ 512. РУ оао: рас: 1865. Беестийе; Рап4етатиз. Тгализсй. Тпосегатеп-Тпоп уоп ЭпитзК (Вай. ае 1а ос. Маг. Мозсой № 1). Р1. Ш, Ве. 14. 1877. Бееттйез рзеи4о-Рап4етчаниз Утто\. Оезсг. 4е диеиез 1035Иез шезогоиез (Вий. 4е 1а Эос. 4ез Мафаг. ае 1а МопуеПе Вмзче. Уо|. У, Р1. Г. В©. 1, 2. М. 51172о0\у сагасфём5е Гезрёсе Фипе шашеге зшуаще: Беетийез урзеио-Рат4етй ртбзеще [е сощоиг сошаме & сопре {гапзуегзае ра’ етепа гопае. е зоттеф Фи сопе езф 6Ыгб © рой. Оапз 1е Шегз зарбеаг Ча с046 уетига] зе фтопуе мп 1агое зШоп сопиле спех 1е Бе. Рап4етатив. Тле$ Йапсз шотигепф 6омешенр 4е 1агоез Бап4ез епюпсвез, Чеуепа р! а ]ез А шезиге фщ’еЙез 5’арргосвет Фа зошшеё. Г’епюпсетет айубо!ате рбпёге ргоопа6- шепё {апз Пе гозбге её 5е @5 теме раг зоп Фашёте 176$ стапа. Сейе езрёсе зе гепсотиге а53е/ гагешеп, Чатз ГагоПе Юпсбе 4е УЗшфизК её айеш 150 шш. 4е 1юпецепг. Та]оегай & сеМе ЧезстрНоп, дае 1е зоштеф и гозёге езё шеМиб уегз 1е с0ф6 уеп- та], се фи 4оппе ип азресф аззушшбй“ае аа сотопг 1ай6га]; 1е Фатёхе Чотзо-уепга] Ча гозге езёф ип рей раз сошгё аие Пе @ашёте 1а#6га]. Г’аубо]е езф а етепё ехсеп ме а апо]е Че 22° епуйгоп, Чеуепай{ раз реш уегз Гопуегаге 4е Гауёое. П агыуе зомуещ, аще Гехи"6- 6 п бецге Ча гозйге езёф раз оц шо$ и56е, шёше Чапз 1ез 6сватопз, фае Гоп 1гопуе Чалз 1а сомепе шёше; 4апз се саз 1а ройе Чи гозбте п’езф раз @витае. П рагаф дае 1е Бей. рзеи4о-Рап4ет езф обп6йчаетет гей6 ап Ве. зибдиагаив, {отр И гергбзеше ипе пифайопт раз суплагае её тошз 46ргпабе Фа с046 уешга!. Сез Фейх езрёсез её Беетийе$ бгипзосетяз Юттегает а1огз ип гатеаи овибИдие 4е 1а Ъгапсве рВуб ие 4е Беетиийе$ зибеетзиз (У оп АтоЙез 4е Урееюп, а Меам топагапе 1ез гаррогё ти- {пе]5 4ез В@ешийез Ча отопре Ежр(апай). Ве! етитфез Югипзутеенз1$. бИготЬ. РАМ Яо, 9ащь! 1050, © 1861. Беетийе$ бгипзсетяз. Утготеск. даш ип@ Арбеп пи пог@хезепеп Оеи{зсй- 1ап4. /еНзевг. 4. 0. Сео]. Чезей. Ва. ХШ р. 28. (Безсгроп зеще). 1889. Беетийез зетёсапайсшайиз. Галтр1. Заъау 10$ о{ Че Зреефоп Сау. паг. Уопгп. Сео]. З0с. 1889 (еп рагИе). 1891. Беетийез бтипзысетяя. Рау. её Гашр!. АгеПез 4е Зрееюп её 1еитз вашёуа- 1еп{5. Расе 263 (33). Р1. УП (ТУ), Ве. 9 её 10. Вай. 4е 1а Зос. Пир. Чез Мафага!. 4е Мозсой 1891 № 3 е 4. Беетийез бтипзсетя 65% аз! пе Чез езрёсез 1е5 раз ог4тайез Чапз Пе пбосо- еп зарёгеиг 4е 1а Виз$е, еф зе гепсопие ал551 еп Чапз 1е$ сомсВез ауес 1е бйнб. ©егзг- соог её |е 5йтб. Песйете чае 4апз Гвогмоп зарёмеиг 4ез за ез уегёз, (аЁ её А 1а Базе 4е ГарИеп. Лаг 4оппб |а Чезстф оп Че сейме езрёсе Чапз 1ез «АтоПез 4е брееюп». Те! ]е раб а]ощег, ие 1е5 Чппепзюп$ т@аНуез 4ез ехешрайгез уамеш сопз6гаетел: И уа 4е5 Ююгтез раз @апсбез её Фамгез раз шаззуез. 1$ ргепифгез зе гепсотгеш 1е раз зомуеп, дпоаие поп раз ехсаыуештет, Чапз 1ез Погопз р№а$ @еубз. лез ехетр!ай'ез раз Виз аие фе роззёае от 7 шш. 4е 1агсеиг А 82 шш. 4е 1опемейг. (ие! иез ехешр!айе$ шопгепе ип г6йг6е155е- ше шагааб уегз ГехтёшИ6 зирбмеиге, се диаЁ 1ез гарргосйе Чи Ве[. Лазкоме, аааие! 1е Бей. ртитясетяаз зе @зйтеще раг 1е тозше раз аггопа. Вей. бгизосензе рагай ау за расе Чапз а з6ме 4ез гшез, епйге 1е Вей. зибдиайгаиз её 1е Вей. „Лазкоих. И = ВеештиЦе$ ЛазКом1. Гайиз. Р]. УТШ, Вх, 8а, В. 1874. Бёеттйез „Лазйойатиз. Гайгазеп. КоззИез 4е ГагоПе 4е ЗищитзК. р. 29. Р|. УП, Вс. 3, 4. (Виш. 4е Па 5ое. Мшёг. 4е 54.-Реет. 1. [Х, р. 61). 1880, Беетлез „Лаз оилатия. Ушеом. ОезстрИоп Че чие!‹иез езрёсез Че ГоззПез 16507014ез 4ез сопуегпетети$ 4е Эпзк её 4е Загафо\у. Атие 2. Р1. Ш, ве. 17, 1$, 19; р. 4. (Вай. 4е 1а Бос. 4ез Мадиг. 4е 1а МопуеШе Ваззе, $. УП. 1889. Беетийез „Лаз кои». Рау1олу. Ебааез заг 1ез сопсйез ]ига$$. её сгб. е ]а Вазче, р. 41. Р1. Ш, В©. 13 (Ва. 4е 1а $50е. 4ез Маг. 4е Мозсом). 1891. Беетийез Лазо. Рау1о\у е Гашртаей. АтоПез 4е Уреефюп. Расе 265 (35), Р1. УП (УЮ, Все. 8. Ва]. ае 1а ос. Пар. 4ез Мафаг. ае Мозсоа № 3 е 4. (’ез{ ипе езрёсе 1"6$ соштите Чапз Пе пбосопиеп зарёеиг 4е ЭшиитзК; еПе гефегте ий стопре 4е Югшез оп ‹аеа’апез зе гарргосвеш 4е Бей. буиизосетяз, зеп @5 топа раг пое 1опеаейг г6]айуе шошаге её раг пп т@фтваззетет раз ргопопеб Ча Бой зарёеиг; 1е5 ашгез аЙесбетё ппе югте гарреапё ро ип азеам, сошше ]е Га? Воигё Р|. Ш. ве. 13 ап ГЕфа@е заг 1ез соцсвез ]агазилаез её ст6асбез 4е 1а Каззе (ВаП. Мозсоц. 1889, № 1). Сейе Югше раг з0п азресф сбпбга! гаррейе 1е Бе. Ласшилт; шаз сейе геззет апсе п’ез (’ехфегпе; саг сеще Ююгше пе роззё4е раз Че $Шоп Чапз 1а рагйе зарёмеиге Ча гозаш, её аррагиет & цп 1016 апбе отопре 4е ЪеетиИез. Гез гаррог сае Гоп оЪзегуе епое Ре[. Лазфоий её Бе. Фтипяясетяз тарреПеш Ъеапсопр, се Чае пой$ ауапз уп епге Бе[. Сализеи её Бе. гизяет55 (Уот Ла Чезстрйоп 4е Ве. Газели. Ве1ешитфез зр. Р1. УШ, Вс. 5. Се Беёетийез $р., зе гепсотйгатё ауес 1е Бей. „Лазоща, езф епсоге раз г@тбае уегз оп ехфегшИ6 зарбтетге. За Югше, Веигбе заг 1а Р1. УП В©. 5, зе гарргосве и Бей. сз из Рах|. её Гатр. «Зрееюп Р1. УП СУ) В©. 5, дио1а’е!е зой шошз гепйбе 4апз 1а рагНе шлмепге Чиа гозге. Хофте югше зе 415пеае Че Бей. сузайиз раг Гаъзепсе 4е Па заИрфиге 1оп5ПаЧтае сагаст ие, дао ае ]е 4015 гешагаиег, дае 1ез ехетр]айгез, Чоп |е @15розе, пе регтейепф раз Че зе {те ипе 1@6е ехасбе 4ез АбаЙз 4е Па зсируаге. /е Веаге сеце Ютште поп раз Чапз 1е ар Феп Чоппег ипе ЧезстрИоп а6а6е, па15 Чапз сеци Фафигег Райелйоп Фалгез ра16ото]осаез зиг Па ргбзепсе 4е сез югшез Чапз 1е пвбосопиеп еп Вазче. Сез Ююгшез ргбзепепё ип П\6геф зрёса! раг заНе 4е 1епг геззетапсе ауес даеиез Веет- пцеез Че ГЕагоре оссЧещае. П езё роззИе, чае се пе зой аа’апе шо @саЯоп ехгеше 4е Бей. „Лазвоия, ом еп епсоге ипе езрёсе р!из гарргосЬбе Ча Бей. суб аёиз. Те пе роззё4е раз Че шагах ройг @6с1ег сейе саезвоп. Ве!ещи1фез зреефонензиз Рау. её Гатр!. ТР. МАНЕ чье 10 1889. Беёетийез зетсапайсщаниз. ГалпрИа о. Зою ОР Ме Зреефоп СТау. (паг. Топги. (1. 5. (еп рагве). 1891. Беетийе$ брееюпетяз Ра\уо\у её Гатрей. АтоЦез Че Эрееют. Расе 268 (38). Р1. УП (У), Ес. 13 е{ё 14. (Вой. 4е 1а 80с. Порег. ае М№абаг. 4е Мозсоц № 3 её 4. Га Чезсгроп Ча БеГ. зрееюпеп5 а 66 Це Чапз 16$ АгоПез Че Зреефоп. Оп пе гепсошге раз зопуепЕ сейфе езрёсе еп Визе. га югше Воигбе Фалз се шбтойе а 616 топубе еп ашош @е РоЙупа, Чапз Па 20пе а бипбиг8й. сегясойот. Па Чбгепсе спёге а Югше гиззе её сеШе Че Зреефоп, г6я4е Чапз 1а сомре 4е 1а рагйе зарбыецге и гозфге, ЧаЁ сз 1011$ аггоп@Е её шошз сотшргииб 1ай6бгаешепе; 161 1е Фашете 4огзо-уешга| е5ё шеше пп рец шошаге фае 1е Фатёге ]аббга|. Га Югше 1а раз гарргосвбе 4е сейе езрёсе езё 1е Бей. тоздиетя5; Ве. зрееотензея еп {580ее раг ап готе раз аггопа1, фа! сопзегуе за Югше суппаткае ]азда’А зоп Нетз пмепг её раг се чае Гар1айззешетф уепга| её огза| $00 поз ргопопс6з, загюиё Чапз 1а рагйе шоуеппе её шЕЮмецге Фа гозте. Га Югше газзе (Р]апсве УШ, ве. 7) тейе 1е Бе. зрееоптетя5 аа Бе. тоздиейзз раз втгоцеше, Ча’оп п’аагай ра $у аМен@ге, соппай5зат 1е5 Югшез 4е бреефоп. Еп соп$16гат сейе Югте соште 6ат але Югше ехибште, поц$ апгопз 1а Югше 4е Брееюп, Воитгбе Чапз 1ез «АгеПез 4е Зрееюоп» Р|. ТУ, 82. 13 сотште Гогше тоуеппе, её Чапз 1а Р1. ТУ, Ве. 14-—ип айёге 1уре ехуёше, 1е раз 6101216 а Бе. то0$4ие7151 её геуепащ ройг аз! @ге уегз Гапсётге уагазае 4е сейе ргапсве Ш6йаие — Беетлйез зибедетзиз (Уош «АтеШез 4е Бреефоп», 1аеая ш@иапе 1ез гаррогз 4ез Югтез расе 275 Чапз 1е Ва|. 4е 1а Бос. Май. ае Мозеои 1891, № 2 её 3 её расе 95 и Игасе & раг®). Оле амёге езрёсе уозше 4е Бей. зрееюнетзв 51 Пе Вей. абзбийроттая; ромг 1ез гаррог уой’ [а Чезстриоп 4е сейе езрёсе. Ве]емитфе$ азо1и $ 1ЁРогшт$ 517. АВЕ аи (ОЕ 10 © 1577. Беетиез абзфийрттаз Утгох. ПОезстриоп Че чае! аез езрёсез Чез ю5зНез 1е50201щез 4ез сопуегпетшеп 5 4е Эшфизк её 4е Загафо\у. Ати@е 1. Р1. Т, ве. 3, 4, 5,6, 7 (Ви. 4е 1а Бос. 4ез Мафагай$ез$ 4е 1а МопуеШе Визче, 1. У). 1891. Бёетлиез абзошиогтиз Рау!о\у её ГашраеЪ. Аге|ез 4е Эрееюп. Расе 266 (86). Р1. УП (ТУ), Ве. 11, 12. (Ва|. 4е 1а ос. Ппрег. 4ез Мафаг, Че Мозсои № 3 её 4). Беаетие; абзфийрогтих аррагИет аах [огшез 1ез раз сошиалез Чапз Гагойе п6осо- пуепие 4е Зпоризк. Га Чезсироп Че сейе езрёсе & 66 Чоппбве Чалз Гаги е ае РгоЁ. У шяо\у её Чапз 1ез АгоПез 4е Брееоп. А ртбзет ]е репх алошег, ащопшге 1е е[. 05иеп$$ ай топе ез 1тай$ Че ра- геп{6 ауес Бей. абзои#рогтиз, оп реш сИег епсоте Бей. зрееюнеиз я, сотше ппе Югше сли пе 5еп 6сате раз Ъеаасопр. ра Югше фуриае 4е Бей. зрееютетзз зе @5теие раг $оп гозге р№а$ суп@гюае её шёше сошргииб 1а6га]етет; а Югше Веигбе Р|. УШ, В©. 7 езё р!а$ уозше Чи Бей. абзошйтрогтиз, дае пе 1е зопё 1е5$ 6сВапИол$ 4е Зревеп; та: ее $’еп @15пеае 101] оит$ раг Габзепсее 4е Гера1515зетепф Чи гозге ап за шоб шЕмейге её раг 1е Шоп уепйга] аЁ езё Беамсопр раз сойгЁ её шошз ргоюпа. П е5ё 16$ роззИУе, (ие 1ез 4еах езрёсез зе 5опё Чеуеюррбез рагаЙ@етете Фипе зоцсйе сотшиапе да ропггаё 61ге 1е 61. то84иетв5. Ве!ем пт фез Гайизешт 3р. п. Пе Е ие Ч 195 © Возте фгари забсуппааие Чапз 1ез Чеих Шегз зарбтеиг$ её сопое Чапз |е Шетз шЕ@ейг, & зошшеё ргезфае сепга], зап$ арайззетет пЁ @6ргеззюп уепые; оп реш ге- шагацег зиг спафае со ип тёр!аф шсеШиб уегз |е с046 Чогза, таз се шёраё е5ё 16$ И е- шеп{ ехргиб, 4е зогёе дие Гопуесгаге её 1е5 сопрез 1гапзуегза!ез зопё ргезаае сотр {ещеп гоп4ез; 1а |агоеаг тахппае Чи гозе зе 1гопуе а 50п Негз шмеиг, Че зоме да’И Че\меш о. ВИ = ип рей раз пишсе уег$ оп ехтбтИ6 зарбгеиге; зошшеф Чи гозге ргезаае сепга; аубое осспрай & рец ргёз 1а тоШе Ча тозёге, зоп апё]е е5ф 4е 22—23°, зол зопитеф её ргезаме сепфга]. Гез Гогшез 1е; раз гарргосв6ез 5006: Бе/, гиззеи5ез её Бей. Вон еть. Сотрагайхе- шепё аи ргепуег ]е Бей. Гайизенй её раз гоп@, тошз Чергийб Ча с046 уепуга], дит езф ае- ромгуи Чи $Шоп, И езф‚ еп ощёте, ип реп р!а$ пишсе уегз Гехфубёти в зарётеиге, се а’оп пе УОй ]ата!$ Чапз 1е Бе[. ги55ет5з. Рат се егилег сагасфеге Бе!. Гаизет зе @5теме епсоге раз 4е Бе. Во ет, Чо 1ез шали ааНез 501 ип реп раз Пагеез уегз Гехгбшив зирёмецге. (Сез гаррог ‘ аМезетё Гаррамепатсе 4е БеГ. Гафизет аа галпеам обпбйдие Че Бе. Во ет. Ве1еш питфе$ (2) со1оззтеи$ Чазк. Р1. УШ, Вх. 3. Мг. ТазИко\у & 4езюепб 005 1е пош 4е Бе. с0[059сиз Чез рЮтастосопез 6погтез, ди ое 616 1гопу6з Чапз 1ез сопстёИопз са|салгез ез агеЦез 4е Эшиитгзк. Рго{еззеаг Гайазеп еп {а 215$: шепйоп Чапз 1е3 «КоззИез ае ЭптзК», р. 29. Оп 1гопуе Чалз Ла соПесйоп 4е Та- кому Чеих ехешр!айез шсотр!ез 4е сез р|тасшосопез, ош 1е р№а5 этапа роззё4е & зоп ехт'6шИе зарёмеиге ип Фашеёйге 6са] & реп ргёз & 12 сш. её ие сопре оуае. ай гбазя а {гопуег а1531 4ез ехетр!атез Че сеше Юютгше её ]е Волге 1с1 (В©. 3) Пе с06 сопуехе шЕ@меиге Че 1а с10150п 1гапзуегзае 4е Гип Теих. Оп аа"е КастептЕ фгопу6 ауес сеци-ср, рагай аррат- {еп ац шбёше шаги её Югшег 1а рагае шшсе 4а шёше рБгасшосопе. Зоп Ф@атёте зиарб- меиг е5ф 4е 62 шш., её ГиЮмепг 4е 30 шш., Па 1опемеаг 4е 80 шт. Га сопре 4е се бспапи оп е5ф гопае; И уа 15 с1015013 И’апзуегзаез, збрагбез раг 4ез езрасез 4е 2 шш., гет- рИз Че сасаге. Оп пе уой раз 4е ярпоп. Раг епаго!$, 1е р|гастосопе а сопзегув за сопоеиае, зиг Па загсе 4е 1адаеПе оп 45 теще 4еих Ъап4ез 1опеНаЧтаез, гесопуегез раг 4ез зйЧез оЪНяез, зеггбез. (Сез ТЪап- Чез а6ШиИете чпе Тап@е 153е ат осспре & реп ргё$ ап Чаатё 4е Та загсе Ча ртгахто- сопе, её (ай 1а155е уой’ з01$ 1а ре 4ез $Шопз Впез, гесопу6ез еп аз. лез заЧез оЪаие$, Чай шошепф заг 1ез рап@ез уо5тез, Югшеп, рог ашз те, |е ргоопеештепу Че сез $Шопз. Зиг 1е ога ехегпе 4ез Бап@ез зй“6ез, 1е5 зи1ез Чеуеппепё пгбоаНегез её 415 рагалззетф рец & реш. Опе рагйе 4е 1а сопоёаие, Чи! $'е5$ сопзегуве зиг Пе с@6 оррозб, рибзеще ипе загсе |53е, зиг 1аащеШе ой пе уоЦ $0105 а опре Чае Чез з#1ез 16$ Впез, итесиегез, 5е {лсеапф Пог1еота]етет её сопрбез раг 4ез зЧез уегИсаез А реше шагаабез. Па шеше соб, зиг цпе рагйе 4е 1а загсе Ча рИгастосопе, Чеах лишсез сомсйез са]сашгез, 4е 0,5 азат’аа 1 шш., 5е 501% сопзегубез, еШез пе тошгепё раз 1а угисфаге га@алге её аррагНеп- петр ргофаетет: & 1а раго? а тозфгим. П езр а яспаег, аае Чапз 1е5 сойсвез, ой сез р№гастосопез о1еащезааез опё 66 {топу6$, оп п’а ]аша!5 гепсопг6 1е шош@ге гасттеги 4е гозбгит, ай амгай ра, раг $ез пиеп- $1015, 5е гарргоспег 4е сез рогаестосопев. пуоющатешепе ппе даезйой уе а ГезргИ: пе зегай-Й раз роззЙМе фае сез ргаето- сопез аррагИлззет & ипе Ююгше чие]сопдие 4е Р/гадторйога & тот реа 4еуеоррб? Га гбропзе а сейе диезИоп 40 6\ге тгбзегубе А 4ез гесвегсвез фифагез раз Пемгеизе$. ЕхрИсаИоп$ аез р!апепез. РГАМСНЕ Т. Ес. Та, Б. Мпа зК вез е]афиз Тгалёзев., Зпабизк. СоПесйот 4и Мизбе обо]ос1аие 4е РОмуег$И6 4е Мозсоп. У. расе 6$. Ею. Те. Горез Чи тёте бевалПоп. Кю. 14. Топг п\цегие Ча шёеште бсвап Поп. Ее. 2. Сопре 4е 4еих ф0игз 4’ип алиге шаги 4е |а, тёте езрёсе, тотгале Гассго1ззететь Че 1а Палщецг ауес Гасе. Ею. За, 0, 4. Знав$КИе$ еафиз Тгалёзсв. Эпабтзк. СоНесйой @и Мизбе ©бо]ое1еше 4е РОлмуегз6 4е 5бгаззопго. Ее. 4. МпаиУЕИез Оеспеп: Гавиз. Зпибизк. СоПесйоп 4и Мизбе обоох1аие 4е ГТазб и 4ез Мтез а 5%.-Рёегзоиге (соП. 4е Лазо\). У. расе 69. Ес. ба, 0. УМпаризКИех Оеспепт Гайиз. ЗноБизк. СоШесбоп Ча Мизбе сбоозие 4е ГОшуегз 6 4е Мозсоц. Ею. 5 с. Горез Ча тете бепай оп. Ро. ба, Б. Упири$КИез Юеспеш! Гавиз. Зпибизк. СоПесбоп Ча Сошйе звоозлаие. РЬАМСНЕ 11. Ю о, Та, Б. Миа ЕИез КомаемзКИ зр. п. Эпибизк. СоПесйот и Мизбе обоюлаие Че Гази 4ез Мтез а 54.-Ребегзроцие. (СоП. Че Зазко\). У. расе 70. Ко. 1 с. Горез аи тёше всвап Поп. Ко. Та, е. Тоцгз п\егпез Ча тете бсват Поп. Ко. 2. Мпа Иез ип опвай гих зр. п. ого ее, соцу. 4е Зпабизк. СоПесЯоп 4и Мизбе обо]ослие 4е ГОшхегзИ6 4е Мозсоч. У. расе 72 её Р1. ПУ, Вх. 4. Ко. За. Мпа е$ ргосте@ен$ Гавиз. ЭптЬтзк. СоШес@йоп Ча Мизбе обо|о1аие 4е Раз и6 4ез УМтез а 54.-Рёегзоее. (СоП. Че ЛазИком). У. расе 75. Ею. 31. ГоБез Чи шеште @сважТоп. Ко. 4а, Б. МпаБиКИех ргостеденз Гавиз (6сВалб. фуре). ЭнаЪизк. СоПесМоп 4и Мизёе обо 1чие Че Газе 4ез Мтез а 5%.-Ребетзюоиге. (СоП. 4е ЗазЖо\). Юо. Ба, Б. Мпа ЕИез ргосге@етзх Гавиз. Зпибизк. СоПесиоп Фи Мизбе обоослаие 4е РОмуегзи6 4е Мозсоц. Во. бе, 4. Тоигз ибегпез Чиа тете там. РЬАМСНЕ 1. Ю о. Та, Б, с. Мпии$КИез рзепдозатрой зр. п. Зивйзк. СоПесбоп ди Мизбе «боюс1ие Че Гази 4ез Мтез а 51.-Ребегзвоцге. (Со. 4е Тазшо\). У. расе 73 её Р1. УП, во. 1. Ее. 14. 106ез Чиа тете беват Поп. Ко. 2. уни зКИех ВатЪой Гави$. Зпобизк. СоПесйой 4и Мизбе обоослаие 4е РОи- уегзИб 4е Мозеот. У. расе 74 её Р|. ЛУ, ве. 2 её 3. = РЬАМСНЕ ТУ. №. Та, Ь. Ми КИез зреефонет$1$ Уоцое сё Виа. Зниизк. СоПесвоп Ча Мизбе ебо- 1о1ие 4е Гази 4ез Мшез а 5%.-РеегБоиге. (Со. 4е ЛазШко\) У. разе 76 её Р1. УП, Ве. 4. Рю. 2а, Б. Мпа зКИез Вагуоф Габи. Зпоризк. СоПесйоп 4а Мизбе ©6о]ое1чие 4е Розе 4е$ Мтез а 56.-РеегзЬоиге. (СоП. 4е Зазйко\). У. расе 74 её Р1. Ш, Вс. 2. Ею. 24. Горез аи тете всВат Шоп. Ес. За. 100е5 её ЗЬ—сопре 4тапзуегза]е Чиа фойе Фип шага“ р1а$ аеб 4е 1а тете езрёсе. СоПесйоп Чи Мизбе обо]ослаие ае Гази 4ез Мтез а 56.-РебетзБоиго. (Со. 4е ЛазШко\). №15. 4а, 5. Упий"$КИе; ишопаМогии$ 5р. п., ЭноБизк. СоПесйоп 4и Мизбе сбо]озлаие Че Гази 4ез Мшез а 5%.-Реегзьоцге. (СоП. 4е Лазкох). У. расе 72 её Р|. ИП, ©. 2. ЕЮ о. 4 с. поез аи шете беват от. РГАМСНЕ \. Ее. Та, Ь. Знак Це ип опафа$ Гайиз. Энобизк. СоНесЯюп Чи Сошйб в6010е1дще. \У. расе 71. о. 1е. Гобез аи тете бсБатоп. Рю. 2а, Ь. /ецпе шаги 4е 1а шбше езрёесе. ЗпоБтзк. СоПесиоп Чи Мизбе 60]о1ие 4е РОшуегзие 4е Мозсоц. РГАМСНЕ \1. “5. Та, Ъ, с. УпариЕИе$ @зео{а]сафи$ ГаЪи$., стап@ ши ауес ипе рагйе 4и 4ет- шег {оцг ешеубе рог топбгег а зе рёиге Чи {ог ргбебает. Зпабизк. СоПесбор аи Сошй6 ©бо- 1о1аие. У. расе 78 её Р1. УЦ, ве. 2. 1°. Та. Гобез Чи шёше бсвап@Поп. РГАМСНЕ УП. Ро. Та, Б. \Мпири$КИе$ руеповатьо 5р. п. Зпобизк. СоПесйюр Ча СошИб обо]оелдие. У. расе 73 её Р]. ПТ, Яг. 1. Ко. 1с. 1056$ 4и тете вспапПов. Е. 2а, Ь. Мини КИез @15соРа!еафаз ГаВиз. Ройупа, соцу. 4е Упиыизк. СоПесЯов 4и Мизбе обо1о1аие 4е РОшуегзи6 4е Мозсоч. У. расе 73 © Р1. УГ, во. 1. Ее. 2е. Гофез Чи шеше беБапПоп. Ко. За, 6. Мпа КИезх РЬНИрз М№еиш. её ОБ. Сиеогощоузкоте, соцу. 4е Эпаизк. СоПесйоп Чи Мизбе об6о]оелдие 4е ГОшуегзИ6 4е Мозеоц. У. разе 79. Ею. 3 с. ГоБез и шёше берап@Шоп. о. 4а, Ь. \пиЪи$ЕИез зреефопет$!$. Уопос её Виа. Зпабизк. СоПес@оп 4и Мизёе с60- 1о1дие 4е ’Омуегзиб 4е Мозсои. У. расе 76 её Р1. ТУ, ве. 1. Е. 4с. Горез 4и шеше бсват@Топ. Во. ба, Б. Мат $КИез$ роНупену зр. п. РоПупа, сопу. 4е Зпоышзк. СоШесйоп аи Миа- $бе 56010519ще 4е ГОлмуегзй6 4е Мозсоп. У. расе 77. Ею. 5 с. Гобез Ча тете 6свал@Топ. Кю. ба, Ъ. Лецпе шаги 4е 1а шёете езрёсе. Зпибизк. СоПесйоп Чи Мизбе ебо1оелаие 4е ГОшуегзиб6 4е Мозеоиц. РШАМСНЕ УШ. Тоиз 1ез вепап от аррагйеппеюё ап Мизбе с60]0°1дие 4е РОлиуегзиб 4е Мозсоц. Го. Та, В, с. ВЫешийех руеи@орап@ег 317.; а — уце ]аббгаЛе, Ь — аубое. ЗиоизК. У. расе 51. Ес. 2а, Ъ, с. ша Чи раз &56 4е Па тёште езрёсе; а — уше 4и с046 уепгае, Б Чогзоуеттга]е, с— уве. РоПупа. Ес. 5. Ветие$ с010551еи$ ТазШ. Эпибизк. \У. расе $34. Ес. Ча, 0, с. В@етиез Гавизеп! зр. п.; а — уце Чотза]е, Ь — уе 1а%бгайе, с — аубое. эпимизк. У. расе 53. Ею. 5. Ветийез зр. Эниьтзк. У. расе 32. Ко. ба, Б, с. Вешийе$ азот огииз Эти. РоЙупа соцу. 4е Знабизк. У. расе 33 Ех. Та, 5. Ветийез зреефопептз15 Рау|. её Гатр!. ЗнабизКк. У. рахе 32. Ро. За, Б. Вееши!ез ТазИомт ГаБиз. ЗпибтзКк. У. расе $2. Е о. 9а, Б. Веешийе$ Ъгипзу1ее$ ЭготЬ. Знабизк. У. расе 31. Ко. 10а, Ъ, с. Аше бератюп 4е 1а шёше езрёсе. ЗнйЪезк. сопре 6 ы м ИВ: р | р у «ЭВ: 9 , 4 1 г т . о ей т: т А: р Е я . — } [4 ‘молва "| [а ся (19) ИТ у ЗА м] ще АО # ОИ > Че ХМ. Мону. Мет. Т. Ра\|о\м, Р1. П. ыЩЪИКЕ м ФОТОТИЛЯ ШЕРЕРЪНАБГО ЗУН'Ч 9393г НИИ 0Ф # ВНООМ' НИЧ Чи . РТ Е 14 ‘моеа ЛХ ‘1 "МЭИ ‘Ао #4 Я . { уз * * м 4 й а `‘. Ра\]о\и, Р1. [М. ХУ. 1. № цу. Мет. 4Ъ 16 1 9 За 36 ФОТОТИПИЯ ШЕРЕРЪ, МИН И АУПЧО ЧУН" ЗАЗ ШИЛО 0Ф "диф ри рр вата Та 72 в Ч се т 4 ‘молеа ЛХ 1 “эй ‘^пом 2’ ‘УвНоои'&НичЧИО19УН'ЧаЗАЗТ ВШИЛОлОФ "д ‘ити рю тату И НВ ^ а а =. == с зао ТА 14 ‘мова ЛХ ‘Ш И ‘^пом Рашоу, Р1 УИ. № цу. Мёт. Т. ХУ, Авеиеш а па, рута = в ОЛЬЩЪИ не, МОСКВА 8 ФОТОТИЛИЯ ШЕРЕРЪ, Рам ом, Р|. УШ. — = р - .Е 5, Г = : г = = — $ Е > - - - с р = Соптетпи. РроГ. А. Р. Рауо\. Ге Сгётасе 1пЁ61еог 4е |а Визз1е еф 5а О а И МОПУЕЛОХ МЕМОЕХ БЕ ГА ЗАСТЕТВ ТИРЕАСАЦВ ПЗ ХАТА РЕМОЗСОЕ: Гогтап + 1е Тотз ХХГ 4е 1 ПесЕ Атес 4 рапс Нез. МОБСОЧ | уро-КостарШе 4е 1& 5061646 1. М. Коисппеген & С-е, РипёпоузКала, рг. шав. 1905. КОК МОРЫОЬОСЕ ПЕ ТОБЕТАКЕЬЕТА. У вк НЕКрЕ ОЗТЕООСЕ ОЕ МОВМАГЕМ ТАСААЦВУОСЕЙ (АССИРИТАЕЗ) ПЕ < ПОТЕ ЕКАСЕМ БЕК СГАЗЫЕСАТЮМ. ыы Ге!1 11. Ра!Кеп ип ге сиз{е ат М. ТУ Таг. Эк. < с аиз Чет п5иё Чег уега1. Апаюпие ег Ошуегзйа{ ш МозКач. # МОБСОЦ. -1 Рипепо\$ 1905. [МВАГТЪ-ОЕВЕКУОЕ УогмогЕ . 5—6 . тени: О т и ь СарЦе] Г. Оеъегуев® Чег СазусаМопеп Чег погта]еп Тастальубсе!. : С!аз сай опеп пасв 4еп Япззегеп Мегкталеп, 5. 3—4. Ападопизсве С]аз1- Всайопеп ип апаопизеве Вейтёсе хлг С1азуйсайот 4ег Тастамфубсе!: Вгала, $. 5; Нимеу, МИпе-Е@\ат4з, 5. 5—6; В19емау, 5. 6—10; М.-Еа\ат@$ ип4 Стал- Ч141ег, $. 10; Еиутеег, 5. 11; Эви, 5. 11—12; Садоу, 5. 12; Ве4Чахга, $. 12—13; ЗиазевКш, $. 13; Русгай, 5. 13. АБЪШаиосев: О’Айоп ива Ралаег, $. 14; Еуюр, 5. 14—15; А. В. Меуег, $. 15—16. СесепуйгЫсег Илзал@ Чет С]азсаНоп ег Ассритез, 5. 17. Сарце П. уе 4ез ипёегзис еп Мафег!а]$ Сарце! ПТ. Пе узуевёс$еп Мо@йсайопеп 4ез 5кее{ф$ ип@ епизег апаегеп Огсапзузетеп а1$ Сгип@ асе ег ргиойгеп Ощега“еИипсеп 4ег Отегог@пите. СВа- гакезЯК ип@ сесетзе ее Вехлерипте 4ег Калев. АПсетеше ОеБегзев, 3. 20, 21. Мектале Ч4ез Коркеевз, 5. 21—37. Зевааекарзе1, $. 21—24. АпоеювбМе, 5. 24—25. Мазешабугт пп Ргаейгопае, 5. 25—28. Гастутайе, 5. 28. ЗевпаЪе], 5. 28—29. СалтепЬИЧиие, 5. 29—35. Уошег, 5. 35. ЛосвБосеп, 5. 36. Отфемнеег, $. 36—37. \Уи@заше, 5. 37—39. Втиз{- Бет, 95. 39—40. берацегойе!, 5. 40—42. ЕШсе], 5. 42. ВесКкеп, 5. 43—44. Киззкее!, 44—48. КиззтазКеш, 5. 49—54. Зешаззетегкивсеп, 5. 55—56. СВа- так(емзик ег Еайсопае, $. 57—59. Срватажензык ег АчаШЧае, 5. 59—61. 7лг Апабопие 4ез бугшх, 5. 61—63. Аеиззеге Мегктале Чег КатШеп, 5. 63—64. [те Ведериисет, 5. 64, 65. Теи |. 01е Ра!еп ип@ Фегеп пасп${е Уегмап {еп—Рат. Ра!сопае Сарбет Т. Пе есепеВеп КаКеп . Корё кеек, $. 67—71. Уиьезёше, $. 71—75. Вгазфей ип ЗеваЦегойге, 5. 75—76. Вескеп ип4 Вицеге СИе4тааззет, 5. 76—78. СарЦе! И. Кагакагер . и ; ИЕ Кор Кейеф, 5. 78--82. \Ушезаше, 5. 82. Вгазфеш ип4 ЗераЦегойме!, 5 83—84. ВесКеп ип Еиззкеек, 5. 84, 85. Саре! 1. Сесерзесе Ведлерипсеп ег Ка]кеп ип@ КагаКагеп Уеглесвипе 4ег Зсвёае, $3. 85—90. \УУпе]з але, Вгазбеш ип4 евиНот: сте, 5. 90. Вескеп ип Еиззке]е$, 5. 91. ЭсЫаззЬетегКипсеп, 5. 91, 92. Аецз- зете Мегкта]е ег КаЛкеп ип@ Катакахгеп, 5. 92, 93. Саре! ТУ. Сабоосеп ег есМеп КаКеп. Гипитеши$ @чидатиз ип@ Касо регедттиз, 5. 94—106: Уегесвипе ег ЭКеее, 5. 94—101, Чег Аиззегеп Мегктае, 5. 101, 102. Ведешиюс 4ег {е3{- оезешеп Ощегзсмеде, $. 102—106. Нахре, $. 106—117: 5К@еф, 5. 106—112; аиззеге Мегкта]е, 5. 112—114. Иазалитещаззите, зузетайзеве Х\еПипе уоп Нахтре, кеортарызсве Уеггеймие, 5. 116—117. Р№егасаеа, $. 117—121. Ехойзеве Агеп уоп Тимитсшиз ап Мегктайе 4ег Сайфаюс, 5. 121—129. Т. сепс/и"оае$, 5. беце. 1—2 3-65 38—17 18—20 20—65 66-—-240 67—78 18—85 85—93 938—160 р 121—122; Г. угас, 5. 122—124; Т. пеню апа Т. зрагоетии$, 5. 124; 1. сита- тотитиз, 5. 125. Газалитет!аззеп4е Оеъегуев, 5. 126. Мегкшае 4ег Сайлас ип зузветайзере ЭёеПипе, 5. 127—129. Оег Вай (Нурой“отс/; ии ео) ип Чеззеп Уегуал еп, 5. 129—137: Н. зибЬишео, $. 129—133; Н. @еототае, 5. 133; Н. сопсоог, Н. абздщаляз, 5. 134. Зузбетайзсве 5еШипо, 5. 135—137. Во{- Казз(аЛКев (Етуйториз), 5. 137—142. Гуего{аЛКеп (Аеза10т), 5. 142—149. те Еае]- {аеп ип 4егеп Уегуап еп, 5. 149—157. Озбео1овлзсве ОтёегзеШеде, 5. 149—154; Зиззеге Мегктае, $. 154. Ведлерапвеп шпегра]Ь ег Сафиюе, 5. 156, 157. 14550- аесез ип@ Пуперорсо, 157—160. СарЦе! У. Мисгошегах, РойоШегах, Эриларегух Мастомегах: Зевёде, 5. 161-164. \Упъезаще, 3. 164, 165. Вгазфет, ЕхыетИ етой] ип СНедтаззепзкее, 5. 165—167. Ройомегах, 5. 167—170. /лзалитег!аззиве ип Уего]есвипе, 5. 170—176. Аеиззеге Мегктале, 5. 176—178. бучатегух, 118—180. Сарце! Ут. баНопсеп ег’ Катакатед, о о о Миъадо, 5. 181—185; Р/иасоБаетиз, $. 185—186; бепех, 186—188; Заззеге Мегкта]е ипа УегоЛе!сВипе, 5. 188—189; Роувогиз, 5. 190—193. ЗеШазз, 5. 198. Тбусет ип@ Дари“ из, 5. 193, 194. Саре! УТ. Мсхазвг пб Негрею®етев: и. и. В в. ве в. ЛЕстазит: Корёкеев, 5. 194 —199. \Упезаще, 5. 199—201; Вгазфеш ипа Зевищегойг(е!, 5. 201—208; Вескеп ипа Кизззкеев 5. 208—207. Негреюегез: КорёКее!, $5. 207—210. УИгье!зёще, 5. 210—211; Вгазфет, Ехгет епойте! ип СПедтааззеп, 5. 211—213. СарНе! УПГ. бесепредеваюсеп 2\мзсвеп Мйсгазбитг ата НегребоВегез ип@ 4егеп \Уегва{еп 2и Чеп апдегеп Ка]еот@Чае... ЗКеец, 5. 213—215. Аеиззеге Мегктае, 8. 215—217. ВешмеЙиих ег Мегк- шае, 5. 217—221. ЭсаззБетгасЬ сет, 5. 222. Саре] 1Х. 533. Ргипаге Ощега{ейитсеп Чег Ка]сошЧае, 3. 222—224. Уеглесвзз 4ег Сай- ‘иосеп, 5. 224. ВезйтитипозаьеЙеп Чег Отцегалюеп ип@ Сабиаюсеп ег Ка]со- 4ае пась Чел баззегеп Мегктаеп, 3. 225—228. Уегзиев ешег сепеа]ос1зевеп Табейе ип еше ЕгК&тиос ЧегзеЬеп, 5. 229—224. Ведевипо ег Кайсош@ае 2 Чеп АдиШЧае, $. 234—236. Сопуегоеп2 ип ратаЙйее Епб\ие0с, 5. 236—237. СеостарзсВе Уетьтейлос ип Егуаспосеп лиг УегЬгеНипозеезосЩе, 5. 237—240. ИЩегаиг. . Мааз${абее . ЕгК!агипд Чег Тат . бейе. 160—181 181-194 194—213 218—222 241, 242 243, 244 245—247 Уовмов $. Е@г ешез 4ег зсВулепочеп, хао]есН аБег аиср 4ег апоскепдеп отпироюоэ1зсВеп ‚ РгоМете 2 Фе Сазяйсайоп 4ег 'Тастаабубзе| („Ассриге5). \епп @4е Степхеп @1езег Старре ип4 4егеп \ еграл15зе ха 4еп пасб\еп Уегууап( еп 4игсраиз$ ргёс1зе, ац{ Стап4 ешег аи ИсВеп апаопизсВеп РотзсВипе езоезеЙЕ егзспешеп, $0 156 ез Фе Апог4- пипо 4ег Сабипееп ип Сабапозкогарехе, \уе]сВе посб иптег еше Кефе уоп Егасеп ип$ епюесепу%е+. Мап уего]асбе чимег ясВ Фе уегзсМе4епеп УетзисЬе 4ег Сазз@санопеп 4ег Таотааубзе! ип тап Капп 7 Эс а$$е оеапоеп, 4ег Эсва{по Чег ЕогзсВег зе! егзсВор_ 1 Чет ВезшеБеп, ааЁ Стип@ ешез Эаила$ Чег Аиззегеп Ментае ешеп оепйоепаеп АБзсЬа$$ ха оеуиппеп. Сезасщез Бежере с зо\уо аи Фе Уегзасбе Фе зузетайзсВе Гасе 4ег Санапоеп ха Безипитеп, ме аисб Безоп- Чегз ам Фе}етеоеп, хуесВе еше Сгарриип® 4ег бабипоеп тм РКатШеп егдееп \уоШеп. Ешщое Отоивоосеп зргесреп зосаг Че Уегтиипс аз, Фе Старрииапо 4ег Сайипоеп ег 'Таотаибубое| егзспеше иБефаире иптабойсЬ. Раз апаопизсВе За 4ег 'Гастаибуд- ое! мш4е 1$ Беше ВаирзасЬ с хаг Ач аАгипо 4ег Егазе уоп 4ег зузетаизсВеп Гасе Чег сезатлииеп, аз еш Сапхез БешасМееп Старре игиегпогтеп; УегзисВе, зуе[сБе еше Везититийя 4ег Уег\ууапаезсБайзБедлерипоеп 1ппефа 4егзефеп Сгирре БеаБясв- Ооеп, зп4 №5 ]еб ап Иа семпо. \Мо хеющеп ЧФ езе Атецеп есь Фе Оп- Ба агкей ег ащ{ Стар4 аиз5егег Мейттае уогоезсШасепеп Зужмете, досб @Меп че Кешеп пасбра еп Е 5$ аа Фе бузетайк. Гле Отзасре Чауоп \\аг ета! @1е, 4а$$ Фе апабопизсВе РогзсБипе пиг \етее Уеитеег Ч езег ап Сайипоеп @Бегал$ гесБеп Старре БегаскясНизце; Еегпег ипегШеззеп ез плехете|$ Фе РогзсВег, уе сВе ацЁ Стира еше апаопизсВеп Эта4ил$ Фезе о4ег }епе Сгиррйегипе епбуагеп, ацсВ аиззеге Мегк- пае г Фе Шгегзейз уогоезсШазепеп ОтмегениеЙипсеп аиизисВеп, \аз еш ]е4ез $о|сБез Зузет ргаКизсВ ипаплуеп4Ьаг, 4. Б. Кг 4аз Везититеп 4ег Убое]| пасб 4ет аизегеп Нафеи$ ипбгаисЬБаг тасме. [пет 1сБ 41е ЕпемсКапозоезстсме 4ез ЗсБа4е! 5 уоп етепт ипзегег 'Гаотач- уб5е], патайсВ уоп Триинсших ешотзсМе, зеапече 1с6 4игсЬ е1оепе ЕмаБгийе хог ОЪегхеиоиие, 425$ Фе омеоорюсВеп Мейатае мег Тастаабубэе| 1 ме ш Фе Эсргапкеп Ч4ег тшемеп Сазяйсацопеп Фезег Старре ештефеп ип 4а5$ че гиеср Бе! \Уейет хаесвег ип4 уегзсЫефепагиеег зт4, а15 тап 4е$ ацй Отипа Чег Та(егахитапоаБег уегплаеп Кбпгие. ГУезег Отуап4 Бе\уоо писВ 41е Зкейее етег пбсйеВ$Е стоззеп Апиа уоп Уегхееги Фезег Старре етет Зафит 7и игиегуенеп. Мепе элззепзсба_йсВе Ке1зе ш’$ Ачзап4 ептбойсМе ез ши, ш затиисреп эгоззие Мизееп Еигораз ха агрецеп ип@ зоти \ушае 16 ш 4еп Зап зезе, Фе Экеме 1 ны уоп пабехи 80 СаНипоеп ха игиегзисреп, \уа$ ебуа “/, 4ег Сезатилмха ег Сайип- оеп 4ег 'Таотаирубое] ет. АцЕ Фезе \!азе \ууаг4еп уоп гаи ешет аа среп бад @е ЕхепрИаге игегуоеп, \уесБе усБ ш 4еп Мизееп уоп \еп, Огез4еп, Вей, Геудеп, ]аг@п 4ез р]атез ш Райз, Гопдоп ип Могуисв Бебпдеп. ОеБег@ез зш@ тт пасЬ Гоп4оп хат 7луеске 4ез За4цит$ уоп Нетп Онекюог 4ез Мизео сллсо ш Сепиа, РтоЁ. безо, ип4 уот Нтп. Азячещеп ат Мизеит хи Сорепвазеп, Ог. Нейаё \пее, епиое аиззег$ \уегфуоШе Зкеее Неип4ПсВ$: пБегзапе хуог4еп. ]сВ Бепиме оегл Фе С@есепей, ип1 4еп Веббт4еп ег егхамеп Мизееп, зо ме 4еп сепапиеп Неггеп тештеп ПапкК аизхазргесреп. Ми вапи Безопаегет ФапКке плиз$ 1сВ ег ГлеЪепз- \аг4юкей уоп Ог. К. Вох ег ЗБагре ип4 Пг. Русгай (Г.оп4оп), Ог. ЕшзсЬ (Геудеп), РтоЁ КесБепом№ 11 Вейш чп Ог. Гогепй уоп Гигпаи ш \УМЛеп егуаБпеп, 4егеп Глуогкотитепрей фе Аиз@ргип® тештег Афей ит У\У1еез Югдеме. Пезо]есфеп ЁЫШе 1<В писб уегрИИемее тлешеп Оапк тешет Пертег, Него РгоЁ. Мепимег, аизхазргесреп, \уесБег зеше @оепе батитипе уоп Каирубоеш ип4 Фе ВПофек 4ез шзиииз Чег уегфеасвеп4еп Апатопие 4ег Мозкамег Отхуегзиае пи гаг Уегасиио $еШе. а и Е о м Та Отар, Оефег$1ср{ ег С]аз51ЙсаНопеп ег погтаЛеп Таггамбуб2е] (Асс1рИге$). Пе погша!еп Тастааъубее! — Асерйкея, Котфез 5. @уро- Касотае, Ейтбитдег — еп @1езе гетсвзе ап Рогшеп ип@ аш \еНезмеп уегьгенее АМеПаюе ег Ог4пипе К а(с0- [огтез. \аз Ше Тахопопизсйе Вейепбиапте 4ег @гарре Че’ погтайел Тазтааоуб5е] апфейлё, $0 $%её шап ]ееге пп АПоешешеп еп Сееги еп пецеп \е№ аз <есПЪегесЬ йе сесеп- ЦЪег, шаеш ее аз Напрае|ипсеп ег Ра/сон/огтез ретасмМеё зуег4еп. Еше те еп зоефеп вепашиеп 2е1спееНеп4е Сгирре шиз$ шап пп бегренагиз етзевеп. Еще зо]спе МеПе пин езеп @езег е!оепииНсве У\Уоге! ш 4еп Зузешеп уоп Нахеу ва Каггиеег (12) еш. (Са4о\ (13) уегениеф бегрещатиз шй 4еп Ассфигез, уоБе ег еп егзфегеп 11055 а] Уегиеег ешег Ъезоп4егеп КашШе 41езег Огарре оефгасве{; шешег Апясйф пасв ПаЁё еше зо]ейе Уег- еп!еипе саг кеше егпуеп Стбпде г $6; е5 сепйо{ паг 4е Мепое 4ег Кеппхесвеп 4е5 5е- рещатиз ши Чеп ЧйгНсеп Мегкта]еп 7а уего]есНеп, Чогсй \уесве Са@о\у @е пбиаеп Ощег- ог@пипееп зетег Старре АссфИгез свагасКеныег, ит @е Кип сркей ешег зо|ейеп Еее КПаг 2а зепеп: 9е ГВт \105$ 72а ешег ипе]е1свтазееп ЕлмеНапЕ ег С@тирре. ЭПагре Ъе1гасй{е! ш ег пецеп АмзеаЪе ег Напа-Т15ё (41) @е аеег 4ег пецеп \Уе ‘апа Фе иътюеп Тастаафубее] г зе 55 п@ее Огапипсеп итлбег деп Машей Сайт отгтез па Ассорти рттез; 1е12еге ге АМ шт Фе Ощегогапипееп бегрешати, Ассёрйгез (шй еп Капиеп УпНитае ип@ Касотае) ип@ Рал@0те$. Вефгей$ Чег аЪзоПиел фахопопи!5спеп Вейеате ег АМеНапееп ег Касоплароттез зша {Фе Апюгеп уегзсШейепег Мешиие. Нахеу пп@ ЕагЬгшоег (16, 12) ВаЦеп 9е аеш \Уеме пасв г ЕКашШеп; Сао\у (13) Бейгасв4еф Фезе АШеИипоел аз Ощегогапипеел. Ез спеши [а5 прегЯ из; уоп 4ег ЭспулетеКей 2 зргеспеп, аа зу@спе еше [.05ипе @1езег Етасе $10854, Фа @е Везйштлюе 4ез Вапзез ВбВегег фахопопизсвег Еаппецеп еше №бсй$ зиб]есйуе Засве 151. №8 Чезбо\уешеег зсвешф е5 ши ппилуеЦеТай_, 4аз$ Ъепп Кезфзешеп ег фахопопизсВеп Вейепише ПВбфегег @тгарреп, 4аз Ргшар ег СИесв\уегие Кей ше апззег Асвф се]аззеп \ует- еп шйззе. Найеп иг @езеп ба фиг бегес ЧЕ, з0 тйззеп илг @е Айейипдет 4ег Ка]00- эиоттез аб Ищетотапипдет бегасмет, 4а Пе ете эс№ дедепзейу ей зваткег итегзсйе4еи, аз ее Еатийет апт4етег От4пипдеп 4ет КЛ1аззе, 2. В. @е Кате ег Отапипд Озстез. Вени Уего]есВ 4ег уогоезсасепеп С]азз сай опеп егууе15Ё 9сй уог аШет @е Моепейкей 7\е! Я@гарреп 2 цщегзсве@еп, меспе уе Чет СпагаК4ег ег Юг @е СЛазсайоп га ОС тгипае зе@есеп КепптесПеп, 50 апсп еп епасйсеп Везимеп пас, зевг \ей уетзсШеФеп эта. ег стбзе ТейЙ ег СЛаз@сайопеп 15 айЁ дпззегеп Мегктайе оестйп4е. Ве! аШеп Уетзее- Чепвецеп ЪейтеЙ$ ег ЕпиеТеНеп зосвег Зузфеше, Нп4еп \ ищег Шипеп сеуу155е аЙоетете СпагаКеге. ш аШеп пейшеп @е Сеег 4ег аНеп \ей еше Войе Чахопопизсве Э1еЙате ет, ш4еш зе еше ОщегаМеЙипх егзфеп Вапхез 4ег Сгарре Ц 4еп. 11 деп пемегеп Зузйешеп, пала йе РД Фепеп уоп УВагре (41), @игпеу (15), ВЙапЮга (16), улга еше <ес\пе, оег ваг посев ВбВеге Вейепиш= Чеш Е15сва@ег ресесереп, \уоре! @езег Уосе], ш шевг о4ег жешеег Безйшицеп Апзагаскеп, а15 еш тлу5сВеп еп Тастамбубсел ипа Елеп зевепаез Меюйей рефтасе$ утга. Пег Везф 4ег Сгирре ушла ш ОщегашШеп сефе Ш Чегеп Ха зеНепз уегзешедепег Апбогеп зервг уегзеШедеп Ъезфиитё ма — уоп уе! (Вашога, 6) 5$ Чгемейп (Сагпеу, 15). АПе Апюгеп Ъефопеп Чафе! ш шейг ойег шшаег КЙагег \Уеве @е Эсвжменекей, о4ег саг [а5ё @е ОпшбейсВкен, пабагИсве ип@ сепаи спагаскегее“е Ошега{еЙапсей ЕзхазеЙеп. бо 2. В. уевеп Зип4еуа! (Тешашеп) ип@ ЭВагре (40) аа @е ОщегашШе 4ег Вучззагае па НасШе, дегеп Везйтииате ип сепаме Отетзсре Чате решаве сапё иптбеЙсВ 5е1; Залае- уаП 205 рег @йезе уе: Сгиарреп иазатшеп; ЭВагре ептпавш еп Вагееег (Сураёйи5) т зетег 1е42{еп С]аззШсайот ам$ 4ег ОегашШе ег Аег, уомпт ег ш БВагре’з егзёег С1]а$з1- `Всайоп уегзе7{ \уата, уегепио4е арбег Че КашШеп 4ег Каеп ( Расожтае) ип АФег (А9ий- Птае). Сгагпеу (15) сле @е ЮМетуепт Ощега5+еапоеп 4ег @агарре АссфиИгез, оппе $е ]едосв ай! гоеп@ еше \\е15е га свагаКет$теп; аз зешеп Ё`ивегеп ЗсВтШепт, \уе]спе уе \мегбуоПе Вешегкипсеп ете 4ег Тастажуосеат{еп епаЦеп, №15 [ес @е Оеъегхеисипе, аз 4еп АпзеШеп 4ез Ашогз БегасИей ег агарригапе ег Сайбапсеп ез Чатгсвал$ ап етег этепееп Везйши ев Ве. Вет В!апЮга Вп4еп \ут Ю]еепаез (тез п 4115$, Чаз зевг свага ег Изсв КИ «Эсагсе!у апу №0 ап огз астее аз 40 Ше Ч!у151юп оЁ Фе Касотаае (пп Зшпе Асеаригез ши Апзпайте 4ег Сеег) шю за атшШез. ЗВагре ш Фе «Сма]осае» айшИз Вуе: Ройуфоттае, Асориттае, Виеоттае, Адийтае, апа Касоттае, оф Фе тгеза 15 ипзайзасфогу ап@ агй- Вс1а]. ВУ ап Сотгпеу ешроуе@ #аг шоге 91151015; Че Югшег аггапзей Фезе 614$ ш 10 зи аш!ез, Ше |айег ш №5 1а5ё уогк ш по 1е5з Мал 11'). М Ме Еасотаае ате ® %е аттапде4 т пита ратайез аЁ аП, №5 пашег тшиз, Г ЪеШеуе, Бе шсгеазе@ гафег Фал ЧипнизВе ап@ аз Т сап Яп@ по зайз{асфогу зубеш, Г шк И Ъезё 10 1еахе \е #шШу иван уе зу Фе ехсерНоп о! Гашшегоеуег. ВеШезепае Тарейе ета еш 1есв\егез Уего]есвеп еписег зеЙепз уегзсше4епег Аогеп уогоезсШазепеп Напращегаеапееп: Звагре (40). Звагре (41). Сбогпвеу (15), В1ап{фога (6). ОВО Асеригев. ОВОО Сайагнатфогтез „Оштпа 174$ о# Ргеу“ ОКРО —Асаригез. Зибог4о — Кайсонез. (=$05. батсог- Каш. Аегрешагиаае. ы Кат. Ушвиачаае. ратрипае, Эвах- - Сафатнаае. = За6!. Гнйинтае. ре С. В. М.) 5 Ушвичаае. Кат. Гнийичаае. „ багсотрататае. Еат. СатагНнаае. х Касотлаае. х Еасотаае. Кат. — Насотаае. Овоо Асер роттез. Зи. <ураёйтае. Зи. дураенпае. ЗиьЕ. Ройубонтае (ти Зибог1о бегрешаги. ауромегастас. ] бегретати$ ма Кат. дегрешатиадае. „ Коботтае. Сптата.). ЗиБог4о Ассрийкез. „ Сгеаейтае. „ Асслйимчтае. Кат. Тнйинаае. @утподеттае. „ Вибеотпае. „ _ Еасотлаае. „_ Обтетае. „ Адшйтае. Зи6ё. Рой/фонтае. „Асетйчтнае. „ Васотпае. ‚ Асоринтае. „ Т/газаейтае. | „ Ещеоптае. „ Вшеотпае. „ Адийтае. „ Фураёйтае. Найавинае. Адшйтае(=5и. ‚Вщеотлтае. _Адийтае + Ра1- „ Миытае. соттае, УЭпватре „ Вщеотанае. С. В. М.) ) Зиот4о Рап@онез. ЗиБог4ао Ранюнез. Каж. Ранфонадае. Кат. Рапаюотнааае. > 5 44ез. ОВОО 5-0 оттез. „Мосбатпа] таз оЁ Ртеу“. ОВОО 59965. Еше ап4еге Старре ЪЙ4еп Федещееп С]аззсайопеп, уеспе пЪеграпрё ам Сгипа апаюшисвег КогзсВипте ал{еезфе! зта. Ез 151 ха Ъешегкеп, 4азз №5 хаг Пейёееп ей #81 1) Сигоеу тасвЁ пп Салел 13 ОмемалиШеп Чег Ка]сош@4ае; хуе! ОмемалМеп аЪег, пйтись Ро]уБогтае ип@ бутпосептае, зю@ т ша!еп злее уетбтевеп. ВЫ паг @е 05е010215спеп Ищегзипсеп 4ег Тазгамубсе! шИ ет Ъезёпииеп Илуеске етег Аи пис уоп пецеш Мадег1а] хаг Вестипаие еспег Ошегамеатееп @езег ОщегогАпите уогоепотитеп мигает. Пе Ощегзасйиос ап4дегег Огсапе 4ег ТастаиБубсе! \уагае #8 амззсй Иез Исй ипфег- пошшеп, ит @е Кеппхеспеп 4ег Сгарре ии Сапеп ип@ @го$зеп ха Безйшшеп пп Вайе, 115 ]е424, шешез \\1ззепз, Кешеге1 ЕшЙи$з апЁ @е Сазуйсайоп ш 4ев С@тепиеп 4ег Олиеготапатс. Юег егзфе Уетзисй Фе ОщегаМеПапоеп ег Тазгалфубсе] апафот!5сй ха Бестип@еп оейбгё Вгапа{ (7). Тгоф2 Чет ай сеп Мафега], 4аз ег Безеззеп Па\е ип@ 4а5з ег ши Чет Эта #5 амззейНеззИсВ гизз15сВег Убое! уогИеь пейшеп т534е—уоп еп ехойзсйеп уигае аШеш ег Коп4ог ешет За@ций ап{ет7осеп— се]апо{е ег 2а аиззегз{ ицегеззанеп Везиафеп. ш @1езег Зее уагаеп @е Сеег ег пепеп \е хиш етзеп Ма] уоп Чепеп ег абеп \е\ сейгепиф. \\еЦег Вп4еп уг ш Четзефеп Агрей 4е ег\е Ншаециие ай! 41е Попе фахопопизеве ЗлеПапе ег ЕаШеп: @1езееп \уетаег Шег 4еш Везе Аег Тазтааубсе! Ёаг ое1сй\егие }е- {тас№е. Пе ВезаНаде @1езег Агреф уоп Вгап@ Кбппепйп ш Когш пасвз(5{евепег Тафейе ато@ес{ ууег4еп. Ога. ВКАРАСЕВ. Зирога. ВАРАСЕХ ОШВМАЕ. Кат. Г вечаае. Зи. Тешпог тез $. БатсогратрЬтае \"Ши$ БатсогВатртае ЗаЪЕ. Но]огншез $. УпНагшае "из Меорйгопез. = » Ушгев. » @ураёй. Х Еаш. Касотаае (Ассийчтае, Ш.) А. Со1обо4отЕя. би. Рап@юоптае. = » АдиаШтае. »› Ачигшае. (2 » Вщеопшшае. » МИушае. » СОшешае. В. Айупсфодотез. ЗиЪЁ Касоптае. (©) Пе 4еп Мамеп 4ег Ощега\еЙапееп решесепаеп Иесвеп егомеги Вгап@{з АпуеЩей пшясВ ев ег Уегуапа спа _зелевииоеп етиешег Стирреп: папезейепае @тарреп эта шй еспеш Иеспеп уетзейеп. щегеззатф 156 е5, 4азз Чег ш Чеп Зууешеп 50 уе семапаеме @урошегах Чагей Втапа{ сапи рез ши шИ Чет Се!еги уегейио+ \уга, оъ\уов 4аз ЭКееф 41езез Уосе!5 Вгап@ё пп- Бекапиё сеууезеп \аг. ш Чегзе№еп Атъей Вп4еф ус @е егбе Апдеише аиЁ @е Уегуапа зевай ез Е15спаетв (Раи@опт) ши еп ЕлМеп, еше АпзтеВф, \уеспе 1еег уе] шейг Апрапое! сералаеп Па, а15 Че уегпап еп Апус {еп Вгап@ $ пег (е фахопопизсйе Вефелие 4ег КаКеп. Пе Апрапоег ег [ее уоп аег Уегуапа свай елейиле: 7 15сйеп {еп Ещеп пп Чет Е15спа ег уегуе|еп 115 ай пеш{е }е! ег Агоишешайюот, уесве уоп Вгап@ хи Спп${еп ешег зо|епеп Апз1е 4 уогоегас В! \уиг4е— Рапаюп ип@ Ееп Ваъеп Ю1сеп4е сешешзатеп Мегкта]е: АНегзсвай Чег Сошоиге4еги №; @е уеге Киззиейе 151 \уеп@аг; ЗирегсШаге Ее; Тагтзотеаатзи$ Ваф еше Кпбспегпе Эс шее, @е Че Зевпе 4ез Иепепзгескег$ преггаска. У1егиеви Ланге пасй ег Уегойеп свите 4ег Зсвт уоп Вгапаф егзомеп Нахеу5 с1азузспе Агрей ирег Фе С!азусаМюп Чег Убое], Чатсв \у@еве 7легз ет Чапегвайез ЕРип- Чашепф Чег апайоти5свеп С]аззсайопеп езег \УиейегКаззе се]еоф ууаг4е (16). Эсвууегисв Копие ев Фе Ведецеше Фезег Атей \еззег уог Ацееп 1есеп, а15 Чагей Го|сеп4е \оме И Сайо\’5: «ег Ешйиз5 @езег еоттешел Гео Нахеу5 маг 105$, 4епп е5 \аг Юаг, ме иплиесвепа @е Ызпегееп Меойеп \уагеп. Ми Нахеу Ъесшиф аз егпз све бисвеп пасй апа1ош!5сВеп Мегкта]еп, а5 отшаое Огип@асе г 4аз ой апоезтеме пабагИсве Зузет». (13) ш 4ег Зет Нахеу’з Вп4еп зу аш ег$феп Майе еше Свагакем5иЕ ег Огапацееп, Чегеп ОщегаеИипееп ип@ КашШеп, месве апЁ ешег салеп КеШше уоп апабопизсВеп Мегк- ша]еп оесгап4е! 154. Х/лш егфеп Мае \уигаеп Шег Сеег ег пецеи \МеМ, 4ег Зегремагиа$ ип @е погтаеп Тасталфубее| а]5 уегуап@е, аЪег 4еппосй зезё\{апа ее ипа ее ууегизе С тирреп уопетап@ег сегеши ап{ег Чет Машеп Саа’Наае, (гураей4ае (= Ассрйтез, ЕогЬез) пла Суродегааае (= Зегрещатиз). Мегкшае уоп ОщегамеИитсеп шедисегеп Вапсез \уиг4еп уоп Нихеу паг Йасве итщегзисВ. Каг п$ 156 е5 уоп П\егеззе, 4азз хи’ Шег @е еге Нш- уе! 51ие ап! @е зресе!е Апийенкей 4ез Экее{з ег ейоепиИспеп КащЖеп шИ дет 4ег Робубои влет, БехйсоПев ешез Мегкта15, уеспез @е 1еегеп ло]есй уоп Чеп ибмееп Ваубсет и егзсве!4е{: Ргосеззи$ ргосогасоеиз 4ез Согасо!@$ 154 Бег еп КаШеп ип@ Ройубо’ №5 2аг Вегайгиие шИ Чет ЭсШаззефешт (С]ауеша) уеапоет{. Ва] пасй ег УегбНет свите 4ег зоефеп сШегер ЭевтШ егзсШеп Ча ап{апстееве \егк уоп А. МИе-Еа\жага$ пфег @е ю5$5$Йеп Убсе|! Егапкгесй$ {9). Ош |е! 4ег Везейге- Бипе, Везйпиииие пп@ Уегоесвипе уоп Ю55Пеп Уосетезеп етеп Ё5еп ЭИИераюк да ве- \ушпеп, \га Чег ВезсЬте пе ег Ю53Иеп Кезфе еше а|еетеше ОерегуеВ 4ез Уосе]5 ее уогамзоезс!сК®, уогайЁ Бегаойсв ег]етиоеп Кпосвеп, уе@сйе пп №Ю55Шеп Им$апе аш Безеп ей егра\{еп ип@ Чешеетйз$ уоп стбззег Уевиекей №г 4еп Ра&ово]юзеп $т@, еше зет ап$фавгИсВе ОагзеНиапе ег Мегкшае уеег гесеег Убзе| №154. П1езег Отар уетеф 4ег Ащей М. Ей\жага$ еше стоззе Ведешите пе 105$ а еп Ра]аотю]осеп, зоп4егп г ешеп ]е4еп, \уесВег шй 4еш зречеЙеп З+аапип ег Убее]- 051е01ог1е сп Безсвайееп Ш. №тоеп4$ Агте{ 4ег Ащог ай @е зуетайзсйеп ип сепеао- э15спеп ВезаНаде зетег Ощетзасвапе, пе 154езю\уетсег с41еЪф еше Агьей еше Мепсе гесВ\ ицегеззат(ег ип ууегёуоЦег Иазаттел${еЙапееп. Масв$о!еепае зп@ г ипз х1епйс. Пе есмеп РаЙкеп паВего $6 ш у@еп Ийсеп деп Ройубо7е. Ве4е Стиарреп Вабеп етеп аазегз{ айпИев сеалиеп Тагзо-шеафат$из, 0 \1е амей Ъезоп4ег$ еп Нурофатзиз; ег Ощег- {ей 4ез ЗеШепьетз 15% уоп Яге: ОЁпиисеп догс пой асВ зе св ш Уве Чет Вале пасв Чаз Вгизфеш (@е иегетзиптеп4еп Мегкта]е \уег4еп Шег ]едосВ уош Аг пе апсеаВг®. Рег Е!зспаег ищегзсвеер св Чотсв Чеп ешепииий свет Вад 4ез Нурофатзи$, 4осв Преп хм! БЪепи \УУезрепиззат@ еше АппаВегиое ап @езе Еазеппей; Чезо]еспеп 156 7\15еВеп 41езеп Убсеш ацев еше Ъедещепае Авонськей но Ваш 4ез Вгазфешз ха Бешегкеп. Сураё из ес ет Вам @ез Гаайкпосвепл$ пасй еп аееги ег а\еп \\е; зет Вгиз{- реш итегзсвее{ $61 уоп Чет ег СЧеег паг ел РгорогИопеп пасп—Чег Гапезаагсвтезвег 154 иш \У1еез уегкйг2— Чосв аАвпеш $<в @е Наарелее 4ез Вамез. Суромегат э Чет №0орйтов пасв ег Еогш 4ег ВесКепз, ип 4еп @аеегп 4ег аНеп Уе! шп АПеешетеп—ш еп ЕшлеЪейеп пи Ваме 4ез Кешит$. Пе гад са] 1е ЧшЪИаиис ег С]аз$сайопеп 4ег Тазталрубее] уупгае уоп ЗеЦеп В1Ав\мау’5 уотаезсШасеп. Па Тавте 1874 уегбНе сме Вау (34) Фе Тл$е ешег Уозеватиае, уесве Чет Возбюпег паи зепзсваЙИсвеп Уегет зепбте. П1езет Уетг2е1с| 15$ 15$ еше ВешегКкипе уог- апсеезс?ас{, Чаз5 Чег Апюг па АПеешешеп @тау’5 Мошепааг апперше, пеесеп 4а$$ «Фе Апог4паре 4ез Алюгз есепе Апзс еп уегамзсваяйсве, шзоЁегп 1е4еге э1сЪ сесепуагия Безиштел 1аззеп». Пе Затиапе \уаг опуо|$ ап, \уодогсв шевгеге Убее] ше шт аз Уег- 2е1сйт15$ Кашеп, пас зЧезю\уетиеег уег@ епт 41езе №Н# ш Вовеш Стайе Ас№ие, 4а у Ш 4егзе еп Чеп егзйеп Уегзасв етег отапаНсвеп Апегипе 4ег С]аззсайоп 4ег АсерИгев Ъе- сестер. Оезва№ ге 1<\ Шег @е зашисве 19е ап, шИ №1035ег Ач$аззипе ег Вепеппип- зеп 4ег Амеп. В1с\уау’з езеп\ашЫсве Огйостарше ула Шег БефеваНеп. - Гат. РАГООМГРАЕ. Отств. Зи Ва[соитае. (Чтопр №5%.) (Чтопр Ка/сомез.) №505 (3162. Азг). Ка]со (5иЪэ.: Него со, Нурофмогев 5, Эсеозрима. О15зо4есез, Аеза]оп, ВпупсвоЁсо, Мешегах. Тплипси $, Егу®гориз, СШоамега). (Ягопр Сегалюзмегае.) Тегасл4еа (шс! Награ). Ро1уфого ев. Тегах. Сегапозр/ма. (Ягоир Робот). (@тоир Олибтаае). МИуаоо. Отаза (3455. Вщеоса Низ, Эр!еега- Расораепаз. ‘ пи$ —= Неегозрйаз, Ащепог). Роурогиз. (Чтопр Виеотез). Трусфег (5055. БарНа5). Вщео (5155. епсорегие, Азфагта, (@гопр сказ игеае). Впроги!5). МПегаз ии, КапрИа!со (= Азагициа). (Ятопр Негреюетеае). РоПогиз (= Вщазар). НегреоТетез. Сегапоа6 ив. ЗиЁ. Вийоттае. (Стопр Найаён.) (Стомр Раз опез.) НаНабеаз (зао. РоПоа6л5). Рапд оп. Непазваг (316). Мапсегив. МПуиз (шс1. Борвосиша). (Ятопр Рехиез). 1сШуорогиз (= Визате аз). Реги5. (Чгопр Адийае.) Вага. АдаНа (шей. Отоаё$). Сушта1з (зе. Аутседа). Эриавф из (зао. Эразаг). ВесегЬ из. Могрвпиз (3165. ТЬтазаёаз). (Стойр а.) НагрупаПав аз. Еапи$ (5105. @алрзопух). (@тоир Ссаёы.) (Стопр 1сйиае.) ЭрИоги5. Тейтиа. Отсаб в. Награст$. Не!офат$и$. Возгпатиз. (@тоар Аясибиеотев.) (@тойр Сётсеае.) АтсВафе0. Ш @езег Эсйг№ Яп@еп ут Кешее! Мойуйипе ег уоп Зейеп 4ез Амфогз уогоезсШа- сепеп цп@ уоп Чен ИЪИепеп Зузештеп ай еше 0 сгапаНеве \Ме!5е уегзсШе4епеп Апог4пиапе. ш ег 4еш Уегхесни!зз Бе!о]еепаеп Апшегкипе зреев В @е\уау №1055 уоп Вирогийз, Сега- позрга, РоуботоЧез па ЛМстазит. Ейг Чаз етгзёе Ч езег Сепега \уег4еп уот Алфог дззеге Мегкта]е ш ВетасВ®апе оегосеп, Чез]есьеп \уег4еп алз5еге Кепихесвеп, даре! ш ешег етсВ апзавтНсвеп \\е1зе, г Сегапозрга ап РоувогоЧез апсеГавтЕ ип@ В14е\уау сеапо га ег Ео]сегапо, 4аз$ @езе глуе! Убое! еше Ъезоп4еге @гарре ЪИ4еп шйззепт. Вегазев Мсгазви Ве!55{ ез, 4а5$ ег аеш Негреюйетез аш пасй$еп зепе, ш!\ \уе!спеш ег дет ЭКк@ейе, уме аасй Чей ууезеИсйз{еп ёлззегеп Мегктаеп пасй пЪегешзитите. Пег Ощетземей Бейл еее апз5еге Мегкшайе ип, уаз уоп ©тбззегег \Утевискей 151, Чеп Ваа 4ег Мазайа, \уееве Чет Негреюйетез зесепарег «ипуоШкоттепег оззйслег[» етзспетеп. Ве!о]еепа \уегаеп @1е 7дсе ег Апа!оз1е 4ез Мсгазитг шт еп \Уетеп ип@ Елеп па УотвапЧепзет ештез Эс Шеег$ апоехе1о1, еше Апа]оз4е, уесВе гезр. 4ег ЕлШеп аась ш 4ег ВИаипе 4ег Шпешавпе 4ег Зевучие- е4егп ип@ ш ег еписеп Агеп есещашИспеп Чппогрпеп КагЬипе, БегасИсй ег Наеме— ип а|сетшетеп Наб аз ап@ Чет УегваЦеп ха етзейеп 151. Еле павега расйзарИсре \1е- Четво] п Вшасв с Чег зузетайзсВеп Зее уоп № сгазвиг Впдеп ул т В е\уауз Мо- постарше @езег Саиоое, \у@еве ит еш Табг зрайег уегоНет св зуагае. (39). ПАК т 4ег иш еш Табг зрадег егзеМепепеп Чеъегысй{ Аег пабагИсвей С!аззсайоп 4ег Тастамьубсе] (36) са В 4е\ууау еше Ягарригапе, \еспе уе уоп 4ег зоереп апзе[ “еп еф\уаз ипегзсВе:4е; «за МашИу Вщфеоптае» хегМИ №ег пашйсй т паг @ге! «Стирреп». О/е г @езша! уогеезсШасепе Апогдпипе егва№ ош Ю1ееп4ез Алззейеп: РАГСОММАЕ. ВОТЕОММАЕ. Еа]сопеб. Рапа!юпез. Ро]урот. Регпез. Негреоегез. Вщеопез. №Метгазфагез. Тедосв 15 аз Чеш Техе егяе в св, аз ег Ашюг пипдезеп$ -епизе уоп 4еп Отиег- амеипееп Чег ВБиеонтае гм БеваНеп сепе1 15 \у@спе Вапег уоп Шиш уогеезсШавеп, аЙет ш @е зоеъеп сий{е ТаъеШе Кешеп Елпсапо Ёп4еп; з0 зргещ В9е\уау уоп «УаНагше Зечез» илЯ «Гсйтае». ш @1езег Зет \уегаеп уош Ащог @е озеоослзсвеп Мегкша!е 4ег «Ошег- тей» Касоптае ипа Вщеоптае опа Ёгпег @е Мегктайе 4ег «@тарреп» Еа1сошшае сеое- Ъеп. О1е уего]е1свепае СпагакензаКк 4ег Расоттае ата ВБиеотпае уег@ет! ш ехепзо апзе- ГаБгЕ 2а хегаеп: ЗЕ. Касоттае. Оег ЗсарщатЮт а 4ез Согасо!$ 151 №5 гаг Вега гие шй дет Зейззеешт уегалоет. Пе МазаЙа озз@@егеп пафега уо|5 ла, шЮеееззеп етзспешь аз Мазешосй а!5 еше кеше, ше! гип4е ОеЁпап®. МИ Апзпайше уоп Л/схазв иг 15% ш Чегзефеп еш КпбсМегпег НосКег, зуе!сВег сембйи св еше сешфтае Гасе еппиюшть, ха Бетегкеп. Ге иеге ЕАсре 4ез ОЪегзсВпаъе]$ 15$ п ешеш апзейойевеп Гапозкатте уегзейеп. | Зи. Биеоттае. Оег УсаршатЮт а 4ез Согасо1@$ уеапсеге св пе пасВ уогп ира 158 ЧагсВ ешеп стоззеп Илу5спептаят уош Эс аззефете се{гепит. Ге МазаПа уегкобевеги ймззегзф ппуоШкотишеп, @е Мазебспег зш@ ©тоз5 ип@ епфебгеп етез КпосвеппдсКегз; @е Ма- зепзспе!Че\уапа 151 ОНегз ипуоШкошшеп. Ге ааашепйЯасве Ъе5% Кешеп Гапезкашт. Оег зар- гаогрНайе Ког5ам уош Гасгушае резейф апз 2\е, шШе]5 етез Кпогреееетк$ уегрип4аепеп Тейеп. Еше Апзпавше еп Рап@опез ип@ Регпез, Бе! \уе!сВеп ег Ваш @е5ез Кпоспепз ап Фе Ро]урог! египет“. \е4ег ш @1езег АтЪей, пос! ш 4еп зр&егеп ЭсЬтШеп В1е\уау’$ уег4еп уеНеге Метк- шае апое т, уе@све еше Отегзсве@аие @1езег мег Ощега{еипоеп егшбейсвеп. /лг СпагаКегз ИК 4ег ОщегаеЙиапсеп ег Еа]соптае #1г$ К@е\уау уоп 4еп ЭКе- 1е1тегкта]еп паг еп Вай 4ез зиргаоИаеп ЕКог{5аез 4ез Гасгушайе ип@ 4ез Ницеггапаез 4ез Вгаз\фешез ап, \уосезеп ег ш 4е ТаъеПе р1егуостар № зсве Кеппеесвеп, 41е Когш 4ег Кай- пепамззс ие дег ргипагеп Зейуииз{е4егл, @1е Сопйеага ют 4ег Хазебевег ип@ 4ег Зсвпее уош ОЪегзсвпаЪе], 50 \1е апсй 4еп СвагаКег 4ег Гапбеке ито епигаст. Пе регуюста- рызсвеп Мегкта]е эт зашиИеЬ ег Атъей уоп М!Изсй (28) еппошшеп. \еНег №ю1ю{ еше Тафейе гг Везйшшиле ег Сепега ип ЗиЪсепега 4ег Ройурог1, ез зша ]федосв ш Четзееп паг апззеге Мегкшае ш Вефгасв‘иие сепоштеп. Пе ТейЙипе Чег есмеп Еаеп ш Серега ип@ Зисепега 15531 4ег Ашюг овпе Вегаск- УспИеипе, \уе)зф ]е4осй ага Вш, 4азз @е Еаеп ипа Ро]урог! ш Штеп аш уемезет зре- сай$етеп Уегтееги, Мегасеа етегзейз, МИрадо ап4етзейз, св Шегамз пайе Кошшеи. Апззегет 26156 В4о\уау—оппе \уеНеге Мойуйиие— ап, 4а5з Вага ип Нахградиз ис 2 Чеп КаШеп, №е 41е5 шергта]$ алзеезасф \уигае, зопеги хаг «Омегаше» Виеоттае, пат- Исп Наградиз т @е Старре Гейтае, ата Ваза—т @е Сгарре Региез, хейбтеп. Зрёгарегух, Чеп уе шй Наградиз уегепиофеп, 154 фа1засВ св еш есмег Ка. Ещенис уешегк 1 В14оуау Чезесвеп, 4азз @е Сеег 4ег Хецеп \е Кеше зе зап е ОщечатШе ЪП4еп, зопеги 4ег Сгарре Виеопез апсепбгеп («Упиагше зетез, огопр Вщеопез, заатЙу Виеоштае»). в О р ЕЕ ш Чегзееп Агей Вп4еп у” ю]юеп4е пиегеззатеп СеЧапкеп В о\уау'з. шп ег Сгирре 4ег Тастапрубое! 1тейеп йиззегзф хай гееспе Ве!р!е!е Чег Сопуегеепе ш аиззегог Етзсвешиле апё Ъе; Убсеш, у@се ее св. \уей уоп ешап4ег уфепепеп Сгирреп апсевдгеп. Е шт зо|спез Уогкоптеп уоп «{еео]ое1зспеп Уегапаегийсеп», пасв ег Вегесйпате Во\уау’з, [Пг ип- уегшеАНеВ 2аг Уегеписиие ‘бЪегалз Веегосепег Еешеше ш еше @тгиарре, зоъа@ шале СОазсайоп аш! Стола №1033 Ааззегег Мегкта]е ап \еШ. ш Юеепег Зсйт уоп В о\уау «Без оп Ше Ашегсап Касошае» (37) Нп4еп уш ейспе Не! поет апЁ Фе озфео|ос15спеп КепитесВеп ейисег Сдафипоеп, ое1сй \1е алсВ АпзсВ4еп Безаойев ег Уегууап свай ейисег Когшеп, \уе]спе аПегте$ ааЁ амззегеп Мегк- ша]еп сестип4ей зша. \Мт Видеп Шег ете Кигже — еше ВаШе Зейе ешпевшеп4е — Везсйге!- Ъипе 4ез Зсва4е]з, 4ез Вгизфешз ип@ 4ез ЗепаИегойге]5 уоп Негреюегез, хоре! аЪет- ша5 ааЁ @е Уегуапа1спай @1езез \Уосе!5 шИ еп Ка\еп Бтееулезет \ута. апиз, Чатрзо- пух ип@ Маиегиз уег4еп ш ете «@гирре» 21а 2азаттепсетосеп, дегеп Уеггефег ЧигсВ аз Уограпаепзешт етез збатК епбускецеп ЗиарегсШаге ей спагаК{егтьтеп. Ве! 4ег папует- \алп еп Отирре Региез Ш @1езез Еетеп1, \1е аасй Бена Е15сваег. Пе «Сгарре» Региез резфейф амз еп @аббапсет Регийз, Геродот, Бага, Ведеития па Е/апо4ез. Гешлеге зе!ё еф\уаз а5зе!$ еп апаеги сесепарег. Пег Эсва@е уоп 29- пез егшпегё ап Чеп 4ез Ранюн, алиегзспееф зп аъег Чафитсй, 4азз @е ГасгушаНа ап @е КгошаИа п! апууасйзеп, @е Мазепзсве!еуапЯ сапйсв оззаслегь, @е Р4егусоеа зейша! ип@ 4ег сапхеп Гарее пасЪ уоп з]есВег Вгейе зша. Паз Вгазфеш егшпег ефеп- 213 ап Рал4ою Чагсв 4а5 ЕеШеп Ч4ег Кошапейеп аш Ницеггап4е, \уе!спе Фигсь Апззсвие егзе17ф зш4: ЧезоЛесвеп 154 ш еп Кпоспеп 4ез ЭсваЙегойге!5 еше Беещепае Авписикей БешегкЪаг. Пе СаЙапе Ажелог (= Рагабиео) ута 4еп апззегеп Мегкта]еп пасп Чет Биео а15 г амззегё пабе апегкапиф. СесВе ВезаЦафе ‘егууе1зеп сп ап Чет Уегфеесйе 4ег Зепаае!, уеппе]есй 4аз уегпатиззтйзе Наспе Зспае!Часв 4ез Рагабиео ап Азёилта египет. Чегапой юз уг@ пасй алззегеп Мегктаеп 215 «зотехувай (21) пиегте ае Ъеуееп Ви ео апа Найаё из» апегкапи. Неетоз2аз па БиеодаЙиз элейеп Чет Отиртда пабе ип@ Кбппеп 4еш Апзсвете пасп паг ав Ощегсайлиесен Ъе2еспеф \уег4еп. БизагеНиз ге1еф Мегкша!е 4ег Уегуапаз спа ши 4ег Сгарре ег ЗееаЦег (НаНаё{те стор). Г/игазде из ип Могриииз ЭПаеп еше зе 55 {Ап ее Огарре. Сеисоретийз \ушга 4еп Са баозеп Отибтда ата Азитта Шаг паве- зфенепа рефтгасВфеф. , П!е ее Афей В1@с\уау’з, ш \месвег ег @е Кгасе иБег апайошизсве С1аззШса оп 4ег Тастаиубсе! егогфег{, 19% зеше Мопостарме ег РоГубот. Низ ев 4ег ОшегамеЙапсеп ег Касошпае ип@ ег зузбетайзсйеп Гасе 4ег Ро|уБот! Впаеп ут Шег @е \убгИ Ве \Ме4ег- Воипе 4ез ш 4еп Оп Ишез (36) сезасфеп. Апззег4ет уйга Мег еше Киге ап@ поуоЙзап@ ее Спагаег!зЫК 4ег Зепаае! уоп РоГубогиз, Ррайсоваетиз ип Тфусетг апоет, у1е амс еше УМ едегвоапе 4ег ипз зспоп Бекапиеп Нилуевипе ап @е геайхе Маре 4ез Л/еадо га еп есМеп Ка\еп:; белех мА аз Отиегеайаие 4ез Сепаз Рйасобаепиз, Парчиз—аз Ощег- сапе Фез @епа$ Гбусег Бефгасв{ей. НосВ$ зопаеграг егзсВеш ез, Чазз ее Уетгзисте К@емауз еше Веюгш ег ОЛазЙсайоп ег Тазгалубое! Вегуогииап сапй ипоетегке Чабтеесапоепт. АПег@ тез \уаг ез зспугег 7 егуагеп, Чазз еше з0 га@сае ОшЪИЧипе 4ег С!азяйсайоп \е Чегев Отилд- Часеп зофогё &сВ Апрапсег ипег деп ОгпИвоюсеп-Зу бета кеги егууегреп \уйг4е. Мап Кбшще БоЁеп, Ча5з ЧегоЛесвеп Апяев{еп Эйгей егуескеп зуйгаеп, у1ейтейг посй, уоп 4ег МеггиаВ1 {етаНсЬ ащепошшеп \’агеп, Ча1засйИсй \уаг зезё Чауоп пеВ{5 2а етегкеп; @е Уегзи- спе В1@е\ау’з \игеп зсШесв\\уес$ уегзсй\есеп, а1з \уепп е иреграарё ше Чазедуезеп о4ег св ав зоейе АрзигаНаф егулезеп Пащеп \м@сфе са 1аеш е5 ше№ Ч4ег Мате уе е!. Ощег@еззеп с1Ыег{ Сигпеу, \уе]сВег ипёег @е Ъе5еп Кеппег 4ег Тазтамубсе|! сера упг4е, ш зешеш’ Са4а|осе 4ез Мизеишз 7х МогулеВ аасв Ве\уауз Эейийеп (За@е$ оп Ше Ашенсап Касошае ап Мопостарв 0 Ше Ро]уфог!) — ап@ слез зете Сазыса- э Ее Чоп, опое Ъехаейсй Вау СИаззйсайоп еш Уогё №Пеп 7а 1аззеп. Ошег еп ЕотзсВегп ип Семее ег Уозеапалопие Ваеп @е Тееп В@о\уау’з Кешеп отбззегей ЕлтЮ]е. Уог 4ег УегоНет папе шешег ЭсеВг! аЪег 4еп Бевайе уоп лииисийия (43) Ваме аМеш Опы \У шее ш зешег Атрей бег @е Каапа 4ег НбШела асегипсеп уоп ВгазШеп 4ег зеЦепз Вс\муауз уогоезсШасепеп Ейме Нато 4ег Тасталфубсе! ш Ласоттае ипа Бивоттае (49) ег- авт пп@ 41езефе апсепошшеп. 3е$6 ш Чеп \\егКкеп уоп Киггшеег ппа Садо\м 156 лее еш \\огё уоп еп ЗейгШер В1!е\уау’з сезаоф, фто ег епогтеп ГАИегафигкепи 5$ ег се- папи{еп Ашогел. Мешег Апззеё пасВ, 154 еше зо аайаЙере (ИесвоИскей веууззегтааззеп Фигсв {Фе Е1сепзсваНеп ег Атрейеп уоп ЕЮ @е\уау зе56 егатаг, пашИсВ Чагсв Чеп Шпеп ат ефецепез есепеп СПагаК ет, \уесВеп \уш ш уотаайсеп МИМеНапееп 27а зейеп сезуовий 5114; эапй пепе ип@ зосаг апег\ууатее Апзспалапсеп \уег4еп аа Чостайзсй, ойпе ]есИеве Кии епеесепоезе17ег Апясеп амзсезргоспев. Пе; ‘аШеш Копие еп Атъейеп В@е\уау’з пог \уеше @алфеп етйбззеп. Апззегает 16 ез Чел Вегас аооеп №ае\уау’$ бНег$ ап Везйнии{- Ве|— 50 #7. В. шевгеге ЗеЙеп ш УЭез оп Ше Ашегсап Ёа/сотаае; г @е ргияатеп Отует- а (еипоеп Чег Тасталубее]— а/сотае аа Виеоттае — еше св В@е\уау пет апсв апззеге Мегкшае аайлайл@еп, ип @езег Отзубап@ етгзсп\уеге зоюгф @е ргакизспе Ап\уепаипе Чег С1аззШсайот. В1@е\уауз Вазопшегапееп @фег «ипуб ап ее ип@ фо4е Оззйаегапе 4ег Хазетеште» Коппеп се\15$ Кешеп оипзИсеп Ет@гаск айсй аа @е Апабошей тшасвеп, Ча 5е ]е4еа$ уоп шапсефайег Кепп5$ ег Могрйо!оэ1е ив@ Епускешие 4ез Эспае]5 хепефеп. Перег1ез поет В4е\уауз Атрейеп амЁ @езет Семее зейг ра! атЁ. Га Файге 1879 етзсШеп еше отапайсйе Агей уоп А. М.-Е@\уага$ пп@ Стапаег, \уеене Чеп Убоеш Ма@асазКалз сеуАтеф \уаг (10). Ш @езег Афей Ъевпеп эй ащег ап4егеп апсь Везспгеииоеп па АЪЪЙ@илееп уоп Экеееп уег Убее| @йезег имегеззалеп Зео1оп. Уоп Чег Тастамубсет эта Шег Экеейе уоп Ё (со (Нуройчогс) сопсог, Тттит- си; пет, Роубого вез табаи; тададазсатетя, Вага тададаясалчетзгя, Маспаетпатр1иия ап4етззот, Видео бтасбрудегиз, Стсиз пола, Аяитг (бе озрлглаз) Ргапсея, Ассрйег та- Чадазсатетя5 резсвчереп ип@ аъсеьИает. | Оле Ашогеп се]апоеп 2а Ю]сепаеп Усаз5еп. Заши сне сепапиеп Ат{еп Кбппеп пасВ Чей Мегкша]еп 4ез УКе!е!5 Лес ]$ Безйттф ип уоп еп пасвзейепаеп Уег\ууап Югшеп ипегзсшеер \уег4ев. Роуботог4е$ пал ете ИмеатШе ап эс ЪПаеп; зете АепиИен кей ши дет бехрет “ия 15 пог оретНасйИсв. База, епёоесепоезе2 4ег Мешиайе ЭВагрез, ишегзсвеее св зсВагЁ уоп 4еп есщел Ка\еп, 151 Часесеп еп \Уезрепоиззатеп Ялззегз авиНей. Уоп Регз ищегзспеее зе с ууезе Ис Чиагсй 4еп Вач 4ез Успа4е1$ ип@ 4е$ Вгиз ев; аъсезейеп уоп @езеп Мегкта]еп, Копеп @езе Саиапоеп уегепио{ \уегаеп. (тсиз таат А ави ет (С. аегидтовив. Азит ртапсея айпф Чет А. (Тасрузреглаз) 501081565, А. (Таср.) снесен ое; папа А. ([.еисозриг4аз) ройосераив. Ез 15% шсВф ха уетзевуеюел, 4азз @е ВезаНафе Ч езег Атей сп АйтЁЫсег ег- \уе15еп, а1з шап е5 уоп етеш зо]еВеп Кеппег 4ег Озфеоос4е 4ег У05е], уе ез А. М.-Ед\ага$ семезеп, егуат еп Копще. У1@ез Пер итефтгас ве. 50 2. В. 15 ез ©апй ппалее аг{ сепереп, \е!спе Сгиррел Чег Тастаабубее! шаю Юг @е 4еш РоГубого4ез ат пасвзеп зфепеп4еп 2% регасмел Варе. Резоесйеп Пефеп @е Уегуап спа_еленапсеп Цег 50 есепагИееп Когш, ме ЛМаслаетлатр/из, уоП ап палет. Аз Мапее! 9 1езег Атъей 15$ амсв 4ег Чш- Зфап@ хи рефгас еп, 4азз ащЁ Чеп АЪЬНаяпееп $0\у01 @е пабатИсте Еогш 4ег Кпосфвеп, а апсв НаШое Везсва@еитзеп, уе 7. В. уоп Зевгоф Пеггавгепае Рагсвгасве ши <есвег Зого И ип Тгепе уледегоесееп зш@; 4 1ез 155 4ег @гиап@, \уезва№ еписе АЪЬИЧипееп етеп фе ® ВА АВ запи {а]спеп ЕшагасКк сгхецсеп, 50 2. В. Ше АБИаипо 4ег ЗеваЧе! уоп Вага таадазсатеия ипа Бео бхасутегиз. и Тавге 1888 егзсшеп аз Еезеплуегк уоп Ейггизег «Омегзисвипсеп ли Могр\о- 1001е ип@ Бузфешайк 4ег Убсе!» (12). АБзезевеп уоп ег Мепое зого{ 056 иазаютепое- Ьгасет №сИзспеп Маега] пебз у@еп @егамз Пмегеззамеп аЙсетешеп Егуасапеей (50 7. В. Еафитеегз баб абег @е Ведепиие и\мизсНеп Чег @тбззе 4ез Огоашзшиз ип ег Нове зетег Зресай$египе, Че Кт/зеве Черегусйф у@ег фахопопизсЛеп Мегкшае) пей м1 Шег Чеп егубеп, Чафе! о]апиепа сеапоепеп Уегзасй хаг АпеПапе ешоз сепеа]ос15сйеп Зучешз апЁ @гипа ешез уего]е!спепа-апафош5спеп УбаЧ аз зат сВег Огоапзузете. Мбое шап шй Ейггшоег апоезеВ15 Чез фахопопизсвеп \\ег{е$ епиеег @гарреп уегзсшеелег Ме!- папе ет; пепе КогзсПапоеп \уег4еп п ипимуеЦеШай ш Чеп 5{ап@ земеп, еше епаоое Апб\уоге апЁ уе Егасеп тд сефеп, \уе]сйе уоп Зецеп Еиггтеег пей сайесогзсй 61081 \уег4еп Коптеп; тис бзаезомуешеег уп Фе Атрей ЕКиггтоегз ет ЕКиапатепё аШег КирЁ- сеп Агрецеп пЪег палагИейе СЛаззсаНоп ег Удее] зет, з0 1апое шап Чеп Ремереп 4ег СЛаззйсайоп Весйпапе фтасеп упа. Еше Когзеймлие ег Агуей ш Четзееп Юейише Ш Вехгей 1ахопопи5спег Ешйецеп шедееп Вапоез— @ез шизз а5 ег Наприлуеск Кап! оег АгеНеп пи Семее ег ху15зепспаЙИсвНей СЛаззсаЯоп 4ег Удое| сезбеШ \уегаеп. Ншзев ев ег чз пп Иефаг ифегеззи’еп@еп Егасе зш@ Юеепае Эсваззе Еаггт- оег’з хм егуавпеп. Пе аеег ег пецеп \\е\, бегрежатиз п@ @е погтаеп Тастамбубее] (АссрИтев, ЕРогез) \уег4еп г оЛесп\уегЫее Омега {еИапееп ег @тарре («Сепз») Асс ея $. Нетето- /аградез, ишег Чеп Машеп 4ег Капийеп Суродегаае, СафатиЧае па Суро-Кайсондае Бегас вет. Илтг 1едеп Ошегам\еИипе сейбгеп апсв Фе @еег ег аМеп \\Уе. Гефжеге уфееп, пасв 4ег Метиапо уоп Еатргшеоег, ш епиоеп сепаамег п1сВф апоегеееп Веденапоеп ей \уа$ ег а5 Фе пргюеп МИеПеег 4ег КапиШе, ип@ Вафеп уе \уайгэсвештИсь й’авег аъое7луе14. Рап Фот сепбтЕ ее 5 2а Мезеш Везфе ег Сгуро-Еасотае (= ат. Касотае, аас1) пасй ег Сезашти ей 4ег Мегкта]е, оЪ\уо| аасв Бе! Шшш ееВе есепагИое Илее ег Огоатзай оп га решегкеп та, уе@сне 1еПл\уезе ай еше те]аму нею З{еПапо, феЙ\мезе ап Зресайягиие Чещеп ]аззеп. Ниче ей Мегаж (= Маскомегаж), зе Еитгтеег уогамз, 91 ааЁ @е АЪ- Ч ппо 4ез Вгозфетв @1е5ез Уосе!$ Без Еуфюп (11) за епа, 4азз @езе Саи $1 а] №бс|$ риши у егууезеп Кбипе. Тедосв 15 ха БешегКеп, Чазз Кагогиоег г @езез Ма! ш етеп тиши сееце! \уаг4е: 4аз Бег Куфюп ищег Чдеш Машеп Негах бепдаеняз (Та 3. В. 9) асе |аее Вгаз/еш сейбгЕ фабзасйИсй тоеп@ ешег Кетеп Еще, Кетез\уесз ет ЛИскомеках. Го Табте 1889 уегоНен ее Вей4аг@ ешеп КЮешеп` Ачба иЪег @е Муоюосе 4е$ Роуфотоаез (3). Эег Ашюг веапофе и Чет Усе, Чазз Роубого4ез ап бегретатиз Шгет Мазкеарратафе пась г Кешез\уез$ уегуап е Когшеп апегкалий \уег4еп ЧагИеп (е5 15% зспоп о'е7е1е1 \уог4еп, аз; ид <1есвег ЕКо]зегипе М.-ЕА\уага$ ал! @атапа озфеоое1зспеп Эра@ии$ секоттеп \аг) ип@ 4азз @е Огеашзайопт ег Мазкиафаг ха ешег Апззсве@иие 4ез Ро(у- рото4ез ш еше езоп4еге Ощетгалие Кетеге! Ашазз сее. Ги Тавге 1891 уегоНе све Эви еше «ете ЭсВт Бе’хаойсй ег ЭК@ее уоп Га, Натиз ааа Еапозас$ (42). Гай ЭспаЕе1А6з У ог{еп ищегзспе@еп ус @езе СаИлиеей № $01- снеш Мааз уоп етап@ег, 4аз$ че Пи’ Уеттеег Ъезопегег хаг Кате Л/Йе4Чае эепогеп4еп Олтцег- ашШеп егасвеф \уег4еп шиззеп. Оафег айпи /сйиа бегал Чет Био, уепиеев 4егеп егзфе ип имеНе Розапое ег иуецеп Е‘изз2ейе уетзсйтомеп зта, ]есй уле апсй ег Вимеге Вап@ 4ез Вгазешз уе! Ме АпззсиИе }е517 апзбаб пийе]5 КошапеШеп Чатейгосйеп га \уегаеп. {апогее ашщ ет Е1зсра ег шауеИйсВ 4ег а]еетештеп Сопйоигайоп @ез Вгиз!- Ъе$, апззегдет е52ё ег, <1е1сй Шт, етеп затк уегкигдеп заргаогНаеп Тей 4ез Ггапеп- Бенл$; уавтзсвешИсв {ВИ апсв Ча$ ЗарегсШаге. Нуро{агзи$ 156 ЧагсНовть па 4аз имет Епае ег Ета Пат Кеше Вефасйоп егПеп. Раз ащегзспеаеё $1 уоп еп из1ееп Чигсй зеш АЪууесвеп уош Чезтоспайеп Туриз 4ез КеЕг-Салтепаюрагаю, 12 — аз Вескеп аЙег 4ге! сепашиеп Убое! егзспеш шт зешеш Впиегеп ТеЙ уешщеег &е- Кгипи{ аз Бена Вие0, Чезее1свеп у/т@ Чаз Бс№аззееш Читсь еп «зсаршагеп» (4. В. ргосотасо14а]еп) Когфзайе2 Чез Согасоз шейф еггесйф; Аег НосКег, ап у@свеш Фе Зерпе 4ез М. И\а!5 аписив яп Безйоф. 9 ааР аег Ахе @4е5 Тагзошейафагз$, уосесеп ег Ъе: еп Влиззагаеп пайег аш Алззепгат@ @ез Кпоспепз, ре! Чей Ка\Жеп — 7а Чет шоегеп си Бейпае. Е 5$ 15 7а Бешегкеп, Ч@азз Эви илоеасве{ ай? Ч4аз дешев геес\е Уего]е1сизтафета|, Чаз ег езеззеп, хи ВезиМайфеп Каш, \уеспеп ез ап Чег ютг4егИсвеп Ве- ити ей Ве. бопаегаг егзсвешь ез аш Зс№5зе ешег \/5зепзспа_Иевел Зевг Чег]е- спеп РЬгазеп жа зевеп, \1е «Ц шеапз зошейте фа Е/аи0’4ез звош ПВауе $0 шапу 031ео- 1ос1са| сВагасфегз ш соштоп УИ Ра ой», «Ш теапз зоше те е]зе Шаф аЙ фе озфео]ов1са] спагасфег$ оЁ 1е#иа аге 50 зи1еЙу Биеотте», «... Ц загейу шеапз зошейе езе шоге Ша {Ве попаезтоспайоч$ Е/айиз ргезерз ап епйтеу @Шегеп зе оЁ спагасег$». Ги Тавте 1893 \уигае 4ег Тей «Ауез» ш Вгопиз К1аззеп ара Огапаиееп (8, 13) резс!1о55еп. Оег Уетаззег @1езез ишЁпегесвеп Сошреп@йииз (шзоги ез еп стбзфеп Тей ег апаюпизсвеп ип запииюеВе зузетайзсве АМеПапе Бен) — @а4о\у — эле Юепае Апогапипе ег ш 4ег Егасе уепеп4еп Убе|. Ог4о КАГСОХМТЕОВМЕ». Зарогао СабпалЧае. Еаш. СафагИдае. Зирогао АссфИгез. Гат. @уросегаш@ае. » УпЦамаае. › Касош@ае. Эш т. Сураёбтае— @ураё ав. » Ада тае — Адийа, НаПаёьиз ес. ° Влиеоптае—Виео, МШуиз, Рег. › Асс рИттае — АсорИег, Азат, Отеиз ее. » Роубогпае — Ро|уБогиз ес. > Еа|сопшае — Касо. Кат. Рап@1от@ае — Рап@10п. Ап! 4еп уотпегоевепепт ЗеНеп Бабе 1еВ своп Се]есепрей, писв г Фе ЕгбВапе зо!спег 1ахопоп!зсВег ЕтЪенеп, уле Сафаг@ае апа Ассгрийтез, хат Вапэе уоп Ошегогапапсеп а амззеги Ча $0]све ОегаМейитееп Ъеззег свагак {ег зта ипа Ю1еНсв Еливецеп Вбвегеп Вапое$ еп, а]5 @1е сегаасй спеп Еапийеп 4ег Озстез. ш @езег Нас зе Пеззе тей пи!еВ чпфе тей ап @1е С]аззсайоп уоп Са4о\. Оле Омега еапсеп 4ег атгарре Ассфигез пасв Ста@о\у Кбппеп, пас шешег Мешипе, шеве г 1теНеп@ ехелсвпер \уегает. Уогегзё зеве 1св шей еш, ам$ ууес пеш Отиалае бегрежатиз пи Уетесв га Сайте па Ассёргез аа Фе Эй ешег Ет- Вей шеюеегеп Вапое$ Пегасезе17{ хушга, пасВает Нахеу, М.-Е@\уагаз, Сатггой па Еиготтеег {Фе рефетепаеп пп 7агесвеп Е/сешатИсЬкеНеп ег Огоатвайоп @езез Уосе]5 уог Ацоеп се@ес{ паъеп. Папк ег Ипгаскйгапе 4ез бегреатиз аа Фе Эт №1055 ешег, ег Ошщег- отпало АссфИгез оейбгепдеп КашШе, сузсВешеп @е Омега {еЙапоеп 4ег АссеИгез Вбс0$$ ипоесй\уег о. Апдегзейз зейеп \уй` пез{ Чеп ааГ Яагипа апафопи5сВег Мегкта]е свагаеге- зиЧеп Капи!еп Чег Суродегатаае ата Рапфотаае аасв зо]све Кап еп ме Уи“ аае лапа Касота4ае, уе@сйе пасй амззегей Мегктаеп аПеш ащезе!Ш зш@. Юз егзснеш ш Вовет Ста4е \уавтзспешИсВ, азз ет егиз юеВег Уегзисй хаг СфагаКет1тапе @езег Стгарреп уегшй- 1е]5 МегЕшаеп Чег шпегел Огсатизайол 4ев Уег#ззег хи ап4егеп ВезаНаел с@еце{ пафеп ууйгае. Раз пп Лайг 1898 Вегамзоесеепе Вис уоп Вей@аг@ «Эфтастаге апа сЛаззсайоп о 11г45» (4) ейфаф уее отештеЙе Веорасаюееп Чез Уетаззегз, уе@еве еп \Уегё @езег Аг- а рей Бе тоеп. ш Вегас ап! @е ипз Пиегеззгеп4еп Егазе Ип4еп \уй’ ег еше БешегКепз\уене Ншуе!5 пе ап! 4еп Ошзапа, 4255 @е Ассййй“ез пас Фет Ваи Штез ЗИпипаррага{, Чет Апзсвеше пасВ, ебеп{а$ ш име! @гирреп сее зуег4еп Кбплеп, \уоЪе1 хаг ешеп @е РКаШеп, КагаКагеп ип@ Негреюегез (Л@стазит \аг4е св птйегзис В), 2аг апфегеп — Фе иЪт1оеп Еогтеп, Аагатег Фе Сеег Чег аМеп \Уей аа Рая, эеподгеп. азе 5 х1т@ хат ег%еп Майе апое7е1о{, Фазз ег Зейпетури$ 4ез ЕКехог @5Иогат риоапамз ег 4еп Ассёрйгез Чигевамз Кеше этепое ЗлаБПИА апуе5е, Чавезеп есфеп Уанманопеп имегНесе, Чегеп Ведешиие 15 ]е47ё ппашеаге зеъбефеп 154. ш шешег Зевг, месйе Чег Епбуяске ие 4ег Эсрайе!5 уоп бис из (43) ве 8- шеф \уаг, 2е1о4е 1св, Чазз Фе ЕаКеп пасв 4еп Мегкта]еп 4ез Эева4е!з аъзе\$ уоп еп ап4егеп ра]аагкизспеп АссйрИгез ги $епеп Коштеп. РаБе! \уиг4е паспоеуезеп, 4азз еписе @1езег Мегкшае 4ез Еакепзевае]з а15 ргостез$уе, апеге Часесеп а15 решийуе эВ еглуезеп, зора]4 \ @е прмееп .4ссёрёгез гаи Идуеске Чез Уегоесвез пп Ачее ПаНеп. Шегам$ егоше @е 1езс№4е Ко]еегипо, Чазз @е Ка\Жеп ив имеет Ассйрйгез паг уеги 15 етез сететзсваййсйеп З!ашиштафет$ сепейзсй уегенией \уег4еп Кбппеп. Тсй еаафе шй`, аа! @е Вегасвап® шешег устав сет МиеЙапсеп 2г ]еоеп Афей (44, 45, 46) пис шеф ешищаззеп, Ча @е уеЦеге Пагэ\еНиапе ей зеуувзегтаззен а] еше ЕлимсКеапе Чег Апзспапапеер егууезеп \1та, уе] спе шт еп сепашиеп уоалй сей МийеПат- сеп уоп шт Чагоееоф ууиг4еп. _ Оег Огаск ег гизавсвеп Аизсаре шешег Агрей \уаг Бетаве уоПеп4е{, аз Фе ег Везсвге ито 4ез ЗКеейз 4ег Тастамубое! сеуатее Агрей уоп Рукгай уегоНе Ис ууит4е. П!езе Зеный — Оп е Оз{еоюсу оЁ Фе Еасожргтез (Ргос. 7001. Зое. 1902, уд. 1; р. Ш Ъаеф етеп Тей ешег Веше уоп АгеЦеп, \уе]сйе ишег Чет аЙоетешеп Тие! «Сота Нол$ 4% Ме Озеоосу оЁ Вг@$» уош вепашиеп УегЁаззег уегоНепИспей \уег4еп. Т\!езе Кешезуесз итапотесВеп, ]е4осй геш ГраМе пас йЪегаиз \уемуоПеп АгЪецей стапеп з1с} алззсвНеззпей ап! аз бант ег гесвеп 031е010е1$спеп Запийапе 4ез ВтИазслеп Мизеитз пп@ епаЦен у1е|е пиегеззатйе ип@ пеце Тадзаспеп цп@ Игуасипоеп. Оегеп ле] 155 @е АоЙ]Агапе этге@оег шогриоо21зспег РгоМеше 4ег У00е1051е01051е п! е!5 етез шпегра 4егзе еп К1аузе уог7л8$- \\е1зе ап апзое\масйзепеп Ехешр!агеп имегпоттепеп Уего]есй$ ип@ Фе Чагамз Ю]ееп4е Ап Юагиие еспег Этейй‘асеп Аег С1аззсайоп. 1 Чет ипз пуегеззгеп@ет АБзсрийе @езег Земе фезсвте{ Рукта_ @е ЕлеешашйеВ- Кенеп ип@ епиое Мо@КаНопеп Чез ККе]е{з зашпиИеВег ЕасопИогшез, 4. В. ег Ассёргез, Бегреталй ипа Сафанае, ип т етеп— з0 дешИсв Яйсп еп — Уеге]е1сп Чегзе!еп шИ ев Ещеп, Эгсвеп ппа Кташепеп ап; Шег 151 ез ши Ведамеги 2а Бешегкер, 4азз Чет Уетззег (1е5ез Ма! ез уоПз$п ап епгуо1ое15спет Мафелае Це. ш Чеззей @е Бучетайк рефтейеп4еп Ео|сегипоеп зуег4еп уош Ацшюг №053 @е ПбНегеп фахопопизсвеп ЕллВейеп, Олиегогапавоел пп@ Зи атШеп Ъегасксй 4. Вейи Везргеслеп 4ег Метегею Омега {еЙилееп ег Ассрйе$ седепкф ег Уетазвег ши Гор шешег Атъецеп ап Фезет Серлее (уоАийее МеПипееп хаг уотИезепаеп Атей) ип зсВИ4еге @1езе Олмега\еЙипеей 1еЙ$ пасп шешеп ЭспгШеп, 4е1$ пасй Етшпегапоеп ап мпзеге ретзопиевеп ОщегпаНлаюосеп. св пейте Шег 1055 @е]еписеп Апзсвалиаюсеп ипа Эс 055е Руктайз ш Вегас! , уесве 4еп Сесепзап@ 4ез уотНезепеп КарИе!5$ ции Иеаг ЪегаЪгеп. Рукгай егкепи, ш Оерегетзйшииаое шй В1\уауз Апзсвалапоеп ип@ еп шенисеп (5. @е уоаайсеп Ме апсеп ли’ ]ейиоеп Агрей) @е Наарфецие!апе @езег @гарре ш иже! ЕашШеп; Руктай о1еЪф ПШпеп @е Вехеспвиапоеп Ра(сомаае ата Биеотаае. Ге Еапше Ка]- сот4ае уша ш РуктгаНз Берей 05$ ш мег ОщегаАшШеп ешоее — Ро/уботтае ипа Касоттае; ашег Фе 1ебдегеп зш@ аасй ЛИсгометах, Ройометах, Негреойегез ппа Л- стазит сегаВИ. св Капп 1105$ засеп, Чазз {ей ]еоИсве Уегапбуотише Юг @езе Ейиеаос шешегзе145$ аМейпе, ипа бНеп св Чезефе \ууешез{ет$ пс уогоезеШасеп Пафе. Кг 4е Вщеотаае плит Русгай еше ЕпиеЙапе ш ефуа 11 о4ег 12 ОщеганыШей ап. НХ Е Епиое АпясМеп РусгаЙ$ ТЪетей ег Могрво10ое1е 4е5 Вапъубсезкеей$ \мег4еп ип КарИе! ПТ шешег Эевтй Ъезргоспел \уег4еп. Ез МешЕ ипз пе, Чег]ешоеп АтреНеп ип егууаВпеп, \уе@сйе ип$ гойез Майега], Ваар!- сасвИсв ш Еогт уоп АЪЪЬПапосеп 4ег Экеее 4ег ш Егазе збеВеп4еп Уозеетарре Пети. СлимеНеШай Кбппеп ФегоЛесвеп АтеНеп св аз Ъегамз пиШев егууе!5еп, Ча еш зузета- Изсвез башшеш ег Уосезкееце №15 Вепф и Тасе птгоеп@з заИсе#ал4еп; Бег ег Веатейиие стег Рене ееп, \мепп айсй паг уеше ишЁлетесвеп Уобе]сгарре, <егаф ег Котзевег ам5 @1езет Сгип@е ой ш еше зспулегюе Гасе, Чапк ег Опшбе\сй кей аз УЭ\кееф @1езег одег ]епег Уосе]атр ап От пп@ З1еПе 2а пабеп, ип@ т зо]спеш КаИе Кбппеп сле АБАипееп $16 аз Бейемепае Эхе егууе1зет. ш @езе Сгарре сейбгеп @е АгеЦНеп уоп О’АНоп чп Рап4ег (1), Еуюп (1) ира А. В. Меуег (26). ш Ч4еш \егке уоп О’АНоп ап@ Рап@ег Бейп4еп св @е АЪЬЙЧ чисел уоп ЗК@ееп ип@ ЗкеейеПеп пасп$М]еепаег АссфИгез: @урз ИИоиз, <. Ко, Гийит сте- теиз, Оюдурз аитлещатя, Меорйтоп регспоретиз, дура из батфайиз, Неоатзиз есаидайия, БрИотиз басра, Найа оз а исИПа, Аяшута тадттоз“, Горрозрегаз бойгдайия, Ассфриег пзиз, Титнисшиз Чаиндагиз, Т. зратоетиз, Нуройлогс$ зибфиео, Шетгорсо аяатив. Енпиое Чегзефеп, змесве ЧатсВ Затиег сеПеЁегё \уиг4еп ойие зепаа БезИпий{ 2а \уег4еп, Копп4еп зеЦепз Аег Алфотеп ап Чег Зее тисйф Ъезйшт{ \мег4еп \уесеп Мапсе] ап уего]е1с\- Багеш Мафег!а, пп@ эт@ Чайег 1еП\уе5е ищег №5сВеп Вепеппапсеп абзер|ае. Зо 15$ ОЮ- 9003 аитсати$ ламег Чет Машеп УиЙиг пдег аъзеЪЧе (ТаЁ 8, 1, ТаЁ УП, е, 9%}; Сурз реиз ев 1еПуе5е ишег ет Машеп ТнЙих’ сбиегеиз (Та. У, а—е, ТаЁ УГ в, Тай УП; Ъ). Ре \уешееп АЪПацпоел, \уе]сйе аз Вгазфет уоп МезНиапееп Юешег Вапубое] Чат еПеп, уег@епеп Кеше Веас№ ше, да ме фтосКпеп Ргарагайеп ешпопимеп зш@ ип Кеше Етиеецеп апбуезет. Ге Мевг2а ег АБЪИипееп Часесеп 1455$ ш Ветей ег Катней ип Сепашекей п1с\1$ муеПегез ха \уйпзспеп 510; а15 16В пи ВегИпег Мизеиш арене, Копие 1<й @е Оготае зл@ег @езег АЪЬИЧипсеп оппе Эспу\мегюкей егкеппеп. Оег Тех ета рефешелтае Малое], ууесве Чагсв @е [5спеп Везбииатееп епизег БКе]ефе 27а ег агеп зша, Ча 1е12егез $10 ш Вегасе сли \Уеме ег Уегоесвапоеп т уегает св ег- ууезеп Пайе. Апззегает $4 аЙе Тастгалфубсе], шЙ Апззпайше уоп бегрежатиз, аураёиз ипа ег Сеег, хаг Сапе Еа[со0 сегав И мо@ @1е5 уегушаеме еше Афзсвалюе ег @а4- ппозтегкта]е. Ап ип Я сВ 15% @е Везсвгеипе Кешезуес$ уоЙзал ею. Ме 54езюзе- поег йпаеп эх Чазе $ Нилуе5е а{ з0]еВе Мегкта]е уетзсмеепег Ассфигез, у@ейе т еп АтЬейеп зраегег Апюгеп бЁетз ибегоапсеп \ууат4еп. Зо зша г 4е есШеп ЕаШКеп @а$ уотпе уеггенее РЁпозспагешт, @е Котапейе пи ОщегчеЕтг, еш Уегзспшемеп 4ег Оотза|- уутре! пп@ 4аз Уогап@еизет ег Эра п\егпа 4е5 Вгазфет$ апее2е1о1; рефтеЙ5 ег стоззеп (Теег 15$ еше Вейпсяоп ез Уотегз, Чаз УегзеННеззеп ег ЕЮ шие 4ез Мегуаз оНасфога5 Ш етеп уо|$ап сет Капа] и. $. \. Бехесвпей. Еуюп’з Висй Пеегф ем тгесйез Мабета], шзоегп ез @е Иа Ч4ег ш Шш аъсе завет ЗК@емее атфейчй; 4еп Вапфубоеш 154 ]еосв ет паг сегшеег Тей 4ез \Уегкез апбемлезеп. Пеп АЪЪИаипееп зт@ ПЪегааз Кигее пп@ тапсефайе Везсвтеапсеп ег ЗКе@ее Ъехеео$ (4ег Ашог Бест сп оНегз шИ етег Нш\уе!5 12, 4азз аз Зкее{ Чез езргесвепаеп Уосе]5 дет етез ап4егел, \уе]сп 1е1фегег тисйё зеМеп етег апдегеп Сао апоерог, «зейг авоНсВ» 5е1) пез \уешееп Оппепз!отеп, @1е ой мифтаас аг, аа @е \Уе15е, ал уе]спе @е Меззипееп уотоепотшеп, пей апоесееп 15$. Пе ИесВпапоел ша ешИсЬ гов пра @1е5ез Бе уог АПеш зо]сВе КлосВеп, 1) Аптегк. 1е6 раме Фе Сеесепье сегаде @1езе Ехетр!ате пп ВегИпег Мизеит 2и итегзасВет ип@ зе тй ешешт зрайег еграепеп Майема]е хи уете]етеВеп- а уесйе \е Татзо-ше{абагзиз шИ 50 2аШгесвеп ип@ етеп ЕшиеШейеп уетзейеп за, 50 (азз @е уоп Юуюп апсе {еп АЪЬИЧипоеп 4ез 1е{24етеп Еещеп{$ Штеп ИлуесКк тие уоП5ап- 412 еггеспеп. Аш зсШесщезеп 156 ]еЧосп @е Атфей 4ез Ведасфеитз се ап \уог4ел. Пле 4еп АЪЪНаипсеп Бе!оеес{еп Олцегзс пет еп{5ргесвеп ш у@ел КаШеп саг пе 4еп Вехеспиосей па Тех{е. б0 2. В. чай Тай, 3 Ею. 9, дет Техе пасВ, 4а$ Вгазфешт уоп Раю паба из Чаг (Зейе 13), шерзаезю\уещеег Ъегай сп ег Ащг ащ Чезефе АБЬЙЧитс, а5 аа @е ештез Вгазешз уоп Шегах беда; адф 4ег Та 155 Ф@езе Хеепиие а 5 Негах бепда- 1е135 ехесвпе, \осесеп фйзасвИсв 4е5ез ВгазЙеш тоеп@ ешег Кешеп Еще аз Чет Стирре Виъоптае апоейдгф. АБЬИаиие 10 Таё. 3 зо, 1ащф Чег ааЁ ег Та! эс Ъейта|- сНеп Отегсвт Чеп Вимегеп Тей 4ез Вгазфешз уоп Рал@ой Лава ЧатзеЙеп, сепог шеззеп 016 @е5еш \Уосе], зопаеги 4ег Затрёуеше (Ойсиз @тидози8), з0 мен Фе ппуоЙ$\ ап ое Иесппиие еш Омей ЪетесЬ ис. мег 4еш Машеп Рано (еисосе- лайм 154 еш Зк@ей уоп Найаё из аъсеьИ4е; сш Сесвез Бедей{ чей ааЁ еше АЪЬЙЧапе 4ез Вгиз еше. Паз ам ТаЁ. 5. Ею. 5 аъсеИаее Вескеп зейбгё Кешезуес5 Чеш Рал@он лапа из. Эеш Зеват!зшпе ег Гезег$ 156 ез аЪетаззеп, исв ешеп Вест уоп Суми и- сте из пп@ АдиЙа сбтегеиз (Та. 2. Е12. 2, ТаЁ 3. Ею. 8, ТаЁ 5. Ею. 2) га ег4епКеп; .А. стегеиз Бейешеф аЙеш Апзсвеше пасй Нанаеиз асе а. Ацз Чет сезасфеп Кошше п ха Чет Эс 55, Ча5з Кут’ Висй ешег паг 1852154 уогз1сВсеп Сефгамей шбоЦсй шасве, шзо\уей сз \уешозе$ иш Чей Фе ПЦаубсе! Ъе- {тейепеп ТейЙ ясВ Пап@е!. А. В. Меуег Пайе @е Арзсев® уоПзапа ое ЭКе@ейе Го]сеп4ег АссфИгез \ледеггасееп: сур рриз, Меортоп регспотегиз, №. рИеаиз, Суромегас айдоетя5, Эротиая тийресиз, М№Мзаёиз Тазсайиз, бурбгайия согопаё из, Отозтглаз еотдиез, Ая’ раитфалтия, Мейетах роугопиз, Виео сдал, Отийтоа гопига, БизатеЙиз тлисоя, Трубег (= МИтадо) ситандо, Тбусег (= епеж) аиз газ, Есо регедттия апит; алззег4ет 15 ете Тезоп4еге АЪНаипе ег Успайе! ап@ Илпсетештз уоп Сурз [и риз сесееп. Р!е АЪЪПапиееп з1еПеп рпобостар све Аптавшеп Чат, уеейе ипиефаг уов ЭКе- 1ефеп сешасйф ип@ Ч4игсв Рвофофуре гергодаси” зша. Оег егуе Етагиск уоп Чеш \\егке 15% еш диззегз{ сйпзЫоег. [Ле Иесйпапееп зейеп зсВби ип@ зарег ааз, Чафе!г элеб{ 4е Верго- Часпопзше ое еше Сатапйе Штез @епашекен. Ве! ешег памегеп Векапизсва{ ег\уе156 ез ей ]еосв, 4азз @езе АБЪИЧиапееп ре! уеЦеш пе 20 уе! Мееп, а шап егуагел Кбпще. Бе а]сешете Алу ешез Кпосвепз оег Экеемз 156 уоггеНИев, апаегз з4е16 ез Часесеп шй 4еп ЕшиеШеНеп. Та СЁ 2. В.— ег Эсвайе! уоп С‘/рз [оиз, —154 сегадега зс\есЬ\, Аепп ез 151 ипшбо Мей прег Фе Елшие]- Вецеп Каг ха \уегаеп; адЁ у@еп Таш стзсвешеп @е ешешеп ТеЙе ег Эк@ейе ипаещ ей; Фе Вёюцспе, уо $е уогвапаеп, 15% @Ъегамз стоЪ (3. 2. В. @е Врреп апЁ ТаЁ. СЫХ). Епасв 156 апЁ аШеп Таеш еш аПеп Рвобостар\еп еепег КеШег ха Бешегкеп, пал с} 4ег, 4аз$ пез ууегбуоПев ЕйеШенеп, ши <еспег Тгеце ацсй зо]спе уледегоесеьет ша, месве 4аз$ Сапе паг уегфапкеш: 2 Шое Пеесе ег Кпосвеп, Е!ескеп ап ипоеписепа сеЪейепеп Те|еп, Фе Оереггезфе уоп Вапаеги п. 4. ©. Перегпаирё зспешё ез шт, @а5$ им Имеске Чег \М1едетоаре пафагузепзспаИепег Оъеке @е Рпофостарше пог зеМеп ойпе \уеЙеге Веагеиио г фааойсй мс егууе5е, — епбуе4ег уепа \ ез шЦ ешеш [ю05зПеп Чесепбапае ха ип Паеп, уо @е Оеесе зе5$ Чет Райеоп1о1осеп бНегз у1е!ез засеп, офег ш еп апззегз& зеМепеп ЕаШеп, уепп \уй еш ОЩеска пп сапй фадеПозеп Илз{апае уог ипз Пафеп. ш аШеп йгееп КаЙеп шиз$ ег Рвофостарше 4ег КипзЫег ха НШ теепл, \уе@спег, шШ 4ег Заспе уеггаи, па Уфарае \ууаге, ме Все Еш- хе\ейеп 2и зоп4еги ип 2а Бефопеп, Часесеп аШез ипууезеиИесве ца@ хаосе ха епЧегпеп. Апззегает Капп 160 ез 1е1Чег пс ищегаззеп, ешеп посЬ еешепаегей Кеег @1е5ез Виспез и Бехесйпеп. Оегзефе ее! агш, 4а5$ епиое АМПаипееп овпе сепасепае Кейк сесееп эта, овпе еше Соштгое Аег ВезИшшипееп, \м@све чсй а!6 езопаегз побуеп1$ Е Е еглуе!5Ъ, зора!@ уу уоп Напеги апсекаа йе Ргарагафе уог цпз Ваъеп—‘ип@ сега@е ешег $0]- сВеп Негкапй ша алз5егз& у@е Эк@ефе 4ез Птезаепег Мизешиз. ВезиМаде зо]сйег Опуог- Успизкей Кошиеп пе уезефеп па {еп ВаЦе ез Гаг уесКша5з1е, аШе 4@е Вапубсе] БегеЯеп4еп Кеоте ап геи, да АМИипоеп 41езез Виспез зейг ов сИй \уег4еп. Тсв шиз55 апсй решегКеп, Ча; зат сВе хаг Вейасвале Котштепаеп Экее{е уоп ши’ ш ПОгезаеп зезейеп ип@ ищетгзасй{ \уог4еп ша. Ве! 4еш Экее{ уор Сурз /иеиз (СХХГ) зша @е Га уегуесвзе-— Татзо-Мебафатзиз Чет гес{еп ЗеНе 156 ат Ппкеп Отфегзсвеоке! Ъее5о6 пп ишеекев"; дасесей зт@ Фе Иевеп тие в уегбалзс 1$. АшЁ Чег ТаЁе] 15% 1е1с0ё хи зевеп, Чазз Чег ГБаайкпосвеп шй зетеш зсватеп (4. В. ш- пегеп) Вап4е пас ачззеп семеьеф 155 пп@ Фе йиззеге Иере, \уесве ге пабйгИсве Гасе ли Когрег Бера ет, ала ипуег 0153185510 Ф@екеп Соп@уа$ Чег хмеНеп Меабатза]е апсеБиа4еп 15%. Суротегах атдо1етз1$ (СЕЛ) 156 файзасВИев Уеорртою регспоретиз. От уе ха ИБегхеисеп, уегоесВе тат паг @е АБЪИаиос 4ез Зевёае]5 ап! ег сепапиеп Таёе] шй ешег Бейе сет АБЬЙ- о Фипс уор @уромегаж; ет зо]еЪег Уего]есВ \уйг4е хееп, 4азз Чег апЁ @1езег ТаЁе] датоезее Уозе] из УегЬя 15$ хи Суромегат етеп уе! ха айпоеп ип@ 2иа 1апсеп Зсвпафе] Ъез. Ач Те! СХЬУИТ 156 ипёег Чет Хатеп Азёии райитЪа из ет Вщео чи]датаз абсерае. Ко|еп4е КепохеесВер, уесВе апЁ 4ег АЪЬЧипх хи зевеп зша, Кбппеп а]$ Безоп4егз свагае- "15 Язев бегасв&е уег4еп: 4е Когт 4ез Кеез ип Фе Эрша ехёегпа ат Вгазфеш (уге]. СХХИ, Вщео ти 9145), РгоЁ 4ез ЗевтаЪе!з, Ргаейгот{а]е (\1едегиш уоПзпаее АвиНевкей ш\ Тай. СХХИ), еее РгорогЯопеп Чег Ехгеш ет; Безоп4егз 1е1сВё 136 1е{7бегез ат Нитегиз решегКфаг; Бе! Азёи” егге!оВ& 4аз @15{а]е Епае Ф1езез Кпосвепз пиг 4е ПаШе Гёпое 4ез ргаеасебаъщатею Вес- КепеП$, Бе! Би{е0 газф ег №13 ИБег Чаз Асебафшит №талз; |едегез зевеп \г еБеп амЁ Бе!4еп Та ет. Кайсо регедттиз апаит, Мейегат ройугопиз пп@ ВизатеЙиз плдасоз зтЧ ищегетал4ег уегии1зе 6 (аШе Ч езе 4ге! Зкеее та Ъе! ет пп@ Ч4етзеею Нёв]ег секалй). Ач Таё. СБУШ Водеп \1 шег Чет Маштев Ёа/с0 регедутиз атиит о]сепде Сот тают: КорЁ ип@ ЕхиетИаец сербгеп Е. р. апаит, Чазесеп 15Ё Чег \атт Мейегах етпотиией; Та! СТЛХ 2е104 еше ишое- Кебтёе СотЫта#ор: Кор! ипа Ехбешй епт себбтеп ап ЛМеегах, Чег Залит — ап Ёа/со. Сезазез 156 а еп АБЬПЧаипоеп ее \ухавтгапертет; Чег Ка]ке ап! Тай! СГУ 15 шй Нееп, Чет На- Ысл{е е1сепеп, Потзай\уйешт `езевепк6 \ог4еп (ап 4ег АЪЬИЧипо зшп@ Фе пе хазаттепсемасв- зепеп Погиог(з& ие ее ха зевеп), ип@ етеш Вгаз бете, меевез ештеп Бегуоггасепаеп, уогпе ]е4осв абсегапаеет К1е| Без24; аа! Чег Та, хе]све Л/ейегах дат еПеп зо е, 158 4аз 4еп КаЖеп еепийаНерве Уег\уасьзеп ег Погпуог5е ег Кйскеплите! т етеп ипотбеггосвепеп Катш 21. БетегКеп, 50 \1е амеь Чаз зрИже Уог@егепае 4ез К1е!5 ат Вгаз ет. Апззег4ет Вафеп уев Мейе- тах т ВизатгеНиз тпдтсоИ15 (СМУ) ш Ветей 4ег Иейеп чипа 4ез ГалЁ сесетзе йо уегбалзеВ®. Е2етейеп Фезег Тейе зш@ аш Чеп Таш иоаг \едегоесеюеп, 11655 Чезбомемеег БегиЁе 1В пуеВ ааЁ Юсер4е КеппиесВет: ап ег агеп Иеве 4ез ВизатеЙиз Бегйсф @е Гипое Чет лммейеп Рва]апсе @е НЫШе ег ег деп Рваапзе; Ъеё Мейегах 18% че Часесеп пиг ши 11/5 КИгиег: аа Меуегз АБЬИЧипсеп зефеп мт, 9азз Мейегах ип@ ВиззатеЙиз ев Бегасйев @езег Меткта]е уегалзсв® ВаЪеп. ТеВ ти3$ ез сезберер, Чазз еше Сопзба&тгиаос @езег 1е424егеп Уегмесв$шие ши у1е]е Миве Коз{е{фе; 1е№ маг сепб6 алзЁгИере ИесВпипоеп уоп 4еп Гащеп @1е5ег Бе@еп Ехетр]ате 2и уегегЯсеп, ит ете Сопбго!е 4ег Везбиотийе пась Чет Майема]е апаегег Мизееп 2м егтбо|- спеп. СИцекНерегуезе {ап@ 16 4 пасВВег, пи Вег!оег Мизеит, @е Зкеее уоп Мейегат ро]у- 201из ап@ ВизатеЙиз тлдтсоз, ре о Фе Кпосвеп ад пафйтПевеп Вёп@его с@аззет ип@ Четпасв Шг Апсербгеп ха Чет епёзртесвепдеп Ехетр!аг алззег ИлуеНе! зеёеп. бр2аёфо5 согопавиз (Та. СГУ) Ваф ев хаВгеп@ штешег пясЬ%еп Атбейеп т 4еп ге) ЭКе!е{еп, \уе!све эп пп Вгзсвеп Мизеши ишбег Чет Матеп йАгазаеиз Йагруеа Бебптдеп. Ни: 1Чепзев егуезеп. РАезе КеетШе егууескеп овпе ИлуеНе! ет сеуу5зез Мззгамеп 7и Чег Агрей уоп Меуег ип @1езез 155 зсва4е, Ча @е Негамзеауе 4ез \Уегкез сему з уе Маве егтаеме: Зесптею уегиш4еги @1езе Мапое! 4ез \Уегкез Чеззеп Напрёйе! хм уоПгеп— пис уг а" ЕПсВ ©епаме АЪЪПаиисеп ха Пегп, Чегеп Эа@ шт @е ппш!ИеШаге Ошегзиспипе зеЦепег ипа зсв\уег 2асапоИсвег ЭКеее се\у!5зегтаззеп егземеп Кбпще. Ш. 4ег зоеъеп апсе еп ЧеъегусВе Вафе 161 ез ищегаззеп зо]спе Агрейев ха Ъе- {тасМеп, месве ирег етеше Есемйшйисвкенепт 4ез Вамз Чег АссрИтез Пап4еш, Часесеп Кеше Апууеп4ипс ЧегзеЬеп 2гаг Зучетай БеаъзсвИзеп. НЮегег 2. В. сейбгеп Рагкегз ЭсвгШеп (30, 31). НшясвАеВ ешхешег ТалзасВеп, ууе]спе 41езе Зет Шеп епфаЦеп, Кошше 1©В посй 2 зргесфеп Ъе! пасозМо]ееп4ег Эс№И4егиис. Пе уогпегоевепеп ЗеЦеп ]есеп Чел Вепйсеп Ил ап 4ег С]аззШсаМоп Чег АссрИгез Каг уог Ацоеп, ип@ 2есеп апззег4ет @е ЕеМлпо, \уе!сВе аЙе зуеНегеп Агецеп Бегазйсв Фезег Егасе ешиазсасеп Вареп. Р1е Уегзаспе, еше С]азяйсайоп ег @гирре аа С@гипа Ь0о5зег ааззегег Мегкшайе езил{еПеп, блеп ха Кешеп Чапеги@еп ВезаНайеп, \уе!спе еше шейг офег уешеег а|сешеше Вейче@йеапо егие ВаАШеп. «Зисвва!ее Пейшиопеп Фезег Ощег/атШеп (4ег Ассригез) га сереп 15% посй №етап@ сеапсеп!» (Са4олу, 13). Пе ап Га! сегизеп Уегзцсве, еше ЕпиеЙаие 4ег Ощегогапате адЁ Сгип@ апалопизспег СвагаЖеге 2 сереп, ВаМеп №15 гаш Вепйсеп Тасе Кеше стоззе Вейелапе, пез Чезюо\уещеег 15$ шап роз1уеп ВезаЙафеп Чегое1спеп Атрецеп своп Кеспииие фтасеп. Епиюе КезиЦайе егулезеп ев а]5 апег\ууагеф (уе 2. В. ег ие Ощегзсме г\узспеп еп ЕаШ\еп ап@ Чет стбзеп ТеПе ег ибтееп МиеПейег 4ег Ощегог@папе) ип@ ш Вегас аЁ ефеп @езе ВезаНайе И т- шеп @е Апогеп уегзсШеепег АгьеЦеп йЪегеш. П/езег Ошзфапа 14536 ипз Пойеп, 4азз @е Олиегзаспапс 4ез шпетгеп Вацез, оег \уепп апсй паг тоеш@ ешез Огеапзузещз, гаш Ве]- зр1е! 4ез ЭКее{з, Ъез ешег шбоИсВзё отоззеп АпиаВ| уоп Вергазещатиеп Чег Ощегот@пате 0$ епаНей ш еп Э{апа зеёеп \уша, еше рейчееепае [.0$ипх 4ег Егасе уоп еп сесепзей- зеп Ведевапсеп ег МиеПейег @езег Сгирре ха п4еп, @езефе ш эйтепе спагаКегзе Ешрецеп Вбпегеп Вапсез ешищ{еПеп, Киг—еше Шшгесвепае СЛаззсайоп 4ег Ощегогапайя ацазеПеп. Ез 15% ещеисВ{епд, 4азз ре! ЧегоЛесвеп Котзспипсеп @е Илуеазяекей ег ег- еЦеп ВезаНафе Чигсь Фе Иа ег ш Вегасе сепошшепеп Огхапзууеше \уезешсй Бе@шоь 156. Аисп 4е Аизз6геп Мегкша]е Айги Ъе! зо]епеп Ощетзиспапоеп Кетез\уес$ аллззег АсП{ се]аззеп \уег4еп. Ез шиегИес Кешеш ИжеНе|, 4азз @е Вепиале уоп \05$еп апззегеп Мегкша]еп а5 Апзеапазрапкй г @е Вестап@иое ешег Саззсайот её зеЦеп ааЁ Птгууесе 1еЦе{. \1 \155еп, 4а5$ @е Апраззите эмуеег БеНееег севепзе! я шеф папе уегууап еп Еогшеп ап есве Ех1${еп7етеииееп \уеЙ зсвагЕг апЁ 4егеп апззегеп НаЪИиз а! ааЁ 4еп шпегеп Вай Шг Сергасе 1ес1. ш Ео]ее ешег зо]сВеп Апраззипе Кбипеп \уей уопешапаег 5е- Веп4е Еогшеп эй Чет Алззегей пас аз зепг айиНев ег\ууезеп, ип@ \у Кбппеп еше апее Веше уоп Везриеп апйавгеп, \у@све 41езеп За шИ отбззегет оег сегтеегет Стгаде уоп Зеваге уегапзсваяИсвеп; шап егшиеге $ паг ап 46 длззеге Авансвкей аег Сафагае ши Сееги 4ег аНеп \\е, 4ез ВещеШегез Мофогус4ез шИ 4еп Машуйеп ип@ енисеп Масеги, ие ап @е АвписЬкей эмузсвеп \Умеп па Евспеп. Ледось \Ш @1езег Зам игсваиз ев Ве15зеп, 4азз ш зо]сВеп ЕаШеп Аиаззеге Мегкшайе, \уесве п1сВё аа @е Апраззипе 4е$ Огеашзшиз ап се\15зе Ехеп2ое4теипоеп, зоп4еги айЁ зеше ууйкИспе Зее па Зузеш Вт- \уе5еп, преграирф п1с№ё ех15Игеп. Оеге1свеп Мегкта]е \уег4еп Кгай ег Апраззипе паг уег- Фипке!{, писВЁ уегрисЬ{еф, Чегеп АпЙпаеп \ушга 1105$ етзсв\егюф, её абег пптбоейсв зешасв. Паз Эшаций 4ез шпегеп Вамез Паф Мег аплаагеп, уееве Апззеге Мегкша]е 2м Ео!сегипоеп 1еЦеп, @е ап4егзеИ$ ап Огила апайопизсйег Ощегзисвипс {езёеезе ууог4еп 14. Еш АпЙп4еп уоп аиззегеп Мегкша]еп зо]свег Агё егзспеш Часесеп ппефевгИев, иш Чег Сазсайоп етеп ргаскЫзспеп СергалсВ хи $еНеги, Ча @е Везйтииие ешез ]е4еп Ехетр1атз пасп Мегкта]еп 4ез шпегеп Вамез ев Потлег а]5 еше зсууеге, ]а зе15ё ипаизРавграге Засйе егууе!5Ъ, зо0Ъа!4 уу ез шИ ешеш 1ереп4е’ шага одег етет Ва]е 2а фап Паъев. а САЫТЕЕ П [154е 4ез ишегзис еп Мафег1а15. 7а Стипае Аег уогПесепаеп ЭевгШ 15 еше Ощегзисваптс ег ЭКеее уоп 140 Агеп 4ег Тазтаафубсе] сееоф \уог4еп. ш Чегеп Апаиие Юве 1ев Бефгей; 4ег Сабо; — ипа Агеп-Вепеппипееп Вапр{5асйИсй 4ег Тегито]оз1е уоп Сигпеу, овие пиев Шег ш еше \уеЦеге Кик Аег Сайаисеп етлИаззет. \Уаз @е уоп шй апсепошшепе Ве!епЮ]ее 4ег Са алсеп апрей И, 50 156 @1езефе а]з Аизагаск шешег Апзсвамипсеп ег @е Уегуапасва_зеле- Випсеп Чег хаг Стирре Ассёрйгез зевбгеп4еп Когшеп апёлЧаззеп, шзоеги Уегуапазсвай$- Бежевипсеп эс аъегВаярф ш ешег Кетет]се дагз{еПеп |аззеп. ТеЙ\уе1зе \уагеп @езе Апзсеп ш еп уоаабоеп М!ИеИапсеп пБег уогИесеп4е Атрей уоп ши’ сезсйИ4еги; пасв$Чо]ееп4е бейеп зша ешег \уеЦегеп Егуйсипе ппа Вестапацис @езег Апзсвалитсеп сехуате. Шего ео 15]ап4з, те]. » зуг со, |. » спеггис, @гау (== заКег, ате].) Ка]со регесгшиз, Тии8. »› ]посег, Ятау (ет КашрЕКее®. » Багбагиз рабующелз, Сгага. (ет Вишр&Кее). Нуройчюгс 5 гайсшат1з, Рама. (=а]- Ысшатз, Рача.) » зирщео, Т.. » е]еапогае, @бп6. » сопсо]от, Тешит. Егуторицз уезрегйпи$, |. СЫатлега 1уриз, Воп. имо со аеза]оп, Тиле. Тшпалсиа$ а!ап4агиаз, Се]. » сепсвго14ез, У1е.& НотЁ. » пеуюш, Саги. » зтас$, 1655. » зрагуегиа$, [.. » сшпатопи0$, Э\а15. Негас1Чеа регеога, У1е. & НотзЁ. Нагре поуаегеа]ап1ае Ьгаппеа, Сто14. РойоШегах зешИогааа $, ЭшиВ. МсгоШегах теШагиаз, Огар. МИуасо с№ипапео, Улейи Рвасораепиз шеса]орегиз, Мет. Зепех алзгаИз, Сите]. Ро]урогиз сЪегухау, ТаскК. Негрею\егез сасЪшпалз, Г. УПегазраг ше]апоеися$, У1еШ. » гийсо$, Улей. Е апаз саегецз, ВезЁ. » Пурецелз, аоща. МаспаегпатрВа$ апегззот, Сати. Рап@оп ПВапаёфа$, 1. Еапо!4ез Ёагсафаз, Г. Вага гетуагаш, Май. & ЗеШес. (еп Эсваае]). » сисшоез$, Буа. » ша4асазсатет$, эшиЙ. Региз аруогиз, Г. » ротпупсйаз, Тешт. Герю4оп сауеппепз15, Оше]. Награсаз В14ещабз, Гай. (Опуо|- зап@еег Эсваае], Е!се]к@ей, Т1- Б10-батзи$, Татзо-шеаатзиз, Е изз- гейеп). Теща р\итЪеа, Я те], ВозйВашиа$ $р? МПуиз пиегапз, Во@4. » 1601$, Зах. Напазаг ш4из, Вода. » » Шегшейтаз, Саги. » зрвепагиз, У1еШ. Ропоаёаз 1сПуабав, Ногз. НаНаёиа$ уосНег, Рама. » — уосНего@ез, Эез Миг. » 1епсосазфег, @ше|. » еисогпурвиз, Ра|. (КатрЕ- 5к@е1) » 1епсосерва/аз, Го. » ас Ша, Го. Тва]аззава$ реас1сиз, Ра|. 1спав1и$ та!ауепя, Тешт. АдиЙа шасшала, СЧ. » рошагша, Вгейт. › гарах, Тешт. » Пейаса, Зах. » спгузав$, Г. » уеггеамх!. 11655. Елмютавйа$ \уаБегот, Бипа. > реппайа$, аш. » Газслатаз, Улей]. Горвоаё аз осерНайз, Пала. Тлипаёа$ ппаёаз, НогзЁ » сптвафа$, @щ. » пра!еп$!5, Но42$. (ВлийрЕ- 5кее\). Эравиз огпафаз, Рама. » фугаппо$, Мах. » Бейсозп$, Оама. т Награсоги шоотге, Нааз. (Нит- Карзе!, Ощегкет, Тейе 4ез Вгиз1- Без, Ехтешиептейге], Ехфгепу- еп). Тьгазавиа$ Пагрула, 1. Могрпиа$ ешапепз!5, Саи4. Огуойтогев1$ зреса $, ЭсШег. (ВашрёКе!еф) БрИогиз ппашафиз, \У1е. » ее, Туи. » гайресваз, @019. СОлтсаваз сшегазсепз, Май. » рес1югай$, Эши\. » са еи$, Я. Нео{атзи$ есамЧафиз, Оала. . Ро]урого14ез га@ аз, Эсор. Олтси$ аегие10$$, [.. » арргохипат$, Реже (гош@1, Воп.). Стси$ шаШагат, Уегг. › шеапоейси$, ЕКог$. » суапешз, Г. Сураёз Баграфаз, То. (урошегах апео!еп$1$, (ип. Меорйгоп регспорегиз, [.. Месгозугез рИеафиз, Вагев. Рзеи4осурз Ьепеа1е1$1$, ат. Сурз Вуз, аш. Горвогурз осстрцал$, Вигсв. УпПаг топасйи$, Г. О\1юсурз аптешал$, Рапа. › сауцб, 5сор. Ога пса хопага, Эвах, НагруваПаёа$ согопафиз, Улей. Визаге!а$ ет1со$, Гадй. Виазтг 1ееза, ЕтапЕ1. (ВКашрЁЕе!е\). И › ш@сиз, Сб. » Пуещег, Тешт. » гийрепи$, Бава. Азфагиа топосгатииса, Тела. АтсвтЮщео |асориз, ат. Вшео {[егох, @т. » ушршаз, [ев » ушоалз, Геасй. » гаспурегиз, Рей. » амоагай$, зах. » ака, ПОада. » Ппеабаз, Я. » аэгемалз, Сазб. » егуфгопом$, Кио. Таспуйлотсв1$ аПусамаава$, Улей. (Тегапоаваз шеапоеисяв$, Уте!. Рагаби{ео ишсшеа$, Тешт. » ›» [ага Аа. Варогииз шаеииго$м$, С. Азфагта р!аслада, Глсй$. Гепсореги5 раШафа, Май. » алсоШ$, Раф. Мейегах ро]ухопаз, Вйрр. Егу®гойтогсв1$ га@алаз, Гал. (Вгаз1- реш ипа ЭспаНегейге!). Асстриег 115$, Г. Горвозрилаз фмутеаа$, Теши. . » шайасазсат1етз15, Уегг. Таспузридаз 501061915, Гай. » ситвосерваа$, Уле!. Эсеозрилаз Ёгапсея, Эш. Отозрилаз арргохипаиз, У1е. & Ног. Гецсозрилаз поуае-ВоПап@ае, Си. » еогоиез, Зах. Азаг раашфатиа$, [.. » Вар]освгоиз, 51а. (Вги{- Беш ипа ЭепаЦегейт{е]). Пе Экее{е Чегешееп Атеп, уе@сВе ш ег апоеа тет Тле шИ Кешете! Безоп4егеп Аптегкалсел уегзевеп, \уцгаеп а15 Уо|$ап@ее етешт Эа т ащегууотеп, \уоре! ет Ъеделщепаег Те! аетзееп ш шейгегеп Ехешр!агеп атбегзасй® хуигае. Апззегает \уиг4еп еписе Ат{еп зеЦепз Штег Ешутскеиозоезс се шейг оег уешеег етсейеп4 ищетзисв1. [св Ъезазз еше слце Зее уоп Гииисшия ааи4аллиз (@е Везсйге пе Чег Етутекеаиозсезсмее уош Эспа4е]! @1езез Убое!5 сегес№е аш ТВеша ешег езоп@егеп Зевгй, 43). \УеНег Копите © ешееше зре розфешгуопае З1а@еп уоп Еапиз саетщеиз, „Регииз арбоогиз, Моиз тиадтгаиз, Бёео ори, Ассриег пзиз п@ Аз райитфатия Кеппеп 1егпеп. О!езег Ошфала егу1ез чсй аз едемепаез НИбшШе! ео АЪзсВамеп 4ез У\егез 4ег зебшаепеп Мегктае, са зошй аасй @е @аеесетвей, дел сотрИейеп Вам 4ез МазешаБуги!$ зепамег ха итегзисвеп. ОБезз]еспеп хе1ю4е усн а]5 пофуепа ели АзЙЯагеп уоп Е!сепииИсВкецеп еписег ЭКк@е\меИе амсй аз Эапип ег Мазкиафаг. Ре Пщегзисвипе пп@ Уего]есвиие ег ши гасйпойспер Экеее уоп Тасгадфубсеш ег- шбспеве пиг @е Уегуапа свай ежевалееп ег Ъедец{еп4еп МевтиаВ! уоп ба алое (@езет @гирре—сесеп ‘/, 4егеп Сезатиизитие *) езазеНеп. Ете Киг2е ОагзеПапо 4ег \улевйозеп ВезаНа4е рейи4еф $ па 700]0е15сйеп Апгехег 1899, № 693, 1900, № 615 па 625. Па @е АпячсЩеп, ха лу@енеп 1©й сеапофе, 91сй ит \е- 1е5 уоп еп Пеггзсвепаеп Апзспамилееп ег 4еп ИУлзаттепвапе ип 41е Апогапипе 4ег Сайлтееп Фезег @тарре ищегзсШееп, 50 егу1ез 6} аз ипашеапесВ га Безфиптеп, 05 @е уоп шт ап! Сгип@ озео]ос1зсвег Мегкшае ал{ёоезеМеп Ощега\{еПапееп айсй п! е5 аззегег Кепихе]- спеп спагаК ег“ \уег4еп Коппеп. Миг пасй АаНоаипе зо]спег алззегег Мегкшайе Коли{е {Фе а15 пей уогсезсасепе Апот@папе ргакз$сй ап\уепааг, 4. №. хаш Везиитеп обпе апа- фопизсйе Ощегзасвию® Ьгаасваг $16} ег\ууе!5еп. Ап4егзей$ егз@меп еше Пигсв$1сйф ег алз- зегеп Саипезшегкта!еп ппаЪаз31е, ит Ш аз апЁ Сгип@ озеоос15свег Ошегзасйапоеп аа зееще Зузфет апсй @е]етееп Убое] етиагетеп, Аегеп ЭКк@ее ши ппхлеапейсй \уагеп. САРТЕЬ Ш. Пе у1спИ${еп Мо@йсаНопеп 4ез $Ке]е{$ ип еписег апдегеп Оггапзу$е- теп а]15 Сгипаге ег ргипАгеп ОщегаеЙипееп 4ег Чщегогапипе. Сва- гаж{ег15ИК ип гегепзе!И2е Веепнип? ег ЕатШеп. ш ешег Пеъег&сй 4ег Мегкта]е, \уе!спе @е Ощега Че апоеп 4ег Ассёрй сз свагаке- гезгеп, 15$ ез Че егзфе Апае, @1е]еп1оеп аег Мегктае ха резйшшеп, хуе]сре, овпе \уезе св уегапет{ 24 \уег4еп, ш ешег сапеп Вее уоп Еогшеп \!е4егной аайтееп ип@ зошй еше АпйЙаззипе ипа Спатак\емей`апе ег НамрейиеЙипсеп ег Оегогапиие `‘сезфаМеп. Пе аа ее Мегкша]е, пашйсв @е аъзоп{еп Опаепзюпеп зт@ паг а5 НИ! е] !) Еше веваме Иа! Чег итиегзисМеп Саюптееп !ИВте 1сВ ев ап, Ча ш Чег меНегеп БатзиеПиае 9ег Олапе ейцеег бабиюсеп 30 у!е айс Чегеп Сезалотииав ебуаз уетап4еге \ууег4еп. Бег ег СВагаК{ег5ЫК ешиешег Аг{еп 2а регасЩеп. Оеш Зафе Кагргшает”; еп{зргеспепа, 1ал% уте]спеш @е стбззеп Уеггеег тгоеп4 етег Стирре а15 Фе зрейает{ез{еп егзспешеп, дасесеп 91 ргииНузеп Уегтеег ищег еп уегр& 11551185515 Кешеп Еогшеп 2 засВеп бееп, Капп @а$ сепапте Мегкша| а]5 ет се\уу155ез НИбш!Ие! Бе! Чег Везишшипе 4ег Огоашвайол8з йе уоп етег Еогш $1сВ БгаасВаг 2е1еп, аЙет апсй Шег 1594 41е5ез Мегкша], ап ипа г ей, Ъе- ей 1с$105. Еше у1е| стбззеге Вейеип© тиз$ еп ге]айуеп Опиепзюпеп гасезргосйеп ует@еп, Ча еше Уегап4египе 4ег РгорогНопеп етез Огсалз ааЁ 4еззеп Еогш пе овпе Ешл5$ ет Капп. Уефосв 15$ Бе 4ег Ап\уел4ипе @езез Мегкта!5 хат АпЁ{еЦеп ешег С]аззса оп @е этбз$е Уог&ейф егюг4егИсв, Ча еше Апраззипс ап <есве Ех 5$феп7ьедтеиисеп ам Фе Рго- рогИопеп ег Огеапе зейг ой ешеп ЕшЙизз и Рипа =еспе Ргорогйопеп Бе! уезет св уегзеше- Фепеп Когшеп ха Копзфайегеп $14; 50 егзспейф 7. В. ре! 4еп па @сеп \Уа@е ипа СеБазсв 1ереп4еп цп@ Шгег №эВгапе паспоеНнеп4еп Убеет еше Уегкйгилие 4ег Еее] а 5 а|еешете Весе]. А! Мегкша| хаг Спагакег!5 але ег ап С@гап@ апаегег Егуасипоеп ашсезеШеп фахопош!спев Ешвейеп Капп 41е5ез Мегкша| с Чапк зешег Апзеваайевкей г ифегалз пам1сй егууе1зеп, хуеппо]е1сй аасв Мег ез Бе! ег Спагак ег ИК уоп фахопопи5спеп Етвецеп шедгееп Вапсез епег га сефгамсвеп 151. Ез Мей ипз @е агие пла хас]есй \усписяе Озезоме уоп Мегктаеп ие, паш- Исв 4егетиоеп, уе@]сйе амз Чет Ваар!апе 50\/0] 4ег Отсапзузетеп, \м1е апсй ешиетег Огоапе ВегдЦейеп за. П/езе Мегктайе зш@ а]5 @е зуезетИсв${еп зспоп 4езпаЪ ха БефгасВ4еп, 4аз$ @е Мо- ({ШИсайопеп ег Мегктае, \уе]спе 4еп 2\уе! егзфегеп Сафесомеп апзейбгеп, уеше Ел $$ ап %е Вафеп. Те уецег же! Когтеп уоп етапаег зепеп, иш Чезфо стоззег Яп4еп ут @е ПРи- егепй регасИсв ег Мегкшае 4ез Вапр!апз, \уосесеп Мегкша]е ег егзеп ипа 2\уеНеп Сайе- ое хамеЦеп еше Ъедееп4е ОеегетзИшииие 2е10еп. Ошеекейгь, ]е павег име Когшеп %еВ сесепзее м зейеп Коштеп, Чезфю тевг Перегетзйтшате Ипдеп у ЪегаеИсй тез Вапр!апз, ип@ ат Чезфю стбззеге Ведет птясв св Шгег СвагаКчезик \ут@ ш 4еп Рго- рогНопзшегкта]еп а етзейеп зе. Уоп еп Кпоспеп 4ез КорКе!е{$ егзсветеп @е ха Чег УспайеКарзе] сепбгепаеп Кпосйеп а15 @е ппуегапаег свет ип@ ш фахопотизсВег Низ! апедеептаз еп Еетеще, \е ез ЕКигшеег сехе!оф Ваф (12). Пи Вегесй 4ег Ассёрите$ Кеппеесйпеф аз Уегва 5$ эм 5спеп ег Нове пп@ 4ег Махипатеце 4ег Эспадеарзе], @е З4агЕе 4ез У огзргапез ш 4ег Сесеп@ 4ез Уегиа$ уош СегефеЙаш. @е Втейе 4ез заргаогьИаеп Пасвез, у1е амев 4еззеп шенг Йасве оег шейг се агсме ОретЯасве @е аЙсешеше Эсвайе!огт 1$ ха ешеш се\155еп С гаде, 151 ]еосй г стбззеге Стирреп 4ег Са лтсеп Кетезуесз спагак1ет1зИзсй. Ветайе Се1свез 14554 чей уоп 4еп Оппепзюпеп 4ег АпсепвбШеп засеп. Пе Когш ип @гбззе 4ез робот Иаеп Рог{за2ез <]есй 4ег св имизейеп 1е474егет ип@ Ргосеззиаз хусотайеа$ Запатоз! фейп4епеп ЗеМАетйо пе зт@ Ъеделёепеп Мосайопеп итмег\уогп, уе@све ет се Мафета| таг СпагаКетзНк ег Агеп ип@ Саапееп плз сереп, ]а шапсйта|! ешеп сеу!5зеп Туриз ш 4еп Степхеп шейгегег Сайипоеп уогрераеп. Мос уеВИсеге Мегктае \уе5ё мпз @е уотш ог {еп Вап4е 4ез РозютгЬИаНот{5аез ип@ \Миг2е]! 4ез Ргос. хузотайсиа$ З4латоз! (мепе \е1- Несепае Таш 4ег АЪЪИапиееп) пасп гаскуаг(з Несепае Вестоп Чег ЗеНеплуапа 4ез Эсва4е!5. Пуезее 15$ догсй етеп ип!апотесвеп, \уепп алсв пе Чееп Етагаск етеепошитеп, месйег а]5 Апте_апозгес1оп 4ег длбзегеп (4ег егзеп, пас Са@о\, 8) РогНоп 4ез Мизся!а$ фешрога!$ ей уогзфе. П1езег бе аеитизкеетагисй (одег Эс аеттизкейтргезяот), уе уг Ши Ъе1 пасп$о]- сеп4ег ЭспИ4египе регесйпеп \моПеп, 155 ш уе: еше Яатгифеп сефе!1; @е Егибриих, уеепе зе уопетапаег зспе!4еф, 2евф сп ипоеййг ш 4ег Вс апо 4ег Ахе 4ез Розфот На ют{5адиез; мг моПеп Чезе АМеПипсеп а15 офеге ип ищеге РогНопеп 4ез Зе аептазКе]етагиск$ Бехе1сйпеп (51епе Таё. Т, 12). ее Огбззе па Т1е 4ез Зе ептизКеетагиск$ уагйгеп па УегВат!5$ хи Чеп О!тепуопеп ип@ 4ег П1сКе 4ез Миазке!5 зе5{. шЙ ап@егеп \Мотеп па Илзаттеппарс ши Мавгипозат{ 4ез Уосе15; зошй; 15 езез Мегкша] Ъе! 4ег Спагает НЕ 4ег Ат{еп, зеИепег арк Бе! ег уоп Сайлпееп 2а сеъгамейеп, з1е5ф абег Кеше Сгап асе таг Везйтшиаие ег Уегууапа {5 свазуетпа тиззе. Пи @езетеЙ сеъеп Фе аПзешеше Когш 4ег Зе МепазКемт- ргезяоп, Фе Афалдегапоеп ег сесетзеееп Гасе Чегеп Рогйопеп чп Чаз УегваМиз5 Чегеп (т0ззеп еше Вете уоп Мегкшае, \уе!све Бе! Чег Свагакетз К пей Ыоззег Саилеел, зопеги =апиег дайапезетаррев св ргаасваг ег\уе1зеп. Рег Ргосеззи$ хусошайств Здиато$1, хеерег 4еш ег5еп Апзевеше: пасв ефгей Чег @тб5зе еше Тефтасв све Уегапаегисвкей апКуе151, еайЪф ез фабзасВИсй, аЙе Ассфигез ш име Ятарреп 7м фееп. /% сеёмег @егзе1- беп, ги ш@сйег @е Кайет, Мсгомегах, Ройощегах, Ройфот, Мастаяиг ит Негре- 'оетез дефотеп, 158 @езег Котзай2 @иззегя 1апд, те итег 2), Чек Етуфегпипд, гилзсрет Чет @иззегей аеткГоре 43 Она4гаит. ип4 4ег гиг Берзидита 4ез „Лосодепя @епеп4еи АизйоМитд. Ут уоПеп @1езе Опиепяоп аз /@лозаже 4ез Она@гайит Бегесвпеп. Ве аЦеп Ибудепт Ассгритея 656 езег Котзаёг сей зеиейсфег етисреЕ, ип зе те МастаИатде йфег- АЕ ие 1, ег Гапдзахе 4; Чдиайдгаит. ле Регуфепи @1е5ез Мегкша ш еп Степхеп $0 пт!апетесвег Старреп уегаазз{ ип5 Шп Кешез\ууес$ апззег Асйё ии 1аззеп. Мап \уйге регес Ио, ет (Ъегамз $аткез Уагигеп ег Гапое @1езез Еог{зафиез ефгеЯ зешег Гапее па УегваМеп гаг БЧагке 4ез Эс ШаептиазКе!5 ха егуагеп, файзасйИсн 13 @1е5ез писПф 4ег Ка!: ш реет зепапщеп Стгирреп Капп шап У0ее] ши иЪегааз ипоетспег Епускеие 4ез Зе епазКе$ Ппаеп, п1сВ1з4езфолуещеег уша @е зепаппфеп 7\уе: Туреп 4ез Ргосеззи$ хусотайси$ пишег Каг им ищегзспееп. Пе М№еюиле 4ег Е1аспе ег Оссфиа0Йпапе: ли итбегеп Вапае 4ез Пщеготьна]ер из уагшгф ш еп Степиеп уоп 10° 15 55°. Пи Илзатшеппале Чаши! 151 апей @1е Газе 4ег Ойптисей 4ез Нурое1053и$ па УегваНт15$ хпг Апзеапо<оНтипе 4ез Уасиз Мо@сайопеп ащег\муог!еп. Ве: 4епеееп Убееш, \у@све ешеп сегтееп МеоипезлушЕе] ег Оссриа6НтатозЯаспе Безтиеп, Бейпдеф эс айЁ ег Уегушалиозшие 4ег АпзоапозоЙтаиееп 4ез Х М№егуз Фе Апз- запезбйтате ег ]е/4еп Сташа\уатие] 4ез Нурое10555. Ве! еп Убеет шй Бедещепаег №е1- эипе Чег Е!асЬе ег ОсстриабЯооте Бейп4еф св зеь5ё Фе уотпегоевепае (имеЦе уоп Вицеп) \\У пгие] 4ез Нурое105зи$ \уей пасй гаск\уаг8 уоп Чег Уегьшациоз ше Аег О#пипееп 4ез Уаецх, \осесеп сепай апЁ 4ег рехесвпееп [лше Фе АпзоаптозбЯише ег етгзбеп Сташа\уигие] $1 Бейп4ет, \у@све Ъе1 Когтеп шй сегто сепе!ю4ег ЕМасле 4ез ОссфриаПосвез пп егууасвзепеп Газфавае паг апзпавтз\уе!5е уогвап4еп 151. ИлулзсНеп @1езеп уе! Ехтешеп о1еЪф еб еше сапие Вете уоп [Ъегойпоеп. Руезе ПуЙегепхен \уегаеп ЧагсВ Чеп Олзапа Бедшо, т ме мей @е Беш Ешгуо уот Х М№ гу пасв гаск\уйг5 Несеп4е ип@ алЁ `ИВеп Зфа@еп Чагсв @1е убШе Юаге АчзЬИЧипе уоп офегеп Восеп ип В1рреп св Кеппхесвпепае Оссриатгесоп ш 4еп Зевайе] етеезспофеп 15. Вепа Эматии ег Епёускеие 4ез Зсва4е!з уоп Гимиеисшия. Вафе св Бевгий Ки ЗЭевгий Фезеп Елтзсшеипезргосезз 4ег Оссфиатестоп уегЮ а. Ш ВаВеп Ма еп 4ез Тииеисв из, гг Гей \о еше Ашасе 4ез Зсва@е5 своп заЙсеапаеп, 1е2$ ап Чет №уеащ 4ез Х М№егуз Фе егзфе \Упгие! 4ез Нурое1035$, у@еве зрёбег уегзсплушаей; @е Е\аспе ег ОссрИа]6Ятаио 151, ш Чеп егзфеп Мошетеп пасй4еш зете Олтг15зе Каг апоедее+ етзспешеп, ш Вегас гаг Ахе 4ез Спог4а]аЪзсвиИ$ 4ез Зспа4е! ишег етеш 'фегаз сгоззет, аппеИсв ев 90° аппавеги4еп, \Ушке! сепе!о4. (Ге Метео хат ащегеп Вапае 4ез пмег- отрИзеп Зерйшиз 15 иш Вейемеп@ез эегшеег \уесеп 4ег аи! @1езеп За еп Ъефгас В спеп Вевипо Чег Сегертайахе). № иг зейг аппаИе №14её зв @е Ёг Чеп егууаспвепеп Гаиииисиия спага ег! Изсйе Газе: @е Меюипе 4ег Е1асве 4ег ОссрИабЯпате уеггшеег{ ев 65 жа 10°, ип Фе АпзсапозбНтате 4ег пимегуеп \иг2е! 4ез Нурос105зз @гтеф 2аг УегьтаииезШие Чег АцзоапозоНиитеепт 4ез Уасз (43). П!езе Веозасв те етап ипз пЪег @е Ведение ег зоефеп апоеантеп Мегкша]е ха зе ВНеззеп. 1 Эике Чек Медипо ег ОссрибориитаПасйе, 50 иле @е Чек Тетзетебииу ег Ортитдеп 4ез Нуродйоззиз Копиет ай Мегьте аирдераз8 сет4ет, весе йфег 4аз Абоесйет. етег Еогт сот 4еззеп рттайтет Ризаи4е деилззегтаззет 2и итеЦеп еПаибет. Амз Чезет Стипае, 156 ез ипшоеИсв, еше шй Бефешщепдег Месте 4ег ОссрИа тише ип@ вегшеег УетзсМериие 4ег Нурое103зи$-\У гие] свагасегзи{е Еогт г О ОА Чеп Ф@теск4еп МасПкошшеп ешег з0]спеп ха ЪетасМеп, ууе]спе епёоесепеезеи4е Мегктале Ъезиад. Илелесв 51 @е Апишськей Ъейгей 4ег апсей\ “еп Мегкшайе Ъе: Рогшеп апхафтейет, \е]спе ш ап4дегепй Ншясвеп ув з0 убагк ищетгзене еп, 4азз м1 пптбосв @езе Апаей- Кейзсвагаслеге аз агип асе хаг Ащ{еПапо уоп сепейзсвег Сетешзаткей Бегас№ {еп Кбппеп. П!е Стбззе ег Ви\егеп Кпоспеп\уапа 4ез апззегеп Ойгез 15% уоп Ави спег Ведешаио. Гле ЕшбусКеапозоезсмсв{е Чез Бсваае!$ уоп ТГиииеисий из 290%, 4азз @е Пицеге Кпосйеп- ууапа 4ез алззегеп Ойгез посН ам Ё"АВеп Уфа еп аз еш Апз\уцсВ$ Чег ЗеНепуйпае 4ез Оссру- фа]аЪ спи! етзсвешё. АпЁпе$ \асП$$ ме Папезат ‘па 11035 ааЁ уегА $55512 зрайеп Ба еп; уепи 4ег иБее Ргипог@азспаае! зспоп убШе оеъПает, Ёп @е Ницегуала 4ез дяззегеп Овгез газсй ха \уасйзеп, море! 4егеп уог4егег ип офегег Те $1сй ааЁ Фе Зейепйасре 4ез Запатозит уоп аллззел тая гапе{; Чадагсв егзсвеш ег Ргосеззиз агат! Залатоз$Е шпег- Ва Чег НоШе 4ез Апззепойгез, \1е абсезсиел уоп ег пюеп Еаспе 4ез Кпоспепз. У 1: зевеп амЁ @1езе Агё, 4азз Фе Чет Таги Кеп ип@ аШеп иг ееп КаКей е1сещашИсве загке ЕпусКеие ег Ницегуапа 4ез Ааззегеп Опгез паг ш зрёбеп Зба еп ПегуоггИ (43). Апетзей$ 156 ха зепеп, 4аз$ Бе! еп Са агае, зомоШ ме апей Ъег бедапоро4ез, Него@0тез, Гибпате; —Кагр аПеп Убееш, уесве Ийое павег офег уеЦег Уегуала зевай шй Ассрйгс8 БезЦиеп—@е Кпоспепуав@ 4ез апззегеп ОПгез аБегпаярф зсВуудсвег, а15 Бе? Асс гея, ет уу1еКей 151. Зопиф ууе5еп Фе 'Тафбасвеп 4ег уего]есвепаеп Апафопе с]есй 4епеп 4ег Ошосеше Чата №, 4аз (Фелемдеп Ассёрйтез, шейсйе ете зсТисаср еилскейе НичетватА. 48 диззегет ОТигез фезИгеп, рийт@ьегег АтЁ егзейетеп ат Тегдесь пи Чепей, Ве асреп @езег Тей Чез Эсра4ез эс в Фе Бгейе звать етилсрей 18%, па ей ал @е Зейепйасйе 4ез Запатозит преготей. Пе Вгейе 4ег Пицегеп \Уап 4ез Апззепойгез, зо уе апсй @е Сопйсигайоп Чегеп йгейеп Вап4ез егзспетеп Чосв хасЛетсН аз ое Са Нипезтегкта]е, па зеьзф Ёйг отбззеге Сигарреп егзспеше 4ег ЕщуусКкепозота@ Фезег ТеШе дешев спагакезизев. Бей Еажепй, М@сгомегах, Ройомегах, Робот, Мсгаяиг ип Негреюегсв ге @е Ничегеата. 4ез @иззегеп О\тгез тезё ете дгбззеге Етилереитд, ай; бер Чет ифтдет АссгрИтез; лег 4еп 1еегеп 154 @е п(еге \Уап4 4ез Апззепойгез аш шеей епбускей ег Виззагаеп, НазсМеп ип@ \Уешеп. Зейг зсйууасй егзсвейи Шге Ешускешие ре! А/ализ, Масфаеттатр1ииз, брйогиая, Роубогог ев, еп @ееги, \УезрепяззагАеп пп Чет Е15еваег. Пе а!сешеште Когш 4ег ащегеп Е\асйе ег Уевадекарзе], \Ме ааев @е ЕтхеШейеп Шгез ВецеБ зш а 5 Саиозшегкта]е хи иИтеп, Коппеп 4асесеп шв а 5 Огип асе хаг ВИЧите стбззегег Ст`арреп апоепошшеп \уег4еп. Раз оееве 154 Бегао св 4ег Ничегаироспез ила 4ез Сопаушз га Бешегкеп. Пе Коги 4ез1емегеп \уе5ё аШе шбесвеп ОБегеапое апЁ, уоп етеш Кисеагисеп 15 ха ешеш даетеШризсвеп, ]а зе ешеш шегепгииоеп (4. №. оуай па Оигевшеззег шй етеш АпззсвиИе апЁ 4ег Погза]зеце); ЪезИ7ё ег @е Когш ешег На/фКисе|, 50 055Шсй ег аеепквоскег аПеш уотш ВазюссрИяе алз (Гомиисш ия, Аретух); ии ЕаШе етег пи ПОагевтеззег аазседешет Еогш, рее ееп зп ап зешег ВИЧиие амев @е Ехосс!- рцаНа (Рапот, 43). Оаъег Капп шап, \1е алз Чеш Уогпегоенепеп хи зепев 15%, Ъе! зейг уегзсМеепеп Убоеш АвиИсВез БеобасЩеп. Пе Епзас5сВеп ТаЪеп Кбппеп епбуе4ег, Чапк ешеш Уегууасвзеп 4ез Уогаеггап4ез Чег ВазИетрогайа шИ 4еш Зевадео4еп, ха етеш убе сезсМоззепеп Капа! ей аз Иен, оег ап! ешег уагигеп4еп Ацз4ейпипз, ]а зе5ф ег сапиеп Гапое пасй, уоп уогпе ойеп Ые/еп. ОЪегвапре 156 ет УегзсиНеззеп ег Епзасвсвеп ТиЪеп а15 еш ай! Бресай$ ие \уе1зепаез Мегкта| ил ретасщеп, Ча зе56 ет еп Когшеп, уесве пи ег\ууасйзепеп лапе <езс03- зепе Елзасвзсйе Тиреп ЪезИтеп. (езееп апйаеИей уоп Кештег Кпосвепзирз{апи уогпе цшеееп $т@. Тедосв сезсШеф @езе УегзсВПеззийе шт зевг зрайеп З1а@ еп, Ь1\уеЦеп. ег пас\- Чет 4ег Уозе! аз М№езё уегаззеп Ваф, ип@ Цез\уесеп 151 Бе! ег Вейтасв ше @езез Мега отоззе УогасВ пбие, Ча Фе УегзсШедетецен Ъегей 4ег ОшзеВНеззипе 4ег Казас! 1зспеп Тиреп п1сВё зеМеп св аз АЦегзашегзс ее егууе!зеп Кбппеп. Илии 5СШиззе ег Везспгеите Чег Мегкшае, \уесйе ипз Фе иете ЕР]асйе Чег в ОД Эспадеарзе! ее, Мей ез Шмю, Шег посв 4ег Ргосеззиз азфуегуеое ха ег\ууаВпеп. Оъегпапрё Кисбопиеп @е5е Когзаме \Ъе1 Чеп АссёрИгез ип егууасвзепей Илзапае шеша 4. В. Кошшеп 2а Кешег Вегавгипе шй Чет Рюгусоеиш. Пасесеп {апсйошегеп а езе Когзаше 2еШерепз Ъе! еп пас$еп \Уегуап@ еп ег Ассритез — Бег? Сабагюе па Эегрепничиз. Плезег Отшяап@ ууе15ё ЧагалЁ, Чазз Че зсвлуасве Етмскешие 4ег Ргос. Ъаз- р{егусо14е! Бе! Ассёр тез еш пеш егууогрепепез Мегкша| 154. Амз @езеш Сеясвврищае 154 @1е Уо51Ап еге Айторше Чег Ргосеззи$ Базрегусое! а!5 ет уоп 4еп УотВгеп епИегпепаез 4. №. ргостезяуез Мегкта] амёлазеп. Пеппосв эта @1е Ргос. Ъазрфегухое, «Летсв аПеп гифпеп{агеп Огсапеп, е1 еп АссёрИтез зейг Ъедещепеп т у1иеПен Зе в\уашкапоеп ищег- \уогеп, уезпа Чегеп стбззеге одег Мешеге Апз4ейпапе уоп Кешег Ведеиаио 134, зора]а 9е сп ап шевтегеп Ехешр!агеп сотой“ ууигае. Мап Капп паг засеп а5$ еш ЕеШеп @ег Ргос. Базпиегузо!е! Ъе! 4еп ЕаЩеп, Мсгомегах, КагаКагеп ипа этоззеп Сееги зейг Ъезфап 12 154. ш Чег аайате Найаёиз зта че сеуубпийсй плс уогвап@еп её Н. ас а. Ез 15 решетгКепз\ует, Фазз Ъе! еп ЕаЩеп, \уешезфеп$ Бег ииисииз, @е Ргос. разциегус ое! о] апсе]ес$ \ууег4еп, аъег зе5 пп Ешгуопамазфап4е тс аисйошегеп; дасесеп Ваф Спошуакой ') Бег Рио, Ассерйег па Региз Ргосезза$ Баз руфегусо@е! сеп4еп, уесве зе5 ш зрафеп ЗНаеп уеВ Гапсйбоп$А Ме егууебеп, хаг ей, уо @е Гапое 4ез Эспа4е!5 чпсеЁг ?/, Чег еп сет Бефгао{. Ши Кпсйомегепйеп Илз{ап@е егшпегё пиЪегамз Фе Еогт @езег Роге ап Сафагае па бегрещатиз. Пе Вицеге \\Уап@ ег Апсепвбе ип 4аз ПмегогИазераш Бееп #3 Кешеге! Мегкшайе, ащЁ Сгип@ \уе@сВег шап стбззеге Сгарреп, 2. В. ОщегашШеп, {е545еПеп Кбане. Зейг ой Кошшеп Уегап4египсеп Ч езег Зсва4еЦеЙе уог, уееве Аагсв ет Уегуасйзеп ег ЕощапеЦеп ап 4ег АпзиИз ее 4ез №. оМасогиаз Пегуогоегип ууег4еп. Ве! отоззеп @ееги 15{ ег ЕВлесвпегу зешег запиеп Гапсе пасЪ, зоеги ез Фе АпоепвбШе ен, ш ешеп уо $1 ал- @сеп Капа! етсезсоззеп. АШе @1езе Мо@ШсайМопеп \уег4еп Ъедшеё ше Чигсн @е Уегап- Чегипзеп @1езег офег ]епег Зспадееетеще, зоп4егп Чигсв Чеп 'Оззсйитапозота@ 4ез Вшасе- ууеЪез, зуеспез @е КошапеЙеп @регией{. Пег ОзяйЙсайопзргосезз уегугейеё $1 апЁ @1езе5 зейг зраф, ]е4еша$ пасвдеш Че гаш есепсВеп Зсва4е! севбгепдеп Уегкибсвегипоеп у0||- ал! шИешапег уегууасвзеп эта, 1зуеПеп уегзсй\ушаеп @е ЕошапеЙеп епа2й о егзё пп Вопеп АНег. Н1егам$ егоейф @е Ео]зегипе, 4азз Ъегхйссв @езег Мегкта]е еъешз еше Сеайг гой АНегзинегзсмейе г 1ахопопизсВе аплаззеп. Па 4аз Уегуасвзеп ег Еошапейеп 24 4еп зреет Елбускеаиезуогейпоеп севбгь, зш@ \зт ЪегесвИеф, ез а5 еш Иеспеп 2 Ъефгасеп, \уе@сВез ащ{ еп Епегпапезота@ уот епгуопа!еп офег рглиуеп Иазап4е 4еп- {её. Пцегеззапй 15 ез ха Бешегкеп, Чазз @е Уегуасйзипо Аег ЕопапеЙеп Бе! Аг(еп ет па Чегзефеп Сампо уегзсШейеп зеш Капп; зо ета ев @е ПиегогьНаНощалеШе хеШерепз Ъег Найаё из хос{ег ип Н. Пеисодаяет, уетзсв\утаеф дасесеп ег Н. але а чипа Н. 1еисо- серрайия. Паъет 154 а]з еб\уаз зепг сопзфапез 2а БеофасВ{еп, Чазз иег еп Уегитееги игсеп4 етег епзеп Сгарре 4аз Уег\ууасвзеп ег КошапеЙеп Ъе! огбззегеп Когшеп еш уоПз$ап@вегез 15. Кое\ев ЪезИжеп у Шег еше Везайсиие 4ез Зафиез уоп Ей гтеег йБег 4аз Уег& 155 гу5сВеп КбгрегАйптепз!юпеп ип Зрес1аЙзайопзетаа. Раг @е КагаКагеп 154 еше ипгезеиаз ее Еогш ег ПуегоИаНотщалеПе свагак{ег15И$св. шт шешеп Ё`аВегеп ЭсвгШеп (43, 44) Ваъе 1©п апЁ 4еп Олшзапа Бмоежмезеп, 4азз @е Еогш 4ез иегеп Вал@ез 4ез ПиегогНа]зериииз аз Места] хаг Отиегзсве ито стоззег Омега еипсеп ег Ассёрйтез Ф@епеп Капп, 4а пашбси Ъег ЕаШеп ипв@ КагаКагеп 4ег Ощег- гап@ 4ез его а]зеритз зегаде, Часесеп }е! аШеп ИЪееп сеБосеп егэспейи. Масв@ет 1св еше ‘стоззеге Иа уоп Уеггееги ег Ассрйгез апфегзасв Пафе, Яо4е 1св ез пбИс, Ч1езеп 5а42 еф\уаз хп уегап4еги. Пп аПоешетеп, 45 4е’ ОщеггаюЯ 4ез Эеритв дегаде, 1) Спошдакой. Ишг ЕобуекеипозрезсМеве Чез ЭсВ&4е!з ейиоег Тастальубсе!. Апай. Апи., Ва. ХГХ, Ней, 5 ипа 6, 1901. ойег ег 15 дебтитатЕ иь Еогт етез Педепает 5 6 ЕКавет, Катгарагет, Мстолегасез (44) ЛИсгазит, Негреюйегсз; @езе Ъееп Еогшеп 4ез Олщеггатез уот Берат шйззеп ет ппа Чегзеел Отирре хасе2АВ № хуег4ел, Ча па Вегесв етхефеп (лицегашШе ип з09аг Сабале еее Когтеп апилибгейет эта (2. В. Бер Тииисийи$ етзевешь ег Отщеггап@ уошт Зерйий эсвлуасй, Чеппосй аъег шегкИсв секгашиф, Бег Ра/со пп Нетоасо 18% ег сапх сега4е; Ъе1 ЛИбстазих тёапоеисиз 154 @е Ктиштиапо зейг затКк, Бег ЛИ. ги со 5 156 че шевЕ анкег алб- ‘седгаскф аз Бет Тежмиисийиз). Бе Чей ибтдепт Ассёритея 19 4ег Отеттгат4 сот бери ив Чег Ведоп ег Ницетепает ой Рщайпа лег етет паср обет оретеп ИГ ей дебодеи. Ез 154 ]еосв ха Ъешегкеп, Чазз @езе В/1есапе 7а\уеЦеп аиззегзё Нас егзсйеа{, хоре! @1е Везитииие 4ез СОватаК{егз ег Влесипе еб\уаз зспулеме уп. Бопив 158 @езез Мегкта| пп Эшпе 4ег АпзсвапйсЬ Кей 215 ебуаз шапее!фай 27а БегасШеп. Сепеп хи’ ]е74 ха етег Ощегзасвапе 4ез @езлс15Ке]е{$ ифег; хас]есй зуег4еп уу’ апсй аз Ргайошае етег ВефбтасВе ищегиевеп, Ча @езез Е/етепр епо т Чеш Мазет- 1афугшё уегфап4еп 151, ип@ е155$ ацЁ Козеп 4ез 1еёлегеп элеВ {еИ\уе1зе епёуусКкей (43). \Мт Ёапоеп ипзег Эа ли ез (дез Ке!е15 т Чет Мазешафугиме ап; Чаззефе $16 еп АЪзево ий Фез Ргипог@а]5свайе]з хог, айЁ уееспет @е аз Зк@еф 4ез ОЪегзсйпаЪе!5 ЪИЧеп@еп Оеск- Кпоспеп $10 епбускеш. Йаш Илуеске ешег Ветасвбиапе @езег сошрИсифеп ВИ@ци® 154 ез ат уог{(еППайез{еп, За еп ха пешштеп, @е иппийе!фаг $0]еВеп уогапоейеп, аа \уе|спеп ег Уег- Кпбсвегипезргосезз @езег Вес1юп цп@ 4егеп Уег\уасЬзеп шИ Чеп’ ПескКпоспеп $сйоп алое- {апсеп Раф. Зо]све За еп Бегейеп @е Техйсигеп 1, 2,3, 4 ипа 5, \уесйе Чаз Мазешаругии уоп Вид ипа Тппипсииз ЧатеПеп. (5. аезоесйен @е АЪЬПАипееп 4ез МазешаБуги $ Ш шештег Эсйг№ йрег еп ЭсВае! уоп 7 иииси(и$). Пе Папр5асвИсвеп Ощегзсшее 1 Вай 4ез Мазешафуги!$ Бедейеп ус\ аиЁ @е шИеге Мазсре! ип@ 4егеп УегваЦеп хат Ргаейоае. Ге шИеге Мазепе! зе! резап@е етеп пасй ип{еп селе е{еп Апз\у сз 4ез Даспез ег ее Исвеп МазепвоШе уог; пасй уог\уаг Чейтф $е °1сй ам еше итедешщетае Епегпиюе ш @е УогпоБтеслоп ип реезие{ св ап ег Отегзейе уот Пасйе Чеззееп ижхзсвеп 4еш Хазепзерйий ‘мп@ ег Уогвотиазеве!; ВиЦеп, апЁ ег З{еПе, \уо Чаз Оасв ег МазенйбШе епсег \ут@ пп@ ш 4еп ОЪеггапа 4е$ ПуеготЬа]зербит$ пегоей+, уегИегф @е шИеге Миазсве! Шгеп Имзашттеппаюе ши Чет Распе ег МазеппбШе ип@ еЁе5е$ сп ап Чег Уогаетйасве 4ез Ргаейотае, сепамег сезасф, сей т ({езее йЪег, Ча @е шИМеге Мизсйе! ип@ Чаз Ргаей`отбае ааЁРз пиие$е уефил4еп эта. 1 4е им6спеп Чет ПиеготЬИо-Маза]5ерёит, дет Пасйе ег ХазептвоШе, Чет Ёееп ТеЦе 4ез ВиМегеп Вал@ез ег шИ@егеп МизсВе! ип@ Чег \\ игле! Чез Ргаейопае Песепае ОНпопе 5 Чег ВлесВпегу ап зетеш \Уесе апз 4ег ОгрНаоШе ш @е Мазепвоше (Е!е. 3, 4—1). Ре Мизсве! Капп пп аЙсетешеп а15 еше загК сейНее Чгеес кое, хит уог4егеп Вапае Вш уегепоеге Р1а бе Ъезспг!еЪеп ууег4еп. Пог Тей, зуе@спег ш Штет Ппиег-оъегеп \ ке! чей Бейп@еф, 154 пасй шпеп семо. П!езе \УМоЪиое $1е Фе Цесю оНабома уог (г. оШ.). Уоп пел \ута @езефе ЧФитсй еше Гаооз@Ие еотгеп2%, \у@све ши 4ег СопуехИаф пасй ачззеп зекевт+ 155 ип@ рагаПе] Чет й‘ееп Отиеггап@е 4ег Миазсве] уетаай. АпЁ (1езег аПеп АссёрИтез сететватеп (гоп асе зт@ юеепае Мо@саНопеп хи ешегКеп. Ве бпииисии$ (Кю. Г) сле ег [Глиеггап@ 4ег Мизсйе|, зетег сапиеп Гапое пасй, 2уе! рабепЮгииое Апз\уйсйзе уоп $18: етег уоп Шпеп 15 пасй шпеп, гаш Мазензерат, оекевть, ип@ 156 зсВа]; ег ап@еге еглуе5ё чей Ъедешет@ ЪгеЙйег ип@ Чеззеп Неег Папа 156, Чег сапхеп Гапое пасй, Чогза\\уаг($ а(ее\уотп, 50 4азз @езег Апз\уиасИ$ Пи @пегзсвий 6 еше ипуо5ап@иее Эрига!е уотуе! 6. Оег Пицеге-ореге \шке|! ег шИШегей Мазепе! Бей ег аЪ. овпе зе\56 Чаз Ргаейота!е ха Бегивгеп. АтЁ (1е5е \\е5е егзспен @е шИеге Мазеве! паг ап Шгеш В\ег-оЪегеп \шКе|! уе ипаеп ши Чет Ргаегомае. Вег Вио (Е. 23, 3. 4, 5) 15 Чег Гае Ощеггат@ Чег шИегеп Мазепе! зриа]агЫе пасв алззеп пп пасй обеп секгитиь, оппе амей паг еше Эриаг уоп 4еш пасН шпеи секейгеп Апз\уасй$ ха БезИет. Уоп Чег соп й ори. уехеп Рае, хееве @е Втесвтеслоп уоп ищеп \естепйё, епритеё Шгег сапиеп [апсе пасв ете Ътейе Рае (с. т’; 9е \мш@ пасп №иМеп ЪтгейНег, уе апсеге 516 бег еп рищег- орегеп \Мтке! 4ег шИИегеп Мазеве! ипа 51е{21 паъ, аБег Чеп Омеггапа @ез Ргае- Гоше. Мео{ шегааЁ пас алззеп ппа 6с- Тен 5 ап Чет Тот4етИасйе Че Ргаетгопие, ег ет ищегей аиззегеп \шке! @езез Еешеп (с. ш”). Опое т уоп ег Наапсе Чег шИегеп Мизеве] у\уга еш ра бет тгииюег Апз\уисй$ аш Ап$- зепгапае ег езспеуепеп Р!ае БетегК- Баг, хесВег пась гаскууат а|шайе рте!- {ег \14а чп аоЁ ег Зее, мо @е Р!айе ете Кгишшипе пасй ааззеп 7611. $9 хп Чет ищег-апззегеп \УшКе| 465 Ргаейов{а!е т1ееп@, сте! ег ааЁ 4егеп [(мегзене пъег, пп фе Чеп аъоеъосепей У и. Тей ег Райе ш уе: НЯНет; езег Аз. Е Ее Мазер 1 в ут пФ ул отел, \уиейз уегИегё ей пасй Впиеп яешйисЬ Ее. 1. Тминсииз аамдатих. — Ес. 2. Виео ортиз. Ам тазсй; Ес. 9—5 мегеп дет Г.езег ия етег Ею. 2 13$ еше Вогз{е ижазсвеп ег обегеп ив ип4е'ен АпЪейипез- ы ‚ то тестоп Чег шИегеп Мизсве] ап Чет Ргае#гопае вт итгсвсе]аззеп. АпйЙагапе 1е5е5 сошрИей\еп Вацез уег- ее ед ЛОГО В о Са Пасо ргаепаза]з. с. у.— Сопева УезиЪац. р. {.- Ргаейот- [гопа]е Чет Т.езег т зешег Огьца!асве {айе. у. е.— УогвоЁКарзе[. у. е'’— 4егеп Ви\еге \Мал9. г : . х га сеуепает; @е Апвейипезтеетоп Чег тИ- [егеп Мизейе! ап 4ет Ргаей‘отае 156 Чагсь Рапк@гиие Бехеевпеф. АпЁ а1езе \Уезе рабеп \ 26 Туреи 4ез Вапр!апз 4ег шИегеп Мизсйе] ип Чегеп \УегаЦеп хаш Ргае- ГопёМе Кеппеп с@егиф. Оег Вай 4ез Мазеп- аБугицез уоп Тиия- сшиз хатае В`апег уоп ши езошчереп (43). п Чегзе еп Атрей паЪе с апсй 4$ 7\ещеп Туриз Киг егуави, ши етег Нуезипе Чагалф, азз пасй Чет 1едегеп Турицз Чаз Мазешафуги ег Азиг, мп@ апзейеш- Исв Ъег Ре/73 етоетей- 1е1 156. Зраег \уаг 6 пи з1ап4е аа агеп. 4аз$ “езе гей Турей т 4ег Огииид Ассригез 9сй Г. АВ. Ее. 5. ибегаиз сопзат етшет- зе ина тете Сбегдатде оте 71 Уе.----м < уе > , \-] АТ -..-6.рп Кпогре!1сез МХазеп]аруг!п В ешез Мез*]ипоеп Виёео вшратих. г й р Е1с.3. Зенепатз1св“. —Р1о.4. А— а/ега! ап уоп Викеп. 4 В—уоп уогпе; ай Ев. 4 А 15% 4е силзсйет пет елазйген: Вогэ{е хуузенеп ег офегеп ип итиегеп Аппейипозгестоп 4ег ши егеп Мизейе! ат Ргае- „т : А Го4а]е В1одигевое]аззеп. Е! 9, 5- уоп ое, ©. ш_ юИЧете. Мизеве!. с. т. Чегеп Аиз- Чел Туриз, пас ейсрет №0615. с. рп.— Са Лазо ргаезаза!15. г. о. — Веевтестол 4ег шИегев Мизеве]. уе— (//е и Нетге Лизе 468 УогвоКарзе]. уе’— 4егеп Вицеге \Уал4. уз” — Вайтешь уоп Чегет ит(етеп \\ал9.1.— ›„,. я Оейпиой хша Пит тИй Чез №. оМасогаз ш Ч4аз Мазешаругиив. Тиииисй и дебаий 28, 58 Гат аЙе Етеп, Кагакагеп, Маскомегасея, Мсгаяиг ип Негреюегсз спор ет( 88 Маср 4ет ащейет Туриз 08 @е тИШеге Мизейе Г беё аПеп @бтдет Ассригея еб. Ез 156 ппз циекапоф, ам \е]све \Меве @е Ншг еп Био спагамензИзсйе имейе Уег типо Чег пи егеп Мазепе! ши Чет Ргаейгопме с епутске. ТейенаИ5 \уе191 ацей пей! ет Эа@пиа 5ег биминсийи$ ам @е сегиазе УЗраг 4ег ЕхЁепи етег зо1спеп име Цен Уег п@ипе В. То Вай ег Уотлобшазеве! 15 еЪеп#$ еше едещепае УегзсМефепве э\улзсВеп Типипс и пп@ Виео га зейеп. Ве Типипсшиз (Ее. Г) зе! Фе УогвовКарзе! еше везсвоззепе Эепа!е уог, уесйе ши 4ег Апззепууе уегие!5ё Чег Мазепосвег, ии ег е1оет- сВеп Мазепное уеги!е!5{ ег пи ппиег-офегеп Тейе 4ез УогпоЕз Песеп4еп ОеЯиите сош- пишете. Ве; Виео зевеп у еш уо|зпаеез РеШеп ег Кпогрейхепт Олцегуат 4ез Уогнов (Ее. 2—4); ме уп Чагев @еМез Вшдесецуеье егзе!и. Реп г Био спагак(еейейеп Вай Копие 1сВ аись Ъег Мезбипоеп уоп зёиг, Ассйрйег, Еаниз цп@ Региз Копфайгеп. АПет Апзснеше пасп ВаЦеп Ч езе уе! Туреп шейг офег \уешеег ‹Лесвеп ЗейгИф шй еп зейоп Безс1еепеп 2\уе1 Туреп 4сз Вамез Чег шИШегеп Мизере], }е4осв Капп тай Чаг шеф вагап- геп, обпе @е Киву скепозоезомей ие ешег стоззегеп Апиа! уоп Еогтеп ха Кеппеп. Реппосй 156 ез ипитедоесв Ю1ееп4ез ха БешегКеп. Ве! 7% жииисийиз Песй 4ег Вофеп 4ег УотпоКарзе! цеег ав @ег Ощеггапа уош Мазешосв; @ез \@ Вегуогоегип Чагсь ете агке Епе мчекешие ег Кпогрейоеп изетеп \Уапа 4ез Уотпов. \уе@еве зрыег уой ап ОЗ. Ве! Чеп пъееп Еаеп. Л/сго/мегасез ап@ КагаКагеп зейеп \г еше эесйе Гаое Чез Во- @епз Чег УоговромМе ип зта Ъегесвае6 ип уегиицеп. Чазз ацсй Шег @е Мазепкарзе! ме Бела Тжнинси из гапег етоегсЩее маг. Ве? аНеп п мееп, уе Био, Еапиз. Регтз, Абиг ип@ Асер ег, у@еВе еше етоелйсйе Пиегуапа 4ег УотовКарзе! паев езИхет, Пеоф ег Войеп @ез Уобов пе Чет ав Чег Вапа 4ез Мазетосйз. (Ъмеепз 156 Чезег Илиегзсвей \уешеег ЧотспстеНепа, а15 @е Усгз@медетей пп Вай Чег шИегеп Мизейе!, Ча Ъе1 Гении си из Че Кпогрейое ииеге \Мав@ 4ег УотпоЁКарзе! ую ас» аПеп п5тжеп ТГеЦеп 4ез Ма- зешабугииез ЬИ4ее, ип ююйей @е УогпобКарзе! т епизе ей пп Хизат4е уегпагг, уеспег Гог Фе зспоп апзоеЪ ее УотловКарзе! 4ез Риео спагакегь св 15. Апеге Олмегзешейе пп Вай 4ез Мазещаугииез зт@ уоп пИе№ «0 отоззег Ведение ип@ 11 \уег4е ре! 4ег Апа- 1узе ег Мегкиые КЮетегег (лиега{еЙциоеи 4ез АссйрИез ме етоейепфег Ъетасщет. Нег зе1 паг хп Бешегкеп. 4азз @е ПлиеШейеп пи Вай @ег УогвобКарзе! пБетвапрёе ет азег{ олцез 1ахопопизсвез Мегкта! г уве Юеше Сгарреп Пеегп. Пег 156 е5 аш Р1ам, Чег Еошанейе 4ез Уогпозериииз ии егууайлтеп. Пегвамрё 151 че шег Чер Ассймися зевг уегьгеЙеь, Чосй Ъедешереп ш@уацеЦер Мо@сайопеп итег- \от{еп ип \п@ селубвийсЬ па АНег ши Кпосвепзаь${ати пБегиовеп; $е егзспешь, уе! е1$ пп КаШе уоп Г/ииисийия. зейг пав, посв Ъе @ег Ашасе 4ез УотвобКее5. Апзспешисй ваЪеп у ш @езег ВИапие еше Ни@ецие Чагаа 425$ @е Уогайтеп Чег Ассриез, Эесй еп Салагае еше АигсШосвеле МХазепзспе!елуатА Тезаззеп. Раз Ргаейбошае Мееё още Мейотае хаг СватасензИК ива Уегоесвите Юешег Огирреп, \ле Сайапоев пп@ Олмегапийел. Заши Чет Гасгуша!е, \уе!ейез $0 оег ап4ет$ шЁ дет аиззегеп Вапае @1езез ЕЛететцез уегьипаеп 154, Бер аз Ргаейгошае Фе Эспеезуава, меспе @1е АноепнбШе уоп 4ег МазепбШе фгепи. \оЪе? аз ег егуеп ш Фе 1ейете иле Сапее геи; Аег еше, ппз зсвоп Ъекапте, уоп ег шИМегеп Мизеве|! пасв шщеп Пезепае Сапе, 1Апоз уеспеш ег ПВиесвиегу дев, ип@ Чег ап@еге, уеевег пасв апззеп уоп 4ег В есйтгес1оп, 2м5сПеп Перегег ип@ Чет Гасгушае сеет 51. Рае Епимещиле 4ег 1еёдегеп УегЬ папе ппа Чаз УегпаЦеп 2\у5спеп Гасгушае апа Ргаейготиае егуезеп 16 25 сПа- гакемзйзсве Месшайе {г отоззе ОщегаМеиюеев Чег Ассйрез. Веё Кафе, Кагакагеи, Мастомегасев, Мастазит ит Негреюетея 45 @езе Оотатиисайоп гилзсйеп Андей- иле Мазетйо Ще. федещена епдег, ай её Чет афидеп Ассригез. Зошй еам т е5е5 Мегота] еше ыео ыы Тгеппиие ег Ассригез ш ме @гирреп. Ш ег егеп Яагарре егзевели @е$ез Мегкша] зейлуасй аизоейгас ки Ъег Лслазёиг, еф\уаз алзоезргоспепег —\ег Мегреюехтез. Пег Вай 4ез Гасгушае ое ап ип@ г эВ Кетеег Уиерии к лип Олуегзсве еп огоззег ИщегаеЙипееп ег АссфИгез, уосесеп Гаг @е Сагаензык уоп СаИплеел, халуеИеп ацей ОщегашШер, Мегкша]е Ч 1е5ез Ветелиез зейг памйсв $19. Ве! Чег прегулезепеп Мейгиа! Чег А ссёрИея уе е51 4аз Гасгушае а15 зе 55 5${апае$ Е еше, а|еш ег Раю, Расо ип@ Шегойисо аси $ ап Ктомае ира Ргаейотае ап. П/1езез Имзаттеп\уасо$еп Мег усй ра, пасй4ет ег Уосе зсйой Ча$ МезЁ уеаззеп пай. 95 ишегИео{ Кешеш ИлуеЦе|, Чаз$ уш ш езет Иизаттеллуасй$еп еш ргоегеззуез Мегкта! уог ип$ Паъеп; еш АпзМейеп 4е5 Тфахопопизсйеп Мегез 4ез Мегкта]5 151 $сйоп аа$ ешег АпеаШаие 4ег Когшел, Ъе! \у@ейеп зепашиез Уегууасйзеп збай пе, а зейеп. Раз БирегсШаге 15: Ъе! еп шез{еп АссфИгез уотрапаеп. Разесеп еВ И @1е$е$ Еетеш Бег Ёа/сося. Роубот, ПИасгомегасев, ЛИсгазииг, Нетгреющетея. Чезесйеп Ъе? Рапйоп, Региаз, Бага, Рзеи4одурз, Горйодуря, Гийит ппа Оюдурз. Вег Геродот, @урошетах, № 0- ‚Риго, Местозугез, Сура из ип РоувотоЧез 191 аз ЗарегсШаге тги@тешаг ип@ едещенел ш@уцейел УЭсВ\уаркиосеп ишегуогЕл. Паз УсгпаНеп 4 1е5е$ К ешемез ефе{ еше сше Орагадегзйк г @абаоееп ива зозаг отоззеге агиарреп, уе у’ е5 зрег зейеп \уег4еп. АШеш е5 15 41е5е5 Мегкта! ап ап [г чей №е1 ЧФег Кезземиапе уоп сепейзсйег Уегуапа сай шй стоззег Уогясй{ апиплуенден, Ча Чаз КарегсШаге аз уегзеШеепел Сгап4ел [ееп Капп. Ве Каеп луга 91е5е5 Юетет 11ейф епипа] апсеееф (43) '); Ъе; Чеп етоззеп Сееги уег\уаей$ Чаз ЗарегеШаге шй Чет 'Тьгапепешт, у\1е 4аз аз ешег Уего]есйипе сепапщег Убее! ши М№сгозуез рИеайиз Кага зейеп 154; епаНей 19 Ъе1 Бага ип Чеззеп Уег\уап еп аз ЗарегсШаге эгормег, ме ез еше \Уегое1сйии® ши 6040 2911. Рле а!зетеше Еогш @ез Кпосрегпей Зсйпаьез ето ш ешег регасисВег \\ ее еп НаъИз$ 4ез Зепайе]5; Чегеп Насещитшйспкецеп зюа шй Ею Ъег 4ег Спагацен5 К уетзсШеепег Когшеп апидуеп4еп, дасесеп 15 е5 сапрё аптбейесв ааЁ Чегеп Сгиа@ тоепа \уе@еве Уогааззеимисеп фегиесй 4ез сепейзсВеп Илазатитеппапсе$ ха шасвеп, да @е Когт Фез ЭсйпаЪе!5 редещеп4еп Уегапаегипоеп ]е пасй ег Мабтипезаге ишетгууогеп 15%, мп №: Копшеп Шег у@е олфе Везрле!е ег Сопуегоеп2 аи Йпаеп Ши Сеземей зерен ЕщеТенеп па Вай 4ез КпоспепзсйпаЪе!5 ап@ Чеззеп Еешеше Ашазз г пуегеззате И/лзаттет$еапееп, \уе@! спе у1сй ап Фе сепейзсйеп УеглуапаспаНеп едейеп. Пле Ели иаие ег ЭигиЮг5аме 4ез. Маза!е 156 Бе’ еп Ассйрйтез аа ге Туреп гагаскиа тет; епбуе4ег ша че зейг гей ип@ ат пас шоеп эеросев, уле ег 'Гия- сииз, одег ме эта зсйта] ап зсй\уасв серосер. ме Ъег 45, АссрИйег, Био, РапФоп, Иапиз, Региз, @урз, Адийа, МИоиз. Те Вафе шег Феетлиюеп Убее] алегаШ, уе]све 1сй ш Зафеп шй посЬ зап зе 55ап еп Мазайа итегзасйеп Копие, }е4осй 154 ез шбеПер, аасй аа Чет ег\уасйзепеп Эсвае], @е Коги ег Эйгиюгваме 4ез Маза]е, #256 ап ]е4ет Ехенаге ешез рейе\еей Вамуосе] пасй Чет ВейеР ег С1аъеЙа хи ЪезИтшеп. Павег \уаг ез шт шосйсЬ ха Бешегкеп, 4а$з егзегег Туриз — бтейе ип зватЁ дебодете БнтгиротИеае — 4ет Кафеи, Мисгомегасев, Родубот, ЛЕсгазилг ип Негреюегез едет 186 Чек гщейе Туриз 1 иг аПе ибтдет Ассригез сага ета зс1. О1езег ПлуегзеШей уг Кешезуес$ Ффагсй @е отбззеге офег сегшееге Гапое ег (@е- спе еПе 4ез Зеваае]5 Ъе 12, уе шап уогамзземет Кбпие; фе? Гиииси из ата Ассёриет 184 4ег дезем&е! Цез Эслаае]$ зесй Кигё, шАеззеп 151 ег Ощегзешей ш 4ег Сопйеагайоп ег Мазепреше ап ей ср амбоейгас К. \\еп4еп \/` плз ди Уайт 4ег СбапшенйЯасйе 4ез Зсоае|5. ') Руктай медегрой @е пт@фйюиеве Мешиюе Чег АЦегер Ащогеп, ез зе Ъе! Чеп Кайкепв 4аз Гасгутале али обегев Азе 4ез ТЬгапетеш$ апсе\уаев$еп. ЕС ГОН Пе Слашепйасве ‘4ез Кпбспегпиеп ОЪегзсйптаье!$ еле) ци ее ош хи егеп Мае уоп В!е\ау апое2ею4ез Мегкша|, \уе!спез еше Кищейииох 4ег Аср тез ше отозе @тарреп сезфамее — пашией 4аз Уогпап@ев$ет о@ег АЪ\уезепвей уоп ешеш юпеИиатяеп Каши ап 4ег СамтепЯасве. Бей Кафен, ЛИспомегасея, Роуфом, Мсгаяшг ип Негрею- Фегез 13ё еозег Катт сограпаеп, егзейете Чабе пбегаия зсратр визе Час. Ех осйбга Чет уот@етз{еп Тейе 4ез ОЪегзейпаюе!$ ипа Чеззеп Шимегез Еле Бейп4её ей ап Чег Усть ш@цио$- ие ег уот4егеп Еле 4ег Раайпа. Габега!| ша ег Чатсн уег ие опонатае Вшпеп рестеп2\, пасп уог\уаг5 ме пас гасклуаг; уегНего ей Фезег Калий аШшайо, 151 ]Деосв 15 ап Чаз аиззегу{е Еле Чез Офегзсйпа?е!5 Чем ей хи стКеппеп. (Та! 1, 15; ЦП, 33, 38; Ш, ПЕ У 18) Бе аЙет тен Ассрится МЕ Шезег Катт ии Фе СаитенИасие Че; Обегзейта- рей 156 13 чп Чеззет Чар ттет Чен с дегиии. Плезег спагасетзИзсве Камш 6 зе554 Чеп Наградиз апа Теа, у@еве пась Чет УотВап4епзет ешез Хайпуог;ргиие$ ап 4ег Эсйпеде {ез ЭсйпаЪе!5 шейгта]5 хп еп Какеп сезеШ \уаг4еп. Ве! @езеп /\уе! Капрубсе! егзепеши {Фе Саитепйаспе 4ез ОъегусВпаюе!$ ш ет уоп Чеп Уог4егеп4еп 4ег Раайла пасй уог\уаг{$ сеесепеп АСИ ме збатК сопуех, ]е4осй \уга 4езе \офипо (бегай ис зейатр ведгепг, Чаре! 155 ме ип сапиеп ЬгеЦег, а5 ег г Фе Еа\еп спагакегзИзспе Кашт, уоп уогпе арег 156 @езе ОопуепИай зспатЁ аъоеЪгосВеп, ойие Чей Сор 4ез Обегзсйтафей ги еттесйет, 50 Чаз зеше Сапшепйасве сесеп аз Еп4е еше спагасет5азсве Влтпе #е15. Ргосеззи$ раай МахШае эта ег 4еп Ассрйгех ифеграпрЕ затК епуаскей ипа Вафеп {аз Ачззейеп $ропе10зег Кпосептаззет, уе|спе ацЁ 4ег Погзаеце ег уог4аеги НаШеп ег Ра!айта пп{ег 4еш НицемеЙе 4ез Мазешаругииез Песеп. е ВИцегеп Еп@епй 4е$ гесеп ип@ Покеп Ргос. раайтаз Махае эта @агсв ешеп стоззеп /лузепепгалий зефтепи\, \уеЦег пас уогуагз павего $сй рее Ког5аме ип \уег4еп сесепзее уегиие51 Кпоспеп- заза уегрипеп; ааЁ @1езе \\езе ЪИ4е уе еш Кипоспегиез Салшепаасй. Нахеу Вай уог- оезсасеп, етеп зо!сйел баашешуриз а Чезтоспайзей ха Бехесвтеп (16). МегЕшаеп 4е$ Вапр!ап$ Чез Сбаитеп$ са Нахеу еше зейг отоззе Ведециие ип@ ме 5е а15 СтИегиию ре! ег Кезё{еИюе уоп НапренеИапееп ег К]аззе Чег Удзе] ет. Эрмеге Агрецеп ап4егег Аш огеп (Кагшеег, @а4о\у, Эва. Ве@4агА) Вафеп Бехутезепт, аз @езез Мегкша! Кетез- \еэ5 еше 50 попе ип@ пе аге Ведешиие Папе, 4а ег Когшеп, \уесйе ипиуеНеШай эй папе збейеп. хллуеЙеп еше ПШегепе пи Ваш 4е5 Кпосйегоеп @айшет$ Беорасв“ег лу. \\аз еп 4езтосптайисвеп Туриз апе]апе$. $0 20194е Рагкег 4е Мосйсевпкей, ОтщегаМейитееп 4ез- зефеп Ёезил$еПеп (31) аз меспеп уе! Ни’ аиз уоп Ведеците за. ш ешеш КаПе— ей- ег Пезтодпа /изтиз—уегуас$еп @е Саптет!от(заие 4ез Орегке{ет$ итегешат4ег ап е]- \аг, ип апдегеп — ее" Пезтодиаизтиз — уп Чаз Кпоспеп4асй 4ез Саитетз Чафатей ое Пей, 4аз$ @е Слатепюгваме 4ез Оъегкет$з шй ег озйсииеп Мазепзейее\муан хет- \асйзеп, уесйе зотИ еше ее Ког(зйие атегошапаег уегениоепае Вгиске ре. Егиегеп Тура Беофасвее Рагкег Ъег КаКеп ип @апзе. Чел 7\уеНеп—Ъег АФеги, Сеетп ив Едцеп. Зрафег {ап Эра @9. Чаз$ Чег Аезтоспайизсйе (тамшешуриз$ з0ваг г @е Ассрйгся Кете ипеаге Веве| зе, Ча Ъе1 Р/аниз Че’ Сашшеп 2еШеЪепз зсхостайзси Мейуи (42). Галф Вей4ага 15% Чаззефе ег Г.орйоаё из ка зейеп (4). Ге4ег ууаг4е уоп еп зепапиеп Ац- \отеп Кеше уо|5ап@ееге ип сепааеге Везсйте»иие (@1езег пиегеззамеп Апзпайшеп весерел. АЕ Сгип@ тешег е1сепеп Веозасаиееп Котте 1сй хат ЭС а55е, Чазз ез файзаейИей поЦе 151, |аае Рагкег, илбег 4еп АссЁригез ге! Туреп уоп Пезтозпа из 2и алегзспе!Чеи. Веш ЕшЪгуо егзсвешЕ 4ег Саатеп апЁиейсй а зсвмоспафизей. @е СаптепЮт{812е 4е$ Орегкеетз зша Чагсв ешеп Ъефем{епаеп 7лузевепгалт сете. Юегеп Уегенииз$]ргосе$$. у\1е ас @е ВИ4ипе 4ез Кпоспегпеп @алтепаасй$ Беорае ее 1сй апиеаг. Ве! Тииилси из етзсветеп @е Ргосеззиз раайт МахШае лосб сетепи{ айЁ 50| йел За@еп, месйе ипиийефаг Чет Апззе реп Ю]ееп; ха Ч езег Ией агтееп $е №1055 га’ Наше Чег УотроёКарзеш уог, $0 4а55 еш Те уоп Чегеп Во@епл па 4егел Зерат Ш зетег са! запиеп Гапое уоп цей уе аг эта. ЕЮбуа иш Фе Найс 4е$ ройетьгуопаеп ейгачтз — 7\уе! \Уоспеп пасв Чет Алззе Нар еп — фтейеп зсй 4 Ргос. рай: МахШае аЁ ег Ме- Чате пп@ Гапсеп ап, \уеМег пасн уогпе уогиадгтееп; @е ипеге Зейе ег УогвоКарзет у Чафигей уоЙате Ъе4еска. Ге музеет еп Саашепютаеп Песепае Майе еси уош Пимегел Епае ап хи уегуаслзеп, уоп ег Погза]зейе \уасВзеп ап Шпеп ра! пасВВег @е УсгКпоспегипоеп ег УотвоёКарзе! ип 4ез Зерйии$ ап. Ве! Биео, Асстт, Азшт ап Регийз ве Чег Ргосез$ ап4егз уог ей. Юаз Уег- \асйзеп ег Сапшешогаме ее! ааЕ Коз{еп 4ез Вш@еселуеЪез, \уе@еВеоз =! Ч@1езеп Убоеш еп ЕКаеп сое ат свет Кпогрейсен Вофеп Чег Уотвойхарзеш егзе и. МИ 4ег Уегкпбепегиие Фе5ез (тезуеез уегууасй Е аасЬ Чаз оз сие Мазепхерфит. Р1е Саатепют5аме павегп с сесеп- зе, ]еЧета1$ 154 Чегеи МаВё посв иЪегаиз 1апзе га зевеп пп ЯЪегпапре за @е Ошг!зе 4ез шпегеп Вап@ез 4ег даптепюг5аме шпегпа!» @езет Старре амсй пасЬ Чет Уегууасйзеп 4ег Зе Ва- Чеусгкпоспегипоеп 161 ат. АцЁ @1езе \\е5е 151 ез Шег Чел ей ха зеВеп, 4а5з @е ше еп Вапаег Чег Саащетюг5а ме паг ааЁ аегей МиеИапее с ааЁ еше отгбззеге офег сегшоеге Эшеске пайегп, уейег пасй уогп @еголгеп $е аБегта]5, \№05е56 жлукейеп Шпеп 4ег оззйейче Ргаепазапогре! хп зевеп 15. Ет зоепег Вам 15 Ъе? Рег хешеретз саг, \00е1 {Фе шефаеп Вап4ег ег Саптенюгзаме пог ап еше еше Зйеске $6 сесепзе! о пайеги (Ею. 6). Ве: Био. Азиг, АссрИег уегууаейзеп еп@Нсв Фе Сааштеп Юг амие шЦеталп- Чег амсй пни еаг; ]едосв зш@ Чегеп апзетапйегоевеп4еп Уог4еготр \е ааей Чег 2 зсВеп езеей сешеекейе озуйси“е Ргаепазапогре! $445, \уепп ачсй паг уегши(е15ё зас щег В шлеп. апоее(ет. Е. 6. Ето. 7. Еш. 6. Бсва4е] ешез апзселуасвзепев Региёз арёротиз. Ест. 7.—Салипеп ешез амзаеуасВзепеп Си’саёйиз даесиз. Уве Саосеп ойетагепй хеШеъепз етеп посй рушийуегеп Вам, а1з Чег уоп Регизв. 5о 7. В. Ме/феп Ъез (Сурз ива Рзеи4одурз @е @аатепюг ее сетгепие Фагсй ешеп пей иег 2 Мш. стоззеп Иму1зсепгаят, 50 4азз @е МазепзспеЧемапа, \уе!ейе еше Уегытацие шие’ фпел Бей, зе5ё ацЁ ег ЭфеШе 4ез шлиз${еп Имзаттепкоштей$ ег Сбапшепютвае О Е КПаг ха зепел 156. Вег Ойса@из зта @е Саптелюг(за ие е.епЁ $ ше пп Шеаг усгуиа4еп ива 4егеп @уегогепае Уог4егеп4еп ЪИ4еп ете Ътеце ипа беЁ Сгире, ш Чегеп Те ег Кабевегие Во4еп ег УогЮЗКарзеш ио@ Чег озз@сиче Ргаепахапогре! им зефшеп 158 (Е!е. 7). Ве 4еп Аеги Ъейпае $1 @1е Сопугисноп Чез дачшеп$ ш 4!езег Вес1оп адЁ ешег Чет Руиз павеп Зие; ет СИеспез с1ей апсй ш Вегас айЁ Горйоаё их; 6 Зепайе| езез АЧетз \уиг4еп уоп пит мп(егзисве, Чагшиег Бе!4е Ехешр!аге, @е ш Ве4аг@5 Нап4еп селуезеп; Ве! аЙеп зша @е СЧапшепЮт5аме пис йе апт еаг уегЬип4еп, Часесеп #е1оеп 4егеп Ботза]зецер еше Уегууасйзипо ши Чет Мазепзерйии, $0 Чазз \й` Шег еш зейг фурйзсВез Везре! уоп шатекеш Пезтоета- (И вшиз Ваъеп. Етеп меНегеп ЗейгИв пасв гаск\уаг&, пп УегоеюеВ п Сгсаеиз, Мефеф ип Чаз Ве! Напиз усВ хесепае УсгпаЦеп. Н!ег зша @е Саашепюг5ае 4ез Орегкегу иеШееп$ Читсй степ Им/5спепгаит сефгепиф, \уе]спег Фет зспта!еп Тейе 4ег Раайла ап Вгеце э]еей- ей; @е Ч!уеготепаеп Уог4егепаеп ег Ргос. рии МахШае ЪИ4еп еше пось ЪгеЦеге горе, а! Ъепа Сй’саб ия, \уорег ш Чегет Те ее $ Чег озз сие Ргаепазаитогре! 7й зейеп 15. Ве Р/аииз соегийеиз Мей ь Чег Водеп ег УогпоКарзет шзешеш, дет Мазепзер- {шт апПесепеп Тейе, хеШеренз ш4есе\уе о, хобигсв осн @е баптешотзаме ши Чеш Хер- Пит Чогсй Кешее! Клоспепзиь ап уетБип4еп зш@, — Киги, 4е/ 9сйй- Чей ее ге ебетя аир етот зсигодиайзсйет бит. 15. 8, уесйе епеп (оегзеВий( пгс Фе Уотвобтесюпт Бепа Мезбапсеп уоп 129- аа пиз ЧатзейЕ, хс12ф Чаз сесепзейае Уста! 5$ Чег С@аптепюг а, ,„, МХ ю\ \ле аисй Чегеп УегпаЙеп хаг УоглоёВбШе пп@ Чет Зербам; @езег Е [= алое Уосе|] \уаг зспоп Пао, $0 Чаз$ Чег Вай @е$ Саишетз еп зспоп еп@ой!ез Аиззейеп апсепошшей Ваще. АЕ 41езе \Уеме зейей ру, 3, —Опегзенийе аиксвз уп ег А/ализ сосгеия етеп зо]спеп Вап @ез Саишеп$. хеейег Бег Уазещаругиив уоп Е/апиз Чеп Поет ш@теке Чезтоспа и свеп Капрубсеш $166 а еш уог- и К. — Модесемуе м оег Водеп прегоепел4ег, ешЬгуопаег Ипзапа ею Шпега№ ег СаНаве 45 Уотьов. Ра. — РМай- 9 Се > пам. Ра.-МХ. — ргосе5зи$ Иатиз 154 афег амсй ете Когш 22а Вп@еп, Бег \уе]спег Чег Пезто- раайшаз МахШье. Рше.— опа!1$, 50 71 засеп, егзё аппе, пашИсв Бег 27. Луроеисия. \ т АА зейеп Шег, Чазз уош Пииег-плйеген \Ушке! 4ез Уогобзерат еше Кпоспегие Вгйске хат пасует Рип 4ег Оогза]вее 4ез Ргос. ра аз шахШае ев егзшгеск. Киги, @е Самшеп- Гог5ае Чез Обе еегз зт@ Мег ап еше 4еп Саба ае весе Агё уефиапфен; ег Слмет- зеМей Ъезевё паг Чагт. 4аз$ Те? Темегеп Чаз Зерйии п1еВф сай оззШейе ип@ Фе Ргос. ра- Пани МахШае уе! зсблуаспег ш @е Гапее епуекей эта. Носв$ 1ейгеев ип@ БейелалозуоЙ егзсПешё апсй 4ег Слзбала, Чаз$ Бена Завсеп уоп Виоо, зе 31 пас ет Апззе реп, ег Ргосеззиз раайпаз МахШае зе редещеп@ пиш@ег пасв ищет егугескь, ав ешп аизое\уасйзепер Уозе], \уодагсй еше Апинсвкей ши Чем апз- зеууасйзепеп /ализ серофеп ма, Ъег уеспеш @е Ргос. раайш: уеганиззтазя каг етзспештен; Бепи аизее\уасйзепеп ЕлешрИаге уоп Ви/ео Коштеп @е Вимегеп Еп@еп 4ег Ргос. райабт! Мах ае аоЁ 4ег @е Ошщегеп4ев 4ез уегИкаеп Азз уош 'Тьгапепет уегшаеп- Чеп Глие хп Песеп; Ъейи Тапоеп Часесеп, Чеззеп Зепае! па Уегойесй 7’ епази еп Гапое поста! $0 Коги 156, егзспешеп @е №пмегеп Еп@еп 4ег Ргос. рай МахШае бегас И сй Китггег; уеготбззегеп уг 4еп Зевайе] уот „апоеп ш @езет Задпии №15 ха Чеп Оппепзюпеп Чез азееуасйзепеп \Уосе!з, 50 уйгаеп №61 Шш Фе Ргос. рай МахШае пеВё пип4ег Чепп ит 3 шш. ег епао@ееп Стоззе пасйзфейеп. Ко№ю!ей 15$ еш зосвез УегваНеп @ег Ргос. рааййи МахШае, уйе г ез #. В. № Вийео ойег АдиЙа па аазоеуасзепеп Илзбапае зейеп, шей паг пп З{апае $61 апзиаЪ Иен, 50п- еги еплуекей эс опосепейзев (зас Исй амз етеш Чет апзсе\уасйзепеп ЕТани$ е1веп- штсер УеграЦеп Русгайз Апйаззите ег Саашепуезсвайепней 4ег Ассёрйлез \уеейф уоп тетег А ийаз- се Ра Ра-Мх сипо зейг \уезе св аЪ. Кг Чеп тпегпа Чег сапиеп агарре ам ше{ел ргмиШуеп Бетас ме 1сй а50 Чеп Саатей уоп А/аии$, пашИсВ уоп /атиз соегеиз; Ъет Е. пур(еисиз зепеп йе <споп @е егз{еп 7йое уоп Пезтоспаизтиз; еше меНеге ЕЮтускапе 4ез ЧезтоспайзсВеп Саишепз Вп@еп \г 72. В. ш ег ВетепЮ]ее С/уса из, Регийз, Адийа, Био. Расесеп №8 Рукгай Гаг еп ргииу$еп Саашеп уоп 4ег запхеп @гарре Чеп 4ез Сигсаё из, уоп \0 ап$, пасв зетег Мешипс, зоо 4ег Чет ЁЕ/ализ хикоттепае «Посв зресайзи“е», а Чег Вс бате лип уегзенатйеп Зе мостайзтиз чей етуйскене Туриз, а15 Чег #. В. деп АЧеги еешйтИсйе Гозфапа арщейеп 181. Оеп Саатеп уоп С#’саёвиз #а584 ег Ашог а]3 зсоспайзсй амЁ (5001 уе еп Сапшеп уоп ///аии$) па Беют ап Ъезопаег$ 4еззей реги тел Сага ег. Им @лп- еп етег $01сйеп Оейбле ут уощ Ашог @е Бейасв сле Стоззе ег Ргос. раайш Ма- хШае ре! Чеп Ра/аеодпайае, зо уе аасв @е Егуасипо апое те, 4а$$ 1$ уг еп 4ет атиз гаКкоттеп@ет Туриз Юг ргииЙу егКерлеп, у" се7\уипоеп з@еп \уег4епл @е Мбейс\- ке хихпоеъеп, 4аз$ Чет Кестеззе 4ез Ргос. раафшиа$ МахШае еш зспаг! апзеезргосвепег Ргостезз ашетапег ее. Нас Иесй ег Епб\евипоз\уе5е зе56 4ез Чезтоспайзевеп (тал- шел рез еп ’айсози/огтез эта Рукгай’; Ницуезипееп $0 жешИсй улеЧегзргас в. АйЁ 5. 312 Ва ег ез \уешезетз Аи’ шбеИср, 4азз ет шапемег Пезтостайзтиз, 4. В. еше Уегьш@иое ег Ргос. раай МахШае, апойеВ ег, месве Бег 4еп Сееги Ч4ег Мепел \е! Ъеофас Шей ума, дарк етет Апууасйзеп ап’5 Хазепзер ит ег уоп 4еп Ргос. рай МахШае иереп4еп Ацз- уасйзе (Рагкег пеппё @1езееп «зерфо-шахШагу зритз») эк апзеерИ4еф ПаЪе. Разесеп ап ег Юсеп4еп Зейе шеше РуКгай, 4азз 4ег Чеп ашегатзсВеп @е@еги хакоштепае Саптеп аз Чет г А/4%и$ спагаслет5изсВеп ей спб скеш Кбпще, \уепо @е Чет 1ежегеп 7аКот- шепдепр Кетеп Погмотиаеп Алзууйсв$е, @е уош №щегеп-итегеп \УМшке! 4ез Мазепзерйит$ лип оЪегел Кап@е Ч4ез Ргос. райайпа$ МахШае лепет, ха \уейегег Ап$ЬИЧипе се]апофеп. Уог АШеш \уоШеп \уй’ уегзаспеп ий епзспе! Чет, 0 е$ тебе 15, Чеп Саптеп уоп (Тгсаёёиз а] зе Шгоспайзей га рехесйпеп. Оег Тегиииа$ «Пезтоспайзтиа$» ш Чет Эите, уе ег уоп Них!еу еее! пп@ етее}епаег уоп \. К. Рагкег але г, Бехесвпеф Чет Ка, \уо еше адиег иъег еп Сапшеп сейепае ипищегьгосВепе Кпоспепгаске уограп@еп 15%, \е!сПе уоп Готзепт 4ез О`фегкетз, эллуеЙеп ищег МИуйКипе ап4егег Еетепие, сеЪ4е 1565 Фе Вгейе @езег Вгаске пасй ег Гапозасв$е 4ез Эсваде шас уагйгеп. ОЙепаг ма Чег Пезтоспа ти поф\уепеег\уе!е уоп ешег \уеИегеп Етзсветапе Безе —пашИсй Чет Уотгвап4епзет ешез Кпосвегпеп Во4епз па УогвоЁ 4ез Хазешаруги Тез, уеше$еп$ ш 4еззеп ВИ\цегеш Тейе. ЗоеВез 156 ]ееш КПаг, ег шй ег Апогапаюе 4ег Эсвадееетеге её уег- {тааё 156. Ве! Сигсайиз зейеп \уг, 4азз Че Ргос. раб! МахШае св сесепзе!е ПП пп- ши ераг регаргеп, Чадедея {е5ё тиё Чет иетет Ват4е Чез Мазетхеритз сетбив4ет т, пп@ Чазз 4ег Вофеп 4ез Уогпоё 4ез Мазешаругииз$ Кпбевеги 156. \Ут Паъеп Шег уог ппз етеп Прегаиз фузсйеп КаЙ 4ез шатекеп Пезтоспа $, сепам (егзееп Негкаюй, ме Ъе бегреничиз, Сататае, Гэзеи4одурз, уееве Руктай зе а5 Везрее уоп шатекет Резтоспайзтиз апее ге Ва еш ОщетзееЯ езейё \105$ Чагш, Чазз Бег Ойгсаёия Фе Ртос. раайю! МахШае епоег 215 }е! еп зоефеп эепаппеп Убоеш ха етап@ег чепел; Чафег 151 @е Уегьшаите ег СалтепЮтаме шИ ег Мазепсвее\ууарта Мег ие о1есй эс аг, ип @е УЭраЦе ижзевеп ет гесв{еп ила Ппкеп Саптетют(заие зспепй \уесеп Штег Эсвта\ей прегаиз зспагЁ Клти, уоШеп \ут Чей Самшеп 4ез С/гсаё ия г зеймостай св Бегасщеп, 50 тИ5зеп уп’ шй <есрет Машеп @е СапшетезенаНетей амсй Чееноеп Удое] Ъе@е- зеп, ууе]сйе 1©й зоеъеп а5 уоп РуКтаЙ апое ге Везрее 4ез ш@текеп Пезтоспай$ти$ сепапиф Ваъе. РуктаН$ Агоптещайоп ег АпНаззиие, 1а55 Чег Сашшеп уоп 1747$ ш тестезуег Все атК зресай$Ь 15, егзевеш ши’ уоЙкошшеп иоваНЪаг. Ге «епогше Стбззе» ег Ргос. рай! МахШае 156 1а1засьИсй Мг еп рааоспазспей Салилел спагак ее зе, ез [0124 Чагацз аПет посй Кетез\уео$, а5$ е5 ет Ипе уоп ппретеег Рени уВей зег. \УоШ зевеп уп’ ип Сапшеп [ег Ра/@одиаМае репиуе Ийое— пи УегваНеп Чег Саатет- ипа К@сееше Нет СЫ ха етапаег, хат Уошег ипа ет ОгЦа5ерйий, 1еП\уе5е апсп па Вай 4ез Уотеху; м у5зеп, 4а53 ез ргшишуе Ийее зша, Ча езееп етша! еше отоззе Аейибсвкей шИ Чет Салшей шшаег зресайзи ег ВерНеп хеоеп, а|5Чапп—\\уа$ у1еПееЬф посй Вбфег апеазеваеей 151-—е] Убееш шИ апаегз Безспайепет @аишеп пп Га ег опозепейзсвеп ЕпуеКеие ев \уе- Чеглоеп. Кешезууес$ [0124 ]еЧосй Чагалз, 4а$$ 4374/05 зат ее Риое 4ез роса зспеп Самтепе а15 ргпиуе ап ззеп \уагеп. Ола 41ез засел ха ЧагЮп, шаззеп му" уе еп ({е Ошосеше 4ез ра!йоспай степ Саашей Бе! \УеЦеш ешеепепаег Кеппеп, 215 41е5 сесеп\ууагИо Чет Кай 156. Ге@ег зта т Чет уог2аеЙсреп \\егке Т. 7. Рагкег5 ибег Фе ЕобусКешие 4ез Арелул пашет св @еешееп Уба@еп, аа! уесВеп @е АпзЬИ4иие ег ОескКпосйеп уог эВ сейф, ипеерй- оепа уегтееп. Питегт Кбипеп \уй` Бена. Уего]есй ег АЪЬЙаие 151 ((а@ шт С) цпа 154 (а Чат. Н) ти Чет {ап К @е ЕшзсВ$ се\уштпей, 4а5$ 4исй мег @е Хайегипе ег Ргос. раайи МахШае ше! Чегеп шпепгапег ш айегеп Эа еп’ Бег \УеНеш зсвлуаспег, а15 ш зрафегеп За еп апзоезргосвеп 156. Пез Бегесиие ипз хаг Косегайя, 4а55 Че Бедещенае ВгеИе 4ег Ргос. раа т! МахШае №е! еп Ра/@однаЙае епег а ЗресаЙзайопзегзсветиие аайлаззеп 151. Перег@ез 151 Юеепе аЙсешеше Ег\уастие Мег ш ВейтасВ ха дейеп. Еше апе те, ш затю све Штеп Ийоеп, реги уе Огоашзай оп зт@ уг Ъегесвию. 105$ ащег еп ЮззЙеп Чегеп 72а заспеп: ипфег еп тесетеп \уегаеп Ийее 4ег Ртшийувей —ш апегеп Огоапеп — оемуопиНсй уоп Ийееп Пойег Уегапаегипо рее Це; №0156 \уабтзслешИсй, 4азз @е Гшйафег рениуег Огоат5айот$2йее }105$ агат ап Чег Зеце порег зресайзиЧег Уфреп ЮюгееЧейеп Копп{еп, 4азз №е1 Ппеп ег шееге лапа ег ешеп ОгоашзаНопзшегктае шй ешег }е- Чешепаеп Эрестаза Йоп Чег ап4егеп Нап@ ш Нап сесапееп; 16 Капо пиен ай @е ЗеНев Чег уогесепеп АгЬей, \уе! спе ешег Везспгеипе 4ез Негрею\егез сетей зш@, егшп. П!езе Егуасипе семефеф ппз ]е4еп$ отоззе Уогясвё мМлясь Ис 4ез @едапкеп$ уоп ег Рипийувей з@ит Исйег Газе пп Вай 4ез рабоспайзейеп Салишел$, {25 4ег СеЧапке 11035 Чатамё Бегов®, 4аз5 ейиде Идее @езез Туриз фабасВИсй юн г реши@у еглуееп. \Уеп4еп уу пп ]е6 2хаг Ошосеше 4ез Саащел$ ег Ассёр сз, зо ешфейгеп \уй" Чез е1сеп ]еоИсвег 'Тафзаспеп, \уе]сле га Салз{еп уоп Рукта_’5 Мешапе зргеснеп \уйтг4еп. АцЁ й'ИВеп З{а@еп егзевешт 4ег Сапшеп зспагЁ зе моспаНзсй $е18 №ег 4еп КаЩеп, ЪеЁ Чепеп па Таще Чег Кабуки еш @темег Пезтоспа таз эй ешуеке!, сезсйлуеюе 4ег Уегге{ег ег Ади ае. \УоШеп уп’ уоп @1езеп Геегеп поеп@ еше Гоги пейте, Ъе! ууесвег @е Ргос. рай МахШае зей|еззИсй иазалитепгейен — е1зр1е\уе!зе В/е0—50 зейеп \аг, Чазз ег Сзашеп ешез зоейеп Туриз пась ип@ пасВ ащз ешеш, дет Ви’ АЕ/аниз свагасемИзсвеп, уоПкоштеп авиНепеп. \епп п1сй$ф 'епИзсйел 7а засеп, св Вега ев. ип@ Чафег па Рац аег Вау ие апсй Чаз УегваМеп Чагсвоей{, ууе]сез репа ет\ууасВ$епеп С’саиз Беофас Ме уг а. Е5 уаге Шег аш Раме ил Ъешегкеп, 4а$$ \едег ре! 4еп_ Ка&5еп, посв №е! еп Уег- тефегп 4ег 40 Чае 1еВ ]е аасй паг тоепа \уе!сВе ИесВеп уоп «зерю-шахШагу зригз» еп{- Ческеп Кошие. ОЪ @1езе еп оег Чегеп Ношоюзе ег еп Сего 4ег Мепеп \Уе уогвап4еп 5ш@, ма Чаппи ©т5{ ха еп5спееп зет, \уепл Фе ЕщусКапозоезсШеЬе (езег Убзе! циз Бекапиё зеш ма. Ащё @1езе \Уе5е се Чет Аезшоспайзсвеп Вай 4ез Саптет$ аПег сс ез еш з1- зоспаисвег ИХаз{ап уогацз; шапсйе Уегтефег ег @гирре_ еваЦеп 2ееретз ешеп’” зсВ- оспа свеп Салшеп. Шегамз зп \иг га ег Косегипе Бегесв Ис, 4азз е! 4еп Вапубсеш 4етг Резтоспа $ апз ешеш зе моспайзсВеп Илз{апае епап4еп 15%, у@евег ]е124 Ъейи Еифгуо ей геспитазе улейего, мп@ Чазз шпега @Фезег @агарре 4ег Пезшоспай$тиа$ пе уоп Отавпеп уегегф, зоп@еги мпафВане1 зе ешускей пабе; ха еегет Зе аззе ее ипз Фе Ехёфепи зс№моспайзевег Ассёр тез. А] зевг Бегесв оф етзспешй Чапег @е Уогамззеиите,, Фазз @е паспуеп Ощегзисвалееп Аю МобуепаюКей 2еюеп \уег4ер, еп Резшоспайзшли$ а15 паг зресеНет Кай 4ез Бсизодпайятиз 2 фетасШеп. Е; Мей\ф ипз посв @е Уенейипе ег КАПе уоп @текет ип@ ш@шгекет Пезтоелай5- шиз ре! 4еп Ассёрйиез га феб’асщеп. Ез \уиг4е зсвоп уоп ши’ Ъешегк®, Чазз Чег Туриз 463 о ат Пезтозпай$иаз $е15{ ап Чет Зсваде] ешез ег\ууасйзепеп Уосе]5 ха етКеппеп 15. Ез еек св, Чаз$ ЛИскомегах. Роуфоте, Мастазит ап@ Негреюегсз, дас уе амсв аШе ееет- сЛеп КаЩеп, @текеп Пезтоспайзшиз аабуезеп; а!е @мееп АссйрИгез зт@ шатеке 4ез- поспай$св. п 4ег Регусо-Раайпкейе 4ег АссёрИтгез Вп4еп зу’ еБеп{а5 зо]сВе Мегкшае, месте еше ЕпеЙиие ег Сгирре ш яме ОщегаМеЙипсеп сезфа\еп. св уегуеве 4агитиег 4а$ Уотвап4епзешт о4ег @е Аъууезепвей 4ез зосепашиеп Нешуегугоеит (РуКкгай, 32). Ве! еп Мезипееп у@ег «Сагтайае» 158 ег Уог4его р! Чез Рёегусоеии апаегз, а15 Ъе! еп егууасйзепеп Убзеш сефаме: Чаз Р\егусоеии еп! ше па Рапке Аез Иллзали- ше геЯет$ тН Чет Вицегеп Ср! Чез Райайтиа$, зоп@еги уе апоег{ св аз еш шаззмег, ругапиаа!огиисег Ког{за4е 1Апе$ Чег Погзавейе 4ез Мефатгапаез уош Рааиииа №8 ха ешег Весестипе шИ 4еш Виегеп Епае 4ез Рйиозсвагрешз. Зрайег ее 5 пос уог Чет епд- $Ш0сеп Уегуасйзеп ег Эсваешаз{е —зоп4ег( зв Чег ай 4еш Ра]айпиаш Несепае АЪзевий уош Р1егусо Чит ип уегууйсв$е уо${ ап шИ Чет Райабтат. Ац! Фезе \Уеве 154 аз Бе! Ч1езеп Убвеш Пи егууасьзепеп Илзфап4е уогвапаепе Сеепк 2\/зснеп Р\егусоепш ип@ Раа- Опа Та1засьсв еше Агисшайоп эхазенеп глуе! АЪзевиев уоп Р4егухо!Чеии. ПУезег 1 1о5теппепае Те 4ез Р4егусо!4еит уева ууаВтгеп@ енисег ИеЙ зеше Зе зап Кен, Ча Чеззеп Апууасйзеп ап 4аз Ра]айиниа 1апое пасв зетег Тгеппипе уош Руегусоени за йпае%. Рагкег зсВИеге сепап 4 1езеп Ргосезз Ъе! 4ег сешештеп Мбуе (Гагиз г фипаи8) чп 1ап4 еп се- зопдегеп ТейЙ 4ез Руегухоеит Ъе! АссрИтез, Сачата. Озеётез (51). Мевй\ег Ъезсвчеь @е езешишИсве Когш 4ез етьгуопаеп Ру4егусоеиш 4ег Рисишеп (24). Рукгай Ъезсйтеь 4еп зезопаем“еп АъзсВийй уош Р1егусоеиш \№е1 4еп Рудоро4ез, Тибтагез, ЧезелесВеп амсн ей 4еп Риеитеп (32). \\аз еше Ей агипе 4 1езез зопаегагеп Уогоапез апуей"Н, 50 Ваф Рагкег, ойпе Ъезоп4еге №4. ш ап4еге \УпфешетК!аззеп Ехсигуюпеп ищегпоштеп, \уоре! ег @е Рога цп4 4аз УегпаНеп 4ез етгуопа]еп Р4егусо!4еши Чег Мбуе шИ ег Еогт ип4 4еш УегваНли5$ 41езез Е/ешетез Ъег Олодееи ипа брйеподоп етег Уегеспипе ци{ег20с. (31, $. 144, АпшегК.). Раз -1еВ 1031б5еп4е Эаек уош РёегусоЧеши Бе2е!сппейе РагКег а15 Мезорфегухоеии— еше пиззпеепе Вепеппипс, 4а Че аа еп Сеапкеп е4ге ешег фадзасвИсв ев ех15йгепаеп Ношоюе @е5ез Еешешез шй 4еш Мезорегусо!еи 4ег Кпоспепйзеве 1ецеё. Мепймег \1ез Чагаа! №0, 4а5$ ш Чег Еогт ипа ет УегВаНеп 4е$ {егусо1Чеиитз эмавтепа 4ег Етмиекеая Чег «Сагтафеп» ут ежеш с Чаззефе зейеп, \уаз @е «ВашШае» 2еШеЪепз оНепрагеп. Раезег Егагапе $61055 усВ амсв Рукгай ап. Пет эВ зопаегп4еп АЪзсВийй 4ез Руегусо!4епи аъ РуктаН еп, пасв шешег АпзсВь 1геЙеп4ев Хашеп Нешну\егуеоеиш (32); @1езе Вепеппиие УШ 16В айс аппейтеп. ш шешег Агей аъег ел Зева4е! уоп Гиеииисвиз Вафе 1сВ Фе зап”Цейе Аъ\уезетей 4ез Непирегухоеиш Ъе! @езет Уозе|! паспоемезеп (сесеп РагКег, 31), $0 Чазз Шег Ча$ епаза ее УегваМеп 4ез РК№оеешб хат Ра!айпат ип@ Чет Уотег ей «есй уоп Аппе ЪПае!. Ве? Биёео, Ассриег, Турз 161 4аз Уотрапаепзет уош Непир{егусо@еишт Фагсв Рагкег сопзфаф те \уог4еп (31). [ей Шапа @1езез Еешен Ъе’ Мезбипееп 4ез Аз иг, Рапюй (43), зрег Беорасшее 1сй ез Ъе! 4еп Лапсеп уоп Еамиз, МИгиз, Регилз, Еиюйтаёииз. Биео пп@ Ассрйег. Ез 195 тобой ап ешет егууасйзепеп Уосе] Фе Ех!\епи офег 4аз ЕКеШеп ешез Неш\егузо14ети 1е5а5еПеп. зоъа!@ зутг Успаае! уоп Тапеел павезейепаег Еогшеп ат Уегесйеп вает. Ве! 4еп Ассёритез, уе@ейе @езез Еешепи БезИеп, 156 Цег Вищеге Ге! 4е5 ше1а]еп Вапаез уот Раайпат $@ткег ап Фе бецеп 4ез Возй‘ат Рагарпепое! апоедгипоеп, а15 Ъе! Чеп Убоеш, уесве еш з0]снез Е\ешепё епфейгеп. Апззет4еш 151, зуемезет$ Бет аег ПБегулесепдеп Мейт2а], амей Ъепи ег\уасйзепеп Уоэе!, пас 4еш ВеШеЁг 4ег Потза]зее уот Райайпии еше Че Исве Стгепхе 4ез Нешниегусо14еаш 27а егкеппеп, {аз 1е1бегез уогпапдеп \уаг. ЗошИ \уаг 16й па З!апде езмла$еПеп, 4а$$ рег аев Еашеп, зоо! иле аисф ве Масто- иетасез, Роуфотт, Мастояиг ип@ Негреюетез ет Нетретудодент МЕ. Ве аПеп йен Ассеритея 15 Чаз Тограп4етзет 4ез Нетарегудоаеит ет сопзюищЕс, Вешегкепз\уег! егэспеше ег Ошзапа, 4а55 шпегра\ ешег @гарре 4ег Ассритез Чаз еп Шое. УегВаЦеп 4ег Еаоефеше ха еп Раайта ап@ Чет Уошег 51 215 ВезаМаф етез апоеп ип@ еоепагИсеп Ргосеззез сезбаЦеф, уеспег шй 4еш Вгисйе ешез Еешепез ип ег ВИаипе ешез уоп СЫгиагаеп а15 «сп» Бехесппееп Сеепкез уеграи4еп: 15, \уосеоеп ш Фег апаегеп @агирре 41езез епасй ее УеграЦеп аппийеаг ха запае Копии. АПе апаегеп Ийзе пп Вап Чег Саишеп- ип@ Езефеше зеПеп Уегап4егииееп уог, \уе]спе г ЮМетеге ОщегаеЙапееп спагасег!зизсВ ша. Раз РИиаозевагрет ег АссёрИгез Капп аа мег Туреп хагйское г \уегаеп. п ешеш @егзе еп 156 Чаз уот4еге Епае ш Когш ешег Кештеп Воглеошаеп Р]айе уеггеце$, мес пе уогп еп\уейег гасезрИ2 151, одег ипгесешоазяее Сопагеп #е126; зошИ егзсвешё аз Уогаег- еп4е Бена Уошег 4езез ТГуриз, уоп апбеп оезейеп, а15 еше Насйе Г.апие оег еше Зсваи. Пи имеЦцеп Туриз егзспешф 4аз РЁаозспатешт пасй уогп $фагК уегайпий ип Чеззеп Ааззеге$ У ог4егепае 156 иБегам$ зсп\ууасв ш Когм ешег 1АпоИсвеп Кеше егууеег, оег егзсвешф 7а- сезрИ2А. А15 Вере! 4ез егэфеп Туриз Капп шап еп Уошег 4ег КаШеп пеппеп, ав Вере! 4ез 7муеНеп—Чаз РЁаозсватреш 4ез Био ип@ Еапиз. Ледосв Коппеп @езе 2\уе! Туреп тей 215 СгНегиий хиш Олиегзсвеет этоззег агарреп @епеп, Ча че тисВё ппшег зспат{ апзоедгаск& егзспешеп ип@ Оерегсапое зе56 шпегпа\ епсег Огарреп 4ег Сайиисел ех15йгеп. Апззегет 2е124 Чаз РЁасзспагрет зевг ой еше шейг офег зуешеег Ъедещепае Афгорше, \уоЪе! Чеззеп уогаегег Те| хит Эсп\уипае Коши\, о4ег егзсВеш® ег Уошег ишегЬгосйеп, $0 Чазз паг зеше Ви{еге НАШе ип@ 4ег э\у5спеп еп Саитешотгзамепт Чез Офегкет$ ешоекее Оп эВ егра{еп, офег епаНев, етзспешё ег Когрег 4ез Уошетз уоп ЕошапеЦеп ЧигсЬгосВеп ива Чеззеп ОЪеггап@ Капп зейг ипгесе!иа5 \уег4еп. Киги — а|е Ч1езе ВедисИопзетзспетиаиееп Кбппеп ищег Кешеге! Весе] ешоегасвпи \уег4еп; шап Капп паг засеп, аз Чаз Ипиеге Епае Фез Уошет$ @е стбззфе Эа ИНаф апВуе15$. РезееВеп 156 уеги Че] Вефисйоп 4аз Уоткошшеп 50]сВег дезПае ха ег агеп, @е РатКег а!3 «имейег Уоштег» офег «теап зербо-шахШагу» фегесппеё Паме; Фезефеп эта Тейе 4ез РЁиозсвагрешз, 4еззеп рагИеЙег Вефисйов зе Шге 1з0Пгипе уег4апкеп; ш Чегеп Уоткошшеп 1558 91сй Кеше Несепазяскей реорасЩеп. Каг ОщегатШеп ап Саипееп егзсрейи Чаз УеграМеп ез Рйпозеватетз ой зевг сватакег15 св, ип@ у уоПеп Шег @е УеггеНале уегзсМедепег Туреп 4ез Уошег ш Кйг2е БефгасЩеп. Ешеп Уошег ши МайагИсег ЕгуеЦегипе аш уогаегеп Еле Вией \у ш фурвспег Когш, \1е зсВоп сезае%, Бег еп ес№еп КаКкеп; Чезесвеп 156 @1езе ЕКогш Бег № сгомегах ей амзсегаска (ТаЁ. Т, 15, 19). Ве 4еп КагаКагеп, дет Негреюегез ата Ройомегах 156 @е ЕгуеЦегипе аш уог4егеп Епфе 4ез Уошег йъегвааре еше уе! зспууйсвеге, а15 Ъе{ 4еп зоееп егуайшеп Убоет ио@ ег Робубогиз Ее @е ЕгуеИегапо сапейсв (Таё. П, 38). Ве!’ ЛИстазвит гийсо $ ('ТаЁ. ТУ, 77) 154 @е Егуецегиис ат Уот4егепае 4ез РЯаозспатет$ зейг зсВ\уасй, уевп апей Чеи св а тие, уосесеп Ъе? Л. иеапоеисиз (Та Ш, 52) @е ЕгуеЦегипе сапе цпреденфета 151 ип епег а]5 Кешепагие БегесЬпеф \мег4еп Капо. Ве! аЙеп зоЪеп алЁегайНеп Убреш уп 4аз РЁпезсвагрет Кешет Вестеззе п{егууотЕп. Ве! 4еп имеет Ассёрй ея ег зспеш\ ег Уотег пеша]$ ап зешеш уог4егеп Еп4е Баги! егууеНег. ш @езег @гарре хигае @е Ведисйоп ез РЁиозсвагетз$ паг е! \уешееп уоп ши’ пей Беорасв{ер — Бе Напиз, Масраеглатррия, МИоиз, Вага, Шапоаез, Рап оп, аеп ВиззагАей ап@ Найсщет Ве! еп ап4егеп Сайапееп 15 Фе КейисНоп 4ез Уошегз еше сезубраНсве Егзевешиаие, \у@ ее Бе! а{еп Убоеш 4аБе! пашег зфатКег $6 ег\уе!5 Е; Бе! 4еп Сеегп Вафе {сп зосаг шета/$ етеп уо]5ап@еел Уошег оезенеп пп ха\еПеп уегзсйлушаей ]е4е Зриг уоп Шт. Ез ищегИесф Кешеш УлуеНе], Чазз @е Веисиой 4ез Рйпозспагретз еш ЕпЫегпеп уош ришиИтеп Имз{ап@е еее, ит $0 шертг, да Фе ВедасНоп ошосепейзей паг зраё аа ити. Оле Ведеиише 4ез Туриз 4ег ЕгуеИегипс аш Уог4егепае 4ез Уошегз Капи сесеплуйг Ио ПСП ‘сезсва{2ф \уег4еп, Ча ут @е Епбускешиешею4е ешез Рйаозспагет$ шИ хасезрИ хе офег кеше гииеет @тр! пе Кеппеп. 36 — \\аз Фе ВезапеЙе 4ез Лоспосеп$ апъей, зо 156 ез5 ип Бекапий, 4а5$ еш Тасае Бег //лимисииз патег еЪ, Часесеп }е аиоеп 45, Асбрйег ап Био уотпап4еп 15%. УтеПес Вт 151 41езез Мегкта! уоп пось отбззегег Вейеиилие, Чагаъег 15% ]еосв овпе еше етсерепаег Кепп15$ Чег Лапзеп ештег отбззегеп Иа уоп Уегтееги 4ег Ассёрйгея зев\ег и игеПеп, да еш Уотпап@елзет ойег Кешеп 4е5 Лисае ат Эспа@е] етез ег\уаспзепеп Уосез] шейф ха Копзбайгел 154. Пе Мо@сайопеп 4ез Имегкеег$ Мееп ефепаИ$ Мегктае, а @гипа ме@спег 41е Асоритез шт глуе этоззе атарреп вефеЙ{ \уег@еп Кбппеп. Ве! ешеп ег Ассйрйгез етзспетеп {Фе Аезе 4ез Сщегкет$ шИЙе]51 етег хеНеп Кошапейе агегосвеп; 51 ап4егеп г еше - 301спе Кощапейе пейф ша] па Уеа ег Ею\усКеапе ап. Оле Ех\ери о4ег 4аз Кешеп (Иезег Кошапе!е уу Чигев @е Еогш пр 925$ сезепзейее УегпаИеп ег 4еп Ощеняеег П4епаеп Решеме етот. Ве! 4еп Асейигея, мо @езе КощапеШе уотгвап@ет, 15 4аз пицеге Еле уот еше пе сезра {еп шт ешеп оБегеп, Кагиегеп ип@ етеп ищегел, 1&поегеп АЗ. Раз Зпргаапеате уегепсетр 91с0 уоп 4ег ОеЙпапе г 4ег Вашиз 4ез Тгоепитаз$ газсй паев уогпе, 50 Чазз умлевеп Чеззеп имегет Вапае цп@ 4еш Олиегахе уоп Оешае еше гене’ ЭраНе эй ЪИ4еф, Чигсв \уе@ейе ег МескеГ5спе Кпогре] аас! уоп айззеп саг 156. Паз Сотр!етепаге 15% дешев зсб\уасй епбуеКеё ип@ егзгеске 6 пас уогп паг №15 ат уегКа]еп №Муеай ег ТноепилазбНпапо, $0 Ча55 @е Кошапейе ачей уоп шпеп пе Е. 9. Ее. 10. Е!о. 9. ОтмегкеРег етез ]апсеп Гоиисийм$ @аидатии$, Алззеп- цп@ ппепапзусЬе. Ею. 10. Омегюмеег ешез посеп Во ошртиз, А пззеп- ип@ шпепалз!с14. А.— Апешаге. Сош.— Сотр]ешешаге. 9. Пещае. МК. — Меске’зеве Кпогре!. За. _Зиргаапешаге, Эр1.—Эрешае. рефескф у ип@ Чег МескеГзсейе Кпогре! ш зешег вапеп Рапое уош С@еепкепае №5 хат Зешае зе фаг 158 (Е!е. 9). Ве’ Еогшеп, \уе!сйе еше ОщегчеегЮющапе!е пе резихеп, 15$ Чаз Пемае уоп Вицеп пс сезра еб; Чаз Заргаапеаге ут пас уогое № 0160 епоег; Чаз Сотреетенаге ие еше уе] зфагкеге ЕшуусКеато, 215 ег Когтеп \уесве ете Омегве- Геготбапе!е реет: пасй уогп Чейоф ез ев 115 2аг Пафеп Гапое 4ез Ощегкеегазез ип@ ута хиш уогаегеп Еле пт шт зо9сВеш Ста егуеКегф, 4азз Чеззеп орегег Вап@ шИ ет орегеп (И тг5з, Чез Ощееег$ хазалтеп И. Зопиф егзепеш{ Шег 4ег МескеРзсве Кпогре] уоп апззеп уегииИе! 5 ПОесккпоспеп эйпиНев \едескт, шй Апззпавте 4ез Сеепкепез; амЁ ег Тшпелзейе ез Ощегк!егаз{ез 156 Чег МескеГзейе Кпогре! пиг ааЁ етег зейг Кешеп УИтеске уогуаг уош @еепкеп@е ия зейеп пп@ алззегЧет етзспешф ег уош Эрешае пасй уоги 91сй рейпаепае Тей 4ез Кпогре!5, о1есй уе пп егэфеп Гуриз, ойеп с@езеп. Раз резспчеъепе УегВа 5$ Чег Еешее 4ез Омезвеетз Ме ипуегап@ег$, пасВЧет аси ет Уегуасйзеп ег Маме 7лузеВеп Шпеп за соеап4еп Паф. ш ал$зег$Е зеНепеп КаШеп уегуйс$е @е Кошапе!е Ъе! Когтеп Чез егзфеп Туриз (31е15—Ъе1 Л/скомегаж; хаууеЙеп, ш Вопеш АПет, ре? /'9/со пп@ А егорасо) ]ледосв 154 амсй Чаппи @е Э4еПе ег Кошапее 4агсВ еше зфагк уег4йпше, ЧитзспсНЫее Кпоспептез1юп \е2есйпеф, \а$ ‘ш Чеш уецеп Туриз ше им Бетегкеп 151; апззегет уегулзсВф 91 шеша!$ Чаз ВейеЁг Чез ишег Чег Еошапе|е э@есепеп Тей$ 4ез МескеГсвеп Кпогре!з па. 15% пишег Че ев ха егКеппеп. Пе уе! Ъегесппееп Туреп ат{етзсвееп $1с1 апззег4ет алой Чагсй Чеп Вал 4ез диззегей Вапаез ап Чет Сеепкепае 4ез Ошегкеетз. Ве! аШеп Ассёр»ез етзевеш{ Чег Аиззоге Вапа ат Сеепкепае Аез Ощегк1еетз уоп офеп шейг ойег \уееег шегКИсй апзоезспи еп, 50 Чазз @езег АчззеВиЙ сепаи 4ег Гасе ез хаг ВеезИелие Чез Тососетз Фепеп4еп Се!епкКорез ат Опайгайит епбзрг!е 1; уоп уотпе \йа @езег Апззсвий Фагсй ешеп шейг оег \уешоег Ъе- шегкЪагепв Нбскег Бестеп24. (Е!.9 ип@ 10; ТаЁ.Т, 20; ТаЁ. П, 35; ТаЁ ПЬ, 58; Тай. ТУ, 93) 15% @е ОщегкеегЮющапеЙе ип @е г зосВеп ЕаП спагак{емзизсйе Апог@пале ег Отщет- кеег@ешепе уотпапаеп, $0 етзейени 4ег сепапие Апззсйи аш Сеепкеп4е зейг Ме! па ег !п уоп уогпе Ъезгепиепае Нбскег загК епмуске№ ип гаск\уаг ш Гоги ешез @екеп Наскепз сеъосеп (Е1е. 9; АЪЪИаипоеп 4ег Тат). Па 2\еНеп Туриз 156 ег Аиззепий Вась пла Чег Шип уоп. уоти Ъесотелиеп@е Носкег уегВаИт3ща$310 зспуасй ешумекей; хплуеНеп егзспешеп Апззсвай{ ипа Носкег паг Камш апоееце; 1е124егег Ъез2л ш @езет Туруз ше @е Гогт етез Накепз (Та. 10). \МоШеп у @е Сеепкеп4еп уоп оъеп Бетае еп, 30 7еЁ эВ посй еш \уеНегог Ощегсшей. Па имеЦеп Туриз (4. В. Ъеё Когшев, у@еве кеше ОмегеегЮиа- пеПе Ъезйхет) вг\уе15ё эВ 213 ег аш шезеп пась гаскууаг8 етроггасепйе РапКкф аз Вицеге Епае Чег Се]епКЙасве, ойег Ргосеззи$ апеат!5 розбетог, №5 Чегзе!фе шейг а!5 сеубвайев ешём\скей 156; уоп @езет Рипк{е жене усв 4ег Сопфаг 4ез Чеекеп4ез пи аЙзететел зспгасе уог\аг5 ип пась шпеп, ш4еш ег ш еп Пп\егеп Сопбаг 4ез Ргосеззиз апелаг!$ ИМегииз Прегеевт. Пип егэеп Туриз егэбгес кф ев Чег Сопаг 4ез @еепкепез 4ез (лмегк1еетг$ уотш Вииегеп Епае Аег Ааззегеп ее Яасйе @есё пасв шпеп, ш Когш ешег сега4еп офег ешее- Босепеп Глме, \уотааЁ ег мег ешеш \\/шке! ш 4еп Вицегеп Сопаг 4ез Ргосеззи$ апел- 1аг5 П\егоц пБегоев{. Ап! 41%е \Мезе зша шег епбуе4ег яуег Кийитайопзрие аш Виегеп Сопбаг @ез Сеепкеп4ез уогВап4еп, аз \уе]спеп ешег 4еш ешисеп Кийптайопз- рипк{е Чез гуеНеп Тури$ еп{5ргеВЬ, ив@ 4ег дуеце ап Чег \\ цг2е! 4ез Ргос. апещат!8 иМегииз св Ъейпае{; оег ез егзспеш! @е аш ше!5{еп пасй гаскууйг: Пегуоггасепае Веслоп зйиарь, ПВ абег ескууе15е Пегуоггеепа. (Та Ш, 59, ТУ, 94). \ г Вафеп ап! @езе \\езе сезейеп, Чазз 4ег Оменмеег ег АссрИтез ге! Туреп Чагзбе, \уе]све Чигсь шевгеге Кеппиесвеп з1сВ сВагак ет теп. ет еле Гуриз, 4. №. етей Пение" т КотатеЙе ип. Чет че феейст4ет Мегтет пи4еп идг бер аПеп Кащет, Местометасез, Ройуботе, Мстаяитг ни@ НегреюТегез; Чег ашейе Туриз 488 аЙеп дей Ассрйтез едет. Еше Уегкпоспегипе 4ез уог4егеп Епаез 4ез МескеГэсйеп Кпогре!з (Мешо-шеккеНапат) 156 уоп ши Рег Гииииисийиз сефап4еп \ог4еп (43). Ез егзспешй зрег а5 аШе пб еп 088 Ясабопеп 4ез Ощекеегз. П\езе Уегкпоспегиие 15, уоЩе шап чей пас Чет ВееЁ ег шппепзене уоп ег ЗутрВуз5 4ез Олмегкеетз ее, аНеп КаМен, Мстомегасея, Ройифоты, Мстаяиг ип@ Негреюйегез еюсеп. Зраег №па 1<В 91езе Уегкпбсвегийе Бег ешеш папе Насоеп Тапоеп уот Е амиз; пасв Чет ВеЦе! 4ез Кпоспепз етез ег\уасйзепеп Уозе, ех 5 Че ереша 5 Ъег Маслаелотрйиз. Реп йэмееп Ассритгез 6 Ч езез Еешеп. Амз ешег Уегоесвипе ег ппепзейе уош Омегкеегазе ешез лапоеп июн из оег Е1атиз етег- зеИз, ип@ 4ег уоп Вио офег Ассйрег ап@егзейз, 191 зейг Чем ей ха Бетегкеп, Чазз ре! еп егэфеп хер Убеешт 4ег МескеГзеве Кпогре! уог\уаг 8 №5 ап @е Зушрвуз ей ааздевит, \0сесеп Ъе! 4еп уе! 1е1дегеп 4ег МескеГзсйе Кпогре! ат уог4егеп Юле иш Вефещеп4е$ зсвоп а! еп Э{а@еп уегкигив 151, мо @е Уегкпоспегиие 4ез Агисшаге егзё пп Вест 154 апйлитвел. Масп шешег Менише ут@ Чаз ЕеШеп 4ез Мешо-шеккейэпаш Фагсв @езе й`а2е се Уегкиг- лише 4ез МеккеГзсевеп Кпогре!5 Пегуотоегиеп. Ве! апаегеп Уосеш 154 еше К шпуегкпосвегиле аш МескеГзсВеп Кпогре! №15 ]е4 шсВё ащюейш4еп зуог4еп; ш ап4егеп КЛаззеп Чег \УпЪе]- Чеге ИЕ зе зевг зрога@зсй ап зо \ушгае уе Бе! деп Кпосепсапо!4еп, епизеп \Уебеп, Ва- {гасшегл ип@ Маштава оелидег. Ги Ахепзкееф Чег Ассёрйгез Виден уг Ю1оепае Ошегзсшейе. 1е Чет буизастии (4. В. Чеш \Уесотрех, \уесВег 4аз сошрИси4е Уосектелеет ЬИЙЧер) согаий едете И’ т. ВВ фе! етзефетет ре феё Чег пфегидедет4ет МейтгаМ вот Теттёети @езег Стирре. Уоп еп Ер@еп ег /иегюг5а ме ешзргшееп пас уог\уаг ме пас газкууаго$ $Шеюгииее Апз- \”йсйзе; Чег уот4еге АпзууисЬ$ регавгё се\убйлИер паг 4еп Вап@ уот @иегог{вафие 4ез Чахог Песеп4ет \Упе!5, уосесеп ег Ппцеге Ачзууисйз св ег еп (иегЮт{зафи Чез КЮ1еепдеп У’ие]5 1е2; Чезе Аиз\ууйсйзе $еМеп уеткпбсвеме Зейпеп ег Васкептазкеш уог (Ее. 11, а). а Ь. Радедет эт ве аЦет Каеп, Мастометасев, Ро[убота ое Бкизисагоей вот етяет 98 ги делет 88 ишег 5 сетзситой2ет. П1езез Уегзсевше]еп епб5фейё аш 30!сйе Атф, 4азз @е У прекогрег ип@ оЪегеп Богшог{- заме итбег УеН уегууасВзеп, \осесеп @е @фрЁ 4ег ОпегЮг(5ае ег БепасйБалеп \У ше. уеги Ще] Кетег Кпоспепгаскеп шИешапдег $1св уегьшаеп; Чезо]еспеп уегуасйзеп сесепзе! о @е Сир! 4ег ище- геп Ког5ае ап 4еп Кбгреги ег уог4егеп Васкепу- ре]. Ап е5е5 Сошрех \масВ$$ Бе! еп Еакеп сезубвайсв амсй ег ее (@пеие) На!зууйе] ап (Е. 11, В). Рег НшЁе Вгазбуйе! Мег питег #1, \уодигсВ еше. ь БеууесИсве Уегьшаапе ег ха ешет Сошр!ех уег- Ес. 11. а_Васкепуие] уоп Ассёриег 73и5. ь. КИсКепун о! уоп Аезайой гедииз. С15— \асйзепеп Вгазфуйе! шИ Чеш Зупзасгию Вегуогае- 1624ег На]з\уиЪе]. 0 1— 5—ВиекепуитЬе!. тиеп ма. Ра @е Вгазбушье! эВ зе аз ее ашесеп ип Чегеп Уегууасй$ипе егз{ зраб ег е% (Бег 7иинисий из ипоеНг иш @е М!е ег розетгуопаеп ей), $0 151 ез епйепсепа, Ча5з ип Уегуасйзеп 4ег Втазвуйе! уг еше Етзспеиаюе 4ез бреса Май от, ег Епегиапе уош игзргапеНсвеп Илз{ап@е уог цпз ПаБеп. Паз УогВапаепзет уоп уегзевтоепеп Вгизбу реш паг ре! зо]сВеп Когшеп ег А ссёр тез, месте, уе ез ей зсВоп ег\у1езеп, ш у@еп МехгК- ша!еп Чез Успаез ирегешзийпииеп ип@ (уе шап ез меНег зейеп \ут@) ааей пасв у@еп ап4егеп УЭКееМеЙеп эй <еспеп, 2610$ Чагаа, Ча5$ еше зоеве ЕеещижИськей ег Огоа- шзамон ре! @езеп Когтеп ше ппаъВапе1е уопештап4ег ев сеъПаеф ва. Ей\уаз ппегууаг{еф ег- зспешЕ Чапег @е Тафбзасве, 4азз Лсгазит ата Негреюоегез, увепе ш 50 у@еп Мегкшаеп 4е$ Зсвафе!$ п 4еп КаЩеп, Л/сгомегасез ипа Ройубо" егетз тен, Ёаг @1езез Ма! мев{ пел, зоп4еги Чет Везе ег Асс ез дЛейспеп. Ете етоевелае Опегзисваше 4ег Вгазбу пе! хео% ]е- Чосп посв еше ЕсепбиюИсвкей, усе Мсгазихг ипа Негреюетез еп Каеп ип@ Кага- Кагеп пайег зе ап уоп 4еп иъееп Ассёрйтез еп егий. Ве! МИсгазилг ап@ Негреютегез зш@ пан ей 4е Омегротзйее Чег Вгизитье, депаш иле ве аеп Кап ип Кахгакагеи, РеешетА Бтейег, @йз 6 4еп ибидев Ассёритея. 1п Че’ егяетей Стирре БегадЁ @е дтозяе Епфетпитд гилзсфеп Чет ОнетротИген 4ег фепасрфатет ВтизнойЪе иле тег, а йе ат4етНи Ве (С тоззе Чег деттодзет Втгейз@тепяот Чет Онегротваге; Бер Чег ашейеп Стирре прет" Фе Етурегииид гилзсрет Фепасфатет Оцегротзайает бе дегтя Втейе аез Кот (гея тей’ @з ит Чаз Поррей. (Уегя. Ею. Па чпа Ею. 50, 53) \УеНег 158 ез шеф аиз5ег Ас№ф ха Таззеп, 4азз тпегва\№ 4ез сапиеп Туриз 4ег \УпЪевеге @е У/пе св зе ап 1 аШезеп ип Чавег еше 2еШеуепз 1сй егпаНепае Зе зала ке 4етзе еп Кетез- \\е5$ а15 Апиеюе павег Уег\ууап@ Вай сеПеп Кали. Пе Ха 4ег Наз\уие] Бе! еп Ассёрйтез зсв\уатКЕ уоп 14 (4е веубиойсвяе Ап- 7ав1) 513 17 (Сурз ип@ Р5еи409урз); 1 №8 4 Чегзе еп — селубвибсв 2\уе! ойег Чге! — ша ш БеууеИейеп Врреп уегзевеп. Пе Иа аег Вгазвуйе1, у@све пе 2аг Хазаттепзелие 4ез Кгецирешз рейгазел, уагИгё уоп @ге? 515 НшЁ (1едегез Копии аш Баайоз{еп уог). Раз Кгеп2оеш мА уоп 13—16 \/пеш хазатииепсезе 4, уоп \есВеп аеп Вгазвуйеш (а. В. Чепеп, ууесве реуесИсйе Втфреп }е5еп) уоп ешеш 115 ге, 4еп шб ЧорреНеп ОпегЮг6- зайиеп уегзейепеп Геп4епуифеш уоп уе 15 МпЁ \УПе| хаКошшеп; \аз @еешееп Гепаеп- пе! апъей А, ууесве №1055 Чотза!е Фиегюг{заше езИиеп, 50 зш@ тег ее $ 2—5. Ое Гав! ег зосепапиеп \уавгеп (асефаЪиагеп) Ктецлуйе! Бефтас семошиюеЬ 7\ует, ОНетз ]е- осн уегЦег ег уог4еге уоп Шпеп @е уегига?еп (иегтзаме пп@ И ш Фе уогенее Сгирре; 94ег Огозасгамуие] зша семубвийев 2—4. Ое (ав 4ег №ееп Эей\уапим ие! регасф сембтаен 7, зеМепег ‘6 о4ег 8. Афап@египоеп ш ег Иав! 4ег \Уше! шоеп@ етег Вес1оп @ег У’иезале зфеПеп селубваЙсй па Ипзалатепватсе п АБ\уесВипсей ш ег Иа Чек Фе Бепасагеп АзеВиИе ЬЧеп4епт \УпЪе!. Пе ИЙаШ 4ег \УшЪе! 4ез Зупзасгим$ уеготд8- зегр $еп ацЁ Козеп 4ег й'ееп Вги$-ила Эс\уаплуе!. Еапег Уегтейгип® 4ег На]зууйе! еп{- 5ре!сйф сезубрайев еше Уегпитаегапе ш ег Иа 4ег \У пе! 4ез Вгазаьзсйи! $; @е Ха ег Й'@еп Эсп\уапимйе! пшииф аъ, Чапк Шгеш Ап\уасйзеп $0\01 ап аз Зупзаегит, а|5 \/е амсй ап Чаз Берет. . Ре ©тбзе Ощезап екей ш ег Иа! хезеп @е]ещееп \Ушфе], уеспе уегзошеепле АЪзсвие 4ез Кгепяретз$ тазатитерзеиет; Чазе5{ Преп уу зейг ой апсй шам!@аеЙе Эсп\уапкипеел. Еше стбззеге Сопз{апи 7е1°{ @е Апга! аег п'ееп Вгазбуие], }е4осв 15% @езе фе а15 Мегкта! @г отбззеге @гарреп я Саалсеп писВф спагакегейзсв. Ге Иа 4ег На!5- уе]! 15 се\убвайсв шпегва№ ег ОщегашШеп дешев резал. Капп Чайег а егеп СратаК ег ИК апоеууеп4еф \уегаеп. Пе МосаНопеп ш ег Иа 4ег Ёееп Хевлуанмйе! зт@ Кешезлуес$ спагак1езсв. Уаз @е сепейхейе Ведешбато зоепег Зсй\уапкапсеп рей, 50 Кбппеп уш шй Сеху5зВей засеп, 4азз Уегтейгип® ег \Мие! 4ез Кгепизетсотр!ехез а15 еш Иеюснеп 4ег Зресайзамюп Ъегасвеф \уегеп лаз, Ча @е птзргипейсйе Иа ег Ктеий- Ъешуше! Юг аЙе Баагорз@а глуег рефгаоф, ип Ъе 4еп Убсеш 4аз ИаКопииеп уоп пепеп Мет хат Кгеп7ешсотр!ех пи Уеал ег Елбумлекейие паг зейт ата ие уог зе зейф, пп Иазапипеппате шИ ег Уетапсегиюе 4ез ВесКепв. Пе ге]айуе Нове ег Погиютг{Аме ап еп Вгазбуйеш, 50\01 уе апсй @е уетзеше- Фепе ВгеЦе 4ег Эсй\уаписаетгюг(42е пп 4егеп Меюлие ди’ уазегесмеп Гллие Коппепй г се- \155е, уегнаНи5$ таке Кете @агарреп спагакфетз зв ет. Пе В!фреп Чег Ассйез уагйгеп мет ип Чегеп Мегкшае зш@ хат Илуеске етег Свага ети уоп Сабатееп ип@ стбззегег Огарреп паг зеМеп хп уегууепаеп. Пи АПзеше]- пеп сезаеф, етзспетеп @е ЕЮрреп ег КаЖен. Мсгомегасея, Робот, НегреюЩегез па ЛИсгаяил епсег а]3 Бе! еп Игееп Ассёрйгез. Ез 188 Мег аш Рае ха Ъетегкеп, Чазз Бе! Чеп АсеарИтгез пи ЕаШе ешез Вестеззез ег пи\егеп Вфре аш 1Апез{еп 4егеп уештаег ей ей егпа{, пе афег ег Чогзае Афзеви. уме @ез еп Эсй\уап та зевеп 156. Пе’ паспоеьПерепе аЪошта]е Те] 4ег уегзсвлуипепеп В1рре 1ео4 св @60ф ап еп аб4оттаеп Тей ег уогапПесеп@ел В;фре ип ууасй$ф 7л\уеЦеп ап Чаззее ап. №1еВф зеМеп Кошшф е$ уог, Ча5$ Че ппуеге Вфре зе ппащегЬгоспеп егпа\, Аосв шИ Шштеш аЪботштаел Тей пе ап 4аз Вгаз/еш, зоп4егл ап еп абЧоттаеп АЪзсйии ег уотапПесепаеп В рре, ш 4ег Маве уоп егеп Ощегеп4е, чей епеп1. Па Вгазфеш зш@, ме Кифгшеоег е5 ЪешегК\ф, уоп отбзег Ведеифате Фе Е/шие|- ЛеНеп 4ез Уогеггапаез. Вег 4еп Ассйрйтгез ета 4ег Вам 4ез Уот4егеп@ез 4ез Вгизетз 7мет стоззе @гирреп хп птетзспееп, Бе Каеи, Л@скомегасся, Роуфоте, Негреюеге$ ип ЮМсгазиг 18 бттег сте Тау стиле брт вегиа беги сограт4еи, водедеи айе пбтдей Ассригс$ че пе безе") ни ай Чегет Бе ейег сте зертоае Аизсисе- Гийд ги зейет 158. (Ее. 12). ЕтиеТеЦцеп 4ег Зрша пмегпа ип@ Зрша ехегпа Пегп още Мегкшае тг Омега еп. Уоп <есвег Вефелаие егууе!5еп $11 амсй зосйе Мегкшайе 4ез Вгазфешз, уе 4еззеп аЙеетеше Сопйспгайопт, Е1оещашИсвкецеп пи Вай 4ез Вгизфет- Кашиез, Пппепзюпеп пп@ Олт55е @ез уоп еп ВгизйпазКеш ипейескфеп Тез Чез Вгиз{- }) Ве: ЕшЬмисег (Таё. УП, Ею. 107) бпаеп ут еше АББПаите Чег Зрша и\цегпа У№егий 4ез Зрегетз (АсстрИег ‘нлзиз), Че пп Техе шеЪ Бехесвпев 130; пп сепапиеп КаШе Вайе 4ег Уегаззег ши етет путь Безйтимеп Ехешр!ате 71 иш. Мешез \\15зеп$ Пе{еме Вапсвата (5) дио егзев Мале еше Везсвтей ито ипа АБЪИацие Чег Эра и\егпа Бе! Цеп есщеп ЕаЛкеп; Втусв ей 1ег Кагажатеп 1еиспеф В!апеВаг Чаз Уотвал- Чепзет етег Эрша имегра, 91ез 156 }едосв пимеВих, Не 8 ет ип@ @1е Сопбеигайот 4ез Пицегеп Вапаез. \У\а$ @езез 1ееге Мегкта] апъейН, зо Капо @е Стоззе аег РошапеНеп редешеп4еп ша @аеПеп цпа А ЦегзсВ\уапкипееп ащегНесеп, А аз \уе!сйеш Стипе че шей уоп Вефепбале’ 15$. Оасесев Ъ!- / еп Чаз Уотвап@епзет уоп Ачззс ни еп аш Виегеп Вапае 4ез и м _ Ргазфешез уе апей 4егеп Еутзафй Фатев КошапеЙеп (о4ег Я — | убШоег Эеруумиа ег 1е1жегеп) Ъезбапа!юе Мегкша!е шпега у ег @тгарре срез; паг Бе! еп Сайалсеп Ре’ з ап 1с8- а, апзспешИев апсв ег Вага Ъейпаеп св @1езе Мегктае ш ешеш, 50 ха засеп, зсй\уапкепеп Иаз{алае. 2. р Е5 159 аш Р]айй Мег 27а ешегкеп, 4азз Ъег еп Ас- 4 я. сритез шейф шейг аз еш Рааг Апззсвие аш Вгазеш уот- 9 Копимеп. Еаггтеег; АпеаБе, Чазз ЛИ/скометах Чегеп ме р. а Рааге Ъезие, огипаеё сй ад етег Ё5сВеп ИетзсвгИ 4ег Чотза! аиз чезевеп. 1. Юаео реге- АЬПаипсеп ег Ву (11, ТаЁ 3, Е№. 9). С Раз сесепзе ое УегаЦеп ег Согасо!Аетиъен, — уееве епбуедег шИЯе!56 ешег застает ЕтраЪеппей зетгени уопетап4ег эта, оЧег аасв 50 с@есеп, Ча5$ еше гие ш 4е 4огзае Зее Чег ап@егеп (АЪЪ. 12, Ею. 2) Шеготей — хеюё св Гог СаНипееп свагакег5Изей, Капп афег паг зеМеп хаг Свагак{ег5 К етбззегег @гирреп ап- оеуепаее мегаеп. М моПеп албег Аенеиид ет зосВез УегваНеп 4ег Согасоегофев \е- отейеп, мо @е Степие Чегзе еп пей ш зао аег Глие ясй лей. едет 8 156 Бе! 4еп АссрИтез Чаз УегваМеп 4ег Согасоетиеп Кешеп ша\Ачееп Аруе!сВипоеп итегууот п. Пе УегапЧегипсеп 4ез оЪегеп оег Чотзаеп Кап@ез 4ег Согасо@егиреп мейеп ааей ой Мегктае. хеспе Ъе! Чег Спатактет К уоп Саб илиееп, шапсйта]$ з3е56 Ъе! 4ег Везйпиииле Штег сеселзеееп Ведейипоеп а1$ Ьтааевфаг $16 егууезеп. Ишг Опатак{ет5ак @ег Сабалееп 15$ ебешаП$ уоп Вефеиате 4аз УетВАМи5$ 4ез 1а- {ега]еп уотг4егей Вгаз ет юга ие; (Ргосеззиз 1а{ега5 атетог $. Пуозегпа 5) йа @еп В фреп, 50 ме аз Гапеепуегиа 5$ Чез созбеп Тез аш ЗеНепгап@ 4ез Вгазфетз лит розкозаеп Тей 4еззеЪеп. Ги 5спаНетгойте] Нет ип$ @е меВио$еп Мегомюае ег Ваа 4ез Согасо 4$. Ме Уе шие 4ез Согасо!$ ип ег Киогсиа, ме апсй 4ег Вал 4ез ачззегеп Вазают{заиез Че Согасо!4$ егалфеп @е АсорИтез ш эмуег @тирреп ха зопаеги. ш 4ег ешеп ЪезИ4 Чаз Сога- со ешеп Ктае епбуекеМеп Ргосеззаз ргосогасо@еаз, \уеепег зсйгае Корйуаг5 пп уеп- та]\уаг$ (оег \уепп шап @е Ахе 4ез Согасоез т зепктесв регасвфе—уот\луаг 5 пп@ пась оъеп) сете {е1 156 ип шИ Чет Зе аззе ет ш Вегавгапе Коши{ оег зосаг уоп ег шефаев Зейе Чиагсй Чаззее ефуаз редэскё миа. (Ею. 13, а; ТаЁ Т 24; П, 42; Ш, 65; ТУ, 99). Ь. Пег апззеге ВазаНот{за1# @ез (Согасо!$ (аро- рпузе Вуозфегпае, М. Е4\уаг4;) зе! рег Убеет {езег @тирре еше асегапаее, зейг еше уотзргшеепае, ши ЬгеНег Ваз5 ава зевает Кап@е уегзейепе Гарре уог. (Ею. 14, а.) Ш 4ег апае- геп Стирре 2е12ё ег Чет Ргосогасоеит уе- ес Наге Тей 4ез Сотасо!@$ кеше Зриатеп уоп е1- пет сесеп 4а5 Зсаззефет семевеепт Еот{5а42е$; ай! @1езе \\е1зе улга шег Чаз Эс зе еш шй Чет Ев. 13. Уегшацие Чез ЗсМиззеЬетз, Сотасааз ша (Согасо паг ат Астосогасо!4 Ъеезйе1, уосесеп т И и тещи. 5— (ег егббеп тарре апззег Фезег Уег типе посй у М ете ап@еге уеги!Ие]5$ Че; Ргосеззи$ ргосогасо]- Чецз фа тЧеь (Е1о. 13, }). Вег Убееш 4ег яжеНеп Сгарре егзсВеш{ Чег а&лззеге ВазаШот{- зад” 4ез Согасо$ уоп еп ЗеИеп збатк седгипееп ип@ Капп а5 еш Огееск ши аъсезкатрЕ- тет Ср везеВИЧег \уег4ел. Пеззеп алззетез Епае 151 Ктайю ип@ гаууеЦел Васкелгиие тая Корёуйг5 сефосеп (Ею. 14, Ъ). Ги @е егэе Стирре дедтею аЙе РаШеп, Мастомегасез, Ро- 1уфот, Масгаяиг ип. Негреюегез; т @е гвейе—а Це йфтдет Ассригев. Пе пфгюеп Мегкшае ат Согасо:4 эта уоп сегшоегег Ведешиае. Е/пееШеНеп 4ез л5- зегеп Вазаот{заф2ез хе1сеп эс г Саббатееп ип@ зосаг ОщегатШей свагакег5зсй. Уоп эеспег Вейдешлис 156. @е Гасе 4ег егвафепеп Тлше, \уе- | спе 4е апззеге Степе 4ез Мизси!$ эаргасогасою4еиз т Га РЯ Бехесйпеф («Глепе пмегшазсяате» уоп М. Е@\уатд$, ] й | Ею. 14, зарг.); Веас№ ше егЮг4егё ЧаЪе! @е Гасе 4ег ди, РА -5ирг. Ау ] РА -——бирг. сепапиеп лише $001 ш Вега ащЁ еп У{ашш @ез 00- `бер" а | \ ь В . ай . д | Г: \ М. . м. пе, а15 адсВ ОЛЬНСВ Чеззеп Вл озбренуасеме. Е о) д епиее Сабфатееп егзсВешф @е Степие 2 15спеп ег Вгиз1- Е ки Бен{асейе 4ез Согасо!$ па Чег Уепга\ИйсВе 4ез Кпоспепз 7 з ь ВЕ ь ь о Е!с. 14. Ваза]$аск 9ез Ппкеп Сотасо!аз, Эесп уе апсй 4ег Епускетезста@ 4ез Асгосогасо148 ур УспётазеНе. а. — Дезйои тедшив, (4. В. оБ аз Асгосогасо бег еп Шш апое]еп еп ТеЙ }.— АсорИег идзив. А. — беешкйсве. А. :. Е г Е С. Ву. — аиззеге Сгепие 4ез Миз. заргасога- Чез Зеиззефешз$ уогзргиеф, оег пе) спага ен изсй. со14еиз. Газ сеселзеее УеграЦеп 4ег ше@аер Ваза ютзалие ег Согасо14е егууе!5$ ев ш Чеп Степеп уоп ЧаМипсеп, ш шейгегеп КаШеп аасв шпегваЪ уоп ОщегатШеп сопзбалф. (Уего]. аз Сезаефе аЪег @е Согасо@егаъеп 4ез Вгаз фе.) Ме!{еще!$ отеЦеп @1езе Ког{зае ег Фе МефаЛиие, \уоре? 4ег Еог{зафи 4ез гесМеп Сога- с015 Чел @ез ШпКеп уоп ег Уепгавейе Ъе4еск+. П/езе Ктеиилше ег Согасо@е \ушга апсв Ре! 4еп КерЫЦеп ип@ сезсп\уап еп АтшрЬ еп еофас“е{. Ве? Тис из Беорасее 1сп @езе Ктепхапе зспагЁ апзоергао$ зсПоп уоп ает Мошеше, Ча @е Согасо4е ип аз Вгиз ет а]5 Кпогрейее Еешепе $} зезопаег6 ВаЪеп. О1ез аШез Бегесй И ипз. еше Ктем- 7лшо ег СогасоФе {г ет игзргалеИевез Иесвеп, Часесел еш КеШеп @езег Ктепилие г еше аосеге Егзспешиапе ха регасвеп. Раз УогВапаепзет о4ег КеШеп ешег Оейиате Ёг 4еп №егуцз зиргасогасоеиз Капп еше се\15зе фахопопизспе Вейеиие паЪеп паг шзоеги ез аз еше ЭИ\ие г апаеге Кепп- гейспеп с егууе!5$. Ап цпа Ётг э1сВ 15% @1езез Мега! апауега $31, да ез Бег епизеп Ассёриез 5е1р5ф АЦегзуегзсмееппецеп итбегуотп 154. Оаз Зе Шаззееш ее ап ипа г чей Кешее! Мегктае, змесве г Огарреп, ууеЦеге а15 Са илееп, свагак{ег15Изсв зееп. Оезеетз сезбаеф ипз еш Име па Ваае Чеззеп ищегеп Тейз (Зутрйуз!5) @е АссефриИгез уейег ш мег Ягирреп ешидиеИеп. Ез Вап4ей св ат еп ипраагееп Апз\уисВ$ аш ЗсШаззеешт, \уеепег 40гза]- ип@ сама уаг 5, 4. В. иаг Эрша БфегпЁ семеней 154. Веё Кайен, Рефот, Мастомегасез, Масгазиг ит Негреюегез 3 ап Чег БеЙе @е5ез Аизшисйяез 005$ епе етфавепе, т задйег ЮсШипду ей аейет4е Тлще ги зейеп, аЙе будет Фезйгеп етеп аси с аиздезргосленей Аизишисйя, Чеззет Гтде ито 4еззеп Вазяатде!) десй котти. Пе Еогт па Загке 4ег Еигсща зе! Мееп Мегкшае, \уе!сВе хаг Опвагак1ез К Юешег 1ахопопизсвег Ешпецеп, уе Ат4еп ип@ Саилееп шейг сее1спеф еб 2е1сеп. УМ \уег- Чеп @езе Мегктайе Ъе1 4ег Оеъегэсв етегег Омега {еЙапсеп 4ег Ассёрйгез етсепеп4ег Бегасеп. Н!ег 5е! ез паг рехес|пеф, Чазз Че Когш ег В!есапе ег Кагсша, уоп уоги &е- зенеп, 50 уе езопегз @е Вгейе 4ег Саъешие ха Аегеп Нове аш шезфеп АЪап4египсеп 2е1сеп. Глефегез Мегкша] уагйгё ойепраг пи Имзатшетвапе шИ Чег а]оешешей Е!@зеалое; Бе! ГапоЙйееги 156 @е Кигси]а пишег ЪтеЦег а]5 Ъег Когшеп шИ Кигеп Еоеш. П/езе Ъе1- еп Мегкша]е Коппеп з0саг шпегва№ еш ип@ Чегзееп Салих Ъедещепае Мо@йсайопеп 2е1сеп; |ейтгеспе Вере Кбппеп Виёео ©и1датз етегзей$ ип@ Био фгасумегиз ап4егегзез 1) Пуезеп Апз\асВз уегмуесве тап в1еЪё шй Чег Бе! мееп Асер тез Беофасшеен ЧгеесК1еер Егууе!- {египет ат шИЯегеп АЪзевойй 4ез Зе иззеешз. Оег Сир Фезег ЕгуеНегапо 156 пишег самЧа/\ут(з пп@ е\уаз пась птйеп сеууеп4еб (Фе Гёпозахе 4ез ТЧегез а1з Богоша Бегасмеб. 6 гро ле ип ПеЁеги. Сопзащеге Мегкта]?е Капп @е Кгишшиапе 4ез Эеаззеештз, уош РгойЙ ааз ое- зейеп, сеел. ЕсетиииИсйКкейеп па Вам 4ез ЭсваЦег]а 5 егууебеп зе г Зресез ипа Сабатееп спагак{етззсй, ейапреп ]еосв паг зеМеп иег @е сесепзе!Иееп Уегра тие 4ег Сайаисел га игейеп. Аш усе еп 15 @е Когш 4ез Асгопиоп па 4ез Кпоспепкогрет$ зеь$1. Ге ге- 1айуе Гапое уот ЭспаМега— шпегва епсег С@гирреп \уешез{епз — уагит ш @теслеш Уег- Ва 0155$ хг Е оеПапое. Уоп еп Уефшачиозат{еп и\зеНеп Эсаззеешт апа Согасо! 156 зсПоп сезаей \уог- Чеп. шт Чеп шеёйеп КаЙеп егзсвешь аз Зе аззе ет амсй аш Асгопиоп етееетк, мое! 4а$ Еп4е уош Эс йззефеш еп\уе4ег ап 4еп ап! 4е$ Асгоп!оп $10556 ойег уоп ше ег Зеце ам Шоп Пегапгаскь \уофагсь еше зсваррепагИсе УегЬ типе ясв сезаЦеф. Гл зеЦепеп КаЛеп егзспешё Чаз Епае уош ЭсНаззефешт }105$ уеги!Ие!5ф ешез 1апоез Вап4ез шИ ет Астош1оп уегрипаен (Найаё из). Гле апшеаге Уегош@иапе 7\15сВеп 4еш Эсиззе ет ила Чет Асго- шоп ре! еп Ассёрйгез ВаМе 1сй г еш ргипагез УегваНеп, дасесеп (аз Еееп ешег 50]спеп Уег 4 ип — г еше зреге А`ап4египе, да ез паг Бе! Когтеп апилгейен 15$, уеспе апсй Ш апегей Ну еп УВ аз фагК зреслаИз егууевеп. Шег 154 е5 аш Р]афие, 4ез Оз Ватего-зсаршаге (Зсарща ассеззоча, ре! Ведаалга) (4) 2а егууарпеп. \МоШе шап @е Ошщегзасвалееп уоп Тасег (18) п! шешеп е1сепеп Веофасиюсеп газаттепзееп, 50 \аге шап сепбёо{ еше аБегамз \уеЙе УеггеИиапе Ч1е5ез @еЪИЧез ш 4ег Старре Ассёрйез га Копзфайгеп. \Уепп ез \еПесВ® амсй её Ъе: аШеп Чагсв\уео$ се- Гоп4еп у1га, питегыт ре! зо1сЪ Веегосепеп Уегмтгееги @1езег Ошегогапипе (3. ачев Вгопи’$ К|аззеп, Ауез, Беце 69) 4азз Чег фахопопизсве \Мегё @1езез Еететз шпегра\ 4ег уоп 110$ еготзе еп @тгиарре етег №аЙ о]еспкошш{. Оешпасв егзевейй Ве@4ага’з Валзоппетен дагарег, Чаз$ Чаз Уогвап4епзет ешез «ассеззот1зсвеп ЗспаегМаНз» Ъеё Ешеп ипа Е15спаеги @игсВ Чаз Ап пен @езез Еешешез Ъе! еп Тикапеп св Кошрепзй", @БегЯизз!е (4, 5. 479). ЕсешишИсВКенеп пп Ваа 4ез Е!йсе!5 Мееп кеше ев оеп фахополизсВеп Мегктае; 1сВ Каш 2а Фезеш Эс а5зе пасв ешеш апзтИсвеп Эфа@нии ег Озео1ос1е ег Ассйх- [тез ип 2 Зеспешт КезиНайе Гавгё еше Вейтас ато 4ег ОеъегясВф уоп 4ахопопизспеп Мегк- ша]еп 4ез Уове!5<ейе15 рег М. Еа\уагаз (9), Ейггшеег (12) \йе ааев РуктаЙ’; ТаъеЦеп 2аг ВезИшшиле Чег Экеее уоп Гибиагез. Уоп етбззегег Вейеие эш@ Мегкшае 4ег Е!йсе! Бе! Чеп 5 еуалюро4ез, етег @тарре шй загК уагигепаег РпецшайсИай 4ег Е!асекпосвеп (Ру- КгаН, 32), }едосв уу алсв Шег еш Ъеелчепаег Тей ег Мегкшайе Чигев Гапоз@йпепз!опеп уегзсШедепег Е!№сеЦейе, 4еп РиепшайсИ ета ип@ @е Гасе 4ег Гл! @бспег сеет. Опидуе- етай Кбппеп @езе Мегкшае зерг пас зет, зоЪа!@ ез усв. иш @е ВезИшиииие ешез Эке- 1е{5 о4ег Кпосвепз Папаеф, дасезеп сеъеп зе п1сВ{5 2аг АпЙаАгипе 4ег сепейзсвеп УегВаН- п153е. АпзспешИей Пезф @е ЕгЕагипе 4ез сегшеоеп фахопопизевеп \Уег4ез Чег 4аз Е!йсе]ке- 1её рейтеНеп@еп Мегкша]е ш 4ег Ъефешепаеп Ен\!бгиискей 4е5 Вапр!алз 91езез Огоапз шпег- Ва Цег сапиеп К]аззе, зо \е амсв ш зешеш @Ъегаиз Кта еп Веастеп сесеп Фе Уег- апеголеей 4ег Ех {еп теипоеп; 1е4егег Олз{апа 15% уоп фезопаегег \У1евйскей ш Вегас ай! @е Сгирре Асс ез, ууееве затииИсВ аз си4еп ЕЦесеги Ъез{ей1, Фе хат Уег]сеп ип@ Ап тет Шгег Веше итбег 4еп уегзсе4епзеп Вейтеипсеп апоераззф эта. Решпасв Ыееп @е РгорогНопеп ег Е!йсе! ш Чег Сгирре 4ег Ассёрйгез Папразасв- Исп Атгепшегктае; хмг Сфагаег5ИК \уеЦегег Отиега{еЙипоеп зт@ @е Ргорогйопеп 4ез Е!- 5е1з паг ш Чеп РаЦеп а сефгаасвеп, уепп аШе МиеНейег тсеп@ ешег ОтиегаеИапе 21]е1- спе Герелз\уе15е ГаВгеп. Им ег Спагакег5 ИЕ уоп Сабапоеп ипа Везйшиаие 4егеп сесеп- зеахег Уеграт!з5е зт@ елизе \уешее Епмешенеп па Вай 4ез Ниашегиз уегууепаВаг, пашсь Фе Гогш 4ег Ог(а шизс. ресёогайз, ег Свагакег Чег Пиргеззюп ап Чег ПРогзазейе 4е- 5ез Кашишез, \уе]спе гаш АпвеНеп дез Мизс. аеНо1Чеиз розбет1ог еп, 50 ме апеВ @е Ппргез- зп аш 415аеп Епае 4ез Кпоспепз, у@еве @е Апве_лпезгес1оп 4ез Мазе. Эгас аз аще- г1ог Бехесвпеф. У еп4еп \!` пп$ ]е42{4 хаг Апайузе ег Мегкша]е 4ез Вескепз, 50 156 еше Уегагей ие Бега св ейисег Вепеппипсеп егЮг4ег!сй. Пеп Каши, \уесвег @е Чотзайе Аизаейпипе ег уош Вескеп ха @еп ЕхгешИ еп св егуфгескепеп Миазкеш аейпи\, Бехесвпеп ут а]5 Бескеткатт (Ста Шаса; ег уоп М. Е\уагаз сесефепе Маше сгб4е Шо-1зсмамаие 156 01 Капш ео, Чепп ез 134 меНеШай, о зеЪзф ег ипейдещепа{е ТеЙ Чезез Калшез Чет ЗИирешт гиеевог{). Оег офегва№ ип еб\уа$ гаск\уаг; уот Ап тосваиег Песеп@е Уотвргиве 4ез ВесКепкатез шбосе аз биргай’ослалиет Ъеге1свпеф \уог4еп; @езег Уотзргипе 1еЙ{ 4еп Вескепкашт Ш ешеп уот@егеп ип@ етшеп Вицегеп Тей. Пе ипрааге ореге ЕЛасйе 4ез по Сапиеп Бетасшееп Вескеп$, Чегеп ше а]ег ТейЙ Чатсь Уетзсвше]апе ег Оогп- аа @иег- Гот4зайеп Чег \Мп\е! 4ез Зупзасгит$ сеЪИ4еф 15%, Капп шИй 4еп Машей 4огзае БескепИасйе Бе]ес{ \уег4еп; 4егеп Тей, \уе]еВег гаскуу’аг уол ег @е ре@еп Заргайгосващег уегп4еп4еп Гице о@есеп 156, пеппеп ут Ниценей 4ег 4отзет БескепЙасйе. Уоп ореп везевей етгзсве- пеп 41е Зейепкопблагепй Чез уог@егеп Вескеше!$ пишег шефбг о4ег уегиег сопсау, <]есв ме амсй Фе Вескепкашше 7аг М еПиие Шп сопсау т; \уш пеппеп е5 — Бескенейтзсийтгилд. Пе Зее, \уо 4ег Вицеге Вап@ 4ез БЭИеш5 шй Чеш уептгайеп 7пзаттешгИ!, 4та2ф еп Машей 4ез бИгбейиси ей (фабегозИ6 оп апе 15сШайаче, М. Е4\уага, 9). АПе ибтюеп Вепеппипсеп рейигеп Кешег Егащегапх. Ге дет Ваа 4ез Вескепз есешитИсвеп Спагаеге Мефепй гес{ \уеуо!е Мегктае таг О!аспозе уоп За ашШеп ип@ Сабипоеп, сейеп афег Кетеге! /еиет!5$ \уе4ег Ёш посв сесеп @е ЕпиеНипе 4ег Ассёрйтез т ргпаате АМеПапсеп, ам уеепе \ут з$споп 1еуе1зе Бе; 4ег Вегас ше ап4егег ТеЙе ЭКе]е15 п шсеещеё паЪеп. Оешпасй Тезсвгапкеп му пп$ Мег ши Чег Вес еиие 4ег Мегкта]е 4ез ВесКепз паг шзоги @езефеп ип$ егтбейсвеп, рег Ргииувей о4ег Зредай$гаие 7м агеПеп. Лаз Вескеп 4ег Ассёрйтез Кеппиесвпеф эй преграмр{ уоп Чет ег ап4егеп Ре/ахдо/’- пез, Китфг. Чагсв эатке В1есипс 4ез Вицегеп о4ег розфасефаШатеп Тез ш Вегае а @е уогаеге Вез1юп. ПЮаБе! уагиг Чег Ошпе @езег Весипе е! уегзсшейепеп Сайлисеп пп@ Зи ашШеп ег Ассёрйез. Оег Ошзфап@, 4аз$ №е! Чеп Уегуап еп ег Ошщегогапипе @е Вевипо 4ез Вескепз $4е15 иш у1@ез зебууаспег 15%, ©1е% ешеп Нш\уе!5 Чата 4азз г @е Ассёрйез Фе зсй\уасве Весипе 4ез Вескепз а15 еш Мегкша] сегтеегег ЗредаИзайоп ефгасМеё зуег4еп пи$$. Ти Уегтаа ег ша1ацеЙев Епбулскешие ег Ассёрй тез 15% ебет 5 еше Уеготоззе- гипо ег Вепеиих 4ез Вескепз 2 БеофасВ4еп. Ощегзисвипе 4ег Етщускеиозсезсв еще па 4аз Уеге]е!сйеп уоп Тапсеп ег Ассёрйтез пйф егуасвзепеп Убсеш Пеегп ипз Юееп4е Та саспеп. Оаз \МасВзеп 4ез Вескепз пасв уогп ап пасв Ви\еп ип 4ег п Шш ЗсйгИЯ ВаНеп4е Ргосезз ег АЪзогрИоп 4ег Вгиз{-пп@ ЗсВу’апемитЬе] уегий И е!5ё 4ез Ктепиешсотр!ехез се Алззегзв 1апезаш уог св; @е г\м5спеп 4еп @иегюг5амеп ег \уайгеп Ктец2еш-ип 4ег Отозасга\уйе! се]есепеп браЦеп еграЦеп ев епизе (ей ип@ уегзевлуш4еп, пасп4еш Фе У пе бгрег тег с уегууасвзеп, еБеп$ паг пасп ип пас. Ашапеев еггесвеп 4е НаШеп уот Вескеп па Аеззеп уог4егеш ТеЙе @е уегзсвтоиепей Погпот{5а42е ег Гепеп- уе! пасВф, з0 Чазз ха Бе4еп беНеп 4ег Погпогёзае 4ег Гепепуйе! еше уоп офеп оНепе Вшпе сеЪаеф жа, уееве 1а4ега! Чигсв @е ВескепваШеп Ъесгеп р ут ип@ ешеп Тей 4ег Васкепилзкеш ш $6в аще. Пе ЧатсВ еш Уегуасйзеп 4ег @иегЮг4за4е ип@ Восеп 4ег \айгеп Кгеци-ив@ Отгозасгамуие! сеЪИаее Тлезе 15 ап{апоз Йасв ип 1тасё еше Че спе Зриг 4ег уегууаспзепеп Оогпог(заие ш Когт ешег 1опеНадтаег, ипраат1еег \\ и. Рае Васкеп- Насте 4ег Вескепв& еп @1езег Вестоп 154 апалоз$ пас апззеп, ш Чег Вале 2аг ее рлпе, сепе!о4, 50 Чазз 4ег Вицеге Тей 4ег Васкепйасве 4ез Вескепз пп АПевететеп сопуех егзсвеши ци ш РгоЯапясВф апсн ха зепеп 15%. Оаз Когатеп орфагафиш уегзеВ Нез ясй уоп Виеп пиг ра, Чак етеш Уегуасвзеп 4ез ЗИешз шИ 4еш РаЪ5. Оег пасв гйск\уаг8 сетсее Тей 4ез Риз в егуе5 ев Ъе! 4ег иъегуесепеп Мейг2ай| 4ег Ассёрез ат уотзргш сеп@ йЪег 4еп ЗИгъейутке! ип@ есепагие шо@Шсй; 4еззеп уош Кпоспепгапа 4ез Гог. 0} ай гаи зоо1есВ пась Вп\еп сеесепег АЪзспийй 154 загк уегайпиф ип $е155$ №18 ааРет Глеателй гедисп, уосесеп зеше @15е НЫЙе зу1е4ег Ф@скег 156 ип шп Чет Вицетел Тейе 4ез а 4отта]еп Вапаез Чез 1зс пи Бе\уе св усгрип4еп. Ве )апсеп Убоеш егэспешё 4а5 Ри 5 ипощеггосйеп, уоп еевег Вгейе ш зешег сапхеп Гапее ип@ \уете о4ег саг сё @Ъег еп Зее тке] уотзргтеепа. [п отоззеп ип@ сапееп шасвё Чаз Вескеп уоп ешеш Тапееп 4еп Апзевеш уоп отоззегег ВтгеЦе, а]з Бейт ег\ууасйзепеп Уоде], феЙуе5е Аапк ешег вегшзегеп Гапоепешм1с Келсо, {еПууейсе \ууесеп 4ег Ьгейегеп ВаскепЙасве. Ацз @1езег Оъегасв 18554 сп аш @е Ведецше 4ег Мо@йсайопеп 4ез Вескепз Ъе! еп Ассёрйтез зсПИеззет. Пе Кйге 4ез Вескепз, @е Втейе уоп @еззеп ВйскепЙаспе, ппуегсоззепе Капые г @е Васкепшазкеш, сопуехез ВеПеЁ @4ег КаскепЙаспе 4ез Вескепз ш Чеззеп Вицегеш ТеПе ип 4аз УогВапдепзет ап @езег З\еПе ешег зас Маеп \М 15$ уе апсп стоззег Оейпипоеп м5свеп 4еп (дает юг{5842еп, еш ипуегзсВ]055епез Гог. о5фагафат ипа @е оеевшазяюе ВгеЦе 4ез зашиИсвеп пасв Вицеп селе ееп Тей$ уош Оз ри; — аПе @езе Мегкта]е, \уепп че св па егууасВзелеп 7лл$фап4е еграЦеп, Ф@епеп 2 Нилуе5е ащ ешеп ргниуен Вам. Па Сесепза4# Чашй егэспетеп еше Уегапсегипе Чез Вескепз, еш Илзаттеп- тейер ег уог@егеп Тейе уоп Чеззеп НаШеп ш @ег ше@=еп Глше, уегзсВ1055епе Капе 4ег Васкептизкеш, 4аз Уегзси\ут4еп ег ицегуег{ега]еп ОеЁпапееп па Виуегеп ГеЙе 4ез Вескеп5 ипа @е Ошлууапа ис Чез ВеЙйе 4ез пи\егеп Тей$ 4ег ВаскепИасве @ез ВесКкепз аз сопуехеп ш ет шш@епги!е сопсауез—50 4а5з @е ВаскепЙасве ш Шгеш Вичегеп Тей уош Ргой!| аз пс шезг УсВ®аг ута, — ле 4 еш Уегзсвлушаеп Чег зао Ма]еп \ 1$ а аег ВаскепасВе 4ез Кгеигез— а15 Мегкшае ешег ЗресаНзайот, уесве уоп ешеш Епегпеп уош ришийуеп Глефап4е гепоеп. Наясв ев 4ез \Уегез 4ег Мегктае 4ез Еешиг Капп 16й паг ааЁ @е \Уоме М.-Е@\агаз пусв егоеп: «Ре тит ЮпгпИ, ропг 1а а егпилайот 4ез @1уегз сгопрез оги- 1010514иез, 4ез Чоппбез шошз ргбсзез фае 1ез5 ашёгез рагйез Че 1а райе» (9). Масв шешеп Веорасвивееп Капп @е Р1есиое 4ез Кешиг \е амсв @е Гогш 4ез Тгоспашег а НИВ- ше] 2аг Сфагакег5 к уоп Сабиееп ип@ За шШеп регасе{ уег4еп. У1е] у1спИсег па уегзседепагисег зша @е Мегешайе 4ез Земетешз. Пе Везевайепней 4ез шщегеп Еп4ез уот Тю-агзиз Нет Мегкшае, ааЁ Сгип@ \уесВег шап @е Ассёрйиез улефег ш 2уе! Стирреп 1еЙеп Капо. ОЪеграмрё етзсвеш @1е амЁ Чег Уог4егзеце 4ез ЭсеШетеш$ 4игсв @е Зенпе Чез Мизс. ех{епзог @еЙогиш сотилии$ сеъПаее Еигспе Ъе! аШеп Ассёрй ие; уеги 15$ ешег зсптасеп Кпосвепьгаске ЧагсВКгеи2, 50 4а55 аш ащегеп Еп4е 4ез Земетешз уе! Т.бспег ешзейеп: еш орегез, \уе@свез ап 4ег Кпосвепахе 2 Песеп Коши, ип@ еш ищегез, \е!сНез пайег таш Тппепгап@е Ч4ез Кпоспепз, @Ъег 4еш шпегеп Сопау!аз ей Ъейп4еф. Ве! Еавеп, Месгомегасев, Роуфот, Мастазил ап Негреюетез 15% посй еше \уеЦеге, ш 4еп- зефеп Капа] авгепе Оейпипе уотпап4еп. Зе Ъейп4еф св орегваф уош апззегеп Соп4у!ч$, ефуа ап! дегзе еп Нове, ам уееВег @е аъег дет тшпегпеп Соп4у!а$ Педеп4е ОеЁпипе св Бейп4е%. (Ее 15 А. ТаЁТ, 27; И, 46, 47; Ш, 69; ТУ, 84, 104). Амр @езе И’еёзе етзсдеи рее еп зоефеп егойет Когтею Ча итете Епае сот Тло-ютзиз т атег Оертитдев фетзейфеп, шодедеп аЙе йфтщеп Асер, ие г. В. МИьиз — 4етеп пит ащеё фезйгет (1516, А). Пуезе Мегкшае 2е1сеп еше ото$зе Соп${апя, аъзезепеп уоп еп Бедел{еп4еп Эспууапкипсеп ег Ппиепуюопеп Аег Ааззегеп ищегеп Ое_пипе. Иа\муееп, пашНсв Бе! Л/сгазвил зетёот- Чнафиз ип@ Негреюойегез, 194 Че Стбззе @езег ОеЁпапе 15 ааЁз Мшипат гедисй\, 4асесеп Кошшф $е ше хаш бсв\уипае; ш @еп КаЙег, мо Фе ищеге АлззепбЯпите Кеш 15%, Не 1е\леге ш етег Нет, уеНеп СгиЪе, Чегеп Степ2еп Фе #`авегеп Оппепзюопеп @езег Оейталя хейсеп. (ТаЁ ПТ, 69, ТУ, 104). ш 4ег Стирре, ухеене 4агев 4аз УотВапдепзет уоп Ъ105$ 2уе! ОеЯпипееп аш пи{егеп Ел4е 4ез ЗсШепеш$ ясВ свагаК{ег15и\, 15 ше апсй еше Бриг уоп ешег итщегеп аАлззегепй ОеЙпипе 2м решегКеп. П1езе ›муе! Туреп па Вам 4ез итегеп Епаез 4ез ЭсМепешз ш 4ег Стирре Ассёрйиез Жи уиг4еп гит егзфеп Майе уоп Кезег реофасВ{ей; ег утез дагал! т, 4азз пасй дет Вам 4ез ап{егей Еп@ез уош Зешетеш @е есешИсвеп ГаШеп уоп аЦеп иг еп Ваарубоеш ипзегег Кампа $1п ппфегосве!еп. Оогев @е оъеге пп@ Фе шлеге ищеге ОеЙпапе аш итегеп Епае @ез Зешепрешз ЧгИ @е бейпие 4ез М. ехфепзог @вИогаш сошли. Пе Глисйопе!е Ведет Чег Апззегеп ищегеп ОеЙпиис` 156 ойпеЙсВ итекаппб; ез сейапо пиг веб тоепа ет Сейз5 офег етеп Мегу аплайп4еп, \уе!спе Чагсв @1е5е Оейпаие тееп. \\Уаз Фе тогрво1ое1зейе Ведещиие Чег 2\е: апсехее4еп Туреп па Вай 4ез ппфегеп Тейз 4ез Зсмепешз Бейт, 50 154 че, \е ез @е ЕшумсКеапезоезс ее 2е121, ааЁ еше ПШегепи па Вац 4ез ргохиаа]еп АЪзсви $ 4ез Тагзи$ хагаскуматеп. Ай еп Б{а@еп, мо @е еепишиЙсве Когш 4ез Уосезсшепретз$ эс зспоп сеЪП4еф Чеззеп Еешеше ]е4осй посй пеВф епазйе ащег етапаег уегуасВзер, Ваф аз ишеге Епае уошт ЗеШепрешт Ю]ееп4ез Алззевеп (Т1о 15 В, 16 В) Раз ипеге Епае ег Та 154 ацЁ 4ег Уог@егЙасве Чагсй еше Ъгейе, И, пасв ащеп 27а Чеег уег4епае Вшпе апзое ВоВ. Ап 4аз ишеге Елае Чег Та 156 4ег ргохипае Афзевий В А. В А Ее. 15. Ошщегепе Ч4ез 'ТИо-4атзиз уоп Теимиисши Ею. 16. Ощегеп4е 4ез 'Т10-4атби$ уоп МИоиз сцег, @аи4атиз, уоп уогпе аз. А. — апзоеуасвзепег Уосе|, уоп уогое сезереп. А.— апзоезуасвзепег Уобе!. В.—пез{- В.— пез ипеег Уозе]. аз. ал {е1сеп4ег Ког{3а42 4ез Таг- апсег Уове|. 508. Е Еща. Фез Тагзиз @1сВ1 апо@ео{, \уе@спег ]е4 аз еш хазапипепвапсепаез Э|{аск егзспейу, шает ег @е Еогш 4ез ищегеп Сеепко!рЁ5 Аез еп Убсеш есепеп «Эсметешз» апсепоштеп Пай; @1езез Еешеп+ 15% ез, уе свез @е Вшпе ап ег Уот4егНасве ег Тйла уоп ищеп зс1е$$4. Уош ргохииеп Епае @1езез ТатзааЪзсВиИз епзргиоф 4ег 50 зепапие «азсеп@ше ргосезз о# Фе азбтгаса!а$», Могзе (а5.), Чеззеп Ното]осе еписе Ашюгеп ш 4еш П\иегшедпий егзепеп. Пуезег Ког4за42 ПНаф Чаз Апззевеп ешез ей 1055 Чег Уог4егИаспе 4ег ТИла паев офеп левепаеп тазууеп Погпз, уесВег уоп 4ег шпегеп Зейе ап Че алззеге атепие 4ег Та ите $40554 ипд 1еЙуеве Фезе.е \е4ескф. Ап аеш епасй Мю алое Й4ееп УЭсШМепрешт Ъ14е 41езег Ког4заф еше Аиззеге Степие г @е Оейпипсеп, Чагсв уу@еве @е Зевпе 4ез М. ежеп- зог @еИогиш сошшииз И. Пе Кпбсвегпе Вгаске \уе@спе @езе ОеЙпипсеп зсвее, ее аз ешег ОзЙсайоп Чез бейпеталаез, уеспез уоп ег Ваз 4ез резспгерепеп Татза|апзууиевзез зсйгаАе апЁуаг{$ пп@ пас шпеп сев; Ее 15, В 2624 4еп уегкпбспемеп 'Гей 41езез Вапаез. (Уеге]. еъеша 8 Е 15 А.). АцЁ зо1сйе \\е15е епбускей ей 4ег ащеге Аъзевойф 4ез Зеепрешз Бе! аЙеп Ассйр тез, зо \уеЙ ез ЪеКапп® 15$. Еше ОШегепи Безе дагш \105$, 4азз ре! еп ешеп 4ег амё{еюепае Тагза!ог{за4” етеп сега4еп ругапиЧаеп Оогп уогз{е\, ууе!сВег 4ег аАпззегеп НаШе 4ез ргохипаеп Тагзиз епй5рге$, ипа овпе тоепа ууесве АпзМеспоеп ап 4еп ЗеЦептапаеги 27а 26юеп, ш!е]5$ зешез Апззепгап4ез ш Чеззеп сапхег Гаоее %сй ап 4еп Вап@ ег ТИайлипе 1ео4 (Ею 16. В.). Ве 4еп ап4егеп еп5ргше{ 4ег ап еее Тагза№ог{за4” папега уоп 4ег Ме 4ег Вгейе 4ез ргохйпаеп Тагзиз, егзсвешу зсеви&ег 215 ш 4ег уотпегоевеп4еп Сгирре ‘п@ пас алззеп зеросеп, 50 4а5$ №1055 4ег Сир- {е] 4ез Еот{зафеез сегайе 151, Чеззеп Ваз Часесеп сопсау аш шпегеп Кап4е, сопуех — аш ёиззегеп егзспеше. (Е. 15 В). ш Еове @езег ЕжеташИсВКецеп 4ез ТагзаМог{зай2ез 15% Шег 1055 4еззеп Сир! уеги!е]5ф зешез Аззепгап4ез 416 ап @е алззеге Степхе Чег ТЫ Ен Батшипе ароеесф, \уосесеп 2\15спеп еп итегеп Тейеп 4ез йаз5егеп Кап@ез ез Ког!5айие$ ип 4ез ааззегепй Вап@ез аег Та] ипе еше Оейпипе Шей, ууе@све ш 4еш уоП$ ап апз- оер|аееп ЭсмМешеше @е апззеге ишеге ОеЯпип® уогзеШ. Пефегейпсе 2\у1зспеп @езеп уе Туреп ша апей па УеПаще 4ег Ешмискеаи» уоп ши’ 11666 Беораеей ууог4еп. Пе Штсеп СПагаКеге пп Ваа 4е5 Земетешз т уоп сеттеегег Ведетипо. Ш ег Та 5е154 егууе5еп эй @е Когш 4ег КпепиааАтше ап@ 4ез КмесрЁ5, 0 ме амсВ Фе уош уогаегеп Кпепиаатте тег Пезепаеп Мазкеиргеззюпей а] свагак ег! $сй. ЕтиеТенеп пи Вай @езег Тейе улефеп Мегктайе уоп зевг Веегосепет \еге — уоп Агеп- шегкта]еп 15 24а 50]сВеп уоп Ощегат!еп. Сесве Ведещате тизз аасй Чеп ЕтиеТейеп т Чег Везстайеппей 4ег Госвег аш ищегеп Еп@е 4е5 ЭеШепешз хаоезргосвеп \уег4еп. Нуе Ну. Ну.е. Ну! р Ес. 17. Тлокег Гал (Татзо-тефайатзи$) уоп Ми ат. А.—Потва]зеНе. В.— Р]алматзейе, С—аегайе, П— тейае ЗеНе. Е.—Чаз ргохипайе Епае уоп оЪеп. Е.—ПитевзсВий аш ег Сгепхе 4е$ егэ4еп пп 2луеНеп ОгИ4е]з (уоп озеп сегесЬпе{) 2, 3, 4—_Се|епкЬбскег Ёаг Че епёзргесВепаеп Иевеп. а. 1—СеепкЯасве {г аз Мейжматзае Г. Е. Ъ. 4. 4— Вшшпе #т 4е Зевпе 4ез Ежепзог Ъгеу1з 4. 4. Е_Носкег ап \уе]све аз Утешаш ег Зевпе уош Ехепзог @=Но- тит сошиаю!$ шзегиф. Ну. е— йиаз5егег Нуро{атзазкати. Ну. 1 шпегег Нуро{атзизкатт. 1.— ппегег Вап@ 4е5 Гал. Та. Нобскег, ап \уе]сВеш 4е Зевпе 4ез ТИмаЙз апйсиз шзеги4. у. шпеге Се зззраНе. Ес. 17. Е: а уог4еге, р Ви\цеге, е— шпеге ЕТАсве 4ез Татзо-тебайатзиз. 7псе пп Вай ег Ефша зт@ еъетПз ег ег СОпагаК\ег5ЫК уоп Атеп, аа баиееп цп@ 5е5 г @е Везйиитиие ег сесепз@@ееп Уегууап@ свай пасе зе№еп ха сеЪгаисвеп. Машеп св зт@ @е Ийее пп Вам 4ез оъегеп, $0 ха засеп, риспошегепаеп ап$ аег Ема уоп БВедепите: @е Еогш п@ 4а$ сесепзейое УестраНеп 4ез Кроспепкор!з ‘п@ Чеззеп На]5ез. ПЛе Ат 4ег Весапе 4ег Ейа ип@ еше шефг суйпаг5све офег шебг аъзерайее Когш 4ез Кпосвепкогрегз Кбппеп аз Анепшегкта]е ашепошишеп \уег4еп, Ме!з{ 156 \е! 4еп егууасВ5епеп Ассёритез Фе ЕйлМа аш Вейещепаез уегКйг2, зо @а55 че еп Тагзиа$ тие еггесй1{. Тейось {ап Вали" рег Рай о» еше уо$%апее Еша; Эваеае Ёп еше уоП5 вп юе Ефша Ъе! 21ая04е$ (42); Чаззефе {ап4 1сй ап шейтегей Ехешр!агеп уоп Ре’/из ип@ Рано” АЯ еси ме ег Е{амоез ап Бага'). Етзспешиаисеп 4ег Агорме зт@ аасн ш @езеп КаЙец оНепраг; ег Кобгрег 4ег Е/ща егзсвени уе ппшег пасп итеп 24 эагК уег@йпий ипа рей Кешеге! ВоШе Бе! 4ег Ошегумите 4ез Татгза$, Бшеесеп 152 Фе г@айуе Гапое 0езез Ве- шепз @1езефе сеПереп, уе па ешгуопаеп Имзап4е. Ез Ъе4атЁ \уо] Кайт егшиег 2а мег еп, Чазз ш ег уо|$ап@еей Е/‚ыа ут еш ргшийуез Кеппесвеп БезИхеп. Е з 154 ]еЧось Бетегкепз\уег, 4азз$ @е]ет!оеп „Асс тез, Ъе1 4епеп шап еше уо |5 ап ее ЕК/ша селе, ее эмуеНеПозе оесепзеее Уег\уап@ свай 2е1еп, ме \у зрёег зейеп \уегаеп. Сенеп \1" хаг О`егые еп Мегкшайе ез Тагзо-шеаагзиз @Ъег. ПУуезег сошриси“е КпосВеп, уе@спег зсМесп т аз Гаафеш Ъедесвпеё утга, Меер еше Мепсе уоп Мегкшаеп, зевг уегзеШееп ш Вегае ай Шгеп \Уегь, уоп Агепшегкта]еп №15 апЁ зо]сйе уоп Ога- пипоеп. \Маз Фе Ассёрйгез па Епиетепй ег, 50 Капи 1©й паг @е \Уоме М. Е4жагаз аъег Че фахопош!зсНе Вейелише @езез Кпосвепз Безайеет: «ай сопзфай6 Чи’аасипе рагШе 4е 1а сПагреше зо14е 4ез О1зеаах пе ргёзещай 4е шеШеигз сагас16гез рог 1ез Ч фегиипай 01$ 20010- 211ез. А газоп 4е |епг йхИ6, 4е 1епг пейе её 4е 1еиг 4уетзИ6 Чалз 1е5 АШегеп5 стопрез пафаге!5, сез сагаслАгез з0пё поп шошз 0 ез А сопзаМег Чае сеих Юигиз раг 1е зуз@ше Чешщате, 1ютза’Й $ас Че тесоппайге 1ез а@пИ65 пафагеЙез Фап Машшйге, её Гоп рей у ауой’ гесот$ ауес ап{фап 4е сопйапсе». Ве! аЙег УегзсМейепней 4ег Мо@йсайопеп па 'Тагзо-ше{айагзи$ Коппеп уу име Ту- реп Ч 1езез Кпосвепз Ъе! еп Ассёрйгез ашетзсне@еп. п 4еш ешеп уоп Шпеп Капп 4ег ЗУбашт Чез Кпосвепз амЁ еш АгеНасмеез Ри1зша гагаское т уегел, \уоБе! еше уог4еге, еше Вищеге ип@ еше 1а{ега]е Е]асве ап Фш св итетзсвееп 14556. Пег шпеге Вапа уош Тагзо- шеебагзиз 15% зспагЁ ш Апззег$ф зеМепеп КАШеп (пашИсв ег Рало”) етзсвеш( ег шпеге Вапа уош Кпоспеп а5сезфитрй, }еЧосй пеги Фе Втеце ег айЁ з0]спе \Уезе сеЪПаевеп ассеззот1спеп ЕЛаспе пе ет У!ег{е уоп 4ег Втейе 4ег ааззегеп ОфегНаспе 4ез Кпосвепз, 50 Чаз$ ег а|сешеше Вамр!ап 4ез Татзо-шефабагзиз $1 ипеенитасвИ оф егваН. Ге Вицеге Еаспе ез е1сеп сей Татза!аос Ви $ ат 'Татзо-шефайагзи$ тай Бет аШеп Аср гс$ глуе! пасв гаск\у ат сегсвее Ког{5а ее, Фе зосепапиеп Ког5аше 4ез Нуроатзиз; зе Кбппеп аасВ ууеЦег Пегар, ш Фе Веслюл 4ез Меалагзи$ с егзйгескеп. Пег шпеге НурофатзазЮтг{зайе 13% па Уего]есй хат шпегеп $115 КтАРоег епбускей. ш Чеш уоп 0$ 2аг ВейгасШаие вепот- шепеп Гуриз 4ез Тагзо-шефафатзи$ егзспешф Ч4ег шлеге НуроагзазЮт{5афя 31ез гаш шпегеп Вапае 4ег НицегЙасве 4ез КпосВепз сепапегф, зо Чазз 4еззеп Елегпапе уой Чет шпегеп Вапае 4ег Ницегзейе 4ез Гал \уешеег 4епп Фе НЫйе 4эг Епегпапе уош аиаззегеп Кап4е Бефтао; 2е15{ @езег Кота еше зо]све ЕпбмисКеие, @аз5 ег ш @19ег Влево 1$ прег Фе орегеп Се ззбНиисеп 4ез Галайкпоснеп$ юталзге1с $, '50 вен ег епиуе4ег 14153„Фет &аззег- еп Вап@е ег шпегеп Се 5з0Нтале, ип@ егзспешф уош аиззегеп Сейз$осн ме аасй уош шпегеп Вале 4ез Кпоспеп$ <]есй епегиЕ; одег ез Капп @е Котёзелюе 4ез Кашшез 1ап0$ 4ег Мей1азеНе Чег штегеп Сера Не з1св женеп. Оег аиззеге Нуроагзазюг(вайй 156 уоп ег Ачз- зепйасве 4ез Гамтосвеп $$ ше! ешег Кетеп Кигсве сезопаег, ш \уе!сВег ет Тей 4ег Еазегпи 4ез Маз. а54асог @. ГУ св Бее$и0б; ап Фезе \Уезе ЪИ4её @е ачззеге Расе 4ез алззегеп Нурофагзизкашиез кеше ипииеаге Еогвемите 4ег Ааззегеп Е1асе 4ез Гал по- сПепз (Е1<. 17, С, Е; уеге]. 21, А, В.). Ве Рап@ю® ава Еалпо4ез Вп@еп уг еше АБуесвиюе уоп @1езет Туриз: @е Нурофагзизкапше Фезег Убее] уегхуасВз$еп пе! Штег Сир], з0 428$ еш Чигсофовт{ег Нуротагзиз ешфеВ. АПегашез 156 @1езе Мо@йсайоп уегиие!5{ ешег сапиеп Веше уоп Пефегоапоеп Чагсь Вага, Региз ата Герю4опт ши 4ет @тип@буриаз уегапден. Г ап4егеп Тураз (Е\с. 18) 1% Фе Когш 4ез Гаайкпосвеп$ ад еш утегзесез Ризша агаскиаатгеп, да Шег алззег ешпег уог4егеп, Вицегеп ап ал$зегеп Е1Аспе ез Татзо-шеа- фатзи$ посб еше шпеге Е1аспе уотВап4еп 134; Чегеп Вгеце Бефгаоф пас ууешеег а]5 3/, уоп Чег 1) Сати ипеотей ев егзсвешь пи’ Чавег ВейЧат4’; Кайесотзеве Вепаприае, 4азз Бе! Чеп сесепмйтие 1ерепаеп Убхеш еше уо|5апее Ршща, а]з „саЁИое АпошаЦе“ ащбщаззет зе! (4). т а Вгеце 4ег Аиззепзеце. Пег шпеге Нуро{агзазЮгз {аи деф св ипсеЁВг 1апоз Чег Ме уоп Чег ГалёхпосВепахе, сепаи ш Чег Ме т\у15сПеп Чеш Апззегеп пп@ шпегеп Сейз$юосй. Оег апззеге НурофагзизЮг{за1и 15 шевф Чигсв еше В ше уоп 4ег &л5зегеп ЕЛаспе 4ез Гаайетя зезоп4егь, 30 Чазз зеше амззеге Е!1асве иштефаг ш @е Апззепзейе 4ез Газ прегоеВ ип@ Чег Кашш 5е15$ г ешеп Амз\уисВ$ аш оЪегеп Ви\егеп \\ ше] 4ег АпззепЯасве 4ез Кпоспепз 1е1с №6 апсепошшеп \уег4еп Капп !). Еше Вшпе 2аг Аппейапо 4ез Мизс. аъбасбог 412. ТУ 1% ег пс уотВапаеп, аа @е Казеги уоп @езеш МиазКке! тлей аз! @е АпззепЙасве 4ез Алззегеп Нуроагзи<Катитез уогагтеел (Е 1. 18, С, уеге]. Е1е. 21. 0). Аш 4ег Нимегзейе 4ез Галйешз 15$ еше ха\уеНеп зейг Насве, ]еосв пишег Аеиюв Ъегесвпее Мазкейтргезюл 2 зепеп; 41е- зее 1" уоп ашеп ип@ ев\уаз уоп шпеп ап еп Ср] 4ез ааззегеп НуробагзазКашшез (Е/с. р А. В. С Е!а. 18. Гамё (Татзо-теайатзиз) уоп Титминсииз ааиааттиз. Везесвапсеп \1е ацЁ Е!о. 17. Апззег4ешт: Аа 4. 2— Ашапсзипргезз1оп #йг АЧЧисфог 4. 2. Е. В. Ъ.—Етпе Ёг Фе Зерое 4ез Ежепзог вВаиас!з Бгеу!з. Е. В. Ъ.—Ап- Гапезпиргез1оп Ё#` Еехог Ваас1з Ъгеу1з. 1—шшеге Е&сье 4ез Татзо-шеаатзи$. 18 с, Аа. 4. 2). п @1езег Пиргезяюп Ъее5Ыеф св 4ег Мизс. а44ас4ог 4. П (Е!е. 22). Па ег{еп Туриз ЬИаеф @езег МизКке| ше еше $0 Чец св аазсезргосвепе Паргез1оп. Дег гщейе Туриз 4ез Тагзиз, тй етег Чен сфев битетей Юасре ипА етег Асйзея- (аде 4ез атиетей Нуроатзизрататев, 13 аЙев Кайен, Мастомегасез, Роуот, Мстаяиг ита Негреюетез едет. Бей степ Туриз, пебзЁ зетеп Мо@тйсайонеп, фезйгеп аЦе вет Асс- фрате. Вели Уба@пий Юешегег (Лиегамеипсеп ег Ассёрйез \уег4еп \т Фе г 1едеге сва- гак1ег1зИзспеп ЕйиеШейеп пи Вай 4ез Тагзо-те{файагзиз ип{етзиспеп. Феф аЪег ВаЦе 1сЪ ез г гуесктаз5 0, еше Везспгейиие енцоег Гал посвептиазкеш хи сефеп. Чегеп Кеппии5$ ип еше уоПкоштепеге АаЙагипе еписег ефеп Безсвмерепеп Ее Ис КкеНеп @езез Кпосвепз е|аареп ушга, ип е! 4ег \уеИегеп ЗспИ4египе ип@ АЪзсвафилше 4ег Мегкшайе ипз Ъева]- св зет Капп. Или Везсвгефипе 4ег Мазкеш эта МИоиз ащег ата Виео ошйртиз (815 Уег- 1тефег 4ез огэйеп Турцз) ип Тииисийиз @аидалчиз (а15 Вергазепапё 4ез гмеЦеп Туриз) уоп пит сеуа уогаеп. т) ГМезег КеШег уиге шешегзейз ш ешег 4ез уоМНайсей МеПипоей хаг }ебаееп Атфей Бесалееп (2001. Апхевег 1899, № 603). 1 сепзотиег Зе Вейз56 ез, Чазз КаШеп ип Катакатеп паг ешеп етасеп Нуро- {атзизкапии Безйеп. а И а) Мизке!п 4ег уогаегеп Е!асве 4ез Тагзо-шефафагзиз. Елдетзог раЙися тез (Е1с. 19, М. е. В. Ъ.). Ве МИоиз (Е1ю. 19, А) Ъедеск& аег Незс№ ое Тей 4ез Мизке!з Фе сапе обеге НАШе 4ег Уог4егВасве 4ез Татзо-тефайатзиз. Рег МизКе] еп{5рги ей шп ге! еш св уопетап4ег сейтепийеп Корп. ег шпеге 50%701 а]5 айс 4ег аиззеге КорЁ епёзргшоеп уоп етег Иррешогиисеп Уег@еКипе аш орегеп Кате 4ег Уог- ЧегЯаспе @ез Татзайаьзеви! Из, еш ]е4ег оъегва№ @ез епбзргесвеп4еп Меафатза]е. ег шИеге Кор! Коши ВапрёзасЬ ев уоп Чег Зевпе, уесве ап 4е Уог4егВасве Чез ТИло-Чагзиз, 50- ей и5ег Чет Геатепйиа имегатзайе аписит, 910 Ъее$0; @е еп Еазеги (@езег РогНоп езргтееп уоп Чет Раш е ап Чег Уот4егЙасве 4ез Тагзиз, \ууеспег ат те! {еп ш ргохпиаег ВА аие Пегуог- гаоф, аез]есВеп — \мепп амсев ш сегшеоег 7а—уоп 4ег Апззепзеце Чез Етепиат Пг Фе бейпе 4е$ М. ех{епзог @°Иогиш сош- ип!5. ИмузсВеп 4ег шИегеп ип4 алззе- геп РогНоп сейф Фе Тпзегйопззевте уот М. ИЫа!$ апйсиз Вш@атсв. Паз зепшее Етепо[ато и’ еп Ех{епзог 41 ога сот- | 01$ сеёф ш Чет Фагсв Фе шпеге ата М.а6.4.2 | ше41а]е РотНопеп 4ез Мизке!$ сер!авеп 7мизсвепгаяте вегуог. Её\уаз офегра]№ 4ег Наше ез Татзо-шефафагзиз сепеп аПе ге! Рогйопеп ш еше` сетештзате Зейпе ег, уеспе прег Цеп шпегеп Вап@ 4ез Гал#- решз апЁ @1е Цотза]е Е\Асве 4ез Мемаг- / зае Г пЪегогев; Мег \тИф че Чагсв ет А Зеппетаю ип@ етзгескф св зуеНег №15 ап 415 Вазз 4ег ЕлаЁалпое 4ез Нах. а Еш оесвез УегваМеп зевеп \ут в. ее: Ри: ка оз > Е!с. 19. ее МазКке] 4ез ГлалЁ5, уог4еге Е&све.—А. М риз Фа5$ @е Отзргапезгес1юп ег шпегеп Рог- ак’, В—Ттимисшив аидатиз. М. аъ. 2—Мизе. аЪисвог Ноп ш Еога ешез зсптаеп ОгеесК$ 910. 2. М. а5. 4. 4. — Мазе. аъ@асвог 910. 4. М. е. Ъ. 4. 3.— : Мизе. ехфепзог №тгеу!$ с. М.е. Ъ. 4. 4. — Мизе. ехепзог Бгеу!$ 102$ ет шпегеп Вап4е 4ез Кпосвепз }15 4. 4. М.е. В. Ъ. — Мазе. ех{епзог Ва асе!15 геу!з; (ех), (1), т: : О : (т.) — аиззеге, шИМеге ип 1шпеге Ротйоп езез Мизке!5. М. лип №уеам ег шпегеп Сеззотие СВ 4. а Зеппе 4ез Мизс. Маз апЫеи$. Г0г{5е12. Ве! Тижилсшиз (Е1е. 19, В) бп4еп у еш &есвез УегВаМеп Чег Зеппеп, Дасесеп 7е15{ ег Незсое Тей 4ез Мизке!$ еше апаеге Везсвайеппен. Оег Мазке! еп5ргпоф вапийсй уош Тагзо-шебайатзиз па 15 ш име: РогНопеп сеей. Пе Аппейапезотепие (езег 2дуе! РогНопеп Ъейп4еь св ап Чешзееп Рипк{е аш Ореггапае 4ег Уог4егЯасве 4ез Тагзи$, уоп уе]спеш е1 МИуцз @е Неюеес{еп Еазеги ег шИМегеп Рогйоп Кошшеп 1). Ез ех1зИгё еше ‘@Ъегалз зсВ\уасв апоедеще{е ТеЙипо ]е4ег @езег РогНопеп ш ие! \уеНеге НаШеп. Пе Зейпе 4ез М. ИЫа!з аписиз И имеет Ъееп НаарфрогИопеп Пегуог. Ет Егепаат г Фе Зейпе 4ез М. ех{епзог 41еИюогаш сошли 156 Мег ше уогВап4еп. то В г М.Еа. | и Й мер.а-4. д 44. —Мев.93 д МВ 1) Ве! Чеп Еа]кев деве эВ еше зсЪ\уасВ егвафепе Тлше уоп @езет Рите №5 иши №уеал Чег Се1и53- оНпопоев, у@еве Мевайатзале ИП ег Г.&пое пас {её ип ешег Сгеп2е эмзсвеп Чеп уе! РотЧопев Чез МизКе]з епбзритеве. 7 Абисют Фи ЛП (Е1е. 19, 20, 21; М. а. 4. 2). Ге Бейпе шзеггё $4е$ ап @е Ваз ег егзфеп РВа!апсе 4ез гуеЦеп Ешоегз, уоп Чеззеп ше@аег ЗеПе. Ве! Л/оиз 2610$ @езег Мазке! еше Кга@ее Етууске пе. Пеззеп НаарИе! пи ешеп Тей 4ег ап 4ег УогаегНасВе 4ез Тагзо-тефафатзи$ Месеп4еп Ппргезюопй ет, ме@сВег ше- {а] уоп Чет хаг Везйеипе ег Зебпе 4ез М. ШлаП$ апйсиз (М. 1. а.) @епепаеп Носкег с егэгеск. Оег &лз5еге Капа @езез Мизке!5 стгеп7ё п Чет Ехфепзог геу!з 91. ТУ ива уеПег Вега шИ Чет Ехфепзог геу15 @е. ПТ. Пе шпеге Сгепие 4ез Миазке!5 пит Шгеп Апле уоп Чет шпегеп Носкег, уееВег 7аг Апие_апе 4ез Егепаам @ез Ех{фепзог @Иогат соштит$ @1е1%, пп 2е1% $1еВ ема еш МШмеег уош шпегеп Вап@е 4ез Кпосвеп$ епегиф. Пег Мизке] еп{5рг2$ пи @гег Рогйопеп. Пе Еазего ег ешеп Рот@йоп епбргтеей Киги ишегва! 4ез Етепаат @ез Депепзтескег$, ей уле амсВ уоп Чег Ачззепзейе 4ез даззегеп Апве_тезвоскег$ Чез Ететийашт. Пле ижеце РогНоп Кошшф уоп 4еш пе {юееесепеп Раш е Чег Пиргеззюп ап ег УогаегНаспе @4ез Татзо- ше{афатзиз. Аш №теам 4ез Апвейипозбскет$ уот Тлаб$ апИсиз$ уегениееп ев ее Рог- Иопеп, \уорег @1е Чогзае Е1аспе 4ез Миазке!$ Чигсв еше Аропейгозе Бефескф уг, @е \меНег Вегаь ата ш еше Зейпе шщфегоей$. Пе Ка- зегпи ег Аг еп Рогйоп епбргтееп уоп 4ег Гпоег-, Ощег- ап@ АпззепЯасве 4ез Аппе_лте$- Воскег$ уоп ТИла$ апйса$ ип егзфгескеп 518 зсптае хиг сетешзсваНИсвеп Бепе. \ецег Вега еп{5ргиееп Фе МиазкеНазеги 1ап0$ Чет запееп Гад!е ег Зейпе; ме Кошшеп уоп ег пе (еп 5\еПе 4ег ап ег Уогаегзейе 4ез Тагзо- шефа{агзи$ ое@есепеп Влие 152хащ №уеай @ез Сир5 уоп Мейдатзае Т. Пег уоп 4ег От- зргипозгее1оп Ч1езег Газег пасй шпеп Песеп4е Тей 4ег УогаегНасве 4ез Татзо-шефайагзи$ 15 || _М.2542 @еуа$ ращагуаг 5 аъоефосеп, дасесеп уу! уоп . амззеп @е Отзргииезгес1оп @1езег Казеги Фагсв еше егпафепе лше }езтеп7б, \уе@спе уоп 4ег Ме@1а]зеНе 4ез Аппе_аисозпбскег$ ег ТИлайз | й апса$ $1ей Вегаф егзфгеск. Ощегуес$ еграй а а ета ее Ао Че Зеро ашев топ Трегавае 405 Меваг- а ЦВ, . ег орегеп НАШе 4ез ше@еп Капаез 4ез Еешет5 ет5ргшееп. О1езе Казеги Кбппеп а15 еше ое\у15зегтаззеп зе565ап ее Рогйоп БегасВеф \уег4еп. Пе зсйууасве \\ 15, ууе@спе ре ЛМИсиз уоп еп Апейапозвбскеги Чез Егепайииз$ \15 лю Носкег Аез ТИла $ апйсиз $68 ем, зе! кеше МизКе]етепее уог, \е15 аЪег паг ага 9а5з ег ргохипа\уаг 8 уоп Шт Песеп4е Тей 4ез Миазке]5 пп Уегфесв шИ 4еш \ейег 15а \уаг Песеп4еп Азс№ие Кгасег еп ке 13%. > Ве! Био Впеп у паВегла Чаззеъе уе Ъе! 1/из. Оег НаприииегзсШеЯ езев%® 4агт, 4азз Чег ргохипае Тей 4ез Мизке]з \еНег уош Нтегеп Вапае 4ез Гаабешз аЪзеВ%, а15 ре? Лиз, ип @езе Степие з4е{з Чадигсв Ъегеевпеф 151, Чазз Шгег Гапсе пасп еше Ва- спе, Шг Биёео ип@ Чеззеп папе Э1рре свагакегзИзспе \\шзё св дев; уеЦег ВегаБ уег- эсй\ушаеф @езе Степхе, егзспеш афег уедег ш 4ег Майе уоп Аег Ваз15 Чез Мефатзае Т, а]5 еше зеват Суза. ‚= М.е. В.Б, (т.) —М.ба МИ в. (1 о т Ве! Глжитсийиз 154 @езег Мазке! Ачсзегзф зсВлуасй епбмуеКен—е$ ех15Иг паг @ег- ]ешее Тей, уесВег Ъе! Л/ьиз ип@ Био аш Меаагза!е Т (Е15. 19, 20) апйле{. Ежетзог фтез 49. ШП. Еш @4оррей зейедегег Мазке], Аеззеп рае Зерпе ап ег ОотзаШасве ег Ваз!5 Р®|а]. 1, 41. Ш шзеги4. (Е. 19, 20, 21; М. е. Ъ. 4. 3). Ве! 1/55 ап Био Пезф @езег МизКе! пи офегеп ТеЦе 4ез Ижизсвепгалиаз, \уеспег еп АБачсфог 4ез 7меИеп Ешеетз ип@ 4еп Ехфепзог геу1з @ю. ГУ уопетапаег 1тепа. Ве! МИоиз егэтеск св Чег МиазКе! ВегамЁ 15 хаг НАШе 4ез Тагзо-ше{айдатзав (Ее. 19, А.), еф\уаз уешеег Ъе1 Био. Ат Когрег 4ез КпосВепз 15$ @е УеггеНиапезгеслой @езез Маке] Фигсв Фе Степиеп ег Бепаспфаг{еп сезулззегтаззеп апеефеще. Ве! Гилиисшиз 15% @езег Миазке! пфегамз$ зспууасв ешмиаскей, ш4еш ег @е Шы Ъе- паспратеп Миазке! певф Ъегайге. Нам 4гтоф ег паг 55 7аш №уеай Чег ЭраМе, ЧФагсв уеее @1е Зейпе уош Ехфепзог @®. ТУ. и. (Е. 19, В.) Еетзог тез 44. ТУ. Ещзргш% Безфапх уош ргохнпайеп Тейе 4ег Уог4егНаспе Фез Тагзо-шебафагзиз, ефескф уоп Незсшееш Тей 4ез Ехё. ПаШас15 геу!5. Пе Зерпе 1714 Чагсь @е аш апбегеп Еле 4ез Гапешз 2\у1зспеп еп Меафагзайа ПТ па ТУ Песепае БраЦе ип шзеги ап 4ег МефаШасйе ег Ваз15 рва|. 1, 4. ТУ. (Е. 19, 21; М. е. Ъ. 4. 4). Ве! ЛИ из (Е1о. 19, 21, А.) 15$ Чег шпеге Вапа 4ез Не1зсееп Тей$ 4ез Миазке!5 Чигсв @е Гасе оте!еп апсй @е Газеги 4ез Миз- Кез ебуаз ааЁ Фе Аиззепйасйе Шрег. ОЪегварё епбришееп @е Казегп уот ©апееп ТеЦе 4ег Уе- Нейпе аш ргохппаеп Епае 4ег УогаегНаспе, \уесВег пасй алззеп уоп 4ег апззегей Се азззраЦе ипа Чет Носкег г ТИ а апйсиз Пес, ип@ уоп Шег ап 109$ ет >. © х Аззепгап4е 4ег Уогаегйасве 4ез Кпоспепз. Пл Сапает етзгескЬ В рр, ор уе Моазкей аез Таш, Апвзепайсно. А. — МЯриз ег, В. — @е Отзргапезгестоп ег Мазке№- — Виео срлтиз, С. — 'Гппипсшиз аидатчия. Вехесвпатсеп уйе аоЁ 19 вета /, Фет Гале дез Кпоееоа. И р Фото оз Мизе. регоешя про Пе Зейпе ресшиф уош №уеаа 465 НосКкегз Шаг ТИла!$ апйсиз; Ч езефе Паф аппеев аз Амззейеп ешег Аропепгозе, \уеспе еп МизКе] уоп оЪеп Бефескф. Аш КпосНеп 155 @е шее Степее @езез Мазке!5 ЧагсВ еше еграрепе Тлше апсейеи{еф, Фе уош шеа]еп Вап@е 4ез Нбскег$ г Та $ апйеа$ 15 71г ЭраМе св егзбгесКф, Чагсв еее 41е бейте 4ез Мизке!5 И. ПОег ореге Тей @1езег Глие Бехесппеф хаоЛесй Фе Степие 4ез Ех. ВаШас15 Ъгеу15, 4ег ипеге — Че Апззепотепие 45 Ехё. @е. Ш (уега. Ею. 17, А.) Еш Сесвез зейеп у Ъеё Виео, шИ 4еш М0ззеп ОщегзеМе4е, Чаз$ №е! Иша @е ег алззегеп (тейзз5рае аш Сре мА Фез Газ ешз 50 уе @е Гасе 4ез Епавбскетз 4ез Тула апасив Ъе- 2е1сппеф. Пле Апззепотепее Ш ши ет алп55егеп Вап@е ег Уог4ег- я Насве 4ез Тагзо-шефафатзи$ иазат- а. } шеп. Па Бе 1/05 Фе @гепяе | Ч гмзсвеп ег Уог4ег-ип@ Аиззеп- РИ. нь | Насве 4е5 Тагзо-шеафатзиз ш 4е- мая || теп оБегеп Тейе аБсегапаеф 15%, | | } | Степие 7\зсвеп 4ег Уог4ег- ип@ АмззетйЙасте 4ез Тагзо-шефафатзи$ р15 хат апззегьфеп офегеп Епае 4ез Кпостепз зспагЁ Ъехелсвпеф 156 ип@ @е МиазкеНазеги п1сВф ачё @е Апззепйасве Чез 'Тагзо-шеа{атгзиз пеготе{!еп. Вег Тижиисииз 15% Чег ЙезсШее Тей уош Мизке! у1е! ЪгеМег (Ей. 19 В.) Оеззеп шей 1аег Вап@ ха агей @е Гасе 4ез НосКегз г ТИмай$ апйсаз, у@евег Шег у1е] луеЦег пасй шпеп а15 Ъег 1/0из ап Био Пееф, па Чагсв @е Гаве 4ез шпегеп (п1с№ф алззегеп) без оси резбттое. МазКе! ап@ Зеппе пейшеп сапйсв @е Вшпе уот Носкег г ТИлай$ ап сиз 15 гаш Апззепгатае ег Уог4егЯасве ет. Пег Йезсее Те| егзфгеск® эс пасв пп- 1еп ха №1033 615 ий ПВафеп Тагзо-шефадагзиз. ъ) Мизке!ш ег Н1и{егНасВе @е$ Тагзо-шефафаг$иб. Нохог раЙисз тега. Епйзргтоф иБегвамрё уош шпегеп НурофагзазКаши п 4еп Ши апНесеп4еп ТеЙеп (Е15. 20, 21, 22; М. @. №. Ъ.). Вег МИоиз (Е1о. 20, 21, 22 А.) егэфгеск& яев 4ег Везсешее Те] 4ез Мизке!5 аш 3/, ег Гапсе 4ез Татзо-шефафат$5; Фе Ме!ястепие ууга Фагсй 4еп тше- Ча]еп Капа 4ег НицегЯасте резвтота®, \у0сесеп Фе Апззепеотепе @е Ахеп- Шие 4ез Кпоспепз е\уаз @Ъеготей. Пе МизкеНазеги епзргшееп уоп 4ег алззегеп ип шпегеп Ё1асВе 4ез Ну- рофатзазКатииез, езо]е1свеп уоп 4е$- зеп ищегет о4ег @1$ет Капае ипа эсВпеззИс апсв уот Кбгрег 4ез Кпо- спепз $е15% а15 еше ргеЦе, пасв пп- {еп 24 епоег \уег4епае Е1асве. Опее- Аг ш Чег вает Гапое 4ез Кпо- СВепз фе сп ег Миазке! ш име Рогиопеп, \уоре! 2мег уоШкошшеп эе- {теле Зевпеп — еше офегНасВПеве ип еше Иеюе]есепе — эс зопаеги. Пе Неесеесепе Зейпе гайгё уоп аег шеф а]еп, Фе ореге — уоп 4ег 1ме- та|еп бе{е 4ез Мизке!5 Тег. Веае В. С Зерпеп 1тефеп хазатшеп итщег @4а$ Ею. 22. Те Мазке] аез 1 алёз, НицегЯйсве. А.— МИоиз а, В— Меадатза]е Г Итаогсв. Пазе$ ш- Вшео сшйултиз, С.— Тттитеши$ ааидатиз. АЕ. С 156 4ег Мизе. ы Е ЕК | аЪис#ог @е. 4 спот. Вересвиитоеп ме ап? Ею. 19—91. Апззег. ег Фе офегНасйИсв Песеп4е Беппе а ел Пе М во одоиое ИВеНеМОВ НА: ПЕТЬ ап Чеззеп ше@аег Зеце; @е НеЁоее- сепе Зерте ут пасв Шгеш Епае Вш Ътецег, апа ъеезйо1 ясй ап ег Уешга!вейе 4ег Р\а- 1апое, 4егеп сапиеп Втеце пасй. Пег Аззепгара 4ез МизКе!$ степ п Чет АЪачстог 41. ТУ. Пе уоп 4еп Мазкеш апе4еске Вес1оп 7\15сВеп 4еп Нурофагзазкаштеп уетапеег ей ап еше сеу1зе Епегпипе Пегаь ш Когш ешез мзевеп еп АЪачефог 41. ТУ папа Еехог Ва ис1$ геу5 ешоекееп \Ушке!з. (Е. 22, А.) Ве! Био (№15. 22, В) егэгескф св ег Незсмое ТейЙ 4ез Мизке $ паг №15 хаг Ваеп Гапсе 4ез Клосвепз. Уоп 4ег имазсвеп 4еп СИреш уоп Е1ех. Ва!ас$ геу!5 ип@ АЪ- Чисфог @. ГУ Пезеп4еп пас<\еп Еасве Аез Кпосвепз 15$ Шег п1еВ{5 ти зейеп. П1езет Олчег- зсшефе еп1зргсВф ацсВ еше се\у15зе ПШегеп па Ве|Не! 4ез 2м15сВеп 4еп Нуроагзизкатшеп Песеп4еп И\изспепгаииз. Зрайэг Копитеп у посев дагфег га зргесВеп. РИС НИ Ве Гимитсииз (20, 23 (С) 15% Че ГаегаШасве 4ез шпегеп ПурофагзизКаттез уокот- шеп шизке!о5. ег Е!ехог Аез НаЙах епбзргией уоп 4ег Мейа5еце 4ез Нуроатзизканиие$ ип уоп 4еп ТеШеп ап ег НимегНасве 4ез Кпоспепз, \уе!сВе им5еВеп ет шпегеп Нурофат- сизкаште ипа Аеш шпегеп Вап@е ег НицегНасйе 4ез Тагзо-тебафатзиз Песеп; еш Кетез Виапае! Кошшф амззег4ет уош шпегей Зезашрет 4ез М. сазтоспешиаз. Ге ешиюе Зейпе се ищег дет Меа{атза]е Г мпапгев, егуеНег{ эВ Фет Еп4е 7а, цп@ шзегий аш ргох!- па] еп Епбе 4ег Ощетзеце Чег егзфеп РваЙапое, Штгег замши Иевеп ВтеЦе пасй— Кит, уегВа ев оЛесв ег Ме!ое]есепеп Зейпе Бе! Л/ из. Косйсй № Шег, пи Уегёесй п Лиз Виёео Чег сапе ]афегайе Те! 4ез МиазКе]5 зала зетег Бейпе. Афаисют 49. ТУ (Ею. 21, 22; М. а. 4. 4). Весший иЪеграарф уош аиззегеп Нуро- {атзазкаши чп Чет Шт апое]есепеп ТеПе. Ве! Л//еиз еп{зргтоф ег Мизке| уоп 4ег Ощет- ип Апззепйасйе 4ез апззегеп НурофагзазКаттез ипа № зошй Чеп Им/5сВепгамт ал$, у\еепег св 2м15сВеп 4еш Ср аез Каштез ил 4ег Апззепйасйе 4ез Тагзо-шефабатзиз Бейпаеф. Ешег ЕгуеНегапо ег Апззепйасйе 4ез КпосВепз еп{зргеспепа, уегепоегё св 4ег МазКе! пас ип{феп ип сев ш еше Зейпе иЪег; 72а 1еффетег дейеп аасй Фе Казеги, \уе@еВе уоп Чеш &л5$- зегеп Тейе 4ег Вицегеп Е\асве 4ез Татзо-теафатзи$ еп1зргитееп; @езе Отзргипезгестоп 4ег Казеги уегепоег{ св аШиаШе пасв ищел 70, $0 4а5$ уоп ппое г 4ег вает Гапое 4ез Гамет$ Фе МизкеНазеги 1105$ уоп ешег зста]еп Иопе епёзргшееп, Фе ап еше Ста св апшие|- раг апзсВИезз1, хеспе 4е Сгепие ег Алззет- па Нимегйаспе 4ез Тагзоте{айатзиз №4еф; Вегаь егзгескф сп @1езе Отзргипезгес1оп ег Еазеги №5 ап @е Ваз @ез Соп@у!аз г 4аз Меатзае ТУ. Разефз{ стей Фе Зейпе аа @е Алззепзейе 4ез Сопауа$ пег ип@ шзеги ап ег алззегеп Зейе ег Ваз1з Р®па]. 1, 41. ТУ. АЕ Чаз УеграНеп 41езез Миазке!з хат ЁЕ]ехог ВаШас$ Ъгеу1з 156 зспоп ишееуезеп ууог4еп. Гапоз ет уог4егеп — \уепп уоп алззеп сезейеп— Кап4е 4ез Мизке!5 егэйгеск& эВ Фе еп Регопемз зпрегйс1а!$ шй Еехог реогафаз 4. Ш уегьшаепае Зевпе; еее 1гепти еп ргохииаеп Тей 4ез Адаисфог 41. ГУ уоп 4ег Апззепйасте 4ез Тагзо-теа{атзи$ ип@ Ъ4её ааЁ Шгеш \\есе, 1Апоз ег Сгепее 4ез Аадас®юг 41. ТУ, аш Кпоспеп еше Киагее. Ве! Био ЪИ4ей 4ег езсмерепе Мазке! еше пос зспагЕге Пиргеззюп 7\15сйеп Фет албзегеп Нуро{агзазкКатше пп@ ег АпззепЯаспе 4ез Тагзо-шефайагзи$ цп@ го ууеНег ш ргохипа!ег В1еапе уог. (Ее. 21, 22 В.). Оег Вищеге Вап@ 4ег Апззепйасре 4ез Гал Кпосвепв {гас{ ап зешеш оЪегеп Кале ешеп пасй Ви\еп ап@ ебуаз зейлуйг5 селсемефеп зсПатеп }1а- Ютписеп Апзуасй$ (Е1. 21, В.); Ча@атсв сеуушиё @е 2\зспеп Чет алззегеп Нуройагзиз- Кашше ип 4ег АпззепНаспе 4ез Тагзотеаагзиз сеесепе Кигсйе ап Эспаг па Пе. У \хег4еп @1езеп АчзугасВ$ а]5 @иззеге Тагзастяа (Отта, фатзайз ехетпа) Бехесйпеп; @лезее у» ипз Бе! пасп$Ю]ееп4ег Зе№Иаегипе пос ОНегз ш Вешгасапе Кошшеп. Пле Еагсйе 4ег Зейпе 4ез Регопеиз зирегйсла$ 155 даззегзё зсВагЁР мпа 1гепоё посв звагг еп орегев Тей 4ез МизКе]5 уоп 4ег Аиззепйасйе 4ез Тагзошейатзиз, а! Бег Л/Икиз (Е. 21, В.Р. 5Ъ.). Ба Фе НимегНаспе 4ез Татзотеаатзиз ег Виёео атК гтпешогие уегйей 156, Шеф Фе Зейпе ез Аадасюг 41. ГУ пасп шпеп уоп 4ег Вицегеп Кагие ег Апззегеп Е1аспе. Ге МизкеНазеги епёргшееп 1055 уош оБегеп \У1еге] 4ез Тагзо-темати$. Ве Тиюииюещиз (Е. 21, С) егутеск{ сп 4ег Нес ее Тей 4ез Мизке]!$ плс арег аз Ваза!аг!Ие! уош Татзо-шеаатзиз. Ег хе ш мег Рогйопеп. Еше уоп Шпеп еп6ргие уоп 4ег ишегеп оег @151айеп Зейе 4ез алззегей Нуро{агзаанипез ип@ уоп ешег зевта]еп Лопе, меейе 1&пез ет Алпззепгапае ег Иииегеп Еасве 4ез Гаайхспоспеп$ ей. Аа! @е Ачззепзеце 4ез аАпззегеп Нуро{атзизКаттез стей 4ег Мизке| саг ме ег. Пе ап4еге Рот- Поп Копии уоп 4ег Апззепзейе 4ез йиззегеп Зезатешз$ уош М. сазфгоспештаз ип сезе сп мг егэфеп Рогйоп, еп Ср 4ез алззегеп Нуро{агзакатшез уоп Вп\еп иш\есепа. Ре шпеге Стгепие уош АБаисюг 4. ТУ. ута Шег @агсь @е Тасе Чез АЧапсюг @. П. ве- Кеппие1сйпе. Ге Зейпе шзегиф шеВЕ ап @е егзе, зоп4егп ап @е эмуеце Рьзапое Чег аиз- зегеп Хейе. АаЧисюк 9. Ш. (Е!°. 25, А, С, М. аа. а. П). П1езег Миазке! 1% рейаси свет ЭсеВ\уапкипееп иегуогеп шпегра 4ег Ягарре, ха \уееВег Лиз па Виёео сейбтеп. Ве! 1еегеп 15 ег сапх га@ппемаг (Ею. 21, А,) Ге айппе Зейпе еп5ргшя{ уоп ег НимегЙасве ез Тагзо-тейдатзиз ш ег МаАНе 4ез ргохипа!еп Еле 4ез Мематзае Т, се им5сВеп Чет эмеЦеп пп@ агиеп Соп@уа$ Пш@атсй па шзегиф ап ег Апззепзейе уоп Ра. 1, 4. П. Тлпк$ мп@ гесв!$ зсВИеззеп ей еш2еше МиазкеНазеги ап Чезе Зейпе ап, ойпе ешеп амзее- зргосвепеп Мизкеамсв 2 ЪЙ4еп. Вег Сура из Чей @1езег МазКке], 1аё Ми7зсВ ип@ Силе, оап7Мев. Ве: Плоаёйиз 185 пасп М.. Е@\уата$ (9) 4ег Незс ее Тей 41е5е5 Мазке]5 зейг зсууасв, Бейп4ер э1св аэег ат ргохииеп Елае ег НицегНасве 4ез Тагзо-шефа{агзиз, уоп \0 аз ег а15 еше 1апое ип@ @Ъегам$ эзс\уасве Зейпе 1 вегдей+. Ве Гиииеисшиз (Ес. 22, О) Пес1 4ег Нелзс шее ТейЙ @езез Мизке!5 па РгохипаЙ\ей 4ез Татзо-шефайатзиз; ег етэфтеске св амЁ '/, ег Гапое @ез Кпосвепз апа ЪИ4еф @1е зспоп Ъе- зсерепе Пиргеззюп ап ег НииегЯасве 4ез Гачбетз, \уесВе ап еп Ср Чез шпегеп Нуроагзаатиез Вега. Пе 1апое райе Зевпе дей 4ез &еспеп \Месез, уе е5 г Мои везспИ4егЕ \уцгае. АцЁ @езе \\езе па мп па ХМапае аасв по Вейгей 2аг Мазка!афаг 4ез Тагзо-шеа- Тагзиз уеНйее ОщегзсШейе ишег еп 7\муе! Стирреп ег Ассёргс$ аалуеет, \уе]спе пасй Чет Вай 4ез Гапешз зезф $10 уегзсшееп егууезеп. Еше ОШ егепх ш ег Везспайетей ег Киг2еп Мизке] ап ег ОотзаШасве 4ез Татзо-шефаагзи$ етхейе{ амер ешеп еп ргесвеп4еп (лцегзешей па Вейе! 4ег Уот4егзейе 4ез `Тагзо-шебайагзиз (Ее. 17, А ипд 18, А.). П!езе Омегзс еде ЪПереп шешегзей$ 115 ]емб абчсВИеВ ‘апегуаво, \уеЙ 4егеп Кеппи5з ет Ушайий ег Мизкиафаг уогаиззе4. шп ег Сгарре 4ег Ассёрйез, \уесве ЧагсВ ешеп зспатеп Гопепгап@ Че Тагзо-тефаатзи$ ип@ еп еНне Тгеппапе 4ез алззегеп НурофатзаЦкатез уоп Чег АпззепЙасве 4ез Гаайетз ясй Кеппеесвпеф, (2. В.—МИоиз ип Био), егзеВени @е ‘птете Зеце ег УогегЙасве апа Ъезопаегз Чегеп РгохитаНе!, да Шег 4ег Ктаезе аПег Ие- еп Мазкет — АБ@исфог 91. П — ясв рейп4е, аш Че еп апзоевбЬ; 4ег пасй алззеп уот Носкег г ТИма!5 ап сиз$ пп 4ег Апззетеп (те ззраЙе с@есепе Тей 15 иш у1е]ез \уешоег еш- седгиск®, етег оегшоегеп БЁйгКе Чез мег ешоереНефей Мазке!$ (Ехфепзог 1. ГУ) еп5ргесвепа. Ве! еп]епееп АссёрИтс$, уесве ЧигсЬ ешеп Йаспеп Шшпепгап@ 4ез Татзо-шефайатзиз ип@ ет Еешеп ег @тепе гж5свеп Чет апззегеп Нуробатзизкашше ип 4ег АззепЙаспе 4ез Кпоспеп$ (2. В. — Ттпитсийи) ев свагакеттеп, ег\уе156 сп Чегрешее ТейЙ ап 4ег Уог4егНасве 4е5 Тагзо-шефайатзиз аш те!з{еп апзоейб, зу@епег иас® амззет уот НосКег Гаг ТИ а!$ апиеи$ ей Ъейп4еф, Ча ег 4ег еде Мизке] ег Иееп Зсмсй с@есеп 15%, мееВег уош Ргох1- ша]еп4е 4ез Татзо-шеафатгзи$ Ъесшиб; уоп Чет Шег уег@асК {еп шпегел Вапде 15$ аег Нбекег г ТИлай$ апйси$ Чогсй Кеше 50 Чей еЪе ЕРигсве, ме Бег 1//0из па Био сетепиф, 4а ег Ех{епзог Пас! \геу!5 пиг 4еш ег%еп Мейфатзайе апсейог. Па Мег еш Етепайиа #аг @е Зейпе уоп Ехфепзог @1Иогиш сошиии {1% эт ш 91езешт Туриз ачсв @е ихаг ВеЕзиетия Чез Егепайли Фепепаеп Носкег шеВф уотвапаел. ш ет #аВег Безсперепеп Туруз эта ЧФезе Носкег $е1$ уограп4еп. Нег 154 ез аш Р]афие дел Ейехог @1Иогиш соттиати$ Кг 2 егууййлеп. Оег Везсвайепей ег Зейпе а1езез Мизке!з \тА @Ъегпаарф еше ВоВе фахопопизсве Вейешиих Ъе1се]е$.Оеппосй \уигаеп уоп Са4о\у Оеъегоапее хмазспеп уегзсмейепеп Зевпемуреп Ъе1 деп Вешеги апсе2е1% (13, 5. 73), уосесеп ВеЧага уегзеШе4епе Уагайопеп }Ъе1 4еп Ассёрй тез (4) ати“. шзсетет олерр ре! Ассёрйгез @е Зейпе уош Еехог ВаШас1з уоп 96 ешеп УегЬытачпезуе 7 Чет Тейе Чег Зерпе 4ез Еехог реггапз, уесвег @1е глуейе ефе уегзога; Киги уог Шгег еп451]- Ясеп Тгеппипе усгрш4еф ев @1е Зевпе 4ез Еехог ВаПас1$ ш! 4ег зететзсваййевеп Зевпе 4ез Еехог регЮгапз уегиИе]5{ ешез Ьгейеп Вап4ез (Ушсиат). Вег База №, 1амё Вед- 4ага, ет И\уее Аег Зервпе Аез Е]. ВаЙас18 Фаг @е эжеНе епе; <1еспез {ап 1св Ъе!г Еамо- 4ез. Ве Огуойзотсаз зресаб я, Одурз аитасешатя па МИоиз е@пиз 154 4аз Зейпепрапа 11с8ф уоп ет Уегшачпозуее сезопаег, $0 4азз @е Зейпеп Чиагсв НаШе ешез Ьгецеп Вапез уегениеф зш@ (Вед4ага, 4 Беше 475). Паззефе па 1ей ег М4 ах. Уоп Шег 20$ 15 е5 ссВоп ше умей 2 Чет Уегзевте!иеп ег Зейпеп 4ез Е1ехог Ваиас15 ип Е. сошшити$, \месВез Ъет Рал@ от ип@ Саватае еб ЪеорасЩеп 1855. АпЁ Сгира зо|сВег Тайсасвеп Чепке 1сй, Чазз ег Везсвайеппе Чег Зейпе уош Е]ехог @оНогит регЮгалз Кеше ЁШепае Ведет Ъе1сесеЪеп \уег4еп Капли, зоЪа]@ ез э1сй уоп Вовеп Тахопош!5сВеп ЕшВейеп Папе! чп@ шзезоп4еге уесеп ет Ишзфалае, Ч4а55 цп$ а5з01ай кеше ешгуо1ос15спел ’ТГайзасвеп ш @езег Ншяе№ ха @ефофе $ейеп. Олщегаеззеп Копие ет Эшании 4ег Епбускеиозоезсве ме мег у1@ез аа аАгеп. Ве! етеш пезбапсеп Ви{ео па 1сп гаг ей 4ез АлззсШирез еше епасйее Апогапапе 4ег Зефшпеп, \уосезеп 4аз че уег- рпаепае Сезуеье 41сМег а15 Бейи егуасйзепеп Уозе! уаг. Плезег Пшуапа 185$ уегилиеп, 25$ ет УегзспиИяеп ег Зевпеп 4ез Еехог ВаШас$ апа Еехог сотшиати$ еш г Фе сс7- Ритез рапийуег Илзап@ 151. Ош шй 4ег ОеегяеВе 4ег Мегкша!е 4ез БКее{$ ха БезсВИеззеп, №Мефф ипз посв еписез уоп 4еп ИеВеп ха засеп. Пе Апиа ег РЬаапсеп 155 Бе! аПеп Ассёритез @е пот- ша!е; паг зеМеп уегзейте]еп Р\|а|. Г пп@ П ег и\менНеп ее шИешалаег, ]е4осв Мет аегеп Сгепие пишег эс аг (ста, Найаё из). Пе еге РЬаапое 4ег 2\меЦеп Иеве 15 ппшег уегк(г2; еше с]есве Уегкйгиапо геоеп @е @ге? Ваза]рва!апоеп 4ег Апззепере. Ап 4ег Чт еп Уеве егзспешё @е Р\пайапсе ШП сеуубьойев Кагеег аз @е Бепасбфалмеп, ха\уеЙеп Кошш{ уе ег Агеп оЛесп, иБегыИИ алсь мой @1езее ап Гапее, $0 4аз5 @е Гарее 4ег Разапсеп еше Веше гесе|иа5з1ю абпейтелаег Сгбззеп уогяеП6; з0]спез \ута #2. В. Бе Сетеги (уего1. апсв Кезег, 20) ип@ АссрИег тзиз ЪеорасШеф. Еше зо]ейе Уетапсегипс уоп Р\ва|!. П ей пишег па Иазатшепвате шй ег Уегапоегийе ег 2\уеНеп Иеве; 1ефжегез у епеисМепа, з0ра1@ шап @е 4егоеспеп УейАпзегапе лезеп4еп Когшеп шй @егеп пасп5{еп Уегуапа еп уего1ес, Бе! уе]спеп 41езе Риаапсе уегКйг24 егзспени. Пе ГапсепуегВа зе ег Иейеп па РЬаапоеп Кбппеп аз фахопопизеве Мегкша]е апоезуеп4еф \уег4еп, \1е ез Кезег (20) аа егеп Майе ©е2е1е{ Ваф. Вете ег ргипагеп ЕйцеЦапсеп ег Ассёргез егуезеп сп №1055 Мегкша]е Чег у1емеп Иейе а сопуатф. Ве Кафе, Мескометасез, Робот, Масгазит ата Негреюегез егэспетеп Че егэфеп 4ге! Ррай]апоеп Чег \1егеп еше папех оЛесВ уегкйг7б, $0 аз @1е егуе Рваапое @е Гапзе 4ег пасв${- Ю]сеп4еп ше 5е15 иш 1, Ма! арентИ. Ве! аПеп иБлееп зша Рва. П ива Ш аш ше еп уегкг2б, 30 Чазз егеп сезашиие Гапое 4@е 4ег Рва!. Г Ъейас%. Зопиф Вабеп ул’ едешееп Мо сайопеп 4ез Экее{5 Кеппеп с@егиф, уу@еве пасй Шгег Уегргейип® шпегра№ 4ег Ассёрйгез а5° Фе эпсписзеп етзспешеп, ас! пафеп уг ейиое Вешегкипееп @Бег @е Мизкеш сешасв, Чегеп Кепп{015$ аз Бе! 4ег Ай гипс еписег Ейшие]- Вейеп 4ез $Кее$ паз \уаг. П/езе ОеретзсВ{ Ваф ип$ е2е15$, Фа55 пасй зейг у1@еп Мегкта]еп 4ез ЗКе]е{з ип ег Мизкшаюг эт ге ргииаге Ищега\“еапееп 4ег @тиарре АссрИтез апегкеппеп шйззеп. АШе @1езе Мегкшайе зш@ 50%01 ап пп г чей, аз ааей шт Соштайоп сепошшеп, сес сВагакегзИзсВ; шй апбегеп \Уогеп, еш ]е4ез уоп @1езеп Мегкша]еп, \уе!сВез аз СгИегиии 2хаг АпЁеПипе 2\еег Туреп ш 4ег Сгарре 4ег Ассёрйез сп ег\ууе5еп Капп, 15% уоп ешег Мепое апаегег, зеспе Ншуезипе сереп4ег Мегкта]е Бес]е её. Мейг а!5 аз, ]е4ез ешиеше Мегкша! ап ила г ей, 50 ме ааей запии све СошЬ- пабопеп Чегзееп 2е1сеп эс а15 $гепе Фаспозизев, 4. В: ет ]е4ез Мегкта], \уе@ейез аПеп Уегтееги ешег уоп ипз аеезеШеп ргипагей Ошега5еИиаптееп 4ег Ассйрйгез евепбийсв 15. улта Ъе еп Вергазешалиеп ег апаегепй Омега еЙаи® ал59е5с1055еп; 7аз]еев ег- зспешпеп А1езе Мегкта!е Ъе! аЙеп Штеп Мо@сайопеи 50 зевагЁ рехесппеф, 4азз у егей Фег осесепууйгие 1ереп4еп Уеггеег ег АссёрИиез па егуаспзепеп Илзфап4е еш убШсез Кешеп уоп Пефегоапозиа$апеп (езег Мегкшае 2а Копзфайгеп Ваъеп; уе алз Чег апоеН\тел СОеъегясве 112% 1гееп уве Мегкшае, \уеспе 4е Уегтеег ешег Ощега\меЙите ег Асс! ригез Па егуасйзепеп Илазап@е спагаКегтеп, зе5% пи УеНай 4ег ЕшуиеКе ия ег Уегте{ег ег ап4егеп Ощега\еПиле псВё ааё Киге, у Бафеп уог ип$ пе уе! шИешап- = Чег уегрип4епе Туреп уоп Мо@йсайопеп, зоп4еги уе! зсвагЁ сезоп4еме @тгирреп, жесйе Фигсь еше сапе Веше уоп Мегкшаеп с спвагак бете. аз Сезашийе @1езег Ощегаъ- {еПипоеп 15 ме Ю]сеп4. Им 4ег ешеп сейбгеп аШе есмМеп КаШеп (Ка/сопез 5. Кайсоттае 5. 8), ЛИскомегасея (Масгомегах, Ройошегас ат@ апсепзспетИсв, уе ут Шегпасв е5 зереп \мегаеп, амеь брёарегул '), Ро[убот, Масгазиитг ата Негреюойегез. Гл ег ап4егеп АМеЙапе сейбгеп аШе ибтееп Асер ев. \УеНег Песф ез ап ппз, @е Егазе пБег еп фахопопизсйеп \Уегё @езег Ощега {еЙап- сеп ид еп5све!еп ип Чегеп Вепеппапсеп ха \уаШеп. Тсв ПВаме зспоп Сеесепвеш, писВ г @е АпйЙаззипе ил алззеги, 1алаё \уе]сПег 4ег агарре Ассритез @е Ведешиие ешег ОИщегогапап® (Зибогао) ресесеъеп \ууег4еп шйззе. Пешпасв 055еп @е ргипатеп ОщегамеПапоеп 4ег Ассёрй тез а КашШеп ретгас ей \уегаеп. Пе \УаШ ег Вепеппапсеп Ёг 4@е5е КашШеп Мефеё епиое Зсвулемеокен. ПлезеЪеп епргесйеп 4еп «ОмегатШеп» Еасомпнае чп Биеоттае ш 4ег С!азз@сайоп уоп В @с\уау, алз у@евет Стипе шап 41езе Вепеппипсеп шй Весвф Ъефева еп Кбише, пась ешег Уегалаегипе ег Ел4иапо- -йае амЁ—ае. Нтясв с 4ег КашИе, ли \уесВег @е КаКеп ип 4егеп Уег\ууап {еп оейбгеп, 151 ез 1азаспИев аш еп{5ргесвепа$\еп @е Вехесвиапе КасоАае апеапевтеп, 4а 4а5 Сепаз Ё4(с0, [лип. (Зуб. Маф.) уог аЙеп Шмееп га @езег КапиШеп 2аепаер Сабапсеп ащезеП{ уупгае (пашИсв пп ТаВге 1760). Сесеп @езе Вепеппипе Кбиие шап паг ег\уеги, {аз5 $е уогегзё ш сапе ап4егешт Зшпе апое\уеп4ер \уиг4е. Еш зо|спег Ешууапа ууаге }е4осв све зиспра]е. Оеш Тегишиз Еасонае \’агае гайег Чаусвапз Аеме ат4еге, зоп4егп еше 5105$ шейеге Ведеибипе Бесес‹ Ъеп, па Эшпе ешег Ощега5{е ито, ууесВе аШе Тастамфубсе! шИ 4еш АпззеВ!аззе Чег Сеег, халуеЙеп амсв шй АпззсВаз$ уоп бегрешатиз ао Рапов ие, \уогищег ]федось аасВ затиййсве Еогшеп ест еп \уит4еп, г уесве 1©в еп Машеп Ра/сотае уотзсШасе. Ете зоеве Ешзсвтгапкипе 4ег Ведешите ешез Тегшии$ уоп зецеп Чег ЗузешайКег 151 фегаиз ой апиигейеп; ез сепйо{ зсПоп лу е15еп, 4а55 павега зати спе сепегзсве Вепеппипсеп, @е уоп ГЛппб уогоезсШасеп, сесепуагие еше уе! епсеге Ведепишя Вафеп, а!5 ха [1165 ИеЦеп. Еаг @е ап4еге КапиШе, \уесве ег Ощегогапайе Ассрйез гисейбг, Коппеп \й` 4еп Машеп БиюошЧае шев себгаасвеп, 4а @е Сайлие Вио, Сиф. зрафег а! еписе ап4егеп Сепега @езег КашШе ал{еезе \уаг (1800). Аш аШегегеп \агеп Фе Сайлосеп Уж их, /[Мип. ап АднЙа, Втёзз (фе4е пп Тавге 1760) {ез{оезе12 4, ип уг ши$зеп ипег Шпеп \уаепт. Орле 7мейе| Капп 4аз @епиз АдиЙа ши стоззегеш Вес\е а1$ Туриз Чег КашШе але#ззё \уег4еп, аз Фе Сайчие УжЙиг, Ча 1едеге— Лес, оь т \уеЦегет оег епсегеш УЭшпе сепоштеп-—5{агКк зресайзие Когшеп ева, дасесеп егзсвешеп Фе МисПейег ег Са ие АдиЙа уе уешеег зреслаИ5й\ па еПеп сегайе деп Мийегуриз Чег 2аг 2\уеНеп РаштШе 4ег АссёрИгез сопбгеваеп МиеПе4еги уоггеЁсВ уог. Оабег умо\еп \1` еп Машеп Ади йЧае аппентеп. АЕ @езе \Уезе паф ипз еше Оеъегсвф 4ег Мо@йсайопеп аш Экеер т ег Отегога- папе АссйрИгез т Кепп5$ се5её шИ Чеп Мегкшаеп 4ез Экее15 ип@ епиееп Кеппхесйеп 4ег Мизкиафит, \уе@спе ха ешег ЕпиеЙипе 4ег Ассйрйгез ш ме КатШеп, Еасотаае па Аи ае тет. Пуезе Мегкшае зш@ эфгепе @аспозйзей. Апззег Шпеп, Ебипеп уг ап у1ее апаеге Мегктае шее, \уесве, овпе еше 50 зсраге Степие му5сВеп еп Ёа(со- эЧае пт@ Адий4ае са 1есеп, пишегЬш \уезел св хаг СВагаслензЫк @езег ЕанШеп феЙгазеп. Ейиусе Чегзе еп зш@ аНеп Уеггееги 4ег ешеп ЕашШе еюеп, ип тееп паг уегешие! ш Чег ап@егеп амё апаеге Мегкшае хесеп УВ а]5 есешашИсв г еше се\музе Гав Кергезет{алеп 4ег ешеп КашШе, ип@ Кошшеп ш 4ег апфегеп саг исВё уог. АПеш ез 15% т1свф зсВлуег хи егзейеп, Чаз5 @езе Бееп ЕАЙе па Сгипае паг уегзсмедепе Вехе!сппапсеп Чеззе еп (Рийпошет$ ЪП4еп. ТабасьИсь, 15 пеш еш ле 4ег Огоашзайол, 2. В. еше Уегкпосвегийе 4ез Мазеп йсе!5 (4. В. ег Кпогрейееп ЗеНепуапа @ез УогпоЁКарзе!) аПеп 1) ев Кошие 1035 @е Зиззегеп Мегкшайе уов 4езеш зеепеп Уоре! ишегзисвеп. Касотл4ае я е1сетиш СВ, дасесеп паг Ъе: уешееп Уеггееги 4ег Ади@ае ал, 50 196 ет Кешеп @1езез Иасез ег Огсализайоп а еш @е тез» Ади!Чае сага ет тепез Мега] апел{абсеп. Мегктае езег Сафесоте зша г ипз ш ег НяеВе уоп Вефелапе, 4аз$ $1е 515 ха ешеш се\у15зеп Ста@е ипз ш 4еп Б\ап@ земеп, ифег еп сепейзсйеп Илзатлтепвале Чег Касотаае ип 249%4ае 2а чтеЙеп, ш@еш 9е ипз Фе ЕКогшеп 2ееп, ш \уесВеп @1езе ЕашШеп сп сесепзее ат пасп®еп ха 5ейеп Кошщел. Сепеп хаг ]е хаг АпйаАШаио ег Мегкшайе 4ез БЭКее5 ип@ Миазкезузетз йЪег, уе@све 4&е Кашеп Расожм4ае ип@ Ади ае свагаКегтеп. Мегкшае эгепо ФастозИзсреп Спагак(етз зш@ ш 4ег Глие Чагсй Сагчузсве апоесеуеп; аш ешеп Уего]е1сй ил еесЩеги, та 41е епап4ег епизргеспеп4еп Мегкта]е шц Аетзефеп Мишшег уегзереп '). Кат. КАГСОМТОАЕ. ЗСНАШЕГ. Те в сл 10. Ш. 12 13. 14. 15. 16. 17. Те Гапде 4ез Ртосеззиз гудотайсиз здиалтояе ФетадЕ пас иег */, вот ет Гатозахе сот Онадгаит (5. 22). . Пе Шшеге зкееа]е \УМап@ 4ез Апззепойтез 15$ уоп БегасИсвег Втгеце; аш М№1- уеам Чез Ргосеззиз атс ат! Зпатоз рефтасв @е Вгейе 4ез Оссфиаисе]5 пис уешоег, Чепп '/, 4ег МахйиаЮтейе. Ргосеззиз фазурет1ео14е! еШеп пи егууасЬзепеп ИХазапае ег ег иъегуесеп4ей Мейгиай! ип@ зсплушаеп Вией \зуайгепа 4ез ешгуопеп Илазап4ез (5. 24). ег Ощеггапа сот Гиетотоазеит етзсле етёше4ег дега4е о4ег дейтитии и Котт етез Педеп4ет 5 (5. 25). Ге илиет-мтеге Еске ег ти Щетет МазептизсйеГ 15 ргеё, 4. 1. ат Ргаейго- ие паеИ Ферезное. Ге хоп итеп Фе Ведо офасюта федгепгепае Кайе гад ретей пас аиззет детсшеет паттрогтидей Аизшисйз (5. 95). Оле Уотгпотиазеве! 156 шимег $фагк ешулскей, $0 @а33 че уоп Чет Мазешосве аи им зепеп 154. . Оег Войеп 4ез Мазепуогов 156 ш Чег иБегулесепеп Мейгиа№ уоп ЕаШеп Неег с@есеп, а! 4ез ишеге Капа Чез МазешосВ$ (3. 27). Пе |1а{егме \\апа 4ег Кпогрейееп УотВоЁКарзе|! офег ег Хазеписе! уегКкпбеПег$ $4е5, \уеппи амсй паг {е ее. . Ге гидзсмеп Чет Ргаеготище ипа аег И’итге сот Ощегаяе 48 Гластутще едепае Уетытаиту 4ег Аидей- ит МазетоЩе 188 пттег епд (5. 27). Пег Аиззеге Вап@ 4ез Ргаейотае 15 пишег Фед ев уош оЪегеп сезоп4еге ипа Бейгасф ше мешоег а ?/; ег Гапое 4ез Гпепгап4ез (4. В. 4ез Вап@ез, уегши- {е156 меспеш Чаз Ргаейгоше $61 ап аз ПмегоКазерат Бее5йе'). ег аъзесепае А$ё уот Гасгушайе 1е54 уе ши ап 4еп Апззепгап@ уош Ргае- Бошае, \уешез{ет$ ап Чеззеп офегеп Тей. Еш БарегсШаге {е 1, егзсйеш{ амсй пей па Уе ал ег ЕшмисКеалс (5. 28). Те ргопиеп Гонзайге Чез Мазще эт фтей ип 4етеп Еп4еп зейг 86, рая ищег етет дегадею И’Гище гиг Мефашиие абдебодей (3. 28). Те Саитепйасйе 4ез Обетзсртафей8 19 т етот зсратреи Попойитщет Катте хегзейет, шейсйег 015 ап 4аз Епае бот Офетзертафе тес И (5. 29). ег Оезтодпайзтиз 13 её тест (5. 34). Пе \1птг2е! уот Ргосеззаз райатиа$ МахШае 150 шета] шИе!36 етег Оейиап ЧагсвЪгосвеп. Е Нетилегудоеит Те. 1) е Мепое Чег МегктаЛе сезба еб шеВ6 езе еп ш Когш ештег ФеВобописевег Тафейе апозйеЙев. 8 ЕЯ 18. Пег Уошег 18 пишег уоЙКкопиеп епбуске!; зеш уогаегез Еп4е 15$ ш еп ше5{еп КАЙеп ха ешег Вотиоа]еп Раме уегэгецей (5, 35). 19. Ге Аезе 48 Отениетет8 эта тая отек КотатеЦе аитстосйеп; ветейс1я е ГотатеНе (каз йфетаиз зе. воткотт4), з0 ет НИЕ ясй ап Чегет Ве ете зераг{ сег4йтие Кпосфептефо. (5. 36). 20. Топ @ег (тиегей 5ейе аег Мапайща 184 4ег Месфе’зсйе Кпогрё, т Гоще етег зоеасйев Етилскеииа 48 Сотыететате, аир /5 зетег Гатде, жепи вот 1ип- тей Епае дегестеф, итфе4ес Е (>. 37). 21. ег Аиззентаиа вот Чет Корр Че; Ощетиеретз 19 зат вот обет аиздезерии- п. ипа 4ег @езей Аиззиий вот хотп Федтепаепае Носкег 19 птарид етиял- сТей ип пас№ тискеат ат Котт етез @скеп Найепз дебодет ($. 37). 22. Топ обеп БегасШе етзейейй 4аз аееткенае 4ег Мап4 йа хоп итеп зитрр ойег т Когт гвеег дес вогзрутеп4аеп Аизшйсйзе абдебтосйет (5. ЗТ). ВОМРЕЗКЕГЕТ. Ч 23. Те 7аШ 4ег Назуй\е! Ъефгае{ пишег 15; ие уешеег аз @гег уоп фпеп эта шй емуесИсвеп В1ррер уетгзереп (5. 38). 24. 1%е 0т0зе Етретиитд гилзсйей Чет а. ег ВтизитеГ вфегея т ис 1), вот Четеп детозег Бтейе (5. 38). 25. Ве! 4ег пЪегу1есепаеп Мейгха| уегууасйзеп Фе Вгазбуйе! уоп 1 11$ 4 ипеууез- Исп шЦетапаег; бНегз \уасВз{ ап Фезефеп аасй Чег 15 Назуй\е] ап ($. 38). 26. Епиее Гогшеп ПВаБеп еше Зевлепуегкпосвегипе, уесве ап ег Уешга]зеце 4ез Збе5зештз ей Ъе!е5оф ип@ 7хаг АппеНапе Чег ЗсВ\уапишазкеш @ еп (5. @е Ве- зейгефрипе ег Расожтае ава ЛИсгазёиу). ВВОЗТВЕТХ ХО З$СНОГТЕВЕСВТЕГ. 27 8. в [5 [< 30. 81. . Епе гад етилскейе Бута бщегпа бет 13 зе зотратаеий ($. 39). Пег уоп еп ВгазипазКешт ипедеске Те! 4ез Вгазфетз регАс{ шеф шейг, Чепп 1; Чег сезатимеп Гарое 4ез 1ежетеп. . Риосеззиз ргосогасо4еия 48 Согасой@; 18 зат етилскеЕ ипа. Котатё ат Вегйй- гит тё Чет бсМаззефет. Гого 2е0Ё зотйЁ ете гжефасе АпейЙитд ат Оогасо: Чигсй 4аз Аскосогасо ипа 4ет Ргос. ргосогасоеиз (5. 40). ег @иззеге Вазаронвае 4ез Согасо 4; раё 4аз Аиззейеп етег шетд воггадеп- Чет афдетипает Гарре ($. 40). ег ипраатде иеге Еотзай2 ат беШийззефет ( НуроЧеит) 18Е тедиси (5. 41). НХТЕВЕ ЕХТВЕМ!ТАТЕХ. 32. 53. 34. 58. Раз ишете Еп4е 4ег ТотаетИасйе 4ез ТИло Фатзиз (58 таз ге Оррлитдет Читсбтосрет (5. 45). ег Татзо-театзиз етзсрейи ит Онегин лете у, т етег Чен с дез0т- Чеет. зпейатепт Еасйе (5. 47). Ге ТотаетПасйе вот Татзо-театзия 19 ай тет диззегет, вот Нбскег 4ез М. На апйсиз паср аинззет Педет4ет Тейе ат затряет аиздеоШЕ ($. 54). Да 4а$ Етеищит рат @е бете 4$ М. еадепзог @дйогит. соттилиз тс вот- Рап4ет 186, Шей аисЬ Фе гит Атейиид 458 Етепйитзя епеп4ет Носег. ег ‘ппеге Нуроатзаатт. гей эсер ег Кпосйепаже епапу, депаи гилзсйей Чет аиззегей ит атиетей Серазяосйе ($. 47). 7. Ге АиззенЙасре 4$ @иззегеп Нуроатзизкаттея БИЧеЕ @е иптаефате Еот4- зегито ег АиззепЙасйе 4ез Татзо-театзив. ег биззеге Нуроатзизкатит ге ат зетег Вазяз ете зсрагре 1тргезяот 4ез М, аадисюг @9. Ц. ($. 48). И Я 39. Оег гаг Тозегиоп 4ег Зейпе 4ез М. ИШа!5 апйси$ @епеп4е Нбскег Шеф паег таг Гпепзейе 4ез Тагзо-шеафатзив. 40. Ге егеп агеё Рщапдет 4ег лете Иейе эт воп идет десрег Гатде (5. 55). МОЗКЕГЗУЗТЕМ. 41. Ежеизот паЙисаз бтебз сзрттдЕ пи еше Корей тот рголтщет Епае 43 Татгзо-театзиз (5. 49). Абдисют 449. Ш 888 зсисаср епияскеЕ, ип4 етзритдЕ 61055 сот Мещатзще 1. (5. 51). . Ветзог бгез 449. ИТ 1% тапдеЙФай спилсфеЬ зо 4аз8 ег пиг Чет @зей 44. 45. 46. 47. Еп4е 4ез Тагзо-театзиз апдейогЕ (5. 51). Пег Пезсиде Той вот Еепзог @теоз 9. ГУ сгятеб Я чес Че’ Бтейе паср фот @иззетей Вапае 4ег Гот4етПасйе 4ез Татзо-теаатзиз (13 гит @иззетей (1е- Тазяоср (5. 52). В ехог ЛлаЙисая бтез етзриатоЕ 6108$ хоп 4ег тпепИасе 43 птегей Нуроаг- зизраттез; ег без 61055 ете бее. Аиззег4ет 13 ей з4ивасйег ассеззотзсйет Кор{ хотпапает, вейсфег вот атпетеп безатфеи 48 М. дазтоспетлия епзрутде (5253). АбЧисют 419. ГУ. дте йе ис анр @е бейепЙасйе 4ез биззегеь Нуроатгзизкаттез Ибег. Еатег вот Чеззет Коррей сзритдЕ Чет диззегей безатфет кой М. даз#то- спетииз (5. 53). АЧЧисют 49. П 188 ЗатЁ епилекей ип. 6 4еЕ сте Че с бегеасртее [тргез- ой ат Чет Вазз Чез диззетей Нуроватзаататез (5. 54). Еат. АО(ПИРАЕ. ЗСНАОЕС. 1. ее Гаде 4$ Ргосеззиз гудотайсиз Эдиатозе ибетее р аси 1, 4ег Ажещатде 4ез Онадгаитз (3. 22). . [ле Вгейе 4ег Вицегеп зк@еаеп \Уап@ 4ез Алззепойгез уагИгб; аш №уеам 4е$ Ргосеззи$ агйсат1$ ЗЭаато$ Котт $е илиууеЦеп ешег М№аЙ <есв. . Ргосеззиз фазилегидоее сгзсретей. тибтешахт, эт. де4осй ве Чех дгозяеп Меи-- ва аис№ ат етеасйзетеп Иияат4е вотрат4ен; 66 „Липтдев т. @езе Коте а ипсноп5Ата деритае кот4ет. (5. 23). . Оег Ощеггата хот. Гиетотойазериит 15 т Чек Веодой Чет итетеп Ср вот Раайпит. ищег етет ИГ дебодей (5. 25). . ее ищете итете Еске 4ег тиШетет Мазеплтизсйей 138 т ет Ргае роте вег- билет. Тезе гей Атейитд и’. 4игсй степ фтейев Чезепрогтидев Катт деве, весйег вот Аекг @е Ведро орасюта сов итет Федгепгеп4ет Кайе ет зритдё (3. 25). Пе Уотпобтиазейе! 156 зейтг уегапдегИсй; хиууе|еп етзспеш{ $1е паг а] еше Кали БетегкЪаге Уег@сКипо ег шпегеп Вал@сеп Веке!опо 4ез Мазепуотво&. ег Во4еп 4ез Мазепуогноё Пес аш №уеам Чез Олщеггап4ез Чез Мазешосйз, одег её еше уош итегеп Вапе Чез Мазешоснез ш ег Все хаг Мазепзсве]- е\уап@ зесеп@е ЕТ&сте (Ъ. 27). . Оег Мазепйисе! Шеф ш Чеп ше еп КаШеп ппозяйсй“. . 1№е гизсйет Ргаерготие ип ег ИГигаей 4$ абзедет4ет Ая вот Гасгу- тайе едете Тенитаиту 4ег Отфй- ип Мазепо Мет 15 иттег фтейег, а бер 4ей Касотлаае (5. ЭТ). 10. Е 12. 13. 14. 15, 16. 21. в> [55 И Е Ре ЕКогш @ез Ргаейотае 155 ипезпе мп@ Капа пе зеМеп ааЁ еше @ге- еск1ее хагиское ат \уегаеп, ш4еш ег Апззепгап@ э1сй ипоезопаеге 2154. ег ит{еге Азё уош Гасгутае $10551 ш 4еп ше {еп КаШеп пе 1 ап Ча Ргаебгопае. ЗарегсШаге 158 Бе! 4ег стбз\еп Мейгиа№ уогпап4епт (>. 28). Те ЭитинзИае 4ез Мазще эт зип ип зап гиг Мефащиче дефодей (5. 98). Ге СантепйЙасре 4ез Офегзертафе я 74дЕ Тетеп Попойнатает Катт ип 1 гит диззегет Еп4е 4ез Офетзсртафей п зе титепайЙ (5. 29). ег Оезтодтайятиз 5 ет иийтечек, гижейеп Шей 4ег @аитеп ге ефетз с годпаНзср. (5. 34). Пе \ гие! 4ез Ргосеззаз райайпаз МахШае 15 ше! Чагсй еше ОеЁате 4игеВ- Ьгоспеп. т Нетлрегудоеит 15 оттег сотратает (5. 34). . ее ЕгуеЦегипе 4ез Уог4егепаез 4ез Уошег 156 питег кеше гие; ш Чеп ше]- еп КаШеп 15{ еше АфторШе 4ез РЁаезслаагрешз$ Че с амзседгас КЕ (5. 35). ее тап4йщаге КотатеЙе еМЕ (3. 36). . Аир Чег аитегеп бейе 4ег Мап@ща 5 аег МескеГзс фе Кпогре, аа етег загрей Етилереиту 48 Сотыетешаге, аир етег 088 итфеденет4ет Бёгеске го’ Чет СЧщететае ипфедесЁЕ (3. 37). Пе’ АиззсииИ ат диззегей Вап4е от СЧетрен4е 4ег Мапа 28 иттег Пасй. ип4. аег и соп соти бедгепаеп4е Носкег 15 лета? Ласкепрогтад дебодей (3. 37). Топ обет Фетасмеь бис аа; афеткенае аег Мапа ищет 4игср етет ефидет Аизшисйз аб (5. ЗТ). ВОМРЕЗКЕГЕТ. . О Иа 4ег Назулье! зсбууапКй уоп 14 5 17; сеубвайсВ т паг 7\уе: НаВ- уе! шИй еуесИсвеп Варреп уегзепеп ($. 38). . [е дубзе Ептфегиитд гблеп Чеп Оинегротяй2ет ег Бтизисте беге @е Чоррейе Миита@тейе 4ег Еотз@еге (5. 38). . АШе уош Ктепешсотр!ехиз пасв уогп Песепдеп \ пе! эт@ пишег #ге1. . Е; япа Кеше аш Э{е5$еш Безе Берлепуегкпоснегипсеп уограпдеп. ВВОЗТВЕГХ ИМО ЗСНОГТЕВСОВТЕГ. . те Брта ищегпа Беги Е йттег. . [ие Гапое 4ез уоп 4еп Вгизбиизкеш ипедескеп Тез уот Вгазфеш уагйгЕ Бе- Чемеп ип@ еггесё /. уоп ег сезатийеп Гапсе Фез Вгазе!в. . Пег ргосогасое Афзсиий 4ез Согасо я `адЕ тис степ деттояет Еотба т Чег ВасШитоу гит ос йззе ет; 1еегез етзеретЕ зотй пиг т 4ег Ведют 4е8 Асгосотасо4е; т 4ет Сотасо@ хетфил4ет (3. 40). . Пег @иззеге Базиртзай2 4; Сотасо: зретдЁ затЁ Легоог т Котт етез Риеесйз т абдезнатрИег бриге (8. 40). Пег ипраате ищег Еотзай2 4ез ЭсШиззе ет (Нуро4Чеит) 18 @ттег Чен ср ещиляскей (5. 41). ЕХТЕВЕ ЕХТВЕМГТАТЕЖМ. 32. 33. аз ииете Епае 4ег ТотаегЙасле дез Тало-атзиз сё те е8Е гоеег Ортитдеп игс-- Бгослет (5. 44). Татгзо-теаатзиз етзейе т Фиегзе ии агеесрад, т етет, з9апщет оЧег зераг- Геп битегеп Вапае (5. 47). В 34. Ге УотаетЙасйе 4ез Татзо-теагзиз 19 т тет аттетей, сот Носкег рт М. НмаЙ$ апйсиз паср сттеп Педеп4ет Тей ат зватьяет аиздейбМЕ ($. 54). 35. ее Носкек, шёсйе гиг Тизегиот 4ез Етепитз ег бете 4; М. олепзот Ч- отит соттитз @епет, зтА аттег оотпатает, оЧег ез 13 аз Етепщит сетртбсйег. 36. Пег стиеге НуроатзаЖатт ИедЁ кетдяетз поситоЙ 80 паре гит аттегей Вапае ас Татзо-театзиз, ай гит Аиззептатае; 4еззет Епретпитд сот @изе- тей СеГазяоср бегадЕ таб ветдег ай Фе Етуфетпипд сот @итегеп Вап4е 4ез Татзо-театзиз (5. АТ). 37. йе АиззенПасйе 4ез @иззетеп Нуроатзааттез 15 воп Чег АиззепЙасре 48 Тагзо-театзиз Аитср ете Не Гитейе детгени, т шёсре ет ТеЙ 4ез Казегп Ч4ез М. афаисюг 449. ГУ. сотаниде ($. 4т). 38. Ее аег АпйеЙита 4ез М. аа4исюг 49. П етртесйепае Ттргезяот 25 ис М отрап4ет (5. 48). 39. Пе Гасе 4ез хлг ТазегИоп 4ег Зейпе уош М. Шла апйсиз ЧФ епепаеп Нбскегз 156 ипрез{апа!е; сеуубвийсй Пес ег паЪег хаг Алпззепййспе 4ез Тагзо-ше{абатзиз. 40. Ап аег метет Иейе 15 @е гшейе ипа аге Р/уийапде ат теяеп веграггй, 80 4азз Чегет дезатие Гатде 4ег оп 4ег егяет Риатде Десотат (5. 55). МОЗКЕГЗ$УБТЕМ. 41. Езензог лас 6тебз еизретдЕ тй агеё Кореи; Чегеп тИЦегег Коттё хот @зев Епае 4ез ТИло-@тзиз (5. 48). 42. Абаисюг @щ. П 5 зи епитеке ип етрттоЕ вот ргохотщеп Абзсиие 4$ Тагзо-театзиз (5. 50). 43. Еоензог фтебз @4. ПП. 18 ефепраЙ8 зат етилскеЙ ит4 етзритдЕ бт. ргол- тает Абзсиии 4ез Татзо-тевиатзиз (5. 51). 44. Рег Пезсиде Тей @ез Еабетзог Фгесз @щ. ГУ. егзвгес ВЕ зар ег Бтейе пас Фот диззетеп Вапае аег Уотаегйасйе @ез Тагзо-театзиз пиг 08 ап Фе @из- зете (леазззрае (5. 51). 45. Шетог ра ис бтесз ГоттЕ вот ег Аиззеп- ии4 ТлиенЙасйе 4ез диззегей Нуро- Гатзизфаттез ипа. еп Е т гей бейтен. Бег сот Безатфет 4ез М. дазгоспетии етзргщетае ассеззотзсйе Кор 5 мег те оотрапаей (5. 52). 46. Еж Тей @ег Еазети тот М. афансюг 449. ТГ. дтейЙ аир @е БейепИасйе 4ез биззегей Нуроатзиякаттез йфег ипа БИ4её мег ете Не Витие (зейе 37); @езег Мизкей зе 1иег би фетее Тегутаиид тй 4ет Безатбрет 4; М. дазёгосие- тёиз (5. 53). 47. Аааисюг @14. Ц. 18 з9исас® етилскей ипа БИ4её кете Чен с фегесртее 1т- ‘ргеззют ап 4ег НицегИаесйе хот Татзо-театзиз (5. 54). Мегкша]е, ууесве, ешхеш сепошшеп, пеВ этепе Ф@аспозИзсв ей еглуезеп, Кбп- пеп @1аспозизсне Соштанопеп НеЁеги. 50 2. В. зп еше Уегкибсвегиле 4ез Мазепйизе!$ ип@ @е Гасе Аез Носкегз 4ез М. ИЫаШ$ апсаз ш Чег Мане уош шпегеп Вап4е 4ез Тагзо-шеа{агзиз ($8 8 ипа 39) аШеп Касоае еетийтИсв, 1тефеп Часесеп усгемиеН, 4. №. шей Бе! ет ипа Чегзееп Рогш, аасв ш 4ег Капи!е Ади @ае амф. СЧесрае д зуагаеп Фе5е Бе4еп МегК- шае паг Ъе! еп Га/сожае апсефгойеп. Мг \15зеп паг \еше @бег @е Мосабюопеп 4ег ап4егеп Огеапзуете, ме че Ш 4ег Олмегогапипе Ассёрйгез уеттейеп ип@ уеге Ш зша. №Меизаезюмуетсег зш@ Фе уоп Ве4- Чаг@ апоехею4еп Тайзаспеп йъег 4еп Вам 4ез ишегеп КеШКорЕз уоп &тоззеш ШиИегеззе. Вей аПеп Асс тез певшеп зе ГлаИтовге зо ас Вгопсвеп ап Чег ВИЧипе 4ез Зугах ей. Бе Мо@сайопеп Чез 1ефдегеп зш@ 1алё ВеЯаг алЁ хмуе! Туреп хагаскиаИИ тел. О ш ешеш 4егзееп 151 еше саф епбускене МетЪгапа фушрапюги!$ ех{егла уогВап@еп; Чезее Пеоф и\5сйеп Чет етзбеп ип@ и\уеНеп На фгшее 4ег Вгопевеп ип@ 15% зейг Ьгей, аа Чег егэе На `гше шН зетег СопуехНаё $агк пасЬ ореп (4. В. 2аг Тгасвеа), ег имейе НаЪ- го Часезеп ш ещоесепоезеег Всапо серозеп 15$. Пезег Туриз \уаг@ запипё зетеп уегзсШеЧепеп Мо@йсайопеп уоп Ве@4ага Копзёаф и Бег Наегорасо, Еай со, ЕтуЙториз, Наега- сева, Ттпипсшиз, МИьадо, Ройубогиз, Негреюегез. Та г\уеНеп Туриз 6 еше Мет- Ьгапа футрап!оги ех{егпа. Еш зоевез УеграЦеп \уитае Ъег Рал@оп, Найаё из, Адийа, Мзаё из, Могрииз, Тргазайия, Оса из, брйогиз, Неоатзиз, @ураёия, Тийит, Сура, Стсиз, Отиб тоя, Био, Атфифиео, @егапоаё из, Азштта, Гоеисореттз ип Мейетгах Копзфайи:. Ез 151 шевф зев\уег 2а егзевеп, 4а55 Чег егзфе Туриз 4ез Зугшх аЙеп Вергезешащеп Чег Га(соае, ег глуеце — аЦеп АдиЧае есеп 15%, шзоеги ипз Фе ВИЧипе 4ез атегеп Кей Корез ре! еп Уегётеего @езег КашШеп Ъекапий 131. Ез 156 шов ха сезсвууеюел, 4а5$ Фе Ха ег ш 4езег ШлясВё ищегзас еп Сепега Фитспалз Кеше сегшое 15%, пп 425$ мт гас]есй ш Чег апоеавтеп 1л494е Еогшеп п з0]сй эгейпаЕ 1 = 1ег зузфешайзсВег Гласе е|скеп, \е НегреюМегез, Ра ют А а и о ипа @е Сеег. П/1езе Веоасвапееп ег\уе1зеп 160 а15 еше 5. В. в? ® прегаиз \ууегбуоПе 7леаре га 4еп ЭсШиззеп, ха \уеепеп у ъ —. в” озу — аш @гапа ешез аиз{айтНсвеп За@йииз дез Зкее!з ива 1е1- < ть = ууезе ег Мазкшафаг секошшеп. Ут зейеп, 4азз @е МегКк- я з я ь = ша]е 4ез Зугшх ипз Ншуевипоеп сефеп, уесве шЙ 4еп Ев. 23. Опегег КеШКор? уоп Татия- Кеппиеспеп 4ез ЗКе!е15 ипа Миазке]зузетз уо {Ап е йрег- сии; Чаидалчиз. а— Уептга]зене, Ъ— а а . Я етзиштей. уоп Ипкз. Вг. 1 —егзвег Вгопсша]т та. 7 В. и. —Эишишизке!. АБ Туриз Чез Бугшх 4ег Касожае Кбппеп зу! 4еп уоп Гииисииз Ъезсйтефеп (Е. 23) Пе Тгасвеашгтее та уегкпосвегр, зесв уе айс 4ег еге НаЙтше ег Вгопевеп. Туе име! 1ейеп В шее Чег Тгасйеа уегууасйзеп 1&п8з Чег Мене з0%0! ам 4ег Уепга!- уле але ай Чег Рогзазеце шНетапаег. Пе Уепта!епаеп 4ез гесб4еп ип@ Ниакеп егзфеп НаШгшеез эта шиег св ип@ шИ еп уептаеп Еп@еп 4ез 2меНеп На№тиез уегуцпает. Еш дешИсв ЪгеЦез Мазкефап еп4зргл2$ уоп Чег ипиегеп ЗеНе Чез апНеп Тгасвеаттеез ива Бее5йо1 9 ап ег Уег@скипе ег Мешьгапа фупрапИогииз ехлегпа, ипоейВг ш Чегеп Ме. Аецззетя1 апибсв егзспешь 4ег Зугшх уоп Ёа/с0 регедттиз сеъамё; 4ег Отмегзсмей Безе 103$ Чагш, 4аз5 Шег Чег М. (гасвеоъгопсШа 5 уош асЪёеп Тгасвеатое еп{5ргис ип ап ешег апзсесе- эргоспепеп Уег@ Кии 4ег Апззегеп Эйшиваий св еее; @1езе Уегаскипе 4агсВ теб, а18 еше ЪгеЦе \Уц 5 зашпииИсве Погмомае ПагсвзсВие Чег Ааззегеп Зйипшваиё. (Ве@дага пеппф Фезе Уег@еКипе «Еазегкпогре!-1е!15е»). Глалф Ве@Чага 15 ацсв \№е! 4еп апдегеп есШеп Ка\жеп Чег Зугшх айЁ еше 4еш \Уапаег!акеп =есве \Уе5е серамё. Ве: МИгадо еее ясв Чег ЭИшитизКе! аш орегзеп Вапде ег аиззегеп ЗНши\ал. Ве! Ро/убогиз эта @1е егзеп уе! Нафгшее ег Вгопсвеп \уей уопетапфег везем, 50 Чазз @е ЗитшшешЪгап Мег зейг гей 156; 4ег Мазке] шзеги ап 4егеп Ме. Уоп еп 1ееп Тгаспеайиееп эта Мег шейгеге 115$ Чег Мефалйше уегзсптомеп. Ве Негреюегез 154 @ег Зугтх @еш ег Каеп авопсь сеъам, аиззепошшеп еп Зпшиизке], \уеспег п1еЪф ап ег ааззегев Зйшшвайь, зоп4егр аш егэбеп Нафгие ег Вгопсвеп св Бе зе+ (4). АБ ош Вере] 4ез Зугшх ег Ади Чае Капа 4ег Зугшх уоп Адийа сгузаёиз вепошшеп \уег4еп (Е15. 24). Ге Вшее аш итиегеп Еп4е Аег Тгасвеа зша 109$ 4ег Мие]- шие ащег $11 уетзерто]еп; уоп Чег Уепга]зеНе уетзсвше!хеп зошИ, 3 В шее, аогза\у г —5 (ааЁ Чет абзеЪИееп Ехешр]аг 15% аег ищегае Тгасвеайгте ш Чеззеп Микег НЫЙе 4ег сапхеп Гапе пасв безра Ме). Пег егбе На№гие 4ег ВгопсНеп |е24 ясв дешйсь @1с5 ап деп ищегеп Тгасвеа ие. Оег 2жмеце Нафтше ег Вгопсвеп 5 шИ 4ег СопуехИай шегкЫсв пась оЪеп зеросеп ип ам 4ег МийеПапсе затк егуеПег{; Фезег егуеПеге Те! 4есКф уоп адззеп @е аи 1афега]е Е1асве уош егфеп На!гше. Оег агще На\гте 151 Лес аПеп иЪт1оеп шИ ег Соп- уехИаф пасп иен алззег$ф зсп\уасЬ серосеп. Оешласй егзспешЕ ег ЧагсВ еп имеНеп ива ЧгИЧеп На гие сеуИаее Имзспепгаят еб\аз ЪгеЦег, а15 р : Че хм15спеп еп игееп Песеп4еп, ойпе ]е4осй еше алзее- я ры зргоспепе ЗЫшшваяй ха феуиКеп. Ге Еп4еп 4ез уеЦеп ры м опа Аатиеп Набгшоез Кошшеп сесепзейе ш Вегайгийе вы —> —“ (оппе ]еЧосв 2 уегууасВ еп) 4а5 Уешга]еп4е 4ез уееп На]- ис 2 те Ьг1оз 158 пасв офеп сеъосеп ип@ Коши еЪеп!а$ ш Вегав- ТАУ 2 м типо шй 4еш Уептаепае 4ез уотВегИесепаеп Нагшоез. = ти. а . . . № ы = Оег ЗншишшизКе] еп{ргшеф уош 18-еп Тгаспеайшее ира =: = шзегй аш егууеЦегеп ТеЙе 4ез иуеЦеп На№гиеез 4ег Вгоп- О ОИ бое спеп. сртузаёниз; А. — Уеттайзейе. В. — уоп мы ак а =" : Нокз. В. т. — Зитюшизке!. Тг. 1—егз{ег Масп Вей4аг@ уагиг па Зугшх ег Ади @ае Фе Втопева ша (1. Гав ег шиешап@ег уегзсито!иепеп 1е4еп Тгасвеа“тое, Чег Уегкпбсвегипозета@ Чег Тгаспеагитее ме амсй 4ег гопс1а]еп НаЪтгшее, 4ег Аппейипо5- рипкё Чег Мазкеш (егзфег, имуеНег о4ег агег На гте) ип@ Чаз УегваНеп @ез Вхгоп- свезтиз. Ез ЫШей»\ плз ]е47ё зоспе аззегеп Мегкша]е амлабтепт, хе!све ез сезайеп ууйгаеп, Фе \Уегбтеег 4ег Ра/сожАае ата АдийЧае овпе уотАайсе апафопизсте Олцетзисвайо 71 егкеппеп. Ве: аПег \Уегап4егисйкей пп алззегеп НаЪиаз ег Уситейег Ч1езег ойег ]епег ГатШе, ехлзигеп Чеппосв Мегктае, \у@еве с} а] сопуапф егуебеп. ег спагак ег Из све Ощегземей па Ваа 4ег СапшепЯасве 4ез Кибсвег- пеп ОЪетзсВпаре]$ 151 аасв ап Чеззеп Ногпафегиаее зсрагЁ аизсергае: Ве Чей Касот4ае ге 14пдз Чет СЧаитепИасйе 4ез Тогидет Офетзсйта- фрез ет 1опдйиатащег Катт, шесйег ис ветдег зсрагр, а; ат флосрегпет Обегзс таб, списке 15; пасв уог\удг5 Вт, плате Фезег кю. 95. баптеляйсве Кашш зе” аЙтай9 аъ, ап егэйтескф э1сп ай 4еп стозуеп ТейЙ 4ез а Гапее 4ег Вогиееп ОЪегзсвпаре]5 (Е1е. 25). Рей Адиае 1еМЕ @езет зрегйтив. Катт; Фе Саатепйасве 151, уешозеп$ пас Чет Епае ха, шег ойег хелюег сегиии; лалуеЙеп 15 пи Пифегеп Тейе ег СаатепЯасйе 4ез Ногитегиаеез уош ОЪегзсВпаЪе! еше гар епагисе Егпбвите 72а решегКеп; @езее 151 ]еЧосв уоп уогпе алз зслагЁ Ъестеп. Ап еп зеНеп 4ез Ощегче!егз 156 Фе Отепхе иж5спеп Чет \хесВеп Пуцесатеп{ ап@ Чет Ногифегиие Бег Чеп Р’а/сожаае потег зсватЕ рехесВпеь, ш Когт ешег пасп ищет пп уог\уаг$ эетсвефеп Тлше (Ее. 26. а). МВ Ачз- павше уеп!оег Сагасагеп, Ъе! ууе]спеп @е Вейеегипо ше} ай! Фе ЗеЦеп ег Мап- Чиа беготе, МП @1е5е Отеле шИ Чег 4ез СеНеет$ хазаттеп. Ве! 4еп А49ий- 4ае 156 @е Степие 2м15сВеп 4ег уесйеп Нал{ ап еп Зейев 4ез ОщегзсВпаЪе]!$ па Е!с. 26. Вебейегипозотепие ап Чеп ЗеНеп Чез Отёегктеог$. а. — Туриуз$ Чег Кате Расотлаае (Нурофтотс; зо щео), 1—Ту- ых Ногийетла5 \уешоег зсВат. 15 риз 4ег Кап! Ме Адиаае (В\Чео ушрии). {Фе Ваз15 4ез ОлмегспаЪе!з уоп Чеп Зе1- {еп Бейе4ег — \аз Бе! еп шееп ег Ка 15 — 30 9% @е Бейедегипозагенее ег 7 Котт етез зсфатрей И’ ей8 Легоог (Е!е. 26 Ъ); дасесеп, \уепп Фе ЗеЦеп Чез Омегке- егз итебейег( зш@ (е спе Сеег) егзспешй амсВ 4ег ЗевеНе| ету\уе4ег Кай! обег шй Оипеп БефесК+, уаз Ъе1 еп Касождае’ пета]$ апогейеп 156. ег 5е1 посев Вице, 4азз Бе! еписег Кепип!5$ Чез ЭКе]е{з ез меш ес 1е1е% 15 Читой Не ешез В]055еп ОигсьМетз деп СВагаКег 4ег Нуробагзак&тше ат Тагзо-шебабатзиз (е3- ДИ ОВ з4еПеп. Ве! 4еп Васо’жаае 15% Чег эбатК Пегуоггеепде шпеге НуроатзаКалим ш Еогш етшег уоп ег НицегНйсйе 4ез ГалКпосвепз 16в Беглевеп4еп ЕгЬбВипе @игсЬ2а Шер. Ве! деп Ади йаае зта ре4е Кйтше 2азалитеп, а]5 еше ппсегептие Гезе, НИаг. Ез$ Меш+{ посВ хм егууавпеп, 4аз$ регу остары све Мегкшае пс $ хаг Овагак ег 4ег Кашеп 4ег Ассйиез Ъейгасеп; @езе Мегкшае ег\ууезеп $1сВ-—уЯе \уй’ ез зраег зепеп уег4еп—е1 ег СПагаКег5 Ик Кешегег ОщегаЪ{еЙапсеп, Сабапоеп ип@а ЗабшШеп, а] паев, цп@ сереп ОНегз ицегеззаме Нпууезе ап @1е сесепзеееп Уег& визе зо]спег ОщегаеПапееп. ПаЪе! егзевеш ез муескт$$ 2а егшпего, 4аз$ МИизев зе105$ ИБег @1е Р4егу!озе че ши 2тоззег Уогз! 0 Япззеге ип@ шй Везбиит ей 4агашЁ \1ез, Ча3$ ег п е]$ еп уоп та ийезеШет Туреп 4ег Р4егу]озе ег Вамбубсе! Кешезуесз Фе Абз1евё ВаМе, еше СИазуйсайот 4ег- зе еп #ез4илзехеп, зоп4еги уот Ъ105зеп @едапкеп с@еКе{, сеж1ззе Тайзасвеп ибегэеВ св Чатгил- зфеПеп '). Пе Апззегеп Мегкшае 4ег Капийеп Ч4ег Ассрйтез Кбипеп а]з0 №Ю1ееп4егтаззеп аг- сезфе+® \уегаеп. Еаш. КАЁСОМТДАЕ. Оле СаатепйЯасве 4ез Вотсеп Оъегзсвпауе]5 15 шй ешеш зсвагеп Т.Апе$- Кашше уегзейет, \ууе]свег хаш уог4егеп Епае № атай® аби. Пе геле ег Вейеегипе ап 4еп ЗеЦеп 4ез Ощегчеет$ Паф аз Апззе- еп ешег сегаеп оег зсб\уасв сефозепеп Тише, зуе]сВе пасй ип{еп ап пасВ уогп сете В{е{ 156; — одег оте аз Севеег т1сВё амЁ Фе Зецеп Чез ОменчеЕегз йЪег, ууоре: ]еосй ег БЭспейе] пи есШеп Кеегп Бедеск& Бей. Еаш. АФОПЛОАЕ. Ге СаитепВасве 4ез Погиюер ОЪегзсВпаЪе]5 1тёф Кешеп 10поНайтаеп Каши; оНегз 2е10ф че еше ЕгЬбВапе ш Штгеш Ьп\егеп АЪзсвиЫе, ]е4осЪ 156 Ч1езе Егвбвио$ уоп уогп айз пишег зсВатЁ Ъестеп2%. Оуе Вейедегипозотепие ап 4еп ЗеМеп 4ез Ощегюеетз и ш ЕКогш ешез зспагеп \УшКе5 загК Пегуот; оег стей Чаз Севейег пс апЁ @е Зепеп 4е$ Ощегк1е{ег$, $0 15 Чапп ег Зевеце! Каз! одег ши Пипеп Беес. МаспЧеш ут @е Сгап@асеп ег ЕйиеЙало ег Ассфйгез ш ЕашШеп пп@ 4егеп МегЕта!е Кеппеп' с@егиф, 15 ез аш Ра Фе Егасе пфег еп сепейзсПеп Илзаттеппапе' Ч1езег КапиЦеп ха егомеги. ЕшЪгуо]ос1спе ип уеге]е1свеп4-апафопизсЬе Тафзасвеп етазфеп ип$ Фезе Егасе ше! 5 ешег АЪзсВа ато Чег ипз Бекапиеп Мегкшае 4ег Ёа/сождае пп Ади- и 4ае га Ъеашлуот{еп, оЪ\у0! 4ег Мапее! ап ешЪгуо!ое1зспеп Тафзасйеп св а]5 еш Бедещеп- Чез Нш4еги!5$ ег\уе!5+. Пи Уегё]есй шИ еп Ади мае эта Фе Касотае пасп 4ег Везсвайатезаги 4ег Сацшеп-Е асе ет-агйсшайоп, дет Епёу1сКетозотаЯ 4ег Вицегеп зке]еайеп \\ап@ 4е$ &п$- зегеп Овтез, ее уе амсй пасв ег ЪезфАп@еегеп Афторше 4ег Ргос. Базпуегусое, \уе!спе зосаг репа Елифгуо ев шерг [апсНоштеп, а15 еше уотсезс№гепе @гирре 7 ЪеёгасЩеп. Негег 151 ацсВ 4аз Бе] 4еп шезеп Уеггееги ег Расожаае Беобасмее Уегзспшемеп ег Вгазбу ое! пили сет. Апдегзей$ егзспешф 4аз Уотвап4епзет уоп ешег шапа]агеп Коп- Фапее а15 ет ргиуез Мегкта], \аз ааз 4егеп Уеггейале Ъе! Чеп Уег\уап@ {еп ег Олег- тс. 5. 76. Вегаск&еВИ оф шап Фе еБеп апседешеет УегзсЫе4епвенет 4ег Р!егу10зе, ит Чатпасв @е Ка]кеп ИЪБегусЬИер ха ог@пеп, 50 уегзбей6 ез эВ уоп зе156, 4азз @езе ЕицеЙипе, зспоп мей зе 10$$ уоп ешеш ети сет Везиттипезотип@е аазсер, кеше пафйгИсве зеш Кало: ут Чйгп аасВ езе АпзргисВе саг т!свь ап 5е тасВеп, зоп@еги тшйззеп ип уениерг шй дет Мег сеЮгаемеп ВезаНаф Бесписеп, @е р!егутостарызеве Мапи @скей пегусВЕсВ № г Чатое!еоь хм Видео. 01ез \уат }а ипзеге Апаре. РетО в, 20 отапипе Ассёрйгез, зомо| а] Ъеграмрё ш 4ег К1аззе Чег Убое], Пегуогоей1. Ге Ади мае ВаБеп 4 1е$е$ Мегкша] сапи!св уегогеп, $0 Ча5$ че ш @1езег Напяс& уеНег 215 @е Ра/сошаае уош ргшийуеп Илапае епегпё зта. Еше оесве Ведеиис 1546 аасв ет Уошег Беищеоеп, ууе!сПег Бе! 4еп РасожЧае патег 5% ешу1сКе!, Часесеп Бе! еп Ади ИЧае ш Чеп те{еп ЕаШеп шенг офег \уешоег афгорШег{ 154. АПешт Апзевеше пасй шиз$ мегвег аасв @1е П@егепи ип Вай 4ез шпегеп Вап@ез аш Татзо-шеафагзи$ В тилеегаВ \ууегЧеп. ТафзасВИесЬ егзспешь ре! еп пасв$феп Уег\ууалаеп ег Ассёргез-—=4еп Сабатае ап Чет бегрешатиз — 4ег ппеге Вапа 4ез Гаайешз гей уе Бе! 4еп Касотае, ©1е1спез уа апсй ппа!А$31е \уавгеп 4ез ешфгуопа/ел ГеЪепз реофасщефь Ча аМе МешфатзаНа пи @иетзешийе птзргйпеНсй гипа егзспе!- пеп. Апз @1езет @гип4е зп у уо|злаюе Бетесв, @е 4еп Ади Чае есепе ИлзрИиие ез шпегеп Вапаез 4ез Татзо-штеаагзиз Ни еше зрабеге Егспешиате ха Ъейгасщеп. АЪзезейеп уоп ег сегшееп Иа! 4ег Мегктае, ууеспе му зошй егуасеп Копщеп, Пес аз КезиЦ{аф Чезег АфзсВа лише каг уог Апоеп. Масй еп етеп Мегкта]еп егууе1зеп зе В Фе Касот4ае а]5 еше @гирре, \уесве уеЦег аз Фе АдийЧае уот ргииШуеп Илзапае св еп{егиф рафеп, пасй Чеп ап4егеп—15$ Чаз сегайе Етизесепоезе4е хи Беофасеп. Пагамз сев Вегуог, 445$ ет Фест депейзсйет Хизаттепайд гиязсйепн Чет Касот4ае ип Адиаае аиздезе/оззей ЫебЕ шщ ап4егт \Момеп, Чазз Кеше Ч 1езег ЕашШеп аз Запипуафег ег ап4егеп рефгас\еф ‘\уег4еп Капп. Ёо[9йсь ШМефЕ итз 6105$ @е Аппите, 4аз8 е етег де- пеизсра степ Апрогт етаттей, а шесфег аег Отзртииа веет Катийет шиггей. ТеВ ВаМе ез г пбие шй Везйши ей ЧагаяЁ а \уе!5еп, аз 1св Кешее! Отзасвеп егзеве, \ууе]сВе @е АпНаззипе 4ег АссфиИгез а5 еше @рЬИНезеве Огарре егесв сет. Мег пегзе!{5 \уагеп аизЁйгИсв @е Ощегзеейе иму1спеп еп КашШеп @е5ег Ощегот@пате уог Ацоеп се]ео{, 4епп ш ешег Вестйпаиие 4ег Омега еЙиапоеп ег АссфИгез резфевф еЪеп 4аз Ле! шешег Атей; ифегамз ха геев зш@ ]еосв аасв @е 4еп Касош4ае чо Адийщае есепеп Мегкша]е, \уе]сВе $е уоп Шгеп паспз{еп Уегуап@ еп — Чет бегреализ ма еп Оаатае ишетгзсве@ет. Дме!{ег Те! ], П1е ЕаКеп ип 4егеп пАсв${е Уегмат еп. Каш. Еа|еопт4ае — Ка] Кеп. Пе КашШе Р’а[соае, сепоттеп ш Чеш Зшпе, \1е зе ш уогИесеп4ег АтЪе! алще- [155$ уга, еп а сесеп 100 Апеп ива Зизресез, \уе]се Чагсь @1е пепезеп Ап{огеп ш ппзе- Аг 20 Сабипееп старрй \уег4еп. Сагреу её Фе шешегзе!$ 72а @езег Капе сегесппефеп Еогтеп ш 22 СаМиапсеп ип@ Зиазепега (15), УВагре—ш 15 Сайипоев (41). О1езе @аит- зеп Коппеп Штгегзейз$ ам пафйгИеве \е1зе ш шергеге Сгирреп ешееогапеф \уегаеп, хуесВеп хп 4еп \егё уоп Ощегаш!еп 7лтлитеззеп сепбйеф эта. Пе Уегтефег ег уегзсШе4епеп, 2 @езег Озесоте сенбгеп4еп @тирреп итщегзсвееп ус Чет алззегей Набаз пасв пе зо ефтасвеВ топ етап4ег, 4азз уоп аП еп #аегеп ОгиИооееп, уеспе $11 шй 4еп Егасеп Бег @е С!азз са {оп 4ег Ассёргез фезсваю{ паЙепт, Влаеууау (34) аЙет ацЁ деп @е- Чапкеп уоп ег сесепзейсеп Ует\уапа {свай @езег @гирреп Кат. шаешт \ут @е жепйо$еп Моб@саНопеп 4ез ЭКе]ефз цп@ 1еЙ\уе15е ез Мизке]зузет$ уе айс 4ез ЗИшштогеал$ ап еп, зНеззеп хи’ Ютё\уаВгеп апЁ @1е Тафбасве, 4а5$ ет ппа ЧФезе еп Мегкша!е св Ъе! еп есмеп КаЖел, аеп @абфатееп Мсгометах па Ройошегах,— \уе]све 161 сеубрайсв ишщег 4ет сететзсваЙЙсвеп Машеп Л/сго/мегасез алфее{азз Вайе (5. 44) —меНег Бе! 4еп Сагасатет, па епасВ еп Саббаюееп МИ сгазиг ата Негреюетез е- Чего {еп. Плезе Вехесйпапсеп зтш@ ойпе \уеЦеге Егбмегипе Бесгесй пп@ \ут \уег4еп ФезеЪеп \Ъе1 пас Иоеепег Паг$еПапе сергаасвеп, обпе ипз ш еше АЪзспалате 4егеп Тахопопизснег Вейеите ешиаззет. ит уоп ЗеНеп 4ез сепеееп Гезег$ еше Аппайше пзегег Ео!сегипоеп а }105зеп Салеп №ш ха уегше@ет. Нег моШеп уг ипз аа паг уешое уогаавее Ветегкапсеп резсвгапкеп, ху@сте ипашеапейсв зш@, зора \т еп Оп!апе 4е5 Вест Иез Насотаае сепамег ехесвпеп \уоЙеп. \1т пабел сезефеп, 4азз @е зо\еп аее7АВИеп Когшеп пасв зевг у@еп МегктаЛеп Чег Огоашзайоп весепзейе пегетзИштеп цп@ чей уоп аПеп @Б“ееп Ассйрйез Безфапа!е ищетгзспе! еп. П1езег Ошз{апа Ъе\уо® ипз @езе Когтеп ш @е КашШе Касожаае гл зопаеги, апа аЙеп ЦБоеп „Ассёриез сесепифег ха эфеПеп, месве ое 5$ ш Апззегзф у1е]еп Мегкта]еп сп а]5 сезелзейе авпсЬ егулезеп ип@ имег 4ет Машеп 44%4ае алое $$ ууагаеп, Резз]еспеп хею{е сп @е Мбейейкей аис№ алззеге КеппиесВеп тг @1езе ре@ел КашШеп апёлпдет. ПО1е СаИлюсеп Вага, Наградиз, Теёйиа \уигаеп уоп ЗеЦеп еписег ОгпИо]юсеп— аш Огип@ аиззегег Мегкша!е—7а еп Ка\еп Втиасе2АВ ип ез \ууаге Чавег ха егууагеп, Фезе Убе! шпегпа ипзегег РапиШе Ра[сожЧае апгийгейеп. ТайзасВИсВ ег\уе!15{ ез зе, Чазз Фезе 4ге! Са\итееп Кешез\уесз ет ВестШе Ра/соае гаКоташеп, сапе па Сесещей, уог- ЕАб "> 1геНИсв ищег Фе Ад 4ае уе аеп Мегкта]еп 4ез 5Ке|е{15 хо амсй еп Аиззегеп Мекта!еп пасв св ешгешеп; @е Егасе йЪег @е ето @езег Чте! Сайапсеп пи Зузфет 50 зрафег, Бешп Зпии ег 49 Чае етег сепамегеп ВегасВ ао ащегхосеп \ууегаеп. аз Эмапии 4ег Отиега\{еЙипоеп 4ег Расошае резтпеп \т шИ ег Сгарре 4ег е {сет свеп ЕаШеп, уоп 4егеп ешеш Уегёге{фег @е сапе РашШее Шгеп Машеп 1тао(. САРГТЕЙ 1. Пе е!хепШепеп ЕаКеп. ег Эспаае! ег Каеп 156 гей пп@ Киги, уаз Шш еш сейгапоепез Апззевей ре1- эле. 01ез сезсшей{ феЙ\уе5е Чапк ег реб`ас В сВеп ВгеЦе ег ЭсвадеКарзе], феПууе!5е \ууесеп ег ге]айуеп Киг2е 4ез Усйпаъе!. Паз УегВа 5$ ег ЭспадеИапее (уош Зсвпаф@епае }15 гаш Сир! 4ез ОсарИаосКегз) хаг Махипагейе 4ег Зсваде!карзе! (\уе]спе Чигсв @е Еп1- {егпапо и\зспеп Чет гесШеп апа Пакет РозбогЬ ата Бето$ 150) уша Чигсв 4е Хай 1, 5 упе4егоесееп, п! апаегп \ог6еп пБег И @е Гапое 4ез Зсае!8 Чеззеп сгбззе ВгеЦе пе шейг а1$ иш апаег а та). Пе уоп 4ег @аъеНа 55 гаш СЕ! 4ез ОЪегзсвпаЪе]$ сетеззепе ЭсппафеЙалее 151 уе! 515 аш апдег!а ша] Кигег а] Фе есешИсве ЭспадеЙапое, оетеззеп уог Чег СИа- ЪеНа \15 хм Чет аш ше еп Пегуоггасеп4еп Раш е аш Нице!ааре; рег ЮМетеп ЕаКеп шй уегпа 1153 та5312 зсбууасвеш Эсппаъе] еггесВЕ @езез Уегна 15$ Фе Иа 2, 2. Пе, Еизе 4е5 ОрегзсйпаЪе!5, @е У’аспзПалутее1оп шИеегесВпе{, 154 уош Ащапе ап зе ап@ ипащегЬго- сВеп серосеп, аа5 \уе@|сВет С@гипае @е \асй$палгеотоп Кеше зе зат юе СопуехИаф 4ез МазепгисКепз егецоф (Т, 10; Уеге]. АЪ. Т, 18, П, ЗИ. Ейоеп \уш пос Вии, 9а5з @е Эеппее 4ез ОЪегзсппаЪе!$ уог еззеп СирЁ! шИ ешеш ИаВпуотзргипе уетзепеп 15$, ип@ 4ег оъеге Азё уош Гасгутае зейг 1ап®, ип@ \уешозепз пБег @е зашиийсве Уогегвае 4ег Апоепбе эс егзбгескф, зо ВАЙеп \ уог ипз а! @е Еешеще, \уесйе еп аЙзешетеп Наб {аз Ч4ез Еа\епзсва4е!$ Кеппеесвпеп. ег ОссфрйаШоскег 15 КисеМогиие. Оаз НицетапрИосв паф 4аз Апззейеп етез Кге15ез офег ешег ЕШрзе, Аегеп Кагеете Ахе зепкгесЬ® з4е0+. Пле ЕЛаспе 4ез НибегпаярИосвез Цес{ ди’4ег 4еп Зсппаъео ре п, дет 4ез Осстриабскег уегьшаепдепеп Глше итег ешеш \Ушке! ее арег 15°. Ое 1лше, у@сне @е ОеЁпипсеп 4ез Уасиз Чег гесВ(еп ипа |шКеп Бейе уегепио1, илейф ей Те! 4ег ет5сШеепеп Мейгиа В агсв Фе Вицеге АлзсапозбЙтиате 4ез Нуроз1035$. Бег Апззепгап@ 4ег Кибсвегпеп \Уап4 4ез йаззегеп ОВгез егзсвеш! гесе]а$ях сопсау, зоба!4 уг Чеп Эсвафе! пп Ргой! Бегас№{еп, офег зсп\уасй сопуех, \уепл у Ши уоп Вицеп езспачеп; Чаре! Ъе5Н2ё ег шеша|5 егоззе 1аррепагисе Рог{заие; дайигсй 186 4ег Ргосеззиз агИсшат!з Запа- 11051 51е15 уош Ргой! ап 7 зейеп. Ргос. хузота ст Заиатпоз! 158 Кагиег, а15 ег аЙеп иБиееп Уегтееги ег КашШе Ра/сот@ае; 4еззеп Епе Пес пишег Ви\ег Чег Глие, уесве 4еп Сир Чез РозюогЬЦа/Юг{5а1иез шИ Чеш ПИМетею Еп@е 4ез Тососепз уегепией; Чеззеп Гапое ифег- т Фе Чез Ргос. агисшатз пе шевг, а15 ай /,, одег копий ег |е2егей 2еей. Ргос. агиси!ат15 Э4иатоз1 Ваф Чаз Апззевеп ешез зспшаеп Огаескз (@е Нове иъеги Фе Вгеце ап ег Ваз15); зет УогеггайЯ хе Кетее! АпззсшиМе ап ег Ваз!5. Пег уог4еге Вап@ 4ег Зе МепшизКе!тргезаюоп (Зеве 3. 51) Коши Фев ап 4еп Нш- феггап@ 4ег Ацсепбе сеесеп, шй \уе@свет ег е! епиоеп 1еИ\уе5е сопети. Оле оъеге РогНоп 4ег ЭсЫепшизКе!иргеззюоп 155 эагК етлуеке!; Чегеп ВгеЦе Ъегас{ 5445 шейг а15 /; Чег Вгейе уоп ег ипегеп РогНоп. бы О1е Еотапе!е Цег ПиегогьНа]вери$ 2е124 питег еше гесетаз ее еШрзоЧае Когт; и\е еп уегуасВ$Е $е шейг одег \уешеег, овпе ]е4осв @е ВесетазюеКей ег Когш Ча@агсв а реепитасйИсеп. Раз Ргаей‘отияе (Тай. Т, 2, 9, 13) ЪезИ2 @аз Апззенеп ешег \еНеп у1егеск еп Р1ае; Чеззеп ищегег Вап@ 15 Погиоша], овпе ]есйсве АлззсйиИе ап ег Ваз5. Аш Ею. 2, Таё. Т (Ргаеботае уоп Ёа[со регедитиз) 15% @е АппеНапоз$шие 4ег шИМегеп Мазепе! ап ет Ргаейговайе дагсв РапкИйие Ъехесвпеб; @езе АЪИАипе 26124 ип$ зошШ @е зчагке Епбмуске- по Чез]еп!ееп Тез уош Ргаейгошае, \у@ейег пасй аллззеп ип@ офегва№ уоп 4ег Апвейапез- ие ег шИегеп Мизсйе! Песф. ег Ощеггала 4ез Ргаейота]е еп5ргшеф уош имегогиаеп Зерний ш етег итедешепт4еп ЕпМегпипе уош ишегет Вап4е 4ез 1еегеп; @1езе Епегпипе Бенгаоф '/, уоп Чег Нопе 4ез пмегого {еп Зерйииз ш @езег Вес1оп. Ап 4еп Апззепгат@ уош Ргаейошае, ш Чеззеп запхеп Гапое, ес эс #5 4ег аъзесепае Аз уоп Гасгутае. Оапк ег Бетас еп Епбускеапе 4ез пасв амззеп ип орегра№ уоп ег Апвей_аоозше ег шИегеп Мазсве! Песеп4еп Тез хот Ргаейготае, 50 \1е ааеВ \езеп ешег шшоеп сезет- зейоеп Вегайгию® 4ез Гасгушае ап@ Ргаейошае, Коши еше зебг уоИ п юе Тгеппипе аег Апсеп- ип@ МазепвбШе ха 5{бапае. Раз Гасгушае 4ег КаКеп Кеппхесвпеф ев Чагей еше зерг КгаЁое Ешулскеае Чез офегеп ойег зиргаотЬНаеп Аз{ез. Пазе $ гесВф ег офеге Аз уош Гасгутае ше] зешез (15 пас еп зе иЪег @е Ме 4ег АцсепьбШе пра @е Гапее уоп Чеззев Вш- {егет Вапае 156 шеша]$ Кигиег, а! @е Чез аъзе1ееп@еп о4ег ргаеогИаеп Азез. Оег аЪзбе1- оепе Азё ез Гасгушае 15ё шешг оег штшаег иш зеше Гапззахе сезуепаеф а з0]ее \\№е15е, 4аз5 Чеззеп хат Апсар! зегешеае НицегЯасйе е\уа$ пасв шпеп, @е уот4еге Е1асве Дасесеп её \аз пасй а1п5з\уат$ сеууепаей 156; \уепп \уш Чайег ешеп Ка\епзеваае] уош Ргой апз Бетасшеп, $0 156 @е сог4еге Е1асме 4ез аъзеееп4еп Аз{фез уош Гасгутайе ха зейеп, @е Ьи\еге Часесеп уегзеск+. ш ег шИегев МазешиазсВе! уегкпбспегф, уле Ъег аПШеп Ассёр тез, а Вес] паг @е Зес1оп, хесве @е хат О’огевсалсе 4ез В1есвпегуз айз ег АпоепвбШе ш @е МазетвоШе Фепелае ОеЯпиапе уоп алззеп реотеп7ё. Оег Оззсайопзргосез$ сей ое уот ОЪеггапае Фез Ргаейгощае ип Чет Распе ег Мазепибе уог $16; Чет ха Ко!се ЬИаеф 16 еше шейг оег шш@ег \уеце Кпосвепгаске, \уесве уош оЪегеп Вапае 4ез Ргаеомае гаш Пасфе 4ег МазепбоШе эдеВ егзётескв; омзсвеп Шг ап@ Чет ОгЬНабереаш Вт ефеп ег \Уес 4ез Весвлегуз. \ п’ \оПеп @1е5ез СеЪЙа4е а13 А’жосйенбтйске ег та Шегеи Мизсре Ъехес|теп. Ве] еп КаШКеп 156 @1езе Вгаске зе зсиша] ип Ъе у@еп Ехешр!агеп апуегзс]о5зеп, 4а ет Глзаттелтейеп ег уош Ргаей‘оп{а]е апзоенеп4еп Оз саНоп шй ег УегКкибспегий®, уе@еве уот Пасле ег ХазепвоШе Вегкотит®, рф ха З{апае Котт, селубваеВ пасв епизеп Мопалеп ‚зеНешт Чег Уосе]! 4аз №56 уе аззеп Пайе. П!е Везсвайепрей 4ег шИегеп Мизсве|! зезё 15 Ъе1 аПШеп Уеттееги ег Еашше Касот4ае ете &есне, ип 1с№ Ъегще писй уо|$л ад Фе Бе! 4ег аЙзешееп ОеЪег- $1616 Чег Мегкша!е ег Ассбргез сесеепе Везсвге!ипе. Рег МазепуогВо{ 2е154 ш зешеш Вай еше стбззеге СошрИси“ Мей, а15 Ъе! 4еп ап4егеп КасоЧае ап аЙеп реет АссгрИтея ирегвапре. Пе Мазешосвег зш4 уоп гипаег ЕКогш, т апеесМеер Вёпаеги (Ъ. 2. В. Т, 10). Оег Во4еп Чез Уотпо# Пезё Неег а!$ ег ищеге Вар@ Чез Мазетос1$. Пе ЕпбускеиезсезсВ све #2610 (43), Чаз$ 4ег ишеге Вап@ уот Мазешось сес Чагсв Еешеше сеЪ Че \ута, уеспе ее Штез Негкотштелз @ег е сет сВеп Кпогре\уап@ 4ез Уогро$ апсейбгей, плсВ абег Фагсй РескККпосвеп, 50 @а3$ Фе ореге Стерее @ез КлеегЮг{5айеез ег РгаетахШа Шег с шй 4еш иащегеп Папе 4ез Мазеесй$ газалитеп , зопеги еф\уаз ищегра\№ еззеЪеп Песф; езе Степие 15% алеВ Ъе! апзое\уасйзепеп Ехетр!агеп Фисв еше Се ззоНтаптсеп 54е15 шейг оег шш4ег деи св 21067101. Пе Уогвобшизсйе] 154 зейг загк епмлекей пп@ |аф Чаз Аиззереп ешег \меНеп Рае, \уе!све уош Гаспе 4ез Уогроз, уоп 4ег шебщеп Галое Чеззефеп, ВегаБВал21; 4ег ОЕ итеге Вап@ Чег Уогпотиазсле| егубтесКк{ с Пегаь ащетваф 4ез №уеам$ 4ез О щеггал5 Фез Мазешосвез. \У\епо хм Чайег 4еп Зсраде! уош Рго@ аа БетасМ еп, 30 15 @е Ссепе!е\уара Чез Уогпо$ датк ешег загкеп Елё\усКке ое ег Мазепе! Чигсй Чаз Мазешосй ипясваг; 11055 Ъе{ ешег @абипе @1езег @гирре (Нагре) егэйтеск& эй @е Мизеве! пасВ уогп е\аз уешеег, \о@атсЬ 4аз Мазепзериии аа ешег сегтсеп Этеске @игсВ”$ Мазеосй гл зевеп 13% (Та! Т, Ес. 10). Пе Мизспе] ваф @е Еогш ешег зева]егиих сопсауеп Р]аще, \уе!сВе шй Шгег сопуехеп Зеце хи Мазепзерйиий сезуеп@е{ 15. Уот оЪегей Вап@е 4ез Мазешосвез деве эс 110$ ег Алззепйасйе ег Мизсве]! ет Повег Каши, \уе@ейег 18155 Чет Опгсвтеззег Чез Мазешосвез Нега ип@ еф\уаз$ пасв гаск\уаг5 $6 егзбгескЕ. Чесепифег ет Мие 4ез Мазешостез \утгА @езег Капип @сКег ип@ егВАШ аз Алззейеп ешез ашегсШееп Нбсегз, уеспег ш Чаз Мазетосй вегуоггае$, ипа Четзе еп деп г Фе Еа‹еп спатасег$Изсйеп НаъНаз Бе1е1еЪ+. Уош Пииегеп Вап4е 4ез Мазешосвез етбзргшеё еш дешИсй стоззег 1аррефбгпиисег Апзуисвз$, уе@евег ш @е Уогво№бШе В тешгас%$, ип 4еп 16 а ассеззогяейе Мизсре 2 Бехе!сйпеп уотзсШие (43). Ве еп Каеп 156 @е ассеззомзеве Мизсйе|! эв\уаз пасй уог\аг сепе!о{, $0 Чазз Ме Чигсв аз Мазещосй амсв уош РгойЁ! 7 зепеп 151. АПе Тейе 4ез Уогпо{е$ озу степ уо$апе посп епе 4ег Уосе| 4аз №5 уегаззеп Вад. Пег Зсппаъе! Аег ЕКаЩеп 15 шазау ип@ уегва 11555512 Кати. Даз Гапеепуегиа $$ уош ОегзсВтаре! хм Чеззеп Втейе Кбплеп \г аш Ъезфеп амз@гаскеп, ш4еш \ут @е @аитеп- Пасве 4ез ОъегзсвпаЪез г еш «еспзспепкИоез Огееск аайЙаззеп, Чеззеп Сир! Чагсв @е Гасе 4ез Орегзсппаъееп4ез ип ег Вииетеп Сир! Чег КлеетгЮгз хе реег РгаешахШае Бехе1сВпе{ \уег4еп; 41е Глие, \у@све 4е сепапиеп РипКе 4ез РгаешахШа уегЬш4еф, з4е!ф Чет- 2е145$ @е Вазз уош ПОгееск уог. Ве 4еп ЕаШеп Ъейтас& Фе Ваз5 уоп @езеш Огееск ше и{ег 0,3 зешег ЗеНепйасве. Ам! @е РгорогНоп им1зсПеп 4ег Эсппаре]- ип ЭсвадеИапее уаг Беге {5 зспоп вооеулезеп. ) П!е Мазепйгз{е аш Оретгзсвпаре! ЪИ4еф, хе зспоп сезас{, уош Аппе ап ешеп зеПеп цп@ ипил(егЬгосвепеп Восеп, 50 Чазз Че уоп ег \УаспзВааё ешоепоштепе Вез1юп Шег Кеше зе зат! ее \Моиие 4ез Мазепгаскей$ Без 2б (Т, 10; Е!е. 30 па Техб). ПитегИш егзспешь Фаре! @е Уот4еготевие 4ег \УасЬ$ПаиЕ апей аш Кобспегпеп Офегзейпаре! зсВатЁ Рехе!свпе$, Ча Чег Чагсь @1е’ \МасВзВаяф ешоепоштеле АфзсВий ш 4@е деш Ногпиегиасе 4ез Оег- зеппаре!5 елёзргесвепае Вестоп уеги!е5{ етег зспатеп АБзбаате пегое. О1езе Азат егзйтескЕ $10 пе ищегра№ 4ез Мазешосвез. Пегеп Ведеапе ес ацеепзспенШ ев 4ег Фез Кгасеп$ ап еп Еп@рваапоеп Чег Валбйеге. Ве! псегег \меНегеп ПагзфеЙапе зуег@еп уу @1езез СеьИ4е а! Кгасеп 4ез ОфегзевпаЪе]з Бехетсйпеп. Пе Зсппе@е 4ез ОЪегзсйпаое!5 ег ЕРакеп 156 5115 уог Чеззеп (ре шп ешеш 7айп- ютииееп Уогзргипее уетзейеп, уеспег Чагсв 4еп Ногпаегиае @э5 ОЪегзсвпаЪе!$ зе4ет- сесереп \уга. Уоп уогп 15 @езег Иавп зспатег, а! уоп Ви\еп Ъестеп. Еш имецег Иайп 155 ше уограпаегп. Шег 15 ез аш Р]афие, еписез уоп Чег 7м5спеп Чет КлеегЮт{аме Чез Мазайе ип@ Чет а5{е!сепфеп Аз уош Гасгутае Песепаеп Ато На!етие ха ег\уаВпеп. ПОлезее Ваф Бег аШеп Убоеш пЪеграпрё еше Агелеск1ое Когш; уоп аифеп уг че ЧагсЬ Чаз уог4еге Еп4е 4ез ТосйЪо- оепз рестепи. Ве еп КаШеп 154, <Лесй зе Ъе! аШеп Кигизсвпаейоел Убсеш, ег шахШаге Азё ег Мазетешз па УегпаНи5$ хаш Фосвосеп зеПег сеесеп, а5 ег аъеюсеп4е Аз уош Гасгушайе, зо Чазз 4ег ищеге- уогаеге \Ушке] ег Ашогияетие ипоейг 70—80 С тай еггейсй{, \уосесеп, 4ег Пп\еге—ип{еге \Ушке! сесеп 50—60 @га@ Ъегао4. Аи! ег СапшепйЯасве 4ез ОъегзсВпаье!з зенеп \уш еп №г аШе КаШЖеп спага {ег зсвеп 1оп°Имаша!еп Каши; Чегзефе \уаг@ зсеВоп Безеверепт (5. 29). Ргосеззиз райаёии МахШае Кбппеп, уе уш че Ъез Нагре алйтейеп, аз ет Рааг 4йппе Кпоспепзйске сезспИаеге \уег4еп; %е зш@ уоп оуег Когш, апзееховеп ш ег В1е- типе 4ег Гапозахе 4ез Зспааез. У г Кбппеп Чазезё еше ипеге, хаг МапавоШе сезует4ее ЕВЕ Ейсве, а]з@апп еше аиззеге пп@ теле апбегзсве!Чеп; 1е4{еге 154 пасй шпеп ип@ пасВ офеп сет! веф. Масй Вицеп 2п \уга Ч1езег Заск споег мп 4аз Епае 154 аъсегипеф. Ге Амззепйасве 151ез затК етеедгисКь, уе е5 апз ег АБЪИаиие (Т, 11) 4ез (пегзсВиН $ ха етзейеп 15%, пла \а уоп @евё сеесепеп дешИсй отоззеп Оейпапоет ЧагсВЪгоспеп. Рае Нойе уош Ргос. райай из 156 апредеела; че Бетао+ @е НАШе уоп 4ег Нбве 4ег АщмогЬИа]тиъе. Уоп Мег ал 158 ез шоейей @е 4еп аътееп Еа\еп е1еепйшИеве ВезсваЙйетней 4ез Ргос. райайпаз МахШае ВегиИеЦеп, ш@еш \т ппз уотэеПеп, 4азз @е апззеге \Уап@ ег Кпбсвегиеп Заскез уо|- па сезсплуипаеп, 50 4а5з ипз аПШеш @е ишеге ип@ шпеге Зейе Мей, ууесве ишег етеш сеу15зеп У шке! ш ешапдег Шегсевеп цп@ апззег4ет п е]5 епизег Фиппеп Кпоспеше {еп десепзее усгрипден 319; пашет Мер ой 4аз Ви\еге Еле засКЮгпие. Ге Нове 46$ Ргос. рмайшиз МахШае 15 Бе! аЙеп ЕаЩеп Фе зеспе уе Ъе1 Магре—е{ @ъег @е НаШе 4ег Нбне уоп 4ег АтогьНаетиъе (Е1е. 30, 31) Ргос. пазаМ$ 3. азсеп4етз МахШае егэфгеск$ св пасй оъеп №5 ппоейг */, уот азфеюепеп Азе 4ез Мазае ип еггесвф Бе! \уеНеш 11сф @е АппеН_ипозгеслоп уош [ластутае. ш 4ег Саатер- Ешоеешкейе ег\ууе!5 ев @е ег аШеп КаШЖеп уоткоштепае Есемалсйкен, Чазз Чегеп СИеНуегьт@ ие шй Чет ‘илегеп Вап4е уош Имегогуиа]5ер ит (4. В. ши 4еш Возйаш Рагазрвепое!) Чигев На! №1053 4ез Райайций Вегоеже! мита; аз Е!аоееш пиши Кешеп Аше ап 4ег ВШ4иис @езег Агисшайоп ип@ аз уогеге Елае @1езез Еешешез \й’@ уош Возбгиш Рагазрепо!е! иагасксейгапо{, дак Чет Оюшзапае, 25$ ег Чет Вози‘аш Рагазрвепо!Че! апйесеп4е ТейЙ 4ез Вицегеп Ел4ез 4ез Раайпиш \уагепа ег ЕщЕ шие аШиаНе лась ВП\еп св егууеНег (ТаЁ. Г, Ев. 1, 3). Бавег е32б ег Уог4еготр! Чез Р4егусоеит Кеше гиг Усгьш@ипе шп ет Олфеггап4е 4ез ПиегогьИаер- {из Фепепае Касеще. Ве! пезбипсеп Убоеш певшеп $0%0! 4аз Райайпат а! ацсь Р4егузоЧеит АшеЦ ап ег НегэеЙИапе ешег Сепуешаипе ег Саашепт-Е асе ешкеце. Раз Илгискагапоеп 4ез Р4егусоеши сейф зейг аа йе уог эВ (уге]. №. 43). ЗатиИевей Еаеп 15 еш Бедещепйег ОщегзсМе ш ег Вгейе 4ез уот4егеп, зсйша- ]еп АзспиНАез уош Раайпит, ип@ 4еззет пицегеп ЬгеНеш Тейе есеп. ПО/е @тгепие 2\у15сВеп Чезеп ТеЙеп 15 сапй ЧетИев апзоедгаскй; 119$ Штеш Гпепгап4е 15 @езе Степие Чите ете Азии Ъехесвпе{, \уе!све ши 4еш АпЁпе 4ез Саатепкатшез аегешкошии; ам 4ет Аиззепгап4е у @езе Степхе Чагсв етеп шевг одег пиш4ег эйагкеп 1е1египсеп Уог- зргипе апоефещей, ууе]сВег апЁ ег @е ипегеп Еп4еп 4ег аЪзеюсеп4еп Аезёе уош гесШеп ип@ Цокеп Гасгушае уегениоет4еп /фиетшие Пе5$. Ге даатепкатше эш@ пашег збагК епбмскей. Пе уог4егей Епаеп Чег Раабта гееп ап @е Саашепйасве 4ез ОЪегзсВпауе!$ итег ешет пБегаиз зспатп, 5$ ап Ма аазеенепдет \У шке!, уе е$ апсй Ъе! 4ег еп{зседепеп Мебгиа! ег Вашубое! Чег Ра 151. Оег уош Саптепкаши пасв апззеп Несеп4е Тей 4ез Райайпаш 15 №1055 ипредещепа хаг Ногой Насве сете. \Уоп Чет ат Апззепгат4е 4ез Райайтит ев Бейп4епдеп Уогзргипе, \уе]евег еше Степие эхизспер ет уог4егеп ива Вй\егеп АЪзевыЙе @1е5ез Еетешез БехесЬте&, егзйгеск& ей дип Ш- пепгапа 4ез Тососеп$ еш лет ев Бгейез, р1аЙез [Глеалпеп. Ве! стет Ехешр]аге 4ез Негогайсо 1апасиз (У\Лепег Нойпизеит) 04 1ев ш Фезет Вап4е еш Кешез Кипбевегпез Кбгпевеп, \е|- срез поме уош Уотзргипсе 4ез Райаит 1ас (Таф. Т, 3). Ве етеш Ехетр!ате уоп Ёа/[со реге- дттиз (т Четзееп Мизешт) \ат Чег Уотзргипе аш ёиззегеп Вап4е Аез Раа@ тит ипсемубвоНев 1апс, аз \епп аз зоеъеп Безевмефепе ете КпосвепКбгисвеп №т апсемасвзеп \йге (Таё. Г, 1). Тев масе ез п1е5ё, Ф@езег Уегкпбсвегио® тоеп@ еше шогрво]ос1зеВе Ведеиите Бе17лсефеп, Ча ез Бе! пи’ ешет Ехетр!аг сеп4еп \уагае ип@ Чигсв\ес$ Ъе! аПеп ап4егеп уоп ши ипегзае еп Ехет- р!агеп Чегзе еп Зресйез {е№е. Пезесвеп \уиг4е ез амсв Бе! Чеп ап4егеп Вамбубсе тебе сет- деп, ор\уо| 165 у1ее дегзе еп есепвйт@1е ргаератифе ива зресме] @1езез Еетепф ам азисвей пуев еше; аасв Ъе еп ЮшЪгуо 156 @1езе Уогкипбевегипе теВ уогвап4деп. Га @езе Оззйсаяюп 5105$ а1з зеЦбепе ш@мацеЙе АпотаШе аайхефеф, зо Кот Шге фахопопизеве Ведещите ешег № зеев. Раз РАлезсПаатет 15 ап зетет Уогегеп4е зе хи сетег ебуа$ ипгесе таз! еп Во- гиопа]еп Р]айе егмуеЦеге (Таё. Т, 1). Оег Кобгрег Чез Уошег Паб 4аз Аззейеп ешег дешев зспша]еп, ш 4ег База Наспе Песеп4еп Ге\е, егеп Нойе '/,—!/, уоп Шгег Гапое сес. п Оцайгаат зп @е ЕзепюйсвКкеНеп Чез ОгНаНог{5абие$ им Бехесппеп ($. Р1о. 46 шп Техь). Пегзе ре \уша шегЕЙсВ епзег Аеш Еп4е 7; 1едегез Пеоф еф\уаз орегВа\ деззеп \№ ге! ип@ ег Сопфойг 4ез ОЪеггапез 4ез Ког{зайжез егзспеши #56 Вот1хот(а]. Пе Гапое Цез огоИа]еп Рот{5а4ез (уоп ег оЪегеп Степе ег Еасейе г Чаз Р1егусоейт сегесвпей) Бетасф ре! аПеп, шй Апзпабше уоп Нагре, уешеег 4епп @е ПВафе Гапое 4ез Регусоеит ип Коши ппее#@рг ег На№алое ег Ахе уош @пайгайия зе (Ъефгей 1едегег Пйпеп- $1юп чеНе Ъ. 22). Па Ощегюег егзспешф аз Сеепкеп4е Ъедеета шевг ш Фе ВтгейНе, а15 Чег Гапое пасв ешмсКе!6; егзфеге (@е Гапое 4ез Ргос. апоат$ п\егпаз шИсегесвпе{) пре Фе Гапее аш 13/, ша. Уоп офеп Бегасшеф, Ъг1с 4 4аз @е]епкеп4е шй име! Лев Вегуогееп- еп Риш еп аЪ, \уесве сехбаИсй Чагсв еше шевг офег шш@ег ви ее Апззсв\уе ао ©е- {тели зт@. Оег Ааззеге уоп @езеп Ри еп лей эс Вегаь ш Когш ешег В1рре ап ег @атгепие Чег Апззегеп ип@ Вп\егеп Е!асве 4ез деепкепаез 4ез Олметте!етз; ОНегз егзспеш @езе Врре ш Гоги ешег \\115 Часесеп пиишё че лета!5 аз Алззейеп ешез зспагЁ етроггасепаеп Кашитез (Ее. 36, а) ап. О1езе \ 56 $еП еп гадйпемагеп Ргос. апемат5 розегюг 1) уог пасй зешег Газе ип 4еш УегВаЦеп хат М. Ф@оазй1си$ МахШае. Пе Есещишйисвкейепт 4ез Оъегзсвпаре!5 1есеп Шг Сергасе амсВ ай 4еп Вай 4ег Зушрвузгес1оп 4ез Ощенне!егз. Ешег загкеп Кгатитаие 4ез Офегзсвпауе!5 епёзргесвепа, 151 амсв аз Уог4егепае 4ег Мапа зак пасй ап{ёеп серосеп, пашНеЬ ш ет Тейе @е$ 1е4=- {егеп, \у@сВег уот НогийЪегиис Бееск& 131. Оеп Иавпуотзргипееп аш Офегзсвпаре] еп15ргеспеп раагее Аиззспиые аш уог@егеп Еле 4ез Ощегкегз. Уоп уогпе 155 @е Зуштрвуз15 5еЙ а- сегоспеп, 2]есй ешеш Г0Яе, Ъе! аеш аз Уог4егеп@е еп еги{; ш @е амЁ зоеве \Уе5е Вег- сезеШе УегНе пс 1ео{ св 4ег Каши 4ег СаамтепЯасве 4ез ОЪегзсйпаЪе!5, уе!сег, 4апК 4ег Загкеп Кгипиииие 4ез ОфегзсйпаЪе]5 зе, Мег $фатК паев ашей пегуоги И. Пе Вгизбуе] уоп 1 15 4 зп ап(ег с уегзсвто|иеп 50, \1е ез аа Зеце 56 (Е1. 115) сезсп ег \уаг. Ап @езеп Сотшр]ех \асй$ё шезеще!И$ аще Чет 1е1же (15-е) Наз\у йе! ап- БелуесПсВ ап. Пег НшИе Вгазбуйе! 15 пошег йет, уофагсВ еше реууесйсйе Уегуш4ипе 4е5 Вгазбуиесотр!ехез п Чеш 4ез Ктепешз пегоез4е \ута. Раз Бупзасги зу иолег уоп 12 \Ушешт сеЪПае; ишег уе@еп Оцеп4еп уоп шт ищегзасв{еп Еакепзкеефеп {апа 168 паг ета] пос ешеп ши дет Ктепъешсотр/ех уе ип4епел Эсп\уалихугЬе|, ]еосв \уаг аасй ш @1езет КаПе 4аз Уегзспте]хеп 4 езез иБегеАйИоеп \У пе 5 шИ Чет Ктециешсотр!ех ипуо5{ап4 15. Пле Везсвайепвей 4ез Зупзасгииз, шзоЁги Чаззефе ш ешиеше АЪзспийе хот, 15 шауаеНеп Эсв\уапКкопоеп ищегууогп. Ко]сеп4е Апот@пипс Кого ат В&ийоз{еп уог. Оег егз(е хлг ВИапос дез Зупзасгииз Бегасепае У\тЪе! Ъе512 ете уоП5та ее ЕРарре, мееве тез Шгез @13а]еп Еп@ез мс ап Чаз Вгиз ет еш- 1епк6; зе№епег атЧеиШ Ч4аз @15а]е Еп4е @езег Ейрре т ег уогегПесеп4еп, 4. В. п 4ег Вйрре Чез ИтёЁеп Вгизб\уте]$, ат ипбегзеп Епае 4ез збегпа]еп АЪзсВиз Чегзееп. Г1езет \Уте! 0] сеп ег, \е]спе кеше БемесИсвеп Вфреп ‘гасеп, зоп4его шй Ч4орреКеп (диегогбзё4иепт уегзевеп за. \УУеКег Юсеп ге! \Упшое, ме]сВе №1033 Чогза]е Оипегот&з2е фгасеп (Уегегае з@а@еае паев @е- сепралг). Мосв \мейег Песф еш \УшЬе! шй збатК епбулскеЦцепт Чоррейеп @чеггз& еп; Фезееп епбзргшееп уот \иЪеКбгрег тег ет №уеамл 4е$ Ви\цегеп Вап4ез 4ез б@епкр!аппе ива та зевтае пасв Ви\феп, итбег ешет \Ушке! сесеп 45° хаг ГЯпозахе 4ез Когрегз сегее$; уоп Чеп Среш Фезег Когз&42е дев ап Чег ипбегеп ЕШЯсве ег ВескепкпосВеп ет Вовег Катш, \ееВег \) Галё бадо\ (13) зе1ё 4ег Ргос. апещал1з розбетог зе{з еше Котбзеипе Чез Вицетгеп Еп4ез Че; Ап- оШаге уог. Аз Е!о. 9 ипа 10 156 ха зеВеп, 4азз Бе! Чеп АссрИ"ез 4аз АпоШате Чеп Ницеготр!е уот МескеГзсвев Кпогре! ше етгейеВ$, 50 4азз Шег Чег гидйпепийте Ргос. авошал1з розбегюог ср ал! Козйеп 4ез АтИсшате БИаеф. ыЮ 15 лип ОЪеггапде 4е$ АсеаБииа $1 геБе. Ге Опегюгз хе Чег юЮ]сеп4ео \УпЪе] зт4 Ъедещера КИг2ег; ме за паг опен ев ЧитеВЪтосвеп, $0 9а3$ \т п1еВ{ т Звап@ зт4, 4азе! 55 етер ЧотзаЛеп цп@ уепгайеп А5 зерег ха ипбегзеве@ет; @е Ср! 4ег Еог4зёйе Ч1езез У ие! зт@ шй Чепеп Чез Чауог Песепдеп Чогсь НИ ештег Ътейеп, \мепп амев п1еВф Вовеп \Ушз6 уегрираеп. \ейег ЮО] ееп ге! есрбе Ого-засга]м ие], Чегеп Коте уегтИе 5 тег Еп4еп сопуеготеп ип ап Чеп щегеп Вал 4ег Вицегеп Вескепегоабе з605зеп. Шш $0 {егп 16 ш ег Гасе Бш паев Ает уоп т’ ипбегзие еп Мабема]е ип@ ейизеп Глегафигдайеп 7и итбеЙеп, "И Бе! зо]еВег Апогдпипе ег Хегуиз сет и$ ити еШатг уог Чет етисеп шй ]апсеп дорреКеп Опегогз&йхеп уегзевепеп УгБе] Вегуог. Ебуалсе Мо@йсаЯопеп @езез Р]апез Кбппеп 01сеп4егтаззеп зет. ИиуеЙеп (уоп шт 105$ 2ме! Ма] апсетгойет) Без№хеп 2луей \УпЪе 4ез Кгепибетсотр]ехез БехуесНеве ипд Чаъе! уо5 пе Е рреп; а]15Чапп егзевеш @е Иа] 4ег п 4оррейеп Сиеготз&4хеп уегзевепеп Гепдепмй"е! аа е1п$ уегтт4ег!. Пезб]еевеп 156 амев @е Зоп4егиюс 4ез зоефеп ег\уавтеп АЪзевийез уоп #0]сеп4ег АБ- {еПипс Эев\уапкипееп ит{ег\уотеп, $0 4азз @1е Ха ег пи Чоррееп Оцегогз еп уегзевепеп Гепаеп- уе] ам етеп зейхеп одег абпевтеп Капо, епёзргесвеп4 деп Уегёпдегипсеп п 4ег Ха аег Уфе! 4ез пяср$осеп4еп АЪзсЬиез. лед эта алев Моа1Яеаюопеп т Чег Ха 4ег асебфаЪ щатеп \тЪе] етНсь Вибе. Пегешже \У пе], хесвег пзкетет а]3 егзег уоп еп шЁ 1апсеп доррейеп Оцегог5 йен уегзе- Вепеп егзсвей ип, уот Ницегепае 4ез Кгеи2ешсотр!ехез, хегесвпеф а]3 У1етёег з1еВ ег\уе15%, ипегНес% Прегвамрё кетеп АБёп4египсеп. Оег № ЧахогНесепае \/ ие, у@еВег зебра с пиг догза]е Оцегог{- Зе га ип Го] Цев, зетет Апззевеп пасв, 2аг Сгирре дег Геп4еп\уе] сея уег4еп тиз3, 632% луе|еп айев еш Рааг Чег уепёга]еп Когёзёе, мееве Чогсраяз Чеш ев уош @отзайеп Рааг сетепиё та. Ге \Упг2е] уоп Фезеп Еогёз&йеп Неоё пи №уеаи 4ез уог4егеп Тез уот Асефабшит, \осесеп Чаз @15а]е Епде ап Фе \\М 156 05%, уесве еп Еотёзайх уот Юсеп4еп УМ те п Чет Се]епкр!аппепгапае уегЬп4е%. За аи а1езе \Уе15е 2луе! Рааг уоп ЧорреНеп Оцегог(5 еп и Ф1езег Везоп уогвап4еп, 50 ут Фе ОцегГот4з&е 4ез уейег паев Ви\меп сеесепеп \У/пе1з—Ч. В. 4е$ ЧгИйеп, уепп уот Ницегеп4е сегесвпе, —шй 4ет хит Сеепкриаппепгалае ев жейеп4еп Катте пе уегитдеп ипа Ыефеп зеБоп кеше \уезе Вен Отцегзешеде пп Уегс|е1св п 4еп Чет Ю]сеп4еп, 2меНеПозеп Отозасга]пе] кевбтепдеп Когёзёйхеп. Оейегз егзеветеп @е уепгайеп Когёзёие 4ез уог4егеп уоп 4еп шИЙ 4оррейеп Сиегюг4з&йжеп уегзевепеп \УпЪеш эбагк уег@йпиф, офег зосаг ищег- Ьгосреп; 4езз]еевеп 1аззеп ев апсв ЕАШе уоп 01ззутштейче БеофасМеп, \уоЪе! ете ЗеНе 4ез Ктеи2- Бешсотр]ехез пасв Чет сезубрийсвеп Туриз, 4е апдеге—пасЪ 4ет зоеБеп хезеВ Чемеп Безсвайеп 156. Киг2— Че уепёга]еп @иегг{з2е 4ез ИЙшИеп, — мепп уоп Би\еп сегесвпее, —\\'Ъе]$ пп Зуп- засгит Чег Ка]кеп 4гасеп етеп деи евеп гидипепгеп СБагакег. Ве! 4ег Везергефипя 4ез хелбьиНевеп Вашбуриз 4ез Зупзасгииз Чег КаШкеп завеп \1т, 4а33 Чег Мегуиз Ысеттиз иптМеаг уог 4еш етееп шй ЧешНсВеп Чоррейеп Оцегогз& еп уегзевепеп \\ те! Вегуог. ГУез Бегесв оф @е Уогаиззелше, 4аз$ Бе! еп Какеп а]з Весе! пиг ег Вицеге уоп 4еп 2\е у’авгеп Кгеиет\мйеш 4оррейе Оцегот{зайже ев, мосбесеп 4ег уот- Чеге 4аз уегита]е Рааг @ег Еогёзййе уегЦег ип@ Чеп Гепаепуйфеш < есВкоши; ап4егзей$ зе- УшиЕ ег уог4еге уоп 4еп Огозасгаймеш се\1ззегтаззеп даз Аиззевеп етез Кгеиизетлуе!з. Пе зоеБеп сезеВИАее Саёесоме уоп Мо@йса®опеп пе еВ Чег Везсвайетьей 4ез Зупзасгитз Безе {те ев еше зо]еве Пешипе. АПе @1езе Уегапаегипоеп зт@ уоп Кешег 1ахопопизсйег Вейешиих ип@ сейбгеп 2аг Га регэбийсвег Афапдегипсел. Пи ЗсйууапиаьзсвиИ 4ег \Уифеваще 4ег ЕаШеп ег\уе!5{ св ет Безоп4егег Илзайи ат УМеззЪешт зерг спагак{егзизев Раг @1езе Старре. Геегег 15% Ъе! 4еп РаШкеп звагЕ епуеке!, етё5ргеспеп ешег Ктаоеп Ешуускейше ег Э{ецеге4егп. Уоп Чеззеп ОщегзеНе 15% уегшИ Че! Вш4еземуере еше резопдеге Уегкибсвегапе фемеейсв ап Шиш Беезйе{ (Е1е. 27, Ар, сос.). Плезефе Ва Чаз Аиззееп ешег Чиегоегосепеп РЛаМе, \есве Чигсв еше завеНае Мавё т еше тесШе ип@ еше Плке НаШе сетей 154. Пе пайгИсве Газе Ч 1езег Кпоспепр!айе 156 еше зо]спе, 4а5$ Чегеп Уогеггап@ аз @151е Еп@е 4ез Чет 1е44еп #ееп ЭсВ\уапилуте! сепобгеп - 4еп Пфегсешгитз Бешаве регавт{. 3\е еп хат Апвейиюе 4ег Зсй\апишиазКе], \уогааЁ аасв асег, уе@свег @езез СеЪИае Ъе? Нурой“огсиз зиббифео ешаесе, птсеуйезет вай (17). Ут \уоПеп 41езе Уегкпбсйегипе а1$ е/ззбетатЛата егесвптеп. МХасй тетеп Веофасвфипсеп ие1сеп а 2 ысй Фе Пефай$ пи УсгпаЦеп 4ез Э\е15зЪешавапе$ хат Э4е15зБеш 5е56 ипа еп Мизкеш уе 0125. Пе УегКпбсвегипе \т@ ЧагсВ ешеп аропецгойзеВеп Тлифи$ итетепий; 1абега ий Безо эс Чтезе Аропепгозе ап Фе \Упгиеш 4ез апззегз{ей Раатз ег ММепегееп; пась Вией 154 5е ап 4аз иеге Еле 4ез Б1е155Ъешз апсевеНеё ипа етзспешф зейг Кит; пас уото егуфгескф че эс ищег- Ва ихеег ойег Агеег Зей\апимлее! мп уегег 168 а р ата =. Уоп еп Тейе 4ег Аропеигозе, ууе]спе 4еп З|е15$ретапвапе ап 4аз Бе155Ъеш рее5йе{, еп{5ргтееп ду КтаЁ ое Бейпепзгапее, еее ап! е 5{епе{еЧеги ей &” у аппеНеп. ГАпоз ег Чотзаеп Зейе @ез Зе15зеталтпано$ а зе56 $0 уе апсп Чез]ешееп ТеШ5 уоп 4ег Аропеигове, м ь ууе!свег пос уотп уоп 4еззеп Уот4етгат@е сеесеп 191, шзегтеп @е Еазеги 4ез М. ергеззог соссусл5. П/езег Миаз- Е10.27. 0$ соссус!з ип Чег Арревайх сос- Ке! еп{зргшеф уоп Чег уепа’айеп Е\аспе зашиИспег #гееп ее о Эеплуапилу йе! апа Чет 1е4еп Отозасга\уие!, езе]естеп с0ссуз15. с06.——соссух. амсЬ уоп ег ащегеп Е1&спе 4ез Пимегеп Вап@ез 4ез агш- Ъешз. Пе Чеш Пагиеш епёргиееп4еп Казеги БеЁзйсеп эс апззсВИеззИсй ап Фе Аропепгозе, уоп Чегеп УепгаШасве; @е)ешюеп Еазеги, уу@све уоп еп Чет Еп@еп Аег О’цегюг+- ие ег Эсп\уапимуе! Кошшеп, шзегигеп 1Апе$ Чег Чогзаеп Е1асве з0\у0| ег Аропемгове, 215 аасй 4ез 5е15рештаптвате$ $6156; $е епёргшееп ш!е5 аепсВег Зерпеп. Пуе уоп еп (пегютг{замеп пайег хат \УпЪебгрег еп5ргиееп4еп Еазеги Бе!е5Иееп эс! ап @е Ги{егсетга, 4ег уеНег пасй №й\цеп сеезепеп \Уп\е]. Ап 4ег Уепга5еИе 4ез Аппапоз Беезйсеп эВ ацЁ етег \уейеп Е!\асве @е Газеги 4ез М. ра\-соссуселз имегпаз. П1е Аппе_апозгеотоп @1езез Мизке!5 пнишф @е Ааззегеп */, уоп ]е4ег НАШе 4ез З{е15Ъетапвалоз еш. Уоп зешег Аиззеп- зеце оЛеЪф @1езег Мизке! уоп 916 еш зсВ\уасвез ип Кигиез Випае] аш {п Неп Рааг ег З\ецегееги. М. раб-соссусеа$ ехфегпиз рез $160 ап @е \Мигиеш @ез аАиззегуеп Раагез (ег Зепеге4еги ипа зе ш Кешеге! Ведение шй ет У{е15зъетапване. ЕлаНей пеНеф сВ ап Чеп 1ежегеп, ефепЁ 5$ уоп ег Уетта!5еНе, ш 4ег Майе 4ег ше@аеп Тлше, @е айпте Зешле 4ез М. сала! етога$ ап. Тасег саб Кеше сепаае Везебгефипе Чег ат 5бе15зюетапвале зев БеезЯсеп4ет Мизке. Пе \\ебе, аиЁ мееве Чег АпВапс ев ап Ч4аз Э‘е15зБет Бее3сф, \ушге ипсепале БезсвеЪеп. „ Тадф ]асег епёзргшое уот Би\егеп Вап4е 4ез Илазафиез еше Зерте, \м@сВе 1&пе$ 4ег ищегеп Еее Фез Бе155бетз$ ШМидигевсеве, а]54апп алЁ Фе НимегНасре ибегоеве ип ат 5е15 3Бешетр!е! шземге; Ча Фе ЗбепегеЧеги хлу1зеВеп Ч4ег Се]епкНйсве уот Уе15збет ип@ 4еззеп Сре лев Беез@сев, $0 \г@ пасв Ласег’з Метиапс 4азез$ ет ёизег$6 Кта ег Тгасфере! се, Ча Чег Апемриюк® ег ВежесипозКгай рейещептЯ \уецег уот БИириюк® с@есеп 154, а13 @е Ашесипоз ее 4ез етег Церег- мессии ипбегНесеп4еп Сесепагаск$. Сега4е Ф@езе Везспайетрей 136 ез, уе@еве, пась Лйсегз Меы пипе, ш\ ег ипсетешеп Сбе\мал@ Ве 4ег Ка]Кеп ап! Фет Е ое па Ипзапитепватсе з6ер%. Тайзйс- Пе 136 Че уоп ЛАсег резевтеБете Зевпе её уограп4еп, ип@ \епи зе зе65ё ехлуёе, зо \мйгае аз УогВап4еюзеш уоп КтА еп Зевпеп, х@све уош Вииегеп Вапде 4ез АпВапо$ 2и еп епег- {е4егп девеп, Фе \УпКипо 4егзе еп БеенигасВЯсет. Апззегет 156 ез 1е1сВЁ ха зейеп, 4а5$ Лех еше у1е] 2 стоззе зе5565 пе Вемесхипе Чет Бе15зБет ресесефеп; фабзасЬИеВ 156 1её2дегез уег- В&16115$1183915 мешеоег БемесипоЁе, ип@ Фе НапреоПе т ег Вемуесиое ег К\енеге4еги 1% аи Фе ВехесПевкей ива В1еззаткей 4ез зат еВепт сала]еп АБзевиез 4ег \Упфе]з аще. Ме е5 @е Елбулекеапозоезс с Ще 2е101, зе ег Убе15зъетапрапйе еше Зейпепуегкидсйе- гипе уог ип@ епмуиаскей{ сй сапй ипаЪ Вало уоп Чеп ТеЙеп 4ег \Ме5ае; ег егзспейи зрав—2аг ей, \уо Чаз Талое зеше епасй!Иее Стоззе еггесВ{ ип своп уоЙап@е шй Ке- еги рейеск®; @е хат $З\е153Ъеш сейбгеп4еп \Мп?Ъе! уегуаей$еп им @езег Ией уст шИ- етапаег. Те ВаЦе ез г луескшазыю, Шег еше Киге Эебаегипе ег Ощегзей\уапиазюща иг 10 НИ И уоп етеш @4ег Тастамубое], \уе]све Кешей З1е15етапвате вафеп, а сеуеп; а] Вере! Капп Си’сиз аегидтози$ сепоттер ууег4еп. Ап 5еПе аез 5бе15$юетатватез рейпаев з1сВ Мег еше Аропепгозе; ап ФезеЪе БеЁез4 6 зле В М. Чергеззог соссус1$, сепал ал Фезее \\е1е, у1е ез И @е КаКеп БезсвеБеп \игае; М. Ёетого-сапда11$ итбегзове! Че зв уоп Чет ег КаЙкеп Чадигев, 4а33 Чеззеп Зерпе жи Ее Ша уеЪ ЁерегатЫе ег\уеКег6. Уошт Ви\егеп Вап4е ег Отёегзев\апи-аропеигозе епбзретсеп зертуже Випае] ии Чег Ваз залита Нерег Э{епегеетп. М. ри -соссусецз ехбегпиз уегепсегь $166 паев дет Еп4де Вт умешеег, аз Бег еп КаКеп, ип@ Беезйо ев ш Кога ешез Ъгейеп, Йасвеп Вип@е!$, паре 1415$ ег сапиеп 413{(а]еп Не 4ег Зевпе, \уееВе уоп 4ег Эевуапхаропеигозе хит зес5еп Рааг 4ег Х\ецег- Гефеги уе Вегже; ег Мизке! 5Й4её кеше Зерпе Ч4афе!. М. ра -соссухеиз и\егои$ п5егй% ап Чег лиегзеВ\уатиаропеигозе, у\1е але ап Ч4ег Ваза ве 4ег Зевое, уееве уоп 4ег Аропеигозе хат зесв5еп Раат Чег Х\{ецемееги уеЬ ле; ет хит шЁеп К\ецегеЧегорааг семсмеез Випае] 15% Ыег пе уотВалаеп. Тсй Вабе еп З{елззретатвапе \е! аЙеп еп КаШКеп сеат@еп, 4егеп Экеее 16 рег- зп! ргараги оег аа Чеп Нап@еп олцег Ргарагафогеп еграМеп ПВафе; аЪег Вайе 166 @1е Се]езеппей пусй 24 иЪегтецзеп, 4а55 е1 апасВ{затег Ргарагйапе @1езе Уегкпбсвегипх апззегё 1ейс 11 уетогеп сей. Уоп аЙеп ГаЦкеп Вафе 1еВ Ъ105$ Ъе› Нагре аеп Э1е15ретилазади тис сезепеп; ]е4осв Пайе 1 па Сархей еш ешиюез Ехешр!аг уоп @езет зеЦепеп КаШеп ха Напаеп, ууе!сВез 4аЪег пей шешегзе{$ ип@ орпе сепйсеп@ег Бог ргараги маг. О1е Когш 4е$ Че ешз ип Ъезоп4егз @е Когт уоп 4еззеп Олмеггапа, ап уесвеп 4ег Б1еетапвапя ей реезие{, 1ефеф рег Нагре кеше Ощегзсмеде пп Уегоеюсй ха 4еп абтюеп ЕаЩеп, Ъе1 ууесПеп 1сп Чеп Б\е1з$етаппаюе Чатсв алпиИеаге Веорасвапееп Копзайгеп Копще. ш езситерепег Роги 15% 4ег З{е1з$ешапвапе ааззсВПеззИсй е! еп Ка\еп апилгейеп; ет ап@егез Апззевеп, \м1е ез \уеНег сезс№ИегЕ зеш эта, ЪезИ2 Чег Х\е1зретаввапе ре! М стазит (ТаЁ. ТУ, 80). Уоп 4еп аъ ееп Касож4ае 191 4ег Зеззетаппапе \уавгзсвешисв Ъе; Негреюегез уотвап4еп, Часезеп {0 ег Чагсв\уес$ еп Роубо” па Лсгомегасез, ууе]сй 1е424еге пасп Чет На аз еп КаШкеп 30 пайе зепеп. Оеп Ади чае ев аег $\е153- Бетш7лзам ап ес Мееп, о]есй уе ег амсй Бег еп Уеггееги апаегег Убое]огапапсей п1спф сепеп \упгае. АШеш Апзспеше пас, зе! Чаз Уогпапаепзет @езез Илазадиез па Им- заттеппапсе $0\0|1 шй @ег Ктаееп ЕпбуюсКеие 4ез Эей\апитазкаиг, а] ап шт ег Егюг4еги!5з пасп зсппеШег Ве апезууепдипо апЁ газсвет Еее; |едегез егзсвешй Тезопаег$ ипишеаройсв г Фе ЕаЩЖеп, Ча ]ембеге шезетией$ пи Еее Шге Веше уегЮ]ееп апа репа ПерегаПеп еше Бедещетае ЗсппеШекей ешжскеш. Лсгазви уегЮю{ зеше Вешще шийИеп ап4егег Отоерипо а15 @е 4ег ЕКаКеп,—ш @ свет \\Уае, \уепп сЛееВ амсв ег Бена Оеег- ЁаШеп Чигсй Бедещепае ЗсппеШе ип@ Вевепа1екей эс ачзхесвпей (В14с\ау, 59). Раз Уогвапдепзет ешез З1е5етзатйапе$ Б1ефеф пашИсВ аАл5зегзф уоеаНе Ведт- омпсеп гаш АппеНел ег Мазкеш, уе@спе 4аз Еп@е уош салаеп Азсви Це Чег Уи] ле, шП По 7таоесВ арег аасй @е Э\1епегееги зелуйг5 Месеп; е$ 15 шеф зе В\уег 561 Чахоп ап$ Чег АЪЬЙЧипе ха ИЪегеецееп, Аепп 4ег З1езеталвале гас{ 1афега ут у1е] уеНег уог, а5 Фе (фиегот1з& ле 4ег Вп\егеп Эсвлуаплу йе]. М. раЪ-соссусеи$ шегпиз, ег №е! 4еп КаКкеп уоп аШеп аз Эсйууапиеп4е ]эдега\уйг лефепаеп Мизкеш ег Кгаоз{е егзспеш®, шзеги“ апз- ЧгаскИсй ап 4еп ЗеНещеЙеп ез З{е15Ъетапвапез. Еле уг шИ 4ег ВезспгеЙ иле 4ег \У шее зсВШеззеп, ЪеЧаг# ез посй еписег Ве- шегкипсеп Втясь св ег В1рреп. Ве! 4еп Каеп пел уг аге! Рааг Белуе<ИсВег Нав ипр- реп, уаз апсй реше 4ег @Ъмееп Ра/сомЧ4ае аз Весе! ха БетгасМеп 156. Ге Бимеге уоп Фезеп В!рреп 15 ппшег эбатк епёуускей, Аегагф, 4а5з Шге Гапее ег уот Чогзайеп ТеШе 4ег ег еп Вгизи/рре в1есПКоши\, чп тай ешеп Ргосеззиз ипетаймз. Пе Вфреп @ез Вгиз- абзспиИез ех15Итеп пишег ш ег Апга№ 5, \уесве Иа! сопзфапё егзсВеш\. бев №Ю1°4 4еп- зефеп посй еше уозап зе Еарре, \уе]све Чет егзеп \ пе! 4ез Зупзасгишз апеевбт4. Ил- и \мейеп 151, \!е зсПоп егуавит, еше 2уейе Вшфре уогВапаеп, уесйе ет 2муеИеп \Уше| аез Кгеиешкош]р1ехез апзевбг{, $0 4а5$ Фе Иа 4ег уоЙзап1ееп ЕВрреп №5 ааЁ ебет э{е1е1. А15 Весе| егзспешф )едосв Фе Чет 2\уеЦеп \У пе] 4е5 КтеиъешкКотрехез еп{зргесвепае рре тефисн\, \уоре! паг еш уегКйг24ег зфегпаег Те! 4егзе еп ге Мей, \уе]сПег, зешег сапхеп Тапое пасй, $св шие ап еп Ницеггап@ 4ез эфегпа!еп АТз5сви 5 ег едет уоПз{Апа!сеп Вйрре ашегф. Ре уоЙ$ап@ еп ЕВрреп ша ре! 4еп Каеп зсвша], шегкИев зсваё&ег а]3 фе! еп Ади ае чпа Чег Мейт2а уоп КагаКагеп, \уопег аасв $е шеф $0 5агК раИзейгаски егзспешеп. Паз Вгиз/феш 4ег КаЩеп 15% 5багк ещмяскей; Чеззеп Гапое прегиле шейг а1$ асе ша! 4е Гапое ешез Васкепууйеогрегз. Пег Когрег 4ез Вгазфешв 154 пас Впщеп 70 ебуа$ Ьгецег, а15 амЁ зетеш уогаегеп Еп@е (па Уеги 5$ уоп 10:12 ойег 10:13), уе ез Бе еп ше\еп Вапрубоеш 4ег Ка 156. О1е Зецепгап4ег 4ез Вгазфешз зша шегКИсВ сопсах, $0 Фазз Чегеп ЕсКеп затий ет Ницеггап@е шегк|св зе буаг{ Пегуогге{еп; Чезо]есвеп гасеп апсй @е Ел4еп ег уогегеп 1а4ега]еп Еогёза ие 4ез Вгазфешз (Ргосеззиз 1айега $ апегог) уог. Оег Ницеггапа 4ез Вгазйенз 154 айЁ Чет стбзз{еп Те|е зешег Апз4ейпип® пи @тго$зеп ип@ Сапиеп сегафе, Часесеп зш@ зеше ЗейещеЦ!е сопуех; Чаагев фтефеп Чеззеп шИеге Тейе, шейг а15 @е 1эбегайеп, пасв Ви\еп уог; еше Кете СопуехИаё ут@ апззегает Фагсв 4 е Ве- о1оп 4ез Вгаз/фешз серИаеф, \уе]сВе аш №ищегеп Еп4е 4ез ВгазбфешкКатиез Пеоф ипа уоп еп Вгизипазкеш пс реескё уга. Оег Ницеме!й 4ез Вгазфешз уп пе15 ихеег ЕошапеНев ЧигсВгосВел, Чегеп Ех15{епй г @е КаШкеп зейг спатак{етзИзсй 156; Фе Стбззе @1езег Коп- {апеЙеп уагиг ]е пас 4еш АМег, ааззег4ет етгзспешеп зе ре! отоззеп Какеп иБегваяре ешег, а15 №е! ешеп, уегуасйзеп Часесеп пиг аазпайи$\уе15е ип@ \уег4еп посВ уог Чет Апззс реп уоп ЭК@еселуере гиозиш сезсВо5зеп. Тефосй 15$ ай гавеп Епускепеза еп 4ез Вгиз{- Бешз (пез За@пий Бе’ Гис из) Чет Бп\еге Вап@ 4ез Вгаз е!$, апзбафф ег Коша- пееп, п етеш Рааг Ачззеие уетзейеп, уе@спе адЁ ет Ю1сеп4еп Ж{адпии ш Коша- пе|еп ус ишууапаеш. О1езе Тайзасве 156 посп ш ег НшясЬф пщегеззатф, Чазз Фе ЕКа- шШе Ка/сом4ае, ме ут ез зрег зейеп \зуег4еп, аасй Когшеп пи ппуегзсВ1озепеп Амз- сии еп аш Вгазфеше апЁуе!5{. АпЁ аетзе еп Елбуекеиоз а пии фте{феп Че уоп деп Апз- зевтИИеп пасВ апззеп Песеп4еп ЗеНеше!е 4ез Ницеггапе$ 4ез Вгазешмз эагКег аз 4ег шИеге Тей пасв Вицеп уог, ип Сесепзае ха Чет, уаз е! Чеп Апзеемасвзепеп реофасМеё ужа. \а5 @е ВезсваЙепве! 4ез уогаегеп Вап@ез 4ез Вгазфешз апреш И, 30 хе В ю]еел@ез г @е КаКеп свагаК{ет$ Исп. Пле 5рша пцегпа 18$ уоп мпое г агееск1оег Когт; пазуеЙеп 151 Ч 1езее еб\уа$ ипгесе1а$510, о4ег Чегеп Уот4егелае егзспешё \е аЪсейасК®, 15% ]еосв шеша]з ЬгеЦег, а15 @е Вазз1$ Чег Эрша ех{егпа. Тебдеге зе зЁ 156 Пишег 1йпоег, а/$ Фе Эрша пцегра; еп се—Ваё уе 4аз Апззенеп ешез зспта]еп ОгеесКз, па Ргой! Часесеп— аз ешег Р\аМйе ш@ аъсезкитпрйет СЁ папа 156 сехубри св пасй Чеш Епае ха еф\уаз ег- \уеЦегё ип ш Ч4отза]ег Ве апе сеъосеп (зепе \уеЦег, Ее. 34, 36). Пиегеззапе 186 ез, 4аз8 Бе! Лапсеп, сесеп @е её 4ез АпззсШарет$, @е брша ежегпа регасв ей Кагхег 15%, а1$ Эрша пмегпа. Рег Вгизрешкании 15$ пишег $агК етуискей ип егэфгеск& эй, <Лесй ме Бе! ап- Чегеп Еогшеп @езег КашШе, #94 4ег запиИсвеп Гапое 4ез Вгазфешкогрегз пасв; Мег ег- ге!с №6 аз Еп4е 4ез К1е!5 еп Ницеггап@ 4ез Вгазфешз \1055 ипоеЁВг ааЁ ет 1/, Чег Кот- регапое @1езез Кпоспелз п1сВ. Пешт епргесвепа 155 Фе Вицег дет Нищегепае с@ёесепе ипа уоп 4ер Вгазииазкешт ппфедеске ГКасейе зейг Кеш. Ейг @е РКаЩеп 156 ез спагачегзсй, 4азз @е Опег@пепз0п ЧФ езег Касеще Чегеп Гапое п1сйф шерг аз аш 4аз аорреце пъега И, 50 Ч4а5$ че @е КошапеЙепгат4ег Ъег \МеЦет тив еггелс1%. Оле СогасоФеше эт ппшег затк секгеи7ё. Па РЛапе егзспешеп 4е з1сй Кгеихетаеп Тейе 4ег Согасо1!4$ ш Когш ешез ОгеесКк$ гасезрИ 25, 4асесеп зша зе шета!8 ап 4егеп Елаеп эсппареНгиие сехосеп, \!е @ез Ъе1 4еп КагаКагеп з4а пас. Еше уегзсШоззепе ОеЙпилс хит Оигсйеапое 4ез Мегуиз зиргасогасоеиз 15% ше! уогВапаеп; 1едегег ИИ ев Чогсв Чеп ды КпосПеп, зоп4еги пасй шпеп уоп Четзе еп; ег Пагсйеапоз${еПе Чез Мегуеп еп5ргшой ое- убпийен еш \уеЦег, её Ъезоп4егз йпеег Апззсри аш Шпегеп Кап4е уот Согасо1а; Ъе! аМеп Удоеш 151 41езег АпззеШий уоп офеп уе уоп ащеп ше 4огоЮгииеег Еотзаже Бестеп2б, \уе@све ешег рагйеЙеп Оззсайоп 4ез иЪег 4еш сепапиеп АпззсриИе еше Вгаске И 4епаеп, таесеуе {еп Угапоез уег4апКеп; 1е5е Апз\уубсвзе зша питег алззегз{ Айпи. О1е егпауепе Глше, \уе]с№е Че Апззеге Стевие 4ез Мизси!а$ зиргасогасоеи$ И4её Песф ай 4ег Ме 4ег Согасопое <Лесь епШегиё уош ааззегеп ип@ шпегепй Вап4е 4ез Кпоспепв. Пе Зе Шиззефеше зтша Кгае попа $атк р!аеедгас ке. ш засоШег Е]асве зш@ че етисв зсп\уась оеросеп. Уоп уоги сезейеп, егзспеше @е Еиагси!а зе ип пеЁ; @е Те 4ег ВЁгсайо0 15: пашег сгбззег, а15 Чегеп Махипагейе; аз УеграИ5$ ег Вгейе ег ВЁат- сайоп ха Чегеп Т1ее зсВ\уапк® Мег имзсвеп 0,9 №15 0,55. Аш зеЙ$еп 1% @е Кага ап Фегей ищегзеп, ипраагееп Тейе серосеп, ]еЧосй зш@ аасв Ште Зецене!е шй еп СопуехИай пасй ачззеп эеросеп. Га ЭспаНегы а 156 Чеззеп хасезрИжег Сир! г @е ЕаЩеп сВагакег15 Язев; пи АПее- шештеп Веер ]еЧосй @1е5ез Еететё \уете СПагаКет2асе. ВетеН5 4ез Еазезкеев еагЁ ез ешез Ншуе!5ез ам @е Кигле ег Кпоспеп, \уаз ре! аПеп оц еп ЕШесеги реофасВ4ер па, \у@ейе газе Фе ЕШсе| тесеп; @е ет 1еъепаеп Еаеп хакошшепае рейелеп@е Е1йсеИапесе лу апЁ @1езе \Ме!5е Фигсв @е Кга@ое ЕпбусКе- по ег ргипагеп ЭсвуапоЕеги сеъфепт. Ет о{ез Везре| 501сВег Еее ИЧапе Пе- егп адсй Фе Маиегзее]ег ип@ Ко Аш уоП9ап@ееп Зкеее ешез ЕаШеп еггесВЕ ег ЕЙепосеп сезубвойсй паг 4аз №Муеац уош уогегеп Вескепепае, ойпе ета! йЪег @е НаШе Фез ргаеасефабщатеп Афзсво!И$ ей 7 егзгескеп. Пег Нашегиз 181 уе сезубвайсй ш Когш ешез $ геросеп; Чапк Чеззеп Киг2е 1% @е Кгашиипо зейг Че ев амзоегасК+. Раз Вескеп ег КаШеп 15 Кигё ип тей (уего]. Е1е. 38); Чеззеп отбззёе Вгеце убей па Уегра 15$ хаг Гапсе ме 1: 1,35. Ге Ргаеасеаэщалее 4ез Рагифе$ сопуегогеп ап ег Ме !иие ис шНешап4ег, Чабег 154 @е аигсв Тейе 4ег Кгецэенлуйе! себ Иаее Фотза]е ЕТаспе 4ез уогегеп Вескемей$ ш Шгег заши Вет Ааз4евпипо ойеп. Дафе егзспетай. $е ртеЦцег а! №е! еп тезеп Асс иез, мосесеп @е ргаеасеарагеп Тейе 4ез Пешт ует- Ва ти5зтаззе зева! зш@ ип@ Чет Уог4егеп@е ха сп пеВЁ егхецего. Оаз Уот4егепае 4ег Вискепйасве Чез ВесКеоз 15% уоп оеепег Вгейе \!е @е уог4егеп Епеп 4ег ргаеасеаШагеп АЪзсвие 4ег Найеше, офег егууез 5} зосаг ебуаз тецег а5 @1езе еп; уоп уоги 156 е5 ппшег Чей В аизоезсвууе!. Ве! 4ег сгбзуеп Мета 4ег Ассёрез 151 ег Уот4ег4ей 4ез Вескепз шерг о4ег шт@ег зЗфатК уегепеф, а]5 \мепп ег амЁ зешег ВаШеп Гапое ешеезсвпи1\, ип Чет еш5ргесвепа $т@ амсв @е зе еВеп Оттивзе 01езез Вескеше!$, \уепа уоп оЪеп эе- зейеп, зфагк сопсау. Ве еп ЕаЩеп 15 @езе Уегепоегипе Капшт апое4етцеф, Фе ЗеЦепкоп- бигеп Чег ргаеасеаЪщатеп АЪзсвиИе Чез Пагшеш$ зш@ сесепзе!е паветжа рагаПе! ш Шгеп уогФегеп Тейеп, паг еш вап уеше ешееросеп. Еше се\у15зе ЕгуеНегипе аш уогаегеп Вескеп- еп4е, \уепп уогвап4еп, Бетти еше ЕгууеЦегипе 4ез уог4егеп Елаез 4ег Васкепйасйе 4ез Вескепз. Юег Вескепкашш 156 ш зешеш уог@егеп Тей Аиззегз: зспууасВ епфучскеН. Оег вичеге’ АЪ- $сппИф Чез КаскепйЯаспе аез ВесКкепз 15 сопуех ап Чеззеп 1аега!еп ТеПеп, хо Чазз ФезеЪеп уош Ргой] амз 2а зевеп <ш4. Ап тгосващег И эагк Вегуог. П1е Вескепсгиеп зп де св сезоп4ет1, Ча амззег еп 2$ аизседгас еп ЗасгауиеМог{залхеп, посп ет @1езеЪеп ши Ч4еш Се- |епкр!аппепгап4е уе шепаег Каши уограп4еп 156 (уейе 4е Везевгей ине 4ег \ие ваше). Раре! 2е1сеп зе @е Вескепотгафеп аиззегз БтеЙ, 50 @а5з Фе Вгейе ег №щегеп СгиЪе 4егеп Гапсе шейг а15 аш Чаз Поррейе аъегаин. НшясриИев 4ез Оегзсвелке! зишеп аПе ЕКаЩеп Чагш @Ъегеш, 425$ Фе @гиЪе, ш \у@спег Фе Зейпе 4ез Мазслйиз орфагаюгиаз ев Безе, ЦеР пп 5001 ргохипа| —, а! Ча уаг(з зсПатЕЁ Бестепий 158 (Таё. 1, 8). Ейг еп Ометзсветке]! ег ЕаКеп 15% ез спагакег5Ызсв, 4аз$ уоп 4еп @гег Госпего ат Ощеггепае 4ег Уог4егНасве @1езез ЕШешетиез (Чейе Е!ю. 15), аз ааззеге ишеге Г.осй рт ЗОВ ношег сиё ешмускев 156; зеш Оигсптеззег сес 4еш 4ез ищегеп Госпез, \уе@]с1е$ хам Ритевзапее 4ег Зебпе 4ез М. И5!а1$ апбсиё еп. ПУезез 1ееге Госп 156 уейос\ 1апоег Ш 4ег ВсШипс 4ег Кпосйепахе ип@ гесВф \уеНег ПегаЪ; ЧаБе! уетепоег{ ез эсй зе АецйеВ пась Чет ащегеп Епае 7а. Гле Вгаскеп, \уе]све @езе Госпег {геппеп, %ейеп ха’ Кпосвепахе ипбег етеш \УшКе! уоп п ишег 45°; @е аАлззеге ВгасКе, уесве @аз ореге Тс уот апззегеп ищегеп 1тепп, 15 шш4езет5. посйша] 50 айпи па Уеге]есв #иг шпегеп Втйске. Пе ибгюеп, Чеп Ваа 4ез Олщегзсвепке!5 4ез ЕаШ\еп Бегейепфеп Ийеое 1аззеп $с зсп\ег дитей \Уоге Чейитеп пп@ зт@ ег аппеТагет Уегаесв шй еп епргеспепаеп Кпоспеп ап4егег Уеги`ейег ег КашШе 1есег 2 егзепеп; аз 4егеп Иа! шбоеп №Ю]ееп4е еглуайие зет. ТИа ипа Ефша т шаззуег, а15 \е! Чеп ап4сгеп Уегтефеги ег Каш!е; Фе Кпепиа!Кате фтефеп \уешеег а15 Бе! еп КагаКагеп Пегуог; 1еЙ\уе5е \ута @1ез апсй @а- Чагсв еше, 4а5$ Мег Кпепмаашше уегпаН15$та35 \уеЦег Пегаь 100$ 4ез Клоспеп$ ей егэйгескеп; ег уогаеге Ошгз аш уогаегеп Кпепиакашие 15$ аъоегипей, овпе ш Еогш етег Еске Вегуогхигазеп; @е Сошигеп 4ез шпегеп Кашшез зт@ итегпа Чеззеп Уогзргипе$ п1еВф сопсау, зопеги сега@ ие. Оег РипК®, уоп \уе@спеш ег М. Нехог регогафи$ епё5рете+, Ваё 4аз Аиззепеп ешег Капш шегкИев егвоеп гамвеп Е!асве. Ге Ефша 15 1апо —уоп 0,8 5 0,9 ег сезашиеп Гапое 4ез ТИю-багзи$. Пег Тагзо-тебайагзиз (5. Ею. 18) 156 шазыу ап@ ап 4еп Епаеп затк егуецег%. Пеззеп шпеге Е\асВе 15% оапПев аЪсегипаеф ипа уг ащегра зетег Ме Фагсй еше ргеНе эсптасе Кигсве АагсВКтеи2б, 1апе36 уе! сВег Фе Бейпе 4ез М. ехфепзог ПаПис1$ Ъгеу5 ей ег- згескф. ПОег шпеге НурофагзизКании 15 збагК ешмуеКеш; ег фе ет зсвта!ез Огееск уог, ууе!спез шИе!5 ешег зешег геЦер ЗеЦеп апЁ @е НицегЙасве уош Татзо-шефабатзи$ апЁезе{иб 15. Аш Вбспзеп 156 ег аш ргохипаеп Елае 4ез Кпосвеп$, уоп \о аи ег еззеп ет Еп4е а а|тайе аЪпиит+. Оег шпеге НурофагзизкКапий егэбтеске еб Че 115 ап аз О5аепае ез егфеп Меа{агзае. П1езег Кашш Пеоф 50, Чазз зеш ргохипа!ез Еле $сй ат Тагзо- шефабагзиз шегкИсв павег 72а 4еззеп шпегег Зее, а15 ха ег апззегеп, ЪеезИе{, уоп \о Фе Апве_апозШе аз еш иЪегамз зап пасв шпеп сопуехег Восеп Чавегией{, 50 4азз че ишега ег СеЁйзззраНеп 4ез Тагзо-шефабатзиз ег шпегеп Е\асве зосаг папег а Шесеп Копи, уогамЁ че з1сй сегайе сесеп аз ргохипае Епде ез егзеп Мебафатзайе г1ееф, $ев 4ег опепйасве Че5 Гал павегиа. Рег Вицеге Вап@ 4ез Кашшез \ута Чет ргохипаев Епде а а|Шшапе @еКег; @1езе Уег@сКипо Ваф аз Апззенеп ешег зсптаеп Рае, алеезе17{ аш Н- 1етгап@е 4ез Кашше$, зепкгесвф ха Чеззеп Е1&спе, 50 азз Чег ореге ТеЙ уош Кашше пп Опегзсви сес Чеш Васп${аЪеп 7’ ааззейе. Уоп ВИ\еп сезепеп, егзсвешй ег ее Вапа Чег Кашшез № Чеззеп офегеш, уег@еКеп ТеШе шегкИеВ шй 4ег СопуехИаф пас алззеп эеро- сеп. Па РгоЁ Капо 4ег Вицеге Вап@ 4ез Кашшез паг аш СЁ! сопуех егзспешеп, дасесеп 155 ег ш зешег аб юеп Апз4ерпипс эапи сегаде, овпе АЪзапееп. Рег Ааззеге Нуроагзиз- Кати .71ез, уот Ргой| айз сезейеп, чаег пас Ши\беп ап@ ефб\аз пасв оЪеп, Ча ег оъеге (ргохипае) Кап@ ег АмззепЙасве 4ез Тагзо-шебабагзиз ереп/5 зсЪгае уеТаай. Пе Ппргез- $1юп, уоп \уесВег 4ег М. аъдисог @е. П (мейе Ех. 21) еп5ргше%, 156 Бе! деп ЕКакеп ЧатсВ- ал$ ПСВ Иер \уепио]есв Апззег$ф Чел сй; егеп алззегег Капа зе! Чец ей аЪзе{$ уоп Чет Аиззепгапе 4ез КпосВепз. Оруо Ш ег шпеге НуроатзазКаш ев Бе еп Ка\еп аш Татзо-шебафатзиз #5 4ез- зеп зашиИсВег Т.аАпее пасй егзфгесК®, уег4апк& ег зетеп Отзргапе ВапрбзасЬИен Чет @5аеп Тейе 4ез Тагзиз. уе ре! еп иЪмееп Асс гез. Ам посй гаВеп Зфаеп епбулекей ег св а15 Аиз\уисП$ ап 4ег ЗоШепзейе 4ез КошрИсй“еп Е/ешепфе$, \уе]сВез Фе сесепзе йе уегууасй- зепеп Еешеще 4ез 4156 айеп Тагзиз уогз{еПеп. №иаг пасй па пасв \уйсй${ @езег У отзргипе ш @аег Всп шо, 18105 дет ЧАгеп Мефафатзайе, эс ап 4ез 1]ефдегеп ЗоШепйасйе ]есепа; 1е124еге епб- у\скей аа Штгег ОфегЙасве еше шедгее лее, \уе]све ет 15а \уаг8 \уасизеп@еп Тагза|- уотзргипе итегЦее{ апа ]е4егет а15 Ваз еп. Еш уоПз{апа!юез Уегууасйзеп 4ез Нуройаг- зизКашшез ши! Чеш щеа{агзаеп Арзсрие 4ез 'Тагзо-шефафагзи$ Коши етзё ааЁ зрайеп З(аеп, Е Ъе; аеш Уегкпбсвеги Чег Гаеймейе, ха Бфап4е. Зош\ еггесвф 4ег Нурофагзазкатт ал/апейев посв рег ууейеш пс Фе Беешепае Гапее, ууе]сйе Шш Бег егуасйзепеп КаЩеп е1сеп 151. Ве! Чет Тапсеп уоп ТилиисиЙиз етэбтеск сп ам аеш 6 З!а@йип (уепи @ег Ргипог@ азс Ваае! зсвоп уоП5$ап Вегаизеер4еф 156; мейе 43) ег НуробагзазКатт паг ал /5 уоп 4ег @езаттапсе 4ез Тагзо-шефатзиз. /аг Хей 4ез АпзсШарепз Ъефтгасф Фе Гапое Чез шпегеп Нуро{атзизКалшез пос пашег 105$ '/, уоп 4ег Сезаюшапое 4ез Тагзо-тефафатзиз. Маз Че ге]айуеп Ойпепзотеп уоп ТеЦеп 4ез Еиззез апей“\, зо шбее Мег егуава% зет, 4аз$ ре! Чег Чигсвеепепепл МевгиаВ ег Татзо-шефафатзиз Кйг2ег а Чег Орегзсвепке! 156; Чег Ощетзсвепке! 15% Пошег Кигег а] ег Ощегаги; ег Тагзотеаагзиз ш Чеп шезеп КАеп Кагхег а Чаз ВгазЙеш; Бе! еп Пбрегеп ЕКаШ№Жеп п 4егеп пасв“еп Уегуап {еп (Неторасо, Касо, Нуройчогсиз, Етугориз) иъегылй Фе Гапсе уот Тагзо-шефа{атзи$ 1160$ Фе 4ез ВесКепз. Пе апседещептаеп Мегктае эш@ аЙеп есмеп Еакеп есепииа!Иесй, 50 змей @1езег Тегииз ш уогШесепаег Агрейф але 5$ \уга. Мосй зсВагЕг 2е24 ясв @1езе СОватае К, зора]@ у @е Мегкшае ег пасв${еп АБеаое ег Ка/сотадае, ег КагаКагеп пашйсЬ, етег Ветасв ито ищегаереп; ете Кеппфи$ 4ез ЭКее{з ег КагаКагеп \1'@ апсв г @е т1епбое Вецг{еЙаие ег @1е сесепзейсеп УесгВ&иззе ег Фе Сгарре 4ег есетИсвеп ЕаКеп Ъ1- Чепеп Сепега ппашейле ев зе. САРТЕЙ П. КаргаКагем, Пе Уемтеег 4ег пеофгорспеп @гарре 4ег КагаКагеп 2ееп Кеше 0 ешгииое Огоапзайоп, уле 4@е ег есеп спеп КаЦкеп, ]е4осв 15% амсв Мег еше Мепое уоп Мегктаеп га Впеп, ууе!сВе п1сВё г\уеНеш 1аззеп, 4азз у ез шИ ешег сапе паййгИсвеп Сгирре 2а бт раъеп. Рег Эспае! 4ег КагаКагеп (ТаЁ П) 15$ Ъедеиепа 1апоег ип@ зсвшег, а1з Ъе! деп КаШКеп, да 4е ЗЭевёдеарзе! ап ип@ г ев зспшёег ап@ ег белпаъе! уеграи$$та3$ 1 1апсег 158. Без Ъе! 4ег КигизсвоаЪНезеп Еогт @езег Отгарре, паш ев ег 1490, \та Чаз Уегва 5$ 4ег УсвааеЙапое 2 Чеззеп стоззфеп Вгейе Чигсв @е Иав! 1,7 апзеедгаск®; ре! 4еп иЪг1оеп КагаКагеп арегы @е Г.апое 4ез Зева4е]з Чеззеп Вгейе иш 4аз ОорреНе. Пе ЭейпафеНатсе рег Л/Иадо 19% иш апдег\а№ ша! Кйг2ег а] @е 9ез е1оеп спел Зева@е!5; @езе г@айуе ЗсппафеНапое егуе5 сп г @е ЕаЖеп а5 шахипае, Шег 26151 че св пи Севешей а]5 @е зегшече; Бе! Чеп йЪееп КагаКагеп 158 4ег ЗсвпаЪе! посв 1апсег; Чаз Уегва $$ э\у1зсвеп 4ег Гапсе 4ез е1епИсвеп Зсваез ип@ 4ег 4ез ЭсвпаЪе5 эсууайкф 2\4зсвеп 1,3 515 1,1. Мпишё шап гаш Илуеске 4ег Уего]есвапе <еспотоззе Зспа- 4е] ешез БеНе\сеп Ка\еп ип@ КагаКаге, з0 158 ез ИЪегамз ЧешИсв ха егзевеп, 4азз Бе! 4ег Кагакаге Чег зашт{Нсве уоп 4ег УегикаЙице 4ег ог. оНасфогй пасй уогп Несепае Тей 4ез ЭспаЧе]5 Чеш КаШеп сесепарег уег!апсет 151. Ге а|еетеше Кгашииие 4ез МазепгасКепз 1$ уег- Ва 15583512 сегше, Ъедещеп Кешег а] Бе! Аеп Еакеп ип з4е1е{ ш 4ег а еп Н&йе 4ез уош НогпйЪегеие реескКеп ТеШе Чез ОъегзсВпаЪе!5; шпегва№ 4ег Вазашайе @езез Тез дез ОЪегзсВиаре!5 151 ег ЗсВпаъешгаскеп папези сегайе. ш 4ег \У\Масп5Палитгес1оп 26104 4ег эсппафегйскеп еше Ктаое зе зап юе СопуехИай (Таё. П, Ею. 31, 34, 56). Еш «Иавп уог5ргипз» 15$ ап Чег Эсйпее уош ОъегзсвпаЪе! шсВф уогпап4еп, ип 4ег оъеге Азё Аез Га- сгуше гесйф шИ еззеп Виицегеп Епде пе №15 2аг Вафеп АцсепьбШе. П1езе Рафеп Кепп- 2есвпеп еп аЙзешешеп НаЪИи$ 4ез Эсва4е]5 4ег Кагакагеп. ПР ОЕ Рег Ницегвапр6ВбсКег егзсвеп{ епбуе4ег КизеМогиие уе Ъе! Чеп Рае, оег уоп бЪеп апзеезсвууе!. Пе Оссриа6Япипе 15 Кгезгипа. Пегеп Расе 156 7 ег уош Эейпаъе|- епе №15 гаш Нимегваар И бскег сеВ“еп Глше ищег ешеш \МшКе! уоп 25°, 4. В. мег ешеш Теетеп@ стбззегет, а8 Бе! 4еп Ра\еп, сепе!с4. Ге Мише, змеспе @е Апзеапозбй- пипоеп г @еп Уастз ег гес№ еп цпа Шел ЗеНе уегушаефь Песф \уеЦег пасй уогп, аз ре 4еп шееп РаКеп, <1есй Вп\ег 4ег егзеп АчзоапозоЙпитс 4ез Нуро210$31$; @е Козза зи5соп- ду!о!Чеа 15 НеЁег, а15 Ъе! еп КаШкеп, ип зсвёчег регесйпеф. ег 5иззеге Вап 4ез ОсстфрИаШиее!8 оег 4ег Вицегеп зкеееп \Уап@ 4ез Апзет- о|гез 158 Бе! 000 сепаи уе Ъе! 4еп Еаеп сеъИ4еф: ег рези пашИсв Кеше сезопаег{еп Уогзргйпее ип@ егзсВепи пи РгоЁ гесейаз$е сопсау; Ъеё Чеп @5мееп КатаКагеп, Чегеп ЗКе!е4е ши’ Ъекапи$ за, 1780$ Чег апззеге Вапа 4ез ОссфИаШасе5, аш №уеаи 4е$ шпегеп (те]епкКорЁз 4ез (иа@гафит, ешеп пасв уогп ип@ пасв шиеп сегев{ефеп геНеп Гаррешог{- за424; деззеп Гапее регасф шеф ууееег аз '/, уоп 4ег Гйпезахе уот @иа@гайит. 151 Фезег Когкаи аш ОссфрНаШиее! уогпапеп, $0 егзспейи Чег Ргос. агисшат Зацатоя: уош Ргой! 205 УОП5 ап ипясЬаг. Ргос. гхуготайеи$ Запатоз! 156 Бедешепа 1Япеег а1з ег еп Ра|- Кеп, ебуа ит ет Юге], Ъе! 4еп Кагакагеп Пеоф 4аз Епае 4езез Ког{зафиез сепаи ап ег Глше, уесве еп Сре! 4ез розбюогьйеп Еот{зашез шй Чет Ницегепе 4ез Тосйфосепз (чепе ТаЁ И, Ею. 31, 34, 36) уефушаеь ш 4ег МаАпе дег Зепктесвеп, Фе уош Еле 4е$ розбогьИа- 1еп Еот{заиез итарсе]аззел 154. Ве! Чеп Га\еп’ 15 @е уош Сир 4ез розфогьНа?еп Ког{валхез ли Еп4е 4ез Ргос. гуготайсиз Запатоз! сете Глие эбагК пасв Ви\беп сепе!2, ищег ешет \тЕе! уоп ебуа 50° хат Ногиош, ап@ сейф ап! 4ег Ваеп ЕлМегпапе \15сйеп Чеш пйще- геп Епае 4ез ТосвЪосетз ип 4ет ОЪегеп4е Аез ()падгабат № шаагсЬ. Оег уог4еге Вап4 4е5 Ргосеззиз агисиат15 Залатоз! 156 ап @еззеп \\ ге! п Кетет, 4осв Нееп цп@ зеИеп Апз- зевийе уегзенеп (Та П, Ре. 30). №1е Гиргезяюй 4ез Зе м&епиазке]5 156 55 Чигсй етеп шегЕйеВеп 7Иму5свепгаит уош Ницеггапе ег Апсепвбе сефтеши. О1е оЪеге Рогйоп 4ег Пиргеззюв 15 ИЪегаиз зси\уасв емууекей ип@ пиши еше ипедещепе Вес1оп еп; Чегеп ВгеНе. Бефгас{ 1105$ '/, уоп Чег ВгеЦе ег ищегеп Рог оп. Ге ПиегогцаНотапеЙе уагнг Ъефгей Шгег С гбззе, Чафе! зш@ 4егеп Отат!5$е $1е13 зевг иигесе аз ип 1аззеп 51 а! Кеше БезИшиие Еогш атас ка геп (Та#. П, Ее. 31, 34, 36, 39); @е ОпгесециазаеЖей ег Сопбагеп 131 Кетезууесз еб\уаз ха Шоез; Чауоп Копи е ев шей бЪегхецееп, да шешегзеЙ$ ев уешеег аз ге Ехешр!аге уоп ]е4ег Сапе 4ег КагаКагеп ип{егзисВ \уиг4еп, Чегеп Зк@ее шй’ хасапоИсВ уагеп. Оабе! 155 затиеВеп КагаКагеп Чег Ошз{ап есепйшсЪ, Чаз$ @е Оейпипе г 4еп Зевпегуеп пе уоп 4ег ш- фегогЬНа№ощапе!е сегепиф 15, \1е @ез Бе! аШеп йт1ееп Ассёрйгез 4ез Ра 154; @езе Е/еп- фиш НсВ Кей егна№ зе зе5 ш еп ЕКАПеп, мо @е ПиуегогьНаощалеПе Бедещеп@ епзег уха ип@ Чапк Чег Елените уоп Кпосвепьгаскеп ш АьзсвиЙе хег Ш, уе 45 Бе! бемех 2 зееп 154 (Та. П, Ее. 36). аз Ргаейопа!е резИ2ё @е Еоеппей, 4аз$ 4еззеп Ощеггап@ зфагК апзоезсвиИеп ап 4ег У игие! 155 пп@ 41е5 15% 4ег Сгип@, уагий зеш ищегез Еп4е уе! Иег, а15 аз шпете, гл Песеп Коши; Четоешйзз уеггшоегЕ $61 @е АппеНипезеопе 4ез Ргаебгома]е ап Чет ПиегогНа]зерйит, па Уего]есв хи 4еш, уаз Ъе! 4еп ЕаЩеп Беофасв{еф ут, пп@ 4ег Оп- {еггап@ Чез Ргаейота!е етзргшо{ уош Пиегог Ца зертат ш ешег редещепеп Епегпапе уоп Чеззеп ищегет Вапае, меейе !/, уоп 4ег Нове 4ез ПмегогЦа]ерфатз Бефгас+. ег ореге Вап 4ез Ртаейота]е 15 и! зетеш аиззегеп Епае ппшег зейг эбагК пасй ащеп сепето$; Ъе деп КаЦкеп 15% 4ег ореге Вапа 4ез Ргаейгоп{а!е А`ёпаегипсеп имегууогеп, \уе]све у’ ег ег Оъегясв 4ег Саипееп 4езег Сгирре Кеппеп 1егпеп \уег4еп. Лаз Гасгушае Нез {е5Ё ап Чет Апззепгапае 4ез Ргаейона]е паг ш @еззеп оБегз{еп ТеПе (Та. П, Рю. 31, 36, 39); ето мешйсй геце, ху/еВеп еп сесепзе! И гасезуепдееп Кап4еги 4ез Ргаейощае ип@ Гасгуша/о, епзфепепае ЭраЦе 15$ шб Вшаесеуее иегоегосеп. Пег оъеге Азф 4ез Гасгушае 154 Киг2; зеш Ницегеп4е гесвф пе №5 хаг Ме Чег о АцсебШе ип@ ег В\еге о4ег шпеге Вап@ 4еззееп 159 ишз ПорреМе Кйгхег, а]ё ег аз{е!сепае Аз. Пайк ег Кигие, уегепоег( $сй ег офеге АзЁ газе Чет Вицетеп Елае #а ца 26124 пи Р!ап еше де Иев @гееск1ое Еогш. Оег аъзеюеп4е Аз 4ез Растушае Без $е15 ешеп Че Исйеп АпззеМиЙ ап ег \\пг2е| зетез Уот4еггап@ез; езег Алчззсвий хлга уоп ищеп естепй Чиагсй ешеп Чогпагйсеп Аизууисй$, \уе!сВег пасй уогпе ип@ пасй шпеп сетеме{ 154 (50 4а5$ ег Ъе? Вегас апе 4ез Эсва4е]$ уоп Чег Зейе ип@ еш уе уоп уогпе ам$ еп е\ег ил зейеп 151, а1з па Рго@]). Ощег еп КаКеп хмледегвой зе еше зо|сВе Апогапиое уоПз{ап!е пог Ъе; Нахгре (уеге1. ТаЁ. Т, Е1е. 10 ара @е Везетефипе @1езег аа иле); Ча- сесеп зша Ъе! 4еп ап4егеп Ка\еп @1езег Амззспи ива ег Ши Бестепиепае Уогзргипе га йтеп- таг. Ве? зашиеВеп Кагакагеп. шй Апзпавше уоп 1//0а90, 1894 @Чег абзееетае Аз 4е$ Тасгуша]е иш зете Ахе сейтей, пп Сесепзафи ха Чет, \уаз уп’ ре! 4еп КаЩеп зайеп, 4егаг®, 4азз зеше НицегНаспе еф\маз пас амззеп, Часесеп 4е уог4ете-—еф\маз пасй шпеп сегсв1е 151, ип Чезууесеп рег Вегас аие Чез ЭсВа@е!$ уот Ргой| аа$ тисВё 7а зейеп 156. Ве! Л//адо 15$ @е \Уеп@иое 4ез аъзфе1сеп4еп Азфез уош Гасгуша!е арегпамрф п1еф 74 ЪешегКеп, $0 @а$5 Цеззеп апззегег Вап@ гепе пасп алззеп сеге{еф 154. Оег аъзеюепае Аз 4е5 Гасгутайе 15% титег шей’ рпепшай$сй ип апсеазет, а] Бе! 4еп Ракеп; ат зспууасВ$еп ЧИ @езе Ег- зстетипе рег 1/5адо0 аа рег еп и5т1ееп ши’ Бекашиеп СаЙалоеп 4ег КатгаКагеп 156 018% паг дег ищеге Азё 4ез Тгапететз, зоп4егп аасВ Чаз залит ее Ргаей’ота]е загК рпепшайсв. Ге Еогш Чег Мазешбстег 156 Ъе! еп шезеп КагаКагеп гиап@, уе Бе! еп ГКаЩеп; Бег РоГубогиз Безе ]е4осй аз Мазешосй еше шегепЮгииее @езба па 15 шй зешег соп- уехеп ЗеЦе пасй уогпе сезуепаеф, \уоре! @аз ореге Епае \уеНег а5 4аз ищеге пасв Ви\еп та Песеп Коши (Та П, Ею. 39). Еше зо!спе Котт 4ез Мазешосв$ зфеВф сапй уегешие Фа; ет аЙеп пБгееп Иа/соиЧае 151 @аз Мазешосв гипа; Ъе1 еп Ади ае пипиф Чаз Мазеп- 1юсп ха\еЙеп еше шегешогииое @еза№ ап, ]фе4осв Шез{ 4егеп ОЪетепае ш зо]спеш Рае $1е15 Ф0’ Чет ищегеп. ег Вап@ Чез Мазешосйз 151 еграъеп, <]есй ме Бе! 4еп ГКа\еп. Оег Вофеп 4ез Уогпоё Пес сепам ап! Фезее \\езе ищегйа\№ 4ез ишегеп Вап4ез 4ез Мазеос/з. Пе Уогпо зшазейе! 15% па Стоззеп ипа Сапиеп пасв Четзееп Р1]апе, уе Ъе! еп Каеп (мене 3. 68) серашф, 2610$ ]еЧосв еше зевлудспеге Ешёучскеие. Егзфепз 6 салийсв ег Тей 4ег Мизсне, жесНег Ъе1 еп Ра\еп уог\уаг уоп Чеш 119$ ег АпззепЯйсве 4ег Ми- све! $сй Вегаепепаеп Кашишез ео; ап! Ч1езе \езе сейф Ъе! 4еп Кагакагеп @1езег Каши 1800$ Чеш уог4егеп Вапае 4ег УогпоизеВе!; эуеЦет$ етзспешф @е Мизсве! уоп оъеп пас цп{еп Кйгеег ип@ 4егеп Отиеггап Иесф ебуаз аБег дет Погиошаеп №Фуеаа 4ез Ощеггал4е$ ез Мазешосйз$. Пешпясв 15 Чагсь аз Мазешосв еш Ъедеиетаег ТейЙ уош Мазепзерйииа св аг ип @е Мизене! уегаеск& Шгегзейз @е Оейие 4ез Хазешосвез паевё шейг а аш з/, уоп Чегеп А издевше. Те ассеззот1зсве Уотвобтизсйе] 151 га@лпен г одег {ев уо$па1; ууепп уотапаеп, 156 4егеп ег (шпегег) Вапа зевг зфатК пась №и\беп аъсе\уеп4еф, Чегаг\, 4а5$ Чезе Мизспе! шИ ег шпегеп Ес\е ап @е 1айегае \Уапа 4е5 Уогоез седгаскф ипа Ъе! Вегас ше 4ез Зсваде уош Ргой аагсв аз Мазешосв ипясв®фаг 151. Пе Вгиске 4ег пегеп Мизсве! (з1еве $. 68) 151 ме Ъе 4еп Каеп сеамё. Пег ЗсйпаЪе] Аег Кагакагеп 15%, \е Ъегейз апсехео{, усглАНи5зтазяе 1апо, ЧаЪе! 1ше15$ дешИсй зспууасв; ег Ро/убогиз аНеш 151 Чег Эсппаъе| Ктайеег о4ег, сепамег зезаз\, ВбЪег (ТаЁ И, Ею. 39). Ге Вгейе 4ез ЗсйпаЪе! 15 пишег редел{ет@ сегшеег (ге]а у), 215 Ъе! еп Еа\еп; зосаг Ъег Робубогиз Бефгаей @е ВгеЦе Чез ЭсвпаЪе!5 шей шерг, а 0,5 уоп 4ег ГАпое Цеззеп Эсьпее. Ге Еогш @ез Эсппаъегискепз \уаг зсвоп Безсшчерев. Еш Ктасеп аш ОТЪегзевпаре! 2 шебещейз; сейшаепй \уиг4е ег паг Ъе1 бемех (ТаЁ П, Ев. 36). Ге Зеппе!е ег ОЪегзсвпаЪе!з ЪЙаеф еше Яасве ип@ дешИсв гевенпйзясе Бшиазое — эе 15 ш Чег ВазаАШНе пасп еп а сопуех, ш @ег @аеп сопсах. Оег г @е КаЩеп $0 спагак{е 5 зе хабт!огиее Уогзргапе 156 ег шеВё уогвапеп, оБ\уо] 5е1 Р/асобаениз ата Бепех (ТаЁ. П, Е1ю. 34. 36) еше зевуасве бриг уоп Чег Апззев\уеЙате им зепеп 15%, уесве }е! Чеп Ка\Щеп @езеп Уотзргайе уоп уогп Ъестеп2. г — 81 — Ешег отбззегеп ЭсппаъеЙапее еп5ргесйепа 15 ацсй ег азеселае Аз( 4ез Хазепет5 шевг а15 5е! еп Каеп, ебуа пмег Четзефей \УшКе| уе аасй Чег аъзеоепде Аз 46$ Гасгушае, гаш ТосвЪосеп зепеюф ип@ Че АшюогЬИаетаЪе Кали аоЁ Фе езда ешез эес\- зеееп ПОгееск$ хагаскоеН те \уег4еп. Пег сЛагаегзизсве Кашт ап ег @аатепЯасле 4ез Оъегзспаье!$ 15 чагк епм\скей. Ргосеззи$ райайит МахШае езИеп 55 @е Когш ешез Чиппууап еп Кпбспегоел баскз: Чегеп Нойе 156 еше рБефтасв спе, писйё ппег °/, Чег `Нове ег Ашоиаетиье. Пе беЦеп\уал@ егзспени шей ешоедгаск-—ме ег Нагре—зоп@еги 156 шё Кешеп ОсЙпипсеп Чигсвойеь \уесйе илууейеп ег зат сВеп Аиззеплуапа 4ез Ргос. раа таз МахШае еш зриеп- Югитеез Апззенеп уегзспаЙепт (Та. И, Е. 39). Ргос. азсепает$ МахШае егзбгеске ясй рег Ладо ам */, 4ез абзфеюеепт@еп А${е$ уош Хаза!е; е! апаегеп 156 4ег Еог5а\е уе] Лапоег ип@ 176 ап Фе Апейипозгес1от 4ез Гасгу- `шае зе. Пег офъеге, ее Сир 41езез Готбахез 154 ре! Чеп КагаКатеп $65 пасй Ви\еп оеросеп ипа и ш Когш ешез веуубвойей Чгаесаеепт Уотзргапе$ ш Чеп оЪегеп Тей 4ег Ашот аетире уог; ааЁ Чет асе ИАеет Ехетр!аге 4ез Эспае]$ уоп оележ (ТаЁ. П, Е!о. 36) 156 @е @1езеп Уогзргипе уош азеееп4еп Азе 4ез Мазайе {геппеп@е Май ей с ха зейеп; шзоешеш уег\муас$Е ]е4осй @езе МаВь, \уеззВа№ @1езег Уогзргипе птишаНев г еше Егуене- гипо 4ез Впиегеп Кап@ез 4ез абз{еоепеп Аз{ез 4ез Мазайе ааЁее!а55Е \уег4еп Кбшие (Тай. И, Ею. 34, 39). Пе эеЦепе Усфшачое 4ег Сапшеп-Е ое фешкейе ши дет Вози‘ит Рагазрепое! \та Ъег Ройурогиз ип@ бенпех Чагсь На \055$ 4ез Раа тат Пегоезе!, \уобезеп Чаз Р4е- гусоЧеиш ап @езег Уегот4ипе Кетеп АшейЙ пит, \йе @1е5$ зсвоп Ъе! 4еп ЕаЩеп Безсйлеъеп \уигае (5. 112). Ве Л/радо ап бенес ЪегавтЕ аз Е аоеШеш Чеппосй аз Возгит Рагазрве- 101е1, \уе$е5$ ш ег Газе 4ег Ех{епзюоп, 4. В. \уепп Чег ОБегзсвпаре! сейореп 15 ива 4е РЧегусо!еа зе 4ег Гапозахе Че; Эснаде!5 аш шез{еп пайеги. Лефосв ЪИ4еп амсй мег 4 Е№ее]- еше Кеше Чем спе Расеме Мг @е Агисшайоп т Чет Возим Рагазруепоет. ш Вехае ам Фе Оез ег Фе Саатеп-Еаоефешкейе 4ег Кагакагеп ИЧепаеп Еетеше (Таё. П, Е1о. 32, 33, 37, 38) Ип4еп уп Кеше зевает ип сопзбалмет Ощегзсше4е уоп феп ЕаКеп. Мап Капп паг №п\уезеп, 4азз 5е! еп КагакКагеп 4ег уот4еге Ави 4ез Рааитий $1645 зсйша] (ре! Чеп ГКаШеп 15 4еззеп Втейе уегапаегисй), ава Фе Руегузолаеа (скег, а! №е1 еп Ка\еп зт@а. Пе Меюипе ег УогЧегорЕ] Чег Самтептеше хаг Сашеп- Наспе 4ез ОЪегзсвпаЪе!5 егзспешй уйе Бет 4еп ЕКаеп ипедещщера, \уосезеп Фе пасп алззеп уоп еп Самшепкаштеп э@есепеп Тейе ег Раафта зевг Бейгасв св хаг Застаасве оепеюф зша, \уезуесеп Чаз гесме ип@ Пике Райайпат хазаттей еше дешйсй ие, уоп ищеп ойепе Вшпе ЪИаеп. ег Уошег 15 ешег Уетапеегайе 4ез ЗсйпаБе!5 ст ргесвеп@, 1апоег, айег ацсй уегпа! 1155055 ЧФиппег ип@ зсп\уаспег. а! №1 еп Ка\ел. Пе 4еп КаЩеп ее спе ЕглуеНегипе аш уотегеп Епае 4ез РЯцозспаагетз (е0 Чет Роубогиз (Таё. Ц, 38); ]е4осв 156 е5 шбзПсВ ешер ОеЪеггезЕ Чегзе еп ш ег @емеп ут4есеууе еп Р!аМе 2 сгзепеп, \уе|спе Ъе; 1езет Уосе] аз уот4еге Епае 4ез РЁиозсваагрет$ итоте. Ве! Чеп ИБ юеп КагаКагеп 155 @е ЕгуеНегипе аш уогетеп Епае 4ез Уотег$ ЧебИсВ апзоедгасКЬ \уепоо]еесй е5 уоп теси15 пас ПшК5 епоег, а15 Бе еп ЕКаШеп 156 (ТаЁ. И, Ею. 32, 33, 87). Го Опагайий 2е1оеп сп @е ЕюепиаюНсвкенеп 4ез ОгЬЦаютзаиез спага<езизсв (Та. Ц, Ею. 31, 34, 36, 39). Гебдегег 156 па Уег@есй ид еп КаШ\еп Айплег ила 1апсег, шаешт зеше Глапое пе уешеег а15 */, уоп Чег 4ез Р4уегусоеит ци °/, уоп 4ег Гапое 4ег (пайгафетахе \ета2. Паръе? сегзсвейи аз Уог4егепае @ез ОгьНаНогзайиез зфагк етрог- сепореп, 30 @азз Чег ОЪеггапа Чеззеел ишег етеш сгоззеп \УшКе| хи Нот1оле га эфейеп Коши пп@ ег ореге Вап@ 4ез @пайгамяш эагК сопсау сгзевейй. Ргосеззи$ оШспз 4е5 Опайтарат 150 шегкИсЬ @сКкег аз ре еп Каеп. и ра р Раз СЧе@епкепае аез Ищеняеег$ 15, Чеп ЕаШеп сесепиег, уедещепт@ шейг ш @е Гавое епу1скей, зо Чазз @е Вгеце 4ез Се]епкеп4ез Чеззеп Гапае паг иш '/, пбегил. Го Р]апе егзевенй ег №п\еге Кав@ @ез @еепкел@е$ 4е5 ОщегяеРегз питег затК апзоезспууей, Фапк ешег Кга ое Ещу\усКкеие зешез ааззегеп Уогзргипеез. ПУезег Уогзргап®— Ргосе$$1$ апошат15 розфег1ог — ие1ю{ ет еп КагаКагеп еше реещепа $г- Кеге Емулскеио, а15 Бег еп КаШеп апа ЪИ4еф ешеп жет св Во- 'Ы 7 ( ть Веп ип зспагЁ сезоп4егеп уегика]еп Каши (Е1о. 28). Раз Уог4ег- РЖ еп4е 4ез ОщегкеЁетз 15 ре \У\еНешт зсИ\уаспег, а15 Ъе1 еп ЕаКеп, Кук. 28. беисл аизв’айз. беетк- етйзргесвеп@ ешег сегтоегеп Ктйшшиие 4е5 ОЪегзсвпауе!5, \уое! ее 405 метет, ета 1 С ирруза, Чеп ЕаЩеп весепйог, ууешеег зе аБЪев. Рае ип уоп оБеп амз сезереп. ушриуз1$, 5°5 , 8 ет Гавоуотзргипе аш Орегзсвпауе! 61, 15 аасв Чег Шт еп5ргеспепае Апззспш ат Ощегюеег пе уотВапаеп (Тай. Ш, 35). Пе Погзамуие! зт@ уоп 1 №15 4 ищег св уетзсвтоеп, зе ет 4еп Еа\еп, ипа аа! З]еейе \\Ме5е рева! 4ег пе ВаскепуиЪе! зеше Без алекей. Пег апйевше На/$- \упе| 15 №е] Чеп Катгакагеп питег #'е!. Оаз Зупзасгат ела етеп \У пе! шевг, а15 ре! еп Кает, пашПер 13. Еш Уего]есй шИ Чет Вескеп 4ег ЕаШеп 26124, Чаз$ №е1 4еп Кагака- гей’ посй еш Отгозасгауйфе! Втасекотитеп 15. 3015 186 @е Везсвайапе 4ез Кгеци- Бешкотшрехез @езефе, ме 5е а! Весе] Ъе1 еп ЕКа\еп аайгИб: еш \Уше! шИй уоЙ$ т еег В1рре, уег \й\Ъе! ши 4оррейеп (иегот4з&4жепт, Чгег \Упе] шй Чогзаеп Еот{зеп аПеш® пп@ \ме4егаш ешег ши аорре№еп ЕКогёзафиет, Аегеп Еп@еп Чатсй еше \ 5 ши 4еш ае@епк- !аппептапе уегуипеп эта. Оле Ког{замие Фезез 1е12егеп \е]5 епбргтоеп уоп ег \Уе|- зае Ви\цег Чет №уеаа 4ез АсефаЪа ат. Шт 121 пос ет \УшЪе], Чеззеп Когзайие ипаешйсй Чорре№ зт@, аПет па Уегесй шИ Чеп Еог{з4иеп 4ез мецег пасп Пи\еп Песепаеп У пе! свуаз фаегег с@есеп ип@ шейг ойег шш@ег Че сп ши 4ег Еот4зеилие ег уош Асеа- Бат Коштеп@еп \\/ 5 уегуапаеп зша. Киг/—шй Апзпайше ешег Пегепх ш 4ег Иа Чег Отозасга уе], егзспешф ег Вай 4ез Кгепэеткошрехез шй Чет, зу@спег а] Весе] рег еп КаШеп Ъеофасвеф \ушга, удал епизсв, \уоре! зе5 е све ЕшиеШецеп Ъефгей ег Гасе ег асефающагеп Рога ме 51 <есВеп. Ез БейатЁ \уо! Кам ешез ИлуеШе]5, 4аз$ ут? Шег еше уоЙзл ее АззнаЙаюп 4ез егубеп \уавтеп Ктецибетлуе]5 шИ 4еп Гепаеп- \иешт аштейеп, а]5 Етзади \уоЁаг ег ег%е Огозасгай\у ие! фе Илуей5е деп СпагаКег 4ез Ктеий- решууйе]5 апоепоттаеп Ва. Ап етет Ехетр!аг @ез Ро/убогиз Копщеп але \уеЙеге Мод! ВсаНопеп ш Чегзееп В1спише Ъеофасеф \уегеп: Чазе$ ег\у1ез ей, 4а5$ аасй Беша \/ те, \уе!спег ет 7\муе {еп Ктепиретууге! епёзргс В, 4ег ат{еге ()цетют{5а{й ам ешег БеЦе сезсй\уап- еп \аг, \уосесеп @е Коте 4ез Чайимег Песепдеп \Уше!5 деи ев ЧагевЪгосвеп эагеп. Пе 4еп Сеепкр!аппепгат@ шИ еп Когзамеп Чег Кгепиэетлуе! уегш4епае УМ 15 \ешеег Вос№ цп@ зсватЬ, аз Бе! @еп КаШкеп, ип@ Чегет Еог4зейлшие зесеп @е Еп4еп ег Ког{5а47е Чез егзфеп Отовасга\у йе! 18 Обет$ ип аг алзоедгисК+. Пег Зе1з3еталйапе, \у@свег г @е ЕКаШеп $0 спагаКег5зсв 15%, еВ№ 4еп КагаКа- тей уо|${ал1е; Чеззеп Кошие 1<В писй ап у@еп Ехешр!атеп @Ъегиеасеп. Пе Оцегюг5Аме ег ееп бсй\уапимуйе! зша зсвууасвег ипа Ъгецег, а]5 Бе! 4еп Еа ке. Иле]есв огзспетеп аисй @е Пиогсопига ебуаз ЪтеНег ип@ @скег. Оег зашиисве Зей\уапиа спи Чег \Упе]зае 155 шегКИев Кйгтег. Ге Иа 4ег Бемес свет В фреп =е1с4 Цегепй погта]еп Аптав ег еп ЕаКеп: ге? Ъелуесйсве На]зг/рреп') ап@ зес$ хоп ее В рреп, 4@е №5 ап Чаз Вгазфеш Вегаъгесйеп; еше уоп еп 1еф4егеп сейбгё ет Зупзасгат. Уоп ег Чет э\меЦел \У те! 4ез Зупзасгииз еп15ргеспеп4еп Врре ей пиг Чегеп усгкагждег КАегпа]арзс в арге, \уе@свег уе Бе! ел Еа№еп аш етпаеп Тей 4ег едет уо$Ап@ еп В1рре апШео{. Пуе уоЙ$л@1ееп ЕВрреп зш@ Бе! еп Кагакагеп, шй Апзпавше уой 1/400, ЪгеНег ип Чей сВег раме! гие, а15 Бе! 4еп ЕэЖеп. т) А15 ете шФуодееНе Апошае ууигдеп Бег Р/а/собаениз мег ее На]зтрреп уоп пи" Беофас “ет. Ро аз Вгазфеш 4ег КагаКагеп (ТаЁ П, Е. 40—43) хе15% па Уегоесйе ши деп КаКеп еше еб\уаз зсвууаспеге Клёмске!апе. Пафе! 156 аз Вгазфешт еуа$ эсптёег, а]5 Бе! еп Ка/Кеп. Рег Наприииегзс Шей Вехи 4еп Вай 4ез Вицегеп Вгазфешгапаез. ПегзеШе 13% Ъе} Чеп Кага» Кагеп за Чег гтозит сезсво5зепеп КошапеЙеп п етеш Рааг Апзсви ие уегзереп; фегеи Сугбззе 156 Бег Чуегзеп Саймиееп еф\уаз уегэзсше4еп, цп@ зспенй сеуузегтаззей апсй уош АНег ахивапееп, \уозесеп \уедег еш УетзсйуушЧеп, пос еш ОлтзсВШеззеп 4егзе еп уеша!з ЪеоЪ- асе ута. Раъе! эта 4е уоп еп Апззевиеп пасН адззеп Песепфеп Тепе Чез Вгазфез $1ей5 \уеИег сапа \уаг: апзоеейиь, аз Чег 7\узсйеп Чеп Апззсшийей се@есепе АЪзевиии. Пе Эрша ежегпа 15%, уе Ъе! 4еп КаКеп, Попег а Фе Эра имегпа; ЧаЪе! 156 $1е уой уогпе пасй Вицеп 7 Ьтейег па Уегоесй ши 4еп шееп КаКеп ипа егзспени мета] $0 з(агк Чотза\у г сеЪосеп, уе @ез Ъе1 еписеп КаШеп Беофас№её уп. Урша пиегпа 5 пев ЬтеЦег, а15 Бе! еп ГаШеп, Часесеп 156 Чегеп Еле пишег зйитрЁ!). Оег уог4еге (Корбуаг сев ее) Вап4ез Ргосеззи$ 1афегаМз ащегюог № пишег уагК 2аг Гапезахе 4ез Вгазфе!з, ищфег ешеш \УшКе| пей иег 45° вепею\4, Чегагё 4азз Цеззеп Апззепепае \уеЙ уогуйгв уош №уеаи Ч4ез птегеп Епаез (Та. ИП, Ее. 40) Пезф. Ощег 4еп ЕаШеп 156 еше зоне Гаве 4ез Вапез уош Ргосеззиз 1айега $ амегог паг епихеп Когшеп еоетщйшИсй, \уосесеп Бе; еп апегеп 4ег Уог4еггапа 4ез Кот{зафиез хаг Гапозахе 4ез Вгаз/ешз пайеха (иетг ги Песеп Коши. Ге Е аспе 4ез Ргос. 1афега!з ащегог 15$ Кетег, а5 Ъе! еп ЕКаЩеп, аа Чеззеп Ипцеге Степие ап Чеп ЗеЙепгап@ уот Втгаз/фет ап ег ЕКасеНе ег Нет В фре о4ег гмазснеп 1еёегег ип ег КасеМе 4ег имуеНеп Влрре 310551. Оег Уештга]гапа ег Согасоегие Ъ4ер $15 ап ег ХМеШе 4ег Кгепише шй Чег аиззегеп Степее 4ез М. заргасогасо!- Чемз ешеп $агкеп Уотзргипе, \у@евег пасй уогп ип 1айега\уаг семсщее 154. Паззефе Впаеп ут Бег ЛМсгомегах, РоПомегах, Мстазиг папа Негреююетез. Ве 4еп Га кеп 151 Чег ЕпбмусКеипозстаа 41езез Уогзргипе$ рейещеп@ев Зсп\уапкипеен ип{егмуогел. Оег Зейепгапа 4ез Вгизфешз 154 \уешеег сопсау аз ег Чеп КаЩеп ип@ ут ш зетеш Ницегей зоваг еб\уаз сопуех; Чайег гасеп @е ]а4ега]еп ашегеп ЕсКеп 4ез Вгизетшз зей\уаг тиеё Вегуог. Пег ВгазфешКаиии 158 пей 50 Восв, ме №е! еп Еа\еп; \уоШеп мп @е Нове аез Кате поеп@ ешег КагаКате Фагсй Фе Иа! 10 аизагискеп, зо \уаге @е Нове а4ез ВгизЙе]5 етез Какеп Бе! <есйег Гапое 4ез ВгазешКогрегз Чагсв @е 7аН 13 ойег 14 ха Ъехестеп. Рег Уешта!ала 4ез Кашшез 154 Ъе! 4еп КагаКагеп шейг сопуех, а Ъе; еп Какеп. Пе уоп 4еп Вгизипазкет ипфедеске Вес1оп Чез Вгиз/ешз 151 <еев 4еп ЕаШеп зсй\уась ш завоймег Е1сапе епбуюекей, етзспешё ]еосв Ъег \УУеЦйет Тапсег ш Чиаегег ВеВ- по; Чегеп ()легаатсвтеззег арегы @е Гапоз@ппетзюп \уешез(еи$ Шпбиа!, море! Бе? 4еп Ш отоззеп Вгизаиззешийеп уетзепепеп Кагакагеп @е ЗеНепеп4еп езег Веоюп №5 гии шпегеп Кап4е Чег Апззсвие вшгесйеп. (Таё. П, Ею. 40). Ре СотакоФе зш@ сектепиф; Чегеп сектешае Сир! зш@ зе ш эсппафеШогииое Кот{за12е уегапоегЕ; |ебдегез 154 шев паг па Р1апе, зоп4еги амсв уоп Уепта]зейе Лес ии фешегкеп (ТаЁ. ИП, Е!е. 40). Мегуиз заргасогасоеиз сев ппшег Фагсй Чаз Согасо@ @атсй, у\оре! @1е РигсйзапезоЙише г езеп Мегуеп \уей уош ше@аеп Вап@ 4ез Согасо@з Нее, пиг еуаз пас шпеп уоп Чеш ПеЁеп ТеШе Чег Вшпе, ш зу@евег ег Мизсиз зиргасога- соем$ Чигевсев+. Ге @е апззеге Степие 4ез МизКке!$ Бехесвпепае етпаБепе Глше дев ав Чег ВаШеп Гапсе 4ез Согасо!4$ Бедещеп@ папег хи Аеззеп йиззегеш, а15 хшш шипегеп Вапае, Чосв Ш зе шешаз шй Чет апззегеп Кпоспепгай@ 2азапитей. Ргосеззиз ргосогасоеиз 15$ зспаег уоп 4ег Кобгрегахе 4ез СогасоРештз везоп4егь, 15 рей еп Еаеп; Бег |едеген 15 Чег Апззсший, \уесВег 4еп сапаауйг семешееп Вап@ аез Еогзамез уош Когрег 46$ Согасо1@5 зеозЁ геши, у1е! уешеег НеЁ а5 Бе! Аеп Кагакагеп (Та. П, Е. 42). Пафе! 151 1) У &. В. Бе МАрадо, \уозезь Бег етег Втиз ей &псе уот 40,5 шш., @е Втейе уот СИ! Че Эрша ицегпа 3,5 шш. Бейт. — 84 — ег Ницеггапа @ез Рог{вайиез Ъе! еп Кагакагеп пошег шегКИс сопуех; итфег еп ЕаКеп реорас\{еф шап $0]ейез паг Бе? Махре. Раз Зеиззеешт 15%, па Уегоесй ха Чеп ЕаКеп, Чеш ааззегеп Еле 2 \уешсег ег- уеет{, а15 Бе! деп КаЖеп. Пе Ктанииие 4ег ЕРиагсша 154 еше апаеге; @е Те 4ег Ват саНоп Ле Аегеп етоз\еп ВгеНе, \уоъег @е ВИагсайоп уош Ашапе ап Ргей \ута, егеп Аезе Часесеп сегафег 25 Бе! 4еп КаМеп зт@; Чафагев № 4а$ аветете Ацззейеп Чег ВЁагсайоп дет Васвзаеп С’ зевг апп ев. Раз Впиеге Еп4е Чез ЗеваНегЫ аз 156 ш зсйтасег Ве Мапе абсегосвеп, шеф арег лоезрИи4. Рег ЗМашш ег Зсарша етзсйени пп АПсетешеп вегафег, а ет Чей Еаеп, \уобигсв Чаз Впиеге Еп@е зспагег аъсерозеп зспепи. Раз Рйсезкаей 156 1апо; аш уоПУ и сет Укееф гесв{ @е та пасй па\еп пипае- Уепз №5 хаг Сеепкр!аппе. 1ез емзрые в Чет СВагаКег 4ез Е!аеез 4ег Кагакагеп; $ Бе- \есеп эй шИ 1апозатеп Е!асебсШ сет, авиМев Чеп \Уешеп. Рапк ешег отбззегеп Гапсе 6$ Нишегиз, 151 Чеззеп В/есиио \уетюег 54еЙ, а1з Бе! еп Ка\еп. аз Вескеп (ТаЁ П, 44, 46; Техоиг 49) 5 теайу епзег, аз Бе! еп Ка\еп; 4ез- еп Махнпатгене уега 10 хаг Гапее ме 1:1,5 о4ег 1:1,6. Ое БЗецепаи5зе 4ез уог- Цетеп Тейз аез Вескепз зт@ чат сопсах, з0 @аз$ аз уогеге Ел4е 4ез ВесКепз еее теЦег, ак @е Мше 4ез Ргаеасеаъщатейз 151; @езе ЕлууеЦегипе еп фе ш едешеп4ет Мааззе аа Козшеп ешег ЕгуеНегиие Чег уог4егеп Еп4еп Чег Пеа. Паз Уот4егепе 4ег Чотзайеп Е!асве 465 Вескепз 154 зсиша|, ипее г Агеппа|! зсвшаег, а15 Ъе! Чеп КаЦкеп, па 15 шета]$ уоп Уогпе иизоезсн\уе!. Миг ег 1/90 Чтейеп @е РгаеасеарщамеПе ег Пед 1&поз ег МимеЙиие псВё хизашишей, $0 @а5з @е Чигсь \Уйе! веде ПогзаВасве 4ез Вескеп$ ш Штег сапёеп Амзаейиаие #ге1 егзспейи; аЙег@ тез паВеги ей амсй Шег @е Рагш- Ъеше шейг, а15 Ъег Ка\еп (Та: И, Ею. 44). Ве! еп штееп Кагакагеп егзспейи 4ег зтд5зе Тей 4ез ргаеасейа\агеп Аръзспииез Чег Васкепйасйе 4е5 Рескеп$ уегзйесКЬ, Ча Фе уог4егей Тейе 4ез Пеа аа! етег БетасИсвеп Апзаейпапо шй Шгеп те ел Кап4егп ш сезеп- зеее Вегайгипе Кошшеп, 4аз уот4еге ип@ ВиМеге Еле 4е$ ргавасеба5шагеп АъзспийЫ$ 4ег Васкепйасве Мейф аЛеш ойеп (Таё П, Ею. 45). Па Ргой сезейеп 154 Чег Чотзайе О т15$ Чез уот@егер Арзеви $ Чез Вескепз збагк сопуех, \е ез ег Л/стазит сп ЪетегКкеп 1453$ (уего]. ТаЁ ПТ, Ею. 67). Ве 4еп КаЩеп 15% @езе Сопуехиа #58 ппшегкйей. Ре Гапое 4ег Вп\бегеп Е!йсйе 4ез Вескепз 15 ви УегВаМл 5$ им Чегеп Втейе втоззег, а15 е1 дез ЕаКеп. Пег ЗИдешлушке| егзсвен ме аЪсезсши епт. Пе ВескепстаЪеп авпеп Чепеп 4ег Каеп, Чосп зш@ ме \уешюег зсВаг! сезопаег, Ча Фе еп Сеепкр!аппепгай@ шй еп Сет ег басгаМот4з ме уеш@епае \М и Шег зсйууасвег ешуекей 15. Аш Еешиг 51 @е @гаЪе, ш \уееспег св @е Зейпе 4ез М. озфагафогиаз Ъее5И2%, уегп а 15525 ° зе ипа 4егеп ргохиимег ап@ 415{аег Вап@ Камш апое- т Же ` Цещеб уой\атю Чел Исй 151 Чегет Чотзайег Капа аПЛеш. Оег Тгоспащегкатт \——— етзтеск эВ ег Кпоспешапее пасй \уешеег, а15 Бег еп КаЩеп, ап 4еззеп Вапа 1 шевг Вегуог; @е5 154 посй АемИспег Чапк етег сегиоегеп Кашт- и иЮ |апое решегкраг (Е1. 29). ай Пе Клепа\атшше аш Ошетзсйепке! зт@ бег а! Ъе еп КаКеп (уего]. $. 77). Оег уог4еге Капий гасф \ушкеНогиие уог, аваНев, уе мг ез Ъе; Л/стаз иг зевеп (уеге]. Е!ю. 51, 52); имегва @езег ЕсКе 156 зат Отит155 сопсау. Оег От- зргипе 4ез М. Яехог регюгапз Ваф 4аз Апззейеп ешез Че с азеезргосвепеп НосКегз; паг ре! 12/0400 154 е\24егег зсплуась апзоедгиск. уе Кобсвегпеп ВгасКел, \уе]спе @1е Тобспег ат Олиегепае 4ез Эсшететз уопетапдег 1геппеп, зп (егег с@езеп, а15 Бе! Чеп Кайкеп; Чегеп \\ш- Ке] т 4ег Ахе Аез Зсметев 154 ег 45°. Пе даззеге уоп @езеп ВгисКеп 15$ ит \У1е]е5 ЬтеЦег, а]3 Ъе} еп Ка\еп: Ъе! Л//»адо егзевешь @езефе иш апдег паша! епоег, а @е шпеге, Ъе! деп имеет Кагакагеп зш@ э1е уоп ®еюпег Вгейе. аз шпеге итиеге Госв 15 ш зетег сапеп АпзЧейпипе <есв гей, оппе э1сй ипфеп ха уегепееги, ип@ геейф Кали е\уа$ \уеЦег Вега а! [аз ймззеге Госв. Геегез 15% Бе! 1//0490 еуаз Катхег ата зева ег. а15 аз шпеге; Ъе! еп пмееп КагаКатеп зт@ рее Пигетеззег 4ез Ааззегеп ищегеп 1,0615 ит @аз ПорреНе Кйгиег, а15 Фе епвргеспеп4еп Оипепзюпеп 4ез итегеп шиегеп Глосйз (Таё. И, Е. 46, 47.) Пле ЕИща 158 уегВаи$зтаз1ю Кагиег, а!5 Бе! еп Каеп—уоп 0,6 515 0,7 Чег (езапии нее 4ез ТИло-атвиб. Пег Тагзо-шеафагзиз (ТаЁ. П, 48—51) 1541 геайу 1Апоег, аз Бег еп шезеп ЕаЙКев, Чанег ацсп \уешеег шазяу. Пеззеп Тппепзейе 156 Йасв, уе аасп аъеграпрЕ @е Степхет м5спеп еп Татзаасйеп \уешеег аЪсегип4еф зта, аб е! 4еп Ка№Жеп. Рег шпеге Нуро- (атзизкапий егзгеске ей №1035 амЁ '/, —'/, Чег Гапее 4ез Гал. Ег Па Чаз Апззенеп ешез зерг Поеп, |е1збепги!юеп Уотзргиле$, \уеспег уоп ищеп алззегзф зспагЁ Бестепиё 15, цпа ешеп сиё алзоезргоспепеп Ощеггап@ |е57б; хамеПеп 154 ег 1ем4еге зосаг зфагк еш- серисЬ ей (Та. П, Ею. 49). Оег шпеге НуроагзазКапти Пеоф оепай амЁ 4ег Гажй»ештахе. \УеЦег Пегаь—4. В. ш а5мег Ве бапе— уг ег шиеге НуроагзазКалт а! зспаге Гез\е Гогоезе 1, \уе!сйе усн зсВтАо мт Штегеп Кап4@е 4ег НимегНаспе 4ез Тагзо-те{айатзи$ г1с пе, ЧаЪе! аЙтайе апатит, ап шИ Фиш ацЁ Чег Степе 2\у5спеп 4еш оръегеп ип@ пасизоееп4еп От Ме! ойег У1еге|! Чез Тагзо-те{фабагзиз уегзсйтИ7ё (Таё. П, Ею. 51). АчЁ @1е5е \\еже шит 4ег НуроатзазКапии зо0аг запийф зешег Когёземие 4азез6 шей шейг, а15 '/, Цег Гал кпоспешапее ет. Ет уот Нурофагзазкатте ше а уаг Песеп4ег Тей 4ег НимегЯасве 4е$ Тат5о-шефайагзиз$ егзгескф сп Ъе? Чеп Ка\еп №15 хат ргохипа]еп Еп@е 4ез егзеп Меёмаг- зайе; ре! КагаКагеп 15$ езег Тей рег \Мецет Кйгхег ипа В уо|$ап < п Чег Отзргипезге- 5101 4е5 Еехог ПаЙас5 Ъгеуз (5$. Бейе 30) хизашшеп. Уоп Впмеп, оег сепамег, уоп Цег ЗоШепйаспе 4ез Тагзо-ше{афагзиз сезейеп, егзспешё аз ргохппае Елае 4ез Каштез сепал а ({езе фе \\е1зе пасй шпеп серобеп, уе Ъе! еп КаЩепт, паг ш сегтоегет Стайе. Пег ее (ЗоШеп-) Капа 4ез Кашшез 158 зсВ\уасв уег@скь апа @езе Уег@сКипе у ргохппа уг 1160 стоззег. Ое Пиргезоп, ш зуеепег 4ег М. а4Часюг @е. П ешзргше\, 196 Шег у1е] отбззег, аз Бе Чеп ЕаКеп, ап@ егугеск® св Чег Вгейе пасв №15 ап еп Апззепгапа ег Вп{егеп Гаайхпосвепйасйе (Та. И, Ее. 51). Ми АпззсВа$$ уоп 1/40 15 Ъе! деп КагаКагеп {езе Ппргезяюй ег \уеНеш ег, а5 №ег Чеп ЕаКеп. Рег Аиззеге НуробатзазКатт, \уепи \1` Чеп Тагзо-шефабатзиз 1а{ега|! Безспамеп, 15$ Уагк етрогоеросеп, 30 аз 4ег ргохиаае Варп@ Чег апззегеп ГаайспоспепНаеве у1е] зсптасег, |а15 Бе! еп КаШеп (Таё ПШ, Е!е. 48) оеесеп 154. Пег Татзо-шеафатзиз ег Кагакагеп ей пе Чет Кешаг ап Кйг7е пасв, цп@ 158 54е{з 1Апоег а15 аз Вгаз/феш оег Чаз Вескеп. Оег Ощегзспепке| 152 уме ег еп Еа\еп Киг2ег а]5 ег Ощегагш. Пе Аиззеге Ие\йе 15 ипшег 1Апоег а Фе шпеге; Ъег еп Еаеп ут @1езе Иейеп хазуеИеп «ес Тапх. САРТЕГ, 11. Е Ведепипееп ег Еа]Кеп ип КагаКагеп. \т Вабеп ип егз{феп Те @1езег ЭсВгШ сезейеп, Чазз Фе Сгарре Ч4ег еюжеп свет КаЖеп ип @е 4ег КагаКагеп сесепзе ео ойпе Илуейе! пабе уегмуапа зш@ ип г Ошегаь- 1еПипоеп еш ип Чегзееп А)еЦапе Чег Тастапубсе] але $$ \уегаеп шиззеп. Пе зоеЪел апсей!еп 051ео]0°15спеп Юаеп хеееп, \уогш Чег Ощегзсме и\5свеп Чеп КаКеп ип Чери КагаКагеи Безей{. Аа (типа @езег Оаёеп \хоПеп \уй уегзиспеп, Фе сесепзейееп Ведерписеп 4ег Бееп сепапщеп Стгирреп 4ег КашШе Касои4ае га Ъезитеп, 4. В. е5 И ИМЕа ЕЕ Пес{ ап ип ааблИагеп, оь ет Фтесег сепейзсвег Иазатитеппале и\15сВеп КагаКагеп ипа Ка\кеп ех15йге, Чегаг, Ча5$ еше @е5ег @гирреп г @е Уфаттецеги ег ап4егеп апегкапиф \уег4еп Копше, офег Фе Уегуапа {свай \узспеп КаКеп ип@ КагаКатеп паг уегиие]5е етег зешешзспаЙ свет АвпЮгш #а ЧепКкеп 5е1. Ве паспзМо]ееп4ег ОефегясВф ег Вейет- Типо Чег озфео]оо15спеп Мегкта]е, \уег4еп ип$ @е]ешееп Табзасвеп уоп ешег огоззеп Вефеате зет, месье ут иъег @е Епускешое ешез Чег Какеп ЪезИиеп; еш стгбззвег ТеЙ Ч езег Озмеп ууага ре! Чег Оерегясв{ 4ег Меткшае ег е1сеп спеп КаЖеп ш Кигие апое! т; уаз {е ЕщиеШейеп Чег Ешмаскемие 4ез Эсва@е1$ апеш И, 50 Ш пей писй аа шеше Аге рег @е Елихаскеле Аез Уса уоп Гис из Бегщеп. \Уепп пап @е ЕКа\Жеп чп Кагакагеп ш @тесфег Уег\уап@ свай шИетап@ег зетеп, 30 тйззеп @1е Мегкшае уоп етег @1езег агирреп аб еше \уейеге Епбужаскеапо ип Мо@й- сайоп, аб еш \уеЦегез Епегпеп уош ешгуопаеп Имз{апае пп Уегоесв п Чепеп 4ег апЧетел Сгарре зе егууе15еп. \\епп ап4егз еш зо]спег @тесег Илзалитетвате 1айзасЬ св пей уограп4еп 156, 50 \уег4еп @е Мегктае ]еоИсвег @1езег @гарреп етеп уегизсмеп Спага ег ипз уог Ансеп |есеп; Фе ешеп \ууег4еп $1 а15 атк зребайз ап па Уегоесй шй еп еп15ргесвеп4еп Мегкиаеп Чег апдегеп @гарре ме уош ешгуопа!еп Хазапае уот- зезейгИеп егууе15еп, \осесеп апдеге Мегктае зе} аз \уешеег уегап@еге 2е1ееп \ует4еп, Чепп ш еп ап4егеп @тгарре; еп@ св Йп4еп уу апсй зо]еве Мегктае, \уеспе ш реет (гарреп ес} \уей уош епгуопаел Иазап@е епегиь }е4ось ш }фе4ег @гарре зе ап, ш уегзсШееп В1сШиапе $6 уегапаег Ваъеп. Вени Уего]есв 4ег ЕаКеп ип@ КагаКагеп геНеп \уш Мегктае зашийИсвег @ге сеппащеп Сафесомел. \ т уоШеп @е Вейеите ег Мегкиае ш 4ег Вешеню]е, ме 5 зейоп Безсшеъеп \уиг4еп, ешег Апа]узе ищегадейегп. Ое Ешспе 4ег Оссфризб йе ев ф Бе! 4еп КагаКагеп тег етеш стоззегеп \У/шке! лаг Ногмошае, аз ег еп КаЩеп. Ве? Т/ииисийиз уе ое 1еп Берг Ни’ Эевгий Фе ата- ое Уегапаегип® ш ег Метис 4ег Е1аспе 4ез Ницегваяр осйез ип Гама 4ег Епуискеаио. О/е 4еп КаКеп е1зепашИ сре сегиое Ме1ипо @езег ЕЛасве хат Нотмоп Коши егз6 ааЁ зрайеп Ба еп 2а зфап4еп; апоеИсЬ 151 ег Месипозуушке! Ъег УМецет стбззег. АпЁ @езе \\ ее Беофасвфеп у’ Ъе! еп КагаКагеп пп ег\уасВзепеп Имзапе ет $0]спез УеграМеп ег Е1Асве {ег НицегаярзоНтиаие, \уе@сЬез ет 4еп ЕаШер уогаъегоейеп@ егзсвешь, Ю1е1сВ егзсветеп ш 4е5ег Ня Фе КагаКагеп шшег епфегоф уош епгуопаеп лапе, аз @е ЕажКеп. Пе Сесетеженитсеп 4ег АпзсапззоН_тапсеп 4ез Уасиз ип@ Нурое105з$ Кбопеп, уе м1 ап; ешег Оефегэс! ег Мегкшайе ег Ассёрйгез (3. 33) егзейеп, хаш Ниуеве ам Чеп Ста 4ег Уресайзгиие рейгасеп. Масв @езет Мегкшае з4епеп 91: КаЩеп, 4еп Кахга- Кагеп сесепафег, \уейег уош ргшиШуеп Ииз{апае. №иг ешег шмег еп Какеп, пашИей Нахкре (Мейе ууеЦег), 26124 ешеп посй сегшоегеп Ста 4ез Уогагиеепз Чег ОссфИатгеслоп ш еп Зева4е], а5 @е КагаКагеп. Ео]=Исй \уагае 4аз редещепае Уогагтееп 4ег ОссрНатесюп ш Цепи Эспае! Ъегейз шпегва 4ег атарре 4ег Ка\еп ег\уогЬеп. Пи Ошт15зе 4ез ёаззегеп Вапаез Чег ОссриаШисе!8 БезИхеп @е ше еп КагаКагев еше 5015 шлега 4ег Ассёр гея тиеВф уоткоттепае Е/еешашИсйкей, паш св Фе ВИЧиапе етез ИЪегамз Ктасеп 1аррепатИсеп Уогзргипеез. Ве! деп ЕайКеп йп4еп \/ аасЬ п ша] ете Эриг ЧегзеШеп. Ве? №/адо, ешег уоп 4еп КагаКагеп, {ееп 41езе Гарреп ип ег йе Вапа Чез ОсорИаШиасе]5 15{ сепаи уе Ъе1 4еп КаЩеп Ъезсвайеп. Пешилю|ее зе @е ЕпмсКешие Чег Гарреп Чез ОссрИаШисе$ ет уош рей уе Илзапае епМегпепаез Мегкша] уог, уее\ез уега 155125512 уог Кигхеш, зевоп шпегва 4ег КагаКкагепотарре егзсМепеп 1586. Рег г @е КагаКагеп свагакфег5Изсве Аиззсви ап 4ег Вазв @ез . Уот4еггапаез Чез Ргос. агисшамз УЗапашоз! {ев еп Каеп з0%01 и егууасйзепеп Илазфапе, а5 аасй пп Уе|аще ег Епбу1сКешио, 2ас]есй \едегво! ег э1св ше амей Бе! еп Ш1ееп Уеггееги Чег КашШе Чег Каеп. КозИесв ЪезИгеп м Мег у1едег еш Мегкша!, пась уеспеш @1е КагаКагеп пп Уего]есй ха Чеп КащЖеп шейг зресаНз етзсвешеп. \Уаз еп Ргосеззи$ хусотайсиз З4цато$! апфейУ“, 30 15 ег Бе! дет Липоеп удп Гимн сшиз—е тет Ус“гевег ег ехепЙевеп КаКеп, — зев\егИев 1&псег, а]$ па егмаерзетсю Илзбалае зспоп Чапк Чет Отзёаю4е, 4а5$ Чег]есвей Ачз\уйейзе, ме алев @1е зевает КпосвепгеЦе, ге опасШЫс{е Еюбускешие пиг ааЁ зраёеп Эа еп се\ушпеп. Оеппось 156 Бен Лаосе удой Гбмиюси ия Чег Ср уот Ргос. хубота@еиз Запатоя па УестБАЙтизз слип РозбогЬ На юзай и \меНег пась уогпо сеесеп, а1$ Бейл аизое\уаср$епеп У\Уосе!. Ве! 4еп Ибысеп Стирреп 4ег Еапе ег Какеп 156 аз УегваЙеп уот Ргос. хусотаеи$ З4ацалоз1 ет зо|еВез, ме Бе! 4еп КатаКагеп. Аш! Сьцоа зо!свег Пабеп зш@ мг ев па Ббал4де, шй ешег уо|$ат@еег Везбиот Ве хи спбзовеев, о @е Бе 4еп КаКеп БеобасМее г@аЧуе УегКИгхапо е$ сепапибеп ГКогёзабиез ете ргиийге Егзевешиие 156, оег а]5 еше аа Мо@саяот ип@ Кесотезз \мезепае Егзсветипе апищаззет зе; 1еф7бегез свет ши’ ]е4осВ майтгзеветИевег #а зет. Ге Ппргезяюоп 4ез Эс ептиа$Ке!5 улт@ зат Штеп Ощегейие!атоеп паг айЁ зе урайеп Э{а@еп апседещеф ип@ егзсвешф уош Аппе ш Штег спасет Сезфа; амз @езет типе Кбппеп \у рег 4ег АрзсВамаие @е5ез Мегкта]з шей Тафзасвеп 4ег Ошюсеше ш Ачзргасй пертеп, зопаеги тшйззеп аз УеграЦеп 4ег Ппргеззюп 4ез Усепиаз ке! Бег уег- зсмеепеп Уегфтефетп ег Рате 4ег Ка\Щеп пп егууасйзепеп Иазапае етеш Уегоесв ищеги елей. Ешегзе$ 155 Чаз УегваЦеп @1езез Мегкша 5 е! еп Какеп птезате; ме \15 ез рег зейеп \ууегеп, егзсвешф @е уот@еге РогНоп КтА@сег епуускей ип@ ег Уог- Четгап@ ег Пиргез$юп 4ез УЭсШаептиазке!: АП Ъе! Чепешсеп КаЖеп шй еп Кап@е 4ез РозогЬ На ют{зеиез тлзалитеп, уеспе \ут пасй ег Сезати {Вей Игег Мегкта]е г @е ат Восй$еп огоалази еп, аш \уеЦезеп уош птзргипеЙсвеп Илазап@е епфегиев хм БейасШеп хепбИе{ эта. АпаегзеЙ$ еггасН® рег ЛЁсгазвит ата Негреюегез @е Ппргеззюоп 4ез Эс Ш&еп- шизке!5 рег \УеЦет тис ВЕ еп Вала 4е5 РозфогЬ На Мюог{5аиез ип Че уогаеге РогНоп 4ег Пиаргез- 51оп 15$ ааззетеё зспууасй епмаске!; шаеззеп ег\уезеп сп @езе Ъееп Сафатееп, уме уу е5 зрайег зейеп \уег4еп, а @е ргиийу$еп Уеггеег ег Кашше 4ег КаЖеп. 01е5 ЪегесЬ Ио 010$ 7аг Ко]еегипе, 4азз ег еп КагаКагеп Чаз УегпаШеп ег ГПпргеззюп @ез ЭсШаетиаз ке! папег Чет ргииуеп ха зейеп Кошт\, а15 Бе! 4еп Ка Кеп. Сапй пи Сесетщей етзспешё @е КошапеШе 4ез ПуегогНа5ериии$ Бе! еп КагаКагеп фагк уегапаег(; Ъе1 еп ЕКаШеп ера хе посв @1е гапабсве СезаЙ, уесве Шг уот Апп® Штег Етбевипе умкотт; уоп °есВег Когш 15 @е ПиегогЬ{аНотапейе апсв ег еп ше еп Тастаабубоешт. Уоп еп ибмееп Асс гез ша еше зсватЁ ппгесепоязяюе (тезфай ’ ег пегоИаеп Еошапейе паг Бе! (ур$ Беорасвеф, \у@еВеп \уй’ г етеп &ла55ег$ё $фагк уегап4ег{еп Уегтеег ег КашШе Ади4ае ъетасепт тйзет. Тефосй хе ей апсй Шег Фе Уегап@егийе ег ПиегогьНа!ощапеПе п1сВф 50 ЧигевотеНепа, уе ре! еп КатаКагеп, Ча ме ре Сурз уот Ког. орНсат зейгепий 18$. \У\Маз @е ВезспаНетйей 4ез Ргаейотщае апе!апоф, $0 156 ег Безбап ее Омегсшей 7\15сЛеп Ка\еп ипа КагаКагеп апЁ еше ОШегетй ш ег Гассе 4ез Ощеггап@$ уоп 41езет Е ешепф хагаскиаайгеп. \УМепаеп маг ип$ хаг ЕпбусКеапозеезсмее уоп Типиисийия, 50 зейеп т, [аз амЁ й`ИНеп Эфа@еп (2-е ипа 3-Ие) Чазе $ ег ищеге Вап@ 4ез Ргаейгомае ши зетет а&л$зегеп Ел4е з{агк Пегаь сепеюф 15. ЕРо|осй етзсвешё \е 4еп Ка№еп аз Юг Фе КагаКагеп сватакегзизсйе УсграЦеп @езег Еететиез паг уогиегоейепа, аа ешет ЗЧадпип уоп @еззеп Елимлскеате (Уго]. 45, Таё ИП, Ею: 22, 97, ТаЁ Ш, Ею. 47) чипа {Фе Га!еп еглуе!5еп $10 пасй @езет Метктае г тег уегапдег. Пле 4еп ЕэКеп е1сетишИсве ефтасв све Галое Чез оъегеп Азез уот Гасгутшае мт паг ай! зрабеп Э{аеп, уоп @пНет За@пий ап, ег\уогреп. Уог @езег Иешф егзсвепи Чег оъеге Азё уош ТЬгапепрет о1есв Киги, уе Бе! 4еп КагаКагеп. (43, Таё. Г, Ею. 86, 97); Ча еше Уегепсегипе 4ез офегеп Азфез уот Гасгушае пасв Чет Ви\егеп Еп4е уош игзргйие!- свеп АпНгееп 4 1езе5 ЕЙетепез БешегКЪаг 154, зо Безиф ег ап баВеп Зба@еп амсй Ъе! Чеп Ка\еп еше <еспе Еогт— палиНсЬ еше пасй Чет Вищегеп Еп4е шп затК 7лоезрие— 1 Ъе! еп КагаКатеп 2еерелз. Ап @1езе \е1зе эт але пасв 4ег ВИЧапе 4ез оЪегеп Аз{е$ 4ез Гасгушае Фе ЕэКеп \ууеЦег уогоезсйгИеп, а @е КагаКагеп. \\аз @е Ведевип& Че мовы Тргапепешз ат Ргае`опае апе]атеф, 50 шиз$ аз Ъе! Чел Еаеп Беофасвее УегваНеп г ргишау ретас№ер ууег4еп, 4а Чаз Гасгутае яей аз Песккпосвеп аш аиззегеп Вапае Чез Ргаей’опе адзЪ Иер ип@ Чавег уоп Апле ап Ш епеег Вегайгайе ш! Четзе еп зе ВЕ. Пе Ешисв ис 4ез Мазепуогво Ъе1 4еп КагаКагеп 151 уешеег КошрИсй а] 561 еп Ка‹еп 50\01 \уезеп ешег сегтзегеп Ки \у1сКкеио ег У огВоБтизсйе] а15 аа пасй Чет Кееп ое’ ги@- шешагеп Иазфап@ ег ассеззотзспеп Мазепе]. Пе Еёуйскете ег Уогробщиязсйе], 50 ме апсй пеграпрё аПег Тейе 4ез Мазешауги Нез уоПаевф с! уоп ореп пасй ишеп, ап@ уоп (еп пась уог\уйг; Ча Ъе1 еп КагаКагеп пзлиеп И ег уог4еге ип@ ипбеге Вап@ Чег УогпоКтизсВе]! еп КаЩеп сезепирег ис апзоеЪ ей 151, зо Кбппеп № засеп, Чазз Бе! 4еп Кагакагеп @е Еп\усКешие ег Уогвобтиазсйе! аа етешт ['Вегеп З!а@пию, аз Бе! еп КаЦеп, збейеп Мефе пп@ шш4ег уеН уош птзргапеИевеп Ижзапае еп его 154. едет 5 зевогр Че ассезотзсйе Мизейе] ха еп зраё апНтеепеп ТеШеп 4ез МазешаругииВез. Пе КагаКагеп егуагеп @езефе ипаЪВапое, Аа Ъе! етег КагаКаге, пашИсв Бе! 21/2990, пос Кеше Эриг ег ассезотзсйеп Мазепе! уогвап4ев 151. Пе ге]айуе ЗейпаЪеЙаАпсе пп Аеззеп Ктайскей $еПеп Мегкшайе уог, уееве пи епез1еп Имзатитеппатее п еп Мавгипеетеииееп $ей уегап4егп, ап \месвеш @гипае ут ие па З|апае ша, че г аауйг@юе Апхетсеп Чег сепейзсвеп Уегваи5$е ги БегасЩеп. Памеп ег Опюсеше Гтгеп вле вНев @е5ег Мегкта!е ха Кешег Аа агипе, Ча Ъег Чет ЕшЬгуо 4е Сезев ее пишег зсВэуасй епбмускей зт@ ип@ 4егеп УсгпаНеп хаш бспаде! Читсй ешеп ф1етрогагеп Еасфог, пашйсВ Чагсв Пуреггорв све Ашазе 4ез Севилтз етот \19. Еш Кигю0$ез ип@ ппашееагез Мегкша] зе! Бег еп РКаЩЖеп ег ИаВпуогзргапе ап ег Усвпе@е 4ез Оегзсвпарев уог; 4еззеп ЕеШеп Бе! ЛИсгазвиг ап Негреюегез, ме ет 4еп КагаКагел 18556 ипз уегпииеп, Чаз$ ет Уогапаензет @езез ИаВпуотзргипе$ а15 ет а Зресайзайоп Чещелаез Мегктта] ааа аззеп 134; ап4егегзе з сезсшевЕ @е Ашасе @1е5е; Хавпуог- 5ргипа$ егзалиИей ав; ре 7%ижииси из 156 ег ай Чет 7\меНеп За своп Чеш св (уге]. [16 48); апззег4ет 15Ё Бе! име! Са билеел 4ег КагаКагеп аш Кпбсйегиеп ОЪегзсвпаъе! посв еше Бриг уоп 4ег Аиззсп\еНапе уогВап4еп, \уеюве ег 4еп ЕаЩЖеп Чей Иави 4е$ ОрегзснпаЬе!5 уоп уогие естепиб. ег Кгасеп 4ез ОрегзсвпаЪе!$ 15 овпе Иже! еш Иеспеп 4ег брелазайоп; ег етзспешф зерг зраф ипа 19 г аШе ЕКаКепл овпе Апзпайше слагает 0зсВ; уоп Чеп игееп Уегтееги ег КашШе 4ег ГаЩЖеп ехзш ег №035 фе белех; \уйгае @ез еш ргипагез Мегкша|! зет, 0 шз5еп м1 Ши Ъе: 4еп \мешоег зресаНзи“епт Когтеп ег КагаКагеи ейег апштейет; Чеззеп Уогпапдепзет \е1 №1055 ешег ип@ Чафег зресаЙзи“епт ЕКогт \е15 ЧагамЁ №1, 4азз шпегпа\ ег КагаКагепотиуре @езез Мегкша! апаЪВапе аайтай. Пе засКЮгпиее @еза 4ез Ргос. ра! МахШае егзспешф сопла пе паг Юг {е КагаКагел, зоп@еги аасв г Фе птееп Уеггеег ег Кате ег Каеп, пи Апззпайте Чег Сгирре ег ее спеп КаШЩеп, шейг а 4аз$, зоваг Ъететеш Ка\Кеп —Ъе! НМахре патИе — эта 4е Ргос. райадашт МахШае зас КЮгпио, аЦет Ъеге{$ п ешег Етагискипе 4ег Апззеп\уапа: Четил/Ю]хе Вафеп \у` етеп Оерегоапе хат Эсву’апае ег Аззеп\уала 4ез Ргос. раайпиз МахШае, \у@спег а!е пъееп Ка\еп, и Чет Аллззс 1115$ уоп Нагре, спата ет". Зоти егзспенй @1е засК- ГЮгпиее Сезфа] 4 4ез Ргос. рай таз МахШае а5 ирегуесепае ш 4ег Кане 4ег Расотае; Чезе]е1- СВеп 154 $е аасй Чегеп ргииНуз{ел Уегтефеги елсепаштИсЬ ила \@ ешиеш шпегВа\ 4ег Отирре 4ег есепспеп Еа\еп себтойеп П1ез аПШез \уе1$ё Чагаяф 4азз @е заскЮгпииее СезаЙ Чез Ргос. раашиаз МахШае г Фе ЕашШе 4ег ЕаКеп ‘решу етзсвеш ип 425$ ЮЕЙсв ш @1езег НтясвЕ @е КагаКагеп парег хат ришибуеп УегваЙйел ха зейеп Котлеп 215 Фе ЕаКет. Пе Сейуегр шах ег Сапшет-Еасеешкейе шН Чет Возгат Рагазрепоае! уегт! И е15ф Чез Раайпат аШет 15 амзпайт$10$ г аЙе ЕаЩЖеп есепйшийсв, етзсвешь }е4ос® зсватЁ алзеегискЕ аасй ре? 7\уе! Сабщееп 4ег Кагакагеп, ата] ре! зо] свет, \уейсВе пасй ег СезашийМей Шгег Мегкша]е а15 аш шеей зрефаНзи“{ егзслешеп. Ве ЕшЬгуо уоп Топиисшиз тише ап Чег НегуеПапе ег СенуегшЧипе апсй Чаз Р4егусоеци {ей цпа Ю1<Иесй шиз$ Фе АпйЙбзапе езег УефшЧипе а5 еше зесппайге Етзейешиаюе апее/!а551 уег4еп; Чая зе: Шег №2асе{ о, 4азз Бет еп Пбйегеп КаШЖеп аз Руегусо4ейли змеКег, а15 ре! еп шейгхегеп уошт Возйат РагазрвепоЧе! аЪзев{. Аз Чет сезасфеп сейф Пегуог, {азз Фе ЕаКеп ип@ Кагакагеп ппаф№&по1е уопетапаег @е УегтЧиле имизспеп Руегусоеи ил@ Возгим Рагазрпепое! етсеЪ $$ ПаЪеп; Бег еп КагаКагеп зт@ апсь Везе 4е5 игзргилеНепеп Ижз{ап@ез апиатейеп. Пе е!сепагиое ЕгууеИегипх аш уогегеп Еп@е 4ез Уошег$ 15 Ъе! Чеп ЕаЙкеп йъегам$ Чеш ей амзсезргосвеп; №е1 4еп шез\еп Кагакагеп ех5йге уе ебеп!1з, 154 ]е4осй Ъедешепа \устеег зспагР ещулскей. Апз опосепейзейеп Рафеп сейф Пегуог, 4а5з (@Иезе ЕгуеНегиие уегВа 11551145512 УОг Кигиет егууогреп \уаг, 4а че Бег Тжиисийиз пасВ аШеп иЪееп Тейеп 4ез РЁпезсваатешз зе ЪИ4ет. Лефосй зп@ апсЬ Ъе! еп ибоеп Расодае епт апсй пог Зригеп Чег ЕгууеНегипе аш Уот4егепае 4ез Уошег уогпап@еп; Чайег егзспетй ез зейг оамь\уйгаю, а5$ еш Кешеп ег ЕгуеПегипе Бег Ройубогиз еше апЁ Вестез$ Чещ{епае Етуспениие 15%, с афег еше ЕтгпаМапо 4ез ргииИуеп Хазфапаез. П/езе Мийпа$зипе ма посв ЧаЧиагсь Безо, Чазз Ро[уфогиз а5 Че аш шееп уегапеме Когт уоп аИеп Кагакагеп ев егууе15$. Пег ОгНаЮютг5а4я 4ез Опа@габа 158 №е! деп Еа\Жеп геаму Китяег. 25 }е} еп КагаКкагеп; ре! 1е124егеп рефгасф ег её \уешоег, а15 3/, уоп 4ег Гапее 4ез Регусоеит; Чег ОгьНаНогалх Бе? Л/стазвиг ип@ Негреюйюеге; ей Ъетгейз ег Гапое Пий паг уе паев. Ве! Нахгре 1% 4ег офИае Еог{5а{2 Кйгхег, а5 Ъег еп Кагакагеп, 1Апоет ]еЧосв а ег Чеп пЪоепт Ка\еп. Се4епкеп уг, Чазз Бег Гиинисийия ал зерг иВеп За@еп @1е Гапое 4ез отьИзеп Когфзафиез Чез (иа@гафат еше зевг Ъеделетае 15 (Уто]. 43, ТаЁ 1, Ею. 12). Оетсетазз зе еш 1апоег ОгНаНогза м г Фе Касотае ет ргииагез Мегкша] уот, \е@спез еп КагаКкагеп залаи епиоеп ап4егеп Уегтгефеги ег КашШе всей ев 156 ипег еп КаЖеп Ваф Ч@езез Мегкта! паг Бег Нагре сеуу1ззегтаззеп зе етлаЦеп. \№аз арег Фе Меюиио 4ез огьйзмеп Гог{5айиез лил Ногмопе апъейчИЬ, 0 тйззеп \уй еше сегтое Месипе 4ез Ког{зафиез ип зев\уаспе СопсауЙаф 4ез ОЪеггап4ез 4ез @пайгайии Е ргппаге Мегкшае Беасвеп. Вей Епфгуо 4ез Гиниииси и етзевешф ег оъеге Вап уош @па@- газа тшебтеге Зфаеп Вт@отей убШе сега@е ип@ ег ореге Вапа 4ез отЬНайеп Когадиез 26101 еше Погмопе Гасе; @е еп егууасйзепеп Убзет езепитиеве Сопбэигаоп--шй е\уаз алое ейет уог4егеп Ел4е 4ез Ког6за4иез ип@ етееросепет ОЪеггапае 4ез @иайгаат — 1 ег3ё зрафег ап Ве’ Мсгазви 186 ег обеге Вап@ уош @пайгадию павега сега@е ива аз уотаеге Клае 4ез оИаеп Ког{бамез 15% ирегпааре пе етрогеейореп; аз УегпаМеп @езег 'ГеПе егшпегЕ ап ешгуопае УЭ{а@еп уоп /иисий из. Вег НегреюЙетез 15% @е Сопсауйай али ОЪеггапае уош Сиайгааш ата @е Мееипе 4ез офНаеп Еотбзафиез зейлуаспег амзоегаско, а15 Ъе! Чеп ЕаКеп. Апзоефеп@ уош етгуопа!еп Илзап@е езег ТеПе Бег Т/лииисийия, Ваеп у’ апЁ ее \езе еше пЪегамз$ с1есптазз ее Веше уоп Мо@Шсамюоптеп, \уе]све ха Аеш Ъе1 Чеп КагаКатеп Ъеофасмефеп УеграЙеп ип$ се]еЦеп. Пи Уегоесй 7 Чет ешЪгуопа!еп Илзапае Че; Тежиисиия. зо\о| аз амей пп Уег-еев 7 еп егууасйзепеп Мста иг ип@ Негре- юетгез, Пафеп @е Сопйстамюп 4ез ОЪеггараез Ч4ез (пайгафат ипа @е Мееипо 4ез ОгЬНа1- Гогзамез Ъе! деп ЕайКеп ш Чегзе еп Еее ев уегап4ег, уе ре! еп КагаКагеп, ]е4осй ш ешеш зевг уе] сегтоегеп @та4е. Оле ИщетзеШейе ижлзспеп КаКеп пп@ КатаКатеп ш ег Везспайетней 4ез уот4егеп АрзсВиИ$ ег Мап@ а зейеп ш епоеш Илзалтеппапее шй ешег ПШегеп# пп Вац 4е$ ОретгзсппаЪе!з ип@ 11 \Ш @езефеп оппе \\ецегез пегоепеп. Ге Вгейе Чез Сеепкераез ег Мапая!а ре! Чеп КаКеп бегай аеззеп Гапое ег \Уецеп шейг, а5 Ъе! Чей Кагакагеп, зепаг! апзеезргоевеп уг @езез Мегкта] ]е4осй паг аш 4аз Епае 4ег ЕКофмске ато етез Кахеп: посВ #аг ей Чез АпззсШар!еп$ уоп Тййиисииз арегг е ВтейЦе 4ез Сеепкепаез Чез Илиег- К1еегс Чеззеп Ёапсе шейг, аз ит апдег а ша] (уеге1 43, Таё 5 Е!е. 89) Оапег шизз аз 12 О Бе; 4еп КагаКагеп уогкотшеп@е УегВаЦеп 4ез Сеепкеп@ез 4ез Ощегкеегз а! рен уеге$ ефгасВ{еф ууег4еп. СеЪеп ут 7хаг Перегысйф ег Мегкшайе 4ез ВашрЁКе!е1$ ег. Ве! еп КатгаКагеп уегмуасй$еп шИешап4ег уег Каскеплуиуе! пал ефИев; @ег ое е Наз\уие! Мей ге; Ъе! деп КаШеп сезе св шез{ете $. аасв ег пейне Наз\те] 72а еп уегзсй1по]епеп ВисКеплуйешт. Е5 ищегИесф Кешет Идуе Не, аз мг ш {езег НшаесВе ег еп ЕаШеп етеп ВоВегеп Мо са юопзета@ @п4еп, а15 Ъе! аеп КагаКагеп. Апаегз ш Чег Везевай те 4ез Зупзасгииз; Бе! Чеп КагаКагеп 151 Чеззеп Везфапа 4игсй ешеп № пе! шейг серИ4еф, аз Бе! еп КаКеп; Ча @е итзргипеЙеве Иа аег КтецБешлуйе] г ае Запгоруа 7\уег Бегасф, пп@ @е АБзогрИоп ег ееп \УпЪе Фагей еп Кгецирештсот- рех т Уе|аще 4ез ЕшЪгуопаНебет$ паг зейг аЙшай® уог ей серф, $0 Песф ез амЁ 4ег Нап@, 4азз Фе Кагакагеп \уеНег а5 @е КаШЖеп уош итзргапейсйеп УеграМеп 4ез Зупзасгии$ зейеп. Пег еп Ка\еп есепеашИсве ЭфеззРетапвапе 155 еш Иеснеп ПВовег Зреслазайоп. Пуезез @аеЪИае “И паг аа зреп За еп алЁ пп@ В зосат Ре! Чеп Убоеш, \уе|сВе есвфеп ЕаЩеп $0 папе з{ейеп, уе Л/юхомегах пп Ройошегат. МИ Чет Бег Лсказит алёее- [ап4епеп Аррепах Соссус1$ зфейф ег Апвапс ег Еаеп ш Кешеге! сепейзсвет Иизалитепвалее, Ча Чезе 2луе! @ерШ4е сапе уегзомейеп серааё эта. Раз Вгазфеш ег КагаКагеп \е4егной ш зетет Наариииегасмейе уоп Чеш ег ЕаКеп, пашИев ег Везсвайеппей зешез Вицегеп Вапаез, шегк\ууйгеег \Уе15е зо]спе Идйее, \уееве Рег ’Гоииисийи алЁ ет РапНеп Ха@пит Реорасв{еф \уег4ел; сепам амЁ @езее Аг, уе ре! еп егууасйзепеп КагаКагеп, 15: ш @1езет З1а@йий уоп Гийиисииз 4ег Вимеге Вапа 4ез Вгизфешз шй ешеш Рааг Ачззсви Ме уегзейеп ип@ 4е 1мегаеп Тейе аш Никеггапа Чех Вгизфешз газеп шефг пасп Пииеп, аз @е шИЙегеп. Зошй 15 @е Еммускешие 4е5 Вгизешз Чег КагаКагеп адЁ 4ег Зице $епеп себШереп, зуе@све уоп Чет’ РаШеп 1Апоз Чатспоапсеп па паг па Уетале ег Ел сКеато, Фаре апЁ Карие (ей, чей уледегвой. Е; Мефеп ипз @е Мегкшае 4ез Ехтешиеп пп@ Чегеп Саге хаг ВейасВаие ме. Ге@ег резИеп уп Шег оп\осепейзсйе Райеп паг ш Ве’ае а аз Вескеп иап@ 4еп 'Татзо-теайагзиз. НаясВ ей аПез Цезчееп таззеп уп’ ип$ шИ ешет Ниуе Чага! Ъеспйсеп, шуеегп Фе Мегктае 4ег Каел одег КагаКагеп итег деп пт1ееп Л асоае уегьгеНеф зта. Рег АитсвЪгосвепе Аз 4ез Согасо$ ппа @е Гасе 4ег @е Степе 4ег М. заргасо- гасо4епз рИ4епеп \ 15 павег хат Алззепгат4е 4ез Согасо!$; еше зсб\уаспе Вестепиаие Чег @гще, ш \умесВег 4@е Зерпе 4ез М. оБфагалогиа$ шзеги; попе КпешКкашше ип@ @е Когт 4ез шпегеп атщегеп Госвез ат Пепе 4ез ТИуюагзиз—аПе @езе Мегктае гееп утеЦег рег Л/сгазвил ип@ Негреоегез тшй \1083 сегтееп Мо@Шсайопеп ао. Ге Сгепхе Чез М. зиргасогасоеи$ Пес пайег ий Алззепгап@е 4ез Согасо:@$ ас Бег Л№сгомегах ата Ройомерах; ег Леегет 15 алззег4ет ег Согасо@з{алии атс ов. ОеъегВааре 18536 ез св обпе отосетзеве ГПафеп п1сЁ засеп, оЪ 5е! ешет сеуу15зеп \Уосе| 4а$ Пагсйтесвеп Чез Согасо!$ эВ а5 ргипагез о4ег зеслп@атгез МегКта] еглуезе; ег Кпосвещей, \уесвег уоп шпеп Фе Оепате г еп М. заргасотасоел$ рестепй, Капп Чет есеп свет Ргосогасо!4 апсейбгеп, о4ег Чагсй ет зраегез ОшууасЬ$еп @ез Мегуеп уоп Те|еп 4ез Согасо@$ епёзевеп (\та]. Са@о\у, 13) Ко]сепае Ет\ууасипееп зргесвеп т @е АпзеВЬ 4аз5 еш Патейгеспеп Чез Согасо145 еше ргипаге Егзеветиаюе г Фе Касотае 154. Ут Вп4еп @езез ПОигейтесвеп уоп сеспеш Апззейеп рег аЙеп Кагакагеп, о№\у0! Чегеп Зреса $ ‘ипезета@ еш зейг уег- зешейепег 151; Гегпег етэсфени @аз Согасо@ Чагс ов ааев Ъег Л/сгазвиг ива Негреющетез, уе!спе пасй у@еп Мегкшаеп аз @е ргпиу$еп РКогшеп уоп ег сезалитеп Кале а ретгасв{еп эт; еп@йсВ 136 ш ег Чеп есмеп КаКеп $0 папе збейепаеп @гирре 1/хо- негасез Чаз Сотасо@ }1053 Ъе1 Чет зейг \уеше зресайзй“ ет Робомегаж Аатейгосвеп; Ъе Истометах, уу@еег, Чапк зешег есешийнеВеп Зресазайот, ш уе@еп НшясМеп Ъе \уеЦеш шефг зе уоп еп е1сеп спел Еа\еп ищегзсвееф, 15$ 4аз Согасо@ пс дате го- спеп, сепам \е }е! Чеп ЕаЖеп. АлззегАет \уе15ё ет Уогпапаепзет 4ез Ргос. ргосогасоец$ Чагалф, @азз ре? еп Расоае аз ’Ргосогасо уоз И еег эсй егпайеп аб. 218 ре: аеп Адийчае. Нлегалз стзспеш аш спб оз{еп @е Ео]еегипо, 4а55 еш ОагсНгестеп 4е$ Согасо!@< Юг Фе ЕашШе 4ег Касонм4ае ет ргипагез Мегкта! уотзе! ип Чазз епиое Рогтеп @1е565 Мегкша] ипаЪВапе1 уоп етап@ег етое 0556 Вафеп. АевиНсйе Егуасииееп эт аасв шт Велл ам @е Гасе ег @тгепие 4ез М. заргасогасоеи$ апиесеп, \уеспе паг е1 еп ссй{еп ЕаЙсеп сп ай Чег СогасоЧахе пегжейв. Ветге 5 ег Мегкшайе ез ВесКкепз ег\уе!56 е5 $161, Чазз Чаз Вескеп ег Раев уе] павег Чет ешЪгуопа!еп УеграНеп 7 зейеп Коши, а15 Чаз 4ег Кагакагеп. \М1е зспоп сезае$, еппа!{ ре! 1е4етеп аз Вескеп степ \У пе! шейт, 215$ Бег аеп Ракеп. АиззегАет тет ре! аЙеп КаКеп @е уотегеп Тейе ег Пеа шИ Шгеп ше@аеп Вап4еги пе хизатитей. $0 255 (Ие ВескепЙасве 4ез Ктеизешкотр!ехе$ хе1еренз, ме Бе! еп Лапзеп, ипъедескь уег Мер; по (езещей 156 Бе! Чеп ше! {еп Кагакагеп @е ВаскепЙасйе 4е; Ктеи7эешкотрехез ап етег Бедеп{еп- еп А из4ейптапе Чатгсй @е 1ап05 Чег ЗаоМаШиие хазаттепгеНепаеи Уог4етг{еЦе 4ег Пеа Бедеск&. Ап4егегзе! {$ егзспешё Фе еп КагаКагеп е1оепиийсйе Везспайетйей 4ез У ог4егеп@ез аег ВасКеп- Паспе 4е; Ктепибешсотрехе$ а!5 еше Чет ешгуопа!еп УегваЦеп име Не0$ пазе з{епепае; Че Втеце {езез ТеЙ$ ег" паг уе Фе ВгеНе 4ез оБегеп Вапез 4ез Рогиюот{за1иез 4ез ЧауогИесепаеп Ме; Бе! 4еп ГайКеп 155 аз уотеге Еп@е 4ег КасКкепИасве 4ез Ктепэетсотрехез 5агк егууеЦеть, прег И ош уе Мае @е Втейе @ез оБегеп Вап@ез 4ез Потпюгбзаиез 4ез \Утре!5 ип@ 156 уогпе шй ешег Апззсй\уеНапе уегзейеп. Пефегаяз 1ейтггесВ егхуе5Е ей @е УегесВапе 4е$ Татзо-тефафагзиз 4ег Еакеп ип@ ег КагаКагеп. Оег шпеге Нуроатзизкашш егэтескф сп \е егуасйзепеп КатгаКагеп 4ег Кпоспешапее пасй п1сВё \уеЦег, а!5 Ъейи Тапееп уоп Тис и$ ам летИсй йатеп За теп, 50 4а5з ш Ф1езег Ншясве @е Кагакагеп Бедещепа уоп Чеп КаШеп хогаскоеПеуеп ипа павег 215 Чезе Чет ешгуопаеп УегпаМел хи зейеп Кошшеп. Ап@егзейз егууагеп @е Кагакагеп еше есепиштИсве СезаНате 4ез Нурофатза$Каитез; Ъе! ег Мега ев ег Фа ат зейг зспатЁ аБ. \УоШеп \й` а5 АцзеапезратКкй Ч4еп Илфапа 4ез шпегеп Нуроагзизкаттез Бей ЕлиЪгуо уоп Тминсий и пейтеп, 50 зейеп \уг, Чазз Фе ЕшуусКешие 4ез шпегеп Нуройаг- зазкатитез ег КаКеп ип@ КагаКагеп уоп @езет ‘игзргйпоИсПеп Илазап@е ацз пас @уегзеп Васвалоеп сесапоеп \аг. Оле 4еп КагаКагеп есепиииейе зсПат Зопаегипе ег Йаспеп ГопепЙасве 4ез Татгзо-тефафатзиз паз а ргостезяуез Мегкта] алое 5зЕ \уегеп, Ча Ъе! еп Тапоеп Фе МебматзаНа 3015 гап@ па @иоегзсииИе егзсветен. Мг Вареп зош етшеп Бе4ешепаеп Тей 4ег Мегкшае ипегзис В, Чагсь \уе]сйе ЕРаШеп ип@ КагаКагеп 9сй ащегзспеет. Г/езе ЦеБегусй Вай ип$ 067104, Фазз @е Огеашзайоп ешег езег Огирреп аи! Кете \\Уе15е уоп 4ег Огоашазйоп @ег ап@егеп уоП5апа Пегое]е Цей ууег4еп Капп. Ла, моШеп уп’ Вера отег Уегоесйипе тгоеп@ ешеп Тей 4ез Экее5 пейтеп, о ушеп уш ш 94еп шезеп ЕаШеп зейеп, Ча55 ш ешег Нлзяевй @е КагаКатеп а ришийуег ей егуе5еп, ш ег ап4егеп —Фе КаШеп, Чазз ш Чег атеп Ведеваие Бе4е Стгарреп ш зеспешт Мааззе уот епфгуопа!еп Ижзапае ей еп его, ]е4осй пасЬ уегзсШеепеп Ве бапоеп Вт; ет сафе$ Вере] зо]сЛег Кошшайоп уоп Мегкшайеп Пеегё 2. В. Ча$ уег- о1еспепае ЭмАпит 4ез Тат5о-ше{айатзиз 4ег ЕаКеп ип@ КагаКагеп. Мосй Чей спег егзспеши ЧФ езе, 50 хи засеп, Опес4еийекей 4ег Мегхшае, зораа \уй зашшИеве Мегкшае 4ез ЭКеез шз Аизе !а55еп. Шегамз 1А581 эй Ю]еепае Г.0зипе ег Егасе брег @е сепейзейеп Меспзеедейиизеп 4ег ЕаЦкеп ип@ КагаКагеп аеНеп. Вее @1езе Стгирреп зш@ пайе уег\ууава+, Уейеп ]еЧосй ш Кешет чпшИеШатеп сепейзсйеш Ипзатшеппатее шИешап@ег. Вевав етег Егагипе ег ей Ъе! Шпеп оНепуагепаей УегпаНтивзеп 4ег Мегкта!е за луг сепбйет, Фе епешайее Ех\епи ешег сешешзсваННсйеп Аппюгш апапейтеп. Еш се\му5зег Тей уоп Чегеп Мегктайеп \уиг@е уоПфалюег, 4. №. ш \уемоег усгапдемег Когт уоп Чей ЕаКеп зеегЬф, еш ап4егег — уоп еп КагаКагеп; еШеве Мегктае — ме 41е ассеззот1всве Уогвоётизейе]! ип@ Чег Кгасеп аш ОЪегзсйпаре]—егзсШепеп амРз Мепе ег Чеп Гакеп пп@ т оон КагаКагеп, |еЧосй ипаЪВапе!е уоп етапаег; тап Коте Шег засеп, 4435 ее @тирреп вот Чек Арпротт ете Мещиид гиг Офетфатипу Десйег Мегре дес рафеп: посй ап4еге Мегкта]е 4ег Авлюгт з1еШеп етеп, 50 72а засеп, пеига!еп ИХаз{апа уог, уоп \уе!ейеш ап @е МосаЙопеп Ъе; Еа\Жеп ипа Кагакагеп пась Айуегзеп Касвбапееп уог ей сезапееп 914. Аепззеге Мегкта]е ип@ @е Р1егу!озе 4ег ЕКаКеп ипа КагаКагеп п Чегагё уегзсме- (еп, 4азз @ег Сефапке аЙет аЪег @е паве Уегуапа {свай @езег Ягарреп №5 Егзфе зоп- егаг егзспетеп шйззе; ойпе Ни№ 4ег апафопазсвеп Ощегзисваве \уйгаеп у пей 1 Запае зеш, еше папе Уегуап@ свай Ф@езег Убе! ха Беууе5еп. ЕтзЕ пасп4ет @е апайопизсйе Еогзсвиих ]е4еп „/луеНе йЪег @е Уегуап@ свай ег Еаеп цп@ Кагакагеп епШегий ваь, егзсМеп ег Уегзасй шосШев, апсп ш 4еп ааззегеп Мегктаеп @1езег Ъе4еп @гирреп АерписВ кейсе аллайлаеп. Тсв Вафе @1езе Мегктайе аш Зеаззе 4ез ег5еп АЪзсйтиез ег уогНезепеп АтЪей апое те. Ут \уоПеп ]е17ё @е улеййс\ еп ОметзсШейзшегкта]е аайаШеп. Ве! Чел КаКеп 181 ег ЭсвпаЪе! Кигй ип@ тазиу, ег ОЪегзсвпаъе! 158 ап 4еззеп Эсппее ш! етшеш раагееп Ктайееп ИаВпуогзргиие уегзейеп, ууееВ 1е1егет ет раамеег Апззеви ап Чег Зсппе4е 4ез Отцегзсйпае!5 еп{5ргасВф. Оег Бевпае! 156 ета] 1]аега] иазалитепее- Чтаск+. Паз Мазешосй егзспешЕ 5{е{$ гап@, шй ешеш семгаеп НобсКег, \уе]сВег 4ег УогВов- шазсйе! апсербг{. Пе Апсеп бе ута Чагсв етеп В шо уоп пасКег, отей зей ег Нам ишеереп, овпе 4азз ап@егзуо ааЁ Чет Кор пасКе З1еЦеп апйгееп. Пе Еишэе 4ег \Уасй5- вап 15 ш Шгег Вафеп Гапое уоп Вогз{еп Бежее. Пег Ее] 15 1апо па асезриж; Чеззеп Гапее Бефгаеф пФ уетюег, а! °/, уоп 4ег Эсв\уапйапее. Пе 2жеЙе, офег ваг Фе муеНе ип@ агИе Зспуучиое4ег зта @е 1апсзеп. Пе Шшпепйпе 15% паг ап Чег егзеп, одег ап Чег егэфеп ип 7\уеНеп Эсй\ушее амзоезсвиен, \уоре! ег Алззсви Е $4е15 эспалР 15 Чег уегепофе ‘Те 4ег егуеп ЗЭспуушее 156 пЪЁ ПАпоег, аб '/, уоп Чег сезатимеп Ее4ег- 1авое. Ге Апззешайпе 151 уегепоф паг ап 4ег имецеп, офег ижмеНеп ип еп Бей ипее4ег. Пе Ор 4ег Вимегзеп ЗесапЧагсв\утееп Кошшеп епуе4ег аа Чет №уеам 4ез шпегеп Аиззспи Иез ег егэеп Эсп\ушее 2а Песеп, оег саг посй \уейег уоп 4ег Е!ве5риие. Оег $1055 156 арсегип@ер о4ег зсимасй зиепгиие. Ге 1апоеп Кефеги аш Ощегзспепке|, @е зосепашиеп Нозеп, зша ег ег сеуаюеп Мега збагК ешуускей, Чазз 4егеп Сре! аш егутескеп Еизз №15 ап Чаз Еп@е 4ег Вевеегиле 4ег Уог4егНасве 4ез Га ВегаъгесВеп. Пе Уог4егзейе 4ез Гал 156 епёуедег Ъепе{24 офег шИ 3—4 згоззеп ЭсВИЧеги аш @15\айеп Еле уегзепеп; ап 4ег Вицегеп Е!асве 4ез Гал зш@ @е Эсварреп шеша!$ ш 7\е! гесетазз се ВеШеп сеог@пе{. Пе КгаШеп зт@ пишег зак секгатиу. Пе Ощегйиг 4ег ЕаКеп №аф пимег ешеп Ап5$епа$ё; Фе Васкога иг 155 ш Чегеп Чотза]ет Тейе уоп уогпе ЯеР оезраНеь \уоЪег Фе Аезе 4ег СаЪешля ш 4ег Ме эВ егуеЦегп. Ве! еп Кагакагеп 156 Чег ЭЗсВпаЪе! 1Апсег па зсй\уасрег, ш \уе]свеш Ка|Ше ааз Мазеп- 1осй 41езее ЕКогш, \1е Бе! еп КаЖеп Ваф; 156 ег бсвпаъе! ВосВ, 50 егзсвешЁ ег уоп еп бейеп эфагк сейгасКь, \уоЪег Чаз Мазешосй ойггииее СезаЙ Ва, шй ешешт масй ея оемееепт оъегеп Еле. Пег раатее ИаВп ап Чег Эсвлефе 4ез ОЪегзсвптауе5 пп @е Шиш еп1- зргесвепае Аиззсй\уеНипе ап Чег Зсппе@е 4ез ОщегзсвпаЪе]5 15$ ше уогвап4еп. Ге ЗеЦеп- чеЙе ат СезсВе эта оНегз пасКЬ, офег Чагсв шапоеТайнез Севейег Ъе4есК\ ип4 4ег Эсвпае]- госкел ег \аспзВамЕ егзсвей хамуеЙеп ш зАшшИсвег Апздерпапе паскф. Еее! Ьгей пп зйипрё @е Тапое 4ез хазаттепоесет Е№се]5 шасйф ше шерг а5 */3 уоп 4ег Гапзе 4ез Б\035ез аз. Ге ЗрИле 4ез ЕР\№Шсе]5 зу Чигсв Фе агИе, офег апсв 4атсв @е аме, уеге ип ФпНе Зсушее сеЪ4е{; @е егзе бевлуииее4ег 15$ пашег Кйг2ег, а5 Фе зесйзе. Пе ришагеп Зсйууапе{едеги $4 уоп 1 $ 5 ап Шгеп шпепаВпеп апзсезсвлуе, \уоре! 41е5е Апззсвийе Ъез{ала зесф, ше еск1е эта; 4ег уегепефе ТеЙ ап 4ег Гпепавие 4ег егзеп Зевлушее 155 шей Кйгиег а] @е пафе Гапее 4ег зезашииер Еарпе. О1е Ср! 4ег вищегзфеп дев Зесипаагс пу тееп Пегеп 4ег Е!ое5рИие пайег а, а15 @е АиззевуеНаие ап Чег пет айпе Чег егзфеп Эсп\уииое4ег, пашИсй аш №уеаа 4ег Ваеп Гапзе 4ез уегепоетеи А}зсвиЩез ег ппепавпе @1езег Кедег. ег 5605$ 156 аъесгипаеф. Пле Эришеп ег Нозеше4еги стуйгескей лев 10 пуег 4е Еп@еп ег Гамйейеегиюе. Ге ЗеВарреп ап 4ег уог4егеп Зеце 4ез Гал пБег"еЙеп @1е ап@егеп ап С тбззе, @е ег НимегНасве зш4 хажмеЙеп ш гесе|ий5з1ее Ветеп апоеогапе!. КгаПеп зе в\уасй зеросеп. Пег 4огзае Тей 4ег Васкота Ног 156 зсбта| ип уогпе ипоее!; ш Чегеп уог4егет Тейе зИеп Фе Ее4еги паг зрагИсв. ИлауеЦеп (Бег Робубогиз) 15% @езе Е№г егуеЦеге ап {ег Ваз1з Чез сап4аеп Тейз ег Уфе 5ае п епай ешеп Мешеп Ваш уоп еШризевег Когм. САРТТЕГ, ПУ. Сабии?еп ег есщеп ЕаЖеп. Олзегег Оерегзсй$ 4ег Саббале$-1еШ\уе5е апсв Зресезтегктае ег ее спеп КаЩеп шиззеп еее уоаайсе ВешегКипсеп уогаазсезсшскв \уег4еп. Е5 156 зейоп бетегКё зуог4еп, Чаз$ г еше г1еВИое АБзсвамаие Чег \Уесозефелепаптоеп ег ЕаКепоайиптееп е5 пара! \аг, апсй @е Мегктае ха ищегзасвеп, Чагсв \уе!спе усй @е Каеп уоп Чеп КагаКагепт шиегзспе еп. ТафзасВИсВ ег\уе 5 уп еше Кеппииз$ ег Мегкшае Чег ЕаКеп ‘аЙет Чат 213 циоепаоеп@; еше Уегоеспипо 4ег Мегктае, иегпоштеп 11055 шпегра\ ешег $0 епоеп Сгирре, \у’агае ипз ш еп У{бапа земеп 4еп Ста 4ег те]айуеп Мане 4егеп Уегтгеег ебиазбеПеп ип@ еше уегоеспеп4-апайопизсве Вешешююе одег шейгеге Чегзе еп аайлифалепт егтбоИевел, Часесеп \уйгаеп у пе па У!ап4е зет, ирег @е сепейзевеп Ведейапееп 4ег МИеПеег 4ег Сгирре 2 агеШеп ип Кбищеп плс ел15спе@еп, \уееве Усггеег Чег @гирре: офег меспе Мегкшае 4ег Огсалвайюопт а ргииаге, \уе@спе—а15 зресайзие $1 егмуееп. А15 едещетаез НИбпийе! хеееп сп ш зо]свеп КаШеп Оафеп 4ег Ошюзеше; 5е теп 7 етег Ач агипе ег епфгуопаеп Мегкшайе ип@ Ч4егеп а|паНеег Отуап ие ш Фе 4е$ ег\ууасйзепеп пу иаиатз ипа $0 се]апоеп уп ш Чен ВезИй ешез КтИегиииз г @е 1.0502 4ег Егасе ег Чеп Сга@ 4ег Уегап4егайе, 4ег Зрес1аЙзайоп ешез зе\15зеп Огоапз ш Чеззеп егууасвзепеш Илзапае. Тейосв ЧатЕеп \ут пп$ пе ап @е Оайеп 4ег Ошосеше оппе \\еЙегез уегаззеп, зе \мепп $е сапй уо|зап 1 зудгеп; @е ЕпбусКешле 4ез Шан @оитз се пеВё абзоаЕ Чеззе еп \есез, уе @е Ешмуискемте 4ег Урес1е$ ип 4ег эй ПегапьИЧепае Отеап5 из 156 21 етшег Апраззиие ап 4@е Епбуйскеалозуегва зе еше. 01е$ 155 Чег (типа, \уезва№ Бег ешег АЪзсВаате ег \Уеспзеежлейитсеп 7\15сеп Чеп С Шефеги тбепа ешег 1ахопопизсйеп @гарое ез егамз \юеВЫе 15% аасй Фе Мегкшае Чег уегуап еп Отирреп ха Кеппеп цп@ Чегеп сепейзсве Ведейипаеп хаг ш гасе з1ейепфен @тарре ‚а езйтшеп; ез 136 епепемепа, 4азз Фе \\Меспзеедевийееп Чег @Пе4ег исеп@ етег С гиарре шй 4ег Ведение етез ]еоПейеп ЧегзеФеп 2и еп БепасйБамеп тирреп епо уе ипаеп зша, пп Ча5$ осей, @е Кепи5$ ешег @езег Пайеп ип$ Шфег @е ап4еге 7 шее ревю. ш пзегет ЕаШе зт@ \` 72а Чет Зс№аззе зекошшен, 4азз @е КаШеп ип@ Кагакагеп уоп сешешзспа свет Ави еп ап4еп ип@ эсй пасй уегзсМеепеп Касйбатоеп Вт ешмускем ваъел. Май 156 ез Каг, Чазз Че ре! 4еп КаКеп уогкоштепаеп Мегкта!е 4ег Ка- гакагеп, пп Сгип@е зепошшеп, а1з Че уоп 4ег сететзсвай све Авпешюогт егеф4еп апл- [аззеп $т@; \епп ЧаВег Ъе! ешеш КаШеп @е АейойсЬкей шй @еп Кагакагеп зспагег, одег Чеззеп Ошегзс Шей уоп Шпеп \уешюег зспаг!Р апзоезргосвеп 154, а!5 Бе! Чет ап4егеп, $0 151 @ез шзогп ха уегзбейеп, Чазз егэбегег уо1лаеег @е Мегктае 4ег Авпешоги еграПеп, \оресеп еп ап@егеп ме уоПз\ап ег оезсплуцидеп офег ашлууап4ей зш@; па Ота4е Чег Сефег се МОМ Е стзНштипе обег АБуесвипе уоп еп Кагакагеп \йт@ ипз г @е Еаепотарре ет Ктйе- гии Фег Решиувей ш Фе Напа сесееп. Пе @гирре ег есбеп КаШеп, але 556 ш Чет Ошлее, \е ме ш уогИесепаег ЗевгИЕ сепоштеп, №Паеё ешеп ИЪегам$ ешпеййсвей ЕРогтепкошр!ех. Ещуа 70 Зреслез ипа Зирзрес!ез. 4. В. 7/» уоп 4ег сезашийеп АпиаВ! ег хаг КашШе Ра/солЧае гаеп4еп Атёеп Коттеп Шг 2. Оуезег Вес им ап АтЁеп \уе15Ё Де Чет аа! лапоеп, уог Кигхет байсе[атаепеп Отзргипе \уешеоз{епз епиоег @аипееп @1езег @гарре, \ош айс @е зегиое Зоп4егаое еписег @епега пи /лзаттетпапее $(е{. Ащз @езет @тгип4е певшеп уегзсшеепе Ащогей зевт уегзсШефепеп Опёпе ег 2х1 Ч езег Старре сейбгепаеп Сайлалееп ап; Безреуеве сгиррегё ЭПагре (41) @е шешегзей!$ 7а Чеп есен спеп Еаеп сеганИей Еогшеп ш 7 @абатееп— Нагре, Еасо, Негорайсо, Негасеа, Сегсртез, ЕгуИториз, П5з04есйе$, Сгатпеу Часесеп Ш 11 СаНллоеп опа ОщегоаЙяиоет — 7)55зоЧесе$, Нагре, Шегасваеа, Гаитсшив (заое. ВтуЙио- риз), Нуройчогсиз, Аезают, Ошдиега, Кайсо (зе. адетиаа, зе. Него со). М1: уоПеп ипзеге СерегзсВф ег сепегсвеп Мегкшае ег КаКеп п ешег Уегесвипе ’ушег, весепзейе еешеп@ уегзседепеп Когшеп, пашИсй 4ез Таги!аеп (Гйииисийи ааи4агиз) ип 4ез \УМапаег еп (Кайсо регедутиз), Ъезтпеп. Типиней! 1$ а]ап@атгиз, Стау пп@ Ка]е0 регехт $, Тип$$. Тгом ег сесепзейсйеп АевпИсвкей ег Зспае! уоп Тагт- чп@ \Уап4егКеп, ГИ еше ПШегепи 4ег аЙзететеп Оши15зе зспоп Ъепи егуеп АпЪИсКе Вегуог. Оег Эевпае! 4ез \УУапаега кеп 15%, ег <есреп РгорогИопеп, пп Сапиеп стбззег, а15 ег 4ез ТигийКеи; Чаз Сембе 4ег АпсепибШе 156 \уешеег Восй ип ег заргаогиае Тей ег Еготайа Васйег, Чаре! Ътейег, а15 Ъеша Таги Кеп; Фе Вестоп Чег НепизрИагеп 184 уешюег сопуех, уоши 1 Ипзанитепвапое апсй 4е Вес1оп 4ез СегееПаш зйагКег \НегуогйИе; ег офеге Азё 4ез Тьгапепретз 15% П1апоег, аз репи ТогийИКев. Оег Омегзсше@ ш 4еп Ргорогйопей 15 ме 21. Вейл Таги Кеп Бефтасо{ Фе ЗсвпаъеНапее 3/,, Чег Гапое ег ЗспадеКарзе!, репа \Уап4ег- еп —*/:; Чешеетй$$ эп4 ацсй @1е й5юеп Пппепзюпеп 4ез Орегзс№паЪе]$ уетзсме4еп, Чег- агё, 4а5$ еззеп РгорогИопеп }е1 ъе@еп Убоеш Фе о]есвеп эта цп@ @е Махипта геНе Чез ОЪегзсвпаЪе]5 эй хаг Гапое Чег Зсвве@е о1етсйзат ме 1: 1,2 уегва; па Ргой! егзспейи Чег ЭсвпаЪе! 4ез \Уап4ег еп пос№ езва\№ П0бвег, \уей @е \УоЪипе 4ег АпсепбМе Мег уешег сопуех егуспеш. Ге МахппагеНе 4ег Зспадекарзе! пет @е сегтезе Вгейе 4ез зпргаотИаеп ТеПез Ъеш \Уап4егЙКеп Кааш иш Ч4аз ОорреНе, Часесеп Ъепа Тиагт- Г Кеп павега ит 2\уе! ипа ош Ва ша|. Оег уог4еге Вап@ 4ез офегеп Азфез Чез Гасгушайе егзспешь Ъейи \УапаегКеп посвша! зо ап, а Чег ищеге Азф, Ъеми Тагиакеп— 1055$ ит апаег ата; ег Ниеггапа 4ез оръегеп Азфез ег\уе!5й эй Ъепо \Уапаег еп ит ап4ег а ша] 1апоег, а]5 ег атеге Аз, ела Таги!Кеп Копииф е’ Шш ап Гапее есв. \оШеп у ипз 72а Чеп Елие\еНеп \уепаеп, $0 261% сп Ювепаез. Рег ОсарНа|- Яцсе! 155 Бег Бе@еп Убеет «ес КтАе алое Аеф (3. Маазз{аъеИеп); уоп ИИ\еп о4ег уоп ВИМеп ап@ ей\уаз 1а{ега] оезейеп, егзспени @е ипеге НАШе 4ез бееп Вап4ез 4ез Осс1- рИа] ое] Убе сегаде, @е ореге дешИсв зфагК сопуех, \ууоъе }дедосй. @1езе СопуехНай шй Чет Шт @е Кагакагеп спагакензИзсвеп 1аррепагЫсеп Уотзргипее амей шей та] им уеге- 1еспеп 151. Уоп Чег Ваз5 4ез Ргос. гусотайсив Здиаиоз! 15{ ег ОссриаШНаее] 54е4$ пи е!$ етег Аиззсп\уеНиие сеет аШеш езее егзспешё Ъеша \УапдеаЙеп зевг зас ппа убит есК1, Ъеша ТитийЙ еп Часесеп Ъе} \УеНеш Иеег ип@ ЪИ4еф етеп У/шке! уоп ейуа 70°, шИ глсегапаеег ЭрИхе. Пег Ргос. хусотайси$ $ез 155 Бе! Чет Таги акеп уетва|- п15зтазе ста] ип@ 1Апсег, а!5 ег Ргос. агИсиат8. Гефшегег Капп зоо! репа \\апаег- а15 Бейп ТигийКей ам Фе Когш ешез Эеспзешееп Огееск$ хатаскаейИ А \уег4еп, \уофе? Чеззеп Вапаег Ъепи егзфегеп сегае, Бели 1едегеп—сопсау етзспешеп. Пе оЪеге РогИоп Чег Зе Шаептазкеиргезз!ют 158 Ъепи ТигиКеп ат 2%/, ша| зспи&ег а1з @е ипеге; Чегеп уогаегег Вапа И алззегз пайе хат Вап@е 4ез РозфогьИаотзафиез, ойпе шИ |еегеш газаттепия еп ип 41е уог4еге @тгеп2е Песф редел{еп@ Пойег, а! Чег Вобеп ег Зе еп- шизкеипргезюп. Вейа \Уап4егЁКеп 15{ Чегеп уог4еге РогМоп Ъеделепа ЪтгеЙег. аз Бена Тиги К еп, №1055 поста] $0 епо, а5 @е ишеге РогИоп, 4егеп Уот4еггата 15 кешезугесз ПЬег 4еш Вофеп 4ег Зеепщазкепиргезюой ал егсе Ве, ип@ ПВаф шИ апфегеп \Уотепв ет егагИсез Амззейеп, аз \уепп ег Вапа 4ез Розбогьбаог{заиез аъсезевийеп \уаге. Ап пп г сн 15 ЧАег РозбогЬ Каюта 2 Ъепо \МапдегЁКеп ефб\уаз ЬтеМег, а Беша Тагиев, $0 Чазз ег |24ега! ефуаз \уеЦег аЪзейт, а!з ег Вап@ 4ез ОссфриаШйее!5; Бела Тиагикей евр Чег РозюгоНаНот{зайи 1айега\уйг: сепам @езее Эйгеске уог, \е 4ег ОссфиаШиое] Пле Эс Ш&епетие (Козза фетрога/|5) 156 Ъепа \Уапаега еп еф\уаз эзснш&ег а ела Тиги{аел ипа Чегеп офегег Вапа 15 аш апаег а ша] 1апсег а1$ ег ищеге; репа Таги Кеп егзсвешеп рее Вапаег уоп <1еспег Гапое. Меп4еп уу из ]е474 хаг Везсйтефаие 4ег ОтЬНагесюп 4ез Эспа4е!5 ез \Уап4ет- {аеп. Ез \уигае зспоп егуайиф, Чазз Бепа \УапдетЁкеп 4ег зиргаотьИае Тей 4ег ЕгошаНа ефещ{епа }гейег, аз Ъеша ТигийКеп егзсвеш, пп@ ег Чатсй Чеп Аззепгапа аег Егоп- фаПа се)Паее Оъеггапа ег АпсеппоШе паг да3зег3$ зсвлуасй ег @е ш заст Иаег Еасве Незеп4ев Тейе зяеенсщей 158; @е заргаогьИае Зепадетгестоп 4ез \УапаеаЩеп егзсвешф агат пп цегзсвие Камш шегкИсв сопсах, пайега Насй. ег ЕВесвпегу №И ааз ег ЭспайеПкарзе! ш 4е АцсепйбШе Чогсв еше зе зале Кеше ОеЁпаие, \уеспе а|зе ше Кпоспеп итотеп24 155; пефеп @1езег ОеЙпиапте, пасв айззеп ип@ ищегва уоп 1е\12дегег, 15 @е Вицеге \\ап@ 4ег Апсепбе пе! ешег Юешеи ЕКотиапе!е Фагсгосвеп. Оег Ощеггап@ 4ез пиегогЬИа]еп Зериииз 154 уоЙз ап сегаде. Оег ищеге Вап@ 4ез Ргаебома]е (Таё. 1, 2) 151 ап Чеззей Ме шё ешег збагкеп, Чось Йасвеп СопуехНай уегзепеп. Пег амззеге Капа ей ит Ве4ещеп@ез Чет ппегеп ап Гапое пасп-—фефтас{ °/; уоп Чег Гапее 4ез ]едегеп; Чет епзргесвепа 156 апсй Чег ОЪеггат@ уош Ргаейоте шт зешеш Аззепепае затК пегаЪ- оепе!24. Пе Оштг5зе Чез ОЪеггапез зш@ $агк \уеПепгие; еф\уаз пасп шлеп уоп еззеп М!еНапее 1тасф ег еше збагке Сопуехнаф, \уесйе 1афега] ап@ ше@а] Фагсй Ме Аззсйууе!- Кшоеп пишете 156; Чаз аззегуе Еп@е гаоф ш Рогш ешез Кигиеп Оогиез етрог. Пег оеге Азф Чез ТЬтапетенз 151 йаззегз& 1апо: @е ге]айуеп Ойпепзопеп Чег ТеШе @езез Кпоспепз \уиг4еп вп АпЁпо ег усге]е1свепаеп Везсйгефите Чез Зсваае! 4ег Тигт- ип@ \Уапдег кет зсвоп Бехеевпеф; пи УегесВ 2а 4ег Гапое ег Зсваде!Ккарзе! 151 Чег ОЪегазё уот Гасгута]е ит 1,9 та] Кагхег. ег шпеге Вапа Чез ОЪегазез 156 зешег сапиеп Гапое пасй <1е1са551е сопсах. Пег ищеге Азё 156 гей; Чеззеп Апззепгап@ 1гао{ уме пашег е\уаз орегпа Чег Ме ешел Загкеп, зейлуйтг{8 семсефеп Уогзргипе, уеспег ии е!5 ешег Яфеп АпзсплуеНите уоп Чег Ваз 4ез оъегеп Азёез сефтепий 156; ищегва№ 4 езез Уогзргипсе$ мг Чег ащеге Азф 4ез Г.асгутае \едег зспаег (уего1. Е. 39); ег оъеге Вап@ 4ег Аззсп\уеНиапе, \уеепе 4еп Уотзргипе 4ез иегей Азфез уоп Чез Вауз 4ез орегеп \тепиф, 151 атК хаг Кпоспепахе сепе!ф ип@ ЪедещепА йгхег, а15 Чег ипйеге ВапА @езег Апззей\уе те, Ча @е Вгейе 4ез орегеп Азе$ Бе! Чеззеп Ваз15 @е @ез ишегеп паг птееепа феги; Фе 4еп зепалииеп Уотзргипе уоп ци{еп Бестепиепае Апззсууеате 15$ е- а ие сПеп А ЦегузсВлуаткапсеп ищегууотеп, 2151 эс ]еосй пилаег Васпег и 6$ у ( ип@ \1е\] ууеоег %еЙ, аз Че оЪеге АиззепуеНите; ее м <” прег` И" ег ишегва№ 4ез Уогзргипоез Песепае Тей 4ез Гастушае ^ №. =) Чеп 1 4ег Вестоп 4ег оъегеп Аиззсп\уеНиие Месепфеп ап Вгейе. Оег ри 30, зевваве! уов Кабо ре- уогаеге 0литг15$ 4ез ишегеп Азез 4ез Гасгуша]е 151 ап Чеззеп \Уигие|! хедийиив, 1айетай ци ебуаз уоп шИ етет йегалз зсп\уасвеп Уотзргипе уегзейеп, уе@ейег зсйтас пасй Е шпеп ип@ уоги оегевеф 156; ег ео аш №уеаа 4ез Офеггап4ез 4ез Апззеген Уогзргипез 4е5 ип{егеп Азез; @е Гасе @езез Уог5ргипез 151 Чегагф, 4а5$ ег аш Чепёйей${еп им зепеп 15%, \епп \у1 еп Зспаде! 1э4ега] ип@ еф\уаз уоп уогп айз Вегас еп (Ее. 30). Пе Чеп Гаев — 96 еоепйиНеВе \Уепаипе` 4е5 итегеп Азез 4ез Гасгутае ит зеше Ахе (. 5. 109) 151 Бег Чет \ап- Чегакеп зейг звагК амзсезргосйеп. Эсвоп уайгепа 4ез егзбеп \Упцег$ пп Гефеп 4ез Уозе]5 уегцег Чаз Гасгута!е зеше Зе ат екей ип \уасВ$Е ап Ч4аз Ргаей’ота!е ипа Егошае ап. Ве Того еп решегкепй зу №Юоепае Ищетземеде. Пе заргаоНае Вес1оп ег ЕгопаМа 15 реешета зсптёег; ег офеге Вап@ 4ег АпоетпоВе, ап4егз ©езас%, 4ег Апззепгап@ Чез заргаоИаеп Тейз 4ез Егошае, 154 5агк апенещеф ипа Чафег 151 4ег зирга- оиае Тей 4ез Зепаае@асй$ 1055 ег М еПпие $атк сопсау. Оег Весйпегу и 2еееп$ Чиотей @е оъеге-шпеге Еске ег Кощапейе, \уесВе еп оЪегеп-шпегеп Тей ег п\иегеп УМапа ег АпоепвоШе ешийит; @1езе ЕКошапеШе 154 зосаг ефуаз отбззег а15 @е имегогьИае. Бег (лиетгат@ 4ез ПиегогьНа]ера$ 156 тис уо$але сега4е, зоп@етп апззет$ф зеп\уасв ш Коги ешез 5 сефосеп. Рег измеге Капа 4ез Ргаей‘от{а]е 151 сегайе ип@ Капп паг а1$ зеНепе Апотаме ап Чеззерй Ме еше Кат шегкИсве СопуехИаф хесеп. Пег алззете Вап@ $1е0 дет шпегеп ап Гапое Калий тетКИсй пасй (Суешюег а5 иш 1 шш.). ШЮ]се4еззеп 156 @е Опогаа Чез Ореггапаез 4ез Ргаей’отае Цеззеп аегет Вапае ратга!е; 4аз йлззеге Елае 4ез ОЪеггате$ ({ез Ргаейгома]е газф шИ етет «]есйеп Погие уог, ме ег ет \\апаеаКеп, ууейег пасй шлеп етзспеш\ ег ]е4осй зсШесй\уес$ зат етееросеп, офиз аасй еше Уриг уоп Чег Чет \’апаег- еп с!оепийсвеп СопуехНа{ф ха хеоеп (уего]. Ею. 39). Оег обеге Аз 4ез Гасгутае 15% текс Кигиег, 215 уепа \Уап4ег еп: пп Уегоесйе ши ег Гапсое 4ег ЭсвадеКарзе] етзспешь ег цш 2,33 ша! Кигиег ип Чеззеп шпеге Вала 15ё $агКег етоеросеп пасй Чет уог4егеп Еп4е Вт. Пег Уогзргипе аш апззегет Вап4е 4ез ишегепр Азфез $1 ефб\уаз ВоБег, а Беши \\ап- Чет Кеп, \уопег 41е @езеп Уотзргиапе уоп офеп итотепиеп4е АлззспууеНапе фепа Таги К еп сспагег амзоезргосйеп 151; Чезз]есвепй з1ейф аасй Чег орзеге Вап@ Ч@езег Алззсй\уеНате ищег етеш пайеха сегафеп \шКе! 7а 4ег Кпосвепахе; Чаре! ег\уе!5{ ег $1сВ зосаг еф\уаз 1&псег, 215 Чег иеге Вап@, Ча @е Вгейе 4ег \итге| 4ез оъегеп Азфез хот Гасгуша?е @е ег \\ гие] ез ипбегеп Азфез Бейещ{ет@ пъегИ. Рег Уотзргаое аш Ачззепгап@е 4ез ищегеп Аз{ез 15% уоп иеп еЪъепзо зспагЁ \е уоп ореп Ъестептф; @е Втейе 4ез ищегеп Азез 15 ирегпамр оегтоег, 215 Бепа \Уап4егаеп чп@ 4ег Олщегазф Ч4ез Гасгушае 151 а{еграЬ 4ез ат ЗеКеп- тап@ зИлхепаеп Уотзргипез Читсвам$ пе Ътецег, а ш ег АиззейууеНаио, ое м \е!сйе @1езеп Уотзргипе уоп офеп Ъестепиф. Бег пасй уогп ип@ шпеп сееее м << У с То Я ы у. Уогзргипе аш \Уог@егашт!5$ Чез итегеп Азбез 4ез Гасгутайе 15$ сепам $0. и ору . . 9 . . *- . я . И . ] „> уме Беш \УУапаеаЩеп ешмекей; ааЁ Е. 31 эзспешё ег Кетег, \уей 41е5е | АЪЬИЧ ос Чаз геше Ргой| 2е104. Пе \Уеп@ипе 4ез шпегеп Азез уош Гасгу- Ех. 31. Тиииитси- . . Е р и боцаатик Пе иш Чеззеп Ахе 155 Шег Чагсвая$ сВагаегзизей амзоезргосвеп, егзспети и арег хас]есй \уееег зфатК а15 Ъе! Чет \апаег{аЖеп. Пе Зезвапскей 4е5 Гасгушае егпё сей 2еШеЪъеп$ Еогт апа Оппелуяюопеп 4ез ЗсппаЪе!5 Ъепа Тигш- мп \апаегКеп зт@ шешег- зе!5 №егейз резргосвеп \уотаеп. Пле Апогиаегире 151 Бела \апаегкеп, пп @апиеп зепот- шеп, уегра 15513510 отбззег, Чабе! \гейег уоп уотпе пасй Пимеп ха, ме @ез Ъег Убсеш ши Ктаоеп Эсппаъеш $15 Чег Ка| 151. Пег Ип\еге Вап@ 4ез аъе1оеп4еп Азез Чез Мазае 15 зо\уо в Бела ТигтЁКеп, а! аасй реш \Уап4ег еп ишег ешеш \Мшке! серосеп; Чеззеп (Ире 156 Ъепа Таги еп ш 4ег оъегзфеп Еске ег Ашогьиаетгиюе се]есеп (Е1е. 31), Бейл Мапае еп Бе4елцеп@ Чег, аш №уеаа 4ез уот@егеп Уогзргиое$ 4ез Ощегазез 4ез Гастушае (Е 1. 30). Паз ореге Епае аез Ргос. паза! МахШае ЪП4её \уедег Ъеш Тагш — посй репа \Мапаег еп Уогзргйпее, \уесве пасй {еп Бег еп Кошаг @е$ аъзфесепаеп Азбез Чез Хазе п тамзгесйеп у’йгаеп. \УоШеп \уй` Чеп Ргос. райа таз МахШае апзегег У05е] (Е1о. 30 цпа 31) ши дет еспеп Еетеще Ъе1 Нахре уего]еспеп, 50 Копщеп \уИ" засеп, 4азз Ъепи Таги Кеп Чег ащеге ТеЙ ег Алззегеп \Уап@ 4ез Кпоспвепзаск$, зо\уов! а1$ амсй Чеззеп в т- {егез, ес ВЁ$ заскЮги!еез, Кое зе $15 еграМеп; Беши \\Уап4ег к еп зспуушае{ 91е Апззет- \ап@ Чез ЗасКез ше уоП5 пе, ш зеМепеп КаШеп аъег. Ъе1 лапоеп шуме, 15% ег Ргос. райафшиаз$ МахШае уе репа Таги Кеп резспа#еп. Раз уогаеге Епае 4ег Раайпа 154 ешо Тиги!йЩеп зсйша|, у1ег ша! зсвтяег а Чег пимеге АЪзспойе. Пег ОеЪегеапо 4ез уог4егеп КпосвепаЪзсвиез ш Чел егхеНемеп Ви\егеп АрзейшИ 15 аш [ппепгап@ 4ез Ра]айпаю иБегааз зсваг! апзсезргосвеп; аз Уог- Четеи4е ег Салтепкашше 15 зевг зсВагЁ Бегесвпеё ипа ЪИАеф хазуеЙеп етеп зсй\уасВеп. пасй уогпе сегеМеепт Уогзргипх. Аш Аиззепгапае 4ез Райайпат \уа @е Степие 2мйзсвей Чеш уог4егеп ип@ Пицегеп АбзевиМе Чагсь ешеп педмюеп, зпипр!ес веет Уотзргийе апое- Чешет. Пег Аиззепгапа 4ез Пицегеп АЪзсйи!И$ 4ез Раайпит сейф Босетги! ш 4еп Впиегеп Вапа пБег, ойпе ]еоПсйе зспаге Огепте. ПОег Впиеге Вап@ 4ег Саатепкашие 151 ха Четгеп Уештгатгапае ип@ 2аг Е!аспе ег Саптетеше ипег етешт \У шКе! уоп ебуа 45° оепеов Вей \У ап4ет{аКеп (ТаЁ. Т, 2) егзсйенё Чег уог4еге Аъзсйийф ег Саитетете Ъгецег, а15 Ъейп Таги аЩеп, паг аш 2\уе! ип@ ешва\№ ша! епоег, а15 4ег Вииеге Аъзеши. Пе Стгепе хуйзсйеп Чет уотЧегеп ип@ Пицегеп АЪзсВае 15 аш шпегеп Вап@е 4ез Кпосвепз Ъе’ \ецет \уешоег зспагЬ, а15 Бе! дет ТиагиЁКеп ипа 4ег Копи 4ез Гпепгап4ез ий ш Еогш ешез Васпеп Восепз ап Чаз Уогаегеп4е 4ег Саишепкатие. Пег 1а4егме Уогзргипе аш Алзззеп- гапае 4ез Раайтиш 15$ иБегамз$ зспагЁ ип@ ПВаскепгиие. Пег Вииеге Вапа ег Салшеп- Кашше 54ейЁ хат Уештагапе ипег ешет зегадеп \Ушке!. Пег ОеБегоапе 4ез Аиззегеп Вапаез 4ез Раайпат ш еп Вицегеп Вапа 15 ефепзо с1е1с вазе, ме Бейа ТагиййКеп. Вейи \УапдеаЦкеп егууеНег уп 4аз Руегусоеит пасв 4еш уогегеп Еле № #51 ци Чаз Рорребе; рей Таги!аЩен 1855 чей Кеш шегкИсвег Ошегзешей регеЯ Чег Втгеце фез уог4егеп ип №й\егеп Епез зефеп. Рае зфейё репа \/апаегЁКеп 4аз Уогетепае” Цез Р1егусоеиш шегкИев \уейег уот Возгит Рагазрвепо14е! аЪ аз Ъепа Таги Кеи. ег огьИае Когфзаф, зо\1е ег офеге Вала 4ез О'цайгайии зш@ Ъепа Тагт- ппа УМап4ег еп уоп папеха <1есВег Везепа ито; еше ОШегепя Безфей{ паг Чагш, аз; Бепи \апает- еп аз уог4еге Еп4е 4ез отьМаеп Ког{5амез зсВтасег абоезс еп 151, \уойег еззеп оъегег Вала ге]айу Кйгиег, а13 репа Тиги!аЩЖеп 156 пп@ ег ОБеггат@ 4ез ()пайгайии \уешеег сопсау егзспеш; пс 15езю\уешеег зша @1е З\4еей Чег Апззсй\уе Нате ипа @е Хе!оате 4ез огр йаеп Кот4зайиез Фе оелсфеп, уе Ъепа Тиги/аЩер. Рег Ргос. хусотайеа$ 4ез @пайгафат зе рег Чеш ТигиКеп @бег Чет офегеп Кап4ае уош Нимегепае 4ез Лосоеетз её\уаз уог; еп М’ап4егаЖеп 151 зо|ейез шеВЕ Че" Ка|. \\епп \уш Чаз Се@епкепае 4ег Мапа а уоп офеп Бегас еп, зо егзсвеше Бела Титт- [М Кеп ег Нимеггап@ ип Вааит 7\у5сВев Чеззеп 7\муег Уогзргапсеп Убе сега@е, Ъепи \\апаег- {Кеп Часесеп сопсау. Оег пимеге Вап@ ег Апззепйасйе 4ег Мал@ и!а— пй ап4егеп \огеп, ег ищеге Олит15$ уош Ргос. апеа!а1$ розегюг—15$ Бена \Уап4ега еп уокоштеп зепкгес В, ш Ч4ег Ме зсй\уасй сопсау ип гаоё ш Когт ешег детей етегкЪатеп \М 5 пасй Вет уог. Вени ТигиаШЩеп ев 4ег Вп\еге Капа 4ег АпззепйЙасве 4ег Мапа ]а, ш еззел оъегеп НаНе, ш\ ешег уаткеп СопуехЦа посй Пищеп уотг; ищегиа№ 4ег ]ежегеп 156 ег ш зешет итегеп Еле з{атК пасй уогп ©епе!$. Апуай 4ег шег псВ{ уогвап@епеп \\ 15 ап Чег Стене и\у5сВеп ег Пицегеп ип4 даззегеп Каспе 4ез (теепкеп4е$, ех1з гб 1105$ еше В рре ап 4ег ее Чез Илзаттепте_ет$ ег Еаспеп. М1: Паъеп зо сезереп, ш\уеЕги @е ЕшиеТеНеп п Вам 4ег 5еваае! 4ез Тити- ипа \УапдегаЩеп уетзсмееп эта, абсезейеп уоп ег зейг отоззеп АепиИенКей па АПее- шешеп. Пезо]есвеп Кбищеп \у ааей ш Вегас адЁ аз итее ЭКе]еф у1@е сопзаще Ощег- зешейзшегкшае Виаеп. \уеппе]е1с в 4ег Эевае! пи @гоззеп ип Сапеп геспег ап спага ег Изсвеп Е/лиеТецеп, аз Чаз ирмюе ЭКееф егхспеш. ш 4ег \Уте5ае 4ез сетештеп Тиги еп 151 ег @лёейме Назлуйе! патег уо {Ап > ге; Ъеп \Уап4ег еп уегхасй$ Фезег \/пе] зе ш Чеп уегзсвто]иелен Васкепуте. Раз Вгазфеш 4ез \Уап4егКеп, \уепп 4еззеп Уег а 5$ ха Чеп ибтееп Экеейейеп 5е- пошшеп, 156 па Сапиеп огоззег, аз Ъейо ТагшЁКеп: Ъезоп@ет$ еее хе чей @е Ри- етепё ш ег гейайуеп Гапее 4ез Втизфешз, уе @1е5 амз Ю]сепфег Тафъее хи зейеп 151. \№апдег- Тигш- таке. Га ке. Уегра и 5$ 4ег отбзйеп Втейе 4ез Вгазфешз хаг Гапее уош ВесКкеп 0,86 0,83 » » Гапое »› » » » » » В » » » » » » » 1 ; 5 1 ` 1 . Паз Уеяние$ Чез олузсйеп 4еп Сйреш 4ег уот4егей 1афегаер Вгазфеног(заие оепошшепеп Пигентаеззетя Чез Вгазеше 2а Чеззеп отоз\беш (иегигсьтеззег 155 5е1 Бефеп Убееш ет с1ее\ез, ]е4осв 151 Ъена Таги еп 4аз Вгазфет Кйгеег ип4 егуеЦегв эВ Чавег ссппеЙег Чет Ви\етеп Еп4е 72а, а Бепи \\апдегКеп. Апззег 41езеп ОмегзеШееп ш 4еп Ргорогйопеп 4ез Вгазфешз ех1!5Игеп посев ей зеге ш Вехае апЁ @е Когт ип@ УегваНти5зе ешиешег ТеНе (Е. 32, 33). Вейа ТигийКеп 18% Чег уог4еге (4. В. 4ег Корбудг5 сечещее) Вап@ 4ез уот4егеп ]1айегаеп Ког{5а2ез ши зетет Аиззегеп Сир! загК Корйуаг сетей; Ъе1 Вей’ас№ ито 4ез Вгазфеш$ уоп 4ег Уешта]- о4ег Ротза]зеце, зспешф @е @е Сир 4ег уог4егей 1а4ега!еп Ког{заиеп уегш4епае Глше пасВ уогпе уош Во4еп ег @е Ъееп Ур- пае теппепаеп @тиаБе ха Песеп, Рег Оф 4ез уог4егеп 1а4е- та1еп Котёзайеез 15 уоп ааззеп ше] ешег 4ег зао Маеп Кбг- регахе рагайеЙеп Тлше Ъестепи. Пуе Эрта ащегюг егзспеш пп Ргой| сегаде, итп, овпе Ет- у з \уеНегипе, одег егуеЦегё $1еВ д" о и ай м ‚ Каши шегкИсв Чет Корепае 7а ие С арг. ипа 2е11 св 4ег юпеИатаеп Ее. 32. Уог4егеп4е 4е5 Вгиз Без Чег Какеп, Уешта]зене. ТВ Гаппитещив Ахе дез Вгаз феи рага\е]. Бе «анаолчиз. 2. Е со ретедтатия. в — Юе{; сог — Согасо1Ча асе е; р. 1. а— т 5 й р . уогЧегег 1абета]ег Еогза42; Зирг. Наззеге бтепхе 4ез Мизе. зиргасогасоез. Эрша розетлог 15 Киги, ШИ е1- пеш эйипр!еп, Вбсв$феп$ Каша ЪешегКЪаг еск1ееп Сир па 151 105$ Чапк Чеп Юешеп, $е 1адега| Бестевиеп4еп АчззсвиИеп Цеш св сезопаег. Пег Уептгагап@ ег Согасоветабе ЪИ4её ш 4ег Везюп зешез Имзат- шеп"еЯеп$ шИ ег Степее 4ез М. заргасогасо1@еиз ‘(Е 1. 32, Барг) ешеп БегасВ Вет Уот- Зргипе, уе епег пасв уогпе ип зеИлуаг{з сегемМеф 151. Пег Корйуат5 сегещее Вап4 4е$ А. Ё Вгизешкалтез 151 Ифегам$ зсй\уасЬ сопсау, павера сега4е, в. — > 1 ша пабй Вмеп таг Зепктесвеп сепеюф меесве хат Вгиз{- 4 ешкогрег ап Чег Ваз5 4ез Корй’ап@ез 4ез ВгиазфешкКапии$ ое2х0осеп \уйгае; ег Чеш Кор слоеуапае Каштер А, га п ш Кога ешез Кчеозс гатшез уог. Вепи \Уапаег- ый р ме еп ‘\уесВе 4ег Корёапа 4ез уог@егеп 1афегаеп Кота ез Ч | р ? паг ппрейещепа уошт ег @иегасвзе 4ез Вгизфешз аъ; Чаре! гасеп @е шИШегеп Тейе 4ез Корй’ап@$ 4ез Вгазфешз Ъе- А. Чещета шеьг пас уотп, а ела ТогийКер; шЮюеедеззеп и ем дейф ей @е Фе СрЕ! 4ег Ъе@еп 1абегаеп Кот{заме уегЬт- рые: Вы а з 4е14е Таше Мег 4еш №уеам Ч4ез Вобепз Чег Фе реФеп Я / Бршае теппепаеп Сгаъе. Рег Ср 4ез уог@егей 1айегаеп 5 В оаоь ао Веииыб ты, Кот(за4иез 156 еф\уаз ипгесе]т0а5518 оееск$; Чеззеп Олиг5$ а Погза]зеНе. 1. Типмисийи @аидатеиз. Чатгей луе! [Мшеп се еф, \у@све ипег ешеш павеха сета- 2. деврот тедийи, 3. Нурототеик Це У тке! ап 4ег Ахе 4ез Комзайтез ев Кгешлел; Зриа эбетог 15% па Ргой Ъег УМецеш Ъгецег, а Ъеш Тиги\аКеп; Чегеп Сир 156 Кга№е сефосеп ш Чег В!1спише гаш Ср аег Зрша розбегог. Е. 34 2615 Че зе\убвиеве Гогш Чег Урша ащегюг уош \Уапаега ев, \уе@сре 1еВ ап шейг депп О: 10 Ехетр!агеп Копзёайгеп Копще. Пазейьз{ 15$ та зейеп, Чазз ег Уепгайгаи@ Чег бра, 4е- геп Кгиштипе ета, ап ег Ваз5 э4агк серосеп 158; Чег Се! 15Ё ебуаз егуеНегь '). Ре Зрша розенюог 158 уегваи5зтазые 1апоег, а15 Бепи ТигиКеп; @е Эра апегюг 154 еЪеп#аИ5 уеапеег, ]е4осй т сегтоетет @тафе, $0 Ч4азз ег ОлмегзсМе т 4ег Тапое Бе1Чег Зршае Шег пс зо редещепа 151. О!е Еога 4ег Зрша розегюг 15 еше ипгезеа551о оееск4е ип 156 пипедещеп4еп шай\@аеЙеп Мо@Кайопеп ищегмуомеп; Чег СИрЁ! егэспешф пишег 210е5$рИ24; Пайега! ма Фе Зрша агсв ЧеиИсве Апз- д ® зеп\еНипееп еотеп, \уеейе стбззег, а8 Ъе ет 'Тиагийаеп зт4. ПОег в Уогзргий® аш Уепга]гап 4ег СогасоЧаетире, уго ег 1ееге ей шй 4ег и Апззепотение {ез М. зиргасогасо@еиз Ктгей2д, 156 Бег \еЦешт зей\уасйег еп{- т 34 ВОО ре. мскей, аз Бели ВаНеНаКеп, 4. №. гасф \уешеег иБег @е уош Ср ег 5рта тсдмив. Кедоп ащегог хаг Касефе 4ег уегеп В/фрре сеНИиеп Глие ПВегуог (Глше аб ал а Ех. 32). Пег дет Кор гасе\уал е Вапа 4ез Вгазфеш1е$ 151 баг сопсах; Чеззеп Кор{епе гасё ш Гога етез зрИеп КгеозсМИтаттез прег @е ЗепкгесМе шилуех, ууе@све ап ег Ваз5 4ез Корбуаг зегсЩМеепт Кашшгап4ез уот Вгиз ет сетосеп 154. Пе Глше, уесве @е Апззепотепие 4е$ М. зиргасогасо@еи$ ЬШ4еф, 1е, ш4еш зе уош Вгазфеш ап! 4аз Согасо@ аЪеготей, еп Вап@ 4ег д@епкКор!з 4ез Согасо!$ ш иле! ТеНе, 4егеп сесепзе Иез Уегва из г ]е4е Зресез ет сопзфалйез 154. Вена \ап4егакеп уегна ей ег пасв шпеп уоп сепапийег Глие сеесепег Те! хит аиззегеп \1е 10:4, еп Таги еп \е 10:3. Раз Зеаззефешт 15 репа \Уапдег еп Ьтецег, а! фени Таги еп. уе Вескепетзенпйгиие 15% Бепи Таги еп Бетайе пеВё амзседгаск о; @е Вгейе 4е$ ргаеасеёаьщагеп ВесКкепз, а Сапиез сепошшепеп, 15 ап 4еззеп Ме @е =еспе, уе ат Уог4его №; паг @е ВаскепЙасве аПеш м4 ш 4ег Ме 4ез ргаеасейащатеп ТеШез еб\уа$ зеви&ег. Пег Вйиеге Тей ег ВаскепЯасве 4ез Вескепз ег\муеЦег ей пас» Вицеп шей Ш ешег апсй паг е\аз решегКЪагеп \\№е15е; егеп 1адегае Олиг!55е зт зевг зей\уасВ сопуех, павеги сегаде. Даре! се Чег ЗеНепиии 5$ 4ез Ппиегеп ТеПез 4ег ВаскепНасйе 4ез Вескепз ше етег зспатеп, сегайезушкейееп ип@ Нееп АъзаАше ш 4еп Ницфеггапа 4ез Эиешз рег (уег21. Ею. 41). Бег Вескепкапий 15 ш зешеш уотгегеп Тейе зейг шеф ип@ фе, чей сег хезасф, Кетеп Кашшт, зоп@еги еше Чорреасве В1рре 2 1зспеп 4ег Каскепйасве ип ег Каспе 4ег Пеа уог. Уоп оБеп сезепеп, Ъезсвтейф 4езег Тей 4ез Вескепкатшез еше Пегайз зай, серосепе Тлше. Вепи \Мапдег/кеп 154 Фе Вескепетзсйийгипе дея ей аазоезргоспеп, паг ей\аз зспуаспег, а15 41е5 ащЁ Е. 38 (Негасшеа) аъоеьйае. Рег Вищеге Тей 4ег 4огзайеп ВесКкеп- НасЬе ег\уеЦег ус} пасй Впцеп а @Ъегалз звагк (пп Уегва 5$ 6:7); Чегеп Зейепатзе зта сопуех ип@ сейеп ш Чеп Ви\егеп Валп@ 4ез ЗИ2Ъешз$ шей шие ешег зспатЕеп Азиапо, зопаегей пп Когш емез '/) уош Кгезе рБетгасеп@еп Возепз$ Ъег. Рег Вескепкашит 15 апсй шт Чеззеп уог4егеш ТеПе деи сй апзеезргосвеп; ш 4ег ВасВапе 7аш Заргайгосвамег Безсйтей ег ешеп з1еЙегеп Восеп, аз фепи ТагийИКел. Оег Хиргайгосващег 156 Чазеь$ё Бефелепа Ьгецег, а! Бе! 1едегет (\1е ай Е. 38). Пег Зашш 4ез Оъегзсйепке!$ 15$ Ъепо Таги Кеп еф\аз 5агкег секгишиф, а ре! Чет \У’апаегКеп. Пег Тгоспашегкатт га Бели Таги кеп айзагаскИсЬ шебг пась ореп ип@ Вн\еп ешрог, а! репа \УапаегКеп; Ъе! ]е47/4егешт 158 ег ии Сапхеп шедг1еег ?). Па Ваи дез Ощегзспепке5 Яп@еп мт паг \еше спагакегйзсве Отмегзсшеде. Уоп 4еп Госпегп 1) АБуесвипе уоп зоеВэг Котт Вафе 1ев паг ешта] алсегойеп, ап ешет уоп шй’ регзбвйев емесет Ехешр!ате, 50 4азз {св ег ВезИттипе 4ез Уосе!з Чигевалз $еВег БЫ. ш сепапиет КаМе 156 4аз Епае Чет Зрша, Чегаль ш зас а]ег Расе егмуейег, Ч4аз$ 1еззеп Втейе тейг 4епп шт Чаз Поррейе Че Втейе 1ег Ваз! ПБегтай, ппа ег Уепгадгала 156 алз ешет сопуехеп сопсам сезуогдеп. Ле4осв 15 амсв ш Фезет КаПе @е сватах- {езизсве Гасе 4ез Чотгза]еп Вал4ез 4ег Эра, ппуегйю4етё зебИерев. 2) Масв Чег хезалиющеп Мазкиаигетускелте мате Епфхесепсезе24ез и огмуажеп. 00 аш чп(егеп ЕЮпае 4ез Ометзсненке!5 еузсйе\ аз оъеге ела Гаги еп ге]айу еб\уаз отозег, 215 епи \Уапаег кет. Паз шпеге итеге Госй уетепоегЕ 1} аЙта|е пасй ищеп 7 (Ее. 15); ели \Уапдег еп уегепоеге эс} Чаззее зсватЁ, Ча Фе Вгаске, \уе@све @1е5е; Госй уоп ет оъегеп 1геппф, загк шй ег СопуехИаф сесеп Фе Оейлапе 4ез шпегеп атёегеп Госй$ сеъосеп 15, \осесеп Ъепа Таги ел Фезе Весипе 5есй пе ЪешегКеп 14534. Пег Таг5о-шефафагзиз 15% репа Таги Кеп (Ею. 18) теайу Лапоег, аз Беша \/апаег- {Кеп; Бег Ъе@еп Удсеш 151 ег Кигхег, а} 4ег Ощегзейепке]; аз Уегва 5$ Бейгасй Вени Тито еп 0,93, репа \УапаегЛкеп Часесеп—0,77. ПаЪе! егзспешф 4ег Татзо-тефафатзиа$ репа \Уапаег\Кер уе шазууег ш Вегас ал 4еззеп Гапое: Ъеша Таги!Кеп Бегаоф @е Махипагеце 4ез Тагзо-шефайатзиз$ (уоп уогпе сетеззеп) Кам '/; уоп 4ег Глдлее, Ъепи \\апаег- Аеп—*/, ЧегзеЪет. Ге Уог@егНасве 4ез Га ешз$ 15 Бена ТигтЁЙКеп ш зетешт орегеп Тейе зейг загк сопсау, \о5е! @1езе СопсауИа\, аЙтайе аЪпейшепа, уо${ пе Че ей с тейг а! апЁ 3/, ег Кпоспешапее, 15 гаш №уеащ 4ез Отзргапе5 уоп Меафатза]е Т, ПегаЪ егзгеск; @е алззеге ЕИйсте 4ез Гаабешз 154 Йасб; Чегеп С@тепее шй Чег УогаегЯ&све— паг! ипа Чагспам$ резйшиф. Оег НосКег, ап \е]сйет @е Зерпе 4ез М. ИМаИ$ апаси$ си ре!е512, Неоф решайе <]есй ищег 4ег шпегеп Се 5ззрае, ацЁешег Епегпапе уоп '/, зешег ГАуее; аегзее 15 уоп Чет егвафепеп Шшпегеп Вапае ег Уот4егНасте сапе еб св пийе5 етег ипйееп, ]еЧосй зсвагеп Ве сефтепий. Оег Вицеге Кап 4ез шпегеп Нуробагзизкатиз 15, 1абега] ‘оезейеп, ш зетеш офегеп Тейе зспууасй сопуех. Пе райептпиюе Уег@сКипе ат Ницеггап@е @езез Капииез егуеНегё эс} пасй ореи ха аЙтаНе ап п1с0ф Ъезоп@егз $атК, \уоре! ег Офеггап@ @езег Уег@ Капо, уоп Пицеп Ъефгас{еф, ®]е1с таз! серосеп 151 (1х. 35). Оле Пиргезяюоп, ш \уестег ег М. Вехог ПаЙае5 ге спб5ргеф, егзспешф уоп ипбеп ИЪБегал$ ей ей рестепид. [< Пе им Отзргипе 4е5 М. адаисюг @5. П 4 епепае \ ы Гпргезюп пит 4ег \УеЦе пасй тег, а15 @е Вафе Еп{- | гта #\5с1еп Чет шпегеп Нуро{агзазкатте ип@ Чет Апззепгап4е Чег Р]ашщатЙасте 4ез Татзо-тебафатзиз ет; @е ’ @е5е Пиргезяюп уош Аззепгапае 4ез Кпоспеп$ {геппепае ЕпЧегпапе 15 уегВаН8$та$$1е оегште, те прег 13/, 4ег Махипагеце ег Поргезз!оп. Вени \апег/кеп 15 @е уог4еге Е!асте 4е$ Тагзо-шеа{агзи$ \мешеег сопсау пп@ @е Сопсауйаё е!- утескЕ с Пегаь \уетоет, 15 №15 хаг На апее 4ез Кпо- 1 2 3 сепз; Фе Апззепйасйе 4ез Гааешз 156 аег Гапое пасй Ри. 35. НимегНасве уош 'Тагзо-ше{а{агзиз сопуех пп Чегет Степе т ег уогаегеп Еас\е 156 аЪ- Чег КаЖеп. 1. Тимипсийи$ оачааттия, Уег- 6 р итбзз 9, 9.9. Напре погае гейатае, Уста. Вегап@еф, Чайег апсй еб\уа$ ппезитии. Пег Носкег, ап 1,4. 3. РМсо регеутиз. Уететозз. 1,4. устеш @е Зерпе 4ез М. Иа! апйсиз св Беезйе\, ейё уош Ощегеп@е 4ез @еЁ5ззраМе ууеНет, а]5 амЁ 4еззеп На№авсе аЪ; хазес\ 154 ог сапи шитептаг шИ, Чет егваепеп апззегеп Вапае 4ез Гапете уегип4еп, \1е \мепп ег еше Ег\уеЦегипе уоп Чепзе еп уотз{еПе. Оег Вищеге Вап@ 4ез шпегеп Нуро{атзизкатиез 151, |а4ега| эезейеп, убШе сегаде. Масй офеп 7а егууеНегЕ ег уе ей \МеНет УфйгКкег, а1з Бейп Тиги!а]Кеп, ЧаЪе! газсвег оъегва№ а65 ищеп, Чегаг, Чазз @езе Уегаскипе ете кешетогицее Сезфа \е52ё (Ею. 35); ег Азззепгат@ Фезег Уег@скиапе 158 ш зетет орегеп ТеЦе зейг $атк зеросеп, ЧаЪе! иш У1еез зеПег, а}5 Чег етзргеспеп4е Те 4ез тшпегеп Валаез. Пе Пиргеззюп г 4еп М. Йехог ВаИас15 Ъгеу1$ уегЦегф ей паев ищет 7 Уп пасв ип@ пась, овпе Ъезйшиие Степте. Пе Пиргеззюпй г 4еп М. адааеог 45. И 15 Ъе \\еЦеш зсвлуйсВег, аз Бепи Того еп етуске; па Уегоесв ха 1е4егеш 14556 ей а|ет Че оъеге НаШе Фезег ГПпртезюп шИ К1агей ишегзсвееп; ег Вгейе пасв пише 1е24еге \епоег, а15 @е Не 4ег ЕиМегпипе м 5сВеп Фет шпегеп НуробатзазКатте ипа Чет Апз- зептап4е ег Пицегел ГамешйЙасье еш; 4е @е5е Портеззюп уош Апззепгалае ег Втегеп. — 10 — ТапфешНасйе 1геппепае ЕпМегпап® еузспеш па’ \меше Кигиег, аз @ю Махииагейе 4ег Пиргезз1юр $6151. Пе Иевеп зт@ ешо \УапЧегКеп рейеепа 1Апоег, а15 Бейа Тигю Кей; а15 650п- Чегз уе|апаегй егэспешф Фе АгШе ее; шй Апззсй 5$ ег КгаПепрваапсе, Коши зе Бепи МапаегаКеп Чет Гааеш <есй, Ъейа "Гаги еп ета ме Втоесеп паг °/, 4е$ Татзо- те{аагзиз. Пе РгорогИорел ег Иейеп зша, \ме Юепа (уеНег 156 Фе Иейешапое пуега! ойпе @1е Епарва]апое але $$. Пе хмеце ее 151 Ъелп ТагийКеп Кам шегкИсй Кагиег, а15 {Фе уете 7еВе, \уешеоег Чепп аш @е Вгеце 4ег Епарьзалпсе, ип@ 4егеп Епае Кот ши Чет Епае уоп Рьа|. 1, 4. 3 «есП ха зеПеп; Бена \Уапаег кет 156 Че иуеНе Иеве Ъефемепта (а ебуа 5 шт.) Кйг2ег а 5 @е уюте ип@ 4егеп Еп4е геев Ъе1 хаг Наше уоп Р\а|. 2, 41. 3; да@игсв \ута @е Уемапзегапе ег агИ\еп Иеве Ъейи \Мапде а кеп па Уесго]есй мт Тигл!а]Кеп сапй Каг уегапзсвами св. Ко]сеп4е РгорогЯйопеп ег Иевепрьааптеп зш@ сВага{емззев. Вени Тиги{а/кев уберет ев Фесв Рва|. 1, @е. 1, Рва. 2, 4. 2 ипа РБа. 1, @е. 3; Рва. 3, 4. 3 15 ит 1 пм. КИгиег, \аз песеп '//, уоп Чегеп Сезатюапее Ъега2б; Рва]. 4 4. 4 огзевет поей шт 1 пи. К@г2ег; Ррай. 1, 910, 2 реб&оф /, уоп ег ТГёпое ег пйсвзо]ееп4ет; Ра. 2, @. 3 ею Рва]. 1 915. 2, 4. В. Бе'&об ?/, ег Вазайрва]апее Чег Чет Иеве, ип@ 156 Бедешеп@ Кйг2ег, а]з Чегеп ге Рва]апсе. Вени \УапдегКеп зта Рва. 1 4ег Ницегхеве ива Рва]. 2 415. 2 еета$ ее Шалс; Фе сг%е РваЙапее 4ег Чтбеп Иеве 156 сапх пиБедещепа, пог ит 1 тт. 1@псег, \а$ '/„, Чегеп Гаюсе Бег824. Паз Уст 5$ 7мзеВеп ег Гапое ег стзбеп Р|па|аюое 4ег 2луейеп Иеве ии@ ег Гале пее 156 Мег Чаззефе, ме Бейп Тигт!аЙкеп (0,18), Бега )едосв 105$ /, уоп Чег Ьапое ег пяс$%еп Рра]апсе; №111ев зт@ Шег ш зесвешт Мааззе Рьз&. 1 уоп @. 1 ип@ 3, ила Рва. 2 9х. 2 уейпсег. аз УегВИти5$ уоп Рва]. 3 5. 3 2аг Гаде апое егзсвеш Чаззефе ме Бет ТигтйИКеп, Бес Чабег 5105$ 0,7 уоп Чег Ваза]рва]апсе @езег Иере, 4$"04#4ет 15% 4аз УегВ 1155 ли’ Ваза]рвайапсе 4ег 7\меНеп Иеве «есь сеЪНереп. Рва. 2, 415. 3 156 Бедешепа уе йпсег6; Фезее 156 ит апаега]Ь ша] &поег, а]$ Фе Ваза]рьа]апсе 4ег хмуейеп Иеве ип@ «ее 4ег Гаосе уоп Рва]. 3 41. 3. РБа]. 4 410. 4 1% паг меш ПЯпоег, пп Сбао2еп ацЁ 1 шт., 30 443$ 9 */, уоп Чег Гапсе Рьа. 1 4. 3 Ъетйо6; иптегЫт Бег че Фе Ваза]риаатее Чег имеКеп Хейе тег 21$ Бе! ет Тигоа кет (4аз Уегьа 15$ Бетасф 1,6 апзМаф 1, 3). бо]е!сй шбоеп апсв Фе апззегеп Мегктайе уот \\апдега еп ип@ Тогш еп етег Вегас пе ищегосеп \уегаеп. Рег Еее! 4ез \У/апаегЁКеп 156 ит чеЪел ша] 1апоег, 215 Чег Тагзо-шефа{агзиз. Пе Епетгпито 7\му5сйеп еп ап ег Пицегеп Зесипайгеп ип@ Чет Еое]епе 156 стоззег, аб Че ПВаФе Усй\уапйапее. Пег Е\№се| 155 зевг зрИи, Чеззеп Гогте!-—2—1—3. Ре ЕпИегпапз уоп Чет Ср! 4ег хейиеп Зевуипое4ег №5 тат Е№оееп4е ег Фе Чорреце Гапее Чез Га, 156 ]е4осй Кйгиег а 4ег ВаЪе Еее]. Еш Аиззсвойй ейпаеф эс паг ап Чег шпегеп Кавпе ег егзфеп Зей\ушее; Чегзефе 156 сегаде\ушкеНе ип@ Нез пайе хит Елае 4ег Кеег, 30 425$ Чег уег]йпо{е Тей Чег Еайпе лиг сесеп '/, уоп Чегеп СезатиИапее апз- шасве. О1е АпззенаВте 15ё паг ап 4ег имейНеп Зсв\ушее апзоезспууей. Пе Ешое!5рИте геи 15 7 Чеп Еп4еп 4ег З{епегеегп, офег еггесй @1езе еп ам еше сегтее Стбззе ше (уе мешеег а! пш @е Вафе Гапое 4ез Гапб). Пе Гапое 4ез Эсп\уапиез стзспешё ефуа$ Кйгиег а5 Фе Наше Чег тазаттепоеео {ет Е!йое]; Чаз Епае 15ё аЪсегилаеф, Чегаг, Чазз @е ап5- сегзфеп Збецегееги @е шИегеп ре! \УеЦеш \ешеег, а15 ит @е Гапое 4ег Аиззепиейе прег- ‘тейеп. Пег Таш 155 @сКк ип@ етзсвешф уоп 4ег \иг2е! 1$ аа еш У!еме| зешег Гапое Ъейейет1 !), апЁ Чег прмееп УЭйгеске Часесеп шй Юетеп Зсварреп Ъефеск; тейт, Чепп 6 зо|свег Эспирреп Кбппеп ап Чег уогЧегеп Гапйсве ешеегей{ \уег4еп; ш Чег Вестоп 4е$ Сеепккорез йг @е Мщемене зт@ @е Зспарреп диег се7осел, егзспетеп ]едосй еЪел 50 1) Пе Меззипе дез Бейедемеп Тейз у 1005 Чег Ме дег Уотаетйсве 4ез Гализ, уоп Чеззеп \\ 0726] 55 жа 4еп ег атбегэбэп Кедегп @1езег Рагае атетооттер; моШе тат №15 ап @е Стр Фезег КеЛеги теззеп, $0 егра\ тал иорезёйп ее ИаШеп, }е пасв Чег АБпалюе Чег Кедетл. СА ипгесетазе ипа Кеш, \1е ааЁ 4ег моет Этеске 4ез Гал. Ге Ваяз ег шИШегеп Иеве 15 ереша5 уоп офеп шй Зейирреп Ъедеск4. Пе ааззеге Иеве пре ап Гапее @е шпеге ит @е Втеце 4ез Гал; @е Мемейе 156 сапе апедеета 1Апоег, а15 ег Га”). Вепп Таги еп 156 Чег Еее! зесй$ та] 1аосег а] ег аб Фе Епегпаое` уоп @еп (иреш 4ег шпегуфеп Зесапдагсвуутеей №5 гл’ Е!№ое5рихе 154 амей отбззег а] Фе Пае Зейуапапое. Пе егуе Эсп\ууипе!е4ег 15 Кагхег, аз Фе ге, @е Когше| ие 2—8—1 (Ъе! ап4егеп Атфеп, \е 7. зракоегиз = 2=3 —1=4); чесв \е Ъепа \/ап4егКеп 15 @е ЕпЧегпиое уот Ср] ег хейииеп Эспууцаее4ег №15 7аг Еее 5рИхе отбззег а15 @е НаЙапее {ез Зев\уалиез, леЧосв Катиег а15 Че Вафе Е!№шееПапое. Ге шпепйше 156 амбоезсйи еп ап Чег ег5еп цп@ 7луеНеп Эсвлушее (ег апегепй Агел, уе Т. ссяс/и5, шаг ап Чег ег\еп); @е Апз- зеайпе 155 ап Чег гуеНеп Зеблушее уегепоег, ип@ СИеесйвез 1124 ей, \мепп амен 1исВё Ъе1 аШеп шп чеп уоп 7. ааиЧатиия, ап ег @гел; ег АлззсВиИЙ ап ег ппепайпе ег егзеп Зеплушее Пез{ аш Муеай 4ез Сре]5 ег зесз{еп, оЧег амсв посй павег 4ег Ешюе]зрИхе 7; Чаз Уегпа 5$ Чез уегепзегел Тей$ ег Гопеп{апе ег егз{еп Эспуушое 70 Чегеп сезатищег Гапсе Бегасй ебуа '/;. [ле Е№ое| гесвеп пе 15 хат ЗеВууапиепае апЁ Фе Гапое 4ез Гацв. Пег Ус№уапа 15% Папе, рейгас{ */, ег Гапое 4ез иазатшепсеео{4еп Е1йое]5, ип 15 афоезай;, Че алзегеп Уфецеме4еги пЪеггеНеп @е шИМегеп шейг, аз аш @е Гапее ег Алззепееве. Га! Фипп, уоп уогпе ам! ебуа \/, зетег Гапее Бейейег; амЁ 4ег и5тееп Апзаевпипе ига ег Чагсв сто5зе, ипгезетазз1юе Эспарреп ЪедесКкь, \у@све шевё ег 3 ап ег Уотаегйасве Чез Гал даег 74 Песеп Кошшеп; Чаз ипфеге Епае 4ег уот4егеп Гал асве 154 уоп @ге!— утег зейг стоззеп ипгезешиазееп ЗсвИаеги Ъе4еск, уеепе ш ешег ипгесеиазеп 1опеаа1- па!ег Вефе апзеогпеф ип@ запли ее Вгейе 4ег уог4егеп Гал! Йасве ешпевтеп. Ге Оогза]- Наспе ег Миешхеве уу уоп ег \\пг2е! ап Фагсй даегоехосепе Эй ег ъедеск. Ге ааззеге Иепе Коши ег шпегеп {254 «есй, иъегы И Чегеп Гапое \уещоег, а] иш @е Вафе КгаПеп- ске. Па Уегва 15$ гаш Газ эта 9е Испеп Киги; @е Мийемеве эЛее% °/, 4ез Гала. Вете# ег Каипе эта Ю]еепае, аасй \е{ еп уегуап@ еп Амеп уогкоттелае Е/зепию с кецеп хи егуайпеп. Вейи \Мапег!аЙкеп 156 Чаз егэе Кей уоп Чеш Чата ю]сеп4еп пегамз уегзсШееп; хмхазспеп Мапасвеп ип@ \Уейсвеп 15 Кеше ууезет спе ГатгЪеп- {Йегепи та Ъешегкеп. Вепа Тиги Цей 156 ег зехиеЙе Ппаогрзти$ Пи апзоеууасйвепеп Газап4е зе" зсвагЁ амзоезргосвеп; @е Кагьиие ег Тапоеп БеЧег СезсШесвег ое ш Порет Мааззе Чег Чег \УесВепз, шетзсвеер $1 Часесеп зсваг! уоп 4ег Ейгуипе 4е$ Маппсвеиз. У" моПеп пап уегзиспей, Фе Ведещиле ег ап ое7АВЦеп Мегкша!е хм Безишшеп. Ацз Чег ав 4ег, деп \УапаегКеп уот Тиги{аЩеп ипуегзсве@епаен, Мегкшае 15 ет Те| Чегзефеп ай Че ег гешеп Апраззипе хагискиагеп, уу@меве шй ешег П№егепе шт Чег ТГеБепз\уе5е епх уегрий4еп $14: Чег \МапаеаЩе зе! етеп сё апзоегазееп пп@ ‘тейИсв Шезепаеп Вамъуосе]; Чеззеп Вгазеш 15 Ктаюег епусКкей, а Бела Таги Кеп, Ча5 Эспаззефет таззуег-—\аз шН Чег еглбеп Ешойшокей па Илпзалипепвалое 54е11; Чет шизкибзегей Рам епёзриеВф аасв еш Ктайюегез Зкее!ё 4ез 1её{егеп; Чег отоззе ЗевпаЪе! 156 г аз Иеггелззеп уоп отбззегег Веще сее!опеф, аз @е, \у@еве 4еш Тигиййеп ог Майти» Фет, амсв эта @е Иейеп уемапоегь, ап ет Вефиг&и5з еше отоззеге Веще е517праМеп ип а 1гасеп. Олезе Мегкта]е—50 \1е апсй @е Шпеп оезепоезееп Мегкта]е 4е5 Таги! еп — езйшшеп \уезеп св еп Найм уош Уосе], Ебппеп Часесеп пеВё аб СтИегиия 2аг Везйлипипе уоп сепейзспеп УегаНизеп фефгасВ{ей \уег4еп. МИВш за 50%01 Бейт \\апаег еп, а]5 ас Бена ТитшЙКел еше Мепее уоп Мегкшаеп 2а зепеп, \уесве уг пей пи У!ап@е зш@, ши Фег ГеЪепз\у ее т етеп 50 епоеп Илмзапитепнаве та гшееп 1) Аш УКк@ее сесве зе Чет Гай ете ЮШегепи Кошшф Чадатсв 2 збапдеп, 9азз Бе! Чег Меззипе 4ез п Наш @Бегхосепеп Е‘55ез ди Иепейпсе посв 2 @е Вазз Чег КтаЙепрвалалсе Бедескепаеп ЗеВИдег тал- пегесЬпе{ зуегаеп. — 108 — ип@ 41езе ша ез, хеепе Ъепи Везитеп 4ег Уегваи5зе езег Убее| з0\у0| ип етапаег а5 апсй 2и Чегеп Уег\ууап еп а15 ме а4еп егзспетеп. ГУуезе ОлщегзсМезтегта]е хот еп ШгегзеИз уе4егаш ш 2\уе! Сгирреп. Оле етеп Кбопеп изо гп уоп 1$ <е5с1а424 \уег4еп, а15 уг $16 1 Чеп ип$ екапп{еп Дафеп ам ег ЕшмиусКетозоезсмеме уоп ии из уего]еспеп; @е Аъзейалиаие Чег апдегеп Капп пиЙе]5 ешег Уего]еспапе ши 4еп СШе4еги ап4егег Омега еИипсеп ег КашШе Еасотаае, уе 4еп КагаКагеп, уоПхосеп \уег4еп; уг ВаЪеп феЧосй сезейеп, 4азз ре! еп есеп Еакеп ег Сга@ ег АеппИсКеф оег Уетзсшейеппей вау ев ег Кагакагеп 25 ет Маазз Чег Уегёп4египе, 4ег Епегиипе уош ргииуеп 7мфапае Бетас№ей \уег4еп Капп. бопи уагеп ут па З!апае а @е оег апаеге сепапме \\езе ха Безйшшеп, шуеЕти 4аз сесеъепе Мег ойег Отоап уоп зешег Отзргапозюгт ха збереп Коши. Оег ТвагиаЁК фей пасв юЮ1еепеп Мегктаеп 4ез ЗсВАае!5 еп КагаКагеп пайег, а15 ег \апйеаК. Пег Ргосеззиз хусотайсиз 15% Бена Таги Кеп зсвоёег цп4 1Апоег, а5 Бели \Уаидеакеп; Фе оЪеге Рог#оп ег Зе МаептиазКеиргезз!от 156 уегпАИи15зтазе ЮМеш ипа @е ЗеМаепилзКе|- ппргезз!оп ГИ \у0! @1сВ{ ап 4еп Вал@ 4ез розюогьйеп Кот4заез, Бези 1гом4ешт еше ЧемИсй апзоезргоспепе уог4еге \\апа, —а1з 1ефег Оереггезё уоп ет хешей Ьтецеп Агеа1, \уе@сНез Ъе! еп КагаКатеп, $001! а ааей ег Мсго/мегах, Масгаяиг ата Негреюегез {е оъеге Рогйоп 4ег Зе ептизКе!иргезюп уош Пицегеп Кап4е 4ег АпсепвоШе ‘тей (уго]. Тай. Г, 17; П, 31, 34, 36, 39; Ш, 54, ТУ, 76, 89); Бена \Уапае а еп 151 апей @1езе У ап сезсвууииаеп. Пип ТвтгаАпееш зта @е еп ее свей Еаеп зрес!зсвеп Мегктайе— еше Уегапоегийе 4ез оъегеп Аз{ез ип@ еше \Уеп4ипе 4ез ищегеп ит Чеззеп Ахе, шИ Чет Апззептап@е пасв ВН\еп—Бело Тигикеп зсйлуаспег амзоейгискЬ, а5 е Чет \Уапаег- Кеп; Фе 4еш егзбегеп ейсепиииИсве сегшоеге ЕщусКешио 4ез Оъегаз{ез 4ез Гасгушае \уе15ё хао]есй 50\0| ац еше ебуа$ стбззеге Мапе ха Чеп КагаКагеп, а апсй ии Чет ешгуопаеп Илзапа. Еш <еевез Мегкша] 15 аз Бепи Тогима еп чей 2еШефепз Зет е егваМеп4е Гасгушае. Пле итфе4еелае, ]еосв свагамензИзсве ПШегепи им зепеп Тиги— па \Мапаегкеп па Опи5зе 4ез итбегеп Вап@ез уош пуегогЬ еп Зерфат пайвег ереп{а 5 Чеп Таги кеп апзспешИсй ебуаз Чет ргииШуеп Иазап4е; у \уегеп зрег зейеп, Чаз Фе З-Югиюе АпуМесипе Чез итегеп Кап@ез Чез имегогойеп Зерйий ‘си ащег 4еп КагаКагеп Ъе1 4ег аш шш4езеп зресайзиеп Гогш уе4егрой, <ее \ме ас Ве Истаяит па Негреюйегез. Оег Ргосезза$ раайша$ МахШае егпа№ репа Таги Кен уо п еег, а1з Бег ет \УапаегаКеп, @е УЗрагеп етег засКЮгиисеп @езфа!, меепе № еп Ргос. раайоаз МахШае тп!сП паг аШег КагаКагеп, зоп4еги иБегпаярё аЙег Уегтеег 4ег Еасотаае, ти Алзпайше ег еюешсреп Га\еп, спагаКег5йзсй 19 ип@ шИ еееп Мо@Йсайопеп (3. Беме 69.) зосгаг ш 1еёдеге @тгарре прегогей. ЕпцецеШеп@ Ип4еп мт Чазез{ ха медегроНет Мае еп Тоагийеп етеп сегшоегеп Уегазё 4ег Ийсе ег АПпепюгш, а15 Ъепа \Уапдег еп; 4ег Ошапа, азз Фе ет Таги еп хакотшепе Роги 4ез Ргос. раайпа$ МахШае гаууеЙеп посй а15 ИБегалз зеЙепе АпотаШе Ъепи дет \\Уапаега/кеп уогКкоттаф, 158 Ааззег$й |евтгесВ апа Пет хао]есв посй етеп Веуе!5 тип 79 Салз{еп ипзегег Пешбиаис. Пе дет Тагикер е1сепиойсве зспгасе В1спише 4ез Вицегеп И ли“55ез Чез Рго- сеззз апошаг!5 розфемог 184 г аШе Касошае, ши Апззпайше ег ее Испей КаКеп, Убе сопзал ип упедегрой зе} амззегАет ег епиоеп КаЩеп, уе \у` ез ап Чет уогИсеп4еп Везриее зепеп; ю!Ией Ёп@еп \уш айс Шег Бепа Таги Щеп еш Мегкша], \месвез Ши паВег а]5 Чеп \УапаегКеп аш итзргапейевео Туриз зе. Эсвууегег 15$ ез еше а ит ее Апагипе рефтей ег ПШегепи 2\у5сВеп ет Тиагш - ап \МапаегаЩеп д сефеп \уе| спе ш 4еп Ошт15зеп 4ез Ницеггап@$ уот @еепкепае 4ег Мапафа ей хею\ф, зора4 уп’ Чезе Веслоп па Р1апе рефгасМеп. Ешегзейз зейеп ул Шег, Чазз 4ег \Мап4еаЩе ет {г Фе КатаКагеп сопбащез Мегкша], пашйсй ешеп сопсауеп Отшт15$ 4ез @е@епкепез ао Чег Э\геске эмвспеп 4еззеп ви\егеп Носкегп, \медегрой; ее Кошиеп уп засеп, Ча5з пас езеш Мегкша]е Чег \Уапаег ке папег, аз Чег ТиршёЙКе Чеш Туриз Чег Аппешоги — 104 — ла зейеп Кошшб; ап@егзе 5 71 Чег Чет Тагийеп есещитйеве сетайе Сощиаг 4е$ (т@епкепаез ащЁ ег Ачзаевпийе 7лу15свеп ре4еп сепапщеп Носкеги \уедегат Бег ЛИ/ислазии пп@ МегреюЙетез ап \уесле т уееп Ншясеп @Ъегалз ргиш Шу егзевештеп. Масй шешег Апяевё \маге Шег @е Пепише гсВйоег, @а3$ амсй №Шег 4ег Таги] еш ргииуе$ Мегкша! рееваНеп паб; ег \Мапйегаеп ип@ КагаКагеп 15 ]едегез паг ш <е1спег Вей бапе итууапае!|. 1 ег \ие5аще ег ТогтЁКеп ей $ Чег Юомеие На]з\уйе! з1е15 ["е1; еш 50|еВез УегпаЦеп 7е1оф з1сй Ъе5$\ап@е №хг Фе КагаКагеп, зе! 7ис]е!сй ааес папег Чет етфгуопаеп, 215 Чег Илуапа, меспег Ъешп \\апдегКеп Беорас ме \уша. Пе т@ануе Стбззе Чез ВгизЕ- Без Че; ТигшЁКеп павегф 1 Чег ег КагаКагеп; репа \алдега еп Ваф 4аз Вгаз ет ап @гбззе еее ипсепошиеп. Ге Чет ТагиЁКе е1хепии сре Бефещеп4е №е1сипо 4ез Корй’ап4ез 4ез | мегаеп ВгозешЮг5аез ип @1е загке Ач |Чипе 4ез Гаррепог{за!иез ат Уештайгата 4ег Согасоегиье шйззеп офпе ИмеШе! г решийуе Меткта]е Бефгасв{еф \уег@еп; Ч1езе Ийее эта шей пог а|еп КагаКатеп есеп, зоп@ети егзспешеп ирегпаяарфа!5 Везе] тг затиИспе @Пейег ег КашШе а/соли4ае, @е @гарре 4ег езсепИсвеп КаЩел апзсепоштел. Пе зйиире Зрша розеттог, \уе@спе 4аз Втазфет 4ез Тагиеп свагаК {ег 15$ апсй г аШе КагаКагеп есепюИей; посв зспагег 156 Фезез Мегкша] Бег Л/сгазиг ип Негреюете$ алзеезргосйеп, Ча е брша розегюг ипоешет тей етзсвешё ип@ Чегеп уог4егег Кап@ зосаг сопсау огзспешеп Капп. [5% Ч4ег ап 4ег Эрша амегюг с Чогза\\уаг аЪсефосеп, з0 156 $0]еВе5 аЙеш Апзсвеше пасй ш @езефе Саесоте 4ег Мегкшайе ета гасеп; апззегра Чег @гарре ег ее Иевеп Ка\еп Вп@еп уп еше зсйал{ амзоезргоспеце В1есипе ег Эрша ащенюог паг рег Роомегах. Пе Глаое Цег Апззепстепие 4ез М. заргасогасоЧет$ ап ег \Упг2е! 4ез Согасо!4$ 154 ереп{а 1$ ег ТигтЁКеп павег а5 Ъепа \УапЧегЁКеп а ег Гасе, \у@ейе эсй ег 4еп КагаКагеп оНетат(. Ги Вескеп 4ез Тогийкеп зе @е сегшее СопуехНаф 4ег Зейепкопагеп ег НицегЙасве ет еп КагаКагеп ап@ Лаз“ есеташИсвез Мегкта] уог. Пе ПОиегзеШе4дзтегктае па О\егзспепке! 4ез 'Тпигш{а еп ууе!5еп пи Вшгегсвеп- {ег Везишии Мей ааЁ еше отбззеге Маше ха еп КагакКагеп, Л/Истазвиг ао Негреюегез а пи КаЙе 4ез \Уапаег ет; Безоп4егз 1ептгесВ еглуез сп ег Отз{апа, Чазз репа Тагт- Кеп, \е сезасф, 4ег Тгоспашегкатт ВоБег 15 а15 Ъепи \УапаегЁКеп; уме шиззеп зап Е\оесепоезе2ез ег\ууагеп, Ча еп \алдег еп @е Еиззе эагкег аз репа Тигш- еп 519. Па ТИю-агзи$ @ез Тиагиеп 15 @е еп Какеп есепашИейе Уегепоегипе ег шпегеп ищегеп Зра№е аш Ощегепае 4ез КпосВепз у1е] \уешеег зсВагЁ амзсезргосвеп, а15 ре! Чет \УапаегКеп. ПезоЛетей йп4еп \у г аасВ по Тагзо-шефабагзиз 4ез Таги аЦкеп шейг Аевийей- Кей шй Чеп Кагакагеп, а! Ъепи \УапаегКеп; @е Апззепйасве 4ез Кпоспепз 131 Нас па {егеп Отеле шй ег Уог@егНасве зспагЁ, уме Ъе1 еп КагаКагеп; Чег НосКег, ап уесепеш @е Зейпе 4ез М. Ныа|з “сп Ъеезйоф, Песф реп Таги еп уе] пабег хат шпегеп Г.осй, а]5 Бейи \УапЧегкеп, ипа 151 Чец св уот шлегеп Вапае 4ез Кпоспеп$ сезоп4ег; Ъе! еп КагаКагеп }Ъе- ошие @1езег Носкег оегае уош Вапае ег СейззраЙе апа 151 ппшег зспатг! уош егпафепеп Гпел- гап@е Чег Уог4егЙасве 4ез Гаайъешв сегепой. Ге Ппргезз10п, ш уеспег 4ег М. аа4цсюг @=. П зетеп Апапе ппипи, 15Ё Ъе{ 4еп КагаКагеп аЪегаяз ргей ип@ 4еззеп Аззепгала сопетайтЕ ши Феш а5зегеп Кап@е ег пимегеп Е1Аспе дез Кпос\епз; Бела ТагшЁКеп 15 @1езе Гиргезз!оп, \м1е \у1' сезейеп Ваеп, утеЦег ипа зе панег ий шпегеп Капае 4ег Р1апагНасве 4ез Галк, а15 Бейт \\апаег#а еп, ю12сй эш@ \уй аъегта! пп ВезИхе етез Мегкта/<, пасп уе@свет Чег Тагт- В \уешеег а15 Чег \Уапаег эс уоп еп Кагакагеп ишегзспеает. Еписе апдеге еп Тиги еп уош \УапдетКеп ищегзспе!Чеп4еп Мегкша]е \уе!5еп се ааЁ еше ге@айуе Майе ег етгзегеп Чеп КагаКагеп зесепафег; \уепп улг абег @е пп$ екаптеп Пафеп апз ег ЕщускеалезеезсмсМе 4ез Таги еп пебтеп, $0 ег\уе1Ё ез э1с1, Цазз Фег апзеелуасйзеле \Уапдег ке }е1 ешег ет Таги еп оесйег Всмпо Чег Еоу- — 105 — Кеие, уе! \уеЦег уош ]лаоеп@Нспеп гезр. рии уе Илзапае уогоезсйт еп 15%. $50 7. В. 15 Бела Таги еп ег зиргаоНае Тей 4ег КтощаЙа зспиМег, а! рено \Уалаета еп; Бепи Залоеп 4ез Таги! еп (уг. 43, Ею. 86 ип@ 97) егзспешф 41е5е Везюп посй епоег; @е КагаКагеп Пафеп $16й ш @езег Ней ш аегзееп Вас бапе епбускей, уфе ег \Уапаег 1х. Ре ГощапеШе аш оЪегеп шпегеп \Ушке! 4ег Вицегеп \\апа 4ег АпсетьбШе егра! св еп Таги! Кен уе] уо|${п@юег, аб Ъепи \У/апаегКел. Ем панежа уоЙ$люе$ КеШеп 4ег Вескепешзсвпйгиие ип зсп\уасве Епбускешие 4ег Вескепкатте сеъеп ефеп$ Чет Вескеп Чез ТигийКкеп ешеп Кларгуопаепагакег е; @е Кагакатгеп эт@, уе зспоп эе5аоф, ш ег Епбмаске ато 4ез Вескепз 4еп КаКеп \уе! уогаазоезсве еп. Ацз @1езег Ощегзисйиаюе ег ел Таги еп уош Уапдег еп ищетзспеепаеп Мегк- ша!е сейф Вегуог, 4азз егзфегег сп ш шапспеп Ведейапзеп а15 ещ, 50 ип зазеп, пипаег {ур!5свег Ка‹е ег\уе!5, а|5 1едегег; епиее ЕаШептегкта!е эта Ъейа Таги еп \уееег зсвагЁ апз- оезргостеп, а15 Ъеша \Уапаега еп; ш ег Отвашзайоп 4ез егэфегеп егпаНеп зе уозфапа1еег, а!5 Бели \Уапаегакеп, 5001 еписе етгуопае Илйое, аз апсй Ийое ег Аейийсвкей ши 4еп Кагакагеп, сеегьф уоп ешег шй 1ейдегеп сешешзатеп Айпюгш. Илмзеюсй шй Кеппиесвеп уоп зовет СВагаКег слез ез ]еЧосй асв ейиое апеге, ш Вегас ааЁ уеейе @е Майе гит игоргапейсвеп УеграМеп Че еВег реп \УапдегаКеп, а15 Те! Чеш ТигиЧаЦкеп св оНепат{. Вепи \УапаегКеп 154 @е Апззсй\уеНапе 2\м5спеп 4еш ОссфриаИаее! ип@ Чет Ргос. гхузотайси$ Э4иато$! псВЕ Не! ип@ Чаре! зипреск1е, уаз ап 1/09д0— ат тт4ез{еп зреслазие Рогш ег КагаКагеп—а]5 апсв ап Лсгазиг мп Негреюегез егттег. ПОег ореге Вап@ 4ез Ргаегота]е егзсвеш® репа \УапаегКеп загк шй Чет Алззепеп4е пегар сепе1о{; 41е$ егшпегй ап @е КагаКагеп ап@ 151 аиззегз& зсвагЕ ре! Л/сгазвит апа Негреюетея апзоедгаскф (уеге]. Та. ТУ, Ею. 78, 90); Бена Тапееп 4е5 ТигиЁИКей 158 амЁ #гаВеп 5ба- Феп (Аг ез Зба@гат, уго]. 48, Та. И, Е!ю. 28) 4ег Оъеггапа уош Ргаейоша]е улей зват- Кег аз епп егууасйзепеп Уосе! сепе1с{. Им Чегзефеп Каесогте 4ег Мегктае сепбг аасВ аег Бепи \УМапдегакеп сеап4епе Уотзргипс 4ез оЪегеп Кап4ез уош Ртаей‘ота]е, ш з0 Ёегп ип$ еше Ощегзисвиие 4ез Воаз$ епт (ЁуНигориз оезрег@тиз) 4аги регесвае$. Ве! ешет ]алееп, Чет Мезе БегеЙз еп Йосепеп Во аззЁКеп 15 @1езег Уогзргипе уо5{Ап 912 Че Исв алзоегаск®, \епп ачсй зслуаспег, а15 Бепи \Уапдет Вел; Бейл егууасйзепеп Во аз аЙсеп уегзспуушае $ @езег Уогзргипе ойпе ее спе Зриг. Рапк 4еш Уограп@епзет ешег СопуехИа ап 4ег МШе 4ез Ощег- гапаз 4ез Ргаей`опае Ъепиа \Уапаег!а еп егзспешё @е Ва$15 4ез ищегеп Вап4ез$ сопсах, ме уе! еп Кагакатгеп, о№\у0] ацей ег \УеНеш зсплуаспег; 4азз ег еп КагаКагепл есещиат спе Вай 4ез Ощеггат$ 4ез Ргаейгоше а] ргииу егзспешф, \уаг4е Ъегей$ сехею(. Пе ет \Мап- ег кеп гакоштепаеп Отт15зе 4ез Тппепгапа$ уот Ра]айпат, пашИсВ аз ЕеШеп етег зспагеп АЪзааие 7музспеп Чет зсптаеп уог4егеп цп@ Че егууеНегеп Пицегеп Азове 4ез Кпоспеп$ \еегйо! 510 рег еп КагаКагеп, хе апсй ег Негреющегсз па ставит (уте|. ТаЁ. ТУ, Ею. 87 ши Та Ш. Ею. 52) Па ОщегюеЕг 151 Бепа \Мапдеа/Кеп 4@е Чагсь 4еп гад ипеп- фагеп Ргос. апещат$ рофегюг себ |аее \Ми15 зсПатЕ апзоедгаскЕ; зфатк епбускей Вп4еп уг Ч1езез @ерШае аасй ег еп КагаКагел, ЛИсгазиг ап Негреюетез. Баз УегвАту55 4ег Гапее 4ез Вгазфешз 2а Чеззеп ВтеЦце 15 реш \УапдегКеп павеха Чаззефе, уе ре! 4еп Кагакатеп. Пе Вт еп \УапаеаЩер спагакетзИзспе чатгке ЕгууеНегипе 4ез Вицегеп Тей$ ег ПотзаШасйе 4ез Вескеп$ пасв Вице 158 апзспешНсь ий етзееп Смесоме уоп Мегктаеп оао а ет. Олег 4еп ее спеп КаКеп 156 @е5е5 Мег та], уе зу ез мецет зейеп уег4еп, ирегал$ уегргейей; уоп еп ибееп СПедего 4ег Кате Расоли4ае впаеп уг 41езез Мегкша] Бет 4еп Кагакатеп ип@ ЛЁстазвиг. Зош егзспелф ег У\ап4ега пас Чег афегулесепаеп Мета! 4ег Мегкшайе уейег Фет Игоргапо свет Илфап4е епегпф, а15 Чег ТигиЁ ке; Ча аЪег ап Зеце зо]спег Мегкша]е ш Чег Огоатзайоп 4ез \УапаегКеп аасВ ап4еге уогпап@еп эта, ш Вегас амЁ \уесВе ег ПП \Уег-ес шй дет Таги Кеп хагаское ее 156, 50 15% ез епШепсШепа, @а5$ ут Чеп Тигш- [аЩеп пе 215 Эашшуаег 4ез \Уар4етЁ еп Бефтасеп ЧигНеп; уг Кбопеп Цей зепейзспеп 14 — 106 — 7лзаттепваие @тезег Убее] паг ше] етег зететзспайНсвеп Аппепоги ег4епкеп, ип Уегоесй ха \е]спег ег Тигие ип@ ег \УапаегЙ ке пасв Ф@уегзеп Васила сеп ила ш уегзсмедепет таде с ишу’апае! паъеп. Каг аз епгоразсйе Раплепоемей $ееп Таги{аКе ип \Уап4егаКе Фе охгетяеп, ат меЦезеп уоп ештап4ег °епеп4еп Туреп 4ег е сет Испеп Еа\еп уог. мг Ией, мо Фе ЕаЖеп- Лас ха еп Ъепемезеп Зрогалеп ш Епгора сейбге, егмеНел @е хат Илуеске 4ег Абгсй- по оееепеезет КаШкеп — Чагатиег ащсв ег уоп Шпеп ат те15еп уеггейее \УУапаег!а к — еп Ветатеп уоп «Ее! кеп», а]з Ощегзешей уоп 4еп г @1е Таса ипсееепееп «ипееп», \1е ег ТогиХ. Плезе Вепеппапсеп !ап4@еп Е/лосале амсй ш @е ого о]ос5сйе ГИегафаг, \уа$ хи ешег зсй\е1озатеп Апегкеппиле 4ег Ей\цеПапс ег КаКеп ш ме! Сгарреп 4еп Ашаз5 вау. Тейосй 1аззеп ей @езе @гарреп пе сепам Ъезйшшеп, $е1556 \епо \уй’ алззсВПез$Нсй @1е еигораззсвеп Са лапееп т Вефгасв ще пейшеп; @е Газе 4ег Сайте Е’уЙигориз ата уоп уегзеше- Огийоосеп зейг уетзеМе4еп седещфе{: @е етеп, ме #. В. ЗВагре ш зетеп й’Вегеп АтеЦеп, уегеписеп Ч 1езе таиае шй Гбмнеиси из, Фе ап4егеп, ме Сигпеу (15) мп ВЙашюга (6), %еПеп Чепеп @езе Са лие шейвг одег пуп4ег ед ш @е Маве уот Нуройчотс/из, уеевег, Пахй Чет Мотет афиг ег ЕКаШкепуасег, 7а еп «ееп» КаШеп таб. Мосв зуешеег ап еагЕ 151 @е зузбетайзеве Э1еапе Чег ехойзевеп Сайатееп— /7й5зо4есе;, Иегасеа ип@ Нахгре; 1сВ \уаг ш Чег Гасе, 4е 1ебщегеп 7\уе! СаМилееп 054е010215сй ха ищегзисвеп ип@ \уш сепеп ]е174 7и Чегеп Везсигерипе ег. Нагре. Нагре зе! етеп шИеотоззеп Каеп уог, 4еззеп Юпиепзюпеп Аепеп ешез пис отоззеп Маписнеп$ 4ез \апаегЙКев <1есВКоттел. Пег Эсваде| 15% ефб\уа уоп Чегзефев @гоззе, уе Ъе1 ешет шИеетоззеп \УапаегКеп. (угё1. @е Маазуваъее). Бег а!зешеше НаБ\лз 4е$ Зеряае!5 №1е{1еф аа еп егуеп ВИск ебхаз МиИегез имузсВеп Тигш — ап@ \Уапаег еп, узасьцсЬ еб ег аъег амсй зеше еюоепеп. Ийое. Гле Эсвадеарзе] 15! ебуаз епзег, а15 ет Чет \апаег еп ип Чет Тигийкеп; Ъе1 1е174егеп рейгасф 4аз Усгра 5$ ег Махита|- ргейе Аез Зева4е!5 хи Чеззеп Гапее (уош ОЪегзсвпаъеепае 15 хаш ОссфИасопау$) 0, 66, ег Часесеп—0, 6; @1е5е5 хе1оф ет се\у15зе5 Аппапеги ха Чеп Кагакагеп, рег \уеевеп 4ег Ви\еге Тей 4ез бевайе5 пос зева ег 154 (уге]. Та П, Ее. 30) Пе заргаогьНае Вез1оп ег ЕтошаМа 15: т Чегеп МиМеПапее ефепзо зспша!, ме Бена ТагшаЩеп — @1е Мтиюа!- ЪгеНе 56 иш 7\е! ип ешва№ ша] шег, а5 отбззфе Зсвадегеце, —1Ваё }е4осв еше улей се Юое\ аш В Кей: Ча уог4еге, зозеев вп\ег ег АппеНлюозеИе 4ег Мазетеше Пезеп4е Спае @езег Вес1оп 156 паг 2апй ипредещета—пиг ит 1, 5 шт. — ЪгеЦег, а! @е оъегва ег Мне Чег Апоет бе Несепае Вес1оп; Ъе! аШеп бъмюеп КаЩКеп 15% @е БиргаогьНатгестют пасв Чет Уотг@егепае №ш шегКБсв егууеЦег6; $0 егзсвешй репа Тагшйеп, \у@ерег ит У1@ез Кетег аз Натре 18%, 4аз Уог4егепае 4ег ЕгощаПа ай! сапе 3 пит. ЪгеЦег, а15 4егеп спозйе Э{еЙе. Еше еъеп $0 итедеелае ЕглуеНегиие 4ез зпргаогу {еп Се\убез фтеЙеп м Ъе! 4евп Кагакагеп (Таё П, Ее. 30); Ъег МИсгазит ап Негреюегез (Тай. ПТ 57; ТУ, 75, 86) 136 @е зпргаогрНе Вес1юп 4еш уогаегеп Еле. ха ифеграарф плс егуеНегЕ. Паз Вере! Чег зпргаоНа]еп Вес1оп 185 еш <есвез уйе Бели \УУапдег еп: @1е 1опёИлатае Сопсахай 151 1251 пршегк ей. Пе Кеш гогее1юл 5еВф пась ПВи\еп уегва 5314$ \уеше уог, ме Бейп Таги еп, ип@ @е Вес1оп 4ег НепизрВагел 15% еБепзо загк сопуех. Оег Зсйпаъе! 155 зетег ге]айуеп Стбззе пасв Чет @4ез МапдегКеп зе: у’ \/5зеп, Чазз Нахре оесп Чеш 1е124егеп эс пс едепк+, ев етег дешИсй стоззеп Веше ха ретаспсеп. Пе УасизбЙтиие Пес{ ап{ ег Уегьтаиоезшце 4ег Алзейпее ег хо’4етет (ауеНеп уоп Вп\еп) Сташауитие] 4ез Нуроз]03зи5, ше аБег ай! дет №уеамл ег Вицегеп Оейпипр, О —— уе ез Бешп Тигш еп ап@ \Уапдег еп Беорас№ер \угга ци@ ирегнайре а1з Весе| г аПе Какеп егзсйени. КоИсв 154 Шег @е Ешзсмерипе ег ОссфИагес1оп ш Чен Зспайе! ай! етеш Ёй’@Негеп {аи з4епеп сеБШереп; Бе! ег Ощегзиспипие ег Мегкша]е ег Асс ея (Г Те! @езег ЗомаН) пафеп уг сезейеп, 4азз еше 50]спе г@а&уе [асе Чег Мегусешбспег аз ет Хе!спеп ег РгшийуВе! апхазевеп 158; Шег зе] посй Чагаа{! сеуезеп, Чазз @Ше Газе ег Оейпапоей Юг еп 10. ип@ 12 Мегу, уе@еве Нагре есещит св 15%, ег Л/сказиг гийсой Из упейег ал; №е еп КагаКагеп Пезф @е Оейие 4ез Уасз, ме \уш зайеп, паг чпеЦелиепа \уеНег пасй ВИ\еп, а!з Тег Накре. Ел ап4егез спага<езизейез Мегкта]! ег Рени уЪей уоп Нате 1гейеп ут ш Чет Ошзал4е, 4а$5 Шег ег ОссфрИайсе! Гаг еше КаЙкеп аБегале эспуасЬ епбуаскеш 156; Чеззеп Вгейе 15$ зосаг арзоаё Метег, аз Беша ТигийКеп; @е Ве- Чеибале @езез Мегкта!5 156 $сйоп сепаа ег\ууаей \уогаеп; №ег \уе5е 1сй 11033 Чатамь, 4азз еше <еспе зсв\уаеве Ишускеие 4ез ОссрИзЯиое!5 му апсй Бег 1/адо (чеве МааззйаБейе) тейеп. Пег Апззепгап@ 4ез ОссфрИа]йое!$ 26104 Кешете! Аиззсй\уе але оег У оипееп. Ге Чеп ОссрИаШасе! уош Ргосеззи$ хусотайсиз Запашоя Шгэппепае АпззсйууеНипе 156 посй \уешеег Це! ип@ уешеег Без, а15 Вени \Уапдега еп; Бе! Ч4ег ОмегзасВапе 4ег Мегктае Чез 1еегеп Пафеп уг сезевеп, 4азз еше сегтое Те пла Отезиит ей @езег Ааззсй\уе- пс а; еш г Фе КаКеп ргшиуез Мегкша| аайлуаззеп 191. Ргос. гузошайсиз Уааатоз 15% 1апоег, ай Бепа Таги Кеп; Чеззеп Гапое йе {Фе Гарое 4ез Ргос. агйса!ал15; \уепп шап еп Зсва4е! сепая пп Ргой Бейасе, зо гаеЁ 4а$ Епае уош Ргос. хузотайсив пег Чаз №уеай ег Оейпипоеп И еп 7\уеЦеп апа ге Аз ЦЧез ШиНеп Мегуз Шпалз; Ъе! Чеп иътюеп КаШер еггесВф Чаз Уог4егепе @езез Кот(зайхез, ип езёеп КаПе, 4аз №уеам уош уогаегеп Кате езег Оейпате; @е (СезбайЕ 4ез Гог{заие$ 15$ еше атееско хлоезрие. Ам @езе \\езе папег св Накре пас№ 4ег ВИ4ипе 4ез Ргос. гусотайсиз посп шейг еп КагаКагеп, ЛИ/сгазвил ип@ Негреюетез—шй ап4егеп \Мощеп. Чеш ргшийуеп Хизап4е,—а5 Чег Таги К. Ргос. эгасшатз З4патоя Паф етееросепе Вап- Чег, ме Бепа Таги Щеп, ]е4осв 156 ег уогеге Вапа Бетаме уоп ег \У гие! зеь5ё зепкгес ли’ Вам 4ез Ког{задиез; 1едегез Мегкша] \уег4еп м1’ посв ре! ап@егеп КаШей апбтейеп. П1е Цеза№ ег ЗсШАепегиье сЛесВи 4ег 4ез 'ТагийКеп, дейосй 156 $е па Салиеп этбззег, апзспешИей па Иазаштептвапое шИ`ешег загКкегеп Елуаскеие Чег Каатиазкеш: еша ишегзисМел Ехешр!аге \уаг Чег Офеггап@ ег Зе епегиье пи етеш ассеззогсйей 0166 отоззеп Уогзргапее уегзейеп, уе @ез аасй Бег Негасеа ип еписеп апбегеп КаШКеп Беофае её \уга; @езег Уогзргипе 1е Чет се\зубваЙсвеп ТагиЁКеп, Чосй \едегной ег ей Ъе! апегеп Аг{еп уоп Тиииисийи$ па 19 Зее $ ег аеж Убзет Чег Сайлае Расо апсегойеп \уогаеп. Юег уот4еге Вап@ 4ез ЗееиазКеетагаск$ 156 еБепзо ед ей уош Вапае 4ез розють еп Котбафиез сеет, ме ела ТигшЁЙКеп пп@ етасеа (уеге1. Тай. 1, Ес. 12). Ое ореге РогНоп 4ег Зе ептазкештргеззюоп зе! ш 4ег Вс баио хат Эсва4е]ее- \бфе \уешеег, а15 репо Тигиаеп па еп ап@егеп КаШеп, ива 151 Чаъе! у1е! зсбууаспег епму1скеф, а е! аЙеп имеет КаКеп: Чегеп Вгейе 15% шейг, а15 аш Чаз агеНасве (@е зепаме Ргорогбоп Бегасй */,.) сегшеоег, а @е Чег ащегев Рогйоп. Зоши $ейё Махгре пасй Чег ВезспаЯетией 4ез уог4егеп Вап4ез ег Зе Мептазкеиргезяюп пи Уегееей гаш \Уапаег- Кеп еЪепзо пайе Чеш ргшийуеп Иазфап4е, \е аасв 4ег ТигиЁКе. Масй ег зси\уаспев АпзьПаипе ег оъегеп РогНоп 4ег Зе Шептиазке!тргез!юп павег сп Часесеп Нагре уе! шейг Чет ргшыйуеп И/а$фапае, а15 тоеп@ еш апЧегег Ка. Пе ГКошапейе ат АпзитИе 4ез Еесвлегуз 15 еБепзо ©тозз, №1’ Ве! Чет Тигиа еп; №е; Чет ишегзисв еп Ехешр!аге \ууаг Чег АпягИ 4ез Влеспиегуз шей убШе уоп Чег КошалеШе сетепи. Газ Ргаейотае уегепие ш эй Мегкшае, \уе@еве 50\у0! дет Тиги- ЕЫКеп, а] амсй Чет \Уап4ег еп еоеп та. Оег Ощеггапа 151 оегайе, ме Бери Тит ке; Чег амззеге Капа Ъефгае{ °/, 4ез шпегеп, 156 Ю2Ией Кагхег, а5 Репа Таги Кен, 1Апоей Часесеп, а15 Бейп \\Уап4егКеп, Чет еп{зргеспепа 156 ег оъеге Вап@ еуаз штаег а18 ре 1едегеш сепею{, афег шй эесвеш Уогзргапее уетзейеп (ТаЁ Т, Ее. 9). ти {о Рег Омеггат@ 4ез ПиегогьЧа/зериитз 15 зевг запй З- Югшю, ме Бена Тагш\Кеп, оеросеп; 41е Ведет ез 1еетеп Мегкта] \учгае зсйоп Ъезргосйеп. Раз Гасгуше Меьф зе!рэто ие, уе Ъепи Таги еп. Ре Мета] 4ег Мегкшае Чезез Кпоспепз зшб еопаа @езефеп, уме Ъеша Таги Кеп. Раз Уегпа! 5$ Чег Оппепзюпеп Чез обегеп ип ишегеп Азфез, {е АпзЬИаипе 4ез Шшпепгапез 4ез оБегеп Аз{ез ип @е Втейе Дез ип{етеп Аз(ез зша Бееп Убсеш сешешзат ап@ 161 \уег4е ше @е Арзспамлаие @езег Мегк- шае уле4егоеп. Пег ЗеЙепуотзргийх аш атщегеп Аз{е 15$ уоп оъеп ива имет ое В зева Ъехе1свпе{, ме репи Тиги еп чп уоп <е1сВег Сезфа]{ 151 апсв Фе Алззейлуе ие иууазсвеп Фезет Уогзргипсе ип@ 4еш оЪегеп Азфе; Чафъе! 156 ]е4осй Чег оъеге Азф ап зетег Ваз е\муаз эсншаег, аз репа Таги еп ип@ ег Уогзргипе $1ейф 1абегапуйг{; \уешеег уог; апег 1% Че Апззсй\уеНате ефууаз ууешеег иеЁ а1з ре! Чет Тиаги!аКеп, ип Ъгецег, Ча 4ег Зе Меп- уотзргапе НеЁег $125 (ТаЁ. 1, Е. 8); @е ме 1едегеп Мегкшае егшпегп ап еп \\Уапает- Кеп. Оег Уогаеггапа 4ез Гасгутае Вай ап ег \агие|] ешеп Алззспи, ууесВег уоп ищет Фатсв ешеп Чогигпиееп, пась уогп цп@ шпеп сене ееп Кот5афи Ъеотепий 151; ег дев етет Апз\исй$ аш Стр 4ез Ргос. паза! МахШае епеесеп, уоп \уесвеш \уейег @е Веде чет \а (ТаЁ. Т, Ею. 10). \т ПВафеп сезейеп, Чазз реш \\апде еп ип@ Таги! еп Чег сепапще Уогзргиапс ат уог4егеп Вапае 4ез итегеп Азбез уот Гасгушае зерт зсВууасв етбмускей 151 (уего]. Тех. 30, 31); Бе! 4еп КагаКагеп, Чезо]еспеп апсВ ег Мегреюетез ип Лсгаяви 151 (езег Аизмучсй$ ип Чег йБег ифег Четзееп с@есепе АпззсПий{ айЁ Фезе фе Аг, ме №е1 Натре ещулске; ут зша Чайег регесН $ ш ешег %фагкеп ЕшуусКке пе 41е5ез Уотзргипе5 ет ргииауез Мегкша] 7 егзейеп, уе@ерез Бе! аЙеп ЕКаКеп, ши Апзпайше уоп Нагре Ъегейз ип Эсвуапае Бест Шел 15%. Мосв ет у1еВеез ргшийуез Мегкта! ЪИ4еф ете паеха убШее АЪ\уезепт- Вей Цег г аЛе иъгюе КаЩев свагак {ег Изспеп Огейаюе 4ез итёегеп Аз{е; уош Гасгушае ит 4е$- зеп Ахе: Чеззеп Уог4егйЯасве 155 рег Магре №54 @тгес4 пасй уогпе па @е НимегйНасве пасй Ип\еп сете 1е$; уг Вафеп Чазезф еш УеграЦеп, уеспез Четеееп аззегзф пафе зфей%, апз зу@е пет Чагсй Мо@йсайопеп ш Ф@уетгзеп Вас апсеп, 30\у01 Чаз г Фе КаКеп фурзеВе УегваНеп— шй етег \У!еп@ипо 4ез Апззепгапаез Цез №етет{з пасв №иеп—а]5 апсй Чаз Чеп КагаКагеп ееепйит- 1спе сп ешмускеш Копие. Ез етзспеше Мег аш Р1аф2е Чагам! ха \уееп, Чаз$ Бег Л/егазви” {Фе У’еп4ип® 4е5 ищегеп Азез уот Гасгушае сепаа уле Ъе Нагре ей егууе56 (уег. Пай ИЯ иТУХ 76) Рег Вам 4ез Мазепуогвов 151 зеъг шегк\уагае. \Уш зейеп Шег Фе фур1зеВеп Ка еп- 1ое—50\0| Чег уот4еге Тей 4ег Уогротазсйе], луееВег пасв уогп уоп Чет Мазевехатиие зеесеп 15%, аз аасв Че ассеззотзсве Миазейе| зш@ уогпапаеп; аЙе езе Ийсе егзсвешеп афет, 50 ии засеп, ипуо|5{апа 1 ипепбу1скей. Оег УогйемеЙ аег УотвоЁётиазеВе! 156 зейг зева, 30 4азз че №1035 еше зсптае Кате ап ег Ваз! Чез Мизспекалитез Че ип@ еф\уа '/, уош Агеа] 4ез Мазешосвез уоп Ишеп Чагсв @е Миазейе ипъедеск& Ыейф, Цегаг, Чазз Чаз Мазеп- зермии Чатгсй Чаз Мазешосй им зейеп 156; а Ею. 10, ТаЁ. [, егзепешё Чаз Мазешосй еб\уаз Убоег редеск$, Ча @е АЪЬИЧиле 4еп Зевпаье! уоп Нагре 1а4ега! ип@ ЧаЪе! еф\уаз уоп уогпе 29151, ши @е Е1оетатИсвкенеп 4ез Уогаеггап@$ 4ез Гасгушае ип@ @е ассеззогысве Мизеве! га уегапзсваяИсвею. Пе ассеззот1зсве Мизеве] 15 зеплуаспег аз е еп пБееп ЕаКеп еп\у1ске. Реш Кта@оеп бсвпаЪе] егизргесвепа. 15 апев Фе АшогЬиегие уой Чегзефеп Сеза, уе Ъейа Уапаег еп. Ут Ваъеп ад @е ЕсепиийсйКеНеп Чегеп Впцегеп, уот Тгапеп- Ъеш сезПаееп Вап@ез ЪегеИз сезезеп ип@ ез Мей ипз паг епиеез Пбег Чеп Вап 4ез уог- Чегеп Кап4ез 4ег СгаЪе ип Аеп Ргосеззи$ раашиз МахШае (Та. Г, Е. 10) ги засеп. Ге Весиле 4ез Нимеггап4ез 4ез а е!оепаеп Азёез Чез Мазае Пес Мег аш Сир Аег АшюгЬа- тире, паг сап ипейделет@ ег, а15 Ъе! Чет Таги еп; ашетгра уоп Шш гаоф ш @е Ноше 4ег АшогИаетабе еш Уотзргипе, ууе@евег Фагсй Чаз офеге Епае 4ез Ргос. азсеп4епз $. паза! МахШае сер!4ей 154. Ве! 4еп ап@егей КаШ\еп Япаеп \уй` @езеп Уогзргаие тие, Ча- зесеп 151 ег г @е КагаКатеп спагак{ег15Ызсв (уегс]. Ее. 39, Тай. П). Ге Еогш @ез Ргос. — 109 — ра!а таз МахШае 15 еше шИеге 7\уй5сНеп ег, \у@ере а/5 турзсй Рег Чеп Какеп уототатиф, ип@ Чег]ешееп, уе@све аПеп ибгюеп Га/союае езеп 151. Ргос. раатаз МахИае 15 Мег засКЮгиие, \е 2. В. №6 4еп КагаКагеп, зеше Ацззепзейе аБег 15 етоейгиске (уе (е$ апсй ап Чет О’петзсви ха зейеп 15%, ТаЁ Г, Ею. 110); @е 5\еПе @езег ЮтагасКиие 154 шй Госпего уоп уегзсШейепег (т05зе Чагсвгосреп; @е Нойе 4ез Ргос. раайтаз МахШае 156 Чезефе, уе Бе! еп пЪюеп КаШЖеп. Мап $еШе эй пиг уог, 4азз @е Алпззепуаи Че Ргос. ра таз МахШае Ыег уегзсВ\уилаеп 154, ип@ шап егва\ @е г @е арыееп Какеп фур1зеве Сеза; @е Е тагаскипе ег Апззеп\муапа, 30 уе амев @е Госпег ш ЧегзеШеп, зспешеп @езеп Зепп уогидфегецеп. Ншясв ев 4ез Эсвпаре!5 ууиг4е зсВоп сезаз+, 4азз еззеп геайуе @тоззе @езеТе уе Бели \апает\Кеп 15%, аЙеш Чеззеп ЧаитетЯасйе 15% уеграН15$та$31° епоег, а15 Бепа \\Мапаег- Кеп ппа Того Кеп пп ешег Ргорогйоп 9:10. Сапя у’айгесвешИсВ 156 ез, 4азз апсй Ш (езег Етзсвешлие у еше се\у155е \УМеЧегвоие ег КагаКагептегкта!е Вареп. Раз Райайиилт 19 па Сапе ип@ @тоззеп зсптаег а! Беци Гаги Кеп ип \Уап4ег- [кет (Ее. 36, В); Чеззеп уот4егег АРзевийй 158 еБепзо зспша, ме Ъеша ТагиёКеп; ег Виеге АРзевийй 156 Рег \Уейешт зспшёег, а15 Бейа Таги!аЩел ап@ \Уап4ег еп. Пе зевает (Таллиепрете ап@ Ъезоп@егз @е сегшое Втейе 4егеп Вибегеп АТзсйпИЙез егшиегп зфагК ап ЛИстазиг ааа Негрею ется (уге]. Тай. Ш папа ТУ). Ре Степие имзеВеп Чет уог4егеп папа Ви(егеп Аз Ие аш Шшпепгап@е 4ез Кпос\вепз 188 посй \е- поег зспагЁ амзоегаске а Бе Чет \апаегЁКеп, \уаз \уледегит яп Лстая ил ап@ Негреювегег, зо \е аасй ап @4е КатаКагеп егшпег. Пег Ницеггапа ег @айтепткатлше 15Ё ‘овтао ме Бе? Чет Таги еп ип@ Чет 4ез 1ефжегеп сес айс ег аззеге Уотзргапе аш Гадегатгапае, \е]- спег ап ег гепие 4ез уог4егеп пп@ Ви\егеп Кпосфепа- зеИИез Мес. Оег Нимеггап@ 4ез Саллтепрешз 15 сегаде ип@ Пеоф ищег ешеш \Мшке|! уоп еф\уа 45° 7аг Гапозахе {ез Корез; Чеззеп У шке|! шИ Чет Аззепгай4е 158 уоЙзал- {10 Чещбтей. Пе сесепзеее Метео Чег Е!сВеп ег Ра- Е. 36. Натре погае-хефатае. а. — у - ] Е И р С Опцегк1е[ег уоп Чег Зебе аиз (Уегегоз$. 1аб та. 156 ре! уецеш отбззег, а15 Ъепа Таги! а еп ип@ \ал- Тр. Раайта (Уеготбзз. 1, 4). с ЧегЁКеп; 1е\дегез Мегкша] "И аб Весе! Бе! Чеп Кагака- ЗРае Зет, ни ЕЕ геп, Лсгазиг ап@ Негреюоетез ал. м Пе Р\егусоеа <есПер Аепеп Ч4ез ТигшЁКеп. Газ @цайгалит 2е1еВпеф сп аагсь еше Беещетае алое 4ез ОтЬЦаМот{зайез алз; Чегзере Бейтасф °, уоп ег Гапае 42$ Р\егусоеит ива 3/; 4ег Ахе уош (падгабат, 4. В. пБегтИ Фе #аг аШе пбтюеп КаШкеп спагакег15ЯссЛеп Ойпепчопеп ип $ шй Чел Ви Фе КагаКагеп спагаслегИзспеп иБегешт. Раъе! 156 4ег Ког{за @йппег, а15 Беша Того Кеп. 01ез АШез Вай мг ЕКо]се, Чазз @е Сопса- уЦафр Чез орегеп Вапаез 4ез диайгадат ег а15 Рег аеп иееп КаЙеп с ег\уе!5$, Часесеп {Фе Кгашитте О@езее ]е15$. ОпатейлеИсВ 154 ез ха Бешегкеп, Чазз ег ОтрИаШотгиай еЪепзо эегаде, ме Ъе! 4еп имеет КаШкеп 15%. Ги Ощегяеег 15$ Чег Впмеге Олг15$ Чез Ргос. апощалт: робегог зепктесве, ме репа \УапЧегЁКеп, ]е4осв шй ешеш ФМешеп, еб\уаз офеграФ 4ег Мше (Ею. 36, а) с@есепеп Носкег; Чегзее Капп аз еш Ното|ое 4ез ъепп Таги Кеп ап Чегзе!еп Зее Песеп4еп Уогзргипоз апее!а35Ё ууег4еп; Зее уе Беша \\ап4ег еп ЬИ4е{ 4ег Ргос. апеаг!$ розфегог еше Пегуотгасеп4е \115; @е Вейеиише 4ез 1ейетеп Мегкша]$ 156 Бег 4ег Ометзасйиапс ег Мегктайе 4ез \УапаегаЙкеп зспоп Бейасеф могет. По Р!апе уе! Чаз Сеепкепае 4ез Омегкеег$ ебуаз МИШегез иж1зсВеп 4еп Мегктаеп 4ез Таги Кеп ипа \Уапдег еп уог, Ча Чеззеп пи\егег Вап@ аа ег УгесКе иул5сЛеп Ч4еп НобсКегп сопсах, ]е4осй паг а$зет${ эспууасй, егзспет+. Рег Пшёеие Назлупе! \уасй$ ап @е уегзсйтоепеп Васкепуйе! ап; ш Ф@е5ег ] К о с р царя А — 110 — Ниче 154 Накре ете шейг ргостезяуе Когш, 21$ ег семубрийсве Таги К. Ое В рреп эта ета], ме @ез г Фе ГКа\еп спага ес 151. Лаз Вгизеш ппбетзспе!ей $1 пасй еп Оппепзюолеп $0\у01 уот ТагшЁЙ еп, а15 апсй уош \МапдегЁКеп, 1еегеш }е4осй пайег 5епела. \Уегь 63$ Чег отбззбеп Вгейе 4ез ВгизЪештз ли’ атое 4ез Вескепз 0,77 ” ” ‚ |’ аще р ОВ » ” га Чеззеп Вгейе 1,58. ” ” Ац# а1езе \Ме5е егзспени Чаз Вгизфет пп Сапиеп отбззег, а15 Ъепи Таги кеп, Ча- оесеп ебуаз Мешег, а15 Бепа \У’апаегаКел. Иае]есЬ 19 Чаз Вгазфеш шегкИсв зсйёег, а15 Ъеии \УапаегЁкеп зе. СЛесЬ 4еш 1едегеп, з4е}еп @е ЪеДел{етаеп Ппиепзюпеп 4ез Вгиз{- ретз овпе 7луе!е! пп Улмзаттепратсе ши ег Мабгипя\уее; \уаз @е Ргорог@опеп 4ез Вга$етз апе!ато$, 0 \ууиг4е }егей$ уоп ши’ ЧагааЁ сеууезеп, 4а5з @е Чет \апдетаКеп укотшепаеп Ргорог@опеп еп е! еп КагаКагеп сепепеп алззег$ф папе хм $епеп Кот- шеп. ПОег Вицеге Вап@ Чез Вгазфешз Ваф еше <]есйе Сопйоатайоп уме Ъе! Чеш \Уапаег- Кел: Чеззеп МПИе гесвё па Уегоесв ха Чеп ЗейемеЙеп еб\уаз \уеЦег пасв Ви\цеп, а] Бепа ТигиЁКеп. Пег Корй’ап@ Цез уотЧегеп 1аега]еп Ког{зашез Чез Вгазе$$ 154 сепам зо \уей гг Застаахе сете, уле ег Чеш Тагт ел. Раз уог4еге Елае 4ез Ког{за4тез 151 зепкгес йе и’ Ахе Чеззееп аЪоезсвиМепт; 4 1е5 1% еш пецез Мегкта, \у@сВез ууедег Бела \Уап4ет- Кеп, посев Ъепа ТигтЁКеп уоп ип$ апсето_еп \уат; Чаззефе уедегло№ св ирегваяру $005 пп’оеп@$ шпегва! ег Ёа/сонае; ут тшйззеп ез [г ет зресзсйез Мегкта] уоп Маре регасМет. Оле шИегеп ТеШе 4ез уог4егеп Капаез 4ез Вгаз\етз зш@ ш 4ег Вес те 2ат Кор №ш шейг сопуех, а15 Бе! 4еш Таги Кеп, 4асесеп зсб\уаспег, а1з Ъепа \Уапде{аКеп; Фе Фе а ег уог4егеп 1абега]еп Гогзаше 4ез Вгазфешз уегьшаепае Глиме Кот Шег зепай ай Чет №уеаа 4ез Во@еп$ Чег @е Ъе4еп Эршае геппепеп Ятофе 2 Песеп. Пе Эрша ашегог (Е1е. 36, с) 15, уепп па Ргой| решгасвеф, зста], уле Ъепа Таги Кеп, шИ етег зсй\уасвей ЕгуеНегипе ш ег Васе хат Кл4е №; Чегел Стр! 15% ]е4осй ш 4ег Вепшо 2аг Брша роземчог ет Ией зеросеп. Пег Уепа гала 15 ед со, ап Чег Ваз эе- росер; Ъееп 1едегей Мегкта]еп зт@ уу зспоп Ъеша \Уапдегеп Ъесеспе{; ет Нахкре ша зе ]е4ось у1е! зсплуйспег алзоедгаск, пашет Ис @е МаЪегипе ег а! Бе4ег Эршае (уего]. Е. 36, с ипа Е. 34). Эрша роземог 156 сепам, уе Беда \Уапае К еп сера; че 151 [апоег, а15 Бела ТигиЁКеп, 210'е5]1124 ип уоп Чеп Зейеп ЧигсВ отоззе Апззспие Бестепи. АцЕ @езе \Уе15е пиип Нагре пасп 4ег ВезсваЙеппей 4ез уог4егеп Вапаез Чез Вгизфешз $0 иешИсй сепаа Фе МимезеПе гмузсНеп \Уапаега еп ип Таги{аеп еш, ап епиое фуреве КаКепшегкта]е эта ре! Чегзееп ЧемИспег, а15 Бепи 1едегеп, ууешоег децсй аЪег, а15 Бей \Уап4ет еп, алзоезргоспеп. ег Уотзргипе ап Чет Уептагап4е 4ег Согасо1Чотгире, \уеевег аш Чегеп Ктемииие шй Чег ааззегеп @тгепие 4ез М. заргасогасоеиз Пес\, 154 сепам $0, ме Ъейп Тиги еп сеИ4еф. Пи Согасо! уоп Натре йп4еп уу еше \уепп алсВ пизспетъаге, зо Аосй дешИев \ууевйсе Есеишт ев Кей, уеспе Бе! Чеп ап4егеп ее свеп КаЩеп тие уйефег уогкошш: ег хаг Ваз1з 4ез Согасо$ сеууепаее Вап@ 4ез Ргосеззиз ргосогасо!еиз 15{ Мег уе Бе! еп Кага- Кагеп Чешер сопуех; Ъе1 аПеп и5гееп Еаеп 15 Ф@езег Вап@ сегаёе. Ге ааззеге @гепие Чез М. заргасогасо!ез фе 4еп ргохпиаеп Вап@ 4ез Согасо!45 ш Тейе, уе@спе ш зеесвет весепзе сет УегаНеп, уфе Бена \УапдегЁЙ еп $еВеп. Оег \Ушке! 4ег В!игсаНоп 4ез Зез- зефешз 151 ей\уаз зр/шег, аз Бери Таги еп ип@ \УапаегКеп. Пи Еее] за НапдаЪзсвой па Оъегагт уоп павел <еепег Гапое (егзегег йЪет- ол 1едегеп паг ит 3 шш.) Вейа \Уапаег еп цпа Таги еп 154 @е Нав@ пш еше Ъе- Чем{еп4еге Стбззе 1апоег, а]15 ег Оъегагт (зейе МаазаеНе). Ве! 4еп Кагакагеп 21ес% @е Гапсе 4ег Напа ег Орегаги]апее, обег @ъеги Капш @езефе, \1е Ъег Нагре; ъейт Того Кеп 15: Фе Уегалеегипа 4ег Нав@, запиоё деп шез{еп ав4егей Каептегктайет \уе- — 111 — шоег загк, аз Ъепи \МапаегКеп аизоезргосвеп. Ре Чаз Уегра 5$ им зейеп 4ег Гапое 4е5 Оегагтз ип@ Вескешапее хлейегоерепае Иа 21е1сйф ег 4ез ТигшКеп (1, 6), а. №. 15 стбззег аз Бей \УапдегЙКеп (1, 5); ЮВ зевеп м/г аасй ег, 4а3з ег ш сегтаегег Гапое 4ез ОЪегагтз Безенепае ОщетзсШе уоп еп Кагакагеп Ъепа \Мапаега сен шейг ацз- сезргосвеп 154. Ге ЕШе гес№ аш уоПзап@ еп ЭКеее 15 шт уог4егеп Вапфе 4ез Асейа- Биатз, 4. №. Нееф у\1е Бе! еп КагаКатеп, уозесеп г @е ГКаКеп еше асе 4ез ЕЛепросепз апЕ ет №уеам Аег МИе 4е$ ргаеасеаЪШагеп Вескепе 5 офег 5осаг пасй уогп уопй Чегзефеп спагак (ег ИзсЬ 15$. Го Вескеп уоп Нагуе @п4еп ут ете спагаег15зсве МИзевипе уоп Мегктаеп, \уе йе Чет Тогиеп пп@ \апаега еп е1сеп эта. СИесв ме Репа Таги!аЩепт, эп Фе ЗеЦел- и10г153е ег щегеп ВескепйЯасйе Кат шегКИсй сопуех, пайехи сега@е, ип сефеп т еп В\{егеп Вап@ 463 ЗИешз тй зспаег сегадеуткейоег Арзайие ИРег. Оег Биаргайгоспалег 151 зспег ип гаоф шевг уог а5 ре? 4еш \Уапаеакеп, 15% ФаБе! уоп Вимеп Фед серег Ъе- отеп74; (аз Уог4егепае 4е5 \Мпеа сви! 5 Чез ВесКепз 156 еЪепзо Ьгей, хе Бег Чет Тигт- [аеп; Бери \Уапег ке 15 ег ебуаз споег. Ап4егзеИз 156 @е Вицеге Расе 4ез ВесКеп$ (агк Чет ПН\егеп Еле ха егуеЦегь па Уст и5$ 5:7, 4. И. посй Бефемепег, а5 ей Чет \Мапаег кет; ег уогеге Тей 4ез Вескепкашшез БИ4её еше шегкИсве Сгёфа ипа @е Ешзсппагиое 4ез Вескепз 156 суепзо Чел Исп зе Ъейи \Уап4егакеп апзсезргоспеп. Пи Стгоззеп попа Савиеп египет уоп оъеп 4аз Аззепеп 4ез ВесКепз иЪегал$ ап Мегасе“ (уегё1. Ее. 38, №) пог 156 @е Вескепетзсвпагипе е\уаз зсбууаспег аизоезргосвеп. Уоп еп аще е7аВИеп МетК- ша!еп раъеп у ш уогпегоерепаег ЗсвИ4египе @е зспуаспе СопуехИаф ег ЗеЦепсотшоигеп 4ег Впи\егеп ВескепЯаспе ппа @е Ъедех{етае ЕгмуеЦегипе Чегзееп пас 4еш ййМегеп Еп4е 7м г ренийыу егкаппь, Вени \УапаегКеп цпа "Гаги! Кен фгаеп $е уегешие! аб па Вескеп уоп Нагре ва\еп $е етапаег ЗевгИл, уЛе Бег 4еп КагаКагеп ип ЛМ@сказие. Пле Ейззе уоп Нагре эш@ шазфуег, аз @е 4ез ТиагиЁКел, #5 ефепзо шазяу, \1е ре; Чет \УапаегКеп; шетегзе!$ \упте зспоп егмуййиь, Чазз НМахгре етеп Кта сет Вай- уосе! уотеШ, \маз апз Чег Епбускешие 4ез ЭсвпаЪе5 ип@ Вгиазфешз зспоп Вегуогае!4. Тодосв 156 аз УсграНеп 4ег Гапое уоп Еизу%еПеп (@1е Иепеп амзеепоштеп) айпйев ши Чет, \уе]спез Бена Таги Кеп 16} 26104, $0 4а5з Чег ГааЁ зоеаг аБзо!аф 1&пеег, а!15 Бейи \Уапаег- Кеп 154. Раз Кешаг сес ет 4ез Таги /кеп пасб 4ег Кгатшипо 4е$ Машитез ипа 4ет Негуог$ейеп 4ез орегеп-Виегеп Сопоцг$ 4ез ТгоспащегКаттез; уй’ Ваеп Ъе! Чег Арзсваате Чег Мегкта!е ег Тигл еп зейоп зезейеп, 4а5$ Фе зоезеп гепашиеп Мегкта!е апЁ ете Майе хаш ргишиуеп Ил$ап@е Чещеп; питегый 156 Чег ТгоспащегКкапий \уетиоег ВосВ, а15 ей 4еш ТигшЁКеп, 50 Ча5з ш @езег НшусВ Нагре еб\уаз \меНег уот итзргипейснеи УеглаМеп Е. 37. Накре по- ей епНегп ип ефуаз павег дет \У/апдег еп уме @еззеп Уегуай еп Ее (чейе Ею. 37) гм зфефеп Котшф. о Пи Опегзспепке! 154 Чаз ореге Гось ап 9еззей Ошщегеп4е геайу еЪепзо сгозз, ме ре! аеш Тиги еп, ]е4осв 15 Мег @е Весипе 4ег Вгйске, \уеейе 4аз оъеге Тлосй уоп Чет итегеп-шпегеп {гепоф, паг ебуаз зспууаспег апзоегаск®, а15 Бе! ет \\ап- Чета кеп, \ойег амсВ Чаз шпеге ищеге Госв сп зспагЁг пасй ишеп им уегепоеге; @езе е4еп 1едегеп Мегкшае {еИеп еше ре4емеп4е Хавегипс 7п Чепеп 4ез \апаегЙ еп уог. Пег Тагзо-ше{афагзиз (угс]. Е!е. 35) 56 па УегВа!15$ ха зешег Гапое тей Кта@оег, 215 Ъе! деш Таги Кеп; @е Махпиагене уегВа! эВ г Гапое, ме 1:6. Паз ВепеЁ 4ез Кпоспеп$ ее пайеха БаспуаЪНсй Чаззее, уе Зепп Таги еп; еше збагке, св \уей Вегаь Чеппепе СопсахИаф 4ег УогаегНасве; 4ег Нбскег № @е Зеппе 4ез М. Иа апйсиз Ре Пе 156 уоп дет ащеегсме{еп Глпепгалае Чег уог4егеп ТатгзаНаспе Чехией сефгепий; @е Ачззетйас! 4ез Кпоспепз 15% ЯасЪ, ЧаЪе! зсПатЁ уоп Чег уог4егеп Е1асве хезопег(; @елимеге Степие Чег паргез- $юп Чез М. Нехог ВаПае!5 Ъгеу15 154 сиё апзоезргосвеп. Миа 024 ег Нбскег г Фе Зеппе ит Чез М. Ш а!$ апйсиз $0/0/7Ё аш Капае 4ег шпегеп СейзраМе ап, — сепаа, ме @ез св №е1 Чеп КагаКагеп 26156 @е Аппезпиргезюп 4ег М. а@апсюг @ю. П етзевешё ег \Уецет зсвалег, аб Бе? еп ирмюеп ЕаШкеп, \маз ефеша$ еш еп Кагакагепй пайеги@ез Мегкта] Ме{её. Апаегзей$ 151 Че зоеъеп сепапие Ппргеззюп пишегЬш епоег, а Ъепа Таги Кеп ип@ @е Фезефе уош Ацззепгапае Чег Кросйеп$ 1теппепае Елегапе реф’ас @е Н&Йе 4ет Махипагеце 4ег Ппргезяюй (Е1е. 35, 5). ш @езеп 1едегеп уе@еп Мегкта!еп Ваъеп \йг ете езсШе4епе Аппапегиие ит \Уапдег еп уог цп5. ег Ницеггапа 4ез шпегел Нурофатзизкаттез 156 ебуаз шейг сопуех, аз №е! Чет Таги! Кеп, сепал \1е уг ез ре! Рехасаеа (Ее. 38) зейеп; {езег Ил уледегво уе аасй амззегва» Чег Степиеп ег Стгарре ег ее ИсВел КаКеп, паев Бет Лсгомегае (ут8]. ТаЁ ТТ Ее. 28) чп уп Кбппеп Шип а5 еше Апдешие ащЁ Фе Чеп КагаКагеп, ЛИслазит ипа Негреюегсз есепе Сопйеигайоп 4ез пицегеп Вап4ез 4ез Нуро{агзи$- Каштез (уг. ТаЁ Ш, 71; ТУ, 106) апйЙаззеп. Ге Уег@скапе Чез Иниегеп Вапаез е$ шпегеп Нуроагзазкалтез егууеЙег ясй шт ег Вас але ий Ргохйпаепе 4ез Гал ‹посвеп$ еЪепзо аШиаШе, уе Бели Таги Кеп (уго. Ею. 35 а па ©), ]е4ос 1% @е @то5зе аег ЕгуеЦегипе пайеха Ч@1езее, уе ет \ап4егЁКеп, ип@ ег Аиззепгапа @1езег ЕгууеНегипе 15 т зетеш оЪегеп Тейе зе! сеЪосеп; айз ешег Уего]есвиие 4ег сепашиеп АБЬНачиоеп ое Вегуог, 4255 @е Сопйзигайоп езег Ег\уеНегипе еше Безйшиие Аппапегиле уош Таги Кеп тат \Уапаег{а еп уогз{е. Пе Иейеп зш@ №5 еБепо тазу, ме Ъеша \Уапаеа еп. \УоШеп уг Ехешр!аге уош \У’апдегаеп ипа Нахгре ши <еспег ЗевадеИалое (уге]. МааззаеНе) певшеп, з0 \уагае ей егууезеп, 4а55 @е ИеПеп уоп Нахре абзо паг \уеме Кйгег, аз Бепп \апаег еп ен 2ееп. Кое ев Вафеп \у’ афегта]$ уог ипз етеп 1апое еп Е‘изз, сееюпей хлш Кез а/- 1еп уоп уегпаН $$$ стоззег Веше. Па 4ег Гамё Бедещепа 1апсег, а]5 Ъеша \У/апдега еп егзспеш{, 50 зша апс @1е Иейеп пи УегпаНеп хп Шт Кйт2ег; @1е Гапое 4ег Мащеиеве Бега 0,72 уоп 4ег Гапое 4ез Гад— 9. В. @е Иевеп эш@ Чеппосв ге]айу Беделцепа 1апзег, а15 Бей Тоги еп. Оле аАпззеге Иейе 19 ит 5—6 ши. Шапоег а!5 Фе шпеге; Чаз Еп4е 4ег имеНеп Рпва!апое ег шпепиеве гос ше №15 гаш Епае 4ег 2луеНеп Рваалее ег Фет Иейе а Т/ь Чегеп Гапее. Зошй Коши аз сесепзе ое УстпаНи15$ ег Иевеп 7 Чет Бена \\апаега еп уоткоттеп4еп иЪегайз пайе хм зейеп. Рьа. 1 @. 2 156 ебуа ит ?/, Юешег, а1$ Фе пасВзИо]сет4е; а. В. @е Ргорог@оп и\\1зевеп Фезеп РваЙапсеп 156 паре Фезеье, зе Бейи ТигюйКев. Ра. 2 9. 3 Бебгйо6 */, Чег уогвег- певеп4деп, \1е Бели Тигр Кеп, Иреги И Чесесеп Фе Гапое уоп Рва. 1 4. 2 пи Уегва 8 6/;; шй ап4егеп УУоеп 156 @езе Рвайапх еб\уаз устсег пп Усгоесв хм Чет. маз \т Бейа Тигт- акеп зереп, егзсвеш }еосв КИгхег, а1$ Бен \МапдемКеп. Пешт епбзргесвева 156 Рва]. 3 4. 8 помет еб\уаз 1&поег, а1$ Рва]. 2 4егзефеп Иеве (ип Уегав из 7/,) Гле мене Рвайаозе 4ег Аиз- зептеве «ее 4ег ев Рьаалх уоп Чег шИегеп; Чегеп УегваМеп хи Рва]. 1 410. 2 156 её\хаз стбззег, а!5 Бейл ТигтЁЙКеп (1,4 апзбай 1, 3) Чазесеп сегшоег, а1з Бепа \УапдегаКеп. Пе Ргорогйопеп ег Рва]апоеп пейшеп зошИ еше сеуузегтаззеп шиИШеге 5\еЦе 2\1- зсевеп Чет \МапдегЁКеп ип@ Таги Кери ет, ши ешег Ъегей$ Чей с апзеезргоспепеп Уеап- зегипс ег 7меЦцеп Рвайапсе 4ег @тИеп Хейе. Рег Спага {ег 4ег амззегеп Кепихесйеп Вагшови 1геНсв ши 4еп аще2ай еп МехгКк- ша!еп 4ез 5Ке]е{5. Апсй мег Вп4еп зу зохоШ Мегкшае, \уеспе х\хлзспеп епеп 4е5 \Уап4ег- ВКеп ип@ Таги!ел зсйууалкеп, аз аасв зосве, зуе!еВе еше ойепрашге Маве 2и 4еп КагаКагеп хе1сеп. Оег Еее] 151 гйайу Киги, паг аш 1 ша| 1апоег, а15 4ег Гааб пп7\уе!- {еай 154 @1е5ез Мегкта] ууепа ацсв паг 1еЙ\уе5е шй 4еш Отзап@е уегрип4еп, Чазз Нахре ет ^ ап5а5512е5 Гоеъеп т пп ш етег уеграиззтазю Кешеп Веблюп уеггецей 158; ет сшез Ве!зруе! 4е5 Ешйиз5ез ег Мютайотезсвтаткапе аа @е Е№оеЛапое ПеегЕ 4ег еъеп- [215$ апзазее Бщео бгасфуретгиз уоп МаЧасазКат; ег Е№ое| уоп 1едегеш 156 Ъег \УМецет Киггег, а13 Бе аеш №ш пабе зейеп4еп Био оийдат5. Шш ег ууецегеп ЭсВИаегиоз \уег4еп а уг ешег ›1есвеп Уегкйгиаое Чез Е!№се5 Бег Тимм ия рипеаия ресеспеп, етег ефеп!а $ апзйз1ееп Когт шИ &0$5ег5{ епоег Уегьгениие. О1е ЕпИегпапо уоп 4ег Ее ре 13 ха еп Сиреш ег шпегзеп Зесипдатзсй\у шеей 156 Кешег, а! @е Наалее 4ез ЗЭ\юззез. Пе Е№Шое]- огше|! 2е10ё: 3 Капт > 2>> 4>> 5 Каии > 1›> 6; @езефе \уе!5Ё г зашииИеве Старре дет е1сеп сет РКаШеп 4е стбзз\бе Майегипе 27а 4еп КагаКагеп. Пе ЕпЧегийе уот Ср ег хеншепт Ргипатзеп\у шее 15 хаг Е ое 5рИе Тейг’асф уешоег Чепп Фе Чоррейе Гааййлзе Пе шлегеп ЕКайпеп $4 уегепоег{ ап еп егзеп ихееп Эсй\ушееп; @е алззегеп—ап ег 2дуеЦеп ип@ ат еп \1е Бепп сеубвайсВеп ТигийКеп; Чаъе! егзсвешеп @е Апззспие Чег шпеп пей ШеНф сегадемушкене, уме Ъе! 4еп ап4егеп Каеп, зопегл зсВгае, \уепп амей зепат{ сегосеп. Разе 5 пафеп мт еш МехуетлаМеп 7\усВеп 4еш г @е КаШкеп гурлзсвеп сегайеушикеНоеп АпззевтиИе ппа ег зеееп Алаузсй\уеИапс, уаз Чеп КагаКагеп #акотиа 6; Чег А иззсвий ап Чет Топешайпе ег егзеп Зевлуииое4ег Пеоф папег хаг Ке4ег\уит2е], 215 Бег аЙеп пт ееп КаКеп, цпа @е Гапее 4ез уегепоемеп ТеЙз 4ег шпепё\пе 4ег стэфеп Зевуушее Бегазй '/, уоп 4ег оезатиеп Кавпешапое; 1ез $ уе4ег еше аизоезргосйепе Аппайегиие 21 4еп КагаКагеп уог, ре; уесвеп 4ег уегепосте Те 4ег сетует Эспууаисег ппзеВг @е Вае Гапее гоп ег сапиеп Гапое апзшасв$. Ешег зоенеп Гасе 4ез Шшпепамззсй! Из ап Чег егзфеп Эсп\уцие- {ег епёзргесйеп@ Кошшф @езее пи етоехосепеп Еее! аш Чет Муеай Чег ОУе! 4ег шпегеп Зесппаатзев\ушееп ха Песеп; @езез Мегкта! Ъ1е{еф ее еше Аппайегиие ип 4еп КагаКатеп, ре! ууейсвеп @1е Еп4еп 4ег Вицегеп Зесап4агеп пп етсехоселеп Е1йсе| сезеп @е Ме 4ез уегепоег{еп ТеЙ5 Чег егзеп Зспл\ушее 24 Песеп Коштеп; Ве! а!еп Какеп и! Аизпайше уоп Нагре 184 4ег шпеге Ааззсвий Я Чег егуфеп Усплуцизе4ег папег а15 е О Цие! Чег Впиегеп Зесип@ агеп ли" Е№се]зрихе сеесеп. Оаз У4оззепе га йъег @е Е!асе]зрихе ше уешеег а15 пш @е Гапее дез [лам уог. Оег $4055 151 зосаг ебуаз апсег, аз Бепа Таги еп, БефгаеЕ 0,7 Че Езе!5 ипа 151 абсегипает, \\а$ ап деп \Уапаег Кен ипа Чеззеп Уегууапа{е егишпег(: Ше аиззегей Э1епег4еги прегеЙеп 4аз шИМеге Рааг ей \уа ит @е На№апое 4ег Апззепиейе. Рег [ламё 156 @скег а] Ъейи Тиги еп, ]ейосв 158 зете геайуе Ктаю\ме! Фезефе; ег 156 БейеегЕ амЁ '/‚ зетег Глапзе. П/е Зспирреп 4ег Гаже ешо зш@ отбззег ай реа \\апаегакеп; уег Вешеп Чегзе еп Ви4еп ап Чег уот4егеп Га асе т чаегег Васе Ра. ГАпоз 4ег шпеп-уот4егеп Каспе 4ез Гал дейф еше ппгесепайзюе Веше уоп зеспзеск еп ЭеВаррев, стбззег, а15 Фе пргсеп, \уе@еве ат Ошщегепае Чез Га ал! 4еззеп уогеге Е1аспе пъеготев; аш итбегзеп Юп4е Че; Гал Бейи4ен эй шт дег Вестоп 4ез СейешкНбскегз г @е @ще Иеве 3—4 Зепирреп, \уе!спе @е БепасвЪалел фе! \\ецеш ап Сгбззе @Ъеггейеп,—\аз ап еп Тваги еп егитег{— ]едосв зш@ @езе Эспарреп ше 4ег сапееп Влейе ег уот4егеп Гапйсве пасй епуаекеф ип@ @е Нойе Фезег Эсвирреп $ шшаезет$ иш ге! ша] уешеег, а5 4егеп Вгейе; Бела ТагюёКеп зш@ Втейе ипа Нойе ЧФезег отоззеп Зспарреп папе о1есв. Ге Ваз Чег Миемеве 15 уоп оБеп ши Четеп Эевар- реп Тедеск+. (5. АЪЬИа. пп Саб. Вги. Миз, Г, Зейе 372.) Зошй Впфеп у ш Чег ГааЕ ре е1ие аЪегта!з ебуаз зомой Ч4еш \УапаегЁкеп, аз амсй Таги еп сетшешзалез; ре Нуровчотс1аз, уоп ууеевеп \уеЦег 91е Вейе 151, 15 @е Вееипе 4ез Гал сепам еее, уче ре} Натре. ГЛе Апззепиейе пъеггИН @е шпеге ап Гапое ам еп Оп! апе 4ез Гаав, ме Ъеши \Мап4егЁКеп; Фе МиЧемхейе Ъегасф “/, 4ез Гал. Стоззе Веасвипе уег@епеп амев Кагцие ппа @е АЦегзтовсайопеп уоп Магре. Е сезстес\исвег Оппогртиз ш ег Кагипе 156 п5еБё уограпаеп. Ге АЦегзто@сайопеп зш@ сегше, шап Коппёе засеп, апНаПеп@ сегшое г ешеп Еаеп. Раъе! 15 Фе аЙеешете Еагрипо 5001 4ез аЦеп, э15 зисй апоеп Уосез ет уеготенее$еп Туриз 4ез егзеп К!е!4ез Аег Еа\еп йЪегамз авийев. Ге Оъегзейе 15 гамп, овпе ]есйейе Ап@еише еше Мамеп Топз зезё \епи егуасйзепеп Уосе! ип@ @е ОпегутеНаие 158 з0ваг па апзее- уаспзепеп К!е@е Капш апседещее. Уоп ш\цеп егзсвешё 4ег Уосе! ВеШег, \уевзИей, ши ап еп Зсвайзилсвеп; аПеш @1езе Иесйиипе, уееве Ъе! 4еп шезеп КаШеп аллззе И Иез Чет егзбеп Ке!е 7аКошшу, еггесй Мег пиг Пи алзееуасвзепеп Кее Ште уой5 Але АпзЬ4иие. Олю Ее4еги Чег Нозеп, зо \1е @е пмегеп Зей\уапиескей зт@ Казбашенгое. п 15 г (гоззеп ип@ Сапиеп егапегЕ Чег ацзсемасйзепе Уосе], аЪоезойеп уоп 4ег Кафипе 4ез Нозеп пп ощегеп ЗсВ\’алиЧескеп, аш шеей ап ешеп ]апоеп /40{асо аеза от; уаз @е Каграпе (ег Нозеп ипа Ощегзей\уапиЧескеп апфе!апо1, зо упедегрой св @езефе шейг оег \уешеег Че св ег еп шезел Агеп уоп Нуройчоксиз, тпег Ъег? Егу тори, Шегасаеа папа «Кайсо» ризсо-саетщезсетз, Те. Мг таззеп Чазеьзр пос ет т Магре зететзатез Мегктла! дез Нуройчотсиз апеесеп—пашИсв аз Кешеп ш ]есИсйеш АМег ешег 2азашшеппазетдет Оцпегхесвпиие; пейшеп уш шит ш Етуасипе, 4253 амсй @е РБааевеиате ег Бе4еп Убоеш па \Мезен сВеп @езеЪе 154, з0 геза Е Чагацз еше Веше уоп Нитуевеп ащЁ Фе Мане Ъе14ег Убое]. Ве! Чег Пеъегясвф 4ег Мегктае 4ез НМурой“чотгс/из 1) зо @езе Ктасе етег павегеп Ветасв ато ищетосеп \уег4еп. У моПеп пап уегзисвеп, ааЁ Стап@ зашиИсвег апсе “еп Пафеп @е Гласе уоп Нагре ии Зузет ЧезиазеПеп. РгоЁ. А. Хемюп дазземе илегз @е Уегиииие, 4253 Магре уеесве 4е аш \уешезеп зреслайзиме РГогш Чег ее Иесвеп КаШеп уотзеПе, уоп \уесйег а\е аЪмюеп епзал@еп (27, 5. 480 ипа 757); @е ИлзаттептяжеИатееп, ам Стапа ууеспег Ме юп ха зо]спег Мийтаззипе се]апо{е, зш@ ши’ ппъекапи. ш ешег ег уотаайоей Ме 1ипсеп 2аг ]ейееп Агрей (46) уаг4е шешегзейз рези, аш! Стип@ озфеоюе1зспег Рафеп, Чагая{ сеуезеп, 4азз Нагре уоп аШеп сесепуагие Пеъеп4еп КаШеп 4ег рги уз е зе? ип@ еш сешешзеваЙевеп Эфалтуайег ег затииИееп Стгирре Чег е сет епеп КаКеп паре зейе. \\ т ша ]е 6 пп Збапае 41езе АпяевЕ етеенеп4ег и Ъестил4еп. Ве! 4ег Пеъегзе в 4ег Мегк- шае уол Нагре \ага ]е4ез Мегкта! ешег ешсенеп4еп Эспа\ите ишегхосеп ипа \уй` Коппеп Цавег ]е124 паг @е аЙоешетеп ВезиНаде Ч езег ешиешеп Уегесйипсеп ш5$ Амбе {а5зеп. Масй 4еш а|еетешеп ВИ4е зешег Огсашзайоп э1е! Нагре етеп есмеп ГаЦеп уог; аз 4еп г @е Везйтиииие 4ез Уосе]$ усВИсеп ЗЭкеееещтешеп Капп ачей пей ешз г аз етеш Уегте{ег гоеп@ ешег ап4егеп “Сгарре 4ег Аа/сои4ае зейбгеп4ез сепоштеп \уег4еп. МИВш 15 аъег аасв @азз оезатие ВИа 4ег Огоаша оп етез Ка\еп уешеег Чей ей, а }е! поеп@ етет ап@егеп ее спел Еа\еп аазсейгаско; еше запе Веше уоп Мегктаеп Вафеп с еграМеп, уеспе уоп аПеп @Бееп Раеп уетотеп, Часесеп Ъе1 еп моей Ка/сотае уогкошшеп ип Аайег аз @е уоп Чег сешешзепаНИ спел ЭапииЮлш ег затш еВеп КашШе уегег {еп ип ретасШеп зш@: еше уегваи$$1й$31е зе йта]е Эспааеарзе!; @е ипъефещепае ЕгмуеЦегиио' ег зиргаогьаеп Вестоп хит уотаегеп Епае; ет 1апуег Ргос. гузотайсиз ЗапатозЕ (е сегшое С тбззе 4ег оъегеп Рогйоп 4ег Зе Маеиазкейтргеззют; @е заскЮгпиюе Сезай Чез Ргосеззиз раайпи$ МахШае пп 4ег ш Фе Ашогиастаъе Штешгазепае Ачз\уией$ уош Сир! Аез Ргосеззиз пазайз МахШае; ег збатке Апзуией$ уош уог4егеп Вапае 4ез Ощег- а54ез уот Гасгушае ип@ 4аз павеха уоП5 ап юе Кешеп ешег \Меп@ип® 91е5е5 Азфе5 ит Чеззеп Ахе; еше зсй\уасйе Елё\!скешие реег Уогпобщизевеш; ет 1апоег ОгЬбаМот(али Цез Опадгааш; @е Сеза] 4ез Ргос. ргосогасо14еаз; 4ег Кигие Напааэзевий па Еее] па Фе Тасе 4ез ЕПетосепз ш Вегас айЁ Ч4аз Асебариаш; Фе спа 4ег Ашапезпиргезоп 4ез М. адаислог 4. П; еш <еювез Мегкша]! 1ееф @е Гасе 4ез хаг ВеезИеиие 4ег Зейпе уот М. а 8 апйси$ Фепепаеп Носкетз, обоев Ф@езее пос\ её етег апдегеп ГаШЖепсайлис уоткоти. Ем Тей @1езег Мегкшае— ме 2. В. @е зсвуасве ЕпусКеаио ег Уогобтазевет— 76154 хасесй @е сегшозе, г Фе Огирре 4ег КаЩЖеп, Епегиию» уоп Чей ешгуопаеп Мегктаеп. Ап4еге Мегкша!е Кошштеп \уееег гесе]пазяе ш 4еп @тирреп, \у@еве 4еп КаШеп уегууапаЕ зта, уог, уедегпоеп ей дфедосй пп Гал 4ег Елмаскемие е{ ешеш уоп еп есМеп Какев, пашИсВ Ъепп Таги Кеп, ип@ плйззеп Чайег езеп/$ а15 решийуе Мегкта!е Бегасше \'ег4еп; а]5 зо]еве егзсвешеп @е @ег Нагуе есеташИсвеп сеселзесеп УесграНли5зе 4ег Оейпиисеп 4ез Уасиз ива Нурое103305 ип@ @е зсп\уасве Ешмускемие 4е$ ОссриаВ асе. 1) Тев мозз уоп уотпе Вегей Чатал! уейзеп, 9азз 1сВ Чеп зосепалимеп Ёа/со /изсо-саегезсенз, Улей. (—Найео етогайз Летит.) ше а]з Чег байате Нуройчотсиз сепбгеп4 алегкеппе. Тгоёй ег АевиЦекей ш 4ег ЕЯтЬиие ши енисев Валип!акеп, ипбегзерее! зв 4ег сепалиие Ка]ке зевал{ уоп Шпеп ш Чег ЕсеНогте! ива Чег Галоеке@ито. — 115 Масп аШеп @1езеп Мегкта!еп егзспеш! Нагре а]5 Чег релизе КаЖе тор аи Йеий ги, Таде (ебеп4еп. Алсв т еп Апззегеп Кеппиеспеп, паштет с ш 4ег Гасе ип@ Чеп Отиззеп ег АпззсиШе ап деп Эспуапе{е4етп $0\у01 а15 аасй ш ег Е\ае!огие] 15$ ег КаЙкепсвага ег е1 Натре эле! зсй\уаспег, а15 Ъе! 4еп пооеп КаШеп амзеегаск ип@ аз имеет еп Мегк- ша!еп Че’ Ка\еп ап@ Чепеп ег апаегей Уетггефег ег Касотаае пмегте ге УсгаЦеп Коши Кат 2а Таосе. Маз е]ешееп Мегкшайе уоп Нагре атефтИ, \уе!сйе Бе! 4еп игюеп ес4еп Ка/кеп у1еег уоткотшеп, зо пафеп \уй’ сезейеп, Чазз Чегеп еписе решп Тиги#Щеп, @е ап@егеп Бела \апаегаКеп $60 ууедегро!еп. АШеш уоп 4еп Мегкшаеп, \уесйе св ег Нагре ип Теиисии5 Феспеп обег еп етз{егеп 72а Пе егеш павегп, Капп паг 4е редещепае Вгеце 4ез Уог4егепез ег Чотзайеп ВескепЯасте, деш Апзснете пасй, йш етеп Безйтицеп Ншуе5 ап @е Мане сию ТагюКеп БефгасМеф \ует4еп. АШе пиъгюеп Мегкшайе Чавезеп \уе15еп паг ай етеп <есй тедгоеп Сга@ ег ЗреслаИзаюп—зе1 ез ш Вефтей 4ег <]есвеп Майе ха еп КагаКагеп, уе шейгеге Ийее пи ВейеЁ 4ез Рамешз офег ме Вс 4ег оЛеспеп Майе хат етЪгуопаеп \УеграНеп, ме #2. В. @е «есвеп Ргорогйопеп 4ез Тгапеп- реш, Че сситайе заргаогНае Везюп пп@ @е стоззе РошапеПе 4ез ПмегогоНаеритз. Еш Тей аег Мегкта]е, \уе!све Натре ап@ УапаегКеп сетешт зша, 1 обпе ИжеНе! уоп тгешеш АпраззипезсвагаЮ ет, \уесвпег шй ег Геепзуезе спо уегрипаеп 156; Шегпег сепбгеп Чег шазяуе БсппаЪе], 4аз стоззе Вгазфет пп@ @е Кта@оеп Еапое шй Папсеп Иевеп. Еш ап4егег Тей зосйег Мегкта!е Капп сеетйеф \уег4еп а!5 ет ейет15$ уоп з]еспеш Бре- сла|заопзета@е ш ейиоеп Ншусвеп, п1сВё абег а ет Ниуе аа папе Уегуап@ свай; пась Чет \Уегуас\$еп 4ез Итёеиеп На]5\у те! 5 шй Чепеп @Чез Вйскепз чп@ пас№ 4ег Везйтий ей 4ез уот4егеп Тез Чег Вескепкаште егзспешй Нахре, запии{ ет \Уапдега/Кеп повег а зфейеп, а15 ег Таги Ке. Ге Меюиое пп 4ег Уотгзргапе 4ез орегеп Вап@$ 4е$ Ргаейготае, @е зой\уасве Апззсй\уеИите. уесве Чеп Ргос. хусотайси$ Запатоз!: уот Осс- риа се! геи, Фе Ошт!5зе Ч4ез Гшпепгап@ез 4ег Саптепьете, патеп сп аз КеШеп ешег зспагеп Стгепие имузсйеп еп Кпоспепаьзспо еп ип@ 4аз Негуогзепеп 4ез Ргос. апелИат1$ роземюог ш Гоги ешег ЮМешеп \и51-—@е$ АПез ят@ ргшийуе Мегкта]е, \уе@спе Чагей Натре ип еп \УапдегЁКеп ш эе1спет Маабзе уоп Чеп сетешзсва свет АвоЮгшеп 4ег КашШе Ка/сол4ае эеегьф зш@. АпзепешИсй оейбгеп №МегВег аась Фе зе1сВеп спагаКет15й- зсВеп РгорогНопеп 4ез Вгизфешз пп@ Фе ЕгхуеНегипе ег Вп\егеп ЕЛасйе 4ез Вескепз ет Ницегеп4е 7и. Аиззег4ет $ посй \1ее ап@еге Мегкта!е уотвалаеп, \уеспе апЁете зресее \Уегуапа (пай шй Чем \У’ап4еа еп \уе5еп, ип @е \уеег Фигсв Апраззийе, пос 2есре Нойе ег ОгоалаНоп о4ег Етите уоп сететшеспва И спеп Айпеп ег КашШе Райсондае с ег агеп 1аззеп. Оег Пимеге Сошоцг 4ез Ргос. апоа!ат5 розфегюог Ваф Бег Бееп Убоеш еше зепктесв(е Э1еПапе; аз Негуотгефеп 4ез Уот4егтап@$ 4ез Вгазфетз ш 4еззеп шИегеш Тее Зе, 30 7 засеп, етеп Ютугуопаиа$ап@ ег \апае{актегктша]е уог; Эрта розфемог 15% Бег реет Убоешт о1есй; @е Гаое ег Степе 4ез М. зиргасогасоеи$ ап Чег \Мигие! аез (С 0гасо!4$ апсй: Чаз Уеггтоеги 4ег Нбйе 4ез ТтоспатегКатшез пи Уегва 5$ 7 4еш, \аз ег 4еп КатаКагеп ип Таги еп еофасв$ее \ута, уефер еше Аппавегапе 72а Мегкта]еп 4е$ УГапдег/Кеп ип@ СИесйез зейер уп Ш .4еп Олшг!5зеп 4ег ашегеп шпегеп ОеЁпипе аш ИОп- {егеп4е 4ез ТИю\агзи$, ш ег Уеггтеегиаве ег Вгеце 4ег Ашапозииргезюп 4ез М. а44асог о. П ара ш 4еп Ошт5зеп 4ез егуеЦегеп Ницеггалаез ез шпегеп НуроатзазКаттез. Глтпа] 50|!е№е Мегкшае уотвап@еп зш@, семушпеп аасй аПе иътееп, деш \УУап4егкеп ипЯ Нагре сететзсваЙИспеп Мегктайе, Фе ап цп@ г уе пе чпете$ етеп Нуе5 ап Уегмуап сай еп аКеп, ете ап4еге Ведец{иапо; пп Иазапииепатее шй, 2муеНеПозегеп Уег- уап@ {спа зийееп Коппеп @езееп а ЕгойпилтозШтуе5ипееп ап @е Усг\ууапа свай Бейта- еп; файфзасЬИсй Ме Фе Теъепзмуе5е аасп еш КеппиейсНеп, уе! ез з1ей уегегуеп Капп, ип Фет епбресвеп@ Кбппеп аисв @е шИ 1е4егеш уегрипаепеп Апраззип257аее эй уегегеп; {етгпег шй5зел МегЕша]е о]есвег Зрес1аПзайоп ип@ ©ЛесВег Ргиютиувей, зора! зе уоп ап4еген — 116 — Кеппие сен ег Усг\уапа свай еее, ее $ [г зо]сйе Бей’асе{е \усгаеп, \уе@еве ет оапйеп епизргеспеп4еп оепеаослсйеп Аз хакошшеп пп@ уош Э{апипуаег, Чеззе еп веегь \игаеп. 2 Чеп ааззегеп Кеппиесйеп Ипаеп \й ефеш$ Кеше Безйтиимей Ниуезианееп амЁ ({е Усгуара свай шй 4ет Тигш еп; ег 1апее 5105$ уе4Чегой $11 ас Бе! ап4егеп, ет \Уапаег!а еп павег зфевепаеп Еа\еп. Оасесеп 15 Чаз УегваИт!5$ ег апззегеп Иеве хаг шпегеп сепаа Чаззее., уе Бела \ап4дегаЩеп ип@ Чеп Шт паве зевеп4еп Еогшеп; @1е Гаме е!Ч по егшппеге папе ап Чел \апаегаЩер ира @е фиш уегуап ет Еогшеп ип эини уо5 1 1е шИ ег Гап ее ито уов Нуройчогсиз иъегет, уееег зсВоп папе лш \Уапдег- ИКеп зе, ]ейосв, уе уг ез зрег зейеп \уег4еп, еше семиоеге Эресайза оп 2е10$. Ре Уегуап@5евай им15сйеп Накре па \УапдеЩКеп, $0 \е еп Шшш авойсвеп Еогшеп егзсвей зош шй убШеег ВезишпииЙей апзоедтиске; @е Майе 4ез Таги! аКеп 79 Нагре 15% еше ре! \еЦеш сегтосге. Хлас]есв егзспешеп Ъе1 Нагре @е Гйое 4ез \апаег- МКеп ш у1е]еп Нас еп цпепмске№ ива иЪега1ез ег\ууе!5 чей Накре, ме зсВоп Бешегкь, 215 Чег ргиийузе уоп аПеп сезепуйгие |еъепаеп Еа\Жел. Капи Нагре а @гип9 АПез Ф@езез г еше Атесфе Авпепогю 4ез \Уапаега еп пп@ хасесв г @е ргши@узе Еогш, уоп \уеспег зашш све Ра\еп Шгеп Отзргапе пебтел, Бегасв{еф \уег4ел? Елё5сШейеп пеш. Ег- 3бепз зейеп \г Ъе! Магре ет Мегкша], \уесез рег Кешеш ап@егеп Вергазешатеп ег Еа|- сош@ае \м1е4ег уоткоши! — пашИев @е ВИЧопозаг( 4е5 @тр5 аш уогаегеп ]алегаеп Еог{- зафе @ез Вгазбемз. ИзуеНетз Вп@еп уп’ ии Вескеп уоп Нагре еш шё 4еш Таги еп зе- шешзспа_ спез Мегкта], \уесВез у апзспешИсВ а15 ет зоейез ег Зреслайзайоп БетасШеп 11053еп; ей уег\еве @е редещеп4е Вгеце Чез Уогегепаез @Чег Чотзаеп ВескепНасве; ут паъеп сезейеп, Чазз Бепи \Уапаег ел @езе Вестоп \уевег тей егзспешё ипа С1есвез 11551 чей апс апззега ег Отирре ег е1оепспеп Ка\хеп зепеп; ю1е св зе т @1езег Нш- свт ег \Уапаег ке Иег, а15 Нагре. \етп ут ш Ео]ее 4еззеп Нахгре а5 4еп @тесеп З'ашшуафег 4ез \Мапаегкеп апегкеппеп, $0 \уйгЧеп \уй хаг Аппайше эепб 2 зе, 4а55 па Уета ег Еуооп 4ез \Мапдеа еп сш уо|зап@еег Вестгезз пум4езептз имеег Мегк- ша!е зешег Аппешоги зала, Чаъе! зо]сВег Меткшае, пасй ме@сВеп @ег Б1атшуафег \уеИег а15 Чеззеп МаспКкошше уош ргииуеп УеграМеп ха убейеп Каш; апззегает ууйгаеп (Шезе Мегктайе еше Шеглмз Кате Памег Штег Ех!5епи уог Апсеп |есеп, Ча \уезеп Шгег зегтоеп Усгргейаие е5 ипутею егзснейф, Ч@а5$ @езе Мегкшае Бег Нагре уегйаи$$- шазэю уог Кигиеш алеете{еп \уагеп. Магре 15$ Чет га Ко]се кеше АвпепЮгш 4ез \УМапаегКеп, ме эейе аъег папе 2 Чег]ел!сеп, уоп \ууе@еПег 4ег УапаегКкеп епё{апа, ВаМе эс паг \меше по Уег-еюсй ха Шг шо сш, уегапаете з1с6 аЪег пе 45Чезо\уещеег ип@ ваме Шге есепе (дезомеве. Еаззеп \ут аШез Сезазфе хпзалитеп, 30 сеапееп \у ха Юееп4еш Эс а5зе. Уоп аЙеп ли’ Сесептууать 1еъеп4еп Какеп етзслени Нахре аз @е ргииуче Когш, Чег ат шш4езеп Гурзеве КаЖе ип зе еп аш зуешезеп уегап@егеп Маспкошшеп 4ез сететзсва_ свел Чаштуафег; ег заши\Исвеп Стгарре 4ег еоел спеп КаЙкеп уог. ш Вежа: ааЁ Фе зресазич“егеп ‘аЛкеп зе Магре, зо га зазеп, аш! Чет Эспе@езуесе, хе аъег шИЪш еше Ъеге{$ сари Безшиние Уеглуап ела ши! Чет \Уапдега ел ап4` Чеззеп Уег\уап еп. Павег эта и: 2а ег Ацззасе регесве1, 4а55 Нагре ей зевг ай аазоезоп@ег, хаг Ией, мо @е КаШеп пось уе Шгег итзргипойсней Мегктайе езаззеп, ип@ пашеп св уоп ет зепеа]оз15сВен Имеюе а5сегепи, уеспег дий \Уапаеаеп ип@ Чеззеп паспз{еп Уегууап еп 1ееф. Пе зеостар сте УстогеНаие уоп Магре зи оф шй 4еззеп 51еПае по бузет прегеш. Чет 4е Мега ег апдегеп Сабшееп ег есеп пет ЕаКеп ааззег5й \уей уегогеЦеф 5ш@ ип@ ейизе уоп №пеп зосаг аз КозтороШеп 7а Бетгасеп эта, ппишф Махре еше паг. сегшое Вес1оп, пашев Меп-Зее]ап ет, \0зез @е апдегеп Каеп еШеп. ПГ/е сезопает4е Гласе уоп Мец-Зе@апа !0т4егё, ме Ъекапй, пп АПоешешеп 4аз ЕтраКеп у1@ег аМег Когшеп ци@ Шег, гп уоп 4ег Копкаггер2 шй 4еп зресайзи“егеп Уег\уап еп, Копие о амсв Ф@е ЕРогш №15 2аг @аесепуале ЮгИереп, \мееспе зейг уоЙфап ю Фе МегКкта]е ег Авпеп- югш егваЦеп №аф. ЭсйлуегИсн Кбппйе шап 4аЪег ешеш гешеп Ил еп Отазай@ иазсйгеет, Фазз уг сега@е амЁ Меп-Бее]ап@ еп ртии!уз${еп аШег ЕаШеп Впаеп. Пе Сгарре Чег есе- Псвеп Ка\еп 15% пп Сап7еп сепопимеп, шейг а Чепи тоеп@ еше апеге @тирре Чег Вац- убое! ог Мавгипе уоп Убееш ип@ Чегет Капое ацЁ дет Ее сее1отеб; еписе Когшеп паЪеп ев зоеаг ш @езег ЕВ сйапе Чегтааззет зреса $, Чазз ме @е Кашекей лю Капое эИет- 4ег Веше паНега уегогеп Ваъеп. Ароезевеп уоп епиоеп Апзпайтеп, \уесйе ш зрайегег Папи- отайоп Штеп АпззеНаз$ пет, БИЧеп Фе Убе! ам Хец-Зее!ап@ @е Пбсйзфеп Г.еепзЮтшей ипа @1е етиюе К]аззе ег \Уагиь ег. Ез$ 15 епеасет4, 4а55 пашет ев ш етег Вес1оп шй зо!спег Еаппа, ш Меи-бее!ап@ офег мевИеег апЁ ]епеш аЦМеп КезЧап4е, Чеззеп СеБеггез{е 1еы4 Мец-Зееап@ уогеШ, еш хаг Майгапх уоп Убзет сееспейег ВамфуозеНуриз еплейеп Копще. Н1егас!4еа. Пе уоп у@еп Ащюгеп шй Магре уегение4е Мегасеа, \уе1з 1айзас ей еше п’арраше Перегет$ ити шй Чет Таги!аКеп. Вете# ег геайуеп Ппиепзюпеп Чез Зспа@е!$ Вп4еп уг №1053 еп Отмегзсшей уот Тогш/а еп, 4азз ег ЗсйпаЪе! шаззйуег а1$ ре! 1е1дегет етгзспешф, мепп аасй Кешег, а15 ей \Уапаег{а еп ип@ Нахре. Паъе! 154 @е Саашепйасве 4ез УейпаЪе!5 геаМу еЪепзо зейша|, \ме ег Нахре, 4. В. зсптёег аз Ъепа \У’апае еп ипа Таги еп, па Уегва 5$ 9: 10. АпзспешИсв Ъезт ум Ш @езег ге]айуей Зсвшафей 4ез ЗспаЪе!$ ет Мегкша], \уееве$ уоп етег 4ег Нахре папезепеп4еп АПпешогш сеегбё \уиг4е ип@ уош \Уап4егаеп цпа Тиги#аЦКеп егейз уегогеп 15. Пе оъеге Рогбоп ег Зсеаептазкеиргезюпт (ТаЁ Г, 12) & пм 3, ша| епоег, аз @е шмеге РогИоп; егзеге егзсвеш зо ЭгеЦег, а!5 Те! Нагре, зсвиег Часесеп, аз Бей Таги еп; пасй @езет Мегкта!е Кошшй ЮюПев М ега- чАеа папег, а5 Гимите ия, Чег УбатшЮтгш 2 зейеп. Пе ЭсШаепетире 151 ебуаз епоег, 213 Бена Тагиев: репа аэеПаееп Ехетр!аге етзсвешй ег оъеге Вапа 4ег Эс Шаепегаре еф\уаз \ешеег сопсау, аз Ъе! Чет Таги Кеп ип@ 15 шй ешеш Уотзргапее уетзейеп (Таё. Г, Е». 12); гамуеЙеп медетйой св 1едегег аасв Ъе? 4еп ап4егеп Ка\еп ип@ 15ё \уайтзсвет- [св Чеш АНег е1оеп. Юег Апзеапе 4ез Е1есппегуз$ ш @е АпсепВбШе 154 уоп Чег ГощапеШе Чег Иицегеп \У\ап@ 4ег АпсепйбШе сегепиЕ ип @е Кошапейе зе№зё 1% па Уегаесй 2 ет, \аз ре! дет Тагиеп пп Натгре Беофас№{еф ха, гедасй; ш Ч езег Нашей зе Шетасеа \уейег уот етгуопаеп Иаз{фап4е, а5 ег Таги К. Паз Ргаейгошае 156 пайейа уойзапат» 50, уе е! Теёдегет, се И4е; ааЁ еее \Ме5е рези Ч4ег Плметггап@ Кешеп Уогзргипе, 4ег апззеге Вап@ егзсвешё 1апе, Фег офеге зейвг зсВууасй зепе!е6; еше О егепи ъезфейф паг Чагт, 4азз аш оЪегеп Вапде 4 езез Еететф5 еш репа \/апдег]Кеп ипа Макре (ТаЁ Т, Ею. 13) зсвоп сегойепег Уотзргипе св Бейпе. Оег Ошзапа, Ча5$ Ч езег Уот- зргипе репа \Уапдег Кен, {егпег Бег етег 50 решийуеп Когш, \1е Нагре, ип епайсй Ъе! етег Фет Тиги!аКеп 50 пайе збепеп4еп Когт, ме Негасеа, зет4еп \уцг4е, Пеегф ип$ етеп пепеп Ве\уе!5 Ча г, Чазз 4!езег Уотзргапе аш оретеп Вап@е 4ез Ргаейотае еш уош сетет- сашеп Затшуабег 4ег ее сйеп КаШеп сеет \ез Мегкшта] 158; Ъейи ТигиМакеп 156 @1е5е5 Мегкта| своп оезсв\уип4ел, ууезваЪ ег ш @91езег Нилу \уеЦег а5 Мегасеа уот риш Иуеп Иазёапае епегиф 151. Паз Гасгуша!е авоё ш аШеп \уезеиепеп Ийсеп зешез Вацез Чет 4ез ТигиКеп, <]есв уе Ъе! 1емдегеш етзспени @е В1египз 4ез Гпегап4ез 4ез орегел Аз{ез, {Фе ВезспаЙетне ег Апзсп\уеапееп, ууесйе еп БеЦепуогзргипе 4ез Сл\егаз{е$ итотепиеп, ип 1е1бегег етзсвешф ищегма№ 4ез Уогзргипез еЪепзо зсейша, \е Ъе! Чет Таги! еп (Та. Т, Е1. 14). Еш ОщегземеЯ Ъе$евф 51055 Цагш, Ча55 ег |а4ега]е Уотзргипе 4ез итие- геп Азез загкег Пегуог И, а е! апдегеп ибтееп Ка\Жеп, Чафег шейгеег сезе{2р 151, 215 рела \УапаегКеп, Нагре ап@ Того Кеп ап Чаз$ @е Уегвао155е ег Пипепзюпей Че — 118 — оЪегеп цп@ чибегеп Азфез уетзсмееп уоп Чепел ег егзфегеп и\е! пп@ авийев ме репа \\ апаегЁ еп $6й егууезеп. МИ ап4егеп \Уогеп егзсвешЕ Чег офеге Азё П1апоег, а! Бейп Того еп ап@ Магре. Нюоуев ев ег Гаое 4ез Уотзргипе$ аш итегеп Азе Кбрпеп оЙеп- Ъаг @езеЪеп Егуасппеет, \е ш Вехае ам! аз Уогвапаепзет ешез Уотзргийе$ аш оЪегеп Вапфе 4ез Ргаейошае апое\уеп@еф \уег4ер; Че Чеш \УапдегЁКеп, Нагре ап Мегасаеа есепйит све Гасе Ч1е5ез Уогзргипо$ 15 ет уот З'апимуаег ег @гирре сеет \{ез Мегктва/: Бепи Тиги{а еп \уот@е ег шос; Чаз Ъедел{епае Негуогтефеп 4ез 1абега]еп Апз\усИ$е$ аш Ощегазе 156 ет зрегез Мегкта|! ал@ ш 41езез И тяевй зом], а5 апсй ш ег УеНап- оегипо 4ез орегеп Азез уот Гасгушае, з4ейф //егасеа воВег, а5 ег Тот Йк, 4. В. \еНег уот ргииуеп Иа алде. Паз 'ТЬтапепрет Ме Шег 2еШеъенз #ге1, ме Бепа Тигт- [а еп ира ег Нахгре. ле ВИ4ие ег АтогНаюгире, ег ме итеереп4еп ТеШе ип@ а1е Когт Чез Ргос. ра таз МахШае зш4 сепаа ЧФ езефепт, уе ешо Таги!аЩЖеп. Пле Копйеита оп дег Раата ира @е сесепзе се Место 4егеп егууеНегег Тейе <]е1спеп Цепеп уоп Нахре; еше ОШегепя Бейт Чел Олзфапа 1105$, @а5$ Бег Мегасеа 4ег Вииеге АфзсйпИЙ ебуаз- Ьгенег ип @е Еске 7лму15спеп Чеззеп албзегет цп@ Ви\егет Кап@е абоегипаей 158 (Ею. 38, а). Ш (Иезеп Ошщегзсшееп ие сн ирегааз аещ ей ет Мавегп ид Чет Ъеш Тагиа еп сеап- Фепеп УегпаМеп, \05е15$+ ег Вп\феге АБзевойй ]еосв посй Бгецег 156 па 4еззеп алззетег Вап@ Босеттшю ш еп Вимегеп иБегоерф, оппе ]еоИсе шег&Исве геле. У Паъеп сезевеп, 4азз Фе 4ег Нагре еепииийсвеп Са- ‚{! тгаеге 4ег Саатетеше — 4егеп зсйта]е Когт, | Чаз Кееп ешег зсПатп @гепее аш Шшпепгапае ’ мизсйеп Чеш уогаегеп ип Впиегеп Афзевище, ’ щп@ Фе уедещепае Мееипе ег Е!Аспеп 4ег В- фегеп АфзеиИе хпетапаег—а1з ргшииуе Мегк- па]е ип регасвтеп з@еп. П1езе Мегкта]е 1теНеп у ацев рег ИМегасеа; Четсетаз$ зфейеп @е Райайпа @езез \Уосе!з патег хат ргшибуеп Уе!- 1 ВаПел, а15 реш Таги{Кет; @е свагак ет Изсйеп /пое ег дамтетеште 4ез Таги! а еп за фе \уе5е с Бег Мегасеа апседелеф, рЪебп@еп лев ]е4осй с. 38. Негасщеа Бечдота. а.——Райайта, Уетотдзз. т етеш га@ипепагеп И/лз{ап4е, 4. В. папег ет 1, 2. Б. — Вескеи, Уеготбз$. 1,07 с.— Оъемей уоп А . ь : Татзо-шеалатвиз, Гадегайашз1ев\. итзртйпойсвепт. Пег ОгНаМ№Ют(аф# @ез ()па@га- ит 156 еб\аз Чйппег, а! епа Таги! еп, \а$ зеса]5 ап Натре егттеге ап г етеп ргиуеп Иае ретас№ её зуег4еп ла5з. Е@сеп \1 посй Вим, Чазз Ниегас4еа пп Саптеп 4еп ТогийЩеп ап Сгбззе пъегиИН, опа @е етез \\апаег еп етгесВф, 50 \уйт@еп \уш Чаи Фе Уегзешейетйейеп 4ег ЗЭсва@е! уоп Неетасл4еа пп Тати{аКеп етзспбреп. шт Вехае ай Чаз УегпаМеп Чег У пе] 5аще зфейё НМехасЧеа уеНег уот итзргитей- слеп УеграМеп аЪ, а15 ег се\убвийсве Тиоги{а, Ча 4ег Юпйевще На]з\уе! ап @е ует- зетоиепеп Васкепуйе]| апумас1$. Пе Ргорогйопеп 4ез Вгазфешз эта \м1е Ю1еепа: УегЬа 5$ ег Махипагейе 4ез Вгизбе$ иг Вескешатее. . .. 0,37 ы Гапое ь я 18 > к га Чеззел Вгейе. ... 1,37 Ро]оИсй 15 4аз Вгазешт Кетег, а! Бери \Уап4етЩеп, отгбззег 4асесеп, а Бет Тиги {а Кеп; @е Вгейе 4ез Вгазфешз па Уегра $$ 7аг Вескешапее 15 ебуа Фезе.е, хе Ъепи \апдеа еп, ебуаз отбззег, а15 Ъеш ТогийЙеп ип@ Бе4ещепта отоззег, а5 Бег Нагре; Фег Гапое 4е5 Вгазфештз сезепарег егзспеше Чеззеп ВтеЦе отгоззег, аз Беша \УапаеаКеп из@ Нахре. ип@ пайег им ет, \уаз Бели Таги еп реофасМе{ \у1'4; зо 2еоеп Фе Рго- рогйопеп 4ез Вгазфешз ет шегкИспез Аппавеги 2 |едегет. Ш еп Е/лл2ееНеп 18556 51 — 119 — сете арраше АерписВ Кей шй 4еш Тиги еп Беофас№Меп; ег Олшмегзсме( Песё паг Чаги, аз Че Зрша розфегюог 1абега! уоп посев стбззегеп Апззсви еп Бестеп7 р \мт@ ипа 4ег Уог- зргапе аш Уепгагалае Чег Согасо тие пп Риш е 4ег Кгециале шй Чег Аиззепотепие 4ез М. заргасогасоЧеиз$ пос зейагег апзсезргосйеп 15%, да 4ег Уогзргипе шефа \уаг(з Фагей еше эспатеге Ааззсвлуе Нато ") рестеп2 \ута. Пе фоеп Ийсе па Ваце 4ез Вгаз/фешз убой Н- гас4еа зш вепам ФезеЪеп, уе Ъейи Тиги!аеп. Гуе Согасо4еа пилцегзсвееп эй \уезети- ев уоп Чепеп @4ез ТагшЁКеп паг ш Чег Стг055е; Че \уезеИсвеп Еее КеНеп 4ез Вапез—@е Гасе 4ег @тепие 4ез М. заргасогасо@еи$ ип@ @е Когт 4ез Ргосогасо Юте — Уи эепам {езеШфеп \1е Ъепи Тигий еп. Лаз ЭсШаззефет 150 уегнаАи$$тязяе зсй\уасй апа Фе ЕигсаЙа епоег, а!5 №е! еп т ееп КаШкеп; иъегпамрф уегпа св \№е еп Какеп Фе Вгеце ег Саре! ха Чегеп Нбре ме 7:10 оег 8:10; Шег 15% Чаз УегпаМеп паг 0, 55. О1езе ЕеепииИенкенеп 4ез ЭсШаз- зефешз \ег@еп апзспешИсв Чаатсй Вегуогсегп, 4азз Негасеа еш ег \еНеш тисВЁ 50 епего1сВег ип@ се\уап ег Е\Цесег 15%, ме Фе ифиоеп ЕКа\Кеп. Пег Напаа5зсйийф 15 пайега уоп $есйег Гапее шй Чет Нашегаз (йегае 1е4- {егеп паг ит 2 шм.): Чегоесвеп УегВаи5$ 156 аасй Нагре апа Ч4еп КагаКагеп еепйт- Исв, ип у Кбппеп засеп, Чазз Мехгасеа, пасй 4ег ге]айуеп Гапсе 4ег Напа, есв Нагре сп шерг Чет ргии!уеп Илазалае павегф, а15 Чег Таги. Иаоесй егзсвешф 4ег Ниашегиз рег /ШегасЧеа Тапсег, а1$ Бе! аШеп имеет КаШЩеп; @аз УегнаН5$ уоп Чеззеп [апее хаг Вескешяпее реа 1,38 ип@ аш ащеезе!Меп УКеее Котшф ег ЕПШетосеп ааЁ ет Меай 4ез Ни\еггал@$ уош Асееат ха Несеп. Масй @езеп Мегкш&еп зе Мехасеч“ еп КагаКагеп папег, а15 ]е4ег ап4еге КаЖе, Нагре шй ешсезсоззеп. Раз Вескеп уоп Негасаеа (Е1е. 38, №) чес 4еш 4ез ТигшЁКеп пасй 4ег Ъедет- {еп@еп ВгеЦе 4ез уот@егеп ЕпЧез 4ег Вискепйасте пп@ ег зс№\уасвеп СопуехНаф 4ег ЗеПеп- 111155е ег Ви\егеп Вескепйасте. Пабе! егзсвешь @е 1е1йеге пи Сесепзайй га Чет, \уаз Ъе! Чет Таги Кеп реорасв{еф \ута, загк пасв Чеш Викегеп Епае егууецег$, <1е1св уме Бета \Уапаег- Кеп ата Магуе. М ает апоеспеп Вейеиито ее; Мегкта!5 зв мг Беге5 уеггали (3. 44); Чеззеп Уогйп4еп Ъе1 Чег реиуеп Магре Бела о посп шейг @1е уотеезсШасепе Решиие. Ко] св егзспешф Мегас Че. пасй @езет Мегктае \уешоег уош Баш Югимуриз епегпф, аз @ег Тигш а. Оег Зейепишг!5$ Чез Ппиегеп Азиз ег ОотзаШасле её ше! ешег зепатеп Азайше шиуеп аъ, \уеспе ]е4осй тие сегадехушкейе. уме рег Нагре ата Чет Тао Кеп, зопеги зишр ск! егзсвешб; Чазезё зейеп \уш Ю]Исй зсПоп еше сеуу5зе Мо@сайоп 4ез Мегкша!з, уу@свез уг ег Нагре ата 4еш Таги! еп апсейоНепеп ПаБеп цп@ Ча@атев г решиуау Бефгасв(еп Кбппеп. Вейгейз ег имеет Мегктае, @е Чаз ВесКеп уоп Шегасеа уоп ет @ез ТигиЁЙ еп пметзсве епт, 155 ефеаП$ еш Вопегег ОШегепае- гипозота@ 72а зейеп: @е Вескепетзсвийгате 13 ИПБегалз аезей, а Чешевег, Чепи Ъевп \\ап4егКеп ип@ Махгре аазеейгаскь ип@ @е ВескепкАшше егзспешеп амей ш Чегеп уог- Чегеш ТеПе уоП%апе апзсезргосвеп. Паз Еизззкеей 15$ Папоег, аз Ъе! еп ибтсеп КайКеп. Раз УегпаПеп 4ез Кешиаг хаг Вескешалое 154 Чаззефе уле Ъег Нагре (1, 43); 4ег Ищегзейеп- Ке| 15. сепай посшша] $0 1апо аз Чаз Вескеп; Чаз УеграМеп, \уе@евез Ъепи ТигиаЩеп еофасмеф улга. Коштт ат паспзеп езег Иа ха зевеп. Пег Гал фешт прегачйЕ аз Кешиах ап ГАпое, \е Ъе! 4еп КагаКагеп. Ез 15 \уайгзепешИсй, 4а5з @е Бе4ещепае Гапое 4ег Кизз- {еЙе шпегпа№ ег ЕаЖепетарре еш ргпи@уез Мегкша] 15, Ча Ъеши Посй огеалзи“ел \\апае еп @1е АЪзепийе 4ез Е\иззез, @е Иепеп апзоепотштей, Бег \еНеш Кйгиег за. Ре ЕшиеШенеп пп Ваш Чез ОЪег- ип@ Омегзевепке! зш@ оепаа @езеШеп, \1е Бейи Таги ел. Паз Гаабет (38, с) ащегзспеее эп уоп Чеш 4ез Тигийкеп паг Чафагсь, 1) Паз Уотрапдепзет Шезег АпззевуеНите ууите уоп шй’ ап 2%еЕ ЭК@ееп уоп Нетасаеа Копзафй%. Ез 136 инетеззаль, Чазз аз Низзегзь зеНепе’ шалацейе АЪуеевиие еше зо1еве зевал!е АиззсвуеНито Бейл \уал4ег- ГаКеп уогКоти; апЁ Ею. 32, 2 136 Чегеп асе Чигев Рашкишие Беделевпе". 3. 20: [аз5 Че Уегаскипе аш Ий\Меггапе 4ез шпегеп Нуро{атза$Катитез еф\уаз загкег ш Чег Все лип ргохииаеп Епае 4$ Кпоспеп$ ев ег\ууеЦеге. Пе г@айуе ПусКе 4ез Гапйешз ес ег 4ез ТигтЁЙКеп. Пе Иевеп зш@ Киги. Ге Мешмейе ретасф @е НаШЙе ег ГааНапое; @е алззете Гепе ег @е шпеге иш Чей Ошёпо ег Епарва!аосе. Паз Еп@е уоп Ра]. 2 41. П гаеф ег аз Еп@е уоп Рва]. 2 4. Ш уог, Чапк етег УеНАпоегапе уоп Р|ва|. 2 4. П: ({езефе Бефтас( °/, уоп Р|а]. 1 @. ШГ опа 19 посва! 50 Папе, я5 Р®|ва]. 1 4. ЦП. Пе Че Р|иа]апое 4ег Мемеве 19% аш 1 шт. 1&поег, 8 Фе Ваза рвайаосе Чегзефеп Иепе; 1едеге 151 ег Руа. 4 ег Апззепиейе з]есапо, РЬа1. 2 @е. Ш ®есвф Ъешайе Ра. 1 =. П,—че перга 1е4еге паг иш '/, Штег Гапее. Зои огзспетеп 03/01 @е Ргорогйопеп ег Иевеп, 215 ацсй @е ег Рвайапсеп 4епеп уот Тиаги!аеп йЪегамз ависВ; Чег \уезе ее (Ллиегзешей резбейе т @ег Уегапсегапо ег имеНеп Р|Ва]апсе 4ег 2\уеЦеп ейе. Гис]есй \оПеп \\й’ ааей Фе Апззетей Мегктае уоп М егасеа ащайтеп. Рег Е!№ое| 15% уе ре Матре ат Ви ша] Лапоег, аз ег Газ ]едосй \га 41е$ ег ш Бедещепаею Маазз Чась @е Уечапеегипе @ез Гал еше; ууаге ег Га уоп о]есйег Гапсе уме рег Нагре, зо хйгае 4ег Е№ое| аепзе еп ап Гапое №9 иш зес$ ша| преггеНет. Пе Епегпапе уоп 4еп ОфЕеш Чег шпегжен Зсй\уапо ети №5 хаг Е№@ое]5рИие 151 стбззег, депп @е пае Гапое 4ез Э\юззез, ме Бейи Тиги\Кеп, ппа \Уапдега/кеп. Пе ЕйсеШогше!: 2 =3>4>1>>5, 50 4азз 4ег ЕШее|! зматрег, а Бели 'ГогиЁКеп, Часесеп зрИхег, а15 Ъе1 Макре 1%. Ге шпешайлеп за ап 4еп егзеп и\уе! Зсйууипеое4еги апзоезсвт еп, {е аиззегеп—ап ег хмеНеп ип@ Агеп Зеблушее уегепо{; ЧаЪе! зш@ Фе Коги ип@ Сезай Чег Апззевие Чег шпешайпеп езеЪеп, уфе Ъейа ТигийКеп. Ре Ече]5риие еггес 1% Ча Эсп\уапиепде псйё ацЁ ебуа @е Гапое Чез Гаиб. ПОег $4055 151 Папоег, а! ег Па фе Еее! (0,6 Чег Е\азеНалее) Кйгхег ]еЧосв, а5 Ъе! НМагре, ап@ аъсезай <есВ уле Ъепа Тими- еп: @е аиззегеп ЭбепегеЧеги пЪетгейеп @е шИегеп иш @е Гапое ег Аиззепиейе. Бег ГаоЁ 186 уоп уогп амЁ ?/, зетег Гаосе Бейедег. Пег ипрейедеге Тей 4ез Гааё чпа @е Гейеп зш@ уе Бепа Таги еп еее; 4е Зейарреп 4ез Гао $14 105$, шеф шейг, Чепп уе!" ап ег уог4етеп Гам аспе ег Втеце пасй: аш ашегеп Еп4е ег Уог4егВасве Песеп 3-—4 отоззе УспИаег, уесве Че сапе ВгеНе Чег уог4егеп Га асйе ешпейшеп; @е Ное Фезег ЗсВИ4ег Кошт\ф ебуа Цегеп Втейе <]е1сп; @е шИШеге Иейе 156 оъега пы ЗеВИЧеги 15 хаг аиззегьеп \\игие! редеск4. Пле Миемеве ъейгаеф °/, 4ез Гав, @е аиззеге ИеНе прег- О3Ие Фе шпеге шей шейг, аелп аш Чеп Вафеп Оли{апе 4ег аАиззегеп Кга!е 1). Зошй етзсвейи Фе шИеге Иере пи УегваНт15$ хат Галё Кйгиег, аз Бейи Тиги{аКеп, уаз Чагсй @1е геЙайу отбззеге Гапое Чез Гал е@оф \14; 4аз сесепзе! зе УегВаМи15$ 4ег Иепеп Эее Чет Чез Таги Кеп. Пе а|сешеше Еатапе егшпегф 30 дешев ап Нагре ипа 4е Апегзаиегземейе зт@ еъепзо сегше. Еше ВеасВипе уегд1епф Чаз КеШеп ешег хцзаттептйпеепет ()иегие1сВпиите ш ]ео<йспеш АПег. Там Вл@о\мау (36) чей Негас4еа зо паве 4еш МИхадо пасв Чет а&аззегеп НаЪИ из, Чаз$ О езе уме! Сабипееп пайеха ешеп ОеЪегоапе музспеп Чеп КатаКагеп ип@ ЕаЙкеп Ъ14еп. Гсп зепе кеше! Сгипа г еше з0 Безе Меншипе зе5$ ш Чеш ааззегеп НаЪ аз тезег Убее|; ]еепз |аззеп Че Сезба 4ез ЗсйпаЪе5, @е АпззевиМе Чег ЭсвуипоеЧеги мп@ @е Ебое№тгте] ез пс 7. уоп ешег зреслеЙеп Майе уоп М егасеа 7 4еп КагаКагеп 2 гедеп. У Те 1ей зсоп ЧагаЁ земтезеп, 20124 Нагре ш Чеп АаззсвиИеп ег Эспууипое4еги ип4 4ег Ейоеюгше] пошег т ете Ъе! \МеНет отбззеге Аейписпкей шИ 4еп Кагакагеп, а15 Нехгасеа. Мосп уешеег \уег4ер ПВ о\уауз АпясМеп Фагсь @е озбео]ослзейе Ощетгзисвале Ъезбаиет. В14о\ау’з Аппайше, 4азз ег озеге Аз уош Гасгушае }е! Чеп «фурзсвеп» Метасщеа (ез 1) Ге илуой па юе Оеъегешзйтшиве 2\мзенеп 4еп Ойпепзюопеп ег ши Пцеситет Бе4ескеп ее ив еп ЗКееипепзюопеи \уигае Бегейз егу&вие ($, 102), мозе!Ьз6 амев Фе Отзасвеп Чегзе!еп апсе! ге ууатеп. В 15 пт отекапиф, уаз В1@е\\ау аш шени) Кйг2ег, а18 Бе? еп рг1сеп Каеп 15%, па т 4ег Таё Кеше Везййеиие. ш Ч4ег ОгоатаМоп уоп Негас@еа Капп 1еВ епузсВедеп Кеомеп Безитеп Ниуе! зеП5ф Чагам{ Нп4еп, 4аз$ @езег Уосе! Безйший пафег, аз ег Тиги К, 7 еп КагаКагеп, одег Чет ргии!уеп УегваНеп зфеВе. \М1е сз Че апсе тет Тадзаспеп хесеп, зе! ф Шегасеа &лаззегзф папе 4еш ТигиЁИКеп, паВег, а15 }е4ет апдегеп КаЙкеп. У е ез Бе! 4ег Уеге]еевипе эмеег папеп Еогшеп п1сВё зеМеп уогкоши\, 1тасеп Чегеп Огеапи- замопзийее етеп се\у15зегтаззеп сете еп СВага ег, \уоре!: ш 4еп ешепй Нас еп Реха- саеа, т еп ап4егеп—Чег Таги! е Чет ргииШуеп УеграЦел паВег ха зейеп Коши. У" шйззеп Чавег м 4ег Ео]сегипе се]апоеп, @азз Ф@1езе Бе14еп Са лаисеп глуег Когшеп уогз{еПеп, @е етеш сешетзсваЙИсйеп Зфапииуа{ег епё5ргоззел та ип пп Уегесй хи 1е1ибегеш ш < есвеш Маазбе, ]е- Фосй пас уегзсшейепеп ВасЬфипоеп №, ей ишеераее вает. Оаъег Беофасеф шап па Уег- Ват 155 хат Таги! аКеп ип@ Вегасеа 4аз Сесепоезе2е гл Чет, \уаз На УегпаНеп 4ез Тигт- Кеп ип \УапаегКеп св 2е101. О!е 1едеп 2\уе! Са итееп зша шй ег дет сететспа И свеп Маттуайег Чег С@гирре пайезейеп@еп На’ре Бе! \УеЦет пАВег, а15 ишег св уег\ууапа{; ез эта С Пейег г\уеег уегзсШе4епег сепейзсвеп Имеве. Пазесеп егзспештеп 4ег сешеше ТигтЁ Е ипа Негасеа тЧетапаег ааззегз{ еп уегрип4еп; \уаз Чаз Экееф ип @е аипззегеп р!азизенеп Мегкшайе апеф\, 50 156 шеф уе! зееШЬ, \уепп шап Ъепапареь, Чазз МШегасеа еш т1е- зеппаНег ТигийЙк 15; Нагре 84 шё Фезеп Бе@еп Са шееп уе! зевууасвег, аз 1еёбеге ищег $1ев, уегоии4еп ип@ оНепаг фгепиеп ясй Негасеа ата Тогий К га ешег зрёегеп Еросйе уоп етап4ег, а]5 @е Таги! еп уоп 4еп \УапаегКеп. \УоШеп зу а15 Апзеапозрийк 4еп сешешзсва_ свеп Э{аттпуабег ег Огирре ег е1сепИсвеп Еаеп пепшеп, зо \мег4еп ег Тагиа ипа Негасеа Фе Уеггуесатсеп ет па 4еззеЪеп сепейзсВеп 7лмеюез БИ4еп. Ез 15{ ИМегеззап, 4азз Негас4еа ш ешег 4еш \/овпаме Натре’з глшасй$Ё Несеп4еп сеозта- р свеп Вестоп уеггеЦеф 15, пашИсй ш АпзгаНеп; ес шбесь, 4азз аасв Яегеп Отзргипе Чазе 5$ ааа. ПЛе Сайлие ТГинисшиз уеггейефе св Часесеп йЪег @е сапе Егде. ЕхойзеНе Атфеп уоп Т1ипипси! аз ила МегКкша]е 4ег Сабшх. Кедее 1сВ |5 ]е17ё уоп 4ег Сабале Тине из, зо уегзфап@ 1сВ Ч4агищег Вапр+- засйИсв еше АтЕ Чегзе еп, пашИ св 4еп зешешеп Таги кеп (ис; ааидатеиз, Отау). Те {аф а150, пит еш Уег4ипкеш 4ег Уегёесвипе Фезег Сайиле шй еп ап4егеп ЧагсВ иппбисе Епиешвенеп 27а Ъезе сет. Пап Пиегеззе ешег Кагегеп УогзеПапе 4ез Сезаши Иез уоп Мегкша]еп ег 72а “езег СаМапх 2АШепаеп Убееш эуоПеп у посв епиее Амеп уоп 7 пипс из ретасВеп. Т. сепсго4ез, Уд. & Нотз{. О/пепзюпеп аБеграяре еф\уаз Кешег, а1$ Ъез Т. айаи4атиз (5. МааззаъеПе), Зеваае! ебуаз Юетег, а] Бепп се\лубвийсвеп Таги Кеп, а|ет еъепзо Кта 1 серал+. Пе Сопуехиаф 4ег Вес1лоп 4ег Нитпешизрюагеп уга 1а4ега| аеИсрег уоп ешег зес№Меп Еигсве Бестеп7ф, уееве Чезе СопуехНаф уош ОгЬцагапае 1тепоф. Ге Апззсвуе!аие гм зсвеп Чет ОссфИаиое] ипа 4ег \\пг2е! 4ез Ргос. гузошайси$ З4иатло$! 156 ебуаз \уешеег йе, аз Бей сешетеп Тигш- еп. Рег Ощеггапа 4ез РозфогЬИаШот{зайиез 15ё папе оегаде, плс етееросев, ипа зсп\уасв сепе!о1, 30 Чаз$ Че ЭсШаепетие редещ{феи@ епоег, аз ег Т. ааи4атия, егзсвеш4 ип ап Нетас4еа египет (уего1. Е. 12, Та? Г); @е Аепойсвкей ши 1еёдегег \уга посв 4агсВ Чаз Уогпапаепзет ешез 1етеп ассеззот15свеп АпзууисВзез аш Олцеггапа Чез ЕогЁзафиез сез{е1- зег. Пе Ш\щегеп Еп4еп 4ег Оъегазйе 4ез Гасгушайе эта зйагКег 1адега]\аг5 сезуепае\, 215 ре! Т. ааи4атиз, 4егалф аз Фе ЕпЧегпапе 7\15свеп @езеп Еп@еп зе азота ебуа$ стбззег, а1з фез 7. аи атиз егзспепи. Оег ЗеНепуогзргиие аш итегеп Азе 15 ет тете Вега езе124, 50 4азз ег Апззсвтиф 2му15сВеп Шш па Чеш оЪегеп Азфе ебуаз тейег 15%, а реш Т. а(ач4агиз. Паз Ргаейоле сесвпеё сп Читсь ешеп ппоетешт Нееп 16 — 122 АиззсВи Чез офегеп Вап4ез (Е1=. 39, а) аз, в0 Чазз 4ег уегикае Поги, они @езег Вап@ абЪгеВ4, Мег з#агкег, ав Ъе! 7. айаи4атиз етуаскей 184. Оег аиззеге Вап4 егзсвешф еЪепзо 1апо, \е ре! 7. а/аи4агиз, 15% ]е4осй е\а$ ипегра Чеззеп Мет бре ш!\ ешег Кетей Аиззсв\еНипе уегзееп; Чег Чет Аззепгап4е уошт Ргаейготиа!е апНезепе Вап@ 4ез Тгапеп- реше 151 еъепа5 Аег сепапи{еп `Алаззсвлуе ито весепауег сопсау, \уофигсй 2мзсвеп Бе@еп Еешешеп ев еше оуме Оейииие Ъ4её; @1езе Елоеппей 151 сапе ипое\убвийей; дегеп Сопзфапи уаг ши шипбейсь {езмлаеееп, Ча © паг ет Ехетраг уоп 7. сейсйгое$ Ъезаз$; ап Ъ@- Чеп Зейеп 4ез Кор маг @1езе ЕюешашИсйКей вап сес ешулскев. Оег Ошеггат4 уош Ргаейгоп{айе 15% Аец!св з’еПетогиие. ПОег 1айбега]е Уогзргапе аш Алззепгале 4ез Салшеп- Ъешз 156 ефбуаз КтаЁ ег, аз фей Таги! аКкеп. п ег Уиреваше улта зспешраг еше Месте 2лг Уегуасвзипе 4ез 1еёдеп На15- \пе5 Беорасщеё @е Вимегеп @еепк юге уош Вобеп | Ч1езез \ пе] тасеп ап аегеп Вимегет Вапае ]е ешеп @огп- а я Ютиееп Еог{5ай2; @езеШфеп етзфейеп Чапк ешег 1еИ\уе5еп —^_ Уегкпбсвегипе 4ез Вап4ез, уесвез @е Пицегеп Агйсшайопз- Гот5ате шИ ТеЦеп 4ез Ю]ееп4еп \Упте]5 уегьшае{; аЙет @1е р Ь ип{егеп Ког{5А4е ап 4еп Когреги 4ез 1еф4еп На]з- ип@ егзеп Е 21. а.__Пе Бикеп Ргаейошае Вискепууие! Коштеп сесепзе ие шеф ета! ш Вегавгиалс. ип ищеге Азф 4е$ Гасгушае уоп р ь Г с о 5 2 Тутипощив сепсито4ез; Уетртбзв. 1, Пе Ргорогйопеп 4ез Вгиз/ешз реет еше йЪегал$ г о а О ите4ещепае ПНегепи уоп Чепеп, @е ейп Т`‘аги{акеп Ъеоъасеф Ттпипешиз зрагтеттиз; Уетатбзз. 1, ууег4еп. Паз Вгазфеш 15% ге!айу гаш Вескеп еф\уаз 1апоет, аи 50 @а5з Чаз УсгВаймзз сепаи 1,1 Бетас; @е Вгейе 9ез 5035. 1, 5. Вгизфетз 155 па Уеграл155 хаг Вескешалое @езеЪе, уме }е! Т. чаи атия, 0 Ча5$ ш Вео алЁ Фе Гапое 4ез Вгаз ев Фегеп Вгейе сегшоег 15$ пп@ егзфеге @1е 1е17еге аш 1,32 ша! аъегичИ. Пле Эрта ащегог зе по Ргой| @езееп Отит155е уог, уме ет Нахре, 4. В. 4егеп Сир 15 ш 4ег В еиште лиг ВНиегеп Эрша 1е<ё секташтй пп@ 4ег Уештагала серосеп. Пег пась Вицеп уоп 4ег Еасейе ег 1е424еп К рре с@есепе Тей уош ЗеЦепгапае 4ез Вгазфетиз 151 Кйг2ег, а]3'4ег аъмее Тей Чеззефеп, амЁ @е Гапое 4ез ИмизсВепгая$ и\уеег Бепасатг{еп Влррепасейеп; Ъе! 7. (аи4ал из эзш@ 41езе ъееп Тейе 4ез ЗеНепгап4ез эе1сНале. Пег Корё’апа 4ез ВгазфешзКкатиез 18$ уоп Чег хат Кбгрег 4ез Вгазфеш$ ащеезеШеп Уегяка]еп шейг пасв Ппиеп сепе!о{, а] ре Г. Чан4атиз ао Чаъет уб]Ше сегайе; Чапег 15$ ег Уешхгайгапа 4ез Каштез Кигиег, а15 Ъейп Г. ааидатия. Пле Сотгасол4е гелспеп эс Чайагсй амз, Чаз5 Чегеп Ргосогасо! {гаи е\уаз эспшег 154. Раз Гаафеш ищегзевееф з1св №1055 Ча@игсй, 4азз Чеззеп Апззегег НуробагзизКати, \уепп 1а4ега] сезейеп, еше @скеге Ваз15 Паф, \уезва ег Ницеггап@ ег ааззегей Гамбет- Васпе ти е]5 ешез зесВегеп Возеп$ ш @е Ишит5зе 4ез алззегеп НурофатзизКатлитез пегее!+, 215 рег 7. ааидахттив. Пле Иефеп зш@ Кит2ег, аз Бег 7. ааи4атиз, ап@ @е М!Йеейе Ъефгае{ №1055 0,54 уоп Чег Гапсе 4ез Гав. П1езе Уегпипдегипе ег Гапое 1 Валрузас В св ад Фе Маеиейе, 50 Чазз Чегет Ваза!ра]апое деп Ра. 3 па Р\а]. 4 491. ТУ <есвКошиь ап@ аш 1 шм. (Ч. В. ай 1), Штег Гапее) Кагрег 15%, а! @1е ВасайрваЙапое 4ег егзеп ип@ Фе хуеЦе Райапое Чег тмуеНеп ейе; Чаз Еп@е уоп Ра]. 2 41. П гаеф Чавег аа! 1 шт. пЪег Чаздещеое уоп Р|а]. 2 41°. Ш уог. Рва]. 2 9. ПТ Шей\ф ааЁ спага{етззеве \\е15е 4ег Ваза]рпа]апое 4ег ”муеЦеп ее &]е1сй, ип 01езе ]ефдеге—/, 4ег пасвзо]еепаеп. Ра Рва|. 1 ип 2 4ег Мшемеве т@айу уегкйт7р $04, з0 рефтАоф @е имейе Рваапх @1езег Иепе 3/, уоп Чегеп Гапое. Тотитс и дтгасИ аз, 1.88. О/тепз!опеп Бейефепа \етег, а г ТГ. айаидатиз (уеге1. Мааззаре!е). Пег Зсва- 4е! (Е15. 40) 151 Киггег, а] Ъе! Чет Тиги еп, а Козеп ешег Уегкагиаюс 4ез Зевпа- Ъе!5, Чеззеп Глапсе паг @е НаЫалее 4ег УспадеКарзе! Ъейгао+. Пе ЗиргаогьИагее лот 1$ а ш Чегеп МибеПапсе чагк уегепсегь \05е5$ 4егеп Втгейе иш 2%/, КМешег 156 а15 Фе шах1- шае Зспадегейе. Пе офеге Рогйоп 4ег Зе Мептазке!иаргеззтоп 15 аш Чаз Чге{асве зсвтег, а1з @е ищеге, ш апегеп Уогеп, ме 155 шегкИев Кешег, аз фе! еп идуе! зспоп Безсшчерепеп Атеп; ЧаЪе: зш@ @е Ницегепдеп 4ег гесреп ип Ппкеп Эс ептазкейтргеззп Чатсв етеп уег& 1551185512 отбззегеп Имизспепгалит, а15 Бе Гия. ааидатиз ипа Т. сепсйтоез сефгепи. Раз Еп4е 4ез ^ РозюгЬиаогвайез геев уе] ууешюег ВегаЪ, а1$ Бе ы о еп 2ме!: сепапщеп Агеп: Бег Вогмоша] Песепдет | Сепаае! геев Чогё Чаз Еле Ч4ез РозюогНаМот{а\ез 5 хат №уеаа 4ез Ощеггап4ез уош Ког. орйсаш, Шег 4асесеп — паг №5 хиш №уеам ег Ме @1езег ОеЯ- пп; дафагсв 156 ег 7. д7асйз 4ег Е теапе ш Фе Зеа{епотиюе гей. Оег оъеге Тей 4ез ОсерИаИйсе!5 15$ зспуаейег епбхтекей, а! Бег 7. ааи4атиз па Т. в сепсрто4ез, Чосп геаму чтКег, аз Бег Нагре; 4ег Ее. 40. Эевёае 4ез Тамисшиз дгасйз. ее Вапа 4ез Е№се]5 210% Чапег Кешегег СопуехИмеп ип@, уоп уогпе регасвеф, г 4ег ОссфиаНаое! 1адега] еф\уаз ууешеег уог, аз 4ег Вап@ 4е5 РозфогЬнаНогзайез (Е1е. 39), ъе! Т. @аи4атиз апа Т. сейс1го4е$ аег ипзекевт+. Раз Гасгушае Ваф ешеп ге]айу 1Апоегеп офегеп Аз, а15 Бе! еп 2\муег сепаппеп Атфеп, 50 4а5з Чег длззеге Вала 4ез орегеп Азфез поспша! 0 1апо а] Чег аеге Азё егзспеш, ег шпеге ВКап@ аег— 25 иш апаег!а та] 1апоег; зош егВаЦеп уп’ Ргорогйопеп, аваНсВ 4епеп 4ез \МапдегКеп; аЙеш №е1 Вегас ие Чез Зеваде уоп оЪеп 154 ез шей аЪ7азгецеп, 4азз па Уега!5$ ат АпсепибШе ег ОЪегаз& уош Тасгушае паг ппедещета 1апоег 19, аз резреуеве ре! ТГ. @аиаатзиз: аегзеЪе 1% иш 2,1 ша Кйглег, а5 @е Зспааекарзе! (ег 7. ааи4атиз — ип 2,33 ша]); фазасЬ св Ваф ег еше УегКагилие Чез итбегеп Азез заИеГап4еп, ши 4ет (лозапае газашшепйапеепа, 9азз па Уего]есй ши 7. ааиЧатиз 4ег Зсвпаъе! ше паг Каг2ег, зоп4егпи ш аШеп зетеп Ойиепяопеп Юешег 15% ип@ Ю]еИсв 4ег уог4еге ТейЙ 4ез Беайе], \уо 4аз ТЬтапепет Пео\, уешеег ш @е Нове епбуске! 15$. Оег оъеге Азё 4ез Гастушайе 151 ЗагК зей\уаг!5 арсеууепаей, 50 4азз (е Пимегеп Ел4еп Бе4ег Аезфе Чагсй ешеп стбззегеп Изу1зсвепгалии, а15 рег аеш Тиги!Кеп сефгепий зш@а. Оег Уогзргапе аш Чщегазе 4ез Гасгушайе 15 иЪегамз зспууасв ип ЧаЪе? уоп ашеп еф\уаз зсйууйсйег, а уоп оЪеп |естеп2б; Чапк ег Кйг2е 4ез Олцегаз{ез Пеоф ег Уотзргипе уегра\изшазяе ег а15 рез 7. аан4алчия. Шег ЭейпаЪе] 56 уе сезасф, зсВлуасВ ип@ Киг2, уаз Безоп4ег$ ш 4ег Вегоп 4е5 Погизеп ОъегзсвпаЪе!з ешегкЪаг 15. Пе Салшетеше зш@ ш Ч4егеп егуеНемет Иищегеш Азове аш 1 шм. зсьшёег, 215 Ъег Г. чаидатиз. Ге Уештгайгапаег 4ег Чаптепкатше ЪИ4еп еше Че ев 1етегЮтнисе Е!г, да @е Епегпапс 7ми5сВеп егеп уот4егеп ип Вицегеп Еп4еп 1 ши. Ъе- тёоф ппа зоеев пицег 4ег МиеПапее Чегзе еп амЁ 1,75 ша. 316104; ег аиззеге Кап@ 4е$ Самшенет$ па Рипе 4ез Оеъегсапо$ 4ез уог4егей Кпоспепарзсйи!ИИ$ ш 4еп Вй\цегеп 174% Кешее! Уогзргипе. аз Вгазфеш 15 уоп Чегзефеп г@айуеп Стгбззе, уе Ъег 7. ааиЧатбиз, паг ефуаз зепт&ег; ез 156 ит 1,26 тпа| 1Апсег, а1$ гей. Ге ЕомапеПеп зш@ стдззег, ай репа сембвиейеп Тиги! еп. Пег Корйгап@ ег уог4егеп ГладегаНот{з ме Чез Вгазфешз \уесВё посй шейг уоп 4ег НогмотаПиие а1з Ъе! 4ет ТВагш Кей !). Оег Уепгайгат@ 4ез Вгизешкаттез 158 \же- п!оег сопуех. О1е Везсвайеппей 4ег Зрша ащегюог оЛесВф 4ег Ъе1 7. сеисйго4ея. Пе Сога- со1Феше зш@ е4еп{епЯ зсвууаспег, а] Беши сезубваНеВеп Таги Кеп; 4@е шшипа!еп ()пег- Чппепзюопеп итегзспе!Чеп зв ип’з ПорреЦе. Раз Зе аззефеш 156 ит апаег а та] зерлаа- 1) Га М. Е@\атаз (16. 10) 156 4ег Корйала 4ез Гадегаотёзафеез Чез Вгазфешз Ч4азе!5ё зуешеег се- пе!оф, а]з Бе! Т. аЛаадал!аз. 1еВ зат ш ег Гасе Чаз уоп М. Е4\алт@з Безсвмефене Ехешр!ат 21 итёегзисвей ип Кали Чата! Вт ш ВезИти Вей засеп, 4а3з ев Мег ш „О!зеаах 4е МаЧасазсаг“ еш Пташи етоезсВИевеп. -— 124 — |ег, а] Бешш сеубнайсйел Таги еп. Пег Еее] етзспешф ефб\уа$ Кйг2ег, а] Бег 7. айач- Чатиз: Чег Оъегатт енг иш 1,5 ша! (ап$фаф пт 1,6) @е Галее @ез Вескелз. Паб Вескеп (Е1с. 41) ищегзсве!еф 5еВ уоп Чет м Чез сезубвайевеп ТВати{“акеп Чадагсв, 425$ т } \ |] ег Зиргагосватщег асегию4е$ 114 41 Зешеп- ] о | 1111155е аш ищегеп ТеПе 4ег ВаскепЯасве И АИ, еф\уаз шерг сопуех зш@ ип@ шт еп Ницмеггапа р \ ег ЭИ2еште ищег етеш зйиирегеп \Ушке! Е. Тититсш из дтасйз. Е1а. 42. Тилитешиз пеи- (Ес. 41) арегоереп. Оег шпеге Нуро{атзиз- ВескКеп уоп Вифеп (Уегот05$. 7. Вескеп уоп Ви\еп (Уег- х А ы р А 1, 12) шш@ ОБемей 4ез отбзз. 1,15) ива Чег оъеге., Капиш 15 шейнеег, аз Бе Т. аанаатаия, 'Татзо о и о 4ег Аиззеге ефешаП5 ам еш сапиез Юге], ]е4осв зша Чеззеп Олит15зе, 1айбега! сезевеп, сепам Ч 1езе еп, уйе Бейи сеубриИсвеп Таги Кеп (Е. 41). Пе Иейеп зш@ Айппег, аз Ъейп сетешеп Таги Кеп; @е Мщемеве фебтгаоф 0,72 Фез Галв. Гоитсщиз пеиют, Сити. Аепззегз{ паре гг уотпегоеВеп4еп Атф, уоп уеейег ег мс ]е4осв сапе Чей В ащег- зспефеп 14556. Оле ореге Рогиоп 4ег ЭеШ&Ёептазкетргезаюой уегВа! 1сВ яаг ищегеп сепам уе Бепи сезубройспеп Таги еп; @1е Вимегеп Еп@еп 4ег гесМеп па Ппкеп Зе Мептиз- Кепргеззюп пайеги св ебуаз шевг, аз ре! Т. дас 5, шевф ]едосв 4егтаззеп, уле ре! Т. @аидатиз. Бег оъеге Азф 4ез Гасгуша]е 2е1°4 еше стбззеге В1есипс аш Апззегеп ип ш- пегеп Вап4е ип пе!сф 91св уешеег 1адега], а] рег Т. дгас5— уе Бепи сеубБайевеп Тагш- {а|Кеп; 4ег ЗеНепуогзргипе 4ез ащегеп Азфез 155 сес} зсвагЁ уоп ипеп, уе уоп офеп ит- отеп74, 4осВ 156 4еззеп Гасе сепаа @1езе фе, узле 4ег уомееп Агф. Паз Раайпат егзевени е\уаз гецег, а15 Бе? 7. дтасйз, уеппесй аасв зсвшёег, а15 ег 7. а/аи4атиз; @е @ам- шепкашше зш4 сесепзее рагаПе], уле рейи сезубвийейеп Таги! ел. п абтоеп БКеефе хеееп св пос \уешеег Уегзсшейепвенеп уоп 7. дуасйз. Ге ге- ]1айуе Гапее 4ез ОЪегагиз 15 Чезе фе, уе Бег 7. айаи4атиз (Е 1. 42). Па Татзо-шефаатзи$ 2]есВ{ф 4ег шпеге Нурофагзизкатт Чеш 4ез 7. дгасйз; Чег ааззеге Нурофагзазкапий 18 ереп з0 Киги, у\ле Ъе! 7. дгасИаз, ]еЧосв 154 Чеззеп Ваз1$, |афега] сезейеп, Ъе! уейеш Кга#сег (Ею. 42). ТГоитсииз зратгоетиз, 1. Егшпегф пасв еп Оппепзюопеп 4ез Эке@е5, Чеш Кигхеп ап зсЪ\уаспеп ЗсвпаЪе мпа Чеп Ргорогйопеи 4ез Тгапетешз ш ПВовеш @гаде ап 7. 07ас 3 мпа Т. яешют. Алззегает ап{егзспе!Чеф ег 51 уоп Т. @аи4атиз Чагсв Ю]сепе Мегкта]е. Пле Эеваде!№ощапе!еп зта стбззег. П1е еп ОсериаНаее! уот Ргос. гузотайсиз З4иашоз1 теппеп4е АпззсВлуеапе 18%, оъесв еЪеп 50 ${е!, Бедешщепа Ъгецег. Ргос. хусотайсиз Здаато$! 15 шегЕМсв 1Апоег, а1$ Бетп сеубйийсйеп Таги] Кеп — \уепо айс К@г2ег, а] Ъе1 Натгре — @ае! аасй епоег, па Уегесй хи егз{егеш. Пе ЭсеЫепегаре Беер кеше уусВисеп Расе Кейеп. Паз Уег- Ваз реЧег ЭеШаепшазКейиргезюопеп ©]есВ 4еш 4ез сезубвисвеп Тиги еп, аПеш 4е ищеге Не Чез Уог4еггапд$ 4ег оъегей Рогйоп Ш шИ Чеш Вапде 4ез розбогЬиаеп Еог{5а42е5 газаштеп, уаз ре! 4еп зсВоп езсвтеБепеп Агеп Чез Таги Це пе Беорас ше! уигае; ег Стр] 4ез Ког{5ай2ез 15 зсВат{ уегепоетг 4. П1езе Сопйсига оп @ез Е ог{5айиез египет ап Наегасеа ип упедеглой ясв шевё Ъе! апбегеп Сайипееп 4ег Еа\еп; еш Сопогшегеп 4ез Уог4еггапз ег ЭсШаептизКейтргезюп шИй Чет Вапае 4ез РозюгьНаМог{зайеез \уагае Бена \Уапаег ел зсВоп апоегойЙеп, аШеш 4огё Ве] ег сапе Вапа ег Пиргезяоп шй Чет офиаеп Вап4е 4ез розюгьНаеп Гог{зайлез газаштеп, Мег аЪег — паг 4ег ищеге Тей 4ез Вап4ез; 41езез УеграМеп Бегий{ Чагацф, Чаз$ ег уогеге Вап@ 4ез Кот{заеез $агК сопсах, уе апзсезсвиИеп етгэсвешй (Е12. 39, Ъ). Оег ищеге Азф 4ез Гасгутае 15 геайу ебуа$ Ьгецег, а15 Бепп сезубрайсйеп Таги! Кеп; ег Уогзргипе 4ез Зейепгап; Пес{ редеета НеЁег, Фе ВтеЦе (ег @1езеп Уотзргипе уоп ореп Бестепиепаеп Аиззсй\уе Нате уегра еб хаг Елту- Гегпапо уот Стр 4ез Еогафиез 115 хат ищегеп Еп4е 4ез Ощегазез уе 5:7, Бепа <е- шешеп Таги Кеп—уле 2:5; @1е5ез Мегкта] егшпегё ефеп $ ап Т. 07465 чп@ Т. пешют ип 15%, =есй уе Бе! @1езеп Бе@еп Аг{еп, \уепп ачеб паг 1еШуе!5е, Фотсп Фе теайуе Зепмасве 4ез Эсппафе!5 га ег агеп. Ге заскКЮгииюе Сезба№ 4ез Ргос. райай таз МахШае 151 посев Чей сПег, а15 Бепа сеуубвойевеп Таги Кеп апзоезргосйеп. Оег огьцае Ког{5а42 4ез (пайгафит 15$ уегВа 153 1а3310; 1апоег, а1з Ре! 4еп уотпегоевеп4еп Ат{еп; Чеззеп аЪзойце Галое 151, Бе! сегтеегег ЭспадеНапое (3. МааззбаЪеЦе) @1езефе, уе Бена семубвийсвеп Тиги{акеп; @е АмззсвлуеНипе аш оБегеп Вапае 4ез (па@гамий 15 Мег, а]5 рег еп имеет Акеп. ш 4ег \Упъеваще 19 @е Меюжипе таг Уегуасвзипе @ез ]ебдеп На]5\\уте]5 Че св амзеедгаске; рег Ъе!еп уоп шй` ищегзасвеп Ехетр!агеп {ап 1св @езефеп Аппапсе 4ег Мп- 1егеп Сеепког{5&е ат Восеп @1езез \Уе!5, ме Бе! 7. сеис/игое$, ааззег4ешт аег егзспеш Чег итеге Еог{за аш Когрег @1езез \ие]5 алззегзф еп п @еш иегеп Когзайе 4е5 Когрегз 4ез егеп Васкеплуйе!5 ши е!56 свет ВшаесезуеЪез уегуип4еп. Оле уог4егеп Гадега]- Ют5ёше Чез Вгазфешз зш@ зспшег, аз Ъепп сеубрайсвей ТигиЩеп, Ча 4ег БеЦепгапа 4ез Вгазфешз ш зетшешт уог4егеп ТеЙе шейг сопсау 191. [ле Епегпапе уоп 4ег 1еёеп Врреп- {асейе №15 хиш Пицегеп Еп4е 4ез ЗеНепгап4ез 4ез ВгазЙешз 158 айЁ '/, 1апоег, Чепп @е Епегпипе уоп ег 1е424еп Е ррешасейе \15 гаш Еп4е Чез уог4егей ГайбегаМогзаиез. Эрша апегюог 15% ипсешеш гей ш застаег Е\аспе, егуеЦегь ей еш \уеше Чет Ср! а, уе В 1ейдегег ш 4ег Вкпише гиг Зрша ро\фегюг (Е. 39, с) ейуаз серосеп 155. Пе Чабешиая Чез ЭсШаззеРетз 151 епоег а15 Бе! еп ап@егеп Атфеп; @е Вгеце ег @афеие уегаы эле 7 Чегеп Нбе ме 0,65, Бе, 4еп игмюеп Агеп — ме 0,8. Па Вескеп 15% @е ес зе АТ- зрийште, п уесвег ег ЗеЦепгап@ ег Каскепйасве абфетсВь, е\уаз шейг хаоегип@еф, а! Бе зешешеп Тиги!#кеп; $01086 26121 ус Кешеег О№егеля. Оег Гал ап пашер св @е Иепвеп зш@ @йппег, а15 Бейп сезубвайевел Таги Кеп. Рег алззеге Нуро{агзазКалаит 15%, |афега] сезепеп, редещет4 ийппег, а1$ Бе? 1ефждегеш. Пе Мемене Бефгаоф 0,65 4ез Гал. Пе РгорогНопеп 4ег ЛейепрВа]апсеп лефеп кеше \усПИсей ЕлсепиайсйКенеп. Гис из статотаиз, вата. Олезе Еогш з4еф папе хаг уог!ееп Ат ипа ебйсве Албогеп 1есеп Шг 61053 @1е Ведет етег Зибзресез Ре1. Тедосй эта Цефегоапозюгшеп им зсВеп Шт ип@ 4ег уогрегоевеп4еп ЗЭреслез ппрекапо{, ип@ ее ищегзсвее$ $е з1с1 уош фурлзсВеп 7. зрагоетиз Беделепа шейг, а Че уегзсшедепей Еогшеп |едегег Атф, \уе@спе №огд-Атшег а режмойпеп. Ез сеапе ши ме ЭКеефе Чезег Когш (етез па ВгИазсПеп Мизеит, аз апаеге пп Уепег Нойпазеит) а п- фегзиспеп; 1едегез \уаг аз Т. зрагоетиз егесвпей; аЙеш пасв ет Кипаоге (СВШе) зейбгв ФЧезез Ехешр!аг уе НеПоз$ Чет 7. сиикипотиниз; @е Ежели НсКкеНеп @1езез ЭКе!е1$ зИттеп у011518 1012 шй Чет Ехешр!ат уоп Т. сматотитиз пп Втзевеп Миазеиш аегеш. Пет ЭК@ефе пасй зе 7. силатотиниз оппе ИмеНе! папе хм 4ег уотееп Ат па Фе ОщегзсШейзтегкта]е та ап Иа сегше, \ууепп]есв @ег ОлегзеШе @Ъегалз сопз{ап ип тис сегтоег 15%, а] 2м1зсПер 7. дгас Из ата Т. пеюют; г еше 50 Вошовепе Сгарре, уе @е Какеп, ип@ г еше $0 атфепгесве Сафбапе эт @езе ОлиетзсШее а5 Кетезуес$ оегтоо1ее 2и Беасвеп, \уезуесеп 1ев Чеп Т. сёилипотймиз а] еше Безоп4еге Зреслез ам {аззе. Пе Ощегзсшее 1аззеп св аш Ю]ееп@е хагаскаВгеп. Рег ащеге Вапа 4ез РозфогоИа]- Гог{зафлез 156 зейг $агК ешееросеп, 50 4а53 ег СИр 4ез Кот{зайиез дллззегз$ зсйтпа] егзснеш\4. Рег оъеге Азё 4ез Гасгута]е 155 шейг, депп Бег. Т. зрагоегиз, 14ега! серосеп, Чегаг{, Чазз фе! еф\аз шшаегег аЪзойщеп Зсва4е!етоззе @е ЕпМегпапе и\зспеп 4еп Вицегеп Ел4еп 4ег оъегеп Аезфе 4ез Гасгутае №Шег стбззег 156. Оег ЗеИепуотзргипе аш ит{егеп Азёе 15$ ей\уаз зомает. Пе Вгеце 4ез ЗсппаЪе]5 15%, Ъег 3есвеп тееп Ойпепяюопеп, еф\уаз Юешег, ип @е ппиегеп Афзейие 4ег Райайта эш@ \уешеег егуеЙеге. Пег 1е424е НавлуйЪе! уеглуас 8 уо зап ши Чет егзфеп Вгазбуйе!. Паз Вгазфеш 151 па Сапеп ет уеше Фешег, а]$ Бе! ег уотВегое- Вепдеп Ат. Зрша ащегог 154 Ш засИаег Е!све еЪеп $0 зева, уе Бейа сеуубваИевеп Таги еп, ]едосв 15 аегеп Еп@е ебуаз хаш Сир! 4ег Эрша розегюг серосеп. Оег ЗеНеп- гап@ аш Вицегеп АьзевиИе 4ег Чогзайеп Вескепйасе Ъс В атеп пе] ешег еъепзо эсваг{еп Азии ие, уе Ъе1 Т. иешюпй (уего]. Е1е. 42) аБ. Ге Иевеп зш@ па Уегва\ 5$ хат Гал ебуаз Кйтхег. Аиз 91езег Кигхег Везсигеипе 158 ха зееп, 4аз$ @е егуавщеп Агеп уоп Гиия- сийиз св ю]еепдегтааззеп сотирриеп. Т. сейсйто4е$ 15% пайе уегуап@ шй Т. @аи4атия; <есй паме уегууапае зша 7. дхасИз ши Т. пешют ипа Т. стпатотитиз ши Т. зрагоетив. Ейг Че 1ебдегеп 7\уе! Сгарреп зш@ @Чего]есвеп Уегууапа$зсвайзуегВа тиззе амсв амз 4ег сеостарвсйеп Уеггешие Юаг ПВегалилзерет: ]е4е @езег @тарреп Пеегё из сесепзе уегууап е Зресез, \уе]све ш апПесеп4еп 20010°15спеп Вес1опеп ешалаег егзе{еп. Ти Еш2ешеп Коштаф 7. сейсгое$ паев Юсепдеп Мегктайеп павег Чет ргии!йтеп Глазфатае, аз Г. ааи4атиз га зфевеп. Пе Апззсй\уе Нате иувсвеп Чет ОссрИаНасе! ипа Фет Ргос. хузошайсиз Зачатоя 156 т1еВф Не 4ег ЗеНепуогзргиие ам Ощегаз{е 4ез ласгушайе $124 е\уаз шеймеег, $0 4азз Фе Гасе @езез Кот{зайиез э1сй шейг им Чег]епюеп пайегф, уесве Ъег Нагре, Ыегасеа ап@ ап4егеп Зресез Чез Таги Кеп Беофасщеф \уга; Ъег Г. ааи4атиз зд @езег У огзргапе еф\уаз ВоВег, а] Ре! еп иЪ1еп Ат{еп @1езег Чаше. Брша ег ащегюг 15% шегкИсв пасв Ви\еп сефосеп, \уаз ап Чегеп Уегпа\еп Бег Нахре ип@ аПеп иъееп о5ео- 106156 ишегзасМеп Атеп уоп Гимн из егшпегё. Т. анализ аегзсве!Чеф св уоп зат евеп Уегууап@ еп Чагсй Чаз дбиг@сйе КеМеп ешег АБЫесипе 4ез Сир ег Зрша ашегог, ип@ \утг зш4 Ъегес Вс @езез МегКкта] а]5 еш зраегез ха фейтасМеп. Ез егзспени лешИсв з]аа\уйга1е, дазз @е 4еш Т. сепсйгоез авеплиюйсве \УеПегиискей 4ез Ощег- гап@$ уош Ргаейоща]е Че 1е4е Ншаепбиюе ааЁ 4еп Ъепа \Уап4егкеп мег уогвапдепепт Уогзргиие 15%, \меспег зешегзе!$ ап еп 4еп КагаКагеп е1сепеп Алззспийф ап ег Ваз15 уот Олщеггапае @езез Еешенез \е156; пееп 50]свеп Егуйсиисеп 15 ез уоп [мегеззе а БешегКеп, Чазз ааей феи сехубрийсвеп Таги еп @1е УеПеогиию кей 4ез Ощеггапд$ 4ез Ргаейошае а]5 ейие зеЦене си4йлаиеЙе Апотайе уогкотишт. Пле ВИаппо ешез Апзспиез аш Апззеп- тапае уот Ргаеготе, \уоФагсЬ еше ОеЁпаюе им1зсВеп @езет Еетеле пп@ Чет ищегеп Азфе 4ез Гасгутайе ха Збапде Котш\ф 15% еше Чиагсвамз е1сепагйее, $015 шгееп@$ уогкот- шеп4е Мо@!сайот; 2а 4еп Егзспешиапееп уоп ВбВегег ЗресаНзайюоп, аз @е 4е5 Тииия- сшиз ааидатиз, сейбгь змей аз Бесппеп4е Апуасвзеп 4ез едет Назулгье5. Па @гоззеп ип@ Салхеп 18534 св ип!ег 4еп Мегктаеп, ше] \у@сВег Чаз ЗКееф 4ез 7’. сеисйго4ез уоп Чет 4ез Т. айаиЧатиз га аметзспееп 15%, ет Уогйеггзсвеп 4ег Мегкшаеп сегшоегег Бре- сайзамюп Беофасеп. : Пе Ягирре Т. дас па Т. ледютм ащетзсве@е$ св у! шевг уош сетешеп Тигш/аЩеп а1з 7. сеис/ков4ез. Уоп Чеп Т. дгасИз па Т. пешют сетешзатеп Мегкшаеп \уе5еп еше зсВууасйе Еплускешие 4ез Оссриаисе!5, Фе зсвша]е зпргаогьИайе Кеглоп ип@ Фе стоззеп ЕопапеНеп Ч4ез Вгизфешз аа етеп геайу шедтоеп ЗресаНза юпзета4. Апаегзейз етзспешф мег 4ег Эсйпаре! кйгиег, а15 Ъе1 аПеп й5тееп Уегтееги 4ег ЕКашШе ег Ка\Кеп ш\ Апзрайше уоп 7. зрагоеиз мп@ Т. ситатотатиз; пасв @езеп Мегкшайеп э4евеп @е уег зепапи{еп Зреслез уеНег уоп деп Кагакагеп аЪ, аз аЙе имееп Ка\кеп. ш Вегае ам @е О/пепз!опеп ег офегеп ип@ ашегеп РогНоп Чез Эс епщазке!иртезюп Кош 7. дас Цег, Цепи 7`. 26407 2 збевеп, дасесеп 15 ег пасй дет з1агКеп ]аёега]еп Негуогге{еп 4ез Оегаз{ез уош Гасгушае шейг а] @езег уетаАп4ег$. ш ег геайуеп Кигхе Чез Ее] уоп Т. 97асй 1455$ св 4ег Ешйизз ег Апзазяюкей пп@ аиззегзф епоег Уеггейлше егКеппеп. Мосв ууеНег уош сезубЪиНереп 7. ааи4атиз з4евф @е С@гирре Т. зрагоегиз папа ТГ. оттатотания. Масв ег Киг2е ез Эсппаре!8 15$ @езе @гарре гме{еоз шй ег уогвег- сейепеп уегууапа®, 2е151 арег ш уееп Ншяе№Меп аась ЕлсепбашИсвкецеп. Мас 4ег рефгасв1- Переп Гапое 4ез оИаеп Ког{5а42ез Чез (@иайгабат ип 4ег Сгбззе 4ег Эспа4еНомале!еп эвев{ @1езе Стирре паПег дет ргииШуеп Илз{апе, а]5 Фе имеет Аг{еп уоп Гани ив, ипа Чаз ЕтВа№еп @1езег Мегкта!е \уе!15ё апЁ еше В`авеге Афижееапо (@е5ег Стирре. Апаег- 5е15 зепеп уг @а5е5ё аасй Мегкшае отбззетег Епегпавс уош ргииИуер Илалае, а]5 Ъе! (еп 5 ееп Агеп Фезег Саблие. Оаз УегваЦеп ег ЭеШаептиазкеипргезяюй та розбютЬ- {еп Еогбзаме 15% Шег 5АгКег, аз Ъе! еп преп Агеп ег Таги Кеп, пос; Чег п пейте На!\уше! 15$ Чет Уег\уасЬ5еп паве ойег уегуйсв${ уоП5{апае. Пе езешиашИсйе, зопз п’оепз уогкошшепае, Карие 4ег Кор \уе15$ еЪешаИз ам Зресазаюоп. 7. сиимитонийия егзспеши, пасй 4еш зфагКеп 1афегайеп Негуотфгефеп 4ез оБегеп Аз{ез 4ез Гасгуша!е ип ет сапеМсвеп Уегууасйзеп Ч4ез 1едеп На15\уе!5, тшевг аз 7. зрахгоегиз зредлайзи“; 1ефдегег 2е124{ еше пбпеге Зредайзйтате тя НС ег Бедефеп4егеп Вгейе 4ег Садлипетреше ип@ 4ег ВезспаЙепней ег 5рша Зфегш ащегог. П1езе ЧеЪегыеВ{ зе ип ш Кеппи5$ Чег еелфеп@${еп уегап4егИсВеп Мегкшае Чег Сабо Гииисисшиз. Оаз УегпаЙеп 4ег Гапое 4ез ЭсппаЪе!5 им 4ег 4ег ЗсвадеКкарзе! уатй уоп /, №3 5. Оаз Уег 55 Чег Махппатейе 4ег ЗиргаогрНа]гесюп 7аг ст0$3- {еп Вгейе 4ег Зепадеарзе! уегап@еге з1сй уоп “/»› 65 “и. Оаз УегваЦеп 4ег Вгейе 4ег оЪегеп Рогйоп ег ЗсШАепиизКейторгезюп 2а ег Чег ищегеп Рогбой зсй\уайкЕ 7мзсвеп 1:2%/, ипа 1:3. У Капа еш 1еПуезег Имзашшег! а Чег уог4егеп Степие 4ег Зе Шаеп- шизкеширгеззюп шй Чет ОгЬНагал4е 4ез РозботьНаНог{афиез уогкошшеп, пашегыт 156 Фезе Уегзсйтемхиих ме еше уоЙ5{ пасе, уе Ъепа \УапаегЩеп. Еегпег Капп 4ег Отеггап@ 4е$ РозфотЬ На Мот{ай2ез фа! шейг, Ба! \уешеег сопсау зет. Ге АпззенуеНапе 7м15сВеп ет ОссфИа асе! ипа Ргос. хусотайсиз Зачатозт 18$ пашег с]е1св з4еЙ, Чосв Капп Чегеп Вгефе сп уегапаегп. Пезо]есвеп уагигё @е Втейе 4ез орегеп Тей$ 4ез ОссфрИаисе!5 ива @е Гапое 4ез Ртгосеззи$ хузотайсиз БЭ4патозь ]е4осв гесвеп @е Степиеп ег УамаМоп ие 0 \ей, 4а5$ еше Уег\уесв пе шй ап4егеп зспоп Безсвеепеп Са ипсеп 4ег Ка\еп пбо- св ууаге. Еаг 4аз Ргаетгопае ей спагак{ег1$Яз$сй еш Кееп ег Безйтицет Уотзргапое аш оЪегеп мп@ ищегеи Вап@е пп@ Че сегшее П№егепй ш Чег Гапсе 4ез амззегей ип@ шпе- геп Вап@ез; Часесеп Капп Фе Те 4ез Апззсйиез аш орегеп Вап4е уегзсШефен зет ип@ ег Ощеггал етзспеш{ шапсьта! \еПеп гие. Г/е Огбззе 4ез орегеп Азфез 4ез Гасгу- ша]е 15% па УегваПеп хат Стбззе ег Апоепвбе пп@ ег Эсваеапое павел сопзфапф, Ча- сесеп зспуапкеп @1е Ргорогйопеп 4ег Тейе 4ез Тугапепешз, да @е Гапое 4ез Ощегаз{е5 еше уоп 4еп Пйпепзюпеп 4ез 5свпаЪе!$ аЪвапеепае @тгбззе уотзе!; ут Кбппеп Чафег, Бе! ег Уегеспиле шй павеп Сафалееп паг шзоеги @1е Ргорогйопеп 4ез Гасгушае ап\уеп4еп, а! ут Фе Ойпепзюопеп 4ез Эсппафе!5 ипа @е Гапое 4ез оъегеп Азфез пи Уегра\л1$$ г ЗспааеЙ&пее регискысНисет. ПОезе]есвеп 156 амсй Фе Гасе @ез алззегеп Уотзргапеез аш ишетеп Азфе 4ез Гасгушайе уегап4егИсв. Е\\еве Эсп\ууапКапоеп $ш@ апсп ш Вегас ал Фе ге]аймуе Вгейе 4ез Эсвпае]5, @е дез Вицегеп АрзейтиЫез 4ез Ра1а шит ип @е Гапое 4ез огьИаеп Ког{заез уош Саага- ип 7 БеофасЬ{еп, а|йеш уледегиаш 110 ш $0|<Вет Мааззе, @а5$ еш Уегуесйзеш пи МеткК- шаЙеп апдегег резспеуепеп Са\ипееп дафогсв епё${евеп Кбище. ш ег Уеаще 15% аз УетраМепл 4ез 1е174еп На! е5 уегапдегИсВ, уеспез Мегкша] детоештаз уоп 4ег Иа ег дайлиозтегкта]еп 4ез Тимиеисий из амзоезсВоззеп угег4еп 1155. Ге Ргорогйопеп 4ез Вгизфей$ 2е1оеп Кеше рейещепеп ЭсВ\уапкипоеп. Раз УегваЦеп 4ег Эрша ащегюг 151 дешИсв апреле ппа аз Са лиезшегкта] 15% паг Ю]еепае Сва- табег5 К уоп Шг 72а сефгаасйеп: Эрша ашегог 15$ шеша]5 зтКег, аз ег Нахгре вепее“ (чеве Е1ю. 36, 39). Ебуаз уегапаегИсв егзспешеп Фе Ойпепзюпеп 4ег ВгизИощалеЙеп, 4@е Кга окей 4ез Согасо!45, ипа @е Вгецйе ег Саръеих 4ез ЗеНаззеешз, аПеш 4{е егз{еп 7луе! Мегкша]е \уигеп аасН ипзегзей$ итег @е ОщетгзсШе4дзтегкта!е ег ТагийКеп плсВ ешсеге! 1; @е Втеце ег @ЧаЪеие 4ез Эс иззеетв 15 \01 уегапаегИсВ, шеша]$ ]еосй уоп 50 сегшеег т@айуеп Сгоззе, уле Бе? Мегасеа. Пе Гапое 4ез Еве! Ке]е{з, алзеейгасК® а15 УегпА 155 ег Гапое @ез Нишегиз хлг Вескеталее 131 ефепЛз УамаМопер ишегмуоеп: сеубвайев регас1 Ф1езез Уегратиз5 1, 6, аЙет ет ег КагиЯиеейсеп ШшущатгЮги шИ ааззегзф епоег Уегогейлие — 7. 07ас 8—8 @езе Ргорог@оп 115 а 1,5, 9. №. 515 ха ег Иаш, Фе уг Бе \Мапдегкеп зееп. Па Вескеп уегап4ег! сп ет \меше ег Зецепгат@ аш Ви\егеп Тейе Чег Оогзаасве—Четзе?ре егзспешй ха\уеЙеп Чец сей, уепп айсй зсй\уасв сопуех— па ег \Ушке! 4ег Ай! ипе аш Ошегепае @1езег Глше, ]еосв 156 @е Абзайие пашег Убе ЧешИсв. Пезо]ейсВеп 15 амсй ег Сга@ ег Сезоп4ег ей 4ез Зиргайгосватег$ уоп Чет йтг1ееп Тейе 4ез Вескепкатшез усгапаегИсй, Чосй \упг@е Чегзее уоп пп$ пас а15 да апезшегкта] сегапс в; СЛесвез ЪегИИ алсв Фе 1ес4еп Модсайопеп 4ег Нурфатзизкатте. Газ Уег- Ва т15$ имизейеп Чег Гапое ег Ал5зегеп ап@ тпегеп ее №]е1ф сопзфатф, уосесеп @е 7е- Вешапое пи УегпаНеп хат Гал! дешйсв эфагке Эсв\уапкипсеп 2е12% ип@ 4аз Уегва 5$ 4ег Минемейе хат ГамЁ уоп 0,54 (Т. сепетоез) №5 0,72 (Т. дгас 8) св уегапаег-—а. №. уоп еп геайуеп Пппепзюпеп @езег Тейе Бе! Еегас@еа \15 2 зо]сВеп уоп Нагре; зош\ Кбппеп @1езе РгорогИйопеп пей хаг Ощегзсве ито ег Сайте ТГиииииси из уоп 4еп 2\уе! сепапщеп Ъейгасеп. Ветгейз Чег Иепепрпа]апоеп её ез № @е СаЙопе Тиишиси $ свагаег ис, Чаз$ @1е 7мейе Рпа]апое 4ег Мидемене ппшег Китг2ег а]5 Че Ю]еепае 154, ипа ег егел Р®Ва- 1апсе 4ег шпепейе о]е1сй%; 1ефдеге Ъефтас °/, уоп Рва]. 2 а. П. Ге Гавее ег егзфеп па эмеИеп Рпа!алсе ег 7\уеЦеп Ие\е лзатиеп сепотитеп 151 шеша]5 Кешег, Чепи @1е Сезалат- 1Апое ег еп{5ргеспепаеп Рпа]апоеп ег МееВе. Раз ешеейепае Эпип @езег уегапдегИсВеп Мегкта]е ип 4егеп Уегесвале ши з01спеп, месйе хат Ошегзсвееп @ез сезубйиЙсвеп Таги! еп уор 4еп Уегефеги апаегег Сафишееп ег КаКеп ‘ипзегзей$ уегууеп@еф \агаеп, 2е10% ипз; 4азз ут еее паг зеВг \уеп!ое5 ш 41езег уего]есвепаеп Свата ег ЯК ха уегап4егл Пареп. п 4ег Таф шйззеп уу паг Фе г@айуе Гапсе @ез Нашегиз уегууеге, \уепп \ут @е бабе Тин из шй зо]сВеп Еогтеп, \1е Чег \Уапег ке уего]е1сйеп, пп@ Ёгпег Чйтеп м1 Чаз УегВа 5$ ег М е]- зейе хаг ГааНапое пей а $тепо #55еп, зора1@ улг Когшеп шИ 1апоеш ГалЁ7аг Уеге1свапе пертеп; Чезо]е1спеп зт алсЬ @е Газе 4ез Зейепуогргип$ аш Ошегазе 4ез Гасгутае ипа епиое ЕшиеТеНеп ш 4еп РгорогНопеп ег Иевепрва]апсеп 2м уеглуегеп. Уоп 4еп ибтееп Оипепяюопеп еъпеп еше еп Имегзсшей 7\у15сВеп 4ег Сабаюе Тииииисииз ап@ аегеп Уетг- \апа{еп сеу’езегтаззеп аллз, овпе ]еосй Чепзееп ха уегисШеп; 50 2. В. @е Уегапаегапсеп ег Эс Шаептазкейтргезз!00; Часесеп апдеге Мо@сайопеп— у1е @е Уегап4египсеп 4ег ге- 1айуеп ЗсппаЪе!ниепзюпеп— шаспеп @1езеп Олиегземе посв зспагег, а15 ева у Тийинии- сшиз @аидатдиз аЛет эл Уего]есйе сепошшеп ВаЙеп. Уоп еп алз5егеп Мегкта]еп Варе 1сй зспоп #гаВег аа @1е Зсепууапкипоеп ш 4ег Е]аое№гше! ип@ 4еп АлззспиМел ег ЭсВ\уиио- ееги сезутезеп; ез Ме ап 1$, Че еп15ргесвепдеп Мо@самопеп #аг @1е г@айуе Гапое 4ег МИе]хеве ипа @1е Е№сеПапое апиха тет. Вела Кагеййоейоеп 7. дгасз 18% ег Е\№сое паг ит Ёп! ша] 1Апоег, а]5 ег Гал, офег саг посев \уешоег 1апе; Фе отбззе Уегпатизьеа 1 Бега { г Фе Сафо Тииниси из 6. Эеш епё5ргесвепа ап4егф св @е тге]айуе Гапсе 4е5 Зсп\ап2ез уоп °/, 15 */, аег Е! оеПапое. Мип, ап Чезеп Везре@еп шй 9еш Оп\!апое ег Агепащегзсмее Ъе1 еп Каеп уеггалй, Коппеп у @е сесептзеюее Майе 4ег ха @е5ег @агарре сейбтеп4еп Са тееп уо|- зап ег арзспамепт. Пи Ешиешеп 7 дез4 @е Мане 4ег егасаеа га Ттлитсшиз посев, зспагЁег ипз уог Апсеп. Уоп 4еп Мегктайеп, шИ \месвеп \ даз Эк@еф 4ег Негасеа уоп Чет 4ез Гиииисийиз гла атфетзспе! еп засв{еп, шйззеп \ут ]ем4 @е Глсе 4ез ЗеЦепуотзргиие$ аш ашегеп Азфе Ч4ез Гасгутае п@ аз УеграНеп им5свеп 4ег Гапсе 4ез оъегеп па иегеп Азез @1е5ез Е]етеп{з уег\муегеп; еш Уеге]есй 4ез офегеп Азез шИ ег Гапее ег БспаеЙкарзе! 2615$ питегЬш, 4а55 Ъе1 Ыб егасеа 4ег оъеге А$ё @ез ТЬтаАпететз фадзас В Ись 1апсег, а15 её Гиимисий из ара Натре 18. Еегпег шиззеп \1` Чаз Уегва 15$ 2\15ейеп ег Гапое 4ег М Ме]хейе ип@ ег 4е5 Тагзо-шебайатзиз уег\уегеп, \уеЙ еш эЛе1свез УегВ а 115$ апсй Ъе1 ешег Атф уоп Гижинсийиз реорас ме \уг4. Ачз 4ег @е даззегеп `Мегкта]е Ъефге#- еп@еп уего]е1свепаеп СвагаКег5Ык шйззеп уг 4аз Уетпат15$ Чег ЕК!аоеапое а Чег Че Т.алё папа аз УегВаИт!5$ Чег Миемейе хм 1еегет уегуетп, Ча <еспе Иаеп аасв ре еписеп Аг4еп уоп Тиимиси из апзефгойеп \уегдел. Оертсетз шйззеп у ешег Оефегешзйт- шип @езег ЙХаШеп Кеше а 2а стоззе Веера ЪеПесеп; еш Уегоесй шИ Чем семубра- спеп Тагийкеп 26 ипз, Чазз с1еспе Оппепязопуегва зе ЧазеПзё а15 КезаНай Чатгсвалз уегзседепег Моб сайопеп егзсвешеп. Ве! Е@егасаеа 15$ ег Ее] пп УегваИти5$ хат Гал Кйгиег, аз Ъепп сешешеп Таги кеп, п1сВф \уе| 4ег Кое] зеег Кйгиег 15, зоп4еги ей Бе! егзегеш ег ГамЁ эс уетапсегь, Бе! 7. д7асз Чазесеп, Ваф 1айзасВИей еше Уегкйгиаие дег Е\№ое!5 за Иоеип4ет' — уе Аеззеп УегваМ 155 2аг Эсвлуапапсе, 5001 а] амев Фе Р- шепзопеп 4ез Е!йсей5ке!е5 7е1сеп-—- ип@ ут Кбипеп апсв Чеп @гип@ ешег зо!сВеп УегКйг- гие уе! еп: Апзаз окей, уегрип4еп шй иЪегалз епоег Уегргейиие. Ве! Т. сеисйтое; зевеп уп" Чаззее УегваКеп ег Ме]ейе 7 Гала ме апсй ре Нгегасаеа, аЙет ег 1еегет Ваф св ег ГамЁ уеапоегь \осесеп Бе! Т. сеис/го4ез ЧазасВИей 41е Иевеп ев уегкйг24 вареп. ЕпаНсВ 2е1ю4 @е Оеъегусйф ег Эреслезтегктае уоп ГииииисиЙ из, Ча5з @езе Сабите еше убШо пабагИсве агарре Ъ14е{; @е уоп ипз рейтгасвееп БЗрес1ез уегапзсватИевев эф 41е ехтетеп Стгепеп бег Амепащегзсшее @1езег Сабате ип@ ай Сгипа @езег ЦеБегзсй% Ва{е 1сВ ез Ё@г сегадега ипшбейсв, @езе СаИипе посп эуецег ха зраМеп. Мегасаеа 19 прегам$ пабе Чет Тииисийиз, Чосв 15 егеп ОегзсШеЯ зомо па Вад 4ез ЗКе!е{$, а1$ алсй ш Чеп Алззегеп р1азйзспеп Меткшайеп ап еп@ Пей пп Турчз ег Рагрипе ре! \Мецет Ъеец- {еп4ег, а15 Фе Уетзсшейептвенеп Чег Зресез уоп ипиисий из ащегетап4ег; уоШе шап [е- тас4еа ш @е Саба Тижитсшиз ештетеп, зо Шеззе ез, Ме Епшйенйевкей ег 1е2егеп пп У езе свет феетё’асййсеп. Ут сепеп ]е12ё 2хаг Оеъегясвф ег Сгирре ешег КаШкеп йЪег, \уе|све зеЦепз енизег Аптогеп а!5 @1е Сапе Нурой“чогс/ия, Вое сезоп4ег \ег4еп. А15 Уегтефег Фезег @тирре Капп ег. сетете Вали елеп. Эег Вааш к (Нуройтогев1$ зибЪифео, 1.) ип@ @еззеп Уегуам еп. Пег Эспаде! 4ез ВаашЁ еп егшпегф пасй зешеп Мегкша]еп ешегзе!$ ап Ч4еп \ап- Чег{акеп, ап@егзе $ ап еп Таги еп ип@ Нахгре, о4ег ЬМаеёф ебуаз МИШегез имизспеп Шпеп. Пле Зепаде гене 154 @езеЪе, ме Ъепа Таги Икеп ипа \УапдегЁКеп, 4. В. етбззег, а15 ре; Натре. Ге Веслоп 4ег НепизрВагеп егзспешф еф\уаз шейг сопуех, а]5 Бет Чет \\ап- Чет{аКеп, аПеш Ъейешщепа зуетисег, а15 Бена Таги еп ипа Нагре; @е КЮепиигигесотов 18%, \епп шап еп Зспа@е] уоп офеп Бефгасв{еф, сезоп4егф ап гаоф пасв Вимеп еЪеп 50 збагК, ме Бена Уапаег еп уог. Оаз Сембфе 4ег АпсепибШе 15 еб\уаз шейг сопуех, а1$ Бег Чет \апдета еп пп@ Нахре, уезва амсб @е 1опопадшае Сопсауцаф 4ег заргаог еп Везюп ЧефИсвег, а ег 1езеп Убееш апзеезргосйеп 15, ]еосв ег ууещешт зсйууаспег, а1з Ъепи Тиги Кеп, Ап 4ег Ме 15 Фе ЗиргаогЬЦагеелоп ебеп 30 зсйша, уе Ъепа Тиги{а кет „Нагре; че егуецегф $6 пась Чеш уотгаегеп Еле еЪеп 50 5атк \йе Беша ТигиЩеп ипа ипа \УМапдегакеп. Пег. ЭспаЪе] 15 уоп <есЬег ге]айуег Гапое, уе репа ТигийКеп— 0,57 ег ГАпое Фег Зснайекарзе]; Че Втеце 4ег Зейпафе]салтепйаспе Копии 4ег Гапсе 4ег УсЬпе@е оесп, 9. В. Чег Эсвпаре] 19% ге]аму Ъгейег, а5 Бепа Тиги еп ип@ \\УапаегЁ ел, ЧаЪей Ктавоег, а15 ре! егэегет, Ча Чеззеп Еизйе ешеп $феегеп Возеп ЪИ4ей; посй тазяууег егзсвешь ег ЭсппаЪе! Чапк Чет Отшзал@е, Ча5з @е \0ипе 4ег АпсепибШе Шег \мешеег Посв, 215 ели Таги аЩкеп 15%. Пе Эсппаъеаптептзюпеп 2е1еп, 4азз Чег ВаашЁ еш зсВлуасвегег Валафег 156 а13 4ег Уапаег па Нахгре, з4агКег ]е4осй, а]5 ег Таги. Ге зсвша]е пиет- офИе Вес1юп №ееф еш шй 4ет Тоги еп ива Нагре вешешзатез ргниуез Мегкша!, аШеш ег ЕтжуеЦегапозота@ ег заргаог еп Вес1оп 4еш уог4егеп Епае ха ип @е Вгеце 17 — 180 — Чел ЗеваЧекарзе! эеъеп Чеш Эслаае! 4ез Вали Кеп ет фуразспегез #Икепагисе5-Аиззевеп, шейг уош риии@уеп Илеап@е епШеги\, а15 ег Зерайе! уоп Нагуе. Пег Оссриайое] 15 т зешеш оЪегеп Тейе зспууасвег, а15 Бе ТигийКеп ипа \Уап4ег- {акеп ебу сКе; Чеззеп ге]айуе Вгеце 151 Шег иш апаег!фа№ ша] елшпег, а15 ре! 4еп сепапиеп Убееш; пи Уеге]е1сВ ха Нахре етзсвени 4ег ОссрИиаИйсе! Цеппосв Ъгейег, — Чеззеп аъзойие ВгеНе Мешь @е <еспе ре! етег ит апаегфа№ та] сегшеегег ЗспадеНапое. Мась @езеш Мегкшайе зе аег Вааш а ИеГег а15 Чег Тагт- попа \Мапдег а/к, Часесел Вофет, а1$ Магре. Вегасе тап еп Зеваае! пи Ргой!, $0 155 Беша Ваша еп ег Ргос. агат Эдиат051 уот ег \У гие] ап саг, Бейт \Уапдег еп ива Таги Кеп 15% @е ВазатаШе 4ез Ког{5айиез Чагсь Чеп ОссрИа]- Носов] редеске, Пег алззеге Вап@ @ез ОссрИаисе]з 154 ш зетег обегеп НАЙе паг аиззег зсв\уасй сопсау; \уеЦег ВегаЪ сейф @1езе СопуехИай Шегамз аЙтай® ш еше сегайе Глше иъег; ш 41езет Мегктша]е зереп уп еш 4еш уоп Натре шфегалз павез УегваЦеп. Ге Апззев\уе пе „м5спеп Чет ОссрИаН ее] ип@ 4ег УМ аг2е] 4ез Ргос. хузотайси$ Бааатоз 15 ебеп 50 зе, уе Бейп \Уап4егаКеп, ип@ Нагре. Оег Ргос. хухотайсаз$ зе5Ё 151 1Апоег, а5 Бена \Уапаег- еп, рег @е Гапое 4ез Ргос. агасат1$ Б4пато$: па 15% зе ша]; ш @езет МетК- ша!е Вареп у ете апзеезргослепе Манегипе ха Чеп шейгюеегеп Когшеп. Ргос. агасшат!$ Запатоз1 15$ сепам Аегзефе, хе Бег Нахгуе, паё етеш 2аг Ваз15 4ез Ког{заиез зепктесвф 4е- Вепфеп Уот4етгапае. ' Рег РозюИНат{заи зе |а4ега] \уегиеег уог, а5 Бег Чет \УапаегКеп — ес Чет Тиги# еп пп@ Магре, Чайег зт@ ег Чег оъеге ип ищеге Вап@ 4ег 5сШаепегоре уоп <]есВег Гапое. Ап па г ясй 15% @е Эс ШАепетиье @1езефе, уе Бейа \Уап4еаКеп, 4. В. епоег, а] Ъе! еп апаегеп зсВоп Ъезсплезепеп КаКеп; 4егеп оЪегег Вапа 15 паг зейг эсПууасв сопсау ип@ шИ ешеш Уотзргипее уетгзейеп. Уоп Ви\еп сезейеп егзсвешф 4ег ог- е Вап@ @ез РозфогИНаМог(5а42ез ш зешет орегеп ТеЙе ее] $ сопсах; @е ЭсШаешшлзКе]- ппргеззюп 71 ап Шп ап 41681 Вегап, 30 Чазз Фе уоп Шг сер !4ее УегНйейше Кеше уот- 4еге \Уапа }е$24. Газ обеге Еп@е 4ег оъегев РогИоп ег Гиргеззюоп гей у1е] \уеЦег Пегалф, а]5 Ъе1 Чет Тиги{акеп, ап 9@1е ВгеЦце ег офегер Рогйоп 15 па Уегоесв 2аг ище- геп паг иш’з ПорреЦе сегтоег. П1езе Мегкта]е 4ез РозфогрНаНотваиез ип@ 4ег Зе етим - Ке|тргеззюоп уедегпоеп св уо5йп@ю ей \Уапаегкеп, пФ арег Бе! 4еп пт сеп уоп 01$ ретаси$ефеп Какеп. Оег Влесйпегу 1, уешозеп$ Ъег Убееш, @е зсВоп Шг епасйисез К]е@ апоеес1 Вареп, ш @е АпоепвбШе Чатсв еше езоп4еге ОеЁпапе, ]едосв 15$ @е Чапебеп Пезепае ЕощапеНе ефеп $0 ©т05з, \1е рег Нахре ап аеш Тиги{аЩеп; пасв @езешт Мегкшайе зе ег Вади! уедегит еле Ше4еп Че{ег аз ег \апдег К. Рег Отчеггапа 4ез И\мегогьИа]- черз 156 сега4е, уле Ъепи \Уапдег еп. Паз Ргаейошае егшпег аш шеё$феп ап 4аз еп{5ргесвепае Еешеп 4ез ТогшёйКеп, пез Юееп4еп Ошщегзсшеет: ег аиззеге Вап@ 15 е\уаз Кйгхег; фена Таги еп Бэгасф Чегзее 0,94 4ез ГШшпепгап4ез, Шег 4асезеп—0,9 4ез 1е474егеп; Чег ииеге Вапа 1 па Сап2еп шегКИсВ сопуех, зе ]едосв уоп ей Кешеп сезоп4егеп Уогзргипе, еп \1` Бели \Уапдега еп ира Натре завеп; ег офеге Вапа 15% %ат- Кег апзоезсвт! еп, а] Бепи сетешеп Таги! кеп— ме Бе! 7. сеисго4ез. Егайег Катеп \у` 21г Ко]оегипо, 4а53 Фе Ех еп 4ег Уогзргйпое аш оЪегеп ип ишегеп Вап4е 4ез Ргаеблошае ипа 41е Кигие @ез Аиззепгапаез @1езез Еешеп а15 ргишИуе Мегкша]е $6 ег\уе5е; №Ю1=1ев бей пасй ег Везспайетмей 4ез Ргаейотфае Аег ВажшЁ к ВбВег, аз ег \МапдегаЩЖе. Ре геайуе Гапсе 4ез Аиззепгап4ез 4ез Ргаей‘оп{ае 15$ сепаа @1езее, уме Бе! Нахуре. Раз УеграНии5з 4ез Гасгушае хи 4еп апНесеп4еп ТеНеп 15$ уоп втоззеш Пиегебзе. Зевоп иш еп егэбеп НегЬзЁ уегуасВ$ А1езез Еешепф уо5ап@е шй Чет Етома]е. Кига Чагал{ фесшппф 4аз Уегуасйзеп шИ 4еш Ргаейоте, }е4осв уоПаевф её си паг Бег аМеп Убоеш ш 4ег сапхеп Гаюое Чез Аиззепгапез уот Ргаей‘опае; Бе! зевг у1@еп Ехешр!агеп— еф\а ит 9а$ мене Зайг-—15 '/,—1/, Аез Ощегазез 4ез Гасгутае паг пе! Вшасе\мее ап Чеш Ргаей’опе ео. Го!>Иев зейеп мт Шег, 4аз5 аз Раг еп \У/апаег еп сва- ‹ — 131 —- гасклегеизспе УегпаШеп у!е! ПЛапозатег а1з ей! 1е44егеш егуогеп хйт@ ип@ аз Уегууасвзеп 4ез Гасгушае Папе ей №ш4игсв ме ащ 4еш НаПууесе уегМе}ф. Феде: фев пасп Чет УегваМеп 4ез Гасгутае ха Аеп Бепаспрагеп ТеПеп 4ег Вапи!‹е павег ия \МГапаег!акеп, а15 аШе ит1оеп аНег Безсиеъепеп Какеп. Пе УегваИт!5зе 4ег Пймепз!юпей Чез орегеп мп@ ишегеп Азфез уош Гасгушае с1еспеп Чепеп 4е5 \Уапег!а/ еп; ег Апззеп- гап@ @ез оБегеп Азёез 156 посйша| зо 1апо, а]з Чег итйеге Аз, Чег Тппепгап@ 4ез офегеп Азез— 54 иш апёег а ша! 1апоег аз @ег ищеге Аз; аПеш па Уегватиз$ хлг Гапсе Чег Зепадекарзе] 15$ Чег офеге А$ё 4ез Гасгушае Кйгиег, а15 Бена УМап4егЁКеп, ефуа уоп 4ег- зефеп Главное, уе Бена Тиги!еп ип@ Нагре — аш 2,36 ша! Кигиег а15 @е ЭсваЧекарзе] ег оъеге Азё 15 ей! зетег \Уагие Ъедешепа \геЦег, а!з 4ег итёеге, \уезва Фе Чеп ЗеЦепуогзргийе аш Ол\егазе уоп оЪеп ишетепиепе Аиззсв\уеНаие уоп в1ефег ог, уе Ъепи Таги еп ип@ НМагре 158; уоп итбеп 18% ег Зейепуотзргиие 4ез Олщегазфез зейг зсплуасв Бестепиб ип@ @е Втейе 4ег шиегеп Наше @езез Азфез прегг Чеззеп Вгейе ап ег \пгее! ит 4а$ ПорреНе. Ге Уепаипе 4ез Азез уош Гасгушае аш Ч4еззеп Ахе 5 ег паг шзоти, ме! Ъепи Таги еп аизоейгаск®, зсВууасвег а150, а!з Ъепп \УапаегаКеп. ЗошИ зейеп у ш ег Везсвайие 4ез Гасгуше 4ез Ваши! Ккеп е све асе, уесйе Чет М\Мапаег еп е!сеп зша, ]е4осй шй ешег Бедещепаеп М!5спипс уор Мегкшайеп сегшзетег Моасая1оп. Пег аъзфесепае Азё Аез Мазайе 158 сапи \1е Ъепи \Мапаегкеп сефалф, фе ]дедосв ифег ешеш Бешайе сегафеп \Ушке! гаш Ощеггал4е 4е5 АщотИаетире; @езе УегзсШедеп- Ней 156 оппе 7лмуеЙе! аш уегитаеп, 4а5з Ъепи Вапи!акеп 4ег ЭсвпаЪе! Кйг2ег, а15 репа \МапаегаЩеп 151. Ргосеззиз раашиз МахШае Рейтер эсв ш ешеш шевг уегапфееп Илзфап4е пп Уегоесве хит Тиги!акеп, 158 ]е4осп ргиоуег сефашф а18 Ъепа \Уапдег кет; \уоШеп ут Фезееп п! Чеп еп{ергеспепаеп Еешепеп уоп Нахре уегесвеп, 50 \уйг4е э1ей 2е1оеп, 4а55 Фе апззеге \Уапа Чез Кпоспепзаскез уоП5\апе сезсрлуипаен 15, \йе Бейи \Уапаег/кеп, 4аз Вп\еге Еп@е аЪег з1е5 зас®гиие уегЫей+. Ге Раайпа егшпеги Чагсваиз рези! ап 4еп У! апаегакеп— итиегзсве!Чеп з1сй 1053 Чат, 4а5з ег ЗеНепуогзргипе 4ез Аиззепгап4ез зсй\ууйспег ешмскей ип Чег Впиеге ВапА сапи ешё св уош алззегеп сезоп4еге 154; 1е44егез Мега! ГаВгЕ хог Безйшичев КезфзёеИипо 4ег Аеппневкей шй Нагре, ап@ уегие8$ 4егеп ал шй Мегас@еа. Пе Р\егусоеа зт@ лип уот4егеп Еле № шейг ег\уеНег, 13 Ъепи Тигш- аеп ип@ Чецсвег р!аептгиие. Оег ОгЬНаМогваи 4ез Опа@гании 15, а еше Мг Че Ка\‹еп фурзспе \Уеве, Кйгиег, а15 ег Нагре, Чосв П1ёпоег, = ена \Уап4егКеп ила Таги еп; Аеззеп Гапое \Ъейгао{ сепап 1/, ег 4ез Р4егусоеии; @аБе! 15 ег Кот{5аля 4йплег, а15 фена Тигш- ап@ \Уапаег кет; Чег Апэзсйи аш офегеп Вап4е 4ез @иагамлит 15{ НеЁег, а15 Бег @1езеп ме! Убееш. ПИезе Ийсе сгшпеги Ъезйшиф ап Магре ип \уейзеп аиЁ еше Нете Э4ео пи Уегоесве ши 4ет \Уапаег кет ип@ Таги Кен. Оег Ргос. 2у- сошайсиз гасф шеф Бег Чеп обегеп Вапа 4ез Тоснъосепз Вега, сепам 50, уе фени \Уапаег- Га еп па Накре. Паз Сеепкепае аа Ощегкег, \уепп уоп офеп Бефгас Мей, егпегЕ пасй 4ег зей\уасвеп СопсауНа& 4ез Вимегеп Вапез 2м5свеп 4еззеп 2\е! Уогзргйпеей еп{сШедеп ап Нахуе. ег Ргосеззиз апец!ат! розегюог БИ4еф еше егвафепе \\ и, уле Бег Нахгре ата Чет \Уапдег- 2Кеп. Па УегваНи55 хпш атбегеп Вапае @ез Ощечетз етзсвейй 4ег ВиМеге Опи1$8 4е5 Ргос. апошаг!5 розегюог \уешеег сепе!с1, а15 Бена ТигийКеп, эагКкег Часесеп, а15 Ъепи \Уапает- ипа Нагре. Ба @е 4еш ТатгшйЙКеп хакошшеп4е Газе 4ез Ошт155ез 4ез Ргос. апеШат5 розёемог аш ше\еп ап @е Кагакагеп, Лсказихг мп Негреюетез египег, $0 эт уг оепе!о{ 7м засеп, 4аз пасв Чеш Безсверепеп Мегкшайе 4ег Вапш#Й пайег лий реле! уел УегваНеп э{евф, а15 зосаг Нагре, чп@ 1еёеге ш @езег Ведевапе пАпег Чеш \Уап4ет- {еп м э(евеп Коши. Паъег ЪИ4её 4ег Вицеге От ез Ргос. апещаг5 розегюг репа Вами еп ештеп пасв Бпиеп уотгасепеп \Ушке|; ег Сре 4ез 1ембегей Пес ебуаз оъег- — 132 — |а\№ ег Ме ег Но№е 4ез Ргос. апе. робетог. Ве! Нахуре 18 ап @йезег Х\еПе еш зсВууаспег Носкег ха зепеп, Часесеп Песф Ъепи Таги Кеп @е Сопуехиай 4ез Ргос. апоаг робегютг \уеНег Пегааё зошй ппишй Чег ВапшЁК аасв пась 4еш зоефев Ъезсптеъеп Мегкша]е еше Мише! 4еапе имзевеп Нагре па Чет Таги Кеп ет. Пег 1е124е Наз\уиЪе! 151 шИ Чеш егэфеп Васкеплуйе! уегзевто]меп '). Оаз Вгазфет (. Ею. 33) 5 уоп с1еюпег геайуег Тапсе, уйе Репа \УапаеКел, 4. 1. прегилй" @1е Гапое 4ез Вескепз пш 1, 8 ша]; Чеззеп Втейе 154 ефбуа$ сегшеег, а15 Бей \УапдегКеп— ип 1,4 ша! ЮМешег, а1з @е Гапсе. Пе Еш2ефеНеп 4е5 Вадез зша БаспзаЪьйев @езееп уче Ъепа \апаег еп, ип@ ее эта ш Вегас ааЁ @езееп &есве Егуасипсеп апууеп@- раг. Рег Олщегземеа Капп №103 амЁ Ю]ееп4ез хатаскоеавг$ ууегаеп. Эрша ащег1ог 154 ш аег Застиаасве зспша! ип@ Чегеп Нбре @Ъегыз зуешоег Фе Номе 4ег Брша розфетот; Аегеп УепгагалтЯ 15: сегайе; @е Касейе 4ег 1емдеп №рре Пегф иш етеп пиегсозфаел 7музевепгалий павег дет Уогаегепае 4ез Созфа]галез, а15 еш Вимегеп 7м; рейи \Уапае а Кеп Песф @е Еасеме 4ег 1емдеп Врре сепай аё ег НаЙапее 4ез ЗеЦепгап@ез 4ез Вгизфешв; аз Кореп4е 4ез Кез её т Чег Васаие хцт Кор \уепеег уог, а15 Ъейи \Уапаег а! кеп. Мн Аиззеа5з ег Е1оемишИевкейеп ш 4ег Газе 4ег 1ееп СозаНМасейе, уезеп аПе ее Мегктае ащ{ ешеп Чет \УапаегКеп сесепйуег сегшеегеп ЗреслаПзайотзетай; @е Зета] Вей ипа геайуе Нбве ег рта ащегог Ме{еф — \епп шап ачев @е й5г1оеп Мегкта?е 4ез Вгазфешз т Егуйопие пит —еш Фиагсвам$ Безйшимез Аппапеги 7 Нагре. ег Уетшга]- гап@ Чег Согасо@асейе зийт@ Чагсь Фе Степие 4ез М. зиргасогасоЧеиз ш Фешзееп Уег- Ва из, уче Ъез Нагре чп аеш \апаега еп сей. Паз Ус Шаззе ет ип Чеззеп Саъе!апх, зо уе апсв @е Шгюеп Елефецер пп Вам 4ез БспаНегойге!5 Мееп Кешее усе Олиетзсшейе уош \апаегаеп. Оег ЕШеае Кошшф аш №уеам 4ег НЫЙе 4ез ргаеасейа- иагеп ВескепбеЙ5 ха Несеп, уе Бена Таги Кеп ап@ \Уап4е а кеп, аПеш 4ег Нашегиз 154 ебуаз 1апоег, а15 Ъе1 ]е1 беге: ег Бетао$ 1,6 ег Вескешапее, йе Беша Таги а]Кеп. Илша] г уеег ш ег Аг Чег веостарзсйеп УегтеЙмюе посв па Е!аосвага ег еше Егагипе @1е5е5 Места] Впеп Кбплеп, егууе15ё ез зе аз шбейсв, Фезеп Ощегземей уош \УапдетЁКеп ' а15 еше еф\уаз отбузеге Майе ха Чеп ргиийуеп Когтеп, уе Нагре, га ег атеп. Е Пе Сошшайоп 4ег Вескептегкта]е 15 зевг ицегеззат. Пе Ешзевпйгипе 15% ег еъепзо зсп\ууасв, \е Ъейа Тиги!ЁКеп азеезргосвеп, ап <1еев зсй\уасв зш@ амев @е уотегеп Тойе ег Вескепкатше апзоеЪИаеЕ ш @1езег Ведените етгзсвешф 4аз Вескеп 4е$ Вали а кеп ргиш!@уег, а1з Чазешее уоп Нагуе. Пег Вимеге ТейЙ 4ег Чотза]еп Вескепйасве егууеЦег $сй уфа пасв Ви\еп, на УегВ а 15$ 4:5; Чеззеп ЗеМепгапа 15$ сопуех, уепп аасй т сегиеегет Ста@е, а15 Ъепа \УапаегКеп, ип ге изиеп пе] етег зсвал{еп, сегай- ушкеееп Арзайше аЪ. Пе зоефеп амёеегАВеп Мегкта!е егшпеги ап Нахгре ш Вопет Стаде; еше ПШегепя, \уе]све «Лесвхее еше Мапегапе аш \\Мапдег!а еп уотзеШ, Безе ш Чег Че свел СопуехИаф 4ез ЗеЙепгалаез. Орег- ипа Отмегэсвепке! 4 уоп пайеха <е1спег ге!ауег Гапое, уе Ъеши УУапдег- еп. Пег Тгоспащегкалии газ $есй зак, же Ъе1 Нагре уог, Чосй 15$ 4еззеп офегег- Вииегег ТеЙ хасегип@е{, \аз ап 4еп \\ап4егакеп егишег{. Раз оъеге Госй аш ишегеп Епае 4ез ЗсШететав 151 гейаму еЪъеп 30 ©1053, уе Ъепо Таги еп ива Натгре (репа \УандегЁ/ еп 151 @1езе Оейпате ебуаз Мешег); @1е шпеге ВгасКе 15ё обпе ]есИсйе В!есмпе ип 4аз шлеге итеге Госй аш Олшщегзсвепке]! уегепсегё эс Чавег пас ащеп ©апй а|п& Це. Масв @1езеп 1) Шег шбое еше сегаехи амззеВШеззНеве АпотаМе Чег У\/тье!5ё\е егуёвиб зеш, месве ап етет Чет Втзсвеп Мизеши севбтев4еп Эке!ейе 4ез Валима]Кеп еофас№её \уигае. Ве! Фезет Ехетр]аге 136 Чег Чет Гопйеп ВаекепуйЪе! епёзргесвепае \У те! шй Чет Ктепабешкотрехе уегзейто]2еп, \уезва]ь 4е уегуасйзепеп Васкепуйе! ипи йе ат. шй Чет 1ебетепй ете@епк& эта. Оег Чет 1ебеп На]зуте] епёзргесвев4е \Ушгье! Вах Ыег @е уоПе Ейрре Бефеваеп; дез\уесеп Беб'Ясф @е Иа ег шй уоПеп Вйрреп уегзевепеп ип Чет Кгеии- Бешкошрехе ме 2хакотштеп4ер \Упеш зе ш 4ег Вебе! Гипё 4е На1зупЬе! эт ш 4ег Хай 14 уотвалдеп, уоп \уе@свеп паг 2 БеуееИеве Вйрреп фгасеп. — 188 — 1едеп тлуе? Мегкта!еп зфей{ 4ег Вали пайег ат ргпиШуеп Уегвацеп, аз Нахре; @езе Мегктае ВаЪеп с ш ешеш ап4егеп оепейзсйеп 7луеюе 4ег Какеп—Ъепи Таги! еп ипа Шегас@еа—егваЦеп, п ег Уего]е1сЬ шИ еп а Пе4егп ап4егег Сгирреп ег Кашйе Ёайсоаае \уе15{ Чей В аоЁ Чаз ВоВе АМег @езег Мегкшайе. Нагре зе! пас№ Чег ВезсваЯите 4ег Госвег ам Отегзспелке| павег ха \Уапаегакеп, а15 Чег Вали. Пе Мегктае 4ез Гал ша спага ег Изсй уегзсшедепагие. Юшегзе $ зейеп \ут деи с Мегктшае, @е Чел Уапает- еп есетшишсВ 14; @е алззеге Е!аспе 15$ ег Гапее пасв Феи ев сопуех ип Чегеп С тепие ши ег Уог4егНасйе аЪсегип4е; ег Носкег, ап \есвеш Фе Зерпе 4ез М. Имаз апйсиз шзегиь, 15 сё уош егВаъепеп шпелгалае ег Уог4егЯасйе сезопаег{. Пе СопсауНай ег уог4егеп ЕТАсве 151 Ъе! \МеЦешт зсвууасвег, аз репо ТогиЖеп па Нахре, хзуепп амсв питегьш загКег, а15 Ъепп \Уапаег еп, ип@ Капп ВегаЪ №5 ай! ипоеЪг 2/, 4ег Клоспеп- 1бпое уего]оф \уег4еп, уеЦег а150, а1з Ъейи \Уапаег{аКеп, п1сф афег шзоеги, ме Бег Нахре ипа Фет Таги Кеп. О1е Аппозипргеззопт 4ез М. Вехог Васе Ъгеу!5 156 уоп ищеп Ъе- отеп24, ]е4осв Ъез \УеЦеш зспууйсвег, аз Ъе1 Натгре ип@ аеш ТагийИКеп, ива @е Сгепле уегНег! $ ш 4ег Васе аш шпегеп Нурофагзизкаште. ш @езеп 2\уе! Мегкша]еп егкеппеп ут еш Весшпеп 4ег Ёаг еп \Уапаегеп спагаКег5ИзсВеп Афторше ег ргииуепт Илсе пп Ваме 4ез Гал. Пег Вибеге Вала @ез шпегеп НурофагзазКалииез егзевени па Ргой! сапа оегафе; Чеззеп Уег@сКипо 1740$ сепаа Чепзееп СпагаКег, уе рег Нахгре. Баз УегпВаЦеп 4ез НосКегз Ки’ Фе Зевпе аез М. има апйсиз хаш Се зз1осВ 156 ет <]е1свез, ме Ъепи ТагшйКеп — етзее 15 регейз уош Папе 4ез СеЁй5$осй$ еп Мег, ше афег Чегтаззеп, уле Ъепа М апдегКеп. ш Вегас апЁ еп Ваа 4ег Апапезипргезз!юп @4ез М. ааасфог 2. П ев епаНсв ег ВапшЁЙК аа папегха <]есйег Зи пи Чеш Таги!Кеп, пайег 4еш ргииуеп УеграНеп 2, а1з Натгре: @езе Пипргезз!юп 15 Бгей пп@ Чегеп Епегпапо уош Апззепгапае ег Вифетгеп Гал ИаАсВе 156 Камю шегкИсв Ьтецег, аз Беша Тогиер; Фе Бесшпепае Ве- ФасНоп @езег Ппргезз!оп 154 Мег ш 4егеп сегшоегег Че, аз рег Нахгре, га етгзепвеп. П!е ИеВеп зша 1апо, егшпеги ап Нагре ип Чеп \Уап4егаКеп; ай эееве \Уеве 15% Фе Апззепиейе 1апоег, аз Фе шпеге, пс уешоег а5 аш @е П!ске Шгег Еларваапее. Г/е Мшемеве о]ес{ 0,9 ег Гапее 4ез Гал; Чаз Еп4е 4ег Ра]. 2 41. П геев ие 5 диа Сир уоп Ра]. 2 @=. Ш еёма аш 1, 4егеп Гапое. Пе ижмейе Рваапое 4ег Ме]- хепе 15% уе Апееге ип@ с<]есф ег Ю]ееп@еп, сепам уе репи \УапаегКеп. Паз Уегпа тв Фег Гапое уоп Рва]. 2 4ю. Ш гг Вазараапее Цег ажмецеп (ейе 154 стбззег, 4епп Бе! Магре, Часесеп еф\аз сегшоег, а!5 Бела \Мапаег еп ипа Ъефтгас| 1, 4; @е Вазарваапсе ег 7\уеЙеп Гепе ретгаоф Чаре! /, уоп ег ГАпое ег Ю1сеп4еп, ме Ъепп ТогиКеп ип@ Маре, ипа пе !/, ме Бепи \Уалаег еп. Рва]. 4 4912. ТУ 15% ащ У, Кйг2ег, аз Рва]. 2 41. ШрЬ— аз у 115$] е126 шей апсефгойеп ВаЪеп — па Бефгае$ 1,3 уоп 4ег Вазарвайапсе ег глуеЦеп ее, 4. В. зосаг ефуаз Кйгеег, а! рег Нахре. Пе ап4егеп Эреслез @езег агарре ишегзсвеер зе паг апреешщета уош е\бвп- Певеп ВалшЁКеп. \Уш эоШеп @езе Ощегземейе еф\уа$ папег БефгасЩеп. Н. ееотогае, Стб. Лесппеф 1 пеЪзф Бейещепаегеп П/мепз1опеп (угс1. Маазуафее) @игсв ю]сеп4е Мегкта]е алз. Эсппабе! тейаму 1апоег, Бетафе ме Ъепша \УапаегаЩеп, шаеш ег 0,6 4ег Эспадекарзе! егге1сВ$. Ргос. гусошайси$ Э4аатоз! 154 уоп Чегзе еп ВгеНе, ме Бепи \Уап4е!- [а[Кеп ип еб\уаз Кигиег, а15 репа сеубвийсвеп Вааи! еп. Оег Вицеге Капа 4ез Ргос. апоалт$ розфегог 4ез Ощегке{егз 151 зепкгесв+, уе Бе \УапденаКел. Пе Касейе 4ег 1е7еп В фре Кошшф сепам ай ег НЫШе 4ез ЗеЦепгал4ез 4ез Вгазфешз 7м Песеп. Раз Вгазфет егзсвешь епоег — Чаззефе 15$ иш 1,8 ша 18поег, а15 гей. Оле Ощегзсмейзтегктае @ез Беова4е5, уе!сНе зоефеп алёее2А \уат@еп, Челеп апЁ еше ргостезуеге Когш, аз Чег сезубпапеве Вами Ке. Геег Копие 161 пс 4аз Эк@еф 4ез Гал пп@ ег 7ейеп (1е5ег Аш ашегзаейеп. — 134 — Н. сопсоог, Тепип. Зеппаре! Кйтиег, а15 реш сетешеп Вами {“аКет, Ъетае{ паг 0,54 4ег Гапсе аег ЗевааеКарзе!. Пе Еотапейе 4ез Ощегяетз Капп уег\ууасВзет; Чаз Вгизфеш 15 ет \уеи епоег—еззеп Гапое уегьа! эВ хаг Втейе же 1,4:1. Оег Корй’ала 4ез К1еез 2е1с{ еше ер\уа$ апаеге Еогш, аз Ъепа сеубрийсвеп Вапи!Кеп, Аа 4ег \УшКе] ижазспеп Чет Уепга]- гап4е 4ег Зрша ащегог ипа ег \Уиг2е] 4ез Корй’ап4ез Чез Кез еб\уаз хасеНИШ егзспейи. Пег ЗеНепгапа аш Ви\егеп АЪзсвтийе ег Чотза]?еп Вескепйасйе 15 решаре Убе сега4е. Ге ИГепеп зшА ей\уаз Кйг2ег—О@е шИеге рефтаеф 0,71 4ез Гам6'). [ев Ва\е ез Райт ипатейоеПев Фе КеШег аптасефеп, у@ейе ш @е АБЪЧиисеп 4е$ Экее{5 Фезез Уосе]5 Ъе! М. ЕЯ\атаз (9) етсезсВИевеп $14. Аз ег АБЪЧиие @ез уоП5п@юеп Зкее5 зша 7 ЕВ рреп, @е 4аз Вгизфет еггеереп, у1едегоесеЪет; файзасьИев эт 4егеп №1055 6, \1е 41ез а]1з Весе] Ъе! еп Еа]кеп уоткот. Пе АБуеюеьиюс 4ег Эра Х\еги! алфег1ог уоп Чег ГАпозахе 4е$ Вгиз ей 15% \1е] хи зеБ\маев Бехеевпеф. ег Ушке!| 4ег АБзбипе, п е]56 \уе]сВег Чег ЗеНепгала Чег Ьбегеп ВескепЯ све аббмеВ®, 186 амЁ 4ег ИесЬоиие 2а ЗииарЁ афер аеф. [ев Капо г @е$е \Уегеззегипоеп Рйгоеп, Ча тшешегзей$ ФезеЬеп Ехетр!аге чтщегзие В ип@ шй еп Иеевпиисет уегоМевеп \уитдеп, у@еве а] Омотайе т 1едеге уег\уеп4е \агеп. Н. дат, Бача. Зейпауе! зейг №Киг2, пог 0,45 4ег Гапее ег Бспааекарзе]; Чавег егзсвешф @ег Зеваае! пп Сапиеп Кйгхег ип@ гол4ег, а] Ъе! семубвийсвеп Вами кет, ип@ @е Ме!оапо 4ег Эти, ш Чеззеп уотегеш Тейе, зеПег. Пег оЪеге А5ф 4ез Гасгутайе Без етеп ейуаз шейг зеЪосепеп алззегеп ип@ шпегеп Вап@. Оег ишеге Азф 15% ищегра\ 4ег Апззей\еНапе ап Чеззеп ЗеМепгапе ипоехубвийсв гей ара 4ег 1адега]е Уотзргапе 151 уоп ишеп пЪегалз \уес ей Ъестеп2ф (Таё. Т, Ею. 7; 1е№ шиазз БешегКеп, 4а5$ аз Уегуасйзеп 4ез Ргаейготае шй дет Гасгутае ет уоП&апа!ез 15 ип@ апЁ 4ег АЪЪИипе пе @е Ма, зоп4еги @е Е ихсйе арое ее 15%, уесве @е авеге Газе @1езег МаВф Ъеге1свпеф.) Пег Апззете Вап@ аез Райа- Ипа 15$ Убе оега@е, Чеззеп Уотзргипе \уша Читсв еше еш сте Уег@сКипе егзе{7. Оег ВИ\еге АЬзсйи 4ез Самтететз 15% Ьгейег мп@ Че Степее 2м5спеп Чет уогаегеп пп@ Выцегеп АрзсвиМе Аез Кпосвеп$ 158 ам Чеш Топепгапе 4ез Ра]абтлля зспатег, а] Бе! аеп уотВегсенеп4еп Атфеп апзсейгисКк{ (Таё. Т, Е. 6). Паз Эс Шаззееш 156 еб\уаз эсишег, а15 Бена оезубрансйеп Вами еп. Пе Тейе 4ез Ее] ЪепаЦеп @1езеЪеп Ргорогбопеп, аЙет па Уегнаи5$ гаш @Бмееп Зкеее, егзспешф аз Е№се]зКе]еф Кйгхег, а1з епа се\убВп- Псвев Вапш еп, 50 Чазз ег Нишегиз Чет Еешиг <Лесв ха $евеп Кошшф. Пе Аъзбайше 4ез ЗеЙепгапаз ег ПН\егеп ВескепЙйсве 156 \уешеег Иеф, а1з Бе! еп ап4егеп Амеп, \уепп апсв еЪеп $0 зспагЁ. Оег Гал 15 па Уегра 5$ има Еешиг, уоп <есвег лапе, уме Бей оембвиееп Вааш кет. Ге ИеВеп эш@ паг итеделет@ Кйг2ег, 50 4азз @е МиЦе]ейе 0,85 Чез Гал\з Ъефгае{. Масп ег ипоешешеп Кийгие 4ез ЗсВпафе]5 $0 у1е дер ЕюсещашИсВКеНеп 4ез Райашиш ‘мп 4ез ашегеп Азез Чез Гасгушае 155 @ез @е аш ше\еп абууеспепае Еогт. Пе Кйгие 4ез Е1ее]5 15% Мег апзсвешИесв Чагс№ 4аз Геъеп ш Чег 1горазсВеп \а19- гес1оп 2 етагеп. Пе ЕКагиие @езег Аг, \!е але 4ез авиНсв уегьгейеепт Я. анитапйиз, (ттё., 15% есетйтИсВ: Вгизё ип Ваасв эт па ]е4ешт АЦег зеВ\уагй шп зевтаеп ВеЙеп (иегЙескеп одег Э\теШеп. У/г уоШеп пап @е аАпззегеп Мегкшайе 41езег Огирре аайаШеп. Оег Е! ое! 15% ап, ит 6,5—7,5 па] 1Апоег, а15 ег Гал @е ЕшеоеврИе зе ши Чет Зей\уапиепае <есй, одег гаоф ПЪег 1е124егез №туес. Еее огте! 2 > 1> 04ег=3; ешеп Апззсвийф #26124 @е Типеп- {аВпе 1055 ап Чег егэфеп Зсплуиие4ег, @е аиззеге Кавпе 135 пог ап 4ег 7меЦеп Эсйуушее апсоезсвууе па ее Уегепоегипсеп Шесеп паве гаш СЁ! 4ег Еедег. Гле ЕпШег- 1) Геег Коппие 1е№ ип Лат@ш Ч4ез Р1алйез Кеш сщез 5Ке]еф Чез се\убЬпИевеп ВалитЁЙКеи е|апсеп, \уезваЛЬ еф све сегтое УегзсшеЧепвенеп 4ез М. соисою" яв тешег ВеасБ по епедевеп Копщев. — 135 — пипс уоп Чеп СШ ег Вймегеп Зесяп@агеп №5 эаг Есе]5рИие Бефгаоф прое г “/, ег Гапое 4ез Эспууапаез. Пе ЕпМегпипе уоп Чег ЭрИе 4ег шпегэбеп 4ег ргпийгел Зсй\муапо{еЧеги 156 шета!$ пиш@ег, Чепп @е Наалее 4ез газалтепо@еоеп Е се]5. Пег Эсйууапи 186 ебуаз 1&поег, а15 @е НЫШе 4ез Еее! (0,53—0,58), п! гасегипаеет Ср: Чег Ошетзсшей т ег Гапсе 4ез апззегеп ип тппегеп Раагз 4ег З{еиетееги Бета \уешеет, еп @е НаШе ег Аиз- зепиеве. Ге Иепеп зша ап, Ше апбзеге прегы @е Гапее Чег МиапазраМе ип 15 1апеег, 215 Фе шлеге Иейе па Уеги& 5$ 6:5; @е М!Шемеве 151 п1ейф ишег 0,8 4ег Гаайапсе. Оег ГалЕ 156 уоп уогпе амЁ 1, —1/5 зешег Гапое рейе4егё. Пе ЭсПарреп 4ез Гал опа аег Иевеп ша сепам @езефеп, уле Ъег Нахре (5. ). Ншясв св @ег ЕагЬипе 15 Чаз Кешеп ешег тазашшепиапоет4еп (@иетзгеНапе ш ]е4еш АЦег Беас{еплуег$. Пе Кефеги ап 4еп Нозеп пп@ Чеш Ощегзсвууалие зта, ш Чег Тасеп@ шшаез{ет$, павега Ъе! аПеп БЭреслез гозМате, уе рег Нагре; еше Апзпавше ЪИ4еф паг Н. сойсойот. Еегпег 154 гм решегКеп, 4азз ре! иже! Атеп пп те!еп АЦег еше ес гпиее ЭсшеегтЬаое аайгий. Ач Сгипа зо]свег Падеп зш@ ут па УМапае @е Гасе 4ег ВаатЁ еп па Зузеше 7 резйшииеп. Уоп еп Ъеге $ резсичеЪепеп Когтеп ег ее спеп Какеп зфейеп 'Гиеи- с из ара Нетас4еа т Кетег @текфеп Ведение 24 еп ВалшЁЙК ет. Мегктае, пас№ \муеепеп @е Валш еп яв шевг 4еп сепапи{еп 7\е! Сафатоеп, а! 4еш \УапдегКеп ип@ Нагре папегп, т Фигспал$ пс га геев; 4егеп Апайузе 2е1°%, 4а5$ у’ 4азе $ пиф {25$ амззсВПезз сей ргшиИуеп /йсеп ха Иш ПВафеп; Чаз Уотграпаепзешт з0]спег МегЕша]е ш 4ег Огоашзайоп @ег Ваш кеп \уе!56 паг апЁ Чегеп АЪалииато уоп Чегзефеп сететшзсва свет Авпепюгш, уоп у@спег апсй 4ег Тигийе ип@ @е ибмюеп ЕаШеп сп ПВегаазое|ае$ ВаБеп, Фет ]е4осв Кешез\уео5 а15 Нилуез ааЁ еше зресеПеге Аевибсвкей п@ павеге сепейзсве Велеваиееп. Миг еш Мегкша], уепп у Чаззефе араг офпе 4еззеп Илазалитепвапее шй 4еп ап4егеп, регас еп уоШеп, Кбпше апЁ 4еп Седалкеп йЪег епоеге Уегуапа свай ег Валик еп шв Чет сепейзсвеп Иуе!се 4ез Таги! еп 1еНеп-— пало сВ аз Кееп етез Уогзргипо$ ат ОЪетгапае ез Ргаейоша]е; аЙет Чаз сезашифе ВИА 4ег Отгоашзайопт ег ВалтЁЙКеп пп@ Гоги еп 18 уоп Чего]ееВеп Пепапо а ша у шиззеп хасереп, @аз$ @1е3е$ песауе Мегкта] уош еп и\е! сепапиеп Еогшеп ипаЪВ&ле1е уопетат4ег егууогреп уиг4е. Пасесеи 151 @е Уегууап@1- зспай 4ег ВаашЁ еп шй Нагре п@ 4ет \Уапаеакеп убШе Без аазеезргосйеп; ез зша МизНеег еш ип@ Чеззефеп сепейзсйей Имеюсез пп@ у шиззеп ешпейиспег Чегеп \Уеспзеежевишееп ишегзиспеп. Мап сеепке, Чазз Нагре аз 4ег ргшийу\е аШег сесеп- уагие 1еъеп4еп ЕаШеп В егуезеп Вад, Чабе! ш убШе резйшииеп Уегууап сва_зеленалееп гаш \УапаегКеп ип@ Чеппосв г 4еп Чтекеп аштуа{фег 4ез 1едегеп тс апегкапий уег4еп Кошие. Пе ВаипшЁЙКеп эейеп ш \ееп Ведевапсеп йе айЁ 4еш На ууесе свет Нагре ап@ 4ешт \Уапаега еп ип@ ез Кбпше ап! Чеп егзфеп АпЪНсК зспешел, 4а$$ $1е еп |едегеп ш! 4ег сезсп\уип4епеп, Нахгре фегамз папе сезфапаепеп, ЗЭфати {ги уегт4еп ип зошй а15 @е паспзеп Аппеп 4ег @гарре ег \апде“аеп етзсвешеп. Пе ешоепеп4еге Апа]узе 4ег Мегкша]е Чезег ге? Еогшеп 1835$ ]еосй еше 501сйе Пешие шей а. Е 15% г\уеНе!о$, 4а5з пасв 4ег Мервт2ав| 4ег Мегкшае @е Ваап{акеп павег 4еш ргпийуев 7л- зфапае, а]5 ег \Мап4етг Е га фейеп Коттеп; уезопаегз свагак ег с 151 ег Олиз{апа, дазз у1е]е уоп Мегкшаеп @ез \\УапаегКеп еп Вааийеп зейг Че ей, арег ме чпешмскей амзоезргоснеп зт@. Оапефеп фгеЙет уу амсй зосве СпагаКеге ап, пас \уе@спеп @е Валш- {еп ууеНег, а13 ег \Уап4егЁКеп уот ргиоуеп Уегпа еп аЪзфепеп. 50 151 #. В. @е Втеце Фез Эсвпаре!з ег Ваш Кеп Бефешепег, а! |е! аШеп й5мееп ЕаШкеп, 4еп \УапаегаКеп шИсегесВпе{; еше Уего]еспипо шй 4еп 2аг @агарре ег ее спец КаКеп пс 2АШепаеп Уегугап еп 50\%0| аз аасй шй Магре 2е1о1ф, 4аз$. @е ЕгуеНегипо 4ег Салтепйасве 4ез ЭсппаЪе]$ а]5 ргостезз!уез Мегкша] ш ег @тарре аег Какеп егзспеш{; уоп <1е1спег Ведеиеиис 15: апсв ег Бе! еп ВаашЁКеп $1сВ 2е!сепае Зсууапа 4ез Уогзргипо$ аш оЪегеп Вапае 4ез Ргаейготе, @е Уегапоегипе 4ез алззегеп Вап@ез @езез Еешеп 5 ип, апзспешИсй, аасв Фе АЪ\езепвей ешег Безйшийеп СопуехИаф ап 4еззеп ишегеш Вап4е; ш Вега амЁ @е — 136 — Ргорогйопеп Чег Иевепрва!апееп фтеЙеп у ош Мегкша], зуеспез зуедег Бе! 4ег шевг рг1- шШуеп Нахре, посв ре! 4ешт ВбЪег огоатий еп \Уапдег еп себшаеп \ууигае, —4а58 пашНсВ Фе уеме Ризапое 4ег Аиззепеейе Кйг2ег, а15 @е мейе Рваапх ег Мемейе 154. Ге Йа Чег е!зепагЫзеп Мегкша]е 5115 посп иш ей\а$, зора@ зу еше зо]еве Атф, ме Н. гий- 94атз г Уег]еспипе певшеп. Ашсь ш 4ег аиззегей Огоашвайот бпаеп ул еш МегЕта, пасй уеспеш 4е Ваци{ еп \уейег, а]5 ег \Уапаег К уош ргпиЫуеп УегпаМеп аЪзфейеп; паг Шег ипа егпег Ъе? Егухориз, уоп дет \еНег Фе Ве4е 18, Яп4еп \у1' етеп 50 эсьта]ев Ейсе], шИ етеш $0 отоззеп ОщегзсШеде ш @4ег Гапое 4ег уогаегеп ип@ Вииегеп Ргйпёг- зсвлушееп; ег Туриз 4ез 1апоеп ип@ зспшайеп ЕаКерЯйсе]$ еггесВф ш @1езеп уе! Сайипееп еп НоперипК{ зешег ЕмусКешие. Ге ВалшЁ\еп Кбппеп зошй шее г @е атекеп Апгшеп 4ез \УапдегЁКеп фефгасвеф эег4еп, зопаеги ЪИ4еп ешеп Зецепиуее ш ег зе- пей5сВеп ше 4ез 1едегеп ‘п@ зепеп ш Веае ай @е етеп Мегкша]еп пайег лип \УапдегаЩеп, 2е1сеп Часесеп ш ап4егеп еше е1сепагисе, офег епёзсШейеп Вб\еге Огга- пзайоп. Ве! а!еш Чет $еЛеп Фе Вамт еп, ищег аЙеп плз Бекапщеп Еогшеп 4ег ее свеп КаЩеп, @е пась%еп Уегууап@ {еп 4ез \УапаегКеп уог; 325% ш ег Еагрипе ег Тапоеп уоп Н. сопсФог, Н. @еопотае ип Н. зибфиео 155 @е АевпНевкей ш! еп Тапееп 4ез \Уапаег- 1акеп пБегамз вт055. аз Уегра\ 5$ уоп Натгре га еп ВапшёКеп с]е1с № па \езенИспев Чегеп Ведевипе 2а аеш \Уапаег еп. Масп еп етеп Мегктаеп, — ап@ @езе ЪИ4еп 4е Метла —1ев Нахре павег Чеш ргшиЫуеп УегваНеп, а 9е Вапш! еп, \осесеп апаеге Ге ег Огоашзаоп—\е 4ег Иазап@ 4ег Апапозипргезюп 4ез М. аааефог 41. П, ата Че еп ше {еп Апеп хакоштеп4еп Е/сешщашИсВкейеп 4ез га ипепагеп Ргос. апо]. роегюг— ев ре! Аеп Вали{акеп ш ргшийуегет Уегра\еп Ъейп4еп, а15 Ъе! Нахре. Кое эев 1едеге апсй пп Уегпа 15$ га Чеп Ваашй еп ш ешеш ЗеНепеуеюе 4егеп сепейзсйег Глше. Ледосй эепеп @е ВапшЁ еп ег Уецеш пАвег ха Нагре, а15 Чег Уапдега к; @езе МаАЛе 158 апсв ш Чеп аиззегеп Кеппхесвеп Чем св апзоедгиске 9е Веюе@иие 4ез Гал мп 4ег Иевеп Ут 4е 2есвеп; еше хазатшепвапсепае (иегзге!иле 1% ш Кешеш АПег уогВапаеп; 4е АНегзшиегсМейе 4ег шезеп Вапи! еп зш4 уегВаИти5315810 сего; ре! 4еп шееп Амеп 26104 св, уешезеп$ пи Тасепа ее, @1е г Нагре сватакегзИзеве гозбгойе Карие 4ег Нозеп ип@ 4ез Ощегзсв\уапез. АШе @1езе Ведевиптееп зш@ \ю|еепаегтаззеп аизгагаскеп: Ваии!аеп ип@ Нахре э4еЙеп ипаЪВапе1ее ЗеНепеуе!ее ег сепейзсвеп Тлше @ез \Уапдега еп уог, ]е4осВ зопаеге ев Натре авег аъ. Е; Мей ипз Епиоез бег Че фахопопизсйе Ведет» 4ег Старре 4ег Вааи\!акеп 7 зазеп. ИлуеНеНоз 158 @1езе @гарре еше гапх паййт све, ип@ @е сесепзейее Маве егеп МиеПейег \у@ апсв Чигсь @е озбео]ое1зсве Ошегзисвиве \еег уоп Шпеп е518 2$. Ез Вап4е! эеВ Чагцш, 0 шап @езе Стирре а еше араге Саймие ха зопеги Вафе, ойег 0Ъ че ш еше Сабише шЦ Чет \\апдег еп ип@ Ч9еззеп Уегууап еп га уегеписеп 5. Мешет Апзспете пасВ 13 шап Шег сепбйс\, @е Егасе шт \уеПегеш Зише апёли(аззеп ип 2 епзсве!4ет, оЪ шап @Ъеглаяре @е Стгарре ег е1сепИсвеп КаЩеп ш шейтгеге Саймисеп хе еп 1аззеп \уоПе, одег оЪ 5е аз Сапиез г еше СаНиле 2и ЪебасМеп з@еп. \оШе шап аз Гефдеге а4орй- теп, 50 ига шап аш Апегкеппеп сепбйоф зеш, @а5$ @1езе Сайлие пабагИспег \е5е ш Апепсгирреп 2егЁЙИ, дегеп Мегкшае, уепп апсв сего 01, пишегиш Фигсвалз сопзфапй егэсВе]- пеп, 50 Чазз кеше Оерегейпее хмазсвеп 41езеп @гирреп ех15тгеп; ез Мей пап И е, ешуе- Чег ВшялеЬИсв Ч1езег Ощега\еЙиапееп 41е ипяевеге Вепеппипс уоп «@гаррел» ЪелфеваЦеп, \а5 \есеп 4ег Опрезишии\ей, @езез Тегишиз еВ% ууйпзспепз\ует{ егзспеши, одег деп Вест уоп ОщегоаИиосеп ети Вгеп; 1е1дегез зсвешф зу’ ефеп 50 уеше зуйпзсвепз\уег, Ча мт Кеш оБ]екйуез СгИеглий гаш Опегзсве@еп ег Сайлиееп уоп Ощегоайлисеп ЪезИ еп. Райег егзспешф ез ши а5 Чаз ешаое В1евее, @е Тейипо 4ег е1зеп свет Ка\кеп ш шев- теге Саилееп ап7лтезтер, шдеш \ут апегкеппеп, 9аз$ @1езе @гарре ешез г@айу пейНспеп Негкошшепз 15, \уезуесеп эмсв @е Уегзешедепвейеп 2м1зспеп 4еп Самапсеп итедешепа <ш@. Вейтасвеп \у Ф@езе АпясЬф а5 геВЫе, 50 Пеоф ез Штгпег ап из 2а зогееп, 4а5з — 137 — Фе Сабалоеп файзйсВИсй еше Сош\тафюп Вошосепег Когшеп уотз4еИеп ап@ 4аз5 @е 'Те- 1002 ег КашШе оег ЭабшШе ш @аалееп шбойе05ё 2есймазяе зет. \М и’ зайеп, 4а$$ Фе ВалшЁ/кеп фазасйПсв еше пафагПсве Атепегарре ЪИ4еп. Раъе! ишегзсве!9еп $е св уоп аЙеп ап@егеп еср4еп КаШкеп Чагсв резине Соштайопеп 4ег Мегкшае Чез 5Ке]е{5 ип Чег Апззегеи ОгоатзаНоп; 41езе Опбегзсшеде эта сопзфал ип ЧигсВаиз Чей ев зоеаг ат Идуеске ешез ОтщегзсвеЧез уош \УапдегКеп, уеесВег итег аЙеп ГаШеп Чеп Валии- еп аш пасВзфеп ха зфевеп Котто. АЕ Сгио@ 50]сВег Егуасапееп Бефгасе 1сй Че Вапт {аеп а1з Фе Сабипе Нурон\отс/ив. Во аз$Ёа]Кеи (ЕгубВгориз, Вгейт). Маспает уг Мегкша/е 4ег Сабфатоеп Тииииси из ава Нуройчотс/из Кеппеп се]еги Варел, Кбппеп хуй? 2аг Гбзипе 4ег Егасе ирег @е З{еПапс ег байлие ЕхуЙхториз, Втет, Чтщеп. 7л @езег Чаше сейбгеп име! сесепзе © ИБегаиз паве з{епеп4еп Агфеп, Е. хеохзрегН из па Е. атитеиз, ег сетеше па 4ег атитзсве ВоНаз{аЩе. Пе Гасе Ч езег Сафо па Зузет уг зевг уегзсШейеп Без. Уоп еп зрегеп Алютеп уегейиюе БВагре еше Ией @е Во Чазаеп шй еп Тото Кеп илбег Чеш Машей Оеус/ииез (40); Слтпеу \лез ш зешеп КгЫзсвеп ЭситШеп ащЁ 4е Майе 4ег Воаз] еп м еп Вали Кеп (14), аЙеш по 1е62еп Саба]осе 4ез МогхуеВ Мизеиишз (15) 20© ег еп Сотргоп15з уог ип@ Вегасе Икуйхториз Ёаг еше Ощегоайипе уоп Тижииси из, пасб Чет Везруе!е уоп Каир (19). В\ашюга (6) 4ееф, за! Сгип@ аАла9зегег Мегктае, ащЁ Че Маве 4ег ВоНазз еп тм @еп Вами еп ипа @е Уетгземедепвейепт 4ег егзегеп уош Гис из, опа уе! че имувспеп деп ВалтЁЙКеп па мего Кеп. св имегзасме аз Зкееф Чез сезубрасвеп ВоЧаззКеп ап тейтегей Ехешр!агеп уегзсмейепеп АЦетз. Пе АерпИсвкей шй Чет Экеефе 4ез ВаашЁ]Кеп 156 Чегагие, 4а35 1сй Ъе! ‘ег \уеЦегеп Везсйтеипо паепсВ пасй 4ег Уегзесвипо шИ 4ет Вапикеп шв г1с№еп \ег4е; уош ХГитси из абегзсвее сп 4ег Ко Маз Ще решаве Чатей @езе еп Мегкша]е, \уе@све амсв Фет Ват Кеп есепатИсв ша. Ре Когш ег Зевайеарзе!, 4аз Вепеё! 4ез ЭсваЧеземб Тез ип@ Фе Чпич5зе 4ег У\Мбип= ег АпеепвоШе зт@ сепам Ф@езефеп, уе реп семубва свет Ваши еп. Рег Зейпа- Ъе] 15 Камш шегкИен Кйгхег, абег редещепа зспууаспег; Чеззеп п Ногизеве4е Ъедес«ег Тей 155 шейгеег, 50 @а5з 4аз Ргой Чег Эсппаъет${е ап 4ег (@тепие 4ег \УМасйзвалитее1оп ип@ ег Вес1оп 4ез Вогиоеп ОъегзсВпаЪе!5 аа! ешег Бедещепаен Амз4ейпипх убШ с вегайе 154. Пе СацшепЯасве 4ез ОъетзсйпаЪе!5 18 епоег: @1е стбззфе Вгейе уегнаЙй эс хаг Гапее 4ег Зеппе@е ме 9: 10. Пе Зейжасве 4ез бсвпафе!5 ип@ Че че рез]еНепаеп Мо@йсайопеп ш 4ег Сезаф ег ЗерпаБе@ ге зша шй ег ГеБепзууе15е 4ез Во аз еп уегЬип@еп, ууесвег св {254 апззсВИеззИев уоп Шзесфеп павгё @е геайуе ЗсптаТей 4ег Салипептйасве 4ез ОБегзсвпа- 5е!5 \уе13ё иао]есй ап еше сегтееге ЗреслаЙзайоп пи Уего]еспе гаш ВацшйЙКеп. Оег офеге Тей 4ез ОссфНаШйсе!5 егзсвешё посв е\уаз епоег, аз Ъешп ВалшЙКеп, ип@ 4ег Ог18$ зетез #гееп Вапаез 151, \уепп уоп Ви\еп Ъефгас\еф, убШе сега4е; зошИ 1454 Чег Осстрца- Васе! 4ез ВофаззВИКеп етеп шейг ргии@уеп, ап Нахре папе егшпегеп4еп Свагакег. Ргос. гусотайсиз Запато$ 151 е\аз Кйгиег, аз Бена Ваш ел; Бел ]апсеп ВоаззЁИКеп 191 Фе Втейе Фезее, хле Ъепи 1ефдегеп, ]е4осй \уша ег аМеп Убоеш Фезег Ког5айи Ьгецег; ре!4ез 2е12{ ешеп сеж1ззеп Ргостезз ш 4ег Огсашзайоп ап. [1е ЭсШаелегие 154 Бе! зеспег Те иш апдег\а№ ша! Ъгецег, аз Бепа ВаптйЙКеп; ег аеге Капа 4ез розюгЬНаеп Ког{затез етзспенй зевг загк сопсау пп Чаз Епае иЪегаяз Чйпо; @е Ведет @1езет Мегкта!е Капп 1 пс ши Сеуу15зВей зевает, уепис]е1сВ ез аасВ ууавтзсвешИсй 15, 925$ Фе уатке СопсауНаф 4ез Тппепгап4ез 4ез розбогьИаеп Еог{за4ез еш Иесеп 4ег Мо сай оп уогзе 1. Пе шиеге РогИоп 4ез Зе епиизКе]етагаск$ гиф шИ ВНцегеш Еп4е лосй уе {ег таг Мене аз рено Ваш Кеп уог, $0 Чазз 1еф{егег ш @1езег Велейиле \уепвег 18 — 138 — зосаг аз 4ег Воазз к сп уош Тигийаеп атщетзсве ей фезоп4егз пмегеззат{ 156 41е5ез Ме’кта] Аапк Чет Олзап4е, аз пасв ег Зспу’асве Чез Зейпафе5 репа ВоазаКеп еше Вейисоп 4ез Зе Шаепшизке]етагаск$ 2м егууалеп \уаге. ПЛе оъеге Рогйоп @ез Зе епил- Ке]ешагисКк$ 154 Ъеделепа зсвш&ег, а1з репа ВаашЁ еп, аш 23/, ша] епоег, а15 @е ищеге; Чатш 18594 св еше шегкИсве Мапегипе хаш ргио!ауеп УеграЦеп зейеп; Чафъег 4гиеф Фе оъеге Рогйоп \еНег пасв оъеп, а15 Бена Тигий!Кеп; №г оъегег-уог4егег \Ушке! 154 зевг ЯеЁ етоегисКЕ, уа$ апсв Ъепи ВалшйЙКеп ип@ \Уапает еп св уедегвой. Уош Кап4е 4ез РозюгНаШюг(за12ез 156 №1035 Чаз оъеге ПгИе! Чез уог4егеп Вап4ез 4ез Эс Шаепиц$- Кеешагиск$ аъсестеп2; уецег ВегаЪ зсп\уш@еф @е Весгепглие ефеп 50 уоЙ5 пе, уле рей Вали! еп ип@ \Уапдега/кеп ип@ ег Огрцашгата 4ез РозфюогЬИаНотг{заее$ 156 ш зетеш оЪе- геп Тейе, сей уе Ъейп ВаашЁЙКеп сопсау; ез 15 Имегеззатф, 4аз5 рейи лапоеп Во из$аКеп Фе уог4еге \ап4 4ег Эс ШАепштазкеширгез1оп $16 шегЕИсй ууецег Вега егзфгесКа 1). Лаз Ргае- Ггошае 156 Бейп алло еууасйзепеп ВофаззКеп уе Бешп Вали! аеп серааб; Бе! етет \Уосе], ег аз Мезф пиг уог Кигеешт уегаззеп Вайе, 151 ег Офетггала Че ИсВ сопуех, оБо]есй зсвуасвег, а15 ег Нагре ип Чет \Уапдег еп; ао уейегной э1сй @езег ргшийуе Иле репа Воаз- [аТкеп посй айЁ зевг зрафеп Эбаеп; хамуеИеп егра! 1сй еше Зриг Ч4ауоп амей рени ег\уасй- зепеп ВоазЁ еп. Гастушае 15% ш у1@еп Ведейапоеп ргии!вуег, аз Бели Вапи!аКеп; 7е- 1еъелз еб @1езез Еетепф Ёе1; ег офеге А$ф егзсвеше зоо по Уегйа 5$ гаш ащегеп, а15 апсй гаг Гапое ег Зспадекарзе] (уеге1. МааззёареНе) шегкИсВ Кйг2ег; Чег ЗеНепуотзргапе аш ищегеп Азфе 15 з0\0| уоп ишеп а]5 уоп обер ЧейёИсь Ъестепт, авийсв уе ег Нахре ип Чет Таги еп, ип @е Вгеце 4ез Ощегауез сё имегра! @ез Уогзргипе$ 15% Чезее уле апсй орегва 4ез 1еёдегеп; Чет ащегеп Еп@е ха егуеПегё $св ]е4осй 4ег Олщегазф аез Гасгутае ефуа ит апаега№ ша; Чагш зша Фе егзеп ИесВеп 4ез 4ет Вамт- {Кеп цпа \УапаегКеп е1зещашИсВеп УегВаеп$ га егзейеп. Оег Ницеггапа 4ез аъзе1сепаеп Азез 4ез Мазайе 151 папега сегаде, Кааш шегкИсн сефосеп, \уепп аасй еЪеп ап Чегзе еп Зее, уе реш ВаашЁКеп. Раз Раайпиш егзспешё еб\уа$ епоег ш зешеш уогЧегеп Тейе, а15 реш Н. зибфиео, мезра№ 4ег Оерегоаптс 2\у15спеп Чет уог@егеп ип Вицегеп АЪзевище аш шпегеп Кпоспепгапае её\уаз зспагег, ме фе? Н. тии ата, алзеезргосвеп 154. Пе Р4егу- со14еа зша #5% ебеп 50 зсйша], уле Бе! Чет Таги!аЩКеп, аПеш Чешсвег р1айеедгаск. Лаз Оцайгафешт }Ъе5124 О@езефеп Е/1сешитИспКейеп, Че зу Ъейи сешетеп Ваиш еп ехе1с\- пер рВареп; Ъеша ]апсеп \Уосе| гасф ег Ргос. гусотайсиз ебуаз пас ореп @Ъег еп оъегеп /лпг155 4ез Лоспозепз Шш\ес, уе Ъепа Таги еп, ]едосв уегзсплушае @езе Е/1сепиииИсй- Кей шП 4еш АШег; @1е3 БегесЬЫе{ ипз ш 4ег 1еёдегеп етеп ргии@уеп Свагакег ги егКеп- пеп. Раз @еепкепае 4ез Ощегюеетз з4е 1, уоп оъеп ЪефгасВеф, сепаа Чаззефе уог, \1е Бей Вапш# еп. Пезеесвеп етзсвейф алсп 91е Везспайепвей аез Ргос. апошаг ромегюг пп Вовеп Ста4е авпйев, шй деш Ощегзсшее, Чазз еззеп Уотзргипе зейг зев\уасв ешмске 156 одег №1; пас @езет Мегктайе зфейф 4ег ВоНаззКе посв \уейег уот Тигш еп аЪ, а]5 ег Вали К. ег ]еАе Наз\уте уегудсв$Е шИ Чеш егз{еп Васкепуйте! ®). Раз Вгаз/еш 151 Ъедетцепа Кйт2ег, аз фепа Вачи{акеп, 0 4а55 Чеззеп РгорогНопеп св Чепеп 4ез Таги аЩЖеп паегп. Уегра 1153 4ег ГАпее Чез ВгизФештз 2аг Веекештее....... 11 д Вгецйе „ ; | 0299 ы Ойлое , [ у ЧеззевВгецене, о 1.26 1) ГИезе Табзасве Безёёеь позеге Апз{е6ё БеёгеЙз 4ег Ведецише 4ег МегктаЛе, уеесве аз Уег& 15$ Чег Эс ептизКкетргеззюп хит отЬНа]еп Кале 4ез розботЬйа]еп Еог6залеез Безйттеп. ?) Ве! ешет Ехешр!ате (Затш!ие 4ез уег]етсвепа-апайопизевеп шпзЫйиз 4ег Мозкапег Ошуегз ай) уат Чег 4еш #пйеп ВйскепуйЪе! епёзргесЪепае \ ие! ш Чет Кгеи2еткотрехе уегууасВзеп; ег т уогал- Песепде 156 #е, Чегатё, Чазз 5105$ 3 ВаскепуйЪе]! ип еш НайзуйЪе шиетшалюЧег уегуасЬзеп эп. — 139 — Гитшегш егзсвешф аз Вгазфеш те@айу 18лоег пп@ зспш&ег, а15 репа Таги!аксеп. Пе уог4егеп 1афегайеп Еог5& ме Чез Вгизфешз зш4 сша], Ча 5001 ег Корйг’ав@, а]5 апсв ег Зейепгапа %атК сопсау егзспетеп; е$ 158 И\егеззапф, 4азз ш\ Чеш АИег @е ЕКог{захе ебуаз ЬгеЦег \ууег4еп. Оег Корё’ап@ 4ез Гадегаюг{за42ез ез Вгизфетз 158 еЪеп зо $еЙ, уме Ъе! Натгре ип@ Чет Таги! Шей сепе!2, уаз еш Мегкша! сегтоег Мойсайоп уотзе!. ег Сир! 4ез Ког{5айхез 156 дешИсв е1сепагие веръамё; фейп Таги! кеп егзсвешф 4аз Епе Чез Еог{5а12ез, уе ут сезейеп, уоп ешег сега4еп, ег зас Иаеп Ахе рагаПе| ]ал{еп4еп Тлше рестеп2б; Ъепи \Уапдега еп ип@ ВапшЁКеп 155 4ез Стр 4ез Еог5афеез уоп 2ме! сесеп- ее регреп@сяатеп Глшеп абоезсви Иен; @е Ктецапх 1езег Глмеп Коши ап{ 4ег Ахе 4ез Еог{зайиез 2а Песеп, зи @азз Чеззеп Сир! зушишей“5сВ 15$ ип @е Шп Бестепхеп4еп Тлшеп эс эесв зепеп; Ъепа КоШаззЁЙКеп зейеп \уй’ @езе.еп 7\уе! Гишеп, Чосв Кош 4егеп Ктеииаия едецепА паВег ег Когреги ее ха Песеп, 4егахгф, Чазз ег Ср 4ез$ Гаега№т{5алез ипзушшей5сВ 155 ип@ уоп еп Тлшеп, 4е п Ъестепиеп, @е диегоепепае Кйг2ег, а15 @е 10п81- {‘п@штае 156; ап !езе \\е15е зевеп улг еш Метео имазсПеп Чет УеграЦеп, уесНез уу Бена Тиги еп зейеп ип@ ет, \уесВез дет \/апдегЙКеп ипа Ваш! Кеп ее йсй 158; Бег Нагре 155 @е Везсвайепвей 4ез Сир!5 дез ГлдегаМот{зайиез е1сепагие ип Котт $018 ш Чег ЕашШе Еасотае бетвалре п1сВЕ уог. Оле Шше, \уесве 4е Ел4еп 4ег уогаегеп Гладегаот1з ее 4ез ВгазЙенз уегЬ шеф, сейф Ъени ВоаззЁ еп сепая алЁ ет №1уеал ег Че ъееп Эршае З{еги! {теппепаеп гие Чагсй, сепая \е ег Нагре. Ге Эрша ашетог егзсвеше па Ргой! аЪегамз зспша]! ипа мес уе Бег Нахре, ег \Уецеш зсвууасвег уоп ег оп Иатаеп Вгаз/фешахе а, а5 Бе ет Вапш ео; 4егеп Уепгайгапа 15, ме Бег Нагре, ап ег Ваз15 ааззетгз& зейлуасв сефосеп. Оаз УегВа 5$ уоп Чегеп Гапее хаг Эрша розфегюог 154 Чаззефе, уле Бейп Ваш! аКеп лт@ Нахгре, аЙеш Ъена Воазз{аЦеп зт@ рее Эршае Кигиег; Эрша розбеног 154 пишегт з0%0| аЪзоГаф, а15 амев ге]айу Бейещепа 1апсег, аз Ъепа Тоги!Икеп, Чафе! 15 $е епсег, пп 1адега|] Чагсв еЪеп 50 Не Ачззсплуе!апзеп, у1е Бе! Нагре, дет \УУапдегКеп ип Нуройчотсаз, Бестептё. Оег Ср ег Эрша розфегюог 15% эмашрь э1е Ъе! ет 'Гаги!а1- Кеп, \аз ойетфаг ешеп ргшийуеп Ио (уеге]. 5.) уогеШ. Пе МефаНеЦе 4ез Ницег- тап4ез Чез Вгазфешз зш@ паев Пицеп шегкИсп шейг сопуех, а15 Бег 4еш Таги!Кеп, сапа уе Ъег Нуройчогс/из. Оег Вгаз фене] егшпег ап 4еп ТагтЁкеп ип@ ищегзсне@еф ев `° уоп Чеш 4ез ВапшЁКеп Чаогсв, Чазз Чеззеп Корйапа зсВ\уасв сопсау ип@ аз Корепае 116 ш РЕогм ешез КнесзсВЙтаттез уогзейф, зоп4егп 7асегап4еф 151; ]е4осв Пеоф 4ег Корй'ап@ 4ез К1е]5 ааЁ ебуа 10 тай парег, а15 Ъепа Таги Кеп, ег хат Вгиз/фетзкогрег ап Чеззеп \\Мипг2е! ашеезеЦеп Регрепасяатие; зошй гасф Чаз Корепае 4ез К1е]$ питег- Нш \уеЦег пас уогпе, а15 Бейт Таги Кеп уог. Н$ егзспешё ипашеапейсв ха Бешегкеп, 4а$$ ег Воазз{аКе Лей 4ет ТигтЁКеп @е Каекей ъези2, па ЕПесеп бНегз НаЙ ха шасвеп ип сегамше ей ап ешег ЗеШе ш 4ег Гай ЙаМегоа зфепеп 2 ШМеШеп; ап4егеп ЕКа\еп Кошшф @1езе Камокей писВё 7а 1еЙ; пЪегам$ о1ал\гаге етзейеш{ ез, 4азз @е АейпИевКей ш еп Кеш 5еп 4ез Тоги!Кеп пап@ Во\аззЁКеп, Бег аЙеетешег Уегзсмеепе @ег Отоапвайоп, \уепп аасн паг 4еИ\уе5е агсв <есве ЕсемйтшИсикейеп 4ез Е№хез 27а ег агеп 158; зспуегИсв Кбшие шап @е сепейзсве Вейелбапе @езег Е1оепйей Бефопеп, Ча уг еше оесйе СезуовтВей Ъепа Виззагае ип 4еш ЭсШапсепа ег зейеп. Оег ап 4ег Апззепотепе 4ез М. заргасогасоецз$ Песеп4е Уотзргиапе 4ез Уешмта!гап4ез ег Согасо!- отшеп 15 Бейелцепаег зспууасВег, аз Бег Нагре ап@ ет Таги {а еп епму1сКей, дасесеп её\аз $фагкег, аз ешо Нуров“чогсмз ап@ 4еш \УапаеКеп (5. 5. 98); 1еп Паме эсвоп Фе Се@есепвей м гхеюеп, Чазз еше уатке Епбускешие 4 1е5е5 Уогзргапез еш ргни- Муез Мегкша/ 156. Оег Уешгагап@ 4ег СогасоАЁхсейе \ушга Аагсв Фе Степе 4ез М. зирга- сотасоеиз па Уега 15$ уоп 2:5, \йе Ъепа Вааи “еп, Нагре ап 4еш \Уапдег еп сееШ. Раз БЭеаззееш 15 мешеег тазу, а5 Бе! дет Ваш /еп. Раз Ее Кеет 15% 1Ап- сег, а15 Бена 1едегеп; дег ЕПепрозеп Ъейп4еф св ачЁ 4еш №уеап 4е5 Асеариш ппа 4 Ниашегиз!5пое оЛесв+ 17 ег Вескешапое. ш Фезег Ведевапе фей ег Коза 4ег — 140 — Нагре влззетз{ па\е. Раз Вескеп’ еглипегЕ зейг ап 4еп Вааи“акеп, шй Ю]2еп4еп ОлиегзсШе4еп: Фе беНепитт155е аш Пимегеп ТеПе ег Чогзайеп ВескепНасве зша пис сопуех, зопаегп \уееогиие, папежи сегаде; @е Вескепкатиие зт@ зсй\уйснег, ш Штеш Ъицегеп Тейе #5 ши 4аз ПорреМе шейгоег, аз Бела Вали! Кеп; Чафег 156 ааев @е Аза, ши е5$ зу@ейег Фе Вескепкатше сам4а\уйг$ аЪЬгесвеп, \уешоег Шер, а15 ре! дет ВадшЁ еп, обзЛеев зе ефеп 50 зсПагЁ егзенейи. Папк Чег А`\уезеппей ег СопуехНа ап еп Бейепгапаеги @ез В т- {4егеп ВескепаЪзсвой$ зфейф аз Вескеп Чез ВоМаз$еп павег ха 4еш уоп Нахре, аз. 4аз уош Вааш!акеп; Фе Эспууйсве 4ег Вескепкашише ©1еЪф Шш ешеп епгуопа!еп СвагаК{ег Бет, 156 ]еЧосй сепасеп@ Чигсь 4еп Оша а егЮагеп, Чазз ег ВофаззЖе г Чаз Егаззеп зетег Веше пФ ешег 50 Ктайееп Мизкиалаг 4ег Еапое, уле ег Ва! а, Ъеат. Еиззе зсй\уаспег. а15 Ъег Нуройчокс!из; Чаз ЭеШепешт 15 ге]аму (4аз Уегпа 15$ хат Еешиг Бега Беши Вааш Кеп— 1,24, Шег— 1,34) ет\уеше 1апоег, 4осй зйшшеп 4е Уегнаи- п155е 4ез Кешиг, 4ез Гал ипа аег Вескешапое прегет. Елпиеецеп пп Вай 4ез Оег-ипа Ощег- зсВепке!5 ш@ @1езеЪеп, \е Бена ВапшЁКеп, Чосв зша @1е Госвег аш Ощегепае 4ез ЗеШеп- рез Юеш, епзргесвепа 4ег Эсвлуасве 4ез Гал ап Чет сегиоеп Ош пое ег Зейпе 4е5 М. На1$ апйсив. Оег Тагзо-тефафалтзиз$ 7610$ еше й’арраще Аевпен ке п Чет ег Вамт- {аКеп; еуаюе ОщетзсШейе Беге#еп Ю1сепаез. Пег Нбскег г @е Зевпе дез М. ИМа$ аписи5 154 зосаг посй павег а]5 Улфевбг аеш егууеНегеп Гппепгап4е 4ег уот4егеп ГамйЙет- Пасне сетееп, \\аз сеуу1зегтаззеп а еш ргостезуез Мегкша] иж БефгасЬ {еп 156 Часесеп 15$ @е @тепе 4ег Ап®пезйпргезз1юп 4ез М. адаисфог 9. П пос епоег, а] Бела Вамшй]- Кеп, еЪеп5о зс№та], уе Бе! Чет Тиоги{а/кеп; ш @езег Ншясв$ $е0 4аз Гарет 4е5 Во и$$- {АКеп павег Чеш ргиШйуеп УегваМеп #1, а5 ег Га 4ез Вали! кеп; 4афе! егуе 5 св ег ТламЁ шегкЙсв Чйппег: @е Втеце 4ез оЪегеп Ел@ез 4ег Уог4егВасне Ъегаоф 0,19 ег Гапое 4ез |.ал4$ ип Махипагейе 4ег Апззепйасве—0,05 апзфа 0,22 гезр. 0,06. Гейеп Киг2; Фе шИШеге Ъегазф 0,7 4ег ГааЙёпее; аШеш Ъег Нуройчотсз сопсоок 154 Фе т@айуе Гапее 4ег шИегеп Иеве пайега @езеЪе. Пе алззеге Иене пега\ @е тппеге ап Гапое апЁ 3,5 шш., 4. В. Ъефтаоф °/, уоп 4егеп Гапое. Оаз Еле уоп Рва]. 2 4. П ге!сйё пс №15 7аш Ср уоп Рва. 2 41. Ш, ме Ъег Нуройчогс/из, обууо] @е П№егепя ег сегшаег 151. Рра. 2 4. Ш 151 геану Кйтиег, а] Бе ВаашЁ еп, 1апоег ]е4осв а15 РВа]. 1 41. П па Уег ви 5$ 12:1, ме Ъег Нахре; Р\вай. 3 @е. Ш аъегил ап Гапее Че Шг уотИесепае уе Ъег Нахгре, па УеграНт!5$ уоп 1,15 :1; @е Вазарваапое ег уе {еп Репе уегазф е\уаз ищег 2/, ег Ю]ееп4еп, уаз ей сепам Ъег Нагре уледегво!. Пе уеме Риаапое ег Амззепиене 154 пиг пп УегрАНт5$ уоп 15:14 2аг Ваза]рва]апее ег аг!Иеп Гейе ип@ рефтас{ \ууешоеег, Чепп 1,3 Ваза]рвайапее ег имуеЦеп Иейе, 4. В. егууе15 4 ясВ па Ует- 18160155 хп Чегзе еп зосаг еф\уаз Кигег а] Бет ВапшЁ Кеп. Аа @1езе \\Уе15е 1аззеп с амсв ш еп Иейеп, аъсезенеп уоп Чегеп Кигхе, гесВф у1е]е СвагаКетгийсе 4ез Вал аКеп па Чег Нагре зейеп, габееь афег пс, \уаз Чагевамз Безйшшф ап 4еп Таги {а кеп егшпеги копи е. ш еп алззегеп Мегктайеп егшлеги \1055 Че г@аму №Ю12еп Иевеп ап 4еп Тагш- [Кеп, ос ужа @е сапе АейпИсВКкей Ча@агсв егзсибр_. ПРасезеп зш@ @е Аевисвкейз- 23е шй еп Ват еп Чегтаззеп ха гесь ип4 Ъез т, 4аз$ ез зспулетсег егзспешь, ете УегзсШейепней а] еше АевпИсВке апёлт4ет. Оле Е№оеШгте!, 4аз Уега] 60153 4ез Ее] дип 5055е ил@ @е Эсплушеепаяз све эта Ъепи Воаз$ЁЕ еп зепая @езееп, ме Ъейа Вапш еп; @е ЕпЧегпапе уош Ср 4ег шпегяеп Ргипагзсв\у шее №15 2аг Е!№ое]5рИ2е 15% шейг, депп @е Не 4ез ешоехосепеп Ее]; @езе Езешашиенкей \ме4егвой з1св Ъе еп Вали а к‹еп, $0156 аъег №е! кешеш РаКеп: аа @1езе \\е1зе лееп Че @абалееп Нурой“отсиз ип@ Егуйториз ш зеспет Маазз 4еп Нбверипкф ш @ег ЕлёуасКешие 4ез Ка\ешуриз$ 4ез Е№сез. Пе Еогш 4ез 3055е5 152 Фезефе ме Ъейа ВамшЁЙКеп; ш Чег Ве ее 4ез Гал ап@ Чег Хейел 18554 ей аШеш ег Ощегзешей фешегкеп, Чазз Бет Кова Кеп @1е МиНе]хене халуеЙеп уоп Чег даззегзфеп \\игте] шй диегоегосепеп ЭсВИаеп БеЧесК® 156; }е4осв еее 154 апсй 41езег Отщегзешей ипезапа. Пе Аиззепиейе 15, уле Ъе! еп ВалшКеп, Нагре ип@ Чет У’апдегЁКеп, 1Апоег, а15 @е Ее ег ВВашрво®еса. Пезе]есвеп уг амсп ш ег Египте саг Кеше АевойсьКкей ши Чет ТагюЁЙКеп, \№01 абег у1е|! сететзатез ши! еп Вааш!а еп Беофас|{еф. Пе Лапсеп ре1ег Атеп Чез Воаз5- еп зш@ Чет ет%еп К]ее Чез’ сезубйийсвеп ВаашЁКеп ифегамз авийсВ; Чез]е1сйей аи Чет лапоеп Нурой“отсиз амел Чаз \Мефсвеп Чез ашиатзсвеп КофаззКеп; @е алзсеууасй$епеп Маппсвеп рБеег Агеп егваМеп еше сесв гие Эсшеег типе, авобсь ег Каас Чез егмасйзепеп Нурой“чотсиз @еопогае ип Н. сопсоог; епайсв и Ъе! 4еп егууасЬзепеп Маппсвеп Беег Агеп 4ег ВоНаззЁкеп зсВагЁ @1е гоутое Кагиие Чег Нозеп ипа 4е$ ОщегзсВ\уапиез Пегуог, уеспе Нагре п@ еп шезеп Вали акеп есепбайсЬ 156 цп@ т оегшеет Стафе аасн рБепи \Уефспеп 4ез Е. атихгеняз га зейеп 158; Бе апзсеууасвзепеп Уефспеп 4ез сететеп ВоШаззЁКеп зргтшеф Фезе ЕагЬипе пе ш @е Апееп, уеЙ е! 4ег- зееп ег сапе Вас уоп гозбтофег Еаге 154. Пе УегзсШедепвецеп 4ег ВоНазз/ еп уоп еп ВамшЁЙКеп ш Чеп алззегей Мегкшаеп та айЁ Ю]ееп4ез хагаскиа геев. Г!е Иевеп ша @сК ип@ Киги; @е даззеге ИХепе— п Е 1е15е— Кошш{ #36 4ег шпегеп з1есп, пБеги И ЧФезефе \уешюег а аа @е ПусКе ег алззегеп КгаПе; репа ВалшЁКеп Ъегаоф ег Ощегзсше шейг, а15 @е 4орре!е Пуске 4ег даззегеп КгаПе. Пе Апззепиейе егзсвеше репа КоНазеп Кйгиег, а15 Че Усппе@е 4ез Оъегзсвпаре]5 (пи УегВа 15$ уоп 9 : 10), Бе: Нуройотсз атзекейг{. О!е КтгаШеп зша ег еп ВоМаззКеп КИгег ипа ПеПег, 41е Аез Вали! кеп зш@ пишег зсВ\уатй. Па Туроз ег Кагиие 18554 яв ег Ощегзсшей реорас еп, Ч4азз Бе! еп \Уе!феВеп, 50\у0| а5 аасй Бег еп апоеп Ко а$$- К Кеп ег Маме! пп ег Зс№\ап2 даегоезгей етзсвениеп; Че АптаВ ег АЦегузищеп 151 Бефтасп Е сйег, а15 Ъег еп й5гееп Какеп, Ча еш Безоп4егез Липзепае уотвапаеп 15%, цп@ алззег4ет пп амзое\уасйзепеп /лазфапае еш зсвагег (езеШес из йтогрВ15 15 ех15 1. П/езе Оайеп сВагакегетеп @е зузешайзсве У{еШапо 4ег Сааае РгуНигориз т Вшгеспепаег \Ме5е. Г/е уегишее Маве Чег Ко МаззЁКеп хат Тис из 15 еше геше Е!'сНоп, Бестип4еф апЁ Чет }1055еп Отзбап4е, 4азз \месеп 5есВег Майгипе @1езег Убзе! амсВ Чег Ес’ ип@ 4ег Сезаши Вар $ ег /евеп йЪегетзйттепт. Пе ешеепеп4еге Векаптизсвай ши Мегкта]еп ре!Чег Сааисеп 1455 аасй пс ешша] 4еп Сеапкеп уоп 4егеп МаВе 7. Ра- сесеп 15 Фе АевпНсйкей им5спеп Елгуйториз апа Нурой“чогсаз пфегам5 стозз ип @е Вапи! а еп зеПеп ойпе ]е4еп ИдуеЦ!е! @е аШегпасзеп Уег\уап еп 4ег ВоЧазз{акеп уог. еп апегеп КаШкеп сесепиег пейшеп 4е Воазз еп, па Отоззеп ип Сапиеп, сепам 91е- зефе У4еИипе еш, уе Фе ВапшЁКеп пп@ \у плбзе еп паВежа Ф@езефеп Егуазипсеп \1е4ег- Воеп. Киги, запийй еп Вали! еп, з4евеп 4е ВоМазз{аШеп аш Зецепиуеше Чег сепейзсвеп Глше 4ез \ап4ег еп, ЧаБе! ап еш ип@ Аешзе еп Илуеюе. Ез Мей пип 4егеп Ведейипсей 7 еп Вали{аПкеп панег 2 Безйшшеп. Масй еписеп Мегкшайеп егзспешепв @е ВоЧаззЁа еп _ шевг репу, аб Фе Вамш еп; а15 50]сВе Мегкша]е ег\ууе1зеп з1сВ #2. В. Чаз УегпаНеп 4ег Эешаептазкеиртезз1оп, 4ез Расгута]е, 4ез Вескепз ип@ Чез Ср#5 ег Эрша Мег розфе- Гог. Апдеге Мегкша]е —ип4 з0|спе зш@ уешеег ха тес|— тасеп ешеп ЧеиИей ргозтезуеп СПагаег: Фе ВезспаЯетвей 4ез Ргос. хусошайсиз Бфаашо$, Ргос. апошагз роземог. МИПШ 156 шап сепбЫеф, аась аз Уотвап4епзешт зо1свег Мо Исайопеп га егКкеппеп, \у@се\е сапи епбзсШефепт Чапк етег Уегап4егип® Чег Майганозаге етзсШепеп; Шегег зейбогё Че Бсплуасве 4ез ЗсВпаъе ип@ @е Уегапаегопе ш деш Отит15$ 4ег Зерпаъейть{е, зашшй ешег УегКигиале ег Иевеп, аЪсезейеп уоп ег Зсй\уйсйе 4ег Еапее ип 4ег Вескепкатше. О!езе Мегкшае эт, уепп апсй 1еИ\уе!зе, уоп гезгезяует (СВагаК{ег, Чосй ашег @е Веше уоп Мегкта]еп та 2АВеп, \уе]спе 4еп ВоаззаКеп уоп Чеззеп Уегуап еп, МизПе4еги 4ез сепе- ИзсВеп И\уеез 4ез \УапаегКеп, епМегпеп ип@ 4еззеп Отууап@ апезота егпбВеп. Рашк Чей \Уегап4егаиоеп уоп зо|сВеш СВагакег Паб сп еше се\ууззе АеппйсйКкей пи @ПеЦеги 4е5 ап4егеп зепейзсйеп 7луе1се$, деп Таги Кеп ип@ Негас@еа, паштет Исй пи аЙеешетей Апзейеп ег Девеп, аавоер!Ае{; Чосй 13 Ч 1езе АеппИесйкей еше апззегИеве, ме зе \уаг, се 0Шереп; — 142 — Ч1е ИепепрваЙапееп пафеп ш у!е!еп Ведевипоеп @1е спагаеги5степ, дет сепей5свеп 7уеше Фез \Уап4егкеп хакотштепаеп РгорогНопеп ЪефепаКеп, 4асесей пс 5 егуогреп, уаз Чигсвалз Без амЁ Чеп Тиги!кеп \уе!5еп хуйгае; ]а, зе5$ Фе ге]айуе Гапое ег Ааззепие Ве ипа 4ег Ногизсвпаъейтэе зш@, 4ег Уегкиагиие ег Иейеп ипоеасвеф, @езеЪеп уйе Бег Нахре, Нуройчотсз па Чет \Уапдег еп зеЪпереп. мт Зе а55е 4ез Сезас{еп п55еп у @е Сайипс Егуйториз ш @е Аъжеюетие Чеззефеп сепейзсвеп 7луе1хез ейигасеп, \уесПег ип- шШеаг мг Саале Нурой“огс/из 1ейеф. 7мего{а]Кеп (Аеза1оп, Каир). Уепеп \ ппз ]е4 2аг Везсвгеюите уоп ЭК@веп ег] ешееп Кешеп ЕаКеп, ме]сВе ш 4е СаИоле 463440, Каир сезоп4ег ууег4еп. ег бейа4е] 4ез сетешеп ИмегоЁЙКеп (Аезаой тедиёиз, Ра.) егшпегф пасб Чет аЙсетешеп НаЪИа$ аш шез{еп ап 4еп Бевафе! 4ез Вали! еп, Чапк <еевеп Эсппаферго- рогНопеп, Чет Уогёг’ееп 4ег Кештгигес1оп ип етег еспеп Неве 4ег \Уб иле ег Ацсеп- ВоШе. АПеш Ъепа Илуегоеп 151 @е Вестоп ег НепизрВагеп еб\уаз шефг сопуех, ип @е Зиргаоа!гестоп шейг 4ег Гапее пась сопсау; БеЧе Ф@езе Мегкша!е Мефеп еше ве\15зе Аппавегипе ап Натре. Оег оъеге Те 4ез Осериа се 151 зевшаег, а15 Ъепа ВаяиЧаКеп, пи Уегра т! 53 уоп 3:4, пп 4ег Рае Вап@ 9еззееп етзспейшф, \епп уоп еп зезевеп, зейг спас пп@ убШе с]е!сВтй$$ю сопуех, обпе ]езИсйе З{езегипе ег СопуехИаф пп оЪегеп ТеЙе ип овпе Апзсп\уеапсеп; Чапк ег сегшееп Вгейе 4ез ОссрИайсе5 156 амсВ 41е ЧепзеЪеп уот Ргосеззи$ гусотаси$ З4аатоз! ‘теппеп4е Апззсвуе Нате Каит БешегЕЪаг, 4егтаззеп гей ип@ \уепе Ше{ егзсвеп @езеъе; 41е$ аПез с1еф Чет ОссрИаШ асе] ешеп пуп4ег ргши!уеп СвагаКег, а1з фе! Нагре. Ргос. гусошайсиз З4аалиоз! 15 Камш ет \уеше КИг2ег, а1з Ъе! Нагре, еф\аз 1апоег ип епоег, а15 фешп ВаашйКеп. Ргос. агИйсат18 Заиа- 1051 №аф @е Чеза\ ешез =1етсизеееп Огеескз, уаз ап Чеп \Уапдег еп па Гиииси(и егшпегЕ; Аеззеп уог4егег Вап@ 151 Аей ев сопсау, ме Ъепа Таги еп, Чег Впи\еге Капа 154 сегайе. Пе Зе &епетиуе 151 зосат ебуаз геЦег а]5 реп Таги еп. Оег ипеге Вапа дез РозфотЬИаМог{захез 154 ЭатК сопсах. Пеззеп Уог4еггап@ егзспешё ш зешеш оЪегеп Тейе сопсау ипа Аег Уог4еггап@ ег оъегеп Рогйоп ег ЗсМептазкейтргезяюон №1 №1055 п зетеш ищегеп */, шИ Чет Вап@е Чез розфогьйаеп Еот{5а1165 газаттеп, 15 ао уош уогпе уо {ата еег Бестептй, а15 ре! ет \Уапаег еп ип@ Муров“отсз; Фе офеге-уог4еге Еске 4ег офегеп РогНоп 4ез Зея еощтазк@етагаск$ 159 пеВЁ зо зспагЁ етзедгис К ме 41ез Бейп Ваци кет, Егугориз ап@ \Уап4ег еп Беофасмеё х1т4; ш @1езег Ведение егшпег4 4ег 7меге Е ап Нагре ап 4еп Таги еп. Оле оъеге Рог@оп 4ез ЗеШаепшазкеетагиск$ 151 ит 2, ша] епоег, а15 @е Вимеге, 4. №. 103$ иш \уеше зсшыег, аз Ъенп \УапаегКеп ппа Валет. ег Влесвлегу и ш @е АпсепВбе Чагсв еше Ъезоп4еге ОеЯпипе зсвоп ит Чеп егэеп УУпиег па Геуеп @ез Уосе5 ипа @1е сп перепап Ъеёп4епае Еоп{апе!е ууга Юешег, а15 рейп апзоеутасвзелеп ВапатЁКеп. Оег ищеге Вала 4ез Ргаейгоп- В - {е (Ею. 43) 6 ш Чег \МоитеШаШе Чей св сопсау, ш 4ег алззегеп соп- | уех ип@ сепе!о{, \уеппи ас зсй\ууасй, 50 4аз$ @е ашеге-аиззеге Еске 41езе5 > Еешеп{з е\уаз ппегра№ 4ез Еп@ез уош Гасгушае Пее{; Чапк @1езет Олт- ое зфапае егзснеш{ Чег Амззеге Вап@ 4ез Ргаей‘отае уоп Ъешаве 4егзефеп Гапве, пп4еге А 56 ЧезТ,а- \1е Чег шпеге, уаз уг Бепи Тиги{аЦкеп зсвоп везенеп Вафеп; ]е4осв 155 Ъепа аа Илуего еп сш зо]сВез Уегра 5$ ш Чег Гапое 4ез ааззегеп ип@ 1ппегеп Вап4ез шИ етеш пепеп Мегктае—4еш Зшкеп 4ег ащегеп-апззегеп Еске 4е$ Е!ешел! —уегрипаел; Чег оъеге Вапа Аез Ргаейгома]е 151 ип АПзешетеп з1агКег, а15 Бей Тигиа]- Кеп сепе12\, ос 151 Чеззеп Апзсп\уеИиие \уешеег МеЁ; ез ех15йгЕ ат офегеп Вапе ет Фигсваиз дей сВег Уогзргиое, еп уу? Ъе! Махре, ре1зр1еуе ве, апсегойеп вареп. Масй 4еш Уогвапдетзет етег еп свеп Сопсах 4 ап Чег Ваз1з Чез ищегеп Вапае$ ип@ 4еззеп М№ееаиз, 500] \1е айс — 1483 — пасв дет УотВап4епзеш ешег СопуехИА{ аш офегеп Вапае 17° аз Ргаейготи]е етеп Че {св рии! уеп Сага ег; 4ег ишеге Вап4 156 зосаг ргшш@уег, а1з Бей Махре сеЪам 1; 1е Ус поегипе Фез Аиззепгапдез ип@ Чаз Негуотзейеп 4ез ишегеп-йаззегеп \Ушке]5 з0 умей №ега» зша зспоп Мегкта]е уоп Бедещеп4егег Зреса за оп, а] Бепп Уап4ег/Кеп, уро“ отсиз ип зе Бета Тоги{акеп; ]ефдегез Мегкта! фгейеп у’ уоп 4ег сезашицеп КашШе Ра/сожаае паг Ъепа загЕ зреслайзичеп Лсгомегаж уле4ег. Паз Тгапетеш уегу’асв$ф шИ Чет Егопа!е ип@ Ргаейгоп- {а]е. Оег ореге АзЁ 41езез Еешешез 15% г@айу иш ейуаз 1Апоег, аз Ъе1 Матгре ипа дет Тиаги\а/кеп; 4ег Ницеггала 15 ат '/› 1апсег, а1з 4ег Ощегазь ег Уог4егапа иш 2,3 ша] Кагег, а15 Фе Эспаеарзе!. Пе 4еп 1мегаеп Уогзргипх 4ез Ощегазез уоп обеп ишегепяепае Апзсвлуе {те 155 уоп 4егзефеп Когш, \!е Ъе! Нахгре, 4ет Таги! еп ип@ ВаитКеп, аШет Чег Уогзргипе гасф 1афега! зфатК уог ил@ Фе Шп уоп ищет Бестепеепае Аиззсвлуе Нате 156 пбегамз ес @е Еогзейлаие 4ез \Уотзргипе$ геев Бетаве №15 хаш Ошегелае 4ез Еешепез Вегар (уго. Е1. 8, ТаЁ. Г); аш атйегеп Епфе 15 4ег атиеге Аз 4ез Гасгушае ит Чаз Порреце ргеЦег, а15 аш орегеп. О1е \Меп@4ипе 4ез атегеп Азез иш еззеп Ахе 151 еЪеп з0 зевагЬ уе Бени \Уап4егаКеп алзседгаск. Коеев 1фтейеп зу Шег еп рен! уеп СПагак ег ш Чег дешев зсп\асвеп Етбуеке ие @ез орегеп Азез ппа ег Сезай аег АпззсВуе!ипе ап ег \\пг2е] 4ез итегеп А$е5; 5015 \месВф аз Тгапетеш @ез Гууего- №Кеп Бедемеп@ уош ришийуеп УегваЦеп аБ. Оег аЪзеюепае Аз аез Мазайе <лебф Кеше Безйшийе Весипо. Пе Еогш 4ег АщогЬИетибе 15 еп аппИсНей ЗевпаБе!етепзюпеп етёзргесепа, @езеЪе, уе Ъепи Вапш еп. Пе Ницегеп4еп ег Ргос. раай МахШае зша Че с засКЮгиию, @е ааззеге \\апа 156 абег п1сВф уогвап@еп. Оле СапштепЯасве 4ез ОБег- зсппафе]$ 15$ уоп Аегзефеп Вгейце, м\йе Бейп Таги еп ип \апдег/кеп, Аегать аз Че Махипаогейе св хаг Гапое 4ег Эспвее уе 1: 1,2 уегВа. Пе Раата егшпеги ап 4еп Вапшеп ип@ Магре пасв ег Чел спеп Зоп4египх ез Вицегеп Вап@ез; Фе Степие 2\1зсВеп Чет уот4егеп ип Вицегеп АБзейи!е 4ез Кпосвепз 156 ап Чеззеп шпепгапае еф\уа ме рег Нуройг. алдщатз (уте]. Ее. 6, ТаЁ, Г) апзоеагасКЯ. Р1егусо!Чеа еглпегп ап 4еп ВалшЁ еп. аз (даа@гайии егшиег аш шеё{еп ап 4еп \апаег- а Кер; Чег ОтЬ{аМог(зайя 151 еБеп зо Кит пп@ Фе СопсауНаф 4ез Ореггапаез ефепзо \уеш ег уе Бе! дет \Уапаег еп пп@ Тоги!йКеп, Чосв 8 4е 4еш 1еёжегеп ехешйштИеве Егпбвипо 4ез Ргос. хусотайсиз аЪег аеш ОЪеггапа 4ез Тосветз; зошй еШеп шег @е рг- пИуеп 74зе, \у@есве 4еш @иайтафет 4ег Нахгре, 4ез Коза Кеп ипа Нурой“отсиз есешашисв зш4. Оег сапе Ваа 4ез Сеепкеп4ез Чег Мапа 151, па Сгип4е сепоштеп, Чегзее уме Ъешп сетештеп ВапшЁКеп. Оег ойенме На5\уЪе! уегуасЬ 3 шй 4еп Каскепуйешт. Паз Вгазфеш 15$ ев \уа5 ЬгеЦег, а15 Бепи ВацшКеп; Чеззеп Втеце 15 иш 1,32 ша| сегшеег, аз Фе Гапее; зопи% егзспетеп @е Ргорогйопеп @ез Вгизфемз пайег 27а Чепеп, уе све пи сепейзсвеп Илуе!ое 4ез \УапдегКеп ип@ 4еззеи АЪ7\уесипееп феорасп{еф \уег4еп, а! ха 4еп РгорогИолеп, @е дет ТигиКеп е1сещишйсй зта. Г/е Гапое 4ез Вгизешз Бефгас{ 1,32 4ег Вескешанее, ши ап4егеп \Мотфеп 156 Чаз Вгазфеш уоп ипое#тг 4егзе!еп ге]аЙуеп Сгбззе, йе Бена \\ап4ег1- Кеп ипа ВаашЁ еп. О!е Сопйсигайот 4ез Ницеггап4ез 4ез Вгазфештз егшпеге убПбап! ап еп Того еп: Чег и\мзсйеп еп КошапеШеп сеезепе Тей 1 пе№ё сопуех ип@ гасф па УегВ8 61155 2 еп ЗеНепеЙеп зуешеег пасв Ви\еп уог, а] рег 4еп ибтееп Еа\еп; аа ре! еп КагаКагеп ип@ еп Тапсеп 4ег Какеп @1е пасй апззеп уоп Чеп Апззсвиеп 4ез Вгазфетв се]есепеп Те|е \ууеМег пасп ВпМеп уогз{е еп, а! ег шее Тей 4ез Вицегеп Кап4ез, 50 збейеп Чег Таги пп ИжегоШ\ пасп 4еп Ошг5зеп 4ез Ницеггап4ез 4ез Вгизфешз ш зеспеш Мааззе паВег Чет ргиуеп Илазапае, а5 @е ибмюеп Еа\Жеп. Пе шИЧегеп Тейе Чез Уот4еггап@ез 4ез Вгизфешз гасеп КорЁуаг5 уеграи1$$щаз51е \уеше уог, $0 Чаз5 @1е Глше, уеспе @е Ел4еп 4ег уог4егеп ГлафегаМог(5ае 4ез Вгазфетз уегошаеф сепам а Фет №уеам 4ез Во4епз 4ег @е ре!еп Зртае фтеппепаеп @тгиЪе ха Песеп Кошшф; сепая Чаззефе Впеп у’ ааев Ъег Нагре. Ге Везспайепней ип@ Месье ежените ег Эрша ашетог ип@ — 144 — $. ромемог егитеги аш шезеп ап Магре; ет Ощметземей Ъезейф 1055 Чагш, Чазз @е \\МеПепоглиске Чез Уепта!гап@ез 4ег уогаегеп Эрша Каат шег&Исй, аасесеп @е пицеге Зрша зоеаг епоег аз Ъег Нагре 154 аш кеше Чез4йсвеп @1езеЬе 1афега| Ъестепиеп4е Ап5$- зсвиИе 2е124. Масй дет Еп4е ха егзсвеш: @е Зрша розбегюг зосаг е\уаз егуеНег @осв 15: Чегеп Ср пишег Че ей 7аоезри 2 (Ей. 33). ег уог4еге Плайега№ог5аи Чез Вгизфешз №ез3Н24ё еше ЪгеЦцеге Ваз5, а15 Бе! аЙеп Поет Еа\еп, \уезва Чеззеп Уог4еггап@ посв \уееег, а5 Бейи \УУапаегЙКеп уоп 4ег ЗепктесВ{еп иг Заеа!ахе св аЪпе!е; ш Ч1езег Ведение фев 4ег Илуего К змеЦег уот ргип!йуеп лапе, а15 аЙе арчееп Каеп, Паз Ел4е 4ез уог4егеп ГлафегаМогайиез 19% 50 \м1е Бена Ват еп ап@ \Уапаег]Кеп сеъПЧет; Ча 4ег Уог4еггапа 4ез Еог1зайез паг зейууасв гаг пегахе 4ез Кбгрегз сепе!о% 15, ЪИЧе+ @е 4аз Епае 4ез Кот{5айхез Ъестепиепде ()пегшце папе7л Фе ЕКот4зе\ииие зешез Уог4еггап4ез цп@ ез Кошие апЁ 4еп егэеп ВИск зевешеп, 4а55 Чег Сир! аез Еог{за\ез @1езефе Рог, \1е Бели Таги{йКеп ЪезНие (Е15. 33). Оег Уетигагала 4ег Согасоегиеп ЪПЧе{ ешеп №1053 зсйлуаспеп Уотзргипе ап 4ег Степие 4ез М. зпргасо- тасоецз, \уодиагсв ег Иуего к св уоп Натре ап@ 4еш ТагиаЩеп атетзеве4е, ила шй Нурой“огсиз ип 4еш \УапаегКеп егемя ии. Паз Кореп4е 4ез К1еб гасф ш Когм етез еЪеп 50 зрИ2еп Эс Йгаши$, уе Бепи \апдегКеп уог. ег Уеттайгапа ег Согасо8- Ёасейе \уша Чатсй Фе Степте 4ез М. заргасогасоелз па Уегва 15$ уоп */; Чагейзейи еп, уе Бе! зати сВеп МИзИедеги 4ег сепейзсвеп Глые 4ез \Уалаег еп. Оег Нишегиз фегао$ 1,58 4ег Гапее Чез ВесКкепз,—50 4азз @е теайуе Гапое 4ез егзфегеп ипое# г @1езее, ме ег Натре, дает Вали! еп пп@ Чет Тогш!а еп 151. Масй 4еш Ваше 4ез Вескепз егшпегё 4ег ИлуегоК аш шез{еп ап Махре апа еп Ваши еп. Пе Вескепешесвпйгиих 154 зсп\уасВ, аЪег деп св апзоедгаск ип @е Вескеп- Кашше зш@ ш Шгеш уог4егеп Тейе зезё Ъешп апсеп Уосе! сапй аещ св Безйший; 1п Фезег Ведейипе 1424 аз Вескеп 4ез 7луеге{а еп ешеп шш4ег етЬтгуопа]еп СвагаК ег, а15 4аз уош Вапи!а еп ип@ еглпегё ай ше {еп ап Натре ап@ 4еп \ап4е а еп. Рег Вицеге "Гей 4ег дотза]еп ВескепЙасве егуеЦегф св $4агКег 4еш Вицегеп Еп4е 2, а15 Ъеша ВачшЁ еп, пп Уега 155 убп 3:4; @е СопуехНаф 4ез Зейепгап@$ 151 ипоеНрг 4е &есве; @е Аъзбаапе, т е15{ ууеспег Чег ЗеНепгала 4ег Погзаасте абЪгеЪф, 15 зсВатЬ, ме аЪег сегадезушкес; 1еегет Ошз{ап4е 15 Кеше Безоп@егз уеВисе Ведещито ЪемасеЪеп, да ег \Ушке! Че5ег АЪзбиРапо Ъе! уегзсрлейепеп Атфеп 4ез Таги Кеп $166 \есйзеН. Раз Кешиг 156 па УеаНт5$ лип ВесКкеп зосаг ефб\уаз 1апсег, а Бег Нахгре (1,48); Чаз ЗсМепьеш уегва№ св хаш Еешаг %1е Ъейа ВапшёКеп, аНеш аз Гаабеш егзспени 1Апсег, Ча е5 1,31 ег Глапее 4ез ЕКешиг его. Рабе! 184 @аз Еизззкееф ууешеег шаз- у, а15 ре Чет Вапий еп. Паз Кешиаг ес ш Вовеш С@таде 4еш уоп Нахре пас 4ег Ктатшопе @ез Э{атштез ип ег ВезсваЙеппей 4ез ТгоспащегКкаттз, Чосв газф 4ег пищеге ореге \Ушке! аз 1едегеп посй з4агКег уог. Пи ЭсШепежт 15+ @е В1есипх ег ВгасКе, месте аз шпеге ип(еге Т.0св ат Ощегепе 4ег ТПла уош офегеп Госфе фгеппф, сиё амзвезргосвеп, \уезва№ аз Глосй еше шегепгииее Сезфа! Ъез2ё ип@ пасй Чеш атиегеп Епде п! айта|х, зопеги У\1е зргипеуеве св уегепоег. Ут Шп4деп Ъегей5 41езе ЕсепашИсв ке ре Натре пп Чет \апаегакеп, Аосй 15 $е Ъег 1е42егет зсВалг амзседгаске ег Вали Е 156 паср Чеш Вале @езег Вестоп павег дет ргии!Иуеп Иаз{ап4е, а1$ ег Имего Е ип Нахре. Ге Везспайетвей 4ез Татзо-шефабатзиз$ 156 пфегааз и{егеззап ипа газ ш мееп Ведейапсеп ештеп епзсШейеп шейг ргиийуел СрвагаКег, аз Бена ВаашЁ еп. П1е уог4еге Е!асВе 156 ап егеп ргохипа]еп Еп4е тис шерг, аз }е дет Вапш! а кеп, сопсау, ао ууешеег, а]5 Бе Натре чо@ 4еш Того еп; пасв ищеп 14555 $ей Фезе СопсауИа$ сапи есь Бешаве 15 лип №уеап @ез ргохипаеп Ел@ез уоп Мефафатза]е Г уегЮ]сеп, 4. №. #254 еЪеп зо \уей, ме Ъег Нахгре, ет Того еп ип Е№етасаеа, \уеЙег, аз Бе! еп ибееп ЕаКеп. Оег НбсКег ли’ Гозегйоп ег Зейпе 4ез М. Им а15 ап@сиз$ 159 уОШе Чей св уош уег@ еп [шпепгалае ег уог@егеп Гамбешйасве сетепоф ип@ реслпоф #5 еЪеп 30 паве хаш @ейз$осв, уе — 145 — фе ТигиКеп. О1е алззеге Е1Асве 4ез Галбешз 15% Чей с сопуех, ме д. В. Ъе дет Ваши! Ккеп, ]едосй 18 Чегеп @тепе шй ег уог4егеп еп Нспег а15 ей едегеш апзеезргосвеп. Оле Уег@сКипе 4ез Нимеггап4ез ез шпегеп НурофатзазКкаттез ег\уееге эВ ха оЪегев Епае зспжаспег, а15 ре! Нахгре, У йгКег Часесеп, а15 Бешп 'Гиги{а еп; Чег Спатгакег ег Весит 158 Чегзефе хе Ъе! Нагре. Пе Ашапезипргезяюп 4ез М. а@4исюг 42. И 15 ш Вегаю ай Шге Когш сепам @езефе, \ме Ъе? Нагре, аШеш \ешсег зспагЁ пасй 4еп Оивеп- юпеп езег Ппргезяюп зе! зо 4ег мего, уе ааей Нагре, \уецег уош ргнийуеп УегваНеп а, аз ег Вааш №. Вегасе шап аз ргохппае Гаайетеп@е уоп орел, $0 егзсвеше ег апззеге НурофагзазКатт з{агкег, аз ет еп пБееп уоп мп$ Бегасвеет Еа1- Кеп, 1афега\уат5 сепе!о; 41езе5 Мегкша] ЪИ4еф еше ЕсенитИеВКей ез 7луегоа еп. Пе Иевеп зш@ 1апоег ип Чйппег; @е пиёеге Бефгаоф 0,8 4ез Галб; Ше Алззеге 15% п Уегь 5$ уоп 5:4 Папоег, аз Фе шпеге. аз Еп4е уоп Р|ва/. 2 4 Ш геев пб №15 дно Сир уоп Р®Ва]. 2 @е Ш, паг ащЁ 1, аегеп Гаосе. Пе имеце Р|ааЙаах ег Мемейе 15 уегапзегЕ: ме 2есВф 4ег у1ег4еп Рпа]апое Чег Апззепиеве, пп@ 158 паг уе (пи Уегпан- 1153 уоп 17: 18) Кйгиег, аепп @е а Ие Р|аапое 4ег УМИЧемеве, зо Чаз$ @е Ргорогйопеп Чепеп Чез \апаегЁКеп йп@ Муройчотс/из паве ша; шИйш 151 @е ВазарВа]апое ег 7\уе{еп Гепе уе апсет, аз \уш 15] е4 шеф апоегойет; Чегеп Гапсе ейгасй , ег 4ез Гао па 151 стбззег а15 °/, 4ег Ю]ееп4еп Рваапое; дапег Ме Чаз УеграИ 5$ уоп РВа]. 2 41°. Шаг Ра]. 1 412. П, аъоезевеп уоп 4ег Уеапоегипе 4ег егзфеп уоп Шпеп, о]еей 1,2: 1, ме Ъе1 Нагре. Апзсвешисй Вафеп ул Мег уог ип еше Уегапаегипе ег Ргорогйопеп, уееве Нахгре еоешаш|сй зша, ЧосВ 15: @е Уегапдегипе сапх е1сепагио. Реш И\уегоКеп ав Боясь ИсЬ 4ез ЭКееф$ пп Вовеш @тайе Аезаот сдиега, ацч4., уесвег шИлищег, заши ег Шт пабе з{ерепаеп айкатзевеп Аг ш еше езоп4еге Сай иое С/Идиега, Вр. везопаем \/та. Пе АейпИсвкей 151 еше зо|спе, 4азз 1св №1035 аа @е (Ллцегзсшейе уот сезуббайсВеп ИлуегоЩеп \уе1зеп \уегае. Рег Уосе] 155 пи Сапиеп еф\уаз отбззег, а; ег сеубпиайеве ИмегеК ($. Мааззфе!е). Пег Эсппаре! егзспешё па УегА 15$ хп ет @ез УлуегоЁЩеп уегапоег айЁ Козеп Цез ЭсппаЪе!з, Ча 1едегег 0,6 ег Гапое ег Зсвадекарзе! ейгас{. Рег Зецепуотзргайе ат илегеп Азе 4ез Гасгушае 19 зешег Рогш пасв апоНев, сгубгескь св е4осв ей\аз уешеег ег Кпоспешапсе ВегаЪ. Пег ореге Азё 4ез Гасгушае 151 1Апоег. Веша ашегзасМев Ехешр!аге \уаг 4аз Тгапепеш зевг @св{ шИ Чеп апПесепаеп ТеПеп уегуииеп, ойпе 4азз ]}е4осв еш Ует\уасВзен зай Ёпае; 41езез Мегкта! а15 сопзбапф апёлиаззеп сейгаме © шт шевь Ча 7л шешег Уст сито еш еше, Чеш Апзсвеше пасб ]лапоез Ехешр!аг звала, \уеспез ${еПеп\уе15е, ПапрузасВИев ш Чег Эспафегестоп Фагсв Озфеот БейгойЙеп ууаг. Пе дет сетешеп Имего еп хакоштепаеп ЕоеташИсйКейеп аш ищегеп Вап@е 4ез Ргаегоп{ае зша Шег БеДещ{ен@ апзоесИспеп, ]едосй зт@ зе посВ 2 егкеппеп (Е1о. 44. Ъ); ег Уогзргипе ат Офеггап4е @1езез Еетешез 156 зейг зспатЁ ал$- оедгаскв; Чезо]е1свеп 15 аасй ег ореге Вапа зейг $фагК сопсау; Чеззеп Спот4а етзснешё Чегтаззеп, \1е фена се\зубвайсйеп Идуего- еп, сепе!о{. ПОег Апззепгап@ 15 Киги, ретйоф паг */, 463 шпегеп; еше Уего]е1сВип® шй Чет сетешеп 7луегоЦкеп 2е10%, Чазз Шег @е сегшее Гапое 4ез Апззепгап4ез Ча@атсй Бейте{ уг, 9а5$ ег ищеге Вапа Пот1еота], пеВф абег зетет Алпззеп- епфе га Вегаф сепе!оф 154 ип@ ег итете-амззеге \Мшке! уош о . ь Ргаеготае п1сф йег 4аз ищеге Еп4е 4ез Гласгута!е уогзфе\. а ое ПУезе Илзаттепз (ее Бегесвис{ цпз Чейшиу @е Иметокеп {$ Ргаебомае, уоп имей. ©— о Е к Ваза]еп4е 4ез гесМеп Кешиг$, шй Чеп]ешоеп Еа\Кеп эл уегрш@еп, Ъе! уесвеп Чег алззеге Уеготбз5. 1,5. Вап@ уош Ргаейотае Кйгег аз Чег шоеге 158. Пе В!есппе 4ез Ницеггап4ез 4ез Вашиз шахШаг!5 Чез Мазае 15 убШе ае ев (Е!. 44 а); Фезефе Пез{ Пбфег, а15 фепи \’апаетаЩеп, Нег ]е4осв, а! 5 фепа Тогий еп; еш Уегоесв шИ 19 с — 146 — Ес. 10, ТаЁ. Т ее Каг, Ча$з Ф@1езе Аиз\есипе $160 амЁ Чегзееп Зее рейпае, \уозе $ Бег Магре ег Уогзргапе 4ез Сир! $ 4ез Ргос. азсепеюз МахШае Пег4. Пе Саатепйасйе Чез ОТЪегзсВпаЪе!5 15, Чег стбззегеп Гапее 4ез 1ебегеп епЁ5ргесйепа, геайу епоег, аз ре! Чеш сетешеп ИлуегоККеп. ег Апззепгап аш ег\уеЦег{еп Тейе 4ез Раайшат сейф Босетгиие ш еп Ви{егеп Вала аъег, оппе еше Еске ха ев. Раз Вгазфеш 15% геау Кагхог, а15 репа зе\убвиейеп ТагшЁКеп, Бефгасф 1,16 уоп ег Вескешалее ип@ 15 Ъедещепа зсптег, 50 Ча55 Фе Втейе пш 1,44 ша] сегшоег, а @е Гапое 156. Паз Корепае 4ез К1е!$ гасй посв загкег, а15 Бепп се\убрийсвеп ИлуегоКеп уог ип@ Фе Урша розетог 158 Эгейег—уоп 8]е1- свег Втеце, ме Ъепа \УапаегаКеп ип@ Вали\Кеп. Го Вескеп 154 @е Юшзевпагипе @е5 уог4егеп Те|$ ег ВаскепНаспе ефуаз $@тКег апзоезргосНеп ип@ 4ег \УшкКе! ег Аъзбаио, ш1е]156 \у@еВег ег ЗеЦепгапа 4ег НиметгНаспе аЪрулсЬф егзсвенф ебуаз зпитрЕг; Ъе4е5 элебф 4еш Вескеп еше сеууззе АевпИсвкей шИ Чет 4ез \Уап4егКеп. Оег Вицеге-орегс \\У ше! аш Тгосващегкашше 4ез Кешиг$ гае{ф посв шейг, а!5 Бепа семубраеВеп Иуег{аЩеп етшрог (Е15. 44, с). Па Гай 18% @е Апатезпиргезз!ют 4ез М. адасфог 4. П епоег, а]$ Бей сетешеп Имего еп. Ео]сеп4е ачззеге Мегкшайе зш@ 4еш сезубьеВеп Имего еп п@ Чеззеп атег!- Кашзсвеп Уегуап еп ешегзе $, ип@ Аезаот с/Мдиега зат Ае. тийсоШз ап4егзейз ве- шешзат. Пег Е№ое! 154 иш 5'/, ша| 1апоег, а] ег Гал, дешев эйипрЬ пы Фег Еогте] 2—3 >4>1; №5 хаг Эсй\уапезрИе гесвЕ ег писВЁ ап Фе Гапое 4ез Гал. Пе Шшпеп- алеп эт аизоезсшиыйеп ап Чеп егзфеп г\уег Зевууипо!е4еги, @е аиззегеп уегепоег — ап Чег глуеНеп ип Аг еп; Фе Апззсв\уе ато ап ег Шпепайпе ег егзеп Зебууиле{е4ег Цезф а дет №1уеам Чез Сир5 ег мерещеп Зсп\ушее, \уосесеп Бейа Тигш кет @1езее аш! 4еш №уеап ег зесву%еп Ееег офег посй пайег гаш Сир! 4ез Е!йое]5 ха Иесеп Коти. Пе Епегпатс уоп еп Сиреш 4ег Вицегу%еп Зесип@агзсв\ушееп №15 хаг Е№оезрИие Ъе- 1тасф ипзеЁйВг Фе НаШе 4ег Эсй\уап\&пое (уоп 0,49 55 0,63). Бег 5103$ 151 хиоегипаеь @1е зесйзе ХЧепеме4ег 155 ше! шейг, аепп иш Фе НаЙлое 4ег Апззепиейе Кйгиег, а5 @е егз{е; Фе Гапзе Чез УсВ\уап2ез <есВе #54 /, 4ез Е1йее!з. Оег ГамЁ 155 уогпе а '/— 1 БейеЧег{. Пе пасК еп Тейе 4ез Гал эта уе Бена Таги! еп еее. Иевеп 1апе, @е шИеге рефгаеф 0,8—0,9 4ез Гааб; @е ачззеге ее 15 Папоег, Аепп @е шпеге, шейг а1$ аи! Фе Пуске 4ег ааззегеп КгаПе, пп 1Апсег а1з @е Зеппаъейтэ{е; @е шИЙеге Иепе 151 №5 а Фе НаШе Шгег Ваза]рВа]апее уоп Мешеп Зспарреп Ъедеск; Бе! аШеп @Ъгееп уоп ип$ БегасМееп Ка\еп, Ъе! месвеп Аег итёеге Тей ег уогаегеп Гал асве ш беВПаеги рейесКЕ 15%, егзспешё Фе МиИе]хейе 15 хаг Ваз зе№зф уоп Зе ВИаеги режелае. Пе УетзсШедепвей ш 4еп р!азйсвеп аиззегеп Мегкша]еп \му1зсВеп Чет се\убриНсвеп Гууего еп п Чеззеп ашегЙкалзсйеп Уеггейеги етегзейз ип ег @гарре 4е. снега апаегзе$ 154 Пегамз сегше. Вешп сешешеп Имуего{а еп ип 4еззеп паспзбеп Уегуап еп рефгаз+ Фе ЕпШегпипе уоп Чеп Сиреш 4ег Впцегзеп Зесппаатзев\утеев №15 хаг Еее зрие етИсв сепаи 4е На апее 4ез Зспу\уапиез, Аег ГламЁ 156 уоп уогпе её\аз мешеег 215 ам! ет Риге! Бейейегь 4ег Ошпе 4ез Вогиюеп ОБегзснпаре!5 15& Бег Чеззеп Ваз1з шишаег, депп Фе Гапсе 4ег Зевпаре ге. Ве! 4ег Старре Ае. с№ёднега ъейтаей @е Епегпипе уоп еп СИреш 4ег Бпмегяфепй Зесипайтзсйлутееп №15 хаг Еее 5рИяе еёбуа 0,6 уоп @ег Гапее 4ез Эсй\уапиез; Чег Га 15 уоп уогпе ебуаз шейг, аз ай */, БеНейегё 4ег Зевпафе! 151. Кта ег, $0 Ча5з Чег ОшЁпе 4ез Вогиееп ОрегзсйпаЪе]$ |е! еззеп Ваз Фе Гапое ег. Зсппаре!Втз{е пЪегылй. Пасесеп 154 ег Ошетземей ш 4ег Кагипе имазевеп @1езеп Бееп Стиррел зевг Бедещ{ет4. ш 4ег Сгарре 4ез зетешеп ИлуегейКеп егзепет Чег СезеШМес1в- 4ипогрВ1ту$ Пи ацзоеууасйзепеп К!е14е йБегамз зспагЁ. Пе Еагипе Чег лапоеп Убое] ипа 4ег \Уеспеп еглпеге 1еРпаЁ ап Махре, айет шй 4еш зсвагеп Ощетгзеве4е, 4а5з Шег @е гозгофе Кагрипе ап еп Нозеп №; @е @пегэгейиие ег оъегеп Зене 156 иашег аечсь ет еп \Уефспеп ип@ Тапзеп апоедеще \епп ачев ш Кога уов Оцегвескеп, 4егеп Ел скеиезетай св г срагак{ег1зИзсь Бейгасвеф \уегеп, Каши 4а ш @езег Ведение — 141 — зогаг Фе Зирзресез 4ез зе\мойиИсвеп ГжегоЩеп ишег св уетзсмееп зта (ре! деп езеп паг аеп |аззеп эй апЁ 4ег оъегеп ЗеЦе 5105$ ВеШе (иаегНескеп рэорас№{еп, \уосесей \е1 `@ег уоп ши Ъезсвыерепеп пимеазай степ Когт е. еду из рЧиз @е ОпеготеНеи ег оъегеп Зеце еЪеп 50 зсПатЬ уе Бепи егууасвзепеп Мехга/а[со ат сиз алзеезргосйеп $19). Ап ег Ощетзейе 1а5зеп Ус ш Кешет АМег ОпегутгеНел Бешегкеп. Апзое\уасйзепе Маип- спеп @езег Отгирре \уег4еп ай! 4ег орегеп Зейе ешЮгиие Мам, шй зе В\уаг2еп Кедегзсвавеп; Че З\епегееги \уег4еп еЪеп5 Мам ипа Ъепи сешетеп ИжегоЁ@Кеп Кошеп аШе @иег- утейеп лип Зев\уип4е п Апзпайше Чег зейг ргейеп ЕпаБшае; @езе ГКагфипс 26151 оНеп- Баг еше АевпИсйкей шй еспеп Агел уоп Тиииисий из, ап \уесве @езе Ягиарре аа т Вело ам! еп СезсШесь5@тогр аз 4ег Кагипе егшпег. ш 4ег Сгирре 4е. сдиега эта @е СезсШесмег хеев сегЬф, Чезз]еспеп 20154 св Кеше \уезе ее П/Шегепй ш 4ег Еагрипо 4ег ]лапоел ип алзсе\уасЬзепеп Убе]. Ем (Иесвез зайеп \у1` зсйоп ег Нагре, Чосв 2ею4е ей ЧазеЙз5 4ег Туриз 4ег Калипсо а5 оНетаг ргшийу, Мег Часесепй егзсвешй ег 1ебдеге то@ с. ОЪегзейе ип@ ЗЭеВуапй эта зеееготай шИ зсВууагиеп @иегзге Мел, Олиегзене зуе55Исй шИй @ицетзйлсвеп; айпйсв сеты 15 ааен аег \апаегКе, а|еш \105$ Пп айзее\уасйзепеп К1е4е. ОпашеайейсВ егзспен\ ез ]едосй 7 Бешегкеп, 4аё аси ш @1езег Сгарре @е зсв\уагее Еп@Бтае ап еп 5\ецеге4еги зейг гей 15, уе @ез 4еп амзееууасйзепеп Маписвеп Ч4ез се\убвиЙсвеп ИлуегоаЦеп, ип@ 4еззеп пасв${еп Уегуап@ еп ипа Тименисий из асе сЬ 156; Бег еп ИБ оеп КаШеп, 4еп Уапаег- еп шИеегесвпеф, и @езез Мегкша] певЕ шейг ам. Кегпег 2е1еп эй зсй\уаспе АНег- ишегзсШе4е аасв шт 4ег Сгирре 21. с№диега ап эта Чабш гагаскиа/аВгеп, 4а5$ @е Чип- Кеп (пегзгеНеп ег офегеп ип@ ащегеп Зеце пъегалз зсвша! \уег4еп ип 1еуе1зе уегзспуутаеп; ап! @езе \Уее ЪеофасВ4еф шап Чазе5ё ет се\у5зез Алпанеги 2 @ег ес гииоепй Мадеп Кагипе Чег Офетзейе, \уесве @е амзселуасйзепеп Маппепвеп 4ег Огарре 4ез сешешеп Ядуеге- еп КеппиесВпей. Аш Сгипа 41езег Оафеп 151 ез уог АЦеш ап ип$ 7а етзспееп, ор шап 4еп сетешеп ИлегоЙКеп заттоф Чеззеп паспз{еп Уегуап еп ип@ @е Старре 4е. сёдиега Гаг Миеейег ешег Сайте га БетасМеп Варе, о4ег оЪ @е 1еёеге Стирре ш еше Ъезоп4еге Сапе алз- хазспееп зе1. св уйт@е шей а Саш ел ег егуеп @1езег Егуазапееп длззеги. Тайзас в сВ ша @1е Зкее{уегзсмееннеНеп Фез 26. сидиега уот веуубриейеп ИуегоЩеп зейг \уеше па геей, даЪе! сего ое ип@ пБеггейеп Басе Штег У 1спизкей пеВё @е Зресез- илегзс ее, уесйе уг ш 4еп Сайапееп Гис из ап@ Нуройчотсмз Кеппеп сеегщ Вареп; <1еспез 18556 $ апсй уоп 4еп &иаззегеп р!азИзсВеп Мегкшайеп засеп. Ре Кагапе ег Уегеег @езег Ъе1 еп Старреп 15 зомов! Ъетей 4егеп Туруз, а5 аасв 4ег @е- зсШесв1{5- ппа АНегзто@сайопеп аЪегамз$ уетзсшефет. АПего$ 1855 $ аасв ш ег Еаг- Бипе еуаз Сешешзашез ап ипеп, пашПсв ш 4ег Иесйпапе 4ег Х\епееЧеги ип@ ш 4ег Мееипе хат ЗсВ\уипае Чег ОицегугеНапе ап Чег ОБегзейе пи апзсе\уасвзепеп Ипзбап4е. Гей деве ез Чапег уог зомов! @е ИлуегоКеп 4ег раеагКйзеВеп ип@ пеагкизсвеп Ве- 21оп, аз апсв @е Стирре Ае. с/ёдиега ш еше Саба Аеза/ой газаттепхияейеп. Баре! шйззеп м1’ ]едосй Кетез\ууесз апззег Ас 1аззеп, 4аз$ @езе Сабо па Иазапае Ч4ег Иег- зрийегипе еп Бейпаеф, ип 4а$5 зспоп 114 7\уе! Чегеп амсй сеостарзей везопе“е @гирреп Чей с ха Ъехесйпеп зша. Пазз эсй ирегвамрё шпегва№ ешег сепегзсвеп Старре Амеп ЪИАеп Кбппеп, умеейе уоп 4еп й5мееп СНейего Четзефеп Сайте сапе сезопаегЕ з{еВеп, Ваъеп у зсВоп сезенеп: Нуройчогсиз адалт ата Н. аитап из аплег еп Валиа/кеп ип@ 7. зратое“из затииф% Чеззеп Уегуап еп— шт 4ег Сайаае ГИисий ив. Пуезе Оафеп етазфеп пп$ амсй Фаз УегпаМеп ег 7луего{аЩеп ид еп пр ееп есМеп Ка]кеп павег ха резИшшеп. Уог аЙеш егзспейь ез по\уеп@!е ха еп{зсвееп, оЁ @е 7луего- {Кеп ет паВегезх УегпаМеп хат сепейзсвеп Имеюе 4ез \УапаегКеп, офег ха Чеш Чез ТигюКеп #е1оеп, офег саг ешеп сапй зе 51 п@1оеп Азё БИ4еп. Пи ЭКееф Вп4еп зу!’ Кетеге1 Мегкшае, месне ши уоПег Везишией аа{ еше Уегуапазсвай шИ ет Таги еп опа — 148 — Негасаеа. Чещет \йтаеп; @еещоеп Мегкшае, \уе@сйе еп ИлуеговКеп ип@ @1е5еп Бееп (айилоеп одег исеп@ ешег уоп Шпеп сетелзат зш4, еглуев5еп эй Бе! папегег Вегасе 25 ргнпйге, у1едегвоеп ев шеёбеней$ её Махгре, ип @1ез 155 4ег Стап@, \уезваЪ 4егеп Уогпапйепзет паг аа @е Ерейипе уоп ешег сетешзсвайеВеп Авпешогш, п1еВф афег ааЁ ешеп папегеп Илзалитепйате ‘пз Чеше. Уоп Чеп УЭКк@ейпегктаеп, |а0 \уесВеп 4ег Тиги шейг, а15 ег \апаег ке ипа @е @Пейег Чеззеп сепейзсвеп Илуевез ясй уот ргпиуеп УегваНеп аЪсепе!оф, умедегвой зв ейа сеубаийспеп 7дуегой ел Фе Ъе- децеп4е геамуе ТГапее 4ез Ачззепгапаез 4ез Ргаей‘оп{ае; у’ ВаЪеп ]еосп сезейеп, 4а$ (Чтезе Ави\евке еше теш алззеге 15%, Ъе@шэф Фигсв еше Уейапсегип® 4ез дмззегеп Вап@е5 @е5 Ргаейопе пасп пп{еп. пп п пасй ое, \е 4е5 Бела Таги Кеп сезспевеп 15. Пе 4еп Ипзатшепвате 4ез ИлуегойЙКеп шй ет сепейзеВеп И\уеше 4ез \Уапаегаеп #е51- <4еПепаеп Мегкшае зш@ шевг еле Шедепеп СвагаКегз. НегВег сейбгеп 7. В. @е Уемап- сегипе 4ег Зрша {ег роуемюог ип@ Чегеп хлеезрИ2ез Еп4е, ЕймеШейеп аш Тгосващег- Кашт 4ез Еешитз, @е СезаЙ Чез шпегеп Сейззюсй$ аш Ошегеп4е 4ег ТИМа, ип@ @е ши Чег уагкеп Мазка!абаг па \УЮегзргасв зереп4е сегшое Те 4ез ВеПеё ап Чег Уог4егзеце Чез Гамё; @ез аШез зша Мегкшае, уесве апЁ еше Епегпапе уош ргипШуеп Имзапае ууе15еп: №Ю1=сп Капп Чегеп Уотпап4епзет Кешез\уез$ Чагсь еше Уегеграпе уош сетшеш- ссва_Исвеп Авпеп аЙег Еа\кеп ег агё \уег4еп, 2154 ип$ Часесеп еше епсеге Уег\уапазсвай апглпейтеп. Падотсв #1 @е Моуепаюкей \уес еше зресмеЙе сепейзсве Глше 4ег Илуегс- еп апгапевтеп. Оаз ЕтваНеп у@ег ргииуеп Мегкта!е уе! а еше й`аВе Зопдегапя 4ег ИмегоПеп уоп Чег сепейзсвеп Глме 4ег \Уапаегкеп; ]е4епа$ 2е12{ @е Огсатза от 4ез Иуего еп еше Ъе! \еЦеш отбззеге Иа зо]евег Мегкша]е, аз 4@е Огеашзайоп @4ез Нуровчотсиз ип Егуториз, ип Чагамз сейф @е Ко]вегипе, Чазз егзфегег св ЁгВег, а15 @езе Сафапоеп сезоп4ег! вайе. Пе Сезашши\ей аМег ЭКеейтегкта]е 4ег Илуег{а еп 4е{е апЁ еше отбззеге Майе 2а Нагре, а] та 4еп имеет КайКеп ип@ \у Кбппеп аппевшеп, 4а5$ 4е 7мего еп ]едетаз ра!@ пасЪ ег АпззсвеЧипе уоп Нагре ев везоп4егф вафеп. Ш еписеп Ведевитееп Вафеп св @е ИлуегеКеп зосаг \уеЦег, аз Фе имеет Миее4ег 4е5 сепейзсвеп Илуеюез 4ез \УапаегКеп ешмусКе; а15 50]све Мегкшайе етзспешеп 4 е Сопйел- гайоп 4ез уотаегеп ГабегаМот( залез аш Вгазфеше ип@ Чаз Эспузш@Чеп ЧепеВег Ачззсвие, ухеспе @е Зрша беги: розёегюг Ъестепиеп; пасв ап4егеп, \уепп адсв Кешез\уес$ га геспеп Мегкша]еп,—50 2. В. паев 4ег Сопйсигайоп 4ез Ницеггапаз дез Вгазет$ ип4 4ег Сопсауй& 4ег Уитг2е&е аш ипиегеп Вапае 4ез Ргаейгощае-—ег\уезеп э1еВ Фе ИмегеЩКеп зосаг шевтг ргии@у, аз Накре. МИ ешег зо НВеп АБ\уеюиие 4ег 7луегоКеп уош зепейзспеп Азфе Аез \Мапаегкеп бе апзсвенюй апсй ег Ошзбап@ пп Иазаттепвапее, 4азз егзфеге ВоесВеЬ 4ег Гачфее@иие ип@ Еафиапо 4ег Х\ецемМеЧеги (Ъе! 4еп азоезуасй$епеп Маппсвеп \уето${еп5) чей ш 4егзе еп В1свфапе, уе Тиииси ия еплу1екей вВаЪеп; е$ эспеш, а5 ВАМеп @е эй зрайег апзсезсМейепеп СШедег 4ез вепейзейеп уе се уош \Мапдег/Кеп Фе Еаокей хаг Уегап4егиле ш @е5ег Васе ешсей551. Масв лу@еп зоефеп егуайвщеп Мет та]еп егзсвешеп @е 7мегоЩЖеп \е еше М№ештш эмзсйеп 4еш Таги Кеп етегзе!$ ип Чет \\апаег еп, Вапиакеп и. 4. ©. апдегзей5; ]едосВ 15% @1езе Ме %е ат Кеш ргпийгег Илап@, зоп4еги Ъ4её ет ВезаНаф зрайегег Мо@сайоп 4ег ЯлуегеЩеп т Чегзефеп ВВ апе, ш \есВег @е Тиги!акеп $1сй уегапдемет; 2а @1езеш ЭеВаззе т5зеп уу’ с@апоеп, 50а] у аШе апсе еп Ийое Аег Огоаайот 4ег Имегойеп шз Ацсе Ёа5еп; \аз поп @е Еагипе ег Збепеге4еги апрехг, зо Вафеп уг еше убШее Везайеиие Фезег АпзсВ{ ацсв ш Чеп АНегзшо@савопеп 4ег Еаипс 4ег З!ецеге4еги Бени сеуубвиНспеп ИжмегоаКеп. — 149 Пе Каеа]Кеп ип@ 4егеп Уесгуап@ еп. Ош шб 4ет УмЧшш ег ЕэКеп, егеп ЭКе@ее ши’ хпойпоЙсй сезуезеп угагеп, ип БезсвИеззеп, Мейф{ ез ипз И @е Мегкта]е 4ег сгоззеп, Че \ап4егЁКеп уегууап еп, Ка‹еп га ретгасШет. \ Пе рекаппф, егуе5{ эВ @1езе Сатарре а5 еше ег зсйует1оз {еп шпегра\ 4ез сапиеп АрзсйпиИез ег Тастамбубое! пась ег Опреелатке Чег Аг(епатегзсмее ипа 4ег ехбепуеп шауцеЦеп Уегап4егисй кей. \\а$ пап Фе С@гиррегипе @езег Когтеп ш Вб\Ъеге Тахопот15спе ЕшпеЦцеп апъеапей, 50 уегва№ св @е Заспе шей Ъеззег ип@ Фе Мешипсеп ег Ащогеп Чагарег зша ‘иЪегамз уегземейеп; е ешеп уегепиоеп зашли ИсЬе Чагишщег сейбтеп4еп Еа\еп ш еше Сапе Ёа[со, 1.., ап@еге зспееп етеп ТейЙ ег Шегег 7АШеп- еп Атеп ищбег ет Машей Мего/асо, Сиф. Пегалаз, посй ап4еге зргеспеп Ви @е Зез1- ап екей посв ешег @тгирре, Селиала, Каир, о4ег Ридометах, Саб., у@све 2мзсвеп _ Касо ап ШМегорасо га зейеп Кош. Вефтей 4ез \Уегез @езег Ощега{еЙаптсел сейеп ефеп{а5 {е Мешиапееп 4ег св шй аег ЕицеЙапе @езег @агарре рЪе{аззеп4еп Алфюогеп апз- етап@ег ипа 4!езефеп уетг4еп Ба! и Саапеет, ра Юг ОщегоаИаисел Бефгас еб; Егпег 914 зо0еаг @е]ешееп Ащюотеп, \уе@еве <еспе ОщегаеИапееп аппейшеп, уегзсмеепег Мешиапе вое ИсВ епиеег Атеп, 0 $е @езег офег ]епег Омега \еПапе сейпдгеп; 50 2. В. \ута 4ег апзгайзсве Ёа(со зибтдег, Чтау, уоп С@игпеу ш @е Ощегоаате Сеппала (15) сезеш, \осесеп Капр, Чег @езе Опегоаиие 2аегзф Юзфюезе ПаМе, Чепзе!еп Уосе] 4ег Ощег- оалие Него со етуетей\ (19). Тв уупгае егтбойсв® @е уоП5ап@ееп ЭКеее уоп Шеторйсо дугрисо, 1,., Н; 9ап- Фсиз, ат., па Н. слеттид, атау (= засег, ат.) га ащетзасвеп ап@ ши Чет \УапдегКеп а уеге]е!сйеп. Еегпег зфап@еп ши’ ха Серое @е ВашрЁКеее уоп Ка(со лиддит, Чтац ива Е. батфагиз ваботлсиз, Читп. Ге4ег \аг ез ши! аптбсИев уоПзапаюе ЗКе!ефе Фезег Ъе1- еп Агеп, 30 \уеше уе @е 4ег алзгайзспеп Уегтефег Ч@е5ег @тарре ива Ёа/со /е14е99%, 65/169. гла егпаМеп. №Мешзаезбо\уетоег са @е Ошщегзасвипе 4ез ши’ хасдпейспеп Мафег!а15 е спе Беейтепае Везиме. Уог аШеш 15 ез @е Бейемеп@е сесепзейсе АеппИсйкеф аПег @езег Удсе|, уеепе Фе Апбпегкзаткей ай 11 1епкф; @е стбзе МейгеаВ уоп 0${е010е15спеп Мегкшаеп, уееве еп \Уапдег еп уоп Чеп поет зспоп \езсп-еуелеп Ка№еп 2а апетзспееп сезфащеп, Бела! апсь Ки’ Фезе сапе Старре Шге Веделиие. Ве! 4ег \уеЦегей Везсйге!ип» зуег4е 1св Чавег паг @е]еееп Мегкша!е апгеп, ш \месвеп еше ПШегепй уош \МапдегКеп 29 ЪетегкКей 15$. Пе Экеее 4ез погуеслзсвеп ипа 1$ап@зспеп Лас @ЁКеп эта, 4ег Ег\уагбапс сеш&5$, пайел 1Чепизсй; ш ег Кога @ег Кпосйеп Кошице 16й азота Кеше Ощегзешейе п4еп, \мееВе 215 сопзфапё апаззеп \уагеп; @е сегтееп Беорасшееп ОШегепиеп |таеп иейЁ 4е Степиеп Чег ша ие]- ип@ АЦегзанетзсМе4е, уе че Бег ап4егей КаШЖеп уогкошиеп. Олщетзсшеде ш Ч4еп Ргорогйопеп @ез ЗКее $ зш@ шеф епиуе4ег ипрез пе, уаз зосаг Ъепп Эа@нит 105$ дуе@ег Ехетр!атеп 4ез 1$апа1зспеп ЗасА/кеп Вегуогоше, офег @езефеп егзсветеп $0 семпее1е, 4аз5 $е ]е4ег ргакИзсйеп Ведеиае еп®фебтеп ип паг пасв аег Ощегзаспийе ешег Бедещеп4еп Апхав! уоп Ехешрагеп а15 сопзфат егасй{еф \уег4еп Копщеп. Рос! ©1е5ф ез ешеп ОщегзсШе, зуеспег, апзсвешИсв, зепх сопзбаий 15: Ъейиа 1апазсвеп Лао ЩКеп 15$ 4ег Га! 1&поег, аз Бейп погуее1свеп: Н. суга/со. Н. 1$ап@1еа$. \Уегва 61133 Чез Гал ха" [йпое 4ез Вескез . . 0,94 1,05 а Е ь Кетоиг Ст 0,68 0,73 П!езе № еги егуезеп $ей аз <Леспе ап муееп уоп ши’ атегзис еп ЗКе!е{еп 4ез $ апазспеп Таз Кеп. Пе Везап@ кей Чезез Мегкшайз \уцгае Чагсь Меззапееп епизег Все ерепаП$ е54826; а1з Везрие! заеп Ю]оепае Ойпепяюопеп апсе т: — 150 — Н. суг!] со. —Н. 1 ап@ тез. УегВ 815$ 4ез Гал хаг МИехеве ..... . 1,28 1,27 |. е г „ Кеуе 4ез Ногп$ейпаЪе$ . 2,06 2,26 Па Че 5кеее Ъе1ег сепапифеп Уаз Щеп пи @моеп &ев авпеп, зо сефе 16 еше оетешзате ЭсйИ4египе 4етзеЪеп. МтипагеНе 4ег заргаотьНа]еп Вес1оп ЮМешег, аз \е: еп ше! еп Ехетр!агеп Фез УапдегЙКеп чп@ ре? етеш Ап 5спеп Тао Кеп ууаг @1езе Опаепяюп ит 2,4 ша] сзегтсег а]5 @е стбзуе Зерааетеце. Зсвпаъе! 11 аПоешештеп Ктаюег; Аеззеп Гапое уег- аб св хаг ЭспадекарзеЙлее хе 0,67—0,68 2а 1; @е Махппатене аег СаишепЯйсве уегрА\№ $10 7аг Гапое ег УЭсрпе4е 4ез ОЪегзсйпауе]5 ме 1: 1.17. Ге ореге Рогйоп @ез Зена ептазкеетагаск$ 15 епсег, а > еша \Мапдега епт, ит 2'/, ша] зевша- 1ег, а5 Фе ишеге Рогйоп. Цеъегваяру етзспешф ег ЭсШаептазк@етагаск 6+ ее г = ее ых а ь ат ы зепатег аз епа \апаег ет }е- Е1о. 45. АБзвесепае Аез{е Чез Ее. 46. Вебмез Опайтаит ЭТеП7ф, Безоп4егз зспатЕ 2еюф эй 4 Покеп Растута]е ег Ка/Кеп. Чег Ка/кеп, Гайега]алз1с №. а— цуфеге Сгепие. уеспе $1} зоеаг Катт= а. — Касо дут[асо. Ъ.— Васо Е со ретедтиз. Ъ. — ЕКасо Е Е : : ее сретгид. одатаиз. бтпие сезаЦе{; @е УегНе те пп ое- геп \УшКе] 4ег оъегеп Рогйоп 15$ еъеп- {аП5 зспатг, а15 Ъейиа \Уапде {а кеп. Пег ОссрИа асе] 154 еЪеп 50 Бгеф уе епа \УМапдегКеп, ]е4осв ойте ]есПеве Зраг ег Апззевие аш ЗеЦепгапае. Ргос. хусотайси$ 54иатоо$1 15 уоп эегспег Втеце уе Ъешт \УапаегКеп, \уеппое1сй иш еф\уаз 1Апоег. ег оЪеге А${ 4ез Тгапепе!$ 2615$ пи Уегва!йиз$$ йа Эсваае @1езее Гапое, уле Ъепо \Уап@егКеп; Чет ищегеп Аз{е ое- оепарег егзсвешф ме иш сегшеез Кйг2ег, уаз апзспешИсй шИ ег огбззегеп КтА@екей @4е5 Эспаре!5 ипа Чег шегалз Ю]сеп4еп се\у15зеп Уеапоегипо 4ез Ощегазез па Илзаттепвапсе $е1%. Пег ищеге Аз{ 15$ ебуаз епсег, а15 реши \ап4егкеп; Ча@атсВ 15 Аег оъеге Вава ег аеп 1адега]еп Уотзргипе 4ез Ощегазфез уоп офеп Ъестепиеп4еп АмззсНуе ито, уе её Нагуе па Чет Тигю еп, уоп <еспег Галое ме ег Ощеггапа; ег 151 ]едосв, уле Бепа \Уапдет- еп, хаг Ахе 4ез ищегеп А$ез сепеоф (Ее. 45); уоп ипеп 15 Чег 1афетае Уотзргипе 4ез Ощегазез ш\ ешег зсрамегеп АпззсвпууеНапе, а5 Бепо \Уапдегкеп Ъесгеп7б. Оег Ницеггапа ег ааатетеште 154 уот Апззегеп сезоп@егф ип@ Песф ре! 45° 7мг Засоаахе; ]}едосв 154 Чег ЧагсВ Чеззеп ИлазатипеттгеЙет шй Чет алззегеп Вап4е Вегоезе]Ие У шке! хпое- гипае{; хм\уееи газф @езег Рип ш ЕКогт ешез ртеЦцеп 1аррепагИсеп Уогзргапсез Вегуог (Та. 1, Е. 3). Оег ОфИаШЮг ва 4ез @пайгайия 15% Бедел{епЯ 4йппег, а] Ъейо \Уап4ег- еп, шИ етеш дешИсв эатгК сопсауейп Ощеггапае; Фе Гапое ипа Мееипе 4ез Когза{ие$ эта @езе еп, уе Ъейи \УапдегКер, Чосй 151 @е Апззепуе Нате Чез Оъеггапез 4ез ()пайгалит ег (Кю. 46, Ъ). Раз Уогаегепае 4ез Ищегкеетз 156 \уешеег зе пасп ищеп, а] Ъейп УапаегКеп, сепе!о%. Пе РгорогНопеп Ч4ез Вгазешз ип@ Чеззеп Уегват!5з хат Вескеп уагИгеп е\аз, ууеппо]е1сй че Чеп рейи \Уапаегакеп $1 хеюеп4еп Пппепзюпеп папе Мефеп. Пе уогаегев 1алегайеп Ког{зае Чез Вгазфетз эт@ гецег, аз Ъепи \Уапаег еп. Эра ащегюг 15 шИ Штеш уогегеп Епае ефуаз \уешеег—ефуа иш 10°’ пась оеп сепе!о%, аз Ъепи \/апаег- еп; егеп Уештагат@ епфейгф оНегз ег г @еп \МапаегЛкеп сватакфегезеВеп Весите (Ею. 47). ег Уетитахгапа 4ег Согасоасгифъе 15 ш 4ег Веслюп ег Аззепотепие Чез М. зиргасогасо!Чеиз шй ешег з1аткеп Корйуаг5 семеееп СопуехНай уегзейел; @1езег Уотгзргипе 158 ебуаз зсилуаспег а]5 Ъе} Магре ап@ Чет Таги! кеп ешмекен. Раз Корпде 4ез ВгизЙеткатииез таоф \ууешеег зак, ш Еогш ешез шшег илеезрИдеп Эс галтез а15 Ъепи \Уап4егКеп уог. ш 4ег Саъепше 4ез Зе Шиззефешз 18551 &©В @е свагаКфегззспе Евепагискей фешегкеп, 4а5$ Чаз гесме ип@ Маке Эс аззееш ш Чегеп Ме ап! 2—3 ши. уеЦег а15 Чегел ОБегеп4еп сесепзе! = абз{ейеп. — 151 — Ги Вескеп хе {ееп эс Кетете! Ар\уеевипсеп, Фе сага ег Изей \уагеп. ег Тгосващег- Капиа ат Кешаг 158 ееп зо шего, ме епи УМапаег еп ап \уешоег сопуех ш ргохниег Вито; Чег оъеге-вицеге \УшКе| газё авийсй ме ут е5 Ъе! Нагре (уте|. Тай. 1, Ею. 5) оезейеп Вафеп, Вегуог. Газ Зешешеш 2е1{ Кеше шегкИспеп УегзсШейеппецеп. Гамеш еБепзо шаззу ме ре 4еш \Мап4ег- - №. | \ < Е | \ \ № \ с \ у \ у \ еп. ег хаг ГзегИоп ег Зейпе 4ез М. Иа апйсаз @е- пепае Носкег \уга Чагсй Кеше В шле уош ег\уеНемеп шпегеп Кпоспепгапае зегепи, Кешез\уес$ арег апей $0 пе ШИ 4ет- | `— зеБеп `\1е Ъепа \апаегвИКеп усгзевтомел: 215 ое ег меНег Ббетол ег Эра ре пасй апззепл, Чеп егуеНегеп Вап@ 4ез Гаайештз шИ зетет гес|4з — Ка{со сйеггиу. шей1а!еп Вапае }103$ Ъегайгепа. Пе ЕгуеНегипе 4ез Ницег- гап@ез 4ез шпегеп Нуро(агзизКатишез 156 геайу ЪгеЦег, а] Бейи \Уал4егкеп, ебуа иш ап- Чег®а\ ша]. Оег аиззеге Нурофатзазканиа 15 шИ зешеш Стр! зфагК пасй алззеп серосеп; 1е171егез 15 абегамз Чей Исв ха зейеп, зоъа]@ уг Чаз ргохйпае Епае 4ез Гая ет$ уоп оБеп ефгасМеп (ТаЁ 1, №№. 4.) О!е Иенеп зша @сКег ип@ Кйгиег а] Бепи \Мапае еп; Фе шиМеге Ъейтасф ебуа 1/, Чег ГамЯапее; @е апззеге прегыч Фе шлеге ап Гапое сапй ппредещет4, ам '/, уоп 4егеп Гапое. аз Еп4е ег имеНеп Рпаапх 4ег Шшпертейе гае{ зоваг а 1 шш. ег 4а$ Епае ег хмейеп Р\ва!апое 4ег Мемеве № т\уес, \уогам$ еш Чеш Тигшакеп 2акотитеп4ез УегпА 15$ гези ег ез \ута Мег Чиагсй Фе т@айуе Кигее Чег Мемейе реше; Бейп У! апаегКеп Бефгаеф |еёбеге 1,68 Чег Гшпепиеве, Мег аЪег — №1055 1, 5. Пе Вазарва]апее 4ег ппепуе\е 155 ет Газбеш сесепарег уоп <1е1спег Гапзе \1е Бейи \Уапдега еп; @е эдуеНе Рвааох егзспеш зосаг посй шейг уе|арзег, зо Чазз егзфеге 0,43 уоп Чегеп Гапое Ъейгао1. № 4ег Миемейе Кошшё 41е ВазарЬаалее Чег]ешоеп 4ег Нимегиеве ип ег муеЦеп 4ег шпепиеве сей; @е эмейе Рваапх 21е1с5ё 4ег Вазарпаапее Чег 7\уеЦеп ИеВе, сепай \е ег Нагре; @е Вазарва]апое 4ег АИ еп Иеве 156 пишегЫш уеМапсег, пеш зе ит 4а$ Форрейе @1е Гапее 4ег Юю]оеп4еп иБеге НИ. Ео|оепае @езег Мегкша!е ууезеп ащЁ еше отоззеге Кпегпипе уот ргйпагеп Илзбап4е пи Уего]есй хит \Уайаег!аЙкеп: еше стбззеге Успае ег Вап4ез 4ез ЭсШаептазкеетагисК$, \уаз аЙег4те$ т 4ег Апраззипе ап @е Мавгиис уоп отбззегег Веще, а!5 Че, уесйе Чет \Уап4ег- аЩеп хакошшЪ еше Егагипе Йп@еп шас; @е ргейеп 1абега!еп Ког{заше 4ез Вгизйет5; @е еоепагыее Сеза\ ег СаБелие 4ез ЭсШаззе ея; еше Чеш \Уап4егКеп сесепауег ейещ{епаеге Ег\уеНегипе 4ез Нииеггапаез 4ез ппегеп НуробатзизКалтез; @е КгаЁЫ се 1айега]е Межипе 4ез апззегеп Нуровагзизкатиез. Уоп @езеп Мегктаеп \уе!5{ Кетез ацРетеп Илзатишеп- Вапо шИ 4еп ап4еген б`авег ипбегзисй{еп Какепогшеп; о {гаЁеп у’ Бей Изуего еп Фе Кга{- бое Ме!еипе 4ез апззегеп Нуро{атзизКашииез пасп апззеп ап, ааей зш@ @е уогегеп |абега]еп Вгазфеш ога ме ег Шш посв Ъгецег, Чосв сезаЙеф ипз Фе сезашице Отеапба оп @езе Мегкшае ш @езет ЕаПе пс аз Ни\муеве амЁ еше епсеге Уегууап свай хи БейгасВеп ипа \й шйззеп апегкеппеп, 4азз ре! Чеп Тае4- ип 7луегокеп @езееп апаЪВапе1е ал сефгейеп $ш4; БезаеЙсп Чег уог4егеп Пайегаеп Вгазфенюгаие 15 Мег аш Оге ши Пиегеззе 4ез Усге]еспез 2а фешегкеп, Чазз Ф@езефеп ипсешеш тей ег Л/сгазиг теаноеисиз ап@ прегалз епе Ъе! 1/. ги с03 «та, уепиеЛесв @е АпйЙаззипе, Чаз Бе! еп КаШеп Фе гейеп 1а1ега]!еп Вгазфеш!ог(5а4те пп сепейзсВеп 7лзаттеппапое шй 2. меаиоеисив алуеететеп, уп иптбоев 154. Уоп 4еп абееп Мегкшаеп, пасв \уе@спеп @е За Ёеп ясй уош Мапаег еп аегзспе!еп, \ууе!5Е @е МейгиаВ пы ВезйшииВей ам еше сегтсеге Зреслай- зай оп мп зо]спе Мегкша!е пБегулеоеп Чпапббайу сесепафег Чепеп уоп попегег Зреса за от. Пагииег севбгеп: @е геайуе Зентаей 4ег оъегеп РогНоп 4ез ЗсШЫептазкеет@гиск$; ет дешИсв 1апоег Ргос. хусотайеиз З4иатоз!; Чаз КеШеп ег АпззсВу’еапсеп аш #ееп Кап4е 4ез ОссфНаМ асе; @е Зспша\ей 4ез имегеп Азфеб 4ез Ттапепьешз ип@ Ееепрейеп 4ег Аиззсв\уеНипееп, \у@епе Чегеп Глафега|уотзргапе \естепееп; @е ЭспшаШей 4ез отьбаеп — 152 — Еог{за{иез Чез ()па@гадат ип@ @е Сопйеигайоп @4ез Ореггап@ез Фезез Еетешез; @е ге]айу сегшое Месипе 4ег Эрша Х№еги? ащегюг, @е Когш 4ез Уепиитат@ез ег Согасо@етире; Елсеппецеп 4ез Вгазешюеез; Чаз Негуог$ейеп 4ег Ви\ег-оегеп Регрвеме 4ез Тгосващет- Каттез аш Кешиг; @е УегнаИти5зе Чез Носкег$ №Шг @е Зефпе 4ез М. ИмаП$ апйсаз. Пе Ргорогйопеп ег Иейепрваапсей егшпеги шейг ап Нагре, а ап @е 4ез У/аваегКеп. АШе {езе Мегктае, уле4егпо]е 1сВ, \уезеп ааЁ еше стбззеге Ришийуйей ег Лас Кеп пп \Уего]е1сй хпш \\УапаетЁ еп, аъег амсй пс меНегез; ег Миайтаззипе, @е ЛасаЁКеп ип@еп ш ешеш сегаегеп сепейзсвеп Вап4е ши гоеп@ ешег ЪезсйтеЪепеп Когш, а]5 ег Мапает, Песеп Кеше Стипе уог; аег Отшзапа, 4а5$ \уш Бе! еп Тас@ ел Фе \Медет- Волое еспег Мегкшае ег Нахре па 4ез Вади еп Вп4еп, \уе]све 4еш \Уап4ег еп Ъегей$ асесапсеп зша, \е1${ 105$ апЁеше стбззеге Майе Чег ТаоаЁКеп хата итзргапейерел Илапае. ег Уго (ето со сйегтид) Коши Ш Вегае амЁ аз Зк@её дет 1$&п@ 5спеп ип погууес15сВеп „ТасаКеп зейг пабе 2а зепеп. Отегзсшейе резейеп ш Ю1ееп4ет. Оег сапе Уосе] 158 ебуаз ЮМешег (лейе Мааззфарее), зо @аз$ зезё Чаз \Уефевеп 4е5 У @го- {аеп @е Чет МаппеВеп ег пог 5сВеп УасЁКеп хакоттеп4еп Оппепзюпеп тей еггесВ. Пе Вгеце ег епозеп Зее ш ег заргаогьИаеп Вестоп 15 пит@езет$ ит 2,3 ша Кешег, а15 Че стбззе Бепааертгеце. Пег Усвпаъе! 155 пп @апеп Кешег, а15 Бет еп ТасаКеп; Феззеп Гапее ретаоф 1105$ 0,6 ег Галее 4ег ЭспадеШарзе]; @е Вгейе ег @аашепйасве 15$ сегшоег, пайега Фезефе уе Бена \УапдегКел. Гефбетег Ощегзсше уоп 4еп Лао аКеп 15$ апоепзспешйсй аш уегип4еп, Чазз ег \Упге Е еш Бе! УеЦешт пе В{ 50 $атКег Ваафег 15 ип ой шй Юешег, зснууасвег Веще, уе 2. В. ЮМешепт Масегп, уогИеь пиит{; пи Илазат- шеппапое аш 2е1о{ аас ег Эс ШаепшазКкеетагаск Кеш $0 зсвагЕз ВейеЁ, уе Бе! 4еп пог@зсВеп Лас ЙЖеп. Пе ореге Рогйоп 15% тецег а5 Ье! еп Уаз Щеп, зсйтёег а @е итеге пш 21'/, ша]. Ргос. 2усотайсиа$ Запато$! 156 уоп еспег Гапзе, уме рег 4еп Таса- {аеп, Часесеп епоег аз }е Шпеп ип@ Чет \Мапае еп. Пе Ргорогбопеп 4ез 'ТЬта- пепрешз зт@ 4езееп зе Бе! еп ТасаЁКеп. Пе аеп 1а\фегмеп Уогзргапе 4ез Отегазе$ уоп оЪеп \еотепепе АллззспуеНапе етшпег{ ейег ап Нагре ип еп Гаги Кер: зоо Чег оръеге, а]5 ег итеге Капа 4егзееп $1ейеп ишег оегадеш \ ше! иг Кпостепахе ипа Чегеп Гапое 156 @е «еспе (Ее. 45 Ъ.); 4ег 1абегае Уотзргипе деёф ев зейг меш Вега, 41е Чепзееп уоп ишеп Бестепиеп4е Алззсв\уеНапс 15% фегляз зе цп@ 4ег хезашиие Аз уоп <есйег Вгеце, хе репа \Уапдег ет, Ьгецег, аз ре! Чеп Та@ШЩеп; Бе! етет Ехешр!аге (Заши]. 4ез Таз йиз ег уегоеспеп4еп Апабопие ег Мозкааег ОшуегзНаф) \аг ег |4еге Уогзргипе 4ез Отегазйез уош Гасгушае уе ре! Чеп ТасаЁКеп Ъезсвайеп. Паз Вгазфеш 15% по Сапееп еф\уаз ЪгеНег, аз ре! еп имеет огоззеп ЕаЩеп; Чегеп Гапзе прегич, 9е Втгеце аш 1,28—1,4 ша. О1е уог4егеп ]афегаеп Еогбзае зпа паг аш \Уешее$ зепшег, аз \е! 4еп Тас@Щеп. Зрша ащегюг (Е1е. 47 Ъ.) 156 посп иш еб\уа$ ууешсег, а15 Бе! еп Тадо#Кеп, гагаскоепе!о{. Паз Кор{епе 4ез Кле!з $фе!ф ей\уаз \уеЦег, а!5 Ъе! 4еп 1е1{егеп уог; Ве! 4еп Тао акеп е]е1с 1 @1е Спотаа 4ез Уештгагат4ез 4ез Клеез 4ег Гапое 4ез Втизешез, Ъеша \УйгоЩеп ег егэеге йе Гапое 4ез Вгазфешез пп УегваИт18$ 1,06:1, реш \/аваегеп—ва УегваНи 5$ 11:1. Оег Тгосвапегкашш аш Еешиг ай ш орет Ста4е Чет уоп Нагре ип итиегзсвееф зв уош Тгосватмегкашие 4ег Зас!акеп Чадигсв, Чазз ег ш ргохипаег В1еВише шейг Вегуоггао%, уоп Аеш 4ез \\апаега еп Чазесеп Чиотсй стбззеге Нове ип@ эткегез Негуогзевеп Чег Вниег-офегеп Регрйеме еп ап. Пи Гарет 1аззеп св пе @е Ей1юепвенеп зепеп, пасп уеспеп ег Га! 4ег Таз@Щеп шейг зрес!а|$и`, 215 Чег]еое Чез \апаеаЙсеп егзсвейи: 4ег апззеге Нурофагзиз 156 Шег зе й\уасй зей\у ат! аБоепе!2 ип @е ЕгуеНегаие 4ез Ницеггапаез 4ез ппегеп Нурофагзазкатшез 134 шей \тейег, аз Ъепа \Уапает еп. Ижееесв 18 @ег хаг Веезйеипе ег Бейпе 4е5 М. ИБаШз апЫсиз Ч@епепае Носкег сепай зо \1е Ъе! 4еп Таз@ЁКеп себе; аиззег4ет 15% Чег Ааззеге Тей @ег илбегеп Сгерхе 4ез М. Иехог Пас \геуз Че сь БешегЕЪаг; ЧФезефе ре52ф аз Апззейеп ешег зсПагеп 4орре5езеп \\ 1156 ип 15 паг аш ааззетгзеп — 158 — 1 аайспосвепгап@е им зейеп; \уеЦег пасй шпеп 2606 @езег Мазкеетагаск кеше Ава све итеге Стгепие, АйпШев эе Ъепи \Уап4егКеп ип@ Чеп Таз еп. Пе Иепеп вт ей\аз Фиппег, а15 Бе! 1едегеп; @е Ваза рваапеей 4ег Пицегеп ил@ шИШегеп Иейе ип @е ижеНе Рзапх 4ег шпегеп зт@ уоп ®есйег Гапое. Зошй Мет амз 4ег Иа уоп Мегкта!еп ВоВегег ЭресаЙза от, Чиатсь \уе@еве @е Лас кеп сп уош \/апаегкеп атегзсвеепт, репа \У/аге{аЦеп №1055 @е е1сепагизе Когт 4ег СаЪело 4ез Зсаззеет$ ип@ @е ефтасьеве Втгейе 4ег уот4егеп 1айега!еп Вгизфет- Гогёзаше; 1е2егез Мегктпа] 15$ пипегЬт \уешеег, а5 ре! 4еп ЛасАЁкеп епускей. Хасв 4ег (Сезфа 4ез 1а1егайеп Уогзргипее$ аш Ощегазе 4ез Тьгапепрет$ ип@ Чеш Уегра зе 4ег АМеЙипееп 4ез Эс Мепиизкеетагиск$ Коший ег \УйгойКе пафег а15 Фе Таз кеп Чет \\апаегЁКеп 7а з{еВеп ип@ 26124 па Уегоесв 2а еп Таз@Шеп еше Вопег ОШ егепийтатс; ез 15: Ицегеззат, Чазз амсй репо \УйгоКеп ВаскзсШасе Чег Чеп Таз Щкеп гаКопитеп4еп рийшЫуеген Когш 4ез 1айегаеп Уогзргапеез аш Ощегазе 4ез Гасгуша!е уогкошшеп. Апаег- зейз егзспешел @е ЗспшаШей 4ез Ргос. хусотайси$ ЭЗдаатоз$, @е Сеза ег А иззсй\уеНатя ап Чег \№игие|! аез Ощегазез Чез 'ГВгапепетз, @е зсп\уаспе Мехиапе 4ег Урта Э{еги ащегог, Ее с Кецеп аш Тгосватегкатте 4ез Кешиагз ип@ Чаз Уогвапензет уоп Пеетгезеп 4ег Степхе ег Ап!апозипргезз10п 4ез М. Йехог Ва ас 5 Ъгеу!з а5 зо]спе Мегкшайе, пас \уеспеп ег \Уатой па Уегоесй 2ат \УУапаег еп ип@ 4еп Таз @аеп Чет ргшиуеп Гозбапае пайег хи $епеп Коши. РасЁ шап @е Чет \УйгоКен цп@ 4еп Лаз Кеп сешет- затей ргшиЙуеп Мегктае Виа, $0 егуею эВ ег М агоЩе а5 ег рениШузе ащег Чеп пясвзеп Уегуап еп 4ез \УапаегЁКеп. Зевг спагаКегИзсВ егзспени Фе Когш 4ез ТгосВап- фегкашшез Бена \МагеЩеп; 41езее уледегво№ Фе Кеппхеевеп, \уе@еве Нагре гаКоттеп, ипа 156 хасЛесв егаг, Ча5$ $6 уоп Шг зоуоШ @е Сезфа{ 4ез ТгосващегКапий$ уош \\ап- Чета кеп аз @е ег Тасаеп аМецеп 18554. Масв Чег СебатийМей ег Мегкшае зе 4ег \Маго Ще папег 7 еп Лас Кеп, а5 хат \Мапде“аКеп; егпег фтейеп у па ЭКе@ве Чез \МагоаЩеп зуешее зресл@зсйе Мегкшае офег зоепе, @е ш 4ег Ве их 4ег Кеппесйеп Фез \апаег/ еп ей епбуекей пафеп; хасЛесй Ъейпаеф св ош еещ(епаег Те! уоп МетК- шаеп сегафехла ш ешеш ша егешеп Илзфап4е, ааз \уеспеш зо\уов @е Мегкша!е 4ез \Уап- ЧегаКеп, аз ацсп Ч1е]ешееп 4ег Лас кеп 96 епускеш Копщеп. Папег эта \у` 2а 4ет Зе аззе БегеснИе{, Чазз Чег \Уйто уоШ пеВЕ 4 АппешЮгш 154, уоп Чег 4е Те|апе ег \апаег- ип@ Тао еп сесапоеп \уаг, ]е4осв павег, а1$ аПе ибуоеп Ка\еп, Чегеп ЗКеве ип$ рекапиф зша, @1езег Когш ха з4ейеп Котиф. Вег Касо уиддиг 2еюеп Фе Ргорогйопеп 4ез Вгазфетз @езееп Ойпепзюпеп, \е Бейи \УагоКеп (Ъейп сешеззепеп Ехешр!аге уегме № эВ ае Гапзе 4ез Вгизфешз 2 @е5- зеп Втейе \е 1,38 ти 1,4). Пе ВезсваНетей 4ез Уештгагап(ез 4ег Сотасо@етаье 15% Фезефе \1е Ъе! Аеп Дас аеп ипа дет \Уйго{ер. Ге уог4егеп 1адега!ей Вгазфейют{5а4е утЯ ап Чег Ваз!8 пось зсвиЫег, а!з Ъени \Уапаега еп. Эрша ашегюог 26106 езефе Ме! оипе иг ГопоНадта!ахе, ме Бепп \УУйгоЩеп. Пе Спог4а 4ег Уепга]гап4ез 4ез Вгиаз{- БешкТе!5 156 уоп Чегзе еп ге]ауепт Гапое, уе Бена \У’агоЦеп; Чаз Кореп@е 4ез Кез 151 еЪез 50 сопсах, уе Ъе{ дет \УапаегКеп, $0 Чазз аз Корепае ш =]еспет Маззе уогзфейепа егзспеш!, Чосв 156 ез зфатК аЪсегип4еф, писВё аъег хаеезрИ А уе Ъешт \УапаегЁКеп. Масй Чег Роги 4ег СаБешие 4ез Эспаззеешз Коши Ч1езег Рае эму5спеп Чеп Лас Ккеп па Чет \\апдег!а еп хи зеПеп: @е Мет Чег Зе иззе еше зфейеп сесепзегИе \уеЦег, а5 Чегеп Оъегеп4еп аЪ, п1сВф аЪег зо \уей, уме Ъе! еп Таз@Щеп. Амз Фезет ай юеп Мега! сейф Вегуог, аз Е. уиддиг бе\му1зегтаззеп Фе Илйсе 4ез \йго- ппа \Уапдеаеп ш зс| уегейио 6; пасв Чег Везспайепней 4ег уог4егеп 1ега]еп Вгозен{ог6а ме ипегуспе4еф сп @езег КаШе зосаг зфаткег уош \М/’агекеп, а18 Чег \Уапаег К; 4аз КтАЫе хасегипаее Корепе 4ез Вгазешеез зе, апоепзсветИсй, еше зрес све Езещат ев кей уог. Мосв павег Кошш® Ка(со багбагиз Аеш \Уапае{а еп га зепеп. Пе Меапе 4ег 20 Ее Зрша З{еги ащегог, @е уог4егеп 14егаеп Готё5ё ме 4ез Вгабфешз, Ч4ег Вгазфен че! 50 уме @е Саешпе 4ез боШаззефешз$ зш@ Ъе! Бе@еп Убоеш @езефеп. Баз Вгазфет 15% №е1 оесвег ге]айуег ВгеЦе, стбззег, аз репа \/апаегКеп ип 4еззеп Уег\уап@огшеп: Ча Уегпа 15$ ег Гапсе ха ег 4ез Вескепз ретао{ 1,43, \уосезеп №е! еп ап4егеп КаКеп Фе Бедец{еа$\е Уегпаи55отб5зе 1,3 Ъетгае4. Перегамз Пиегеззате егзсвешй @е Рогш @е$ Уештагап@ез Чег Согасо1@егие; пасй ег ВИаипе 5ещ И. багбагиз гм1зсвеп ет \\Мапает- [еп ип@ 4еп Та Кеп, Ча Ч4ег ап Чег Отеле 4ез М. заргасогасо1еи$ Песепае Уотгзргапе зслуйспег, а] ре! Чеп Тас@ЁКеп ип@ зфатКег, а15 Ъейа \УапаегЁ/ Кей епбуске! 154. Ез 151 И\егеззат, @е ВезиНафе Чег 09е010°15спеп Ощегзаспиие ег этгоззеп Ка Кеп ши Чепеп ВезаНалеп хазаштепияееп, \уесйе @е Ощегзасйапе ег апззегеп Кеппие!свеп и0$ Ме{ет. П1е АеппИсВ кей эмзсВеп Чеп Ка\еп @езег @гарре 15 еше зейг Бедещепае. Уоп Чеп @5гееп 1аз5еп $е эс игсв 1]ееп4е Мегкшае ащегзспе4еп. ег Ее! 154 Папе ипа $рие; пипдезеп$ иш зесйз$ ша] 1апоег, аз ег ГааЁ. Оле имеце Бейушее пегы Фе гы оеп ап ГАпое; 41 егэе Эсй\ушее 151 ев Кагиег Чепа 4е уеме. Ап 4ег шпепапе егзеветеп {Фе Ачззсв\уе!итееп сегадехушкейе, Песеп пайе 7аг Кое 5рИие ап ег уегелоеме Тей 4ег шпеп{авпе рета24 п1еВф шейг, Аепи '/; уоп 4ег @езаттапое 4ег Еазпешапзе. Пе Епег- пиво уоп ег ЭрИме ег шпегз{еп Зесип@атзеВ\утоеп №15 гаш Еое]еп4е Ъефтао$ \уешоег, епт Фе ПаШфе Гапое ез хазаттепоеео {еп Е!ое]5. Пег Эс№\уапё Шишег 2асегапаеф, @е зесй5{е ЗЧепег!еЧег 156 ие шейг, Чепп ааЁ /, 4ег Гапое 4ег Апззепеейе, Кгисг а] 4аз Мерааг. Пег ГапЁ 15 ш Чеззеп итебедегет ТеШе уоп Кетеп Зейаррев Ъе4ес&; шейг 4епи 6 зо1епег Зепиарреп 1аззеп $1ей ап Чег уогаегей ГааИасве ш даегосепепаег Ве ашо ешгешеп; ш 4ег Веслоп Ч4ез Чееткйбскегз г @е Мшемейе зш@ @е Зспарреп даегоегозеп, }е4ось еъепзо цигесе 851 ип@ Кеш, \е аа! 4ег иъмюеп Этеске 4ез Га. Ое Ваз 4ег МИМемейе 15% уоп Зспиррен Ъефескф. Пе Апззепхейе 156 1Аапоег депо @е Ейзе 4ез Ногизсвпафе!5 шш4езеп$ ип Уегваиизз уоп 13:10. ЗспатЕег @езсШесьзайпогры за 15 шейЕ уогВап4ел. Козеп4е Менета!е егзсвешеп уегап4егисв. Руе егэёе ЭЗсйлуппоГеег 19 Ба! Папоег, Ъа@ Кйгиег, а15 @е агиЧе. Пе шпеп{айпе 154 Ъа14 паг ап Чег егзфеп, ра1@ ап Чег егэеп ип луеНеп ЭсВууипее4ег. апзоезсиИеп ип @е аАпззеге—епё\уеег ап Чег егэшеп, офег ап ег егзфеп ип имеНеп Ее4ег апзоезсн\уей; ЧаЪе! Кбппеп ег еписеп бресез (М. сйегтид м. Е. длиддиг) шаачеЙе ЗсВу\ап- Кипееп ш @езег Ншуе№{ ааНгееп, одег апдегзейз Капп @е Апззсв\уеНипе ап 4ег шпешайпе Чег 2мееп Зей\ушее ип 4ег Амззетайпе 4ег ЧгИеп ппдет св егзсвешеп. Пе Епегиапс уоп еп аш ег Пп\егеп Зесипаатзевлутшееп №5 хаг Езебрие ирегагИЙ епуеФег еп- зсШейеп Че ва\фе Эспуавалее, офег Кош Чегзееп ейуа оЛесвиазейеп, ш \уе@спеш ЕаШе \уеЦоейепае шалуачейе Зсп\ууапкипсеп, \у1е ее 4еп Ласаеп, уогкоштеп. Бег Зей\уапи ес епоуедег 4еш Ваеп ихазатииепоеес {еп Е\се], ойег 15% аасй мов! Кагиег, оег 1апзег, 50 4азз аз Уегшизз Чег Е!аееПапое хи ег 4ез ЭсВ\уа0иез — \1е ег 4еп пог@зспеп Какеп— 15 1,5 ВегаъзшкЕ; Ъа]@ еггеепен 4аъег 4е Еп@еп 4ег 2азапииепо@ес4еп Кое! 4а$ Епае уот ЗсВ\уапие, ра]@ зе! 1едегег Чепзефеп халуеЙеп ап @е ГлаНалсе уог; ег Каг2- зсей\уапиееп Еогтеп 1аззеп усн ш @езег Ведейапо ша 4иаеИе Эсй\уашкипееп фешегкеп. Оег БейеЧеге ТеЙ 4ез Гао уагшф И, №5 °/, 4ег @езашиИапсе 4ез Гааб. Пе Гапое 4ег Мшемеве уагигф уоп 0,8 №15 2а 1,05 4ег Гамйалее. Раз Уегпа 155 им5спеп Ме- па Тплепиейе зсП\уапкф уоп 1,25 №5 хаг @есвеп Гапзе. Па Туриз 4ег Каграпе 156 ра] ет уо|з1ал 1 сез КеШеп уоп (фиегесВтапе 2а еорасвеп, Ъа14 хееп пи @езещей @е оЪеге ипа шиеге Когрегзейе з0 уфе @е З\епеге4еги 4ег ег\ууасвзепеп Убее| зсваг (иегзгеНеп. Ао! Сгипа зо|сПег зси\уапкепег Мегкшае асе шап @е Ощегамеаюсен @1езег ЕаКеретарре ш Ка/со, Сеппала папа Ыегорайсо ал еПеп га Кбипеп. АШеш 4ег Ошапа, 4а5$ @е Ащюогеп, \уесве еш ип@ Фезееп ОпегаеЙиапсеп аппейшеп, ег Чегеп зрес1й$свез Илфейбг уегзсШеепег Мешипо зт@, фтАсё аа Бе, @езефеп шй УогусЬф га БейгасШеп. Ацз Чег Везсвге иле па Усгоеесвие 4ег ЭКеее Ваъеп \уш сезевей, \у@еВ зезепзезе — 155 Мале Ае эм @езег Огирре 7АШеп@еп С Пефег ойетагеп пп уе сиё Ч езефеп уоп еп пргоеп Ка\Кеп пщегзеееп \уег4еп (бипер; о та @е Пмегзомейе омизсйеп 4еп ехтешеп Еогтеп — Чет \ап4ег/Кеп пп@ 4еп пог@зсйеп Таз Кеп, отбззег, а5 @е, \е!спе ипег еп Атфеп апаегег (Салосеп уоп КаКеп Беофас№Меп \уегеп; Чосв зума 4ег Ощегзее эмуззсвеп а54- ип@ \Уап4етЁКеп ЧигсВ зо]спе Когтеп, уе 4ег \Уйге Ик, Аеззеп шасвег Уегуапае ип@ ег токбрёсе КаШ\, апзоесйсйеп; зе1№5$4 ам$ ег эегшоеп АпгаН ег Атеп @тезег Сгарре, \уееВе тс озеооз1зев атегзисйеп Коптуе, 015$ @е Оптбо ев Кей, ете зспат (тепие 7м1спеп еп /ас4- ип@ \УапаегЁКеп Чигсвиайгеп: ете С тарре сей иЪегалз аЙйтайе шт Фе апаеге бег; ищегеззеп 15$ е5 хм Бешегкеп, 4аз$ ш @е5ег озео]осл5еВ ищетзасвеп Веше Ка/со 71499 аазоеЪПереп 151, уеепег пас 4еп Ааззегеп Мегкта/еп павег хат \апаег- {аКеп, аз Чег ш@зейе \Уйго, уеЦцег Чауоп ]еосв, аз №. багфатиз бей. №ейё апаегз уегиаЕ с} Фе Засйе пи 4ег Ейиеапе @езег агарре ааЁ Сгопа алззегег Кеппиестеп. Уог аЙеш па @е Ипштбейсйкей ешепсшела, @е Ощегаме!аие Сенжаа алёгесйф ха ВаНел. ег фурзсте Уегте{фег Чезег @гирре, ег Уго, э4ейф Чет Мег. през 50 пайе, 4а55 ете Омегзспе ато Четзееп 7а\уеЙеп ппйлует1а$91е уп; итег4еззеп Копии зспоп М. 2086$ пасй Фет шазфуеп ЭсйпаЪе! ип@ Чет Иесвпапозииазег еп пог@зсйеп ЛазаКеп зейг пайе 7 зфепеп; Чег уоп. Мепимег ]4095ё Безсимеете Н. 1отепгй (25) уегуо|$апа1$ посй шейг ((езеп ПЧерегоапе ха еп пог@5сйеп Таза ет, Ча Ъет @езег е1сепагйзеп Когш зевоп @е еп пог@зсВеп Тао Ёкеп 7аКоштеп@ер №амеп Топе аайЙтееп, ип 4ег ГаиЁ зспууасвег, а13 ре! 1е1жегеп, ]еЧосй шейг а5 еп У’йго еп Бейе4егь 194. Пезесвеп егатееп уг тис, \моЩеп уп? 4еп \Уаго{аПкеп запийё Чеп Шт пайе з{ереп@еп стоззеп Ка\еп шИ еп ФасайЙкеп уегепиоеп пп зотй Фе Чалисеп Ра/со па НеетгоГасо га етраЦеп заспеп. ТазасьИсЬ ащег- зспе@еп св @1е пог@1зсйеп Лаоса Йеп зевг баг уош \ап4егКеп ипа саре ез Кете ап4егеп этоззеп Еа\еп, 0 \аге шап ©епбиоф, @езе Гогтеп абег сегепие Сафишееп етилиереп. п 4ег Тваф ех5Иегеп афег зо!све КаШ\епат{еп, уе@све @е Вейдепйше 4ег 7аг Ощегзсвеиое уоп Ёа[со ива Нетосо уогоезсШасепеп Мегкша!е тм №еМе зеШеп. Зо уэгва ев Ъе Е. лиддиг Чег Эсй\уапй сам Е1ое| уме 1:1,9, 155 Юеесв Тапеет, а 5 Бепа \Уапаег Кен, ]е4осй Бег \\ецет Кйтгиег, а! Бе! еп пог@свеп Тао Кеп. Пе Епегпипе уоп еп Чет ег шпегзфеп ЗесппайтсИ\утееп №5 пт К№Шоеепае Бефгасф 0,7 Чег Эсй\уапйатее, ме еп \\апдет{Кеп, ос гаэф ег Эсй\уап иБег @е газаттепоеес {еп Кое! уе Бена Лас Кеп уот; ег Г.амЁ 156 айЁ ?/, Бебедег, 4. В. ааЁ еше сегтоеге Бутеске, а15 Бег Чел пог@1зсйеп Лас еп пла Чет \УптоЩеп, збагКег ]еЧосв, а Бена \Мап4егакеп; @е Мехейе Ъе{гао 0,9 ез Гал ап @е Апззеге Иепйе преги ап Гапое Фе шпеге па Уегра 15$ уоп 1,14— $0 Чазз ацсв @е Иейепргорогйопеп еше МезеИе эмизспеп 4еп г @е Тас@кеп цпа \Уапдега еп спага ет Изспеп еппейптеп. Пе Кагуппо 2есвпеё св Фагсй еш уо|$ пе КеШеп уоп @иегзгеМапе ап Чег обегеп ап@ ищегеп Когретзейе ш ]еоПИсВет АЦег аз, \уа$ {езеп \Уосе! уоп еп Зае4- ип@ \УапаегаКеп плиетзспеет, ]е4осй г 4еп \УйгоаЩеп эй спагав ем зсй и7е124. Аевойсв зша Фе Мегктайе 4ез К. /6е/4е99е, ЧосВ 15 Фе оъеге Кбгрет- зейе ип@ ег Эс№\уапй пп апзое\ууасйзепеп К1е@е даег сезтей; Ё. багбагиз ав тшейг Чет \\Мап4ета еп зо\01 4еп апззегеп Кеппхе!сйеп, а] аасй Чет ЗКеефе пасй; Чезо]е1свеп айпеп {е АПегззйИеп Чег Ие1сйпипе, 'осй уегва эй @е алззеге Иейе хаг шпегеп еЪеп $0, уе Бег №. лиддит пра Г. 161490. Ве ЮР. уроеисиз 18% 4ег Зс\уапе з0саг КИгег а]5 ег Вафе Ешое], ЮеИсЬ Кагиег, а Бепи \Уап4егкеп, Чосв 15% @е Кое№гше! уме ре! еп Лаз@- [Кеп, ег Гадё уеЦег, аз репи \Уап4егкеп ЪеНейегЕ ип@ @е апззеге Иейе паг аш еб\аз 1&псег, а5 Фе шпеге; @е КатБапе 15 сап есепагйе; Фе @иегзигеНапе Кааш ей аг, №1055 амЁ еп Э{епегЕеегп, Фе оЪеге Зейе стап-Мал уот егзеп К! ее ап, шй Каат фететк- Багеп зе Испеп Заатеп Ъени ]апоеп Уосе], Бе! еп аМеп Часесеп — шй Чйппей зсй\уатг2еп Эепайеп 1055. Еше ап4еге апзёгаЙзсве Агь Л. зибдег, гесппеф ев Фагсь ипое\муовисй 1апое Еое| ал, уеспе иш 8 ша| 1Апсег, а]5 4ег Гал зша, Часесеп зша Казе!гте! ап@ Гейепргорогиопеп ФезеРеп, уме Те! 4ег уомееп Аг 4ег ЭсВ\уапе уоп парега Чегзееп — 156 — ге|ауеп Гапое ме Ъе! 4еп Заза еп; @е Еагрипе 26104 Кеше ЧешИсвеп АПегзто@ са о- пеп, 156 епибме пике! шй \№103зеп Эригеп уоп @иегягейел ап Чеп Э\1епег4еги. Аиз @езег ЯаснЫееп Черегэев 4ег Мегкшае 154 хи зейеп, Чаз$ амсв 4е апззегеп Кеппге1спеп циз тис егибосеп, @езе Ка\епсгарре ш 24 зейгешще ип зсватЕ спага ети “е АеЙиосеп ешимейеп. УМ зш@ Чавег себе заши све стоззе КаЖеп шй сепейдеп Тао! пп Ваз 6 Чег Майемеве, Ъе! \уе@свеп @е Епегпиюе 7музсвеп 4еш Сре! ег 2евщет Ренойтзсв\у шее цп@ 4еш Е!оееп4е уешюег, Чепп Фе На апее 4ез Е№Шсе]з Ъейгасй, т еше СаНипе иозаштепилаевен, г уесве ут пасв Чеш Риогийзгесве 4еп Машеп Ёа/со Ъейе- Ва{еп шйззеп. О1е Мегкшайе, \уе]све 16 а15 @е г зашиИеВе Агеп @езег @гарре свагаК- {ечзИзспев ип сопзфатией апее ге Варе, егзспетеп Четсетазз а15 зоеве 4ег Сайапе ао. Ге ш 50слеш Ошёлее апейзяе @аиаое Ёасо ета бег 20 Зрефез чпа Зирзрес!ез ‘ип@ етзспешф шлегра 4ег зашиИсйер Сгарре Чег есеп спеп РаШеп а! @е гесп<{е ап Атеп. ш 1едегег Нес пабвегр зе Чегзефеп 105$ @е Сафише ии из. леев п азф е СаМиле Ра[с0 уегсшедепагивеге Когшеп, аз @е Имеет Сабитееп ег есеп ЕаКеп, ууовег ашсв Чаз Везгефеп ласп ешег ЕпиеЙипе @езег @айлте ш шейгеге зешеп Сгип@ пипше. ТайбзасйИсь Кбшцеп, уе 1е6 Ъегей$ сехею{, Фе ехтешеп Когшеп @1езег Сафипе, ме @е пог@зсвеп Тао Ще етегзе$ пп@ 4ег \\ап4егК ап4егзеИз, ойпе Ведеп- Кеп ашег уетзсшедепе СаЙипоеп 2аее7аВ зуег4еп, зора@ ез Кеше Еогшеп пи Оеегеапз$- шегкша]еп саре; @е Усгзсшейептней @1езег ехйгешеп Когшеп 155 Ъе! уеЦеш стбззег а15 4ег (лиегземей им зсвеп ег ПоатКИзеВеп пп@ т4о-абюор1зсВеп @гирре 4ег ИлуегоЁЙ еп, ось ша @1е 1еибегеп тисйё отсев ОеегоапозЮтшепй сесепзе йе серитеп, $0 Чазз @е ЕйщеЙапс ег ИмегоЁЙКеп ш эмуе! @аЙопееп зосаг Ви шейг ЪегесвИс\, а15 4@е ЗраНапе 4ег @айапе Касо. га БейтасМеп \уаге. Пег Анмептесв и @езег Салфапе ше ететзей$ шй 4егеп папеха ишуетзаеп Уеггейите — зал све хоосгарзсве Вестопеп шй АпззсВа5$ уоп Меч- Зее!апа ип@ 4ез амагкИзеВев КезИап4ез — ап4етзеИз шИ 4ег З1еМапо Фезег @аЙле И Зучбеше сиё хазапшеп. Апзсвешей ЪИаее зв @е @айбате Лао уегВаизтазе УОГ Кигиет Пегалз, пеш зе ешеп Еп@хее па ЭУбашифаяте ег КаКеп хотзфеШ, Чосв сеапе ез Шг зп арег 4еп сапеп Ег@ъаЙ а уегьгейеп Чапк еп апзоехесйвпе еп МИеш 7аг Уег- Бтейипе; Фез гие г АпзЬИЧипе ха гесвеп Агеп Бе пос ейе ез хаш Алззегреп ег ом15свеп еп ехгешеп Когшеп о@есепеп ИхузсвепоПейег Кам. Усгтбеоеп \\й" аб ше еше ЕйцеЙипс 4ег Фабаое Ка/со га уогшееп, $0 Кбипеп уп’ етеп ЕпбуитЕ Чег оепейзсвен Ведериисеп еспег хаг СаИллсеп хаШепепр Атеп вет. Пеш Зкеейе пасй егзспешё №. сйеггид аз еше Когш, уесве @е шееп ргиуеп Мегк- ша!е БефепаНеп Ваё; Чашй зи амсв ег ЕКаграпозсвагаК (ег 4ез \УптоЩКеп © @Ъегет. №Меша!5 156 еше уоЙ$п ое @иегзге ао 4ез Сейейег$ уогпап@ел; @е АЦетсуегзсмедевенеп зт@ сегше пп@ ш ]е4еш АКег ев 4ег Уосе] ап 4ег обегеп Кбгрегзейе @е Вейеп Кащеп, уесве г Чаз егуе Ке@ зомоШ @1езег, а15 амсй у1еег ап4егеп КаКепоаапсеп свагасе- зизсн зша; @е З1епене4еги зш@ пе15Ё псВф диегоезге!, зопеги ш ]е4еш АНег пи даегеп, оесепаегИоепаеп ЕесКкеп; етеп зо!спеп ОпагаКег ег Каипо хесеп @е ХМецеге4еги 4ез амоеп \УапегЁКеп, К. 7614699 Е. фагфатиз; Ъе! 4еп лапееп пог@зсйеп ас! кеп 156 Фе пегзте ие @ез Зей\уапиез Чезо]есвеп п1ейф уой$апе Че св ила 15, эбтепе оепошшеп, ай! ОпетЙескеп хагаскиаА тет: Фе г @е рапоеп Какеп спагакет5 свет ГапоззгеНеп ап Чег итцегеп Когретзейе уегуапаешт св Бели \Уйгой еп шй гапейтеп4ет АЦег пе Ш чаегИесеп4е, зоп4еги Фтаппешогииее Чет Зевайе 4ег Кедег пасВ зегосене ЕТескеп. Еше сегиое ЗресаЙзайоп засф ей айс ш 4ег Гефепзуеве 4е5 Уго Кеп: Чегзее 712 св а5 ет шевг уте!зеоег Вашег, а15, Безриеуезе, ег \апаег а, ип@ ешеп Бедет{епаеп Тей зетег Майгипе ЬИ4еп Юеше Масег ип ВерНИеп, Киги, еше Веше, @е уош Во4еп та пебшеп 15. Е. телёсатиз, ЭсШ., зейф Чет се\убЬтИеВеп У’агофЩеп паве, Чосв И Ъе!1 Шт па егуасВ- зепеп К\е4е еше УтеЙипе 4ез Мате! пп 4ег Вапсйзейеп ачф азс зсв\уш4еп Фе еп лапоеп Убоеш хакоштеп4еп ВеНеп Эйаше ап ег ОфегзеНе. Апсй ап еписеп Ехешр!агеп 4е5 — 157 — сеубйи свет \УйгоЩКеп 1855 чей @е Меюапе хаг Ет\уегапе уоп (@иегубгейеп ап еп З1епетЁеЦеги ип@ Чег офегеп Когрегзейе ип апзсе\муасйзепеп Илазапе БеорасМеп. Пего]есйеп ° шайл@чеп 2еоеп еше Бедещептае Мавегапо ха К. то рез, Но4дз. Гефегег Как ева еп Чеш \йго@Кеп есепеп талпеп ап@ гоеп Топ 4ег Кафипе ег Оъетзейе апсй пи егууасв5епеп лапе, Чосв 156 @е ИХеесйпипе 4ез алзселуасВзепеп Уозе!5 сепам Фезефе, уе Ъет еп пог@ейеп Таз Щеп, п етег Чигспеевеп4еп (диете! ато ег орегеп КогретзеНе ег З\епеееги ип@ Чипкеш @иегзеНеп ап 4еп Вапсвзецеп; ег ЭсппаЪе! @езез Уосе]$ 15% ефепзо тазяу, уе е! еп погсВеп УазаЁКеп, аосв 156 ег Гай пев шерг а15 репи УМ аго еп БеНе4ет+. Юте \уеИеге МАВегипе та еп пот@зсвеп Таз Кеп мееё И. [0те21, Меп2ь., Ъе уеспеш @е гофеп Тбпе пп аазее\уасйзепет Иазфапае ш Бегасв Вет Маззе Фигсв Ыам-отаме уег@гапоф \уег4еп ип@ @е ВаасйзеНеп посй зфагКет, аз Бег №. т ойрез иег сезфгей зш@; ег ГалЁ 151 105$ хп Чеззеп Н&йе Ъейеете. Уоп Ф@езеш КаЩеп ишщег- зспе14еп св Фе пог 5свеп ТасаЁКеп ехасПев ег р!азйзсйеп Мегкша]е №1053 4а@иагсв, Фаз$ рег 1еегеп ег ГамЁ загКег, амЁ 3/, рейе4егЕ 158; ш Чег Кагапе ег Алзое\уасВзепеп 156 @е чатке ЕпбусКкеапе ег Ъамеп ’Тбпе пБегааз спагак{ет15 51, амсЬ уегзсвуутаеп @е гоеп Тбле пайеха уо|${ап@е, офег ап4егзей$ егзспени ш ]еИспеш АЦег @е \уе15зе ЕКагрипе 215 4е уогулесепае ип @е Чип еп ИХесппапееп \уег4еп уег@гапо{, \е @е5 Ъе1 Касо са - салз, ат. сезсмеб; пасв зешег Кагипе егзепеш{ @езег Таз К а Чег ат шезеп шо@- спе ищег аШеп УазаЩКеп. Ап@егзейз- ей пайе хай УагоЩеп №. 6146990, \меспег 1апсе (ей шШ егзфегеш уегууесй5е \уаг4е; ег етшулске! ]е4осй па апзое\уасйзепеп лапе ЫааНейе Тбле ип @иегзгеНапе ап 4еп ЗфецегеЧеги ипа ег оъегеп Кбгрегсе Не; @е Мшееве 156 Кйгиег, а15 ег Гал ЧосЬ тисВф Чегтаззеп уе Бейли Уас@ еп опа \Уаго еп, аасВ 156 Чег ГаоЁ Бедещепа зуеег, №1055 амЁ '/, Бевейегб; Че аАпззеге Хейе 154 1Апоег, аз @е шпеге, аПет паг пи УеграНи!5$ уоп 1,14. К. рагбагиз Котшф ет К. {64699 Ъегамз папе а ейеп ип@ Бера№ @езее гое Кагипе 4ез КорЁз ип @езее Уегпа 5$ ег Ачззеп- ип Шпепиейе; хизесй арегиг Фе Мшемене ит еб\уаз @е Гапсе 4ез Гал, зу@ей 1е1и- {егег 1105$ апЁ '/, фейе4егь 156 ип@ @е оъеге Кобгрегзеце уоп амзеелуасйзепеп Убееш 151 уоп тет смеет апет Топе—1алег Мегхоиа]е 4ез \УапаегКеп. ГеЁдегег залити Чеззеп Васеп итегзспеер эс зуезетйсн уоп К. рагфагиз Ча@атсй, Чазз ег ЭсВ\уапе паг 4ег На &пее Чез Е№Шсе!5 с]есйё ип @е алззеге Иейе па Уегйа 5$ уоп 5:4 Фе Тапое ег шпегеп Прегы И; Фе Капо ег КорЮЪегзеце 156 шебфепз Чапке|, Чосв 156 @езефе Ъе! еписеп Васеп (К. регедети$ (еисодепуз) пп егзфеп КЛее пеПег, аз ег Маше, \аз посев шейг еп ММ апаегКеп ет’ А. бахбагиз паВет. АтЁ @езе У еже зейф ег \УйгоЁКе детИсй паве 7 Чег]ешееп Когт, уоп \уееПег аз еше Плуегоепи ег Мегктае ресоппеп Ва, уесве пп Епаге- заНале етегзей$ хлш \Уап4егКеп, апдетзеИ$ 2а еп пог зсВеп Лао еп с@еНеф ваф. №. /иддик луес1е усй майтзспешией уоп Чег сепейзсйеп Глшме Чез \ап4егЕКеп б`авег аъ, а5 е5 2аг Апззспеипо 4ез К. 1614990 Кат; пп УЭкеее @ез ша5спеп \УитоКеп 1453 ев Че св еше се\у15зе Марегипе ха Чеп Мегкта]еп 4ез \УапдегЁКеп БетегКеп; уоп еп аиззегеп Мегктаеп ег\уе!еп св Фе Эсп\уапапое, аз УегваЦи 5$ ег шИегеп Иейе хат Гай ип Чаз]ешее 7мусйеп Апззеп-ип@ шпепиеве а!$ @1езефеп, уле Бе Л. /6е/46002, Чосй 15% 4ег Тао збагКег, аа! 2,5, Ъебеегь ип еше (иегзге!иие егзевешё тисйф. А! Чеш \УйгофаЩеп апзспештИсй папе збепеп@, \уепп ас зе епёулскей, егуе!зеп св №. абасиз, Мепг6., К. зибтдег, Яатау ип Е. уроеисиз, @ош.; Пебдегег зспеш пасй 4еззеп еоепатИсет Каипе затк тосе 2а ет. 015304есфез, Зе] ег пп@ ВпупепоЁа]с0о, Влазмау. Алззег еп Ча итееп, уесйе уоп ипз Бегейз Бефгасшей \уитг@еп, геЯеп уу шт Чей уоп уегзсмеепеп Алфогеп уогоезсШасепеп \Уегие!сйти5зеп ег Какеп пос !0]оеп@е Са лисеп: Истомегах, Бйагре, Ропотетах, Каир, бреларегух, Каир., ПззоЧесчез, бег, На’радиз, — 158 — Тд., Тема, Тей., Бага, Но@дз. Геете агег ааЙапсееп сепдгеп зосаг ег ат. Ка/сотдае преграарё п! В ап, уе ев с@есет ев зевоп Ъешегкф Варе (5. 66). Оегеп запиИсйе Аейп- Иейкей ши Чеп КаКеп у Чагев @е Бегашще Зерпеае 4ез ОрегзсвпаЪе!5 егзспбрй. Уоп еп егзеп @гег Сабапсеп пайе 166 Сеесепней @е УЭКеее уоп ЛЁсгомегах ап Ройоаегах га ипегзисйел. [св ое]апофе Чафе! хаг Оеъегхейеипе, 4азз Фе сепапиеп 7\уег Сайлоееп т еше \езопеге, еп ее свет КаКеп ип@ КагаКагеп фахопопи5ей оесй\уегиее @гарре сезоп4егЕ \уег4еп тйззеп (5. \уеНег). \\аз пап брарегух рег, з0 ищетзсвееф ег $1 уоп Чеп еоеп еп Ка\еп Чиагев Фезефеп аЙзешештеп аАаззегеп Кеппиесвеп, уесве Ёг Месгомегах ипа Робомегал пиг 9 га э1еШеп сешизеп \уаг ип@ зи шй @1езеп Бееп Са Иилоеп ш уе@ет йегеш; \езоп@егз ЧешИсВ зас эс @е Мане 4ез Ббуёиарегух 7 Ропометах втядиля, ИГа4Чей. Зоти Бешу ез чп$, аш ши Чет Эа@пий Чег есешйсвеп Ка|- Кеп ил БезсВНеззеп, пиг посй @е Салалееп 16550; ата Е уисйотайсо гл Бейгасвеп, \уеейе уокошшеп ш @е Зсгапкеп Чег @тирре 4ег ее Исвеп ЕэШКеп раззеп. Геег эта м оепойо1, ппз шИ Чег Везргесйаие }103$ ачззегег Мегктаеп @езег ееп Са аихеп 72а респисеп. ПззоЧесея, Бсафег. Е№@ое! от 6—6'/, шы 1апсег, аб ег Гапб хмуейе по@ агме Эсй\ушсе зш@ уоп оЛесйвег Гапое, @е егзфе 15 Кигхег, Цепи @е улеме. Ге Аиззета ие 158 апзеезей\уе ап 4ег мейеп ип@ @геп Эсп\уппо4ег, @е ШпепЁ йе -15 аазоезспи еп ап Чеп етзфеп имуееп. Рег уегепоеме Те ег ет\еп Усй\ушее 156 1апо, её ипфег */. ег Гапое ег сезапиеп Кавпе. Пе ЕпЁегпипе уоп 4еп Ош ег Ви\егеп Зесипаатзсв\утееп 115 хпш ЕШсееп4е БергасЕ Фе Пафе Хюз$апое офег шешг. Бег ЗЭсй\уапя Ъефтаоф 0,6—0,7 4ег Гапсе 4ез ет- сехосепеп К!№се]5, 156 за[епЮгиие, пп@ @е апззеге Мепеге4ег 156 шейг, Чепп аш @е Гапсе ег Апззепиейе Кигиег а15 Чаз шпеге Рааг. Пе Кейеги 4ег Нозеп зш@ чпсехубваИ ей Киги, Фегеп ЕКп@еп гасеп Каат шегКИсв иъег еп Беведегеп Тей 4ез Га №Мп\уес апа гесвеп ^ Ъозз 15 гаш Епае 4ез орегеп Пе Чеззереп. Оег Гал! 156 шшег, ели амЁ '/, Бебедет. Пе Гапфе4ескипе 15: Фезефе ме Репп ТигшЁКеп: стоззе Успарреп, т ге стоззеп МеВ!- Чеп аш итбегеп Еле ег уог4егеп Гал асе. Пе \пт2е! 4ег ВазайрЬапое ег Меейе 15$ айЁ */, Чегеп Гапсе шй Мешеп Зспирреп ЪедескЕ. Пле Мшемеве Ъефгасф ебуа 3/, 4ег ГамИапое. Пе алззеге Иейе оЛесВ 4ег шпегеп ип@ иъегы ше ап Гапое Фе Ее 4е5 НогизсвпаЪе]5. УсппаЪе! тазу, 50 4аз Чез ОпЁапе 4ез ОегзсйпаЪе!5$ Фе Гапзе Чег ЗейпаЪе!- Втуфе прегыч#. Пе пъегулеселае Катипе 18 огап. Эеа4ег, \ме!сйег @езе аа етоейШге Паф, (Р. 7. Ъ., 1864) уез 105$ амЁ ет Мегкта| Чегзееп, пашИсв еп 4оррейеп Иавп аш ОЪегзевпаЪе!. Тс Вайе сесеп 15 Ехет- раге затиИспег агеег, та @езег @абапе 2АШепеп Атфеп (0. аг4езасив, О. готет“, р. 4178011) ащегзасй ата па, Чазз Ъе! ег епемейепеп Мега! ег Иайо аш Оуег- зсппаре! ме ег 4еп пътееп ЕаШеп уегешие алйкотттй. ИлуеНе!оз зфейё 1)25304есез ат пасп$еп ха ТУипииси ия. Ге ЕсеНогше! апа 4ег Апззсвийй Чег ЭсВууипееги <]есвеп св Ъе! 4еп Уегаееги Ъеег Огирреп; 4ег Эей\уали 156 с1еспагые зиепЮгиие; @е шпеге ип а&лззеге Иеве $епеп °]есй, ип@ егуеге егзсвей\ пс 1Апсег, депп @е Киуе Чез Погиоеп ОЪегзсвпаЪе!$; ГааЁ уегва та Кигй, штае- эепз ит 3'/, ша] Кигиег а5 ег Эс№\уапе ап Кйгиег, аз @е ПорреЙапое 4ег МипазраНе; Чагсй Ч@езе Мегктае ишегзспеЧеп зе 1)75з04есез апа Тетитещиз уоп Шегасеа, Ъе \е|спег е Гац Бедещепа 1апоег зш@; @е Гамедескипо 15% Бег 175зо4есез па Теииит- сшиз зепам езефе. Меуюпз Уегтийте, 15з04есез шбсе, уеПеес№, еше сежлззе Мане а Нуройчотс1и; айуезет, \уиг@е апсй уош Ашюг 565 пе пайег апзетапаегое$е 2, ипа Чегеп етдсе Вестип4ипс 15{ Фе]ешое, Чазз Фе Шегу!есепае Еатфило уоп 15304есёез там ип ре! ешег Атё еше саё ейтгпииее (О. аг4езасиз) 19, з0 4азз @езе Хреслез ап аизее- уасп5епе Ехетр1аге 4ез Нурой“охс/из сопсоог егшпег. ПГле Опселйсзашкей 41езез Агоишеп Пе2ф ашЁ ег Напа. Оле сесепзейсе Мане уоп 05304есёе; ата Тииптсшиз \уата ЧатсВ Звагре — 159 уег\ег(е$, уе@спег ета! 41е5е Сайапоеп зосал уегениое. Е $ 14556 ей аЪег Калия 7\уе Неа, Фа5$ еше 50|сВе Иазаттепт вито. @е Клювей 4ег Сабале Гимиси из и у1еез эеенитасй- Исеп \уйгае. Уоп 1ейегег @а тс ищегзсве!еф ев 1)530Чесвез Чигсв №ю]епае Мегктае. ег уегепоеге Тей 4ег Тппешайпе 4ег егзфеп Эсв\иое 154 1Апоег; @е Ке4еги 4ег Нозеп та ипоешет Киг2; @е Ваз5 4ег МиЧемее 154 тис уоп ЗевИаеги, зопаеги уоп Кештеп Зспиарреп рейеск6; Эс\паре! етгзспеше шазыуег; @е Кагрппе 15 еше сапй уегзсме4епе; амсй #е1сеп Маппевеп ппа \УесВеп еее Катале Мас ег апз5егзф сегшоеп Елимлскешие Чег Нозеп итетзспе4еф с @е СаНаио /)5504есёез уоп аЙеп иБт1юеп есетИспеп Какеп. Врупсрорасо, Вуадеау. П!езе Сайблие хуагае зейепз В@е\уау Юг «Ёа/[со» Гизсосаекщезсену, Ией (= фето- тай, Тетт. Ююуюезе. @епашие Агё ей а5 Чег ешиее Уеггефег @е5ег Чайлие. Пе ше$\{еп Ащогеп зеПеп @е5 Брес1ез ащег @е Башмирай#еи, ш Ч4ег Майе 4ег ате- гИканзспеп Амеп 4 езег Огарре. Ез 15 шт ппекапиф, 4а55 Лешапа, алззег Чет Ачфог 41езег Сабиие, Фе Зет окей ег Чайле Айулсйо0йв0 апегкапиф Вайе. ТабзасьИев 151 К. Гизсосаетщезсетз Ш 4ег Еафуипе еп пеофгорзсвеп ВаашЁ еп, ме Н. гийащат, аи. пп Н. аетовисиз, Тетт. ип Повеп С@та@е або ев. Пос 261% Чаз Эа ег р1а- зизсвеп Мегктайе еше Ъеделфептае П\Шегепи имспеп еп С Пейеги ег Сайте Нуройчотс/и ип 4ег ш Егасе зфепепаеп Когт. Ачсй-зт@ ш 4ег Еаграое се\у!5зе спагак ел изсйе Ейоеп- ВеЦцеп ПВегуоггавереп. Пег Е№ое! 156 иш 6 ша! 1апсег, а5 4ег Га Пе Ешсе5рие геев пей №5 и Епае 4ез Зс№\уапиез ам @е Гапое ег Мщеме\е. Р]асеШогше! 3 > 2 > 1>>4. Аизвезев\уей $ш@ ап 4ег шпегеп Кайпе @е егзфеп 7уеЁ! Зсвутеоеп, ап Чег алззегеп—@е луеше ппа Че. Ге ЕпЁегпапе уош Ср ег шпегуеп Зесипаагзсв\утее №5 гаш К№ао@епае 15 Беетфет@ пип@ег, аепп @е ПаШфе Гапое 4ез 7азатшепоеео{еп Е]иое|5. ХеПеп |апо, Фе алззеге 156 1Аапоег, Чепп Фе Мипазрайе ипа Мазепйт$е иап@ @Бегич @е Гапое ег шпегеп па Уег- ВаНо:5$ уоп 4:3. Пег Гая 156 аш Ч9аз Порреце 1апсег, аз @е МипазраЙе, уогаетзеи$ }е- ПефегЕ аа ебуа '/) па @е Гапое 4ез итедескёеп Тез о]есвф 4ег Гапое 4ег Мщемейе. ег ппейедеге Тей 4ез Гаю 15$ уоп стоззеп ЗеВИ4еп редескь, мере ш 4ег Иа шещ шейг, а15 эмеь ей диаег Чет Гай пась ешге!еп; аш Олегеп4е ег Уог4егЙасве 4ез Гал ейпеп сп Чгег ЭсВИае 4еззеп сапиеп Втеце пасй. Ге Ч4огзае Еаспе 4ег Ме еве 151 15 хиг ааззегь{еп Ваз5 уоп УЭсВИаеп БеесК&. Ет зехиеЙег Пйпогрзшиз ш ег Кагиие 154 теб уогвап4ет. О1е АНегзшо@йса- Иопеп зта дешИсв редещ{епа, Аосй, \уйе е5 зспешф, пе сеписеп@ аще К1аг(; е5 156 \уайг- зспешисй, 4а5$ Че \Уегап@егапсеп зейг 1апозат (2) уог 96 севеп. 515 эта Фе Мешеп Песк!е4егпи 4ег Напа пешег, а Фе ибмоеп Песк4еги ег Е\оепииегзеЦе: етзфеге зша Ве! шё ЗсвайзтеНеп, ]еф7еге— аиике! пи Помеп Е]ескеп. Ге 5{епегеЧеги зта Чавке! ши Ве|еп 41е сапй Ке4ег Чагспоевеп4еп ()пегугейет. Нозеп го. Пи апбое\ууасйзереп К! ее ии еше Маайсйе Ка иле ег ОрегзеЦе ип амсй (иегзтейеп ап еп орегеп Эсйлуапи4ескеп аб Валевзецеп ип@ Вгазё зш@ зей\уагй п! \уе15зеп (иегэгеНет. Вейа ]апоеп Уозе! зша Фе оЪегеп Эсп\уапиескеп гоф резёаш, ап Чег атбегел Зейе зша №1055 @е Геп4еп ФипКе] сей, Че Вгизё Ве! ши Чипкеш ЭспазтеНепт, ип@ @е Орегзейе \уе!5ё Кешеп Мййсйеп Топ ащё. Уоп Нуройчотс/из гесйпей че Чезе Когт Члгсв зевг уе Мегктае але: 4ег Кио! 15$ К@гиег, ше 15 аш Эсй\уапиеп4е гесвепа, шИ апегег Когше], етег стбззегепй Ха 4ег ЭсвушеепалазсвтиНе ип Кат7егег Епегпапе и\м5сВеп 4ет (Сир 4ег шпегзеп Эспууцио ег ип Чет Е№сее]епае; 505$ ипа ГадЁ зш@ 1Апоег; 4аз Пицеситепе 4ез Гал пп@ 4ег Иереп 151 ап4ет$ сеЪИаеф. ш 4ег Катипе ее зсй ЕюоепииИенКеНеп ег ищегеп Кое Ческеп ип@ @е {итсвсевеп4еп ()пегзгеНеп ат Зс\’апие а!8 спагакбетзизсв; е еп ВамшЁКеи эп аШе ищегеп Е№аое!4ескеп ое гие Чапке], аасВ 154 ег Зей\уапи пеша]$ уоПкоттей сезгей. ПезёЛесвеп ег\уе!5 $16 а15 ипшбзсй аасв еше Уегенисипе @е5ег Гога шШ тзепа — 160 — ешег ап@егеп Еакепса\те, зора!4 ху апегкеппеп, Ча5з @е еее свеп ЕаКеп йБегваяре т шейгеге Са\фапееп ешииеНеп 4. Тей егасще ез Чавег г иритедйое св @е Сайте Вунсйо- Гайсо уледегпеггазеПеп. А15 @е пасп&еп Уегууап еп уоп АйуяслоГа[со егзспетеп @е Вергазеп- 1ат{еп 4ег Сайия Азот. Пе Аеппйсвкей ъезейе ш ю]сеп4ег Сезати Ней уоп Мегкша]еп. Аерпйсве Еасеюгше], Аиззейтице 4ег Зсв\уипе4еги, УегВаи155 Чег К№аее5рИ2е гаш Зей\апя- еп4е; @е ГКогш @ез 1еждегеп; Фе Гапее 4ез Гал ипа Чаз УегваНт5 тм5спеп ег Тппеп- цп@ Аиззепиеве; Га еЧескипе; @е имегеп Еаоеескеп зш@ \е1 4еп ИжегеКеп уоп ЛееВег Кафипо, оъ\уо! ег Отцегэсме] ш ег Ка\иие ег Юетеп Пескеегп 4ег НавЯ ци 4ег @5гюеп Ке4еги \уетег зсвагЁ егзсвеш. Уоп Аезаой ищегзспее сп @е Сайиие Вупслора со Чагсй Ювеп@е Мегктае. Ге Ваз! 5 ег Мемейе 15% ши Зе№И4ен Ъефес (Бег Чеп ИмегоЩеп 15 @е Ваз5 ег Мщемеве ЪезсйиррИ); Чег ГамЁ 15% \уешеег загК БейеЧег (Ъе! еп У\уегейКеп 15% ег пасеке Тей ъедещепа Кйгхег, аз @е Мщемеве); @1е аЙсетеше Кагрипо 155 еше сапа уегзсшедепе уоп 4еп Туреп, \уесве \й` ипфег еп Илуего- ЁКеп апсеойеп рВаЪеп. Ез 156 уоп Пмегеззе хи Бешегкеп, 4а5з Каир (19) 4еп В. /изсо-саети- (езсейз ашег е Сайте Аеза10т зеЩе. ЗотИ иша55ё @е Сгирре 4ег ее епеп Ка\еп, шзоеги @езефе ш уогесепаег Агреф ацёеЁз$ё \ута, Ююепде Сабилоет: Тиюиисииз, ПбзоЧесез, Метаееа, Натуе, Аезаопт, Врупсторсо, Нуройбчотсиз, Егуториз, Касо. Аз Чегеп Га Кошиеп 103$ 1580- Чесез ип@ Врупсрорасо шеВ озеоос1зеВ ппегзасВЕ \уег4еп, $0 4а5$ у ааЁ еше Везит- шипе 4ег ЕйиеШейеп, уоп Чегеп сепейзсвен Уегватиззеп уегасВеп шаззеп. Ге Уегнаиззе Чег иБмсеп СаИипоеп 4ег е1сеш сев Каеп \уигаеп аа! уогНесепаеп ЗеЦеп Бегасвер ип@ ев Вафе ез уегзисВь аш Еле 91езег Агъей, Чезе еп ш Когш етез Затшраитез апзсвааНевег уотразфееп. САРТТЕЙ, У. М!сгошегах, РоПошегах, Зр1лар{егух. Заши спе ОгпИпо]осеп зе еп ети: @тезе 4ге! Сайипееп п Фе Маве 4ег е зе свеп КаЙкеп, се\убрайев ш Фезее Стирре; Часесеп ап@еге Рогзевег ЪежуеНеНеп (1е зуз{ешайвсве ‘Ме!ше Ч юзег @гег Убее]: зо $ейф, 1аиё Вашога, ЛЕсгомегах сезопаегЕ зо\у01 уоп 4еп Иргееп Тастааубееш, аисн зоПеп @е Уегуапазепа_зуетваИтиззе уоп Ройомегаж В6свз ипКТаг зет (6). Магюгей ваф зосаг 4еп УотзеШае зешасв, брарегух т еше ОлиегаюИе ап $16й апзгизсве4еп (22). В}5 уог Кигеет \аг4еп кеше Уегзисве зешасй, @е зузбешайзене Гаде @езег Удее] аи С гап@ апафопизсйег Паше хи Безишеп, абоезенеп уоп 4ег Апшегкапе Еифтеегь (12), 4азз ЛИскомегаю пасй зетеш Вгазеше эен а15 иъегайз ргпиШуе Когш егууе5еп Кбпле, Ча Чег Вимеге Вап@ уош Вгизфеше а1езез Уосе]5 шИ уе! Раагеп уоп Аиззсви Мен уегзейеп зе; Фезе ВетегКипе хуаг@ ]е4осв пиеВЁ апЁ есепе Ошегзисвиие, зопаеги ааЁ еше Иесвиие Ш Еуюп’з АЙаз (11) Бестйп4е; ащЁ 4еп уомюеп Зецеп ПВае 1е№ Ъегей$ сехеоф, 4а55 @е уоп Каргиеег сшеме Е!юиг пеВЕ Чаз Вгазфеш уоп Л/сгоегах, зопеги @аз ешег Юешеп Еще уотзфе! 6; тЮ]сееззеп уегНегеп зашииИсве апЁ @езеп Сесепз(апа св Бедевеп4ет Ег\уйсипсей уоп Еаггиеег Ште Вефещипе. ш ешег 4ег уоййайсеп М!ЙеЙипсеп гг деёдееп Агей (44) Варе 1сй 4е Еюеппенеп 4ез $Ке]еёз уоп Лсгомегах Кг ащбее2АВИ пп ап! @е Хобуеп е- Кей сеулезет, 41езе Сафо ш еше зе 55 Апа1ее, еп ее сВеп Ка\еп ап@ КагаКагеп {ахопопизев оесууегИсе Отирре— № стомегасез—аазеазопаеги. Эаз Эк@ефр уоп № стгомегах Варе 1сВ ап ейусеп Ехетрагеп уоп ЛИ. ИИ ати Кеппеп сеегп, Копие амсВ е1оетайоа ет УКкеер 4еззе еп ргарагиеп (пп Вешег Мизеи). — 161 — ег Зсва@е уоп № стгометах (Та. 1, 15, 16, 17) егилмегё 4еш аЙоетшешеп Аиззе еп пасй иБегам$ ап еп ешез КаШЖеп. Е5 156 посп Кйгиег апа Ргейег, а15 рег еп < агизерпаь- Позфеп Каеп, 30 4азз @е Гдпсе таг Втгеце эев ме 4:3 уегпаН. Пе Вгеце 4ег зирга- огриаеп Вес1оп 15% ап ег епозеп ее иш 2 ша сегшоег, Чепи 4е отдзае Вгеце Чег Эева4еШарзе!. Масй уогпе № егуецегё св Фе БиргаогоНагеелоп зевг Бегасв ев, уе 41ез 4еп езеп Испеп КаКеп 2аКоши\, 50 4азз 4аз уот4еге Юп4е Ч езег Вестоп па Усегья ви уоп 6:5 тецег, а!5 Чегеп епоз{е Б1еЦе 156. Илеесв. егзсвешф @е ЗиргаоИагес1оп ег Гапое пасп ежей гшпепагие, ме зо]евез №аг @е \уешеег эресаЙзиеп Когшеп Цег е1сеп{- Испеп КаШкеп спагаК\егзИзсН 158. Зейпаре! Киги ап@ шазфу, Чеззеп Гапое о]е1сйё ег паеп Гапое ег Эсвадеарзе! ип 41е МахипатеНе Цег Саатепйасйе ес ап Гапое Цег Эсйпе!4е 4ез ОБегзсвпаЪе!5. Оег сапе ЭсвпаЪе! 15 агК пасв итеп ееБосеп, 50 4аз5 Чаз Ргой| ег Мазепйге{е ете Ког{земипе 4ез УИгпргой1$ Бет. Раз Нимегпапросй 15 гап@Нсй, уофег 4ег (иег4агсНтеззег отбззег, а15 Чег заст а]е Оигсвшеззег 154. Оле Меюиро 4ег Оссриа0Ётите гаш Ногеоще 156 ееп $0 сегше, уе Бе! аеп КаКеп ипа @е Оейое г Фе Вимеге Сгаша\уатг2е! 4ез Нуроз10$зи$ Пео{ сепам ап Чег УегьшЧипо$Шшие Чег АпзоапозбНиипоеп 4е5 Уасиз. Оег ОссарИаШобскег 196 каоеЮтгш!е; Козза засопау!о1еа 13 зейг Насй чипа зсВ\уась Ъестепиф, уе Бег еп Ка\еп. Ргосеззаз Ба91- рЁегузо4е! еШеп, сепам \йе ег 4еп КаШЖеп цчи@ КагаКагеп. ег ОссрИаИйое! 156 Бедеч- {еп эспууаспег, а15 Бе! Чеп ше\еп КаШеп епбуискей, ебуаз зсблуйсВег зосаг, а5 Бег Накре ип@ Ру ториз (ТаЁ Т, 17); ша Илзапитепвате ши Чег зсйууасвеп Еюё\ускеие 4ез Осс1- риа Нисе]$ {её амсв @е Апззспуе ато, \уе|сйе Ъе! 4еп Кагакагеп ап КаШеп Че Аиззегепв Вап4 4ез 1ейдегеп уош аиззегей Вап@е 4ез Ргос. хузотайсиз геппе. Ргос. агИсшаг!5 Ваф Ча Аиззейеп ешез РгеНеп, ипоеАвг э1е1сзе еп Пгаеск$, овпе Чет еп КагаКагеп есепеп АпззевиИе ап 4ег \\иг2е! 4ег Уог4еггапаез. Ргос. гусотайсив 156 зейг 1апо ип Чита, ме Бет еп КагаКагер; ег 156 поспша| 50 Папе, аз 4ег Ргос. агИсалз ип@ 4еззеп Епае Пес, уе Ъе! еп КагаКагеп, селам ай Чег Глме, уу@еве аз Еле 4ез розютЬИаеп Ког{заляез шй Чет Нимегепае 4ез ТосйЪозеп$ уегошаеф. Оег Розфогь Ната 150 пир етеш зейг 1апоеп ила Чиппеп Ел@ Фе! уегзевеп, \ме@есйез лев иег Чаз Погмошае М№уеам ег Оейпапе 4ег Ат. орМашиса ибегпа Пегаржейф 4. В. уецег, а$ рег 4еп КаКеп ип@ КагаКагеп; ег ап- {еге Капа 4ез РозбогиаЮюг(зайиез 136 пБегам$ чатК сопсау; ег огрИме Вапа #е1ю1 еше \уеЦе АцузспуеНише. Ге Еозза 1етрога$ 156 дешИсВ ©тозз, уе Бе! еп ИлуегоКеп. Оег уог4ете Вапа 4ег Эс ШептазКеипртгеззтоп 15 ЧФагеН етеп ешИсй стоззеп Имазсвепгаят уош ОтЬНа|- гап@е 4ез РозфогЬаИот5аиез сеет, том Чет Уотпал@епзет ешег Алззсв\уеНапе ап 1едегет (уте]. аз Уегва 5$ @езег Тепе Ъепа \Уапдег!а еп). Ге оъеге Рогйоп Чег Зе М&п- шазке!тргезз1юп 151 зосаг епеег, а15 Бег Накре, зезсп\уеюе 4еп имоеп ЕКаКеп; Чегеп Втеце Бефгасо{ */, ег Втейе ег ишегеп РогИоп. Пег ищеге Вап@ 4ез Пиетого Ца зер®ии$ 15 сегае, уе Бег 4еп Ибйегеп КаШКеп. Пе пиегогоцае КошапеЦе 15 уоп осеубмИеВег еШрИизсвег Когш, уме Бе! 4еп КаЖеп ап@ ге П/пепзопеп эш@ псф ©то$з. Пег Сегисйзпегу и ш @е АпоепйоШе Фигсв еше Ъезоп4еге Оейпитс; Фе ЕЮпе, \у@ейе уош Сегисвзпегуеп амЁ Чеззер \есе ш 4ег АпоепьбШе оеЪ4е у1га, 156 ш Чегеп Пицегет ТГеПе ап! ешег се\у155еп Э{тесКе или уо5 Ап ееп Капае сес 1о55еп; 50 Чаз5 Чегеп сВатег Апйпе \уеЦег уоп 4ег ЕКошапейе аш орегеп-шиегей \Ушке| аег Вицегеп АпеепбШелууат@ ии Песеп Копииф, а15 Бе! аЙеп имеет Ка/соае; глуеНе!оз Коти еш 50]сйез УеграЦеп ЧигсВ еше рагйе!е Уегкпбспегипе 4ез Ф@езе В ие хажепепаеп Вш4еее- \меез ха Б{апае. Ое Гошапейе 4ег Вицегеп \\Уапа 4ег АпоепьбШе 15% Кеш, уе Бег еп Вовегеп КаКеп. Раз Ргаей’ошае 156 есепагЫо сезаНеф (Та#. Т, 18). Пеззеп ищегег Кап 156, ме Бе! еп КагаКатеп, ап 4ег \Упгие! зейг збагК сопсау ап Чаз ачззеге Еп4е Иез рейешепта иеег, а15 4аз шпеге; 4ешт епбзргеспепа 156 амсь 4е Аппе_ипе$2опе 4ез Ргаейоше аш ПиегогЬИа]- зериша Бедешеп@ уегкаг2 па Уегоесь га Чеш, \аз ре! еп ЕаЙКеп Беофасй (её \уг@ ипа 21 — 162 — Чег итеге Ваша 1е5ез Еешеп{ез еп{5ргиоф уош Пиегоиазерйиа ап павега Чегзеел Епегпиле уоп Чеззеп ищегет ВКапае, уе Ъе! еп КагаКагер; хао]есв пес{ св ег ащеге- ап55еге \Мшке! Ч4ез Ргаейощае ш Когти ешез Еот{5аиез \мейег ПВегаь, а5 4аз Ощегепае 4ез уегикеп Азфез 4ез Тгапетез; ебуаз 4еш 1едегеп Мегкшайе айпевез Беорасв4еп хх паг Бен И\уеге{аЩеп (5. 143). ПОег ореге Кап@ 4ез Ргаеготае 155 агк сепею, ше уепег, а1з Беши \Уап4ег еп. Пе Вгаске Ч4ег шИШегеп Мизсве! 131 зейг Ьгей, ебуа иш уег та] Ъгецег, а15 Бе! еп Какеп ип@ КагаКагеп; Чаъег 156 @1е Читсй @1езе Вгйске фестепе ОеЯпипе ш!е]5{ ешег Эсвее\уап@ ш уе! КМеше сефеП6; Чагсв Фе шпеге @1езег Оейпапееп `1Ш 4ег СегасВзпегу ааз Ч4ег АпсепвоШе ш @е 4ег Мазе Чигев, Читсв @е аиззеге — аа$ Ши Ъезецеп4е Впивейз$. П1езе Эсве@иое 4ег хат ЮОпгсвоапее 4ез №. о№сюгаз аиз Чег ОгЬНа бе ш 4е МазепбШе 41епепаеп Оейпапе ЪИ4еф еше Едоещишиснкен, @е 105$ ре! Ропотегах улейег уогкоти\. Раз Гасгушае Ваф ешеп $агК епусКкецеп орегеп Аз, уе Ъе! 4еп КаШеп; 91е Рго- рогНопеп пайегл ей 4ещешюеп, уесве Ъе! КиагизсвпяЪеН!ееп Агеп уоп Гис ия Л 2е10еп. Пег офеге Азё 155 Ифегамз гей ип зфевф 1айега! \уей аЪ (Таё. 1, 16). Эег ищеге АЗ 156 евешашИев сера (Таё. 1, 18). Пе Апззей\уеайе ап ег \игие]! Чез Апззепгапе$ 156 тей, ш4еш зе #5 @е ВаФе Гапое дез Аиззепгапез @1езез Азфез ешпийиш; ОБег- ип@ \лМеггапа Фезег Амззсв\уеаие егзспешеп Лес 1ап2 ип@ «ЛееВ загК хаг Кпоспепахе, ме Ъе! Чеп пипаег зрес1аЙ5и{еп КаШеп, оепе!о%, осй 156 @е сапхе Алпззсй\уеНапе \ешеоег зе. Рег 1адегайе Уогзргипа 156 зейг Ктайе ешмускей ив@ геев ап Чеш аъое.аеет Ехешр/аге #155 215 гаш шщегей Еле 4ез Еещешез |егаЪ; иега6 ег Ме 15% @езег Уогзргапе ЧигсВгоспеп. П1езе Елилейише ма $0151 Бе! кетеш Тазтаабуосе! апоегойеп, Капп }еосв ал еп Бе! Л/сго/мегах ЪеофасВ4ееп шаплачеПеп Зсй\уапкипоеп абое@еЦее зуег4еп; Ъе! еевеп Ехешр!агеп, 5]есв \у1е ап Чег Мпкеп Зеце 4ез аъоеЪЙаееп, егзспешй @е сепашие Оейпапе аш иегеп Азе уот Гасгуше уоп апззеп Шен сезе№оззеп, эегаёе ш Фет Рик, уесйег аш! Чет асе. ИЧееп Гасгушае ФагсЬ еше Чег Оейпипе сесепег Песепае Аъзрайше Бехесвпе$ 154. Ап 50]сВеп Ехешр]агеп 15 Че с} 2а зенеп, 4азз Чег Уогзргипе йен Ктайе 1аега! ешуилскей 151, аЙет амсп уоп итиеп зсВгагЁ Ъестеп74 егзсвени. Оаз Епае 4ез Уогзргипеез 151 ${еП пасв ипеп серозеп; \асВ$ф ег дет Отиегеп4е 4ез уегИкайеп Азез 4ез Гасгушае ап, 50 тезшИег ете везс!оззепе ОеЙпипе; @е Газе Иезег ОеЯпипе—офег Апззсв\уеЙите— 1612$, Ча5$ ег уегИКа!е Азф Чез Гасгушае имегва№ Чеззеп Уогзргипе$ @е «еспе Втейе уе Ре! Чег \\игие! Ваф, сепам 30 уе Бе! 4еп рглиШуегеп Еа\еп. Ге АпззсвуеНипе ап ег \\Уигие! Чез Уот@еггат4ез 4ез уегИКаеп Азлез 15 еъеп 50 зсй\уасв епёмлскей, уе Бе. Чеп есмеп КаШЖеп шИ Алпзпайше уоп Нахре. Пег усгИКа]е Азф аез Тгапетез 15 иш Чеззеп Ахе ш 4ег- зеБеп Ви спише ве\ууеп4еь уе \е! еп Ка еп, 4. В. Чег дззеге Вал@ 26104 еше \Уепиапх пасв алззеп ип@ Ви\цеп, ип Фе ПОгевипе 15 загК апзсезргосвеп. Паз Гасгушае уегМейл геШеЪепз зе оз15{апе. Оег уегЫкае Аз Песф с Чет амззегеп Вап4е 4ез Ртаейошые, уе Бе! Чеп ЕаЩеп, ап. Пп азаттепваюсе п 4ег Кйгее 4ез Зсппауе!5 155 @е АшогьНаетаье уоп уогпе пасв Ви{еп @Бегамз Кигх ип@ ег Чагсв 4ев Ницеггаю@ 4ез азеюеп@еп Азфез 4ез Мазайе цп4 4еп ЛТосйозеп сеИаее \Ушке! иъеги 4еп оега@еп (Таф. Т, 17). Пе Весиапе 465 Ницеггап4ез 4ез абзесепеп Азфез 4ез Мазае 155 шейЁ зсВат{ апзоейгаске ип@ ее аш офегзфеп \Ушке! 4ег АшогЬНаегие, ме еп ТигиКеп. Уоп 4еп г@айуеп Оппепзюпеп 4ез Зейпафе!з 15 зсПоп сезргосвеп \ог4еп. Ш 4ег \УМасйзВаигес1оп 2е12{ @е Мазепйтзйе еше зе зап ее СопуехНаф, ме №е! 4еп КагаКагеп; Бет Л/сгометах зргтеф @езез \уешеег ш @е Аисеп, №1055 \уей ег ЗейпаЪе], \е везае%, пи Сапееп зфагк пась пер сеЪосеп 155 ипа @е \МасйзВалпазенйте еше Еог4зейлше @ез Ргой! 4ег Егоша]гес1оп ЪИЧее (Тай. 1, 17). Уоп ешеп «Ктасеп» аш ОфегзсвпаЪе! 15% в Те! еп тшезфеп КагаКагеп, кеше Зраг уотВапает. Гуе Уегкибевегипе ег Тейе 4ез Уогво#- 1ауг $ ш еше уо15{ал@ ее. Мазешосв 154 гап@ шй Чецюв ашеенсвеет Вапде. Бе — 168 Уотпотизсйе| егшпег Убе ап @е КагаКагеп: Чегеп спагаК ег Изспег Капии 15 Че св апзсезргосвеп; Чегдешее ТейЙ, месйег ее 4еп КыКеп пась уогое апз уот Кашше Пес\, Ее Е Шег салейсв; ег Ощеггата 4ег Мизсве! Песф ебуаз офегра 4ез ПОлмеггап4ез 4ез Мазешоснез. Оавег егзспешё еш Ъеешеп4ег Тей 4ез Мазепзерйия$ Чагсв аз Мазешось сп аг. Пе ассеззотзейе Уогвобтизеве! №1, ме Бег Чеп шедитоегеп КагаКатгеп. ПГ/е Сеппе@е 4ез ОЪегзсйпаЪе!5 фгасф уог Чет ат! ешеп з{атКеп Иавпуогзргипе; Чегзефе \зута зомо уоп уогпе, а15 уоп Пи\еп пе] ешег Ачззей\уеНапто Ъестепиб; еш зейууаспег имеНег Гавпуогзргипе 4ег Эсппее Пезф ипегла\ 4ез Мазешосйз. А15 ае зопаегат$е Тайзасте пп Ваче ег ЭсВпаюе!5 егзспешф е$, 4а5$ ег шИ 4ег Зеваекарзе! ЪезуесИей устип4еп 15%, айпийсй уе Ъе! еп Сапзеп ип4 Раразееп (Тау. 1, 16). Пе Внше ег заргаотьНаеп Вес1оп уегПегЕ $еь ш 4ег Сесейа 4ег СЛаЪеНа. Геёдеге зе 51 134 Нась цп@ @атгсв еше сегаде Сеепкипе даегоезсвийеп; @1езе Агисшайоп Коши сепал [Бег Аеш оЪегеп Епае 4ег Сташос1а]5раМе га Песеп; ап Чех Офетзейе 4ез Эспа4е!5 14354 сп @е Гасе 4ег Сеепкипе Ю1сеп4егтаззеп Ъезйтиеп: Ч1езее девф Читсй 4еп РиапКЁ, \о @е Зигиюотваме ег РгаешахШа ищег @е хаг МеИные серосепеп Еп4еп 4ег Егоща/- Ют{зае 4ег МазаПа Шт@итсвсевел: Ю]оИсй ФагсЬКтеи2 Ч езе АгИсШайоп Фе Гомаеп Ког{- <йие ег Мазеп-ип@ ИмизсвешаеетКпосвеп. ИмуеНеПов егзспешь ег ОЪегзсйпаЪе! Бе? Л/схо- мега, Азик етег зо]спеп ВИ4ипс, Безуеосйег, а; Бе! еп ибтееп Вапфубсет, уо @е Веуесй- Кей Чез ЭсЬпаЪе]5 №1055 Аагев Фе В!еззашкей ег опаеп Когзаме 4ез Мазетешз ипа 4ег Имлзсвеп те! егз Бейте{ ут. ш зосвег Рогш, уе Ъег Мсхгойегахж, 18% @е сташовее @е- 1епКипх ре! Кешеш ап4егеп Вазуосе] уогВап4еп, ось уг ез Ъег Ройомегах аг апседет1ей. Ргос. паза! МахШае 15% 1ап® ип@ Чеззеп Ср! геев №5 хаг АппеНапезгес1юпт 4е5 Гасгутае, уе }е1 4еп КагаКагеп, епёейгь ]едосв 4ез 4еп 1ефдегеп хакоштелает, ш Фе НбШе 4ег АмоИа]етире гасеп4еп Уогзргипез. Ргос. раб! МахШае зша засКЮгиие ме Ъе; Чеп КагаКагеп, а|еш 4ег Нове пасв п!еЪё шевг, а15 е: еп ЕаПкеп епбузсКе; ип 7м- затптепватее шй Чег редещеп4егеп ВтеЦе 4ез Зсппаре]з, зша @е Ви\егеп Еп4еп @езег Еот1з4те Чигсв еше стбззеге ЕпШегпапе, а е еп Какеп ип@ Кагакхагеп вегепий (ТаЁ. 1, 17). аз Раайпиат 2е6пеф зе Чагсв ешеп зейг зспшаеп уог4егеп ип@ зейг БтеНеп Ьш\{егеп АбзсВи ашз (Таё. 1, 15). Оег ТпепгапЯ 4ез уог@егев Азеви $ сейф шт еп шпепгап@ 4ез егуеНегеп Ви\егеп А\зсВий$ ше!8ф ешег зсуасй серосепеп Э-Югписеп Гиме @Ъег, овпе ]еоИсйе зсват Степже. Оег ааззеге Вап@ 4ез Ра]айпаш 15$ сегаде, Чет Вицегеп Еп4е а 1афега\уйг{$ аБ\уегсвепа; уоп ешет Уогзргипее ш ег Веслоп 4ез имегеп Епфез 4ез Тгапепоетз 156 ше№ ша! еше Зрог уогвап4еп. Пег пцеге Вапа 156 Убе зспатЕ уош апззегеп сезоп4егь, {а5ф дпег иаг Эспаде]ахе селе е ип@ $атК сопсау. Саптепкалиие КтАЁИс. Пе оесепзе ое Меюипе 4ег егуеНегеп АЪзспиИе Ч4ег Райайта хи ешап4ег 15% Ч1езее, уе Бе! 4еп Ра\еп. Па Чег сапе Зсвпаъе! збатк ш уеттайег ВасВапе веросеп 18%, \уег4еп @е Уог@егеп4еп Чег Сатетете ш етеш Беделцеп4еп \УшКе! ап 4ег Самтепвйасве Чез ОЪетзсВпафез БеезИе1, айоНсй уе 41$ ег 4еп Рарасееп сезсШеф; уоп зашш пей Ассритез \уга еш зоевез УеграНеп ег Сачшепбеше гаш ОТЪегзсвпаъе! паг рег Мбстомегах реорас№{ер. Р4егусоеа зш@, 4ег Ъедешепт@еп Зсвадегейе еп1зргеспепла, 1Апсег, а]5 Бег 4еп есМеп Ка\еп, ип@ @йпп, \е Ъепи ТогшЁЙКеп ип@ Нахре; еше зсй\уасве р!аЧешогииее ЕгуеЦегипе уг паг ап ег М!Це уоп егеп НинегНасве Беофасв1е{. Ми Чеш Возги Рага- зрепо@е! Кошшеп $1е шей ш Вегийгаие. ег Уошег (ТаЁ Т, 15, 19) 15 ипеемубранев гей ш засИмег ЕРасве. Пеззеп Нт- егеп4е 156 шсйф уег@скь уе @1е5 сеублиев \еорасв{еф ма, Часезеп \ушт@ 4ег сапие Кпоспеп 4еш уог4егей Еп4е 2а загК усг@скф апа 4аз Уог4егепае ш Еогш ешез Ргецеп Гапиепкорз зевагЁ егуеЦег Фе Е!све @езег Ет\уеЦегипе Ъ4еф ешеп едем{еп4еп \У шоке] т Чет пп\егеп Вааае 4ез Рйпезеваагретз (ТаЁ 1, 19). Ра @е Ницегепеп Чег Ргос. ра- Лай: МахШае Чагсв еше Ъе4ещепае Епегпипе себтеппё ша, 0 уг Чаз уог4еге Ел4е уошм Уотег пе 2 5епеп Чезееп етоекейь, зопаеги Пес #ге. — 164 — Раз Опайгайии итегзспе4ет ей уош Чет @ег КаКеп Чадигсй, 4а5$ 4ег Ргос. ойси$ еуаз Кагиег, 4ег Ргос. ог ИаЙз афег ейуаз 1апоег, 215 Ъе! 4еп шеёфеп КаЦкеп 158; ег ес з/, аег Гапое ег @пайгайахе па ег вает Гапее 4ез РЧегусо@еши, 104 Чеш, 4а$з 1е1и- {егез Еешеп! Шег уеапоеги 181. Пег Ргосеззи$ хузотайсиз егверф ей пюВф ег Чеш офегеп Вапае Чез Лососепз. Пе Аезе 4е5 Омене{егз (ТаЁ. 1, 20) зша Ътецег, аз Ъе! Чеп й5мееп Касот@ае, ип 4аз уог@еге Еп@е 151 ипоетеш баг пасп пел серосеп, етег Кгасеп В1есипо 4ез ОЪегзсвпаЪе!з етизргесвева. Рег Вп\еге Опи5з Чез Ргос. апещаг- розбегюг 18 зеМеЁ уе ре} сашииНесвеп Кагакагеп ав@ еписеп КаШеп ап@ гас4 т Когт ешег @Ъегаиз зспагеп Ге\е пасв Ви\еп уог. Оег АпззсЬийф 7м15сВеп Чет апззегеп Уогзргипе 4ез @еепкеп4ез ип 4еп СогопоАвбскеги 15: Мег апзсе ИН, з0 4азз Чег Уогзргипе 4ез @еепкеп4ез Мег кеше зсваге Уог4еготепие 26104. Пе КошмапеШе 4ез Ощене{егз уегууасйз, Чосв зш@ 4егеп 'Опи“5зе, \уепп апз Тлевф севаМеп, Чещ ев ха зейеп, Ча 4ег Кпосвеп ап Фезег УЭ\еПе зепг Чйпи её. Ап ег Гппепзейе 4ез Отмееегазе$ 156 аз г @е Ка/сотае свагакетзизеве ВеНеЁ 4ез уег- Кпоспегеп Меске]зсйеп Кпогрез Че сВ ха зейеп. СИесй 4еп Ка\кеп, зш@ 4ег На5\уй\е! 15, Чагитег 9ге: шй Бемесйевеп В рреп; @е Иа 4ег Рогза\у йе! 152 пб Че 4ез Зупзасгии$— „м0. Пег оъеге Погоюг{зайи уоп Ах!8 156 теайу ат Чаз Ооррейе шеймеег, а]; Ъе! 4еп Какеп па <есьИз егзсветеп @е 1мегмеп Оъегюгаме ат Возеп ег Ах уегкйг7й. Оег 15% Нав\уне! 15% #е; Фе ищеге Нурарорвуяз @езез \Уте5 151 Ъеууез Исп шИ 4ег ащегеп Нурарорвуз!з @ез егзеп Погза\уйе5 уегапеп. Пе егзфеп у1ег Погзауле! зт@ сесепзе о уегууасйзеп, уе Ъе; еп Ра\еп ип@ 4еп КагаКагеп, ег йшИе Вгазбуйе! Ме #ге!. Уоп еп \МпЪеш Чез бупзасгитз 186 паг ег егэе шй убШе Ъеуезйевеп ЕВ рреп уегзевеп, Шт ю1ееп 4 Геп4еплуйе! шй @орреНеп Ког5айеп—м1е ез ацей Ъе! Чеп Кагакагеп ап ре! еп Ка\еп аз Весе|! Ъеофасвеф уга. Ми Алззс№ $$ Чег сепапщеп, зш@ ип Кгецэет- сошрехе 7 \п\фе|! уотвап4еп, уме Ре еп КаЩеп, 4. в. иш Ешз \уешеег пи Уегоесй 2 еп Кагакагеп. Ап Кешеш @езег чееп \УЪе! 1аззеп зп аоррейе @(аегюг5аие зейеп; @1е Вепииие ег Котфзае уегап4ег эй аНшайе уош уогаег\еп Еп4е Ф@езег Отирре аз ешег или Когрегахе з\тепе (аегоереп4еп ш еше зсйтасе; аезоесйеп Ре6№ апсв Фе \Уц5ь месте ет еп Еа\еп ип@ КагаКагеп @е Еп@еп 4ег ГКот{5ае ег есщеп ЗасгаЛуие! шИ Чет Валае Аез Асеаъиитз уегтае!. Пе Опегюг5а ме заштсвег \Упе! @езег @гиарре зш@ Киги; аш 1А0озбеп хесеп Че э1сй аш Аг еп \Уше! @езег @гиарре, уоп уогпе вегесйпеь уоп №0 апз Чегеп Гапее зоо пасй уогпе, а пасй Вицеп а|шайе абон. Шш Кое Цеззеп, Коши е5 ха етешт уоЙзап@ееп КеШеп зсВатег @гепееп 2м5ейеп Чеш Глеп4еп- Засга!- ип Эсв\уапиаюзсйиИе 4ез Зупзасгитз. Оаз ЭаАпии 4ез засгаеп Мегуепрехи$ 26151, Чазз Мегупз 1оещз 215СЛеп Чет @г еп ип@ уегеп \Мпе! @езег @гирре, уоп уогпе аи$ сегесвпеф, Бтапгсв и, 4. в. апт еаг Впиег Фет шИ еп 1апо$4еп @цегг(заеп уегзе- Вепеп \ те]; 1015 пйззеп Ме! ПТ папа ТУ 4езег Огарре а5 @е эайгеп ЗасгаМуие! Бегасеф \уегеп ип@ @е сапе Сгарре 2егИ\ юоеп4егтаззет: 2 Геп4еп\уйе! ши ешасВеп Еог5амеп, 2 Засга\уйе! ив@ 3 Огозасга уе]. Ез 156 ет Геецез ясй 27а @Ъегхецсеп, Чазз @е Гасе @ез №. Моенитаз сепаа @езе фе, ме Ъе!1 еп ЕаШкеп 154: ег И Вимег ет ас еп \УпЪе! 4ез Зупзасгииз, уоп уогпе зегесппеф, Вегуог, ип@ Четсешйз егзспеш 4ег Р1ап 4ез Зупзасгитз Ъе1 Чеп Ка\еп па Лсгомегаж &а8 ет ип@ Чегзефе: 1 ПогзозасгауйтЪе], 4 Гепаепмуйе! шИ апиегеп Опегогваеп, 2 Геп4епу те! овпе 4ег 1еёегеп, 2 Засгай\уге!, 3 Огозастазуйе]. У! ВаБеп сезереп, 4а5з халуеЙеп Бе! еп РаШкеп файзасьИсь еше зо1с\е ВИацпе 4ез Ктелетсотр!ехез Беофасв{еф \уга, Чосй уегИегё зеуубвайсВ 4ег Чет М. Шсе- шиз ппиеЮаг уогачзПесепйе \\ пе! 4а$ итеге Рааг Чег Ког{зафие, \уосесеп ег егзфе Отозастау не] @л$ Апззейеп етез засгаеп аппйитй ($. 5. 72); Бе? Л/сгомегах зевеп уг еше- Мод сайоп Аеззефеп Стгапар!апз пасВ апдегег В1еВапе: @е Засга\уй\е! уегНегеп Фе уеп`а!еп Опегюг4зале, ЧосВ Котт ез \е! еп Огозасгамуйфеш ха Кешег АззииЙайоп 4ег- ]еп1юеп 4ез Засгашз; Ча@агев \уш4 @е зевае ПОШегеви 4ег ЗастаМуйе! уоп Фепеп 4ег БепасВ- — 165 — рал4еп АБзсвтище сепофеп, аЙеш ег егуе есве Засга\улге! ипфегзсвее ес Аепросй уоп еп пасй$еп Чагсй ебуаз 1апоеге (иегот ие. ле Эсй\уалмуе! ие1сеп Чепзееп Вай уе рег 4еп Каеп, ЧосЬ зша @1е Пиегсенга ит еф\уаз Кйг2ег, уаз еше се\у1з5е Мапегипе ха еп КагаКагеп ЪМе!. Уоп дет г ае Ка!кеп спагакег5зсВеп Арреп@х соссух1з 154 Кеше Бриг уогВапеп; 166 Коппе писВ Чауоп уо5апа1ю прегепоеп, а1$ 1©В ет ЭриИлз-Ехешр!аг ргарагиче. Пе уой%{ап@ еп В/рреп зшЯ еЪеп 50 сша], уе Бе! 4еп Ка\еп. Миг 0Ё ЧегзеЪеп реезЯсеп ей ипиеШаг ат Вгазфеште; Чег з{егие Тей ег Чет егзфеп \/ пе] аез Ктгепи- _Бешкошр!ехез апоейбгепаеп Влрре Бее5Ио{ ев аш зфегиаеп Тейе ег уогпегосвеваев Врре, Бейт аиззегеп Уештайеп4е ЧегзеФеп. Ве! ап@егеп Ехетр!агеп Беезйсеп св аш Вгаз еше 6 Вфреп, \!е Бе! Чеп КаШЖеп, 4осв 151 @е 1емде Вррешасейе с 2аг уоМедеп седгапо. Р!езе Мо@саЙопеп зт@ Чашй уеграп4еп, Чазз @е Вестоп 4ез ЗеЦепгап@$ уош Вгизфет, ап \уесвег @е КЮрреп ВаЙеп, Мег Бедещеп уегКагий 154. Раз Вгизфеш (ТаЁ Т, 21) 156 шей 5г055; Чеззеп Гапее оЛесвф сепаа Чегешееп 4ез Вескепз; @е ге]айуе ВгеНе 156 ипое г @езефе, \уе Бела Таги еп: @е Гапое уегВай св ишг Вгейе уме 1,19:1. Оег Вимеге ВКап@ 4ез Вгиз/ешз 15 оегаде, уе Бейа Тагш- {аКеп. (АщЁ ег АЪЪИаиие 156 Чаз Вгазешт ебуа$ уоп уогпе асе, иш 4еззеп уот@егет Вапае Беззеге АпзэсвЬ хи сеуайгеп, Чавег 4аз Апзейеп, а!5 зфап4еп 41е щИИегеп Тейе уош Ницеггапае ` \уецег аз Фе 1агеп пасп Ви\еп уог.) Апзай ег ЕошапеЙеп Бебптае $1с® Чазе $$ ет Рааг отоззег Аиззевийе; (1езег Етгзайй уоп КошалеШеп Апгсь Алззейтиме егт- пегё ап @е КагаКагеп ип се\у5зе Ма@еп ш 4ег ЕЮпбуюКаие ег Каеп. Пе уоп 4еп Вгазипазкеш ипредеск4е Везтоп 15 Шегамз сша! ш застИаег В ево ппа веВЁ зсВатЁ Бе2е!сйпей; |э4ега\уаг егзйгеск е ей №15 ха Чеп Ачззсшийеп 4ез Ви\егеп Вапаез, ме рег епиоеп Кагакагеп. Пе Вррешасейеп Песеп сесепзеше @ с сегапо6; Ча ха4еш ез Шег шп еше В фрепасейе \уешоег Кошишф, а15 Бе! 4еп РаКеп апа 4еп КагаКагеп, $0 Нез @е еде КасеНе \уей пасп уогпе уоп 4ег МШе 4ез ЗеЦепгат4ез 4ез Эегпаш. Пе уог4егеп Гоадегаог{- зайие эт эептёег, а! Бет еп имеет Л’а/со4ае ап@ ат Еп4е хпоезр И; 1е14егез уледегВо! ей №1055 Бег Роомегах. Оег КорйалА 4ез ЗейепЮтг{адиез 155 з(агк хаг 1юпоНаашаеп Когрегахе сепее1{, уме ег еп шефегеп Ка\еп ип КагаКагеп. Рег пИеге Те! 4ез уогаегеп Вгизфешгап4ез 198 зсп\уасй сопуех хат Кор Вт ипа Фе Глие, уесве @е Еп4еп 4ез тесВфеп ип@ Покеп уог4егеп ГладегаМот(ваме уегьш@еф, дев чей \уеЙ пасй уогпе уош. Во4деп Чег Че ре4еп Эршае 1теппепаеп гие. Эрша ашегог 54 ипеешеш Киги, посвта] $0 Кати, а15 Эрша розфетог, 50 4а5$ уоп Чег Когт Штез Уепгагатез пей @е Вейе зеш Капп. Эрша розбетюог Ваё аз Аиззепеп ешез Ьгейеп Огеескз, 151 ЬгеЦег, а15 Бе? еп ЕРаЙеп ипа \ут4 1а4ега] Чагсь Кеше Апззспие Ъесгепт. ПОегоесвеп Гапозуегва 5$ Беег УЭршае улейегпо!еп $1сВ По апзоеуасвзепеп Иазбап@е птег аШеп Иа/сожмае №033 Ъег Ройошегах, Чосй 15 Бепа Лапееп уоп Гееилсий ия гаг Хей ег АпззеШарйше Фе уогеге Эра Кйгтег, Чепп @е Пицеге. Пе Согасо@егиеп зш@ тей секгеи7; апйег запииИсВеп Ра/соае \ле- егпо№ св Фезез Мегкша] пог Ъег Роо/мегах. Пег Уеттайгалта 4ег Согако@етаъеп 156 ап ег Отеле 4ез М. заргасогасо!Че$ шй етеш Ктайе епутекеНеп Уогзргипее, уле Бет еп шейоеп КаКеп ип@ Кагакагеп, уегзейеп. Мас алззеп уоп (ИШезет Уотзргапее егзевейц {Фе Вицеге Степие @ез уог@егеп |адегаеп ВгазешЮга47ез $агк соросеп, уаз шИ 4ег УегКиг2ипе ег АппеНипозгеоюп 4ег Втфреп ип 7УлмзапипепВайсе эе!б; зе рев Бе! Чег Еасейе ег 4-{еп В фре аъ. Пег Ке! 4ез Вгазетз мефеф Кеше ууезепИсвеп Ощегзсмейе уоп Чет ег КаКеп; Чеззеп Корй’ап4 15% эсв\уасв сопсау ип 4а$ КорЁеп4е гаоё пей ш ЕКогт ешез Эс галитез уог. Пе Согасо4е (ТаЁ Т, Ес. 21, 23) зш@ Чйппег, аз Ъе! еп Ка\еп ап КагаКагеп, уаз ап ЛЁсгазиг египет. Пегеп Касешеп 2есеп Кеше Ктептаис, \1е депп апсв @е Согасо@- этшеп аш Вгазфеш пс веКкгеи7ё яп; па Илзаттеппалее ФашИ зе ег \/шке! 2%1- зспеп Чет шефа]еп ип@ ргохипаеп Вапае 4ез (Сотасо $ шеВё сесеп @е МшеЙпие уог, ме —166 — Бе! еп абмееп Касожае чп@ Чег ше@е Вапа 4ез Согасо!4$ 156 папеха сега4е. Ве! аПеп пресет Касотае — ши Аза уоп Ройомегах — эт Фе Согасо@е зеКгемиб; Ф1е5е Кгепиипе® 15 5сйоп алёЁ й"ИВеп За @еп дед сВ апоезргосвеп, \у0зез# @е Уегьшампе 4ег (Сотгасо15 ши Чеш ВгазЙеше паг зфайвпае. \\№е аз Етза ег аа @езе Убе геза- Иегепаеп Уегкйгилие ег Согасо1Асейе, егзспешф @1езе фе, —\епп 4аз Согасо@ уоп 4ег Уепёга!зее Бегасеё у4— $1агК сопсау пп@ 4егеп Ачззепепае егзспеш ш Когш ешез та$- уеп, сама у ат сегеееп АпзууисЬзе$ се7осеп; Фе Гапое Чеззе еп ищегИес1 е4ещепаеп Эей\уапкипоеп шпегра ет ипа Чегзефеп Эресез. № заргасогасо1Чеяз ешё св 1195 Чет Ме4!айгап@е 4ез Согасо14$, ш4ешт ег ап 1е4егет еше паг зейг Йасве ипа Ъгеце Алззсв\уе1- по Ъ4еь, ме ег еп ЕаКеп. Пе Апззепегепие 4ез М. зиргасогасо@еи$ Пезф уе Бе! 4еп Кагакагеп, уе] павег хат Ап5зегеп Вапае 4ез Согасо!$, аз Ъе! еп Ка\еп; Фезефе Бестиф уош ааззетэфеп Еле ег Согасол@ сене. Мешг хаг Ме 4ег Кпоспешалее рефгасф Фе Ещ- {егпапх О езег \У п! уош аиззегеп Ваше 4ез Согасо14$ еуа /, уоп ег ВгеНе 4ез Согасо1$ ш Чезег Вес1оп. Оег ргосогасо@е Еотёзаёе (ТаЁ Т, 24) 1% чагК сесеп еп С@ф 2аее- зрИеЬ, уаз Бе! еп ибгюеп Ёа/сожмаае ше Ъеорасщер т; Чеззеп сапа] аг$ сезуепаеег Вапа 156 зосат зсууасЬ сопсау па пе сопуех, уме @ез Бе! 4еп КагаКагеп ип@ Натре 4ег Кай 156. Пе Зе Шаззефеше (ТаЁ Т, 22) зша зсбта| ип@ зсВ\уасв, ЧаЪе! па Ргой! #56 сегаце; Фе КигсШа 15 зерг епё, $0 425$ Чегеп отозуфе Вгейе пш4ег, а @е Вафе Нойе Ъефтаз$. Ез 151 уайтзспешИ св, 4азз еше з0]еВ зсьтае ВИагсайоп ши 4ег апоешешеп Кйг2е 4ез Ее уегрипеп 15. Паз ЗсваМег а егшпег ап @е КагаКагеп Ча@игсв, Ча$з Чеззеп Бевай #5 уоПкотшеп сетайе 154 ип@ аз Еп@е аъсезстиИеп ип@ псВё ш еше Эр\е ааа. Раз ЕШсезкееф 151 зейг Киги; Чег ЕШепосеп Котт аш уоЙ$Ап@сеп Экееве ей Уогегеп4е 4ез Вескепз ха Песеп пп@ @е Гапое 4ез Нашегиз рефтас{ паг 1,26 уоп 4ег 4ез Вескепз. Уе Бег еп ше\еп Каеп, аБеги Ч4аз Напазкее 4еп Нишегиз ап Гапое (п УегВ& 1155 уоп 9:8). Раз Вескеп (Та. 1, 25, 29) зейф ха Четешееп 4ег ЕэКеп Апзетзф папе; Безоп4ег$ егшпегё ез ап Фе]ешееп Еакеп, ш Чегеп Вескеп \уй ешугуопа]е лее уогал4еп. Пе ВесКеп- Каште зт@ зерг зсВ\ууасв ип@ ег Заргагоспащег шедне. Пе Вескепетзсвпйгиие: 154 павейа ипшегЕйсВ ип@ ег уот4еге Тей ег ВискепЯаспе 15% геану геЙег, а5 Бе! зашиИсвеп Ка еп. Оег Ви\еге Арзсвийф 4ег Чогзайеп Е1аспе \утЯ шей пасв Бпщеп 2а еглуеЦег(; Чезеп ЗеЙепгап етзсвешф ш зешег уогЧ4егеп НАШе зсплуасй сопсах, ш ег Вщегеп зсВ\уасВ сопуех ип сефф ш еп Вицегеп Вап@ 4ез БИетз$ орпе ]е4е тшегкЫсйе Азише ирег. МегкК- \уйгае езсвепи 4аз УегВаЦеп уот Ри! (ТаЁ Т, 26). Плезез Еетеле 158 Кигиег, а]5 $015%, Цегатф, 4азз Чеззеп Нымегепае Каат @Ъег еп ЗИешлушке! 4ез ВесКепз Вегуогей $. Оет Вицегеп Епае 27а, ул@ 4а5 Зспапеш ефуаз ЬгеНег. Зетет сап2еп Гал епИаое ей е5 ей рагйеЙ Чет ашегеп Вале уош ЗИет, оппе 1едегез ха Ъегавгеп, п@ 26154 Кеше Зригеп уоп 4ег 4еп АссрИтез ееетииийсвеп Зопаегипе 4ез @15еп Еп4ез, \уеевез Ъе\уез- Цеь шй Чет Вескеп уегьпп@еп 151. Ког. оэфагаиа эга Ьп\еп №1055 Чатсв ет Глеашепато уегзсв103зеп. Гефйегез оз$@сиф шевг оег \уешеег уот ЭИеше аиз, Чосв гесй{ф @1езе Уег- Кпоснегипе ппишег 15 7тат Рибз. Еш з0]еВез Уеграйеп уоп Раз па Еог. офагафат егппегё ап 4аз Вескеп 4ег Саванае ип \медегвой 1 аасй по ЕшЪгуопа]хазапа 4ег Ассе- рИтгез, шеВф аЪег Ъе! деп АпзееууасВзепеп; Бег Ройомегах 2е1{ сп еше Ме ие гмзспеп Чеш г Фе Ассёр тез погтайеш мп@ Чет зоефеп сезспИаетеп И/мзбалае. Гог. зайслий 158 епсег, аз №е! 4еп Еа\еп. Пе Вескепотиеп $4 уоп о]еспег Вгейе уйе Бе! 1ейдегеп. Па Фе уепга]еп ()аегог(а42е ег Баста ие! уегзсй\уипаеп зш@, \га @е уог4еге Вескепсгире уор ег Вицегеп п1сВф хезопаеи. Паз Еизззкееф 154 игх ме Ъе! аеп КаШкеп; ег Оегзспетке] зосаг Кйгхег, а]5 Ъе Чеш \УапдегЙКеп, ш4еш ег 1,2 уоп 4ег Вескешяпсе амзтшасй. Оег Ощегзсвепке! зе 1,7 уов 4ег Вескешапее, 4ег Там! рейгао 0,9 4ез Нишегиз. Оег Ощегзсвепке! Бефеф свагак- ев 1ег5Изспе ГКаКепийсе, 1еИуебе зогаг ш @егачерепег \Уеве. Пе Спепиа\ але ша ме ет еп Каеп сефамф, ]е4осв зт@ 5е посп шейтоег. Пе Вгйскеп, уе@еве @е Госвег ат опегеп Еле 4ез ОщетзсПепКке!5 {теппеп, 2е1еп па Уегоесв 7а Чей ГаШеп еше эсйгаоеге иеПапе (ТаЁ 1, 27); @е Ше шпеге ищеге Осип уоп 4ег оъегеп ‘геппепае Вгйске 151 сспаг! апзоеросеп ип @е итеге шпеге ОеЁпате \ута ебуа уоп 4егеп МиеЙапое йЪегацз эспагЁ уегепоег, шейг, 21$ ег 4еп есетИстеп ЕаКеп, по егубгеске ус ПегаЪ посв \еНег пи Уегоесй 7иш а&мззегеп шпегеп ГлосВ. Гледегез 156 зосаг ей\уаз ргеЦег а15 Чаз шпеге Гос пп Сезепзаи ха Чет, \уаз ре! Феп КагаКагеп реофасшей \ута. Баз оъеге Госй 156 гей, ме Бе! шедегеп КаКеп. Ге Вгаскеп, луесйе 4е Госвег аш ащегеп Епае аез Ощегзсйенке]5 геппеп, зшА уоп <еспег Втгеце, 50 Ч4аз$ ш @езег НшяевЕ Л/сгометах Чеп шезеп Кагакагеп ЭП. Пег ОзргапезраюкЕ 4е5 М. Нехог регЮгапз \уша Чигей Кешее! Носкег Бехесвпеф, ме {ез айсй ег еп КаШеп 4ег Кай 154. Рег Га! 156 дешИев КтаЁые (ТаЁ 1, 27): 4е Втейе аш оБегеп Епае 156 еуаз шейвг, Чепп '/; Чег Кпостешапое. Зешет Вам пас егшоегё 4ег Гал аш шееп ап @е ЕКаКеп, ип пашет ев ап @е шедгоегеп, Мефеф ]еосй амсв епиое Идое; \уе@сйе ап @е КагаКагеп о4ег 4аз сетЬгуопае УегпаЦер 4ег КаКеп егшпегп. О!е шлеге Е!асЪе 156 ме ре! 4еп Ка\еп асегипае{, Пле уот4еге Е1ёспе лешсн загк сопсау ап@ 4егеп С@тепие шИ ег аАлзегеп пей 7исегипае. Пе алззеге Бейе 15 Йасв. Пег Носкег хаг ВеезИсипе ег Зерпе 4е$ М. ШлаЙ5$ апйси$ 151 сепаа 50 ме Бепа ТагшЁЙеп ос@есеп: ег \уша Чец В уош уег@е еп шпепгап@е Чег Уот4егНасве сейгепиё цп@ ей уоп Чет бег Шш Песеп4еп Сейзюсй шейг, Чепп ааЁ @е Не зешег Гапое аЪ. Рег шпеге Нуроагзазкаши егшипег 4ег Сезеа] пас епег ап @е КаШеп, аШеш Чеззеп Ни\етгапа аАп@егё пась ет ащегеп Еп4е дешев зсватЁ зеше Всипе. Бош Кошшё еше Еогш 7а З{апае, \ууесВе 50 длешИсй ап ЛЁстазвиг ата Негреюйюетгез етлипег& (уегё]. ТаЁ Ш, 71, ТУ, 101). Бег НуроагзазКант её св Чет Кпосвеп епИапе паг №15 2а Чеззеп НАШе ипа эге№ё Ъепа Ааззегел Шппепгат4е 4ег Ницет- Насве 2. АцЁ 4езе \Уезе егубгеске ей асп 4ег уот шпегеп НуроагзазКашше шеда! з@есепе Те 4ег Ппмегеп Гач асе паг 15 хаг Вафеп Гапое 4ез Гал. Ашз аЦеш @езет 156 еш ап Л/егазиг ата Негрео@вегсз 1е Вай егишегпаез Илмизспепуегна 15$ ижазсйеп 4еп Каеп ива КагаКагеп 7 егзепеп. Оег Те! 4ег Вицегеп Гал асте, у@сВег пасй шпеп уот шпегеп Нурофагзазкашше Пее$ф, епёзриеВ, уе апсй ре! аеп Катакагеп, убе Чет Отзргипезагеа] 4е$ Еехог ПаШас1$ геу!з ира 41е$ 156 @е Отзасйе, ууагат @е Апапезитргеззюп 4ез зепапщеп Мизке!5 ласв ап{ер пс 50, уе Бе! 4еп ше4егеп ЕаШЖеп естептбё егзспешф. Пе Зей\уеИаие 4ез Ницеггап4$ 4ез шпегеп НуробагзазКашиез \уйсй$ё ш Чеш Мааззе пасй офеп #2, \1е Бейп Таги еп, Чосв 155 4ег Се] Ф@езег ЭсвууеПапе посй зсВлуасвег сезосеп, уаз сезулззегтаззеп ап Фе КагаКагеп егшпег. П1е Ашапезпиргезяюп @ез М. ад4ис®юг 4. П 15% уоп <еспег Вгейе ме Беш ТигюЁИКеп ип@ аасЬ пе ег, аПеш Чеззеп Степие уоп Чеш алззегеп Вапае ег Вифегеп Гал/Яасте 135 иЪегалз зси\уасй Бехесвпеф. Пе Мешене 156 ет \еш 1&поег а13 °/, Чез Гай; @е ааззеге ирегич Че шпете еуа пш 5 ап Гапое. Рра. 1 а. П, Рва|. 1 4. Ш папа Р®ва]. 4 4ег Апззелееве эта ес 1апо; Р|ва]. 3 @е. Ш 156 Кйгег аепп @е Вазарваапое пп Уегьа 5$ уоп 6:7; Р|а]. 2 415. Ш 151 Кйг2ег па Уегва 155 уоп 5:7; Фе Вазараапее ег шпегеп Иейе 15 ит '/, Кйглег, аз Че 2муеце Раапх 4ег М ееве ип сес “/т 4ег Гапое ег Ю]сеп4еп. Зоши егзспешф 4е 2\уеЦе Рпа!апзе ег МиМемейе ефуаз уеАпоег{ пп 4е Уегпаиззе ег Рва- 1апсеп егшпеги пп @го5зеп ип@ @апеей ап Нахре. РопоШегах зешогаиа ив. 15$ пасп зетет ЭКеее Чет Л/сгомегах амззегзф авпйсв, $0 Чазз 1сВ 105$ @еззеп ОлцетзсМе4е апха тен Вафе. Ое Ощегзсшейе Гайгеп ПалризасЬ св аб, Ч4а3$ Робометгах шш4ег е1оепагИе 15. — 168 — ег Эевае! уоп Робомегах эфейф памег ха Чеш ег шеегеп ЕКайеп (ТаЁ 1, 29). Пеззеп Втейе 151 сегшоег, $0 4а5$ Чаз Уети 5$ ег ЭспайеНапее ха Чегеп Махйпагеце уе 3:2 2 збейеп Коши. О1е заргаогрНае Вестоп 156 Ъедещепа зсизег, 0 Чаз5 Чегеп Митипа тене ит 2?/, ша] сегиоег, Чепи @е стбзие Втейе ег Эсвайекарзе! 158. Рае 15% {Фе заргаогьЦае Везюп плети! 4ег Гапее пасй сефосеп ип аз Се\убфе ег Ацсеп- ВоШе егзспейи есь етрогеевореп, ме Бе Тиаги!Кет. Бег ЭсвпаЪе] 156 ууешеег, а15 Бе ЛИстомегаж пасй либеп сеъосеп; Чайег БП4её @е Гизе 4ез \Уасй$Палитестоп Кеше ипащег- Ьгосвепе Сигуе шй Фет Зйтпргой! ипа @е СаЪеНа 156 паг ет уе зсйууасВег ешеейгас К, а15 е1 Чеш ТагиЖеп. Пег Вай @е5ег Кес1оп 1% шегк\уаг@ю, Ча Шег \ме еше Уогегейиие хаг НегрИЧип® ег сгашос еп АгИсшайоп еп еВ ус фаг 15. Пе @гепие „м1зспеп феп ЭйгиЮг(заеп ег РтаетахШа ап еп пась шпеп серосепеп Еп4еп 4ег Егоша|- огваше Чез Мазае 155 еше убШе сегайе, 1ап53ё \уесег еше ешеве, йе Зигиютзаме ег РгаетахШа ФигсВКгеи2епае Май сп зспоп сезаНеф Паб; посВ \уег@еп Фе МазаЙа уоп Кетег АтИсшШайоп Чате Кгеи7б, Чосв дев св даег аБег Фезефеп еше Чаппе, еп апПесепаеп Тееп сезепйег пип4ег Ка Ктеспе Глше, уесве БеФегзе $ еше Рогзеиапе ег @е Егопёа- югзаме Чег РгаетахШа ЧатеВКтецепдеп Май БИЧеЕ; Ъезопаегз Че ев г @1езе Глнме аш шасегифеп Эсра4е] Вегуог, \уепп $е уол \\Уаззег Аагев тат 15%. Оле ореге Рогйоп ег Зе Шаептазкеширгез!юп 156 Ргейег, а15 Бе ЛЕстомегах; Чегеп ВтеЦе ребгасй “/- ег ащегеп РогИоп. Баз Еп4е дез розюгЬНаеп Е ог{заиез 1121 пип4ег ме Вега, пог 15 аш М№уеап уош Сешгиш 4ез Ког. орйсиш, \уезва№ 4ег Ешеапо ш @е Тет- рога]етире Ътгецег 151, аз Ъег Л/сгометаж. Пе пмегоиае КотиапеЙе 151 стбззег, авойсв уе Бе! еп ]апоеп Ка\Кеп, Че]ешее Чег ппиегеп ОгЬЦайуава 15 ее сто5з цп@ @е Ое_папе Чез Сегиспегуеп 15 ппуойз$ п уоп ЧегзеЬеп сей'епи:; Фе Вшпе Чез 1ейдегеп Неоф ег запееп Гапое пасй ге, уе ег 4еп ГаШеп. П/1езе Отцегзешейе Кбппеп пб а уош АЦег Веггабгеп4е \егасвеф \уег4еп, Ча 4аз уоп ши чобегзасве ЗКе]её етеш апзеезуасвзепеп Уове! зепбге. Паз Ргаеотае (Ее. 48, 4) Кеппхесйией эс Чаагсв, Чаз$ Фе СопсауНа Чез ишегеп Вапез уоп еб\уаз апегег Когш 15, ацей теевф ег апззеге-пиеге \Ушке! тис прег Чаз ищеге Еле 4ез уегйсаеп Азез Чез Гасгушае Нега ип@ Чег АпззсвпИ® аш оЪе- теп Вап@е 151 зспагЕг, @е Вгаске ег шНегеп Мазепе! 156 Ъгецег, а15 Ъе!1 Феи КаШеп, епзег ]Ле4осв, аз Ъе Л/сгомегах, ап@ 4ег \е= Чез Сегиевпегуей 154 уоп Чет Шип ЪезеНеп4ев (Се Фигсй еше епоеге Вгиске сей'епи. Рег ореге А3$ 4ез Гасгушае 18 дешев гей, уепп апсй зевш@ег а15 Рег Л/сгомегат, ап \уешсег 1айега! сепеюф; БеЧез о1еб{ дет Уева4е! 4ез Робомегах ет вемубриЙсвегез КаЦкепаиззейеп 4еш Лсго/мегаж везешфег (уге]. Тай. Г, 15 ип 29). Пе оъеге АпззсВ\уе Мите аш ЗеИепгай@ 4ез уегиКа]еп Азёез 156 эфеЦег, Чепа Ъе! Лстометгах, ап@ 4ег ЗеНепуогзргипе зН Попег, айЁ ?/, 4ег Гапое Чез Азбез уоп Чеззеп пп{егет Ел4е; Фе еп Уотзргипе уоп ипеп естепхеп4е АпззсйуеНапе 158 зас№Мег а 5 9е оЪеге; Чег Уогзргипе 15 Бейещеп@ \ууееег Ктёе епуекей ип 4еззеп Стр шов Вега сепе11. Рег Ва 4ез УотпоаЪугииз 15 фурвсв п @е е!юешИсвеп КаШЩеп, $0 4азз @е Намрё- шизсйе] @е Пиагевясвф ег Хазешоспег ЧесК, уе ас еше затК елмскене ассеззотьсве Мизейе] уогвапаеп 156. Пе Весипе 4ез Иниеггапае$ аш аЪзфеееп4еп Азф хоп Маза]е егзспешй Ктаоег, 215 ег Лскомегаж алзоедгаскь ]еЧос 156 Чеззеп Гасе Фе <есве. Пег Вав@ 4е5 ОЪегзспаЪе!5 2612 сепай @езеЪе Рогш, уе Ъе! еп есмеп ГКаШсеп, обпе еше Ащасе 4ез луеЦеп Иавпуогзргипез. Ргос. раафии МахШае ша ефеп $ засКЮгиие, афег @е Аиззепууаиа 15 шИ ешег отоззеп ОеЙпаие уегзеВеп. П!е СаитепЯасве Чез ОегзсВпабе!5 пнишё Фе сеуубртйсве Гасе еш, Ча зашшиИепег Оретгзсппаое! пи Сапееп \уешеег зфагКк пасй ашеп, ав Рег Л/сгомегах серозеп 156; Чет етёзргесвеп@ зш@ аасй Че Уог4егеп4еп ег Самтетоеше }Ъе! ет, \1е зеуубпайеВ, уе <е- гиоеп \Мшке! ха’ Саашетйасйе 4ез Оъегзсвпаре!5 БеЁезис1. Пег Кашш ап 4ег СалтепйЯасве Чез ОБегзсйпаре!5 156 пе ргейег, аз Бег еп еее свел ЕаКер. ле. Раайта зша Бгецег ш — 169 — Фегеп уогегет ТеЙе ип@ зситег пп №и\егеп, а] Ъе! Л№/схомегах; Чайег 4ег Очетчешей 2м15спеп ег ВгеЦце ег АЪзсйие 4ег Раайта сетшеег; ]е4осй 156 аш шпогеп КпосВептапа 4ег ОеЪегоапе уош зсптайеп ТеЙе ш еп ЬгеЙеп \уешеег аЙшайе (Ее. 48, а); @е Гасе 4е5 фегеп Вапаез 15$ еше шейг диегоейепае. Паз Р1егусо епт 15, етег сегшеегеп Эевадегейе сетёзз, Кйгиег, а15 Ъег 12- ь_ стомегаж пп УегпаИти 5$ уоп 10:11. Пе Епегпапе ижзевеп И Фет Уогаегеп4е 4ез Р1егусоеит ‘п@ ет Козат Рага- | у зрвепо!ез 15 отбззег, 4епп Бег Л/сгомегаж (Ее. 48 а, уга]. 2 ТаЁ ТГ, 15). Оег Уотег (Ею. 48Ъ, с) егзевешё ш зас Шает а Еаспе св? Ъгецег, а15 Ъе! еп е1сетИспеп КаКеп ипа еглуе151 К-РЫЙ \А ев, уе Бет 1ефегеп, @сКег Чет Ип\егеп Еле 7; Фе Егууе- ЖЕ : 1египе 4ез Уогаегепез 15 ИЪегамз зсп\уасй ‘п@ Паб Чаз Е Аиззейеп етег зейг зспта!еп ГапиепзрИ ие; зопыф еп @е5е а. — балет. Ъ. — Уотог, уоп шоп НгуеЦегипе шеф етег ЭрИхе Бег Л/ясгоиегат. (уаа@гафат ааа и Кенпие!сВпеё $сп Чаигсй, 45$ Чеззеп ОЪеггап@ \ешеег сопсау пас® Шпз). 4. Лищез Ргаейотча]е : ы цпа Чег аЪз{е1сеп4е Аз 4ез Гасгута- егзспешф ип@ 4ег Ргос. хусотайси$ еуаз ег Чет офегеп 1е, уоп Вийоп. Уеготбзз. 1,5. е. —Зрша, Вапае 4ез ТосНБосепз, авпИсй ме Ъе! Гимн из, Пегуотэеве. 7 Ммегапяом. Уегатбзз. 2,2. Пи Ощегкеег егпа 1 хе Шереп$ @е стоззе КотапеПе; 4ег Нбскег 4ез Апззеп- гап4ез 4ег @еепкгестоп \утг@ уоп 4ег Сесепа 4ег СогопоЧаШоскег Чагсй @е се\убъайсве АпззсвууеНапе ветепи. П1е Сошропешеп 4ег У ифезаше ива @е Е1сеппецеп 4е5 Ктемизетсотр!ехез зт@ @1е- зефеп уе Бег Л/стомегах. Бег Погтюг{айй аш Ер!5бторпецз 156 Побег, а! Бег Л/сгометгах, ]е4осй шедгоег, а! Без еп еспфеп Ка\ет. Рег ащеге Ког{бам уош Когрег 4ез 15-е На5\уе5 \ута пей шй дет КогрегЮт(а42 4ез егзфеп Вгизвуйе$ ешееепк. Уоп Чет Арреп@х соссус15 15 Кеше Бриг, ме Бег ЛИсгомегах; 1ей Копще пией Чауоп уоП$ пе прегепсеп, Ча 1© регзбойсй @е сап4ае Вес1юп ат Эри’Ил5-ЕЮхешрате ргараги Ваъе. Паз Елае 4ез зфегпа!еп ТеПез ег зесп${еп уоП$апееп Вфре еее ей аш зегпаеп Тейе ег уогНесеп4еп, ап ег орегеп Степие ег итегзеп ОгИе! 4ез Еешеп\5. Лаз Вгазешт 15 Чет уоп ЛИсгомегах т Повеш @та@е авонев. Еше ПШегепя БезфейЕ Чагш, 4233 @е Стгепе @ез уог@егеп 1афегайеп Ког{5айиез 91сй хаг Касее ег ЮштЁеп, 11с0б аЪег ег уемеп Вфре 21 ип@ @авег \уеюег $фагК сефосеп 156 Эрша ащегюг 151 Лапоег, а15 Бег Л/скомегаж, \уепп амсй питегш Кигиег, а5 @е Эрша розбегог, пп@ Чегеп Сир 156 пЪегам$ %атк ш Чотзайег Ве е серосеп (Е1о. 48, е); Эрша розфегюг етгзевей\ е\уаз$ зспшег, а15 её? ЛИстоиегах, амей 156 Четеп Сир! аБоегипае. Паз сапе Вгазфет 156 ет уме отбззег, ш4ет 4еззеп Гапое 1,15 уоп 4ег Вескешапое амзтасв. Ге Согасо14е \уетеп т 1е]5 ешег сезс№!оззепеп ОеЯпап® тат Пагсоарое 4ез Мегуиз зиргасогасоеи$ ФигсВтосвеп. Рег ргосогасоа!е Гог{5аф 15$ дет Еп4е 7а пип4ег ЗфагК уегепсег$. Пле @а- Беио ег СЛаулсШае 151 ртецег, 50 Чазз Фе ВгеЦе 2аг Нофе ей уе 1:1,35 уегнй 6. Раз Е пое]Кееф 156 ебуаз 1&поет: @е Нимега алое со]есв{ 1,5 4ег Вескешапое; 4ег Нап@ау- зевпИ Коши, уе ег Нахгуре, аетешееп 4ез Оъегагиз оеспиафейеп. Пе Вескепкатие зта еф\уаз Войег, а]5 Ъе? Л/сгоиегах; 4ег ЗеИепгат@ аш Вииегеп Тее 4ег Васкепйясве 15 о1е1свй8$1е, \уепп аасВ зейтг зей\уасй сопуех, ме ре! епиесеп Агеп уоп ТГижийси ия. Ри 5 151 ап 1, Лапоег, Чепп Бег сгомегах чп@ уу епзег ш Четуетоеп Тейе, уеспег ей! апегеп Ассрйтез атеггосвеп 15$. Ког. оэфатафат уг уор етег Кпоспеп- зирзапи итеееп, а|еш аз уош ЗИяэет тит Раз 98 Юшиервепае Вгаскспеп 2612 еше пой ппуо$ па ее УегшЧип® шй Чет 1еегеп Еетеще. Зоп её Чаз ВесКкеп уоп Ройометах Бедещепае Мапегипо хи аешеноеп УеграНеп, \уе!сВез Фе пъмееп 667 йс8 спатакфег$ и. Раз шпеге итеге Госп аш Ошщегепае 4ез Ошщегзспепке!5 156 уоп <есйег Вгейе ши Чет диззегеп, уе Бе? 4еп Га№еп; @е Чезее уош орегер Госйе Чтеппеп4е Бгаске 19 22 8155615 зсВ\уась серосеп цп@ @1е Уегепсегипе 4е5 лос№ез пасй цией #а 15 Калий БетегКЪаг, Оег Гаш{ павегф $ев Четшетиееп ег КаКеп Фаген Юю]еепде Мегктае. О1е Котземапе {сз шпегеп Нуроатзазканииез геев №15 2аг \\ гие! уоп Мейдатзайе 1; @е Ашапезиаргезюоп е5 М. Нехог ВаЙас1$ Ьгеуз \уш@ Чел сЪ уоп иеп \есотепй, уе Бег еп ше4егеп ЕаКеп, аПешт паВег хат Кашше у @езе Степхе апус Вс; @е Ашапозипрге$з!100 4ез М. а4асфог 012. П 151 уе аещ ев уош а&аззегеп Вапае 4ег Вицегеп Гамаспе сезоп4етт. Пе РгорогНопеп 4ег Ейззе зш@ апаете, аз @е Ъе! Лскомегах. Раз Кешиг 15 пос№ Катиег, Ъефгас1 1055 1,05 уоп 4ег Гапче 4ез Вескепз; ег Ощегзспепке! преггИ @е Галое Фез Вескепз ит @аз ЧорреМе; дег Гал 15$ па Уегь&ви5$ уоп “/, 1апоег, аз ег ОфегзсвеиКе]. ее Кйг2ег; @е шИеге оЛесВё 0,6 4ез Гав. Пле аиззеге Иейе 15% №1055 аш 1, 1апзег, епп @е шпеге. Пе 2муейе Руаапх ег шпегеп Иефе газф аш 1 шш. @Ъег 4аз Ел4е уов Ра]. 2 41. Ш Вшуез. Ре Вазарра]апее ег М!емейе з1есф 7/, 4ег имейеп Разапх ег шлегеп ап 15 иш '/, Пбпеег, а15 @е амие Риаалее 4ег М е]е\е; Рва. П 4. Ш $фейф ег Мшерваалее есь ира Ъетасф 3/, уоп Р|а]. П а. ИП. Бошй \та @е Кёге ег Иейеп, \1е №е1 еп есМеп ЕаКеп, Чагсь @е Кигие ег глуеЦеп Ризапее ег М!е|- леве БеоеНеф. Хасй еп Мегктаеп 4ез БКе]ефз ишегзсвеей св а5о Робомегал сапе ед Шей уот ЛМастомегах; ]е4ет{а $ зт@ @е УегзсШейепрейеп пс \уешеег хатгесв ип Ъедещепа, а15 {Фе ег СаЙапсеп 4ег есмеп ГКа\еп; оесв2ее мееф @е Огзашзайюоп Реег Убее] еше Мепое сешешзспа_свег Мегкшае, \у@еве @1езе 2 Сайлозеп уоп аПеп ап4егеп Уеггееги 4ег КашШе Касопае ащегзспее ип@ @е имуеНеЦозе Ко]еегипе Фагамз 151 @е, Ч4аз Рой0- метал Чет Лстометгах папег, а тоеп@ ешег ап4егер ипз Ъекаптиеп Еогш 2а з{ейеп Коши; сз зш@ МиеПейег еш ап@ Чегзееп Стгарре ипа @е Ведевапоеп @езег реет Сайлалсеп Чей поет СНе4еги 4ег Какеаше сесепаъег зта па \Уезеп{Исвеп @1е &]е1спеп. Оуезег @тгирре, ууе]спе Л/сгомегае пп@ Ройомегах спа, \уоПеп ут, 4ег Кие \уесей, еп Машей Лстоиегасея ЪеЙесеп, уеспеп 1св рева 4ег Ошегргиеило ег байбае Мсгомегах уог- сзезсШасеп Варе (44). М№т моПеп пав @е Мегкшае @1езег Огирре амАШеп ип уегзисвеп 4егеп Вейещитс аргазсваеет, ит 4аз УегваНт!5$ им15сПеп Л/сгоиегасез ата 4еп аъмееп @гарреп ег Каш!е Касот4ае зая геп. УЧе апз 4ег рагйеНеп апсеа“еп Апйаапе уоп Мегкша!еп 4ез Истотегах ип Ройометах егяс ВСВ 156, егзспешеп Шег уоп \уезем ейег Ведешишс з0]спе Мегкшае, уесве г @е есмеп Ращеп фурзсВ зш@ ава ши ВезйшииВей аш еше Уегуап4{- зспай Ч1езег реет Отгирреп уезеп. Паз а|еешеше Апззейеп Чез Эсва4е!$ 4ег Л/сгомегасея 151 ет 1ур5сь ЩКепагизез ио@ а]5 еш зо]сВез етзсвени ацеВ Чаз а]сешеше Апззенеп 4е$ ЗКе]е1з, шзоЁеги 1е124егез Чагсй @е`Ргорогйопел 4ез Еиззез ипа 4е5 Е\№се!5 резине \уга. Эеваае! Киги ип@ Ьгей, ме Ъе{ 4еп есеп ЕаЩеп, ойег саг посв Ътейег; Эевпаье! Киг2 ип@ КтаЁ с, Затк секта, шИ ешешт тг @е КаКеп спатак{ег15ИзсНел ХаВиуотзргипе ап 4ег Зевпее 4ез Орегзсвпаъе]$; ш Вегасе ам! @е ЭсвадеКарзе! 15% 4ег ЭсВпафе! зозаг Кйг2ег, а1$ Ъе! у1@еп КаЩеп. Пе Газе 4ег Еаспе дез Ницегпапросвез, @1е ВезсваЙетией ег Козза зибсоп@уо!4еа ипа 4ез Ргос. агйсц]ат1: Эаат0$! $0 Ме @е Еогш 4ег ПиегоИающапе!е зт@ сепаа @езеЪеп, \1е Бе! аеп Ка\еп. Пе ге|айуеп Оипепзюлеп ег офегеп Рог оп 4ез Эс Шаешилзке]$ зсйууапкеп шпегва шишита]ег Це е сет сЪеп КаЖеп илкоштеп4ен (1гбззеп ап пЪеггейел редешепа @1е г @е Кага- Кагеп спагак1ег5изсвеп Ппиепзюпеп. Оег уогаеге Тей 4ег ЗаргаоЦагес1оп 4ез Эспае!; 15: редещета Ъгецег, 215 Чеззеп Ме, \уаз г Фе шекеп ЕаЖеп И, ш \уеевег Ведейипс Лстомегасез уеИег депп Нагре уоп дет ргнийуеп Хлзбапае аЪз{епеп; ет Сесвез 1155$ св ацев рег Че сеселзе ее Газе ег ОеЙпипсеп 4ез Х ипа ХИ Мегуеп засеп. Оег офеге Азё 4ез Тгапетез 156 еъеп 0 зфагк епускеф, ме ре еп ес№еп ЕаШеп ира 4ег оищеге Азё 15% ефеп з0 В аш Ргаейот йе апз@есеп. Пе свагаКегзИзсвепй ЕАсепиий сп Кекел 4ез ищегел и Азфез Чез Гасгушайе 4ег Ка№Жеп, пашИсй 4егеп \еп4апе иш {Фе Гапозахе, Ше ЭЗсвлуйспе 4ез Атззсйи$ ап Чег \иг2е] 4ез уог4егеп Ван4ез ипа @е зс№ууасве Епбускепе ез ее Апззсй\уеНапе уоп ащеп Ъестепхепаеп Уогзргипе$ зш@ Шег у1е! деи ИсВег, а] Бей Нагре амз- зезргосвеп; авпИеВег \Уеже 1 шег аасв 4ег гаг АшоИабШе сегсщее Уогзргипе аш Орегепе 4ез Ргос. азсеп@епз МахШае. Пег Кйг2е 4ез ЭспаЪе]$ епёзргеспепа }е5И7 @е АтотЬиаьбШе Аезефе ЕРогш, \е Ъе! еп Каеп. Ргое. рам МахШае зш@ еЪеп $0 \уеше ег Нбве пасп етулскен. Оег ОщегзсЫей ш Чег Втейе 4ез Уог4ег- ива Ницегаузейии Чез Райайпит 15% Бефещеп@ стбззег, Чепп Ъег Нахгре, зо 4азз ш @езег Ведлейате Л/сго/метасся уеЦег уош ргииуеп Иазапде аъзфевеп. Паз Опайгафат 156 айиНен шб Чет ег Ка Кеп оералб; Чег ОгЬЦаПог{зайе 15 ш Вегае ам е Рапее ег Кпоспепахе еъеп $0 1ап®, ме }е1 Нагре. Гле Уетиззе ег Пппепзюопеп 4ез @еепкеп4ез 4ез Ощегметз зш@ Чезееп, уе ре! 4еп ЕаЩЖеп. Пе Зушрвуззгеетоп Ч4ез ОщегкеГегз 155 еЪеп 50 эагк офег ваг посв зфаткег пасй пей серосеп. п ВишрЕ—ип@ СПефтааззетзкее Вп@еп \уш Юоеп4е аасВ еп е1сеп сВеп КаШ\еп сететвате Мегкшае, Пе Иа 4ег \УпЪе! ]е пас 4еп АрзсшиМеп 4ег \Уиезаще 15$ еше ип Ч езеЪфе ип аз Зупзасгат ета уе Ъег 4епеп ЕаЩЖеп аш ешеп \1Ъе|! уешеет, а1$ рег еп КагаКагеп. Пе ЗеЦегейе 4ез Вп\егеп Вап@ез 4ез Вгазфешз гасеп пасб Ви\еп \уеЦег уог, а15 ег уоп еп АлззсВи еп Ъесгепже шИШеге Тей. Пег саа4а\уаг$ семсщее Вап@ 4ез ртосогасо1Чаетп Еот{бафхез 15 пеВф сопуех. Пег Аевойе кей ш Чеп Ргорогаоп 4ез Ей ое]5 151 зсВоп егуАВи \уог4еп пп@ шИ Чет Кигеп Еее] з4ей{ аасВ @е епсе Саре Фез Бен йззеетз Па Илазапииепвапее, \уе!сйе Ъе1 Л/сгомегасез зосаг посй епоег, а15 ре! Чеп ей сет сВеп Каеп 154. Ги Вескеп Яп4еп м зашш се Мегктайе, \у@еве 4ер Вескеп 4ег ЕаШеп уоп Чет 4ег иЪгоеп Уегтеег ег КаЖкешаШе имегзспеет: 4аз Вескеп 154 Ътей, {е Вескепешзсвпагап® зейг зсВ\уасВ апзеезргосвеп ип 4ег уог4еге ТейЙ Чег Васкепйасйе Ьгей, Фе уртйасеароагеп Тейе 4ег Пагшъеше Бефескеп @езе!е тисВ ип 4егеп уог4егез Епае 151 ге ип уогпе амзеезсвуей. Оег Ощегзевепке! ав Чет]етееп ег ЕаКеп пасв Чег Сеза ег Спепиакатие, дет Кееп 4ез Апапозпбскегз г 4еп М. Вехог регЮгапз, пас 4ег Гасе ег @е Т.дсвег 4ез Отфегепаез 1теппеп4еп Вгаскеп ип@ 4ег Когш 4ез ищегеп шпегеп [.0с1$; ЧаЪе! 151, уе апев ре! еп Еаеп, Чаз ищете даззеге Госй п1сВф епоег, депп аз итеге шпеге. Аш Гал! 15$ Фе шпеге Е\аспе уме Бе! 4еп ЕаЩеп хаеегипае+. ле Усг@ Капо ат Вп{егеп Вап@е Чез шпегеп НурофатзизКашиез егуеЦег& $1ей ш ргохпиаег Ве апе, @е Атапезииргезюп 4ез М. а@4исюг 912. П 18% цпые{ ип@ уош Апззепгалае 4ег Вп\егеп Гал Яаспе сетепи. Пе Апзаейпипе 4ез шпегей НуробагзазКашшез Капп \у0|! эегштеег зе, а15 Ъе1 еп е1сепИсПеп ЕКаШкеп, аПет з1е15 реелцелег, а1з Ъе! еп аЪгюеп Ра[соае. п 4еп Мегкшаеп, уеспе шпегпа 4ег ЕаЩепогарре ]е пасй ег Аппайегапе 2ат ргии!ауеп Иазап@е эс уегап@егИсй ег\уе!5еп, хесеп ЛИкомегасез ше етз етеп сегиееп Мой сайопзетаЯ. Зо, еггесвф @е зиргаоИае Кеслоп ме @е стбзие геайуе Вгейе, ууееве ей ег еп Раеп 2е1еф, ип@ ева з4е15 еше Чел све 1опейа4тае Влше; @е оъеге РогИоп ег ЭеШ&епшазке!тртезьюп 151 уегнаНизща5ю Кеш пп@ 1е{2жеге 154 Че св уош уот4егеп Вапае 4ез РозютЬИаШог(а{иез сейгепи; Гасгутайе Шеф хеШеретз Ёге1; Чег офеге Вап@ 4ез Ргаейота!е 15 шй Чеш ааззегеп Еп4е загк пасй ип{еп сепе!5{; 4ег ОгьЦаНот4ва 4ез Опагалит 151 1апо; 4ег Пимеге Отт!5$ уоп Ргос. апе]. розфегюг 151 зейгах олма памегеп Вапае 4ез Ощегкеегз сес еф пп зе ш Рог етег Вопеп Гезе уог. Оле ИаШ 4ег уегууасйзепеп Вгаз\уне! Коштф Чег сегмоз{еп Иа о1есь, уеее Ъе! деп КаЖеп Беоасв {ей \га. Оег Корй’апа 4ез уот4егеп 1адега!еп ВгазЙен!от(замез 138 аиззетз зфагК им Цегеп Гапоз- ахе сепе{. Оег ВИ\еге Вап@ 4ез Вгиз\е$ егзснешь сега4е. Пег ап 4ег Ацззепетепие 465 М. зиргасогасоеиз сеесепе Уогзргипе аш Уептга!гапа Чег Согасо1да]етгире 184 бат епутскей. Ги Вескеп Вп4еп \уг еше зспуасве ЕшусКапе 4ег ВескепкАтше ип@ ешзп зейг ртецей уот4егеп АЪзсВий: 4ег ВаскепЯасве; ег Вп\цеге Арзсвий Чег Васкепйаспе 4ез Вескеиз егуеЦег св хат ПНиегеп Епе шей пп @егепй ЗеНепгап4ег егзспешел ше атК — 112 — сопуех. аз ореге Госй аш Ощегепае 4ез Ощегзсвепке]$ 154 гей. Аш Гаиг 51 Фе Уогаег- Пасве теайу $атК сопсау ао @1е Сгепге 2\м1зсНел Аззеп- ип Уот4егВасйе пис иасегио4е1; ег Носкег г @е Зевпе аез М. Ш аМ$ апйсаз Пеоф паве хаг СейзззраЙе ип уу" уоп Чет уегск еп шпегеп Вап4е ег уог4егеп Тао асе Чагсваяз Чет /йсВ сейгепой; @е Ап#ло5- пиргезюоп 4ез М. аа4асюг @. П 1 тей, уле Бепи Тиги/аЙКеп, ЪгеНег, Чепп Ъег Маус. Ез зе Шег пос ЪешегКф, Чазз еш ТейЙ ег Мегкшае сп, уе ут зсВоп везейеп Вафеп, ш ешеш епбзсМедеп шие’ ргии@уеп УеграЦер Ъеёп4еф а5 Ъе? Нагре, у@еве ут г Фе рглашуз$е Когш Чег ипз рекашиеп есеп КаЩеп апегкапи паъеп. Пле Мегкшае, Аигев \у@ейе Л/сгомегассв ей уоп еп е сет свеп КаШкеп ип{егзспеЧеп, 1аззеп чей ш 3 Сэесомеп епиеЦеп. Пе ешеп Аетзе!Реп \уе15еп ам еше АейпНевкей шй 4еп Кагакагеп, оег ЪИЧев \уешез{ел$ еше Аппавегипс 2 |едегеп. Бо 154 Ргос. агйешаг15 Заато$1 еЪепзо 1ап® \№\е е! 4еп КатаКагер; 4ег Ощеггапа 4ез РгаеРготае 151 ап 4ег Ваз эагК сопсау ипа уша аш ПиегоИа]зерит ВбВег, Чепп Бе! деп ГаЖеп Без; еш Кгавеп 4ез (Оегзсппае]5 Ш Ргос. азсепаетз МахШае 151 1апо: ег дей ей 18195 4ез затиПсВеп уот- Четеп Вап@ез Аег Ашот Наетиаре; Ргос. раб! МахШае зш@ засКЮгпие, Ааре! ойпе еее Пиргезаюп Чег АпззеплуапЯ, об\уов! @е Нбве 4ег Ргос. рай ФезеЮе 158, уле ре! 4еп Ка\еп. Оег г @е Гейлегеп спагаКег!5Изейе Арреп@х соссусв №6; Фе Пщегсетта 4ег Зеп\уапих ие! зша Киги, ме Ре! 4еп КагаКагеп. Оег Вицеге Кап@ 4ез Вгазфешз 156 шй ешеш Разг АпззсриЙе ап ЗеПе ег КопапеШеп уегзейеп; Чег уоп Ч4еп Вгазипазкеш ипъе- Ческе Тей 15% 1мега\уагв Ктайе епбускей папа Чеззеп Епеп теспеп №15 аш Шшпепгапае 4ег Аизение 4ез ВгазФетз. Пе Апззепогепие 4ез М. зиргасогасоеиз дей св аш Согасоще авосв, уе Рег Аеп КагаКагеп; Фе Гогш Че; ЭсваНег аз зе }е4еша/5 паПег 2 Чег]ешсеп, \уесЪе деп КагаКагеп хакошш\. аз Уегиа 15$ ш Чег Вгейе 4ег ВгисКеп, уе]еве @е БраМей аш ппегеп Еп4е Чез Отиегзспепке!$ 1геппеп, 154 Чаззее, \1е Ре! 4еп шез{еп КагаКагеп (п Аипзпавше уоп №6490, угэ]. р. 137). Еше Мавегипе а Чеп КагаКагеп Мей апсй аз Ргой] 4ез шпегеп Нуроатзазкашиез ип@ 4е Весиие 4ег ЕгуеНегипе аш Нищеггапае 41езез Кат- шез. св Вабе Шег @еешоеп Аевийсикейзшегктае шй еп КагаКагеп амегав, \уееВе зомоШ ЛЁсгомегах аз аасй Ройометгах зетешзат за. Ез ащегПесф }е4ось Кешеш Илуе Не, 4аз5 Ъе! Чег Арзсвамлие 4ег Уегваиззе 4ег зашииИспеп, а] Сапеез Бетгасвееп @гарре, у" апсп Аегешеев Мегкшае а егмуйсеп пваЪеп, уеспе пе Бе! аЙеп Кергазешаиеп Чег Стирре аайтгееп. Оабш зепогел: @е зев\уасве Ешмискише 4ег Наарипазсве! 4ез Уогвоб пп ет Еешеп 4ег ассеззот1зсвеп, <]есв уе аасв @е зегшзе Гапзе ап@ Фе Уегпа ие 4ез шпегеп Нуробагзазкашиез рег Лсгомегах, ип@ аз Чпгегосвепе Согасо@ ей! Ро- помегах. Еше ап@еге Са\фесоме №4еп @еешоепр Мегкша]е, уу@еве уоп Кетег АеппиИейкей шЕ еп апаегеп СПейеги ег КашШе Касодае 2емоеп, зоп@егп еш ЕтваМеп аа ЙеШеъеп$ Чег Р\ьазеп Мееп, уесве Ъе{ ап4егеп Когшеп, Безруеуе5е 4еш Тиги{акеп, а15 уогйЪег- оевепде Ес Етоза еп аайгееп. Равш сезбгё 4ег ЕпбумеЕиезета@ 4ез ОссрИа]- Яйое]з, ег зспуаспяе е! 4ег сапиеп КашШе Ка/сож4ае; 1егпег @е ипзешеш сегиее @гбззе Чег Зрта \еги апегюг, месве Ъеё Лстомегах геШерепз зсй\уасвег епууске! Ме, аз Бена Тигш еп хаг ей @ез Ацззе Шар! ет, ег Ройо/мегае дасесеп, \уепи амсв @гкег, потегш Кагхег, Чепи @е брша розегюг, 156 Чеп ейелсшепа$%еп Веез аЪег Негё пи$ 4аз УегаНМел 4ез 05 ри; пасй Чет УетаМеп @езез Еешепез зфепеп @е Мсгомегасея Чет ешьгуопа!ел Илз{ап4е пайег, а1$ аШе йэгееи АссрИтез, ип@ авпеп еп Сайаае. Еше Кг!Ызсйе Олиегзасйиие 4ег @е Л/сго/мегасез га Чеш КагаКагеп пайе збеШеп- еп Мегкшайе гие аЪ т, 4аз$ аась @е Тешегей ш аБегуесеп4ег Мейг2аВ! =еевже!ио а]5 Мегкшае риши еп СрагаКегз апщаззеп з@еп. Ве 4еш Уегеееспе Чег ее свеп ЕКа\еп шй Чеп КагаКагеп Вафе 16й аазёфтИсь @е Вейеаие 4ег Мегкшае алзеталаег- оезе{и 4, пасй уу@свеп 1езе Сгирреп $св сесепзейе ишегзсвеЧеп ип@ егалфе паг Чайег, @е апоегеп Егуасйпеев Мег пс ха \м1е4дегВо]еп; еб шбее 11055 ам @е ВезиНайе Чезег — 113 — Уегоесйипе Пшоеуезеп зет, шзоеги @езебеп эй ам Лбсгомегасея редевеп. А! ипзге! о ргшиуе Мегкшае егуебеп эюВ Фе Еогш 4ез ишегеп Вап4ез Чез Ргаейоае, 4ег еШепае Кгасеп аш ОЪегзсвпаъе], @е Чеш Л/сгомегах гакотшеп4еп Еаоепвецеп 4е5 Мазепуогнов, @1е заскгииее Сеза\ 4ег Ргос. рай МахШае, Чаз Кешеп 4ез Аррепх с0ссу15; Чаз Вефепаеп 4ег АцззсвиМе аш Пйегеп Вап4е 4ез ВгазИе!1з; 4аз Пигепгеспев Цез Согасо!@$ ипа @е Гасе ег йпззегей Сгепие 4ез М. заргасогасоеи$; еп@Ией, @е сегтое Галое 4ез шпегеп НуробагзазКашшез Бег Л/сго/мегах. Ре едещеп4е Гапсе 4ез Ргос. хусзошаНси$ З4иаио$! 156 апзсвешеп@ ацей Шегпег 2 2АШеп, шШ5оегп @е УегьгеЙапе @е$е5 Мегкша5 илег 4ег КашШе Касомае азаг зрыев. Еш Сесвез 1А53ё ей уоп ег геайуеп Кате ег Пиегселига ег Зей\уапимйе] засеп: Ъе! еп Ка\еп егзсветей @е Пиегсетга 1апоег ип @е Мсго/мегасез АВпеп пасв 4ег Кигхеп Пмегсетига тис озз еп КагаКагеп, зоп4еги аасв Л/сгази" ав@ Негреюегез; её 196 зевг ууайтзевешИсв, 429$ Бе! 4еп ЕКа\еп @е Зей\апинцегсетга эс усетапеег Паъел, иш еше Беззеге Эцаше Чеп Зей\уапишазкеш и 1ефеп, \уа5 шй ег ге сВеп Раовыюкей ег КаШен пп Имзалитенпатое з{ейё: Чепп 42$ Фе ЕКащеп @е Безёеп ЕЦесег удп ег сапиеп Кане Ка/сотае эта, 18555 ей \уоШ Кали Бехлуе Нет, \Уаз пап 4юе Ъедещепае Еще ег Бгейе пасй Чезесеп ТеИз 4ез Вгизетз апфейи, месвег уоп Чеп Вгазипазкеш ‘ипъедеск& 154, $0 \уаге га ешегКеп, Чазз св №Мег еше Ъезоп4егз егоззе АерпНевкей шй МИоадо, Чег реги узеп КагаКаге, па ш Р/асобаепиз егуе 8; Ъей 4еп шейг зребайзи еп бест ип@ Ройубогиз 18 Ч1езез Агеа! Чег Втейе пасп \мешеег елёулскей; зошй Ваъеп у 4еш Апзевеше пасв амсв Мег ет ше зресе! айЁ @е КагаКагеп, зоп@еги аа! етеп шй Пебдегеп сететзашеп АВпеп Чешепаез Мега]; Ъе! 4еп ВоВегеп Кагакагеп 155 @1е5ез Мегкша! зсвоп на Эей\уци4е БестШеп. Пе о1есве Вгейе 4ег Вгйскеп, уе@спе 4е Госпег аш Ощегеп4е 4ез (щетзсвепке]$ фгеппеп, 15 еш Чеп Кагакатгеп, \епп аисй п:еВё аШеп @егзефеп, сешешзатез Мегкта|; Бе? ег ргши- Нузеп КагаКаге, Л/0а00, егзсвеш @е аиззеге Вгйске Чеппосв зсвшег, а15 @е шпеге, \№епп апсй пс ш Чеш Мааззе, \!е её еп ЕаЙкеп; 5е! Мсгазик ап Негреюегея (уг&. Гаё Ш, 13; 1Х, 84, 109 и @е ааззеге Вгаске ее 5 зсршаег, Ч4епп Фе шпеге. П1ез аИез БегесвЫее ппз хаг Ео]сегипе, 423$ @е Кагакагеп ип@ Л/сго/иегасся Фезез Мегк- ша! цпар ао уоп етап@ег еглуоеп Вафеп; Ъе! 4еп КагаКагеп ГИ ез 2хаегй зспоп шпегва 4ег Сгарре аа Пе зс№ууасйе Весипе 4ег Уег@екапе аш Пп\егеп Вап4е 4ез шпегеп НуроагзизКашиез 156 шевё паг Чей КагаКагеп аПеш, зоп4еги аасв Лсгазвиг ап@ Негурс- Юетез воет (уге]. Ею. 73, ТаЁ. ПТ; ТУ, 105) Ъе1 4еп шедегеп Гаев 1 {езе Весипс зсвууйспег, а1з Бе! еп зресайзиЧегеп апзеейгаскЕ; Чеха Юсе эта зу Бегесв 1, апсй 41е3е5 Мегкша! г ет ргниуез 2 Беёгас\еп. Уаз @е СезаМ 4ез Олщеггап4ез 4е5 шпегеп Нуро- {атзизкашиез ш Аег Рго@алзсй® апъей И, зо Впфеп 1" апсВ ет апибсвез Етзспешеп ЪеЁ Чеп Еакепоайииееп, уе!све ш у@еп апфегеп Ведевипсеп \уеме зресаИзе ша; ]е4епа5 егшпег( 1езе Когш 4ез шпегеп Нуробагзизкалишез шевг ап Лстазеи^ ап Негреюегех, а ап Ш е Кагакаген. Еее ууедегзргеспепе Апхехеп г1е5ф 4ег Ели Кпозста 4ез Ргос. азсепфеп$ МахШае; Чегзефе егзепене «ес 1апо шИ 4еш уог4егеп Вапе 4ег Ашогйавра Ме Ъе1 Месгазит, Негреюегсз ап@ 4еп Кагакагеп шй Апзпавше уоп 1440; Бер ердегеш 156 ег еЪепзо 1апо, \е Ъе{ еп ЕаПкеп; аш &]альуйга1озвеп зспепи пиг @е Аппабше, 425$ Бег 1/#- 2400, у1е ег Чеп Еаеп, еше ВаскКЬ!аиие @езез Еог{заиез зайеейи4еп Ваф, ип 4255 у г Че КашШе Касошаае ешеп 1апоеп Ргос. азсепаепз МахШае 25 ргипагез Етзсйешей 21 регасМеп Паеп. Пе АеииеВкеНзейсе имизсвеп ЛИсгомегасея ап@ КагаКагеп ег\уе1зеп ей зошй а15 уоп ешег сетешзашеп Аппепоги егегЬ%е Мегкта]е; @е Аепийскей, 4ег ЛИпстомегасез ши 4еп КагаКагеп 56 Юе1сп Чавш 2агаскМаВгеп, 4а5з егуеге уе Чег ргипагеп Мегкшае егваЙеп ВаБеп, уе!сЪе о! уоп 4еп КагаКагеп БефеваЦеп, Чазесеп ег 4еп Еакеп егейз сезсплуциеп $14. \У! зуагеп аззег 5бап@е апсй паг ет Мегеша! апгаабтев, \уе!сВез ал еше зремеШе Уегуапа свай шй Чеп Кагакагеп \уезеп \уйтае — шей ей, \ууе]сНез, 215 2муе- — 114 — [Поз ргостезиу, заииИеВеп КатаКагеп ип@ Мгомегасез сетешзат зешт \уйгае, ип@ пиг 215 Иепое Чег Негкипй @езег Ъе4еп @тгирреп уоп ет ип Четзефеп сепейзсйеп Ижеше ломает \уаге. У1ешевг егбтеп зосйе зслеифаге Мегкта!е Чег Уегуап свай ши еп Кагакагеп посп шевг @е Иа! Чег Кеппхесйеп, пасв зуееВеп @е Л№сгомегасез шейг репу, 215 @е есемИеПеп КаЩеп егзсветеп. Рапереп ее 9@е Огоалзайопт ег Лстомегасея ейсве шегк\ууйг@юе Ийсе, ууесве 215 ЗресаНза опзетзсвейтатсеп ям фефтасМеп зт4. Уог аПеш 154 е5 @е егоззе Ве\уесПейкей 4ез Зе паъев, уе@еве уоп Мегкша]еп @езег Сайесоме ш @е Ацзеп $ргио$. Ве? Мсгомегах 135 аз Сгашосаее]етк еЪепзо уоШкошшеп епбуске!, уе ре! аеп Рарасееп ип Сапзеп, ца \ме Ъе! Кетет Тастааруосе! 50158 ез ищегИесё \0| Кап ешет 7луеНе], аз ши ег ВИацис @1езег АгИсмайоп $00! @е эагке В1есипе 4ез сапиеп Эсйпае!5 пп УегваНт!55 лат СевАде! ш уешга!ег Влевфапе уегрип4еп 15%, а! аасЬ @е зфагке М№е1сипе ег уог4егеп Епаеп ег Раайпа хаг СаашепЯасве 4ез ОЪегзсвпаЪе!, месте 4еш Сапшеп уоп Лсгомегах еше Бешасв све Аебпс Кей шй еп Рарас@еп е1о1еЪб; шап @се посп Ва @е Кга@екей Цез Эсппаъе!5 па @е ппсешете Вгейе 4ез Саашепкатшез. Казё кКбпмеп \уй сВег засеп, [азз заши сй @езе Мо@саНопеп 4ез Эсппаре!5 ип@ ег шт Ш уеграп4епеп Тейе Апраз- зипееп 2мш Иегуйскеш уоп Ваг4еп Пцесишещеп 4ег Каег ЪИ4ев, айпИей ме 4ег Зейпабе] @ег Рарасееп хит Иегешеги Вагег РЁапееппайгайе вее!отеф 156; файзасВИев \у15зеп \т, 4а$$ Фе Гозесеп етеп редещеп@еп Тей 4ег Майгапе 4ез Л/сгомегах ЪИ4еп. Ве’ Ройометгах 191 @е ВИацое 4ег Ма иуйзсвеп ЗЭсваае! ип@ ЭЗсВпафе! уоШкотштеп Юаг апоедееф, 50 @аз$ @езе Са лисе Ш сепапичег Ншз1с$ але ргостезау уегап4ег{ 154; ап4еге Фет Л/сгомегаж элбкоттепаеп УегАпегипоеп пи УсппаЪе! ап@ апПесепеп Тееп зш@ Ъе! Ройомегах посев саг св аизсейгаск; 01$ зип са ши аег Та{заспе пъегеш, 4азз Ройошегах ласп ш апаегеп Веевапоеп шшаег е1сепаг@о` 154. Рег Зепа4е! уоп Л/сгомегах 19% т@айу посв Ъгейег, аз Бе! 4еп ее сйеп Каен, 50 Чазз ш @1езез Низсв ЛИсгомегаж ев ш Четзе еп ВеВфапе, ме 1ефбеге ешуускеНе, Чосв \уеЦег уотсезсвгИЧеп \Ваф. ЕоепагИе етзспешф амсй Бе! Л/сгомегах @е Ел ЕТапе: 4ез ип(еген-&изегей У шке!$ уош Ргаей‘оп(ае, 4ез ЗеМепуогзргип$ аш уегаса]еп Аз{е 4ез Гасгутае цп@ Чаз Егзепештен @е5 2уеНеп Иайпуогзртипо$ ап ег Эсппе4е 4ез Оъегзсйпа\е]з; еше Уего]е]- сапе ши Робомегах гее4, Чазз @езе Мегктае сапй уог Киг2ет, зспоп шпегваЬ ег Сгарре ЛМсгометасез алусетееп зша. Ргос. раайи МахШае эта \уей уопетапаег сефгепи, $0 4а5$ Фег Уошег п1сйф Ча7м15спеп ешсекей+ 15. Па РЁпозспаатешт ешегкеп уг Фе Ее ей, аз @е ЕгуеНегипе ап Чеззеп Уог@егепае ш еше ЗрИе апаай, \уаз 500$ Бег Кешет Вашруосе|! шй уоЙзап@юет Уотег уогкотт; Бег Ройомегах 15 @е ЕгуеЦегипе 4ез Уотае- теп@ез Чез Уошегз зейт зсей\уасй, \аз ап @е ргии@уеп Л/сгазии ата Негреюегез егитег(; ъег Л/сгомегаж 18 Че ЕгуеЦегапе зейг $агк, ЧаЪез 1 аш Уошег @е Уег@скапе чп. Фе Зра№але аш Нимегепае, але 15 1ефжегег ипоешеш гей ш зао аег Е!асве. Па Ощег- к 1еег 1гейеп у’ Ъег Ройомегаж Кеше ргозтезяуе Уетапдегипсеп; Рег ЛИсломегах \ ГА 4ег АпззсйиИ аизее НИИ, \уэепег }Ъе! ап4егер Ра]сопеп 4еп НосКег 4ез Ааззепгала$ 4ег Сеепк- гео1оп уош уогпе Ъестеп7б; апсй уегууйсВ$Ё @е спВагакетзизсве Еотшапе!е йа, \уепло]е1еВ Чегеп Зригеп Чей ей Мефеп. п ег \У ие заще егзспейи аз Мо@йсайоп ег убШее Зей\ууипа Чег ил{егеп (иегЮтва ме ег Кгепибешлу ое]. По Вгизфеш па ЭЗспаНегойтфе] егзспеш® а15 еше зейг зсваге Ошууан@ ие, 4азз Фе Согасо@еп ип@ Согасо!Ча]егаЪеп тис зеКгепай зша; Фезе Етзсфешиие Рейтасве 11 Гаг зесап@аг айз Чеш С@тгап4е, 4азз @е Кгеааие ааззегзй ЧешИей }е! аЙеп Ш\оеп Еасош@еп апзеезргосвеп 158 ап@ ев пи Га Чег Ему зейтг ИВ 2610$, зора] паг @е Кпогрейееп Согасое злсЬ сеЪИ4ет ВаЪеп ип4 4егеп УегВАти55е хит Вгазйеш Без зуегает. Раш з4ейф посй еше ап4еге Табзаспе п Илазаттеппапое, паев ({е Уегапдегипе ш ег Еогт Чег СогасоаНасейе ира @е ВИаллс етез Уогзргипз ап Чегеп биззегет Еле. Елайсв зт@ 72а Чей ЕюелпеНеп 4егзееп Сафесоге @е загке Уегепсипе Чез ртосогасоЧаеп Рог{за4иез Чет Еп@е га ип@ @е г Л/сгомегал спагасфетизспев Е зеп- 6 .— {фа сВКецеп Фез шпегеп апегеп Г.0с1$ аш Ощегепае Че; Олмегзевен ке; миа (сен; 1е124ег0$ Мегкта] 15 па Уего]есв шИ 4еп КагаКагеп, Л сгазвилт ап Негреювегсз, ш Четзе еп Вале иаие уе ре! еп ес№феп ЕаШеп ашлуап4е!, ]едось ш посй Беделцепегет гай, а15 Ве! 1еегеп. Каззеп \ Чаз Сезасе Киги хлзатитеп. ЛИсгомегах ата Робо/мегах яп сесезейе йи55етз6 пайе уегууапа т, Бе! \уеНеш папег, а5 шН гоеп@ ешег ап4егеп Рога офег Старре аех КашШе Касошдае. Зомо уоп еп КаКеп, а5 ш посв Вбегет Стае уоп @еп Катакагеп иегзспееп $1сй @е5е иже! СаНопоеп ЧигсВ алззегзф уе Шпеп рееп сешешзалте Мегк- шае, месйе ппз Ча Ьгшоеп, Чезе ге! @а{Ишоеп ш еше Ъезопаеге, еп КаШкеп цп@ Кага- Кагеп 1ахопоп!зсв с]есй\уегисе Стирре ха з1ееп; @е Уегепиеиие уоп Лсгомегах па Ройпометах ши тоеп@ ешег сепаппеп @тарре #2е12% э1сй а сапй апибо Пе, Ча зо]сйеп РаПе еше ]е4е ЧегзеШеп. а! Саптез йе! реелигасвИе{ \уаге. \М г зша ЧаВег вепбИе шпегра 4ег КашШе Ка(сожм4ае, аллззег еп ип зспой Бекапиеп @гирреп--@ег ее Исйев ЕаКеп па КагаКагеп, — @е Ех! ${епи етег еп апхалевтеп, № \у@меве шешегзей$ 4ег Маше Л//с7о- иегасез уогвезсШасеп \уаг. Ез ех!5Игеп ег ул@е Мегктае, \уе!ене @е Л/сгоиетгасез тИ еп Ка еп уегьт@еп па \1’ шйззеп апегкеппеп, 4азз ез уе! усгзеМеепе, ос хао]есй пане уегуап( е Стгиррев 514. Пе Апайузе ег Мегкшае, ме!спе @е Аейпйсвкеф дег ЛЁсгомегасез п 4еп КагаКагеп 2е1еп,, Ваф 00$ ве2е104, 4азз 5е аПе атсй ЕтЬапе уоп ешеш сетешзсваЙНсвей АВпеп 4ег запиеп Стгирре зе егагеп 1аззеп ип Кеше Ншуезипоеп аа еше павеге Уегууап@ {свай @езег реет Сгирреп сеъеп. Решиа®]се 4гапоф из пез, Гаг @е ЛИскомегасея етеп Ъезоп4егеп, 7м15свеп еп Какеп ипа КагаКагеп МИ бе] {еНапо ешпейтеп4еп сепейзсВеп /луе< апиппейтей; Чаз ОгоашзайолзЬНА 4ег Л/скомегасез \уаге ФатеВамз ег Маг, зо у ш Чег сепейзейеп Таейе 4ег КашШе Ра/солЧае 2жмег Наар®зе аппайшеп, Чегеп ешег ха Чеп КагаКагеп, Чег апфеге — хи 4еп есешИспеп Ка\Жеп ешегзе!$ ип@ еп Л/сгомегасез ап4етзейз 1еНеф. Раз Уогпап@епзет Бе! //сгомегасез етег ии Уего]есй ха еп ес еп КаШеп еф\уаз отбззегей Дай ег Мегкта?е, @е апсв Ъе! сп КагаКагеп уоткоштеп, \удге Чапп Ю]ееп@егтаззеп им ег агеп: Иестометасез Ваъеп с уошт сепейзсвеп /луесе 4ег Раеп сефгепи$ посй ее @езе Мегктае дит Зсп\уипае секошшеп \уагеп, мопасв @е Ещулсвапе ег Л/сго/мегассз 11 е\уаз Ф@уегзег Вс ишо, а15 @е 4ег Какеп, уог ясй сесалееп 156. Оег &аззегзф рглиуе Спагаег 4ез 0$ ри ег Л/стометасез 2ееф, 4азз Че Апззспе@иапе @езег @гарре зевг `В сезсвай, хаг Дей мо Фаз УеграНеп @е5ез Еетепез ре! еп КаШкеп посй еш з0]е1ез \уаг \1е м ез ]емё Бе! 4еп (тееги ег пецеп \\е зепйеп. П1езег Ошзфап 2е12 уоп ешеш Пойеп АМег Чег сепейзсВеп 7меюсе 4ег Какеп ип@ Кагакагеп, Ча @е Тгеппапе @езег Аезфе гмеШе!оз №е! уеНеш й`ИВег еп {апа, а 5 @е Тгеппипе 4ег Л//сго/мегасез уоп Аеп е1вешИспеп ЕаЩеп. Масв Шгег Аиззсве- Фипо епускемеп сп @е Л/сго/мегасез ш еб\уаз апдегег ВасВапс, а15 @е еюоетИсвеп Ра|- Кеп, Ча $е фе \уезе е спе Мегктае 4ег Авпеп Ъефева{еп Паеп, меесЬе Ъе! еп есМеп КаКеп зсй\уап4еп, феП\ус15е сапй е!сепагисе Мегктайе хаекатеп. Ез 15 ицегеззате #а Бешег- Кеп, Чазз ш Вегас аа{ епиое 4еп КаКеп сетешзате Мегкта!е @е ЛЁсгомегасез етеп сегт- еп Стап@ уоп ЗресаИваюп 2есеп, писЬз4езю\уетисег егзспетеп че шейг зрежа$, а/5 Нагре, ег ргии уе аПег КаКеп; егпег зш@ Фе Л/сгомегасез ш епиоеп, \уепп аасв тей у@еп Мегкшае ш Четгзееп Влейте, уе @е еоепбспеп КаШ\еп уош ргипатеп 7м- ап@е аъсехсвеп, Чосй 2е1ю1 9сй 4ег Мо саНопзега@ ег Л/сгомегасез Бе4елщепаег, Цепи ре! гоепа ешеш есМеп КаШел. \Мш ЪезИеп №ег еш теНепез Вере! аег $. ©. рагаЙ@еп Кабуле Тао, уе@све ЧаЧагсй ег Аг га, аз шевё Фе Мегктае 105$, зои4еги анср Чегет Катовей, пас ебтег безититет РасШипо Таль я ви зегат4еги, сп уегегеп Капп. Везруее зо]сйег Аг, \уепп аасй \ууешеег зспатЁ апзоезргосйеп, Вазеп зу ег 4ег Оеъегыейе @Чег Са ипозшегктае ег есетсВеп КаШ\еп зспоп сезейеп. Ез Шей посп, ег сесепзеееп УегВаиззе имазспеп ЛИстомегах па Робоегал 7 егхайпеп. Етзфегег 156 зсВАгг, а! Чег имеце сПага ети, мей ш 4ег Огоашвайой уоп Л сгомегаж ететзейз @е Мейвгеа№ Фег @езег Старре хакошшепей ргпайуей Мехк- та]е—\1е @е пи Гаъугийе 4ез Мазепуотно, ип Вескеп, па Гай —зс№ёег апвеезргоснеп уш@, апйегзей; езешийтИсйе Мо@сайопеп. уе @е ВИ@ипе 4ез сгашо-вс1 еп @еепкез, 91 Место Фез Эсйпафе!5 ип@ @е шй Шш усгуипепеп Е1еепвеНеп 4ез Саашеп$, еше алззег$ Ктаее ЕгуеНегипе 4ез Эеваае!5 ип@ @е Мо@йсаНопеп @ез Тигапепрешз, ш шейг ЭсвагЕ Вегуоггееп. Кгай зо]сйег СошЪтайоп 4ег Мегкшае Капп ЛИсгомегах пиитег аз ег МаспКкошше 4ез шш@ег зсВагЁ спагаетзиеп Ройомегал алйое#5зЕ мегаеп; Ъее зша а15 те Эргоззеп Чеззееп сепейзсВеп 7луеоез хм егасМеп пп@ Кбппеп паг уегшИе]5 ешез сетешзсваЙИевеп Аппеп 4ег Сгирре Л/егод’егасез уетип4еп ууег4еп. Ге Уегапдегипе Ч1езег Сайбатееп у0П20е ей пась @уетзеп Ве баееп; ЛМсгомегат Ъешей еше этбззеге Га уоп ргииИуеп, зееп$ 4ег Каеп ешееЪиз еп Мегктае, аз Ройо/мегаж, ип ег\уагь еше Ъефгас спе Ап2аВ! уоп е1еешйшНеВеп сет; Ройомегах етмускеце св Часесеп шт уе]еп НшусМеп ш Четзееп Валео, ме @е есеп све Еаеп. Масй еп Аиззегер Мегкша]еп абпеп @е Л/сгомегасез ш Вопет @гаде еп Ка\ев, ипа Чезйа\ \упгаеп @е уоп ши’ ш @е5е @гарре имегоергасМеп Сабапеей 11$]е4 ешё га 4еп езетИсвеп Еаеп се7а. Ге Аа Агито ег ууайтеп Ведейипсеп шй Васкес апЕ @1е апззегеп Мегкта]е \уагае пс пп сегшееп Стаде Чадагсв еепигасВИиеь 4а5з Че ЕйзеНогтеш, АпззсвтИе 4ег Эсвлуписееги ипа Рогт 4ез ЗсВууапиез шпегВаЬ @1езег Сгарре шерг уагаЪе], а15 Ъе1 4еп Еа\еп зт@ ипа 4азз зезё шпегва№ ешег СаМипе, лашИев Ро- омегах, еше зспаг ПШегепй ш Вехас ацЁ @езе Мегкшае эс 2616; @е Ошщегзисйаие Чез ЭКеефез аПеш уегтос\е Шег ам еп Седапкеп уоп 4ег Зезап ее! @езег Стирре га 1еЦеп, \уобитей хиесй амсь Аег Уетзасй ЪегесВ оф хзуигае, ишег Чег Мепое апиНейег о4ег шКопз1алег Мегкша]е 4ег ее Исеп ЕаШкеп ип Л/сгомегасез, амсп @е Копзалеп Кеппие{сЛеп @езег Старреп аа пе 2и шасвеп. Ве! ЛЁсгомегасея зта @е Ргипатзеисйщеп, ипаЪ№апс1е уоп 4ег Ее Могте], 5665 тёайо Гитает, аз 66 Чей етдеиИсфеп Кайеп, ипа Фе Етртиипу вот Саре аег сптегяеп Ритатзеритде 8 гиг Юдезриге йети эисШ е злетрасре Тётде 4ег Тиетен Иейе орте КтаЦе. Ве! 4еп е1сеп степ Еаеп Ъейтас1{ Фе Епретпиту вот СИрА ег ттегяет Ритатзетстде 3 гиг Юйдезрие зисИ шеплдег, Чета @е рапрасйе Гатде 4ег Ноцеггейе ое КтаПе. Апс№ 4ег ОтчетзеМей ш ег С тдзве 14556 яв Шег а! ФаепозИзсВез Мегкта! ап\уепает: @1е Сгарре Л№сго/мегасез аи{азя Келт- уйспяее Еогтеп, ег \у@евеп Фе Е№оеПапое 2 йбег 180 тт. зе96 Бе 4еп ес еп Еа№еп Ъе{гаоф Чег газапитепееес{е Ее] пе итег 195 шш. Ре имеет апззегеп Мегк- шае ре!ег Сгирреп $т@ еппуе4ег АвпЫсв, офег Мефеп пипдезеп$ Кеше зиспВа]ееп Ощег- земе4е. УсппаЪе! ива Мазещосв зт@ хоп <есвеш Вам; еее Аогеп \/1езеп аа! @е Ех{епи етез глуеНеп Иавпез аш ОЪегзенпаЪе], а5 еш Мегкша|! Чег шешетзе$ хп ЛИстомегасея зе2айМеп Когшеп, Аосв Копе 1сВ Ъе! аег ВеясйЯсиие ег геспеп Затитееп 4ез Ву зсеп Мизеииз писв пЪеглепееп, 4азз @езез Мегкша| зосаг тап/Ацейеп Зсв\уапкипсеп ащегуогеп 15. Ветегкепзууег, 4а5з Ъез ЛИсгомегасев @е Епаеп ег Кедеги уот Ощетзевепке! пас рег еп рейедегеп Тей 4ез Га геесвеп. Уоп Чей есМеп Еаеп гасеп \1053 Бей 122550Чесёез Фе Позешейеги Кам тшегкИсв @ъег еп Бейедегеп ТеЙ 4ез Гал №ууес; Ве! аПеп йг1оеп Ут @е Нозеше4еги хаф ещуискей. Пе Регуозе уоп Лскомегах 18 ЪеКапий (28); @1езеЪе 2ео{ Кете Плщетзсшейе уоп @еп есмеп ЕКаеп. Хаспает уу 1` вот еш СгИегиии {езбюез1е Вауеп, ‘меспез ппз еше Омегзспеиие 4ег СПейег @езег Старре уоп еп есеп ЕаЩеп аась пасй 4еш аиззегеп НаЪй аз сезба ей, зуоПеп ут гг Перегзсф ег йиззегеп да юозшегктае уоп М сгомегах ата Ройошегах аъегсевеп ип 4еп Уегзись тасвеп, @е зубетайзсйе Гасе 4ез бу2арегух га Безйттеп. ЛИстомегах, Брагре. Пе Е\йоезрие мг уоп еп егуеп у1ег БебуаиоЕ4еги сеИаеё; Е№оеНогте] 25 >14; 90сВ 156 4ег Ощегзсмей хуязсвеп Шоеп зейг сегто. Пле ппеп@ Ве 15 №1055 ап Чег егзфеп Эсй\ушее уегепо{, 4ег Апззсйий 154 Меш пп еб; @е Гапое 4ез уегепо{еп — 177 — Те|Цез ребтасф /, уоп 4ег Сезати алее ег Кале; @е длззегеп РКайпеп 2е1оеп кеше дей ее Уегепоегипе. Пег ЭсЬу’апя ое ипое тг */; ег Гапое 4ез тазаттепоеесей Еое15, 15 пайега аБсеваскь @е О№егепи 2\15сйеп Чеш етз{ёп ипа зеспзеп Рааг Чег З{ецегееги Ъегао$ св шерг, а]5 '/, ег Гапсе ег Аиззепеейе. Ге МШемеве с1есВ{ ефуа 0,8 4ег ГааЙапое, {Фе Аиззеге Иепе ифеги И Фе шпеге ап Гапсе пп Уегиа 15$ уоп 13:10. ег итейееме Тей 4ез Гал 156 ш Мешеп Эсбарреп Ъедескф, \ууе]сйе ап ег Уог4егНасве стоззег эта, @е ПотзаШасйе 4ег Иефеп \ша уоп @иабгзси@еги Бедеск. |, Пе КагЬипе 4ег \асйзпам{ ип ег паскфеп ЕиззфеПе 156 зейг АипКе], зсй\уагй одег гам. Ела @езсШесв{$Аппогр таз ш ег Каграпе 156 ше уогвап4еп цпа Фе ] апсеп Убее] итегзсве! еп $1сй уоп еп аНеп №1055 ЧагсН пипаег 1евайе Каипо. Па С гоззеп ап Сапееп 155 Фе Кагрипс ап ег офегеп Когрегзейе о]Лапепа зсВ\уаги, ап еп ишегеп Пе, шй Чай ег оейг еп Нозеп; ез зшА Кеше (пегзгейеп уогпалпаеп. Ройометах, Каир. (Лиегзспееф $0 уош уотееп Фагсй Ю]сепае Безфапюе Мегктае. Эсп\уапи уоп ебуа 0,7 Гапое 4ез хазатипептоеес {еп Ее] одег саг посВ 1апсег. Гал \уешоег, а15 ащЁ'/, Бевбеег ип ег паске Те Чеззееп 15 15поег, а5 Фе Апззепиейе зашлтф Чегеп КгаПе. Ачззеп- ип@ Гпепхеве зта <есВ; @е шИШеге 156 ебуаз Кагхег, а15 Ъег ЛМсгомегал—щиевф бег 0,7 ег Гамйапое. Пе Зспарреп аш Ощегеп4е ег уотаегеп Газ асве зт@ огбззег, аз @е апае- геп, ип \ме Репа Тагл/аеп ег сапиеп Галгеце пасВ сегосеп. Масй5йале пп@ @е ипрейедегеп ТеШе Чег ЕКиззе сеф. Пе Е&фиапе ег Офетзене 155 шейг офег шшаег Чипке! земеегаи, шИ \уе!5зеп орегеп Эс\уапеЧескеп; @е ащете Кобт- регзеце 15 Ве! ппа @е Нозен шее апп ег, а @е иъмее Вейе4египе Чег ищегеп ЗеНе. ЗЧецегееги зсВ\уагй ши \уе5зет Сир! ип@ \уе!5зеп @цегНескеп; хазуеЙеп еп @е НесКеп аш шИегеп Рааг. Оег СезсШесв5Аттогр зи 156 аБегамз зсВагР ап, шегк\уагаюег \Уебе, етзсвеш{ @а$ \Мефспеп 1епайег сет аз Чаз Маппепеп. Вена УМефсНеп 4ез Р. зетйотаиайия 7есеп запии све ЗспаНегееги ип орегег Васкешей еше пмепяу сазбаметгамие Рагриис; репи \Уеспеп Чез Р. #505 зш@ уоп 1е4егег Каграпо Аег Усвеце! ип@ @е Корвецеп, 30 ме @е Вицеге На]5зеце. Пе Тапееп зш@ айойев уе 4аз Л/@иисйей (!), паг ебуаз ай$егег сеть, аасй 1фтасеп $е ап 4ег итбегеп Кобгрегзейе Ьгампе ГапоззгеНеп. Аъсезейеп уоп Чег отоззеп сесепзеееп АеппИсвке ш Вегасе ам 4еп Вали 4ег Ейззе цпа з0°аг @е Гагиие, ишегзсвееп эп @е Амеп уоп Ройомегах бфегамз зспатЁ пасв 4ег Когш 4ег Е№се! ип@ 4ез Зе№\уапиез. Ве! Р. зетйогана из улга @е Еаезриее уе Ъе! МИстометах Чатсв @е егзеп уг Эспушоеп сеЪИаеб; @е ЕазеНогше! 158 2>1>3>4, 4осв 15 @е П№егепе ш 4ег Гапое @езег Кефегп зевг зсвууасй. Гле АиззсвууеНапсеп ап Чет Зевлутееп зш@ сепам @1езееп, уе Ъе! Л/сгомегат, п Чеш еписеп ОлмегзсШеде, 4а55 амсВ ап 4ег Птешавпе 4ег луеЦеп Зей\уипе {ег еше зспууасве Зраг 4ег Аззсвлуеше уогвап4еп 15. Оег Ощегзс Мей ш ег ГАпое 4ез егз{еп ип@ зесвз{еп У{ецегеЧеграагез Ъефгасф \уешеег, 4епп @1е ВаЪе Глапое ег Апззеп2ейе. Ве! Р. #1545 20154 @е Е№зеМогше! 2=32>42>5>12>6, зо Чазз @е етэфе Зей\ушее ефеепа уегк иги егзспеш; @е шпешаВпеп та ап (её Эев\ушееп, ЧаЪе! зейг зсв\уасй уегепоф; @е аиззеге 156 ап ег 2жуецеп, Агеп ип@ у!еЧеп уегепе 8; 4ег уегепо{е ТеЙ ап ег Ацззеавпе 4ег хмуеНеп Эсплуаие4ег 191 зосаг ебуаз етбззег, а15 @е Вае Кедетаисе. Оег Зсйлуапи 154 збагк эймешгиие, 30 Ча5з ег Ощегзсме@ 2\уйзспеп 4ет Аиззегеп ип@ шНегеп З{ецеге4егпрааг ег Гаозе 4ез Гааё ее Коши ап@ тейг, Фепи ит Чаз ОтгеНасве @е Тапое ег Апззентейе прегил. ПУезе Уегзсшедепвейеп зш@ зосаг ссвагег, ав @е Отметзешейе еписег Ча мисеп 4ег есв4ел РКаШеп. АПеш @е АеппИськей ш ап4егеп Мегкта]еп, дагашег апсп @е Кагипе, @езсШес 5 йтогр шиаз ип АПегзишег- зсШеде, 156 еше 50 отгоззе, 4азз 1еВ ез уогдене, @е @абиле Ройомегах ше аа 0зеп. Е 156 Бешегкепз\уег(, 4азз Р. #598 пасй ег Р!асеМ!огше! ип 4ет э4агК аъсезиИеп Эсплуапие етегзеИз ап @е ше4егеп ЕаЩеп, апаегзей$ ап Л//сгази”“ егишетф, $0 Чаз$ ег, Чет Апзсвеше 23 паср, шейг ргиш@у, а5 Чеззеп айативсве Эфре 151. Еше Ошщегзисвиие 4ез ЗКе]еф5 уоп Р. туз ууаге Аайег иЪегалз \уйпзспепз\уеги. Е 5 зе? Шег посй х\уеег Мегктазе егуайи, апЁ у@све уг плз зрег Бежепеп \уег4еп 15зеп. [ле Зейарреп Аег Ваза Ие 4ег уотаегеп Га Насте зш@ Бе етееп Ехешр!агеп Ъе1ег Агеп Чез Роо/мегах ш ге 50 дешИсв гесетаззюе ГАпозге!еп ешсеогапеф, \уееве з1й 1Ап°$ ег Мепие 4ез Гая 1теНеп. Оле Вейеегипе уош ХР. #1308 181 меспег ппа шейг зеепагИе, а5 Ъег Р. зетйогаиайиз. Пе Апззеайпе Аег уог@егеп Ргипагзев\утееп 151 аш Вап@е 1е1ейё сегаск6; @езе Е шгаскаюе егшпег6 ш зей\уасвеш Сга4е ап @е Хасга- у05е]; ре! Р. #1505 15 @езе ЕзешатИсКей Че еВег алзсезргосвеп; $е уедегвой эВ Бе? Л/стази" мп бубгарегух. (епеп \уйг ее хаг ОерегэсВ{ 4еп Мегкта]е @1езег ]е14егеп Саше ег. Оегеп етисе Ат уаг4е 1851 уоп Капр ищег 4еш Хашеп Наградиз сётситетесз ЪезсвлеЪеп; ш Аегзе еп ЗевгИ Паё Капр уогоезсШазеп, г 4е5еп Уосе! еше Ъезопеге Омегеайлие 4ег Сайлие Натрадиз, паш ев брарегух, езиазееп (Р. 7. $., 1851). Гешегег Маше {ап4 а|сетете УегргеИиие. ЭВагре (40) $ бриарегух гмазсвеп еп Саапееп Ройомегах ива Нагуре. Магоге! а$зегф эп ш зешег уог Кигееш егзсШепепеп ЗсйгИ ег @1езеп Уосе (22) Чашт, 4азз бриаретух \уейег аеш Наградиз, п \ууесвет @езеп Уосе! Кашр уегепияче, посй еп Нагре ип Роюмегах, одег ‘аъеграарё тгоепаетег ипз екапиеп Сайите @ег Ас рИгез уегуалаЕ зе! ип@ ш еше Ъезопаеге КашШе, буарегузтае, (51!) апзоезсшейет \уег4еп пйззе. Етеп Ъезоп4егеп \Уегё 1е5ф МагюгеШ апЁ 4еп зёагк зиешгииоеп Зей\апи, Фе Апог@пипе Фег Зсйарреп ап Чег уог4егеп Гал асе п глуе! Гапозгейеп ипа @е ЕшхасКиапе Чег Апззеавпе Чег уог4егеп Ргйпагзсв\ушеел. ТайзасьИсв Ъези брарегух ев сетет- затез шй Маградиз, №1035 Ча@игсв зсвоп, Чазз Фезе Удое| уегзсШедепеп КашШеп апсеВбгеп. Наградиз гай, уе 1еп ЪегеИз егууавий Ваъе, хп ег ЕашШе Ади ае, \уа$ зо\0Ш ап шпегеп, а15 аззегеп Мегкта!еп эй ЧецИсВ хеоеп 14554; 4е ешисе АеппйсНкей 4ез Наградиз ши Чеп Гаеп Без{еВф ш Аеш хаскоеп Вап@е 4ез ОЪегзсвпаЪе]5, ег ]еосв апаегз, 5 Ъе: 4еп евепсйеп КаЙеп сеЪИаей 151. Зуеарегух уцгае паг Чезва№ Чет Маградиз Впхасе2аВ И, \еП ап зешеш ОъегзсвиаЪе! айсй еш ямуеНег Иайп ащейш4еп ууигае. АПеш @аз УогВап- Чепзет @1е5е$ Иайиз 151 Чагсвамз Кеш Копзбапез Мегкта]; ег 6 затииИевеп уоп Магоге! цпегзисеп Ехешр!агей 50 \1е апсв 4еп шез{еп Ехешрагеп Аез ВгИазсВеп Мизешиз ипа ]едеш аз 15 @езег Иави эсВууась епбучскен. Разесеп пасв аШеп &иззегеп Мегкта]еп, \уееве 11 г @е КашШе Касодае ЕезёеПеп Копще, сейбгЕ буйгарегух эмеНеПоз Шегег; амззегает Копше 161 ап еписеп уоп ши ищегзасел Ехетрагеп Фе г @е Ка/сол4ае спагакег5изспе Гасе 4ез шпегеп Нуро{агзизКашшез 1&поз Аег Гаешахе ЧатсВШеп ип зошй Копзатеп. Ео5\есв шй5зеп уп @е Уегуап еп уоп брёарегух имег Чег КапыНе Еасотаае засвеп. Уоп еп @1езе Еапийе ЪП4епдеп4еп Еогшеп зш@ @е Кагакагеп ипа №сгазил зат Негреёоегез амз Чег Иа ег пасьзфеп Уегуапаеп Чез Зрийдарйегух апзелзсВНеззеп пасй Чеш Уогвап4епзет ег Педегет {0]6еп4ег Соштайоп уоп Мегктаеп: @е Зсвпе@е аез ОЪегзсппаре5 151 п зсвагет раатееш ИаВпе уегзевеп; 4ег Зсвпаъе! 15% гей, зо 4азз @1е отбззфе этейе ег Вогиееп Песке 4ез ОщегзсйпаЪе]з Фе Гапое 4ег Сопуз йЪеги; Мазетосв гипа 11 деи сет Нбскег 4ег УогвоЁтиазсве]; @1е Апззенайпе ег пНеп Ргпийгзсвлушее 151 исрф уегепоф. Зашпиийсве зоефеп апее2АВ еп Мегкша]е 1аззеп эс уоШкоштеп г @е Стирреп Чег е сет спел КаШеп ип@ 4ег Лскомегасев ап\уепаеп ип@ уг $ш@ сегуииееп, епбуе4ег Чеп Зрарегух ш еше 4етзефеп ешхиге!еп, оег, дет Везрее МагфотеРз №ю1зепа, еше Ъезопеге Сгарре тг Ч1езе Сайипе амазеПеп. Уоп Чеп есепсвеп ГКаШкеп 2есвпеё ев бу2арекух Чагсв @езеЪеп Копзбащеп Мегкшае апз, Фигсй ууе]све амс№ @е сгомегасея св уоп еп еее Исвеп Еакеп ипчегзсве ел. Сепай уме Ъег Лсгометгах ип Ройбомегах 19 @е Епегпапе уош Сир! аег шпегэеп Ргиийг- {еег №15 лы’ Есе]5рИ2е пс стбззег, Чепп @е уегасйе Гапое ег Ницегиене овпе Кта|е; Фе Нозеп зм@ ше 1Апеег, а8 Фе Гапй»еведегиие. Уоп еп ипз Бекапибеп Еогшеш ег Мастометасез 15% ез Ройомегах ати, у@епег Фе стбззю, ]а гаррате Аевопевкей ши 5 регаретух ее. Шей Пафе зсПоп егуавть @а5$ ш 4ег @аНале Ройо/мегах ут ай8 ете ретзописве Аъуеенипе @е Зейарреп 4ег уог4егеп ГамЙаспе ш уе 1опоИааштае, зе} ап Чег УотаетЙаспе 4ез Гал 1теЙеп4е Ветеп апсеогапеф йп4ел. Плезез Мега] йпаер Маноге! аасй рег Ореларетгух ип@ 1е54 Шт зейг стоззе Ведецише Ъе1; пасВ ешег Пеъегус 14 4ег Ехешр]ате 4ез ВгИй5спеп Мизеитз Каш 1сВ 7аг Ое`еглепеиие, Чаз$ еше зоеве Апог4папе ег Эсварреп рег \УМейеш шей аШеп Ехетр!агеп уоп брарегух гакошшй ип бНегз апгесела$яо 151; еше аш пи{етз{еп Еле 4ег уог4егеп Гао асве с@есепеп Эспарреп зшА питег е\уа$ отб5- зег, а! (е ап4егеп, уе Ъег Ройомегах; ю15ев 181 Че яметейюе Апогапиие 4ег Зерарреп ап ег уот4егеп Гая асе плсВф етша] еш Зрефез-Мегкта], Ча ез регзбпийспеп Эей\уапкапоеп отег\уотеп 151. ПОег оегайпейе Вап@ ег Апззеайпе ег уот@егеп Ргипагзсв\утееп 15 илзегзен!з апп г Ройошегах Копзфай \уот@еп, ип@ рег брёарегух 151 ег паг ей\уа$ аг- Кег, аз ег Ройомегах т5из апзееагаскЬ. Пле Когт 4ез ЭсВ\уапиез 156 Бег буйеарекух ип@ Робошегах вп: еше оесйе; ре! егзфегет егасф ег Ощетземе т 4ег Гапсе 4е$ йлззегеп ип@ шИШегеп Рааг ег МепегеЧетп зосаг ефуаз \уешеег, а5 @е ГааНапое (ип Уегпа 5$ уоп 9:11) 4. В. ебуаз пип4ег аз Ъег Роо/мегах 21948. ПЛезет Лейдегеп 15 аисп 41е \уесПе, зеепагИсе Вейе4египе еюепишИсЬ, ме Чет буарегух. Плезе ПефегасВф ео ипз 4еп теайу сегшееп \Уегё 4ег Мегктайе уог Апсер, а Огипа \меспег Магоге! @е Апззспеиате уоп брарегух ш еше Безоп4еге Ощегаме УотзсШие. \У 1 зареп, 4аз$ @езе Чабале с уоПкошшей ащег ипзеге Пейшоп 4ег @тгарре Лстомегасеся 1ес{ ипа 4азз Фе]еееп Мегкшае 4ез брёарегух, уе ее Мамоте! Раг Безоп- Чегз \мепЫе Шей, паг Чеззеп Маве ха Ройошегаж, Безоп4егь хи Р. #1 из ез15зйеЦеп. Ге АепписЬ кейсе зует@еп ]еЧось тейф Чагсв Фе апоейИеп егзспорй, уе у ез зо]есй зейеп \уег4еп. Оег Е№ое| уоп брйаретух 188 зпииег, а 5 ег Р. #15978, шй 4ег ЕКогше! 3=47> 5>22>6>7==1, 906 15% 4ег Ощегзешей \уешеег редетеп@, а]$ имазспей 01. зетйогаиайия ип@ РГ. #15915. Ге шпешаВпе 151 апзоезсвиМеп ап Чеп етзфеп Чгег Эсв\ушееп, Че амззеге уегепс{ ап Чег имейеп, Аг еп, ип@ уемеп, уе ег Р. 4595; еше ОШегепи Безфейё 103$ Чагт, Чазз Ъег брйгарегух @е АпзеиИе ап Чеп Гпеппеп 4ег егзеп уе! Зо\ушееп Це! ил@ сегадеушкИе зта. П/е Зевуапйапее сес 1, 8 Чег Е!аоеИатое ме ре Р. #1849- 13, 134 а150 еф\уаз рейещеп4ег, а15 Бег Р. зетйогана ия. Ге дефа 4ез Уей\уапие$ 156 зсвоп Безргоспеп. СИесь уме рег Роо/мегах, егзсвешё 4ег ГалЁ шиш4ег, Чепп ааЁ '/, Ъебефег(, Чег пасе Тей 4ез Га иъегыИ ап Гапое Фе Апззепхейе заший 4егеп КтаШе, Аиззеп-ипа Гппепиеве з1епеп 4ег Гапое пасп «ес ипа @е шИШеге ее ое 0,7 4ез Гащез. Оез- о]е1сВеп зш@, \1е зспоп сезасф, Фе Вейескипоеп 4ег итейеЧегеп ГаайейЙе айиЦев. Шш еп ЗеппаъергорогНопеп 26154 ус В еше оНетаге Пегепи: Без буйарегиух 15$ ег Эсвпафе! КгаЯсег, 50 Чазз 4ег Ошёапо 4ез НогпийЪегиаоз аш ОЪегзевпаЪе] 1Апоег, а15 @е ЕКизие 156 Бег Ройошегах Беофасве: шап еЪеп 4аз Сесеще!Й. Аисй 155 @е Гагфипо еше уегземедене— ей Эрарегул 156 5е ореп отамгаяи ши Чип еп Зевайзилспеп, ищеп—еб\уаз Ве|ег, ши Чай еп ГапозгеНеп, ойпе еее Зриг ешез зехие еп Ойпогр№ таз. АШет аасй ш 4ег ГКагрцие 1аззеп э1сй спагак- фег15Изспе Ийое ег Аепийсйкей шй Ройо/мегах зепеп. ЗЭсп\уагее ЭспаЙзичеве Бетегк шап апсй аш Кор ап@ Набзе Ъе! Р. #593 ип@ пп егзфеп СеНефег хе @е Когрегащегзеце Чезег АгЁ апсв ап е Зевайзичеве. Кегпег эта @е Ре4еги 4ез Вйгие!5 ипа ореге Зс№ууал2Ческеп \е155 зомов Ъе! Ройошегах уйе асй бреарегух. Епайсв 1% ааей @е Кагипе ег ЭЗецегеЧеги сепаж @1езее, зсй\уагр шЙ \уе!зеп Еескеп ап \е15зет Ср. Пуезе Тафзасвеп Ъезйшшеп шй Вшгесвепаег Пел йсв кей @е Гасе 4ез буирегул ип Зуеш ип@ 7е1еп, Чазз @езе Сайлие рег \Уецеш мсвф аЪзейз ев. Ег 1551 эй запй БезИнии ипег @е Сгирре Л/сго/мегасез ештефеп ип@ Ройомегас егууе15й ей 215 зе пасвз{ег Уегуап@ег. Мепшеп уг еп зспаеп Опегзсшей ш ВешасВ ие, \уеспег имуэсйеп Роо/егах — 180 — зопотдиа из опа Р. 19915 ех5 м, з0 Ваъеп ут У@ез, уаз Шг сте Усгепиелие 46$ буиарегух шй РоНомегаж зрмевё аегоЛесвеп Усегенисиие \уйгае Кашо 4е Ешеййсвкей ег Сани Ройомегах ЪеепигасВ вет, уесве овпедет Когтеп еп а, @е эс шейг, 4епп шергеге Са\Чипоеп Чег есвеп КаПкеп илёегзсве!еп. ГЛе апаеге шбеПеве АНегпайуе, 2а Чегет Сипуеп шап у1е]ез заееп Копще, Без{апае Чагш, аз тап @е Сайбате брарегух Бейешеце ипа ее Агеп уоп Ройомегах сепег1зей 1теппеп Кбице. 1ев Ваъе Ъегейз 41е Сгап4е апзе- ОВгЬ 1амё уесВеп 1©1 ез уоглеве, @е баНиле РоКомегах апоеей гл 1а5зеп: Чаз Уотвапа- зеш у1@ег Аевписвкейзийое имзспеи Чегеп Ат{еп, зе155 ш Вегас айЁ@е Еагипе, 1г04 еп отоззеп ОпегзоШейеп ш ейШюеп р!азИзевеп Мегкша!еп ип@ !егпег 4е Опкепп $$ 9е5 ЗКе]е{з уоп Р. зи. Еше ОШегепя 2музспеп 4еп Ъе1@еп Аг{еп 4ез РоКомегах етегзей$ ип4 4еш бу/арегих апаетзей 154 Чеппосй уотрапдеп—шт 4ег КогтуегзсШедеппей 4ег Ац$- све ап 4еп Зсй\утееп, ш 4ег Пуске 4ез Зсвпафе!5; {егпег ш Чег Еагьмие, \уееВе ре! Без@еп Агеп Чез РоКомегах зевг авоцев 15, ап@ ш 4еш ЕеШеп 4ез зехиеЙеп Пйпогр!$шл$ Бе; бриармегух; @ез аПез, ипзеге убШве Опкеппийиз йъег 4еп шпегеп Вац Че бригрекух Ча’тиоепоштеп, Вай писв ешзбуеЙеп уоп 4еззеп Уегелиеиие шИ Робо/мегах аЪ, Ча уу Чг- свамз пСВЕ \55еп, оЪ 5016 епёсмейепез Уогпевшеп Чагсв Че апабопизеве Ошегзисйиие Бегеспаоф зеш \ушга. | ТсВ паМе ез г луесктазю, @е Мегкшае 4ез буарегух Кага газатитепилаззет, уе 50]спез г @е ап@егеп Сабалееп зфафМала. буагларетух, Каир. Отцегзспе!е$ 1 уоп Чет Па пайе $ерел4еп Роо/мегах Чагев Ю]еп4е Мегктае. Егз4е Зевлушее Кйгхег, аз @е меге. Ге Апззсние ап Чеп Тшпешайпеп ег Зев\ууипо- {еетп зтА Че! ап@ сегадеуш <; ЗейпаЪе] Кга Не, $0 4аз$ Чег Ош пе 4ез Вогиееп Оъет- зсвпаЪе]з Чеззеп Кизе ап Гапее Шеги. СезсШес\зАйпогризшиз ип@ зсВаге АПегзип- {егссшейе еШеп; @е Кафапе ег Оъегзене 15 отам-Ъгамо ши Чип еп ЗепаНзгеНеп. Е]йее] зпиирё Когше! 3 =42>5>2>6>7=1. Ацзвезсви еп зп ап Чег шпегеп Кавпе @1е егзфеп ге! ЭЗсв\ушееп, ап Чег амззегеп—@1е Зсп\ушееп 2, 3 па 4; @е Апзевийе ап еп ШпепаВпеп 4ег етзфеп ме! Зейууипееги зт@ сегадехушЕИс; 4ег уегепа{е Тей ег шпегеп Кайпе Аег егзфеп Зсйлуцио{еЧег <еепЕ егеп ВаЪеп Сезатиапое. П!е Ацззеп- {а№пеп 4ег уог4егеп Зев\ушееп $14 зсйууасЬ оегавпе№. Пег Уей\уапи 151 1апе пп@ аъоезвай, ебуаз 1&поег, Аепп 0,8 Чез хазаштепсеес {еп Е!йсе!5; Чег ОтмегзеШей ш 4ег Гапсе 4ез ши- Иегеп ип аАззегеп \епегеЧегпраагез шасвф @Ъег 3/, ег ГачНапее айз пп@ «Лес ейуа 4ег ПорреЙапее 4ег Аиззепхейе. Таш! уоп уогпе уешеег, Чепп ам '/, Ъейефег. Мемхейе ре{гао{ 0,7 ег ГамЙапее, Апззеп-ип@ Топепиейе зт@ о]есШапе. Пег апейейеге ТейЙ 4ез Гал!е$ \мп@ уоп Зейарреп ЪедесКк+, \уе@с\е ап ег уог4егеп Гая асве аш У1@ез стоззег $14; аш пщегеп Епае Чег Уогаегйасве Чез Гале зт@ епиее Успарреп Чеззеп зашиейег ВгеЙе пасй оехосеп. П{е Чогзе ИепепЙасве ута уоп ОпегзсВИЧеги рее!еф. Пе Гагипе 4ег \Уасп$Ваяф пп@ ппебе4етеп КизбфеЙе 158 се. Пе сеостар све Уеггейаие ег С@тарре Л/сго/мегасез 18 еше у1е! епзеге, а Фе ег ее еВеп ГаШкеп. Ме иш!а58ё @е отешазсйе ип аеоразсве Веслоп, 5а-СШта, уойт иБеграар у1ее шазсве Когшеп ЧатсВагшеел, ип@ 4еп за горизейеп Тей ег пео1го- разсВеп Вез1оп. ЗошИ 156 @е Уегтейаюе @1езег Сгарре еше ищеггосвепе, \уаз уоп @егеп те]айует АИег 2епоеп Капп. ЗоШе @е Мовуепа кей ешег Уегеписипе 4ез Зрамегух шй Ройомегах Ъеулезеп \уегаеп, з0 ушга @е Уегргейаие 4ез 1еегеп ешеп егасвИсвеп Тей уоп 4ег Уетеймиезгес1юп ег сезашийеп @тиарре Ческеп ип@ зе $ ищегьгосвеп зеш; 1еегез шах еп Ошуала егагеп, аз брезарекгух сиситстеиз, абсезейеп уоп у@ет Сетешзатеп ши Робомегах зетйотдиа из ата ГР. ту, Чеппосв лешИсь 5езоп- Чегё Шпеп сесепйег зе. ш Чег сеостар вен УегЬтейито Яп4еф Ште ЕгаАгапе ааеВ {Фе Елпениеь кей 4ег Сайло® ЛИсгомегах ап Фе рефецепае Уетгзсмедепвей илу1зспеп еп — 181 — Атеп уоп Робометах. Местоиестах Ъеуойи сете сотрасёе Вео1оп, \уосесей 7муейеп еп УеггеНипозтес1опеп ег Атеп уоп РоНомегал я ет ипсеВепегег лу спепгамит, уоп Вита 5 № т4-05ё АЁка, егэтес К. САРТТЕ Л УТ. ба бипоеп ег Кагакагеп. М Ваъеп Ъетейз @е Мегкшайе ег Сгарре 4ег КагаКагеп, а1$ Сапиез сепопипеп, Кеппеп се@]егий ип@ 4егеп зузбетайзеве Гасе Гезфоезе 4 (ее аПзетеше Перегз!с\& 4ег МегК- ша!е Чег АссйрИтся ап@ @е сешешзашеп Мегкшае 4ег КагаКагеп). Ош п Ф@езег @тгарре гл Беепфеп, Ме ез ип Им, @е Мегкшае Чег Са лисеп, \у@епе @езефе ЪИ4еп, 27а Бефгасеп ип@ Чегеп сесепзе!Ш ее Ведевипсеп Ёезиазеет. \\М1е зсПоп сезасф, егзспеш 41 Огоашзайоп ег КагаКагеп пи АПоететеп уетзевеЧепагИ ег, аз @е ег евепИспеп Какеп. Уи Кбппеп давег Бепа Кезёземеп Аег Спагакег5ЫК ип@ Сезетедейипсеп ег Кагакагеп- оафапоеп ез ип{егаззеп, зо|сВ’ сегшо ое Мегкшайе ш ВефгасВ® 2а пейшеп, у1е @1е5 Беша баалиш ег есеп спеп КаШкеп побуеп@ с ууаг. Уоп Чеп зеспз Сабапееп ип@ Ощегоайбатсеп Аег КагаКагеп, уе!сйе В @е\уау ш $е1- пег Мопостарше @езег Сгирре (38) апоепоштеп Вай, Кошие 1ев @е Экеее уоп улегеп ищег- заспеп: Л/адо, Р/софаетиз, Бепех, Роуфогия. Тей ВаМе ез г аз Илуесктазуезе, Фе ЗсВИ4египе 4ег Са апозтегктае шй 4ег Везсвге ие 4ег ЕсемйшИсВКеНеп уоп 1/90 и есшпеп. П/езе Сайлие фев павег ха еп йБмееп Сгарреп ег Капийе Касош@ае, 25 @е иртюеп Кагакагеп, \уей уе зрес@зсве Мегкша!е 4ег КагаКагеп ре! Шг зспууйспег, 215 ш апаегеп Салиееп, апзоезргоспеп зш@ о4ег саг уоЙ5апа!ю {еШеп. МИ ад0, 5х. Зева4е! (ТаЁ. П, 30, 34) Бгецег, а15 ЪеЁ 4еп имеет Кагакатеп, ип@ ег Эевпаре! Кигиег. Пле Вгейе 4ез Зспаае!з 151 №1055 ит 1,7 Ма| сегшеег, а! Чеззеп |апое, \уосесеп ре! ел апаегеп КагаКагеп @1езез УегВаНи $ 1,9—2 Бега. Ге ЗслпафеНаАтее <ее\ 1105$ */ ег ЗспадеИапсе, 4. В. пъеги пей @е шахипае Гапее 4ез ЗсппаЪе]з, уеейе Ъе! 4еп е1сепеВеп ЕаЦкеп Ъеоъасв{её улга; Ъе! 4еп ибмееп Кагакагеп Бейгас{ (е УсппаЪеНалсе ше шипег, 4епп 3/; 4ег Гапое Чег ЗевадеКарзе!. П/е заргаогИае Везтоп 158 зеппёег а! Ъе! 4еп ап@егеп КагаКагеп; 4егеп Миипа гене 15 иш 2'/, Ма! пыш4ег, а5 @е Махипа гене 4ег Зевааекарзе!. ПаЪе! егзснешь @е зпргаогиае Веслоп #36 еЪепзо зфагК сопсау Чег Рапее пась, же Ъе! Тлисиениз, па Фе \Убьиие 4ег АпсепнбШе 154 Чем ев етшрогоевореп (Таё. Т, 31); Че Вес1оп 4ег НепизрИагеп 151, пи Ргой! Бета еь, амсй еЪепзо загК сопуех, уе Ъег Чет Тиги- {а Кеп; Ъефгасв4еф шап 4еп Эспаае! уоп Вйщеп, 50 егзсвешеп @е Зецеще!е ег \У/бипе 4ег Непузриагепгес1оп шейг сопуех, а15 ег шИеге Те, —сапя \1е Ъе! 4еп Каеп. Ве! 4еп амвеп Кагакагеп 155 @1е зиргаогоНае Вес1оп Насп, одег саг ег Гёпее пасй сопуех, шИ ешег @фегамз зсй\уасй Бешегкрагеп зас аеп Више; @е СопуехИаё ег НепизрВагептеетоп 15, уепп шап еп Зсае! уот Ргой! ацз Бешасве, @езее, уе Бег Л/адо; Ъейтасеф шап Чеп Эева@е! уоп ПИЧеп, 50 егзсвейи ег шИМеге Тей 4ег Весюп 4ег Непизрвагеп ефепзо зйагК сопуех, \е @е ГайегаНе|е, 50 Чазз Чаз сапе Эсваде]сеубТе Попег м зеш зспеши. Пег Вицеге Вап@ 4ез ВазИешрога!е газф ег @е шейг пасв Ви\еп сеесепеп Тепе ег Эсвадеаз5 п1сВф зватКег Вегуог, а15 56! Чеп КаШеп пп@ Л/скоиегасев. Бег ОсорИа зе] 156 теаму зсвууась епёучекей, авийсй Чет, уаз мт Бег Накре зейеп; @еззеп оЪегег, ап 4ег \игие! 4ез Ргос. агИсц] ат Зацатоз! Песепаег, ТеЙ 156 посй ейипа| $0 епо, аз Бепа ое\брайсйеп Тигикеп, 30 4азз Чег Ргосеззиз агИси!. Заиатоз!, Ъег Вегасе 4ез свадеб ВЯ уош Ргой ацз, уоп Чег \\‘игее| ап ха зевеп 19. Ешег зсй\уаспей Юму ас 4ез ОссфрИа|- Я 0ое5 еп{зргестепа, 65 аасЪ Фе АпззсвуеНаие, \уеейе 1ефегеп уот Ргое. хуботайещ$ Зачашо$ 1гепи. Оег ее Вап@ 4ез ОссриаНисе]5 2е104 Кеше Бригеп 4ез Ъе! аПеп ИЪг1ееп Кагакагеп 0 %агк епуускемеп 1аррепагйсеп Ког{афез (угё]. ТаЁ ЦП, Е. 31 па 34, 36, 39); рейтасвеё шап еп ОсстрНа ее! уоп ВиМеп, з0 54 4еззеп офеге НаШе паг зев\уасв сопуех, уе зо]есвез ре! у@еп Еа\еп Ъеофасв4е{ ууга. аз УегваНи5$ ег офегеп ип ащегеп РогНоп 4ег Зе аептиазКепргезяот 154 еше г @е КагаКагеп спага ем Изсве; @е ишщеге РогИоп 2611 св аш тецез{еп сегаде ш 4еш Тейе, \уе]спег ап 4ег офегеп Рог оп этеп74, уе ре! еп ЕаЦеп; еш СИесвез уледетгвой эс апсй Ъег Рйа/сораетиз, Чазесеп Котт Бе! 5еиех ип@ Ро1убогиз Чег ЪгеНезфе Тей 4ег ищегеп Рогйоп у1е] \уейег пасй гаск\уаг{5, Ъе! 4егеп На- 1Апое, 2а Несеп (уге]. ТаЁ П, Ее. 31 ши Е! с. 34, 36, 39). Ре пиего ие КощапейЙе 155 апЁ еше еп КагаКагеп спагаК{ет15изсре \Уе15е мпгезе]- 183510; 51 151 стбззег, ав Бе! 4еп ЕаШкеп, ага }едосй пасй уоги п1еВё \уецег уог; @е ат Апзеапое 4ез Сегисвпегуеп Несепде КошапеШе ег пицегеп \УУап@ 4ег АпзеобШе 15 уоп ег пИегоЬНаеп КопбалейЙе сеет. Пег ащеге Вап@ 4ез ПиуеготЬМа]зереатз 156 Аззег5$ зевууасв ш Когш ешез $, авобев уе Ъег Гиииисийиз, веросеп. Раз Ргаейошае 151 тис $атКкег рпеитайзсй, а] ег Чеп Еа\кеп аа Л/сгомегасея; ре! 4еп 1оеп КагаКагеп егзсвешф @1езез Еетепё $агк алое Мазеп ип@ рпеаша ев. Оег уегЫка!е Азё Чез Гласгушае 1 иш Сегшеез шейг рпепшайзев, а]5 е! 4еп ГКаЦкеп; Че \\епаип® 41е5ез Азез иш Чеззеп Ахе 155 Шеграпрё шсВф апзоейгисКЬ з0 4азз ег апззеге Вап сега@е пас апззеп, @1е уогаеге ип@ Пицеге Еаспе Фтесф паев уогпе гезр. Вицеп зе- тер зша (ТаЁ П, 31). Ге Амогаетибе егзспешф ш ег Гапозле ваше БгеЦег, а15 Ре! 4еп ЕКа\еп, ешег отбззегеп Зсппае|апее еп5ргесВепа; Чегеп уогЧегег Капа ЪИ4её ешеп стбззегеп М\№тке] шН Чет ФТосВЪосеп, аз 4ег Впиеге. Пег пасй Пи\еп селешее Уогзргапе, ег ат Уогетгапае ег Ашогриетгибе Фигсь Чеп тр уоп Ргос. азсеп4етз МахШае сер|аей \у1га, Пес{ Нег, а1з ег еп пЪмееп КагаКагеп, па 4ег Ргос. азсеп4епз МахШае зе5{ егзфгес к $1 5105$ ам ?/, ег Гапое Чез уог4егеп Вап@ез 4ег АшогЬНайегире, уле Ъе! 4еп Каеп. Ргос. ра]айпаз$ МахШае 154 спагакфегзИзсв заскКтги! шй №035 ешеш дешев стоззеп Госйе пи уот@егеп ТеШе 4ег Ачззеп\уата (Таё. П, 31). Пег Зе№паре] 155 Кигег ‘ап@ зсВ\уаспег, а1з Бе! еп имеет КагаКагеп; @е [г @е КагаКагел спагак{егзИзспе зеруви@ее СопуехИа ап 4ег Еле ег \Уасп$Валгестот: 15%, Чапк ег сегиоеп НбЪе 4ег Вестоп 4ез Воглизеп ОЪегзеВпаре]:, зейг зёагК алзоергае. Уот Кгасеп дез ОфегзсвпаБе]$ 156 Кеше Эриг уограп4еп, у1е амсВ Те! 4еп ше! {еп Кагакагер. Мазешосй гига. О!е ассеззотзсве Мазепе! 4ез Уотпоё 1 запИсЬ ип@ @1е Наприпазсве] 4ез Уотгвоё 156 ебуаз зспууаспег, а15 Ъе!1 еп имееп КагаКагеп амзеер ее 50 4азз @е КошапеЙе 4ег Уогпозевеемуар@ ее) Чогсв аз Мазешосв саг 15%, \мепп шап еп Эсваае] уот Ргой! амз рефтгасЬ{е{ (Таё. П, 31). 0 Зеппее Чез ОБегзснпабез 15 ш 4егеп Вазафае сопуех, 15а уйг—сопсау ип@ Иер еше тесетаз1ее, зап серосепе Этизо1Ае ойпе ]езсйе Ураг уоп МеБепалззсй ме Мапееп. Пе РааНта (ТаЁ ЦП, 32) Кеппхесвпей 16 @аагсЬ, Ча Чегеп Нимеггапа уо|- Кошшеп Чец ей уош аАиззегеп сеёгепи ип @Ъегалз зсйгас, Бе! 45° ха Гапезахе 4ез Кор сете! 154. Аш Апззепгапе 156 пеВз уоп ешеш езбтимеп Уогзргипее ап Аег @тгепие (ез уог4егеп пп@ №п\егеп КпоспепабзеВтийез ха зевеп. Аш шпегеп Вапае 4ез Раайпит 156 @е Степе эм15сеп еш уог4егеп ипа Вимегеп АЪзсвиИе Чез Кпоспепз зсагЁег, а] Бей еп ап@егеп КатаКагеп апзое@гисКЬ змей аз уог@еге Еп@е 4ез @алтепкатитез, авийсв, уе рег Тимииисийиз, ефуаз уотзей. Ргос. гхузошайсив @пайгай газф 1106 бег Чеп Тоспосеп етрог. Ге Ахе Чез @цайгафа 15 \уетюег, а15 №е{ 4еп КаШеп зепез{ ип@ 4ег Ргос. ойсиз 5 ефеп зо @1сК. Оле Гапое 4ез ОгЬИаНог(зайеез регае{ 3/, ег Гапае 4ез Р4ёегусоеци папа з/ Чег Ахе Чез ()пайгайит. Ешег <агкеп Меюипе 4ег Гедегеп етргеспева Пез{ф 4аз Вицеге Еле 4ез ТоспВосепз паг ефуаз Ппиег ег уош Стр 4ез РозюогриаНог(заиез глий ЗосНо- — 183 — сепеп сехосепеп Регрепай але, 4. №. егзётескЕ ей пасй гаск\уйг5 паг ппреденепа \уеНег, а15 ет еп ЕКаЩеп. Паз а@епкепае 4ез Ощегк!еегз 15% Чеш @лег@огсиеззег пасй шерг, ав Ъе: еп пЬгоеп Кагакагеп еплуекей, 4ось уе] уешсег, а Ре! 4еп КаЩеп. Пе Погзайрреп &№пеп Чепуетееп ег ЕаШеп: ме зш@ зейшёег ип \уешоег р]аЙеп- Югпые, а15 Бе еп иБт1сеп КагаКатгеп. Ге Ааззешийе 4ез Вгазфез зша пеег, а13 ре! еп аргт- еп КагаКагеп (еб\уаз НеЁег, а15 Бег РЛайсобаетиз, уге]. Таё П, Ею. 40); 4аз уоп еп Втаз{- шизкеш ипредеск{е Агеа| егзфгескЕ э1сВ 1адега] 215 хаш Шшпепгап4е 4ег Вгазфетанззеви Це: Фаз апззеге Еле 4ег @тепие 4ез уог4егеп ЗеНетют5амез Пес со]есй уог ег Касейе Цег @гИер Вфре '). Раз ЭспаЦег а рева зашла Исве г @е Сгарре свага ет Ызсвеп Идйое. Чосй 156 ез зспууасПег, а!5 Ъе! апегеп, Чет Вицегеп Епае ха егмеЦег. Бег ЕЙетяе Коти аш №уеаа 4ез уот@егеп Кап@ез 4ез Асеабиат им Песеп. Пи Вескеп 156 @е Елшзсвпйгипе ег ргаеасефауатеп ТеНе зейтг 5фатК аазоейгас кф, ме зо!свез г @е Кагакагеп свагак{ет1$ изсй 156, Чосп фгейеп Фе уог4егев ТеНе 4ег Оагиеше 1Апоз ег МаеШше пс В хазатитеп, 50 4аз$ {е Чогзае Вескепаспе Чег сапееп Амз4ейпипе пас йе! Пеоф (ТаЁ Ц, Ее. 44). Рег Апззеп- тап@ уош Пищегеп АЬзешийе ег ВаскепНасве 156 сегафе пп@ Те ашеп шй ешег иирес1ееп АфзйШате аЪ. Лаз аззеге итеге Госй аш Ошегепае ег Олегзспетке!: 151 итейелепа Кагиег ива спт&ег, а1з Чаз шпеге; уоп еп @1е Госпег фгеппепаеп Вгаскеп 158 @е Апбзеге иш ап@егт- Ва! Ма| епоег, а! @1е шпеге (ТаЁ П, 47). Ва 4еп армееп КагаКагеп зт@ рее Вгаскеп уоп <еспег Вгеце ип@ аз амззеге итеге Госй аш 4аз ОПорре№е ЮМешег, аб Чаз шпеге; пас @езеп Мегкта!еп ппишё 12400 з0 аешИеь Фе Маме$еМе 7уизсВеп еп ИБисеп Ка- такагер ип@ Чег Сгарре 4ег есмеп КаШЖеп еш. Оег Апапезпбскег 4ез Еехог @еИогашм ретгюгап$ 156 еф\уаз КтаЁ@оег, аз ег еп есмеп КаШеп алзоергае. КИа!а ефбуаз 1апоег, а15 ре! еп ибтоеп Кагакагеп. Оег ГламЁ Кеппхесвпеф эс Ча@атсв, Чазз Чег ищеге Кава 4ез шпегеп Нуробагзизкатшез пйф ешет иЪегаяз зсВ\уасй сопсауеп Возеп ш 4еп УЭ'ашш 4е$ Гале арегоей& (ТаЁ. П, 48) ипа @е Апапезпиргезюп 4ез М. аа4асог 41. П еъепзо \уеш пер уме ет еп ЕКаЩКеп, 154. П/е геайуеп Оппепзюопеп ег ЕКиззбее сефеп кеше сага ем Изейе Нш\уе5ипееп. Оте Мииемеве рейс ппое г 0,6 Чег Гаайапое; @е апззеге 154 1апоег Чепп @е шпеге пп Уег- Ва015$ уоп 11:9. ГЛе Вазайрва]Лаюзе ег Бицегеп ип@ шИегеп ИеЪе, зо \1е Фе имейе Рва]апх 4ег шпегеп ша ес Шале, Фе Ваза] рва]апое аег Гппепхеве <есЪ$ 4ег НАШе 4ег Го!хеп4еп Рваапее; Рьа. П ира ПТ 4ег Мищехеве збевеп св <еев ип@ $4 Кбгхег, Аепп @е Вазайрва]апсе ЧегзеЬет ее пи \Уега 6015$ уоп 11: 13. Мас еп Апаззегеп Мегкта]еп Капп @е Сабапе 1//0990 юееп4егтаззеп свагак{ет1зй“ \ег4еп. Пе шпеге ЕКаВпе 15 ап еп етзеп уег Зсй\ушоеп апзеезсплуей, Фе аиззеге ап еп Эеплушееп 2 1$ 5. Зсп\уапи хасегапаеф, ег Отметзсшей ш 4ег Гапсе 4ез ааз5егеп ип@ шИегеп УЧепеге4еграатз 135 ууешеег, Чепп '/ ег Гапое Чег Аиззепиеве. Уесб\уапе4ескеп погта]. Вейеегипе 4ез Корз погта], ойпе пасе Гескеп \ууефег аш Етепаш, посй ап ег КеШше. Гай шй Эсварреп е4дескф, @е Зебирреп ег Уог4егНасве эта у1е| стбззег, а15 @е апегеп ип@ ш 7\%е! мешИсй гесепаззюе Вешфеп апсеогапеф. Пле Ме]2ейе 151 аш °/, Кагхег, а15 ег Гаде Мазешосй гип@. ЗсвпаЪе! зспууасй, ег ЧшЁле 4ез Вогиееп ОегзсВпауе!5 Кетег, Цепи @е Гапое ег пимегеп Иейе обпе Кга|е. \№т хоПеп пап уегзисвеп, @е апзе “еп Мегкта]е аЪхазсвафиеп. Ладо атегэсвееф ус уоп еп ап4егеп КагаКагеп ип@ &йпё Чеп ибтюеп Уегте- 1егп ег КашШе 4ег КаШкеп — ойег Чегеп стозз{еп Мейг2аВ — ш Ю]сеп4еп Мегкта!еп. Бег 1) В4оуау (38) слеЪё @е Везснге ито ип@ АБЬЙЧиве ешез апоеБШев Чет 2Яоадо зербтепЧев Вгиз(- Бешз, е! у@евет @е Вгазфепаяззсвиие Чорре! 34, сепамег сезаой, еш ]фе4ег Апззсрой ппуокоттей 10 уе! сеейь 151. Оегоеспеп Е/1сепейиИесВКей, Копше 1св Ъе! Кешет уоп ти’ сезенепеп Ехетр!атеп але таереп. — 184 — МейаЦей Чез @ембфез Чег НепизрИагепгеоюп 154 ге]аШу Нас; аз УегВаЦеп 4ез Ви\егел \ап@ез 4ез ВазНетрогае 15 еш сезубрийсВе$; ез 1 ег спагаелзйзсйе 1аррепагИее Уогзргипе аш ОссрИа ее]; @е ишеге Рогйоп 4ег Зе аептазкеШиаргезз!оп 15 аш огейезеп ш Чегер уот@егеш Тейе. ег уегисайе Азф 4ез Гласгушае 15 пб еззеп алззегеп Вап4е 41- геск{ пасй алззеп сеууепе, ойпе еше Зраг ешег \еп@иие @езез Еетепез иш Че55еп Ахе гм хесеп. Ге РиецтайеИа{ 4ез Ргаейощае мо@ Гасгутае 1% итедещера. Пле Месипе Чег @цайгафатахе №1ееф кеше ЕюсеташИсВкенеп пп@, Чет еп{5ргеспепа, 158 ацсй @е АпеНапозгес1оп 4ез Ощегкеет$ паг апейец{ет пас№ гаск\уаг$ сезспореп; 4аз Ёаг епиое Кагакагей спагакегИзейе эатке Негуотгасеп @ез Ргос. хузотайси$ пег Чеш Лоспросеп 15{ Шег пе уогпап4еп. ш Вегас аа @е @\иег- ип@ ТГапоз@ппепяюлеп 4ез Сеепкепаез 4ез Олмегкеег5 54е1ф 142400 2\15свеп еп птееп КагаКагеп ип@ 4еп РаШеп ип@ сес ет ЛИстазиг. Уоп еп Вгискеп, уе@све @е Тбспег аш Олегепае 4ез Ощегзсйепке!$ фгеппеп, 152 Фе апззеге эзспиег а @е шпеге, уе Бег аеп КаЩЖеп, Л/стазвит мп Негреюетея. . Пе Когш 4ез шпегеп Нурофагзазкашишез егшиег уоКошшеп ап ЛИсгазиг ап Негреюйегез ип 2е1свпеё эВ уоп еп ЦБ ееп Кагакагеп ЧФагсв 9аз ЕеШеп етег зспатеп Вестепилие т ({51аег Вас апс аз. Юз Песф ай! ег Нап, Чаз$ затшИспе зоефеп алее2айИеп Мегкшае, Утепх сепошшеш, уоп песайует (Спагаег эт ип@ пс ап@егез, аз еш Еешеп у@ег зресзспег КагаКагепийсе рефещепт. Тамё @езеп ЕоещиштИсЬКенен егзсвешё Ладо еше, 507засеп, пип4ег Тур!зсйе Кагакаге, Лес уе амсв Нагре Чег аш пип4езфеп фур1зсте КаЩе 155. Масй епиоеп сепапеп Мегкшаеп уегалзсвам с Л/радо овпе ИзуеНе\! Чаз УегваНеп, \уе!сВез аз ПЛуегоеперийк ег Мегкшае 4ег ГЕа\еп ‘па КагаКагеп ха БефтасШеп 156. А!5 еш 50]сйез Мегкша| егзсвеш{ 4аз уо|з$ап ее Еешеп ешег \Уеп@ип® 4ез уегикаеп Азфез 4ез Гасгушайе, апзспешйеь аасп аз УегаМеп 4ез шпегеп Нурофагзазкатшез ип@ 41е ВтгеНепуегиа Ми 5зе ег Вгаскеп аш Ошщегепфе 4ез Ошщегзсвепке!з. Пез аШез уе ес Шееп а еше Чет ртии!йуеп УеграЦел павег, а! @е пьт1сеп КагаКагеп, (евепае Еогш. Ем зо]сйег ЕшагисК уг посв зсШазепаег Чагев @е Е/оеппенеп 4ез Ладо, уе]сПе ал @гип@ ешез Уего]е1е1$ шй Пет Чег ЕпбусЕапозсезоее аз ргийу егас Ме \уег4еп Кбппеп. Ги Эсрва4е! уоп Л/адо етзспетеп Ю]сеп4е Мегктайе а5 з0]ейе: зсшайе зиргаоНае Ве- э1оп, сегшзе Ку апе 4ез ОссрНаасе]5, Чаз ЕеШеп ег ассеззог1зсВеп Миазсйе] аег УотпоЁез ип@ @е ге]айу зсйлуаспе ЕшусК ие ег Наарипазсве]. Уоп Мегкта]еп Чез аъг1ееп ЭКеейез шиззеп Мегйег 4е уегваНлиззтазые едещепае Стоззе ег Аиззспийе аш ВиИегеп Вап4е 4ез Вгазфетз, @е Гапое 4ег Ефша ира епапсь @е ЕюеппеЦел 4ег Уегвяви5зе ег ПогзаШасве 4ез Вескепз хит уогаегеп Афзсвийе ег Пагифеше пиасегав \уегаеп. ОеЪеге$ зш@ ха Чеп римийуеп Мегктайеп—ме \уш ез ет 4ег ОефегусВф Ч4ег КаКепоай- шеей сезейеп пафеп—аасй @е Весипс 4ез ашегеп Вап@ез 4ез ПиегогьЦайзерфат ип@ 41е ВИЧ ито 4ез ппбегеп Варез 4ез Раайиат Пшааааеп. ПЛе уегВа1551185$10 оегшее Гапое 4ез ЭсвпаЪе]$ уоп 110900 ешиеве ей 15\уеЙеп етег сепаселаеп Ег гипс; етегзей$ Капа @езефе шй ег Агё 4ег Мавгипе уегрипаеп зе, ап4егзе!з 15% шап 2аг Аппабше регес№&е%, Чазз г еп АпзеапезрайкЕ ег Кате а[со- 4 ае, ете, 30 2а засеп, шШейпазее Гапое 4ез ЭсппаБе!5 апапевтеп 151, уле че дет 0//- 2440 пп еп 1апозсвтаЪ И сеп КаЩеп хакотшш; уоп Шег айз эша зомо Ш @е 1апсеп Эсппаъе] 4ег иргееп Кагакагеп а]з @е Кигиеп ег Мешегеп ЕаШеп мп Л/схгомегасея эмецеп. Сей ргоетазсй 155 апсь @е Вейелате 2уеег Ю]ееп4ег Мегкта/е уоп 12/990: Рг. азсепаелз Ма- хШае 151 ре! ЧетзеЪепт еЪепзо ига, у1е Ъе1 еп ЕаКеп, ипа 4а$ итфеге Аиззещосй ат Ощегеп4е 4ез Ошщегзспепке]5 15% геаЙу т05з. а 4ег Рг. азсеп4елз МахШае уоп аЙеп Еасот4ае 108$ ре! Л/радо чп@ Чеп ее свет Еа\еп Киги 15%, $0 егзсвеше ез пЪегамз 51ап\уйг1е, 4а55 ш Вегас амЁ @1е5ез Мегкша! 1/90 ш <есвег Все, уе Фе есВ4ел Какеп, яей еп- улеке{ пра шо си Раф. Олзег Ору5зеп Бег @е Ведеипе ег ге]айуеп Вгейе 4ез ищегеп алззегеп Госй$ 4ез О{етзейенке]5 у иш 50 шебг егьбВ, Ча Чег Иуеск @1езег ВИацие Убе апекапоф Ме; Ъег Л/егазит ип@ НМегреювегез Кати Чаз илбеге амззеге — 185 — Госв @4ез Отцегзсвепке5 ев зфагк гаскЬП4еп, Аосв зш@ \уш Ъегесь 4, 1ее КаскЬа ие Гог зесипайг га БетгасМеп. Еаззеп уг аз Сезас{е Кигё 2азаштеп, 30 зейеп \/тг, 4азз уоп зашиИсвеп Кагакагеп, Чегеп ЭКееё ипз Бекапой 15, Л/Иеадо Фе ргииу$е Когт 15. Пе зспенаге МаВе @1езез Уосе!5 га еп Ка\еп Бедефеф {афзасвНсв еше Майе гаш ргииШуеп УегваМеп; паг ш Вехае а ет ет71сез Мегкта! 4ез Л/еадо Кбппеп уг Бейаиреп, 4а53 ез еше Безе Манегипе 2 еп ЕаЖеп Мефеб; Часесеп эш@ аПе ибееп Илдйее, пасй зесВеп МИеадо шейг, аз @е Поет Кагакагеп, 4еп КаКеп ап, епёбууе4ег аш еш КеШеп оег еш апуоЙз1апатое Ем ато у1@ег 4еп КагаКагел гакотшеп4еп Мегктла!е хагаскийгеп. А15 еш стагак- Тег5Изсвег Ншууе!5 егзсвеш аасп ег Отзфапа, 4азз итбег 4еп Какеп ез сегафе @е шшаег зреса пет Еогтеп зш@, ше]све аш ше!{еп 4еш МИоадо &Впеп. АпсЬ ш Чеп алззегеп Мегкша]еп 1" Бег /оадо еш Кешеп ег еп йЪтюев Кага- Кагеп икопипеп4еп асе 4ег Зрестазайоп зспагЁ уог Ачцсеп. П/езег Уосе| епфейге зожоН Чег пас еп о4ег Чйгае Бебедегеп Кескеп ат На] ап Корь \уесве ш @езег ойег ]епег \е5е 4еп йЪ еп Кагакагеп е1сеп зш@, уле ас 4ег Кгаазеги аш ЗеВеНе! ип уегпеегеп офегеп Оеске4еги 4ез Зсй\уапиез, @е 4еш Р/асобаепиз глотает, ойег 4ег Чеп Робубогиз спагакфет1геп4еп Е1сещатИспкеНеп ш Чег Сез{а 4ез Мазешос\в. Ра] еораениз, Га#гезпауе. Оуезе Кагакаге зе еше Бе? \УеНеш шенг зребазиче Рога, аз ЛМ оадо, уог. Пе СопуехНаф 4ег \УбЪипс ег НепизрВагепгеаоп ЪезИ2ф @е Чеп Кагакагеп есеп- {фИтИеве Когш, 4е заргаогоНае Вестоп 15% пис№ё егмуеНегь $0 Чазз Чегеп Мииша]Ьгене паг еф\уа 3/) ег етбзбеп Бесвайе гене шас№, ме Бег МЯфадо. УсппаЪе! уеАпоег{-— Чеззет Гапзе уегва! $1 ха 4ег ег Эспа4еарзе! уе 1: 1,2. Рег шшеге Вап@ 4ез ВазИетрога!е 15 ашеазеп ип гасф $агк аЪег 41е \уеИег пасп гаскуаг5 Песеп@еп Тейе 4ез Эсва@ефодетз, \оре! зоо @е 1адегайеп, аз амсй шИе- тгеп Тее @езег Веслоп <есй чатК етрогзейеп пп@ @е Газе ег Сопуехиаь хмееве Чет ишегеп Еп@е ег СосШеа евреев убШе ппрезйшие 15%. Оег шее Тей 4ез Весеззи$ фушрат атщетмог 15 шегЕИсй апсезсв\уоПеп, \уезва @е Нурорпузепгеолоп Ътецег, а15 ре! еп ап4егеп иВег ЪезсьчеБепеп Гогшеп 131. Пе ореге Н&Йе 9ез ОссриаЙ йе] гасф ш Когш ешез пфегамз убагК гасегапдееи Гларреп уог, \уе]сВег уот Ргоё! амз Чеп Ргос. агисат15 Здаао$ уоПкошшеп уегаеск; 4апКк @1езет Гарреп \га @е 4еп ОссрНаЙйсе] уот Ргос. гусошайси$ З4иато$ 1геппепде Апззсв\уеНипе зейг ге ип Че! (ТаЁ П. 34). Пе шиеге Рогйоп 4ег Зе аептизКе!тргезз10п 15 \е $01086 аш ЪтгеНезеп ш 4егеп уог4егет Тей. Пе пиегогае ЕощапеНе (Таё. П, 34) еггесв® еше епогте ЕщусЕ ие; @езее егэгеск+ св Вега 13 хаг Вшпе Чез @егасвпегуз ип пась гаск\уаг5 15 хаг \апа 4ег ЭспайаеКарзе! зе; пасй уогпе геев че мейег, аз Ъе1 аШеп ап4егеп Валубееш; зоши \ушга Чигсй 4@1е Уеготбзвегипе ЧФезег РошапеШе 4ег стбзуе Тей 4ез пмегоИаеп Берии уег- се. Оапк ешег Абторше 4ез ОъегеИз Чез пиеготьИеп Зерйии егзсветеп 4е Апз“5- ЮшапеНеп 4ез Весппегуз ишег св уетзешо!ееп. Ргаейотае загк апееазеп ‘ппа риеитай ев. Юаз Тгапетеш Мефеф Кеше БешегКепз\уеме ЕлоешашйспКецет; Цеззеп уегИ- Ка!ег А$ё 15, уе апсв рег 1//0а00, зсп\уегИсй шевг роецтазсв, а15 Ъе! еп ЕаКеп, па 7е154 саг Кеше \\Уепаипе аш Чеззеп Гапозахе. Пе АшогЬйаегиаре 15 ебуаз 1Апсег, а15 Ъе! Мадо, етег отбззегеп ЗсппаЪеЙапое еп{5ргеснепа; Чегеп уог4еге-ишеге ЕсКке 15 хпоегип- {еб; ег уог4еге Вапа з4евф з4еег, а!5 ег Ви\еге; 4ег хаг НоШе 4ег АщогЬМаестие сетей {ее Уогзргипе 4ез уог4егеп Вап4ез Пес @сВ аш Сир! Чегзе еп (Та#. ЦП, 34). Пе Веслоп 4ез Поглисеп ОъетзсвпаЪе! 15 КгаРИсег цп@ 2е124 еше шейг секгитиие Мазепйтзе, а]5 Бег Л/еадо, аПет апсй Фе Вазз 4ез ОЪегзевпаЪе!$ 156 &1е1сВ{а18 таз уег, уезпаь @1е зе зап ее СопуехНаё Чез Ртоб5 ег \аспзПалитеелоп еше прегаиз зспаг 24 — 186 — Апзргйецие решена. Ре Зсвпе4е Чез ОЪегзсвпаье! БИЧеё еше зеееге ип@ пиш4ег геде|- пазз1ое Этазое, а1з Ъе? Л/е490; Киги уог 4еш Зсвпафее уе! егзсвешЕ @е Эсппе@е Ъезоп- Цегз зат сопсау, \№05е5& еше йЪегамз зесв{е ип@ \уеше Иее АиззсвуеНиие зе фейпае (Та П, 34), еш \уавтзспешИсвег Ношо1ос ег]егисеп, \уе]све Бе! еп ЕаШеп 4еп Саво @е5 Оъегзсппаре! уоп уогпе Ъеетепе4. Мазешосв гит; @е Уогповтизейе! 156 авийев уме Ъе еп аБмееп Кагакагеп епускен, 4. №. ебуаз $тКег, аз её 1/90. Пе ассеззотеве Мизспе| 151 уогвап4ел, 2е1е{ ]е4осв еше зсвууйсвеге Ешм\юКапе, а] Ре! 4еп ГаШеп, ипа 15% пасв гаскуаг5 оепе!о1. Ргос. раайпаз МахШае 151 зфагК сезсвууе, ш4еш ег Фе сапе АшогЬИаетие алз- 2016; @еззеп АиззелзеЦе 151 Аигсь еше Мепое Мешег Оейпапееп авось ешеш Зее Чагсй- 1ссвег4. Паз Райайвию (ТаЁ И, 34) егуецегр св пегамз аЙшаВЫе уош уот4егеп Еп4е пась Чет Впиегеп; @е Степее имузевеп дет Уог4ег-ип@ Нимегаьзеви 14 апсй аш шпегеп Кпоспепгап@е тясВф ехесвпей; ег амззеге Вап@ сейф Ъосептгиие ап аШпайе ш 4еп Вегеп бег. Ргос. гусотайсиз @ез @иайгаит гае{ эфагк пасп оъеп ип@ Вп\еп йЪег аеш Фосй- росеп уог (ТаГ. П, 34), еше Еветней, хеспе уг 15 де ш @1езег СезбаЙ пис В® уогап4еп. Ре мееп Ийее па Ваа 4ез Оиайгайаи зш4 @1езе еп, уле ег /еадо па аппйсВ егзспешй аасв @е Меюаие ег Ахе @е5ез ЕЮешешез хат „Тосвосеп; Чавег Копи 4аз Еп4е 4ез ТосвЪосеп$ паг ебуаз ВпМегла№ 4ег уот Епае 4ез РозфогьцаНог4заеез хат Тоснфозеп зе еп Зепктес еп 2 Пезеп. Раз Вгизфеш (ТаЁ Ц, 40, 41) 8 шИ отоззеп АпзсвиЙеп аш Нимеггапае уегзепеп, Досв зп @езефеп \Шетег, аз Ъе1 1/0ад0. ПОаз уоп еп Вгазниазкеш ппъедеск{е Агеа! егэгескф эВ 1айега! №15 жит шпегеп Варе ег Апззсвие. Ое Степие @ез уог4егеп 1аде- га]еп Еог{за4хез шапаеф ш 4еп ЗеЙепгапа 4ез Вгаз\фешз и\5спеп еп Еасейеп 4ег и\еЦеп ип@ агИеп В рре. Оег Корй’ала 4ез уог4егеп 1а{ега]еп Когзайиез 151 $батК сепе!с{ ип 4а$ Епае 4ез Ког{замиез ипзушшей“чзсв апзсезсй\уе. [п Вескеп фтейеп @е ргдасейаюагев Аз е Чег Оагифеше зебг 418% 1&п2$ 4ег МииеПние хизалтеп, 50 Ч4а5з Ф@езееп ешеп ТеЙ 4ег Чогза?еп ВескепйЯасве БедесКеп (Таё. П, 45). Пегеп ЗеНепгап@ 156 зёагк сопсау; @е уог4егеп Еп4еп гасеп Чей есь йЪег 4аз уог4еге Епае 4ег Чогзаеп Вескепйасве №уес. Мас 4еп Опит15зеи ег Пицегеп Афзевие 4ег Васкепйасве Ай Ч4аз Вескеп ет уоп 1/09490. ег шпеге Нуробатзазкашш \\1'А уоп ищеп ФагсВ ете зепкгесн 2аг Галфхе зепеп4е [лше Ъестепид. Ез 5е1 Шег посп еб евег РгорогНопеп 4ег КиззеЙе егуави, \ууесве Бела Уегое!сй Чез Г/лайсобаетиз п! Ю]сепаег Ча лаое пп уоп Мимеп зеш \уег4еп. Баз Решиг 151 ипредеп- {еп Лапоег, а] 4аз Вгазфеш; Опегзсвепке] 1&поег а15 Кешиаг ш УегваНте5 1,4: 1; ГамЁ 1Апоег а]з Кетаг па УегВА $$ уоп апоег 11: 10. МЗепех, @гау. П/езе Сбаймие, пыф Чегеп етасешт Уеггеег, $. @5`а3, 2е1ф ш у1@еп Ведлейипсеп еше прегамз спагакемзизспе АейисВкей шй Р/асобаепиз, оъ®есв че 2меНеПоз еше пбйеге Бреда зйтапе алйуе1$. Га Бева@е (Та. П, 36) 194 @е \УбЪипе 4ег Весюп 4ег НепизрВагеп эфатКег, а5 №е еп Имеет Кагакагеп; @е заргаогр\ае Веслоп 15 Загк сезспуеШ, з0 4азз 4егеп еп ОЪеггап@ Чег Апсеп бе Ъ4Аеп4еп Зейеп Иег а ег МиеНей ха Песеп Кошшей; Фе Втеце 4ег заргаогЬНайеп Вес1оп 15% г@аму ебуаз сегшоег, а15 рег Р/йасобаетиз (@е шт- Чезе ВтгеЦе 15% иш 1,8 ша! сегтеег а]$ @е Эспаде гене ш Чег Огепгез100). Эсппафе! уоп пабеха с]еспег Гапсе ме @е ЭсвадеЦкарзе! (аз Уеграизз ешасф 10:11), шё ешег Ктаоегеп Веолоп 4ез Вотпзеп Офетзсвпаъе!5. — 187 — ег Вищеге Вап@ 4е5 ВазНетрогае 154 Айпйей уе рег ГЛасобаетиз алиеезейууоПеп; Весеззиз фушрап ащегюог 154 Мег ал5зетзй $агк ашееазеп ип@ @е Нурорпузз-Вес1оп 4е$ ЗенАе]5 15 ш Аешзееп Маззе уе Бег Ройубогиз егмецетф (уго]. Та. И, Е!е. 38). Оег уоп ег ОреаШе 4ез ОссриаШиое!5 сер Иаее Гарреп Без74 сепам Фезефе Еогш, уе Ве? Р/ай60- фаетииз, 151 ]едосй Ъеделцепа ЪгеЦег. Пе ашеге Рогйоп ег Зе ептизКеиргеззюп етзспени Ьгецег ш Чегеп щегег На&Ше, аз ш ег уог4егеп ап@ @е БгеНезфе ЭеПе Песё иш Вейет- {еп4ез Вимегпа\ ег Сгеп2е шИ ег оегеп Рогйоп (Таё. П, 36). аз ПиегогЬНа]зериа 184 уо|{апа!сег, а15 Ъе! аЙеп й“ееп Кагакагеп; Чеззеп ЕошапеЙе 2ег Ш ш шейгеге ешеге, уоп Фепеп @е отбз\е шй Ког. орНсиш уегбап4еп 151. Пе КошапеЦе 4ез офегеп- шпегеп \\Мше]5 Чег ВН\егеп \Уап@ 4ег АпсепвбШе 154 ип Веделеп@ез уегуасЬзеп ип 4ег Сегисйзпегу 1 Чагсй еше зе {ап ее Оейпапе. Пег усгыкае Азф 4ез Гасгутае 158 $фатк зезсвлуоПеп ип риептайзсВ ип@ Чеззел Аззепгап@ $агК пасй уогпе семепаеф, 50 Чазз Ъе! Ветасй {ие 4е$ Сепаае!5 уош Ргой! амз пе паг ег даззеге Вап@, зоп@еги аасй 4е 2аг АпсепибЩе сеууеп- ее КЕасйе @4ез Тьтапепемз $1сВаг 155. Ш Улзапиоепваие шй ег Уегапеегипе 45 Зсппаре!5, 15 Аег уогаеге Вап@ 4ег АщогЬИаеотибе ш Четзефеп Маззе уе ег Пицеге хат ТосвЪосеп сепе!{ мп@ @е сапе АщогЬЦаетоье зе еш з]е1спзе се; ПгеесК ог; степ уот@ег-ищеге \УшКе| 15 пе 7аоегипаее. Эсвпаре! 1апе; @е \УУаспзПалигесют 15 ебуаз уешеег шазуу, аз ег Р/асофаепиз, Часесеп Фе Вес1оп 4ез Ногиегле$ е1 \\ейеш КтаЁеег; Чайег 152 ШМег @1е зе зап юе СопуехНаф 4ег Ее 4ег \МасйзВамЕ тес1оп зс№\уаспег амзоезргосвеп. ПЛе Зевпе@е Аез ОЪегзсВпаре]5 15% уоп Чегзе еп Когш, \1е рег Риасофаепиз, шй ег спагаК\ег15Изсвеп зспууасВеп Апззсй\уеНите аш СИрЕ!. Оег Кгасеп 4ез ОЪегзсВпаЪе!5 15 пЪегааз затк епбмеке№; Бе? аШеп п5тюеп КагаКагеп 15 Кеше бриг @1езег ВИЧипе уогвап4еп. Раз Мазетосй 15 гапа, @е Намрипазсве! 4ез Уогвоез авт Чег Ъег Р/иасобаепиз, @1е ассеззотзейе Мизсйе! 15: зспууйсвег а15 Ъе1 Чеп Гаеп апзоеьИае! ила пасй гаск\удт$ сепею{ (ТаЁ. П, 36). Ргос. рааНи! МахШае зт@ уоп отбззегеп Госфеги Фагсйгосйеп, аз Ъег Р/Ласобаетив, ЧосВ 156 Чегеп Йа сегшоег. Юег Саашеп (Тай. П, 37) 151 сепам зо ме Ъе! Р/Ла[собаепиз сера. Раз Опайганиа (Та. П. 36) егшпег ааЁ еше 6с5ё спагакегИзейе \Уе5е ап Рисофаепиз дадитсв, Чазз ег Ргос. хусотайси$ эагк пасв ореп ип@ пасй гаск\уаг @Ъег Чет ос осеп уоггае; Ъе Цеп ап4егеп КагаКагеп ГИ Ф@езег Илле шеф \еНег аа Ге КпосВепахе 151 апЁ !/, Кйгег, аз Без Чеп и5тееп КагаКагеп, ип @1сКег. Паъе! зе @е Ахе 4ез /пайтайлт ашег етет уе! зпаитрегеп \ ше] ат „ТосйБозеп, аз Ъе! 4еп зспоп е- сев Чегет Когшеп; ЧаВег зт@ аз Ницегепе 4ез ТосйЪозепз ип@ @е Сеепкгесюп 4ез Ощегкеетгз зейг уе! пас Вет оегаске ЮеПев 15 Мег еше Уейапоегипе 4ез Миапагапае$ пс №1053 апЁ Козеп ег Эсппаъеуеапеегапе епап4еп. Пег Ога Нога егзспени Айппег, а]5 №61 еп ап4егеп Кага- Кагеп; Чеззеп Гапсе пи Уегпаи5з гаш Р\егусоеит Мей Копзбап, Чосв зсНешф ег ащЁ еп егз4еп ВИсК 1апоег Чапк ег УегКйг7лио ег Ахе 4ез @иайгабит. Раз ВгизЙеш ишетзспееф сп уоп Чет 4ез Р/Ла/со- раетиз аа@игсй, Чазз @1е Пииеге Сгелее 4ез уогегеп 1мегаеп Ког{за4тез <Лесй Вицег 4ег КасеМе 4ег гуеНеп В;фре ап еп ЗеЦепгап@ 4ез Вгаз/ешз Ш" цпа Чаз$ Чег Сир уотзргиие 4ез уот4егеп 1афегаеп ЕКотг{5а2ез пишу ег 154. Е. а нее рана Ги Вескеп Ъегайгеп $1сВ @е уог4егеп АЪзсйе 4ег паф. Ст. Рагшеше ш! @егеп шпегеп Вап4еги ип@ уег4ескеп ешеп ТейЙ 4ег Васкерйасйе, Чосй 15% — 188 — аз Илзатшеп`е_еп \уешеег епо, аз рег Р/Ласобаетиз ап @е яс Бегайтеп4еп Тейе №4еп кеше 50 зсйтае [ее (Е1о. 49; уго]. ТаЁ. Ц, Ею. 45). 1е Зецепгап@ег Чег уог4егей Афзсйиие Чег Пагтфеше зта зейг зсВууасв сопсау, шшаег а15 ре! 4еп ап@егеп Кагакагеп. Оег Вимеге АЪзсйпиф 4ег Каскепййсве егуеегЕ я1сВ тисВё Вегаь, уйе ез апсв Ъе! деп апаегеп Безе в“е- репеп Еогтеп ег Ка 156, цп@ Чеззеп ЗеЦепгап@ег зш оегаде; ег Вимеге Вап@ 4ез ЭИ#- решез е175 @е Еее 4ез ЗеЦепгап@ез ег Чотзаеп ВескепЯасте ют, 50 аз Геегег ш еп Вимегеп Вап@ 4ез ЗИешз ирегоей{, ойпе еше АБзаше о4ег Весипе га БПаеп. Рег шлеге НуроатзазКати у ищеп Фагсй ешеп 1апоеп ип зсишаел, ег ГлааЕ- ахе рагаПе| сейеп@еп, Алззсний Ъестептф, 50 4азз ег 4ег Еогш пасЬ ешег Ахё ©1е1с% (Та. П, Е. 49). Еешиг ]апоег, аз Олщмегзсвепке! па Уегва№15$ уоп 1,18; ег Отегзсвепке! сес 1,3 4ег Гапое 4ез Кешиг$; Гал ава Еешиаг зш@ э1е1сй 1апо, АосВ 154 ег\егег па Уегва 155 гат Вгазфешт зосаг е\уаз Папоег, а! Бег Р/асобаетив. Масй Чеп Апззегеп Мегктайел Кбппеп @е @айлиееп Р/Ла[софаепиз ап@ бепех Ю1ееп- Чегтаззеп сватаКе1тф \уегаеп. Ррасоваетив. Шшпеге Еавпе апзоезсв\уе! ап еп 4 ег5феп Эсй\ушесеп, @е аиззеге ап еп Зев\утеей 2 15 5; @е АпзенуеНапе ап ег Гшпешавпе Чег егэеп Эсп\уапоеег 15% Мер ш Когш етез Кге1зу1ет{еросеп5. Эсй\уапй дешЦсй чатК гасегипае, ег Гапозищегьсшей 7\узсВеп Чет егзфеп ип зесп${еп Б\фепегеегпраате егге!сй$ №15 */, 4ег Гапое ег Апззепейе. Гуле оегеп Рес 4еги Чез Бсп\ууапхез зш@ ппое\убвийсв загк епб\маске; че Ческеп паНежа ?/, Чез Эсй\апиез ипа пфеггейеп Ъе1 \УеЦеп @1е ишегеи РесКЁе4егп ап Гапее. Гал{ сепе{2д; Фе Эспирреп ег уогегеп Е\Аспе зш@ ефуаз отбззег, аз @е ап4егеп ап@ пе ш гесеийзяюе Ветеп апсеогапеф. Ге МШемейе 151 иш °/, Кигрег, а} Чег Гааё @1е алззеге егзснеш! Кали 1Апеег, а5 Фе шпеге. Ге Эйги4еги зш@ уесВ па Кгалз, Чегеп ЭрИеп пасй уогп сефовеп. Оег Во4еп 4ез Плиегкеегз 15 паскф. Мазешосв гир@. Рег Ошле @ез ОЪегзсВпаЪе!5 151 стдззег, а15 @е Гапое ег Ницегиеве овпе КгаПе. бепех Аейпё Чет уотюеп пасп 4ег @езфа 4ез Апззсвиез Цег егзфеп Зейлушее, 4ег Гаае- Ческиое, деп ИепепуегВа1з5еп, 4ег Когш 4ез Мазещосвез ип@ Чеп ЗсйпаБе@нтепе!опепт. Ге шпеге Кавпе 15% апзоезсй\уей ап НшЕ Зе\уипее4его, @е апззеге ап 4еп Эсй\ушееп 2 15 6. Ге оъегеп ПесЕЁеЧеги 4ез Ус\уап#ез эзш4 Кагеег, аз @е ищегеп ип@ уегаескеп \уепоег, Чепп Фе НЙе ег Гапое ег Уепеге4егп. Рег Водеп 4ез Отиегкеегз 15{ Бейефегё Чег уогеге Тей 4ез На]зез абег 2е1е{ етеп паскфеп Ееск. Гле Кееги аш Зспейе! зша уоп погтает Апззейеп ипа фей. Хош зейеп \!г, ацззег деп Мегктайеп, уееве Р/асобаепиз ипа Зепех ти РоГубогиз зешешзат 514 ип@ Фезе ге! Саиапоеп уоп Л/радо0 итетзсвееп, шп ЗКе]ее уоп Р/а/со- фаепиз мп бепез фегайз спагак4ечзизсве Мегкшае. ме@све паг @1езеп и\мееп Ча алееп есепиииИсв $14 цп@ си пс Ъе! еп ап4егеп КагаКагеп у1е4егво]еп. А15 амЁ еше сапи авосве \Уе5е сефамф егзспешеп ег Р/лайсобаети$ ип бепех 4ег ОссрИаН асе! шй @е5зеп Гаррепуогзргипее, аз УогвоаБуги — г \уеспез 4аз 7мзаттепаайте{еп ешез гип4еп Мазеосй$ шИ ешег ассеззог1сВеп Мизеве свагак(егмззсв 15-— егпег @е Зейпе@е 4ез ОрегзсвиаЪе!з, @е Сапшепеше, ег Ргос. хуготайеиз @ез Опайгафат ип@ 4аз заши\ спе Вгазфет шИ Аизпайше 2луеег федецишоз1озег ЕлеШеНнеп. Пезеестеп зейеп у ш 4еп апззегеп Мегкта]еп @1езег ееп Сайипееп у1е! Сетешважтез (5. оъеп). Газ Сезае{е уегап- зспампен{ 2и Сепасе Фе Маре 4ег реЧеп Сайалоет. Веуау, уеспег 2аетз—амР Огана Апззегег Мегктае — ащ! 4е Майе 4ез белех га Р/йсобаепиз еулезеп ваме, Ъейтас ве ФезеЪеп №1055 г ОщегеаНаиеет (38). Тев пабе пис! се@есен ев Ъегейз сейаззегь, аз — 189 — Фе КезбеИаие уоп Ошщегаатееп ши йЪеграмрё а! 5 еше 30 дешев пизЗиаптеепе Сош- ргош155е зеш зепешб; уоШ 155 Че Усгзешейепйей музеет замши ИсВоп Сабатоеп теепа ешег С@гирре л1еВф пошег еше о1е1сВ отоззе, Чосй В ез ип$ ап ешеш СгИегиии Бена ег (лцегзсве Чите уоп @айапееп ип Омегоаатоеп, $0 Чазз Че Ап еПипо уоп 1емдегеп 5105$ 2аг \уеЦегеп ЕмИшгиое етез зи ]екйуеп Мотешез ш @е СЙаззсайоп уегаша$3$. \У 1 та Чапег сепо оф эм5епеп 4ег Уегепиеипе уоп Рйасобаепиз шй бепех ип@ Четеп Тгеппаие а! Са батееп, аЪоезевеп уоп Штеп сепейзеВеп Уегати5зеп, ха \уаШеп. [ей раЦе @е Ттгеп- папе 4е5з белех ппа Р^ласобаепиз Шаг ппегаззНей; Чегеп ЗЭК@ее итщегзсвееп чей, фто ег зсВагЁ апзоезргосНепеп сеселзеееп МаЛе, ЧагсВ а&и5$5ег$6 у1ее, майтгзспетИев пс пит4ег 2а гесйе Мегкша]е, а15 4е, уе@спе тоеп@ еше @езег Са аюееп уош Ройубогиз итетзспе ет; пас еп &яззегеп Мегкта!еп 2е1ееп зашиИсйе Чгег Атёеп 4ез Рйасобаепиз еше преггазспепфе оесепзе ее АепиНсйкей по 2е1сйпеп $16 айЁ <]еспе \Уезе уош беиех $е5$ ш Чег Катапе апз; Чаъег тейеп ут шиег еп Мегктайеп 4ез Р/Лайсобаетиз аласВ 501спе г @е КашШе Касожаае сапе ипсеуубвайсве, уме е5 @е ехи'еше Уегапоегипе 4ег орегеп Эсй\уап2АесКееги пп@ @е Кгалзеп ЕКе4егп 4ез Эспеце]5 эта. ВегасВеп \уг еб\уаз сепамег Фе \Уеспзефедениапоеп им15спеп бесед ап Р/асобаетив. Ве4е Сабапсеп егуе5еп ей па Уегоесй ха МИадо а шейг ргостезыуе. Ша Уегее\® а Оенех егуспенй Р/асобаениз ет ргиишуеп УегваЦеп павег зфейеп@ пасв Ю]еепеп Мегкта]еп: @е Когти ег ЭеМЫептазке!тргезют: @е пис амюезспуеШе Зирга- огрНатезоп 4ез Эспааеасвез ип зсВ\уасйе Эсп\уеНале 4ез Весеззиз фушрат: ашегюг; @е эсв\уаспе РпеитайсНаф 4ез уегиКа]еп Азез 4ез Тгапепрешз$ ип еш КеШеп 4егеп \Уеп@ але иш Шге Гапезахе; Чаз КеШеп етез Кгасетз аш ОЪегзсвпаре!; @е погтайе Газе 4ег ()па4га- фатахе, \уошИ апсв Фе погтайе Гасе 4ез Ницегепаез 4ез Лостозептз уегуапаеп 158; @е пог- ша!еп Гапое пп@ Оп пе ег Ахе 4ез ()падгафит. ИХаеесй аЪег Ъегайгеп эй ип ВесКеп уоп Р/асобаепиз Че уог4егеп Афзевиие 4ег ПагшЪеше уе! шшисег шИешалег, а5 Бе бете ип@ @е Елшзсвпагипе Чег уог4егеп Вескепгеслоп 154 зспагег апзоезргосвеп, 50 25$ ш @1езег Вежейите аз Вескеп уол Р/Ласобаетиз \уецег уот ргши@уеп Илфап4е епфеги 156; Часесеп 15% ег г бемел спагасфеИзейе иппиеШаге Оерегоапо 4ез апззегеп Вап4ез пи Ниегарзевое 4ег Чотзайеп Вескепйасве ш 4еп Вп\егеп Вапа 4е5 ЭНъетез \уабтзсвет- Ис еш Мо@Шсайопзшегкта], Аа Бег МИ адо ата Роубогиз @езе Веслоп айиИев уе Ъе Русобаетиз Ъезспайеп 154. Масй Чет УегваМеп 4ез Ти{егогЬНа!ербииа$ егзспешеп 56/65 ата Р/ийсобаейиз пасв Фуегзеп Ве тееп ш Уегоесй 2а Чет уегапегь, \уаз Бег МИрадо чпа Рофотиз ев 2е14, ип@ а! ет Чет ргишИуеп УеграЦеп 4ег КагаКагей пайезевепаез МегК- ша] а БеёгасШеп 155. Ве Р/асобаениз Ъезфев @е Уегап4египе ш ешег ЕгуеНегипе ег Еощапейе 4ез ПиегоИайериз; Ъе! Зее, Чазесеп, ш ешеш Уегуасйзеп ип@ ИегаМеп шт сезопаеме П1зйИе. \Уаз пап @е алззегеп Мегкта!е апревчй $0 хе1оеп ей Р/Ла[собаетия ип@ бемех, габ]есй шШ етег аЙоешетеп АейпНспкей ш 4еш Вай 4ез БсвпаЪе!$ ип 4ег Ейззе затий 4егеп Ве ее, ш уетзсшедепеп Вс алееп шо@йси Бехае св Чег Гласе уоп Каеп Еескеп ип@ 4ег Везспай пе Чег Ее4егп аш Зспеце!, \моЪе! 4ет Р/Ласобаениз посй зфагк уеапееге обеге ПескЁеги 4ез Зев\уапиез акотишеп. Зошй егуе5еп сп Р/а[собиетиз ипа бепех а15 ге! сесепзе!е Пегамз пайе уег- \апае Когшеп, \уе]све }едосв ш есвеп Ведевапсеп эй пасв Фуегзег Все В шо@1- Пей Пареп. Мас 4ег Мейг2а] уоп Мегкшаеп 15% Р/асобаетиз ргтийуег аз бенпех ца з4ейф парег а1$ Гефжегег хаг Аппешотгш; 2ао]есп зша епюе Мегктае ш 4ег Отеамзайон 4ез Р/асобаетиз етилуе4ег пасй апаегег Вале Вт, оег ш Вбпегеш Ста4е, а15 Бе! 56/65 уегапаег. Р/айсобаелиз 194 Чезва пей г еп опт Иеагеп Аппеп уоп бенех 2а рейгасв- {еп, у\1е 161 ез еш5ф хп Чепкеп ©]ааЪ{е (44), зоп4еги Ёаг еше Когш, \уеесйе уоп затшИспев 1$ Бекапшеп Еогтеп 4еп Уогайтгеп 4ез бемех ат пасп%еп зе, аШеш амей зсвоп 5615515 ап- {се Уегапдегипоеп егИИеп Паё. Масй еп Мегкша]еп 4ез 5Кее 5 зе! Р/а/собаслиз, Чай зешег ге]айу зегшееп Уегап4егапе, пайег 24 Л/0ад0, а5 @е пъмееп Кагакагей, — 190 — Роувогиз, У1ей. Пезе Сафо ее ш у@еп НшясМеп еше аш затКуеп сейп4ее Когш 4ег КагаКагеп. Пе КВеслоп ег Непиазрвагеплуби0е 15 еЪепзо $багК сопуех, уме Бе! бенеж, Чос\ зргие{ @е5 \уешоег ш @е Апсеп, Чапк ештег огбззегей Нове 4ез уогаегеп ЗспадеЦейз. Пег Эсппаре! 156 аш 1,2 ша! Кигиег, а ег ЗЭспаае], ЧаЪе! ипоетеш Посв, \уофагсв Фе Ъейец- Тепае Нбпе 4ез уот@егеп Эспадецей$ Бетеф \уга (ТаЁ. ЦП, 39). Еозза зиусоп4у1о14еа 155 Неег, а15 Бе! 4еп иЪгсеп КагаКагеп. Пе Вез1юп 4ег Нуро- рВу$15 ип@ Весеззиз футшраш ашегог зша зевг зфагК апезсв\уоШеп, ме Бег Эелех (ТаЁ П, 38). Оаз уоп Аег ОъеаШе 4ез Оссфрнайеев сеьПаее ГКезюп 15 ЪгеНег па 1ёпоег, а ет аПеп @Ът9оеп; ааззефе Ваф аз Апззевеп ешез Огаеск$ ип@ Чеззеп Гапое 156 шей% сегт- оег, а13 Че Чез Ргос. а’Исиат15 Бдаатоз. Оег РозфотЬ Кага 155 йппег ип@ Шапоег, а ре! еп Имеет, 50 Ча5з Чеззеп Еп4е уеЦег ПегаЪ ге!с№ ип@ пайе хат @1! уоп Ргос. ‚усотайси$ 17. Пе ищете. РогНоп 4ег Эс Шея Ке!тргезяопт 15, уе ре} беиех, этецег ш Чегет Ви\егеп НаШе. Ге пцегоИае ЕопалеШе егшлеге зо\уо 4ег @г0б$5е, а! амсй @ег Еогш пасп ИЪегал$ ап 1/а90 (уг®]. Таё. ПИ. Ею. 31 апа 39). Паз Ргаейоте ип 4ег арзфетоепае Азф 4ез Гастушае зш@ затк апеазеп ип@ рпептайзсВ; ЧаЪе! егзспеш 4ег усгНКка]е Азф Чез ТПгапетешз$ агЕ ат Чеззеп Ахе, шИ Чеш Апззепгап4е пас уогпе, эе- Чгев{. Етег Бедешепеп Нопе 4ез уог4егеп ЭЗсвадеЦей$ еп{5ргеспепа, 15ё аась 4ег уегикае Аз$ё аез Ттапепешз 1апзег, а15 Ъе! аЙепр йъееп Кагакагеп (ТаЁ П, 39). Пе саргаог нае Везтюп 158 Васв, пасйф алёеезсв\уоПеп ип тс еше зсВууасВе заоае КитгсВе. ш Имзалитепате шй 4ег рефем{епаеп Эсвпаъебре егзсвени @е Ашщог- фа]сгире стбззег, а15 Бе! аЙеп иъееп КагаКагеп; Уог4ег-ипа Ницщеггап@ $14 павел э1е1с зал лип осфосеп ©епею6; @е уогаеге-ишеге Еске ег ОтиБе 156 зевг затК иаоегапае (Таё. Ш, 39). Эевпафе] (ТаЁ И 38, 39) Посй ипа тазу, аБегалз зфатК 1а4ега] сергезз$; @е ЭсвпаЪе]- Вбйе 15$ аш Оцегтуеай ег МазебсВег апаег\а Ма| стбззег, а1з @1е Вгейе ег @алшеп- Паспе Чез Бейпаре ш @езег 5{еПе. Ге зе зала ее Сопуехиаф 4ез Ргой5 4ег \/асй$Вам+- гез1оп 151 ИЪегамз 5багК алзсергао. Паз Мазешосй 15 ефуа$ патег хаг Мазепйгое, а15 Бе! еп И5т1сеп КагаКагеп с@есеп; Ча пЪег@ез ег Эсппаре! Алззегзф Восй 15, $0 егзспешё @е ЕпМегпапе уош Мазещосй №15 г бевпе@е 4ез ОъегзсВпаЪе! ипоетеш отоз5, шеш зе @е Нойе 4ез Мазеосй$ зе ит Чаз Порреце пъегичй. Ге СезаМ @ез Мазетосйез 18 еше зап е1сепагисе, уе 9е 501% ищег Ч4еп Ассёрйтез птоеп@$ уоткопии: мегешгиие, ши сопуехет Уот4ег- пп@ сопсахеш Нй\еггапае, \моЪе! аз оЪеге Еле пасй 7йсАи@т сете! 155. Ощег 4еп Ади мае 1тейеп уу хадуеЙеп еш шегепгииеез Мазеосв, аЙешп зе 15 4ог& Чаз Орегеп@е пасй уотпе сение{ пп@ ег №иМеге Вап@ сопуех. Ез 1епс№{ер ет, Чазз @е Чет Роуфогиз еветийтИеве Еогш ег Мазешосвег еше \1055е Мой сайоп 4ез гап4еп Мазешосй$ Чег Гайсотае ее, ип та Чадатсв Вегуогоегеп, 4а5з Чеззеп пичег-шищеге Регрвеме ш 4ег Ве ие лм Мазетосвсепиат В талзееууасйзет 151. Пле Уогпошиазсйе! 156 уе Те Чеп Иртееп КагаКагеп сеЪП4еь, шИ ет Ошщегземей, 4азз Чегеп Носкег зевуасвег апзое- Ъ]ае{ 156; ез ег еше ассеззот1зсйе Мазепе], @е зсвууёсвег, а] Бе! еп КаШ\еп епуускей ип пасп таскууйгз сепе!о{ 154. Пе Зевпее 4ез ОЪегзсвпаЪе]$ 15$ паг хат Сир загК зектйшт{ ип@ 26104 Кеше Апаецыше 4ег АпззенуеНиие, умеете Ъе? беиех мп Р/айсо- баепиз апсейтойеп \у@; ЧаЪе! гаоф @е Зсппефе 4ез Оъегзевпарев э{атк рег @е Саишеп- Паспе Ъегуог, $0 Ча55 ег Самет 4ез ОЪегзсВпаье]5 гипепгиие уегйеЙ егзспеш\. Ргос. ра- 1айту$ МахШае ПИ 41е сапе Оейпипе 4ег АшогИаетиье апз. Пеззеп аиззеге \Уапа 184 50 сп уоп ОеЁлиисеп Ъезе{4, 4аз$ ЧФ 1езее шеш Ме Чйппег Кпоспеше$\{еп ей ишсеууап4е!$ Вар ((Таг 139). — 191 — Пег Вицеге Вап@ 4е5 Райиий 156 сезоп@егь, зе пайеха Чаег имг Зевадеахе, - па Ъ4ер ешеп \Ушке! шф 4еш Алпззепгапае. Оег Уотзргиие аш Аиззегеп Вапде, \0зеЬ5ё ег уогеге Кпоспепаьзс и! ш еп Ви\егеп @Ъегое, {56 Че есь апзоергао; аш шпегеп Кпоспепгал@е егэспешф ег Оефегоале имазсВеп Уог4ег- ива Ницегаъзевийь татаег аШпаНе, а15 Бе! бенех чп@ Р/собаетиз (Ей. 38, Таё. Ш). Пе ЕгуеНегиие Аез уог4егсп Ел4ез 4ез Уошегз уегкибсвеге пб; Чаз Кибслегпе РАиозсваатеш 156 уогпе 21е5рИ2, уа ]едосв уотпе уоп @сМеш Вш@семуеъе ишзеЪеп, \у@епе @езеЪе Когш, уфе @е Егуецегапе аш уогаегеп Еп4е Аез Уошег$ Ъе! 4еп имеет КагаКагеп, Безе. Ргос. хусотайсиз 4ез Опайгатию её Кешеп ифег Чет Уососеп Вегуог{епепеп Уогзргипе. Бег о Кайе Кота 15 зеПег, аз Ъе1 аШеп и)г1оеп КагаКагеп, 30 4аз$ ег ореге Вап@ Чез Оцайгафат шерг 215 Бе! апегеп сопсау егзспешё. Пуе Ахе 4ез /иа@гафат 15 ищег етеш зйиирегей \У ше] ил ЗосвЪозеп сепе1оф, аз Бет 1//адо ап@ Р^Ласобаетиз, 194 габЛесВ апсй @сКег ипа Кагиег, а15 ет Шпеп; пп Ипзаттепваюе шй 4ег Уегап4египе 4ег Метео 4ег Ахе уош Опа@гайии 15 Чаз Пицеге Еле 4ез Тоспросеп$ пасп Ви\{еп сегаск, П1езе Уегапдегипоеп ш ег Мееипо цп@ УегКаг2апе ег Ахе 4ез Оипа@гафат егшпеги ап 562, зш@ ]еосй ебуаз шшег зспатЁ амзоейтаскь (уго. ТаЁё П, 39, 36). Ге Апззепие аш Ницеггап4е 4ез Вгизфешз зш@ уе ЮМешег, аз Бег 4еп йЪоеп КагаКагеп. Раз уоп 4еп Вгизипазкеш итефеске Атгеа| егзгеск® 91 1адега! её №5 хат ппепгапе Чег Вгазфешаяззсвие (ТаЁ. И, 43). Рег Корёгапа 4ез уог4егеп 1а4егайеп Еог#за4хе$ 15 мешеег з$агКк, а15 Бе! Чеп ап4егеп сепео{. аз Е!сезКее 156 Папеег аз ег Аеп ап4егеп Кагакагеп, 50 4аз$ Чег ЕШепие аш №уеам 4ез Ког. заайсит га Иесеп Коши. Пи Вескеп шейеп Фе утог4егеп Арзсвийе 4ег Пагиеше еЪепзо све 1Апо$ 4ег Мение 2и- заттиеп ип @егеп Зейцепгапа 15 ефепзо $атК сопсау, эле Бег Рласобаепиз. ег Зейергата Чез Впцегеп АЪзсви $ 4ег ВасКепНаспе сейф ш!Ие]5ф ешег еск1оеп Арзайше Ш еп Нищег- гап@ 4ез 5И2ешз @Ъег, уе Бе! 124990 ипа Р/рособаепиз. Эег шпеге Нуроагзи Каши Булсв шиел п ешег Иееп сегаделушЕИзеп Аз ше а (ТаЁ, П, 50, 51). Кешиг сес ш 4ег Гапое Чет Вгазфет. Ре Гапее 4ез Отегзсйепке!5 Ъейгае{ 1,53 Чег 4ез Оретзсвепке!$; ГашЁ 1&поег а1$ Кешаг па УегВа 5$ уоп 1,24: 1, 50 4азз егзбегег шерг, а15 ре! еп пртееп Кагакагеп, уе апоеге 191. Пе даззегеп Мегктае эш@ \е Юепа. Пе шпеге ЕаВпе 15 апзоезей\уей ап еп ег$беп НшЁ Эсвлуипе4еги, @е алззеге—ап Чеп Эспушоеп 2 5 0; @е уегепофеп Тейе аег Зевууапаеги зш@ геайу 1аАпоег, а!з Бег 4еп аБмееп КагаКагеп, 50 Чазз ег Аппе 4ег шпегеп Аззсвлуе!апе Чег егэбеп Зейушое ип Чегешоеп ег глуеНеп \уеЦег уоп 4ег Е!е]- зрИ2е епМегиф эт@, а5 @е Еп4еп ег орегеп ргипатер Реске4еги; уе! аеп йъюоеп КагаКагев \1г4 Чег Аппо @езег Апззсвуеапееп св уоп Чен Еп4еп ег оъегеп Оес&е4еги Ъе4еск+. Рег ЗЭсВ\уапе 158 гасегапае, 4ег ГапозитегзсшеЙ 2\/5сНеп Аеш шИШегеп ип@ аиззегеп эсп\уап2еегпрааг 15 шш4ег, депп @е НаПапое 4ег Апззентейе. ГаиЁ Ъепе{2ё; @е Зспарреп {ег уог4егеп Е]аспе отбззег, а @е ап@егеп. Ге шИеге Иейе пегы Капш @е НаШе Чег ГамНапее, @е диззеге ирегил Фе шпеге пп УегваИи5$ уой 13:11. Ийее!, УУавееп, зоууов! а15 @е Зецеп ип 4ег Водеп 4ез Ощег1еегз за уоп 1053 зрагИейеп Вогзеи БедесК1. Мазешосв шегешги п пасв гаск\уагз сеуапа ет Ор. ЭсВпаъе! Восв ип збагК 1афега! газалютепоегасв$; ег уог4еге Вап@ 4ез \УаспзПалё 15 сегае, зепкгесй%, \уосесеп ет аПен бреет Кагакагеп ег зсвтгае сете {еф ип@ зуеПепгиие` 154. Еш ределеп@ег Тей ег алое2АВ ей Кеппхеснеп 4ез ЗКее{з уоп Ро(убогиз зта ап! Мегкша]е ег ЭресаИзайоп хагаскеавгепт, зу@ев ]ееге ш увеп Вемевипсеп сапй е1сеп- агис па Уего]есй ха @еп йэгееп КагаКатгеп 154. Иа зо!спеп еюсепагЫсеп Отгсап!5аюиз- аоеп сейбгеп ег ипоетеш попе, 1айега] сергезуе ЭсВпафе! ип@ Фе шИ 4ег гасепошшепей Зсппаре]етоззе уегрипаепе рейещеп4е Нбйе 4ег уог4егеп ТеШе 4ез езешИейеп УЭспае!з, Фе Уеготбззегиие ег АпофИаегше ива @1е Уегапоегийе 4ез уегИКайеп Аз{ез 4ез Тгапеше$; егпег шиззеп Шегег {Фе $агке Сопсауйаф Чег Чамтепйасйе 4ез ЭсппаЪе!5, @е е!сепагисе — 192 — Когш 4ез Мазещосйез, ег Самшетеше, ип Ъезоп4ег$ ег Ргос. рами МахШае пп 4е5 Уотзргийз$ 4ез ОссрИаШиее]5 сегаШ $ \уег4еп. Пе збатКеге Месипе 4ез оИаеп Кот{адиез Фез (иайгаат ап@ @е уеггшее“еп Пппелуюопей ег Вгазфетамзсвие Мефеп еъепа15 Гасе 4ег Мо сайот. \МоШеп луг @е ег Мейга№ 4ег Ка/сомаае глкоттепае зегтее Месиие 4ез оИеп Гога4иез 4ез (дпайгадит а. Апзеапзрийк пейшеп, $0 15 ег Ройубогиз Фе Месипе 4ез ОгНаНотаез 4ез (пайгаат ш Чегзефеп Все, ме Ъе! деп иг ееп- Кагакагеп, ]е4осй ш ешеш ПбВетет @тафе уегап@ег6; уаз @е АпззспиИе ат Вгизфет апе- 1апэ{, 50 Кбппеп \ут а еше а|сешеше Весе] Ъей'асШеп, 4азз Фезееп Ъе! ргиалуеп Когтеп ила Еюгуопеп зфагкег ешмискей зт4; шпегра! ег КагаКагепсгарре пебшеп @1е Вгиазг- етачзешийе з0 дешйев аЙтаве ап @т055е а» ш ег ВешетЮ]ее 1/адо— Р/айсобаети8 — Роуботи. Аиззег4ет зейеп \уш Па Эспа4е] уоп Роуфогиз епиее спагажетзИзсйе 7Удее 4ег Зреса зай от, \уе]спе Ши шИ 6662 сешетзаш зш4. П1езе еп Ъезфейеп Чагш, 4азз @е Рог ег ишегел РогИоп @ег Эс ШаептазКейтргеззтоп уегапаег{ егзсвен\ ипа @е Ахе 4ез (пайгафат зфеЙег, а!5 Бе! аеп пргееп КагаКагеп с@есеп ипа Кйгхег 136 ш Илзаттепваие шй ешег Уегап- Чегипе ш Вегас ай @е Мезипо ег Ахе 4ез @иа@гафаи геев ег Тосвосеп зуеЦег пасв (еп, оЛесй \е заме 4ег АпвеН_аиззрийк 4ез ОщегкеГегз уеНег пасп Ви\еп сегасКЕ 18%, \уофагей еше Уег!апсегипе 4ег МипазраЙе геза т. 1св ВаЦе 4езе АЪапдегилееп г зоеве уоп гешег Апраззипс. Сапё авпИейе Мо@сайюопел ш 4ег Меюаие 4ег Ахе 4ез Опайгайииа ип 4ег Газе 4ез АпеНапозриткез 4ез Ощегюеегз Вп@еп у ищег Убоеш ег ЕКашШе Ади асе, уеейе э1сй уоп Ааз пайгеп, зо Бе! Бееаеги ипа Сееги; 4ег амоепзсвешИсве ГлуесК зо]спег Уоггеифиое БезфейЕ апзагаскИсй ш етег Уегапсегипе 4ег МапазраМе, \о- Чигсь @е Еашекей, стоззеге Влззеп им уегзсВтееп, \уезет ей сезфееегЕ \уша. Оег Офеггапа ег ищегеп Рог оп 4ез Зе ШаепшизКе]зетагаск$ дей ре! зо]спеп Убоеш епблуе4ег ПВогеота1, оег, уле Бег Сурз, $414 ег зобаг пасв ВиМеп 2%; апзспешиесн оше @азез еше Уегал- 4егапе ш 4ег Сезай ег Зе ШаептазКкейтргеззюп Нап@ ш Нап@ ши 4ег Мо@сайоп Чег Гаве 4ег Опадгабатахе. Е тизз шег фешегк® уегаеп, 4азз Фе Чет Ро{увогиз есепииийсве э‘атке Сопсауйа{ф ег Сапштепйасве 4ез ОрегзсйпаЪе!$ Чезо]есеп ел деп Чееги аайгИЯ. АпаегзеИз, ш ег ВезспаЯ пе 4ез Ргос. гузошайсив (пайгай, 154 Ро[уфогиз \уешеег а15 бемех ипа Рйасофаепиз уот ргшиИуеп Иазапае аъс@епк. Шип Уегоеюси шй бемех Ваф Роурогиз ет шейг решийуез УеграМеп ег заргаоИаеп Веслоп У1е амс 4ег ОЪег- зсппаейгзе ефепваЦеп, да Шш ]е4е Зраг 4ез Кгасепз 4ез ОЪегзсВпаъе]$ {е14. Ег\уйсеп уу Ёегпег, 4азз Фе ВезсваЙипе 4ег Саалифеше 4ез Ро[убо’из етегзе$, ип@ уоп белех заший Ррсофаетиз ап4егзе!$ паг а8 еш пасв егзей Вю Малееп уегАпдегез УегваНеп апйлаззеп 15, уе у ез ре! 1/радо зепеп, 50 154 ез енйепсМепа, 4азз Робубогиз пипшег ш еш Чтекез Вила; ши Робубогиз ава Р/асофаепиз возле зуег4еп Капп, 4а$$ ег у1етейг аз ЕпаеПей ешез зе зап юеп сепейзсйеп Илуе1сез ааЁлаЁаззеп 154. А! Стип@ @ез Сезасфе 156 ез зсв\ег ЪестейШев, \уовег ре! Земех ип@ Роуфогиз ете Убе «еее Риештайе $ 4ег Зсвё4еаз5 ип@ 4ез уегНка]еп Азёез уот Гастутае БеоБас ве \т@, уеере ей уоп ег Бе! Чеп ап4егеп Кагакатеп Беорасбе{еп илфегзсве!е; апзевешИев Ва- реп уг Мег ет пецез Ве1зр:е] уоп рагае]ег Епёуле пе шт уе! етеш сетеазсвайНевеп Збалате ет ргисеп4еп Илуежепт. МИсадо ей аз еше егамз \уеше зредайзи4е Когуа &лззегэ{ папе хит хепезсВеп Илуеше уоп Ро[убогиз. Уоп Чеп Мегктайеп Чез Гейдегеп Капп Ч4аз УегваМеп 4ез Ргос. паза МахШае аПеш шИ УсВегрей пей уоп 4еш Ъе: 1/ад0 Беофасефеп аъзееей зуегаеп. Ез ту$з решегкф \уегаеп, Чазз Ъе1 4ег сапеп ОпавойсйКкей 2\зсВеп №МИадо ипа Роубогив, етег УегзсШейепвей, луесве Чагси @е Решийувей 4ез Етмеп ип@ @е $агке ЗреслаНзай оп Чез Ап4егеп Пегуогоегаеп \ута, @е Еогш @ег ПиегогьНаютапейе ъе14ег Уосе! егаиз авиИсй егзсвеш{ ип уегзсме4еп уоп Чег еп имеет КатаКагеп хакоттепаеп. Ве! 4ег Е — 198 — АЪзспа лише Ч езег Вежевапсей тиззеп \уй’ ]е4осй $645 уог Ацсеп ПВаМеп, 4азз зомойЁ @е Огеатиза оп 4ез Р/асобаетиз, а15 @е уоп беиех уоп ешешт Чег ОгоализаМоп 4ез МИеадо Прегаиз пайе зепепеп Уегра еп аЪ7еНеи 156; фабзасйИсЬ 136 ез №1055 ег Ва 4ез Ргос- ‘азсепепз МахШае, уе@евег ез ш @езет ЕКаМе седайефь МИсадо ев г Фе Авпепоги, зоп@еги г ешеп аАцззегзф зспууасв уегап4егеп МасВКототеп Четзе еп им Бейгас№ еп: уеЦепз Подеп ут па ЗКеер уоп Р/Ласобаениз, бепех ап Рошбогиз зо све УетземеЧепеНеп уоп МИтадо, уве аПеп Фезеп @тееп Когшеп евешйтИсй зш@ пп 2 4егеп Кл ЯАгате ут Чиатевалз пс Бгапсвеп, ха 4еп Рваёлотепеп рагаЙеег Ему але Ижйасв{ ха пейшеп. Ко]сепае Пеийше ег еорасмееп ОгоатшзайопзуегнАНтизе ег у!ег езспеЪепеп Са аосеп зспешф ши а5 @е аш шезеп сеписеп4е. Л/оадо её ешеп иЪегамз сегшс уегап4ег{еп Масвкошшеп 4ез сетешеспа свел Арпеп аЙег КагаКатеп уог; @е уоп @езег Саймие егуогрепеп Е/1оепвейеп Бедейеп $6 аа еше иЪегаяз зсбуасве АМепкап® ш 4ег Все хат сепей$спеп Имуеюе 4ег ГаШеп. Масй АлззеВ 15$ убп Ладо \уаг еше ей 1апо Фе СезсысМе 4ег абгееп Яго? Сабапсеп еше сешешзате ип шиуйзсВеп у’атаеп @е Ейоепиии В Кенеп ег\уогреп, \уееве аМе @езе 4ге? Сабише уоп Ладо итетзспе! еп. Паг- пасв ег0]е4е еш ет Пеп е5е5 50 ха засеп Напр {атишез ег КагаКагеп ш име: Аезе: ештег Чауоп А “е гаг ВИЧипте уоп Ро[убогиз, уоБе! @е гуулзспеп @езег Сабапе ‘ап@ Чегеп Арпеп сеесепеп И\успетогтеп 11 15 хаг Сесеп\уатЕ п1с06 еграЦеп Вафер; ег ап@еге Аз {ев ей ип@ еше Ео]ее зосПег ТеЙипе \уаг @е ВИаипс уоп бейех ата Р/асобаетиз; етэфегег уегап4ете ей ш у@еп НизюМеп шейг, а18 Р/ласобаетиз. 1еВ Вафе ез уегзасВь, Фезе Зее т ешег аЙоетештеп З{апиифаяикареПе ег Кате Басотаае стар св ууедегиасеуеп. Тусег ипа Паричив. Ез Мешу+ ]е42ё ибо епиое \Уогёе уоп Чепуешееп КагаКагел 7а засеп, 4егеп Экее{е шешегзе$ п1сйф ищетзисйЕ \мег4ел Копщеп. Всуау ппоп\, алззег еп Беге{$ сезспИ4етеп СаИапсеп, посй еше, /бусег, т 4ег Омегоайите Пар из (38) ап. Плезе Омега {еПапееп еп аЦеп ]е еше Зресез. Масй еп алззегеп Мегктаеп 18554 “с @е Сафбиате /фусег ю]еепает шаззеп сватаегтеп. Пе ШппешаВпе 151 апзоезсн\уе! 11055 ап ге! Кейеги пп@ @е АпззсвлуеНатееп зт@ пБегалз 3610$; @е Аиззешавие 15: Фед еВ апзоезсвлуе ап Чеп Бевушзей 2 15 5. Эсй\уапй зсбуасй зиепЮгиие, ег Гапозищетгземей 7\зспеп Чет шИетеп ип алаззегеп З{епегеЧегирааге 15% пей шшаег, Чепп Фе Гапое 4ег Апззепере. Гал иптесеиа$з1е ©е- пе+2ё, @е Зспарреп ег уог4егеп Е1асве Аоррей отбззег, а!5 @е ег Вищегеп. Ре шИеге Гепе шсВф Киггег, а13 %/, 4ез Гал; Фе амззеге ап! 0,1—0,3 Тапоег, а15 Фе шпете. Мазеп- 1осй гил@; Носкег ег Миазейе! тлей зсратгЁ Вегуоггеета; Эсрпаре|! зспуасй. КеШе, асе] ип Апсепгше Ка. Ветгейз ег Еице|апе @езег дайте ш Омегоаиоеп зао К е\уау 5е5, 4азз Фезе ОщегаМеЙиапееп «аге пой уегу убгоп]у шагке@ ап@ шау Бе Ъагейу Чейпей»; @е Уег- зешейеппецеп редепеп св ааЁ Ойпепзюпеп, егпег ап! еп Зсвпафениийле ип ейсре Рйе- геп# ш Аег СопуехНаф 4ег Сопуз аш ОтиегзсвпаЪе], ип@ еп@Шсв апЁ еше уегзсшедепе Вгейе ег пасКфеп ТеШе ипег дет Апсе. Нз ЪеагЁ \уо Каат ешез Иуее!5, а5$ @езе Мегкша!е Шгег \УтсВ оке пасв пе епеп с<]ес\га${еПеп зш@, амЁ Стив \у@свег @е артееп аайит- еп 4ег КагаКагеп спагаК{ег1зи“ \уег@еп; апафопизснег Пафеп Бепав зо1спег ЕйцеЙале епфейгеп \1г уойз ап. Гей деве ез Чайег уог, @е Чайиле Грусег, Ией. апеетепи 2 1аззеп. Ге@ег Ее е5 ипз Втяс Ис Чег Озфео]ое1е @1езег Сапе пайета ап ]еоПереп Табзаспеп Пле уоп В@е\уау сесеъепеп Цшт15зе 4ез Вескепз пи@ Вгизфешз уоп Г. атегеаииз 2еет, Чазз Фе Апззспи Це 4ез Вгиз/ей$ ©тозз ша, ип@ пи Вескеп @е Уог4еме!е 4ег Рагшеше св псЬЁ сесепзе! о Бегййгеп уе Ъе! Мало (1. с. р. 24, 25); езе Тайзасвей регеспйсей гл Мешипе, 4а55 @е Сайпие Гус епбуеег ргишйу ап Чет Мао паве ей одег 25 — 194 — Гав 10 алзоезсме4ен паб. Пе @езег дате хакоттепае рефещепае Гапое 4ег Миехеве уг зецет$ В 4е\муау шё 4еш Олшзапе ш Ипзатитеввате сеугасв\, аз Гросве" 9 уог29$- \уе15е ап Ваатеп ап ип@ п1сЬЕ ааЁ 4ег Ег4е, уме @е пэгюеп КагаКагеп. САР Ви ЗУ. М1егазбаг ип НегреоТегез. Ош шй 4ег ОеъегаесВ{ ег 7аг Кашйе Касотаае вейбгепаеп Когтеп 2 резс№Неззеп, Мефел Ни ппзеге Вегас апе посп 2\е Уозесаитсеп ег пеобгорлзсвеп Вестоп, ставил ила /ехреоетез. т затиИевеп, а С тип@ апззегег Мегктайе аёеезфеШеп Зузфетеп \уег4еп ({езе ре@еп Саффбалееп уе уоп еп ес№еп КаШеп сезфе. НегреюЙетез зеПеп АПе ш @е Маре Чег Са баос О’саейия. Уаз пап ЛИсгазвитг ааеатеф, з0 \уш@ Четзефе уоп @еп пецеп Ащотеп (УЭвагре ип@ Сиагпеу) ашег 4еп На е№Меп ешсеге!\1. Зипаетай (48) тепще уоп 4езег Саше @е етеп ебуа$ аБ\уе1спепает СВагаЮег 4ег Гал ава Иеветекеипе гесепаеп Метегеп Когшеп ишег Чет Машеп М оНиегах ап@ гайе @езееп 4еп Назе№еп (т. Азёим“тае, бит) 2. Гле стбззегей Когшеп \уаг@еп уоп @езет Апюг ш @еззеп ГКалюШе (Лгсаейтае ап 4ег Зеце уоп НегреюМетез ищег Чет Матеп ЛИсгази” зезе. Капр (19) Газзф рее Сабатееп ищег Чет Машеп Негрею ется газаттеп ип Бегасв её 4епзеЪеп Ёаг еше ОщегоаНис 4ез СО’усае из. В14зуау ууаг ег егуе, \уе]сПег, амЁ @гипа озеоое1спег Мегкта]е, шй Везйши {Ве а Фе Уегуапа5сва_елейипоеп 41езег реет Саипееп 2 4еп КаКеп ара КагакКагеп чп@ амЁ @е ешоте{еп4еп Отегзешейе уоп Чеп итееп Аср \\1ез; 1алё Е1о\уау ЪП4её ]е4е @езег Са Напоеп еше Ъезопаеге, деп КаШЖеп иап@ КагаКатеп «1ахопош5св эесп\уегное @гарре 4ег ОщегатШе Гасот!Чае» (36). Ге@ег зш@ @е уоп Ве\уау шИзееШеп 054е01оэ15сйеп Омеп арег 41езе Убсе] апззет5ф шапоеШай, ппа 1еВ егахе ши’ Чайег, паев Чегеп ОШегипе ха епаНеп. ш 4ег уоаабоеп МеПапе хаг ]ефоеп Атей (45, 46) Гаофе 1ей хаг ОрагаюегзИЕ хоп ЛИсгазии”“ пп@ Негреютегез пече оз(ео- 1осл5све Оайфеп ий цп@ Кат 22а БС а$зе, 4аз$ @езе аайипееп еше @гарре ЪИ4еп, уу@еве уоп ег сапеп КашШе аз @е аЦезе ха БехесПпеп 154. Е; маге Мега Р]абхе, гл Бетегкеп, 4а3з Капр тис пи’ @е сесепзе@юе МаВе Фезег БеЧеп Са битсеп илегз6 Бегуогоеворев, мепп аасЪ ИБегзсВ847 Вай, зоп4еги амей ап! Фе Аерп\еВкей шй аеп есМеп Какеп БезисИев 4ег Зерпае Ланос (гезрес+. 4ег Егзёе ип@ аез Уогватдетзетз ештез 1опоиа!- паеп балтепкаттез) се\1езеп; аЙет Фезе уеуоПеп а&еп зевлутаеп итег 4ег Мепсхе уоп тузИзсВет за1зопитеп ирег @е По 0ее ЕйцеЙиапе запиюНсвег фахопопизенег Сбтгарреп п. 9г2]. пп \уаг4еп уоп 4еп зрёбегеп Ащюогев ойпе Веас№ с сеаззеп. А15 Мадега] хат Эба@пит Чег Оз{ео1осле уоп ЛИсгазви" @емеп ши @е Зк@ее уоп М. теапфеисиз (ТеЧепзсвез Мизеит) па 1. гийсо 8 (Миазеит а Сорепйасеп); егзфегез \уаг ш еписеп земег Те|е, 1еег, шапсеТай ргёраги. аз ЭКеер уоп Негреюегез Коте 1сй ап ме уо|5алаееп Ехешр]атеп ип еписеп Егастегцел Кеппеп 1егпеп. ЛИстазих, Стау. Эепае! (ТаЁ. Ш, 53, ТУ, 75), уоп оъеп сезейеп, егишегЕ аш шееп ап 1490. Пе Вгеце 4ег заргаотИаеп Веслоп 54е{ шевг Чепп иш 4а$ Ооррейе 4ег отбзуеп Зе Вй- Чегеце пасв. Деш уог4егеп Еп4е 2а егууейеги &ев @е зиргаогьНайе Веслоп йегпапре пе офег ууша зе54—\е! ЛИ. иеаноеисиз—еш \уеше епоег; @1езез КеШеп уоп ЕгмуеНегиие Ше- (еф еше рефещепае АевпИсЬкей шИ 4еп Кагакагеп. Оег Гапое пасв егзспешё 4е заргаогы- — 195 — ые Вес?оп ебуа ш Чешзефеп Маззе сопсау, у1е ег Тёюиисииз пп МИгадо, пп@ @аз Апесппоепее\мубе 158 ейуа5 етрогсеховеп. Пе \МбЪипо 4ег Непизрвагепгесюп 154 еЪепзо сопуех, уе ре; Ладо ата Тилитсиз. Эевпауе! Кйг2ег а15 Зепаае], еггесвй уоп 0.6 5 0,64 Чеззеп Гаюее, 158 ]аегёЙ 7мзатшепседгас К ип@ шейг шаззу, а15 Бе! Чег Мега! Аег Кагакагеп, ип@ 2е!4 еше зе51ап@ ее СопуехИае ег Е ие 4ег УМасВ$Валитгес10п, уе ре! 4еп Кагакагеп па 2/сгомегасез. Ап 4ег БЭейпе@е 4ез ОЪегзсВпаЪе]$ с1еЪф ез Кешеп Иавп- Уотзргипе. ` НицегваиросВ гип@, @еззеп Нойе эейё ег ВтеНе \уете пась; @е Мезипе зешег ЕАспе ипа @1е Гасе ег ОеЙппееп 4ез ХИ Мегуеп уагйгеп; Ъет Л. жеапоеисиз ета 1 Месипе 15° ип@ @е Вищеге Сгаша\уиг2е! 4ез ХИ Мегуз Кошшф ааЁ Чег @е ОеЙпапоеп 4ез Х М№егуеп уегрп@еп4еп Глше ха Песеп; Бег Л. ги со Бетгасй @е Мееиох 25% ара ез эта 3 ОеНпипсеп 4е5 ХИ Мегуз еграЦеп, уоп Чепеп @е шИШеге ай! 4ег @е ОеЯпипоеп 4ез Х Мегуеп уегшепаеп Глие ха Песеп Коши. Ре Веслоп 4ег СосШеа, 135 $1агкег, а]5 Бег деп Какеп ашвезсй\уоПеп, 50 Чазз @е Зецеше!е 4ез пиМегеп Вал@ез 4ег ВазНетрогаНа шенг етрогеепореп та, аЙеш пп Сесепзай ит ет, \уа$ луг Ъе! деп пбвегеп КагаКатеп зайел, ге! А1езе Эепуе ине 5 гаг Мимейиие плсйф. Козза засоп@у1о1Чеа ИеЁ па сиё Бехелсвпеф, уе Бе! еп Кагакагеп. Ргос. разпуегусое!: зш еще ачзсерПаей (Таё. ТУ, 52) уепп айсп ГапсНоп$105; ш Чегет Егра иле ВаЪеп уп ешеп ргийуеп, $015 ищег еп зспоп Безсвефепеп Еогшеп аег ЕашШе Еасотае па егуасйзепеп Илз{апае пигоеп$ ааНтееп4еп, Хис уог ппз; Бе: еп есВ{феп Еа‹еп зспутЧеп @езе Еогзаме ЪегеЙз уог 4еш Апззс Шарп (44). Пе Весюп 4ег Нурорву$5 15% егууеЦег сепам 50, \е ре! МЧеадо, Чей ЕайКеп ип ЛИсгомегасея. ег ОссрНаШаее! 154 206 епмускей, ппоейг $0, \е реша ТигийКеп; Чеззеп йеег Вап@ 15 агК сопуех, резоп4ег$ ш ‘етеш орегеп ТейЙе (ТаЁ. ТШ, 54, 60; ТУ, 76); @езе СопуехИа Капп шап а5 Че егзе Апдешиле етег ВИаипе 4ез 4еп ше {еп КагаКагеп хаКотшшепаеп Гаррепуогзргипез регасВ еп. Пе АпззсНуейше, месве 4еп ОссфрайаШизе] уош Ргос. хузошайси$ Запатоя гели, 15% ПеЁ ила Ьгей; аш ше5\феп егшпегё ме ап 4еп еп{5ргеспеп4еп Аиззсйий 4ег]ешоеп КагаКагеп, Бег ууе@спеп ет Гаррепуогзргийе 4ез Осера ое] уограпаеп 154. Ргос. агисат15 Заатоз! ойпе еп еп КагаКагеп 7акоттепеп Алз5сйий ап ег \\пг2е! 4ез уот4егей Вапаез. Ргос. гусотайсиз 1Апоег, а!5 ег еп ме4егеп ЕаШкеп зе, ]е4осй Кигиег, а] Ъе1 еп КагаКагеп (Та ПТ, 54; ТУ, 76). Еозза фешрогаИ$ егшиегё 4ег Когш ип 4еп Оппепяюопеп пасй ап 4еп \Уапаег/ еп; Чегеп офегег Вап@ 158 Бег 7. ие апоеисиз (ТаЁ. ШТ, 60) зсй\уасВ сопсах ип@ шй ешет ассеззот1свеп Уогзргипе, ме ег Негас4еа ип@ Нагуре, уегзейеп; Ъег ЛИ. хи с05 156 Чег офеге Вап@ 4ег Еозза \ешрога!з сдешйев эфатК сопсау иап@ 2е1ф Кеше Уогзргйпее ($. ТаЁ ТУ, 79). Оег уог4аеге Вап@ Чег Эс аептазкейтргезюп гей шов 5 гаш огЪ- 1а]еп Вапа @ез РозфогоЦаНот6замез. Пе Вицеге Рогйоп \1ефеф кеше спагакетзИзсНеп Е1оеп- тии евкеНет. Пуле уог4деге РогИоп 158 иЪегамз зсй\уасв еш\ускей; Бег 11. гийсо 5 Бейае Фегеп ВтеЦе '/, 4ег Втгеце 4ег имегеп Рогйоп, ег М. тёапоеисиз 19 че иш 12 Ма епоег аз @е Гефдеге (Та#. ТП, 54, 60; ТУ, 76, 79). Пе шегогуцае ЕКощапе|е 18$ у1егеск1о, пи зфатЕ аъсегипае ел ВеКеп, лешИсй ©тоз$; Бе] М. тёапфеисиз 18% Че стбззег (ТаЁ. 1, 54; ТУ, 76). ле Пмего Иа Юютщапе!е 15%, уе Ъег аПеп Вамрубоеш шЙ Апзпафше ег Кагакагеп, сейтепоф уоп еп имееп ЕошапеШеп 4ег Амоеп- ТоШе. Орегра Чегзефеп Пезел иже Кеше КощапеПеп, еше йъег ег ап4егеп, 1Апо5 ет офегеп пп@ ищегеп Вапфе 4ег В пе 4ез Сегиасвзпегуеп (1. ие алоеисиз, Ш, 54), одег апсй еше отоззе Копфапе!е ап! 4еш \УМесе уош @егисВзпегуеп 56156 (1. тийсоз, ЛУ, 76) Ре Ех15{епи @езег ассеззот15сВеп ЕопапеЙеп ш Иазапипепвате шй ег есК1юеп Еогш ег Напр{- ошапеЙе Капп апЁ ешеп УогегеНипозиаз{ап 7а Чет, \у@есйеп хи’ е! еп КагаКагеп зейеп, \уе15еп. Пег ишеге Вапа 4ез ОгНа]зериии$ уоп ЛИ. гийсоИ$ хеюф еше зсПууасйе Э-[бгииое Весипо, ме ъе1 Тм; Ъе М. теапдеисиз 186 Чег атбеге Вап@ 4ез Зеришз эаг& зеросер; @езе В1езипе 15$ Чей с а Таё. Ш, Е1о. 54, 2 зепеп, \05ез{ Чег Эе\паье! Ш — 196 — ег Гаое эс рейпаеф, хееве ег Ъет ей себЯтеет Миапае ели, 30 4азз @е Саптетеште пасй уогпе сегаскф эта пп ое ап еп ищегеп Вап@ 4ез Берат т Чеззеп уот@егешт Тейе св есеп (5. ес Ш, 55). Пе Еощапе!е ш ег оъегеп-шпегеп ЕсКе 4ег Ви\егеп \Уапа ег АцоепйбШе 154 ©т05$ Ъеё Л/. гийсоз, Бедемепа етег ре! 1[. теёапоетсиз (Таё Ш, 54, ГУ; 76); ег @егасйзпегу ГИ ш @е АпсепйбШе ЧагсВ еп шпегел Тей @езег ГошапеЙе. Пе Везсвайетйей 4ез Ртаей’оша]е 15 ИЪегацз имегеззай (ПТ, 54, 56; ТУ, 76, 7). Пег ищеге Вап@ @е5ез Еешеп 155 ш Чет Аиззепепае загК ПегаЪ сепе!е{ ап пегаиз Затк сопсау ш Чеззеп ВасаФаШе; Чег ищеге Вава 4ез Ргаейомае \упа аш Пиегог- ЪНазер аш ааЁ етег Ъеещепаеп ЕпМегпапе уоп 4еззеп ищегеш Вап4е Беезйеф, ебуа а! 1/, 4ег Нове @ез Зернитз ш @езег Вес101. Оег оъеге Вап@ 4ез Ргаейгошае 158 зсп\асй сопсау ип Аиззегз{ эзагк Чет Алззепепае ха \ега сепе1$. ипоеВг 15 70° аш Ногион. Пе Вгаске ег Мщейтазене] 155 убШе 059 ипа дешИсв тен. Апззегна @езег Вгаске сей @е огрие Расе 4ез Ргаейотае ш @е Апззепййсве 4ег Милениазсйе] ойпе ее Исйе зсваг Стешие иЪег. Папк ешег заткеп Меюипо 4ез офегеп Вапфез @ез Ргаейошае, етзсветё ег Алззеге Вап@ 41езез Еетепез ипоетеш Киги. Ге омзсйеп ег Вгаске 4ег М!епазсйе! мп@ Чет уегика]еп Азе 4ез Титапетем$ Песепде Оейпало, ууе!све @е Ога -ип@ МазепбШе ш УегЬш@апе тей, 156 зейг гей ш Ипзаштетате шИ еп ЕоещитИспКейеп ш ег Сопйоатайоп 4ез Ргаей‘ощае. Е $ 151 уоп П\егеззе, Фе Уегге лапе Ф@езег ЕлоепбатИсЬКейеп шпега№ 4ег ипз зсВоп Бекапи{еп Сгирреп 4ег КашШе Ка/сожае га уегЮ]сеп. Пе 4ет Л@сказитг гакотитепаеп СПага{еге пп ищегеп Капае 4ез Ргаейгота]е уледегоеп 11,50 дешИев Уолт е ре] еп Кагакагеп ип@ Л/сгомегасея; гаеЛесв зайеп \уп Бегейз амз @еш Уегдесте ег Какеп- ип Кагакагептегкта]е, 4азз @е сепео4е Гасе 4ез Ощеггап4$ 4ез Ргаейготае аасв ре еп ес№{феп Ка№\еп $ ма ГадЁ аег Еле апе уедегво№, зрайег ]е4осй ш еше Погиоша!е св итууапае!; Юю]еей етзсвешф @е сепее{е Гасе 4ез ищегеп Вап@$ 4ез Ргаегое а! ет ргшуИуез Мегкша]. \\аз @е Гасе 4ез Офетгап@$ уот Ргаейопе апъейИИ, $0 хе! ете Уего]есВипе шИ еп абгоеп Касожае, 4азз ]епе Эбтеске 4ез Ргаебошае, \уеспег Бе! еп итюеп Каош4еп орегпа ип апззегра№ ег Апвейапезшие ег М еиязсйе! гола Ргаейоте Нео, ре? ЛЁсгазил уоПза ею 6; ам Е. 2. ТаЁ. 1, уееве 4аз Ргае- Бгоп{а]е ешез \Мапае’ еп уогз{е, 156 1езе Глие Чигсй РапкИгипе рехеейпеф. П/1езег Те 4ез Ргаебоше 4 еф 1 Ъе1 еп КаЩЖеп па Гал Чег ошосепейзсвеп Епбу1сКИше аи зрезеп; ам ЧФезе \е15е зейеп \л` аасй ш @езет Ка|, 4а55 ет УегпаЦеп, уесВез$ ре! еп ап4егеп Ра[соидае св аз уогегоенет@ егууезеп паф, Бе! Л//слазиг се Шеъепз уег ей. ПапК етет ЕеШеп @1езе5 АрзсйиИ$ Чез Ргаейота]е 154 Ъег Л/стазилг Фе Уефт@апе ег ОгЬйа- оп@ МазетоШе зейг \уей, \!е рег Кешеш ап4егеп Уетгейег 4ег Касолидае. Раз Твгапепьеш Паф етеп уег- 1апоет4еп офегеп Аз, ме 1е! еп Ка\ер; @е т@айуе Рапее 4ез орегеп Аз{ез 151 ипое г Фезе фе, ме Бепа Тиагиеп, 4еззеп шпегег Вап ес 4еш усгИКа]еп Азфе, оег 156 саг еф\уаз 1апоег; рег ЛГ. гийсоз 184 Чег обеге Аз шегкИсЬ этеНег (Ш, 53; ТУ, 75). Оег уегй- Ка]е Азё (Ш, 54; ТУ, 76) егзепеше ]есвтазяе ип лет ев зфагк шИ ег СопуехЦа! пасВ Вимеп серосеп; еш Сеснез ууефегво св \1053 Ъеё Негреюегез; Аафе 185 Чег уегикае А5+ зейг зсй\уасй иш 4еззеп Ахе, ш Чегзееп ВюсШле, уме ре! 4еп Еаеп, 4. №. ши Чет Амззепгап@е пасв гаск\ууаг5, сетей. Пле Ваз @ез уогегеп Вапаез 1гаоф ешеп ешИсй Нееп Апззсви, уе@еВег итеп ФагсВ ешеп ес ееп Уотзргипе Ъестепий 1565 @езе5 Мегкта] Коши! алсй аПел КагаКагеп 72а, дасесеп уоп Чеп` Ка\кеп— паг Ъег Нахре. Оег ЗеЙепуотзргипе 4ез уегИКа]еп Аз{ез уг паг уоп офеп зсватЁ Ъестеп7ё. Оег Шшпепгап@ 4е5 уегИкаеп Азез 15Ё Бе! Л/. ме/апоеисиз (Ш, 56) ищег етеш \Ушке! сефосеп, Чеззеп Ср ев аеш офегеп Епае 4ез Аиззепга$ Чез Ргаейопые ашеё; амЁ ег @5мееп Этеске Ъегавгеп ев ее Еетеше, \йе Ъе! ел Катакагел, п!ерф. Ве 2. хис0 5 егзспеше ег птеге Вапа 4ез уегН- Ка]еп Азез 4ез Гастута]е оегаде ип зсВИеззё с Чет Апззегеп Вапае 4ез Ргаей’ошае ап пайега Цеззеп саптеп Ачзаейпиюе ела, шй Апзпайше 4ез ищег${еи Епаез (ТУ, 78); — 197 — 30|1с1ез УегйаМеп \медетВой ей Ъе споет КаЩеп. Вег Ъееп Эреслез 156 @е Рисптайена Чез КросНепз еЪепзо сегше, \е е! еп Ка\еп ип@ Чей Л/скомегасев. Лег уог@еге Вапа ег АщогЬйа]етлре 156 Бе? ЛГ. иеаио[еисиз лег о еспет \У ке, уе ег Вп\еге хаш Тосвфосеп ©епе!о{; Ъе1 ЛГ. ийсоз фей Чег уогаеге КВап@ 4ег @таъе $феПег, аз ег Вицете, 4еш Кйгхегеп ип@ Ктгай!егеп БеппаБе|! еп{ргеспеп4. Пег уог4еге итеге \Ушке! 4ег Сгиъе 156 7аоегип@е. Пе Весиве 4е5 Ницеггап@ез 4ез азеоеп@еп Азбез 4ез Мазае Нес аш офегзеп \Ушке! ег @гаЪе; Ъеё ЛГ. те амоеисиз Иер эс зоеат амЁ ег ее @езег В!есипс еш Чем спег еск1оег Уотзргапе (Е. 54, Та. ИП. Зейпаъе] дешев тазу, 1а{ега] хизаттепсе4гискь, зо 4азз @е отбзбе ВгеНе зетег Салшепйасйе эс гг Тапое 4ег Зсппе@е \е 10:13 оег 10:14 уегв&ф. Паз Ргой! 4ег \УасвзВалитгестоп 26104 еше зе эапаее СопуехНаЕ: 41$ 156 Че св Ъе! ЛГ. же/аноеисиз ги зевеп (ПТ, 54); Ъег йезег Атгф огзспеше 4е Веслоп 4ез НогпаБегеиеез пи Уегоесй 2аг \Масйзпалитеслоп уешеег тазу ип@ Чегеп Е/зфе 155 шш4ег загк секгашиф. Ге Уесйпе@е 154 паг ап 4ег аисзегфеп Эсппарезрияе загк секгаший. Ве! 1. жемиюенсиз фтас4 @е Уевпе@е 4ез Орег- зейпафе!5 Киги уог Чеззеп СИрЁ! еше зес1ие, дешйсй йе Апззсв\уе!ате, ИИМегра уесйег Че ам ешег ешеп Э\теске зсёууасВ сопуех егзенеш. РО!езе СопуехИа ип@ Аиззсй\уеНипя етёзргесвеп Шгег Гасе пасй Чеш хаппЮтпииееп Уотзргапсе ип ег Ши Бестепееп4еп А\з- зейуеНипе ег есепИсйеп КаПкеп; Бег ЛГ. хийсоИз 1594 св Кеше Эриг @езег ВИЧииееп зейеп (Ш, 54; ТУ, 76). Па Вогиюеп Зсппафеегааое 156 кеше Апаешипе ай! @езе Е1сеп- фиш еВКецеп уогпапаеп. Уош Кгасеп 4ез ОЪегзсвпаре!$ 15$ плсВ$ 2а зейеп. Раз Мазошосй 15 уоп е1спег @тгбззе, уе Бе! 4еп Какеп—гиап@, одег, сепацег, зсВ\уасй еПурзо!Ча! шй ешег 18поз 4еш АчззсВие 2\5спеп Чет уот4егеп па 1айега]еп Рог!зайе 4е$ Маза!е семсшееп Гапозахе. еп Вап 4ез Уогво аЪугйивез Копше 1еВ уо$ ат ап Л. ие(амо- 1еисиз имегзиевеп, Бе! уе@!енеш апсй @е Кпогрецейе эс егваЦеп вайеп (ТП, 54). Бе УогвоЁлии- спе] 15: Кеш, 0 4азз $е пиг пи Внцег-оъегеп \Мшке! 4ез Мазешосй$ саг 156; ВегаЪ егэгеск® е ев №1035 №5 гаг ПаШфеп Нбйе Чег УогпоёВбШе; пасв уогпе дей уе, дет Уогво4асйе епЙапе, паг 15 хат уегикаеп №уеаи 4ез Мазешосйзсетгат. Уоп дет свагакегзИзсВеп Каште ипа Чет уоп ре4егет сеЙЧееп НосКег 151 Кете Зриаг уотвапаеп. Аз етеш Уего]е1сВ шЦ ап4е- геп Расотчае 14 ие еее ОеЪегхецеипо, Фазз Чег]ешое Тей 4ег УогвоЁиазсве], аа уе свет ей 4ег Капип ач5ЪИаеф, Ъе! Л/сгазих эс аБегалре исВе ешмяскей Ва. Ре ассеззотзсйе Мизсве! 66 уо|зпа!=. Оезо]еевеп № апсв Чег]епзе Трей 4ег Апззепууап@ 4ез УотВов, \е!спег Ъе1 ап4егеп Касомаае ищегва 4ез Мазешоснез Пес4. Павег Шеф Шег ег Во4еп 4ез Уотоё ше ищегва№ 4ез Мазешосвгап@ез, зоп4его Бесши пин е!аг уоп Шт ип 21$ зе} уоп шпеп пасй гаск\уаг8 етрогзееела. Оег Ваша 4ез Мазещосйз 15 пеш \ш5Ибгие етрогее2осеп, \1е 41е5 Ъе! апфегеп Касожае еофасМеф та. Пе Уегкибсйе- гипс ег КпогреЦейе 4ез УогпоЁ& 15 апуо|$л =. Па Мазепйаое! Мефеп Кпогрей ет Кетез Агеа! пп офегзеп \ ше! 4ез АпззсвиИ$ им5спеп Чет уог4егеп ип@ ашфегей Кот{заме 4ез Маза!е ипа {егпег еш ебуа$ стбззегез ип@ ппгесениязюез, рег Чет Хазешосйе зе. СИее- 21$ Кпогреце уегей\% еше Ьтеце Иопе 110$ дет уог4егеп Вапае 4ег Уогпобиязсйе]. Бег сезсВЙЧегеп Сеза ег ТеПе 4ез Уотвоё ешщзрысвф уоШкошшеп аасв Чегеп Гогш ап Чет уот Пиесцшете редесеп Кор. Ве! ет Зкеее уоп ЛИ. хийсо 5, уу@мейез у а @еБое ал, \уагеп @1е КпогреЦцейе уегисв{е{; де4осй Капп ш 4ег Еогш ег Тейе 4ез Хазепуогвов Кеше Уегземейетвей уоп Л/. жеатоеисиз зет, Ча ап Чет уот Пмесишейй редес {еп Кор реег Убое! 4ег УогпоЁ уоШкоттеп авиепе ВезспаНетйей 2е15$. Пле Уегкибсвегапоеп 4ез Уотпо аЪугтез эта Бет 2/. гийсо 5 Бер \уецеш зсплуасвег епууекев, уе 4е5 аа Е. 76, ТаЁ. [У ха зефеп 15. Па Мазепйое! оззйешеп пог @е Тейе, у@ее ишеШаг 4еп Аезеп 4ез Мазайе апПесеп. ое! уокотшеп Чей ср хм зейей 154, 4а5$ Фезе Те|Пе, ме ег еп КаШеп, сапё апаЪЪапее уош Мазайе оззвеев. 1 Чег Уогпобтизсве] уегкпосеге }105$ Чегет Вичегз{ег Тей. АПе 4@езе ЕлоешишИсВКенеп Коппеп уоггеНИсй ам Огила ег ипз рекапи{еп Тайзасвел — 198 — Чег Опоземе Чез Мазетаругии тез уоп Тимо ия ег Аг устает. Уаз @е Еюете- {еп ег Рог апей И, зо 15 е5 ипз \еКкапоь 4а5$ аШе Зк@емейе 4ез Мазешабуги\ез уоп ВИ{еп пасй уогпе ап@ уоп обеп пасй атеп 2 916 епбулскеш ‘ап@ ег ащегВа 4е5 Мазетоснез с@есепе ТеЙ Чег Апззеп\ууапЯ 4ез Уогвоз$ зрщег а15 аЙе йъееп Тейе 4ез Мазеп- ЛаБугиез Клогрбе м4. Зошй ешруеВё Чаз Мазешаругийй Ъейи апзоелуасйзепеп стая и", ет Вай пасв, Чет посН пе алзоеЙаеет УогвоЁаругт 4ег Еакеп. Пе УегКибеве- типе 4ез Мазепййое]5 уо|мейф сей ег /иниси из уош Пасве ип@ @4ег Ницегуара 4ез Уотвоё ип@ ш Ипзаттепвате пи 1е{егег Озз@сайоп уегкпбспеге аасй @е Мизсве], уот Ницегепде амз Бестпеп4. Раз УеграМеп ег Уегкибсвегипсеп 4ез Хазешаругиез, уесйез \мп Бепп алзоеуасВзепеп ЛГ. гийсо М5 зепеп, еш5рт1еВф Чет 17-1. Ему оо оза аи @е$ Тиги ел (43, Ее. 120); аа аеш №Ю]зеп4еп Зфа4 пит егра э1еЪ 4ег Кпогре! 4ез Хазетафуги\ез пиг пи Мазер йое], ш Когш ешез <ещеп Агеа]$ оъегра ег Мазешос\ез, 50 4аз$ Фезез файли Фет УсграЦеп ое, \уе@сВез зу Ъеша аазоелуасйзепеп Л/. леалоеисиз зепеп. Ргос. паза МахШае дей $11 №15 хаш оБегзеп \Ушке! 4ег Атщюог Насте, ме Бет еп Л/сгоетасез ап еп шезеп КагаКагеп. Ргос. раадии МахШае эт заскЮгпие ива [ОПеп @е сапе ОеЙпипе ег АмогЬиаетире ал 1); Че апззеге \Уап@ \утА уоп ешег Мепое уоп ОеЁалиееп Читсотосвев, уодатсв зе шеш Ме уоп 1ле15еп ита\муапае! уута (ТУ, 76). Ге Ведешипсе 4ег засКЮги!оеп Сезфа ег Ргос. раай МахШае ууигае зсПоп Безргосвеп (5. 144). Пе’ Капий ап @ег СалитепНасве 4ез ОЪегзсвпаре]!$ 15 зсНша| пп КгаЁйе (Ш, 52; ТУ, 77). Гапе$ 4ег ашегеп Е1асре 4ез Ргос. хузотайстз$ МахШае деф рег Л/. ие апоеисиз ете 1опоИа@ша!е Еигспе, \уесве св пасй уотле уегйей ип@ ищег Чет Салтешюот{ае 4ег РгаетахШае ш еп Ногаят 4ез Ргос. раата$ МахШае (ПТ, 52) Бшаагевечи. Ве ЛГ. ги- [со 2154 ус 1055 еше Зриг @езег Еигее, ууе]сВе уогпе ша аЪЪмейф (ТУ, 77). Ш Ведение Ч 1езег ЕоетиюйсВКкей 15% уоПкошшер газета; Ъе1 апегеп Вамфубоеш Коши ме шей уе4ег уог ип@ шизз а15 еш зрес@зсйез Мегкша] 4ез Л/сгазёихг фефтас Вей \уег4еп. Ра]ата (Ш, 52; ТУ, 77) эт зсВша! цп@ егуеЦеги зе пасб Ви\еп ха @Ъегалз ата; ег ОщегзсШе ш ег Вгеце 4ез уог4егеп ип@ Пицегеп АЪзсви Иез 156 оегтеег, а15 Ъе! еп апдегеп Ёа/со’и4ае. Рег аАлпззеге Вап@ 1гаоф ешеп пегалз зсп\уасВеп, пасй апззел ип ореп семешееп Уогзргайе, аш М№уеаа 4ез ищегеп Еп4ез 4ез уегикаеп Азфез е5 Твгалепетз. Пег Пппепгап@ 156 #5 сегайе. Пег Вифеге Вап@ 15 зсйтаз лу Эсваеахе сезфеШЕ ип Чеззеп Еске ши Чет амзегеп егзспешф 7леегипае. Пе @апшепкатше $14 © е\уске№ пп \уей уопетапаег сезёеШ, $0 Чаз$ Цегеп сесепзейсе Епегпипе 4еш (иегаигсй- теззег 4ез уоп 4еп Саптепкаттшеп пасй аллззеп Песеп4еп Тей$ уош Райайшиаш зе. Бе ЕИасвеп 4ег Рааппа зш@ ие св $атК 2аетапдег сепе!ю%, уе Ъе! еп КагаКатгер. Ве ЛГ. хийсо 8 егзспешё аз Ра]аииии пасй ет уогдегеп Еле гл зсби ег, аз Бег ЛГ. театоеисив. Пе Регусо1еа зш@ угеЦег, аз Бе! еп ап@егеп Ра/соиае. Илиш уог@егеп Еп4е 7оееп Че св дешИсв з4агЕ уегасКк&; Чег уогаеге Вап@ 15 хасегип4ей, 4ег Вицеге зсВатЁ цпа ЬИаеё ешеп Юешеп еск!оеп 1еепгписеп Уогзргиапе, уесвег 4еш Сар! 4ез Ргос. раз|иегуооем$ сеозийег ео (ПТ, 52)—еш Ва@ппеш 4ез Уогзргипсез, \у@свег ег У0- сет шИ ГюсНолиепаеп Ргос. Баз|уегусо1е! еше УегЬшаиие Чег Гефйегев ши 4еш Р1егусо1- Чет ВегэеП. Ве! еп йюееп, бавег Ъезспчеъевев Ка/солЧае 15% апсй ев еше Бриг Ф1езе5 Уотзргипеез уогпапаеп. Раз РАиозспаатет (Ш, 52, 57; ТУ, 77) 18 ш засИег Е!&спе уоп ипоейг Чегзееп Вгеце уе ре! 4еп Ра\еп ива Кагакагеп; эдый уогаегеп Еш4е ут Чаззее зсвшег. Раз Вицеге Епае 151 у1е сеубвайев @сКкег ип@ загк ег Гапое пасй сезраЦМеп; 4аз уогеге Елае 196 Бе! Л/. пеалоеисиз алззегзё зсп\уасв уег@скЬ 50 @аз5 @е ишеге Е!спе Чеззе ел @е г Фе Расотае спатакетзйзсте Сеза ег р!айетгииееп ЕгууеНегите пс Ъез124. 1) Ве! М. жёапоеисиз уахеп @е Рг. рай МахШае Чигсь Чаз Ргёралген зал Ъезс&4 106. АЕ ег сиг, усе 9аз ЗевЯЧе!ргой! езег Зрешез ЧатзеШь, Вафе лев Чапег №1033 @е Соштеп Чег Рг. райайи МахШае апседешев. — 199 — Пег итеге Вап@ 4ез Уошегз 15 ебуаз сопсау, Чег ореге, Бег ЛИ. неа еисиз \уешезеп5, 1тас{ еше ипгесеиаз$ ое Амззсй\уе Нате, \№а5 ащ еше Ъесшпепае ВасКоЙЧапе \уе1зеп шас. Оле Зепууасне 4ег ЕгхеНегипе аш Уог4егеп@е 4ез Уотегз Бег Л/сгазв ии 158 апзспешИев ет ргииЫуез УегваМеп, \уе!с вез 4еш Ошз{ап4е епрг1сЬф, Ча5$ Бе! еп Какеп (Чезе Егуейе- типо егзф иасй 4еп ИБ зеп ТеШеп 4ез РЁиозспаагре $ апсеезф \ига; Бег Ро[убогиз (р. 313) савеп у еш сапе !сВез КеШеп 4ег Ел\уеЦегапе, ]е4осй \уаг Чогё аз уогеге Еп@е 4ез Уо- шегз уоп ешег риесеуемоеп Рае ишсеБеп, \маз Бег ЛИсгаз ии тасВё Чег Кай 155. Пе КТ Ысе ЭрИЙегипе 4ез Вицегеп Уотегеп4ез зуе5ё еЪеш $ ааЁ Ргпийлуве, Ча Фе птзр- гипопере Ащасе 4е5 РЁиезсПаатрешз$ 4ег Убсе| еше раатсе 156. Пег ореге Вап@ Чез (пайгамии 15 ш Чет Уог4егепае Вега сете! $ ип@ рег \\Мецешт ууешеег сопсау, аб Бе! запии свет иъмееп Ра[сошае, тет ег Ё$ сегайе егзсвешь (1Ш, 54; ТУ, 76). ег огьбае Ког{5ай# улга Чет Еп4е га гесе!тазе епоег ппа Бейгао$ф °/, уоп Чег ТГапсе 4е5 Р4егусоеишт, ми '/, уоп ег Ахешапое Чез (пайгафаш, 50 Чазз ег 1апсег, а]5 Бе! еп тезеп КаКеп, Часесеп Кйгиег, а1з ре! еп КагаКатеп 156. Вегаез ег Газе 4ег Ахе па Чег Сез{а6 4ез ЛоспосетЮг(за{иез хе!оеп 11 Кеше ЕсепинийеКейепт. Пе Чет ЛЁсга- Зиг гакоттепае Когш 4ез офегеп Вап@$ уош @иайгафаш 155 еш Ниуе ачЁ Решийувен, Ча Бе! еп КаЖеп ааЁ В`аВеп Эа еп 4ег офеге Капа @езез Еешеп{ез убШх сегаде 156 цпа егзё пасвгасИей @е спагаКет1зизеве СопсауНаф Бекотшше (45). Пег Ощегкеег (Ш, 58) 15 Восй, ме Ъег еп КаЩЖеп, а!еш @е Везапе 4ез Уог4ег- еп@ез пасй ишеп 2 156 \уешеег $1еЙ, \уаз ап @е Кагакагеп егшпеге. Паз уотеге Елае (ТП, 58) 1т4еф ешеп ппраатоеп, аеш Ктасеп Кашш 4ез Офегзсвпаье$ етзртеспепаеп Апззспи; уоп еп раалоеп, Чеп Ка\Жеп ап@ Л/сгометгасез гакоташепеп Аиззевийеп 15 кеше Зрог уогпап4еп. Коп{апе!е 4ез Ощегкеет$ ©т05$. ег Бимеге Олшт15$ 4ез Ргос. апеч. розёегтог 15$ йегамз эагк-—ш ешеш \/шКе! уоп 45°—иат ап{егеп Клееггап4е сепе!о{ ипа 1 ш Когш ешег егпафепеп Гее Пегуог. Уоп офеп Бебгас!4еф (ПП, 59) егзсвешеп @е Уегаи5зе ег Гапсе ип@ Чег Втгейе уош @вепкепае 4ез Ощегеегз @езееп, уе Ъе! МиИсадо: @е Втеце 194 геайу отбззег, аз Ъе! еп а5геп Кагакагеп, пиш4ег ]еФосв, а15 Те! Чел КаКеп. Оег №{еге Вап@ 4ез деепкеваез 15% шей сопсау, сепаа 50 \1е ре! Гаииисииз; Чег шпеге Уогзргипе 5174 пайег 7хиш ал5зегеп, аз Бег еп ап4егеп, 50 4аз5$ Чег Ницеггала зейг Киги егзсвей. Пе Уагке Мееиие 4ез Внмегеп Олт15зе$ 4ез Ргос. апз. розфечог 15%, апзспешИсй, ет Мегкта! уоп сегшеег Мо@йсайоп; ш зо]спеш оЧег айпи евет Илзапае уегьгеЦеф ев езе ЕюешбшИсН кей амЁ зат све КагаКагеп ипа Л/стомегасез ата 156 105$ ш Чег агарре 4ег есшеп Ка\еп $багКкеп Мо@саНопеп ипеглуогеп, \уепа Лев ез апсй Ъе! у@еп СПедеги @езег @тирре уедегвой ап. ш Вегае ап Фе Ргорогйопеп 4ез деепкеп4ез 154 спагак ет И$сй, Чаз$ Фезефеп ш с<епаи егзееп АгЕ Ъе! 1//еадо, ег репо у$еп аПег КагаКагеп, ааНгееп, - Часесен Ъе! Чеп @Бг1оеп КагаКагев етегзе! 5 ипа Ъе! 4еп КаПкеп ап4егзе 5 пасй Ф@уегзеп В1сШипеел №ш пос егзспешеп. П1ез }егесВЫеф ипз, @е Чеш МИ04ад0 гаКоттеп4ев Ргорогйопеп [аг решу ха Бетгасмеп. О!е УегКагиаих ез пицегеп Капа$ 15 еше 4еш Апзсвеше пасй зресзспе ЕепитйсВ Кей, Чегеп Ведещал® ппз атекапие 156. Раз Кешеп уоп ешег Соп- сауИай аш Нпмеггапае 4ез Ощенчеетое]епк$ уледегвой з1сй Ъег Мегре Йегез ип@ амззегАет пиг Бег Гимиииси из ата Неегасеа; 4аз зрота@зсве АайЙгефеп @езез Мега]; шае ил Силиз{еп зетег Ргшивувей зргесвеп. По ВишрёКеее бп@еп ух хевИсе Е!юешашИсВКейет, пась \уеепеп эй ЛИсгази и уоп аЙеп поет В`ИВег Безсптерепеп А’а(солЧае атиетзспе!4еф. Пе Иа 4ег Наз\уие! 151 @е аеп КасожАае зембтийсв гаКкоштепде—15, Чегеп 8 шё Ъеуесйсвеп Врреп уегзейеп 156. Уоп Чей Вгазбуйфеш зша Бег 1/. теано!еисиз паг 4,—а150 ип ешеп уешеег, а15 Бе! 4еп имеет Райсо4ае--уотпап4еп. аз Зупзасгии Безе аз 14 У’ие, 4.1. аш ешеп шебг, а15 ре! 4еп ЕаКеп; 2\уе! уоп 4еп У пеш 4ез Зупзасгии$ зша пиё Безе епеп В1рреп уегзейеп. Зошй Пезф ез аи! 4ег Напа, 423$ па Усгаеев ши — 200 — Чеп Кагакагей 4аз НшаззуасВ$еп @ез бупвасгат$ ег ап Козфеп 4ез Вгазазсвиие$ ег \Ушеваще св уоПхосеп Ваф. Ве! 1. уийс0$ 154 4ег Везбапа 4ез Зупзаститз Четзее, Аосй ша уоп еп Вгазбуиеш Ёп ме 5015, уотвап@еп; тис Чезбо\уещеег 1фгасеп Шег 20 \\ те! Чез Зупзасгитз ебет 5 уоП5 ат юе В1реп, $0 4а55 Мег @е Иа 4ег уоЙ5 ап еет Е рреп иш еше стбззег 15%, а5 \1е 50154. Геег \/5зеп у’ пс уоп Чег Сопфапя @1езег \Уегзе!еЧепеНеп; Уатаюпеп ш 4ег ав! ег Бемуесйсйеп В фреп Котииеп Ъе1 еп Ка Кеп Фагспал$ п1сВф зееп уог па 1аззеп $16} аазагаскИей Чагал{ хагаскгеп, 4а$$ 7ауе еп ат луеЦеп \тЪе! 4ез Зупзасгии$ @е Врре уоН лю етпаЦеп Ме; @езе АпйЙаззате 15 пп сепапеп РаПе ит $0 шевг ап\уепаЪат, 4азз Ъег Негрею@етез 4ег Везапа Чег У иъе- зе сепам Чегзефе уле ре? 1/. теапоеисиз 154. ТедешаИз 18551 ме аз Чег Иа Чег ВйсКеп- уе! уоп 1. 703 ти \УайтзспешисВ Кей Чагаа{ зе еззеп, 4азз ел Гебжегеш аз Зупзасгат п1еВЕ ап! Козеп 4ез Вгазфа ей ез птаззееууасВзеп 15$. Пег Везфапа 4ез Зупзасгатз $е15$ 156 еш с1есвег Ъег ре4еп Зресез. Алаззег Чеп 2\уе! егуавщеп пеш шй Бе\уессвеп Врреп зш@ посй уег Геп4епуятье! шй 4орреНеп @цег- Гот5йееп ип@ ге? пи @огзайеп Еотгф5ёеп уотпапаеп. \МеЦег №Ю]<4 еш \УиЪе| шй 4орреНеп ()петюг{5аеп, луе се ал №Муеаи 4ез Ипчетеп Се@епкрЁлпепгатез уот \У пе кобгрег ергтееп; еше 50]сВе Газе 4ег Еог{зае уегатаз5{ пп, @1езеп \Упфе! Раг еп ижмейеп Засга\уйе! 7м ребтасШет; №15 15$ ег егэфе Застабуйе] шй еп Геп4еп\уиеш аззпа т, ме 50]еВез погта| ег еп пЪмееп асом ае уогкоштф. Пе Еот4зёйе 4ез сепапщеп \Ми\фе!5 дейеп ей е\уаз$ пасп Пицеп песет пп@ Чегеп Еп4еп зша Фагсв еше КМеше Ге{е шп Чет Кара 46$ Асеари ат уегрипаеп. О1езет \У пе! №0] сеп уег уеНеге, уе@сйе а1$ Огозаста\у йе] ал аззеп зт@. Ве М. гийсо Ва4 ег етз{е уоп пеп де ее ПорреНог{за4е апзоеИей, Чегеп Ел4еп т1е]5{ ешег уошт Асеаъиатгапа \№5 хи еп Рот{захеп 4ез уотпегоевеп4еп \\ пе! ей В плереп4еп \У и уегип4еп 14. Ре Рогфзайте уоп етет (2. гийсо 5). одег уоп Бееп етэ{етеп (11. иеатоеисиз) Геп4епутеш зтА зсВтае пасй уогпе зепе!е{; ет зо]евез УегваМеп Котт ре! еп ап4егеп Касотае меВф уот; ез 156 п ешег ЭейшаШей 4ез Вескепз уег- Рип4еп опа Котшё Чигспалз шеф зеМеп ип{фег Чеп А0%4ае шй епсеш Вескеп уог. Масп ег Иа 4ег гаш. Зупзасгат сепйбгеп4еп \УпЪе хе ЛИсказви па УегесВ га еп @гоеп Расотае етеп шейг ргостезяуеп СПагаКег. Еше Пегуоггасерае Е/1оещишйсЬ кей 4ег \Утеваше уоп И сгазит ее 4ег тала, Чазз ег Чаз г Фе аБмоеп Расоае спагаКетзИзспе Уегууаспзеп ег уог Чет Зупзасгит зе@есепеп У/ие! пис уогВап4еп 15%. бажт сле Оотза\уе] зш@ #гет, Ше д@епкНасвеп 4ег Когрег зша зайетие уе ш 4еп Назуиет. Пе Еп4еп 4ег ()аетог{заше 4ег Вгазвуйе] зш@ шИй Уегкибсвегипсеп ег Зевпеп 4ег ПотзаниизКе] уегзевеп (Ею. 50). Плез аПез влез Чег \МпЪезаще уоп Л/слазиг ет г @е АдиЙщае сватаклемзйзсйез Апззенеп Ъе. АНет Фе Втейе ег ()цегюгзаме 156 еше еехепаеге, а5 \е1 4еп Ади ае, узле @ез г @е Касотае сватакетззсй 15: @е стбзе Епегпипо ижспеп еп Кота еп Бефгаз$ шидег, 215 Чегеп сегтозе ВтеНе 4оррей сепоттепт. Ве? М. те@апоеисиз эта @е ()пегог4зайее посй Ьтецег, а13 №ег М. хийсов. ш 4ег Зеьязат@екей 4ег Васкеплуй\е! Паъеп уг еш ргйиуез Мегкта], \уе]сВез еш еп иртееп КасомЧае паг па Гал ег ЕпбуеЕапе хакоштенае$ ам УегваИепл уе4етпон. у | \ Га Ерэгорвец$ уоп 1. иФапоеисиз уледегвой ей Ч езеЪе - р Еюоеппе\, \у@Мепег уг зеВоп Бег ЛИсгоМегах ресеспеет: Чег ОогиЮт{зал № м ь 151 геабу оррей Кагхег, а] Бе? ев моет Ра/сожае па Леса эта } ° ааев а Зепенюгваме @ез УтЬеЪосеп$ е\уаз уегкйт2й. Ве ЛИ. гийсо я. етом эти” ИЯ Фезе ЕахетитИснке шей ууедег ила ег Ерузгорвемз Кеппиесвлей уемег Погзаун\е1; Ус} 1055 даЧагс\, 4азз @1е Зейешогваее 4ез Восепз аагев Чееге Апззейше, У а15 30186, уош Погиот(заие зейгепий егзспештеп. Р1е Ведеиеите Ф@езег Уегкйг- гта Чег Роге ат Восеп 4ез Ер1горнейз Меф{ ешзмуеИеп ипегатраг. и Пе Иа ег Эсй\аптлуе! рег'асф 7, ме ре Чеп шее ш@уасп апаегог Ё4[60- эз4ае. ле фиегюгаше ипа Пиеогсетга эта Кйгхег цп@ @сКег, а15 Ъе1 4еп Ка‹еп, \уаз ет Сва- гакег ег КагаКагеп 151; Ше Кигие ег Пуегсепга у1едегпой 1 аасй ре! деп Мстомегасез; ре! Чег Арзсвалаие аег Велевипсеп Ф1езег 1е еп Старре Вареп улг сезейеп, 4255 ез Тайзаспеп эле, уесве йг @е Решийувей @езез Мегкта]5 зргесвеп. Рег Зев\уапхаьзсвийе па Сапе 15$ Кигиег, а] 5 ре! еп ЕжКеп, уе Бе! еп КагаКагеп. Рег Аррепах соссус1$ 15 Бе! ЛГ. гийсо5 сеапаеп ууог4еп; ег ЛГ. жёапоеисиз [ала 16 @езез @аеЪИ4е пс ЧосВ сейгаме 16В шш п1сЬф, ЧагааЁ Семей ид 1еоеп, Ча Чаз уоп шт птетзосВе БКееф уоп М. ме алоеисиз ‘аЪегамз паса уегегНеф зуаг. Оег Аррепайх соссуз5 (ТаЁ. ТУ, 80) Безев 6 Шег ааз 4геё ш @е Гапее оехосепеп Р]аЩеп, уеспе т е15$ Вшасемеъе аш ипегеп Вап@е 4ез Б\е5ешз БеЁезио{ зша. Пле шИШеге уоп @!езеп Р1абеп 151 у1е! отбззег, а5 Фе иьтееп ип@ пасв уогпе сес {еф; Чегеп Уогдегепае тес 215 дни [мегсепиит @ез уоте4еп Нееп Эсв\апи\у п е15; @е Бецепр!аЙеп зт@ зсВтае пасв уогпе ипа 1айега] селешщей. Зоши ей 4ег Арреп@х соссуе15 Шег сапй ап4егз аз, а5 Ъе Чеп КаШеп; @езег Ошз{ап@ аПет, сезсй\уе!се ап4дегег Егууасипсеп, 26101 ип$, 4азз @е Какеп ила сгазиг ипаЪалее уопетап4ег 4еп Арреп@х соссуо1$ апзесеИае{ ВаЪеп. Пе Вфреп зш@ ефбуаз Бгецег, аз Бе! еп Каеп. Ве ЛГ. ие апоеисиз зта @е В1рреп Беег Рогзозастауигое! уо$па1е, ип@ Чегеп зфегпае ТеЙе Беезйоеп ясВ ипиййе]- Раг ап Вгаз ет. Ве! ЛГ. гийсо5 пей @е Юфре 4е5 глуейеп Богзозасга уе]: хаг Ваек- БИЧ ипс; Фезее 15 апззегзё зсПта! ип@ Чегеп УфегпаЙе! БеЁезйсф эс аш э1егпайеп Тейе 4е$ уогпегПесеп4еп; ам{ етег ЗеНе 154 4ег 5егпаЦей уош РогзаНйеЙе зефгепиу. Вгизеш Ккигеег (Г, -61, ТУ, 81) а ВесКкеп ава дешИсв зева]. Ре Уегватизе зта же Ю]епа М. таатыеисиз. М. тийсойа. \У ег 15$ ег Гаюсе 4ез ВгизФей$ хи Чег 4ез Вескеп$. . 0,88 0,95 я и „ Четев Вгеце ...... 1,66 1,52 Зошй егзспешь Бег Г. жеюаиоеисиз Чаз Вгазеш ефб\уаз Кигеет, а15 Чаз Вескеп, ипа Чеззеп ВгеЦе сегшоег. Ве! 4ег АБзспАлие 4ез УегпаНтиззе5 мг Вескешапсе 155 шей алззег АсПЕ 2 1а55еп, Ча55 Шег Чаз Вескеп уеапеегь 158; па Уегфеей шИ ешеш Вйскеплуйе]- Когрег егзспешё Чаз Вгаз Фет уоп 2. 7и/с0 5 ат 7,14 Ма! 1апзег, 15 св паг еуаз Киг2ег а15 Бег еп есМеп Какеп. Ве; реаеп Агеп 151 ег Вицеге Вгазбфешгай@ ши етеш Рааге уокошшеп эезсоззепег ЕощапеПеп уетзевеп. Раз уоп еп Вгизипазкеш ипуедеске Агеа! гесвф тис №5 хаш Шшпепгалае 4ег Коп- 1апеЙеп. Ве4е Зршае зш@ уоп е]еспег Нбпе (Ш, 62; ТУ, 82). Эрша ащегюог 15 1Апе$ 4ег Вгаз/етахе сег1свфеф, овпе ]ееИеве Аъ\уесйипе 4ез Уог4егеп4ез ш Фогзайег Еее; уоп гесй{$ пасй Ши егзспешь @езее еъепзо сша], ме Бег 4еп ибт1сеп Ка/сож4ае; т зазаег Е!асйе 151 4егеп Вгейе ебма @е «ес\е, уе ег Натуе. Зрша рочегог 185 ааззегогдетИев Ъген СИТ, 61, 64; ТУ, 81, 83) ива тасф ешеп сегаде аЪсепаскеп Сир]; @е Втейе уоп Чегеп офегеш Епае Ъеёгасф ппоеВг М, 4ег отбззеп Вгазфетргене; еше уеНе Апззсйууе те {теппё @езе фе уош уог4егеп 1аегайеп ВгизЙей{ота42е, Чазесеп зш@ Кеше Метеп ипа Нееп Аиззеви йе Мег уотпапаеп, уеспе Ъе! епееп Еакеп @е Эрша роземог 1айега! итетеп- гей. Согасоа]етиреп сеКкгел2б. Пег Уештайтгапа 4ег Согасо!Четафе фтазф 1ап5з Чег Апззеп- отеп2е 4ез М. заргасогасо!Чеиз ешеп @Ъегамз эаткеп Уогзргипе. Ре Нбве 4ез Кез 151 оегшоег, а!5 №е еп РаШеп, ебуа па УегВА 53 уоп 3:4; 4еззеп Корй’ап@ 15 дешИсь Зфагк сопсам. Нюзевсь ег Еплетецеп 2е11 @е Везспайепней 4ез Вгазешз ре4ег Атеп дешИев стоззе Уегзешейетйенел. Ве! 1/. гийсоз еВф ег шИШеге 'Тей 4ез пимегеп Вал4ез пась гаскуагз уог; ГошапеНеп ©тозз; @е Вииеге Степе 4ез уог4егеп 1айегайеп ЁКот15а/2е$ 26 обр пеш св 2аг Касеще 4ег 4-4еп В рре. Зейетюг ми лете ста], п зватК сепе1с4ет Уог4ег- гапае; Чеззеп Епае 15 зушшейчзсй 2аеезр1 (ТУ, 81, 83). Пе Ваз15 4ег Эра розбегог Агте ]а4ега] 15 и’ НАШе ег Согасо1ЧаНасейе. Шш зао Наег Е!асве 151 @е Эра ащетог огмуеНег Чет Ср 7м, 50 4а5$ 4ег УештагапЯ сопсау егзспешф (ТУ, 82). Ве М. тевчядеисиз зта @е ВгизфешЮщапеЙеп КЮешег. Пег Вицеге Вала 4ез Вгизешвз 156 е1сепаго: сопуех т Чеззепт ]адегайеп ТеШеп, сопсау ап ег МеШше. Пе Вимеге Сгепее 4ез уотаегеп 1а4егаеп Еог{5а12ез лебф усв 2аг Еасеше ег Атеп ЕЮрре. Пег уогеге 1айегае Когваде 15% ап ег \У\ иг2е]! пЪегамз гей ип@ 4е5зеп Корй’апа #25 саг еВф селе @е Еогт уош (Ир @ез уот4егеп 14ега]еп Ког4заф2ез Капо апЁ @е рег М. уийсо $ реорас{ее хагаское ге \уег4еп; фе АЪЬШа. ПГ 64 пла ТУ, 83 2еееп уезопаег$ сиё 4еп Ощетземей ш 4еп Е!ш2е]- ВеЦцеп. Эрша розфегюг посв Ътейег, а]5 Ъе! 4ег уомееп АгБ 4егеп ЗеЦеще!Йе ЪИ4еп еше ефуа 2 шш. Войе \Уапа ирег 4ег Согасо1Ча№сейе ип сейеп росетгиие ш 4еп Корйгапа Фез уогегеп 1айбега]леп Еогфзафез прег; Тезоп4егз Чей св 158 41ез ааЁ Е. 62, ТаЁ Ш а зейел. Эра ащегог 15$ п зас Иаег Е]аспе угейег ш 4ег Ме, а]5 ап деп Еп4еп, ипа Аегеп \Уепга]гапа 15$ ищег етеш \Ушке| зеросеп. Масп 4еш Вам 4ез Вицегеп Вгазешгап4е$ ег\уе1${ ч1сй сказ ит, пи Уего]есВ шИ Чеп КагаКагеп ип Л/сгомегасез, а$ ете беге Еогш, да @е АпззейиИе Аогсь Еошапееп егзе{7ё зш@ ип@ 41!е пас аллззеп уоп Чепзефел с@есепеп ТеШе 4ез Ницеггатдез ш!еВё уейег сацда]\уат{5, а15 Фе шИШегеп Пегарз{есеп. Кешезуесз №154 ]феосв 4агалз, Чаз$ Фезе Илйее уоп ешег пайегеп Ведевипе 2а еп ЕаКеп, а]5 2а Чеп зепашиеп 2\е! @гирреп хеисеп. Ве! Роуфотиз, 4ег аш шезфеп зресайзиЧер КагаКаге, 14554 ясй элауе|еп еше Сопуегсепи 4ег Вапдег 4ег АпззсвиИе еорасМеп, уесве ре! еб\уаз \уеЦегег ЕщусКшие хаг ВИаипе уоп Еошапе|еп 1ееп Кбшие; еш зо]е1ез Ехешр!аг 156 аа Е!ю. 45, Таё П аъсер4е. аз Аз тефеп Ч 1езег Е1зеашИснкей Бе! аег зресайзйе$ {еп Кагакаге еше Файт, 4аз$ ш @ег Еа- ше РасоЧае ет УетгзсВеззеп ег Вгазфеталззсвийе ш @уегзеп @гарреп ипаЪВапе1е сей уоПаевеп Капп. Оег э{агке Уогзргипе аш Уештагап@е Чег Согасо1@аетиье кКошшф Чеп Кагакагеп ип Л/сгоиегасез га, уоп деп ЕаЩЖеп Втеезеп паг еп шедегу%еп Еогшеп, $0 4а5$ у ш 41е5ег Е хеши ев Кей ет ргиитиуез Мегкта] егзейеп кбипеп. А! ет <1есез Мег та] 156 апзсвешИей амсь 4е В© Шаиз 4ег ЭЗрша ащегюг 110$ 4ег Вгазетахе ап шаззет. Зрта розбет1ог егге!сйф ш @еп апаегеп Сгарреп 4ег Касорае ете зо Ъедещетае Вгейе п, а|еш ре! 4еп КагаКагеп 1гаАз{ $1е еш еЪепзо пипрЁз Еп4е цпа <еевез уедегво с \е1 Тоииисщиз, Метасеа п Егуториз; зо]спе Уегтейите 4ег зтрп брша розегюг Бегеснис{ ерешаИ$, Чезефе г еш ргшийуез Мегкша] ха БетасЩеп. Уеп4еп уг ипз хаг АБзсраеате еИсвег Уегзсшедепнейеп пп Вай 4ез Вгизфешз \15спеп 4еп Агеп уоп ЛЁсгазит. Ге отбззегей ЕошапеЙеп уоп 1. 7ийс0 $ сеъеп еше зе\15зе Апдениие ащЁ Фе геайуе Ргиышувей 91езег Зресез. Мосв шейг дей уе Ниуе1- зипзеп Мееё 4ег Ощегзсше@ пп Вай @ез уог4егеп ]а4егаеп Еот{5афхез. Ве! 4еп вбпегеп Какеп 154 ег уог4еге ]зйегае Котёзаф гей ап Чег Ваз1з, уеш шИ Чет Корй’апде сепе!2\, @1езе Когш 15% аш зспатгЁеп ег 4еп зреслайзиЧеп Еогшеп алзоейгаске. СЛестез зевеп ут Бет еп КагаКагеп, мо еше з0]спе Когш 4ез уог4егеп ]афега]лер Еог{зайиез паг Бе! Чеш аш ше!${еп уегапегеп Ро[убогиз ай. Парег зш@ @е 4еш М. теаноеисиз гакоттепдеп ЕйзещйтИсйкенеп ш ег Везсвайетей 4ез 1афегайеп Вгизен\!от{алиез еЪепа!$ а]5 ргостезау а ретасВеп. Пе СогасоАкпосвеп зша ъег Л№сгазихг Чйпптек, а15 Ъе! аеп апдегеп Ка/сотдае. Хегуцз зпргасогасоеиз ИМИ Чигсв еше уегзсНоззепе Оейпапе, \уесве змей уош Тшпепгап4е 4ез Кпоспеп$ аЪПеф. Пе Ктецгаие 15% зсВагЁ алзеезргосвеп ип@ @е сп Ктепеепаеп ТеШе ша ш Гоги ешез зсппае]агИ сев Еог{за4еез сезоп4ег. ПОег ищеге 1айега]е Коза Ваф аз Ацз- зейеп ешег шедгееп Гарре, хесве еймаз шейг сопуех, аз Ъе 4еп бЪмееп Гайсожаае 19 (Ш, 61). Ре ащззеге Отепее 4ез М. заргасогасо!еи$ Пеоф умей пасп алззеп; $е фгеппе еп Уепга]гап@ Чег СогасоаМасейе пи УегВа 83 уоп 1:4 ип Ё№И ап 4ег Ме 4ег Гапое — 203 — 4ез Согасо1$ шп Чеззеп Ацззегет Вап4е 7азатштеп. Оег ргосогасоае Когзадя 15 дима у0и- Чегеп Епае еглуеЦег, ип@ ег ишеге Ваша 15$ Мег сопуех (ПП, 65). Баз Вапа, \уе!спез ев @Бег еп Сапа! г М. заргасогасоет$ Вууеслей, уош СЕ] 4ез ргосогасоЧаеп Еот{5а4205 гаш ит{егеп Еп4е ег с1аутсийагеп С@епкасейе 4ез Согасо1з, 15% ре? ЛИсказвиг оз ем, $0 4аз5 Чег М. заргасогасоЧеиз Чигсй ешеп Кпбспегпеп Вто Вш@игсвгИ$. Оуезе Елоепйисй- Кей и 015% рег Кешег 4ег ВаВег Безсьмефепеп Еогтеп апЁ. Паз Пигсвгесвеп 4ез Согасо!@$ птсв ешеп Мегуепсапа] умедетпо эВ ей еп КагаКагеп, ап@ уоп 4еп Л/ско/мегасез Ъе! Чет паг уеше уегап4егеп Ройомегах; @езег 1еде Ош$апа ш Илзатшепвале п Фет Ъеге\$ езсезфеШепт Уегнати$$ 2\у1зспеп еп КатаКагеп епегзе!{5, пп@ Чеп Лстометасез залатаф ЕаЙеп ап@егзе!з, сезфайе ип 72а зсППеззеп, 4а5$ у’: ез Шег шИ ешеш ргииШуеп Мегкша]е а баш Пафеп. Оле Газе 4ег Апззегеп @тепхе 4ез М. зарга- согасоецз ш 4ег Аиззегеи Н&Не 4ез Согасо14$ уледегво элсВ ре! 4еп КагаКагеп ира 1/с7о- Лчегасез, ис аег Бе! Чеп КаКеп; 41езез Мега! 15, зетег Уегтеаис пас 7 аеЙеп, т тоззег УМ апгзспешИсйКей ее ишег @е ргииГНуеп 2а 7АЩеп. А! еш 50]с1ез Мегкша] егзсвей\й {еглег 41е СопуехИаф @ез итщегеп Вап4ез 4ез ртгосогасо1Ча]еп Еог{а42ез, \у@спе Бет еп Ка- такагеп ип Чет ргииузеп Ка\еп, Маре, уе4ег аайг. Пасесеп егзсвешф 4ег азе сезсвоззепе Сапа] г 4еп М. заргасогасо14еи$ а] еш Иеспеп 4ег Зреса за от. Раз Зешаззеет (ТаЁ. ГП, 63) 156 зсВууасв ип @е СаЪе!апе @Ъегамз еп, уе 41ез пеграире Чеп Киг2Яйсейееп Когшеп хакоши\ф. О1е Аезе ег Сафе! эш@ убШе сегаае; Чег ипраамее Тей 2е4 Кеше Эриагеп 4ег 4еп ЕаШЩеп е1зепбйаИсвеп ЕгуеНегипе. Пи Ргой! егзспеше аз ореге Епае 4ез Зсейззефешз эфагК сефосеп, адЁ ег иБтееп Эйтеске 15% Чаз Кпосвеп убШе сегайе (Та. Ш, 65). Пе Нойе 4ег СаБеап» уегва св 2а Чегеп стбзеп Втеце ме Т: 4. ЗевиНегай шЙ сегафеш Зспай ип@ ешИсв $еЙ сефосепеш НицегарзсВи!Ие; 4ег офеге Ошг15з \та 4еш Епае а шейг з4е!, Чосв ВИ 4ег г @е КагаКагеп сПагак{ет1зИзспе ссптасе АрзспшИ 4ез Вицегеп Ел4ез. Е!йое!5Ке]е{ Киги (уго]. Мааззарейе). Пег ЕПепие Копи аш уотг4егеп Вескепеп4е та Нессп. Пе Гапее 4ез ОЪегагтз фейс 1,32—1,35 уоп 4ег 4ез ВесКепз. (л\егагш Кап 1Апоег аз Нишегиз. Напдаъзсвий аайаепа Киги, ейуа ‘/; 4ег Гапее 4ез ОЪегагшз; 1е\ёегез ев ш Илзанииепвапс ши 4ег Кйгие 4ег Эсв\утееп. Е $ 156 Имегеззащ, (азз Че б-Югиыее В!есипс 4ез Нишегиз, фто Чеззеп Кигие, Мег Бе! \уеЦеш зе уасВег, а13 ре! еп Еакеп—уе Ъе1 4еп КагаКагеп—алзсезргосвеп 1$. Вескеп (Е1е. 51; Таё Ш, Ес. 66, 67, 68) 1апе ап зспша] шй Бедещепаегег Р#е- геп# ш ег Вгейе ег уогегеп ип@ Вн\егеп Тейе, а!8 ре! ап4егеп а/соае, ип етег ЗагК амзсергас4еп Вескепетзсйпйгипе. Пе уог4егеп Тейе 4ег Пагифеше 1теНеп эй 1&п5з Чег Меце, зо Чазз Чег уогеге Аъзеви ег ВаскепЯасве амЁ ештег се\у15зеп Э\теске Бедеск® егзсВеш{; 4а аз Вескеп зейг зсвпа] 15%, № 4@е Е\аспе @езез АЪзеви!И$ 4ез Ипии фей пас апззеп. Оаз уог4еге Епе ег Чогзаеп Вйаскепйасве 15 зсйша! ип@ тисВе апзеезсвуе же Бе! 4еп КагаКагеп. Па Ргой] егзсвени, 4ег ргаеасеа5 шаге Вескепаьзсви! Я збагК сопуех. ВесКеп- Еатше аЪегамз Восв. Зиргагосватег зе Кга# о уог, 18% ]едосв Чем Испег паг уош Ви\егеп Тейе Чез Вескепкашшез сезоп4ег$. Пег Вимеге Азсьи Аег Чогзаеп ВескепНасве 15 шейг, а15 Бе! еп КаШкеп, 4ег Гапое пасй епёмсКе|; Чеззеп Ел\уеНегипс тат Нимегепае 154 иБегаиз зспууасв. Зейепгаюа 4ег Вн\цегеп ЕЛаспе павеха сега4е. ЗИешлушКе! абзепаска, ме ре! 4еп КагаКагеп, РаБ!5 зашиф 4еззеп Уегвниззеп 2е124 Кеше ЕзетишИсйКкейеп. Гог. зФайсит уоп еПуризсвег ЕКогш, уме ре! 9еп КагаКагеп, 2№сгомегасез ап@ еп тйв4егеп ЕзКел; Ъе! 4еп Вбвегеп ЕзКеп пиишф 41е5е Оейпипе еше Агееск1о-гсегипаее Гогш ап. Вескепетиеп дей {ИсВ сезоп4ег+ ип@ геаму ит аз ОПоррейе епзег, а5 е! деп РаКеп. ле Омегзсмеде пп Ваа 4ез Вескепз \зсВеп 4еп Агеп уоп ЛМ№сгазих эта ле Ю]ееп4. Ве? 1. гийсоз (Р1е. 51, а, 5) Бегивгеп эВ @е уот4егеп Тейе Чег Пагшете СВ епоег, 215 Ъе! белех, ии Вере, 50 Чазз Фе Вескеркатте пей гизаттейзейте|иеп; — 204 — ег Вицеге Тей 4ез Вескепкалаше 156 Воег, а! ег 4ег ап4егеп Аг, ип сейф уегиИ Ме] етег ес ееп Азбайие ш еп Ви\егеп Вап@ 4ез ЭИешз$ иЪег. ег Зейепгапа 4ег Виегеп Еаспе 15ё зсвуасв сопуех. Ве! М. теалоеисив8 сопуегетеп Фе уог@егеп Афземийе 4ег Пагшфеше шИ Чегеп шпегеп Капаеги ааЁ ешег Бе! \Уе{ет стбззегеп УЭ|геске, з0 шие Чарет, Фазз Че Вескепкаште ш Чег Веслоп 4ег Вескепешзсвпагийе ашегетапаег уегзспте!хеп. Оег ифеге АбзсВий 4ез Вескепкалтез 15$ шейюег, аз ре! ег уомееп Зресез, ип@ сейф уег- шИе]5$ етег зсп\уаспеп хасегап@ееп АБзи!ше ш Чеп Ницеггап@ 4ез Зиъетз абег. Цеег- ({ез 151 еше ПШегепи 2\у15сВеп Бееп Агеп ш 4ег ВИаипе 4ез уог4егеп Вескепепае$ уогвалп- Феп, ос сефбгаме 1<В ши пеш, Ф@езефе аз Копзфайф ха рефгасвфеп (уге1. Е!ю. 51, а па Тай. ПГ, 66). Атз А!езег ЭсВИегипе себ @е Мепсе ргостезмуег Ийое па Вескеп уоп №сгаяи` Юаг Вегуог: @е Бедещепае Гапсе ип4 Эсвтпа]- Щ^® Ве Чез Вескепз, @1е УетАлеегипе 4ез Зуп- Оса м засгиш, Уагк апзоергаофе Вескепетзсвпй- Г. 1 Дм \ \ \7 типе. Масн @1езеп Мегкта]еп егзсвешй 1- ААА ) СА стазит шерг 4епп аШе #апег Ъезсйтеепе | Ве # №. Касотаае вреда. Паз сопуехе оЪете № \ \. Ргой| 4ез уогаегеп Вескепафзеви! $ 4ез уог- \ | Е ) | Чегеп ДАзсвоез ип ег аъсепаске ЭИи- о < к ы Бетлушке! умеет о]еп 1 т сепам Чегзееп г Еогт Бег 4еп КагаКагеп, п1сй%ф абег Ъе! еп и есепспеп КаШеп ип@ Л/схгомегасев. Пе ао | р [ Чет Лсгазиг есешашИсйе Когш 4ез уог- < 29” >. | = . т. \ № ии и Чегеп Еп4ез 4ег Чогза]еп Вескепйасйе егитег® С 1 прегай$ папе ап @е КагаКагеп, дос сефгаме Ею. 51. ПИсгазвиг гийсо5. а—Вескеп, уоп обет, Ъ—уоп О Ор ЕО туел; Уегог. 1,45. с — Ваза евае 4ез гес№еп Кепиш, Рго- у1еВе @1езег АейпПейКкее Бе1аесереп; ез Вап- ее о ебет Пет, ой Де 80 пашоБен Чагошь 4азз ег чогдего Мгре] 4ез Зупзасгата$ уоп стаи аеще- шееп ег КагаКагеп ше епёрисйё; у1еПесВф Ваф @е ЭсптаШей @ез уот@егеп Еп4ез 4ег Фогзайеп ВескепНасве ег ЛЁсгазиг зе Мест еше уог Кигхет за ое тете АпзсвНез5ипо ез уот@егеп Вескепуи'е]$ хм Беетфеп, 50 Чазз Чег ореге Вапа 4ез ПогиЮг{афе$ @1езез УтЪеб пос ипуегап4ег+ сеЪъПереп 151. Ге еПурзоза]е Сезф уош Ког. зслайслии 15 апоеп- зспешйев еш ргии!уез МегКкта], Ча ез ш <есвег Еогт зоо Ъе! Чеп КагаКагеп, а]з Бе! Лстометасез ‘ап 4еп Ка\Жеп, ]е4осв аазсНПеззйсв ипфег 4еп шш@ег зресайзиеп @айат- еп уогкошииу. Маз пап @е УресезилчегзсШеде пи Вескеп уоп ЛЁстазНи апфег И, 50 егууе15 э1сВ М. тат еисиз пасп Чет ппсешет епсеп Имзаттеттейеп ег ргаеасефашагеп Пагифет- азов Ие а шейг зреда зи, фей Часесеп ш 4ег Ето 4ез Ви\егеп Азеви Иез Чез Вескепкашшез зешег ЭШфре сесепарег еф\аз хагаск. Пле Вейемате 4ез Ощегзсме$ ш 4ег Оеегсалез\уезе 4ез Ви\егеп Те!$ 4ез ВесКеп- Кашшез ш Чеп Вицегеп Вап@ 4ез ЗНаъетз Мей ипег а. Р1е РгорогНопеп ег ЕиззеЙе зта Ю]еепае: М. ше!апо]епсп$. М. гийсоШ$. УегВё 33 Чез ОЪегзеветке!5 хи’ Ьпсе 4ез Вескепз . . . 1,23 1,35 > „ Оюмегзевенке]$ у й $ Вилл. 83 1,91 о „ Татзотеайатг$и$ ы ы ; пе У 1,73 » > Е. и Нелани у у сем. (48 1,28 Пе Оппепзюлеп Чез Офегзсвепке$ Ыееп зошй Кеше усписеп Е/сетишИсвкенев ОВ Часесеп зп@ Опегзсперке! ип@ езоп4етз Татзошефайатзи$ уегапоег; |е1 ег Азей ле Чезег 7дНеги 15% п16йф апззег АсПЕ 7м 1аз5еп, 4азз амей Чаз Вескеп ег уеапеегё 15%, 50 Фаз$ Че егзфеп 4ге: Вешеп уоп /ЛШеги Фе Уетапоегапе 4ез ГКиззез еф\уаз уеггшоегй уот- $феПеп, а] тез файзасьИсв 15%. Вег И. тийсо Из эта @е ЕизуеЙе ейбуаз шейг ует8псетй. Паз Еешитг 26104 етеп Кгае уогзепепаеп Тгоспащегкании, уе \е! еп КагаКатеп (Ее. 51 с, 52 а). Аш Ощегзспепке! эта @е Спепиайкатте (Е1е. 51 4, е; 52 Ъ, с) ефеп!Из пас Чет КагаКагещуриз Безсвайеп; зе зша Пбтег, а15 ре! деп Ка]Кеп ип@ 4ег Вап@ 4ез уог4егеп Кат- „т шез её ш 4ег Ме хшкеШгиие уог, ашегва№ а ы са ь Ч 1езег Зее 151 ег Часесеп сопсау; ег Ааззеге Кашт | 1 26104 ешеп УагК сопсауеп Алпззепгапа. Е$ 15 ище- а. ' теззат, Чаз5 Фе ЕоетииИсПКецеп Чез уог4егеп № жи ( [| Кашшез Ъе? Л. 7ийсоз питЧег Чел сЬ алзсезрго- спеп зша. Пег Апапозйбскег 4ез М. Вехог регЮгап$ 155 ебепзо Чел йсв, ме Пе еп Кагакагеп албое- ргёо$. Еше Елюепйей 4ез Лсгазиг, у@еве 1еде- рю ь Ес. 52. Мастаяиг таатеисия. а—Ртохииепае Чез гес№4еп Кетиг, уоп айз$еп; Уегог. 1,4. Ь — Ваза]епе 4ез гесМеп Ощегзсвепке]:, уоп ал$- тег №1053 ши Негреютегез 1е, ШМееф еш ИЪегамз зеп; Уегот. 1,2. с—ЧаззеШе, уоп уогпе; Уегот. 1,2. эспалег УЕ ап ег шпепзейе 4ез ргохппа]еп Ел4ез дез Ощегзспепке!з, уе!спег @е Вииеге Сигепие ег Вес1оп ЪИаеф, уоп уеспег ег тпеге Кор! 4ез М. сазгоспетиа$ епёзрг о (15.514); Ъе1 Чеп АБ оеп Ра/соае 181 @езег \\ ц15$ Кат апзейецтей. Уоп 4еп Г.бспеги аш Ощегепае 4ез Омегзспенке!5 154 Чаз офеге еуаз стбззег, а15 е ИЪт1зеп (ПТ, 69; ГУ, 84). Уст аеп 4@е Госвег теппеп@еп Втаскеп егзспеш @е шпеге иш апдега Ма] Ьтгецег, аз Фе апззеге, сепаи уе Бег Ладо. тисВ аъег уе Бе! 4еп имеет КагаКагеп; гг ЗеНе 4ез шпегеп Г.оспез №ш 156 @езе Вгаске ЧаЪет еф\уаз сопуех. Оле шпеге Оейпипе 156 ©г085, \Ша хаш Ошщегеп4е пЪегпаярЕ тисВ{ф епоег пп@ @гтеё па Уегоеюсй гг аиззегеп паг еф\уаз эеЦег ПегаЪ; @е$ аШез 151 апсь еп КагаКагеп е1еп. Паз амззеге Госй ег еше шегкуигаюе Уегап4египо. Ез 15% ег 1/. теапоеисив папега уоПзЗап@е уоп ешег Фирпеп Кпоспепр!айе йЪегхосеп, \уеспе ]едось мег а5 @е Вапег 4ез Глос\$ ха Песеп Кошшф, 50 Чазз Фе Ошитзе 4ез Госйз$ уоПкоштеп Чел сей ха зейеп зша (ПТ, 69); уоп 4ег ОеЙпипс 156 паг еш сапё ушисег, штаег аз 1 шш. Бей’асеп4ег Везё паспзеЪПереп, уеепег @сВЕ ап ег ВгасКе Песф, хесве @езез Госй уоп Чет оЪегеп 1тепиф. Ве! 1. гийс0(18 151 @езе Уегапаегипе егзё пп \’егаеп (ТУ, 84): аш Пикет Еизз 4ез ищегзасеп Ехешр!аг №12 @е ирегепеп4е Рае егзё ап, уош &п5хегеп ОеЙпипозгапае ш Когш ешез Чаз Госй 1еПеп4еп Уотзргопез$ ешпегиауасйзеп; аш гесеп Киз$ \уаг Чезез СеБ\Ае Вег \Мейеш зсВ\уаспег амз- зезргосвеп. Пеп Опепяюопеп пасй етзпешф Ч4аз ищете аиззеге лос — одег Фе @таЪе, уесве 1едегез етгзеА— оЛе1сп Чет уоп Ладо, а. №. Бедемепа Юетег, а15 аз шпеге, шей ]е4осЬ ш Чеш Мааззе, \1е ре! еп йЪтюеп КагаКагеп. Пи Стоззеп ип@ Сапеп зша @е Уегва!и5зе ег Госпег аш Ощегепае 4ез Отегзевепке!$ спагаегеязсй г @е КагаКагеп, ап@ з{ереп Ъезоп4ег$ папе га Чепеп; \уесве у ег 1Л//хадо зепеп. Ез Шей ипз пог @е Ведение Чег зопаеграгеп Ап Шаие 4ез итегеп а&аззегеп Госпез ап Иагеп. Плезее улейегвой зе алззег Л/стазфиг паг Бе? Негреюегез. п 4ег Сайлаие Лстазвит 154 че Беещеп4ет Эсйууал- Кипоеп итет\уот п, 15{ зсПатЁ аазоертаеф Бе! етег Зресез, №1055 апоеещеф Ъе! ег ап4егеп: Бег Негреюегез зша @е Пппаепзопеп ег эсй егпаМепдеп ОеНпапо АПегзшо Кай опеп итегуогеп опп@ ешо рапоеп Уосе| 15$ @е Оейпипе стбззег, а15 Бепи апзееуасйзепеп. Пе; аПез \е15$ Цагалф, аз @езе Еасепииийевкей еше зрафеге Егзспетипе 184. Ез Мей посй 2 Решегкеп, Чазз ре? ЛИ. теапоеисиз Фе @е Госвег Чез Пмет- эспепке]$ фтеппеп@еп Вгаскеп \уешеег $е1, а15 Бей ег ап4егеп Агф сезфеШ зп; ез 156 пие- геззат{, Чазз @е Гасе Чег Вгйскеп, уесве шпегра зала евег @гирреп, уле 4ег КаЦкеп ап КагаКагел, св а1з Копзбапё егмуе!5, Шег шпегра№ ешег СаЙлие ууесзе!. Пе Гаше (Ш, 70—74; ТУ, 85) хесппеп $6 @пгсв @е спа Штег ВеНе ал. — 206 — Уог4еге, зо\уо аз Вимеге Е аспе Аиззегзь $агк семииф $0 Чазз ег @иетзевий 4е$ Тагзотеф ати дет ештег Елзетайизс еле айпф (ПТ, 74), Амззеп — ип@ шпепйасве гасеп зспаг Вап4дег ата рее зш@ 4ег Гапее пасп шегЕИсй сопсау. ег Носкег г @е Зее 4ез М. 1125 апИсиз$ 54 зо5]е1сй апегва ег @еЁйзззраЙе ипа 15$ Чагсв еше ргейе Еиатсве уот уег@1еК4еп Тшпепгап4е 4ег уотаегеп Гал асве сейтгепий. ПОег шпеге НурофагзизКкаши пииш® ш 915а]ег Валео зейг уеше ап Нб\е аЪ ипа уегШег св Чапасй па зап еп Восеп аШтаНе.. Пе Гапое 4ез ее спеп Кашшез Бега п шерг, ети '/, Чег Гапое 4ез Гадбез; Чеззеп ЕКогёземале шИсегесвпеф гесВф ег п!сВ арег Фе НАЫШе 4ез Татзотефафагзиз. Пуезе Еог5еаюе ГИ ата о хат шпегеп Вале Чег Вимегеп Га ешйасве. Пег Нимеггапа Чез шпегеп НуроёматзизКатиез 15 зспууасп уег@еск ип@ @1езе Уегаскипе 2е11 Кеше шегкНспе ЕгуеНегипе пасй оЪеп 20; Чегеп ар 15 егал$ зсВ\’ась пас шпеп серосеп. П1е Аппозиоргеззюп 4ез М. Нехог ВаПас15 ЪезИт кеше Че спе 415ае Степхе; @е Аппз$- пиргезяоп уоп М. аадасюг 91. П 15% зевг гей ип@ ааНа]епа её; @егеп &аззегег Вапа ии зейг паве аш аиззегеп Кап@е ег пицетеп ГааЙешййсве, \уг@ аЪег уоп 1еф4егеп Чигсй еше Каши Ютгииое Егиовипе зосаг сете. Оег Ааззеге НуроатзизКатит етлипег ап ет авпеез (Сер4е 4ег ЕаШЖеп: шаззу ап Чег Ваяз, Кит, Чафе! ш ргохиваег Вале пе ш 4ег \№е1зе серосеп, \1е м ез Бе! еп КагаКагеп сезенеп ПВаЪеп (уг. Ш, 73 п. ЦП, 51. Пе Апепащегзс шее зш@ тис ©тозз. Ве! [. театеисиз егэгесКь ев ег шпеге Нурофатзазкаши аЁ 1/, 4ез ГааЙез, дасесеп шй Чег Еог{зелше гесЪф ег ебуа$ уешеег, Цепи №5 2аг НЫШе 4ез Кпоспепз. Ве? М. тийсоз аеи эс Чег есешИспе Каши паг аш '/; 4ег Гапсе 4ез Галфез аз, зале ег Еог{зеиите— 15 хат Пг е]; Фе Вшше ап 4ег уог- Чегеп Гапешйасре 15% мешоег ие аз Бе! 4ег уог1оеп Атё. Уоп еп апзеН/иеп Мегкша/еп ЪИ4еф @е сегтее Ап ипе 4ез шпегеп Нуроагзиз- Катшез 1&п°$ дет Гамеш ипзейе ет ргшийуез Мегкта]; Чаззефе умедегной ев ре! Чеп КагаКагеп ип@ ешеш 4ег Л/сгомегасез. Гле зспууасве Уег@сКипе 4ез пи\егеп Вап4е$ Ч езез Кашшез уле4дегром эВ ш Ч4егзефеп Агё Бе! еп КагаКагеп ип еЪъепзо зсй\уасй 15% ре! Шпеп амев @е ИХагасМесипе 4ез ргохипаеп Тейз$ Ф@езег Уег@екапс; е! дер Еаеп ипа Истгомегасея ее @езе Уег@еКапе ш ргохииаег Ве Мите ип@ шпегва№ ег @гарре 4ег есМеп КаШеп зепеп уг, Ча55 ег аеп Вбвег зреслайи“еп Еогшеп сеубрайев @езе Уег@сКапо, зоо уе Чегеп Влесипе згкег аазсезргосвеп зша; @езе Тафзасвеп сезфайер ипз Чаз Ъе! Чеп КагаКагеп ап Л№стазит Ъеофасмее УегпаЦеп а ет шерг ргшиШуез апйлуаззеп. Уаз Фе Вестепииез\уе5е 4ез НуроагзазКапитез ш 915аег Васапе апретИй, зо айоф ш 41езег Ведевипе ЛЁсгаяит пашет св 4еш 10490, шсВф афег еп ВбЪег зреслаПзиЧеп Еогшеп 4ег КагаКагеп. Оле Бедещепае Вгеце 4ег Апапезпаргезюпт 4ез М. а@дасфог 41. П 262% св спагакегзИзсв г @е Кагакагеп; Ъе1 деп Еа\еп ппиш® 9е апзсвешИсь }е пасй 4еш 5{е1еги Чег ЭресаПзайот аЪ; Чавег 15% амсй 41е5ез Мегкта! ишег @е ргшийуеп 2и 2АЩеп; @1е Ъедец- {1епае те @езетг Ппргеззоп 186 ет зраегез Мегкша!; Чаззее {ГИ егзф Бе! Чеп Вбвегеп Кага- Кагеп апЁ, 4аре! ш ешег шш@4ег апзоезргосвепеп Еогш, аз шег. Ге Поргеззюп 194 уош Аиззеп- гап4е 4ез Гал арсестептй ег Ка\еп ип Л/стомегасез, св аЪег Ъег 4еп КагаКагеп; Бе! 4еп Еа\кеп 541%, рагаМе] ег аъпейтепдеп Вгейе Чег Ппргезяоп, @е Вгеце 4ез Вале, \уе]свег Фезефе уош аиззегеп Кпоспепгаю4е фгеппё; ез 156 \уайгзспешИ В, Чазз @е Аш Мсказит спа- гакЧег!зизспе зсьшайе Степие 2\у1зсВеп 4ег Ппргезюп ип@ 4еш ааззегеп Гамфешгапае }епез АпзеапозуеграМеп 1ефеп, амз \уесвеш зоо 4аз уоПзап ее Зсп\уш4еп 4ег @тепе Ъе1 Цеп Кагакагеп, а15 Чегеп а|шабоез Ег\ууейеги \е! 4еп КаШеп я1св аизсер её паъеп. А! ет ргостез$!уез, Ъе! еп Кагакагеп улефег ааЙтгефепаез Мегкта] 156 ег Ошзфапа хм БешгасШеп, Чазз Фе шпеге Е1Асйе 4ез Гама пе гасегипаей 154. Оег аиззеге НурофагзазКаши егшпег® Чей у, у1е зсВоп сезасф, ап Фе Еа\№еп ива Л№сто/мегасев. Аз есепагсез, Ааъе! ргостез- уез Мегкша] егзсвеш Че алззегз{е Бспаге 4ег Ошиззе 4ез Гал, месве ш зо]евеш Стга@е штгоеп4$ 5015 уогкоши{. Пуезе Зераме 158 ез, уесве 4еш 'Тагзотефайагзи$ уоп ЛИсгазвит Чеп Шегамз еоепагИсеп НаЪИиаз рее $, аЙеш @е Вегасе ег ОефаИ$ \ме151 пи Везйии Вей ЧагадЁ, 45$ № ез Мег шИ етег }1055еп Мо@сайоп 4ез ип зспоп сиё Бекаптеп Тури$ 7и {ип Ваъеп. бош зевеп уг Па Гал уоп Лстазиг есепиииИсВе Мосаюпеп етез УегваНепб, \уеспе ра1@ АейпИсйКецгАсе шй еп КагаКагеп, Ба! зо|спе ши 4еп Какеп амбуе!5 ип шт у@еп НшсШеп э1сй а Чет ртиуеп пабе зферепА 2е104; ег стозз{е Тей ег Мегктае \уе!56 га Сиапз{еп ешег АебпИсйкей шЦ еп Кагакагеп. Аш 1ебаНез{еп егшиег ап @е Кага- Кагеп Л/. гийсоз, Бе месвеш @е Апзаейпапе 4ез шпегеп Нурофатзизкашиез @е Ъег 4еп Кагакагеп Беофасееп Ргорогйопеп тисвё ирегг И ара @е СопсауйЦай 4ег уот4егеп Гал/асве пегшеег, аз рег ЛГ. теапоеисив 154. Гаеесй егзспешё 2. уийсоз пасй 4ег семиеетеп Ето @ез шоегеп НурофатзизКанипез ип@ Чет Вейе{! 4ег уог4егеп Гам асе \успиоег зреса ть, а1з ЛИ. меатоеисиз. Гепеп меш си Кга с, Фе шИШеге псп 1апоег, 4епп °/, 4ез Гав, @е диаззеге ит '‚—1/: Катхег а]5 Фе шпеге. Г1е Ваза]рва]алзе Чег шИегеп Иеве зесв ег имейеп Ррайамх Чег тпегеп; Рва]. Ш, Фе. Ш 156 ебхаз Кйглег, а! Фе ВазайрваЛапое; Фе Ваза рваЙапсе 4ег шпепхеве 136 еб\аз КИгиег, Чепо @е НайЫапсе ег Ю!ееп4еп, Рва]. П, 9. Ш 156 пог ат \Уешеез Кигиег, епп Фе Юеп4е ира бпсег, аз @е Ваза]рва]алсе ег ппепхере. Вегей ег АгбепипегзомМеде т 4еп Ойпепзюпеп ег /евеп—ефе МааззаеПе. Негрефо{Мегез, Уле. Пег Зеваае! (ТУ, 86—88) егшпегё 4еш аПсешетеп Апззейеп пасй ш Вовеш @тгайе ап етеп Чег стбззегеп ип@ КтаАсегеп Гаеп. Эспадеарзе! гей, Эсвпафе! Кга№е, шИ ешег зейвг звагк секгатимеп Ее, 4ег обеге Азё 4ез ТьтАпепьемз 1апо, @е заргаогь ме Вес1оп тей. Паз Эша 4ег Епмешвенеп 4ез Вамез 26124 Ншоесеп еше Беде{епае АейпеВ Кей ши ЛИстаяит пп@ га тесте Отегземейе уоп еп КаЩеп. Раз Чежбфе ег НепизрВагепгестой 15 еЪепзо сопуех, уе ег Л№стгаязиг. Ге зпрга- от Цайе Вес1оп 135 Ъеешщепа ртгецег, пог иш 17 Ма! зспшаег, а15 Чег Бтецеме Тей @е5 Зейаае!з, аъе! шейг Яасй; @е заоШае Влипе етзспешй Чем ей. Идию уотегей Еп4е 26121 @1е зиргаогоае Вес1лоп св паг Кеше ЕгуеНегипсо, зоп4егп \/г@ зосаг еф\уаз зейтег, у1е ре! М. таапетсиз. Эег ЗсвпаЪе! апиф зешег Эгке пасп мов ап еп ешез КаШеп, Чосв 15% Чеззеп Галое рейещ{епег зосаг, аз Ъе! Л/стазит, шдет че 0,78 уоп 4ег Гапое 4ег Эсвайе|- Карзе! амзтасй® (ТУ, 86). Раз ОссфИаПосй Ваф 4аз Апззевеп етез Еапеск$ шИ гасегипде {еп ЕсКеп па Яаспет оЪегеп Вап4е. П1е Месте уоп 4ег Е\асве ег ОеЙиале Бефгасф 15°; Фе Вимеге \Миг2е! 4е5 ХПИ М№гуз ИИ ебуаз Пимегва. ег Уегьт@аппоме 4ег Уаспябсйег. ег ОссфИаШбсКег 15 Чиег се7осеп. Козза засопау1о1еа Че ип@ Чеп ев рестеп7ф, уе Бег Л/сгазвиг. Ге Кестоп 4ег ВазЦешрогаНа, Ргос. Ъазфуегузо!е! ипа @е Везтюп 4ег Нурорпуз5 эта уоЙкотшеп (езефеп, эле Бет Л сказвил (ТУ, 87). Рег ОсарИаШаее] 156 сё ешускей; ишегра 4ег Ме 2е10{ ег шиеге Кап@ еше зейг зсп\уасве Ачззспууеапе, офегва ууе!спег ег зсй\уасй сопуех егзейеш!; уош Ргос. 2у50- тайси$ у ег ОссрИаШисе| уегиИе]8$ етег алвзегз зсп\уаспеп Апззсп\уеНапе сегепиф. Пи АЦоетешеп егшиегё ег ОссрцаШиое! пась зетеш Алззенеп ип@ 4еш УегпаЦеп ха 4еп аппесепеп ТеЙеп ап @е Коттеп 4ез сепейзсВеп Име!юоез 4е5 \Мап4егЕКеп ип егзсВей\ пасй Чет КеШеп уоп Апз\уйсй$еп дешйсй ргшийу. Ртгос. хузотайсаз$ уоп ®есвег ге]айуеп Гапое, ме Бег газ иг. Ргос. агНсат 5 Заатоз! 15 Беша аЙеп Уосе| посп @йппег ипа 1апоег, а15 ег Лстазит; ели ]апеп Уосе] 154 ег Кот{за42 ефбуаз ЬтеЦег пп Кйг2ег ива егшпегё Фапп Убе ап Лсгазит; Ф1езег Отзфап@ \ме5ё 4агааЕ Вт, Ча5$ @е Уегблсегиие 4е$ сепапщеп Ког{зад2ез Мег еше зрабеге Етзсвениаие 156. Оег РозфогьаНотзади 15 Бгемег а/5 Ъе] еп И5геп Еасо4ае па 1апоег, аз Бег Лсгазвит; Чеззеп ОгьНашата 15%, \уепп уоп — 208 — еп сезойеп, Че ев сопуех; Чег амеге Капа 15 иЪегааз зспууасй сопсау пп@ шй ешет 3есвеп ассеззотсвеп Уотзргипее, ме ег ЛГ. меалоеисиз (ТУ, 88, 89): Еозза фетрогай$ сспта]! ип@ Иер ебуаз$ зсптёег па Нег, аз ег Мстазвиг, ешзргесйеп@ 4ег этбззегеп Втеце 4ез розфоть Иер Еот{зайеез. Ге ЗеепиазКкешиаргез$!юп $%е1ф посн \уеНег уош огЬ1- {еп Вап4е, аз Бег ЛИсгазиг аъ, ап Чегет уот4еге РогИоп 156 пос№ сегтеег; 4егеп Вгеце Бетасв №1055 /: уор ег 4ег ищегеп Рогиоп. Гле ЗсШаетила$Ке!иргеззюп па Сапер 15% этоззег, а15 Бе! ЛЁсгазвит; Аегеп офегег Капа 131 есепагие оегас КЕ (ТУ, 85, 89). Пе Вейешише ешег $0 ехфтешеп УегКагилие ег офегеп РогИоп 4ег ЭсМептазКе|- ппргезяоп Б]етф габзейай. Н!ег тбееп посп епиее Эйри е хаг Р0зипе @1езез Ргоетб оепаппф \уегаеп. Ве 1. лийсоз, зуесВег пасв зейг у@еп Мегкшаеп $1 ргши@уег, а15 Чеззеп сотбззегег Уегуап{ег егуе!5, Яп@еп \!’, 4азз аз Уегйа 5$ ш ег ВгеНе 4ег РогНопеп 1:7 }егаеб @езефе ИШег уледегной с апуегапаеге Бе! еп ипз Бекапщеп КагаКагеп. Паз Эапий 4ег Каеп 2е14е 0$, 4азз Че Шпеп еюеш\ашИсте отбззе Вгеце ег офегеп Рогоп ]е4ет$ тисйё г ргпиаг Бефгасв ее \уег4еп Капо. Мебтеп \у г аЙез @е5е5 ш Егуасипе, 50 ша \ут 2аг ГКо]еегипе регесйе{, аз5 Чаз итзргапеИеве УегВати5$ 4ег Втгейе ре!ег РогИопеп Чег ег У, папе се\муезеп, уоп \о ап рее Ехгетеп —@1е Уегогдз- зегипе ег орегеп Рог@оп Бе! Чеп КаШеп ап @е Уегпип4егийе Бег НМегреющетез аъзеене \уег4еп Кбппеп. Пе КомапеЙеИало® 4ез ГимегогоИазериииз (ТУ, 88) егшпеге зейг ап Лсгазит, Ча @е НаарМопапеШе <]есВ $ улегесе хасегип4ее егзсвеш\ ап 7\уе! ассез- зот1зсве уограп@еп $14: еше 1апое, па Бпмегер Тейе ег В ше 4ез @егасВзпегуеп, ип@ еше \уеНеге, еф\уаб5 шиегра№ ег НаарНотапеПе, 2\15спеп 1едегег ип@ ег Оейате 946$ бейпегуз; 1е{4еге Коп{апеЙе 15 Бей ]лапееп Уосе| шегКИсЬ этбззег, уаз аеше Мееие ит ЭспууштЧеп Чег ассеззотсвеп КошалеЙеп Чееп шае. Пе Наарощалее 15 КМешег, а] Бе] Лстазит. Ргаегопа]е (ТУ, 90) а амйаеп@ Чет еп1зргесвепаеп Еешеш Ъе! №сгазит; еше ПШегепх Безе 1055 Чатш, 4азз 4ег ааззеге Вап@ ебуаз Папоег, ип @е оззйстепае Вгйске 4ег шИШегеп Мазепе! ипое\убвасв гей 18, \1е 50156 Бег Кешег Когт 4ег Касоти4ае. Раз Сезасфе ирег .@е Вейеише 4ег Елоепнейеп 4ез Ргаейтошае Ъе! ЛЁсгазвиг 15% аев Шег ап\уепаЪат, ]е4осй Бетегкеп уг аш Негреюетез аасв ргостезйуе Уегапаегипоеп—ш ег Уеапеегипе @ез Аиззепгап4ез ип’ Чег зфагкеп Ег\ууеЦегиапе ег Вгаске 4ег Миеппчзсйе; ейдеге Уегап4египе 15$ сапй е1оепагИо. Рег ищеге Вала 4ез ичегогьИаеп берйии 26124 еше деи све В1египз. Лаз Тгапепует егшпег еБеша!з ап Лаз ал еше @егалз спагаегЯзспе \Уеже: 4ег офеге Аз 15 1&поег, Аег ищеге шИ @ег СопуехИ пасв гаск\уйг5 себозеп—\уа$ Ъе! апдегеп Ра/сот4ае тасВф уоткоти\, —шИ айойсвег \епдипе 4е Ахе ип ешеш АлззсйиИе ап Чег \\ипт2е] 4ез уот@егеп Вап4ез; ап Чет Ошап4е, Чазз @е офъеге Е1асве 4ез оЪегеп Аз{ез её\уаз уеНег пасй уогпе ип ВегаЪ уогатгше\, 15$ @езег Аиззспий{ пе 2 зепеп, \уепп шап Чеп Эсрае] згепе па Ргой! рейтгасВ{еф. Ге Ощегземейе уоп Л/схазиг Беденеп з1сВ, алззег Чет своп сезаефеп, посй ам Ю]ееп4ез. Оег офеге Аз 154 ЭгеЦег, зоо] \1е апсй 4ег уег- ИКа]е Аз; ег 1айега]е Уотзргипе 4ез 1едегеп фе затК уог п@ \/ГА уоп ореп, у\1е уоп пп{еп Фигсв ]есЪ зспаге Аиззсвие Ъестеп2; пасв еп Олит15зеп зетез Аиззепгапдез египег$ ег усгике Аз ш Войеш Стайе ап @е Каеп, Ъезопегз ап 4е шит@ег зреслаЙзй“еп. Оег шпеге Вап@ 4ез уегИКайеп Азфез 154 зсй\уасв сеъосеп, п1сВё абег ушкеМгиие, уе ре М. тёапоеисиз, зоп4еги т Еогт ешез сопуехеп Восепз (ТУ, 90, 91). Моей зспууаспег апз- зедгаскф, \уепп ацсй уоошшеп Чей ев зейеп у Фезе Влееипте Ъе! Нагре, Гититсщиз ип@ Мехгас4еа (ут®]. Т, 8, 14). ш 7лзаттепвате шй Чет {КепагЫсеп НаБиаз 4ез Зсйпафе!5, емшпегф Фе АшогЬ- {1огире еъеп$ ап Фе КаШеп пась 4ег з4еЙеп Меюипе Шгез уогаегеп Вап4ез. Пе еее Весиие 4ез 1едегеп Пеоф аш ааззегуеп ОЪегеп4е ег АпюИаетгаре, уле Ъег № сгазвии. П!е уог4еге имеге Еске ег АтогЬцаеотире 15 асе; зоейез учедегво э1св зрога@15ей — 209 — ацсв ре! еп ап4егеп Ё’а(со4ае, аПет Бе? Негрею ется гейр4 Чезе РиЙие еше апи е1оет- агйее Когш (ТУ, 88). Эевпаре! |а4ега! хазаттепеейгаске уе ре! Л/сгазфи", 0 Ча5з @юе отбззйе Вгейе уоп 4еззеп @аатепЯаспе хаг Гапое ег ЗейпеЧе ей уе 10:13,5 уеграН. Пи Ргой! егзстепи Чег ЭсвпаБе! Ъе? \еЦеш таззуег, 50 Чазз Чеш аиззегеп НаЪИа$ пасв ег зобаг ап @е Кига- зсппаЪИееп Еакеп егшегь, ег Ъеделцеп4еп г@айуеп Гапое ппсеас ме. Раз Ргой| Чег \асй5- Вал`е210п 15 ап ег \Миг2е] сопуех, \уеЦег — сегайе; 41е Вез1топ 4ез Погисепй Оъегзсвпаъе5 22124 еше Апз5ет5$ ее Кгишшипе 4ег Мазеп@т${е; еше зе зап ее СопуехИа4 156 па Ргой! 4ег У асв5Ваи{ Шег, уе апсй \е! 4еп Гаеп, тисйф уогвап4еп. Ез ех5г еш Кгасеп ат ОЪегзсйпаЪе], уаз @е АейппсВкей шй Чеп ЕаЩеп посв егВбй$; аЙег тез, 151 @1езет Мегктаа] кеше аа этоззе Вейеиаи» Ъе1азерет; Чаззее Капп апсв ипафВап21е аайгееп, уе ез аш Вере! уоп бенех зезейеп Вафеп; ап4егзей$ ЕВ 4ег Кгасеп 4еп Л/стомегасез, уесйе еп Еаеп Бег \УеЦцеш пабег зеВеп, а15 Мегреовегез Ге Беппе4е 4ез ОъегзсвпаЪе]$ 15% еруаз есепагис: сегаде ш ег Ме, зсВал{ сопуех Вифеп ип@ сопсау аш уог4егеп Епае; ез 61 апсп @е сегтезе Апдешипе апЁРетеп раат1оеп Апззсвий\ одег ИХайпуогзргапе (ТУ, 88). Мазешосй гип@ ип@ 26156 Фезееп Юйпепз!юпеп, уле Бе! еп Еа\еп; еше уоПала!се гоеЮгииее \\М 15 6, ме ег Л/стаз ит, аПеш Фе ЗеНепуал@ 4ез Уогвоё уе иш @е МазепоЯпапе КтаЁе уог, ппа 4аз Мазешосв за Бена аМею Уосе| уоп уотп ива Вицеп Фагсв Фе Еог{зелие уот Кгасеп 4ез ОЪегзсВпаЪе] ишсереп. Еш з0]сВез Негуоггееп 4ез Мазеп- Виое]5 15% Негреюегез аШет еюеп. Оег Вофеп 4ег УогпоБбШе Ъесшоф Бет ]апееп Уосе| сепаа $0, уе Бе! Л№сгазих, аплиМе!аг уош атегел Кап@е дез Мазешосй$ пп@ 2е21 кеше зсват Степ2е пи 4ег 1афега]еп Зсппафе!асве; репа аМеп Уосе! 5 е1 $1 Чазе еше шейтее, уепп айс зсваг Кпоспеп\у 15$, \уе!спе еше Ашасе 4ез итбегеп Те ег Алззеп- \уапа 4ез Уогроё №Мееф. Пе Уогвотиазсве] егзфгеск+ с уогуаг цпа Вега т1сйф \уеКег, а15 Бег Мстазит, аЙеш @егеп теег Кап@ еб ушкегиие уог (ТУ, 81). Эег Ср Чезег Еске 15 уег@ск ип@ ш 4ег Ве№ише хаг ОеЯпапе 4ез МазешосВ$ се\уепае{; ш Ч1езег Е!сеппей шас @е егзе Ап4ешиие ал{ 4аз Апй_тееп ешез Кашшез ег УогпоЁшиазсйе| зе- зейеп \ег4еп. Ее ассеззот1зсве Мизсйе! 11. Вей аМеп Уосе] оз сп ег Мазепййое] уоПкошшеп; Бейп ]апоеп — ешеш епуавтюеп з0саг — зтш@ па Мазепййое! КпогреШесксйеп зепаи ш 4епзе еп Рапеп, \1е Бе! М. театоеисиз уогвап4еп. ег Ср 4ег Уогвобтизейе] Ме ппшег КпогрИе; Ъепп ]апееп Уосе] озз си №1055 @е \\пг2е! 4ег Мизейе!. ЗошИ зейеп ут пп Рафугийй 4ез Уогроб уоп НегреюМегез пп \\езеспеп пайета еше \\едег- Воапе 4еззеп, \уаз Бет ставил БеорасВеф уг; аШеш Чазе$ зейеп \` аме ргозгезауе \егап4египоеп, \уе]све хи етешт УегпаНеп Ётеп, 4аз г @е аблееп Расотае свагае- “15ИзсН 15 Чег МазепЙйое! оз ей уоП$ пе, мепп аасв $раф; ез БИ4еф ев ш геНеш АЦег еше Апдеиаие' 4ез ит{егеп ТеЙ$ ег Ацззеп\уапа; еш Чет ги@лпепагеп Капипе ег Уогвов- шизсйе! апаИевез СдеЪИ4е 1" апЁ. Зошй Ыееё 4аз УогвоЁаБуги!й уоп Негреюйюгез, ит УегеЛесй шй Л№сгазит, еше ууеНеге Еларре ш Чег ЕпбусЕюие 4ег 4еп Каеп ип@ Ка- гакагеп коттеп@еп Когш 4ез Мазешаугииез. Сесвеее фтейеп ут пп Гафугие 4ез Уогпоё уоп Негреюегез ете сапх еюепагисе Мо сайоп—пашИев еш Негуогтаеп 4ег 1адега!еп \Мап@ аш @е МазепбЯ папе. Ргос. азсеп4епз МахШае 15 1апо, геев №15 слиа ааззегфеп Сир! 4ег АшогЬИа/- отифе, уме ре? Мсгаз иг. Ргос. раши МахШае зша ерепаП$ заскЮгиие, ГаЙеп ефепзо Ча запее Глипеп 4ег АшотфИаютгире аз, ]е4осв ушг@ Чегеп аззеге \Уап@ паг уоп \уешееп ОеЙпипсеп дитсгоспеп (ТУ, 88). Пе СапшепЯасве 4ез ОегзсйпаЪе!5 1г&еф ешеп эсптаеп ип@ Кта@юеп Гапозкатит: Фе Эсвпе4е Аез ОъегзсйпаЪе!5 гас{ зтКег ибег 4ег Самтепйасве уог, а5 Ъе? 1/45 их; Фе Гг 1едегеп спахак{ет15Изсйе Кигсйе ап 4ег ишегеп ЕаАсве 4ез Тосоееп$ 26151 Мег Кеше Бригеп. Райайта егишеги ап Мсгазёиг паев 4ег Зевшафеш, 4ег сегтееп Уегземедетей т 27 с ое {ег Вгейе Че; Иицегеп цп@ уог4егей АЪзе ми ез ип@ Чег атабееп Ег\уеЦегапе 4ез |ейегеп (ТУ, 87). Ше этбз5е Еешащйиенкей Ъезейф Чат, 4аз$ ег зопз{ ап 4ег @тепее 4ез уог4егеп ци Виегеп Арзевиез уош Раайпат сеесепе Уогзргипе 4ез Апззепгат4ез Мег 4игсй ете райешогииее Егуецегипе егзе{2 4 151, уеспе 1Апе$ 4еш сапееп Апззепгапе 4ез уог4егеп АЪзсЬииИ$ уош Раайташ 51 Вегдей{; аш уог@егеп Еп4е \уа @езе ЕгуеЦегипе ао епоег; пасй Вицеп 2 уегМегё $160 Фезе!фе а]зЪа]а, $0 Чаз5 ег Ачззепгап@ уош Раайпат ап ег Степее 4ез уог4егеп апа Вицегеп АЪзсВие$ сопсау егзспешё. П/езе ЕсещитИисвкей 15 апззевНезИсв НегреюМегез е1сеп. Гле пбмееп Ошщетзешейе уоп Л/стазвит Безфевеп Чагт, Чазз Фе Самшепкаше пайег хлештап4ег ейеп, Че Степхе г\уазсвеп Уотаег- ила Ницег- аозсви 4ез Кпосйеп$ п!Ие]56 етшег Юешеп Азбайюе ап Чет Тппепгап@е амзоедгаск& 19 цп4 4а5$ ег Вимеге Кап шейг фгапзуегза] о@езеп 154. : Р4егусо\@ейт Чйплег, а5 Бег Лсгазит, овпе Ег\уеНегиапе @ез Виегеп Вапез$ эе- оепйрег Чет Стр] 4ез Ргос. фазцуегусо1ещ$, ш! ешег райбепЮгииееп ЕтуеНегипе 4е$ Уогеггап@ез ап Цеш уот@егеп Еп@е зе$5. Пе ге]айуе ЗсптаШей @1езез Еетеше$ еглппег% ап @е КаЩеп. Пле Агисшайбоп 4ез @аатеп-Еасе]аррагаз шй 4еш Возеат Рагазрвепо!4е! ига шй НИ 4ез Раайаю аПеш Вегоезе; }еос№ Кбппеп @е Регусоеп даз Возйат Рагазрйе- поег регавтеп Ъе1 аоезрегет Миапае, \мепп Ю1©Псв ег сапе Саатет-Есе]аррагаф ип уотоегосепеп Илмз{апае св Бейпаеф. Лаз Раезепаатреш (ТУ, 87, 92) 151 зейг тей ш засИаег Е\Асве, егууецег ш гапз- уегза]ег Вс пе ш Чез5еп Вимегеш ТеШе ип@ аш Уот4егепае; ег оъеге Вапа 1$ збагк сопуех, 4ег ащеге сопсау па стбз\еп Тейе зешег Апздепиапе. Ницегепе сезраЦеф. Пе ЕгуеЦегипе аш_ Уог4егелае \Ъе5126 аз г @е Касожмаае зспоп спагакетзизсве Аиззейеп: ({езефе 15, уоп ишеп Бегасме, еше р!аметгие па 4егеп Е1аспе 15$ ет уогегеп Еп4е 7а. Чотзайууйг5 етрогоеворет. Пегеп ВгеЦе 156 посв сегше. Ветгасщеп \йтг деп Ъе1 1/- стазиг эВ гееп4еп ЕгууеНегипозиаз(ап а5 ргипаг, з0 151 Негреюегез т Вал 4ез Уог4егеп- Чез 4ез Уошег$ посй етеп ЭсйгИф уецег ш 4ег Вас пе ха еп имеет Ка[содае сете. Тосфосеп тазяу. Раз /цагафешт (ТУ, 88) 154 ей уаз еепагис; 4еззеп Ахе 5феф сегайег, а15 Ъет Лсгазвих, еп КаШ\еп ип@ шеегеп КагаКагеп, Чафе! ебуаз уегКйт74. П1езез Етзсвешеп егшпег—уепи апсй ш зсйууаспегет С@та@е — ап @е ПоВегей КагаКагеп; ось тшйззеп \уш 4етзе!еп Кеше аа ©т05зе Вейеише Ъеоереп, Ча еше зо1сВе Уегапаегиле, уешозеп$ ш 4еп ше {еп ЕАПеп, сп а1$ геше Апраззипе ег\уе15{ ип@ @е ЕгуеНегипе ег Мипазра йе резлуесКк* (р. 315). Пег оъеге Вап@ 4ез @пайгат 15 п1еВф УагК сепею{ ап пог ш Четзе еп Маззе, \1е Ъе1 еп КаЩеп сопсау. ПОег офИме Еог{5аф 15 аеш Р4егусо1Чейт сесепаег еБепзо 1апо, уе Бег ЛЁсгазих, Лапоег ]е4осв пп Уегва 5$ ог Ахе 4ез Опайга ет, Ча 1ефлегез ует|< 0174 егзспешё. Оле Чезфа Чез ОгИаШогаеез 15Ё Фезефе, хле рег Л сгазвиг. Зососеп- ют{5аф2 орпе Е сепия св Кецев. ОлцегчеЁег ао пп \Мезеп сВеп 4ет уот 1стазНи" (ТУ, 93). Ощегзсшейе Ъезфейеп Чат, Чазз ег Ощегюеет Мег иегам$ Вос егзспеш\, зет Уог@егепае ипредещеп@ зеПег Пегауоеросеп 151, ип Ча5$ пп Р1ап 4ег Ви\еге Капа уот Се@епкепае 1Апсег, а15 Ъе1 Л сказви"— Зеср Пап уе Ъе еп Кагакакеп — 15. Ге \Ушезашще 156 пасй Чет Везапае ип@ еп Уеглати!ззеп ег \Упе] п ег уоп ЛИстазит уоПКкоттеп а&Впбсв. Уоп 4еп Вгазкуйпеш зт@ уег, ме Ъе1 М. теалоеисиз, уотпап4еп. Ге Вгазбуйе! эта еъеп $ аПе #е. Паз Ктептоешкошр!ех епфа№ 14 \Уе; Фе Е1зеппейеп ег Эсй\уапауифе] зш@ @езеЪеп, уйе Ъег ЛЁсгазит. Ез зе пос егуавт, Чазз @е Еог5ае уош Восеп 4ез ЕруегорвВаей$ уоп селубвийевег Нойе, @е Оиеогзае Чег Васкеплуйе] гей ип Фе Ппеп апоемасвзепеп ЗебпепуегкпбсВегипоеп зспууйсвег, аз Бе ЛЕстазитг етуиекеф эта (Е1ю. 53). Юег егзе Огозасгалуйе! аззпи т еп Засгамуйеш 11С1$. — 211 — Еш Арреп@х соссуз15 156 п1еВф уогВап@еп; ш еззеп АЪуезеппе!й 2е101 с ете оеги- сеге Зрес1аПзаноп па Уегоеесв ха сказ’. Пе В1рреп зт@ уоп <ееВег Вгейе, \1е Ъе! Лсгазитг. Уоп 4егеп ав ъеезиееп с 5 аш Вгазфеш; 41е зесйзе егзспешф 4йппег, а15 @е йьг!ееп, Чегеп егиег Те! 15$ еф\уаз уегкйг2 па БеЕзИеф сП уоп ВиЦеп аш $егпа- 1еп ТейЙ 4ег уотвегоевепеп В/рре. / + Ве! ешеш ]апоеп Ехетр!ате \уаг аасй ег зегпае ТейЙ 4ег Чет ®) | } 1е2еп (Епйешиепт) На]зууе! себбгепеп Влрре егаЙеп, ип@ ПайМе Чаз ( ый АпззеНеп ешез Кит2еп, ат Ощегепае 2асезриеп Кпбее! $; аш Вгизфет +77 || ] реезйе{4е сп ЧаззеЪе пс. ПЛ1езе Апошайе 15% паг шзоги уоп Ве- Чешипо, аз $е ЧагааЁ №шлуе151, аз ег сесепууагисе Гпйейие Наз- о ы з. с Е . Ею. 53. Негреоветез уе! Ёаег 4ег егзе Васкепууие! \уаг; Бепа ВаатЁЙКеп па 16 ап сделав. Оогзаик Фезет \\М1и\фе] ешзё еше уоПкоштеп алзееЙ4ее Ва рре. рей; Уегег. 1, 4. Вгизеш (ТУ, 95—97) ргеНег, аз Бег Лсгазит; Аеззеп Гапсе уегпа зе 2аг Вгейе ме 14:10; па Уегоесв гаш КаскепууиЪе! 154 Чеззеп Гапое Фезее, уе Бег Л/сгазиг; Чет Вескеп сесепйег егзспеше Чаззефе 1Апоег (1,08 4ег Вескешалее). Рег пи\еге Вапа 155 ш 4ег Ме длзегзф зсВлуасй сопуех. Вепа апзсезуаесйзепеп Уозе! ууе- 11$еп$ Шел зо\уо№ Апззспи Ме, аз РЕопапеШеп 4ез Пицегеп Капаез '). аз уоп 4еп Мизкеш итейеск{е Агеа|! егэгеске з1с1 1афега|! уегВа 155 а551е змеи. ЭЗрша ащегог егзспешй е!юепагиох ш се\у15зеп Ведевапсеп. Плезефе 15% ипое\убва ев гей уоп гесв$ пасп Ник$, ута ЧаБе! сЪЁ епоег дет Ср 2а, уме Ъе! 4еп апаегеп КаКеп, па БВ зошИ ВЕ х1сезрИ2, зоп4еги уегиие!5 ешег Мешеп атаес еп ЕИсфе аъ (ТУ, 95). Ги Ргой! Меер @е Зрша ашегюг Кеше хе сеп ЕюепиИсвКецеп; зе 156 ебуаз шейгоег, а15 Бег Л№стазил, 184 Чотза]\маг8 шеВф асеросеп, 4ег Уешугайгапа 15$ ап ег МшеНапее ищег етеш \шЕе! оеъосеп. Зрша роземюог 15 ефб\\уаз Катиег. Масй Шгег Вегуоггасеп4епн Втеце егшпег ме уоПкошшеп ап Л№сгазёиг ап@ Чегеп Зейеме!е ЪП4еп сапе еепзо еше \\апа ег Фег Согасо!ЧаНасейе, уе Ъег М. теалоеисиз, Чосв 184 Чезе \Уапа Шег \уешеег Посй (ТУ, 96, уго]. ПШ, 64). Еш ОщегзеШеЯ Ъезев{ Чагш, 4а5з ег Негреюйюегез ег Се ег Зрша розфетог Че{ сопсам 151. Пе уог4егеп 1афега!еп Еогз&ее егшпеги Убе ап 1. гийсо 8 ипа ищегзсве!4еп эВ 1055 Читев ефбуаз сегшоеге Ктаискей, аЙеш @е Меюипе 4е5 Корй’апаез ипа 4е Рогш 4ез СйрЁ5 зша @езефел. Пе №ицеге Стгепхе 4ез уогегеп 1зйега]еп Ког{заие$ лей хаг КасеМе 4ег уемеп {егпайрре. ег Уепташгала 4ег Согасо!Ча]етиье 15 сепап 4егзефе, уле рег Л/сгазёит чп@ Че согасо14айеп Сгифеп зш4@ секгеп24. Оег ВгиазЙешканит 26104 кеше ОтиегзсШеде уоп ЛЁстазёии. бошй апп 4аз Вгазфешт уоп Негреюегез 4ететеет уоп ЛИсгазвилг пас ешеш $0 апзсеге1сппееп Мегкшае, уе Фе Бедешщепае ВгеЦе ег Зрша розфегог, ип@ 4ег Сезалин йе апаегег, пипАег сВагак {ет Изсвеп, \1е 4е Еогш 4ез Уештататез 4ег Согасоаетифеп ип 4егеп Кгеииипс, зо \1е @е Сеза 4ез Кез. Масв Чет Вам ег уогЧегеп 1афегаей Когфзайие вп Негреюфетез @ет М. гийсо 18, меспег ш у@еп НшясШеп ргпитйует, а15 Чеззеп отоззегег Уегуале 151. Паз уоПзапаюе ЕеШеп уоп Еоп(апееп офег Апззспи еп аш Вгаз ет егзепени геНе|оз а15 ргостезуез Мегкша], Ча шпегра№ ег Касож@Чае ез репа Уегоеспеп папе епеп4ег Когшеп $16 54е5 ег\уе!5%, 4255 шй гапейшепаег Зресайзайопт еше Уеггивегипе ег ЕошапеЙеп ойег Аиззсвие 4ез Вгазфетз уегБипаеп 151. п 4!езег Ведейиие 151 Негрею- Тегез аШеп ит ееп Касонаае \уей уоталзсесапееп. А! спага ен изсве Езепииисвкеел егууе1зеп сп Чег уоги сопсауе Ср 4ег Зрша розфетог ип@ @е ш {тапзуегзайег Вело егууеНеге Зрша апегюг: Вени }е\уеШееп Имзфапае ипзегег КеппИп1ззе уегисмеп ху’ аа ее 1) Ве! етет ллпсеп Ехешр1ате (Залит!. 4ез Гоп4опег Хосослзевей Стал{епз) {ап те еш Рааг АиззевиШе ало Вгазфей: уоп 1еспег Когт ип@ Стбззе, Ме апЁ Во. 43, Таё П, уе@ере Чаз Вгиз ет уоп /01/00ги8 арЪИЧе!; ]е4осЪ заг Чаз Втазет @1езез Ехетр!алтз уоп Озеотз Бе Ше пи ев сегаце тй’ ве Вь, @е Вгизфеталззсв ие 4ез исеп Не’рео®егез а] погтаЛез Етзевеше апл/аззеп. — 218 — Е" агапе Фезег Мегкша!е ип@ Кбппеп @1езефеп №1058 г зрес@зсве Кеппееесвеп 4ез Нел- реюМегез апегкеппеп. Раз Согасоеш ирег Чазешсе уоп Мсгазих еуаз ап ПусКе, 15% зопзф аъег гл Уегуесйзеш айиИсй. Раз Зе Ваззереш #2е10ф епзсеепе Аеппйснке№ шИ Чет ег ЕаЖеп зо\уой] еп Опперзюпеп, а15 Чет В!есипезсвагакег пасв (ТУ, 98); Чаззее 151 еуа сей шазфу уе ре? ‘ГлинсиЙ и, т Чет Ощегзсше4е, 4азз Чаз Эсвасеешт чей паг ш ег Майе уош Нишегиз егууеЦег! (ТУ, 99). аз ЗеваНег а мефеф кеше спагает15Изспе Кепихесвеп. Е!йое] уоп Чегзефеп Гапее, хесле пп ПОагсйзсвиИ Чепеп Ч4ег есеп смел Ка/Кеп икота. Пег ЕШетие Котт! ап ег МШе|алое 4ез ргаеасеаущагеп Вескеше!5 им Песеп; ег ОЪегагт регаст1 1,53 4ег Гапсе 4ез Вескепз. лиегаги ег ап Гапсе еп Оъегатт т Чешзе еп Маззе уле Ъег 4еп КаКеп. НапаабзсВи уоп <есйег Гапсе шй дет Нишегиз. Зошй Ш ез Мег ап ешег Уегкагиате 4е5 Есе5, уе@сте \уг ег Мсгазйи" уайтоепоттел Ваъел. Пе 5-Югиее Весипе 4ез Ниашегаз 15 ефепзо загк, \1е Ъе! 4еп еоеп кйеп ЕаКеп; у" зареп, 4азз ре! Л№сгазёит @ег ОЪетагт редемеп@ зспууасвег сефосеп 15, 10124 4еззеп оегшеетег Гапое. Раз Вескеп (ТУ, 100—102) авшё Чешеееп уоп Л№сгазиг пасв Чег Иа ег ат Зупзасгии сейбгепаеп \Уп\е!, Чет зсвшаеп Уог@егеп4е ег Потза]Насве, ап@ 4ег @сз\ай 4ез Ког. заа ит. Оег Вицеге АЪзсвий 4ег Каскепйасве егзспешь геайу посв зсвтег, 215 Ъег ЛИстазитг. Габесн 15 @е Ешзевийгапе 4ез Вескепз ш Чеззеп уот4егеш Тейе }е1 \МеЦешт \уешюег эспатЁР апзсезргосвеп, Аегат4, 4а5з @е уот@егеп Тейе ег Оагиеште 119$ Чег МШеНпие №1055 т ВегаВгипе Кошшеп ила @е Вескепкашше ш Чег Вес1юп ег Вескепет- зеппйтипе Ъе! \еЦеш п1с0ф газалитептзевте!еп. Ге Вескепкалшше зт@ дешев Восв ип уог- Чегеп Тей Чез Вескепз, а!еш Чегеп йпиегег "Гей 15 йЪегаиз зевууасв епбмискей, 30 Чазз ег 5т0554е ОПигсотеззег 4ез пп\егеп АЪзсво!з$ ег @огза]еп ВескепЯасве Капт @е Епегпипе м5еВеп 4еп №пбегеп Вапаеги 4ез тесбмеп ип@ Шкеп Зиешз пъегыи И. Баргайгосвамет фе! еше \1103зе Ошыесяпе 4ез Вескепкаттез уог, Чег уоп ег имеет Аизаейпиав® 4е5 1е12дегеп Чагсй Кеше Апззс\уеНапе сезоп4ег 15. Оег 1адегае Вап@ 4ег Вицегеп ВесКеп- Паспе 155 ш Чеззеп шИМегеп ТеЙ шегКИсп сопсау мп@ Пес сопуех аеш Ашапе ип@ Епае 7; те]: етег алззегзф зспууаспеп В!есиио се ег ш 4еп Ницеггапа 4ез ЗИетз @Ъег. ЭИибетушке]! тс арсевасКф, зопеги еуаз иаоегип4еф. Паз Ргой 4ег Погзаасве @ез ргаеасеаъщагеп ВескепаьзсВп! $ 156 103$ ш зетег уогаегеп Н&Ше сопуех. Оег ищегра ‘аез ЭНиъеш\ушке]; реезИе{е ип 1зо4е Тей 4ез Ри! етзсвеш! ш 4еззеп уот4егепй НАЙе шетКк- \уйга!е егууеЦетф (ТУ, 102). | Уоп Ч4еп Мегкша]еп, Чагсь зееве 4аз Вескеп уоп Негреюетез св уоп Четуетсеп Чез Л/стаявитг ‘ащетзсве4е\, "854 №1035 @е Еюематисвкей пп Вам @ез Ри етеп СОвагаКег ВбЛегег Эреса зай от. ПОег ЗИгешутке! 154 па \УезетИсвеп Четзе фе, \1е Ъе1 4еп ЕаКеп па Л/с’оимегасез, зуосесеп Лсгазитг т (Чезег Ншясй$ аейшу парег ха еп КагаКатеп фев. \УееВез @езег Бе4еп УегпаЦеп ргиуегег 15-—Кбппеп \г шв еп{зсвеЧеп. АПе пргоеп Ощегэсмейзтегктайе \уезеп аа ВоВеге Ргиийм\ей 4ез Негреюйегея: @е теайу эспууаспе Елзевийгиие, @е посй шт4ег апзоезргосвепе Мавегипе ег Вескепкате, а15 ей М. тирсо в, ип@ @е сегтее Нбве 4ез Вимегеп Тез 4ез Вескепкажштез. Пе Киззейе эта \Ъедещеп@ К@гхег, а15 Бег ЛИ сгаяшиг;: @е Ргорогйопеп егшипеги летиНсй пайе ап епиее Каеп, еп \Уйто#аЙкеп Бе1зрленуезе; ТаиЁ се!светозз пм Еешиг ип@ Ъе14е Тейе преггейеп ап Гапсе ебуаз Чаз Вескеп; сепамеге УегваМлиззе зт@ уе Ююепа: Усе 53 уот Еетиг г Вескешяпое......... 1,14 ь „ Ощегзевепке] ы Е мы Ь (5 » „о ПамЕ т И НИ В Еешиг, $0 \1е аисй 4аз оъеге Епе 4ез Олмегзсвенке!з зш4 сепам, ме Бег Мсказви серама (К. 54). Ашсь 15: Фе Аейонськей ег Гобсвег мша Вгаскеп аш Ошегепае 4ез — 218 — Отиетзспевке!5 сапх Безйтий апзсезргоснеп: 4аз Уега 155 ш Чег Стгбзве Чег Госпег ип Втейе ег ВгасКеп 15$ Чаззефе, уле е! Л№сгазит, чп@ ш сепам Чегзефеп \Уеве 15 Чаз ап{еге аиззеге Госй етеш ОБИегтеп ищегуотеп. Юш Омегзсмей Ъезфейё ш ег стбззегеп азониеп Вгене 4ег ВгисКеп, \уеппе]е1сй Чегеп т@амуе Втеме @1езефе сеЪПеуеп 15; паг эта %е ефуаз шепг з1е1, а! рег еп КагаКагеп сезфей (ТУ, 104). Е Уаз Чаз ОБМИеггеп ег Амбзегеп ищегеп ОеЯпите апреш, = о и % 50 Варе 1 Ъеге! $ егмаво{ (р. 337), а5$ ез Бег Негреювегея А \ АНегзуегапдегапоеп ипегуотеп 156. \ \ Гаареш` (ТУ, 103, 105—107) гйаму Кигё ипа па Уег- ей м 4еззеп Гапое шазяуег, а15 Бег Л№сгаз их. Масй еп ЕйтиееНеп зешез Вамез Коши ег ГалЁ аш паспз{феп а Чет Там! уоп Л№сгазви` га епеп. Вееп Сафбапееп Копиеп №1- | сете Мегктае сететзат 70: ете с]есйе Когш ег Бещеп с Нуроатзизкатте; еше ЧейИсв сопсауе Аиззеп- ип@ Шппеп- Ей. 54. Негреюегся саситтанв. С } ы к Еж ь а. — Ваза]еп4е 4ез гесБ4еп Кешиг, Насве; 4ег НбсКег #аг Фе Зевпе 4ез М. Иа Шз апИси$ ег- уопаиззев. Ъ —Вазаепае Чез тес еп зепейи сефтепий уоп 4ег Уегаскипе Чез Тппепгапаез Чег уог- о Е Четеп ГамбешйЯасне; Фе Апйпознаргеззюп 4ез М. ад4ас от ес. П 1% тей, афег Че ев уош Вапёе @е5 Гадб сезоп4ег. Плез зта @е Сгапагйзе пп Вай @ез Гал. Пафе! егзсвешф 4ег Гал уоп МегреюМетез ш уееп Ведейитееп пиш4ег зресайзи, ‘а! 4ег уоп Л№сгазит, Ча Чаз ВепеЁ ег Уог4ег- ип@ Ницегйасве Ъег НМегрею- Летез ъе! \ецет п1сйф еше 50 апззсвНез$ Пепе ЕмуеЕие етгесВф пп аз Вепег 4ет уот4егеп Галешйасйе еф\уаз зфагкег, аз Бег Гиишисийи8 етзсвеш; аз ВейеЁ 4ег Вичегеп ЕТаспе 15% есер св алЁ ме! ЕигсВеп хагаскиаайгеп, \меспе Фагсй еп тшпегеп Нуройагзиз- Кашт ип@ 4е5зеп Кот5елмие сефгепи эмет4еп, мп@ 2е1сПпеё эс уош Вейег 4ег Вимегеп ГалешйИасве 4ег ЕаКеп 105$ Чаиагсв ал$, Чазз ре! 1еёегеп @е 41езе Кигсвеп 1теппепае Тлше Вбпег 15, @е Зецепгапаег ег ГКигсвеп Часесеп \уешеег езйшт{ етзспетеп. Еегпеге Кеппие!свеп ууе!5еп п Везйши ей ил Сап$еп 4ег сепейзсвеп Глиие ег е1оетИевеп КаКкеп. Пег шлеге НуробатзазКатии 15 уегВа 1551531 Папе, сес “/, 4ег Гапое 4ез Гаме5; ш @15а]ег Влоипе рт ег уегше15ф етег запйеп Аза а; Чеззеп уу Ибгиюе Ког{- зело дейф №15 хаг Ваз15 уоп Меабагзайе 1, сепай уе Бе! еп ЕэКеп (ТУ, 105, 106). Ге Апапозииргезюп @ез М. адалсюг 912. П 151 её ИеЁ 0 Чазз че пасй Чегеп Втейе ипа зегтоеп ЕпЁегпипе уотш Гаафетгапе ап е спе Какеп, уе Тииисийиз, егппег. Бег Носкег г Фе Зевпе 4ез М. ИМа$ апйси$ 2610$ Аеппйспкем зе5$ п еп ВбВегеп КаЦеп пасй Чеззеп Газе ег @еЁзззраЙе сесепирег; Чеззеп Зоп4египе уош уег@е епт Вап4е 4ег уот4егеп ГаешйЯасве 156 ]е4епЁа$ тасйф Ъедетепаег, а|5 2. В. Ъег Нахре. \ Ме]лере Бейг&сф ?/, Чез Гааз; @е &иззеге ее 156 Кали (ит 1/.) 1&псег, а]5 Фе шпеге. П1е Уегв&ззе 4ег РЬ@апееп зта Ифегамз &ВпПев Чепеп, уе@есве \хш ег ЛЁсгазиг зепеп, шк Чет етсеп Отщетземеде, дазз @е Ваза]рвайатсе ег М!е]леве Кигхег а]з @е имеНе Рвайапх Чег шпегеп ИеВе 156 ип@ шй 4ег ижейею Р®ва]алсе ег Мемейе о]есВ Папо егзевет\. СА РТТ ЕТ, УМ. бегепоеейипоеп 7\%15спеп М1сгазфиг ипа Негрего{пегез$ ип д4егеп УегпаЦеп 7 еп апдегеп Еа]еошае. Тез Песф ез ап мпз, @е Вежерапееп уоп ЛЁсгазиг чп@ Негреюветез га етапаег цп@ еп а5мееп КасожЧае сесепфег ай Стива 4ег сезсиИЧетеп Тайзасвей ип Етгууй- зипсеп 2 Безипшеп. Еше Уегоесвиие ег Зкеее уоп Л№сгазёиг п@ Мегрею юге — 214 — 76101 015, 4а5з @езе име Сайипоеп, 1г04& Чег Бейещепаеп сеселзе еп Уегзсмедетней па аЙоететеп НаЪИлз, алззегзь апИсй имег $161 эта пп газе пас зевг у@еп 054е010515с еп Мегкшаеп $6 уоп еп иъмюеп Касожаае ащегзсве!ет. Еш Тей @1езег МегКкта]е151 зспоп еше сепошшеп $1гепе ФаспозИзев, да Бе! ел иъг1ееп Ёа/соае зо] спе тс В+ уоткоттеп; ап4еге Мегктае, пп Ешеешеп сепоштеп, у1едего]еп ую ш еп БепасВБатеп Стиарреп 4ег Ёа[со’и4ае, аЙет @е Сошшабоп, ш эмесвег 41езе Мегкшае ег Л/егазие ип Не’греюМетез амйтеепт, 155 паг @1езеп эмуег Сайасеп е1сепфашИсв. Ешег стбззегеп Ап- сера ев кей \уесеп, Ёаззе 1сп Фе зспагЁ еп АевпИсВКкей2асе хмазспеп Л/стази" ипа Негрею- етез Киге газатишеп. Ео5за, эасопау1о1еа Че. Рхос. базетгудоее стра ет зас, веть аиср рип Ноп8108. Осс1- риа се] сиё ешусКе!, овпе сезоп4ег{ег 1аррепагисег Уогзргипое. Ргос. хузошайсиз уегва- 1155185512 1апе. Ргос. агИсат$ З9аато$! овпе АпззсВий ап 4ег \игее] дез уог4егеп Вапаез. Пе Эс Шаелтазкеширгезют $е0 уот Вицегеп ОгьНа]гап4е аЪ ип@ @е оъеге РогНоп 15% \уешо- 5еп$ 7-ша| епоег а15 @е ищеге. Оле зиргаогрИае Везтоп уга дет уог4егеп Епае 21 пс Ьге{ег. Ге КотатеЙе 4ег АидетбШе 15 олетебид, т абдетитаеет Есфкеп, ип ията ой ассез0- узслеп КотщатеЙей веДейег. Раз Ргаебготме па 4аз Гаъуги 4ез МазепуотВов 2е1 у@е Е семашИсвкецеп ешез ешгуопаеп СВагаКегз: ию Ргаеготае ТемЕ @е паср аиззей ип обет топ 4ег ПНетизсре деедете Верой ата ег имеге Вапа 154 ап ег Ваз ЗагК сопсау; ии Мазещарутт 6 Фе ассеззотзсве Мазсве!, @е Наирептизсйей 15 зсрсасф ептблскеЙ ита опер 4ез Каттез; Чег итете Тей Че’ Зейепеата аез Того МЕ одег 19Ё дапг ти- пет т; киотрейде Е1еске огра ей зас т Тотрор геефетз. Гасгутае шй зфагк ещу1скеЦет оъегеп Аз{е; ег уегЫКа]е Азф егзспешф ий 4ег Сотееляй паср тисршйт 8 дебодеп, аафе! ат Чеззеп Ахе т Четзееп Все, уле ре еп КаЙКкеп сехуепаей ип@ шй ешеш АлззсвийЙ ап Чег УМиг2е] 4ез Уог4еггапаез уегзепеп. ЭсвпаЪе! 1афега] 2азаттепоегис кф, КгаЁае ап 4ег \Мигие], овпе Иавпуогзргипое ап ег Зсвпе@е; @е Гапое Ъефгае{ 0,6—0,7 4ег ЗспадеНапое. Ргосе$зи$ азсеп4епз МахШае егэгескь сп 1&пез 4ез сапхеп уог4егепй Вапаез 4ег АмогИаегие. Ргос. райа паз МахШае засКЮги1е ата ©то$5. Раайпа зейг ста] п Чег Оерегоапе 4ез уог4егеп А} си ш еп Вп\{егеп пе саг Уошег зслуасй егууеИегЕ аш Уог4егеп4е. Раз цайгабит {тасф ешеп ]апсеп, $6 аШпав бе хазрихепаеп ОгиаШЮгвади ип ео кеше Еоетиш с Кенеп Че; Лосовешюот(заез. Ощегнеег шИ зсШееш Вимегешт Отт! 4ез Ргос. апеаг8 роз{е- 110г; уоп оЪеп егзспеше 4ег Вицеге Капа 4ез Сеепкеп@ез г@айу Кигх ап пс сопсах; @е Вгеце 4ез аеепкеп4ез иБегыИ пог итедешетЯ Чеззеп Глапсе. Пе ЕошапеШе 4ез Ощегве- [егз егвё эс ге Шерепз. Пеззеп Уог@егеп4е 154 запЙ аъсефосеп ип@ 17424 Кеше раагее Аззевище. Втизистгбе! эта ре. Баз бупзастит фезеМ аиз 1А Иубет. брута пщегпа ети ипдетет тей; Зрша ащетог \ууесвф пасВф уоп 4ег Ахе 4ез Вгаз/ешз аЪ. Согасо1Ча|- отшеп зш4 зекгец2; Чегеп УепгатгапЯ 1тасф ешеп пЪегааз $агкеп Уотзргипе 1&поз ег Амззепетепие 4ез М. заргасогасо@еи$. Ницегег ВгазЙешгап@ ойпе Апззсви йе. Пуе Согасое Ктгепеп зе ип@ 4е св Ктгецхеп4еп Тейе зш@а ш Еогт ешез Усйпа- №е]5 амзсе20зеп; Чег У{ати \уй'а уоп ешег Мегуепбо_тиаюе Фиг госвеп. 1) @иззеге @тепае 4$ М. зиртасогасо4еия КИЙ ай 4ег На @тде 48 Кпосйетз тИ 4еззеп @иззетеп @тепге 2и- затей и Чет Мизке ге ат КпосрепорИе Читер етепт дезсоззепет Сай. Бег Уешга|- гап@ 4ез Ргосогасо14$ 15 уог зетеш Сир! сопуех. ЗеШиззеет ойвпе ппраагее Ег\уеНег- це. Е№Шое] п1сВф 1апо, ег ЕШетие Нес пб \уеЦег пась Ви\еп, а15 @е На апее 4ез уог- егеп Вескепа с Вах. Ги ВесКкеп 15{ 4аз уог4еге Еп4е 4ег Чогзайев Е1асве зевша]; @е Уегепсипс 151 пашег эф алзеезргосвеп ип @1е уог4дегеп Афзеие ег Оагшеше Котшеп 1Апоз 4ег МийеПиие зеетзее ш Вегавгипе. Раз Еешиг {го ешеп Вегуотгасеп4еп Тгоспащегкати. Олиегзспепке! ши збаткеп Спеши- Кашттеп; аш уог@егев Каши 151 ег Вап@ ес, аш аиззегеп—агк сопсау. 0 Стенге 4ег — 815 — АплеЙипозгедот 4; тпегев Корз Че; М. дазбгоспетвиз 19 зерагр виздезргосйен. Баз биззеге илщете Гос ат итетей Епае 4е; Отегзелетре5 136 тет ОБИентов ищетшотрет, оруов! @е @гире зе3$ ЧешИсй зв Баг Ме. Раз шпеге Госв 158 ебуаз стбззег, а15 @е Сгаъе ег аизегеп, Что паг еф\уаз ууеЦег Вега ип4 \уг@ ет итиегеп Еп4е 2 пс епоог. Уоп 4еп ВгасКеп, уе!спе @е Рдспег {геппеп, егзспеш @е алззеге ебуа ип апаег а ша] зеваёег, Чепи 1 шпеге. Аж Гаи{бете эта аЦе олег ЕЛасрет аси с сопсар ип4 сот зсрагреи Ватаегь едгет2й. Рег Нбскег г @е Зевпе 4ез М. Има!5 апИси$ 15 шИ 4ег Уег@скипе Аез Вапез 4ег уотегеп Г.алНаспе тисВф уегзсвтоеп. Оег шпеге НурофагзизКалат 185 аш '/, Кйгаег, а]5 ег Гай, ес ш @5 ег В1еВише шй ешег запНеп СопсауНай а ип 4еззеп Вимегег Ваза 151 зспууасв ип 21е1свта5$1 ааЁ зешег сапиеп Апзейптипе уег@сКк&. ег алззеге Нурофагзизкалт 156 КтАйе ап Чег Ваз ип@ зргшей ш ргохииаег Ваше п уог. Ге Апапезпаргезюоп фез М. а@4дасюг 9. П 156 тей оп@ уоШкоюштеп Чел ес уош да5зегеп Гаайешгапае зезоп4ег{. М!емеве п1сН$ 1Апоег а]$ ?/, Чез Гал; @е Ваза ра]апое ег и\еНеп Иейе егзснешу е\аз Кагиег, депп Фе НЫЙе ег Ю]сеп4еп; 4е 2мейе Розапх ег Мемейе зе ег Шг ю|ееп4еп еуаз ап Гапее пас, 154 аег П1апоег, а15 Фе Вазарвайапое ег Гппепхе\е. Риагев Сигуузев эт @еелюеп Мегктае регесвпеф, уу@сйе $015 Ъе! Кешеп Уег- {тефего 4ег Ра/сон4ае аайтееп. Апз @1езег АпбаНате 15 егыс ВВ, Чаз$, егз{епз, \медег ЛИсгазфитг посев НегреюЙегез ей итег шоеп@ еше ег ЁаВег апвезе еп Стирреп ег Ра/сотАае етгееп 1аззеп; @е Уегепиеипе 41э5ег ре@еп @айапсеп шй ]еоПсвег авег Безсвчеъепей Сгарре \уйгае @е ЕпштенисВ кей 4ег |е2етеп уоз1йл0е уеги№Меп ип@ еше уего]есвеп4е Спага{егзИК ешег зо!сйеп @гирре зоеаг иптбеЙсв шаспеп. Бе Вевискей @езег \Уоге И посВ шейг Вегуог, зора@ м 4е Мегкшае уоп Л/сгаз иг одег Негреювегез па Елихештеп Бегас еп; да пашег т Чезе рееп Сайалееп з1сВ зсват{Р уоп етап4ег ипегзсвееп, 50 у1едегоев эй ме прегам$ сПагакетзИзсве Мегкта]е ег ешеп @айбиапе \е1 ег ап4дегеп п1еВф ип эта Чавег аз ег аЙ|сешешеп Срагак{ег5ИК апзиазсвЦеззет; пниш{ шап Часесеп ]е4е Фезег Сабатееп по Еш2ешеп, 0 хита, аапк @1езеп Мегктаеп, Фе Уегзсшедетпе шй Чеп Уегй'ееги апаегег Чтгарреп ег КашШе ЕКа/сом4ае посв тевг Бефоп. ИеНепз паре 1с№ ш @1езег Оеъегясв{ 4ег Мегкшайе пос№ша]8 @1е]ешееп ал{ое2аАВ®, паев \месеп Л/Ёсгазиг ип@ Негреюегез зе зесепзейе &Впеп; апзНиИсВег 151 Ч1езе Аейп- Пенкей ег 4ег ЭсПИаегипе 4ез ЭКе!ез уоп Негреюегез 4атоес$. Усгоесвеп хит @е г рее ш Чег Егасе уейепаеп @аиапсеп сесефепе Сага егзИК шй Чег уоп тоеп@ ешег [`@Вег резсвтеЪепеп Сгиарре 4ег Ёа/сози4ае, зо зейеп т, Чазз ЛМИсгазвиг ата НегреюЙегез, тазаштеп сепошшеп, $ей еЪепзо сё уоп 4еп иЪмееп @гарреп 4ег КашШе Ра/сои4ае шиегзспе еп, уе @е 1ебдегеп уоп етапег, ип@ посв Чаха, 4азз уее Мегкша]е св Бег 4еп апаегеп Стирреп пе \медегпоеп. Уоп зо! <йеп Мегктаеп, \уеейе па Ешхешей эепотитей $1сй зош ай эгепе ФаспозИзев егууе1зеп, зш@ ез уог АПеш 4е Мегктае уоп зсвагЁ рт! ш!Шуеш Срвагак ег, уе]спе Шег ха ег\уавпеп зша: @е Е1сеппейеп 4ез Ргаейонае ип 4ез Уогпо аруги Тез, зомо уе @е №ееп Вгизбуйе!. Мап Кбиме ШМегааз аппевтеп, 4аз$ ЛИсгаязиг ата Негреюегезя шт \УтЕИсКкейф сесепзе!е тп1сйф павйе уегуап егзсветеп, сопаеги 195$ ш с<естет Маззе ргииШуе Мегкшае БефепаМеп ВаЪеп. Е ше з01све Уегииис зишиф ]е4осв п1е0ф шй 4еп пъмееп ипз Бекапшеп Тафзасвеп. ТабзасвИев \уа ]едосв 41 Аейп|сВКей музевеп Л/сгазии па НегреюЙегез Чите ]епе ргпийуеп Идее шсВ етзсйбрИ, $е Ш Часесеп аасп ай Мегктаеп КПегуог, \уе!спе зепе ЧФаспозИзев зш@, АаЪе! еле реги Шуеп СПагаК{егз епфевтеп, ]а зосаг Чем ев ргосгезу егзсвешеп, \ле @е Уеапсегиие Чез Кгецешкотш]рехез, Чаз ОШегтеп 4ез &аззегеп ипфегеп Г.освез аш Ощегепае 4е5 Ишег- зспепке]з, ип 2е104{ $1сй амсй ш Чег есепатИсеп СошБшаМоп ап4егег Мегктае. Пе АеппцевКей БеЧег сепапщеп Сааисев Ъедев эй п1сВф аа 410 Мегкшайе 4ез 5Ке!е{5 аПеш. Масй 4еп Отегзасвипоеп уоп МИ2зсВ АПпеп $ев Л/сгазёиг иа@ Негреюегез — 216 — аисй ш еп регуюстар спер Мегктает. Сесв резспайеп етзспешеп На5- ип@ $сарщаг- {е| ег Васкотааг ип@ Фе аег Ощегзеце, ег Чотзае Тей 4ег Васкотайаг 156 зейг гей, зрагзаю Теве4ег; 1е4егез5 Мегкша| 155 птеер@$ 5005 Ъе еп Ассбрйтез зейлтаеп \уогаеп. Пег Наприицетзсмед Ъезейф Чагш, 4а55 Бег ЛИсгазиг Фе Васкотаиаг паг Кага уог ег Вигре!гизе епоег \ша, Ъег Негреюйегез аег зсВоп ат Аппе 4е$ саадаеп Азер $ ег \пе!заще епоег \а ип а5 зепшае 7опе 1Ап85$ ет Зсйууапе эй Вег- ей. Апззег4ет епфе)г& Л/слазви“ етег ГепепЯиаг, аПеш @1езефе 156 зейг зсНуасв апсв Бег Негреюегез аазсергаз4. Ез 151 Беасв{епзмег{, 4азз ]ейдегег пасй зешег Регу1о5е — 50- мон] уе апсй 4еш Экеее пасп—папег 4еп есеп еп ЕаКеп, аз Л/сгазшиу га збейеп Коши; @е Чет Негреюйегез гакошшепае Уегепсипе 4ег Васкота иг ип@ зспууасве Ел масле ег 4ез Оъегзсйепке!з уледегио]еп эс оне ре! Чел еветсвеп Ка№еп; ет ууезеп сВег Ощегзе Шей Ъезей \105$ Чагш, Чаз$ Бе] еп ЕзКеп ег Чотгзае Тей 4ег Васк- ста Ниг аш Уогаегепае сезраМеп 15%. Вейп Латееп уоп Тиимеиси из зай 1ев ш етеш Ба ции, уеппи @е Р4егуйеп Кааш Вегуогигефеп, ебигейие Ее4етфейте аиср ви @езег Бафитсайот ет Вискога ит; @1ез павег$ НегреоМетез посй шевг 4еп Гаеп. Ап@егзей$ ргамсвеп м паг 2ап2 итедешепае Уегёп4египсеп 4ег Р\4егу!0зе из уогиляееп, и @1е Е4сеппеНеп 4ез Не’рею- Регез уоп 4еп Ъег Лстази Беофасефеп аЪаенеп. ЕпаНсь 1аззеп св Бе@е Сайбиюсеп агсв уе аАлз5еге Мегкшайе свагаКфет15егеп, х’е]спе ре!4еп сешешзат т. Е!\№се] зерг зйнир! ава Киги, шй ЗагК сопсауег ОщегНасве ег Эспууцпее ети. Пе Е№ое]5 ре уг 4агсв Эспушее 4 па 5, обег 5 ип 6 зеьйае, Фе ег%е Эсп\уииоеег 15 июйё 1апоег, депп Фе асще. У1ег №5 п апззеге Зевушееп гейсеп апззегз{ зап ве Аиззси\уеНаляеп ап ег шпеп@йпе цп@ 4е Апззещайпе 156 ап Чеп Бевую- еп 2 5 7 уегепоф; 4е АпззсьуеНипе ап Чег Гпешавие ег егуеп Зев\уииз4ег за уоп Чеп Сир@еш ег огоззеп Оеске4еги уегаеск4. Усв\апя ше Кагег, а5 У, ег Е№- сеИапсе, загк зи\епЮгийе, 50 Чазз ег Опцегзсмей 2м15сйеп 4еш алззегеп пп@ ш- 1егеп З!емеге4егпрааг @1е 4оррейе Гапое ег Тппепхейе ъе1гао4. Раш Бепе4, гамеПеп ши етег Веше стовзегег зеспзеск1!еег Эспарреп ап Ч4ег НицегНасве. МИеепе п1сВ{ 1апсег, а15 у, Чез Гащё, @е шпеге Иеве з1еВф @ег Аиззегеп ап Гапее паг \уеше пасв. Эейпаъе! КтаЁйе 1айега| сергеззф, 50 4азз Че осгбзуе Вгейе 4ез Погивеп Чщегзсвпаре!5 @е Гапхе уош Сопуз пе еггес 6; Чег Олл 4е5 О`егзсвпаЪе!5 15$ отбззег, а15 @е Гапое зешег Ее. Ап Чег Зсппе@е 155 Кеш Иайпуогзргийе уотвап4еп. Паз уог@еге Епае 4ез ОтщегзсйпаЪе!5 {тасф ешеп Апззсвий г Чеп Самшепкалшт 4ез ОъегзсвпаЪе]5; @е \Уасйзвалаф 156 пайежа уо||- $4ап@е уоп Нагспеи едеск4. Мазещосв гипа, @е Уогвоблазеве| 1855$ уе @агсв Чаззефе зейел, епфертф ]е4ось ешез Вегуотз{евепаеп НбсКетв. Аш! Сгила @1езег ег хп егеп Мае ешоеНнер@ апсе еп 'Тафзасвеп, уе; 16 шт етег 4ег уотамйсеп МИеЙапсеп 2аг ]еоеп Атрей ага Вт, Ч4а5$ @е @айлосеп Негре- Юетез пп@ Мсгаяиг сесепзе!е зерг паве уегуап@ та, апа Ча5$ 4егеп Аейойсвкей эВ Чигсй еше ес ргиитиуе Огоашзайоп аЙеш ше ег агеп 1455$ (46). У Пафеп уог п$ еше Стирре ег Сабитсеп, ууе]све ]е4епа$ тис \елсег зспалР спагак{егзгЬ 15%, а15 аПе апае- геп, \уе@сйе мг 5 ]е4ё ищегзисв ВаЪеп, ипа 1еВ ВаМе паев Юг егесвеф @езе Сгиарре 215 оесвлуегые шИ еп В'аВег имегзасмеп С@тиарреп 4ег ее сВеп КаЩет, КагаКагеп ип@ ЛЕскомегасез ги рейтас еп. Ут моПеп @езе @гирре а! Мегреющегез Безесвпеп пасй Чет Машеп ег Саиие, \уе]спе В`@1ег Безсиеуеп \уигае. Ете Свага ет к @езег Сгирре зо\уо] пасй 031е010°15спеп а15 Ааззегеп Мегкта]еп 15 зсвоп ш еп уогрегаерепаеп ИеЙеп апсе г ууогаеп. Ез 154 Мег ат Р]аёхе, 4ег Тайзасвеп Киги 2и егуаВпеп, ай! Сгира \есвег В195\ау ез йт пбых Шеф, ЛИесгазви" ип@ Негреюетез 81$ Уеггевег Безоп4егег Сгирреп шбег еп&зргесвеп4еп Ве- пеппиозеп алёлиаззет. Гезе Байфеп \уог4еп уоп В4@е\мау т Еогт етег ТафеЦе 4агсезе, жееве ш уоЙкоттеп #ееВег ВедасЧоп шт зетеи 2\ме? Зовыйеп аювеЁг6 уигае (35, 38). ш вепалищег ТафеШе уг Негреюегез аШеп И5лееп Еа|согЧае апЁ Сгип@ юеепдег Мегкта]е сесепиБегиезе Ш: Фе Вицеге ИеНе 136 уегйлсег6, < пайехи Чег Аиззепиейе; Иевев ива Гале ес био убой лере!гииеп Зовирреп Бееск& (Бе! ап4егеп егзспеш6 Фе Ви\цеге Иеве уетКкйги, Бей \УеНет Кигиег, 215 Фе Ацззепхевеп; ГамЁ ип Иевеп $4 уоп зеспзес еп ЗеВирреп Ъедеске, уейеве ап ег уогае- геп Е сне стбззег 314). ЗейпаЪе! ип@ Тьгёпепоеш \уег4еп {егпег её №сгазви" ив@ Негрею®егез ш &е1епег \\Ме5е Безевчереп, уоп Чеп Эевууииее4еги Чез Негреюеуез №е133% ез, Чазз зе Чепеш ег КатаКатеп ип 1/сгазит <есвеп. А]$ уегземе@еп ег\уе15 ев 033 Че Везсваетей Аез {етой Вгизештал4ез (Е х15бепя о4ег АБ\уезепвеф 4ег КотбалеЙеп) ип@ 91е Еоги @ез Мазетоспез, уееве Бег ЛИсгази“ „сто$з, овпе КпосВепгат@ ип@ Сепа]вбскег“ Бег Негреюетез Часесеп „еше о] е1еве уе Ъе! 4еп Еа]Кеп ип@ КагаКагеп“ 13, 4. В. „Кеш, шп ешет Кпбевегпеп Вапае ца@ Сепига]- Воскег“. Уог АПетш ег\уе!56 зе а!5 уоПкоттеп ппевые 4ег Ншуе!5, аз зе1 @е Ницегхеве Ъе1 Негреюетез уоп етег сапи алззсвНеззНевеп ГАпее; сепамл Фезееп 7Л№еги Чег УегВаззе ег Ницег- ип БЗеКепхевеп апа 166 Ъе! Негреюетез ип Тбуеег атетсатиз, пайехи ааззее УеВ ти (еше ПШегепи ш Вип4ег5 {еп ТеПеп) геЙеп ул» Бе? Л@схазрие гийсоИз па е еВеп стоззеп Ка\кеп. Уаз Фе Еиззредескиих апфеапоф, $0 егзеВеш6 ез ебет пуейе г1еВЫе, 9азз ут Бе? Негреюетез аПет еше |е1свтёзз1ее Зевиррепе4ескипе зереп, 4азз Бе! аПеп ибсеп @е Зеварреп 4ег Уот4егЯйеве отбззег зе1еп. Илтейепа 15% 1055 4ег Ниуе, Чазз Бе! Негреоегез алсВ Че Иепеп о1е1со&з31= Безсвирре за. Еше ОШегепи ижзевеп Л/сгазфи”" ипа Негреюетез ш Чег Стбззе 4ез Мазетосвз$ 156 ше уотВам- Чеп (угё]. Фе Десвпипсеп уоп В1с\уау зе53!); @1е Уегкпбевегипсеп 4ез Вал4$ 4ез Мазетосй$ Кати Бег Бе4еп Саббаюсеп еше сапй 3ееВе зет, Часесеп 156 уоп ешеш „Сепга]Вбскег 4ез Мазещосвз“, 4. В. ешет Нбекег ег УотгроЁтизеве], \уеег Бег Лсгазиу, посев Нетрею!етез е&\уаз гл зепеп. Бош её уоп 4еп уоп В1асуау ш зешеп ТафеПеп апсе! “еп ОтуегзеЫеЧен 105$ @е УегзеШе- Чепвей ш ег Иевепре4ескипо ип Чег ВезсваЯетвей Чез № \егеп Вгизббештгат@ез Шо. Метег Мешипе пас м Фезе!Ье Чигсв АевпНевкейз2иее уоПкоттеп амзсесПевеп. О/е ацЁзо|спе \\е{5е Ъезфиие @гарре Негреюегез епёпа пог иже Ъегейз егмуавие "Са иееп. Оегеп 031е01ос15спе ип@ р\егуюстары све ОщегзсШейе ВаЪеп м зсвоп Кеппей се@егиё; ез еф ипз пап, рее СаНапоеп ЧагсВ алззеге Мегкта]е ха спагакфегтгеп. „Негреюетез, ИП. Ей се! 1апоег а Эсй\уапе шейг а ит @е Гапсе 4ег МЩееве. Егзфе ип асе Эей\ушее <е1с]ап®. Пе Епетпапе уош а] ег хеиеп Эспушее 115 жаг Е №@оезриме _ регазф тевг а1з '/, Чег Галсе 4ез етеегосепеп К№ое]5. Бег Га шасВф ефуа ; Чег Гапое {ез ешоегосепеп Е1ое!$ ап5. МИеейе сЛеспф “/, 4ез Гал. Гебдегег 15 уоп чпгеое]- 118551оеп, афегаЙ <1есй сгоззеп Эсварреп Бедеск{. АпЁ ег ПотзайИаспе Чег Иепепеп4еп Ъебпаеп св ге? даегоехосепе ЭсПИ4ег; ааЁ ег иъмееп Эйтеске зтша @е Иевеп Фагсп\уее$ «еей- 1155512 еш оепефб. Еедетзспайе ап Чет ЗЭспеце! ип@ еп \Уапоеп зейг фе. ЛИпсказит, Стау. Еее] о1е1с8ф ап Галее Фет ЭсП\алие пп@ 156 зейг %атК 2аоегипаей; егзфе Эспушее Кагиег, аз @е хевще; @е ЕпМегпипе уош Ср 4ег хейеп Эсй\уипееег 15 хаг Еое]- эре Бефгас{ писйф шейг, а|5 '/, 4ез ешсегосепеп Е№сев. Га Папе, Лет п '/, 4ез хазапииеп- зеесфеп Е1се5. МиМемейе шасф ефуа @е НЫШе @ег Гаайётое апз. Гащ шй ЭсВарреп _БедесКф, уоп 4епеп @е уог4егеп з$е{$ отбззег а! @е |афега!еп зт@; Ааззепиейе пи4езфет$ ап! */» шЦ ппгесетазяееп зспИеги Ъеес$. ЕКееги Чез Зспеце!5 уеесв. Ни\мегпа№ ег Овтеп- сесеп@ ЮП4еп @е КМешеп Ее4егп еше Агф уоп На]гше, \уе|спег ап Фе Сабаие О’’сиз егшпег. Зошй Бафеп \мш @е фахопопизсйе Ведеиапе 4ег @гирре Мегреюегез ип@ @етеп Везапа Безе: з1е ЪПеф еше 4ег ргиоагеп Ошега{еИапееп 4ег Ра/сомае па Ъез1ей аз гуе! СаНипееп. Ез Мефф ипз Им, Ше сепейзсвеп Ведейипееп Чег С@гирре ип ег @езее р |4еп4еп Са алееп ха Безбииптеп. 55 ь т 99 \\еп4еп \1 мпз аЪегиа]$ хаг озеоос15сйеп Спагакег5 К ег Сгарре Мехреюйетез. (3. 214). Ковеп4е 4ег апетавеп Мегкша]е фгасеп демИсВ ешеп ргиш@уеп СпагаЖет: Ви@теще ег Ргос. Базйдегудое ера ен зас ге ебетз. Пе Эсептазкейтргезз ют 15 уош Пицегеп Вап4е 4ег АпсепьбШе сетепи. Пе зиргаоНае Веслоп егууеЦег{ $10 пей Чет уог4егей Епае 7. Те пас аиззеп ип@ офеп хоп 4 МиетизереТ деедете Педот 4ез Ргае- го е Те Рег ищеге Вап@ Чез Ргаеб’ошае 15 ап ег Вазз загк сопсах. Ге Наиутизейе 48 Того аут ея 13 зсираср етилскеЙ ит РадЕ Кенен Катт. Е ше ассеззот1сйе Мазеве| 15$ пс уогВапаеп. Ле’ ищете Тей ег 1щегйет Тоттошата. ТеШЕ о4етг 15 дате тиФитет и. Ти Габугтйе 4ез Мазетоотро}з етрайет 5 геебеня КпогреДескем. Рег уегикме Аз Чез Гасгушае 151 ап Ч4ег \Мцгие] 4ез уог4егеп Вапаез шй ешет АиззеппИф ап ешеш Уогзргапее уетзепеп. Еш заскЮгпиеег Ргос. раабтиа$ МахШае. Уошег шИ зспуасй егуеНегет Уог4егепае. Оег Ого НаМг{зай# 4ез ()патабии 156 Папе. Пег Вицеге Ошт!5$ Чез Ргос. апе ат розбемотг 188 земей. Пе Вгейе 4ез Чеепкепез 4ез Ощегюеетз регги Чеззеп Гапсе паг апедещепва. Те Бтизитгбе эта рей. ег салда\у&гз сегемМее Вап@ 4ез ргосогасо1Чаеп Кот{зафхез 155 уог Чет Ср сопуех. Рег шпеге НурофагзизКалт 15 Кигиег, епт @е Н&Йе 4ез Рааб ап@ ш @15аег Влейте Чей св абсестеп2д, Пле Нбскег г @е Зейпе 4ез М. И5аН$ апйси$ 185% шИ ег Уег@еКаох 4ез ппегеал- Чез ег уогаегеп Гал Яасве тисВф уегзевто]ет. Пле Ашапезйпргеззюп Ё@г еп М. адаасфог 412. П 154 гей ап@ уоШкотеп ае ев уот ал5зегеп Гамешгап@е сефгеппу. Атз @1езег АпАате сейф Каг Вегуог, уоп \уесй епогтег Ведешапе @е ргшийуеп Мегктае ш 4ег Спатае ИК 4ег Ягарре Негреюегез зт@: ема еш ОгШе! 4ег уоп п$ ал(сехаВ еп свагак{ег5Изспеп Мегкша]е Чег Яатарре сейбгеп @1езег Смесоме ап. Еш Тей ”л @1езег Сафесоте хАШепаел Мегкшае Коши\й уоп Аег сапеп КашШе Ёа[сом4ае 105$ т Чег Сгирре Негреювегез уог; ш Чег апсе\теп Оеъегмев за @1езе Мегкшайе ши Сигяу- зсйтИ рехесвпе{. Уоп 50|сВеп тепе @аспозИзсйеп ргшитеп Мегкта]еп ег\уезеп св мег — пашИев @е чпоетеш эсвууасве Ел апе ег Уогпобзсве! ип@ 4аз Кешеп етез Кат- шез ап Чегзереп, ет ЕеШеп 4е5 ишегеп Те|$ 4ег 1айбега!еп \апа 4ез Уогвов, аз ЕтваЦеп уоп Крогре! шп Уогво аругие ипа @е бееп Вгазбуйе] — а] Бе! деп аюеп Ёасотаае пп апзоеууасйзепеп Хаз{апае пс уогпапепе, улейегроеп чей ]еосв ег Шшлеп па ГалЁ 4ег Ел спе ап@ свагакКег тен 7а4ешт @е КашШе Ади @4ае. Ет <еесйез Мегкша! ВаБеп уг ш Чег АБ\уезеппей аез]ешеепт Тей$ уот Ргаей`отае, уесвег пасй офеп ип4 алззеп уоп ег МИ- 1епизспе! с@есеп 15$; апсй @1езез Мегкша| \у!едегно№ з1сй ег 4еп амееп Касонаае паг пп етргуопаеп Илзалде; ш Чег Кате ди /4ае Кошшй ез пЪегамз Вамйс уот, Безоп4егз Ъе1 з0]сйеп Гогшеп, уесве \1ее ап4еге ргиийуе Мегктае еъеп{а$ рефеваНеп ВаЪеп. Ргос. Ъа- э|рфегус ое! егпаМеп 11 уоп Чег сапееп Капе Ка/сожаае Бе’? Негреюетез аЛет, апа се- гаде ш Чег \\Ме5е, уме ре! Чеп шез{еп АдийЙЧае; т @1езег 1ебдеп КашШе еШеп 4е Ргос. разфиегусо!е! у0о!15181 15 паг Бе! еп №бсВз зресаЙзи“епт Еогшеп. Шпегра№ 4ег @тгарре Негреюетез Ваф эс зошй еш Тей 4ег Мегкшайе пос№ пе Вегаазсе рае, ЧагсВ уеспе аЙе ифиееп Ё’а[соиЧае св уоп 4еп Ади ЙЧае апзгесппеп ип@ @е С@гарре Ыегреюетез ет- зспешф аз @е аш шшаезеп бурл5сйе Старре ег Каше Еа/сожмдае, сепаа $0, уе Натре шиег Чеп есШеп Ка]кеп о4ег 1/40 апфег Аеп КагаКагер. \УоЩеп \уй` апсв пось @е Мегк- — 219 — шае ш Егуасипе пейтеп, \уе@ейе зе пер амЁ 0е сапе Отирре Беевеп, зо \мйга дадагсь Фе Иа№ ег ш ег С@гарре Негрею@йегез уогкоттеп4ей Ийое ешег сегиоей Мо сайоп посй оез{есегЕ; уоп Чегеп ИаВ| зе1 4ез пайега сега@еп Оеггал@е5 4ез Опайгаит Бег 1Л/2- сказет егуав; @езез МегЕта| уеегвой зе Ъе! 4еп ап@егеп Ёасоае 05$ ш етуеуо- па1еш Илзфапае; 0е! 4еп Ади асе упедеглов св @е5ез Мегкта] уоЙз ата ей ани, \е!сВеп \лг аз уУееп @гйпаеп Юг еше еп Айпеп ег сапееп КашШе аш пасйз{еп зейепае Готш Бебтасвеп Кобппеп. Еш Сесетзай га Ч1езеп ргииуеп Идееп ЪИЧеп еее Мегкша]е уоп ойептат ргоетез$1- ует СПатаК{ег, \уе]спе алсй 4ег агарре НегреюМетез а\ет гаКотштеп. Уоп еп Мегкта]еп, усе Бе!Чеп @айапоеп 4ег Отарре есеп зт4, сейбгеп Юееп4е муеНе!о$ ш 4 1е3е Е Фе УеАпоегипе @е5 Кгепетсотрехез, 41е ппоелубройсве Втейе 4ег Эрша еги? розфегог, Чег сезс№о5зепе Сапа] г 4еп М. заргасогасоеи$ ат Согасо@, еш ОЪЩегиеп 4ез итцегеп аиззегеп [0с1$ ат Ощегеп4е 4ез Олиегзеверке 5. АПеш Апзсвеше пас 156 амсв Фе е1оепагЫзе В1египс 4е5 уегаКа]еп Азез 4ез Гасгутае, шИ ег СопуехИай пасв гаск\уаг{, Шегпег 7 2АШеп. Уоп 4еп Мегктаеп, уе!све шсйф аПеп Уегееги 4ег НегреюМегез е1сеп зша, сейбгеп 21 Чезег Саесоге: @е Меюоипе ег оъегеп РогИоп ег ЭеШаепшиазКейтргеззюп ха У ап- 41сеп Эспууипае, @е рейеепае ЗспшаШей 4ез Вескепз ип@ йБегамз эсйаг{ апззезргосвепе Вескепетзсвпйгипе, еп@Псв 4аз аЪегамз зспаге ВеНеЁ 4ег уог4егеп ип@ Вицегев ГалНасйе. Ншясв св аег зоефеп алёе2ай еп Мегкша]е шиззеп \уй` БешегКеп, 4аз; $1е зе 5 шпегпа 4ег (але ЛИстазилк Мо саЯопеп ипегПесеп. Пе Ех!5епи 0]еВег ргостезуег МегктаЙе ап4егЕ 1115 ш ег Егасе шрег @е сепейзспеп УегваНи5зе ег сепапиеп Стирре ип@ 2е10% \108$, Фазз Чег @га@ Чез Еог{зсйтИМез @уетзег СШе4ег @езег Стиарре уегзсше4еп 154. Аиз аПеп @езеп Тайзасвеп зша г Бегесн +, Ю|сепаеп ‚Эс а55 2а деВеп. Ге Сгарре Негреюегез ег\уе${ сп пас 4ег Сезатшфей 4ег Мегкшае а!5 иЪегааз ргиШу; пасй уееп 7Улйоеп @ез Вашез 15% е5 @е аш шш4езеп фурзсйе @гарре 4ег заптеп ЕашШе, \уеспе уоп 4еп Уегтгееги ег Кате Ад Чае я аш \уешезеп ишегзспе4е. Па м апоепоштеп вафеп, 4азз @е Капиеп Ад Чае аи Райсомае паг уоп ешег сешешзатей Аппешогт, п1свф аъег уоп ешапег еп\евеп Кошцеп, 50 15% ез @е @гарре Негреюегез пашеп св, уесве ш 4ег ЕатШе Ка[соиЧае 4ег сететзатеп {ашиЮгю ре4ег КашШеп ип Чафигсй аасв 4еш Затштуайег ег Кате Ёа/соае ат пасп{еп ха зевеп Кошишф, уоп свет апз еш ГЛуегопеп уоп Мегкта]еп ег КагаКатеп ешегзейз, 4ег Какеп па Лстомегасез ап@етзез уог 916 сесапееп уаг. Пи Уего]есВ ха @езет ргиш!Нуеп УегваЦеп Ваф $ @е Огарре Мегреющегез ппшегт уегапаег, уфе @е5 еее Ийсе еюсепагисег бресаПзаоп езуе1еп, уепиЛесв 1ефеге псвф хаб тесв ип Фей\уезе шпегва]Ь 4ег Сгарре, ]а зерзЕ ешег Саба, уагк уагаре| эта, А15 {егпегег Нш\е15 ай еп АЦег 4ег агарре Негреюетез егзсвенй Чегеп Атплий ап Еогтеп чп@ @е Ъейешепае сесепзе се ПпавийесйКкей ег ]едегеп. АЪсезевеп Чахоп, 4азз @е ш Егасе зейепе @гирре паг аз ме! Сабилеев е- $4ейф, ишегзспе@еп $1 4егеп @Педег пп Вай ап@ аИеешешеп Наб! з эспагг, а]5 уег- сешейепе Са латееп ег КагаКагеп, сезсв\уеюее ели ег есеИсвеп ЕаКеп. Гаре! 14551 е$ св шеф засеп, ез зфепе еше 4ег Са ишееп @езег @тарре Чей у пайег аш игзргапеНсвеп УегпаЦеп, аз @е ап4еге. Л/сгазих, зомоШ уе НегреюМетез Безйг Мегкта]е, \уесве ет апаегеп {еШеп ип@ уг Кбппеп засеп, 4аз$ рее Сафбашееп уош атгзргйосНейеп УегпаНеп зе ш ппоеЁЪг <еспеш Сгайе, ]едосв пась Фуетзеп Вас аиоеп Вш епеги паев. ш Ео]ее ег Бедещептаеп УегзсШедепней 2улзспеп Негреюегез па ЛМ сгазиг ег- зспешё ез хакошшепдег ила 1ейтгге!спег, @е Пефа $ ег Ведерилееп га еп ап4егеп сепейзсйеп Имеет 4ег КашШе Касомае Шаг ]е4е Ч@езег Сайлаосеп па Ейлештер, тусВф аъег г @е зашш све @агарре Негреюетез га @5кайгеп. Еосепае Мегкша]е 4ег Са лише Негреюегез коттеп Ъе1 деп РажЖет ива ЛИстоиегасея уог, п1сВё аЪег Бе; еп Кагакагеп, ойег 2е12еп шш@езепз аш{ еше Мавегипе 2а еп Еа\Щеп. — 220 — Пег а]зетеше НаЪЦиаз 4е5 Эеваде5 ип 4ез ЭсВиаЪе1$ 156 Гаг @1е КаЙкеп свагаетзизсй. Пе Месте ег Е!асве 4с$ ОссрЦаПосй$ ип@ @е Гасе ег М№егуепоНтиапоеп павегп 21 Чет, \аз Мг Фе шел$\феп КаШ\еп спагаКфе5И$св 15$. Рег ОссрЦаШисе] егшпеге пас еш аЙоетешеп Амззейеп ип 4ет УегпаЦеп 27а @ел апПесеп4еп ТеПеп елёзсШе4еп ап Чеп \Уап4егКеп ип@ @е СПейег зешез сепейзсйеп Имеое5. Ез 26124 св еше Апешапс ам еп ЭсВууипа ег ассеззот15сЛеп ЕощапеПеп ег АясепабШе. Пе П/мепз!опеп 4ез оъегей Азфез 4ез Тртапетешз ша @е деп Ка\еп ап@ Л/схомегасея экоттшеп4ет; @е Ошт5зе уош ЗеМепгапе 4ез уегиКкаеп Аз4ез 4ез Гасгушае ип@ @ег Сгаа Чегеп \Уеп@ип® иш @е Ахе егшлеги ]е Вай ап @е шейегеп Какеп. Е№@оееш теайху зева]. Пе Ппаепуюопеп Чег ТеШе 4е5 Е№ое]5ке]е15 ип@ @е Влесапе 4ез Нишегиз АВпеп @агс\- ап5 Фелеп ег Ка]\еп ира Л/сгометасез; Чаззефе 154 ш Вегас ад @е Когт @ез ЗИет- \ушКе]5 хп засел. Па ГамЁ 1855$ ясй еш Васю тгееп 9ез Носкегз Фаг @е Зевпе 4ез М. ИЪаз апс0$ уоп Чег Се 55зраЙе алпззег Негреюегез паг Ъе! 4еп Каел БеофасМеп. Оег Зоп- Чегипозота@ @1езез Носкегз уот уег@ ел Вапае ег уогаегеп Газ асве 15% пей Ъейещепаег, Чепп ре! Л/бсгомегасез мп@ пп@ег зребаНзйеп ЕаЩеп. Пег шпеге НурофагзазКании 15% ге]аМу 1апо чп@ Чеззеп Когзелше се ш @$аег ВаеВише 15 2аг У игие! @ез Меалагзиз [. Пе Еогш 4ез &аззегеп Нуро{атзизкашшез ип@ ег Аппезйпргезюп 4ез М. адаислог а. П 5т@ @езееп, уе Ъе? ЛЁсгомегасез па @еп ше4егеп Еа\Кеп. Ве! Л/сгазихг упедегноеп 51 уоп 4еп Мегкша]еп, \уесве еше АевпИевкей аег Негреюоетез шй Чет сепейзеВеп Илуесе ег Какеп е5&\еПеп, №1055 @е Уемапеегиие 46$ орегеп Азеб Чез Тгапепешз, Свагак4ег ип@ Пшепзюпев Чег \Уепаппе 4ез ипегеп Аз{ез ит 4е55еп Ахе ип @е Когш 4ез Ааззегеп НурофагзазКатшез. АПе и5ееп Огеапе, Чегеп УегпаЦНеп Бе! НегреюМегез 1е1Аегей Чет вепейзспеп Ижеюсе ег ЕаШеп павегф, егзспетеп Бег Лсгазви“ т Ю]веп4ег СезаН. Ге Сопйхагайоп 4ез Зсва@е!5 егшпегф ап 1400. Ге Хеюлте ег Еасйе 4ез ОссфриаПоспез ип@ @е Гасе ег МегуепоНпитсев @1езег Вес1оп ре! 2. 7013 ге1зеп ет КагаКатепавийсвез УегваМер; Ъе! 21. жеапоеисиз 2е124 ев ш Аег Гасе Чез ОссрИаПосВ$ ипа ег ОеЯпапсеп 4ез Х ипа ХП Мегуеп еш Чей сВег Еогзевй Чосв ап4егё 41е5 ап ег Заспе тс: \ул` зепеп, Чазз еше ргостезуе Ошуапаие Чазе$Е зсйоп шпегва№ @ег Сафило 2и БЭфапае секошшеп 15. Пе Еога 4ез ОссфНа се! ипа Чеззеи УеграМеп хат Ргос. хусотайсиз Мееп еше Аепйсве Мавегипе 7 Чеш еп 16- Вегеп КагаКагеп е1сетиштИсйеп УеграНеп. Р4егусо@еа гей. Оаз Е№ое]5кееф егзспейи уегкт74, епзргеспеп@ ешег аЙзететеп Ошуап@ ое 4ез Апззегеп Нараз 41езез Уосе!5 шт етеп паев зАппИепеп ип Чет Егууегрепй Чег На се\уовптенеп, аЙеш @е Кгитшиие 4ез Нашегиз 151, 4еззеп Киге ипоеасВ\еф, еепзо итфейещепа, же Ъе! 4еп Кагакагеп. Оег ЗНиешлушке! 15$ сепам Чегзефе, уе ре! еп КагаКагеп. Аейийев ме Ъе1 ]е\дегей 15 аасй Фе Газе 4е5 Нбекегз № @е Бефпе 4ез М. ИЪаЙ$ ап сиз ш Вегасе ап! еп уега1с еп Вага Чег уог4егеп Гап асе ип@ 4е Се зб аюе. Оег шпеге Нуробагзазкашш Ъе! М. 7ийс0(8 уейегло]{ уоЙоштеп пас Чеззеп Гласе ип@ Ппперзюпеп @е УегВаИтиззе, \ме]сВе Ъе1 еп Кагакагеп $61 2е1сеп; @е Когт 4ез Нурофагзизкалштезх зВ{ Аиззетз$ папе 2а @егешееп, \уесре \ут ре! 11/2990 зейеп; Бег ЛИ. иеалюеисиз етзспешй Чег Нуроатзизкатит уеапеет, 50 Ча5$ у амей шег, шпегра Чег Сабале ЛИсгаяии, вез ешеп Рог ВА ип@ еше е- \155е5 АБ\уеесвеп уоп 4еп Кагакагеп уог ппз ВаЪеп; аЙеш апсв Аазез Ме 41е Уегге!- Тиле 4ез Кашишез 1Ап55 Чет Галё уегВа 155113512 сегшо. Масй етеш Мегктае, пашИсй 4ет УотВапаепзет раамеег Кошапейеп аш ВгиазЙет, егштегв ЛИстазит тейг а15 Чеззеп Уейег ап @е Еа\еп. АПешт пасв ет Мапее] уоп Еошапе|еп 4ез Вгазетз егзспейй НегреюЙегез вЛесВ уеЙ епЧегиф зоо уоп Чеп Ка\еп, а15 уоп Чеп КагаКагеп, аси уу155еп у ей ф зепам, а уееве Аг ей Чезет Уосе] 4ег №- 1еге Вап@ @ез Вгизешз эй ешлмускей — 4. в. о ш ВаВегеп ЗЧа@еп ЕопапеЙеп оег Апз- сие уотвалаеп 514. Ачззег4ет еофас№еф шап еше Отшлуап@ ие Чег Апззевие 4е5 №п\цегеп Вгизфешгап@ез ш КотапеЙел ипаВапе1е Бег зейг у1е@еп Убсееотирреп. Пи сепейзсвеп и Е” Иесе ег КаКеп етзспешеп Чю Коп{апеЙеп паг Бе! еп ее сВеп Какеп сезсВ1оззеп: ищег еп Кагакатеп, пашИсй рег Роубогиз — 4. №. 4ег аш зЧагкзеп шой ейЧей Коми — зейеп у оше Апдешите апЁ ет УегзсНИеззеп 4ег АпззеВи!Ие; сп@НсВ ш 4ег ЕашИе Адил- че ег\е!5 св аз Фе аш ПАайозфеп уогкошштепае Когш 4е5 Вгазфез, еш соейез ши рааз1ееп ЕошапеПеп, оЪ\уов| апсей ш @1езег КапиШе — пасй 4еп ипз уогИесепаеп Оа1еп— ет ши ме Апззсйоеп уетзейепез Вгазеш г ргииШу севаЦеп зуегеп тлсз. РаВег тйсвей у’ ип Чауоп Вет, еше ааетоззе Ведеиипе (1езег АеппсВ ке г\узспеп Лсгаз иг ипа еп Ка еп ремлеереп, \уесеп 4ег Бедешщеп@еп УегзсшеЧепвеф ш 4еп й5гоеп Мегкталеп. Аз Ч4езег Уегоеюйиие сейф иБегамз Юаг ПВегуог, Чазз Негреюоетез павег а ЛИсстазиит Чет сепейзспеп Имешюе 4ег Ка\еп ха зепеп Коши; едегег з4ейё пайег ха еп Кагакагеп. \а5 @е \\Ме4егпоие 4ег КагаКагептегкта!е ш Чег @гарре Негрею#егез атегИй, 50 \уигае @1е Вейешфбапте 4ег ДейпИсвкейз2асе эмазспеп стаи“ мп Аеп Кагакагеп шт етег ег уоапйсеп МИМеНипсеп (45) хаг Дебасеп Агрей шешегзе {$ зфагк пЪегзсва4иф, Ча 1 шй 4ег Огсала оп уоп Натре апа Негреюйетез ата] тасВф уеггалф маг пп тив па З{апае сеууезеп, Лсгазиг шИ Чеп Л/скомегасез апп еТаг гм уегеспеп. Уоп 4еп Мегктаеп, \уее йе 1сй ш @езег МИбеПапс а15 50]сВе ретасшее, @е шй ВезИшиией адЁ еше Уегуапа {свай ши Чеп КатаКагеп \уе1еп, еп ейгеп уе 501спег Ведетапс, Да ме амсй ш Чег сепейзспеп Те Чег Ка\Жеп апйге{фет: ег 1апое Ргос. хузошайса$ Удиатоз, @е Меюеипе 4ез ип{егеп Вапа$ Чез Ргаей’отае, Фе сегтееп Пппепуюпеп 4ег Наарипизсве! 4ез УогВоё ип@ аз ЕеШеп Чег ассеззот1зспеп, еп@Нев 4ег засКогийсе Ргос. раайтаз МахШае. Пезо]естеп ипмевие отзсвени 4ег Нш\уе5, аз ее @е Газе ег аАпззегеп @тепе 4ез М. зиргасогасо@еиз ат Согасо!@ уоп ЛЁскази” ет Мегкша, \уесвез св епзсмейеп ш 4ег Пасйато ег КагаКагеп- шегкта]е епбулекее паё: @е Алззеге Степее @езез Миазке!5 Песф аасв ре! еп Л/сто/иегасез, 4. В. пп сепейзсВеп Илуеюе 4ег Еа\еп, пайе аш Алззепгапае 4ез Согасо!а$. Ве! еп КагаКагеп аПеш, п1сйё афег Бег еп ЕаШеп ира Л/сгометасез, уледегвоеп св ю1оеп4е Мегкша]е уоп НегреюМетез, у@еве ре@еп Са иапсер 41езег @тгарре сетешт- зала эта. Еше Нее Козза засопаую!еа. Эсй\уасве Етёусапе 4ег офегеп РогИоп 4ез Зе аеп- шазке!етагиаск$. Паз епое Уогегеп@е ег зиргаогоИаеп Веслоп. Пе спагаК ег Изсве Когт ег Спептаатите. Пе шпеге Е!асле 4ез Гала 15 пгс зсВат Вапаег Ъестеп7й. Амззегет Бегийгеп у1сй @е уот@егеп Аз шийе 4ег ОПагтфеше пи Шгеп шпепгапаеги ип@ Чаз Сгбззеп- уегВа 15$ 4ег Госвег ип@ Вгаскеп аш ишегеп Ел4е 4ез Отщегзспепке!5 эша @езееп ме Бе! Л/адо. Ледосй зута @е Ведещбате О1езег ме! 1е4егеп Мегкта!е 4иагсв Ю1ееп4еп Плазфап@ ПВегарсезе. Ге уог@егеп АзсвтиИе аег Пагшете Коттеп ег НегреюМегея оесепзе ие 1105$ ш Вегийгипе, 50 4азз еше паг ефуа$ Иеетге ЕщусКТапоззие 4ез Вескеп$ зевоп Аейпейкей шй еп Какеп Мееп \митае; ифега!е$ 2е15% сп ег Сопуегогипезота@ 4ег уог4егеп АБзеНиИе ег Пагшеше ре! еп ЕаШеп уаг1афе], ап@ Сеспез © амсй г @е Кагакагеп. Эавег эта у п!ебф сешта] пп Б!апае хм засеп, о ш Вега аа! @езез Мегкта] Фе С@Пефег ег Яагарре Негреюйетез Чейшиу ш Четзе еп В1епе уе @е КагаКагепй св епфускей Пайет. \Уаз @е Уегнвиззе 4ег Стбззе Чег Госвег ип Вгаскеп аш Ошщегепае 4ез Олиегзспенке!5 апеф\, зо уледегпоеп 1 @е ш 4ег Ягарре МехреюМетез уоткотатеп- еп УегВАти5зе уоШкоттеп Бе! 12400, Ъе! 4еп ап4егеп КагаКагеп 2е1сеп зе 1} уегап@еги, \осесеп ег еп Ка\еп еш 50 дешИсй аШпаЙеез Епфегпеп уоп @езеш УеграМеп па сепей- зсПеп Имесе 4ез \апает еп Ъеофасй{еф луга, зсотИфаНепа п 4ешт Егууегеп апегег Мегктае ег Зреса|за от. Бош! Кбппеп @1е 1ееп 2\уе Мегкшае п!сПф а15 Чигспамз Безишиме Нш\уе1зе аа еше Уегуапа свай пи Чеп КагаКагеп оеЦеп. БуеПеп \ушг 41езе, 4еп Бееп Сайитееп Чег Сгарре Негреюегс сететзатей МегК- шае 4епешееп сесепйЪег, уеспе Ъе!1 4ег Усгоесвиап® уоп Негреюегез ап ЛИсгазит ти еп Еакеп мп@ Л№сго/мегасез апсеге!е{ \упг4еп, з0 сеапееп \ут га Ю]еепеш Зе аз5е: — 222 — зоо! ставил, а18 Негреоегез БезИтеп етегзейз Мегкшае, \уе!спе шй ВезйтиВей ад! еше Уегуапа свай шй Чеп КагаКагеп \уе15еп, апдегзеИз, зо]сйе, \уе!све уоп сошег Уег- \уапа свай ши Чет сепейзсйеп Име1юе ег ЕКаЩеп хеисеп. ЕАИейе Мегкшайе @езег, зомоШ уе ]епег Сафесоме зша рееп адайитееп сетеш, \уезва шт 4ег Опагаегз к ег заппИсвеп тирре еш $01сВез Шшетап4егогейеп уоп Мегкшаеп @ег Ка\еп ипп@ Кагакагеп еоБас№“е \ута. АПеш 41е Иа зо]сВег ег сапеп Сбгирре хакоштеп@епл Мегкта]е 15% п сто5з. Ет редещепаег ТеЙ 4ег ш апдегеп @гарреп 4ег ЕашШе Касотае уоткоттеп4еп Мегктае Чег Старре Негреюегез олеЪ+ Кеше Ъезйштепае Низуевиле, Ча ]ебдеге зрога@зсв зоуоШ пи сепейзсвеп луесе 4ег Ка\еп, а5 ш @еш ег КатаКагеп апйтгеет. ПОаззефе слер{ еше улсВЫее ЭН е ег ипз уотНесеп4еп Ншуеипсеп ап @е РгпиШуйей 4ег @тарре Негрею- Летез: т @езег @гарре 15$ еше Глуегсепй уоп Мегкшаер ег Еаеп ипа Кагакатеп $своп апоейеи{е{, ууепп айсй уегВа 0153145512 зсб\уасв, уе \уепп уегзис|$\уее, \уофе! уегзсШе4епе Мегкта]е ш СошЫшаюпеп фтефеп, ш уесвеп $е ш 4еп @гарреп 4ез зрегеп Отзргипе$ пе уогкошшеп. Мейшеп у @е Сабфатееп ЛИсгазиг мп Негреютетез пп Е шхешеп, $0 1 Фе Пууегоепи ег Мегкшта]е посв Чем сВег уог Апоеп. Ве’ Мегреюехез пегулесеп етзсШе- Чей Мегктае 4ез сепейзспеп /луеез 4ег Еажеп Аепешееп ег КагаКагеп сесепарег, Бе! 2/сха- 5иг феоасшеп з/п Чаз Сесещей. КтаЁ зо]спег Ему пе пасв Фуегзер Ве алееп Вт ии{егзсве! еп 51 Л/сгазиг апа Негрею ется сесепзее тет ипа 4аЪе! ааё ап4еге Ат, а]5 Че Са ипсеп гоеп@ ешег ап4егеп С@тирре 4ег КашШе Ка/сожмаае. Гл4ет 14551 св ете зепейзсве Маве етегзез аз Чет ВефеваМеп у1еег сЛесв ргии!Йуег, уоп Чеп ап4егеп Ёайсо- зиЧае вепоп уетогепеп Идое, апегзе!$ — ашз Фет Уограп4епзет о]еспег Мегкшайе е1оеп- агисег Бреслазайоп Пегааззейеп. \Уегеп уг @езе Мегкша]е ег ЗресаЙзайоп хаг ЗеНе, 0 егваНеп \уй` еш дешев уо!кошшепез ВИЯ уоп 4ег ВезспаЙЯептей 4ег игзргипоИесвеп Ёа(со- пЧае гг Рей, мо еше Пуегоепе ег сепейзспеп Илуеюе 4ег Какеп ива КагаКагеп ег$% ресоппеп раё ип @1езез ВИа зйтшй шИ Чет]ешееп аБегеш, \уе]спез ипз ешегзей$ @е Ует- з1е1свипе 4ег Огоатизайоп ег КагаКагеп шИ 4ег аег Ка\еп па Л№сгомегасез, апаегзеИз Фе ипз уогНесепеп ошозепейзсвеп Тайзасвеп уог Апсеп ген. Ап! @гип 4ез Сезаечеп ВаМе 1сВ писв ЪегесйЫеф, Ю]сеп4еп Эс 13$ ха ейеп. Ле @атирре Негреющетез егшезё зас № аз @е ртатавеяе т аег Кате Есотаае, тает яе ап Штеготитозриий Е ег депейзсйей Ищещде Чек Еафеп ип Мастошегасея ететзей;, Чег Катакагей ай4етзей; итразя. Ми ап4етей ТТотеп бееп зошоШ @е Кайей залтиё Лстоиетасея, 5 аисф @е Кагакагев паср @тетзеп Еасмитдей Тип сегапаете Масй- Коттеп 4ег атирре Негреойегея ип4 Чеёеге етзсретё зотй аз ег ЭЗттощег затт- Исрег итз фебапет Еоттеп 4ег Еатйе Еасотдае. Пе итз Ферапет Тептает @езет (ттирре, Мастаяит ип Негрейоетез, БИает @е ат титаечет чизетатаетдедатдетен Масй- Коттеи 4; дететзатей АТтепт аЙег Еасотаае. ОРТ: ем е е 9 5 Рейпате Отиега{еитсеп ег КалиШе Касотае. — Уегде!сВтз$ Чег батоеп. — ВезйтшипезваюеНе Чег Отиег- ГатШеп ила Салосел пас 4ер Яиззегеп Мегкшалеп. — УегзисВ етег сепеа]о1зевеп ТафеНе пп@ ете Ег&гапе Чегзееп. — Сеостаризсве Уегргейиио пп Егуйсорсею 2аг Уегбтефапозоезсысе. Ут Пафеп амЁ Чей уомееп ЗеМеп аазЁайтИей @е озфео]ос1$сВеп ив Амззегеп Мегк- шайе Чег]ешееп Сайатееп Ъефгасмет, у@све ег пп етзфеп ТеПе ипзегег Агрей зесефепеп Спатак ег ег ЕапиШе Ра/соиЧае гасейбгеп. А1з ВезаЦай @езег Вефгасвипе егэспейй уог АПеш @е {езфоезею Тойзаспе, Чазз ие Чага сенбгепдеп Сабилееп ш \1ег Пбйеге фахопопизспе Ешпецеп ей отарригеп 1аззеп, \уе]све зо\оШ Фиг шлпеге а] &а55еге Мегкта]е те св свагаКфегизгЕ \уегаеп Кбппеп. Иже! @!езег С гирреп, пашНсв @е Сгарре 4ег есеп ейеп Гаеп ип@ @е 4ег Кагакагеп \уитЧеп ш @1езег офег ]епег АпйЙаззипо аасв зеНепз Ё`@пегег ЕКотзсег апоепошшеп. Зо\уо @езе а] ]епе гирре Ъезфейф амз Когшеп, уесве пасв 4еш амззегеп НаБИла$ эс пайе $е\еп, 50 4аз5 @1е Маши’НсйКкей @1езег Стгарреп ейМеис еп егзспеш\ф, ип@ ез 1ас пиг 105$ Чагап @езе Старреп етеереп4ег 7 спагакег1ееп, 0 уе амей @егеп Отепееп ип@ Ошле папег {езилейееп. ГлюЛеев ег1о4е Фе оНелаге Мобуепю Кей 2\уе! пеме @гирреп апазеПеп. Е ше етзееп, г месте 1сп ргоу1зот1зсв еп тешетзей$ ш ешег ег уоаайееп МИМеНапоей хат ]еидсеп Атей уогоезсШасепеп Матеп //сго/мегасез ЪейфефаНепв ВаЪе, ила МИ сгомегах, Ройометах ип брёаретух. Уоп зашиИеВеп Алйогеп \уиг4еп 91е5е Вальубее! ищег @е есМеп Какеп етоегей®, а|еш 4аз озбеоюслзеве Зап уоп Л/схомегах ап Ройомегах гею4е @е Чгт- оеп4е Мобуеп@ Кей, рее 4 1езе Сгирреп уоп еп ее спеп Ка\еп ш еше сезоп4еме Стгарре аби теппею. Ейг 1ебеге уиг@еп аасП Апзеге Кеппиесйеп айзйп1е сетасв{, пп@ @е ап шегкзате Вегас Вале 4ег Апззегеп Мегктайе уоп Эрёарегух ег\улез, @аз$ амсй @езег зе]- {епе Вамруосе]! 4егзееп @тирре етуеге{ \уег4еп шйззе. Пе имеце уоп пиг ащезеШе Старре епВа! 2\е{ пеофгорзсйе Сабфаптееп, Лсгазвии ата Негреюегез. АШе Егавегеп Гог- зспег, шй Апззпайвше уоп ЕВ@е\уау, з1ееп @езе 2\уе! баЙипзеп \уей уоп еп Ка\кеп, 5е- \бНаШсв аасп гп уоп етап4ег. Газ ешеевепае озфео]ов1зсве Эапии уоп ЛИсгаявиг ап@ Негреюетез Безайюе аейшу деп Ншл\уез К9з\уауз а Фе шие Илзаттепсевбг окей Чезег ре4еп Сайалееп ха Чегзефеп АМе Шато Чег Тасталфубое], 72а уесфег @е есЩеп Еа]- Кеп ип@ Кагакагеп сегхай \ууегаеп, ИИие о]е1сп7е!е аасй хаг АаЙагипе Чег сесепзе еп Майе 41езег рееп Сабиапоеп. Пе Ощегзасйипе @ег ааззегеп Когш ее Фе Бефещеп4е Депп спКкей имеет Л/сгазиг ап@ Нетреюетез аасв 4еп даз5егеп Мегкшайеп пасй. ПО1езе Озеп Ъеуосеп пусВ 1е4еге г\уе! дайлисеп ш еше @гирре 72а $1еПеп, г ууеейе 1ей 4еп Матеп Негреющетез БеапзргасЩе. Тп4еш {сп @езе у1ег ргипагеп Отщега\{еапоеп 4ег А а[сож@ае ез454еШе, \1ез 1еВ аа егеп 1ахопопизсйе Сесй\уегИокей. ТафзасВИей егуе5 ез 96 салё пишоеПсй, тгоепа \уеспе луе! 4егзе еп ш еше Ешвей пбвегеп Вапоез 7азатииепил{аззеп, \уе@спе ш Уегесй шИ Чеп гей ОщегамеЙапоеп еше еЪепзо Феи се ипа ап Мегкшаеп тгесве СвагаЖе- г5ИК д|аззеп \уйгае, уе ез @езе ОщегамеПипееп, пи Е/ешеп вепотипеп, Мееп. \Маз ей [г аПеш шбооИсв ег\уе! 5 — 156 пашБсВ 4аз, \уепп ут Фе Сгарре Негреювегез аШеп иъеп оесепегеПеп \уйг4еп. АПЦеш амсп 41езе Апог@пите \уйгае @е фахопопи5еве НШегагсШе 105$ сошрИсетеп, Чафе! пей паг оппе ]е=ейе Мо, зоп4еги амсв ха Зева@еп Чег СИесваз1- Кен. Ве! етег зо]спеп Старргате \уйгеп @е Сайапсеп ЛЁсгазит ап Негреюетез ай оеспе Зи шИ сапеп Сгарреп, \1е @е Кагакагеп ип@ есеп ве КаЩеп сепоЪеп; Ча- сесеп етзснешф ез имуеНеПоз, Чазз Л/сгазилг ата Негреюегесз сезепзеие редещепа \ууешеег уегзсшефеп зш@ а1з, резриеуе1зе, Че ес№феп РаШеп ип@ КагаКагеп. Ра \уш апЁ @1езе \Ме1зе \ег фахопош!5сВ оеспууегИсе Старреп 4ег Ча апееп уог ип Пареп, ш \есве @е КашШе Ка/сож4ае ге, зо птйззеп уг Чепзефеп Чей \Уег уоп (ЛлиегатШеп (Запийа) Бейтеззеп. Тез ф Песф ез ап ипз, Вепеппипееп г 4езе ОщегашШеп 2а \уаШет. Каг @е есШеп КаШкеп егзспеш{ ез сапй пафагИ ей, 4еп Машеп Ка/сотае апгапевтепт. Пе бай Ка/с0 угагА #’Вег, а15 аШе пъееп СаНлиееп @езег ОщегалиШе аоезе; хлоесй епфай 01е5е Сайале Фе фурзспезеп Гогшеп, 4. В. зо]сВе, уееВе уоп 4еп Вергазещалйеп ап4етег уег- уап еп Олиегаш еп аш ууеЙезйеп ха $бепеп Кошшеп; алззегАет уу’игае 4ез Тегийтиз 2'а1- соптае уоп зевт у1@еп Азтогеп ог Вехе!сВиите ег Стгарре ег е сет евеп Ка‹еп сергалей. Вена 4ег Вехесппиие Аег Ощегате 4ег КагаКагеп тпйззеп \` ащег 7луееп Вепеппапеей уаШеп, да уоп 4еп баймиееп 9езег КашШе Робубогиз ип Тбусёег Игавег, 215 @е Шчеет ип4 з1е1св%е!е, Чажл уоп еш ип@ Чешзефеп Апюг (У1еоф, Апаузе, 1816) ашеезжеШ ууагеп. Тсв деве ез уог, еп Машеп Ройубо’жае га \уаШеп, уе]спег бНегз хаг Вегесппипе 4ег Сгирре Чег Кагакагеп сергааеВ{ ууигае, апёое! 55 ш Четзееп Оп{апое, уе ш 4ег уотИесеп4ей Агец; @1езе Вехесвпае 15 иш $0 еп{зргеспепаег, 4а ш Чег Сабите Роубогиз 5. эт. @е КагаКагепийсе зейг зспагЁ амзоезргае{ эта. Вевав 4ег ОлегашШе, \уеспе @е Сайлисеп Легомегах, Ройомегах ипа бурга- 2№егух алНаззр, егзспени ез аш аигейепаз еп, еп Машеп Ройомегастае апеапентеп, аа @е Сайлас Робомегах #гаВег, аз @е присеп Саарееп @езег ОлмегиШе (1847) ашеезе у\иг4е. Пе Вепеппип® Мсгоймегасез уаг@ тетегзейз гг ИеЙ уогоезсШасеп, \о @е озео- 1оэ15спеп Мегкшае ег дайте Лсгомегат а\ет пиг рекапи \уагеп. ЕпаНсв г @е Отл{егашШе, уе@све @е Сабапе ЛИсгазии па Негрею@йетез ет ай, 151 Чег Маше МегреюМентае апеапевтеп, Ча @е Чаше Негреюетез Шгапег алёеееШй \уаг (1817). Оле зоеъеп апое_ “еп Ет\уасипееп репа 4ег ргипагей Ошщега\еЙатееп ег Еа- шШе Расомае чп @е ап @еп о\ееп ЗеЙеп ЧигсвоеНи“е КгГЫзсле ОеБегясвф ег МегК- шайе Чег Чага сейбгеп@еп Салюсеп, сезфаЙеп ипз еп ВезапЯ @езег КашШе №1сеп4егтааз- зеп м резйштеп. Гаш. Еа]еотае (— Ка!соптае, В14°. 1874 пес Еасошдае, асе.) Ш КАДСОМИМАЕ (Еасопез, №145. рагыш; Ка!соптае З\уаа1$, ехс]. Наг- расаз её РойпоШегаслпае). Кайсо, Тапп. Зузё. Мал. (1766). Нуройчотсиз, Вале, 1515 (1826). Ету/ториз, Втевт, 151 (1828). Аезаой, Капр, Маф. Зузё. (1829). Вупслорасо, ВаАде\уау, Саф. соП. Возё. Бос. (1873). ПззоЧесвез, Эсайет, Р. И. 5. (1864). Тилипсщ из, Улей. 013. Ат. Берф. (1807). Нетгас4ае, @ола, Р. 7. 5. (1837). Нагре, Вр., С. В. (1855). $1:. РОГЛОНТЕВАСТМАЕ (Еасопез, В14°. рагит). Истомегах, Эвагре, Са. Вги. Маз. (1874). Ройомегах, Капр, 155 (1847). бубалегух, Камр, Р. 7. Ъ. (1351). Зи РОГУВОШХАЕ (Роуъогтае, Глаг., Ро]уот1, В1х.). Роубогиз, УлеШ. Апаузе (1816). бепех, @тау, Уага & Беру 11. Огп. (1839). Р/асофаетиз, Тлог., Ога. П1сф. (1843). ИМЯ адо, Зрих, Ау. Вгаз. (1824). Трусет, У1е!., Апайузе, (1816). 515 НЕВРЕТОТНЕМАЕ (= Негреютегез -- Масгазбагез, В14э.). Негреютегез, Уле!., №. Ге. (1817). Исгазит, @тау, 11% еп. Вт4з (1841). п еп о51оеп Сарйеш \уиг4ер Фе озбео]ослзевеп ЕзешитИевкейеп зат еВег Рогтев ег Капуе Ка[сот4ае, 4егеп Зк@ее пут хисойпеЦев сезжезеп \уагеп, шбоЙеВ5 етшсевеп@ уоп шш безевмереп. Ез маг Фе Ап йгийе 4ег безетелевипсет Ч уегзег Когтеп @езег Кале, \уаз 1св Вапрёзаев ев пп Апее Ва\е, ось Войе 1сВ хафесь, 4азз @е Везевтефиое зоо а] @е @е- > 996 — зег ЗергИ® бе1с@есеп АБЬИаипееп, а15 ебуалсе Зее Бе? Чег Везиттипе ег Киосьеп ев ек- №е1зеп Кбппеп. Им @1езет ИлуесКе {ал 4 1сЪ ез #йг паев, ат Еп4де а1езез Висвез епе ТафеЙе еее» у1еВИзегег Ойпепзопеп ег уоп пиг итбегзис еп Когтеп Бемхлиюереп. Ге Везергефии® ег 034ео- 10с1зсвеп Мегктае ш еше Везйттиое{аеШе хагисКЕИВгеп ап 16№ аз ме@еп Стбодев ип- пбЫе. \УУоШе шап, 4азз еше зоеве Табейе Бе1зр1е!\уезе Чет Ра]ёопоосеп ег 4ег Везёт- шире етиештег Кпосвеп Ф@епеп зо№е, 50 \маге тап семуиптсеп етеп „Эсиззе1“ ха |е ета отеештев Кпосвеп ха уегегЫсеп. его\еевеп ТафеПеп \уйг4еп ахуе! Вапт Беапзргаевей ип@ Йгез Лол 0$ уесеп Чигсвалз пе терг Бап@Нев зешт, аз Фе уоп т Бегоезе ет Везегеипееп топоота- рызевеп СБатаегз. Оасесеп Кбптёе ете ТаЪеПе, п \мееЬе 5105$ @1е зеВёгегеп Мегкта]е уегземеде- пег Зк@екейе итщегоегае В, пиг ш еп уегЬ 60153185510 зеМепеп (Чафе! уоп Чег Мас азекей 4ез Батитегз Веггивгеп4ет) КаШеп з1ев Ф1епзаг ег\уе15еп, мепп ез зв Ч4агий Меце, уоПзтаее ЭКе!еёе ипсе\муззег Негкипй 2а.Безбиитеп. ЕпаНеь Котто пось 4ег Отз${ап@ ш ВетасВ&, 9а5$ уег Сабипсеп (Геззоесе;, Врисйторайсо, Зраеретгух чп@ Тусег) озбео1овлзев тсВё ипбогзисВ$ мег4еп Копт\еп, ип@ 16 4етсетё$$ а]зо кеше уо5п91ее ТафеЙе хаг Вез&йитипе сереп Коте. (ал ап4егз Безёев® 41е Засве т 4еп аиззегеп Мегкта]еп. Ее з0]све ТабеЙе @1епф 36245 але В ПеззИев иаг ВезИттиюе у01368п@1еег Ехетр!аге ип@ Капп Чафег ш Котрасёег Когт сесефеп уег4еп: ш Ч4егзеЬеп Кбптеп 105$ мешее, ш Фе Ачсеп зргиееп4е Мегкта]е Чег ёиззегепй Когт апхе2е124 \уегдеп офпе Васк$1е В агат, \у@е вет Кбгрее!е @езе еп апсеВбгеп. Хио]ееВ \уаг 168 Им Эбапае пе пиг аЙе Са ипсеп, зоп4егп сегадела зат Пере БезепмеБепе Агеп ег ш 4ег Егасе Збепеп4еп КаюШе та ипбегзисвеп ипа 1ев Вафе пусй ЧаЪег БегесВ $, ете уоПз&т ее ТаБеПе ли ВезЯттиюе ег Отели Шеп ип@ Сабюсеп 4ег Еасотедае га ПеЁегп. ТеВ Чепке, Ч4азз еше зойеве ТафеШе п1сВё ипег\уйпзсВ® егзеветеп \:4, Ча уоп 4ег /ей 4ег Негалзсае 4ез еше Ы11о- отарызеве Зе{еппе ЬЧеп@еп егзбеп Вал4ез уот Саба] осие оЁ е 4$ оЁ Фе ВыизВ Мизеит Кеш УегзисВ сетасВё \уаг4е еше аЙсетеше ТабеПе мг Вез@ттиие залита ерег шетегзей$ ог КалпШе Расотаае гаетдеп Сабиосеп ха сереп. Везйтшипо фа ъеПе 4ег ОщегРаиШеп пп@ бабапсеп 4ег Еа]еошае паев 4еп апззегеп МетКта]еп (Кепп2есвеп 4ег РатШеп $. 5. 57). 1. Эсппе4е 4ез ОЪегзсВпауе!5 оппе Иайпуогзргайе. Пле ©тбззе Вгейе 4ез Погтисеп Те|$ 4ез Ощегзсвпаре]$ 151 тег а15 @е Гапее 4ег Сопуз 4ез ОщёегзсВпаЪе]5. О1е Ачззеапе 4ег И И О А а О о не”, 1". Пе Бевпее 4ез Орегзсйпае!8 1гасф етеп раагееп Иайпуотзргипе уог Чет Эевпафеепае. Ге МахипаЪгейе 4ез Вогивеп ТеЙ$ 4ез Ощегзсвпаре$ с 15$ отбззег, 4епп @е Гапее 4ег @опуз 4ез Ощегзейпаре!$ (Е1. 55). Пе | Апззещарте ег ПшЁеп РгипатзсВ\ушее 15 п1сйф уегеп . . . . 3 И | 2. Пе ЕпЧегпипс уош Е!@сееп4е №3 гаш Сир! 4ег 2еймеп Рг- , | Ни шагзспулшее 15 шшаег а]5 Че апаегафе П№егепй ш 4ег Гапое 4е5 йХ зиззегеп ип@ шпегеп Э1епегеегпраагез. Усв\уапё ое 4еш Е!эе|, й офег етзснешф умешзег, а15 цш @е Гапое 4ез Гал Папсег, а!5 ег пе. 55. Ногивег Олцег- Е!йсе!. Мазешосй гип@, овпе СепёгабсКег. Оег Стр! 4ез ОлиегзеВпа- — зоВлаЪе] уоп Ниуройчот- к С : срлз зиббишео. Меззитс$- Бе]5 154 уоп уогпе амзоезсииИеп........... Негреющеттае. шефоде: Фе ТГапае ” Е :: Г \. ар уг пасв 4ег Тлше СО 2”. ее Епфегпапе уош Есе]еп4е №5 гаш Сир 4ег хевмепй па аю МахппаЬгеце Ргиийтзсв\ушее ег еп Ощегзсте ш 4ег Гапое 4ез ааззегеп ип@ пасв Чех И АВ ве- З г Е и теззеп. тпегеп Э{епег{е4егпраагез шейг 4епп ит 2\е! ипа ет Ва! ша|. Эей\апи ши4ез{еп$ пш Че 4орреце ГапЯалое Кагхег аб ег Е!№ое]. Мазешосв шй СепгаодсКег, гип@ офег овгги. Рег Яр 4ез ОщегзсвпаЪе]$ 15$ уоп уогпе пе аизеезсви еп . Роуьотеи 6. 3. бе Епфегиипе уощ Е! се!епае 15 2аг ЭрИхе 4ег хевшеп РгипатгзеВ\уутее ретаеи пс шерг, депп Фе улегаспе Гапсе ег Впмегеп Иейе оппе КтаИе. Еее! Киги, пей ег 180 шш. ип@ 5е5 Кйгиег, а15 Фе пНаспе Гапое 4ез Газ. Оле Аиззсйи!Ие ап еп Тшпеп- {аВоеп 4ег РгипагзсВ\утеепй зш@ епбууе4ег зейг зап ип@ зегше, офег ЧеЁ ип сегайелу КИ, ез ех!5йгеп ш 1емдегет КаШе те шейг, а15 2ме!1 Апзземие. ..... . Роо/мегастае. 29 3". Ре ЕпЫегиаие уош ЕШсеепае 15 гаш Сир 4ег 2еиеп Репотзев\у шее 15 ис пишег, Чепп @е ГпНасве Гапее 4ег Вищегеп ее оппе КгаПе. Е!йсе! 1апе, пе ищег 195 ши. ип@ бег ше!5 @е РЮпйаспе Гапое 4ез Га. Ге АззсВие ег шпеп- аВпе ег РгипатзсВулшеепй зш@ Че! пп пе шевг, Чепи 2ме........ Касоттае. 5иб/. НЕЕРЕТОТНЕЕТМАЕ. 1. Е се] ебуа уоп есвег Гапсе шй 4еш ЗеВ\уап2е: 4ег Ощегвсше@ ш ег Гапое брег п1еЪф @е 4ег рицегеп КгаШе. Ге ег\е Ргпийгзсв\ушее 158 Кагхег, а]5 @е хлеще. Пе Аиззепиере 15{ апЁ */, шИ ЗсВИЧеги Ъедеск6. Кедеги 4ез Зеве{е5 эт уоп сезубнайсвет О Я И А а ЛИастазиг. 1". Еасе] 1апоег аз ЭсЬ\апе шевг аз иш @е Гапее 4ег Мщемеве. Егэёе Ри шагзсвуушее <]ес{ 4ег ас№еп. еп Еп4еп ха зш@ @е Иевеп оъегва№ шй ]е 3 ЗсВИ4еги рефесКф, ап Чег и ееп Б/теске зш@ 4е 7евеп На Еееги 4ез БевеНе!$ Паеп ег м И О О К „Негреюетез. 5ибт. РОГУВОШМАЕ. 1. Мазешосй гип@; Фе уог4еге Сгепже 4ег \МасйзВаие (4. №. Аегеп @гепее шИ Чет Погиоеп Орегзсвлауе!) 15 зсвгах семсеф ип@ уе ешгиие еее. 2 Г". Мазешосв овтепгиие; 41е уогаеге Степее ег \Уасвзпамф 15% зепкгесВ ипа Ога кн Я ПЕ рН ЗН о Роубогиз. 2. ле шпешавпе 155 №1055 ап п а ге Ргипатзспушееп апзеезсй\уев; @е Мшемейе 154 св Кигеег, 4епп °/ 4ез Гай; КеШе паскё (уйе Ъе! Чег Заабкгаве). Тбусех. 2". Пе шпешавпе 15 ап \ег обег № Ргипагзсвушееп апзоезсвуей; Мщемене АО ВИ УД е8 В О о м я ое МЕ 5 3. Кор{ погша| Бейееге, офпе паске Б\еПепл аш Ийое! ип@ Чеш Во4еп 4ез Ощег- Кеетз; @е Эспарреп ап Чег Уог4егВасве 4ез Гамё зш@ ©тозз ип меш св гезеиа551е Ш г\уе: Гапезгешеп сеогапе; 4ег Опу!апе 4ез Орегзсппаре]5 151 пипег, Чепп @1е Г.апое 4ег Вш- тетел спе“ о пе а 6 Е о В ПА И еадд. 3”. Аш Кор зш@ паске Рескеп уограп4еп; @1е ЗсВирреп 4ег Уог4егйаеве 9е$ Гайб 5 её\аз отоззег, а15 @е ап4егеп ип@ ипгесеиаз${е сеог@пе; 4ег Ошапе Аез ОЪег- эсппафе]$ пБеги Фе Гапое 4ег Ницеггеве овпе КгаПе. (и... 4 4. [ле оЪегеп ЭсвууапАескеп едескеп #15 амё */, @е Гапее Чег Э!ецеге4етп ип@ пБеггеЯеп 4 е имегеп РескеЧеги ап Гапое; Чег Водеп 4ез Оменне!егз 154 пасК1; Зигиедего зекгалз1, шН еп Эризеп пасп уогпе сефовен. 5... ... Рдасофаейиз. 4”. Ре оъегеп Оеск4егп Чез Зсп\уапиез Бедескеп 4епзефеп \уеписег, Чепп аш @1е Ныйе ип@ зш@ Кагхег, а1з @е итщегеп Оеск4егп; ег Водеп 4ез Олмегкетз 15 Ъейедег; ета о а ВИО ПИЯ ОКВ бепех. 5иб!. РОЛОНТЕВАСТМАЕ. 1. Оег пасе Тей 4ез Гав 19 Кйгхег, Чепи 9е Аззепгене; @е Вейе4египе 4ез Га егубтескЕ яв ай */, зешег Гапое; @е ёиззеге ИеНе 15 1Апоег, аепп @е шпеге. Лстометах. №. Рег ипейедеге Тей 4ез Гапб 155 Кигхег, а5 Фе Аиззепееве; 4е Вейедегиие егзфгескь ей ууещеег, а15 апЁ '/, 4ез Гал; Фе ппеге Хеве с1е1с1+ 4ег аззегеп ап Гапее. 2 2. Оег Оше 9ез погисеп ОЪегзевпаЪе!5 15 пег, Чеппи @е Гапе 4ез Сишеп; ег\{е эсй\ушее 156 54е15 ПАпоег а]5 е зесвзе. .... .Ровощегах. 2". ег Оше 4ез ОъегзсвпаЪе!5 154 стбззег, аз Фе Гапее 4ез Си!шеп; егзе ОИ Е Зав а ег. терра. ‘о о Брелатетух. Зи. КАГООМУАЕ. 1. [ле ЕпЧегпипе уоп Чег Зр/е ег 2евшеп Эсвууипо{е4ег \№15 хат Еее]елае 151 и! 4ег, Чепл 91е Чорре\е Гапее 4ег Гап ип ес 4ег Вафеп Гапое 4ез Зей\тапез; Чег уегепофе Тей ег шпепайпе ег егзёеп ЭсПутое тасйф еш ПгИе| уоп Чег Сезалат Апсе ег Гавпе алз; Чег АиззсвпИ ап 4ег Шшпешайпе Чег егзфеп Эсв\уипо4ег Пес ап Чет №уеай ег в ег Ви{егеп Зесап@атсп\утеей ... о о НОЕ, . Пле ЕпМегиапе уош Ср 4ег 2евтиеп я Сь в гаш Еое]епе @Ъег- а ее доррейе Гапзе 4ез Гааё ип@ &ееф шш@езепз ?/, ег Гапое 4ез Эсууап2ез; Чег уегепс{е Те 4ег шпешайпе 4ег егуёеп ЭспуИлее шасВф ууешеег а 5 1, Чег сезатицепт Кавпеп- 1аиое ал5; Чег АиззспиИЙ ап 4еп Тшпеп{авпе ег егуеп Эспулиее Кошшй аш етеегосепев Е1й- 5е] т Чеп Еп4еп 4ег Ви\егеп Зесипаагеп ип@ 4ег Е!йсе]зрие ха Песеп ..... р . Бе№\апе азезай: Че аиззеге З!епегеЧег егзспеш Кйг2ег 215 аз шИМеге Рааг по ип тте Гозо е ег ывение те о оо . ЭеВ\апи 2асегипде!: 41е апззеге З1епеге4ег 15$ тис И, а ит ), Чег Гапсе 4ег а КИг2ег, а15 аз шИеге Рааг..... ИВ 3. ГааЕ Папе: Чегзефе с1есВф */, Чег Гапое ОВ а. а в Е в ви Ча ПорреНе 1Апеег а15 Фе МипазраЦе; Еее] 1апсег депп 350 шт.; Еедеги 4ез Отиетзснеп- Ке!5 эта па Уегоесй хаг Офеггазё зспагЁ Чат ег, <есВтЫе шй Чеш Васкеп. .... етасаеа. 3". Гал Ъедещепа Кйгхег: шее иш 31/, ша] Кйг2ег, аз 4ег ЭсВ\уапе ип@ @е 4ор- реце Гапсе 4ег МипазраЦе. Е!азеапее итег 300 ш.; Еееги 4ез Отцегзсвепке!5 Лес! агЫе Че пеоо авг О ео ра ве и: ее 4. Пе догзайе Е\ёспе 4ег МИЧе]ие\е 151 015 иг В Уп ое ш ешег хазаттеп- папоепдеп Веше рефеск{; Нозеше4еги ирегтеЙеп редешеп@ @е Веведегипе 4ез Гал ипа 4е- геп Еп4еп гесвеп шш4езветз 615 хаг На апее 4ез Гал; СгапаЁае 4ез Мал{е5 15 го уоп 91- УОЕЕО т О А еее ито ив. 4”. Ге Ваз5 т В Рва!апх ЕВ Моне ьле! Бы и я шй Кешеп ЗсВарреп Ъе- Ческ{; Нозешееги пБег{гейеп папега саг св @е Веведегипе 4ез Гал пп 4егеп Епаеп ге!спеп Капш №15 хаш Еп@е 4ез оъегер Гааге; Мате] ифегуесеп@ стай сейгы. 330 Чесёез. 5. Ое уог4еге ЗеНе 4ез |лае5 151 уоп стоззеп Зеварреп ЪедесК+: 1ебеге 1аззеп с ап ег УогаегЯасве 4ез Гама паг ]е ха у1ег ш фтапзуегзайег Васвапе етогдпей ..... 6 5”. Оле УогаегЯасве 4ез Га \у/г@ уоп КМешел Успварреп Бедескё: плсВё \уешеег, а]5 зесй$ Чегзееп Кбипеп ап ег уот@егеп Газ аспе диег ешеегей \ег4еп. . .. 94460. 6. Е!№ое! гесвеп пеВф №15 гаш ЭсВ\уапееп4е ао @е Гапое 4ег МШемеве; апзее- зовет ша @е ШшпешаВпеп ап еп 2\уе! егзфеп Эсплуипеего. ... же 6”. Кое] гесвеп №15 хат Еп4е 4ез Зсв\у’апиез обег гасеп ег АЕ и @1е шпешавое 4ег егзёеп Бев\/ шее егзспешё аПеш апзоезсви еп. и... 8 7. Бе аогзае Е1асве ег Мшехейе 15% №8 хаг Ваз 5 уоп ешег Вефе (иегзсВИаег а ый р ._ Врутсрорасо. 7”. Пе Чогзае Е1асве Е 'Манемеве 15$ ап Но В уоп ЮМешеп Бепарревеп Ъе- а аа Аезаот. 8. Пе Аиззепиеве Боге: ап Е ве а ераИь, и. уе @е Шшпепхейе; КтаПеп т о ааНАИЕ Е 11772007078 . Пле даззеге ее т т ыь бе Монае рае Я 21 е1с 1% дет шпегей; К и аа О ем ЖЕ а. Ейторив. Раз Бани ип@ ег Уего]есв уоп ЭКеефеп ип@ Аззегеп Мегкша]еп уегзсШе4епег Касотае, заттф 4еп ипз Бекаптеп Табзасвеп 4ег Е Кпозоезссе 4е5 УКе]е{з ете$ — 228 — Уегыте{ег$ Ч1езег ЕашШе, егеспию{еп пс ха. епизеп Егууасипсеп @5ег Фе вепейзспел Ведевиееп 4ег №егег сейбгепаеп Сайитсеп ип Омега Шел. П1езе Егуаеирееп \уот4еп Гог ]е4е Самое ип@ ]е4е ОмегашШю па Епиешеп апзавгИсв Чагоезе ап Ъертйпдей. АпЁ реШесепаег ТаъеМе (Ею. 56) Вафе 1св уегзасв, @езе Ведевииееп стар ап5иаги- сКеп. Ез уигаеп Шег паг @едещеен Сайииееп ш Апзргисв репошшеп, 4егеп Экеее 1©в шмег- зиспеп Кошие. аз $шадиа Ъ0ззег Аиззегег, Мегкша]е зспени пиг т @езеш ЕаПе уокошиеп опоеписепа иг АпЙЯагиое ег илита] а55ег5$ сошрбси“еп сепейзсвеп УегваИтузе и зе; еп Ъезбеп Ве\уе!5 Чай Мееп @1е ап! Сгипа Ъ1053 Ацззегег Мегкша]е сопзйай{ел уег\уйт{еп ип@ 1е- РОЕУВОНИНАЕ 7. ` и - / РОБОги ке х \ К ’ Нуро\огсв! Нуегасеа Егутигорив Титпупси!и$ ' й \ ' , 1 ' \ дезатоп РОМОНИЕВАС!МАЕ © === с 7 < ^. и Мисгомегах х < ( з \ 'МИуадо НЕВРЕТОТНЕВ МАЕ ` \, Негрейо\пеге$ ^, Ес. 56. УМашшфааш ег Кайсоп!Чае. ЧегзргасвзуоНеп КЛаззйКайопеп ($. Т№. Т, Сар. Г). Бе ешаве Ког4египе, уе@све ул’ ш Вегае апЁ еше 50 уегулскейе Сгирре, \е @е Ассёрйтез, ап @е ааззегеп Мегкшае з1еПеп Чйгеп, 151 @е Мбепевкей, амсь Чет ааззегеп Наб \а$ пас @е ОщегамеЙапзеп 2а апегоспе4еп (1 уегз(ейе Чагип{ег п1сйф 4е брес1ез, зопаеги ВбЪеге фахопопизеве Ейфецеп), \уе]све а @гила етез апайот спел За йил$ зо|спег Огоапе {ез{оезфе 1 \уогаеп эта, @1е уешеег а15 ег аяззеге НаЪ1- [и ааеше ПШегепи ш еп Ех5{еп7еЧтеапоеп 2а геаслгеп рйесеп. МИ 4еш Алззс 15$ амз ег сепейзснеп К|аззсайоп Чег посй ппеепасепа егогзсВ%еп Еогшеп, 1аззеп св @е сепейзевет Уегвализзе Чег погоеп Сафаиееп шй се1сВеш @таде 4ег \УавгзсвешиеВ Кей резйштишеп. А15 @е а\езе Стирре ег сезашимеп РашШе егзсвеш @е ОщегапиЙе Негреюе- этае т Чегеп Ует4тееги Лсгазит ип@ Негреющегез. Юз зш@ @е аш пип4дезфеп фур15сВ алзоегас еп Еогшеп. Зо\мов 4аз уегеспеп@-апабопизсйе Эа, а]5 амсВ — ш! Ъезоп- дегег Апзсваацевкей — ег Уегоеев уоп Экеееп аизсе\уасйзепег Негреющеттае шй 4еп Етгуопа]- па Мезбипсепияап4еп 4ез ЭКе]е{5 уоп Тижииси(из 1аззеп Чагафег Кешей ИммеНе. Ебуа ет Юге] 4ег озеоослзспеп Мегкша]е @1езег Сгирре 1742$ ешеп Четйсв ргни!йуеп СпагаКег. Пегеп сесеплуагисе УеггеПег Памеп ]еег г эВ Шге еее Сезсмеве ипа 19 ш еюевеп Ведевапсеп епбуе4ег пи 4егзееп Всп, уе Фе йбмееп Касотаае, ]е4осв ш Вбвегет Сгайе (50 2. В. @е Уегстбззегипе ег Вескепгес1юоп 4ег \Упфезёше), ойег апсв 361551511 шо@сйф \уогеп. Газзеп уг аиззег Вейтась( @йезе Мегкта]е Чег бреслай- зайоп, — Чапк \уе]сВеп \уайгзсвешНсв @е Негреюеттае №15 ам ипзеге Тасе эй егНаМеп Копп- 1еп,—50 еграбеп уг еше зосйе ГКогш, уоп \уеспег аШе й5гоеп Касожмаае оппе Зспулетю- Кей эВ а ецеп 1аз5еп. Тс ВаМе ез Чавег Раг аш ше еп уайтзсвешисв, дазз @е уе! зрёе- геп Аезе 4ег Касотаае-- Роуфоттае етегзеЙз па Расотаае залита Ройомегастае апдег- 5е115 — уоп Чеп уегзсй\уат4епел Еогшеп 4ег За пийе Негреюйегтае сей ешуяскей Паъеп. Бригеп етег апйпесйеп П/уегоепи ег Мегкшае @1езег Бе!еп зрадегеп Аезе Ваъеп эс №15 апЁ ип егваНеп ш Чег Огсатвайоп ег зесепууагие 1е`еп4еп Негреюегтае. Ве Негреюйегез 155 Фе АерписЬКей шй еп Касоттае ара Ройотегастае, Ъе!г Исгазии— Че ши еп Кага- Катгеп ей Испег ацзсергае6; шап Кое засеп, 4азз пи Ваае О@езег Ъееп Саииеей хуй’ посВ опеепаее Уегзисве хаг ВИЧипе 4ег Огоатзайоп 4ег ЕКаЖеп ип@ Кагакагеп уог ип$ ВАМеп. Пе Раёопо]оз1е мефеё ипз ет 50 дешИсВ пабез Ве1зр!е! @езег Егзспетапе ш ег РВу- зеше 4ег Раагна{ег (49), \уозеЪзё Огео4отнаае чп@ Апооеттае ете &еспе П1уегсепе 4ег Мегктша]е \едегвоеп, \уе]спе итег 4еп Аезеп Туорода ипа Тгадийаае -- Витататиа Ъеор- асвеё \уга, }е4осй ешеп пшп4егеп П/уегойапозота@ еггеспеп; уош сесефепеп ГаШе ‘атег- зспееф э1сй @езез Вере! №1055 Ааатгев, 4а55 ш 4ег КашШе Ка[сот@ае пефеп 4еп Уегиге- 1егп (ег хей апзетапаегоесапоепеп Имеюее аась Когшеп шй \уешюег зсвагЁ Фуегойгепаеп Мегкшаеп св 15 айЁ ]е17ё еграМеп ВаЪеп. ш Штеш сесепуйгысеп /азапае зеШеп @е Негреюетае Калубсе| уог, месте еше \Уа!Агес1оп Ъе\уовпеп ип 7аг Уег] сапе Шгег Веще пп @егуеюе апсеразз{ ят@ ип 4еп Сезуойпенеп уе амсп алззегет НаЪаз пасВ ап 4е НаБ1сВе егшпего. Везоп4етз зсватЁ 15% Фе Апраззипе ап еае 50]еВе ТГлефепзууе!5е Бе! ЛЁсгазиг алзсергаеф, уесвег пас 4еп Ргорог- Нопеп 4ез ЭсВ\уапиез, ег Е!№ое| ип@ Ей55е аз уоЙкошшепе Аиззейеп етез НаЪ{сВ+$ Паб; зеше Машег, пМеп атег еп @сеп И\уеюеп @е Вешще ха уетю!ееп, а Фе Кашекей ФагсВ Эргипое уоп Аз ха Азф Чет Орг пасв7асеп (39)—@ез АПез егшпегё 1епай ап @е @е- ууопппейеп ег На!с№е. ш 4ег Още{атШе Роувогтае сте Фе Уетапдегипе уоп НаЪ аз ава Геепзууее ш 4ег Ве аое саг АпзагреНапе ешез, $0 7 завеп, ишуегза!еп, пасв еп @е\уовивецеп ап ипзеге МПапе, \Уешеп ип@ Юетеге АЧег егшпегп@еп Тура етез Валуосе]з. Оле КагаКагеп зш@ шезее]$ апЁ ойепе, уаатше Сесеп4еп апсеуулезеп. ге Мабгипе резфеве апз Мегеп аШег Агё: Масеги, Убсеш, КериПеп ипа Егозсвеп, аасв Ё№поеп $1е апоезсйеззепе одег Кгапке 1еге; 4апефеп ЪИ4е$ ацсВ Аа$ ешеп зе г БейасВИспеп Те! Шгег Хабгипе. Иаг УегЮ]еапе етег У1сй газсй Беууесепаеп Веще зша Фе КагаКагеп ап ше. лез АПез ей ш Илазатитепвате шй Чеш а]сешешел Вай 4ег КагаКагеп. Ез эша Убее| шй уегВа 1551$ 1апоеп Вешеп, \1е Фе \Уешеп, ш Ш уегапоегеш Е! се]5Кке@еф ип 1апоеп, БгеЦеп Есеш. Пе шезеп, \уепп 115 зашибИсве Кагакагеп уегтбоеп фтеЁйсв ааЁ 4ег Ег4е 2а 1а{еп. АЗ @е ргиииу!е Еогш @езег Ощегале етзсвешф 1//5а90. Мап Кбпие засеп, 4азз ш Вегас ааЁ @е пБгееп КагаКагеп — 4егеп Озфео]оеле 1<В Кеппеп се]егиё Вафе — 1/#- 2490 сепам @езефе Зее ешипишь, уе]све @е Негреюентае Аеп ап4егей Ощегали!еп ег Еасомае сесепег ешпеншеп. ш 4ег @абале МИоадо зта @е Кагакатепесетвейел ат уешез{еп зсВатЁ амзоезргосвеп. [св Бебтасв4е Ф@езе @абате а]8 етеп Иегаяз сегио уегап- Фег4еп Масвкошиеп Ч4ез сешетзатеп Эфашшуафег$ аШег КагаКагеп; еше Уегап4егайе Безе 1055 ш Чег Веййсйоп 4ез Ргос. азсеп@етз шахШае. Р/ийсобаетиз, Бепех ип@ Роубогиз ЪезИтеп уе сететзатеп Ийсе ег Огзашзайоп, уеспе зе уоп 1/а00 ащегзсвееп. Мешегзей$ Капп @ез ЧафигсВ ег Аг: зуег4еп, 425$ — 280 — уавгеп@ ешег зеуу15зеп, пасй Чет АцззсвеЧеп уоп Л/Йеадо Юеепаеп ей @е Сезсмс ве аег зепапщеп 4ге! Са лшзеп еше зешетзате сезуезеп \уаг. ш @езеш Иейгаиш уит4еп @е МегК- шае апзоеьИае, зу@еве 41езеп 4гей Сайбииееп сешешсат зш@ ио@ @езееп уоп МИгадо иетзсвееп. А]54апп Кат ез хит Хег{аП 4ег сепецзсВеп Глше ш 2\е: Аезе. ег еше авг иг АмзЬИЧиие ег зак зресаЦзиЧеп Сайиие Роубогиз шИ Чеззеп ееепёйшНсвеп Кеппае]- сВеп—уе 4ег пегамз Пове Зспаъе! ип @1е ееепагйее Еогш Чез Мазетосв$— уейеве ш аег запееп Кате Ра/сотае 005% пттеепд$ уогкотшеп; рии уеге Еогшеп, @е ап! 4еш Еп\- скешпезраде 4ез Роубогиз яап@еп, зш@ ипз ипекапиф. Пег апаеге Аз хегйе] еше зе- У%155е ИеЙ Чагаш! уледегиш ш ге], уееВе хаг ВИдипие уоп Р/райсофаепиз ипа бепех {авчеп. Ош Фе ей, уесве ›мзспеп 4вш Аиззсве еп уоп Ройубогиз ап 4ег ВНагсам оп @1езез Аз{ез уегйоззеп, ЪИ4ефеп св @е ет Р/айсобаетиз ип@ 5епех вешетзашеп Мегкша]е ег Зреса- Изайоп, уе @е есепагисе Еогш 4ез ФоспЪосепог{заез @ез Опайгакит. Ша Сгоззеп апа Сап2еп егзспешё беех шевг уегап4егь, а15 Р/айсофаепиз, аосв 15% 1ефдегег ш еевеп Ве- дейипсеп епбуейег зфагкег аз бенех (@е Ешзевпйгипе 4ез уогдегеп ВескепаЪ зв} офег ш ап4егег В1евише (Евепиииснкейеп 4ег пмегоИеп РотиапеНе) зреслаНзи“, Капп Чавег шеф аз @теке Апвпешоги уоп бенех рейгасвеф \уегеп. \Маз @е &аззегеп Ейсешат- Испкейеп апегИН, 50 Вареп св Ъег Ррасофаепиз 2\уей, 3015 пгсепаз ипбег деп Ассй- вгез уогкоштепае, апзее4е: ипоезубъийсйе Еп\у<Епс 4ег офегеп Зсв\уап2Аескеп ип@ Кгамзе Кеегп ат Зсвейе!. аз Уогкошшеп 91езег ЕсешишИсвкеНеп ее посв шейг Чаз Сезасфе уоп еп Вейеипсеп 4ез Риайсофаепиз га бепех. Пе Ктапзеп Рейегп аш Зевейе], па Глазашшепвате шИ 4ег Кафипе ип@ ег аШеп Кагакагеп сетешеп НавпегваНипе, с1е{ аеп Уегтееги 4ег Саййше Р/йсобаепиз еше Бедещепае АеппИсвкей шИ сеу5зеп НосКоз (Сгасё- 4ае). Е\еВве Веорасвег Ёапгеп зосаг @езе АепиШевКей аз ешеп ЕаЙ уоп Мпайсту ап (Ни45оп); ЧайзасИсв Кбпие еше зо]спе АевпйсВКей ешеш опоеуап {еп Вапьуосе! уоп Миееп зе. Пег ап4еге, уоп еп ргишуеп Негреюйеттае ясв сезондег4е Азф 1еНеф хи еп Олщег- ашШеп Ройомегастае ип@ Касоттае. т @езешт Азе те а1е Уегапаегипе; 4ез а|еешештеп Нар из ип Геъепзуезе ог АпзЪИЧипе 4ез Туриз ешез везуапа еп, св апззсВНеззИсв уоп 1ефеп4ег Веше пайгеп4еп цп@ хат Еапое зетег Веше ап! дет Еее Бе о4еп Вапьуосе. Шш 4ег Сгарре 4ег е1зеп спеп КаЩеп 15 @е Зреслайзайоп т @1езег Васв ше 50 \уей оесапееп, 4а35 епизе Когтеп име сезуог4еп зш@, зИхепе Веше га #пееп. Пеш епизргеспева за ез5 Месепае Туеге — Убзе!, оег, г ЮМешеге Когшеп, аасв Я1есепае Тазесеп, \уейсве а1е Напршайгипе 4ег Уегтейег 41езез Илуесез Бет. Ге гаш 7\меске 4ег Усгюеиие Шгег Вешще айЁ дет Еее св зресайзиЧеп Когшеп 2еееп етеп 5ап2 е1сепагисеп Наби: ое- 4гипсепег Вам, Кигее Вете шИ 1апеп Иепеп, Е!ое! 1апс па зрЁ, Ъе1 Кагееш Еаое]5ке]е!, 50 4а5$ Фе Уеапсегиие 4ез Ее] апззсвНеззИев Читсв @е Ъедешепае Гапее Чег Ргипйг- зсвуушееп Бедтеф \ута. Пе АгевиеКиг 4ез Е!се]5 египегё зошй Ъег еп аш зсВагЁеп апзсезргосвепеп Уеггееги 4 1е5ез Туриз ап Фе Зес]ег ип Сотв. Негйег севбгеп @е зсвпе|з{еп ЕНесег уоп Чег сапееп Ог@пипе Ассйрйев. Пи Уегесй шИ еп йЪгюеп Уегтгеегпи 4ег КашШе Ра[сотаае ваъеп Ройомегастае ип Расоттае е све ргиышуе 7йее ЪефепаНеп, з0 @е зегшее Ха 4ег \п\Ъе! 4ез Кгеия Бешкотр!ехез, @е @Ъегамз зснууасв апзоедгиск{е Ешзсппагипе 4ез уогаегеп ВескепаЪзевай Из Чаз гасегипаее ВеНе! ег шпегеп Гламбешзеце. Апаегзейз 1гейеп ул ш @езеш Азе МегЕк- ша]е ег Мой!йсаноп, уе #2. В. @е г@айуе Уегкагиапе ег 1э4егайеп Тейе 4ез ВгазЙет ца 41е Уе|апсегипе 4ез шпегеп Нурогатзазкатшез. Еше апзавгИсве ОеЪегасв+ пп@ 42$ Уегеспеп уоп Мегкша]ев 4ег Уеггейег @1езез Илуешез Ваё ипз гиг Ео]египе с@еНеф, 4255 Чегзе фе шИ 4еп Кагакатеп пасВф ипш!ИеПаг, зоп4еги Чигсв еше сетешзаше Збати\юги уег- Бип4еп 156; рее Аезе ВаЪеп с пасН Фуегзеп Ве апееп емускей, уоре! зомов МегКк- ша]е 4ег Бресла5а оп, а аасв Чег Свагакег ег уоп 4ег Залог егегЬ{феп ргии!уеп Мегкшае ш уееп Ншяс еп @1егепф егзспешеп. Масп Чегеп Апззене@ипе, тиззе 4ег Иду Ройомегастае ап Касотаае ете г 98 — се\/15зе ей сп а] еш Сапез ещуулскей Вафеп ип@ иш @езе еЙ Копифеп @е 4еп Ъееп ОмегаштШеп сешешзашеп Мегкша]е 4ег ЗресаЙзайот эй амзЪПаеп. Негьег сейбгей @е Ет\уегрипо 4ег спагак{ег1Изсвеп Сопйсагаюоп 4ез Эспае!з, @е Уегапаегиие ш 4ег Гасе 4ег Е\&спе 4ез Ницегпалрузоспез, @е ЕгуеНегипе Чег офегеп Рог оп 4ез Зе Ш ептизкеетагиск$, Фе Бегей5 егуайе ге]аМуе Уегкйггапс 4ег ЗеЦешеПе 4ез Иниегеп Вгазфештгалаез, 1е Уег- 1Апоегийе @ез шлегеп НурофагзизКалштез, п. 5. \. ЭапасВ Каш ез а етег П/уегоепи ег Мегк- шае, уесВе хаг ВИаипе ег Ройомегастае етегзей$ ап 4ег Насоттае апаетзейз сей Вад. Пе Ройомегастае пафеп ш Шгег Огоашзай оп еше Кепез\уе$ сегшое Аптай| уоп Мегк- ша]еп БефеваЦеп, \уе!све \аг тг ргшийуе апегкеппеп шизз{еп, 50 2. В. Че ЕюепюИсвкейет Фез Отщеггал@ез 4ез Ргаейгоп{а]е, зси\уасве ЕшуусКешие 4ез ОссфиаНиое]5, аз ЕграЦеп уоп АпззспиИеп аш Вгаз еше \уе]све Ъе! 4еп ес№еп ЕаШеп Чите зе5св105зепе КощапеЙеп егзе{2 4 \уог4еп зш9—, @1е Когт 4ез Вииегеп НурофагзизКашштез. П/е 1еИ\уезе зрога@ св э1сЬ еграПепеп ргииуей Е1оешашИсВКецеп сефеп пп$, 30 2 засеп, еше шогрво]ое15све Оае Чезег Тгеппипе, \уе]сйе у \месеп 4ез Мапее ап райопюо!ослзсВеп Ъепаеп шаззеп. ег затк ешЬгуопае Спатак{ег 4ез Вескепз уоп Лстомегах—шй Катгет ип@ Ьгейет 0$ раб ип ппуегзсВ]о5зепеп Еогаштеп об{агафит — 2е1о4, Чазз ет уегВа 1551855 срайег Уогеапе, уме Фе Тгеппапе 4ег Още{ашШеп Ро@иегастае па Еасоттае, ЧайзасВИсй уог Гапзет зва ее ли4еп Вайе, хаг Хей, мо Фе Уеграиззе 4ез Ри; Ъе! затийИевеп „Асс тез Ф@езе еп сеууезеп \’агеп, уе \ут че сесепуагие е Чеп Саатае зевеп. \УоШеп уу Чавег @е ргшй@уеп Мегктае аШеш ег ипз `екаппйеп Негреющентае тз Алисе [аззеп, $0 еграЦеп ут Чеппосй Кеше пшгеспепае Уог\еПапе уоп ег шеегеп Огоашзаюпззие 4ез сешет- зашеп Эбашшуафегз ег Ла/сотаае. Пле ЗресаПза®от$2аее, уу@ейе реет Уеггееги ег Ройомегастае гаКоштеп, Чегеп ЭКеее ипз БеКаппё зт@, уе!5еп Чагалф, 4азз амсв @езег Идуею ууайгеп@ ешег се\!5зеп ей ей а! еш Сал2ез етшмискей Паме. Иа @езег Омесоме сепотеп зо|еВ” зсВат две 4ег Мо@сайоп, уе @е АпзЬПаипе ешег г @е Вапъудое! ааззегоеуовисвеп ВеуесИейКей 4ез ОъегзсвпаЪе! ип@ 4ег Зевлуип@ ешег Кгемиапо 4ег Согасо4е ‘па Сотасо!4а!егифеп, па Иа заттепваре шй 4ег Уегапаегипе Чег Еасеме 4ез Согасо!$ зе5$%, зомоШ \е @е Вейисйоп Чег Рог{зё4ее 4ег Засга\уи\е!. Масв Чег Тгеппапе @уегойфей Ройомегах па Масгомегах диззегзр спагЬ ш еепеп Ведевипееп — \1е @е стбззеге СошрЬсй“ ей 4ез Мазепуогвов- 1аругт®ез ип @е загке Уемапсегипе 4ез шпегеп Нуробагзазкатитез — ему сКеце В Ройомегах т 4етзееп Все, ууе@еве @е ЕшуюсКше 4ег ее евеп КаКеп ешее- зсШасеп Ваф. М№сгомегах Ъешей ете редещепае Апиа рглиуег Мегкша]е, Чагатиег апсВ $0 а|Не, уче @е егуавщеп ЕлоетйштИсвКеНеп Чез Вескепз— аПеш э1елсве! ие егууагЬ ег ете апзейийсве Иа сапи есепйшИсйег Мегкшае: еше ап 9е Рарасееп египеги4е Уегап4египе ш 4ег Газе ег Чадшетеше ип сиё епё\1сКеце АгИсшайоп 4ез ОфетзсвпаЪе! шй Чеш ЗЭепаде]. АцсВ ш @еп апззегеп Мегкшайеп ег ОщегатшШе Ройомегасепае сте апзспешИсй Фе ЕшмасЕапе: фе И\уезе ш Чегзееп Влево, у1е Бе 4еп есепИсвеп Ка\еп. 50 @е Когт ип Апззспие 4ез Е!йсе]з, Еегпег @е Когш ип@ Ргорогбопеп Чез ЭсВууап2ез егзспешеп Те! аЙеп Ат{ер уоп М сгомегах ап@ Ает Ройомегах зетйогдиаиз Беелиеп@ пайег 27а Чепеп 4ег е1сепИсНеп Еа\еп, а15 @езееп Мегкша!е Бег Р. #25497 чп бреарегух. Бег зритре, Киге Е!асе! ип@ @4ег 1апое аъоезаНе Зсйууапе 1езег 1ейдегеп егшпегф зейг ап Негрею- еттае. Ге14ег сапе е5 пи’ шеВф, 4аз ЗКе]еф тоеп@ ешег @езег зииир аз Иеег Когшеп хи ипегзисвеп. 1св Ыш @Ъегхеио{, Чазз ш Чегеп ЭЗкееф ргииуе Елеетаиневкейен эВ @п4еп уйт4еп, уесйе Ъе! 4еп йргюеп Еогшеп 4ег ОмегалиШе зсвоп сезсвууаиеп эт. Сапе Ъе- зопегз пиегезвате Тайзаспеп Кбпие @е Ощегзисвийе уоп Зрёеретгух ипз Пеги, уеспег пасп зетеш @Бегамз зришр и Е1аее!, Чег Мевсе уоп АпззсвиИеп ап Феп Зейлушеел ап 4ег 4аз\егеп, АНегзтой сайопеп п1евё итегмуогепег Рагрипе шейг ргпийу, 215 Ч6©5560 п ееп Уегузпа {еп апззев т. Р1е Ехеппенеп 9е; Еее! уоп буйебаретуж егштпеги еещеп@ ап Мелре- юТегтае, уееве амсй 4ег УеггеЙлие пас Шш папе хи зепеп Котшеп. — 238 — Пезе]есвеп паМеп апсь Фе Авпеп ег е!оел свет ЕаКеп, пась 4ег А иззсвеиале 4ег Уогайгеп Чег ОщегашШе Ройометгастае, ете сеуу15зе ей мпатсй еше сетотзаше @е- зе еШе. ПаталЁ \уе15{ 4аз Уогвапдепзет ш 4ег Отоалзайоп Чагсй\уес$ аЙег ип; рекапщеп КаКеп 30]свег /йсе 4ег ЗресаЙзайоп, уеспе паг еп ГРа№Жеп 2хаКотшитеп, офег зе 1Ап41е 1 @1езег ОцегашШе эс ешлусКей рареп. Ха @езег Сафесоме 4ег Мегкшайе сейбгё @е егвбще Сош- Исп ей Чез Уогвоаругии"ез; Етзспенише ешез Кгасеп$ аш ОфегзсвпаЪе], @е Ота\уапа- по ег АпззсвиИе аш Ни\еггап@е 4ез Вгизфе$— @1е посй па Гал ег ш@улеНеп Ел(- уе ах апНгефеп — ш сезсв]о5зепе КощапеЙеп, @е ВИЧипе етез Арреп@х соссуе15. Раз Уогпап4епзет 4 1е5ез Гефдегеп Ъе! аЙеп Каеп — шзо{егп ез ипз Бекаппй 155 — \е15ё АагааЁ, Чазз @е Какеп ш Шгег Ош\уан@ те бан 4е Вело етоезсасеп ВаЪеп, \уесВе хит Ацз- Ъ Чите 4ез Тура етез хат Капзе зешег Веще ам! дет Кое рейшШееп ВапЪуосе!5 с@ейе1 вай. А! Чег ргшиШузе Чег сесепуйгие 1еъепдеп Еаеп егзсвени Нагре, уееве уоп Шгеп Вбфег ЧШегепагеп Уегуап@ еп амсв сеостарзсВ 150% 15. ш еп Мегкша!ел 4ез ЭКе]е!5 зш4 зейг свагаКегзИзев Фе г@айу зсп\уасве Етуусктаие е@ег Уогпоёти- зспеш, 4аз ЕгваМеп 4ег засЕтгписеп Сезфа{ Чез Ргос. раайша$ МахШае— \уепп амев Ъегейз шЦ ешег 24 4еш г @е КаШЩеп свагакегзИзсвеп УегваЦеп @1езез ЕЛетеп{з геп4еп Уег- ап4египе, — @е итедещепае \Уеп4ип® 4ез уегика]еп Аз1фез уош Гласгутае аш Чеззеп Ахе, ц. 5. №. Ш 4еп алззегеп Мегктаеп зтЯ иЪегал$ спагаК(емз Изв О е С@езфа 4ез Е1йое]$ ип@ ЕсешашИевкенеп ш 4ег Когт чп@ Гасе 4ег Апззсви Ме ап @еп Эспу’шеет, @е шпегва Чег сапеп Ощеате аш шшаезеп фурзсВ г @е Еаеп зш@. Алей @е Еагьипе шй 9е- геп АНегзуегап4егиосеп 154 зерг осдапкепапгесепа: 9е Гапоз2есВпаое 4ег Отчетзеце, \уеспе ре! Чеп ап4егеп КаШеп уош егзфеп Ке@е ап аайЙгИ ипа ре! ешег Бефтасв еп Еогшеп- га паг @езет Кее гакоши\, Коший ег Нагре паг пп аазее\уасвзепеп Иазап4е г Се бипо. Еаг 4е \фиоеп е1сеп свет КаШеп ]аззеп эй уе: сепейзеве Аезе Чей ев Ъе- зИттеп. ш Чег о1еп ОагзеНипе паре 1св @1езе Аезфе, пасй Аегеп фур5сВеп Уегтееги, а15 Чеп 4ез \Уапдеа еп ап@ еп 4ез Таги еп Ъе2е!спеф. ш Вегас аа @е Уегтеег @езег Аезфе ев Натре ш шапсвег Ведевите ай{ деш Зспе!Чеуесе. Ге Мегкша!е ег Уеггейег Фезег И\муеюсе та Бе? Нахре 1еЙ\уезе посй пс хаг АпзЬИаппе секошшеп, ап4егзейз 1855 св Бе! Шг еше се\у15зе МИ5свипе уоп Чеп Ч1езет одег ]епеш Аз{е хлкоттепаеп Мегкшаеп ег ЭреслаПзайоп БеорасШеп. Ез йБегуесеп ]едосй Мегкта]е 4ез \апаег!а кепи е1се5. Аш Сгип@ аШез @1езез 18556 св Че Вейепише уоп Нагре Юю1ееп4егтаззеп Ъе- зИштеп. Ез 158 Чег аш пипдезеп тосе АЪкошшНие 4ез сететзатеп З{ашшуа{егз аПег е1сепспеп Ка\еп. Паз Уогулесеп уоп АерпИсйКейз2асеп @ез \Уапаегаеп сесепйег 50]- спеп 4ез ТигиЁКеп \уе5ё давш, Чазз Фе Апззспе!@ипх уоп Нагре етзф пасп ег Тгеппипе Фезег Имеюсе егЮ]о4е, пашйсп сапё аш Апйпее 4ез сепейзсВеп 7луеюез 4ез \Уапаег- Кеп. Раз Уогвап4епзет уоп Мегкта]еп Чег Зрес1аМза оп, уеепе 4еш Тиги# еп еееп- иштИсВ эта, Чешеф посЬша$ аа 9е алззеготает ев #аве Апззсвеипе уоп Нагре, гг бей, уо Фе МИеефег 4ез сепейзсвеп 7луешез 4ез \УапаегаЩеп @е Кашокей хаг Уег- апдегипу ш 4ег В1сВше 4ег Мегкша!е 4ез сепейзсвеп Азфез 4ез Тиги{аЙкеп посв п1с В ет- 5е505$6 Пареп. р Уоп Чеп хиш вепейзсйеп 7дуеюе Аез Тиги{аЩеп сепбгеп4ел Еогшеп \уиг4еп 0$е0- 0815сй У’ириисийиз ива ИШетасеа отиегзасв. Масв еп Елсепвейеп 4ез апззегеп На\- 14$ зспени ез, а1з сепбге 1)#5з04есез Чегзееп Стирре ап, 4осв сефгаме 16й пйг пе, 91ез гл репапреп. Па Стоззеп ип@ Сапиеп зт@ Тижиисшиз апа Нгегасаеа уешеег агК, а15 4ег \УапаегКе ип Чеззеп пйсй&еп Уегуапа еп шоб сей, \уосесеп е све Ее снКеНеп сп ет @езеп ме! СаИллееп ш ешеш шейг уегапаегеп 7лзбап4е, а!з ешо \УапдегКеп рейпеп, офег ш апфегег Всп шо@ сейф егзсветеп. О1ез аез уе! ааЁ еше УегууапазсВай дез Типипсииз ип Еетгас@еа ши ет \Уапдегакеп зат Чеззеп Уегууапа {еп №1053 ЧагсВ УегшИИиие етег сетешзатеп У!ашии!ги. Сесепзее зфепеп Гииииси из ипа НМегасаеа — 288 алзегзф пабе, аПеш Чегеп Майе 151. афегта!5 уоп $0]сВег Аг 4а5з че Чатсй еше текие АБзфатиите $1 тс ег 1атеп 14551. Ве! меЦеш геспег ап Гогшеп 156 ег А5ф ег Омегаше Касотаае, \уейсвеш ег \У\апаег К апоевби{. Ге Бедещепазе АЪ\есВипе уоп еп Мегкта]еп 4ез сепейзсвен Илуе1еез 4е5 Таги- ЕКеп 1теЯеп улг Ъепп УМйго еп, еп ТасаЁеп ип уог АЦеш Бена \апаегКеп. Пе сезфаеф ипз, @е сепашиеп Еогшеп а15 @е аш тше1зеп АШегепий“ет Уеггеег @1езез Азез ий Бегасвеп. ш 4ег уогпегаейеп4еп ПагуеНапе Варе 161 ее, 4а5з у пиеВЕ па Збапае эта, Фезе Сгирре БбВегег Ка\еп ш тгепе Чейпи“е Кетеге Ягарреп уоп Агеп ешеойеНеп, па@ Каш 7 4еш ЭсВаззе, 4а5з @езе сапе @гирре а] еше етиее Чаше Ёасо ал аззеп ууйге. ейосв Ваф еше Бопаегипе уоп Апепегарреп ш 4езег Сале зсвоп Ъесоппеп цп@ 4егеп ехтеше Когтеп—0е Фасо акеп етегзей$ ап@ Чег \’апдег апаетзе; —Кбпшеп еп(сееп 215 Уеггефег ЧФ уегзег Са батсеп се{еп, \уепп м пей Когтеп Кепицеп, \уесве (езе зспаг Отеп2е уегузсВеп. А!5 @е А\цефе ехНгеп@е Когт ег Чайлио Ка/со шаззеп уу еп МагеЩеп (Ёа[со сйегтид) БефгасШепт. шп Чег Саблие Ка[со фтеНеп ут еше ретас в Исйе Ха Вергазешащеп ш! зсПууасЬ сезопаееп Зреслтезащегзсшейеп ип@ ешег реещепаеп Мепсе шаглоеПег Е/сеташт спКецеп. А15 зо]сВе егууе5еп св #. В. @е погаНспеп Тао кеп, егпег уегзсшедепе дет \Мап4егЁКеп зейг паве зфевепае Еогтеп, уе]сВе ра! &15 Ъезопаеге Аг{еп, Ба] а5 Бищзресез Бефгасшеф, ра! зсШесВ т шй 4еш \УапаегЁКеп уегенисф зуег4еп. АПез 41ез \уе5ф апЁ еше ]йпоеге Негкипй ши4езфетз етез Тез @езег ГКогтеп. Низ йсв ег е|, гм \меспег 4е Тасаеп шй 1теп ]ефоеп ЕзепеНеп ал{оетефеп зт@, Шеоф ппз о]сепае ицегеззаще, уоп Мепимег сейаззеге Егуйсипе уог. @есепуйтие егзсвешеп @1е Таеа- [Кеп Ваар1зас Вс 215 пбг@1зсВе, 1еИ\уе1зе зосаг а]5 агкИзсве Убсе]. Гп4еззеп фтеНепй уутг Кеше Со]ошеп уоп Тас@Кеп ааЁ еп Вовеп Вегоеп заАПспегег Хопеп, уовш @е Ел152ей 50 шапсйе Со]оте ап@егег погАйсвег Когтеп Втеефчефеп Ваё. Пагалз Пеззе з1сй зсПШеззеп, 4азз @е Тас4- {еп егзф пасй 4еш Иагаскуеспеп ег Уегезипе ч1сВ ха пог@зсйеп Убзеш ЬИаееп (23). Тев шбс4е Юла оеп, 4аз$ @езе Егууасипе ]е4ешаПз г Епгора ипа Мог4-АтегЦка, \03е$ Фе Е1зхе фтеН св апзоезргосйеп \уаг, Бе\муе1зраг зе: ш Вегас аш Ашегщжа сеулипё 41езе Аппавше посв шевг ап @е{апе, да Фе фур1зспезе аткызсве Когш 4ег Вефше — РКасо сат= сапз — уотгаеЙсй аз ет Уозе! Атег Ка’ егзсвеша. Мо зша ееве Когшеп @езег ВеШе, 0 Чег \апаег ак, иЪегамз \уе! уегьгеИеб; ребгасВеп у еп \\апает еп ши 5о]сВеп Еогшеп, уе Ёасо теаподетуз, саззии, егпезй п. з. у. г еше Зреслез, з0 гезигЕ Чагаиз, Чазз Чег \/апаегК запипф 4еззеп Биабзресез йЪег Че сапие \Уе! уегЬгеНе! 154. АПеш ап ип г $е Капо @е5ез п1сВф аз Елууап@ сесеп @е ]йпс$е Негкиапй @езег Когшеп сеЦеп, зора!А уг Фе фтеНсВеп М! е] хаг УеггеНиие мо Фе \Уапаегипозоеуововейепт улеег ©т0б5- зегег ЕаКеп, Безрле\уе1зе 4ез \Уапаегаеп ип ег Лас Щеп ш’5 Ацое #55еп. п павег Уегуапа свай шй Га/со че @е @абате Нуройчогсз, уу@ере еше Огирре Кешег ЕаЖеп шй сиё аазоергас{еп, $е уоп зашийсвеп Уегуап {еп итегзеве!- Чеп4еп Мегкта]еп питшЁ$$1. Ез 156 сага ег! зе, Чазз Че Агеп @езег Сао пасй у@еп Мегктаеп уе аа 4еш На№\уесе 2м15сВеп Нагре па Еасо га эфевеп Коштеп. Зе4ось боеп улг аасв Шег шевгеге асе е1сепагИсег Эреслайзай оп; ишег апаегет егге!е 1 Ъе! Чеп Уегигефеги Чезег Сабите ег Туриз 4ез 1апоеп ип@ зситайеп ЕакепНисе!$ зетеп апззегзеп Ешм/сЕапозотаа, ешеп посй ПбЪегеп, а! ш ег Сабо Гао. Бавег Коппеп уг шевь, @е Сайиле Нуройчюогс/из—пшаезетз ш 4егеп зесепуйгие 1еепеп Уеггееги— а15 @1е ипш!- {еатеп УогЁайгеп ег Сайапе Ёа(со ааЙаззеп. Сапй ава уе Нагре, ваъеп св @е Вапт- {1Кеп уош сепейзсйеп Азфе 4ег Чао Касо авегдуею1, афег у1е! зрег, а15 @е егэете. Ач! 41езе зрае АЪмесипс \уе5ф Фе Табзаспе, Чазз ш 4ег Огоашбайоп 9ез Нуро( ‘оси уг мее зо]спег Ийее атитейеп, Чагсв \у@спе Ёасо ей уоп Нагре ицетэсйе!4е1. П1е СаНипе ЕгуЙигориз ег\уе15{ $сВ, ащ типа ешег ешоепеп4ен От{етзисйийе Шгег озфео1ос15сВеп ип аиззегер Мегкша!е, а!5 ег пасййе Уегуап е уоп /Муроогсйя. Пе ) 20 2 ВВ Аейойсв кей шй Чет Таги! Кеп 156 еше геш аиззеге, Ча яе амз айпИспег Агё ег Мавгип2$- уегзспа_ипе Пеггигф, \уосесеп @е АеппПсЬкей шй Чеп Вали еп аЪегайз едещепа 15% ип@ сп зосаг ай @е Елсешит ев КеНеп 4ез Е№се]$, \уе]сВ 1е44егег еЪепзо апззс Нез Исй зевша|! уе Ъе! еп Ват еп етзевейи, ащЁ @е УеграНи5зе ег Иевепрва]апоеп, 4е Кеше свагак1е5ИзсВеп ТигшаЩептегкта]е \1еел, ип ап Фе Кафипе егутескЕ. Масв е1- сВеп Мегкша!еп, уе 4аз УегваЦеп 4ег Зе аепшазКеНтргезяюоп ип@ Чег зинор Сир ег Эрша У{еги розбемог, 2146 ЕгуЙ/ториз етеп шейг ргииуеп СвагаКег, ав Нурой“отсиз; апдеге Мегкта]е {гасеп /аое 4ег Мо сайоп. гаш Тей гестезуеп СвагаКег$, уе Фе Зспууасве Чег Ей55е, @е Уегап4егиапе пп Олит1взе аег УасЬ5ВалВт${е, п. $. \. Масй аПеш @1езет шйззеп уг аппейтеп, 4аз5 Ё/у#ториз 11 уоп Чешзефеп Эргоззе аъсезоп@ег{ Ваф, хме@свег мппиИеаг ог @аНите Нурой“отсиз Лецеф. Вееи(еп@ \уешсоег пайе гаш \апаегаеп Кошшф 4е Сао» Аезаотй 2 $ейеп. №55 Шгеп Чагевам$ Безйпиеп Мегкша]еп 4ез сепейзсПеп И\меюез 4ез \МапаегКеп, ВаЪеп Фе ИжегоЩеп еше стбззеге Иа ргишуег ЕюепнеНеп ЪефеваНеп, а! аЙе иблееп СПейег Ч1езез Им е1сез п Амзпайше уоп Натгре чп эт мешеег уов еп Мегкта]еп 4ез сепейзсвеп Азез 4ез Таги!аКеп аъсеуеВет. АПеш пп Эк@еф Копмеп \т Кеше Мегкта]е Копзбагелп, ууе@све Безйший ам еше пабе Уегуапа свай шй Тминсия па Нетгасеа уезеп \хйт- Чеп; аПе Мегктае 4ег АейпсВкей ш @1езег ВлсНфале ег\ууееп св \е паВегег Векапп{- зевай а15 рги уе ип@ еш Бешасвевег ТейЙ ЧегзеЪеп \уиг4е апс№ ег Нагре ашепаеп. ОЪег@ез Вабеп св 4@е 7луегоЙ еп ш е!ИсВеп Мегкта]еп $е155151811< уегап4егт. ГЛезе Тал- заспеп \уагеп ЦегагЕ апа#ззеп, Ча5з Фе УжегоЩеп \\уо уоп Чег сепейзсвеп Таше 4е5 Мапаег еп аъзесапсеп зта, св }е4ос аЪегалз й`аВ арсе2уе1о 1, ре! \уеНеш й`аВег, а! Нуро- лоте мп ]еЧеаП$ ра] пасв Чет Апззсвееп уоп Нагре. ш ег Апегкеппипе ешег 50 Ггавеп Апззсвеипо 4ег Илуето еп \уйгдеп хит еЪеп еп Зе иззе] Яп@еп 2аг АпЙаАгапо ег АеппйсЬкей ш еп апззегеп Мегкта]еп п Чеп СИедеги Чег Сабфапе ТГимиисши8— т Чеш Пицеситеп{ 4ез Га ип аег Кагрипе 4ег Зепегееги (Бе! 4еп алзсе\ууасвзепеп Мапи- спеп \уеп125{е5); @1езе Е1сещитИеВКеНеп Коппеп \1т а! ВезиНа{ ешег зрайегеп Уегапдегипе ег- Еагеп, уу@све Чезефе Ве лпс, уе Бег Тис из етеезсШасеп ра; Ъе1 деп апаегеп @\едеги Чез сепейзсвеп /луесез Чез \Мап4детКеп зсп\уапа @е Камекей хлг Уегапдегипе ш @е$ег Вас ише. Ветей 4ег Кагипх Чег Мепеме4еги Ваъеп \уш еше Вебайсипе @1езег Пепише ш еп АНегзшо@Кайопеп ег ЕагЬипе 4ез сешешеп Мег Ккеп (.А4е5/0о® тедийиз). Сесепуагие 11538 ев ш ег Саше Аезаой уоПкоштеп Че св еше ЗраМапе ш уе! Атепогирреп `ешегкеп, Чегеп еше @е райаткИзсВе пп@ пеагкИзсВе Веслопеп, @е ап4еге—41е а л1юорлесве ип ог1епфайзеве Ъехуовпеп. АПеш @е ОщегзсМее 2\у1зсПеп @1езеп Стирреп зш@ сегше ип@ @е зспагЁ\еп едейнеп $16 ал ете ПШегеп2 ш 4ег Еаграпе пд АНетгзто@ Кай опеп. Алззегогает ей паве 2 540% з1еВф апзспешйсь @е @абате Вфупслоосо; Леег 151 4е Озеоое4е Ф@езег Когт ши’ апекапп{ сеЪПерет. Уоп еп ВапшЙКеп, 2 \у@свеп шап селуброЦен @е ешисе Текапие Зресез @езег Са бипе гахаВИ, ощегзеве!еф ме св Прегамз зсвагЁ пасп Чеп апз5егеп р!азизсвеп Мегкта]еп, ууезва№Ь Фе Тайзасве ег а|оешетеп ПерегетзИтиаие ш ег Еагрипе 4ез АйуясйоГа[со шИй пео1горазсвеп Атфеп уоп Нурой“отсйиз, Чегеп Уегугейапе п! Чег]лешоеп 4ез Айупсйойсо 5 газаттег АП зейг шегкууйгае егзспе{. 1сВ ВаМе ез г ипегазз ей, Фе сепегсйе Зе зап Кей 41езег РКогт апеаегкеп- пеп, Ча че пс шш@ег резётиф сВагаКегезй егзспешё а15 аПе иртееп @аЙипсеп 4ег ОлиегашШе Ка/сожтае. Еше апз{айгИсье Мойуйиюе @езег Етуасипееп 154 ш еп хогвегоерепаеп Сарнет ег уогНесепдеп ЭевтШ сесеъеп \уог4еп. Масп4еш \уш @е Отбашзайот пр @е @Чагааз Ю1еепаеп \Уеспзееженипсеп 4ег @1е ГашШе Расот@ае ЪИ4еп4еп Сайипсеп ип ОмегашШеп аазЁавгасв Керпеп сеегоф Ваъеп, — 285 — зш@ у’ па Везихе ешег пецеп ВеШше уоп Тайзасвеп, ууе]сйе ез оезбайепт, 4аз УегваПеп @1езей Еаш!Ше 2 еп Ади Аае сепамег аЪгазсВ42еп. ш4ел 1с 41е уе ез{еп Мо йсайопеп 4ез Зке]е48 ип@ еш!оег апдегеп Огсале 4ег АссёрИтез злзешапаеес{е, Ка 1сй га Чешзефеп “сасзе, а уеспеш В`авег В1Ао\уау зспоп се]апече, Чег афег уоп еп апаеги ЕКотзсвегиа #51 ппеас ве зе Переп \уаг—пат! ев, 4а5$ @е „Ассёр тез ш 2\уе! ргипйге Стгарреп ешое{е 4 \уег4еп тйззел. П/!езеп С@гирреп аб 1сВ @е Машеп 4ег ЕашШеп Еа/сожае (= Касошпае, Ве.) ипа Адия@ае (= Виеоштае, В1а5\.). Пабе! Варе 1сВ 562154, 4азз @е ипз уогИесепаей Оацеп е5 пеВ{ сезаМеп, еше Фезег ГашШеп г Фе атекеп УотаВгеп 4ег ап4егеп ха Бешгасцеп, Фаз$ Чегеп Уег\уап {свай Ишоесеп паг уегиИе]$ етег сешештзатеп У!атиютги шбойей $61. ТсВ егуаие Чафе!, 4азз \уиг Кеше агипае ВаАЦеп, @е Ассёрйгез а] ете @рпуейзсйе, хазаттеп- сезефде @тирре ап ззет. Ош @езе АпясНё га Беуееп, шиззеп у? епбуеег еп сетет- зашеп ЭУфашшуафег Ч1езег атарреп пеппеп, одег шшаез{еп$ ей сеп, 4азз @е ууешеег @Йетепилел Уегтефег @езег ре@еп ОщегашШеп св зесерзеию пайег зепеп, а15 Чегеп ПбВеге Верга- зешащеп. - Пе Раото]ос1е с1еЪё ипз Кеше Ншууезе ааЁ ешеп з01спеп азететеп УогЁгеп офег 4етзееп зейг пайе зерепае Гогшеп, \уезва№ ху хаг АпЙагипе @езег Егасе ое- мипсеп ша, ипз у\е4ег 4еп Тайзаспеп гаха\уеп4еп, уеспе аз уего]еспеп4-апафопи5сйе Уба- Чат, се5047б Чагсв е све Оафеп 4ег ЕшусКиезеезсШе це, из сеПеегь Ва. АцЁ Сгип@ @1езег, амЁ еп оБ1оеп ЗеЦцеп ЧагоезеШеп Паеп, зт@ эх хит УЭсВ1а$3 се!апс{, 4азз уоп 4ег ЕашШе Ка[соАае @е аш шезеп ргиы@уеп Когшеп ш Чег Ощегй- шШе Негреюфечтае ешаМеп зш4а. Оег ргшийуе СОвагаМег у@ег Мегкша!е Фезег Ощег- ашШе \уогае феПуе1зе апЁ етег уегсо|е1свеп@-апаюош/5сВеп ЕогзсВап® шпегра 4ег КашШе Касотаае Еезеезе!, ш Бетгасв свет Маззе }е4осв Чапк ипзегег Кепп 5$ ег Ошюосеше ешез Чег №бсВ$ф огоашзиеп Уегтейег Ф@езег КашШе, пашйсВ 4ез Тиииисшиз @аи4атчиз. МУоПеп ул Фе]еюеп Мегкшайе ргиийуеп СВагаКегз ап теп, ‘зуе]све уоп 4ег запеп Капе Ра/сотдае 105$ Бет еп Уегёгеегп ег Негреюфегтае эВ етваШеп Вафеп: эсп\асве АБстепииие ег Мазепвбе уоп ег АпсепиоШе. Регз1йгеп4ег Кпогре! па Уогвоаъугии Ве. Эсплуасве Ето ег Уотвотизсйе! пп Чаз КеШеп ешез Кашшез ап Чегзееп. Аъууезепвей{ 4ез ип{егеп ТеП$ ап 4ег ЗеНепууапа 4ез Уогво&. РегэзИгеп4е ги@йпепаге Ргос. разфиегуе ое. Егее ргаезупзасгае Вгазкуие!. \УМепаеп уг пп$ 174 хе Опагак {ег НК 4ег КашШе 494 ае (5.5.59 —61) зо зепеп \у!', Чазз аШе зоефеп ал{ее2АйЦеп Мегкта]е, Чате \уе]све @е Негреюфечтае сп уоп Чеп Пб\егеп Еасотае тимегзспееп, еше федецепае МаВегипо Чег Негреюйеттае гм Чеп Ади ае е545феЦеп. Ете ОШегепе Безфеве 105$ Чагш, Чаз$ Бе! еп 49% 4ае @е УегьтЧ пя 2\у15спеп Апсеп-ип@ МазепбШе посв |гейег 156, Чазз @е Ргосеззиз Базпуегусо!е! Бег Шпеп еЪеп- 215 зсвушаеп Кбппел, уеппие]есв ре! а&иззегзё \уешееп цп@ Чагсв\уезз $агК зрестаИ5иеп Когшеп. ботй ге Фе ГКатйе Касотаае, т 4етеп Тегтаети, ю@сйе @е дозе ам рейтноег Мегктще фефейа ет рафеп, ете бедешепае Аппайетипу гиг Ратйе Ади й@аае. 11$ 06 итз зе топ безйталиеп @атипа, @е Негриий феег Капийет вот ететг дететзатеп Уютт- Гогт апгитеитеи. Рагев Соштафюп 4ег ипз Ъекапеп ргишауеп Иазе 4ег Ра[сожмае Кбпиеп у еше се\у155е УогзеПапе иБег @е Огсашзайоп @езег ЭашшЮгш зеушшеп. Имг \уеЦегеп Аш!- Еагипе Чегзе еп \уйг@е еше с<Лесй апзайгИспе ОерегасВ{ ег Саапееп 4ег Гаш!!е 14/- ИЧае Ъейгасеп, уеспе @е ш 41езег ЕашШе уогкошшеп4еп ргишуеп Ийее стоевепдег ш Апзргасв пебшеп Кбище, а]$ Ч1ез ш уогПесепег Эсвг сейап \уигае. Тейосв ууйгае еш ал 50]сВеш \\есе Вегоезеез ВИ4т15$ паг аппавегидеп Вест уоп ег Везспайепйе @езег 5‘аши- Ююгш сееп. Ез ищегНес{ Кешет ИуеШе, 4а53 уе ег ЕлсеништИеВкеМеп @езег Когш ип аиз- — 286 — семасйзепел Хазбап@е Чегеп Маспкошшеп Ни’ ипз$ сезсйуапдеп та; Фе Омеп, месве @е Еще иозоезс се ипз а Неего уегтае, Кбрпеп ш 41езет ЕаЙе ипз паг ВеНеп, деп ргии- Пуеп СрагаКег 41е5ез офег ]епез Мегкта1$ Гезиазееп, а|ег@т$ афег аась п1ейф шевг. Оаз Бекапп{е Уогкошшеп уоп УегзсШеапееп ешиешег Ещу1сКапозрвазеп етамЪЁ ап ше 2 Бепапр (еп, Чазз, {1$ Фе сесефепеп Иазапае глуеег уегзсшедепег Еешеще <]есейс ууайтеп@ 4ез ЕшугуопаПерет$ апИтгееп, @езефеп аасв Ъе Чеп Аппеп 4ез Огеапти$, Чеззеп Ешгуо \уп’ ищегзасйеп, атедтеё ©ес2ее ех15Игф ПаБеп. Еше зо!све Се1свие1- @окей Кбпие пог ш Чет ЕаШе а реулезеп эеМеп, \уепп $е ев рааошоТое15св Безуе!зеп Небе. Раз ЭУшапип Чег Уегуавпа ева Йзеденапсей ег @Пе4дег тоеп@ ешег @агарре 211% из питег @1е Егзсвештапееп уоп Сопуегсепй ип@ рагаЙеег Ер\1еЕ пе еф\уаз пайег ш Апсеп га {а5зеп. НшясЬ ев ег Сопуегоепи егалфе 10 ши @е уоп Кокеп зесебепе Пейшиоп ап2д- ГаВгеп: «А! Соруегоепе Регесппеп зу ез, \уепл 2\уег оег шебг Когтеп, \уе\све ей св, ой мейф сезсШейеп зша пп@ @Чегеп ЕКабуске пес Вфапееп Фуеготер, ш оеп@ ууесВег Есепзспай офег ш у1е]еп св ештап4ег папегп. СезубВайсВ егелеьф лев ес, Чазз @е Ге- Бепзуезе, 4. 1. ефеп 4ег Алзагаск Шгег Ведейапе таг сапиеп Мабаг, мег ш таззоефепаег Вс бапе ешсеуКе Ваф» (21). Кое зш@а @е Етзспешипсеп ег Сопуегсепи Папрёзасвись ам! Апраззипе @уетзег, сесепзео ипайиПсвег Т!еге ап <]еспе Ех!5{епибетеипоеп 2агйсКал- ГАгер. Па КезаМайе ег Сопуегсепи зепеп \/г 4аз АпИгееп ала/одег @еъИае ипа Огеал5- шеп, 4е Чет Аепззегеп пас№ авийсЬ, пасй Чеш Сгип@рапе Шгег Огсап!за ют Чагсваиз уег- зешефеп $14. Рага!@е Ему шле ищегзсвееф эс уезет ей уоп еп Егзсветитсеп @езег Аг6. Юше рагаПее ЕпбусЕ пе Ваъел \уш ш 4еп КаШер, \уепп папе, ш @1уегзеп сепейзсвеп Гуеюсеп э1сй ейпаепае, аъег уоп етшег сететзатеп Аппепюгш Вегз{аттепт4е Уегуапае эесве ЕлоешашИеВКейеп апзЪИаеп, уесве ут ег Шгег Авпешогш тп!сВф зейеп обег \е- 01о51епз шеВ{ ап айпт4еп уегтбсеп. Ге Етзсвешипееп уоп рагаПеег Ето Кбппеп ут Читев @е Аппавше ег агеп, а5$ пИеВе 103$ яспфаге ЕсешиштИсвкенеп Фег Огоатзаноп уегегЬ{ \уег4еп, зоп4еги аасВ, $0 2и засеп, 1афетбе Е1оепзсвайеп, \уесве ш 4ег КаАШекей ешез Отсапз ясв ш Безйтимег Все та уегёпаеги ЪезеВеп. ЗомоШ Чаз Аайтгееп ег Сопуегоепа, аз уе Безоп4ет$ 4аз Чег ратаЙееп Епу1сК шие шаспеп Фе АЪзеВа ато ег Уегууапазсва_зБелейпапееп иш Ведещепаез зспулег!оег. УМоЩеп \у1’ Чаз еее УеграЦеп тоеп@ ешез Огоапз е! 7\уе! @уегзеп Еогшеп па Ешиешеп Бе- {тасШеп, аъсезереп уоп Чет сезашиеп Иа$ап@е ег Огсапзайоп, 50 хагеп ут ше т УМапае 2а еп{5спееп, оЪ Ч1езег АериНспКен$2ае а] ВезиНаф ешег Сопуегоепи егзсвешь о4ег уоп ешег зетешзатеп Авпешогш уегегЬ$ 15, одег, епайсВ, ЧапКк ег паВе уегуап {еп Огсатитеп о котшепаеп Кашекей, зе ш Безишииег В1сВ пс 2а уегап@егп, ипаЪ8ло1е аеефгееп 154. Шегааз эашшеп Фе Мапое] ег ешзейсеп КЛаззШсайюпеп, месве ац{ ешеш о4ег \еееп Мегкта]еп ащеерааЕ \уог4еи $ш4. Оапег Фе— ш 1ебдегег ей эй ш 4ег Ргах$ пишег шей’ Вари Бгесвепае — Мовуепаюкен, ре! деш Аузепамеп уоп Уегуап@вевайзеевипсеп еше п05]1с15$ стбззеге АпгаВ| уоп Мегктаеп ш Вегас ха епеп. ш 4ег КашИе Касоае Кбппеп уг еше зо дешИсв редешеп4е Иа уоп Ве]- зр@еп рагаЙеег Ише пс йп4еп. Уог АПеш 4ег а!зешеште РагаПейзшиз, \уе]сВег и\зспеп НегреюТегез оп Кайсоттае- Ройомегастае етегзеЙз, эмазспеп ЛЁсгазиг ап@ Ройубогтае ап4егзе 5 реорас {ей хула. Кегпег 1аззеп св Чагсв РагаНейзшиаз еписе АебпИеВКей52исе 4ез Ро- помегах п Чеп ее слеп КаКеп ег агеп. АпзсвешИсв зш@ амсв @1е Уегап4егапсеп уоп ЗеВ\апи- ипа Еазе!югш Ъег Ройомегастае па Кайсотае шег\ег 2 2АШет. Вегей ешгепег Отзапе Коппеп \у зеюепае СотрИси Мей 4ез Мазепуотво аЪугиВез ш 4еп 2\ме егуавщеп ОмегашШеп пеппеп, ацсй еп Эсй\упо ешез Уогзргипз$ ат орегеп Вап4е 4ез Ргаей‘омае ипа 98 Фе Уегапоегипх 4ез апззегеп Вап@з @е5ез Еешепз Ъепп Таги Кеп ип@ Валиев. Уоп 4еп аА5зегеп Мегкша]еп егзспешф а] еш зевг спагаК(ег15ИзсВез Ве!5р!е] 4аз АпЙгееп уоп есвег Еле 4ег Эепеедеги е! азоемасвзепеп Маппснеп 4ез сешешеп Ихего- {аКеп ип@ еписеп Атеп ег Таги Кеп, егпег 4аз АаЙте{еп уоп ес гииеег зсмеегогааег Еагроло Бе! еп а\еп Маписвеп 4ез Нурой“отсиз сотсоог ива Ъе1 ег Ат{еп 4е5 Етуйи ориз; Мегег 155 апсй аз Апйгееп уоп ()пегесВпапсеп ш уезсе4епеп сепейзсНел Илуеюоеп 4ег есВ4еп КаКеп— Бе! ет ТигшЁЙКеп, деп ВоНаззЁКеп, Чег АЙори5с - омепазсвеп Стирре Чег Имего еп, Бе! 4еп ТасаЁКеп ип 4Аеш \У/’апдегКеп - - сегАв \уег4еп. Вепа У’йго- ЁКеп 2е1сеп ешхеше па еп апЁ Цеззеп сапеег Уеггейаисгеслоп сесепуагЫе еше Ме1- 5115 аш АпНгефеп ег (иегесвпапз, 4. В. 27а ешег ргостезяуеп Уамайоп ш Чег Все, пас ууе!свег @е Вб\ег АШегепий“ еп Когтеп — @е Тас4- ип \Уапаег а кеп—1св Бегей уегал- Чег пафеп. Зепулегюег 15 ез шпегпа ег ЕКашШе Касождае Везре уоп Сопуегсепи ап палуе5еп, 4. В. ешеп Ка] апуавгеп, \уо рее сопуегетепае Когшеп 41езег КашШе апее- Вбтбеп. Каг @е сезатиие Огоалайо0 2е1{ сп пе еш Вере! зо|сВег Аг. Ейг ешиеше Огсапе Капп @е Уетапоегипе Чез Гааб ег Аеп Кагакагеп ип Мегас4еа Шегвег сев \ууег4еп, Еегпег 4аз АпНгееп Чег Вапрузасй св Мг Че еее есвеп КаШеп спагак ег! Изсвеп ассеззог15спеп МизеНе] 4ез Мазепуогро |е! зо умей аъзереп@еп Когшеп, у1е Фе ВбВегеп КагаКагеп; Чезо]есвеп апсь 4е Апззеге АевпИсвкей 4ег Иевеп 4ез ВоаззКеп шй Чепеп Ч4ез Тигш Шер, пе абег ез пасв$еп Уегууап еп. Сапи ей В апзоергасф егзспешеп 4асесеп КаШе уоп Сопуегоепи 2\мизсвеп Когтеп 4ег КашШе Ка[сомАае ип@ уетзсШеепеп АдшийЧае. Аз еш 1тееВез Вере! зо1свег Егзсевешипе егууе15 св @е Ёарраме АеппеВкей 4ез Л/сгазиг шИ Чеп НаеМеп. Оу1езе АерпейКей егзспешф аз Апраззипе гаг Уег[о]°апе 4ег Вешще пиЙеп па @16еп \ае, Е$ 155 Шег ха БешегКеп, 4аз$ ш 4ег Кате АдЧае аз Вайс 1зави спе Апззевеп айсв зейетз ап4егег Когшеп егуогеп \/га, \уеспе зевг \уей уоп 4еп НаБеШеп 2м з4ейеп Кошшеп— уе Гргазаё из, Мотрртиз; ез зш@ аПе Когтеп @сШег \а@0пе. Мосв еш Везрие! Шефер @е а|сешеше Аепипспкей ег КагаКагеп шп! 4еп Когшеп ег Ади Чае, уесве св ай айоеве \е!5е егпавгеп. ш Вегае аа @е ЕшхеШенеп 4ег Огоапва оп 15 ез уоп Пмегеззе, Фе Уетапоегипе 4ег МипазраМе ег еп рбвегеп КагаКагеп ив@ @е Чапиё уегуапаепе Уегап4египх ш 4ег Гасе 4ег пайгабитахе тм ехесйпеп. Еш Сеспез зейеп \и` Ъе! ааззегзё у1ееп, ясй уоп Ааз партеп4еп АдийЧае —е! еп Сеетп, Бена Зееаег. АпзсвешИев Вафеп м ез Шег ши етег Апраззипе хат УегзсВИпееп уоп ©тоззеп В155еп ха фай. Сесв Из спагак ег Изсв 15% Фе 10Неагисе Уегце ие ег СапшепйЯасве 4ез ЭсВпаБе!з \е1 Ро[убогиз; еш <есвез зейеп ут ре Сурз па Рзеи4одурв. Сеодтаризсйе Тегбгейитд. А! еш Сапиез сепотшишеп, 151 @е КашШе Ра/сотае аъег зашии{Исе 20010615спе Веслопеп уегЬгеНеё; зейеп \ут уоп 4ег ащагКИзсвеп Хопе (ш епзет Эшпе Ч4ез \ог{ёез) ш\ Шгег уегагийеп Еаапа аЪ, $0 егууезф ясй @е ЕКашШе Ка[сотаае а15 КозтороНиев. _ Уоп 4еп ОмегамШеп 4ег Ра(сотаае 18% паг еше КозторойизеВ; 41е ап@егеп ЪезИгеп еш езспгашегез УегьгеИипезагеа], уле 41ез амз решесепаег ТафеЙе №11. Негрефофегтае Меогори5спе Веслоп. РоуБогтае № 0%гор15сй; еше Сапе 4гтоф 1еуезе ш @е МеагкИзспе Ве- 510п УОГ. РоПошегаслтае Меотот5све, Омеша сре, Аеор5сйе Вех. Еа!сошпае Козшороп ев. Оле Уегьтелие 4ег Саапоеп 4ег Ра[сомаае улга ]зеп4егтаззеп Безйшии: — 288 — Негреющегтае: Негрефоеге5 \\аег Чег 1гор1зсвеп Иопе 4ег Меогор!5сВеп Вес1юп, пасв За4еп №5 Рагаспау ип@ Вой\еп. МПегазаг Тгорзеве \У&Чег Чег Меогор!всВеп Вестоп. Роуфогтае: Губег ВгазШашзсве ип@ Мех!сатизсве биъгео1оп. МПуасо ЗашшеВег Сотётепе уоп 5й4-Ашегйка. Рвасоъаепиаз СП!епзсве Зигес1о. Зепех Ка апа’зеве Тлзеш ип Т!егга 4е! Киесо. Ро!уБогиз Сап2е Хеофгорзсве Вес1оп; стей ебуаз ег Аегеп Степиеп пасй Мот4еп В. „Ройомегастае: Эрларегух Агсепйпа. РопоШегах У\езШепе НаШе Чег ш4о-сштезсвеп Зигес1от; звАЙевег ип пога- 05\ИеВег ТейЙ 4ег Аейморлзспеп Вес1оп. МсгоШегах Опеща све Вес1юп. Еасоттае: Нагре Меп-Бее]ала. Шегасеа, АизтаНеп па Меи-Сгаштеа. Типапси! $ СозтороШИзеВ аллззег Ро[упезеп ип@ Меи-Зее!апа. 1015504ес{ез Аейпор1зсве Вес1оп. Вупсво со Меогор1зспе Ве21юп; гие ш @е МеагкИзсВе, ап Чегеп заайспег Степее. Аеза]оп РааагкИзсве ип@ МеагкИзсве Вестопеп; Аейморлзене Весюп ип@ Нидозапзсйе Зигес1оп 4ег От1етаНзевен. Егугори$ Ра!ваткИзспе Вез1оп. Нуройтюогс$ Созторойзсв апззег Роупезеп, Меи-Зее!ап@ цп@ ег. Меаткизсйеп Весюп. Касо СозторойИзсВ апззег Меп-Зее!апа. Аз 41езег ПеЪегзс|{ 4ег хеостармзспеп Уегргейипе 1аззеп эВ юеепе шейкуйга ое Табзасвей а ецеп: Аиззегог4ет{Иевег Весит Чег Хеойгорйзсвеп Вестоп, ш уе!спег аитсп\уео$ аПе Олиег- ашШеп уеггееп за. Раз Уогвапепзет уоп ргниуеп Еогшеп №1053 ш 4ег за@Исвеп НепизрЬаге, уогуе- сеп@ ш 4ег Меофгорзевеп Весюп. Бейдегег 151 изасЬНсв 4е аНеме ОшщегашШе, Ног- реоЙеттае, ш Шгеш затисеп Ош пое езешпашИсв. азез{ 1еЪф амсв Фе решийузе уоп Чеп ип екашиеп Кагакагеп, 1//0а90; апззегла 4ег МеаткИзсеп Вес1оп уегьгеНей св пиг еше Чег ехтешеп Когшеп а1езег ОшегашИе, пашисв Ройурогиз. Оаззефе (еше Безуови ацев Ораретух, месвег апзспешИсв @е ргии уе Когш 4ег Ройомегастае 18%. Ез 156 хи решегкеп, 4а5$ @е Ра/сотае Аег МеогорзсВеп Вес1оп ше аз ргииуе Бехесие% \ууег4еп Кбппеп. Пе реше Еогш @езег ОшегашШе 156 ш ешеш 1зойеп 20010515сВеп Ве- гк Чег за@йсвеп НепизрВаге, пашИев Меи-ее]ап@ уегьгеНе о 3013 Кеше апдегев Ёайсо- зааае уоткоттеп. Раз Уогкопипеп ег ргиюуер Еогш 4ег Ка/сожпае зегайе ш 4егетееп Веслоп, мо Фе \Убсе] @е ешасе К]аззе ег \агиИмег ЪНаеп. Зрога@зеве Уегьгейаие Чег Робомегастае. 98 9— Козшорой зе егууе!51 эс 1105$ Фе ОщегапиЙе Ка/сожтае, патешИсй @е сезепзейе аш шез{еп уегзсшейепеп Уегге{фег Чегзе еп — миисий из мп@ Кайо. Ап! Сгоп@ @1езег Рафеп 4ег Уеггейаие ип@ ег ипз зспоп рекашиеп Сесете2е- Вопсеп дег аШедег 4ег КашШе Расотаае 1855 ез эс уегзиспеп, Че СезсеМе ег Еп- ейире пр@ Уеггефипо 41езег КашШе ш а]эешешеп Идей Пегхаз{ееп. Ре раёопо!ос15сВеп Пабеп егзспетеп ш Вегас ам @е Касоюае иЪегамз дате ип@ сеБеп пБегВаирф Кеше пеце одег ш зепейзсВег Ведейапе Н\егеззате Когшеп. Везе ег ЕсотЧае зта т У1спегпей паг апз розИегийгеп АМасегипсеп \\е5{-Елгораз ип@ Вгаз- Пепз Бекаппиб. ВегасИсв \ез{-Елгораз Бел4еп \ул еше фтеНИсЬе Илазаттет ие пизегег Кепп!5зе ег Ю55Иеп Убее| уоп М. Ей\аг@з (9). Ез 151 г ппз уоп Безоп4егег Вейец- Типо, а55 ег УегЁаззег Чезег ЭсвтШ ха еп \уешееп 700105еп ип@ Апафошеп сейбгё, г уееве 4е едешщепаеп апабопизсвеп Ощегзсмейе 4ег есепИсВеп ЕаШКеп уоп еп иъгееп Валубсеш 4ег раагкИзсВеп Еаипа ппа @е Маре ег КагаКагеп ха 4еп КаШеп КЙаг уог Апсеп 1асеп. Масв М. Е\уаг@$, \упгаеп ш Епе]ап@ Везе ешез Каеп сеап4еп, ууе]спег 1а$ Оуеп еуа$ отбззег, а15 ег \УапаегаЩе сезуезеп \аг. ш 4еп НоШепаМасегипееп уоп Егапк- гесй зоПеп ипуе! Мопрешег @е Везе «Фип о1зеаа, уозш 4а @егаа» уоп Магсе| 4е-Зеггез оеп4еп эуог4еп зет; Бета Степ @1езез Еипаез решегкф М. Е@\уага$ уоп уогпрегеш, 4азз Фе уоп М. 4е-беггез Веггавгепаеп МШеЙапоеп ег Аиззетеп Уогасв Бедйеп. Кегпег \уаг4еп ш ег Сгоме Маззаф Фе Везфе уоп Гиииси ия иаи4атбиз сейатаеп, па погайсвеп Пайеп Фе уоп Ти. аан4атиз па Т. сепс ав. Зрёег се ВесаШа ха 41езет Уегхесйт!5$ пос Нурой“огсз зибфифео (?) ипа Н. @еототае (2) те (33). | Киг7, ш Апзравше 4ез бгасИсйеп Кип4ез уоп М. 4е-Зеггез, Вабеп мт гесеще Аг{еп уог ипз, \уе!сВе посв Веще ап Чепзефеп Ог4феп, одег ш 4егеп Маве уоткоштеи. ш еп НбШеп уоп ВгазШеп [ап \Ушое (49) @е Везе уоп ЛМсгазиг гийсо, М. 30? (ше]апо]епсиз?) Ладо ситапдо, М. ситасита, Роубогиз баги, Телитсшиз зрат- ретиз (ууайтзепешисв) ипа Вйупсйора со ретогайз (2) Аъегша!$ вафеп уг уог цпз Фе се- сепууагысе Каппа @езез Отгфез (т. зрагоеиз езасвф @1езез @аемеё 51055 ип \Уищег). Ейг посв аМеге АМасегилееп зш@ @е Касомаае ‘атеКапи4. П!езе пезайуе Тафзаспе Капо псВЁ Чагсв @е Опуо|$л кей ег сеоо1свеп Откипде аШеш егкам \уег4еп. Пле 1егиагеп АМасегапоеп уоп \\ез{-Епгора эш@ зейг 26 ЧагсвюгзсЬ апа ВаЪеп ет геспез Мафега] уоп Вапфубсеш арегВаяре сеНеет1. шт Егапктетсв, 1е\уе1зе аасй ш Еп]апа зевеп \/й` уош Еосйп ап еше тесве Рампе 4ег АдйЙаае. Еаг аз РПосап уоп №ога-Ашега уупгаеп 4ге! Агеи АдиЙа: аапапа, рйодгурз ав@ зо4айз (41) Ъезсвеъет, езо]есйеп аЪег апсВ п1сВф еше Бресез уоп КаШеп офег Шпеп папе зевепаеп Когтеп. \Маз Че 1егйагеп АЪ- 1асегипоеп уоп 5и4-АшегЖа апев, 0 т ипз пБеграарЕ Кеше Везе ег Ассёрйкся }е- Каппё ип@ м эта уоЙкоттеп Бегесвие{ ип$ Мег айЁ @е Опуо|5{ал@йекей 4ег сеооэлзсвеп Оафеп ха Бегип. Пасесеи \аз Мога-АтегИка ип@ Ъезоп4егз \е$1-Еагора апе!апе$, зо \уаге В1ег его]е1сВеп Вегайше сапё УПКаВгИсй оп@ \ш 55еп а|5 еше ГезфеезеШе 'Та{засте апегкеппеп, 4аз$ @е Кайсотаае ег зейг зрай, етзф иш @е розИегиаге Еросве егзсвешеп 4. О1езе Оафеп гевеп ее ап ип@ г эс, 4а5$ ш Чег пбгаНсвеп Непизрваге уг уегое сп пасв аеш Узмегапае 4ег КасотЧае заспеп ууйгеп. Ейсеп у аз уоп 4ег эе- сепмагисеп Уегте{ипе ег Когшеп @1езег КапиШе ипз$ Векапие Виа, $0 ут пп$ епеисй- {еп@, 4азз аз Умеапа 4ег Расоте4ае ш 4ег за@|свеп Непизрваге ев Бейп@еф. Рейитйуе Еогшеп 5т@ ипз аз 54-Ашега ип@ Меи-Зее]ап4 ЪеКкапиё ип@ \ут эш@ сеуиосеп, 42$ Уа{егап@ ег Ка/сот4ае ш еше @1езег Вез1опеп одег ш тзеп@ еш сезспугатепез С е1е%, \меспез шИ 1еегеп ха уегоапоепеп ИеНеп уегуап@еп \уаг, ха уегземет. Пезез ее Копще аз апагкЫзсве ЕезИала сезуезеп зет. Ге УегьгеНиие ег гесешеп, зо\гоВ! уе Чег Го35Йеп Огоашзшеп 1е{еф сесепуйгЫе пошег шевг 2 дет Седапкеп, аз еш 50|сйез ЕезИава \уе- 11354еп$ иш аз Ел@е ег шезозо1зсвеп ип Чаз Весшпеп ег Капозо1зсйеп Аега 1айзасвйсв —— 940 ех5 ие пп@ шй 504-Ашега, Мец-Бее]ап@ ип@ АпзгаНеп ш Уегышаиие таб. Уоп @1езет КезЙап4е аз 1еЦеё 2. В. КоКеп (21, р. 479) @е Уеггейиие 4ег Вешевеге аъ. Пе пофуеп- Фе Ехепи ешез зо]спеп КезИап45 улт@ Чезе]есвеп аасв уоп Сайо\ 2аг Е агиие 4ег Уеггейите 4ег ргии!уеп Раззегез апсепошишеп (13). Рег Весвиии уоп 504-Атег ка ап ОщегашИеп Чег Расотдае, зомой уе ап ре шИуеп Когшеп [т аа 4еп Сеапкеп, 4аз$ 4аз `Уа4еапа ег Касо4ае ет\уе4ег шпег- Ва\№ Чез зи4-атег‹ализснеп ЕезЙап@$ о4ег ш етет ш ег Маре 4ез её 4егеп с@есепеп (уе- Ые{е— дет апПесер4еп Тейе 4ез ашагКкИзсВеп Сопипеп{5, \хеспег пашеп есь шй $а9-АшегИка аш епез{еп уегип4еп ууаг, с@езеп 154. АпзфгаНел егшей Кеше ИааВг уоп ргио!уеп Кай- сот4ае. Оег Оттз{ап@, 4азз ег ргимиуе Ка\ Меп-Зее]ап@ ип п1с№ф @е Меофгорзсве Ве- 5101 Тезуойщ, 1е12деге Часесеп уоп 4ег Ощегаше Касоттае паг Вбрег огеашзйче Еогтеп Ваф, ег]алф ип$ апиапевтеп, 4азз 4ег Ап${05$ 2аг АлзЬИ4иие 4ез Еакешури$ уоп Тво!аюоп амзоесапееп ууаг. Пе Каппа уоп Меи-Зееап@ \уаг ез, шИ 4егеп свагаК {ег Изспет Мапее] ап Запсейегеп, \05е15 Чег КаЖешуруз ешез Вашуосе!5$ ев г Ъезопегз 1еъепзЁие ег\уе5еп. № ап5- ЪИ4еп ип@ епаНеп Копие. 01ез \уе5р зететзе $ Чат, 4аз$ @е Уогавгеп уоп Нагре Хеп- Зее]ап@ 7щ ]епег ИеЙ Ъеуб\егЕ Вафеп, а] 1е124егез еше атесе Уегьшаипх шй еп ЕезИ&паеги своп етеЪ 0551 ВаЙе ип4 Кете Запзейеге 4ез ЕезЙап4$ егваНеп Копще. Оег Туриз, уеевег Шег гг Ад аиие секошитеп 15%, егзспен\ ап езепагис: ш ег КашШе Ад4ае 1гейеп \уг Кеше Вамубое], \уе!све пасв аеш ЕРаЩ\Жешуриз БезсваЙеп \уйгеп. бош у’игаеп @е Ка\еп апззег Сопсигеп# себе! мп@ уегогейееп эй ш уегзсШейепеп Мо@!сайюопеп йЪег @е сапе Ег4е, \0Ъе!1 патет ев @1е Когшеп 2\еег, аш затк&еп Ф@уеготеп4еп Салаисеп — Расо ип Т- питсшиз—езоп4егз гатгесв ип@ \уей уегьгеце{ за. Ат Козфеп @1езег \Уап4египе егмей Шге есВфеп ЕаШеп амсв @е Меофгорлсве Ве- 5101. Ге аШеграсп$еп ‘Уегуап еп ег есеп ЕКаКеп, @е Ощегае Ройомегастае, {тасф пас Чегеп зрога@ зспеп Уегргейале ойетаг еп СвагаК{ег етег алззфегеп4еп @гарре. Ез 18% Ъегаиз \уайгзепешИев, @аз$ @е Еписгайоп 4ег 1еёдегеп апз 504-Атегика й`аВег аз Фе УМапаегапе 4ег е1сеп свет ЕаКеп аз Меп-Зее]ап@ за селп4еп, ип@ 4аз$ ез пашеп- Исп Фе Еэ/Кеп—а]5 пабе зепепае, ]е4осв бег аШегепиме Когиеп-—езуезеп зша, \уе!спе етегзе!$ Чаз Эшкеп 4ег Ройомегастае ЪегеНефеп, ап4егзейз Фе загке Зреса за от ег ат Безеп седешеп4еп Сабах ЛИстометах 1ейуезе Ъеатееп. Раз КеШеп ег Ройо/метастае ш № ен - бее!апа, АчзгаПеп ипа еп апесепаеп Тпзеш 21051 ип$ 2аг Аппайте, 4аз$ О1езееп ам ап4егеп \Уесеп— Бег АВ\ка—91сВ амз $04-Ашега уегргеЦеф Ваъеп. Пе г @1езе Амз- \уап4египс пойоеп Вейтеипсеп \уег4еп Чафитсв сеПе!егф, а5$ ит Че егзе НЫЙе 4ег фет-- Иагеп Еросве еше шзеШейе 2м15спеп ВгазШеп ип@ АвлКа ]едепа$ Безбап4еп Вайе ип аасв еше \Уегт@лпе АЁШЩаз шй еп Чаша] уограп@епеп Тейеп 4ег Омещайзсвеп Вес1оп 4иагсВ Уеги ито ег шзеш ех15йче. Пе ОщеЧашШею Негреюеттае ип@ Роуботтае зш@ сап?Мсв ег Меойтор1- зсВеп Вез1оп е1сеп; №1055 еш Уеггеег ег Кагакагеп 155 ш @еп БепаспЪамеп Те! 4ег МеагкИзсВеп уотоейгапеет. Оеп Зс1й$зе] гиг Аайагиле 1езег Егзсветиале Пегё ппз ешег- 5е!5 Фе тесте Чегаге Каппа ег Ади Чае уоп \Ме\еигора ипа №ог4-АтешКа, ап4егзеЙ$ Чег Отоашза оп ури$ Чезег ре4еп Зи атШеп. \лг сеуагеп Мег ФезеЪеп Ъ1юоз5сйеп ВапуосеНуреп, уесве ачсй ш 4ег КашШе АдийЙаае уогкоштеп мп@ в уегтееп эта. Негреюеттае ипа Ро1убо’тае тшлзэеп т 4ег гесв ешмускеНеп Раппа 4ег Ади ае тшасв- бое Сеспег сейш4еп ВаЪеп ап@ @1ез уегшаеге еше мене УегЬгейиие ег сепапиеп 2\е1 ОлиегашШеп. Ап4егзейз 14555 яев 4аз ЕеШеп ш 4ег Меофгорзсвеп Вез1оп Чег да ао Азии” 51055 Чадигев ег агеп, Чазз ап Четзефеп Оге 4ег ш# Чеп На свел ет аАиззегеп На аз зоо ме 4ег Геъепз\уе1зе пас уоШкошшеп абийсве Л/сгазёиг зсВоп Ё`аВег |е{е цп@ гг Ап Чите се]апефе. — 241 — о Е 1. @“Айоп & Ратаег. Ге Экеее 4ег Вапъубсе1. Вопа, 1338. 2. Вата, Бтешег & Рладшау. Моб Атемсат Вйт@$, уо]. ИТ. 8. Вед4ата, Ётапс. Оп сефалт рошбз ш \е Апаботу оЁ бе АссфрИгез \ИЬ геегепсез 40 {фе аще; оЁ Ро[уБого14ез. Ргос. #001. Зое. 1889. 4. 8 Е Тре Убтисбиге ата СЛаззсаяюоп оЁ Вг@$. Гоп@ор, 1898. 5. Мапсйата. Ввевегевез зиг 1е3 сагасёёгез озфбоос1иез Чез о1зеаих аррНаибез а Па с1аззйеа оп пабигеПе 4е сез апйпаих. Апп. Зеепсез Мабиг., ТУ збме, Иооове, 1. Х1 (1859). 6. В/апрта. Еамра оЁ ВгзВ шФа. Ваз, уо]. Ш. 7. Вгатаь +. Ек. Пе. @гиррер ио@ Сабюсеп 4ег Валрубее! ш ехотогрЫзевег ива сталуо]ос1свег Ведевипе. Логи. Е. Огпйпоозе, Г (1853), $. 178, 225, 239. 8. Вгопез Каззеп ип@ Ог@пипсеп 4ез ТШеггеез. Убое], Г. Веатекеп уоп Зеепка ипа Са4охж. Герле 1891. 9. Еашата;, А. Мите - Веспегсвез апабоп!иез её ра1бопо1ос1цез роцг зегуг а, Рызботе 4е$ 015еамх ЮззПез 4е 1а Егалсе. 1869—71. 10. з её Стапайег. Нзоше рвузае, пафатге!е её ройие 4е Мадахазсаг. И1зоте ез о1зеамх. Рал1з, 1879 —85. 11. Вуюп. Озеоюоза Аушт. Гопдоп, 1858 — 81. 12. Еитфутдег. Ощетзисвипсеп и Могрвоюзе пп Зузйетафк 4ег Убое!. АтзбегЧали — Тепа, 1888. 13. Сааош. Втопп?з Саззеп ип Ог@пипсеп, Убое!, Ш. Тъей. Ге!рие, 1893. 14. Ситпеу, Л. Н. №4ез оп ЗВагре’з Сабаогие о! фе Оита] Ви'4$ оЁ Ргеу ш Фе ВезВ Мизеит. 1615, 1875—82. 15. Ситиеу, Л. Н. А 14% оЁ Ме Оптоа Вй'4$ о! Ргеу. Гоп4оп, 1884. 16. Ниаеу. Оп Фе @аззсайоп оЁ №43 ап оп \е фахопопие уа]ие о! {Ве то саЯ оз оЁ сегбалт оЁ ФВе стала] Бопез обзегуае шт Ваф @аззе. Ргос. 001. Зое. 1867. 17. У/@дег. Чефег етеп пецер ЗерпепкпосВеп 4ез Сбепиз Ра]со. УегВ. 4ег 2001.-60$. Се- зе5ев. ш \У\1еп, Ва. [Х, 1859. а Раз 03 Ватего-зсаршате 4ег Убое|. ЗИтБег. Ма. Мабагх. С!аззе Чег Кбп!е]. Аса4. 4. УМ1ззепзевайет. Ва. ХХШ. 19. Каир. МопозтарШееп ег Сепега 4ег Кайеом@ае. 1515, 1847. 20. Кеззег. Озбео]оеле 4ег УосеШззе. ВиЙ. Зое. Пир. Маб. Мозеои, 1841. 21. Ко[ет. ПЛе Уогуеф ира Ште Епбуиекеос. Герио, 1898. 22. МатотеЙл. Мофа Огойооглеа заПо Эриларйегух стеииетеваз (Капр). А аеПа Зосеа леа$Яеа 41 Заепсе Мабигай е Сеостайсте, уо]. Х, 1899. 23. Мензбирз. Орнитологическая географля Европейской Росси. Уч. Зап. Моек. Универ- ситета. (Мет мег, ОгиБо1ос1зере Сеозтарше 4ез еигорёзевеп Вл1$$]ал $ — ги33156В). 24. Мепгег. Уегоеесвеп4е Озбео1осле Чег Рерхише ш Ап\мепипе 7х Напреш®ейЙиате Чег Убе]. Ви|. Зое. Мафаг. 4е Мозсои, 1887. 25. ь Еего{а]со Г.огеп71. Ви. Вгй. Ого. Сп, Осфоь. 1900. 26. МШеуег. А. В. АБЪаипоеп уоп \Уосе|-Зк@ееп. Пгез4еп, 1879. 27. М№Мешюпт, А. Пейопату оЁ Виз. Гоп4доп, 1893—-96. 28. М№Ми2зс\. Зузбет 4ег Рёегу]остарые. НаШе. 1840. 29. №Миазсй-Спебе. Глг Апабопие 4ез Галтегсеетз. ДейзеВг. Ё. Фе сез. МХафиг\уззептзева (еп, 1886. 30. Рагре’, ТУ. К. Оп Фе 4еуеортет о! фе Эка т Ше ТВ апа Зраггож-ВамК. Мой у Мег. Фоигп. Гопдоп, 1878. 81. Ралфег, И’. К. Оп Ше Утисише ап@ Чеуе!ортете оЁ фе Вша$ Ки]. Тгалз. Шоп. 506. 1876. 32. Рустай. Сота Иопз 60 фе Озео]оху оЁ Ваз. Ргос. 700]. Зое. 1898. 33.. Веда а. Зиа 1алта ае!а „Виса 4е] Вегзасеге“ е зиефА Че Черозй ЧаПа уешта „това 4ег Со]оты“. К тепие, 1901. 31 — 949 — 34. В4дюау. Сааосие оЁ Фе огпИВо]ос1са] соПесЯоп оЁВе Возвоп Зое. оЁ Мафига] Ногу. Ра П. Каеот9ае. Ргос. оЁ Ве Возор З0с. Май. Н15%., удой. ХУТ, 1878—7174. 35. з Веу!510п 0! Ве Ка]соште @епега Мйсгазиг, Сегапозрма ап@ Впрогп!$ ап@ Ве Зезете Сбепиз Сале тю. Ша. 36. | Оп тез оЁ &Ве Мафига] Аггапсетет о! Ве Еа]соп@ае. ВаЦ. 0. 5. бео1ос1еа] ап@ СеостарЫеа] Зигуеу оЁ {Ве Теггиомез, № 4, П зещез, 1875. 87. ; Эа ез оЁ {Ве Ашемеат Еа]еот14ае. Ша. 38. $ Эбби ез оЁ ФВе Атемсап Еа]совае. МопостарВ. оЁ Ве Ро]уБог. 19. 39. ы Зи 1ез оЁ №е Ашемеаю Ка]сот!9ае. Мопостарв оЁ Ве сепиз Мистазвиг. Ргое. Аса@. Маф. Заепсез о! РЬЙаае!рша, 1875. 40. Блатре, В. Вою@ег. Сайаовие ор Фе Вша$ ш те ВыЯзь Мизешт. Гоп@ов, 1874. т 29 Наз9-Гл5& оЁ Виз, уо1. Т, 1899. 42. Биааь В. И’. Зоте Сотрагаяуе Озеоогеа] Мо4ез оп Ве Мог Атемеап КЦез. [П5, 1891. 43. БизсШит. Гог Могрво|ог1е 4ез Уозезкееез. Г. Зевёае уоп Тшпипешиз. Мопу. Мб- т01'ез ое. Пар. Мабиг. Мозсом, 1899. 44. > Вейтасе гаг С!аззса@юоп 4ег Тазтальубсе] шй Ипсгипд@есиое 4ег 054е0]0- оэ15ереп Мегктае. 7001. Ап. Ва. ХХП №0. 603, 1899. 45. Е Бузбешазеве Егоеби1зе озбео]ослзевег Олцегзасвипсев енисег Тасталфубее]. 200]. Ап. Ва. ХХШ №. 615, 1900. 46. и \УУеЦеге зузбетазеве Егоерл1ззе уег]е1ееп4-озбео1ос1зевег Олщегзасвипсеп Чег Тасталубсе]. 2001. Ап. Ва. ХХПУ №. 625, 1900. 47. Зипаеса1. ПО1зрозо поуа АвсфИигаш Нетеговатрасогит. ОЁфуег$26 а Копе]. Уееп- зКареп$-АКа@епиетз Ебграт@Нюсат, 1874, №. 2, Збосквойи. 48. И’иде, ОТ. Кафе ба Кпо]еьщег 1 ВгазШеп. Кдофепвахп, 1887. 49. Ней. Нат@Бась ег Ра&овюоозе, 1894. Маабззка ‚Бе | 1 е. За ейе Ойпепзюпеп зт@ ш МШИпеегл апсесереп. Олцег ег Вабык бейааеИаптде ъедеиёе @1е егзёе Ха! @е паев сега4ег Глше сепоштепе Епегпипе уош Сир 4ез ОЪегзс®паре!$ №15 хат Ср 4ез ОссорНа]бекегз; @е имейе дЁег Бе- ре1свпеё @е ЕпМегпипе уош Зсвпафе]етрЁе] №13 хит уоггасепа$еп ТеЙе 4ег Ницегвапрзте1оп. Пе Махипатейе мт гмазсвеп 4еп Сяреш 4ег гесМеп ип@ Покеп Зе ептизке]- ппртезз1оп вепоттеп. Пе Мачта тейе Бехесрвпе$ @е зегтезе Вгейе 4ег ЗиргаогЬкатеетоп. Раз ГапезуегьаМ!53 иззевеп Зева4екарзе! ип@ Сезсризсва4е] 156 ш ЕКогт етез Вгиевез алзсейгиск&; 4ег ИЯШег Бехесвпеё ш МШпееги Фе Епегпапе уоп @1афеНа №3 хит Вегуоггасеп@- $4еп Те] 4ег ОсефНайгеслюп; 4ег Меппег — з1е1с5#$ ш МИНтееги, Фе Еп@егпиой уоп @аЪеЙа 515 хаг Зевпафе!5рЁе. Ве4е Плпепзюпеп \ег4еп пасВ сега4ег Тлише сетеззеп. Олег ВабгИ Вусйе 4ез Оссриа идей: Бедеибеё Че егзбе лег Фе Вгейе ат №уеаи @ез Ргос. агйешал1$ 54палоо$1; Фе имеце — Фе Втейе аш №Муеам 4ез шпегеп С@еепккор{ез Чез @па- Чгабит. Ожщег Ват Гасхутийе Безхесвпте& Фе Нпке ег оБегра]Ь 4ез Зачевез @1е Гёпее 4ез &из- зегеп Кап4ез 4ез обегеп Азёез; Че гесЬ4е лег офегва№ 4ез Эмевез Бехесвпе йе Гёпсе 4ез т- пегеп Вап4дез. Ге ег итмегва]Ь 4ез Зачевез БегесЪьптеё Фе Тл&псе 4ез уегака]еп Азёез; 1еёдеге у уот офегеп Еп@е 4ег АпбогьКа]стибе ап сетеззеп. Пе Гйпсе 4ез Вгазфетз \т4 уоп 4ег Ваз1з 4ег Эрша алфегог сетеззеп. Пе Вгеце 4ез Вгизфейз ут сепоштеп: 1) 7\Мзевеп еп Еп@еп ег уог4егеп Табега]еп Комзихе, 2) ш Чет Ьгецезбеп ТеЙе 4ез Влиегеп ВгизФетазевиез. Опбег ВибгИк Бескем - Етзсйийтитд Бехеесвтеф Чег ИЯШег @е тиипайе Вгейе 4ез ВескКепз; Чег Меппег 4ез Вгиевез Бехеевпе @е сегтозе ЕпМегпийх и\зевеп 4еп Вескепкаттеп. 243 — О В Ве АИ ИРА а Вже р иж аеВ В и... Е ви |- ви а 6 5 ее в Г ж в 8 Не | | | $ 9 В в чт | — 86 86 [69 88 05 а в 9 |6 о 93 т в #6 6 |1’ `` шомоц Е | | | = 5х, 92 ‹ т ЗТ ‘ ‹ мб вом 9 фо о |605 98 98-8 оот| 46 99| №6 | `` `` - › ворюздоцоо зппилииии, | 56 а | ь ИЕ а = 38 С бе : випиеием ме об м ав м от 96 ВХ | | ‘ т 8 ‘ ва от от! 96 9 19 7 68 765 09 60 9 88| 18| гв в |996 | |9. ва пов бе — |192 || 7 в в 0 № 108 6 нием винила мия мм >>> оморобвоа вовощодн ее вт |— 168 [9 9 м |-|-|-— 10 54 [68 |6 55| 5 ее е ст о 98 67 |88 | `` *--* 1000щ0э С || |9 в ||| — 0 84 169 |145 |956 в чт о 98 [69 | 57|’ `` ° *° эваоцове ь в а | ее 1 № м | -б-ю| в аб ет о ув |5 |` `` > ааа ры « ве 0 9 [6 в р 196 |9 1 а ор [99 19 |168 | 58 | 57 ЕЕ 8 6 г от [957 |16|'``°-°- * овзидааз эзтозовзов&н ав ву 85 бт № 69 № 159 98 в 6 [68 4 |527 < | 99 Е Е Е дл |369 | 59| ``. впаяазев, “ 68 т У? СР $8 79 . . - . . * . . . О .. 50124184 “ 98 а ИА 78 86 а ааа “ 26 т 66 бт № 669 63 № 6 та 19 ют вот 16 |089 18 |9 Е т аи а оо а 9 НЕ у Не де И | те >>: заровыр ее 97| 58 Е «р а т | 6 88 | 89| °- 6 оренда орел вые Евы а пы Ба Е @ а Ее вв в Еве в 8 ре ав вы В т а ГР 18 А РЯ в Ба Ё В Ы | Ё й р | ЗЕ ВЕ 5 Е | ? Е: . р = Е мечей г Е |`-чемобя таза 8 2ыФ |8 8 :- — 244 — ‹ ет 7 от й 15 р И & саб ет т 69 |9 [99 9 в 9 68 59 9 о [9% — Ти 199 и 195 67 9 Зитооуих я т ь 6 ‘тет 38 а вр №5 |— №8 00. вот чл е |- 969 69 18 [89 пе № |999 9 об 78 т |9е 11 09 тот т попеоеш ПАО т УИ65 87 6 о 69 №9 98 99 85 5 в 94 98 [6 86 [58 86 РЕ, 65 т 955 68 м 09 т? Зоо 50191409419 Н | 06 8 [тв || -— | — (60т |баг |тт |7 98 [82 т 8 19° г #5 |0 68 99, отеле: 503044 зп104 о т пе |— 18 |0 51 98 — 99 от вт 90т 57 86 8 т в [ а 5 0 16 108 сотен 988х909 С ОИ 169 96 № |-|-—|— 96 190т 96 07 1 199 и — 6 ты ‘ат ве |2р ‘99 --:- зо р8ош зпиоваооеча ‘ ея | 9% 9 № 65 а 98 19 89 [59 [85 [55 [907 |- а 9*8 |в/*Т т ат [85 [89 8 отт 0800 ОЯ8АЦИ эт пт [98 85 |5 |0 [8 99т е 05 16 | 16 № 98155 т & 0/0 с 99 9т |6 (95 г: °: зпуаааоищов хезощоноа м | | — 90595 [68 [68 т вт 2 0 т м вт Нат 9 | — в бе 5 те. заыеиЗиыу холонолонд | др 05 вит ва 09 [68 9 Зе -Р 9 ве е 9 -9И в | 9 [9 вопииа4 -твл отрие[в07-двлоц одзеН ы пет 57 Е ее 5 — 69 59 8 59 16 ЗВ 8 90668 8 06 [59 ее | 69 ат 68 189 [19 сотен. 6108404 проза Эт 61165 97 , Та Ут |6 198 198 18; | 96| — | — |! |997 му 67 №5 |9т |998 ее а аа | ``‘ зпариоиваио ь 86| 8Т 65 5 бт 6 166 [996 967 16 |-|—|— № 8 | 1956 99188 9 5 ей 68 ЧР [68 - т: 90041045 эппобииик, - | : ь шит |8 Р “38583 3 8 ЗЕЕ Е Е 8 В ры | Па Е 2 |: В вы. | ев в|е| Е Я И ? ы Ве | а| = я =: ь д о ох, 03 ее о ов Е 9 цацай з & |‘цедовая ‘0199}° 11а НЫ ь "“ — 245 — ЕгКЛАгип? ег ТаЁГе]п. Пе Сотбюигер аЙег АБ Чипееп уитг4еп т ешеш ИееВепаррата% алзсе В. Пе Вгасьха ап ешег АББПаипе Ъехесвпеф 4аз УегВа4015$$ ижизсВеп Чег Сгбззе ег АЪЪМацое ипа Чег паййг- сВеп Отгбззе 4ез Сесепзап4ез. А ОТВ . Самтеп ив@ Уотег уоп Ёасо регедттив. . Ргаебота]е уоп Ёайсо регедииз. Лит РитЬиег 15 @е АпреЙипдзйте аег тИИртеп Мизере атдедефет. 3. Глоке НАШе 4ез Салитепт$ 4ез Касо 19атаиз. 4. Тлокег Галё уоп Касо ати, уоп обеп сезепеп. 5 6 5> = . Ргохииепае 4ез Еетигз уоп Еасо дуг со, Зейепатя1е В. . балиюеп ип Уотег уоп Нуройчотсимз адщатаз. 7. ВесМе Ргаейошае ип@ Гасгушае уоп Нуройчотсиз а бздшала$, уоп Вщеп. 8—11. Натре позае зейатае хат. Бтиптеа. 8. Шпкез Ьасгута]е, уоп Бй\еп. 9. Тлпкез Ргаеготща]е, уоп Ви\еп. 10. ЭеппаЪе! ио9 Веслоп 4ег АтщотЬйа]етифе. 11. Оцегзовой® Чагев еп Ргос. раа&тиз МахШае. 12—14. Наегаса4еа Бетадога. 12. Розбого Ца] гзай2 ип@ Эеептизкеартез ют, уоп ВИ\беп ип@ алззет. 13. Весез Ргаейопа]е, уоп Ви\цеп. 14. Пег гесще ищеге Азё уот ЁЕасгутайе, уоп Ви\еп. 15—28. Масготегат ртачиз. 15. бераае, Уепиа]атзе®. 16. Паззее уоп оЪеп. 17. Оаззефе, Ргой]ал1е $. 18. Весщез Ргаейгопба]е ип@ ип{егег Аз уоп Ъасгутае, уоп Вицеп. 19. Уотег, уоп ПаКз сезевеп. Даз хот4аете Ептае хот ТГотег 15 пас ИтЁз дешет4Е. 20. ОщегюеЕег, РгоНалзяеВ$. 21. Вгазфешт шй ет гес\еп Согасо!а. 23. уе Шиззеет. 23. ВазайаЪзевой 4ез Ппкеп Согасо!4$; Уетита]апз1е $. 24. УегтЧипе и\зузевеп Согасо14, ЭсеваКега ипа Зе иззеЪеш, уоп шеаег Зейе. 25. ВесКеп, Ргой!ал31е%. 26. Паззефе уоп орет. 27. Весщег Олщегзепепке, Отёегеп4е, Уот4егапз{е В. 8. ликег Гал, офегег Арзевой%, ЗейепаазеВ+. 9. Ройомегах зепийотаиафиз, Эсвё4е, уоп офеп сезевев. А НИ. 30—32. Иадо ситатдо. 30. эсваае! уоп оЪеп. 31. Паззефе, Ргоатзе $. 32. даитеп ипа Уотег. 38—35. Р/йсобаетиз тедйорекиз. 33. эеваае! уоп ищеп. 34. Паззефе, Ргоапзев\. 35. Омегчеег, Ргойатз1е 1%. — 246 — 36—37. Бепех аизв”ай. 36. Беваае, Ргоатя1сВ%. 37. баштеп ип@ Уошег. 88—89. РоуФотиз Фагиз. 38. Бепа4е| уоп ищеп. 39. зеваае!, Ргоавяе В. 40—42. Руюсораепиз тедаорегиз. 40. Вгизфет ш Уепг'а]атя1еВф то апседенеепв Сопбоигеп @ез гесбеп Согасо18$. 41. Вгазфет, РгоМатяе%. р 42. Весло асгопма $ уоп ше@а]ег Зеце. 43. Ницегез Епде 4ез Вгазфешз уоп Рофогиз. 44. Вескеп уоп МИегадо, Погзайзеце. 45. Уот4дегепае 4ез Вескепз Чез Р^расофаепиз тедеорегиз, уоп оъеп. 46. РоуБогиз, Отбегепае 4ез гесфеп Ощетзсветке], уоп уогп. 47. Моадо, Ощегеп4е 4ез гес№\еп Отиегзевепке]5. Уог4егалз!е 1%. 48. Маьадо ситатдо, Обегепае 4ез Ипкеп Гал, уоп алззеп. 49. бепех аизтаз, ОБегеп4е 4ез Ппкеп Та, уоп алззеп. 50. Ро!убогиз, О`егеп4е Ч4ез ПаКеп Гал, уот амззеп ип еб уаз уоп Ви\еп. 51. РоуБогиз, Оъегеп4е 4ез Ипкеп Гал, уоп Вйщеп. ТАЕЕГ Ш. Изстазиг тёатоеисиз. 52. Беваае уоп ищет. 3 „ уоп ореп. 54. р шт Ргойаляе $. 55. Уептагата 4ез уог4егеп Тей$ 4ез ПцегогЬйа]зеритз (уге]. 91е уомее АБЪИЧ.), 56. Тликез Ргаейот{а]е ип@ ипегег Азё уоп Гасгутае, уоп Вищеп. 57. Уотег, уоп Пакз сезевеп. Готаегепае хот Тотет пас Пт; дешата Е. 58. Ощемеег, РгоШатяе В. `59. д@епкеп@е 4ез гес№еп Азез 4ез Ощеге{етз, уоп оЪеп. 60. РозбогЬИаЙег Котёзаё” ипа Зе ептиазкейтргезз!от, уоп Вй\беп ип алззеп. 61. Вгизфешт залит Чег ап №ш Беез@о4еп Ваз15 Чез Ппкеп Согаео1а$. 62. Уог4егеп4е 4ез Вгизешз, Ргоаляс 1%. 63. Эси$зефет. 64. Уогдегеп4е 4ез Вгизб Без, ПогзаЛатзе+. 65. Кев1о асгопа\з, Меа але %. 66. Вескеп, уоп оБеп. 67. Паззефе, Ргоатз!е В. 68. з уоп Ви\феп. 69. ВКесмег Отцегзевепке], уоп уогп. 70—73. Обеге НАШе 4ез гес№еп Гал. 70. Уогаегатз1е В. 71. Уоп алззеп. 72. Уоп шпеп. 73. Уоп Ыщеп. 74. БевпИф игев еп гесМеп ГамЁ. А — уог4еге, РА- Бицеге Е све; АиззепЯ&све пасВ гесВ{5 семепде$. ТАЕЕГ Ш. 75—85. Л@стазит гийсоз. 75. осваае| уоп оъеп. р . зеваае], РгоВалзте $. . балтеюЯ&све 4ез ОБегзсЬтаЪе]$ ипа Уог@емей 4ез Салтелз. . локез Ргаейотае ип@ ппфегег А5$ 4ез Гасгутайе, уоп Ви\еп. . РозфотЬЦа]ег Ког&заёи цпа Зе ептизКейтргезз1юп, уоп Вп\еп ип алззеп. . Арреп@х соссус1$ ип@ @е Ьтцегеп Эс \уаптлущЬе1, Уепга]апз1е $. . Вгазфет. . Уог4етез Еш4е 4ез Вгизбешз, РгоНатзе В. . Оаззефе, Оогза]ал$1е%. . Весмег От{етзсвепке!, Отцегепае, уоп уоги. . Весщег Гал, оъегез Еп@е, уоп уогп. 86—107. Негреюегез саситтата. . Зеваае] уоп оБеп. : уоп ш\феп. С „ РгоМалз1е $. . Розботйаег Еогёзафи ип@ Зе Ыептизке!тргез;1ют, уоп ВН\еп ипа алззеп. . Весмез Ргаейгот{а]е ип@ итфегег Аз$ё Чез Гасгута]е, уоп Ви\еп. . Отщегег Аз6 4ез тесМепт Гасгута]е, уоп уогп. ‚ Уотег, уоп тесЩег ЗеКе. ТГотаетепае @ез Тотетз$ 13 пасй тес] деатаЕ. . Ощегюеет, Ртоапусй$. . деепКеп@е 4ез гесМеп Азбез 4ез ОщегеЁег$, уоп оБеп. . Вгазфет. . Уотдегеп4е 4ез Вгизфешз, Оотза]апзе в. . Оаззефе, РгоШапяев®. . Эеиззерет. . Вес1о асгопмаз, Мефа]аляей. . Вескеп уоп Ви\еп. д уоп ореп. я ‚ РгоШаля1е%. . Мокег Гама, уоп уогп. . Мокег Ошщегзевепке], Отцегеп4е, уоп уогп. 5. ОБегепае 4ез Ппкеп Гал, уоп Ви\еп. . Паззее уоп ачззеп. . Паззефре уоп шпеп. у УР я яр: ау: Зи$еНКи, Та&ё, На|сошпае. М> т. Н. а. ; ЕК < :7. < 2. 3 8. Нагре 1, 2 й ое : { . 10. Нагре 1,2 11 р ве: ( ь В. Е . К ^^, 6. Н. 515 щалме 1, 4 ‹ Нагре $ * г . а 9. Нагре 1.2 \ 18. Нтегас14еа О ` Ра. | \ * \ о». т ( \ / < \ а <= \ 1. Е. регеомпиаз 1, 5 и хе ет . = } | у 4.Е.15|ап4и$ 1, 1 - > % \ г 3. Е. {1апац$ 1,5 5. Е. сугасо 1, 2 12. Н!егас4еа 1, 6 Ройомегас1пае. 14. Шегас!Чеа 1/, 29. РоНоЫегах 4/з №М1сгошегах пе Шага$. Ч У 6 А > й \ и х ЮО ы ’ и, № р р у . и 1 = ра ф ь. у’ - р ‹ в * ‚= т = у . р т , > Ак > ее * Г " д й 4 { . у й ф ка .; 8 ' и 7 . И * * = . ». > уж В ^ г. я* 52 т > р м = . к у ыы | р « ' | з з ‚ * у фу у ! у я “. й Е В Эа ’ эизепкиа, ТаЁ И. Ро!уБогпае. МиИуасо 1, 5 39. Ро]уБогиз */ 85. Рва1соБаепи$ 42. РАасораелив > 45. Рва1собаепиз ! 41. Рра!соБаепи$ 1 \ = 4% 40. Рра1соБаепиз 1/ | 9 ъ 43. Ро]уБоги$ у | >. к 2 Ф ь 5 Ч д ь = 1 Гы С : > 46. Ро1уБогиз 1, 6 47. МИхасо `\ 43. МИхазо “Л 49. Зепех '/, 50. Ро]уБоги$ '/, 51. Ро]уЪогаз 1, 6. Зизеркт, ТаЁ Ш. Негреёо{Вегпае. 1/ И 12. Мисгааг те]апо!еиси$. + Соп+етц. Ог. Р. Зизе Е. /аг Могрбоосе 4ез Уосе]зкейез. УегесВеп4е Озеоосе ег Хогтаеп ’Таотаирубое! (Асарите$) ип @4е Егасеп 4ег СаззИса- Поп. (Ми 4 Та.) Еп уеме ау зеое де [а Зосее: т—247 Моцуеаих Метойез 4е |а босее Ппрёнае 4ез МабагаН$ез$ 4е Мозсои. Т. ХУ, огпапе |е Т. ХХ] 4е ]а сойесноп. Ми. Гтутат5ои! ете ауест 3" ре): оо Тутатбогза=тие (азс об рЕ): ооо ео Гууга1зол` 8-е ‘(амес Эры) до Тлуга1зоп 4-е (4еггиеге) (ауес 4 р|.). 1905... .... о. 20. Е». 12.50 25.— 7.50 25— й У >59 . мии ый 3 2044 072 2