st a + ne gay AE Th ig AK PAIE LR a AE CA 1 \ Ses FN N O U VE L LES Ra PE SUR RA FY ko NS A NO IE & & kb © NET EN A:N PF ECINGUANTE PLANCHES ENLUMINEES DO TS EAUX CU RE EU: X, ET QUI NON ETÉS JAMAIS DESCRITS ET QUELQUES D ALOUADRHPBREDES DEN Rob, PT EBS): Bt DEE N'SE C.D ES. AVEC DE COURTES DESCRIPTIONS SYSTEMATIQUES. Eine BLE RR EB BROW Ne Pie Er Or No De. Re Ee S: Imprimé pour B. WHITE, dans Fleet-Street. M. DCC. LXXVI. ii 11 M] pacha ‘ r aa; a i y ad te | ne à a, | ‘ int — n VEN ge LÉ go oh Fad in Vet Ve ae inne flag LE i ae a ire Loi pies : | NU) ae : 43 ae, a i tf rye ids | VS L | Lan ft ple et Mis M rad ; By! Pain HU de) fel LUE Hy 4, D ME NN na A bol da deat Sm ae MEA cae à 4 1. s a | me Hi! very à yi re EL t'a Le . Oe a a 7 T pli iy +: 22 1 À ; 4 Ù 4 “ki W shiv bs They hela: A 1 | AMIE i i fl Ai 1m LH uy iti ae i y Nr à Ait ts nies me ‘à Le où rt LA At M L FA L Ur ie ad ji e ai À a es fh . À Pea mah tes’: an sl py iy ni IS ye UL ‘oo wpe ee ke a |: PATTES he LT. Lire Vel REC Dw we rie. Py delta + mea ci ’ | 1 a j ms) D . Pig la Le Lik PRE HA L'ILE de ie À i ti ii | Loi F Al: is RUE E LIN A ele OMR 2 ean LME » me il! "7 7 Van 14) he | LE LA # ii ay die ae ma pin UE ER 7 | MEN pany 7 i 4” ie LAS RATE NES i eat i it ain Le i a hae Li ii TARN": : 0e oe 4 | ee LA Bil’, (#1: | À we Le en = iE § om ton UE ll 1 n n oy | LUS he L" A no b AIDE gt NES MAR À RL NUE ay aig ail) Pr A 4 Ne vie? Û TA BONE ù ims A : LE ñ ; NE W BEL EP OU St’ RAA FionN s Zi) OL ONG sy CONTAINING EPECrT YY © O0 LOU RE D P:E; AOE ES OF NEW, CURIOUS, AND NON-DESECRIPT BER DS WERTH A FEW QG@UADNHUBPE DS: REPTIGES AND FPNSEG ES TO) GET HE & WITH A SHORT AND SCIENTIFIC DESCRIPTION OF THE SAME. . By BET PR BRO W Ni Et ON De Oa: N: Printed for B. WHITE, at Horace’s HEAD, Fleet-Street, M, DCC. LXXVI. ne f La sal H on na 0 LA L x A es thei Fi M” nr ue hi : ie me oh? va io # be Mya tu 1 tof 1 MR à € M) 1 or k as À i ta à Fa 6 FA im ie ; : A ani uo oh %) 1 EL ine " # ee 1 L (4 Aah a Un L M chti ie ny r + AS AW ete: nay ws ee bik) EU a oa ie TE ax ke ae Ve Ph i CA HOLD ¥, # EE fy # Le Lab da ré à 4 LA a FP | fé a | | JR Le { Arcs or Lu 4 i Ault ; ig of pit r | F ' a mn n uF M NU L Le AT } i 3 | RON d Var A cot Ya aL We qe LS 4 cats Reet Fee vial piles it pi pré he wi D 2 ee L . D rae UG bai Lu Pi A HN j tr ee me ne P D vu es ic | re aaa toy a ie ote a DER 44 ng M : % ish Me ne. iv sud 7 i! Sn fl ually Ye ae EN ” a | a PEUR l 7 per Ae i di 4 ¢ i is à it rn de YY dae 4 nie ; 7 hi Nr a ha he iM. i oan dr MA i a oan m1 ND nu NV | | Ni A à ay 4 | ) L L ; A ' M ne) ju Ms ap WA Le: \ vu ré ada, ve ‘a “ ry or Ee ee na a a ih Hy / a , 7 eu rir Paes a 0 nue bi A, valle ay i a eri i LA IE: VON À aie x iN ah qi i i gr | perl a 7 a lta Wy er n 1 éd nt ag ny Parle TT if at wii C3 AU PRESIDENT, AU‘GCONSEIE ETYAUX. MEMBRES, DE DACA DEM ILE (N QWALEÆ DE PEIN FUR Ey BDH SCULPT U RE, &c. DH ON D HS CE IV OHUME DES ILLUSTRATIONS ZOOLOGIQUES EST HUMBLEMENT ET RESPECTUEUSEMENT PRESENTE, PAR LEUR TRES-HUMBLE, ET TRES - OBEISSANT SERVITEUR, PIERRE’ BROWN: TO THE B PLE SE DENT COUNCIL AND MEMBERS O'FPATHE Rio y Rs De & Ae (AMD SAME Y OF P A LIN Si dt Mi Gh SÉCONEL Oe Gis UHR dE, mére: TaN JAG NL D'IOUN. THIS: VOLUME OF NEW ZOOLOGICAL ILLUSTRATIONS IS HUMBLY AND RESPECTFULLY INSCRIBED, RY THETR MOST OBEDIENT, MUMS L'ENNSE RV ANT; PETER OR OW WN. P R E F A C E; OMME je fuis perfuadé, que le Public ne manque jamais de donner del’encouragement aux Ouvrages quireprefentent les productions de la Nature jufqwici inconnues, j’ofe lui offrir ce Vo- lume, qui contient des Animaux point encore decrits et deffinés, dont plufieurs font partie des Cabinets magnifiques de M. MARMADUKE TUNSTALL, de M. LEE de Hammerfmith, de M. YEATS de Mar- garite Street, et de M. Moon de Hyde Park. J'ai fait les deffeins de plufeursautres d’après les Animaux empaillés que j’ai trouvé au MusEUM BRITANNICUM, et dans le Cabinet de laSociETE RoyALr. Au refte ily a quelq’unes de mes Planches gravées d’après les beaux deffeins que M. GIDEON LOTEN a eu la bonté de me communiquer; deffeins, achevés fous fes propres yeux mème, pendant fon fejour à Java, et à l’Ifle de CEYLON, dont il a été Gouverneur pendant un tems confiderable.* Jembraffe donc avec plaifir cette occafion de temoigner publique- ment ma reconnoiffance a tous ces Meffieurs, de la manière gene- reufe dont ils m’ont aidé, ou par la communication de leurs beaux deffeins, ou en me donnant entree à leurs Cabinets inftruétifs. Le meme motif de reconnoiffance me fait rendre temoignage public du grand fervice que m'ont prêté M. THOMAS PENNANT de Downing dans la comté de Flint, et M. le Doéteur JEAN RENAUD ForsTER, tres bien connus dans le monde literaire, par leurs favants ouvrages. Je dois encore toutes les defcriptions des Infectes aM. YEATS, qui en a une treés-grande Collection, laquelle me- riteroit bien d’être publiée pour l'inftruétion des Amateurs de cette partie de l’'Hiftoire Naturelle. Je ne dirai rien fur la manière dont les Planches de mon Ouv- rage font gravées et enluminées; laiffant au Public, toujours fans prejuge, le droit d’en fixer le merite et de l'encourager à propor- tion. Je me borne à l’humble efpoir, que les plus foibles efforts de plaire au Public par l’Induftrie et par la reprefentation d'Ani- maux inconnus, ne deplairont point a mes genereux Protecteurs. A LonprEs, ce geme Mai, 1776. P | EC BR E BP VO Ww ON. © M. Wurre, Libraire de Fleet-ftreet, a entre fes mains un ecrit de M. Loren, dans lequel il certifie que mes Planches font de Copies exactes de fes defleins, et M, Wuirs eit prêt à le montrer à chacun qui aura envie d’être mis au fait en égard de leur Authenticité. ie R E Pi? À Gl n HE Britifh Public, never deficient in encouraging works which faithfully reprefent fuch productions of nature as have not been feen or publifhed before, is here offered a Volume of Animals never defcribed and drawn, which make part of the capital Collections of MARMADUKE TUNSTALL, Efq; and feveral other Gentlemen, among whom I have the pleafure to mention Mefirs. LEE of Hammerfmith, Years of Margaret Street, and Moon of Hyde-Park. Some other of the Animals reprefented were drawn after Specimens found in that great National Repofi- tory the BririsH Museum, and in the fine Collection belonging to the Roya Society. Several plates are copied from the elegant Drawings, generoufly communicated to me by GIDEON LOTEN Efq; and originally finifhed under his own infpection from living {ubjects, during his refidencein the Iilands of Java and CEYLON, of the latter of which he has been Governor for a confiderable time *. I take this method thankfully to acknowledge the great obli- gations conferred on me by the abovementioned Gentlemen, in aflifting me generoufly by the communication of their fine and curious Specimens and Drawings. Gratitude likewife prompts me to mention the great and valu- able affiftance I received from THomMas PENNANT Efq; of Down- ing in Flintfhire, and Dr. JOHN REINHOLD ForsTeER, both jentlemen well known in the literary world by their learned and ingenious publications. For the Defcriptions of all the Infects, I am indebted to Mr. Yeats, who is poffefied of a valuable and curious Collection of them, well deferving of being publifhed for the inftruëtion of the Connoifieurs in this entertaining branch of Natural Hiftory. I can fay nothing myfelf on the Execution and Colouring of the Plates, but leave it entirely to the impartial Public to judge of their merit, and to encourage the artift accordingly ; humbly hoping that even my feeble efforts to pleafe the Public by my Induitry, together with the Novelty of the Animals reprefented, will prove acceptable to my generous Patrons. Lonpon, May gth, 1776. PoE TE R BRO WANs * A Certificate in Mr. Loren’s own hand-writing, declaring thefe Plates faithful Copies of his valuable Drawings, is in the hands of Mr. Renjamin Wuire, Flect-ftreet, for the Infpection of fuch Perfons who thould Lke to be convinced of their Authenticity. PR | ee NT OT HSE. HE L'EX Y'A U TO U BR YB'Aïs KR N'E. GENUS VULTUR, LIN. SYST. NAT. I21. PENNANT’S GEN. BIRDS. I. LA GRANDEUR, L’Oifeau prefervé au Mufeum de la Societé Royale avoit deux pieds quatre pouces de longueur. ; LE BEC, brun obfcur, court et epais. La PEAU nue de la machoire fuperieure, grande, epaiffe, et comme heriflée des foies. LES NARINES, petites, placées obliquement prés du bord du bec. L’efpace entre le bec et les yeux nu, le refte de la tête couvert de plumes. LE MENTON, barbu, avec une touffe de plumes longues et delices. LA TETE, LE COU, LE DOS, LA POITRINE, LE VENTRE et LES CUISSES d’une couleur bafanée, pale. LES COUVERTURES DES AILES melées de brun. LA QUEUE, longue et arrondie, d’un blanc obfcur, barrée des bandes etroites obliques de couleur brune. LES JAMBES, longues, minces, de couleur bleuatre, les ongles longs et un peu courbes. LE CARACTERE, le bec epais, les jambes minces. LA DEMEURE, aux ifles de Falkland. L’original de ce deffein fe trouve au MUSEUM de la Societé Rovale. Ce MUSEUM avoit été beaucoup negligé et deperiffoit de jour en jour. Les foins de l'honorable DAINES BARRINGTON l'ont depuis peu retabli. B P TL PEA CNT FPE I. 0258 TAWNY WUE FU RE. GENUS VULTUR, LIN. SYST. I21. PENNANT’S GEN. BIRDS. I. SIZE, Length two feet four inches, as I meafured it at the Mufeum of the Royal Society. BIEL, dufky, fhort, and thick. CERE, large, thick and briftled. NOSTRILS, fmall, placed obliquely near the edge of the bill. Space between the bill and the eyes naked; reft of the head covered with feathers. CHIN, bearded with a tuft of long flender feathers. HEAD, NECK, BACK, BREAST, BELLY, and THIGHS, of a pale tawny colour. COVERTS of the WINGs mixed with brown. TAIL, long and rounded, of a dirty white, barred with narrow oblique ftrokes of brown. LEGS, long, flender, and bluifh. cLaws, long, flightly bent. CHARACTER, thick bill, flender legs. PLACE, the Falkland Iflands. . Drawn from a fpecimen in the MUSEUM of the Royal Society. This col- lection was entirely neglected, and was falling fait to decay, till of late years,-when it was reftored, or rather refounded, by the indefati- gable pains of the hon. DAINES BARRINGTON. COR iets le DE SANT, ON Lol, 2 À ' aire, oe 2 a La ki ni di FR D ix R . ite, nr LT Th my En y * we a “ 7 a | L À Lan io: oo me un Ve ey . à” f ER eit, Tal ay >t! | d | a ou Te ae Le ry vr Lo ade i | 4 i : 7 | Le : A 7 ae EE 10 NE DU Es : rs i»: A 1 A _ 7 miei bs 7 i) ah Pe SD) 6 ae "ET À oe et. een ae n a Ra +40 n ms " mn i a f il A te fet = | ie) me ie : { me ee Û | è ‘ | aan weil Il an A AT a: wl 7 x NT 7 i La | in 1 ¥ HF in: 1 1 ote DAC ne (ae AD y Meh: ae 7 a PR Res Te ee "OO at Fr ne a 1 , as on a A Al ‘à 1) 4 PAR 7 1. D LE CE ike OO A On oe ve = 4 ‘al { 4, LE : xl ? 1# Lu ry a ’ a Aaa a a : HA aes dé Me ] ee, reo re pat ; LE ik AL” ay Pen is laa > Dr: _ | ie mar Puy eas Rs Raby on al a © ANT TE AT un rl ' M2 Ca w : Na CA) FTES UC A on 7 ae 14 ee a i bh D Ë RS COUR NE CPP | 0 th LR à à gi NA ns Rah. k Da A eT (it Mae be i re) \ MUNIE res 1 At iif “Ae | ue pe n A | ines 1 & Ae ee at . Aas! eas ua tee’ 2 TT | HA ET 1e AG He ia | AE CURE ss yer ag est [4 ? "te RS aa tke aan 3 eae € RES ‘A Let. aon ari ll ne un: Par LE | CR UE SA AE " re) eu ni ÿ LS où ¥ a, js ii ni Ë HT ae ae LA ÿ 3 owe | PRE WT Gan ee EC ea | cee CM We ae mn NN PR EN ESS as a Le » 4 L fi : " La (A i, as ae ll ' eo oe ie it Sp hey ne | au 3 7 ‘ial ee ca) Fa RE SEULE 4 i. hh dt vey a Bis ohh en LÉ PES di tte beh L nt ag # ge 47 | ped oe NO : 40 wi ea bd AS a on a iy) ie: ot i AUTE MAT, ONE MERS AG ‘ar NE 6 EN US TRE Min Jd UN SERRE x T4 qu ‘an RG RON l Mat = i ni. ane A (M À a. BA 4 Le eee Das pea EC 7 ae fe iy net dr, ie . oy an wid APN 7 DEA Py ae 4° ry RES LA Wand) ame NI | FE his ‘a 7 _ r ; i Li Lu A REA PU Lee : HN ! re HET UPN yf FER ‘ à ni Pers ‘ ee 7 Qi co | AT bi Rye Ors bee Py: i 3 : i | | ee | 7 de aes Maha ri if No aS a way, VAE EL my, eri ry ne nap À | | fash, x oy De } sf vr 7 an ee) a 1 É ' wt! Le SLR ie) ol LAB i fl yi SNS ; En Ei Sore a LA Nr en et, 7 aes @ ty it, fr. RER Pon eer ae hi. | ad NS 7 We V7 à té #4 À à AN LE NTI M hoy hy a i engi > ‘as # LA Lipa A ENT , 4 ar A es mews TT nme a eae APE , ai ra UE ee + endl Bp IE ms pn tinea ait Cu RS ae = a fae Va ne a i PA A | * | PL CAN ’) ni il iy ni hee 13 aye vA FE Ne, tig oy NON ER pe NT ale niet ra À PRE 14 ni : Le 2 L : a . LR 2. | niin i À À AY y 1 i) ee iP ren it idl w M Pr 7 ef ‘ : . . FRONT ES : Oe) os PRE ‘ 24 re. 7% ery ie a) Gt ud RAC sul ë mn na | " | ei). - he — LP ie À PSP AM CT PRE OMR TA) GR i D. M PR Ne Li LA! mue dt, dy, #71. || Ny Le VRP OM A bn | aid LR ” Ee Ve eee nN ee Tea wii ee D MTR A TN nie. AMEN De * AL P OU, AWNTC 7H GE IL. EPA PREG hes Vay Ble iS 9 MO oe a GENUS FALCO, LIN. SYST. 124. FALCON, PEN. GEN. BIRDS 2. LA GRANDEUR, du grand aigle. LE BEC, noir, peau nue de la mandibule fupérieure jaune. LA TETE, LE DERRIERE DU COU, LE VENTRE, et LES COU- VERTURES DES AILES, couleur de la rouille de fer; le deflous du cou, LE Dos, et LES PENNES DES AILES, noirs. LA QUEUE, la tige blanche, le bout noir. LES JAMBES, couvertes de plumes jufqu’aux pieds, d’une couleur de rouille. LES DOIGTS DES PIEDS, jaunes. LES ONGLES noirs. LA DEMEURE, inconnue. D'après un deffein dans le cabinet du feu TAYLOR WHITE, Efq. L’oifeau qu’on voit fous le pied de lAïgle eft l'Oifeau de FEU de la riviere de Gambia en Afrique, et fe trouve confervé au cabinet de MARMADUKE UNS TALL, iq. PSE, SA SE LATE TPE MB AUG K-38 AO ORME DIE A AGREE: GENUS FALCO, LIN. SYST. 124. FALCON, PEN. GEN. BIRDS. 2. SIZE, of the Golden Eagle. Bui. black. CERE, yellow. HEAD, hind part of the NECK, BELLY, and COVERTS of the wines, ferruginous; under fide of the NECK, BACK, and QUILL FEATHERS, black. TAIL, the half next to the root white; the reft, black. LEGS, covered to the feet with ferruginous feathers. TOES, yellow. cLAws, black. PLACE, unknown. From the collection of drawings of the late TAYLOR WHITE, Efq.- The bird under the Eagle’s foot is the FIRE BIRD, from the river GAMBIA, on the Coaft of AFRICA, and is in the poffeffion of MARMADUKE TUNSTALL, Efq. « [RTC , fi « i is ' r . n 4 va. , : Fy - as P. F , Le - ra » 2 k 4 => , ver 4 4 F ri nd A * % ‘ à 4 , i . ) en ‘ 3 A 7 È 5 Re ees po ne à 3 a} . | 4 Le EL 5 a PEN A UN JC Hi a III. | Sh me AY UT ey. OG N B zh EU" ON. GENUS FALCO, LIN. SYST. 124. FALCON, PEN. GEN. BIRDS 2. LA LONGUEUR, treize pouces depuis le haut de la tete jufqw’ au bout de la queue. LE BEC, bleu, le bout noir. LES YEUX, jaunes. LA TETE, haut de LA TETE, LE DOS, et LES COUVER- TURES DE LA QUEUE, bruns. LES COUVERTURES DES AILES, brunes, bordées de blanc. LES SCAPULAIRES, brunes tachetèes de blanc. LES PENNES DES AILES, brunâtres, bordées de brun plus pale. LE COU, la partie anterieure du COU, LA POITRINE, et - LE VENTRE, blancs rayes de lignes jauna- tres nombreufes et femi-circulaires. LA QUEUE, de brun pale, et rayee de quatre lignes brunes plus foncées. LES JAMBES, d'un jaune tres-pale. LA DEMEURE, À CEYLON. D’après un deffein de M. LoTEN, ancien gouverneur de Ceylon, qui m'aflure qu'il avoit ete pris fur un oifeau vivant avec la plus grande exactitude. La plante eft le MANGA DOMITTICA, ou MANGIFERA INDICA, LINN. et d'une fois plus grande que la figure. Fr 6411 PRE BY ie TI. mu EDI MRMOOWONU. ALAN WAUIKE GENUS FALCO, LIN. SYST. 124. FALCON, PEN. GEN. BIRDS 2, SIZE, thirteen inches from the top of the head to the end of the tail. BITL, blue tipped with black. IRIDES, yellow. HEAD, crown of the HEAD, BACK, and COVERTS of tail, brown. COVERTS of the wincs, brown edged with white. SCAPULARS, brown {potted with white. QUILL FEATHERS, dufky, edged with pale brown. NECK, fore-part of the NECK, the BREAST and BELLY, white marked with numerous femi-circular yellowifh ftrokes. TAIL, pale brown, marked with four dufky lines. LEGS, of avery pale yellow. PLACE, CEYLON. From the collection of Governor LOTEN; Who aflures me, the drawing was very correctly taken from the living bird. The plant is called MANGA DOMITTICA, Or MAN- GIFERA INDICA, LINN.; the fize is half as large again as the figure. ih huh I" fa. MAT Wy, LA) ie / Pa hp Moy iy uk, Ds! 4 Ol I! wi! oats Petes ke Pyvonn FiLtishéo em 9°/7 | | | : DL Noé Fr ge FUN] Bu | vai 1e) ae aay SU a as hile DED RE Ne LE an) " “a Me 17 1 Ur r mu oc, 1 an Lib ei M abd . 1 d Sti eet LA LL hs i 14 Ta tuile e ory oF ' Age DE TPE ivy) a ES “aa 5 mi 1" L i; | | | ae 7) Late up ñ ne AL ut i a rs Le Era + oe : M “ay Ja Niet À vf EH LA wen ” a le FUN 1 Der [ a A LEO ae Aa | DNS PT. ie et + re SU TL EAN ET TU ON To yf) ae LP | À PR, PEN E RUE cy ee sal Li Li a Ê fi NT (oy v, NS ce TS ae) we in Cle pit ia a j is da ï en rte ei ibs SP TT tr COUR | URL 2, my | «rt a | { on ( Oar L de qe | il Peut by? oe ESS Li th F ali di: | ei, A i) | | if 7 * ti (So | 1 ® 1 NT D L Hi À L nits Rae ri | ya ee | SOON aes) QE : | | 4 | } WARS LU a Net # n y AN ue a i ne i ii al, AR A hee 1; ii ¥ a ae l L 7‘ a ar | BY) La LS À oes |. se 0! L | MY : el nl ye i ave a ry D a no! : CPU HT pes ee rm Va th L 0h LL à | Ÿ | 71 TIRE An nn _. “EE Hi Bay | it PAT hrs | : : NA | L . oa is _ ' er i rh ai) lug ot Te | | DR nm : di nm a LH tb CE! (A a di) 1 hi U VOTRE D DE neal | CE NA ‘ ee ¥ | 7 ti ge WON a k — ly he NT a) 1 | af il a" Fr : Re L a in Pavey mie f ee oS: Wy A a f Cape ATEN KA ACE a Bi. | i 1 | 4 : ap, Ne We My CR Que | CE Le tue ‘aa ie | : be i ate 14 COTE | VE 4 4 > A} | yon N'a LES ne rad wit rare | pe : 7 14 aA ny APTE ‘4 A it “ul a hin 1 dy 2 dl UNE siti a 1 Be, BRE es TN Di) : Ds ee 1 M à dt et al il PL oi tt ah al ‘ 1 " | D: à al ae ay Fc vers ry PALA te ae Hi PLU VUE Leen L VE SSI | AA HU F ai Pr SUITE | , D w ot YSS TNT ail sat EM nu d | UE. Ai i i ie ; a CN | "ONE il | hr Vs LU Wf, i nl 4 nt po Shy Wie: aa ha ove aa # % L | NC an ih os ee Ah cae OP Ont tai dC aad th Sn he ay Ah 7 F | ts rm =s)t: : hi 2 all i if MY Veh eee bene M 5 ae Very qe n a ht my vie in Th oa L "TE ‘i 1} BLEEES at ar nl | | } nt EX er hs PATTERN J'EN NN iad Il ne + | DE M ne OT ) Il PEL L° At? nt Wa 91 a See bia) A oh LE in la En nn | 1 a | le 5 pl los 7 NOT br un | eee WF iv im Et wp hd EU Al CR Pee tT 010 i oe | pont pui 7 wD, 4 | OUR ' i pa” Ue ET CARRE HT A : , tel rats à f a Merrie eh au eS NANTSL eS . | : | i a 7 ne qi fl ui L 7 r y i Nyaa ie _ a vi tet | ni: NT 0 2 CON ON a 2S ee | UN RS Bi .¥ 7 : 1 . fi : i [A as, Les CRE ie hi L : y. SU DU DE (| et M ut | _ ie i) L - \ | | EURE ni nat he ip . ji vit 13 b 11) F | D =. | rae 1 TRES NS Oyu Fil AL ES ‘4 mi {i ane Dos ni a, " « 4 ay) | ij a ti 7 tC La yy aly iy! in AL A! ve ne cea vn oe 4 Te vi an LH 114 10 ye 7 my , | R F mh {Lan Uri Ne | nh Nine ru 7 In Au 14 Ce AR ORAN Pit a Oia oe TI EE CR ee PU ee ra ae ys TE 1 Le SE RIT is st ii Deer? : iy nh) 8), Fou Qu : i (ot aoe ah 7 1 MANU ANT FRONT NON EE ue pou | |) n° | 1° a Att "1 Hd di ha tik DE PONT M DU | | EL LU : ll ao : | ls nen : " UE fi Pn ah | ST er See RUE MENT at HAUT mn) bath a, ii Phe ir rae 1: QE © ay tal 4 PL . Lt muh hee EN IE ns ane DATI DL ee st 1 ALIEN fu via rei! CE Ax : | ial ~ pra, | : Mi je | Cet ia pit | nog Aes) His : Ps - : L RON OPEN FREE NE ee “oS APR AT PT TE UT | 1 el Se y son ~*~ @ : alt DL 7 i — Ct c pal i LES : [OA A er CE ( L : Lo L 1 ier de + iat a. LT: APR Mn?! el a no re a RH RTS. aoe eS, eee Oa mn A À ect bun. 0 Pet AU GN Ar ENT Og IV. LE GRAND HIBOU A AIGRETTES DE CEYLON, GENUS STRIX, LIN. SYST. 131. OWL, PEN. GEN. BIRDS 3. LA GRANDEUR; un pied onze pouces en longueur. Deux livres neuf onces et trois quarts de pefan- teur felon l’obfervation de M. le Gouver- neur LOTEN. LES YEUX, jaunes. LA FACE, entourée de cercles de brun pale rougeatre et rayée de noir. LES AIGRETTES, Courtes, droites ou erigées et pointues. LE DOS, et LES COUVERTURES DES AILES dun brun pale rougeatre, rayé de noir. LA POITRINE ET LE VENTRE, blancs teints en jaune et rayés de la meme maniere. LES PENNES PRIMAIRES ET LA QUEUE, rayés de noir, de blanc et rouge pale. LES JAMBES, nues jufqu’aux genoux. LA DEMEURE, a l’Ifle de cEYLON, ou il eft nommé raja ALLIA. PPT. À OT ve IV. THE GREAT CEYLONESE ‘EARED OWL: GENUS STRIX, LIN. SYST. 131. OWL, PEN. GEN. BIRDS 3. SIZE, IRIDES, FACE, EARS, BACK, & €° 4 BREAST, PRIMARIES, LEGS, PLACE, one foot eleven inches; according to Governor LOTEN’s obfervations, it weighs two pounds nine ounces and three quarters. yellow. circles round the face, pale reddifh brown, ftreaked with black. fhort, erect, pointed. and covERTSs of the winGs, pale reddifh brown, ftreaked with black. and BELLY, white tinged with yellow, ftreaked in the fame manner. and TaIL, barred with black, white, and pale red. naked to the knees. CEYLON, where it is called RAJA ALLIA. IV th, Sy,” I %, “ny Pas CAE A Od; Me "yg 4, %, j ff, OLDS fr) hed), à iMG" lla Wyte | pithy \ //y / i j nN) » sur AU \ " nal * i \ Dh & = Ju Ar ADAM UN yy LE Ken un ii) pp yi’ gi AUOT Wh SK SS WY ~ HON Vib ty, My BKM NNN 8 ' LUE LA PORTE Trail cé ï ‘i de (ui ie L a is nk a Hh vent un vx 405 7 Mi. ) À » jg ee i‘ | me im y On" er NS : 10) ue | ART di 2% "I En Û : dah vei ni ad Sec | | oa Lo LES Pr ‘a, a P f i : . pra + Fa Py of: i, Na) = 4 ahi my i ae b Pie bu AN OCEAN L k “Ta mn 1 à FUME te qu +) à i 7 a Abie | | qu te We a if | : : fi ey D leu TT pa | D is i nt ‘ ei be KW nr | [LE AN ai ae) tae ae 104 [4 ' a 44 ‘a | D a da ti 11 td Ou My Lu Ty; QO. PETIT KOKATOES DES PHILIPPINES, PL. ENL. IQI. GENUS PSITTACUS, LINN. SYST. I 39. PARROT, PEN. GEN. BIRDS 5. LA GRANDEUR, du Perroquet gris. L'ORBE DE L'OEIL, rouge jaunatre. LE BEC, blanc, le bout jaune. LES COUVERTURES DE DESSOUS DE LA QUEUE, blanches, barrées de cramoifi; quatre plumes fous la queue de jaune pale. LA COULEUR DE LA HUPPE, blanche; deux ou trois plumes du deffous exceptées, qui fervent à l’eriger et à la fupporter. Tout le plumage eft blanc avec une teinte de jaune vers la tige des plumes. Cet oifeau fe trouve au cabinet de Lady READ, qui m'a accordé la permiflion d’en faire le deffein. PE And TE Vi TEE MR EDV | Na EDC, O/CKA'A 0/0, PETIT KOKATOES DES PHILIPPINES, PL. ENLUM. TOI. GENUS PSITTACUS, LIN. SYST. 139. PARROT, PEN. GEN. BIRDS 5, SIZE, of the grey Parrot. ORBIT, yellowifh red. BILL, white tipped with yellow. VENT, white barred with crimfon; four feathers under- neath the tail, of a light yellow. COLOUR, of the creft, white, except one or two feathers underneath, .which ferve as a {pring to fup- port it when upright. The reft of the plumage of this bird is white, with a yel- lowifh tint towards the quill ends of the feathers. | This curious bird is in the collection of Lady READ; who permitted me to take a drawing from it. AWE ) CN = } & Ÿ Sue = vale eng 7 ti \ , v nl! ‘ | " I Î Yd Hei 4 / nil 5 4 mur qi (A) ey : 1 7 ni D 9 # | i j ; ie) Te ih ah a 4 3 ne Fe li a pu f ’ ri | heu li wie . À an a | / Lu \ ' Ta | Lt hours) ane i aN 1 a th i RSE HAUT De al | ur a. D ge 7 ‘na nu 7 nl ty k: at of) 7 LL I dci i ay ice " i h an . hi ‘re ‘ae Az i : Pe oe | AY iy ae do [ ; M) Sey "A PU Pi i if ti fiir 11 1 FE M fe Da à jui ie a 4 five par i A [NUE | ' “ as : 4 ny x ga | das Li RL Lan PAL TURN | PA RL Ts Dr” rh nt, TAN Hi f il oe ' ce an las A AN | 7 jé 00 | 1 a it QC di Wi té x Je. D, Li ne ss | Le ni ae en 1 à. 4 à. DL [ F os dy 7 att Ms à si A | > Pin É +, : Ne , ne D tc : ’ ae 4 4 no Un me 4 ' A rT Ves Al Ban a ia f ay i ie : Li i | a Aik Pre iy il LL UN ie Ut Fo i vis 1 Hu dos ny i bis: x a ane du Ne " ‘= ee rte BA Er AL NC) OR VI. LE PERROQUET À POITRINE BLEUE. LA LONGUEUR, LE BEC, LA TETE, LA POITRINE, LES AILES, LES CUISSES, LA QUEUE, environs onze pouces et demi. d’un noir d’ebene. le col, et le dos, d’une belle couleur d’ecarlate. avec les epaules, d’un bleu tres riche et foncé. d’ecarlate, les pennes primaires bleues. d’ecarlate parfemées de quelques plumes bleues. tres longue, les pennes d’egale longueur, decarlate luifante pointées d'orange jau- natre. L’original appartient à Monf. ROBERT CHILD, Banquier, à Londres. Ps 4 AAA VI. THE 3S L'U'E-DIRE AS Sher AA Oa SIZE, about eleven inches and a half. Bids of an ebony black. HEAD, NECK, and BACK, a fine fcarlet. BREAST, and sHOULDERS, deep rich blue. WINGS, fcarlet; Primaries, blue. THIGHS, {carlet, with a few blue feathers intermixed. TAT, very long, even at the end of a bright fcarlet, tipped with orange yellow. This bird is in the poffeffion of ROBERT CHILD, Efq. Banker in London. VI \ | . : < . * À . du i : . . [ra : ‘ rt" te [as] CN} poe, AON CC ET UE. VIE LE PERROQUET A VENTRE BLEU. LA LONGUEUR; LE BEC: LA TETE, L’ORBE, LE COL, LA POITRINE; LE VENTRE; LES CUISSES, LE DOS, LA QUEUE, LES JAMBES, LA DEMEURE; quinze pouces. rougeatre. et le col de bleu foncé, melé de petites plumes: de bleu clair. des yeux noir. vers la gorge d’un verd jaunatre, le derriere du col vert. rouge, melée de jaune. @un beau bleu. de couleurs vertes et jaunes. avec les ailes de couleur verte, les pennes pri- maires d’un brun obfcur avec des bandes jaunes. a les deux pennes de milieu les plus longues et vertes, les autres vertes aves les cotes exterieurs de jaune luifant. de brun obfcur. au Nouveau Pais Meridional de Galles, dans la Nouvelle Hollande; ils font tres-fre- quents dans la baie apellée Baie de la. Botanique. JOSEPH BANKS,, Efq. en apporta les premiers en Europe. L 4 4 P Le AY ae E VII. THE (BIL UECBEL LIED?) PAR RON LENGTH, BILL, HEAD, ORBITS, NECK, BREAST, BELLY, THIGHS, BACK, HAE, LEGS, PLACE, fifteen inches. of a reddifh colour. of a rich dark blue, beautifully mixed with {mall feathers, of a light blue. black. towards the throat of a yellowifh green; the hind part, green. red mixed with yellow. of a fine blue. green and yellow. and wINGs, green; the PRIMARIES dufky, barred with yellow. cuneiform. Middle feathers, green; the ref, green; on their exterior fides, of a bright yellow. | dufky. ; New South Wales,in New Holland; very numerous in Botany Bay. | This bird was firft brought over by JOSEPH BANKS) Efq. LAS 122 LUE ed hed is re ye hen mii ë "Ye CMS 7 bar tre ! oa iy rey) a od TON LM DEUST < PURE a |e yee LE DA AN ; a eae | : a Se ne le arta ee ns a Ep i a x ens) oy el ae i RM Ry iy Wart 1 ade a's ‘11 p Me nm or bear ar ri: qi ih hi 7 L j AE PT 11 ne Au 5 | 1e VOA Hite ; neg hea 7 i 4 if a s | 1 ma ¢ Ir 7 DIN: 7 at LL L A ni a + jus ET) xe m, atte i rH ah vie. ie ae i | me ary! Be By ae FES PRES 7 EL. ae yeite Ae han "LEO EUR. A À \ a Le | qui EE AG me FAN J \ , | | » 7 | : HUE | L ra s 7" | \ ni | | (ee Yi Pili Len), Pat: pl | A At ; ; i TE | EU PP nae ar AN de ™ nn ian 1) RES ee D ME 65 ON IG er NL | TASER pit NC RIRENSSSS Pt l'A tr i i |" | uae bé à ae ais | if i i 7 ie WE nat as on iin ‘i ( Me yy 0 bh À RAA Pee Hit NC 4 18 a ay | Wi ena! [2 7 7 he joa | Dar: : 7 CR = LE bp 1 LI | ir TIRE LA à ‘ cy “a "OMR À on) 0 2 Ler ae qe 7 ii) oh bia PR CH ln i M ian 7 VAS un pe Fi ae lv a LU jh NE di hy {ox TU " 4 1" Wy ni] L i ur, [ ht ( An ay nly. qu | al ‘Wik mn al mn Aisi À pu 7 i D ' Le NL aD AN RODN A if ri i | lue il 14 Wy 14 Mii Ths a ie noi?) 7 if ae 7 NL | 7 D D OR ? i’ | 7 rile i i L qi Au 1 "| Si | SUR ei: INA vr LA I Ate 1 na fh ii HOT ANS SU à Lo i) RS we In Cf PO. 1 ar ' Vel ni ur Fi On mii i Le ii fl ! od DL ee NP MT se a ee AE | ES re Lee aie il AND (Il He rh ie | AU PEN Teel PURE ae Ba ' | ‘an ia a . ! pe 7 ity y 7 it Pama 4) ie ih a a an 7 au vi Î te ht | i tt) D TN LUN RU Nit, * rT 25e HE ASE Dr my “aro M quil PA | | M Le eee re) Naa \ TES NAN NL 1 2, | y wit welds Af ae iy 1 + Ww | fl ll pli. Ath ih. ni? i. AU ANT by, ot aN nd k a a A) ale ee a, AY et re Re es " ss ae | hea MOT A hal Man Geil PA | 1 1. sh af. vou foe (hs RSR year herb! San RSA TT LEE N Ur ae if L bi il | fii in A | a a ol ihe - - Me lu D ve A 4 à Ti FAT ii hile - 0 , Ni (RE © NOR i inp oy vad MAROC Ree , A WAR [2 M i à Dy INF re ae PH 1 a ray i Pie 4 WE bite ant he R Re: RL} iy in ni \, al thy ” TA ") {4 Le ! | 1" 1 AUDE | ; a @ v: | EN © fi 1 7 | il PA rh rn 1 aie 4 on 1} UN MT LR ‘4 Le ; Fi “a RUN ta : i 7 mes Lo 1% ae a) \ 40 1] (Lin ah Ss | i su “Tr Wb hae LD Me, ai Es: Lun anid x Le nue PIE Hi à pe M DE | CRUE a NT mr Y ( | Le PORN 10 4 De a : bs iM | L # 7 AB a ; .. A i 7 Lil 7 18! hi! tf L Mot 8 AY i ni: i ‘ha i 4 a a in stl we to LL i Sahl LR, ‘AN! La" - " Pi a un: ie "à OT ES “il yO FEST Pe ra ET a ees nl Tai AU NUE it | ui RL a AL: of ae in . À LE 7 EU | RAR | ME | mh ‘on ie | nh ats ih: oe ee M à n à UT h J | as LU à I PU me Fu yat in SPEARS ON sun i mere i AIR ne og vu DUR RTS AL ELA | UT 0 ‘A \ CR à Us ra ', L » va Un 40 va 4 i | | L TA oF DU y \ Ki De OY CUITE NS PL ‘EN NU a DAT OX hoe as A DUT ARS y 1.4 re RMC Meets NE Ce i 1 COS diy ln , UA mm I A AN CURSUS RE i), 20) mea, ee) ee ok ee em Weal Ua ey eee aed 44 eae a 1 | ol M a sn re We ie ie # Da Nan Ne RUE r i 1 at mi Sie Le " a ' cA fy _ | 5 | Du En v INA pene ai SRE ay: aT | Wo La ii, Pf FER Ë il à 7 7 on a é dl 4G jo) nn 1, Au Non | es ne m a 1a ne ne bon a Nhe! | ee ta iy. i) as al an) aie | ti . RATER i ALL joe De (ti INSEE 7 tip Riv fc LME | MAUR |A POULE POLED LE | ONU Lee | (fe ro. De et We ee EE _ L aa |, Ca ts ete Mi; qu a rie ‘A ia p . ae D NUE Oe ees KR MES ne ' 4 LE TR Buti) ok Du UNS v Be ain in ae ne LATE a Ny ae Wl pi V9 ny we | 1 a eal i “ agi a " dE Via HA ELA LA nn K oe i Mat aor), ag ii ail ni) Dual: ae, ai À At mY 1 ii "1 tr PL Ds Ho Ws ua DIU | LT a id APE at 1 ON AT SNS l DAT ORNRAUERSTLIER D ie Rs OT Ar " | pe I z in fi wh LA ar L hd tg cs awe oy) iW) aL | nit RE HAN EL bi LE LE "CHENE APN £ rat ’ ui 7 f Lan | TA i) i, | Ant ane LE iv aaa 7 L ii # l'E AO | ‘M SOIR ay nf It) aa Ly ec me Gk iG La 4 | [ qi | edie. rl til ry i! : At = tien ps A on Ai À kh 7 7 _Y) 7 ats ; “a ie Ar i or : go: - té i. il mai! 4 ni i j Ca APRES ch à : " De on ee A Ne tl ti al i | ; , ALE a H "ARE nm ‘a yagi mh 7 ITS EUX à DAT re ar) n * ea ADI nn | 20 LAN TN D. | hi iia LER TP ; un a Ts! À. AN ta Ms) iM FE mh af i LA ; CAS Hid t tout he hi ie 2 Le ) st | Le Be: By ee 7 Lu MA TITRES je N Nee , hair (ul a Ch De 2 { : DU ie ‘hae ‘ i u nee MEURT mie sea ne te ADH Wea Hi] i PAL i i mo ne | il hi M be Ly Soh, el i LOT it re ul (Han ti . 4, tr | (A 7 7 qe - ra | : #1 < ; aie Lis M HU ri aes Je Hf qui iii rat DM, | of 4 “te MP a, ia id | 7 , : M: ne rr, r HO btl higretl he AT UE teal ct aed oS a LE eo" 1h ” a À | DS Poms NG OUEN VEE LA PERRUWGHE A ALU ES NOLES, LA GRANDEUR, la figure eft de grandeur naturelle. LE BEC, de brun obfcur. LA TETE, le front et le derriere de la tete de vert jaun- âtre, le haut de la tete et les joues d’un vert pale bleuatre. LA POITRINE, LE VENTRE, et LES CUISSES, de la meme couleur. LE DOS, LES COVERTURES DES AILES, €t LES PENNES PRIMAIRES, noirs. LES COUVERTURES DE LA QUEUE, d’un verd noirûtre. LA QUEUE, deployée eft arrondie. Le bout de chaque penne finit en pointe. L'un des cotés eft d’un beau bleu, l’autre de couleur de lilac pale, avec une bande etroite noire. LES JAMBES, font d’un brun obfcur. LA DEMEURE, incertaine. D’après un oïfeau, dans le Mufeum Britan- nicum. [ 16 ] PL AW Ty Er COMITE TÉL EPP AiG ke NAN GE DEP ARR OO ET. SIZE, BiLL, HEAD, BREAST, BACK, SECONDARIES, COVERTS “TAIL, of the figure. of a dufky brown. front and hind part of a yellowifh green; crown and cheeks of a pale bluifh green. BELLY, and THIGHS, of the fame colour. COVERTS Of WINGS, and PRIMARIES, black. pale yellow, edged with a beautiful blue. of the TAIL, of a dark green. rounded when fpread; the end of each feather cuneated; colour, on one fide, of a fine blue; the other of pale lilac, marked with a narrow bar of black. duiky. uncertain. I took the drawing of this bird from a fpeci- men in the Britifh Mufeum. VUT M Te RU CR Poni AGN C WE IX. LE GRIMPEREAU DE LA NOUVELLE ZELANDE. GENUS CERTHIA, LIN. SYST. 184. CREEPER, PEN. GEN. BIRDS 27e LA GRANDEUR, d’un Merle ordinaire. LE BEC, noir. LA TETE, LE COU, LA POITRINE, LE DOS, LES PENNES DES AILES, et LES PRIMAIRES, d’un verd fonce variable ou changeant. LES COUVERTURES DES AILES, du premier ordre, d’un vert et bleu changeant; du fecond ordre, blanches. LE COU, en derriere, marque d’un grand croiffant de belle couleur bleue; plufieurs plumes blanches frifées finiflent en efpeces de filets et s’avancent fur les autres, et deux touffes de plumes pareillement blanches -et frifées fe trouvent aux cotés de la gorge. LES COUVERTURES DE LA QUEUE, d’un beau bleu. LES JAMBES, noires. LA DEMEURE; la Nouvelle Zelande. Les couleurs de cet oifeau varient comme celles du colibri quand expofees au foleil; il fe trouve empaillé et confervé dans la collection de MARMADUKE TUNSTALL, Efq. Le papillon eft une variete legere du Pap. D. F. ENCELADUS. LINN. SYST. NAT. N° 112. et fut auffi define du cabinet de Monf. TUNSTALL. D ES ode Fi mee. Ao DE, MX, THE NEW ZELAND CREEPER. GENUS CERTHIA, LINN. SYST. I 84. CREEPER, PEN, GEN. BIRDS 27. SIZE, fomething larger than.a Blackbird.. BiUuL, black. | HEAD, NECK, BREAST, BACK, QUILL FEATHERS, and PRIMARIES, Of changeable deep green. COVERTS OF WINGS, firit order, changeable green and blue; fe- cond order, white. NECK, hind part marked with a large rich blue crefcent; various flender curled white feathers ftand out far beyond the reft; underneath, on each fide the throat, is a bunch of white curled feathers. COVERTS OF TAIL, arich blue. TAIL, long, of a deep green. LEGS, black. PLACE, New Zeland. This bird changes into a variety of beautiful colours, like the Humming birds, when held in the Sun. I took the drawing from a ftuft fpecimen in tolerable prefervation, in the poffeffion of MARMADUKE TUNSTALL, Efq. The Butterfly in the plate is a variety of the PAP. D. F. ENCELADUS, LINN. SYST. NAT. N° 112. and was likewife taken from the cabinet TUNSTALL. 0 : Pop AN'rC He 2 LE CHOUCAS DE SURENA™. GENUS CORVUS, LIN, SYST. 155. CROW, PEN: GEN. BIRDS. EE. LA GRANDEUR, d'une Corneille ordinaire. ee LE BEC, d’un brun obfcur. à LA TETE, dun verd foncé, marquée fur le fommet de bleu et plus bas de verd pale, avec une tache de meme couleur au deflous de chaque oreille et une autre fur la partie derriere du ; cou. ; UE LE COU, LA POITRINE, LE VENTRE, et LE DOS, d’unc | couleur verte foncée changeante. : LES COVERTURES DES AILES, de meme couleur. LES PENNES PRIMAIRES, Wun brun obfcur, marquées aux extremites de bleu. LA QUEUE, d'un brun obfcur. LES JAMBES, . : de couleur de chair. LA DEMEURE, a Surinam. Cet oifeau fut apporté de la Hollande. Comme jignore la longueur de fa queue qu'il avoit perdu, j'ai tache de couvrir cette partie. L’original fe trouve dans le cabinet de MAR- MADUKE TUNSTALL, Efq. SUR, a ON ANT CD UMA ANT GENUS CORVUS, LIN. SYST. 155. CROW, PEN. GEN. BIRDS IT. SIZE; Biel, HEAD. NECK, COVERTS TAT Tey) LEGS, PLACE, of a common Crow. dufky. deep green; hind part marked with rich blue; beneath that with pale green; beneath each ear, and on the hind part of the neck, a fpot of the fame. BREAST, BELLY, and ‘Back, deep changeable green. . of the wines, the fame colour. PRIMARIES,. dufky; ends, rich blue. duiky. flefh colour. Surinam. This bird is in the collection of MARMADUKE TUNSTALL, Efq. and was brought over from Holland. It had loft its tail; for which reafon I have not fhewn it, as I cannot give the dimenfions of it with any certainty. 42 Uf "hy AN My HANH en) | EE, i Ses A qe MATE trust oye A NN: © HE © XI EPORIOLE À EPAULES JAUNES. GENUS ORIOLUS, LIN. SYST. 160. ORIOLE, PEN. GEN. BIRDS I 3»: _ BA GRANDEUR, LE BEC, LA TETE, LES AILES, LA QUEUE, LES JAMBES, BA DEMEURE, de la figure. d'un brun obfcur. en derriere a des plumes recourbées et frifées. LE COUR LE |; DOS, LA POITRINE, et LE VENTRE, font noirs. le premier rang DES COUVERTURES de jauns clair; les autres avec LES SCAPULAIRES, et LES PENNES SECONDAIRES, font noires, bordées de brun pale; LES PENNES PRI- MAIRES, de brun obfcur. tres longue et de couleur noire. d’un brun obfcur. incertaine. Il fut apporté de la Hollande par M. TENNANT,. qui me donna permiffion d’en tirer le deffein. Le papillon appartient a la famille EQ. ACH.. i. 5: N° Il a-été decrit par KRAMER, PAPL- EXOT. pl. 2. fig. B, c. fous le nom de puoR- cas. Le déflous ne differe en rien du deffus finon que la couleur verte eit blancheatre. J’ai deffine cettte figure d’un. fujet du cabinet de M. TUNSTALL.- PLAT E AXE OB THE YELLOW SHOULDERED ORIOLE. | 4 Ÿ } | GENUS ORIOLUS, LIN. SYST. 160. ORIOLE, PEN. GEN. BIRDS 13» SIZE, BILL, HEAD, WINGS, TENT, LEGS, PLACE, ie: of the figure. "148 dufky. . | the feathers of the back part of the head turned upwards and curled. NECK, BACK, BREAST, and BELLY, black. firft order of coverTs, bright yellow; the others, with scAPULARS and SECONDARIES, black edged with pale brown; PRIMARIES, duiky. very long; black. duiky. uncertain. It was brought over from Holland by Mr. TENNANT, who favoured me with leave to take a drawing from it. The Butterfly belongs to the EQUITES ACHIVI of LINNÆUS. KRAMER has defcribed it in his PAP. EXOT. pl. 2. fig. B, c. under the name of PHORCAS. The green colour on the under fide is paler than the upper fide, or even whitifh. This figure was taken from a fpeci- men in the cabinet of Mr. TUNSTALL. LI : eT ee OP NN TE | : | 2 à Ci Peace 48 stadt id MOTTE . mn, Le ‘ Le ‘3 Wars; 1 | £ j : Qu ont D” : ea donnée lm unenA | Mes | oe aihae ‘à sbiansones i i ‘os te ; ry ) & f P & AN € HE XII. Le LP te ON ONE Por Bp À D Nr GENUS PICUS, LIN. SYST. 173. WOODPECKER, PEN, GEN. BIRDS 20. LA GRANDEUR, EA. TETE, LA GORGE, LES AILES, LES COUVERTURES LE VENTRE, LES CUISSES, LA QUEUE, LES JAMBES, LA DEMEURE,. d’un choucas. couverte d’une huppe pendante de très-longues plumes qui finiffent en filets de couleur jaune pale. ; LES JOUES, et LE DESSUS DU COU, de pareille couleur. et LE Dos, noirs barrés tranfverfalement de larges bandes de jaune clair. DE LA QUEUE, d’un jaune luifant. HOW... et LES COUVERTURES interieures DES AILES, de jaune pale. noire. d’un couleur verte obfcure. au Brafil Envoyé par le Sieur VANDECK, capitaine de navire au fervice du Roi de Portugal a M. PENNANT mon patron, qui m’en donna le deffein. (Ye P Li Abe 0E XII. THE YELLOW. CRESTEDEMOODPECRER. GENUS PICUS, LIN. SYST. 17 3. WOODPECKER, PEN. GEN. BIRDS 20. SIZE, of a Jack-daw. HEAD, covered with a pendent creft of very long loofe feathers, of a pale yellow. THROAT, CHEEKS, and upper part of the NEcK, of the fame colour. WINGS, and Back, black, marked tranfverfely with broad bars of light yellow. COVERTS, of the TAIL, of a bright yellow. BELLY, black. THIGHS, and inner COVERTS Of WINGS, pale yellow. TAIL, black. LEGS, of a dufky green. PLACE, Brafil. Communicated to THOMAS PENNANT, Efq. by Mr. VANDECK, commander in the navy of his Portuguefe Majefty. My worthy patron Mr. PENNANT obliged me with the drawing. rer! — mia age’ mS th, SR ET | wi} | 7 = ‘ ri me PR i 7 pts ( rashes An i] Ada, = 7 Swe: Was. MO a rT ae + ¥ ei A Te + irr) ed me x ne en a". - ( 17 Dae een ‘ M i) yy in L + Le - & Hi U à à if L 5 a | x ES | {l 5 : a apes hide CI Papin 9 | PAUL OU - NES: Cause | k Pal À "| ; ve ny WE LT 53)! Sere a dite uns — "si Ci i l Paha” 4 ‘ be | ne v Ta Ss , D À RC: : DATA Po i LE À d JE CC EPA Fi CPR # NL” + | a ie ‘ à 7 4 ‘ss aus ee M Nu we md F “Ay NAN ‘tee t 3 ‘ ar ie iv e are a : " € ( | - 7 in PRT ge ON A oy .? | ru = OT har wnat a yn | | ane ee Wg ‘ me ka ga nn: on ay gt: ae : i ee of i Era aa oe me ‘ee AN nu if ete. L = $ 2 x à 1 aes Ret 7 : TES ie 2 a 4 ey ots i ALL 2° i Mi ¥ > | L Ï 4 u a: § ro y om ! 6 f i an $ ( iv nl x Ae ‘ 5 " u » UN a) ay: Pan ee | A1 b NT ve U if NT ? 0 ri a PE à oF ÿ À Li uti ; I ; =| pe p Ls! Fu ê ’ NOT. F | i ma | o wis a P DEA Ne CHE XIIL. FIG. I. LE COUCOU À EPERON D’ALOUETTE. GENUS CUCULUS, LIN. SYST. 168. CUCKOO, PEN. GEN. BIRDS 18. LA GRANDEUR, LE BEC, LA TETE, LE VENTRE, un peu plus gros que l’Alouette. de brun obfcur. LE COU, LE DOS, et LES COUVERTURES DES AILES, couleur de rouille de fer, tachetées de courtes lignes longitudinales blanches, bordées de noir. d’un brun jaunatre. LES PENNES PRIMAIRES, du premier et du fecond rang de brun LA QUEUE, LES JAMBES, * LA DEMEURE, rougeatre, les autres barrées de noir. très longue, les pennes du milieu les plus lon- gues, celles des cotés de couleur obfcure pointees de brun, les interieures marquées de bandes noires, et des bandes brunes plus etroites que les noires. noires; l’ongle du doigt interieur de derriere long et mince comme dans l’Alouette. au Bengale. Communiqué par le grand orni- thologifte feu M. GEORGE EDWARDS. P L'ARTAE XII. FIG. L THE LARK-HEELED CUCKOO; GENUS CUCULUS, LIN. SYST. 168. CUCKOO, PEN. GEN. BIRDS 18% SIZE, fomewhat larger than a Lark. BILL, duiky. HEAD, NECK, BACK, and COVERTS OF WINGS, . ferru- ginous, marked with fhort lines of white bounded by black, pointing downwards. BELLY, of a yellowifh brown. PRIMARIES, firft and fecond, of a plain reddifh brown; the reit barred with black. TAIL, very long and cuneiform; outfide feathers, dufky tipped with brown; the others marked with bars of black and narrow ones of brown. LEGS, black; inmoft toe behind furnifhed with a very long ftrait claw, like a Lark. PLACE, inhabits Bengal. Communicated by that worthy ornithologift the late Mr. GEORGE EDWARDS: FIG. IL LE CURUCUI TACHETÉ. GENUS TROGON, LIN. SYST. 168. CURUCUI, PEN. GEN. BIRDS 16. LA GRANDEUR, d’un Torchepot. LE BEC, brun. LA TEE, le haut de la tete de verd foncé. LE COU, LA POITRINE, €t LE VENTRE, de brun pale barrés de brun obfcur. LES AILES, bordées de blanc, LES COUVERTURES et SECON- DAIRES, vertes avec les pointes blanches. LA QUEUE, de brun obfcur, barrée de blanc. LA DEMEURE, à Ceylon. De M. le Gouverneur LOTEN. Es t& FIG. H THE SPOTTED CURUCGUI. GENUS TROGON, LIN: SYST. 168. CURUCUI, PEN. GEN. BIRDS 16, SIZE, of a Nuthatch. BILL, brown. HEAD, crown of it, deep green. NECK, BREAST, and BELLY, pale brown, barred with dufky. WINGS, EDGES, white. COVERTS and SECONDARIES, green tipped with white, TAIL, dufky, barred with white. PLACE, Ceylon. From Governor LOTEN. LC a UNE Ge ae Ny i if x { (ns A! Ua 4 ES J : = N ÈX SQV + Ep | oo Ne Ht SN Sn SN + wey VIET, aes) “SVB NE SEE wae. 0 cn 4 al LEGS | en bu 1 ji 14 3} ay i fi Hess PORMRAMNUICGIELE XIV, FIG, b LE BARBET* A COURONNE ROUGE. GENUS BUCCO, LIN. SYST. 168. BARBET, PEN. GEN. BIRDS 17. LA GRANDEUR, d'un tiers plus grand que la figure. LE BEC, dun brun obfcur, entouré de foies. LE HAUT DE LA TETE ET LA GORGE, d’ecarlate; au deffus de chaque oeil il y a une ligne noire; et une grande tache blancheatre fur chaque joue et au deflus de chaque epaule, LA POITRINE, jaune, avec une courte bande tranfverfe noire et une autre de rouge au milieu. LE DOS ET LES COUVERTURES DES AILES, d’un beau verd. LES PENNES PRIMAIRES, d’un brun obfcur. LE VENTRE, blanc. LA QUEUE, verte; les pennes exterieures, brunes. LES JAMBES, de rouge pale. LA DEMEURE; à Ceylon. De M. le Gouverneur LoTEN.. * Les Barbets fe perchent dans les arbres et par la voix fe reflemblent autant qu'ils ne peuvent etre reconnus quand cachés de yue, FIG. 1. PPLCARTOE XIV. THE RED-CROWNED'BARBETS# GENUS. BUCCO, LIN. SYST. 168. BARBET, PEN. GEN. BIRDS 17. SIZE, BILL), CROWN, BREAST, BACK, BELLY, TAIL, LEGS, PLACE, one-third larger than the figure. dufky, befet with briftles. and THROAT, fcarlet; above each eye a black line; on the CHEEKS and above each fhoulder, a great whitifh {pot. yellow; in the middle, a fhort tranfverfe bar of black, and another of red. and COVERTS Of WINGS, fine green. PRIMA- RIES, dufky. white. green; exterior feathers, brown. pale red. Ceylon. From Governor LOTEN. * Barbets, when concealed in a tree, cannot be diftinguifhed from each other by their notes, which are exaétly the fame. LB a0 FIG. Ih - LE TRAQUET* COULEUR D’OLIVE. GENUS MOTACILLA,LIN. SYST. 328.WARBLER, PEN.GEN.BIRDS 57%: LA GRANDEUR, d’un Moineau. LE BEC, blancheatre, entouré de- plumes d’un jaune pale. LA TETE, TOUT LE DESSUS DU CORPS, LES AILES, et LA QUEUE, couleur d’olive.- LA POITRINE ET-LE VENTRE, blancs. LA DEMEURE; à Ceylon. De M. le Gouverneur LOTEN. * Le Traquet eleve fa queüe de façon jufqu’à former ur angle aigu, et il fait en fautik lant un efpece.de. bruit tremblant. FIG. Il. OLIVE-COLOURED WARBLER*. GENUS MOTACILLA, LIN. SYST. 328. WARBLER, PEN.GEN. BIRDS 514 SIZE, of a Hedge-fparrow. BILL, whitifh, befet with pale yellow feathers. HEAD, WHOLE UPPER PART OF THE BODY, WINGS, AND TAIL, of an olive colour. BREAST, and BELLY, white. PLACE, Ceylon. From Governor LOTEN. * This bird jerks up its tail high, even fo as to form an acute angle, hops and makes a quivering noife at the fame time, | | heen. CAT 7 7 FR fi a NEA 4 mitt A | re Wy i Beart) i! ma ji 14 à fa a ee uN mn TT Pe is ie \ 7 . a | hen, M | an i | i _ N'ES dr k st ae A ni \ ; Lh Lu fn a an i / Pies oh oo i i | a A i oe oN WA ane ALT 6 TA nl # i iW i 1 ty : A Li | TT OL u an aa a ee ore VA aes LE ui? | ; a ae ni bie as Ni al oy athe | HAL nn me sit aH com pri ee a | DEN | Dan a, oom a a qe ts wily by Cee DC Hi iD ’ il mn là a qu a vi ih ae ae a nie A hs 19 My ns | METIER LA sa h i vii i aM ; na | | FRANS oe La te ue ° ik a ‘a We ne ani, Pave APM: LA nr a filet . aay 1 t 7 Vin ji : i He Lal ’ i ah? CHINE pl pi Le ui ti ae ” : a, ¥ us we il à oS gk C aile 5 CD Lé Aa 0 ie aut iy h PAT juil | " is 0 , a, | x à ] hee LE 4 Whi oa ty | | : } a ff i 7 a LA 1 : ' Bi ‘V2 i PBYA BM @ HUE XV. FIG; I LE BARBET A JOUES JAUNES. LA GRANDEUR, la figure eft au dela de deux tiers de l'original. LE BEC, rouge, entouré de foies. LES JOUES, Yalentour des joues nud et de couleur jaune. LA TETE, et LE cou, nuancé d’un brun pale. LE DOS, de verd pale, LES COUVERTURES DES AILES, vertes avec des petites taches blanches au milieu de chaque plume. LES PENNES PRI- MAIRES vertes, avec leurs bords interieurs de brun obfcur. | LE VENTRE, de verd clair. LA QUEUE, verte. LES JAMBES, d’un jaune pale. LA DEMEURE, à Ceylon. De M. le Gouverneur LOTEN. te 34 Pe) ee aed ae XV. FIG A THE YEL-LOW-GHEEKED BARBET. SIZE, the figure is fomewhat more than two-thirds of the fize of the living bird. BILL, red, befet with briftles. CHEEKS, part round the edges naked and yellow. HEAD, and NECK, pale brown, clouded. BACK, pale green. COVERTS OF WINGS, green, With: fmall white fpots in the middle of each fea- ther. PRIMARIES, green; interior edges, duiky. BELLY, pea-green. MAIL, green. LEGS, pale yellow. PLACE, Ceylon. From Governor LOTEN. Bs 39 40 FIG. Il. LA FAUVETTE A TETE NOIRE DE CEYLON. LA GRANDEUR naturelle excede d’un tiers la figure. LE BEC, un peu courbé, d’un gris bleuatre. LE HAUT DE LA TETE, NOir. LE DERRIERE DU COU, de meme couleur. LE DOS, verd. LE COU, la partie inferieure du cou et LE VENTRE, de jaune pale. LES AILES, noires, avec deux bandes blanches. LA QUEUE, de couleur cendrée. LA DEMEURE; à Ceylon. De M. le Gouverneur LOTEN. Le deffous de la phalene reffemble le deffus. Elle appartient à la famille des PHALENES, LINN. S. N. DRURY, ILL. HIST. NAT. VOL. II. planche xxiv. fig. 3. L’original me fut preté par M. TUNSTALL. F 2 FIG. SIZE, BILL, CROWN, BACK, NECK, WINGS, TATL, PLACE, IL. E fo THE CEYLON BLACK CAP. one-third larger than the figure. a little bent, of a blueifh grey. black. Hind-part of the NEcK of the fame colour. green. underfide of, and BELLY, light yellow. black, with two bars of white. ‘ cinereous. N Ceylon. From Governor LOTEN. The moth is exactly reprefented, and the under- fide the fame as the upper. It belongs to the PHAL. LINN. S. N. and has been defcribed by DRURY, ILL. HIST. NAT. VOL. II. pl. xxiv. fig. 3. The original was lent me by M. TUNSTALL. a a — ner Mite en = f 47 J] POMETEN ONS CE E XVI. Mia UT R OC Ate, N Ol BB; GENUS STRUTHIO, LIN. SYST. 265. OSTRICH, PEN. GEN. BIRDS 57. LA GRANDEUR des Autruches eft quelque fois de douze pieds.. LA TETE ET LE COU, bruns. LE DOS, LA PARTIE INFERIEURE DU COU, LA POITRINE, et LE CROUPION, Noirs. LES AILES ET LA QUEUE, d’une blancheur de neige. LA DEMEURE, en Afrique. de M. PENNANT. Les habitans du Cap de Bonne Efperance aflurent, que tous les Autruches males de leur pais font noires, comme l’oifeau décrit ci-deffus, et les femelles d’un brun-gris cendré. Le PL ASF UE: AVE TE ME NB. LA NC UK 00 CE TR a ICE. GENUS STRUTHIO, LIN. SYST. 265. OSTRICH, PEN. GEN. BIRDS 57. SIZE, Oftriches are fometimes twelve feet high. HEAD, and NECK, brown. BACK, lower part of NECK, BREAST, and RUMP, black. WINGS, and TAIL, of a fnowy whitenefs. PLACE, . Africa. From Mr. PENNANT. At the Cape of Good Hope the people affert, that the males of Oftriches, when full grown, are always black as the bird here defcribed, and the females of a pale greyifh-brown. { ri iy ue: id A 9 hs Ü ge ; Ke 1h RE WCT SN rh ie [Ke ‘a 2? OP. ee i a Ron PA ne AL vs ~ | if a ty vn Pe Ur ns TP 11 1 MON FE RER en | (URSS ae) re ye aw i AIR FAT J'me a a. : \ 7 ne su ie bi a PRUE Eble) ee i } re NS LL D 7 Oy, i ee 7 ; wag mn : … ANR alt ‘ : ; ae Lui : q , { on ir HR HH 4 | ids | ay ai ‘#9 ka i nn ae Va ay 1 f api; q D | M Ab ir ry : he RME 1 ne ii qui ie ie : on 0 | mn i te . Ten LL il (yay TT mea: ; ae) ae Ny 0 | W Pat à ; "A : * iy " ee) | a Lin i or A iM A Teens wine Nght ’ rir, © ; ua L nt A LOG: Loti Ree ‘ee na 7 ahi ae ant APR MR EURE ela hy A | Bis quite sec « 4 - i | nl x Li ni ua dar Qi ou, fed i na pa ra qs er - aay he Bey Tridiee ea { 1 te M on Le fi te LOT Huy A i à CA vu a 0: | | rh mh f [LP ot af 1 0 in “AP ny qi ras (4 mii) is ul : À PU Que lee 7 D ro, hi ur revere or, i TL Fe Pe reer re ere. a [ 39 J PY EVA) NGGUHAE XVII. LA PERDRIX DE LISLE DE; PAY A: GENUS. TETRAO PEDIBUS NUDIS, LIN. SYST. 27,6. PARTRIDGE, PEN. GEN. BIRDS 36. LA GRANDEUR, de la Perdrix d'Angleterre. LE BEC, d’un brun obfcur. LA FACE, couleur d'orange. LE HAUT DE LA TETE, couleur de cendre foncé,. terminé par der- riere d’une tache d'orange. LES JOUES,. noires, bordées de chaque coté d’une bande d'orange tirée du menton. ; LE DOS, et LA POITRINE, couleur de cendre avec des taches d’un brun obfcur en forme de croif- fant. LES COUVERTURES DES AILES, LES SCAPULAIRES, et SECON- DAIRES, noires melées de couleur de cendre, bordées de jaune. LES PRIMAIRES, de cou- leur grife, bordées de noir. LA QUEUE, cendrée, avec des taches noires femi-lunaires. LE VENTRE, d'orange fonce. LES COUVERTURES: DU DESSOUS de la queue rouges, avec une bande cendrée et noire. LES JAMBES, couleur de chair. LA DEMEURE; a Java. De M. le Gouverneur LoTEN. [ 4 ] PL MA EM JE XVIL THE -FAV AIN: PART RT MG E. GENUS TETRAO PEDIBUS NUDIS, LIN. SYST. 275. PARTRIDGE, PEN. GEN. BIRDS 36, SIZE, of the Englifh Partridge. BILL, duiky. FRONT, orange. CROWN, deep afh colour, bounded behind by an orange {pot. CHEEKS, black, bounded on each fide by a band of orange rifing from each fide of the chin. BACK, and BREAST, Cinereous, with dufky femi-lunar marks. COVERTS of the WINGS, SCAPULARS, and SECONDARIES, black and cinereous edged with yellow. PRIMA- RIES, grey edged with black. TATLS cinereous, with femi-lunar black marks. BELLY, of a dull orange. VENT, red, croffed with a band of afh colour and black. LEGS, flefh colour. PLACE, Java. From Governor LOTEN. XVI Ne: | Ag “ing 4e y aaa CEE Pa oe den Pk A D C H.E , XVI. ob Py GC EVN Peo U BLP PR E GENUS COLUMBA, LIN. SYST. 279, PIGEON, PEN. GEN. BIRDS 39. LA GRANDEUR, du Pigeon fauvage d’Angleterre. LA FACE, de verd pale. LA TETE, et LE cou, d’une belle couleur pourpre claire. LA POITRINE, (orange. LE DOS, LES SCAPULAIRES, €t LE VENTRE, d’un verd clair. LES PENNES PRIMAIRES, d’un brun obfcur. LA QUEUE, d’un brun obfcur, tirant fur le bleu. LES COUVERTURES, de deflous de la queue d’ecarlate. DEMEURE, à Java, où on le nomme JouanN, du mot Jou, VERD, dans la langue des Malais et de l’Ifle de Java M. JEAN GIDEON LOTEN, qui m’honore de fon patronage, m/’affure avoir vu plus de dix-huit ou vingt efpeces de Pigeons fau- vages dans les Ifles de Java, de Celebes, et de Ceylon, dont quelques-uns etoient de la grandeur d’une poule mediocre, d’un beau blanc, avec du noir fur les ailes et les queues: d’autres d’un verd bleuatre, en- core d’autres d’un beau rouge foncé entre l’ecarlate et la couleur de canelle; d’autres refemblants a nos Tourterelles Euro- péennes. G Pad) YA ME SE ORNE “ . + T RES EN Pace P 1G El D/N. GENUS COLUMBA, LIN. SYST. 279. PIGEON, PEN. GEN. BIRDS 30% SIZE, of the Englifh Wood-pigeon. FRONT, fine pale green. HEAD, and NECK, a beautiful light purple.. BREAST, orange. BACK, SCAPULARS, and BELLY, light green. PRIMARIES, duiky. TAIL, blueifh and duiky. : VENT, {carlet. C2 PLACE, Java, where it is called JooAN, from Joo,. GREEN, in the Javan and Malayan language. My worthy Patron JOHN GIDEON LOTEN, E{q. fays, that he has known more than eighteen or twenty fpecies of Wood-pigeons on the Hles of Java, Celebes, and Ceylon; fome as big as a {mall Hen, of a beautiful white, with black on the wings and tail; fome, blueifh green; fome, intirely of a dark beautiful red, between {carlet and cinnamon; fome allo, like our European Turtle-doves. XVII Faite LÉ k L 43 3 Po RTA Di GE XIX. Ghee ek Ge oO NY, BO MP A, D OjULR LA GRANDEUR, moindre que celle de la Tourterelle. LE HAUT DE LA TETE, d’un bleu clair. LE JOUES ET LE MENTON, d’un jaune pale. LE DOS, LA POITRINE, ET.LE VENTRE, d'un verd clair, LES COUVERTURES DES AILES, d’une belle couleur de pompadour. LES PRIMAIRES ET SECONDAIRES, noires, bordees de jaune. LA QUEUE, longue et de verd clair. LES JAMBES, rouges. LA DEMEURE, à Ceylon. Les oifeaux reprefentés dans les planches XVIII. XIX. XX. ne font jamais vus à terre, mais perchent toujours fur les hautes arbres, principalement fur la WARINGIN * GRo- THEBRIA, des fruits du quel ils fe nou- riffent. Ils font bons à manger, et font fouvent tuées par les Européens. Les natifs du pais les atrappent avec des glueux. De cette maniere, dit M. LOTEN, qui fut Gouverneur de Ceylon, ai-je une fois trouvé quelques centaines au lever du foleil, at- tachées aux branches de l'arbre Waringin, et j'envoyai mon domeftique qui etoit un natif du pais pour les prendre. * Toutes les arbres appellees par les Malais Waringin font une efpece de Fitue de “Chevalier LINNE. GR ~ THE SIZE, CROWN, > CHEEKS, BACK, COVERTS PRIMARIES, TAIL, LEGS. - PLACE, Eee te DS LCA ee oe XIX. PO. PF AOD On HE Po GEO Ne lefs than the Turtle-dove. light blue.’ and CHIN, pale yellow. BREAST, and BELLY, light green. of the wINGs, a fine pompadour colour. - and SECONDARIES, black edged with yellow. long, and of a light green. red. Ceylon. The birds in the plates XVIII: XIX. XX. are never feen on the ground, but always perched on high trees, generally the WARINGIN * GRO- THEBRIA, on the berries of which they delight to feed. They are good food, and often fhot by the Europeans. The natives catch them with bird-lime. In this manner, fays Mr. LOTEN, Who was Governor of Ceylon, I once found fome hundreds, if not more, by break of day, {ticking to the boughs of the great Waringin-tree, and fent a native fervant to take them off. * All the Waringin-trees are a fpecies of FICUS, LINN. GS E & A PEA MCG HE XX. LE ORL GE O INC À LFYANCE JA UNE: LA GRANDEUR, du Pigeon pompadour. LE HAUT DE LA TETE, d’un bleu clair. LA FACE, d’un jaune pale. LE CORPS ET LES COUVERTURES DES AILES, d’un verd clair. LES PRIMAIRES, d’un verd obfcur, bordé de jaune. LA QUEUE, verte. LES JAMBES, rouges. LA DEMEURE; à Ceylon. M. le Gouverneur LOTEN, qui a vu un grand nombre de ces Pigeons, fup- pofe que celui-ci eft la femelle du Pigeon pompadour. + Pd, PAULINE XX. THE UV Æ L'ILO WSFTACE D PIGEON, SIZE, of the farmer. CROWN, hght blue. FRONT, fine pale yellow. BODY, and COVERTS OF WINGS, of a pea-green. PRIMARIES, dark dull green, edged with yellow. TAIL, green. LEGS, red: PLACE, Ceylon. Governor LoTEN, whom J have con- fulted about thefe Pigeons, and who has feen a great number of them, imagines this to be the female to the pompadour Pigeon. Lf ‘ oe. NIET af 7 uf nt TUE qe tial: a: ECS AIR Ag ? oe a Se 3 An MONT EE: do PUR ER). LéDNRP EE 3”, LE 471 BP BAA Ni Gi HE XXI. ÉPEMR OUR NE AU A. REF L STS, GENUS STURNUS, LIN. SYST. 290. STARE, PEN.-GEN.-BIRDS 40. LA GRANDEUR, LE BEC, EA TETE, LE CORPS, LES AILES, LA QUEUE, LES JAMBES, LA DEMEURE, de l’Etourneau ordinaire.- d'orange fonce. d'un blanc jaunatre. dun gris pale, mais tout le plumage en ef luifant, et d’un éclat approchant de la- foyerie. noires, avec une bande blanche. noire. d’un jaune rougeatre. à la Chine. Cet oifeau fe trouve au cabinet de mon grand protecteur MARMADUKE TUNSTALL, Efq. t 48 J Pr, LAM TD Ee) AXE TSE UB EL K), 06 Aa Aa Re OPA. GENUS STURNUS, LIN. SYST: 290. STARE, PEN. GEN. BIRDS 40.6 SIZE, of the common Starling. BILL, deep orange colour. HEAD, yellowifh white. BODY, entirely of a fine pale grey; the whole use gloffy, and of a filky look. WINGS, black, with a fingle bar of white. TAIL; black. LEGS, of a reddifh yellow. PLACE, China. This bird is in the poffeffion of my great patron MARMADUKE TUNSTALL, Efq. ye ie Siarting, es te 4 oth of (finn / De € / YZ XXI nl SS ae Hormadass D Og? 4 pa aes as 1 { +” Mn aX du ie fat 1 qui | NW sit Poh 2 : et K ! ¢ Mala ; in it ' The a ae ] BY a EF. ; , ' Fh by, i 4 vi i 34 | L i LL 49 Mi BP EME NYO UH se XXIL RAA (NF A DOVE OA oP, EXTLEN oy À U NE! GENUS TURDUS, LIN. SYST. 201. PEN. GEN. BIRDS GI. LA GRANDEUR, de la Grive ordinaire. LE BEC, noir. LE HAUT DE LA TETE et LES JOUES, de jaune pale; la partie inferieure des dernieres font terminées par une ligne noire, qui commence au bec. LA POITRINE, et LE VENTRE, cendrés; la premiere tachetée des lignes blanches en forme de flêche, celles du ventre en forme de croiffant. LE DOS, et LES COUVERTURES DES AILES, de couleur de cendre foncée, avec des lignes femi- circulaires blanches et d’un brun obfcur. LES PENNES PRIMAIRES, et LA QUEUE, d’un verd terni. LES JAMBES, de gris bleuatre. DEMEURE a Java et au Ceylon. De M. le Gouverneur LOTEN. Les habitans de l’Ifle de Java, et fi je ne me trompe, meme les Malais nomment ces oifeaux TSUTJU CRAWAN, et en ont fouvent dans des cages, à caufe qu'ils imitent fi bien tout ce qu’on fiffle. Ils refemblent beau- coup au Moqueur de PAmerique. El PAUL OA RATE XXI. THENELLOW (CROW NED STAR USE GENUS TURDUS, LIN. SYST. 201. PEN. GEN. BIRDS 41’ SIZE, BILL, CROWN BREAST, BACK, PRIMARIES, LEGS, PLACE, of the common Thrufh. black. and CHEEKS, pale yellow; the lower part of the laft bounded by a black line, extending from the bill. and BELLY, cinereous; the firft, marked with white fagittal lines; the laft, with femi- circular. and COVERTS of wINGs, deeper cinereous, with dufky and white femi-circular lines. and TAIL, of a dull green. of a blueifh green. Ceylon and Java. From Governor LoTEN. The Javanefe, and I think alfo the Malayans,: call it TSUTJU CRAWAN; and keep it fre- quently in cages, as it imitates, in a very lively manner, almoft every note that is whiftled to them. They have a very great refemblance to the American Mocking-bird. ih Sail Le Papillon doit etre rangé parmi les EQ. AcH. of LINN. Le deffus eft exactement repre- fenté, le deffous des ailes inferieures eft de couleur plus foncée que le deffus, avec des veines et des lignes brunatres, et une large tache interrompue a travers de chaque aile. Nous l’appellerons DARDANUS. M. TUN- STALL me preta l'original pour en faire le deffein, Il eft tres rare. H 2 LE, sm 1 The Butterfly belongs to the ra. ACH. of LIN- N&us. The upper fide is exactly reprefented, the under fide of the fecond wings is darker coloured than the upper fide; the veins are brown, of which colour there are likewife fome fhort lines, and a broad interrupted band acrofs each wing. We fhall name it DARDANUS. It was lent me by Mr. TUN- STALL, and.is very rare. CA CE M 4 7 Fh LK FAVES 0 #1 [6 Pe Eats IN oC EL BB XX. Bie GA RAD Th Wie eh Ce EË Bp &. GENUS LOXTA, LIN. SYST. 299. GROSBEAK, PEN.GEN. BIRDS 44. LA GRANDEUR, du Grofbec ordinaire. LA TETE, ornée d’une huppe droite ou dreflée, couleur de cramoifi.. LES JOUES, et la partie inferieure du cou, de meme couleur. LE DOS ET LES AILES, cendres.. LA POITRINE ET LE VENTRE, blancs. LA QUEUE, longue; les pennes du milieu, cendrees; les exterieures, d’un brun obfcur. LES JAMBES, couleur de chair. DEMEURE au Brefil, dans le voifinage de Para. Cet oifeau a eté reprefenté par M. de BUFFON, dans les Planches enluminées, pl. 37.; mais comme l’occafion fe prefentoit de faire un deffein fur un oifeau vivant, de M. TUNSTADL,. jefpere’ qu'on m'exCufera d’avoir conforme au defir d’un gentilhomme qui a beaucoup contribue à la perfeétion de cet ouvrage. PrL A MIE XXII. Te E wGek BTE ET DT eC eA GR RDA NE ANAL GENUS LOXIA, LIN. SYST. 209. GROSBEAK, PEN. GEN. BIRDS 44. SIZE, HEAD, BACK, BREAST, EL AI Ls LEGS. PLACE, of the common Grofbeak. adorned with an upright creft, of a crimfon colour. CHEEKS, and the lower part of the NECK, of the fame colour. and WINGs, cinereous. and BELLY, white. Jong; middie feathers, cinereous; exterior, duiky. flefh colour. the Brafils, in the neighbourhood of Para. This bird has been figured by Mr. BUFFON; but having an opportunity of taking a drawing from the living bird in Mr. TUNSTALL’s collec- tion, I hope that I fhall be excufed in giving a figure of this bird, it being at the particular requeft of a gentleman, who has very much encouraged this work. XXITE Colne L D onnentcait Lvs7 4 FIG. H. LE GROSBEC À VENTRE NOIRE. LA GRANDEUR eft d’un Moineau. LE BEC eft noir. LA TETE, LES COTES, et LES COUVERTURES DE LA QUEUE, d'un beau jaune entremelé de quelques plumes d’un brun clair. LES AILES, et LA QUEUE, de couleur brune. LE MENTON, LA POITRINE, et LE VENTRE, font noirs. DEMEURE en Afrique. En hiver cet oifeau change de couleur et devient d’un brun clair, pendant l'eté il eft comme je l’ai reprefenté dans la planche. Je l'ai vu dans les deux faifons chez M. TENNANT qui en eft le poffeffeur. ESS FIG. il. THE BLACK-BELLIED GROSBEAK. SIZE, BILL, HEAD, WINGS, CHIN, PLACE, of a Sparrow. black. SIDES, and COVERTS of the TAIL, a rich yellow, intermixed in fome places with light brown feathers. and raiL, of a brownifh colour. BREAST, and BELLY, black. a native of Africa. In the winter this bird changes to a light brown; in the fummer, it becomes as reprefented in the plate. I had an opportunity of feeing it in both ftates. It was in the colleétion of Mr. TENNANT. [ 59 ] PLELVAR: N iC H Æ XXV. FIGs I. (LE PINGON A DOS DORE. GENUS FRINGILLA, LIN. SYST. 317. PEN. GEN. BIRDS 47. LE BEC, LA TETE, et LE cou, d’un noir foncé, LE DOS, dun beau jaune. LES COUVERTURES et LES AILES, d’un brun clair, tacheté de Noir. LES PENNES PRIMAIRES, et LA QUEUE, brunes. LA POITRINE, et LE VENTRE, blancs. LES JAMBES, bleuatres, DEMEURE à Benguelo. M. TUNSTALL. FIG. Il. LE PINGON A FACE ROUGE. LE BEC, d'un blanc jaunatre, melé d’un peu de rouge, LES JOUES, teintes de cramoifi. LE PLUMAGE, avec LES COUVERTURES DES AILES, et LES SCAPULAIRES, de verd foncé, mais terni. LES PENNES PRIMAIRES, d'un brun obfcur, dont les bords exte- rieurs font d'orange terni. LA QUEUE, de cramoifi obfcur. LES JAMBES, jaunatres. DEMEURE à Angola, M. TUNSTALL. IL 2 PLL AUDE XXV. FIG. I. THE GOLDEN BACKED FINCH. GENUS FRINGILLA, LIN. SYST. 317. FINCH, PEN. GEN. BIRDS-4:7> BILL, HEAD, and NECK, deep black. BACK, of arich yellow or gold colour. COVERTS, | and WINGs, light brown, {potted with black.. PRIMARIES, and TAIL, brown. BREAST, and BELLY, black. LEGS, of a blueifh colour. PLACE, Benguelo. Mr. TUNSTALL... PIG. RE D-F A GED, ETN CEE. BILL, yellowifh white, mixed with a little red. CHEEKS, tinged with crimfon. PLUMAGE, with COVERTS of WINGs and SCAPULARS, entirely: of a deep dull.green. PRIMARIES,, duiky; exterior edges, of a dull orange.. TAIL, of a dull crimfon. LEGS, of a yellowifh colour. PLACE, Angola. Mr. TUNSTALL. Le VALE Hoke Stated: Savi bone Ce 5" pl Ihe folie rate TA Bord ; 1272 Bo both oe 77 Lifeefacr of 7 Marme Le Tata C C 72 P yea NGC TH E XXVI. . LE j/G.R,0:;S5B EB © HGR FS: LA GRANDEUR, moindre que cglle d’un Moineau. LE BEC, court et epais.. LA TETE, LE COU, LA POITRINE, et.la.partie fuperieure du vEN- TRE, d'un gris clair. LES COUVERTURES, de deflous de la queue, LE BAS-VENTRE, et LES CUISSES, d’un jaune clair. LES AILES, et LA QUEUE, d’un brun obfcur. LES JAMBES, @un brun clair. ek DEMEURE à la Jamaique. Déffiné d'après un oifeau communiqué par le Doéteur RAMSAY, pro-- feffeur d'Hiftoire Naturelle à Edinbourg. La Cicade appartient à la famille des cICADES: MANNIFERES du.Chevalier LINNE. Le def-- fous des ailes et du corps ne different en: rien du deffus. A caufe des veines couleur de fang aux ailes inferieures nous la nom- merons, SANGUIFLUA. De M. TUNSTALL. PRE, A OE XXVIL iv ke 2 YGVR BOY ror RO Ss TBE AOR. SIZE, BILL, HEAD, VENT; WINGS, LEGS, PLACE, lefs than a Sparrow. fhort and thick. NECK, BREAST, and upper part of the BELLY, light grey. and lower part of the BELLY and THIGHS, fine light yellow. and TAIL, dufky. light brown. Jamaica. - Drawn from a bird communicated by Doétor Ramsay, Profeflor of Natural Hiftory in Edinburgh. The Cicade belongs to the CICADÆ MANNIFERÆ, LIN. SYST. NAT. The’ under fide is exactly the fame as the upper. We fhall call it, on account of the bloody veins, SANGUIFLUA. The original belongs to Mr. TUNSTALL. XXVI | AL LE F7 FENTE ti eae ued bat et Prin La) a ¥ ë ga i din Jia por jui i a | mo) cy rie "à UT a cer at! ue vey gee ae wh rae iin nus “4 vu Ty qi iu 4 D AL ao fr | L ane a i) 1 ee a UE mi EN 4 PA He "1 Vel 10 CEA a DUR À LM ‘0 Ws “ D oe me ue NUL | } > M ME LV on ‘ 1 4 | ie pe my Pea i on il NEA 1 du ait 1 oy 7 1 RO etsy a i Ph ae ie af my EN parie ie py: isle 7 hy | " A DA if Kid | | i ji di (ne carne Why uf Vile a EU { i Men Gui De ae 4 e's ie ñ th. L AL (1 \ ail nh a ù 7 ek eens) Li i) = a : Ti 4 À ai, Fa M ( es a ee: ie, | et MONTS ft A! ee Mee Ve ae ha vie q | | ay a i iy ry re ‘ en ae, A | el he TU Mt ead iia ee NU aN ait fi 4 (WU TRES RE de qu CUT AUS \ ER UN ai | RON A ott ia US ta dl ler bie " ue Ht 7 hi er | Nid ie alg ; | on Vike ie La ae a ou ne ni QUE i 1e re RER aN L Men LL N'a FEU TE À rey, à ar ag a (ie pl pee ca a ae ci mits NU je Aie prey + eae i ie an i iad (6 st iv FAN ft a 11 uy iz 4! hie 4 cone “el je al lu EUR ; i ioe by, Si " i Ps Ne ih vol ahi, mi! ey 2H! AUS i Wi pe L r un i ae fi ap #4 “ ni pu a Li te NI nr i à fs ’ JR a hf | Ri 1 Ar "4 a fi) im rh we ie.) ’ ay % à M “1 il AN gl Ni TT URL bai: ANR on dr it FE Ki va bi aie ; haw hs dee 7 7 19 An Ae à of ty i i à fl il i ier Na it eat i NO este" MONS il te | 0 mr an 1 dv: pe | WU if nee ee A | ri fe on A HN HAUTE Ala Tl See ef RES EL (n A LP ML US #1 rie oh nhs, uth DR | NEPAL IL d) Te ee, q “a af an en al ns NEA TANT M Ur ds | FAR re wore ie baal Wael TE AE i iW ‘an Pr 44 "i oa. i % re A (A As i en j LE a : 4 ol “ Ae mi Let " f ’ pit à Paki y ay | hy on | ‘4 | EN wr Un, NS | 2 / 4 ne: , ark ware’, , ue Lab mA in vi Crs * ja © dl Lis i Pr r ee | ou ron aa i WA F2 | je DAT Sa y a : a ù ih Le Qu LS i ‘a jp Wh — : + = _ non prsiaice ~~ te CR tn mt Se a NPA TNA bee | shi a ae ee ge 4 i [A ‘ We du) pt i mh in a fais q 2 nil 1 i ii salt : } | M i i x ù 1 a | | [TRE i an ae ae ; er j'a " L ul 1 i M ù is oe i 9 EL ut a [A | CNT AN me Par th ving itt ee 1 No M, mon d de 4 + ll jy: F om | he D "M eae Cue, |: in ~ itty i i" of ; TU ; 16 Mera | We Be) | Lt er a a a ne nus Li | " an re 7 hi Moe ae 4 nt as bi NE a a ou le . pi Ae “ en | 7 Ny iver | MM Wu hate PRE 1 MA ax fl fie) 1 i Ae. ji RHIN : on À ey! on ays . wha iNet ean 72 és DOI nie ME se y ais | enh sat ‘1 : 4 nope) meet yh ee UE Mati TEE TUE rif tn MURS pi À bi 14 Mai ice ete h iar ae 18 Maur Rabe Mm i i int i EM AUTRE if : A, aS ae pe i # ‘i aes oe : LR a M 11 ul (9 he PAT [ °67 11 P IIVAXN G H E XXVIII. FIG LLB LA GRANDEUR, LE BEC, LA TETE; LE DOS, LES AILES; LE CROUPION, LA QUEUE, LES JAMBES, DEMEURE BiG. IE LA GRANDEUR, LE BEC, LA COULEUR, : A PINGON ATTEITE ROUGE. de la figure. noir. et LE Cou, d’une bellé couleur ecarlate. L’efpace autour des yeux noir. LA POITRINE, et LE VENTRE, couleur d’olive. noires, avec deux bandes blanches a travers, des COUVERTURES. couleur de cramoifi. noire. de gris rougeatre. dans l’Ifle de France. Du cabinet de M. TUN-~ STALL. LA FAU VE PAR BRUN E. de la figure. un peu courbe, et de couleur brune jaunatre. brune par tout le corps, plus pale au ven- tre; le dos, les ailes, et la queue marqués des bandes nombreufes d’un brun obfcur. Du cabinet de M. TUNSTALL. P FIG. 1. SIZE, BILL, HEAD, BACK, WINGS, RUMP, TAMILS LEGS, PLACE, FG. a: SIZE, BÊTE COLOUR, LEGS, [ 68 J LL AL UE XXVIII. THE RED: HEADED: FIN CGH. of the figure. black. and NECK, of a rich fcarlet. Space round the eyes, black. BREAST, and BELLY, of an olive colour.. black, with two white bars croffing the COVERTS. crimfon. black. of a reddifh grey. from the Ifland of Mauritius. In poffeffion of. MARMADUKE TUNSTALL,- Efq. TEE BROWN WARBLER. of the figure. a little incurvated, and of a yellowifh brown. entirely brown, paleft on the belly; marked on the back, wings, and tail, with numerous dufky bars. of a yellowifh brown. Mr. TUNSTALL. me LE | ue ne LP da = |} Ms] ni x a a ee DU 7 er k ‘ f u ’ 51 quai Rey 7 CO MAA birth TRE wry ee Peet ee A ane gh. 8 na " en lie) 2 | ak . Meh eh fie ie wn Ne J n° HUE L + Li (4 rng" an 0 fi - ona oe dre DA | } 1 due (1 ne RY nie ‘ hen "Ge : ie ee eh ae ‘8 LT ‘ i ag ‘4 i + n : d © Mar y AE ae | Hes Wet oe ae à oe nr: i x : à on PAT e NU ; a) = oe pee . mre : ‘Sy ve uA i iy à i ime A) : RE la Mi si ee kw may Ny La: D NES: ie i: i i. ù ie CA A « : ÿ) 7. | sn Ne 1 a Me y : GED Oe | RAA L | ALT LE en Ned +10 i oe LA 7 ms. sn Lila " d Pe | d de: Me Bis: ii Ny ie of Pit MA ES OX EN "0 a ) te 7h nn if v5 on ogy nn i Li A ON ne "Ua rites: | at L sat | dl ome nn. 14 | : f : | e : iad 7 oft | ul) LS Ce69% 1 Pape, NIC AE XXIX. FIG. I. LE PINCON À GROUPION ROUGE. LA GRANDEUR, de la figure. LE BEC, couleur de cire äcacheter. LA TETE, et la partie pofterieure DU cou, cendrées: LE DOS, et LES COUVERTURES DES AILES, de couleur brune. LES PENNES PRIMAIRES, d’un brun obfcur. LE VENTRE, et LA POITRINE, d'un blanc terni. LES COUVERTURES, du deffous de la queue,. croifées par une bande de cramoifi. LES COUVERTURES DE LA QUEUE, de.la meme couleur. LA QUEUE, d'un brun obfcur. LES JAMBES, de gris brun. DEMEURE à Benguela fur la Cote d'Afrique. RL tA SE) ee FIG. I. THE RED-RUMPED WAX-BILLED FINCH. SIZE, BILL, HEAD, BACK, PRIMARIES, BELLY, VENT, COVERTS, aT Allis LEGS, PLACE, of the figure. colour of red fealing wax. and hind part of NECK, cinereous. and COVERTS Of WINGs, brown. duiky. and BREAST, of a dirty white. croffed with a crimfon bar. of the TAIL, of the fame colour. duiky. dark grey. Benguela. FIG. H. LE PINGON A QUEUE BLANCHE. LA GRANDEUR, LE BEC, LA TETE, LE DOS, LA POITRINE, LA QUEUE,. LES JAMBES, DEMEURE de la figure. de la couleur de celui à la fig. I. et LES COUVERTURES DES AILES, cendrées. d’une belle couleur jaune. et LE VENTRE, d’un jaune pale. blanche, mais les deux pennes exterieures font noires. couleur de chair. au Brefil.. [E72.5 FIG. Il. WHITE-TAILED WAX-BILL FINCH. SIZE, BILL, HEAD, BACK, BREAST, TALL, LEGS, PLACE, of the figure. of the fame colour of the former. and COVERTS of the WINGs, cinereous. rich yellow. and BELLY, pale yellow. white, excepting the two exterior feathers which are black. of a flefhy colour. Brafils. XXIX wil. "a wey. Writ 71 RU yi: > ae À a ee à a PY, oan fies i) wines Lui VA QUE | anh, TER CAN EE ree thd ian aie ait! wy: Wee ee oe di ij 1). : nt i DA eats ee Se at) : : à, 0 mul dé TR à I 7 | | 4 UN | MAL ss) Ue ‘ VAL | ed A SS en LL oC reba A?” ' «HT CR | SL se”, Din N ar: Un, ’ it sae n, ie à OS CONMERN PR CAPE NES € Fee a Heys ee ve di de L Be mui NE DUR ETS > | an | ane 1 a que ta) : ss iM te a à je 1h 7 tae iy bats i ay Db bi vf Ra À ve Ve | ay woe Le NA to pe im IA pa fs ion f Ua 07 ie 7 a " A 15; À A À La . RE à i ” A rae : ñ Mi : Jon :1.(00 Nine it à et AS oan a oe a rE a } À ; { Lip À Le | | « Fire 1 7 (A NO i she À wo er i ne Ry a 1 | : ji ee Es) Pea ren ia y (24 HER Faut a alos: | £ ni ‘ UT ‘ier ; i ie hie i à it ae 7 eu 4 Le ru LE nt il ‘ ù H i | (ep =e: mn ao h — de Eu 7 L ni sé aoe a = a ae te fi a + : NOT na NT 7 ee a eg ae = Wa = — a a LE Be ni ry Li 6 al ETES US ui & 4 nt he: AU là dl - Hi ue à À ll ju A: une À we er a : i Ne ay di VER | 4 pal à ‘fi An on TU Fe {HER rt Wy hi ee ea) Al FRA , } ‘ yi |: sara oath: Ai _— His, ay) iia Dery nate AHH Ree | an Wir (| ae ie 7 mn ui DURE HA a i ie fen i since HiT “4 7 at cl ( uy fie > ‘ y i Al) i ae eee re in if bint ot Atty Ninn ) p NG alla ea or f nr a FN mtn TU 7 eo ie f° on lus * ) ae pt L \ Lidl : blue OR om i 1 ih vit 4 th ice LA | id Soa : ss Lan) . wi oi D 7 AO ime ik Ad st an | Dé ns: pnb as A ages: aug l'E Os Pr beg Ny eC SE EE XXXI. FIG. I. LE GOBE MOUCHE À BAS-VENTRE JAUNE. GENUS MUSCICAPA, LIN. SYST. 324. FLY-CATCHER, PEN. GEN. BIRDS 48. LE BEC, eft noir. LA FACE, et LE HAUT DE LA TETE, noirs et huppes. LES COTES DU COU, LA POITRINE, et LE VENTRE, blancs. LE DOS, et LES AILES, de couleur brune. LES COUVERTURES du deffus de LA QUEUE, blanches. LES COUVERTURES du deffous de LA QUEUE, jaunes. LA QUEUE, longue, @un brun obfcur; croifee d’une bande blanche à l’extremite. LES JAMBES, d’un brun obfcur. DEMEURE à Java. Du Gouverneur LOTEN. Le, 1 Pk, À TE XXXI. FIG. I THE YELLOW-VEN TED FLY-CATCHER.. BILE, FRONT; NECK, BACK, COVERTS, VENT, TAIL, LEGS, PLACE, GENUS MUSCICAPA, LIN. SYST. 324.. FLY-CATCHER, PEN. GEN. BIRDS 48.. black. and crown, black and crefted. fides of, BREAST, and BELLY, white.. and WINGS, brown. of the TAIE, white. yellow. long, dufky; croffed near the end with a. bar of white. duiky. Java. Governor LOTEN.. Cae 1 FIG. I. LA FAUVETTE A BAS-VENTRE ROUGE. LE BEC, eft bleuatre. LA TETE, noire, legerement huppee. LE DOS, LE COU, et LES COUVERTURES DES nuancées de brun. ‘ LA POITRINE, LE VENTRE, et LES COUVERTURES QUEUE, blanches. LES COUVERTURES du deflous de LA QUEUE, rouges. LA QUEUE, noire. LES JAMBES, d'un brun obfcur. DEMEURE a Ceylon. Du Gouverneur LOTEN, AILES, de LA [ 738-9 FIG. Il THE RED-VENTED WARBLER. BILL, blueifh. HEAD, black, flightly crefted. BACK, NECK, and COVERTS of WINGs, brown Sieuiden: BREAST, BELLY, and COVERTS of TAIL, white. VENT, red. TAIL, black. LEGS, duiky. PLACE, Ceylon. Governor LOTEN. won D Eole tr i 2 = ER 2 ee PS. A 7G ae Er à er + — Contest me — men pr Se em oy nt ve me ba cm PRE LE og — eee PS Le AS = ae ae Stee . me ye wana Pi bwaysN+ ¢ .H. Ey XXXII FIG. I. LE GOBE MOUCHE A POITRINE JAUNE. GENUS MUSCICAPA, LIN. SYST. 324. FLY-CATCHER, PEN. GEN. BIRDS 48. LA GRANDEUR du Chardonneret. LE BEC gris. LA TETE, et LES JOUES, noires. LE DOS, et LES COUVERTURES DES AILES, cendrées. LES PLUMES PRIMAIRES et LA QUEUE, d’un brun obfcur, bordé de jaune pale. LA POITRINE, et LE VENTRE, d’une belle couleur jaune. LES JAMBES, de bleu pale. DEMEURE à Ceylon, où il eft nommé MALKAHA KOURLA. Les natifs admirent beaucoup le doux chant de ces oifeaux, et les nouriffent dans des cages. L 2,88 103 PO AY ee ae XXXII. FIG. I. THE YELLOW-BREASTED FLY-CATCHER. SIZE; BIÈE, HEAD, BACK, PRIMARIES, BREAST, LEGS, INHABITS ‘GENUS MUSCICAPA, LIN. SYST. 324. FLY-CATCHER, PEN. GEN. BIRDS 48. of a Goldfinch. grey. and cHEEKS, black. and COVERTS of WINGS, cinereous brown, dafhed with yellow. and TAIL, dufky, edged with pale yellow. and BELLY, of a fine yellow. pale blue. Ceylon. Is called MALKAHA KOURLA: fings fweetly; for which reafon they are frequently kept in cages, and much admired by the natives. C oe 4 FIGonyw A FADVE TRE) VERT: GENUS MOTACILLA, LINN. SYST. 328. WARBLER, PEN. GEN. BIRDS SI. LE BEC, d’un brun obfcur. LA TETE; LE COU, LE DOS, LES COUVERTURES DES AILES, et LA QUEUE, d’un verd changeant. LE DESSOUS DU COU, orange. LA POITRINE, et LE VENTRE, jaunes. DEMEURE aux Indes Orientales. Les couleurs de cet oifeau font joliment chan- geantes comme celles du colibri. La plante reprefentée eft de l’Ifle de Ceylon, où elle eft nommée DAHN PARADA. M MUG ALT aE GREEN WARBLER: GENUS MOTACILLA, LIN. SYST. 328. WARBLER, PEN. GEN. BIRDS SI. BILL, duiky brown. HEAD, NECK, BACK, COVERTS of WINGS, and TAIL, green, changeable. NECK, its underfide orange. BREAST, and BELLY, yellow. PLACE, the Eaft Indies. This bird changes into a variety of beautiful colours, like the Humming-bird. The plant is a native of Ceylon, called there DAWN PARADA. A & >= AS \ NY wr he RU si mt ae 5 Pfrcrom MP) March 13° 1778 me eu per A menti pat tar an my 16 a, SX + MAI DL NPA BCP RE EPP PUTRPE EN ETC Be ‘ a te ) m al ‘ 4 1 +i} i > ¥ LD 0 Ni | = : # t 7 7 = a i \ ' dhs Î k "AIR à L 1 o * ' bn £ Ca Alu ( ' oh 4 . i : + CP ‘ , ’ P. L L * & * Fe | i 1 ‘ { j j A h ; ÿ j ke J ‘ ; oh ' 1 iy + 4 do | Er. 83 1 Py EVO NG Co HY E XXXII BiG. Eh WAP A&Uy Se T.Ey EN CARN AT E! GENUS MUSCICAPA, LIN. SYST. 324. FLY-CATCHER, PEN. GEN. BIRDS 48. LA GRANDEUR, du Roitelet jaune. LE BEC, rougeatre. LA TETE, LE COU, LE DOS, LA POITRINE, et LES COU- VERTURES DES AILES, de coleur incarnate. LES JAMBES, rouges. DEMEURE aCeylon. Il ala voix belle. De M. le Gou- verneur LOTEN. > — LD FIG, SIZE} BILL, HEAD, LEGS, PLACE, b 84, 1 Pal Adi Ts XXXII. I THE PINK-COLOURED WARBLER. GENUS MUSCICAPA, LIN. SYST. 324. FLY-CATCHER, PEN. GEN. BIRDS 48. of the yellow Wren. reddifh. NECK, BACK, BREAST, and COVERTS of the WINGS, of a pale pink colour. red. Ceylon. This bird has a very fine note. Go- vernor LOTEN. Pl GX MMA BERGE RON ENT TE VE RW E. GENUS MOTACILLA, SCOPOLI, P. 151. WAGTAIL. LA TETE, cendrée. LE COU; LE DOS, et LA POITRINE, de verd pale. LES AILES, et LA QUEUE, font de couleur cendrée, et bordées de blanc. LE VENTRE, blanc. DEMEURE a Ceylon. De M. le Gouverneur LOTEN. La Phalène eft d’une fois plus grande que la figure, et provient de la Chenille ou vers à foye du Ceylon. [ ‘267 1 F L'ENTIAUT EI EVGIRIEE IN WAGTAIL. 3 GENUS MOTACILLA, SCOPOLI, P. I51. WAGTAIL. HEAD, cinereous. NECK, BACK, and BREAST, pale green. WINGS, and TAIZ, cinereous, edged with white. BELLY, white. PLACE, Ceylon. Governor LOTEN. The Moth is as large again as the figure, and produces the Ceylon Silk-worm. ae SE : ining ut Sh, Seren Ca sh bay tii Heme Ee nrg, Far “ty 4 Ait ù Hop Ae Hi fat 7 EU qu “ ne ¥) à a "A ) \ sd a a Ap a on i nn i i ut pl ou jui ii ie ty | ha ih M el 4 ie : : - ce. | wy a i | té ia _ (4 be Be # Male ik i DA an U Beri AL A L ur il et i ie 2 Le à: Fu i 7 | aa AP (me Cr Ro a NO D : ‘ ja nr AE: is we 4 Le" th DU Mn FOIS a: gt sj a Ta jé 1 NA . ine ill L DO DRAWN © HA Boxee EE Ee Uhr. OR: Bet Ut. Be Rey Se ET. GENUS ARDEA, LIN. SYST. 233. HERON, PEN. GEN. BIRDS 62. LE BEC, LA TETE, LE COU, LE DOS, LA POITRINE, LA QUEUE, LES JAMBES, DEMEURE la bafe jaune, la pointe noire. et le deffus pu cou, couleur de la rouille de fer avec des lignes noires. les plumes du deflous du cou font pendantes et detachées comme dans le Butor ordinaire ; ces plumes vers leur bafe font de couleur de rouille, avec les pointes blanches, tachetées de noir. LES COUVERTURES DES AILES, et LES PENNES SECONDAIRES, barrées de noir et de couleur de rouille. et LE VENTRE, ont des plumes blanches au milieu, et barrés de noir aux cotés. barrée de noir et de blanc. d’un brun jaunatre. dans l’Amerique meridionale et aux Ifles nou- vellement cedées à la Grande Bretagne fai- fant partie des Indes Occidentales. Quand ils font jeunes on les eftime bons à manger. es gens du pais les guettent parmi les rofeaux des marais et les tuent a coup de fufil. De M. PENNANT. PAUL Ad Tie XXXIV. THE: BRA STE EAN B YLT ER N. GENUS, ARDEA,*LIN. SYST. 233+ HERON, PEN.:GEN. BIRDS 62. BILL, HEAD, NECK, black towards the end; yellowifh at the bafe. and upper part of the NECK, ferruginous ftreaked with black. on the lower part, the feathers hang long and loofe like thofe on the Bittern; the upper part of them ruft-coloured; the lower, white {potted with black. COVERTS Of WINGS and SECONDARIES, barred with black and ferruginous. and BELLY, white in the middle, barred with black on the fides. barred with black and white. of a yellowifh brown. South America and the new ceded Ifles in the Weft Indies; are efteemed very good meat, efpecially the young; are fhot by the Bra- filians, who lay in wait for them among the fedges. Mr. PENNANT. XXXIV i - Nae Aaa LRU PTT Se AH A AMI ER NA) iit [ 89: J P y N € HE XXXV. LO «Mi Bic R MEME. GENUS. OMBRETTE, BRISSON, 503. UMBRE, PEN. GEN. BIRDS, 63.. LA GRANDEUR, LE BEC, LA. TETE, LA COULEUR, LA QUEUE, LES JAMBES, LES DOIGTS, DEMEURE d'un corbeau. | de trois pouces et demi, comprimé en forme de cone ; les mandibules à dos affiles. : ornée d’un egrande huppe qui s’eleve en gerbe,. & qui excède de trois fois la longueur de la tête, & fe replie vers le cou. DE LA HUPPE, DU PLUMAGE, et DES AILES, dun brun foncé. arrondie au bout, de couleur brune, pointillce de noir, et croifée de fix bandes noires. longues, nues au delà des genoux, de couleur noire. joints jufqu’a la moitié de leur longueur d’une membrane à peu-pres de longueur egale: le doigt de derriere plus court de moitié que les autres. dans les parties reculées du Cap de Bonne Efperance, prefervé au MUSEUM DE LA SOCIETE ROYALE, envoyé avec d’autres curi- ofités naturelles par le Docteur J. R. FORSTER de la Societé Roiale des Sciences. M. BRISSON n’a point parle de la huppe de cet oifeau; peutetre qu'il n’avoit vu qu'une fexe feulement au quel la huppe manquoit. N E go } P-L A © £ OxXEXV. T BE ‘UM B'R'E. GENUS OMBRETTB, BRISSON, 503. UMBRE, PEN. GEN. BIRDS, 63. of a crow. three inches and a half, compreffed, cuneated: mandibles carinated. adorned with a great creft, rifing like a fheaf near thrice the length of the head, pointing back. of THE CREST, WHOLE PLUMAGE, and THE WINGS an uniform deep brown. | rounded at the end, brown, tipt with ES and crofled with fix black bars. long, naked far above the knees, black. femi-palmated, nearly of an equal length ; back toe fhorter by half than the reft. the interior parts of the Cape of Good Hope. In THE MUSEUM OF THE ROYAL SOCIETY, fent there with various other natural productions by Dr. JOHN REINHOLD FORSTER, F.R.S. M. Brisson does not defcribe the Creft, probably” he only faw one fex, which might want it. il fi ae ve is Le | ‘in 7 LA | Ne | ith yee ie i) i STP nage Aine ay ne on ay. ne i 1 te ay » ae 7 | . > fp "ii 7 aris a 4 i i Ae li | yi! ai ee im bs - a s ‘ 7 PEU 14. 00 RUN H | Mi [0 UT pr di 1 RUN Co LA il hi if Mi A iii mi A oy an 1 | de Lu a | A ll M L av a in a 0 wile a Hh Lo ot (ce 1 iia: | Ji : <7) _ L 7 D € 7 Shi ay wl À ’ : | MA re Fu vi L | à AE 7 7 à f 7 n Ja is | MT | - ‘vars MM de we ite Naan Gay all 1 i's 3 i ; | Air A ny 4 f| (il ‘i 2 | ne al i Lo tn r a N] is Et , LU} M | h | [At : 4 C 98 ] P ISIN CG APE XXX VI. ee QUE à SEA AV GAUC @ EB GENUS CANCROMA, LIN. SYST. 2 33. BOAT-BILL, PEN, GEN. BIRDS, OF. LA GRANDEUR, “LE. BEC, LES NARINES, LE FRONT, LE Coy, DEMEURE d’un corbeau. large, deprime, dilate, pointu au bout, affilé fur le dos. ovales, petites. blanc ; LE HAUT de Ja tete, le DESSUS DU cou, et le haut du dos, noirs ; le bas DOS, LES AILES, et LA QUEUE de couleur cendrée. blanc ; en deflous, LE VENTRE et les couver- tures du deflous de LA QUEUE, couleur de la rouille de fer claire. | | au Brefil, à la Guiane, et dans d’autres places _de l’'Amerique meridionale. La Tamatia de Marcgrave eft de ce genre. De M. PENNANT. Le Scarabée appartient au Genre Scar. thorace inermi, capite cornuto, de LINNÆUS. Sa couleur eft une efpece de chataigne fonce ; la corne de la tête eft courte et inclinée vers le corcelet. Les deflous du corps et les jambes font couvertes de poils. Les cuifles font courtes et groffes, et les jambes de der- riere font comprimées au milieu de façon à paroitre compofées chacune de deux ar- ticulations. IL vient de l'Ile de Minorque, ct pourroit etre nommé FEMORATUS. Il eft fort rare, et fe trouve au cabinet de M. YEATS. N°2 SIZE, BIEL, NOSTRILS, FRONT, NECK, INHABITS P-L Ww £ [ 92: J Al Ta E> KXXKVE BLO VA ATSB DT a I GENUS CANCROMA, LIN. SYST, 233s BOAT-BILL, PEN. GEN. BIRDS, 61. of a crow. broad, depreffed, dilated, fharp at the point, ridged along the top or carinated. ovated, fmall. white; crown, hind part of the neck, and the beginning of the Back black, the reft of the BACK, WINGS, and TAIL, light cinereous. white, on the under fide and BELLY and VENT of bright ferruginous. Brafil, Guiana, and other parts of South Ame- rica. The Tamatiaof Marcgrave is of the fame genus. Mr. PENNANT. The Beetle belongs to the Scarab. thorace inermi, capite cornuto, of LINNÆUS. Itis all over of a dark chefnut color, the horn is fhorter than the head, pointing back- wards; it is very hairy on the under fide, the thighs are remarkably fhort and thick, and the hindmoft pair of legs have a re- markable compreflion in the middle. It comes from the Ifland of Minorca, and may be called FEMORATUS. It is in the cabinet of Mr. YEATS, and very rare. 34 yur SS \ SS ss 7e 084 à. PE URLS TR TER | EU) 4 — re ope Sees = à Sas +e PE à i r he i nya va L 93 4 P LVAarn CG EH EE XXXVIE GENUS RALLUS, LIN. SYST. 261. PEN. GEN. BIRDS, 72. LA GRANDEUR, LA TEFE, LE DOS, LES PENNES LE VENTRE, LA QUEUE, DEMEURE du Rale ordinaire.. LE COU et LA POITRINE couleur de rouille. et LES COUVERTURES des ailes de couleur brune. PRIMAIRES dun brun obfcur. blanc, avec des bandes noires, courte et brune. à l’Ifle de Ceylon, de M. le Gouverneur LoTEN. Les ailes du Papillon font legerement dentelées. I] femble pourtant appartenir plutot aux Pap. DANAI FESTIVI DE LINNÆUS, qu’à la claffe de NYMPHALES PHALERATI de cet Auteur. Le deflous des ailes inferieures eft d’une couleur de Tabac dEfpagne, la partie oppofée a la bande blanche eft plus claire, au deffus de cette bande deux tâches noires font placées; le bout des ailes fuperieures eft d’un brun jauna- tre, ou de meme couleur que les ailes inferieu- res. Nous Ie nommerons LA GALENE. Ileft fort rare, & fe trouve au cabinet de M. TUNSTALL. [ 94 ] BAK Al Ti ED XOOSvil HUE R À 40 GENUS RALLUS, LIN. SYST. 261. RAIL, PEN. GEN. BIRDS, 72. SIZE, HEAD, BACK, PRIMARIES, BELLY, TAs, PLACE, of the common rail. NECK, and BREAST ferruginous. and COVERTS of WINGs brown. duiky. | white barred with black. fhort and brown. Ceylon. Governor LOTEN.. Though the wings of this fly are na dentated, yet it appears rather to belong to the DANAI FESTIVI Of LINNÆUS, than to his NYMPHALES PHALERATI. The under fides of the fecond wings are of a yellowifh brown or light fnuff- color ; the white band of the upper fide ap- pears flightly through the wing, and above it are two {mall black {pots; the tip of the upper wing is of the fame color as the whole of the inferior wings. We fhall name it GALENE It is very rare, and in the cabinet of M. TUN- STALL. 7 me FRA [ 95 1 P LÉAMN IC H E XXXVI <' El GENUS RALLUS, LINN. SYST. 261. RAIL, PEN. GEN. BIRDS, 62. LA GRANDEUR, excede celle d’un rale ordinaire, LE BEC, eft rouge. LA TETE, d'un brun obfcur. LE COU, le deffous du pos et la QUEUE couleur de rouille; la QUEUE eft très longue. LES COUVERTURES DES AILES, Couleur de rouille, LES PENNES PRI- MAIRES noires. LA POITRINE, LE VENTRE, le deflous du cou d’un rouge clair nuancé de brun. LES JAMBES, rouges. DEMEURE, à Ceylon. De M. Gouverneur LOTEN. La Phalene eit des PHAL. NOCTUÆ SPIRILINGUES LAVES de LINN&ZUS. Le deflous de toutes les ailes eft de la meme couleur avec les deffus des ailes fecondaires, la tâche noire du bord interieur des ailes fuperieures paroit auffi en deflous. Nous le nommerons CLYMENE. LE 9gœ J PALRA £°E XXX VIII. GENUS RALLUS, LIN. SYST. 261. RAIL, PEN. GEN. BIRDS, 72. SIZE, BILL, HEAD, NECK, COVERTS BREAST, LEGS, PLACE, larger than the common rail. red. duiky. upper part of BACK and TAIL ferruginous, TAIL very long. | | of WINGs ferruginous, PRIMARIES black. BELLY, and underfide of NEcK light reddifh brown clouded. red. Ceylon. Governor LOTEN. The Moth belongs to the PHAL. NOCT. SPIRILIN- GUES LEVES Of LINNÆUS ; the under fide of the wings is of the fame color with the upper fide of the under wings, the black mark of the interior margin of the upper wings only appearing. We fhall name it CLYMENE. di Hi Ss eu Hi a x / = SN ANT N D) ER M E pe MA it 4 A, | a (if 4 ae 1, Win US | ‘Nae we eal 7 we ie re i a yap? : MU [ns mea : on AE on ae stn “ TU | , don tt he ne A pu ï PRO ad: ue ah Nr à Pi ON IP NOTE . il im: ral? Mk pen Mn 1 i ie (id ae i RATER ty hip | “ een a i aa il a Wa! je | i sieht, À CR ibe Pris RON ‘ee ‘it Hi 1a Al | | } | di dr HN: d mn PH L ‘97 7] Po bpyenN. G HE XXX: L’HIRONDELLE DE MER: DE SURINAM. GENUS STERNA, LIN. SYST. 227. TERN, PEN. GEN. BIRDS, 86. LA GRANDEUR, dun merle. LE BEC, d'un pouce et d’un huitieme en longueur, les NARINES partout d’egale largeur. LE HAUT DE LA TETE, noir, avec une HUPPE pendante; une ligne blanche partante du cote de chaque oeil. — LES JOUES, de fauve clair. LE COU, du coté et par derriere, marque des lignes lon gitudinales noires et blanches. LES AILES, LE DOS, ET LA QUEUE, dwn brun obfcur; LA QUEUE eft toujours en eventail, avec une bande ; noire et blanche a l’extremité. LA POITRINE, blanche. LES JAMBES, courtes et epaiffes, LES DOIGTS joints par une membrane, et marquées des barres noires . | et blanches. DEMEURE au Surinam. Les Hollandois le nomment SONNE-VOGEL, Oifeau DU SOLEIL; il mange des mouches et devient fouvent domeftique ; la tête et le corps font dans un mouvement continuel. De M. PENNANT. O { 98 J PSE) AS ILE) RK, THE SURINAM TERN. GENUS STERNA, LIN. SYST. 227. TERN, PEN. GEN. BIRDS, 85. SIZE, of a black bird. BILL, an inch and an eighth long, noftrils linear. CROWN of the HEAD black, with a pendent CREST : from the corner of each eye a white line. CHEEKS, bright bay. NECK, marked on the fides and hind part with lon- gitudinal lines of black and white. WINGS, : BACK and Tart dufky, the laft tipt with white, and always fpread. BREAST, white. LEGS, fhort and thick, toes palmated, barred with black and white. PLACE Surinam. Called by the Dutch sONNE-VOGEL, which fignifies BIRD of the SUN, or sUN BIRD ; feeds on flies, is often domefticated : its head and body is in a continual motion. Mr. PENNANT. XXXTX OY =O pn à (OCC Aro, FN te) aN Pas is CR POLEA UN G (HE, KE ‘ L'OYE ANTARCTIQUE A AILES BLANGHES. GENUS ANAS, LIN. SYST. 194. DUCK, PEN. GEN. BIRDS, 60. LA LONGUEUR, de trois pieds et quatre pouces. LE BEC, petit, d’un brun obfcur. ; LA TETE, LE Cou, et tout les deffous du corps d’un blanc de neige. LE DOS, d’enhaut eft barrée de blanc et de Dir le def- | fous en eft blanc. LES AILES, et LES COUVERTURES blanches, LES PENNES SE- CONDAIRES marquees d’une large bande de brun obfcur, et d’une autre qui eft blanche avec Un SPECULUM verd. LES PENNES PRIMAIRES d’un brun obfcur. LA QUEUE a les pennes du milieu blanches avec du verd changeant, le refte en eft blanc. LES JAMBES, font noires. DEMEURE aux Ifles de Falkland, ou Malouïnes ; c’eft Yoifeau que les François y appellerent L'OUTARDE. Voyage de M. de BOUGAIN- VILLE, p. 66, et Voyage de PERNETTY. O 2 eo [ 100 =] Pot A2 PE xg THE WHITE WINGED ANT-ARCTIC GOOSE. GENUS ANAS LIN. SYST. 194. DUCK, PEN. GEN. BIRDS, 80. SIZE, BILL, HEAD, BACK, WINGS, TAIL, LEGS, PLACE, length three feet four inches. {mall and duiky. NECK, and whole under fide of the Bopy, of a fnowy whitenefs. | upper part barred with black and white, the reft white. COVERTS, White, SECONDARIES marked with one broad band of dufky, another of white, with a green SPECULUM, PRIMARIES dufky. middle feathers white, gloffed with green, the others white. black. The Falkland Ifles. This is the kind called by the French BusTARDS. BOUGAINVILLE’S Voyage p. 59, and PERNETTYS Voyage Dp: £02, 1 os, 207,015, 245,220. — = 2 7 / ye : A | a | i ap ieee ey UD 29 vof nos / 227, UOI 4 D4 S # 207 te ; LA Ye . T- 7 oe vii 7 Wo 7) / 4 © po Eee TX + net: 11 ve iW } D 1 ve oh mish (l dr | iW 2 ms un (Hu a il | LA al pu ji gel un —— oe ras ; RUN ñ 1 pl | i Le va = 7 : anaes 7 Fh — oe i. À DER LE 7 US im ui a a a ie au i UA an Ae ae Ht AWOL qu ui) a: nn AS TUE Lu DANS | | ie Ne ait wenn: ti Arey TER a a a L ik Le 7 : a) 7 Ni L PI A : 7 ¥ PO a ee P* aye i de a | } ni TL UMR LEA UE ji boat AUP LE Cr oily | GAR) Aa OUR Ln oD ae et 'ANLONET 4 | LIU "1 Ss eZ = — er à =a ipa a bY iia tn : SOs 4 NM LITE LL SRE NX à LRU BD ech Peter 10-7 3 5 Nr q 4 tr Cr PATATE ER 4“ HU xt GA REA RARE tt \ > CE PA > sa OPE TPF AMOR olor qe M UHEE ALIN Lg SRE VAR A , ? , % y 1 ' LE * | + y A ; Dyas À | a 1 0 L. À 4 Mey 5 CUVE x ae h y ua ] : Aa \ Ey, ff : , : mi | à à AXE 4 | TS eo 7 \ j | Pi > 7 0 , Ce À | 7 J PES NaC yi ak à XEVE L'A° MARMOTTE LONGUES ‘À DENTS: LA GRANDEUR, LE NEZ LES DENTS, LA TETE, LE CORPS,. OREILLES, LES PIEDS, LA QUEUE DEMEURE excede d’un tiers la figure. blanc, le bout en eft noir. il y en a DEUX tres longues, nues, pointues, courbées en. bas, ceux de la machoire inferieure avancent en ligne horizontale, ont une excavation à la furface fuperieure, d'une grande longueur, nues, et tou- jours expofées. et LES JOUES noires ; une tache blanche fur le derriere de LA TETE. dune couleur de cendre foncé, plus claire fous LE VENTRE. il n’y a point D'OREILLES exterieures. longs, LES DOIGTS. fepares, minces. courte. | au Cap de Bonne Efperance;. il doit etre rangé parmi LES MURES DE LIN.& LES MAR- MOTTES DE PENNANT; LES DENTS DE LA MARMOTTE DE LA PODOLIE, PEN. SYN. QUAD. No. 204, reffemblent a ceux de notre animal. M. DE LA CAILLE en parle fous l'appellation DES TAUPES FORT. GROSSES. M. LEE, de Hammerfmith. PIRE A RSA XLVI. THE LONG-TOGOTHED,.MARM O,T. SIZE, NOSE, TEETH, HEAD, BODY; EARS, FEET, TAIL, PLACE, one third larger than the figure. end black, the reft white. TWO FORE TEETH very long, bare, fharp, pointing downwards, thofe of the lower jaw pointing out horizontally, excavated on the upper furface, of a great length, naked, or always expofed. and cHEEKs black, on the hind part of THE HEAD. a white fpot. a cinereous brown, lightefton THE BELLY. none external. long, toes flender, diftinct. fhort. the Cape of Good Hope to be ranked among THE MURES Of LINNÆUS and THE MARMOTS of M. PENNANT: THE TEETH of THE PODOLIAN, PEN. SYN. QUAD. No. 204, re- femble thofe of this animal : mentioned by M. DE LA CAILLE under the name DES TAUPES FORT GROSSES. M. LEE, Ham- mer{mith. TP i LICE 4, Nis Ot acre Bt gr VE ones ne ER or 21 An OT i os ‘ Mahe gees, WEE = es A Reece ia Cd re SN UH : =~ + \U\ JU AE À | ; NT monn ble h} ant iW LA A | i SS | i $ ALL ” | Um, 7 » ta [ 273 1 Po RU ASN Ee XLVIL BECO ESO Res L NE Z (BL. ACNE, LA GRANDEUR, LE NEZy, LES YEUX, LES OREILLES, LE DOS, LES PIEDS, LA QUEUE, DEMEURE, excede celle de L’ECUREIL GRIS DE L’AMERIQUE feptentrionale. blanc. couleur de chataigne. blanches, les bouts entoures de longs poils. LA POITRINE, LE VENTRE, LES CUISSES, et LES JAMBES, d’un noir veloute. blancs, avec quelques poils de brun obfcur. groffe, noire, mais le bout en eft blanc. a la Floride Orientale. M. Jackfon apoticaire en eft le poffeffeur, qui me permit d’en faire le deffein. t 14 J PAPEL PAC ICONE XLVIF THE BLACK SQUIRREL. WITH A WHITE NOSE. SIZE, NOSE, EYES, EARS, BACK, FEET, - TAIL, PLACE, rather larger than the NORTH-AMERICAN GREY SQUIRREL. - | white. cheftnut colour. white, the ends furrounded with long hairs. BREAST, BELLY, THIGHS and LEGs of a velvet black. white, intermixt with dufky brownhairs. very bufhy, black, the end white. Eaft Florida. This animal is in the Spifeffion of Mr. Jackfon, apothecary, who permitted me to take a drawing from it. Ÿv 3 ;: Large. J P JID VAN SC ORE XLVIII. PG E I tO Ae Ry U bec E N'D'R'É E GENUS TESTUDO, LINN. SYST. 350. Cette TORTUE eft de la groffeur reprefentée dans la planche; Elle a cinq poictTs fur chaque pied, en forme de main. Sa couleur eft cendrée, les bords entiers et joliment marqués de lignes blanches. Cette jolie efpece fe trouve au cabinet de M. GREEN, apoticaire, de Litchfeld. Sa collection d’hiftoire naturelle merite. l'attention des voyageurs curieux. DEMEURE inconnue. FIG. Ill. LA TORTUE DE LA MEDITERRANEE. EA SEE, eft groffe, LE NEZ crochu. L’ECAILLE, du pos eft divifée en cinq compartiments, dont les extremites font pointues, la piece qui couvre LA QUEUE eft fourchue. LES PIEDS-ANTERIEURS, ont des veftiges de CINQ DoiGTs rabbot- teux, et fournis des ONGLES imparfaits : fortants des cotés. LES PIEDS-POSTERIEURS Ont fur LE DOIGT anterieur un ONGLE parfait. LA QUEUE, eft courte et de figure conique. DEMEURE. Elle fut prife près de Livourne. Elle. par- - vient à une grandeur confiderable. M. PEN- NANT. 0 L'TEG O1 PE HART XLVIITL. Boal. QE A PLACE, FIG. II. HEAD, SHELL, FORE-LEGS, HIND-LEGS, TALL, PLACE, LHC LINER Bou So tO R TOTS E GENUS TESTUDO, LINN. SYST. 350. This TORTOISE is of the fize of the figure, has FIVE TOES on each foot all palmated, is of a cinereous colour, the edges entire, moft beautifully marked with white lines. This elegant little fpecies is in the cabinet of Mr. RICHARD GREEN, apothecary, at Litch- field, whofe collection merits the attention of every traveller of curiofity. unknown. THE MEDITERRANEAN TORTOISE: large,- NOSE, hooked. on the BAcK divided into five compartments, each fharp at the extremity; the piece that covers the TAIL bifurcated. have the veftiges of FIVE ToEs, rough, and furnifhed imperfectly with Nal s ftarting out of the sIDES. have on the FIRST TOE a diftihét NAIL. fhort and conic. ve taken near Leghorn. Grows to a large fize. Mr. PENNANT. [Omer] J . PF BILAN we Tee 1 XEIX LA TETE LE CORCELET, LES ETUIS, LE VENTRE, LES PATTES, DEMEURE GENUS CERAMBYX. eft noire, LES ANTENNES noires, de la lon- gueur du corps. rouge, arrondi, inegal, avec des petites pointes ou excavations, et une epine arrondie de chaque cote. font noirs, entierement couverts de petites excavations irregulaires, avec une large ande rouge tranfverfe, une tache de meme couleur au bord exterieur, et une autre prés du bout. et LES JAMBES {font noirs. de trois articulations. au Cap de Bonne Efperance. [ {mms } J Pi A ae XLIX. CERAMBYX THORACE ROTUNDATO UNISPINOSO, L.S. N. PUNCTATUS Niger, THORACE rufo, ELYTRISQUE punctis excayatis : elytris fafcia maculifque duabus rubris. HEAD, black, ANTENNÆ black, the length of the body. THORAX, red, rounded, unequal, covered with excava- ted points, and a fhort obtufe {pine on each fide. ELYTRA, or SHELL, black, entirely covered with exca- vated points fcattered irregularly; a red band acrofs each ELYTRON at the diftance of one third from the bafe, a triangular red {pot on the exterior margin at little more than equal diftance, and another of the fame colour extending obliquely acrofs the ' ELYTRA, near their end. BELLY and LEGS black. FEET, confifting of three articulations. PLACE, the Cape of Good Hope. LE CORPS LES ANTENNES, CIMEX: de cette PUNAISE eft oblong. font noires, compofeés de quatre articulations. LA TETE, LE CORCELET, €t L’ABDOMEN, font de rouge pale, 1a LE VENTRE, DEMEURE. . LE CORPS LA TETE, LES. YEUX, LES ANTENNES, LE CORCELET, partie anterieure DES ETUIS eft de meme couleur. Leur bord interieur eft blanc, et ils portent une tache noire triangulaire ;. la partie inferieure eft noire. a des lignes tranfverfes noires et blanches. Elle vient de l’Ifle de Madere. CIMEX. de cette PUNAISE eft oblong. eft petite. avancés. . ont quatre articulations. eft brun, s’eleve beaucoup au deflus de La TETE, Selargiffant vers le haut; LES COTES font dentelés, et une epine fort de chaque angle, une tache jaune fe trouve derriere LA TETE. Bil TOC TT CIMEX OBLONGUS, L.S. N. PICTUS ruber, ELYTRIS punéto nigro, margineque inferiori albo. BODY oblong. ANTENNA; black, four articulations. HEAD, THORAX, and ABDOMEN, of a pale red colour, coriaceous part of ELYTRA of the fame colour with the inner margin, white, and a trian- gular black fpot in the middle; membra- naceous part black. BELLY, fegments of the ABDOMEN bordered on the under fide with a white line, on each fide of which a black one. PLACE, the Ifland of Madeira. F2 TG: Ill. CIMEX OBLONGUS, L. S. N. SINIPES fufcus, femoribus fpinofis, tibiis pofticis foliaciis ; thoracis macula flava. BODY oblong. HEAD, fmall. EYES, prominent. ANTENNA, of four articulations. THORAX, brown, much elevated above THE HEAD, grow- ing gradually broader, ferrated on the siDEs with a {pine projecting from each angle, a large yellow {pot covering the narrow in- ferior part. LES ETUIS LES CUISSES, LES JAMBES, DEMEURE. LE CORPS, LA, TETE, LE VENTRE, LES ETUIS, DEMEURE. [4 aeEr 11 font croifés, de couleur brune, avec des veines rougeatres. de la premiere et de la feconde paire font epi- neufes, le bord interieur DES POSTERIEURES eft comprimé et armé des DIX DENTELURES. font dilatées en toute leur longueur comme une feuille avec un DENT au bord exterieur : les plantes des preps confiftent de trois ar- ticulations. Elle vient de Surinam. es TI iG IV. SCARABEE. oblong. LE CORCELET, et LES ETUIS font d’un verd lui- fant et poli. LES CUISSES, LES JAMBES, font de rouge ob- fcur avec quelque teinture de brun. L’angle POSTERIEUR DU CORCELET s’elargit entre LES ETUIS {ur L’ECUSSON. font arrondis au bout, plus courts que LE VENTRE, leur bord interieur eft deprime depuis la bafe jufqu’a leur milieu; et puis seleve plus haut que LES ETUIS jufqu’aux bouts où ils forment des petites EPINES. Il vient de l'Afrique. R mee ] ELYTRA, cruciated, brown, veins of the coriaceous part, red: THIGHS, firft and fecond pair of THIGHS, ferrated, in- terior margin of the HINDMOsT comprefied each with ten ftrong sPINES. LEGS, dilated unequally, their whole length to a confiderable breadth, with ONE TOOTH or SPINE on the exterior margin ; all THE FEET three tarfes and {mall crotchets. PLACE, Surinam. EF rel PGs. IV. SCARABÆUS SCUTELLATUS MUTICUS, L.S. N. Odlongus Sc. levis, eneo-rufus, capite, thorace, elitrifque viridibus. BODY, oblong. HEAD, THORAX, ELYTRA, green, fhining, fmooth. ABDOMEN, THIGHS, LEGS, dark red, polifhed, clouded with tints of brown. TUS, corners of THE UPPER LIP pointed. THORAX, third angle of THE THORAX extended confide- rably below the ELYTRA, partly covering THE ESCUTCHEON. ELYTRA, not quite fo long as THE ABDOMEN, rounded at their extremity, the interior margin de- prefled from the bafe to the middle, from whence to the end elevated, the points pro- ; jecting a little. PLACE, Africa. SCARABEE. LA TETE, LE CORCELET, et LES ETUIS, font polis et de couleur LE VENTRE, LA MASSUE LA TETE LE CORCELET LES ETUIS de cuivre. et LES JAMBES brunes. DES ANTENNES eft divifée en trois feuillets. eft tres large, s’elargiffant de chaque coté et finiffant en un angle aigu, LES YEUX font pla- cés dans la partie pofterieure de LA TETE, laquelle eft comme entourée des angles DU CORCELET. eft arrondi vers LES ETUIS, les angles anteri- eurs s’avancent confiderablement pour rece- voir LA TETE. ‘Ti n’a point d’ecuffon. font boffus, arrondis et plus courts que LE VENTRE, lequel eft ferré par le bord exteri- eur. LES JAMBES POSTERIEURES font longues, courbées, fcabreufes, et DEMEURE. comprimées à leur extremites. Il vient de l'Afrique. Ry 3 SCARABÆUS, excutellatus muticus. Serrati-pes, Sc. glaber, æneus, tibiis pofticis ferratis, falcatis. HEAD, THORAX, ELYTRA, fmooth, of a copper colour. BELLY, and LEGS brown. THE CLUB, divided into three laminæ. very broad, extended on each fide to a fharp angle, narrower before than behind, em- braced on the hind part by the advancing angles of the THORAX, within which angles, far back im THE HEAD, THE EYES are fituated. round behind, gibbous in the middle, dilated on each fide, and confiderably cut out before for the reception or infertion of THE HEAD. No ESCUTCHEON. gibbous, round, fhorter than THE BODY, the outer margin broad, embracing THE ABDO- MEN. of HIND LEGs long, rough, curved in form of a fcythe, compreffed at their extremity. PLACE. Africa. ANTENNA, HEAD, THORAX, ELYTRA, TIBIE LA TROMPE LE CORCELET LES ETUIS LE VENTRE LES CUISSES LES ANTENNES DEMEURE, LE CORPS LA TETE LE CORCELET, .CHARANSON. eft longue et large, avec trois elevations ou lignes longitudinales. eft noir, avec deux taches blanches, de chaque coté. font pareillement noirs : chaque etui eft marqué detrois lignes blanches, et d’une tache rouge près du bord exterieur, et leur partie exteri- eure eft couverte de pointes ou excavations rangeés par lignes droites. eft noir, avec une large bande blanche longi- tudinale de chaque plus coté. font fans EPINEs et comme LES JAMBES, noires. font en forme de maflue, compofees d’une articulation longue et de onze plus courtes. Il vient de Madere et de la Jamaique. EP TAG VEL. CIMEX. de cette PUNAISE eft oblong. eft rouge, avec les bords et une Jigne au milieu qui font noirs. le deflous DU CORCELET €t LES JAMBES nojss. CURCULIO LONGIROSTRIS, FEMORIBUS SIMPLICIBUS, L. S. N. Pulcher C. elitris nigris, lineis tribus dimidiatis, candidis, ma- culaque marginis exterioris purpurea. SNOUT, long, depreffed with three elevated lines. THORAX, black, with two white {pots on each fide un- derneath. ELYTRA, black, with fix white lines commencing at a little diftance from the bafe, and extending two thirds of their whole length on the up- per fide ; a large purple {pot at the bafe of the exterior margin, which embraces the ABDOMEN, without the white lines feven or eight rows of excavated points. ABDOMEN, black, with a broad longitudinal white band on each fide. THIGHS without sPINES, and LEGS black. ANTENNA, clubbed, one long, eleven fhort articulations. PLACE. Madeira and Jamaica. Bi cdl € VII. CIMEX OBLONGUS. Aulicus C. rufus thoracis margine rubro, fcutello nigro; elytris fafcia communi nigra. BODY, oblong. HEAD, red, with black margin, and line on the upper LIP, THORAX, black, with red margin. LES ETUIS LE VENTRE DEMEURE, LA COULEUR, LA TROMPE, LE CORCELET, LES ETUIS, LE VENTRE LES ANTENNES DEMEURE L'art] {ont rouges avec une large bande tranfverfale noire. LES AILES, de meme couleur. eft rouge, avec une bande au milieu et au bout, et des petites taches noires fur les cotés. I] vient de lA frique. Ba Ge VIII, de cet INSECTE eft-brune jaunatre parfemé de plufieurs taches noires. eft marquée de trois lignes noires. fur le dos eft noir, les cotés font moins fon- cés et ont moins de taches; le deflous eft fans taches. ont plufieurs taches irregulieres de couleur de paille,. qui embracent du moins la moitié DES ETUIS, et le tout eft marqué de points noirs. eft de couleur plus claire, LES JAMBES plus obfcures que LES ETUIS. font en maffue avec une articulation longue et onze courtes. à la Caroline. Ces INSECTES font du cabinet de M.YEATS. ae ecm ELYTRA, coriaceous part red, with a broad black band acrofsthe middle, membranaceous part black. WINGS, of the fame colour as ELYTRA. . . THORAX, underneath, and LEGs black. ABDOMEN, red, with a black band acrofs the middle and at the end, and fpots of the fame colour on THE SIDE. PLACE. Africa. OUR DOS C7 Vill. CURCULIO LONGIROSTRIS, FEMORIBUS SIMPLICIBUS. Lividus, C. fufco-flavefcens, maculis pallidioribus; thorace ely- trifque nigro punétatis, punctis macularum palli- diorum cenfertioribus. COLOUR, general colour of THE INSECT a yellowifh brown, almoft covered with black fpots. SNOUT, marked with a broad black line down the mid- dle, and a narrow one on each fide. THORAX, covered thick on THE BACK with black fpots, on each fide a lighter colour with few {pots, underneath without fpots. ELYTRA, with feveral large irregular cream-coloured {pots covering in the whole about half of each, or as much as the darker colour, and marked with larger fpots. COLOUR of THE BELLY lighter, of THE LEGS darker than THE ELYTRA. THIGHS, without sPINES. ANTENNA; clubbed, one long, eleven {hort articulations. PLACE. South Carolina. THE INSECTS contained in this plate are from the cabinet of Mr. YEATS. AG. AE je co Has Pa, . uae ju Pitas ah ee ey Ue, sae hae ah k nos oi Hie qui au (ll ue Goi Li LR cu ul ni [ ia) y : iy ul NL ll bu la i (AUS EF are ie vi iy eo ne AE ul iu ee tay ek oe TER ane cc ape? ti iat ‘ HU an cine Martie) Qui | tee i ne oy, is by, uy ed i os ia 4 Ar 4 1h ae wa mi ——— hx 7 a ae Ne h Al, qu Lu fl mu i we it bi: Ay Rb ee } Fo Fa lu pe ae ‘7 nae een eat ool Sg “ae En x de mnt ome + * a ~ oo. te a e- - inna eae _ : | NN = oS L = a dd ae _ * ng eo Ses - [oe 2 Le — omit alia SN ee og 7 =a = ee ‘We L a i ‘ i oo, Pie ait y fl sith mn ut A : nan tities! i PIE bi Ana We vane H dl rf rf Ne A ay _ > = we : : = ae me aie » 3 — = 7 2 < Fer = == 25 = = = 7 = — a at _ — Er de Re ZE =e — $= a rh Pi COPIE " ia ality rh Al = À LR ie à CERAMBYX. tout le deffus de cet INSECTE eft bien repre- fenté dans la planche. Sur ba FACE font dix lignes alternativement noires et vertes, avec une tache d'orange de chaque coté. LE VENTRE eft verd, avec une pareille tache d’orange fur chaque coté de chaque fegment, et une autre noire de figure triangulaire au milieu. LEPINE DU CORCELET eft court et arrondi. DEMEURE en Afrique. Dans le Cabinet de M. TUNSTALL. CERAMBYX, ‘horace rotundato uni/pino/o. Regalis C. Viridis, elytris nigris, ftriatis viridi punétatis, maculifque tribus rufo-aurantiis, antennis longioribus. COLOURS of the whole upper part of this beautiful CERAMBYX are exactly reprefented in the plate. THE FACE has about ten lines al- ternately green and black, with an orange {pot on each fide. THE BELLY is green, with an orange {pot on each fide of every fegment, and a triangular one of black in the middle.. THORAX, THE SPINE Of THE THORAX is fhort and obtufe.. PLACE. Africa. In the cabinet of Mr. TUNSTALL. LA COULEUR; LES AILES DEMEURE LES COULEURS LA CRETE LES CUISSES Bik Ge IL. CIMEX. du deffous de cette PUNAISE eft noire, & il n’y a de rouge fur les taches de chaque coté pu VENTRE, et la moitié des CUISSES POSTERI- EURES en deflous. font blanches. . en Afrique. Dans le cabinet de M. TUNSTALL. F I G. I. SAUTERELLE. de ce bel INSECTE font bien reprefentées dans la planche. DU CORCELET eft divifée en cinq parties. ne font point EPINEUSES. LES JAMBES POSTERIEURES ont deux rangs D’EPINES fortes et LES AILES, rouges. pourpres font nuancées de bleu entre le milieu et le bord exterieur, lequel eft de meme couleur avec la partie interieure. Dans le cabinet de M. TUNSTALL. CIMEX OBLONGUS. Virgo Cy niger, alis elytrifque albis, femoribus pofticis dimidi- COLOUR, THE WINGS PLACE. ato-rubris. This cIMEx is entirely black underneath, ex- cepting the red fpots on each fegment of THE BELLY, and half the POSTERIOR THIGHS which are red, as appears on the upper fide. are white. Africa. Belongs to Mr. TUNSTALL. FUME: Il. GRYLLUS, cauda fimplici. Imperator G. thorace criftato: carina quinquefida: elytris viri- dibus, alis rubro-purpurafcentibus apice viridibus. THE COLOUR THE CARINA THIGHS HIND-LEGS WINGS, of this beautiful 1NsEcT is exactly reprefented in the plate, being the fame on both fides. of THE THORAX is quinquefid. are without SPINES. have two rows of {trong red SPINES. the purple of THE wines foftens gradually into a bluifh colour near the exterior mar- gin, which itfelf refumes the former colour. Belongs to Mr. TUNSTALL. LA COULEUR, DEMEURE LE VENTRE, LE CORCELET, LES JAMBES, DEMEURE Las 1 BAX G IV... CERAMBYX. Umicolor. détout LE corps de cet INSECTE eft de brun ob- {cur ; avec des petits points fur LE CORCE- LET et LES ETUIS. en Afrique. Dans le cabinet de M. YEATs. PF F6: V.. CIMEX. fer. eft marqué de chaque coté des taches alterna- tivement bleues et jaunes, ou de couleur d'orange. au deflous eft jaune. LES ANTENNES, et LA TROMPE font noirs. en Afrique. Au cabinet de M. TUNSTALL, CERAMBYX, ‘horace rotundato uni/pinofo. Unicolor C. fufcus, unicolor, thorace elitrifque leviflime rugofis, antennis mediocribus. COLOUR, The whole Insect is of a dark brown colour. THORAX and ELYTRA are covered with very {mall points or elevations. PLACE. It comes from Africa. From Mr. YEATs’s cabinet. FTG. V. CIMEX #o{undatus. Afer C. viridis, fcutelli apice elongato aurantio, linea thoracis tranf- verfali, elytrorumque longitudinali. THE ABDOMEN is brown, with alternate fpots of orange and blue on the fides. ‘ THORAX, underfide of THE THORAX yellow. LEGS, ANTENNA, and BEAK black. PLACE. Africa. Belongs to Mr. TUNSTALL. Drorrn Fiblisheo More ) F “a 7 A jtd me eh ey Nr RU NN LAS Bh ae eee et a ay al ju an icles hy * | a Wt Wh 07 Li r a oe == ES | AD ms} i he Ne y LA 7 ete F FDA "A me Sh re! ei UR Rea 1e AL MED à en At Pr ‘7 ‘4 . Be CU PM Fa ARE 8 sft ‘ te? Gia? rt Pa i d A ue i ay 414 4 R eae : A i "M (Qi | STATS Z om, | , ASE RE 4 | RAS WA i i. ye (| a Bae PL ak i ge eae a BAL ait i 1 EH mde She By. 7 | 7; 2 youd a ae y oe aE Ms i } i PA : NUE Fs al By va i “ hi nt \ eh py Di Lil Ê Wd * hat (* i 1 a PA 1 a : 4s . oe SUR QUE MA nee arty | i 7 Hil OF eer a ia re UT: , 4 al É Vi PO 1 No A 4 ne Ne RNa WL m 7 be ksi de PT ART ace nr. We i à M he A en EAP ia a vig ag at Ve CAE 7 OMe D”? , RU Lu no. EN RU NEA D dl 7 fal ey f oo ES Sy de ay ù Bia, hy ee ST di dé 1 an me Le “4 . ‘ake pe aa à Ate Ms. | a Hy j 4) 7 à: he tot a Le | DA AR nes a mere ee ira, ™ shi Le ie Gi ie ue) ae ae Yd ‘Ai. br Na AU i Del Do - 10 mls Tak a a | Pa he , ‘ i" aA Mj 4 L ee a ME: 1 AU RU TR eu Dy ee \ & y Pr Be tu wri 1 RNA MENU ME we ou | RON | 4 Kits 11) Se NE TUE nn à à: way Dre o ANNE TT f ay LU ar og Oa ae om ter iy Li RATE Re hs NE Al ne Cl ee cet Ne oe IST a3 ry ke Pa UE oe (Por ARS a . pi 0e iy “ | URIS A er. F L We ni JE UN LATE es NES nt AT AU, Ny es - js me A al iy ni Cr. : 5 ht ea MU A eal : x Oa A NE | Dy ith Beta HA Le je ian LE ÿ RS ee LT MO : #1 oe i à DD i ri DANS" | ai : an me h nue Pea à ro nein * | CAE ; | De 0 #1 i 2 RE ee NU a ce rpm, de = = 2 de: a rar = = 5 as _——- ngs = > LINE QU “a , Lr oy aah | ay 2" MENÉS a a ra i a iD 4 Vue PT "1 LA a th Ps i Sih. à je ay 7 ang M oy k ere |, eh Aah ic wig aes: ‘dee oe. 3h ; a nl a ian y mi vt Tr Us sy ne iy 4 ; Mul | M : 2 we, ae TDF not oe Be des nr as a Lo ae hore Er Dr eau ls } shy AL) 7 lp bride CRE 5 ho RC) is a) eae ay ne Dh i. aie ‘ee an a 3 N RER Apt 1 A 1 on ‘ca ; NT ds wih ae Pil wh, ae ui ae Ai Eu ¥ TT Ë ai" Ae ‘id 1" r ! pt all 8 D AS TABLE des PLANCRES, Planche E Vaurour brun, Ife L’a1GLE à Dos noir, UE, Le Faucon brun, ue IL. Le Grand Hisou Aigrettes de Ceylon, IV. Le Cockatoo, V. Le PERROQUET à Poitrine bleue, Le PERROQUET à Ventre bleu, VIT: La Perrucue à Ailes-noires, ——— VIII. Le Grimpeereau de la Nouvelle Zelande, VI. Le Cuoucas de Surinam, — X. L'OrtoLE à Epaules jaunes, XI. Le Pic a Huppe jaune, XII. Le Coucou à Eperon d’Alouette, Bre. LOUE Le Couroucou tacheté, Fic. II. Le BARBET à Couronne rouge, Fic. I. XIV Le TRAQUET couleur d’Olive, & Ere. IT: Le Barger à Joues jaunes, Fic. I. La Fauverre a Tete noire cel XV. Ceylon, Fic. Il L'AuTRUCHE noire, XVI. La Perprix de Pifle de Java, XVII. Le PIGEON pourpré, XVIII. Le Picron pompadour, XIX. Le PiGEon a Face jaune, XX. L’Erourneau à Reflets, XXI. La GR1vE à Tete jaune, — XXII, Le CARDINAL huppé, XXI. Le GrosBEc à Joues brunes, F1G.I., Le GrosBec à Ventre noir, ee Fre;, I. Le Pincon à Dos doré, Fie. I. LE Bisson: a Face rouge, Fic. rt} XXV. Le Grossec gris, XXVI. Le GrosBec E Bandes noires, Fieh I: \ XXVIII. Le Grossec brun, ‘Fie. Il. t Le Pincon a Tête rouge, Fic. La FAUVETTE brune, Fie. IL } XXVIIT. Le Pincon à Croupion Dre Le Pincon à Queue btchel f XXIX. Fie. IL. LIST of the Prares, Plate HE Tawny Vurrure, T The Black-backed EAGLE, IT. The Brown Hawk, Tue The Great Ceylonefe Eared Ow, IV. The Red-vented Cockatoo, V, The Blue-breafted Parrot, — vi. The Blue-bellied Parrot, VIL The Black-winged PARROQUET, VIII. The New Zealand Creeper, IX. The Surinam Daw, Xe The Yellow-fhouldered ORtoLE, XI, TheYellow-creftedWoop PECKER, XI The Lark-heel’d Cuckow, Fie. I, XII, The Spotted Curucur, Fic. I, The Red Crowned BARBET, Fie. À XIV The Olive-coloured WARBLER = Bros ie The Yellow-checked Barger, Fre. J; } XV. The Ceylon Brack-Cap, Fic. II. The Black Osrricx, XVIIe The Javan PARTRIDGE, X VIT. The Purple PIGEON, —— XVIII. The Pompadour PicEon, XIX, The Yellow-faced PicEon, XX. The Sik STARLING, XXI. The Yellow-crowned THrusH, XXII, The Crefted CARDINAL, XXIII. The Brown-cheeked GRrosBEAK, Fic. 1, | XXIV, TheBlack-belliedGrosBpzax,Fia.11 The Golden-backed Fincu, Fic. a XXV The Red-faced Fiscu, Fic If ure The Grey GROSBEAK, XXVI. The Fafciated GROSBEAK, Fic. I. 3 XXVII. The Brown GRosBEAK, Frs. IT, The Red-headed Hiver, Fie. T. The Brown WarBzer, Fic. II. } XXVIII The Red-rumped Wax-billed Fincy, Bien The White-tailed Wax-bill | XXIX, Fincy, Eros Il LE GET CRUE XXX. Le Prover à Tête verte, La Go8e Moucxeà Bas-ventre jaune, ÉLGAUE ta es sina Fie. IT. La Gosr Movucne à Poitrine jaune, Fic. 1.} XXXII. La Fauvetre verte, Fie. Il. La FAUVETTE incarnate, Rues XXXIII. LaBerGrronerTE verte, F1c.li. Le Butor du Brefil, XXXIV. L/OMBRETTE, — XXXV. Le Savacou, —— XXXVI. Le RALE, — XXX VII. Le RALE, XXXVIII. L'HiroNDELLE DE Mer de Surinam, | XXXIX: L'OvE Antar&tique à Ailes blanches, XL. Le Canarp à Tete grife, SEPT Le Canarp à Tête grife, XLII. Le FossANE, —— XLIHIT. Le Macauco, a XLIV, La Taure dorée, XLV. La Marmorte à longues Dents, XLVI. L’Ecureiz noir à Nez blanc, XLVII. La Torrve cendrèe, Fic. I, II. La Torruedela Mediterrance, } XLVI. Fie. IL. CERAMBYX, Fie. I. CIMEX, Fig. Wy it. SCARABEE, Fie. IV. SCARABEE, Fire: Vee MARIE CHARANSON, Fic, VI. CIMEx, Fire. Wille CHARANSON, Fic. VIII. CERAMBYX, Fret CiMEx, Fie. Hi. ie SAUTERELLE, Fie. Il. 5 Cimex, Fic. IV. V.93 The Green-headed Buntine, XXX. The Yellow-vented FLy- CATCHER, Fie, - The Red-vented WARBLER, | XXXL Fie. Il. The Yellow-breafted FLy- CATCHER, Fic. if XXXII. The Green WargLer, Fic. Il. The Pink-coloured WARBLER, Fic. L} XXXIIL The Green Wac-Tatt, fic. I. The Brafilian Birrern, XXXIV. The UMBRE, XXXV. The Boat-bit1, ee XXXVI. The Raïrz, — XXXVIT. The Rai, oe XXX VII. The Surinam TERN, XXXIX. The White-winged Antarétic Goose, XL. The Grey-headed Duck, XE, The Grey-headed Duck, OBE The FossANE, XLII. The Macauco, — XLIV. The Variable More, eS NIV. The Long-toothed MarMoT, XLVI. The Black SquirREL with a white Nofe, XLVII. The Cinereous ToRTOISE, Fic. J, i XLVUL The Mediterranean Toxrotse, Fic. III. CrRAMBYX, Mic Cimex, Fic. IL III. SCARABÆUS, Fic. IV. SCARABÆUS, Bics Ve XLIX. CurcuLto, Fie. VI. CimMex, Fic. vue] CurcuLio, Fic. VIII. CERAMBYX, Fic. Î, CimMEx, Fie, fl. L GRYLLUS, Fic. TEL, à CiMEx, Fre, IV. V. UNS. iy ar ake ;, PA ay, Pa it Pay! AM Wy ns Ly, } rich a (ni Ni mn À nm ph Lee PT YA * : ty i, | pol £ HE) eee, | x fn ne + ie nr ne ra 4 RUE 1 Paty rouge ha Ü AA Ua PONT MONET | AP I 80 LL 06 5394