SR IIS
,

ES

DER

tre

Er pren

An l'ai

r
r
x
CR AL
UN
”!
' P
È
* :
L
LR
f w
Li
Pnt
#1
qe
PA
| »
"
U
?
i]

j ral {} » ) L

FA :

ERA
A He 1
" 4e |

D L
1 +

1%

OBSERVATIONS

(ETES
L AGP HYSIQU_E,
SUR L'HISTOIRE NATURELLE
ET SUR LES ARTS,

AVEC DES PLANCHES EN RARE IE- DOUCE:
DÉDIÉES

À M“. LE COMTE D'ARTOIS:

Par M. l'Abbé RozrER , de plufeurs Académies ; par
M. J. A. Moncez le jeune, Chanoine Régulier de Sainte
Geneviève, des Académies Royales des Sciences de Rouen,
de Dijon , de Lyon , &c. &c. & par M. DE LA MÉTHERIE ,
Dodeur en Médecine , de plufieurs' Academies,

JANVIER 1788.

HOONNEE EX CCI.

LL 7.
CE

AU BUREAU du Journal de Phyfique , rue & hôtel Serpente,

MABDIC CE XNXEX- VITE
AVEC RM ILEGE" DU ROL

mr]

[R 4
DE”

|
‘ SENS

SD

=

LEE
f ?

Æ SE

FSC

221

MÉMOIRES

SUR

L

LA PHYSIQUE,
SUR L'HISTOIRE NATURELLE,
ET SUR LES ARTS ET MÉTIERS.

ps ——

DISCOURS PRÉLIMINAIRE:

Par M. DE LA MÉTHERIE

Déecee cette année offre peut-être moins de grandes découvertes
que quelques-unes des précédentes, cependant on voit avec plaifir la
même ardeur fe foutenir dans la recherche du vrai. Nous ofons même
dire que l’efprit humain fe perfetionnant chaque jour , la raifon marche
aujourd’hui d’un pas plus ferme & plus afluré. Les grandes vérités morales
« & politiques font difcutées dans ce moment avec une nobleffe qu’on ne
fauroit trop admirer, & avec une décence également éloignée & d’un
enthoufiafme fanatique & d’une bafleffe fervile. La Philofophie qui a
amené cette heureufe révolution , porte par-tout un regard éclairé; &

Tome XXXIT, Part. I, 1788, JANVIER, À 2
(ha

4 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

fi le méchant ne triomphe encore que trop fouvent, au moins eft-il
effrayé par le cri public qui le pourfuit. Il entend dire de toutes parts :
VoiLA L'ENNEMI DE SES SEMBLABLES.

Ce progrès de la raifon eft dû à l'avancement des fciences naturelles.
Lorfque l’Aftronome fuit les mouvemens d’une comète qui femblent les
plus irréguliers; que le Zoclogifte & le Boranifte examifent avec un
détail qu'on feroit d'abord tenté de regarder comme minutieux , toutes les
parties d’un animal ou d’une plante; que le Minéralogifte décrit la pierre
en apparence la plus, fimple ; que le Phyficien recherche les loix qui
animent tous ces êtres ; que le Chimifte rente l’analyfe de ceux qui font
à fa portée. ...on doit être bien perfuadé que c'eft cette mafle de
lumières qui a ébranlé les coloffes effrayans du defpotifme & de la
faperftition qui pèfent fur une partie du genre-humain. Sous ce rapport
l'étude des faits de la nature acquiert encore un nouvel intérêt pour l’ami
de l’humanité,

Afronomie. Wevelius dans la carte de la lune qu'il publia dans le
fiècle dernier avoit défigné comme volcanique le voifinage de la tache
nommé Mons porphirites. Dominique Cafini avoit aufli foupçonné que
quelques lueurs qu’il apperçut dans cét aflre pourroient bien être des
volcans. Dom Ulloa crut voir dans la lune une échancrure , qu'on aima
mieux regarder comme l'effet d'un feu. Mais il étoit réfervé au célèbre
Herfchel de confirmer l’exiftence des volcans de la lune. Ce fur le 21
avril de cette année qu’il en apperçut trois d'une manière bien diflinète
dans cet aftre. Cette découverte confirme les analogies qui avoient faie
dire que la lune étoit femblable à notre terre. Elle nous apprend encore
que cet aftre a réellement une atmofphère. On en doutoit , parce que la
lumière en paffant auprès de lui n’éprouve pas une réfraction fenlible.
Mais d’un autre côté il eft très-certain que nalle combuftion ne peut
s’entretenir fans air. Ainfi, comme le marquoit M. Girtaner, on eft
obligé de reconnoître que la lune a une armofphère.

Le même Aftronome a aufli reconnu deux fatellites autour de la planète

u’il a découverte.

M. Herfchel a achevé fon télefcope de 40 pieds & un autre de 20, Le
miroir de celui de 40 pieds a quatre pieds 2 pouces de diamètre & pèfe
103$ livres. C’eft avec celui-ci que notre illuftre Affronome parcourt
ou balai , faivant fon expreflion , toute la partie du ciel vifible dans nos
climats, Il efpère avoir fini ce travail dans l'efpace de 10 à 12 ans, aidé
par Mademoifelle Herfchel fa fœur aufli laborieufe que lui. Il a trouvé
des parties du ciel tellement peuplées d'étoiles, que dans le feul
champ de fon télefcope , il en compte depuis 60 jufqu'à I10 ,
& que dans uüné zone de 15 degrés de iongueur fur 2 de largeur,
il a vu pafler dans une heure 0000 étoiles affez diflinétes pour Les

compter.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. s

La force de fon télefcope peut groffir jufqu'à 3090 fois les étoiles ;
mais pour les planètes elle ne va pas au-delà de foo fois, & même
Herfchel ne fe fert ordinairement que de verres qui groflifflent 250 fois,
Nous devons ces détails à M. Picter. ©

M. l'Abbé Rochon a fini fon télefcope, dont le miroir de platine
fait un grand effet.

M. Mechain a apperçu une comète le 11 avril de cette année. Il en
a déterminé l'orbite, en forte que cette comète eft la foixante-quatorzième
connue.

M. de Cafini père avoit propofé à la Société Royale de fuivre en
Angleterre la méridienne tracée en France. M. le Général Roi s’eft chargé
de ce travail qu’il a exécuté avec l'exactitude la plus rigoureufe, M. de
Caffini fils, M. Mechain & M. le Gendre ont été le joindre pour faire la
réunion des triangles,

M. l'Abbé Beauchamp qui eft à Bagdad y a élevé un obfervatoire où
il faic de bonnes obfervations fous un des plus beaux ciels qu'il y ait. Il a
été reconnoître les bords de la mer Cafpienne , & fixera enfin à cet égard
les incertitudes des Géographes.

On a aufli élevé un obfervatoire à l'Ecole Militaire à Paris , un autre
à Gotha. Plus les obfervations fe multiplieront, plus nos connoiffances
augmenteront.

M. Bernard qui fait des obfervations à l’obfervatoire de la Marine à
Marfeille , eft parvenu à voir cetté année les fatellites de Saturne qui fonc
fi dificiles à obferver, qu'on ne l'avoir pas fait depuis foixante-dix ans.

On a donné en Angleterre de nouvelles Tables de la lune qui font
d’une grande exattitude.

Tels font les principaux travaux dont l’Aftronomie a été enrichie cette
année, Mais nous renvoyons pour cette partie au Journal des Savans où
ces objets font traités avec tous les détails néceffaires par le célèbre
Profefleur d’Aftronomie au Collège Royal, M. de la Lande,

Les obfervations érantplus exactes aujourd'hui, on a befoin d’inftru-
mens plus parfaits. On ne fauroit donc témoigner trop de reconnoiffance
aux artiftes éclairés qui s'occupent de cette partie effentielle. Cet fous
ce titre que M. Grateloup a bien mérité des favans par la conftruétion de

? lunettes d’une grande perfeétion, qu’il fait en collant enfemble avec un
maftic particulier , des verres de différentes qualités,

M. Deflandes , Directeur de la manufadure des glaces de Saint-Gobin,
eft parvenu à couler une glace de 73 pouces de diamètre fur 20 lignes
d’épaifleur, & une autre de 32 pouces de diamètre fur 4 pouces d'épaifleur.
Je les ai vues chez lui. Elles font d’une grande beauté , & pourroient faire
des lentilles d’une force fupérieure fi on les faifoit travailler.

Zoologie. Les animäux font de toutes les produétions de la nature
fur notre globe, les êtres par excellence. [ls donnent la vie & le mou-

6 OBSERV@A4TIONS SUR LA PHYSIQUE,

vement À cout dans le fens moral, comme ils le recoivent dés autres êtres
dans le fens phyfique. Les Naturaliftes s'en occupent toujours avec fuccès.
M. Vicq-d'Azir enrichit PAnatomie, M. Pinel par une application des
mécaniques & du calcul perfectionne la théorie des forces motrices chez
l'animal. M. Cuiskrand a fort étendu nos connoiffances fur les vaifleaux
lymphatiques.

Nous n'avons pas acquis de quadrupèdes inconnus, Mais lhiftoire de
ceux qui le font continue à être enrichie en Allemagne par l'Ouvrage de
M. Schreiber qui fe publie en françois & en allemand. Les figures coloriées
font prifes des meilleurs Auteurs fur cette partie, & il y en a plufieurs
faites d'après nature. Cependant les defcriptions font quelquefois infufñ-
fantes.

M. Pennant a fait connoître dans {a Zoologie arctique publiée tout
récemment en anglois plufieurs animaux intéreflans des valtes contrées
inconnues de l'Amérique feptentrionale.

La régénération des partiesanimales a occupé plufieurs favans. M. Arre-
mann a publié à Gottingue une Differtation {ur la régénération des nerfs.
M. Murray , neveu du Profeffeur de Botanique de ce nom, & M. Kuhn
ont aufli écrit fur la régénération en général. Ils penfent tous que les
parties primitives de notre corps ne fe régénèrent point, qu'il fe forme,
À la vérité, une nouvelle fubftance analogue à l’ancienne , mais que ce
n'eft jamais un vrai nerf, un vrai mufcle. Cette opinion , qui eft aufli
celle de M. Louis , a été développée dans une Differtation publiée à
Strafbourg par M. Egrins fous le titre de Con/olidatione vulnerum.

Plufeurs favans , tels que MM. Camper, Fontana , Michaëlis
White, &c. font d'un fentiment oppofé. M. Plumenbach, Profefleur de
l’'Univerfté de Gottingue , aflure méme qu'après avoir enlevé Les yeux à des
falamandres, ces organes s’écoient reproduits, M. Broufloner a fait part
à l'Académie des Sciences d'une fuire d’obfervations intéreflantes fur la
régénération de toutes les nägeoires des poiflons. 1

Ornithologie. M. Letham s'occupe toujours avec zèle de certe belle
partie, & vient de publier les derniers volumes de fon Ouvrage.
M. Moerhem fait paroître à Gottingue par fafcicules les defcriprions &

figures de différens oifeaux, & il fe propofe de les tous donner. M. Pennant,
«4 “ À 1% F 2 5 . À
toujours infatigable a publié cette année un index raifonné fur les.

oifeaux , avec des planches enluminées & exécutées à Paris par
M. Martinet. Dans une Préface très-bien faite il répond à plufieurs
objections que lui avoient propofées des Naturaliftes diftingués , fur
quelques articles de fes autres Ouvrages. M. Sparman a donné deux
fafcicules fur les oifeaux , dans lefquelles fe trouvent décrits plufieurs qui
n'étoient pas connus,

Amphibies. M. Hermann, Profeffeur À Strasbourg , a fait paroître un
premier volume de l’hiftoire des amphibies. La manière exacte dont ce

\
0

SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 7

favant Naruralifte a traité les objets fur lefquels il a écrit, fait defrer
vivement la fuite de ce Traité.

Tähiologie, M. Bloch continuefon hiftoire des poiffons. Les Naturaliftes
defireroient que fes defcriprions fuflent un peu plus détaillées, On a
publié à Vienne les premières fafcicules de l’hiftoire des poiflons
d'Autriche. Qer .

ÆEntomolgie. L'hiftoire des infectes fait tous les jours des progrès
rapides. Le bel Ouvrage fur les papillons d'Europe fe continue avec le
même zèle par MM. Gigot d'Orcy, Garangeot , &c. & cette colle&tion
peut déjà rivalifer avec les plus riches de l'Europe. MM. l'Abbé Poirer,
de la Martinière, Bruière, ont décrit dans ce Journal quelques efpèces
d’infectes inconnus. Mais ce font fur-tout les Naturaliftes fuédois qui
avancent la fcience, parce qu'ils publient toutes leurs obfervations.
M. Thunberg fait aufli connoître tout ce qu'il a apporté de fes voyages,
M. Fabricius a donné cette année le premier volume d’un Ouvrage fur
les infectes , dans lequel il a inféré toutes les efpèces dont il avoit déjà
parlé dans fes autres écrits, & y a ajouté toutes les nouvelles qu'il a pu
fe procurer. On y voit fur-tout un grand nombre d’efpèces particulières
d'Afrique qu’il a reçuesdeM. Vabl, Profefleur de Botanique à Copenhague.
C’eft l’Ouvrage le plus complet qu'il y ait fur cette partie.

M. Cavolini a publié à Naples un excellent traité fur l’organifation
des coraux & des madrépores, dont il a très-bien décrit les animaux.

On fera fans doute étonné de voir dans cette courte énumération que
nous venons de faire des principaux travaux fur l'Hiftoire-Naturelle , que
les Narturaliftés François écrivent fi peu. Ce n’eft pas qu'on ne s'occupe
avec zèle de la fcience. Mais on ne publie rien... ..

Mais revenons aux favans Naturaliftes étrangers. Linné , qui a donné
cette fi grande impulfion à lPHiftoire-Naturelle, rendit le plus grand
fervice en en décrivant tous les objets par des phrafes courtes & précifes
dans fon Syflema naturæ. IL N’EXIGFOIT PAS DES GRAVURES, Mais
la fcience s'eft tellement enrichie depuis, que le Sy/Zema elt abfolumenc
infufifent. Il feroir donc à fouhaiter qu’on donnât une nouvelle édition de
cet Ouvrage, où on fît entrer tous les objets nouveaux. Linnéle fils s’en étoit
occupé, pour une partie, M. Smith qui eft aujourd’hui poffeffeur de route
la collection des Linné père & fils , ne fauroit rien faire de plus avantageux
pour la fcience dont il s'occupe fi utilement, que de reprendre ce travail,
I! faudroit commencer par donner tout le règne animal, & fi une {zule
perfonne ne pouvoit tout faire , ce qui feroit difficile, on fe partageroït la
matière, par éxemple, les fix grandes divifions du rèvne animal pourroient
être divifées en fix perfonnes. D’autres fe chargéroient du règne végétal,
qu'on partageroit aufli entre plufieurs favans. Enfin, la minéralogie
viendroit la dernière , parce que les efpèces y font moins nombreufes , &
qe d’ailleurs nous avons plufeurs bons traités complets fur cetre matière,

8 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Il feroit encore à fouhaiter que les différens favans qui font graver des
objets d'Hiftoire- Naturelle, fiilent toujours choix d'objets nouveaux, &
employaflenc Le même format, En réuniffant enfuice toutes ces gravures
particulières ,on pourroic efpérer avoir une fuite complette,

Botanique. Le grand nombre de favans voyageurs qui s’occupent de
cetre intéreffante partie, l'enrichiflent journellement. Aucun de ceux donc
nous avons parlé l'année dernière n'eft encore arrivé. Quelle richeffe ne
vont-ils pas apporter! mais plufieurs Botaniftes publient les plantes qui
exiftent dans les différens jardins de l’Europe ou dans les herbiers , & qui
n'ont pas encore été décrites. En France MM. l'Héririer , l'Abbé Cava- .
nilles, le Chevalier de la Marck, Bulliard, &c. continuent leurs inté-
reflans Ouvrages.

M. l'Abbé Pourret a donné®%dans le Journal de Languedoc un
prodrome de l’hiftoire des plantes de cette Province. Le titre de fon
Ouvrage eft: Chloris occitana où Chloris du Languedoc, dont ily a
déjà quelques fragmens dans le même Journal.

M. de la Peyroufe de l’Académie de Touloufe vient de propofer dans
les Mémoires de cette favante Compagnie une Flore des Pyrénées fous -
le titre fuivant :

Icones Floræ Pirenaïcæ cujus plantas in fmatalibus exploravit , ex
vivo depingi curavit, defcriptas Notis & Obfervationibus illuflravic
Philippus Picot de la Peiroufe, Baro de Bazus, &c. Reg. Scierr.
Acad. Tolofanæ , Holmenfis, Soc. Acad, Scient. Pariftenfis Correfp.
necnon Societ. Agrariæ reg. &c. Ec.

M. de la Peyroufe adopte Le format z7-fol. des Flores d’Autriche & de
Ruffie de MM. Jacquin & Pallas. Il a déjà un grand nombre de plantes
deffinées & peintes avec leurs couleurs naturelles. J'ai vu quelques-uns de
ces deflins qui mont paru d’une belle exécution. Il fe propofe de faire
enluminer les gravures. Il croit que fon Ouvrage pourra avoir mille ou
douze cens figures (1). M. Jacquin & un grand nombre de favans
Naturaliftes étrangers publient aufli ce qu'ils ont de nouveau.

On s’eft un peu plus occupé de la phyfiologie des végétaux. M. Brouf-
fonet nous a fait connoître l’Aedifarum pirans. M. Desfontaines a décrit
les phénomènès de l'irritabilité d’un grand nombre de plantes, fur-tout
de leurs parties fexuelles, :

Le favant Linné avoit établi la néceffité des éramines pour la féconda-
tion des plantes d’une manière à ne laifler aucun doute; cependant deux
Naturaliftes diftingués, MM. Spalanzani & Reynier viennent d’oppofer

——————_—_—_—_—

() M. de la Peyroufe a donné un Traité des Mines de Fer & des Forges du
Comté de Foix , que nous avons annoncé dans le tems, & qui {& trouve chez
Mérigot le jeune, quai des Auguftins

de

’ * %

_SUR L’HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 9

de nouvelles expériences à celles du célèbre Naturalifte da nord! En les
publiant nous n’avons eu d’autre but que d'expofer de nouvelles recherches
à faire aux favans, fans qu'on puifle croire que nous régardions Ces
expériences comme capables d’avoir ébranlé le /exualifme des plantes.
Lorfque le célèbre Bonnet a prouvé qu'un. puceron fécondé donnoic -le
jour à des petits qui jufqu'à la cinquième génération pouvoient être
féconds fans accouplement, on n’a pas cru le fexualifme des animaux
renverfé. Mais on a reconnu que la nature seit un peu écartée des fes loix
ordinaires; & qu'ici comme en tant d’autres circonflances elle a différentes
marches, Le. polype qui-fe multiplie par fection, la régénération des
membres des crultacés, &c. nous apprennent qu’elle a plus d’une voie
pour parvenir au même but. Ne cherchons donc pas à la limirer fuivant
La foibleffe de nos vues : ne lui pofons d'autres bornes que celles qu'elle
fe donne à elle-même... Siles expériences de MM. Spallanzani &
Reynier font exactes, le/exuali/me des plantes ne fera point renverfé, pas
plus que celui des animaux par fa reproduction des pucerons fans accou-
plement. Si au contraire ces obférvareurs ont: été trompés par quelques
circonftances, ce qui n’arrive que trop fouvent , ainfi que le favent tous
ceux qui obfervenr, & comme femblent le prouver des expériences répétées
avec le plus grand foin en Angletetre d’après celles de M. Spallanzari, ces
deux Naruraliftes reconnoîtront leur erreur ; qui aura pu être caufée par
des étamines précoces ou tardives qui auront pu féconder la plante fans
qu'iis s’en foient apperçus. Enfin, fouvent la femelle chez les plantes
dioïques, comme le chanvre, aquelques éramines qui auront pu également
remplir Le vœu de la nature. Au refte, lorfqu'une Académie, par exemple,
couronne un Mémoire, on limprime dans fon recueil : ce n'eft pas dire
qu'elle adopte les idées de l'Aureur ; mais elle dit au public qu'elle a cru
ce Mémoire digne de lui être préfenté. Nos Lecteurs favent que ce recueil
ef dans le même cas.

> Minéralogie. Certe partie étant bien moins riche em efpèces a moins à
acquérir de nouveautés; mais les variétés font inépuifables. Cependant elle
s'eft enrichie cette année. Outre le fpath adamantin dont je parlai l'année
dernière, M, Piétet nous a fait connoître une pierre criftallifée qui pourroic
bien être une efpèce nouvelle. M. le Lièvre nous a dévoilé la nature de la
chryfolite des volcans qui paroîc être une efpèce de ferpentine qui a
éprouvé l'action des feux fouterrains, MM. Delarbre & Quinquet ont
décrit un nouveau pechftein.

Les foffiles fort la partie qui paroîtroit le plus promettre de chafes
nouvelles, Ce fujet eft encore peu avancé. Quelle multitude de dépoui les
de quadrupèdes, &e poiffons, d'infeétes, de coquillages, de plantes enfouis
& confervés dans les différenres couches de la terre ! Le birume élaftique
fofile du Derbyshire , analogue au caoutchou dont j'ai douné la
defcriprion & l’analyfe, eft abfolument neuf. Cer’e obfervation confirme

Tome XXXII, Part, 1, 1758. JANVIER. B

t

æ rs ‘

10 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
que la plbs grande partie deices débris foffiles desrègnes organiques vient:
des pays méridionaux, bé ss auart tons ho NOTE gui

Phyfiques. Les mouvemens des corps, céleftes paroiffent aflujetris à une
loi conftante quieft la gravitation univerfelle, Quelle qu'en foir la caufe
phyfique, cette caufe étant canitante, ils devroient être parfaitement
réguliers : cependant ils préfentent sencote quelques anomalies qu'on al
appelées zrégalicés féculaires, parce :qu’elles ne font bien fenfbles.que
dans la fuite des fiècles. Ceux de jupiter'& de-faturne éprouvent fut-tout de:
grandes inégalités. Le moyen mouvement de faturne eff retardé, tandis
que celui de jupiter eft accéléré. Les célèbres Euler & la Grange en
avoient déjà recherché la caufe. M. de la Place vient de reprendre ce
travail, & à ramené à des époques dérerminées ces variations dans leur
mouvement. « En examinant, dit cet illuftre Géomètre , les circonftances
» des mouvemens de jupiter & de faturne, on apperçoit aifément que
» leurs moyens mouvemens approchent beaucoup d’être commenfu-
» rables; & que cinq fais le moyen mouvement de faturne eft à-peu-près
» égal à deux fois celui de jupiver; d'où jai conclu que le rerme qui dans
» les équations différentielles du mouvement de ces planètes, ont pour
» argument cinq fois la longitude moyenne du foleil, moins deux fois
» celle de jupirer, pouvoient devenir fenfibles par les intégrations ,
» quoique mulripliés par les cubes & les produits de trois dimenfions
>» des excentricités & des inclinaifons des orbites, J'ai regardé confé-
» quemment ces inégalités comme une caufe très-vraifemiblable des
» variations obfervées dans les mouvemens de jupirer & de faturne. La
» probabilité de certe caufe: & l'importance de cet objet, m'ont déter-
» miné à entreprendre le: calcul long &-pénible néceflaire pour m'en
» affurer. Le réfultat de ce calcul a pleinement vérifié ma conjedture, en
» me faifant voir, 1°. qu’il exifte dans la théorie de faturne une grande
# équation d’environ 47’, dont la période eft à-peu-près de huit cens
» foixante-dix-fepe ans, & dépend'de cinq fois le mouvement moyen de
» faturne, moins deux fois celui de jupiter ; 2°. que dans la théorie de
» jupiter il exifte une équation d'un figne contraire d'environ 20’, &
» dont la période eft la même ».

Le même Géomètre a enfuite recherché la caufe de l'inégalité du
mouvement des fatellires de jupiter qu'il a également fait voir dé-
pendre de la gravitation univerfelle, & ül a affigné les loix de ces
inégalités.

On avoir obfervé une accélération dans le mouvement de la lune, dont
Ja caufe avoit échappé jufqu'ici aux recherches des plus grands Géo-
mètres. M. de la Place vient de prouver qu’elle eft due à la diminution
qu'éprouve depuis plufieurs fiècles l’équation de l'orbite folaire. Mais
cette diminution qui eft produite par l'attraction des planètes, deviendra
dans la fuite une augmentation, Par conféquent le mouvement de la tune

SUR L’'HIST. NATURELLE ÉT LES ARTS. 11

qui eft accéléré aujourd’hu, fera retardé dans cé rems-là , & dès-lors ce
ne font plus que des inégalités périodiques.

L'électriciré, cette belle & prefque nouvelle branche de la phyfique, a
beaucoup gagné cetté année. M. Van-Marum nous à donné une belle
fuite de fes expériences. J'en ai aufli publié de très-intéreffantes faires par
M. Charles. 4{ PAPA ERU fil

La Météorologie acquiert des faits nouveaux. M. Angos a obférvé une
variation curieufe daris la marche du baromètre. M. de Luc nous a denné
«un nouvel hygromèfre "M, ‘de ‘Sapffure a faic dés’ 6bfervations bien
intéreflantes pour. cette fcisnce à la cîme du Moñt: Blanc. Mais fi on
veut pertéctionner k*Métébrologie, on he fauroic faire trop d'attention au
beat Memoire qué nous a dünné M. Senébier für cerré matière, a

Agriculture. L'Agriculture dont on paroît tant s'occuper, languit
toujours dans la plus ae partie de l’Europe. Maïs ce'ne feront ni les
bons livres d'Agriculture, entre Jefquels on doit diftinguer le Cours
compler d'Agriéulture de M: T'Abbé Roziér, ni les Sociétés d'Agriculture,
malgré tous leurs efforts, ni quelques riédiocres récompenfes du montent
qui la fecônt feutir. Commenr ce Cükivateur, cet homme fi eftimable’,
pourra-t-il chercher à amékioter Id'éwitare, lorfqu’il eft écrafépar routes
fortes de charges, lorfqu'il n’eft ‘päs propriétaire direct, & qûé celui qui
cultive le champ d'autrui na poûr-perfpective de fes peines & de fes
avances en argent , qu'une augmentation dans le prix de fa ferme au
bout d’ün bail très-court , defix ou neuf ans au plus ? On m'a afluré qu'en
Anglererré une des caufes qui a coftnbué à la perfection ds l'Aori-
culture ,eft qu'un grand nombre de Gulrivareurs eft propriétaire, &-que
lés Fermiers fonc fouvent des baux de quarante, cinquante , foixante
ans & plus, en forte qu'un Cultivateur regarde fa ferme en partig
£orme fa propriété, y fait des avantes contidérables, l'améliore , &c.
bien sûr que lui ou les fiens en retireront une partie du profit, D'ailleurs,
le Cultivateur y eft*très-eftimé, la nation s’aflemblant chaque année,
conferve fon autorité , fes droits. . . . L'Agriculture ne prendra de la
vigueur que lorfque le Culrivateur aura un honnête & ample néceflaire,
qu'on lui rendra la confidération qui lui eft due comme à la clafle /a plus
utile & la première de la Jocièré. Nulle part l’Agriculrure n'eft arrivée
au point où elle eft en Chine, parce que l'Empereur laboure lui-même
le champ qui eft cenfé le nourrir. Elle étoic aufi au plus haut degré
de perfection dans l’ancienne Egypte, dont les premières marques de
difinéion “éroient une charrue où ur horan, comme l'a fait voir
M. l'Abbé Mongez l’aîné, & non point une lance ou une épée. , . .

Chimie. Certe belle partie eft foujours fuivie avec le même zéle,
Quoique les grandes queftions qui partagent la fcience ne foient pas
encore décidées, cependant les faits fe mulriplienc, & on peut réduire

Tome XX XII, Part, T, 1788. JANVIER, B 2

12 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
les difficultés à un petit nombre. de points; cequi en rendra la folution
plus facile. lai 2 Spel 2083 UE 9

1°. Les adverfaires de la doëtrine de Stahl croient que l’eau eftcompofée
d'air inflammable & d'air pur, &. qu'elle fe décompofe toures.les fois
qu’elle fe trouve avec des corps qui ont plus d’afinité avec l'air pur que
cet air pur n'en a avec l'air inflammable; enfin , que tout air inflammable
vient de la décompofñtion de Feau,.:2 1: : ain

11°, Is regardent le foufre , le phofphore , les métaux , Île principe
muriatique , Le charbon.,.& les.bafes.de tous les acides, foit végétaux,
{oit animaux , comme des êtres fimples & non décompolés , qui fe com-
binant avec l'air.pur forment les acides vitriolique,, phofphorique, les
chaux & les acides. métalliques, l'acide marin, l'air acide , & tous les
acides végéraux &t animaux. l | de j

TII°, Quelques-uns de ces êtres fimples , tels que le foufre,, le phof-
phore , les métaux , &c. en brûlant avec l'air pur donnent une flamme qui
G{t due à la marière de la chaleur qui fe dégage de l'air pur. Enfin , Pair
infammable qu'on obtient de ces fubitances dans différens procédés ,
ne: vient. point d'elles, mais de l'eau décompofée , dont l'air pur s'eft
combiné, tandis, que l'air inflammable fe dégage.

IV°. Les mêmes favans penfent aufli que l'air pur, l'air inflammable;
l'air impur ou phlogifliqué , les'alKalis & les verres, font également des
êtres fimples & non décompofés.

°. Ils regardent les huiles comme compofées de charbon & d'air
inflammable (1) provenu d'une portion d’eau décompofée par la végé-
tation. Lorfque ces fubltances brülent avec l'air pur, leur air inammable
fe combine avec une portion de cet air pur, forme de l’eau , tandis que
eur charbon fe combinant avec l’autre partie d’air pur produit de l'air
Scie , &c. Le fucre, les corps muqueux contiennent à-peu-près les
mêmes principes que l'huile.

Ce fyftème ef très-fimple, parce qu'on y fuppofe que la plupart des
corps font des êtres fimples. On pourroit encore le rendre plus fimple en
fuppofant tous les corps des êtres fimples.

“Les partifans de l’ancienne doctrine cherchant au contraire à étendre
nos connoiflances en fondant les profondeurs de la nature & perfectionnant
l'analyfe, n'admettent point tous ces êtres fimples, & par conféquent leur
théorie doit paroître plus compliquée, quoique l'écant réellement moins.
Ils difent :

1°. L'eau n’eft point compofée d'air inflammable & d'air pur, & rien
ne paroït prouver fa décompolition.

(1) On pourroit cependant dans ces principes dire que les huiles ne font compoftes
que de charbon & d’eau. Lorfqu’on diftille l'huile , l’eau fe décompoferoit , (on ar
inflämmable fe dégageroit, & fon air pur S’uniffant avec une portion de charbon,
formeroit Fair acide.

- SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ‘ARTS. 13

+= J'ai fait pafler de l'air inflammable dans des flacons pleins dé mercure
& dans d’autres pleins d’eau, Les Aacons bien bouchés & le goulot ren-
verfé,, foit dans le mercure, foit dans l’eau, il ne pouvoir y avoir accès
d'air pur. Il n’y a point eu d'abforption dans les flacons pleins de mercure.
L'air inflammable au contraire a prefque tout difparu dans les flacons
pleins d'eau. Donc il a-été décompofé par l’eau, & a difparu après avoir
abandonné l'eau qu'il conrenoit. On répondra peut-être que, cette
diminution de l’air inAammable a été opérée par l'air pur contenu dans
Peau. Mais j'ai fait voir que la portion d’air pur contenu dans l’eau eft
très-petite relativement à la quantité d’air inflammable abforbé, Ain
cette réponfe n’eft point fatisfaifante.

D'ailleurs, j'ai également fait pafler de l'air pur dans des facons pleins
de mercure & pleins d’eau. Il n’a pas été dihinué fur le mercure, & l’a
été fur l’eau , quoique pas autant que l'air inflammable, On ne dira pas qu'il
y a de l'air inflammable diffous dans l’eau, qui a operé certe diminution.

Ces expériences nous démontrent ce que deviennent l'air pur & l'air
inflammable dans leur combuftion.

Il°,: Le foufre, le phofphore, le principe muriatique, les métaux , le

charban les -bafes des acidés végétaux & animaux ne peuvent être
regardés comme des étres fimples ou non décompo/és.
… J'ai élevé dans l’eau diftillée des plantes , fur-cout des légumineufes,
quienfuite à la diftillation m’ont donné des produits ordinaires, favoir ,
différens airs, des acides, des parties métalliques, du charbon, des
cendres, &c. Or, quelle pourroit être l'origine de toutes ces fubftances,
fi elles étoient fimples? Par exemple, d'où viendroit cette quantité de
charbon ? On le dira peut-être apporté par l'air acide. Mais l’eau diflillée
ne contient point de cet air. Il ne s’en trouve point non plus dans l'air
atmofphérique. C’eft ce que démontre l'expérience fuivante :

J'ai expofé dans un endroit découvert en plein air pendant quinze
jours de l’eau diftillée & qui avoit bien bouilli. Je l’ai enfuite verfée
dans l’eau de chaux qui n’a point été précipirée. Cette eau avoit ce-
pendant abforbé de l'air de l’armofphère, & elle auroit dû abforber
principalement de l'air acide, s'il s’y en für trouvé. L'air acide qui
exifte dans la crême qui fe forme fur l’eau de chaux expofée à l'air eft
donc un produit nouveau réfultant de la combinaifon de l'air pur avec /e
principe quelconque qui eft dans la chaux, & que j'appelle matière de la
Chaleur, ou matière du feu combinée. Quelque nom qu'on donne à ce
principe , les expériences fuivantes prouvent que c’eft la matière du feu
combinée. L

Jai précipité une diffolution de vitriol de fer par lalkali volatil
cauftique & par la piérre à cautère. Le précipité a été noirâtre & attirable
à l’aimant.

La même diflolution de vitriol de fer précipitée pat l’alkali aéré , eft

A HP IT MEN : Coy
Var Ro a à 3 L Le Un
14 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
verdâere. J'ai fleré la liqueur, & ayant bien lavé dans l’eau diftillée ce
récipité, je l'ai mis dans fine cornue, & l'ai tenu demi-heure dans un

HO feu, Le précipité a se une couleur d'un beau pourpre noirâtre & a
éré fenfible à l'aimant. Le feu a donc produit ici la même chofe que
l'atkali cauflique , c’eft-à-dire , que le principe contenu dans la chaux;
d'où je conclus que ce principe eft une modification {da feu que j'appelle
principe de la Chaleur, ner .)

L'eau de chaux précipite'en gris-brun les diffolurions nitreufes d'argent,
de mercure, &c. Ces nimes diflolutions font précipitées en blanc par
l'aikali aéré de la craie; mais en expofant à Ja chaleur, à la lumière, à la
vapeur de l'air inflammable ces mêmes précipités blancs , ils prennent la
couleur que leur donneila éhaux 17 JERe re

Ces expériences prouvent que la chaux côntientun principe analogue
à la matière du feu , de lu lamière ; Re Or, t'elt ce principe qui combiné
avec l'air pur formé, fuivant mot , l'air acide, | |

De célèbres Chimiftés précendent que l'air acide eft produit par la
combinailon du phlogiilique & de l'air pur. C’elt ce que je ne crois pas.
Plufeurs d'eux regardent T'airinflammable commeile phlogittique: Or,
fuivant quelques-uns , 1°, l'air inflammable brûlé avec l'air pur forme de
l'eau: comment pourroit-1l former de l'air acide? On répond que e'eft
fuivanrles différens degrés de chaleur ; parce que, 2°, lcrfque lachaleur eft
moindre , ces deux airs forment de l'air acide. Mais dans la combuflion
du charbon avec l'air pur il y a de l'air acide, & la chaleur eft aufli forte
que dans la combuition de l'air par & de l’air indammable,

Un grand nombre d'autres Chimities, qui penfent aufli que l'ait
acide et le produit de la combinaifon de l'air pur & du phlogiftique ,
ne croient pas que le phlogiftique foic l'air inflammable. Autf ils peuvent
éviter cette difcuiré ; mais ils admettent le phlogiftique dans les métaux,
dans le charbon , par exemple. Pour démontrer qu'aucune de ces deux
opinions ne peut fe fourenir , il me fuffit de faire voir, 4°. que la chaux
change l'air pur en acide : ce qui eft prouvé par les expériences ci-deflus;
2°. que le principe qui eft dans la chaux n'eft point le nême que celui qui
eft dans les métaux, le charbon , &e, C'eft ce qu'établiffent les expériences
fuivanres : 4

La chaux, foir qu'elle foie difillée , fair qu'elle foit trairée par les
acides, ne donne pas d'air inflammable, comme les méraux. Ayec lacide
vitriolique elle ne forme pas d'acide fulfureux ni de foufre ; avec l'acide
nitreux , point d'eir nitreux , &c. Le principe contenu dans la chaux &
qui forme l'air acide eft donc différent de celui contenu dans les métaux ;
le charbon , &c. quoique cependant ils aïenc quelqu'anslogie.

On m'a feit une autre objeétion , & on dit : ii d'air acide éroir produit
par la combinaïfon de l'air pur & de la matière de Ja chaleur, sl devroit

donc avoir beeucoup de chaleur, Or, fuivant des tables {a chaleur n’eft

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 15

que 9527,.& celle de l'air pur eft 87,00. Je réponds , que dans l’air acide
la chaleur y eft combinée*conime dans tous.les autres acides ; au lieu que
dans ces tables ilne s'agir que de la chaleur fpécifique, Suivant les mêmes
tables , l'eau a une chaleur = 1,009, tandis que celle de l'acide vitrio=
lique eft 0,758, celle de l'acide nitreux eft 0,844 , celle de l’acide marin
eft 0,680, &c. & cependant ils.ont plus de chaleur combinée que l’eau.

Le charbon obtenu de la combuftion des plantes ci-deflus ne peur donc
venir de l'air armofphérique. [left donc un produit nouveau , par confé-
quent un compofé, & n'efl. point un être fimple.

J'en dis autant de l’acide phofphorique contenu dans la fubftance
glutineufe. de ces plantes , de leurs acides particuliers , de l'acide vitrio-
lique, & de l'acide marin qu'on retrouve dans beaucoup de plantes ;
enfin, de leurs parties métalliques, de Leurs alkalis & de leurs terres. Toutes
cesfubftances n'étoient ni dans l'air de l’armofphère , ni dans l’eau diftillée,
Donc ce font des produits nouveaux , qui par conféquent {ont compofés
des principes donc fe nourrit la plante, favoir, de l’eau, de différens
aits, de la lumière , de la matière de la chaleur , du fluide électrique, &c,
Donc ce ne font pas des êtres fimples.C, QE. D. phyfiquement.

L'acide marin eft encore produit dans les nitrières ainh que les alkalis
fixes , le foufre dans les cloaques, &c. par le concours des différens airs’,
favoir , de l'air pur & de l'air putride qui contient de l'air inflammable &
de Pair impur; &c. Donc ce ne font pas des êtres fimples, C. Q. E. D.
phyfiquement.

Or, fi coutes ces fubflances font des compofés comme ces faits le
démontrent , tout le [yfléme de nos adverfaires ef? renverfe , parce qu'il
eft vraifemblable. philofophiquement parlant, qu'elles contiennent un
Jeul & méme principe inflammable, qui ne peut être qu'une combinaifon
quelconque de la matière du feu ; & j’ajoute que les expériences paroiflent
démontrer que c'eft l'air inflammable à l’état concret, ou combiné,
puifque cet air inflammable fe. trouve dans les principes qui com-
pofent ces fubftances , & qu'on l'en retire par un grand nombre de
procédés.

Il arrive fouvent que cet air inflammable eft tellement combiné qu'on
ne fauroit le dégager de fa bafe fans intermède ;.le charbon, le fer, le
zinc , &c. qui ont éprouvé un grand degré de feu, ne donnent plus d’air
inflammäble ; mais en leur ajoutant de l’eau & continuant le feu , il fe
dégage beaucoup d’air inflammable ; d’où nos adverfaires ont conclu que
cet ait inflammable éroit dû à la décompofition de l’eau. Les expériences
fuivantes me ‘paroiffenc prouver le contraire,

M. de Laflone ayant diftillé du zinc avec de la pierre à cautère , a
obtenu beaucoup d'air inflammable & d'air acide.

M. Kirwan ayant fait un amalgame avec le mercure & le zinc & l'ayant
diftillé , en a retiré de l’air inflammable, FN

16 OBSERVATIONS SUR LA PHPSIQUE,

J'ai plongé dans le bain de mercure un charbon incandefcent & qui
avoit été cenu à un grand feu, de manière qu'il ne donnoit plus d’air. Je
lai mis aufli-tôt dans une cornue & ai procédé à la diftillation. Il s’eft
dégagé beaucoup d’air inflammable & d'air acide, ù

Le mercure dans lequel on ne fauroit admettre de l’eau libre a donc
produit dans ces deux dernières expériences le même effet que l’eau , ain

ue l’alkali dans la première. Ces fubftances en fe volatilifant donnenc
de ailes À l'air inflammable, mais ne le forment pas. C'eft ain que
l'acide vitriolique difillé feul ne donne pas d'air pur, & en donne
loriqu'il eft diftillé avec d’autres fubftances.

Enfin, le charbon ne donne de l'air acide dans fes combinaifons avec
l'air our que Lorfqu'il efl à l'état d'incandefcence. Or, la refpiration
change l'air pur en air acide. Le charbon ne fauroit y étre à l'érar’
d'incandefcer.ce. Donc cet air acide a une autre caufe, favoir, le principe
de la chaleur corbinié avec Pair pur. ;

IV9, La combufion du foutre, du phofphore, des métaux , ef
accompagnée des mêmes phénomènes que celles des huiles , des rélines,
du fucre , &c. où on admet l'air iflammable,

J'ai faic brûler fous des cloches ou dars des cornues pleines d’air pur ;
du foufre, du phofphore, du fucre, du benzoin, &c. &ec. Il ÿ a eu
abforption d'air pur, & j'ai eu des acides étendus d'eau. Cerre eau eft due
dans lan & l’autre cas à la combuftion de l'air pur & de l'air inflam-
mable. On répond qu’en brûlant le pholphore dans un air très-fec fur le
mercure, on a un acide concret. Mais cet scide criftallife, le plus fouvenc
en rayons divergens, Il doit donc contenir de l’eau, airfi que tous les
criftaux falins D'ailleurs, la Aamme que donnent dans leur combuftion
le foufre, le phofphore, les métaux, ne fauroient venir de la matière de
la chaleur qui fe dégage de l'air pur dans l’inftant de fa combinaifon, Car
lorfque cet air fe combine avec l'air nitreux, par exemple, l’abforprion
eft aufli prompte que dans fa combuftion avec l'air inflammable. On à de
la chaleur, mais on n’a point de flamme, Il n’y a donc de la flamme
que toutes les fois que l’air pur fe combine avec l'air inflammable échauffé
À un certain degré: parce que j'ai prouvé que l'air inflammable contient
beaucoup plus de matière du feu que l'air pur, comme l'indique fa grande
légèreté. C. Q.E. D, phyfiquement.

Dans la combuftion du foufre, du phofphore , des métaux , du fucre,
du benzoin , &c. une pattie d’air pur eft combinée comme le prouve
Pexcès de poids des réfidus. IL s’agit donc de favoir fi cet air pur eft
néceffaire pour faire pafler le fucre, le benzoin, le foufre, le phof-
phore , &c. à l'érat d'acides, en forte qu’on puifle dire que l’acide du
fucre, celui du benzoin, l'acide vitriolique , l'acide phofphorique, l'acide
arfenical, &c, ne font point dans le fucre, le benzoin, le fonfre,
Je phofphore, l'arfenic, &c. mais que ce benzoin , ce foufre, ce phof-

phore

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 17

phore font feulement des principes quelconques qui ne deviennent acides
que par leur combinaifon ‘avec l’air pur. - L

J'ai mis du fucre , du benzoin,, du fuccin, &c. dans de petites cornues
que j'ai enfuite remplies de mercure, & en ayant plongé le bec dans le
bain de mercure fous des cloches pleines de mercure, j'ai procédé à Ja
diftillation. Il a paflé d’abord de l’air inflammable, de l'air acide, &c.
& j'ai obcenu fans accès d’air pur les acides que donnent ordinairement
ces fubftances (je détaillerai ailleurs ces expériences). Ces acides. me
paroiflent donc réellement exifter comme acides dans le fucre, le benzoin,
le fuccin, &c. :

Or, je crois qu’on peut dire également que les acides vitriolique,
phofphorique , arfenical, &c. exiftent dans le foufre, le phofphore ;
l'arfenic, &c. On ne peut les dégager par la diftillation , parce que leur
adhéfion avec le principe inflammable eft trop forte; mais on peut
rompre cette union Par de doubles afinités , par exemple, par le moyen
des alkalis, de la chaux, des méraux , &c, Du foufre & du fer humectés
avec de l’eau bien bouillie , & avec de l’eau de chaux mêlés enfemble
dans des vaifleaux pleins de mercure, m'ont donné de l'air inflame
mable & du vitriol de fer. Le foufre a donc été ici décompofé fans accès
de l'air pur. On dira, il eft vrai, que c’eft l’eau qui a été ici décompofée
& a fourni l'air pur d'un côté, & l’air inflammable de l’autre 3 mais j'ai
fait voir ailleurs que l’eau bien bouillie & l’eau de chaux mifes avec de la
limaille- de fer n’en dégagent point d'air inflammable, & ne l’attaquent
nullement. L'eau bouillie n'attaque pas non plus le foufre : donc c’eft le
foufre qui a été décompofé. à :

Examinons ces différens phénomènes plus en détail, parce que c’elt
le vrai point de la difficulté, ET QUE CETTE GRANDE QUESTION NE
ROULE QUE SUR CETTE SEULE EXPÉRIENCE. Lorfqu'on brûle du
fucre, du foufre, du phofphore, &c. avec l'air pur dans des vaiffeaux
fermés , ofi a des acides étendus d'eau, comme mous l'avons vu. Or , il
peur fe préfentér trois cas dans cette combuftion,

1°. L'air pur brûlant avec l’air inflammable du fucre, (on convient
unanimement qu'il en contient) du foufre, du phofphore , &c. peut
s’abforber comime dans la combuftion de l'air pur, & de l’air inflam-
mable, & l’acide du fucre , l'acide vitriolique , l'acide phofphorique!, &c.
demeureront libres & dégagés.

2°. Une partie de l'air pur peut brûler avec le principe inflammable
du fucre , du foufre, &c. & une autre partie de cet air pur fe com
binant avec un principe quelconque de ces fubitances, former ces
acides.

3°. L'air pur peut fe combiner tout entier avec le fucre , le foufre , le
phofphore, &c. & former les acides.

Lorfqu'on fait chauffer l'acide vitriolique , l'acide PRIORONAUE &c,

Tome XX XII, Part. I, 1788. JANVIER.

18 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

avec de l’air inflammable, on a de l'acide fulfureux, du foufre, du
phofphore, &c. 4

J'ai rempli une cornue de douze pouces d’air inflammable , & j'en ai
plengé le bec dans une capfule pleine d'acide vitrioliqué très-pur. La
cornue étant léoèrement chauffée, il en eft forti deux pouces d'air.
Lorfqu’elle a été refroidie, il eft monté par conféquent deux pouces
d'acide. Bouchant alors la cornue je l'ai renverfée, & l'acide eft tombé
dans le fond de la cornue que j’ai remis fur le feu en en plongeant le bec
dans le bain de mercure fous une cloche pleine de mercure. J'ai affez
chauffé la cornue pour faire bouillir l'acide. Il a contraété l'odeur d’acide
fulfureux , & les vaiffeaux refroïdis, il y a eu un peu d’air abforbé. Qu'on"
ne croye pas que le mercure air rien pu fournir; car la même chofe a lieu
à l'appareil à l’eau. On peut même avoir du foufre par ce procédé.
L'acide phofphorique traité de même donne du phofphore. Voilà des
faits certains & avoués. On en peut donner différentes explica-
tions,

4°. Les acides peuvent fe combiner avec l’air inflammable & former
l'acide fulfureux , le foufre & le phofphore.

5°. Les acides pourroient fe décompofer , abandonner une portion
d’air pur qui fe combinant avec de l’air inflammable formeroit de l'eau
ou fe diffiperoit, tandis que d'autre portion de l’acide fe combinant avec
l'autre portion de l'air inflammable donneroit de l’acide fulfureux , du
foufre , du phofphore. ;

6°. Tout l’air pur pourroit fe dégager , & fe combinant avec tout l'air
inflammable former de l'eau ou fe diffiper, tandis que le foufre & le
phofphore demeureroient à nud, :

Il refte à favoir laquelle de ces explications eft la véritable. Il eft
certain : ‘

7°. Qu'il y a de l’eau dans les réfidus de la combuftion du fucre , du
phofphore , du foufre.# k

8°. Que l’air pur & l'air inflammable dans leur combuftion difpa-
roiffent prefqu’en entier , & laiffent beaucoup d'eau.

9°. Que cet air pur & cet air inflammable mélés, foit fur l’eau ou fur
le mercure, & même chauffés jufqu’à ce qu'ils ne détonent pas, ne
S'abforbent point dans les premiers momens, & qu’ils ne diminuent que
lorfqu’ils demeurent long-tems enfemble ou féparément fur l’eau.

10°. J’ai mis demi-once d’acide fulfureux fous une cloche contenant
douze pouces d'air pur fur le mercure. Au bout de quatre Jours il y a eu
beaucoup d'air abforbé; l'acide avoit prefque tout paflé à l'état d'acide
vitriolique , & le réfidu de l'air étoit moins pur. Car une mefure & trois
d’air nitreux donnèrent 0,67, tandis qu'avant l'opération les mêmes
quantités ne laifloient pour réfidu que 0,19. Cet air a été altéré par l'air
inflammable.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 19

117. J'ai mis fous des cloches pleines d’air pur fur le mercure du
fücre , du foufre, ils n’ont point été altérés.

12°, L’acide vitriolique K acide phofphorique au degré de Pébullition
ne donnent point d’air pur.

De tous ces faits je crois pouvoir conclure que lorfque j'ai faic bouillir
l'acide vitriolique avec l'air inflammable, il n'y a pas pu avoir combultion
de cet air ; car, 1°. l'acide vitriolique lui-même n’eft pas combuftible ;
2°, cet acide en bouillant ne donne point d'air pur 3 3°. l'air pur & l'air
inflammable ne s'abforbent pas à ce degré de chaleur. C’ef? donc l'acide
lui-même qui a abforbé cet air inflammable. Or, puifqu'il a pañlé à
Pétat d’acide fulfureux; donc l’acide fulfureux eft l'acide vitriolique, plus
Vair inflammable; éh chauffant encore davantage on a du foufre, où
du phofphore fi on fe fert d'acide phofphorique. Donc le foufre & le
phofphore ne font que les acides vitriolique & phofphorique faturés d’air
inflammable. :

La même chofe ne peut avoir lieu avec l'acide du fucre , parce qu'il fe
décomipofe,

D'un autre côté dans la combuftion de l'air pur & de l’air inflammable
il y a de l’eau, & les airs difparoiffent. La combuftion du fucre, du
foufre, du phofphore donne des acides étendus d’eau. Donc cette eau
vient de la combuftion d’une portion de l’air pur avec l'air inflammable
du fucre, du foufre & du phofphore.

Les acidés obtenus de ces combuftions font l'acide fulfureux , l'acide
dn fucre empireumatique , &c. L'acide fulfureux, (expér. 10) en
abforbant de l'air pur, devient acide vitriolique , & le réfidu de l'air
pur eft de l'air impur, L’acide du fucre empireumatique donne de
l'acide faccharin, fi on le traite avec l’acide nitreux qui lui fournit d'un
côté de l'air pur, tandis qu'une autre portion de cet acide fe joignant
avec l’air inflammable de l'acide empireumatique paile en air nitreux.
Des diftillations répétées de cet acide empireumäatique fans accès de l'air
pur , produifent à-peu-près le même effec que l'acide nitreux , comme
la prouvé M. Schrikel. .

fn, le facre, le foufre, le phofphore, &c. traités avec l'acide
nitreux, donnent les acides faccharin ouoxalin , vitriolique & phofpho-
rique, & on a beaucoup d'air nitreux. Cet air nitreux eft ici formé de
la combinaifon de l'air inflammable de ces fubftances avec une portion
de l'acide nitreux décompofé , tandis qu'il fournit d’un autre côté une
portion d'air pur à ces acides qui font à l’état d'acide fulfureux
pour les faire paffer à l’état d’acide vitriolique, comme dans l’expé-
rience 10. *

Ces explications me paroiffent fimples & naturelles. L'air pur abforbé fe
retrouve dans les acides, mais en différens états. Enfin, tout eft ici
commun entre le fucre , le foufre & le phofphore. Or, puifqu'on admet

Tome XXXII, Part. I, 1788. JANVIER. C 2

0 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

de l'air ivflammable dans le fucre , comment le pouvoir nier dans le
foufre & le phofphore. ÿ

Ainf il me paroî donc bien démontré que le foufre, le phofphore,
les métaux, &c. font des acides faturés par l'air inflammable , ainfi que
le fucre, le benzoin, le fuccin, &c. La feule difficulté qu’on oppofoit étoit
de faire voir ce que devenoit l'air pur abforbé. Or, je viensde le montrer.

L'air pur ne fera donc point le principe acidifiant dans le fens de nos
adverfaires. Mais je dis que l'air pur a été combiné dans les acides lors
de leur formation première , comme dans les nitrières, comme dans les
cloaques, enfin, chez les êtres organifés. Les différens acides qu'on en
retire, le foufre , le phofphore, les fubftances métalliques, &c. y ont été
produits par le concours des difiérens airs, favoir de l'air pur, de l'air
inflammable , de air impur, &c. &c. Par conféquent l'air pur s'y
trouve; mais celui qui eft abforbé par la combuftion de ces fubftances,
du foufre,du phofphore, du fucre, du benzoin , &c. ne fert qu'à les
dégager de leur air inflammable.

Mais je füis bien éloigné de regarder lair pur comme le principe
acidifiant, c’eft-à-dire, le principe de l'a@ivité. [1 a été reconnu de tout
tems que le principe le plus a@if de la nature eft le feu. Or, les acides
font les fubftances qui ont le plus d’activité. Elles la doivent donc tenir
du feu ou de la matière de la chaleur, qui eft ici dans un. état bien

. différent de celui qui conftitue la chaleur fpécifique.

D'ailleurs , quand même il feroit vrai que l'acide vitriolique, l’acide
phofphorique, les chaux & les acides métalliques traités avec l'air inflam-
mable pour pafler à l’écat de foufre , de phofphore & de métaux, per-
droient une partie de leur air pur, en forte-que ces acides ne fe trou=
veroient pas en entier dans le foufre , le phofphore, &c.-cela ne prou-
veroit rien en faveur de nos adverfaires. Îls ne fauroient en conclure;
comme ils le font, 1°. que Le foufre, le phofphore, les métaux, les
bafes des acides animaux & végétaux , font des êtres fimples , 2°. que
routes, ces fubflances ne contiennent pas un principe inflammable ;
3°. que l'air inflammable qu’on en retire par differens procédés vienne
de la décompofition de l'eau. Ce font les feuls points conteftés, &
dont je crois la vérité démontrée de notre côté par tous les faits que
nous venons de rapporter. Il eft évident que le foufre ou l'acide vitrio-
lique , le phofphore ou Pacide phofphorique , l'acide marin où le prin-
cipe muriatique, &c. font produits journellement dans les êtres organifés ,
dans les nitrières, dans les closques, &c. par le concours des différens
airs, favoir, de l'air pur & de l'air purride, lequel contient de l'air
impur , desl’air inflammable, de l'air acide , &c. l’eau & la matière de la
chaleur s'y trouvent aufli : par conféquent , 1°. ils ne font pas des êtres
fimples; 2°. ils contiennent un principe inflammable , favoir ; air
inflammable ; 3°, ce principe inflammable peut en être dégagé, Or, fi

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. A

Facide phofphorique , vitriolique , &c. contiennent de l’air inflammable,
& qu’en pailant à l’état de foufre & de phofphore ils perdent de Pair
pur, comme Le veulent nos adverfaires , il eft évident que l'air inflam-
mable fe trouvera alors en excès dans le foufre & le phofphore, &c.
ainfi que nous le prétendons, & que par conféquent le foufre & le
phofphore font ces acides avec excès d'air inflammable. Ces mêmes acides
pourront donc paller à F'érat de foutre & de phofphore en fe combinant
avec l'air inflammable. }

IV°. Les alkalis & les terres ne fauroïent être regardés comme des
êtres fimples, On convient que l'alkali ammoniacat eft compofé, Or,
1°. l’alkali fixe peut paflerià l'érat d’alkaliammoniacal; 2°, les alkalis
font produits dans les végétaux comme leurs autres principes par les airs,
Veau, le feu, &c. Ils le font aufli dans les nitrières par le concours des
différens airs. 3°, MM. Deyeux , de Henne , Osburg , Lorgna ont retiré

‘ du natron beaucoup de magnélie ; 4°. les végétaux contiennent de la
magnéfie & de la terre calcaire, qui par conféquent font aufli des
produits de la végétation , & compofés des mêmes principes que les
autres produits; $°. toutes les pierres filiceufes; telles que les cailloux ,
les gränits, les porphires, les laves, &c. paroiflent fe convertir en
argiles par l’action des tems. Cetre opération eft accélérée par l'acide
fulfureux dans les pays volcaniques.

L'air pur, l'air inflammable, l'air impur, ne font point des êtres
fimples, comme je l'ai prouvé, & je penfe qu’il ny a qu’un feul air
principe dont tous les autres ne font que des modifications.

Je foupçonnerois donc qu’il n’y a d’autres premiers principes confti-
tuans des corps que le feu ou la lumière fous différentes modifications,
Pair pur & l’eau. Encore ne regardé-je point ces principes comme des
étres fimplés.

Tels font les grands faits qu'on allègue de part & d'autre, & qui
doivent fixer Patrention du Philofophe qui recherche de bonne foi la
vérité dans ce confli& d'opinions,

La fcience s'enrichit toujours par la découverte de faits nouveaux.
M. Berchollet eft parvenu à combiner les alkalis fixes avec l'acide marin
déphlooiftiqué ou avec excès d'air pur. C’eft en expofant des linges
imbibés d’aikali à la vapeur de cet acide dans l’'inftant de la diftillatior.
Ces fels mis fur les charbons ardens éprouvent une efpèce de décrépita-
tion qui fe rapproche de la déronation du nitre. On fait que le fel
marin décrépite fur les charbons ; mais l'excès d’air pur qu’a le fel de
notre célèbre Chimifte brülant avec le charbon , produit une efpèce de
détonation. ©

M. Lavoifer a pris une partie de fucre qu’il a fait difloudre dans
quatre à cinq parties d'eau. fl a ajouté une très-petite quantité de levure
de bière, & a tenu ce mélange à une chaleur de 15°, -La fermentation

22 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

sy eft excitée. Il s'eft dégagé une très-grande quantité d'air fixe ou air
acide , qu'il a calculée, Il a enfuice diftillé Ja liqueur qui lui a donné une
certaine quantité d’efprit-de-vin: & rout calcul fait, 1l a trouvé qu'il y
avoit eu perte du dixième environ de l'eau employée. Cerre eau, fuivant
ce célèbre Chimifte, a été décompolée, Son air pur s’eft uni à une portion
du charbon du fucre, &:a formé l'air acide ; tandis que fon air inflam-
mable fe combinant avec l’autre portion du charbon du fucre, & l'air
inflammable du fucre a formé la partie fpiritueufe.

MM. Weftrumb & Hermbftad perfeétionnent Panalyfe végétale , &
ont fair voir que l’acide tartareux, l’acide faccharin ou oxalin, & l’acide
acéteux , ne font que des: modifications d’un feul & même acide.
M. Hermbftad croit quesl'acide des pommes ou malummien eft un
paflage de l'acide oxalin à l'acide acéreux.

Je regarde ces acides comme celui des corps muqueux qui fe retrouve
en fi grande quantité chez les végétaux donc il fait la bafe , & qui n’eft

as encore tout dénaturé chez les animaux, puifqu'on retire beaucoup
d'acide faccharin des matières animales, Je vais le confidérer fous cinq
érats differens : 1°. comme acide muqueux , tel eft celui qu’on retire du
mucilage à la diftillation; 2°. comme acide tartareux qui exifte dans le
raifin , les pommes; 3°. comme acide oxalin qui exifte dans l'oxis , &c.
4°. commé acide malummien qui fe trouve dans un grand nombre de
fruits; $°. l'arc l'amène à l’état d'acide acéteux.

Maïs l'acide qu'on retire des huiles ineffentielles végétales ou grafles ,
telles que le beurre de cacao , l'huile d'olives , &c. même des fuifs & des
graifles animales qui ne font que ces mêmes huiles pas encore dénaturées,
me paroît tout différent. Je l'ai traité avec l’acide nitreux fans en pouvoir
retirer d'acide faccharin.

Enfin, les acides des huiles effentielles, telles que ceux du benzoin,
de la réfine copal , &c, paroïflent encore différens de ceux-ci , & ont des
qualités particulières. Je n'ai pu les amener à l'état d'acide faccharin par
l'acide nitreux,

Nous pouvons donc diftinguer jufqu’ici trois efpèces particulières d'acides
végétaux : 1°, ceux des corps muqueux, dans lefquels fe rangent tous les
acides des fruits, & dont les modifications font les acides tartareux ,
faccharin, malummien & acéteux ; 2°. ceux des huiles ineflentielles , qui
peut-être ne font qu’une feule efpèce; 3°. ceux des huiles effentielles qui

préfentenc plufeurs différences entr'eux. Peut-être parviendra-t-on à:

faire pafler tous ces acides les uns dans les autres,

Lors done qu’on diflillera des végétaux qui contiendront des corps
muqueux des huiles effentielles, des huiles ineflentielles, on obtiendra une
liqueur acide compofée de tous ces acides particuliers, qu'il faut par confé<
quent féparer, C’eft pourquoi j'ai dit que l'acide lignique, tel celui, par
exemple, que M. Goethling a retiré du bouleau , ne doit pas être regardé

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 23

comme un acide particulier. Le bouleau contient beaucoup de parties
fucrées , ( puifqu’on en retire un vrai fucre ) de l'huile, &c. Ainfi l'acide
de M. Goethling eft donc un acide compofé de tous ces acides, dont
par conféquent nous ne pouvons fairé un acide particulier.

Je regarde le principe colorant du bleu de Prufle comme compofé
d’air inflammable combiné avec une petite portion d’air acide, & if ne
me paroit point un acide particulier , aïnfi que je l'ai dit dans ce Journal,
feptembre 1787, page 261. J'ai auf dit , id. 1786, janvier, page 41,
que l’aikali volatil n'y étoit point, & j'appelerai le bleu de Prufle chaux
bleue de fer. OUT

Peut-être l'acide pallique ou de fa noix de galle n’eft-il pas un acide
païticulier. Schéele a retiré de l’acide faccharin de la noix de galle. Son
principe colorant me paroît approcher de celui du bleu de Prufle,
L’encre étendue d’eau eftbleue, &c..Ainf il pourroit bien être un acide
muqueux contenant un principe analogue à celui du bleu de Prufle, c’eft-
à-dire , un excès d'air inflammable. -

M, Brugnatelli vient aufli.de retirer du liège un acide qui paroît encore
une modification de celui du corps fucré ou muqueux.

Les acides empireumatiques ou qui onréprouvé un coup de feu ne doivent
pas être diftingués des autres, parce que lorfqu’on confidère un corps on
le prend dans toute fa pureté. Les acides empireumatiques ne font que
les acides dont'nous venons de parler , en partie décompolfés & en partie
combinés avec des huiles, &c.

Cependant il faut convenir que toutes ces modifications préfentent
des différences réelles, L’acide de la grofeille eft différent de celui des
pommes, ou du verjus, ou de la grenade, &c. de même que l'acide
fulfureux , par exemple , eft différent de l'acide vitriolique.

Ce que nous venons de dire des acides végétaux doit s'appliquer aux
acides animaux.

Enfin, de célèbres Chimiftes ont propofé une réforme dans la nomen-
clature chimique. Je renvoie le Lecteur à l'extrait que j'ai donné de leur
travail, & aux obfervations qu'un anonyme & moi avons faites à cer égard.
Je me contenterai d'ajouter que la plus grande partie des favans étrangers
& nationaux ne l’adoptent pas.

M. Berthollet vient de lire un Mémoire à l’Académie dans lequel il
prétend que le principe colorant du bleu de Pruffe eft compofé de car-
bone, d'hydrogène & d’azore , c’eft-ä-dire, de charbon, d'air inflam-
mable, & d'air impur combinés ; d'où il s'enfuit que ce n’eft plus un acide,

Les célèbres Auteurs de la nouvelle nomenclature regardent le principe
colorant comme un acide compofé d'une fubftance fimple ou non
décompofée & d’airfpur ; & on appelle fes combinaifons, pruffiates,

Le célèbre Chimilte dont nous parlons abandonne donc cette
opinion : 1°. le principe colorant , fuivant lui, n'eft point acide ; 2°, fa

24 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

bafe n'eft pas une fubftance fimple ; 3°. fes, combinaifons ne, feront plus
des prüfliates, puifque toutes. les terminaifons en ares indiquent la
combinaifon d'un: acide, NET : N

Cer exemple confirme ce que j'ai dir, que toute nomenclature fondée
fur un fyfléme eft vicieufe, parce qu’à chaque pas que fera lafcience ,
il faudra changer la nomenclature; au lieu que les noms étant faits pour
exprimer des objets dérerminés, ne doivent point varier.

DÉFENSE
D E L'HYGROMÉTRE A CHEVEU:

Per M, DE SAUSSURE.
It

&

INTRODUCTION.

L. Effais que j'ai publiés: far l'Hygrométrie-ont reçu du Public un
accueil fort au-deflus de mes efpérances. Les Journaliftes les ont annonçés
avec éloges: plufeurs Profefleurs & Démonftrateurs-célèbres ont admis
mes principes dans leurs cours ;,& prefque tousles Auteurs qui ont écrit
fur des fujets analogues ont aufli adopté ces principes, & ont accordé
leur confiance aux expériences-qui leur fervent de bafe,

Si au milieu de tous ces applaudiffemens aucune critique ne s’étoit fait
entendre, çauroit été un exemple unique dans les faftes de la littérature,
& je n’étois point, fait pour mériter cette exceprion. Adi

Trois Phyliciens fe font élevés contre cet ouvrage; mais plus-encore
contre l'inftrument que contre la théorie: & ce quil y a de bien remar
quable , c'eft que chacun de ces trois Phyficiens elt inventeur d’un hygro-
mètre différent du mien; & que chacun d’eux n'a déprimé mon hygro-
mètre.que pour exalrer le fien, Je parle de MM. de Luc , Chiminello &
du Père Jean-Baptifte. Lu

Mon deflein eft de travailler encore à perfeétionner mes recherches
fur l’'Hygrométrie , lorfque j'aurai achevé l'ouvrage fur les montagnes &
fur la Géologie auquel je travaille. Mais comme il s’écoulera néceflai-
rement plufieurs années avant que cet ouvrage foit terminé, j'ai cru
devoir dire un mot en faveur de cet hygromètre fi vivement attaqué ;
je ferois fâché que les Phyfciens qui en anr acheté de M. Paul cruflent
avoir fait une trop mauvaife emplette. ,

Je commence par M. de Luc, & fans m'arrêter à-fes raifonnemens
généraux, je viens d’abord à fes objections contre mes termes d'humidité
& de fécherefle extrême,

CHAFITRE

“

NN el

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 25

CHAPITRE PREMIER. L'humidité de l'air renferme fous une cloche
humeétée ef bien un terme d'humidité fixe & extrême.

Pour obtenir l'humidité extrême, je fufpends mon hygromètre dans
une cloche dont les parois intérieures font conftamment humectées, &
qui repofe {ur un baflin rempli d’eau, J'ai cru , & je crois encore, que de
l'air qui eft ainfi renfermé dans un petit efpace entouré d’eau de toutes
parts fe charge bientôt de route l’humidité dont il eft fufceprible.

M. de Luc croit qu’il vaut mieux plonger l'hygromètre dans l’eau,
Mais d’abord le cheveu fe refufe à ce procédé. Ce net pas à caufe de la
ftrudure de l'hygromètre: j'en ai fait dont le cheveu pouvoit très-
commodément être plongé dans l'eau, Mais le contrepoids qui tient le
cheveu tendu eff trop foible pour furmonter l’adhérence que ce cheveu
contracte avec l’eau. Il vient bien aux environs du terme de l’humidité
extrême ; mais il ne s’y fixe point avec précifon ; la vifcofité de l’eau qui
s'attache à lui fait qu'il fe tient indifféremment dans un efpace de 4 ou
$ degrés autour de ce terme, M. de Luc auroit bien éprouvé cet incon-
vénient avec fes rubans de baleine, puifque la grandeur de leur furface les
expofe à une adhérence beaucoup plus forte : mais il rend fi forrement fa
baleine , que l’effec de cette adhérence devient abfolumenc infenfible,

J'ai donc renoncé à l’immerfion dans l’eau, & je ne l'ai nullement
regrettée, En efer, ce n’eft pas l'humidité de l’eau que l'hygromètre eft
deftiné à melurer ; c’eft l'humidité de l'air : & M. de Luc doit fentir cet
argument avec plus de force que perfonne; lui qui a fi laborieufement
démontré, que les mefures & leurs corrections doivent toujours être
analognes à l'objet & à la partie de l’objet que l'on veut mefurer,
Cependant cette raifon ne fufiroit pas pour juftifier mon procédé, fi
l'humidité de l'air que renferme ma cloche ne donnoit pas tout-à-la-fois
un terme fixe & un terme d'humidité extrème.

Que ce foit un terme fixe, c'elt ce que prouve d'abord l'accord de mes
hygromètres. M, Paul en a conftruit environ cent cinquante; la plupart
ont paflé par mes mains : je les ai roujours trotivés d’accord & entreux
& avec les miens. M. Senebier & M. Pictet qui s'en fervent conftamment
leur rendent Le même témoignage. M. de Luc lui-même eft forcé d’avouer
que les deux,qu'il a obfervés ont entr’eux tout l’accord dont ce genre
d'inftrument paroît être fufceptible, Or, cet accord feroit-il concevable
fi l'un ou l’autre des termes n’étoit pas un terme fixe ?

On m’objectera peut-être, que dans les épreuves que M. de Luc a
fait fubir à mes hygromètres fous une cloche mouillée , ils font defcendus
à 97 & même à 96, au lieu de demeurer , comme ils l’auroient dû, fxés
au nombre 100, J'en conviens ; mais cet écart ne tient point à la fixité
du terme, & M. de Luc le fait bien : c’eft la fuite d’un défaut de certains
-gheveux que j'ai nommés rétrogrades : j'en parlerai ailleurs. Et la preuve

Tome XXXII, Part, I, 1788. JANVIER. D

26 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

que cette rétrogradation ne tient point à quelque changement dans
l'humidité de l'air renfermé fous la cloche, c'eft que quand ces cheveux
font parvenus au dernier terme de leur rétrogradarion , ils demeurent
fixes, même pendant plufieurs jours, comme on peut le voir dans les
expériences de M. de Luc: Idées fur la Météorologie , page 7o. S'ils
varient, ce n’eft que de quelques fractions de degrés dont M. de Luc
convient bien que l’on ne peut pas répondre. Puis donc que les expériences
même faires & citées par ME de Luc pour combattre mes hygromètres ;,
démontrent, qu'au moins pour eux, ce terme eft un terme fixe, comment
peut-il lui contefter cette propriété?

M. de Luc répond que cela ne prouve rien , & que fi mon hygromètre
n’a point varié fous cette cloche bume@ée, lorfqu'elle changeoïit de
température , c'eft mon hygromètre qui a tort ; puifque le fien qui étoit
en même-tems fous l'appareil y a fubi des variations confidérables.

Un Phylicien qui fe déferoit un peu de fes forces & qui fentiroit la
dificulté de fon fujet, ne pourroit voir un nouvel infrument de fon
invention tenir un langage oppofé à la théorie d’un Phyficien connu, &
cette théorie confirmée par le témoignage d'un inftrument long-tems
éprouvé par ce même Phyficien , fans concevoir quelques doutes fur la
vérité du langage de ce nouvel inftrument. Mais M. de Luc n’a pas le
moindre doute : il décide fans héfiter que ma théorie & mon hygromètre
ne valent rien, parce qu’ils ne font pas d'accord avec fon inftrument ; avec
cet inftrument dont il n’a pas même étudié la marche dans des airs d'une
humidité déterminée ; avec cet inftrument dont il n’avoit pas encore pu
comparer trois entr'eux , dont il n’avoit même poflédé deux à la fois que
pendant quelques inftans , & auquel il n'a fait fubir prefqu’aucune des
nombreufes épreuves auxquelles j'ai affujerti les miens.

L’étonnement augmente lorfque l’on obferve dans les expériences de
M. de Luc la marche de cet inftrument; on le voit cheminer de la
manière la plus irréoulière, & faire des écarts énormes dans un fens
oppofé à celui qu’il devroit fuivre d'après les principes de fon inventeur,
M. de Luc croit que fousune cloche conffamment humeétée la chaleur
doit faire marcher l'hygromètre à la fécherefle, Lors.donc que la chaleur
eft le feul agent qui fubiffe quelque changement fous cette cloche , les
variations de l'hygromètre doivent lui être proportionnelles ou du moins
à-peu-près. Le 8 janvier à 3 heur. 45" (Idées fur la Météorologie, pag.70),
l'hygromètre de M. de Luc eft déjà depuis plus de 3 heur, : renfermé fous
hi cloche mouillée ; & il doit par conféquent s'être bien mis à l’'uniflon de
l'air de cete cloche. Cet hyzromèrre paroît fixe au 94 degré, tandis que le
thermomètre eft à 49 de Farenheir. Depuis ce moment jufqu'à 11 heures
du foir le thermomètre baifle de 3° +, & l'hyeromètre monte de 3 + Voilà
donc ?-peu-près un degré que l'hygromètre fait vers l'humidité , tandis que
le thermomètre en fait un vers le froid, Pendant la nuit le thermomètre

SUR L'HIST. NATURELIE ET LES ARTS. 27

monte de 6 degrés; l’hygromètre auroit donc dû marcher d'environ 6 degrés
vers la féchereffe. Point du tout , il demeure fixe , il refte exatement au
même terme. Dans un autre moment , un feul degré de différence dans
le thermomètre produit une variation de 7 degrés = dans l’hygromètre.
Enfin, ce qu'ii y a de plus remarquable, on le voic faire un écart prodi-
gieux en fens contraire. Le 40 Janvier à 11 heur. 35" il eft à 89 quand
le thermomètre eft à 69 =. À 2 heur. 30’, le thermomètre fe trouve plus
bas d’un demi-degré ; l'hygromètre devroit donc fe trouver d’environ un
demi-degré plus à lhumide ; & au contraire il eft à 78, c’eft-à-dire, de
z1 degrés plus au fec. Conçoit-on que tandis que M. de Luc met fous les
yeux de fes lecteurs des écarts aufli énormes de fon propre inftrument,
il ofe reprocher au mien des variations irrégulières de quelques dixièmes
de degré. Ce procédé me paroïfloit fi étrange , que j’eus befoin de relire
ces nombres à plufieurs reprifes , pour me perfuader qu'ils étoient bien
tels que je viens de les tranfcrire ; je foupçonnai enfuite une faute
d’impreflion , mais l'accord de la fuire des nombres avec celle de leurs
différences me prouva qu'il n’y en avoit aucune.

On me demandera, peut-être , comment il eft pofible que l'hygro-
mètre de M. de Luc fubiffede fi grandes variations fous certe cloche, fi l'air
qu'elle renferme a une humidité toujours fixe & invariable, C'eit ce que
jexpliquerai dans la fuite , & à ce que J'efpère d’une manière parfaitement
fatisfaifante. Je dois auparavant dire un mot des principes de théorie ,
fur lefquels M. de Luc fe fonde , pour aflurer que fous la cloche humec-
tée l’hygromètre doit aller au fec , lorfque l'air fe réchaufre,

CuHap.Il. Continuation du même Jujet. Argument tiré de la théorie.

Ecoutons M. de Luc, « Quand le milieu eft à la même rempérature
» que l’eau qui s'évapore, les vapeurs produites font d'autant plus loin
> de leur maximum , que la cempérature eft plus chaude. Et l’hygro-
> mètre nous avertit de cet effet ; parce que fa fubftance étant réduite à
» l'état hermofcopique & hygrofcopigue des vapeurs, ne leur enlève
>» plus ni feu, ni eau, & qu'elle nous montre ainfi par fon propre étar,
» celui des vapeurs dans le milieu ». Idées fur la Météorologie , $. 46.

Si ce paragraphe eft favant , il faut avouer au moins qu’il n’eft pas clair,
Et lorfqu'après bien des efforts je fuis parvenu à le comprendre, je n’y ai
vu qu'une répétition de cette même affertion, que l'air renfermé fous la
cloche eft d'autant plus éloigné d'être faturé de vapeurs, qu'il eft plus
chaud. Cependant M. de Luc paroît regarder cette aflertion comme une
preuve, & il ajoute que cela elt confirmé par les expériences qu'il a faites
avec fon hygromètre fous la cloche mouillée. Mais j'ai déjà fait voir, &
je démontrerai encore mieux quel fond on peut faire fur le rapport de
cet hygromètre.

M. de Luc s'appuye encore de l'exemple de la mer, Il prétend que

Tome XX XII, Part. 1, 1788. JANVIER. D'2

2

28 OBSERVATIONS SURLA PHYSIQUE,

étendue de l’eau qui s’évapore, /upplée en plus grande partie aux parois

mouillées d'une cloche, & que pourtant il ne règne point roujours à fa
furface une humidité extrènre, J'obferve d'abord que M. de Luc dit, que
l'étendue de la furtace fupplée en plis grande partie ; il ne dit pas qu'elle
fupplée entièrement ; cette aflertion auroit été trop ablurde. Mais je
fouriens qu'elle n’y fupplée qu'en tré.-perite partie. En effet, ne fait-on
pas que l'air en s'élevanr & en s'éloignant de la furface de la mer, fubit
tès-fréquemment des changemens qui le dépouillent de l’humidité dont
il s’étoit chargé ; que les vents, les viciitudes du chaud & du froid font
redefcendre cet air defféché, le mêlent à celui qui rampe à la furface de
la mer, & le forcent à participer à leur fécherefle ; que fouvenr mème
celui qui eft à la furface de l’eau s'élève avant d’avoir eu le tems de fe
faturer , & qu'ainfi cet air abfolument libre du côté du ciel, n’a pas la
moindre reffemblance avec celui qui eft confiné dans un petit efpace,
& entouré d’eau de toutes parts. Employer de pareils argumens , c'elt
bien prouver qu'on a une mauvaife caufe à défendre,

J'en dirai à-peu-près autant de celui que M. de Luc tire de ce que
les bois employés dans les piftons de la machine à vapeurs s’y defsèchent
& sy crevaflenr. S'ils fe defsèchent, ce n’eft point par l'action de la
vapeur ; c'eft parce que leur union avec le corps de la machine leur fait
contradter, au moins par intervalles , un degré de chaleur fupérieur à
celui de la vapeur qui les-entoure. D'ailleurs, le jeu alternatif de la
machine doit néceflairement les expofer à être par intervalles fortement
réchauffés dans des momens où ils ne font entourés d'aucune vapeur,
& alors leur defféchement doit être très-confidérable.

Quant la féchereffe de la vapeur de l’eau bouillante dont parle M. de Luc,
il y a une diftin@ion à faire : fans doute, cette vapeur eft sèche lorfqu'elle
eft renfermée dans des vafes ou dans des tuyaux très-fecs®& très-chauds ;
mais il eft tout aufli cértain qu'elle elt complettement humide lorfqu’elle
eft contenue dans des vafes humides. C’eft ce dont on voit la preuve dans
ces marmites inventées par M. Parmentier, & connues fous le nom de
marmites américaines, Dans ces marmites , les légumes expofés à la
vapeur de l’eau bouillante, fans être en contact avec l'eau même , fe
cuifenc & s'attendriflenc dans la plus grande perfeétion, & par conféquent
cette vapeur ne les defsèche pas.

Pour moi, plus je réfléchis fur cette queftion, & plus il me paroît
évident, que lorfqu’un petit volume d’air fera entouré d'eau de toutes
parts il s’en raflafera. Car, que ce foit l’air lui-même qui diffolve l'eau
& la métamorphofe en vapeur , que ce foit le feu renfermé dans cet air,
que ce foit l’un & l’aatre, pourquoi ne s'en fatureront-ils pas ? Suppofons
que dans un moment donné, le diflolvant quelconque de l'eau qui
produit les vapeurs n’en foit pas faturé , pourquoi n’en prendra-t-il pas,
puifqu’il en eft entouré, puifqu'aucun obftacle ne l'empêche d'en prendre >

;
.
.
|
|

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 29

Et quand on voir une théorie fi fimple , fi conforme à toutes Les loix
connues , confirmée par le témoignage de tous mes hygromètres , quand
on pit ces inftrumens fi mobiles, fi fenlibles , inébranlables autour du
même degré , malgré des changemens confidérables dans la température
de la cloche, peut-il refter encore quelque doute ?

CHap. III, Conférmation des mêmes principes , pär La confideration
de la rofée tant artificielle que naturelle,

Il exifte encore un phénomène aufi décifif que bien conftaté par mes
expériences, qui confpire à prouver que le terme fupérieur de mes
hygromètres eft bien celui de l'humidité extrême, Mais je dois définir
ce mor. J'entends par’ umidité extréme un degré d'humidité, tel que
* Pair en foit faturé , c’eft-à-dire ;: qu'il refufe d'en admettre davantage, &
que fi l'on en introduit une plus grande quantité, il ne puifle pas la con-
ferver , mais qu’elle retombe immédiatement & mouille les corps qu’elle
rouche, D'après cette définition , lorfque l'air dépofe de l'eau fur un corps
qui eft en contaét avec lui, c’eft fans doute une preuve que cet air , dans
le point où il couche ce corps, eft actuellement au terme de l'humidité
extrême, ou qu'il eft faturé de vapeur. Or, dès que mes hygromètres
atteignent le 109° ou plus exactement le 98° degré de leur échelle, on
voit à l'inftant même l'eau fe féparer de l'air & mouiller les corps qu'il
touche, fi du moins ces corps ne font pas plus chauds que cet air. J'ai
cent & cent fois renfermé un de mes hygromètres dans une cloche sèche
pofée fur du mercure; ou fcellée avec de la cire molle; j'ai introduit fous
cette cloche une carte hbumectée ; j'ai vu mon hygromètre marcher à
lhumide, & les paroïis du vafe demeurer sèches , rant que lhygromèrre
réftoit au-deflous du 98e degré, mais dès qu'il avoit atteint ce degré, je
voyois des gouttes de rofée paroître fur quelque point de la furface inté-
rieure du vafe. Si j'approchois ma main de l'endroit où ces petites gouttes
s'étoient réunies, cette chaleur les réduifoit en vapeurs, elles difparoif-
foient ; mais au même inftant je les voyois reparoître fur quelqu’autre

oint de la paroi intérieure du vafe. L'air de ce vafe étoit donc faturé.
Si lon demande comment il pouvoit fe faire que dans cet air faturé la
carte continuât de fournir des vapeurs ; je répondrai, que même dans un
vafe clos, il y a continuellement des variations de chaleur imperceptibles
à nos fens & à nos inftrumens , mais qui fufifent pour produire des
vapeurs, qui fe forment dans un endroit , pour fe condenfer dans un
autre. Mais ce qui démontre que la fomme totale des vapeurs contenues
dans le vafe éroit conftamment la même dès que l’hygromètre avoit
atteint le 98° degré , & tant que la chaleur moyenne des vafes demeuroit
Ja même, c'eit que l’élafticité de l'air que je melurois en même tems
demeuroit invariablement la même. Ceft donc le 98° degré de mon
bygromètre qui indique le vrai point de faruration de l'air; les deux

3o OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
derniers degrés donc il s'élève , lorfqu'il eft plongé dans un air fuper-
faturé, ne font qu'une extenfion mécanique produite par cette eau
furabondante. C’elt par cette raifon que dans toutes mes tables hygro-
métriques on voit le 98° degré correfpondre au point de la faturation.

Cette expérience , je l'ai variée & répétée dans des vafes de formes &
Ge grandeurs différentes, avec tout Le foin dont un long apprentiflage
dans l’art d'expérinienter a pu me rendre capable. J’érois le premier qui
marchois dans cette route ; je n’avois perfonne à réfuter ni à défendre ; je
cherchois la vérité pour la vérité mème; & fi je me fuis formé une
théorie, c’elt d’après ces expériences ; car je n'avois adopté aucun fyftème
avant de les avoir faites. Si donc on veuc détruire cette théorie, ce doit
être par des expériences du même genre, & faites avec le même foin, &
non par des apperçus ou des argumens vagues & indireëts, ou fur le
témoignage d'un inftrument imparfait done on n’a conftaté la marche par
aucune expérience.

Mais M. de Luc, dont les hypothèfes réfiftent rarement à des épreuves
trop févères , dira , fans doute, comme il l’a fait en d’autres occalions,

u'il fe défie des expériences faites dans des vafes fermés, & que les

chofes fe paflenr rout autrement à l'air libre, Eh bien , je lui alléguerai
des expériences faites en plein air, & je l'inviterai à Les répéter lui-même.
S'il a un de mes hygromètres en bon état, qu'il le fufpende en été en
rafe campagne, à quelques pieds au-deffus du fol , quelques momens avant
le coucher du foleil; & qu'il aic auprès de lui & à la même hauteur que
l’hygromètre, ou des feuillages verds , ou une plaque de verre mince,
nette, dont la température puifle fuivre au plus près poflible les variations
de celle de l'air: il verra que la rofée commencera à fe manifeter fur ces
feuillages ou fur cette plaque , précifément au moment où mon hygro-
mètre arrivera au 98° ou au 99° degré de fa graduation. Or, la formation
de la rofée n’eft-elle pas l'indice le plus certain de l’humidité extrème ?

Cap. IV, De la nature de la baleine relativement à l’hygromérre,
& quel efl à-peu-près le degré de l’hygromètre de baleine qui indique
le terme où Pair ef? faturé de vapeurs.

Pourquoi donc l’hygromètre de M, de Luc donne-t-il des indications
fi différentes ? C’eft ce que je puis expliquer clairement. [Il y a des
fibftances dans lefquelles l'application de l’eau produit un relâchement &
une extenfion indélnis : telles font les fubftances purement muqueufes ou
gélatineufes. La baleine n’eft pas dans la claffe de ces fubftances, puifque
M. de Luc affüre que fon alongement dans l’eau a des limites invariables,
Il paroît cependant qu’elle contient une quantité aflez confidérable d’une
matière muqueufe ou gélatineufe, difféminée entre fes fibres lonitudinales.
Si ces fibres n'éroient pas liées entr'elles par quelques filets tranfverfaux ,
la baleine fe relâcheroir fans fin & fans ceffe par l'application de l’eau,

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 31

Mais ces fibres font aflez lâches pour permertre à la baleine de fe dilater
en travers dans le fens de fa largeur , au-delà du rerme où la conduiroic
l'afiuité hygrométrique de fa fubftance avec la vapeur aqueufe.
Dans l'expérience qu'a faire M. de Luc pour éprouver meshyoromètres,
il a commencé par pofér fur l’eau la cloche qui renfermoit fon ,hygro-
mètre & le mien, fans mouiiler les parois de la cloche, Dans ce cas-fà,
lorfque les parois de la cloche demeurent sèches, l’air fe fature plus
lentement que fi la cloche eûr été humectée ; cependant mes hysromètres
vinrent au 98° desré, qui indique ; comme je l'ai prouvé, le vrai point
de la faturation ; & depuis 6 heur. = du foir, jufqu'à 9 heur. du lende-
main , ils reftèrenc fixes à 98, ou ce qui revient au même, ils ne s’en
écartèrent que de 3 dixièmes de degré. Ceux de M. @e Luc fe fixèrenc
auffi, mais feulement au 80 ou 81° degré de leur échelle,

On doit conclure de-là, que le 80 ou 81° degré marque fur l’hygro-
mètre de M. de Luc Le terme de la faturation ou de l'humidité extrème
de l'air, & que tous les degrés fupérieurs jufqu'au 100° mefurent , non -
point des vapeurs diffouces ou dans le feu , ou dans l'air , mais la quantité
de l’eau qui a pénétré la baleine après s'être dépofée matériellemenc fur
elle. +

Lorfque la cloche ne fait que repofer fur l'eau fans que fes parois
intérieures en foient chargées , l'air fe fature bien de vapeur , mais il ne
s'en forme cependant pas aflez, du moins dans les premières heures,
pour dépofer une quantité confidérable de rofée. C'eft pourquoi l’hygro-
mètre de M. de Luc ne dépafle pas dans ce cas-là Le 81° degré. Mais
quand la cloche eft charoée d’eau dans toute fa furface intérieure , les
alternatives du chaud & du froid , celles mêmes qui font imperceptibles
à nos fens, produifent des évaporations & des condenfations fimultanées,
& les vapeurs fe dépofent fous la forme de rofée, tantôt dans une place,
tantôt dans l’autre. Lorfque j'ai laiflé mes hygromètres plufeurs heures de
fuite fous la cloche humectée, je les ai vus cent fois chargés de gourtelettes
d’eau qui embrafloient le cheveu comme autant de petites perles. Et
comme le cheveu n’eft que très-peu fenfible à l’action immédiate de
l’eau, cette application ne le fait marcher que de 2 degrés, ou de 98 à
100 ; au lieu que la baleine fubit par cette même ation de l’eau une
exrenfion de 18 à 20 degrés. Si donc on vouloit adoprer l’ufage de la
baleine dans les hygromètres , il faudroit ne tenir aucun compte des

_ degrés au-deflus de 80. Je dis 80 , par forme d'exemple, car il faudroie
déterminer par des expériences faires dans ce deffein , & même difficiles
à faire avec précifion , le degré qui correfpond réellement à la faturation
de l'air. Et comme ce degré elt très-éloigné de celui auquel l'application
immédiate de l’eau fait marcher la baleine, il eft rrès-douteux qu'il fe
trouve au même point dans les différentes baleines que l’on pourra
employer.

(l

32 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Cuar. V. Pourquoi l'hygromètre de M. de Luc fubit des variations
Je irrégulières fous la cloche humeëée.

Les principes que j'ai pofés dans les chapitres précédens me fourniffent
les moyens de rendre raifon des étranges anomalies que l'hygromètre de
M. de Luc lui a préfentées fous la cloche humedte, lorfque cette cloche
a changé de température. M. de Luc n’a pas elfayé d'en rendre raifon ; il
n'en a pas même fait la plus lézèrè mention , parce qu’elles ne peuvent
s'expliquer que par des principes qui condamnent entièrement cet
hygromètre, ;

Quand après un long féjour fous la cloche, il s’eft dépofé fur Le ruban
de baleine une quantité de rofée qu’il a abforbée, & qui l'a fait marcher
au-delà du 80° degré, ou du terme où l'air eft faturé de vapeurs, fi
l'appareil vient à fe réchauffer, l'augmentation de chaleur produit une
évaporation , & cette évaporation fe fait, ou aux dépens de l’eau furabon-
dante que contient la baleine, ou aux dépens de l’eau qui tapifle les parois
de la cloche. Dans le premier cas l’hygromèrre marche au fec ; dans le
fecond il demeure ftationnaire. De même, fi l'appareil fe refroidit , une
partie de la vapeur fe condenfe , & cette vapeur condenfée tombe, ou
fur la baleine, ou fur les parois du vafe : fi elle rombe fur la baleine,
l'hygromètre va à l'humide; fi elle combe fur le verre, l'hygromètre
demeure au même degré. Comme le ruban de baleine, par fa ténuité,
fe prête aux variations de température plus promptement que Les parois
de la cloche, le cas le plus fréquent eft celui où l’eau fe condenfe, ou
s'évapore à la furface de la baleine , & ainfi pour l'ordinaire l’'hygromètre
marche à l'humide par le froid, & au fec par le chaud. Mais comme pour-
tant la chaleur, lorfque c’eft une chaleur proprement dite & purement
obfcure , doit premièrement agir fur les parois du vafe , avant d'affecter
l'air & le cheveu qui y font renfermés, il doit arriver aufi quelquefois que
les changemens fe font {ur les parois du vafe & non fur la baleine, On
voit aifément combien la complication de toutes ces caufes doit produire
de mouvemens irréguliers dans l’hygromètre à baleine:

Le cheveu , au contraire, n'étant nullement affecté par l’eau furabon-
dante, ou l'étant du moins infiniment peu en comparaifon de la baleine,
il ne peut être mu par l’action de la chaleur , que quand elle eft aflez forte
pour que l'air cefle d'être faturé; ce qui n'arrive point fous la cloche
humectée. C’eft par cette raifon qu'il demeure immobile fous la cloche,
malgré les changemens de température qu’on lui fait fubir.

Cette différence et fondée fur un principe que j'ai établi dans mes effais
fur l'Hygrométrie, & que M. de Luc non-feulement ignoroit, mais n’a
pas même bien faif. C'eft qu’il faut diftinguer l’eau qui ef liée avec les
élémens d'un corps par l’action de cette caufe que j'ai nommée affinité
hygrométrique , d'avec celle qui eft répandue dans leurs pores , qe ne

urface

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 3s

Mic comme un corps étranger, & fans aucune liaifon intime avec
eurs élémens. La première, celle qui eft liée par l'affinité hygrométrique,
ne peut être féparée d’un corps que par une affinité plus forte; au lieu que
la feconde, celle qui eft étrangère, peut être délogée, non-feulement par
la chaleur , mais‘encore par des moyens mécaniques. J'ai fait voir
l'importance de cette diftinétien dans la confidération de l'infuencele
l'électricité fur l'évaporation. J'ai prouvé que l'électricité augmente l’éva-
.poration de l’eau furabondante , mais qu'elle n’agit point fur celle qui eft
combinée. Le cheveu donc qui ne renferme que de l’eau combinée, n’en
perd que quand il fe trouve dans un lieu qui contient proportionnellement
moins d’eau qu'il n’en contient lui-même. La baleine , au contraire, qui
eft fufceprible de fe gorger d’eau furabondante , peut perdre cette eau par
des caufes qui n'ont aucun rapport avec l'humidité & avec la féchereffe ; &
cé vice feul fufiroit pour la rendre abfolument impropre à l'Hygrométrie,

CHar. VI. Du terme de féchereffe extrême.

Pour obtenir ce terme, M. de Luc emploie la chaux à grande dofe; & il
nelui 4 pas fallu un grand effort de génie pour {ubftituer la chaux à j’aikali
cauftique que j'avois employé ; il n’avoit pas beloin de dériver cette
invention de fes principes fur l'ërcandefcence, On connoît l’analogie que
ces deux fubftances ont entr'elles ; l'une & l’autre fonc privées d’eau &
d’air fixe, l’une & l'autre cauftiques, Pune & l’autre préparées par une
grande chaleur. D'ailleurs le procédé de M, de Luc eft abfolument calqué
fur le mien ; & la preuve du defféchement extrême, qu’il tire comme moi

de l'alongement du cheveu par la chaleur, eft une rencontre trop
extraordinaire pour être purement fortuire. }

Je n’ai point encore eu le tems de comparer la force defficative de !a
chaux avec celle de l’alkali cauftique. Mais je delire beaucoup que mes
expériences confirment celles de M. de Luc; que la chaux conferve long-
tems fa force , & n'ait pas befoin d'être calcinée de nouveau à chaque fois
qu'on l’emploie ; cela fera beaucoup plus commode ; & la graduation de
l’hygromètre par fes deux points fixes ne m'en sppartengge pas moins,
car fans doute , ceux qui ont changé quelque chofe dansl& matière des
caractères de l’Imprimerie , n'ont pas prétendu pour cela avoir inventé
cet art,

Je doute cependant que La chaux donne un degré de féchereffe plus
grand que l’alkali , & fi cela fe trouve vrai, ce fera à caufe de l'énorme
quantité ques M. de Luc en emploie. Car on fait que l’alkali. cauftique
attire quatre ou cinq fois plus d'eau & avec une promptitude incompa-
rablement plus grande que la chaux.

En attendant , comme l’alkali employé avec les précautions que
jindique, donne un degré de fécherefle parfaitement fixe & déterminé, on

Tome XXXII, Part. T, 1788. JANVIER. E

34 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

peut fans inquiétude fe fervir de mes hygromètres , & en conftruire de
nouveaux fuivañt ce procédé,

Car. VII De la Rétrogradation.

Je viens enfin à la rétrogradation , ou à ce défaut de certains cheveux ;
qui dans l'humidité extrême, commencent par s’allonger pour fe raccourcir
enfuire, J'ai f peu difimulé ce défaut , que je lui ai moi-même donné le
nom qu’il porte. J’ai même indiqué le moyen de le reconnoître, & j'ai
foigneufement averti de mettre au rebut les cheveux qui rétrograderoient
de plus d’un ou deux degrés. Il paroît que l'on a négligé ce foin dans les
deux hygromètres qu'a obfervés M. de Luc, puifque leur rétrogradation
eft de 4 deorés. Je dis de 4 degrés, & je m'en rapporte pour cela aux
expériences, dont M. de Luc donne les détails aux $$. 74 & 76, car pour *
ce qu'il dit vaguement qu'il en a vu un à 90 dans un brouillard où le fien
étoit à 109, je n'en tiens aucun compte; l'inftrument étoit sûrement
dérangé, ou le brouillard venoit de fe diffiper, car ni M. Senebier, ni
M. Pidter, ni moi, qui avons fi fouvent obfervé cet inftrument dans le
brouillard, n'avons jamais rien vu de pareil.

En eñfer, il eft bien naturel que toutes les tortures que M. de Euc a
fait fubir à cet inflrument l'aienc enfin dérangé, & l’on en trouve la
preuve dans ce qu’il dit, $, 78, qu'il ne revient plus au terme de la
fécherefle extrême, puifque ceux qui font en bon état y reviennent
conftamment.

Mais l'expérience que M. de Luc rapporte au $. 82, en donne une
preuve bien plus forte encore, & complette même la démonitration du
dérangement produit par les vexations qu’il a fait effuyer aux deux hygro-
mètres qu'il a eus entre les mains. I] dir qu'il commença par les tenir
long-tems fous la cloche humectée ; qu’enfuite il les en tira promptement
& les porta au fec dans un autre endroit de la chambre ; que dans les $.
premières minutes ils defcendirent à 84 degrés, & qu'enfuite ils rétro-
gradèrent continuellement pendant $O minutes, au bout defquelles ils fe
trouvèrent remontés à 91 degrés, tandis que le fien pendant cet intervalle
{uivit une manche conflante & régulière vers la féchereffe, à

Cette expéce m'étonna beaucoup; il me paroifloit étrange que dans
les épreuves innombrables que j’ai faites & que mes amis ont faites comme
moi avec ces hygromètres , nous n’euflions jamais obfervé d'aufi grands
écarts. Cependant je réfléchis que jamais je n’avois laiflé mes hygro-
mètres fous la cloche humectée auffi long-tems que l’avoit fait M. de Luc.
Comme j'avois toujours vu qu'au bout de quelques heures ils ne
fubifloient plus de variation fenfible, &:qu'un plus long féjour fous cette
cloche rouille le métal, le ternit du moins ; fait tomber le vernis que
M. Paul applique fur le cadran , & gêne le mouvement de l'aiguille fur
fon axe, je ne les y avois jamais laiflés trois jours de fuite comme l’a

S
SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 35

fait M. de Luc. Je réfolus donc d'en faire l’expérience. Le 24 mai de
cette année 1787, j'ai pris quatre de mes hygromèrres, conftruits à
différentes époques, & avec des cheveux coupés fur des têtes différentes;
je les ai placés fous la cloche, & les y ai laïffés pendant 3 jours & 16
heures de fuite, en tenant cette cloche conftamment humectée. Dans
cet efpace de 88 heures, celui des quatre qui a fubi la plus grande
rétrogradation , n'a rétrogradé que d’un degré & 7 dixièmes ; le fecond
feulement de 7 dixièmes , le 3° de 6 dixièmes , & le 4° de 3 dixièmes de
degré. Enfin, leurs variations dans les changemens de température qu'a
fubis mon laboratoire pendant cet intervalle , n’ont été que d’un ou deux
dixièmes de degré, & doivent par conféquent être regardées comme
nulles. 7

Après ce long féjour dans l'humidité extrême, j’en retirai brufquemenc
ces quatre hygromèrres, & je les portai au fec au fond du laboratoire. Un
cinquième hygromètre, qui depuis long-tems n'avoit point été dans
l'humidité, étoit fufpendu au milieu d'eux, pour indiquer les changemens
qui pourroient furvenir dans l'air pendant l'expérience. J'obfervai tous ces
hygromèrres exactement aux mêmes époques auxquelles M, de Luc avoit
fait fes obfervations. Celui des quatre, dont la marche étoit la plus
prompte , vint au bout de $ minutes à 70,3 ; au bout de 8° à 70, & au
bout de 16 à 69,3 où il demeura fixe. Les autres arrivèrent un peu moins
vite à ce même degré, mais aucun des quatre ne rétrograda, pas même
d'un dixième de degré ; & le lendemain matin ils étoient encore d’accord
& entr'eux , & avec celui qui n'avoit point été avec eux fous la cloche.

Comme M.de Luc n’avoit point employé la précaution que j'avois
prife , d'avoir un hygromètre diftinét de ceux qui fortoient de l’intérieur
de la cloche, pour favoir s’il ne furviendroit point de changement dans
J'humidité de l'air de la chambre pendant lexpérience, je ferois en
droit d'attribuer la rétrogradation de mes hygromètres à une humidité
contractée par l’air qui les entouroit ; & la marche pareffeufe de l’hygro=
mètte de M. de Luc, donc les allures n'ont point été étudiées , n'auroit
pas fuffi pour renverfer cette fuppolition. Mais je vois une autre raifon de
cette rétrogradation, & je fuis convaincu qu'elle vient d’un tiraillement
extraordinaire qu'ont fübi les cheveux de ces deux hygromètres.

J'ai expreflément averti dans mes Eflais fur PHygrométrie,, $. 15 &
16 , que les cheveux qui avoient été tiraillés ou trop fortement tendus,
devenoient fujets à ce défaut. J'ai dit que cétoic pour les préferver de
ce tiraïllement que j'aflujectiflois leurs extrémités avec des pinces à vis,
plutôt que de les nouer comme je le faifois d’abord. J’ai dit encore que
les mêmes cheveux qui devenoient rétrogrades lorfqu'ils portoient des
contrepoids de 12 grains, ne le devenoient plus lorfque ces contrepoids
n'étoient que de 3 grains ; & qu’en conféquence, les contrepoids que leur
adapte M, Paul ne re ag cette quantité.

Tome XXXII, Part, I, 1788. JANVIER. E 2

>

36 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Je foutiens donc, qu'il eft impoflible que des cheveux bien choifis &
bién ménagésrétrogradent jamais de plusd’un degré ou d'un degré & demi;
& fi j'adopte pour un moment la poflibiiiré d'un écart de 4 degrés que
M. de Luc a obfervé dans mes hygromètres, lorfqu'il Les a placés fous la
cloche humectée, c’eft uniquement parce que ces obfervations font
d’ailleurs très-favorables à ces hygromètres , & très-contraires à celui de
M. de Luc. J'obéis à ce principe de jurifprudence, qui ne permet pas à
un plaideur de prendre dans un acte ce qui lui eft favorable en rejetant
ce qui lui eft contraire,

Or, en admettant cet écart de 4 degrés, en fuppofant que mes hygro-

mètres foient rétrogradés à 96, au lieu de fe tenir à 100 comme ils.

l'auroient dû ; l'erreur qui paroïît. d’abord de 4 deprés, n'eft réellement
que de 2; parce que l'humidité extrême eft réellement au 98° degré ;

comme je l'ai déjà dit ; les deux degrés de 98 à 109 n'indiquent qu'une

humidité furabondante. Et quand l'humidité de l'air fera afez grande

pour faire rétrograder les hygromètres à 06; on ne s'y trompera pas, on
verra fur le champ qu'ils font en défaut; l'eau qui fe précipitera en
abondance, & fur les inftrumens, & fur tous les corps voilns, fous la
forme de rofée en été & de givre en hiver, dépofera contr'eux , & mani-
feflera leur défaut. Enfin , fi jamais ces hygromètres étoient aflez répandus
pour que les Phyfciens puflent les choifir eux-mêmes chez les artiftes
qui les conftruifent , ils les eflayeroient avant de les acquérir, & ils
rebuteroient ceux qu'ils verroient rétrograder de plus d'un degré ou d’un
degré & demi.

Or, on doit s’expofer fans peine au danger d’une erreur d’un degré ou
d’un degré & demi, lorfqu’on voit qu'un Phyficien tel que M. de Luc,
qui depuis tant d’années s'occupe à inventer & à perfectionner des
hygromètres , finie par nous en propofer un , dont les vingt degrés fupé-
rieurs font abfolument infignifians, & qui fait des écarts de onze degrés,
dans des épreuves choifies à deffein pour nous donner une haute idée de
fa perfection. .

Car. VIII. Expériences décifives propofées à M. de Luc.

M. de Luc répliquera , fans doute, car avec de l’efprit il n’eft point
d’argument, fi démonftratif qu'il foit, auquel on ne puiffe répondre. Si
donc on vouloit terminer cette controverfe, il faudroit imaginer quel-
qu'expérience décifive , d’après laquelle on pût sûrement prononcer, &
fur nos inftrumens, & fur nos procédés. Il s’agit de trouver un principe
que nous admettions l’un & l'autre, & qui puifle fervir de bafe à ce
jugement. Or, Le Auide élaftique, dans lequel l’eau fe convertit au moment
où elle s’évapore, doic nous fournir ce principe ; puifque nous l'admettons
évalement M. de Luc & moi.

On établira donc une efpèce de combat judiciaire entre nos hygro-

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 37

mètres, & le manomètre qui eft la mefure des fluides expanfbles, fera le
juge de ce combat.

On renfermera ces deux hygromiètres dans un grand vafe bien net, qui
contiendra de l’air , dont la fécherefle ira au moins à 60 ou à 70 deyrés
du mien, On leur joindra un thermomètre & un manomètre. Au moment
où on fera prêt à fceller le vafe, on y introduira un peu d’eau, ou un
corps impregné d’eau, dont l’évaporation foit aflez lente pour que les
hygromètres puiffent en fuivre les progrès. Si le vafe eft bizn fermé, &
fi l'air qu’il renferme ne fe refroidit point , au moment où l'évaporation
commencera , on verra le mercure monter dans le nianomètre ; cette
afcenfion fuivra la marche de l’évaporation , & elle fe ralentira graduel-
lement avec elle, fi du moins la chaleur demeure , comme il le faut,
conftamment la même pendant d'expérience. Au moment où le mano-
mètre ceffera de monter, il conviendra d’agiter un peu le vafe fans cepen-
dant l’ouvrir, pour faciliter & l'évaporation & le mêlange de l'air faturé
avec celui qui peut ne l'être pas encore. Lorfque, malgré cette agitation ,
le manomètre perfiftera dans fon immobilité, il fera bien certain qu'il ne
fe* forme plus de vapeur élaltique , & qu’ainfi cette vapeur a atteint fon
maximum dans le vafe. Ce fera donc le moment d’infpeéter les hygro-
mètres. Si le mien n’elt pas alors à 98 ou tout près de 98, & fi celui de
M. de Buc, celui du moins qui a fervi à fes dernières expériences, ou un
autre à fon uniflon, n'eft pas refté à 80, ou tout au plus à 83 , je me
regarderai comme condamné, & j'avouerai que je me fuis trompé dans
toute cette théorie(1). Mais fi au contraire l'événement eft tel que je
l'annonce, il faudra que M. de Luc convienne que l’hygromètre à cheveu
h'eft point un inftrument fi méprifable ; que le 98° degré de cet hygro-
mètre indique bien le maximum de la vapeur élaftique ; qu’en revanche
rous les deorés dont l’hygromètre à baleine fera demeuré au-deffous du
100°, font abfolument 1llufoires , & qu'ils ne proviennent point de la
vapeur élaftique , mais d'une mouillure proprement dite, ou de l’eau qui
fe dépofe à fa furface.

Si M. de Luc fe refufoit à cette décifion , ou cherchoir à Féluder, fous
quelque prétexte que ce püût être, j'efpère que les Phyficiens ne fufpen-
droient plus leur jugement : parce qu'enfin , fi la vapeur n’eft autre chofe
qu'un fluide élaftique , la ceffation de la produétion de ce Auide démontre
néceffairement la ceflation de la production de la vapeur.

Au refte, ceux qui fouhaiteront de faire cette épreñve n’auront point
befoin pour cela des deux hygromètres; on peut la tenter avec un feul ;
parce que fi Fun des deux a raifon , l’autre à néceffairement torr.

(1) Comme on pourroit croire que le retard de l’hygromètre de M. de Luc tient à
Ja lenteur de fa marche, je confens, qu'avant de prononcer, on attende encore une
beure , à compter du moment où le manomètre aura ceflé de monter.

-

33 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

L'expérience fur la rofée, dont j'ai parlé ci-devant, peut aufli être
regardée comme décifive, En effet, l'apparition de ce météore eft égale-
ment un figne certain de la faturation de l'air dans lequel il fe forme.
Qu'on fufpende donc nos deux hygromètres en plein air, quelque
momens avant la chûte de la rofée, & qu’on regarde comme vaincu
celui des deux, qui, au moment où elle commencera à paroître, fe
trouvera fenfiblement éloigné de fon terme d'humidiré extrème. Certe
épreuve peut auffi fe faire avec un feul hygromètre; parce que, encore
une fois, l’un des deux ne peut pas être juite fans que l'autre foic
néceflairement faux. À

Je dois feulement avertir ceux qui penferoient à faire fubir à un
hygromètre l’une ou l'autre de ces deux épreuves, qu'il faut commencer
par S'aflurer fi le terme de l'humidité"eft bien placé à fon point fur
l'inftrument qu'ils fe propofent d'éprouver. Pour cet effet il faut le
plonger dans l'eau , fi c’eft un hygromètre à baleine, & dans une
cloche humectée de toutes parts fi c’eft un hygromètre à cheveu, Le
degré, quel qu’il foit, où ils fe fixeront, eft celui qui doit fervir de
règle. g

Enfin, fi l’on vient jamais à déterminer par des expériences directes
& précifes la valeur réelle des diférens degrés de l’hygromètre à baleine,
comme je l'ai fait pour ceux de l'hygromètre à cheveu, je propoferai
à M. de Luc d’en placer un fous le récipient de la machine pneuma-
rique , & d’eflayer fi des épuifemens égaux & fucceflifs ne produiront pas
fur cet hygromètre des effets correfpondans à des defléchemens réels
continuellement plus grands. Si ces effets font égaux, dans ce cas-là
encore , j'avouerai que mon hygromètre ne vaut rien. On comprendra
les raifons pour lefquelles je propofe cette épreuve , lorfqu'on aura lu le

Chap. X.
Car. IX. De ce que M. de Luc appelle fon fyfléme.

Quoique le but principal de cer écrit foit la défenfe de lhygromètre
à cheveu, jé ne puis cependant pas me difpenfer de dire un mot de la
théorie. J'y fuis d'autant plus obligé, que c’eft avec un argument tiré de
la théorie ,-que M. de Luc prétend porter le dernier coup à mon
inftrument, à ma théorie & à la toralité de mes recherches fur
l'Hygrométrie.

J'obferverai d’abord, que ce que M. de Luc appelle fon /yfléme eft
précifément le mien. M. de Luc dic en 1786: L’évaporation, dans
mon fyfléme, ef? l'effet d'une union particulière du feu à l'eau , & fon
produit efl un fluide expanfible particulier, &c. Ydées fur la Méréorolo-
gie, $.2. Or, j'avois imprimé en 1783: La vapeur élaftique efl un
mixte qui rèfulte de l'union des élémens du feu avec ceux du corps
qui s'évapore. . ..@ la vapeur invifible qui s'élève de l’eau par la

-

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 30

fimple chaleur de l'atmofphère efl un fluide éluflique de la même
nature. Eflais fur l'Hygrométrie, $$. 188 & 189.

Peut-être M, de Luc croit-il pouvoir s’appropriet ce fyftème, parce
qu'il l'explique par les corpufcules de M. le Sage, Mais M. de Luc n'ignore
pas, qu'expliquer n’eft pas inventer, & que le Phyficien qui expliqueroic
le plus heureufemencla détonation de Ja poudre, ne pourroit pas pour
cela fe vanter d’avoir inventé la poudre.

Il eft vrai que M. de Luc croit mertre une grande différence entre
fon fyflême 8: le mien , en n’admettant pas que l'air foit le diflolvant de
la vapeur élaftique. Mais ce n'eft point-1à l'eflentiel de ce qu'on peut
appeler up /yflême fur la nature de la vapeur. L’effentiel étoit d'énoncer

iftinétement, & de prouver par des expériences directes , que dans
toute évaporation proprement dite , l’eau fe combine avec le feu, & fe
change ainfi en un fluide élaftique. Or, c'eft ce que j'ai fait , finon le
premier de tous les Phyficiens, du moins certainement avant M. de
Luc.

Mais demander enfuite fi cette vapeur élaftique , lorfqu'elle fe mêle
avec l'air, & qu’elle forme avec lui un tout homogène, s’y trouve dans
un étar de diflolution, ou dans un état de fimple mélange, c'elt une
queftion purement fecondaire. Et lorfqu'elle eft réduite à desgermes aufli
fimples , ce n'eft même plus une queftion , au moins pour fôüt homme
qui a les premières notions des principes de la Chimie. Car dès les
premières leçons, on enfeigne aux étudians, que toutes les fois que
deux fluides mélés enfemble forment un tout homogène & tranfparent ,
ils fe diffolvent mutuellement , comme l'eau & l’efprit-de-vin ; & qu’au
contraire, lorfque deux fluides ne font pas de nature à fe difloudre l’un
l'autre, & que par des moyens mécaniques, tels que -la fecouffe ou le
broyement , on les force à fe mêler enfemble, ils forment un tout
opaque , & fe féparent bientôt par la différence de leurs pefanteurs :
l’eau & l'huile en dofifient un exemple. Or, l'air & la vapeur élaftique,
lorfqu'ils font mèlés enfemble en dofes convenables , forment un tout
parfaitement homogene,, & ne fe féparent point malgré la différence de
leurs pefanteurs. Ils neMfenvenc être féparés que par des corps qui ont
avec l'un des deux une affinité fupérieure, ou par le refroidiflement ; ce
qui forme encore deux caractères connus & certains de la diflolution
chimique.

Je ne m’arrêrerai pas davantage fur cette queftion, perfuadé comme
je: l'ai dit, que l’expofer, c’ett la réfoudre; & quoique M. de Luc me
dife que j'aurois fait quelques progrès dans l'Hygrométrie , fi cette
oplion n’avoit pas entravé ma marche, je fuis déterminé à y perlifter;
& jofe lui répondre, que tout homme qui aura des notions claires de
ce qu'eft une diflolution , croira comme moi & comme je l'ai prouvé

4 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE:

dans mes Effais, que la vapeur élaftique fe diffout réellement dans l'air :

dans toute la rigueur de ce terme.

Mais M. de Luc porte fes prétentions bien plus loin encore; il veut
que la théorie entière de l'Hygrométrie qu'il donne d'après les découvertes
les plus nouvelles, & d’après les miennes en particulier, ne foit qu’une
conféquence des idées qu'il a publiées dans fon Ouvrage fur les modifi-
cations de l’atmofphère. I] dit à la page 7 de fes Idées fur la Météorologie:
Les premiers germes des principes d’où découlent ces propofitions ,
c’eft-à-dire, toute la théorie de l’évaporation , Je trouvent déjà dans mes
recherches fur les modifications de l'atmofphére.

Cette aflertion peut être vraie dans ce fens: c’eft que les premiers

germes de tous les êtres fe font trouvés originairement dans le chaos. .

Car le chaos n'étoit pas plus confus que les idées que M. de Luc a
données fur les vapeurs dans fes recherches fur l'atmofphère. Et c’eft ce
que je vais prouvér.

J'obferverai d'abord, que dans les nombreux endroits de ce livre où il
et queftion des vapeurs, M, de Luc n'applique qu’à la vapeur de l’eau
bouillante la qualification de fluide élaflique. Or, il ne peut pas s’en faire
un grand mérite, puifque de tous les Phyficiens , qui depuis la renaiffance
des à parlé de la vapeur qui fort du bec de l’éolipyle , il n’en
eft pas un feul qui n'ait reconnu que cette vapeur étoit un fluide élaftique,
Et cependant, je vais faire voir à quel point cette notion même de la
vapeur de l'eau bouillante fe trouvoit confufe dans la rête de M. de Luc
lorfqu’il écrivoit cet Ouvrage, IL veut expliquer le phénomène connu de
ces petires boules de verre creufes que l’on jette fur les charbons ardens,
& qui n'éclatent point fi elles ne contiennent que de l'air, mais qui fe
brifent avec une explofion violente fi l’on y a renfermé un peu d’eau.

ce L'air renfermé, dit M. de Luc, dans une petite boule de verre fcellée
» hermétiquement, réfifte à l’introdu@ion du fluide igné, & la phiole
» peut refter long-tems expofée à l'action du feu Gns fe rompre. Mais
» fi l'on y renferme une feule goutte d'eau , le feu la réduit aufli-tôt en
» vapeurs, & s'accumule en fi grande quantité dans fes pores, que la
> petite boule fe rompt avec éclar ». Recherc S. 677.

Je prierai M, de Luc de nous dire fi cette explication eft un de ces
germes qui receloient de fi grandes découvertes. Elle a cependant le mérite
de l'originalité. IL falloit vraiment être l'inventeur d’un fyftème pour
favoir que la boule, quand elle ne contient que de l'air, ne crève pas à
caufe de la réfiflance que l'air apporte à l’introduction du feu, & qu’en
conféquence l'intérieur de la boule demeure froid au milieu des charbons
ardens. Et, fans doute, qu’en vertu du même principe, fi certe bo
avoit été purgée d'air, comme rien n’auroit empêché l'entrée du feu , ele
auroit fait, même fans eau, une explofon terrible. Et ces pores de l’eau

dans lefquels Le feu s’accumule. . . . Je demande fi un Phyficien qui fe
feroit

u

SUR L'HIST. NATURELIE ET LES ARTS. 41

feroit formé une idée nette de la converfion de l’eau en vapeur élaftique ,
où qui auroit eu feulement ie germe de cette idée, auroit eu recours à
de pareilles explications. C

Enfuite, lorfqu’il eft queftion des vapeurs qui fe forment naturelle-
ment dans l'air, M. de Luc fe donne une très-grande peine pour prouver
que le feu concourt à leur formation. Mais ce n’eft-apparemment pas
cela qu’il appelle /oz fyfléme. Car tous les Phyficiens l'ont dit depuis
Ariftote, & même, fans doute, avant Ariftote, En effet, le fauvage qui
sèche fes vêtemens au foleil , ou devant le feu de fa hutte, a auf pour
fyftème que la chaleur contribue à l'évaporation. J'en dis autant de la
lévèreré des vapeurs, chofe fi connue, que de tout tems les vapeurs onc
été l'emblème de ce qui s'élève ou doit s'élever vers.le ciel.

Ce qu'il y avoit de difficile, ce qui pouvoit faire l'objet d'un fyftème,
c'étoit de déterminer la forme que le feu donne à l'eau, lorfqu'il la change
en vapeurs, Or, c'eft ce que M. de Luc n’a point déterminé. IL fait dans
le $. 675$ l’énumération des différens fyftèmes que les Phyliciens ont
imaginés fur ce fujet, mais il n’en adopte aucun. Quelle que für celle de
ces opinions dont l’expérience eût démontré la vérité, M. de Luc auroit
pu également en trouver les germes dans fes Recherches.

Il avoit cependant alors une idée favorite à laquelle il revenoit conti-
nuellement , c’eft que l’évaporation eft le produit d'un enlèvement pure-
ment mécanique des parties de l'eau par celles du feu.

Cerre idée elt clairement énoncée dans le $. 707. « Si la chaleur du
>» fluide qui s’évapore eft beaucoup plus grande que celle de Pair, elle
>» produit une évaporation vifible, parce que le feu fortant plus rapide-
>> ment enlèvera des molécules-plus groffes ; leur groffeur & la quantité
> du feu dont elles feront pénétrées faciliteront leur afcenfion , elles
>» monteront donc avec rapidité dans l’air fans fe mêler avec lui. Mais
» fi [a différence de chaleur entre l’eau & l’air fe trouvent moindres, fi
>» elle devienc mème contraire, comme il arrive en été dans les grandes
> mafles d'eau; le uide igné agira par fa feule agitation , & non comme
» un-courant; les particules qu'il dérachera de l’eau feront petites, &
» n'altéreront point fa tranfparence »,

Je dis que l'on voit dans ce paragraphe le feu enlever l’eau d'une
manière purement mécanique, comme le vent enlève de la pouffière ; on
ne levoitpoint contracter avec elle une union intime , de laquelle réfulte
un être nouveau tel qu’un fluide élaftique. Et M. de Luc achève de le
démontrer lui-même dans le paragraphe fuivant. Il eft fi éloigné d’avoir
l’idée d’une combinaifon , d’une union intime du feu avec l’eau , qu'il croit
que dans un efpace vuide fuffifamment élevé , le feu abandonneroit l’eau,
& que celle-ci retomberoit par fa pefanteur, « Il eft très-probable , dit-il,
» & M. Homberg l’a déjà remarqué , que le feu laïfferoit échapper les
>» particules d’eau qu'il a féparées-de la mafle dont il eft forti, fi les

Tome XXXII, Part, 1, 1788. JANVIER, F

v

42 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

» récipiens vuides d'air avoient aflez de hauteur : comme il abandonne
» les particules vifbles de cuivre & de plomb, qu'il détache par fes
» élancemens, lorfque ces métaux font dans une forte fufion >».

M. de Luc , quand il écrivoit fes recherches , n’avoit pas des idées plus
nettes fur la différence qu'il y a entre la vapeur véficulaire & la vapeur
élafique. Ici il ne voit entr'elles d'autre différence que celle de la grofleur
de leurs parties ; le $.707 que jai tranfcrit plus haut en préfente la
preuve. Là, il affirme expreffément qu'il y a entr'elles une différence
effentielle , & voici cette différence. « L’humidité, dit-il, $. 672, qui
» agit ordinairement fur l'hygromètre , n’eft point femblable à celle que
» nous voyons fous la forme de brouillard. Ceux-ci ne font pas baifler le
» baromètre , & l'hygromètre n’en eft prefque point afleté quand il eft
» dans une chambre bien fermée ». M. de Luc confirme un peu plus
bas certe même idée , en difant que les particules du brouillard flostent
dans l'air fans l'affeëler fenfiblement , c’'eft-à-dire , fans le mouiller. Si
cette idée eft un des germes dont eft fortie la théorie que M. de Luc
appelle aujourd'hui on fyfléme , il faut qu'il avoue que ce yerme a
bien changé en fe développant. Car dans l’origine M, de Luc n’accordoit
pas à ces particules la faculté d’humeéter l'air qui les entoure , & dans
fon fyfième aduel il reconnoît, ce que j'ai prouvé dans mon Hygro-
métrie, qu'un corps plongé dans le brouillard {e trouve non-feulemenc
dans l'humidité, mais dans ce qu'il appelle lAumidité extréme réelle.
Idées fur la Météorol. 6. 76.

Lorfque l’on voit ce profond filence fur la vraie nature des vapeurs ;
& cet aflemblage d'idées confufes & contradictoires , conçoit-on que
M. de Luc ofe dire en propres termes: qu'il avoit déjà énoncé dans fes
Recherches fur les modifications de l'atmofphère le {yftème vrai, fimple ;
clair, qu'il a adopté dans fon nouvel Ouvrage,

J’ajouterai que M. de Luc, dans le Chap. IT de fes Idées, donne fans
me citer un extrait des principes que j'ai le premier développés fur les
affinités hygrométriques ; à la vérité il change leur nom en les appellant
hygrofcopiques ; mais ce nom eft la feule chofe qui lui appartienne , du
moins auroit-il de la peine à en montrer le germe dans fes Recherches.
En effet, s'il en avoit eu la moindre notion, il en auroit fans doute
parlé dans les notes du $, 671, où il ramène roujours & uniquement fon
principe favori du feu qui charrie l’eau, & qui la dépofe à la furface des
corps qu’il pénètre.

Cnap.X. De la marche de l'Hygromètre à cheveu dans un air raréfré.

Il ne me refte plus pour achever cette tâche pénible qu’à juftifier mon
hygromètre fur la marche qu’il a fuivie dans un air graduellement raréfié,

J’avois vu, que quand je raréfois l’air autant que je le pouvois par le
moyen d’une bonne pompe, & avec les précautions que j'ai indiquée

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 43

dans mes EfJais , l'hygromètre à cheveu placé fous le récipient de cette
pompe marchoit de 30 ou 75 degrés vers la féchereffe. Je fus curieux
d'étudier la loi fuivant laquelle fe faifoit ce defféchemenr. Pour cer effet,
au lieu d’épuifer tout de fuite mon récipient, je commençai par extraire
une partie déterminée, une huitième, par exemple, de l'air qu'il renfer-
moit ; je notai le nombre de degrés dont l’hygromètre marchoït au fec
par l'effet de cette raréfation; enfuire je fis fortir une feconde huitième,
Je notai de nouveau le defléchement produit par cette extraction , & ainfi
de fuite. Cette expérience répétée plufieurs fois, avec tous les foins
poflibles, me fit voir conftlamment que le defféchement. fuivoit une
progrefion croiffante; c’eft-à-dire, que la feconde extraction de Pair
defféchoit l'hygromètre plus que la première , la troifième plus que la
fecondez & ainfi des autres. Après avoir conftaté le fait, j’effayai d'en
rendre raifon.

M. de Luc n’a pas goûté mon explication ; & il a combattue par des
fübrilités , qui ont été, il avoue lui=même, inintelligibles à fes amis,
& qu'il a vainement effayé de rendre plus claires dans fon appendice,
Mais je n'entre point dans certe difcufion , jen épargne l’ennui à mes
Lecteurs. Je ferai mieux placé pour traiter ce fujet d’une manière inté-
reflanre, lorfque je viendrai à le remanier, comme je me le propofe, &
que je racherai de le perfectionner par des expériences nouvelles &
décifives. Dans ce moment je ne veux défendre que mon hygromètre.

M. de Luc prétend que des épuifemens égaux doivent néceflairement
produire des defléchemens égaux, & que fi mon hygromètre les a
marqués inégaux , c’eft parce qu'il eft vicieux. M. de Luc , comme on le
voit, conferve toujours la même manière d'argumenter. L'expérience la
mieux faite & la plus concluante eft-elle contraire à fes idées ; cette
expérience eft trompeufe, & l'inftrument qui a fervi à la faire eft
entièrement défeétueux. Et quelle eft la conclufion générale qu’il tire de
cette manière d’argumenter? C’eft qu'on ne peut faire aucun fond ni fur
lesexpériences , ni fur les formules, ni fur les tables pour lefquelles je me
füis fervi de cet inftrument. Et M. de Luc a une telle confiance dans fes
propres idées, qu'il ne daigne pas feulement répéter avec l’hygromètre de
fon invention une expérience aufli facile & aufli fimple que celle du
defféchement dans le vuide. Il décide à priori qu'indubitablement fon
inftrument fuivra une toute autresmarche ; & d'après cette décifion , il
prononce fans héfiter fa fentence contre tout mon Ouvrage.

Un tel procédé caractérife-t-il bien un critique impartial & de fens-
froid ? En effec, commenc M. de Luc n’a-t-il pas vu que les accroille-
mens de la férie que m’a donné l'expérience font trop grands pour venir
de ce que mon hygromètre indique des deflécherhens égaux & pro-
greffifs par des nombres de degrés continuellement plus grands? Car j'ai
déterminé avec le plus grand foin la marche de mon hygromèrre, & cette

Tome X XXII, Part. I, 1788, JANVIER, EF 2

' \

44 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

marche ne peut pas rendre raifon , même de la moitié des accroiffemens
que j'ai obfervés. Ec M. de Luc n'ignore pas que j'ai dérerminé cette
marche, car le parti qu'il a tiré de mon livre prouve qu’il l’a lu. Mais il
aime mieux paroître lavoir devinée ; d’abord pour faire à fon génie
l'honneur de cette découverte , enfuite pour demeurer dans le vague &
pour donner ainfi la plus grande latitude à cette prétendue imperfe@ion
de mes hygromètres. En effer, fi M. de Luc avoit calculé les réfultats de
mon-expérience d’après la table que j'ai donnée au $. 176, il auroit vu
gue non-feulement les defléchemens apparens , mais aufi les defléche-
mens réels ont fuivi une progreflion croiflante; en forte que le dernier
defféchement réel a été plus que double du premier.

Si donc M. de Luc veut perfifter à foutenir que des épuifemens égaux
produifent des defléchemens égaux, il faudra qu'il anéantifle les expé-
riences par lefquelles j’ai déterminé la marche de mon hygromètre. Or,
comme je l'ai déjà dit, ce n'eft que par des expériences contradiétoires
aux miennes qu’il parviendra à détruire celles que j'ai faites & répétées
plufieurs fois & par différens procédés, avec toute l'exactitude dont elles
font fufceptibles. Tant que M. de Luc n’oppofera que fes opinions &
fes apperçus à des faits aufh bien conftatés, les juges éclairés ne pourront
lui accorder aucune confance,

J'ofe donc me flatter d'avoir fatisfait aux objections que mon critique
a élevées contre l’hygromèrre à cheveu. J'ai démontré les vices effentiels
de celui qu'il a prétendu lui donner pour juge (1) : j'ai indiqué des expé-
riences tranchantes, à la décifion defquelles M. de Luc ne peut pas fe
fouftraire, & que pourront tenter tous Les Phyficiens à qui il refteroit
encore des doutes : J'ai fait voir que dans fes Recherches fur les modi-
fications de l'aimofphère M. de Luc n’avoit donné que des idées faufles
ou confufes fur tout ce qui tient à la théorie de l’évaporation, & que ce
qu'il a appelé /a théorie n’étoit autre chofe que la mienne.

Je ferai voir dans la fuire & avec la même évidence , que les théories
qui font vraiment propres à M. de Luc ne valent pas mieux que fon
hygromètre. Je ne prends pourtant pas l’engagement de répondre à toutes

(1): Je nai parlé que des vices de cet hygromètre qui font relatifs à ceux que
M. de Luc a reprochés au mien. Maisil enfa d’autres qui lui font propres, & qui
ont frappé tous les connoilleurs ; comme l’extrême tenfon qu’on eft obligé de donner
à la baleïne, les variations que fubit la force du reffort par le froid & le chaud , par
V’accourciflement & l’alongement du cheveu & par la continuité même de (a tenfion:
la difficulté & la délicatefle de l’opération par laquelle on donne à la baleine le degré
de ténuité qui lui eft néceffaire : la difficulté de la rendre uniforme dans toute fa
Jongueur , & fur-tout dans les différens hygromètres que lon voudroit confiruire
fans modèle. Enfin, dans les petits, la grandeur des frottemens produits par le nombre
des roulettes fur lefquelles pafle la baleine,

SUR L'HIST, NATURELLE, ET LES ARTS. 4$

fes critiques: ce feroit un travail trop long ; trop pénible, trop ennuyeux
pour mes Lecteurs.

* Qu'on ne me croie cependant point ennemi de la contradiction , j'aime
au contraire à entendre des objections contre mes opinions , lorfque ces
objections fonc propofées dans la vue de foutenir ou de découvrir Ja
vérité. Mais lorfqu'on voit manifeftement l'intention de déprimer un
Ouvrage ; lorfqu’on voit un Auteur y chercher des fautes pour Le plailir
de les mettre au grand jour; jouer fur un mot pour vous donner l’appa-
rence de vous contredire vous-même ; s’efforcer de s'approprier à Jui-
même ou d'attribuer à d'autres ce que vous avez fait de bon; vous
attaquer fur des opinions généralenient reçues, comme fi elles n’apparte-
noient qu'à vous ; préfenter les vôtres fous le jour le.plus défavorable &
prendre enfin vis-à-vis de vous le ton d'un régent qui corrige le thème
de fon écolier, & qui diftribue magiftralement le blâme & la louange,
on eft également choqué & des éloges & des critiques.

Lors donc que je reprendrai cetravail, je ne releverai point ces critiques
à demi-perfonnelles qui ne peuvent fervir qu'à aigrir Lefprit & à le rendre
minutieux. Je ne craiterai que les grandes queftions de mon fujet :
j'avouerai avec candeur les erreurs que j'aurai commifes , & je m'appli-
querai à développer les vérités dont j'aurai été convaincu par l’expérience
ou par le raifonnement.

La fuite au mois prochain.

MÉMOIRE

!
Préfenté à l’Académie Royale des Sciences de Paris,

fur les dimenfions des Horloges-de Château ou gros volume ;

Par M. Rogin, Horloger ordinaire du Roi & de la Reine.

| PE horloges de château ou gros volume dans les machines deftinées
à la mefüure du tems, doivent être placées au’premier rang , en confidérant
Jeur utilité, 1°. parce que ces machines font ordinairement deftinées à
raflembler des milliers d'hommes à un même ordre, au même fervice ;
2°. parce qu'on peut parvenir à une exécution foignée & à des courbes
auf décidées que la géométrie peur les concevoir & les tracer; d'où il
fuit, que d’une machine de cette force bien combinée & bien exécutée,
on peut attendre une extrème juftefle.

Ces machines, effentielles relativement aux travaux publics, aux affaires

46 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

civiles ou exercices quelconques, que plufieurs fiècles peuvent à peine
anéantir, méritent bien qu'on ne néplige rien pour leur perfe&ion.

Cette perfection confifte à donner une diftribution au calibre, qui
procure une très-grande force de mouvemens avec des petits mobiles,
afin de ne point avoir des mafles , par la grandeur, qui exigent particu-
lèrement un poids pour les mettre en mouvement, ce qui eft toujours
préjudiciable à la sûreté des effers & à la durée de l'horloge, Il faut que
ces machines foient très-aifées à fabriquer, très-faciles à gouverner,
qu'elles ne-foient point fujettes à perdre leur liberté par la nature des
frottemens ; que l'échappement & le régulateur tendent à un ifochronifme
parfait ; que la marche de l'horloge foir établie parfaitement régulière,
fur le tems moyens, mais que la quadrature indique & fonne le tems
vrai; car le foleil ayant une marche irrégulière, oneft obligé de remettre
l'horloge tous les jours fur la méridienne; on n’a donc pas befoin d'une
machine bien faite, ou on a abfolumenc befoin d'une cadrature qui
füive & indique les variétés du foleil, quoiqu’elle foic elle - même
conduite par un mouvement uniforme. ÿ

Meffieurs, j'ai l'honneur de vous préfenter un ouvrage de cettenature ,
dans lequel tous ces chefs font fcrupuleufement traités ; je vous prie de
vouloir bien affeoir votre jugement fur leurs avantages.

Defcription d'une Horloge exécutée en 178$, & placée au Château
de Trianon, fonrant les heures & les quarts, marquant le rems
vrai fur deux cadrans placés à foixante pieds l'un de l'autre,
marchant huit jours fans avoir befoin d’étre remontée.

Cette horloge eft placée fur un chevalet de quatre pieds de long fur
deux pieds de large; elle eff difpofée en trois parties féparées , le mou-
vement , la fonnerie des heures , la fonnerie des quarts ; chaque chaflis
contient tout ce qui compofe une de ces parties féparées ; elles font routes
trois réunies fur le fufdit chevalec par des vis d'une manière inébranlable ;
on voit, par cette difpofition , que pour la fabriquer , on eft obligé de
tenir & de-ne tranfporter que le tiers de toute la machine à la fois, que
par conféquent, l’Artitte eft plus à fon aife & peut donner plus de per-
fe&ion à fon ouvrage; & s'il arrivoit qu'il y. eût à travailler à une de ces
parties, par exemple, les quarts, on démonteroit feulement la partie des
quarts , ce quine coûteroit quelle tiers, puique les deux autres refteroient
en place, fans compter: que le mouvement donneroit toujours l'heure &
fonneroit de même, Ces deux avantages fonc également utiles , agréables
& économiques.

La fonnerie des heures & celle des quarts font pofées des deux côtés
du mouvement ; mais les rouages fur un plan. équilatéral à celui du
mouvement , ce: qui. procure une difpofition pour les détentes d'un
avantage réel, l'extrémité de la barre de détente fe trouve à côté de la

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 47

cadrature , levée par un dérentillon, le tout aflez léger jour pouvoir être
levé par la cadrature ordinairé d’une pendule d'appartement; & l’arrêr
du rouage fe trouve à l’autre extrémité de la barre de détente à trois
pouces du pivot, ce qui en aflure l'effet, puifque la pefanteur de la
détente eft à fes deux extrémités dans le rapport de cinquante à un. Il
‘réfulre donc que la preflion des détentes fur l'arrêt des totaux, ef
cinquante fois plus puiflante que fur Le détentillon. Il n'y a donc poinc
de contrecoup qui puifle la faire fauter ni mécomprer, ce qui eft très-
fréquent dans les horloges ordinaires , & très-défagréable dans les monu-
mens publics; les deux rouages de fonnerie fe trouvent affez près pour
que la communication des quarts puifle faire détendre la fonnerie avec
facilité. À

Comme c’eft fur le régulateur que l'aion du froid & du chaud
imprime un mouvement tantôt plus vif, tantôt plus lent, pour corriger
cer effet de la dilatation, celui de cette horloge eft un pendule à
chafis, dont le point de fufpenfion eft immuable & déterminé, ce qui
établit la marche de l'horloge aftronomique ou régulière; ce compen-
fateur eft à chaflis; il n’a d’autre ajuftement & fupport que les points
de contatt. Cetre conftruction a été bien combinée pour obtenir une
compenfation jufte, qui ne foit point dérangée par les ajuftemens
mécaniques.

L'expérience a montré que ce compenfateur étroit encore fufceptible
d’être perfectionné ; la mafle des barres quarrées de ce pendule préfentoit
un plan affez-large pour s’oppofer aux ofcillations par la preflion de l'air,
par conféquent, variable en raifon de fon épaifleur. La largeur de ces
mêmes plans empêchoit un peu l':ffet de condenfation & d’extenfion,
tant par leur frottement , que parce que l'air ne pouvoit agir évalemenc
fur tous les corps. La pefanteur des branches détruifoit la gravité de la
lentille, & par conféquent, la puiflance réglante,

Je me fuis attaché à le perfectionner, en corrigeant les inconvéniens
dont les favans obfervateurs l’avoient trouvée fufceprible, en donnant à
fes branches une forme ovale, qui préfente prefque tout le corps à
découvert, & par ce moyen, augmente les furfaces, quant à la fenfibilité
du chaud & du froid, & diminue la réfiftance de l'air, quant aux
ofcillations ; la cohéfion des branches réduit prefqu’à zéro leur pefanteur
dimiguée d’un quart; la gravité & puiflance réglante augmentée de ce
quart.

Mais comme il faut que l'horloge marque fur les cadrans & fonne
l'heure vraie, voici la cadrature que j'ai imaginée & exécutée pour la
première fois dans cette horloge : c'eft une cadrature que nous appelerons
eadrature d’équation, mais beaucoup plus fimple que celles de nos
pendules de cette nature; elle eft compofée de deux roues A 4, placées
au centre de cette cadrature; & de deux roues B 2 , portées par un noyau

_
’

45 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

mouvant autour des deux-roues À a, par un rateau dont un bras va

s'appuyer fur une ellipfe dont l'inégalité des rayons fait parcourir à la:

roue B la moitié de la circonférence de la roue À ; mais comme elle ne
peut fe déplacer fans faire un mouvement de rotation fur fon axe, cette
roue B n'ayant que la moitié de la circonférence de la roue À , elle fait
un tour, pendant que la roue À ne fait qu'un demi-tour ; la feconde roue 4
étant dans le même rapport avec la roue b, prend un mouvement
accéléré ou rétrogradé en proportion des mouvemens que la courbe
fait faire à la roue C, ce qui eft plus que fuffifant pour donner l'équation
de chaque jour; en faifant comparaifon des deux moyens, on trouvera
toujours que cette cadrature ne coûtera pas plus que le pendule mouvant;
il aura, de plus, l'avantage d’être meilleur. Cette cadrature ne peut être
qu'infiniment préférable, & plus jufte que les horloges qui donnent
l'équation par la mobilité du pendule, puifqu'indépendamment d'une
exécution vicieufe, l'horloge eft encore comptable des inégalités fuivantes:
1°. l'ifochronifme eft troublé par l’extenfion d'un levier néceflairement
long , fans quoi, il opéreroit difficilement l'enlèvement de la lentille , &
doubleroit les erreurs des preflions; 2°. le mouvement du levier inconftant
fait décrire à la fufpenfon une cicloïde irrégulière, ce qui eft confirmé
par les obfervations de vingt favans qui appuient mon raifonnement ;
mais un autre inconvénient {ans remède, & qui produit les plus grands
écarts, c’eft la preflion d’une mafle aufli confidérable, qui ne permet
pas aux points de contact de reprendre leur même place, en montant
comme en defcendant, & par conféquent, donne des réfulrats différens;
d’où il fuit, que toutes ces caufes raflemblées , donnent plus d’inégalité
dans la marche de l'horloge, qu'on n'a d'équation à corriger chaque
jour; plus encore, fi par hafard les inégalités opèrent en raifon inverfe
de l'équation ; que devient alors l'heure vraie que doit marquer notre
horloge ? Ma cadrature n'a aucun de ces vices, même dans des ouvrages
lus où moins foignés , puifque fon exa@itude eft dans le principe.

Je dois, Meffieurs, cetre cadrature à des réflexions que vous m'avez
forcé de faire fur une fufpenfon de cette nature, par laquelle je confervois
toure la gravité de la lentille fur les ofcillations, & j’anéantiflois fa
pefanteur fur fon effort fur la courbe; je vous préfentois cette fufpenfion ,
non préférable à celle qui eft fixe, mais comme la meilleure, étant obligé
d'employer ce moyen pour l’effer dont étroit queftion. i

Vous avez reconnu ma fufpenfion neuve & très-intéreffante ; mais
vous n'avez pu vous empêcher d’obferver que cette mobilité du pendule
s'oppofoit à fon extrême juftefle.

Meflieurs, je n’ofe vous occuper fur la fimplicité de cette machine , fur
fon exécution , fur le peu de place qu'occupent ces difpofitions, ce qui
donne toujours une fagefle qui détruit peu-à-peu le charlatanifme des
ouvrages embarraffés, qui n’ont pour objet que d’éblouir les admirateurs

non

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 49

non inftruits; mais telle envie que j'aie de fimplifier, je n'ai pu me
réloudre à fupprimer les cercles qui enchaînent toutes les chevilles de
levée, & qui réuniflent fur tous l’effort d’une feule. Une réflexion aufi
faine mérite bien d’être confervée ; car , fi une cheville quelconque
ifolée , eft fufifamment forte pour réfifter à Peffort du marteau , en les
* enchaînant toutes, on pourroit ne les mettre que d’un dixième ; on
gagneroit, par ce moyen, neuf dixièmes d'intervalle pour lefpace par-
couru par lalevée, & beaucoup de liberté pour les rouleaux montés fur
des broches neuf fois plus petites. ®

IUeft une infnité de moyens & de foins qui tendent à la perfection
& à la durée de ces machines; fi vous les trouvez dignes de votre
_ attention , je ferai très-flatté qu’ils trouvent place dans votre rapport.

Le régulateur dont a été queftion dans ce Mémoire , étanr ainfi per-
fectionné, remplit entièrement mes vues dans toutes les pendules où je
lai employé, particulièrement celle du Cabinet de Phyfique du Roi. C’eft
après la réputation de certe pendule , que M. de Lalande m'a adreflé
M. Cagnoli , Affronome de Vérone, pour lui faire une pendule aftronos
mique de cette conftruction.

Comme ce favant eft reconnu pour un obfervateur précieux , je crois
que les amateurs ne feront point fachés de trouver à:la E de ce Mémoire
le journal de fes obfervations , qui prouvent que les écarts de cette
pendule font moindres que ceux des meilleures pendules connues.

1°. Une pendule de l’obfervatoire de Manheim, faite par M. Arnold ,
Horloger anglois, déclarée parfaite par M. Chriftian Mayer, pour n’avoir :
eu qu'une fecoñde de variété journalière depuis ‘le premier feptembre
jufqu'au 10 janvier 1780, paflant de l’automne à l'hiver.

2°. Use pendule de M. Grenier de Rouen, qui a été publiée pour
n'avoir point paflé huit dixièmes de feconde de variété journalière,

Je n'en cite point d’autre connue, les erreurs étant bien plus confidé-
rables. On va voir, par 1e journal fuivänt , que la pendule de M. Gagnoli
n'a eu que deux dixième de feconde de variété journalière, paflant de
F’automne à l'hiver,

Tome XXXIT, Port, 1; 1788, JANVIER, G

go OBSERVATIONS SUR LA PAYSIQUE,
De Rene rte s Mars 1787.

Marche de la Pendule de M. GacNout, faite par M. ROBIN ;
envoyée à l’Auteur par. M. CaGNour.

Époques en 1785. do à si Re à as rs Etat du Piromètre.
De 11 à 26 mai . «retard par jour O” 80], 1° 15 : [De 16° à 19° =
De 26 mai À7 juin retard. ....0"8ç5|.1° 15 © |De 19° 5 à 16° ;
De 7juinà23..retard.....1"30l.1° 15 ; |De 17° à 21°
De23 juinà13 juilretard. ....1"37|-1° 15 : |De 17° à 19°
Der3à26.....retard.....1" 3$|:1° 15 : 19°

* On a changé un reflort , & on a raccourci le pendule par le moyen du
micromètre.

Dez7fept.à130@. .......0" o|-1° 15/5 |De 11° à 12°*
Der3à24e:. retard > ..0/ 33/1118 % |Dex2° à 8° ;
De 24à $ Novemb. retard ...0/ 18|:1° 15 ; |De 8° : à 10;
Desà16...... retard... .0" 20|:1° 15 3 [De 10 5 à 6;

On n'a pas fuivi la marche de la pendule , & on l’a laifée arrêter poux
voir combien de jours elle peut aller fans être remontée.

Du 1 décemb. au 14 avance . . .0" 03|,1° r$/
Du 14au2$...., avance. ..0" 18] ,1° 15
Du 25 au 28.... erreur pour avoir

oublié deremonter

la pendule.
Du 28 au 12 janvier. avance . . .0" 30|-1° 1$ ;

M. Cagnoli fait bâtir & arranger fon obfervatoire, il a promis d’envoyer
la fuite de fes obfervations.

D Ke

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, $r
emmener meme rire ermenencemnenennee se nee
C ON JE CT URE
SUR LA CAUSE DE LA CHALEUR DES EAUX THERMALE;

Par Dom SAINT-JULIEN , Bénédi&in de là Congrégation
de Saint-Maur, Profeffeur Emérite de Philofophie & Mathématiques,
de T Académie des Sciences de Bordeaux.

Lss Phyfciens ont penfé pendant long-tems que la chaleur des eaux
thermales éroit occafionnéé par des feux fouterrains placés au-deflous
des réfervoirs ou conduits des fontaines qui fouriffent ces eaux. Mais
cette idée étroit effrayante pour les habitans des pays où l'on voit de
pareilles fontaines. Car l’on fait , dépuis aflez long-tems, quelle gft la
violence de l’eau réduite en vapeurs; fi donc quelque filet d'eau venoie à
s'échapper, foit du réfervoir , foit des conduits pour tomber dans le foyer
( l'on conçoit facilement qu'il eft prefqu'impoñlible qu'un pareil malheur
n'arrive) cette petite quantité d'eau réduite fubirement en vapeurs va
occafionner l'explofion la plus violente, & même la ruine entière d’un
pays, qui s’eft cru riche par fes eaux thermales, Mais de plus, il s’en faut
de beaucoup que cette hypochèfe fatisfafle à tous les phénomènes que
préfentent les différentes eaux thermales.

C’eft pourquoi les modernes ont penfé, avec plus de jufteffe, que la
chaleur de ces eaux doit être attribuée à la décompofition de différentes
pyrites. Les expériences ont appris , en effet, que prefque rous ces corps
font très-fujets à la décompofition, & que dans leur déliquefcence , ils
forment ou occalionnent une très-grande chaleur, qui va mème quelque-
fois jufqu'à l'incandefcence & à l'inflammation; c'eft pourquoi ils ont
fabftitué aux feux fouterrains des amas de pyrites, qui tombant en
efflorefcence, par des courans d'air ménagés dans la terre, occafionnent
cette chaleur des eaux Qui paflent à portée , & même fouvent les trem-
blemens de terre & les éruptions volcaniques.

En examinant de près cette opinion, elle m'a paru très-propre à
expliquer la chaleur que l’on remarque dans ces eaux , fans effrayer, au
moins autant , les habitans des pays qu’elles enrichiflent. Mais elléne m'a
pas paru farisfaifanre pour expliquer les autres phénomènes , que l'on peut
remarquer dans les mêmes eaux ; pour s’en convaincre, il fuffit de faire
attention aux obfervations fuivantes.

1°. Parmi les eaux thermales, les unes font fimples, telles que les eaux
de la grande fontaine de Dax dans les landes, & les eaux de Bagnères
de Bigorre ; d’autres font compofées ou minérales, telles que les eaux

Tome XXXII, Part. T, 1788. JANVIER, G 2

se OBSERVATIONS SUR ZA PHYSIQUE,
de Barèyes, de Cauteretz en Bigorre, les eaux bonnes & eaux chaudes
en Bean; &c. Si les unes & les autres traverfent des pyrites en décom-
poñtion , d'où vient qu'elles ne font pas toutes chargées de principes
métalliques ? LATE INER

2°, Les eaux d’une même fource contiennent toujours les mêmes
principes , & toujours, à-peu-près , dans, la même proportion. Il paroïc
au contraire que Ces pyrires décompofées & continuellement lavées par
des-eaux courantes, devroient peu-a-peu perdre de leurs principes , s’épui-
fer, & fournir enfin de l’eau qui r’auroit plus aucun principe métallique.

3°. Ces pyrites continuellement arrofées par une eau qui fe renou-
velle à chaque inftant, devroient réduire par leur chaleur une partie de
cette eau en vapeurs..Ces vapeurs condenfées dans des voûtes fouterraines,
occafonneroient fréquemment des explofions très-dangereufes. Il eft bien
vrai que Bagnères ,, Gaurererz ,,& en général tous les pays des Pyrénées
riches en eaux minérales, font aflez fujets à des fecouffes de tremble-
mens de terre; mais Dax.où il y a une fontaine très-chaude & très-
aboñdante hors des Pyrénées n'y.eft,pas plus fujet que le refle de la
Province de Guienne & Gafcogne. X

4. L'on trouve des eaux.thermales gazeufes, telles que celles de
Barèges, ou ferrugineufes , telles que celles de Cautererz, les eaux
bonnes, &c. L'on fait que les eaux gazeufes, ou faturées d’acide craieux
ou air fixe, perdent leur gaz à un degré aflez médiocre de chaleur; fi donc
ces eaux ainfi acidulées paffent librement fur des amas de pyrites, d’ailleurs
expofées à un courant d'air, pour y être échauffées , fouvent à un devré
de chaleur très-fort, comment peuvent-elles conferver leur gaz ? Et
perdant leur gaz, comment pourroient-elles conferver leur fer, qu'elles
ne tiennent ordinairement en diffolution que par l’intermède du gaz ê

L'expérience apprend , en effet , que l’eau diftillée faturée d'air fixe eft
fufceptible de difloudre une certaine quantité de fer; mais fi l’on expofe
enfuite cette eau ainfi chalibée à un certain degré de chaleur, dans un
appareil pneumato-chimique, l’on en retire la quantité de gaz abforbée ,
& l’on voir le fer diflous fe précipiter ; par conféquent, fi l'eau étoit libre
dans les conduits foutérrains , où elle reçoit des degrés de chaleur très-
grands , elle fe dégageroit de fon air fixe, & dépoferoit par conféquent
fon fer. Voudra-t-on dire que c'eft précifément par le paflage à-travers
les matières pyriteufes décompofées , que l’eau fe charge de fon gaz & de
fes parties ferrugineufes ? Pour s’aflurer du contraire, il fufhe de faire
attention que le gaz dégagé des pyrites en décompofition , n’eft jamais
de la nature de celui que l’on reconnoît dans les eaux minérales , qui eft :
un gaz ou acide craieux. :

$°. Dans un même lieu il y a des fources de différente température ,
depuis un froid très-fenfible , prefque jufqu’au degré d’ébullition , comme
cela eft à Bagnères de Bigorre , & plus particulièrement à Acqs en Foix,

. SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 53

où l'on voit une montagne tout autour de laquelle fortent des fources de
ces différentes températures. Certains Phyliciens ont prétendu que ces
différens degrés de chaleur provenoient de la diftance du lieu où la
fontaine coule , au lieu où eft fa véritable origine ; mais il eft aifé de voir
que dans les deux lieux cités, particulièrement à Acqs, l'origine eft la
même , & la diftance eft auffi fenfiblement la même.

6?. Dans certaines fources l’on trouve les mêmes principes chimiques
que dans d’autres fources voilines , tandis qu’il n'y a aucune chaleur dans
les premières, & qu'il y en a un très-fort depré dans les fecondes. A
Barèges , par exemple , l'on trouve, foit dans le lit du Gave, foit fur la
côte qui eft à l'oueft du village, des fources d’eau- très-froide, qui
décèlenrgles mêmes principes que Les eaux du bain de Poulard ; qui font
du plus fort degré de çhaleur, $

7°. Enfin, à Dax, pays de landes, il y a une fource très-abondante
d’une eau dont le degré de chaleur va prefque jufqu'à ébullition , fans
qu’on puifle remarquer dans ces eaux le moindre veftige de minéral,
tandis qu’en defcendant Adour, depuis la ville jufqu’à un lieu nommé
le Bagnon, c’eft-à-dire, pendant environ un quart de lieue, l'on trouve
de loin en loin, des fources d'eaux médiocrement chaudes & très-
fenfiblement minérales, Au Bagnon il y a des bains affez renommés &
des boues fort utiles contre les douleurs rhumatifmales. Dans un pays
uni & plein de fable comme celui de Dax, il eft crès-vraifemblable que
tofites ces eaux ont une même origine, qui doit être probablement dans
une colline qui borde la plaine du côté du fud à-peu-près ; j'ai remar-
qué moi-même que toutes les pierres de cette côte portent des empreintes
de pyrites martiales décompofées, Il eft aufi probable que les eaux de
Tercis ont la même fource, & celles-ci font chaudes & minérales,

Voyant combien le fyftème des amas de pyrites décompolées, jufte-
ment fubftitué aux feux fouterrains des anciens , étoit infuffant pour
expliquer ces différens phénomènes , j'ai cherché à les expliquer, en
m'écartent le moins poflible de l’opinion reçue.

Voici comme je conçois l’expérience que je laifle à faire aux amateurs
ou autres favans , qui auront des moyens pour la faire avec précifion.

Suppofons un grand vaifleau de verre ou de toute autre matière
capable de contenir une certaine quantité d’eau , & percé dans fon fond
de plufeurs trous , où peuvent s’adapter juftement en vis ou autrement
différens tuyaux de verre garnis de viroles : nous appelerons ce vafe Ze
réfervoir. Suppofons-le appliqué au bout d’une longue caifle prifmatique
rectangulaire de bois, doublée exactement de plomb, & percée de
différens petits trous où l'on puifle aufi adapter des tuyaux & fes boucher à
volonté. Cette caifle fera deftinée à recevoir des matières" très-eflervef-
centes , comme de la limaille de fer & de l'efprit de vitriol , ou, fi l’on
veut, des amas de pyrites en décompofition. Cette caiffe nous repréfentera

#

ÿ4 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

très-bien les amas de pyrites auxquels nous attribuons , avec tous les
Phyfciens , la chaleur communiquée à l’eau. L'on aura de plus diftérens
tubes de verre, les uns contournés en ferpentin , dont les fpires feront
plus ou moirs ferrés, & dont le diamètre ne furpaflera pas la pro-
fondeur ou la largeur de la caïfle, les aueres un peu courbés, d’autres
droits , rous d'une longueur fufhfante pour être adaprés par un bout au
réfervoir , & par l'autre à un robinet écabli à l’une des petites faces de la
caifle, L'on aura enfin d’autres tubes droits | mais très-petits qui puiflent
s'adapter, fuivant différentes directions à volonté, dans les trous pratiqués
autour de la caille. .

Que l’on bouche exaétement tous les trous de la caïfe, & que l’on
adapte deux tubes à leur trou du réfervoir & à leur robiner. pofans ,
par exemple, l’un le plus contourné & l’autre droir. Si l’on verfe dans la
caiffe une certaine quantité de limaille de fer & d’efpric de vitriol pour la
remplir dans la proportion requife, i! fe formera, comme l’on fait, une
effervefcence très-vive , qui doit néceflairement échauffer les deux tuyaux
qui traverfent la caifle & la matière effervefcente; que l’on rempliffe
enfuire le réfervoir d'eau commune, après avoir ouvert les deux robinets
qui communiquent aux deux tuyaux , d’eau du réfervoir doit fortir par ces
deux robinets , mais il eft bien évident que celle qui aura pañlé par le
ferpentin ayant refté plus long-tems dans le foyer de la fermentation ,
doit avoir acquis un plus ‘grand degré de chaleur , que celle qui a paflé
par le rüyan droit; & cette différence fera très-fenfible à la forriebdu
robinet; cette eau fera de l'eau commune, telle qu’elle a été mife dans
le réfervoir. Si l'on fuppofe un troilième tuyau adapté au réfervoir, &
qui pifle hors de la caïffe, l’eau qui coulera par celui-ci fera froide
comme celle du réfervoir. Si l'on met quelque tuyau au trou pratiqué
dans la caifle pour laiffer échapper une petite partie de l’eau de l’efter-
vefcence & la mêler avec de l'eau commune, pour couler par quelque
autre robinet, celle-ci aura plus ou moins de chaleur , fuivant la pro-
portion du mêlange, & fera vitriolico-martiale, ou plus généralement,
elle participera plus ou moins, de la nature des matières qui ont été
mifes dans la caiffle. Voilà donc, d'une même fource, des eaux de deux
diflérens degrés de chaleur, (il eft évident qu’en mettant un plus grand
nombre de tuyaux l’on auroit d’autres degres différens de chaleur ) des
eaux froides & des eaux véritablement minérales & thermales.

Si l'on met dans le réfervoir des eaux gazeufes, toutes les eaux qui
fortirone du réfervoir feront gazeufes & de différens degrés de chaleur,
& celles qui fortiront de la caifle feront dans le même état que dans le
cas précédent,

Il en fera de même fi l'on met dans le réfervoir des eaux hépatiques ou
hépatifées , des eaux martiales , &c. »

Je ne donne pas cette expérience comme ayant été faite. Les moyens

:

Lu

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. $s

nécéffaires pour la faire me manquent ; mais les réfuitats n’en paroifent-
fi évidens , que je crois qu'on peut La regarder comme faite, & la ranger
dans la clafle de ces propoñtions que les Géomètres appellent des
demandes.

Son application aux eaux thermales dont il s’agit ici, me paroît fi

_ fimple que je me difpenferois volontiers de la faire. L'on voit , en effet,
qu'il ny a qu'à fuppofer que l'eau, fimple ou compofée, dans fes refer-
voirs primiufs, ef conduite à l'endroit où elle fort par des tuyaux folides
d’une pierre non effervefcente, qui traverfent , dans uhe longueur plus
ou moins grande , des amas de pyrites en décompolfition, qui font préci-
fément les caufes de la chaleur , que d'autres pareils tuyaux paflent à côté
du même amas, & qu’enfin cerraines eaux venant du même réfervoir ou
d’ailleurs , traverfent les extrémités des amas de pyrites, fans tuyau pareil,
avant que de fortir de la terre, Ainfi pour répondre par ordre & fuccinc-
tement aux fept obfervations faites plus haut, nous dirons :

1%. Parmi les eaux thermales les unes font fimples , les autres compo-
fées, parce que le réfervoir des unes eft rempli d'eau fimple & celui des
autres eft rempli d’eau compofée & minérale.

29, Les eaux d'une même fource contiennent touiours les mêmes
principes & à-peu-près dans la même proportion, parce qu'elles fe
rendent dans leur réfervoir , après avoir traverfé dans les montagnes des
couches de terre & de pierre qui peuvent leur communiquer conftimment
les mêmes principes ; car ceux-ci fe forment aufi conftamment dans le
fein de la terre.

3°. Les eaux étant contenues exactement dans des conduits impéné-
trables, ne peuvent point être converties en vapeurs,

4°. Les eaux, étant bien renfermées dans les mêmes conduits, ne

peuvent pas perdre leur gaz, ni par conféquent le fer, quel que foit le
degré de chaleur occafionné par les pyrites,
- $°. Quant aux degrés de chaleur des eaux, qui paroiffent venir de la
même fource, la caufe eft parfaitement évidente dans notre expérience.
IL fuit de fuppofer les conduits venans d'un même réfervoir, différem-
ment contournés dans l’amas de pyrires, ou dont les uns traverfent cet
amas & les autres paflent à côté. Ainfi, par exemple, à Acas en Foix
la même montagne fournit tout autour des esux dont les unes font
froides & les autres ont différens degrés de chaleur, jufqu’à celui de
lébullition, Rien n'empêche de fuppofer un amas de pyrites en décom-
pofition vers le centre de la montage, le réfervoir , qui eft peut-être
dans quelque montagne voifine , a autant de tuyaux qu'il y a de fontaines
différentes ; ces tuyaux font les uns enfermés plus ou moins dans le foyer
de leffervefcence , les autres laiflent entièrement ce foyer à côté. Les
premiers donnent des eaux plus ou moins chaudes, & les feconds
donnent des eaux froides , telles qu’elles font dans le réfervoir.

Fr

$6 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

6, Si las eaux du réfervoir font minérales, celles dont les conduites
pañleront dans le foyer d’effervefcence acquerront de la chaleur, & celles
dont la conduite ne paflera pas dans ce même foyer feront froides

P P y ;
tandis qu'elles auront les mêmes principes minéraux.

7°. Enfin, fi l'on fuppofe des conduits dont les uns viennent du
rélervoir plein d'eau commune, en traverfant le foyer d’effervefcence ,
& d’autres conduits, ou fimples filets provenans du même réfervoir ou
d'ailleurs, & baignant la bafe de l’amas de pyrites , les principales fources
eront thermales fimples es fources fecondaires feront minérales.
fe h les fimples, & les” fc fecond feront l

inf, par exemple, à Dax les eaux de l& grande fontaine font conduites
Ainñ, p ple, à Daxl de la grande f font conduit
du réfervoir jufqu’à la fource , qui eft dans la ville, par.un conduit
oli (SJ ui traverie ans une rande 10ngueur , un ran amas e
folide, q fe, dans grande long 2 grand d

pyrites martiales en décompolfition ; mais il s’echappe du même réfervoir:

des filets d’eau qui après avoir baigné la bafe du même amas de pyrites ,
viennent fortir dans différens endroits jufqu’au Bagnon & à Tercis;
celles-ci font minérales, tandis que celles de la grande fontaine ne le
font pas. :

Il eft évident que l'on peut appliquer.la même expérience & le même
raifonnement , aux eaux froides au-deffous de la température du pays où
elles fortent, en fubftituant aux pyrites décompofées de la glace , ou
plurôt de ces mélanges, qui produifent un froid artificiel plus grand que
celui de la glace,

Me conteftera-t-on l’exiftence ou même la pofibilité des tuyaux ou
conduits fouterrains fermés , que je fuppofe ici aux eaux? Ce ne pourra
pas être férieufement, du moins fi l'on fait attention , que fans l’exiftence
de pareils tuyaux , il eft impofñfible d'expliquer un très-grand nombre de
phénomènes relatifs aux fontaines ordinaires, ,

D'où vient en effet , que certaines fontaines ne font fujettes à aucune:

viciflitude, & fourniffent conftamment la même quantité d’eau, fi ce
n'eft parce qu'elles coulent dans des canaux fouterrains folides & conftam-
ment pleins? De forte que les viciflitudes d’humidité & de fécherefle,
réellement fenfibles dans le réfervoir primitif, deviennent infenfibles dans
le débouchement,

D'où vient encore que certaines fontaines font intermittentes, comme;
par exemple, celle de Fonteftorbe à Beleftat en Languedoc? La meilleure
explication qu'on a pu en donner, eft par le moyen du fiphon : j'ai moi-
même imité parfaitement cette fontaine, en en faifant une artificielle
toute femblable , avec des réfervoirs & des fiphons en fer-blanc. Or, le
fiphon fuppofe des conduits & des tuyaux très-folides. :

D'où vientencore que certaines fources fourdent au fommert de quelques

montagnes ifolées ? On.ne peut l'expliquer que par un fiphon ou rube
recourbé, qui dirige les eaux des réfervoirs, fitués dans des montagnes plus
élevées, jufqu'à la fource , en traverfant fous terre la plaine ou le vallon

. qui

‘

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, s7

qui fépare les deux montagnes; or, pour que l’eau puifle réellement monter»
ainfi, il faut néceffairement que le tuyau ou fiphon foit folide & fermé. :

Nous ne multiplierons pas davantage ces exemples, qui font aujourd'hui
connus de tout le monde ; & nous regardons ceux-ci comme fufifans,
pour empêcher qu'on ne nous difpute l'exiftence ou tout au moins la
poffibilité des conduits que nous admettons dans notre hypothèfe. La
feule condition que nous demandons, qu'ils foient de matière non
effervefcente, pourroit fouffrir quelque difficulté, fi l’on ne favoit que cette
efpèce de matière eft aflez Commune dans la nature.

D'après notre hypothèfe, il doit paroïtre évident que les degrés de
chaleur ne font qu’accidentels dans les eaux minéralesg & que par confé-
quent leur analyfe ne dépend point de ce degré de chaleur , ni même,
pour l'ordinaire, leurs propriétés médicinales. On voit néanmoins tous
les jours des perfonnes, même inftruites, fe décider en faveur de certaines
fources par certe confidération , la feule fenfible pour le vulgaire. Il eft
vrai que les habitans des pays qui font favorifés de pareilles fources ne
manquent pas de les accréditer par certaines guérifons furprenantes , vraies
ou fuppofées. Ne feroit-il pas de l'intérêe public , du bon ordre & du bien
de l'humanité qu'un Miniftre de fanté attentif & zélé, prit des moyens
efficaces pour garantir de l'erreur, & pour faire conftater juridiquement
de pareilles guérifons? C'en feroit un bien grand que de prémunir les
petits & les grands contre de pareils préjugés. Il en eft en effer, au-
jourd'hui, des fources d’eaux minérales, comme des modes: chacun fuit
aveuglément celles qui font en vogue; heureux ceux qui ne payent pas
cher la foibleffe qu'ils ont eu de fe livrer au torrent.

SUR L'ACIDE DES POMMES,
OU VINAIGRE IMPARFAIT,

{
Par M, HERMBESTADT :

Traduit de l'Allemand.

TL y a quelques années que Schéele publia (1) une fuite d’expériences
fur les acides des fruirs & des baies de différens végétaux, qui méritent
la plus grande attention , puifque ce Chimifte a cru devoir en conclure ,
qu’indépendamment de leurs autres parties conftituantes , ces fubftances

—

(1) Annales chimiques pour 1785 ;, fecond vol. pag. 291 —— 303:

Tome XXXII, Part, I, 1788, JANVIER. H

58 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

sontenoient un acide particulier auquel il donna le nom d'acide des
pommes (1). Quelle que foit la vénération que je porte à cet Homme
célèbre & le cas que je fais de fes travaux , mon impartialité cependant
ne me permet pas d'embrafler fon fentiment à cet égard, puifque je n’ai
pas encore pu me convaincre par mes propres obfervations que cet acide
eft en effet d’une nature particulière.

Schéele farura de craie le jus de grofeilles du grofeiller à fruits velus
(ribes groffularia)& obtint deux compofés différens, un vrai fel rartareux
Calcaire , fuivant ui l'acide du citron, & une diffolution de chaux dans un
autre acide , qui fe comporta de la manière fuivante: elle rougit la teinture
de rournelol ; unesplus grande quantité de craie ne la priva pas de fon
excès d'acidité ; elle tenoit néanmoins de la chaux en diflolution. Pour
obtenir cet acide entièrement pur, Schéele fit évaporer le jus de grofeilles
jufqu’à confiftance de miel, verfa deflus de l’alcohol bien reifié pour
le redifloudre ; l’alcohol chargé de l'acide qu’il tenoit en diffolution pafla
par le filtre & laifla fur le papier une fubitance 9ommeufe. Cet alcohol
fut enfuite féparé de l'acide par l’évaporation ; le réfidu étendu de deux
parties d’eau , fut faturé de craie; & la folurion ayant bouilli pendant
quelques minutes, le fel tartareux de chaux fe précipita à caufe de fon
peu de folubiliré.

La fclurion reftante ayant été mêlée avec de l’alcohol fufifamment
concentré, il fe forma un coagulé. L’alcohol qui pañla par le filtre
n'étoit Chargé que d'un peu de matière favoneufe & de fubftance
fucrée. Ce qui ne pafla point fut lavé avec un peu d’alcohol, & avoit
les propriétés fuivantes : fi l’on en mettoit un peu fur ongle , il couloit
d’abord, fe féchoit peu après en prenant un brillant de vernis ; il étoit
facilement foluble dans l’eau & coloroit en rouge la teinture de tournefol,
Si l’on expofe cette folution pendant quelques jours à l'air libre , elle laiflé
précipiter une quantité de petits criftaux , qui ne font folubles que dans
l'eau bouillante ; ils font parfaitement neutralifés par la chaux, qui s’en
fépare par l'addition d’un alkali.

Schéele trouva l’acide que nous venons de décrire dans la plupart des
fruits de cette efpèce, mais le plus abondamment dans le jus de pommes;
c’eft pourquoi il lui donna le nom d'acide de pommes & en fit une clafle
féparée. à :

On fe rappelera que dans mes recherches fur les acides végétaux (2) ;
il a fouvent été queftion d’un acide que je promis d'examiner avec plus
d’exactitude ; c’eft précifément celui que Schéele défigne fous la déno-
mination particulière d'acide, de pommes. Je me propofe de prouver

oo oo
(x) Depuis, M. de Morveau l’a nommé acide malufen: dans la nouvelle Nomemæ
clature chimique on l’appelle acide malique, ;
(2) Voyez entr'autres le Mémoire fur l'acide univerfel du règne végétal.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. s9

actuellement que cet acide n’eft qu'une modification de l'acide tartareux ,
qu'il contient trop peu de la matière de la chaleur & trop de phlogiftique
pour paroître fous forme de vinaigre , trop peu de phlogiftique & trop
de matière de la chaleur pour être de l’acide tartareux , & qu'on doit le
regarder comme tenant un milieu entre ces deux acides (1).

En traitant avec de l'acide nitreux les fubftances qui contiennent des
acides végétaux , on obtient toujours une certaine quantité d'acide des
pommes ; la raifon en eft qu’à chaque opération une partie de l'acide
qui auroit paru fous forme d'acide tartareux fe détruit en fe rapprochant
de la nature de l'acide acéteux. Cet acide ainfi modifié tient’ cependant
encore de l'acide tartareux en diflolution & fe change à caufe de cela par
une plus grande déphlogiftication en acide oxalique.

Pour m'aflurer d’une manière plus exacte de la nature de ce nouvel
acide , je fis bouillir du fucre avec de l’acide nitreux , jufqu’à ce que le
mélange fe transformät en une mafle d’un brun clair; je fis difloudre certe
mafle dans de'eau & l’ayant faturée complettément avec de la craie ,
il fe précipita une poudre très-peu foluble , qui par les épreuves auxquelles
je l'ai foumife , fe trouva être un véritable {el tartareux calcaire. La
liqueur furnageante tenoit encore de la chaux , qui s’en fépara par l'acide
vitriolique.

Comme cependant cette féparation par l'acide vitriolique ne réuffit
pas aflez bien, j'eus recours à un autre procédé. Ayant préparé une
folution de fel acéteux de plomb, j'y verfai goutte à goutte celle de
chaux dans l'acide dont il eft queftion, & que je nommerai dans la
fuite vznaigre imparfait. Le plomb fe précipita, uni à cet acide, & la
chaux fe combina avec l'acide acéreux féparé du plomb, Je fs digérer le
précipité avec de l'acide vitriolique & j’obtins ainfi le vinaigre imparfaie
( l'acide des pommes) dans route fa pureté.

En le traitant avec une petite quantité d’acide nitreux , il s’en fépara
un peu d'acide oxalin, mais en ajoutant une plus grande portion du
même acide, tout pafla dans le récipient : ayant mêlé le produit de la

. diffillation avec de l’acide nitreux phlogiftiqué , j'en féparai de l’acide de

vinaigre imparfait, par le procédé connu, dans l’état d'acide acéteux
pur (2).
GRR ES PC RARE A A MN sn nus

(1) M. Hermbftadt a depuis reflerré ces limites èn plaçant cet acide entre l’acide
oxalique & l’acide acéteux. Woyez à la fin de ce Mémoire l'extrait d’une Lettre de
M. Hermbfadt,

(2) Si l’on confidère que l’acide malique en enlevant une certaine portion d’oxigère
à l'acide nitrique , fe transforme en partie en acide acéteux & laïfle un réfidu d’acide
oxalique, & qu’en fe combinant avec plus d’oxigène il pafle en entier à l’état de
vinaigre le plus pur ; on fe convaincra que cet acide a la même bafe acidifiable que
l'acide acéteux , avoir, le principe muqueux , & qu’il ne différe de ce dernier acide

Tome XXXII, Part. 1, 17988, JANVIER, H 2

6o OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

L'acide qui fe trouve dans le jus de citron & dans beaucoup d’autres
de cette efpèce , eft de même nature. Si on les fature de craie, un des

acides eft précipité comme acide tartareux, & la liqueur furnageante n’eft

que du vinaigre imparfait uni à la chaux.

Je ne crois pas qu’il foic permis de faire une claffe particulière pour un
acide aufli facile à décompofer que celui-ci. Ne feroit-on pas plutôt
fondé à le regarder comme un vinaigre imparfait ? Car on doit craindre

ne ADS s PBLE :
de multiplier les êtres fans néceflité dans une fcience aufli étendue que la
Chimie. Au refte, je foumettrai cet acide à un examen encore plus
» } P

rigoureux : il fuffit pour le préfent d'avoir apporté quelques raifons pour
appuyer mon fentiment.

Depuis que ce Mémoire a paru en Allemagne, M. Hermbftadt a
donné fuite à fes recherches fur cette matière: il marque à M. Crell
(Annales chimiques pour 1787, premier cahier ) : « Plufieurs expériences
» queje viens de faire, confirment toujours de plus en plus mon opinion
» fur l'acide des pommes, favoir, que cer acide n’eft qu’un vinaigre

imparfait qui a trop peu de phlogiftique pour être de l'acide oxalin,
» & trop pour paroître dans l’état d’acide acéteux , qu'il tient par con-
» féquent le milieu entre ces deux acides. Je fuis très - porté à croire
» que c’eft au moyen d’une férmentation lente , que l'acide tartareux eft

» converti en acide des pommes dans les fruits qui contiennent ce
» dernier »,

L:

Nota. Il n’eft pas étonnant , que cet acide contienne plus de calorique
que le tartareux ou l’oxalique, fi l'on réfléchit à la grande affinité du
calorique avec l'oxigène , le gaz oxigéné étant, fuivant les belles expé-
riences de MM. Lavoifier & de la Place, de toutes les fubftances effayées
celle qui eft unie à une plus grande quantité de certe matière : c’eft à
raifon de fa plus grande portion d’oxigène , que l’acide malique contient

que par une moindre portion d’oxigène, & probablernent par une plus grande de
carbone : car fuivant les expériences rapportées par M. Creli ( Journal de Phyfique,
oûtobre 178$ ), il y a toujours dégagement d’acide carbonique lorfque l’acide tarta-
reux ou oxalique paflent à l’état d’acide acéteux,

Puilque l’acide malique fe change fi facilement en acide acéteux, en comparant
cette propriété avec les expériences de M. Hermbftadt {ur la converfon des acides
tartareux & oxalique en acide acéteux ( Journal de Phyfique, feptembre 1787), il
eft clair que l’acide malique tient le milieu entre les acides oxalique & acéteux.

Les acides tartareux & oxelique forment avec la chaux des fels infolubles qui fe
précipitent ; l’acide acéteux au contraire donne un fel foluble : donc puifque celui qui
naît de la combinaifon de Ja chaux avec l’acide malique eft foluble, & que les
criflaux qui fe dépofent ne le font plus que dans l’eau chaude , il en réfulte encore
que l'acide malique doit être placé entre Les acides oxalique & acéteux,

4

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 61

plus de calorique, de mème que les oxides métalliques en contiennent
plus que les régules.

Le nom d’acide malique ne marquant pas affez bien l’analogie de cet
acide avec ceux dont il n'eft qu'une modification, il conviendroit peut-
être de le nommer acide oxalique oxigéne , & fes compolés, oxalates
oxigénés. I] femble aufli qu'il {eroit avantageux de changer les termes
d'acide tartareux & tartrites en ceux d'acide oxaleux & oxalites.

(Note du Traduéteur ) (1).

LETTRE
DEVM LE BARON DE MARIVET Z;
A MADE EL AME THERE:
Sur LA NOMENCLATURE CHIMIQUE.

N DE les favans liront avec plailir , avec reconnoiffance, Monfieur;
vos très-judicieufes obfervations fur La nouvelie Nomenclature que
quelques Chimiftes dignes , à tant d'autres titres, des plus grands égards,
& dont les noms font juftement célèbres, tentent, mais très-vaine-
ment, fans doute d'introduire dans la Chimie, :

IL n’eft pas une feuie des objections, que vous oppofez à cette ten-
tative, qui ne lui foit véritablement applicable , & qui ne fufife pour
la faire repoufler. Il feroit aufli difficile qu'inutile d'y rien ajouter, je
n’allongerai donc point cette lettre par de nouvelles obfervations, elles
feroient fuperflues. 1

Un favant, dont le nom feul infpire le refpect à tous ceux qui font
entrés dans les différentes carrières de la métaphyfique, de la philofophie

(1) Dans la crife où eft la Nomenclature chimique, bientôt la même fubflance
aura un grand nombre de noms différens. Il faudre donc avoir le di&ionnaire de chaque
Auteur, Le mot acide nitreux , {uivant la nouvelle Nomenclature , figrifiera acide
nitreux phlogiflique , tandis qu’ordinairement il fignifie lacide nitreux....Pour
éviter tous les reproches qu’on peut nous faire , nous laïflerons à chaque Auteur fa
nomenclature. Aïnfi le célèbre M. Hermbftadt n’adoptant pas la nouvelle théorie,
nous lui avons laïiflé l’ancienne nomenclature , parce que carbonate calcaire , par
exemple , pour exprimer de la craie eût fuppo£é qu’il admet du charbon dans la craie,
ce qui n'elt pas. Maïs fon favant Traduéteur paroiffant admettre la nouvelle théorie,
nous avons confervé fa nomenclature.

Tel eft le parti que nous avons cru que la fagefle & l’équité nous ordonnoient de
prendre dans ce moment. More de M, de la Mérherie,

62 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

& des fciences naturelles, m'écrivait, il y a quelques jours, & il fe
plaignoit du vocabulaire de nos Novareurs.

Fonder un fyftème fur quelques principes puifflamment conteftés,
fur quelques expériences , dont l'étiologie elt encore très- incertaine;
ériger en doctrine immuable , ce qui ne peur être confidéré jufqu’à préfenc
que comme des foupçons équivoques, créer précipiramment, «en con-
féquence, un jargon nouveau , donc tous les mors naiflenr de deux
ou trois hypothèfes, donner ce jargon inintelligible pour la langue de
la fcience , le confacrer dans le dépôt des connoiilances de notre fiecle ,
voilà une entreprife qui fans düiite exigeait que le Rédaéteur du Journal
de Phyfique, le véritable Journal des favants, s’élevac contrelle ; il
falloic que les Etrangers appriflenc que certe innovation n'avoit été
reçue que dans peu de laboratoires ; 11 falloit que les générations fu-
tures, en lifant avec étonnement ce diétionnaire, appriffent comment
furent accueillis ces muriates , ces carbonates , ces carbures , ceS fulfates,
ces /ulfires, ces fulfures, ces phofphates ; ces phofphures , ces oxides,
&c. &c, &é. il falloit que l’on für que ces mots bizarres ne furent
reçus que dans le jargon des adeptes qui les avoient imaginés.

Tout novareur eft obligé de juftifier fon entreprife, & on doit la
profcrire, lorfque des motifs puiffants ne s'élèvent pas en fa faveur;
or ici on ne peut pas même appercevoir un prétexte propofable.

Plufeurs fayants fe font permis d'ajouter à la langue de la fcience
quelques mots nouveaux que leurs découvertes rendoient néceflaires ;
mais ces noms nouveaux , ils les donnoient à des êtres innominés; jamais
il n’y eut rien qui reffemblât au projet chimérique de changer tout d’un
coup le dictionnaire d’une fcience.

Si certe rentative n’eft pas un jeu de la gaîté de ces Meffieurs, en
vérité elle eft l'efer d'un enthoufafme biéa exalté , & d’une manie de
profélytifme bien inconcevable; je vous avoue que je fais porté À adopter
la première fuppofñition, & à penfer qu'ils ont voulu eflayer à quel
degré l’afcendant de leur jufte réputation , aidé de la légéreté françoife ,
pourroit influer fur les efprits,

Un pamphlet, écrit de”ce ftyle, auroit été très-plaifant, il l’eût éré
d’aurant plus que l’on auroit eu peine à deviner fi l’auteur parloir fé-
rieufement, ou, fi fe moquant de nouveaux mots, déjà introduits
aflez lésèrement, il ne fe propofoit pas de tourner en ridicule le
néolooifme dans les fciences.

Lorfque l’Ouvrage , intitulé, Origine des premières Sociétés , tomba
entre les mains du bon M. Court de Gébelin, il fut long-tems fans
pouvoir deviner s’il lifoit l'œuvre férieux d'un partifan outré de l'art
étymologétique , ou celui d’un plaifant qui s’égayoit en en faifant la
caricature, & l'excès de l'abus fe portoit vers cette dérnièreidée beau-
coup plus que vers la première ; je riens de lui-même cet aveu de fon

a tend ee

SUR) L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 63

émbarras , & j'ai éprouvé le même doute en cet Ouvrage, mais ici
l’effai pafle la raillerie.
… Je crois donc, Monfieur , que vous ferez très-bien , quoi qu’on vous
en dife, d'imprimer tout ce qui vous fera envoyé écrit de ce ftyle ,
& Dieu fait éombien vous allez avoir de carbonares & de carbures 3
mais les dangers des principes faux , ne peuvent être trop fouvent
préfentés , ce font les meilleurs argumens contre ces principes.
Laiflez ces Meflieurs bien multiphéer , bien étendre leurs applications,
les bien développer, & bientôt on ne les lira que comme on lit encore
l'Hiftoire de Pantalon-Phæbus, le Dictionnaire néologique & la ré-
ceprion du Docteur Mathanafius à l'Académie.
© Cependant, Monfieur, la fcience de Ja chimie fe perfectionnera,
ou donnera enfin des bafes véritablement phyfiques à cette fcience à
qui elles manquent encore, & c’eft ainf que fa langue fe formera
peu-à-peu, d'après des idées juftes, long-rems méditées, lumineufement
difcurées ; mais ce perfectionnement fuivra la marche lente & circonf-
pedte de l'analyfe, &, bien long-rems avant qu'il approche du terme ,
les carbonates & les carbures auront été oubliés, mais non pas les
noms célèbres, non pas les utiles travaux de ceux qui fe reprocheront
bientôt d’avoir trop précipiramment configné ces mots dans le Dic-
tionnaire Encyclopédique.

Je fuis, &c.
Au Château de Vincennes , le 10 Novembre 1787.

LI A A I EM 2e Pet EME EIRE SERRE RE

BEM RR TE
DIE: M DE "ROME: DE LES LE,
À M. LE BARON DE MARIVETZ,
Sur le Fluide igné ou matière de la chaleur.

J E viens de lire, Monfeur & très-excellent ami, votre VIL* volume de
la Phyfique du Monde, que M. de la Métherie a eu la complaifance
de me prêter, Je l’atrendois avec impatience pour voir le complément de
votre théorie du feu, dont j'ai été fort fatisfait , à un feul point près,
fur lequel j'aurois defiré que vous vous fufliez rapproché davantage de
la théorie de nos Chimiftes modernes , j’entends de ceux qui n’ont pas
profcrit le phlogiftique, & fur-tout de M, de la Métherie qui , comme

64 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

vous le dites vous-même, eft, après Euler , le Phyficien qui fe rapproche
le plus de vos principes.

1. Vous admettez cinq élémens, qui font l'écher ou matière de la
lumière, la terre, l'eau, l'air pur ou la partie vraiment élémentaire de
l'air, & enfin le principe inflammable, Vous convenez de la forte
tendance à l'union , de la tendance à fe combiner qu'ont chacun de ces
principes dans leur état le plus pur.

«Je doute, dites-vous (rome VI, page 287) , que dans notre globe
» 6 dans fon atmofphère il y ait un feul atome de fubflance élé-
» mentaire qui ne Joit pas combiné ». Cela pofé, je vous demande
pourquoi, dans les phénomènes du feu, vous confidérez toujours la
matière de la lumière (& même l'air) comme un fimple agent méca-
nique, agiflant par fon élafticité parfaite & par fes vibrations , & jamais
comme élément. chimique fufceptible de fe combiner avec l’un ou l’autre
des principes élémentaires que vous admettez? « La fubflance de la
» lumière, dites-vous (rome VI, page 77 ), n’efl point combinée , elle
» wagit qu'avec fes propriétés effentielles ; elle n’ef qu'élaflique, &
» ce nef que par fon élaflicité qu’elle étend le volume des corps ne
Or, je vous le demande, trouvez-vous qu'il foit bien conforme à la
nature, après avoir reconnu la tendance à l’union, à la combinaifon
qu'ont entr'eux tous les élémens , d'en excepter enfuite celui qui par fon
extrême ténuité, par fon activité même, paroït le plus propre à agir &
réagir comme principe chimique , & pas feulement mécanique, fur tous
les autres élémens ?

[, Vous admettez cependant que, dans le fluide électrique , la

raatière de la lumière eft unie au principe inflammable , & en cela vous
êtes d'accord avec MM, de la Métherie , de Sauflure & tous les bons
Phyfciens. Voici vos propres expreflions :
æ Nous confidérons la fubflance de l'éleétricité COMME UNÉ
COMBINAISON de la fubflance de la lumière & du principe
» inflammable ibid. page 143. Vous dites encore, page 360 d Nous
» confidérons le phlogiflique ou principe inflammable comme lui étant
» (à la lumière) /£zon toujours , au moins très-fréquemment unt &
» TOUJOURS dans l'atmofphère & dans l'état libre »,

Vous reconnoiflez donc que la matièré de la lumière peut fe combiner
avec une autre fubftance élémentaire, Or, fi elle peut fe combiner , cette
combinaifon peut être détruite par d’autres circonftances , & la lumière
alors devenir libre ou fe dégager de cette combinaifon pour rentrer dans
une autre, Elle n’agit donc pas toujours comme fimple caufe mécanique
& vibrante. Mais fi la lumière peut en fe combinant avec Le principe
inflammable produire le fluide particulier fi répandu dans notre atmof-
phère & dans la mafle même du globe, & que nous défignons par le
pom de fluide éleslrique , pourquoi cette même fubftance de la lumière

ne

8

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 6$
ne pourroit-elle, dans notre atmofphère , entrer aufli en combinaifan
avec la partie propre & élémentaire de l'air que l'on appelle air pur ,
pour former par cette union cet autre fluide fi fubtil, que vous rejettez,
mais que vous défignez fous les noms de fluide ioné , de matière de la
chaleur , & pour former enfin avec une plus forte dofe de cette fubftance
de la lumière & lair pur, le principe inflammable lui-même que vous
confidérez comme un être fimple, quoique les nouvelles découvertes
induifent à penfer qu'il eft compofé d'air pur & de la ubffance de la
lumière.

= TILL Pour moi je vous avoue que je ne conçois pas que la lumière,
qui, de l'aveu de tous les Phyficiens, s’unit fi bien avec le principe
inflammable , ne puifle d’un autre côté s'unir avec cette autre fubftance
élémentaire que l’on appelle air pur, & fi vous convenez qu'elle s’y
unit, alors je vous demanderai quel nom vous voulez donner à cette
combinaïfon , fi ceux de fluide igné, de cauflicum , de matière de la
æhaleur , de principe calorique enfin, ne vous plaifent pas > Je vous
demanderai de plus fi vous croyez qu'un tel fluide ne puifle être accu-
mulé, déplacé, tranfporté, comme le fluide éledtrique, quoique la
matière de la lumière fimple & non combinée rempliffe tout l’efpace
qui n’eft point occupé par le refte de la matière Auide ou folide exiftante
dans cet univers.
IV. Je conviens qu’en admettant un tel fluide il jouera un très-grand
rôle dans tous les phénomènes de la chaleur & de la combuftion, qui
- ne feront plus fufifamment expliqués par de fimples vibrations du Auide
éthéré contre les molécules du principe inflammable & des autres
fubftances élémentaires ; mais alors je concevrai pourquoi l'air joue un
fi grand rôle dans les phénomènes de la combuftion , dont il s’en faue
bien qu’il foit un fimple agent mécanique , comme vous le fuppofez ;
alors je concevrai pourquoi il n’y a point de chaleur dans les efpaces
éthérés, où la lumière pure & non combinée n'agit que par fes vibra-
tions fans jamais s'y trouver à l’état de fluide igné ; alors je concevrai
comment la chaleur & le principe inflammable s’engendrent à la
furface & dans l'intérieur même de notre globe, par l’union qui fe
forme de la fubftance de la lumière avec l'air pur en différentes propor-
tions ; enfin , par-là je concevrai , ou j’aurai du moius des notions plus
claires de tous les phénomènes chimiques de la combuftion, de la
calcination , de la vitrification , dont il eft impoffible de fe faire une
idée nette fi l’on n’admet pas que tout s’y pafle à l’aide des nouvelles
combinaifons réfultantes de la décompofition des mixtes & des Auides
aériformes qui concourent à ces opérations. SUP
V. « I] paroft, dites-vous , que la matière de la lumière ne peur
» pas fe combiner avec ces trois élémens , (l'air, l’eau, la terre) Ze
x manière à former du phlogiflique ou du principe inflammable , ibid,
Tome XXXII, Part, I, 1788. JANVIER. I

66 OBSERVATIONS: SURLA PHYSIQ UE,

pag: 790. Vous ajoutez, ( page 138) » On ne peut pas dire un Jeul
» mot fur les principes qui le conflitsent (le phlosiftique ), fur L'inter-
» méde qui fert de lien à la matière de la lumiere pour la combiner 3
> out paroît même. prouver QU'IL N'EST AUCUN ÉLÉMENT
» avec lequel elle puiffe s'unir direétement ». À rpyies
. VI, Cependant vous convenez, comme nous venons de le voir,
qu’elle efl unie au principe inflammable dans le fluide électrique ; mais
où eft la preuve que cette même matière de la lumière ne puifle pas
s'unir immédiatement à l'air pur pour former par cetté union le fluide igné
& le principe inflammable lui-même ? Tous les phénomènes des gaz ou
fluides aériformes ne démontrent-ils: pas au contraire cette union de la
fubftance de la lumière avec l'air pur ? L'air inflammable, l'air impur
ou phlogiftiqué, l'air fixe. ou air acide, qui ne font autre chofe que la
partie élémentaire de l'air vulgaire, unie à des dofes plus ou moins
confidérables , foit de principe inflammable, foit de matière de la
chaleur & d'eau, ne font-ils pas tous réduétibles ou convertibles en
air put, à mefure qu’on les dépouille du principe de la luniière déjà
combinée qui leur étroit uni ? Or, puifqu'on décompofe en air pur l'air
inflammable , qui, bien certainement, n'eft autre chofe que le principe
inflammable lui-même à l’état vaporeux, on peut donc dire quelque
chofe fur les principes qui le conftituent, puifque ces principes font
d’un côté l'air pur ou partie élémentaire de l’air , & de l’autre la matière
de la lumière unie à cet air pur & à l’eau en diverfes proportions dans
les divers Auides aériformes, comme le prouvent les gravités fpécifiques
particulières à chacun de ces fluides. La décompofñition de l'air inflam
mable par fa détonation avec l'air pur auroit donc pu vous empêcher de
mettre en avant l’affertion fuivante : « Je ne crois pas qu'il y ait une
» feule expérience qui induife le plus légèrement même à penfer que
» Le phlogiflique qui s'échappe des corps Joit décompojé ». Ibid
page 140.
VII. Non-feulement il eft des expériences qui prouvent la décompo-
fition du principe inflammable , mais il en.eft aufli qui démontrent fa
production , fa génération par l'union que contraëte la matière de la
lumière avec Pair pur; car, ne vous y trompez pas, ce n’eft que par
cette union que la lumière devient un corps phlogiftiquant."e Mille &
» mille preuves fe réuniffent, dites-vous très » judicieufement , pour
». démontrer que la lumière phlogiflique les corps, c’efl-à-dire , qu'elle
>» augmente en eux la quantité de phlogiflique ou de principe inflam-
» mable. Ibid. page 361. C’efl méme, dites-vous dans le volume fuivant,
page 181, »1oute la différence que l’on peut concevoir entre lu lumière
» reçue à nud par les plantes & celles que les PLANTES NE
» REÇOIVENT QU'AU TRAVERS D'UN VERRE, Cefi que la
» premiere efl une fubflance phlogifliquante, & que la feconde a perdu,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. #7

» finon: La totalité ,-au moins une partie! trés-confidérable de fon
>» principe inflammable in: Plus loin; (page 190 ) vous dires encore que
le principe inflammable «« ne traverfe pas çauffi facilement Le verre
» QUE LE FAIT LA SUBSTANCE DE LA LUMIÈRE ». Or,
Gi; d’après vous-même , la lumière traverfe le verre plus facilement que
le principe inflammable, comment pouvez-dire, page 389 du même
volume ve Je mers en-affertion!très-pofirive que l'on ne peut pus dire
* que la lumiere vraverfè Le‘verre >.

VIH. Mais qu'elle le:traverfe ou non, c’eft un fait que le turbich fe
colore ou fe. phlopiftique à. travers le verre d'@h facon bien bouché
expofé à la lumière, comme vous le reconnoiffez vous-même à l’occafon
des expériences de M. Senebier que vous expofez pag. 364 & fuiv. de
vôtre fixième volume.:! :: mit eue: nÉa :

- C'eftin fait querl’acide nitreux parfairement-blanc fe colore & devient
rutilanc lorfqu’il: eftexpofé à l’action des rayons folaires.

C’eft un fait que les chaux d’argent , que la lune cornée fe colorent
par la lumière du foleil , &c. &c. &c.

Or, il eft très-facile-de rendre raifon de tous ces phénomènes , même
en convenant que lephlogiftique ou principe inflammable ne traverfe
point ou_ne traverfe qué très-difficilement le verre.

: IX. 'Ea coloration& la rutilance d’un acide font des preuves incon-
teftables de furabondance de phlogiftique ou de principe inflammable ;
& fans fuppofer que ce phlogiftique traverfe les vaifleaux de verre
conjointement avec la lumière ; ce qui: pourroic être contefté; fans fuppofer
même que ce phlogiftique exiftoit dans les acides avant de manifefter fa
préfence par leur coloration ; il fuffie que les fubftances où fe produit ce
phénomène abondent en air pur, pour faifir l’étiologie de ce qui fe
pañfe alors, pour rendre en un mot une raifon très-fatisfaifante de leur
phlogiftication par l’action directe & même indirecte de la Jumière fur
ces fubftances; il fuffit de concevoir que cette action dégage ou développe
une portion de leur air pur avec laquelle la lumière fe combine pour
former , foit /a matiere de la chaleur , foit le principe inflammable lui-
même , qui n'exiftoit pas dans ces vaifleaux , du moins en aufli grande
quantité, & qui fe manifefte alors par la coloration du turbith & des
‘autres chaux métalliques fi abondantes en air pur, ainfi que les acides
vitriolique , nitreux , marin & généralement tous les acides, dont l'air
pur eft, comme perfonne ne l’ignore aujourd’hui , un des principes confti-
tuans. C’elt cet air pur de l'acide fulfureux qui s’uniffant à la matière
de la lumière , dans un flacon bien bouché, produit aflez de phlogiflique
où de principe inflammable pour régénérer le foufre. C’elt cet air pur
qui s’uniffant à cette mème matière de la lumière rend à l'acide arfenical
contenu dans un flacon bien bouché, aflez de principe inflammable pour
régénérer des criftaux d’arfenic oétaëdres d'une régularité parfaire. C'eft

Tome XXXII, Part, 1, 1788, JANVIER. I 2
LA

63 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

cet air pur qui s’uniflant à la matière de la lumière , introduit dans tout
ce qui végète à la furface du globe, <ette grande quantité de prin-
cipe inflammable qui s’en dégage & fe décompofe en partie par la
combuftion.

X. Il n’eft donc pas néceffaire de fuppofer , ainfi que vous Pobjettez ;
page 390, que dans les expériences dont il s’agit, l'air pur traverfe le
verre. « L'air pur , dites-vous très - judicieufement , re: traverfe. af]u=
> rément pas le verre, & Le vale étant même fuppofe ouvert, on ne peur
æ pas penfer que É contenu\ dans l’atmofphére fe dégage de ce
» mélange pour pénétrer ; ainft purifié, dans l'efprit de nire de
» l'experience ». £

XI. Mais qu’eft-il befoin d'aller chercher hors du vafe & dans
l'atmofphère cer air pur, qui fait, comme tout le monde en convient
aujourd’hui, la majeure partie de l'acide nirreux, &' que la chaleur feule
fuit pour en dégager lorfqu'il n'eft point en contact avec l'air atmof-
phérique. |

XII. « On pourroit encore moins fuppofer, ajoutez-vous, que la

>» fubflance de la chaleur , formée d'air pur & de la matière de la

» lumière, vient s'unir à cet acide de quelque manière que: ce fou
» Comment ce mixte pafferoit-il à travers le verre, puifque de,fes
» compofans il en eft un (l'air pur) auquel le verre ef? imperméable ,
» & que l'autre (la matière de la lumière) n'a point de mouvement
» de tranfport» ?

A cela je réponds, 1°. que l'air pur, de l’aveu de tous les Chimiftes &
de tous les bons Phyfciens ; exiftant dans les acides & dans les chaux
métalliques dont il s’agit , il eft inutile de s’arrèter à chercher comment
il peut s’y introduire du dehors à travers des flacons bien bouchés. Je
réponds , 2°. que fi:la lumière fimple & non combinée n’a point de
mouvement de tranfport, ce que j'accorde très-volontiers , en n’en peut
pas dire autant de la lumière combinée, foic avec l'air pur pour former
la matière de La chaleur (qui très-certainement a un mouvement de
tranfport ainfi que le principe inflammable), foit avec le principe
inflammable lui-même pour former le fluide éleétrique ;, auquel on ne
contefle pas non plus le mouvement de tranfport , quoique la lumière
comme fimple matière de la lumière remplifle tout l’efpace.

XIII. Dans lexpérience , ou plutôt les expériences dont il s’agit,
car elles font en’ grand nombre, il fufñit que la matière de la lumière
contenue dans le facon, ou du moins une partie de cette lumière, entre
en combinaifon'avec l'air pur que l’action de cette lumière dégage &
met en expanfon , pour que cette lumière combinée foit aufli-tôt rem-
placée par celle qui ne left pas , & qui, pour me fervir de votre expreflion ,
pénètre tous les corps aufñli facilement que l'eau pénètre une éponge qui
s’y trouve plongée,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 69

XIV. Enfin, fi le principe, caufe efficiente de toute chaleur, eft cette
combinaifon, de l'air pur avec la fubftance de la lumiere, comme tout
femble le démontrer, dès-lors on ne peut plus dire, comme vous le faites,
page 191 du VI volume : « La principale caufe efficiente de La chaleur
» érant univerfellement répandue dans tout l’efpace », &c. Car le fluide
éthéré ne contra@te cetre union avec l'air pur ( caufe , fuivant nous, pro-
duétrice de la chaleur & même du principe inflammable) , que dans les
régions de l'univers qui, comme notre atmofphère, lui préfentent ce
principe aérien dans fon état de fimplicité ou même déjà mélangé à
d’autres fluides aériformes 3 & ce n’eft qu'en fe dégageant de cette union,
foic par la combuftion , la putréfaction , le choc éledrique, &c. &c. que
la lumière reprend fon état de fimplicité primitive ; qu’elle redevient
écher pur propre à communiquer la fenfation de lumière par fes vibra-
tions, mais jamais celle de chaleur que dans l’état de combinaifon dont
je viens de parler.

XV. Je laifle à M. dela Métherie , le foin de répondre, s’il le juge
convenable, aux autres objections que vous propofez contre fa théorie ;
mais les nouvelles découvertes me forcent de conclure avec lui, « que
» la lumière ef le principe du feu, de la chaleur , de la raréfaction , mais
»,que pour produire ces effets , il eft néceffaire qu’elle foit déjà com-
æ binée avec une fubftance plus grofière qui lui donne de la mafle, &
» que je crois être l'air pur. C’eft cette combinaifon de la lumière qu’on
» défigne communément par matière du feu, par fluide igné, & qui a
> fait croire à quelques Phyficiens que le feu étoit un principe particulier,
» dans lequel ne fe rrouvoit point la lumière, & qui en éroit ertièrement
» différent. Ainfi la matière du feu des Phyficiens ne me paroît €tre
» que la matière de la chaleur, ou la lumière combinée avec l'air pur ».

Journ. de Phyfig. février 1786.
© XVI, Voilà, Monfieur & cher ami, les objections que je crois qu'on
peut faire à votre théorie du feu & que vous demandez avec cette noble
franchife & ce zèle pour la vérité qui vous caraëtérifent. Si vous jugez
qu’elles ne foient que fpécieufes & que vous ayez des réponfes péremp-
toires à leur oppofer , vous êtes le maître de les rendre publiques & de
les difcuter devant ce tribunal auquel vous en appelez avec tant de raifon.
Rien de plus ingénieux, de plus vraifemblable, ni même de plus fatif-
faifant que la théorie du célèbre Euler pour expliquer par de fimples
vibrations du fluide éthéré & du fluide fonore , tous les phénomènes de
la lumière & des fons ; théorie devenue plus complete & plus favisfai-
fante encore par ce que vous y avez ajouté, &.par fa liaifon avec les autres
grands phénomènes de l'univers,

XVII. Mais je crois que les nouvelles découvertes en Chimie,
qu'Euler ignoroit , doivent nous porter à admettre dans la théorie du feu
quelque chofe de plus que des chocs & des vibrations, pour expliquer

70 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

ce qui fe pafle dans les phénomènes de la chaleur , de la raréfaction , de
la combultion , de la fermentation , de la putréfaction , de la calcination,
de la vitrification, &c, D’ailleurs, le paflage plus ou moins rapide d’une

uantité de matière de la lumière combinée à l'étar libre de matière
échérée, eft une caufe bien plus puiffante de chocs & de vibrations que
celles que vous admettez dans les phenomènes dont il s’agit.

XVIHI. Il ne faut pas fans doute multiplier les êtres fans néceflité ;
mais quand une multitude de faits bien avérés démontre l’exiftence de cés
êtres , quand pour s’en pafler on eft obligé de nier, ou du moins de mé-
connoître la tendance à l’union de deux élémens , tels que la matière de
la lumière & l'air pur, que mille expériences démontrent, & qui eft
d'ailleurs fi conforme à la marche ofdinaire de la nature , ne doit-on pas
craindre de laiffer imparfaice une théorie qu'il étoic fi facile, après le
grand pas que vous lui aviez fair faire, de rendre concordante avec tous
les fairs ?

Avant definir ma Lettre , qui n’eft peut-être déjà que trop longue, je
crois devoir vous avertir d'une méprife qui vous eft échappée en rendant
compte de la rhéorie de M. Pott, page 205 de votre VI° volume,

« le ne congois pas , dites-vous, pourquoi l’etincelle du caillou ne lui
» paroît pas du feu. C'eff, dit-il; qe cette étincelle allume pas: Le
» contraire, ajoutez-vous, ef? très- démontré par cette étincelle qui
« ullime la poudre du baffinet des fufils , » &c.

Mais jamais Pott n’a nié que le caillou fit feu contre l'acier ; il parloit
du choc de deux cailloux l'un contre Pautre, choc qui, en effet, ne
donne point de véritables étincelles propres à enflammer la poudre,
comme le font au contraire celles du caïllou contre l'acier. H ne réfulre
du choc ou du frottement rapide de deux cailloux qu'une lueur ou traînée
phofphorique , telle qu’on lobtient auffi de deux morceaux de fucre
frortés l'un contre l’autre, Je crois, mon excellent ami, que vous devez
au Public de le défabufer de cette erreur, qui n’eft déjà que trop conforme
à l'opinion vulgaire que du choc de deux cailloux réfultent de véritables
étincelles,

Quant au choc de nos opinions, s’il n’en réfulte pas de la lumière ;
du moins n’altérera-t-il pas la parfaite eftime & la très-fincère amitié que
vous a vouée pour la vie votre ami & ferviteur, &c.

A Paris, ce 12 Décembré 1787.

FF

«

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. m1

Ge, om om

LUE Ti FORGE
DE\M LE BARON DE MARIVETZ,

A M DE ROMÉ DE LISLE,

Sur LE FEU.

Jar Ju avec Lien de l’intérèt, mon excellent ami, les favantes obfer-
varions que vous avez bien voulu m'envoyer fur ma théorie du feu. Vous
connoillez tous les droits que ce qui me vient de vous a fur moi , je me
gatderai donc bien de peufer ; avant une plus férieufe méditation ; qu'il
me foit aifé de répondre à toutes vos objections: peut-être exigeront-elles
des corrections dans quelqués parties de ma théorie, peut-être auñi , & je
vous avoue que c’eft ce que j'ofe efpérer , ne naiffent-elles que de quelque
défaur de clarté dans mes explications, ou de l'oubli de quelques modifi-
cations dans telle, ou telle de mes affertions ; j'étois bien malade lorfque
j'ai écrit ce volume. L'examen très-atrentif de vos obfervations m'apprendra
feul ce qui me refte à faire ; mais, quel que foit mon rort , ces obférvarions
ne peuvent qu'être très-utiles aux Lecteurs qui veulent bien m'accorder
quelqu'attention, & mes réponfes, ou léveront Jes équivoques auxquelles
mon défaut de clarté aura donné lieu , ou indiqueront les corrections à
faire à ma chéorie, Elles prouveront au moins mon zèle pour la vérité, ma
reconnoiffance des lumières que l’on veut bien me communiquer, &
fur-tout, mon ami, le prix que j'attache à l’incérèe que Vous prenez à
moi , à votre amitié & à vos avis. Je defite donc ardemment que vous
faliez inférer vos obfervations dans le Journal de Phyfique. La bien-
veillance de M. de la Métherie pour vous & pour moi me permet d’efpérer

il ne nous refufera pas la Carrière, &, en invoquant votre amitié pour
moi, j'invoque aufli votre févérité ; la feconde me fera aufli utile que la
première m'eft, chère. ? 1

J'ai l'honneur d'être, &c.

De Vincennes , le 14 Décembre 1787. :

ss

72 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

_

OBJETS DE RECHERCHES,

EXTRAITS D'UN MANUSCRIT,
SUR LES VFENTS,

Par M. DUCARLA.

Subflance des Vents.

La pluie , en fourniffant un pied cube d’eau , laïifle dans l’atmof-

hère un vuide qu’on peut évaluer à plus de mille pieds , ce vuide eft
Bientôt rempli par l'air ambiant, qui, de proche en proche eft rem-
placé par l'air marin , chargé de nouvelle eau.

Cette eau aériforme que l'air marin verfera fur les terres , eft une
portion de la mafle-& du volume de cet air; cette portion manque à
cet air lorfqu'il s’en retourne fur la mer, la fubftance des vents terreftres
eft donc moindre que celle des vents marins.

Pour fe peindre cette différence , il fuffit de voir que le Rhin, le Nil,
le Maragnon, & toutes nos eaux douces vinrent de la mer fous la
modification aériforme qu'on nomme le vers, & y vont fous la mo-
dification bien différente qu'on nomme 7iviére. ;

Les terres intertropiques reçoivent annuellement de la mer 80 pouces
d'eau & l’atmofphere n’en pefe que 384; un cinquième de l'air ter-
reftre eft donc comme anéanti chaque année , il eft reproduit par la
mer, c'eft le cinquième d'un courant général qui va, & ne revient
Pase

Vents côtiers."

2. Soit ER, (fg.r , PL IT j le bord de la mer, le vent ma-
rin, en parcourant la largeur C À des terres, dépofe une portion de
fa propre fubftance en forme de pluie, toute celle qui devoir tomber
fur cette largeur a traverfé le point C , il n’a pañlé fur le point ir-
termédiaire D que l'eau deftinée à tomber fur D A : chaque point de
CA plus éloigné de C a donc moins de vent.

D'autre part, chaque point de la furface maritime fournit fon con-
tingent à l'évaporation , le contingent du point 13 franchira toute la
largeur maritime B C ; le contingent du point intermédiaire F ne
franchira que la partie FC : l'eau aériforme & par conféquent le vent
eft donc plus confidérable pour chaque point de BC plus yoifin de d

st Ainfi

2

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 73

.Ainfi chaque point de la route A Ba plus de vent s'il eft plus voifin
dela côte C, qui a donc le maximum du vent, ®
La fomme des vents fur chaque point C de la côre eft comme. le
diamètre moyen de l’île où l’on obferve, s'il eft vrai qu'en général ia
pluie eft proportionnée à fa {urface ; car toutes fes pluies ont pallé par
la côte en-érat de vent (1).
Le vent côtier doit donc régner plus loin d’une île plus grande,

Corps flottans.

3. Les corps flottants viennent tôt ou tard, fe mertre en ligne fur
le rivage, car rout amas d’eau eft l'origine, la caufe & la matière
d'un vent qui va par tous les rumbs, du centre à la circonférence,
Dans un calme partait des autres vents, dans les jours chauds & fereins,
& près des eaux confidérables , ce zéphir devient fenfible,

L'évaporation comparée aux pluies. ©

4. La mer exhale routes les eaux que les Aeuves lui porteront , & celles
que les pluies verferont directement fur.elle ; la pluie eft donc moindre
en général pour chaque point du globe que l'évaporation pour chaque
point d’un réfervoir,

Températures terreftre & maritime.

ÿ. La furface de la torride a 6700000 lieres quarrées, fa partie
terreftre, qu'on peut évaluer au tiers, reçoit donc anvuellement 877 :
lieués cubiques d'eau pluviale; tonte cette eau vient des mers avec
les 302 d. de feu latent qui la rendent aériforme.

La température moyenne de certe zone paroît-être d'environ 20 d.,
il n'y faudroit donc ajouter que 60 d. de chaleur pour faire bouillir
fes mers; le fea latent de ces vapeurs furoit donc s'il reftoit calori-
fique pour mettre en ébullition cinq fois plus d'au ou 4,585 lieues
cubiques, prefque autant qu'en a la Méditerranée. a à

Cerre mañle de feu fort tous les ans des mers HA où
il éroic calorifique, ce qui doit y rendre les chaletifs moindres que
celles des continens fous le même foleil. "

Ce feu pris aux mers redevient caloriñque fur le local ou la vapeur
qu'il conftitue , fe refond en pluie, c’efi-à-dire dans Pair qui couvre
les terres : cer air échauffé par un tel dégagement, foutire moins la
chaleur des terres, qui reftent donc plus chaudes.

L'excès de la ‘chaleur terreltre fur la chateur maritime a donc une
double .caufe dans le fen combiné; 1°, l'atr marin eft refroidi par une

«- : ES
(x) Cette furface ef comme le quarré du diamètre.

Tome X XXII, Par", 1788. JANVIER. K

74 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

évaporation qui n'a pas lieu fur terre ; 2°. l'air cerreftre eit échauffé par
un° dégagement qui n’a pas lieu fur mer.

L’évaporation terreftre & les pluies maritimes n’entrent point dans
ces confidérations , il ne s’agit ici que des’ 80 pouces d’eau pluviale,
fournie annuellement aux terres par la mer. | s

Ces déductions s'appliquent à toutes les latitudes : l’hémifphère auf-
tral doit être plus froid : il n’a prefque point de terre hors des tro-
piques.

Il eft plus brumeux : car l'air n’y pouvant courir que fur de l’eau,
eft toujours faruré, toujours prêt à s'en deflailir, & toujours à portée
d’en reprendre,

Au fort de l’été, nos rivières, très-bafles, & par conféquent très-
lentes, ont tout le temps néceflaire pour contracter la température
ambiante; l'air qui les avoifine efl cependant moins chaud , même
pendant la nuic, que lair éloigné de cent pas; cette fraîcheur rela-
tive cefle avec la férénité, parce que l'évaporation cefle quand l'air eft
faturé,

Or, qu'eft- ce qu'un fleuve pour tout un horifon? Le feu qui fe
combine dans la vapeur da fleuve eft fubirement remplacé par tout le
feu de la campagne ; mais fur mer c'eft la campagne route entièreiqui
s'exhale.

Aufli parmi tous les relevés des obfervations thermométriques faires
loin des terres, n'aije pu voir le thermomètre à 25 d. qu'une feule
fois, & jamais au-deflus, tandis qu'il atteint le 32° à Paris, le 33,5
à Pékin , au Sénégal, à Pondicheri, au Cap-de-Bonne-Efpérance, en
Sirie, à Ormus, &c. .

Si le thermomètre fuit pour montrer que la chaleur eft plus grande
fur terre que fur mer, au moins en été, nous pouvons conclure que
Y'air terreftre eft foulevé par l'air marin qui afflue vers les terres comme
plus denfe pour s'y échauffer, fe lever.

On attribue à l'afcenfion de l'air, les grandes pluies de la torride ,
& la plupart des nôtres ; vous les relevés eudométriques donnent plus
de pluie à no$étés qu'à nos hivers, quoique l'hiver foit plus habi-
-tuellement humide & louche.

Cet air vient de la mer fur la terre avec fa température, toujours
fupérieure aux 1000 d. qui conftituent le zéro de Réaumur; säl ne
venoit pas, la terre n'auroit ni des pluies ni des hommes; lorfqu'il
s'élève au zénith en vertu de fa légèreté relative, il fe dilate par la fouf-
traction du poids comprimant, & fe refroidir par fon éloignement de
la terre ; ces deux changements fimultanés , diminuent fa qualitémenf-
truelle, il abandonne l’eau qu’il tenoit en diflolution, qui devient
brouillard , nuage , pluie.

Cependant cet air arrive au haut de l'amofphère, & s’y trouve ré-

+

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 7

duit prefque au zéro fuprême, il redefcend enfuire, car ces mouvemens
ne peuvent être que des circulations, il va remplacer l’air qui l'avoit
chaflé, remplacé, & fe dirige vers le vuide qu'il a laiflé, c’eft-à.dire
vers la mer, fa froidure diminue à mefure qu’il tombe; parce que
l'exhalation calorifique-des mers lui rend à mefure le feu qu'il vient
d’exhaler dans les régions échérées ; c’eft donc principalement la mer
qui fait ces reftitutions , qui eft donc le plus.refroïdie par cette circu-
lation,

Je conclus def cette cinquième confidération , qu'une partie de l'air
marin, venu fur terre par la baffe région , s’en retourne à la mer par
la haute; cet@partie a donc produit un vent marin fenfible en venant,
& ne produira pas un vent terreftre fenfible en s’en rerournant.

Ceci nous annonce combien d’autres caufes influent fur les courants
aériens : fi les deux que je viens d’expofer écoient les feules, les vents

marins feroient éternels & furieux,
Vents compofes.

6. Tout vent qui n'eft pas dirigé dans un plan parallèle à l'équateur
eft fans cefle détourné par les différences du mouvement diurne ,E R
(fig. 1) eft un arc du tropique boréal , AB un arc méridien long
de 20 lieues où d'un degré : le bout auftral B a 117 pouces de vi-
tefle diurne par feconde plus que le bout feptentrional A : un corps
tout-à-coup tranfporté fans frottement du bout B au bout A paroîtroit
donc aller de loueft à l’eft dans le fens C Q avec certe vitefle da 117
pouces, &au contraire s’il avoit été porté de A en B, fi ER étoic
un-arc du cercle polaire, cette différence diurne feroit de 277 pouces,
plus que double de la première. g

Le petir cercle € (fig. 2 ) eft la bafe horifontale d'une colonne
aérienne verticale, dont le diamètre aura dix dieuss : cette colonne eft
échauffée , allégée par un beau foleil à midi, tandis que le refte de
l’horifon eft couvert d’un épais nuage , l'air ambiant, plus froid & plus
denfe, accourt vers cette colonne par tous les rhumbs pourgéchauffer,
s'élever, être remplacé.

L'air qui va par le rhumb EC parallèle à l'équateur , n'éprouve
point de différence diurne, puifqu’il ne change point de latitudes.

Mais l'air qui fe dirige du fud au nord par le rhumb SC change
de latitude chaque pas, les différences diurnes le pouffent d'occid:nt
en orient dans le fens SB ; toujours parallèle à Péquateur : il parcourt
donc la réfultanre SA, qui eft un rhumb fud-oueft. #

L'air venant du mfrd en fens oppolé N, fuit par la raifon des con-
traires la réfultanre nord-eft ND, parallèle à S A.

En comparant ces diagonales aux côtés, on voit fi les différences
diurnes accélèrent ou rallentiflent le rumb qu'on examine.

Tome XXXII, Part, I, 1788. JANVIER, K 2

m6 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

La feule infpedtion de la figure, montre que ces réfultantes donnent
un mouvement giratoire à toure la mafle de cet air affluent, ce tour-
noiement eft en helice, parce que Pair tend direétemert vers €, tandis
que les différences diurnes le détournent fans cefle. L'air des rumbs
ÉC,OC oppolés, mais parallèles à l'équareur, eft entraîné par ces
impulfons latérales.

Un navire en marche, n’eft guère dévié par les différences diurnes:
fi la quille ef dans le méridien, elles le pouffent par le flanc, fi dans
un parallèle elles font nulles, mm

Les mers étant moins profondes , moins larges, moins continues
que l’atmofphère, leurs courants font beaucoup moins affectés que les
vents par ces différences.

Vents alifés fur un globe homogène.

7. Entre les 32° parallèles , nord & fud , le vent dominant eft d’entre
let & le pole vifble. D’après MM. Mariote, Hallei, Bernouilli,
Franklin , les méréorologiftes reconnoiffent que cette tendance réfulte
des différences calorifiques & diurnes.

On paroît avoir fuppofé que le maximum général de la chaleur
réfide conftamment fous la ligne , ce qui n’eft vrai que pour les équi-
noxes : le maximum du tropique eft plus fort, puifque le foleil touche
le tropique pendant dix-fepr midis confécutifs , & parcourt un arc
diurne plus orand ; aufli les feux particuliers au tropique , pañlent - ils
en proverbe.

Queile que foit la latitude actuelle du maximum calorifique , c’eft
vers elle que l’air afflue des deux hémifphères , pour foulever celui qui
S y» trouve. :

L’équareur ER ( fe. 1 ) a le maximum calorifique du moment,
les 21 mars & feptembre, époques des équinoxes ; l’atmofphère s’y
porte du nord par le rumb nord-eft HC, & du, midi par le rumb
fud-eft, GC, ,

Le 21 décembre, époque du folftice méridional, le maximum du
moment & même du femeitre eft pour le tropique méridional GJ,
c’eft donc vers cette latitude que l'air accourt des deux hémifphères.

L'air boréal fuit encore alors le rumb nord-eft HC jufqu'à la ren-
contre € de l'équateur, lorfqu'il approche du 4° parallèle K , les dif-
férences diurnes font très-petites, parce que les cofinus de latitude aug-
mentent peu des ce climat ; cet air a donc d'autant plus de temps
pour recevoir du frottement de la terre, la vitefle diurne de fes bafes
fucceflives, & va prefque aufhi vite que ce poincK , ce point n’a que
trois pieds de viteffe diurne par feconde moins que l’équateur : l'air
affluent doit franchir encore 80 lieues pour atteindre ce grand cercle ;
il a donc plus de tems qu'il ne faut pour prendre peu-à-peu cette vi-

L]

as

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 77

teffe de trois pieds, & tourne aufli vite que fa bafe en arrivant à cette
limite des deux hémifphères. k L

Cet air venu du nord par HC, continue de tendre vers le tropique -

fud ; ayant atteint en C la vicefle dinfne du plus grand parallèle, il
_trouve à préfent des cofinus toujours moindres, Sa viceile diurne ef
donc par-tout fupérieure à celle de fes bafes fuccellives , il les devance
donc d’occident en @rient & fuir un rumb nord-oueft CG.

Six mois après, c'elt-à-dire le 27 juin ,le maximum calorifique du
moment & du femeitre eft pour le tropique boréal HL : l'air qui y
va du midi, fuit d’abord le rumb fud -eft GC, puis le fud- oueit
CH; tous ces rumbs réfulrent des différences diurnes, en défaur quand
l'air s'approche de l'équateur , en excès quand il s’en éloigne,

Perus alifes.
8. Principe général, le rumb qui mène l'air au parallèle du foleil
eft d’entre l’eft & le pole vifible, quand le’zénich elt entre le foleil &
‘ce pole, & au contraire , le rumb eft d’entre l'oueft & le pole invi-
fible , quand le zénith eft entre le foleil & ce pole ; toute latitude in-
tertropique plus grande a donc plus d’alifés orientaux, & moins d’occi-
dentaux, qui feront donc les perirs alifes.

Dans chaque bande alifée , les vents réglés occidentaux font direc-
tement oppolés aux orientaux ; airfi dans la bande nord , les orientaux”
font nord-eft , & les occidentaux fud-oueft ; dans a bande méridionale,
les orientaux font fud-eft & les occidentaux nord-oueft,

: Grands alifés.

9. Les deux bandes alifées vont jufqu’au 32° degré & débordent par
conféquent d'environ 9 d. la zone torride ; le zénith dans ces deux bor-
dures eft toujours entre le foleil & Îe pole vifible, les vents reglés
orientaux y. font donc perpétuels, ce qui me les fait nommer grands
alifes. :

Claffification.

10. On a donc trois fortes de vents alifés; 1° d'entre left & le pole
viGble , ils durent plus de fix mois, & ce plus augmente avec la la-
titude intertropique ; 2°, d’entre l'oueft & le pole invifble, ils durent
moins que le femeftre , & ce moins augmente avec cette même lati-
tude ; 3°. dans l’efpace alifé qui déborde la torride, les vents réglés
font conftamment d’entre l'eft & le pole vifble.

D'où l'on peut conclure qu’eu égard à la durée & à l'efpace , les
alifés orientaux font quintuples des occidentaux.

L’ Anneau.

11. La mafle d'air, qui fur le parallèle du maximum va fans cefle
au zénith , eft une forte de couronne ou d’anneau qui entoure le globe,
fa largeur nxridienne eft inaflignable , elle varie même avec les faifons,
Comme il faut cependant s’en former quelque idée provifoire , on
paroît pouvoir, d’après tout ce que j'en ai dit ailleurs, évaluer à em

78 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, .
viron 1$ d.,ou 300 lieues ; la largeur moyenne horifontale , méris
dienne de l'anneau. pe SAN |

L’anneou , toujours parallèle à l’équateur , &. par conféquent à lui-
même, va tous les fix mois d'un tropique à l’autre, avec le foleil ;
ou plüror quelque temps après; car la manifeflation d’un effet auf
médiat que l'anneau, doit être fort poflérieure à la caufe. Nos ma-
ximum calorifiques annuels & diurnes arrivent quarantel jours & trois
heures après le folftice & le midi.

La latitude où pafle attuellement l'anneau, eft ordinairement cou-
verte d’un nuage, fouvent épais & noir, qui verfe de grandes pluies ,
prefque les feules de la torride ; ce nuage eft le caraétère ou plûtot la
conféquence de l’anneau , fon ais afcendant par fa polition devient hu«
mide par fa narure.

L'arc méridien BA de 1$ d, ou 309 lieues ; eft la largeur hori-
fontale de l’anneau ( fg. 2 ), l'arc ER parallèle à l'équateur eft fon
milieu. Un navire en traverfant la demi-largeur BC, a moins de vent
à mefure qu'il avance ; car tout l'air de l'anneau devant aller au zénith,
il pafle horifontalement moins d'air fur chaque point intermédiaire
F plus voifin du milieu C, où il n’en pañle plus, |

Un arc CQ de l’anneau fera ferein , fi la ligne À B ( f. 1 ), fituée

#3 fon orient, eft la côte d'un continent; car l'air venu par les rumbs
orientaux GC, HC, n'a pu fe farurer d'eau en pailanc fur des terres,
& ne dépofera donc point de pluie en montant dans cee arc de l’an-
peau, qui fera donc ferein {ur les parages qui avoiinent la côte oc=
cidentale de l'Afrique & de l'Amérique.

Enfin, un certain arc EQ de l'anneau peut fe placer à demeure
périodique, hors de la zone torride; fi quelques circonftances fixene
périodiquement fur ce parallèle, ER le maximum calorifique de tous
les méridiens A B qui paffent par cet arc parallèle EQ ; car, où que
puifle être le maximnm calorifique d'un méridien, tout l'air aflis {ur
ce méridien accourra fur le local où réfide atuellement ce maximum,
Un arc de l'anneau peut donc être ftarionnaire, tandis que le refte
de l’anneau va & vient avec le foleil, ce qui mérite une attention

particulière,

La fuite au mois prochain.

<

Année rurale , ou Calendrier à l'ufage des Culrivateurs, 1788. A Paris,
chez Cuchet, Libraire, rue & hôtel Serpente, 1 vol. 7-16.

EXTRAIT.

CG la feconde année que paroît cet utile calendrier , confacré à
Pinftruétion des Cultivareurs. On y trouve les travaux de la campagne
pour chaque mois de l’année, Ils font fuivis des obfervations de M. Toaldo,

Ze

F

.

SUR L'HIST: NATURELLE, ET-LES: ARTS. 79

que nous.avons annoncées dans: ce Journal juillet 1787 ; pour prévoir
les changemens de tems. On donne enfuite des inftructions fur les haies,
fur la culture des pommes de terre, la préparation de leurs fécules, fur la
culture des afperges , fur la manière de faire le meilleur vin avec un raifin
quelconque , fur la culture de la betterave nommée difette,, fur un pro-
cédé pour extraire l'huile des pepins. de railins , fur l'emploi du chardon
pour la nourriture des vaches, & celui des farmens de vigne pour la
nourriture des beftiaux , fur Femploi du trefle, & la méthode de cultiver
la grande chicorée.. . .fur les moyens de détruire les vers qui ravagent
des vignes, fur les moyens de guérir la volaille. Il y a enfuite quelques
préceptes généraux aux habitans de la campagne pour leur fanté, & pré-
venir les maux auxquels l'intempérie des faifons les expofe continuelle-
ment, & pour porter de prompts fecours aux afphixiés , &c. Des proverbes,
des änecdores, & un précis des Ordonnances rendués cette année rela-
tivement à des objets d'économie rurale, terminet ce volume, avec
annonce des prix diflribués à la féance publique dont nous avons parlé.
On voit par ce court expofé que l’Auteur de ce petit Calendrier a cher-
ché à yfréunir beaucoup de chofes utiles à l'habitant de la campagne. On
ne fauroit trop l'inftruire, parce que quittant pour lors fa routine, il
cherchera à améliorer {a culture lorfque fes facultés le lui permettront.
C'eft pourquoi j'ai dit ailleurs qu'il faudroit que les aflemblées publiques
de chaque communauté qui fe font une ou deux fois chaque jour de
repos, fuffent terminées par des inftruétions fur ces objets, & faire
fuccéder aux difcours de morale quelques notions fur les principaux
phénomènes de la nature. Ce feroit perfectionner l'éducation des claffes
pauvres des citoyens qu’on néglige beaucoup trop. Un planétaire pourra
leur donner une idée du fyfême des grands globes que nous connaifions,
des révolutions de la terre, de celles du foleil , des planètes , des comètes,
ainfi que des éclipfes. On fera cefler par ce moyen les frayeurs que leut
caufent fouvent les comères & les éclipfes. Quelques-unes des grandes

. 7 + -ù7 a
expériences fur l'électricité leur apprendont quelle eft la nature du ronner-

re, des aurores boréales, &c. phénomènes qui fouvent les inquiètent. La

machine pneumatique leur feroic connoître quelques propriétés de l'air 3
&{ur-rour le baromètre qui leur feroit rrès-utile pour leurstravaux, &8:c. &c.
Quelques notions {ur la nature des différentes cerres & pierres lui feroient
encore de la plus grandeutilité pour fertilifer fes champs. . . Ainffil feroit
en garde contre routes les efpèces de charlatans qui, hélas ! furprennent

fans ceffe fa bonne foi. Il pourtoit raifonner fa culture , augmenter fon

produit, es diminuant fon travail. . . Qu'on ne m'objeéte point la foible
dépenfe de ces inftrumens..…. . On prévoir ma réponfe. Les Maîtres pour

«Finftruction ne manquéront pas. . . . Et ce plan qui, je crois, contribueroit

beaucoup au bonheur de nos précieux habitans de la campagne, eft de la
plus facile exécution...

t , s
F2 0e PP 7 2

8o OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 6c

Foftruire le Culrivateur , lui apprendre à-chérir fes occupations en dimi-

nuant {es charges, & lui faifant voir qu'ileft plus près du bonheur qu'aucune -

autre claffe de la fociété, anoblir fes occupations à fes yeux par les hon:
neurs juftemient dûs qu'on lui rendra, comme on le fait aujourd'hui dans les
Cosmices agricoles.. . . ce font les feuls moyens de faire eur l'Agri-
culrure. Je n'ufe prefque pas dire dé rendre le Culrivareur heureux , parce
qu'en général on calcule plurôr le produit net de fon travail, que La
Jonime de for bonheur. Maïs au moins on je rendra heureux quel qu'en
foit lé motif. :

RES A PENSE à ETCPNT

KA BALE

DES ARTICLES CONTENUS DANS CE CAHIER.

Discours prèlièminaire ; par M. DE LA MÉTHERIE, page 3
Défenfè de L Hyzromérre à cheveu ; par M DE SAUSSURS , 24
Mémoire prélenté à l'Académie des Sciences de Paris, fur Les
dimenfions des Horloges de Château ou gros volume ; par M. RoBi,
Horloger ordinaire du Roi & de la Rene, 4$
Conjeëture fur la caufe de la chaleur, des eaux thermales ; par Dom
SAINT JULIEN, Bénédiétin de la Congrégarion de Saint-Maur ,
Profeffeur Emérite de Philofophie & Maïhematiques, de l'Acudémie
des Sciences de Bordeaux, SI
Surl Acide des Pommes ou Vinaigre imparfait ; par M. HERME TADT :
traduit de l'Allemand, s7
Lettre de M. le Baron De MariveTz, à M. DE La MÉTHERIE, Jur

la “Nomenclature chimique, 6x
Lerrre de M. DE RoMÉ DE LuisLe, à M. le Baron DE MArrverz ,
fur le Fluide igné ou matière de la chaleur, 6
Lettrede M. le Baron DE Mariverz ,à M. pe RoMé DE Lise,
fur le Feu, I
Oïjets de Recherches, extraits d'un Manuferit, fur les Vents ; par
M. DucarLa, A 72
Année rurale, extrait, | 78

AVP'P'RIO BA MTUENO" IN:

J'ai lu , par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux , un Ouvrage qui a pour
titre: Obfervations fur La Phyfique, fur l'Hifloire Nururelle & fur les Ares, Ec.
par MM. Rozter, Moncez Lejeune & ne 14 Meraerte , Gc. La Collettion de
faits importans qu’il offre périodiquement à fes Leéteurs, mérite l’atrention des Sa-
vans ; en conféquence , j'efime qu’on peut en permettre l’impreffion. A Paris, ce 28

Janvier 1788.
VALMONT DE BOMARE,

1
1 ;
,
s
- )
,
4

{
}
!
:
> t
’ H
ns cart beer-conmitemantie mme ane os cd - |, anne dun. + ue 8 j
x Re qe mcm ete dom) |

PAT.

LS

pee

lAanvier 170.

7

ALU

)

;
a pit
Cr

«

— MEME AU
pe
22
#
LE

LD nr - Tip. %
4 à 4
: di
F- 1
* A y ! F ï
| “. à #. . :
#4 |
“H |
|
(4 x ;
1 ! ; :
4
t ;
" : . ; k
: é

A — DOS femmes onnmmees mortes rime AUS WE) Des
Cal

ë

| JOURNAL DE PHYSIQUE. j
3 FÉVRIER 1788. I

a ee a —
FRERE EE SR 0

EX RRAIT D'UN MÉMOIRE
Lu à l'Académie Royale des Sciences,

Sur uné Pierre filicée, calcaire , alumineufe , ferreufe,
magnefienne , de couleur verte , ex maffe lamelleufe | demi-

tranfparente , dont la furface eff criftallifée en faifceau.

Par M. HASSENFRATZ.,

La pierre dont je préfente l’analyfe nv'a été donnée par Madame la
Comtefle de la Marck. Cette Dame en pofsède un très-beau morceau
dans fon cabinet ; mais elle ignore de quel lieu il lui vient, & par qui il
lui a été envoyé.

M. l'Abbé Rochon , de l’Académie Royale des Sciences, a rapporté du
Cap de Bonne-Efpérance quelques fragmens d’une pierre rout-à-fait
femblable qui lui avoir été donné commeune curiofité venant de l'intérieur
des terres. Ce favant a fait préfent de fes morceaux à M. d'Angivilliers.

Les criftallifations que l'on apperçoit fur la pierre de Madame fa
Comrefle de la Marck paroiflent s'être formées dans des cavités ou efpèces
de géodes qui fe rencontrent dans ces pierres. La furface de ces cavités
eft mamelonnée, & ces mamelons font recouverts de petits criftaux
en fafceau ou en paquet, quelquefois divergent un peu du centre
de chaque paquet. On trouve fouvent fur la furface oppofée aux
mamelons des cavités éubiques qui femblent n'être autre chofe que
l'empreinte de quelques autres criftaux tout-à-fait indépendans de cetre
efpèce de pierre. Ces empreintes font recouvertes de rouille de fer.

Certe pierre eft verte, prefque tranfparente , fa caflure eft lamelleufe :
quelquefois elle préfente des faifceaux de rayons divergens du centre de
chaque mamelon; il paroît que l’efpèce de trouble que l'on apperçoit
dans fa male eft occañonnée par la différence de direction des lames qui ,
formant ces faifceaux de rayons divergens, doivent néceffairement dévier
irrégulièrement le rayon de lumière.

Tome XXXII, Part, I, 1788. FEVRIER, L

82 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Le briquet tire de foibles érincelles de cette pierre ; elle coupe le verre,
elle eft rayée par le criftal de roche, & le criftal de roche ne l’eft point
par elle; elle ne fait point effervefcence avec les acides,

M. l'Abbé Haüy ayant bien voulu m'aider de fes confeils pour déter-
miner la forme des molécules élémentaires de cette pierre , nous avons
effayé enfemble à trouver le fens des caflures les plus faciles; ces caflures
fous ont fait appercevoir un angle plan conflant de 60 degrés. Nous avons
tenté inutilement des caflures dans les autres fens, nous n’avons encore
pu rien déterminer. Cet angle plan de 69 degrés établit un rapport entre
cette pierre, les fchorls & les feld-fpaths, qui toutes les deux préfentent
un angle femblable, avec cette différence que la caflure la plus facile
dans le feld-fpath eft celle des faces qui prélentent Pangle droit ; tandis
que dans notre pierre, ainfi que dans les fchorls, les faces les plus faciles
à enlever par feuillets font celles qui préfentent l’angle de 60 degrés.
N'ayant pas pu dérerminer le fecond ou les autres angles plans de la
forme primitive de cette pierre, il nous eft impoñlible de déterminer
pof'ivement fa nature d'après ce feul caraétère,

M. Briflon qui a bien voulu foumettre cette pierre à fes expériences ,
a déterminé fa pefanteur fpécifique de 2,9423 , ce qui l’écarte abfolumenc
des fchorls dont Les extrêmes font 3,4529; le fchorl verd du Dauphiné &
3.0$41 la tourmaline de Ceylan , ainfi que des feld - fpaths dont les
extrêmes fort 2,704$ le feld -fpath verd chatoyant & 2,4378 Le feld-
fpath rougeitre.

L’analogue la plus approchée de cette pierre par rapport à fa pefanteur
fpécifique, & qui paroît en même-tems ne pas s'éloigner beaucoup de la
nature & de la proportion de fes compofans, eft une efpèce de pierre
que Bergmann a nommée bafalte, & que M. Defmarefts appelle fchork
noir en mafle. Sa pefanteur fpécifique eft de 2,6225. La pefanteur fpé-
cifique de cette pierre differe fingulièrement des autres efpèces connues
fous le nom de bafaltes, dont les extrêmes font 2,8642 le bafalte de la
chauffée des Géants, & 2,320$ la pierre de Volwic.

Il paroîtroit , d’après les Elémens de Minéralogie de M. Kirwan qui
fixe la pefanteur fpécifique de la zéolite entre 2,1000 & 3,1500, que l'on
pourroit foupçonner la pierre verte d’être fufceptible d'y être placée; mais
non-feulement M. Briffon d’après qui nous comparons toutes nos pefan-
teurs fpécifques, n’en a point trouvé qui puifle en approcher , puifque fes
pefanteurs extrêmes font 2,4868 la zéolite rouge d'Ædelfon & 2,0739 la
zéolite blanche ; mais encore M. l'Abbé Haïüy n’a trouvé dans le nombre
des zéolites qu'il a foumis à fes recherches aucune efpèce dont la cafluüre
préfente un argle plan de 60 degrés,

Après avoir déterminé les caraétères extérieurs les plus apparens de la
pierre de Madame la Comtefle de la Marck, j'ai cherché par l’analyfe
chimique la nature & le rapport de fes compofans afin de fixer le genre

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 83

auquel elle appartenoit , fi ce genre étoit connu, ou la comparer à ceux
qui en approchoient.

Expofée feule dans une cornue à un feu paflablement fort , elle n’a
laiflé dégager aucun fluide élaftique fufceptible d’être recueilli à travers
le mercure, non plus que chauffé avec l'acide fulfurique.

Huit onces de cette pierre pulvérifées , expofées à une chaleur violente
dans un creufet, s’y font fondues en une fcorie brune noirâtre, très-
fpongieufe & ont perdu 4$ grains : perte de poids qui appartient très-
probablement à fon eau de criftallifation , puifque l'acide fulfurique n’a

u en dégager aucun fluide élaftique.

J'ai fait digérer les”7 onces7 gros 27 gr. de fcorie noirâtre dans de l’acide
muriatique que j'ai recohobé à plufieurs fois fur cette pierre afin de lui faire
difloudre tout ce qui étoit fufceptible de l'être. Après fix ou fept recohoba-
tions j'ai verfé de l’eau diftillée fur ce qui reftoit dans la cornue, je l’ai
fait bouillir fur le réfidu , j'ai reverfé de l'eau diftiliée une fecorde fois
après avoir décanté la première, jai fait bouillir de même cette feconde
portion d'eau diftiliée, & j'ai filtré le tout. La matière qui me refta fur
de filtre étoit blanche, avoit l’apparence complette de la terre filicée, &
étoit indifloluble dans les acides fulfurique & nitrique. J’en ai diffous une
portion dans du carbonate de potafle que j’ai enfuite précipité par l'acide
nitrique, Certe terre filicée reftée fur le filtre pefoit 4 onces après avoir été
calcinée dans un creufet.

J'ai fait bouillir la liqueur qui étoit paflée à travers le filtre afin de Ia
rapprocher ; j'ai verfé dans la diflolution rapprochée un peu d’acide fulfu-
rique affoibli ; il s'eft formé aufli-tôt un précipité abondant de fulfate
calcaire, Car, il fe laïfloit diffoudre dansune grande quantité d’eau diftillée,
Ce précipité recueilli fur un filtre, calciné dans un creufet, pefa 3 onces
2 gros $2 gr. Jai verfé du carbonate de potafle fur la liqueur qui étoit
paîlée à travers le filtre , il s’eft formé un précipité abondant : j'ai recueilli
ce précipité fur un filtre.

J’ai fait digérer un peu d’acide muriatique fur le précipité, il n’en a
diffous qu'une portion; le refte, ce qui n’a point été diflous , s’eft com-
porté comme le fulfate calcaire. Cette fubftance calcinée pefoit 1 once
2 gros $3 grains. J'ai rapproché la diffolution , & l'acide fulfurique n'en
a plus rien précipité. Ainfi j'ai obtenu de cette pierre 3 onces 2 gros $2gr.
+ 1 once 2 gros ÿ3 gr.—æonces $ gros 33 gr. de fulfate calcaire
calciné.

J'ai verfé de la diffolution de prufliate de potafle fur la liqueur qui
méroit rettée, il s’y eft fait auffi-tôt un précipité de bleu de Prufle, Cette
fubftance recueillie fur un filtre & calcinée, a produic de l'oxide rouge de
fer pefant 257 grains ou 3 gros 41 grains. De nouveau prufliate de potafle
n’a plus précipité de prufliate de fer.

J'ai précipité par le carbonate de potafle toutes les terres tenues en

Tome XXXII, Part. I,1788 FEVRIER, L 2

84 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

diffolution dans le liquide refté à la fuite de routes ces opérations, & j'?i
verfé fur le précipité féparé par le filtre, de l’acide acéteux affoibli afin
de difloudre la terre de magnéfie qui pouvoit y être unie. Cette diflolution
filtrée a laiflé précipiter par l'alkali fixe un peu de terre blanche qui lavée
& calcinée peloit 19 grains.

J'ai lavé à plufieurs reprifes la terre que l'acide acéteux n’avoit point
attaquée, je l’ai fait calciner, & elle pefa après cette opération 1 once,
S gros 11 grains.

Certe terre diffoute dans l'acide fulfurique donna des criftaux d’alun.

Il fuit des expériences que je viens de rapporter que j'ai obtenu de
8 onces de la pierre verte de Madame la Comtefle de la Marck 45 grains
d'eau , 4 onces $ gros 33 gr. de fulfate calcaire calciné, 3 gros 4r gr.
d’oxide rouge de fer, 19 grains de terre de magnéfie , 1 once $ gros 11 gr.
de terre alumineule & 4 onces de terre filicée, ce qui feroit en fomme
10 onces 4 gros 49 gr. au lieu de 8 onces que j'avois employées. Cette
différence vient de ce que la terre calcaire n’étoit point dans la pierre à
l'état de fulfate calcaire , non plus que le fer à l'état d’oxide rouge; je dois
donc déduire de cette fomme l'acide fulfurique & l’eau unie à la terre
calcaire pour former le fulfate calciné , & l’oxigène en furabondance dans
le fer pour en faire l’oxide rouge,

Le fulfate calcaire eft compolfé , d'après M, Kirwan , de 32 parties de
terre, 30 d'acide fulfutique & 38 d'eau, ou 32 parties de terre & 68 d'acide
fulfurique & d’eau. Le fulfate calcaire, d’après le même Chimifle, perd
en fe calcinant 0,20 de fon poids d’eau un peu acidulée ; d’où il fuit que
les 100 parties de fulfate calcaire qui, avant d’être calcinées contenoient
32 parties de terre & 68 d'acide fulfurique & d’eau , ne contiennent plus
après la calcination que 32 parties de térre & 48 d’acide plus concentré.
Comme le fulfate calcaire que j'ai obtenu dans mes expériences n’a été
pefé qu'après la calcination , il s'enfuit que la proportion de terre calcaire
y étoit, d'après les données de M. KirWan: : 32448 = 80:32. D'après
cela on aura la quantité de terre calcaire contenue dans les 4 onces $ gros
33 gr. de fulfate, en faifant cette proportion 80: 32:: 4 onces $ gros
33 gris x — LEA LE ARR LR RE 1078,8 — I once

82 89
6 gros 70 grains,

Quoique la couleur verte de la pierre que je viens d’analyfer prouve
bien que le fer n’y étoit point contenu à l’état d'oxide rouge , il n’en eft
pas moins très-diffcile de déterminer fon degré de calciration, Auñli ne
partirai-je poine de l'état du fer dans la pierre verte, mais feulement de
celui où il éroit dans la pierre fcorifiée. Cet état d'après lequel je vais
partir ne produira point de différence dans le poids total, puifque n'ayant
déternsiné la quantité d’eau dégagée de la pierre que d’après fa perte de
poids dans la fcorification , fi ke fer a augmenté ou diminué de poids dans

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 85

cette opération, ma conclufion doit être moindre ou plus grande pour
l'eau. Ainfi la différence d’érat du fer dans la pierre verte criftallifée &
fcorifiée ne peut porter de différence que fur le poids de l’eau , ce qui
n'établit point de différence fur fa nature.

La pierre verte fcorifiée étoit brune, donc le fer mê'angé ou combiné
avec elle y étoit fous l’état d’oxide brun de fer. D'après les données de
M. Kirwan, 100 grains d'oxide brun de fer produifent 79 à 89 grains de

fer; donc la quantité moyenne de fer contenue dans 100 grains d’oxide
79 + 89

brun eft de ———— — 84 grains, Ainfi la proportion 84 : 100: : 100: x
z
100 X 100
TD
par 100 grains de fer. Puifque le fer contenu dans 100 grains d’oxide
rouve eft, d’après le même Auteur, entre 72 & 78 , la quantité moyenne
5 SHOP q y

— 119 , donne la quantité moyenne d'oxide brun produit

rx 2 +78 she 3
doit être de 7 = 75, & 133 déduit de la proportion 75 : 100 : :
100 X 100 =, p ë =
100 : x = — 133, fera la quantité d'oxide rouge produit par
75

100 grains de fer. :

Comme l'oxide rouge de fer n’eft autre chofe que de l’oxide brun avec
une addition d’oxigène ; connoiflant les proportions d’oxigène uni à 100
grains de fer pour former les oxides bruns & rouges , on aura la quantité
d'oxide brun contenu dans une quantité d'oxide rouge en faifant cette
proportion. La quantité d’oxide rouge formée par 100 grains de fer eft à
la quantité d’oxide brun formé par 100 grains du même métal comme
une quantité quelconque d'oxide rouge eft à la quantité d'oxide brun qui
y eft contenu; donc, d’après les données de M, Kirwan, 133: 119::
257 X119

1
d’oxide rouge de fer contenoient 3 gros 14 gr. d’oxide brun.

Il fuit de ces confidérations que les 8 onces de pierre analyfées ont
produit :

Eau de criftallifation. .... O onces O gros 4$ or.
Terre filicée. ....,.... 14 (o) o
MÉTreMEAICArE ANR ei 6 70

D<

(o)

o

257:x— —230 — 3 gros 14 gr. Ainfi les 3 gros 41 grains

Terre alumineufe. ....., $ 11
Terre magnéfienne. . .... o 19
Oxide brun de fer ...... 3 14

Total............. 8 onces O gros 1$ gr.
Donc 15 grains de plus fur 8 onces; ce qui vient très-probablement de

1.

86 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Ja différence d'état des terres dans la pierre verte fcorifiée & féparée de la
fcorie. Comme cette différence ne forme que la trois cent feptième partie
du tout ou environ , on peut fans danger la compenfer fur chaque partie
dans la réduction des proportions des compofans pour 100 parties de la
pierre.

C'eft ainfi que j'ai déduit ces proportions, 8 onces 1$ grains ou 4623
4 onces X 100

— $o de terre filicée.
4623

grains : 4 ONCEs :: 100: x—
( x once 6 gros 70 gr.) 100
4623 : 1once 6 gros 7o gr. :: RS
5 4623
23,3 de terre calcaire.
({ ronce $ gros r1 gr.) 100

4623

(]

4623 : 1 once Sgros II gr.::100:x =

20,4 de terre alumineufe.
&c. EC EC.
Ainfi fur 100 parties les proportions font :

Terre filicée 49 eo

Merrelcalcaire#21 15.0 20
Terre alumineufe. ...... 20,4
Féreneitent IAE 40

Eye RONA TES SE 0 D

Terre magnéfienne ....,,. o,$
nn
100,0

Les pierres qui paroïffent fe rapprocher par les compofans , de celle
que je viens d’analyfer, font le fchorl en barre & le bafalte de Bergmann:
ces deux pierres contiennent de même de la terre filicée, de la terre
calcaire , de la terre alumineufe, du fer, de la terre magnéfienne & de
l’eau. Mais ces matières different beaucoup de notre pierre par la propor-
tion de leurs compofans; la première contenant fur 100 parties 6,6 de
terre filicée, 21,6 de terre calcaire , 6,6 de terre alumineule, 1,6 de fer,
s de terre magnéfienne, $ d’eau. La feconde, $2 de terre filicée, 8 de
terre calcaire, 1$ de terre alumineufe, 2 de terre magnéfienne, 25 de
fer & 6 d'eau ou de fluide élaftique.

IL fuit de tout ceci que la pierre verte de Madame la Comtefle de la
Marck approche fingulièrement des fchorls par l’arrangement de quelques
lames de fes criftaux élémentaires ; du fchorl noir en mafle de M, Defma-
reft par le rapport de fa pefanteur fpécifique, & de ces deux fubftances par
la nature de fes compofans, mais qu’elle differe du fchorl par fa pefanteur
fpécifique , du bafalte noir en mafle par fa couleur & que la proportion de
fes compofans n’eft qu’une efpèce moyenne entre ces deux fubftances,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 87
EE ——_—_—_
GPBSUER VAT E O'N S$S

Sur la Lettre de M. De LUC, infèrée dans Te Journal
de Phyfique de Novembre 1787;

Par M. TREMBLEY,

Dix: le Mémoire que j'ai donné fur la mefure des hauteurs par le
baromètre , j'ai exclu les cas où l’on n’avoit pas obfervé le baromètre au
haut & au bas de la montagne; ainfi l'obfervation du Mont - Blanc
comparée avec une obfervation faite à Genève , n’a aucun rapport avec
les réfultats que j'ai obtenus dans mon Mémoire, La moyenne qu’on
prétend prendre entre une obfervation faite au haut du Mont-Blanc &
une obfervation faire à Genève, à quinze lieues de-là , éft rout-à-fait
imaginaire. On verra dans le troifième volume des Voyages de M, de
Sauflure , que l'obfervation faite par M. fon fils au bas de la montagne,
donne un réfulrat qui s'écarte davantage de la règle de M. de Luc. Il eft
certain , comme le dit ce célèbre Phyficien , que pour juger de fa règle,
il faut obferver les thermomètres au foleil. Je n’ajouterai rien ici à ce
que j'ai dit de certe méthode, j'atrendrai les argumens péremptoires que
nous annonce M. de Luc dans fon Ouvrage fur la Météorologie. Je
remarquerai feulement que dans ce cas-ci l’on ne peur conclure de
Pobfervation du thermomètre au foleil faire à Genève quelle auroit été
la hauteur du thermomètre obfervée au foleil à Chamouni, parce que
l’action du foleil fur le thermomètre varie fuivant les hauteurs. J'ajouterai
qu’en général lorfqu'on obferve le thermomètre au folgil à Genève, on
ne peut favoir fi le tems eft convert ou non à Chamouny, & s'il eft
couvert , l'obfervation peut-elle-être jufte ?

Si Pon avoit une fuite de thermomètres placés dans les différens points
de la colonne qu'il s’agit de mefurer,on pourroit avoir la chaleur moyenne
de la colonne en prenant un milieu entre les degrés indiqués par ces
thermomètres. Lorfqu’on n’a obfervé que les extrêmes, on fuppofe que
Ja chaleur décroît uniformément à mefure qu’on s'élève dans la colonne,
& fi la majeure partie de cette colonne eft voifine de la neige, elle fera
plus froide que fi cette neige n’exiftoit pas, La colonne d’air qui longe le
Mont-Blanc doit donc être plus froide que celle qui longe les montagnes
baffes; car il ne s’agit que de cetre colonne & non de la colonne parallèle
fituée perpendiculairement au - deffus de Genève, comme le prétend

83 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, j
M. de Luc. Le raifonnement de M, de Sauflure fubfifte donc dans toute
fa force, =

M. Piétet n’a point donné de mefure directe du Mont-Blanc, il n’a
fait que lier la mefure du Buet à celle du Mont-Blanc, ce qui étoit
très-propre à fon but ; il vouloit favoir quelle différence pourroit rélulrer
de-là fur la hauteur de certe dernière montagne. Mais ce procédé
mulriplioit en même-tems les caufes d'erreurs, & fur-tout celles qui
proviennent des réfractions. On ne peut donc aflimiler cette méthode à
la méthode directe, & prendre une moyenne entre les réfultats. La
différence de ces réfultars eft de dix-neuf toifes, & celle des deux mefures
de M. le Chevalier Schucburgh n’eft que de fix toifes angloifes. La mefure
adoptée par M. Schucburgh tient le milieu entre les deux mefures , mais
il faut obferver que la bafe de l’une de ces mefures eft plus que double:
de celle de l’autre, & donne la hauteur du Mont-Blanc plus grande.
On ne peut nier que toutes chofes d’ailleurs égales, l’obfervation qui a
pour fondement une bafe double ,ne mérite plus de confiance.

Je n’ai jamais oublié que M. de Luc avoit tiré de fes obfesvations la
règle des logarithmes, je l'ai dit dans mon Mémoire , mais certe règle
exiftoit avant lui , elle n’eft qu’une conféquence mathématique de la loi
des condenfations de l'air, & je ne pouvois lui attribuer ce que d’autres
avoient déjà trouvé. Je n’ai examiné que ce qui lui appartenoit véritable-
ment, la correction pour la chaleur , j’ai trouvé fes réfulrats différens de
ceux que j'ai déduits d’un très-grand nombre d'obfervations faites en des
lieux très-éloignés les uns des autres, & à des cempératures très-différentes,
par les plus habiles Phyficiens de l'Europe, MM. le Monnier, Schucburgh,
Roy , de Sauflure, Pictet, &c, & j'en ai conclu que la queftion. étoit
encore indécife & méritoit de nouvelles expériences. C’eft donc à tort,
que M. de Luc fuppofe que j'ai voulu fubftituer une règle à la fienne.
Je n'ai donné la moyenne que j'ai obtenue que comme un exemple, &
j'en ai averti expreffément. J'ai fait voir qu'avant de chercher le coefficient
de la correction pour la chaleur, il falloit s’aflurer du point où cette -
correction étoit nulle d’après l'efpèce de mefure adoptée, & que ce poine
une fois trouvé, il falloit exclure du nombre des obfervations qui devoient
fervir à déterminer le coefficient , toutes celles qui étoient faites trop près
de ce point, fans quoi l’on s’expofoir à des erreurs énormes. Avec ces
précautions , on pourra procéder à la recherche de la loi du coefficient,
qui probablement n’eft pas conftant, par les méthodes connues des
Géomètres pour trouver Les loix des phénomènes d'après les obfervations ;
car, quoi que puifle en penfer M. de Luc, toute théorie phyfique qui n’eft
pas fondée fur l'accord du calcul avec les obfervations, eft toujours pré-
caire. J'ai été obligé faute d’obfervations fuffifantes de fuppofer ce.
coefficient conftant , & j'ai averti que la différence entre mon réfultat &
celui de M, de Luc étoit fort petite, M. de Luc fe plaint dans l'Ouvrage

cité,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 89

cité, des longs & pénibles calculs qu'il a été obligé de faire pour remonter

à l'origine de mes conciulions, Mais comme ces calculs fe réduifene à
quelques additions & fouftractions, je ne crois pas avoir abufé de fa
patience.

Genève, ce 21 Décembre 1787.
|
SUITE DES OBJETS DE RECHERCHES,

PORTRAITS LS DAURN: 7 MA NAUD, SICRUIC TES
SUR L'ES:ME NTS,

Par M. DucARLA.

Sommet du monde.

12. ON a peu de vents alifés dans l’efpace compris entre les 4° pa-
rallèles; car, 1°. tout courant diminue de virefle quand fon lit s'étend ;
or chaque parallèle eft la largeur du lit des vents alifés, & l'équateur
eft le plus grand des parallèles ; 2°, les différences diurnes font comme
nulles dans cet intervalle équinoxial, il eft donc le féjour des calmes,
on y entre, mais on n’en fort point, & les marins y trouvant de la
magie, l'ont nommé le /ommet du monde. à

Les vents s'y ralentiflent à mefure que l'anneau y pénètre , puifque
anneau eft le terme de leurs concours, & enfuite à mefure qu'il s'en
éloigne d'avantage; car, tout le refte étant fuppofé, le volume de
l'anneau elt comme le cofinus de fa latitude, puifque ce cofinus eft
fon demi-dismètre intérieur. La quantité d’air qui afflue & s'élève dans
Fanneau eft donc mpsindre, quand l'anneau eft plus loin de l'équateur,
il pafle donc moins de vent par l'équateur.

Faux alifes,

13. L'air ayant atteint Le haut de l’atmofphère en montant dans
l'anneau , fe verfe en lames, des deux côtés, comme un bouillon per-
pétuel , pour couler vers les deux poles ; & redefcendre à la furface de
{a planerte.

Cet air de la haute région fans ceffe renouvellé, conferve en tout
ou en partie la viteffe diurne qu'il a contraétée dans l’anneau , & comme
en avançant , il trouve des cofinus toujours moindres , il devance de
plus en plus fa bafe, d'occident en orient ; redefcendu fur terre, il

Tome XXXII, Part, I, 17988, FEVRIER. M

90 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

femble devoir être prefque le pur ouelt; car depuis qu'il a quité Pau-

neau , il n'a eu pour bafe que de l'air, de lair prefque aufli rare que à

lui, dont le frottement n’a donc prefque pu rallentir cet excès de yi-
tefle diurne.

Cependant ce vent ne peut être ni régulier, ni général, ni du:
rable ; car, 1°. fon air eft obligé de fe loger dans un efpace beaucoup
moindre que l'anneau à caufe des colinus ; ce qui doit produire un
conflit, des tourbillons ; 2°, cet air eft forcé de fe replier fur lui-même,
pour revenir vers l'anneau ; 3°. ces deux caufes varient avec les faifons
qui élargiflent & refferrent alternativement tous les ans chaque bande
alifée,

Ces vents oueft dans les latitudes moyennes pourront donc être do-
minans , fans pouvoir être aflujettis à des regles. Cette prépondérance
a été reconnue par Carreri, confirmée plus expreffément par Peiflonel ,
déduite par le docteur Francklin, avouée par la plupart des naviga-
teurs, comme fair, & par les météorologiftes comme conféquence
théorétique ; j'en ai fait la bafe d'un mémoire fur les vents refroidis
par l’évaporation , imprimé dans ce recueil. |

Mouffons.

14 Dans toutes les parties de l’Iffde qui ne font pas trop élevées
fur le niveau marin, le maximum thermométrique diurne pafle le 25°
degré pendant près de fix mois ; donc le maximum de tous les méridiens
de l'Inde, habite pendant près de fix mois fur les terres de l'Inde; elle
n’a au fud que .des mers, & l'on a vu que le maximum calorifique
des mers ne va jamais à 26 degrés.

Toute compenfation faire dans l'examen d’un grand fait qui réfulte
de ces compenfations, on peut identifier avec cette côte de l'Inde,
un des parallèles voifins du tropique ; le 22° ,par exemple, entre les
60 & 150° méridiens, eft prefque autant fur mer que fur terre, &
toujours très-voifin de la côte, à l'exception de trois points dans l’A-
rabie & les deux prefqu'îiles du Gange. A)

Puifque le maximum calorifique de tous les méridiens de l’Ende,
eft pendant près de fix mois fur cette côte réduite ou non réduite au
22€ parallèle ; l’arc indien de l'anneau loge donc pendant près de fix
mois fur certe côte qui a 1760 lieues ou 90 degrés en longitude ; c'eft
vers cette valte côte que l’air aflis fur tous ces méridiens afflue du
feptentrion & du midi, pour s’y échauffer, s’alléger , s’élever pendant
près de fix mois.confécutifs.

Or l'air qui y vient du füd franchit continuellement des latitudes
croiflantes, depuis qu'il a paflé l'équateur, & fuit donc un rumb fud-
oueft depuis ce pañlage jufqu'à cette côte; le vent dominant, le vent
reglé des mers fituées entre l'équateur & la côte , fera donc fud-oueft,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. o1

en vertu des différences calorifiques & diurnes, pendant prés de fix
mois,

Lorfque, vers la fin du femeftre , Les maximum calorifiques diurnes
de la côte n’atreignent plus le 26° degré, l'Inde eft moins chaude
que le parallèle maritinte , aétuellement décrit par le foleil dans l’hé-
mifphère auftral ; c'eft donc fur cette nouvelle latitude que fe trouve
en ce moment l'arc indien de l'anneau,

Alors l'air boréal, toujours dirigé vers l'anneau, où qu'il puiffe être ;
afflue vers le paralle du foleit, à cravers les mers de l'Inde; & comme
les latitudes qu’il franchit font décroiflantes , il fuit jufqu'à ce qu'il
trouve l'équateur, un rumb nord-eft ; toujours par l'effet combiné des
différences calorifiques & diurnes..

Ainfi la mer comprife entre l'équateur & l'Inde, a deux vents réglés,
alternatifs oppofés ; l’un fud-oteft pendant le femeftre d'été, l'autre
nord-eft pendant le femeltre d'hiver.

Conclufions.

15. La néceflité où je fuis de préferter enfemble tous ces faits gé-
néraux, pour en montrer la liaifon, & de me reflerrer-pour ne pas
prendre trop de place dans ce recueil, m'interdit les détails , les dé-
veloppemens & les citations qui doivenc éclaircir les exceptions appa-
rentes, & les faits particuliers; elles rempliront un volume. Les na-
vigateurs feront donc beaucoup d'obfervations , qui paroîtront choquer
ces règles, fans cefler d'en être les conféquences. Joffre donc ici en
attendant de faire moins mal sil eft pofible, un plan de recherches
& non des folutions; il peut contribuer au progrès de la théorie, fans
pouvoir être encore directement employé dans la pratique.

On peut juger de la bifarrerie qui règne dans les vents mème alifés
par cette remarque perpétuelle de rous les navigateurs que la feule ap-
proche d’une petite île, au milieu même des plus grandes mers, change
tout-à-coup la force & la direction des vents, & cette remarque leux
fert même de connoiflement, ce qui fuppofe que ces anomalies font
elles-mêmes aflujetties à des regles, ainfi que le champ tout enties
de la nature. Ces variétés font autres la nuit que le jour , autres dans
chaque faifon , dans chaque latitude , pour chaque hémifphère & pour
chaque afpect, & conduifent cependant à des r°5les , puifque cette
différence elle-même en eft une, paroît attachée aux terres, & peus
par fes difficultés même conduire à de grandes lumières.

Les courants fonc encore une grande caufe de ces irrégularités ap-
parentes , ils portent fur tous les points de leur paflage, les rempéra-
tures réfultantes de toutes celles qu’ils ont éprouvées, elles boulever-
fent l'air de mille manieres , parce que ces Ιurants ne gardent pas
deux jours de fuite, ni leur intenfité, ni leur diredtion, ni leur tem-

Tome X XXII, Parc. I, 1788. FEVRIER, M 2

92 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
pérature, ni leur volume; tout cela modifie les faits généraux fans en
détruire les loix ; & ce font ces loix qu'il faut bien débrouiller avant
d’eflayer la folution des faits particuliers ; c’eft le feul but que je me
füuis propofé dans ce canevas.

LUE TR DRS E

Ecrite par M. CarMoy , Doéleur en Médecine à Paray-
le-Monial en Bourgogne , Correfpondant de l’Académie

de Dijon ,
AM. LE MYA R QUUMS M IDIEMEVINCr HN.
Paray-le-Monial , le 20 Oëobre 1787.

Prrurrrez ; Monfieur le Marquis, que je trouble votre retraite.
La dernière fois que je vous quittai, je vous trouvai pénétré d’admi-
ration de l'effrayant , mais du fuperbe fpeétacle que l'orage qui a dé-
folé nos campagnes , & ravagé nos vignes ; vous avoit donné. Je vous
envoie deux obfervations que j'ai faites avec le plus grand foin, &
qui ne vous intérefleront pas moins.

On a penfé dans tous les tems que la foudre éroit lancée des nuées
fur la terre, & ce n’eft que depuis peu qu’on a obfervé que le ton-
nerre en fortoit quelquefois pour fe porter aux nues. Il n'y a rien en
cela que de très-conforme aux principes électriques. MM. l'Abbé Chappe,
Cafiny , Prunelay & plufieurs autres, ont communiqué des obferva-
tions décilives; & les deux que je vais vous rapporter en augmenteront
le nombre. ,

J'étois l'été dernier à Tancon, village du Beaujolois, où , quelques
jours auparavant, un homme qui.s’étoit mis fous un arbre, avoit été
tué par le tonnerre; fes vêremens avoient été déchirés en lambeaux,
ainfi que ceux de fon camarade qui s’étoir également refugié fous le
même arbre, mais qui n'eut d'autre mal qu'une alphixie momentanée.
Leurs cheveux furent enlevés & portés fur le haut de l'arbre. Un cercle
de fer qui lioit le fabot de lun d’eux, fut porté aufli fur une branche
élevée du même arbre, à laquelle il refta accroché.

J'obfervai dans la terre, fous un arbre placé à trois ou quatre pieds
de celui fous lequel avoit été foudroyé le malheureux , & afphixié
VPautre, un trou rond Mévafé par le haut, & fe recreufant en forme
d’entonnoir, À quelques pieds au-deflus la premiere écorce du tronc

…

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 93

de l'arbre éroit enlevée; la feconde étoit foulevsée de bas en haut non
en larges bandes , mais en petites lanieres en forme de découpures,
A’côté étoir l'arbre fous lequel s’éroient abrités les deux hommes, Leurs
véremens déchirés en petires pièces , écoient parfemés aurour des arbres,
Un mouchoir de foie que l’un d'eux avoit au cou, fut feul excepté,
La partie inférieure de l'arbre n’avoit aucun mal; mais à dix pieds de
hauteur , l’écorce avoit été emportée, ainfi que des éclats confidérables
du corps même de arbre. On voyoit un grand nombre de longues
efquilles, féparées de bas en haut , qui renoient à l’arbre par leurs
parties fupérieures. Les feuilles étoient defléchées d’un côté, & de
l'autre elles avoient confervé leur verdure,

La marche de la foudre eft aifée à fuivre; elle eft fortie de terre
au pied du premier arbre par l’entonnoir dont j'ai parlé; de-là elle s’eft
élevée & en a détaché ’écorte ; enfuite , parvenue à la hauteur de deux
ou trois pieds, elle l'a quittée, s'elt élancée fur les deux hommes qui
éroient fous l'arbre voifin, atué l'un, afphixié l’autre, déchiré en lam-
“beaux leurs vêtemens, tranfporté les cheveux & le cercle de fer au
haut de larbre , la dépouillé de fon écorce, détaché des éclats conf -
dérables. dans fon afcenfion , a foulévé-des lanieres qui ne peuvent,
felon l'état des choïes, avoir été prifes que de bas en haut. Enfin elle
a frappé les feuilles qui fe font entièrement defléchées, ainfi que cela
arrive aux plantes qui reçoivent une trop forte commotion , & enfuite
s'eft portée à la nuée dont le dépouillement avoit attiré le coup fulmi-
nant.

J'oubliois de vous dire que, quelques momens avant, le coup de
tonnerre qui fut bref & fourd, il étoit parti un coup exceflivemenc
éclatant,

Seroit-ce là un figne caraéériftique de l’afcenfion de la foudre 2
Le premier coup auroit-il défélectrifé la nuée, & le fecond lui auroit-
il rendu ce que le premier lui auroit enlevé ?

L'habitude de voir la foudre fortir des nuées, l’ignorance profonde
où l’on étroit des principes & de la théorie de l'électricité, ainfi que
de fon identité avec le tonnerre , les fyftèmes fur la formarion de ce
terrible météore devoient naturellement éloigner l’idée de fon afcenfion;
mais depuis que la marche de la matière éleétrique eft connue, ce

hénomène n’a plus rien qui étonne. Depuis long-tems on avoit des
obfervations qui auroient dû conduire à cette vérité. Dans les éruptions
du Véfuve & de l'Etna on voit des fillons éle@riques fortir de la bouche
de ces volcans, filloner la colonne de fumée qui s'élève des craters,
s'élancer & produire fur les corps voifins, les effets ordinaires de la
foudre. M. le Chevalier Hamilton en rend témoignage dans la belle
defcription qu'il a faite de l’éruption de ces volcans en 1767, 79 &

3

04 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

Voilà une feconde obfervation, M, le Marquis, qui vous intéreffe
perfonnellement,, ainfi que tous ceux qui s’occupent d’électricité ; elle
vous apprendra à ne point faire d'expérience dans les momens d'orage,
fut-tout quand il tonne.

Le 11 oûtobre 1787 fut extrêmement orageux. Mon appareil élec-
trique venoit d’être chargé de quelques tours de roue, & j'avois tiré
du conducteur principal une érincelle qui dut emporter une grande
partie de la charge. Nous étions plufieurs. Quelques inftans après nous
apperçcumes fur les grands conducteurs qui ont 2$ pieds quarrés de
furface, une lumière électrique accompagnée d’une aflez forte explo-
fion, &, au inême inftant , un. grand coup de tonnerre.

Vous favez que mon appareil ef bien ifolé ; aucun corps n'eft à
portée d'en tirer une étincelle ; le feul qui en eût été capable étoic la
boule de léleétromètre qui étoit à un pouce du conduéteur principal ,
& placée à $ ou 6 pieds au-deffous des grands conducteurs. C'eft de
ceux-ci qu’elt partie l'explofion fpontanée. L'érincelle ne s'eft point
portée à la terre, réfervoir commun, puifque le feul corps qui pouvoic
l'y tranfmettre ne l’a pas tirée. Elle seft donc élancée dans l'air. Il a
fallu qu’elle ait été bien puiflamment attirée par un corps éle&rifé en
moins, relativement à mon conducteur.

Le coup de tonnerre qui eft parti at même inftant a une relation
trop directe avec le phénomène dont il s'agit, pour ne pas laiffer croire
que la nuée qui étoit au-deflus de mon appareil, étoit ce corps né-
gatif qui a excité l'explofion qui nous éconna, ainfi que le coup fulmi-
nant qui partit au même inftant.

Si l'appareil eût été chargé complettement, fi quelqu'un fe füt trouvé
à portée, il auroit pu arriver ce qui arriva au malheureux Ricman ;
létincelle attirée du conduéteur auroit pu déterminer la matière
fulminante fortant de terre, à prendre fa route à travers la perfonne
qui auroit établi la communication. IL faut fans doute des circonftances
combinées pour que ce malheur aït lieu, mais la poffbilité exifte ;
ainfi, dorénavant interrompez toute expérience électrique dans un tems
d'orage, c’eft le confeil de quelqu'un qui vous a voué Patrachement
le plus véritable, & qui a Phonneur d'être, &c.

as

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 9$

tn DE

DESCRIPTION ABRÉGÉE

D'un INSTRUMENT PROPRE A MESURER
LES DISTANCES (1).

Az eftun tube dont la partie À C, PJ. Ta environ 28 lignes de diamètre
fur ÿ pouces de longueur, & la partie CB, 14 lignes de diamètre & environ
11 pouces de longueur. À l'extrémité de cette dernière s'ajufte à vis la
monturelB X d’un objectif dont le foyertombe entre lesouvertures DE, Ze
pratiquées à la partie A C du tube, exactement vis-à-vis l’une de l’autre,
de manière qu’un plan qui pafleroit par routes les deux feroit perpendi-
culaire à l’axe du tube.

QY (fig. 2) eft une efpèce de micromètte deftiné à mefurer , non de
petits angles, mais de petites longueurs. Sa platine Q Z entre à frottemens
dans les ouvertures DE, de (fig. 1) & fe trouve, ainfi que les fils, au
foyer de l’obje&if. ZY eft un cadran divifé en 180 parties & traverfé par
la vis qui mène la règle mobile PR. Dans celui qu'on m'a exécuté, 18
tours de vis font parcourir $ lignes à la règle mobile PR & au fil qu’elle

orte. Un tour répond donc à + de ligne, & une divifion du cadran à
= de ligne. On peut ainfi mefurer en lignes & fractions de ligne l’image
d'un objet formée par Pobjedtif, Les tours de vis fe comptent fur un des
bords de la platine QZ vers l'extrémité Q , & font indiqués par le perit
côté de la règle PR. Quant aux fractions on les compte fur le cadran.
On pourroit,au moyen d’une cadrature, faire marquer fur ce dernier
Jes tours de vis par une aiguille & les fractions par une autre; mais ma
conftruäion paroît avoir plus de fimplicité & autant d’exadtitude,

En A (fig: 1 ) eft un bout de tube à rebord, qui entre à frotrement
dans la partie À C. Son fond porte une couliffe dans laquelle gliffe une
pièce quarrée à laquelle eft fixée la monture d’un oculaire S, Cet oculaire
peut ainfi s’approcher ou s'éloigner de l’image & des fils, felon que
l'exige l’étendue de fon foyer; & il eit toujours facile de lui donner, fi on
le juge convenable , une pofition telle que fon centre & un des bords de
l'image foient dans une droite paralièle à l'axe du tube, afin de mieux
déterminer le contact de cette image & des fils. Un exemple va mainte= .
nant expliquer le principal ufage de cet inftrument. Suppofons que j'aie
vis-à-vis de moi un clocher furmonté d'un de ces globes de métal qu'on
y voit quelquefois, & dont je veuille avoir la diftance, Dirigeant Pinftru-

(x) Cette deftription eff tirée d’un Mémoire qui doit entrer dans le recueil de la
Société de Phyfique de Laufanne,

96 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

ment contre le globe, je mefure le diamètre horifontal de fon image;
ainfi que la diftance focale, & j'ai évidemment cetre analogie : le diamètre
de l’image eft à la diflance focale , comme le diamètre du globe eft à fa
diftance à l'inftrumenr, L'un de ces deux derniers termes étant connu me
donne l'autre,

Mais fi je navois aucun moyen de les connoître , j'y fuppléerois de la
manière fuivante: je choifirois deux ftations en ligne. droite avec le
globe, ou qui fuffent du moins dans le même plan vertical. Prenant
enfuite le diamètre de l’image depuis ces deux flations, la feule différence
entre la plus grande image prife à la ftation la plus près du clocher & la
plus petite mefurée à l’autre , me donneroit la diftance du olobe à l’ene
& à l’autre des flations, par un calcul bien fimple, mais done détail
ne conviendroit pas ici.

Il eft aifé de voir que pour mefüurer une ligne quelconque dont les deux
extrémités font accellibles, il fufit de placer l’inftrument à l’une d'elles ,
& de faire porter à l’aurre ou une règle garnie de deux mires qu’on placera
borifontalement & perpendiculairement à la ligne à mefurer ; ou, fi la
dittance eft plus confidérable, deux mires ifolées & portées chacune fur
un pied, Quant aux diftances inacceflibles , toute la diffculré fe
réduira à bien choifir fon objet ou fes objets , ce qui fera poffible dans
la plupart des cas.

Pour rendre l’ufage de cette machine plus général & plus commode
& joindre, lorfqu'on le voudra, aux opérations qui lui font propres,
celles de la Trigonométrie, je lui ajoute les pièces fuivantes :

D'abord je fais entrer à frottement la partie A C du tube dans un
cercle FG (f£g. z ) qu'on voit prefqu'en face en FG (fig. 3) & où le
tube peut tourner avec jufteffe & liberté, Ce cercle eft porté par deux
montans dont le pied eft fixé bien folidement & perpendiculairement
fur une platine circulaire HA. Cerre platine eft pofée concentriquement
fur une autre IK, fur laquelle elle tourne & qui la déborde d'environ un
pouce. La marge ou faillie eft divifé en degrés, & un nonius gravé fur
le bord de la platine HA fert à les fubdivifer. Le tour eft monté fur un
trépied conftruit de manière à pouvoir mettre Les platines exactement de
niveau.

La f. 4 repréfente un fecteur dont les degrés fe comptent depuis le
point O plaçé au milieu du limbe, de part & d'autre de ce point. Il eft
fixé par fon centre au pivot du cercle F G qui traverfe un des montans
ON, par un écrou à oreille, & cela de manière que lorfque les platines
fonc bien de niveau, un à-plomb fufpendu au centre a s'arrête fur le
point O, & qu’alors l'axe du tube A B eft exactement dans le plan de
l'horifon. Or, tout cela peut s’obtenir par la méthode qui fert à vérifier
les niveaux. Les degrés du feéteur font fubdivifés par un double vernier
placé au bas du montant ON , de manière que fon O répond se du

£cieur

sn

SUR: L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 97

fetteur lorfque l'i-plomb tombe fur ce dernier. Un: de les moitiés fert
pour-la partie 0 du fecteur, & l’autre pour la parrie oc. -

Au moyen de cet inftrument l’on peut donc réfoudre Les problèmes
füuivans :

1°. Mefurer une diftance acceflible quelconque.

2°. Mefurer une diflance inacceflible avec le micromètre feul dans la
plupart des cas , ou trigonométriquement dans d’autres. |

3°. Faire un nivellement quelconque,

4°, Déterminer tout-à-la-fois les angles horifontaux que forment
entr'eux divers objets, vus depuis une ftation donnée, leurs angles de
hauteur avec leur différence de niveau, moyennant les corrections
requifes, & enfin leur. diftance à ma flation.

5°. Déterminer l’angle que fait la face d’un édifice avec la ligne
vifuelle, au moyen d’un cadran d'horloge peint fur cette face. Si le
cadran eft vu obliquement,, il paroît une ellipfe, & c'eft la différénce
entre les deux axés ou deux diamèrres de cette ellipfe mefurés au micro-
mètre , qui donne l'angle cherché, & qui dérermine même la pofition de
la perpendiculaire au centre du cadran,

Je fupprime beaucoup d'autres ufages, ainfi que plufeurs détails de
conftruétion , parce que ceux que contient cet écrit, font bien fufifans
pour mettre {ur la voie un ouvrier doué de quelqu'intelligence, & qu'un
autre entreprendroit inutilement l'exécution de cette machine. Mais je
dois ajouter que la première idée m'en vint en 1784 à l'occafon d'un
balon parfaitement fphérique qu’on devoit lancer dans le lieu de ma
demeure, & dont j'étois curieux de connoître, à des inftans déterminés ,
Télévation & l'éloignement du point de départ. Dans ce premier effai ,
Timage étoit reçue fur une glace dépolie d'environ $ pouces & demi de
diamètre, & elle étoit auñi mefurée par un micromètre qui différoit peu
de celui que j'ai adopté depuis lors. Mais comme la glace caufoit des
erreurs , fur- tout lorfque l'image étoit un peu étendue, erreurs qui
venoient de la réfraétion des rayons obliques, & que je dérerminai
aifément par le calcul, je fupprimai la glace & m’arrêtai à l'inftrument
que je viens de décrire,

Tome XXXII, Pare. I, 1788, FEVRIER; N

98 OBSERVATIONS SURLA PHYSIQUE,

gendre

SUITE DE LA DÉFENSE
MDE LHYGROMETURE. A CHENE:

Par M DE SAUSSURE.

CHAPITRE XI.
Réponfe aux criiques de M. Chiminello.

M. CHIMINELLO, aftronome attaché à lobfervatoire de Padoue,
remporta en 1783 le prix propofé par l’Académie des Sciences de
Manheim, pour la conitruction d'un hygromètre comparable,

La matière de fon hygromètre eft le tuyau d’une plume d’oye rempli

de mercure. Il-détermine fa graduation par deux termes fixes. Celui
de Phumidité extrême, il l’obtient par l'immerfion dans l'eau. Pour

celui.de la fécherefle, il choifie un moment où, fur Le rapport d'un.
autre hygromètre à plume d'une graduation quelconque, l'air paroifle

d’une fécherefle moyenne. Alors il prend l’hygromèrre qu'il veut graduer,
il l’expofe. au #oleil ou devant un feu modéré, jufqu’à cequ'un ther-
momètre de Réaumur placé auprès de l'inftrument s'élève précifément
au 25° degré, & il tâche de le maintenir dans ce même degré de
chaleur pendant quatre heures confécutives. L'hygromètre fe trouve
avoir contracté ‘alors un certain degré de fécherefle, qui n'eft pas la
fecherefle extrême; mais que M. Chiminello croit être aflez fixe pour
fervir de bafe À la divifion de fon inftrument.

On pourroit faire des objections d'une grande force contre cet inf-
trument & contre {a graduation ; mais, je l'ai dit, cet écrit n’eft point
deftiné à l’arraque ; mon but unique eft de me défendre.

M. Cbiminello décrit avec beaucoup de foin & de détail tout ce
qui concerne la confruétion ‘& l'ufage de fon hygromètre. Enfuite,

dans un pofl-feriptum , il fait fes obfervations fur le mien, dont la’

defcription n'a paru qu'après que fon mémoire a été couronné par
l'Académie de Manheim. Comme fes objections font numérotées , je
fuivrai dans mes réponfes l’ordre de fes numéros.

Première Objeëtion. « M. de Sauffure nous a donné un hygromètre
» dont la conftraction eft très-compliquée & difpendieufe, randis que
»* l’on pouvoit la réduire à une forme beaucoup plus fimple, comme

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 99

» à-celle d'une balance ; ce qui diminueroit beaucoup Le p:ix de fou
» hygromètre » (1).

Réponfe, Je fuppofe que M. Chiminello entend par la forme d'une
balance, celle dans laquelle Le cheveu C B( PL. IT, fig. r) eft fixé à un poirt
immobile par une de fes extrémités €, & à laiguille B AR par fon
autre extrémité B , tandis qu'un poids P fufpendu au même côté de Ja
même aiguille tient le cheveu tendu. Cetre aiguille étanc mobile autour
du centre À, le point B monte ou defcend fuivant que le cheveu fe
raccourcit ou s’alonge, & l'extrémité R de l'aiguille fe meut en fens
contraire, & marque fes variations fur l’arc de cercle 7 RN.

Cette forme eft en effet très-fimple; je l'adoptai d'abord dans les
premiers hygromètres que je conftruilis moi-même pour effayer fi le
cheveu pourroit être employé à cer ufape. Mais lorfque j'ai voulu
donner à cet inftrument toute la perfeétion dont je l'ai jugé fufceprible,
j'ai vu qu'il falloic renoncer à cette conftruction , parce qu’elle a des
inconvéniens qu'un peu de réflexion rend palpables à tout homme qui

connoît les premiers principes de la méchanique.
‘Eu effer, lorfque l'aiguille eft dans une fituation horizontale comme
BR, le cheveu eft tendu par tout l'eflort du poids P (2). Mais
Lorfue cette aiguille prend une fituation inclinée telle que br, l'axe
de Pafguille À porte une partie de ce poids. Cette partie eft propor-
tionnelle au finus de l'angle 7 À R ; tellement que fi l’aiouille s'élève
ou s’abaifle de 30 degrés, l’eflieu portera la moitié de P & par con-
féquent le cheveu ne fera plus chargé que de la moitié de ce poids;
& fi l'aiguille venoic à 90 degrés, le cheveu ne porteroit plus rien du
tout; la totalité du poids repoferoit fur l’effieu,

Cette extrême inégalité dans la tenfion du cheveu me parut un vice
trop grand pour être racheté par la fimplicité de certe conftruction.
Et celle que j'imaginai pour rendre cette tenfion toujours égale n’étoit
pas fort compliquée, Je donnai à l'extrémité de l'aiguille la forme d’une
poulie à double gorge, je fis pafler le cheveu dans l’une de ces gorges,
& la foie à laquelle tient le contre-poids dans l'autre. Suivant cette
difpofition, quelle que foit la pofition de l'aiguille, le cheveu et tou-
jours chargé de la totalité du contre-poids, & fa tenfion eft par con-
féquent toujours la même,

Un autre inconvénient qui réfulte de la conftruétion de l'aiguille

(1) Comme je n’ai pasle Mémoire original de M. Chiminello , je traduis ceci de
Yltalien des Opufcoli Scelri de Milan , Tome IX, pag. 1 &2.

(2) Je fais abftraétion du poids de l’aiguille même, parce qu’elle doit être conftruite
& lefée de manière que dans quelque poftion qu'elle fe trouve elle foit roujours en
équilibre autour du centre A.

Tome XXXII, Part, 1, 1788, FEVRIER, N 2

100 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

en forme de balance , c’eft que fes mouvemens ne font pas propor=
tionnels à l’alongement & à l’accourciflement du cheveu,

En effet, lorfque l'aiguille pale de la pofition B R dans la poñtionr ;
le cheveu s’alonge de la quantité 74 & l'aiguille indique un alongement
exprimé par l'arc B 7. Or la ligne 7 2 ou le prolongement réel du cheveu
eft le finus de l'angle Z 48 ou de fon égal r AR ou de Parc Rr(x1).
Donc lorfque l'aiguille a la forme fimple d’une balance , les arcs décrits
par la pointe R de cette aiguille ne font pas proportionnels aux alon-
gemens ou aux accourciflemens réels du cheveu, A la vérité lorfque
l'aiguille ne décrit pas de grands arcs, l'erreur qui réfulte de là n’eft
pas bien confidérable ; mais enfin il en réfulte une erreur.

Lorfqu’au contraire le cheveu fe roule autour d'une circonférence
concentrique à l’arc décrit par l'extrémité de l'aiguille qui marque les
deorés , les mouvemens de cette extrémité font exactement proportion-
nels aux prolongemens & aux accourciflemens du cheveu.

On voit donc que j'ai eu des raifons bien légitimes pour préférer
la conftruétion que j'ai adoptée.

La deuxième objection de M. Chiminello porte fur les incertitudes
qui peuvent réfulter de la préparation du cheveu. Mais cette prépa-
ration eft fi facile, toutes fes circonftances font déterminées avec Énc
de précifion , que bien loin d’en faire un fujet de reproche, on doit
au contraire coufidérer fa fimplicité comme un des principaux avantages
du cheveu. En effet, eft-il poflible d'imaginer quelque chofe de plus
fimple, & qui foic plus fufceptible de précifon , que de faire bouillir
des cheveux pendant un nombre déterminé de minutes dans une quan-
tité déterminée d’eau à laquelle on ajoute une quantité déterminée
d'un fel connu & invariable, Cette préparation ne fait que dégraiffer
la furface du cheveu en lui jaïflant la forme & l’efpèce d’écorce dont
la Nature l’a pourvu; tandis que la plume de M. Chiminello & la
baleine de M. de Luc doivent étre coupées, raclées , limégs d’une
manière qu'il eft impoflible de déterminer exactement:

La troifieme critique de M. Chiminello roule fur le procédé que
j'emploie pour obtenir le terme de l'humidité extrême, 11 m'objecte:
d’abord qu'il n’eft pas certain que fous la cloche humedtée j'aye tou-
jours à différens degrés de chaleur le même degré d'humidité. J'ai
déjà répondu à cette objection dans le chap. premier.

Enfuite pour prouver que lhumidité qui règne fous cette cloche
n'eft pas la plus grande poflible , M. Chiminello ajoute , que fans-doure
un cheveu qui feroit plongé pendant 24 heures dans l'eau feroit plus
bumeëté qu'il ne l'auroit été dans les vapeurs de la cloche, & que

(x) Je fupofe l'extrémité fixe du cheveu € affez éloignée de l’aiguille, pour que
les lignes CB , cb demeurent fenfiblement parallèles.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, OI

pourtant il a vu fes hygromètres marquer à l'air libre une humidité de
plufieurs degrés plus grande que celle qu’ils avoient contraétée en fé-
journant dans l’eau pendant 24 heures. À

Ce raifonnement eft fort extraordinaire. M. Chiminello préfume que
l'application de l’eau dilateroit plus ur hygromètre que celle d’un air
humide, dans le moment même où il nous apprend que fon hygro-
mètre eft plus dilaté par l'air humide que par l’eau.

Pour moi je tire au contraire de ce fait un nouvel argument en
faveur de mon procédé, Car il fournit une nouvelle preuve de cette
vérité connue , que lapplication immédiate de l’eau produit fur certains
corps des effets fort différens de ceux de la vapeur proprement dite,
On a vu que la baleine fe dilate d'environ 20 degrés de plus dans
l'eau que dans l'air faturé de vapeurs ; & on voit ici qu’au contraire
la plume fe dilare de plufieurs degrés de plus dans l'air humide que
dans l’eau. Puis donc, que c’eft l’effec de l'humilité de l'air que l’on
veut mefurer, & non pas celui de l'application de l'eau, & que ce
dernier effec eft tout différent du premier, c'eft dans celui-ci, c'eft dans
Pair humide & non pas dans l'eau, qu’il faut plonger les hygromètres
pour favoir comment ils feront affectés par la plus grande humidité de
Pair:

La quatrième objection porte fur le terme de fécherefle. M. Chimi-
nello dit que mon procédé neft pas bien commode, & j'avoue
qu'il a raïfon. Mais il doute que ce procédé donne conftamment
le même terme; & en cela il a tort, comme le prouve l’expé-
rjence. |

Dans {a cinquième M, Chiminello inffte fur lincommodité de ce
même procédé , qui exige qu'on laifle l'hygromètre dans l'appareil
pendant 2 ou 3 jours. Que dira-t-il donc quand il verra M. de Luc
émployer la chaux, qui au lieu de 2 ou 3 jours, exige 2 ou 3 fe-
mäines ? S

Mais c'eft qu'il faut avouer qu'un terme de féchereffe tout-à-la-fois
commode & fixe eft une chofe bien difficile à trouver. Celui de M. Chi-
minello ne paroît pas très-embarraflant , quoiqu'il ne foit fürement pas
bien facile de tenir pendant 4 heures , exactement au même degré
de chaleur, un inftrument qui n’eft point renfermé,

Mais à qui M. Chiminello perfuadera-t-il que fon procédé donne
un terme fixe ? N’eft-il pas évident qu'en été, lorfque l'air libre aura
un degré de chaleur qui approchera du 25° de Réaumur, fon hygro-

‘ mètre, qu'il tiendra pendant 4 heures dans un air réchauffé à 25 degrés,
ne contractera qu’une fécherefle très-approchante de la féchereffe moyenne
qui doit fervir de bafe à fa graduation ? Et en hiver, au contraire,
le thermomètre ne füt-il qu'a © dans le moment où les hygromètres
indiqueront une fécherefle moyenne , fi vous augmentez de 25 degrés

102 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

ja chaleur de Pair, ne lui donnerez-vous pas un degré de fécherefle
prodigieufement fupérieur à certe même moyenne ?

Sixième. Le poids que porte le cheveu, dit M. Chiminello , lui
aide à s’alonger lorfqu'il s’humeéte , & l'empêche de fe raccourcir quand
il { defléche, & par conféquent le mouvement de l'hygromètre de
j humidité à la fécherefle , n'eft pas le mème que de la fécherefle à
l'humidité,

Le critique n’a pas pris garde , que fi cette objection avoit quelque
force , elle profcriroit fans retour fon propre hygromètre. En effer,
dans cet hysromètre, le poids du mercure qui eft renfermé dans la
plume & dans le tube de verre , favorife auffi la dilatation de la
plume par l'humidité , & s’oppole à fa contraction par la fécherefle,
Cette colonne de mercure exerce même contre la furface intérieure
de la plume un effort qui eft plufieurs milliers de fois plus grand
que celui que mon contrepoids de trois grains exerce fur le cheveu de
mon hyzrormètre. Et il y a encore cette différence au préjudice de
l'hygromètre à plume , c’eft que dans celui-ci certe preflion varie comme

la hauteur du mercure dans le tube, & produit par conféquent des”

effets différens, non-feulement à différens degrés d’huridité ; mais
encore fuivant le degré de la chaleur qui prolonge plus ou moins certe
colonne. Or , c’eft cette inégalité qui nuit à lexactitude ; car fi le
poids eft conftamment le même, comme il left dans mon hygro-
mètre, la tenfion du cheveu eft aufli conftamment la même, & ainfi
l'hygromètre revient toujours au même point par les mêmes degrés
d'humidité & de fécherefle. !

La feptième critique porte fur un cas particulier, dont j'ai parlé dans
mes Eflais, $. 68. Je dis que deux de mes hygromètres , d’ailleurs bien
d'accord entreux, ne reviennent pas précifément au même degré lorf-
qu'on les porte dans un air d'une fécherefle moyenne , après qu'ils one
féjourné long-tems dans des airs très-fecs & inégalement fecs.

Mais j'indique au même endroit le moyen de prévenir cette irré-
gularité ; c’eft de commencer par tenir les hygromètres pendant quelques
inftans dans un air humide. Er fi l’on trouve cette fujétion incommode,
il faudra pour avoir le droit de s’en plaindre préfenter quelqu’autre hy-
gromètre, qui placé dans les mêmes circonftances , ne foit point fujee
à ce défaut. Or, je crois cela difficile, & M. Chiminello ne nous
die pas feulement qu'il ait foumis fon hygromètre à cette épreuve.

Le huitième reproche fait à mon hygromètre eft d’être dérangé par
la poufière & par les fils d'araionée. J'avoue que cet inftrument exige
des foins & de la propreté. Mais avec un peu d’adrefle on peut
toujours réparer ces petits accidens, & remettre lhygromètre en bon
état en lavant le cheveu avec un pinceau humedté,

IX, L’hygromètre à cheveu n’a pas des variations auf étendues que

|

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 103

celui à plume. Celui-ci, à ce que dir M. Chiminello , parcourt ure
échelle de 400 degrés, & par conféquent quadruple de celle du
mien.

Sans doute, cette érendue eft un avantage précieux; mais il ne faut
pas l'acheter aux dépens de l'exactitude ; & cent degrés aflez grands
pour qu'un œil exercé les fubdivife aifément en dixièmes , fufifenc
bien à nos befoins.

La dixième critique eft fort extraordinaire : M. Chiminello me blime
de donner des rèoles pour déterminer la quantité abfolue de vapeurs
que renferme l'air atmofphérique ; il prétend qu'on ne doit s'occuper
qu'à mefurer l'humidité ou la fécherefle qui affe&tent les corps & l'air
qui nous environnent,

D'autres phyfciens , au contraire, ont fort applaudi à cette recherche,
En effet, la connoiflance de la quantité réelle d'eau que renferme un
volume donné"d’air, doit être le but & le réfulrat fnal de toute l’hy-
grométrie. Mais en fuppofanc que j’aye eu tort de donner des for-
mules pour dérerminer cette quantité, c'eft un tort qu’il faut m'imputer
à moi feul, l’hygromètre à cheveu en eft parfaitement innocent, &
il eft injufte de compter ce tort au nombre de fes défauts. En effer,
je n'ai point cherché à entraver par ces règles les indications que donne
mon hygromètre : on peut obferver immédiatement les degrés qu'il
indique fans s’embarrafler de mes formules, & laifler aux amateurs
de l’hygrométrie le foin d'en déduire la quantité abfolue de l’eau con-
tenue dans l’air,

Le onzième & dernier reproche que M. Chiminello fait à mon
hygromètre , c’eft que la nature du cheveu eft variable. Mais il ne
fonde ce reproche fur aucune taifon , fur aucune expérience; c’eft une
affertion vague & arbitraire. Je ferois tout aufi fondé à dire que da
plume eft variable, & que le cheveu ne l’eft pas. D'ailleurs je n'ai
jamais foutenu que les cheveux fuffent tous parfaitement femblables :
fi j'avois cru qu'ils euffenr cette belle propriété, je ne me ferois pas
dotfné la peine de chercher des termes fixes d'humidité & de féche-
reffe, il auroit fui de prendre pour divifions des parties aliquotes de
leur longueur. Et puifque M. Chiminello a auffi recours à ces termes
fixes, il faut bien qu'il croye que toutes les plumes ne font pas par-
faitement femblables entr’elles.

Mais je dirai de plus, que M. Paul s’eft fouvent plu à me faire
obferver combien les hygromètres , dont les dimenfions étoient les
mêmes, s’écartoient peu les uns des autres dans leurs variations , même
avant que leurs divifions euffent été fixées par les rermes fixes d'hu-
midité & de féchereffe,

Et c’eft pour cela que quand il nous arrive de caffer le cheveu d’un
de nos hygromètres, M, Paul parvient toujours aifément à en fubf-

194 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
ticuer un autre qui fait fes variations exactement entre les mêmes
termes,

Je ne puis donc pas foufcrire à la conclufion que M. Chiminello
tire de fes onze critiques, & j'ofe croire que l'hygromètre à cheveu
peut encore fe.foutenir contre l’hygromètre à plume. Mais je ne rer-
minerai pas cette réponfe fans témoigner à M. Chiminello ma fincère
reconnoillance des éloges qu’il veuc bien faire des autres parties de mon
ouvrage fur l'hygrométrie.

CHar, XII Ofjedion du P+: Jean-Baptifte.

Le troifième adverfaire de l’hygromètre à cheveu eft le Pere Jean-
Baptifte, Capucin du couvent de Saint-Martin à Vicençe, , :

Dans l'hygromètre qu'il a inventé & qu'il oppofe au mien , c'est
un ruban de baudruche qui fert à mefurer l'humiditégde l'air, & qui
fait les fonctions que fait le cheveu dans le mien : fa conftruction eft
d'ailleurs à-peu-près la même,

Pour le terme fixe d'humidité , le Pere Jean -Baptifte fe fert d’un
procédé aflez femblable au mien; il introduit des vapeurs aqueufes dans
un vafe où eft renfermé fon hygromètre, & il affüre que la chaleur
plus ou moins grande de ces vapeurs n’influe point fur le terme auquel
il fe fixe.

Quant au terme de féchereffe, il prend une petite étuve ; il la ré-
chauffe jufqu'au 50° degré du thermomètre de Réaumur en la tenant
ouverte ; la maintient à ce degré pendant quelque temps; après quoi
il la ferme & y place fon hygromètre. Le degré de fécherefle qu'il
obtient par ce procédé eft, à ce qu'il dit, abfolument invariable.

Tout en faifant l'éloge de ce procédé, le Pere Capucin critique
lé mien & le taxe d'incertitude, à raifon de la plus ou moins grande
caufticité des fels que j'emploie, de leur plus ou moins grande quan-
tité, & du plus ou moins d'humidité qne peut avoir l'air dans lequel
je les renferme, Mais le Pere Jean-Baptifte ne prend pas garde que ce
dernier inconvénient eft d'une bien plus grande conféquence dans fon
propre procédé. Car la chaleur qu'il communiqué à cet air ne détruit
pas l’humidité ; elle ne fait que rendre fon action moins fenfible , au
lieu que les fels, fion en métQune quantité fuifante , abforbent cette
humidité, quelqu'abondante qu’elle puiffe être. Ec il oublie de plus
que j'ai trouvé un critére, un figne certain auquel on peut reconnoître
fi le cheveu a bien contraété toute la fécherefle dont il eft fufceptible.
Effais fur l'Hygrométrie, $. 21.

Mais je viens aux quatre objections que le Pere Jean-Baptifte prô-
pofe en forme contre l'hygromètre à cheveu.

1% ditil, « le cheveu nous paroït un corps trop mince ( sroppo

» efile }

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 10ÿ

» efile ) (x) pour füivre dans tous leurs degrés les variations de l’hu-
» midité & de la féchereffle, & pour étre employé avec tant de
» réferve. »

Réponfe. I eft difficile de comprendre comment la fineffe d’un
corps peut l’empêcher de fuivre les variations de l'humidité & de la
fécherefle de Pair; il femble au contraire que cette même finefle doit
le rendre propre à fuivre ces variations avec la plus grande prompti-
rude, Il eft vrai, cependant, que fi le cheveu étoit un corps fufcep-
tible d'être diflous par l’eau ou par l'air, fa ténuité Pexpoferoit à une
deftruction plus prompte ; mais on fait que c'eft au contraire le corps
organique connu qui réfifte le mieux à routes les injures de Pair, Il eft
vrai auili que l'on ne peut pas manier un cheveu auf rudement que :
l'on manieroit un cable. Mais quels font les inftrumens délicats qui

© n’exigent pas des atrentions on des foins de la part de ceux qui s'en

fervent ? Je puis affurer que dans une longue fuite d'obfervatins , on
ne déranse pas plus d’hygromètres À cheveu que l’on ne cafle de ther-
mètres. Or, la fragilité de ceux-ci n’a jamais fait une objection contre
leur ufage. :

La feconde critique porte fur la conftruction. Le Pere Jean-Baptifte
dit que mon hygromètre eft exceflivement compliqué & difficile à exé-
cuter , au lieu que le fien eft réduit à la plus extrême fimplicité.

Il ne me paroït pas qu'aucun Phyficien, fi l’on en excepte M. Chi-
minello & le Pere Jean-Baptifte, ait jugé que mon hygromètre por-
tatif fût trop compliqué ; mais il eft vrai que le Pere Capucin l’a en-
core fimplifié, non par une conftruction eflentiellement différente ,
mais en fupprimant des pieces qui contribuent à la perfection de l'inf-
trument , & à la commodité de fon emploi, C’eft ainfi qu'il a fup-
primé la vis de rappel qui fert à faire monter & defcendre le cheveu,
& à faire venir l'aiguille au point où on veut la fixer, Il a de même
fupprimé les pinces à vis qui fervent à retenir le cheveu; il s’eft con-
tenté de lier fa baudruche avec des bouts de fil, Il a aufi fupprimé
la pince qui fert à fixer l'aiguille quand on veut tranfporter l'inftrument.
Il a enfin fupprimé le contre- poids, en tenant la baudruche tendue
par le poids même de l'aiguille, qu'il évalue à 60 grains. Les trois
premières fuppreffions rendent l’inftrument moins commode, mais ne
le rendent pas défectueux ; au dieu que la dernière a l'inconvéniene
que j'ai développé dans le Chap. précédent; c’eft que la baudruche
n’eft plus chargée d'un poids égal dans fes pofitions différentes ; qu’elle
porte les GO grains que pèfe l'aiguille lorfqu'elle eft Horifontale , tandis

(r) Je traduis auffi ces objeë&tiors de l’Itilien des Opufcoli Scelii de Milan,
Tome VIII, page 4,
Tome XXXI, Par. 1, 1788. FEVRIER. O

106 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

qu'elle n'en porte que 30, & même moins, lorfqu'elle eft inclinée de
30 ou 49 deprésæSi donc 60 grains font néceflaires pour donner à
la baudruche le degré de tenfion qui lui convient, elle eft trop peu
tendue dès qu’elle fort de la ligne horifontale; & fi au ‘contraire elle
ne doit être tendue que par un poids de 30 ou 40 grains, elle le fera
trop toutes les fois qu'elle approchera d'être paralièle à l'horifon,

La troilième raifon de la préférence que le P. Jean-Baprifle
accorde à la baudruche, c’eft l'étendue de fes variations. [1 die qu'elle
eit d’un tiers au moins plus expanfble que le cheveu; en forte qu'un
hygrometre à baudruche long de 8 pouces fera autant de variations
qu'un bygromètre à cheveu d’un pied de longueur, |

Cette expanfibilité eft certainement avantageule. Mais le Pere Jean-
Baptifte ne peut pas nous: aflurer qu'elle ne foit pas compenfée par le
peu de durée ou par le peu de ténacité de la baudruche, Il s’eft_preflé de
publier la defcription de fon inftrument fans le foumettre, comme j'ai
fonmis le mien, à de longues épreuves; & j'avoue qu’à cet égard j'ai
quelques préventions contre la baudruche. Lorfque dans la nouveauté
des aéroftats on employoit cette fubftance à leur conftruétion , je l’ai
vue perdre à l'air fa flexibilité, devenir caflante , fe laifler entamer aux
infectes; en forte que j'ai peine à croire que ni la baudruche , ni la ba-
leine puiffent avoir la permanence, je dirai prefque l'indeftructibilité
reconnue du cheveu.

Enfin le quatrième & dernier reproche que le Pere Jean - Baptifte
fait à mon hygromètre, c’eft de coûter 2 louis ou 84 livres de Venife ;
tandis que le fien ne coûte que ÿ de ces livres, ou un peu moins
de 3 liv, de France.

Je réponds , que f l'on vouloit dans l’hygromètre à cheveu fubfti-
tuer une planche de bois à un cadre de laiton , employer un clou pour
fixer le cheveu au liea d’une vis de rappel, fupprimer les pinces à vis
auffi bien que celle qui fixe Faiguille quand on tranfporte l'hygromètre;
fi enfin on vouloit fe paffer dun étui pour cer inftrument & détacher
le cheveu de fa planche pouf le mettre dans fa rabatière , lorfqu’on le
tranfporte, comme le Pere Capucin fait avec fa baudruche, on pour-
toit conftruire des hygromètres à cheveu qui vaudroient encore moins
d’un petit écu, car enfin ce n’eft pas le prix du cheveu qui les ren-
chérir. : cé
IL feroit cependant ridicule de fe jetter dans un excès d'économie

qui rendroit cet inftrument néceffairement infidelle. Je ne confentirai,
par exemple, jamais à lui donner pout bafe une planche de bois;
les viciffitudes de la fécherefle & de l'humidité extrême que cer inf
trument eft deftiné à fubir, excluent néceflairement de fa conftruction
une fubftance que la féchereffe & l'humidité affeétenc autant que le
® bois. Mais il y a des moyens de le rendre moins coûteux fans facrifier

SUR L’'HIST., NATURELLE ET LES ARIS, 157
trop de fon exaditude. M: Paub'a depuis long-rems fur ce fujér des
idées qu'il auroit mifes en exécution fi fa fanté coujours chancelante le
lui avoit permis. Mais à préfent qu'il va être aidé par un de fes fils
qui fe voue entièrement à le feconder dans la conftruction des inffrumens
de phyfque, j'efpère que nous y réuflirons. Er je le defire d'autant
plus , que je fuis perfuadé que malgré fes défauts le cheveu eft encore
de tous les corps que lon a éprouvés jufques à ce jour celui qui ef
le plus propre à la conftruétion des hygromètres.

Cependant, ceux que M, Paul a conftruits jufques à préfent valent
bien leur prix; & il n’en pourra faire de moins chers qu'en les finif-
fant moins & en fupprimant quelques-unes des pièces qui contribuent
à la commodité de leur ufage; ainfi les amateurs de phyfique qui pour-
ront confacrer deux louis à un inftrament de ce genre, feront toujours
bien de s’adreffer à lui pour s'en procurer de femblables à ceux dont
j'ai donné la defcription dans mes eflais,

EEE RECENSE NE DE SCENE SE SE RE PTE PIRE CRETE RCE ETAT EE TIRE SEC TEE EERNE)

EXTRAIT DU, MÉMOIRE
DE M LE DOCTEUR BONVOISIN,

Sur la dépuration de l’Acide pholphorique : infèré dans
les Mémoires de l’Académie Royale des Sciences
de Turin,

L'ürirrré de lacide phofphorique dans l’analyfe des minéraux
qu'on fait au chalumeau eft déjà très-connue; & on fait de quelle
néceflité il eft pour la précifon des réfulrats de lavoir tout -à- fait
. exempr de matière étrangère, La voie de réduire cet acide en phofphere
& le décompofer enfuice pour l'avoir pur eft très-bonne, mais aufli
très-longue & très-difpendieufe. Celle que nous allons indiquer eft pré-
férable à caufe de fa promptitude & de fa fimplicité. Il faut prendre
environ quatre parties d'huile de vitriol fur fix de terre des os, ou d'os
calciné à blanc , & procéder dans le refte fuivant le procédé connu: on
doit laïffer le tout en digeftion pendant quelque tems; & y ajoutant enfuite
la quantité d’eau nécéflaire, il faut filtrer ,édulcorer le réfidu, & foumettre
la liqueur à l’évaporation iufqu’à ce qu’elle ait acquis une gravité fpéci-
fique de 1262 : 1000. Il ne refle alors qu'à y vetfer peu-à-peu de l'alkali
volatil aéré jufqu'à faturation ,ce qui le débarraffera entièrement du
mêlange terreux. La précipitation achevée , on filtre la liqueur, & l'on

Tome XXXIU, Part, I, 17988, FEVRIER, 0 2

103 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

pafle de l’eau difillée à plufeurs reprifes pour en extraire toute:la partie
faline. Cette liqueur fe faic fécher fur le feu , & enfuite en l'expotant à
un feu un peu plus violent , l’alkali volatil s’évapore , l'acide fe vitrifie
fous la forme d'un verre très-pur , & qui étant mêlé avec du phlooiftique
donne très-aifément du phofphore, L’alkali farurant cer excès d'acide qui
eft effentiel pour tenir la chaux en état de liqueur dans ce cas, le fel
compofé de terre calcaire & d'acide phofphorique, doit fe précipiter.

La terre qui fe précipite en verfant dans l'acide ci-deflus de lalkali
volatil cauftique , ou qui fe fépare d'elle - même par l'évaporation ,
n’eft pas une terre calcaire pure, ni une félénite, comme l'ont cru
plufeurs Chimiftes, mais une combinaifor de terre calcaire avec l’acide
phofphorique, une véritable terre ofleufe. Un phénomène qui eft très-
digne d’obfervation dans ce cas, 'c'eft que quoiqu'il y ait dans cette
liqueur une terre calcaire, l'acide faccharin ne la décèle point, car il n’y
occafionne aucun précipité, pas même fi cet acide eft uni avec un
alkali fixe. La raifon de ce phénomène eft que le compofé de terre
calcaire & d'acide phofphorique eft foluble dans tous les acides: l’acide
du fucre Le diffout , mais ne le décompofe point, ou pour parler plus
rigoureufement, ne manifefte point fon action par la précipitation de la
chaux. Cet acide qu'on a pris pour un agent infaillible propre à démontrer
V’exiftence du plus petit atôme de chaux, ne l'eft pas dans le fait, car,
comme la chaux combinée avec l'acide faccharin eft foluble dans les
autres acides , il arrive que l'acide faccharin ne manifefte point de préci-
pité lorfque la chaux eft tenue en diffolurion dans un excès de beau-
coup trop grand d’un acide quelconque, excepté le vinaigre & l’acide
fpathique, é

IL eft à propos d'ajouter que l'acide phofphorique ainfi purifié criftallife
aifément, & prend toujours la figure des prifmes quadrangulaires ter-
minés en pyramides également quadrangulaires.

SUR LA ROTATION ET L'ATMOSPHÈRE
D'ENRMMUMPIT T'EURS

Par JEAN-JÉROME SCHROETER, Grand - Baïlli de S. M,
Britanique, & Membre de l'Académie. Eleétorale de Mayence ;

AM DELA MÉTHERTVE

A PRÈS avoir fini mes obfervations, faites fur jupiter dans l'hiver
de 1785 à 1780 (1), je n'ofois efpérer pouvoir éclaircir le contrafte

fx), Voyez le Journal de Février 3787.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 109

tout fingulier qui s’y trouve. Mais contre toute mon attente, les obfer-
vations que j'ai continué à faire en grand nombre & avec toute l'exactirude
poflible pendant lhiver pañlé, font devenues fi inftructives qu’elles
‘répandent beaucoup de lumière für la rotation & l’atmofphère de certe
planère ; & quelque différentes qu'elles foienc de celles de MM. Cafini
& Maraldi , elles ne laiflent pas néanmoins de Les confirmer en même-
tems.

Je viens d'achever un Traité que j'ai écrit fur ce fujet ; mais à caufe
de la variété & du grand nombre des obfervations, il contient trois cens
pages en manufcrit , eft trop grand pour aucune colleétion périodique ,
& fans donner atteinte à la vérité, il eft impoñfible d'en donner un
abrégé. C’eft pourquoi je me contente de ne vous marquer en général
que les plus remarquables de ces obfervations & les réfulrats. Cepen-
dant je me ferai un plaifir de vous faire part du Traité même , aufli-
tôt qu'il fera imprimé (1), & alors vous pourrez juger fi les réfulrats
tirés de ces obfervations ne font pas conformes à la vérité même, ou
du moins ne font pas d'une vraifemblance , qui s'élève prefque jufqu’à
l'évidence.

Les obfervations les plus remarquables font en général les fuivantes :

T. Revenant à obferver la rotation de jupiter l'hiver paffé , je trouvai
la furface apparente de cette planète tellement changée, qu'il feroit contre
toute vraifemblance, fi l'on vouloit prendre de tels grands changemens
pour des révolutions , que l’écorce ou la furface du globe même eût
fouffertes.

Auprès des deux bandes obfcures du milieu il s’étoit formé deux
zones ou bandes blanches & lumineufes, celles que M. Campani décou-
vrit auffi à Rome l’année 1664 (f9. 6 ,ab, pl. 1). La zone équato-
tiale au contraire , qui fe renferme entre les deux bandes obfcures du
milieu, avoit pris une couleur terne, grife, tirant fur le jaunitre
(fig. 6,c). Outre cela, la plus feptentrionale des bandes obfcures à
préfent vilibles , laquelle j'avois obfervée dès fa nouvelle origine , avoit
reçu par un épaiflement un accroiflement aflez frappant (fig. 6, d).
Celle au contraire qui étoit le plus au midi, s'étoit environ un peu plus
d'un tiers de fon cercle tout-à-faic éteinte, & étoit devenue une bande
interrompue (fg. 6 ,e). 2

IT. Pluñeurs obfervations réitérées m'ont enfin confirmé, non-feu-
lement que celle des deux nouvelles bandes blanches & lumineufes
qui fe faifoit voir le plus au midi, paroît tantôt plus étroite & tantôt
plus large de moitié (fig. 6& 7 bb); mais encore que les bandes

(») M. Bode, Aftronome de S. M. le Roi de Prufle , a eu la bonté d’annoncer dans
les Ephémérides de Berlin pour l’année 1790, qu'il penfe à faire imprimer maintenant
ce Traité avec d’autres de mes Mémoires,

110 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

obfcures éroient fujettes à un épaiflement très-variable qui alloit tantôr
en augmentant, tantôt en diminuant. C’eft pourquoi je trouvai à plufieurs

regards aflez intérefflanc de déterminer la fituation de léquateur de &

même que la déclinaifon méridionaleg& boréale des bandes & des cercles
parallèles, auxquels j'avois apperçu un mouvement tantôt plus vîte rantôt
plus lent, ce que je fus capable de faire au moyen d’un nouveau micro-
mètre à lampe que j'ai inventé à ce fujer.

LIT. Un phénomène qui étoit aufli remarquable que tout-à-fait d'accord
avec tous ces changemens frappans, fut que la bande obfeure la plus
méridionale , (fig. @, e ) avoit reçu au commencement de décembre un
nouvel accroiflement dans Ja longueur, qui s’étoit formé DANS UN
COURT INTERVALLE DE 796 HEURES à cette partie de fon cercle
où elle s’étoit éteinte, & qui s'évanouit également vite & pendant un
intervalle encore plus court , quoiqu'il füt d'une longueur au moins de
140 degrés du cercle.

IV. C'étoit par des obfervations réitérées & conformes, que je décou-
vris que la couleur un peu plus grife, qui fe fait voir à l'ordinaire vers
les deux poles de jupiter, éroit caufèe par une matière fine , qui paroît
étre de la nature des bandes obfeures, parce gw’elle forme beaucoup
de raies interrompues extrémement fenes & étroites, LESQUELLES,
ce qui mérite une attention particulière , étoient PARALLÈLES AVEC
LES GRANDES BANDES, AVOIENT TOUTES LA MÊME
DIRECTION D'ORIENT EN OCCIDENT, & failoient entrevoir
felon toute vraifemblance , le même trait atmofphérique , qui fe laifle
déjà préfumer en quelque manière dela figure fphéroïde du globe
de jupiter & de la fituation des bandes par-tout -parallèles à l'équa-
reur (fig, 667).

V. Ce qu'il y avoit de conforme à tout cela, étoit que la zone polaire
méridionale avoic-une couleur changeante plufieurs fois, favoir, rantôe
plus claire, tantôt plus grife, & que, VI, dans la fuire de mes obfer-
vations une raie de lumiere trés-remarquable ou bande‘blanche , longue,
ais étroite, fe forma de nouveau dans la zone grife vers le pole
arctique & par conféquent dans la matière grife, laquelle fembla être
de la nature des bandes obfcures ( fg: 7, cc), de plus que cette nou-
velle bande claire , en fe répandant du moins jufqu’à 100 — 110 degrés
de fon cercle de déclinailon, eut dans fon mouvement la période
obfervée par M. Cañlini, mais fit entrevoir jufqu'à la fin de mes obfer-
vations d'hiver quelques changemens de couleur & plufieurs autres
petites irréoularirés,

VIT. De même il ne fut pas moins remarquable, que la bande cbfcure,
fituée le plus au nord & tout proche au-deflous de la raie nouvelle, dont
je viens de faire mention , laquelle étoit diminuée & interrompue par
plufieurs périodes avant l’origine de celle-ci, s'accrut au même tems

SUR FHIST.'NATURELLE ET LES “ARTS. 111

où la nouvelle raie de lumière virt de naître, & fembla êcre contigue
avec la matière grife qui la berne du côté du nord.

VIII. Outre cela, je vins à obferver peu-à-peu 17 points de taches
obfeures , qui fe firent voir prefque rous à la même déclinaifon méri=
dionale de 6 degrés 30, dans laquelle j'avois découvert ceux d'auparavanr,
À juger felon les obfervations, la plupart étoient des taches diverfes,
dont le mouvement fut trés-confus & d'une vitef]e différente. Les périodes
que quelques-unes d'elles femblerent fuivre, furent de 7 heur. 7" ,7 heur,
36" & de 8 heur. Par corféquent toutes ces périodes furent plus courtes
que la période de la rotation obfervée par M. Caflini.

Mais ce qui donne le plus de lumière fur la rotation & l’armofphère
de jupiter, ce font , pour pafler ici fous filence toutes les autres , les
obfervations fuivantes :

IX. PENDANT qué Jj'apperçus près de l'équateur un mouvement ,
qui, quoiqu'il füc différent, & tantôt plus vite, tantôt plus lent , ne
Jaïfloit pourtant pas d’être en général & prefque par-tout d'une vitefle
plus grande que n'empertoit la période de la rotation , je découvris le
premier de décembre de l’année paflée à une déclinaifon feptentrionale
de 12 degrés dans la bande où zone claire boréale UNE TACHE DE
LUMIÈRE TRÈS-REMARQUABLE ( fig. 7, d ), Elle étoit ronde, plus
blanche" & brillante que le champ de cette zone claire, & pouvoir
étre vue diflinétemenr. Ce qui me frappa le plus fut, que /e mou-
vement de cette tache brillante fut conforme à la période de la
rotation , favoir, fi l'on la fuppofe à 9 heur. $$ — $6/, mais qu'il fe
néanmoins voir très - certainement tantôt quelqu’accélération , tantôt
quelque rerardement , & par conféquent des petites irrégularités, qui ne
pouvoient être ni l'effet des petites inégalités de jupiter , que j’ai toujours
calculées , ni l'effet de fautes dans les obfervations. É

Je pafle ici toures les autres circonftances de cette bien remarquable
tache brillante, me bornant à marquer feulement , que je l'ai obfervée
felon la table fuivante perdant 242 révolutions jufqu’à ce que jupiter
S'approchoit déjà trop du foleil, & que fa période, fi l'on calcule
léquation du tems & les inégalités de jupiter, ez prenant un terme

K=)
moyen de toutes les obfervations , donne 9,heur. 55’ 33",6.

112 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
AB L\'E.

Tems Nomb.| Nomb.| La vraie acceleration
des des des & Le rerardement. PÉRIODES,
Oëbfrrvations. obferv | révoz, |Accel. — Retardem.
GE
1—15 Déc, 1786. 49 h. 55! 18" 4

15—30 Déc. s\o he s6' I
30 Déc.— 6 Janv. sko h. 55! 8
6 Janv. —13 ol? h. 55! 3
14 Janv.— 6 Fév. 8/9 R 55! 32!
6—11 Fév. 3 9 h. 55! 41"!

È h. 55! 30"

6 Fév.—11 Mars. 1 9 h. $s' 30"

— 1h. 46! 34" 719 h. s5' 33" 6

Savoir fi l’on fuppofe) Au-milieu de toutes les ob-
Ja période de la rota-|fervations.
jion à9h. s6, \ .

X. Mais ce qui doit être remarqué avec grande attention, c’eft
que PENDANT LE MÈME TEMS, dans lequel cette tache brillante avoit
une période moyenne de 9 heur. 55" 33",6 , les bornes occidentales de la
bande obfcure interrompue & la plus méridionale, ( fig. 6& 7) faifoient
voir avec la même certitude & fous des irrégularités femblablesau
MOUVEMENT PLUS VITE, & celasàa une déclinaifon méridio-
nale de 32 degrés & dans un intervalle de 2$Q révolutions , de telle
forte que la période de cette bande conclue de toutes les obfervations,
felon la table fuivance , n’emporta que 9 heur, 55" 17",6, & que Paccélé-
ration de cette bande par rapport à la tache brillante pendant ce tems ze
fut moins que 1 heure 10" 21",8.

-

TABLE,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 112

TABLE
Tems Nomb.|La vraie acceler.
des des | & Le rerardement.|PÉRIODES
Obfervations. révol. |Accél, — Retard.
dèsle 1—-10 Déc, 12 — 20'. 1, oh, 55" ms"20, h. sa se 6
ro=16 Déc, el ni lobe cat all période obfer-
£e 14 15 35 ph. 54 53 vée auffi par
15—25$ Déc. 22 — 13! 28" |9h. 54 s6" M. Hershel,
20—30 Déc. 12 + 6! 27" 6l9h. $6! 32"

30 Déc. — 6 Janv. 17 — 26! 48 2l9h. 54 25

PE obfervée

6 Janv. — 13 17 — 3/25" 7l9h. 55! 47/04 par M. Maral-
di,#708«
13—22 Janv. 22 — 5310" oh, 53° 35"

— 4 Fév; HP e crencucs el has éme poe | h. 56! 12
a PRE æ 8 ee Î o! 494 sh SEE 3 Pér. obf. 166$
22 Janv.— 11 Fév.|48 eo! 49")..........l9h. 56! 1'of par M, Cafl,
1E Fév 30 — 17! 41" oh. ss! 24/7
23 Fev. — 14 Mars 46 — 24 4!" |oh. 55! 287

. h. ss! 17" 6 e À
250 |—2 h. 56! 56" |?
Si lon füppofe la En prenant de
période de la ré-| M€ AE Æ
volution à9 h.ç6'.] fOUies Les OD-
fervations.

XI. Ourre cela il eft bien remarquable , que j'ai obfervé PENDANT LE
MÈME TEMS & à. la méme déclinaifon méridionale de 6 degrés 30° où
javois découvert prefque toutes les tadBes oblcures, une tache de
lumière longuette, blanche & grande , mais non pas bien bornée( fige 6,Z)»
qui, après avoir eu par un intervalle de 17 révolutions felon trois obfer-
vations UNE PÉRIODE DE 9 heur. fo” 30", telle que MM. Cafini &
Maraldi ont obfervée aufli, reçut un mouvement tres-irrégulier.

Voilà donc rois périodes différentes, tantôt plus longues, tantôt
plus courtes, que j'ai obfervées dans de divers cercles de déclinaifon &
TOUTES EN MÊME TEMSs avec toute la précilion poflible.

_ Quant aux réfulrats tirés de toutes ces obfervarions, je les ai expofés dans
mon Traité avec foin & en comparant toutes les autres obfervations
antérieures , ils font :

Tome XXXII, Part. I, 1788. FEVRIER, E

114 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

a Que les taches obfcures aufli bien que celles qui font brillantes &
les changemens remarquables que j'ai obfervés aux bandes, au moins
pour la plupart ne Je font pas faites fur l'écorce ou la furface de jupiter
même, mats plutôt dans latmofphère de cètte planète , qu'il faut que
la plupart de ces phénomènes fuffent caufés par des changemens que
l'atmofphère fit voir à l’égard de fon obfcurciflement & réclairciflement ,
& qu'il y a enfin beaucoup de vraifemblance , que la diverfté du climat,
peut-être aufli de. quelques faifons , eut principalement infué fur la
variété & la durée de tous les phénomènes ci-deflus mentionnés,

b. Je continue à expofer dans men Traité les raifons pourquoi il fau
.qu'il y ait dans L'atmofphère de jupiter des vertus ou forces ‘de la
nature , lefquelles , pendant que toute larmofphère fe tourne avec le
globe autour de fon axe, par des accidens phyliques, font tantôt accélérer,
tantôt retarder le‘mouvement de la maf]e atmofphérique , & font par là
voir un mouvement irrégulier tantôt plus vite, tantôt retardé, & des
périodes différentes & variables , qui different cantôt plus, tantôt moins
du tens vrai de la rotation. Cefl doné qu'il y a des mouvermens
atmofphériques OU, DES VENTS fur Jupiter , qui ayant des divers
degrés de viteffe & une direétion à l'ordinaire parallele à l'équateur ,
reffemblent en quelque manière aux pal]ats & mouffons de notre terre.

c. Selon une exacte comparaifon des obfervations faites fur ce fujec
par MM. Cafini & Maraldi avec les miennes, j'ai détaillé dans mon
Traité les raifons, par lefquelles j'ai lieu de foupçonner , que les taches

obfervées par ces obfervateurs célèbres, fans même excepter celles qui.

” font marquées fous le nom de la tache vieille de 1665, eulfenc été, au
moins pour la: plupart , de la mème qualité atmofphérique.

d. Mais quoique les irrégularités qui fe font voir pour cela dans le
mouvement des taches & des bandes & la variété des périodes nous
mettent hors d'état de déterminer la période. de la rotation avec toute
la précifion & jufqu’à fecondes , je n'ai néanmoins pas manqué à expofer
pourquoi la période de la rotation , telle que le grand Caflini lui-mêine
Va déterminée, favoir , à 9 heur. 55 à 56”, foit de la dernière certitude &
‘uflefle, pourquoi le milieu de toutes les obfervations faites dès l’année
1665 jufqu’à l’an 1714, que M. de la Lande mer à 9 heur. ÿs' 50" (1),
ne puifle différer de la vraie période de Ja rotation qu'à peu de fecondes ,
& pourquoi enfin on ne fauroit jamais fixer cette période avec plus de
précifion que le premier obfervareur ne l'a déterminée, attendu que
plurôt le-milieu de la période tiré d'un grand nombre d’obfervations
faices fur des taches d’une longue durée & de peu d’irrégularités ,commé

LA
L

() M. Maraldi donne le milieu des obfervations d’un grand incervaile à 9 heuc,
#5" 52”, Mém, de P'Acad, Roy. Franç, de l’année 37084

SUR L'HIST. NATURELLE ET'LES ARTS, 11$

vous voyez auffi le réfulrat de mes obfervacions dans les tables ci-deflus,
Jera toujours entre 9 heur. $$ & 56".

Quant à la qualité de l’armofphère de jupiter & à la variété de la
difpoñition cofmologique, je pafle au refte, pour n’être trop long , cous
les autres réfulrats quoiqu'ils foient d'autant plus remarquables qu’ils
font fondés fur de nouvelles expériences , & je marque feulement ,
qu'après avoir apperçu avec toute l’évidence poflible durant le même
intervalle dans de divers cercles de déclinaifon un. mouvement diver-
fement vire, qui felon un accord de toutes les -obfervations & cir-
conftances ne pouvoit être qu'un mouvement atmofphérique, & après
avoir mefuré la déclinaifon feptentrionale & méridionale, dans laquelle
cette vitefle différente fe fit voir par beaucoup de périodes, je fus
capable de calculer combien de toifes & pieds le mouvement atmof-
phérique eût faits en chaque feconde dans de divers cercles de déclinai-
fon, & de mettre tout cela en comparaïlon avec les vents de notre
terre. .

* Les réfülrats de ces calculs font en plufieurs regards bien remarquables,
& fourniflent de nouvelles vues fur la variéré analogique qu'il y a entre
les corps céleftes ; mais je lés pafle ici de même & d’autant plus qu'ils
ent du rapport à plufeurs recherches de mon Traité, & parce que ne
voyant. pas l'enfemble de toutes les obfervations & leur détail on
pourroir peut-être bien venir à penfer, qu’une trop ‘grande vivacité
d'imagination m'eût entraîné à des découvertes venteufes.

. =

VOYAGES MINÉRALOGIQUES

Fais en Auvergne dans les années 1772, 1784 & 1785 ;
Par M. Monxer.

IL n'y a peut-être pas de pays au monde dont le règne minéral offre :
plus de variérés & de plus grands fujets d’obfervations que celui de
cette province. Plus un pays eft coupé ou montagneux, plus le miné-
ralogifte fe trouve à portée de voir & d'obferver de chofes différentes,
Certe province n'offre pas feulement cet avantage aux minéralogifes,
elle leur en offre d’autres qui femblent lui être particuliers ; fa com-
poficion & fa ftruéture fonc des plus fingulières, & aucun pays en
France, ni ailleurs ne lui refflemble; auffi fes fingularités ont-elles frappé
depuis long-tems les étrangers, naturaliftes ou non ; tous les géogra-
phes en ont fait mention, comme d'un pays très-extraordinaire & digne

Tome XXXII, Part, I, 1788. FEVRIER. P2

116 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

de la curiofité de tout le monde ; mais le plus frappant de ce pays a
été ignoré jufqu’au moment où M. Guettard , accompagnant M. La-
moignon de Malsherbes en 1752, s’apperçut que prefque toute cette
province avoit été boulverfée à fa furface par une multitude de volcans
étonnante ; bientôt le bruit s’en répandit dans le monde, Un milord
& plufieurs autres étrangers, vinrent vérifier certe découverte, & les
Auvergnats étonnés de ce qu'on difoit de leur pays, fe réveillèrent,
pour ainfi dire, de leur inattention, & quelques-uns le : confidé-
rèrent tout autrement qu'ils n’avoient fait jufqu’alors. Je ne fus pas
le dernier à faire attention à cette grande vérité & à gravir fur les
montagnes pour aller reconnoître l'antique exiftence de ces feux terri-
bles & les effets qu'ils y ont produits, & je ne fuis jamais retourné
dans ce pays fans augmenter mon journal de quelques nouvelles ob-
fervations ; mais je nai pas népligé d'en connoïtre en même-tems les
autres objets de la minéralogie. Ce font lés obfervations que je pré-
fente acjourd'hui au public, mais en abrégé parce que les circonftances
ne me le permettent pas autrement,

PREMIER VOYAGE.

L’attention du naturalifte n’eft guère frappée extraordinairement qu'aux
approches de Riom , la plus belle & la plus agréable ville de l'Au-
vergne, bâtie fur un mañlif fableux & pofé lui-même fur un affemblage
de graviers antiques ; je veux dire appartenans à l’ancienne roche. On
a alors à la droite la continuité d’une chaîne de montagnes, qui va
toujours en s’élevant jufqu’au-deffus de Clermont , où la montagne connue
fous le nom de Puys-de-Dôme, domine majeftueufement; à gauche ,
on a une des plus vaftes plaines & des plus fertiles qu’il y ait en Europe,
où l’on trouve communément jufqu'à 20 pieds de profondeur de cou-
ches de terre, formées du débris des montagnes primitives & volca-
nifées. On voit en s’avançant vers Clermont, cette plaine: fe retrécir
& ne former plus qu’une vallée étroite parfemée d’élévations de montagnes
plus ou moins vaftes; c’eft ce qu'on nomme les montagnes de la Li-
magne, qui ne font pas moins hautes que celles de Ja haute Auvergne.
L'Allier coule dans cette vallée du midi au nord, & eft caufe de fa
profondeur comme de l’atrangement général de toutes les parties de
terreins qui l’avoifinent.

Nous ne nous arrêterons pas aux carrières de Volvic , qu'on a à
droite du chemin que nous fuivons , & qui ont fait le fujet d'un ex-
cellent mémoire de M. Guettard, où ce naturalifte fait voir que c’eft
le plus horrible & le plus grand amas de laves qui exifte peut-être dans
le monde, & dont on ne cefle de tirer de la pierre pour bâtir, dont
Riom, Mont-Ferrand & Clermont font prefqu’entièrement formés ,
ainfi que tous Jes grands édifices & les autres villes de Ja baïe Au-

“

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 117

vergne; c’eft parce que cette lave y eft plus propre qu'aucune autre
de cette province, étant en mafle plus continue, & d’un tiffu a-peu-
près égal par-tout, & la feule qui fe laïfle tailler & façonner faci-
lement ; cet amas de lave peut être confidéré comme le rendez-vous
de plufieurs courants de Have qui y font arrivés peu de rems les uns
après les autres, de manière qu'ils ont pu fe confondre les uns les
autres & former de grandes mafles,

Cette même chaîne à droite, c’eft-à-dire à l'oueft, préfente cependanc
toutes les marques de fon ancien arrangement , comme tant d’autres
chaînes primitives. On voir dans fon fond que fa bafe eft de granit,
que la pierre calcaire fableufe & les terres argileufes calcaires, font
adoffées à cette bafe & l'ont furmonté de beaucoup, & que c’eft dans
ces additions immenfes que font nés les volcans , lorfque cette partie
du royaume étoit encore fubmergée. Cette vérité méconnue, nous
femble , par tous ceux qui ont vifité cette province, qui ont même
laiflé ignorer fi les volcans avoient été produits dans les montagnes
primitives ou fecondaires, acquerra un nouveau deoré d’évidence dans
la {uite, quand nous décrirons en particulier quelques-unes de ces
montagnes.

La plupart de ces matières calcaires argileufes font vifiblement al-
térées par le"feu ou par les alluvions d’eau bouillante qui ont coulé
deffus ; aufi rien n’eft plus rare que d'y découvrir des parties de co-
quilles fuiviatiles ous marines. On voit auffi que la plupart des fables
dans les bas, ou ont été ainfi altérés ou font un mélange de parties
détachées des roches de volcans; on y voit aflez fouvent des terres
rougeâtres , argileufes ou bolaires qui ont été cuites ou qui font elles.
mêmes provenues de la deftruétion des roches volcanifées.

Plus on remonte dans cette vallée, plus tout ceci devient fenfble,
plus le pays devient montagneux & plus le granit fe découvre dans
les fonds , parce que la pente plus grande a mis les eaux à portée d’en
emporter davantage de terre & de découvrir davantage le granit; c’eft
fur-tout dans le lit même de l'Allier qu’on peut faire aifément cette
obfervation,. En remontant depuis le Pont du Château , on y voit
généralement cetre roche grife à gros grains ; on la voit aufli hors de
ce canal & prefque par-tout au bas des montagnes & fur-tout au
bas de la chaîne que l’on a à droite,

On a alors devant foi à gauche & à droite des montagnes qui fe
préfentenc prefque toutes fous la forme de pain de fucre , & dont toutes
les pointes ou fommets font terminés par des roches de volcans, &
où lon trouve quelquefois des marques d'anciennes bouches de ces feux
terribles ; on peur auñi s’appercevoit qu’on a à gauche , c’eft-à-dire, à
left; une autre chaîne de montagnes bien moins élevées, qui eft en-
tièrement formée de granit; & ce qu'il y a de bien fingulier ; où l’on

u1S OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

ne trouve aucune trace de volcan. On appelle cette chaîne mon-
tagnes bafles , par comparaifon à celles de la droite , où le Mont-
d'Or, grouppe de montagnes-volcanifées, les plus élevées de la bafle
Auvergne, contrafte fingulièrement, ;

Les eaux qui coulent de ces deux côtes, viennent fe rendre dans
l'Allier, en agrandiflant continuellement leurs canaux particuliers, &
comme les pentes en font fort rapides en certains endroits, les eaux
les fillonent, & cela d’autant plus facilement jufqu'au granit, qu'elles
ne confftent qu'en matières prefque mobiles ou peu folides , foit’ de
terre calcaire, de fable ou de matières volcanifées ; le canal tortueux
de l'Allier en feroit bientôt comblé, s'il n'avoit lui-même une très-
grande pente, laquelle paroît d'autant plus grande ; qu'on avance
davantage vers fon origine, Les dépôts que fait cette rivière font
d'autant plus grands, qu'elle les fait plus éloignés de ces montagnes où
il y a fe moins de pente. On ne peur douter que la pliine dent nous
venons de parler ne foit un produite fes dépôts, auñli bien qu'une
partie du Bourbonnois, où l'on trouve à-peu-près les mêmes matières,
mais plus atténuées.

Ainf , la vallée d'Auvergne ou Limagne, large de deux à trois lieues
& de quatre dans fa plus grande largeur , eft fermée entre deux chaînes de
granit dans toute fa longueur, lefquelles femblent fe réunir au midi &
n'être féparées l’une de l’autre que par le canal étroit du confmencement
de l'Allier , au-deflus de Vielle-Brioude, où le granit fe montre entière-
ment à découvert. ”

Le voyage actuel n’aura pour objet que les obfervations que nous
avons faires à droite & à gauche du chemin qui fuit la Limagne ; jufqu'à
la fameufe montagne de Lam , Où nous nous arrêterons , quoiqu'il n’y
ait que trois lieues de Clermont à cette montagne, C’eit dire par-là
copie il y a d'objets à voir & à connoître dans une f petite diftance.

Nous commencerons par Clermont où nous avons plufieurs remarques
importantes à faire. Cette agréable ville eft fituée fur une éminence
évafée & plus élevée que celle fur laquelle eft Riom. La cathédrale, qui
en fait le fommet , & qui eft bâtie entièrement de pierres de laves , de
l'efpèce connue fous le nom de bafalte , & par conféquent noire, eft fort
remarquable de loin , & femble indeftruétible de près (1). C’eft une chofe
remarquable, dont les voyageurs font frappés , de voir que les trois villes
les plus confidérables de la bafle Auvergne, Riom, Mont-Ferrand &
Clermont, & qui fe fuivent de fi près, foient précifément affifes fur des

(x) Toutes les pierres où entre le fer en grande quantité comme dans celles-ci, &
qui ont été parfaitement fondues femblent en effet être indeftruëtibles, Les pierres de
cet édifice, bâti depuis quatre cens cinquante années , ne paroiflent pas plus altérées
que fielles venoient d’être tailléese

SUR L’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 119

éminences à-peu-près femblables. Mais la fituation de Clermont furpafle
de beaucoup les autres en grandeur & en agrément. Cette ville peur à
jufte titre être regardée comme la ville la plus pitorefque de la France
& peut-être de l'Europe, fur-rout du côté de la chaîne à l'oueft où fe
trouve un baflin fort vafte circulaire, le plus fertile & le plus agréable que
l'on puifle voir , dominé majeftueufement par cette chaîne qui s'élève en
gradins, & qui eft terminée par le Puy-de-Dôme, qui eft en face de
Clermont.

C’e vraifemblablement de cette partie de la chaîne, que fe fonc
écoulés les immenfes laves, les cendres volcaniques & les torrens d'eau
plus que bouillante , qui ont égalifé jadis ce bas-fond, mais que de
nouvelles eaux, telles que celles qui y coulent a@uellement, ont creufé de
nouveau, tandis que le mafñlif fur lequel eft fitué Clermont, affez éloigné
pour n'être pas atteint des derniers courans de laves, s’eft confervé en
entier, Il y a toute apparence auñli qu'il exiftoit & qu'il exifte encore
dans cer emplacement une autre forte de maflif que celui qui sy voit,
qui elt occidental & volcanique. On fembleroiten avoir la preuve vers
l'Abbaye de Saint-Allyre , placée au-deflous de cette ville , dans un des
retours du baflin dont nous venons de parler , où l’on voit paroître des
bancs d’une pierre fableufe & calcaire d’un gris blanc jaunâtre, c’eft-à-dire,
un vrai tuf, qui à l’égard des produits volcaniques, peur être regardé
comme primitif, & fecondaire à l'égard du granit, fur lequel vraifembla-
blemient cette roche eft placée (1). On a donc lieu de croire que les
produits volcaniques qui hauflent cette éminence, portent directement
fur cette roche tufacée. On ne peut pas d’ailleurs nier que la totalité
de ce mafif ne porte fur le granit, & on confidère que les eaux minérales
de Clermont, très-abondantes, & dont nous parlerons ci-après , fortent
de ce mañlif, car ces eaux, comme nous le ferons voir évidemment dans
d’autres circonftances , ne peuvent exifer & fe conferver que dans cetté
roche primitive, Si donc , comme nous avons lieu de le croire , cette bafe
graniteufe a été continue ou a fait partie de celle qui fair les premières
élévations granitiques qui font au-deflus de Clermont, tel que Roya à
une forte lieue de cette ville , il faut confidérer néceflairement l'inter-
valle profond qui eft entre l'un & l’autre, commeïl’ouvrage des eaux ;
& qui calculera l'immenfité des fiècles qu'il a fallu pour cela !

Ainfi l'ordre que nous donnerons au mañlif de Clermont eft celui-ci,
1° le granit 2°. la pierre fableufe tufacée, & 3°. Faffemblage volcanique.
Et comme il n’y a que ce dernier qui foit à proprement parler fournis
à notre infpection , c’eft lui auquel nous nous arrêterons. C’eft dans la

(3) Nous verrons dans la füite que c’eft à-peu-près la mêmetefpèce de pierre qui
forme les éminences de la bafle Auvergne , qui font für. des bas-fonds & au bas des
montagnes volcaniques,

120 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

partie de cette ville qu'on appelle Saint+Genêt, qu'on peut le confidérer
à l'aife, car toutes les caves profondes qu’on y trouve lont taillées dans
cette partie, & aucun de ces approfondiflemens ne le dépafle, du moins
aurant que j'ai pu le voir par les plus profondes caves où je fuis entré,
c’eft-à-dire , de cent cinquante pieds en ligne très-oblique. Ce maflif qui
confifte en une efpèce de cendre & de fable graveleux à demi-vitrifié ,
dans lequel on voie çà & là des galets de roche volcanique compactes &
très - durs, qui y font comme encaftrés, eft le plus favorable que l'on
puifle trouver pour y faire de pareils approfondiffemens, car il n’eft ni trop
dur pour y creufer, ni trop mou pour craindre que les voûtes & les
jambages que l'on ygonferve pour les foutenir, s’écroulent, J'ai trouvé
dans ce maffif aflez fouvent de gros morceaux de bafalte volcanique &
plus fouvent encore de plus petits, dont les angles ufés & arrondis,
atteftent qu'ils ont roulé lonc=tems, ou ont été long-tems fous les eaux
avant d’être dépofés ici (x).

Il y avoit autrefois trois fources principales d'eaux minérales bien
connues , qui fortoient de ce maflif, fous les noms de Saint-Pierre, de
Saint-Allyre & de Jaude. La première a été effacée par de nouveaux
bâtimens, Les eaux ne différent entr'elles que par les proportions différentes
de leurs matières. Elles font fortement gafeufes, alkalines & ferrugineufes,
comme le font prefque toutes les eaux minérales de certe province , qui elt,
comme nous le verrons, la plus riche en ce genre, non-feulement du
Royaume, mais vraifemblablement de l'Europe entière. Ces eaux peuvent
donner par conféquent une idée des autres de ce pays. Les eaux minérales
d'Auvergne ont toutes un air de famille, fi je puis m'exprimer ainfi , qüe
l’on y apperçoit au premier, coup-d’œil. La terre abforbante , l’alkali
minéral & le fer, faturés d’air fixe, font les matières qu'on y trouve le
plus communément, & qui en font les caractères effentiels. La terre
abforbante fur-rout s'y trouve en fi grande quantité, qu’on en eft fort
étonné , quand on fait attention aux” propriérés que les Chimiftes ont
alignées à cette terre, lorfqu’elle eft unie à l'air fixe, qu’ils ont défigné
dans cet état comme indifloluble dans l’eau , fur-tout lorfqu’elle en eft
faturée entièrement (2).

Re

(1) On croit communément que fes pierres ne s’ufent dans les eaux que parce
qu’elles y roulent & fe frottent enfemble. Mais c’eft une erreur de croire que cet
effet ne puiïfle pas avoir lieu autrement. Nous voyons de groffes pierres & de gros
blocs s’ufer de même, quoiqu'immobiles dans les lits de rivières rapides, & nous
voyons que plus les eaux paflént deffus, plus les pierres s’ufent. Ces pierres s’ufent
en effet ainf, jufqu’à ce qu’elles foient réduites à l’état de galets & emportées par les
eaux, qui vont les dépofer_bien loin,

(2) On ne peut faire ufage dans l’analyfe de ces eaux de la méthode de M. Gioa-
netti, qu’on a tant vantée , pour connoître la quantité d’air fixe qui y eft contenue,
çar non-feulement l’eau de chaux ne s’emparera pas de l'air fxe de l’alkali minéral,

Ces

«

’
SUR: L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS) 121

— Ces eaux font conftanres comme toutes celles de l'Auvergne, & comme
le fonc toujours routes les fortes d'eaux, c’eft-à-dire, qui fortent de da
roche primitive ; elles n’éprouvent aucun changement par la pluie & la
fécherefle ; je les ai analyfées trois fois en des tems fort éloignés, favoir,
en 176$, 1772 & 1784, & je n’y ai pas trouvé la moindre différence.
Leurs produits ont été conftamment les mêmes. De 12 livres d’eau de
Saint-Allyre, j'ai obrenu terre calcairé très-blanche 2 gros 2$ grains, fel
marin bien beau 20 grains, fer 2 grains & demi à-peu-près. La même
quantité de celle de Jaude, n’a donné terre calcaire 2 gros 24 grains,
fer 3 grains & demi à-peu-près, {el marin blanc 1 gros, & alkali minéral
12 grains. Ces analyfes ont été répétées & faites avant moi par M. Ozy,
Chimifte-renommé , de l'Académie de Clermont, & lui ont donné'les
mêmes produits à-peu-près, Mais ce Chimifte s’en elt rapporté davantage
à la quantité du réfidu de ces eaux, bien defféché, qu’au poids des matières
prifes féparément, On fait que le plus ou le moins d'exactitude dans la
deficarion apporte des différences confidérable$dans le poids des matières
des eaux, & qu'il faut par conféquent beaucoup fe méfier de ces fcrupuleux
calculs, introduits depuis peu dans ces fortes d’analyfes.

Au furplus , ces eaux fonc vives, pétillantes & mouffeufes comme le
meilleur vin de Champagne; le piquancqu'elles préfenrent au goût prifes
à leurs fources, couvre Le ob le goût des matières qu’elles contiennert;
fans cela elles feroient comme toutes les autres eaux miiérales d’Au-
vergne , infupportables au goût à caufe de cette grande quantité de
matières. La noix de galle colore celle de Saint-Allyre en un rouge de
rofe , & celle. de Jaude en un rouge de vin. Elles forment beaucoup de
dépôc ou ftalagmites par où elles paflent: & cela nè paroîtra pas
éronnant quand on fera attention à la grande quantité de terre calcaire,
qui privée à l’air de la furabondance de l'air fixe qui l'y retienc en diflo-
lution , ne peut plus s’y maintenir, & doit fe dépofer néceffairement, en
confervant néanmoins autant de gaz qu'il en faut pour la faturer entiè-
rement ; ce qui occalionne l'union intime de fes parties & des différens
dépôts entreux. C'eft ainfi qu’on peut expliquer la manière dont s’eft
formé le fameux pont. de Saint-Allyre de Clermont, dont on a tant
parlé. Les eaux de Saint-Allyre fe rendant toutes autrefois vers un point
commun , y ont formé un amas de dépôts qui s’eft augmenté peu-à-peu ,
& a enfin gagné l’autre bord de la petite rivière, tandis que l'eau qui
coule deffous a emporté peu-à-peu ce qui s’oppofoit à fon paflage.
C'eft-là l'explication que je donnai de ce fingulier monument de miné+

comme on l’a 2fluré dans des Livres & Mémoires remplis d’erreurs , mais même l’eau
de chaux fera précipiter avec elle une portion-même de Jaterre de ceseaux, faturée de
ce principe , en s’emparant de la partie excédente de cet airfixe, qui eft la caufe de fa
diffolution dans l’eau. ;

Tome XXXII, Part. I, 1788, FEVRIER. Q

#

x

ag _

122 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

ralogie en 1766 dans le Journal de Médecine , mais qui trouva tout aufli-
tôt un contradicteur, qui prérendoic que ce n'étoic qu'à la faveur d’une
planche ou canal fur laquelle cette eau couloit autrefois de l'autre côté ,
que s'étoit formé cet immenfe dépôt. On ne voit pas trop à quel fujec
on auroit conduit ainfi les eaux minérales au-delà de la rivière, nt
comment la maffe énorme qui forme ce pont auroit pu garnir prefque
tout l'efpace de fix à fept pieds qu'il y a d’un bord à l’autre {ur une ligne
droite, puifque le bord-oppofé eft plus bas que celui par lequel les eaux
£e jettoient dans la rivière: & comment encore dans ce cas-là ce dépôt
auroit pu former une mafle auffi inégale que ce pont l’eff en deflous , fi
les eaux minérales avoient été toujours conduites à l’autre côté par un
canal. Quoi qu'il en foit, cette curieufe mañle de dépôt calcaire eft encore
faturée d'air fixe, car non-feulement les acides y excitent une vive effer-
vefcence , mais encore ils en dégagent une grande quantité de cet air.

Un peu plus haut, là où les eaux minérales viennent fe jeter maintenant
dans la rivière, on voit de nouvelles mafles de- dépôt fe former abon-
damment;elles.yformentdéjà une avance confidérable. En la confidérant,
on ne peut s’empècher de croire que la vapeur de l’eau de la rivière ne
contribue beaucoup à la fépararion de cette terre de l’eau minérale; on
feroit porté à croire que cette vapeur abforbe la partie furabondante de
cet: air qui tient laterre difloute dans cette eau; car il s’en faut bien que
dans Le trajetique fait cette eau: pour venir à cette petire rivière, elle y
laifle un dépôt auffi confidérable à proportion de celui-ci. Il eft vrai
aufñ que la chûte de cette eau dans la rivière , en l'éparpillant, lui donne
peut-être le moyen de perdre une grande quantité d'air fixe.

Roya à une lieue de Clermont, dans les premières montées de la
chaîne, eft le village que les étrangers Naturaliftés font difpofés à aller
viliter ; non-feulement à caufe des objets de la minéralogie, relatifs au
rocher primitif qui s'y trouve, mais encore à caufe des belles eaux qu'on
y voit s'affembler par un canal naturel pour venir à Clermont, Ce
viliage eft en effer très-remarquable par-là, & l’on peut dire que cetre
fource eft une des: plus belles-& des plus abondantes qu'il y ait en
France, Cette eau belle & vive, & qui entretient un, grand nombre de
belles: fontaines à Clermont, fort du rocher graniteux & fe raflemble
dans uneefpèce de grotre couverte -par de la lave bourfoufflée, Elle eft
une des plus pures:qu'il y ait, &: il me femble que M. le Monnier fe
trompe à cet égard , lorfqu’il dit dans fes Obfervations minéralogiques,
faires dans le voyage de M. de Caflihy pour tracer la méridienne de la
France , que les eaux de Clermont. participent plus. ou moins. des eaux
minérales: Ce favant Médecin n’a-pu, prendre: cette idée que d'après
plufieurs petites. fources qu'en. voit çà &, là autour. de Clermont, &
fur-tout en defcendanr à Saint-Allyre,

Ayant de parvenir à Roya, ou au granit, on trouve-une terre vitriolique

4

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS\ 323

&alumineufe : elle, fe découvre jufqu'à trois pieds de profondeur. C’eit
une efpèce de couche qui fuit la difpoftion du terrein, qui s'incline de
l'oueft à l'eft. Cerre matière eft colorée par l'ocre, On y reconnoifloir en
2772 que je vilirai cette ere. l’exiftence du vitriol & de l’alun par le
goût feul. Nous avons plufieurs exemples de pareilles terres dans le
royaume, mais il n'en eft guère dont l'origine paroïfie plus probléma-
rique que celle de cemge terre, car rien de ce qui la précède ou la fuit,
mannonce fon origine. @e’ qui m'intéreflà bien davantage dans cette
promenade minéralogique , fut un filon large d'un pied à-peu-près, &
rempli de fpath pefant blanc & laiteux , viible à quelques toifes au-deflus
du village , & qui fe dirige du fud au nord, par quart, comme tous les
bons filons ; cependant celui-ci ne préfente pas dans la partie qui eft
vifible du minérai relativentent à cette belle difpofition , mais quelques
grains de minérai de plomb galène difperfés dans le {parh ; lequel s’élevane
en 1772 à quelques pouces au-deflus de la furface de la terre, reflembloit
affez à une muraille dont on vient de jeter les fondemens , & il traçoic
aux yeux la direction du filon (1). ;

Après cette vifire, ayant monté un peu plus haut par côté, M. De-
larbre, qui étoit alors Curé de Roya , nous montra des veines irrégulières
dansle granit qui éroient remplies d’une autre forte de fpath pefant , d'un
jaune fombre, à demi-tranfparent, criftallifé très-régulièrement. C’eft cetre
forte de fpath que je fs connoître en 1773 comme une nouvelle efpèce,
& qui a fervi aux expériences dont on a rendu compte dans un des
volumes du fupplément du Journal de Phylique. De-là nous fümes voir
les eaux minérales de Saint-Marc , du nom d'une chappelle , qui en eft
tout près. Ces eaux très-renommées en Auvergne, forcent directement du
granit. Elles ont quelques degrés de chaleur , & cependant elles font très-
gafeufes, & tiennent tant foit peu de feren diflolution , qui s’y manifefte
tout de fuire par la noix de galle, comme dans celles de Clermont , dont
elles ne paroïfloient pas différentes. C'eft ici où je vis la première fois la
différence qu'il y a entre les eaux minérales férrugineufes, fpirirueufes &
celles qui ne le font pas , & la vérité de l'objection que m’avoient faire
MM. les Journaliftes de Gottingue, lorfqu’en parlant de mon Traité des
eaux minérales, ils difent que parmi: les eaux ferrugineufes, il s’en trouve
de chaudes fans être vitrioliques. Ils en donnent pour exemple une dans

2 (x) Dans ldroche granitique d'Auvergne, on trouve affez communément des veines
ou des filons, mais ces: veines ou ces filons ne font cara@érifés en général que par
deux fortes de métaux , le plomb & l’antimoine. Les filons où fe trouve l’antimoine
font ceux qui fe montrent dans la partie de la haute Auvergne, qui eft comprife entre
Saint-Flour, Maffiac & Brioude ; ceux où fe trouvent les minérais de plomb, font
ceux qu’il y aentre Brioude, Ambert & Saint-Germain ; & du côté oppofé entre Ponts
au-Mur , Pont-Gibeau & Saïint-Sauve , &c, au-delà dans les bordsdela Dordogne.

Tome XXXIT, Part, I, 17988, FEY RIER. Q 2

/
124 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

leur pays, qui a quelques degrés de chaleur , & qui eft fort ferrugineufe.
Jufques-R je n’avois vu d'eaux minérales ferrugineufes fpiritueufes, que
de celles qui font froides, c’eft-à-dire , qui ne paffent pas 12 degrés de
chaleur felon le thermomètre de Réaumur , & je me convainquis ici poux
la première fois qu’une grande quantité de gaz uni à une bafe, fait la
fondtion d’un véritable acide : vérité bien plus frappante dans les eaux du
Mont-d'Or , comme nous le verrons dans la fuiregétant beaucoup plus
chaudes, Les eaux de Saint-Marc , autre un quätt de grain de fer par pinte,
à-peu-près, contiennent de la terre calcaire, du fel marin & quelque peu
d’alkali minéral. Douze livres de ces eaux m'ont fourni 2 gros de terre
calcaire, 3 gros de fel marin beau & blanc & quelques grains d'alkali
minéral. ‘

Etant defcendus de la côte de Saint- Marc , nous vilirèmes mieux
que nous n'avions fait jufqu’alors les différentes efpèces de pierres vol-
canifées ou laves, qui ont roulé ou fe font raffemblées au bas des côtes,
lefquelles bordent les fentiers ou forment des amas ça & là. Nous y
en diftinguâmes de toutes les efpèces que décrit mon frere dans fa
differtation inférée dans le Journal de Phyfique, tome IV , page 65,
favoir, des bourfouflées, des compactes unies ou bafaltiques, de fco-
riées rougeâcres & de cendrées , dans lefquelles nous voyons aflez fouvene
de petires parties parfaitement fondues de couleur jaune de cire foncée,
qui y paraiflent quelquefois comme des chevilles, qu'on y défigne fous
le nom de chærl de volcans, pour le difinguer du véritable , de celui
qui fe trouve dans le granit, & dans les roches primitives en général,
Comme il y a lieu de croire que les produits volcaniques de la-Li-
magne d'Auvergne font provenus des terres calcaires fableufes, ar-
gileufes ou marneufes, dont étoit formée la cîme des montagnes,
en a lieu de croire auñi que les parties font le produit de la fonte
des matières purement argileufes & calcaires ; car:on remarque d’après
le célèbre Pott , que ce mélange fe fond parfaitement bien & donne
un verre tout pareil à celui de ce prétendu chærl, & qui comme
celui-ci eft d'autant plus où moins coloré ; qu'il fe trouve +dans le
mélange dont il réfulre plus ou moins de:fer. Le: verre ou !fcorie
a la même propriété de ne pas fe: confondre avéc Id’autre qui: n’eft
pas parfaitement fondu ; ce qui peut rendre raifon de la diftinétion
qu'obferve la matière dont nous parlons dans celle où elle fe trouve
engagée.

Du lieu dont nous parlons ,'noûs vinmes nons repofer dans le perit
village nommé Chamalière, à un quart de lieue de Clermont , dans
la maifon de plaifance de M, l'Abbé de la Batifle , dont la cave
étoit renommée par rapport à l'air fixe, dont elle éroit continuellement
remplie, que l'on regardoit alors comme des vapeurs moffétiquis. Les
lumières s’y éteignoient biensvite, lorfqu'on y étoit avancé de qt elques

» Pr | “

.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 125

pas, quoique les portes en fuffent ouvertes ; ce qui prouve qu’il y avoic
des émanations continuelles de cette vapeur de tous côtés. M, Ozy
qui avoit déjà fait connoître ce phénomène, & qui avoit eu l'hon-
nêreté de m'accompagner dans ce petit voyage, m'avoit averti de ne
pas trop m'y enfoncer; mais voulant tout voir & tour connoître par
moi-même, & cela dans un tems où la connoiflance des airs n’avoic
pas fait encore beaucoup de progrès , je parle dés années 176$ & 1772,
je fus aflez téméraire de ne pas me régler d'après cet avis, & dans
moins d’une minute jy perdis prefque connoiflance & tombai en dé-
faillance ;°ce jour là c'éroit felon le dire du jardinier un mauvais jour,
car ii eft bon d'obferver qu’il y avoit certains jours où cette cave étoic
plus remplie d’air fixe que d'ordinaire , & ce jour, qui étoit fombre,
en étoit un; il eft encore on de remarquer que cette cave, maloré
les pernicieux effets de cet air , étoit remplie de tonneaux de vin, &
que ce vin s’y confervoit mieux que dans beaucoup d’autres, & y étoit
meilleur, ce qui ne peut être attribué qu’à l'influence de cet air, qui,
comme on le fait maintenant, empêche la fermentation , & rétablie
jufqu'à un certain point les vins gâtés, qui ne le font que parce qu'ils
font privés de ce principe. M. Ozy avoit déjà fait obferver que de
Valkali fixe ou minéral, diflous dans une füuffifante quantité d’eau , fe
criftallifoic dans cette cave en très-peu de tems, ce qui venoit comme
on le fait bien encore, de ce que cet air fixe fe combinoit avec cer
alkali; mais cet effet étoit en 1765 un phénomène très-extraordinaire;
& comme M. Ozy vouloit me le faire voir, il avoit apporté avec lui
une demi-livre à-peu-près d’alkali fixe bien pur, que nous fîmes diffoudre
dans de l’eau de Roya très-pure , & l’ayant expofé ainfi dans üne ter-
rine au milieu de cette cave, en recommandant bien au jardinier de
ne pas y toucher, nous y revinmes au bout de trois jours, & nous
trouvâmes notre fel alkali en beaux criftaux tranfparens & reffemblans
aflez au fel de Glauber, mal conformé & criftallifé tumultueufement.
Comme tout étoit fec dans cette terrine, nous l’emportâmes ainfi à
Clermont, couverte fimplement d’un linge : rendus chez M. Ozy, nous
fîmes quelques expériences fur cer alkali pour en reconnoître les pro+
priétés particulières. Ces expériences fervirent à nous faire connoître
que l'air fixe pouvoit fe ‘combiner par excès avec l'alkali, & que c’eft
dans cet état feulement que l’alkali fixe fe criftallife en criftaux folides
& permanens, & fufceptible de fe conferver aufli long-tems qu’on le
defre, pourvu qu'on le tienne fermé dans un flacon,

La montagne de Gergovie ou Gergovia, comme elle eft nommée
dans les commentaires de Céfar, eft une vafte montagne volcanique

ui fe préfente devant Clermont, au midi, fous la forme, d’un pain
a fucre. Cette montagne eft ordinairement un objet de curiofité pour
les émangers. On fe tranfporte de-là dans le téms ancien pour fe

D" FT y

126 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE;

reflouvenir du malheur des Auvergnats; car c’elt ici où a enfin expiré
leur liberté, long-temps foutenue contre les Romains; les pierres que
l'on y voit tracent leur malheur & leur conftance , car la difpofrion
de ces pierres fait connoître l'utilité donc elles ont éré (1). Ce font
toutes pierres de laves, mais dans aucune je n’ai trouvé de la zéolite
annoncée par M. Pafumor, mais feulement dans les croûtes cendrées
qui couvrent en quelques endroits cette montagne , comme tant d’autres
de cette province , des petites parties de fpath calcaire vacquillés &
reflemblant aflez au gyps en filet, & entièrement foluble dans l’eau
forte ; ce dont nous parlerons plus amplement, lorfque nous décrirons
les environs de Vie-le-Comte , où cette matière fe trouve bien plus
abondamment, + F

Reveaus à Clermont nous fuivimes la grande route qui va de cette
ville au Pont du Château, placé directement fur l'Allier. Nous nous
arrêtâmes au petit monticule volcanique, très-connu par la fource de
piffaphalte qui sy trouve, C'eft une fource d'eau froide qui amène avec
elle cette matière, d'abord très-tenue & qui s’épaiflit enfuite peu-à-peu
en perdant fes parties fubriles, & ne fe trouve plus au bout de quelques
jours qu'une matière tenace , & reflemblante à de la poix (2); cette
eau amène aufli des petites pargies de verre fphériques qui reffemblent
à des perles. Outre la fingularité de cette fource que l'on connoît
depuis long-temps pour être toujours la même, on a d’abord de Ja
peine à comprendre comment il exifte là un monticule formé de roches
volcaniques ou laves, car il eft éloigné de beaucoup de toute mon-
tagne qui ait pu le produire; il eft vrai que l'on voit à travers. le
chemin® comme une coulée de lave qui s'étend à la droite & s'élève
comme le terrein, ce qui fait foupçonner que la montagne qui l’a
produite étoit de ce côté là.

De ce lieu prenant à droite, je fus au village nommé Lampdes ,
où le terreau volcanique eft un des plus épais & des plus fertiles de
l'Auvergne. Je moritai de-là fur la très-vafte montagne, à laquelle eft

LA

. (x) C'’eft une erreur de Piganiol de la Force & d’autres Géographes, de croire
que Clermont ait été placé jadis fur cette montagne, Outre que la plature de cette
montagne n’eft pas aflez grande pour y établir une ville tant foit peu confidérable , on
n’y auroit eu aucune commodité de la vie, fur-tout de l’eau , qui eft l’effentiel pour
l'exiftence des hommes, Il y a bien plus d'apparence qu’il y avoit-là une efpèce de fort
ou de camp fortifié, où les Clermontois fe retirèrent lors de l’invañon des Romains,

(2) Ce bitume a fait le, fujet d’un fort bon Mémoire de M. Ozy, lu dans une
affemblée publique de l'Académie de Clermont, Ce Mémoire ef refté inconnu comme
tant d’autres de nos Académies de Province , dont les travaux font ignorés faute de
publicité. L’Auteur de ce Journal avoit invité dans l’origine ces Corps à lui envoyer
leurs Mémoires, pour les faire paroître peu-à-peu dans ce Journal, mais cette
invitatjon eft reflée inutile, -

L.d a .

L x
\ x

SUR L’'HIST. NATURELLE ET. LES ARTS. 127
adoffé de l’autre côté, un des plus grands villages de la baffle Au-
vergre, nommé Cornon. Je vis dans ce trajec beaucoup de petites
couches de pierres calcaires, ternes & blanchâtres, & je compris alors
pourquoi tout ce terrein elt fi fertile; mais je ne vis dans la pâte de cette
pierre aucune partie de coquilles ou de madrepores ; certe efpèce de
pierre eft marneule, c'eft-à-dire qu'elle contient une partie argileufe,
comme toutes celles de la bafle Auvergne; elle me parut de la plus
haute antiquité, & de la même efpèce que celle qui a été fondue par
le feu des volcans & qui forme vraifemblablement cette matière vi-
trifiée qui fe diftingue dans les laves , ou qui forme les pierres bafal-
tiques homogènes , au fujet defquelles nous reviendrons dans la fuite,

Le fommet de la montagne de Cornon n'eft point garni de pierres
bafaltiques , comme tant d’autres , elle paroît détruite dans cette
partie, & l’on n'y voit plus que des terres pouzzelaniques graveleufes
qui font ftériles. Je donne cette montagne comme un exemple de
beaucoup diautres femblables de la baffle Auvergne & comme étant
de la plus haute antiquité , & comme étant appuyée fur le granit,
qui ne fe trouve néanmoins qu'à une très-orande profondeur, & qui
ne fe voit même que dans le fond du canal de Allier, qui court au-
deflous de cette montagne au Îevanr. De-là pour revenir fur la grande
route qui fuit la vallée de la Limagne , on traverfe une des plaines les
plus fertiles de l'Europe, c'eft vifiblement le fond d’un grand lac, où
les eauxamenoient de toutes les montagnes voifines le terreau fin & le dé-
tritus des pierres volcanifées; quand on a traverfé cette plaine, &
qu'on eft revenu fur la grande route , il faut revenir à la vue de
Clermont, à une petite demi lieue de cette ville, pour y confidérer
un des plus grands amas ou courants de lave qu'il y ait en Au-
vergne. Cette lave eft bourfouflée & cendrée , & fi épaifle qu’elle hauffe
le terrein confidérablement , pendant plus de deux cents toifes d’étendue,
tant en largeur qu’en longueur ; on ne connoît pas l'origine de ce
courant, & on eft obligé de fuppofer que la montagne ou les mon-
tagnes qui l'ont produit, n'exiftent plus; tout ce rerrein couvert d'ex-
cellentes vignes, laifle voir de ces mafles ou roches volcaniques , en-
taflées les unes fur les autres, & qui femblent s'être refroidies avant
d’avoir eu le tems de s’affaifer & de couler plus loin, ce qui fait fup-
pofer que cette partie de l'Auvergne étoit fous les eaux , quand ces
laves y ont été lancées. Nous donnerons encore ce courant de laves
bourfouflées | comme un autre exemple detant d’autres qui fe voyenc
dans la Limagne d'Auvergne, &° que nous ferons .connoître à mefure
que l'occafion s’en prélentera, à caufe de leur différencé & des parti-
cularités que je pourrois y remarquer,

De-là jufqu'à Vaires, village placé dans un fond fort agréable , entre
la montagne de Montons & celle de Coran , on a de petites montées &

LA

. ï un s

198. OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

defcentes formées par des courants de lave on débris de montagne ,
qui comme celui dont nous venons de parler, viennent de la droire
ou de l’oueft à left. Ils fe terminent à quelques toifes du chemin ;
ces courans font couverts par le terreau, & l'on ne s'en apperçoic
qu’autant qu'on examine leur direélion, & que l’on en voit faillir de
tems en tems les pierres.

La montagne fur laquelle eft afis le grand village nommé Mon-
tons, n'ayant rien de plus remarquable, & étant de même nature
abfolument que celle de Cornon, nous allons nous occuper de celle
de Coran, la plus belle, la plus riche, & une des plus grandes de ia
baile Auvergne. Cette vafte montagne de 2 lieues & demie de cir-
conférence, à-peu-près , eft rout-à-faic fur le canal de l'Allier, &
porte bien vifiblement fur un fondement graniteux , que l'on peut voir
fort aifément fur le bord de cette rivière. Pour parvenir à cette bafe,
on pañle par Vaires, & on fuit ce fond admirable par fa fertilité, où
fe trouvent les martres de Vaires , un des plus beaux -& le, plus riche
village d'Auvergne fort renommé par la production de fes excellentes
pommes de reinette, qui fourniffent les marchés de Paris.

En arrivant fur le bord de l’Allier, on voir d'abord un banc ho-
rifontal de granit fecondaire qui porte fur le rocher de granit pri-
mitif & vif qui fait tout le fond de cette rivière; le banc que l'on
voit fe prolonger fort avant fous les vignes & fous la montagne de
Coran de 10 à 15 pieds de hauteur; il en fort deux fources prin-
cipales d’eau minérale, auxquelles nous allons nous arrêter un inftant.
La première de ces fources eft affez près de la bafe de la montagne du
Coran , & porte les noms des martres de Vaires ou du tambour, parce
qu'on entendoït autrefois bouillonner les eaux dans le rocher, ce qui
n'a plus lieu aujourd'hui, qu'une partie de ces eaux ne fort plus par
le même trou, & s’eft frayée d'autres iflues çà & là dans les fentes
naturelles du rocher ; j’en ai compté 7. Elles fe font connoître par
leur dépôt ocreux & calcaire qu’elles forment fur le rocher en fortant,
ce qui fait voir clairement combien ces eaux font minérales ; douze
livres de ces eaux m'ont fourni 2 gros & demi de terre abforbante,
demi-gros de fel marin, & un gros de fel alkali minéral affez blanc.
Ces eaux fe colorent avec la noix de galle, en un vin rouge ordi-
naire, & j'eftimai la quantité de fer qu’elles contiennent à un quart
de grain par pinte. L'autre fource beaucoup plus confidérable , vient
de bas en haut , fur une furface plane À 100 toifes à-peu-près plus
bas dans une vigne. Le dépôt que cette fource y a fait efl fi confi-
dérable , qu’elle y a formé déjà un petit monticule, d’environ une
toife & demie de diamètre, au travers duquel on voit l'eau fourciller
par plufieurs ouvertures qu’elle s’eft confervées. Cette eau a quelque
degré de chaleur au-deflus du tempéré ; en marchant fur ce petit mon-

" ticule,

dit

Le]

SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 12

ticule , on fent de la chaleur fous les pieds, &le gaz fpiritueux qui
s’en élève eft fi ahondant que le nez en eft affecté, à-peu-près comme
il le feroit dans une vinée où la fermentation du moûc feroit en train.
Cette eau me donna fur la même quantité.que ci-deflus, 3 gros de
terre abforbante, 1 gros de fel marin fort beau , & un demi-gros
d'alkali minéral ; il n’eft guère poilible de trouver d’eau minérale plus
chargée que celle-ci,

Après l'examen de ces eaux, je revins fur mes pas & fuivis le banc
de granit, jufqu'au pied de la montagne de Coran. Mon frère, qui
m'accompagnoit, m'ayant fait remarquer une forte de fpath calcaire
aiguillé, & tout-à-fait femblable au gyps jaunâtre, nous nous y ar-
rêtâmes , il étoit un peu au-deflus de la première fource dont nous
venons de parler. Dans une des ouvertures de ce rocher, j’enlevai un
beau morceau de ce fpath , fi pefant, ficompacte, eu égard aux autres
fpaths de cette efpèce, que j'y fus trompé d'abord, & que je Le pris
pour toute autre chole; mais un morceau mis dans de l’eau forte, y
ayant été diflous totalement, & l'ayant converti enfuite en gyps, en
y verfant de l'acide vitriolique, ce morceau, dis-je, me le fit connoître
pour ce qu'il étoit véritablement, je veux dire un fpath calcaire, mais
fort différent des autres par le viflu & la forme extérieure (1). A côté
de cette matière calcaire, il y en avoit une autre de même nature;
mais terne, terreufe, de même couleur, fur laquelle il y avoit du bi-
tume, noir fec & luifant, qui mis fur les charbons ardens , répandoit
une odeur qui n’éroit pas défagréable.

A l’occafon de ce banc de granit fecondaire , divifé horifontalement
en plufieurs couches, nous ferons remarquer qu'il n’eft pas le feul au
long des bords de PAllier ; il s’en voit fur-tout un bien plus confi-
dérable encore par fon épaifleur, en face du château de Chadieu , à
une demi-lieue plus haut ; il a en quelques endroits plus de 30 pieds
d’épaifleur. Au furplus nous pouvons dire que cette roche reflemble
au granit primitif & général de cette province, il eft gris & ne paroît
être compofé que de deux fortes de quartz d'un gris & d’un blanc;
entre-mêlé de parties chyteufes. #

Les premiers pas que nous fîimes pour monter fur la montagne de
Coran, nous firent appercevoir d'abord Jes anciennes parties terreufes
calcaires & marneufes blanchâtres , qui formoient jadis feules toute

(x) C’eit une chofe remarquable que le caraêtère général du fpath calcaire
d'Auvergne , foit d’être par-tout aïnfi aiguillé & d’une couleur jaunâtre. Nous aurons
occafon d’en voir d’autres dont les aiguilles font difpoftes en rofe, ou divergentes
du centré à Ja circonférence , & par-là très-refflemblans à la zéolite, avec laquelle je
J'ai confondu d’abord; ce qui eft une nouvelle preuve qu’il ne faut pas s’en rapporté

à la configuration des corps pour juger de leur nature,

Tome XX XII, Part. I, 1788. FEVRIER. R

lb

“50 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

cette montagne , c'elt-à-dire avant que le feu des volcans en eût con-
verti une grande quantité en laves ; à mefure que nous montions,
cetre verre fe perdoit , & après deux cents roifes à-peu-près, nous nous
trouvâmes tout-à-faic fur la partie volcanifée, formée & couverte en-
tièrement de roches bafalriques , cylindriques ; rondes & autres, en-
taflées les unes fur les autres, & entremèlées de terre grafle & noire,
provenant de la décompoftion de ces pierres. A mefure que nous
avancions vers le village de Coran , placé direétement fous le couron-
nement de cetre montagne , à l'efl, nous voyions plus diftinétement
Je beau fpeîtacle de pierres bafalriques , rangées les unes à côté des
autres comme des tuyaux d'orgues , & formant une efpèce d’enta-
blement de 40 à $O pieds de hauteur. Cette rangée de pierres ba-
faltiques r'eft pourtant pas la plus régulière que l'on puifle voir fur
Jes montagnes d'Auvergne, nous aurons occafion d'en voir de plus
belles encore , mais nous aurons occafion aulfi d’en voir qui ne le font pas
autant, On y voit des colonnes rompues ou difloquées, & d’autres
qui fonc fort bien emboîtées les unes dans les autres ; les unes droites
& les autres penchées, & formant des paquets penchés à droite ou à
gauche.

Ce fonr les éboulemens fréquens qui fe font faits de cet entablement ;.
qui ont couvert la furface de cette montagne, & vraifemblablement
ju'qu’à une très grande profondeur, ce qui fait fuppoler que cet en-
tablement étroit bien plus étendu qu'il n’eft aujourd'hui & que cette:
montagne volcanifée eft de la plus haute antiquité. Quand on con-
fidère ce village, bâti bien enrendu entièrement avec des tronçons de:
colonnes bafaltiques, on eft étonné de la hardieffe des hommes d'aller
fe loger fous cette corniche , qui menace à tout moment de les
écrafer ; mais en cet endroit fe trouve ur.e efpèce de plateau penché ,
où les eaux fe rendent comme vers la partie Ja plus abaiflée de la mon-
tagne , ce qui a pu porter les propriétaires des vignes qui couvrent cette
belle moragne à s’y érablir. .

Après ces conlidérations, nous vinmes fur Ja montagne, par un:
fenrier rès-commode, formé en efcalier fur les pierres bafaltiques ;
nous eûnies alors la vue d'un des plus vaftes plateaux & des plus
beaux qu'il y ait fur aucune montagne d'Auvergne, d’où l’on voit tout
le baflin de la Fimagne, quoique cette montagne ne foit pas des plus
hautes de cerre partie de l'Auvergne ; ce plaréau, de demi-lieue de
circonférence à-peu-près, n'eft pourtant pas per- tout uniforme, &
on fent bien qu'il ne peut pas l'être, en confidérant qu’il a dû exifter
deffus des bouches de volcans, dont les déjections ont dû donner à
droite & à gauche des amoncelemens confidérables. En effet, on y
voit des élévarions plus ou moins grandes, & qui rendent ce plateau
très-inépal , formées par les laves , qui font ici en petites pierres de dif-

‘

D

}

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 2x

férentes formes & figures, & qui furmontent les colonnes dont nous
venons de parler de plufeurs toifes ; cés pierres détachées ont donné
Ja facilité de les enlever & d’en former des tas pour laiffer la furface
du terrein libre, que l’on y cultive, chofe fort extraordinaire & rare
fur de pareilles montagnes. La terre qui sy; trouve eft le produit du
détritus de ces pierres, occafionné par l'air & l'humidité, ce qui faie
efpérer qu’il augmentera continuellement, & que ces terres deviendront
de plus en plus fertiles. Dans les parties bafles de ce plateau , à caufe
de cette terre grafle, & vraifemblablement aufli à caufe de la jonction
exacte des colonnes bafaltiques qui font deflous, il fe trouve des affem-
blages d'eau ou mares, qui ne fe defféchent entièrement que dans les
grandes chaleurs de l'été. Je confidérai tout cela malgré l’ardeur du
{oleil , dont il n’eft guère poflible de fe mettre à l’abri faute d'arbres ;
lorfque mon frère impatient de me montrer une des plus importantes
découvertes qu'il ait faites fur les montagnes de fon canton, me con-
duifit promptement au midi de ce plateau, prefque fur fon bord ;
c’étoit pour m'y faire voir une bouche de volcan très-fraîche encore;
cette bouche a 27 pieds à-peu-près de largeur & à-peu-près le double
de longueur ; elle eft un peu circulaire & paroît fe reflerrer en deflous
comme un entonnoir. Ses parois que l'on voit de $ à 8 pieds de
hauteur, font formées d'une lave rouge colcotarifée , bourfoufée &
égoutée de,haut en bas, comme une matière en fufion qui s’elt figée
avant de tomber; on voit aufli fur un de ces côtés au midi, le reftant
de fa dernière déje@ion, fans doute , arrêtée en grande partie fur le
bord de la montagne. Elle confifte principalement en:chærl luifant ,
& d’un beau noir, & fe divifant facilement en criftaux réguliers ,
affectant la forme otogone ou l'octaëdre ; ils font ternis dans les
parties où ils ont été joints l'un à l’autre par de l'ocre rouge. Comme
c'étoit la plus belle production volcanique que j'eufle vue en Auverone,
jen aurois rempli entièrement mes poches , fi l’ardeur du foleil & la
faim ne nous euflent avertis de defcendre promptement de la montagne,
Nous fuivimes pourtant autant que nous pümes les traces des coulées de
ce petit volcan par le fentier le plus rapide & le plus difficile qu'il foic
poffible de fuivre. | ] ! A"

Quand on a vu comme moi à-peu-près tout ce qui refte de traces de
cratères fur les montagnes d'Auvergne ,on.ne peut guère fe refufer de
reconnoître celui-ci comme le plus moderne de tous ; & c’eft en celà que
l'obfervation de mon frère eft vraiment importante. Par la même raifon
on ne peut lui affigner aucune des époques où les autres volcans ont été
en action, volcans que lon peut confidérer comme des plus anciens du
monde, fi on fair attention à leur état de vétufté, & au filence des plus
anciens écrivains , qui paroïflent en avoir ignoré totalement l'exiftence,
Celui-ci ne peur pas même être regardécomme contemporain de celui, ou

Tome XXXII, Part, 1, 1788. FEVRIER. R 2

x32 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
de ceux qui ont produit le fommet immenfe de cette vafte montagne, puif-
qu'il n'y exifte pas d’autres cratères. l ne peut être regardé que comme un
petit volcan fecondaire, tel qu'on en voir fur le mont Ethna & autres
montagnes volcaniques qui commencent à s'éteîndre. Mais de-là naît une
difficulté qui n’eft pas petite, c'eft de favoir comment ce petit volcan a
u Ctre entretenu, quand Ja caufe qui a fait fubfifter les autres , a été
détruite depuis long-tems. Car il ne faut pas chercher la caufe de ces
feux dans des pyrites & autres matières qui contiennent des fubftances
inflammables , caufe miférable pour des effets fi grands & fi permanens,
que la feule idée fait voir tout de fuite, l’extrème ignorance ou la fimpli-
cité des Chimiftes qui l'ont imaginée, Il faut en chercher la caufe dans
une matière plus commune, plus abondante & plus permanente ; & de
routes les matières, il n’y a que l’eau , comme nous l’avons expliqué
ailleurs , qui puifle être regardée comme cette caufe. Aufli voyons-nous
qu'à mefure que la mer fe retire & que les pays fe defsèchent , les volcans
s'éteignent. Il me femble donc que je trouvai Pexplication de la durée de
celui-ci, dans un lac qui exifte encore dans la partie du terrein le plus.
‘creux de ce plateau, qui vraifemblablement ef l'emplacement d’un ancien
cratère, & Le principal de cette vafte montagne. Cette eau pouvoir fore
bien s'introduire dans le foyer de ce petit volcan, & en entretenir leseffets,,.
tandis qu'il étoit encore échauffé par le feu des anciens volcans de la
montagne , & qu’il étoit en état de mettre-l'eau en vapeurs à mefure
qu’elle s’y introduifoit. C’eft ainfi qu'on peut expliquer la caufe des petits
volcans qu’on voit fur le mont Ethina, & fur les montagnes des Cor-
dillières, c'elt-à-dire , par les eaux des neiges & les napes d'eau qui sy
trouvent. ;

LETTRE

DIE ME D EL UC:
A_ M DE LEA MÉTHERTE:

SUR L'HYGROMÈTRE DE BALEINE.

.
Moxsieur;

Je ne pourrois choifir un moyen plus naturel d'informer les Phyficiens
des objets d’hygrologie auxquels je fuis ramené, qu'en vous priant
d'admettre cerre Lettre dans votre Journal, qui contient & l'hiftoire de ce
que j'ai déjà publié fux ce fujet, & le motif de mes occupations actuelles.

SUR L'HIST. NATURELLE ÉT LES ARTS. i33
M. l'Abbé Rozier y plaça en 1775 l'Effai d'Hygrométrie que j'avois pré-
fenté à la Société Royale de Londres en 1773: vous me fîtes vous-
même l'honneur d’y admettre au mois de juin dernier , le chapitre de mes
Taées fur la Météorologie qui concerne l'hygromèrre; & vous y impri-
mâtes au mois de novembre mes remarques {ur la Relarion publiée par
M. de Sauflure de fon Voyage à la cime du Mont-Blanc ; à la fuite
defquelles , après avoir rapporté quelques nouvelles expériences hygromé-
triques , je faifois mention d’autres expériences dont j'étois occupé, C'eft
ce dernier objet que je vais reprendre ici , après quelques remarques fur
mon hygromètre.

À la fuite de l'extrait de mon Ouvrage dont je viens de faire mention ,
vous donnâtes, Monfieur , d'après M. Hurter , la defcription d’un inftru-
ment de cette efpèce, à laquelle je vais d’abord ajouter un mot. C’eft celui
de mes hygromètres où la bandelette de baleine, paflant fur des rouleaux,
revient vers le point où elle eft fixée, & fait mouvoir un index au centré de
Ja machine, qui prend ainfi la forme d'une montre. J'ai deftiné cet inftru-
ment aux ufages ordinaires; parce qu'il peut être placé fans rifque dans
les appartemens, les magafins , les ferres où il deviendra très-utile. Nos
fenfations noustrompent fouvent fur le degré d’Aumidité, en le confondant
avec celui de la chaleur & avec d’autres modifications de l'air : & dans
nombre d'objets relatifs à la fanté , au commerce , aux arts, à l'économie,
il importe plus de faire attention à l’Aygrométre , qu'au thermomètre &
au baromètre , inftrumens fi communs aujourd'hui. Vous avez reconnu ;
Monfieur , que cet inftrument étoit très-mobile, malgré les plis de la
baleine. Et en effer, l'expérience m’a tellement rafluré contre ces plis, que
je n'ai point craint leur multiplication, en portant la baleine elle-même
jufqu'au centre de l’inftrument: par où il n'excède guère la groffeur d’une:
montre de poche.

En finiflane mon dernier Ouvrage, je fis mention d'un autre
hygromètre , qui a été aufi exécuté par M. Hurter: il eft deftiné aux
opérations chimiques, lorfqu'il importe de connoître s’il s’y produit de
Feau cu s’il en difparoit ; & que la chaleur n’eft pas affez grande pour
altérer l’hygromètre. La fi. 2, PL. 1F, repréfente cet inftrument vu de
face & de grandeur naturelle, aaaa elt un cadre de laiton , réuni par
derrière à un cadre femblable. La ligne pon@tuée c, Bbb b, d , repréfente
la coupe de la baleine , fixée en c à une vis de rappel, paflañt en 22BD
fur des rouleaux, & fe réuniflant en 4 à une lame métallique. J'emploie
à cet ufage, la lame d'argent doré qu'on fabrique pour le galon. Cerre
première lame , d,e, f, pafle en e furun rouleau, & vienr en f fe joindre
à la pièce mobile g du vernier 2 À À k. Du haut de cette même pièce, en #,
part une feconde lame, fixée par {on autre extrémité à uneypoulie #. Cette
poulie eft portée par un même axe , avec une plus petitélpoulie 7, d'où
part une troifième lame, qui va fe fixer à l’extrémité fupérieure d'un double

134 OBSERVATIONS SURLA PHYSIQUE,.

levier », 7. Enfin, le petit bras » de ce levier eft preffé par un reflort,
qu'il faut fuppofer ici, parce qu'il auroit été difficile de le placer fans
confufion dans la figure. On concevra aifément, que lorfque la baleine
s’allonge par l'augmentation de l'humidité, la pièce mobile du vernier
s'élève par l’action du reflort ; & vice versa, Cette action , fenfiblement la
même dans toute la variation de l’inftrument , s'exerce fur la baleine
comme celle d’un poids d'environ demi-once.

La fig. 3 repréfente l'infirument vu de côté. aa, bb font les coupes des
deux cadres, réunis par deux, pièces c, c, auxquelles ils font fixés par des
vis. d d'indique la bandelette de baleine vue de face, & e,e deux des
rouleaux fur lefquels elle paffe au haut de l’inftrument. On voit en f
l'équipage de la vis de rappel: c’eft un petit cadre, auquel la baleine eft
fixée, & qu’on peut faire mouvoir par la vis. Enfin, la place du reflort eft
indiquée en gg. Cet inftrument , déjà bien court , fera encore raccourci
d'environ demi-pouce, dans une conftzuétion à-peu-près femblable, où
la baleine , toujours de même longueur, viendra elle-même fe réunir à la
petite pièce du vernier. Car il eft fi mobile, malgré les quatre plis de la
baleine , que jene crains pas d'y en ajouter un cinquième, fur le rouleau e,
fig. 2 +
Quoique cet inftrument foit en effet très-mobile, & que je le croïe pro:
pre à fa deftination, ce n'eft pas par lui que des queftions relatives à l'Aygro-
métre en général peuvent être convenablement décidées. €ependant il n’y
avoit que celui-là à Genève quand M. de Sauflure revint du Mont-Blanc ;
&il n’y étoit arrivé que durant fon abfence; de forte qu’il n’avoit eu pro-
bablement que le rems de le voir & en d’autres mains, quand il publia fæ
gelation. Auf fus-je d’autant plus étonné de la aote tranchante, par
laquelle il-condamnoic mon hygromètre ; comme ux inflrument vicieux
& trompeur.

Si M, de Sauflure favoit douter quand il critique , il auroit peut-être
penfé qu'un Phyficien que l'on fait être occupé d’hygrométrie depuis
feize ans, après s'être convaincu par de longs travaux combien elle eft
importante pour la météorologie; qui, fans entrer dans les détails de fes
recherches ( parce que ce n'étoic pas alors fon objet) en avoit dit aflez
pour montrer qu'il ne s'étoit pas décidé à la léoère ; qui annonçoit
même la continuation ‘de ces recherches, & un autre ouvrage dont elles
feroient l’objet principal, pourroit bien répondre à des objections nées
avant la connoiflance de l’inftrament lui-même , & par conféquenc /ans
aucune épreuves

Frappé donc du ton que M. de Sauflure prenoir fi légèrement avec moi,
quoique je n’y eufle jamais donné lieu, & malgré des égards qu'il devoig
{entir mieux que perfonne , je voulus tâcher de l'amener à une difcuffion
plus paifible MiGtee l'occafion de fon voyage , pour lui donner de
nouveau (non En fatteur, mais en ami du vrai) les éloges que je lui crois

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 135.

dus, & en faifant mention de fa more, & de quelques autres parties de
fa relation (fur lefquelles je fuis loin de lui donner des éloges) fans en
montrer aucun reflentiment. Tel fut, Monfieur , le motif, fi je ne me
trompe, bien évident de ma lettre du 8 octobre ; que vous avez inférée
dans votre cahier de novembre. Un voyage l'avoir rerardte contre mon
gré, & enfuite, l'abfence d’un de mes amis, à qui je ladrcilat à Paris,
pour être plus sûr d'une prompte publication.

Depuis que la haleine prife es travers de fes fibres s'eft difinguée entre
toutes les fubftances hygrofcopiques que j'avois fongé à éprouver 5 fans
perdre de vue les autres, je n'ai pas ceilé de travailler fur la première , à
mefure que mes expériences l’ont exigé. Jai dit dans mon Ouvrage, que
la grande expan/fibilié de cette fubitance , & la fexiré de fon expanhñon
dans l’eau, écoient les deux propriétés qui m'avoient déterminé pour elle;
mais je dois faire remarquer plus particulièrement ici, que c’eft la dernière
de ces propriétés qui donne du prix à la première. J'ai trouvé nombre
d’autres fubftances; la plume, par exemple, livoire, les cheveux, qu'on
peut amener à conferver une même longueur dans leax fous un même
poids ; mais il faut quegepoids n'excède pas certaines limires , fans quoi
elles s'étirent de plus e s à chaque nouvelle immerfion. M. de Sauflure
l'a éprouvé à l'égard des cheveux : & c’eft-là une des circonftances qui m'a
pris le plus de rems dans mes.effais fur d’autres fubflances. Mais à l’égard
de la baleine prife en travers des fêbres , pourvu que le poids foit fuffilant
peur la tenir tendue, qu'il ne foit pas capable de la rompre, & qu'il
demeure à-peu-près le même, elle revient toujours à la même longueur
dans l’eau ; ce qui m'a rafluré contre la crainte d’un tiflu trop lâche, &
par-là peut-être capricieux {rel que celui des membranes) , crainte qui naît
naturellement de la grande expanftbilité de cette fubitance. C'eft donc
par-là , comme je viens de le dire, que cette propriété acquiert du prix
à plus d'un égard.

Mais l'expérience m’a prouvé, qu’il ne fuffoit pas de faire des bande-
lettes quelconques de bañeine prife en travers , & de les placer dans des
montures qui en indiquaflent a longueur a@uélle, pour en faire de bons
hygromèrres. Plufieuis confidérations, dans lefquelles je n’entrerai pas
ici, m'ont fucceflivement obligé à chercher de plus en plus les moyens
de les rendre & minces & étroites. M. de Sauflure a eu {ur moi un grand
avantage à cet égard (fi c’en eft un que de trouver trop de facilite dans
fa première route, & d’être difpenfe par-là de regarder à chaque pas autour
de {of objet). La nature lui a fourni dans le ckeveu un fl hygro/copique
tout préparé : au lieu que je n'ai pu obtenir des f£/s de baleine en travers,
que par une gradation très-lente. Mais enfin jy fuis parvenu ; & je fais
maintenant ces f£/s, avec autant de facilité & de sûreté, que mes Pande-
lettes minces; ou plutôr , ce font celles-ci que je coupe en d’autres bande=
letres, fi étroires, que j'en ai de dix pouces de long , qui ne pèfenc qu'Æ

» 2 i

138. OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

de grain. Cependant elles font très-fortes. Je ne les tiens tendues que
par un reflort dont d'effort eft égal à celui d'un denier, parce qu'il ef
fuffifant : mais elles fupportent un beaucoup plus graud poids , & elles
peuvent être employées fans difficulté aux ‘hygromètres à rouleaux , dont
j'ai parlé ci-deflus, é

Ayant fait ce pas eflentiel dans la conftruétion de lhygromètre , j'ai
repris les expériences fondamentales fur les autres objets qui concernent
cet_inftrument , & je travaille à un ouvrage d'hyvrologie élémentaire,
divifé en divers mémoires, dont je vais, Monfeur , vous indiquer les
titres, ‘

Premier Mémoire. De l'Humidiré & de V'Evaporation. 1. De {a
manière dont les /ubflances hy/grofcopiques fibreufes font affe@ées par
l'Humidiré. WI, Defcription de l'Hygromérre employé aux expériences
rapportées dans les Mémoires fuivans. IV. De l’'Humidire extrême. NV. De
la Sécherefle extrême. VI. Des marches de diverfes Subflances hygrof-
copiques par les mêmes changemens de l’Humidité. VII. De la Marche
particulière des Cheveux. VIII. Des expériences de M. de Sauflure pour
déterminer les rapports de l'Huridité réelle avec les Degrés de fon
hygromètre, & de la didiculté d’une telle din. IX. Critique de
Lhygromètre de baleine.

Ce dernier objet, comme je le difois déjà dans ma lettre du 8 octobre;
eft un de ceux dont je m'occupe, & que je me propofe de traiter avec
le plus de foin, parce qu'il me paroît renir à des points intérefflans de
phyfique générale , indépendamment de fes rapports avec l'hygrologie.
C'eft pourquoi aufli je n’entreprendrai de le traiter, que lorfque je ferai
parvenu à donner un desré fu&{ant de probabilité à mes conjectures : de

forte qu’il pourvoit bien devenir le fujet d’un traité à part: & au contraire

les objets des deux premiers mémoires me font devenus fi familiers, que
je me propofe de les publier bientôt, pour donner une première idée du
plan de cet Onvrage, É

Ma lettre, Monfeur, devroit d’abord fe borner à cette annonce de mon
nouveau plan , mais la feuille du Journal de Paris du 4 de ce mois m’eblige
à l’étendre davantage ; car Les plaintes de M. de Sauflure fe multiplient ;
& comme elles fout fententieufes, elles fe répètent aifément & rerentiffent
par-tout. J'ai trouvé dans certe feuille, une nouvelle lettre de lui, qui me
regarde, & dont voici le débur: « Genève le 23 décembre 1787.
» Mefñieurs, c’eft M. de Luc qui fe trompe quand jl dit, que le cheveu,
» alors lâche, pouvoit s'appliquer contre les parois humeëées de la bote
>» dans [laquelle je plaçai mon hygromètre fur la cime du Mont-Blanc.
»> Mon hygromètre étoit fufpendu au milieu de cette boîte ; le contre-
» poids exerçoit librement fon action fur le cheveu, & celui-ci n'étoit
>» ni lâche, ni appliqué contre les parois », J'ai cru d'abord n’ètre trompé
réellement ; car, comment en douter, après une aflertion fi poñrive !

Cependant

\

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. :1;,7

Cependant cela fe réduit à ce que Je ne Juis pas devin. J'ai relu le
paflage dont il s’agit , & voici ce qu'A porte, ( Relat. d'un voy. à la cime
du Mont-Blanc) « Hygromètre. J'en avois deux ; je commençai par les
> renfermer dans urè boîte humeëée (x). Is y vinrent, comme dans la
» plaine, à {eur terme d'humidité extrême ». Les mots que j'ai mis eu
italiques , font les feuls de la relation qui aient rapport à l'objet préfenc,
& c'eft à leur fujet que M. de Sauflure avoit mis en note: « (1) Je ferai
» voir dans peu combien les objections de M. de Luc contre certe manière
» d'obtenir l’humidité extrême font peu fondées. . . .»

Je n’avois point fait d'objection contre une boîte humeëlée, mais
contre la cloche de verre humeëée, ce fut là ma première remarque.
Puis, partant de ce que M. de Sauflure a publié de relatif à une boîte
humeëlée, je remarquois en paflant que j'avois moins d’objections contre
cette méthode, que contre celle de Za cloche, parce que dans la pre-
mière , le cheveu pouvoit s'appliquer aux parois de la boite. Or voici
d’où je partois, On lit au $. 68, des Effuis fur l'Hygrométrie : « Lorf-
qu'on craindroit que dans un tems fec, cette caufe (une forte d'en-
gourdiflement contracté par le cheveu , lorfqu’il demeure long-tems dans
un lieu fec ) » n’empêchât l’hygromètre d'accufer fidèlement l'état
» actuel de l'air, on pourroit prendre la précaution d'humecter un peu
» l'intérieur de l’écui dans lequel on Le porte ». 11 n’eft point dit-
B, qu'on doive l'y fufpendre, après avoir libéré Le poids & le cheveu.
Mais voici qui fuppofe même le contraire; c'eft un Ars qui ac-
compagne Îes hygromètres de M. de Sauflure , « qu’il convient ,
» eft-il dit, de lire avanr que de fortir l'hygromètre de fon étui »e
Gr cet 4F1S porte, « lorfque l’hygromèrre a fait quelque féjour dans
» fon étui.... il faut avoir foin d’humeëler Le cheveu , foit en le
>» tenant renfermé pendant quelques minutes dans fon étui , après avoir
» mouillé intérieurement celui-ci , foit en fufpendant l’hygromètre
» fous une cloche dont toutes Les parois foient mouillées ». S'il n’étoit
pas naturel d'interprêter les mots de la relation d'après ces paflages ,
c'efl moi qui me fuis trompé ; mais cett& difcufion eft de fort petite
importance. Ce qu'il importe de déterminer , eft : « fi une cloche de
æ verre, dont les parois intérieures font mouillées & qui repofe fur de
» l’eau, peut fourair un terme d'humidité qui foit le même à toute
» température ». C'eft ce que M. de Sauffure a conclu de fes expé-
riences, mais dont j'ai trouvé Le contraire par les miennes. Il y'a
donc quelque part des apparences qui méritent d’être obfervées de près.
Et voilà à quoi je defire que M. de Sauflure s'applique avec autant de
fang-froid sn je l'ai fair. Je lui ferai part en attendant , ainfi qu'aux
autres phyfciens , dans le 2° & le 4° de mes mémoires , de nou-
velles expériences , qui contribueront peut-être à le faire douter des
gonféquences qu’il a tirées des fiennes, en diminuant fa confiance en

Tome XXXII, Part, I, 1788, FEVRIER.

158 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

quelques principes dont il eft parti, de mème que celle qu'il accorde .

aux réfulrats vihibles d'expériences délicates , faites fur certains fluides
expanfibles dans des vales clos. Es

Avant que d’avoir connoiflance de la nouvelledlettre de M. de Sauf-
fure, j'avois mis fimplement en doute , sil lui avoir été avantageux
d'arriver aifément à un hygromètre comparable , & d’une grande fen-
fibilité (du moins apparente ); mais je crois néceflaire à préfent de
m'expliquer davantage fur ce fujet, en y ajoutant quelques remarques,
dont je métois, abftenu en parlant. de fes Effais fur l’hygromérrie.
N'ayant eu aucun objet de comparaifon ( car il ne paroït pas qu'il ait
effayé aucune autre fubftance hygrofcopique , que la première qui lui
étoit venue à l'efpric ), il fe perfuada bientôt , que quelques raifonne-
mens à priori quil avoit faits fur la nature du cheveu ($.67 ), étoient
indubitables ; de forte qu'ayant pris par degrés une confiance d’habi-
tude en cette fubitance , unique objet de fon attention en hygrométrie ;
on doit être moins étonné de lui voir dire au $, 360 : « quant à l’hy-
». oromètre lui-même, j'avouerai ingénuement, que je ne crois pas que
» l'on ajoute beaucoup à fa perfection. Déjà je fuis perfuadé, qu'après
» avoir sout eflayé, on fénira par revenir au cheveu ». Mais après s'être

déclaré d’une manière fi précife fur le mérite de fon hygromètre, il.

n'étoit pas. naturel que le mien, qui réclamoit contre cette décifion
finale, trouvait aifément grace. devant lui 3 cependant il avoit obfervé

lui-même un fymptôme qui auroit dû le tenir fur fes gardes, je veux.

dire la grande rétrogradation de quelques cheveux ; mais ayant eu

encore le défavantage de faire cefler aifément la plus grande partie de -

: ; ë k ER à SU
ce {ymprôme, il ne fut point conduit à foupçonner, qu'il tenoit à-la

nature du cheveu , & que fa caufe pourroit bien affecter la marche.

entière de ceux mêmes où il étoir le moins fenfble ; cependant, comme
il falloit expliquer ces grandes rétrogadations , il imagina l’hypothèfe
étrange, de plaies produités dans quelques cheveux par déchrrements;
plaies que l'humidité guérifloit peu-à-peu , mais que la féchereffe re-
nouvelloit ( $. 15). si

: En traitant de l'hygromètre de M, de Sauflure , je ne fis aucune

mention de ces divers jugemens, & obligé cependant de, traiter leurs.

objets, je. n’attribuai la conñance trop grande qu'il me paroifloit donner
à.cer hygromètre, qu'à ce qu'il n'avoir pas. eu occafion comme moi,

de fuivre en divers phénomènes la marche d'effets , dépendans en même-;

tems de caufes fenfibies & de caufes d'abord cachées ; ce qui l’avoit
empêché d’appercevoir ce qu'indiquoit la rétrogradation des cheveux.
Je:rappelai alors, les phénomènes du thermomètre d’eau, & la ma-
nière dont leur caufe:fe cache dans ceux d'e/prit-de-vin & d'eau falée ,.
& pour ne pas fortir du fujer, j'indiquai une clafle entière ce fubf-
tances, favoir celle des /ubflances fibreufes prifes en longueur, qui

Le

or

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 139

- manifeftoit le: même fymprôme hygrofcopique , remarqué feulement pr
M. de Sauflure dans quelques cheveux, Je montrai enfuite, ique/-la
caufe d'une rétrogradation finale devoit affecter toute la marche pré-
cédente ,& quelque petite qu'elle füt, elleindiquoit lexiftence'd'uñe

.caufe:de: modification, d'où: réfultoir ;:vers: un certain point .de-cette

marche , l'état nommé /avonnaire dansiles phénomènes de ce genre;
& ce fur après toures ces difcuflions, purement phyfiques , & .très-
ménagées à l'égard des opinions contraires de M. de. Sauflure , que
j'attribuai à la marche du cheveu, la. différence de\nos iugemens fur
l'ufage de la cloche humeëlée, pour produire un degré fixe & ex-
wrême d'humidité” se er RE A HAT

N'eft-il donc aucun moyen sûr, de mettre l'amour -propre à fon
aile S fans trabir Ce qu'on perle, ) & taire cé qu'on croit util&? La
prévention de M, de Sauflure l’empêcha de concevoir aucun doute fur
la marche de fohygromèrre ; & fans fonger à foumertre à de noû-

:rvelles expériences aucun dés points contenus dans une tractation fi dé-

+pouillée de toute pérfonnalité, il faifit aux cheveux l’occafon:que lui

fournifloient! fes nouvellés obfervations hygrométriques aux ‘Alpes,

lieu qui auroit dû lui rappeller une grande réticence à mon égard ,

pour prononcer contre mon hygromètre, la fentence laconique qui

pafle, aujéurd’hui. de bouche en bouche dans toute l'Europe. Je ré-
ponds encore À cette aflertion avec le plus grand ménagement; mais

il m'arrive de faire une remarque ( au fond indifférente ) fur fon

copération. hygrométrique , faite avant l’ebfervation au Mont-blanc, re-

marque. à laquelle un fait; connu à lui, mais non à moi, fe trouvoic
répondre; il me croit en faute, & il fe hâte encore de réclamer contre

-cette remarque ,, comme fi elle alloit brifer fa cloche humeélée & rompre

fon cheveu ; cependant il n'y avoit rien-là qu'il dût craindre, ce fera

contre mes, mémoires qu'il fera obligé de défendre ces appareils, car
les queftions qui les concernent font trop importantes à la phyfique,

-pour que nous ne lui devions pas l’un & l’autre, de défendre nos opi-

nions à cet égard , aufhi long-tems qu’elles nous paroïtront fondées,

comme d’avouer ce que nous viendrons à y découvrir dé défectueux.
J'ai trouvé dans cetre même lettre de M. de Sauflure , le paflage
fuivant, & Quant à la critique de M. de Luc fur La mefure de la hau-

» teur du Mont-blanc, M. Trembley lui répond par une note, un

> peu trop étendue pour ce Journal, mais que j'envoie aujourd’hui. à

» M. de la Métherie pour le Journal de Phyfique ». J'efpère donc,
Monlieur, de la voir dans votre cahier de ce mois ; mais coinme cette
circonftance doit naturellement ramener l'attention des Phyfciens fur
la mefure des hauteurs par le baromètre , je me dérermine à ne pas.
renvoyer davantage l’examen que j'ai déjà annoncé du mémoire, pré-
fenté à l'Académie des Sciences de Paris, par M. Trembley , fur cette

Tome XX XII, Part. I, 1788, FEVRIER, S 2

* 2

140 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

efpèce de mefure; ainfi je le joindrai aux deux mémoires mentionnés
ci-deffus. Cet examen n’aura probablement qu'un rapport indirect avec
les queftions à décider relativement au calcul de l’obfervation de M. de
Sauflure , parce que je n'y traiterai que d'objets généraux ; toutefois
je me propofe bien d’examiner avec attention les nouvelles remarques
, de M. Trembley , pour y chercher le vrai de quelque côté qu'il
foit.
Je fuis, &c.
W'indfor , le 19 janvier 1788.

MÉMOIRES ACADÉMIQUES,

Ou Nouvelles découvertes fur la Lumière, rel@tives aux points
les plus importans de l'Optique , x vol. in-8°. de 338 pages,
avec dix Planches , dont quatre en couleurs. Prix, 8 lv. broché,
A Paris, chez Méquignen , rue des Cordeliers, près Saint-Côme,

EXTRAIT.

Lrs nouvelles découvertes de M. Marat font contenues dans quatre
mémoires, qui ont pour objets /a doërine de la différente réfrangi-
bilité des rayons hétérogènes , celle des accès de facile’ reflexion &
de facile tranfmiffion , celle de la formation de l'arc en ciel, & celle
des couleurs des lamelles tranfparentes. L'Auteur convaincu‘de l'im-
portance de fes découvertes, & jaloux de les conftater rigoureufement.,,
a provoqué lui-même l'examen des compagnies favantes , en leur faifant
remettre les programmes.

Le premier de ces mémoires contient un examen des principales
expériences que Newton donne en ue du /yfléme de la différente
réfrangibilité. M. Marat cherche à démontrer par une fuite d'obfer-
vations , que la prétendue réfrangibilité des rayons hétérogènes n’eft
rien moins propre qu’à expliquer la formation du fpectre qui eft formé
par le prifme,

Dans le fecond mémoire , Auteur préfente cinq elafles d'expériences,
dort les réfultats lui paroiflent prouver que les rayons héréropènes
font également réfrangibles , & que la lumière directe ou réfléchie du
foleil ne fe décompofe qu’à la circenférence des corps; il y donne

“diverfes méthodes de faire conftämment émerger du prifme la lumière
dirette du foleil , auffi acolore qu’elle l’eft à fon incidence, & même
de füupprimer les iris qui bordent l'image d'un object vu au prifme,
VIE image foit moips nettement terminée que sil étoit vw
à œil nud. :

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 141

Le troifième mémoire combat l'explication que Newton donne de
l'arc en ciel d’après les expériences de l'Archevèque de Spalaro.

Enfin dans le quatrième mémoire , couronné par l’Académie de
Rouen , M. Marat apporte des faits pour prouver que les couleurs des
corps minces tranfparens ne réfulrent point de leur différente ténuité ;
& comme lexplication donnée par Newton eft érablie fur le ///éme
de la différente réfrangibilité, & qu’elle fuppofe celui des accès de
facile réflexion & de facile tranfmiffion | M. Murar croit encore
pouvoir en faire voir le faux. Il s'applique enfuite à développer les
caufes des iris des plaques de verre & des bulles de ‘favon, Quant
aux premières , il croit que les rayons tranfmis n'ont aucune part à
la formation des anneaux noirs; ce qu'il croit prouver en fubftituant
un miroir de verre noir à l'objectif inférieur; & il fait réfulter les an-
-neaux colorés des rayons déviés & aécompolés aurour des points de
contaét des verres comprimés. Quant aux iris des bulles de favon , il
prétend qu’elles font produites par des particules colorantes , ou par des
particules propres à réfléchir l’une des coulèurs primitives qu'il borne
au rouge, au jaune & au bleu.

Après quoi il fait voir le je de ces particules, dégagées de leur
diffolvant par l'évaporation ; puis, féparées les unes des autres par l’af
finité plus étroite de celles d'une même couleur, elles fe réuniffene
pour former des anneaux , ces anneaux fe placent au-deflous les uns
des autres, à raifon de leur différente pefanteur fpécifique, & la pel-
licule irifée qu'ils forment, diftincte de la bulle, s'agite au-deflus &
fuivant tous les mouvemens de l'équilibre.

Quoique ces mémoires traitent de différents points d'optique, ils ont
“principalement pour objet , la diflérénte réfrangibilité des rayons hé-
térogèhes; il paroît même que c’étoit pour ramener la difcuffion de
ce point important, que l’Aureur a fait propofer les différentes quef-
tions qui en fonc le fujer. ‘

Un des grands principes de M. Marat , c’eft que la lumière ne fe
décompofe jamais qu’à la circonférence des corps; & que la lumière
“qui forme les teintes du fpeétre, vient du foleil route décompofée,
Or voici comme il entreprend de le prouver au fujet de la IV* expé=
rience de Newton, qui confifte à regarder le foleil à travers un prifme;
« mefurez au prifme , convenablement incliné, la longueur de l’image ;
» vous trouverez qu'elle s'étend fur toute la hauteur de la première
» face de l'angle réfringent, au moyen d’une carte interpofée, rien
» de plus aifé que d’intercepter féparément à cerre face les rayons de
» chacune des teintes du fpeétre ; la lumière folaire rombe donc toute
> décompofée fur le prifme ». Premier mémoire , page 63.

En analyfant la 3° expérience de Newton ; notre Auteur penfe que
les réfultats font diamétralement oppofés au fyfème de la différenre

142 … OBSERPATIONSESUR,LA PHYSIQUE,
rétranpibilité, er Après .avoir;; fair: pailer, ( die il) uns falfceau de
» rayons folaires de 12 à 15 lignes de diamètre, à travers un prifnge
æ de 10 degrés placé convenablement pour que les réfractions à fes
» furfaces foient égales, qu’on projette ces rayons fur un carton blancht,
» inrecpolé à 15 pieds, de ;diftance,, ils forméront un champ de lu-
>. mière un peu oblong ,-blang au milieu, &:circonfcrit de, larges
» croiflans colorés; qu'au moyen d'un difque deipapier noir, percé
> d'un trou d'une Hene, & interpo{é à un pouce du prifme; ‘on donne
» fucceflivement paflage aux:rayons qui forment la partie blanche du
», champ, ils ofiricont conftamment les mêmes phénomènes que le
>» faifceau entier; à cela près que leur champ fera beaucoup plus, petit.
» Jufqu'ict, cette expérience femble étayer, le. fyflème.que.je combats,
» mais, daignez jme .fuivre ençore-quelques,momens , &. elle nous
» donnera pour réfultats, de nouveaux faits 'qui,le fappent fans reflource.
» Au carton fur lequel les rayons, font projetés , qu'on fubftitue un
» grand diaphragme de 1$ lignes d'ouverture , de manière à intercepter
» les craiflans colorés ,. & qu'on projette enfuite les rayons de la partie
» acoloré fur le carton interpofé à 15. pieds. de diltance, ils y for-
.2.1meront encore un! ,champ un, peu ovales blanc.au milieu, &'circon(-
>» crit de croiffans colorés, femblables aux ‘précédents , à l'étendue
» de leurs teintes près. Alors, qu'au moyen d’un'traifième diaphragme
».de 5 à 6 lignes d'ouverture,,on fupprime ces nouveaux croiflans ;
» qu'enfuite on projette les rayons du milièu fur le carton blanchi,
> placé perpendicülairement à leur axe 10, 20, 30 pieds plus.loin,
» on aura un champ circulaire & acolore., , mais environné d'une pé-
» nombre &. d'une auréole comme il le feroit s'il n'y.avoit point de
» prifme interpolé. Puis donc, que le champ de lumière eft conftamment
» ovale & circonfcrit de .croiflans colorés ; en quelqu’endroit qu'on
» interpofe le premier diaphragme, & puifqu'il devient circulaire &
» acolore, quand on en fépare les croiflans colorés, au moven de plu-
» fieurs diaphragmes de plus grande ouverture , fes couleurs, confé,
» quemment celles du fpectre, viennent indubitablement des rayons
» de la circonférence du faifceau folaire, c’eft-à-dire des rayons dé-
>» compofés autour du foleil & au bord du trou deftiné à leur livrer
» pañlage ».

L’Auteur prétend enfuite que les réfültats font uniformes , quelle que
foit l’ouverture du prifme; mais c’eft dans l'ouvrage même que les
favans doivent fuivre le développement des preuves de l’Auteur, pour
en faifir l’enfemble, & apprécier fon travail.

Les lunettes achromatiques ont prouvé que le grand NEWTON s’étoit
trompé fur les réfractions dela lumière ; s'eft-il également trompé dans
les points qu’attaque M. Marat? C'eft aux favans à prononcer,

SUR L’AIST: NATURELLE ET LES ARTS\ 143

Là 00e 9 2 20e ER 0 D om |
MÉMOIRE
“DE: M LE CHEVALIER DE SOYCOURT,

SUR LES EXPÉRIENCES DONNÉES EN PREUVE DE LA CHALEUR
‘ r ‘ LAT'ENTE =:

Couronné par l’Académie des Sciences de Rouen , le 27 juillet 1787.
EXTRAI Te

« à RER , dit l’Auteur, que l’idée d’une. matière effentiellement
>, calorifique & renfermée dans le fein des corps fans donner aucun figne
» de fa préfence, foit au taét , foit au thermomètre, me paroît trop
fingulière pour être vraie. Mais il s’agit de l'examen des preuves fur
» lefquelles on établit cette étrange doctrine». !

Elle.eft déduire, 1°. des phénomènes de la caufticicé ; 2°. des expé-
riences {ur la chaleur fpécifique des, çorps; 3°. de la fonte de la glace;
4°. de l'évaporation des liquides; 5°. de la congélation de l'eau ; 6°. de la
criftallifation des fels,

Exumen des preuves de la chaleur latente tirées des phénomènes
de’ la cauflicité de certaines fubflances.

8

On attribue la’caufticité.de la chaux calcaire des alkalis ; des acides, à
la chaleur combinée .ou, latente dans, ces fubftances.

Mais fi la matière ignée étoit le principe.de la:caufticiré de la chaux &
des alkalis, pourquoi cette matière leur communiqueroit-elle une faveur
âcre & corrofive lorfqu'elle s'y combine, & ne la leur communiqueroit-
elle pas lorfqu'elle refte libre ? Le contraire devroit cependant toujours
arriver, puifque dans les deux cas ces fubftances font compofées-des mêmes
principes ;.8& il eft inconteftable que. celui des faveurs doit être libre &
diflous pour produire fon impreflion. D'ailleurs, plufeurs expériences
connues, celles du Docteur Black, prouvent que Ja chaux & les alkalis
deviennent cauftiqués lors feulement: que la calcination leur.enlève l’eau
& le gaz aériforme qui s’y trouvent combinés.

A l'égard des ds minéraux, qui ignore qu'ils perdent leur caufticité
en. fe combinant avec la chaux, & les alkalis cauftiques qu'on nous dic &
faturés de matière ignée ?

“Ainfices preuves qu'on nous donne de la chaleur larente fe réduifent
à de. fimples conjeétures, :: ; | 144

144 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Examen des preuves de la chaleur latente tirées des expériences fur
la chaleur fpécifique des corps.

ce La chaleur fuppofée matière, il eft conftant qn'à égalité de poids , les
diverfes fubftances connues n'en contiennent pas égale quantité: c’eft certe
quantité relative qu'on a défignée fous la dénomination de chaleur
Jpécifique ».

._« La différence de chaleur fpécifique des mêmes fubftances ef,
dit-on , très-confidérable , fuivant qu’elles font liquides ou folides : celle
de l'eau dans ces deux états eft même prodigieufe. . . .» Il eff biexr
Jingulier , obferve à ce fujet un partifan diftingué de cetre doctrine (1),
que dans les différens corps la chaleur varie autant. Auroit-on jamais
Joupronné que l'eau liquide,contfnt plus de-chaleur que Les acides Les
plus puiffans. Le mercure lui-même qui fe congelle ft difficilement ,
n'a que les 0,033 de la chaleur de l'eau ; & néanmoins cette grande’
chaleur fpécifique de l'eau n'efl fenfible ni à nos fens ni à nos infird-
mens... .æ Mais il n'y a de merveilleux dans tour cela que celui que‘nos
Auteurs y ont mis. Es ont travaillé à déterminer la chaleur fpécifique des
différens corps d’après l'expérience de Wilke qui a fervi de bafe à leurs
opérations. Une livre de glace à zéro, dic Wilke, exige pour être
fondue une livre d’eau à $8° (du thermomètre de Luc}; donc elle
abforbe totalement la chaleur fans que le bain qui réfulte de fa fufion
acquière lui-même une autre température : de-là ils ont conclu que la
chaleur fpécifique de l’eau ef à celle de la glace :: 58: 1 ».

- « Pofons ici un grand principe , dit M. le Chevalier de Soycourt,

ui fera admis de tout Lecteur judicieux , principe qui n'étoit pas ignoré
d nos Auteurs, mais auquel ils n’ont pas même fongé, le feul néanmoins
qui pouvoit éclairer leur travail. Le voici: Jamais les corps ne s'échauffent
Jans fe dilater: C’eft donc dans leurs pores uniquement que fe loge la
matière ignée qui les pénètre; car leur fubftance elle-même eft imper-
méable. Or, à fuppofer cette matière efentiellement calorifique , leur
dilatation refpective eft la vraie, l'unique mefure de la quantité qu'ils en
reçoivent par leur caléfaction : c’eft donc fur le rapport des augmentations
de volume, non fur celui des mafles qu'il falloit conftruire la table de
leur chaleur fpécifique, . . ,»

æ Dans la table que M. Kirwan a dreffée d’après fes propres effais &
ceux de MM. Wilckes Black & Crawford , l’eau eft de tous les corps
celui dont la chaleur fpécifique eft la plus confidérable : elle y eft même
fuppofée à celle du fer :: 1000: 125 ; mais on vient de voir que c'eft
uniquement par les degrés refpectifs de dilatation des corps que doivent

(1) L'Auteur de l'Effai analytique fur l'air pur & les diflérentes d'efpèces d'air.
etre

L

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. Y4ÿ

être fixées les quantités de matière calorifique qu’ils contiennent échauflés
de tel à tel degré, & la règle eft très-jufte ; comparons donc d’après cette
règle les quantités contenues dans l’eau & le fer, échauffés au même
point». EE

æ Par fon immerfion dans l’eau bouillante à 80°, un cube de fer à un
degré au-deflus de zéro, du poids de 16 onces & de 17 lignes + de

14

face, a augmenté au bout de 20 minutes d'= de ligne fur toutes fes

dimenfons, c'elt-ä-dire, de 18 lignes cubes < ; puis par fon immerfion
dans 8 livres d à : de degré du terme de la congélation, il a fait
monter d'un degré le thermomètre qui y étoit plongé. Tandis que par
l'ébullition un cube d’eau à un degré de zéro, du poids de 16 onces & de
34 lignes # de face, a augmenté en volume dÆ, c'eft-à-dire, de 1296
lignes cubes puis par fon mélange à 8 livres d'eau à ? de degré du
terme de la congélation , elle a fait monter de 9 degrés le thermomètre
qui y éroit plongé. Ainfi la dilatation du fer eft à celle de l’eau environ ce
que 1 eft à 38; tandis que la chaleur communiquée par l’eau eft à la
chaleur communiquée par le fer ce que 9 eft à r. À certe température &
à dilatation égale, lefer contient donc au moins quatre fois plus de matière
ignée que l'eau : d’où l’on pourroit conclure que fa chaleur fpécifique eft
au moins quatre fois plus grande,

A préfet , fi l’on compare les quantités de matièreignée , contenues
dans le fer incandefcenr & l’eau bouillante, ou trouvera de nouveaux
rapports ; car notre cube. de fer roupi à blanc fe dilate de Æ de ligne
fur toutes fes dimenfions , c'eftà-dire d'environ 141 lignes cubes : puis
plongé dans 20 livres d'eau, à = de degré du terme de ja congellation ;
il-lui communique 7 degrés de chaleur; tandis qu’un cube d’eau bouil-
lante fe dilate d=, c'eft de 1296 ligues cubes =, & ne communique
par fon mélange à 20 livres d'eau à : de degré du terme de la con-
gellation , que 4 foibles degrés de chaleur. Ainfi la dilatation du fer
rougi à blanc, eft à ja dilatation de l’eau bouillarte , environ ce que
1 eft à 9; tandis que la chaleur communiquée par le fer , eft à la
chaleur communiquée par l'eau : : 7 : 4. À dilatation égale, le fer
rougi à blanc, contient donc au moins 15 fois plus de matière ignée
que l'eau bouillante : d'où l’on pourroit conclure que fa chaleur fpécifique
eft au moins I$ fois plus grande.

De ces réfultats il fuit ésidemment, que toutes les expériences faites
jufqu'ici fur la chaleur fpécifique des corps , font manquées, tranchons
fe mot, font faufles. .....

æ Il eft clair que la prétendue chaleur fpécifique n'eft qu'une pro-

riété fictive. .. Mais fuppolons-la pour un moment, une vraie pro-
priété, & fes rapports également aflignables pour tous les corps, #les
mêmes dans tous les degrés de l'échelle. D’après l'hypothèfe des par-
sifans de la“chaleur latente , l'intenfité de la chaleur n’eft proportion:

Tome XXXIT, Part, I, 1788. FEVRIER,

146 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

tionnelle qu'à la denfité de la matière calorifique ; & dans leurs tables ,
Ja chaleur fpécifique de l'air commun eft à celle de l'air fixe :: 18670 :
2703 tandis que la chaleur fpécifique de Pair déphlogiftiqué eft à
celle de Pair fixe : : 87,000 : 270, mais comme ces rapports font
fuppofés invariables, châque globule d'air fixe, à la température la

lus froide, contiendroit néceffairement 270 particules calorifiques ;
chaque globule d'air commun 12670 particules calorifiques , & chaque
globule d'air dépblogiftiqué 87,009 particules calorifiques : car La cha-
leur fpécifique ( à ce qu'ils difent ) ef? /a pe numérique des
particules élémentaires de feu, que chaque molécule intégrante des
corps contient. Or quelque différence que l’on mette entre les volumes
de ces globules & de ces particules ; il faut l'avouer , 83000 particules
de feu contenues dans un feul globule d’air offrent déjà un prodige cu--
rieux >».

a Ce n’eft pourtant rien encore. L'air étant fuppofé fufceprible des:
mêmes degrés de chaleur que le corps le plus réfractaire, & les rap-
ports de la chaleur fpécifique étant cenfés invariables dans toutes les
températures poffibles, portons { d’après un calcul affez modéré } à
20200 degrés, l'échelle entière de la caléfaétion des corps, & n'aflignons
qu'une feule particule calorifique à chaque globule d’air fixe pour l’ac-
croiffement de chaque degré, nous aurons donc pour chaque globule:
d’air fixe parvenu à fon dernier point de caléfaétion 20270 particules
calorifiques, pour chaque globule d’air commun, parvenu à fon der-
nier point de caléfaétion, 1398000 particules calorifiques , & pour
chaque globule d’air déphlogittiqué parvenu à fon dernier point de
caléfattion 28,101,0C0 particules calorifiques 3; or 28,10r.000 par-
ticules de feu contenues dans un feul globule d’air, forment un nouveau
prodige bien plus curieux encore ». :

« Enfin quelque puifle être l’excédent du volume de ces globules
fur ces particules, les mêmes rapports doivent fubffter dans les moindres:
parties d'un globule d'air. Ainfi 28,r01,000 particules de feu feroient
conrenues dans un efpace plus petit que chacune d’elles , fans que cer
efpace ceffâr d’être rempli par chaque molécule d'air ; la partie feroit
donc 28,101.0C0 de fois plus grande que le tout, & aflurément ja-
mais prodige ne fût plus merveilleux ».

Je n'arrête ici pour inviver le Lecteur à pefer ces conféquences.

Examen des preuves de la chaleur latente tirées des expériences faites
Jur la fonte de la glace.

« On prétend qu’une livre de gface à zéro exige , pour fondre , une
livre d’eau à 58°, & qu'elle en abforbe totalement la chaleur , fans
que le bain où elle s’eft liquéfiée, acquière lui - mème une différente
température. Et sien de plus fimple, nous dit-on, que ce phénomène,

#
SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 147
car cet 1e propre des folides d’abforber de la chaleur en fe liquéfant,
de fe l’aflimiler & de fe combiner intimément avec elle ».

. æ Aflyrément toute matière liquéfiable contient plus de. matière
ignée dans fon érat de liquidité que dans fon état de folidité : puifque
tout liquide n'eft au vrai qu'un folide renu en diflolution par cette ma-
tière ». Mais comment juger par le degré de chaleur du bain , de la quan-
tiré de matière ignée que la glace abforbe en fondant. Il ef indubi-
table que la matière ignée de l’eau chaude eft libre. Or avant d’avoir
pénétré la glace que l’eau chaude environne, elle fe diflipe en très-
grande quantité, & dans le vaifleau où fe fait la fonre, & dans l'air
ambiant, déperdition dont on ne tient aucun compte, mais toujours
proportionnelle à la température de ce milieu, à l'épaifleur du vaiffeau,
& au tems que cette matière emploie à pénétrer la glace. L'expérience
qui fuit, ne laifle aucun doute à cet égard, Ayez deux vafes de fer
blanc, cylindriques, égaux & garnis chacun d'un bon thermomètre :
dans l’un , mertez une livre de glace pilée , laiffez vide l’autre ; enfuite
fufpendez-les trous deux à des cordons au milieu d’une chambre, dont
la température foir à zéro. Au bout d'une heure verfez duns chacun
une livre d'eau échauffée à $8° , remuez un inftant la glace avec une
fpathule , & dès que la fonte fera complete, obfervez les rhermomèrres :
celui du vafe qui ne contient que l’eau, fera à 28 environ, tandis
que celui qui contient la olace fondue, fera à = degré. Dans l'inter-
valle que la glace a mis à fondre, le bain a donc perdu 30 degrés
de chaleur : cette quantité de chaleur perdue, la glace ne la donc

as abforbée ; reftent 27 degrés & ! de chaleur que l’on pourroït croîre
abforbés réellemenc, fi la matière ignée étoit effentiellement calorifique ;
mais comme cette hypochèfe eft plus que douteufe, mille faits dé-
montrent jufqu’à l'évidence, que la chaleur confifte dans le mouve-
ment inteftin d’un fluide particulier , la déperdition des 27 degrés &+,
s'explique d'elle-même ; car ce fluide perd de fon mouvement contre
les parties es corps qu'il pénètre, & toujours d'autant plus qu’il les
pénètre avec plus de peine, parce que tout mouvement s'afloiblit par
ja réfiftance ; ce fluide perd aufli de fon mouvement à raïlon de la ré-
fiflance que les corps opèrent à la défunion de leurs parties inté-
grantes , parce qu’il ne fauroit les échauffer fans les dilaer ; c’eit pré-
cifément ce qui arrive durant la fonte de la glace.

Nous allons voir que cette énorme quantité de matière ignée, qu’en
attribue à l'abforprion de la glace , fe réduit prefqu’à rien; car celle
que la glace abforbe en paflanc à l’état de liquide , l’eau la reflitue exac-

- tement en paflant à l'état de folide; or certe quantité fe borne à celle
qui eft néceflaire pour faire monter le thermomètre tout au plus
à d'= degré, ligne de féparation entre ces deux états.

Tome XXXII, Part. I, 1788. FEVRIER, Are

148 OBSERVATIONS SUR LA PHPSIQUE;

Examen des preuves de la chaleur latente tirées des expériences faites
Jur l'évaporation des liquides,

On dit que les liquides en vapeurs contiennent une très - grande
quantité de chaleur latente qu'ils abandonnent en fe condenfant; l’eau:
par exemple réduite en vapeurs, a plus de chaleur latente que l'eau
bouillante, € voici la preuve qu'on en donne. Une livre d'eau ré-
duite en vapeurs dans un alambic ,, communique un degré de chaleur
plus confidérable au réfrigérant , que ne feroit une livre d’eau bouil-
lanre. Cependant l'eau en vapeurs ne fait pas monter davantage le:
thermomètre que l’eau bouillante ; donc l’eau en vapeurs contient plus
de chaleur latente,

. Il eft facile de voir que cette expérience en a impolé; fi une livre
d’eau enfermée dans un alambic, & réduite en vapeurs ,.a communiqué
plus de chaleur au réfrigérant, qu'une livre d’eau bouillante, c'eft que:
l’eau enfermée comme dans la machine de Papin, a pris un deoré de
chaleur bien fupérieur à celui de leau réduite en vapeurs dans des
vaifleaux découverts; car dans cette dernière circonftance,. les vapeurs.
de l'eau ne donnent que le degré de l'eau bouillante; pour que l'ex-

périence foit tranchante il importe de recueillir les vapeurs très-proche:
de la furface de l’eau, ce qui fe fait au mieux ,. au moyen d’un en
tonnoir de verre, placé au milieu de cette furface & porté par un fup-

port, & garni d'un thermomètre à grandes divifions, ou fimplement:
au moyen d’un thermomètre dont le Bulbe ou réfervoir large de trois.
pouces, foit en forme de conque.. Voici les réfultats de cette expérience
variée,

Le bulbe du thermomètre préfenté pendant 10 minutes, deux lignes
au-deflus de la furface de l’eau bouillante , la colonne de mercure s’eft-
conftamment tenue un degré plus bas qu’elle n’écoit lorfqu’il. venoit à:
être plongé dans l’eau.

Le bulbe du. thermomètre préfenté pendant 10:minutes, trois pouces
au-deflus de la furface de l’eau bouillante ,, la colonne a baiflé de 11:
à 12 degrés.

Le bulbe du thermomètre préfenté pendant 10 minutes, neuf pouces
au-deflus de la furface de l’eau bouillante, la colonne a baiflé de 257
à 26 degrés. ;

Il eft donc inconteltable que les vapeurs les plus chaudes donnent
en fe condenfant toujours moins de chaleur que l’eau bouillante qui
les a fournies, & il eft inconteftable aufi. que leur degré de chaleur
eft toujours d'autant plus foible qu’elles s'éloignent davantage de la
furface de l’eau, & qu'elles fe condenfent plus promptement ; con-
féquences diamétralement oppofées à lhypothèfe de la. chaleur las.
1eriles,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 49

Examen des preuves de la chaleur latente tirées des expériences faites
Jur la congellation de l'eau & la criflallifation des Jets.

Mais on prétend qu'après avoir plongé le cylindre d'un thermomètre
pud dans un vafe d’eau prête à fe congeler, on voit d'abord le mer-
eure defcendre graduellement au-deflous du terme de la glace, refter
enfuite ftationnaire ; puis à l'inftant de la congellation , monter un peu
au-deflus de ce terme. puis monter encore à melure que la congella-
tion devient plus complette, plus intenfe ; enfin fe foutenir au même
point, tant que la température du milieu ambiant ne change pas.
D'où l'on infere que la glace contient plus de chaleur libre que l'eau
prête à fe conseler. Or felon eux c'eft la chaleur latente devenue libre
par la congellation qui fait monter le thermomètre plongé dans les
matières qui congëèlent.

À ces phénomènes peu connus encore, je puis en oppofer d'autres
totalement inconnus’, & bien propres à démontrer la faufleté du prin-
cipe auquel on les rapporte; mais il fauc auparavant montrer le peu
de fond que l’on doit faire dans nombre de cas, fur les indications
du thermomètre , quand on ignore l’art délicat d'en décéler la caufe.

« Perfüadé qu'avant de fe livrer à l’étude d'une fcience , le phy-
ficien doit parfairement connoître le mécanifme de fes inftrumens, &
les effets qui doivent réfulter des principes de leur conftruétion , j'ai
examiné avec foin celle du thermomètre, & je me fuis afluré qu'il
n’eft point d'inftrument plus défetueux. . . Bornons-nous ici aux effets
diamétralement oppofés, qui réfultent neceflairement de la combinaifon
de fes parties, défaut qui a échappé jufqu'ici à l'obfervation ».

La chaleur tend à dilater tous les corps, & elle agit toujours fur
les parois du verre, avant d'agir fur le liquide qu'il contient, Or il
eft impoflible que la capacité du bulbe augmente, fans que la colonne
du mercure ne baifle ; comme il eft impoñlible que la capacité du
bulbe diminue, fans que la colonne du mercure ne hauffe; ainfi les
variations de hauteur de la colonne ne font pas de fimples réfultats dé
la dilatation plus ou moins grande du mercure que le tube contient,
mais les réfulrats de la différence de cette dilatarion à l'augmentation
ou à la diminution de capacité du tube. ..Ïi fuit de-là que le ther-
momètre ne fauroir confervet une marche uniforme dans les différents
milieux où. il eft plongé. Fluides liquides ou folides, ces milieux le
compriment toujours plus ou moins, foit par leur plus où moins d'é-
laficité, foit par la hauteur plus ou moins confidérable de leur co=
lonne , foit par la cohéfion plus ou moins grande de leurs parties. .
J1 eft donc fouvent impoñfible de favoir à quoi s’en tenir fur la caufe
des variations du thermomètre dans certains phénomènes délicats , à
moins qu'on ne les ait analyfés avec art, Tels font ceux qu'on obferve-

159 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

durant la congellation des liquides : phénomènes qu'on a rapportés
mal-à-propos à la chaleur latente, devenue libre.

Tant que le bulbe du thermomètre eft à nud, il eft impoflible
qu'il ne Sn ou moins comprimé par les matières qui fe congèlent,
fuivant que fes parois font plus ou moins étendues , plus ou moins
épaiffes , plus ou moins élaftiques ; il étoit donc indifpenfable de le
mettre à couvert de cette comprellion , pour rendre linftrumenc propre
À indiquer la température de ces matiéres ; c’éft ce que j’ai fait en ren-
fermant le bulbe dans un étui de verre très-mince, fcellé hermétique-
ment par un bout, maftiqué au tube par l’autre bout , & n’ayant tout
autour qu'un vingtièm. de ligne de jeu ; je l'appelle shermomètre armé.
Or le $ mars 1786 , à 3 heures après midi, la gelée éroit très-forte,, je
fufpendis dans un vafe métallique très-épais , contenant 8 livres d’eau,
deux thermomètres , dont l’un étoic nud, l’autre armé de fon étui, ils
fe foutinrent chacun à -— degré au - deflus de zéro , jufqu'à ce que
la congellarion füt complette , alors le nud monta & l'armé baiffa
fenfiblement. À 11 heures du foir , celui-ci fe trouva de 4 degrés & au-
deffous de zéro; celui-là de 2 degrés au-deffus, quoique deux ther-
momètres de comparaifon fuflent 7 degrés plus bas. À cinq heures du
lendemain matin, l’armé fe trouva 7 desrés au - deffous de zéro , le
nud, 3 degrés & : au-deflus. À midi l'armé fe trouva 4 degrés au-
deflous de zéro, le nud 2 degrés au-deflus, quoique les chermomètres
de comparaifon fuffent 3 deorés plus bas, À dix heures du foir,
Parmé fe trouva 6 degrés & * au-deflous de zéro, le nud à 2 degrés
au-deffus, quoique les chermomètres dé comparaifon fuffent 7 degrés
& : plus bas.

La criflallifation des fels préfente les mêmes phénomènes que la
congellation, le thermomètre monte un inftant & redefcend enfüite ;
c'eft que le bulbe du thermomètre qu'on y plonce , eft également
comprimé par le fel qui criftallife ; j'ai mis dans une diffolurion d’alun
échauffée à 70 degrés, prête à criftallifer, deux thermomètres , l’un
nud & lautre armé, la liqueur criftallifoit à mefure que fa chaleur
fe diffipoic; le thermomètre armé a d'abord defcendu moins prompre-
ment que l'autre, parce que l'érui lui confervoit de la chaleur; mais
dès que cet excès de chaleur a été diflipé, il a toujours été conftamment
plus bas que le nud, parce que celui-ci éroit comprimé par le fel qui
criftallifoir, & même lorfqu'il a été à 64 À , il eft remonté un inftant
à 6$ =, & enfuite redefcendu , au lieu que larmé ne peut Être comprimé,

C’ett donc pour avoir ignoré le mécanifme du thermomètre , que
nos Auteurs ont été trompés en voulant expliquer les phénomènes
qu'il préfente lors de la congellation & de la criftallifation. Après
des faits de cette nature, on voit ce que l’on doit penfer de l'étrange
doctrine de la chaleur latente & de la chaleur fpécihque,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. :5x

-

PR ENTIER LEE RE TPE IE PET IE FETES ETIENNE

RECHERCHES

Sur les rentes, les emprunts & Les rembourfemens, d’où réfultent, 1°. des

. formes d'emprunt moins onéreufes à l'emprunteur , & en méme-tems
plus avantageufes aux créanciers accumulateurs , que ne le font les
differentes formes d'emprunts publics employés jufqu'à préfent ;
2°. des converfions de rembourlemcens qui réuniflent ces deux
avantages , Jur-tout lorfque le débiteur renonce à emprunter de
nouveaux capitaux ; par M.DE ViLLARD, À Paris, chez Méquignon:

_ & à Genève, chez Franç. Dufort, Imprimeur-Libraire, 1 vol, 27-4°,
de 12$ pages.

EXTRAIT.

LA UTEUR ne confdère point ici le prêceur qui ne cherche qu’à
augmenter fon revenu pour le manger annuellemenr. Il eft certain que
celui-ci ne doit pas avoir d’autre but que de fe faire la rente la plus
confidérable qu'il pourra. ' ,

Mäis il eft une autre claffe nombreufe de prêteurs , qui ne voulant pas
acheter d'immeubles, ni courir les rifques du commerce, cherchent à faire
valoir leur argent d'une manière sûre & la plus évantageufe, fans cependant
aliéner le principal. Ils peuvent le placer chez un banquier ou tout autre
capitalifte, qui payera le s pour 100 fans aliéner le fonds, Il s’agit de
favoir s'il eft poffible au prêteur de retirer un intérèr plus confidérable de
fon argent. On a fair de grands calculs à cer égard depuis que toures les
nations fe ruinant cherchent à faire des emprunts. On a cherché à offrir au
préteur un avantage réel-en chargeant cependant le moins poffible le-fife
public. Pour cela on a eu recours aux emprunts viagers qui ont de l'appâc
pour un-grand nombre de perfonnes qui, depuis qu'il n’y a plus de patrie,
ne penfent qu'à eux. En conféquence on a été obligé de calculer la pro-
babiliré de la vie. On a trouvé que l’âge de-dix ans étoit le terme où il
ÿ avoit le plus de probabilité de vivre. ;

Les prêreurs de la feconde clafle qui ne veulent point aliéner leurs
gapitaux, & retirer cependant le plus gros intérêt pofñible, ont aufli placé
dans ces rentes viagères, & voici le parti qu'ils ont pris : à Genève , par
exemple. Un père de famille qui voudra placer trente mille francs dans les
emprunts viagers d'Angleterre, n'a pas pu mettre fur farère, puifqu’à fa
mort tout auroit été perdu pour fa famille. Ïl ne peut pas mettre davantage
dur celle d’un de fes fils, qui quoïque bien portant, peut mourir. On a
donc choif trente enfans de dix ans bien portans , fur lefquels on place ces
tente mille francs , en forte que lorfqu'il en meurt un , on ne perd que

155 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

l'intérêt de mille francs. Les tables mortuaires font voir que de ces trente
enfans il y en a un qui vivra quatre-vingt-fix ans. On a calculé en con-
féquence les fommes des intérêts que rendront ces trente mille francs à
10 pour 100 pendant la vie de ces trente enfans, & on a trouvé que le
capital rembourfé , l’intérèc fe trouvoit payé à $ € pour 100.

Cer intérèt eft onéreux à l'emprunteur , & n’elt pas le plus avantageux

ôffible néanmoins au prêéteur: c’eft ce que l'Auteur fait voir par de

favans calculs. Nous allons-en donner un exemple, +

Suppofons qu'on veuille emprunter 100 millions ; quelles font les
conditions les plus avantageufes pour l’emprunteur & pour les prêteurs ?

L’Auteur fuppofe que l’on emprunte en viager à 10 pour 100 l'an , ou
à $ pour 100 par femeltre , ou tous les fix mois, fur des têtes féparées
âgées de dix ans.

Premiere affertion fondée fur La Table de mortalité des tontinierse

Si l'emprunteur fait valoir chaque Il ne pourra remplir les fuites de
réfidu annuel de l'emprunt, fon enzagement qu’en ajoutant dès-
à-préfent aux 100 millions qu'il
recoit des prèteurs:
Au oO pour 100 par femeftre. . 3733333333
Au 2: pour 100 par Jémeflre. 63,27010
INR E CSS Biialoc 41,9309$0
PR ENOOU CERN CT à 2$,0721C0
AUPANTENSE CT-PRte Ce Eee 11,616666
AA E eee ee ele ee 0,678800
Au 4 _ ou au 45306. ROLE 0,000000
Au $ÿ pour 100 par femeftre il
sABHErOIT El ca ieiel: le 8,363600

Seconde afertion fondée fur la même Table:

Les prèreurs qui conftitueroient leurs rentes fur plufieurs têtes féparées ;
agées de dix ans, & qui accumuleroient leurs rentes de $ pour 100 pat
femeftre avec les intérêts compofés au 2 = pour 100 par femeitre , trouve=
soient à la mort de toutes ces têtes (au bout de quatre-vingt-fix ans ) une
fomme égale au montant du capital qu'ils auroient prêté , augmenté de
fes intérêts fur intérêts au 2,793$ pour 100, foit au 2 L pour 100 par
femeftre ; tandis qu’au bout de 31 ansde jouiflance, & feulement à cette
époque, la fomme de l’accumulation de la rente feroit celle qu’elle repré-
fenteroit le capital prêté (109 millions ) accru de fes intérêts compofés au
3508083 pour 100, foitau3 + pour 100 par femeftre. Cela pofé:

1° Si au lieu de rembourfer l'emprunt par une rente viagère de ÿ pour
109

de NET QU k M

0e
. SSURIL'AIST. NATURELLE ET.LES ARTS. :15}

- 400 par femeltre fur des rètes de dix ans, l’emprunteur offroit aux prèteurs
de les rembourfer dans l'efpace de 14:? ans par 29 paiemens égaux de
5759677 pour 100 par femeltre, les prêteurs auroient au bout de 14 £ans

: leur argent placé au 3 À pour 100 par femeftre; cela étant, il eft clair que
fi l'emprunreur vouloir recevoir trois fois de fuire fous les mêmes condi-

tions les 100 millions’ des prêteurs avec les profits qu'ils auroïent faits à la

fin de chaque époque de 14 © ans, il leur foutiendroit par ce moyen

jufqu’au bout de 43 <ans le plus grand profit (3-5 pour 100) qu'ils
-puflent faire par la rente viagère de $ pour 100; profit qu’il n’auroic qu'à
une feule époque, favoir ; à la trente-unième année de jouiflance; mais il
ne fupporteroit , à ce marché, que le 3,7968 pour 100 par femeftre,
au lieu du 4,5306 pour 100. Ou comme le prix d’une rente viagère de
$ pour 109 par femeltre , calculé fur un intérêt perpétuel conftitutif de
2705 pour 100 eft égal à 117,085009, c’eft une vérité mathématique
inéonteltable, qu'en fubftituant certe forme de rembourfement à la rente
viagère, l’emorunreur qui pourroët faire valoir les fonds de l'emprunt au
3 7 pour 100 par femeflre ; économiferoir plus de 17 millions fur 100
millions empruntés, & cela fans nuire aucunement à l'avantage des
prêteurs , qui trouveroïent également, au bout de quatre-vingt-fx ans, leur
argent placé au 2 pour 100 par femeftre, comme par la rente viagère,
2°. L'emprunteur pourroit offrir aux prèteurs d’accumuler chez lui
leurs rentes à un.certain taux. Par exemple, dans ce cas, il pourroit faire
le rembourfement de l'emprunt en 10 ans par 10 annuitésde 14,438790
pour ranger laiffant aux prêteurs la faculté de convertir, chaque année,
.En-tout Où en partie, cette renté en une autre de 29,2217È0 pour 100,
payable 10 ans après. Les prêteurs auroient donc le choix entre une férie
de 10 annuirés de 14,43579 pour 100 payables dans les 10 preraières
années, ou une férie de 1C annuités de 29,22178 pour 100, dont
la première annuité {e payeroit à La fin de la onzième année, & la dernière
à la fin de la vingtième. Si l'émprunteur offroit de nouveau aux prêteurs
de convertir cette dernière férie de rénres en 10 payemens annuels de
$9,140200 pour 100 du capital primitif( 100 millions ), ils auroient au
bout de 30 ans leurs capitaux accrus de leurs intérêts compolés au 6,9177
pour 100, & ce montant étant accumulé enfuite au $ pour 100 l’an pendant
56 ans, feroit , au bout de £6 ans, égal à celui que donneroit la rente
viagère de ÿ pour 100 par femeftre; maïs l'emprunteur ne fupporteroit par
certe forme de tembourfement que le 7,70443 pour 100 par an, foit le
3,5879 pour 100 par femeftre, au lieu du 4,5306 qu'il fupporteroit par
{a rente viagère dé $ pour ‘100 par femeftre; ou comme le prix d’une
telle rente viagère calculé fur un intérêt perpétuel de 3,5879 pour 100
“féroit égal à 122,70009, il pourroit économifer plus de 22 + millions
fur r00 millions d'emprunt en viager.
3°. Si au Jieu d'emprunter un viager de $ pour 100 par femeftre ;

Tome XXXII, Part. I, 1788. FEVRIER. Y,

.

154 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
l'eniprunteur vouloit garder le capital pendant 43 ans & en payer les
intérêts fur le pied du 3 À pour 109 par femeftre , en laiffant aux
prêreurs Ja faculré de joindre chaque année à leurs capitaux les intérêts
échus : il les {atisferoit en ne fupportant que le 3 Æ pour 100 au lieu du
4 par femeftre ; ou comme la charge de payer ÿ pour 100 de rentes
viagères par femeftre fur des cères de 10 ans eft égale à 139,205550,
lorfque le taux de l'intérêt orcinaire eft au 3 © pour 109, il eft encore
certain qu'il pourroit économifer plus de 39.205000 liv. fur un emprunt
de 100 millions fans bleffer aucunement les intérêts de ceux d’entre Zes
préteurs qui cherchent à faire valoir le mieux qu'il eft poffible leur
arpent. \

L’Auteur a fait plufieurs autres applications également ingénieufes. Auf
MM. de Condorcet & Coufin , Commiflaires nommés par l’Académie
desfciences de Paris pour examiner cet Ouvrage, ont-ils dit, « qu’il contient
» des vues nouvelles fur la folution de plufieurs queftions, que la partie
>» analytique annonce des connoïffances étendues, & l'habitude de manier
» le calcul avec facilité & avec adrefle, & qu'ainfi il mérite l'approbation
» de l’Académie ».

L'Auteur fe propofe de faire une application plus étendue du calcul aux
opérations du commerce & des finances, dans un nouvel Ouvrage, intitulé :
Cours de Mathématiques à l'ufage du Commerce & des Finances , qui
fera en 2 vol. ir-4°. La foufcription eft de 24 liv. qu'on payera en
recevant l’'Ouvrage. 6

oo

NOUVELLES LITTÉRAIRES.

Osszr VATIONS fur l Arc-en-ciel, fuivies de l'application d'une

nouvelle théorie aux couleurs de ce phénomène ; par M. l'Abbé P***,
Y] ne fuffit pas qu'un fyflême foit poffible pour mériter d’être cru; il faut qu’il fit
prouvé. Elémens de la Philof. de Newton , par M. de Voltaire.

A Paris, 1788.

Antonio de Dominis fut le premier qui effaya de rendre raifon des cou-
leurs de l’arc-en-ciel. Il fufpendit au fond d’une chambre une boule de verre
pleine d'eau , & ayant fait tomber deflus un rayon du foleil fous un angle
de 40 à 42 degrés, il apperçut les couleurs de l’arc-en-ciel ; d'où il
conclut que des gouttes de pluie réfraétant également les rayons du foleil
produifoient ce beau météore. Defcartes, Newton, &c. ont adopté cerre
explication, & tous les Phyficiens après eux. Tous les rayons de la bande
rouge de l'arc interne doivent fe réfléchir vers l'œil du fpeétateur fous
un angle de 42° 174 Cet angle de réflexion diminue pour les autres

_
1

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. fs

couleurs, & enfin il eft de 40° 57! pour le violet ; en forte que chaque
fpectateur a fon arc-en-ciel. .

M. l'Abbé P*** préfente aux Phyficiens plufieurs obfervations qui
Jui paroiffentinexplicables dans ce fyflème. « J'ai obfervé & fair obferver,
dit-il, » des arcs-en-ciel qui paroifloient en même-tems & dans diffé-
>» gens points de l'horifon, éloignés l'un de l'autre de crois à quatre lieues,
> d’autres fois d'un quart de Jieue. . .:. J'ai vu une des extrémités de l'arc
» colorer fenfblement le toit & le mur d’une maifon voifine de moi,
» quoique les gouttes de pluie fuflent extrémement rares. . . Etant fur
» des montagnes j'ai vu l'arc-en-ciel au-deffous du niveau , & le même
» arc avoit été apperçu dans la vallée. . . J'ai vu un arc quadruple, . . »

De ces obfervations & de plufieurs autres, l'Auteur conclut que le
même arc étant apperçu pat des perfonnes très-éloignées, qu'une même
perfonne pouvant appercevoir plifieurs ares différens & dans différentes
pofitions, qu'enfin l’arc-en-ciel. étant apperçu dans un lieu où il ne pleuc
prefque pas , l'explication de Dominis ne peut rendre raifon de ces
phénomènes. :

-.« Ce n’eft donc pas dans les gouttes de pluie qu’il faut chercher la
» caufe de ce phénomène, mais dans le nuage oppofé au point de l'horifon
>» où l’on apperçoit l'arc-en-ciel, au nuage que le foleil femble percer dans
» ce moment-là , lequel nuage doit produire tour l'effet du prifme, Si je
» me trompe c'eft de bonne foi, & je prie les Phyfciens de me reprendre,
» Pourexpliquer ce phénomène je n'ai befoin d'invoquer ici que deux
> principes inconteftables : 1°. les rayons lumineux qui paflent près d’un
» corps quelconque dans la chambre obfcure fe brifent en s'approchant de
ce corps, & cetre infexion de la lumièce produit toutes Les couleurs du
>» fpectre folaire. Cette découverte a été faite par le P. Grimaldi en 1660,
» & confirmée depuis par Newton & plufieurs autres gran ls Phyficiens.

» 29, La lumière qu'on fait entrer dans la chambre obfcure, forme
toujours une image circulaire fur le mur qui la reçoir, & certe figure eft
d'autant plus marquée que le mur fe trouve plus éloigné. Cela polé,
toutes les fois que le foleil perce un nuage où qu'il rencontre une
lacune dans la mafle de la nuée, il eft évident que ceux de fes rayons
qui pénétrant cetre lacune paffeng près des parois qui la terminent,
doivent s’inféchir & s'approcher du nuage. ILeft encore évident que
> ceux qui paflent plus près doivent fe brifer, s’infléchir beaucoup plus
que ceux qui en paflenc plus loin. Enfin, il eft démontré que Les rayons
qui paffent par le centre de cette lacune doivent conferver leur première
direction. Cette ouverture entourée de nuages fait donc ici l'effet du
» prifmé, & puifque l'inflexion agit fur la lumièrerout comme la réfadtQg
5 il's'enfüir évidemment que des infléxions différentes produiront des
# nuancés différentes. Or, l’inflexion n’a lieu que pour les rayons qui
» paflent près des parois de la lacune, J! n’y aura donc des couleurs que

Tome XXXII, Part. 1, 1788. FEVRIER. Nov

CC

8 #81 &

y

356 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

fur le botte l'image. Voilà donc un fpeëtre folaire produic par Îes:
nuages qui entourent cette lacune. [IL ne: s’agie plus que d'examiner
quelle forme il doit prendre.

» Or, nous favons que la lumière qu’on introduit dans la chambre
obfcure produir coujours fur le mur une image circulaire, quelle que
foit la forme de l’ouverture qui Padmet, Le fpectre formé par ces nuages
> prendra donc une forme circulaire qui feroit términée fi: la terre ne le
>» coupoit pas par le milieu ».

e

8

8

B

8

y

Nouvelles: Inflruélions bibliographiques, Hifloriques & critiques de
Médecine, Chirurgie & Pharmacie , ou Recueil raifonné de tout ce
qu'il importe d'apprendre pour étre au courant des connotffances &
à l'abri des erreurs relatives à l'art de guérir : dédiées à S, À. S:
Monfeigneur le Duc d'Orléans, Premier Prince du Sang; par
M. RETZ, rome quatrième. À Paris, chez Méquignon, Libraire.
rue des Cordeliers, près des Ecoles de Chirurgie, 1787, 1 vol. 47-16.

Cet Ouvrage eft aujourd'hui connu du Public qui en-a porté ur

jugement avantageux. Ce nouveau volume nous paroit mériter {e même’
accueil,

Differtation fur le Café & fur les moyens de préparer & prévenir les
effets qui réfultent de [a préparation communément vicieufe, & en:
rendre la boiflon plus agréable & plus falutaire , avec une gravure:
en taille-douce; par M. GENTIL , Doéteur Réoent & ancien:
Profeffeur de la Faculté de Médecine en l'Univerfité de Paris,
ancien Médecin des Camps & Armées de Sa Majeflé le Roi de
France , ancien & premier Médecin: des Troupes de Sa Majeflé
Impériale, Royale & Apoflolique. Prix, 2 Liv. 8 fols, À Paris, chez:
V'Auteur, rue Saint-Hyacinthe, N°. 53, & Pyre, Libraire, rue de la:
Harpe, vis-à-vis Saint-Côme , N°. $1. 1787, 1 vol, ë7-8°,

Cet Ouvrage a été approuvé par la Faculté de Médecine de Paris #
Nous eftimons, difent MM.les Commiflaires , que laFaculté rendra:
» à l’Auteurune juftice méritée en approuvant fon Ouvrage, & un vrai
» fervice à la fociété en autoerifant fa publication »,

Théorie des nouvelles découvertes en genre de Phyfique & de Chimie ;,
pour fervir de Supplément à la Théorie des étres fenfibles ou au Cours:
complet & au Cours élémentaire de Phyfique de M. l'Abbé ParA 5
par l'Auteur desces deux Ouvrages. À Paris, rue Dauphine, N°, 116.
Didot fils, Libraire pour.le Génie & l’Artillerie,, 1 vol. 27:8°,

Ce cinquième volume fait, fuite aux quatre que nous avons annoncés:

dans le cahier précédent, Leur favant Auteur a voulu rendre fon Ouvrage:
complets.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 157

Scrpes novæ, aut minus cognitæ quæ defcriprionibus & Inconibus
illuftravie C. EL. LHÉRITIER DE BRUFELLE, in aula Juvaminum
Parifienfi Regis Confiliarius. Paris, Typographia P. D, Pierres,
1734 ; =

. Cet Ouvrage eft peut-être le plus beau que nous ayons en Botanique,
Son célèbre Auteur ne négligeant rien pour lui donner toute la perfection
ofible, vient de faire enluminer le premier fafcicule; on croit voir la
plante elle-même, & on ne peut rien ajouter à l'exécution. Chaque planche
coûtera 6 liv. non compris le difcours ni la planche en noir. Elles fe trouvent
chez Prevoit, Libraire, rue du Hurepoix.

Le Bon Jardinier, Almanach pour l'année biffextile 17838 , contenant
cè qui concerne la culture générale de tourcs les Plantes potageres ,
des Arbres fruitiers de toute efpece , des Oignons & Plantes à fleurs ,
même. les plus rares, & des Arbres & Arbriffeaux d'ornemens.

Nouvelle édirion avec fupplément ; par M..bE GRACE, Cenfeur
Royal , Culeivateur & Amateur. Prix, 36 Jos relié. À Paris, chez
Eugène Onfroy, Libraire, quai des Auguflins, au lÿs d’or, 1 vol. 7-16.
Dans la révolution heureufe qui fe fair dans l'Agriculture, cet Almauach

ñe pêut êrre que fort utile. Il faut dans cette partie des connoiflances à

portée de tout le monde, & on les trouvera ici.

‘Anitales de La petite Ruffie , ou Hifloire des Cofiques Saporogues & des
Cofaques de l'Ukraine ou de La petite Ruffie, depuis leur origine
jufqw'à nos jours , Juivie d'un abrégé de l'Hifloire des Hettmans des
Cofüques, & des Pieces juflificauves , traduites d’après les manuf-
crits confervés à Kiow ,enrichies de notes ; par JEAN - BENOIT
SCHERER , Penfionnaire du Roi, Employé au Bureau des Affaires
étrangeres ; Membre de plufieurs Académies, Confeiller du Grand-.
Sénat de Strafbourg , ci-devant Jurifconfulre du Collège Imperial de
Juflice à Sarnt-Péterfhourg pour les affaires de la Livonie, de
l'Eflônie de la Finlande, 2 vol. in-8°. À Paris, chez Cucher,
Libraire, rue & hôtel Serpente. :

Ontrouvera dans ces Annales des chofes qui intéreffent les Naturaliftes,

Mémoires hifloriques fur la vie &' les écrits de M. APRAHAM
Tremscex. A Neufchirel, chez Samuel Fauche , Imprimeur &
Libraire du Roï ; à Genève, chez François Dufaur ; & fe trouve à
Paris ,chez Saint-Hilaire, Libraire , rue Haute-Feuille, N°, ee
M. Trembley a trop bien mérité des fciences pour que le Public ne

reçoive pas avec plaifir ces Mémoires concernant fa vie & fes écrits.

| Differtation fur l'Anis étoilé, fes différentes efpèces , fon analyfe

{
(1

158 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUES
chimique, fes proprictés alimentaires , médicinales , alexitéres
Juperflitieufes , & d'ornement pour les jardins, & für la manière d'en
tirer une liqueur connue fous le nom d'eau de badiarie , avèc fig. par
M. Buca oz.

Différtation fur le Creffor de roche, la Pamacée des Alfaciens , dans
differentes maladies , fpécialement dans les vbffruétions de foie & Les
maladies de poitrine, & fur fon analyfe chimique ; avec fig. par.
M. Bucx oz.

Phyfique nouvelle formant un corps de doctrine , & foumife à La
démonftration rigoureufe du calcul. Cet Ouvrage renferme ce qu’il y
a de plus important dans la Phyfique céleffe & terreflre , ainfi que
dans la Métaphyfique, & qu'on n'avoit pu expliquer jufqu’à préfent +
par M. DeLarras, Doëeur de Sorbonne. 2
Hi motus originem habent ex caufis mecanicis.
À Paris, chez l'Auteur, rue des Vieilles-Garnifons , x vol. z7-8°,

SÉANCE AÂACADÉMIQUE,

L'Académie Royale des Sciences, Arts & Belles-Lertres d'Orléans,
a tenu fon Aflemblée publique le 11 Décembre 1727, en préfence
de M. Duc de Luxembourz , & des principaux Membres de l’Affemblée
Provinciale. TAfER ÿ

L'Académie dans fon Affemblée publique du 17 Mai 178$, avoit
propofé pour fujer d’un prix de 400 livres qu'elle devoir décerner au»
jourd'hui , les queltiens fuivantes ;

1°. À quelle caufe doit-on attribuer le mauvais goût que les ron-
neaux font quelquefois contrader au vin, 6 qui ef! généralement connu
Jous le nom de Goût de Für? ie
*" 2°, Le bois ne fubig-il l'altération qui occafionne ce goût , qu'après
avoir été coupé, ou La fève en étoit-elle affectée lorfqu’il étoit fur
pied?
: 3°. À quels fignes peüt-on reconnoître les bois donr les fucs one

Jouffert cette aliération ?

4°. Qüéls font les moyens de corriger, ou de faire perdre an Win
le goût defagréable que Le fit lui a communiqué ? Ra

Le Concours a été forc nombreux ; mais c’elt à regret que parmi la
multitude de Mémoires que l'Académie a reçus ; elle s'elt vue dans
Fimpoñfibiliré d’en couronner aucun, : :

Les Auteurs, où n'ont traité qu'une partie des Queftions , ou ils
les ont difcutées d’une maniere vague & incomplerre.

L'Académie croit néanmoins devoir cirer honorablement deux Mé-
moires qui, par Jes obfervations neuves & inréreflantes qu'ils renfer-
ment, méritent cette diftincion, Le premier côté N°. 6, a pour

SÛR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 159
épigraphe ce vers des! Géorgiques : Felix qui pouit rerum cognofcere
caufas, & commence par ces mots, qui le diftinguent d'une autre
Pièce portant la même épigraphe : le Probléme que propofe la So-
ciéré Royale d'Orléans , érc. L'autre mémoire eft coté N°, 13, &
porte pour épigraphe ces mots de Séneque : Major fa hærcduas à
me ud pofieros tranfeat.

L'Académie, en propofant les mêmes queftions pour fujet du prix
de 400 livres, qu'elle décernera à la fin de l'année 1789, invite par-
ticulièrement ces deux Auteurs à s'en occuper de nouveau. Mais elle
a foin de les prévenir que le goût de für dont elle cherche à découvrir
Vorigine , & tel qu'il eft connu dans la province , e/? occafionné par
les tonneaux neufs ; que ceux qui en font affectés , le communiquent
au vin prefqu'auflitot qu'il y a-été mis, & que pour cette raïfon les
Tonneliers de l'Orléanois font garans jufqu'à la Saint-Martin , & dans
les années tardives, jufqu'à la Saint-André, des vins qui fe trouvent
avoir contraété ce goût dans les vaifleaux qu'ils ont fournis.

“Elle accordera, à la même époque, un fecond prix de 800 livres
à celui qui déterminera par des expériences précifes & directes :

1°. 54 l'eau ef? une fubflance compofee , ou fi elle ef! une matière
Simple € élémentaire ?

2°. Si celle que l’on obtient par la combuflion du gaz inflammable
avec L'air viral, ef? produite dans l'aë&te même de certe combuflion ;
ou f elle n'en eff que dégagée ; c’eft-à-dire , ft réellement elle provient
de la combigaifon de l'air vital, ou de fa bafe avec l'air inflammable,
ou ft cet air vital & sous les fluides. élafliques ne font pas eux-mémes
une modification de l'eau , opérée par fa combinaïfon avec la matière

du feu, de La lumière, ou de la chaleur ? k

Toutes perfonnes, excepté les Académiciens réfidens , feront admife

au Concours. Les Mémoires écrits en françois ou en latin, feront
“adreflés, francs de port, ou fous le couvert de M. l’fntendant de la
Généralité d'Orléans, au Secrétaire perpétnel de l'Académie, avant le
premier de Juin de chaque année où les prix feront diftribués,

:

| Et
; TABLE
Des ARTICLES CONTENUS DANS CE CAHIER.

Ex TRAIT dun Mémoire lu à l Académie des Sciences | fur une
Pierre filicée, calcaire, alumineufe, ferreufe , magnéftenne , de couleur
verte, en mafle lamelleufe , demi-tranfparente , dont la furface eft
criflallifée en faifceau ; par M. HASSENFRATZ , page 814

ré M LS

F Lé » ! « -
169 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, &c.
Obfervations fur la Lettre de M. DE Luc, infèrée dans Le Journal de

Phyfique de Novembre 1787 ; par M. TREMBLEY, 87
Suite des objets de recherches, extraits d'un manuferie, fur les Vents,

par M: Ducarra, 89
Lettre écrite par M. Carmov, Doë&teur en Médecine à Paray-le-
Monial en Bourgogne , Correfpondant de l'Académie. de Dijon, à
M. le Marquis DE Vic, 92

Defcription abrégée d'un Inftrument propre à mefurer les diflances, 9$

Suite de la défenfe de l'Hygromètre à cheveu ; par M. DE SAUSSURE , 98

Extrait du Mémoire de M. le Doëteur BONVoISiN , fur La dépuration
de L Acide phofphorique : infèré dans les Mémoires de l'Académie

Royale des Sciences de Turin, 107

Sur Lla-:Rotation & LP Atmofphère de: Jupiter; par JEAN -JÉROME
ScHROETER , Grand-Bailli de S. M. Britannique, & Membre de
l'Académie Eleëtorale de Mayence , 108

Foyages Minéralogiques, faits en Auvergne dans les années 1772,

1784 & 1785 ; par M: MONNET, à 115

Lettre de M. DE LÜc, à M. DE LA MÉTHERIE, fur l’Hygrométre de
baleine , : ‘132

Mémoires académiques, ou nouvelles découvertes fur la Lumiere,
relatives aux points les plus importans de l'Oprique , &c. extrait, 140

Mémoire de M. le Chevalier DE SOYCOURT , fur. les expériences données
en preuve de la chaleur latente : couronné par l'Académie des

Sciences de Rouen, le 27 juillet 1787, extrait, 147
Recherches fur les Rentes, les Emprunts & les Rembourfemens , &c«
par M.DE ViLLARD, extrait, « if
Nouvelles Lirtéraires , h 154

APPROBATION.

J'ai lu, par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux , un Ouvrage qui a pour
titre: Obfervations fur La Phyfique, fur ? Hiftoire Narurelle € fur les Arts, ÉCe
per MM. Rozier, MoNcEz le jeune DE LA MeTaerie , 6c. La Colle&tion de
faits importans qu’il offre péricdiquement à fes Le&leurs, mérite l'attention des Sas
ans ; en conféquence , j’eflime qu’on peut en permettre l'impreflion. A Paris, ce 23
Février 1788. :

VALMONT DE BOMARE,

Ÿ

ef

NZ

€,

LORS
RÉ ERRR

Æguuleur

SRE RAR RENE
RES DEN TES RS
À mure mare ee tes ne mas ur A re
€ CRT ares sm mmernemeres) ©

Æevrier 1788.
‘

à LE L

AE DO AC
MODE av29e 2

* .

4 LEE .

Qu

‘*
Déesse peu 2
+
x

.
pt

La

Lai ce sEdmgee tn @ ms Qc MENU param à 0 32 2e 0 Ca on M on or 4m € M 2 LS RE RAR

MEET
< CL EUTTE
|

PE, 17,

—

eh.

A D PR CS Te LA nu Sa Dei ‘1 w

De 2

2,

|
L

Le

ae are

Lo nd Dé)

*.+ gs
De. de =:

«

2

PEL >:

a ne mt ee

1 JOURNAL DE PHYSIQUE.
|

MARS 1788.

a ——_— EE
AÉSS RS——— — RST

lE

SUR L'INDIGO ETSSES DISSOLVANS;
Par M. JEAN-MICHEL HAUSSMANN, à Colmar.

De quelqu'utilité que puiffent être pour l’art de la Teinture les
différens Mémoires fur l’indigo qui ont paru jufqu’à préfenr, ils n'offrent
aux Chimiftes & aux Phyfciens que peu de matières intéreflantes.

Si celui que je préfente me paroît mériter quelqu’attention de plus ;
c’elt qu'il a été compofé, non-feulement dans la vue d’aflurer conftam-
ment la réufite des différentes opérations fur l’indigo, mais encore de
faire voir que toutes les diflolutions dans lefquelles les molécules inté-
grantes de cette fubftance colorante fe trouvent dans un état non altéré,
ne paroiflent avoir lieu que par le concours du phlogiftique ; car quel-
qu’ingénieufe que foit la nouvelle théorie de M. Lavoifer , elle ne me
femble pas propre cependant à expliquer ces expériences d'une manière
aufli fatisfaifance que l’ancienne doctrine de Stahl,

Je diviferai ce Mémoire en trois Sections.

Dans La première il s'agira de l’indigo traité avec les acides. J'y ferai
voir qu'il n’y a abfolument que l'acide vitriolique , dans un certain état
de concentration, qui foit propre à difpofer cette fubftance colorante à
être employée à la teinture, & que tous les autres acides ou la détruifent
radicalement , ou n'y exercent aucune action.

Dans la feconde, je me propofe de démontrer que les alkalis en
général , foit cauftiques, foic faturés d'air fixe, écant employés féparé-
ment, n'exercent aucune action fur l'indigo ; & que la diflolution de
cette fubftance colorante n’a lieu, lorfqu’on emploie des alkalis cauf-
tiques , qu'autant qu'on leur ajoute certains compofés métalliques , tels
que Parfenic rouge, l'orpiment, l’antimoine , par lefquels on obtient ce
qu'on nomme communément le bleu d'application.

La troifième Section enfin, traitera de la diflolution de l'indigo à
l'ufage des cuves bleues au moyen du précipité de fer phlogiftiqué & du
régule d’antimoine pulvérifé , conjointement avec les fubltances alkalines

Tome XXXIT, Pars, I, 1788. MARS X

162 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

caufliques ou la chaux calcaire. Je ne manquerai pas de faire voir que ces
mêmes fubftances métalliques, dans l'état de chaux parfaite, de même
que les fubftances alkalines, lorfqu'elles font faturées d’air fixe , n’exercent
plus la moindre action fur l’indigo (1). ne

Quoique l’expofition de l'indigo à l’aétion immédiate d’une chaleur
concentrée ne préfente rien de particulier fur ce que j'ai à dire de cette
fubftance colorante , je l'ai cependant foumis à cet agent deftructif des
fubflances végétales & animales.

Outre du phlegme & de l'huile empyreumatique , j’ai obtenu, en me
fervant d'un appareil pneumato-chimique , une grande quantité d'air
inflammable mêlé à près d'un quart d'air fixe. Je n'ai examiné ni fi cet
air contenoit une portion d'air phlôiftiqué , ni fi le phlegme étoit chargé
d'alkali volatil : je fuis porté à croire l’un & l’autre, avec d’autant plus
de fondement que M. Quatremère Dijonval aflure poftivement avoir
obrenu de l’alkali volaril (2). La quantité de fluide aériforme qui fe dégage
dans cetre opération eft relative aux degrés de chaleur que l’on emploie.
Plus celle-ci eft forte, moins il y a de produit liquide, plus il fe développe:
de fluide élaftique , & vice vers&.

PREMIRRE SECTION.
De l'Indigo traité avec les acides.

Afin que l'acide vitriolique que l'on emploie avec l’indigo , pour
former ce qu’en termes d'art on appelle cuve bleue, produife l'effet defiré,
il faut qu'il foit dans un jufte degré de concentration ; trop concentré il
détruit l'indigo , trop foible il ef fans action fur lui. On peut vérifier
aifément fi l'acide eft dans ce dernier cas; il fuffit d’en échauffer doucement
une petire portion & d'y mettre enfuite un morceau d'indigo : fi la partie
de l'acide qui touche immédiatement cette fubftance , ne fe colore pas
d’abord en jaune verdätre ;puis en verd foncé, & ne finit par tourner au
bleu, ce fera une marque quil eft crop foible, & qu'il a befoin d’être
évaporé pour être employé avec fuccès. Il eft à préfumer que l'acide done
M. Quatremère Dijonval s’eft fervi pour la compofition bleue dont il
parle dans fon Mémoire, avoit le défaut d’être trop peu concentré, &
que s’il a réufli en ajoutant de l'alkali fixe, ce n'eft pas à la nature
alkaline de cette fubftance qu'il a dû le fuccès de l'opération , comine
il l’avance, mais à l'abforption de la partie aqueufe & à la chaleur
produire dans J'aéte de la neutralifation, -

(x) La plupart des expériences rapportées dans ce Mémoire furent faites il y a

au-delà de douze ans, Note de l’Aureur.
(2) Voyez fon Mémoire qui a pour titre : Analyfe & [Examen chimique de
Y'Indigo tel qu'il eft dans le commerce pour l’ufage de la teinture , page 12°

»

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 16;

Pour que la compofition bleue foit bien faite , il faut qu’elle foic d’un
beau bleu foncé lorfqu’on la regarde à travers le verre qui la contient
& qu'on incline pour cer effet. On s’aflurera très-facilement de cette
vérité en expofant au bain de fable dans un vafe de verre de la compofition
bleue qui a parfaitement réufli. Car à mefüure que l'évaporation fe fait, la
compofition devient de plus en plus violâtre , lilas enfuite, en acquérant
à la fin une couleur d'ardoife, qui paîle au noir fi l’on continue l’évapo-
ration. De cette manière les molécules intégrantes de l’indigo font
réduites dans un état de charbon. Il fe dégage du gaz acide fulfureux
pendant cette évaporation: il m'a paru aufhi qu'à melure que celui-ci fe
forme, il £e produit du gaz inflammable ; car ayant approché de tems à
autre une bougie allumée aux bulles qui montoienc à la furface de la
liqueur, il y eut des marques légères d'infammation. :

IL convient d'obferver ici, qu'il y a une grande différence entre les
expériences en petit & celles qu'on fait plus en grand. Un acide qui
auroit beaucoup trop de force dans ce dernier cas peut néanmoins faire
réuflir la compofition lorfqu'on n'opère que fur une petite quantité. La
raifon en eft qu'en mêlant, par exemple, une once & demie d’indigo
guatimalo en poudre impalpable avec huit onces de pareil acide vitriolique,
la chaleur fe communiquera beaucoup plus vîte aux corps adjacens, que fi
l'on doubloit les dofes. Le mêlange conferve toujours plus où moins
long-tems fa chaleur, en raifon de fa quantité, de la figure & de la
conftitution du vafe , du plus ou moins de furface qu'il préfente à l'air
atmofphérique, ainfi que de la température de cet air.

Malgré les petits accidens auxquels la réufite de la compofition bleue
eft aflujettie, on y parvient facilement & d’une manière sûre, fi l'on veut
y prêter l'attention néceffaire. J’ai obtenu ainfi nombre de fois la plus
belle compofition d’un mélange de quatre onces d’acide vitriolique & de
fix gros d'indigo guatimalo en poudre : j'avois foin , lorfque lacide étoit
trop concentré, de l’affoiblir avec la quantité d’eau convenable ; lorfqu’au
contraire il étoit trop foible, j'évaporois le mélange au bain de fable,
jufqu'en laiflant tomber une goutte dans un verre d’eau, celle - ci
s’érendît dans toure la mafle au moyen d’une agitation légère & la
colorär en un beau bleu tranfparent.

Comme autrefois je faifois beaucoup ufage de cette compofition,
chargée de la plus grande quantité poffible d’indigo , pour l'obtenir dans
cet état , j'obfervois le procédé fuivant.

Je mélois le mieux poffible avec une baguette de verre cinq onces
d'indiso guatimalo en poudre impalpable avec vingt onces d'acide
vitriolique, que j'avois eflayé d'abord fur un morceau d'indigo à la
manière que je viens de décrire: on en peut aufli déterminer le deyré
convenable de concentration à l’aide d’üne balance hydrofta-

Tome XXXII, Part, I, 1788. MARS. X 2

164 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE;

tique (1). Le mêlange fe faifoit dans un bocal de verre dont il ne
remplifloit que la fixième partie. Tant qu'il fe dégageoic de la chaleur
du mêlange (elle éroit telle que l’on ne pouvoir prefque tenir la
main au bocal), je re difcontinueis de remuër jufqu’a l’entier refroi-
diffement ; je laiflois encore repofer pendant quelques heures, je verfois
enfuité peu-à-peu & en remuant toujours de Peau pure dans'le bocal,
jufqu'à ce qu'il für entièrement rempli. Cette dernière précaution fert,
non-feulement à garantir le vafe d’un échauffement trop fubit, qui
auroit lieu fi l’on verfoit toute l’eau à la fois; elle empèche en outre le
mélange de fe coaguler , ce qui préjudicieroit à l’intenfité de la nuance.
Si les circonftances l’exigent , on peut étendre la compolition avec,une
plus grande quantité d'eau.

Au lieu de vaiffeaux de verre ou de orès pour y préparer la compofition
bleue , on peur fe fervir de vafes de plomb, d'érain & même de cuivre.
L’acide vitriolique n'agit que très-foiblement fur le plomb &#'érain dans
leur état métallique & que fort lentement fur le cuivre fans le fecours
d'une chaleur confidérable, fur-touc lorfque l’acide fe trouve concentré;
le peu d’ailleurs qu'il pourroit difloudre , n’altère pas fenfiblement la
couleur bleue.

Le bourfoufflement & le dégagement des vapeurs fulfureufes que on
ne manque jamais diappercevoir en faifant la compolñition bleue , ne
laiflenc pas douter de l’action qu'exerce l'acide vitriolique fur les parties
conflituantes de l’indigo ; auf auroit-on tort de regarder une diffolution
d'indigo de certe efpèce, comme n'ayant fouffert aucune altération, & de:
vouloir la comparer aux véritables diflolurions de l'indigo non altéré,
que l’on obtient par des procédés tout différens.

On ne fauroit donc réputer abfolument bon teint le bleu d’indigo que
Pon obtient au moyen de l'acide vitriolique , quoiqu'il réfifte aflez bien à
ce même acide affoibli, ainfi qu’aux acides végétaux; car il fe comporte
tout autrement avec les alkalis & le favon que le bleu d’indigo bon teint,
Ee favon, fur-tout avec de l'eau bouillante, l'emporte très-facilement ,
ce qui n'a pas lieu pour le bleu folide, Les liqueurs alkalines le trans-
forment en olive plus ou moins jaunâtre fuivant leur degré de concen-
tration & leur cauflicité ; elles le détruifent même lorfqu’elles font trop:
fortes, de manière qu’il n'eft plus poflible de faire reparoître la couleur
bleue au moyen de l’eau acidule, Ces mêmes liqueurs alkalines n'exercent

ar elles-mêmes aucune action fur le bleu d'indigo bon teint,

L'adhérence du bleu de compofition au lin & au coton ef fi foible ;
qu’il fuffic d'expofer les toiles à l'eau courante , pour qu'il foit emporté

oo

(1) Ou d'un pefe-liqueur,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 165$

peu-à-peu, de manière à ne plus laifler aucune trace. L'action de l’eau
bouillante l’enlève encore plus promptement, j

C’eft principalement pour teindre les draps en bleu & en verd de Saxe
que l'on fait ufage de l'indigo traité avec l'acide vitriolique ; les parties
colorantes s'y dépofent plus facilement & en plus grande abondance que
fur toute autre étoile. En général la teinture des fubftances du règne
animal eft beaucoup plus facile que celle des fubftances végétales : elle
a même encore bien d’autres avantages ; car fi après avoir teint des
draps ou de la foie ,on eft mécontent d’une nuance , on peut facilement
en fubftituer d’autres, tandis que dans les manufactures d’indiennes où il
s’agit de ménager des objets blancs ,on eft fort embarraflé de remplacer
les nuances manquées ; dans nombre de circonftances cela n'eft pas même
praticable.

L'acide nitreux fpécifiquement moins acide , même dans l'état le plus
concentré , que l'acide vitriolique propre à la diflolution de l'indigo ,
agit néanmoins plus efficacement & d'une manière entièrement deftruétive
fux certe matière colorante , & la transforme en une fubltance dont les
qualités font tout-à-fait oppofées à fes qualités primitives, & qui mérite
toute J’attention des perfonnes qui voudront pourfuivre ces recherches.

Dans l'intention de voir, fi en traitant l'indigo guatimalo avec l’acide
nitreux , jobtiendrois de l'acide faccharin , j'ai mis fucceffivement & par
petits morceaux quatre onces de cette fubilance colorante dans feize
onces d'eau-forte ordinaire du commerce, que j’avois chauffée légèrement
pour en accélérer l’action. Chaque morceau occafonnoit un bourfouffle-
ment & un dégagement corfidérable de gaz nitreux. Ce gaz n’avoit pas
Podeur ordinaire du gaz nitreux, elle étoit mélée de celle qui provenoit
d'une autre fubftance qui paroît avoir été dégagée en même-tems : je n’aë
pas examiné fi le gaz que j'ai obtenu conrenoit encore d'autres gaz que
Le nitreux. Après que tout l'indigo fut confommé , je trouvai dans le vafe
un coagulé; la liqueur furnageantée éroit jaune, d’un goût acide amer.
Le coagulé dépouillé de rout acide nitreux par le lavage, formoit une
mafle brune & vifqueufe, ayant roure l'apparence d’une fubftance gommc-.
réfineufe;il fe comportoit à-peu-près de même, fe diffolvoit dans l'efprit-
de-vin ,ceque ne fait pas l’indigo, & n'éroic difloluble que dans une
grande quantité d’eau ,en plus forte dofe dans l’eau chaude que dans
l'ezu froide : ce coagulé à cet épard fe comporte de même que certaines
fubftances falines qui exigent beaucoup d’eau pour fe difloudre : fur la
langue il eft d'une amertume fort défagréable, que la falive n’emporte
que fucceflivement & à la longue.

L'eau qui avoir fervi à laver le coagulé fut évaporée avec la liqueur
acide (urnageanre, il fe dépofa par l’évaporation. & Je refroidiffemenc
encore beaucoup de cette fubflance amère & vifqueufe, qui de même que
la précédente donnoit une nuance jaune à l’écoffe que l’on trempoit dans

166 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

fa diflolution, Ce jaune adhéroit foiblement , puifqu'il a été emporté par
Veau courante en très-peu de tems. Après quelques jours d'intervalle ,
ayant examiné la liqueur évaporée, je trouvai le dépôt éntre-mêlé des
rpetits criftaux femblables à ceux de crême de tartre: ils paroifloient plus
“acides qu'amers & précipitoient la diflolution nitreufe calcaire, ce qui
me fit juger qu'ils avoient un grand rapport avec l'acide tartareux.

Cette criftallifation me fit recommencer la deftru@ion des parties
colorantes de l'indigo. Sur quatre onces d’indigo j'en mis feize de la même
eau-forte : lorfque l'opération fut achevée, j’ajoutai encore feize onces de
cer acide en expofant le tout à la chaleur du bain de fable pour en faire
évaporer les trois quarts. Dans ce moment ayant été diftrait par d’autres
occupations, j'oubliai cette évaporation : à mon retour je trouvai le
vaifleau café & rempli d’un charbon très-fpongieux dont une partie
couvroit le fable; le cylindre de verre que j’y avois laiflé fut lancé au-
dehors par la déflagration.

Je recommençai donc la même opération dans un tems où je pouvois

Jui donner plus d'attention , & ayant évaporé les trois quarts , je troufai +

le lendemain dans le réfidu quantité de criftaux qui s’étoient dépofés &
dont la configuration reffembloit à celle de l'acide faccharin : ils
avoient une couleur jaune qu’ils confervoient après le lavage dans l’eau
pure, étoient d'une amertume auffi défagréable que la fubitance brune
vifqueufe de la première opération, ne manifeftoient rien d'acide fur la
fangue & ne précipitoient point la diflolution nitreufe calcaire, en quoi
ils différoient totalement de l'acide faccharin. La liqueur où les criftaux
s'étoient formés, étoit d’un jaune rougeâtre , un peu plus acide qu’amère ;
je ne pourrois dire fi elle tenoit encore en diflolution le fel qui a un fi
grand rapport avec l’acide tartareux : mes occupations n’ont empêché
de traiter cette liqueur de nouveau avec de l'acide nitreux plus concentré
que celui du commerce, Ce qui me refte encore à dire, c’elt que les
criftaux que j'ai obrenus, fe diflolvent très-difficilement dans l’eau froide,
en plus grande proportion cependant dans l’eau chaude. En mêlant la
folution de ces criflaux avec une liqueur alkaline, cauftique ou non
cauftique, il fe reforme à l'inftanc une multitude de petits criftaux jaunes,
pointus & d’une apparence foyeufe , qui fe rediflolvent aufli-rôt fi l’on
ajoute de l'eau en fufffante quantité; ce qui me porte à croire que ces
criftaux ne different en rien’ de ceux dont ils proviennent , & qu’ilsne
reparoiffenc plus petits que parce que l’alkali les prive de leur véhicule
aqueux.

L'action de l’acide marin déphlogiftiqué fur l'indigo , me paroît fur-
pafler de beaucoup celle de l’acide nitreux. Car ayant mis un morceau
d’indienne imprimée en bleu foncé bon teint dans de Peau très-foiblement
chargée d’acide marin déphlogiftiqué, la couleur difparut dans très-peu
de cems fans laiffer la moindre teinte jaune fur la toile, comme cela a

»

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 167
lieu par l'acide nitreux & même quelquefois à la blancherie par les rayons
du foleil (3). .: |

L’acide marin ordinaire le plus concentré n'alrère aucunement les
parties colorantes de l'indigo; il en eft de même des acides végéraux &
animaux les plus forts: je n’ai cependant pas examiné l'effer des acides
phofphorique & arfenical, ainf que celui de divers acides découverts
depuis quelques années.

SECONDE SECTION.

De l'Indigo traité avec les alkalis & Les fubflances métalliques combinées
ñ avec Le foufre.

De tous les différens agens chimiques dont on fe fert pour difloudre

Pindigo fans en alrérer les principes conftiruans, il n'y en a aucun qui ,

| feul & ifolé , produife de l'effer fur certe fubfiance colorante, Pour m'en

aflurer , jai.eflayé fucceflivement les fels neutres métalliques, leurs préci-

pités phlogiftiqués & déphlogiftiqués , particulièrement le fel neutre

arfenical , l'arfemic blanc , la chaux calcaire, &c. roures ces fubftances ont

| été employées inutilement, & dans l’état le plus puiffanc , & modifiées

différemment avec le véhicule aqueux : j'ai même répété plufeurs fois
» ces expériences pour en conflater la certitude,

(z) Un grand nombre d'obfervations me portent à croire que le blanchiment des
toiles doit être attribué à ces trois caules ; {avoir, àla fixation de 12 chaleur des rzyons:
du foleil, à celle de l'air pblogiftiqué deFarmofphère , & en£n , à l’éyaporation de
Vezu Qui en paffans À l’érat de Auide élafique entrzine toujours 2vec elle une bonne
rare de parties colorantes. Pour ne rapporter qu’une feule obfervation , c'eft que

même bleu d'indienne qui expofé à la blancherse fe décolore fortement enété , ne
diminue en intenft£ que d’une manière prefqu'imperceprible par le plus beau folei}
d'hiver. Cette explication pourroit s’appliquer zu blanchiment de toutes les couleurs
. végétales & animales des indiennes & des ausres étoffes, On pourroit peut-être la

vérifier en expofznt pendant Véré zux rayens du foleil des morceeux d’indiennes.

diverfement colorés dans des récipiens remplis refpe&tirement d'air dépblogifiiqué ,

de g27 inflimmable, de gaz phlogifliqué & d'air fixe, ainfi que dans un réçipient

vuide d'air.

- Cetre idée ne-m’eft venue , qu’en pzrtant de la fuppofrion que la matière de la

chzleur refte unie en très-grande parie avec l'acide marin déphlogifiiqué , lorfque cet.
… acide p2fle de l’érat de paz à celui de liquide ,en (e combinant avec Vezu , 2vec ur

acide , ou vn 2)kali quelconque ; czr on fait que ces combinzilons de l’zcide marin
… Évphloziiqué détruilent roues les couleurs végérzles & animales , zinf que l’ont fzic
woir Schéele, B=rgman , MM. Benhollet & Pelletier, & 2infi que je m'en fuis
convzincs par mes propresexériences. Ez fuppoñtion de J’union permanente de Ia,
maticre de la ch2leur avec Pacide marin déphlogiffiqué eft très - prozzble , puifque
cet acide reprend trés-facilement fon élzfticité (ans le fecours de R chaleur : il y
peut être un perir refroidiflement produit dans les liquides qui tiennent cet 2cide en
‘pe » ce qu'il fero facile de vérf£er 21ee un thermomètre, Noce &
T'Aureur,

168 -OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE

Après ces tentatives, j'ai eu recours, pour diffoudre lindigo , aux
rocédés divers dont on fait ufage dans la teinture du bleu d’indigo bon
teint, Le bleu d'application (1) des fabricans d’indiennes devoit naturel-
lement fe préfenter le premier à mes recherches. Il fe prépare ordinairement
de la manière fuivante :

Avec deux cens livres d’eau on mêle feize livres d'indigo bien broyé, ou
plus ou moins, fuivant fa qualité & fuivant la nuance plus ou moins
foncée que l’on delire, Dans ce mêlange on met trente livres de bonne
potafle : on expofe le tout au feu , & dès qu’on apperçeit un commence-
ment d'ébullition, on ajoute douze livres de chaux vive, mais peu-à-peu
& par morceaux, pour empêcher le mêlange de déborder. Cette addition
de chaux ne fe fait que pour donner de la cauflicité à l’alkali fxe auquel
la chaux enlève l'acide aérien. Jufqu'aiors les molécules de l'indigo n'ont
encore fouffert aucune diflolution, & ce n’eft qu'après que l’on aura
encore ajouté douze livres d’arfenic rouge ou d’orpiment en poudre, &
qu'il fe formera un foie de foufre métallo-arfenical , que la diflolution
aura lieu. Pour la completter on laiflera encore bouillir le mélange
pendant quelque tems. On reconnoîtra que la folution eft parfaite par
la couleur jaune qu’elle donnera dans le premier moment de fon appli-
cation fur un verre blanc & tranfparent,.

Si l'on expofe cette diflolution à l'air atmofphérique, elle fe couvre
d’une pellicule cuivreufe ; elle devient de plus en plus bleuâtre fi on
l'affoiblit avec de l’eau ou qu'on la laiffe expofée trop long-tems à l'air
armofphérique dans fon état de concentration. Cette pellicule fe mani-
fefte également avec les mêmes phénomènes lorfqu’on met la diflolarion
en contact avec l'air déphlogiftiqué , l'air nicreux & l'air fixe; mais fous
le récipient de la machine pneumatique, elle diminue à raifon du vuide
que lof produit : elle n’a pas lieu du tout dans le gaz inflammable &
phlogiftiqué. :

Quelles que puiffent être dans les différentes manufaëtures , les propor-
tions des ingrédiens dont on fe fert pour préparer le bleu d'application,
ce ne fera jamais qu'à la faveur de la diffolurion de l’arfenic rouge ou de
l'orpiment par l’alkali cauftique , que l’indigo fe difloudra.

Ce qui prouve que ce n’eft abfolument que l'arfeni: dans fon état
métallique combiné avec Le foufre, qui produit la diflolution de l’indiso,
c'eft que fi au lieu d’arfenic rouge ou d'orpiment, on diflout le foutre,
feul , ou avec une portion d’arfenic blanc , dans une liqueur d’alkali
cauflique , l'indigo, que l’on aura préalablement mélé avec la liqueur
alkaline , demeurera intat & ne donnera aucun figne de diflolucion.

> 000

(x) On entend par-là le bleu d’indigoïque lon applique für les indiennes au moyen
du pinceau,
Il

A Lee A DES -

2 ‘

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 169

Il.en feroirde même fi, en fuivant le procédé que j’ai indiqué, au lieu
d’alkali cauftique, on employoit un alkali faturé d'acide aérien, en
omettant d’ajouter de la chaux calcaire au mélange. De-là il eft facile de
conclure qu’en expofant le bleu d’application au conta& de l'air fixe, la
folution abforbe cet air, s'en fature, & çela d'autant plus promptement,
qu'ôh renouvelle plus fouyent la furface, qu’alors l'indigo ne peur plus
refter deflous, qu'il reprend fon premier état , fous lequel il ne peur plus
adhérer aux étoffes.

Ayant mis du bleu d'application en quantité convenable en contact
avec de l'air déphlogiftiqué , obtenu par la diftillation du nitre dans des
cornues de verre, & ayant eu foin de rémuer continuellement , les ? de
cet air furent abforbés , & le rélidu aériforme fe trouva être du gaz phlo-
giftiqué. Le bleu d'application fe dégrada entièrement & Pindigo fut
répénéré, comme cela avoit lieu avec l'air fixe. Il y avoit cette différence
cependant , qu'une portion de l’alkali demeura cauftique, tandis que l'autre
partie s’unit à l’acide du foufre engendré dans cette opération , & forma
avec lui du tartre vitriolé. Le véhicule cauftique du bleu régénéré au lieu
de tenir en diffolution l'arfenic dans l'érat métallique &*combiné avec le
foufre , né le contenoit plus que fous l’état de chaux ou d’arfenic blanc.

La calcination de l’arfenic rouge ou de l'orpiment diffous dans l’alkali
cauftique ayant toujours lieu par l'abforption de l'air déphlopiftiqué , fans
quoi! y ait fait difloudre de findigo, il eft naturel de demande. quelle
pourroit être la caufe diffolvante de cette fubftance colorante & l’action
que l'arfenic rouge ou l'orpiment exerce fur elle, Les Chimifles attachés
à l’ancienne doctrine de Srahl diront que la caufe de ia diflolution de
l'indigo ne peut être que l’affinité du phlogiftique plus grande avec
l'indigo qu'avec l’arfenic, & que c’eft l’action du phlopiftique jointe à
celle de Paikali cauftique qui opère la diffolution ; mais que le phlo
giftique ayant encore plus d'afinité avec l'air déphlogifliqué qu'avec
l'indigo, dès qu'il peut fe porter fur cet air, il abandonne la fubftance
colorante, & celle-ci eft régénérée ; l’action feule des alkalis étant infuf-
fifante pour entretenir la diffolution. On pourroir peut-être objecter que
fi réellement le phlogiftique-fe combinoit avec l'air déphlogiftiqué , on
devroit obtenir un rélidu de gaz phlogiftiqué plus abondant que celui
que l'on rrouve à la fin de l'opération & qui n’eft que le huitième de
l'air déphlogiftiqué, & cela d'autant plus que ce peu d'air phlogiftiqué
a fort bien pu préexifter dans l'air déphlogiftiqué que j'ai employé &
dont je n’ai pas vérifié la pureté par des eflais eudiométriques ( effais fur
lefquels d’ailleurs on ne peut pas compter exactement ), ou bien ‘l'on
pourroit dire qu'on devroit retrouver la combinaifon du phlogiftique avec
J'air déphlogiftiqué dans la liqueur alkaline fous forme d'acide aérien.
Mais les Stahliens auront recoürs dans ce cas à la formation d’une fubftance
acide quelconque, qui à caufe de fa petire quantité ne donne que très-

Tome XXXII, Part. I, 1788. MARS.

170 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
difficilement des indices de fa préfence; ou bien ils pourront recourir à la
régénération de l'eau ; car plulieurs regardent l’eau , non-feulement comme
la bafe de l'air déphlogiftiqué, mais comme différemment modifiée par:
le phlogiftique & la matière de la chaleur , ils la prennent encore pour la
bale de bien d'autres efpèces de gaz (r).

L'abforprion de la partie pure de Pair atmofphétique par le Bleu
d'application & la régénération de l'indigo qui en eft la fuite, rendent

(x) Familiarifé depuis long-tems avec le Sflême de Stahl, je croyois que ces
expériences ne pouvoient recevoir aucune explication dans la nouvelle théorie de:
M. Lavoifier. Une perfonne cependant à laquelle j’ai communiqué ce Mémoire me:
fit les obfervations füuivantes,

J1 réfülte des expériences précédentes, É HE

1°. Que l’arfenic & l’antimoine combinés avec le foufre & diffous dans les alkalis:
exercent une aétion diffolvante fur l’indigo ; mais l’on fait d’ailleurs que ces hépars
métalliques en exercent une très-forte for la bafe de l’air déphlogiftiqué , de manière”
qu’étant expofés fans indigo au contaét de l'air déphlogiftiqué , ils abforbent la bafe de:
cet air & fe converüflent en chaux métalliques.

2°. Que l’ar'enic & Pantimoine réduits à l’état de chaux n’exercent plus aucune:
aétion fur lindigo. $ ASS. 4

De-là il s'enfuit, que f on expofe la folution d’indigo à l'air déphlogiftiqué ou à:
Pair atmofphérique , la bafe de l'air déphlogiftiqué s'unir aux hépars métalliques ,
les décompofe , convertit les demi-métaux en chaux & le foufre en acide vitriolique :
il fe forme du tartre vitriolé avec Palkali : les demi-métaux calcinés n'ayant ples:
d’aétion (ur l'indigo , il n’eft pas étonnant que celui-ci reprenne fon premier état & fe:
régénère.. foie

3°. Qu'il faut obferver que l’air fixe en détruifant la cauflicité des alkalis émoulle-
leur ation fur l'indigo : que d’ailleurs le gaz nitreux contient la bafe de l’air déphlo--
gifiqué qui fe porte fur les hépars , calcine les demi-métaux & occañonne la pelli-
cule d’indigo régénéré qui fe fait voir à la furface de Ja folution. ARR

4°. Qu'il eff très-probable que l’indigo renferme une certaine portion d’air déphlo—

illiqué concret qui s’y eft fixé par la fermentation qu’on fait fubir eux tiges & aux.
Féuilles de l’indigofera pour en extraire la fécule colorante : que l'indigo contient
en outre une grande quantité de fubftance réfineufe , ainfi qu’on peut Pinférer des
réfultats obtenus en traitant Pindigo avec l'acide nitreux (première feétion) ; que par-
conféquent il y a lieu de croire, que l’indigo, en fe diffolvant, cède aux aétions:
fimultanées des hépars métalliques fur la bafe de l’air déphlogiftiqué & de l'afkali
cauflique für la partie réfineufe ; chaaune de ces z&ions feroit infufffante fi elle. étoit:
iolée. NE Le

Quelque fpécieufe que foit cette-explication fondée für la théorie de M. Lavoilier,
jetne faurois me d'fpen{er cependant de demander, pourquoi l’afkali cauflique combiné

avec le foufre ne peut fans le fecours de l’arfenic produire un effèt diffolvant für -

l'indigo , tandis qu'il efl reconnu que le foie de foufre a une très-grande-affinité avec
Pair pur & qu’il 'abforbe très-facilement. Si le phlogiftique de ce foie dé foufre eft
incapable d'opérer Ja diffolution de l’indigo, c’eft qu'en fe dégageant du foufre il r°eft!
pas entièrement pur, puifqu'il entraîné toujours avec lui une partie de l’acide qui lui.
adhère , ce qui eff prouvé par la nature de l'air hépatique, ainf que par-la minéra--
lifation des métaux par ce même air. Nore de l'Auteur.

Re

VA

| 2

Ld

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARYS. 17:

Tapplication de ce bleu fujerte à beaucoup de difficultés : auffi eft-il
très - rare de trouter une pièce d'indienne peinte en bleu, qui foit d'une
nuance égale dans toute fon érendue. IL faut pour que les nuances me
différent pas trop entr’elles, que cette couleur foit appliquée promptement
& également par les ouvriers les plus habiles. On ufe de la même
précaution dans les manufaétures où l’on applique cette même couleur à
b planche de bois,

Comme la leffive cauftique diffout à l’aide de la chaleur une plus grande
quantité d’arfenic rouge ou d'orpiment qu’à froid , la partie furabondante
fe dépofe par le refroidifflement , ce qui forme avec la chaux calcaire dont
on fe fert, les diférens fels neutres & autres fubftances terreufes qui fe
trouvent ordinairement dans la potafle , un dépôt confidérable dont on
peut néanmoins encore mettre à profit les parties colorantes.

… Pouréviter ledépôt qui fe forme par le procédé que je viens de détailler’,

je ferois fortement d'avis de ne fe fervir que de la portion furnageante de
la diflolation de l’arfenic rouge ou de l'orpiment avec laquelle on mêleroit
enfüite en raifon de la nuance plus ou moins foncée que l'on delireroit ,
une fufffante quantité d'indigo broyé avec de l’eau qui s’y diffoudra plus
lentement à froid qu'à l'aide de la chaleur ; mais comme ce dépôt peut
fervir plufeurs fois de fuite de corredtif au bleu d'application altéré par
l'action de l'air refpirable & de l’air fixe , je préfere le procédé décrit ci-
deflus, & cela d'autant plus que je ferai voir que l’on peut tirer parti de
différentes manières du bleu contenu dans le dépôt.

Ce dépôt peut fervir, 1°. de corredif au bleu qui auroit été altéré foic
au pinceautage foit autrement ; il (ufic de réchauffer la couleur avec le
dépôt, ce qu'on peut répéter plufieurs fois , fi le cas l'exige; 2°. en le
délayant avec fufñfante quantité d’eau , on peut en faire une cuve propre
à teindre les fonds; 3°. enfin, en l'étendant avec une quantité d’eau con-
venable , laiflant repofer & décantant on fe fervira avec avantage de la
partie liquide au lieu d'eau dans d’autres préparations de bleu d’appli-
cation. Si de cette manière la nuance devenoit trop foncée, on pourroit
à fonfigré la rendre plus claire avec de l’eau , ou, afin qu'elle fe conferve
plus long-tems, avec une diflolution alkaline d’arfenic rouge ou
d'orpiment.

Comme on ne peut faire ufage du bleu d'application fans qu'il foie
gommé , il vaut mieux y difloudre la gomme à l'aide de la chaleur qu'à
froid ; car comme dans ce dernier cas on eft obligé de remuer plus long-
rems, on renouvelle trop fouvent la furface de la liqueur, ce qui favorile
trop l'abforption de la partie pure de l'air atmofphérique , ainli que la
régénération de l’indigo.

A-peu-près de même que l'arfenic rouge ou l'orpiment , l’antimoine
u nau foufre fe diffour aflez facilement dans la leflive cauftique & déter-
mine la diffolution de l'indigo; cette diflolution. préfente les mêmes

Tome XXXII, Pare, I, 17988. MARS. 1

172 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

phénomènes que celle par le régule d’arfenic combiné avec le foufres elfe
ne fauroit non plus s'effectuer lorfqu'au lieu de fe fervir de régule, on
emploie les différentes chaux de ce demi-métal mêlées avec les diffolurions ,
caufliques de foie de foufre, De-là il réfulte, que le rôle que joue le foufre
confifte uniquement à completer la diflolution des réoules d’arfenic &
d’antimoine dans les alkalis cauftiques. 4
.… On ne fauroit faire ufage de la diffolution de l'indigo par l’antimoine ;
fi l'on vouloit s’en fervie comme couleur d'application , on verroit bientôt
que lorfque la toile fe sèche , la plus grande partie de la fubftance pyri-
teufe fe dépofe fous forme de kermèsou de foutre doré, & qu’elle y adhère
prefqu'aufli fortement que les. molécules d’indigo dont elle ternit fa
nuance, ‘
J'ai tenté inutilement de diffoudre l’indigo par la combinaifon du
foufre avec les autres métaux: ces fubftances par la voie humide ne fe
diffolvent que très-diffcilement , peut-être pas du tout dans les alKalis
cauftiques ; de manière que je n’ai pu juger de leurs effets fur la fécule
colorante : je n’ai pas entrepris de traiter ces mêmes métaux par la voie:
sèche avec le foufre & les alkalis fixes cauftiques. :

j TROISrTÈME SECTION. à
Des cuves bleues d'Indipo.

On entend par cuves bleues de grands & profonds vaifleaux de bois de
fapin, de plomb, de oyps, &c. dans lefquels on produit la diffolution de:
lindigo au moyen du précipité de fer phlosiftiqué & de la chaux vive où
de l’aikali cauftique. Voici le procédé que j'obferve ordinairement pour faire
le bleu des cuves.

Dans une cuve de quatre pieds de diamètre conflruite en bois de fapin
& cerclée de fer, qui contient environ trois mille livres d'eau, je fais
éreindre trenre-fx livres de chaux vive en y verfant devx cens livres d’eau
jy mêle de-l'indigo broyé avec fufñfante quantité d’eau ; j’ai foin de
remuer le mêlange fans difcontinuer, & avant de le laiffer refroidir, jy
ajoute une diffolution de vitriol' de mars faite avec trente livres de ce fel
veutre & cent vingt livres d’eau chaude : le vitriol doir être bien pur &
exempt de tout fel étranger, fur-rout de vitriol de cuivre. Cette diflolution
ferrugineufe augmente confidérablement l’épaififflement du mêlange pat
1a précipitation du fer fous la forme d’éthiops & la génération d'un fe!
félénireux. Il y a une grande quantité de chaux qui eft en excès après là
faturation complerre de l'acide du vitriol de mars & qui conjointement
avec le précipité de fer opère la diflolution de l'indigo. Certe diflolution
s'annonce aufli-tôt par une pellicule cuivreufe qui couvre la furface de la:
liqueur & oui reparoît auffi fouvent qu'elle eft enlevée, Le mêlange devienr
de plus en plus jaunätre à mefure que la diflolution fait plus de progrès.

SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 17

Pour lui laiffer le rems de devenir complette , je laifle repofer le roue
pendant un quart d'heure ; après quoi j’achève de remplir la cuve avec de
Feau , en ne ceflant de remuer lentement,

On peut indifféremment faire la cuve bleue avec de l'indigo fin ou
ordinaire ; il fuffic d'en varier la quantité, On prendra, par exemple, douze
à vingt livres pour la cuve que je viens de déraille, & même quelque
chofe de plus fi l'on veut avoir une couleur pareille à l’indigo en fubftance,
füur-rout s'il s’agit de reindre des toiles de lin. La nuance dépend aufi
beaucoup du tems que l'on laïlle Îes pièces dans la cuve & de l’afage plus
ou moins fréquent que l'on en af IL eft facile cependant d'obtenir rou-
jours la même nuance à peu chofe près: il ne faut pour cet effer.
qu'ajouter de tems à autre une certaine portion d’une diflolution d'indigo
concentrée, c’eft-à-dire , d'une diflolution qu'on aura préparée avec le
moins d'eau pofible.

Avant de reindre dans la cuve bleue, on y laifle airenet dépofez
le mêlange de précipité de fer, de chaux & de félénite calcaire, pour ne
teindre que dans la partie furnageante & limpide, ce qui fe continue
jufqu’à ce qu’elle commence à fe troubler ; après quoi on remue le tout &£
on n’y recommence la teinture des pièces que lorfque la cuve fe retrouve
dans un état convenable. De cette manière on peut, f on le juge à propos,
épuifer la diflolution de toutes fes parties colorantes ; mais les nuances
deviennent plus foibles vers la fin ; ces nuances cependant font recherchées
pour certains deflins. ;

Lorfqu'on ne fait pas continuellement ufage d'une cuve, il eft effentie}
de la remuer quelquefois par femaine; car par l’abforption continuelle de
la partie pure de l'air atmofphérique, les molécules intégrantes de l'indigo
fe régénèrent dans la liqueur furnageante ; elles ne fe rediffclvent.que
Jorfqu’on remue le dépôt, & qu’elles viennent en contaét avec lui ; certe
manipulation a de plus Favantage de répandre dans la liqueur les molécules
colorantes qui s'éroient Mélées au dépôt.

L'indigo fe régénère encore dans la partie limpide de fa diffolution , f
par des circonftances quelconques fon véhicule aqueux faturé de chaux
vive vient à abforber de l'air fixe : alors la chaux reprend fon état crayeux
fous lequel elle ne peut plus concourir à.la diflolution de l'ndigo. ft
s'agira donc lorfque cet inconvénient a lieu, de remplacer ce fel neutre
calcaire par de la nouvelle chaux vive. Pour cela, il n'y a qu'à remuer le
dépôt qui en contient toujours en escès ,en le répandant dans toute la
cuve. Si cependant on répétoit trop fouvent ce procédé , route la chaux
feroit à la fin neutralifée, & il faudroit en ajourer une nouvelle portion,
après lavoir éteinte dans une quantité d'eau convenable.

Si après cette addition de chaux la partie colurante ne fe redifloué
peu-à peu, c'eft marque que le précipité de fer mêlé avec le dépôt a perdu
tout fon phlogifique par l’action de l'air pur dans ce cas on sjourera ax

174 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

mélange cinq parties de vicriol de mars en liqueur; {uppofé que l’on aît
mêlé auparavant fix parties de chaux : car il faut que la dernière de ces
fubftances foic roujours en excès & dans la proportion Gxée ci-deflus. En
prenant bien toutes ces précautions il eft impoflible que la cuve manque
de réuffir ou quelle foit altérée.

À force de teindre dans une cuve bleue , on en épuife quelquefois les
parties colorantes au point, que les toiles ne reçoivent prefque, plus de
couleur , fans que le dépôr ait pour cela perdu le pouvoir de redifloudre
l'indigo. En effer, il fufir d’en ajouter une nouvelle portion , broyée avec
de l'eau , de remuer la cuve quelquefoiside fuite & de la laiffer repofer ;
elle fera alors en état de teindre de nouvéau. De cette manière j’ai con-
fervé la même cuve pendant deux ans, & j'aurois pu m'en fervir bien
plus long-tems, fi l'accumulation du dépôt n'avoir empêché d'y plonger
les toiles aflez profondément. On peut fur-tout en prolonger lufage fi
lon a foin de la couvrir exaétement chaque fois qu’on cefle de s’en
fervir, afin de mettre obftacle à l’abforption de l’air pur & de l’air fixe.

La petite quantité de chaux calcaire qui fe trouve en diffolution daus
le véhicule aqueux de la cuve ne contrarie que très-foiblement la tendance
qu'ont les parties colorantes à fe porter fur l'étoffe ; mais fi l’on charge
de plus la cuve d'un alkali ou cauftique ou faturé d'air fxe, cette tendance
diminuera proportionnellement à la quantité d’alkali que l'on y aura mis,
de forte que l'intenfité de la nuance bleue de l'étoffe fera en raifon du
moins ou plus d’alkali qui fe trouvera dans la cuve : ce qui fait voir avec
quels ménagemens il faut procéder en préparant une cuve bleue, dans
laquelle on eft obligé de faire entrer de l'alkali fixe, M. Quartremère
Dijonval fait mention de l’ufage de pareilles cuves dans fon Mémoire {ur
Findigo.

Les parties colorantes de l'indiso , en s’attachant avec fes diflolvans
à la furface de l’étoffe qu'on plonge dans la cuve, lui communique
d'abord la couleur jaune de la diflolution. Dès que l’éroffe et fortie
de la cuve , cette couleur devient de plus en plus verdâtre & finit par
fe convertir en bleu. On accélère confidérablement ce changement de
couleur, fi à linftant où l’étoffe elt retirée de la cuve, on la plonge
dans une autre remplie d’eau chargée d’acide vitriolique, De cette
manière l'étoffe acquiert une nuance beaucoup plus foncée que par
tout autre procédé,

Pour m'aflurer que l'intenfité de la nuance dépend de la promp-
titude avec laquelle les molécules de l'indigo font rendues adhérentes
aux étoffes, j'ai plongé un morceau de toile de coton dans une cuve
bleue fraîchement préparée ; après l’y avoir laiflé quinze minutes , je
Fai partagé le plus promptement poffible en quatre parties, l’une fue
mile auffi-tôt dans de l’eau rendue acidule ; je rinçai l’autre dans le
çourant le plus rapide de la rivière, la troifième fut lavée dans de l'eau

ni.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 175

flagnante de Ja même rivière; la quatrième refta expofée à l'air atmof
phérique pour fe transformer en bleu par l'action feule de cer air,
É'intenfieé de la couleur de la première partie fut la plus forte, parce
que l’acide vitriolique mêlé avec l'eau, s'étoit emparé à l'inftant de la
portion calcaire pour former de la félénite; la feconde devine feuf-
blement moins foncée en changeant plus lentement de couleur, & le
changement ayant étéencore plus lent à l'égard de la 3° & 4°, celles-
ci eurent auf la nuance la plus foible, fur-tout la dernière,

Si lon continue à fe fervir pendant quelque tems de la cuve remplie
d’eau acide, elle s’'affoiblit de manière à régéner trop lentement les
particules d’indigo , & l’intenfité de la couleur diminue jufqu'à devenir
pareille à celle du morceau lavé dans Feau ftagnante ; on remédie à cet
inconvénient en ajoutant de rems en tems une nouvelle portion d'acide

vitriolique. Cette cuve devient bleue de plus en plus par l'indigo que

le grand nombre de pièces déchargenr. Dans les grands atteliers où
lon confume cette fubitance colorante en grande quantité , on pourroit
encore tirer bon parti de ces cuves acides chargées d'indigo , en s'em
fervant au lieu d'eau pour la préparation de nouvelles cuves bleues ;
il ne s’agiroit que d’er neutralifer l'acide par la chaux calcaire.

L'’indigo préfente encore un phénomène aflez fingulier ,. il fe laifle
emporter de deflus les éroffes par le fimple frottement de#orps plüs
durs que lui ; c’eft ce dont je me fuis apperçu en expofant des pièces.
d’indiennes , teintes en bleu, au courant d’une rivière qui charioi
beaucoup de fable ; je fus fort furpris de voir que Les pièces devenoient
inégales en couleur, en raifon du tems qu'on les laiffoit dans l’eau ,
& de la quantité de fable qui glifloit deflus; m’étant bien affuré de
ce moyen deftruétif des fonds bleus , j'ai pour ainfi dire, reblanchi
les pièces devenues inégales, en les laiffant plus long-tems dans la:
même eau, pour les réferver & reteindre erfuite.

Tous les précipités qu'on retire au moyen de la chaux vive ou d’un:
alKali cauftique des diflolutions ferrugineufes quelconques, faites avec
des acides minéraux, végétaux ou animaux, tous ces précipités peuvent
fervir indiftinétement à la diflolucion de l'mdigo, pourvu qu'ils aiene
encoré la propriété d’abforber la partie pure de l’air atmofphérique 3
mais il eft effentiel d’ajouter à ces précipités un excès de chaux vive
ou d'alkali cauftique, autreméfit la diffolution de l'indigo n’auroie pas
lieu. :

Si à la place des diffolutions ferrugineufes dans lefquelles la fubftance
métallique a la propriété d'attirer l’air pur , on fe fervoit de la diffolution
nitreufe on de toute autre, dans laquelle le fer exiftât fous forme d’ochre-
parfaire, inattirable à l'aimant & incapable de la moindre sétion fur l'air-
pur, cette folution ne pourroit contribuer en rien. à la difflolution de
Lindigo , quand même on en auroit précipité la chaux férrugineufe aveg:

176 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
excès de chaux calcaire ou d'alkali cauftique. {J'ai conftaté ces faits par
la répétition multipliée d'un grand nombre d'expériences.

Toutes ces expériences me portéñt à croire que le précipité de fer qui
a le pouvoir d’abforber l'air pur & de contribuer à la diflolution de l’indiso
conjointement avec la chaux calcaire ou l’alkali caultique , doit être
pourvu d'une fubftance propre à produire cet efler. Cette fubftance ne peut
être que ce que Stahl & fes partifans appellent phlopiftique, qui ne fauroir
être appercu dans un état libre & non combiné, parce qu’il n’abandonne
ua corps que pour s'unir à un autre, Îl en eft abfolument de même avec
loxigène qui ne quitte la matière de la chaleur avec laquelle il confitue
Pair déphlogiftiqué que pour fe combiner avec un autre corps. Lorfque le
phlogiflique fe porte fur l'air pur pour s'unir avec lui , il réfulte de certe
union ou de l’eau ou une fubftance faline fuivanc les proportions de deux
principes. : i

Je ne faurois trouver d'explication fatisfaifante de 1a diflolution de
l'indigo fans admettre l'exiftence du phlogiftique, à moins que, dans
le fyflème pneumatique, on ne veuille fuppofer l'oxioène feulement
adhérent aux molécules intégrantes de l’indigo fans être combiné avec
elles, ce qui me paroîc hors de toute probabilité, Il éft vrai que fi cette
fuppoñtion pouvoit être admife , il feroit facile de rendre compte de la
diflolutiontde Pindigo fans recourir au phlogiftique , & cela par les loix
de l’afinité. L'oxigène trouvant à fe combiner avec les parties ferrugi-
neufes , avec lefquelles fon afinité eft plus puifflante, abandonneroit
l'indigo , qui à fon tour eft fi avide d’oxigène qu'il ne le céderoit pas
à moins de rencontrer la chaux calcaire ou l’alkali cauftique , avec lefquels
il pût fe combiner & former une diflolution. L'indigo .abandonneroit
enfuite fes diflolvans dès qu'il trouveroit moyen de reprendre de
l'oxigène,

Des expériences fouvent réitérées fur la teinture alkaline martiale de
Stahl, m'ont fait voir que dans cette teinture le fer ne fe trouve diffous
que par l’intermède de l’acide aérien. En effet, ayant préparé une liqueur
alkaliné cauftique concentrée avec le même alkali fée qui faturé d'air
fixe, n''avoit fervi pour faire Ja teinture de Stahl,je verfai goutte à
goutte de cet alkali cauftique dans la teinture; la chaux de fer s'eft
précipitée fous forme d'ochre en raifon de l’alkali cauftique qui éroit
ajouté: & ce précipité refta toujours indiffoluble [lors même qu'il y eut
grand excès d’alkali cauftique.

Actuellement fi, comme je crois en être afluré, le précipité ferrugineux
provenant d'une diflolution quelconque ne peut fe difloudre par le
procédé de Stahl, fans avoir perdu la propriété d’abforber l'air pur, &
que d'un autre côté ce précipité eft indifloluble dans l’alkali fixe cauftique,
tant fous l'érac d’ochre que lorfqu'il eft capable encore d'attirer l'air pur,
je n'entrevois pas de quelle manière le précipité du vitriol de mars

pourroit

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. :177

pourroit conjointement avec la chaux calcaire ou l'alkali cauftique,
produire la diffolution de l'indigo, fi ce précipité ne contenoit du phlo-
giftique. Lorfque l'indigo eft mêlé avec de la chaux calcaire ou de
l'aikali cauftique, le phlogiftique doit avoir avec lui une affinité plus
grande qu'avec le fer dans l’état de précipité ; cette affinité eft cependant
moins forte avec l'indigo qu'avec l'air pur, comme je l'ai déjà faic
voir. s

Pour conftater avec une grande précilion la caufe diffolvante de
Yindigo, il faudroit non-feulement entreprendre une analÿfe rigoureufe
de cette fubftance colorante; mais encore après l'avoir diflous par fes
différens diffolvans , il faudroit n’opérer que fur les diflolutions filtrées, ou
ce qui vaudroit mieux, décantées de leur dépôt avec précaution : je n'ai
‘pas entrepris ces expériences, mes occupations ne m'auroient pas permis
d’y mettre toute l'attention qu’elles auroient exigée. Tout ce que j'ai pu
faire, c’eft dlexpofer la diffolution filtrée & produite par le concours du
précipité de £er phlogiftiqué & la chaux vive ou l'alkali cauftique aux
mêmes efpèces d’airs auxquelles j’ai expofé le bleu d’application. Ce font
ces expériences qui ont donné lieu au Mémoire fur une production
artificielle de l'alkali volatil, inféré dans le Journal de Phyfique, juin
1787. L'air déphlogiftiqué a été abforbé comme il l'eft par le précipité
de fer phlogiftiqué , il ne m'a pas femblé produire de l'air fixe; il en éroit
de même de l'air nitreux qui par fon abforption a produit de l’alkali
volatil comme lorfqu'il eft abforbé par la diflolution du vitriol de mars
& fon précipité. L'air fxe fut aufli abforbé, mais par la partie alkaline de
la diflolution de indigo. Toutes ces abforptions par l'air déphlogiftiqué
& Vair nitreux ont été fuivies de la régénération de l'indigo , & certe
fubftance ne pouvoit fe redifloudre enfuite que par le concours d'une
nouvelle portion de précipité de fer phlogiftiqué : randis que fi dans les
mêmes circonftances l'indigo eft régénéré par l'air fixe ou par une
addition d’acide vitriolique affoibli , fufffante pour faturer tout l’alkali,
il fe rediffout très-facilement , (i l’on ajoute de nouveau de la chaux vive
ou de l’alkali cauftique; mais dans ce cas même, pour que la rediflolu-
tion ait lieu, il faut que l'indigs régénéré n’ait pas été trop long-tems
expofé dans fon véhicule aqueux à l'air atmofphérique.

IL en eft abfolument de même avec l’indigo régénéré fur les toiles. La
couleur y reparoîtra également dans fon état de diffolution , c’eft-à-dire,
qu'ellereprendrauneteinte jaurâtre, quoiqu’on ait paflé ces toiles par l'acide
vitriolique affoibli & bien lavé avanr de les plonger dans une liqueur
alkaline cauftique; mais il eft eflentiel d’obferver que cet effet n'aura
plus lieu fi l’éroffe a été expofée pendant quelque tems à l'air armofphé-
rique. IL me paroît que tous ces effets ne pourroient avoir lieu, sil ne
reftoit encore du phloziftique foiblement uni à l'indigo régénéré; lin ligo

Tome XXXII, Part, I, 1788, MARS.

378 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

dans ce cas n'attend que la préfence d'une fubftance alkaline pour
reparoître dans un état de diflolution. .

IL faut que le fer fe trouve dans un état de divifion chimique, tel
qu'il left dans le précipité de fer phlogiftiqué, pour qu'il puifle con-
courir à la diflolution de l'indigo. J'ai mis en digeftion un mélange
de limaille de fer réduic en poudre très-fine, d’indigo broyé avec de:
Veau, & de liqueur alkaline cauftique concentrée,. fans avoir pu par-
venir à la diflolution de ce corps colorant. Le régule d’antimoine en
poudre par contre, mêlé avec les mêmes fubftances & mis en digef-
tion, m'a procuré une très-bonne diflolution d’indigo , dont on peut
fe fervir pour du bleu d'application & pour en former des cuves bleues.
‘Il n'en a pas été de même avec les diverfes chaux d'antimoine; elles
n’exercent abfolament aucune action diffolvante fur l'indigo. Le réoule-
d’antimoine en poudre, mêlé avec de La chaux calcaire éveinte dans
l'eau & de l'indigo broyé , ayant été mis en digeftion fur un bain de:
fable, m'a auffi produit la diflolution de la matière colorante; n’étant
pas pourva de régule d’arfenic ;. je n'ai pu voir s’il contribueroit aufñli:
fans être combiné avec du foufre, à la diffolution de l'indigo , mais.
j'ai lieu de le croire, je n’ai pu jufqu'à préfent produire la diffolution:
de l'indigo, avec d’autres précipités ou d’autres fubftances métalliques ,.
pas même avec Le zinc dont le phlogiftique fe dégage fi facilemenr,,
& fe trafisforme en aix inflammable, lorfqu'on verfe , fur ce demi-
métal, une liqueur alkaline cauftique.

Le précipité de cuivre préfente avec l’indigo des phénomènes, tout:
à-faic particuliers, Loin de contribuer à fa diflolution , il en opère la:
régénération dans toutes les différentes diffolutions,. arfenicale , anti-
moniale, ainfi que dans celle qu'on obtient par le précipité de fer.
La diflolution de cuivre dans l'aile volatil cauftique, produit le même:
effet; je fuis aflez porté à croire que dans ces circonftances le cuivre
s'empare du phlogiftique de la diflolution de l'indigo. =

Il y a des teinturiers qui tirent parti de cette propriété du cuivre:
pour épuifer plus promptement les cuves bleues, qui parce qu’elles
ont fervi trop long-tems ou parce qu'elles font naturellement peu:
chargées d’indigo, ne fourniroient que des nuances très-foibles ; tandis
que l’on en obtient des plus foncées en pañlant les pièces avant de les
teindre par une eau très-légèrement chargée de vitriol de cuivre ou d’autres
diffolutions cuivreufes , acides ou alkKalines.

Cette propriété fingulière des fubftances cuivreufes d’alrérer les diffo-
lutions de l’indigo , doit les faire employer le moins: poffible , dans
les manufa@tures & atreliers de teinture en bleu , où l’on s'en fert pour
réferver les objers que la liqueur des cuves bleues ne doit:pas pénétrer.
li feroit même plus avantageux de profcrire entièrement ces fubftances.

SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 179

cuivreufes dans les circonftances où l’on pourroit leur fubfticuer d’autres
matières propres à réferver.

Pour les réferves, on fe fert communément de cuivre diflous par Le
vinaigre , fous la forme de verd-de-oris, ou diffous par d’autres acides
végetaux ou minéraux. Dans ces écats différens, il nuit de deux manieres
aux cuves bleues; 1°. par la chaux cuivreufe qui occafonne la régénération
de lapartie colorante , & 2°. par fon diflolvant acide qui neutralife la chaux
calcaire ou la fubltance alkaline; ces fortes de cuves altérées peuvent
néanmoins être rétablies par une nouvelle addition d’un mélange de
diflolution de vitriol de mars & de chaux calcaire en excès, éteinte
avec une fufñfante quantité d'eau ; mais alors le dépôt s’augmente , &
la cuve préfente encore d’autres isconvéniens.

Je n'ai pas eu occafon d'entreprendre la diffolution de l’indigo par
la voie de la fermentation, comme on le pratique pour la cuve bleue
deftinée à la teinture de la foie, & ainfi que cela eft. décrit dans le
Mémoire de M. Quatremère Dijonval. Je n’ai également pas travaillé fur
la cuve de paîtel dont il eft parlé dans ce même Mémoire; maiscomme
on n’ajoute point de fubftances métalliques à ces cuves, & que les alkalis &
la chaux calcaire que l’on y fait entrer ; n'exercent par eux-mêmes aucune
action fur l'indigo ni à froid ni par le concours de la chaleur, ce ne peut
être, {elon moi, que le phlogiftique dégagé par le fermentation des
fubftances végétales, qui puifle produire dans ces cuves la diflolution
de la matière colorante. ,

Quoique l'alkali volatil puifle concourir , tout aufli bien que les alkalis
fixes , à la diflolurion de l'indigo ; fa volatilité empêche de s’en fervir.

ns

SECOND VOYAGE MINÉRALOGIQUE
FAIT EN AUVERGNE;
Par M. MoNNETï.

Nous commençämes ce voyage par la vallée de Talendres & de
Saint-Amand, en remontant contre le cours da ruiffeau une petite
rivière qui y coule pour s’aller jetter dans l'Allier, par Vaires & les
Martres. Cerre belle vallée paroît très-fertile, jufqu’à ce qu'on ait at-
teinc le commencement du courant de lave, le plus confidérable qui
fe voit dans le fond des vallées de la baffle Auvergne. On le trouve
à quelque centaine de toifes au-deffous de Talendres. Ce village eft
bâti deflus ; & là on commence à monrer comme fur un monceau de

Tome XXXII, Part. I1,1788, MARS, LR2

150 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

pierres entallées les unes fur les autres. On y “voir les laves bourfou=
flées confidérablement, entremèlées çà & là de cendres sougâtres ; les
fcories font elles-mêmes rougeâtres & colcotarifées , & paroïlent s'être

arrêtées en bouillonnant, Dès que j'ai eu paflé Talendres , j'ai compté

en quelques endroits plus de 1$ pieds d’épaifleur dans le courant de
laves ,«& je remarquai que plus j'avançois vers Saint- Amand, plus il
s'épaififloit. Cette petite ville eft également bâtie deffus. De-là à Saine
Saturnin , village à un quart de lieue plus haut, le courant delave s’épaiflit
fi confidérablement qu'il paroît avoir plus de 30 pieds d’épaifleur ; par-tout
onle voit bourfoufié, inégal, raboteux, & tel, en un mor, qu’un courant
de fcories qui coule avec de l’eau ou dans l'eau, & qui fe fige à me-
fure que certe eau s'évapore. On y diftingue des parties qui n’ont été
qu’à demi fondues., & d’autres légèrement alrérées,’ En voyant ce Courant
ou ces courans, car il fe peut qu'il y en ait plufeurs les uns fur les
autres, on elt porté à croire que dans leur marche rapide ils ont en-
traîné tout ce qu'ils ont trouvé fur leur paffage. Ce qu'il y a de bien
plus fingulier, eft que ce banc de lave ne remplit pas toure la largeur
de cette vallée, il s’en faut bien; il eft diftingué des deux côtés eomme:
une muraille , fur-tout à côté de Saint-Saturnin , où l’on a à la gauche,
au-deflous de la vafle montagne de Saint-Sans-Doux , plus de 40 pieds
de profondeur pour atteindre le fond du ruifleau , & là on ne trouve
pas encore le granit. La male de lave s’élève bien plus encore au liew
même où eft fitué Saint-Saturnin ; elle y forme une boffe très-grande,
& lon peut regarder ce village comme étant fur la plus énorme mafle:
de lave qu'il y ait non-feulement en Auvergne , mais peut-être en
Europe. Quoique cette lave foit très-inégale , elle n’en eft pas moins
dure , de telle forte que l’ufement de fes inégalités eft très - difficile.
On marche avec peine fur ce pavé monftrueux , ilne faut pas y aller
la nuit, fi on ne veut rifquer de tomber; le poli des bofles fupérieures
de ces. pierres augmente encore cette difficulté de marcher, & Saint-
Saturnin eft à cec égard le lieu habité de la baffle Auvergne, le plus
défagréable,

De toutes les montagnes volcaniques qu'on voit près de Saint-Sa-
turnin , on ne voit que la grande & énorme mafle de montagnes que’
nous avons nommée ci-devant, que l’on peut fuppofer avoir fourni
cette grande quantité de laves; cependant placée de côté, elle n’a pu
donner çe courant droit, tel qu’il eft. On a lieu de croire, en y ré-
féchiflanc davantage, que ce courant vient de bien plus loin , je veux
dire des montagnes qui font au-deflus ou à côté d’Auloy, dont nous
allons parler, lefquelles dominent cette vallée à l’oueft , c’eft-à-dire en
ligne droite, quoique fur la pente rapide qui borde ce vallon, & qui
fait comme une grande digue au-deflus de Saint-Saturnin, on ne
mouve que le granit feul. Au furplus, ce n'eft pas feulement ici où

-SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 181

l'on trouve de la difficulté à expliquer la caufe & l'origine des courans
de laves, Il y a deux autres grandes vallées & principales dans la Li-
magne, dont la direction eft la même, non loin de celle-ci, j'entends
celle de Champeix, & celle de Saint-Florèt ou de {Saint-Cieroue, &e

ui peuvent encore mieux être regardées comme les égoüts du groupe
Fa montagnes du Mont- d'Or, sen approchant davantage ; dans ces
vallées; dis-je, il y a des courans de laves, dont l’origine- n'eft pas
plus facile à expliquer, fi on ne les fuppofe pas venir droit du Mont
d'Or. -

Après nous être repofés à Saint-Saturnin , nous primes notre chemir
pour aller à Auloy, village éloigné de celui-ci d'environ une lieue &
demie ; c’eft le lieu où fe repofent ordinairement ceux qui montent au
Mont-d'Or. A un petit quart de lieue de Saint-Saturnin , nous eûmes
la première montée du rocher de granit ; qui fe préfente droit comme
une muraille. Alors la vallée fe détourne à gauche & conduic à un
hameau confidérable , nommé Chaîne, dans un fond où {e trouve encore
beaucoup de laves bafaltiques, mais feulemeuc difperfées cà & 1à,'& donc
lorigine n'eft vraifemblablement pas la même que celle du courant dont
nous venons de parler, Il paroït bien évident que ces laves font pro-
venues du haut de la montagne de Saint-Sans- Doux, puifqu’on y voit
des traînées encore marquées fur les Hancs de cette montagne.

IL faut croire que la pente rapide du rocher dont nous venons de
parler, n’a pas permis aux laves de s’y arrêter, & que de-là elles one
coulé rapidement dans la vallée que nous venons de quitter. Plufeurs
veines tortueufes que nous vimes dans ce rocher, compofé de deux
fortes de quartz, d'un gris & d’un blanc, mêlé de quelque peu de
micas, fixèrent notre attention, pendant que nous n'avions plus de
produits volcaniques à confidérer ; nous y trouvâmes une forte de fpath

: pefant, gris, en criftaux folitaires , à demi-tranfparens, comme il s’en
voit généralement dans le granit d'Auvergne. Nous en vimes aufñi
qui étoic colorés en violer fale, L'irrégulariré de ces veines & ce fpath
olé , qui étoit dedans, m'annoncèrent qu’il n'y avoit pas de métal à
y chercher, dont, d’ailleurs ; le granit à gros grains , tel que celui-
ci , eft un affez mauvais augure à cet égard, ;

Auloy eft au pied d’une montagne volcanique de forme conique,
qui eft toute couverte de laves bafaltiques, très-unies, très-dures & très-
compactes. Il y en a de bleuâtres, & de configurées en colonnes très-
régulières. Tout ce village en eft bâti, on y admire des tronçons de
colonnes dans les murs & comme des chapiteaux qui les cerminenr,
Les laves plattes ou en lattes , fervent aux efcaliers & à couvrir les
maifons. De-là en fuivant le chemin qui conduit au Mont-d'Or, on
ne marche que fur des laves, jufqu'à ce qu'on arrive fur le rerrein
couvert de paturage qui les mafque, Dans cette pofition , la vue eft

182 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

entièrement entretenue par le fpeétacle magnifique du groupe du Mont:
d'Or, qui s'élève majeftueufement devant foi, où le voyageur piéton
croit toujours atteindre, & où il voir fon efpérance fruftrée de nouveau
à une nouvelle montée, qui lui fait appercevoir une nouvelle diftance
à parcourir, Quoiqu'il n’y ait felon les gens du pays, que 3 lieues
d’Auloy au Mont-d'Or, nous fümes cependant plus de 7 heures à Les
faire. Il eft vrai que la pente rapide que nous montions , & la chaleur
du foleil qui étoic alors très-forte, nous obligea plufeurs fois à nous
repofer fur le gazon, qui eft ici fi bon, fi touffu ; il nourrit une fi
grande quantité de vaches, & donne lieu à la fabrique d’une fi grande
quantité de beurre & de fromage, qu'il mérite feul l'attention dès
Naturaliftes voyageurs. Nos ftations ne nous étoient donc pas tout-à-
fait inutiles pour l'hiftoire naturelle, Outre les roches volcaniques que
nous appercevions dans les places où le gazon étroit ouvert, nous y
confidérions, le meum , La gantiane , la bétoine, l’élébore blanc, la
coguelourde ou renoncule de montagne ; toutes plantes que les vaches
évitent avec foin , & qui dominent par conféquent les autres plantes
toujours de beaucoup. Notre dernière flation fut au bas de la croix
Morand ; c’eft ainfi qu'on nomme la plus grande hauteur de terrein,
par laquelle on eft obligé de pafler pour aller au Mont-d'Or. Elle eft
entre deux hautes montagnes, en forme de pain de fucre. Ce mafñif
qui eft fort vafte, paroît avoir été formé des déjedions de ces deux
montagnes, & avoir été auparavant une vallée très-profonde , garnie
d'eau jufqu'à une grande hauteur, C’eft-là que fe fait la féparation des
eaux qui defcendent dans Îa Limagne d'Auvergne, d'avec celles qui
vont dans le Limoufin , & qui forment le commencement de la Dor-
dogne. Dès qu'on eft au haut de ce maflif, on trouve une pente dans
le fens oppofé à celle que l'on vient de quitter ; cette pente devient
peu-à-peu fi rapide, que les eaux coulent avec grande force pour s’aller
jetter dans un gouffre , taillé & formé dans les débris de volcans très-
friables , telles que les terres pouflolaniques qui font entraînées par les
eaux très- facilement. C'eft par-là qu'on peut expliquer facilement la
formation de tous les abimes, que l'on trouve communément dans ce
groupe de montagnes, ainfi que les déchirures qu’on y voir.de tous côtés,
la profonde vallée des bains du Mont-d'Or, & celle où coule la Dor-
dogne. NT
Ce mafñfif diminue de largeur à mefure qu’il avance vers [e goufre;
& comme les eat: font le guide Le plus sûr que l’on puiffe avoir pour
y parvenir dans certains tems, où le fentier n’eft pas reconnoiflable,
ii faut bien fe garder de le fuivre jufqu'au bout, parce qu’on rifqueroit
de fe précipiter avec lui dans ce gouffre , où il n’y a & où il ne peut
y avoir de fentier; il faur fe détourner à droite; alors on trouve un

7
chemin très-oblique , qui traverfe un bois de vieux fapin, Ce chemin

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 183

qui à caufe de fa pente rapide fe dérériore très-promptement, eft fur
le flanc d'une autre montagne & des plus vaftes qu'il y ait dans le groupe
du Mont-d'Or, montagne qu’on ne peut bien voir que lorfqu'on eft
arrivé cout-à-fait dans le profond abime dont nous parlons.

Les déchirures qu'on voit de tems en tems dans cette montagne entre:
les fapins, & celles que Pon trouve au bas de la montagne , & de-là
jufqu’aux bains & par-tout dans les pentes de ces montagnes, vous
font voir une terré blanchätre pouflolanique, graveleufe , où l’on dé-
couvre quelquefois des parties plus fines, que l’on peut prendre pour
un très-bon tripoli. On apperçoit alors que les pierres volcaniques ,
celles qui ont coulé totalement ou ont été fondues entièrement, fon
polées par-deflus , & que les autres pierres y font difperfées. On ne
voit plus ici de ces pierres bafaltiques, noires , compagtes , prifma-
tiques & d'une pâte homogène , comme dans la Limagne. Aucune
montagne du groupe du Mont - d'Or ne préfente de ces rangées de
colonnes qui couronnent celles de la Limagne.

* La plupart des pisves qu'on y voit, ne fonr que dés granits où
des chyts à demi-fondus. Quelques-unes de ces pierres font fi peu al-
térées , qu'on peut les reconnoître d’abord pour ce qu'elles ont été. Dans
quelques - unes on voit les parties quartzeufes étonnées feulement &
propres par conféquent à fe réduire en poudre. Dans d’autres on ap-
perçoit le verre du feld-fpath. Le fond de ces pierres eft en général
d'un gris de cendre , de manière que les parties dont noûs parlons, y
reflortent à merveille , & en font encore des efpèces de granit. Le
fond de tous ces vallons offfe une grande collection de ces pierres, &
même du granit dans fon état naturel, comme nous le verrons dans
la fuite. ou FPT

Quand on eft détourné à la gauche, & qu’on eft entré dans la
vallée où font les bains, vallée qui court du midi au nord, on a l'af-
pet le plus agréable que l'on puifle avoir dans ces montagnes, une
vafte vallée dont le fond eft plat, & qui eft terminée à une demi-
lieue au midi par le groupe particulier de montagnes, qui eft la partie
qu'on nomme à proprement parler le Mont-d'Or. Ceft de ce groupe

ue defcendent les eaux qui ont taillé & qui taillent encore cette:
vallée & fillonent fes bords Les neiges qui couvrent ces montagnes
la plus grande partie de l’année , donnent à ce vallon les premières.
eaux & les plus abondantes. Les autres qui viennent de droite & de:
gauche grofhifent dans peu ce principal bras du commencement de la
Dordogne, qui ne coule pas fi vite que les autres, parce que le fond
de cetre vallée eft beaucoup moins penché , & fa plature eft caufe
qu'elles fe répandent plus qu’elles ne devroient pour le bien des habitans:
du Mont-d'Or.

Le village des bains fe trouve à la gauche en remontant contre

184 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

le cours du ruifleau , adoffé au bas de la côte crès- efcarpée, d'où
fourdent les eaux minérales abondamment. Comme dans les premiers
voyages que j'avois faits au Mont-d'Or, javois apperçu fur cette côte
de 6 à 7 cent pieds de hauteur , un banc de lave des plus remar-
quables, je fus porté tout de fuite à l'aller examiner ; je trouvai qu'il
couroit & s’abaifloict comme la furface fupérieure de cette côte, c'eft-
à-dire du midi au nord, comme celle qui lui eft oppofée de l’autre
côté de la vallée, qui prend auñi fon origine aw#groupe du Mont-
d'Or, & qui n’en eft de même qu'un appendix. Je fuivis celuisci en
le remontant vers les montagnes du Mont-d'Or, & examinai en paffant
la chûte d'eau fort connue, qu'on nomme la cafcade , qui fe préci-

ite dans un abime qu’elle s’eft creufé. C'eft ce banc folide fur lequel
gliflent les eaux qui viennent des montagnes qui dominent le vafte
plateau à left, qui a maintenu cette chûte d’eau, & les oblige à
couler perpendiculairement ; fans lui ces eaux ne trouvant aucune ré-
fiftance , auroient ouvert davantage, depuis long-tems la gorge qu'elles
ont faite, & elles n’y tomberoient plus maintenant de cette manière.
Auñi le defflus de ce banc , qui en quelques endroits peur avoir 39
pieds d’épaiffeur , eft-il excavé en deflous, par le feul jer & le contre-
coup des eaux. C’eft-là & dans des efpèces de fentes de ce rocher,
qu'on trouve ce fer fpéculaire, en petites plaques minces, lillées &
polies , qu’on connoît fous le nom de fer fpéculaire du Mont-d'Or,
& que l'on regarde comme un fer fublimé, au moyen des parties
antimoniales qui lui étoient unies ; mais il ne nous a paru n'êtreMtout
fimplement que du minérai de fer ordinaire fondu , & qui a coulé
comme la matière qui forme ce banc de lave, & cela fans s'y mêler,
parce qu'il eft de nature différente (1) ; par-deflus ce banc & dans
l’étendue du plateau , & où fe trouve un des meilleurs pârurages d’Au-
vergne, on voit des monceaux de roches volcaniques, en haufler ou
baifler la furface confidérablement, Plus on s'approche du groupe de
montagnes du Mont-d'Or, & plus on voit de ces roches granitiques,
entaflées ou roulées dans les déchirures faires dans la terre dont nous
avons parlé.

Prefqu’en face du village des Bains, il y a une montagne coupée
perpendiculairement fur le fond de la vallée, & qui fait partie de la
côte ,. que l’on nomme le Capucin, on ne fait trop pourquoi. Cette
montagne n'eft pas du tout ce qu'elle paroît être de loin, ni pour la

(1) J'ai effayé ce fer & j'ai trouvé qu’il étoit entièrement pur. Une grande quantité
d’acide marin bouilli deflus, en a diffous une aflez grande quantité, qui précipitée au
moyen de la leflive du bleufde Prufe , a fourni un précipité bleu très-abondant. Cè
fer fondu avec le flux noir ordinaire, le verre & le borax, a donné un régule fans
prefqu'aucun déches & d’un bon fer, -

forme ;

mi

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 185

forme, ni pour le fond , & c'eft en cela qu'elle mérite véritablement
Pattention des Minéralogiltes. Nous venons de dire que toutes les mon-
tagnes n'offrent dans leur bas que des certes pouflolaniques & des pierres
ou roches entaflées dans leur haut. Celle-ci en diffère en ce quelle
n'offre depuis le bas jufqu’en haut que des mafles de roches entaflées
les unes fur les autres. Ces roches font au furplus comme celles des
autres montagnes, à la différence près cependant, qu’elles reffemblenc
un peu plus à celles qui fe trouvent éparfes fur le fond de la vallée,
c'eft-à-dire qui reflemblent plus au granit à demi-fondu, On a peine
à concevoir l'origine & la caufe de cette fingulière montagne , ou
£omument tant de roches de même efpèce ont pu fe raffembler au même
lieu , ou fi elles font l'effet de l'affemblage des laves, qui fe font ac-
cumnulées en ce lieu. Le chemin pour y monter eft très-droit ; mais
on en eft dédommagé par l'ombrage qui le couvre, & parce qu'on trouve
à s’y repofer agréablement, fur-tout fur le col de cette montagne,
c'eftä-dire entre la cîme de cette montagne & la côte fur laquelle elle
eft comme appuyée. Il en eft de cetre côte comme de l’autre, on peut
gagner de là le grouppe des montagnes du Mont-d’Or, & même avec
moins de difficulté; on trouve ici un chemin pratiqué par où les gens
du pays coupent court pour aller du Mont-d'Or à la Tour, & autres
lieux placés au-deflous du groupe de montagnes,

De retour de cette dernière courfe, je m'occupai à découvrir le
rocher de granit dans le fond de la vallée, mais ce fut inutilement ;
je compris enfuite qu'il devoit être plus bas & enfoncé prodigieufement
fous les débris volcaniques, & comme je favois que je le trouverai plus
loin, je veux dire dans la vallée où la Dordogne eft formée de toures
fes branches primitives, qui court de-l'eft à l'oueft, je me propofai
de fuivre cette vallée jufqu'au lieu nommé la Bourboule , où il y a
encore beaucoup d'eaux minérales que j'avois deffein d'examiner en même-
tems. Je ne tardai pas, en effet, lorfque j'y fus, à reconnoître que
je quittai la couverture volcanique. On compte une lieue & demie des
Bains du Mont-d'Or, à la Bourboule ; mais à peine eus-je fait un quart
de lieue, que je remarquai dans le fond de la rivière des blocs de
granit dans fon état naturel, qui étoient pêle- mêle avec les roches
volcaniques. Je n’écois embarraffé qu’à favoir d’où venoient ces pierres ;
car il étoit clair pour moi qu'elles n’avoient pas été détachées du lieu
même où je les trouvois , puifque le fond de la rivière étoit encore
couvert de laves; je ne pouvois donc me difpenfer de croire que ces
pierres de granit venoient d’au-deflous les hautes montagnes dont j'ai
parlé ci-devant , que les chûtes d’eau terribles dont j'ai auffi parlé , les
en avoient détachées, avant que ces mêmes chütes d’eau euflent couvert
de débris volcaniques le rocher de granit ; ce qui remonte à un tems
extrêmement éloigné du nôtre, du moins on a lieu de le croire en

Tome XXXII, Part. I, 17988. MARS. À a

186 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

voyant l’immenfe malle volcanique qui enfevelit cette roche primitive.

Je vis le rocher de granit parfaitement à nud à une demi - lieue:
de la Bourboule. Alors ie ne doutai plus que toutes ces montagnes
fatices ne portaflent fur cette partie du globe. Je crois devoir faire:
une remarque qui me paroi venir naturellement ici; c’eft qu'en ne:
donnant à ces montagnes que neuf cens pieds de hauteur perpendiculaire ,.
depuis la roche de granit jufqu’à leur cime la plus élevée, ce que l'on
ne peut pas moins leur donner, fur-tout fi on compte depuis la vallée
de Chambon, d’une part , du fond de la tour & du lieu dont je
parle de l’autre, on trouvera que cette mafle volcanique eft une des
plus grandes que l'on puiffe voir, non pas tant à caufe de cette
hauteur, qui n’eft rien en comparaifon du Pic-Tenerif, du Mont-
Ethna & de tant d’autres montagnes volcaniques ; mais à caufe de fon:
étendue, dont les trois points que je cite ne font pas les plus éloignés.
que lon peut donner comme extrèmités de cette énorme mafle , ce:
qui fait fuppofer qu’il a exifté au centre de cette mafle un des plus
effroyables volcans qu'il y ait au monde. On ne peut pas d’ailleurs en
prendre d’autres idées en voyant les énormes courants de laves gagner
les vallées, defcendre dans la Limagne, & donner tous ces amas de-
laves qui couvrent le granit pendant plus de 20 lieues de circonférence ..
tout autour de cet amas de montagnes volcaniques, que l'on peut
confidérer comme le reftant de bien plus hautes montagnes, qui s’a-
baiffenc & fe détruifent journellement par les eaux, qui comme nous:
l'avons dit, les déchirent fort facilement. Les montagnes ne font plus
aujourd’hui formées comme rous l'avons vu, qu'avec les débris dü rocher:
de granit, où le feu s’eft éteint peu-à-peu: Voilà pourquoi ces roches:
graniteufes n'ont pu fubir une fufion parfaite & entière. Les terres gra--
veleufes, blanches, pouflolaniques, n’en font quele détritus , & le même:
qu'on feroic en calcinant plufieurs fois le granit & l’éteignant chaque
fois dans l'eau. Elles réfultent en un mot d'un granit qui a été moins:

ouffé à la fufion que celui des roches qui s'y trouvent mêlées.

D’après cela il eft facile aufi de comprendre pourquoi on ne trouve:
plus dans le groupe du Mont-d'Or de ces laves compactes, dures,
noires, homogènes, qu'on nomme bafalt; car il eft cour aufi évident
que la matière qui les a formées, a été des premières fondues, &
jettée au loin, avant que le travail du volcan ait pu atteindre le rocher
graniteux ou Pancienne terre.

La Bourboule eft un hameau tout-à-fait fur le bord de la Dordogne,
dépendant du village nommé Murat, qui eft fur le haut de la monta-
gne. Dans le bas de cette montagne, derrière Îe hameau dont nous:
parlons , on ne voit que beaux rochers de granit , il y en a un fur-
tout qui eff très-faillanc & qui atrira aufli-tôt mes regards ; il eft fort
près du Bain & derrière la principale maïfon du hameau. Je trouvai

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 187

dans celui-ci de belles criftallifations quartzeufes, avec des parties de
minérai de fer, couleur de café brûlé; c’eft ici où j'ai trouvé les plus
beaux morceaux du granit de l'Auvergne , cependant avec peu de mica.
Lis confiftent principalement en trois fortes de quartz ; favoir un jaunâtre,
un blanc & un gris. Mais ce rocher de $ à @ voifes de hauteur & d'autant
de largeur , eft encore plus remarquable par quatre ou cinq fortes
d'eaux minérales, qui en découlent; roures ces fources prélentent une
eau falée & piquante à caufe du gaz qui y eftuni, qui n’ÿ étant pascombiné
comme dans celles du Mont-d'Or & autres de l'Auvergne , leur donné
un goût véritablement acidule, Ces eaux reffemblent par-là beaucoup
aux eaux de Seltz ; ellés fonc plus faléesÿ en ‘effet elles contiennent
beaucoup plus de fel, & fi peu de fer qu'à peine fe colorent-elles avec
la noix de galle; elles ont outre cela un degré de chaleur fupérieur
au tempéré. Tout-à-fait fur le bord de la rivière, on en voit une autre
plus abondante encore. En général tout ce petit canton eft fi rempli
d'eaux minérales qu'il y en auroit pour fournir à toute la province fi
elles étoient ramaffées convenablement. Il y a des pays où le fel étant
fort cher , les premieres fources dont j’ai parlé, feroient exploitées pour
le fel marin qu'elles contiennent; maïs ici on n’y fait pas feulemenc
attention , fur-tout depuis que les eaux du Mont-d'Or fe font attiré
une fi grande réputation,

Le Bain de la Bourboule eft entièrement abandonné, l’eau y fourde
fi abondamment , qu’on ne fauroit mettre les pieds fur le pavé fans les
voir baignés. Le déné de chaleur de cétre eau n’eft pas fort grand ,
& eft véritablement celui qui convient pour Les bains; il ne paile pas
28 degrés felon le thermomètre de Réaumur, Le goût de cette eau
eft à-peu-près pareil à celui des eaux dont nous venons de parler,
elle ne fe coloré pas avec la noïx de galle, elle eft d’ailleurs fenfi-
blement falée. Douze livres dé cette eau m'ont fourni, terre abforbante
demi-gros, fel marin jaunâtre & fentant la leflive 2 gros & demi, fel
alkali minéral aufli lixiviel demi - gros,

C'eft ici une belle occafon de faire voir que les eaux minérales
conftantes , les véritables eaux minérales, en un mot, les chaudes fur-
tout ; fourdenc toutes des roches primitives, que c’elt-là où elles exiftent
toures, comme n'y ayant que ce rocher qui puille les conferver; mais
comme ce faic parle ici de lui-même , nous ne croyons pas devoir nous
y arrêter; d’ailleurs nous allons voir dans le cours de ce voyage bien
d'autres occafons de montrer cette vérité aufi inconteftablement.

Avant de retourner aux Bains du Mont-d’Or, je voulus vifitér encore
mes beaux rochers de ogranirs, & j'eus lieu de m’applaudir de ma ré-
folution, puifque je découvris tout-à-faie au bas & prefque par-deflus
le bâtiment du Bain , une grande mafle d’une terre blanche argilleufe,
qui me parut aufli-tôr être de certe terre à porcelaine, qu'on nomme

Tome XXXII, Part. 1, 1788. MARS. Aa 2 :

188 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

kaolin, J'y découvris des morceaux de feld-fpaths, comme dans a
terre de Saint-Yrieix en Limoufin , à cette occafon nous remarquerons
que c'eft une chofe très-digne d'attention, dé voir que cette terre ne
{e trouve ordinairement que fur le granit, comme on en a encore la
preuve auprès d'Alençon, où une pareille terre fe voit ainfi fur le
granit , laquelle a donné lieu. d'établir les premières fabriques de por-
celaines en France. Plus loin fur la mème ligne à-peu-près , en fuivanc
mon chemin pour retourner au Mont-d'Or, je vis: une forte de banc
chyteux & ferrugineux & une mafle de rochers fecondaires, recouvert
par en haut par du gravier, dans lequel je trouvai des noyaux fer-
rugineux, des pierres roulées, parmi lefquelles j'en vis de volcanifées,,
ce qui me prouva que fa rivière avoit coulé autrefois à cette hau--
teur.

Lorfque je fus rentré dans Ja vallée du Mont-d’Or , n'étant un peu:
écarté du grand chemin à gauche, j'apperçus une forte de banc de
chyte ferrugineux, d'un gris fombre, qui paroîtroit au premier coup-
d'œil être dans fon érat naturel, mais que l’on voit bientôt enfuite-
être le réfultat de l’afflemblage des parties de même nature miles en:
fufon , & qui font attirées en raifon de leur analopie, en coulane
enfemble ; du moins peut-on dire avec aflez de vraifemblance, que cette
matière a été une des premières rejettée du volcan, & qu'elle eft reftée
long-rems enfevelie fous d’autres que les eaux ont emportées peu à-peu:
Il y a certaines parties de ce banc qui peuvent pafler pour un bo
minérai de fer. On y diftingue des parties criftallifées fphériquement,.
& en gros grains anguleux, lefquels font attirables à l’aimane. Mais:
le plus difficile à expliquer , eft de favoir comment une matière qui a:
été fondue ou altérée par le feu, a pu fe divifer ainfi en feuillets, &c.
prendre la régularité qui eft naturelle aux chites. Il en exifte une autre
à côté & par-deflus le Bain de Céfar , en bien plus grande quantité.

dont la nature approche encore plus de la véritable ardoife des mon- ‘

tagnes primitives, & dont la forme feuilletée & l'apparence intérieure:
ont bien embarraflé les voyageurs Naturaliftes pour en. expliquer Pc
rigine.. Si cette matière ne fonnoit pas & n'étoit pas dure comme une:
terre cuite. on feroit tenté de la prendre pour être dans fon état na--
turel, tant fon arrangement & fa difpofition reffemblent à ceux des
chytes naturels des montagnes intactes.

Après l’obfervation que j'avois faite à la Bourboule fur l’origne des:
fources minérales, je ne devois plus être empêché de confidérer celles.
du Mont-d'Or ,; comme venant aufli de l’ancien monde ; & je ne devois
plus me laiffer induire à croire que la croäte volcanique qui le couvre ,
participoit pour quelque chofe à la qualité de ces eaux; car il étoit
bien viñble pour moi que ces eaux font entièrement étrangères dans:
gette partie volcanique, qu’elles ne font que traverfer pour venir au

nt

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, . 189

jour où elles” perdent même vraifemblablement une partie de leur
chaleur; au furplus ces eaux, un des plus beaux phénomènes de la
nature | à caufe de leur abondance & de leur chaleur , reflemblent à
routes les, autres eaux de la bafle Auvergne que nous avons vues ou
que nous verrons dans la fuire fortir directement du rocher de granir,
Cette reflemblance feule fufiroit pour perfuader qu'elles ont la même
origine, D'ailleurs comme nous l’avons obfèrvé , il n'y a que le ro-
cher granitique primitif & continu, qui puifle maintenir ces eaux, &
les conferver dans leur état naturel,

On diftingue trois fources principales au Mont-d’Or. Celles du bain
de Céfar eft la plus abondante comme la plus proche de la côte. Celle
du grand Bain quieft à quelques pas au-deflous, & celle de la Mag-
deleine , qui eft la plus avancée vers la rivière. Les eaux de ces trois
fources font fi abondantes qu’elles forment un ruiffeau confidérable ,
& augmentent de beaucoup la rivière, dont l'eau n’eft pourtant pas
moins bien pure à quelques centaines de toifes plus bas (1). Ces eaux
ne font point eflentiellement différentes , comme on va le voir, ni par
leur degré de chaleur, ni par les matières qu'elles contiennent. L'eau
du Bain de Céfar, qui paîle pour la plus chaude, ne fait monter le
thermomètre, de Réaumur qu’à 36 degrés ; celle du grand Bain à 3$ ,
& celle de la Magdeleine entre l’un & l’autre de ces degrés. Elles onc
toutes un goût fenfiblement gazeux, mais ces eaux expofées quelques
tems à l'air, & même dès qu’elles font refroïdies entièrement, n’ont plus
qu'un petit goût de leflive , comme la remarqué M. le Monnier,
qui le premier a fait connoître ces eaux. Les eaux du Bain de Céfar,
& celles de la Magdeleine fe colorent avec la noix de galle, en un
vin ordinaire, & celle du grand Bain en un: vin clairer, C'eft ici fans
doute où nous avons un exemple bien frappant de certe propriété de
Fair fixe, de pouvoir fe tenir dans l’eau chaude, d'y maintenir le
fer & la terre abforbante en diffolution , & même d’y faturer lalkali
minéral que nous y allons démontrer. E’eau du Bain de Céfar fur 12
livres, m'a fourni terre abforbante 4 grains ,fel alkali minéral jau-
nâtre, 60 grains, fer 3 grains à-peu-près, & fel marin 4 grains; celle
du grand Bain, terre calcaire 1 gros, fel alkali minéral très-lixiviel,
$4 grains; celle de la Magdeleine, terre calcaire 48 grains, fel alkalà
jaunâtre 36 grains , & fer 3 grains. Cette dernière eau pañloit dans
Vefprit de quelques Médecins pour ètre fulfureufe, & a été indiquée

(x) C’eff une remarque que j'ai faite ailleurs & dans plufeurs circenflances fem
blables, où les eaux minérales fe mêlent aux eaux douces à Pair libre, Les fubftances
falnes &les autres matières de ces eaux s’y détruifént fans doute , & il le faut bien;
ear fans cela certaines eaux de rivières qui reçoivent beaucoup d’eaux minérales ,
feroient très-impures ou minérales à proportion.

190 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

comme telle à des malades, préjugé funefte, qui a fait quelque tort
à fa réputation. Le fer 8 le gaz contenus dans une eau , {ont des
fignes évidents pour les connoïffeurs , qu'une telle eau ne peut point être
fulfureufe ; mais la charlatannerie, qui s’accommode fi bien avec l’igno-
sance & les préjugés , n'a eu garde de chercher à s’éclaircir là-deflus,

On voit au-deflus du Bain de Céfar, une fource d’eau froide fer:
rugineufe; c'eft une eau fimple, & qui ne contient pas autre chofe
qu'un tant foic peu de fer en diflolution , fans gaz. Il s’en trouve une
pareille à quelques pas au-deffous de l’églife fur le grand chemin. Ces
eaux ne peuvent pas être Confidérées comme primitives, mais comme
accidentelles, & venant fimplement de la croûte volcanique ; aufli
diminuent-elles & augmentent-elles à proportion {qu'il fait fec où qu'il
pleur.

Après cetre obfervation , je fuivis la vallée vers les montagnes du
Mont-d'Or dans l'intention de les travetfer pour me rendre à l’autre
côté, c'eft-à-dire fur la pente par où il faut pafler pour aller à Befle,
petite ville dont nous parlérons bientôt. Il faut remarquer que vers
ce côté là, le groupe des montagnes du Mont-d'Or eft coupé net, &
qu’on ne trouve plus quand on l’a paflé, que de petites élévations ou
monticules çà & là fur ce vafte pâturage, le plus grand & un des
meilleurs! de cette partie des montagnes d'Auvergne. Ces petits mon
ticules ou petites montagnes ; font des amas de laves recouverts d'herbes
couffues dans la belle faifon, Maïs avant d'aller plus loia, il faur dire
un mot de cette partie du groupe des montagnes du Mont-d'Or où
il eft fi difficile d'atteindre , par la rapidité du fencier que on fuit pour
y parvenir, On pañlé entre les deux principales montagnes qu'on voit
des Bains, lefquelles font taillées en pain de facre; on les voit dé-
chirées, crévaflées dans feur bas, avec des mafles de pierres à demi
fondues, répandues dans la terre pouflolanique, C’eft dans ces crevafles
que fe conferve la neige le plus long-tems; ces montagnes ne paroiflent
pas fort hautes, quand on eft fi près d'elles, & ne paroïflent guère
être autre chofe que de petites pointes, en comparaifon de ce qu'elles
paroiffent être des Bains, C'eft parce qu’alors on eft fort élevé, & que
les cols où l’on fe trouve ajoutent de loin beaucoup à leur élévation ,
que je nai trouvée en réalité que de 160 pieds, en les méfurant du
plus bas de leurs cols,

Quand on a pañlé ces deux montagnes, on defcend continuellement
jufqu’à ce qu'on foit fur le pâturage dont je viens de parler ; mais avant
de fuivre ce nouveau fentier, moins long, mais plus tortueux que
l'autre, on fe repofe fort agréablement dans la pente, pour contempler
la haute Auvergne : qu'on a en face, & tous les pays qui font au-
deffous de ces montagnes. Lorfqu'il fait beau , on eft dédommagé par-
là de la très-grande fatigue qu'on éprouve pour y parvenir, De-là on

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, xox
fé difpofe à aller fe rafraîchir aux auxberges qui font près de Ja éha-
pelle de Vafñiviere ; que la dévotion des Auverpnats à rend très=
célèbre. Certe chapelle eft placée fur la pente oppolée à celle qui
détermine les eaux à aller dans la Limagne. Ainfi dès qu'on eit def-
cendu de la partie du groupe dont je parle: il faut fe détourner à
droire , fans quoi on manqueroit de trouver cette chapelle, on iroit
droit à Beffe ou dans la vallée Chambon, en fuivant la pente oppofée,
qui eft à gauche. On peur d'autant plus aifément fe tromper qu'il
n'y a aucun chemin, ni {entier de tracé , ou aflez bien marqué fur cec
herbage , pour qu’on puifle le fuivre. Ce feroit bien pire encore fi le
foleil ne donnoit pas, car alors on fe trouveroit dans un brouillard
épais, où il fegit très-dificile de fe reconnoître. Ce lieu eft très-
zenommé pour les bons moutons qu'on y élève, auf les auberges donc
nous venons de parler, en font-elles toujours bien fournies , à la grande
fatisfaction des gourmets de cette efpèce de nourriture, Après donc
avoir joui de’ cet avantage, nous revinmes fur nos pas, & remontane
la pente pour aller à Befle, plus courageux alors , & plus en état de
fupporter de nouvelles fatigues, nous nous déterminâmes à aller vificer
les éminences ou montagnes bafles dont j'ai parlé ci-devant ; je monta
d'abord fur celle qui écoit fur notre chemin ; le plus grande & la plus
vafte de routes, & qui partage les eaux qui vont dans la Limagne ,
à left, d'avec celles qui vont dans la haute Auvergne, à l’oueft. La
forme applatie de cette montagne me donnoit des foupçons qu’elle
n'éroit pas de même nature que celles que je venois de quitter, nf
telle que les autres monticules qui Fenvironnent, & je n’eus pas liew
de me repentir de mon entreprife , puifque je reconnus aufli-tôt qu’elle
* avoit été une bouche de volcan , ayant même encore à fon fommer,
en grande partie, la forme d'un entonnoir, & toutes les niarques
d’ailleurs d'un très-ancien cratère , dans lequel même je tombai, croyant
marcher droit à travers l'herbe touflue qui le couvroir.* On ne fera
point éronné de la poftion de ce cratère, au-deffous des hautes mon
tagnes du Mont-d'Or, quand on fera attention que long-tems après
que l’immenfe volcan de ces montagnes a été éteint , il a dû s'ouvrir
des bouches au-deflous, comme on le voit dans de vieux volcans qui
fubfftent encore. Ce n’eft pas le feul cratère au furplus que nous puifions
remarquer au-deflous du groupe des montagnes du Mont-d'Or; nous
allons en voir un plus bas, infiniment plus grand.

Mon intention n'étoit pas d’aller de-là droit à Beffe, qui n’eft
éloigné de ce lieu que d’une lieue & demie. Comme il n'étoit alors
que 2 heures après midi, & qu'il faifoit beau, je réfolus d’aller avant
xeconnoître le commencement de la vallée de Chambon & les mon-
tagnes qui la dominent, qui font partie du groupe du Mont-d'Or à
Teft. En conféquence nous primes tout-à-fait à gauche, en côtoyanc

192 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

le has de ce groupe , nous y arrivâmes en une heure de tems, & je
puis: aflurer que ce commencement de la vallée &t un des plus hor-
tibles gouffres que l’on puifle voir ; c’eft l'égout le plus grand & le
plus creux qu'il y ait au deffous du Mont-d'Or , où les eaux fe préci-
picent perpendiculairement & y entraînent avec force les terres & les
pierres qu'elles détachent avec facilité des montagnes. Rien n’eft plus
trifte, ni plus hideux que cet afpect, Cet là l’origine de la rivière
qu’on nomme Coufe, qui coule tout au long de cette vallée , aflez droite
& profonde, qui pale à Montaigu-le blanc, à Champeix, pour allée
fe jeter dans l'Allier au- deffous de Nécher. Elle a taillé fon lit à
travers le granit, & le bruit qu'elle fait en roulant rapidement entre
les roches qu'elle a détachées, augmente la triftefle que ce lieu infpire
naturellement ; mais nous reviendrons à, cette vallée.

Après être revenus. reprendre le chemin de Befle, nous ne tardnies
as à arriver au fameux lac de Paven, qui eft à droite du chemin, &
élevé par-deflus d'environ 80 pieds, Ce lac, qui eft la merveille du
pays ; et la plus effroyable gueule de volcan que l'on puifle voir. Ses
bords très-efcarpés, & où l'on voit les fcories rangées à-peu-près dans
l'ordre qu'elles ont été lancées, fonc circulaires & ont, de 20 à 60
pieds de hauteur ; fa largeur eft de plus d'un quart de lieue , & fa
circonférence eft de plus d’une demi -lieue; il en fort continuellement.
un grand volume d'eau, qui s’eft ouvert une tranchée à travers l’épail=
feur des laves, pour venir fe jetrer dans la vallée de Befe; il y forme
déjà une riviere remarquable, qui pafle à Saint-Floréc & à Tfloire, pour
aller fe jeter dans l'Allier. On ne voic arriver aucune eau dans cette
gueule, excepté celles qui y jyienvent directement par les pluyes ; mais
on ne peut douter qu'il y en arrive par en deflous, c'eft-à-dire fous la
mafle volcanique, çar on connoît plulieurs petits étangs ou lacs placés
plus haut qui reftent toujours les mêmes à-peu-près, quoiqu'ils reçoivent
toujours à-peu-près la même quantité d'eau, On parle d’un creux de
Souces, dans lequel fi on jette quelque chofe , on le voit paroître
fur le lac de Paven, au bout de quelques jours ; il faut que la pro-
fondeur de certe gueule foit bien grande, puifque , avec cent brafles de
corde, on n’a pu atteindre Je fond dans le milieu. Les eaux de ce
lac étant fort claires, on voic fort bien que fon fond va toujours baiffant
vers fon milieu, de manière qu'on ne peut y méconnoître la forme
d'un entonnoir. On voit que ce fond eft garni, du moirs vers fes bords,
de pierres de laves, c'eft peut-être ce qui lui a fait donner le nom
de lac de Paven, Ce lac privé de poiffons, qui ne fauroient y fubfifter
à caufe de fa profondeur & de la froidure des eaux, a un afpe& rrifte
& fombre ; ce qui elt occafñonné en partie par J'ombrage des coudriers

qu'il y a tout autour.
Dès qu'on a pailé ce lac, pour defcendre à Befle, on commence
à

. SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 193

à revoir les laves bafaltiques & prifmatiques, qu'on voit fi ccmmuné-
ment dans la Limagne ; on trouve mème près de Befle , beaucoup de
tronçons de colonnes. Cette petite ville eft entièrement bâtie avec cette
efpèce de lave, ce qui la rend fort roire & trifte ; mais elle eft fort
propre , car étant aufli pavée avec cette efpèce de pierre, je veux
dire avec celles qui-font plates, & étant fur une pente fort grande,
les eaux en balayent les rues fort exactement, En général, on peut
dire que cette ville eft fort curieufe à voir, puifqu'elle eft comme une
carrière de pierres volcaniques , & pofée elle-même fur une mafle énorme
de laves.

J'étois fort impatient de retrouver le granit, afin de confidérer.
l'épaiffeur de cette mafle volcanique. Nous le revimes enfin le len-
demain , en fortant de Befle, & lorfque nous traverfsàmes la vallée
‘où coule la rivière dont nous venons de parler, & que nous montâmes
la côte oppofée à celle qui eft directement au-deflous des murs de la
ville, où le granit gris & ordinaire fe montra à nous en rochers qui
failloient à travers les laves. Paffanc de-là fur un maflif longitudinal
de près d’une lieue de largeur, qui peut être confidéré comme un appendix
des montagnes du Mort-d'Or, qui va de l'oueft à left, comme la
vallée de Chambon & celle de Befle qu'il borde, & qui eft formé par
un courant de lave qui couvre le granit, nous nous rendîmes dans la
vallée de Chambon ; en y abordant, & en y defcendant , nous vîmes
tout à notre aife, k rocher primitif à découvert. La fatigue que nous
avions éprouvée dans cette traverfée, expofés au foleil, fur un terrein
où il n'y a pas un feul arbre, pour fe mettre à abri, nous obligea
d'aller droit au village de Chambon pour nous rafraichir. Ce village
elt dan encoignure de la côte granitique, oppofée à celle que nous
defcendimes , il en fort une fi grande quantité d’eau que ce village eft.
baigné prefque toute l’année ; & lorfque dans l'hiver la fonte des neiges
fait gonfler affez la rivière pour retenir ces eaux, ce village eft abfolumenc
impraticable , ou il faut y marcher fur des efpèces de digues, ou fur
les pierres qui y font difperfées. C’eft pourtant là le rendez-vous de
tous les gens difperfés dans les montagnes, ou une efpèce de capitale
pour les vachers & fabriquants de beurre & de fromages, qui sy
donnent rendez-vous les dimanches & fêtes.

Nous fuivimes enfuite le chemin qui accompagne la rivière, & nous
arrivames bientôt au lac de Chambon, le plus grand & le plus poi‘foneux
de l’Auvergne. Ce n'eft qu’en y allant que nous apperçumes pour la
première fois les traces du courant de laves, qui comme nous l'avons
dit ci-devant, fuir cette vallée; & c’eft une chofe aflez fingulière que
ce ne foit quen s'éloignant des montagnes qui l'ont produit, qu’on le
voit, & quil n’en exifte aucune trace entre ces montagnes & le vil-
lage de Chambon , fi ce n’eft quelques pierres de laye qu’on voit çà &

Tome XXXII, Part. 1, 1788. MARS.

194 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

R, & mélées avec celles de granit. Certe difficulté qui n’eft pas petite,
m'ayoit porté à croire dans le voyage précédent, que ce courant comme
ceux qui font dans les autres vallées, ne provenoit que des volcans
qu'il y avoit eu à droite & à gauche de cette vallée, quoiqu'il n'em
exifte aucune marque aétuellement. Mais depuis , ayant fufpendu mor
jugement, je me fuis accoutumé à confidérer autrement le grouppe du
Mont-d'Or, en fuppofant que le volcan ou les volcans , car il fe peut
qu’il y en ait eu plufieurs, étant infiniment plus élevés & plus vaftes
que ce grouppe n’eft aujourd’hui , avoient pu lancer leur matière bien
au-delà de l’efpace où nous voyons qu'il n’y a pas de courant; mais
la difficulté n'eft pas à Beaucoup près , totalement levée par-là, ils’en
faut bien. Elle refte au contraire prefqu’entière, quand on voit que
ces courants de laves s’épailiflent à mefure qu'ils s’éloignent de ces
montagnes. On ne peut trouver de réponfe à cette dernière difficulté,
qu’en fuppofant que tant que ces courants de laves ont été liquides,
ils ont coulé avec une rapidité qui ne leur a pas permis de s'arrêter,
que là où ils ont trouvé des obftacles qui les ont obligés de s'arrêter
& de fe figer. Du moins peut-on rendre raifon par-là des amoncelemens
de laves & des fréquentes interruptions qu'on y remarque aufli. Quoi
qu'il en foit, nous n'eûmes pas de peine à reconnoître dans un de
ces amoncelemens de lave, -la caufe de la grande nappe d’eau qui
fait le lac de Chambon ; car nous vîmes biex clairement qu’au-deffous
de ce lac, là où la vallée fe reflerre confidérablement , & où les deux
côtes granitiques fe rapprochent de beaucoup , nous vimes, dis-je,
le courant de lave remplir toute la largeur de la vallée, & s'élever de
25 à 30 pieds, de forte que les eaux ont été obligées de s’afflembler
& de s'élever à cette hauteur, & remplir au-deflus, touteMla largeur
de cette vallée, pour pafler par-deflus cette digue. Cette lave eft très-
bourfouflée , comme toute celle qu’on voit ainfi entaflée ; mais elle
paroît cependant avoir été parfaitement fondue; malgré fa dureté, l’eau
»’a pas laiflé d’y tailler peu-à-peu une tranchée très-grande pour s'é-
couler, de telle forte que l'on peut dire que ce lac a été plus pro-
fond autrefois qu’il n’eft aujourd’hui.

Après ce lac on trouve la vallée tellement refferrée, & tellement remplie
de lave, qu'on eft obligé de marcher fur un fentier très-étroit & très-
inégal , pratiqué fur ces laves mêmes , dont on voit de tems en tems des
entaflemens confidérables. Nous ne fuivimes pas davantage cette vallée,
parce que nous étions aflurés que nous la trouverions toujours la même juf-
qu’au village nommé Saillant à une lieue plus bas. Nous nous détournâmes
à gauche , pour aller à un autre village fort connu par fes eaux minérales,
c’eft Saint-Neétaire ; en y allant nous vimes aflez fouvent fur les hauteurs
de terrein , qui eft ici fort découvert, je veux dire dépouillé de In croûte
de lave qui couvre , comme nous l'avons vu ,tout le terrein qui svoifine

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, ‘195

le grouppe des montagnes du Mont-d'Or, nous vimes, dis-je , de petites
rangées de colonnes bafaltiques, qui étoient contigues au granit ou
appuyées fur lui & coupées net comme lui fur le fond du terrein. Ces
petits aflemblages de lave, que l’on prendroit de loin pour des jeux
d'orgues , fonc affez communs dans cette partie de l'Avergne, comme
nous aurons occafion de le voir encore. ,

Saint-Nectaire eft placé dans un petit fond , & cependant'élevé comme

für une efpèce d’amphithéâtre , formé par une maffe de granit gris à gros
grains de quartz, qui s’avance dans un fond qu'elle rend demi-circulaire.
L'églife de ce village, qui eft placé tout-à-fait fur la partie la plus avancée
de cette mafle, qui eft coupée droite fur ce fond , augmente la fingularité
de ce lieu d’un pittorefque très-fauvage. À l’extrémité du.chemin qui nous
. avoit amenés dans ce fond , & avant de paler le ruiffeau qui y coule,
J'apperçus dans le granit, prefque fous mes pieds, de fort belles petites
‘criftallifations en aiguilles blanches & fort fines, qui fe divergeoient d'un
centre commun vers la circonférence, ou qui repréfentoient des paquets
ou faifceaux dont les extrémités étoient plus larges que les bafes, & qui
. ‘me parurent fi bien être de la zéolite, que je me réjouis de cette rencontre;
“mis l’eau-forte me détrompa enfuite , en me faifant voir que ce m’étoit
‘qu'un fpath calcaire très-pur.

Le lieu où eft placé Saint-Neétaire, eft vraiment très-remarquable en ce
‘que routes les eaux qui fortent de fon rocher, font toutes plus ou moins
minérales , & contiennent toutes plus ou moins d’alkali minéral. En
‘montant fur cette mafle de rocher, on voit fourdir des fentes naturelles
qui s’y trouvent, plufieurs fortes d’eau, dont le goût & la noix de galle
-vous les font connoître tout de fuite pour être fortement minérales. Mais
la fontaine réputée de ce pays eft à un grand quart de lieue plus loin , au
côté oppofé , fur le chemin de Saillant & de Montaigu. Cette fource très-
abondante fort en bouillonnant du fond d’une petite cuve enfermée dans
une grotte, Cette eau a 15 à 16 degrés de chaleur, & fe colore légèrement
‘avec la noix de galle; elle contient une fi grande quantité de terre calcaire
que malgré fon gaz elle s’y manifefte bien promptement , non-feulement
au goût, mais encore fur les vaifleaux où on la laiffe repofer. Quelques
gouttes d'acide verfé deflus, y excitent auffi-tôt un frémiflement remar-

uable, Douze livres de ces eaux m'ont fourni terre calcaire 3 gros & demi
& fel alkali minéral affez blanc 48 grains. Il n’eft guère poñlible de trouver
d’eau minérale plus chargée que celle-ci.

Après avoir paflé Saillant , nous retrouvâmes à gauche la roche gra-
‘niteufe, qui s'élève comme un grand rempart fur le bord de la rivière,
& j'y vis çà & là comme encaftrés des morceaux de lave, ce que je
n’avois pas encore remarqué dans le cours dêce voyage. Je crus pouvoir
expliquer ce phénomène en fuppofant que lorfque la lave a coulé fur cette
roche , elle en avoit fondu ou calciné quelques parties, & qu’elle s’y étoic

Tome XXXII, Part. I, 1788, MARS, Bb 2

1

196 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

logée ; car à fuppofer que le rocher de granit n’éroit pas mou alors, &
qu'il ne s’eft folidifié que depuis cette époque, cette opinion n’eft pas
outenable, vu que la formation totale de ce rocher primitif doit avoir
été bien antérieure à l’époque où les volcans ont été en action.

Nous nous détournâmes enfuite pour entrer dans une autre vallée qui
eft à gauche, où ne fe trouve point de courant de lave, & qui eft entiè-
’rement taillée dans le granit. C'étoir pour y chercher une fource d’eau
minérale, découverte depuis peu, & dont on m’avoit parlé. Cette vallée
s'appelle la valle de Roignon à caufe d’une tour ifolée & bâtie fur une
pointe de rocher , qui fe trouve à la gauche en montant contre le cours
du ruiffeau. Nous rencontrâmes certe fource aflez abondante à quelques
centaines de toifus au-deflus de cette tour, tout-à-fait fur le bord du
ruifleau. Nous [a reconnümes par trois forties qu’elle s’eft pratiquées à
travers le granit, & qu'elle a enduires d'ocre jaune. Cette eau eft fort
fpiritueufe, & n’a point le goût défagréable de celle de Saint-Nectaire ;
elle m'a fourni fur la même quantité , terre calcaire un gros & demi,
fer quatre grains & alkali minéral un gros.

Revenu fur notre chemin nous arrivames bientôt à Montaigu-le-Blanc.
C'eftune montagne en grande boffe de granit ordinaire, autour de laquelle
il y a des maifons & l’églife par-deflus. C’eft le lieu d'Auvergne le plus
remarquable par rapport à cette fingularité. Ce feroit le plus ftérile fi

«“ Saint-Nectaire ne l’étoit pas davantage. Mais le terrein qui eft rout-à-fait
fur le bord de la rivière, je veux dire le fond de la vallée formé en partie
du débris des laves , eft bon & fertile, C’eft-là l’entrée de la Limagne du
côté des montagnes du Mont-d'Or ; de-là à Champeix la vallée s’élar-
giffant & fe peuplant de plus en plus d'arbres , & les coteaux de vignes,
l'afpect du pays paroît d'autant plus agréable, qu’on le compare à celui
qu’on vient de quitter. Dans cette diftance d’une petite demi-lieue , le
courant de lave eft intercepté plufieurs fois, & ne fe montre le plus
fouvent que par quelques maîles de layes répandues çà & là dans la rivière,
On trouve cependant à la droite de cette rivière & au-deflus de fon lic
actuel un énorme affemblage, & comme une petite digue dans le lit même.
Mais on peut négliger de confidérer ces laves en voyant à la gauche à la
cîme des côreaux qui bordent le creux de Champeix , comme des pavés
de laves bafaltiques très-érendus. Ces pavés font enchaflés les uns dans les
autres par côté, & en général fi bien joints qu'ils ne laiffent entr'eux aucun
intervalle par où les eaux puiffent s'échapper. Ces rangées de pavés très-
uniformes à leur furface fupérieure, ont de douze à quinze pieds d'épaifleur.,
& font pofées fur une rerre pouffolanique, qui s'écroulant facilement,
donne lieu à ces pavés de s’écrouler aufli, & de rouler dans les vignes qui
font deflous. On trouve quelquefois par-deflus ces pavés un autre pavé qui
peut être regardé comme l'effet d’une feconde coulée; on en voit même

: o k: £ 4
un qui eft formé de grandes colonnes fur le chemin de Ladrefle à Cham

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 197

peix ; village éloigné de cetre petite ville d'une demi-lieue, Mais cette
coulée-ci plus en arrière porte en grande partie fur le granit même, On y
diftingue des colonnes de fix à fept pieds de hauteur, brifées & mal conf-
gurées. Cette mafle de lave eft petite ; mais elle eft curieufe , en ce qu’elle
femble maintenir le terrein qui eft par-deflus , & empêcher que les eaux
en emportent la terre, On voit encore un autre pavé & rour aufli confidé-
rable rout-à-fait en face de Champeix au nord. On y trouve de même une
terre pouflolanique , qui donne lieu pareillement à ces pavés de s’ébouler.
Au furplus les laves de ces coulées different quelque peu de beaucoup
d’autres , fur-tout de celles qu'on nomme bafalte ; en ce qu’elles font &
moins noires & moins pefantes ; elles m'ont para contenir moins de fer,
mais elles fonnent à-peu-près comme une terre cuite ou de la poterie.
Ces côtes, fort élevées , font furmontées en arrière par des terreins plus
élevés encore, en forte qu'elles font de la fituation de Champeix le creux
le plus grand & le plus profond fans contredit de la baffle Auvergne, lequel
eft taillé dans le rocher de granit qui eft ici à tès-gros grains & forc
friable. Les eaux qui ont fait ce creux , en y arrivant par deux côtés, l’un
à droite, l’autre à gauche, je veux dire par la vallée dont je viens de parler ,
& par une autre plus petite au côté oppofé, ont laiflé fubffter entr'elles
une mafle de rocher graniteux, qui eft coupé à pic fur ce creux, fur laquelle
eft une des deux paroifles qui forment ce lieu , ce qui le rend fingulière-
ment pitrorefque. À l'eft-fud-eft ce creux eft dominé de beaucoup par
une très-haute montagne, qui paroït comme taillée en pain de fucre,
quoiqu'elle ne Le foit pas. Certe vafte montagne qui eft appelée dans le
pays le Bon-homme, mérite d'autant plus attention qu'il paroit aflez
clairement que c’eft elle ou le volcan qu’elle a recelé dans fon fein , qui
a fourni , au moins en grande partie , les laves & autres matières volca-
niques, qu’on voit dans ce creux ou tout autour. Cerre montagne prefque
droite fur Champeix eft entourée de tous les côtés de rerres cuites ocracées
ou bolaires qui fe trouvent mêlées avec les pierres de lave. On voit cepen-
dant que cette montagne ne doit pas entièrement fon origine au volcan,
puifqu'on trouve, outre le granit dans fa bafe, d’autres matières dans leur
état naturel & qui n’ont nullement été altérées par le feu. On y remarque
fur -rout de la pierre rufacée rangée en couches, J'y en ai vu une petite
carrière en 1784 tout-à-fait au bas de cette montagne fur le chemin de
Champeix à Chidrac. Cette obfervation peut s'appliquer de même, il eft
vrai, à plufieurs autres montagnes volcaniques voifines de celle-ci , fur-
tout à celle qu'on nomme le Puits-de la-Vèle, qui en eft peu éloignée à
l'oueft. Lorfqu'on eft parvenu au fommet de la vafte montagne qui nous
occupe, on eft arrêté tout de fuite par une mafle de lave qui en forme le
fol. On y voir çà & là, mais plus en certains endroits qu’en d’autres, des
roches de laves rernes cendrées & bourfoufflées. Gette furface de la mon-
tagne eft un plateau très-alongé , qui s'étend jufques fur le bord de la

‘

193 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

vallée de Saint-Cirgue, dont nous parlerons dans le voyage fuivant. If
eft en face de celui de Pardines, & n eft féparé de ce terrein mobile formé
de terre pouffolanique , qui s’écroula avec ce village er 1733 ,que parune
plaine très-fertile d'un quart de lieue à-peu-près (1).

Après être defcendu de cette montagne, je fuivis la rivière de Cham-
peix jufqu'à un des plus grands.amas de laves que l’on puifle voir, &
{ürement le plus grand que je connoiffe en Auvergne; c’eft celui de
Necher fur lequel eft bâti ce grand village ou bourg, non loin de l'Allier.
Le grand amas de laves bourfoufflées où l’on voit des roches fort grandes
s'élever au-deflus des autres, m'a paru avoir plus de trente pieds d’épaifleur.
Le village ne l’occupe pas en entier, il y en a une plus grande partie encore
au-delà du eôté de Champeix , qui s’étend en plature affez uniforme , &
qui peut avoir trois cens toifes tant en latgeur qu’en longueur. Au furplus
on ne voit entre Necher & Champeix dans le canal profond de la
rivière , aucune fuite de courant: je n’y ai obfervé que quelques pierres
de lave bafaltique çà & 1à & parmi de groffes maffes de granit, détachées
fans doute des bords , car ici le rocher de granit eft formé généralement
de parties criftallifées & féparées les unes des autres. Mais on voit à un
demi-quart de lieue de Champeix , près d’un moulin, une digue remar-
quable de lave qui arrête les eaux, & les oblige à fe précipiter de dix-huit
à vingt pieds de hauteur. C'eft ce qu'on nomme le faut de Saillant dans
ce pays. Les eaux en jailliflant ont excavé en deflous , c’eft-à-dire , entre
la lave & le granit, & y ont fait une ouverture aflez confidérable. On voit
encore une belle coulée de lave, pareille à celle que nous avons décrite
ci-devant , c'eft-à-dire, de celle qui forme une forte de pavé plat, à peu
de diftance du lieu dont nous parlons, & à un gros quart de lieue de
Champeix , fur le chemin qui conduit à Plaufa. Il peut avoir trente toifes
de longueur, il couronne la hauteur dela côte qui domine la rivière, &
eft en tout femblable à ceux dont j'ai déjà parlé; on peut ne pas manquer
de Le reconnoître, quand nous dirons qu’il y a deflus une chapelle fort
grande & fort renommée dans ce pays-là. Je n’entreprendrai pas de

(1) Poyez la relation qui à été donnée de cet événement la même année dans le
Journal des Savans & dans celui de Trévoux. Dans ce dernier on trouve pour le
mois de novembre de cette année , une mauvaile explication de la caufe de ce défaftre,
par un Jéfuite, qui étoit employé alors à faire la miflion dans ces lieux, Ceux qui
‘auroient du tems perdre pourroient voir qu’il y a plus d’efprit que de vérité dans cette
explication; car cet éboulement eff arrivé tout fimplement parce que ces terres mobiles
ont été imbibées peu-à-peu par l'humidité, & que la partie la plus aväncée du bord
s'eft détachée lorfqu’elle a été affez minée par en-deffous. Pareil événement , mais
moins défafreux , eft arrivé il y a feize ans dans la montagne de Saint-Sans-Doux. 11
vient d’en arriver un autre fous la montagne de Rentière, dont nous parlerons en
fon lieu,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, ‘rce

tendre raifon de la caufe , de Porigine & de la pofition de cette coulée
de lave, non plus que des autres. Nous avons lieu de croire que les
changemens qui fe font faits à la furface de tous ces rerreins , font caufe
qu'on ne pourroit avancer à ce fujet que des corjeétures, que d’autres
conjeétures & d’autres fuppolitions pourroient détruire également. II
fufit que dans ce moment nous falions connoître ces pavés volcaniques
près de Champeix , qui font au nombre de trois aflez éloignés l’un de
l'autre, pour croire qu'ils n’ont pas eu une origine commune, Ces pavés
font d'autant plus curieux à voir, qu’ils me paroiflent uniques dans
l'Auvergne, tant par rapport à leurs pierres, que par leur arrangement
total & à leur fituation.

Je terminerois ici le récit de mon voyage, fi je ne me croyois encore
obligé de dire quelque chofe relativément à la vafte montagne de Saint-
Sans-Doux , au pied de laquelle eft fitué le village de Ladefle du côté de
Champeix, Au-deflous de cette montagne, & en face de ce village, on
voit deux petites montagnes rondes , fort remarquables de loin par la
couleur de leurs couches rougeâtres & blanchâtres, où fe trouve des
parties aflez fines , pour être regardées comme du tripoli & du bol colco-
tarifé ordinaire, & en général on.y voit de la terre qui peut être confidérée
comme de la pouflolane , le tout mêlé avec des parties groffères & grave-
leufes. On ne peut guère s'empêcher de regarder ces deux petites mon-
tagnes comme le produit des premières jetées de l'immenfe volcan de la
montagne de Saint-Sans-Doux , & qui bien plus élevée qu'elle n’eft
aujourd’hui , aura pu vomir par-deflus tout ce terrein , des laves qui auront
coulé fort loin ; mais il faut fuppofer que tout le terrein qui eft entre les
coulées dont nous avons parlé & cette montagne , a été détérioré jufqu’à -
une grande profondeur, & que tout a été emporté par les eaux, car il ne
refte aucune marque, aucune fuite , qui puifle faire connoître ce tranfport.
Du côté de Plaufa qui eft auffi fous cette montagne au nord-eft , on ne
voit que des pierres de lave qui depuis ont roulé de cette montagne, &
qui ne font pas même parvenues tout-à-fait dans ce village. Cet intervalle
eft garni de pierre calcaire, Il y a plus, il faut fuppofer aufli que la grande
tranchée & très-profonde , où coule un ruifleau qui vient de Ludeffe à
Champeix, n’a été faite que depuis la ceflation du volcan, & même
long-tems après, car on n'y trouve aucune lave. Les deux côtés de ce
vallon fort étroit , ne montrent qu’un granit gris & déchiré, dans lequel
mon frère m'a fait remarquer du fpath pefant , dont nous avons parlé au
commencement de ce voyage,

Fra

200. OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE,

RÉPONSE

DE M LE BARON DE MARIVETZ,
A M ROMÉ DE LISLE.
Du Château de Vincennes, le 15 Février 1788.

JE defire très-fincèrement de m'inftruire , mon favant & excellent ami,
je defire avec la mème ardeur de concourir à répandre quelque lumière fur
les phénemènes que nous préfente la nature, & je ferois très - fâché
d'induire en erreur les Lecteurs qui r’honorent de quelqu’attention ;
d’après ces fentimens , il vous eft aifé de juger combien it m'eft agréable
de difcuter avec vous & fous les yeux du Public éclairé, la folidiré de mes
principes & la juftefle de leurs applications.

J'ai traité de l'Aftronomie-phyfique , je n'ai adopté aucune hypothèle ,
je ne me füuis permis aucune fuppoficion. Un fait certain , incontelté
autant qu'inconteftable , /a rocation du foleil fur lui-même , rotation qui,
femblable à l’impulfion que le pendule reçoit de l’horloger, a été l’effec
de l’ordre de l'Eternel , m'a préfenté la première caufe phyfique & méca-
nique de tous les mouvemens des globes céleftes , le monde n’a plus été
pour moi qu'une grande machine*qui n’obéit qu'à une force unique,
communiquée par l'éternel machinifte. J'ai déduit de cette caufe unique
Fexplication claire & fatisfaifante de tous les phénomènes de l’efpace
éthéré : le mouvement général , la lumière & la chaleur font venus fe
ranger dans l’ordre des effets néceflaires de lation du foleil , & le vain
preftige des hypothèfes qui dominoient autour de moi, s’eft diffipé comme
un fonge léger.

Le mouvement &æ la chaleur font les deux caufes actives & détermi-
nantes de toutes Les actions de la nature, de routes les modifications de
la matière.

Je crois n'avoir à redouter aucune objection contre ma théorie du
mouvement : le plein de Defcartes & le vuide de Newton étoient égale:
ment inapplicables au fyflème de notre monde. Un plein de continuité
ne peut admertre le mouvement refpectif des parties qui le forment, & de
vaftes efpaces vuides ne peuvent propagér le mouvement. Si les roues
d'une machine ne s’engrainoient pas, il n’y auroit point d'action réci-
proque entr'elles, il ne réfulteroit pas de leurs différens mouvemens un
effet commun. Ù

J'ai

nn

SUR L'HIST: NATURELLE ET LES ARTS. 201

J'ai donc ofé dire que Defcartes & Newton, ces deux génies immor-
tels que perfonne ne refpecte & n’admire plus que moi, fe font trompes ;
je crois l'avoir prouvé, & je ferai toujours prêt à répondre à toutes les
objections que l’on voudra bien me propofer. J'ai follicité les lumières,
j'ai invoqué la févérité des difciples du génie de l'Angleterre, ils ont été
fourds à ma prière; mais, depuis que j'ai ofé porter la coignée fur cet
arbre majeftueux , combien d'autres font venus l’attaquer ? Il m'a femblé
qu’on attendoit que quelqu'un fe chargeât du prétendu facrilège.

Jam ne quis veflrim dubitet fubvertere [ylvam ,
Credite me fecifle nefas (x).

J'ai donc ofé me croire autorifé à regarder comme folidement établie
la bafe de ma phyfique générale ; mais je ne cherche point à me faire
d’illufon ; ce n’eft pas aflez qu’un fyftème explique d’une manière fatis-
faifante beaucoup de phénomènes, il faut qu'il les explique tous : c’eft fur
certe pierre de touche qu'il faut defirer d’être éprouvé; c’elt cette tâche

u'il faut fe foumettre à remplir: je pourrois enfin avoir été heureux
Li la découverte d'un principe & malheureux dans fes applications ;
que me ferviroit d’avoir couru Îles mers orageufes, fi j'échoue contre un
écueil, fi, prefqu’à la vue du port, l'abîme des eaux engloutit ma cargaifon
&.mes travaux ? .

Vous m'avertiflez, mon ami, de cet écueil redoutable: plus j'ai préfenté
la théorie de la chaleur comine une des deux caufes générales & les plus
actives des phénomènes de la nature , plus il feroit malheureux pour moi
de m'être trompé fur fa nature & fur fes propriétés. Votre feule opinion
m'impofe, & mon premier fentiment fera toujours de douter , au moins
de la vérité de ce que vous rejettez; mais vous m'invirez vous-même à
difcuter avec vous mes principes, & c’eft avec plaiGr ; avec la certitude
d’être éclairé, que je vais les foumettre à votre jugement & à celui de nos
juges , après avoir répandu , autant qu’il me fera poflible, quelque lumière
fur les parties de ma théorie qui vous ont paru exiger des développemens,

Pofons d’abord avec précifion & avec clarté le véritable état de la
queftion fur laquelle nos opinions font différentes.

Selon vous, « les nouvelles découvertes forcent de conclure avec M. de
la Métherie que la lumière eft le principe du feu , de la chaleur , de la
raréfaction , mais que , pour produire ces effets , il eft néceffaire qu’elle
foit déjà combinée avec une fubftance plus groflière qui lui donne de
la mañe, & que vous croyez l’un & l’autre être l’azr pur. C'eft cette
combinaifon de la lumière qu'on défigne communément par matière

B 8 y 8 %

(1) Que « perfonne de vous maintenant n’héfite à renverfer cette forêt, croyez que
», je me füis feul chargé du crime», Lucain, liv. III, vers 436, en parlant de
la forér des Marfeillors,
Tome XXXIT, Part. I, 1788 MARS. Cie

” “

902 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

» du feu, par fluide igne, & qui a fait croire à quelques Phvfciens que
>» le feu étoit un principe particulier dans lequel ne fe trouvoit point la
> Jumière, & qui en étoit totalement différent »,

Ainfi la matière du feu des Phyficiens ne vous paroît à l’un & à l’autre;
c’eft-à-dire, à M. de la Métherie & à vous, être que la matière de la
lumière combinée avec l'air pur.

Voilà l'opinion de deux Phyficiens que je fais profeffion d’eftimer
infiniment & d'aimer très-fincèrement : elle a été expofée dans Le Journal
de Phyfique du mois de février 1786.

Voici la mienne telle que je l'avois préfentée, il y a plus de dix ans(1),
à quelques très-léoères différences près, telle que je l'ai énoncée d'une
manière plus précife en 1780, dans le diétionnaire joint au premier
volume de la Phyfique du Monde, page 31 , feconde colonne, ligne 2
& fuivantes : telle enfin que la préfente le feptième volume.

« La chaleur, confidérée comme fenfation , n’eft qu'une affection des
>» êtres doués de fenfiblité; la chaleur , confidérée comme modificatiort
æ» de la matière, eff une feule & même chofe avec la raréfaction ; la
> raréfaction eft l'effet d’un mouvement inteftin produit entre toutes Les
» parties des corps appelés chauds.

æ Ce mouvement ne peut être excité que par une action extérieure 5
>» cette action appartient néceflairement à une fubftance fluide , infini-
æ ment rare, infiniment pénétrante , infiniment élaftique ; elle doic
>» appartenir au plus rare, au plus pénétrant, au plus élaftique des fluides.

» La matière de Ja lumière eft ihconteftablement le Auide le plus rare ;
» le plus pénétrant , le plus élaftique: donc la chaleur eft l'effet de la
>» Jumière, ce que confirment toutes les expériences & toutes les obfér:
æ vations ».

La chaleur n’eft donc, ni une fubftance particulière, commie l'ont penfé
tant de Phyfciens , & particulièrement de nos jours, M. le Comte de
Buflon , M. Schéele, M. Bergmian, M. de Morvean, &c. &c. &c, ni
la propriété d'une fubftance diftinéte de la lumière. La chaleur n'eft que
l'état d’agitation des parties intérieures des corps, & cet érat eft produit
uniquement pat l'action élaftique de l’éther difléminé dans l’intérieur des
corps (2).

J'ai fuffifamment expliqué la caufe & les effets de l’action vibrante de
la lumière, & je n'ai à combattre à cet égard aucune objection,

(1) Voyez le Journal de Phyfique , Septembre 1777, pag. 206 , un Mémoire
fous le nom de M. de V....adreflé à M. Senebier, Bibliothécaire de la République
de Genève. — tome premier de la Phyfique du Monde, pag. cxv1, ma Lettre à
M. Senebier ; voyez auf tom. 2, publié en 1781, pag. 40, & dans le Di&. de ce
même volume, pag. 17, la détermination de l’intenfité de la chaleur'fur chique planète,

(z) Tome 7, page 35e

SUR L'HIST., NATURELLE ET LES ARTS. 203

Voilà quelle eft mon opinion fur la chaleur, & jufqu'ici , il me paroît
par votre lettre , mon favant adverfaire, que j'ai la fatisfaction vive &
bien fincère d’être d’accord avec vous & avec M. de la Métherie.

Quel pas fait dans la carrière de la Phyfique ! Ceux-là feuls peuvent le

mefurer qui ont préfentes à l’efprit les faufles idées que Pon avoit fur la
nature de la chaleur, & les erreurs qui naïfloient en foule de ces faufles
idées. -
Mais fa matière de la lumière n’agit pas feule dans les phénomènes de
la chaleur, foit obfcure , foit accompagnée de lumière, c’eft-à-dire, dans
la fimple raréfation & dans la candefcence, dans l'inflammation & dans
la combuftion.

Trois autres élémens concourent puifflamment à ces effets: ces trois
élémens, ce font le principe inflammable, l'air & l'eau, tous trois
élaftiques , tous trois expanfbles; ils uniflent, lorfqu’ils font portés à l’état
d’expanfion & par leur élafticité propre (1), leurs efforts à ceux de
Vélafticité vibrante de la fubftance de la lumière pour agiter, pour
repouffer les particules des corps folides dans lefquels ils fonc incarcérés.
La fubance de la lumière eft donc la première, ou plutôt, l’unique
caufe de la raréfa@tion des corps; mais c’eft à l’aide de la raréfaction
qu’elle excite dans les trois élémens expanfibles , qu'elle parvient à vaincre
{a force d’adhérence des particules des corps folides (2). C’en eft affez
pour expliquer facilement tous les phénomènes de la chaleur obfcure , &
vous , & M. de la Métherie ne m'en demandez sûrement pas davantage.

Quant à la chaleur accompagnée de lumière, nos opinions femblent
différer un peu. Ici j’invoque le principe inflammable après avoir prouvé
la néceflité & la réalité de fon exiftence.

Ce principe, je le regarde comme élémentaire, & vous, Meflieurs,
vous me demandez où eft la preuve que da matière de la lumière unie
à l'air pur ne forme pas elle-même ce principe inflammable. Ce font donc
des preuves négatives que vous me demandez , lorfque j'aurois le droit
de vous en demander de polfitives.

Nous ne différons donc qu’en ce que je regarde le principe inflammable
comme un élément; & que vous, Meflieurs, vous le confidérez comme
un mixte formé de la matière de la lumière & de l'air pur ; il m’eft très-
agréable de réduire la diftance entre nous à un fi petit intervalle; mais
me feroit-il pas poffible de le faire difparoître tout-à-fair ? J'ofe l'efpérer

(x) J'ai expofé mes principes fur Ja caufe & fur la nature de l’élafticité dans ra
Lettre à M. le Comte de la Cépède, tome 3, pag. r1 & fniv.

(2) J'ai prouvé que cette force d’adhérence n’eft elle-même que leffet de 1a°
preffion générale qu'exercent l’un für l’autre tous les globes célefles , femblables à
une multitude de reflorts continus entre des parois dont la nature & le lieu nous font
& nous feront toujours inconnus. Joy. le tome 2 , pag. 251, 257 & 279 , première
partie, pag. 8 & 57 , feconde partie.

Tome XXXII, Part, I, 1788. MARS, Cc2

204 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

ou de Ja force de mes raifons, ou de ma docilité à me rendre à [a
puiflance viétorieufe des vôtres.

Je vous prie l'un & l’autre de confidérer atrentivement tous les différens
rôles que le principe inflammable jous dans la nature , & dont j'ai tiché
de donner des idées claires dans mon feptième volume, pag. 129 &fuiv.
jufqu’à 170 & même jufqu'à 321.

J'y confidère le principe inflammable comme la feule caufe primitive
de la faveur, de la couleur & de l'odeur , & perfonne ne niera cette
affertion ; je préfente & j’explique les effets de fes combinaifons dans les
minéraux, dans les végétaux , dans les animaux.

Oferai-je à mon tour vous demander comment vous prouvez que la
matière de la lumière s’unit à l'air pur? Comment vous concevez que la
fubftance de la lumière , unie immédiatement à l'air pur, peut produire
les couleurs , les faveurs & les odeurs ? J’ai expliqué les caufes & Ja nature
de ces trois phénomènes par l’admiffion d’un cinquième élément que
j'appelle principe inflammable, j'en déduis l’origine de la nature du
phlogiftique. Me feroit-i} permis de vous prier de nous donner une théorie
des couleurs propres des différens corps , de leurs odeurs, de leur fapidité,
d’après votre fuppofition que le principe inflammable n’efl formé que par
Punion de la matière de la lumiere avec Pair pur ? L'un ou l'autre font-ils
doués de quelque principe odorant ou de quelque principe fapide? M. de
la Métherie, dans fon excellent Effai analytique fur l'Air pur , n’a donné
à cet élément aucune fapidité (1). Je ne me rappelle point qu'aucun
Phyficien lui en air accordé, car je ne crois pas qu'il faille parler de
Popinion de M. Schéele qui en fait un mixte compolé de phlogiftique &
d’acide : j'ai aflez réfuté l'opinion de ce chimiite & celle de M. Bergman,
tome VI, pag. 287 & fuiv.

Seroit-ce donc la matière pure de la lumière qui , unie à l'air pur,
feroit le principe de la fapidité & celui de l’odeur ? Or, comment nous
ferez-vous concevoir que de l’union de ces deux élémens infipides &c
inodores réfultent la fapidité & l'odeur ? Je ne me permettrai point de
fuppofer que perfonne propofe cette opinion. Celui qui la préfenteroic
auroit un beau problème à réfoudre ; on feroit autorifé à attendre de lui
l'odeur primitive , la fapidité primitive , il lui fufiroit de faturer de la
matière, de la lumière, de l’air pur renfermé dans un vafe de criftal
& expofé au foleil. ”

Je ne crois donc pas qu’il foit poffible d’admettre que le principe des
faveurs & des odeurs, car pour être court je ne parlerai point des coulèurs,
puifle être formé de l'union de l’air pur à la matière de la lumière.

Les phénomènes de la calcination & ceux de la révivification des

RES SERE SRESMENNNEERNES GRNERNRD
fr) Page 61.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 20$

métaux me fourniroit encore beaucoup d’obfervations à vous préfenter,
mais ces confidérations nous meneroient trop “loin,

Enfin, felon vous, Meflieurs, de routes les fubftances de !a nature,
l'air pur eft celle avec laquelle la matière de la lumière a la plus grande
affinité , & de leur réunion réfulte le principe inflammable, Or, par cette
union, l'air pur eft vicié. Ne pourroit-on donc pas vous demander comment
ilrefte un atôme d’air pur dans l'atmofphère, puifqu'elle eft toujours pénétrée
dans tous fes points par la matière de la lumière qui remplit tout
l'efpace. .

Dans mes principes , au contraire, la matière de la lumière ayant , pour
parler le langage ordinaire , fa plus grande affinité avec le principe inflame
mable , & ce principe étant moins abondant que la matière de la lumière,
& dans une quantité déterminée, comme celle des autres élémens, on
couçoit aifément comment la fubftance de la lumière s’en empare,
cemment elle le fait pénétrer avec elle danses corps où il fe fixe & qui
L reftituent, & comment il refte aufli dans l’atmofphère une grande
quantité d’air privé de ce principe inflammable & à l'état d’air pur : état
que vicie toujours du plus au moins le mélange du principe inflammable,
mêlange d’où naiffent tous Îes différens puz , comme je le prouverai.

Cent autres difficultés fe préfentent à mon efprit ; mais je ne veux pas
faire un volume, & je crois en avoir dit affez pour faire concevoir les
raifons qui m'ont éloigné de votre opinion fur la formation du principe
inflammable.

Vous m'avez donc demandé, mon ami, où étoit la preuve que la
matière de la lumière ne peut pas s'unir à l'air pur. J'aurois pu vous
demander où eft la preuve qu’elle ne peut pas s'unir au principe inflam-
mable, & ajouter, comme vous l’avez fait, que tous les phénomènes
prouvent cette union : mais j'aime à vous foumettre, & mes opinions, &
tous leurs morifs. Vous avez vu dans mon Ouvrage pourquoi je penfe que
le principe inflammable eft un élément; vous avez vu comment il fuffie
à l'explication de tous les phénomènes connus, & j'ofe efpérer qu’il
fatisfera également à tous ceux qui pourront fe préfenter.

Vous voyez ici pourquoi je ne puis admettre qu'il eft formé par l'union
de la matière de la lumière à l'air pur.

Voili quant au fond de la théorie : examinons à préfent enfemble
quelques incorretions , quelques obfcurités, ou même quelques contra-
riérés que vous avez remarquées dans mon Ouvrage , & que je ne ferois
pas étonné qui y exiflaffent.

1°. Vous mobjeétez que je confidère la lumière comme pure,
{tome 6, pag? 77) & qu'ailleurs je la confidère comme combinée,
Obfervez bien qu'à la page même que vous citez, je la confidère fous
deux points de vue; voici ce qu'on y lit:

æ Jci la fubftance de la lumière n’eft point combinée; elle n’agit

l

206 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE;

» qu'avec fes propriétés effentielles ; elle n'eft qu'élaftique, & ce n'eft
» que par fon élalticité qu'elle étend le volume des corps. Lorfque fon
» action eft portée jufqu'à opérer la deftruétion des corps, elle eft
» dégagée d’entre les débris de ces tiflus brifés ; mais elle reite dans fa
» nature propre & effentielle , & ici point de flamme.

» Si nous prenons le mot combinaifon dans la féconde acception, qui
» eft.fa véritable fignification, nous concevrons que la fubftance de la
#. lumière contracte dans les corps, qu'elle rend ainfi combuftibles ou
» inflammables , une union, une adhérence avec quelqu’autre principe,
» & que ce n’elt que de cette uniôn , de cette adhérence que peur naître
» le phénomène de la flamme »,

Je la préfente donc ici même, & comme un agent mécanique, &
comme un agent phyfique & chimique, & il me femble que je ne
mérite pas le reproche que vous me faicés. IL en eft de même de Pair,
je l'ai confidéré comme agent mécanique, & comme agent, comme
élément chimique, combiné avec l'eau & Le principe inflammable ; mais,
je vous l'avoue, j'évite de m’appefantir fur les étiologies chimiques ; je
regarde cette fcience, de laquelle nous avons tant à attendre un jour,
comme ayant encore long-tems befoin des fecours & même des leçons
de la Phyfque. IL me femble qu'on lui ôte beaucoup trop tôt fes lifières,

Ce que vous ajoutez vous-même , & tiré des pages 143 & 360 , prouve
combien je fuis éloigné de croire que la matière de la lumière n’éprouve

oint de combinaifons, quoique je me fois permis de ‘la confdérer
quelquefois abftractivement comme pure.

Vous me reprochez-encoré d'avoir dit que le principeinflammable n'eft
jama's décompofé ; affurément je ne puis concevoir qu’il foit décompofé,
puifque je le regarde comme un élément, & c'éroir pour lui aflurer cetre
qualité que je difois & que je prouvois qu'il n’eft jamais décompofé : je
ne peux confondre fon dégagement avec une décompolition effedive,
ni fon tranfport d’un corps dans un autre avec une produétion réelle.

Si vous confentiez à perdre de “ue, pour un feul moment, votre
bypothèfe de la combinaifon de l'air pur avec la matière de la lumière,
combinaifon que rien ne paroïît pouvoir prouver , que les difficultés que
je viens de vous préfenter me femblent profcrire , hypothèfe enfin qui n’a
rien de préférable à l’admiffion du principe inflammable comme élément,
vous ne verriez dans les expériences, que vous me citez, que dégagement ,
ou tranfport du principe inflammable, j’ai cout expliqué par l'un & par
l’autre, & j’ofe être perfuadé que pas une de mes explications ne peut être
trouvée infuifante.

Mais voici une contrariété bien apparente dans les mots'& que vous me
reprochez : J'ai dit dans quelques endroits que la lumière traverfe le
verre , &, dans d'autres qu'elle ne le traverfe pas. IL mefembloit, mon
ami, que j'avois pris, & bien des fois, des précautions qui devoient me

\

LZ

1

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 07

imettre à l'abri de cette inculpation. J'ai expliqué dans vingt endroits la
manière dont je conçois que la lumière agit à travers le verre , & parti<
culièrement tome 3, pag. 2$$,tome 4, pag. 333 & 3433 & dans le
même volume, dont vous citez les pag. 364 & 389, j'avois dit pag. 370 ;
après avoir expliqué d’une manière fimple & claire par l'action vibratoire
de la lumière, les expériences que vous citez, explication que confirme
l'expérience de M. Senebier , rapportée pag. 365.

æ La petitefle infinie dés pores du verre he permiec pas ait principe
inflammable de les traverfer , quoique l’action vibratoire de la lumière
s'exerce à travers Le verre; c'eft ainfi qu'une planche mince qui ne
permet ni aux vapeurs, & aux exhalaifons unies à l’air lui-même,
de les traverfet, rie détruit point l'action vibratoire qui produit le
» fon, & j'ajoute en note , & d'après les explications que j’aÿois données
de ce mot sraverfer , adapté à l’action de la lumière, tom. 3, p. 255$ »:
On fait que la matière ne traverfe pas le verre.

Quant à l'erreur que vous me reprochez d’imputer à Pott, voici ce
que j'y ai lu : &« Quand on frappe un caillou contre un autre, on a des
» écincelles | mais qui n’allument pas, & qui par conféquent ne, confti-
> tuent pas le feu (1) ». Il ne parle point de lueurs , ou de traînées phof-
phoriques, il parle d’étincelles ; & ,en citant cette phrafe, je me fuis cru
difpenfé de la commenter : j'ai eu tort peut-être, & , à cet égard, je fais
à Pott toutes les réparations que vous pouvez defirer.

Enfin , mon favanc & excellent ami, je me réfere à cout ce que je viens
de vous expofer pour m'autorifer à penfer que, s'il eft poflible d'expliquer
quelques effets , quelques phénomènes en fuppofant que la matière de la
lamière s’unit à l'air pur , il eft exceffivement difficile au moins de conce-
voir comment de cette union naîtroit le principe inflammable, principe
des couleurs, des odeurs & des faveurs; je perfifte donc à regarder le
principe inflammable comme un élément : tous les phénomènes me le
prouvent ; je les ai tous expliqués d’une manière claire , d’après cette
aflertion , vous n’attaquez aucune de mes explications ; que quelques
Phyfciens en faflent autant avec l’hypothèfe que vous propofez, alors
nous ferons à armes égales , & nous difcuterons nos étiologies, Mais, en
attendant, je me prêterai toujours avec grand plaifir à répandre fur
toutes celles que j'aurai données la clarté dont elles pourront avoir
befoin,

Je vous l'ai dit en commençant cette Lettre, mon ami, & je vous le
répéterai avec grand plaifir en là finiflant ; rien ne peut m'être plus utile
& plus agréable que vos obfervations fur mes écrits, parce que je ne
defire que de m'inftruire & de concourir aux progrès de la Phyfique : je

ÿ ÿ 8 H

B

DE 2 RATE RER T2

(x) Lithogéognofe , tome I, page 347,

,

208 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

crois entrevoir le moment où, fecouant un joug qui arfétoit fon noble
eflor , elle marchera rapidement dans des routes plus sûres; & fur ces
-routes, mon ami, que de mauvais pas vos utiles cravaux lui auront
applanis ! qu’elle trouvera de monumens élevés par vous ! que dg vallons,
que de retraites l'illuftre Auteur de la Criftallographie a placés fur le
chemin de la vérité ! ‘
Recevez, ainfi que votre célèbre ami, votre favant collègue dans le
culte fi féduifant , rendu à l'air pur, les affurances bien fincères de ma
haute confidération & celle du parfait attachement avec lequel j'ai
l'honneur d’être, &c,

me
L]
LETTRE

DET MAG UE OU,
Chirurgien-Major des Vaiffeaux de Guerre de la Nation Françoife ,

À (M D'ETL'AËM'ÉTHERTE

| Mo NSIEUR,

La figure que j'ai l'honneur de vous envoyer (fg. 9 & ro )repréfente _
la colonne vertébrale d’un poiffon nommé pagel , pagrus de Rondelet,
erythrinus de Linné , dont une apophife tranfverfe eft exoftofée.

. Cette maladie paroît avoir commencé dans la partie mcyenne de
l’apophife & en avoir refpeté les deux extrémités, c’eft-à-dire ; fa naïflance
& fa terminaifon. Le trou qui fe trouve à la racine de l'apophife & qui
livre paffage à la moëlle épinière n'a pas été endommagé ; mais il n’en
a pas été de même des gouttières antérieures & poltérieures qui font
creufées fur ces apophifes & qui fouciennent les principaux troncs ner-
veux (1); ces gouttières, dis-je, fans être entièrement effacées, ont
beaucoup diminué de leur profondeur,

La maladie , après avoir fait un certain progrès, paroît avoir éprouvé
quelqu'obftacle ayant d'arriver à l'extrémité de l’apophife. Cependant elle

(1) Ces nerfs paroïflent être foutenus par les gouttières dont je parle , à-peu-près ,
eomme les apophifes tranfverfes cervicales humaines foutiennent les nerfs brachiaux ,
de forte que fi les poiflons femblent n'avoir point de col extérieurement , les
vertèbres qui entrent dans leur compoftion confervent davantage le cara@tère des
vertèbres Cervicales que celui de toute auire versébres
2

SUR: LHIST: NATURELLE'ET LES ARTS 209

a pris de nouvelles forces pour ne Hifler que la dernière rerminaifon de
cette apaphife parfairement faine , comme on peut s'en aflurer par
linfpection de la figure ci-jointe.

Si l'anatomie comparée nous a fourni: de grandes Îumières fur le
rapport & l’ufage de nos parties , pourquoi l’affemblage des maladies des
êtres organifés ne pourroit-il pas nousiéclairer fur leurs caufes ? L’hiftoire
des os du poulet que M. Mauduyt nous a tranfmis &: dont leurs parties
moyennes étoient très-gonflées & fort dures , tandis que les extrémités
Pétoient beaucoup moins, me paroît avoir quelqu'analogie avec la
maladie que je viens de remarquer à ce poiflon. Lecélebr@M, Daubenton
en avoit déjà fait une maladie particulière aux galinacées; il femble pour
tant qu’elle fe rencontre dans d'autres aniriaux, Peut.- être qu’elle
dépend des loix confituves des os, N'eft-ce pas dans cette partie moyenne,
(que la maladie 4 rendue crès-compa“te ) que commerce le premier point
d'offification ? A l'égard des apophiles tranfverfes, on fait qu'elles.ne fonc
que des épiphifes dans le principe & qu’elles fe développent, dans la fuite,
par un point d'offification placé dans leurs parties moyennes.

Ces confidérations ne paroîtéont pas de fimples objets de curiofité ;
quand on fera attention que les animaux font fujets à un grand nombre
de maladies qui nous afligenc également; que la gangrène sèche,
l'exoftofe, l'épilepfie , la goutte, &c. leur {ont familières ; qu'on pourroit,
fans remords, des foumettre à nos expériences, &, par la connoiflance
des caufes de ces maladies ; parvenir sos des'remèdes qui leur
conviennent, à Pù

Je fuis, &c.

A Toulon ; Le 30 Novembre 1787...

HE UD TRUE. S
D E MD :A FD ILIE RO FT,
LACS ROME er RAT AN EST I NE à

Sur. la Marine, & particulièrement fur les moyens
de perfectionner la Navigation des Fleuves.

AL ENS

A vanr de publier ces Lettres, que nous ne pouvons donner que
fucceflivement , nous croyons devoir dire un mot de ce qu'elles con-
tiennent.

Tome XXXII, Part, I, 1788, MARS, Dd

210 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Dans la première de ces Lettres, M. le Roy montre principalement [a
poffibilité de donner à de petits navires , une forme & une voilure telle,
que remontant jufqu’à Paris, ils puflent aller de cette capitale, à Londres,
à l'Amérique. Dans la feconde, il le prouve par le fait, F1 décric un navire
de ce genre, qu'il a fait exécuter à Rouen , qu'il a éprouvé le 15 &
le 16 du mois de feprembre dernier au milieu de la Manche, & qui eft
actuellement à Paris, au bas du Pont-neuf, Ce navire a mérité l’atrention
des étrangers. Ns en ont parlé, mais d’une manière fi peu exaéte , que nous
croyons EX a ce qu'ils en ontécrit. Voici ce qu’on lit dans le
Courrier du Bas-Rhin, du famedi 17 novembre 1787, pag. 778. De
Clèves.

On voit au bas du Pont-Neuf un petit brigantin anglois à deux
mats , qui profitant de la hauteur de La rivière , efl venu ici de Rouen
pour avoir un meilleur débit de fes marchandifes : c’efl la premiére fois
qu'on a vu au pied du Louvre flotter le pavillon anglois. Cet article eft
aufñi imprimé précifément de même dans la Gazette de Leyde du 20
novembre. Voici en quoi il s'éloigne de la vérité: Ce navire appelé
Naupotame d’après la propriété qu'il a de naviguer également en mer &
fur les fleuves , ne tire que trois pieds d’eau , il pourroit remonter la Seine
quand elle ef la plus baffe, Il n’a apporté aucunes marchandifes angloifes
dci, mais vingt-quatre rouleaux de plomb laminé, & fix paniers de vin
de Bordeaux. Ce n’eft point un navire anglois, mais un navire françois.
IL n'a jamais fait lotter le le à anglois au pied du Louvre, mais le
pavillon françois’qu’il s’eft honoté particulièrement de déployer toures les
fois que le Roï, qui en a bien voulu encourager la conftruétion , eft venu
à Paris. | M ais

La troifième Lettre de M. le Roy à M. Franklin contient diverfes
Gbfervations fur celle que ce Philofophe célèbre lui a adreflée , & que
nous avons publiée précédemment.

‘PRÉMIERE LETTRE,
A M'FRANKLIN (1),

Sur les Navires des Anciens, fur ceux des Modernes , & fur les moyens
de perfe&tionner la Navigation en général, & particulièrement celle
des Fleuves , en fe rapprochant de la forme dès premiers, & en
Jaifant ufage de leurs voiles.

Movsrsvx:

Vas profondes connoiflances dans la Phyfique & dans les Arts, fe
.génie également fimple & fublime qui vous en a fait tirer des réfultats

—————————

a ——

(x) Ayant fait part à M. le Roy du deffein que nous avions de faire imprimer (es
Lettres dans notre Journal, il y a fait quelques eorre@tions, & y a ajouté quelques notes.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 11

fi nouveaux & fi utiles ; & l’intérèr que vous continuez de prendre
à mes recherches fur la marine , m’enhardiffent à vous foumettre di-
verfes obfervations fur cette fcience. Le point de vue fous lequel j'en
confidérerai quelques parties, fera conforme au plan que je me füis
tracé dans mon travail à l'Académie des Belles-Letrres : il eft indiqué
dans le nouveau Réglement qu'elle a reçu. Pour fe rendre toujours
de plus en plus utile, elle donnera, dit un des articies de ce Régle-
ment (1), une attention particulière & l'étude des Sciences, Arts €
Metiers des anciens , en les comparant avec ceux des modernes.

D'après ce que prefcrit cet article, je comparerai les vaifleaux des
anciens avec ceux des modernes ; je prouverai que les premiers étoient plus
propres que ceux que nous faifons, pour la navigation des fleuves; '&
je hafarderai quelques idées fur les moyens de perfeétionner cette na-
vigation, & la navigation en général. _Æ:

Lifez, je vous prie, Monfieur , ma lettre avec induloence; je ne
l'écris pas à bord d'un vaifleau au milieu de l'Océan , comme vous
avez écrit celle que vous m'avez fait l'honneur de m'adrefler (2) :
mais dans une ville où on ne voit point de navires.

En parcourant L’hiftoiré des arts, on voit que nous devons quelques-
unes des machines, ou des inftrumens qui nous font le plus utiles, à
des hommes très-célèbres. C’eft Pafcal qui a imaginé le haquet qui
fert au tranfport de nos boifflons. Huguens, ce géomètre, cec aftro-
nome fameux, ce précurfeur de Neuwton, a le premier appliqué le
pendule aux horloges : & nous vous devons le paratonnerre, qui ga-
rantit nos maifons de la foudre. Ces machines ou ces inftrumens ont
été créés & perfectionnés par un feul génie ; le vaifleau eft l'ouvrage
de l’homme. Archimède contribua à le perfectionner en lui donnant
trois mâts : vous y contribuerez, Monfeur , par les vues aufli neuves
qu'utiles que. contient votre lettre.

Bientôt le conftructeur de navires fera plus d'attention à la réfiftance
que les voiles éprouvent en fe mouvant à travers l'air. Il ajoutera fous
les cables, des rouleaux, pour faciliter: la manœuvre des navires à
Pancre. Le navigateur retardera les mouvemens défavorables que les
flots & les vents impriment à fon vaifleau au milieu des mers les plus
profondes. Il le préfervera de divers accidens qui en entraïîneroient la
perte. Îl reconnoîtra quand un courant l'écarte de fa route ; & le plus
favorifé des biens de la fortune, en prenant pour fon voyage les pré-

(1) Ce Réglement eft du 22 décembre 1786 : l’article eft le XXF°.

(2) Cette Lettre a été écrite en mer à bord du vaïfleau le London, commandé par
le Capitaine Truxton, au mois d'août 1785 : elle eft imprimée en anglois dans les
Mémoires de Ja Société Philofophique américaine , & dans ce Journal 1787, feptembre,
æftobre & novembre.

Tome XXXII, Part. I, 1788. MARS. Dd 2

212 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

cautions pleines de fagefle & d'humanité que vous Jui prefcrivez, con-
fervera & fa fanté , & quelquefois la vie des paffagers peu riches qui
auront le bonheur d'être embarqués avec lui,

Si mes premières recherches fur la marine ont mérité votre attention,
celles qui fuivent, fur la navigation des fleuves , doivent particulière
ment vous intérefler ;. s’il eft avantageux de la perfeétionner , c'eft prin-
-cipalement pour les contrées que vous habitez, traverfées par ces grands
fleuves , ces fuperbes rivières, que votre nation fe propofe de réunir
par des canaux,

Le moyen le plus général, le plus prompt , le moins difpendieux

d'y parvenir, eft, je penfe, de faire des navires qui , après avoir par-
couru jufqu'à leur embouchure, les fleuves les moins profonds, les
rivières les plus embarraffées de ponts, de bacs, puiffent faire en mer
de plus ou moins grandstrajets; qui defcendus , par exemple, de Paris au
Ha reMbbiflenc aller à Londres, à Philadelphie, & revenir de ces villes
à Paris.
. Des navires de cette efpèce, particulièrement propres pour la navi-
gation des grands fleuves , des grandes rivières, de l'Ofo, de la De-
lavare, qui augmenteroient, qui rendroient plus promptes & plus
sûres les communications des parties d'un grand Etat , ou de divers
Etats entr'eux , feroient certainement utiles ; & cependant hous n'avons
pas de ces navires. Je vous ai fouvent entendu dire, Monfieur, que
des effets qui vous étoient envoyés de Philadelphie, étant arrivés aw
Havre en 23 jours, vous aviez été trois mois à les recevoir du Havre
à Pafly. On peut aflurer en général, que le trajet par. eau de Paris à
Londres, ou de Londres à Paris, ne fe fait pas, à beaucoup près ,
aufli promptement que celui d'Europe en Amérique , par la lenteur de
la diligence de Rouen, &: par les retards de toute efpèce, qui réfulrent
du changement de bâtimens dans cette traînante navigation,

Vainement chercheroit-on dans la marine moderne, le modèle de:
ce bâtiment le plus propre à aller de Paris à Londres ou à Philadel-
phie : elle ne nous offre à cet égard, que des efquiffes très-imparfaites.
Occupés de la forme qu'il faut donner aux vaifleaux deftinés à tra-
verfer l'Océan , nos marins femblent ne s'être pas aflez appliqués à faire:
des navires qui, très-propres en général à naviguer fur les fleuves ;
puffent encore parcourir divers efpaces en mer. Ceux des anciens réu—
pifloient ces deux propriétés fi précieufes, parce qu'ils tiroient en gé-
néral bien moins d’eau que les nôtres. On le voit par le combat des
vaifleaux décrit dans Pliliade : on le voit également par une a@ion
qu’eurent les Grecs au port de Pile, pendanr!x guerre du Péloponèfe (r).

TS

() Mémoires de Lits tome XKXVIII, pag. 579.

.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 213

Les Lacédémoniens ; battus par la lotte d'Athènes , ayant abandonné
leurs galères pour fe refugier à terre, comme ils virent que les Athé-
niens vouloient s'en emparer, ils rentrèrent dans l'eau, ils les faifirenc,
& les défendirent avec tant de courage , que leurs ennemis ne purent
venir à bout de leurs deffeins. |

Céfar, dans fes Commentaires, en parlant de fa première expédi-
tion (1) dans la Grande - Bretagne , dit que ce qui nuifit le plus au
débarquement de fes troupes, fuc la grandeur de fes vaiffleaux; & ce-
pendant dans cette expedition, on voit l’enfeigne de la dixième légion
s'élancer de fon navire dans la mer, marcher entourée des flots à l'en-
nemi, & déterminer les Romains par fon exemple à le fuivre. J'ai vu
à S. Malo, dans la derniere guerre , nos navires deflinés à une fem-
blable expédirion ; il n'y en avoit aucun qui eût permis à nos foldats
la même audace, parce qu'ils s’enfonçoient tous dans l’eau plus que la
hauteur d'un homme. On ne voit point les galères , 705 pentères mo-
dernes , remonter jufqu'à Rome, Paul Emile y remonta avec la ma-
gnifique Decaexere de Perfée. Dans les ports que les Ruffes ont à
Cherfon fur la mer Noire, on ne trouveroit pas, je le p:éfume, un
bâtiment qui, mettant à la voile, allät jufqu'à la premiere cataracte du
Nil. Un navire des anciens (2) faifoit cet immenfe trajet. Partant des
Palus Méortides, il traverfoit, dans une navigation continue, la mer
Noire , celle de Marmora, l’Archipel ; il cingloic dans la Méditerranée
jufqu'à l'embouchure du Nil, remontoit ce fleuve, & arrivoit en Ethiopie
en moins'de vingt-cinq jours de navigation.

Cette propriété des navires des anciens réfultoit principalement de
ce qu'ils n'étoient pas fort grands, & de ce qu'étant en général plats
par deflous, ils tiroient peu d’eau , comme je l'ai dit; ceux dont nous
faifons ufage font bien différens. ;

La plupart des vaifleaux employés par les nations maritimes, s'enfoncent
confidérablement dans la mer ; afin qu'ils aient une grande capacité, qu'ils
portent plus de voiles, & dérivent moins dans les roures du plus près,
Commeils ne font prefque jamais mus que par le vent, ils ont de grands
mâts, des voiles & des vergues grandes & élevées ; de forte que la forme
d’un navire de cinquante à foixante tonneaux , par exemple, eft telle que
fon: poids feul, lorfqu'il n’a ni fon left ni fon chargement , le feroit
enfoncer dans l’eau plus qu'un grand nombre de fleuves & de rivières
n’ont de profondeur dans plufeurs parties de leur lir.

Deux efpèces dé bâtimens, l’un employé par les françois » l'autre ;

(1) Voyez la belle édition de ces Commentaires , publiée par M. le Comte de
Turpin, & fes notes fur cette expédition , pages 277, 278 & 279. L

(2) Je lai dit ailleurs , Marine des anciens Peuples, pag. 75, Navires des Anciens »
pag xxx, Préf. Woyez Diodore de Sicile, liv. 3, n°, 167.

2 F4 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

dont les anglois font beaucoup d'ufage, femblenr nous mettre fur là
voie pour compofer Le vaifleau le plus propre à naviguer fur les Aeuves,
L'un eft la gribane, petite barque employée à tranfporter des marchan-
difes du Havre à Rouen ; l’autre un petit bâtiment dont on fait ufage
en Angleterre, fur la rivière de Merfey. Je vais entrer dans quelques
détails fur l'un & fur l’autre de ces bâtimens.

Les plus petites gribanes portent cinquante tonneaux : on en fait de
bien plus grandes. Elles font plates par-deflous ; ce qui n'empêche pas
qu'elles ne foutiennent la haute mer. Borée, le Pilote qui me conduilit
de Villequai à Quillebœuf , dans le voyage dont j'ai parlé dans mon
dernier ouvrage (1), m'a raconté que dans fa jeunefle, il y a vingc à
trente ans , elles alloient quelquetois jufqu'à Bordeaux. L’élancement
de létrave dans ces bätimens , elt prodigieux ; elles n'ont qu'un feul mât,
Leur voilure eft très-élevée, J'ai parlé ailleurs de la difficulté qu’elles ont
à virer de bord.

Voici le voyage aufi hardi qu’intéreffant que fit l’autre bâtiment
dont j'ai parlé, Vous ne douterez pas, Monfieur, de la vérité de ce
voyage, lorfque vous faurez que j'en dois le récit.à M. K***, cer
anglois qui, ainfi que vous, foufcrivit pour les épreuves des voiles latines
que je fis en 1785, & que us receviez avec tant d'amitié & de
fécurité, pendant que vos nations fe faifoient une guerre fi cruelle,

En 1753, un bâtiment plat au fond , (en anglois à flat), & ponté,
de quarante tonneaux, qui tranfportoit des marchandifes de Liverpool
à Manchefler, fur la rivière de Merfey , partit de Liverpool avec
huit hommes d'équipage pour la côte des Negres. Il y échangea [à
cargaifon pour trente-cinq de ces êtres opprimes , les tranfporta à Pile
d'Antigoa , & revint à Liverpool avec une cargaifon des produétions de
cette île , fans le moindre accident.

Qu’on perfectionne ces bâtimens , en les rapprochant de {a forme , de
la ftructure du vaïfleau long; qu'on projette beaucoup leur voilure à
l'avant & à l'arrière, comme j'ai projeté celles que j'ai éprouvées en
1782 & 178$, pour en diminuer l'élévation, le poids, le moment,
fans en diminuer la furface ; qu’on difpofe enfin les mâts de façon qu’ils
puiffent {e fupprimer , fe rétablir , s'abaifler ou fe relever promptement,
facilement, pour le paflage des ponts. Alors ces bâtimens qui pourront
faire de grands trajets en mer , feront encore propres pour la navigation
des fleuves.

On, pourtoit appeler ces bâtimens, vasffeaux longs, parce qu'ils

(x) Cet ouyrage a pour titre: Nouvelles Recherches fur Les Vaiffeaux longs
des Anciens , fur les Voiles Latines | & fur les moyens de.diminuer Les dangers
que courent les Navigateurs. À Paris, chez Nyon, rue du Jardinet , & les Libraires
qui vendent les nouveautés, année 178%

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 215

auroient la forme & la ftruëture de ces navires impériffables des anciens
diligences marines , de la célérité de leurs voyages, ou Naupotames ,
vaiffeaux des fleuves , de la propriété particulière qu'ils auroient d'y
naviguer. Dans cette Lertre je les défignerai par ces divers noms , mais le
plus fouvent par le dernier, parce qu'il eft le plus court (1),

Votre nation , Monfieur, pourroit exécuter des navires de ce genre,
d'une mafle bien plus impofante que la nôtre. La nature femble avoir
travaillé plus en grand dans les Etats-unis de l'Amérique , que dans les
contrées que nous habitons. Les fleuves qui y coulent ont une étendue
immenfe , une grande laroeur & une profondeur confidérable; ainG le
naupotame de l'Oïo , de la Delaware, pourroit s’exécuter fur une bien
plus grande échelle, que ceux de la Seine & de la Tamife.

Dans votre Lertre vous faites une obfervation fur la forme des vaiffeaux ;
dont je proficerois pour tracer celle du vaifleau long ou du naupotame.
Vous penfez que leurs bords, au lieu d'avoir de la rentrée, devroiene
au contraire fe projetter en dehors. Je fuis entièrement de votre avis pour
le plus grand nombre de ceux qui font employés au commerce , dont je
penfe que la forme a été copiéertrop fervilement fur celle des vaifleaux
de ligne; mais dans ces derniers , les batteries élevées les unes au-deflus
des autres, ont en quelque forte impofé la Joi aux conftructeurs de
vaifleaux , de leur donner cette rentrée qui en diminuant l’étendue des
ponts les plus élevés, & par conféquent leur poids, donne plus de
ftabilité au bâtiment (2). Ainfi, felon moi, fi le type de la coque des
très-grands vaifleaux eft en quelque forte le tonneau qui furnage & roule
fur les lots, celui de la coque du vaiffeau long eft la planche qui flotte,
& ne tourne jamais dans la mer la plus agitée. Je vais expliquer les
avantages qu'auroit cette dernière forme fur la première à navigation
des fleuves.

Un vaiffeau marchand court en général, comme ils le font prefque
tous , qui a dix-huit pieds de baux ou de largeur, n’en a pas beaucoup plus
de foixante à la flottaifon. Il en a neuf de creux , ne tire que fepr à huit
pieds d’eau, & porte de cent cinquante à deux cens tonneaux. On.peut
le tegarder comme le plus grand de ceux qui remontent jufqu'à Rouen
avec toute leur charge, quand la Seine a le moins de profondeur,

Un naupotame qui, avec la même largeur auroit quatre-vingt-
dix pieds de long & environ huit pieds de creux, pourroit ne pas

(1) Dans un voyage que j'ai fait à Rouen depuis la publication de cette Lettre,
jy ai vu une forte de bâtiment très en ufage à Dunkerque , qui eft encore plus
propre que la gribane pour fervir de bafe au naupotame ; comme j’aurai occalon
de le ver dans la fuite:

(2) Dans les vaifleaux de guerre anglois , me dit un officier de marine françois &
très-inftruit , cette rentrée ne commence pas auff bas que dans les nôtres,

«

216 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

tirer plus d'eau que la diligence de Rouen ou cinq à fix pieds, & porter

cependant le même nombre de tonneaux’ que le vaiffeau marchand ; mais:

ils différeroient en ceci: le premier en allant à Philadelphie, à la Mac-
tinique , & en en revenant, ne pourroit commencer & terminer fon
voyage qu'à Rouen ; le fecond le commenceroit & le rérmineroit à Paris. |

Quand vous defiriez , il y a deuxans, Monfieur, de trouver un bâtimenc
commode qui vous defcendit jufqu'à Rouen, avec quel plaifir n'auriez-
vous pas vu fous vos fenêtres à-Pafly , celui qui vous auroit tranfporté
diretement dans votre patrie ! avec quel intérêt les habitans de cette ville
ne l’auroient-il pas vu ! Votre ami lui eût adreffé quelques vers qu'Horace
adreffe au vaiffeau qui portoit Virgile à Athènes ; & nos regrets, en le

voyant defcendre la Seine , n’auroient pas été moins grands que la joie

de vas compatriotes en le voyant remonter la Delaware. ,

Ce bâtiment qui auroit quatre-vinot-dix pieds de longueur à la flottai-
fon , feroit, felon moi, le plus grand naupotame qui remonteroit jufqu'à
Paris. Celui qui borneroit fa navigation à aller de notre capitale à
Londres, & à revenir de cette dernière ville à Paris, pourroit n’en avoir
que trente; & entre ces deux termes ; En confervanc toutes les propor-
tions que j'ai indiquées pour le premier , on pourrait en faire de toutes
les grandeurs poffible ë }

Des navires de certe efpèce contribueroient beaucoup à multiplier ces
hommes, fi utiles, fi difficiles à former, & fouvent trop rares, employés
à la manœuvre des vaifleaux; peut-être feroient-ils abolir la prefle chez

nos voilins. Il feroit d'autant plus facile d'augmenter dans notre nation

le nombre de ces hommes précieux, que leur état vient d'être affranchi
des chaînes qui le dégradoient. Par la nouvelle Ordonnance qu'on doit
à M. le Maréchal de Caftries , le matelot peut quitter le fervice de mer,
s'il le defire, en prévenant un an d’avance de fon intention; au lieu
qu’autrefois, il étoic claffé dès fa naïflance & pour toute fa vie : c’eft un
acte de bonté, comme de jüftice, que l'humanité placera entre ceux
qu’elle a déjà infcrits & qu'elle infcrira dans les annales du règne de
Louis XVI. 1 5
Si l'ufage de ces bârimens s'établifloit, comme tout nous donne lieu
de le defirer , Paris deviendroit une ville maritime, Ils femblent dévoir
être le premier fruit de ce traité, préfage d’une longue paix , fi glorieufe
aux Souverains qui l'ont faite, pour l'échange de nos productions contre
celles de l'Angleterre, Combien de fois le Négociant de Paris, de
Nantes , de Bordeaux, de Londres, d'Amfterdam , fatigués de la lenteur
& des inconvéniens qui réfulrent du tranfport des marchandifes, fait à
diverfes reprifes fur plufieurs bâtimens , n’ont-ils pas defiré un femblable
navire ! Combien de fois les favans ne l’ort:ils-pas defiré pounecevoir
plus promptement , & fans altération , leurs livres, leurs inftrumens, les
matières que la Chimie foumet à fes analyfes? ù
S

«

SUR L'HIST., NATURELLE ET LES ARTS. 217
1Sileplus perit dé ces naupotames naviguoit avec quelque défavantaue
dans les hautes mers ; il n’en feroir que plus propre pour cellede la Seine
& des-rivières qui s'y jettent. Il.lès remonteroit: à la voile ou par le
hallage, jufques ‘dans la Bourgogne & ‘dans la Champagne ; & non:
feulementlik donneroic aux ‘habirans de ces: provinces, la pofibilité d’y
embarquer leurs vins pour les envoyer direétement à Londres, mais 1l
leurdonnerdiraufli l’aflurarce qu’ilsferoient bien moins alrérés’& diminués
pendant la durée du voyage: 100% fovÿ 5Travth
: Cetce forme ancienne de navires, fi on l’adoptoit , rendroit maritimes;
comme je viens de le faire voir ; des villes confidérables qui ne le font
pas; elle rendroit aufli plus. maritimes des villes qui le font déjà. On
verroit partir: de Rouen. des vaifleaux qui ne partent que du Hâvre,:&
qui, plus:grands quela Vidoire, Pun-des navires de la flotte.de Magellan,
qui fcle tourdumonde} pourroïenc.aller aux grandes Indes,::) 5
* Enfin ; en bornant la navigation : des plus perits bâtimens de :cetre
efpèce , au trajet de Paris à Rouen , îls pourroient.n'avoir qu'un feul mâes
& ‘quoique très-petits, mériter; à caufe de leur :voilure ,. le nom de
diligence marine, qu'on ne peut donner-aux bateaux lourds:, & mus
feulement par des :chevaux qui: font aujourd’hui certe navigation. |
- On :voit dans les Planches que je joins à (cette Lettre, des diligences
mitines dé différentes grandeurs, donc les voilures: font : plus où'mroins
compliquées, relativement aux trajets plus ou moins longs qu'elles
feroïent , qui eft indiqué par l'écric qui 'eft-au-deflus de chaque figure.
Ces voilures :conviendroient: encore: à un :grand- nombre de bâtimens
emploÿés dans la marine, ainfi que fe vais: l'expliquer , après avoir-faie
quelques obfervations igènérales* fur cles changemens que fa grandeur
à laquelle on a porté ies vaifleaux , femble indiquer de. faire’ à Jeur
voile an om noel). 1iandon N sbsaët: uliov !

Le vaiffeau ; cette machine:fi fuperbe , fi ‘utile, ce chef-d'œuvre de
l'homme, eft devenu , avec le tes, d’une grandeur fi prodigieufe , qu'il
préfente aujourd’hui dans fa compofrion, des difficultés qu’on wavoit
pas à’ furmonter il :y a dix fiècles: tant qu'il n'a eu qu'une certaine
‘grandeur ; on a pu à -chague manœuvre ;- pour ainft dire ‘changer la
«poñirion des cordages qui retiennent les'maäts, la régler fur ce qu'exigeoic
da fituation des voiles; on‘a pu donner à: ces voiles, les formes que
l'on préféroir. : t&!

La. grandeur des vaïfleaux ayant forcé de donner à ces cordages , aux
haubans , aux étais, une fituation-déterminée &-invariable, il faut, ou
fe réfouare à avoir des voiles: dontles mouvemens font gênés par
°ces core ; qu'on n’oriente que d'une manière très-impatfaite, & dans
des circonftances {1 importantes , que le falut des équipages en dépend;
& c'eftce qu'on a fait jufqu'à préfent ; ou bien déterminer la figure des
yoilés fur la fituation déterminée de ces cordages , afin qu’on puiffe les

Tome XXXII, Part, I, 1788. MARS, Ee

218 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

orienter de toutes les manières pofibles : c’eft ce que je propofe, comme
le prouvent tous les deffins de voilures que j'ai donnés précédemment,

Je crois devoir remarquer encore , que dans la compolition de [a
voilure des vaiffeaux , il femble qu'on n'a pas fait route l'attention que
l'on devoit faire , aux diverfes propriétés que devoient avoir les voiles,
felon le lieu du vaifleau où elles étoient établies, Par exemple , les voiles
de l'avant & de l'arrière étant deftinées à faire faire aux vaifleaux leurs
diverfes évolutions , on ne fauroit, je penfe, s'appliquer avec trop de
foin, à faire qu'elles puiffent , avec facilité, avec célérité, s'orienter de
toutes les manières poñfibles; fe fupprimer lorfque l’ation que le vent
exerceroït fur leur furface feroit défavorable , foit en les carguant promp+
tement , foit en les mettant dans le lit du vent. Qu'on examine fous ce
point de vue, les artimons qui font à F'arrière des vaifleaux. & les focs
qui font à l'avant, & on verra qu'ils font bien éloignés d'avoir ces
propriétés qu'ont fingulièrement les voiles latines que j'établis à ces deux
extrémités des navires.

Ces propriétés fi importantes pour les voiles de la pouppe. & de la

roue des navires, ne font pas aufli eflentielles à celles qui en occupent
£ partie du milieu , & qui , fans être employées pour fes diverfes évolu+
tions, contribuent beaucoup à en accélérer la marche, J’appelerois donc,
en général, les premières, voiles de manœuvre, & les dernières, voiles
de marche.

J'obferverai enfin que les voiles bafles des plus grands vaiffeaux étant
celles qui s’orientent de la manière la plus impartaire pour aller au plus
près, ce font auffi celles auxquelles il eft le plus important de fubftituer
des nouvelles voiles latines , qui s’orientent parfaitement pour ces routes
du plus près. ; UT

La voilure repréfentée figure I, pourroit, felon moi, être fubftituée
avec avantage à celle des bateaux bermudiens, des gouëletres ; des
galères , des chebecks & des petites gabares: celle qu'on voir figure 11,
feroit aufli, je l’imagive, préférable , fous un très-grand nombre de
rapports, à celle de tous les vaifleaux marchands à trois mâts, qui
n’égalent pas en grandeur les plus grandes corvettes ;ou les plus petites
frégates. Je penfe qu'elle leur donneroit la propriété qu'ils n'ont pas,
d'aller bien ‘au plus près: qu’elle auroit moins de poids , moins de
moment , qu’elle coûteroit moins , que la manœuvre .en feroit plus
facile , exigeroit un équipagé moins nombreux , & expoferoic , & le
navire & les matelots, à bien moins de dargers.

La figure IH repréfente le vaiffeau à trois mâts couvert de voiles
latines, ou le développement le plus complet du nouveausffième de
voiluré que je propofe, Cette voilure , je penfe , pourroit être fubftituée
avec avantage à celles des corvertes, des frégates à une batterie, & même
à celles des plus petites de ces frégates qui en ont deux; & elle feroit,,

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS.) 219

felon monopinion , employée encore avec avantage fur les bâtimens de
commerce que les grandes compagnies de diverfes nations envoyent dans
les deux, Indes. A-l'égard des figures IV & V , elles n'indiquent que des
détails relatifs à l’écablifflement des axes de révolution des voiles.

La figure V1 donne une idée générale de la manière dont on pourroit
unir les voiles latines aux voiles quarrées dans les plus grands vaifleaux :
voici les raifons qui me dérermineroient à les fubftituer à celles dont elles
occuperoient la place.

L’artimon des grands vaifleaux ne peut pas s'établir pour le vent
arrière; celuf que je propofe s'établiroit parfaitement pour ce vent. Cet
artimon des grands vaifleaux ne fe projette. pas aflez à l'arrière dans
plufieurs. circonflances, puifqu'on y ajoute une bonnette; celui que je
propofe tiendroit lieu de ces deux voiles.

La grande voile dés vaifleaux s'oriente encore d'une manière très-
défavorable pour aller au plus près; quelques efforts qu’on ait faits pour
y corriger ce défaut , fa vergue ne s'oriente qu'à un angle de trente-trois
degrés avec la quille , tandis qu’elle devroit s'orienter à un angle de la
moitié moins, ou de dix-fept degrés ; & le grand hunier qu’on oriente
un peu mieux, ne s'oriente pas encore aflez bien : les deux voiles latines
bafes., qui en tiéndroient à-peu-près lieu, s'oriente dela manière la plus
favorable pour ces routes; & ce que je viens dire pour la grande voile
& le grand hunier, a également lieu pour la mifaine & le petit hunier.

On entrevoit affez par tout ce qui précède, que ces mélanges des
nouvelles voiles latines avec les voiles quarrées , pourroient fe faire d’un
grand nombre de manières différentes, & avec d’autant qu de facilité,
que les voiles latines fe meuvent ou par-deflus , ou par-deffous les étais,
& n'obligent pas, comme dans les gouëlettes , de changer la fituation de
ces principaux cordages, fi néceflaires pour aflujettir bien la mâture.

Si, comme je viens de le faire voir, les voiles latines peuvent encore
être employées avec avantage dans quelques parties des plus grands
vaifleaux , elles devroient particulièrement être préférées pour les plus
petites embarcations qui n’ont qu’un feul mât, celles que celles qu'on
voit feures VITE VIII ; ces figures, & celle du grand vaifleau, figure WT,
expriment , ainfi qu’on le voit, le maximum & le minimum de la
nouvelle voilure.

CONCIUVUSION.

On voitparcette Lettre, & particulièrement en confidérant les Planches
qui en dépendent, que les nouvelles voiles latines pourroient être employées
généralement fur tous les petits bâtimens de quelqu’efpèce qu'ils foient ;
fur ceux qui n'ont qu'une batterie, & peut-être mème fur les plus petits
de ceux qui en ont deux; & que même fur les grands vaiffeaux 4 elles
pourroient être employées en auffi grand nombhre que les voiles quarrées ;

Tome XXXII, Part. 1, 1788. MARS, Ee 2

‘

220 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
d'où je erois pouvoir être autorifé à conclure , qu’elles féroient’ celles
qu'on pourroit employer de la manière la’ plus générale dans la marine.

Différentes caules, Monfiéur, m'ont fait différer jufqu'à: préfent à :
vous témoigner la: vive reconnoiflance que j’ai des marques publiques que
vous me donnéz par votre Lectre, de l'intérêt que vous prenez à mes
recherches, & qui peuventitant influer fur l'attention ‘que l’on y ‘donnera;
& je ne vous dois pas mboins.de remercimens pour l’extrème honnêteté
avec laquelle vous avez bien voulu me les donner. Quand! vous aviez
tant &' de fi grandes affaires, m'écrire au ‘milieu des mers; à peine
arrivé dans votre patrie, lire la Lettre que vous m'adreflez à la Société
Philofophique américaine ,.me faire infcrire au nombre de fes membres,
faire imprimer votre Lertre dans fes Mémoires & me l'envoyer après
quelques mois feulement écoulés depuis votre départ d'Europe : veilà des
traits d’intérèt, de bonté ;-qui reftérontigravés dans mon cœur aufli
long-tems qu’il confervera quelque mouvement.
. J'ai l'honneur d'être, &c.
DD en A SES

NOTES.

: Afin de ne pas trop m’éloigner dans cette Lettre, du plan de mes
autres ouvrages fur Ja marine déjà publiés , jai cru devoir réferver pour
ces Notes, l'explication plus approfondie, plus détaillée des caufes qui
ont retardé jufqu’à préfent l’établiffement des naupotames , & des raifons
qui m'ont déterminé à indiquer la forme, les proportions & la voilure
que je penfe qu'ils devroient avoir,

De ce que nous n'avons point de Naupotames , de Diligence qui aille
de Paris à Londres, à la Martinique, doit-on conclure qu'il n'e
2] à . #7 a .
Pas poffible d'en avoir , ou que l'ufage n’en feroit pas avantageux ?

On me demandera peut-être pourquoi on n’a point fait de naupotames,
puifqu’ils feroient fi utiles? On a fait une queftion du même genre au
Chevalier Renaud, quand #l propofa la galiote à bombe ; à M. Grognard,
quand il propofa de faire fa forme à Foulon ; à Herfchel, peut-être,
quand il parla du deffein qu'il avoit de faire fes merveilleux télefcopes.
On a fait des queftions femblables à l’égard de prefque toutes les
inventions auxquelles on s’eft oppofé d’abord ; & qui ont enfuite été
adoptées très-généralemenr,

Parrapport au naüpotame , je dirai que ceux qui aurejent eu le deffeîn
d'établir ces forres de navires, contraire, peut-être, à quelques privilèges
des diligences d'eau, à quelques droits levés fur les bateaux , auroient
trouvé plus de difficulté autrefoisiqu’à préfent, à réuffir dans leurs projets,
parce qu'on a des idées plus jaftes & moins rétrecies fur le commerce. Je
dirai qu'on a eu moins d'intérêr de les faire auxrefois qu’à préfenc , qu'il

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 221

y aun traité de commerce entre la France-& l’Angleterre, Je dirai enfin
que M. Pafflement & d'autres , s’étoient trop occupés de changer l’état
de la rivière & de faire des canaux pour recevoir les vaifleaux comme ils ”
fonc, & pas aflez de changer la forme des vaiffeaux pour naviguer fur la
rivière comme elle eft; ce qui demandoic des eflais, des rentatives de Ja
nature de ceux que j'ai faits, fur la forme qu'il falloit donner au corps de
ces navires, comme fur la voilure qui leur feroit la plus avantageufe,

Que les changemens que je propofe de faire aux Navires pour leur
donner la propriété de naviguer également en mer & furles fleuves ,
ne leur ôceroient pas celles qu’ils doivent avoir de ne pas trop dériver ,

6 de bien virer de bord.

‘En diminuant d’un tiers; ainfi que je l'ai propolé, la quantité dont les
vaiffeaux plongent dans l'eau, on diminueroit de la même quantité la
téfiftance qu'ils oppoferoient au fluide dans les routes du plus près, &
par conféquent on auroit lieu de craindre qu’ils ne dérivaffent beaucoup ;
mais fi, en diminuant d’un tiers la quantité dont ils plongent dans l’eau,
on auginente d’une autre part leur longueur d'un tiers, ils oppoleront
alors au fluide dans les routes du plus près la même mafle qu'auparavant,
& n'auront plus le défaut de trop dériver,

-: On pourroit peut-être craindre que leur longueur ne nuisît à la propriété
qu'ils doivent encore avoir de virer de bord. facilement , promptement ;
mais fi on avoit cette crainte en employant quelques-unes des voilures qui
font en ufage, on ne l’auroit pas en fe fervant de la nouvelle voilure
latine : les voilures de l'avant, dans cette voilure, comme celles de
l'arrière , érant difpofées de la manière la plus avantageufe pour faire cette

manœuvre. £ si

Que, quoique le Naupotame plongeët bien moins dans l'eau que
les autres V'ailleaux ; il auroit cependant la flabilité néceffaire ,
& Jeroit affranchi du danger de chavirer.

En transformant deux fois de petits bateaux de Saint-Diziers en canots,
ou yachts, portant d’aflez grandes voiles , j’ai été obligé de chercher tous
les moyens d'augmenter la ftabilité d'un bâtiment, fans le faire plonger
beaucoup dans l’eau. Ces moyens font de deux efpèces; les uns ont rapport
au corps du bâtiment, les autres à fa voilure : je vais les expliquer, ou
rappeller ce que j'ai dit ailleurs à ce fujer.

La forme la plus avantageufe qu'on puiffe donner au-deffous d'un
navire pour qu'il tire peu d’eau & porte cependant bien la voile, eft,
tous les marins le favent , de rendre dans cette partie la carène abfolu-
ment plate. C’eft ainfi que j'ai fuppofé celle du naupotame. Ils favent
auf que le navire porte bien mieux la voile quand les bords ont de la
projection en dehors, que quand ils ont de la rentrée ; c’eft encore ain

222 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
que j'ai fuppofé les bords du nauporame, en imitant ce qui fe pratique
pour les chebecks. SM

J'ai employé encore une autre reffource dont les marins n’ont fourni
l'idée. Ils mettent quelquefois une quille de fer fous leurs canots pour
les rendre capables de porter plus de voiles ; à leur exemple, j'ai mis fous
mon dernier yacht une quille afez large, peu haute, creufe & remplie
d'une quantité confidérable de briques, bien arrangées , qui forment une
mafle folide & confidérable de left,

Cette efpèce de quille exécutée fous les naupotames , en augmenteroit
peu le tirant d'eau, mais beaucoup la ftaLilité; parce que le left qu’elle
contiendroit , defcendu jufqu'à l'eau, à l’épaifleur d'une planche près,
feroit fitué de la manière la plus avantageufe pour faire defcendre’ le
centre de gravité, Ce centre feroit defcendu encore plus bas ; fi on
fubitituoir aux briques , des mafles de fer ou de plomb qui -euffent la
même forme, & qu'on fubftituat encore à la planche qui les foutenoit
dans mon yacht, une planche de cuivre, comme je l'ai fait faire dans
quelques modèles, Tels font les divers moyens que je penfe qu'on
pourroit employer pour compofëer la coque du naupotame, afin qu'il
portâc bien la voile en tirant peu d’eau. À l'égard de ceux qui concour
. roïent au même but & qui ont rapport à la voilure, comme je les ai
fufifamment expliqués dans mes ouvrages, je ne les répéterai pas ici : je
me conteñterai de rappeler que j'en ai defcendu prefque routes les
vergues au niveau du pont, que j'en ai diminué en général le nombre
& le poids; & que j'ai étendu beaucoup cette voilure à la pouppe & à
Ja proue , pour en diminuer la hauteur fans en diminner la furface , afin
de parvenir a tous ces moyens, à diminuer le moment de la voilure,
& a defcendre le point vélique,

J'ai dit dans cette Lettre que la forme du naupotame devoit être
rapprochée de celle du vaiffeau long ; je penfe aufli qu'elle peut être,
comme celle des bateaux les plus fimples qu'on voit fur les fleuves , com-
pofée prefqu'entièrement , peut-être même entièrement, de plans droits.
Ges plans, comme l'a pronvé M. Borda, quand .ils forment un angle

ail détermine & qu’on peut facilement leur donner, peuvent être
Éibitués fans défavantage aux courbes compliquées qui font à la proue

des navires (1); & j'ai prouvé d'une autre part qu'ils feroient fubititués’

même avec avantage, dans toute la pe de la pouppe qui s'élève au
deffus de la furface de l’eau , quand le bâtiment fait route au plus près (2),

(1) Hifoire de l’Académie des Sciences, année 1767 , page $0z.
(2) Navires des Anciens, page 502, &ce

3e KE

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 223

|
OBSERVATIONS

Sur les Encres anciennes, avec l'expofition d’une nouvelle méthode
de reffaurer les écritures que Le tems a dégradées ; par M. CHARLES
BLAGDEN , M. D. Séer, R.S. extrait des Tranf. Philof:

D, NS un entretien que j'eus, il y a quelque tems , avec mon ami
Thomas Aîtle, Ecuyer & Membre de la Société Royale, relativement
à la pofhbilité de lire les anciens manufcrits , on demanda fi les encres
quiéroient en ufage il y a environ huit cents ans ou mille ans, &
qu'on trouve avoir confervé leur couleur d'une maniere très- marquée,
étoient compofées d'ingrédiens différens de ceux qui ont été employés
dans des temps poftérieurs , & dont la plûpart font devenus fi pâles
& fi décolorés, qu'on peut à peine les lire. Dans la vue de décider
certe queltion, M. Aftle me procura obligeamment divers manufcrits
fur le parchemin & le velin, depuis le neuvième fiècle jufqu’au quin«
zième inclufivement ; quelques uns étoient encore très-noirs , & d’autres
étoient de différentes couleurs, depuis un brun jaunâtre foncé, jufqu’à
un jaune très-pâle & dans quelques parties fi foible, qu’on pouvoit à
peine l’appercevoir. J'ai fair des expériences fur tous ces manufcrits,
avec des réactifs chimiques qui m'ont paru les plus appropriés à ce
deffein , fur-tout avec les alkalis, foic fimples , foit phlogiftiqués , les
acides minéraux & l’infufion de noix de galle,

© IL feroit ennuyeux & fuperflu d'entrer dans le. détail de ces expé-
riences particulières, puifqu’elles s'accordent toutes, un feul cas ex-
ecpté, à faire voir en général que l'encre anciennement employée dans
les manufcrits dont il eft ici queftion , eft de la même nature qué celle
dont on. fait à préfent ufage; car les lettres perdoient avec les alkalis
leur brun rougeâtre ou jaunâtre, devenoient pâles & s’oblitéroient enfin
avec les acides minéraux délayés, & une soute de liqueur acide qui
avoit fait difparoître, une lettre , fe changeoit en un bleu foncé ou en
verd par l'addition d'une goutte d’alkali phlogiftiqué, Outre cela,
les lettres prenoient avec l’infafien de noix de galle, une teinte plus
ou moins foncée fuivant les divers cas. Il eft évident par-là qu'un des
ingrédiens de l'encre étoit le fer qui étoic fans doute uni à l'acide
vitriolique; & la couleur du manufcrit le plus parfait , qui offroit dans
quelques lettres un noir foncé, & dans d’autres un noir pourpré, en-
femble avec ie rétabliffement de cette couleur par la noix de galle,
dans celles qui l’avoient perdue, prouve fuffamment qu'un autre des
ingrédiens étoit une matière afringente, & l’hiftoire indique que c’éoit

224 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

la noix de galle, Je n'ai découvert aucune trace de vernis noir d'au-
cune efpèce; la-goutte d'acide qui avoit fait complettement difparoître
une lettre, paroiffoit d’un pâle uniforme & d'une couleur ferrugineufe ,
fans qu'on y vit Aotter aucun atome de poudre hoire’ ou d'une autre
matière étrangère.

Quant à la plus grande durée, des encres les plus anciennes; il paroît
réfulter de mes expériences, qu'elle dépend beaucoup:d'une meilleure
préparation de la fubftance fur laquelle l'écriture étoit tracée, füur-tour
le parchemin ou le velin, les lettres les plus noires étant en général
celles qui répondoient à celui qui étoit le plus épais. On appercevoit
ordinairement quelque degré d’effervefcence quand les acides entroient
en contact avec la furface de ces vieux velins ; j’ai été cependant conduit
à foupçonner que les:anciennes, entres contenoient une bien moiriäre
proportion de fer que les modernes ; car en général la teinte de couleur
produite par l'alkali phlogiftiqué mis dans l'acide qu'on laifloic au-
deflus de. ces encres, fembloic. moins foncée, ce qui cependant peut
dépendre en partie de la longueur du temps, pendant lequel elles: ont
éré gardées ; & peut-être.on y employoit auf plus de gomme, il: eft
poffible aufli qu'on y: ait fait pañler par-deflus ; quelque forte de vernis;
qui für de nature à ne laiffer aucun luftre, ï
: Un des échantillons ; qui me fut envoyé par M. Aftle, parut très-
différent des autres. On me dit que c’étoit un manufcrit du quinzième
fiècle, & les lettres en éroient ce qu'on appelle groffe- main pleine,
angulaires , fans aucun trait délié , larges & très-noires ; aucuns des réac-
tifs ci-deflus mentionnés n'ont pu y produire un effet bien marqué ;
la plûpart d’entr'eux ont plutôt, paru rendre les lettres plus noires, pro-
bablement en nétoyant -la furface , & les acides qu’on a fortement
imprimés fur ces lettres, n’en contractoient point une teinte plus
foncée avec l’alkali phlogiftiqué ; rien n’a paru attaquer & tendre à
oblitérer ces lettres, que ce qui emportoit la furface du velin , & lorfque
l'on appercevoit de petits rouleaux d'une matière fale ; il eft manifelte
par conféquent , que le fer n'entroit point dans la compolfition de cette

encre. Leur réfiftance aux menftrues chimiques , une apparence de

grumeau qu'offroient ces lettres examinées de près, & dans quelques
endroits un léger degré de luftre me font préfumer qu'il entroit dans
leur compofition, une poudre noire , foit de füuie , foit de charbon &
une huile; c'étoic probablement quelque chofe de femblable à l'encre
dont fe fervent à préfent les Imprimeurs, & jai quelque foupçon
que ces écrits avoient été réelléèment imprimés (1).

Pendant que j'étois à réfléchir fur les, expériences à faire pour déter-

(x) Un examen poftérieur d’une plus grande portion de ce manuftrit fuppofé, a
montré que ç’efk une partie réelle d’un livre imprimé très-ançien,

miner

SÛR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 5;

miner la compelition des encres anciennes, je crus qu'une des meilleures

‘méthodes peut être de reftaurer les anciennes écritures , devoit être
‘de joindre l’alkali phlogiftiqué avec les reftes de la chaux martiale,
en ceque la quantité de précipité formé par ces deux fubftances,

devant excéder beaucoup celle du fer feul , le volume de matière co-
1 P =

lorante en feroit beaucoup augmenté, M. Bergman penfoit que le

précipité bleu contient feulement entre le cinquième & le fixième de

“on poids de fer; & quoique des expérienfces poftérieures tendent à faire
“voir, que dans quelques cas, au moins la proportion du fer eft beau-

coup plus grande , cependant il eft certain en général que fi le fec
laiflé par un trait de plume étoit joint à la matiere colorante de l'al-
kali phlogiftiqué , la quantité de bleu de Prufle, qui en réfulteroir,
feroit beaucoup plus grande que la quantité de matière noire, primi-
tivement contenue dans l'encre dépofée par la plume , quoique peut-
être le corps de la couleur n'en füt pas également augmenté. Pour
vérifier cette idée, j'ai fait les expériences fuivantes :

L’alkali phlogiftiqué fut fortement appliqué fur l'écriture nue dans
différentes proportions, mais avec peu d'effet. Dans un petit nombre
de cas, cependant il donna une teinte bleuâtre aux lettres, & aug-
menta leur intenfité, probablement dans les endroits où quelque chofe
de nature acide avoit contribué à la diminution de leur couleur,

Réfléchiffant que quand lalkali phlogiftiqué forme un précipité bleu
avec Le fer, le métal eft ordinairement d’abord diflous dans un acide;
je fus d’abord conduit à effayer ce qui réfulteroit de l'addition d'un
acide affoibli à: l'écriture, outre l’alkali. Ce procédé remplit parfai-
tement mon attente, les lettres tournant très-promptement à une cou-
leur bleue foncée d'une grande beauté & intenfité; il femble peu im-

ortant , relativement à la force de la couleur qui en provient, que
l'écriture foit d'abord mouillée avec un acide, & qu'enfüuite on la
touche avec l’alkali phlogifliqué, ou bien qu’on renverfe le procédé
en commençant par l'alkali; mais pour une autre raifon, je penfe
que ce dernier moyen eft préférable; car le principal inconvénient qui
fe préfente dans la méthode propofée de rétablir les manufcrits, eft que
la couleur s'étend fréquemment , & tache tellement le parchemin, qu'il
n’eft plus pofibie de les lire; ce qu'on évite jufqu'à un certain point ,
quand on met d’abord l’alkali , & qu’on y ajoute par - deflus l'acide
étendu dans beaucoup d’eau ; la méthode qui jufqu'ici m'a le mieux
réui, a été d'étendre, avec une plume, l'alkali diflous, fur les traces
des lettres, & de le toucher alors légèrement aufli près qu'on peut
le faire au-deflus des lectres, avec un acide afoibli, au moyen d'une
plume ou d’un morceau de bâton taillé en pointe émouflée. Quoique
l'alkali n'ait occafionné nul changement fenfible de couleur, cependant
au moment où l’acide vient s’y joindre, chaque trace d’une lettre tourne

Tome XXXII , Part, I, 1788, MARS, FF

226 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

en même temps à un beau bleu (1) qui acquiert auf-tôt fa pleine in-
tenfité, & eft fans comparaifon plus fort que la couleur de+la trace
primitive n'avoit été. Si on applique alors le coin d’un papier brouil-
lard, avec foin & adrefle près des lettres, de manière à pomper la li-
queur fuperflue , on peut éviter en grande partie de teindre le par-
chemin ; car c’eft cette liqueur fuperflue qui en abforbant une partie
dela matière colorante des lettres, vient à tacher tout ce qu’elle
touche. Il faut prendre garde de ne point mettre le papier brouillard
en contact avec les lettres, parce que la matière colorante eft tendre
quand elle eft humide, & peut être emportée.

L’acide marin et celui que j'ai principalement employé ; mais les
acides vitrioliques & nitreux réufliroient très- bien. Il faudroit fans
doute les étendre d’une fi grande quantité d’eau, qu’on n'eüt pas à
craindre la corrofion du parchemin ; après cette confidération le degré
de force ne paroît pas être un objer de grande importance.

La méthode qu'on met ordinairement en pratique pour reftaurer les
anciennes écritures, eft de les mouiller avec une infufñon de noix de
galle dans le vin blanc (2). Ce moyen eft irès-efficace, mais il eff
fujec en partie au même inconvénient que l’alkali phlogiftiqué, qui eft
de teindre la fubftance fur laquelle Pécriture eft tracée ; peut - étre
qu'on l’éviteroit, fi au lieu de noix de galle , l'acide particulier ou
toute matière qui développe le noir avec le fer, étoit féparé de la
matière fimple aftringente , fuivant l’un des deux différens procédés,
donnés par Piepenbring (3) & par Schéele (4). Il eft probable auñi

w’on peut préparer un alkali phlogiftiqué plus adapté a cet objet que
ne l’eft l’alkali ordinaire, comme en le rendant auffi exempt de fer
qu'il eft poffible, en le délayant jufqu'à un certain degré, ou en fubf-

(1) L’alkali phlogiftiqué (qui doit être confidéré fimplement comme un nom)
paroït être compofé d’un acide particulier , en prenant le terme dans la fignification
préfente la plus étendue , joint à un alkali. Maintenant la théorie du procédé ci-deflus
me paroît fe déduire de ce que l’acide minéral par fa plus grande affinité avec lalkali
chafle l'acide colorant (pruffique ) qui attaque alors immédiatement Ja chaux de fer
& la convertit en bleu de Prufle fans la faire fortir de fa place. Maïs fi on met d’abord
l'acide minéral {ur l'écriture, la chaux de fer ‘eft en partie diffoute & difpeffée par
cette liqueur avant que l’acide pruffique fe combine avec elle. De-là vient que les’
bords des lettres font moins diflin@s & que le parchemin eff plus teint. Le développe
ment foudain d’une ff belle couleur fur les fimples traces des lettres produit un
fpeétacle amufant.

(2) Voyez un procédé compliqué pour la préparation d’une pareille liqueur, dans
Caneparius, de Aetramentis , page 177e

G) Crell, Annal. 1786, B, I. pag. sr.

(4) Kongt. vetensk, Acad; nya handlingar, tom. VIT, pag. 30. Poyez aufli
Fexpoñitian que fait M. de! Morveau de:cçette fubflance dans fon Encyclopédie par
ordre des matières, ,

;
.

SUR' l’HIST. NATURELLE ET LES ARTS 227

tituant J'alkali volatil à l'alkali fixe. L'expérience pourra très-proba-
‘blement indiquer plufeurs autres moyens de perfectionner le procédé
ci-deflus ; mais dans l'état préfent, je pen£e qu'il peut être de quelque
utilité ,en ce que non-feulement il fait développer un corps prodigieux
de couleur fur les lettres qui écoient auparavant fi pâles , qu’elles éroient
invifbles , mais il a d'autres avantages fur l'infufon de galle, en ce
qu'il produit fon effet immédiatement , & qu'on peut le borner aux°
feules lettres qui ont befoin de ce fecours.

HISTOIRE NATUREELE
DES QUADRUPÈDES OVIPARES ET DES SERPENS ;

Par M. le Comte DE LA CÉPÈDE, Garde du Cabinet du Roi,
des Académies & Sociétés Royales de Dijon, Lyon, Bordeaux ,
Touloufe , Metz , Rome , Siockolm , Hef[e-Hombourg , Heffe-Caf]el ,
Munich, Gc. &c. tom. I, in-4°”. À Paris, hôrel de Thou, rue des
Poitevins, 1788.

Ex T'RALIAT,

L E nom feul de quadrupèdes ovipares ,dit M. le Comte de la Cépède,
en indiquant que leurs petits viennent d'un œuf défigne la propriété
remarquable qui les diftingue des vivipares, Ils different d’ailleurs de ces
> derniers en ce qu'ils n’ont pas de mammelles , en ce qu’au lieu d’être
couverts de poils , ils font revêtus d’une croûte offeufe , de plaques
dures , d’écailles aigues , de tubercules plus ou moins faillans ou d’une
» peau nue, & enduite d’une liqueur vifqueufe. Au lieu d'étendre leurs
» pattes comme les vivipares, ils les plient & les écartent de manière à
> être très-peu élevées au-deflus de la terre fur laquelle ils paroiffent
>» plutôt devoir ramper que marcher ».

Nous ne pouvons mieux faire connoître cet Ouvrage intéreffant qu’en
en préfentant la Table méthodique,

8 BE 8 4 A

Premiere claffe. Quadrupèdes ovipares qui ont une queue.
Seconde claffes Quadrupèdes ovipares qui n'ont point de queue.

La première clafle eft divifée en deux grands genres ; 1°. les cortues qui
ont le corps couvert d’une carapace ; 2°. les lézards qui ont le corps fans
carapace, f
Premier genre. Les tortues: elles forment deux grandes divifions,

Tome XXXII, Part, 1,1788, MARS. Ft 2

228 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

Premiere divifion. Les doigts très-inégaux & allongés en forme de
nâgeoires.

Tortue franche. Te/ludo mydas , Lin. Un feul ongle aigu aux pieds de
derrière,

T. écaille verte. Des écailles vertes fur la carapace.

T. caouane. Tefludo carreta, Lin. Deux ongles aigus aux pieds de
derrière.

T. nalicorne. Un tubercule élevé fur le mufeau.

T. carret. 7'efludo imbricata, Lin. Les écailles du difque placées au-deflus
les unes des autres, commes les ardoifes fur les toîts.

T. luth. Tefludo coriacea, Lin. La carapace de confiftance de cuir, &
relevée par cinq arrères longitudinales.

Seconde divifion. Les doigts très-courts & prefqu'égaux.

T. bourbeufe. Tefludo lutaria, Lin. La carapace noire, les écailles
îtriées dans leur contour, & pointillées dans le centre.

T. ronde. Tefludo orbicularis , Lin. La carapace applatie & ronde.

T. terapene. La carapace applatie & ovale.

T. ferpentine, Tefludo ferpentina , Lin. La queue aufli longue que la
carapace qui paroît découpée par derrière en cinq pointes aigues.

T. rougeârre, Du jaune rougetre fur la tête & fur le plaftron.

T. fcorpion. Tefludo fcorpioides , Lin. La carapace relevée par trois
arrètes longitudinales. Les cinq écailles du milieu du difque très-
allongées, le plaftron ovale.

T. jaune, La carapace verte femée de taches jaunes.

T. molle. La carapace fouple & fans écailles proprement dites,

T, grecque, ou tortue de terre commune. Te/ludo græca, Lin. La
carapace très-bombée , les bords très-larges , Les doigts recouverts par
une membrane, ‘

T. géométrique. Tefludo geometrica , Lin. Des rayons jaunes qui fe
réuniflent fur chaque écaille à un centre de la même couleur.

T. raboteufe. Tefludo feapra, Lin. Les écailles de Ja carapace blan-
châtres & préfentant de très-petites bandes noirâtres, celles du milieu
du difque relevées en arrète, le plaftron feftoné par devant.

T. dentelée, Tefludo denticulata, Lin. La carapace un peugn forme de
cœur , les bords de cette couverture très-dentelés.

T. bombée, Tefludo carinata, Lin. La carapace très - convexe, les
écailles verdâtres, rayées de jaune, le plaftron ovale,

-T. vermillon, Te/ludo puffilla, Lin. Les écailles de la carapace variées
de noir, de blanc, de pourpre, de verdâtre & de jaune.

T. courte-queue. Te/ludo carolina, Lin. La carapace échancrée par
devant, les écailles de cette couverture bordées de ftries & pointillées
dans le milieu.

T. chagrinée, Le difque offeux &. chagriné.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 229

T. roufsâtre. La couleur roufsâtre, la carapace applatie , les écailles
minces.

T, noirâwe La couleur brune noirâtre , les écailles épaifles & très-douces
au toucher,

Second genre. Lézards. Le corps fans carapace.
Ce genre a huit divifions.

Premiere divifion. La queue applatie. Cinq doigts aux pieds de devant,

Crocodile, Lacerta crocodilus ; Lin. Quatre doigts palmés aux pieds de
derrière. La couleur d’un vert jaunâtre.

Crocodile noir. Quatre doigts palmés aux pieds de derrière. La couleur
noire. M. Adanfon dit qu'il fe trouve au Sénégal,

Gavial. Quatre doigts palmés aux pieds de derrière: les mâchoires très-
étroites & très-allongées ; fe trouve aux grandes Indes,

Lézard fouette-queue. Lacerta caudi-verbera , Lin. Cinq doigts palmés
aux pieds de derrière.

La dragonne. Lacerta dracona, Lin. Cinq doigts féparés aux pieds de
derrière ; des écailles relevées en forme de crête fur la queue.

Le tupinambis. Lacerta monitor , Lin. Des doigts féparés à chaque pied,
les écailles ovales entourées de très-petits grains tuberculeux & non
relevées en forme de- crête.

Lézard fourcilleux. Lacerta fuperciliofa, Lin. Une arrète faillante au-
deffus des yeux , des écailles relevées en forme de crète depuis la tête
jufqu’au bout de la queue,

La cêre-fourchue. Lacerta feutata, Lin. Deux éminences au-deflus de
la tête.

Le large-doigr, Lacerta principalis, Lin. Une membrane fous le col ;
l'avant-dernière articulation de chaque doigt plus large que les autres. :

Le bimalculé. Deux grandes taches noirâtres fur les épaules,

Le filloné. Lacerta bicannuta, Lin. Deux ftries fur le dos : les côtés du
corps pliflés & relevés en arrète ; le deflus de la queue relevé par une
double faillie,

Seconde divifion des Lézards. La queue ronde. Cinq doigts à chaque
pied, & des écailles élevées fur le dos en forme de crête.

Iguane. Lacerta iguana, Lin. Une poche fous le cou: des écailles
relevées en forme de crête fous la gorge , & depuis la tête jufqu'au
bout de la queue. '

Le baflic. Lacerta bafilicus , Lin. Une poche fur la tête.

Le porte-crête. Une membrane très-relevée ; & ‘une forte de crête écail-
-leufe au-ceflus de la queue,

Le galeote. Lacerta calotes, Lin. Des écailles relevées au-deflous des
ouvertures des oreilles, & depuis la tête jufqu'au milieu du dos : le
deflus des ongles noir,

230 OBSERWATIONS SUR LA PHYSIQUE,

L’agame. Lacerta agama, Lin. Des écailles relevées en forme de crête
au-deflus de la partie antérieure du dos , celles qui garniffent le derrière

de la tête tournées vers le mufeau,

Troifieme divifion des Lézards. La queue ronde : cinq doifé aux pieds
de devant; des bandes écailleufes fous Le ventre.

Lézard gris. Lacersa agilis, Lin. La couleur grife, de grandes plaques
fous de cou. <

Lézard vert. La couleur verte, de grandes plaques fous le cou.

Le cordyle. Lacerta cordylus , Lin. La queue garnie de très-longues
écailles terminées en pointes allongées, & qui forment des anneaux
larges & feftonés. +

Lézard hexagone. Lacerta angulata, Lin. La queue préfentant fix arrètes
crès-vives (1).

L’améiva. Lacerta ameiva , Lin, La couleur grife ou verte fans grandes
écailles fous le cou. £

Le lion. Lacerta fex-lineata , Lin. Trois raies blanches & trois raies
noires de chaque côté du dos,

Le galonné. Lacerta lemnifcata, Lin. Depuis fept jufqu’à onze bandes
blanchâtres {ur le dos : les cuifles mouchetées de blanc, j

Quatrième divifion des Lézards. La queue ronde , cinq doigts aux pieds
de devant, fans bandes écailleufes fous le ventre, ASE

Cameleon. Lacerta chameleon , Lin. Les doigts réunis trois à trois, &
deux à deux par une membrane.

La queue bleue. Lacerta fufciata , Lin. Cinq raies jaunes {ur le dos, la
queue bleue.

Lézard azuré. Lacerta agurea, Lin. Des écailles pointues, le dos bleu:

Le grifon, Lacerta turcica , Lin. La couleur grife marquée de points
roufsâtres; des verrues fur le corps.

L'umbre. Lacerta umbra | Lin. Une callofité fous l'occiput : un pli
fous la queue, -

Le pliffé. Lacerta plica, Lin. Deux plis fous la gueule; deux verrues
garniés de pointes derrière les ouvertures des oreilles.

L'algire. Lacerta algira, Lin. Quatre raies jaunes fur le dos.

Le ftellion. Lacerta flellio, Lin. Tout le corps garni de tubercules aigus ;
la queue çouverte -d'anneaux dentelés.

Le fcinque. Lacerta fcincus , Lin. Tout le corps garni d’écailles qui fe

recouvrent comme -les ardoifes des coîts : la mâchoire fupérieure plus.

avancée que l'inférieure.

LR LAID EE CRE

(x) Nous n’avons pas vu l'hexagone. Nous préfumons qu’il a des bandes écailleufes
für le ventre, S'il n’en avoit pas, 1l faudroit le placer dans la quatrième divifion après
le teguixin. Noce de PAuseur.

- SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 231

Le mabouya. Tout le corps garni d'écailles qui fe recouvrent comme les

__ ardoifes des toits; la mâchoire inférieure aufli avancée que la fupérieure ;
la queue plus courte que le corps,

Le doré, Lacerta aurata , Lin. Tout le corps garni d’écailles qui fe
recouvrent comme les ardoifes dés toîts: une raie blanchätre de chaque
côté du dos; la queue plus longue que le corps.

Le tapaye. Lacerta orbicularis ; Lin. Le corps arrondi & garhi de
pointes aigues,

Le ftrié. Lacerta quinquelineata , Lin. Six raies jaunes fur la tête: cinq
raies jaunes fur le corps.

Le marbré. Lacerta marmorata , Lin. Des écailles relevées en forme de
petites dents fous la gorge: le deflous des onglé noir; la queue relevée
par neuf arrètes longitudinales, |

Le roquet. La couleur de feuille-morte marquée de taches jaunes &
noirâtres ; une petite membrane de chaque côté de l'extrémité des
doigts.

Le rouge-gorge, Lacerta bullaris , Lin. La couleur verte : un véficule
rouge fous la gorge.

Le goitreux. Lacerta flrumofa , Lin. La couleur grife mêlée de brun ,

ae poche couverte de petits grains rougeâtrés fous la gorge.

Le tepuixin. Lacerta teguixin , Lin, Plufieurs plis le longedes côtés du
corps.

Le triangulaire. Lacerta nilotica , Lin. L'extrémité de la queue en forme
de pyramide à trois faces.

Le double-rayé. Lacerta punétata , Lin. Deux raies d'un june fale, &
fix rangées de points moirâtres fur le dos.

Le fputateur. De pe plaques écailleufes au bout des doigts (1).

Cinquième divifion des Lézards. Les doigts garnis par-deflous de
grandes écailles qui fe recouvrent comme les ardoifes des coîts.

Le gecko. Lacerta gecko, Lin. Des tubercules fous les cuifles : de très-
petites écailles difpofées fur la queue en bandes circulaires.
Le geckotte. Lacerta mauritanica ; Lin. Le deflous des cuiffes fans

tubercules.
La tête platte. Le deffous du corps & de la tête très -applati, la queue
garnie ‘des deux côtés d'une membrane.

FRE aisés

(1) Comme nous n’avons'pas vu la queuesbleue , l’azuré., le grifon, l’urhbre , ni
le pliffé , nous pouvons feulement préfumer d’après les defcriptions des Auteurs que
ces cinq lézards n’ont point de bandes écailleufes fous le ventre. S'ils en aYoient, 4
Faudroït les placer dans la troifième divifion à Ja fuite dù galonné,

232 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 4 4

Sixième divifion des Lézards. Trois doivts aux pieds de devant & aux
pieds de derrière.

Le feps. Lacerta feps, Lin. Les écailles placées les unes au-deflus des
autres.

Le chalcide. Lacerta chalcides , Lin. Les écailles difpofées en anneaux.

Septieme divifion des Lézards. Des membranes en forme d’aîles.

Le dragon. Draco volans , Lin. Trois poches allongées & pointues fous {a
gorge.

Huitieme divifion. Trois ou quatre doigts aux pieds de devant, & quatre
à cinq aux pieus de derrière.

La falamandre terreftre. Lacerta falamandra , Lin. La queue ronde, des
raches jaunes marquées de points noirs. :

$. à queue platte. Le palufiris , Lin. La queue garnie par-deflus &
par-deflous d'une membrane verticale,

S, ponctuée. Lacerta punétata , Lin. Deux rangs de points blancs fur
le dos,

S. quatre-raies. Lacerta 4-lineata, Lin. Quatre raies jaunes fur le dos.

S. farroubé. De grandes écailles & des ongles recourbés au-deflous des
doigts.

S. trois-doigts. Trois doigts aux pieds de devant: quatre doigts aux
pieds desderrière, Û

Seconde claffe. Des quadrupèdes ovipares qui n'ont point de queue. Ils
font divilés en trois genres , 1°. les grenouilles , 2°, les raines, 3°. les
crapauds.

Premier genre. Les grenouilles. La tête & le corps allongés : l'un ou
l'autre anguleux.

Grenouille commune. Rana efétlenta, Lin. L&æ couleur verte, trois
raies jaunes’ Le long du dos : les deux extrémités faillantes.

G. roufle. Rana temporaria , Lin. La couleur rouffe : une tache noïre de
chaque côté entre les yeux & les pattes de devant,

G. pluviale. Rana rubera, Lin. Des vérrues fur le corps: le deflous de
la partie poftérieure parfemée de points.

G. fonnante. Rana bombina , Lin. La couleur noire : le deffus du corps
hérifé de points faillans 3 un pli tranfverfal fous le cou.

G. bordée, Rana marginata, Lin. Une bordure de chaque côté du corps,

G. réticulaire. Le des du corps veiné ; les doigts féparés,

G. patte-d'oie, Les doigts de chaque pied réunis par une membrane,

G. épaule armée, Rana marina, Lin. Un bouclier charnu fur chaque
épaule: quatre gros boutons à la partie poftérieure du corps.

G. mugiflante. Rana ocellata , Lin. Des tubercules fous toutes les
phalanges des doigts.

G, perlée. La tête triangulaire : de petits grains rougeâtres fur le corps.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 23;

G. jackie. Rana paradoxa, Lin. La couleur verdätre mouchetés , les
cuifles ftriées obliquement par derrière.

4G. galonnée. Rana typhonia, Lin. Quatre ou cinq lignes longitudinales
& relevées fur le dos.

Second genre. Raïines. Le corps allongé: des pelottes vifqueufes fous Les
doigts.

Raïine verte ou commune. Rana arborea , Lin. Le dos vert : deux raies
jaunes bordées de violet & qui s'étendent depuis le mufeau jufqu’aux
pieds de derrière.

R. boflue, Une boffe fur le dos. ,

R. brune, La couleur brune: des tubercules fous les pieds.

R. couleur de lait. [a couleur blanche ou bleuâtre pâle ; des bandes
cendrées fur le bas-ventre.

R. flüceufe. Des taches rouges fur le dos.

R. orangée. La couleur jaune ; le plus fouvent une file de points roux
de chaque côté du dos qui eft quelquefois panaché de rouge.

R. rouge. La couleur rouge: quelquefois deux raies jaunes le long du dos.

Tfième genre. Crapauds. Le corps ramaflé & arrondi.

Crapaud commun. Rana buffo, Lin, Un tubercule en forme de rein
au-deflus de chaque oreille.

C. vert. Des taches vertes bordées de noir , & réunies plufieurs enfemble.

C. rayon vert. Des lignes vertes en forme de rayons.

C. brun. La peau lifle: de grandes taches brunes, Un faux ongle fous
la plante des pieds de derrière, G

C. calamite. Trois raies jaunes ou rougeâtres Le long du dos. Deux faux
ongles fous chaque pied de devant,

C. Couleur de feu. Le dos d’une couleur olivâtre très-foncée & tacheté
de noir.

C. puñluleux. Des tubercules en forme d’épines fur les doigts : des

. puftules fur le dos.

C. goitreux. Rana ventricofz, Lin. Un gonflement fous ia gorge : les
deux doigts extérieurs des” pieds de devant réunis.

C. boflu. Rana pibbofa , Lin. Une bande longitudinale pâle & dentelée
fur le dos qui eft convexe en forme de boffe.

C. pipa. Rana pipa. La tête très-large & très-platte , les yeux très-petits
& très-diftans l’un de l’autre.

C. cornu. Rana cornuta, Lin. Les paupières fupérieures très-relevées en
forme de cone aigu. -

C. agua. Le dos gris femé de taches roufsâtres & prefque couleur de feu.

C. marbré. Le dos marbré de-rouge & de jaune cendré ; le ventre jaune
moucheté de noir.

Tome XXXII, Part. I, 1788, MARS. Gg

234 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

C. criard. Rana mufica. Le dos moucheté de brun : les épaules relevées
& très-poreufes ; cinq doigts à chaque pied,

Reptiles bipèdes. Deux divifions. ,

Première divifion. Deux pieds de devant,

Le cannelé. Des demi-anneaux fur le corps & fur le ventre, des anneaux
entiers fur la queue qui eft très-courte. Ce reptile, qui rapproche beau-
coup du chalcide , vient du Mexique.

Seconde divifion. Deux pieds de derrière auprès de l'anus.

Le sheltôpufik. Un filon longitudinal de chaque côté du corps, Les trous
auditifs aflez grands : la queue au moins aufli longue que le corps,
M. Pallas l’a trouvé fur les bords du Volga.

« M. le Comte de la Cepède, difent MM. les Commiffaires de
l'Académie des Sciences de Paris , »: fait connoître près de vingt efpèces dont
>» aucun Auteur n’avoit fait mention , ou qui n’avoient été ni claflées , ni
>» comparées avec foin. Il préfente en tout la defcription de cent treize
» efpèces de quadrupèdes ovipares. . . , Cet Ouvrage nous a parwfait
» avec autant de foin que d'intelligence. Il y a de la clarté & la
» précifion dans les defcriptions ; les caractères des clafles, des genres &e
> des efpèces font bien contraftés; la partie hiftorique eft faite avec
>» difcernement : l’Auteur n’a pas négligé de rendre fon ftyle agréable,
» pour donner quelqu’attrait à des détails faflidieux , & fouvent dégoütans
> par la nature de leur objet. . . . Nous penfons que cet Ouvrage mérite
» l'approbation de l'Académie ».

es EE à —

NOUVELLES LITTÉRAIRES.

Nomrxer ATOR entomologicus , oder fyftematicher namenyer
zeichnifs der bis jerzt bekauntge wordnen jorfelken : c’eflà-dire , le
Nomenclateur entomologique , ou Catalogue [yflématique de tous les
Infeëtes connus jufqua préfènt, publie par l’ Auteur de La defeription
des Papillons d'Europe. Imprimé à Stralfund, chez Struik ; {e trouve
à Leipüick & à Denau, dans la Librairie des favans , à Strafbourg,
dans la Librairie académique, 1787 , petit 7-4°. de 67 pages. Prix,
36 fols, -

Cet opufcule ef très-utile pour les progrès de l’Tnfeétéologie. Il ren-
ferme une fynonimie complette des dénominations diverfes donnees à

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 235

tous les infectes. L'on y trouve auñli les découvertes faites fur cette fcience
par l'Auteur. Pi

Gefchifchte einiyer den menfcha , thieren der œconomie, &c. c'efl-a-dire,
Hifloire des infeëtes nuiftbles à l'homme , aux animaux , & à l'économie
rurale , avec les moyens de s'en préferver , traduite du françois en
allemand, & augmentée de remarques , par M. GosTze. À Leipück,
chez Weidmann & Reich, 1787 ,4n-8°. de 264 pages.

Tous les noms ont été difpofés par le traducteur fuivant le fyftéme du
Chevalier de Linné. M. Goetze a corrigé les erreurs de l'original , il a
ajouté d’ailleurs de nouveaux remèdes, parmi lefquels quelques-uns
paroiflent mauvais & inutiles.

Beytraegs zur naturkunde und den damitz Verwandtem wiflen fchaften ;
fonderlich den Botanick , Chimie, Haus-und haudw irthfchafc
arzheygelarheit und Apothekerknart.

Obfervations fur l'Hifloire-Naturelle, & les fciences voifines ,
favoir, la Botanique, la Chimie , l'Economie rurale & civile, la
Médecine & la Pharmacie ; par M. FRÉDERIC EHRHARDT,
Botanifle de Brunfwick-Lunebourp. À Hanovre, chez Schmidtz,,
1787 , in-8°, de 192 pages. Première partie.

Ces obfervations avoient déjà paru dans le Magafn de Hanovre.
M. Ehrhardt a eu raifon de les rafflembler & de les faire imprimer à parts
Celles qui font contenues dans cette première partie, concernent princi-
palement la Chimie & la Botanique. Elles font vraiment intéreflantes &
méritent d'être lues.

Programme de L Asademie des Sciences, EPP) &. Arts
de Lyon, 1787.

Diflribution des Prix,

L'Académie en avoit trois à diftribuer après la fète de Saine Louis,
en 1787. Les papiers publics ont rendu compte des motifs qui l'ont
obligée de différer cette diftribution juiqu'à la féance publique de fe
rentrée après les féries. Elle s’eft tenue le 4 Décembre dernier , &
l'Académie y a procédé à la proclamation des prix.

Elle avoit propofé , pour celui de Mathématiques , qu’elle devoit
décerner en 1784, le fujet fuivant :

1°. Expofer les avantages & les inconvénients des voûtes fur-
baiffées , dans les différentes conflru&ions , foit publiques , foit. parti.
culières , ot l'on efl en ufage de les employer.

Tome XX XII, Per. 1, 1738. MARS. Gg 2

236 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

2°, Conclure de cette expofition, s'il eff des cas oi elles doivenz
préférées aux voütes à plein-ceintre , & quels font ces cas.

3°. Déterminer géométriquement quelle feroit la courbure qui leur

donneroit moins d'élévation | en leur confervant la folidité né-

ceffaire.

L'Académie déclara, à cette époque, qu'elle avoit reçu quatre mé-
moires qui méritoient des éloges, mais que n'étant pas pleinement fa-
tisfaire , elle s’écoit décidée à continuer le fujer à l’année 1787 , & à
doubler le prix, confiftant en une médaille d’or, de la valeur de
300 liv.

L'Académie s’eft félicitée d’avoir pris ce parti. Elle a admis au nou-
veau concours, onze mémoires très - eftimables, chacun en quelques
parties; de forte que l'ouvrage complet qu'elle eût defiré , fe trouve
à-peu-près compris dans ces divers mémoires ; mais elle ne peur fe
difpenfer d'annoncer qu'aucun en particulier n’a rempli pleinement fes
vues : néanmoins elle a jugé deux de ces Ouvrages fupérieurs aux
autres, & également dignes d'être couronnés, favoir :

Le mémoire, côté N°. 7, fuivant l'ordre de fa réception , ayant pour
-devife, e& nafcitur ex fabricä & ratiocinatione.

L’Auteur eft M. Rondelet, Architecte, Infpecteur des travaux de
la nouvelle Eglife de Sainte Geneviève, à Paris.

Et le mémoire N°, 9, portant pour épigraphe, ur profim & amer,
dont l’Auteur eft M. Griffe de la Beaume , Ingénieur des Ponts &
Chauflées, à Montbrifon. “

L’ Acceffir a été décerné au Mémoire, N°. 17, Ufus & erudirjo pa-
rèter Architeëtis neceffarit.

Nota. Par des conftdérations particulières & une délibération expreffe,
l'Académie a arrété que le billet cacheté de ce Mémoire, ainft que
les billets cachetés de tous ceux qui , dans la fuite, feroient dans le
cas de mériter des Acceffit, ne feroient point ouverts pour y voir
les noms des Auteurs, mais feulement refervés , pour ne lever Les
cachets, qu'à leur demande, lorfqu'ils defireroient d’être connus &
nommes.

Enfin l'Académie a décidé qu'il feroit fait une mention honorable
& particulière des Mémoires du même concours, côtés N°, 2, {nventæ
perficere non inglorium ; N°. $, Ariis 6 ingenit auxilio, monumentis
publicis, vis interna datur ; & N°. 20, Wis unita fortior.

L'Académie, à la prière d'un Citoyen, aufli éclairé que zélé pour

L:
SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 237

le bien public, propofa, en 178$ , un prix de 600 liv., dont il fit
les fonds , fur cette queftion :

Les Voyages peuvent-ils être confidérés comme un moyen de per-
feétionner l'éducation. d

Vinet-cinq difcours, fur ce fujet, ont été envoyés au concours. Le
q î Job Rte
lus erand nombre admet l’affirmative ; slufieurs cependant regardent
8 Fr P Le
les voyages comme dangereux pour la jeunefle, dans l’étar actuel
ya UE P SET RES Me o2
des mœurs. Les premiers ne s'atrachent ouère qu'à prouver Putilité
des voyages bien faits ; ils oublient trop fouvent d’examiner , s’ii eft
poffible ordinairement de les bien faire à cet âge : c’étoit le véritable
objet de la queftion.

Le prix a été décerné au Mémoire, côté N°. 10, qui expofe avec
énergie, l'abus & les dangers des voyages entrepris dans la jeunefle.
Les deux devifes de lAuteur viennent à l’appui de fon opinion : riex
r'eft beau que le-vrai. Boileau. I! ne füuffit pas, pour inflruire, de
voër du pays, il faut favoir voyager. Roufleau, Emile,

L’Auteur eft M. Turlin, Avocat au Parlement, à Paris.

L'Acceñit a été donné au mémoire N°. 22, Ouvrage plein d'idées ,
de lumières & de vues fages, en faveur des voyages de Ia jeuneffe ;
fon avis ett également étayé de deux grandes autorités : il a pour de-
vife, ce paflage de Bacon : Pereorinatio in partes exteras , in ju-
nioribus pars inflisutionis efl ; & ces mots de Montaigne, le com-
merce des hommes efl merveilleufement propre à l'éducation , & la
vifite des pays étrangers,

L'Académie a arrêté, en même-tems, qu'il feroit fait mention de
quatre autres Mémoires, qui lui ont paru mériter des éloges, favoir :
le N°. 14, Cælum non animum mutant | qu? trans mare currunt 3
le N°. 16, demeure en ton pays, par la nature inftruit , La Fontaine;
& certe autre devife, tirée des Epitres de Séneque : Quamdiu quidem
nefcieris quid fupgiendum , quid petendum , quid neceffarium , quid
Jupervacuum , quid juflum , quid honeflum fie, non erit hoc peregri-
nari, fed errare. Le N°. 24: Natura inchoat ; & le N°. 25 : Verfar
nos & præcipitat traditus per manus error ; tk perimus exemples ,
Senec. De vit. bear. Ce dernier Difcours , écrit en italien, n°eft arrivé
que long-tems après le terme aflipné, & n'a pu être admis au con-
cours; M. l'Abbé Idelphonfe- Valdaftri de Modene, à qui l’on dair
un cours théorique de Logique & de Langue Italienne, très -eftimé ,
s’en eft déclaré l'Auteur,

é
233 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
Sujets propofés pour l'année 1788.
Pour le prix de Phyfique de la fondation de M. Chriftin, qui fera

double , l’Académie, après avoir couronné un favant Mémoire qui a
démontré Les dangers évidents qui réfultent de la mixtion de l'alun
dans Le vin , defirant la folution complette d’un problème qui lui paroît
de la plus grande importance pour le bien de l’humanité, a propofé
le fujet qui fuit :

Quelle efl la manière la plus fimple, la plus prompte & la plus
exade, de reconnoître la préfence de l’'alun & [a quantité, lorfqu'il
efl FOR TiOE dans le vin, Jur-tout dans un vin rouge trés-
colore {

Le prix confifte en deux médailles d’or, chacune de 300 liv. & fera
délivré en 1788 , dans une féance publique de l’Académie après la fête de
la Saint-Louis. Les Mémoires ne feront admis au concours que jufqu’au
premier avril de la même année, le terme étant de rigueur.

On demande des expériences conflantes, fimples & faciles à ré-
péter.

L'Académie, pour les prix d'Hifloire naturelle, fondés par M. Ada-
moli , a demandé :

Quels font les différents infe“es de la France, réputés venimeux ?
quelle eff la nature de leur venin? quels font les moyens d'en arrêter
les effets ?

Les Auteurs , en annonçant les infeétes qu’ils voudront défipner ,
en détermineront le genre & Pefpèce.

On leur demande effentiellement de nouvelles recherches & des ex-
périences. À

Les conditions comme ci-deflus. Les prix, confiftant en une mé:
daille d'or, de la valeur de 300 liv. & une médaille d’argent, frappée
au même coin, feront décernés en 1788, après la fête de Saime-
Pierre.

La même année, l’Académie"diftribuera | extraordinairement , le
prix double qu'elle a référvé, concernant /es arts ; elle a propofé
le fujet fuivant :

Fixer fur les matières végétales ou animales, ou fur leurs riffus ;
en nuances également vives & variées , la couleur des Lichens, &
fécialement celle que produit l'Orféille , c’efl-à-dire , teindre les ma-
tiéres végétales ou animales, ou bien leurs tiffus , de manière que les
couleurs qui en réfulreront , notamment celles que donne l'Orfeille ,
puiflent étre réputées de bon teint.

On demande que les procédés de teinture & ceux d'épreuves foiens

SUR L'HIST. NATURELLE. ET LES ARTS. 239

accompagnés d'échantillons, tels qu'on puiffe inferer de leur état de
comparaifon , ce que telle ou telle couleur & telle ou telle nuance,
peuvent Jupporter de l’aëion de l'air ou des lavages.

Nota. Les concurrents, qui voudront répéter leurs expériences , en

préfence des Commiflaires de l'Académie , y feront admis, après avoir
dépofé leurs Mémoires au concours,

Les autres conditions , fuivant l’ufage. On diftribuera après la fête

de S. Louis, le prix double, qui confifte en deux médailles d'or,
de la valeur , chacune, de 300 liv.

Sujets propofés pour l'année 1789.

En l’année 1789, l’Académie doit décerner le prix des Arts, fondé
par M. Chriftin. En 1771 , elle avoit partagé une couronne entre
deux Mémoires fur la maniére de durcir les cuirs 3 elle annonça alors
que Jon objet étoit d'encourager les recherches qui tendent à perfec-
tionner, en France , l'art du Tanneur ; prenant, de nouveau, cet
objet en confidération, elle propofe le fujet fuivant :

Trouver Le moyen de rendre le cuir imperméable à l’eau , fans
altérer [a force ni fa foupleffe , & fans en augmenter Jenfiblemens Le
prix. |

Le prix confifte en une Médaille d'or de 300 liv.; il fera diftribué ,
après la fête de S. Louis, en 1789, & les Mémoires ne feront admis
au concours, que jufqu'au premier Avril de la même année, Les autres
conditions, comme ci-deflus,

A la même époque, & fous les mêmes conditions, l’Académie ad-
jugera le prix de 1200 liv., dont M. PAbbé Raynal a fait les fonds.

Elle propofe le fujet pour la quatrième fois , & dans les mêmes
termes :

La découverte de l’ Amérique a-t-elle été utile ou nuifible au genre
humain ?

S'il en réfulte des biens, quels font les moyens de les conferver &
de les accroître ?

Si elle a produit des maux, quels font les moyens d'y remé-
dier ?

L'Académie n’admettra au concours, que les nouveaux Mémoires
qui lui feront adreflés, avant le premier Avril 1789 , ou de nouvelles

copies des anciens , avec les changements que les Auteurs jugeront con-
venables,

Lo, © BSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, &c:

TAB; L,E

Des ARTICLES CONTENUS DANS CE CAHIER.

M: OIRE fur l'Indigo & [es diffolvans ; par M. JEAN-MicHez

HauUssMANN , à Colmar, page 161

Second Voyage minéralogique, fait en Auvergne; par M. MoNNET,
1

Réponfe de M. le Baron DE MARIVETZ , à M. ROMÉ DE Due

200

Lettre de M. Guicou, Chirurgien-Major des Vaiffeaux de Guerre

de la Nation Françoife, à M, DE LA MÉTHERIE, 208

Lettres de M. Davin LE Roy, à M. FRANKLIN , fur la Marine ,
& particulièrement Jur les moyens de perfeëionner la Navigation
des Fleuves, 209
Obfervations fur les Encres anciennes , avec l'expofition d’une nouvelle
méthode de reflaurer les écritures que le tems a dégradées ; par
M. CHarLes BLAGDEN, M. D, Sécr. R. S. extrait des Tranf.
Philofon. 223
Hifloire Naturelle des Quadrupèdes ovipares & des Serpens ; par
M. le Comte DE LA CEPÈDE, Garde du Cabinet du Roi, des
Académies & Sociétés Royales de Dijon, Lyon, Bordeaux ,
Touloufe, Metz, Rome, Stockolm ; Heffe- Hombourg, Heffe-
Caffel, Munich, &c, &c. s 227
Nouvelles Lorréraires ; 234

PAPPIPNRNOPREACTEROEN.

Jar lu , par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, un Ouvrage qui a pour
titre: Obfervarions fur La Phyfique, fur l’Hifloire Naturelle & fur les Arts, &c.
par MM. Rozier, MoNcez le jeune & DE LA METHERIE, &c. La Colleétion de
faits importans qu'il offre périodiquement à fes Lecteurs, mérite l’attention des Sa-
vans ; en conféquence , j'eftime qu’on peut en permettre l’impreffion. À Paris, ce 22
Mars 1788.
k VALMONT DE BOMARE,

MIS Er 27

Dilgence de Parur au Havre et a Londres .

Mars 1768

| | F 1e, 248
- à HT
, ‘ LME FPS ni
4, 1 h us
k k RU
Q ..
} ñ ere
4 \
ñ Ï M
à f
} à
A "Jo
ë A
\
| %
d k à
# = % "
art ‘
‘ LT 3
\
1 { 1
} PA
4 "HA f
} ; | ALES ets
\ F9 Le
sr
à PEUR
D ce, de Let
il
. (PR
|
He! SN
24e 5 er ARTE
F F + at LENS PPPUILEE CL
5 CIRE Er TON ENT Là D 4 re BE ï
h #

Diigence d Orleans à Nantes.

Mars 1788.

DE Cp A a A TA, :
. n de = à
1 NU vs NE SE ; 4e % À ;

al Li
Ü LOT

se

Ts me _

DL encens, sum ce nn S Du pe mue mme ES
| JOURNAL DE PHYSIQUE. |
AVRIL 1788.
LR ]#
RÉ = 7 RE GUN

L'EUTT RE

D Ed Mile ReOaUrS T3
AENESs D'AR CET:

Mowsisur,

La poffbilité de l'acide phofphorique dans les minéraux étoit fufi-
famment démontrée par la découverte de M. Gahn 3 mais quand nous
n’euffions pas eu à lui oppofer la rencontre des os fofiles, & autres
débris de matière organifée , le droit que nous nous fommes arrogé d'ac-
corder à chacun des regnes de la nature un privilege pour produire
exclufivement telle ou telle fubftance , nous eût-encore offert de nouveaux
retranchemens contre cette poflibilité. Il falloi: donc pour difliper toute
efpèce de doute, quelque chofe de plus décifif que les mines de plomb
phofphorique ou de fer limoneufe…., La terre ou le phofphate calcaire fe
préfente ici par montagnes , pour conftater fans retour la propriété du

4 regne minéral fur cet acide,

En effet, découvert une fois dans le domaine des minéraux, il falloit
bien s'attendre à cette nouvelle combinaifon comme à toutes les autres,
tant foit peu durables de cet acide. Je l’avois déjà préfenté dans une
note fur le mémoire de M. Wiegleb, C’eft à ceux qui parcourent les
montagnes & les mines à le pourfuivre fans relâche , afin de le fur-
prendre dans quelqu’autre de fes unions moins difpendieufes à rompre

. que celle du phofphate calcaire. Mais pour épier avec fuccès les unions
patives de cet acide comme de bien d’autres, il manque prefque toujours
eux voyageurs minéraloyiftes d’être aflez familiers avec l’afpect ou les
traits de celles que l’art imite dans nos laboratoires. Préfidées par les
mémes loix , les unes & les autres font toujours des alliances de choix
& de proportions; elles emportent néceflairement des traits de ref-
femblance, qui prémuniroient de fignalements heureux pour rechercher

Tome XX XII, Part. 1, 1788. AVRIL. Hh

242, OBSERVATIONS SUR LA.PHYSIQUE,
enfuite ces unions natives, au travers des mêlanges qui les déguifente
Ici les copies aideroient infailliblement à reconnoître les originaux.

Il feroic difficile de bien crayonner l’afpect de cetté pierre; elle a
comme tant d’autres, dont l’aggrégation eft en défordre, un air, un
je ne fais quoi que les defcriptiôns lytographiques ne rendent guère.
Comme elle indique fous la dent une dureté affez femblable aux
feld-fpaths feuilletés , je la pris d’abord pour une de fes variétés | voyant
d’ailleurs que le toucher des acides n’y faifoit pas d'impreflion appa-
rente. Cette pierre eft blanchâtre , uniforme, aflez denfe, mais pas
aflez dure pour étinceler avec l'acier, elle fe préfente par couches fré-
quemment entre-coupées d’un quartz pur & fain , & ces couches offrent
un entaflement de filets verticaux applatis & ferrés; quelquefois in-
clinés de manière à préfenter çà & là quelque chofe de cunéiforme
dans leur arrangement. Ces couches toujours horifontalement placées
fur le quarz, portent l'empreinte manifefte d’une criftallifation aqueufe,
qui ne peut appartenir à l’ancien travail de la nature,

La collection que j'en attends, nous fournira fans doute dans des
fratures ou cavités, quelques criftaux aflez dégagés des mafles pour
qu'on puifle en afligner la forme; & l’on verra pour la première fois
cette figuration primitive que l’art n'a point encore reconnue dans ce
fel pierreux. M. Bowle la rapporta de fon voyage d'Eftramadure, &
M. Davila la plaça au Cabinet du Roi parmi les pierres phofphoriques.
Voici ce qu'en dit le premier (1) : « De-là on va à Logrofan , village
> fitué au pied d’une cordillere qui court du levant au couchant, &
» qu'on appelle la chaîne de Guadeloupe; au fortir de ce lieu, on
æ découvre une veine de pierre phofphorique , qui traverfe lé chemin
» royal, obliquement du nord au fud. Cette pierre eft blanchâtre,
» fans faveur, & fa poufliere répandue fur la braife , donne une famme
> bleue fans aucune odeur >», *.,

La qualité qui a le plus mérité l'attention à cette pierre, eft une
intenfité de phofphorefcence fi remarquable, qu’elle eft devenue l'objet
de curiofité le plus en vogue dans la province d'Efpagne où elle fe

| 22212 DORE 22 2. CRE EAN LT ARE C DARURS RO
(1) Page 60 de l'édition de Madrid. L'Efpagne doit au zèle de M. le Chevalier

d’Azara une feconde édition qu’il a enrichie de notes puifées dans l’érudition la mieux
choifie & les connoiffances les plus récentes de l’Hiftoire-Naturelle & de la Chimie,
11 rappelle à FPufage préfent cette nomenclature des fubftances naturelles que Ja
langue efpagnole avoit reçue de celle des arabes, bien avant que les autres peuples
de l’Europe fongeaffenr à ’aller chercher dans les ?langues grecque & latine, Il fait
remarquer que les anglois ne pouvoient mieux montrer l’eflime qu'ils font de
J’ouvrage de Bowle qu’en copiant à l’entier la partie de l'Hiftoire-Naturelle, comme
on peut le voir dans le Sravels rrought fpain, &c. By John Talbot Dillon.
. London, 1780. Ouvrage donné pour un travail neuf, tandis qu’il n’eft au fond que
le voyage de Bowle compilé , commenté , & traduit prefque par-toute

4

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 243

trouve. Quand on la feme fur des charbons ardens, elle ne décrépite
pas, mais s’embrâfe tranquillement d’une fuperbe lumière verte qui la
pénètre, la parcourt, & ne s'enfuit qu'avec la lenteur néceilaire pour
donner tout le temps d’en admirer l'éclat. A cette propriété, on avoit
cru reconnoître en elle une variété de fpath-fuor.

Si l’on compare la lumière de ce phofphate naturel, à celle du
fpath-fluor , en projettant leur poudre mêlée fur une braife un peu
obicure, pour ne pas trop précipirer les phénomènes , on diftingne que
celle du fpath-fluor eft bleue, moins avivée, plus fugitive que l’autre,
& tandis qu'on s’amufe à confidérer les nuances de ces feux devenus
par leur oppolition fort agréables à voir, il eft impoñible à l'odorat
d'en faifir aucun effluve odorant. Je n’étois pas à même de la com-
parer à la lueur du fpath pefant calciné ou de la pierre de Boulogne ;
mais elle me fembloit nuancée au ton de la lumière du ver-luifant.

La diffipation lente de fa lumière me fit penfer à fon eau de crif-
tallifation, & ayant tenu cette pierre brûlée plus & moins de tems
dans l'eau, la chaleur des charbons ne la ranima point. Elle fort du
feu légèrement avivée, & fans avoir perdu de fa dureté.

Les os des animaux , s’il étoit facile de les dépouiller complette-
ment de toute mucofité fans le fecours du feu, fi l’activité de la
machine de Papin alloit aflez loin pour les amener au point de ne
plus noircir fur les charbons ardens , ce phofphate, calcaire, je veux
dire, également formé par la nature, auroit peut - être la faculté de
luire comme celui de nos montagnes ; peut-être aufli la chimie réuf-
Gira-t-elle à imprimer au phofphate calcaire artificiel, certe phofpho-
refcence , ce cachet de lumière avec lequel la nature femble avoir voulu
diftinguer fon ouvrage des contrefactions de l’art,

Pour attaquer cette pierre au chalumeau , il faut la chauffer à blanc
fur le plus délié d’une pointe ; alors elle coule en émail blanc fans
bourfouflure. Ceramoliffement nous offre déjà la préfomprion d'un prin-
cipe de fufbilité plus abondant que dans les os, L’ivoire foilile, les arêtes de
poiflons , les os de mouton, la corne de cerf, qui ne fléchiffent point
au chalumeau, montrent à peine le foupçon de fufbilité au plus grand
feu de porcelaine, comme on le voit dans les mémoires de M. d’Arcer.
Cependant on verra bientôt que ces matières offeufes ne contiennent
pas mins d’acide phofphorique que cette pierre. D'où viendra donc
cette différence ?

Le defir de connoître le rang qu’elle occupera bientôt dans l’hiftoire
des minéraux , m'a conduit à quelques eflaiss Comme je ne jouis pas
encore de mon laboratoire, mon but a été d’entrevoir feulement {es
principes généraux , & non de la foumettre aux rigueurs de l’analyfe.
Voici ce, que l'application de deux acides m'a fait découvrir.

L'acide nitreux ordinaire, l’eau forte diflout cette pierre à la .ma-

Tome XX XII, Part. I, 1788, AVRIL, Hh 2

244 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

nière des os calcinés, c’eft-à-dire avec aflez de chaleur, & par con
féquent avec un dégagement de fluide très - médiocre. La diffolurion
eft un peu gélatineufe | mais le repos léclaircit & en fépare une-
poudre toute filiceufe qui forme = de la pierre. L’acide vitriolique verfé-
dans cette diflolution, en précipite une félénite abondante. Les la-
vages de ce précipité , débarraflés par le rapprochement de leurs crif-
tallifations ‘ordinaires de félénite , finifent par une liqueur firupeufe ,
femblable à celle que donnent les os décompofés par ces deux acides
combinés. Ce fut alors que je comimençai de foupçonner l'acide:
phofphorique.

Mais pour obtenir un produit plus grand que celui de l'expérience
précédente, j'appliquai immédiatement l'huile de vitriol à quatre onces
de ce fpath, réduit en poudre & mouillé. La félénire fe forma, le
produit de fes lavages évaporé au bain- marie dans un plat de por-
celaine, ne différa point de celui qu'on retire des os des animaux. Je
le fondis aufli-tôt dans un creufet bien recuit & pefé; & comme fi
j'eufle eu affaire à des os calcinés, la mañle prit en fe bourfouflant &
fe fondant une couleur noire charboneufe qui ne ceffa qu'avec les élan-
c2mens de flamme verte, .que le verre offeux laifle échapper en fe dé--
purant. Ce verre devenu blanc & tranfparent, pefa $ gros net.

En reftituant à ces quatre onces de poudre de pierre pure, pour-

Li

remplacer la poudre filiceufe qui s’eft féparée dans cette proportion .,
ce produit de verre fera plus fort; mais fi d'autre parc on lui ôte un
gros pour la félénite qui comme on fait, l’accroît de beaucoup, on
aura pour produit moyen un gros de verre paronce , de ce phofphate-
pierreux ou deux onces pour livre, ce qui eft approchant la quantité:
généralement trouvée dans la corne de cerf , les os de bœuf , de mouton
& autres.

IL fembloit fuperflu d'en extraire le phofphore ; afin cependant d’é-
viter les méprifes où l'analogie peut entraîner, il falloic s'en rendre-
compte, Deftitué de cornues & fourneaux, j'ai eu recours à un ex-
pédienc vétilleux fi l'on veut, mais dont le réfultat n’en a pas moins
furpaflé. mon atrente. A la flamme du chalumeäau j'ai façonné en rerorte:
l'extrémité d’un tube à bougie phofphorique qui me tomba fous la
main , il avoit deux lignes de diamètre fur trois à quatre pouces de
long. J’y verfai'à l’aide d'une petire lame de baleine trois à quatre
grains d’un mélange finement broyé de charbon & du verre ci-deflus,
buit à dix minures de chaleur rouge donnée par le chalumeau à cet
embrion de cornue-, fuffrent à faire partir le phofphore. Le gaz phof-
phorique , la lumière , l’enduit ocreux acide , tout s’y développa d'une
manière bien frappée, comme M. le profefleur Chabaneau & d’autres:
perfonnes en furent témoins. Deux circonftances, c'eft qu'il faut fe
renfermer avec {a bougie dans l'obfcurité ,. & quand l'odeur s’annonce ,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 24ÿ
on’en ferme de tems en tems le tube avec le pouce, puis on le porte
fous la table ou à l'abri de la lumière. J'ai répété ceci plufñeurs fois
avec le même fuccès, c'efl, comme on voit, un travail très - abrégé
pour s’ailurer qu'un verre contient réellement l'acide du phofphore.

Tel eft le petit nômbre d'expériences quê j’aï pu tenter, Cette pierre
admettra peut-être dans fon aggrégation quelques élémens-étrangers à
Ja combinaifon principale , tels que de l'acide Vitriolique, magnéie, terre
pefante, & de l'argile qui vraifemblablement aide avec Pacide phof.
phorique à fa fufñbilité ; des recherches ultérieures nous en infor-
meront , comme de fa pefanteur fpécifique , fa folubilité dans l’eau &:
autres qualités qui complecteront les connoiflances qui reftent à acquérir
fur elle. 5 Un (e

Je ne doute point que cette pierre mieux connue dans la fuite,
ne puiffe remplir beaucoup d'objets d'utilité. La verrerie, la porce-
laine, les poteries dures pour la coüverte ; & d’autrés enfin que le
temps & l'expérience dirigée dans ces vues pourront découvrir. Si les
mines-de plomb & d'argent qui fe trouvent dans les contours du dif-
tri de cette pierre , au rapport de M. Bowle, fe travaillent un jour,
elles auront fous la main la verre ‘à Coupelle. que l'éloignement des:
villes rend quelquefois difficile à raffembler.

On trouve cette pierre non par veines, mais par collines entières:
aux environs du village de Loorofan , dans la Jurifditton de TFru-
xillo , province d'Eftramadoure. Les maifons & les murailles d'enclos:
en font bâties; un coup d’œil fur la fituation de ces collines , leur
entablement , leur bafe, leur rapport dans'le fyftême de celles qui
les environnent , eût été plus intéreffant que des conjectures. Ne pré-
voyant pas le tems 6ù il me fera permis de les parcourir, je n'aurai
de fi-tôt même des apperçéus à vous offrir,

Je mirai pas non plus rechercher l'acide phofphorique de ces mon-
tagnes plus loin qu’on a été pour expliquer l'acide vitriolique des
plâtres. Ces montagnes nouvelles ne pouvant être que l'ouvrage des
eaux , il eft à préfumer qu’elles auront pris leur afliette fur des fonds
calcaires, & qu'ellés’appartiéndront comme les’ plâtres , aux travaux
récens de la nature. Dés puits, des raVins, des coupures , offriront
un jour” à ceux qui les_ étudieront , quelques veftiges où monuments
propres à nous révéler le problème & l'époque de leur formarion,

Quand les caradtères extérieurs de ce’ nouveau fpatlr auront été
rendus familiers aux lirhologiftes , ils le découvriront fans doute dans

plufeurs points de PEurope: L’Efpagne, bién qu'elle renferme dans:

l'étendue de fa péninfule tous les-trélors (n--de He minéralogie, ne:

EL ;

r7 2 ui Gl +: 1 2H07
2 : cree * .
(x) On a découvert d'immenfes quantités de volfram dans un domaine de

246 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

fera pas l'unique endroit du globe où la nature aura placé ce nouveau
genre ; & l'acide phofphorique loin d'être pris pour un transfuge échappé
des corps organifés, fera enfin reconnu comme production légitime du
regne minéral, & comme occupant fur la furface de la terre, autant
de combinaifons , autant de terre calcaire tout au moins que l'acide
vitriolique.

Je -dois la première connoïffance de cette pierre, ainfi que les échan-
tillons que jai employés dans mes expériences, à M. Bueno , très-
habile apothicaire de cette capitale , le premier qui y ait étabii les
travaux en grand de la chimie pratique avec un fuccès digne d’en-
couragement.

Sur le Salpêtre de Madrid.

Si l'Efpagne ne recueilloit de falpêtre que ce qui en eft produit par
fa putréfaction , il feroit alors bien rare & bien précieux. La nature
ne paroît point ici appeller les gaz putrides & inflammables au tra-
vail de ce fel, & celui que la putréfation peut former , n’eft au fal-
pêtre créé par les autres moyens de la nature, que comme le foufre
de la putréfaction eft à celui des volcans. 1 :

Le falpètre de Madrid n’a pas befoin de longs rafinages, fes criftal-
lifations ne font point embarraflées de fels terreux comme celui qu'on
prépare aux environs de Paris. Ses eaux mères ne préfentent que
du felfébrifuge & en dernier reflort du tartre vitriolé , done-les crif-
taux font des prifmes quadrangulaires , comme nous l'avons remarqué
plufieurs fois M. Fernandès & moi. Je rechercherai dans la fuite quelle
caufe peut ainfi modifier leur configuration. : . è

Le travail de M. Lavoifier fur certe matière , apprend que ce
tattre vitriolé doit exclure les fels à :bafe terreufe. L'affluence du
premier détruit les autres à mefure qu'ils paroiflent. De-là ces énormes
dépôts de félénite, qui entraînant, du tartre vitriolé pendant l'éva-,
poration , forment ces encroûtemens à demi fondus qu'on n'enlève
qu'avec danger pour les chaudières. . L'expérience & l’économie fe
réuniflent pour enfeigner qu'il. faut, faturer les lavages de tout le-
falpètre qu'elles peuvent prendre ,. en les repaflant {ur de /nouvelles
terres. Ici au contraire on eft dans l'opinion qu’ils s'appauvriroient par
ce procédé. De-là la néceflité où l'on fe met d’évaporer des océans
d’une leffive qui marque à peine fur la langue ; méthode dévorante qui
engloutiroit à la fin tous les combuftibles de l'Europe, fi la fagefle
dû miniftére ne fe propofoit den. arrêter le cours.

lEftramadure appartenant à M, le Marquis de la Hinojofa. M. Chabaneau & moi
l'avons reconnu : ceci nous promet la tungfiène & de nouvelles mines d'étain.

SUR L'HIST, NUTURELLÉ ET LES ARTS. 247
Sur leVarriol de magnéfie

L'Efpagne eft fans contredit la région du monde la plus fertile en
fels natifs, fans parlèr ici de fes montagnes de fel gemme, de fon
{el amer de Higuera dont une immenfité de fontaines abondent; j'ap-
pellerai volontiers le falpètre & le vitriol de magnéfie, les fels effen-
tiels de cette péninfule. Ce dernier végète fur toutes les pierres les
moins propres à lui offrir des bafes. Dans lAndaloufe il fleurit la
terre après le paflaze des pluyes, le defléchement des mares , il fe re-
nouvelle fans interruption fur des pierres de grès, dans:les exploita-
tions de linares , & dans une atmofphère continuellement abreuvée des
plus épaifles fumées de vitriol de plomb. Dans Madrid il recouvre par-
tout le pied des murailles d’une efflorefcence deftructive, Le plâtre dont
on ufe dans cette capitale, eft un entaflement de groupes enveloppés
d'argile remplie de magnéfie, Par une fuite de la calcination ou
quelque rupture d’affinité, l'acide vitriolique fe reporte fur cette terre,
la vitriolife, & l'humidité ne tarde pas À la faire fortir des murailles
dont elle entraîne la deftruétion ; une médiocre quantité de chaux re-
médieroit fans doute au vice de ce plâtre, en arrêtant dès l’origine le
progrès de cette vitriolifation ; mais ce qui eft étonnant, c’eit le fal-
père & le vitriol de magnéfie qui naïflent, fleuriflent & fe recueillent
enfemble fur les mêmes pierres. Si la nature ne forme jamais de com-
binaifort fans une bafe , quelle bafe peut-elle trouver dans tn grès
pour la formation de l'acide nitreux & vitriolique ? I] faut croire que
les bafes terreufes & alkalines font des formations contemporaines des
acides qui les faturent; que ces terres qu'on laboure ici, qu'ailleurs on
élève, on pétrit, on entafle, loin d'offrir des bafes aux fels qu’on y
recueille, ne font que les points dé réunion où s’aflemblent les éle-
mens qui fe conviennent pour l'ouvrage de ces combinaifons , des
pieds-à-terre que celles-ci prennent pour entrer dans le cercle des pro-
ductions naturelles.

Madrid, 12 Septembre 1787.

Faute à corriger ; cahier de Mai 1787, page 394,
Dom P. de Levena, Z/èz: Dom Pedro de Lerena,

ss

248 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

nn. eee nee EN NUE MU M ee ee nd een ee ee |

EX P'É PTE NOEL

Faites dans la vue d'examiner fi l' Alcohol eft produit par
la fermentation , ou »s'il'exifle tout formé dans les corps
fermentefcibles ; ” ant

Extraites du Mémoire Allemand fur la Fermentation,
de M. HERMBSTADT (I). :

Se Te

OK a cherché depuis long-tems à raffembler différentes preuves
pour & contre la préexiftence de lalcohol ou efprit ardent avant la
fermentation , mais elles font infuffifantes pour décider la queftion d’une
manière ou de l’autre. Pour établir l’afirmative,; on fe fonde ordinaire-
ment fur l'odeur fpiritueufe qui fe fait fentir dans les endroits où l'on a
confervé pendant long-tems des:fruits mürs, & fur ce que cetre odeur fe
remarque»pareillement dans les moulins où l’on moud à la fois une
grande quantité de bled ; mais ces obfervations font loin d'être décilives ,
puifque pour en rendre raifon , il fufhroit de dire que cette odeur eft dûe
à un commencement de fermentation , qu’elle en eft l'indice, & que cette
fermentation feroit difficilement découverte de toute autre manière,

6. 2.

D'un autre côté , les argumens qu’on apporte ordinairement contre
la préexiftence de l’alcohol ne font pas plus concluans, parce que fi
Palcohol préexiftoit réellement dans les cas qu’on allègue, il devroie
être détruit infailliblement par l'opération. Je mets au nombre de ces
argumens infignifians, celui qu'on déduit de ce que l’alcohol ne fe mani-
feite pas lorfqu’on fait diftiller du fucre, ou un-autre corps qui en fournit
par la fermentation.

Si 3e

Pour que les preuves pour ou contre la préexiftence de l’alcohol avant
la fermentation foient fondées , il faut qu’elles foient appuyées, autant

(1) Expériences & Obfervations phyfico-chimiques ; par S.F. Hermbfladt,
premier vol. Berlin, 1786. Cet Ouvrage, écrit en allemand , contient beaucoup
d'expériences intéreffantes, particulièrement fur l’analyfe végétale,

qu'il

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 249

qu'ileft poffble ; fur des expériences ou des obfervations décifives. Pour
cet effet il conviendra, non de chercher à mettre l’alcohol à nud , mais
de vérifier s’il ne fe décèle pas par fes combinaifons avec d’autres corps.
Comme les acides s’uniflent crès-facilemenc à l’alcohol & forment avec
lui des compofés particuliers, j'ai cru pouvoir les employer avec fuccès
dans ces circonftances,
ss
J'ai fait ufage dans cette vue des acides vitriolique , muriarique &
nitreux, j’ai même employé l'acide muriatique déphlogiftiqué, fans avoir
pu obferver aucun indice d’alcohol préexiftant, Je me bornerai donc à
remarquer, que l'acide vitriolique , traité avec des jus de fruits doux,
devient tout noir, & qu’à la diftillation il donne d’abord du phlegme &
vers la fin de l'acide fulfureux & du gaz acide vitriolique,

$, LÉ
J'efpérois fur-tout que l'acide nitreux m’offriroir un réfulrat fatisfaifant #
je le mêlai en conféquence avec les jus de raifin , de cerifes, de pommes,
de grofeilles, &c. fraîchement exprimés ; J’avois e4 foin de l’érendr ede
beaucoup d'eau : mais je n'obtins rien qui reflemblâr par le goût ou
l'odeur à de l'acide nitreux dulcifié ; quoique ce goût & cetre odeur fe
manifeftaffent dès que j'ajoutois un peu d'alcohol à ces mélanges.

r SE,

Je n’omettrai pas les détails de ces expériences , parce que je me pro-
pofe d’en tirer encore d’autres conféquences. Je pris des cerifes, qu'on
venoit d'écrafer après en avoir ôté les noyaux , & avant qu'elles euffent
pu commencer à fermenter ; j'en mélai le jus avec de l'acide nitreux,
compofé d’une partie d’acide fumant avec trois parties d’eau ; la propor-
tion étoit d'une partie de jus fur une demi-partie d’acide nitreux. Après
avoir laiflé repofer le mêlange pendant deux jours dans un ballon
entièrement rempli & bien fermé, je le diflillai à un feu de lampe
très-doux ; il vint dans le récipient un peu d’acide nitreux phlogiftiqué
très-foible, qui colora en bleu la teinture de gayac (1). Il ne fe manifefta
pas la moindre portion d’acide nitreux dulcifié, ni par le goût, ni par
l'odeur, ri par des propriétés inflammables. Il en fut de même en
foumettant à des opérations pareilles des jus d’autres fruits.

$. 7.

Pour m'aflurer davantage de l'exactitude de mes obfervations , je

(x) L’acide nitreux pofsède toujours cette propriété , lorfqu’il a été diftillé fur
des matières phlogiftiquées ; ce changement de couleur ne prouve donc rien poux
la préfence de Valcohol, ( Nore de l'Auteur.) L

Tome XXXII, Part, I, 1788. AVRIL, Ii

ao OBSERP'ATIONS SUR LA PHYSIQUE,

diftillai les jus des mêmes fruits, tels que je les obtins par exprefhon
& fans les mêler avec aucun acide ; je n’eus rien qu'un phlegme in-
fipide , fans aucune trace d’alcohol , ce qui fait voir que ces jus n'avoient
pas encore fermenté. :

S. à.

Ces obfervations prouvent donc fuffifamment ,-que dans toutes les
fubftances végétales dont j'ai fait ufage , il n'exiftoit point d’alcohol
avant la fermentation ; fans quoi il y auroit eu production d’éther où
d'acide dulcifié; ce qui n'arriva pas, quoique j'eufle eu foin de laiffer
repofer chaque mélange pendant deux jours avant de le foumettre à
Fopération, à

6. Qe

Il me reftoit à examiner de quelle manière les mêmes fucs fe
comporteroient avec les acides , après qu’ils auroient fubi une fermen-
#&tion lente. Ainfi, dès que la fermentation fpiritueufe eut lieu ;' je
les mêlai avec de l'acide nitreux , dans la même ‘proportion que ci-
deflus ( 8. 6 ), & tous me donnèrent à la diflllation, une certaine
quantité d'acide dulcifié, qui fe décéla par l'odeur la plus agréable,

$. « 10.

On ne pouvoit donc plus douter, que ce ne füt que pendant la
fermentation que lalcohol a été formé; s'il avoit préexiflé, & qu'il
n’eût été que féparé, les moyens employés précédemment l'auroient
fait reconnoître ; mais le gaz même qui étoit contenu dans les vaifleaux.
n’en donna aucun indice, car il éloignoit la bougie ;. & confiftoit prin-
cipalement en gaz nitreux,

$ Ile

Je voulus aller plus loin ; & examiner leffet que produiroient les
acides concentrés. Dans cette vue je mêlai dans un appareil pneumato-
chimique à une partie de jus de cérifes ou de raifin, un tiers d'acide
nitreux fumant, Le mèlange fe ft tranquillement d’abord, enfüite il
fe forma de l’écume , qui fut augmentée par l'application d’une chaleur
douce ; il fe dégagea pour lors, une grande quantité de gaz nitreux
& d'acide aërien ( air fixe). Le réfidu étoit clair, & il y avoit des
parties réfineufes qui nageoient à la furface..

$& 12.

Une partie du réfidu , traité de rechef avec de nouvel acide, nitreux,,
outre une grande quantité de gaz nitreux., donna de l'acide faccharin ,
du fl faccharin de potafle, un peu de terre, & dans le récipient ,
de l'acide nitreux, mêlé avec un peu d'acide acéteux.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 251
$. 13.

Ce qui reftoit du jus fut faturé complettement de chaux aérée ;
j'en obtins deux combinaifons différentes ; l’une étoit du tartre de chaux
très-peu foluble, & duquel je pouvois retirer par l'acide vitriolique de
l'acide tartareux pur en criltaux ; l’autre combinaifon étoit en partie
du tartre de potafle & en partie un acide particulier ( l’acide des
pommes ) uni à la chaux; cet acide faivant mes obfervations eft un
vinaigre imparfait; je me réferve d'en parler dans une autre occa-
fion (1).

$. 14.

On voit donc qu'en variant feulement [a manière de les traiter ;

on obtient des mêmes fubftances , des produits tout différens. Je foumis

aufli à la décompofition par l'acide nitreux des corps fermentefcibles
fecs, Voici les obfervations qu'ils m'offrirent , & que je comparai
enfuite avec les phénomènes que me préfenrèrent ces mêmes corps
décompolés fpontanément par la fermentation.

Se 15°

Je verfai dans une cornue de verre , fur une partie de fucre ordi-
naïre , trois parties d’acide nitreux, compofé de portions égales d’acide
nitreux fumant & d’eau. J'adaptai un récipient auquel étoit attaché
un tube de verre, pour raflembler le gaz , en appliquant la chaleur,
j'obfervai les phénomènes ordinaires qui accompagnent la préparation
de lacide faccharin, |

$, 16.

Le réfidu , dégagé de tout acide nitreux , formoit un acide épais,
brun de châtaigne, tel qu’on en obtient d'ordinaire dans ces fortes
de cas. J'en combinai une partie avec trois parties de nouvel acide
nitreux que j'avois eu foin d'étendre de deux parties d'eau ; après que
cet acide avoit auffi paffé dans le récipient, le réfidu ne me fournit que
peu d'acide faccharin. Outre une grande quantité de gaz nitreux, je
trouvai dans le récipient de l'acide nitreux phlogiftiqué, mêlé d’acide
acéteux, de même que ( $. 12 ).

17

Ayant étendu d’eau, la partie reftante de l'acide brunâtre ci-déflus,
je le fatürai de terre calcaire, en Le faifant bouillir doucement dans
un vaifleau de verre; j'obtins comme ( $. 13.) du tartre calcaire, &

(1) Voyez le Mémoire fur cet acide , Journal de Phyfique , janvier 1788.

Tome XXXII, Part. I, 1788. AVRIL. li 2

252 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

une folution de chaux dans l’acide que j'ai nommé vinaigre imparfait ;;
certe folution laiffa pareillement précipiter la chaux, en y verfant de
l'acide vitriolique.

$. 18.

Je pris une portion de ce vinaigre imparfait, dans fequel il y avoit
de la chaux diffoute , & ayant précipité certe terre par l'acide tartareux,
la liqueur fut évaporée jufqu'à confiftance de firop, & diftillée de
nouveau avec le double de fon poids d'acide nitreux fumant. Comme
il ne refta rien dans la cornue, j’examinai ce qui avoit paflé dans
le récipient, je trouvai que c'étoic un mélange d’acide nitreux & d’a-
cide acéteux ; c'elt-là précifément ce qui me fit conclure que cet acide:
particulier étoic un vinaigre imparfait. De ces expériences & de ce qu'en
traitant ces corps avec de l'acide nitreux, j'obtins toujours de l’acide
tartareux , de l'acide faccharin ou de l’acide acéteux , fuivant que j'em-
ployai moins ou plus d'acide nitreux ; il réfulte que ces trois acides
végétaux ne font que la même fubftance modifiée par plus où moins
de phlogiftique , ainf que je l’ai foutenu depuis long-tems & que je:
me propofe de le prouver plus clairement dans un autre mémoire (x).

Se 19.

Qu'il me foit permis actuellement de faire un parallèle entre les:
phénomènes qui ont lieu, fi l’on décompofe les mêmes corps par les
deux voies différentes, par la fermentation & par l'acide nitreux. La:
fermentation fuivant fes différens degrés , fournit du vin ou du vinaigre,
Le vin par la fuite laifle précipiter du tartre qui n'eft autre chofe que
de la potafle furfaturée d’acide tartareux ; diftillé il donne de l’alcohol..
Le vinaigre lorfqu'il æ été parfairement bien préparé, ne donne ni
tartre ni alcohol. Les mêmes corps décompofés par l'acide nitreux
préfentent des phénomènes tout différens ; on ne remarque point d’al-
cohol, à moins que ce ne foit à la fuire d'une fermentation lente ,,
mais ils fourniflent directement de l'acide tartareux , faccharin ou acéteux..
füivant la quantité d'acide nitreux que l’on emploie,

&, 204

Puifque donc on ne pouvoit au moyen de l’acide nitreux , découvrie
aucune trace d’alcohol , fi les fubftances n'avoient fermenté auparavant,
& qu'après læ fermentation | l'alcohol fe manifeftoit très-facilement ;
11 en réfulre qu'il a dû néceffairement fe former dans l’acte même de

EDP D

tr) Voyez le Memoire fur la converfion de lacide rartareux en acides
faccharin. & acéreuxs Journal de Phyfique , feptembre 1787<

‘SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 253

a fermentation. Cela pofé, il s'enfuit que lalcohol doit être com-
pofé des mêmes principes que les corps dont il provient, & je vais
prouver que cela eft cel en effer.

CPL

Les principales parties conftituantes de ces corps, font l’acide tar:
tareux , le phlogiftique & l'eau. Pour en conftater la préfence dans
l’alcohol , il fufira de le traiter avec de l'acide nitreux, comme or
le fait à l'égard des corps dont il provient. Qu'on mêle, par exemple,
-une partie d'alcohol rectifié avec demi - partie d'acide nitreux fumant,
étendu auparavant de*deux parties d’eau , & qu'on diftille , il paflera
dans le récipient un peu d'acide dulcifié ou d’éther nitreuxe

6.12%,

En évaporant enfuite le réfidu de la cornue, on obtiendra un acide
brunâtre , pareil à celui du ($. 16 ) ; fi aétuellement fans déphlegmer
davantage ce réfidu, on y mêle un. peu d’eau diftillée, & qu'on
ajoute d'une diffolution d’acère calcaire ou d’acète de plomb , jufqu'à
ce qu'il n'y ait plus de précipitation , on aura du tartre calcaire ow
du tartre de plomb, defquels on pourra féparer par l'acide vitriolique
de l'acide tartareux très-pur.

$ 23:

Si l’on enlève du phlogiftique à cet acide tartareux , en diftillant
deflus de nouvel acide nitreux , il fe convertit en acide faccharin ;
qui lui-même étant encore diftillé avec une nouvelle portion d'acide
nitreux, fe transforme en acide acéteux. Puifque donc de l'alcohol
on obtient les mêmes réfultats que des corps qui le fourniffent par
la fermentation , lorfque ces corps font traités de la même manière ;
ii en réfulre que l’alcohol eft formé & compofé pendant la fermentas
tion des principes mêmes de ces corps (1).

$. 24:

D’après ces expériences il eft clair que l’alcohol contient les mêmes

(x) Schéele (Annales chimiques , 1784 , fecond vol. pag. 337 ) prend pour
principes conflituans de l’alcohol l’huile de vin & le vinaigre, parce qu'il avoit
Gbfervé qu’en combinant l’alcohol avec les acides, particulièrement avec l’acide
vitriolique & la manganèle , il fe féparoit du vinaigre : j’ai répété les expériences
de Schéele ,& j’ai trouvé la même chofe ; j’ai même obtenu des réfultats pareils en
employant Pacide muriatique déphlopifiiqué. Malgré tout cela , je ne faurois regarder
l'acide acéteux commeun vrai principe conflituant aétuel de l’alcohol , puifque cet
acide n’eft qu'un acide tartareux privé de phlogiftique & chargé au contraire dure’
plus grande quantié de matière de la chaleur, ( Nore de l'Auseur, )

254 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

principes conftituants, qui fe manifeftent dans tous corps fermentef-
cibles; je le regardai donc comme compofé d’acide tartareux, de phloe
giftique & d'eau, ce fonc là fes principes éloignés; fes principes pro=
chains font l'Auile de vin & leuu (x).

REMARQUE DU TRADUCTEUR.

Puifque la matière fucrée , traitée avec l'acide nitrique , donne de
l'acide rartareux , de l'acide oxalique ou de l'acide acéteux, fuivant que
lon emploie moins ou plus d'acide nicrique ; il eft clair que la matière
fucrée eft la bafe commune de ces acides véséraux. Elle n’eft vraifem-
blablement elle-même que le muqueux combiné avec un peu d’oxigène
& accidentellement avec une certaine portion d'hydrogène. Ainfi, puifque
Palcohol fournit aufli de l'acide tartareux par l'acide nitrique ( $. 21,
23, ci-deflus ) , il faut en conclure que la matière fucrée eft encore
la bafe de lalcohol.

Mais l’alcohol contient de plus de l’hydrogène en très-grande quan-
tité. Outre l'expérience de M. Landriani, on peut rapporter ici celle
de M. Lavoiler qui eft plus concluante ; par la combuftion d’une livre
d’alcohol, cet illuftre chimique a obtenu du gaz acide carbonique &
18 onces d’eau, or il n'y a que l'hydrogène qui avec l'oxigène fixé
dans late de la combuftion, puiffe former de l’eau. D'ailleurs en
faifant pafler de l’alcohol à travers un sube de verre rouoi au feu,

(x) Des obfervations de. M. le Chevalier Landriani il fuit qu’en difillant de
Palcohol dans une petite cornue , & en faifant pafler-les vapeurs par un tube de fer
rougi au feu , il fe transforme en air inflammable (Journal de Phyfique, juiller
1787, puge 63). M. Buchholz ( Anrales chimiques, 1785, fècond vol. page 337)
a non-feulement vérifié cette expérience, mais il a obtenu de même de l'air
inflammable en prenant de l’eau au lieu d’alcohol. M. Volta, profeffeur à Pavie, a
fait les mêmes obfervations ( Annales chimiques , ibid, page 339 ), Ha trouvé er
outre qu’on obtenoit encore cer air en faifant pafler des vapeurs aqueufes par un tube
ce verre qui contient du charbon, Toutes ces exnériences me paroïffent prouver que
Vair inflammable provient dans tous ces cas différens du métal ou du charbon.

Barner déjà (Chymie philofophica, Norinbers , 1689, page 254 ) a fait voir
qu'on obtenoit de l'huile après la difillation de l’alcohol ; il admet en conféquence
que lalcohol réfulte de la diflolution de cette huile dans l’eau. M. Weflendorf
( Différcario de optima acetum concentrarum, ec. 1772, page 14, ) ayant difillé
vingi livres d’alçohol retiré de l’eau-de-vie de France , dans un bain de fable jufqw'à
ce qu'il ne reflät plus qu'une livre dans la cornue , trouva fur la furface du réfidw
cinq gros d'huile, 11 obferva la même chofe en employant de l’alcohol retiré du
froment & diftillé fur de l’alkali fixe. Cette huile avoit toutes les propriétés d’une
huile éthérée , elle avoit l'odeur de l’alcohel, bräloit avec une flamme claire & ne
donna que très-peu de fuie. M. Weftendorf regarde cette huile comme le principe
conftituant qui avec l’eau forme l’alcohol. Après avoir diftillé fept fois de fuite vingt
livres d’alcohol, il en recueillir fix livres de phlegme & trois onces & demie d'huile,
le refle de l’alcohol n’avoit {bi aucune aération, ( Nose de P'Auseur. )

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, ogg

M. Lavoilier a eu beaucoup de gaz hydrogène mêlé avec un peu de
gaz acide carbonique & tenant du Carbone en diflolution, & il s’eft
dépofé de la matière charbonneufe dans l'intérieur du tube ( Journal
de Phyfque, Juillet 1987 },

11 paroït donc qu'on peut regarder l’alcohol comme réfultant de
la combinaïfon de la matière fucrée avec l'hydrogène.

Si en traitant l’alcohol avec l’acide nitrique, on obtient de l'acide
tartareux, cela ne provient uniquement que de l’oxigène de l'acide
nitrique, qui fe combine avec l’alcohol, tandis que l’azore fe dégage
fous.forme de gaz nitreux. L'oxigène, en s’uniffant à l’alcohol fe porte
en partie fur l'hydrogène & forme de l’eau avec lui, &-en partie il
s’unit à la matière fucrée & engendre de l'acide tarrareux.

L'éther nitrique me paroît réfulter de la combinaifon de la partie
la plus fubtile de lalcohol avec l'acide nitrique , après que celui-ci
a été dépouillé d’une portion d'oxigène; dè forte que lécher dans ce
cas, eft formé de quatre fubftances, d'azote, d'oxigène, d'hydrogène
& de matière fucrée, unies enfemble dans de certaines proportions.

D'après tout cela, fi M. Hermbftadt n’a jamais pu trouver aucun
veftige d’alcohol dans les fubitances fucrées avant leur fermentation ,
c'eft qu'il n’ÿ avoit pas une fufiifante quantité d'hydrogène, & que
par l’ate de la fermentation l’eau s’eft décompofée & a fourni cet
hydrogène, qui s’eft combiné avec la matière fucrée , pour former
Falcohol. Toutes les expériences précédentes me paroïflént concourir
à confirmer cette belle propoftion de M, Lavoilier ( Mémoires de
“Paris, année 1781, pag. 491 ); favoir, que dans la fermentation
Jpiritueufe l'eau fe décompofe ; que fon oxigène fe combine avec le
carbone du fucre ou du corps fucré, & forme le gaz acide carbo-
nique, qui fe dégage ft abondamment dans cette opération ; tandis
que l'hydrogène devenu libre, [e fixe dans la combinaifon en s'uniffant
à une portion affez confidérable de carbone, & que c’efl l'hydrogène
qui forme la partie fpiritueufe , alcohol, (24)

Errata du Mémoire fur L Acide des Pommes , cahier de Jenvier:

Page 58, ligne 19, précipiter une quantité, Zifez : précipiter quantité

Page 59, ligne 2, trop peu de la matière , Zifez: trop peu de matière -

Thil, ligne 12, en acide oxalique , Zfez : en acide oxalin LEE

Jiia. ligne 31, ayant mélé le produit de la diftillation avec de l’acide nitreux
phlogifiiqué , j'en féparai de Pacide de vinaigre imparfait, par le procédé connu ,
dans l’état d'acide acéteux pur, Zifez: du produit de la difillarion qui étoit
mêlé avec de l’acide nitreux phlogifliqué, je féparai par le procédé connu, le
vinaigre imparfait dans Pétat d’acide acéteux pur,

PU EM OR

2$6 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

ANA ETASISE

Du Spath pefant aëré (*) tranfparent & ftrié , d’Alflon-morr.
Par M. SAGE, |

Bzrenmax a parlé de la terre pefante aérée, celle-ci eft au fpath
pefant aéré ce que la craie eft au fpath calcaire; & le fpath pefanc aéré
eft au fpath pefant vitriolé ce que le fparh calcaire eft à la félénire.

MM. Claproth & KirWan ont parlé du fpath pefant aéré blanc tranf=
parent & ftrié , fous le nom de serre pefante aérée j mais comme on doit
réferver le nom de terre aux matières pulvérulentes & opaques, j'ai cru
devoir défigner fous le nom de fpath pefant atré, le fel pierre ftrié
tranfparent dont je vais donner l'analyfe.

Le fpath pefant aéré fur lequel M. Claproth a travaillé venoit des
mines de charbon de Lancashire où il a été trouvé en mañles arrondies
de la groffeur de la tête d’un homme; c’eft de ces mêmes morceaux qu'ont
eu MM, Wichering , Prieftley & Watr. M. Black a reçu d'Alfton-moor
le fpath pefant dont il a parlé, celui-ci avoit été trouvé dans une mine
de plomb.

M. Claproth dit que Bergman n’a pu préfenter que quelques-unes des
propriétés de la terre pefante aérée , parce que celle qu'il a analyfée & qui
venoit de Schotland , étoit mêlée de beaucoup de terre calcaire , puifque
le Chimifte fuédois n’y a trouvé que huit parties de terre pefante fur
quatre-vingt-douze de terre calcaire. é

Bergman dit que la terre pefante aérée a plufieurs rapports avec
Ja terre calcaire, qu'après avoir été calcinée & après avoir été mife
dans l’eau il fe forme une pellicule à fa furface ; il eft à préfumer que
cette propriété étoit due à une portion de terre calcaire que contenoit la
terre pefante aérée de Scholtand que ce Chimifte a effayée ; car le fpath
aéré d’Alfton-moor après avoir été calciné & mis dans Feau diftillée , ne
produit point de pellicule , cette eau ne fe trouve nullement alrérée.

Le fpath pefant aéré blanchätre ffrié demi-tranfparent que j'ai employé
pour les expériences dont je vais rendre compte vient d’Aiflon-moor , &
m'a été donné par M, le Chevalier de Gréville; ce morceau avoit environ
fix pouces de long, fes deux extrémités étoienc recouvertes d'ochre martiale
d'un jaune pâle,

La pefanteur fpécifique de ce fpath pefant a été reconnue par M. Briflon
de 4,2919 ; celle du fpach pefant vitriolé ef de 4,4400.

(1) Carbonate de barite dans la nouvelle Nomenclature,

La

à « d Li PET
SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 2$7

La gravité fpécifique du fpath pefant a fait foupconner à quelques
Naturaliftes qu'il contenoit du métal ; Cronfted Pa déligné fous le nom
de marmor metallicum ; je ne fuis point parvenu à extraire de métal du
fpath pefant aéré blanc & tranfparent , celui qui eft opaque récèle fouvenc
de la blende , de la pyrite, de l’ochre martiale jaurâtre, & quelquefois
de la chaux de plomb.

Le fpath pefanc aéré expofé au feu , y perd fa tranfparence & devient
friable fans perdre fenfiblement de fon poids : ce fpath n'a pas été plus
altéré après une calcination de quatre heures, après laquelle il n’étoit
pas plus foluble dans l’eau qu'avant d’avoir été calciné,

Le fpath pefant aéré ayant été pulvérifé & expofé à un feu violent s’eft
agglutiné , les portions de cette pierre qui étoient en conta@ avec les
parois du creufet avoient une couleur verdâtre, taches que Bergman
avoit auffi obfervées , après avoir expofé à un feu violent la terre pefan’e.

J'ai fondu uvepartie de fpath pefanc aéré avec deux parties de borax
calciné, j'ai obtenu un verre blanc tranfparent, tandis que le même
borax fondu fans addition a produit un verre jaunâtre.

Après avoir fondu un mélange d’une partie de fpath pefant aéré, & de
deux parties d'alkali fixe du tartre, je l’ai coulé dans un mortier de fer ;
enfüire je l’ai pulvérifé & faic difloudre dans de l’eau diftillée: j'ai filtré
cette leflive, la terre pefante eft reflée fur le paper oris : la leflive évaporée
n’a produit que de l'alkali fixe & poing de tartre vitriolé, On fait que le
foath pefant traité de Ja même manière produit du tartre vitriolé.

J'ai formé des rotules avec le fpath pefant aéré pulvérifé dont j'ai réuni
les molécules avec du mucilage de gomme adragante, j'ai calciné ces
rotules à travers les charbons ardens ; elles ont pris une couleur verdâtre &
n’ont point décélé la préfence d’un foie de foufre, comme le phofphore
de Bologne, préparé de la même manière avec le fpath pefant vitriolé.

L'acide vitriolique concentré (1) diflout avec effervefcence & chaleur
le fpath pefant aéré; la diflolution eft limpide, fi l'on a employé douze
parties d'acide viriolique contre une de ce fpath. Si l’on n’a verfé defflus
que fept à huit parties d'acide, on n'obtient qu’une mañle gélatineufe demi-
tranfparente.

Si l'on verfe de l'eau dans la diffolution du fpath pefant aéré par l’acide
vitriolique concentré , elle devient aulli-tôt laireufe & il fe précipite du

fpath pefant vitriolé , celui-ci lavé & defléché, fe trouve pefer un
dixième de plus que le fpath pefant aéré qui a été diffous dans l'acide
vitriolique. L

J'ai formé des rotules avec ce fpath pefant vitriolé artificiel ; je Les ai

calcinées à travers les charbons ardens, elles ont produit un phofphore

mers

(1) Get acide vitriclique marque 67 degrés à l’aréomètre de M, Baumé.

Tome XXXIY, Part. 1,1788. AVRIL. Kk

058 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE,

femblable à celui de Bologne, l’eau a diflous le foie de foufre à bafe de
terre pefante qu'il contenoit, .

L’acide nitreux à trenre-deux degrés fait d'abord une vive effervefcence
avec le fpath pefant aéré; le nitre qui en réfulte demandant beaucoup:
d’eau pour fa diffolution , fe précipite aufli-tôt qu'il fe forme, comme l’a
obfervé M. Claproth, mais il fe précipite en même-tems du fpath pefant
vitriolé,

J'ai verfé de l’eau diftillée fur le nitre à bafe de terre pefante , qui étoit
fous forme d’une poudre blanche; il faut environ foixante parties d'eau.
pour difloudre une partie de ce fel , dont il faut aider la diffolution par la
chaleur. :

Ayant fait évaporer au bain de fable dans une capfule de verre évafée,
la diffolution de nitre à bafe de terre pefante, elle a produit par'le refroi-
diffement-des criftaux blancs tranfparens qui repréfentént l’oétaëdre dans
différens états.

J'ai fait évaporer en trois tems la diflolution de nitre à bafe de terre
pefante; la première criftallifation a produit :

1°. Des octaëdres retangulaires.

2°. Des octaëdres tronqués aux fommets.

3°. Des octaëdres tronqués aux fommers & parallèlement à un des plans.

d’une pyramide. +

4°. Des odaëdres tronqués aux quatre angles de la bafe commune des
pyramides.

5°”. Des octaëdres tronqués fur les bords.

6°. Des pyramides à quatre pans ou moitié d’octaëdre.

La feconde évaporation a produit des criftaux octaëdres , affeniblés
confufément , parce que la capfule r'étoit pas auffi évafée.

La troifième & dernière évaporation de la diffolution de nitre à bafe
de terre pefante a auffi produit des criftaux octaëdres & en pyramides >
quatre pans. On remarquoit au fond & fur les bords de la capfule des:
prifmes tétraëdes articulés & croifés formés d'otaëdres implantés les uns
dans les autres,

Le nitre à bafe de terre pefante ne s’altère point à l'air, mis fur Îes
charbons ardens, il éclate & fufe.

L'acide marin du commerce fait une vive effervefcence avec le fpath:
pefant aéré & le diflout , mais cet acide marin contenant toujours de
l'acide vitriolique, celui-ci fe combine avec la terre pefante & forme dit
fpath pefant vitriolé qui fe trouve au fond du vafe, à

L'expérience fuivante fair connoître que l’acide marin pur & très-
concentré a la propriété de diffoudre le fpath pefant & de produire un fel
foluble dans l’eau:

J'ai diftillé une demi-once de fpath pefant aéré avec une once de fe!

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 259

ammonijac, il s'eft dégagé de l’alkali volatil concret; la portion de fef
qui n’a point été décompolfée s'eft fublimée à la voûte & au commencement
du col de la cornue ; le rélidu de cette opération ayant été lefivé dans de
l'eau diftillée, s’y eft diflous en entier ; cette leflive a produit par l'évapo-
ation des criftaux en lames rhomboïdales, taillés en bifeaux fur les bords
& tronqués aux angles plus ou moins profondément,

Le fel à bafe de terre pefante (1) ne s’altère point à l'air , a une faveur
amère & un peu piquante; mis fur des charbons ardens, il y perd l'eau de
fa criftallifation , y devienc blanc & opaque & ne s’y décompofe point.

La diffolution' du fel à bafe de terre péfante eft le réactif le plus propre
à déceler la préfence de l'acide vitriolique dans les acides nitreux & marin,
cet acide vitriolique provient des intermèdes employés à décompofer ces
fels.

Tel foin qu'on prenne pour féparer l'acide vitriolique qu'ils con-
tiennent, foir en diftillant à plufieurs reprifes Pacide nitreux fur du
falpètre, & l'acide marin fur du fel, on retrouve toujours dans ces
acides de l'acide vitriolique qu’en peut féparer par la diffolution de fel
à bafe de terre pefante qu'on verfe dans ces acides, jufqu'à ce qu'il
ne fe trouve plus de terre pefante vitriolée.

Si c'eft l'acide marin qu’on a ainfi puriñié, on le diftille enfuire
pour le dégager de la terre pefanre qu'il peut temir en diflolution ; fi
Pon veut féparer cet acide marin du fer, qui lui donne une couleur
jaune , il faut diftiller cec acide fur du fel marin purifié & décrénité
qui retient le fer. L’acide marin qu'on obtient eft blanc & limpide,

L'acide nitreux dont on 4 féparé l’acide marin par le moyen de la
diflolution d'argent, contient encore de l'acide vitriolique qu'il faut pré-
Cipiter par la diffolution de fel à bafe de terre pefante ; mais comme il
pourroit refter une portion de ce fel dans l’acide nitreux & que l'acide
marin qui s'y trouveroit en régaliferoit une partie, il faut de nouveau
précipiter l’acide marin par la diflolution d'argent , & enfuite diftiller
l'acide nitreux,

+
NOTE.

Quelques jours après que j’eus lu à l’Académie l’analyfe du fpath pefant
aéré, une perfonne dévouée à la nouvelle Nomenclature me demanda
pourquoi je ne faifois point ufage des mots muriate de barite, au lieu de
fel à bafe de terre pefante ; je lui répondis que le mor /e/ employé fans

(1) Le fpath pefant aéré après avoir été calciné pendant trois heures, a décompofé
le fe] ammoniac comme celui qui n’avoit point éprouvé l’aétion du feu.

Tome XXXII, Pare. I, 1788. AVRIL. Kk 2

260 OBSERVATIONS SUR LA PHFSIQUE,

épithère exprimoit par-tout le fel marin, que cette acception étant
générale, je penfois qu’on fe feroit toujours bien entendre, en défignant
toute combinaifon faline, où l’acide marin fe trouve, par le mot /e/, en.
ajoutant, le nom de la bafe de la combinaifon faline. Ainfi /e/ de
cobalt défignera l’acide marin combiné avec la chaux de cobalr. SeZ à
bafè de terre pefante exprimera la combinaifon de cette rerre avec l'acide
maria. J'ajoutai que fi j'étois convaincu que ces mots æuriate de barite
rendiflent mieux la nature de cette combinaifon faline, je les employerois,.
mais qu'ils me paroifloient moins expreflifs, parce que muriate étoit
dérivé du mot latin muria, que Cicéron a employé pour défigner la:
faumure faite avecun poiffon. £

Martial s'eft fervi du mot zuria pour défigner la fauce qu'on faifoi:
avec cette faumure. © :

Le mot françois faumure, en latin garum, fignifie une fauffe que Les
anciens faifoient avec le faumure du poiflon nommé gars que Voflius
prétend être le maquereau. Ÿ’oyez-ces mots latins dansle Dictionnaire de’
Boudor. +

Linné & M. Romé de Lifle ont défigné fous le nom de fpath muria-
tique, la pierre calcaire criftallifée en rhomboïdes aigus, qu'on trouve:
daus les coquilles fofliles. :

Les Chimiftes néolggues croyent défigner par barite (1) la terre pefante;
mais ne faudroit-il pas laiffer un peu plus du mor orec baros qui figrife
pefanteur, ce qu'on a obfervé quand on acompolé les mots baromètre ,.
barofcope , barofanème.

Peut-être nos Chimiftes néologues ont-ils délaiflé le mot barore:
qu’ils avoient d'abord employé, parce que baro eft un terme de marine.
& de charpente qui fert à défigner les pièces de bois qui traverfent d'un.
bord à l’autre du navire & fervent à porter les ponts.
Baroté fe dic d'un vaiffeau dont le fond de cale eft rempli jufqu’au
barot.

—— —_——————_—mt,

(1) Si Burice ef dérivé pour les- Chimifles néologues, des mots grecs Bapos &
aides, il fignifie pierre pefante. Géographie fignifiant defcription de la terre, Barogeo:
ou barogo doit fignifier terre pefantes -

€

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 26:

LUE TT RTE

DE-M BONNIN;
Ingénieur-Architecte à Marfeille,
% M DE LA MÉTHERIE,

SUR LES PARATONNERRES.

Mo NSIEUR »

. La note que vous avez jointe à l'extrait de la lettre de M. Geanty:
à M. Rouland , fur les paratonnerres , inféré dans votre Journal de
Phyfique du mois d'oétobre, eft le fujer qui m'engage à vous écrire,
La réputation méritée dont vous jouiflez à rous égards, pourroit ac-
créditer les doures que vous témoignez fur l'efficacité durable des con
duéteurs, & je fuis intéteflé à ce que cela ne foit pas, parce qu'ils
alarmeroient des perfonnes pour lefquelles j'ai placé un paratonnerre,
il n'y a qu'un mois, & de qui la tranquillité nef auili chère que:
la mienne. dx

C'eft avec raifon ,; Monfieur , que vous remarquez dans le premier
articlede votre note, qu'un fil de fer de la groffeur qu'indique M. Geanty,
Re fufiroic pas pour conduire un courant confidérable de matière
foudroyante qui y entreroit avec explofon , puifque dans ce cas il y
a plufeurs exemples , que des trinoles de fix lignes n’ont pas fui
La crainte que vous avez auffi fur la deftruétion du fil de fer, par la
rouille, n’eft pas moins fondée; 2/ eff vrai, dites-vous, que l Auteur

- propofe de le vernir ; mais ne feroit-il pas à craindre que ce vernis
ne prive ce conduéleur de toute [à force, car il eft connut ; en phy-
Jique , que les métaux ne conduifent que par leurs furfaces. Sü celle:
du fil de fer efl enduite d'un vernis capable de le défenre de la rouille,
il ef? vraifemblable qu'il perdra toute on prefque toute Ja force con-
duétrice.

D'après cela vous ajoutez dans le fecond article de la même note,
qu'il eft à craindre que les paratonnerrés ordinaires ,. quoique beau-
soup plus gros, ne deviennent avec le rems incapables de foutirer:
Vélectricité des-nuages , &-vous demandez en conféquence s’il ne feroir
pas néceflaire de couvrir le fer d'un autre métal peu difpendieux ou: de
lui fubftituer le cuivre..

262 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

+ Ce problème important par lui-même , le devient encore davantage,
dès que vous le propofez, & que l'utilité publique en eft l'objer. D'ailleurs
votre Journal étant très-répandu , les perfonnes qui ont fuivi mestopé-
rations dans le placement du conducteur dont je vous ai parlé, pour-
roient, malgré leur confiance dans les connaiffances qu'elles ont la
bonté de me fuppofer ; avoir les mêmes doutes que vous , fur fon
efficacité , non-feulement pour l'avenir, par rapport à la rouille, mais
encore pour le moment préfent, parce que j'ai verni toutes les parties
fur lefquelles la lime avoit paflé comme plus expofées à l'action de
l'acide aérien, RUE

Ces confidérations me paroiffent aflez effentielles pour mériter l’at-
tention des Phyficiens; ce n’eft cependant point comme tel que j'aurai
l'honneur de vous faire part de mes idées , je fuis rrès-éloigné de
m'arroger ce titre, n'ayant étudié de la phyfique que Les objets qui
ont quelques rapports avec l’art que je profefle, & dont les limites font
moins circonfcrites qu’on ne le penfe communément , quand on veut
l'embrafler en grand.

Quoique je fufle très- perfuadé que le fluide électrique pénétroit la
mafle des corps anélectriques , je n'ai pas moins fait de nouvelles expé-
riences pour n'en aflurer d’une manière pofitive. En voici une , entre
autres, qui eft directe relativement à la queftion dont il s'agit,

J'ai pris une barre de fer carré d’un pouce & de trois à quatre
pieds de longueur ; après lavoir fortement échauffée, je l'ai enduite
de réfine fondue , à l'exception des deux bouts que j'ai laiflés découverts
d'un à deux pouces. On fait que la matière électrique pénètre les ré-
fines jufqu'à deux pouces de profondeur, & qu'elles ifolenc incom-
plettement , fur-rout lorfqu’elles font nouvellement fondues, & d’ailleurs
parce qu'elles contiennent une affez grande quantité de matières hé-
térogènes, J'ai foumis au uide électrique cette barre ainfi préparée,
fans l'ifoler | & en la plaçant fimplement fur deux fupports de bois,

our la mettre à portée du conducteur d’une forte machine à plateau
de ciftal. Malgré que tout fût défavorable, d’après ce que je viens
de dire, jufqu’à la forme carrée, & que de plus l’armofphère fût très-
chargée de vapeurs humides, la couche de réine n’a pas laiflé de l'i-
foler affez pout en tirer des étincelles à l’autre extrémité, moins fortes,
à la vérité, que celles qui fortoient du principal conducteur , parce qu'il
y avoit une déperdition de la matière électrique à travers la réfine,

ui faifoic éprouver à la main une fenfation pareille à celle des frittions
électriques. 11 eft facile de voir par-là , que la partie du fluide qui
s’eft manifeltée à l’autre extrémité de la barre , a traverfé la fubftance
du fer; autrement élle n’auroit pu y arriver qu'en fuivane la furface
de\l’enduit, ou en paffant entre l’enduir & la furface du fer, Dans le
premier cas , les fupports l’auroient abforbée, comme cela elt arrivé

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 263

Jorfque j'ai polé deflus les bouts non-enduits, & dans le fecond on
ne peut imaginer fon paflage, qu'en fuppofant que la réfine ne füc
point adhérente à la furface du fer , fuppoñtion détruite par la précaution
que j'ai prife de tenir la barre très-chaude, Au refte, en admettant
un moment que cela pûc être, il s’enfuivroit du moins que le vernis
ne nuiroit point à la vertu déférente du métal; ce qui eft l’objet prin-
cipal; mais pour ne point laïfler de doutes fur la pénétration des corps
par l'éleétricité , je me contenterai de faire obferver que fans cela,
on concevroit difficilement comment les pointes des conduéteurs pour-
roient être fondues , & on concevroit encore moins la révivification des
chaux métalliques, qui ne peut s'opérer que parce que la matière
électrique pénètre leurs parties conftituantes, pour leur rendre le phlor
giftique quelles avoient perdu. Quelle eft donc la raifon , me deman.
derez-vous peut-être , qui a donné lieu à beaucoup de perfonnes d'i-
maginer que le fuide électrique n’eft conduit que par les furfaces ? Elle
vient de ce qu'on n’a pas diftingué les conducteurs ifolés de ceux qui
communiquent avec la terre.

Il eft bien démontré que la forme des conducteurs n'eft point ar-
bicraire ; que la furface contribue plus que la mafle à les rendre ca-
pables de recevoir une grande quantité de fluide éle@rique, & que
par conféquent leur capacité eft en raifon de leur furface. M, Volta
écrivant à M. de Sauflure fur cet objet, dit que perfonne avanc lui
n’a peut-être remarqué, que de deux conducteurs de furfaces égales ,
le plus long jouir d'une plus grande’ capacité , & qu'il eft à-propos
de donner un très-grand volume aux conduéteurs , parce que l’élec-
tricité ne fe déploie que fur leur furface extérieure. H rapporte à ce
fujer, des expériences qui conftatent évidemment la vérité de cette
affertion ; mais il n'eft queftion que des conduéteurs z/o/és, à l’effee
d’accumuler fur eux la plus grande dofe d’éleäricité poffible , & non
des conduéteurs en communication avec la terre. Îl ne s’agit point
d’accumuler l’électriciré fur ceux-ci, mais feulemenc de lui fournie un
canal pour la tranfmettre au réfervoir commun ; ce qui rend leur
longueur & leur furface fort indifférentes , vu la rapidité inftantanée
avec laquelle ils font parcourus ; c'eft alors que je fuis convaincu que
leur male eft la feule chofe effentielle, Je regarde les premiers comme
un lac dañs lequel l’eau fe rend & déborde dès qu'ileft plein , fans faire de
ravage, & les autres comme le lit d’un torrent, dont les rives trop
rapprochées rifquent d’être emportées & détruites par la violence du
courant , lorfqu’il y arrive fubirement & y marche en colonne
au l'an d'y couler en détail. L'erreur vient donc d’avoir confondu le
terme de conduire, avec celui de déployer. Ainfi on peut dire que
Pélectricité ne fe déploie que fur les furfaces, mais non pas qu’elle ne
peut être conduire que par elles, Je crois même que fi la capacité des

264 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

conduéteurs elt proportionnée à la longueur des furfaces, c’eft qu'à
furfaces égales, la plus allongée enveloppe une moins grande foli-
dité,

Le fluide éle&rique tend, comme vous favez , à fe mettre en équi-
Jibre, & fait effocr pour s'échapper des corps auxquels on le cominu-
nique, & qui ne peuvent le recevoir que par cette voie | mais aufli
ces mêmes corps exercent à leur tour, une attraction fur le fluide
électrique, & il y a toute apparence que c’eft l'action combinée de ces
deux forces qui eft la caufe des atmofphères électriques, & qui dé-
termine leur .plus où moins grande extenfipn. En effer, puifque l'ac-
traction agit en raifon des males, il doit s’en fuivre que le Auide élec-
ÿique S’éloignera moins du corps qui en aurai le plus, & que fa fphère
d’adivité fe trouvant plus refferée, parviendra plutôt à fon plus haut
degré de tenfion. Ne pourroit-on pas en conféquence regarder le corps
fur lequel on l’accumule, comme un noyau aurour duquel il fe forme
un tourbillon dont l'énergie du rayon eft en raifon inverfe de la force
attirante. Cette idée mériteroit d'être approfondie, parce qu'elle ré-
pandroit un nouveau jour fur la théorie des atmofphères électriques.
Les expériences de M: Volta fur fes trois cylindres de furfaces égales,
mais dont les mafles éroient dans la raifon des nombres 1 : 2; 8, la
rend du moins probable ; il aflure qu'il ne falloir que quatre à cinq
tours pour charger le plus court, tandis qu'il en falloit trente pour
le plus long. Cela me feroit . que fi les conducteurs rappro-
chés n’acquitrent pas, un aufi haut degré de tenfian , que lorfqu'ils
font éloignés, c'eft que les atmofphères fe pénétrant, leurs limites
doublent de denfité, & qu'arrivées plutôt au dernier degré de tenfion
que le refte, elles fourniflent une iflue à la matière éleétrique. Quoi
qu'il en foic de ces idées auxquelles je n’attache aucune prétention,
& que je foumets d’ailleurs aux lumières des Phyficiens plus éclairés
que moi, je me bornerai à vous communiquer une réflexion fur la
fufñon des pointes des conduéteurs qui tend à confirmer la pénétration
des métaux par l'électricité. Je crois que cette fufion arrive plus fouvent
par les coups de foudre afcendans que par les de/cenduns. La raifon
fur laquelle jappuye cetre affertion , eft premièrement que Fexplofion
d’une pointe qui communique à un fyffême pofitif, fe manifefte à une
diftance double de celle qu'il lui faut lorfqu’elle tient à un fyflème né-
gatif.
Secondement, que dans ce cas fi le nuage négatif détermine fpon-
tanément un courant confidérable de matière électrique, ce courant
obligé de pafler par un canal qui va toujours en diminuant, fe con-
denfe fortement, & communique alors un mouvement de vibration
violent à toutes les parties eonflicuantes du métal, qui les fépare &

les divife. C'eft ainf, fuivanc l’idée du célèbre M. Macquer , qu'agit
le

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 265

1e feu fur les métaux pour les fondre, & il eft plus que vraifemblable
que le principe inflammable & le fluide électrique ne font que la lu-
mière diverfement modifiée. La forme d'aigretre fous laquelle Péle&ri-
cité fe manifelte en fortant d’une pointe, marque aflez l'effort qu’elle
fait pour fe fouftraire à la compreflion qu’elle y éprouve ; mais le
contraire doit arriver & arrive en effet en y entrant, car elle ne fe
manifefte que par un point lumineux, parce qu’elle fe dilate en fe
répandant dans le conduéeur ; & telle eft, à ce que je penfe, la raifon
pour laquelle une pointe lance le feu électrique à une plus grande
diftance qu’elle ne l'attire. Il feroit à defirer que quelqu'un fit des ex-
périences avec des appareils aflez grands pour déterminer fi la matière
foudroyante fond plus facilement les pointes en en fortant qu'en y
entrant.

Comme beaucoup de gens, ainf que le remarquetrès-bien M. Geanty,
fe mêlenc de pofer des paratonnerres fans en connoître la théorie,
& que dans un objer de cette nature , les moindres défectuofités peuvent
avoir des conféquences fâcheufes, je crois qu'il ne fera pas inutile d'ex-
pofer les procédés que j'ai fuivis pour réunir la sûreté à la folidité ;
d'autant mieux qu'il y a fort peu de conducteurs en France pour lefquels
on ait pris les mêmes précautions.

M. Ricard qui habite à Peliflane, petite ville près de Sallon, dans
la faifon la plus fujerre aux orages, une maïfon voifine d’un clocher
très-fréquemment vifité de la foudre , defiranr.de fe mettre à labri
du danger auquel il éroit expofé , & voulant donner à fa patrie un
exemple utile, fe décida à faire pofer un conducteur, & m'en confa
la direction au mois de Seprembre dernier.

Perfuadé que les conduéteurs compofés de tringles jointes enfemble
par des anneaux, font très-vicieux parce qu’ils font fujets à être fondus
dans les points de contaét par le défaut de continuité du métal, &
afluré d’ailleurs que des tringles de fix lignes avoient été décrochées
& leurs anneaux en partie brifés par la foudre, je me fuis déterminé
à employer du fer paflé à la filière d’un pouce de diamètre, Les tringles
les plus courtes ont fix à fept pieds de longueur, & font terminées
en bec de füte pour fe joindre l’une fur l'autre. J’aieu foin de faire
refouler le fer dans cette partie en forme d’ovoïde, afn que la preflion
des gâches dans lefquelles elle eft ferrée à vis, l'oblige de joindre
exactement. Ces gâches en conféquence font compofées d’un crampon
à queue de neuf à dix pouces de longueur, terminé par une boëre à
charnière évidée aufli en ovcïde; une partie de cette boëte eft de la
même pièce que le crampon, & l'autre qui eft mobile porte une oreille
à œil à fon extrémité, pour laifler pafler la vis à anneau qui la ferre
contre Ja première, dont l'oreille eft taraudée à cet effer, Pour rendre
la continuité plus parfaite , j'ai fait limer avec foin les tringles à leur

Tome XXXII, Part, I, 1788. AVRIL. LI

266 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;
jonction , j'y ai interpofé un écuflon de plomb bien décapé, & jai
enveloppé l'ovoïde formé par la réunion des extrémités de deux tringles,
avec une feuille de plomb laminé qui fe trouvant écachée par les deux
coquilles de la gâche, Ôre tout accès à l’eau qui pourroit les rouiller
& diminuer leur vertu déférente. Il faut prete garde qu'il eft né-
ceffaire que le petit axe de l’ovale formé par la fection oblique des
tringles , foit dans la direction de la longueur du crampon , afin que
l'action de la preffion lui étant perpendiculaire, puifle s'exercer avec
avantage. Les crampons font engagés d'environ fix pouces , & tiennent
le ‘conducteur à trois pouces du mur dans lequel ils font fcellés en
plâtre. Ce moyen offre celui de pouvoir en cas d'accident, réparer
facilement une pièce, de la changer même, & de plus l'avantage de
vificer de tems en tems les fonctions des tringles, pour reconnoître
l'état où elles fe trouvent. Et 44

Le mât qui fupporte les pointes , à treize pieds au-deflus du toit,
eft contenu contre un mur avec des étriers, & repofe par le pied
fur une panne du toît inférieur. Au-deflus de ce mât s'élève une verge
de fer de fix pieds, terminée par quatre tiges d'un pied de longueur ,
foudées à la même fouche , l'une verticale, & les trois autres faifane
avec elle des angles de 45 degrés. Ces branches font taraudées pour
recevoir les pointes de deux pieds de longueur, faires en cuivre de
dix lignes de diamètre en leur bafe , très-éfilées & dorées en or moulu
fur 9 à 10 pouces. En viflant ces pointes, j'ai eu foin d’incerpofer
entre le cuivre & le fer une rondelle de plomb taraudée pour em-
pêcher l'humidité de pénétrer dans l’écrou. La tringle qui part de la
dernière verge pofée fur le mat, l'embraffe par le moyen d'un coller
brifé, donr une partie fe joint contre l'autre avec deux vis. Pour rendre
leur contact parfait, j'ai enveloppé la tige d’une feuille de plomb, &
j'ai fait fouder à trois pouces au-deflus, un chapeau du mème métal
pour mettre à l’abri de la pluie cette partie la plus eflentielle+ Quant
aux Cheneaux dont la maïfon eft garnie, je les ai mis en commurication
avec le éonduéteur par des tringles de fix lignes. La hauteur de la
pointe verticale au-deflus du toît, eft de 22 pieds. La tringle fait
plufieurs coudes arrondis, & vient plonger d’environ fix pieds dans
un puits qui ne tarit jamais. Il refte encore un point important auquel
il faut fonger en établiffant les pointes, c’eft d’obferver qu'il y en
ait une placée dans la dire&ion io le plus communément
les orages, ce qui dépend de la fituation locale.

Je finis en recommandant d’avoir attention de ne pas donner des
coups de feu qui puillent dénaturer les pièces de la tringle, qui ont
befoin d’être forgées, parce qu'il eft reconnu que le fer perd d'autant
plus de fa vertu déférenre, qu'il approche davantage de l'état de
chaux, foir par l'aétion du feu, foit par celle des acides ; cela vient
probablement de la déperdition qu’il fait de fon principe inflammable

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 9267

pour pafler à l’état de fafran de mars; déperdition qui, fuivant M. le
comte de Milly, lui ôte fon affinité avec ce même principe inflam-
mable dans l'état éleétrique. On doit voir par-là , combien eft vicieufe
la conftruction des conducteurs en chaînes, dont Les pointes faites fim-
plement en fer limé, fans aucun étamage, ne tardent pas long-tems
à être dévorées par la rouille. D’autres ont été fi négligés, que leur
extrémité inférieure n'aboutit que dans des égoûts de cuifines, où il n’y
a d’eau qu'accidentellement, Cependant s'il arrivoit qu'un coup de
foudre provoqué par de femblables conducteurs, s’y porte & fit quelque
ravage , il n'en faudroit pas davantage pour décréditer les paratonnerres,
fans examiner qu’on ne devroit en attribuer la faute qu'à l'ignorance
de ceux qui les auroient dirigés.

Je vous demande pardon, Monfieur , pour la longueur de cette
lettre en faveur du motif qui l’a dictée. Entraîné par le fujer, elle et
devenue un mémoire; mais dans le moment où l’ufage falutaire des
conducteurs commence à fe répandre, j'ai cru qu'il étoit important
de difliper tous les doutes que l'on pourroit avoir fur leur utilité per-
manente , lorfqu'ils font bien conftruits; & pour n’avoir plus à revenir
fur cette matière, j’ai ajouté le procédé que j'ai employé , afin qu'il
foit füuivi s’il eft bon, ou qu’on le rectifie s’il elt vicieux dans quelques-uns
de fes points.

Je fuis, &c.

MÉMOIRE

Sur la culture & Le rouiffage du Chanvre ; par M. l'Abbé ROZIER,
Membre de plufieurs Académies , couronné par la Société Royale
d'Agriculture de Lyon, le 32 Août 1785.

EXTRAIT.

L À Société d'Agriculture de Lyon donne le fignal. Elle veut qu’une
théorie approfondie devienne ie Aambeau de cette antique fcience où les
erreurs fe propagent des fiècles ,\& où les vérités font toujours vacillantes,
On citera peu d'exemples que des cultivareurs ordinaires aient fimplifié ou
perfectionné des méthodes ou des procédés, On doit prefque toutes les
innovations utiles à des perfonnes érrangères à la profellion du cultivateur.
On a reconnu de tout tems en France combien la culture du chanvre
étoit avantageufe à ce royaume, Maïs fon importance n'a jamais été

Tome XXXII, Part. I1,1788. AVRIL, LI 2

263 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

mieux fentie que dans la dernière guerre maritime, En 1783 on en a
employé plus de quatre cens millions de livres pefant pour les cordes,
cables & voiles, & beaucoup plus du tiers a été tiré de l'étranger , fur-
tout des pays du nord.

La culture du chanvre feroit bien plus foriffante en France fi elle y
avoit toujours été protégée. En 1686, & 1722 la fortie de nos chanvres
fut rigoureufement détendue. Dès-lors fa culture fut abandonnée à un
tel point qu'on fut obligé en 1749 de fupprimer le droit d'entrée fur
tous les chanvres venans de l’étranger. Cette nouvelle loi acheva de
décourager le cultivateur , parce qu’il ne put plus foutenir la concurrence.
Les nouveaux Etats d'Amérique ont mieux connu leurs véritables intérêts.
Ts viennent d’accorder une prime de gratification au chanvre quon
exportera de chez eux. Tant il ef vrai que l’efprit de liberté & de patrio-
tifme marche toujours de concert avec les lumières. Dans les Etats
defpotiques comme la Turquie, l’ignorance accompagne l'abus continuel:
d'un pouvoir tyrannique. On demande & on redemande de l'argent fans
s'inquiéter de quelles fources il viendra; mais fa décadence prochaine:
doit fervir d'un grand exemple aux autres Etats defpotiques.

On ne manquera pas d’objecter que la culture du chanvre augmeniée
en France préjudiciera ou diminuera celle des grains. Mais que répondronc
ces fpéculateurs de cabinet lorfqu'on leur dira, que la France récolte près:
du double plus de bled qu'elle n’en confomme ; que la terre qui porte:
du bled une année feroit reflée en jachère , & que quoique cultivée en
chanvre elle donnera l'année fuivante une: plus belle récolte en bled que
fe elle étoit reflée en jachères. ;

La France produit le meilleur chanvre connu. Je dis le meilleur pour
la qualité, mais non pas le plus long. Ce n’eft pas dans la longueur que:
confifte la bonté , c’elt dans le nerf & la finefle. Cependant nos voifins,.
für-tout les Hollandois & les Suiffes, font parvenus à une fupériorité dans-
la perfection de leurs chanvres, même avec des matières moins bonnes que:
les nôtres. Or, comment fe peut-il que le fol de France produifant le’
meilleur chanvre, des meilleurs vins, des huiles, du grain ,. des prai-
ties, &c. au-delà de fa confommation , le cultivateur y foit cependant ,-
au dire de tous les étrangers , le plus malheureux de l'Europe , tandis
qu'il eft fi heureux en Angleterre ! c’eft qu’en Anpglererre il eft libre.

De la culture du chanvre. Cette plante eft originaire des Indes & fe
naturaliferoit en France fans les gelées de l'hiver,

Sa racine eft pivotante. I] lui faut donc'eflentiellement une terre douce:
& qui ait du fond, au moins d’un pied. On doit préférer celles qui font:
noires ou brunes, un peu argileufes & qui confervent un peu d'humicité.

On doit apporter beaucoup de foin dans le choix de la graine. Le
meilleur procédé pour en avoir d'excellente eft de faire comme les
Anglois & les Hollandois, de deftiner une certaine étendue de bon

>

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 269

terrein qu'on sème très. clair, & dés que la plante eft aflurée, on arrache
& on ne laifle qu'une feule tige fur l'efpace d’un pied; ces tiges ainfi
ifolées deviennent très-grofles & donnent de la graine excellente. On ne
doit la recueillir que dans une,pleine maturité, En général le chanvre ne
doit être arraché que lorfqu'ilt mür, & la plante male l’eft toujours
avant la femelle,

Fixer définitivement la quantité-de femences qu'on doit répandre fur
un arpent, n’elt pas chofe aïlée ou difons mieux, toute règle en ce
genre feroic abufive , puifque cette quantité dépend de la qualité de la
graine, de la manière d’être du climat & des principes conftituans du fol.

Du rouiffage. I'y a différentes méthodes pour rouir le chanvre : la
première elt à l'air, la feconde à la gelée & la troifième à l’eau.

Du rouiffage à l'air. On emploie plufieurs moyens pour rouir le
chanvre à l'air, & tous ont leur inconvénient. Le premier confifte à
placer contre un mur les faifceaux à mefure qu'on les amène du champ,
de les délier & étendre, afin que chaque tige foit frappée des rayons du
foleil , & jouiffe des influences de l'armofphère. On fent bien que fi la
récolte eft abondante , l'efpace manque bientôt; alors on a recours au
fecond moyen qui eft de placer les tiges contre des buiffons. Dans le
premier cas les plantes reçoivent mieux les rayons du foleil, parce qu'ils
ne font pas coupés ou inrerrompus par les courans d'air qui ont lieu dans
les buiflons. Auprès de ceux-ci elles fonc plutôt defléchées que rouies,

uifque le courant d'air réuni à la chaleur augmente l’évaporation & hâte:
la deffication. La troifième mérhode eft de coucher les riges fur verre &
encore mieux fur un pré nouvellement fauché. Les rofées y font plus
fortes : il ya par conféquent plus d’humidité qui pénètre le gluten ; maiss'il
furvient des pluies un peu fortes, la terre qu’elles font éclabouffer entache’
la filaffe , fur cour fi la terre eft un peu ferrugineufe.

Le grand & eflentiel défaut de ces préparations eft que le gluten
n’éprouve pas une bonne fermentation , & encore je ne fais s'il en éprouve:
aucune. Tout ce que l'on voit évidemment ce font des diflolutions & des
deflications renouvelées par les rofées , les petires pluies , les arrofemens
ou irrigations , les fraïicheurs humides des prés ou de la terre pendant
la nuit, l’exfication enfin & la chaleur alternative de l'air & du foleil
pendant le jour. Le gluten de la plante peut en être diffous , entraîné &
atténué tant bien que mal, füuivant les circonftances plus ou moins
favorables.

Du rouiffage par la gelée. On a propofé de rouir le chanvre par’
Ja gelée ; mais en décrire le procédé c'eft en montrer les inconvéniens. La
filafle que j'en ai vue retirer avoit de la blancheur, de la finefle & formoit
de belles toiles ,; mais d'un blanc mar. Le fl en étoit fans nerf, la toile
foible & cotoneufe. Le procédé confifte à foumettre l’action de la gelée
du chanvre bien mouillé & que lon avoit confervé fec depuis la récolte

»709 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

fans être roui. Cette opération ne peut être regardée comme un rouiflage :
c’eft une fimple divifion mécanique de parties fans diffolution phyfique ,
& qui fe fait uniquement par la propriété que la glace a d'occuper plus de
volume que l'eau , de brifer ou diftendre les vafes qui la contiennent.
Certainement la fibre du chanvre ou filaffe eft vraiment divifée par ce
moyen ; mais La divifion n’a pas lieu uniquement entre une fibre & l’autre.
Il fe fair une extenfion dans fa continuité même. Lorfque la plante
vient enfuite à dégeler , à être féchée à l'air ou au hâloir , la filafle aban-
donne aflez mal fa chenevotte. La réfine n'a pu être difloute par le
medium gommeux, parce qu'elle n’a éprouvé ni diflolution ni fermen-
tation : la gomme fubit une diflolution , mais elle reprend une confiftance
en féchanr. La filafle que l’on retire ainfi eft comme vernie, c’eft ce

ui lui donne de l'éclat, & fa Zureté qu'on appelle force s'évanouit avec
le vernis. Le blanchîment des toiles préparées avec ce fil exige des leflives
plus fortes , plus réitérées , & étant laiffées plus de tems fur le pré pour
les blanchir, leur éclat fe diflipe avec le vernis,

Du rouiffage à l'eau. Doit-on faire rouir dans l’eau courante ou dans
l'eau dormante ? Laquelle de ces deux méthodes eft la plus avantageufe ?
Perfonne n’a encore donné la folution de ce problème. On a tâtonné :
on a roulé autour du point de la queftion ; mais l'incertitude n'en fubfifte
pas moins encore.

M. Duhamel paroît donner la préférence au rouiflage dans l’eau
croupiffante, parce que, dit-il, la filafle en devient plus douce. M. Mar-
candier préfere l’eau la plus belle & la plus claire, fur-tout celle des
rivières, parce que le chanvre eft plus blanc, mieux conditionné, qu'il
donne moins de déchet, & moins de pouflière au balayage, laquelle
pouffière eft très-dangereufe pour les ouvriers. 4

Des expériences faites par la Société d'Agriculture de Bretagne prouvent
que les chanvres rouis dans les eaux courantes font fans comparaifon plus
blancs que ceux de même qualité qu’on a rouis dans les eaux dormantes.

Analyfè du chanvre. Les vrais principes du rouiffage dépendent de Ja
nature des parties conftituantes du chanvre. La feule écorce du chanvre
doit nous occuper, puifque c’eft le principal but qui engage à cultiver
certe plante. Elle recouvre, lorfqu’elle efl parvenue à fa maturité un tube
ligneux appelé cherevorte , & cetre écorce à a plufieurs plants de fibres
ou couches corticales longitudinales, s'étend du bout de la racine au haut
de la tige. Ces plants s'écartent entr'eux pour laiffer pañler les queues ou
pétioles des feuilles. d

Beaucoup d’écorces de plantes, d’arbuftes peuvent fervir à faire de la
filafle, & être réduites en papier; mais foie que ces plantes foient moins
faciles à cultiver , foit habitude, foit, ce qui eft plus vraifemblable , que
leur filaffe ne foit pas aufi bonne, elles n’ont pas été miles en ufage.
Les effais qu'on a faits en différens tems de plufeurs efpèces de lianes ,

Di

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 271

de l’apocin , du houblon , du jonc d'eau, du rofeau, du fpart , de l’abaca,
du rafia , de la pitte , du bangi, du ierre en arbre , des orties, du papyrus,
du bouleau , du tilleul, du palmier , du topinambour , du cocotier , du
bananier, &c. ont prouvé la fupériorité du chanvre & du lin. L’écorce
qui fe rapproche le plus de la leur eft celle du gener, & fur-tout celle de
la pitre & du ko des Chinois.

Le point eflentiel dont je dois m'occuper eft de démontrer que le
but du rouiflage eft de rompre la cohéfion des fibres qui par leur réunion
conftituent l'écorce du chanvre. Cette cohéfion fe fait par l'incermède
d’une colle ou gluten , & forme dans le végétal vivant un parenchyme
ou fubftance ordinairement verre &-organifée , appelée tiflu cellulaire ou
réticulaire à caufe de l’aflemblage de fes réfeaux, reciculare opus, qui
lie chaque fbrille & chaque faifceau de fibres entr'eux , dont les mailles
ou petits inrerftices font plus étroites du côté du bois que de celui de
l’épiderme. Elles femblent aufli par le dehors prendre un des principes
de leur exifténce de la lumière qui les colore. Les plantes ériolées font
peu colorées. -

La vraie théorie du rouiffage doit donc être d'enlever cette colle de la
partie fibreufe du chanvre en confervant à chaque fibrille conftituant les
faifceaux & les couches route la force & l’élafticiré & les autres perfections
& qualités que la nature lui a données.

Il a donc fallu premièrement chercher le menftrue qui füt le meilleur
diflolvant du gluten fans l'être de la fibre afin de le lui appliquer con-
venablement. Cependant on a été obligé de confulter dans ce choix le
moyen le plus commode & le moins difpendieux.

Ces obfervations néceflitent l'examen de cette queltion : Quel eft ce
gluten ? quel en eft le meilleur diflolvant ? L'opinion a dit: c’efl de La
gomme , & l'ufage a établi l'eau comme fon meilleur diffolvant. Mais ces
affertions font-elles démontrées ?

Le fuc qu’on obtient des écorces fraîches ou de toutes autres parties
parenchymateufes des végétaux par infufion, macération ou décoction au
moyen de l’eau , eft nommé extrait, Ces extraits font de trois genres : la
gomme , la réfine, la gomme-refine qui femble être un mêlange intime
des deux premières. ;

Quel eft le principe exiftant dans l’écorce du chanvre ? C’eft ce qu’on
n’a point encore examiné , ou du moins je n’ai trouvé aucune notion
exacte fur ce fujet.

L'eau eft-elle le diffolvant du gluten de cette plante ? Il faut fe rappeler
que l’eau fimplement gommée diffout une affez grande quanriré de réfine,
La diffolution s'exécute encore bien mieux fi ces deux fubftances ont été
mêlées par la nature, C’eft ainfi que l’eau diffout l'opium & plufieurs
autres fubftances qui contiennent feulement une plus grande quantité
de gomme que de réfine. Pour favoir donc fi l'écorce de la plante à

232 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;
chanvre contient de la gomme ou de la réfine & dans quelles propot-
tions, il ne faut pas appliquer l'eau la première ; mais les véhicules fpiri-
tueux qui feuls ou chargés de réfinés ne peuvent difloudre la gomme.

J'ai pris une livre d’écorce de chanvrè mür, fans être roui, que
j'ai mis en digeftion dans de Pefprit-de-vin, lequel a äcquis une couleur
jaunâtre aflez foncée; filtré & évaporég il a refté une réfine brune,
qui péfoit quatre gros dix-huit grains. Toutes ces écorces donnent
de la réfine par ce procédé ; Les herbes les plus tendres donnent une
teinture verte dans l'efprit-de-vin, & cette fubltance verte eft le dernier
réfultat du pañlage de la lumière à l'état de phlogifique.

J'ai procédé, enfuite, pour retirer la partie gommeufe de la livre
décore, qui avoit donné fa réfine dans l'efprit;de-vin; après l'avoir
fair sècher, je lai étendue & fait macérer à froid pendant trois jours,
dans aflez d'eau pour l'en couvrir. Cette eau enfuite, évaporée avec
foin , j'ai obrenu une fubitance gommeufe du poids de trois onces,
trois gros & demi, qui n'étoit pas bien defléché, & qui colloit comme
un mucilage. On voit que la proportion de la réfine à la gomme,
eft affez confidérable dans l'écorce du chanvre , comme l'avoir déjà vu
M. Home.

Le meilleur diffolvant de cette fubftance, feroit donc l’eau-de-vie,
l'efprit-de-vin huileux , préparé comme celui qui fert au blanchiment des
{oies que l’en ne veut pas décruer ; enfin le favon , l’eau de chaux , lesalkalis,
fur-cour les cauftiques, & les acides adoucis, foir qu’ils foient produits
par la fermentation acéteufe du lait, du fon ou de la farine de feigle,
ou que l'on emploie les acides minéraux édulcorés ; toutes ces fubftances
font reconnues pour être de très-bons diflolvans des gommes réfines ;
il faut abferver que l’écorce, foumife à mes expériences pour connoître
Ja nature de ce glu‘en, n'a pas été aufi facilement mife en filafle
que celle qui a été fimplement rouie, ou du moins cette filaffe éroir
plus dure, Ce qui vient de ce que dans le rouiffage, cette fubftance
éprouve une vraie fermentation,

Des phénomènes qui ont lieu dans de rouiffuge. La fermentation
du chanvre dans le routoir ou ailleurs , eft l’objer le plus effentiel à
bien examiner , & à bien connoître relativement au rouiflage.

Les javelles ou faifceaux rangés avec précaution, font chargés & mis

à fleur d’eau dans la première journée. Le lendemain une grande partie -

furnage, & il faut la charger de nouveau. Beaucoup de bulles d'air
s’échappent de la furface & du tour de chaque tas, & cette Émanation
d’air va toujours en augmentant.

L'air qui s'échappe le premiér'& le fecond jour, eft femblable à
celui de l'armofphère; c’eft celui qui eft adhérent aux furfaces de cetre
plante, ou qui fort de fes rrachées ,'& fur - tout des racines, ainfi
que celui qui peut être contenu dans le tube de la chenevorte, ;.

: u

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 273

+ Au troifième jour , ces bulles d’air donnent un gaz acide; vers le
cinquième jour, ou plutôc lorfque le rouiflage eft rapide, ce gaz eft
inflammable.

Si l’eau eft fagnante, peu abondante, elle fe colore & fe trouble,

l'odeur déjà délagréable du chanvre, fe joint une fétidité infuppors

ble qui s'étend au loin, & porte les maladies & la mort. Le poiflon
périt dans ce routoir ; de-là les loix prohibitives du rouïflage dans les
rivières , les étangs; de forte qu'il ne peut fe faire qu’en ‘payant un
tribut aux employés , ou s’expofant à dès amendes, des vexations, ou
à défauc, il faut infecter l’air & les habitans voilins du routoir, le
tout pour ne pas incommoder Les poiflons ; c’eft ainfi que par-tout les
plaifirs des puiflans mettent des entraves aux travaux utiles du foible
agriculteur ; & que par-tout, nos loix fonc contradictoires avec elles-
mêmes, -

Qui ne reconnoît au fimple énoncé de ces phénomènes qu'ils font
produits par la fermentation donc ils fubiffent les loix ; cettésfermen-
ï tation elt retardée où avancée par le froid & le chaud , plus forte &
? plus prompte dans les retenues d’eau oMelle ftaze , longue & moins
avantageufe dans les ruifleaux & les rivières, difficile dans Les cafcades..
4 Les grandes mafles de chanvre font bien plutôt rouies que les petites ;
& quant à celles placées dans les eaux ftagnantes, on éprouve lorfqu’on
les retire une chaleur fenfiblement plus forte que celle de l’eau; ce font
les phénomènees de toutes les fermentations.

C'eft le gluten qui fubic cette fermentation; il s’humecte, s’am-
mollit, s'enfle comme tout mucilage. Si cette matière étoit entraînée
à mefure qu'elle fe diflour, il n'y auroit pas de fermentation ; c'eft
pourquoi de rouiflage s’opère mieux dans les eaux dormantes, que dans
les eaux courantes. Cette fermentation produit les différens gaz dont
j'ai parlé, fuivant les époques & les degrés. de l'opération. S'il n’y
avoit qu'une diflolution fans fermentation , chaque plante copfervanc
une partie plus ou moins confidérable de fon enduit gommeux, retirée
de l'eau, paroiflant rouie, ne fourniroit fa flafle que difcilement
après fa dellication, parce que le gluren qui n’auroir pas été détruit
reprendroic en partie fon adhéfion ; mais l'on fait que rout mucilage
qui a fermenté, perd fa glutinofité, & devient acide avant de pourrir,

ue dans cer état if eft un menftrue plus avantageux pour les réfines.
Les feules fommités de chanvre font encore glucineufes lorfque #le
rouiflage eft parfaie pour les tiges; cette partie eft peut-être plus ré-
fineufe. Elle eft d’ailleurs placée plus loin du centre de la fermenta-
… tion; elle a moins éprouvé le mouvement inteftin qui atténue! & mix-
… tionne intimement,
Ë Ces têtes ne font pas-la partie la plus eftimée du chanvre, de
même que les racines ; elles donnent de la filafle dure, qui eft autant

Tome XXXII, Part, I, 1788. AVRIL, Min

274 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, .

détruite que travaillée par le feranceur; ce font ces obfervations qui
ont fans doute engagé les Hollandois à employer pour le rouiffage de
leurs lins, des couches de fougère entre celles de lin , afin d'accroître
la fermentation. Nous au contraire, nous n’avons jamais aflez paflé
nos tiges de chanvre à l’égrugeoir pour les défeuiller en tout ou en partie
ce qui montre un défaut d'expérience. #
D'après ces remarques, l'on doit voir qu'il en eft des plantes ronies
comme de celles du champ, elles ne font pas toutes dans leur per-
fection ; il y en a de verues à l'ombre, de trop drues, de trop clair-
femées , de trop abreuvées d’eau, &c. ainf les parties latérales & infé-
rieures ne peuvent pas aufli parfairement rouir que celles du centre. Le
rouifleur intelligent fait bien compenfer les défauts acquis aux champs
par les avantages des meilleures places au routoir. Malheureufement il y
a trop peu de rouifleurs de profeflion. Leurs fonctions font cependant
auf utiles ‘que celles de #agnomiers où direcieurs de vers à foie ; il en

eft de objet comme de tous autres d'agriculture : chacun prétend
en favoir plus que for voifi.
Des moyens de perféëionner le roxiflage, de l'arrangement des

javelles dans le routoir. ©e que nous venons de dire des différentes
qualités du chanvre, fait voir que le tems du rouiflage ne doit pas |
être abfolument le même; le chanvre vert & gros elt moins long- Ë
temps à rouir que le vert & le fin, le vert moins que le jaune, le
long moins que le court, la racine moins que la tête, & le chanvre
arraché & féché depuis long-tems, eft beaucoup plus de tems à rouir
que celui qui arraché à propos, eft porté tout de fuite de la chene-
vierre au routoir. de

Le tems du rouiflage varie {uivant la qualité du chanvre. Il eft
cependant pour l'ordinaire de quatre à cinq jours en Juillet, de.cinq
à huit en Septembre, & de neuf à quinze en Otobre, lorfqu’on à
eu le torc d'attendre jufqu'à certe époque; mais c'et au rouiffeur à
favoi: connoître lorfque Popération eft à fa perfe&tion.

Le terme & le figne de la perfe@ion du rouiflage , font lorfque
Pécorce quitte fa chenevortte d’un bout à l’autre & que fa moëlle ef
difparue ; on n’eft pas d'accord fur la quantité de divifions ou rubans.
différens que fait le plus fouvent l'écorce lorfqu'on la fépare. Les uns
en veulent deux, & les autres trois. Plufeurs effais m'ont convaincu:
que le meilleur nombre éroit deux. À

De la meilleure qualité des eaux pour rouir. Plufieurs effais m'ont M
appris que la rempérarure de l'eau la plus avantageufe pour Île rouif-
fage, eft de dix à douze degrés du thermomèrie de Réaumur ,; 0e
qui fe rapproche comme l'on voit, du degré néceflaire de la fermen-
tation des vins en automne. ,

L'eau dormante eft aufñi préférable à l'eau courante ; ayant mis du M

Lt

. SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 275

£hanvre dans le mème ruifleau, partie dans l’eau tranquille , partie
au-deffous d’une ufine à la chüûte de l’eau , le premier a été pluréc
roui , & le fecond étoit plus dur. Cependant des eaux dormantes ,
crues ; fales, &c. ne vaudroient rien.

L'eau de la mer , des marais falés & falans, les bords des lacs,
desétangs, &c. font rrès-propres au rouiffage. En Irlande, en Ecoffe , en
Hollande , le fel de mer quoique plus antifeptique que Le fel dépuré,
ne soppole pas à la fermentation convenable.

IL eft certain que l'opération du rouiffage feroit bien accélérée &

perfeionnée , fi les eaux dans lefquelles on trempoit le chanvre étoient
alkalines, !
_ Jai éprouvé & fait tirer parti avec le plus grand fuccès pour cet
Objet, d'une fource abondante d’eau minérale alkaline & gazeuie. Les
fecours de pareilles eaux onc porté la bchifferie d’Harlem à un grand
point de célébrité, Les Hollandois y font blanchir très-bien & très-
vite ; il faut éviter avec grand foin les eaux ferrugineufes parce qu’elies
tachent.

Je ne propofe pas de rouir ou de traiter Le chanvre en javelles , avec
des eaux aikalines, à moins qu'on en ait à {a portée; mais je demande
férieufement pourquoi on ne les employeroir pas pour la filafle aflez
belle & deftinée à être réduire en toiles où fils fins. Ne vaudroit-il
pas mieux faire fubir une partie de ce blanchiflage à la filafle, qu'à la
toile qu’on énerve ainfi ? On décrue la foie avant que de la mettre en
fabrique. -

Connoiffant la propriété qu'ont les acides de diffoudre les gommes-
rélines, j'ai appliqué ces mêmes acides affoiblis par l'eau, rels que
le vinaigre, les fels faccharins , acides extraits des végétaux, comme
Je tartre , le fel d'ofeille, &c. je les ai appliqués , dis-je, à plufieurs tiges
de chanvre non-roui, & leur rouiflage a eu lieu en peu d'heures.
L’acide fulfureux volatil a produic le même effet en expofanc du chanvre
à la vapeur du foufre en combultion. Enfin le lait aigri ne donne ce
beau blanc aux toiles , que par fon acide.

Du rouiflage à Pair. Le tems néceflaire pour rouir le chanvre en
plein air , eft fréquemment d'un mois; mais ceci dépend entièrement de
la faifon , des pluies, des vents , &c. Les fibres du chanvre ainf
roui, adhèrent plus fortement que celles du chanvre roui à l’eau, ce
qui vient d'une portion de réfine qui lui eft encore adhérente ; c'eft
cette réline qui produit une pouflière aufli inflammable que la colo-
phane en poudre, qui s'élève & voltige dans les ateliers où l'efpado-
nage & le pilage de la filafle s’exécutent, & qui par fa virulence ,
fatigue ( fort la refpirationMi& le poumon des ouvriers. J'ai tenté de
faire du papier avec cette pouflière qui n’elt d'aucun ufage. Celle du
chanvre roui à l’eau, a mérité la préférence. »

Tome XXXII, Pare, I, 1788. AVRIL. Ma 2

AE

236 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Pour diminuer ces inconvéniens, ainfi que ladurée de ce rouifage ;
j'ai tenté avec fuccès avant d’expofer le chanvre à l'air, de le mouiller
avec de l'eau rendue un peu alkaline; une léoère leflive , l’eau des
fumiers & des bafles-cours , rempliroient le même but, ainfi que l’eau
de chaux. Outre que par ce procédé on détrempe , on difflout le gluten
réfineux , le chanvre conferve la propriété d'attirer une, humidité qui
favorife beaucoup l'opération. En Hollande on arrofe avec l’eau de
mer les chanvres étendus fur le pré. On pourroit en faire autant fur
nos côtes, dans les lieux où on brüle les varecs , &c.

Un autre défaut eflentiel du rouiffage fait à Jair, ce font ces taches
noires qui font produites par un terre martiale. Il faut donc éviter d'étendre
le chanvre fur de pareilles terres. Cetre méthode de rouir eft donc
longue, embarraffante , laborieufe, & a plufieurs inconvéniens qui doivent
la faire rejetter. Tout au pli, peut-elle être aëmife dans les pro-
vinces ‘méridionales où le ciel eft beau , les pluies rares, les rofées
abondantes, &c. Cependant fi par des circonftances, on ne pouvoit
avoir des routoirs à eau que près des habitations, il vaudroit encore
mieux rouir à l'air , que de s’expofer aux vapeurs infectes de l’autre
méthode.

Sur Les moyens de prévenir l'odeur défagréable, & Les effets nut-
fibles du rouiffage dans l'eau. L'odeur du chanvre récent, refpirée
pendant quelque tems, enivre, afloupit, porte au cerveau, donne
des vertiges. Elt-ce de l'odeur du chanvre même, & de fes effets
défagréables ou nuifibles , dont il faut fe garantir? Les qualités du
chanvre, & fes effets font-ils les mêmes dans tous les rems du rouif-
fage? C'eft ce qu'il faut examiner premièremenr. °

J'ai mis en même-tems du chanvre & du poiflon dans un réfervoir.
Le fecond & le troifième jour, le poiflon en fut affeété, quoiqu'il
eût aurant qu'il étoit en fon pouvoir évité le chanvre ; il furnageoit,
étroit fans mouvement & étoir enivré. Une partie de ces poiffons mife
dans un autre réfervoir, revint en peu de tems à la vie. Ceux qui
demeurèrent dans le premier réfervoir, moururent empoifonnés.

J'ai mis au fixième jour des poiflons dans le réfervoir qui contenoit
le chanvre , ils n’en furent affectés ni enivrés; mais ayant réitéré
cette expérience & mis les peiflons après le fixième jour dans le réfervoir
où le chanvre étoit en grandes maffes , ils ne furent point enivrés,
mais ils périrent tous , avec la différence que leur mort fut graduée d’après
leur force, au lieu que les poiflons enivrés Pavoient tous été entre
le fecond & troifième jour. fl s’enfuit que le poiffon enivré ne pé-
iroit pas s'il étoit entraîné dans une eau pure; fecondement que la
fermentation détrui® la virulence narcotique & enivrante du chanvre;
& que l’eau du chanvre eft alors au poiffon ce que feroit pour lui une
eau de fumier où il périroit malade , mais non enivré,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 277

Le danger des eaux des routoirs eft donc bien établi, cependant
ils font néceflaires fi l’on veut avoir de la belle flaffe; il faudroit donc de
nouveaux réglemens pour en fixer la quantité dans telle ou telle rivière,
tel ou tel étang , &e,

. Mais feroic-il pofible de remédier à ces dangers ? L’agitation de
l'eau paroïît le meilleur moyen, puifque les routoirs dans les eaux cou:
rantes n'ont aucune odeur, à moins qu'ils ne foient trop multipliés.
Ne pourroit-on pas-donner un mouvement aux eaux dormantes des
autres routoirs; par exemple ; par le moyen des ailes ‘d'un moulin à
vent ? &c..&c.

On pourroit auf employer différentes fubftances qui abforberoient
ces airs, La chaux}, qui d'ailleurs eft utile au rouiflage , rempliroit une
partie de ces indications , en abforbant l'air fixe, Enfin, il faudra
multiplier dans ces endroits les plantes aquatiques qui abforbenc tous
ces airs. é

Du rouiffage, à fec. Mais je crois pouvoir propofer un autre
moyen de rouir le chanvre, qui évitera toute la mauvaife odeur &
fes fuites. Il confifte à renfermer dans une foffe creufée en terre la
quantité de javelles de chanvre que l’on veut rouir , & de les recouvrir
d'un pied de terre. Le chanvre y. fubit une efpèce de macération qui
eft une véritable fermentation. La deftruction entière du végétal, &
fa converfion en fumier auroit lieu, fi comme dans le rouiflage à
l'eau on l'y laiffoit crop long-tems; il eft donc néceffaire d’arrêrer cette
fermentation au, degré où la flafle fe détache facilement de la che-
nevotte.

Ce procédé exige quelques détails. Les fofles peuvent varier de
grandeur & de largeur. J'ai cependant lieu de penfer que fi elles étoient
très- largés , il faudroit les recouvrir d’une couche de terre de plus d’un
pied d’épaifleur , afin qu'il y eñcune plus grande circulation d’air & de
gaz dans fon intérieur ; il faut encore s oppofer aux éboulemens de terre
entre les javelles. Si la couche étroit trop sèche ou trop fuperfcielle,
cette couverture fera arrofée ainfi que les javelles , far-tout fi les picds
de chanvre font arrachés depuis, plufeurs jours , & en raifon de leur
ficcité. Cette manière de rouir permet d'établir la foffe près d’un endroit
où foit l’eau néceflaire au dernier lavage. On peut employer les foffes
qui font déjà conftruites pour d’autres ufages, telles que celles pour les
fumiers ou pour des réfervoirs d’eau, Mais il eft effentiel qu'elles foienc
sèches. Celles à fumier ont toujours accéléré l'opération à caufe du levain
qu’elles contiennent, Les foffes murées font moins avantageufes, On peut
cependant s’en fervir fi elles font sèches. En général il ne faut creufer les
foffes ni dans un terrein trop fec ni trop humide. Il eft important d’en
tapifler le fond, les côtés & la furface avec des joncs qui retiennent la
terre & empéchent qu'en fe déplaçant elle ne fe mêle avec les javelles,

578 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Dans l’arrangement des javelles fur leuriplae, il faac placer au centre

& perpendiculairemenc un certain nombre des ‘plus grandes tives qui!

traverferont la maile des javelles | & s'éleveront au-deflus de la fofe,
Elles ferviront d'indicateurs du point où eft le rouiflage,, afin de l'arrêter
au moment néceflaire,

Ces plantes énfouies macèrenc & fermenteñt réellément, d’abord d’une
manière infenfible , enfüire beaucoup trop vite, ft on ne les furveille pas
avec la même exactitude qui convient aü rouiffagé à l’éau, Lés gaz acides
& phlogiftiques s’y produifent de même, Ils y font-rétenus'& forcés de
circuler dans toute la mafle & de fe combiner avec les rerres qui forment
la couverture & avec celles des parois qui dès-lors deviennent us excellent
engrais, Ces gaz fe combinent aufli avec-le gluten della plante dont ils
font de bons diffblvans, 1 Per

L'état de la foile, la vature de fa terre, celle-de la plänte peuvent faire
varier la durée du parfait rouiflage, Je l'ai toujours obtenu dans:l’efpace
de moins de trois femainés : ce qui eft d'autant-plus avantageux que la
fofle fe trouve débarraflée lorfque vient le moment de la remplir de
nouveau avec les plantes femeiles ou à fruit fi on veut les féparer des
tiges à fleur. : TM

Lorfque les tiges perpendiculaires ou‘indicätives annoncent que le
rouiflage eft à fon point, on découvre la foffè. S'il arrivoit que l’air qui
s’en échappe incommodât les ouvriers, on pourroit près de l'endroit où
lon a pratiqué la première ouverture allumer quelques fagots, & leur
flammie évaporeroit tout le mauvais air, quoique je nelyaie jamais
obfervé, ll ne refte plus qu’à fortir les javelles de la foffle. Celles des parois
& du centre m'ont paru également roues: La derrière opération contiite
à les laver & enfuice les faire fécher, comme il à été dit ci-deflus en
parlant du procédé à l’eau. j

Certe méthode donne la folution complète de la dernière queftion du
programme , & jofe dire qu’elle va bien au-delà, puifqu'en faifanc
abandonner le rouiffage à l'eau, elle ferviroit à faire fupprimer la caufe
de l'infedtion de l'air. Le rouiffage à fec le fupplée entièrement. Il eft
plus commode, moins coûteux & nullement dangereux.

:

Expofé & vues fur La préparation de la, Filaffe pour la meutre

en queues. 4

e

I. Tiller. C’eft enlever l'écorce du tilleul pour en faire des cordes.
L'ufage a prévalu pour appeler seiller l'action de féparer l'écorce de:
chanvre dela chenevorte. Il y a deux manières de faire certe opération,
l’une à la main qu'on appelle proprement reiller, & c’eft la meilleure :
la feconde au moyen d’un infirumenr nommé mâchoire, broye, avec
lequel on brife la chenevotte & on la fépare de fon écorce,

Il, L'efpadonage , pelage , patelage , eft Vopération par laquelle on

—_—

SUR'L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 279
bat la laffe contre une planche tenue de champ avec une palette ou
battoir de bois, nommé e/padon, dans la vue de l’adoucir & de la
purger, en brifant non-feulement les parties de la chenevotte qui lui
reftene unies, mais aufli certe ipamtie gommo-réfineufe qui adhère encore
aux fils. Quelquefais on bat la laffe fur un bloc de boïs avec un maillee,
ou dans une auge ayee un pilon , ou on fa place fur une auge fur laquelle
roule un cylindre mu par l'eau ou un cheval, Dans toutes ces manœuvres
on fecoue fréquemment la filaffe afñn d’en déracher la pouflère âcre.

On a cherché à y remédier: M, Helloc a vu blanchir avec fuccès la
filafle en la plaçant dans la chûte bouillonnante de l’eau d’uñ moulin.
MM. Home & Marcandier l'ont fait macérer pendant troïs ou quatre
jours dans de l’eau , obfervant de fa battre, laver, tordre , &c. M. Home
a fubftitué à l’eau fimple des diffolutions d'alkalis unis à la chaux , ou l'eau
de chaux feule, M. le Prince de Saint-Sever publia if ÿ a quelques années
le procédé fuivant pour faire de la Élaile auffi fine 8 auff belle que celle
de Perfe. - * :

On prend de la belle filaffe qu'on palfe par un peigne à désroffir, On
la lie avec une ficelle par paquets de trois onces , & l'on en joint une
‘dixaine avec une corde pour pouvoir les laver commodément. On les met
“enfüuire dans une petite cuve de bois, & on les couvre d’une toile pour
recevoir la leffive fuivante : Prenez fix livres d'eau par cheque livre de
filaffe, demi-livre de foude pulvérifée ou des cendres en proportion ,
enfuire un quart de livre de chaux eg poudre: läiffez infufer pendant
vingt-quatre heures. Faites bouillir demi-heure, & verfez l'infufon
bouillante dans la cuve, que vous couvrirez pour maintenir la chaleur,
Au boat de fix heures on examine fi la flaffe fe divife en petits filamens,
& alors on la retire. Si la leflive n’eft pas aflez faite ,on en tire par un
trou pratiqué au bas de la cuve , on la fait rechauffer , & on la verfe une
#econde fois. On peut la laïfler une heure: enfaite on lave bien la
filaffe dans l’eau claire. Après certe opération on prend une once & demie
de favon par livre de chanvre dont on enduit tous les paquets On les
remet dans Ja cuve & l’on jette par-deflus de l’eau bouillante autant qu'il
en faut pour qu’ils foient bien imbibés ; on les laïffe ainfi pendant vingt-
quatre heures : enfuite on les lave bien jufqu'à ce que l’eau forte claire,
& on les fait fécher à l'ombre avant de les peigner ; il faut les battre avec
une fpatule de bois, afin qu'ils fe rempent moins quamidtn ies peigne.

INT. Du ferancage. La filafle fimplement efpadonnée fe met en
poienées de deux ou trois livres que Fon nomme branches ou queues
de chanvre brut. Le feranceur travaille enfuite ces queues & les pañle em
plufieurs peignes de différente fineffe.

Re

280 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

ER PA DORMI
DE M DODUN,
AP Meme E MEN A! MÉTHERIE.

Monsieus
24

Permettez-moi de prendre la voie de votre intéreffant Journal pour
répondre à la note que M. Pictet a mife au bas de la lettre qu’il vous
a écrite ( Journal de Phyfique, cahier de novembre dernier , p. 368 ).
J'aurois gardé le filence, fi le fujet moins public, eûr été moins im-
portant; mais je me trouve forcé d'élever la voix, pour faire con-
noître l’erreur où eft M, Pictet, fur ma maniète de procéder au cha-
lumeau à bouche, en prenant le verre, pour fupporr, Ce Phyficien
établit d'abord que ma méthode ef différente de celle de fon célèbre
comparriote, & il ajoute qu'il eft moins furpris de me voir opérer la
fufñon des fubflances réfractaires, qu'il ne le feroit, fi je n'eufle pu
l'obtenir. Je réponds à cette cenfure un peu sèche, que la forme du
fupport dont je me fers, n'apporte aucune différence dans les effets :
j'ai toujours vu que le verre, quelque puiflanc que foit ce flux en toute
autre expérience , n’aide ici en rien à la fufion. J’avois déjà depuis long-
temps pour moi, l’aflertion de M. de Sauflure à ce fujer. Ce favant,
obfervateur vous écrivoit en Juin 178$, en vous parlant du chalumean
à bouche: « Peut-être foupconnerez-vous ; Monfreur , que la matière
du tube fèrt de fondant aux pierres, & facilite leur fufion 3 mais
Vous VOUS convaincrez du contraire par votre expérience , lor/que
vous verrez que l'extrémité de La pierre efl toujours la mieux vüurifree,
parce que ce Jüpport, quelque mauvais deferent qu’il Joit , abforbe pourtant
toujours une partie de [a chaleur. Journal de Phyfqne, vome 26,
pag. 412 Voilà du poltif, & c’eft ce qui s'eft toujours paflé fous
MES VEUX ; che feule raifon qui m'ait engagé à tenter la fufon
des fubffancessréfractaires par cette méthode, & je n'aurois jamais ofé
en offrir au public les expériences, fi J'eufle penfé que ce püt être au
verre que jen devois la fufon,

J'ai donc à démontrer à M. Pictet que mes moyens font les mêmes
que ceux de M. de Sauflure; j'ai à lui dire, que fans paroître le
vouloir , il a attaqué trop légèrement une belle méthode, que fon im-
portance & fes effers me feront toujours regarder comme une découverte

digne

CR
2
”

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 281

digne de fon illuftre auteur. 1°. Point de différence entre ma recoupe
de verre, & le tube employé par le célèbre naturalifte; même nature ,
conféquemment mêmes effets; les expériences viennent à mon appui.
M. Piétet penfe-t-il qu’en faifant uface de la recoupe de vitrier, le
fragment que j’adapte à la pointe, fe trouve enfoncé au premier coup
de feu au milieu du globule, & que la fufion environnante du verre
de fupport doit entraîner celle du fragment en lui fervant de flux ?
C’eft une erreur que je m'emprefle de combattre ; il eft des fubftances
qui s’enfoncent dans le fupport, c'eft même un de leur caractère,
tous les calces fubiflent cette loi; j'oferai cependant aflurer à M. Picter,
qu'avec un peu de ménagement dans Le foufle, on parvient aifément à
tenir continuellement faillant fur le verre le fragment dont on veut
opérer la fufion, & quelque violent que foit le premier coup de feu,
il ne l’englobe point. Je n’ai jamais plus de peine à opérer la fufon
d'une fubftance , que lorfqu'elle fe couche fur le globule , ou que comme
les calcés purs , elle s'y enfonce réellement; pour peu que le fragment
foit volumineux, fa fufñon eft impraticable, & cependant à entendre
M. Piéter, je ne dois la fufon des fubflances réfractaires ; que parce
que , enfoncé dans le fupport , le verre lui fert de fondant; d'après ce
fair, la partie noyée dans le fupport , devroit être la première en fufion ;
j'ai toujours vu le contraire, & M. de Sauflure vient de dire la même
chofe. ù EL:

Il ya à ce fujet, Monfieur, une faute effentielle à corriger dans
mon mémoire ( cahier de Juillet dernier, page 45, ligne 32 ), c’eft
une inverfion de phrafe à changer. ( J'ai dit « les bords à la vérité
s’aminciffoient par l'extrême intenfité de la chaleur que j'ai toujours
reconnu étre plus forte & plus active dans l’intérieur qu'à la fu-
perficie, il. faut lire plus aëive à la fuperficie que dans l'intérieur ».)
Cette inadverrence feroit-elle le fujer de l’accufation de M. Pier? Je
n'ai point lieu de le croire. J’ai donné dans le cours de mon mé-
moire une idée bien différente de la façon de penfer qu'il me fuppofe.
On peut confulter mes expériences fur le charbon, fur la platine, &c...
M. Piétet attaque enfuite l'ufage où je fuis de pulvérifer quelques
fubftances ; rempli de fon premier fentiment, il penfe que le fupport
ainfi chargé de leur poufière doit les envelopper dans fa fufion, &
qu’elles font d’autant plus promptes à couler que le flux a plus d’aétion
fur les petites parties. C’eft une feconde erreur qui tient à la première,
Je dois dire n'avoir jamais vu la fufion d'aucune fubftance , tant qu’elle
a été enfoncée dans le verre ; il faut les coups de feu les plus long-
tems continués & les plüs violens pour la faire difparoître , & pour
peu qu'elle y foit entrée, on n'y parvient point,

Il ne me refte plus qu'un moyen de défenfe à oppofer à M. Picter,
&ÿy compte; c'eft celui de le prier de répéter mes expériences pour

Tome XXXII, Part, 1, 1788. AVRIL, Nan

282 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

me croire. Il rendra alors à la méthode de M. de Sauflure toute
l'importance qu’ lui a enlevée ; il n’établira plus de diftinétion entre
ma manière d'opérer & celle de ce célèbre Naturalifte ; il fe con-
vaincra enfin que la fufion des fubftances réfractaires au chalumeau à
bouche, n’elt due qu'a leur extrême peritefle ; ainfi que je l'ai die &
démontré dans mon mémoire (Journal de Phyfique , cahiers de Juillee
& Août de cette année) ; & que le verre de füpporc n'y influe en rien;
qu'il n’eft pas poffible d’obrenir leur fufion pour peu qu'ils foient en-
foncés lépèrement dans le verre, & que généralement rous les effets
qu'on voit fe pafler fous les yeux, s’opèrent fur la furface du globule
où la vitrification a toujours lieu, en effleurant légèrement le verrez
c’eft ce quon doit entendre, lorfque j'ai dit en parlant des fubftances
qu'elles bouillonnoïient dans l'intérieur, & que leur fufñon coulante
simmifccic dans le fupport. J'aurois dû dire qu'elles bouillonnoient
en effleurant légèrement la furface du fupport ; je n’ai jamais vu dans
l'intérieur que des bulles d'air.
Je fuis, &c.

De Caflelnaudary , ce 30 Décembre 1787.

RE
Le

SUITE DES OBSERVATIONS

FAITES A LAON sUR ELA BOUSSOLE DE VARIATION
DE M. COULOMB, ANNÉE 1787;

Par le P.COTTE, de l'Orat. Correfp. de l Acad. Roy. des Sciences,
Membre de la Soc. Roy. de Méd. de Paris, de l' Acad. de Bordeaux,
de la Soc. Ele&. météorol, Palatine, Sec. perp. de la Soc. Roÿe
d'Agricul, de Laon. :

J'ar rendu compte des obfervations que j'ai faites en 1786 dans ce
Journal (tome xxx, page 349), & j'avois déjà publié dans le même
Journal (tome xx1x, page 189 ) les obfervations de 1784 & 1785. Je
vais donner ici la fuite de ces obfervations que j’ai faites en 1787 fur
l'aiguille de M. Coulomb. Celle du fieur Fortin, dont j'ai donné la
variation l’année dernière, a prefque toujours été ftationaire cette année-ci,.
ainfi que aiguille de déclinaifon du fieur Brander que je tiens de 13
munificence deS, À. E, l’Electeur Palatin; celle-ci a prefque toujours été
fixée à 21° 35". Il n’en a pas été de même de celle de M. Colomb qui eft
fi mobile, qu'elle eft prefque toujours agitée. J’ai remarqué fur-tout em

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 2°3

novembre & décembre de très-grandes variations qui ont été obfervées
aufli en Allemagne. à

J’obferve cette aiguille prefque d'heure en heure ; j'ai fait pendant le
cours de 1787 , quatre mille quatre cens vingt-trois obfervations. Je vais
donner dans la Table fuivante la variation moyenne de chaque heure, le
nombre des obfervations faites aufli à chaque heure , & le nombre de fois
que l'aiguille m'a paru trop agitée pour pouvoir déterminer fa variation,

Dre Del Nomre| Nombre ras Nombre| Nombre
Heures. des des || Heures. des des
moyenness 1 F moyennes, «
obferv. |agitar. obfèrv. |agitar.
matin. lo À‘ U tbe EU 4j
VI US, 5 3412307 7 III. |5, $6, 17. 194 10
VII. |4, 55,1 40. 327 1$ IV.:|5,146, 17.) 217 6
VIII. |4, 50, 39.| 295 29 | Vus 27, 41 | 216 4
IX. |4, 57, 39. 255 |. 27 VS 8412410270 4
DER ENT MOI 15 VII, |5, 28, 48] 223 6

EXT 23% 0: MOT 19 VIII, |s,-19, x7.| 319 +18
CNET EME 22 16 OM re GE Do rer 24

foir. =—— |
fu]t

L |6, 4, 20.| 234 I Fi Se 4

DL 16, "18547 279% 3 lPannée.|ÿ, 29, ‘2.| 4154 | 220

Il réfulte de cette Table, 1°. que la variation diurne a fuivi l'ordre que
je vais tracer : elle s'eft éloignée du nord depuis 9 heur. du matin jufqu'à
2 heur. du foir; & elle s’en eft rapprochée depuis 3 heur, du foir jufqu'à
6 heur. du matin. Il y a eu quelques petites anomalies à 7 & 8 heur. du
matin & à 6 heur. du foir. La marche de l'aiguille reflemble exactement
à celle de l’année dernière, & à très-peu-près à celle des années précé-
dentes. Cette variation diurne & périodique a été obfervée également
depuis plufieurs années en Hollande & en Angleterre ; ainfi la variation
diurne périodique de l'aiguille aimantée fe confirme de plus en plus, & ce
phénomène eft aufli conftaté qu'un fait de phyfique peut l'être ;
2°. l'aiguille eft d’autant moins agitée qu’elle approche davantage du
maximum de fa variation occidentale ; fa plus grande agitation a lieu à
8 & 9 heur. du matin & à 9 heur. du foir. Ce réfultat s'accorde encore

Tome XXXIT, Part. 1, 1788. AVRIL. Nn 2

284 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

avec ce qui a été obfervé les années précédentes. Il feroit bien à fouhaiter
que pareilles obfervarions fuflent faites à différentes latitudes ; la compa-
raifon que l’on en feroit, conduiroit certainement à des réfulrars inté-
reffans, & qui aideroient beaucoup à éclaircir la théorie du magnétifme
qui eft encore fort obfcure : elle ne fera folide qu'autant qu'en la fondera
{ur des obfervations multipliées. L'Ouvrage de M. F’anfwinden , qui a
remporté le prix de l’Académie en 1777, & qui forme le tome huitième
des Savans Etrangers , eft bien propre à fervir de modèle à ceux qui
voudront fe livrer à ce genre d'obfervations.

DESCRIPTION

D'UN NOUVEAU SERPENT DE L'ILE DE JAVA;

Extraite des Aëes de l Académie Royale des Sciences de Stockolm,
pour l'année 187 ; Page 306 ;

Par MCLAUDE-FREDRIT HORNSTEDT, Doéfeur en Médecine.

Pavpanr mon {éjour à Java en 1783 & 1784, j'eus le plaifir dans
un voyage de Bantam de découvrir un des plus grands ferpens , qui fe
trouvent dans les Indes, & qui jufqu'ici s’eft dérobé à l’obfervation des
Naturaliftes attentifs. Il fut trouvé dans une vafte forêt de poivriers, près
de Sangafan. Un Chinois de notre compagnie le tranfportoir vivant à
Batavia , le tenant par la tête avec une canne de bambou dont l'extré-
mité étoit fendue. Comme il étoit trop grand pour être confervé dans
Vefprit-de-vin , je le fs écorcher ; la chair fur taillée en pièces par les
chinois préfens, qui la firent bouillir & frire, ce qui fut pour eux des
mets exquis. La peau fut mife dans de l’arak, & eft dépofée dans le
cabinet d’'Hiftoire-Naturelle du Roi de Suède. En ouvrant ce ferpent on
trouva, outre une quantité de fruits non digérés, cinq petits, chacun de
neuf pouces de longueur, qui probablement étoient la caufe du gros ventre
de celui-ci, qui étoit une femelle. Quoique cet animal eût toutes les
apparences des autres ferpens ordinaires , il me parut néanmoins d'abord
fort fingulier , lorfque je trouvai que non-feulement il lui manquoit les
écailles (Jcura & fquamæ ) fous l'eftomac & la queue , qui fonc les feuls
inftrumens dont ce genre nud a été pourvu par la nature pour fe tranfpor-
ter avec aflez de viteffe d’un endroit à un autre, & qui font le caractère
entre les genres des ferpens décries jufqu’ici. Je trouvai aufi qu'il lui
manquoit les anneaux & plis (arnuli & rugæ) qui diftinguent les deux
derniers genres de ferpens dans le fyftème de Linné, Au lieu que d’autres

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 285

ferpens ont une peau unie, celui-ci écoit fur-tout couvert de tubercules ,
qui étoient raboteufes , & couvroient , tant la partie fupérieure que l’infé-
rieure. Voilà pourquoi il ne peut pas être rapporté à quelqu’un des genres
connus; mais il fait un nouveau genre , que je nomme Acrochordus, &
dont j'ai l'honneur de donner la defcription.

‘ACROCHORDUS verrucæ trunci caudæque,

Jar AnICuS acrochordus, (PI.I.)

CAPUT truncatum , deprefJum fquammatum.

MaxiiiÆ æquales : Juperior fubtus emarginata , inferior adunca.
OcuLir ante medium capiris laterales. Iris livida.

NARES circulares, parvæ, proximæ Jupra apicem roffri.
RICTUS ORIS, refpeäu corporis parvus.

DENTES LETHIFERI , nulli.

DENTICULI in utraque maxilla fubulati, acutiffimi, reverfr.
OssicuLA 2 in palato longitudinalia , denticulis minutiffimis,
LiNGUA craf]u cylindrica gulæ adnexa.

-SETÆ duæ acuminatæ flexiles nigræ [ub lingua prodeunt.

Corpus verrucofum (abque feutis [quammis annulis & rugis)
juxta caudam craffiffimum , ab ano .verfus caput attenuatum.

APERTURA ANI parva.

CAUDA teres angufliffima apice truncata.

VERRUCÆ fJcabræ latere anteriori tricarinatæ, corpus totum &
caudam tegunt,

MAGniTUDo , longitudo corporis ped. fuec. 8, caudæ ped. x,
crafities colli polli 6, maxima polli 10, caudæ ad bafin poli,
1 © verlus apicem digiti minimë (1).

COLOR fuperne corpus nigrum , inferne albidum , latera albida
maculis nipris.

Locus in [yflemate Linn. ante amphisbænæ genus.

(x) Le pied fuédois eft de dix pouces, & le pouce de dix lignes.
Le pied fuédois contient à-peu-près onze pouces du pied françois, Nose des
Rédadeurs \

2

IN

j ÿ 1 ù
286 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

SUR LES PRINCIPES CONSTITUANS
DES CALCULS DE LA BILE ET DE LA VESSIE;

Par M. DE Scopozr:

Traduit de l'Allemand (1}

D E tous les animaux l'homme eft le plus fujet aux concrétions
pierreufes qui fe forment dans l'intérieur du corps ; celles de la bile
font les plus nombreufes: elles font prefque toujours criftallifées &
d’un goût très-amer, J’en avois recu de M. Tiflot, qui provenoient d'une
femme, & qui étoient toutes des corps triangulaires irréguliers. Pour en
connoître la nature, en foumis quelques-unes à la diftillation; & je
verfai fur Les autres de l'excellent efprit-de-vin ; j’obtins des premières un
peu de phlegme alkalin, beaucoup d'huile épaifle , de couleur brune, &
un charbon très-léger, dont les cendres me donnèrent de l’alkali végétal
& minéral. Comme la décompofition de la bile offre les mêmes parties
conftituantes , il s'enfuit que ces concrétions doivent leur origine à
l'épaiiffement de ce fuc. Ainfi il ne faut pas s'étonner, que les ouvriers
& les perfonnes fédentaires chez lefquels l'écoulement de la bile dans les
inteftins eft ralenti, foient les plas fujettes aux calculs biliaires.

Ces pierres fe diflolvent prefqu'entièrement dans l’efprit-de-vin ; la
couleur de celui-ci en devient d’un jaune très-foncé. Je décartai cette
liqueur& la laiffai repofer dans l’efpérance qu'il s'y formeroit des criftaux
ou un autre dépôt. Après un mois d'intervalle, j'apperçus dans le vafe
quantité de parties fpongieufes , molles , friables & qui brilloient comme
de l'argent. Je les recueillis, &#comme je les prenois pour un acide
concret, je Les mis diftiller dans une cornue; mais au lieu d'acide j’obtins
de l'huile entièrement femblable à celle dont j'ai parlé ci-deflus ; ce qui
confirme mon opinion fur l'origine de ces concrétions,

Les calculs de la veflie donnèrent à Tackenius & à Homberg de
l'alkali volatil , provenant des parties glutineufes qui femblent fervir de
ciment pour unir les parties pierreufes les unes aux autres. En examinant
ces dernières, Margraf rémarqua que quelques-unes étoient volatiles ,
les autres fixes. Percival trouva que les unes éroient diffolubles dans
l'acide vitriolique & que les autres ne l’étoient pas. Schéele & Bergman

EE ———— ———————————
(x) Supplémens aux Annales chimiques, par M, Crell, tome IF, troifième cahier,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 287

regardèrent les premières comme un acide particulier , concret , & uni à
la terre calcaire ; mais leur nature n'avoit pas encore été entièrement
dérerminée.
Je pris deux de ces calculs, lun blanc, l’autre jaunärre ; fur un gros
du premier je verfai quatre onces d'acide nitreux fumant, Au moyen de
la digeftion tout fut diflous à l'exception de onze grains que je n'ai pas
examinés jufqu'à préfent. La diflolurion fut étendue d'eau & filtrée, Dans
la vue de découvrir la terre calcaire que Bergman dit avoir obtenue, fur
une partie de la folurion je verfai de l'acide vitriolique, phofphorique ,
fluorique.& faccharin; mais il ne fe manifelta aucun veflige de terre
calcaire. Je diftillai le refte de la folution , qui me donna une matière
faline blanche , en criftaux prifmatiques, comme font ordinairement ceux
de Facide faccharin. Je me fuis afluré par plufeurs expériences décifives,
qu'indépendamment de cette reflemblance extérieure ; ces criftaux
étoient véritablement de l'acide faccharin fort pur. Je fis les mêmes
expériences fur l’autre calcul, & j'obtins des produits pareils, à-peu-
près dans les mêmes proportions. J'ai encore-examiné le fédiment de
l'urine , & peu-à-peu je l'ai converti entiérement en acide fac-
charin. Fr
._ D’après ces expériences, les principes prochains des calculs de la vellie
font l'acide faccharin , une matière glutineufe animale & une fubftance
terreufe dont la nature n’eft pas encore entièrement déterminée. Par-là
on comprend pourquoi les mets & les boiflons qui contiennent beau-
coup d’acide faccharin, comme le fucre, le froment, le vin doux, con-

®tribuent tant à la formation des calculs: la bière , fur-tout celle qui eft
amère, ne produit pas cet effet aufli facilement. Si parmi les perfonnes
qui font ufage de nourritures fucrées, il n’y en a qu'un petit nombre
qui foient affligées de la pierre, il faut en chercher la caufe dans la
conftruction & l’aétion plus forte des vaiffeaux de la veflie. Par des raifons
faciles à pénétrer, les amers, & fur-tout les favons, font dans ces cas les
meilleurs remèdes.

ADDITION AUX EXPÉRIENCES PRÉCÉDENTES;

Par M. BRUGNATELLI.

Des calculs de’ veflie, dont j'avois déterminé le poids, ayant été
enfermés pendant quinze jours dans un vafe rempli d’air fixe & pofé
fur du mercure , ne furent aucunement attaqués & ne perdirent rien de
leur poids: l'eau même imprégnée d'air fixe n’agit pas fur eux aufli
fortement que l’eau pure. . . . L'eau de chaux n’eft pas un moyen général
ni sûr de fondre le calcul; elle peut à peine être de quelques fecours
. Jorfque l'acide fe trouve libre dans ces concrétions; leau pure au con-
taire, à en juger même par les expériences de M. de Scopoli, eft le

288 OBSERVATIONS SUR LA.PHYSIQUE,

moyen le plus sûr & le plus efficace qu'on puifle employer ; c'eft pour
quoi je confeillerois non-feulement d'en boire, mais encore de l'injecter
dans la vefñlie; il faudroit pour cela qu'elle füt chaude & récemment
diftillée afin d’être bien pure : on pourroit répéter ces injections plufeurs
fois par jour; de cette manière on pourroit efpérer qu'une pierre d'une
groffeur médiocre fe difloudroit dans peu de femaines ou peut-être dans
peu de jours. Suivant Schéele, cinq onces d’eau difflolvent huit grains de
cette pierre: jen ai eu qui fe font difloutes encore plus facilement :
quelques-unes dans quatre onces d’eau perdirent jufqu’à feize grains à
une chaleur de 14 degrés de Réaumur. Lorfqu'on apperçoit des traces
d'acide dans l'urine, on peut confeiller de mêler avec l’eau des fels
alkalins ou de l’eau de chaux ; je ne ferois cependant pas volontiers ufage
de celle-ci, parce qu'elle forme avec l'acide phofphorique des mafles
infolubles. . . . Pour que leftomac ne foit pas affoibli par une trop
grande quantité d’eau , on. pourra y faire difloudre avec avantage des
fubftances amères & diurétiques. . . . Il faudroit s’interdire pendant le
régime toutes les nourritures & boiffons qui contiennent beaucoup d'acide
faccharin ou un autre acide végétal trop marque. (A,)

os

SCO NID PL EDS RE
DE M DAFID LE ROFY,
A M FRANELIN;

la Navigation des Fleuves,

Mowsreur, °

La Lettre que vous m’avez fait l'honneur de m’écrire fur la Marine, a
eu l'effet qu’elle devoit avoir. D’après l'opinion avahtageufe que vous
avez bien voulu donner: de mes recherches fur cette fcience , j'ai été
puiffamment encouragé à les fuivre. J'ai fait exécurer l'été dernier à
Rouen le Nauporame que j'ai décrit dans la première Lettre que je vous
ai adreflée : je vais dans celle-ci vous rendre compte des épreuves qui en
ont été faites. :

Si je fuis fenfible à Phonneur d’infcrire les plus grands noms, dans la
lie des foufcripteurs qui ont bien voulu s'unir avec moi pose

executer

Sur la Marine & particulièrement fur les moyens de perfeélionner

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 2%

exécuter ce navire ; je ne le fuis. pas moins au. plaifir d’y ajouter ceux
que l’amitié ou la reconnoiflance-me font un devoir d'y placer.

Les perfonnes qui m'ont fait la très-grande faveur de foufcrire, font,
L'**#, S****, M. l’Archevèque de Sens, M. le Duc d'Harcourr,
M. lé Comte d’Angivillers’, M. de Joubert, Tréforier des Etats de
Languedoc , un Anglois de vos amis, M. K***, M. Peronnet,
M. Mignoneau, M. de Beaumarchais, M, Moreau , ancien Architecte
de la Ville, M. Gudin de la Brenellerie, MM. Guérins, Négocians,
l'un à Rochefore, l’autre à Paris, M. Deftouches, Greffier de l'Amirauté
à Dunkerque, & mon frère de l'Académie des Sciences. 3

Mon naupotame a environ trente-fix pieds de fongueur à la fottaifon,
huit de largeur (ou de bau ) & quatre de creux. Il porte de treize à
quatorze tonneaux, & ne tire tout chargé que trois pieds d’eau. Vous
voyez, Monfieur, qu'il na de longueur que quatre fois & demie fa
largeur , & qu'il eft d’une proportion moins alongée que celle que j'ai
indiquée dans ma première Lettre. Son extrème petitefle autoriloit ce
changement, & je Le dois à M. Thibeau qui l'a conftruit.

IL differe encore de celui que j'ai décrit dans cette lettre, én ce que,
ce n’elt pas la gribane que j'ai prife pour bafe , en en faifant former
la coque; mais la bélandre, qui a fouvent, ainfi que je m’en fuis
afluré en en mefurant deux à Rouen, de longueur plus de cinq fois
& demie {a largeur.

À l'égard de la voilure du naupotame, elle ne differe de celle à
cinq voiles, qu'on voit dans ma première lettre, que parce qu’elle en
a une fixième , comme on le voit PZ. IT, fig. 1°.

J’appelle dans cette voilure , grande voile, celle qui eft à l’arrière

-du grand mât, grand bunier, celle qui eft à l'avant de ce mât. Je

nomme mifaine , la voile qui eft à l’avant du mât qui porte ce nom,
& petit hunier, celle qui eft à l'arrière de ce mât de mifaine, La voile
d’écai eft toujours au milieu du bâtiment, entre le grand & le petit
hunier ; & je nomme foc la fixième voile que j’ai établie à l'extrémité
du beau-pré. °

Divers projets que j'avois formés pour éprouver la naupotame en
mer, étant devenus impraticables , puifque defcendu de Rouen à
l'embouchure de la Seine, il étoit encore à la rade du Havre le 14 Sep-
tembre , dans un temps où on avoit tour lieu de craindre les vents
de l'équinoxe ; je préfumai que je ne pourrois avant l'hiver , aller
avec mon navire à Londres, revenir enfuite à l'embouchure de la
Seine, & remonter cette rivière jufqu’à Paris. Je crus donc devoir me
bürner à prouver par des épreuves très-décifives , qu'il naviguoit bien
en mer & fur les fleuves. Je vais dans deux articles différens , vous

- gendre compte de ces épreuves.

Tome XXXII, Part. I, 1788, AVRIL: Oo

290 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
ARTICLE PREMIER,
. Des épreuves qui ont été faites du Naupotame en mer.

Je me rendis fur le naupotame le 14 feptembre , à cinq heures
du foir, en fortant de chez M. Miftral, qui remplir avec tant de juf-
tice, de lumières & d’affabilité, la place très-diftinguée qu’il occupe
dans la marine, Arrivé à bord, je dis au capitaine de mon navire
de fe préparer à lever l'ancre au commencement de la nuit, pour
aller l’'éprouver vers le milieu de la Manche.

J'avois préféré de partir au commencement de la nuit, afin que
Pemployant toute entière à m'avancer vers le milieu de la Manche,
j'eufle, lorfque mes épreuves feroient terminées, un jour entier pour
me rendre à Cherbourg, où le vent & ma curiofité me portoient, ou
ailleurs , fi la dire@tion du vent venoit à changer.

Nous levâmes l'ancre à dix heures, & appareillämes toutes les
voiles. Les vents étoient de la partie de l’eft-fud-fud-eft, petit air. Nous
dirigeâmes notre route vers Cherbourg; mais en nous avançant cependant
auffi promptement qu'il étoir poflible vers le milieu de la Manche, À
fept heures du matin, le 16, nous perdîmes toutes les terres de vue,
& continuâmes fans changer de route jufqu'à neuf, Comme le vent
étoit foible alors & la mer houleufe, & que nous étions aflez avancés
vers le milieu de la Manche, je jugeai que le lieu & les circonftances
_étoient favorables pour éprouver le naupotame & fa vuilure.

Nous orientâämes d’abord les fix voiles de notre navire, pour aller
au plus près fur un bord & fur l’autre; & nous obfervämes qu'il partoit
à cinq airs de vent, que la dérive éroit de 18 degrés, & qu’il viroit
vent devant avec la plus grande facilité.

Nous mîmes auffi le naupotame à la cape ,: fous différentes voiles ;
nous le mîmes en travers, bas bord au vent fous la mifaine, le grand
hunier & la grande voile, & nous changeâmes la firuation de quelques
parties du left pour chercher la marche de ce bâtiment.

Ces épreuves faites, nous dirigeâmes notre route vers Cherbourg,
& à quatre heures du foir nous étions déjà affez près de Barfleur. Nous
faifions roue pour en doubler le cap, & nous étions à une lieue feu-
lement de la tour qu’on a élevée pour fervir de fanal aux vaifleaux ,
lorfque nous vimes fe former derrière cette tour, un nuage épais, &
le tems devenir très-noir dans toute la partie de l’oueft. Peu après nous
efluyimes un grain aflez fort, & qui nous donna un peu de pluie.
Nous tentâmes, mais va nement, de continuer notre route, parce que
nous étions repouflés par le flot très- violent & dangereux , en tout
temps, qui venoit de Barfleur.

A fept heures quinze minutes, les vents, par grains, & accom-

{

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 291

pagnés de pluie, paflerent au fud-oueft, & je vis alors, avec douleur,
limpoflbilité où nous étions d’aller à Cherbourg. Comme l'objet prin=
cipal de mon voyage en mer étoit rempli, que je préfumai que hous
aurions fouvent l'occafion de répéter par un temps d'orage, les épreuves
que nous avions faites de notre voilure par un temps doux , & que le
vent & la mer favorifoienc mon retour , je fis virer de bord, & diriger
la route du naupotame vers le Havre.

Le vent qui foufloit étant grand & du fud-oueft, nous amenâmes
deux de nos voiles, & marchions avec la mifaine, le grand & le petit
hunier & la voile d’étai. Avec cette voilure, mon très-petit navire
tenoit tête aux lots, comme un bâtiment fait pour traverfer l'Océan.
Il s’élevoit fur la lame, étoit mâle à la mer, & fe maranguoit fi bien,
comme.difent les marins, ou fe prêtoit fi bien à tous les mouvemens
qu'il recevoit des vagues, que nous n'avons eu aucun coup de mer
à bord, quoiqu’elle für aflez groffe,

Pendant la nuit du 1$ au 16, le vent augmenta, la mer devine
plus grofle, & nous oblisea de prendre un ris à la voile d’étai. Le
16 à fix heures &u matin, il paila fr nous un grain très-fort, qui
nous força de fupprimer tout-à-fait cette voile; le navire n’en fouffrie
pas, & fe comportoit toujours bien avec les trois autres voiles qui
lui reftoient. ë

A une heure & demie, nous apperçumes les terres de baffe-Nor-
mandie & celles de Caux ; nous les perdimes bientôt après entièrement
de vue, & les grains qui tomboient fans cefle, nous les dérobèrene
jufqu'& trois heures ;, qu'étant à environ une demi- lieue du cap de
la Heve, le temps s'éclaircit , fe calma, & nous pétmit de voir ce
çap , nous craignimes fort de ne pouvoir le doubler.

Comme nous attendions nos fix voiles dehors , avec trop de fécu-
rité, le rerour de Ja marée qui devoit nous favorifer pour doubler ce
cap , que des quatre hommes qui compofoient l'équipage , il n’y en
avoit que deux fur le pont; il vint fondre fur nous tout-i-coup un
grain dont la violence fut annoncée par le tonnerre & une pluie d’o-
rage ; il fit incliner tellement le navire, que nous ne pümes nous
défendre de quelque crainte. Heureufement on amena dans un initant
la voile d’érai, & l'équipage profitant d'une propriété qui elt parti-
culière à ma voilure , mir les cinq autres voiles dans le lit du vent, &
rendit ainfi dars un moment fon a@tion nulle. Il cargua enfuite quatre
des voiles du naupotame à loifir, & ne conferva que la mifaine &
le grand hunier.

Pendant qu'on exécutoit ces manœuvres, nous avions le cap au nord,
ce qui nous éloignoit de la rade; pour nous en rapprocher, nous vi-
râmes de bord. Nous reconnûmes alors avec bien de la fatisfaction
combien la nouvelle voilure étoit favorable pour faire cette manœuvre;

Teme XXXII, Part, I, 1788. AVRIL, Oo 2

292 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

car nous la fîmes avec les deux feules voiles que nous avions confervees,
le grand hunier qui eft au-devant du grand mât, & la mifaine qui
eft à l'avant du mât qui porte le même nom. Quand le grain
fuc paflé, nous mîmes la chaloupe à la mer , nous donnâmes à fix
heures _& demie dans la rade & nous mouillämes.

En débarquant je fus expofé à un danger , de la nature de celui
qui nous a fair perdre de fi braves officiers dans l'expédition de M. de
la Peironfe, La chaloupe dans lagrelle j'étois, étoit très-lépère, deux
hommes feuls y étoient embarqués avec moi ; en approchant de l'entrée
du port , la marée defcendante avoit un cours fi rapide près de la
jetée, qu'il penfa nous entraîner à la mer, nous fîmes un aflez grand
circuit & nous arrivimes. À y

Je n’avois laiflé fur le naupotame , dans la rade, que le capitaine
& le fecond; ils y fouffrirent beaucoup pendant la nuit , des coups de
mer qui baignèrent le pont ; & quoiqu’on offrit de ma part, aflez
d'argent aux pilotes du Havre pour aller les fecourir, & amener le
bâtiment dans un lieu plus sûr , ils jugèrent le danger trop grand
pour l’entreprendre. Ils n'y allèrent que le lendemain, vers les onze
heures du matin. L'intérêt qu'avoit infpisé un fi petit bâtiment , feul
au milieu de la rade, & par un fi mauvais temps, ainfi que fa voilure
particulière , attirèrent fur la jetée un très-grand nombre de perfonnes
pour le voir entrer dans le port. !

Les deux jours entiers & les deux nuits que le naupotame avoit paflés
à la mer, m'ayant mis à portée, comme on l’a vu , de faire les épreuves
les plus complettes du corps du bâtiment & de fa voilure, je défirai
qu’elles fuffent conftatées , & pour cela je chargeai les gens de mon
équipage de les décrire avee la plus exacte vérité. Je ne voulus pas
même me charger de la rédaction, J'ai enfuite prié M. Miftral de vouloir
bien recevoir ce procès-verbal de leurs mains, de le conferver, & de
m’en envoyer copie certifiée. On en trouvera l'extrait dans les notes:
qui terminent cette lettre.

ARTICLE SECOND.

Des épreuves qui ont été faites du Naupotame fur la’ Seine à
à . DU ,
G premierement de [a navigation du Hävre à Rouen.

La navigation du Havre à Rouen ne préfente, par rapport au naupo-
tame , ni les dificultés qu'il peut éprouver en haute mer, ni celles qu’il
peut éprouver au paflage des ponts : elle en a d’une autre nature, qui font
affez grandes. L'embouchure de a Seine, depuis Quillebeuf jufqu’à
Honfleur , eft remplie de bancs, & de bancs d'autant plus dangereux ;
qu'ils changent de fituation prefqu'à chaque marée. En 178$, je vis ;
près de Quillebeuf, les mâts d’un navire qui avoit péri fur ces bancs.

SUR L'HIST: NATURELLE ET LES ARTS. 293

Dans le voyage que j'ai fait l’été dernier , j'ai vu avec douleur, deux
navires qui y étoient échoués , & dont l'un paroifloit fi maltraité que les
pompes fembloient n'en pouvoir épuifer l'eau : ce qui nous fit craindre
qu'il ne füt bientôt fubmergé par les forts.

Ces bancs, quand les marées font bafles , augmentent encore les dangers
que courent les vaiffeaux ; & ïls oppofent alors aux plus grands , une
barrière qu'ils ne peuvent franchir : ils la franchiroient fi rapprochés par
leur forme, comme par leur voilure du naupotame, ils tiroient moins
d’eau, & qu'ils virafient de bord aufli promptement, aufli facilement,
que cette nouvelle efpèce de'navire, & que l’exigenr les finuofités qui
féparenc ces bancs mobiles.

Nous avons été à portée de reconnoître, en venant du Havre à Rouen ;
les avantages qu’avoit le nauporame, par fa petitefle, comme par fa
forme fur les autres vaiffleaux. Le vent, quand nous partimes, étant d’abord
favorable pour venir à Rouen, nous fortimes les premiers du port du Havre,
& à l'aide de deux bateaux lamaneurs, nous gagnimes un mouillage à Saint-
Jacques, & parvinmes enfuite jufqu'à Villequier. Les autres vaifleaux qui
fortirent le même jour du Havre , & après nous, ne profitant pas autant
que nous l'avions fait, d’une marée favorable, furent contraints d'y
rentrer,

Nous avons laiflé derrière nous à Quillebeuf, le vaifleau appelé le
Marquis d'Eftampes, qui éroit parti du Havre deux jours avant nous. Et
en général un naupotame d’une médiocre grandeur, dans ces parages , à
l’aide de quelques hommes qui le remorqueroïent en ramant, pourroit
franchir quelques efpaces de fa roure que les autres vaifleaux ne pourroient
franchir qu'avec le vent favorable , qui {e fait fouvent attendre très-long-
tems. Confidéré, fous ce rapport, le naupotame ayant un fitlage moins
rapide peut-être dans quelques circonftances que les meilleurs voiliers ,
pourroit, dans divers voyages , avoir l'avantage fur eux, & mériter le
nom que je lui ai donné de diligence de Paris au Havre & à Londres,
dans ma Lettre fur la navigation des fleuves.

Nous fommes partis du Havre le vendredi 21 feptembre à midi, &
arrivés à Rouen le lundi 24, à deux heures du matin ; & certainement
bien plus promptement que les navires qui font fortis du Havre le même
jour que nous pour faire la même route.

Les lamaneurs que j'ai pris à peu de diftance du Havre, m'ont dit
qu'ils defireroient beaucoup , ainfi que les babirans de Quillebeuf, qu'on
fit élever une tour au-deflous de Quillebeuf, qui fervit le jour & la
nuit pour fe guider entre les bancs mobiles qui font à l'embouchure de

la Seine,

‘#94 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUES:

De la navigation du Nuupotame de Rouen à Paris; & premiérement ;
des difficultés que préfente en général certe navigation
& des moyens de les furmonter.

L'une des plus grandes difficultés que les navires qui ont remonté de
Rouen à Paris ont éprouvées , eft l’obftacle fi fouvent répété que les ponts
oppofent à leur voilure. On a tâché de furmonter cer obftacle, en fuppri-
mant & en rétabliffanc cette voilure de différentes manières, & fur-touc
en abaiffant & en relevant les mâts , ainfi qu’on le pratique dans plufieurs
efpèces de bâtimens ; mais fi ces bâtimens font un peu grands, & du
genre des gabares, des gouelettes, & même des belandres , ils ont des
mâts fupérieurs, des vergues qu'il faut élever ou abaïffer , pour établir ou
fupprimer leur voilure , opérations qui demandent où beaucoup de tems
ou beaucoup d'hommes, & qu'un équipage peu nombreux fe détermi-
neroit difficilement à répérer aufli fouvent que lexigeroient le nombre de

onts qu'on trouve fur la Seine entre Rouen & Paris.

Ces difficultés connues, à Rouen , au Havre, à Dieppe, firent faire à

quelques Négocians de cette dernière ville, une attention fingulière à
l'une des parties du projet propofé par M. Paffement (1) de rendre Paris
port. Dans ce projet M.Paffement propofoit de creufer la Seine en
différens endroits de fon lit; mais il propofoit aufli « de firmonter par
» des canaux pratiqués au- deffus des dix ponts qui font fur la
» Seine depuis Rouen jufqu’à Paris, l’obflacle qu'ils forment à l'arrivée
» des vaiffeaux. Ce fut cette dernière propolition qui frappa particulic-
» rement des armateurs de Dieppe, Une compagnie qu'ils formèrent
» offrit, dans le cas même où le feul ouvrage projetté à la tête des ponts
» feroit effectué, fans creufer le lit de la Seine, de conftruire douze
» navires de cent cinquante tonneaux chacun, tirant huit pieds d’eau,
» avec lefquels ils iroient charger des morues en Iflande , & les vien-
> droient décharger en droiture à Paris par les mêmes navires ». L’un
d'eux, M. le Brun, dans une Lettre, ne propofe de faire ces navires
que de cent vingt à cent trente tonneaux , & il entre dans de plus grands
détails fur leurs proportions ; felon lui ils auroienteu foixante-deux pieds de
quille, dix-huit pieds de pont, huit pieds de cale, & dix pouces de vibord,
On n’a pas fait les canaux à la rte des ponts, les armateurs de Dieppe
n'ont pas fait les navires, & Paris n’eft rien moins qu'une ville maritime.

Le projet de M. Paflement à la vérité étoit défectueux dans quelques
parties. Il exigeoit des travaux qui n'étoient pas fans inconvéniens & qui
auroient coûté des fommes inappréciables, Cet Jngénieur vouloir

(1) Voyez les détails de ce projet dans le précis hiftorique de fa vie & de fes
Ouvrages, Amfterdam, année 1778,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 295

rendre la Seine capable de recevoir des vaiffeaux d’un certain port
comme ils font, au lieu qu'il femble plus fimple, felon mes vues,
de rendre) les navires capables de naviguer fur la Seine comme
elle eft, :

Les navires ordinaires , à caufe de leur voilure, font fi peu propres,
comme je l'ai dic , à faire, cette navigation , que les armateurs de Dieppe
ne s'engagèrent à faire venir ceux dont ils avoient indiqué les dimenfions,
que quand les canaux projettés feroientouverts. Lenaupotame aucontraire,
per la fimplicité , par le peu d’élévation , par la mobilité de fa voilure ,
n'éprouve aucun retard, aucun embarras dans fa marche, au paflage des
ponts, Îl n'a, comme on le voit par la figure que j'en donne, point de
mâts fupérieurs. Toutes les vergues y font dans une fituation fixe &
prefque fur le pont. Jamais on ne les élève, jamais on ne les abaifle,
ainf Ja compofition de fa voilure rend inutile la conftruction des canaux
que M. Paflement propofoit d'ouvrir, comme fa forme alongée rend
également inutile de recreufer la Seine.

Nous louâmes à Rouen deux chevaux pour tout notre voyage. Le venc
nous ayant été prefque toujours contraire, nous fous en fervimes beau-
coup ; mais nous fimes aufli quelqu’ufage de nos voiles. Etant partis le 4
octobre à trois heures & demie du foir, nous nous fimes halles. jufqu'à
Oiffel, où nous couchâmes, Le $, à onze heures & demie du matin , le
vent-nous étant favorable, nous mîmes dehors nos quatre voiles majeures :
nous nous en fervimes pour pafler un pertuis qui eft à Marteau, où nous
couchâmes, & nous en fimes encore ufage le lendemain, pour paifer de
ce lieu à la rive d’une île. Le vent étant devenu contraire, nos chevaux
nous ballèrènc jufqu'au Pont-de-l'Arche,

Nous employâmes vingt-cinq minutes à abattre nos mâts, manœuvre
qui ne retarda en rien notre route; car ceux qui nous firent pafler le pont,
nous retinrent plus de deux heures, Nous relevâmes feulement le mât de
mifaine, & nous fîimes haller jufqu'au foir. Le lendemain 7, à neuf
heures, nous relevâmes le grand mât, & nous primes la réfolution de ne
démâter qu’au paflage des ponts, & de relever nos mâts dès qu'ils feroienc
pañlés, afin de profiter du plus petit fouffle de vent qui nous feroit
favorable.

© Le mercredi 9 , à huit heures & demie du matin, nous mîmes nos
voiles dehors pour pafler la traverfe de Mericourr, Le 10 étant à Rhoni,
nous les ifsämes encore, à une heure de l’après-midi, & nous nous en
fervimes avec beaucoup d'avantage jufqu'à trois heures. À quatre heures
nous pafsämes le pont de Mantes , fans que notre marche en für retardée
d’un feul inftant; car nos chevaux pafsèrent, fous la méme arche fous
laquelle fe naupotame pañla aufli fans qué nous ayons été obligés de
dérâter. Il ÿ avoit alors un grand nombre d’habitans fur le pont, qui
virent avec plaifir ce nayire , & notre moule au haut du mât de mifaine

2c6 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;
frapper en pañlant avec fa main le haut de Parche fous laquelle nous
paflions. | 3 0 LP STI
Je quittai mon navire à Mantes, pout le dévancer à Paris. Il continua
de naviguer de Ja même manière, & arriva dans cette capitale le mardi 16
à onze heures du matin, :
Comme on fait qu'il y a des manœuvres-poñlibles far une machine
qui n’eft pas très-confidérable , & qui ne font pas exécurables, quand
elle eft conftruite fur une bien plus grande échelle ; on pourroit croire
que l'opération d’abaifler & d'élever les mâts qui fe fait fans peine fur
mon naupotame, ne feroit plus poflible ou feroit très-difhcile fur un
nauporame aflez grand, pour faire habituellement une navigation utile
fur la Seine ; mais fi on confidère que ce dernier naupotame ne pourroit
guère être que double du mien, qüe fes mâts n'auroient guère que
uarante pieds de hauteur , qu'il auroit un équipage plus nombreux pour
fire cette manœuvre d’abaifler & d'élever les mâts, & que les mêmes
hommes employés à faire pañfer ce navire fous un pont lui offriroient les
plus puiffans fecours pour relever fes mats fi leur force étoit nécéffaire ;
on verra que les plus grands naupotames pourroient , excepté au paflagé
des pots, conferver toujours leur voilure fans que l'équipage flt fatigué
& la marche du bâtiment retardée,

Que les épreuves qui ont été faites du Naupotame font auffi complettes
qu'on pouvoit le defirer.

Quoique mon naupotame ait été déclaré à Rouen par un acte authen-
tique, & dont j'ai la copie, capable d’aller à Londres, je n’ai pas-cru
devoir faire ce voyage. par les raifons que j'ai expliquées dans l’artiéle
précédent, Si je lavois faie quelques mois plutôt, comme je me le
propofois, & dans la belle faifon, les épreuves de la voilure auroient été
très-vraifemblablement bien moins complettes, & bien moins décifives :
c'eft le fentiment des marins qui étoient embarqués avec moi; c’eft auf
celui des navigateurs avec lefquels je me fuis trouvé à mon arrivée au
Havre, parce qu'ils ont vu , ou fu parfaitement , que le naupotame avoit
foutenu à la voile dans la Manche, pendant plus de vingt-quatre heures,
les premiers vents de l'équinoxe , & des vents fi violens qu'ils ont fait
pétir (pendant que nous étions à la mer ), fur les côtes de la Grande-
Bretagne ,un fprik de quatre-vingts tonneaux, commandé par le capitaine
Riquienne. sis ob AN

Dans la nuit du 15 au 16, & dans la journée du 16 , nous avons , par
un gros tems & une grofle mer, répété fouvent les manœuvres les plus
importantes que les vaifleaux faffent à la, voile. Le 16 à huit heures du
matin nous effuyâmes un grain aflez fort, qui nous força de nous réduire

«
&

Lu

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 297

à n'avoir que trois voiles. La mer éroit d’ailleurs groffe, le brouillard que
nous traverfions épais, & tout fembloit annoncer une tempête.

On arrangeroit difficilement des circonftances aufli favorables, pour
éprouver fortement une voilure, que. celles dans lefquelles nous nous
trouvâmes au cap de la Heve, & dont j'ai parlé. Toutes-les voiles du
naupotame étoient dehors. Des deux hommes feulement qui étoient reftés

fur le pont, l'un étoit le mouffe, à qui on avoit confié la barre du gou-

vernail, tant notre fécurité étoit grande. Nous plaifantions avec lui, &
nous étions gais , comme on l’elt quand après avoir eu des craintes, on
fe voit au moment d'entrer au port, lorfque ce grain dont j'ai fair mention
fondit tout-à- coup fur nous. Voici ce que M. Defnoyers m'a écrit, dans
une Lettre dont quelques perfonnes confidérables ont connoiffance , fur
cet inftant critique & dangereux de notre navigation.

J'ajouterai , (dit-il en parlant du naupotame) par rapport à la
> voilure , qu'il et impoñlible d'en trouver de plus facile à manœuvrer,
» & avec moins de perfonnes. Dans les autres voilures, fi l’on reçoit un
>» grain, l'on eft obligé de carauer les voiles, ce qui devient quelquefois
» impofible, par limpétuofité des vents qui retiennent les voiles à la
» tête des mats, quoique leurs drifles foient larguées. Il faut donc pour
» être maître de ces voiles larguer les écoutes pour foulager le navire ;
» mais il eit rare que l’on puifle fauver les voiles , parce qu’une voile qui
>» eft à la tête d'un mâc, & qui n'eft point bordée, n’eft retenue que par
» la vergue ,'& qu'elle Aavie & fe déchire.

» Les voiles du naupotame ne font pas fujettes à tous ces inconvéniens;
>» car fi ion fe trouve preffé de diminuer dervoiles, l’on peut les mettre
» dans Le lit du vent, les y retenir autant qu'on le defire, & par ce moyen
>» les amener à fa volonté. C’eft ce que nous avons éprouvé quand nous
agons reçu un coup de vent à la pointe du cap de la Heve, où nous
»‘érions bien tranquilles , toutes nos voiles dehors, Nous les avons
» amenées fans peine & fans en perdre une feule. Un autre bâtiment fe
» feroit trouvé dans un grand embarras ; il n'auroit pas eu le rems
» d'amener aucune de fes voiles avant d’être à La côte ».

Ce fur fans doute ce danger que nous courümes & que nous évitâmes fi
heureufement , par une fuite des propriétés de ma voilure, qui fit dire
dans certe même Lettre à M. Defnoyers , que s'ilavoit un bâtiment à faire
confiruire il ne voudroit pas y faire gréer d'autre voilure que celle-là, &
les accidens qu’elle nous fit éviter femblent indiquer que mes recherches
far les moyens de diminuer les périls que courent les navigateurs n’ont pas
été entièrement inutiles. :

: La force du vent pendant ce grain , nous réduifit à ne conferver que
deux voiles ; fi elle avoit augmenté, nous aurions été dans l’impoñlibilité
d’en expofer aucune à fon action , & par conféquent de Les éprouver. La
nouvelle voilure a donc été éprouvée autant qu’elle pouvoir l'être, &

Tome XXXII, Part. I, 1788. AVRIL. Pp

298 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

comme on le verra dans le procès-verbal de l'équipage ; fans quenous ayons
café un fil de caret : cordage qui eft le plus petit de ceux qu'on emploie
dans les vaiffeaux, : :

CONCIUSION.

Que La poffibilité d’avoir des Naupotames qui iroient de Paris à tous
les lieux de La verre où les navires fe rendenc pour le commerce , ef£
prouvée par un grand nombre de fais, & qu'il feroit auffi glorieux

._ gu'utile à notre nation d'en avoir. ,

Des marins très-dignes de foi m'ont raconté à Rouen, qu'ils y avoient
vu arriver une goueletre de dix tonneaux qui venoit de la Jamaïque,
D'après un pari que des Négocians firent à Nantes, une très-grande
chaloupe pontée, alla de cette ville à la côte des Nègres & y changea
quatorze négrions qu'elle tranfporta à l'Amérique: je tiens ce fait de
M. Romain, américain connu par fes lumières fur nos colonies , & par
le courage qu'il a montré dans des courfes contre les ennemis de PEtar.

Vous avez vu dans ma première Lettre, Monfieur , qu’un navire de
Liverpool panté, de quarante tonneaux & dont le fond étroit plat , avoit
fait un voyage à-peu-près femblable à celui de la chaloupe & plus con-
fidérable. Le fait que je vais rapporter eft plus furprenant encore. Je le dois
à votre ami M. K***; en l’extrayant d'un papier de Londres il a
confervé la tournure angloife dans fa traduction , & je la conferverai
comme lui.

Par un Monfieur qui eff arrive de la Chine, à bord du vaif[eau des
Indes le Sullivan, nous apprenons que les americains ayoient envoyé
Jix bäâtimens à la Chine en 1786, pour échanger du rum contre du thé 3
mais ils ont été obligés d'attendre que tous les vaiffJeaux des nagjons
européennes fuffent chargés : ce qui a dû les faire perdre par les LA
que ce retard leur a occaftonnés. Un de ces bâtimens, le Hope de
Boflon, n’étoit que du port de cinquante tonneaux, & avoit plutôt l'air de
la grande chaloupe d'un vaiffeau de guerre , que d'un bâtiment defliné à
zraverfer limmenfe efpace de mer qui fipare l'Amérique féptentrionale
de la Chine. j

. Qui doutera d’après ces faits, d’après ce qu'on fait que la Victoire ,
vaifleau de Magellan qui fit le tour du monde, n’étoit que de cent dix
tonneaux , qu'on ne puifle faire des naupotames de ce port, & double
du mien, qui iroient de notre capitale dans tous les lieux où les vaiffeaux
vont commercer, qui partis de Paris accompagneroient M.de la Peyroufe,
& le Roi à fon retour lui traçoit le plan d'un fecond voyage comme il a
tracé le plan du premier.

Ce feroit peut-être dans un femblable voyage qu'on reconnoîtroit le
mieux l'utilité d’uñ navire qui ne tireroit pas plus d'eau que la hauteur

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 3269

d’un très-grand homme, qui, divifé en cafe pourroit échouer fans danger,
qui par le peu d’élévation de fa voilure ,comme par la forme de fes voiles,
féroit affranchi da malheur de chavirer , & qui pareroit fi bien, comme

le mien au cap de la Hève , aux changemens fubits qui arrivent dans
l'armofphère. :

La dépenfe première & perdue que M. Paflement propofoit de faire

au Gouvernement, pour que Paris püt recevoir des vaifleaux de cent

vingt, de cent trente, de cent quarante tonnéaux, étoit d'environ
vingt millions: on eftima qu'elle monteroit au moins à foixante. Dans
mon projet cette dépenfè première & perdue a été fi peu confidérable,
qu'avec l'aide des perfonnes que j'ai nommées qui ont bien voulu la
partager, j'ai été en état de la faire : elle ne confiftoit qu'à exécuter &
à éprouver le modèle du naupotame que j'ai décrit dans cette lettre.

Ma premiète navigation de Paris au Havre, a rendu deux Hommes à

la marine. Vingt désœuvrés, jeunes & forts, me proposèrent de les
emmener , & feroient peut-être devenus marins: & s’il partoit des nau-
potames de Paris, il y a lieu de croire qu'ils transformeroient un grand
nombre de ces enfans, qui n’ont du jokey que le nom, en moufles très-
urilés à l'Etat. Les bateaux charbonniers font la pépinière des matelots
: anglois : les naupotames feroïent la pépinière de ceux de notre nation ; &
n’euffent-ils principalement que cette-utilité , la conftruétion devroit en
être encouragée. » * .

»

« Rendre Paris port, comme il a été autrefois (dit M. le Mercier ),
récablir l’ancien commerce maritime de cette grande ville, y faire
aborder les vaiffeaux qui viendroient y mouiller des quatre parties du
monde, ne ferott-ce pas donhertout-à-coup au commerce de la France
la plus vigoureufe de routes les impulfions? . : . Le fort de la capitale ne

feroit plus incertain , des reffources promipres feroient affurées à tous les

régnicoles. La France comporte par fes richefles cerritortales cinq à fix
villes maritimes du premier ordre, & nous en avons à peine trois.
Tour ce qui eft dépenfé à Paris en luxe frivole, en jouiffances futiles,
prendroit naturellemenr fon cours vers un commerce grand , généreux,
qui éleveroit les ames & les efprits. L’agiotage difparoîtroit pour faire
place au négoce. L’ufure rougiroit quand ellé appercevtoit dés moyens
plus grands, plüs lucrarifs & légitimes. La tête du royaume figureroit
mieux environnée de mille vaiffeaux ».

On ne peut pas, je le penfe, Monfieur ; prouver avee plus de force que

M. le Mercier le fait dans cet écrit , fous combien de rapports il feroit
avañtageux à notre nation de rendre Paris port, Le naupotame que j'ai
fair exécuter & que j'ai éprouvé , apolanit toutes les difficultés dont ce
projer étoit hériflé. Puifé-je voir bientôt des navires plus grands , de ce
genre, parcourir la Seine, la Manche, l'Océan & toutes les mers!
Puifé-je bientôt en faire partir un de notre capitale, pour ces Etats fi

Tome XXXIT, Part. I, 1788. AVRIL, Pp 2

300 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

libres , fi couverts de gloire qui vous ont chargé de les préfider auffi fong-
tems que leur conflitution pouvoit le permettre ! Puiflé-je enfin voir un
naupotame de Bofton , mouiller, comme le premier que j'ai fait, au bas
de l’éperon qui porte la ftatue de Henri quatre.

Je fuis avec refpe, &c.

A Paris ,ce mercredi 9 avril 1788.
EXTRAIT DU PROCÈS-VERBAL

Des épreuves du Naupotame qui ont “été faites en mer.

‘Ayant donné dans ma Lettre le détail de la navigation du naupotame
en mer, je ne le répéterai point ici, je me bornerai à extraire de ce
Procès-verbal ce qu’il contient d’effentiel , relativement aux épreuves que
nous avons faites.

Le famedi 15 feptembre, à huit heures cinq minutes du matin, je
me fuis trouvé (dirt M. Defnoyers qui a rédigé le Procès-verbal.) par
quarante-nenf degrés cinquante-deux minutes de latitude nord, & par
trois degrés trois minntes de lonpitude occidentale du méridien de
Paris ; ayant perdu la terre de vue de toutes parts depuis deux heures,
Les vents de la partie du S. SE, prefque calme, la mer houleufe.

A neuf heures cing minutes, nous avons orienté au plus près, bas-
bord amures, nous avons été trois minutes à orienter nos voiles : étant
au plus près , nous avons obférvé dix-huit degrés de dérive ; portans
à cing airs de vent, nous faifions deux tiers de lieue à l'heure. A
neuf heures vingt minutes, nous avons viré de bord ; & pris les amures
à flribord : le navire fe comportant très-bien fur tous bords, & virane
srés-bien vent devant, marée pour ou contre.

À neuf heures trente minutes , nous avons viré de bord, & pris les
amures à bas-bord : étant bas-bord, nous avons mis en travers fous La
mijaine le grand hunier & la grande voile. A neuf. heures trente-deux
minutes nous avons amené toutes nos voiles, & mis à la cape fous La
grande voile. A neuf heures trente-cing minutes , nous avons amené la
grande voile, & mis à la cape, fous la voile d'érai , que nous préférons,
particulièrement, parce que'toutes nos vergues peuvent Je retirer de
deffus leurs pivots, & fe mettre fur le pont, ce qui foulageroit le navire
mayant que fes deux mäts debout.

Comme nous avions mis le cape fur Cherbourg & que nous faifions
voile, à trois heures trente minutes , nous avons cherché la marche ds
navire : dans la pofttion qui lu évoit la plus favorable pour la marche ,
il tiroit deux pieds dix pouces de l'avant & trois pieds deux pouces de
F'arriére.

A fèpt heures quinxe minutes, les vents ont paf[é au fud-ouefl pax

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 30t

grains trés-violens , nous avons viré de bord vent devant & pris les
amures à flribord, en virant, & amené la voile d’étai & le foc. Le
tes étant trés-noir 6 Loujours par grains, nous avons amené la grande
voile. À huit heures trente minutes, nous avons pris un ris dans La voile
d’étai & l'avons mife dehors : toujours grand venc & groffle mer ; le
navire fe comportant très-bien fous fes quatre voiles , qui étoient La
mmifaine , fes deux huniers & la voile d'étai, ur ris dedens : il reroit
céte à la mer comme un bâtiment fait pour naviguer dans toutes mers.
Nous n'avons pas eu connoiffance d'aucun coup de mer à bord,
qguoiqu’elle fit très-groffe : nous dirigions notre route vers le Haye.

Le famedi à cinq heures cinquante minutes du foir, il a pale
( fur nous ) un grain en foudre , avec du tonnerre, rombant beaucoup
de pluie, mélée de grêle. Nous avons amené nos voiles , à La referve
de la mifaine & du grand hunier. Ayant le cape au nord & faifant
grand chemin , ce qui nous éloïgnoit de la rade du Havre ; nous avons
viré de bord vent devant , n'ayant pour voiles que la mifuine & Le
grand hunier. Il eff à obferver que pendant le cours de notre navigation
gous n'avons pas café un fil de caret. Le Procès-verbal elt figné ,
FRANGoIs FOUENARD , Capitaine, THomas DEsNOYyERS , fecond , &
Louis-JEAN-Denis DuvaL, fils du Capitaine. La Lettre que M. Miftral
me fit l'honneur de m'écrire en m’envoyant à Rouen deux copies certifiées
du procès-verbal, eft datée du Havre le 23 feptembre 1787.

- SUITE DES EXTRAITS DU PORTE - FEUILLE
DE L'ABBÉ DICQUEMARE,

De diverfes Académies de l'un & l'autre continent,

DonNDoseE (1)

raies A Princefle Quircana, fille du Prince noir, de l’ile des
Perroquets (2) au Gabon, & d'une négrefle , conduire au Cap-François ,
île de Saint-Domingue, & de-là à Honfleur, port du département du
Havre, par le Capitaine Heïblin, y arriva le 24 février 1788.

(1) Voyez la defcription d’une négrefle blanche, par M. lAbbé Dicquemare ,
Journal de Phyfique, mai 1777, pag. 358 & füiv.

(2) Cette île eft dans l'embouchure du fleuve Gabon fous l’équateur, & par
7 degrés de Jongit. orient, du méridien @e Paris,

302 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQ UE,,

Quoique née de père & mère très-noirs en Afrique & fous l'équateur ;
cette enfant de douze à quatorze ans, elt blanche fur toutes lés parties
mattes, & colorée d’un léger incarnat aux fanguines ; les tranfparences
font un peu trop mattes , ce qui laifle dans lès momens de tranquillité
une forte de monotonie à fa couleur & la fait participer un peu du fade
de quelques gens dé fang mêlé qui approchent le plus du blanc; mais pour
peu qu’elle foit agitée , fes parties fanguines fe colorent davantage : on
remarque quelques légères différences entre les mattes & les tranfparentes ;
fa couleur rappelle alors celle des blondes européennes; de forte que
quelqu’accoutumé qu'on foit à diftinguer les plus légères reines de fang-
mêlé , on auroit peine à foupçonner que Quircana appartint à des parens
noirs, fon incarüat ne reffemblant point du tout à la couleur rouge, &c.
des négrites naiflantes. Cependant je foupconne que ceux auxquels toutes
les variétés de la péau humaine font très-familières, & qui auroient déjà
examiné (fur-rour comme artiftes ) quelques nègres blancs, pourroient
réconnoître en elle une dondofe à certains détails. Pour rôut autre
obfervateur une chofe décèle fans équivoque fon origine , c'eft fa cheve-
Lure: fes traits la caratérifent aufli & mêmie fa démarche.

San vifage eft plat & large, fon front élevé & en quelque forte boffu.
L'os de Porbite de l'œil gros fous le fourcil. Les yeux longs relevés par
l'angle extérieur ; l'iris gris avec un léger mélange de rayons jaunes
déliés ; la prunelle d’un gris plus foncé & prefque noir : ils ont quelque-

fois un mouvement involontaire, ne clignotent pas , ne font point incom-

modés par la grande lumière & ne font ni miopes ni presbites. Le nez
plus large que long eft enfoncé à fon origine, & applati comme celui
des nègres. Ses joues font larges & groffes. Les lèvres avancées & relevées,
fur-tour la fupérieure dont l'impreffion qui defcend du nez eft fort pro-
fonde ; l'inférieure eft longue & large à fes extrémités : la bouche grande
& fendue en arc, les dents larges, quelques-unes mal rangées à la mâchoire
fupérieure, deux incifives doubles ou en dedans de l'inférieure ; le men-
ton court , un peu fourchu , de gros plis en deffous ; le col gras, l'oreille
grande ; le crâne élevé, couvert d’une laine très-courte floconée, peric &
ferré comme celle des nègres, couleur un peu plus rouffe que celle de la
laine qui elt fur le mouton; les fourcils & les cils couleur de même laine,
mais plus blanche ; le poil lainu des fourcils un peu rourmenté comme
celui des nègres, & celui des cils courbé en en-haut. Sur le col près des
oreilles, &c. on voit un poil folet de même couleur,

Le tronc n'a rien de remarquable fi ce n’eft la groffèur & l'élévation du
ventre. :

Les extrémités font un peu grandes, les mains maigres, & fur les
avant-bras il y a beaucoup de poil folet comme la laine la plus blanche &
la mieux dégraiffée, ; ;

= astra cs

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 303

La voix de cette enfant n’eft pas douce comme celle des nèvres ; elle
n’a pas tout-à-faic leur air timide ni leur odeur, ni la peau aufli douce,
& elle ne paroît pas d'un rempérament vif; elle elt gaie, chantant
quelquefois , riant fouvent. Le langage des nègres créoles lui a peu coûté
à apprendre... . .(1)

Lorfque je deflinois Quircana, elle eft entrée dans une grande défiance,
jufqu’à pleurer & faire des lamentations modulées comme un vrai chant,
acceptant difficilement alors les bombons que lui préfentoient les dames
aflemblées autour d’elle, & ne fe laïflant guère perfuader par les raïfons
d’un Officier qui parloit le langage des créoles, en lui faifanc voir les
portraits de plufieurs perfonnes qu’elle voyoit, ni. par la préfence d’un
bijou de col que je lui avoïs deftiné ; enfin elle dévoila Le motif de fa
crainte, en difant en bon françois: vous me couperez le nez (2), I
paroît qu’elle a voulu dire , tout ce que vous faites fe terminera par me
couper le nez. Je ne fais fi elle prononçoit quelques mots en chantant,
Cet ufage de chanter des lamentations fe remarque chez plufieurs nations
noires de l'Afrique, & pourroit entrer dans l’hifloire de la mufique; je
fais fiché que quelqu'un de la compagnie, moins occupé que je l’étois,
n'ait pas noté ce chant.

La vue de ce nouvel individu blanc né de parens noirs,m'a confirmé
dans l’idée que c’eft la couleur primitive qui reparoît , & reprend le deflus
quand quelque circonftance, quelqu'accident particulier dérange Pacci-
dent cortracté & perpétué. Car sil exifte chez les européens quelque
individu qui ait des rapports avec ceux-ci, nous n’avons aucune con-
noiffance qu'il foit jamais né un enfant noir ou pie de père & mère
blancs ; & s'il y eft né quelqu'enfant de couleur, fa teinte , la nature de
fes cheveux, &c, &c. ont dévoilé fans équivoque la caufe & l'infi-
délité.. . ..

L’obfervarion de Genevieve (3) me conduilit à des réflexions morales
qui ne font guère du reflorc du Journal de Phyfique , & qui n’y entreront
point, fur un commerce , une tyrannie également réprouvée par la fubli-
mité de la morale chrétienne, par la fageffe philofophique, par la douceur

(x) C’eft dans l'ouvrage même de M, l'Abbé Dicquemare qu’il faudra fuivre la
comparaïifon de cette albinofe avec les blancs , les noirs, les albinos qu’on a décrits,
& fur-tout avec celle dont il avoit donné la defcription raifonnée,

(2) Idée prife dans les ufages de fon pays.

(3) Journal de Phyfique, mai 1777 , page 358. On fit à Paris une defcription
de Geneviève peu d'accord avec la mienne & qui ne parut qu’un an après ; mais
ayant eu occafon de revoir cette négrefle blanche le 31 mars 1781,je vérifai
de nouveau certains faits, & j’eus la (atis fa@ion de voir que je ne m’étois pas
trompé; mais le vifage avoit beaucoup chan gé, En maigriflant la peau étoit devenue
plus bife,

304 OBSERVATIONS SUR LA RHYSIQUE,

des mœurs françoiles, & qui pourroit déshonorer notre fiècle aux yeux de
la poftérité.. . . . Mais laiflons encore, pour cette fois, l'ignorance crafle
fuggérer à la barbare cupidité qu'il n'y a ni fenfibilité ni vertus fous un
teint bronzé, fous une peau noire.

#£ A ee pe A —
Re, LORS ST RER CRE EP RS een |

NOUVELLES LITTÉRAIRES.

Cuscere Jfouterraïne , élémentaire , thécrique & pratique
de M. DUHAMEL, de l’Académie Royale des Sciences de
Paris, Infpeéteur pénéral des Mines & Profeffleur de l'Ecole
Royale defdites Mines, avec quatorze planches en taille-douce ,
1 vol. in-4°. À Paris, chez Moutard , Imprimeur-Libraire, rue des.
Mathurins , hôtel de Cluni.

L'Auteur fait voir dans le Difcours préliminaire, que fi nos ex-
ploitations des mines n’ont pas eu tout le fuccès qu'on devoit en at-
tendre, ce n'a été que par le défaut de gens de l'art, en état de
diriger ces utiles travaux , auxquels l’ignorance avoit le plus fouvent
préfidé ; la Nation a lieu d’efpérer que les mines feront mieux ex-
ploitées , ayant inftitué une école pour cet objet, où l’on inftruit des
jeunes élèves, dans toutes Les parties relatives aux travaux des mines,
à la métallurgie, à la minéralogie , à la docimalie, &c. Elle fait
voyager ces élèves, pendant les vacances, afin qu'ils puiflent fe fa-
miliarifer dans la pratique. Je ne fais fi cela eft fuffant, les écoles
des mines d'Allemagne, de Suède , &c, font dans le fein même des
montagnes , au milieu des filons, &c., la peinture, la fculpture, l’hor-
logerie , &c. n’apprennent pas leur art par la théorie, mais par la
pratique. . .. Ainfi les premières notions acquifes , les jeunes gens ne
devroient-ils pas tous réfider dans les différentes mines, pour apprendre
la pratique de cet art difficile, & être un jour à même d'en diriger les
travaux ? Car qu’on ne s'y trompe pas, l'homme le plus verfé dans la
théorie de cette partie, feroic bien éloigné de pouvoir conduire une
expioitation comme un Schreiber, un Broeleman . ...,. M. Duhamel
démontre l'utilité de l'exploitation des mines, & fait voir que fi les
particuliers n’ofent pas s'en charger, il eft de l'incerêt des nations de
les faire ouvrir à leurs dépens, même fans fruit.

Le premier chapitre de cet ouvrage concerne les filons ou veines
minérales, leurs noms, leurs variations , les fubftances qui les com-
pofent, les endroits où lon doit les chercher de préférence, &c. &c,

Les chapitres fuivans traitent des inftrumens néceflaires pour la géo-

métrie

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 30f

métrie fouterraine ; de quelques définitions touchant les triangles réc-
tilignes & de l'arichmétique décimale,

Dans le chapitre feptième, on donne des méthodes mécaniques de
lever les plans des mines, que tout mineur peut comprendre. .

Le chapitre huitième traite des nivellemens.

Le neuvième contient plufñeurs propofitions concernant les diredtions
& inclinaifons des filons, les différentes manières de les décerminer ,
ainfi que leurs points de jonétion.

Le chapitre dixième renferme beaucoup de problèmes de géométrie
fouterraine , appliquée à la conduite des travaux du mineur. On yÿ
trouve différentes manières de lever les plans des mines avec précifion,
& d’en former les plans & profils.

Quatorze problèmes dans le chapitre onzième, qui tous font rela-
tifs aux percemens ou communications des ouvrages des mines ; les
méthodes les plus füres d'opérer ces percemens avec exactitude , s’y
trouvent détaillées.

Enfin le chapitre douzième traite des filons confidérés comme fo-

lides , de leurs feions dans la roche qui leur fert de gîte, de leurs
males aux points où ils fe rencontrent, & des différentes formes &
pofitions que ces mafles prennent par rapport à leurs directions & in-
clinaifons. On détermine géométriquement ces poftions & les fur-
faces des plans d’interfection de plufeurs filons. M. Duhamel donne
le deffin d'un inftrument qu'il a imaginé, par lequel on peut , méca-
niquement , déterminer La difpofition des plans d’interfection de deux
filons qui fe croifent. On trouvera l'explication du même inftrument,
& quelques exemples qui enfeignent la manière d'en faire ufage; de
même que de la planchette & de la bouflole pour lever les plans à
la farface de la terre,
” L'Auteur ne s’eft pas borné à indiquer les opérations trigonomé-
triques , il donne tous les calculs qui facilitent fingulièrement l'intel-
ligence des problêmes & leur application dans une multitude de cir-
conftances. ù

Les dificultés qui fe rencontrent fréquemment quand il s’agit d'o-
pérer avec exactitude dans des fouterrains tortueux , profonds & d’une
vafte étendue, où la plus petite erreur caufe prefque toujours le plus
grand préjudice ; on ne travaille point dans ces excavations ténébreufes,
avec la même aifance qu'à la furface de la terre, cependant les
opérations géométriques doivent s’y faire avec une rigoureule précifion,
fur-tout quand il faut parvenir à travers la roche d’un point donné à
un autre point; ces difficultés que l’Auteur a fouvent éprouvées depuis
trente-cinq ans qu'il s'occupe de cette partie, lui ont fait prévoir tous
les cas poffibles ; il n’y en aura aucun capable d'arrêter ceux qui fe

Tome XXXIT, Part. I, 1788. AVRIL, Qq

306 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

danneront la peine d'étudier fon traité, qui peut aufli être utile aux
Ingénieurs militaires.

M. Duhamel termine fon livre par des tables calculées trigonomé-
triquement, qui donnent la valeur des deux côtés de tout triangle
rectangle dont l'hypothénufe eft déterminée, ce qui épargnera les nom-
breux & ennuyeux calculs de trigonométrie que l'on eft contraint de
faire. pour Ja confection des plans & profils de mines, dans lefquels
les meilleurs géomètres font expofés. à commettre des erreurs, qui,
comme on l’a dir, peuvent caufer de grands préjudices.

. L'approbation que l’Académie Royale des Sciences de Paris a ac:
cordée à la géométrie fouterraine de M. Duhamel, en aflure l'utilité,
© Un ouvrage auffi complet fur cette matière, nous manquoit en France.

Le fecond volume qui fera inceflamment mis à l'impreflion, con-
cernera le travail du mineur, &en général la manipulation qu'on fait
fubir aux mines, autant pour leur extraction que relative à leurs dif-
férentes préparations avant de les foumettre à la fonte. On y détaillera
toutes les machines les plus utiles dans ces circonftances , & on.en
donnera les deffins."L’exploiration des mines de charbon de terre fera
partie de ce fecond volume. Les derniers traiteront de la métallur-
gie, ou fonte en grand des minéraux & des métaux.

Probléme d’Acouflique curieux & intéreffant dont La folution eff
propofée aux favans , d’après les idées qu'en a laif[ées M. l'Abbé
DE HAUTE-FEUILLE, Chapelain de l'Eglife Royale de Saint-
Aignan à Orléans. À Paris, chez Varin , Libraire, à l'image Sainte-
Geneviève, rue du Petit-Pont , au bas de celle Saint-Jacques, N°, 22 ;

: x vol. r-8°.
Cet Ouvrage, dédié à la Société Royale de Médecine; en a mérité:
l'approbation. On a travaillé avec tant de fuccès pour fuppléer à la
foibleffe des yeux, dit l’Auteur, qu’il eft furprenant qu'on ne fe foit pas
auf occupé de remédier à celle de l’ouïe,

Mémoires d'Agriculture , d'Economie rurale & domeflique , publiés par
la Société Royale d'Agriculture de Paris en 1787, trimeftre d'hiver
& trimeflre de printems, À Paris, chez Cuchet, Libraire, rue & hôtel

. Serpente. :

On fait avec quel zèle cette Compagnie travaille à perfectionner
l'Agriculture.

Analyfe chimique de l'eau fulfureufe d'Enghien , pour fervir à l'hifloire:
des eaux fulfureufes en général; par MM. DE FOURCROY,
Médecin de la Faculté de Paris, de l Académie Royale des Sciences ;
de la Société Royale de Médecine, Profeffeur de Chimie au Jardin

| SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 307

du Roi, &c. &c. & DE LA PorTE , Médecin de la Faculté de Paris :

de ta Societé Royale de Médecine, &c. À Paris, chez Cuchet,

1 vol. ën-8°, Prix, $ liv. broch. 6 liv. relié.

L'Académie des Sciences & la Sociéré de Médecine ont jugé cet
Ouvrage digne de leur approbation & de paroître fous leur privilège.

Lichenographie économique , où Hifloire des Lichens utiles dans la
Médecine & les Arts : Mémoire à qui l’Académie de Lyon a donné
l'accellit ez 1786. 4 |

De l’aurore au couchant, parcourons l'univers ,
Tous les divers climats ont des Lichens divers.

Par. M. WiLcemeT, Doyen des Apothicaires de Nancy , Démonf-

trateur de Chimie & de Botanique au Collège de Médecine, Affocié

des Acadèmies de Lyon, de Bavière, de Berne , Gortingue , HefJe-

-Hombourg | E&c. Premier Mémoire.

Ce Mémoire contient les détails les plus intéreffans fur un grand
nombre de lichens.

Stirpes novæ, aut minus cognitæ, &c. par M. L'HÉRITIER, Confeiller

à la Cour des Aides de Paris ; quatrième Fafcicuke.

Ce cahier, compofé de dix-huit Planches, renferme deux genres
nouveaux , ( Pleétranthus & Zanthorhifa ). Le nouveau fafcicule
d’ailleurs ne le cède en rien aux premiers de l’Auteur: on connoît
l'exactitude des defcriptions du célèbre Botanifte, & la perfection des
gravures, ë

A Paris , chez Prevofl , quai des Augufhins. Prix pour les premiers
Soufcripteurs, 21 liv. #2 fols, pour les nouveaux Soufcripteurs , 27 liv.
Introduion à L'Eleétricité, contenant Les notions exaëes du Feu
. élémentaire avec leurs applications"à nombre de phénomènes de

Phyfique, de Chimie & d'Economie animale : ,

Quæ in fcena imaginationis, non verd in ipfa rerum natura funda-
mentum babent, dies delebit ac proteret. Syderh.

A Madrid; & fe trouve en France, chez Durand neveu, Jombert,

Moutard, à Paris: Bergerat, Palleandre, à Bordeaux: Fauvet du

Hart, à Bayonne,

LA

Zoologie univerfelle & portative, où Hifloire-Naturelle de tous les
Quadrupèdes , Cétacés ; Oifeaux & Reptiles connus ; de tous des
Poiffons , Infe&es & Vers, ou nommés où anonymes ; mais indi:
génes , & d'un très-grand nombre de Poiffons ,d'Infe&es & de Vers
anonymes & exotiques ; jointeà une concordance des divers noms
qui leur ont été donnés : le. tout difpofé felon l'ordre alphabétique,

Tome XXXII, Part. E, 1788. AVRIL, Qgq2

308 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

& rapporté à l'ordre méthodique , avec un Supplément que le Leëteur

ef? prié de confulter. Ouvrage également defliné aux ‘Naturalifles

6 aux gens du monde ; par l'Abbé PLAYCAR-AUGUSTIN-FIDÈLE

Ray :

Si dixi quæ plurimi, non accufandus fum , alia ipfe animalia fingere

non potui. A7/f£, ir prorat. Hifi. animal. !

A Paris, chez l'Auteur, au Lycée, près du Palais-Royal , & chez [a

veuve Vallade, Imprimeur-Libraire, rue des Noyers, la veuve Tillard

& fils, rue de la Harpe, Belin , rue Saint-Jacques , Royez , quai des

Auguftins, 1 vol. #n-4°.

« Le feul titre de cet Ouvrage, dit l'Auteur, prévient affez les Natu-
» raliftes fur Pufage qu’ils peuvent en faire. . . . Si j'offre en effet çà &
» à aux gens inftruits quelques faits, quelques obfervations , quelques
» détails qui puiffent ne pas leur être familiers , fi je donne en même-
æ tems des notions fuffantes à ceux qui peu occupés de l’hiftoire des
> animaux, trouvent néanmoins des occafñons fréquentes d'y recourir,
> j'aurai fait un livre utile aux hommes de tous états ».

Saggio d'Offervazioni , &c. Effai d’Obfervations & d'Expériences fur
la faculié médicinale des Eaux rendues artificiellement gazeufes &
ferrugineufes :
Potus aqux mihi neëtar erit, vitamque fatebor
Accepifle.., ... Ovid.

Cette Differtation de M. Bartolo Criftianopoli intéreffera les Médecinse

Bibliotheque Phyfico- Economique, inflruétive & amufante | année
1788 , ou feptieme année, contenant des Mémoires , Obfervations-
pratiques fur l'Economie rurale. — Les nouvelles découvertes les
plus intéreflantes dans les Arts utiles & agréables ; = la defcriptior
& La figure des nouvelles Machines & Inflrumens qu'on doit y
employer, d'apres les expériences de leurs Auteurs : — des Recettes,
Pratiques , Procédés , Médicamens nouveaux , externes où internes ,
qui Jont relatifs aux hommes & aux animaux : — les moyens
d’arréter les Incendies & autres événemens provenans des vices &
de laltération de l'air : — de nouvelles vues fur plufieurs points
d'Economie domeflique , & en général fur tous les objets d'utilué &
d'agrément dans la vie civile & privée, &r. &c. On y a joint des
notes que l'on a cru néceffaites à plufeurs articles, 2 vol. in-12,
Prix, 3 livi chaque volume relié; & franc de port par la pofle,
2 div. 12 fols broché. À Paris, chez Buiflon, Libraire, hôtel de
Mefgrigny , rue des Poitevins.

Cet Ouvrage eft connu du Public. Ces deux nouveaux volumes nous
paoiflent mériter ke même accueil que les premiers.

SUR L’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 309

Hifloire de Sumatra, dans laquelle on traite du Gouvernement , du
. Commerce, des Arts, des Loëx, des Coutumes & des Maæurs des
Habitans ; des produélions naturelles & de lancien état politique
de certe Ile; par M. Wiccram MARSDEN, de la Société Royale
de Londres ; ancien Secrétaire du Préfident & du Confeil du fore
Malborough à Sumatra, trad. de langlois fur la feconde édition ;
par M. PARRAND, 2 vol. in-8°. avec des cartes. Prix, 8 liv. broché,
10 liv. relié, & 9 Liv. broché, franc de port, par la pofle.sA Paris,
chez Buiflon, Libraire, hôtel Meforigny, rue des Poitevins, N°. 13.
Cet Ouvrage contient des détails intéreflans fur l’Hiftoire-naturelle de
Sumatra & des îles Malaifes. Il eft bien à defirer ‘que tous les voyageurs
décrivent ainfi les produétions des pays qu'ils parcourent ; maïs il fauc
que leurs defcriptions foient faites d’une manière fcientifique , c’eft-à-
dire, fuivant les caractères adoptés par les Naturaliftes , caractères qui
déterminent d’une manière sûre & invariable l’objer décrit ; le défaue
de cette méthode a rendu inutiles les travaux d’un grand nombre de

voyageurs.

Gallerie hiflorique univerfelle ; par M. PX#*, onzième livraifon.
Chez Mérigot le jeune, quai des Auguflins5à Paris; & à Valenciennes ,

chez Giard.

Mémoire de M. le Chevalier DE SOYCOURT, Jur les expériences
donnees en preuve de la chaleur latente, fur quelques défauts
inconnus , mais énormes du thermomètre, & fur, les moyens d'y
remédier : Ouvrage couronné par l'Académie des Sciences, Belles-
Lerrres & Arts de Rouen, le 24 Juillet 1787: Grata vice veri. A!
Londres ; & fe trouve à Paris, chez Bluet fils aîné , rue Dauphine.
C’eft le Mémoire dont nous avons donné l'extrait, & que l’Auteur a

fait imprimer depuis.

Differtation Jur le Rocoulier, Jur fa culture en Europe & en Amérique,
Jur da récolte de fon fruit, & fur l'utilité qu'on en retire pour la
Teinture & pour d’autres ufages économiques , in-fol,

Differtation fur le Niora ( Ceropevia’, Lin.) plante très-curitufe de
l'Inde , remarquable principalement dans une de fes efpèces par la
difpofition de fes fleurs qui imitent réellement un luffre, € fur fes
propriétés médicinales. Aid

Differtation fur le Dillen de l'Inde (dillenia indica, Lin.) remarquable
par fa grandeur , la beauté de fon feuillage & de Jes fleurs, par la
groffeur de fon fruit, qui entre dans les préparations alimentaires
du pays, & fur fes propriétés médicinales & économiques.

jo OBSERPATIONS SUR LA PHYSIQUE,
Differiation Jur le Durion, arbre des Indès occidentales qui donne

un fruit bon à manger, & qui merite d'être cultivé dans nos
Colonies.

.… Cesquatre Differtations de M. Buc’hoz, terminent fon fecond volume.

Effai analytique fur l'Air pur, & les différentes efpèces d'Air; par
M. DE LA MÉTHERIE, Doëleur en Médecine , des Académies de
Dijon & de Mayence. À Paris, chez Cuchet, rue & hôtel Serpente,

2 vol. 21-8°.

La:première édition:de cet Ouvrage! érant. épuifée, j'ai. cherché à
rendre celle-ci plus; digne d'être -offérre au Public. Les nombreufes:
difcuflions qui: fe font élevées ont éclairei plufieurs points:, On a répété
les expériences, Elles: ont été mieux vues; .& quoiqu'il demeure encore
beaucoup de chofes douteufeshdans cette belle partie de la Philofophie
naturelle, on ne peut cependant nier qu'elle n'ait beaucoup gagné.

Ce traité eft une hiftoire a-peu-près complette des différentes efpèces
d'air retiré des trois règnes de la nature. Je n’ai pas cru devoir aban-
donner mes premières idées qui,me paroiflent-confirmées dé plus en plus
par les faits; Comme on l'a vu dans les différens Mémoires que j'ai inférés
dans ce Journal, fur-tout dans mes Difcours préliminaires. Néanmoins
fi des faits contraires venoient à détruire ceux fur lefquels je me fuis
appuyé, je ferois le premier à le reconnoître.

Tous les luides aériformes dont j'ai parlé font au nombre de vinet-
deux, favoir, cinq airs proprement dits qui fe foutiennent fur l’eau, 1°. l'air
pur, 2°. l'air impur ou phlogiftiqué, 3°. Pair inflammable, 4°. l'air nitreux,
5°. l'air nitreux avec excès d'air pur ; & G l'on veut , 6°. l'air atrmofphé-
rique. Il y a enfüite feize fluides aériformes qui fe foutiennent à cet état
fur le mercure, mais font abforbés, plus ou moins promptement par
l'eau, tels font , 7°. l’air acide, air fixe , 8°. l’air acide fulfureux , 9°. l'air
acide fulfureux inflammable ou air hépatique , 10°. l'air acide {ulfureux
inflammable ammoniacal ou liqueur fumante de Boyle, 11°. lair acide
phofphorique , 12°, l'air acide phofphorique inflammable, 13°. l'air acide
phofphorique inflammable ammoniacal, 14?. l'air acide nitreux., 15°. l'air
acide marin, 16°. l'air acide marin avec excès d’air pur, ou déphlogiftiqué,
17°. l'air acide fluorique, 18°. l’air acide végétal qui peut être de plufeurs
efpèces, puifque la plus grande partie des acides végétaux peut être
réduite à l'état aériforme, 19°. l’air acide animal qui peut aufli être
de plufeurs efpèces ,. 20°. l'air ammoniacal ou alkalin, 21°. l’air

utride végétal, 22°. l'air putride animal, 23°, l'air animal.

J'appelle de ce dernier nom un air qui fe trouve dans celui de la veflie
dela carpe , & qui me paroît être une nouvelle efpèce. Deux cens parties
de cet air de la vefie de la carpe introduites dans un tube d’eudiomètre

SUR L'HIST. NATURELIE ET LES ARTS, 311

plein de mercure, & porté enfuite dans l’eau de chaux qui ÿ monte,
tandis que le mercure fe précipite, ont été réduites à 1,36; 1,4 L'eau
de chaux n'eft que peu précipitée & feulement dans la partie qui touche
l'air, tandis qu'ayant introduit dans le même tube d'eudiomètre 1,40
arties d'air commun , & 0,60 d'air acide ou fixe ; & y ayant introduit
de l'eau de chaux , elle a été précipitée abondamment.
L'air nitreux qui a été long-tems expofé fur le mercure avec de la
limaille de fer hume@tée, eft beaucoup diminué, & il y a de l'alkali volatil
produit. J'ai introduit, comme ci-deflus, dans le tube de l’eudiomètre
plein de mercure deux cens parties de cet air qui avoit féjourné fur la
limaille d'acier depuis plus de fix mois, & ayant renverfé le tube dans
l’eau de chaux, l’air a été diminué d'abord de dix à douze degrés.
L’abforption a continué &. au bout de vingt-quatre heures il n’en eft
demeuré que 0,48. L’eau de chaux n'a pas été troublée fenfiblemenr. Cet
air n'étoit point de l'air ammoniacal qui eft abforbé promptemeur.
D'ailleurs , en ayant mis dans une cloche, & y ayant plongé un tube
mouillé d'acide marin , il n’y apoint eu de vapeurs. Cet air ainfi abforbé
me paroît avoir beaucoup de rapports avec celui de la veflie de la carpe,
dont je viens de parler ; mais je me réferve d'en traiter plus au lons.

Prix difiribués & propolés dans la Séance publique de la Société
Royale de Médecine, du 12 Février 1788.

Prix diflribués.

La SociÉéTÉ Royale de Médecine avoit propolé dans fa Séance
du 7 Mars 1786, pour fujet d'un prix de la valeur de 600 livres,
fondé par le Roï, la queftion fuivante :

Déterminer quelles font les circonflances les plis favorables au dé-
“veloppement du vice ferophuleux , € recherchef quels font les moyens,
Jfoit diététiques, foit médicinaux , d'en retarder les progrès , d'en di-
minuer l'intenfité ; & de prévenir les maladies Jecondaires dont ce
vice peut étre la caufe..

Ce prix a été décerné à M. Baumes, Docteur en Médecine, &c. À
Nifmes, Auteur d'un mémoire envoyé avec certe épigraphe: «

Non adeo forfun Labor ef conflans , obférvatio iflius adæquara
expreffto , coordinatio & ad fuos ufis adaptatio. Srorck & Collin,
anni Medici, Edit. de M. Aubert, tom. 1 ,in Præfar.

L’Acceffir à été adjugé à M. Pujol, Médecin des Hôpitaux à Caftres,
Auteur du Mémoire envoyé avec cette épigraphe :

Strumæ fatigare medicos folent, quoniam € febres movent, nec
unquam facile maturefcunt. Celf, liv. $ , de Med. cap. de Srrumis.

-

312 .OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE,

La Société a arrêté qu'il fera fait une mention honorable-d’un Mé-
moire envoyé par M. Charles-Georges Théodore Kortum , Doëteur
en Médecine & en Chirurgie, demeurant à Dortmund en Weftphalie ,
& dans lequel elle a remarqué des expériences curieufes fur l'inocu-
lation du virus fcrophuleux tentée infruétueufèement par ce Médecin.

Prix remis.

La Société avoit propofé dans fa Séance publique du 15 février 178$,
un prix fondé par le Roi, & dont ja diftribution a été différée dans
celle du 29 aoûc 1786, Le fujet de ce prix de la valeur de 1200 liv.
étoir la queftion fuivante :

Déterminer par l'examen comparé dés propriétés phyfiques & chi-
miques, la nature des laits de femme, de vache, de chévre ; d'äneffe,
de brebis & de jument. Klle a remis le prix en 1790.

Prix propofe.

La Société propofe pour fujer d’un prix de la valeur de 600 liv.
fondé par le Roi, la queftion fuivante :

Déterminer dans le traitement des maladies pour lefquelles les
différens exutoires font indiqués ; 1°, quels font Les cas où l’on doùt
donner la préférence à lun deux fur les autres ; 2°. dans quels cas
on doit les appliquer, foit à la plus grande diflance du fige de la
maladie, foit fur les parties les plus voifines, foit fur le lieu même
de la douleur.

Ce Prix fera diftribué dans {a Séance publique du Carême de 1790,
& les Mémoires feront remis avant le premier Décembre 1789 : ce
terme eft de rigueur.

Tableau contenant l& fuite de tous les Programmes , ou fujers
des Prix propolès par la Société Royale de Médecine avec
les époques auxquelles les Mémoires doivent étre remis.

Premier Programme, *

Prix de 800 livres, propofé dans la Séance du 11 Mars 1783, &
dont la diftribution a été différée dans celle du 15 février 1785, &
du 28 août 1787. Expofer quelles font les maladies que l’on peut
regarder comme vraiment contagieufes ; quels organes en font le fiége
ou Le foyer, & par quels moyens elles fe communiquent d'un indi-
vidu à ur autre 8 Les Mémoires feront envoyés avant le premier
Mai 1789.

TI Programme,

Prix de 600 livres fondé par le Roi, & propolé dans Ja Séance
| du

SUR L'HIST. NATURELLE, ET: LES. ARTS. 313.

du 7 Mars 1786. Détermimer quelles, font les maladies dort Le fyf.,
téme des vaiffleaux lymphatiques eft le-fiège, c’efl-à-dire, dans Lej=
quelles les glandes, les vailfeax lymphatiques & le fluide qu'ils con
tiennent font effentiellement affedés 3 quels font les fymptômes qui les.
caraékerifent , & les indications qu'elles offrent à remplir ? Les Mé-
moires. feront _envoyés avant le premier janvier 1769: :

III Propramme,

Prix de 400 Liv. propolé dans la Séance du 7 Mars 1786 , & dont
la diftribution a été différée dans celle du 28 août 1987. Déterminer
quelles font, relativement à la température de la faifon & à la nature
du climat, les précaittions à prendre pour conferver la fanté d'une
ZAriméé vèrs la fèn de l'hivèrs, &dahs les premiers mois de la cam-
. pagne ; à quelles ‘maladies les \Troupes: fontile plus: expoées à celte
époque, & quels font Les meilleurs moyenss de traiter ou de Prévenir
ces maladies ? Les Mémoires feront envoyés avant le premier janvier
1709.

IV®: Programme.

Prix de 600 les | fondé par le Roi, & propofé Asus la Séance du
27 février, 1787., Déterminer s'il ex jfle des maladies ÿraimént héré-
ditaires , & quelles’ elles [ônt ? 2°. s'il ef? au pouvoir dé la Médecine
d'en empécher le développement , ou de les guérir après qu’elles fe
font déclarées ? Les Mémoires feront envoyés avantle premier Mai 1788.

V® Programme.

Prix de 600 fiv. propofé dans la Séance du 27 février 1787, &
dû à la bienfaifance d’une perfonne qui n'a pas voulu fe faire con-
noître. Déterminer par l'obfervation quelles font les maladies qui re-
Jultent des émanations des eaux flagnantes | & des pays marécageux ,
Joit pour ceux qui habitent dans Les environs, Joït pour ceux qui tra-
vaillent à leur defJèchement , & quels font Le moyens de les prévenir
€ d'y remédier? Les Mémoires feront envoyés avant le premier jan-
vier 1789.

VI Programme.

Prix de 600 livres fondé ‘par le Roi, dans la Séance publique
du 28 août 1787. Déterminer la nature du pus, & indiquer par
quels fignes on peut le reconnoître dans les différentes maladies, fur-
tout dans celles de La poitrine. Les Mémoires feront envoyés avant
le premier Mai 1789. M

)

VII, Programme.

Prix de 600 liv. | propofé dans la Séance publique du 28 août 1787,
& fondé par un Citoyen qui ne s'eft pas fait connoître. Rechercher

Tome XXXIT, Part. I, 1788. AVRIL, Rt

314 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

quelles font les caufes ‘de l'endurcif[ement -du tiffu cellulaire auquel
plufieurs enfans nouveaux nés font fujers , & quel doit en étre le traï-
cement , Joir préfèrvarif, foit euratif ? Les Mémoires doivent être
envoyés nee le prémier janvier 1789.

sat VIIF Programme.

Prix propofé dans la Séance publique du 28 août 1787, & dont
la valeur eft indérerminées La Société demande des renfeignemens
exaëts fur la manière de faire rouir le chanvre & Le lin ; elle dermande
s’il en réfulse des inconvéniens pour la Janté des hommes ou des
animaux , & quels font ces inconvéniens ? L'eau dans laquelle on a
fait rouir du lin ou du chanvre eontraëte-t-elle des, qualités plus
malfaifantes par leur macération que par celle des autres fubflances
vègétales, &cx 6e. Les. Mémoires feront envoyés avant le premier
juin 1788.

IX° Programme.

Prix double de 1200 livres fondé par le Roi , propofé dans la Séance
du 15 février 1785, & dont la diftribution a été différée dans celles
dés 29. août 1786 & 12 février 1787. Déterminer , par l'examen
comparé des propriétés phyfiques & chimiques , la nature des laits de
femmes de vache, de chévre, d'äneffe, de brebis & de jument ?
Les Mémoires feront envoyés avant le premier décembre 178ç. Ce
terme eft de rigueur.

X° Programme.

Prix de 600 :liv. fondé par le Roi, & propofé dans la Séance pu-
blique du 12 février 1788. Déterminer dans le traitement des mala-
dies pour lefquelles les diffèrens exutoires font indiqués ; x°. quels
fon. Les cas où lon doit donner la préférence à l'un d'eux Jur les autres.
2°. Dans quels cas on doit les appliquer , foit à la plus grande dif-
tance du fiège de la maladie, foit fur les parties les plus voifines ,
Joit fur le lien même de, la douleur. Les Mémoires feront remis avant
le premier décembre 1789. Ce terme eft de rigueur.

XF. Programme.

Prix de 2000 liv. dû à la bienfaifance de M, de Crofne, Lieute-
nant-Général de Police, & propofé dans la Séance publique du 12 fé-
vrier 1788. La Société defire. de réunir routes les Obfervations qui ont
été faites fur l'allaitement artificiel; des enfans nouveaux-nés, & les ré-
fulrats de tous les effais qui ont été tentés dans ce genre; en confé-
quence elle invite les Médecins, les Chirurgiens , foit regnicoles, foit
étrangers, & tous ceux qui ont quelques connoïflances à ce füujet, à
Jui en faire part. Elle Jeur demande que! plan on a Juivi dans Les
effais dont ils ont été témioins ; quelle méthode on a employée pour nourrir

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 315

les enfans, fuit pendant qu'ils fe portoient bien, foit pendant qu'ils
étoient malades ; quelles ont été leurs maladies ; quel a été le réfultar
de la mortalité, & à quelle caufe on l'a attribuée , ft c'efl à La nour-
riture artificielle même, ou à des caufes qui lui étoient éthæmgéres,
telles que les maladies vénériennes ; l'entaf[emerit des enfans ou le
muguet. Ce Prix fera diftribué fous. la forme: de médailles d’or de
différente valeur , aux Auteurs des meilleurs Mémoires qui feront en-
voyés pour ce Concours. les Mémoires feront remis avant le premier
avril 1789.
On adreffe les Mémoires à M, Vice-D'Azyr.

Extraits des Rapports qui ont été faus à l Ajfemblée’ générale
des Affociès Bienfaireurs de la Societé de Genève pour l'avancement
des Arts , tenue le 3x décembre 1737.

M. le Confeiller TRONCHIN l’aîaé, Seigneur - Commiffaire | député
par le Grand-Confeil, a ouvert la féance par un difcours fur la
connoiïflance des Tableaux , trop court & trop intéreffant pour être
fufceptible d'extrait, mais qui fera inféré dans Le premier recueil des
Mémoires que la Société publiera.

Extrait du rapport de M. CRamer, Préfident de la Sociére.

M, Cramer, après avoir expofé le but de l'Affemblée, a informé
les Aflociés Biëhfaireurs que les Réglemens de détail qui déterminent
le régime intérieur de la Société avoient été approuvés dans le mois
d’août dernier, Il a expliqué enfüire comment la Société a été divifée
en quatre, Comités , appelés à délibérer fur rous les objets qui leur fonc
renvoyés par le Comité Général, &c. Au moyen de cette inititution,
tous les Membres de, la Société fe trouvent en adtivité, & à portée
de la faire jouir de leurs lumières & de leurs foins. Cette idée très-
heureufe , a ajouté Le Préfident, ainfi que la rédaction des Réglemens
de détail, font dus à l'invention & au travail de M, le Docteur Odier,
dont le zèle eft fans cefle actif pour procurer le bien de la Société.
Enfin il a terminé fon introduction par quelques réflexions fur ce qu’on
doit atrendre des ralens & de l’intérêc que manifeltent MM. les Col-
laborateurs ; après quoi il a invité M. de Sauflure à faire le rapport
des Comités-qu'il préfide.

Extrait du rapport de M. DE SAUSSURE , Vice-Préfident de la Société ;

& Préfident du Comité de Chimie & du Comité Rédaiteur., 2

M. de Sauflure a commenté le rapport duComité de Chimie, @n
traçant une efquifle des principales révolutions que cette fcience a fubiés;
& en faifant fentir fon utilité dans la Phyfique , dans les Arts &
dans l’économie. :

Il a enfuite annoncé le Cours gratuit de Chimie, deftiné à l'inf-

Tome XXXII, Part. I, 1788. AVRIL: Rr 2

316 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

truétion des Artiftes, que donne. a@tuellement M, Tingry , fous l’inf-
peétion du Comité, & aux dépens de la Sociéré des Arts.
Voici la notice des principaux travaux du Comité, dont il a rendu
comptes
1°. L'examen de: l'acier fabriqué à Servoz en Faucigny , dont
MM. Clavel, Maflor, Piétet, Senebier & Tingry ont faic.le rap-
port le plus avantageux après l'avoir foumis à différentes épreuves.
2°. L'écabliflement prochain d’une fabrique de limes, aufi bonnes
que celles d'Angleterre ; d’après des procédés pour la préparation &
pour la trempe de l'acier, réfultans des travaux de MM, Clavel, Mañlor,
Paul, Pidter & Senebier.
3°. L’établiffément d’un dépôt d’or raffiné & laminé à l’ufage des
Doreurs. La Société a confacré à ce dépôt un capital de 1000 liv,
courantes , dont elle ne retire aucun intérêr, pour que les pauvres
Doreurs.& ' Doreufes puiffent trouver à à un prix modéré de très-
petites quantités d’or fin, fans être rançonnés par ceux qui le leur
vendoient en détail. C'eft M. Des-Combaz qui a propolé cer établif-
fement utile; &,M.: Odier notre, Tréforier, &.M. Roux l'Effayeur fe
font joints à lui pour le réalifer.
4°, La vérification, & le perfectionnement des moyens employés par
M. Parmentier pour tirer le plus grand parti de la pomme de terre &
en particulier pour en extraire la fécuie & pour RE du pain.
C’eft M. le Profeffeur Prevoft qui en avoit fait la propofitton , & M. Jaquec
Droz, qui avoit déjà exécuté quelques-uns de ces procédés , continue
de, s'en, occuper.
s°. L'examen d'un fourneau économique en ufage à S. Gall, mais
erfectionné & exécuté à la Tour près de Genève par M. Frédérich.
Dans ce fourneau, la flamme pafle fucceffivement par trois loges diffé-
“rentes , où elle fait bouillir deux marmites ou deux caflerolles & étuver
une piece de viande; après quoi il lui refte encore affez d'activité pour
réchauffer fucceffivement le poële de la falle à manger attenant à la cuifine.
"M. Fréderick aïlure qu'il obtient tous ces effets avec le tiers du bois
“qu'il brûle ordinairement dans un jour au foyer de cette même cuifine.
Le Corüité efpère d'adapter à ce fourneau, & de faire exécuter à un
prix modéré, des marmités économiques fermées , inventées à Paris.
M. Piéter de Rochemont en a apporté une pour fervir de modèle.
M. de Sauflure a fait auffi le rapport du Comité Rédacteur. Dans
ces rems voifins de la-nouvelle formation. de la Société, ce Comité n’a
npas-encôre eu les-occahions de déployer toute {on activité. Il s’eft ce-
: péndant occupé de-la rédaction & de l'impreflion des Réglemens, &
de: cèlle d'un, 'Agendä dréflé! par M. le Docteur Odier , .où chaque
Membre de la Société voit pendant toute l’année le tableau de fes
eccupatiofis relatives à la fociéré, Ce même Comité s’eft chargé de

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 317

dreffer: le tableau comparatif & raifonné des Arts qui s’exercent dans
Genève ; tableau qui doit fervir de bafe à l’exécurion de Ia grande &
belle propofition de M. le Docteur Odier, d'évaluer l'utilité & le
degré de perfection de chacun de ces Arts, de les perfectionner &
d'introduire ceux qui nous manquent, & qui pourroient nous con-
venir, .

C'eft d’après ce dénombrement que l’on pourra juger s'il eft vrai
qu'il y ait des Arts qui font nuifbles à l’organe de la vue de ceux
qui les exercent ; & qu’alors, fi le fair fe trouve conitaté , on pourra
propofer un prix pour encourager la recherche des moyens de conferver
ce précieux organe à ceux qui exercent ces profeflions.

M. de Sauflure a terminé fon Rapport en remerciant le public des
encouragemens qu'il a donnés au Journal de Genève, qui eft confié
aux foins du Comité Rédacteur. Il a aufir adreflé les remercîmens
du Comité aux perfonnes, qui, par les articles qu'elles envoient à ce
Journal, concourent à le rendre intéreflant, & particulièrement à
M. le Docteur Odier, Auteur de tous les articles relatifs à la méde-
cine, & qui, en plaidant la caufe de l’inoculation & en la pratiquant
gratuicement fur les pauvres , a préfervé un nombre d’enfans des ravages
de la dernière épidémie.

Extrait du rapport de M. SENERIER.

M. Senebier a lu un Rapport des expériences faites fur le charbon
de terre du Petit-Bornant, par MM, Jallabere, Pitet Profefleur, Se-
nebier & Ting:y, & dont il réfulre que, quoique ce charbon foit
encore à un prix trop haut, on économiferoit cependant quelque chofe
en l'appliquant dès-ä-préfenc aux arts & aux ufages domeftiques, Il a
fait remarquer enfüuite qu'on peut toujours employer ce charbon fans
crainte, puifqu'il ne laifle échapper aucune exhalaifon nuifble à la fanté,
& àla manipulation des métaux.

Enfin M. 'Senebier a fait connoître la tourbe de Boffey, cemme le
combuftible le plus économique de notre pays , puifqu’avec la même
dépenfe d'argent, le feu de cette tourbe produit des effets doubles de
ceux que le feu de bois pourroïit opérer. Il a obfervé cependant que
la mauvaife odeur qui fe répand pendant la combuftion de la tourbe
ne permet de la brûler que dans des cheminées parfaitement bien faites
ou dans des poëles.

Extrait du rapport de M, Lurrin , Wice- Préfident du Comité
de Deffin.

Jaloux de répondre à la confiance que le Gouvernement avoit té-
$ , À, « . É à J
moignée à la Société des Arts en lui remettant la dire“tion de l'Ecole

3138 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

de Defin, le Comité Général , après avoir revu & remis en vigueur
les Réglemens fondamentaux de cet établiffement, en a confié l’inf-
pection à un Comité particulier compofé de tous les Membres de Ja
Société, qui ont étudié ou qui culrivent cet art.

Le Coinité ouvrit un concours au mois de feprembre dernier, &
de 28 Afpirans, quatorze feulement furent admis. Trois l'ont été depuis
fur la préfentation de têtes en deux craions d'après la boffe , qui an-
noncoient de bonnes études & d’heureufes difpolitions.

Empreflé à profiter du dévouement & des talens des Artiftes qui
ne font pas Membres de la Saciété , le Comité s’eft adjoint MM. Va-
niere & Jaquer. Le premier furveille & dirige alternativement avec
MM. Arlaud l'aîné, Ferriere & Chalons l’Ecole d'après la boffe ; le
fecond , pañlionné pour les progrès de l’art qu’il profefle avec tant de
fuccès, offre de prèter fucceflivement à l'Ecole rous fes divers modèles
de fculpture ; & de donner fes directions aux jeunes-gens qui voudroient
modeler d’après nature ou d’après le plâtre.

Enfin le zèle de M, Jurine ne s’ef point rallenti, & au cours d'Of-
téologie qu'il donna à la fin de l’hiver dernier, il a fait fuccéder des
leçons de myologie, que leur clarté &;leur précifion ont rendu crès-
précieufes aux Elèves qui defineront bientôt à l'Açadémie.

Extrait du rapport de M. le Profefleur PictET , Préfident du Comité
de Mécanique.

Quoique l'Ecole de Mécanique ne foit pas encore ouverte, le Comité
Infpecteur fur cet établiffement n’eft pas fans fonctions ; il s'occupe effen-
tiellement & fans relâche de la rédaction du Cours qui devra être enfeigné
dans cetre Ecole. Une Commiflion nombreufe de ce même Comité s’en eft
diftribué les diverfes branches: elle eft compofée de MM. Clavel, Def-
combaz , J. Droz, Gervais, Mallet, Maflor; Paul, Piet & Prevolt.

L'Horlogerie a une telle prépondérance chez nous en comparaifon des
autres arts qui tiennent aux Mécaniques , que la Commiflion a dû lavoir
principalemenc en vue dans fon travail, qui devient entre fes mains un
vrai Cours d'Horlogerie : ce n’eft pas qu'<ile-ait tout.- à - fait négligé les
autres branches, & {ur-tout la partie élémentaire des mécaniques , qui
fouvent ignorée des Artiftes, d'ailleurs ingénieux & habiles , leur feroit un
fecours puiflant dans leurs travaux. k

En attendant qu'il fe préfentât un Démonftrateur, M. le Profeffeur
Pidtet , Préfident du Comité de Mécanique, s’eft offert pour en faire les
fonéions , afin que rien ne retardât l'ouverture de ce Cours jultement
defiré des Artiftes, & dès que la rédaction en fera achevée, les féances
commenceront,

Le Comité , aidé dmzèle de quelques particuliers étrangers à la Société,
s’eft occupé des moyens de faire rentrer dans la fabrique de Genève ce qu'on

,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 319

nomme la Cadrature , ou cette pièce de mécanique, qui, dans les montres
à répétition, produit la fonnerie, [l fort annuellement beaucoup d'argent
de notre ville pour cet objet, & l’on a lieu d’efpérer un fuccès aflez prompt
des mefures prifes à cer égard par le Comité.

Enfin le perfectionnement des moyens qui tendent à diminuer le danger
des incendies occupe a@tuellement le Comité. On fait que la conftruction
vicieufe & peu foignée de l'échelle inventée par M. Auban , & exécutée il
y a quelques années aux frais de la Société, la mettoit hors d'ufage, quel-
qu'ingénieufe que füt l'invention elle-même, On a lieu de croire que des
changemens dans le principe, & une exécution telle que cette machine
le mérite, pourront la rendre véritablement utile,

Le Comité a encore demandé à Londres le modèle d’une machine
très-fimple, qui y a été inventée dernièrement , au moyen de laquelle on
* peur très-promptement élever le jet du boyau d’une pompe à incendies
jufqu’aux plus hautes croifées d’un édifice par Le dehors , & introduire ain
le fecours de la manière la plus directe & la plus efficace,

IE Séance a été terminée par la diftribution des prix.

ASTRONOMIE.

Carte figurée , contenant afpeë& , annonce & détermination des principales
circonflamces de l'Eclipfe de Soleil du 4 juin 1788, calculée par
M. RoTROU , pour le Méridien de l'Obfervatoire Royal de Paris ,
Juivant les Tables de la Lune d'EULER , publiées par M. JEAURAT
dans le volume de la Connoiffance des Tems de 1786, pag. 202 - 384.
À Paris, chez Beauvais, Graveur, rue Saint-Jean-de-Beauvais, vis-à-vis
le Collège de Lizieux.

On a repréfenté dans cette carre de M. Rorrou les différens afpe&s du
eommencement , du milieu & de la fin de l’éclipfe, Les principaux élé-
mens du calcul y font établis de 30 en 10 minutes pour tout le rems de
fa durée.

Selon M. Rotrou, l'éclipfe commencera 2! 24" plutôt felon les nouvelles
Tables de Mayer, que felon celles d’Euler qui n'ont point encore été
corrigées , & pour lefquelles M, Jeaurat a promis des corrections déduires
des obfervations mêmes.

M. Rorrou a aufli fait ufage de la corretion qu'il convient de faire au
logarithme conftant pour la parallaxe felon Euler; F

Savoir , felon M. Jeaurat 9.5360074 ;

À & non pas comme Euler 9.5324996 , page 385 du volüme defa
Connoiflance des Tems pour l’annee 1786.

D'ailleurs, on fait que c’eft par méprife que dans les Ephémérides, cerre
éclipfe eft annoncée pag. 79 & pag. 104 pour le $ juin 1788. Décidément
ce fera pour le 4 juin 1788 au matin, comme il eft qarqué fur la earte
de M, Rotrou.

320 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, &c. .

PANDSE E

DES ARTICLES CONTENUS DANS CE CAHIER.

Lrerrrx de M Prousr, à M. D'ARCET , fur un Sel pho/phorique
calcaire naturel, page 241
Expériences faites dans la vue d'examiner fi L Alcohol ef? produit par
La fermentation, ou s’il exifle tout formé dans les corps fermentefci-
bles ; extraites du Mémorre Allemand fur la Fermentation ; de
M. HERMBSTADT , j 248
Analyfe du Spath pefant aëré tranfparent € flrié, d’Alflon-moor ,
par M. SAGE, 256
Lettre de M. BoNNIN, Ingénieur- Archireëte à Marfeille, à M. bE'
LA MÉTHERIE, 261
Mémoire fur la culture & Le rouiffage du Chanvre ; par M. l'Abbé
Rozier , Membre de plufieurs Académies , couronné par la Société
Royale d'Agriculture de Lyon, lé 32 Août 1785, 267
Lettre de M. Donun, à M. De La MÉTHERIE, 280
Suite des Obfervations faites à Laon fur la Bouffole. de variation de
M. CouLoms, année 1787; par le P. CoTtTe , de l’Oratoire,
Correfpondant de l'Académie Royale des Sciences , &c. 282
Defeription d’un nouveau Serpent de l'ile de Java; exrraite des Aües de
L'Académie Royale des Sciences de Stockolm, pour l'année 1787,
par M.CLAUDE-FREDRIC HORNSTEPT , Doéteur en Médecine , 384
Sur Les-principes conflituans des ‘calculs .de la bile & de la veffie,
par M. pe Scoport , traduit de l’ Allemand , 286
Seconde Leitre de M. Davip LE Roy,à M.FRANKLIN , fur la Marine
& particulièrement fur les moyens de perfeétionner la Navigation des
Fleuves, - 288
Suite des Extraits du Porte-feuille de l'Abbé DICQUEMARE, de diverfes
Académies de lun & l'autre continent, fir une Dondofe, 301
Nouvelles Littéraires , : 6 304

APPROBATION.

Ja I lu, par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, un Ouvrage qui a pour
titre: Obfervarions fur la Phyfique, fur l'Hifloire Naturelle & fur les Arts, &c.
per MM. Rozrer, Moncez le jeune & ne LA Mreraerte, &c. La Colleétion de
faits importans qu’il offre périodiquement à fes Leéteurs, mérite l’attention des Sa-
vans ; en conféquence , j’eflime qu’on peut en permettre l’impreflion. A Paris, ce 24

Avril 1788.
VALMONT DE BOMARE.

CE
2
27 22,9 5299 5099

CFLELELETS

Î
Î
|
i

PE

: 7

Fig Z

Ze Naupolame en Aer ertjantun coup de vent près de la Tour de Larfleur

au port S'Neeolrs

Coupe duNaupotime Sul largeur
9.4,

Nota,
Ze Naupotane, Comme on voit dans La coupe fig. À, est dérisé er cases ais Je lat reduites
& trois, Line plus orende gui forme le cale, Une autre à l'arriere qui forme la Chambre du Gypilaine)
ct troisieme à l'hvant Quiekit CLCLpÆ par des matelols reduitià ce nombre dans ur aisé petit
davre elles navorentaucunr trconventent ebpouvoient Le preserver de quelques angers, S Fig. 2.

Æopresente un Sabord au haut dune chisonquipermet ou vierditdacommuntation dune case dans lutire,

Avr 1788, Jelher Je,

Ds Nan fo MA pere x Aug des | "Ou Mrs 5à pain LRO %
j 4 "& j
D: à

uma Sara s : (y Ru

OUT er Pen

à

. NS NE Vs 6 NE Cp tes tra NS + FD UNE y Fives
3 VAE de Va FREE Vase. ME rio: PARENTS An PE Ed |
s AE Re Ron MR + SUR f ai:

PURE

CAES

AO ur RL AL): LES ay

2 me nn amende méme ST ak ri ue se ES s. ..

| JOURNAL DE PHYSIQUE. LE
21 M 4 1 1788. |

5 PA D Ru D QD
DE M INGEN-HOUSZ,

Médecin du Corps de l'Empereur-Roi , Membre de la Société Royale
de Londres, de la Société Philofophique Américaine
de Philadelphie, &c. &c.

AIM AM ONEIT EE OR
Profeffeur de Chimie à Mayence :

Au fujet de l'influence de l'Ele&ricité atmofphérique
Jur les Végétaux.

7 Mons

Comme le contenu de la Lettre que je vous ai écrite il y a plus de deux
ans, & qui fut publiée dans Je cahier du Journal de Phyfique de février
1786, vous a fait plaifir , je prends la liberté de vous adrefler ce Mémoire
dans la perfuafñon que les expériences y détaillées obtiendront votre
approbation , quoiqu'elles ne foient pas favorables au fyftème dont vous
! étiez autrefois, tout comme moi, un des admirateurs.

Dans le remps que je montrois pendant l'été de 178$ à M. Schwan-
khard quelques expériences , au fujet de l'influence de l'électricité ar-
tificielle fur la végétation (1), & même lorfque je publiois un mé-
moire fur différens fujets, dans lequel je confirmois ce que M. Schwan-
khard avoit dit touchant les expériences auxquelles il avoic afñiflé
chez moi (2); dans ce tems, dis-je, je n’avois pas encore vu l’ou-

7
(x). les a publiées dans une Lettre au Prof. Ehrmann inférée au Journal de
Phyfique, cahier de Décembre 178$.
(2) Ce Mémoire eff en forme de Lettre adreffée au Prof, Moliror publiée dans le
Journal de Phyfique , cahier de février 1786.
Tome XXXII, Part, I, 1788. MAI, sf

322 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

vrage de M. Gardini, dédié au Roi de Sardaigne , & qui avoit
remporté. le prix de l'Académie des Sciences de Lyon.(1). Ce ne fut que
quelquetems après la publication. de- ma lettre au Profefleur Mo/iror ,
que j'en obtins enfin un exemplaire , après m'être donné bien de la peine
pour me le procurer.

Je ne pouvois guère douter, que les expériences couronnées par
une illufire. Académie, n'euffent été détaillées. de ta manière la plus
exacte, & ne portaflent avec elles l'empreinte de l'évidence. Quant
à celles qu'on avoit déjà publiées depuis très long-tems, elles avoient
paru aflez concluantes pour avoir entraîné les Phyficiens de nos jours,
jufqu'au point, qu'étant aflez convaincus de la réalité de la force
électrique ,. comme-accélératrice dela végétation, ils ne defroienc plus
rien ; que de voir cette importante influence du fluide électrique, ul-
térieurement confirmée par des expériences prifes à. l’air ouverc , &
dans lefquelles on attireroit fur des plantes une plus grande quantité
de ce fluide, toujours. préfent-dans l’atmofphère.

Je fus entraîné, comme tous les autres, dans la ferme croyance à
ce fyltème, jufqu'au moment que je mis à l'épreuve les expériences
que M. Comus publia à Paris au fujet de la-fenfitive , mémofa ,
en 1776 (2); mais ayant trouvé ces expériences mal vues , je commencçai
à penfer, qu'il vaudroir. peut- être la peine d'examiner. très-foigneule-
ment par des faits réitérés, s'il n’y auroit pas de même quelque chofe
à rabattre de l'opinion généralement reçue für l'influence manifefte de
la force électrique fur la végétation. Trop occupé alors avec des affaires
attachées à mes devoirs, & me préparant pour un voyage en An-
gleerre, je perdis cet objet de vue, me propofant de men occuper
après mon retour.

De retour à Vienne en 1780, je commencai ces recherches au prin-
temps de 1781, en plaçant quelques jonquilles & quelques hiacynthes
für un ifoloire, & en les tenant conftamment électrifées pendant le
jour, & en plaçant d’autres femblables plantes à quelque/diftance des
premières , fans les électrifer. Mais ne pouvant trouver aucune diffé-
rence dans la croiflance de ces plantes, ces effais ne m’apprirent rien
dé pofirif s ils me firent cependant voir, que l'effet de l'éle@ricité fue
la végétation, n’étoit pas fi évident que je l'avois cru d’après les écrits

(1). De influxu eleéfriciratis atmofphæricæ in vegeranria , differtario ab
Atademia Lugdunenf? præmio donata an. 1782, Francifci-Joféphi Gurdini,
Philafs & Med: Dod: Taurin. nunc Philof. R: Prof. Albæ Pompejæ & Regs
Séiene. Taurs Aead:Correfpondentis, Auguflæ TaurinorumMpccLxxx1r.

(2) Journal de Phyfique de l'Abbé Rozier,, cahier du mois de novembre 1776,
page. 395. Mi: Berrholon-les:cite dans fon Ouvrage Electricité des Végétaux:
imprimé à Lyon , page 264.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 323

des Phyficiens qui avoient établi ou confirmé ce fyflème (1). Je pen-
chois cependant encore trop vers la croyance générale, pour envifager
les expériences, dont je viens de parler , comme abfolument contra-
diétoires à cette do@rine. Je les répétai de la même manière au prin-
temps de 1782 & 1783 ; mais n'en obtenant jamais un réfulrat con-
forme à celui que les autres Phyfciens en avoient obtenu conftam-
ment , je commençai à douter de la folidité de-cette doctrine reçue,
Je regardai cependant les plantes bulbeufes, comme peu propres à
fixer mon jugement , à caufe de la grande différence qu'on obferve
fouvent dans le progrès de leur végétation; de façon qu’on en trouve
rarement trois de fuite, qui croiflent d’une manière uniforme.
Pendant Pété de 1732, je comménçai à employer des graines de
moutarde & de creflon, dont je parfemai une-efpèce d'ifles flottantes.
C'étoient des tranches de liège, d'une épaifleur de quelques lignes,
& enveloppées d'un papier brouillard ou d’un morceau de linge, Elles
étoient aflez grandes pour y placer depuis 60 jufqu'à 100 grains, &
laiffec un certain efpace entre deux. Ces efpèces d'îles Aottantes fur
l'eau , fournifloient conftamment aflez d'humidité aux femences, par
le moyen du papier brouillard où du linge dont elles étoient enve-
loppées , pour les faire croître , fans jamais leur en donner trop. Je
mis ces ifl:s flottantes , tantôt au fond des.jarres de verre armées de
feuilles d’étain, & éleétrifées, foit poftivement, foit négativement ;
tantôt je les plaçai près dela machine électrique fur un ifoloire , en
les électrifant conflamment par une communication métallique, établie
entre ces plantes & le conducteur primaire conflamment électrilé. Je
variai de différentes manières la façon de tenir ces plantes électrifées;
on en peur voir quelques-unes dans la lettre déjà citée de M. Schiwan-
khard à M. Ehrmann, J'eus foin de placer en même-rems dans
un endroit éloigné de toute éle@ricité un égal nombre d'expériences
de comparaifon exaétement uniformes à celles dont il eft queftion, Le
réfulrar conftant fur , que les plantes électrifées & placées, au relte,
exactement dans les mèmes circonftances que les autres, ne croifloient
pas plus rapidement que celles qui ne furent jamais électrifées. J'ob-
fervai, que celles qui éroient placées près de la machine électrique,
croifloient conftamment plus vite que celles qui éroient placées plas
près des fenêtres , indépendamment de la force électrique; car cette
même* accélération dans la végération avoit toujours lieu, foit que j'é-
lectrifafle les placées près des fenêtres , fans électrifer celles qui éroient

— es

(1) M. Achard de l'Académie Royale de Berlin, a encore confirmé ce fyflême
par différentes expériences. Voyez Journal de Phyfque de lAbbé Rozier, de
décembre 1784.

Tome XXXII, Part, I, 1788. MAL S£2

324 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

mifes dans le voifinage de Ja machine éléctrique, foit que je -fifle tout
le contraire. En un mot, dans toutes ces expériences variées de toutes
les manières que je pouvois imabiner, il étoir évident, que la force
éleétrique “avoit aucun effet pour avancer la végétation; c’étoit évi-
demment du degré de lumières , & nullement de la force! éle&trique,
dont la différence dans l'accélération de la végétation dépendoir. Auf
ne pouvoit-on trouver aucune différence entre les plantes éledtrifées &
non-électrifées , lorfque les unes & les autres étoient placées exañe-
ment à la même diftance des fenêtres.

Non content de ces expériences, j'en fis d’autres, infiniment plus
concluantes, en femant des grains de moutarde & de creffon fur les
plus grands plats de fayence que je pouvois trouver, couverts de papier
brouillard, & arrofés continuellement par une bandelette de drap trempée
dans un vafe conftamment rempli d'eau. Chacun de ces plats éroic
parfemé de plus de mille graines. Je tenois Les plats électrifés nuic
& jour, de la manière que M. Schwankhard a décrite dans la lettre
citée à M. Ehrmann , & que je m'abftiendrai de répéter ici, afin de
ne pas groflir inutilement le mémoire. La végétation de ces efpèces
de petites forêrs, étoit toujours plus où moins précoce, à mefure du
plus ou moins de lninière que les plantes recevoient , & l’éle&ricité
ne contribuoit abfolumenc en rien à les faire croître plus prompte-
ment,

J'ai obfervé que la lumière du foleil , fi falutaire aux plantes
adultes ; eft très - nuifible au développement des femences, & à l’ac-
croiffement dés plantes trèsjeunes. C'eft pourquoi les graines de mou-
tarde, décreflon, & probablement de toute autre plante, fe déve-
loppent plütot étant placées au fond d’une chambre, que lorfqu'on les
met près des fenêtres, & c'elt probablement faute de cette atrention,
qu'on a porté jufqu'à préfent un jugement erroné fur la caufe de l'ac-
croiflement fubic des plantes électrifées. On peut confulter fur cer
objet Les lettres fus-mentionnées de M: Schwankhard à M, Ehrmann ,
Sc ma lettre au Profeffeur Mo/itor. Fy reviendrai dans un nouveau
volume de mes ouvrages, dont j'ai le manufcrit tout prêt.

Je faifois quelquefois ces fortes d'expériences, en appliquant aux
plantes une éledricité très-foible , & d’autres fois beaucoup plus forte ,
fans que j'ai jamais pu obferver que les plantes expofées à un degré
quelconque d'électricité, ayent profpéré plus que celles qui n'étoienc
pas éleétrifées du tout, Ilm'a même paru plus d’üne fois, que celles
qui avoient été éle@trifées , étoient un peu moins avancées que les autres
qui ne l’avoient pas éré du tour.

Tant d'expériences-fouvent répétées & variées, ne pouvoient que
me faire dourer de l'exaditude de celles qu'on avoit publiées depuis
long-tems, & qu'on continue même encore à publier, & je ne pou-

SUR, L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 325$

vois m'empêcher de croire , que l'erreur ,‘fi c'en elt une, ne prove-
noit que de ce qu'on n'avoit pas fait attention que la plus légère
diflérence dans le degré de la lumière, dont lesjeunes plantes jouiflenr ;
fait une différence très-notable au progrès de leur végétation. Cette
différence efl fi remarquable, qu'ayant. placé deux:pots à fleurs fur une

table au milieu déma chambre, de façon qu’ilsin'éroient féparés que par!

un morceau de papier mince, qui fe foutenoit droit par la grellion des
bords. de ces pots, & ne pouvoit que modérer un tant foit peu la vivacité
de la lumière du jour , les graines de moutarde femées dans le pot le plus
près des fenêtres germoient moins promptement que celles qui éroient
femées, dans le pot caché derrière le morceau de papier. Cette différence
étoit fi notable, qu'elle fautoit aux yeux de tous ceux à qui j’en aban-
donnois le jugement.

D’après ce que je viens de dire, il m'a paru très-probable que les:

Phyfciens qui ont décrit ces fortes d'expériences ne fe font pas trompés
fur Jeur réfultat , mais que la fource de leur erreur venoit de ce qu'ils
avoient placé leurs plantes éleétrifées près d'une machine éle&trique,
qu'on place communément, au fond de la chambre, & qu’ils avorent
placé: les plantes qui devoient fervir.de comparaifon, plus. près des
fenêtres: ,

Quoique tous ceux à qui j’avois montré ces expériences les cruffène
aflez concluantes & allez importantes pour voir le jour, & quoiqu'on
me reprochàt, fouvent de ne les pas annoncer dans les Journaux , je ne
my ferois cependant pas déterminé avant d’avoir vu FOuvrage dudoéteur
Gardint, & avoir répété -les expériences principales qu’il. contient ; fi
M. Schwrankhard n'avoit pas été fi impatient de publier celles qu'il
avoit vues chez moi. Effectivement j'avois des raifons importantes d’ufer
de: circonfpe“tion en fappant les fondemens d’un édifice non-fealemenc
vénérable: par fon antiquité ; mais également refpectable par les grands
hommes qui y travailloient encore pour l'orner & l'affermir. Les noms
des favans illuftres d’un Æchard , d’un Berrholon ; d'un Gardini , des
Sociétés & des Académies entières m'en impofoient , & , je l'avoue,
w'en impofent encore, Si Le refpect que je leur dois & la prudence ne me
permet pas de déclarer abfolument erroné ce beau fyffême que j'avois
adopté fur la foi d'autrui, on ne pourra pas, j’efpère , prendre en mau-
vaife part que je préfente au tribunal du public les faits tels que je les ai
obfervés, Je les aurois produits déjà depuis:quelque tems, f-javois pu
prévoir qu'après la publication de la Lettre de :M: Séhwrankhard au
Prof. Ehrmann , & la mienne au Prof Molitor , on abandonneroit, pour
ainfi dire, ce {yflème au trifte fort auquel nos Lertres l'ont expofé. H eft
bien vrai qu'on a vu des champions defcendre dans l'arène pour en
prendre la défenfe, & cela même bientôt après que a Lettre de
M. Schwankhard parut. M, Duvarnier a été le premier qui a eu cette

326 OBSERPATIONS SUR LA PHYSIQUE,
générofité (1) ; mais ne combattant mes expériences que par l'autorité
refpectable de routes Les nations & des Phyficiens les plus célèbres qu'elles
ont produits, & non par des faits, je n'y ai pu répondre que par un
filence refpectueux , qui ne décide {pas plus que des autorités. .
Ayant été informé par plufieurs de mes,amis que mes expériences
publiées en 178$ ,avoient fait une grande fenfation , & avoient excité
nombre de Phyficiens à les répéter & à les varier pour détruire le danger
inattendu qui menaçoit le fyftème dont on ne doutoit plus, j'ai attendu
avec la plus grande impatience les expériences nouvelles qu'on faifoit de
toures parts pour invalider les miennes. En attendant je n’ai pu décou-
vrir qu'une feule expérience vraiment importante publiée après les
miennes; & comme on a cru qu'elle étoit feule aflez tranchante pour
détruire toutes celles que j’avois produites, il eft de mon devoir d'en faire
mention. Elle fe trouve dans l'Ouvrage du célèbre Abbé Bertholon ,
Eleitricité des Météores , publié à Lyon, en deux volumes, 1787,
tome-Îl , page 371. L’Auteur y-dir avoër été informé par une Lettre de
l'Abbé Toaldo (nom déjà depuis long-tems très-refpeétable dans la
République des lettres ) que Ve Sénateur Quirint a fait planter
derrière Jammaïfon de campagne d’Altiquiero , Lieu fuperbe au-bord de
la Brenta , une file de jafmins fauvages , qui dans deux ou trois ans
Je font elevés jufqu'à la hauteur du premier \étageen couvrant tout cet
efpace depuis le fol jufqu'à la corniche : que deux de ces jafmins qui
Je trouvent contigus à la chaîne d’un conduéteur ou paratonnerre formé
par un mât furmonté d’une barre de fer élevée de beaucoup au-defJus du
toit , dans l'endroit où le conduileur s'enfonce en terre; fe fone élevés
à une hauteur extraordinaire , & qu'au bout de deux ans on lès a vu
Jurpafler le toit de la maifon à trente pieds de hauteur, tandis que
Les autres jafinins qui font cultivés avec le méme foin , ont à peine
quatre pieds de hauteur: que ces deux arbriffeaux, qui fe fonc
entortilleés au mât & à la chaîne du conduéteur , font d’une groffeur
triple des autres, &. donnent des fleurs avant eux & en beaucoup plus
grande quantité : qu'ils continuent encore à ‘en donner plufieurs jours
& plufieurs Jenraines après les autres. Voilà , continue M. l'Abbé
Toaldo dans fa Lettre à M. Bertholon ; la confirmation de ce que vous
dites dans votre Livre ( Eleétricité des Végétaux , page 402) que les
“plantes croiflent mieux & font plus vigoureufes autour des para-
connerres lorfqu'il y en a quelques-unes. M, Bertholon en fuppofant
que ces deux jafmins aient reçu réellement plus de fluide électrique que
le refte des jafmins qui compoloient cette file, ce dont je doute beaucoup,
dit qu'on ne peut rien voir de plus décifif que cette belle obfervation.

(2) Poyez Journal de Phyfque de l'Abbé Rozier , tome XXII, page 93,

ext.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 327

+ Quoiqu'il ne foit pas dit dans cette Lettre de M, T'oa/do, qu'il a
examiné lui-même ce fait ou qu'ltienne la relation d’un autre, {on nom.
feul coupe court à tout doute, que ce refpeétable favant n'envifage l’hif
toire comme très-exaéte ; & je dois la confidérer par conféquent comme
telle, quoique quelques articles-de: certe Lettre me paroiffent manquer
de clarté, ce qui provient probablement du peu de foin que.celui qui l'a
copiée où traduite dé l'original y a employé. Il me paroït, par exemple ,
difficile à comprendre comment ces jafmins s’étoient élevés dans deux ou
trois ans depuis le fol jufqu'à la corniche, & que cependant ces mêmes
jafmins n'avoient acquis au bout de deux ans qu’à peine quatre pieds de
hauteur , tandis que les deux les plus voifins du conduéteur avoient fur-
paffé le toît de la maifon à la hauteur de trente pieds. Un Phyficien
italien des plus célèbres, qui avoit appris ce que j'avois fait à Vienne par
rapport à la doctrine de l'influence du fluide éleétrique-fur les végétaux,
m'écrivitiau commencement de-1786 , qu'il avoit appris avec peine que
mes expériences étoient très-défavorables à ce fyftème généralemenc
adopté depuis long-tems, & d'autant plus, parce qu'il avoit recu de très-
bonne part une Lertre, dans laquelle on lui mandoit que le Sénateur
QurRINI avoit fait plufieurs expériences & obfervations quine font
pas: d'accord. avec les: miennes: Ces experiences ,;pourfuit-il ; ons été
faites aver: l'éleétricite aérienne en fuifañé! communiquer par de gros fils
métalliques les végétaux avec lé paratonnerre. Mon correfpondant ne
dit pas dans fa Lettre, fi le conduéteur: dont le Sénateur Quirini avoic.
dérité l’éleétricité aérienne, étoie ifolé: ou:enfoncé- en terre, Dans la
relatioft de l'Abbé Toaïdo citée’ par 'ADbE -Bercholoh:,. ilcparoît. clair
que ce’conduéteur n’étoit pasiifolé: Mais on conviendra:très-ailémént-qu'il
n'elt: nullement indifférent:que le conduéteur dont:on veut dériver
l'éleétricité: pour: la: conduire aux plantes, foit ifolé ou point; .vu que
tout le fluidesélectrique-puifé de: l’air ou des nuages & concentré dans le
conduéteur, ne peut fe répandre dans la terre fans avoir paflé par la
plante mème , fi le conducteur entre lequel & les plantes on a érabli une
communication métallique, eft ifolé , au lieu qu’une plante qui n’eft que
dans le voifinage d'un conducteur coutinué profondément en terre ne
fauroit recevoir aucun atome de ce fluide qui pafle-dans un tems ferein
par ce conduéteur. Il ÿ à même de quoi douter que-le Auide électrique
prenne en partie fon paflage à travers une plante-qui eff en contaét avec
un conduéteur bien enfoncé en terre, au moins Hors d’un remis d'orage;
vu que ce fluide, s’il n'eft pas accumulé &c préc faire une -explofon ; ou
s'il n’en-fait pas uneréellement , ne s'écertec pas: d'un bon -conduéteur
pour fe répandre fur les:corps voifins- où contigus, s'ils font-par leur
nature moins tranfmettans:que lecconduéteur : & par certe rafon une
machine électrique même très-force ne faaroit donner aucune électricité
_à un-conduéteur qui auroit wtercommunication métallique avec l’eau

je8& OBSERFATIONS SUR‘ LA PHYSIQUE,

d’un puits. Je crois même quelles arbres les plus éloignés d’un conducteur
reçoivent infiniment. plus l'influence du fluide électrique toujours répandu
par l'atmofphère ; que ceux qui en font très-proches ou qui font mêmeen
contact avec lui. es arbres font par leur nature d'affez bons conducteurs
pour abforber de d'air ambiantien filence le fluide électrique; fi ce Auide
ne: leur Et pas enlevé par un conduéteur plus partaie, tel qu'eft une barre
métallique affilée à fon extrémité, élevée au-deflus du fommet des arbres
érigés dans leur voilinage & enfoncée profondément en terre. La painte &c
le tranchant de leurs feuilles fémblent commeinviter le fluide électrique:
&je continue encore à croire, que l’Etre fuprème n'aurait pas répandu
ce’fluide fiuniverfellement partoure la nature, sine lui avoir pas donnéen
mème-tems uheñînAuence-aétive & auflruniverfellés fur coure la création,
que left la préfence deice-fluide fuismême, Mais la-moräle gagne-plus que
la phylique par la'confidération des grands agens qui concourent à produire
ces grands phénomènesoqui: nous démontrent l'exiftence d’une caufe
intelligente , donc la fagefle & la puiffance imfinie nous rempliffenc
d’admiration & nous difpofent à’ l'adorer: La Phyfque s'occupe fur-tout
dcontémpler en détail les icaufes intermédiaires &1es. phénomènes donc
l’éxamenieft à fa portée où qu'elle produit ien combinant différens agens.
Les pluies abondantes, quisaccompagnent: les grands orages , accélèrent
prodivienfement la végécation, Noûs envoyons les effets manifeftes, Nous
les'imitons ‘par un arrofementiartificiel avec le même effet fans jamais
manquer, Mais il n’en eft-pas de même avec la force électrique, quoique
plüs uaiverfellement répandue fur toute la cerre que ne le font les plüies
orageufes. Son influence fur les végétaux, dont on ne fauroit doufèr , ne
me paroîc pas encore Ypécrfiquement démontrée , & je crois que d’après
mes expériences je pourrai conclure qu’en‘arrofant, s’il eft permis de
m'exprimef ainfi ; artificiellement les plantes de ce fluide on a attribué à
la force électrique effet qui en réalité éroit produit par la foiblefle de
la lumière. ;

Après avoir confidéré l’expérience du Sénateur Quirini , à la clarté de
laquelle il paroît manquer quelque chofe, & qui au moins.ne fauroic
décider la queftion , aufh long-tems que des autres expériences analogues
répétées 8e obfervées avec foin n'aient eu conftamment & manifeftement
lé même effer ; voici en attendant un autre:fait non moins concluant,
en toute apparence, & qui, s'il étoic foutenu par un affez grand nombre

de faits’analogues, décideroit également la queftion , en fuppofant tou-

jours que de fair même foie bien conftaté , & que la théorie que P'Auteur
y ajoute pour lexpliquer ; foit fondée {ur les Loix de la nature. Il fe trouve
dans l'excellent Ouvrage latin déjà cité de M. Garden ; page 119. L'Auteur
avoit, iby a douze ans, tendu au-deflus d’un jardin des religieux à Turin
quelques fils de fer pour explorer l’état de l’électricité-atmofphérique dans

Je cems des orages. Pendanc les trois ans que ces fils métalliques y ont refté ,

les

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 32

Îes plantes de ce jardin, qui avoient fourni toujours une abondance de
fleurs & de fruits, ont langui, sabefcebant, & n’ont plus produit de
fruits. Les religieux attribuant cette fférilité aux fils de métal qui pañloient
deffus leur jardin, les ont ôtés ; après quoi les plantes ont repris la même
vigueuriqu'elles avoient eue avant que les fils de fer y euflent été placés,
& la récolte en fleurs & en fruits eft redevenue aufi abondante qu'au-
paravant. De la manière que M. Gardini raconte cette hiftoire fingulière,
il paroït clair qu'il s’eft fié à la bonne-foi de ces religieux & de leur
jardinier, & qu’en la fuppofant littéralement vraie, il a attribué le phé-
nomène à ce que les fils de fer abforboient de l’atmofphère tout le fluide
électrique, qui fans ces fils fécondoit les plantes. Par ce que j'ai déjà
obfervé , avant même de connoître l'Ouvrage de M. Gardini, & par ce
que j'ai vu depuis en imitant l'expérience des fils de métal tendus deflus
des plantes, je crois être en droit de foupconner fortement que les
religieux & leur jardinier en ont impofé au docteur Gardini, & qu’en
craignant quelque danger de la part de ces fils en tems d’orage, ils les
ont enlevés fous prérexte d’une ftérilité menfongère de leur jardin. La
même appréhenfon , que les religieux de Turin ont eue, faific prefque
toujours Les voifins d’une maïfon , fur laquelle: on érige un conducteur :
j'en ai vu plus d’une fois d'exemple, ici à Vienne & ailleurs.

Les conduéteurs horifontaux & verticaux ; qui fervent aux obfervations
électriques , font toujours ifolés ; car, fans les ifoler, on ne feuroit y
concentrer le fluide électrique pour l’obferver (1): mais un condu@teur
ifolé ne fauroit dérober l'éleétricité de l'air ambiant, non plus qu'une
pointe métallique ifolée ne fauroit épuifer le conduéteur primaire d’une
machine électrique vers lequel on la dirige. Le conducteur horifontai,
que j'ai vu à Turinil y a environ dix-huit ans, chez le P. Beccaria,
étoit parfaitement ifolé, La théorie que Le docteur Gardini donne des
triftes effets de fes fils de fer, paroît indiquer qu’ils n’étoient pas ifolés
du tour : dans ce cas il ne les aura ifolés probablement que dans le tems
qu'il faifoit des obfervations.

Etant très-éloigné de vouloir critiquer des Ouvrages aufli générale-
ment & fi juftement eftimés que le fonc ceux du Docteur Gardini &
de PAbbé Berthôlon ,j'ai cru cependant pouvoir me permettre de douter,
fans donner offenfe à ces deux favans refpectables, que l'expérience la
plus importante qui fe trouve dans leurs Ouvrages , & dont je viens de

(x) Ce n’eft que depuis peu d’années , que le célèbre M. 7/o/ra atrouvé, qu'une
très-petite quantité de fluide éle@rique peut être condenfée mieux dans un‘ corps
déférent placé fur ifoloïre imparfait , tel , par exemple, qu’eft une pièce de marbre ,
que fur un corps parfaitement ifolant ou non conduéteur. Il donne le nom de con-
denfateur à Vappareïl defliné à cette expéri importante. Ld

Tome XXXII, Part. I, 1788. MAX Te

LA
L]

330 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

parler , ne foit fujette à caution , & ne foit par conféquent pas une dé=
monitration de la conclufion qu'on voudroit en tirer.

D'ailleurs ces deux faits étant très-différens en nature entr'eux, ne
peuvent être confidérés que comme des faits ifolés quelque bien obfervés
qu'on voudroit les croire. La différence qu'on trouve entre la force végé-
tante de différentes plantes, nous démontre aflez que d’un cas particulier
de cette nature, on ne peut déduire légitimement une conféquence
générale, IL me paroît même que ces deux faits pourroient être confi-
dérés comme s’entredétruifant l'un l’autre. Dans le cas décrit par le
docteur Gardini le conducteur par fa proximité aux plantes leur enlevoic
le fluide électrique & les rendoit foibles , tandis que le conducteur du
fénateur Quirini, qui touchoic même les plantes, eft fuppofé leur

fournir le fluide électrique & les rendre par-là plus vigoureufes. Il eft de-

fait qu’une petire quantité de fluide électrique , qu'on fait pafler à travers
un conduéteur métallique bien enfoncé dans la terre humide ne s’en
écarte jamais pour paffer par des corps moins tranfmettans; & bien
loin de communiquer à un corps voifin ou contigu une portion de ce
fluide il déroberoit fur.le champ une portion quelconque du fiuide
éledrique qu’on verferoit fur le corps voifin,

Avänt d'entrer en matière fur les expériences que j'ai faites moi-même
avec l'électricité aérienne dirigée fur les plantes, je prendrai la liberté de
faire une petite digreflion fur les pluies orageufes par rapport aux végé-

taux. Dès que Les expériences faires depuis très-long-tems avec l'électricité:

artificielle avoient entraîné la plupart des Phyficiens dans l'opinion que
léletricité armofphérique eft un des principaux agens dont la nature fe
fert pour faire végéter les plantes, on s’eft bientôt affermi dans cette
opinion , en obfervant que les pluies à. par les nuages fulminans fonc
toujours très- chargées d'électricité, d'autant plus qu'après les orages
toute la nature végétale paroît comme ranimée. On ne peut douter du
fait; mais on pourroit douter fi ces pluies ne produiroient pas le même
effer en cas quelles ne fuffent pas électriques. À l'approche des nuages
orageux , qui font communément précédés d’un tems fec & ferein ,-l'air
devient très-électrique ; on s'en apperçoir même très-près de la furface
de la terre. Les premières gouttes qui tombent augmentent cet état

d'éledricité, dont la force fe mefure enfuite felon l'abondance de la pluie -

& des éclairs, Lorfque les éclairs commencent à cefler , l'élericité dimi-
nue ; & fi la pluie continue long-tems, les éclairs difparoïffent entière-
ment à Ja fin, & les condudeurs érigés en l'air & ifolés n’indiquent
alors que très-peu & fouvent aucun veflige d’éledtricité, La rzifon de a
difparition de ce phénomène eft parce que toute la mafle de l’atmof-
phère étant à la fin imbibée d'humidité eft devenue un corps tranfmettant,
qui en ouvrant aipfi un pañlaze libre au feu électrique , rétablit l'équilibre

entre là quancité de ce fluidegénuages & celle de la terre, On auroit de

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 331

la peine à croire, que ce n'elt qu'au commencement d'un orage que la
pluie eft efficace. Il me paroît très-probable, que ces pluies font auili
fertilifantes , lorfque toute léledricité aérienne a difparu que dans le
tems qu'elle eft la plus forte ; car les pluies qui ne font pas accompagnées
d'éclairs fertilifent Ja terre également bien-que les pluies que les nuages
fulminans verfent; & leur effet eft également très-manifelte, fi ces pluies
font précédées d’un tems fec. On pourroit m'objecter que toute pluie qui
tombe après un tems fec , eft électrique: ceci eft vrai, mais il n’elt pas
moins vrai qu'en arrofant les plantes après un tems fec , elles s’en trouvent
ranimées à-peu-près comme par la pluie. Si les pluies font plus d'effer que
l’arrofement artificiel , dont je ne fuis pas tout-à-fait convaincu, on
pourroit l’attribuer à ce qu'elles arrofent les plantes plus également de
toutes parts, pendant plus long-tems, & qu’elles pénètrent plus profon-
dément & plus également la terre, Si Pélectricité, que les pluies amènent,
étroit fi néceflaire pour accélérer la végétation , les plantes végéreroient
plus lentement & fouffriroient infiniment dans les ferres, & on ne pour-
roit y produire des pêches & d’autres fruits d’un goût fi délicieux que le
font ceux que nous fourniffent Les plantes élevées dans les ferres , où elles
ne reçoivent cependant jamais une goutte d'eau électrifée, En Egypte
il ne pleut que très-rarement ; c'eft le débordement du Nil qui y ferti-
life la terre fans la moindre éledricité. L'atmofphère eft en général
plus électrique en tems ferein en hiver qu’en été: M, de Sauffure l'a
très-bien remarqué (1). Si la nature avoit deftiné l'électricité à l'accroifle=
ment des plantes, elle l’auroit rendue, ce me femble, plus forte en été.
Lorfqu'il neige continuellement pendant plufeurs jours dans le tems
qu'il gèle fortement , la neige refte fouvent très-éleétrique pendant tout
ce tems , au lieu qu’en été la plupart des pluies ceffent d’être életriques
en peu d'heures (2). Si l'électricité fervoit à accélérer la végétation , les

lantes croîtroient le plus dans le tems que l'électricité atmofphérique
eft la plus forte : le contraire cependant a lieu ; car l'électricité de l'air
ferein augmente depuis le matin graduellement & arrive prefque toujours
avant midi à un certair MAXIMUM , paf]e lequel elle femble décliner
jujqu'à ce quelle fe relève à la chûte de la rofée, felon M. de

(1) Voyages dans les PE III, page 312. |

(=) La neïge déjà tombée retient fouvent très-long-tems fa vertu éleétrique après
que tous Îles nuages ont difparu. Jai vu il y a plus de vingt ans chez feu M. Canton
à Londres , que la neige, qui étoit tombée depuis plufieurs jours. étant enlevée par
le vent du toit de fa mailon & venant à frapper un conduéteur ifolé, qu'il avoit érigé
fur fa maifon, l’éle&triloit fi fortement , que les timbres de métal qui fervoientà
annoncer l’éleétricité , fonnoient. 11 me dit qu’il ayoit déjà obfervé plus d’une fois,
ce phénomène,

La pluie au moment même qu’elle touche la terre perd pour toujours toute fa
vertu éle@rique.

Tome XXXII, Part. I, 1788. MAL Tt2

#

332 QBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

Sauffure (1). Je crois que l’Auteur infinue par cette phrafe, que c’eft
vers-midi que ce maximum avoit ordinairement lieu. C'eft cependant
vers midi que les plantes font en général le moins de progrès, Quelque-
mois même elles paroiflent décroître vers ce rems: J'ai appris cette
obfervation de M. Gardini : & je l'ai trouvée aufli vraie qu'elle eft impor-
tante, J'ai vu plus d’une fois que cet échec ou rerardement de la végétation
vers midi avoit lieu même lorfqu’une fuite de nuages détachés répandoit
beaucoup d'électricité dans mon appareil, .

11 me paroït qu'il y a de quoi douter, fi les éleétriciens feront tous
d'accord avec M. Bertholon, fur la manière de penfer, par rapport au
paflage que l'électricité aéfienne prend par la fubftance des végétaux dans
le tems d’une pluie orageufe. Ïls diront peut-être, que ce fluide en
paflant vers la terre fuit, felon fa nature , les meilleurs conducteurs
qu'il rencontre dans fon chemin ; qu'une pluie abondante couvre bientôc
les feuilles & route la furface des plantes d’une couche d'humidité ,
comme une nappe d’eau qui les enveloppe; que c'eft par cette couche
continuée d’eau que le feu électrique trouve un paflage moins réfiftanc
que n'eft la fubftance des plantes & de leurs racines. Selon le rai-
fonnement qui me paroît parfaitement d'accord avec les loix connues:
de ce fluide merveilleux , il eft très- probable, que c’eft dans le tems
ferein, lorfque la furface de la terre très-sèche eft un non-conduc-
teur, que les plantes peuvent recevoir le bénéfice du paflage du fluide
électrique par. leur fubftance, & nullement dans le cems d’une pluie
abondante; & que le fluide électrique emmené par la neige, fur les
arbres en hiver ; lorfque la végétation eft arrêtée, ne peut pafler en
terre qu'à travers leur fubflance ; au lieu que ce fluide verfé avec la.
pluie dans la faifon où les arbres en pleine végétation auroient befoin
d'en être pénétrés, ne fait que pglifler fur la couche d’eau qui couvre.
alors route leur furface. Selon ce principe on croit ( & l'expérience
l'a déjà conftaté ) qu'un homme dont les habits font pénétrés d'eau,

.

(1) Ibid.pag. 309. Jeme füisbeaucoup occupé pendantles étés de 1785, :786& 1787
avec les recherches fur l’éleétricité atmofphérique en tous tems ; mais les variations &
les irrégularités que j’ai obfervées dans l’état de Païmià cet égard m’ont empêché de
pouvoir établir quelque règle générale. M. de S re, dont l’exa@titude dans les
obfervations eff très-connue , n’a pas ofé non plus déterminer des loix pofñtives à cet
égard (ibid. page 305 ). J'ai pendant ces trois étés prefque journellement noté le
progrès que les plantes faifotent nuit & jour de fix heures en fix heures, fouvent de
quatre heures en quatre heures. Je les'notois même aflez fréquemment toutes les deux
heures. J'obfervai ainfi communément au-delà de vingt plantes à la fois expolées.
différemment, Le nombre d’obfervations .efl devenu fi confidérable, qu'il me
cofteroit une peine infinie de les comparer toutes entr'elles, & d’en déduire des
principes affez fondés pour ofer les publier. J'ai manqué de courage jufqu’à préfene
pour entreprendre cette re@herche tédieufe,

4
SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS 333

court moins de rifque d'ètre tué d'un coup de foudre, qu'un autre
dont les habits font fecs. M. Francklin dit, que lexplofion d’une
jarre chargée d’életricité , qui eft capable de tuer un rat fec, ne
fauroit tuer un rat mouillé, qu'il faut une explofion plus forte pour
l’effectuer.

Voici quelques expériences que j'ai faites depuis que j'ai vu l'Ou-
vrage de M. Gardini. J'avois rendu un fil de cuivre au-deflus d’une
partie du jardin botanique , de la même façon que le Pere Beccaria
l’avoit pratiqué à Turin, en l'ifolant aux deux extrémités. Ce conducteur
fervoit à obferver l'état d'électricité atmofphérique, & il ne m'étoit
jamais venu en têre, que la préfence de ce fil pouvoit avoir quel-
qu'’influence fur Jes plantes aflez nombreufes qui fe trouvoient au-
deffous de ce fil. Dès que j'eus lu l’obfervation de M. Gurdini, je
fis routes les recherches poflibles, pour favoir, fi on avoit obfervé
quelqu’altération en bien ou en mal dans les plantes les plus voifines
de ce fil, depuis qu’il y étoit établi ; mais perfonne n’en avoit remarqué
aucune, non plus que moi, & depuis nous n'avons rien oblfervé d
particulier dans ces plantes jufqu'à préfent, quoique nous ayons été
attentifs à ce qui leur arriveroir.

Outre ce conducteur qui eft toujours refté à fa place , jai tendu
un fil de cuivre au-deflus d’ure autre partie du jardin botanique, dans
une fituation plus élevée. Ce fl a environ 250 pieds de longueur. Il
eft ifolé aux deux extrémités, & me fert aux mêmes obfervations que
le premier. Il fe trouve direétement fous ce fil, plufieurs arbres &
des petites plantes. Aucune n'en a fouflert de la moindre manière.

Mais comme il me paroît aflez décidé , que les fils métalliques tendus
en l’air & ifolés aux deux extrêmités, ne peuvent dérober en aucune
mavière aux plantes qui fe trouvent placées au-deflous, l’électricité
aérienne, lorfque ie rems eft ferein, jai cru ne pouvoir imiter mieux
lexpérience du Sénateur Quirini, qu’en plaçant des conducteurs mé-
talliques fur les arbres mêmes; car alors toute l'électricité qui feroit
attirée ou condenfée dans ces condudeurs, doit abfolument pafler à
travers l'arbre , pour arriver dans le fein de la terre. En conféquence
j'attachai au mois de février 1787, au fommer de plufieurs arbres de
différentes efpèces , des perches de bois entortillées d’unsfil de cuivre,
dont l'extrèmité fupérieure, très-pointue, furpaffoit la perche environ
d’un demi-pied, & de plufeurs pieds, la plus haute branche de
l'arbre. Je notai d'un numéro chaquearbre ainfi furmonté d’un conducteur ,
& je mis le même numéro fur un autre arbre de la même efpèce,
& autant que je pouvois, de la même grandeur. Ce dernier devoit
me fervir d'expérience de comparaifon. Sans cette précaution, on
auroit pu décider pour ou contre l'effet de: ces conduéteurs, en choi-
fiffant après coup, parmi les arbres abandonnés à eux - mêmes, ceux

FT
334 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

qu'on trouveroit s'accorder le mieux au fyflême qu'on avoit adopté. Je
pe foin aufli que l'arbre garni d'un conduéteur, ne touchät à aucune

tranche de celui qui lui fervoit d'expérience de compäaraifon. La
plüpart des arbres choifis pour cette expérience, étoient des rilleuls & des
maronniers fauvages. Je pris aufli quelques pruniers, poiriers & aman-
diers. Le prinrems fut fort froid & tardif. Nous n'eûmes que très-
peu de beaux jours pendant les mois de mars & d'avril. Les pluies &
les neiges fe fuccédoient journellemenr, & étoient accompagnées d'un
froid piquant; de façon qu'au commencement de mai, on voyoit à
peine un feul arbre, donc les feuilles commençoient à fe déployer,
Quoique au mois de mars & d'avril iln’y eût aucune pluié accompagnée
d'éclairs, fe conducteur , qui me fervoir aux obfervations , éroit prefque
rous les jours tellement chargé d'éledriciré, que la carte que j’avois
placée fur un ifoloire, éntre les deux boules de métal où le conduéteur
étoit interormpu par un intervalle de quelques lignes, fut noircie &
percée de plus de cinquante trous. Depuis environ le milieu de mai,
tems auquel les arbres déployèrent leurs feuilles, jufqu'à la fin de cet
été, il y eut fi peu d'orages , que la carte ne fut pas perçée à beau-
coup près fi fouvent qu'elle l'avoit été pendant les feuls mois de mare
& d'avril.

Le réfultat de tous cés effais fut en général le mème que j’avois
obrenu des expériences faires avec l'électricité artificielle. Il parut crès-
clairement que les conduéteurs n’avoient contribué en rien pour faire
déployer plutôt les feuilles ou pouffer les leurs des arbres qui en furent
garnis. Je trouvai à la vérité, que plufeurs arbres furmontés d’un
conduéteur , avoient devancé leurs compagnons qui n'en avoienc
point; mais jen trouvai en même-tems d’autres de la même efpèce ,
qui étoient tout autant arriérés vis-à-vis de ceux qui n'éroient pas garnis
d'un conduéteur. Je ne trouvai pas non plus, que ce fut parmi les
arbres choilis pour cette obfervation , que fe trouvoient les’ plus pré-
coces du jardin. Je trouvai entr'autres, au milieu du jardin , un chä-
taigner fauvage, l'arbre le plus haut de rous.ceux da jardin ; qui avoit,
fans être furmonté d'un conduéteur, devancé de beaucoup tous les
autres. Si j'avois reconnu, au mois de février, cet arbre pour un chà-
taigner , je l’atigois certainement garni d'un conducteur ; & dans ce cas,
fa précocité remarquable auroit pu m’en impofer , fi je me fufle con-
tenté d'un feul arbre pour l’obfervation dont il eft ici queftion. Cette
remarque pourroit peut-être fervir d’éclairciflemens au phénomène des
deux jafmins,, dont M. Bertholon parle. 80

Dans le même tems que je fis ces expériences , à Vienne, mon ami
M. Van- Breda , Confeiller au gouvernement de la ville de Delft,
en Hollande, fit des femblables, à ma réquifition. Il en obtint le
même réfultat que moi; c'eft-à-dire que les plantes, qui fe trouvoient

SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 33$
par hafard fous fon conducteur horifontal , n'offroient aucune parti-
cularité, ni en bien, ni en mal; & les arbres furmontés d’un con-
ducteur métallique pointu, n’ont pas pouffé leurs feuilles & leurs Aeurs
plurôt que les autres arbres de la même efpèce, qui n’étoient pas garnis
de conducteurs. .

Dans l'été de 1786, je fis entr'autres l’expérience fuivante :' j’érigeai
au jardin botanique un poteau aflez haut , pour que fon fommet {ur-
pañlät d'environ 8 à 9 pieds, tous les arbres les plus voifins. Je fur-
montai ce poteau d'un fil de cuivre, dont la pointe très - affilée fur-
pafloit le fommet du poreau de plus d’un pied. De ce fl de cuivre,
je fis defcendre quatre autres fils de cuivre , à une diftance égale.
Je fixai chacun de ces quatre fils à un pieu de bois, entortillé d’un
fl de cuivre, & enfoncé en terre à quelques pieds de profondeur.
Ces quatre pieux formant un quarré , laifloient entr'eux un efpace
quadrangulaire , tout parfemé de calamintha montana , qui ne formoient
alors que des très- petites plantes. Du bout de ces quatre pieux,
dont la hauteur au-deflus de la verre étoit d'environ trois pieds, je
tendis horizontalement d’autres fils de cuivre, pour enfermer cet in-
tervalle quarré. Ces fils tendus d’un pieu à autre , étoient encore en
communication avec un grand nombre d’autres fils métalliques , tendus
en tous temsau-deflus des plantes, 8 de même latéralement ; dé façon que
les plantes interceprées dans ce carré, fe trouvoient comme enveloppées
d’un treillage de fils de métal , en forme d’une cage d'oifeaux. Cette
efpèce de cage ou treillage métallique navoit aucune communication
immédiate avec les plantes de la calamintha montana, & par con-
féquent route l'électricité, que l'extrémité pointue du conduéteur ver-
tical pouvoit puifer de l’atmofphère, étoit conduite immédiatement
en terre, & les plantes n'en pouvoient par conféquent rien recevoir.
Afin d'écarter toute éleétricité des plantes’enveloppées par cette efpèce
de treillage, j'enfonçai une groffe barre de fer profondément en terre,
à quelques pieds de diftance du treillage , entre lequel & cette barre
j'établis une communication métallique. Je crois que s’il eft pofible
d’écarter à l’air ouvert tout fluide électrique des plantes , on ne fauroit
guère trouver un moyen plus propre pour Peffectuer , que celui que
je viens de décrire ; au moins étoit-il plus efficace, à ce que je penfe ,
que celui qui avoit lieu zu jardin des moines de Turin.

Le réfultat de cette expérience s’accorda encore «entièrement avec
celui que j'obrins des autres expériences déjà cirées. Les plantes ainf
defticuées de route influence électrique ont crû , fleuri & femencé, exac-
tement comme toutes les autres de cette efpèce, qui fe trouvoienr en.
plufeurs endroits du même jardin.

Cette même expérience, qui fut une imitation de celle décrite par
M, Gardini, me fournifloit en même-tems l’occalion d'obferver l’efez

336 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

des conduéteurs verticaux fur Les plantes qui font en contadt avec
eux , & que M. l'Abbé Bertholon prend pour abfolument décifive. Ce
treillage métallique, n'ayant aucune communication immédiate avec les
plantes de calamintha montana , étoit cependant en contadt avec plu-
fieurs plantes de différentes efpèces, & la barre de fer enfoncée en
rerre à la diftance de quelques pieds de ce treillage , fe trouvoit au
milieu des plantes, dont quelques-unes s’entortilloient même à l’entour
de cette barre. Ces différentes plantes étoient donc dans la même
pofition que les deux jafmins fauvages étoient . dans le jardin du
Sénateur Quirini. Les plantes cependant n'ont pas été ni plus ni
moins précoces que d'autres plantes de la même efpèce, qui fe trou-
voient dans d’autres endroits du jardin.

Voici encore une autre expérience que je fis ce même été. Je
remplis quatre pots à fleurs, des plus grands que je pus trouver, avec
de très-bonne terre. Je femai dans chacun $o grainsde moutarde , à
diftances égales, Je plaçai chacun de ces pots dans un vafe de fayence,
qu'on tenoit toujours rempli d'eau; de cette façon, j'évitai tout ar-
rofement, Dans deux de ces pots, je fixai un bâton haut d’environ
quatre pieds; le fommer de ce bâton foutenoit un cercle de métal,
d’où je conduifis un grand nombre de fils de cuivre, qui en divergeanr,
fe terminoient à un grand cercle de tonneau couché à terré & au centre
duquel le pot éroic placé. J'enfonçai un fer pointu en terre au bord du
cercle du tonneau, pour conduire l’éledtricité qui prendroit fon paflage
par cet appareil métallique. Dé certe manière les plantes & les pots
étoient à l'abri de l'électricité aérienne, où au moins beaucoup plus
que ne l’étoient les plantes, qui dans le jardin des religieux de Turin,
fe trouvoient fous les fils de fer tendus fur ce jardin. Je ne fis rien
de particulier aux deux autres pots à fleurs qui devoient fervir d’expé-
rience comparative,

Le réfulrat de cette expérience s’acçorda encore avec celui de tous
les autres. On n’obfervoit aucune différence entre les plantes de ces
quatre pots. #

J'avois encore placé en même-tems dans un autre jardin deux pots
femblables, chacun contenant $o grains de creffon. Un feul de ces
pots étoit enveloppé d'un treillage de fils métalliques, On ne put
remarquer aucune différence dans la célérité de la végération de toutes
ces plantes,

Ceux qui pourroient croire que le récit minutieux de tant d’ex-
périences, dont le fuccès fut toujours négatif , eft ennuyeux ; auront ,
j'efpère, la complaifance de confidérer, qu'il s'agit de mettre à fa
jufte valeur une doctrine ou un fyftème généralement admis, & qui
a déjà fervi de bafe à des travaux & des théories fans fin, & à des
pratiques coûteufes. lefquelles pourroient fe crouver tout-à-fait infruc-

tueufes,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 337

tueufes , fi malheureufement le fondement du fyftème même fe trouvoit
n'avoir aucune folidité,

Je fivirai ce mémoire en obfervant, que je ne déduis de toutes ces
expériences aucunement la conféquence , que le fluide électrique n'a
aucune influence fur le règne végétal; mais il me’paroît qu'elles
méritent quelqu'attention , ne füt - ce que pour montrer que les ex-
périences qu'on a jufqu'à prélent alléguées pour établir la doctrine,
que l'électricité, tanc artificielle que naturelle , accélère très-manifef- :
tement la végétation , n'ont pas toute l'authenticité qu'on leur a
prétée, & par conféquent qu'il faudra s’écarter un peu du chemin qu’on
croyoit déjà avoir frayé, pour chercher de nouvelles routes qui mènent
à la vérité; elles exciteront au moins d'autres Phyficiens à les imitet
ou à en imaginer des nouvelles, à fin de pouvoir juger, fi, & jufqu'où

_je me fuis trompé dans mes obfervations. À cet égard, je protelte que
rien ne me fera plus de plaifir que de voir mes expériences invalidées
par d'autres plus concluantes. J'aurai alors la fatisfaction de reprendre
la confiance à ce fyftème que j'ai toujours foutenu moi-même, que
j'ai prefqu'abandonné à regret , & que j'embrafferai de nouveau, dès
que quelqu'autre Phyficien , plus habile que moi , préfentera au tribunal
du public un détail exaét d'expériences analogues aux miennes, ou
d’autres qui auroient eu un fuccès conftant & oppolé à celui qu’elles
m'ont fourni.

La feule chofe que j'ofe prendre la liberté de folliciter de ceux
de mes confrères Phyfciens, qui fouhaitent, autant que moi, de voir
ce beau fyflème récabli fur une bafe plus folide, c’eit qu'ils ayent la
bonté de ne pas alléguer des faits uniques, ifolés, ou de tels, qu'ils
tiennent des oui-dire, de la feconde ou de la troifième main. Le
public ne pourra plus, dans une queftion d’une importance fi fupé-
rieure , acquiefcer qu’à des relations d'expériences bien détaillées, ob-
fervées avec foin, & faites par ceux-mêmes qui les préfentent.

© oo

EXPÉRIENCES

Faites fur le prétendu Régule d'’Antimoine natif, qui fe
trouve dans la Mine de Mariahilf, dans la montagne de
Fazebay , proche Zalothna:; adreffées à M. DE BORN,
par M. De MULLER:

Traduites par M. DE FONTALLARD.

C£ minéral a un brillant métallique; mais il eft moins blanc que le
régule d’antimoïine. Quand on l'approche du dernier, on voit qu'il tire

Tome XXXII, Par. 1, 1788. MAL Vv

333 OBSÉRVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

imperceptiblement fur le rougeitre, & qu’il n’eft pas à beaucoup près
aufli rouge que le bifmuth. IL eft compofé de petites feuilles qui n’ont
ni figure, ni pofition déterminée. La texture de ces feuillets qui font
fouvenc fi petits , qu'ils reflemblent dans la caflure à de l'acier
brut, eft parfemée de feuillers plus grands, d’une à deux lignes d’é-
tendue, formant des angles aigus, & pouvant fe partager en petits
prifmes. Ce minéral fe réduit très-facilement en poudre, on le trouve
cornmunément dans de la moëlle de pierre blanche qui fe coupe aflez
facilement mêlée de pyrite : on le rencontre aufli, mais rarement, aflez
pur pour que l'œil nud n'y découvre aucun mêlange étranger. Il paroît
quelquefois difperfé dans une forte de quartz gris impur. Lorfqu'il eft
mêlé avec de la pyrite, fa couleur tire en partie fur Le gris-noir, & alors
fa texture paroît entièrement grenue,

Pour faire les expériences fuivantes, j’ai pris des échantillons très-purs,
fur lefquels on n'appercevoit pas le moindre mêlange de pyrite, ou de
tout autre Corps étranger.

1°, La pefanteur fpécifique de’ ce minéral eft à l’eau pure, comme
5723 eft à 1000. Quand on le fond dans un vaifleau clos, fa pefan-
teur monte à 6202, & fi on le fond une feconde fois, elle va à 6343.
Cette pefanteur fpécifique ne fe trouve ni dans le régule d’antimoine,
dont le rapport eft de 7000 à 7509, ni dans tout autre régule homogène
des métaux & des demi-métaux-connus.

2°. Le minéral brut à petits grains expofé au chalumeau fur du char-
bon, coule prefque aufli facilement que du plomb, avec une fumée
blanche épaiffe qui brûle fur-tout le bouton d'une flamme vive d'un brun
clair , & donne une odeur -défagréable aflez femblable à celle qu'exha-
lent des raves que l’on ratifle , odeur qu’on A a point dans la
fumée du régule d’artimoine , qui outre cela ne brûle pas fenfiblemenr,
Le bouton, en fe refroidiflant, prend une couleur de plomb mate, &
une furface ridée, qui ne fe couvre pas de criftaux en aiguilles, comme
le fait toujours le régule d’antimoine chaque fois qu'il fe refroidit de
lui-même, & il n’eft pas non plus recouvert d’une pellicule de litharge
comme le bifmuth. En continuant l'opération , ce minéral s’évapore en-
tièrement à quelques grains criftallifés près, qui fe comportent comme
la terre filiceufe. La fumée laiffle fur le charbon une chaux très-fine
d’un jaune rougeâtre au milieu, & blanche enfuite. La chaux blanche
y eft la plus #bondante. Ainfi, ce minéral fe diftingue du régule d’an-
timoine autant par la couleur jaunâtre de fa chaux , que par fon plus
de volatilité, le régule d'antimoine laïffant fur le charbon une chaux ou
des fleurs très-blanches, & en beaucoup plus grande quantité.

3°. Les plus grands feuillets féparés avec foin éclatent en petits mor-
ceayx au chalumeau, en petillant fortement, & fe diftinguent par-là

de la mine à petits grains ; au refte, ils fe comportent comme elle, finon

1

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 339.

que la chaux qui s’attache au charbon eft plus rouge en s’approchant
du bouton,

4. De 16 lots caflés en petits morceaux de minéral parfaitement pur,
que je traitai dans un appareil femblable à celui qui fert à fondre l’an-
timoine (A) 14 lots & 3 gros coulèrent dans le vaifleau inférieur (B).
Il refta dans celui de deflus 3 gros 42 grains d’une mafle blanche, un
peu pétrie enfemble, & (C) 1 gros 18 grains fe fublimèrent aux parois
des vaifleaux fous forme métallique d'une couleur grife, tandis que l’an-
timoine ou fon régule ne produit aucune fublimation métallique.

5°. La mafle (4 A) en fufon qui avoit coulé dans Le vaifleau infé-
rieur, préfentoit la même couleur à fa fraîture, & étoic auffi brillante
que le minéral brut, mais elle étoit compofée de bien plus grands feuil-
lets perpendiculaires, horizontaux & obliques, qui éclatoient en prifmes
en les caflant. Ainfi, toute la texture ne reffembloit aucunement à celle
du régule d’antimoine, Cette maffe s'eft comportée au chalumeau comme
le minéral brut à petits grains (2); finon qu'on ne voyoit pas le charbon
couvert d'une chaux déliée jaune-rougeâtre, & qu'il ne reftoit point de
terre filiceufe. Cette mafle coula purement avec 10 parties de plomb
fous la mouffle. La fcorie vitrifia en jaune dé miel la coupelle , elle
éroit friable. Paflée à la coupellation , elle ne laiffa aucun bouton,

6°. Le réfidu blanc (4B), outre quelques parties métalliques qui
éroient reftées avec lui, confifloit en très-petits criftaux prifmatiques
brillans, pointus aux deux extrêmités, ou qui paroifloient tels à un
bon microfcope , mais dont on ne pouvoit déterminer le nombre ni la
forme des côtés. Cette matière blanche étoit infipide, aucun acide ne
l'attaquoit; elle re fondoit pas d'elle-même au chalumeau , mais avec
VPalkali minéral elle couloit en un verre blanc opaque, en faifant une
forte effervefcence ; le borax ne la fit difloudre que très-lentement fans
effervefcence, mais elle ne fut pas diffoute avec le fel microcofmique;
c'eft donc une véritable terre filiceufe pure. Sous la mouffle, ce réfidu
fuma prefque pendant fix heures , il prit d’abord un jaune ochracé, en-
faite un vrai jaune fulfureux, enfin un brun-gris comme du tartre rouge,
& perdit 18 ## pour cent de fon poids ; phénomènes qui provenoient
des parties méfalliques qui y étoient encore adhérentes, Un quintal de
ce rélidu filiceux grillé coula purement avec douze parties de plomb fous
la mouffle; la fcorie étoit d'un jaune de miel & parfaitement tranfpa-
rente, le régule de plomb n’étoit pas friable, & il refta un bouton dans
la coupelle ; pendant le refroïdiflement de laquelle ce bouton fut dif-
perfé par un accident, qui empêcha qu'on évaluât exactement fon poids,
qui pouvoit être eftimé à 16 lots. Cet or ne paroït pas avoir été contenu
dans la terre filiceufe, mais dans les parties métalliques qui y étoient
reftées; quoique la mafle fondue (4 A) dans Ja coupelle par la voie

Tome XXXII, Part, I, 1788. MAI. Vv2

340 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

d’efläi ordinaire ($) ne donnât point d’or ; il eft vrai qu’elle en donna
dans d’autres expériences (10). \

Ce réfidu ayant perdu 18 + pour cent au grillage, la perte de tout
fon poids; de 3 gros 42 grains ( 4 B ) fe monte à 41 grains: confé-
quemment la terre filiceufe grillée, avec le contenu en or, eft de 3
gros + de grain. Ainfi, fur 16 lots de minéral brut (4) il y avoit 4
27e pour cent de cette terre filiceufe.
. 7°. La matière métallique fublimée aux parois intérieures des vaif=
feaux (4 C ), s’eft comportée au chalumeau comme le minéral brut (2),
& fe feroic fublimée en plus grande quantité ( peut-être même entière-
ment) fi le vaifleau inférieur n’avoit pas été mis dans des cendres ,
comme il eft d'ufage de le faire.

8°. Ayant fondu de la matière mentionnée (4) une portion de mi-
néral brut, mais qui contenoit un peu de pyrite, je trouvai que dans
une petite cavité femblable à une bulle d'air, telle qu'il s’en fair ordi-
nairement dans la texture du minéral coulé dans le vaiffeau inférieur ;
je trouvai, dis-je, qu'il s’écoit criftallifé de petires figures cubiques, qui
avoient deux quarrés parfaits au bord de leur furface, plus en dedans
un troifième quarré étroit rubanné, & un petit dans le milieu , ils
étoient tous un peu faillans. Ces petits cubes étoient environ de la gran-

deur d’une ligne, jettés fans ordre les uns parmi les autres, & on en.

diftinguoit très-peu parfaitement. Je ne fache pas qu'on ait jamais ob-
fervé cette figure, qui n’eft pas affectée à l’antimoine, ni à fon régule,
dans aucun métal, ni dans aucun minéral , ni même dans un fel
quelconque. ,

9°. Je fis couler ce mème minéral fondu (4 À ) dans une cuiller de
fer, & le verfai dans une lingotière de métal de forme fphérique, frottée
d'un peu de füif & chaude. La mafle conique refroidie préfenta à fa
fradture une texture femblable à l’antimoine folide brut. Tous les rayons.
partoient de l'axe du cône, attendu qu’en mettant le cône fur fon
fommet, ils s'inclinoient à la circonférence füuivant un angle d’environ
15 degrés. Sur la furface de la bafe étoit une couche du tiflu ordinaire
feuilleté, non ftrié, qui avoit rempli un enfoncement du refte de la
mafle ftriée tendant vers le centre dont elle étoit féparée par une raie
étroite , à qui cependant elle étoit fortement liée. Dans la male feuilletée,
féparée autant qu'il étoit poflible , & qui faifoir à peu-près la dix-hui-
tième partie du tout, il fe trouva une autre petite ouverture en forme
de bulle d'air, & dans cette ouverture de très-petits cubes mal formés.
La couleur de la mafle étoit reftée la même. Lorfque j’eus féparé ce
qui étoit en feuillets, je fondis encore le refte comme auparavant. La
‘texture reparut ftriée, & la mafle feuilletée étoit réduite à fort peu de
chofe, La partie feuilletée & la partie ftriée fe comportèrent au chalu-
meau , exactement comme ce qui avoit été fondu pour la première

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 341

fois (5) , finon que la partie ftriée parut fumer davantage, & que la
partie feuilletée teignit un peu en jaunatre le verre de borax.

10°. Je mêlai trois quintaux, poids d’eflai de minéral fondu pilé
fin (4 A ), avec neuf quintaux de nitre purifié, & mis le mélange en
petites portions dans un creufer rouze. Après fa déconnation qui fit force
peu de bruit, & qui fit fortir du creufet l'odeur indiquée (2), la mafle
qui en réfulta étoit grisâtre. Dans le fac du culot il fe trouva un bouton
d'or enveloppé dans la mafle, qui paroifloit être @ompofé d’un grand
nombre de petits grains. Il pefoit 15 lots, & fut entièremenr diflous
dans l’eau régale. J'édulcorai avec de l'eau chaude diftillée la maffe
détonnée, & j'obtins 32 livres = de chaux defléchée, qui avoic une
couleur bleu de perle, & ne reffembloit pas par conféquent à l’antimoine
diaphorétique , qu'on obtient d’ailleurs en quantité neuf fois plus grande
d'une pareille portion de régule d'antimoine, Le bouton fubit une dif-
folution complette dans les acides, & fut précipité en noir avec du
foufre, ce qui arrive auffi dans la diflolution du magifière de bifmuth ;
au contraire, l'antimoine diaphorétique ne fe diflout point däns les
acides. La chaux que j'avois obtenue fe fondit facilement au chalumeau
en un verre de couleur perlée , il fe réduifit alors en métal, & s'évapora
fort vite par une forte déflagration avec la flamme ordinaire.
. 11°. Le vinaigre précipita de l’eau édulcorante, une matière très-
blanche & fort reffemblante au magiflère de bifmuth : cette fubftance
édulcorée & féchée pefoit 139 liv. ; tandis que la matière perlée qu'on
obtient d’une pareille quantité de régule d’antimoine par la préparation
de l'antimoine diaphorétique}, fe monte à peine à la feprième partie,
Dans les acides avec le foie de foufre & au chalumeau, cette chaux |
fe comporta prefque de la même manière que celle de la première
édulcorarion (10). Elle fe fondit facilement en un verre blanc, fe
réduifit en métal, & fe diflipa entièrement en faifant une forte fumée
avec la flamme ordinaire, & une déflagration prefque auffi forte que
le nitre. La pouflière qui s'attache à la fuperficie du charbon étoic
blanche , mais très-déliée à caufe de fa grande volatilité, Je ne pañlerai
pas fous filence une circonftance qui ma paru fingulière; c’eft qu'ayant
mis un peu de cette chaux blanche fur ma langue pour en connoître
la faveur, que je trouvai à peine un peu piquante ,-en un inftant ma
Jangue devint noire comme du charbon, & refta de même pendant
huic jours, quoi que je fifle pour la nétoyer.

12°, Je mêlai une partie de minéral fondu ( 4 A ) avec autant de
tartre & © du mélange de nitre : je projettai le tout par petites parties
dans un creufet rouge : la détonnation fut foible, le mélange brüla d’une
flamme bleue à la fuperficie, & donna une odeur d’arfenic très-mar-
quée. Une chaleur foutenue pendant trois quarts d'heure ñe put mettre
la malle en fufon. Il fe trouva dans le creufec un charbon fpongieux, qui

342 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

avoit un éclat un peu métallique vers le fond , ainfi qu'aux environs, &
même à la furface intérieure du creufer. Cette fubftance métallique
donna, avec de l’eau diftillée, une très-belle couleur de cochenille , mais
qui fut fur le champ troublée par la mafle charbonneufe qui y étoit
adhérente , & que je ne pus , pour cette fois , ni féparer ni analyfer.

La liqueur donna avec.du vinaigre un précipité blanc , qui fe noircit
auñi-rôt avec du foie de foufre, comme le magiftère de bifmuth.

EX TIRANT D'UNE LELTRE

DE M. LE PROFESSFUR BERGMAN,
TM DE BORN -

Traduite par M. DE FONTALLARD.

Mowsreur
.

La mine que vous m'avez envoyée , en difant qu'elle pafle dans votre
canton pour être de l’antimoine natif, eft bien différente, (par fon
mêlange fans doute ) de celle que l'on trouve dans nos mines de Saklbery,
Je ne l’ai que peu examinée au chalumeau#& j'ai trouvé non-feulemenc
de l'or, mais même du zinc dans fon mélange. IL eft certain qu'on
rencontre, dans quelqu’autre partie de l'Allemagne , de l’antimoine
natif, parfaitement femblable au nôtre, J'en ai même un échantillon que
m'a donné M. de Plomenfeld, qui ne s’eft pas fouvenu de l’endroit où
il l’avoit tiré. [Il me l'a donné pour du bifmuth, La reflemblance qu'il
avoit à l'extérieur avec notre régule d'antimoine natif, m'a engagé à en
faire l’analyfe, & je l’aurois pris pour notre régule d'antimoine de
Suède, fi la gangue n’avoit pas été quartzeufe.

J'ai indiqué, dans le quatrième volume des A@tes d'Upfal actuellement
fous prefle, la caufe qui fair que le fer fe cafe à froid ; c'eft un nouveau
métal particulier, auquel je donne le nom de fiderum. Lorfqu’on fond
ce métal avec le fer, il devient caffant, grenu & blanc à la fracture,

J'ai l'honneur d’être, &c.

A Upfal, le 15 Novembre 1782.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 343

MÉMOIRE
SU MBLA JACINTHE;

Par M. le Marquis DE GOUFFIER.

Er jacinthe (1) eft originaire de l'Orient ; la Hollande eft, de tous
Jes pays, celui où on l’a cultivée avec le plus de fuccès. Cette plante a
des fingularités qui lui font propres, & qui font aufh bien faites pour

iquer la nsohté du Phyfcien , que pour intéreffer l'amateur, par
l’agréable difpofition de fes fleurons , & par le vif éclat & la variété de
fes couleurs. Quelques Auteurs prétendent qu'elle ne fleurit que dix à !
douze ans : nous fommes portés à croire, qu'à moins qu'il ne lui arrive
quelques accidens, elle doit fleurir pendant des tems indéfinis. Nous en
dirons la raifon dans la fuite de ce Mémoire.

La jacinthe eft, comme on le fait, une plante bulbeufe dont l'oignon
eft formé de tuniques, aufli appelées feuilles tubéreufes & fquammeufes,
roulées les unes fur les autres autour d’une couronne , ou d’un bourrelet
commun , d'où naiflent Les racines. Chacune de ces tuniques n'eaveloppe
pas entièrement l’oignon, les plus grandes n’en couvrent que les deux
tiers. Toutes partent du fond, & montent jufqu’à la partie fupérieure,
Chaque oignon eft formé d'environ trente tuniques. Les fanes qui accom-
pagnent la eur, ne font que des prolongations des uniques du centre
où on en compte fix à huit: cela varie quelquefois. Ces prolongations
fe defsèchent après leur maturité, & leur bafe ne fert plus qu’à protéger
les jeunes tuniques qui doivent reproduire les années füuivantes. En
difféquant avec foin un oignon , aufli-rôt qu'il aura donné fa fleur, on
trouvera au bas de fa tige une petite fection fimplement appliquée contre
elle. Cette fection offre , dans fon milieu , les fanes qui doivent poufler
lPannée d’enfuite, & l'épi des boutons à fleur déjà formé.

La jacinthe fimple differe de la double en ce qu’elle donne fouvent
plufeurs tiges ; elle a l’avantage de donner de le graine : qualité qu’elle
partage avec les femi-doubles. RTS t

La jacinthe fe multiplie par cayeux : elle doit fes variétés à fes
graines; on n’a pas d'exemple, que, par ce dernier moyen, elle ait
jamais donné fa femblable ; de toutes les fingularités que la jacinthe

(1) Hiacynthus Orientalis, L,

344 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

nous préfente , la plus extraordinaire, eft celle de croître & de fleurir dans
l'eau , l'oignon renverfé.

Au mois de novembre dernier, je pris un vafe cylindrique de quinze
pouces de haut fur deux de diamètre. J'adaptai à fon orifice un fupport
de plomb en forme d'anneau, pour foutenir l'oignon après l'avoir rempli
d’eau de rivière clarifiée. Je difpofai un oignomde la jacinthe bleue-
porcelaine nommée Pa/quin , de manière à ceque fon extrémité fupé-
rieure plongeât dans l’eau , fans que le bourrelet d’où naïflent les racines,
& le milieu du corps de loignon y participaflent. Au bout de trois
femaines , la végétation fe déclara, & les racines ne parurent point.
Peu-à-peu les fanes & la tige fe fonc développées, leur accroiflemenc
seit fait, & la plante a fleuri dans l’eau , comme en pleine terre (1). Le
bout de la tige s'eft vu un peu étiolé , les fanes ont acquis un peu plus
de longueur qu'à l'ordinaire, & leur verdeur eft la même qu’en pleine
terre, Les leurs, que j'ai dit être bleues dans cette efpèce, écoient vertes
à leurs extrémités comme de coutume ; & lorfqu’elles ont été entièrement
épanouies , elles font devenués blanches avec une teinte de bléu à peine
viñble. Nous avons cru appercevoir dans le centre de la corolle , un
point violer. L'eau a été changée fur la fin de ce mois, parce qu'elle
exhaloit une mauvaife odeur , & que les fleurs commençoient à
pourrir,

Ce phénomène eft affez difficile à expliquer. Cette plante a pris fon
accroiflement dans l’eau , l'air ne paroît y avoir eu aucune part, fans doute
c'eft par les interftices des tuniques de l'oignon, qu'elle a tiré fa fubftance.
Les racines ne font donc pas plus néceflaires à fon entretien qu’à fon
développement, On eft, d’après cela, autorifé à croire que la nature,
qui ne fait rien d’inutile, n’a donné à la jacinthe des racines que pour
la rerenir dans Ja terre, La mettrons-nous dans la claffe des plantes
aquatiques ? Elle en differe en ce que les dernières fe mettent en
contact avec l'air atmofphérique , par la face fupérieure de leurs feuilles ,
& qu’elles ne feuriffent point dans l’eau. D'ailleurs l'oignon planté en
terre, périroit, fi le terrein humide & peu profond permettoit à l'eau
d'en toucher les racines. Ceux qui .croiflent dans les caraffes , feroient de
même bientôt attaqués de pourriture, fi on ne les en-retiroit pour les
remettre en terre après qu'ils ont donné leurs fleurês à

La décoloration des fleurs doit ici fixer d'autant plus notre attention,
qu’elle dérange les opinions reçues en phyfique , fur les couleurs; les
fanes & les fleurs baignoient dans l’eau, fans avoir plus de communication
avec l'air, & la lumière , les unes que les autres. Cependant, les fanes
font devenues vertes; tandis que les fleurs ont perdu, par leur déve-

© —— —"———

(x) Voyez la figure ci-jointe,

loppement,

oc mi tout fut

_

SUR L'HIST: NATURELLE ET LES ARTS. 345

- veloppement , cette couleur verte que nous avons fait remarquer. Pou -
vons-nous dire que le vent foit inné dans les plantes ? Non, fans doute,
puifque, en les faifant croître dans une cave obfcure, elles blan-
chiffent. Dirons-nous que la réfraction qu'a fubie la lumière , par fon
paflage dans l’eau , s’eft oppofée à ce que les fleurs décolorées la réflé-
chiflent & fe combinent avec elle? Pourquoi cela n'a-t-il pas eu lieu
pour les fanes ? :

Si l’on met dans la terre ou dans l’eau un oignon de jacinthe , les
racines pouflent fi promptement , qu'elles ont fouvent acquis leur lon-
gueur avant que la tige ait éprouvé le moindre développement ; fes
racines ceflent de croître, que la fleur n’eft pas encore épanouie ; elles
fe. defsèchent avant que la graine foit complettement formée ; celle-ci
n’en parvient pas moins à fa parfaite maturité, & les fanes s'alongenc
même long-tems après : ce qui prouve que l'oignon contient encore un
principe végératif. On remarque auffi que les oignons qu’on fait, venir
dans des carafes, périflenc, lorfqu’ils ne trempent pas dans l’eau , malgré
que leurs racines y foiert immergées. :

Après avoir planté les racines de quatre oignons retirés de l’eau à-peu-
près à leur demi-croiflance, la sève en éranc très-vigoureufe , je laiffai un
intervalle d'un pouce entre la terte & les oignons ; l’eau dont ils s’étoient
imprégnés, les foutint trois ou.quatre jours. Au bout de ce terme, la
végétation s'arrêta, je les abandonnai dans cet état pendant quinze jours,
après lefquels je choifis les deux plus fatigués, j’en remis un dans l’eau ,

& je plantaï l’auvre dans de la terre fraîche. Au bout de trois jours, ils
reprirent l'un & l'autre leur première force, & continuèrent de profiter &
de fleurir à l'ordinaire ,randis que les deux autres s’affoiblirent de jour en
jour, & périrent ‘entièrement,

Les racines de jacinthe ne font donc pas , comme celles des autres
plantes, des pompes afpirantes.

Une autre expérience le prouve. Si au lieu de mettre dans l’eau pure
des oignons ce cette fleur , on les met dans des infufons de garance ou
d'indigo , le dedans des racines n’eft point coloré; & quoique le dehors
le foir, ce n'eft que par la juxta-pofition des molécules dMécule colo-
rante qui fe feroient précipitées au fond de l’eau , fi elles n'avoient été
arrêtées par les racines en vertu de lattraftion de cohéfion.

Il arrive fouvent que la moiliffure qui gagne les oigrons , ou la trop

rande chaleur des appartemens dans lefquels on en met en carañfe,
infecte l’eau; les racines venant à s’altérer, deviennent gluantes, &
finiffent par pourrir: cela n'arrête cependant pas le développement de la
plante, & ne l'empêche pas de fleurir.

On eft fouvent obligé de fapprimer aux oignons , avant de les mettre
en terre, une partie, ou toute leur couronne , lorfqw’elle eft atteinte de

ourriture. Ces oignons n’en donnent À. 0 leurs fleurs, pourvu
+ L]

Tome XXXII, Part. 1, 1788. M Lx

\

346 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

toutefois que la tige naïiflante qui fupporte les boutons de la fleur, ,

n'ait pas été endommagée : il fe forme une pellicule qui recouvre cette

laie ; & fi la naiflance des racines n’a pas été totalement détruire, la
plaie fe cicatrife ; mais fi on l’a entièrement fupprimée, l'oignon, après
qu'on l'a forti de terre, fe defsèche & périt.

M. le Marquis de Saint-Simon , qui eft bien de l'avis que les racines
de l'oignon de jacinthe ne fervent point à nourrir cette plante , prétend
qu'elles fonc les fonctions de vaifleaux excrétoires ; mais dans le dernier
cas que je viens de citer, que deviendroient les excrérions de la plante,
fi les racines étoient néceflaires pour les en délivrer? Pourquoi ne pas
attribuer cette qualité aux fanes dont les ufages font à préfent fi bien
reconnus ; & la jacinthe eft une des plantes à qui le renouvellement de
la sève eft le plus utile , comme nous allons le démontrer.

On connoît plufieurs plantes bulbeufes qui pouflent & fleuriffent,
même fur les tablettes, lorfqu'on néglige de les planter, telles font les
crocus & les colchiques. J'ai eflayé de les mettre dans l’eau en fensinverfe,
ainfi que d'autres bulbes, comme les narcifles: elles y ont toutes
pourri.

L’oignon de jacinthe, au contraire, qui fleutit dans l’eau , de quelque
manière qu'on l'y mette, ne poufle point hors de terre, ni hors de l’eau :
ce qui prouve que la fraîcheur de l’une ou de l'autre eft néceffaire pour
tempérer la trop grande vifcofité de fes fucs qui lui cauferoit bientoc la
pourriture , s’il n’étoit planté dans un tems convenable.

Nous croyons devoir dire un mot de la raifon qui empêche la
jacinthe de réuflir ici: cela vient de ce qu’on en a mal connu la culture,
& de ce qu’on a voulu fuivre à la lettre celle de la Hollande ; pour être
bien convaincu de cette vérité, il faut favoir que le fol de Harlem, &
de fes environs, eft un fable pur, toujours baigné à quinze ou feize
pouces de profondeur , à caufe du dary-fchil (croûte de glaife) qui fe

réfenre fous la forme d’un bois foffile , & que des Naturaliftes prétendent
être une terre birumineufe, qui venant à fe fécher , fe durcit, devienc
écailleufe , & reffemble à du bois vermoulu; d'autres veulent que cette
croûte provienne de bois pourri , qui, dans des fiècles infiniment reculés ,
couvroit le pays, & que des inondations ou des révolutions quel«
conques ont renverfé : ce qui a formé une couche dure & compa“te

ue le voifinage de la mer, pendant ce laps de tems, a recouverte de
fable. Cette hypothèfe paroît être démontrée par les débris d'arbres
dont le bois eft encore fufceprible d’être travaillé. Cette mafle, qui a
fept à huit pouces d’épaifleur, eft fi ferme qu'aucune racine ne peut la
pénétrer, & que l’eau des pluies qui furnage au-deflüs de ce dary , ne
peut communiquer avec celle qui eft au-deflous.

Les Fleuriftes ont, par des défoncemens, débarraflé leur terrein de
LA

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 343

cetre croûte nuifible, & ont coutume d'élever leur couche à fleurs, de
trois ou quatre pieds, pour obvier à la grande humidité du fol,

L'oignon végétant dans une atmofphère aufli épaifle qui tempère
Faction trop vive des rayons du foleil, eft perpétuellement dans un bain
de vapeurs, & dans un état de fraîcheur qui aide à fon développement.

En France, le climat & le fol font bien différens; en voulant y
donner à cette fleur , comme en Hollande , une terre légère & fablon-
neufe , le foleil plus ardent l’aura bientôt defléchée & dépouillée de fes
fucs nourriciers ; d’où s’en fuivront des maladies qui la feront périr en
peu de tems.

Une terre trop forte & trop lourde feroit de même préjudiciable à
Poignon de jacinthe qui, par fa nature, eft tendre & plein, comme je
l'ai déjà dic, d’un fuc très-vifqueux. Cette terre venant à fe reflerrer
dans les tems fecs, comprimeroit trop l'oignon, & ce fuc , ne pouvant
plus fervir à fon accroiflement , tourneroit alors à fa perte, & ÿ cauferoit,
en fe corrompant, la fonte & la pourriture.

Il eft donc eflentiel de trouver un jufte milieu pour obvier à ces incon-
véniens, en donnant à cette plante une terre qui Jui foic analogue &c

ropre au pays où on la cultive ; car il ne faut pas croire que celui de la
Hollande foit le feul convenable à la jacinthe ; plufieurs variétés de cette
fleur tirées de Harlem , & cultivées à Marfeille dont le climat eft très=
différent de celui de la Hollande , y réuffiffent bien, & s’y multiplient
davantage, quoiqu'il ÿ en ait dans le nombre de fort délicates.

J'ai cru que l'expérience que j'ai l'honneur de préfenter à la Société
Royale d'Agriculture, n'étoit pas indigne de lui être offerte. Je me propofe
de la fuivre & de la varier fur différens fujers , afin d'en donner lesréfulrats
les plus fatisfaifans & les plus exads qu'il me fera poflible.

ne

ASURSA AT
SUR LES PLANTES USUELLES DE LA JAMAÏQUE;

Par M. WiLzLiam WRIGHT:
Traduit de l'Anglois, par M. MiLLiN DE GRANDMAISON.

L 4 defcription de toutes les plantes dont je vais parler , a été
faire fur le lieu , & les remarques relatives à la médecine , font le fruit de
beaucoup d’obfervations & d'expériences que jai répétées à la Jamaïque,
où j'ai exercé la médecine pendant plufieurs années.

Je me flatre d'avoir faic des découvertes nouvelles & importantes,

Tome XXXII, Part. I, 1788. MAI. Xx 2

348 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

qui avoient échappé à Sloane , Jacquin & Browne, & que cet écrit
jertera quelque jour fur l’hiftoire de la matière médicale ; fi quelques
bons obfervateurs veulent auffi concourir à l’accroifflement des connoif-
fañces, nous pourrons efpérer de voir bientôt achever l’hiftoire des
drogues étrangères.

1. ALOE PERFOLTATA. Aloës hépatique. Aloës caballin.
Aloës des Barbades. ;

Cette plante eft commune dans toutes les ifles de l'Amérique, on
la connoïît fous le nom de Jemper vivum, & on la cultive particu-
lièrement aux Barbades.

Elle feurit en juin; mais elle ne porte pas de graine; les rejettone
des racines fervent à la propager.

On obtient l’aloës hépatique de la manière fuivante ; on déracine
la plante; on la nertoye bien de la terre & des autres impuretés, on
fa coupe par tranches dans de petits paniers; on place ces petits pa-
niers dans de larges chaudières de fer, avec de l'eau bouillante, on les
y laifle dix minutes; on les retire enfaite pour y fubitiuer de nou-
velles tranches jufqu'à ce que la liqueur foit noire & épaifle,

Alors on pafle la liqueur au travers d'une chaufle , dans une cuve

profonde , dont le fond eft étroit, pour qu’elle sy refroidiffe & dépofe-

fa fécule. Le lendemain on fait écouler la liqueur claire, par un ro-
binet, & on la remet dans le large vaifleau de fer ; d’abord on hâte
la cuiflon, mais vers la fin l'évaporation eft lente , & il faut fans cefle
agiter la liqueur pour l'empêcher de brüler. Lorfqu'elle eft parvenue
au degré de conliftance du miel , on la verfe dans des gourdes ou
calebaffes, pour le commerce : elle s’y durcit avec le tems.

2. ALOE SPICATA. Aloës fuccotrin.

Il y a environ douze ans que le docteur Fotheroill envoya cette
plante au jardin botanique de la Jamaïque; mais elle a été perdue avec

beaucoup d’autres très-précieufes , lorfquw’on a placé le jardin dans un |

lieu plus reculé. Si on avoit pu la propager, c’auroit été une acqui-
fiion fort utile pour l'île, on obtient fon fuc comme celui de Ia
précédente.

3. AmOMUM ZiNGISER. Le Gingembre.

‘On cultive à la Jamaïque deux fortes de oingembre, le blanc & fe
noir.

Les racines du gingembre font vivaces & digitées. Chaque printems:
elles pouffent de tendres rejettons, dont on prépare les conferves les
plus fines.

Le gingembre noir a les racines plus grofles & plus nombreufes, on

CP ET APN

SUR L'HIST.-NATURELLE ET LES ARTS. 349

n’abefoin que de l'échauder & de le fécher. Le blanc doit être échaudé
dans l’eau, ratiffé & bien féché, Il eft de moindre valeur.

On fait que le gingembre appauvrit beaucoup les terres, ce qui,
joint à:la difficulté de la vente , fait qu'on le cultive peu fur les
montagnes,

Les ufages & les propriétés du gingembre font bien Sornus ; il entre
en médecine dans plufieurs préparations, I] mériteroit d'être plus em-
ployé & fabflitué aux épices: plus cheres. Le peuple l’emploie avec
fuccès à la Jamaïque dans les bains & les fomentations , pour les
maux des vifcères, les pleurélies & les fièvres opiniâtres & continues,

Outre le gingembre oMicinal , il y e1 a encore, plufieurs autres ef-

èces qui croiflent fauvages & qui different, par le port, les fleurs,
la folidité & l’âcreté des racines, &c.

1. AMOMUM ZERUMBET. Le Gingembre:fauvage.
2. CosTUs ARABICUS. Le grand Gingerbre fauvage.
3. ALPINIA RACEMOSA. Le Gingembre fauvage des montagnes,

« 1 . 1 . 4 C
Leurs racines font plus blanches, moins piquantes , plus douces que
celles de l’'amomum zingiber ; on,en fait fouvenc des confitures.

4. AMYRIS BALSAMIFERA. Pois de rofe,

. On trouve fouvent cet arbre fur les montagnes fabloneufes; il s’é-

lève à une haureur confidérable ; le tronc porte des protubérances re-
marquables. : 1@ 11

Les feuilles reffemblent à celles du laurier. Les petices leurs bleues
font à l’extrêémité des branches, les baies font noires & petites.

Le bois de rofe eft excellent pour les conftruétions , il eft rempli
d’une huile odorante, & il conferve fon odeur & fa folidité quoi-
qu’expofé à la pluie pendant l'hiver. $

Peut-être obtiendroit-on de ce bois par la difillation, un parfum
égal à l'huile de rofe.

$. ANACARDIUM OCCIDENTALE. L’Acajou,

Cet arbre beau & touffu s'élève jufqu’à la hauteur de 20 ou 30
pieds; il fleurit au commencement du printems, & les fleurs fubfiftene
pendant plufieurs mois. Elles font placées à extrémité des branches ;
elles font petites , rouges & odorantes.

IF eft fingulier que la femence cu noix paroifle la première , elle eft
en forme de rein & parvient bientôt à (fa grofleur naturelle ; aufli-tôe
après les pommes d’acajou prennent toute leur croiffance. x
: Les pommes d’acajou font rouges ou blanches, leur goût eft. agréa-
blement doux & acerbe; on en fait un firop qui peut fe garder
plufeurs mois, Quand on les mange avec du lait, elles font fingu=

359 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

lièrement reftaurantes. On les fait légèrement rotir, on les prefle,
& leur jus mêlé à celui du limon, eft bon pour faire-du punch.

Eotre l'enveloppe & l'amande , il ÿ a une huile épaifle, brune &
cauflique ; ne Sete en font ufage contre les taches de rouf-
feur, mais elle caufé une inflammation {1 vive, que le remède eft
pire que le mal. Certe huile paroît très-volatile ; {f on rotit les noix
d'acajou dans un lieu fermé, celui qui fait cette opération a bientôt
le vifage gonflé, enflammé, & couvert de boutons,

Les noix d'Acajou roties, valent mieux que les châtaignes. Quand
on les a blanchies dans l'eau & dépouillées , elles font aufli douces que
des amandes , & fervent également pour des émulfions.

Cet arbre crofe très-vite, dès la première année qu'il a été femé, il
porte des fleurs & des fruits, il vit long-téms, & lorfqu'il vieillir, il
fournit une grande quantité d'une gomme tranfparente ; qui n’eft point
inférieure à la gomme arabique.

6. ANDROPOGON LITTORALE.

Je n'ai trouvé ce gramen que fur les bords de la mer, près de la
baie Sainte-Anne, il étoit haut de $ pieds , fes racines & fes chaumes
avoient des nœuds comme ceux du chiendent d'Angleterre.

J'ai employé avec fuccès contre les obftructions des vifcères, une
forte décoétion de fes racines, prife à la dofe de trois pintes par jour ;
fon fuccès eft encore plus grand dans les maladies du foie, fur-tout
fi on y ajoute une petite dofe de calomel.

7. ANNONA MURICAT A.
———— SQUAMOSA.
———— RETICULATA, ;
ee PALUSTRIS. Cachimentiers,

Toutes ces efpèces croiffent fauvages à la Jamaïque, & y font cul-
tivées à caufe de leur fruit.

L’annona muricata a un fruit aflez gros, cordiforme & épineux;
quand on le cueille avant fa maturité & qu'on le fait bouillir , on
peut le fervir en guife de cornichons; fi on le fait rotir, il reffemble
aux ignames quand left mûr , il eft doux & déterff, & bon dans les fièvres,

L'annona fquamofa a un fruit agréable,

L'annona reticulata ne fe mange guère.

L'annona paluflris ne croît que dans les ruiffeaux, fa racine eft
fpongieufe , lépère comme du liège ; elle eft excellente pour repafler les
rafoirs.

Ses feuilles ont l'odeur de La fabine, elles font anthelmintiques ainfi
que les fruits,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 35r

8. ARACHIS HYPOGEA. Piftache de terre,

On cultive cette plante dans les jardins, elle s'étend fur le fol, elle
a des fleurs jaunes. Les goufles fe forment fous terre, elles contiennent
deux femences oblongues.

Les fruits rotis font préférables aux chataïgnes; on en retire par ex-
prefion , une huile aufli bonne que celle des amandes, & on en fait
en les pilant dans un mortier de bois ou de marbre, une émulfon qui
ne le céde ni à celle d'amandes , ni à celle des noix d'acajou, ni
à aucune autre,

9. ARGEMONE MEXICANA.

C’eft une plante commune &_incommode , les feuilles & les tiges
font épineufes. Quand on la bleffé, il en fort une liqueur jaune , fem
blable à une diflolution de gomme gutte. Les capfules font épineufes
& contiennent beaucoup de femences noires. A Ja dofe d’un dez à.
coudre elles font émétiques ; à une moindre quantité, elles font pur-
gatives , on les emploie dans les diarrhées & dans les diffenteries.

10. ARISTOLOCHIA TRILOBA.
c ——— — ODORATISSIMA,

Ces deux plantes font appelées contrayerva. La dernière efËd'un
ufage commun , fes fleurs font grandes , bigarées , & ne peuvent
manquer d'attirer l'atrention d’un voyageur curieux.

Les raçines de la feconde efpèce font longues, égales & de la groffeur
du petit doigt, elles ont une odeur forte comme celles de la racine
sontrayerva des boutiques,

Les naturels enfont une décoction dans le rhume & les fièvres; mais
comme les efpèces de ce genre font acides & flimulantes , elles font
quelquefois mal , principalement lorfqu'il y a de l’infammation &
que les évacuations n'ont pas encore eu lieu.

11. ARUM COLOCASIA.
———— SAGITTÆ FOLIUM,

Ces deux plantes font cultivées pour la nourriture. Leurs racines fonc

larges, des & lezrs rejettons bouïillis ou rotis, peuvent tenir lieu
de pain. La mère racine bouillie, fert à la nourriture des cochons ,

les racines fourniflent une grande quantité de colle,
12. ARUM MACRORHIZON.

C'eft He plante grimpante ; elle a de grandes feuilles rondes ; quand
on les coupe, il en fort une liqueur blanche & réGneufe qui a une

forte odeur de térébenthine, ®

552 OBSERWATIONS SUR LA PHYSIQUE,
13. ARUM DIVARICATUM.

IL croît fur Les branches des hauts arbres’, fes racines, & celles de
l'éfpèce fuivante s'employent en décoétion comme la falfepareille,

14 A RUM ARBORESCENS.

Il croît dans les terres humides & marécageufes, & s'élève à fix
ou huit pieds. Toutes fes parties font âcres. Le jus répandu für la
peau, y caufe une démangeaifon infupportable. Si on en mange, il
enflamme la bouche & la gorge, & éteint la voix.

Un Médecin fous le regne de Charles IT, écrivit un traité fur les
propriétés de cette plante dans l’hydropifie. Je l’avois eflayé dans le vrai-
tement d’une maladie de ce genre + je n'ai pas pu en faire prendre
une aflez grande quantité, à caufe de fon acrimonie.

Une névrefle malade en prit dans un accès de défefpoir , une affez
grande dofe , elle vouloit fe faire mourir , elle eut la bouche & 1la
vorge excoriées, elle rendit plufieurs vers, mais elle recouvra la fanté,

15. ASCLEPIAS CURASSAVICA.

C’eft une jolie plante qui croît fpontanément dans les pâturages,
elle ne s'élève pas plus haut que trois pieds , les fleurs forment au
ne de la tige une efpèce d’ombelle; elles font rouges & jaunes
& vraiment belles. j

Cette plante eft laiteufe, mais elle n’eft pas dangereufe. On donne
fouvent le fuc de fes feuilles aux perfonnes attaquées de vers , depuis
une cuillér” à caffé, jufqu’à la dofe d’une once lorfque leftomac eft
vuide. À cette dofe, je puis certifier fes bons effets , mais une plus
grande quantité agit comme un purgatif ou un émétique doux, dans
les fièvres vermineufes ; ce remède eft diurétique & diaphorétique , ainfi
il ne chafle pas les vers fans amener une crile.

Les racines font blanches & ligneufes ; prifes en poudre, elles font
vomitives ; mais le remède eft dangereux. }

BixA ORELLANA: Le Roucou.

Le roucou fe plante autour des haies, le tronc eft brun & life,
l'écorce eft dure, & on en’obrient de la filafle par la macération.

Les fleurs font d’un rouge pâle. & à-peu-près comme celles de la -

rofa canina. Les fruits font ovales, pointus, épineux, & contiennent
beaucoup de femences_ rouges. Quand les fruits font mûrs, on les
recueille dans des paniers, on les ouvre & on jette les femences dans
une cuve d’eau claire. On remuetbien le tout, les femences dépofent
leur matière colorante ; on les jette , on pale la liqueur trouble, on
la fait évaporer fur un feu, doux , à la confiftance d’un extrait, “ en

orme

er:

SURsL'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 353

forme des rouleaux du poids d’une livre, qu’on répand dans le com-
merce, °

Le roucou eft cher, il fe vend depuis quinze jufqu’à vinge fchelings
la livre, On s’en fert pour teindre en rouge, il donne au chocolat
une belle couleur , une odeur fuave & un goût agréable.

On lui a trouvé des propriétés médicales dans le calcul & les
maladies néphrétiques, on en peut prendre trois ou quatre fois par jour,
une"demi-drachme dans une tafle de chocolat.

Les Indiens de l’'Amérique-Efpagnole fe peignent le corps avec le
roucou,
; 17. BROMELIA ANANAS. Ananas.

a PINGUIN, Pinguin.

L’ananas eft cultivé dans toutes les ifles de l'Amérique , on en
élève dans toutes les ferres chaudes d’Angleterre. Il y en a plufeurs
variétés. L'ananas pain de fucre eft la meilleure.

L’ananas eft regardé comme le meilleur fruit d'Amérique; il eft
généralement agréable , fur-rout à ceux qui fonc attaqués de maladies
aigues, de diflenteries , &c. Il eft décerfif, & pour les maux de la bouche
& de la gorge, on en fait un gargarifme préférable à tout autre.

On le mange cru & confit, on en envoie en préfent, on en fait aufli
des pâtifferies & des confitures.

On forme des haies avec les pinguins , leur fruit eft gros comme
une prune, leur jus eft très-déterfif & fouvent employé pour les maux
de bouche. L’écorce fe donne aux enfans avec du fucre pour chafler
les vers; mais fouvent ils en ont la bouche & la gorge excoriées.

18. BURSERA GUMMIFERA.

Il ef commun dans les bois, & devient très-promptement haut
& épais. L'écorce eft brune comme celle du bouleau d'Angleterre;
fon bois eft rendre & n’eft d'aucun ufage , excepté qu'on en met quelque
rameau dans les haies où il croît promptement & forme une forte
barrière ; il porte des fleurs mâles & femelles fur différens pieds, elles
font jaunes, le fruit eft une capfule triangulaire; quand on la coupe,
il en fort une liqueur claire.

L'écorce fournit une liqueur épaifle & laiteufe qui, devenue concrète ;_
ne diffère pas de la gomme élémi des boutiques.

Le docteur Browne & Linné d’après lui, ont confondu l'écorce de
la racine avec celle du Simarouba, dont il fera bientôt parlé.

-19% CAMOCLADIA PUBESCENS.

C’eft'un bel arbre, fort élevé, le bois eft dur, jaune, & prend un

beau poli.
, * ESS Des,
L'écorce a un goût extraordinaire, fouvent approchant de celui d'un

Tome XXXII, Pare. I, 1788. MAIL. Yy

\ «

354 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

efprit ardent, mais plus durable. Pour peu qu’on en mâche, ce goût

fe conferve pendant pluñeurs heures.

L'écorce defléchée garde encore cette âcreté; elle pourroit peut-
être fervir en Médecine, dans les léthargies & les paralyfes, où les
ftimulans font indiqués.

L /

20. CANELLA ALBA.

C'eft un arbre commun à la Jamaïque, où il devient fort grand ;
les feuilles font ovales, douces & brillantes, les fleurs font petites,
rouges & odorantes, elles forment une ombelle, & il leur fuccède des
baies noires & fucculentes, de la groffeur des grofeilles noires. Quand
elles font mûres, elles font douces & aromatiques, Quand on les cueille
vertes , & qu'on les fait fécher , elles font comme le poivre noir, mais

us piquantes. R

L’écorce eft la canelle blanche des boutiques. Elleentredans différentes
compofitions, elle eft échauffante, cordiale & aromatique.

Cet arbre reflemble beaucoup à l'écorce de Winter. Leurs propriétés:
font à-peu-près les mêmes, & ils me paroiflenc être du même genre.

21. CAPPARIS CYNOPHALLOPHORA,

Cet arbriffeau eft remarquable par fes larges Aeurs blanches, dont
les éramines font d’une longueur extraordinaire. Les fruits font longs
d’un pied , & inégaux ; quand ils müriflent, ils s'ouvrent fucceflivement
& montrent leurs femences qui font d’un beau cramoifi.

La racine eft groffe ,, jaune & charnue ; elle a l’odeur forte du raifoit.

Le docteur Canvane en recommande l'ufage dans l’hydropilie; ik
confeille d'en faire une décoétion ; mais une infufion .eft préférable ,
parce que le feu lui fait perdre de fa vertu.

Il y a plufeurs autres efpèces de capparis à la Jamaïque. Leurs pros
priétés font à-peu-près les mêmes que celles des cruciferes,

22. CAPSICUM ANNUUM.

ae ne BACCATU M.
a GROSSUM.

AR ARAGUE FRUTESCENS.

PRIE Varietas.

PeSt A CUE PE GALERICUEUM. Poivre

d'Inde , ou Piment, oivre

Ces efpèces & quelques variétés font connues fous Île nom de
poivre noir. Le capficum frutefcens , & fa variété fonc indigènes, les
autres font cultivés dans les jardins, ils ont tous les mêmes qualités,
ils ne diffèrent que par le degré d’âcreté. Le capficum frutefcens elè
le plus petit, mais il eft plus piquant que les autres,

DE TE RES 2 à — à

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 3$$

Tous les, cap/icum peuvent fe confire dans le vinaigre, & font ex-
cellens de cette manière. .

Le capficum qui vient de mürir eft rouge. Si on le cueille alors,
fi on Le faic fécher & le pulvérife, c’eft le poivre de Cayenne. Quelques=
uns y mêlent du fel commun, cette pratique elt fort mauvaile , elle
difpofe la nratière à la déliquefcence , & obfcurcit la couleur.

de capficum caufe une chaleur douce à l'eftomac. Il a toutes les
vertus des épices orientales, fans occafonner les maux de tête qui en
font fouvent la fuite. Dans les mets, il prévient les flatulences caufées
par les végétaux; mais fi on en abufe, il caufe des obftru&tions aux
vifcères, & principalement au foie,

Dans l’hydropifie & les autres maladies où les martiaux font indiqués,
une petite dofe de poudre de capficum eft une excellente addition.

Ce ftimulant peut être fort utile dans les féthargies par fa chaleur &
par fon activité, dans les fièvres des pays chauds. Le coma & le délire
font aflez communs à la Jamaïque. Dans ce cas on éprouve les effets les
plus prompts & les plus heureux d'un cataplafme de capficum , il
rougit la plaie, fans la cautérifer, à moins qu'on ne le garde trop
long- tems.

Dans les ophtalmies qui ont pour caufe le relâchement de La membrane
& de la tunique de l'œil, le jus étendu de capficum eft un remède
fouverain. J'en ai fouvent éprouvé les effets dans les maux les plus
obftinés de cette efpèce.

Dans quelques contrées de l'Amérique méridionale, les Indiens

- piquent les lombes & le ventre des étiques , avec des épines trempées dans
le jus du capficum.

On m’a fouvent conté que le capficum appliqué fur Les reins, caufoit
la gonorrhée; mais cette opinion eft fi contraire à l'expérience, qu’il feroit
ridicule de la combattre férieufement.

23. CASSIA OCCIDENTALIS.

Cette plante très-commune a une odeur défagréable, comme les feuilles
de tous Les caffia verts. Les fleurs font jaunes, les racines charnues, on
s'en fert dans les décoctions diurétiques & apéritives,

24 CASssIrA FISTUIA. La Cafe.

Cet arbre eft culcivé dans Les jardins & autour des habitations, il s’élève
à environ trente pieds ; il a de longs pédicules & des leurs jaunes &
papilionacées. Les fruits font longs d'environ demi-pied & gros comme
le doigr..Ils font noirs, doux au toucher & brillans, c’eft la caffia fiflula
des boutiques , celle qu'on apporte des Indes orientales. Les fruits de la
caffia javanica font très-gros, & leur pulpe eft inférieure à celle des
premiers qui entrent dans piufieurs compofitions pharmaceutiques.

Tome XXXII, Part. I, 1788. MAI. MAY: 2

356 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

25. CaAssrA SENNA ITALICA. Le Senné.

Le Senné croît fur le fable auprès de la mer, particulièrement entre
les paliflades du Port-Royal de la Jamaïque.

Sa tige herbacée s'élève à la haureur de deux pieds. Les fleurs font au
fommer , les épines fortent des aiflelles de la plante ; Les fruits fonc les
mêmes que ceux du Senné des boutiques J’ai employé les feuilles deflé-
chées pour des tifannes purgatives, dans la même proportion que celles
du Senné d'Alexandrie, à

J'ai préfenté un échantillon de ce fenné à la Société des Arts, &
quoique je n’en aie reçu aucune marque d'approbation, je vois avec

laifir qu’elle a offert dernièrement un prix à ceux qui culriveront le fenné
RD dans les Indes occidentales,

26, CASSIA ALATA.

Cette plante eft annuelle; la rige eft ligneufe: les feuilles font ailées 8e
reflemblent à celles du noyer. Les pédicules font fimples, les leurs
grandes, jaunes, & fi rapprochées qu’elles forment un cone. Le fruit eft
triangulaire, il a quatre pouces de lon ; fes femences font nombreufes &
cordiformes, u

Les dartres font communes parmi le bas peuple de la Jamaïque ; elles
font très-invétérées chez les efpagnols qui vivent en Amérique. La peau
paroît lépreufe, & la démangeaifon caufée par les ulcères ne laïfle pas
au ah un feul moment de repos.

Dans les commencemens on emploie avec fuccès un cataplafme des.
fleurs de cette plante. On applique auf utilement les fulfureux. Mais
quand le mal eft avancé on ne peur efpérer de guérifon que d'une
décottion du bois, & du mercure donné extérieurement,

27. CASSIA CHAMAECRISTA.

Cette plante a environ trois pieds de haut : elle a peu de branches z

mais une grande quantité de feuilles pinnées qui fe penchent lorfqu’on'les
touche; les fleurs font jaunes. La capfule eft une gouffe platte d'environ
un pouce de long, noire, articulée, & un peu velue ; les racines font
ligneules , elles ont quelques fibres.

Les nègres, dans la Guinée & dans les Indes orientales , font d’adroits
empoifonneurs. Les plantes dont ils font le plus d'ufage font quelques
lactefcentes de la famille des contortæ!, telle que echites fubereéta, came
raria, plumeria , nerium. Un antidote contre ces fubftances délérères ;
ne fauroit être trop apprécié : on en trouve un dans la décoction des
racines de la caffia chanaecrifta.

On prend une poignée de ces racines, lavées & bouillies dans-deux
ou trois pintes d'eau; on pafle la liqueur, on l'édulcore, & on peu

er

ÿ

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 357

s’en fervir pour fa boiflon journalière, à la dofe de trois feptiers en vingt-
quatre heures,

28. CINCHONA CARIBEA. Quinquina de la Jamaïque.

Le Lecteur peut confulter la defcription & la figure que j'ai donnée de
cette plante dans les Tranfactions philofophiques , rome 67 , page so4 :
j'ajouterai feulement que j'ai trouvé ces arbres dans la Paroifle de Saint-
Jacques, à la Jamaïque ; ils écoient hauts de cinquante pieds, & gros à
proportion. Le bois eft dur , brun, & prend un beau poli : l'écorce des
gros troncs eft rude, le liber eft épais & pefant; l'écorce inrérieure eft
plus mince que celle des jeunes arbres , mais plus fibreufe.

J'ai employé cette plante avec fuccès dans tous les cas où le quinquina
eft indiqué.

Une demi-once infufée dans une bouteille de vin blanc ou d'efprit-
de-vin, donne une boiflon très-agréable. Dansure fièvre maligne com-
mençante, je fis mettre le malade dans une chambre bien aérée, baigner
le vifage & les mains avec de l’eau froide, & lui fis mâcher de cette écorce
avec un très-heureux fuccès,

29. CINCHONA TRIFLORA.

Cette efpèce de quinquina a été découverte par M. Robert, Miniftre
à la Jarnaïque; les feuilles reffemblent à celles de la circhona caribæa :
îl fort des aiflelles trois leurs écarlates ; les fruits font fouvenr plus gros
que ceux de l’efpèce précédente , l'écorce eft de la couleur du quinquina
du Pérou, Cet arbre ne croît que dans la Paroifle de Manchioneel fur le
bord de la rivière,

30. CINCHONA BRACHYCARPA.

M. Lindfay Chirurgien, Botanifte diftingué , a découvert cette
efpèce dans la Paroifle de Weftmorland à la Jamaïque en 1785. Elle
a peu de fleurs, & elle croît fur le penchant d’une montagne aflez
roide.

On a beaucoup parlé dernièrement du quinquina, on en a beañcoup
écrit; M. le Chevalier Bancks a fait faire, il y a quelques années, une
bonne gravure de la cézchona officinalis, & l’a diftribuée à fes amis. Cette
figure m'a fervi à déterminer précifément le quinquina de la Jamaïque,
ainfi que les autres efpèces dont j'ai parlé,

La cinchona caribæa eft de toutes ces efpèces celle qui approche le

lus du quinquina oficinal , par fes propriétés. Elle arrète le vomiflement
& rétablit leflomac, pendant que les deux autres efpèces , comme le
quinquirfa de Sainte-Lucie, font émériques à une très-petite dofe ; elles
guériffent pourtant les fèvres intermittentes.

Toutes ces différentes efpèces font dans la pofuflion de M. le
Chevalier Bancks,

358 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

31. CISSAMPELOS PAREIRA. Pareira-brava.

C’eft une herbe qui court entre les haies & les buiffons ; les feuilles
font rondes, douces & foyeufes , voilà pourquoi on appelle cette plante
feuille de velours.

Elle porte fes fleurs fur des peduncules minces & pendans; le fleurs
font jaunes & petites, & le mâle & Ja femelle font fur des tiges différentes.
Le fraic et doux; c’eft une baie plate: il eft rouge & renfermeñdes
femences plates, régulièrement découpées comme une roue de pendule.

Les racines font noires, fortes, épaifles comme celles de la falfe-
pareille. Elles tracent fous la furface de la terre,

Cette racine elt agréablement aromatique & amère. Elle eft recom-
mandée par Geoffroy dans les maladies néphrétiques & dans les ulcères
des reins & de la velie, dans les afthmes , & dans la jauniffe.

Le petit peuple en faic ufage en décoétion conte les maladies de
l'eftomac qui viennent de relâchement.

32. CiTRUSs MEDICA. Limertte.
———— Limonum.Limon.

Toutes les efpèces du genre des citrons font originaires de l'Afe & des
contrées méridionales de l’Europe, d'où elles ont été apportées & plantées
dans les parties les plus chaudes de l'Amérique & des îles à fucre ; elles y
font à préfent aflez communes pour y former des haies.

Le fuc descitrons-limons & celui des limettes font à-peu-près lesmêmes.
Ils ont les mêmes propriétés pour la boiflon & pour la Médecine. J’écrivis
il y a quelques années un Traité fur les effes du jus de limette mêlé avec
du fel commun ‘dans différentes maladies de la zone ‘torride (1). IL
n’eft pas inutile d'obferver que toutes ces maladies caufent des fièvres
rémitrentes cu en font accompagnées.

Cette préparation eft encore un excellent fpécifique contre le diabètes
& la lienterie.

33. CITRUS AURANTIUM DULCIS. Oranges douces.
———— AMARA. Oranges amères.

Ces deux efpèces d’oranges font cultivées en Amérique, ainfi qu'en
Efpagne & en Portugal. Ce fruit acide a été long-tems eflimé en Médecine.
Dans les pays chauds les ulcères deviennent très-dangereux , ils tiennent
au climat & non pas à la conflitution. Jai appliqué deflus un cataplafme
d’oranges roties, & j'ai toujours obfervé que dans l'efpace de vingt-
quatre heures l'ulcère étoit diminué & prêt à être guéri. On doit
continuer jufqu'à ce que la cure foir complete.

(5) American Tranfa&, vol. IT, & London Medical Journal, vol, VIII, pag. 1004

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 359

34 CITRUS DECUMANA. Shaddock.

Ce fruit a reçu fon nom du Capitaine Shaddock, qui le premier
lapporta des Indes orientales, à la Barbade,

Le shaddock eft un très-beau fruit, gros comme une orange, &
ayant la forme d'une poire; il a un goût à la fois doux & amer , il eft
fort eftimé dans les pays chauds.

35 CITRUS DECUMANA. Varieras.

IE eft plus petit que le shaddock & de figure ronde, Quoique très-
agréable à l'œil, il eft en général trop amer pour être mangé.

36. CITRUS BERGAMOT.

Il eft commun dans les vergers. Il eft plus petit qu'une orange , fon
odeur eft très-fuave,
37. CITRUS CITRULLUS,

Ce fruit eft une fois gros comme le limon, mais fa forme eft à-peus-
près la même. La peau eft fingulièrement épaifle.

Toutes les efpèces de citrons ont des rapports généraux. Leurs
feuilles & leurs Heurs font les mêmes, & toutes ont à leur furface un
fluide volatil, une huile logée dans des petites cellules rondes vifibles
à l'œil nud. On obtient ailément certe huile effentielle par la diftil-
lation. . ”

Le jus des limettes, des limons & des oranges fert à faire du
punch, des orangeades, &c. Il entre dans plufieurs compofitions culinaires
& pharmaceutiques.

L'écorce de ces fruits fait d'excellentes conferves.

38. CLINOPODIUM RUGOSUM.

Certe plante eft annuelle & s'élève à trois ou quatre pieds. Les
feuilles font larges , rudes , dentelées, les Heurs petites , & les enveloppes
des femences ramaflées en boule. )

"Les feuilles lavées & £ppliquées fur les vieux ulcères font très-
efficaces. Les globules écralés entre les doigts, exhalent une odeur
d'huile de romarin, de lavande, de rofe & d'ambre-gris. La plante
eft rrès-commune, & l'on peur obtenir cette huile par la diftillation.

Les capfules defléchées confervent leur odeur pendant fort long-tems,

39. COFFEA ARABICA. Café,

Ily a enviroh foixante ans que le caffé a éré apporté du Levant à [a
Jamaïque. On le cultive aétuellement généralement, il eurit deux
fois par an. Les fleurs font blanches, odorantes comme celles du
jafimin , & durent fort long-tems. Ces fleurs forment un contrafte
très-apréable avec le fruit vert, & les baies müres de couleur rouge,

360 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Le fruit eft une baïe de la groffeur d'une cerife, la pulpe eft douce
& fuave, on en pourroit faire du vin ou de l'eau-de-vie : chaque fruit
contient deux petites graines bien connues.

On prend le caffé au laic deux fois par jour à la Jamaïque.

40. CON VOLVULUS BRASILIENSIS, Scammonée maritime.

Cette plante croît fur les bords de la mer; les feuilles font larges &
brillantes , les Aeurs grandes & d'un rouge pâle,

Les racines font plus groffes qu'un tuyau de plume , & rampent à la
furface des terres fabloneufes. Toute la plante eft laiteufe : on peut
retirer de fon lait une réfine qui approche de la fcammonée. Le peuple
emploie à préfent fes racines comme un purgatif, dans les hydropifes.

On pourroit aifément cultiver à la Jamaïque la fcammonée d'Alep ;
elle y feroit forc utile : on la cultive en abondance dans le jardin du Roi
à Kew, & dans plufeurs jardins des‘environs de Londres.

41. CONVOLVULUS BATATAS. Patate.

Cette plañte fert pour la nourriture, & vient fi rapidement qu’on la
peut arracher au bout de fix femaines ou deux mois. Les nouveaux colons
la cultivent pour fe procurer promptement une nourriture facile.

Les racines reflemblent beaucoup à la pomme de terre, mais elles
font plus groffes : quand elles ont été cuites & bouillies, elles fonc
douces, mais beaucoup moins farineufes que les autres patates. Elles
fourniflent moitié moins de colle, La patate eft pourtant une nourriture
bonne & fubftantielle, elle remplace le pain qu’on ne peut pas toujours
fe procurer.

On croit à la Jamaïque que les pommes de terre y devienrent douces
& herbacées. La première opinion eft une erreur, la feconde une chofe
impoffible,

42 CRESCENTIA CUJETE. Calebafle,

On cultive cette plante utile autour des habitations. Les fleurs & les
fruits forrent du tronc de l'arbre. Le fruit qu'on nomme calebafle eft
ordinairement gros. Quelques-uns contiennent quatre pintes d'eau. Les
nègres en font des tafles , des coupes, &c.

L'intérieur eft blanc, ferme, & contient beaucoup de femences. Le
jus de calebaffe à la dofe de quatre onces eft un purgatif dans toutes les
contufions au corps ; & un fyrop de ce jus, avec un peu de nitre & de jus
de limon eft un excellent élixir parégorique : on le vante aufli beaucoup
dans les toux & les confomptions.

Les calebafles rôties font un excellent cataplafme dans lès contre-
coups & les infammations.

Le plus petit calebaflier croît fauvage , mais ce n’eft qu’une variété

de l'autre,
43°

me

=

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 36:

43. CROTON ELEUTHERIA {1}

Cet arbre eft commun près du rivage, & s'élève à la hauteur de vingt
pieds. Les feuilles ont deux ou trois pouces de long & font d’une largeur
proportionnée, Elles font ondoyées, & couleur de rouille en deflus. Elles
ont des côtes en deflous & font argentées & brillantes.

Les aiflelles portent plufieurs peduncules avec une grande quantité de
petites fleurs blanches & odorantes. La capfule eft à trois loges comme
celle des autres croron.

L’écorce reflemble à celle de la cafcarille , & de l’eleurheria des bou
tiques. Les auteurs Médecins LS fuppofé que ces écorces différoient , on
les vend effectivement dans les boutiques comme différentes produétions,
mais en les examinant bien , on voit que c’elt toujours la même écorce.

Le croton cafcarilla de Linné , eft le romarin fauvage de la Jamaïque,
dont l'écorce n’a aucune des propriétés de la cafcarille.

44 DAPHNE LAGETO. Arbre-dentelle.

Hans-Sloave a figuré un rameau de cet arbre, mais il n’a pu voir ni fa
Aeur ni les graines. Le Docteur Browne n'a pas été plus heureux, & les
Botaniftes n’ont eu aucune connoiflance de cette plante jufqu'en 1777,
que j'en envoyai des échantillons complets de la Jamaïque pour M. le
Chevalier Banks , le Doéteur Solander & moi. Je Le fis connoître comme
un daphné.

Cet arbre croît fur les rochers à la hauteur de vingt pieds. Les troncs
font droits, le bois doux au coucher ; l'écorce eft épaifle & peut fe féparer
en vingt ou trente lames blanches & fines comme de la gaze ; on en peut
faire des manchettes, des fichus, & plufieurs vèremens de femmes,

Il a toutes Les propriétés du mezereum , mais à un plus haut degré,
Une drachme jointe à deux livres de falfepareille en décoction , eft
très-utile dans les rhumatifmes & dans les maladies des entrailles.

{:) Clutia eleutheria, Lin.

La fuite au mois prochain.

JDE Gt

Tome XXXII, Part. I, 1788, MAL, TAF

362 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

LETTRE à
DE M. TÉSSIÉ DU CL OS'EFAE,

Doëeur-Régent de la Faculté de Médecine d’ Angers, Profefleur
de Chimie, & Membre de la Socièté d’ Agriculture de la même Ville.

A M DE LA MÉTHERIE;

SUR L'AGRICULTURE.

JE viens d'apprendre , Monfieur, qu'on a fait annoncer dans les papiers
publics , un procédé propre à fertilifer les rerreins les plus fecs &
les plus arides. L'auteur de cette précieufe & importante découverte
‘exige, pour fruit de fes travaux, une foufcription confidérable,

Animé du feul defir de me rendre utile à mes femblables, je me füuis
occupé depuis long-tems du même fujet. Je l'ai traité dans un difcours
que je fis en 1786 à l'ouverture des Ecoles de la Faculté , dans lequel
je tâchai de démontrer l'influence de la chimie, fpécialement fur Fare
de guérir, & fur les fciences & les arts en général, dont l'agriculture
æn conflitue un des plus effentiels.

Confidérant la nature de la terre végétale , j'obfervai qu’elle étoie
sompofée de terre filiceufe & argileufe , mêlées & combinées aux débris
des végétaux & des animaux. Je fus donc naturellement porté à tenter
cette combinaifon. J’avois pour guide la nature même, qui tranfporte
fans cefle la terre filiceufe du fommet des plus hautes montagnes,
dans les vallées les plus profondes, par le moyen des torrens & des
fleuves , dont elle comble le lit & couvre les rivages , qu'on voie chaque
année s’accroître & s'améliorer par les alluvions fréquentes , lefquelles
y dépofent l'argile , fource féconde d'abondance dans les ifles & flots
qui en réfultent.

Le fol argileux de la Normandie eft fertilifé par l’induftrie de fes
infatigables habitans , ‘qui ne craignent pas d’aller chercher au loin des
fables chargés de fels marins, qui excitent aufli puifflamment la végé-
tation que le fable la favorife, en divifant la terre aroileufe, laquelle
offre alors une moindre réfiftance au développement du germe.

Soit un champ compofé de fable ; que faut-il faire pour le rendre
capable de produire du grain ? Lui fournir les principes qui lui manquent
pour en faire une bonne terre végétale ou propre à la végétation. N'ayant
pas toujours en notre difpofition les grand reflorts que la nature faic

"SUR L'HIST, N'ATURELEE ET LES ARTS. 363

jouer à fon gré, imitons-la dans la fage économie des moyens qu'elle
emploie fouvent pour produire les plus grands phénomènes ! L'aroile
quoique difleminée çà & là, ne fe rencontre pas en égale proportion
dans trous les pays ; il faut donc fuppléer à la quantité, par la divifion
& la diftribution économique qu'on en fait, de façon que l'engrais
argileux foit en contact immédiat avec la femence qu'on a deflein de
“confier à fon fol convenablement préparé.

D'après ces principes, voici quelle eft ma manière d’opérer, telle
que je lai mife en pratique au mois de Décembre 1786. J'ai pris un
quart de boiïfleau, mefure d'Angers, du poids de 28 livres, tant de
froment que de feigle & d’orge, je les ai mis dans des vaifleaux féparés,
dans lefquels j'ai ajouté depuis + jufqu’à - de cendres ordinaires , avec
une quantité fuffifante d’eau pour difloudre les fels qui y étoient con-
tenus , & réduire en une efpèce de pâte liquide l'argile que j'y fis
entrer dans une proportion double & même triple de celle des cendres,
en raifon de la plus ou moins grande aridité du terrein.

Au lieu d’une fimple lotion , telle qu'on la pratique dans le chau-
lage ordinaire, je fais macérer mon grain 2 ou 3 jours, felon que
la température de l’atmofphère eft plus ou moins froide. Lorfque le
grain eft bien gonflé ,:& que le germe veut paroître, on agire le mé-
lange avec la main ou avec une pelle de bois, & dans un cuvier de
même fubftance, fi l’opération fe fait en grand, Alors, chaque grain
fe couvre d’un enduit terreüx , femblable à une efpèce de dragée, que
l'on feme enfuite felon l’ufage ordinaire & convenable à chaque pays.

Examinons maintenant les avantages & les inconvéniens de cette
méthode, d’après les loix de la faine phyfique ou de la chimie, appliquées à
l'économie rurale. Voyons fi elle peut être de quelque utilité à l'agro-
nomie en général, & contribuer fur-tout à l'amélioration & au per-
fetionnement de la culture des terreins fecs & arides , & rendre ainfi
à l’agriculture une grande partie de la furface du globe, demeurée juf-
qu'alors inculte, par le défaut de moyens capables de la convertir en
terre végétale.

Quel but fe propofe le cultivateur intelligent dans le chaulage ? de
féparer le bon grain du mauvais, principalement celui qui elt infecté de
la carie, & d'en préferver le grain qu'il veut femer; en outre de le
défendre contre les attaques des infectes se oifeaux qui dévorent
les femences avant leur germination , laquelle eft d'autant plus lente,
que la faifon eft pe froide & le fol plus aride. Tous les agronomes
favent que les oifeau: ne mangent pas le grain germé, ils le laiflenc
fur le fillon , lorfqu’ils l’ont arraché en cet état. Il eft donc très-
important d’en accélérer la germination , avant de le femer.

Le chaulage, par la chaux vive & par les alkalis cauftiques , peut
fansdoute attaquer l'écorce & même la fubftance du grain, dans le

Tome XXXII, Part. I, 1788. MAIL. 222

“=.

364 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

peu de rems qu'on le laifle macérer , lequel n'eft cependant pas fufant
pour favorifer le développement du germe. . . . Quelle a donc été ma
furprife, lorfque j'ai appris qu’un Auteur eftimable par fon zèle & fes
travaux , rejettoit la /oude & la potaffe du commerce , comme étant
trop caufliques & capables d’altérer la texture intime du grain : tandis
qu'il confeille la leffive des cendres, laquelle contient le même fel
neutre de potafle, dont il augmente encore l'énergie & la cauflicité,
en le décompofant par l'eau de chaux. Les Chimiftes connoiffent depuis
long-temps cette propriété de la chaux vive, fondée fur fon affinité ou
attraction élective plus confidérable avec l'air fixe, que celle de la
potafle avec le même acide, par la fouftradtion duquel principe, la
potafle redevient pure ou cauftique, ainfi qu'on le pratique ordinairement
en pharmacie, dans la préparation de la pierre à cautère. Les fels de
foude & de potafle & autres neutres, contenus dans les cendres non-
alkalifées , fourniflent donc un chaulage plus doux , & par conféquent
moins capable de déforganifer le grain , que les alkalis rendus cauftiques
ar la chaux.

D'ailleurs l’efpèce de chaulage fait avec les cendres de la manière
indiquée, eft plus fimple & plus facile, & dès-lors plus à la portée des
gens de la campagne ; non-feulement elle prévient la carie, elle pré-
ferve le grain contre la voracité des infectes & des oifeaux ; mais encore
elle excice fortement le développement du germe, dans lequel elle
dépofe tous les fels dont elle eft chargée. Alors la fécule & le gluten

enrichis de ces précieux fucs, fourniflent à l’embrion une nourriture:

plus abondante, jufqu'à ce qu’il foit en état d’aflimiler à fa propre
fubftance les engrais dont il eft environné de toutes parts. La jeune
plante n’eft donc pas obligée d'aller chercher fort loin fa nourriture,
qui dans la difiribution & la répartition inégale des divers engrais;
s'en trouve fouvent tellement éloignée, qu’elle n’en tire aucun avantage.

Un des grands inconvénienss du fol en queftion , eft la très-orande
fécherefle. Notre procédé y remédie par le moyen de la potaîle &
des autres fels qui font contenus dans les cendres. Ce fel déliquefcene
a une telle affinité avec l'humidité , qu'il attire l’eau de l’atmofphère,,
& la répand fur la plante qu'il enveloppe de toutes parts. Celle-ci
vivifiée par cette rofée falutaire, la tourne doublement à fon profit,
en la faifanc fervir de véhicule & de diflolvant aux fels & aux autres:
fucs végétatifs, & d’aliment néceflaire à fon accroifflement & à fa ma-
turité,

Les belles expériences de Bonet & d’Ingen-Houfz ont mis hors de
doute la décompofition de l’eau par tes feuilles des plantes lefquelles
en abforbent legaz inflammable, & verfent le déphlociftiqué dans l’atrmof-
‘phère. Je fuis également porté à croire que le prétendu élément aqueux ef
décompofé par l'acte de la végétation dans les racines, fur-tout lorf-

Un

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 36$

qu’elles font aidées de l’énergique tendance à la combinaifon des al-
Kkalis avec l'eau, laquelle eft alors facilement réduite à fes principes
conftituans , dont la force de l'organifation végétale achève l’entière
décompofition.

Quoi qu'il en foit, il eft inconteftable que l'eau eft néceffaire À Ja
végération. On fe reflent encore dans plufeurs provinces des terribles
effets produits par l'extrême fécherefle , qui devafta la majeure partie
du Royaumeen 1784. J'ai donc non-feulement dû impregner mon grain de
la diflolution faline ; mais encore lui ménager & lui conferver cette
nouvelle eau de végétation lé revêtant d'un enduit aroileux. L’ar-
gile fert donc à-la-fois d'engrais & d'enveloppe au grain , qu'elle défend
contre l’aridité du fol.

On pourra m'objecter que la terre argileufe manque dans plufieurs
cantons. Je réponds que cette terre n’eft pas auffi rare qu'on pourroit
l'imaginer. Il fufic de faire des fouilles pour la découvrir dans les
lieux où la nature l’a placée. On fait que l'argile revèr affez conf
tamment Île fommer & les côtés des montagnes de première & même
de feconde formation; d’où elle eft chariée dans les plaines, par les
torrens & par les fleuves , lefquels y portent la fertilité & l'abondance,

Les habitans d’une province vont bien chercher chez leurs voifins les
divers engrais, tels que la marne , la chaux , les fels marins argileux , &c.
Pourquoi n'iront-ils pas également chercher la terre argileufe; on pourra
peut-être m’objecter encore que lenduit argileux féché , offrira trop de
Téfiftance à la fortie du germe ; mais je réponds d'après ma propre ex=
périence, que cetre difficulté eft détruire par la combinaifon de l'aroile
avec les principes falins & terreux des cendres entières qui compofent
notre chaulage. On conçoit aifément que par le procédé , l'argile &
les cendres forment une efpèce de terreau ou d'humus, réfultant des
principes fixes des végéraux , lefquels divifent l'argile, & la rendene
plus perméable à la plantule qui y eft enveloppée,

Un autre avantage que je ne dois pas pafler fous filence, c’eft d’o-
bliger le cultivateur à femer plus clair ; avantage infini, tanr par
l'économie de la femence, que par le produit d'une plus abondante
récolre, Il eft inutile & prefque impollible de déterminer avec pré-
-cifion le degré de préparation & la jufte quantité de grain & d’engrais
convenables & néceflaires à chaque terrein', puifqu'elles doivent varier
en raifon des différences infinies du fol & des faifons, C’eft au génie
de l’obfervareur éclairé du flambeau de Pexpérience , à modifier &
changer à fon gré les dofes & l’opérarion.

Je conviendrai avec la même franchife, que cette méthode peut avoir
l'inconvénient qui réfulte de lexcès des engrais. La plante furchargée
de fucs, poufle trop rapidement une longue tige herbacée, qui donne peu
de grain, C'eft ce qui nv'eft arrivé dans l’effai que j'en ai fait. J'avois

366 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

cherché un champ de faible aride; n'en ayant pas trouvé de femblable
à ma proximité dans les environs de la ville où je fuis retenu , j’ai femé
dans un {ol aride & fchifteux , dans lequel j'ai cueilli du bled de
bonne qualité, mais en petite quantité, relativement à celle des tiges
haurès & fournies.

Mon deflein étoit de répéter cette année , cette expérience par moi-
même ou par mes amis, que j'ai engagés à eflayer mon procédé dans
leurs terres, avant de le rendre public ; maïs n'ayant jamais fait myftère
des chofes que j'ai cru pouvoir être utiles, je me fuis faic un devoir
d'en faire part au public éclairé, qui le perfectionner, s’il en eft
fufceprible, & lui afligner une place parmi les chofes néceflaires au
bonheur des humains ; unique objer de mes travaux & de mes fouhaits.

Je fuis, &c. La

MÉMOIRE
Sur un nouvel Appareil pour diflller l'Ether & fur un

nouveau moyen de reélification ;
Par M. DELUNEL, Membre du College de Pharmacie de Paris.
É: A combinaifon de l'acide vitriolique ou fulfurique, & de l’efprit-

de-vin ou a/koo!, fournit à la médecine un médicament très-utile, dont
la perfection à defirer eft le moyen de la diftillation la plus prompte,
avec l'agrément de ne rien perdre & celui d’une rectification qui coopère
à fa pureté, ce qui fait l'objet de ce mémoire. Je me fers d’une cornue
de verre lutée avec la terre à four, je l'expofe à feu nud dans un fourneau
de réverbère , j’adapte à la cornue une allonge de grès , enfuite un
balon tubulé, duquel départ un fyphon, qui va plonger dans une
bouteille contenant de l’eau. Comme ce mélange des deux liqueurs
acquiert beaucoup de chaleur, j'ai foin d'allumer le feu dans le four-
neau, avant d'y pofer la cornue, pour que l’air ambiant échaufte la
cornue’ dans fon entier avee promptitude & égalité; la liqueur entre en
ébullition en quatre minutes, ce qui n'arrive pas avec l'appareil or-
dinaïre, L'opération que j'ai répétée plufieurs fois avec cet appareil à
la dofe de douze livres, eft terminée en trois quarts d'heure, L'allonge
de grès offre de grands avantages, que ne peut avoir celle de verre,
parce que moins fufceptible de rompre par le contact du froid, on
peut à volcnté la refroidir fans courir aucun rifque. Elle fert dans cetre
circonftance à favorifer l'opinion des Chimiltes, qui rangent l'écher dans

SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 367

fa clafle des fluides demi- élaftiques ou qui deviennent tels quand ils
font dilatés par fa chaleur, & qui dans cet état jouent le rôle des
fluides aëriformes , jufqu'à ce qu’ils rentrent dans leur premier érat par
la condenfation , tels font Peau , l'efprit-de-vin, &c. La preuve en
fera indubitable pour quiconque voudra aflez refroidir l’allonge, de
manière que fa température condenfe en entier l’éther qui diftille. J'ai
cru devoir infifter fur cette diftinétion, parce que cet appareil auroit
pu devenir favorable à ceux qui penfent que l'acide vitriolique ou /47-
pPhurique fournit de l'air déphlogiftiqué ou oxigène à l’efprit-de-vin,
pour former l’éther. Ayant l’avantage par ce moyen de faire perdre à
l'éther toute fon élafticiré momentanée, je m'attendois au plaifir de
recueillir quelques portions d'air vital , excédant de celui qui doit former
de l’éther, & je fus très-furpris de ‘voir que l’eau de la bouteille ne
fubir aucun mouvement , ce qui ne devroit pas avoir lieu, à moins qu’on
ne dife que l’efprit-de-vin abforbe tour l'air vital, & qu'ayant aufli perdu
de fa nature aériforme, il fe trouve condenfé par le même moyen. Comme
les quantités refpeétives d'efprit-de-vin & d'oxigène néceflaires à la for-
mation de léther ne font pas encore déterminées, & comme il n'eft
pas encore très-prouvé que l’oxigène foit principe de l’éther, il feroit
poffible que mor appareil devint une des preuves que l’on pourroit avoir
contre cette doctrine. L'éther dans cet état n'a pas le degré de pureté
qu'il doit avoir, parce qu'il eft toujours mélangé d’un peu d’acide ful-
fureux , encore que par cet appareil il fe manifefte fenfiblement au bout
de l’allonge, fous la forme d'un nuage blanc qui furnage l’éther qui
difille. L’alkali fxe ou carbonate de potafle a été employé jufqu’à
préfent pour faturer l'acide fulfureux à deffein de purifier lécher. Cette
pratique n’eft pas fans incorivénient ainfi que j’efpère le démontrer. La
chimie moderne ayant fait connoître que l’alkali eft faturé d'acide
carbonique ou air fixe , la faturation de l'acide fulfureux ne peut don
fe faire qu’en chaflant l'acide carbonique de fa bafe. Cette faturation
devant fe faire dans des vaifleaux clos, qui contiennent l’éther avec
lequel ce dernier eft fufceptible de fe combiner; un autre moyen de
rectification eft donc à defirer.» Au lieu d’alkali fixe , j’offre la magnéfie
cauflique; cette fubftance privée de tout acide ou air fixe, fe com-
bine avec l'acide fulfureux , ainfi que me l’a démontré le réfidu de la
rectification que j'ai trouvé criftallifé , & le fel qui en réfulte eft d'une
difficile folution dans l'eau. Si l'acide fulfureux a pafñlé en petite quan-
tité, on ne trouve qu'une mafle faline , dont la forme n’eft pas ré-
gulière. Je préfere dans cette circonftance le bain-marie au bain de
fable ; parce que la liqueur contenue dans la cornue, étant à même
hauteur que celle du bain-marie , elle reçoit un degré de chaleur égale
qui contribue à la perfection de l'éther. L’artifte pouvant à volonté
diminuer la chaleur par l'addition de l’eau froide , ce moyen femble

36 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
mérirer la préférence. J'ai jugé de la réuflite de mon procédé, par
la qualité de l'éther qui eft plus léger, (on odeur eft plus douce &
plus fuave, en brûlant fur l'eau, il ne laifle point d'enduit noirâtre
aux parois du vafe, comme il s’en forme ordinairement.

Je dois rendre compte de l'expérience qui m'a démontré l’affinité

de l’acide carbonique ou air fixe avec lécher ; j'ai rempli une bouteille

de ce fluide, & j'ai verfé dedans de l'éther parfaitement rectifié par
mon procédé , j'ai agité le mêlange, j'ai préfenté enfuice à l’ouverture
du vale, une bougie allumée qui a été promptement éteinte. Jugeanc
qu'une portion de ce fluide n'étoit pas combinée, j'ai vuidé à plufieurs
reprifes certe liqueur d’un vafe dans un autre, afin de faire difiper le
gaz excédent ; lorfque j'ai cru être au terme defré, j'ai préfenté une
nouvelle lumière qui ne s’eft plus éteinte. Comme cer éther avoit
confervé un goût piquant & défagréable, j'ai eflayé de l'en priver par
la magnéfie cauftique , fans avoir pu y réuflir complettement. Proba-
blement la diiculté d’avoir de l'éther pur, tenoit à l'inégalité de
rectification employée jufqu'à ce jour ; auffi M. Bucquet, trop mal-
heureux connoiffeur en ce breuvage, me difoit-il qu'un éther ne ref-
fembloit jamais à un autre quoique bien fait,

PETER OP EEE ERREUR CITE RENE NME PEER EDPESESC S PCN ENEE HIPERES TES TT LOT NPC ER SEE SRNNNENNNNE

LE TIRE
DE M SCA R'E'I-B,E R}

Direéleur des Mines de MONSIEUR,
A M DE LA MÉTHERIE;

SUR UNE MINE D'ARGENT,

Monsreus

Dans mes obfervations fur la montagne des Chalanches, près d’AI-
lemont, & fur fes gîtes de minérai, inférées dans votre intéreflant
Journal, au mois de Mai 1784, j'ai fait mention de la mine d'argent
cornée en cubes , renfermée dans une mine de cobalt terreufe, extraite
d'un filon de cette montagne; mais on a par inadvertence, oublié d’y
ajouter que cette mine de cobalt eft srés-ferrugineufe.

Depuis cette époque, j'ai rrouvé dans la mine d’Allemont, plufeurs
échantillons de fpath calcaire grenu, chargés & pénétrés d'argent natif

en

et ART PEUR UNET ONNET ASE

: SUR L'HIST. NATURELLE ET LES. ARTS. 369

en lames, en petites mafles informes & en filers. Il eft accompagné
de mine d'argent vitreufe, duétile & de petits octaèdres de la mênre
mine friable. Ces échantillons font en outre recouverts d’une fubf-
tance blanche pulvérulente, dont la fuperfcie a peu-à-peu changé de
couleur & elt devenue violette. En enlevant la couche violette, cette
fubftance {e montre de nouveau avec fa couleur blanche, & fi l'on veut
la conferver dans cet état, il fauc la garantir. du foleil, & la ren-
fermer dans un endroit où la lumière ne puiffe avoir d'accès , autrement
elle fe coloreroit pareillement & en peu de tems en violer. J'ai fait
cette expérience , en préfence de MM. de Bournon , de Dolomieu
& d’autres Naturaliftes. |

L'eflai que j'ai fait de cette matière , m'a prouvé que c’eft un pré-
cipité naturel d’argent par l’acide muriatique. Je ne crois pas, Monfieur,
qu’on ait remarqué ou trouvé avant moi, dans le rene minéral, une
pareille production. , La couche violette a pris dans certains endroits,
affez de confiflance pour fouffrir l'impreflion d’une pointe fans fe brifer,
comme feroic de la cire ou de la mine d'argent cornée ordinaire. Sur
plufieurs morceaux on voit cette dernière mine très-fuperficieliements
& pour ainfi dire comme fouflée deflus.

J'ai dans mon cabinet un autre échantillon très-curieux, extra dans
la même mine d’Allemont, il y a environ onze à douze ans. Il con-
fifte en une gangue calcaire grife, avec du fpath de la même nature
qui elt pénétré d'argent natif, qu’on apperçoit comme des points blancs,
en caflant un peu la gangue. Surun angle de ce morceau , il y a une
mafle d'argent d'environ un pouce de longueur, fur fix à huit lignes
de largeur, Cet échantillon a été confervé pendant plufieurs années
dans une armoire un peu humide, pratiquée. fous une cheminée con
damnée,

Au bout de quelque temps, je me fuis apperçu que ce rognon d’ar-
gent natif étoit recouvert d'une efflorefcence blanche , faline, qui
après avoir été ôtée par le frottement & par le lavage dans 'eau de
#ontaine, s'étoit reproduite peu-à-près. Dans cet état, l'échantillon a
été placé dans mon cabinet, avec d’autres minéraux où il a refté jufqu'à
préfent, & maintenant l'argent natif.eft recouvert d’une couche de
mine d'argent cornée brune.

Ce phénomène arrivé fous mes yeux, ne me paroît pas facile à
expliquer ; car, d'où a pu provenir l'acide qui a attaqué l'argent, & qui
“eft-ce qui, dans mon cabinet, a fourni l'acide muriatique , pour dé-
*compofer le fel lunaire, & prendre la place de l'acide diflolvant? Ee
pourquoi les autres échantillons d'argent natif, dans le voifinage de
celui-ci, n’ont-ils pas éprouvé le même changement ?

Vos connoiflances étendues , Monfieur, vous mettront en état de
séfoudre ces queftions avec plus d'intelligence que je ne faurois faire,

Tome XX XII, Part. 1, 1788, MAL Aaa

370 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, :

Il feroic facile de former des conjectures, mais les conjectures ne font
pas toujours farisfaifantes , ni des preuves. L’argent natif des filons de
la montagne des Chalanches, feroir-il dans quelques morceaux com-
biné avec des fubitances étrangères, qui faciliteroient fa diffolution
par les acides & gaz répandus dans l'atmofphère ou dégagés des murs
dans les endroits humides? Ce qui me confirme dans l'idée que cet
argent eft quelquefois combiné avec d'autres matières, c’eft ia re-
marque que j'ai rapportée dans les obfervations fur la mine d’Allemont,
citées au commencement de cette lettre, d'après laquelle l'argent natif
de certe mine s'eft trouvé à un très-bas titre, de huit deniers dix-huit
grains, ce qui prouve qu'il eft véritablement allié à quelqu’autre fubf-
tance , & intimement liés avec elle, fans que fes caractères extérieurs
foient altérés. Celui employé dans mes éflais avoir la même couleur
blanche & brillante, foic qu'il fût au titré de huit deniers dix-huit
grains, foit qu'il füc à celui de onze deniers feize grains.

Si vous croyez, Monfieur , que le contenu de cette lettre puiffe in-
térefler les Minéralogiftes, ayez la bonté de la faire inférer dans votre
Journal.

Je fuis, &c.

PROCÉDÉ

Pour obtenir de l'Huile en quantité des matières gommeufes
dC mucilagineufes ;.

Par M. WouLreE.

ON fait que la gomme arabique & autres pareilles , de même que

le facre , lemiel, &c. ne fourniflent par la diftillation que du phlegme,
une liqueur acide & une très-perire quantité d'huile. On devoit pour-
tant conclure de l’inflammabilité de ces fubftances, & de l’efprit ardent
welles fourniffent par la fermentation, qu'elles contiennent beaucoup
d'huile. Le célèbre M. Rouelle difoit dans fes cours de Chimie, que dans
la diftillation de ces fubftances , leur acide agifloit fur leur huile, & la
changeoïit en charbon, D'après cette théorie qui me paroifloit vrai-
femblable , j'ai cru qu’en difhllant ces matières avec de l’alkali fixe ou
de la chaux , on obtiendroit une plus grande quantité d'huile, & en
effet cela m'a réufi. =
La gomme arabique, diftillée feule, fournit du phlegme, une liqueur
acide & une très-petise quantité d'huile , laquelle eft épaifle & ne paile

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 371

pas à travers le filtre. La liqueur acide rougit la teinture de rournefol ,
& effervefce avec l’alkali fixe.

La même gomme diftillée avec un quart de fon poids d'alkali fixe du
tartre fournit une quantité aflez confidérable d'huile tenue & qui paffe
à travers le papier à filtrer. La liqueur qui monte avec n'efl nullement
acide ; car elle n’effervefce pas avec l’alkali Axe, & n'alcère en rien fa
teinture du tournefol. Ainf l'acide de la 20mme refte uni avec l'aikali
fixe : en leffivant le caput mortuum on obtient l'alkali, & on pourroit
fans doute le farurer avec l'acide de la gomme en l'employant à différentes
reprifes pour la même opération. Le miel traité de mêine fournit
copieufement de l'huile.

On fait que les marières gommeufes font fort fujertes à bourfouffler
& à monter dans là diftillation, & elles le fonc bien plus étant diftillées
avec les alkalis fixes. ’

Le bled & d'autres graines femblables , quoique de la clafle des
matières mucilagineufes fourniflent copieufement de lhuile par la
diftillation , mais on doit attribuer cela à la quantité de matières terreufes
qu'elles contiennent, ce qui empêche l'aétion de leur acide fur leur
huile.

D'ERT: PRE

DE M ALEXANDRE BARCA,

Profefeur public de Mathématiques, & Penfionnaire de l’Académie
de Padoue,

AMENER ERCH ENV ALTER LAN DRIANF;
= SUR LA DÉCOMPOSITION DE L'ALKALI PHLOGISTIQUÉ :
Tirée des Opufeules de Milan,

EX, TR AITIT,

JE vais remplir, M. le Chevalier, la promefle que je vous ai faite de
décrire le procédé par lequel je fuis parvenu à décompofer l'alkali
pblogiftiqué par le moyen des acides, Jy joindrai les raifonnemens qui
my ont conduit.

Je defirois avoir un alkali phlogiftiqué pur, étant un réactif très utile,
pour ne pas dire fouvent néceffaire. Je favois que Macquer à qui nous

Tome XXXII, Part. I, 1788. MAI, Aaa 2

372 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

devons un beau travail fur Le bleu de Prufle, confeille de faire bouillis
Palkali fur le bleu de Pruffe, comme l’a dit M. Baumé, d’y verfer enfuite
du vinaigre diftillé & de laifler digérer quelques jours pour laifler préci-
piter une portion de bleu de Prufle, & de faturer enfuite cec acide avec
un alkali ou une autre bafe quelconque. Je favois encore que M. de
Morveau avoit confeillé de prendre les criftaux mêmes de l'alkali
phlosiftiqué. D'autres Chimiftes ont employé différens. procédés; mais
lorfque j'ai voulu répéter les expériences , j'ai trouvé tous les procédés
longs, embarraffans, & la plupart infufñfans. C’eft pourquoi j'en ai
cherché un nouveau,

Je mélangeai du bleu de Prufle avec partie égale d'une liqueur
alkaline du tartre très-chargée, & j’en fis une pâte que je laïflai deflécher
environ douze heures. Je la délayai enfuite avec deux parties d'eau
diftillée , & la filtrai aufli-rôt.

J’obtins une liqueur colorée qui donnoit encore des fignes d’alkalef-
cence. Verfée dans une diflolution de vitriol, il fe fit un précipité cendré
qui pafla en peu de tems au bleu , fur-tout à la partie inférieure , qui étoit
d'une teinte aflez différente de celle de la partie fupérieure. Je pris une
partie de cette liqueur que je mêlai avec fufifante quantité de bleu de
Pruffe pour en faire une pâte. J’étendis cette pâte defléchée dans deux
parties d’eau diftillée, & fltrai ; & par cette feconde opération j'obtins
un alkali phlogiftiqué parfaitement faturé & qui ne donnoit aucun figne
d’alkalefcence. Sa couleur étoit d'un jaune verd , & il précipitoit en beau
bleu la diflolution de vitriol, ‘

Je voulus eflayer aufi-tôt fi en verfant un acide bien pur dans cette
liqueur , il fe feroïr un précipité bleu, comme lorfqu’on en verfe dans
VPalkali phlogiftiqué préparé par l'ébullition. Je mis dans un flacon de
criftal une partie de ma liqueur & une de vinaigre diftillé, & j'obfervai
que pendant plufieurs heures , il n’y eut point de précipité; néanmoins
d s’en ft un léger. I me reftoit donc à dérerminer avec exactitude quel
avantage pouvoit avoir mon procédé. fur une fimple disefion à froid,
ou en failant bouillir l'alkali fur le bleu de Prufle. En conféquence je
préparai de lalkali phlogiftiqué fuivant ces deux dernières méthodes, &
les ayant filtrés , j'obfervai que leur couleur éroit d'un jaune beaucoup

plus verd que celui fait à ma manière, Îls n'avoient aucun figne d’alka='
lefcence, & précipitoient en beau bleu la: diflolution de vitriol. Je mis

enfuite féparément dans trois flacons.de criftal une égale quantité de ces
trois liqueurs d’effai, & je verfai dans chacune ‘une épale quantité de
vinaigre diftillé. Voici quels furent les réfultats: premièrement , leur
couleur verte fe chargea un peu , mais celle faite fuivant mon procédé
beaucoup moins que les autres. Secondement, il fe paffa plufieurs heures
avant qu'il fe fit aucun précipité bleu. Cependant celui préparé par
l'ébullition en donna le premier & beaucoup plus abondamment que les

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 37

autres , enfuite celui fait par la digeftion à froid ; enfin , le mien en donna
très-peu & beaucoup plus tard que les autres. Il me refoit cependant
encore un doute: on pouvoit dire que la feconde & troifième efpèce
n'étoient pas parfaitement faturées , & que c’étoir d’où provenoient les
différences obfervées. J’avois encore une quantité de la liqueur couleur
Cédras de ma première expérience; j'en mis dans un quatrième flacon avec
du vinaigre diftillé, dans les mêmes proportions que dans les trois autres
facons, & je vis que les phénomènes étoient les mêmes qu'avec le premier
facon dont la liqueur étoit parfaitement faturée: ce qui diffipa mes doutes
à cet égard.
N’étant pas fort fatisfait de ces expériences, je recherchai d'où pouvoit
venir cette couleur jaune plus ou moins verte qu’avoient toutes ces
liqueurs ; & je foupçonnai qu’elle éroit due à une petite portion de bleu
nageant dans le fluide , & qui ne pouvoit fe précipiter. Pour favoir jufqu'à
quel point étoit fondée ma conjecture, je mêlai mes quatre liqueurs, & les
ai eypofées aux rayons d'un beau foleil dans le mois de mai, Je me reflou-
vins que M. Baumé pour féparer tout le bleu de fa liqueur à la manière
de Macquer, recommandoit après y avoir verfé l'acide, de le tenir en
digeftion à chaud pendant deux ou trois jours, I| me paroifloit que la
chaleur du foleil devoit produire le même effet; & par conféquent
féparer de ma liqueur la petite portion de bleu qui la coloroit en verd,
C'eft ce qui arriva effectivement. Car il fe précipita dès la fin du premier
jour beaucoup de bleu. Ayant filtré la liqueur , & l'ayant expofée de
nouveau, il y eut encore un précipité au bout du fecond jour, & au
bout du troifième ; mais le précipité diminuoit chaque fois ; & il n’y en
eut plus le quatrième jour, La liqueur n’avoit plus rien de verd, mais
étoit jaune. Je foupçonnai qu'il y avoit encore beaucoup de bleu que
l’action du foleil ne pouvoit précipiter, parce qu'il n'y avoit plus aflez
d'acide dans la liqueur. J'y verfai en conféquence de nouvel acide, & je
fus fort furpris de voir un nouveau précipité bleu. Erfin , en répétant ces
expériences je parvins à décolorer entièrement ma liqueur , qui devint
claire comme de l’eau, & ne précipita plus la diffolution de vitriol. Cette
liqueur compofée de quatre liqueurs qui étoient chacune un alkali phlo-
giftiqué , fut donc entièrement décompofée: je me hätai de répéter
l'expérience fur chacune des quatre liqueurs en particulier, & ce fut
toujours avec le même fuccès ; mais je notai cette fois, ce que je n’avois
pas fait la première, qu’il falloit deux parties d'acide pour en décom-
pofer une de liqueur lorfqu'elle eft parfaitement faturée; & quand elle ne
left pas, il faut un peu plus d'acide, Je verfai enfuite dans un perit
matras de verre tous ces alkalis phlosiftiqués décompolés , & fis évaporer
la liqueur jufqu'à ficcité. Il n’y eut aucun réfidu de bleu. Vers la fin de
J'évaporation je pris une petite portion de la liqueur que je verfai dans une
diflolution de vitriol qui ne fut nullement précipitée, On ne peut donc

374 OB SERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
douter que cet alkali phlogiftiqué n'eùt été tout décompolé par l'adtion
fimultanée de l'acide & de la lumière du foleil.

Je répétai ces expériences avec les criftaux obtenus de l'alkali phlo-
giltiqué , fuivant le procédé de M. de Morveau : ils furent également

décompelés (x).

EEE mm mammemmnemmmnmmmimmmmu.ÿ

MANIÈRE ;

De préparer le Bleu de Pruffe pour éprouver le Fer ,
en forte qu’il ne devient ni bleu ni verd avec les Acides ;

Par M WouLzrs,.

Furres digérer pendant une demi-heure quatorze onces de bleu de
Prufle ordinaire pulvérifé avec une égale quantité de potafle & quantité
fufifante d’eau, filtrez la liqueur, & faites encore digérer le marc qui
refte fur le filtre avec deux onces de potaffe & quantité fufffante d'eau,
filtrez la folution & l’ajourez à la première,

Saturez votre liqueur filtrée avec de l'acide vitriolique ; il faut même
mettre un excès d'acide, ce qui la fait devenir bleue & trouble; filtrez
la fiqueur pour en féparer une portion du bleu de Prufle; mais il refte
encore une portion de bleu dans la liqueur qui ne fe fépare pas & qui
la rend bleue verdâtre ; ajoutez-y une folution de vitriol bleu, ce qui fait
précipiter le cuivre en couleur de chocolat; il faut pourtant abfolument
que la liqueur prufienne prédomine, ce qu’on connoît en filtrant un peu
du mêlange ; car en ce cas , en y ajoutant encore de la folution de vitriol
bleu, le’ cuivre eft encore aflez copieufement précipité; mais fi cela
n’arrivoit pas, il faudroie encore y ajouter de la liqueur pruflienne ; filtrez
la liqueur pour en féparer le cuivre précipité & y ajouter aflez d’eau pour
la rendrè d’une couleur pâle jaunâtre. Certe liqueur fert à éprouver le fer,
& ne change pas de couleur en y mêlant des acides, attendu qu’on y a
d’abord fait prédominer lacide. Le cuivre précipité par la liqueur
pruffienne eft en partie foluble dans l’alkali volaril , & la folurion eft
bleue ; ikm’eft pourtant arrivé de le préparer, il y a déjà bien des années,

(x) M. Scopoli dans fa traduétion du Di&tionnaire de Chimie de Macquer a aflocié
l’Auteur de ce Mémoire à une opinion qu'il n’a jamais eue , & qui efl même démen-
tie par les expériences qui font ici rapportées, L’Auteur ne répondra que des faits qui
{ont ici énoncés & des conféquences qu’il entire, & non de ce que M. Scopoli
pourroit inférer dans Île Journal de Crell & dans le Diétionnaire de Chimie de M. de
Morveau, qui fait partie de l'Encyclopédie méthodique. Nore de L Auteur,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 37

de manière que fa folution dans l’alkali volatil n’étoic ni bleue ni verte,
mais d'une couleur brune, & je crois que pour lors je me fuis fervi d’un
bleu de Prufle très-foncé & prefque noir.

J'ai acheté une fois à Londres du rum qu’on appeloit du rum à l'ananas,
& qui en avoit réellement le goût; j’en avois bu fans en reflentir du mal,
mais en ayant donné un verre à mon domeftique & à une dame, ils ont
vomi tous les deux ; & foupçonnant qu’il yavoit du cuivre, j’en ai mêlé
avec de l’alkali volatil , fans voir aucun changement de couleur ; mais y
ayant trempé un couteau , il fut dans le moment couvert de cuivre,
comme feroit une folution de cuivre dans un acide ; voilà deux moyens
de préparer le cuivre & de l’unir à l'alkali volauil fans qu’il manifeite de
couleur bleue.

Les diftillateurs des eaux-de-vie de grains à Londres emploient plufieurs
moyens pour en Ôter le mauvais goût & les faire reffembler au rum & aux
eaux-de vie de France: il y en a qui emploient l’efprit de nitre dulcifié,
& pour l'ordinaire il a un excès d'acide ; un pateil mêlange fait dans un
vaifleau de cuivre , en doit difloudre une partie. Peut-être employe-t-on
même un peu d'acide nitreux feul pour cet effer.

La dame qui a bu le rum en queftion, & qui me l’a vu effayer avec
V’alkali volatil & le couteau, eft encore à Londres , & je peux indiquer
fon adreffe fi quelqu'un le defire, 1

— Le cuivre précipité par l'acide pruflien fe diflout aufli en partie par
l’alkali fixe. La folution n’eft ni bleue ni verte, mais brune comme

‘ celle du bleu de Prufle. Cette folution mêlée avec un acide devient une
bonne épreuve pour découvrir Le fer,

MOYEN

De diminuer le poids des Chaînes & des Cables dans
les Machines a Molette ;

Par M. BAILLET DE BELLOY, Elève de l'Ecole Royale
des Mines.

Le OMME fe crée prefque toujours des obftacles ; il augmente la
réfiftance qu'il veut vaincre, & ce n'eft point fans une grande perte
qu'il la furmonte. L’exemple fuivant, pris entre mille, le prouve
bien. |

On a détaché une maffe de minéral à une profondeur de 600 pieds:
On veut l’élever à la furface de la terre. Pour cet effet, on conftruit

376 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

une machine, on emploie une chaîne ou un cable; mais cette chaîne
& ce cable font au moins d'un poids égal à celui-de la mafle à élever;
& voici, indépendamment des frottemens, la réfiftance plus que doublée.

Les difficultés croiflent à mefure que l’on s'enfonce dans le fein
de la terre, & l’on feroit tenté d'imaginer que la nature veut nous
défendre d'y fouiller 3 mais à bien confidérer, ces obftaclés ne font
qu’accefloires ; ils font en partie notre ouvrage, & nous pouvons ef
pérer , finon de les faire difparoître en entier , du moins de les di-
minuer de beaucoup.

Nous avons déjà fait un grand pas à cet égard. Nous fommes
maintenant les maîtres de réduire les frottemens prefqu'autant que nous
le voulons, & en imitant l’ingénieufe fufée des montres, nous avons
rendu conftante & uniforme la réfiftance que le raccourciflement con-
tinuel de la chaîne ou du cable faifoit varier & décroître. Nous pouvons
faire plus; nous pouvons, réellement & fans altérer leur force, di-
minuer le poids énormé de nos cables & de nos chaînes. Une ré-
flexion bien fimple me porte à le croire. Cette réflexion auroit - elle
échappé aux conftructeurs de nos machines, ou plütot, préfenteroit-
ee dans l'exécution des difficultés que je n’apperçois pas ? C'eft, dans
ce doute, que je vais la propofer.

Le premier chaînon qui tient à la tonne pleine de minérai & qui
la porte, ne porte qu'elle; & le dernier chaîinon porte évidemment
& la tonne & toute La férie des chaînons précédens, & plus généra-
lement dans cette férie de chaînons qui fe portent & font ajoutés les
uns aux autres, un chaînon a d'autant moins à porter qu'il eft plus
près du premier.

Dans nos chaînes ordinaires où tous les chaînons égaux entr'eux font
capables , comme le dernier, de porter & la tonne & la chaîne, les
chaînons ont donc une force fuperflue , & un poids furabondant &
nuifble. Les forces de tous ces chaînons devroient donc être en un
rapport croiffant quelconque, depuis la tonne jufqu'au bout fupérieur
de la chaîne. Ÿ ë

Il feroit intéreffant fans doute de déterminer ce rapport, afin de
conftruire une chaîne où il n’y eût enspoids & en force que ce qui eft
néceflaire. Mais avons-nous des données fuffifantes pour la folution
de ce problème? Savons-nous en quoi confifte la force d’un chaînon,
quel poids il doit avoir, & quel eft Le rapport du poids à la force?
L'expérience feule peut nous éclairer fur ce point; mais on ne peut
nous refufer les fuppofitions fuivantes :

Soit un chaînon de forme quelconque circulaire ou elliptique, d’un
diamètre, d’un poids & d’une force donnés. Ce chaînon peur être
eonçu réfulter d’une quantité indéfinie de petits chaînons de même dja=
mètre appliqués lement les uns fur les autres. La force Es du

chaînon

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 377

chaînon fera la fomme des forces partielles, & aufñi tous les poids
partiels compoferont le poids total. Si. j'appelle z le nombre des
petits chaînons dont le chaïînon entier eft conçu réfulter, chacune des
forces partielles fera la x° partie de la force totale 3 il en fera de
même des poids, ce qui eft évident. De-l f j'ajoute au chaînon entier
un nouveau chaînon élémentaire , je l'añgmenterai en même-tems d’un »°
d'épaifleur , d’un #° de poids , & d'un »° de force ; :ce qui permet
de conclure, que dans une fuite de chaïnons d’une même fubftance
homogène, d'un diamètre égal, mais d’une épaifleur variable ; 1°. Ze
rapport du poids d'un chaïnon quelconque au poids qu'il peut
porter, ef? conflant même dans les plus petites divifions de ce poids.
2°, Les forces des chafnons font comme leur épaiffeur , & leur
épaifleur comme leur poids.

= Admettons donc que les chain@ns de notre chaîne feront tels que
nous venons de les fuppofer, & le problème ainfi fimplifié fe réfoudra

bien facilement.
Etant donné, par exemple, P Le poids de la tonne pleine de minérai ;

& 7 le poids du premier chaînon capable de la porter, _. fera Le
rappor conftant du poids de chaque chaînon au poids qu'il peut porter,
ou (ce qui eft la même chofe) chaque chaïnon doit pefer le - du
poids qu'il aura à porter, De-là , un chaïînon quelconque pèfe une-fois
+ JF de fois celui qui précède (x).

La férie croiflante de nos chaînons fera donc comme il fuit :
Lelpremier pelant. à SSSR Tir NE RAR NON 7

La P+7r
Le fecond pefera ...,.,,.. 7 (a+ )=7( = )

PA P+ 7 2
Heftroifémee ere een e ele cie sa ll 77 ( 5 )
Et appelant # le nombre entier des chaïnons , le n° ou, le

E P+r \n—i: Pr : ]
dernier fera = 7 ( 7 ) « on aura aifément le poids total de

la chaîne en fommant cette férie géométrique d’après la formule fi
wq—a g

connue S —
ga A

LES EE EEE D PT. mL D SE RE

‘(x) Ceci n’eft exa@tement vrai que pour la partie inférieure du chaïnon ; car fa
partie fupérieure porte, de plus , le chaînon même ; maïs cette confidération compli-
queroit trop le calcul : & nous verrons plus bas ce qu’il nous faudra encore rabattre
de cette exaétitude dans la pratique.

Tome XXXII, Part. I, 1788. MAL, Bbb

378 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Mais afin de connoître quels avantages peuvent réfulter du décroif-
fement d'une pareille chaîne, venons tout de fuire aux applications,
Donnons une valeur à P & à 7. Comparons notre chaîne à une chaîne
ordinaire, & voyons ce qu'elle aura de plus en longueur fous le même
poids, & ce qu'elle aura de moins en poids fur une même lon-
gueur. !
= Suppofons que P vaut 1500, le premier chaînon # étant == 1 (1).

Dans cette fuppofñtion , premièrement fi le poids total de notre chaîne
égale celui de la tonne P ,le dernier chaînon » portera 2 P—», &

Las .
pefera 2 7 — ni de forte que fi l’on concevoit un chaînon de plus, ce

ji ; ë P+
nouveau chaînon portant 2 P peferoit 27, & feroit = 7 ( F z Ÿ

tee L
) « Nous avons donc

car le terme précédent eft = 7 ( À

l'équati ( Ta de d'oùlontirez sb
Dre = ——
équation 2 7 P ? : log. (P+7r)—log. P
PAP 0, os.
0,000290 7 3 - 3:

Notre chaîne décroiflante ne fera donc à-peu-près égale en poids à
celui dé la tonne que fur une longueur de 1038 chaînons.

Au contraire dans une chaîne ordinaire à chaînons égaux , cette égalité
aura’ lieu environ au 7$0° chaînon ; car chaque chaînon g de cette chaîne

ù P — ;
pèle , comme le dernier , sa 7 :ce qui donne pour fa valeur
15 P € ‘à 3n7P 2. ous 1
ter & le poids de la chaine = ce) = P. D'où l’on tire
P+7r
A —= = 750.

Les deux chaînes étant fuppofées d’un poids égal entrelles & à celui

de la tonne, la chaîne décroiflante a donc un excès de longueur de
plus d’un tiers, |
Secondement. Tenons-nous-en à la longueur de 750 chaïînons, la
chaîne ordinaire peféra donc 1500, comme ci-deflus. Et le poids de
P+sN\n

ef (RE al En
15

notre chaîne décroiffante fera

— 975.1$, & ainfi
Ses 975.15, & ainff

P

(3) Il eft inutile de faire entrer dans ce calcul la longueur des chaïînons ; mais il
ef bon de remarquer qu’étant donné des chaînons annulaires & des chaïnons alongés,
de mème force, une longueur déterminée des derniers pefera bien mois qu’une
même longueur des premiers.

— ]

SUR) L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 379

à longueur égale de 750 chaînons, la chaîne décroiffante pèle plus d'un
tiers de moins que la chaîne à chaïnons égaux.

Ces avantages croîtront bien plus rapidement, fi le nombre des chaînens
augmente. Le calcul le dit, & il eft aifé de s’en convaincre, en con-
fidérant feulement, que l’on ne peut ajouter à la chaîne ordinaire un
chaînon de plus, qu’on n’augmente proportionnellement tousles chaînons;
de forte que le poids total de cetre.chaîne ne fuit pas la progrellion
pumérique des chaînons , mais augmente accélérativement.

Qui peut donc empêcher qu'on ne fe ferve de chaînes décroiffantesè
Je fais bien que leur conftrution demandera plus de foins; il faudra
figurer, pefer, calibrer féparément chaque chaînon ; & peut-on fe flatter
d’ailleurs que les ouvriers parviennent à donner à chaque chaînon avec
une précifion géométrique, la force & le poids que le calcul n’aura
fouvene dérerminés que par approximation.

Réduits donc ici, comme dans beaucoup d’autres cas de pratique,
à ne pouvoir efpérer que dès à-peu-près, contentons-nous de divifer la
chaîne entière en un certain nombre de portions. Les chaînons feront
égaux dans chaque portion, & chaque portion fera croiflante depuis
la première jufqu'à la dernière. L'ufage & le calcul détermineront de
concert la longueur la moins défavorable de ces portions & leurs forces
refpectives. Les foins de conftruétion feront diminués de beaucoup, &
les avantages feront encore bien grands.

Ce que je viens de dire des chaînes, peut fe dire aufli des cables ;
ceux-ci, quoique moins pefants que les chaînes , le font encore aflez (1)
pour qu'il importe de les diminuer. Les cables coniques font connus
dans la marine, & leur facture nel poinc un problème, on les em-
ploie lorfqu'ils ne doivent pas fatiguer également dans route leur lon-
gueur , tant à l'égard des frottemens , qu'à l'égard des poids qu'ils
doivent fupporter (2). La manière d’ourdir ces cordages eft fort fimple,
Elle confifte :

a. À érendre la quantité de fils néceflaires pour la groffeur du petit
bout & de la longueur qu'on veut donner au cable.

Bb. A divifer ces fils en 3 ou 4 fi l'on veut un cordage à 3 ou 4
t0ronse ï

c. À ajouter à chaque soron des fils plus courts & de plus en plus
courts felon la progrefion convenable.

d. À arrêter avec une gaufe tous ces: fils inégalement longs.

c. À tordre féparément chaque coron, par le gros bout feulement,

RE RS 7

- {1) Un cable de trois cens pieds capable de porter une tonne de feize cens livres,
pèle au moins neuf cens livres.
(2) On donne cette forme ‘aux écouets & aux écouets de hune.

Tome XXXII, Part, I, 1788. MAI. Bbb 2

380 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

f. Ales réunir à l'ordinaire à une feule manivelle , & à les com

mettre.

Je ne chercherai point à dérerminer quel doit être pour l’ufage de
nos machines le rapport des diamètres du gros & du petie bout, & læ
loi du raccourciflement des fils.

Les données me manquent abfolument, & je ne puis m'aider d’au-
cune fuppoñtion. M. Duhamel , Infpecteur de la marine, à qui nous
devons des obfervations favantes & les expériences les plus délicares:
fur la force des cables, n'a rien dit de celle des cables ex queue de
rat (1). Cette force croiffant d'une extrèmité à l’autre, ne peut-agir
fur le petit bout que par le défaut même de la ftruéture du cable,
c'eft-à-dire par la torfion des sorons qui ie compofent. Il n’eft pas
probable qu'elle fuive la même loi que dans les cables cylindriques,
& fi la raifon du quarré des diamètres elt trop forte dans ceux-ci, à
plus forte raifon le fera-c-elle dans les cables décroiflans.

Ce font donc des expériences qu'il faut faire à ce fujer. Quel qu'er
foit le réfultat, il ne peut qu'inftruire; & fi, contre mon attente, il
prouve que l’on doit conferver la forme cylindrique de nos cables,
je changerai d'avis avec plaifir; mais je reviendrai au moins aux chaînes,
& je répéterai qu'il faut faire décroître les chaînons. La charge totale
en fera certainement diminuée de plus d'un quart. N'eft-ce donc pas
une économie aflez grande de n'employer plus que 12 ou 14 chevaux
pour le fervice journalier d’une machine qui en exige maintenant feize
ou dix-huit ? <

SE CT EG A SPL PL PS EE 2 OUI TE PSE CRC ERRONÉE EE PERTE ESRI) |

SUITE DES EXTRAITS DU PORTE - FEUILLE
DE. L'ABBÉ DICQUEMARE,.

De diverfes Académies de Pun & lautre continenr,

Singularités dans la génération de quelques Animaux:

Queer que foit le point de vue où l'on fe place pour contempler
la nature, on apperçoit dans fon plan général, dans cet enfemble
majeftueux , un nombre infini de variétés qui décèlent à l’envi la coute-
puiffance du Créateur,

(1) Il a Culement remarqué , que quand on poufloit trop loin la torfion de ces
. . LA re)
cordages , en effayant de les commettre au +, ils fe rompoient du côté du gros bout

SUR L’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 381

Les fingularités remarquées dans la génération nous éclairent peu-à-
peu fur la diverfité des procédés de la nature, fur des pofbilirés que
nous n'euflions jamais foupçonnées dans cette partie ; & la grandeur de
quelques-uns des animaux qui fort depuis bien des années l’objet de mes
obfervations , facilite les expériences & donne aux faits toute l’évidence
poflible.

Quelle ne fat pas ma furprife & mon admiration en découvrant, il y
a treize ans, la manière, peut-être même l’une des manières, dont s'y
prend pour propager, animal de forme agréable que je défignai comme
une quatrième efpèce d’anémone de mer (1). Depuis plus de feize ans
j'obfervois conftamment un animal de. même genre que j’avois indiqué
comme la feconde, fans avoir, fur un très-grand nombre d'individus ,
prefque rien pu découvrir de relatif à fa génération ; mais un qui n’a que
quelques légères variétés, vient de faire voir le même phénomène que
m'avoit offert la quatrième efpèce , & avec plus de fingularité.

Les phénomènes gagnent beaucoup à être vérifiés.

Je ne retracerai point ici ce qui fe pafla fous mes yeux il ÿ atreize ans,
On peut en voir un extrait dans le Journal de Phylque, tome VIII,
pag. 305, ou octobre 1776. C’eft une fingularité dans la génération, un
animal gros comme le poignet qui fe déchire de petirs lambeaux pour fe
multiplier ; mais ici elle augmente encore. Une anémone de mer que
j'obfervois depuis près de deux ans, qui cependant n'a dans l'individu
préfent qu’un pouce de diamètre, & dont je donnerai les caractères
lorfque je me ferai afluré qu'il foit dans fon dernier, degré d’accroifle-
ment, m'a préfenté le même phénomène d'une manière fi fingulière qu'il
eft l’un des exemples les plus grands de la variété qui règne entre les
fonctions des êtres animés,

Elle s’eft arraché en un même jour (18 oétobre ) quatre lambeaux du
bord de fa robe & de fa bafe, qui y formoient en tout une plaie d'un
quart dela circonférence, conféquemment énorme en proportion du
corps de l'animal, Ces lambeaux très-inégaux en groffeur font devenus
quatre petites anémones femblables à celle qui leur a donné naïffance.

La plus grofle peut avoir treize à quatorze lignes de circonférence ,
la feconde fix lignes, la troifième un peu moins & la quatrième eft

(x) Si j’emploie encore ici le nom géprane d’anémones de mer à l’exclufon
des noms propres que j’ai impoés à ces différens animaux comme aux diverfes orties
marines, C’eft afin de conferver une liaifon utile entre ceux de mes Mémoires qui
ont été inférés avec figures dans le Journal de Phyfique depuis fon origine , dans les
Tranfa@tions Philofophiques de 1a Société Royale de Londres, vol. 63 , 65 & 67 &
celui-ci, jufqu’à ce que leur enfemble & les planches que l’on continue de graver
d’après mes deflins, mettent plus d’ordre dans cette partie & dans plufieurs autres
trop peu connues du règne animal , &cs

OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

très-perice, La playe que s’eit faite l’anémone occupoit donc un quart de fa
circonférence qui eft d'environ trois pouces : ainfi la totalité des morceaux
arrachés peut être équivalente à neuf lignes de long fur quatre à cinq de
large & une d'épaifleur moyenne. Tout ceci ne peut être précis à caufe
des crifpations , des dilatations & des refoulemens qui s’opèrent. La
playe dans un tel état de déchirement & aufli grande, m'auroit fait croire
l'anémone perdue , fi je n’avois été préparé à ce fpeétacle par la quatrième
efpèce. Les cordons dont j'ai parlé dans mes Mémoires , décrits comme
on les apperçoit au microfcope folaire, qui fe roulent en fpirale ou en
fpirale alongée comme celles que forment les vrilles des plantes , & qui
confervent pendant long-rems la faculté de fe mouvoir, pendoient de
toutes parts, même aux lambeaux deftinés à propager , & augmentoient
encore l'air pitoyable de la playe. Cependant elle s’eft cicarrifée en peu
de jours. L'anémone que je nourriflois quelque tems auparavant a
mangé plufeurs moules depuis; & m’en a rendu les coquilles très-nettes.
Elle a d'ailleurs fi fouvent changé de lieu , faït tant de mouvemens, pris
des atricudes fi extraordinaires depuis qu’elle a commencé à propager,
qu'on ne peut fe refufer à croire qu'elle n’y füt follicitée.

Dès le 28 octobre elle s’eft attachée par l'endroit même de la cica-
trice. Les playes des petits ont été plus long-tems à fe cicatrifer; aufli
éoient-elles confidérablement plus grandes en proportion. Le 3 novembre
le plus gros des lambeaux, qui , comme les autres, depuis fa féparation

LU)
709
w

avoit toujours tendu à la forme plus convexe qu'une goutte de fuif, & qui |

avoit pris de plus en plus de l’épaiffeur dans fon milieu en s’arondiffanc &
fe refoulant fur lui-même, a changé de lieu, & le 4 il étoit tellement
arondi, que fi on avoit ignoré qu’il eût été lambeau , on l’auroic pris pour
une petite anémone fermée dont on appercevoit même la bouche. Mais
le 16 il offroit une fingularité , c'eft qu'outre les membres qui étoient
autour de cette bouche , on en voyoit un entourage d’autres qui environ-
noient une bouche plus petite. Cette monftruofité n’efl point rare dans
ces animaux en général; mais elle l’eft dans cette efpèce. Il en
étoit à-peu-près de même dela reformation des trois autres dont
Pun avoit fait, de plus, le $, une longue promenade autour du
vafe.

Ces grands mouvemens précoces & autres manœuvres m'ont donné
lieu de foupçonner que, comme les grandes anémones, les lambeaux à

peine formés en petit, reflentent d'avance dans le cabinet les variations

de l’atmofphère qui agitent la mer.

Le 16, l'anémone provenue du grand lambeau offroit donc deux
bouches environnées de membres, & celle qui l'avoit produite me

ae P À A A LE

paroifloit attachée par la partie de fa bafe qui avoir été déchirée,

Le 18, on appercevoit quelques membres à la feconde , & enfuite aux

PRSEE Share MR UT AE

plus petites : quant à la première , la partie qui éroit au-deffous de chaque

SUR L’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 383

bouche s’eft alongée & leur a formé comme un corps à chacune fur une
mème bafe,

Le même jour 18 novembre, ayant vu une partie de la bafe de
Fanémone alongée & bien tranfparente, je la regardai entre une région
très-lumineufe du ciel & mon œil aidé d’une forte loupe, & n’y ayant
apperçu aucun vifcère , je coupai cette partie avec une lancerte ; elle s’eft
refoulée fur elle-même fans fe détacher du vafe de verre ; la playe s'eft
confolidée : cette portion a pris la forme d'un animal entier , mais
fermé. Le 21 & le 22 décembre, elle a changé de lieu : le côté du petit
animal où étoit la cicatrice fe fortifioit de jour en jour, ce que la
tranfparence me permertoit d’obferver , & l'extérieur du corps acquéroit

* une forme parfaitement bien prife. Le 11 janvier fuivant , j'ai apperçu des
membres; le 13, je leur ai préfenté un morceau de petite moule, ils l’onc
faifi & gardé pendant plus d’une heure ; enfin, le 2$, cette petite anémone
a mangé un autre morceau de moule dont elle a rejeté trente heures
après le réfidu pelotoné comme le fonc les grandes, ce qui n'a indiqué
que la digeftion s’opéroit déjà dans cette petite comme dans les plus
grandes, & que conféquemment elle devoit avoir dès-lors les mêmes
vifeères , quelque difpofition intérieure femblable ou équivalente.

Les petites anémones provenues d’arrachemens naturels , & celle
que-j'avois fait naître par la fection, continuoient donc de croître, &
l'une des premières étoit monftrueufe ; mais pendant ce tems, celles
dont elles tiroient leur origine, continuoit fes manœuvres. Ayant le 17
& le 18 janvier, allongé confidérablement l’un des diamètres de fa
bafe, aux dépens de celui qui le croife à angle droit, elle s’arracha
encore un nouveau lambeau le 19, qui a produit une petite anémone,
fur laquelle j'ai obfervé des membres le 28 février.

Nous ne faurons peut-être jamais quelle forte de fenfation inté-
rieure porte ces animaux à fe tourmenter, à fe déchirer ainfi pour pro-
pager, Mais ne pourrions-nous point affmiler ces procédés de la na-
ture, à ceux qui nous étoient plus familiers ?

Un animal naît d’un autre animal, quelque fyftème que l’en fe foit
fait fur la génération , le petit a dû néceflairement être une partie,
ne fut-elle que fluide d’un ou de deux individus. Dans le premier cas
plus fimple en apparence , & plus analogue à ce que nous avons main-
tenant pour objet , un petit, comme nous venons de le dire , de quelque
manière qu’il fe forme , eft une portion de l'individu qui lui donne
naiflance ; il eft ordinaire que cette portion foit prife en dedans, qu'elle
s’y forme , qu'elle y croife, & qu’enfin le petit naïfle. Dans les animaux
que nous venons de confidérer, la chofe peut être la même quoiqu'elle
s'opère différemment, c’eft toujours une portion de l'animal qui fe
propage. Cette portion , à le bien prendre , eft mème en dedans au moins
autant qu'en dehors, c’eft auf de l'intérieur du lambeau, que paroit

354 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

procéder la force qui dirige. Or, qu'une portion d'animal, pour de-
venir un animal femblable, fe détache du dedans ou du déhors, cela
paroît éoal , & la furprife ne doit porter que fur la manière & non
fur le fond de la chofe.

La propagation naturelle des animaux qui nous ont offert ces fortes
de phénomènes, celle à laquelle nous avons donné lieu par des fec-
tions , & le développement extérieur & intérieur des animaux qui en
font provenus, étant beauconp plus’confidérable & plus approcbant par
fes vifcères , de l'organifation animale la mieux connue que ne left
celte des polipes d'eau douce; tout cela nous porte à conclure que
l'organifation animale exifte toute entière, où nous ne foupçonnions
qu'un refte d'organifation partielle, qu'un embrion quelque pétit qu'il
foic, quelque forme qu'il air, repréfente ou une moitié néceflaire de
l’efpèce ou l’efpèce toute entière; & fi nous étions tentés de faire des
idées qui naiflent à ce fujer quelques applications aux fœtus humains,
élles folliciteroient. à leur égard tous les ménagemens pollibles dans
quelques degrés de petiteffe qu'ils puiffent être. La philofophie & la
religion feront toujours d'accord fur ce point.

Nous venons de confidérer fous un nouveau jour, la partie repro-
duifant le tout dans l'économie animale. Eh quelle partie ? une portion
dénuée de tout vifcère apparent, une portion prife pour ainfi dire à
volonté , féparée avec violence, une très-petite portion d’un animal gros
comme le pouce, gros comme le poignet, ( Voyez les Mémoires in-
diqués par la note) & cette multiplication s'opère dans un fens oppolé
à la manière ordinaire , un lambeau qui fans communication avec l'in-
dividu dont il faifoit partie, {e meut, acquiert des vifcères, &c. Mais
après avoir été conduit par la confidération de tout ce qui peut nous
éclairer fur ce point, à reconnoître que la matière, même la mieux
organifée, ne peut acquérir par la feule organifation la fenfbilité, l'ap-
perçu de fon exiftence, la faculté d'admettre & de refufer ; fi on fe
demande d'où, dans nos expériences, provient l'être fenfitif des nou-
veaux individus? La queftion fe réduit à favoir , d’où il provient à
l'égard des petits, des animaux mieux connus , au dedans defquels ils
font formés. :

Accoutumé depuis très-long-tems à reconnoître à la mer, l’anima-
lité cachée fous les formes les moins propres à l’annoncer fous dif-
férens degrés de développement , &c. & comparant habituellement
les extrêmes & les intermédiaires du règne animal, j'ai été plufeurs
fois furpris qu'on n'ait point encore porté fes vues fur la différence,
foit eflentielle, foit organique qui exifte entre les animaux qui nous
entendent & ceux qui ne nous entendent pas, entre ceux qui tendent
à nous communiquer leurs defirs & ceux qui n’y tendent pas, ceux
qui s’approchent de nous & ceux qui s'en éloignenc, ceux qui nous

obéiffene

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 38$

obéiflenr, & ceux fur le pañlif defquels notre actif ne paroît produire
aucun effet. Je fais qu'en même-tems qu'on admetroit une loi de
continuité dans toute la nature, on fe permettoit de ne la pas trouver
dans un feul règne; mais les fections qu'on faifoit dans le règne animal,
n'avoieht pas le but propofé ici. On rejettoit feulement ce qu'on ne
connoifloir pas bien pour fe procurer de l’aifance. On verra combien
les animaux qui font l’objet de ce mémoire m'ont donné de preuves
non-équivoques d’animalité; mais eft-il bien certain qu'ils foient ou ne

foient pas fufceptibles de quelque chofe de plus?..+.

OBSERVATIONS

Sur les Fourneaux de réverbère, accompagnées de l’effai
d'une Théorie fur leur conftruéfion , pour tächer d'en tirer
meilleur parti ;

Par M. MicHÉ, Ingénieur des Mines de France.

Avanr été engagé à rectifier différens fourneaux du nombre de
ceux qu'on nomme fourneaux de réverbère, & notamment celui qui eft
employé dans les Pyrénées pour retirer le plomb de fes minérais, par
l’intermède du fer, & qui eft repréfenté en plan, fig. 6, PL. 11, & en
coupe, fig. 7 ; je recherchai dans plufieurs ouvrages où l’on a écrit fur ce
fujec, s'il étoic quelques règles certaines au moyen defquelles on püt
déterminer , d’une manière poftive, la forme la plus convenable à ces
fourneaux; mais n'ayant rien trouvé de fatisfaifanc à cet égard, je
recourus à mes propres idées : & comme j'ai peut-être été affez heureux
pour engager à déterminer quelque chofe fur cet objet, j'ai cru devoir
foumettre ces idées au jugement du public. Je déclare toutefois que je n'ai
aucune prétention à vouloir faire croire que la chofe eft nouvelle ; mais
que je penfe cependant qu'elle n’a encore été traitée nulle part, quoiqu'elle
me femble en valoir la peine ; & que je ne la donne que comme une
portion du contingent que chaque individu doit fournir à la fociété.

Je penfe donc qu'on pourroit confidérer fous trois points de vue
‘différens, ou ff l’on veut, divifer en trois efpèces, les fourneaux aux=
quels on a donné le nom de fourneaux de réverbère; & je me crois
autorifé à faire cette divifon, par la manière dont ils font conftruits, &
qui femble annoncer l’ufage auquel on les deftinoit, non qu’on foit
totalement parvenu au but où l’on fembloit vifer , ainfi que je me
propofe de le faire connoître,

Tome XXXII, Part, I, 1788. MAL Ccce

336 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

D'après certe divifion, on regarderoit la première efpèce comme devant:
agir plus directement à raifon de la réverbération qu'à raifon de la flamme,
quoique cette flamme ne puifle pas y être regardée comme de nul efler.
C’eft ainfi qu'on peut regarder la partie qui dans les fourneaux de verrerie,
fert à la fulion du verre & qui eft défignée par A , fig. 5,&F,fig.2;
de {a mème efpèce font le fourneau repréfenté fig. 667, celui qu'on
emploie pour la fabrication de l’azur de cobalt, qu'on peut voir dans les
voyages métallurgiques de MM. Jars & Duhamel ; &c.

La feconde efpèce femnble difpofée pour que la flamme aviffe plus
directement, quoique la réverbération ne doive pas aufli être regardée
comme fans effer. C'eft à cette efpèce qu'on a quelquefois donné le nom
de fourneau d’afpiration ; & l’on pourroit aufli en comparer l'effet à celui
du chalumeau dE ren davs les effais en petit. Tel eft le fourneau
employéd’abord enfAnclererre, & dont on fe fert actuellement en France ,
notamment à l'Ile-Indret & à Chaillot dans les ateliers de MM. Perrier;
on en voit les deffins, f£g. 10 & 11. On peut encore regarder comme
tels, le fourneau qui fert au grillage & à la fonre du minérai de plomb ,.
en Bretagne, & dont on-voic les deflins , fg. 8 € 9 ; celui pour le
raffinage de l'argent, &c. qui nous viennent pour la plupart d'Angle-
terre, & dont on peut voir les deflins dans les voyages métallurgiques
déjà cités.

La deftination de la troifième efpèce qu'on paurroie ne pas regarder
comme une efpèce diftinéte , puilqu'en effet elle n'eft qu'un compolé des
deux premières , femble être de concentrer la chaleur dans le fourneau!
en y faifant tourbillonner la Aamme, au moyen d’un courant d'air,
établi fous un certain angle, ep oppofition à la direction de la flamme,
lors de fon entrée dans le fournean ; ce qui fait que cette flamnie n'aoit
pas directement , parce qu'elle fe trouve trop divaquée , & que le réver-
bère n'agit auffi, fur-tout dans la conftruétion actuelle, qu’au bour d’un
certain tems & lorfqu'il eft très-forrement chaufié. De cette efpèce fonc
le fourneau d’affinage pour largent , repréfenté fig. 13 € 14, qu'on
emploie dans différens endroirs & auquel on a donné le nom de
fourneau -de coupelle aflemard , ainfi que le fourneau d'affinage pour le
cuivre qu'on a pratiqué à Chefli & dont on retrouve les deflins dans
les voyages cités, &c.

Moyens propofés pour la reétifecation &, amélioration de ces fourneaux
confiderés fous les trois points de vue énoncés ci-deffus.

D'après ces trois manières de confidérer les fourneaux de réverbère,
ne feroit-il pas poñlible d’en déterminer plus précifément la conftruction,
& ne pourroit-on pas tirer ün parti plus avantageux de Ta première
efpèce, fi au lieu de faire la voûte en plein ceintre comme elle exifte
aux fourneaux a@tuels pour les verreries , ainfi que l'indique la fre. 5 ;

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 387

fi, dis-je, au lieu de cela, on terminoit cette partie fupérieure par une
portion de cylindre qui rapprochant plus la chaleur de la matière que l'on
“veut fondre, procureroit un plus grand effet? Ne pourroit-on pas en agir
‘de même pour la partie fupérieure ou efpèce d’hyperboloïde qui ferc à
“couvrir Je fourneau employé pour la fonte du plomb, repréfenté f19. 7
“en convertiflant en une calotte ou fégment de fphère certe voûte , ainfi
‘que celle en plein ceintre, indiq'ée par la ligne ponctuée DGF même
‘fig. & qui repréfente la manière dont eft vouré le fourneau pour la fufion
Ide l'azur de cobalt ? Ne pourroit-on pas aufli déterminer les dimenfions
que devront avoir la portion de cylindre ou le fegment de fphère qu’on
“voudra employer, & à quel endroit il faudra placer Le foyer pour que
‘Peffet foit le plus grand poffible ?
Je penfe que ces problèmes font réfolus par un fair connu en phyfique,
:& qui fert à démôntrer que fe foyer des rayons parallèles eft entre la
courbe’ d'un cercle & fon centre de courhure , & à-peu-près à égale
diftance de l'un comme de l'autre, quoique cependant plus près de la
courbe; & comme dans l'exécution pratique, pour avoir le plus d’effee
‘de la part de ces rayons parallèles, on peur prendre une portion de cercle
‘équivalente à 40 ou 4$ degrés, voila donc la courlie & le foyer déterminés,
‘I ne s’agit plus que de faciliter l'application de ce fait , & pour cela, je
crois pouvoir dire qu’on doit couvrir un fourneau d’une portion de
“cylindre ou de fphère dont le rayon générareur furpañle la Jaroeur du
‘fourneau d’un tiers de cette même largeur; ou pour m'exprimer plus
clairement, il faut que le rayon demandé foit à la largeur du fourneau
comme 4 eft à 3, de forte que fi le fourneau doit avoir 12 pieds de
largeur , le rayon duit en avoir 16. En effet, nous pouvons regarder la
moitié de la largeur du fourneau comme repréfentant le finus d'un angle,
& le rayon de la courbe de ce fourneau comme le finus rotal de ce même
‘angle, ainfi qu'on peut le voiren ADC, fig. 5 : d'où l'on peut tirer
certe proportion (x) ou CD: DA :: fin. tor.: $°: fin. 22° 1 27", &c.
ÆEt fi j'ai préféré ce finus de 22° 1° 27", &c. c'eft qu'il m'a paru qu'il
feroit bien plus facile aux praticiens de fe fouvenir qu'il faut que la
longueur du rayon foic à la largeur du fourneau comme 3 eft à 4, ainft
que je l'ai dir plus haut, & qu'on peut fe le prouver en faifanc les
calculs que j'indique. On peut enfuire placer la grille du foyer à-peu-
‘près à la moitié de la longueur du rayon, c'eft-à-dire , que f le rayon
avoit 16 pieds, comme il vient-d'être dit ,on placeroit la grille à 8 pieds
de diftance de la voûte , de forte que fi l’on mettoit environ un pied de
hauteur de combuflible , le foyer fe trouveroit à-peu-près à 7 pieds de
diftance de la voûte, & comme ce foyer doit néceflairement avoir de la
argeur; la f£g. 4 démontre aflez que ce foyer feroir avanrageufement
‘placé en cet endroit, puifque les rayons qui partent de la fuperficie AB

Tome XXXII, Part. 1, 1788. MAL, Ccc2

388 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

remplacent aflez ceux qui partiroient d’un feul point C regardé comme
foyer, À

Si nous comparons maintenant la capacité du fourneau que je propofe
avec celle des fourneaux ordinaires , on connoïîtra d’abord les avantages
qui doivent réfulter par la plus grande chaleur qu'il doit néceffairement
y avoir avec la même quantité de combuftible, dans un efpace plus petit,
le plus grand effer de cette chaleur paroiffant d’ailleurs diredement porté
vers l'endroit où l’on en a le plus befoin, Je viens de dire dans un efpace
plus petit, & il eft facile de le vérifier en confidérant les 7. 4, 5 & 7 où
la courbe DEF repréfente la voûte qu’on fubftirueroit à celle indiquée par
DGF. On ne peut pas, à la vérité, en dire autant de la nouvelle voûte fubfti-
tuée à l'hyperboloïde; mais au moins ne peut-on pas nier, à ce que je penfe,
qu'il y auroit plus d'avantages quant à la réverbération plus directe,

Cette manière de confidérer les fourneaux peut , ce me femble, faire
connoître combien il eft peu néceflaire de voûter cette partie de fourneau,
comme on l’a fair à Sève, en arc de cloître ou bonnet de prêtre , puifque
la portion de voûte qui eft à angles droits de celle qui feule doit faire
fon-effet, ne fert qu'à rétrécir la capacité du fourneau ; ce qui dans fa
conftruétion actuelle eft, à la vérité, avantageux, mais ne pourroit qu'être
nuifble dans la conftruction propofée: & l’on pourroit encore , d’après
cela, convenir qu’il n’y auroït aucun avantage à voûrer les fourneaux,
feulement dans le fens où l’axe du fegment de cylindre fe trouveroit per-
penaiculaire au fens dans lequel on voudroit placer la banquette qui doit
recevoir les creufers. Il elt fi vrai que ces fourneaux font fufceptibles de
corre&ions , que M. d'Honinéthun de la Tréforerie ayant obfervé dans
la verrerie d'Hardinghen , qu'il n’obtenoit fans doute pas tout l'effer
pofiible d'un fourneau voûté en plein ceintre & dans le fens que je viens
de citer, frfaire une arète en contre-bas & au milieu de cette voûte,
comme l'exprime la ligne ponétuée en À , fg. 2, laquelle arète remplit
fes efpérances au point d'accélérer d’une heure , à fon rapport, la fufion
du verre. Îl attribua cet effet à ce que la flamme retenue par cette arète,
réverbéroit plus fortement fur les creufets , ce qui paroifloit d’autant plus
vrai que la plus forte chaleur fembloit devoir partir de chacune des
extrémités B & C du fourneau , où les ouvriers tiennent plus communé-
ment le charbon par la difficulté que la chaleur leur oppofe pour le faire
parvenir au milieu , ce foyer étanc très-long. El me paroît inutile d'entrer
dans de plus grands détails fur la conftruction des fourneaux à faire l’azur
de cobalt ou à fondre le minérai de plomb par l'inrermède du fer, puif-
qu'on fent aflez qu'il n’efl queftion que de faire l'application du même
principe.

Je puis encore fre obferver que l’on gagneroit beaucoup en chaleur
dans la nouvelle conftruétion propofée , par le rapprochement qu'on fait
entre le foyer & Les creufers , lequel rapprochement fait que les creufets

{

SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 389

font plus forcement échauftés par la Aamme qui les frappe bien plus
directement , & qui même les enveloppe tout en allant gagner l'ou-
vreau P deftiné pour fa fuite & pour la conduire au moyen d'un canal
pondué & marqué À, fe. 3, foit dans l'endroit defliné à la frite , {oit
dans celui deftiné à la cuillon des creufets où au recuit des bou-
teilles, &c. Peut-être aufli pourroit - on ne pas faire ces ouvreaux ,
fi l’on craignoit trop de déperdition de chaleur ; il n’y en a pas dans les

fourneaux actuels,

Si nous paflons maintenant à l’examen de la partie qui dans les mêmes
fourneaux de verrerie, fert à la frite du verre, nous verrons qu’on s'eft
écarté autant qu'il étoit poflible de la bonne manière de les voüter ,
puifqu’il femble bien plus naturel de difpofer cette voûte , comme on
voit en B, f2g. 3, de telle forte que recevant la chaleur par l'ouverture
G, fig. 2 6 3, elle la reportät en DE, qui repréfente la furface des
matières à mettre en fritte ; au lieu que dans la conftruétion a@tuelle la
voûte eft abfolument dans le fens oppofé à celui qu'indique cetre
obfervation , ainfi qu'on peut le voir par la ligne pon@tuée BCD, fg. r.
Je crois fuffifant d'avoir donné mes idées fur ce fujet , puifqu'il fera facile
d'en faire l’application qui ne feroit qu'alonger inutilement ce Mémoire.

Je me permettrai encore une obfervation fur l'effet des rayons paral-
lèles , c’eft que dans le cas où l'on auroit befoin d’une très-grande chaleur
& où l’on ne craindroit pas de prodiguer le combuftible, on pourroit
établir ce combaftible dans tout le pourtour du fourneau circulaire , &
placer au milieu & à quelque diftance au-deffus du foyer des rayons
parallèles, la coupelle dans laquelle on voudroit opérer la fufon. Je
crois cette affertion d’autant mieux fondée, qu'une première infpection

: feroit croire qu'on avoit eu cette idée, en conftruifant le fourneau à cuire

la porcelaine , qu'on dit venir de la Chine, & qu’on emploie dans dif-
férentes manufadtures. Il eft bon de remarquer cependant que le foyer au
lieu d'y être circulaire, n’y eft érabli que a quatre parties , & que ces
quatre foyers font en dehors du fourneau, au lieu que je voudrois qu'ils
fe crouvaflent fous la voûte même du fourneau.

Après avoir paflé en revue les fourneaux de la première efpèce , fi
nous examinons ceux que nous avons regardés comme de la feconde,
nous ‘trouverons qu'on s'eft infiniment plus approché de la forme qui
leur convenoir. On peut cependant dire aufli que dans la nouvelle
conftruction qu’on a faite à Poullaoen des fourneaux pour la fonte du
plomb & pour la révivification des litharges, c'eft avec grande raifon
qu'on a fubftitué la forme repréfentée fg. 8, par les lignes HINLCMP
à celle repréfentée par EF DALCMB qui ÿ exiftoit autrefois & qui
exifte encore au Pont-péan & peut-être ailleurs. On auroit fans doute
encore mieux fait de fubftituer la ligne N P tout uniment en évitant la
courbure LCM , ainf qu'on le voit en la fg. 10, repréfentant le plan

390 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

: du fourneau pour la fonte de la gueufe. La forme de ce fourneau eff, à
la vérité, bien différente de ce qu'elle éroic dans fon origine; puifqu’alors
- elle éroir à-peu-près femblable à la f9.-8 , ainfi-qu'on peut s’en rendre
compte en confultant les voyages métallurgiques déjà cirés. En effer,
-en confidérant la fg. 8 ; ne peut‘on pas dire que l’efpace renfermé par
«la ligne pontuée AB & la courbe ACB , ainfi que celui rénfermé par
la ligne ponctuée DE & la courbe DFE, {ont deux parties prefque
inutiles, puifque fi la Aamme y pafle , ce n'eft que d'une manière vague,
& que le mirérai n’y éprouve que trèsindireétement la chaleur ; puifque
la difpofition de ce fourneau fembie indiquer qu’on attend tour l'effet
. de l'activité de la flamme dans laquelle la matière doit fe trouver comme
enfevelie. Si l'on’ m'objeétoit que ces parties font comme des cartons
-de réferve où l’on place les matières qu’on veut échauffer d'abord &c
: qu'on veut griller ; je croirois être en droit de répondre qu'étant tou-
jours maître d'augmenter ou de diminuer la chaleur , foit par la quantité
de combuftible qu'on mettroit dans le foyer , foit par la difpofition des
.regiftres du fourneau, il me paroît toujours plus avantageux que le
fourneau n’ait aucun emplacement vague lors de l’action principale,
qui eft l’inftant de la plus grande chaleur néceflaire à l'opération qu'on
a en vue, Ne conviendroit-il pas mieux aufli que le foyer du fourneau
our le plomb , au lieu de fe trouver dans une portion angulairé &
féparé du lieu où fe pafle l'action qu'il opère, par un paflage aflez long
& fouvent étroit, comme on le voir en O, fig 8, & en À, fig.9 ; ne
conviendroit-il pas mieux, dis-je, que la couverture pafsât unitormémenc
: fur. le foyer & fur tout le fourneau , comme on le voit au fourneau pour
la fonte de la gueufe , fg. 11?
Après avoir fair ces obfervations fur la perfection ou l'imperfe“tion de
-cette efpèce de fourneau , me feroit-l permis de propofer aufli quelques
améliorations qui. m'ont paru convenables où qui m'ont au moins
femblé indiquées par la nature même de la chofe? Voilà quelle feroit
mon idée, que je ne donne pas, à beaucoup près , pour être la meilleure ;
ce feroit, d’après les propriétés qu’a l’ellipfe de reporrer à l'un de fes
foyers toute la chaleur qu’elle recoit de l’autre ; ‘ce feroir, dis-je, de
donner la forme elliptique à la partie qui couvriroit le fourneau, &
difpofer cette couverture de manière qu'un des foyers. de l'ellipfe fe
trouvât: dans lemplacement des combuftibles, & que: l’autre foyer fe
trouvât près de l'endroit où fe fait la coulée , comme on le voit , fo. 12.
Au moins cela paroît-il devoir être avantageux pour les fourneaux à fer,
d'autant que la matière après être entrée en liquéfaétion & s’être rendue
en cet endroit , fe pénérreroit d’un degré de chaleur confidérable & dont
elle a befoin pour être plus facilement moulée, On donneroit aufñi , au
grand diamètre de l’ellipfe , l'inclinaifon qu'on jugeroit convenable pour
que la flamme , tout en enveloppant les matières pour fe rendre à la

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 391

cheminée , fe mit le plus poflible en contaét avec la voûte. En ne con-
fidérant le renvoi de la chaleur que comme une fimple émiflion de celle
dont fe feroit pénétrée la voûte, on auroir de l'avantage à établir le fol
du fourneau fur une courbe concentrique à la voûte, afin que la chaleur.
renvoyée tüc aufli denfe dans ün endroit que dans un autre ; mais coname
cette courbe auroit une pente très-rapide , il me femble qu'on pourroic
y fubfticuer les degrés indiqués E pour les fourneaux à fer , parce qu'on
n’eft pas obligé de remuer la matière pendant l'opération, au lieu que pour
les fourneaux à plomb, comme il faut renouveller Les furfaces , & fur-tout
lors du grillage, il faudra que le fol ait à-peu-près la forme FGH, ce
qui augmente la capacité du fourneau , mais le plomb n’a pas befoin
d'autant de chaleur que le fer,

Je n'ignore pas qu'on.a cru ayoir rectiñié cette cfpèce de fourneau en
établiffanc fur le foyer"la portion de cercle ponctuée BD, fe. 9, ainf
qu'on peut le voir dans Schlutter & autres Auteurs; mais ces arrondifle-
mens, qui tous fe reflentent du târornement, ne font-ils. pas plutôt faits
pour accélérer la deftruction du combuftible , puifque la réflexion fe faic
fous un angle égal à celui d'incidence, &c. JL eft vrai que fi la partie
refte angulaire , la portion E D renvoyant la chaleur fous différens angles
dans le fourneau , la portion BE renvoie bien dire@ement la chaleur
fur le combultible ; c'elt donc à cer inconvénient que j'ai cru parer en,
établiffant ma voûte elliptique. On m'objeétera peut-être que les rayons
qu'envoie au point D, fg. 12, la portion de courbe AB lorfqw’elle les a
reçus de C, n'arrivent réellement à ce point D cu à-peu-près, que lorfque
la matière eftentrée en fufñon, puifque le fourneau étant chargé de marière,
deftinée à fondre, chacun de ces rayons eft recu & réfléchi en partie, par,
différentes portions de cette matière. Cela eft vrai, mais je n’en crois pas
moins qu'il feroit avantageux de pouvoir déterminer que dans un certain
tems on aura toute la chaleur polible, & que même en tout rems on:
connoît la vraie direction de cette chaleur, ”

Quant à ce qui eft de la troifième efpèce de fourneau de réverbère, il
me paroît difficile de déterminer s'il feroit plus avantageux de la conftruire
d'une autre manière ; mais j'obferverai que même en continuant de
donner à ces fourneaux la forme qu'ils ont aétuellement , il faut les
tenir le plus bas de bord qu'il foit poffible, En effet, j'ai remarqué que
ceux qui éroient plus bas de bord avoient un avantage majeur fur ceux
dont les bords étoient plus élevés.

Ne pourroit-on pas cependant dire aufl qu'il conviendroit
mieux que la couverture fût uniformément étendue fur le fourneau
& fur fon foyer, ce qui n'eft pas exécuré à beaucoup près, comme
on’le voit fg. 14, où la ligne ponâuée indique la manière dont
devroit être établie certe couverture, en faifant fauter la portion D?
Ceci me porte à croire qu'on pourroit fort bien fubftituer à ces

392 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE;

fourneaux celui de la première efoèce & à foyer circulaire , ou au moins
à quatre foyers , dont nous avons parlé en citant le fourneau à porcelaine.
On pourroit donc y difpofer quatre foyers fous la voûte même du four-
neau, & dans deux des quatre féparations de ces foyers, pratiquer des
ouvertures pour deux porte-vents, tandis que dans les deux autres
féparations , on pratiqueroit aufli des ouvertures dont l’une ferviroit à
retirer la litharge & l’autre à introduire les faumons de plomb , ainfi qu'il
fe pratique dans les fourneaux aëtuels. Cette idée eft exprimée par les
lignes ponétuées de la fg, 13.

Telles font les idées , que par état, j’ai cru devoir communiquer, non
que j'aie , ainfi que je l'ai déjà annoncé, la prétention de croire que certe
théorie foit la meilleure qu’on puifle donner fur la conftruction des four-
neaux de réverbère ; mais je m'eftimerois heureux , fi elle étoit au moins
capable de fixer un moment attention fur cet objet dont on a fi peu
traité, & s'il en naifloit quelques principes lumineux, fufceptibles de
démonftrations, & qui déterminaffent à ne pas mettre au nombre des
rectifications , quelques changemens dus au tâtonnement plutôt qu'à des
raifonnemens folides.

P.8, Je puis ajouter ici qu'il y a près d’une année que ce Mémoire eft
rédigé, & que je n’en ai retardé la publication que parce que plufieurs
perfonnes du plus grand mérite m'avoient faic obferver que dans la
conftruétion des fourneaux il ne falloit pas avoir égard à leur qualité
réverbérante , mais fimplement à un rejet de chaleur, puifque leur voûte
étant de nature à s’imbiber de cette chaleur, ne pouvoit pas être regardée
comme miroir, & qu'il étoit feulement néceflaire de leur donner une
capacité telle que fans faire craindre de déperdition de chaleur , elle püt
faciliter l'entière décompofition de Pair introduit, puifque l'endroit de
la plus grande chaleur n’étoit pas au foyer, mais là où s’opéroit cette
décompolfition. J'avois donc pris le parti de ne point faire paroître ce
Mémoire; mais d’autres perfonnes dont le mérite eft aufli reconnu ,
m'ayant obfervé que tout corps eft miroir plus où moins, & que mes
idées pourroient être de quelqu'utilité, je me fuis déterminé à les fou-
mettre au jugement du public, en réfléchiffant que dans la phyfique
expérimentale on ne s’embarrafle pas fi le foyer vrai ( regardant comme
tel endroit de la plus grande chaleur) eft ou n’eft pas là où fe fait la
combuftion , lorfqu'appliquant un charboñ embrafé , au foyer des rayons
parallèles d’un fegment de fphère, on embrafe un corps combufible placé
au foyer des rayons parallèles d’un autre fegment de fphère difpofé en
face du premier & d'une manière convenable, D'ailleurs , n’a-t-on pas
obfervé que la chaleur eft plus forte , foit à la ville, foic à la campagne,
auprès des habitations & même auprès des murs qui fouvent ne font que
de terre ? Refte à favoir fi cette chaleur eft le réfultat de la réverbération,

ou

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 393

ou ficen’elt qu'un rejet de celle dont ces murs, foir de pierre, foic de plâtre,

foit de terre, s'étoient comme imbibés: &fieneffer, ce rejet, dans les four-
neaux, n’eft dû qu'à une fimple émiflion plutôt qu'à uneréflexion ; jecrois
qu'il eft néceflaire que leur couverture ou voûre foit la plus platte poflible
& le plus près de la matière à fondre, afin que ce rejet foit plus direct &
plus denfe, ne prétendant pas cependant vouloir que la capacité du
fourneau foir fi petite que l'air ne puifle pas s'y décompofer en totalité.
Au furplus, je ne connois pas l’expérience par laquelle on a démontré que
la plus grande chaleur n’exifte pas au foyer d’un fourneau, mais bien
dans un certain point où s'opère la décompofition de l'air; mais fi c’eft
dans un fourneau que cette expérience a eu lieu , ne pourroit-on pas auffi
être porté à croire que cet endroit de la plus grande chaleur étoit aufi
celui où fe raffembloit la plus grande quantité des rayons réverbérés,
(ce à quoi on n'aura peut-être pas fait aflez attention) plutôt que celui
où fe faifoit la décompofition de l'air. Quoi qu'il en foit, je crois pouvoir
dire que la conftruétior aduelle dans bien des fourneaux n’eft point telle
qu’elle devroit être.

De plus , une autre obfervation qui me paroît appuyer la théorie de la
réflexion de la chaleur , c’eft que les perirs fourneaux de réverbère qu'on
emploie dans l'art docimaftique , étant au plus haut degré de chaleur
ordinaire, ont une couche intérieure d'environ deux lignes, exceflivement
pénétrée de chaleur, tandis qu'a extérieur, on peut volontiers approcher
la main & même toucher le fourneau, fans un très-grand danger. Ceci
m'a porté à croire que la matière dont font faits ces fourneaux, n’eft con=
duétrice de la chaleur ,ou ne s’en laifle pénétrer que jufqu'à un certain
point; car fi elle étoit bon conduéteur, il n’y auroit pas de raifon pour
qu'elle füc très-rouge d’un côté, tandis que l'autre ne donneroit indice
que d'une chaleur modérée, puifque la chaleur devroit fe porter unifor-
mément dans toutes fes parties afin de devenir également fenfible par-
tout où l'on toucheroit cette matière. Or, fi elle n’eft pas bon conducteur,
elle réfléchit donc, & fi elle réfléchit , pourquoi ne le feroit-elle pas felon
les loix connues? Il eft aifé de reconnoître que la brique ou toute autre
matière réfractaire qu'on emploie dans la conftruction des grands four-.
neaux, aura plus que celle dont je viens de parler , la qualité de réfléchir,
puifque cette dernière, c’eft-à-dire celle des petits fourneaux, étant moins
compacte , eft fans doute plus capable d’abforber la chaleur & de s’en
imbiber. D'ailleurs, s'il falloit un exemple, je citerois le fourneau de
Pont-peaa dont la voûte a tout au plusun pied d'épaiffeur, & fur lequel les
ouvriers montent pour introduire le minéral dans la trémie, quoiqu'il y
ait fouvenc très-lons-tems que le fourneau eft en feu,

KP
Tome XXXII, Part, I, 1788, MAL. D dd

#

394 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

D ==}

2 Ÿ

NOUVELLES LITTÉRAIRES.

Micuavrovr analytique ; par M. DE LA GRANGE, de
L'Académie des Sciences de Paris, de celle de Berlin, de Péterfbourg ;
de Turin , &c.

On a déjà plufieurs traités de Méchanique , dit ce célèbre Géomèrre,
mais le plan de celui-ci eft entièrement neuf. Je me fuis propofé de
réduire la théorie de cette fcience & l’art de réfoudre les problèmes qui
s’y rapportent à des formules générales donc le fimple développement
donne toutes les équations néceflaires pour la folution de chaque pro-
blème. J’efpère que la manière dont j'ai tâché de remplir cet objet ne
laiffera rien à defirer.

M. de la Grange divife la Méchanique en deux parties , la flatique ou
la théorie de l'équilibre, & la dynamique ou la théorie du mouvement.
IL fair voir que la ftatique peut toute fe rapporter au principe des
viteffes virtuelles. On doit entendre par viteffe virtuelle celle qu'un
corps en équilibre eft difpofé à recevoir en cas que l'équilibre vienne
à être rompu, c’eft-à-dire, la viefle que ce corps prendroit réellement
dans le premier inftant de fon mouvement.

Le principe des vîteffes virtuelles peut être rendu crès-général de cette
manière, |

Si un [yfiéme quelconque de tant de corps ou de points g'e l'or
veut, tirés chacun par des puiffances quelconques efl en équilibre, &
qu'on donne à ce fyfléme un petit mouvement quelconque en vertu
duquel chaque point parcourt un efpace infiniment petit qui exprimera
Ja viteffe virtuelle, la fomme des puiffances mulriplices chacune par
l'efpace que le point où elle efl appliquée parcourt, fuivant la direélior
de cette méme puiffance, fera toujours égale à zéro , er regardant comme
pofuifs les petits efpaces parcourus dans le fens des puiflances , &
comme négatifs les efpaces parcourus dans un fens oppofe.

C’eft de cette loi que ne-re illuftre Géomètre déduit routes celles de la
flatique & de la dynamique par l'application de la plus haute analyfe. On
ne trouvera point de fioures dans cet. Ouvrage. Les méthodes qui ÿ
font expofées ne demandent ni conftructions ni raifunnemens géomé-
triques ou méchaniques , mais feulement des opérations algébriques
aflujecties à une marche régulière & uniforme. On doit reparder cer
Ouvrage comme une des plus belles productions de ces génies rares
faits pour avancer la fcience. Tant de talens font encore rehauflés par
le ton de modeflie de ce grand homme, fi éloisné de celui que prend un
fi grand nombre de gens de lettres.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 35;

Dell arte di fare il Vino, &c. c’e/l-à-dire : de l'art de faire le Vin ;
par M. AbAM FABRONI , Mémoire couronné à l’Académie écono-
mique de Florence. À Florence, chez Jacques Toftani.

Le jugement de la célèbre Société qui a couronné ce Mémoire doit
faire juger de fon importance. Il intéreflera également le Phyficien &
l'Agriculteur.

Offervazioni del Signor SEBASTIANO CANTERZANI, Jul valor
Cordonico in Bologna 1787, in-4°.
Ce Mémoire de M. Canterzani prouve fes hautes connoiffances dans
Panalyfe. .

Recueil d'Obfervarions , où Mémoire fur l'Epidémie qui a régné en
1784 & 1785 dans la fubdélégation de la Chareneraye en bas-
Poitou, fuivi d'un fupplément fur les Maladies régnantes pendant
l'année 1786, accompagné de notices fur Les mémes Maladies dans
les différens départemens de la Généralité de Poitiers ; extraites de’
Za correfpondance de M.PA1LU, Doëteur en Médecine , 6e. Ouvrage
qui a remporté un des premiers prix de la Société Royale de Médecine
de Paris Le 29 août 1786, publié par ordre du Gouvernement & aux
frais du Roi, par M. J.G.GaALLoT, Doëeur en Médecine, &c.
de la Société Royale de Médecine , &c. À Poitiers , de l'Imprimerie
de François Barbier.

Cet Ouvrage a mérité l’approbation de la Société Royale de Médecine,
& d’être imprimé fous fon privilège.

Syflême général phyfique & économique des Navigations naturelles &
artificielles de interieur de la France , & de leur coordonation avec
les routes de terre.

Patriæ fic idoneus, utilis agris
Utilis & bellorum & pacis rebus agendis. Juvenal.

Première partie, À Paris, 1 vol. 2n-8°. 1788.

L’Auteur fait voir comment on pourroit établir des canaux navigables
qui traverferoient la France &en feroient communiquer les principales
rivières. Toutes les grandes nations policées ont fenti l'utilité de cette
navigation intérieure; mais nulle part elle n’a éré portée plus loïn qu’en
Chine: & puifque la nation marche d’un pas fi rapide vers le même état
où ef arrivée la Chine , qu'elle profite au moins de ce que celle-ci peut
avoir de bon.

Obfervations générales fur les Hôpitaux , fuivies d’un projet d'Hôpital:
par M. IBerTI, Doëleur en Médecine , avec des plans détaillés ;
édigés & deffinés par M. ve LANNoy, Archite“e & ancien Pers

Tome XX XII, Part. 1, 1788. MAL. Ddd 2

396 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Jionnaire du Roi à Rome. À Londres; & à Paris, chez Defenne
Libraire, au Palais-Royal. y
Pendant long-tems la charité publique , dit l’Auteur, a été plus aîtive
‘qu'éclairée, Tous fes foins étoient confacrés autrefois à entafler des fecours
pour les pauvres. Cet excès de zèle entraîna beaucoup de défordres contre
lefquels un demi-fiècle & plus de reformes n’a pas encore fuff. Ces
reformes ont été plus multipliées en ftalie & en Efpagne que par-rout
ailleurs, & s’il eft à cet égard un autre pays que l’on doive leur comparer,
c'eft l'Angleterre. Ce que j'ai pu obferver par moi-même des hôpitaux en
: France, & ce qui vient d'en être publié, ne permet point de douter qu'en
général les hôpitaux de ce royaume ne foient plus mal tenus que dans
prefque tour le refte de l'Europe. C’eft qu'en France on ne travaille que
pour les grands, les gens riches, & on ne fait rien pour les autres.
On peut diftribuer un grand hôpital de deux manières ; ou faire des
falles entièrement féparées , comme dans quelques hôpitaux d'Angleterre,
& c'eft le projet qu’on vient d'adopter pour les hôpitaux de Paris ; ou faire
communiquer les falles : c'eft celui qu’a propofé M. Iberti. Il emploie
toutes les reffources de l'art pour y renouveller l'air; &c, &c. Il faut
voir ces détails dans FOuvrage même,

Memoire fur les Iles-Ponces, & Catalogue raifonné des produits de:
l'Erna, pour fervir à l'hifloire des Volcans , fuivi de la Deftription:
de l'éruption de l'Etna du mois de juiller 1737 ; par M. le Côom-
mandeur DEODAT DE DoLomIEU , Corre/pondant de l'Académie.
des Sciences , Gc. &e. Ouvrage qui fait fuite aux tes de Lipari,,
x wol. in-8°. du même Auteur. À Paris, chez Cuchet, Libraire, rue
& hôtel Serpente, 1 vol. 27-8°.

Perfonne ne connoît mieux les produits des volcans que M. le Chevalier:
de Dolomieu, qui a d’ailleurs un grand zèle pour l’avancement des fciences
naturelles. On verra dans cet Ouvrage que ce célèbre Naturalifte & ce:
Phyficien éclairé fait également bien obferver & bien décrire.

Plans de projets d'Hôpitaux imaginés en 1773, par M.xe Rox, de
l’Académie des Sciences.
M. le Roy adopte les falles féparées. On verra dans les plans tous les
développemens que ce célèbre Académicien a propofés.

Rapport fair à la Société des Sciences Phyfiques de Laufanne, fur
un Somnambule naturel ; par MM. le Doëeur LE&VADE, REYNIER
& BERTHOUT VAN-BERCHEM, fils, lu le 6 février 1788. À
Laufanne , chez Henri Vincent, Imprimeur-Libraire.
Le nommé Devaud , âgé de treize ans & demi , qui fe trouve actuelle-
ment à Vevay, eft un fomnambule naturel, La Société de Laufamne

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 397
invitée par M. Levade de venir conftater les faits finguliers de ce
fomnambule, y envoya MM. Reynier & Van-Berchem fils. Ces trois
favans ont rédigé le rapport dont on trouve un extrait dans le Journal de
Laufanne.

Mémoires couronnés en l'année 1786 par l'Académie des Sciences ,
sn Belles-Lettres & Arts de Lyon, fur l'urilité des Lichens dans La
Médecine & les Arts ; par MM. G. F. HoFFmAN, Doë. Méd.
AMorEUX fils, Doë, Méd, & Wirremet, Profeffleur de Chimie

6 de Botanique.

Nif utile eft quod facimus, ftulta eft gloria. PAxd.

À Lyon, chez Pieftre & de la Mollière ; à Paris, chez Croullebois,
Libraire, rue des Mathurins, N°. 32, 1 vol. in-8°,

Li

Précis des Legons publiques de Chimie & d’Hifloire-Naturelle qui fe
font toutes les années aux Ecoles de Médecine de l'Univerfité de
Nancy ; par M. NicoLas, Confeiller, Médecin du Roi, Proféffeur

. Royal de Chimie, Infpeëteur Honoraire des Mines de Frence,
Membre de l Académie de ladite Ville & de plufieurs autres, &e.
Seconde édition , revue , corrigée & augmentée, 2 vol. in-8°, A
Nancy, chez Henri Hæner, Imprimeur ordinaire du Roi & de
l'Académie; & à Paris, chez Croullebois, Libraire, rue des Mathurins,

N°32

Leçons élémentaires d'Hifloire-Naturelle à Tufage-des jeunes gens 3
par le P. CoTTE, Prétre de l'Oratotre , Chanoine de l'Eglifè de
Laon , Correfpondant de l’Académie des Sciences de Paris , Membre
de l'Académie des Belles-Lertres | Sciences & Arts de Bordeaux ,
de Ta Société Royale de Médecine de Paris ; & de celle d'Agriculture

de Laon, de la Société Ele&torale Météorologique Palatine établie
à Manheim. ;

ee cssess.s.. Naturam invifere tecum

didias OA PE Rte

Et praferre facem & preflus firmare labantes. Arri-Lucrer.
A Paris, chez Barbou, Imprimeur-Libraire , rue des Mathurins ;
x vol, z7-12.

Manuel d'Hifloire-Naturelle, où Tableaux fÿflématiques des trois
| Règnes, minéral , végétal, 6 animal, avec une Table combinée des
Plantes 6 des Infectes qui en tirent leur nourriture, 6e. pour fervir
de fuite aux Leçons élémentaires d'Hifloire-Narurelle à l'ufage des
jeunes-gens , rédigé. par le P.. CoTTE, Prétre de l'Oratoire, &c.
À, Paris, chez Barbou, 1 vol. #7-8°,

398 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Préfens de Flore à la Nation Franpoifè pour les Alimens , les Médica-
mens , L'Ornement, l'Art vétérinaire, & Les Arts & Métiers, ou Traité
* hiflorique des Plantes qui Je trouvent dans les différentes Provinces
; : h An)
du Royaume , rangées fuivant le fyflême de Linné, avec tous les
détails qui les concernent ; par M. Buc'Hoz, Médecin-Bota-
nifle, &c. feconde édition, tome IT, in-4°. A Paris, chez l'Auteur,
rue de la Harpe.

Programme de l'Académie Royale des Belles-Lertres d'Arras, publié
- en 1787.

L'ACADÉMIE annonça, l’année dernière, de concert avec Meflieurs
les Députés Généraux & Ofrdinaires des ÉTATS D'ARrois, que, vers
Pâques de l’année 1788 , elle décerneroit un prix au Mémoire qui
auroit le mieux traité la queftion fuivante :

Quelle efl la meilleure méthode à employer pour faire des pâru-
rages propres à mudlrtplier les befliaux en Artois ?

Les Mémoires feront adreflés , francs de port, au Secréraire-Perpé-
tuel de l’Académie, à Arras, ou fous le couvert de M. l’Intendant
de Flandres & Artois, à Lélle ; & on ne délibérera que fur ceux
qui feront reçus avant le premier Décembre 1787.

Ce Prix fera une Médaille d'or de la valeur de foo livres, ou
pareille fomme en efpèces.

L'Académie croit devoir publier dès-ä-préfent qu'elle décernera un
Prix femblable, vers Pâques de l'année 1789, au Mémoire dans lequel
on aura donné Les meilleurs moyens de multiplier Les B&es à laine,
dans la Province d'Artois, é,de procurer aux laines une qualité plus
parfaite. te

A la même époque, c'eftädire vers Pâques de l’année 1789, l'A-
cadémie décernera un autre prix de la même valeur de fo livres, au
Mémoire dans lequel on aura indiqué la meilleure manière de rendre
invariables les bornes champétres.

Les Auteurs feront tenus de remettre leurs Mémoires pour ces deux
prix, avant le premier Décembre 1788...

Enfin l'Académie, toujours de concert avec Meffieurs les Députés
Généraux & Ordinaires des EraTs D'ARTOIS, propofe une troilième
fois la queftion fuivante : e

Quelles furent autrefois les différentes branches de. Commerce dans
les contrées qui forment prélentement la Province d'Artois, en re-
montant méme au tems des Gaulois? Quelles ont été les ‘caufes de
leur décadence, &. quels. feroiént les moyens de les rétablir , notam-
ment les Manufaëtures de la Ville d'Arras?

L'Académie décernera auili, vers Pâques de l’année 1790, un prix
de la valeur de $o0 liv., au Mémoire qui aura le mieux traité cette

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES: ARTS. 359

Queftion, & elle l'annonce dès-à-préfent ; afin que les Auteurs ayent
plus de,tems, pour faire les recherches néceffaires | & fe mettre à portée
de traiter , d'une manière fatisfaifante , cette matière fi importante pour
le bonheur & la profpérité de l’Arsois.

Les Mémoires , pour ce dernier Prix,. devront être remis avant le
premier, Décembre 17809. .

COPPENHAGUE.

Le 7 décembre la Société des Sciences adjugea le prix propofé en
1786 pour le meillear mémoire fur les plantes-qui croïffent le long des
côtes occidentales de la :Jutlande, & dont le Code Danois, /liv, 6,
chap. 17, art. 29 , défend le déracinement ou le dégât fous des peines
grièves, à M. Erich Niffen Viboro, Lecteur au Jardin Botavique & à
l'Ecole Vétérinaire. On réfolut enfuite de propofer les fujets fuivans :

1°. On defire la méthode la plus fimple & La plus facile.de trouver les
longitudes géographiques par les éclipfes du foleil ,. 6 lesoccultasions
des fixes par la lüne: ;

2°. L'air de l'atmofphére étant compofé d'environ une partie d'air pur,
E‘trois d'air nuifible, on demande un examen chimique de certe dernière
efpèce d'air, & Jes rapports avec Les autres efpèces d'air ;. fe elle peut
détoner avec le nitre,6 étrerameñee par certe détonation à l'état d'air pur.

3°. Indiquer la meilleure flruäture d’une charrue.

Le prix pour celui qui aura le mieux traité chaque fujet, confifte en une
médaille d'or de la valeur de 100 écus, argent de Dannerarck.

Tous les favans, excepté les Membres de la Société, ici préfens , font
invités à concourir pour ces prix; ils voudront bien écrire leurs Mémoires
en françois, latin, danois ou allemand à: les adrefTer à M, Jacobi,,
Secrétaire perpétuel de la Société. =

Les concurrens font priés de ne fe point faire connoître, mais de mettre
une devife à la tête du Mémoire , &. d'y joindre un billet cacheté , avec la
même devife, qui contiéndra leur nom & le lieu de leur, réfidence,

T° A4 BLAES

Des ARTICLES CONTENUS DANS CE CAHI£R,

L: TTRE de M.INGEN-Housz , Médecin du Corps de l Empereur-
Roi, Membre de la Société Royale de Londres. de , la Société
Philofophique Américaine de Philadelphie , &c. &c.à M. MouiToR,
Profeffeur de Chimie à Mayence : au fujet de l'influence de
LEleëricité atmofphérique fur les Végétaux, page 321

Expériences faites [ur le prétendu Régule d'Antimoine natif, qui fe

7 ne = ©

00" OBSERTATIO NS-SUR LA PHYSIQUE, €c:
crouve dans là Mine de Mariahilf, dans la montagne de Fazebay ,
proche Zalothna; adreffées à M, DE Bon , par M. DE MULLER?

‘ Traduites par M. DE FONTALLARD, 337
Extrait d'une Lettre de M. le ‘Profeffeur BERGMANI, à M. 5e BorN';
* jradhite par M. DE FONTALLARD , S tien 342

Mémorre Jur la Jacinthe ; par M. le Marquis DE GOUFFIER, 343
Efjai Jur les Plantes .ufuelles de la Jamaïque ; par M. Wicziam
WRIGHT : traduit de lAnglois, par M. MiLLiN DE GRAND-
MAISON ,' 347
Lettre de M. Tessré pu CLoseau, Doëteur-Régent de la Faculté
* Ode Médecine d'Angers , Profefleur de Chimie, & Membre de la
Société d'Agriculture de la même Ville, à M. De LA MÉTHERTE ;
© “fur 'Apriculture, AE 362
Mémoire fur un nouvel Appareil pour difliller l'Ether & fur un
nouveau moyen de rectification ; par M. DELUNEL , Membre du
Coliège de: Pharmacie de Paris, 366
Lettre de M. SCHREIRER, Direëteur des Mines de MONSIEUR , à
M. De LA MÉTHERIE , fur une Mine d'Argent, 363
Procédé pour obtenir de l’'Huile , en quantité, des matières gommeufes
6 muicilagineufes ; par M. WOULFE, 370
Lettre de M. ALEXANDRE BARCA , Profeffeur public de Mathéma-
tiques , & Penfionnaire de l Académie de Padoue, à M. le Chevalier
LANDRIANT, fur la décompofition de l’ Alkali phlogifliqué , tiré des
Opuftules de Milan : extrait, 375
Manière de préparer le Bleu de Pruffe pour éprouver le Fer ; en forte qu’il
ne devient ni bleu ni verd avec les Acides ; par M. WouLFE, 374
Moyen de diminter le-\poids des Chaînes & des Cables dans les
Machines à Molette ; par M, BAILLET DE BELLOy , Eléve de

l'Ecole Royale des Mines, 375
Suire des Extraits du Porte-feuille .de l'Abbé DicQUEMARE, de
diverfès ‘Académies ‘de l'un & l'autre continent , 380

Obfervarions fur.Lles Fourneaux de réverbère, accompagnées de l'Effai
d'une chéorie fur leur confruétion pour tâcher d'en tirer meilleur
parti ; par M, MicHÉS Ingénieur des Mines de France , 338$

Nouvelles Lirtéraires , 394

3
: ; c =

APPROBATION.

J'ai lu , par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux , un Ouvrage qui a pour
titre: Obfervarions fur La Phyfique, fur l'Hifloire Naturelle & fur Les Arts, 6e.
pa: MM. Rozter ,, MoNGEz lejeune& De 14 Meyruerie, &c. La Colleétion de
faits importans qu’il offre périodiquement à fes Lecteurs, mérite l’attention des Sa
vans ; enconféquence , j’eflime qu’on peut en permettre l’impreffion, À Paris, ce 23

Mai 1788.
VALMONT DE BOMARE,

LT Rs - rtf "

L.
" Ve
: 1
‘
| #
il
|
il
|
{l
|
| |
| |
|
|
|
n DNS & d |
Mat 1788 ; J'ellir de,

dé To er Lo <, Cu 1%

> Diese meme pooenees vreene 1084 RE
D ———=—=

4] ne 22 | MA à DU

| JOURNAË DE PHYSIQUE. |
cIR Turn 1788. 12

ee ee es

REZ =xÉ

S: Ü TE DE: L'E S'S$S-A:l
SUR LES PLANTES USUELLES DE LA JAMAIQUE ;
Par M, WiczriAam WRIGHT:

Traduit de l'Anglois , par M. MiLLIN DE GRANDMAISON.

45. DIrOSCOREA ALATA. Jogrames.

= BULBIFERA,
= SATIVA,
———— TRIPHYLLA.

O N cultive les deux premières efpèces pour. la nourriture, Elles
grimpent comme le houblon. On les plante au printems ; elles font
mûres à Noël. Les racines font très-groffes & pèfenc jufqu'à trente &
quarante livres, On peut les garder plulieurs mois, & elles fourniffent
une nourriture journalière : on les rôtit, & on les fait bouillir comme les
pommes de terre; mais elles ont un tiflu plus groffier : on les fert de
diverfes manières , on en fait de la foupe , de la bouillie, &c. du pou-
ding, &c. Elles fourniffent beaucoup de colle.

La diofcorea fativa eft originaire des bois de la Jamaïque; la tige eft
anguleufe & dentelée, elle coupe la main comme un couteau. Les
racines font plates, digitées & groffes. Elles purgent ceux qui ne
font pas dans l'habitude d'en manger ; mais elles font la principale
nourriture des nègres fugitifs. i ;

La diofcorea triphylla, il y a quelques années, étoit peu connue des
habitans ; les feuilles different de celles des autres diofcorea ; les racines
ont à-peu-près fix pouces de-long & deux pouces de diamètre ; chaque tige
a environ douze pouces. Les nègres mêmes la plantent fur les montagnes,
& l’apportent dans les plaines. Elle fe garde quelques femaines. Sa racine
rôtie ou bouillie eft délicieufe & préférable à la pomme de terre.

Tome XX XII, Part. I, 1788, JUIN, : Eee

ke Let 12 4 , 1 TRCETERT + UN

402 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

46. DoLiCHOS PRURIENS. CoWitch.

C’eft une plante grimpante qui fe trouve dans les buiffons à la Ja-
maïque, & qu'on cultive à préfent dans les jardins.

Elle a des rameaux tendres ; elle eft trifoliée : les fleurs fonc petites &
papilionacées. Les goufles ont environ quatre pouces de long : elles font
épailles comme le doigt, & contiennent quelques femences dures &
oblongues.

L'intérieur de la gouffe eft garni de petits poils bruns & fermes qui
caufent fur la peau une démangeaifon infupportable.

Pour faire du fyropon ratifle les goufles avec un couteau, & on lesjette,
lorfque le fyrop auquel on a joint ces poils devient à la confiftance du
miel, il eft bon pour l’ufage; il agit mécaniquement comme anthel-
mintique; il ne caufe aucun mal-aife dans les premières voies qui font
défendues par le mucus:on en peut prendre une cuillerée à café par
jour,

47. EPIDENDRUM VANILLA. La Vanille,

Cette plante eft cultivée avec foin dans les pofleliions efpagnoles de
l'Amérique; elle croît aufli fpontanément dans les montagnes de la
Jamaïque. M. ledocteur Swartz , favant Botanifte fuédois, l'y trouva il y a
environ trois ans. Le fruit a un parfum exquis, il eft fort cher. Il mérite
toute l’arrention des habitans , car il peut être cultivé & deveninun objet
de commerce,

48. EPIDENDRUM CLAVICULATUM.

On trouve cette plante dans les terreins fabloneux ; elle rampe für la
terre, & s’y attache çà &'là par différentes racines. La tige eft grofle
comme le doigt, ronde, verte & fucculente, & il y a environ un
pied entre chaque articulation ; elle a trois pieds de long , & n’a pas
de feuilles, Les Aeurs font larges & jaunes , les fruits ont deux pouces de
long.

En regardant le fuc qu’on en exprime avec une loupe, & même à la
vue fimple, on le trouve rempli de petites épines longues ; le docteur
Drummond, Médecin & Boranifte très-inftruic de Weftmor!land à la
Jamaïque , qui le premier ma montré cette plante, m'a afluré qu’il avoit
fouvent employé ce fuc, à la dofe d’une cuillerée, comme un excellent
vermifuge , que dans de certaines hydropifies il provoque les urines &
guérit le malade ; les nègres en font un grand ufage contre les maladies
Vénériernes,

49. EUPATORIUM DALEA.

Cetre plante eft commune dans les montagnes de la Jamaïque; elle
eft lisneufe & vivace & s'élève à quatre pieds : les fleurs font jaunes, les
femences cotonneufes, :

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 40:

Les feuilles defléchées ont un parfum prefqu'égai à celui de la vanille ;
& les Efpagnols l'emploient fouvent à fa place,

so. FEVILLEA SCANDENS.

Cetre plante eft très-commune dans les vaftes rerreins de la Jamaïque
& fur Le bord des bois: elle eft grimpante , s’attache très-ailément aux
buiffons & aux arbres qu'elle couvre comme le lière,

Les fleurs mâles & femelles font fur des individus féparés. Les Aeurs
font petites & jaunes ; le fruir eft une courge ronde qui renferme une
douzaine de femences plattes : quand il eft mûr , les femences tombenc
au fond & sy rangent circulairement.

Son goûr eft amer & huileux ; le peuple le regarde comme un anti-
dote contre les poifons du règne végétal, & comme an fpécifique dans
les foiblefles & les maux d'eftomac.

Les femences pilées & bouillies fourniffent une huile graffe qui a la
confiftance du fuif; on en fait beaucoup d'ufage à Honduras pour en
fabriquer des chandelles.

$I. GEOFFRAEA INERMIS.

J'ai donné une Differtation botanique & médicale fur cette plante
dans le foixante-feprième volume des Tranfactions philofophiques. La
Société Royale y a joint une bonne figure,

Les propriétés anthelmintiques de cette écorce font genéralement
connues. Elle eft citée dans les Pharmacopées d'Edimbourg & dans
quelques Pharmacopées des nations étrangères.

J'obferverai que les Médecins ont trop de confiance dans les anthel-
mintiques. Les fymprômes des vers font fouvent trompeurs ; car ils font
les mêmes que ceux de plufeurs fièvres, Dans les cas douteux, j'ai toujours
joint au quinquina l'écorce de la geoffraea inermis.

Les vers qu’on rend à la fin des maladies aigues font fouvent un fatal
fymptôme, Il ne faut pas alors donner des remèdes vermifuges, on peut
feulement employer l'écorce de la geoffraea inermis.

$2. ABRUS PRECATORIUS. Reglifle des ifles.

Cette belle plante fe fair jour à travers les buiflons; elle a une infinité
de petites feuilles pinnées. Les fleurs font papilionacées & d'un rouge
pâle. Les fruits font courts & arrondis ; ils contiennent trois ou quatre
petites femences rondes , d’un rouge brillant , avec l’extrémité noire,

Ces graines font très- dures & émétiques. Elles n'ont jamais été
ordonnées ; elles font communes dans les boutiques. Les nègres de la
Jamaïque les achètent pour en faire des chapelers.

53 GOUANIA DOMINGENSIS.

_ Cette liane grimpe dans les haies , les tiges font ligneufes & groffes
comme le doior . elle s’écend beaucoup , elle eft par-tout d’une groffeut

Tome XX XII, Pare. I, 1788. JUIN. Eee 2

404 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;
égale , les feuilles font ovales & dentelées , les fleurs petites & blanches,
les capfüules petites, blanches & plates.

Les racines font excellentes pour nettoyer les dénts, elles font amères
& anti-feptiques. Le jus de la plante eft un ftomachique agréable, il
sen l'appétic, & il diflipe les maux caufés par le relâchement du
vifcère,

$4 GUAJACUM OFFICINALE. Gayac,

Le gayac eftoriginaire de l'Amérique, il parvient lentement à une hau-
teur moyenve, fon feuillage eft coujours verd. Ses fleurs , armées & nom-
breufes, font un contrafte fort agréable avec fes fruits , plats & jaunes,

Le fruit eft ordinairement courbé, l'écorce eft fillonée & laifle dif
tiller une gomme. Toutes les parties de l’arbre font âcres & défa-
gréables au goût, & comme elles contiennent plus où moins de ré-
fine , elles font purgatives, diaphorétiques, & diurétiques.

Outre la gomme qui difille fpontanément des baies, on en obtient
encore de la manière fuivante : on fcie le tronc & les branches en
petites buches d'environ 3 pieds de long. On perce chacune de
ces petites buches dans fa longueur , on place ces buches par un des
deux bouts, fur le fu, de manière que la gomme qui en découle,
puifle être reçue dans une calebafle

On peut encore obtenir la gomme du gayac, en faifant bouillir
les copeaux dans de l’eau & du fel commun. La gomme furnage, &e
on peut l'écumer. : p

On peut encore l'obtenir par l’efprit ardent, de la même manière
qu'on traite le gayac & le quinquina, mais ce moyen eft difpendieux
& 'incommode,

Les maladies vénériennes font les plus terribles ravages parmi les
nègres de la Jamaïque, & sy montrent fous les formes les plus hi-
deufes, ce qu'on ne doit attribuer qu’à ‘leur ignorance & à leur né-
gligence. Il n’eft que trop“éommun parmi eux de retarder les 2onorhées
virulentes avec des remèdes aftringens; de forte.qu'on ne connoît pas leur
fituation, jufqu'à ce que les os du nez &.du palais foient griévemenc
affectés, ol }

Les tetanos quoique bien différens des maladies vénériennes , pro=
duifent fouvent Îles mêmes effets dans les membres, le nez & la gorge ;
heureufemenr on les peut guérir avec le mercure & les décoctions
diaphorétiques. nes CA ATEN é

É fublimé corrofif me paroît le meneur (RÉGfSR SONRE ces maux
enracinés , fur-tout quand il eft accompagné de mé icamens qui portent
à la peau. Le gayac & la falfepareille font de cérre forte. J’ai trouvé
que les formules fuivantes' écoiént préférables, )

Réfine de gayac, dix gros,

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 405

-Serpentaire de Virginie, trois gros.

Piment deux gros.

Opium, un gros.

Sublimé corroff, un demi-gros.

Eau-de-vie d’épreuve, deux livres. :

Mélez & faites digérer pendant trois jours, & paflez la liqueur.

Deux cuillerées à café, de cette teinture, dans une demi-pinte de
décoétion de falfepareille , données deux fois par jour, guériflent ordi-
nairement au bout de 4 à $ femaines.

55 HÆMATOXYLUM CAMPECHIANUM. Bois de Campêche,

Le docteur Barham en apporta les femences à la Jamaïque de la baie
d'Honduras en 171$. Il y eft depuis devenu trop commun , il couvre
de grandes étendues de terrein, & il eft difcile de l'extirper.

On le plante ordinairement pour faire des haies , c’et une excel-
Jente défenfe contre le bétail; fi on émonde les branches les plus
bafles , il s'élève beaucoup, & quand il eft vieux, le bois eft aufli bon
que celui de la baie d'Honduras.

Le tronc & les branches ont des épines longues & dures. Les
leurs font jaunes, rachetées de cramoifi, ont une bonne odeur &
{ont fort belles. Le fruit eft plat, & contient deux ou trois femences
longues & lifles.

On coupe le bois de campêche par morceau; on en Ôte l'écorce &
l'aubier, on envoie la partie rouge ou le cœur en Angleterre pour le
commerce, :

Son ufage en médecine & en teinture eft aflez connu.

56. HiBisCUS ESCULENTUS. Gombeau.

On le cultive dans les jardins pour la nourriture, il s'élève à cinq
ou fix pieds, il a des feuilles larges, & de groffes fleurs jaunes, le
fruit a de deux à fix pouces de long & un de diamètre ; quand il eft
mûr, il s'ouvre longitudinalement en cinq valves, & laïifle échapper un
certain nombre de femences cordiformes.

Toutes les parties de cette plante, principalement les fruits, font
mucilagineufes , comme le font celles de toutes les autres colomniferes.
\On cueille les fruits, on les coupe, on les feche, & on les envoie
en préfenr. Bouillis, on les fert en foupe. Ces fruits defléchés font
comme du poiffon fec ou du piment. Ils font bons & nourriffans.

On emploie le gombeau dans tous les cas où les émolliens & les
lubrefians font indiqués.

57. JATROPHA JANIPHA, La Caffave,
———— MANIHOT. Le Manihot,

On cultive ces deux plantes pour la nourriture; il eft difficile de

à

406 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

les diftinguer l'une de l’autre par les racines. IL faut pourtant évicer celles
de la cailave , qui porte des fleurs, c’eft le manihot qui eft un
poifon quand on le mange crud.

La racine du manihot n'a pas de filamens fibreux ou ligneux dans
le cœur, elle n’eft douce , ni rotie, ni bouillie. La caflave a toutes
les qualités oppofées & on la fert fur la table.

On prépare la caflave ou le manihot de la manière fuivante : on lave
les racines, on les ratifle, on les rape dans un vafe , enfuite on les
prefle dans une chauffe; on fait enfuite fécher La fécule dans un vafe
fur un fourneau, on en forme des gâteaux dont on fait d'excellent
pudding, comme avec le miller.

Le manihot frais s'applique avec fuccès fur les ulcères.

Les racines de caflave fourniflent une grande quantité de colle que
les brafiliens exportent fous la forme de petites mailes qu'ils appellent
Tapioca,

$8. JATROPHA GOSSYPIFOLIA.
———— CURCAS.
———— MULTIFIDA,

La première de ces plantes croît fauvage. Les nègres mettent [a
feconde autour de leur jardin, on cultive la troifième pour l'orne-
ment.

Les feuilles d+s deux premières en décotion font très-utiles dans
les affections fpafmodiques. Les femences de toutes les trois, font des
purgatifs très-efficaces & mêmes émétiques , elles fourniflent par la
décoétion , une huile qui a les mêmes propriétés que celles du ricin,
dont je parlerai bientôt.

$9. LAETIA APETALA.

Cet arbre eft commun dans les bois, il s’élève & groffit beaucoup.
Les troncs font liffes & blancs , les feuilles fonc longues de trois pouces,
un peu dentelées & un peu velues , les étamines font jaunes, les fleurs
fon: apetales, le fruit eft gros comme une prune, quand il eft mûr,
il s'ouvre & laifle voir un certain nombre de femences dans une chair
rouge.

Les morceaux du tronc ou des branches, fufpendus au foleil , laiffent
couler une réfine, qui devenue concrète, blanchir, & reflemble beau-
coup au fandarac.

Il paroît que cette réfine auroit en médecine les mêmes propriétés
que les autres,

on

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS, 407

60. LANTANA CA-MARA,
rune caps none Pam ACULEAT A,
———— INVOLUCRATA.

La première croît parmi les buiffons ; elle eft remarquable par la beauté
de fa fleur, teinte de rouge. La feconde a des petites fleurs blanches,
des feuilles rudes, d’une couleur fombre. Elle croît aufi fauvage.

On trouve la troifième efpèce près de la mer, c’eft une plante bafle ;
elle a des petites feuilles cendrées , fon odeur eft fort agréable,

Les nègres prennent les feuilles de tous ces lantana, comme du
thé pour les rhumes & les foiblefles d’eftomac , on les emploie aufli
avec de l'alun en gargarifme.

61. LAURUS ciNAMmoOmMumMm. Le Canelier.

Ce bel arbre a été pris avec beaucoup d’autres très-beaux fur un vaiffeau
françois. Et l'amiral Rodney toujours attentif au bonheur de la Ja-
maïque , en fit préfent à cette colonie. -

Un de ces arbres fut planté dans le jardin botanique de Sainr-
Thomas ; un autre par M. Hinton Eaît, dans fon beau jardin, au pied
de la montagne bleue. Ces arbres produifent de jeunes rejetrons qui
font difperfés dans la colonie, ils croiflent très-bien par-tout , & nous
pouvons efpérer que ce fera bientôt une addition affez précieufe à notre
commerce.

L’écorce eft cordiale, la canelle qui nous vient d'Hollande , eft fouvenc
fans effer, & paroît avoir été un peu diftillée.

62. LAURUS CAMPHORA, Le Camphrier.

Cet arbre eft un de ceux pris fur les françois, & donné aux ha-
bitans de la Jamaïque ; il eft affez commun dans les ferres en Angle-
terre.

Si on le cultive avec foin ; il deviendra auffi un objet de commerce.
Le camphre quoique folide, eft l'huile effentielle de cet arbre ; on
l'obrient par la diftillation dans les Indes Orientales,

63. LAURUS SassaFrASs. Le Saflafras.

H eft originaire de l'Amérique feptentrionale, & vient à merveille
dans le jardin de M. Eaft ; quand on laura propagé, ce fera encore
un objet de commerce pour la Jamaïque.

On emploie en médecine les racines & leur écorce, on prend les
fleurs en infofion , comme chez nous les rapures de l'écorce. Les ra-

cines & l'écorce font un excellent ingrédient dans la décoétion des
bois fudorifiques.

408 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
64 LAURUS PERSEA. L’Avocat.

Cet arbre n’a ni le port, ni les propriétés des efpèces de ce genre,
quoique les fleurs en aient le caractère.

On le cultive généralement, il s'élève rapidement à 20 ou 30
pieds. Les feuilles font longues , ovales & pointues ; les eurs font jaunes
& petites. Le fruit a la forme d'une poire , & pèfe une ou deux livres,

\ En écartant la peau verte qui le couvre, on arrive à une fubitance
jaune & laiteufe, & l’on trouve dans le cœur une grofle femence
ronde , elle a les furfaces inégales, elle eft très-dure & très-ligneufe.

Ce fruic eft müûr en août & en feptembre. Il eft alors une des
chofes Les plus agréables de la nourriture des nègres. On le fert auf
fur la table des blancs comme un mets délicat. Quand la poire elt
mûre, la fubftance jaune eft plus folide que le beurre ou la moëlle ;
voilà pourquoi quelques-uns Pappellent plante -moëlle ; mais quoique
ce fruit foit excellent dans fa maturité, il eft très-dangereux quand il
et verd , il occafionne des fièvres & des dyffenteries difliciles à guérir.

Les feuilles jointes à celles de l’Abrus precatorius , font prifes en
décoétion par le petit peuple. Cette boiflon eft peétorale.

On attache le linge autour du noyau , qu'onfpique avec une épingle,
jufques dans l’intérieur, on trace ainfi les caractères que l'on fouhaite,
& ils reftent marqués d’un rouge brun; que la leflive ne peut enlever.

65. Mazvacrez. Les Malvacées, (ordre naturel. )

Nous comprenons fous ce titre, toutes les plantes de la dix-huitième
claîle de Linné , qui forment l'ordre naturel des colomnifères, Loutes
font mucilagineufes , favoneufes & émollientes.

Pluñeurs d’entr'elles fourniflent un fuc d'une nature femblable au
cachou. Quelques autres font très-nourriflantes, Voyez Hizrscus
efculentus N°. 56.

66. MARANTA ARUNDINACE A.

On cultive cette plante dans les jardins, elle s’élève à la hauteur de deux
pieds, elle a des feuilles larges & pointues, de petites fleurs blanches
& une feule femence.

On prend les racines qui ont un an, on les lave dans l’eau, on
les pile dans un mortier de bois; alors on les remet dans un grand
vafe , plein d’eau ,enfuite on remue le tout, on prefle la partie fibreufe
avec la main & on la retire. On pañle la liqueur laiteufe à travers
une chaufle, on la laiffe repofer, on décante l'eau claire, il refte au
fond du vafe une matière blanche, que l’on mêle de nouveau avec
de l’eau claire, on l'égoutte, on la laifle fécher au foleil fur des
draps, & on obtient une colle crès-bonne,

Les

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 409

Les racines fraîches en décoétion , font un remède excellent contre
les maladies aigues.

67. MimosA TORTUOSA,
——— NILOTICA, Arbre à la gomme arabique,
——— SENEGAL. Arbreàlapgommedu Sénépal,

La première efpèce a probablement été importée , à préfent elle
eft trop abondante, car ceft une plante fort incommode,

Les autres efpèces ont été apportées de Guinée, il n’y a pas long-
tems. Ces arbres ont 30 pieds de haut, je les ai vus dans le jardin
du docteur Paterfon à Green-ifland à la Jamaïque. La nilorica fournie
par incifion , une quantité aflez confidérable d'une gomme tranfparente.

Ces différentes efpèces ont des feuilles un peu pinnées ; quand on
les rouche , elles font prefque auñli fenfibles que celles de la #2m0fà
pudica. Les fleurs font jaunes , toutes ces efpèces fourniffent une certaine
quantité de gomme arabique plus ou moins tranfparente,

683. MrRABILIs JALAPA. Belle-de-nuit.

On voit fouvent cette plante en Angleterre ; dans les jardins des
curieux , elle croît fauvage à la Jamaïque, & elle y'eft fort incom-
mode, Quelques variétés ont des fleurs rouges, d’autres des leurs jaunes,
d'autres des leurs agréablement panachées.

Elle a une racine platte, qui quand on la coupe, ne diffère guère
de celle du jalap. Quand on la fait fécher, elle eft blanche, bril-
lante & fpongieufe. Il en faut une grande quantité pour purger, &
il eft probable que la plante eft le zechoacan des anciens , & non
pas le vrai jalap, qui appartient au genre convolvulus.

69. MUSA PARADISIACA,
——— SAPIENTUM. Bananiers.
TROGLODITARUM.

La mufa paradiafiaca elt cultivée à la Jamaïque. C’eft la prin-
cipale nourriture des habitans,

Les feuilles ont 6 ou 8 pieds de long , & deux ou trois de large,
les fleurs font enfermées dans une fparhe , & enveloppées d’un calyce
pourpre & non perfiftanr, Les fruits ont environ un pied de iong,
& fonc un peu courbés. Quand ils font mûrs, ils deviennent jaunes,
liffes_& doux. Les graines font plus groffes que celles de la moutarde ,
elles font brunes & nombreufes. Elles ne germent jamais ; la plante fe
reproduit par bouture. 4

On cueille ces fruits quand ils ont achevé leur croiflance, mais
avant qu'ils foient mûrs. On les dépouille de leur peau verre, & on

Tome XXXIT, Pare. I, 1788. JUIN. Fff

410 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

les rotit fur le feu, pendant quelques minutes, on Les retourne fouvent ,
après cela on les ratifle & on les fert comme du pain. Ces fruits
bouillis ne font pas aufli bons à manger.

La mufa fapientum porte un fruit moins gros que la première; on
ne le mange jamais verd ; mais quand il eft mür il eft agréable , foit
crud, foit cuit.

Ces deux efpèces font la nourriture d'hommes de toutes les condi-
tions; fans elles l'ifle feroit inhabitable , rien ne pouvant les remplacer.

Ces fruits nourriffenc les chevaux , le bétail, les cochons , les chèvres,
la volaille & d’autres animaux domeftiques,

Les fruits de la mufa trogloditarum ne font pas mangeables, Les
feuilles de toutes ces efpèces*fonc à-peu-près les mêmes, & comme
elles fonc liffles & douces , on les emploie pour mettre fur les véf-
catoires,

La liqueur du tronc eft aftringente, & quelques perfonnes l’employent
pour arrêter les diarrhées.

Les autres parties de Ja plante font propres à différens ufages
économiques.

70. MYRTUS PIMENTO. L'arbre-piment.

Il eft originaire de la Jamaïque, & croît dans tous les bois des
parties feprentrionales de cette ifle,

L'arbre piment couvre une grande quantité de terrein ; c’eft un des
articles de commerce, à la Jamaïque.

Cet arbre a des feuilles femblables à celles du laurier, les Aeurs
reffemblent à celles du fureau. Le fruit eft une baie noire, groffe comme
une grofeille ; quand il eft mûr, il contient deux femences grifes &
liffes.

Avant que les baies foient tout-à-fait müres, beaucoup de gens font
occupés à les cueillir , on les fèche fur des plateaux, & on les met
dans des facs qui en contiennent cent livres, pour les vendre en Eu-
rope.

Le piment a lodeur & les qualités des épices orientales. IL entre
dans plufeurs préparations , & il eft un des premiers ingrédiens de la
poudre à la maréchalle. ù

71. PASSIFLORA HEXANGULARIS, Grenadille,
———— MALIFORMIS.
———— LAURIFOLIA.

On cultive toutes ces efpèces à la Jamaïque , & on les mange,
La pulpe de la grenadille eft vraiment délicieufe , fon goûc eft doux &
un peu acide, il ef très-agréable à ceux qui ont des fèvres continues,

On fair avec l'écorce de la grenadille, encore verte, des conferves
& des: patifléries.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 4x
72. PASSIFLORA RUBRA.

C’eft une plante qui grimpe fur les arbres les plus élevés , elle eft
chargée d’un grand nombre de fleurs cramoifies , le fruit eft noir, &
de la groffeur d’une cerife.

Un chirurgien qui habitoit Ja paroiffe d'Hanovre , a guéri beaucoup
de fièvres par l’ufage des fleurs & des baies de cette plante; mais l'opium
eft encore plus efficace.

73. PICRANIA AMARA,

C’eft un bel arbre commun dans les bois de la Jamaïque, Le Che-
valier Bancks en a des fleurs & des femences que je lui ai envoyés
dans de l’efprit-de-vin. C’eft un nouveau genre de la pentandrie mono-
gynie de Linné; fon nom exprime fes propriétés.

Toutes les parties de cet arbre font extrêmement amères, & con-
fervent cette amertume pendant plufieurs années. Les meubles faits de
ce bois font fort commodes, en ce que les infectes ne les attaquent
jamais,

Cet arbre a une grande affinité avec le bois de Surinam, Quaffia
amara , L. on l'emploie fouvent à fa place , comme anti-feptique dans
les fièvres putrides. Il en faut une moins grande quantité que de la
Quaffia (1) amara de Surinam.

74. PIPER AMALAGO.
———— INEQUALE.

Ces efpèces & quelques autres font indigènes.

La première porte un petit pédicule , fur lequel il y a des femences
groffes comme celles de moutarde , toute la plante entière a le goût
du ‘poivre noir des grandes Indes.

La feconde efpèce eft plus droite que la première, les feuilles font
larges, lifles & brillantes. Le fruit reflemble au poivre long des bou-
tiques; mais il eft plus petit.

Le petit peuple de la Jamaïque affaiflonne les mets avec le Piper
amalago.

Pour conferver le fruit il faut le cueillir vert, l’échauder , le fécher &
Fenvelopper dans du papier. fl pourroit devenir ainfi un objet de
commerce.

(x) En 1772 le Doëteur Wright découvrit Parbre qui donne le fimarouba des
boutiques , & l’année d’enfuite il en envoya une defcription botanique au Doéteur
Hope à Edimbourg fousle titre de Quafjia fimarouba. Il en fit pañler des échantillons
au Doteur Fothergill qui les envoya à Linné. Ce dernier fit part de cette découverte
au Profeffeur Murrhay à Gottingue qui en a fait mention dans le troifième volume
de fon Apparatus Med. page 458. à

Nous apprenons avec plaifir que le doëteur Wright va bientôt publier une
defcription de cet arbre, accompagnée d’une gravure,

Tome XXXII, Part, 1, 1788. JUIN, He

42 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;
75. PORTLANDIA GRANDIFLORA.

Le docteur Browne a décrit certe plante, & en a donné une bonne
figure, elle a fouvent fleuri dans le jardin du Roi à Kew, & dans
celui du Docteur Pitcairn ; l'écorce extérieure eft fingulièrement rude,
fillonée & épaifle. L’écorce intérieure eft très-fine, & d'un brun foncé,
fon goût eft amer & aftringent , fes propriétés font les mêmes que
celles du quinquina; infu(ée dans du vin ou de l’efprit-de-vin , avec
de l’écorce d'orange, elle donne une teinture excellente & ftomachique.

76. RiciNus communrs. Le Ricin,

Cet arbre croît très-rapidement. Dans une feule année, il parvient
à toute fa hauteur , qui eft quelquefois de 20 pieds. Le tronc eft prefque
ligreux , la corolle volumineufe, les feuilles font larges & palmées ;
le pédicule eft fimple , les fleurs font jaunes, ont la forme d'un cône. Les
caplules font triangulaires & épineufes , elles contiennent des femences
lifles, tachetées de gris.

Quand les capfules commencent à noircir , on Îles cueille, on
les faic fécher au foleil, on en tire les femences, on les emploie alors
ou on lés exporte,

L'huile de ricin s'obtient ou par expreflion, ou par déco@tion; on
pratique la première méthode en Angleterre, la feconde à la Jamaïque.
Communément on met les femences fur le feu, dans un pot de fer,
mais huile contracte une odeur, une faveur & une couleur empyreuma-
tiques ; il fâut mieux le préparer de cette manière; on remplit d'eau
un vale de fer, on pile les femences par partie, dans un mortier de
bois ; quand elles font fufffamment pilées , on les jerte dans le pot de
fer, on les fait bouillir pendant deux heures, en les remuant fans celle,
au bout de ce tems , l'huile commerce à fe féparer , & nage à la
firface, elle eft mêlée d’une écume, qu’on emporte avec une écumoire,
jufqu'à ce qu'il n’en paroille plus. On fait chauffer ces écumes dans
un petit pot de fer, on les pafle au travers d'une étamine , & quand
Ja liqueur! eft refroidie on la mer en bouteille. Elle eft alors claire ,
elle a une bonne odeur, & fi les bouteilles font de bonne qualité ,
elle peut fe conferver fort long-tems.

L'huile de ricin, tirée par expreflion , rancit promptement, parce
que la partie mucilagineufe & âcre eft exprimée avec lhuile. Voilà
pourquoi je préfère celle obtenue par décoion.

Quatre livres de femences donnent une livre d'huile. Avant la guerre
d'Amérique, les Colons importoient l'huile de baleine pour les lampes ,
& d’autres ufages relatifs à la fabrication du fucre. On reconnoîr à préfent
que l'huile de ricin peut fuppléer celle de baleine, elle éclaire bien, &

a}
ne €

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 413

n’a aucune mauvaife odeur, elle peut être employée en peinture & dans
les pharmacies.

Elle purge fans aucun flimulant, Cette médecine eft fi douce , qu'on
la donne aux enfans qui viennent de naître. Elle les débarraffe de
tout le meconium. Toutes ces huiles font nuifibles aux infectes ; celle
de ricin fur-tout , les chaffe & les tue , on ia donne en général pour
purger quelques jours après l'écorce de la Geoffrea.

Dans les conftipations & les coliques d’entrailles, on la prefcrit avec
fuccès. Elle convient à l’eflomac , foulage les fpafmes , procure une
pleine évacuation , on emploie en même-tems les fomentations , ou
les bains chauds.

Les coliques d'eflomac font aujourd'hui beaucoup moins fréquentes
à la Jamaïque. Ce qu'on peut attribuer à différentes caufes. Les ha-
bitans vivent en général mieux, & boivent des liqueurs plus faines ;
cependant les foldats , les matelots & les petites gens boivent encore
beaucoup de rhum nouveau, ce qui leur occafionne des obftruétions
aux vifcères, après les fièvres intermittentes.

77. SACCHARUM OFFICINALE. Canne à fucre.

Elle eft originaire d'Afrique , des grandes Indes , du Brefil , d'où elle
a été apportée dans nos colonies d'Amérique , quelque-rems après leur
établifiement.

La canne à fucre fait toute la fplendeur & Ja richefle de ces ifles,
Elle mérite toute l'atrention des culrivateurs induftrieux. Ces culriva-
teurs enrichiflent le marchand anglois, ouvrent de nouvelles branches
de commerce , entretiennent des millions d'ouvriers, & apportent un
revenu immenfe à l'étar.

Nous ne dirons rien fur les procédés employés pour faire le fucre,
plufieurs écrivains ayant traité ce fujer.

Le fucre autrefois un objet de luxe, eft devenu une chofe de né-
ceffiré. Dans le rems de la récolte, rous les nègres, tous les animaux ;
les chiens même engraiflent, ce qui prouve aflez les propriétés nour-
riflantes & faines du fucre, Quelques perfonnes aflurent qu'il gâte les
dents, C’eft une erreur, car il n'ya pas de plus belles dents au monde,

ue celles des nègres de la Jamaïque. -

Le doéteur Abflon , qui a été Profeffeur de botanique & de matière
médicale à Edimbourg, a tâché de réfurer cette opinion vulzaire. Il
a des-dents fuperbes, qu'il doit, dit-il, à ce qu'il mange beaucoup de
fucre,

78. SESAMUM INDICUM.

Cette plante a d’abord été introduite à la Jamaïque , par les Juifs ;
on la cultive dans Les jardins & dans les potagers,

414 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Elle eft annuelle & herbacée, elle s'élève au-delà de 3 pieds, les
fleurs font blanches & nombreufes, & appartiennent à la didynamie
de Linné, les fruits font gros comme le petit doigt, & contiennent
un grand nombre de petites femences blanches,

Les nègres les mangent dans les bouillies & dans la foupe,en place de
viande; les juifs en font des gâteaux qui leur tiennent lieu de pain. L'huile
qu'on en tire eft claire & douce comme celle des amandes, elle fe
conferve mieux. L'huile de behen fi employée pour les beaux vernis
des voitures , n’eft probablement que celle du /e/amum indicum. Neuf
livres de femences donnent deux livres d'huile.

79. SMILAX SARSAPARILLA. Salfepareille.

Plufieurs efpèces de fmilax ont les racines femblables, mais celles
de la baye d'Honduras & de Campêche font les meilleures.
= Ces efpèces ont des tiges oroffles comme le petit doigt; elles font
articulées , triangulaires & chargées d’épines recourbées. Les feuilles
font alrernes , lifles, brillantes d’un côté, Le fruic eft une baie noire

ui contient plufieurs femences brunes. |

La falfepareille fe plaîc dans les rerreins bas, humides, & fur le bord
des rivières. La racine trace prefque fur la furface du fol. Les herbo-
riftes pour la déraciner ne font qu’écarter un peu la terre & la tirer
par fes longues fibres, jufqu’à ce qu'ils layent toute entière ; on la
nettoye, on la lave, & on la met en bottes.

Les racines de la falfepareille font mucilagineufes & farineufes avec
un peu d’âcreté, qui eft pourtant fi légère, que quelques perfonnes ne
s’en apperçoivent pas, & je fuis porté à croire que fon efficacité mé-
dicale eft due à fes parties adouciffantes & farineules.

La falfepareille eft devenue d’un ufage plus répandu depuis la dif=
fertation de M. William Fordice , imprimée dans le premier volume
du Journal de médecine. Les cultivateurs de la Jamaïque en retirent
un grand produit ; elle réufñic b:aucoup dans les maladies vénériennes,
& dans tous les accidens qui les accompagnent , mais il faut qu’elle foit
unie avec le mercure.

Certe plante eft peu répandue à la Jamaïque ; on pourroit l'y
cultiver, & cela épargneroic aux Colons- beaucoup de dépenfes.

La fquine croît aufi à la Jamaïque; mais on en fait rarement

ufage.
So: SPIGELIA ANTHELMINTICA.

Cette plante croît fauvage dans plufieurs endroits de la Jamaïque,
on la cultive aufi dans les jardins ; elle s'élève à la hauteur de deux
pieds. Le Doeur Browne en a donné une bonne figure.

Les fleurs fonc petites & blanches , les capfules font rondes, &
contienuent une grande quantité de petites femences.

SUR L'HIST. NATURELLE ET IES ARTS, 415

Cette planre a été long-rems en réputation comme vermifuge , on
l'emploie encore journellement à la Jamaïque, elle agit comme la
Jpigelia marylandica. Plufieurs plantes anthelmintiques ont une pro-
priété plus ou moins narcotique. Celle - ci éclaircir la vue , elle fait
dormir, & voilà comment elle eft utile dans les fièvres de vers,

Après un ufave de quelques jours, il faut néceflairement ordonner
l'huile de ricin. Qu'on me permette de répéter que les fignes des
vers font très-incertains. Le quinquina peut être prefcrit dans tous les
cas douteux & quand les anthelmintiques ne font pas d'effet.

81. SWIETENIA MAHAGONI. Le Mahagoni.

Cet arbre s'élève majeftueufement, il croît lentement & il eft d’une
grande dureté , fon bois eft bien commun en Angleterre,

Autrefois le mahagoni étoit très - multiplié à la Jamaïque, on ne
le trouve à préfenc que fur les montagnes & fur les baies de difficile

A
accès.

Le tronc n'eft pas gros, l'écorce eft rude, écailleufe & brune. Celle
des branches & des rameaux eft orife & plus lifle. Cette dernière écorce
féchée a le goût & la couleur du quinquina; elle a pourtant un peu
plus d’amertume.

L'écorce de mahagoni infufée dans l’efprit-de-vin , donne une tein-
ture femblable à celle du quinquina , auquel on la fubftitue fouvent,

82, TAMARINDUS INDICA. Le Tamarin,

Cet arbre qui procure un bel ombrage, eft cultivé dans toute l’A-
mérique, il s’élève à 30 ou 40 pieds, le tronc eft brun, écailleux ;
& un peu gros, le bois eft brun, dur, & prend un beau poli,

Les branches s'étendent beaucoup, les feuilles font petites, nom-
breufes & pinnées, Les fleurs font jaunes & tachetées de cramoifi,
elles perfiftent pendant le mois de juin & de juillet, & alors elles
tombent. :

Le fruit eft large, cendré, la pellicule antérieure eft fine & fra-
gile, elle renferme plufieurs femences dures, femblables à des fèves,
enveloppées dans une pulpe douce & brune, qui eft retenue par plu-
fieurs fibres longitudinales; le fruit eft mûr vers Päques , on le cueille
& -on le garde pour le befoin.

On conferve les fruits du tamarin de deux manières, la plus uftée
eft de jetrer deflus du fucre brülé; mais la meilleure eft de mettre
alternativement des lits de tramarin & de fucre en poudre dans un vafe,
Il conferve ainfi fon goût & fa couleur, les femences de tamarin
ainfi préparées , végèrent facilement, & cette méthode eft très- bonne
pour exporter fes fruits & fes graînes.

On conferve le ramarin à la Jamaïque ou pour la table, ou pour

416 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

fes propriétés médicales , il eft rafraïchiffant , laxatif & anti-feprique.
Ainf il eft utile dans les maladies aigues & purrides.
Le Docteur Zimmerman prefcrit le tamarin dans les diffenteries pu-
trides. J'y ajoute ordinairement du fel d'Eplom, jufqu’à ce que l'éva-
. cuation ait eu lieu, Après cela je prefcris le tamarin feul, jufqu'à
parfaite guérifon.

83. THEOBROMA CACAO. Le Cacaotier.

On cultive le cacaotier dans toutes les colonies Efpagnoles &
Françoifes de l'Amérique feprentrionale. Il ne nous en relte à la Ja-
maïque que quelques pieds, monument de notre parelle &e de notre
mauvaife adminiftration.

Cet arbre fe plaît dans les terreins ombragés & dans les vallées
profondes; il s'élève rarement au-deflus de 20 pieds. Les feuilles fonc
oblongues, larges & pointues , elles fortent du tronc & des branches
les plus larges, elles font petites. & d'un rouge pale , les fruits fort
ovales & pointus. Les femences font nombreufes, & remplies d'une
fubftance blanche & moëlleufe.

L’écorce du cacao fe fépare aifément , quand on le fait griller
dans un por de fer, on atténue la pulpe fur une pierre life, en y
ajoutant un peu d’arnotto & quelques gouttes d’eau, on réduit Le tout
en une mafle, dont on forme des rouleaux d’un pouce chaque. Cerre
préparation fimple eft la plus naturelle & la meilleure. La plüpart des
familles de la Jamaïque font ufage du chocolat, il convient à mer-
veille aux enfans,

84. VERBENA JAMAICENSIS.

Cette plante eft commune dans tous les lieux cultivés, fes feuilles
font dentées & aflez larges, les fleurs font bleues.
La décoction de verveine eft d’un ufase commun dans les reli-

chemens.
Un verre de fuc de verveine pilée, eft un fort bon purgatif,

85. ZANTHOXYIUM CLAVA HERCULIS.
——— LITRIFOMIATUM.

La première efpèce eft appelée bois jaune, épineux , c'eft un beau
bois de conftruction. La feconde eft nommée arbre aux maux de dents,
on la trouve fouvent fur les bords de la mer, dans les verres fablo-
neufes. .

Leurs baies ont un goût poivré, l'écorce de Ja racine eft un puiffant
falivaire, & caufe dans la bouche une fenfation vive, comme fi on
l'avoit pleine de fang. Voilà pourquoi elle eft utile dans le mal de

dent.
86,

n
X

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 417
86. ZEA maïs. Le Maïs.

Le maïs eft cultivé dans toute l'Amérique comme aliment. Celui
de l'Amérique feprentrionale eft blanc, plat, fpongieux & a le port du
bled de Turquie. Le maïs de la Jamaïque eft beaucoup plus petit,
rouge & compacte. Les grains font attachés à une fubftance claire &
fpongieufe, qui eft enveloppe commune, par bandes longitudinales. I
y a environ douze de ces bandes , & elles contiennent à-peu-près trente
grains chacune , on voit le plus fouvent deux ou trois têtes fur chaque
chaume. La multiplication du maïs eft prodigieufe.

On cultive auffi le bled de Guinée en grand à la Jamaïque. Ces
différentes fortes : de bleds font la nourriture d'une partie des habitans ,
on s'en fert principalement pour élever la volaille, nourrir les cheyaux
& pour engraifler les cochons, les chèvres & les moutons.

PaArmz.
Nous avons plufieurs efpèces de cet ordre à la Jamaïque : quelques-
unes fonc indigènes.

87. Cocos NUCIFERA. Le Cocotier,
ee me AA EN EE EN SES

Le cocotier a été originairement tranfporté d’Efpagne à la Jamaïque:
On le plante aétuellement autour des habitations comme un arbre utile
& d'ornement, Il donne du fruit dix à douze ans après avoir été planté,
Ce fruit eft large, triangulaire, il a environ deux pouces de long , & neuf
de diamètre. Après avoir écarté l'écorce extérieure & la fubftance fibreufe,
on trouve une grofle noix ronde & dure qui contient environ huit onces
d'une eau douce enveloppée d’une pulpe blanche & ferme. On fe fert
des feuilles & de leurs pétioles pour couvrir les maifons ou pour faire des
paniers. La pellicule réticulaire qui couvre les jeunes pieds eft propre à
faire des pafloires. La liqueur du tronc fermentée avec le riz fair de
l'arack. La fubftance fibreufe qui couvre la noix, pilée & tiflue, fait de bons
cordages ; on convertit la capfule en coupes , en vafes, en fucriers, &c.

eau eft bonne & étanche bien la foif. Avanc que le fruit foit cout-à-fait
mûr , la noix eft douce, & on peut la manger aufli-tôt, mais quand le
fruit eft mûr elle eft dure, & peut faire mal à l’eftomac. La pulpe rapée
ou pilée fert à faire des pâtifleries & des confitures. On peut auf la
fubftituer aux amandes pour des maffepains ; elle fournit par expreflion
une .quantiré d’huile confidérable,

Le cocos guineenfis eft originaire des baffes vallées ; il s'élève au-delà
de trente pieds. Le tronc & les feuilles font couverts d’épines en forme
d’aiguilles. Le fruit eft dur : les petites gens font bouillir les noix dans
leurs mets, Ces noix bouillies dans l’eau fourniffent une huile épaifle qui
a la confiftance du beurre.

Tome XXXII, Part. I, 1788 JUIN, | Ggeg

118 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,
88. Cocos BUTYRACEA,

Il a été originairement apporté de Guinée par les nègres. Le tronc eft
mince & défendu par une quantité innombrable d’épines, Le fruic eft
triangulaire, jaune & gros comme une plume ; les noix ou la pulpe
fourniflent par décoction l'o/eum palmæ des boutiques.

Le fruit de cette efpèce & de la première fert à nourrir les cochons, Les
fangliers l’aiment beaucoup, & ces animaux font très-multipliés dans
l'intérieur de l'île,

8ç. ARECA OLERACEA,

Cet arbre eft originaire des bois. Le tronc eft mince , & marqué
d'anneaux qui femblent être les veftiges des pétioles des feuilles. Ces
feuilles fe raflemblent au fommet en forme de parafol; elles ont environ
neuf pieds de long & font pinnées. Les pétioles font larges à leur extré-
mité , ils forment des tiges vertes au fommet de l'arbre. La partie la plus
large du tronc eft creufe . & les nègres en font des berceaux. L'intérieur
des jeunes tiges eft garni de tendres pellicules qui fourniflent du papier à
écrire, On confit le cœur & on le fert fur les tables; le tronc fert à faire
des gouttières. On tire de la moëlle une efpèce de fagou, & la noix donne
de l’huile par décoction.

C'eft le plus bel arbre de l'univers, & peut-être le plus élevé. J'en aï
vu de cent foixante-dix pieds : on m’a afluré qu’il y en avoit encore de plus
haut.

90. LE SAGo.

Cet arbre précieux a été donné à [a Jamaïque par l'Amiral Rodney
avec d’autres plantes prifes fur un vaiffeau françois par le Capitaine
Marshall,

Cette plante étoit jeune quand je la vis ; on la cultivoit avec beaucoup
de foin dans le jardin de M, Eaft, j'efpère qu’elle aura réufli & donné
des femences.

On tire le fago de cette plante à Amboine & en d’autres lieux des Indes
orientales. Ù

On fait une pâte avec la moëlle; on la réduit en grains que l’on tamife,
& qui font gros comme des grains de poudre à tirer.

La poudre de fago que l'on vend dans les boutiques n’eft que de la
colle de patates, & la sapioca du Bréfil n’eft que la colle de caffave,

Voyez les articles larropha & Muaranta.

93. PHOENIX DACTYLIFERA. Le Dattier. £

Cet arbre n’eft pas indigène ; il a été introduit à la Jamaïque après la
conquête de certe ifle par les Efpagnols. j

SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 419

Il n’y en avoit porrtant alors qu'un très-petit nombre. Le fruit fe fere
au deflert,. La moëlle fournit de l'huile ou du beurre, femblable à
l'oleum palmæ des boutiques.

Il y a encore d'autres palmiers fauvages à Ja Jamaïque. Tous ont une
ou plufieurs noix dont la pulpe donne de l'huile. Certe propriété, &
leur RUE reflemblance en font une clafle ou une famiile vraiment
naturelle,

à, =

DE L’ACIDE FLUORIQUE,
DE SON ACTION SUR LA TERRE SILIGEUSE,

Etrde l'application de cette propriétéa la Gravure fur verre (1).
Par M. DE PUyYMAURIN fils, de Touloufe.

Ox retire cet acide d'un fel pierre , connu fous les noms de fpath
fufble , fluor , fauffe amétyfte , fluate calcaire. Les Chimiftes ignoroient
la nature de ce minéral, & le confondoient avec le fpath féléniteux,

(1) Procédé de M. le Comte pe G*** pour graver fur verre, communique
4 M. Creir, par M. CraArRoTrTs. Voyez Annales chimiques
de M. CRELL, année 1786, vol. 2, page 494«

M. le Comte de G***, amateur aufli éclairé que zélé des fciences naturelles, a
employé à graver fur verre , la propriété qu’a l’acide fluorique de difloudre cette
matière,

Il enduit d’abord fon plateau de cire fondue, ou de vernis de Graveur ; lorfque
cet enduit s’elt durci , il fait le trait avec une échopne; il entoure enfuite ce trait
d'un petit rebord de cire, après quoi, il y verfe un mélange de parties égales d'acide
fulfurique & de fluate calcaire pulvér:{€, prépar£ à l’inftant très-promptement. Pour
empêcher l’évaporetion , il couvre le plateau d’une afliette de porcelaine ou de
quelque chofe de femblable ; au bout d’un ou de deux jours il lève l’appareil &
trouve Île trait parfaitement gravé.

L’Auteur de ce Mémoire ignoroit l’exiflence du procédé de M. le Comte
de G***, quand il imagina de fe fervir de l’acide fpathique pour graver fur
verre; M. Bertholet & autres Commiffaires de l’Académie nommés pour examiner
fon M<moire , lui ont rendu cette juftice. M. le Comte de G * * * peut donc réclamer
la priorité de l'idée , maïs on lui obfervera qu’il eft bien difficile de pouvoir graver
par fon procédé , parce qu’alors on ne fe fert que d’un acide fluorique foible , altéré
par le (ulfurique employé, & que la félénite formée pendant l'opération doit nécef-
faïrement boucher les traits tracés par l’échoppe, & les rendre baveux & d’une
profondeur inégale.

Par le procédé décrit dans ce Mémoire on grave fur le verre auffi nettement que

Tome XXXII, Part, I, 1788. JUIN. Ggg2

!

420 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

tandis que les Mineurs, d’après une pratique conftante, l'en diftinguoient

par fa précieufe qualité de fervir de Aux aux mines A De réfractaires.
Margraff examina le premier le fpath fufible & le fpath félénireux ; il

décermina bientôt leurs différens caractères. Îl remarqua auñi que le

mêlange de ce fpath avec l’acide fulfurique, corrodoit le verre des cor-

nues, & qu'une terre particulière fe volatilifoit avec l’acide employé, IL
donna alors au fpath fluor pour caraétère eflentiel la volatilifation par les
acides.

Prieftley cherchant par-tout des fluides aériformes , obferva le premier
dans la diftillation du fpath par l’acide fulfurique, Le dégagement d’un gaz
acide qui communiquoit à l’eau, lors du contaét, une forte acidiré , en
recouvrant fa furface d’une croûte pierreufe. Au moment de découvrir
un nouvel être ; il ne fut attribuer certe acidité de l’eau qu’à fa combinai-
fon avec l’acide fulfurique, en partie volatilifé par le phlogiftique & en
partie faturé par une portion de la terre du fpath, qui fe précipitoit à
l'inftant de fon contact avec l’eau,

Il étoit réfervé à un Chimifte , auffi favant que modefte , dont chaque
ouvrage a préfenté une découverte, de trouver dans une fubftance terreufe,
infipide , indifloluble , l’acide le plus pénétrant , le plus mifcible à l’eau ,
& le feul qui poffédât à un degré éminent la propriété remarquable de
difloudre la terre filiceufe.

Schéele préfenta à l’Académie de Stokholm , en 1771, le réfultat de
fesitravaux fur le fpath fufble ; il reconnut l'acidité de fa bafe, & lui
donna, parmi les acides minéraux, la place qu’elle devoic y occuper.
Continuant un travail auf neuf qu'intéreffant, il reétifia bientôt les
erreurs, où avoient pu l'entraîner les circonftances fingulières de fon
opération: attaqué à la fois de deux manières différentes par MM. Monnet
& Boullanger, il réfuta leurs fyflèmes, & érablit les différens degrés
d’affinité de fon nouvel acide avec plufieurs fabftances. Enfin , en 1786,
fur les bords du tombeau , it répondit viétorieufement à M. Achard , &
nous donna les moyens d'obtenir délormais l'acide fuorique pur & fans
mélange.

fur le cuivre. L’Auteur à préfenté à l'Académie des Sciences de Paris & à celle de
Touloufe, {a patrie , divers deflins ; on a été fürpris de la netteté & du fini des traits ;
entr'autres de celui qui a pour fujet la Chimie & le Génie pleurant fur le tombeau
de Schéele. C’eft À cé Chimifle immortel qu’eft véritablement due la découverte , &
on n'a fait qu'appliquer aux arts uhe propriété de l’acide fluorique qu'il avoit le
premier reconnue. é

Ne connoiffant pas les Annales de Creli & ignorant l'allemand, je n’aurois pu faire
connoitre la découverte de M: le Comte de G***,, fans le fecours de M. Frédériç
de Diétrik qui a traduit & m’a communiqué l’article de Crell.

Le premier effai de la gravure fur verre par Pacide fpathique a été fait à Toulouf

. Je 17 mai 1787.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 421

Ayant eu occafion de répéter plulieurs fois ce procédé fur des quantités
aflez confidérables de fpath Auor de différentes efpèces , je me fuis con-
vaincu que l'acide fuorique obtenu contenoit, avec l’oxide du métal de la
cornue employée, une quantité plus où moins grande de-terre filiceufe ,
qu'on en précipite aifément par l'addition d'un alkali cauftique.

Cerreexpérience répérée plufieurs fois, vérifiée enfuite par M. Chaptal,
m'a toujours donné les mêmes réfulrats, & j'ai toujours trouvé appliqué
contre l'enduit de cire qui recouvroit l'intérieur du ballon', un fublimé
blanc, grenu , avec excès d’acide, que l’acide fuorique rediflolvoit aifé-
ment. Ce fublimé defféché perd aifément l'acide qui le faturoit, & devient
une terre blanche, Cette terre, ainfi que celle obtenue par la précipitation
de l'acide , réfifte à l’action de l'acide muriatique bouillant | donne au
chalumeau & au feu de forge un verre laiteux par fon mêlange avec les
alkalis, & paroft réunir tous les caraétères qui conftituent la terre
filiceufe.

Par le procédé de Schéele les vaiffeaux de verre font exclus, ainf la
filice provenant n’eft due qu’à la décompofition du fpath fluor ; cette
fubftance ne doit point avoir le privilège exclufif d'être fimple , elle doic
admettre plus ou moins de filice dans fa compoftion, ainfi l’altération
de l'acide obtenu doit varier en proportion de la pureté du fpath fluor
employé.

Celui d'Auvergne en maffle a fourni une affez grande quantité de
fluate de filice, tandis que le blanc de Derbyshire a donné très-peu de
fublimé,.

Quand on opère avec des petites cornues de verre dont le bec eft plongé
dans l’eau , le dégagement de lacide s’opère de fuite, il eft chargé de
filice qui fe dépofe fous forme de gelée au moment de fon contaét avec
Veau , & cela avant le tems moral où la cornue auroit pu être attaquée par
l'acide dégagé , ce qui arrive bientôt après.

Quand on fe fert d’une cornue de plomb à laquelle on adapte un tube
étroit de même matière, celui-ci s’obftrue par le fluate de filice, &
l'opération eft interrompue,

D'après toutes ces confidérations, je dois conclure, que l’on n'obtient
jamais l’acide Auorique pur , que Schéele nous a donné le procédé le plus
propre à l’obtenir dans cet état de pureté, mais que ce favant ayant opéré
fans doute fur une petite quantité de fluor de la plus grande pureté, il
n'a pu appercevoir la petite quantité de filice qui l'altéroir.

2°. Que le fpath fluor le plus pur contient toujours une certaine
quantité de filice qui doit fe mêler intimément avec l'acide qu'or en
dégage , & l’alrérer plus où moins.

3°. Que les adverfaires de Schéele ayant foumis à leurs expériences
différentes fortes de fparh fluor, ont dû y trouver en plus ou moins grande
quantité ceue terre filiceufe.

42 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

4°. Qu'ils ont eu tort de regarder cette terre comme une terre parti-
culière qui altère‘ l'acide fulfurique & lui donne la qualité de l'acide
fAuorique. 3

5°. Que cer acide obtenu par ces mêmes procédés eft de la plus
grande impureté, puifqu'outre la filice on Auor employé, il contient de
plus celui provenant de la décompolition de la cornue , & une grande
quantité d'acide fulfurique , dont le mélange doit altérer néceflairement
les réfultats des opérations où l’on a employé cet acide fluorique.

J'avois déjà faic plufeurs expériences fur la décompofition du verre
par l'acide Auorique ; quand j'ai lu dans la nouvelle Encyclopédie
méthodique les expériences de MM. Viegleb 8 Buccholz fur le même
objet, J'ai dès-lors regardé les miennes comme inutiles, & je me
contenterai de donner feulement une note des pertes qu'ont efluyé les
différentes petires cornues de verre dont je me fuis fervi; j’ai retrouvé dans
le récipient fous forme de gelée, ayant l'apparence d’une calcédoine , La
terre quartzeufe qui avoit été détachée du verre des cornues, Elles con-
tenoient toutes, deux onces d'acide fulfurique & une once de fpath
fluor.

à 7

a
I CorNUE.IL CoRrNUE,[|III. CoRNUE.| IV. CORNUE.

Poids avant fa dif- onc. gros. gr.lonc. gros. gr.lonc, gros. gr.lonc, gros. gr.
tillation. . . .:... Le 7e S.ÏI. 3. 36.11. 2. 7.|I. 3e
Poids après. . . . + ÿ: 35/1. 2 O.f1. #1. 23.]1. 2. 36.

Pertes se) ee Os 42.0. 1-1/36:

0. Oo. 56.0. 1. 18.

Deux autres cornues du même volume furent expofées à un feu plus
violent. Non-feulement la furface interne de la partie fupérieure fut
corrodée, mais.la partie inférieure fut entièrement criblée & percée, ce
qui m'empêcha de prendre un érat exact de leur perte.

L’acide fluorique , obtenu par la diftillation à feu nu , dans une cornue
de verre, d'un mélange de fparh & d'acide fulfurique , eft doublement
altéré. El ef faturéi par la terre filiceufe qu'il tient en diflolurion, & fouillé
par le mélange des acides fulfurique & fulfureux. Leur préfence y eft
bientôt reconnue par l’acérite de baryte. Pour l'obtenir pur, il faut fuivre
le procédé de Schéele, c'eft-à-dire, diftiller le mêlange dans une cornue de

lomb.& d’étain ,&:enduire le récipient d'une couche de cire.

La diftillation d’un. mêlange de quatre onces de fpath, & de douze
onces d'acide fulfurique, fufñit alors pour acidifier huit onces d'eau,

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 423

L’acérite de baryte n'y décèle point la préfence de l’acide fulfurique ,
quoique cet acide (1) {oit aflez fort pour difloudre la terre calcaire avec
effervefcence. [1 altère les couleurs végétales, mais ne les dérruir pas.
En ayant laiflé tomber quelques goutres fur des bas de foje gris-bleu , il
fe forma des taches jaunes, que le fimple lavage fit difparoître. Qu'on
ne croie pas cependant que cet acide foit abfolument pur ; il eft mêlé
avec un peu d'oxide de plomb ou d’étain; felon le métal de la cornue
employée, je l'ai précipité par l'aikali volatil (lammoniaque), & l'ai
revivifié en plomb ou en étain. ,

J'ai difillé dans une perite cornue de plomb au bain-marie deux onces
d'acide fulfurique & demi-once de fpath.

La cornue pefoit onze onces.fix gros. Dans la première diftillation
elle perdit un gros & demi; dans la feconde un gros, & dans la troi-
fième cinquante-huit grains. L'acide obtenu eft blanchätre, & a une forre
odeur de foie de foutre. L'acide Auorique feul ne peut difloudre l’étain
& le plomb, Mais pendant la diflillation , l'acide fulfurique furabondant
diffout ces métaux ; dépouillé de fon oxigène, il forme, avec la terre
calcaire du fpath , un hépar terreux , tandis que l'acide Auorique diflout
& entraîne les chaux ou oxides métalliques.

IL ne faut jamais, pendant cette diftillation , outrepailer le terme de
l'eau bouillante, parce que les acides fulfurique & fulfureux pañleroient
alors dans le récipient avec l’acide fluorique.

Parvenu parce procédé à obtenir l'acide fluorique ,exaétement dépouillé
des acides fulfurique & fulfureux,, j'ai foumis à fon action plufieurs
fubftances, tant métalliques que filiceufes ; étant perfuadé que la différence
qu'ont obfervé ‘dans les réfulrats des mêmes expériences différens Chi-
miftes ; ne provenoit que de la différente qualité de l'acide employé.

J'ai mis dans deux bocaux égale quantité de limaille de fer & d’acide
fluorique. Celui du premier bocal obtenu par la diftillation dans une
cornue de verre, régénéroit le baryte par fon mélange avec l'acétire de
baryre. Le fecond avoit été obrenu felon le procédé de Schéele ; décrit
ci-deflus. :

La limaille de fer du premier bocal a. été difleute en partie, & la
diffolution a fourni du vitriol martial ; dans le fecond , la liqueur s’eft
recouverte feulement d’une couche rouge, irrifée, ferrugineufe. Les deux
bocaux étant expofés à une chaleur vive, l'acide fuorique s’eft volatilifé en
fumée âcre & piquante. Mais le réfidu du premier bocal a confervé un
goût, ftiprique, tandis que celui du fecond avoit, la couleur du fafran de
mars, & a paru infipide,

(x) On conferve cet acide dans des flacons de criflal, enduits intérieurement d’un
mélange de cire & d'huile,

424 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

La même chofe a été obfervée pour la chaux de cuivre précipitée Cu
vitriol bleu par l’alkali fixe, pour le plomb & l'érain , expolés à l'attion
réciproque dé ces deux différens acides fluoriques.-

Je mis dans une petite capfule de verre, avec de l'acide Auorique, un
pétit fragment de diamant ; je Le fs chauffer deux ou crois fois au feu de
{able ; au bout de quatre ou cinq jours de féjour dans l'acide fluorique ,
le diamant difparut, & ilne refta à la place que des petits points brillans,
roulant fur eux-mêmes au moindre mouvement, & venant enfuite occuper
le fond de la capfule. Cette expérience me parut fi fingulière , que je crus
devoir la répérer {ur deux autres diamans. Ceux-ci n'ont pas paru avoir
fouffert la moindre altération ; j'ignore quelle a pu être la caufe de la
diflolütion, ou plutôt de ‘là divifion extrême du premier diamant ; fi je
n’avois pas répété mon expérience, j'aurois cru que l'acide Auorique étoic
lé diffolvant du diamant comme du verre.

J'ai expofé à l'adtion de cet acide, des gemmes & autres matières
filiceufes. Mais un travail aui important exige des obférvations & des
expériences , répétées avec foin & patience, pour pouvoir compter fur fes
réfultats. Aufli ne donnerai-je que quelques expériences détachées , en
attendant de vérifier le vrai degré d'action de l'acide fluorique fur les
gemmes & les pierres. Le choix des capfules, dans lefquelles on place les
fragmens pierreux , n’eft pas indifférent. Les capfules de verre dont je
m'érois d'abord fervi, n’ont pas produit l'effet que je defirois. La grande
affinité de l'acide avec la terre quartzeufe du verre des capfules, empêche
fon action fur les fubitances qui y font renfermées. La furface interne des
capfules eft corrodée ; une fubftance gétatineufé grife, recouvre les
fraymens pierreux, qui font peu ou point attaqués par l’acide.

Les capfules de bois de buis , quoique vernifées , n’ont pu réfifter à
la chaleur douce, néceflaire pour hâter l’action de l'acide ; il pénétra
bientôt leurs pores ; il falloit en fournir de nouvelles,

Les capfules d’érain (1) ont réuni tous les avantages que je defirois ;
mais il faut graduér la chaleur, parce que l'acide fluorique fe volarilifant
à une très-foible chaleur , les capfules vuides fe fondent. Il faut auf
apporter le plus grand fcrüpule dans le choix de l'acide; s’il eft alréré
ar l'acide fulfurique , ce dernier attaque & calcine le métal des capfules,
& l’acide Auorique épuife fon action fur ces chaux ou oxides, & s’en
charge avec excès.

Si on peut parvenir, comme je l'efpère, à analyfer d'une facon
nouvelle par l’acide Auorique les gemmes & autres fubflances pierreufes ,

(1) Les capfüles d'argent ont-été trèsuriles:: mais-l’acide-marin qui-eft contenu
dans Je fluor altère l’acide employé, noircit, & diffout la furface des caplules.
L’Auteur efpère dans peu fe procurer une capfüle de platine pour pouvoir répéter
fes expériences fur les gemmes,

il

And

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 42

il faudra toujours retrancher des produits le bleu de Pruffe , ou pruffiate
de fer, dont l’acide Auorique eft toujours chargé, de même que Ja chaux
ou oxide d’érain & de plomb qu'il aura entraîné dans la diftillation. Jai
expofé pendant deux jours, à une chaleur modérée, dans des caplules
d'étain , Les fubftances fuivantes, recouvertes d’acide fluorique.

À pefé après

Pefant. l'opéragone Perte.

Les) ne. 22,7%)
Un criflal de topaze de Bréfil. .. 24grains...229r.... 2 grains,
MRERTOPAZ RAI RE EEE En 0 EU 2. 0610
RATIO NE AT OR RME AR ODTE IERE 0)
UN MEME RER EE RO ENTER ME ER 1e
ha x : L: Le
Un morceau de jafpe fanguin. . . &S0 05 000070 06 or) de
Jafperpapelmen et ER EE Eine ai. Lx
Agathe rubannée. .......... CERN IRL es chere Vel
Avanturine vraie, mais de qualité
LITE HEUTEN Lee ele elelel lalaheiese Scoot Es) BICOIOu le
Agathe groffière, pierre à fufil. .. 7....... $:....1+

I
1
Deux morceaux de feld-fpath... 18.......121....$
Hyacinthe ...... 0 0e 00e hs lele pige ie ta E
2

Emeraudeidih BErOU a teretetele le sert TD 202 are ATOM Le
SRG VEND ent is les iete sie Des Cite OUERT UE SA lite
Criilfderoche 2 mL: 35... 3-dépoli Oo

La topaze du Bréfil, l'émeraude & l'hyacinthe n'ont point perdu leur
poli, & il paroît que leurs angles ont feulement été attaqués.

L'opale a perdu fon poli & fon chatoyement ; fa furface eft devenue
raboteufe, & elle reffemble à un criftallin épaifi & opaque (1). L’agathe
rübannée a perdu fa tranfparence & fa belle couleur rouge, L’aventurine
ne reffemble plus qu'à un petit morceau de galet gris, & fes points
brillans ont difparu (2). Le jafpe fanouin a fouffert la plus grande
altération; des taches roufles ont fuccédé aux belles plaques rouges qui

lui ont mérité fon nom: le vard foncé s’eft changé en gris cendré, & fa

(1) Une autre opale foumife à lation de l’acide, a non-feulement perdu de fon
poids , mais elle s’eft fendillée au point de pouvoir être aifément écrafée entre les
doigts. Le noyau intérieur a confervé feul fon brillant.

(z) Depuis que ces expériences ont été faites , j'ai gravé, par le moyen de lacide
fluorique , des cara@tères fur le jafpe fanguin & l’agathe blanche d'Allemagne,

Tome XXXII, Part. I, 1788, JUIN, Hhkh

426 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

dureté a diminué, puifqu'on peut le racler avec un couteau; il eft devenu
très-caflant ; fa caflure elt cependant d’un verd-brun foncé,

Le feld-fpath a éré vifiblement attaqué, & efl refté couvert d'ure
pouffière blanche ; il a confervé cependant fa demi-tranfparence.

Le (chorl verd , la tourmaline, le fchorl noir, ne paroifient pas être
attaqués par l'acide fuorique,

Un petit criftal hexaëdre a perdu fon poli, mais n’a point diminué de
poids. Un morceau de verre phofphorique, de la plus belle tranfparence,
l'a confervée , & n’a point diminué de poids.

Quatre petits grenats ont perdu de leur poids, & ont acquis une belle
couleur rofe foncée , leur furface fupérieure ayant été enlevée par l'acide.

La zéolite de Feroé a été difloure par l'acide fluorique ; & a formé
une gelée avec lui comme avec les autres acides.

La lave bleue du Véfuve, qui reflemble au lapis, & dont on fait des
tabarières à Naples, a été difloute avec effervefcence; le rélidu étoit ua
magma %olratre & fpongieux.

L’amianthe foyeufe de Corfe a perdu fa foupleffe, & eft devenue
femb'able à l’afbelte, dure & caflante comme elle,

Le mica noir a perdu fon brillant & fon élafticité ; étant defléché , il
a pris une couleur gris-noirâtre, & eft devenu très-caflant, Le gyple de
Montmartre & le grès de Fontainebleau ont été entièrement diflous.

On a pu remarquer, par lés expériences rapportées plus haut, que
l'acide fluorique attaque plus facilement les pierres filiceufes ; mais je
croirois que fon ation augmente , en raifon de leur mélange , & par
conféquent de la divifion extrême de Ja terré filiceufe ; auili actaque-t-il
plus aifément le verre que les criftaux de roche. Il trouve, dans la pre-
mière fubftance, la terre filiceufe , déjà atrénuée par fa fufion & par fon
mélange avec les fubftances alkalines; elle offre à fon action une multi-
tude de {urfaces , qu'il a bientôt détruites, & réduites en une poufhère
légère, d'un blanc éclatant , & fufble par un nouveau mélange avec un
alkali. ,

On avoit nié cer effet; mais la corrofion du verre des cornues ne permit
plus d'en douter ; Macquer l’attribua à l'acide fluorique , dans l'état de
gaz ou fluide aériforme, J'ai vu, dans le laboratoire de M, de Fourcroy,
un carreau de verre dépoli, & corrodé par le gaz qui s’exhalcit d’une
cornue , Où il y avoit un réfidu de difillation d'acide fluorique. Etonné
de ce prompt & fingulier effer, j’ai voulu effayer fi je pourroïs en obrenir
un pareil, de l'acide Auorique combiné avec l’eau. Je lobtins, &
m'aflurai alors que l’acide fluorique avoit fur le verre, une ation

prefqu'écale à celle de l’eau-forte & des autres acides fur le cuire &
les autres minéraux.

Je n’avois plus qu'un pas à faire pour profiter de cette propriété de
l’acide fluorique, & le rendre utile aux arts, Imitant le procédé des

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 427

Graveurs fur cuivre à l'eau-forte, je couvris une glace d'un enduit de
cire, j'y deffinai quelques figures, recouvris le rout d’acide fuorique, &
l'expofai au foleil. Je vis bientôc les traits que j’avois gravés fe recouvrir
d'une poudre blanche , due à la diflolution du verre, Au bout de quatre
ou cinq heures, je détachai l’enduit & lavai la glace. Je reconnus , avec
le plus grand plailir, la vérité de mes conjectures, & je m'aflurai que,
par le fecours de acide fluorique un Graveur intelligent pourroit graver
fur la glace & le verre le plus dur, comme on grave à l’eau-forte fur
le cuivre.

Mais fi mon premier coup d’effai dut m’encourager , il ne m’empècha
pas de remarquer que les traits gravés étoienc inégaux & pleins de
bavures; ignorant les premiers principes de la gravure , je ne pouvois
pas afpirer à perfectionner cette découverte; mais je crus devoir remédier
aux caufes de l’infériorité de mon travail.

La crop grande épaifleur de l'enduit de cire m’avoit empêché de
donner aux traits deflinés la délicatefle qu’ils auroient dû avoir ; l'acide
fluorique augmentoit en effet par fon action leur bafe, lorfque l’enduie
n'étoit pas fillonné également,

Je reconnus bienrôt qu'il falloir employer un vernis qui offrit une
furface aflez mince, pour fupporter aifément les hachures & les autres
opérations délicates de la gravure, & en même-tems aflez folide pour
qu'en s'appliquant exactement fur la place, il ne fût point foulevé ou
détruit par l'action dévorante de l'acide.

La difficulté d'appliquer un corps gras fur Ja furface du verre, rend
très-dificile la réuflite de cette opération, Le vernis folide des Graveurs
m'a aflez bien réuffi; mais la moindre négligence le rend fujet à s’écailler
& à être pénétré par l'acide. Le verre eft alors terni; les traits fonc
baveux & la gravure imparfaite. Je crois donc que pour donner la
dernière perfection à la gravure fur verre, il faut néceflairement trouver
un nouveau vernis qui ait les qualités que j'ai cru devoir exiger. Je me
fuis fervi, avec aflez de fuccès, du vernis fort des Graveurs, décrit dans
l'Encyclopédie. IL eft fait avec égales quantités d'huile ficcative & de
maftic en larmes (1); mais il eft difficile à appliquer également, eft long

(1) Perfüadé que les huiles ne devenoient ficcatives que par leur acidification,
par l’oxigène des (oxides) chaux métalliques, fur lefquelles on les faifoit bouillir ,
e précipité rouge me parut l’oxide le plus convenable pour vérifier ma conje&ture,
le préci parut l’oxide le pl ble p f je&
J'en mis deux onces dans une cornue, où il y avoit de l’huile de lin ordinaire.

adaptai le tout à un appareil pneumato-chimique s chauffer la cornue : i
J'adaptai le tout ppareil p to-chimique , & fis chauffer 1 Il
paffa bientôt quelques bulles d’air fixe (gaz acide carbonique .) Mais le feu ayant
été pouffe , lair fe dégageoit avec tant de rapidité, & il s’excita un bruit fi con-
fidérable dans la cornue , que , crainte d’explofñon, je fus obligé de déluter le

» q , p , Î
tout,; je laifai refroidir la cornue avec précaution. Je trouvai le lendemain, au

Tome XXXII, Pare. I, 1788. JUIN. Hhh 2

\

428 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

à fécher pendant l'hiver , ayant befoin d’être expofé à une forte chaleur,
pour lui Ôrer fa qualité poifleufe.

Je ne donnerai point un détail fervile de tous mes eflais , mais feu-
lement des procédés qui m'ont paru, jufqu’à préfenr, les plus utiles.

Avant d'appliquer le vernis fur latglace, on la nertoie bien , Æ on la
chauffe au point de ne pouvoir y tenir la main. On applique légèrement
le vernis, On l'unit, en le tramponnart avec des perites balles de rufletas,
garnies de coton. On l'expofe enfuite à la fumée des petites chandelles de
réfine, comme en ufent les Graveurs à l’eau-forte pour les planches de
cuivre.

Le vernis bien feché, & fa furface bien unie, on y calque, ou l’on y
define ce qu'on veut graver. Mais la couleur obfcure de la glace ne faifanc
pas reflorrir les traits comme ceux qui font deflinés fur le cuivre, le
Graveur travailleroit en aveugle, s'il ne foulevoir la glace, en l'expofant
à la lumière. Cette firuarion doit néceflairementrendre fon travail pénible
& difficile; jai imaginé, pour le rendre plus aïfé ,une table, dont le
deflus s'élève à volonté en forme de pupitre, Au milieu de cette table eft
enchâfée une glace , fur laquelle le Graveur pofe celle qui eft vernifiée
& qu'il veut graver. Cette glace érant éclairée par deflous, les traits que
burine le Graveur paroiflent, & il peut aifément juger de l'effet qu'ils
doivent produire.

Les Aruftes peuvent feuls donner à ces procédés lextenfion & la
perfeéti n doncils fonc fufceptibles. Mais il n'eft pas inutile de les avertir
des précautioñs qu'ils doivent prendre, pour ne point perdre dans un
moment le fruit d’un travail long & ennuyeux.

IL faut, 1°. connoître la qualité du verre ou de la glace que l’on
emploie ; 2°. la force & la pureté de l'acide Auorique ; 3°. le degré de
tempérarure de l’atmofphère.

Le verre de Bohême n’elt pas d’une qualité égale ; les matières done
il elt compofe n’ont pas fubi une fufion aflez parfaire pour être exacte.
ment mêlées. L’acide Auorique agit fur lui inégalement ; les traits qu'il y
grave font raboteux , & ne font un effet agréable que regardés du côté
oppofé à la gravure.

Le verre anglois, où il entre beaucoup de chaux de plomb, eft
aifément attaqué par l'acide: Mais la moindre fouAlure du vernis laifle

énétrer l'acide ; l’oxide , ou chaux de plomb, eft attaquée la première,
& fa diffolucion donne une teinte défagréable au verre. Les glaces font

nn

’

fond de la cornue, le mercure révivifié fous la firme de petits globules de cou-
leur grife ; l'huile avoit une belle couleur rouge, ue odeur très-défagréable, &
étoit devenue très-ficcatives Je me fuis fervi de ceite huile pour compoler mon
VETNiSe

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 429

les fubftances vitreufes que l'acide fuorique attaque le plus aifément. La
terre filiceule y-a été parfaitement élaborée par La cuiflon , & l'acide Ja
trouve dans l'état le plus propre à fon érolion.

Il faut choilir des glaces (1) dont le reflet foit blanc, & non verdätre.
Les glaces des petits miroirs me paroiflent mériter la préférence ; les
traits qu'y creufe l’acide fonc d’une égale profondeur , & n'ont point de
bavures.

Il eft néceffaire de connoître le degré de pureté de l'acide qu'on
emploie. Je me fers roujours de l’acide fluorique, diftillé dans une corsue
de plomb», felon la méthode que j'ai décrite, marquant cinq degrés à
l’aréomètre de Baumé, Celui qui eft diftillé dans une cornue de verre,
étant altéré par l'acide fulfurique, & faturé par la terre filiceufe de ta
cornue, fon action eft moins forte & moins évale,

Quand le thermomètre de Réaumur marque feize degrés à l’ombre,
dans un tems clair & ferein, fi on expofe au foleil la glace vernie,
recouverre par l'acide, elle eft gravée au bout de cinq ou fix heures:
on le recopnoît bientôt à la pouffière blanche qui recouvré les traits
que l’on avoir gravés fur le vernis, En hiver, la glace n’eft que léoère-
ment ‘attaquée au bout de quatre jours, & l'opération ne s'acheveroic
pas, fi on n’aidoit l’action de l'acide par une chaleur douce & modérée,
telle que celle d'une étuve ou d'un four. Il re faur point chauffer la glace
par-deflous , parce que‘le vernis fe ramollit & s'écaille ; acide pénètre
par-tout, & on ne fait que dépolir la glace, fans obtenir aucun deffin
régulier. 7 204

On peut graver fur verre, & en demi-relief & en creux. Quand an

veut graver en demi-relief, on.enlève avec -un pyratoir le verais
‘qui recouvre le fond où font tracées les fiyures; ôn larrofe d'acide
fuorique , qu'on étend également avec un pinceau, La chaleur du foleil
aidant l'acide, le verre ef bientôt recouvert d'une pellicule bianche,
qu'on enlève, en refourniffant du nouvel acide, jufqu’à ce qu'on juge le
ford aflez creufé, pour que les figures tracées aient un demi-relief,
Quand on veut dépolir des glaces, on peut fe fervir du même procédé,

(1) Une expérience faite le 26 du mois d’avril a paru affez fingulière pour être
rapportée ici. Une glace de dix pouces en quarré exquiffée, & où les traitsavoient été
fillonnées également , fut recouver.e d’acide fluorique & expofée au foleil depuis neuf
heures du matin iufqu’à trais heures de l’après midi, A; ant découvert un: partie du
deffin , les traits fe rroutéent avoir la profondeur requie. Cependant la, glace
nettoyée & lavée, la pariie füpérieure n’éroit que lépèrement exjuiflée , tandis que
Finférieure étoit très-bién gravée. On avoit employé le même acide , le même degré
de chaleur, la glace avoit par tout la même apparence. Il paroît qu’en ne peur
attribuer cette différence qu’au degré de recuit qu’auront éprouvé ces deux portions
d’une même glace, on au mélange inégal des élémens felins & vitrifiables qui
entroient dans leur compoñtiof,

439 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Pour graver en creux, on entoure la glace vernie d’une bordure de
cire à Graveur, & on fuit exaétement les procédés du Graveur à l'eau-
forte, ;

On découvre un coin de la gravure pour juger de fon étar. Si on croit
Popération finie, on enlève l'acide , qui peut fervir plus d'une fois, &
on fair fécher & égoutte: la glace , après l'avoir lavée deux ou trois fois
avec de l’eau claire pour enlever l'acide furabondanr, On détache enfuite
le vernis avee un linge rude, imbibé d’efpric-de-vin, & on nettoie la
glace avec de la craie rédaire en poudre très fine.

M. de Fourcroy ; dans fes Elémens de Chimie, nous dit que l'acide
fluorique n’a été employé à aucun ufage, mais que fa propriété de
difloudre la rerre filiceufe le rendra très-utile. J'ai commencé à remplir
une partie de la prédiction de cet habile Chimifte, en appliquant cet
acide à la gravure fur verre. On peut aifément le rendre utile à la
Phylique, en s’en fervant pour dépolir les glaces & les inftrumens
d'eudiométrie, & pour graduer les inftrumens auxquels on a jufqu’à
préfent adapté des graduations de bois & de cuivre, dent l’effer eft roujours
infidele, ‘ Peut-être même pourra-t-on un jour employer des glaces
épaifles , ou des maffifs de verre pour la gravure des eftampes, des cartes

_de géographie ,.&c. Où pourroir leur donner telle épaifleur , qu’elles

paurroïent réfifter à la prefle (1). Elles auroient l'avantage de ne point
s’ufer; toutes les épreuves feroient de même force, & ces planches
pafferoient à la pottérité , fans craindre d'être détruites ou dévorées par
la rouille, à

CADET LENS

OBSERVATIONS PHYSICO - MÉCANIQUES
Sur la Théorie des Ponts de fer, d'une feule & grande

arche de trois à cing cens pieds d'ouverture ;

Par M. DE MONTPETIT, Auteur du Profpectus préfenté au Roi
au mois de Mai 1783.

FE ponts fi utiles pour faciliter le paflase des grandes rivières, pré-
fentent ordinairement des obftacles fouvent funeftes à la navigation , par
les piles & palées néceffaires à leur conftruëtion ; c'eft pourquoi tous les

(1) Depuis la compoñtion de ce Mémoire , j’ai eflayé de graver en taille-douce
avec des glaces gravées par l’acide fluorique , j’ai obtenu deux épreuves ; mais à la
feconde preflion la glace fe caffa. Dans l’opération d'imprimer, la planche de cuivre
fubit une efpèce de lamination. La glace dépourvue d’élaflicité ne peut réfifter à cette
preflion & vole en éclats. Je crois donc que pour faire ufage dans l’impreffion de ces
glaces ainfi gravées , il faudroit imaginer un autre moyen de les foumettre à eette
Opération.

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, .431

eonfiructeurs fe font toujours efforcés à établir des arches de la plus
grande ouverture poflible, autant toutefois que la réliftance de la matière
le leur a permis; une des plus grandes arches connues en pierre, eft celle
du Pont de Realto à Venife, qui a trente-deux toifes d'ouverture de plein
ceintre, bâtie fur les deffins de Michel-Ange, dimenfon infufffanre
pour des rivières de trois à cinq cens pieds de largeur pour lefquelles une
feule arche exigeroir une pierre dure de beaucoup plus de réliftance que
celle qu’on emploie ordinairement , encore il lui faudroit une élévation
qui cu beaucoup de lieux rendroit la montée impraticable pour les voitures
ain{i que celle du pont de Michel Ange.

Eu quelques endroits on a eu recours aux conftructions en bois;
il en exifte quelques-unes d’une feule arche {ur le Rhin, mais dont on
connoît les inconvéniens, ainf qu'on en peut juger par l’obfervation à la
fuite de celles-ci.

Le fer éroit donc, pour ce grand objer, ce qui paroifloir le plus conve-
-nable, avec d'autant plus de raifon, que de toutes les matières de
conftruction, c’eft la plus folide & la plus durable, dès qu’elle fe trouve
garantie de la rouille. |

Depuis le commencement de ce fiècle , des fngénieurs ont donné des
projets de ponts de fer, il en a paru fuccetfivement plufieurs fans qu’aucuns
fe foient réalilés, maloré le defir & l'attente de tous les favans & amateurs,
ceux qu'on fe difpofoit à exécuter ont été arrêtés par des obfervations
hafardées qui ont fait naître des craintes fur le fuccès, & faute de lumières
on les a tous abandonnés.

Cependant ces projets étoientaffez intéreflans pour ne pas devoir décou-
rager ceux qui les premiers s'en fonc occupés ; néanmoins ils ne nous ont
laïifé aucuns deflins ni mémoires à ce fujet qui auroient donné les raifons
qui avoient arrêté l'exécution ; cela auroit fervi à perfectionner’les projets
qui ont fuccédé, & nous jouirions peut-être aujourd’hui de plufeurs grands
ponrs de fer.

Quoiqu'il exifle depuis fept à huit ans un pont de fer fondu à Cool-
brookdalé en Anglererre qui peut pañler pour une merveille de fonte, il
ne doir être regardé cependant que comme un arc de plein ceintre de
cent pieds d'ouverture , & conféquernment de cinquante pieds de flêche
au-deffus des eaux ordinaires de la rivière , feule dimenfion qui convenoit
à cetre matière caflante, qu'il ne feroit pas prudent d'employer à une
grande arche un peu furbaiflée , quelqu'épaifleur qu'on lui donnât; cet
édifice ne peut donc donner aucune lumière pour la compofition d’un
pont de fer fur une larve rivière pour laquelle il ne faudroit qu'’une'feule
arche, & fon imitation en grand ne peut qu'induire en erreur.

Ainf tout Mécanicien qui, même avec du génie, voudra travailler fur
cet objet , fera toujours incertain de la réuflite de fes opérations , s’il n’a
pas fait préalablement des études fuivies, accompagnées d'expériences

«

32 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

: guidées par la théorie phyfico-mécanique du fer relativement à fon
emploi pour des grandes arches de pont, & fes moyens feront toujours
illufoires, dès qu'il fe confiera uniquement aux connoiflances acquifes
fur ce métal, par l’ufage ordinaire qu'on en a fait jufqu’à préfent.

IL eft donc d’autres connoiflances eflentielles à acquérir pour former
avec sûreté le projet d'un grand pont de fer. |

1°, Cette matière étant la plus indeftructible , la plus tenace & la plus
élaftique, dans fon emploi, elle ne peut être confidérée comme le boïs ni
toute autre matière de conftruction ; étant la plus indeftructible & la plus
tenace , elle peut être employée en moindre volume poflible, ce qui eft
avantageux pour l'économie, mais fon élafticiré eft le principe a@if des
vibrations & des ofcillatiors qui ne peuvent être atténuées qu’en compofant
tout le fyftème, de manière que par la poftion de teutes les pièces
principales , il rende à la plus grande inertie fans excès de matière, dont
la pefanteur fpécifique doit toujours être au moins de + au-deffous de fa
réfiftance, :

2°, Il faut donc, pour remplir ces conditions, cônnoître exatement
la force du fer dans fes différentes pofitions , foit en portant, foit en
tirant , foit en pouflanc, &c. afin de lui donner le plus de force poñlible
en économifant la matière, car il feroit dangereux d'en employer au-
deffus des forces de l’enfemble , parce qu’en augmentant le poids de la
malle on décompofe les forces des parties qui agiflent par extenfion.

3°. Connoitre les deorés de dilatation & de contraction felon la
hauteur de la chaleur d'été & la plus grande rigueur de l'hiver: en
coriféquence il faut s’aflurer de combien baiffera l'arc du pont dans fa
contraction\, & de la force qu'il lui faudra pour remonter dans fa
dilatation; ceci eft de la plus grande conféquence, & il eft comme
impoflible qu'un conftructeur foit afluré de fon fuccès , s'il n’a pas calculé
les effets de cette crife d’autane plus critiquelqu’elle, peut dans un inftant ,
“caufer la ruine de tout l'édifice.

4°. Les degrés de pouflées fur les culées doivent être connus & la
force qu’il leur faut donner pour y réfifter dans toutes les différentes
preflions.

5°. IL eft encore effentiel de calculer les forces qu'il convient de
donner aux arcs-fommiers , foit en les compofant de bandes de champ
ou à plat, tant pour fupporter le poids du fquelerte mécanique que
celui des charges additionelles, & fur-tout celui des forces vives qui eft
le plus conféquent , dont les effets peuvent être fouvent plus de cinquante
fois au-deflus de la pefanteur fpécifique du corps en mouvement,

6°. Ce font ces forces vives dont il eft très-néceffaire de connoître la
valeur moyenne, pour donner à tout l’enfemble la réfiftance néceflaire ;
mais comme fur cet objet aucun Auteur n’a donné de notions décilives,
on ne peut en avoir un apperçu que par des expériences à l'aide de

machines

SURILHIST. NATURELLE ET LES ARTS: 433

machines inventées expreflément, ainli que l'a pratiqué M. de Mont-
peur.

7°. Ainû il réfalte de tous les articles ci-deflus que, quelle que foit la
compofñ:ion d'un pont de fer d’une {eule arche detrois censàcinq cens pieds
d'ouverture, elle doit roujours être dirigée, 1°. à produire la plus grande
inertie pour anéantir les ofcillations qui uferoient les joints en très-peu
de rems & rendroient Le tout incohérent & vacillant ; 2°. à prévenir les
dangers de la dilatation & de la contraction da fer; 3°. à établir eflez
de réfiltance fuperfue pour vaincre les forces mortes & vives dont
Pédifice put être furchargé.

8°. L. feroir diffci e fans calcul ni figures géométriques de donner des
idées de compolition relativement aux conditions exizées; cependant
pour eflayer quelques apperçus , on peut confidérer un pont de fer à
conltruire d'une feule arche , fur une grande rivière , comme un compofé
de parallélogrammes , dont la con‘inuité forme une platte-bande fur une
ligne horifontale tirée d’une rive à l’autre; les loix de la ftarique exigent
que des corps graves, ainf di'pofés, fotent fourenus en équilibre par un arc
quelconque qui peut être plus où moins furbaitlé felon la nature de la
matière ; il faut donc donner aflez de haureur à ces paralléfogrammes ,
pour que de la bafe extérieure du premier, à la bafe exrérieure du dernier
il fe puife décrire un arc ; & fi du centre de cer arc on trace des rayons
qui: coupent la ligne horilontale, ils donneront la coupe que doivent
avoir es parties folides qui compoferont cer arc. Alors en reportant aux
extrémités, la diftance qui fe trouvera du fommer de l'arc à la ligne
horifontale, on tracera un fecond arc qui formera l’exerados du pont &
le premier l'ézsrados , l’entre deux de ces deux arcs, reprefentera le plein
des arcs-fommiers qui porteront d'une rive à l’autre, & qui feront
compofés d’aurant de vouflhirs qu'il y aura de rayons tracés; or, pour
les réalifer , on pourra , fur leur trait , faire forger des chaflis de fer dont
les bandes inférieures feront l'énrados & les fupérieures l’exrrados, d'une
dimenfion convenable aux forces auxquelles elles auront à réfiter, &
d’une largeur moyenne pour l’économie de la main-d'œuvre, les montans
en peuvent être plus légers ; ces chaflis placés bout-à-bour décriront l'arc
du pont, & pour les rendre flables on leur accolera des bandes longitu-
dinales en haut & en bas de la même valeur, qui fe bureront jufte par
le milieu du chañis, de façon qu'il fera foutenu par deux moitiés de
longueur de bandes fixées immuablement par quatre écrous, Il en fera
de même dans la partie inférieure , ce qui rendra cer arc-fommier comme
tour d’une pièce ; il fera mainreñu fur fon centre de gravité, avec tous
les autres qui érabliront la largeur du pont, par des traverfes d'aflemblage
arrêréès à vis & écrous , de l'un à l’autre, par haut & par bas; le refte peut
fe concevcir aifément. C’eft ainfi qu’a éré exécuté le modèle en fer qui
a été expofé à l’Académie Royale des S-iences,

Tome XXXIL, Part. I, 1788. JUIN, Tii

434 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Tous ces chaflis, quoique préfentant la plus grande folidité, paroï-
troient peut-être d’une exécution difpendieufe; alors, fur les mêmes
principes , on pourroit fe contenter de bandes longitudinales burées à
angle droit , accolées par 2 ou 3 à + ou = de recouvrement, aflemblées
avec des efpèces de moiïfes par des boutons à écrous, & aflez efpacées
pour completter la hauteur des voufloirs- ci-deflus. On parviendroit
également par ce procédé, à une entière folidité, pourvu que l’exécurion
_für foignée,

C'elt fur cette dernière compofition qu'eft établi le Profpeëus d’un arc
de pont de fer d’une ouverture de quatre cens pieds, dont le manufcrit
& Le dellin géométral fonc dépofés dans le Cabinet du Roi, & inférés
dans l'Encyclopédie avec la gravure des plans, coupes, & élévation.

9°. Il eft encore bien des moyens différens qui peuvenr être employés
pour une bonne conftruétion de grands ponts de fer, foit pour la folidité,
foit pour l’économie, de même qu'il y a beaucoup d’autres confidérations
à oblerver pour la perfection de pareils projers; mais il fufit d’avoir
traité ici fommairement des principales. Ceux qui defireront des éclair-
ciflemens plus détaillés pourront s’adrefler à M. de Montpetit: les études
particulières qu’il a faites fur cer objet depuis plus de trente ans , lui ont
acquis des connoiflances dans la théorie phyfico-mécanique du fer ; il en
a rédigé un eflai, dont il a faic part à l'Académie des Sciences en 1779,
& qu'il a de beaucoup augmenté , depuis cette époque, par les diflérens
réfulrats d'expériences faires fur des machines qu'il a inventées exprès, ce
qui lui fair un fonds de manufcrits, de deflins, & modèles, qui peuvent
être utiles, & donner des lumières, pour aider à compofer & établir
avec sûreté des arches métalliques d’une très-grande ouverture, foit par
preffion , foit par extenfion, foit par fufpenfion, ou par ces trois moyens
enfemble, felon le local, dans des plaines ou en pays de montagnes;
ce fujet eft fi intéreflant, qu’il fe trouvera toujours des hommes de génie
qui s’en occuperont, & fi une fois il peut fe réalifer un grand pont de
fer bien fait d'une feule arche de quatre, cinq, ou fix cens pieds d'ouver-
ture, ce fera un monument auffi utile qué merveilleux , fair pour en
établir la confiance chez toutes les nations qui n’héfiteront plus à fe
procurer cet avantage, fi précieux & f defré, pour la facilité de la
navigation fur les fleuves & les grandes rivières.

OBSERVATION für Les grands Ponts de bois d’une feule arche.

Faute de connoiffances fufffantes fur le phyfique du fer on a eu
recours en quelques endroits, pour des arches d'une très-grande ouverture,
à des conftructions en bois.

Si de pareils ponts ne font projettés que pour une conftruétion à faire
en attendant que des tems plus propices permettent d'en confruire un

Le

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 43ÿ

autre avec des matières plus folides , on peut facriñier une fomme à un
édifice qui durera tant qu'il pourra.

Mais fi un pareil projet efl propofé pour une longue durée , les
intéreflés font dans l'erreur, & il eft de l'honnêteté de leur faire des
obfervations autant pour leur tranquillité que pour celle du public,

Il nen eft pas d'un pont de bois d’une feule arche de crois à quatre
cens pieds d'ouverture, comme d’un pont de plufieurs palées où les poutres
font fouvent pofées horifontalement avec très-peu de portée , au lieu que
pour une ouverture d’une très-grande étendue , il faut néceflairement que
la charpente foit foumife à un arc quelconque, dont les extrémités
porteront & poufleront fur les culées.

S'il éroir poflible de trouver des pièces de bois aflez longues pour
former l'arc entier, ces pièces n'ayant qu’à buter fur les culées, préfente-
roient fans doute une folidiré d’une certaine durée; mais comme ces arcs
fommiers ne peuvent être que de pièces rapportées fur leur longueur , il
leur faut néceflairement des afflemblages ; or, ce font ces afflemblages
qui préparent & hâtent la ruine des ponts de bois ; tous les ingénieurs &c
conftruéteurs, qui ont obfervé, fe font convaincus, de tous les tems, que
les parties de bois qui fe joignent confervent l'humidité, & qu’elles ne fe
defsèchent jamais , fi elles font continuellement expofées aux vapeurs de
l'eau ; c’eft le cas précifément où fe trouve un pont de bois fur une grande
rivière , les parties extérieures, qui peuvent recevoir les rayons du foleil en
été, éprouvent un peu de defféchement dans le jour, mais jamais affez pour
que les joints s’en reffenrent & que l'humidité de la nuit foit diffipée, quand
même cela feroit poffible par une longue continuité de fécherefle,
l'intérieur de ia charpente fous le couchis du pont où l'air fec ne peut
jamais pénétrer, les tenons, les mortoifes, les joints, & généralement
tous les aflemblages , conferveront l'humidité ; la nature du, peu d'air qui
les pénètre concourra encore à la pourriture, effet qui n'auroit pas lieu
fi le bois étoit continuellement fous l’eau.

Ainfi cet inconvénient dangereux érant démontré, comment y parer?
Comment veiller fans cefle aux réparations ? & comment les faire? car
il eft conftant que quand on s’appercevra que la pourriture gagne en
quelques joints, on peut être comme afluré que rout l’aflemblage a la
même tare, & que l'édifice eft en danger; alors les cahos , les mouve-
mens du roulage, dont les commotions , qui quelqu’infenfibles qu'elles
puiffent être, n'agiflent pas moins dans les affemblages & peuvent faire
écrouler toute l’arche dans un feul moment: la feule idée de tous ces
eff=rs offre une perfpective effrayante.

Il n’en eft pas de même dans les ponts de bois avec des palées, qui
maloré les mêmes inconvéniens de la pourriture , peuvent être entretenus
très-long-tems, parce que les pièces fe changent plus aifément & avec
moins de danger , attendu que les poutrelles portent d’une palée à l’autre

Tome XXXII, Part. 1, 1788. JUIN. lii 2

456 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

tout d’une pièce, fans aflemblage, & quand la pourriture les gagne , il
eft plus facile de s'en appercevoir & d’y remédier avant qu’elles aient
perdu leur point d'appui. :

Mais dans un grand pont d’une feule arche, dont l’arc eft formé par
un aflemblage continué d'ur bout à l’autre de la charpente, les principales
pièces de force n’ont point d'autre appui fur leur longueur que celle
de leurs joints, Or, fi le danger eft appercçu , la réparation devient difficile
& dilpendieufe ; même dangereule ; car comment échaffauder fans
attacher les fupports à des pièces de bois dont on foupçonne les affem-
blages pourris en dedans? Il faudroit donc néceflairement envelopper
tout le pont avec des cordages & les faire pafler à travers l'aire pour
foutenir les échaffauds par-deffous , manœuvres qui intercepteroient le
paflage du pont, gênercient la navigation , & expoferoient les ouvriers
à périr.

Ce font fans doute ces inconvéniens redoutables qui ont empêché ,

que jufqu'à préfent on ait hafardé de grands ponts de bois avec des
arches de quatre à cinq cens pieds d'ouverture ; il y en a cependant
quelques-uns d’une feule arche fur le Rhin, mais qui, quoique d’une beau-
coup moindre étendue, ne fe foutiennent que par la vigilance de ceux
qui font chargés des réparations, & fi les auteurs euflent connu tous
ces inconvéniens, peut-être n’auroient-ils pas fait de pareilles entre-
prifes, e

Il féroit aifé, felon le local, de faire des ponts en bois d'une feule
arche, jufqu'à fept à huit cens pieds d’ouverture, depuis fur-tout qu'il
a été expofé, il y a dix ans, À l’Académie Royale des Sciences, le modele
d'un pont de fer, donc l’époque eft celle d’une forte de révolution
heureufe dans l'art de la charpenterie, & a fait enfin revivre l’ancien
{yftème de Philibert Delorme, par lequel on peur conftruire en bois des
arcs de la plus grande ouverture & de la plus grande légèreté, à cinquante
pieds d’élévation au-deflus du niveau des eaux ordinaires, comme dans
les pays de montagnes ; car dans une plaine, fur une grande rivière , où
il faudroic que la voie des voitures fur un pont eût très-peu de montée,
il ne feroit pas prudent d'en faire un d’une feule arche, non-feulemene
à caufe des inconvéniens ci-deflus, mais encore parce que les parties
inférieures de la charpente fe trouveroient trop près de l'eau, gèneroient
la navigation dans les grandes crues , & feroient bien plus expofées à
pourrir très-promptement , ce qui néceflitetoit une infpection continuelle
& une fuite de réparations, obligeroit à une dépenfe progreflive con-
fidérable, & peut-être avant vingt ans faudroit-il en faire une bien
fuperieure à celle de la première conftruttion.

Si cependant, par les circonftances , il y avoit une néceffité abfolue dé
cofiftruire un pont de Lois, d’une feule arche, fur une très-grande rivière,
alors il feroit très-conféquent d'en difpofer tout le fyflême en galeries ;

|

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 437

afin d'en pouvoir vifiter l’intérieur à volonté, & qu'il füt compolé de
manière que routes les pièces , quoique concourantes en particulier à la
force générale , fuflent placées de façon à être changées librement [fans
démonter ni déplacer celles qui les avoifinent, & fans que l'arc dont
elles feroient partie püt en être altéré.

Par ces moyens la facilité de faire de fréquentes infpections procureroit
l'avantage effentiel de connoître d’avance‘les pièces qui commenceroient
à fe dégrader, & conféqueniment d’en prévenir les dangers.

NOUVELLE MANIÈRE

D'effayer les mines de Cuivre '& de Plomb, farois

les premières :

Extraite d'un Mémoire de M. ExCHAQUET, Direéleur des Fonderies
du Haut- Fanciony.

JA Société des Sciences Phyfques de Laufanne ayant ‘recu de
M. Exchaquer la defcription d'une nouvelle manière d'eflayer les mines
de cuivre, crut, après avoir prié M, le Profeffeur Struve de l’examiner,
devoir la rendre publique ; elle a chargé en conféquence fon Secrétaire
de l’envoyer au Journal de Phyfique aufli promptement que pofhible avec

Je rapport de M. Struve.
Signe ; VAN-BERCHEM fils, Secrétaire perpétuel,

RapPorRT DE M, LE PROFESSEUR STRUVE,
Extrait des Repgiftres de la Société, du. 21 Mars 1788.

Conformément aux defrs de la Société jai examiné avec atrention le
Mémoire de M. Exchaquet & j'en ai été plefnement fatisfair. Le procédé
de cet habile Chimifte a, pour les mines de cuivre, un avantage décidé fur
tous les procédés connus. Toutes les différentes méthodes d’eflayer les
mines de cuivre, qu'on a publiées jufqu'à préfent, préfencent plufeurs
inconvéniens qui ne font que trop connus des Eflayeurs. Le grand
Cramer ne trouvant, malgré routes fes recherches, rien qui le fatisfie,
a été obligé d’avoir recours à la voie humide: dès-lors MM, Potr &
Margraff, & enfin , nouvellement M. Tlfemann ont fait quelques pas de
plus, mais la méthode même de ce dernier Chimifte n'eft pas exempre
d’inconvéniens , car elle ne difpenfe pas du grillage & ne donne pas
toujours du cuivre rouge dès la première opération, & fi la mine eft forc

438 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

antimoniale, on tenteroit en vain d'obtenir du métal pur par fon moyens
Le procédé de M. Exchaquet répond à tout ce quon peut attendre,
Quant à l’effai des mines de plomb , quelqu'excellent que foit le procédé
de M. Exchaquet, nous avouons ingénument que le fervice qu'il rend
aux Docimaftes eft bien inférieur à celui qu'il leur rend en leur faifant
connoître une bonne manière d’effayer les mines de cuivre. On a toujours
eu d’aflez bons procédés pour l’eflai des premières , & l'on n’en a jamais
eu de fatistaifanc pour leflai des fecondes.

ExTrartr pu MÉmorre DE M. EXCHAQUET.

Le procédé qu'indique M. Exchaquet a l'avantage de difpenfer du
grillage , d'être applicable à routes les mines de cuivre & de plomb , de
donner du premier coup, d'une manière aifée, le cuivre & le plomb
qu'elles contiennent, & de donner , pour Pordinaire , un produit plus
grand que les procédés ordinaires.

Le nitre eft la bafe de ce procédé. La grande facilité avec laquelle il
détruit le foufre, nous offre un moyen de priver les mines de leur foufre ,
beaucoup meilleur que le grillage. Il a de plus l'avantage de réduire en
chaux irréduétible, au feu employé pour leffai, les demi-métaux & les
autres fubftances qui- pourroient rendre impur le produit, & le Aux
réductif qu'on ajoute enfuite, réduit aufli-tôt le métal qu'on cherche à
obtenir.

I. Efjai des mines de Plomb. ë

Pour l’effai d'une galène à groffes facettes ou riche en plomb, prenez
une once de mine non calcinée , ajoutez-y une once & demie de falpêtre,
broyez bien le tout enfemble , & faites rougir légèrement un creufet
aflez grand pour que le mêlange ne fe répande pas pendant le gonfle-
ment qui arrive lors de la détonation: il faut avoir foin qu’il ne tombe
poinc de charbons dans le creufer, Après la déronation du mélange il
faut le conferver rouge pendant quelques minutes , afin que l'excédent
du nitre ait le tems de détruire les dernières portions de foufre, Il faut
avoir foin de ne donner qu’un degré de feu très-léger , crainte que le
plomb calciné ne fonde & ne donne du verre de plomb qui agiroit fur
le creufec, & rendroit d’ailleurs fa réduétion plus lente & plus diffcile,

Après la calcination de la mine, il faut la réduire avec du flux compofé
d’une once de tartre crud & d’un quart-d’once de fel commun. Broyez le
tout & l'introduifez dans le creufer par portion , pour éviter que la matière
ne fe répande , parce qu'elle fait une effervefcence aflez vive qui cefle
bientôt après qu'on a introduit tout le flux. Il faut couvrir le creufer &
augmenter encore un peu le feu pour mettre en bonne fonte la matière
& l’entretenir dans cet état pendant environ un demi-quart-d’heure pour

ns LOGE

SUR L’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 439

donner le tems aux globules de plomb de fe raffembler, On fortira
enfuire le creufet du feu.

Les effais de mines de plomb rebelles exigent, pour leur traitement,
jufqu’à deux & même trois portions de nitre pour une de mine ; il faut
après la déronation laïffer rougir la matière plus long-rems , enfuite
auzmenter le feu, ajouter par portions le tiers ou le double plus de flux
réduétif que pour une mine facile à fondre, & enfin tenir la matière en
bonne fonte pendant un tems plus confidérable.

Les effais des mines de plomb qui contiennent de la gangue exigent en
proportion moins de nitre pour leur calcinarion , mais il faut ajouter une
plus grande quantité de flux réductif, afin de faire entrer en bonne fonte
la gangue. Il en eft de même pour les mines de cuivre qui exigent plus
ou moins de nitre pour leur calcination , fuivant la quantité de gangue
qu'elles contiennent.

II. Effai des mines de Cuivre.

Les effais des mines de cuivre fe font de la même manière que ceux des
mines de plomb, maislelles exigent plus où moins de nitre pour leur
calcination fuivant qu’elles contiennent plus où moins de gangue. Les
mines de cuivre les plus difficiles à eflayer font les pyrites de cuivre
chargées de beaucoup de fer: M. Exchaquet y emploie, il eft vrai, le’
même procédé, mais avec quelques différences à caufe du fer qu’elles
contiennent.

Prenez un quart d'once de cette mine crue & une once de nitre:
broyez le tout & faites déroner le mêlange dans un creufet rouge. Après
la détonation la matière fe durcira, vous augmenterez un peu le feu, &
l’entretiendrez rouge plus long-tems que pour l'effai d'une mine de plomb,
parce que le deffoufrement eft plus difficile. Après cette opération vous
augmenterez encore le feu jufqu’à ce que la mine commence à entrer
en fonte, & vous ajouterez par portions un mêlange de demi-once de
tartre , un quart d’once de fel & d’un peu de charbons il fe fera à chaque
fois une effervefcence. Lorfque toute la matière fera introduite dans le
creufet, vous ajouterez un peu de fcories qui ne contiennent point de
mine où de verre; cette addition eft néceflaire pour l’effai d’une mine
qui contient du fer, fans quoi le fer fcorifié ronge & détruit le creufer.
A près avoir ajouté ces fcories vous couvrirez le creufer & augmenterez le
feu, & vous rendrez le feu aflez violent pendant environ demi-heure,
pour faire entrer le cuivre en bonne fonte , enfuire vous fortirez le
creufer du feu & vous trouverez en le caflant un bouton de cuivre rouge
bien malléable.

Les mines de cuivre grifes antimoniales qui font en quelque forte
intrairables par les procédés ordinaires, donnent auffi facilement du
cuivre rouge , par l'eflai avec lenitre, queles pyrites cuivreufes, foit qu’elles

440 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, È

contiennenn peu où beaucoup de fer, On doit fuivre pour les unes &

les autres le mème traitement que pour l'effai de la pyrite cuivreufe

ci-deflus.

Il paroît que quatre parties de nitre fur une de mine de cuivre
fufifent pour les eflais de routes ces diverles mines, & fi elles contiennenc
de la gangue il convient de diminuer en proportion la quantité du nitre,
parce quil feroit perdu & qu'il faudroir employer une plus grande
quantité de flux rédu@if pour faire détoner l'excédent du nitre &
réduire le méral.

Il convient pour les eflais de routes fortes de mines d’employer tou-
jours un excédent de nitre : il elt aifé de connoître fi les proportions
fonc convenables, lorfqu'on ajoute les premières portions de Aux ; if
doit faire déconner & fufer le refte du nitre, & enfuite en continuant de
Pajouter il ne doit plus produire qu'un bouillonnement de la matière en
fonte.

On pourroit encore employer ce procédé pour l’effai d’autres fortes de
mines; par exemple, pour féparer le fer d’une mine de cobalr. Les per-
fonnes de l'art n'ignorent pas combien ileft difficile de {éparer , par les
procédés chimiques, ces deux fubftances. Le nitre n'ayant pas la propriété
de rendre, par détonation, le cobalt irréductible , il doir en réfulter que fi
on fait calciner de la mine de cobalt qui contient du fer, & qu'après la
calcination on la fafle fondre avec une certaine quantité de nitre afin de
détruire larfenic , le fer deviéndra irréductible ; 1 on ajoure enfuire du
flux réduétifon obtiendra, par une bonne fonte , du régule de cobalr dégagé
du fer que la mine conrenoit. Ce procédé feroir beaucoup moins difpen=
dieux que la fublimarion du cobalt avec le {el ammoniac, ou que fon
traitement par voie humide,

D L'S'S E RAM FOI
SUR LESSEXES DES PLANTES;

“

Par LININÉ : 4t0f L1700,]

ÿ=- /
Hi

Mife en François par M. BROUSSONET. 4 124

LETTRE ‘DU :/T-R'ANDEU C'TÉAUURS
Au RÉDACTEUR DU JOURNAL DE PHYSIQUE.

Mowsreur,

La manière dont s’opère la fécondation des plantes au moyen de ieurs
différentes parties fexuelles eft une de ces belles opérations de la nature,
qu'on

de

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 44yx

qu'on eftfurpris d’avoir été fi long-tems à connoître, & que nous ne
connoîtrions peut-être encore qu'imparfaïtement fans les travaux de
Linné, l'un des plus étonnans génies qui aient traité jufqu'à préfent
l'Hiftoire-Naturelle. On a effayé d’atraquer fon fyflême fexuel , & parni
les favans qui ont entrepris de le réfuter, on doit compter fur-tout
M: l'Abbé Spalanzani, dont les expériences plus nombreufes que con-
cluanres, ont dû faire peu d'impreflion fur Pefprit des Botaniftes;
M. l'Abbé Spalanzani qui a cité les différens Ouvrages de Linné fur cet
objet, n'a: point parlé de celui dont j'ai l'honneur de vous adreflér la
traduction. Cette Differtation, compofée uniquement dans la vue de
faire connoître les fexes des végétaux, fut faice en 1759, & envoyée
au concours de l’Académie de Pérerfbourg; cetre illuftre Compagnie lui
accorda le prix en 1760. Ce écrit publié d’abord en latin , devint bientôt
très-rare, ce qui engagea mon ami-le doëteur Smith , devenu pofleffeur
de la colledion linnéenne , à le faire paroïtre en anglois;.c'eft fur, fa
traduction que j'ai fait celle-ci : j’ai confervé les notes qu'il y a ajoutées,
& que j'ai défignées par une S pour les diftinguer de celies que j'y ai auf
inférées en petit nombre, & qui font marquées d’un B.

Les principes contenus dans.cet écrit me paroiffent très-clairs ; en les
examinant avec attention on fera bientôt convaincu que les expériences
faites en dernier Heu pour détruire le fyflême fexuél, viennent au tontraire
à l’appui de ce qu'avancé Linné, Je ne détaillerai point ici les preuves
de l'immuabilité de cette loi de la nature , elles ne fauroient échapper
aux vrais Botaniftes; quant à ceux que cette Differtation n'auroit pu
convaincre de la vérité des principes de l’Auteur , il faut renoncer à les
détromper , puifque Linné jui-même n’a pu y réullir. Quoi qu'il en foit,
cet écrit pourra encore fervir à faire connoître parmi nous la manière de
penfer de ce grand homme à qui toures les parties de la fcience naturelle
étoient fi bien connues, & qui lui-même l’eft cependant encore fi peu en
France, quoiqu'il foît regardé chez la plupart des nations de l'Europe
comme le peintre le plus vrai & l'hiflorien le plus éloquent de la
ature. On connoît tres-peu en France fes Æmœnïçates Academicæ ,
on'n’a guère lu fes différens voyages, fes belles préfaces remplies de fi
belles vues de la nature, & jamais fouillées par des affertions évidemment
faufles; mi fes Mémoires très-nombreux inférés dans les volumes de
différentes Académies ; on n'étudie pas fa Philofophia Botanica , &
cependant on n'héfite pas à écrire des livres de Botanique , fous prétexte
que cer Ouvrage eft difficile à entendre, comme fi l’Hiftoire-Naturelle
devoir avoir de plus que les autres fciences & même les arts les plus
fimples, le privilège de pouvoir être apbrife fans érude ? Sans doute ilv
a des fautes dans la méthode claffique de Linné ; mais malheur à celui
qui en parcourant: Îes Ouvrages d'un homme de génie, n’a des yeux que
pour fes erreurs, & qui eft fi avare de cetre indulgence dont nous favons

Tome XXXII, Part, I, 1788. JUIN. Kkk

442 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

que ces fortes de détraéteurs ont fi fouvenr befoin pour eux-mêmes.
Heureufement pour l'avancement de la fcience les écrits de Linné font
dans les mains des plus fameux Naturalifles; plus ils approfondiflent une
partie, plus ils reconnoiffent, dans la manière dont ik l’a traitée ,
l'empreinte du vrai génie. Nous ofons efpérer, 8: tous ceux à qui
Y'Hiftoire-Naturelle n’eft pas indifférente partagent nos efpérances, qu'à
mefure que la fcience de la nature fera mieux connue & plus répandue,
le nom de Linné acquerra plus de célébrité , comme les noms de Cérès.
& de Triptolême étoient prononcés avec plus de vénérarion à mefure
que les nations plus éclairées proficoient de leurs bienfaits.

Je fuis, &c.
D'IS SERA AUTO N
SUR (L'ELSEXE DES PNANNIT ENS

Quoique les plus anciens Naturaliftes aient eu quelques notions fur Je

fexe des plantes, c'eft cependant aux modernes feuls qu’on eft redevable -

de la démonftration de ce phénomène, Les preuves en font actuellement
fi multipliées & f évidentes qu'il n’exifle pas un feul végétal qui ne puifle
les fournir.

Depuis un tems immémorial les arabes fe nourriffent de dattes, les:
grecs de figues, les habitans de Chio cultivent auf depuis plufeurs fiècles.
l'arbre qui produit le maftich, & ces différens peuples ont roujours ex
Farc d'accélérer la fécondation de ces arbres ; ils devoienr donc avoir
quelque connoiflance du fexe des plantes. Ils ne pouvoient pas ignorer
un phénomène fremarquable dans les végétaux que nous venons de citer
Cependant fi nous confidérons attentivement les progsès de la Botanique,
nous verrons bientôt pourquoi ce fait n’a été bien démontréquedenos jours..

Les écrits des anciens nous montrent que la Botanique avoit fait bien.
peu de progrès parmi eux, tandis que les Mathématiques & l'Aftronomie.
éroient déjà parvenues à un très-baut point de perteétion. Les Ouvrages
de Théophrafte, de Diofcoride & de Pline qui font les dépôts des con-
noiffances des anciens, contiennent très-peu de renfeignemens fur cette
branche de l'Hiftoire-Naturelle, malgré les recherches de Diofcoride fur
Jesufages des plantes & les travaux desagriculreurs romains. À la renaiffance
des Lertres les fzvans s’occupèrent d’abord à fauver les reftes des anciennes:
connoiffances qui avoient échappé à l'ignorance deftructive du moyen:
Âge; mais s'étant bientôt convaincus que ces Ouvrages ne valoient pas
la peine qu'ils avoient prife pour les conferver, ils commencèrent à étudier
la nature plutôt que les écrits des anciens: ils décrivirent eux- méêines des:
plantes jufqu'à ce qu'ils fuflent accablés par le grand nombre d’efpèces de:
végétaux, & qu'ils ne fuffent plus. comment fe rerrouver dans cette noble
confufon de la nature. Le nombre des plantes qu'on apportoit tous les:

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 447

jours des deux Indes éroir fi confidérable, qu'il n'y avoit plus perfonne
qui füc en état de clafler dans fa mémoire tous les noms de ces végétaux.
Enfin, les écrivains méthodiftes tentèrent de décrire chaque efpèce de
plantefüuivant les parties de la frutification , ils tâchèrent de les diftinguer
de cettemanière, & les arrangèrent fuivant des fyftêmes ou des méthodes.
Mais ces Botaniftes n'ayant d'abord confidéré que la corolle & le fruit,
l'une fans doure à caufe de fa beauté, l'autre à caufe de fes ufages , ne
tardèrent pas à s'appercevoir que les caraétères pris de ces deux parties
éroient infuffifans, & qu'il falloit avoir recours à d’autres parties de la fruc-
tification, quoique moins apparentes que celles-ci, pour pouvoir claffer
toutes les plantes connues. Les Botaniftes ont été obligés d'examiner
attentivement tous Les organes de la fruétification , même les plus petits
afin de trouver des caractères diftinétifs & sûrs. Les étamines & Les piftils
que ks premiers obfervateurs avoient négligés, probablement à caufe de
leur petitefle, parurent très-eflentiels, puifqu'on les retrouvoir dans chaque
plante. De-là on a donné différens noms à ces divers organes , on a
diftingué avec foin toutes leurs parties, & on a étudié leurs fonétions dans
d'économie végétale.

Il feroit très-difcile de dire qui a ke premier découvert le fexe des
plantes , & cette recherche ne feroit d'aucune utilité, Plufieurs décou-
vertes peu importantes ont conduit à la perfe&tion, comme plufeurs
Aiffeaux trés-petits forment par leur réunion des rivières en état de

‘ porter les plus gros vaifleaux, On ne peut nier que les anciens qui culri-
voient les dartiers , les figuiers & les piftachiers n'aient eu connoiflance
de ce fait, au moins pour ce qui concerne ces efpèces d’arbres, puifqu'ils
favoient qu'il éroit néceflaire de placer des fleurs mâles au-deflus des
fleurs femelles pour fe procurer des fruits, Il n’eft pas moins certain que
les plus anciens écrivains ont fait mention du fexe des plantes. Mais on
voit combien leurs connoïffances fur cet article étoient peu étendues,
lorfqu'ils décrivent comme des plantes différentes les individus mâles &
femelles d’une même efpèce de végétal, Après la renaiflance des Lettres
plufieurs Auteurs, même des plus diftingués , ont tellement méconnu les
fexes des plantes, qu'ils ont donné les noms de mâles aux individus
femelles, & celui de femeles aux pieds mâles ; ce qui prouve mieux que
toute autre chofe combien peu leurs connoïffances étoient étendues fur
cet objet (1).

=

(1} L’Auteur dans fa Philofophia Boraniva , fe. 170 , accule Ray & Tour-
nefort d’avoir fait cette faute. Je ne me rappelle point lavoir trouvée dans les
Ouvrages du premier; au contraire ce Botanifle cite le chanvre mâle & femelle
comme des plantes d’une même efpèce, il parle de même des Urrica, Mercuria-
dis, Humulus , &c.' Tournefort, à la vérité , en fuivant les anciens eft tombé dans

Tome XXXII, Part. I, 3788. JUIN, Kkk 2

444 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Les anglois attribuent au chevalier Thomas Millington (1) la décou-
verte du fexe des plantes, comme fi on avoit droit de faire honneur
d’une découverte à un favant qui n’a rien laiflé par écrit fur cet objet,
On prétend qu'il connoifloie très-bien ce phénomène dès l'an 1676 ; à
la vérité, bientôt après Millingron , Grew & Ray fes compatriotes pa-
roiffent avoir beaucoup éclairci la matière.

« Rud. Jac. Camerarius &.quelques autres Auteurs ont donné un grand
nombre de particularités fur, cet objet; mais aucun n'a autant fair que
Vaillant, qui dans un Difcours académique publié par Boerhaave , à
fait voir qu'il connoifloit très-bien ce qui concerne le fexe des. plantes ,
quoiqu'il ne fe füt étayé d'aucun exemple. ;

Depuis. cette époque ; c’eft-à-dire, depuis l'année 1718 , plufieurs.
Botaniltes ont.tâché d'établir cette opinion ; fur: tour l’Aureur du-Sy//éme
Jexuel des Plantes (2), qui fe Aatte d’avoir prouvé fuffifamment j2 vérité
de ce fait dans plufieurs écrits, malgré le fentiment contraire de Pon-
tedera qui a tâché de le réfuter, & les écrits du-docteur Alfton qui a
tenté en dernier lieu de le tourner en ridicule.

Pour éclaircir parfairement cette queltion, il eft néceflaire d'avoir une
connoiffance exacte de l’organifation des végétahx, &: pour y parvenir,
il faut parcourir! la grande chaîne des êtres ;.il faut confidérer d’abord.
les opérations.de: la nature fur l’efpèce humaine, enfuite dans les mam-
mellifères (3), les oifeaux, les-reptiles ; les poiffons , les infectes & les:
vers. jufqu’aux végétaux. Nous. voyons que: le corps de l'homme eft
formé de deux principes, le /yfléme nerveux & le [yfléme vafeulaire :
ou ce qui eft la même chole,.de deux fubftances; l'une médullarre, &
l'autre corticale. Pax la première, j'enrends la moëlle. épinière qui eft
en quelque forre,la continuation du cerveau , elle donne naiilance aux
nerfs; par la fubftance corticale, j'entends le cœur & les vatflezux fan=
guins, qui paroiflent n'en être qu’une continuation, & qui fervent à
nourrir la portion médullaire. Les animaux les plus parfaits ont un plus

cette erreur ; cetilluftre Botanifle femble avoir porté toute {an attention à la confe&tion
des geures à laquelle il a fi bien réuffi. &,

(x) Le Chevalier Thomas Millington étoir Proÿeffeur favillien à Oxford. Le
do&teur Grew dans (on Ouvrage fur l'anatomie des plantes , rapporte que dans une
converfation qu’ils eurent enfemble (ur la naturé des anthères des fleurs , le Cheva--
lier Millington lui dit que ces parties pourroient bien être analogues aux organes
mâles des-animaux., & fervir à féconder-le-fruit. C’eft tout.ce qu’on fait fur cet objet,
Linné le fils a nommé dans fon Suppl. planr. un genre Millingtonia. S,

(2) Linné parle ici de-lui-même. 4

(3) Nous propofons ce: mot comme une tradu@ion de celui de mammalia de
Linné ; cette clafle d'animaux renferme les quadrupèdes vivipares & les cétacées .
& ils font les feuls qui aient des mammeljes; organes qu’on retrouve dans les:
individus des deux fexes, Ba ÿ F

de EL

SUR L'HIST, NATURELLE ET LES ARTS. 445$

grand nombre d'organes que les animaux des dernières clafles, les fer .
pens, par exemple ; les poiffens n'ont point d'oreilles {ï); les vers &
les infectes n'ont point d'organes deftinés à fentir; les ferpens & les
poiïflons n’ont point de pieds ; la plus grande partie des vers fort privés
d’yeux; les poifions font fans poumons, & les organes de la refpiration
des infectes & des vers font bien différens de ceux qu’on trouve dans
kes mammellifères , les oifeaux & les reptiles. Ainf plus on s'éloigne
de Pefpèce humaine, plus l’organifation des êtres devient fimple. Les
Fœnia, Gordius, Lumbricus |; manquent de plufieurs organes qu’on
voit dans les animaux regardés comme. plus partaits ; & lorfque nous
arrivons aux dernières clailes du règne animal, nous trouvons les zoophi-
tes qui conftiruent un ordre; particulier , formant des branches, dés ra-
cines, des efpèces de fleurs, qui ont enfin plus l'apparence de plantes
que d'animaux , excepté qu'ils jouiffent comme eux au moyen du
{yilème nerveux de la faculté du: mouvement volontaire ; aufli leurs
efpèces de fleurs font fenfbles, & fe meuvent fpontanément, puilqu’elles
fonc hors de la portée de l'air qui fait mouvoir les fleurs des véséraux ,
& qu'elles fonc fixées pour la plupart comme les /ersulaires, (fi bien
obfervées en dernier lieu par Ellis) dans les endroits les plus profonds
de la mer.

* En examinant ces êtres placés entre Îe règne animal & le règne vé-
gétal, nous ne favons à quel ordre les rapporter, & nous n'avons pour
les diftinguer que les caraétères fuivans; favoir que la moëlle épi-
nière & les nerfs des animaux partent ducerveau, & fervent à procurer
les fenfations: & le mouvement volontaire; tandis que dans les VÉSÉTAUX ;
au’ contraire , On ne trouve ni-cerveau, ni moëlle épinière, ni nerfs.

. Les plantes auffi bien que Les animaux font compolées de deux fab£

PERTE ee ÉMRUIR Eee A EME BRÉ SE M TrR

(x) Depuis la publication de cette Differtation on a: découvert l’organe de l’ouie”
dans les poiflons ; M. Camper a donné la defcription de ces parties dansles Mémoires
de Acad£mie de Haarlem, année 1763 , & dans l’un des volumes des Mémoires
des Savans étrangers de Académie des Sciences; M. J. Hunter a parlé de l’ouie des
poiffons dans le foixante-douzième volume des Tranfa@ions Philofophiques ; le même
fujet a été traité par le dofeur Monro dans fon Ouvrage! fur l'anatomie des-
poiflons, S, { DUT ; 1 k

Ces parties n’avoient point été méconnues par les premiers Anaromifles de
l'Academie des Sciences de Paris ; ils avoient méme obferve Le trou auditif
externe, comme on le voit dans l'hifloire de cette Compagnie. B,

M. Geoffroy a fait voir les organes de l’ouie dens plufeurs reptiles, tels que le’
crapaud , la grenouille, la’ vipère, & M. Fabricius , profeflzur de l'Univerfité der
Kiel . fi avantageufeinent connu par fes travaux {ur les infe&tes , à découvert fur les
homars & les crabes les parties deflinées à faire percevoir les fons à ces animaux. IE
en a donné la defcription dans le fecond volume des Nouveaux Mémoires de:
PAcadémie de Copenhague, page 375.

M. L Hunter a trouvé l'organe de l’ouie dans les Seiches (Sepia:) S,.

446 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

tances , la fubftance médullaire & la fubitance corticale ; la partie corticale
nourrit la plante , non-feulement par fa racine, mais auffi par toute fa fur-
face ; car une petire branche féparée d’un arbre & mife dans l’eau prend de
la nourriture par tous fes pores; de mème les fucus & les autres plantes
marines font nourris fans racines, & feulement par les pores difperiés
fur coute la plante. L’écorce des arbres dépofe chaque année fa couche
gélatineufe , interne, qui ef ajoutée au bois & s'aflimile à cette
partie,

La fubftance médullaire, qui eft l'autre partie des végétaux, eft mulri-
pliée & étendue fans fin ; & lorfqu'elle eft entièrement détruite, la plante
périr. En examinant cette fubftance, il faut prendre garde à deux exem=
ples qui pourroient nous induire en erreur : le premier eft celui des.
graminées & des autres plantes fiftuleufes, dont la portion médullaire
tapiffe l’intérieur de l’écorce : le fecond eft celui des gros troncs d’ar-
bres qui font entièrement folides , excepté à l'extrémité des branches.
Le bois fait l'office des os lorfque la moëlle eft devenue inutile dans
ces parties; de même les arbres dont le tronc eft creux en dedans con-
tinuent. toujours de poufler, pourvu que la fubftance médullaire fe
trouve encore dans les branches. Ïl n’eft point néceflaire que la moëlle
ait aucune communication avec la racine, puifqu’elle ne prend fa nour-
riture que de la fubftance corticale ; c’eft pourquoi elle croît fans fin
vers Les extrémités, tant qu'elle ne trouve point d’obftacle. Les animaux
les plus gros & les plus parfaits, dont la moëlle épinière eft renfermée
dans une cavité fermée par des os, ceffent de croître dès que la cavité
qui contient cette fubftance n'eft plus fufceptible d’extenfion; au con-
traire , dans les dernières clafles du règne animal, dans les vers, par
exemple, où la moëlle n’eft point gênée, & peur s'étendre librement,
laccroiffement des animaux a lieu comme dans les végétaux,

‘ Afin de connoître la génération des plantes , il nous faut confidérer
d’abord cette fonction dans les animaux, & l'examiner fucceflivement
dans ceux qui font les plus rapprochés des plantes. Les Phyfologiftes
ne nous donnent prefque aucune explication fatisfaifante de cerre fonc-
tion. Les fetateurs d'Harvey nous difent que les rudimens du fétus
exiftenc dans l'œuf de ia mère, & que la liqueur prolifique du père
excite le mouvement du germe dans l'embryon, par une vapeur ou
aura feminalis, ou, fuivant quelques Phyficiens modernes, par un
mouvement électrique. Les difciples de Lewenhoek, au contraire,
affurent que le germe dans le jaune de l'œuf elt une cavité, dans la-
quelle un des vers nageant dans la liqueur du mäle, va fe loger & y
former l'embryon. Je crains bien que les deux opinions ne foient point
vraies, mais ce n’eft pas à moi à décider une queftion auffi difficile que
celle-ci; je me contenterai de dire que l'opinion de Lewenhoek m'a
toujours paru un paradoxe. J'ai vu dans la liqueur féminale des mâles,

icones te de pme de +

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 447

ces corps qu'il appelle des vers, & je fuis bien convaincu que c’elt à
eux qu’eft due la fécondation des œufs ; mais je ne füis point perfuadé que
ces corps foient pourvus d’une vie, & encore moins qu'ils foient des
vers vivans. Je laifle aux Phyfrologiftes à nous éclairer fur un point auñi
délicat, il me fuir d'en avoir préfenté quelques petits déails ; je vais
feulement ajouter quelques exemples fournis par les mulets. Par exemple,
nous voyons dans Je cheval deux fortes de mulets bien diftinétes; le
baudec & la jument produifent le muler proprement die, qui: dans fa
nature, c'elt-à-dire, dans fa fubftance médullaire & fon-fyftème ner-
veux reflemble à fa mère ; mais qui par fa fubftance corticale | c’eft-à-
dire, par fa forme extérieure , fa crinière , par fa queue, reflemble à l’âne
qui l’a produir, L’autre mulet qu'on nomme bardeau et le produit de
laccouplement du cheval avec l’ânefle ; dans celui-ci la fubitance mé-
dullaire reflemble à celle de l’ânefle, & la fubitance corticale a les plus
grands rapports avec celle du cheval.

Une expérience journalière nous fai voir que fi on fait couvrir une
chèvre ordinaire par un bouc d’Angora, les animaux qui en proviennenc
ont une toifon plus belle que leurs mères; au contraire, le produit
d'une chèvre d’Angora & d'un bouc commun ne donne point de poil
£n (1).

Il me paroît probable que la fubftance médullaire que Mulpiohi
nomme [a Carene ( Carina) & le fyftème nerveux , font contenus dans
Vœuf de la mère; le père fourniffanc la fubftance corticale ou le fyftème
vafculaire 3 maïs afin de mieux connoître la manière dont ces fubftan-
ces font combinées, il feroit néceflaire d'entrer dans de plus longs
détails. Cependant ceci eft très-probable, & lobfervation nous a prouvé:
que dans routes les efpèces connues d'animaux , la génération ne
peut avoir lieu que par des œufs fécondés par la liqueur féminale du
mâle.

Les zoophires rapprochent tellement les animaux des végétaux, que,
ainfi que je l'ai déjà obfervé , nous avons peine dans plufeurs cireonf—
tances à pofer les limites entre les deux règnes 3. les plantes à la vérité
n'ont ni eftomac, ni tube miroyen, elles ne digèrent.rien ; elles rendent
feulement un fluide de la terre, au moyen de leurs racires qui font
analogues: aux vaifleaux lactées des animaux 3 il faut avouer en même-
tms qu'il feroit très-difficile de faire voir l’eftomac & le tube inteftinali

(x) L'expérience a été faite avec beaucoup de fuccès fur les brebis,.M. Dauben
ton à montré par une{uite d’obfervations auffi lumineufes que bien dirigées pendant plus
de vingtans, que Jes béliers fournifloient la qualité de la laine , & que le feul moyen!
de remonter un troupeau étoit de ehoifir de beaux mâles.. M. Alflroemer à développé:
setce: théorie dans. un difçours prononcé devant l’Académie de Stockholm, 8.

448 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

dansles plus petits polypes (1) & dans les fertulaires. Les plantes n’ont
pas non plus de cœur; elles peuvent s'en pafler, la chaleur de l’été
fufñe pour mettre en mouvement la feve, & la porter jufqu’aux extré-
mités où elle ne trouve prefque point de réfiftance ; on-eft forcé de
convenir qu’on ne connoît pas mieux cet organe dans les petits animaux
que nous avons cités.

Les infectes fubiflenc une métamorphofe, & deviennent après ce
changement, parfaits & propres à fe reproduire. Mäis les infectes, lorf-
qu'ils font dans leur dernier état , les papillons, par exemple, ne reflem-
blent pas plus aux chenilles qui les ont produits, que les fleurs ne
reflemblent aux plantes qui les font naître.

Le vers à foie n’a point de bouche dont il puiffe fe fervir dès qu'il
ft paflé à l'état de papillon; il n’a d’autre fonâion à remplir que celle
de perpétuer fon efpèce. Ainfi toutes les plantes fubiffent une méta-
morphofe ; elles viennent d’une herbe dans laquelle elles avoient de-
meuré quelque rems cachées comme le papillon du vers à foie fous la
forme de chenille, & ce n'eft que dans la fleur qu’elles montrent leur
dernier degré de perfection & qu’elles fe préfentent à nud; leur fonc-
tion fe borne alors comme celle des papillons, à propager leur efpèce.
Le développement des fleurs eft analogue à celui des papillons ; l'écorce

“fe déchire, fe change en calice qui forme l'enveloppe externe de la
fleur, & devient le confervateur du jeune fruit; tandis que la partie
interne de d'écorce qui eft la plus délicate, la plus tranfparente, en
prenant plus d’extenfion, fe change en corolle remarquable par fes belles
couleurs, &.expofée comme les aîles des papillons à toutes les agitations
de l'air; mais les parties les plus effentielles de la Meur fonc les piftils
& les étaminess parmi plufeurs milliers de plantes que nous connoif-
fons, il n’y en a pas une feule qui ne foit pourvue de ces organes.
Les étamines tirenc leur origine de la partie ligneufe qui a été formée
par la partie interne de l'écorce, de forte qu'on peut dire que ces or-
ganes font formés par la fubftance corticale. Ceci elt très-fenfible dans
Je cabaret ( afarum ) dont les douze étamines font formées par autant
de fibres de l'écorce intérieure; les fleurs doubles fervent à expliquer le
même phénomène; dans ces fleurs, lorfque les étarmines font affoiblies
& comme-fondues par une furabondance de nourriture, la. fubftance
ligneufe reprend la foupleffe & l'extenfion de la partie intérieure de
l'écorce qui avoit fervi à fa formation. Toures les éramines ont des
vaiffeaux particuliers qui contiennent la pouflière fécondante qu'ils répan-

ne —

(1) H paroïit que dans Ja plupart des animaux de cet ordre , l'organe qui fert de
cœur fait par fa (urface exzérieure Les fonétions d’eflomac; c’eft du moins le cas dans
les Medufa. B,

dent

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 449

dent à propos, & fuivant certaines lois de la nature (1). La forme des
anthères elt aufli invariable que celle des fruits, & la pouflière féminale
a une figure aufli bien déterminée que celle des femences,

Le piftil-eft la feule partie de la fructification qui provienne de la
fubftance médullaire ; auffi occupe-t-il toujours le centre de la fleur. IL
contient les rudimens des femences qui avec le cems mûriffenc & forment
le fruit. On donne le nom de germe aux rudimens du fruirz cet organe
eft toujours joint à un autre qu'on nome fhigmare qui eft au plus haut
degré de vigueur & de perfection peñdant la fleuraifon.

Une autre circonftance digne de remarque, c’eft que la racine qui,
pendant la première année, eft volumineufe & pleine de fubftance médul-
laire, devient creufe la feconde année lorfque la plante donne des fleurs 8
des graines ; toute la pulpe paroît avoir été portée .aux Reurs & n'être
deftinée qu'à produire dans les femences les rudimens des nouvelles plantes
auxquelles elles donnent naiffance ; on peut remarquer ceci fur-tout dans
les navets & les betreraves, }

Les végétaux font donc fujers, comme les infectes, à une forte de
métamorphofe , avec cette différence que leurs fleurs font fixées dans un
même lieu &'que les infectes peuvent aller de différens côtés; que
d’ailleurs les plantes ne retirent point leur nourriture au moyen de certains
organes qui font le chyle. Nous avons vu que l'écorce extérieure formoic
le calice, l'écorce intérieure la corolle, la partie ligneufe les étamines ; &
la moëlle le piftil ; la fructification fait voir à nud toutes les parties d’une
plante parfaitement développées. Nous avons vu auffi que la fructification
dans la partie où elle a lieu arrétoit la végétation en faifant cefler l'extenfion
de la moëlle qui fe feroit autrement prolongée fans fin par les branches ;
elle opère de cette manière la divifion de la moëlle dans un certain
nombre de femences douées chacune d’un principe de vie diftin&. La
moëlle fe trouvant à nud dans le piftil fe peut pas fe -conferver toute
feule ou prendre de l'accroiflement fans le fecours de la fubftance cor-
ticale qu'elle a déjà abandonnée ; elle doit donc recevoir du fecours de
quelqu'autre manière , & elle en reçoit effectivement des étamines & de
leur pouflière féminale; ces corps dbivent leur origine, comme nous
l'avons déjà dit , à la partie ligneufe & conféquemment à l'écorce. S'il
arrive que dans la fleur même la fubftance corticale foit en état d'enve-
Topper les rudimens des femences , la plante devient alors vivipare, comme
cela arrive dans les fe/Zuca, aira , poa vivipara dans les fleurs defquelles
on obferve prefque la même chofe que dans la mioëlle des autres plantes

(1) On peut confulter fur cet article un Mémoire fort intéreffant de M. Desfon-
taines qui fait fi bien allier Je zèle a&if du Botanifle voyageur à la fcrupuleufe
exactitude du Botanifle obfervateur. Ce Mémoire lu à l’Académie des Sciences, a té
iniéré dans ce Journal par extrait. 2. É

Tome XXXIL, Part. 1, 17988. JUIN. . LII

450 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

qui demeure dans les branches , & eft diftribuée de différentes manières ;
étant nourrie & enveloppée toujours par l'écorce, & ainfi en état de
former de nouvelles branches & croître comme les fertulaires.

En général les organes communs à toutes les plantes font, 1°. la racine
& fes vaifleaux capillaires deftinés à prendre la nourriture de la terre,
2°. les feuilles qu'on peur regarder comme les membres , & qui font,
comme les extrémités & les aîles des animaux ,lesorganes du mouvement;
car mifes en mouvement par l'air extérieur , elles agitent la plante & lui
font faire de cette manière nne forte d'exercice ; 3°. la tige ou le tronc qui
renferme la fubltance médullaire , nourrie par l'écorce & divifée le plus
fouvent en plufieurs plantes compofées ; 4°. les parties de la fruétification
qui font le véritable corps de la plante, mis en liberté par une efpèce de
métamorphofe, c'eft-à-dire , la Heur compofée des organes deitinés à fa
réproduétion , défendue fouvent par-un calice & ornée de pétales qui la
foutiennent prefqu’en l'air. k

Plufieurs plantes n’ont point de calice, telles font les liliacées, la
pefle d’eau (Aippuris);& on ne trouve point de pétales fur un grand
nombre de végétaux , tels que les graminées & les plantes dites aperales ;
mais il ny a aucune plante privée de piftils & d'étamines. L’obfervarion
nous a montré que les étamines étoient les parties mâles & les piftils les
parties femelles ; un grand nombre de leurs qui réuniflent les piftils & les
étamines font hermaphrodites ; les hermaphrodites femblent plus naturels
dans les plantes que les leurs où les fexes font féparés, parce que les
VÉgÉTaux n'ont pas, comme les animaux, la faculré locomotive, & par
conféquent le pouvoir de fe rapprocher. Il exifte cependant plufieurs
plantes dont les organes fexuels font plecés fur des individus différens,
Dans ce cas les femences fournies par la même mère donnent des plantes
qui ne portent que des fleurs pourvues d’étamines & conféquemment
males, & d’autres qui n’ont que des piflils, & qui ne font dès-lors que
des femelles; & ceci eft fi conftant qu'on n’a point encore découvert de
plante qui produisit des fleurs femelles fans avoir en même-tems des
fleurs à étamines ou mâles fur le même individu ou fur un pied diftin&;
la même chofe s’obferve pour les fleurs mâles,

De même que tous les fruits font deftinés à produire des femences, de
même toutes les étamines doivent fournir de la pouffière fécondante.
Toutes les graines renferment dans leurs membranes une certaine
quantité de fubftance médullaire qui s’enfle lorfqu’on plonge ces graines
dans de l’eau chaude. Ainf chaque globule de pouflière féminale
renferme dans fes enveloppes une fubftance élaftique, qui quoique très-
déliée & prefqu'invifible, fe répand cependant au moyen de l’eau
chaude & fouvent avec force. Lorfque les plantes font en eur, la pouflière
féminale s'échappe des anthères & eft difperfée au-dehors comme les
femences fortent du fruit & fe répandent çà & là à l'époque de la

sat

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 45

maturité. En même tems qué la pouflière fécondante fort des anthères ,
le piftil préfence fon ftigmate ; cet organe eft alors dans l'état le plus parfait,
& paroït couvert d’une humeur.particulière , au moins pendant une partie
du jour; il eft entouré par léSléramines, ou files Aeurs fontnaturellemenc
penchées vers la verre, ces mêmes étaminés font couchées , de manière que
la pouflière féminale peut être portée aifément fur le ftigmate ; elle y eft
rétenue non-feulement par l'humeur qui enduit cette partie, mais encore
par le fluide qu'elle contenoic & qu'elle répand. Ce qui fort des globules
de la pouffière féminale mêlé avec les fuides du ftigmate elt porté
jufqu’aux rudimens des femences. Nous pourrions citer plulieurs preuves
à l'appui de ce fait; mais il fufft de rapporter cé qui s’ebferve dans le lis
de Saint-Jacques ( amaryllis formofiffema ). Lorfque la température Eft
affez chaude (1) pour que la plante puifle Aeurir parfaitement , 2 piftil ef
dirigé en en-bas, & de l'extrémité de fon ftigmare il fort une courte de
liqueur limpide & fi volumineufe qu’on croit qu'elle eft coujours prête
à tomber ; mais cette liqueur eft repompée peu-à-peu dans le piltil vers
les trois ou quatre heures du foir, & ne reparoît que le jour fuivant fur
les dix heures du matin : c'eft vers le milieu du jour que la goutte eft la
plus grofle. Si on fecoue les étamines de manière que leur pouffière pro-
lifique puifle fe mêler à cette liqueur, on voit bientôt ce fluide fe
troubler, devenir jaune , & on diftingue de petites lignes opaques depuis
le fligmate jufqu'aux rudimens des femences. Quelque tems après, lorfque
la goutte de liqueur a été entièrement abforbée, on trouve la poufière
féminale dépofée für le figmate, mais elle ef irréoulière , elle a perdu fa
forme primitive. On ne fauroit donc être du fentiment de Morland &
de quelques autres , qui penfent que la pouflière fécondante paffe à travers
le figmate & eft portée peut-être jufques dans les embrions dés graines,
de la même manière que Lewenhoeck croyoir que les vers fpermatiques
parvenoient jufqu'à l'intérieur des œufs. Les belles-de-nuit (mirabilis)
nous fourniflent encore une preuve bien frappante de la fauffeté de
cette eflertion ; la pouflière féminale de ces plantes eft fi stofière qu’elle
furpafle prefque le ftyle en groffeur ; elle adhère forrément au ftigmate :
cer organe fuce & abforbe route la pouflière prolifique qui le touche
comm® les polypes de mer faififfent & fucent tout cé qui eft à leur portée.
Un foir dans le mois d'août j'enlevai foigneufement toutes les étamines de

(1) M. PAbbé Spalanzani a fait voir par plufieurs obfervations que les rudimens
des jeunes plantes exiftent tout formés dans les femences qui n’ont pas été fécon-
dées ; il a auffi prouvé que les canaux du fyle font fouvent fi déliés qu'ils font
invifbles. I1ne penfe cependant point comme M. Adanfon , que le ftyle foit imperforé
& que la fécondation puifle avoir lieu au moyen d’autres canaux. L'opinion de chacun
de ces deux Auteurs vient à l’appui du fentiment de Linné; favoir, que ce n’eft
qu’une liqueur très-déliée qui parvient de la pouffière féminale à l’embrion. S.

Tome XXXI, Part. I, 1788. JUIN. LI! 2

452 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE,

trois fleurs du mirabilis lonpiflora , & je détruifis en même-tems toutes
les autres fleurs de la même efpèce , qui étoient épanouies ; je répandis
{ur les fleurs de la poufière des étamines du mirabilis jalappa ; les
capfules fe renflèrent, mais ne mürirent pas MUn autre foir je fis la même
expérience , mais je pris de la poufière des étamines des fleurs de la
même efpèce, c’elt-à-dire, du mirabilis longiflora, & alors toutes les
capfules donnèrent de bonnes graines qui parvinrent très -bien à
maturité. !

Quelques écrivains ont avancé que les étamines ne fervoient qu'à
débarrafler La Aeur de certaines impuretés, & qu’elles n’éroient nullemen& .

deftinées à la génération (1); il eft bien évident que ces Botariftes n'ont
pas fufifamment examiné cet objet ; car puifqu'il y a des plantes qui

portent des étamines fur des pieds différens de ceux qui ne donnent.

que des piftils, ou même fur des rameaux très éloignés de ceux qui
fupportent les piftils, on ne peut pas croire que ces parties foient deftinées
à délivrer l’embrion, dont elles fonc fi éloignéesgle certaines fubftances
excrémentitielles.

Aucun Phyfologifte ne peut démontrer à priori dans les animaux la
néceflité de la liqueur prolifique des mâles pour rendre les œuts féconds

c’eft pourtant un fait bien conftaté par l’obfervation. Nous nous conten-.

terons de juger aufñi dans les plantes du phénomène analogue à
pofleriori. FE

Au mois de janvier 1760 l’antholiza cunonia étoit en fleur dans un
pot placé dans mon appartement , mais les fleurs ne donnèrent aucune
femence bonne ; l'air de la pièce n’étoit pas fuffifamment agité pour
porter la pouilière des éramines fur le piftil. Un jour vers midi m’étant
appercu qu'un .fligmate écoit très - humecté, j'enlevai avec des pinces
très-déliées une anthère, & je la frortai doucement fur le ftigmate. L'épi
de fleur refta encore huit à dix jours, alors je le cueillis pour le mettre
dans mon herbier, & j'obfervai que la capfule de la feule fleur fur laquelle
j'avois fait cette opération étoit renflée & de la grofleur d’une feve;
j'ouvris ce fruit, & je trouvai dansune des trois loges un grand nombre
de femences , tandis que Les deux augtes cavités écoient vides.

Au mois d'avril je femai des graines de chanvre dans deux pots; les
jeunes plantes poufèrent fi abondamment que j'eus dans chacun trenteow
quarante pieds ; je les plaçai devant une fenêtre, mais dans des pièces très-
éloignées l’une de l’autre. Le chanvre pouffa également bien dans les deux
pots. Je laiflai dans un de ces pots des mâles & des femelles qui Seurirent

+

(x) C’étoit Fopinion de Tournefort qui ne paroît cependant pas y avoir beaucoup
tenu, Se

TS UP se M) À

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 453

& donnèrent des graines en juillet ; ces femences trempées dans l’eau &
mifes en terre, levérent très-bien au bout de douze jours. Dans l’autre pot
je détruifis rous les pieds mâles aufli-tôt que je pus les diftinguer. Les
femelles qui reftèrent vézérèrent très-bien & prélentèrent une grande
quantité de piflilsyces Aeurs demeurèrent ouvertes pendant long-tems
comme fi elles attendoient d’être fécondées ; tandis que les plantes
femelles de lautre pot avoienr commencé à dépérir & leurs piftils
s'étoient fanés du moment qu'ils avoient été imprégnés par la pouflière
féminale, Il étoir très-curieux de voir les piftils des femelles qui n’avoient
point été fécondées+demeurer pendant fi long-tems verds & en'pleine
végétation, Lorfque ces plantes vierges commencèrent avec le rems à fe
faner & que leur végétarion fut arrêtée, j'examinai en préfence de plufieurs
Botaniftes tous les calices , & quoiqu'ils fuffent renflés & qu'ils paruffene
en bon état, cependant les graines étoient brunes, comprimées , mem-
braneufes , defféchées, & ne préfentoient aucune trace de cotyledons ni
de pulpe. J'ai été par-là entièrement convaincu que les exemples
rapportés par différens Auteurs de pieds femelles de chanvre qui ont
produit de bonnes femences fans le fecours des males, ne font point
exadts, que les femelles auront été rendues fertiles par la poufière
féminale que le vent aura apportée de loin fur leurs ftigmates. Il n’y a
aucune expérience plus aifée à faire que celle que nous venons de
rapporter , & il n’en eft peut-être aucune qui fournifle une preuve aufli
convaincante de la manière dont les plantes fe reproduifent (r).

J’ens encore pendant les mois de juin & de juillet le cluria tenella
( probablement cluria puchella). en pleine végétation fur ma fenêtre.
La plante mâle fe trouvoit dans un autre pot que la femelle, Celle-ci
donnoit beaucoup de fruits dont aucun n’avortoit. Je plaçai les deux
pots fur deux fenêtres du même appartement ; les fleurs femelles conti-
nuèrent à être fertiles. Enfin, j'enlevai le male & je ne gardai que la
femelle, dont j'eus foin de couper toures les fleurs qui étoient déjà
épanouies. Chaque jour on voyoit paroitre de nouvelles fleurs des
aifelles des feuilles, chaque fleur reftoit épanouie pendant huit ou dix
jours, au bout duquel rems le péduncule devenant jaune, elle romboit

(x) Cette expérience entièrement oppof£e à celle de M. l’Abbé Spalanzani prouve
Bien en faveur de l'opinion de Linné. M. PAbbÉ Spalanzani n’a point parlé de
Pétat des piflils des pieds de chanvre qu’il dit m'avoir reçu aucune pouffière féminale ;
il dir qu'ils fru@'fièrent dans le même tems que les plantes qui étoient librés, mais
que les graines étoient plus petites, ce qui n’eft pas extraordinaire, va la poftion
forcée des plantes. Du relle M. l'Abbé Spalanzani re faureit prouver qu’il a
entièrement empêché l’accès de la pouflière féminale fur quelques fleurs femelles ,
ou qu'il n’a pas apperçu quelques fleurs mâles fur les pieds femelles, S,

*

454 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

fans renfermer aucune graine. Un Botanifte de mes amis qui s'éroit amufé
à obferver avec moi ce phénomène , m'engagea à prendre dans ma ferre
une feule fleur mâle & à la placer fur une fleur femelle qui étoit alors
en bon état ; nous l'atrachâmes au piftil par un fil de foie rouge. Le jour
faivant nous enlévèmes la Aeur mâle, & cette feule leur femelle donna
un fruit. Je pris une autre Aeur mâle dans la ferre & j'en féparai , en me

fervant de pinces, une anthère dont j'enlevai la pouflière féminale avec
une plume que je frottai doucement fur un des trois ftigmates d'une
fleur femelle , j'avois eu foin pendant cette opération de couvrir les deux
autres ftigmates de la fleur avec un morceau de papier, afin que la
pouflière fécondante ne les touchât point. Le fruit parvint à fa groffeur
ordinaire , & lorfque je le coupai tranfverfalement je trouvai une groffe
graine dans une des loges, tandis que les deux autres écoient vides.

Toutes Les autres fleurs qui n’avoient point été fécondées fe fanèrent &
tombèrent. On voit que cette expérience n’elt pas plus difficile à faire
que la première. .

J'avois depuis dix ans dans mon jardin le chanvre de Crète ( darifca
cannabina) & je mulripliois cette plante au moyen de fes racines qui
font vivaces. J'avois eu beaucoup de fleurs de différens pieds, mais
routes, fans exceprion, étoient femelles & avortoient toujours. Defirantme
procurer quelques pieds mâles j'obtins de nouvelles graines de Paris.
J'acquis ainfi plufeurs individus qui à mon grand regret fe trouvèrent
encore tous femelles & ne dofinèrent point de femences. Enfin, en 1757
je reçus encore des graines de la même plante, & j’eus le bonheur
d’avoir l’année fuivante quelques pieds mäles en fleurs. Ces plantes
mâles fe trouvoient très - éloignées de toutes les femelles ; lorfque
leurs fleurs furent prêtes à répandre leur poufñlière fécondante, je plaçai
au-deffous du panicule une feuille de papier fur laquelle je fis tomber
la pouflière en fecouant la plante; le papier étoit tout couvert de cette
pouflière jaune ; je le plaçai au-deffus des plantes femelles qui étaient en
mêmetems en fleur. Les nuits froides détruilirent ces darrfca & beau-
coup d’autres plantes plutôt que les autres années. Malgré ce contre-
tems, lorfque j'examinai les fleurs des plantes fur lefquelles j’avois mis
la pouflière féminale , je trouvai les femences de leur groffeur naturelle,
tandis qu'on n’appercevoit aucune trace de graine dans les fleurs des
datifea éloignés & fur lefquels je n’avois point jetté de pouffière,

Plufeurs efpèces de momordica que nous cultivons comme les autres
plantes des Indes dans des ferres, donnent fréquemment des fleurs
femelles, qui paroiffent très-vigoureufcs , mais qui ne tardent cependant
pas à fe faner , à jaunir, & à tomber fans donner du fruit; j'ai montré
à mon jardinier à cueillir les Aeurs mâles & à les placer fur les femelles
auffi-tôt que celles-ci feroient épanouies , & de cette manière nous

SUR L'HISTNATURELLE. ET LES ARTS, 4ss

fommes fi sûrs d’avoir des fruits qui müriffent, que nous pouvons
féconder à volonté les différentes fleurs femelles (1).

Le jatropha urens fleurifloit ous les ans dans ma ferre, mais les Aeurs
femelles venant avant les mâles, laifloient en moins de huit jours romber
leurs pétales & fe flétrifloient avant que les autres fuflenc épanouies ;
de cette manière je n'avois jamais pu obtenir de fruit de cet arbrilleau ;
en 1752 jeus des fleurs males fur un pied très-fort & en bon état; en
même tems un petit arbriffeau femelle placé: dans un petit pot me donna
des fleurs pourvues de piftils. Je plaçai ce pot au-deflous de l’autre, & je
recueillis de cette manière des femences qui mürirent & levèrent trèsbien
lorfque je les femai. J'ai depuis ce moment pris plufieurs fois ies Aeurs
males d’un pied , je les ai placées fur des fleurs femelles , & je n’ai jamais
manqué d'obtenir ‘par ce moyen de bonnes graines. |

I y a deux ans que je plaçai une feuille de papier fous quelques fleurs
males & que je confervai un mois ou fix femaines , fi je m’en fouviens
bien, la poullière féminale que j’avois enveloppée foïgneufement dans le
papier, je répandis cette pouflière féminale fur trois fleurs femelles de
Jatropha bien épanouies ,-& ces trois feules fleurs me donnèrent des
fruits , tandis que toutes les autres fe flétrirent & avortèrenr.

Les pétales internes de l'ornithogalum appelé communément, mais
improprement canaden/e (albuca major ) font fi adhérens entr'eux, qu'ils
permettent à peine à l'air de pénétrer jufqu’au germe, & laiflenc pafler
difficilement la pouflière des étamines d’une autre fleur ; cette plante me
donnoit tous les jours de nouvelles leurs & de nouveaux fruits ; la fécon-
dation ne manquoit jamdïs ; j’enlevai au moyen d’une épingle recourbée’
& avec beaucoup d'attention les anthères d'une fleur, & fuivant mes
efpérances cette fleur fut la feule ftérile, Je répétai huit jours après la
même expérience & toujours avec le même fuccès,

Il fe trouvoit dans mon jardin & dans un endroit écarté un pied de
pavot cornu (chelidonium corniculatum ) dont je détruifis routes les
fleurs excepté une, à laquellé j’enlevai les anchères ; j'avois fait cetre
opération lorfque les pétales venoient de s'ouvrir; un autre jour je
coupai de même les étamines d’une autre fleur qui étoit venue fur la
méme plante, & je répandis fur le piftil de celle-ci de la pouñière
féminale que j'avois prife fur une autre plante éloignée de la première ;
le réfultat fut que la première fleur ne donna aucune femence , & que
la feconde produifit de très-bonnes graines. J’avois deffein de prouver
par cette expérience que la deftruétion des anthères d’une fleur n’eft
pas fuffifante pour rendre le germe flérile.

—

(1) M. Duchefñe 2 rendu ainf fécondes à volonté les fleurs femelles des fraifiers..
Voyez à ce fujet un Mémoire très-curieux inféré dans le Trime/ère d'automne
1786 , des Mémoires de la Société Royale d'Agriculture, B,

- \s
ï

456 OBSERVATIONS SUR LABHYSIQUE,

J'avois en pleine végétation, dans un pot, le nicotiana fruticofa qui
donuoit beaucoup de fleurs & de graines , j'enlevai foigneufement toutes
les anthères d'une Asur qui venoit de s'épanouir , & je coupai routes les
autres fleurs ; celle que j: laiflai ne produifit point de femences & même
me renfla pas.

Je tranfportai dans un coin du jardin un pot qui contenoit un
afphodelus ramofus, & je coupai routes les éramines d’une fleur nou-
vellemenc éclofe ; elle ne dônna point de femences, Je répérai la même
opération 3 mais ayant cueilli dans une autre partie du jardin une fleur
de la inème efpèce enbon état, je fecouai fa pouflière fécondante fur le
piftil de la fleur que j'avais privée de fes éramines , & j'obtins ainfñ des

raines, s ;

L'ixia chinenfis avoit Aeuri dans ma ferre, mais toutes les fenêtres
étant fermées Les fleurs furenc ftérilés. Je pris avec des pinces des anthères
chargées de pouflière que je répandis ur les ftigmates de deux fleurs , le
jour fuivant je couvris de pouffière féminale un feul ftigmatz d'une troi-
fième fleur; ces trois fleurs donnèrent de bonnes graïnes, mais la troi-
fième n’avoic des femences que dans une loge, tandis que les autres en
contenoient dams toutes leurs cellules.

* Cë feroit fatiguer le Lecteur que de rapporter un plus grand nombre d’ex-
périences relatives à cer objer. La natüre entière attefte la vérité que jai
tâché de développer; chaque plante en fournit jes preuves (1). Tout le
monde peut répéter ces expériences & les varier de différentes manières ;
il.eft feulemenc néceflaire de placer les pots fur des fenêtres affez éloignées
des autres plantes, & je puis affurer que dans aucun ca on n’obtiendra
de femences parfaites fi la pouflière prolifique ne touche poine le pifil.

Les expériences de Logan fur le maïs fonc très-farisfaifantes ; elles

(x) H'eft bon d’obferver qu’on a accufé Linné d’avoir fondé fon fyftême fexuel
für un trop petit nombre de faits ; les perfonnes qui connoïflent fes Ouvrages & qui
ont étudié la Botanique, favent bien que cêtte inculpation elt d‘nuée de fondement.
M. PAbbé Spalanzani l’accufe d’avoir été contre le premier principe de Logique,
prétendant qu’il n’a pas fait des expériences fur chaque individu des plantes qui
couvrent la furface du globe ; il croit ajouter une nouvelle force à fon fentiment
en citant un paflage de l’Ouvrage de M. Necker fur les moufles, plus remarquable
par fon flyle confus que par toute autre chofe; il fe prévaut en même-tems du
fentiment de M. Bonnet, dont le mérite ne fauroit être révoqué en doute, mais
dont l'autorité feroit d’un plus grand poïds dans une queftion théorique ou abfiraite
que dans un fait où il ne faut qu'aveir des yeux & le fens commun. Fous ces
Logiciens fi exzàs doutent-ils que le fang circule dans tous les animaux, parce que
les expériences d'Harvey ne fe font pas étendues fur tous les êtres animés >
Faudra-t-il attendre que M. l'Abbé Spalanzani ait mis des .caleçons de taffetas à
tous les animaux depuis l’homme jufqu’au ciron pour favoir que les parties fexuelles
de tous les êtres animés font deffinées à la génération? ( Voyez [es expériences für
les crapauds , &c. ) #.

D prouvent

-SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 457

prouvent d’une manière évidente que la pouflière féminale n’entre point
dans le ftyle, & qu’elle n'arrive point jufqu'au germe , mais que le fluide
qu’elle contient elt abforbé par la liqueur qui {e trouve fur le piftl. La
fécondation des plantes ne fauroit avoir lieu fi le figmate n’étoit point
humedté : ici l’'analogie eft parfaite avec les animaux.

Il n’eft point d'agriculteur qui ne fache que , lorfqu'il vient à pleu-
voir au moment de la fleuraifon du feigle, la pouflière féminale ef
agglutinée & la plupart des bales ne contiennent point de grains. Les
jardiniers obfervent rous les ass la même chofe fur les arbres fruitiers ;
les fleurs ne donnent point de fruits lorfqu’elles ont été malheureufement
expofées à une longue pluie.

Les plantes aquatiques s'élèvent au-deflus de la furface de l'eau dans
Je moment de la leuraifon , & elles s'y plongent enfuite de nouveau. Le
nymphea (zymphea alba) paroît tous les matins hors de l’eau & fes fleurs
s’épanouiflent ; vers le milieu du jour le péduncule s'élève alors au moins
de trois pouces au-deflus de l’eau ; vers les quatre heures du fair la fleur
fe referme entièrement & fe replonge dans l’eau ; elle refte ainfi toute la
nuit fous l’eau ; ce phénomène elt connu depuis plus de deux mille
ans, même du rems de Théophrafle qui l’a obfervé fur le rymphea
Lotus , plante qui a tant de reffemblance avec notre nymphea, qu’on ne
fauroit prefque l’en diftinguer que par fes feuilles qui font dentelées fur
Jeur bord , tandis qu’elles font entières dans notre nymphea. Voici
comment s'exprime Theophrafle à ce fujet dans le chapitre dix du
quatrième livre de fon Hiftoire des Plantes. « On dit que le lorus cache
» fes fleurs dans l'Euphrate, qu'elles continuent à defcendre dans
» l’eau jufques vers minuit, & qu’elles font au point du jour à une fi
» grande profondeur qu'on ne peut y atteindre avec la main; elles
» s'élèvent enfuite au-deflus de l’eau, s'épanouiffent, & vont jufqu'à
» une grande hauteur au-deflus de Ja furface ». On peut obferver la
même chofe dans notre nymphea ordinaire,

Plufeurs eurs fe ferment le foir, ou avant la pluie, afin que leur pouf-
fière féminale ne foit point agoglutinée par l’eau ou par les rofées ; maïs
lorfqu’elles n’ont plus de pouflière féminale elles demeurent toujours
épanouies. D’autres fleurs qui ne fe ferment point dans ces momens , fe
tournent alors vers la terre ; plufieurs qui paroiffent dans les premiers
jours humides du printems, prennent cette direction, La rue, fi commune
par-tout , préfente dans chaque fleur plufieurs étamines qui s'approchent
chacune à leur tour & tous les jours , du ftigmare jufqu’à ce qu'il foie
parfaitement fécondé,

L'ornithogalum nutans porte fix étamines laroes & difpofées en forme
de cloche; elles fe rouchent entr'elles; mais les trois extérieures font
moitié plus courtes que les autres , de manière qu'il paroîc impofñfible au
premier coup-d'œil qu’elles puiflent porter leur pouflière féminale fur le

Tome XXXII, Part. I, 1788. JUIN. Mmm

458 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

fligmate ; mais par un mouvement remarquable les étamines extérieures
fe recourbent entre les filamens des autres, & leur pouflière parvient de
cette manière jufqu’au piftil.

Le bannanier (#u/2) donne deux fortes de fleurs hermaphrodites ; les
unes ont des anthères imparfaites , les autres ne font pourvues que du
rudiment du ftigmate; comme celles-ci ne paroiffent qu'après les autres,
elles ne peuvent point les féconder , de manière que nous n'obtenons
point de femence de cette plante dans nos jardins, & qu'elle en donne
même très-rarement dans les Indes.

J'ai eu cette année, comme je le defirois depuis bien long-tems , deux
bananiers en fleurs à la même époque, l’un avoit des fleurs males & l'autre
des fleurs femelles. Je me bâtai de cueillir les anthères, afin deles frotter fur
les fliymares ; j’efpérois ainfi obrenir des femences de cette plante qu'aucun
Botanifte n’a pu encore voir ; mais lorfque je vins à examiner ces anthères,
je les trouvai toutes, même les plus groffes, entièrement vides & fans
pouffière , conféquemment hors d’étar de féconder les femelles; c’eft
pourquoi cette plante ne peut jamais donner des femences dans nos
jardins, Je ne doute pas que le bananier n’ait de. véritables mâles dans
fon pays natal qui ont été négligés par les jardiniers ; les femelles
produifent dans nos pays des fruits imparfaits , c’eft-à-dire,fans femences,
comme les figuiers , & on les multiplie comme celui-ci par rejerons. Les
fruits de bananiers atteignent à peine leur groffeur naturelle: il n’y a que
les fruits les plus gros du régime qui muüriflent, mais ils ne renferment
rien,

Je pourrois citer encore une foule d'exemples pour appuyer mon
fentiment; mais je me borne à ceux-ci. A Berlin un dattier femelle
donnoit des fleurs depuis plufeurs années, & n’avoit jamais produit
de fruits ;on eut foin de fe procurer par la pofte de Leipfñk quelques
fleurs mâles d’un pied qui s’y trouvoit en même-tems en fleur, & on
parvint ainfi à féconder les fleurs femelles ; elles produifirent des
dattes que j'ai femées dans mon jardin & qui m'ont donné des plantes
actuellement vivantes. X æmpfer nous avoit appris combien les orientaux
qui vivent principalement de dattes & qui font les vrais /osophages des
anciens, ont foin de planter toujours parmi les arbres femelles quelques
arbres mâles ; auffi les ennemis en tems de guerre fe bornent à coupertous
les pieds mâles, bien sûrs de produire ainfi la famine dans le pays ; quel-
quefois il arrive que les habirans détruifent eux-mêmes les arbres femelles,
afin que leurs ennemis ne trouvent point de nourriture dans leur contrée, !

Jelaifle ces exemples &une infinitré d’autres qui font fi bièn connus des
Botaniftes, qu'ils n’auroient pas même pour eux le mérite de lanouveuté(1),

(1) On doit fe rappeler que l’Académie ne demandoit que des faits nouveaux 3

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 459

& de l’authenticité defquels les feules perfonnes qui n'ont pas obfervé la
nature, & qui ne fe fonc pas donné la peine d'étudier fes opérations ,
peuvent encore douter ; je viens à un autre fujet qui peut jeter beaucoup
de jour fur la queftion que nous traitons; je veux parler des végéraux
hibrides ou mulers dont il nous refte à confidérer l’origine. Je citerai
trois ou quatre véritables mulets, dont j’ai vu par moi-même la formation,

1. La veronica fpuria décrite dans le troifième volume des Amæni-
zates Academ. pag. 35, eft provenue de la veronica maritima, fécondée
par la verbena officinalis ; on la multiplie aifément par bouture ; elle
reflemble à la mére par fa fruétification & au pére par {es feuilles,

2. Le delphinium hkybridum (1) leva dans une partie de mon jardin où
le delphinium elatum & l'aconitum napellus fe trouvoient enfemble ; il
reflemble à fa mère par les parties internes, c’eft-à-dire, par les organes
de la fruétification , & il a les plus grands rapports avec fon pére l'aconi-
tum par les parties externes, c’eft-à-dire, les feuilles ; comme les deux
plantes qui ont produit ce delphinium font très-voifines l'une de l’autre,
celle-ci donne des femences qui müriflent très- bien.

3. L'hieracium taraxaci trouvé en 1753 fur nos montagnes par Je
docteur Solander, reflemble tellement à fa mère l'hieracium alpinum par
fes calices velus, bruns , par fa tige chargée de poils vers fon extrémité,
qu'une perfonne peu attentive ne le diflingueroit pas de cette plante ;
mais la douceur de fes feu:lles , leurs dentelures, en un mor, toute la
ftructure le rapproche tant de fon père le /eontondon taraxacum qu'il eft
impoñlible de méconnoïtre fon origine.

4. Le sragopogon hybridum fxa mon attention l'automne dernière ,
dans une partie de mon jardin où j'avois planté le tragopogon pratenfe
& le cragopogon porrifolium ; mais l'hiver décruifit roures fes femences.
L'année dernière lorfque le sragopogon pratenfe étoit en eur , j'enlevai
de bonne heure dans la matinée, toute la pouflière féminale des fleurs
en les frottant; à huit heures du matin je fis tomiber fur ces mêmes
fleurs de la pouffière prolifique du #ragopogon porrifolium , & je marquai
avec un fil les fleurs fur lefquelles j’avois fait cer eflai. Je cueillis les
graines auf -tôr qu’elles furent müres; & je les femai dès cetre automne ,
elles levèrent rrès-bien, & elles ont produit cette année (1759) des fleurs
pourpres, jaunes à la bafe, qui ont donné des femences (2) ; je doute

auf Linné n’a point rapporté plufeurs obfervations qu’il avoit confignées depuis
Jong-tems dans fes Ouvrages , telles que celles qui ont été faites fur la valifneria,
Je figuier, la celoñia & une infinité d’autres plantes. S. |
‘ (r) Cette plante n’eft point dans le Species Planrarum ; ni dans le Manifa ,
mais on en trouve des échantillons dans l'Herbier linnéen, & M. Gouan l’a décrite
dans (es J{luftrariones Boranices. S. 2

(z) Liané avoit joint à { Diflertaton des graines de ces difféentes plantes
hybrides.

Tome XX XII, Part. I, 1788. JUIN. M mm 2

460 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

qu'on puifle faire aucune expérience qui démontre plus clairement qué
celle-ci la génération des végétaux (1). +

On ne peut nier que ces trois plantes ne forment des efpèces nouvelles

produites par une génération hybride; ceci nous fait voir auf qu'un

roduit mulet dans les végétaux reflemble entièrement à la mère par la
fubitance médullaire ou interne, c’eft à dire, par les organes de la
fructification, & au père par les parties externes, les feuilles. Ces données
peuvent devenir très-utiles aux Naturalifles. Car il paroît probable que
plufieurs plantes qui femblent être à préfent des efpèces différentes du
même genre n’ont formé peut-être dans le commencement qu'une feule
& même plante, & n'ont été produires que par une génération hybride,
Plufieurs géranium du cap de Bonne-Efpérince qu'on n’a jamais trouvés
que dans certe partie de l'Afrique , fonc diflingués de toutes les autres
efpèces du même genre par leur calice compofé d’une feule pièce, un
grand nombre de fleurs {ur le même péduncule, une corolle irrégulière ;
fept éramines fertiles & rrois mutilées, & les femences nues ; ces plantes
ont les plus grands rapports entr'elles , quoique différentes cependant par
les racines , les feuilles & les tiges, & on feroit renté de croire que toutes
ces efpèces africaines ne fonr que des races forties de la même mère,
mais qui ont eu des pères différens. Mais fi toutes les plantes ont
été produites fucceflivemenr', ou fi le Créareur au commencement a fixé
le nombre des efpèces, c'eft ce que je n'oferois entreprendre de difcurer.
Je me contente de penfer que cette forte de multiplication n'eft point
contraire au {yftème de la nature , aux loix générales qu'elle a établies. Ne
voit-on pas tous és jours des infectes qui tirent ordinairement leur nour-
riture d'une plante, fe contenter dans certaines circonftances d’une autre
efpèce de plante du même genre,

Dès qu’on a vu une fois l'achyranthes afpera, qu'on a remarqué fon
épi , les organes de fes fleurs, fes perits nectaires configurés d'une manière
particulière, ainfi que fes calices tournés en arrière lorfque les fruits
müriflent, on eft perfuadé qu'il eft très-aifé de diftinguer dans trous les
tems ces fleurs de toutes les autres; mäis lorfqu'on vient à rencontrer
les fleurs del’achyranthes indica, qw’on voit qu'elles ont tant de rapports
avec celles-là, lorfqu’on remarque en même-rems les feuilles grandes ,
épaifles, obtufes & ondulées de cetre plante , on eff tenté de croire qu’on
a devant les yeux l'achyranthes afpera, mafqué par le feuillage du
Xanthium flrumarium.

(x) J'ai vu dans le jardin de Botanique d'Edimbourg une plante hybride produite
par le pavot d'Orient & le pavot fomnifere. On avoit eu foin de couperttoutes les
étamines des fleurs du pavot fomnifere avant qu’elles fuffent épanovies, & on
plaçoit les étamines du pavot d'Orient ifur lés piflils lorfqu’ils étoient bien dévéloppésa
Cette expérience étoit répétée tous les ans avec un égal fuccés. Z, |

u_— PR péter Éd

ES TS ESS I AS DE. SSP ES

SUR L’HIST. NATURELLE:ET LES ARTS 461

Il fe préfente ici au Botanifte un vafte champ pour de grandes décou-
vertes ; il peur produire de nouvelles efpèces de végétaux en répandant
la pouflière féminale de différentes plantes fur diverfes femelles. Si mon
travail eft reçu favorablement , ce fera un. motif de plus pour moi pour
confacrer le refte de ma vie à faire de fen:blables expériences. Je füis
perfuadé par plufieurs raifons , que ces nombreufes & utiles variétés de
plantes potapères ont éré produites À-peu-près de cette manière, tels fonc
les choux , les lairues, &c. & je foupçonne que c’eft-là la raifon pourquoi
le changement de fol n’infue point fur elles. Je ne fuis point du fentimene
de ceux qui penfent que routes les variétés ne font dues qu'aux différences
du fol; car fi cela étoit airf, toutes les plantes reprendroient leur forme
primitive lorfqu’on les placeroit de nouveau dans le lieu où elles font nées,

Les produits des générations hybrides nous fourniffent donc une
preuve à priori du fexe des plantes.

Le docteur Smith a ajouté à cette Differtation la notice fuivante de
quelques découvertes faires depuis 1780 relativement au fexe des
plantes. ù te

Les plantes de la claffe de la cryptogamie & principalement les moufles
fructifient d’une manière qui a été très-peu connue des Botaniftes ; plu-
fieurs Auteurs ont avancé que ces plantes n’avoient point d'organes fexuels,
& de ce nombre font T'ournefort, MM. Adanfon & Necker; ce dernier

Auteur entrautres s'explique à ce fujec d’une manière qui pourra au
moins paroître fingulière à ceux qui cherchent de bonne foi la vérité, &
qui la trouvent bonne de quelque part qu’elle vienne. Je fuis déterminé ,
dit-il, à regarder comme une fi&ion & un réve tout ce qui a été dit &
tout ce qui pourra étre dit à l'avenir fur les parties Jèxuelles & la
fécondation des moufles. Linné & Dillenius plus philofophes que cet
écrivain jugèrent d'après l’obfervation & l'analogie que les moules pe
manquoient ni de fleurs ni de femences ; ils crurent même avoir décou-
vert ces parties, mais ils fe trompèrent. Micheli reconnut le premier
les éramines & les piftils des moufles, mais on négligea fes obfervations ;
tous les Auteurs qui vinrent après lui voulurent à peine y croire , lorfqu'un
excellent obfervateur le docteur Hedw'g de Leipñik publia enfin en 1782
fon Hifloire des Mouffes ; dans cet Ouvrage 1l fair voir les organes de
la fruétification des moufles dans un fi grand nombre d’efpèces, & il
développe d’une marière fi claire l’organilation & les fonétions de ces
peties parties, qu'il ne refte plus aucun doute fur ce fujer. Il prouve que
la capfule de Dillenius (qui éroit appelée par Linné anthére } & que
ces deux Auteurs croyoient contenir la poufhère fécondante , n'eft autre
chofe que le fruit, & la pouflière qu’elle renferme. les femences ; il
prouve encore que les parties que Linné & d'autres Botaniftes avoient
prifes pour les parties femelles font les fleurs males, Le célébre Profeffeus

462 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Schreber avoit depuis long-tems foupçonné cefait. (Voyez fa Differtation
de PAhafco.)

L'opinion du docteur Hedwig a été adoptée par tous les gens inftruits ;
& il a porté fes recherches fur routes les autres plantes de la cryptogamie;
l'Académie de Pétersbourg a couronné un de fes Ouvrages:, dans lequel il
fait connoître la fru@ificarion des fougères , des algues, des moufles &
des fungus. I rapporte l’equiferum à la terrandie monogynie; il a trouvé
les organes mâles de l’agaric (agaricus) {ur la partie interne du volya
qui recouvre les lâmes quand le champignon conimence à poufler & qui
forme enfuite une efpèce d’anneau aurour de la tige, Les piltils des
agarics fonc logés dans les lames. Les écuflons (/cureliæ) des lichens
fonc les capfules qui renferment les praines, & il penfe que les tuber-
cules des lichens tuberculés (Lichenes ruberculati) ont été d’abord des
écuflons; cette opinion ne peut manquer de paroîrre vraie aux yeux de
tous ceux qui ont un peu étudié ces plantes. Il croit que les cils du /ichen
cilianus font des racines, ainfi que les parties analogues dans plufeurs
autres efpèces de lichens. Son axiome favori eft omnis planta ex femine,
comme celui d'Harvey étoit omne animal ex ovo. E croit que des Auides
circulent dans les vaiffeaux des-plantes comme dans ceux des animaux,
& que le règne végétal & le règne animal peuvent être bien diftingués l’un
de l’autre par Les organes mâles qui dans tous les végétaux périflent après
avoir opéré la fécondation , tandis que dans les animaux ils ne meurent
point après cette opération , qu'ils peuvent même répéter plufieurs fois. On
peut faire plufieurs obje@ions à ce fentiment; il efl peur- être plus probable
que la nature n’a point pofé de limites entre le règne végétal & le règne ani-
mal, & que latranfition de lun à l’autre fe fait d'une manièreinfenfible, S.

EXTRAIT D'UN MÉMOIRE
Lu à l'Académie des Sciences,
SUR LES PARTIES DE LA BOUCHE DES INSECTES ;

Par M. OLxvrer, Doëeur en Médecine, de l Académie des Belles=
Lettres, Sciences & Arts de Marfeille, Correfpondant de la Société
Royale d'Agriculture.

Ace claffe du règne animal, fans en excepter même celle des
vers, ne préfente autant de différences dans les parties de la bouche,

ue celle des infectes. Du quadrupède ruminant au carnivore, de l’oifeau
& proie au granivore , du ferpent à la tortue, de la raie à la fole, de

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 463

la baleine au dauphin , d'un coquillage à un molufque, la différence n’eft
pas fi grande que celle qu’on obferve entre un papillon & un fcarabé , une
mouche & un crabe, une punaife & un fourmillion , une abeille & une
araignée. L'étude des parties de la bouche des infectes ef fi curieufe & ft
intéreflante , qu’elle feule peut jeter un grand jour fur leur hiftoire ; & fi
l'Entomologie fait dans la fuite de très-grands progrès , elle les devra
fans doute à la parfaite connoiflance de ces parties : en effec , fi les habi-
tudes & la manière de vivre des animaux dépen.lent uniquement des
organes dont ils font pourvus, la bouche des infectes beaucoup plus
compliquée que celle des autres animaux, compofée de plufieurs pièces
qui fe combinent, & qui tendent toutes à les nourrir & à les défendre ,
munie d’inftrumens qui fervent au taét, de pinces propres à faifir la
proie, &c. doit néceflairement jouer un très-grand rôle dans l’économie
animale.

On peut aifément reconnoître à la feule infpection de la bouche d’un
infecte, quelles font fes habitudes & quelle eft fa façon de vivre. La
trompe du papillon alongée , molle & flexible, n’eft propre qu'à retirer
les fucs contenus dans les fleurs ; elle n’eft pas aflez forte pour percer
même les corps les plus mous; la moindre pellicule fufñroit pour l'arrêter :
celle de la punaife au contraire, compofée de plufieurs parties très-fines,
très-déliées & cependant très-folides, peut pénétrer dans le tiflu des
plantes, ou percer la peau des animaux, Les mandibules de l’araignée,
fortes, grandes, & armées d’un piquant très-dur & très-aiou, font
propres à faifir & à tuer des infeétes. La bouche du pou & celle de la
puce font armées d’un dard, d'une fineffe extrême, qui s’infinue affez
facilement dans la chair des animaux, & qui, malgré fa finefle, eft percé à
fon extrémité, & faic l'office d’un fuçoir après avoir fair celui d’un dard,
Indépendamment de fa trompe , la guëpe eft armée de mandibules par
le moyen defquelles elle coupe & déchire les fleurs &1les fruirs.dont elle
fuce les fucs ; elle lesemploïe encore à enlever les fubftances propres à bâtir
fon nid. Des mandibules fortes , alongées , denrées & terminées en pointe
aigue , annoncent, dans les coléoprères, des infeétes qui vivent.de rapine
& qui font la guerre aux autres. Des mandibules grofles & épaifles ter-
minées par un rebord tranchant défignent un infeéte qui ronge le bois &
les corps les plus durs. Celui qui fe nourrit fimplement de feuilles de
végétaux , a les mandibules moins vrofles & moins fortes ; elles ont de
légères dentelures & leur rebord eft peu tranchant.

Le fyftême entomologique de M, Fabricius célèbre Naturalifle de
Kiel , eft fondé fur l'examen des parties de la bouche des infeétes relati- :
vement au nombre, à la proportion & à la fituation des pièces qui la
compofent, Ce fyflème qui fera fans doute époque. dans l’hiftoire des
infectes, eft cependant encore bien éloigné de la perfection dont il ef:
fufceptible; car on voit rangés dans les mêmes clailes des infectes très

- 464 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

différens éntr’eux par routes les parties du corps; & fpéciatement par
celles de la bouche ; tandis que quelques autres qui ne préfentenr prefque
point de différences, font cependant placés dans des clafles différentes,
Par exemple, nous voyons avec furprife dans les mêmes claffes le monocle,
la frigane & l'abeille: la libellule ou demoifelle, la fcolopendre &
Paraignée; lamouche, le pou & la mitte, &c.& dans des clafles différentes,
le clopor:e & l’ule, le monocle & l'étrevifle , la mitte & le faucheur, le
pou & la puce, &c. Cependant quelque difficile à établir que foir un
pareil (yflême , à caufe de la petitefle des parties de la bouche & de
limpoflbilité quelquefois de les développer affez pour les appercevoir,
il eft fans doute à defirer que les Entomologiftes s'attachent à les exa-
miner attentivement, & à les étudier beaucoup plus qu'on n’a fait jufqu’à
préfent; car elles peuvent être employées avec le plus grand avantage
à l'établiflement des genres: mais nous doutons que la bouche des
infectes fournifle jamais des caraétères de clafles , plus faciles à faifir &
plus tranchés que ceux que fourniffenc les aîles. Les parties de la bouche
font très-apparentes, & on les diftingue bien avec une fimple loupe, dans
les infectes un peu gros, & même dans tous ceux qui ont au-deflus de
deux à trois lignes de longueur; mais à mefure que l’infecte eit plus
petit, on éprouve la plus grande difficulté à les mettre en évidence ; il eft
même quelquefois impoffble d'y parvenir. Le moment le plus propre
pour les obferver , c’eft lorfque l’infecte vient de mourir, ou lorfqu'on l’a
ramolli à la vapeur de l’eau, parce que ces parties retiennent alors la
potion qu'on leur a donnée.
oi compte dix parties ou pièces principales dans la bouche des différens
infectes.
1°. La lèvre füpérieure, ( Zabium fuperius. Clypeus , Fab.)
2°, La lèvre inférieure, (Zabium inferius. Labium, Fab.)
3°. Les mandibules ou mâchoires fupérieures , (mandibulæ,)
4°. Les mâchoires, (maxillæ.).
s°. Les galères, (galeæ.)
6°. Les antennules, (palpi.)
7°. La langue, ( Zinpua.)
8°. Le bec, ( roffrum.)
o°. Le fuçoir, (Aauflellum. )

10°. La trompe, (probofcis.)

La Re eft une pièce tranfverfale, mobile, coriace ou
membraneufe , qui fe trouve à la partie fupérieure & antérieure de la
bouche , & qui recouvre , en tout ou en partie, les mandibules , lorfque
la bouche de l'infete eft fermée. On apperçoit facilement cette pièce
dans les infectes à étuis, les fauterelles , les abeilles, les ichneumons , &c.
On a auffi donné le nom de lèvre à une pièce membraneufe, très-mince,
qui enveloppe la bafe des foies des cigales & des punaifes , & que

on

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 465

Pon n'apperçoit bien que lorfque ces foies font retirées de leur fourreau.

Les papillons , les infectes à deux aîles & les cruftacés , n’ont point de

lèvre fupérieure,

11 faut remarquer que Linné & M, Fabricius dans la defcription qu'ils
donnent des fcarabés, bannetons, cétoines, &c. fe fervent du mot c/ypeus
pour déligner la partie fupérieure & antérieure de la tête de ces infectes
que nous regardons comme très- différente de la lèvre fupérieure. Celle-ci
eft toujours mobile, tandis que le chaperon eft contiou& fait partie de
la tête des infectes. M, Fabricius paroît avoir confondu la lèvre fupérieure
avec le chaperon, quoique ces pièces foient bien diftinétes.

La lèvre inférieure et unespièce tranfverfale ; mobile, coriace, fouvent
divifée en plufeurs parties , qui termine la bouche inférieurement. On ne
la trouve point dans les infeétes à demi-étuis, & dans ceux qui n'ont

oint de lèvre fupérieure,

L’ufage des lèvres dans les infectes eft defliné comme dans les autres
animaux , à contenir , à diriger lesalimens , & à garantir les autres parties,

Les mandibules font deux pièces dures, fortes, de la confiftance de
la corne, aigues , tranchantes ou dentées, placées à la partie latérale &
fupérieure de la bouche, immédiatement au-deflous de la lèvre fupé-

-rieure, Leur mouvement eft latéral, tandis que celui des lèvres s'exécure

de bas en haut & de hauten bas. Ces pièces fonc délignées par tous les

- Naturalifles fous le nom de mAchoires. Les infe@es qui prennent des

alimens folides, font les feuls pourvus de mandibules plus ou moins
fortes, fuivant la dureté de ces alimens. Ceux qui vivent de rapine, ont
es mandibules plus alongées &plus faillantes, que ceux qui rongent le

“bois, & ceux-ci les ont beaucoup plug fortes que les autres qui fe
-nourriffent de feuilles de végétaux.

Les mâchoires font deux petites pièces fouvent miaces & prefque
membraneufes, d’une confiltance & d’une figure différentes de celle. des
mandibules : elles font terminées par des dentelures aflez folies, 8e
elles font prefque toujours ciliées à leur partie interne; on les trouve immés
diatement au-deffous des mandibules ,:entre celles-ci & la lèvre inférieure.
Leur mouvement s'exécute latéralement: Les mâchoires n'ont pas ailez
de confiftance & ne font pas mues. par des muftles affez forts pour
couper &/divifer les alimens dont les infectes font ufage; mais elles
fervent à-les diriger, à les contenir, à terminer la mallicarion, & à
favorifer peut-être la déglutition. Si nous en exceptons les infectes de
la claffe des hyménoptères davs lefquels-ces parties fonr remplacées par
une efpèce de trompe, rous-les autres qui, font pourvus’ de-mandibules
le fonc aufli de mâchuires. ‘

Les galètes. M. Fabricius a donné le-nom de galea à une petite pièce
membraneule , large ou cylindrique qui fe trouve placée à,fa partie
extérieure de chaque mâchoire des infectés de la famille des fauterellés,

Tome X XXII , Parr. I, 1788, JUIN. Na

Li

466. OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

& qui, les recouvre prefqu’entièrement. Ce n’eft que fur l’exiftence de
cette pièce que ce Naturalifte a établi fa feconde clafle, celle des
ulonates , ulonata. Les galètes font inférées au dos des mâchoires entre
celles-ci & les antennules antérieures. Elles différent très-peu de la
pièce extérieure de la plupart des mâchoires des coléoptères qui font
divifées en deux parties : elles font feulement un peu plus grandes & un
peu plus minces; elles paroiflent fervir à cacher & défendre les autres
parties de la bouche conjointement avec les deux lèvres.

Les antennules font au nombre de deux , de quatre ou de fix; ce font
de petits filets mobiles, articulés, reffemblant en quelque forte à de
petites antennes. Elles ont leur attache à la partie extérieure des mâchoires
& aux parties latérales de la lèvre inférieure, dans les infedtes à étuis,
ceux à quatre ailes nues , réticulées, &c. elles accompagnent la trompe
des abeilles, des ichneumons, &c. M. Fabricius a pareillement donné
le nom d'antennales à deux petits flers qui fe trouvent à la bale de la
trompe des diptères ou qui accompagnent les foies. Les hémiprères fonc
privés de ces parties. L’ufage des antennules, ainfi que celui des antennes,
n'eit pas encore aflez bien connu, Elles femblent cependant deftinées à
palper &. reconnoître les alimens ou à lès fonder, comme Les mors latins
de palpi & rentacula le défignent. Ces parties ne font point abfolumenc
néceflaires à la vie de l'infedte, puifque s'il perd fes antennules par une
caufe quelconque , il vit néanmoins & ne paroît pas fouffrir de leur
privation. Les antennules font compofées de deux, de trois , de quatre
ou de cinq articles , rarement de fix, & jamais d’un nombre au-deflus.

La langue eft une pièce plus où mins longue, féracée , divifée en
deux parties, roulée en fpiraleÿ lorfque l'infecte n’en fait pas ufage, &
placée entre les anrennules.-Elle forme la bouche des lépidoprères ; elle
eft compofée de deux pièces ou lames convexes d’un côté & concaves
de Pautre, qui, en fe réuniflant, forment un cylindre creux, propre à
laïifler paffer les fucs mielleux des Aeurs dont fe nourriffent ces infeêtes. On
fépare facilement ces deux lames par le moyen d’une pointe un peu fine.

Le bec eft cette partie qui forme la bouche des hémiptères. C'eft un
fourreau mobile, articulé, recourbé fous la poitrine, creufé antérieurement
pour recevoir trois filets ou foies, /êræ, très-minces & très déliés que ces
infectes introduifent dans le corps des animanx ou dans le tiflu des plantes
dont ils fe nourriffent, Les foies font ordinairement au nombre de trois;
elles font contenues par le moyen de la lèvre, dans une efpèce de gouttière
creufée tout le long de la partie fupérieure du fourreau,

Le Juçoir eft formé d'un ou de plufieurs petits filets très-minces &e
rrès-déliés qui accompagnent la bouche des diptères, & qui fe trouvent
fouvent renfermés dans une gaine : ils reflemblent à ceux des hémiptères
dont nous venons de parler, & ils portent de même Je nom de füces.

C'eft par le moyen de ces foies que les infe@tes à deux aîles retirent les

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 467

fucs dont ils fe nourriffent. L'exiftence feule de ces parties conftitue dans
le fyflême entomologique de M. Fabricius la clafle des ancliates,
ancliata, La trompe ou gaine manque quelquefois , mais les fuçoirs fe
trouvent toujours.

La trompe elt la pièce qui fert de bouche aux infedes à deux aîles ;
“elle eft un peu charnue, rétraétible , d’une feule pièce, fouvenc cylin-
drique, & rerminée par deux divifions qui repréfentent comme" deux
efpèces de lèvres : elle eft creufée à fa partie fupérieure pour recevoir le
fuçoir formé par une ou plufieurs foies.

On voit par ce que nous venons de dire que le bec & a trompe ne
difièrent l’un de l’autre qu'en ce que le premier eft articulé & n'elt pas
rétractible , tandis que la trompe et toujours d’une feule pièce & rétrac-
tible , celle-ci d’ailleurs eft fouvenc accompagnée d'antennules, tandis
qu'on n'en voit jamais à l'autre.

Pour faciliter la connoiflance de ces pasties, nous allons rapporter
quelques exemples pris fur différens infectes , que nous accompagnerons
de figures un peu groffies.

Le Hanneton vulgaire, PL 1, fig. 2.
Melolontha vulparis , Fab,
Scarabæus melolontha, Lin

Le Hanneton, Geoff. :
Schaff. icon. inf. pl. 93, fig: 1 , 2. Êlem. Ent. pl. 8 , fig. 3.

La lèvre fupérieure, PL I, fig. 1 (A À) placée immédiatement au-deffous

de la partie antérieure du chaperon ( B) , eft large, aflez épaiile & profon-
dément échancrée : elle eft velue & ciliée fur fes bords.
- Les mandibules (CC) cachées en partie par la lèvre fupérieure, font
courtes , épaifles & très-dures : elles ont à leur partie interne, depuis
leur bafe jufques vers leur milieu , des élévations tranfverfales , un peu
tranchantes ; elles font comprimées fur les côtés, depuis leur milieu
jufqu’à leur extrémité, & elles fe terminent en une pointe affez aigue: la
partie externe eft un peu figurée en arc.

Les mâchoires {D D ) plaçées entre les mandibules & la lèvre infé-
rieure, font courtes, aflez dures & un peu arquées. Elles font terminées
par plufieurs dentelures affez fortes : leur partie extérieure eft couverte
de poils longs & roides.

La lèvre inférieure ( £) qui termine la bouche, eft alongée, aplatie,
un peu moins large que la lèvre fupérieure & d'une confiftance aflez dure;
elle eft couverte en deffous de quelques poils aflez longs.

Les anrennules font au nombre de quatre ; les deux antérieures ( FFF)
font compofées de quatre articles ; dont le premier eft petit & prefque
globuleux ; le fecond eft plus alongé, & il a une figure prefque conique ;
le troifième eft plus court que le fecond ; & le dernier, le plus long de

Tome XXXII, Part. I, 1788. JUIN. Nnn2

468. OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE;

tous , a une figure ovale, très-alongée, Elles ont leur infertion à la partie
exrétieure des machoires.

Les poftérieures ( G GG) un peu plus courtes que les antérieures font
compofées de trois articles, dont-le premier eft le plus court & les deux
autres beaucoup plus alongés, font à-peu-près d’égale longueur entr’eux.
Eiles ont leur infertion à la partie latérale de la lèvre inférieure.

"Le Carabe déré, PL I, fo. 2.
Carabus auratus , Lin. Fab.

Le Bupelte doré & filloné à larges bandes, Geoff. pl. 2, fig. 5.

La lèvre fupérieure, P/. F, fig. (2) fortement unie à la partie antérieure
du front , eft large, profondément échancrée & un peu ciliée : elle eft
couverte à fa partie inférieure de poils très-courts &:très-ferrés,

Les mandibules (B B) font grandes, arquées & d'une confftance très-
dure: elles font comprimées fur Les côtés & tranchantes à leur bord
intérieur; elles ont quelqués dsntelures vers le milieu , & elles fonc

ONE ! Qui
terminées par une pointe très-aigue.

Les mâchoires ( CC) beaucoup plus courtes, plus perires & moins dures
que les mandibules, fonr ciliées à leur partie inrerne; elles font terminées
par une pointe forte, très-aigue & recourbée.

La lèvre inférieure (E ) eft très-petité, prefque membraneufe, entière,
terminée en pointe & ciliée : elle eft appliquée far une pièce échan-
crée (F ) très-dure qui fait partie de la tête de l'infedte,

Les antennules font au nombre de fix , dont quatre affez longues &
très-apparentes, & deux courtes & cachées dans la bouche, lorfque l'infecte
la tienc fermée. Elles font divifées en antérieures, moyennes & pofté-
rieures. Les antérieures ( G G) font petites ,. courtes , compofées de deux
articles prefqu'égaux & inférées à la partie extérieure des mâchoires, entre
celles-ci & les antennules moyennes.

Les antennules moyennes (HH) ou extérieures font une fois plus
longues que les antérieures : elles font compofées de quatre articles, dont
le premier eft très-court & le fecond#lonoé ; le dernier eft très-court ,
un peu comprimé & beaucoup plus large à fa pointe qu'à fa bafe. Elles
ont leur infertion à la partie extérieure des mächoires, à côté des anten=
nules antérieures.

” Les pofférieures( IT) font compofées de trois articles , dont le premier
eft très-court, le fecond alongé , & le dernier plus court que le fecond,
un peu comprimé, eftplus large à fa pointe qu'à fa bafe, Elles ont leur
infertion à la partie latérale de la lèvre inférieure.

La Sauterelle À coutelas ; Geoff rom. I, pl. 8 , fèg. 3. PLI, fig. 3.

Locufla vixidiffima,, Fab.

Gryllus viridiffimus, Lin.

La lèvre fupérieure, PL. £, fig. 3 ( A) eft membraneufe, grande, aplatie
& arrondie. Elle couvre fupérieurement une partie des mandibules,

#
SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 463

Les mandibules (BB) font grandes, larges à leur bafe, convexes exré-
rieurement, noires & dentées intérieurement & terminées en pointe aïoue,

Les mâchoires (CC) font membraneufes, étroites, aflez alongées $
terminées par trois dents longues, courbées, très-forres & coriaces.

Les galères (D D D) font deux pièces alongées , étroites , un peu
aplaties & membraneufes , qui couvrent les machoires & qui ont leur
infertion entre celles-ci & les antennules antérieures.

La lèvre (E ) inférieure eft membraneufe, large, applatie, arrondie &
un peu échancrée antérieurement.

Les antennules font au nombre de quatre: les deux antérieures ( FFF)
font filiformes, plus longues que les poftérieures & compofées de cinq
articles , dont les deux premiers font les plus courts, & les antres prefque
égaux entreux & cylindriques ; le dernier paroît tronqué; elles ont leur
infertion à la partie extérieure de la mâchoire , au bas des galères.

Les poftérieures (GGG ) font compofées de trois articles, dont le pre-
mier eft le plus courr, & les autres prefqu'égaux & cylindriques; le dernier
paroît tronqué : elles ontleur infertion à la bafe latérale de la lèvre
inférieure.

La Cigale plébéienne, PL. I, fig. 4.
# Cicada plebeia , Lin.
Tertigonia crni, Fab.
Reaum. Mem. tom. VW, pl. 16, fig. 1,2, 5,6.

Le bec eft alongé & appliqué tout le long de la poitrine, lorfque
linfecte n’en fait pas ufage : il comprend la gaine & les foies.

La gaine, PL, fig. 4( À) eft la pièce qui fe montre à découvert, & qui
eft compofée de trois articles, dont le prentier eft un peu plus grand que
le fecond , & celui-ci un peu plus renflé : le troifième eft alongé & cylin-
drique. Elle eft creufée en gouttière à fa partie antérieure, pour
recevoir trois foies( B) égales, minces , très-déliées, qui partent de la
partie antérieure & inférieure de la rête, & entrent dans Ja gaine à une
ligne de diftance de leur bafe. La portion des foies, qui n’eft pas enfer-
mée dans la gaine, eft recouverte d’une pièce (C€) très-mince & très-
fine, nommée /évre. On peur, lorfque l'infeéte eft vivant ou fufifamment
ramolli à la vapeur de l'eau chaude, détacher ces foies , par le moyen
d’une aiguille très-fine. La gaine a fon infertion entre la tête & la partie
inférieure du corcelet , tandis que les foies fonc inférées à la*partie La
plus antérieure de la tête.

La Libellule Eléonore, PL. I, .fig. 5.
Libellula depreffa , Lin. Fab.
L'Eléonore, Geoff. tom. IT, pl. 13, ffo. Tr.

La lèvre fupérieure, P£ I, fig. 5 (A )eft large, membraneufe , ar:ondie
à fon bord antérieur ; elle couvre prefqu'entiérement les mandibules,

Le
470 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

Les mandibules ( BB) font courtes, épaifles , très-dures , armées de
dents fortes & aigues,

Les mâchoires (CC) font prefque membraneufes , larges à leur bafe,
comprimées , ciliées à leur bord interne, armées , à leur extrémité, de
plulieurs dents longues , très-aigues & très-fortes,

Les antennules (D DD) font au nombre de deux ; elles ne paroiflent
compofées que de deux articles, dont le premier eff très-court & le fecond
alongé, un peu courbé, prefque terminé en pointe: elles ont leur infertion
à la partie externe des mächoires.

La lèvre inférieure (Æ ) eft très-grande, membraneufe ; convexe exté-
rienrement & appliquée fur la bouche, qu’elle couvre prefqu’entièrement:
elle eft bifide, & chaque divifion eft arrondie, Quand on enlève certe
pièce, on voit un peu au-deflous des mäâchoires , une autre pièce (F) qui
reffemble à une lèvre inférieure; elle eft alongée , un peu renflée , prefqe
véficuleufe , ciliée tott autour , anguleufe, trois fois plus étroite que la
lévre inférieure & beaucoup plus épaifle.

Le Papillon atalante, PL T, fig. 6.
Papilio atalanta, Lin. Fab.

Le Vulcain, Geof.

Reaum. Mem. tom. I, pl. 10, fig8, 9.

+

Les deux antennules, PL 1, f9. 6 (4 A)font droites , dirigées en avant,
un peu renflées vers leur milieu ,.& velues dans toute leur étendue : elles
font compofées de trois.articles , dont le. premier. eft très-court , le fecond
eft très-long & prefque cylindrique, le dernier eft courr, un peu plus
petit que les autres & prefque terminé en pointe;.élles ont leur infertion
à Ja partie latérale un peu inférieure de la trompe.

La langue ou trompe (BB) eft de la longueur de la poitrine, divifée
en. deux. pièces féracées, creufées en gouttière À, leur, partie interne ,
convexes à leur partie externe, réunies, roulées en fpirale,.& placées entre
les deux antennules , lorfque l’infecte n’en faitcpas ufage.

L’Abeille terreftre, PL IT, fig. 7.

Apis verreflris, Lin. Fab.

L’'Abeille à couronne du corceler, &c. N°, 24, Geof.
_Reaum. Mem. rom. VIT, pl. 3, fig. I.

La lèvre fepérieure, PZ IT, fig. 7 (4) eft courte, large, aplatie,
membraneufe & couverte de poils à fon bord antérieur.

Les mandibules (BB) font fortes, très-dures, en forme de cuiller,
convexes , cannelées à leur partie extérieure , arrondies & tranchantes à
leur bord interne.

La trompe (CCC) eft longue , compofée de cinq pièces : les deux
extérieures (D D) tiennent lieu de mâchoires : elles font longues, cou-

UE |

enr 4
DU TRS

Le

Vu Ne 2

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 4

dées , larges, aplaties, rerminées en pointe ; elles embraffent les trois
pièces du milieu : celles-ci font réunies à leur bafe jufqu’à leur courbure:
elles fe divifent en trois pièces ; les deux latérales (E E ) fervent de gaine
à celle du milieu ( F) qui eft la véritable tromps de l'infedte, celle qui
lui fert à facer les fucs des fleurs. g

Les antennules fonc au nombre de quatre: les antérieures( GG) prennent
naiflance à la courbure des deux pièces extérieures; elles font fliformes &s
compolées de deux articles dont le fecond eft un peu plus petit & terminé
en pointe. Les poftérieures (H H) naiflent à l’extrémité des deux pièces
qui enveloppent la véritable trompe, Elles font courtes’ filiformes &
compofées de deux articles, dont le premier eft un peu plus long que
l'autre, & prefque conique.

Ee Bombilie.ponctué, PL. IT, fig. 8.
Bormbylius mediis, Lin. Fab.

Schæff. Elem. Entom. pl. 27, fie. 1. Icon, inf. pl, 78, fig. 3.

La trompe eft de la longueur des deux tiers du corps: elle paroît
comme un filet mince & délié, M, Fabricius la nomme soir ; quoiqu'’elle
ne diffère pas de la trompe de la plupart des autres diprères : elle et im-
plantée dans une cavité qui fe trouve au-devant de la tête, un peu au-
deflous des antennes; elle eft compofée de cinq pièces principales ; on
en voir deux, pl. IT, fig. 8. (AB )un peu plus grandes qui fervent de gaine
aux trois autres, La plus grande (B) & la plus longue et celle qui fe
trouve au-deflous ; c'eft un filér mince, délié , alongé , porté droit en
avant, légèrement creufé en gouttière à la partie fupérieure, & bifide
ou divifée en deux parties à fon extrémité. L’antre pièce (4) placée fur
celle-ci, eft beaucoup plus courte; elle eft mince , déliée & terminée en
une pointe très-fine :elle fert à contenir les foies dans la cannelure de
la trompe. 7

Les foies font d'inégale longueur : celle du milieu ef un peu plus
longue que les deux latérales; celles-ci font ä-peu-près de la Longueur de
la pièce firpérieure.

Les antennules ( D'D }au nombre de deux font très-courtes, très-
velues , compofées de trois articles & inférées à la bafe latérale de la:
trompe.

Le Syrphe tenace, PL. I, fg.-0.

Syrphus tenax, Fab+.

Mufca tenax, Lin.

Lat@Mouche apiforme , Geof.

Reaum. Mer, tom. 1, pl. 20 , fes. 7. :

Latrempe, pl. I, fig. 9 ( A A A)ef alongée, rétraétible, coulée vers
fa bafe, de figure cylindrique , & terminée par une efpèce de tête divilee

472 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

en deux parties ou lèvres : cette trompe eft creufée fupérieurement , & fert
de gaine à quatre foies(B,1,2,3,4, B,1,2,3,4) fubulées & un peu
comprimées latéralement, dont deux extérieures beaucoup plus courtes
que des deux autres, Ces foies forment le fuçoir.

Les antennules (CC, CC) au nombre de deux , font courtes & com-
poiées d'articles peu diftin@s ; elles ont leur infértion à la bafe externe
des foies extérieures, dont elles ont préfque la longueur.

L’Araionée domeftique, PL. IT, fig. 10.
Aranea domeflica , Lin. Fab.
: L’Araignée brune domeftique, Geoff.
Cierk. Aran. Suec. pl, à, fi. 9.

Les mandibules, pl II, fig. 10 (AA) nommées griffes & tenailles ,
font grandes & compofées de deux pièces, dont la première (BB) eft très-
grofle , affez dure, un peu velue, prefque cylindrique , coupée oblique-
ment à fon extrémité, du côté de fa partie interne, & armée, à cet
endroit, d’une double rangée de dents: l’autre pièce (CC), nommée
crochet, eft très-mince , très-dure, entièrement glabre, courbée & termi-

née en use pointe très-fne : ce crochet n'eft point faïllant, mais placé
P ; P

entre les dentelures de la première pièce , lorfque l’araignée n’en fait pas
ufages il n’a qu'un mouvement de flexion & d'extenfion, tandis que la
première pièce fe meut dans tous les fens, C'eft par le moyen des mandi-
bules que les araignées faififfent leur proie & qu'elles piquent. L

Les mâchoires (D D) placées au-deffous des mandibules , entre Les deux
antennulés , foot courtes, dures , afez larges &e ciliées à leur partie
interne. Elles fervent à l’afaignée pour manger ou fucer {a proie.

La lèvre inférieure (E) eft une pièce alongée, aflez mince, prefque
meémbraneufe, ciliée & légèrement échancrée à fon extrémité: elle
termine la bouche poftérieurement, GX Ve

Les antennules ( FF) font au nombre de deux : elles ont été regardées
comme dé véritables antennes par la plupart des Naturaliftes qui
n’avoient pas fait attention qu’elles faifoienc partie .de la bouche de ces
infectes. Ces pièces diffèrent dans les deux fexes : elles fonr filiformes &
compolées de cinq articles, dont le dernier, dans les mâles feulement,
un peu plus renflé que les autres, renferme les parties de la génération :
elles ont leur infertion à la ba£e latérale externe des mâchoires,

Le Crabe rameur, PZ II, fig. 11.
Cancer depurator , Lin. Fab. LA
- Cancer ramipes , Barrel. icon. 1287 , fig. &.
Seka. Muf. 33 pl 18 , fig» 9-
Les antennules fonc au n ambre de huit. Deux (4 4 ) ant feur attache
à

Sd DS SR

\

SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 47%

À Ja partie latérale des mandibules, deux (B B) à la lèvre inférieure , &
quatre (CC, DD) un peu au-deffous de la bouche.

Lesdeux premières, PL. Li, fig. 22 ( 4 À) guère plus longues que les
mandibules , font filiformes , velues &.compofées de deux articles bien
diftincts, dont le premier eft plus court que le fecond, & celui-ci eft
terminé en pointe. Elles ont leur attache à la partie latérale externe des
mandibules. : :

Les fecondes ( B B) plus longués que les premières, font compofées
de deux articles, dont le premier alongé , égal, prifmatique, & le fecond
plus mince, feracé & recourbé : elles ont leur attache à la bafe externe de
la lèvre inférieure, L

Les trorfièmes (CC), immédiatement au-deffous de celles-ci, font
bifides, ou compotéés de deux pièces, dont Fextérieure , femblable à
l'antennule précédente, eft feulement uñ peu plus grofe : l’inrérieure (HH)
ét compofée de cinq articles; dont leïpremier eft court & très large , le
fecond alongé & prifimatique ; les trois derniers fonc prefqu’égaux , courts
ë: velus.

Les quatrièmes (D D ) inférées au-devant des pattes , font bifides: la

. pièce extérieure eft femblable à celle de la précédente; elle eft feulement

un peu plus groffe: l'intérieure ( 1) eft compofée de fix articles , dont le
premier eft large & très-court, lefecond alongé & prifinatique, le troifième
large, aplati & prefque rod, les deux fuivans courts & égaux , Le dernier
wrminé en pointe. «Up # #01 1ù jijitsà

La lèvre inférieureb(GBME*EE) eft double &idivifée en quatre parties,
appliquées fur quatréauttes préfque fembläbles, dont la moitié d’un côté &
la moitié de l’autre#ces pièces font membraneufés ; ciliées à leur bord ; on
en voit deux (FFFE),déichaque côté qui font très-minces, fortement
ciliées, & qui-réflémblént'aux mâchoires de da plupart des infectes: elles
font appliquées contre les niandibules { GG). Par la réunion de ces deux
pièces ciliées, latbonthetf@itrouve exactement fermée; peut-êcre font-elles
auffi l'office de Machoireseau!

Les mandibulesi(:G Gi) font très-fortes , très-dures , d'une confiflance
prefqu'offeufe , conveïes d’un côté, concaves ou en forme de cuiller & à
bords tranchans, de l’autre, Ces mandibules fe meuvent latéralement,
ainfi que celles de tous les infeétes,

Je n’ai donné ici que les différences les plus remarquables qui fe
trouvent dans la bouche de quelques infeétes. Dans un Ouvrage qui aura
pour objet la defcriprion & l’hiftoire générale des infectes tant indigènes
qu'exotiques, dont nous nous occupons depuis long-rems ,1& dont il
paroîtra inceflamment plufieurs cahiers, nous donnerons , avec beaucoup
plus de détail, l'anatomie de la bouche d’un grand nombre d’infectes de
chaque gënre ,.perfuadés que certe partie , négligée ou peu connue jufqu'à
prélent ,rendra notre travail très-intére{lant, & qu’elle offrira aux favans

Fome XXXII, Purt. I, 1788, JUIN. Oo

+ mA 2 Ti

s

374 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE,

& aux amateurs , l'explicarion des faics finguligrs & furprenans que nous
préfentent, à chaque inftanr, ces petits animaux, auxquels on fait peu.
d'attention, mais qui, malgré leur petitefle ; jouent cependant un très—

grand rôle.dans l’économie de la nature,

PHRVONCÉ DIE

Pour rendre la Chaux d'Argent fulminante ;
Par M. BERTHOLET.

Leur de l’argent de coupelle, difflolvez-le dans l'acide mitrique..
Précipitez l'argent de cette diflolurion par l’eau de chaux ; décantez &
expolez l'oxide (le précipité) pendant trois jours à Pair. M. Berrhuler’
imagine que la préfence de la’ lumière pear infuer fur le fuccès de:
l'expérience.

Etendez cet oxide defféché dans de l'ammoniac (alkali volatil
cauftique ), il prendra la forme d’une poudre noire; décantez & laiflez |
fécher cette poudre à l'air; c’eft elle qui forme l’argenc fulminant,

La poudre à canon, l'or fulminant même ne peuvent pas étre cont- |
parés à ce produit nouveau. Il faut le contact du feu pour faire déroner la |
poudre ; il faut faire prendre à l’or fulminant un degré &e chaleur fenfible |
pour qu'il fulmine, tandis que le conta d’un corps froid {ufr pour D
faire déroner l'argent fulminant ; enfin, ce produirune foisobrenu , on

| ne peut plus le toucher; on ne doit pas prétendre l'enfermer dans un ;
flacon , il faut qu'il refte dans la capfule, où, par l’évaporation , il a
acquis cette terrible propriéré.

Le poids d’un grain d'argent fulminant qui étoit dans une petite capfule: 4
de verre ; a réduit la caplule en poudre, & a lancé les éclats avec'aflez de \
force pour percer plufieurs doubles de papier.

Le vent ayant renverfé un papier fur lequel éroient quelques atomes
de cette poudre, la portion mife en contaét avec la main fulmina, à plus
forte-raifon la portion de cette même poudre qui tomba de la hauteur de
Ja main à terre, Enfin, une goutte d'eau tombée de haut fur l'argent
fulminant, la faic fulminer.

JI eff inatile d'obferver qu'on ne doit tenter la fulmination que fur de
petites quantités, par exemple, le poids d'un grain ; car un plus grand
volume donneroit lieu à une fulmination dangereufe,

On conçoit la néceflité de ne faire cette piéparation que le vifge
convert d’un mafque garni d'yeux de verres & pour éviter la rupture

. SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 475

des capfules de verre, il eft prudent de faire deflécher l'argent fulminant
dans de petites capfules de métal.

Voici une dernière expérience qui complettera l’idée que l'on doit fe
former de la proprité fulminante de cette préparation.

Prenez l'ammoniac qui, a été employé à la converfion de l'acide
d'argent en ce précipité noir qui fait l'argent fulminanr; mettez cet

ammoniac dans un petit matras de verre mince, & faites-lui prendre le
degré de l’ébullition néceflaire pour completter la combinaifon ; retirez
le matras du feu : il fe formera fur la paroi intérieure un enduit hériflé
de petits criffaux que recouvrira la liqueur.

Si, fous certe liqueur refroidie, on couche un de ces criftaux , il fe fait
une explofion qui brife le matras ; le fluide s'élance au plafond du labo-
ratoire, & le matras eft mis en éclats par cette expérience.

Le procédé pour obtenir l'argent fulminant étant décrir, fes effets
connus ,- & les précautions néceflaires pour tenter l'expérience bien
énoncées, il n’y a plus qu’à dire un mor de la théorie de ce phénomène
établie par M. Bertholer. C’eft celle de l'or fulminant., Voyez Mém. de
FAcad. Royale des Sciences, année 1785.

Dans cette opération , l'oxigéne ( générateur de l’acide ) qui tient très-
peu à l'argent, fe combine avec l'hydrogëne ( générateur de l'eau) de
Pammoniac : de la combinaifon de l'oxigéne & de l’Aydrogene il fe
forme de l'eau dans l'état de vapeur.

Cette eau, vaporifée inftantanément , jouiffant de toute l’élafticiré, de
toute la force expanfive dont elle eft douée dans cer état de vaporifation,
eft la caufe principale du phénomène, dans lequel Pazos qui fe dégage
de l'ammoniac avec toute fon expanfbiliré joue auñi un grand rôle.

Après la fumination , l'argent fe trouve réduit, révivifié, c’eft-ä-dire,
qu’il reprend fon état métallique ; il redevient ce qu’il étoit en fortant de
la coupelle, blanc & brillant. :

Fautes effencielles & corrigèr dans le Mémoire de M. Micné, fur les Fourneaux
1 de réverbère , inferé dans Le dernier Cahier.

Page 387, ligne ÿ1, ilya C D:DA :: fin. tot. 5° : fin. 22° 4127", Rec. 2 fèrur
Tire ;C D: D A :: finsttor.: fin. 22° 1! 27; & trois lignes plus bas ilya::3:4,au
lieu qu’il devroit y avoir ::4: 3. -

On ne voit pas à l'a /2g. 2 de la pZ. LT, qui a trait au Mémoire de M. Miché, fa ligne
ponêtuée à laquelle le Mémoire renvoie. La voûte de la f£g. 12 n’eft pas aflez ellip-
tique: Il frudroit que D für plus près du point qui indique l’un des foyers de l’ellipte;
que C füt auffi plus prés de celui qui indique l’autre foyer , & que B & trouvit dans
les hachures della voûte au fomimet de Pangle formé par la rencontre des lignes
ponétuées qui partent de chacun des foyers. \

Ona auffi omis à la: 14 de prolonger, en lignes pon@tuées & jufqu’au mur du
fo yer, l’intérieur du chapeau, afin que la portion D étant énlevée , le fourneau & le
fo yer.fe trouvent couverts uniformément par la même voie, ainf qu'il eft dit dans le
A émoire. |

Tome XXXII, Pare. I, 1788. JUIN. Ooo 2

476 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 6e

S = Et
A

T'ANBULRE

DEs ARTICLES CONTENUS DANS CE CAHIER.

Surrr de l'Effai Jur les Plantes ufuelles de la Jamaïque ; par
M. Wicciam WRIGHT : traduit de P Anglois, par M. Miczin
DE GRANDMAISON ; page :4OI

De l’Acide fluorique, de fon aëtion fur La terre filiceufe, 6 de
l'application de cette propriété à la Gravure fur verre ; par M. DE
PuymauRin fs, de Touloufe, Hlolq:. 419

Obfervations Phyfico-mécaniques , fur La Théorie des Ponts de fer,
d'une feule & grande arche de trois à cinq cens pieds d'ouverturé 3
par M. pe MonrPETiT , Auteur du Profpectus préfènté au Roi au
mois de mai 1783, 430

Nouvelle. manière d'eflayer:les mines de Cuivre & de Plomb , fur-toue
les premières ; extraites d'un Memoire de M. ExCHAQUET, Direéeur

des Fonderies du Haut-Faucigny, 437
Differtation fur les fexes des Plantes ; par LINNÉ : mife en François
par M. BROUSSONET, 449

Extrait d'un Mémoire, lu à L Académie des Sciences , fur Les er
de la bouche des Infeëles ; par M. Orivier , Docteur en Médecine,
de l'Académie des Belles- Lettres, Sciences & Arts de Mar/ille ,

Correfpondant de la Société Royale d Agriculture, 462
Procédé pour rendre la Chaux d'argent fulminante ; par M. BER-
THOLET, 474

TABLE GÉNÉRALE
D'ENS EE NREPMINC EN
CONTENUS DANS CE VOLUME.

HISTOIRE-NATURELLE,. :

D560 URS préliminaire; par M. DE LA MÉTHERIE, page 3
Année rurale, extrait, 73

ù Q 2] 2 . " TS . .
Extrait dun Mémoire lu à Académie des Sciences ,Jur une Pierre

TABLE GÉNÉRALE DES ARTICLES.: 477

filicée, calcaire , alu inerLfe , ferreufe , magnéfienne , de couleur Verte
er muf]e nee ufè, demi-tranfparente, dont Aie eft criflallile
en fuifceau, par M. HaAssENFRATZ., 8
Voyages Minéralogiques, faits en Auverone dans les années 1772 3
1784 6 1785 ;.par M. MoNNET, 115
Second Voyage minéralogique, fair en Auvergne; par M. MoNNET :
17
Lettre de M. Guicou, Chirurgien-Major des Vaifleaux de Guerre
& la Nation Françoife, à M, be LA MÉTHERIE, fur une
Exoflofe de la colonne vertébrale d'un Poiffor , 208
Hifloire Naturelle des Quadrupèdes ovipures & des Serpens ; par
M, le Comte DE LA CEPÈDE, Garde du Cabinet du Roi, des
Academies &: Sociétés Royales de Dijon, Lyon, Bordeaux,
Fouloufe , Metz, Rome, Srockolm , Heffe- Hombourg, Hae-
Caffel, Munich, &c. &c: 227
Mémoire fur la Dtte DE rouiffage du Chanvre ; par M. l'Abbé
Rozrer, Membre de plufieurs Académies , couronné par la Société
Royale d'Agriculture de Lyon, le 12 Août 1785, 267
Dijérip tion d'un nouveau Serpent de l'ile de Java, extraite des. Ades de
l’Académie Royale des Sciences de Stockolm, pour l'année 1787 ;
par M.CLAUDE-FreDrIC-HORNSTEPT , Doëleuren Médecine, 284
Suite des Extraits du Porte-feuille de L Abbé DiCQUEMARE, de diserfes
Académies de l'un & l'autre continent, fur une Dondofe, 301
Mémoire fur la Jacinthe ; par M. le Murquis DE GOUFFIER, 343
Effai fur les Plantes ufuelles de la Jamaïque ; par. M. Wiczram
WRIGHT : eraduit de Anglois,. par M, Mixx De Grano-
MAISON, 347
Suite , AO
Lettre de M. Tessté pu CLosEAU, Do&eur-Régent de la Faculté
de Médecine d'Angers, Profe fleur de Chimie , & Membre de la
Société d'Agriculture de la même Ville, à M, De LA MÉTHERIE,

_fur l'Agriculture , 362
Lettre: de M, -SCHREIBER, Direëleur des Mines de MONSIEUR , à
M. DE LA MÉTHERIE, "far une Mine d'Argent, 368

Suite des Extraits du Porte-feuille de l'Abbé DicQUEMARE, ée
diverfes Académies de l'un © l'autre continent , fur la fingularité

de la génération de quelques Animaux marins, 380
Differtation Jar les fèxes des Plantes ; par LiNNÉ, mie en François
par M. BROUSSONET, 440

Extrait d'un Mémoire lu à Ÿ Académie des Sciences , fur les parties de
la bouche des Infeétes ; par M. Orxvrer, Docteur en Médecine, de
l'Académie des. Belles - Lettres, Sciences & Arts: de Marfeille,
Correfpondant de la Société Royale d'Agriculeure , 462

CPE CPONE MH es oh

478 - TABLE GÉNÉRALE DES ARTICLES.

, CHIMIE |

Sy l'Acide des Pommes ou Winaigre imparfait ; par M. HERMES-
TADT : raduit de l'Allemand, page 57

Lertre de M. le Baron DE Marivetz, à M. 0e LA MÉTHEBIE, /ur
la Nomenclature chimiqué, 6x

Extrait du Mémoire de M. le Doëeur BoNvVoïsiN , fur la dépuratian
de l' Acide phofphorique , 107

Mémoire fur l'Indigo & Jes diffolvans ; par M, JEAN-MicHEL Hauss-
MANN , & Colmar, 16

Objfèrvations fur Les Encres anciennes , avec l'expofition d’une nouvelle
méthode de reflaurer les écritures que le tems a dégrudées ; par
M. Crarzes BLAGDEN, M. D. Sécr. R. S. extrait des Tran.

PAilofoh. 223
Lettre de M.ProusT, à M. D'ARCET , für un Sel phofphorique calcaire
naturel , 241

» Expériences faites dans la vue d'examiner fi P Alcohol efl produit par
La fermentation, ou s’il exifle cour formé dans Les corps fermentefii-
bles ; extraites du Memoire Allemand fur la Fermentation, de

M. HERMESTADT, 248
Analyfe du Spath pefant aëré tranfparent & flrie, d’Alflon-moor.,

par M. SAGE, 256
Leitre de M. Dopun , à M.be LA MÉTHERIE, fur les Supports de

verre en ufage dans les effuis au Chalumeau : 280
Sur Les principes conflituans des calculs de la bile & de la veffie,

par M. DE Scoporx , traduit de l Allemand , 286 :

Expériences faites fur le prétendu Régule d Antimoine narif, qui fe
trouve dans La Mine de Mariahilf, dans la montagne de Fazebay ,
proche Zalothna; adrefJées à M. DE Born , par M. DE MULLER:

traduites par M, DE FONTALLARD, 337
Extrait d'une Lettre de M. le Profeffeur BERGMAN, à M.DE BORN ;
traduite par M. DE FONTALLARD , 342
Mémoire fur un nouvel Appareil pour difliler l'Ether,& fur un
nouveau moyen de reëification ; par M. DELUNEL , Membre du
Collège de Pharmacie de Paris, 360
Procédé pour obtenir de l'Huile , en quantité; des matières gommeufes
& mucilagineufes ; par M. WouiFE, o

Lettre de M. ALEXANDRE BARCA , Profeffeur public de Mathèma-
tiques , & Penfionnaire de l’Académie de Padoue, à M. le Chevalier
LANDRIANI, fur la dévompofttion de lAlkali phlogifliqué, tirée des
Opufcules de Milan : extrair, 372

S

digg t,"0 [e ue de AR RE ES AE 772
del disait | APR AE”
dial da:

; 4
Ù : er EUR TUE
* TABLE GÉNÉRALE DES ARTICLES. 479
Manière de préparer le Bleu de Pruffe pour éprouver le Fer, en forte qu’il
ne devient ni bleu ni verd avec les Acides ;\par M. WOULFE, 374
De l'Acide fluorique , de fon aëion fur La terre filiceufe & de Puppli-
cation de certe propriété à la Gravure fur verre ; par M. DE PUYx-

MAURIN. fs , de Touloufé, : 419
Nouvelle manière d'efJayer Romriniestdé Cuifhe & de Plorb, fur-tout
les premières : extraite d’un Mémoire de M. EXCHAQUET, 437

Procédé pour rendre la Chaux d'argent fulminante ; par M. Ber-

: THOLET ;: 474:

PHYSIQUE:

D: FENSE de l'Hygromèrre à à cheveu; par M. DESAUSSURE, page 24

Mémoire pré/enté à l'Académie des Sciences de Paris, fur les
dimenfions des Horloges à de Château ou gros volume ;:par M. Rogin,
Horloger ordinaire du Ror & de la Rene, 45

Conjeéture fur la caufe de la chaleur des eaux thermales par Dom
SAINT-JULIEN, Bénédiélin de la Congrégation de Saint-Maur ,
Profeffeur Emérite de Philo/ophie & Maihémariqué es, de L LHdnie

des Sciences de. Bordeaux, à, ST
Lettre de M. DE Rom pe LisrE, à M. le Baron DE MARIVETZ ,
Jur le Fluide igné ou matière de la chaleur, 63
Lertre de M. le Baron DE Mariverz ,à M. DE RomËé DE LiLe..
fur le Feu, RP
Objets de Recherches, extraits d’un Manaferie, fur les Vents ; par
M. DucAR£LA , 1
Obfervations Jur la Lettre de M. DE Luc, infèrée dans le Jou;nal de
Phyfique de Novembre 1787 ; par M. TREMBLEY, 87
Suite des objets de recherches, extraits d’un manifcri Le Tr les Vents,
par M. DucarLra, 89

Lettre écrite par M. Carmoy, Do&eur en Médecine à Paray-le-
Monial en Bourgogne, Correfpondens de l'Académie de Dijon, à
M. le Marquis DE VICHY, CE

Defcription abrégée d'un Inframent propre à à mefurer les de CES, 9$

Suite de la défenfe de l’'Hygromètre à cheveu ; par MRDE SAUSSURE, 98

Sur La Rotation & EF Armofphère de Jupiter ; par JEAN - JÉROME

ScHROETER , Grand-Bailli de S! M. Britannique, & Membre de:

l’Académie Ele&orale de Mayence, 108
Lettre de M. vs Luc, à M.ve La MÉTHERIE, fur l'Hygromètre de
baleine, 132

Mémoires académiques , où nouvelles ‘découvertes fur la Lumiére,
relatives aux points les plus imvortans de l'Oprique , &re. extrait, 140

++

!

: $ , $
480 TABLE GÉNÉRALE DES ARTICLES. +. °

Mémoire de M. le Chevalier DE SoycourTr, fur Les expériences données
en preuve. de la chaleur latente : couronné par l'Académie des

Sciences de Rouen, le 27 Juiller 17°7, extrait, 143
Recherches fur les Rentes, les Emprunts & les Rembourfemens, &ce
par M. DE VILLARD, extrait, IST

Lettres de M. Davip Le Roy, à M. FRAnNKkIAN , fur la Marine,
& particulièrement fur les moyens de perfeélionner la Navigation

des Fleuves , 209
Lettre de M. BoNNIN, Ingénieur- Architeëte à Marfoille, à M. DE
LA MÉTHERIE, 261

Suite des Obfervations faites à Laon fur la Bouffole de variation .de
M. Couroms, année 1787; par le P. COoTTE, de l'Oratoire,
Correfpondant de l’Académie Royale des Sciences, &c. 282

Seconde Lettre de M. Davip LERoY,à M. FRANKLIN, fur la Murine
°& particulièrement fur les moyens de perfeélianner la Navigation des
Fleuves , 288

Lettre de M. INGEN-Housz , Médecin du Corps de l'Empereur-Roë ,
Membre de la Sociéré Royale de Londres , de la Société Philofophique
Américaine de Philadelphie, &e. &e. à M. Mozrror, Profeffeur de
Chimie à Mayence : au fujet de l'influence de l'Electriciié atmof-
phérique fur les Végétaux , 321

Moyen de diminuer le poids des Chaînes & des Cables dans les
Machines à Molerte ; par M. BaiLzer DE BELLOoy , Eleve de
l'Ecole: Royale des Mines ,

Obfervations fur les Fourneaux de réverbère , accompagnées de l'Effai
d'une théorie [ur leur conflruétion pour tächer!d’en tirer meilleur
parti; par M. MICHÉ, Ingénieur des Mines de France, 385

Obfervations Phyfico-mécaniques fur la Théorie des Ponts de fer,
d'une feule & grande arche de trois à cinq cens pieds d'ouverture ;
par M. DE MoNTPETIT, 430

Nouvelles Litéraires , pages 1fd— 234 — 304 — 304

ADP PS RTONB EAP ROEN:

Ja I lu, par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, un Ouvrage qui a pour
titre: Okfervarions fur la Pkyfique, fur 2'Hifloire Naturelle & fur les Arts, &c.
pe: MM. Rozrer, Moncez lejeure & ne 14 Mrruerie , cv. La Colle&ion de
its importans qu’il offre périodiquement à fes Le@eurs, mérite l’attention des Sa-
vans ; enconféquence , j'eftime qu’on peut en permettre l’impreflion. A Paris, ce 28 :

Juin 1788.
_VALMONT DE BOMARE.,

L 24 .
“
A
L
_
:
»
-

Juin 1764.

FD «

=
= LE
En
DÉTEN E

* Jutr 1788

À ss

d
AODH
Al
u
PNEU

RTE
PRE

ee

PRIT ITS

DE

IST;