DU PÉROU Par Ladislas TACZANOWSKI TABLES Typographie Oberthur, a Rennes 1886 y ' » R. Friedlânder & Sohn BUCHHANDLUNG Berlin N.W., Carlstr.il, ^ — ^ ORNITHOLOGIE DU PEROU 0 ORNITHOLOGIE DU PÉROU Par Ladislas TACZANOWSKI TABLES 'l'YHOGRAPHIE OBERTHUR, A RENNES 1886 IHANSFtfi^ED TO àU&EUi OF CÜMPAKAÏiVt IWlOQX TABLES SYNOPTIQUES POUR DÉTERMINER LES DENRES ET LES ESPÈCES PÉRUVIENS Famille VULTÜRIDÆ A Tète et cou dénués, sommet de la tète surmonté d’une crête charnue; ailes plus longues que la queue, rémiges secondaires presque égales aux primaires. yl' Doigts externe et interne presque d’égale lon- gueur. Sarcoiuiamphüs A” Doigt externe plus long que l’interne. Catuartes B Tète dénuée sans crête verticale; queue égalant la moitié de la longueur de l’aile, rémiges primaires dépassant les secondaires. B’ Queue coupée carrément. Catharistes B” Queue arrondie. ÜEnops Genke Œi\OPS a Tête toute rouge. OE. aura b Tète d’un rouge viokiti-e, à tache occipitale blanc verdâtre. OE. pernigra c Tête d’un jaune orangé. OE. ururitinga Famille FALCONIDÆ A Doigts externe et interne réunis au médian [>ar une membrane basale; visage en partit* dénué. A’ Narines oblongues. Polyrorus yl Narines rondes. AA Coloration uniforme dans les deux sexes. Irycter AB Coloration difterente dans les sexeS. • Milvago 1 2 TABLES B Doigt interne non réuni au médian par la mem- l)rane basale. /T Tarse presque aussi long que les tibias ; qua- trième ou cinquième rémige la plus longue, queue dépassant beaucoup le bout des ailes. I!A Bec à bords de la mâclioire décou])és en deu.K dents fort prononcées. DU Bec à bords de la mâchoire découpés en un feston arqué. lia Une collerette de plumes distinctes des environnantes autour du visage. DI) Point de collerette. Du Face antérieure du tarse réticulée; bec élevé à narines rondes. D^ Face antérieure du tarse couverte de scu telles. 7>T Doigt externe beaucoup plus court que l’interne. D^ Doigt externe beaucoup plus long que l’interne. D” Tarse beaucoup plus long que les tibias; troi- sième, quatrième ou ciu(|uième rémiges les plus longues. DA Distance enti*e l’extrémité des rémiges pri- maires et des secondaires égale ou plus longue que le tarse. Da Queue égalant le double de la longueur du tarse. Du Ailes dépassant le bout de la queue. Di Doigt médian avec l’ongle plus long que la partie non emplumée du tarse. Dx Narines ovalaires. 1 Quatrième rémige la plus longue. 2 Troisième et quatrième ré- miges égales, doigt mé- dian avec l’ongle ])lus longs que la partie du tarse cou- verte de scutelles. 3 Troisième, quatrième et cinquième rémiges égales et les plus longues. Dxx Narines rondes. D2 Doigt médian avec l’ongle plus court que la partie non emplumée du tni-s(‘.- IIarpaous Ci R eus Micrastur Ceranospiza Acciptter Buteo (tERAXOAËTOS Leucopternis Buteoi.a IIeterospizias SYNOPTIQUES 3 />|S Ailes n’atteignant pas Textrémité de la queue. Bli Distance entre l’extrémité des rémiges pri- maires et des secondaires moins longue que le tarse. r>a Tête sans huppe. Bu Distance entre l’extrémité de l’aile et de la queue plus longue que le pouce. B^ Distance entre rextrémité des ailes et de la queue plus courte que le pouce. Bb Tête huppée. Bu Narines moins longues que leur dis- tance du sommet du bec. B^ Narines plus longues que leur dis- tance du sommet du bec. B i Queue deux fois aussi longue que le tarse. B2 Queue quatre fois aussi longue que le tarse. B.] Tarse emplumé jusqu’aux doigts. BC Tarse réticulé jusqu’aux doigts. Ba Ongles pleins, non creux en dessous. Bu Doigts armés d’épines, ailes dépas- sant le bout de la queue. B^ Doigts sans épines, queue dépassant les ailes. Bb Ongles creux en dessous. Bu Queue très longue profondément fourchue. Z?jS Ailes dépassant l’extrémité de la ((ueue, troisième rémige la plus longue. By Queue dépassant l’aile. B 1 Bec élevé, court ; tête grosse cou- verte au sommet de plumes fines et raides. B2 Bec terminé par un crochet plus ou moins long; pattes courtes. B’” Ailes aiguê's, à deuxième rémige la plus longue, bords de la mâchoire armés d’une dent proé- minente. BA Coloration semblable dans les deux sexes. Ba Taille fort(î. Bb Taille ]jetite. BB Coloration dissemblable dans les deux sexes. Asturina Buteogallu.s Ururitinga Harpyia IIarpyiialtaëtus Morphnus Spizaëtus Paxdion Dampsonyx Nauglerus ICTINIA IIerpetotueres Begerriiinus Falco Hypotrtorchis Cercuneis 4 TAIU.ES Genhe IBYCTER a Plumage noir, à base blanche dans la queue. b Plumage noir, à ventre, les tibias et les sous- caudales blancs. Ge^re MILVAGO a Queue du mâle noire terminée de blanc, h Queue fauve rayée et terminée longuement de noir. c Queue fauve grisâtre vermiculée finement de brun, à extrémité longuement brun noirâtre. Genre CIRCGS a Sous-alaires noires. h Sous-alaires blanches, chez la Q variées de roux. Genre MICRASTÜR a Taille forte. a Dessus du corps et des ailes schistacé uni- forme. a” Dessus brun, à collier nucal ocreux. h Taille petite. h’ Quatre raies blanches en travers de la queue. h” Deux raies blanches en travers de la queue. Genre ACCIPITER a Tout le dessous cendré. a’ Sous-alaires rousses. a” Sous-alaires blanches. h Dessous blanchâtre, à flancs et poitrine rous- sâtres; pantalons roux. Genre BUTEO a Blanc pur en dessous, dos cendré chez le (S, roux chez la Q . h Tout le dessous Isabelle blanchâtre maculé de brun. I. ATER I. AMERIGANUS M. MEGALOPTERUS M. GHIMACHIMA M. GHIMANGO C. MAGULÜSUS C. GINEREUS M, Mirandollei M. SEMITORQUATUS M. GILVIGOLLIS M. Pelzelni A. PILEATUS A. RIGOEOR A. ERYTHROGNEMIS B. ERVTHRONOTUS B. PENNSYLVANIGUS SYNOPTIQUES Ge.yre ASTURIM a Cendré foncé en dessus. a’ Poitrine cendrée, abdomen blanc rayé de roussâtre ou de cendré. A. a” Poitrine roussâtre, abdomen rayé de roux et de fauve. A. b Tout le plumage noir, à base de la cpieue, les sus et sous-caudales blanches. A. Gemœ rRUBlTIIVGA a Noir, à queue traversée d’une bande blanche très large, voisine de la base; sus-caudales blanches. U. b Brun ardoisé, à queue traversée d’une bande blanche, peu large, plus proche de l’extrémité; sus-caudales schistacées, à bordures blanches. U. c Brun noirâtre, à tibias et le devant de l’aile roux; bas de la queue, sus et sous-caudales blancs. U. Gemie SPIZAETOS a Huppe étroite. S. b Huppe large. S. Gemœ REGERRHIAUS a Crochet du bec long. R. b Crochet du bec faible. R. Gemœ FALCO a Tète et dessus du corps noir [)resque uniforme; cire foncée. F. b Dessus du corps noirâtre rayé en travers de ce n d ré ; cire j aune. F . Gemœ HYPOTRIORCHIS a Tête et dessus du corps noir presque uniforme; cire noire. H. b Dessus du corps cendré plombé; sourcil roux très large; cire jaune. H. MAGNIROSTRIS Natte RE RI LEUCORRHOA ZÜNURA SCHISTACEA UNICINCTA ORNATES TYRANNUS MEGARYNCHUS CAYENNENSIS DEJROLEUCUS Cassini RUFIGULARIS ' FEMORALIS TABLES (i Famille STRIGIDÆ A Tèto à deux huppes latérales. A’ Fente auriculaii’e courte, moins large que l’œil, dd Aile courte, tarse et doigts plus ou moins emplumés. AB Doigts dénués. Aa Ailes dépassant l’extrémité de la queue. Ah Ailes n’atteignant pas Lextrémité de la queue. d" Fente auriculaire très longue, plus longue que le diamètre de l’œil; ailes atteignant ou dépas- sant l’extrémité de la queue. B Tête sans huppes. B’ Fente auriculaire petite, moins longue que le diamètre de l’œil. BA Doigt médian avec l’ongle plus long que le tarse. BB Doigt médian avec l’ongle plus court que le tarse. B" Fente auriculaire plus longue que le diamètre de l’œil. BA Plumes rayonnées courtes au-dessus de l’œil. Ba Doigts emplumés dans leur plus grande moitié basale. Bb Doigts nus presque en entier. BB Plumes rayonnées longues autour des yeux. Genre OTUS a Hu])pes longues. h Huppes très courtes. Genre CICCABA a Dos brun uniforme. b Dos brun rayé en travers de blanc. Huno Hicops Lüphostrix Otus Glaugidium Pholeoptynk PüLSATRIX Cl GG AU A Strix O. MEXIGANUS O. BRAGHYüTUS C. MELAKONÜTA G. VIRGATA SYNOPTIQUES Famille CAPRIMULGIDÆ A Onglu du doigt médian non dentelé; doigt externe à cinq phalanges. A’ Bec élevé, à arête fort anjuée, les narines éloi- gnées des plumes frontales; tarse court dénué. Steatürnjs .1" Bec fort, aplati, couvert de plumes jusqu’aux narines; tarse court emplumé. Xvgtibius B Ongle du doigt médian dentelé; doigt externe à quatre phalanges. /{’ Base du bec non armée de soies raides. BA Tarse élevé non emplumé, queue médiocre terminée carrément. Poüaüer BB Tarse court emplumé au-devant et à l’exté- j'ieur. Ba Queue courte coupée carrément. Lurocalis Bb Queue médiocre, échancrée. Chordeiles B ” Base du bec armée de soies raides. B A Queue normale. Ba Tarse court emplumé dans sa partie su- périeure. Boc Queue arrondie à l’extrémité. Antrostomus Bp Queue échancrée ou coupée carré- ment. Stenoi’sis Bb Tarse élevé non enqdumé. Xvetidromüs BC Queue anormale très longue et profondé- ment fourchue. IIydropsalis Geaue iWCTIBIlJS a Blanchâtre vermiculé de brun, à bande pecto- rale noire incomplète, taille forte. N. grandis b Macules noires sur la poitrine. b’ Brun grisâtre en dessus strié de noir, taille médiocre. N. jamaïgensis b" Roux strié et vermiculé de noir, taille mé- diocre. N. longigaüdatüs c Marron foncé vermiculé de noir; poitrine, ventre et scapulaires à taches blanches bordées de noir, taille petite. N. rragteatus Genre CHORDEILES a Quatre premières rémiges traversées par une large bande blanche. 8 TABLES a’ Sommet de la tête noir maculé de roussâtre, dos noir varié de taches et ocelles gris. C. a” Sommet de la tête gris roussâtre varié de grosses stries noires, dos gris clair strié (le noir. C. b Quatre premières rémiges sans bande blanche, les autres primaires à base blanche formant un grand miroir. C. Genre ANTROSTOMÜS a Rémiges sans raie blanche. a’ Trois rectrices latérales de chaque C(')té de la queue terminées longuement de roussâtre ; demi-anneau collaire roussâtre. A. a” Trois rectrices latérales terminées courte- mentdeblanc; plumage roux brunâtre, demi- anneau collaire blanc, ocelles noirs sur les scapulaires, macules blanches sur Tabdomen. A. a’” Rectrices trav(;rsées d’une douzaine de raies roussâtres tachetées de noirâtre. A. b Les deuxième, troisième et quatrième rémiges traversées d’une raie blanche. b’ Deuxième et troisième rectrices terminées de blanc. A. b” Première rectrice terminée de blanc. A. Genre STEXOPSIS a Trois rectrices latérales de chaque côté de la queue blanches dans le tiers terminal, unebande blanche dans leur moitié, dessin du dessus du corps subtil. S. b Deux rectrices latérales de chaque côté de la queue terminées de blanc, dessin du dessus du corps gros. S. Genre IIIDROPSALIS a Rectrices externes fort prolongées, atténuées à l’extrémité, à baguette et barbe externe toutes blanches. H. b Rectrice externe fort prolongée noire, terminée de blanc, bordée intérieurement de roux à la base, collier roux. H. c Queue profondément bifurquée, deuxième et troisième rectrices blanches terminées de noi- râtre. ACUTIPENNIS PERUVIANUS RUPESTRIS REFUS OCELLATUS MACULICAUDUS NIGRESOENS PARVULUS BIFASCIATA ÆQUICAUDATA SEGMEXTATA LYRA H. RIFURCATA SYNOPTIQUES 9 Famille CYPSELIDÆ A Tarses emplumés; doigts externe et médian à trois phalanges; pouce dirigé en avant ou sur le coté; rectrices normales. a Tarse emplumé, doigts dénués, pouce antérieur. Gypselüs a' Tarse et doigts emplumés, pouce latéral. I^anyptila B Rectrices terminées en pointe. h Baguettes à épines proéminentes. Chætura b' Baguettes à épines non proéminentes. Cypseloïdes Genre CYPSELFS a D’un noir fuligineux mat. a’ Croupion et un demi-collier blancs. C. andecolus a” Plaque jugulaire et une bande le long du des- sous blanches. C. montivagus h Dessus noir lustré de verdâtre, à plumes bordées finement de blanchâtre. C. squamatus Genre CHÆTURA • a Queue courte , à rectrices ne dépassant les tec- trices que par leurs épines. Ch. poliüra b Queue dépassant plus ou moins les tectrices. b’ Noir fuligineux, avec un collier roux très large. Ch. rutila b” Noir luisant en dessus, cendré foncé au crou- pion et en dessous. Ch. Sclateri Famille HIRÜNDINIDÆ A Bec robuste, non aplati à la base, à narines rondes. Prügne B Bec aplati à la base, à narines oblongues. B’ Narines voisines des plumes frontales; couleur des parties supérieures du corps à reflet mé- tallique plus ou moins fort. BA Queue plus ou moins profondément four- chue. Ba Sous-caudales concolores à rabdomen. Hirundo Bb Sous-caudales noires. Atticora BB Queue coupée carrément ou à peine en- taillée. Petroghelidon 10 TABLES B” Narines éloignées des plumes frontales; cou- leur sans reflet métallique sur les parties su- périeures du corps. BA Barbe externe do la première rémige nor- male. BU Barl)e externe de la première rémige à barbules raides recourbées à l’extrémité en crochet. Gexue PROGNE a Couleur générale noire lustrée de bleu. b Bicolore. b’ Noir lustré de bleu en dessus, blanc en des- sous, nébulé de gris au cou et à la poitrine, è” Gris fuligineux en dessus, dessous blanc, à poitrine grise. Gemœ HIRUNDO a Uectrices externes prolongées on un appendice atténué. a’ Front gris blanchâtre; d('SSous roux. a’’ Front et dessous -du corps roux. b Uectrices latérales nomiales. b’ Dessous et croupion blancs. ba Dessous blanc pur, une grosse tache alaire blanche. bb Flancs et dessous grisâtres, devant du front blancbâtre. bc Poitrine et côtés de rabdomen enduits de grisâtre, point de tache blanche alaire. b” Tout le dessous grisâtre, à gorge d’un gris plus foncé; croupion concolore au dos. Genre ATTICORA a Dessous du corps blanc, sous-caudales noires. b Dessous du corps noir ou gris. b’ Dessous noir, à bande pectorale blanche. b" Dessous et croupion gris, tibias blancs. b'” Dessous gris uniforme, à sous-caudales noi- râtres, croupion concolore au dos. Genre STELGIDOPTERIA a Plumes du croupion concolores au dos. b Plumes du croupion blanchâtres. COTYLE Stelgidopteryx P. PURPURE.Y P. GUALYRÆ.Y P, T.\PER.V IL ERYTHROGASTR.N. IL Tytleri H. ALFîIVENTRIS IL LEUGORRHOA IL LEUGOPYGIA 11. ANDIGOEA A. GYANOLEUGA A. FASGIATA A. TIRIALIS A. GINEREA S. BUFIGOLLIS S. FROPYGIALIS SYNOPTIQUES 11 Famille TROCHILIDÆ A Q)ueue normale. A' Oiseaux sans huppe et sans collerette sur les cotés du cou. .1.1 Bec à arête dorsale dénudée entre les scu- telles nasales, dépassant le bord antérieur des narines, ces dernières découvertes. .1(1 Bec plus long (^ue la tête, non cylin- drique, rectrices médianes ])resque égales aux submédianes. Acc Bec arqué presque en tiers de cercle, à mâchoire comprimée et creusée sur les côtés jusqu’aux 7s de sa longueur. Eutüxeres .1^ Bec légèrement arqué, à mâchoire non comprimée, à sillon creux n’at- teignant pas la moitié du bec. Glaucis Ad Rectrices médianes notablement plus longues que les submédianes, ordinai- rement allongées et brusquement atté- nuées après les submédianes, cette partie allongée souvent blanche. Puaëthornis Ac I3aguette des rémiges primaires dilatée et aplatie dans sa partie basale. .!« Queue longue et fourchue profon- dément. Eupetomena dp Ailes presque coudées, chez le çf la baguette de la première rémige très dilatée à la base et non barbée à l’extérieur de cette partie, queue non fourchue arrondie. Campylopterus Ay Ailes falciformes chez le cf, à ba- guette de la ])remière rémige i)eu dilatée et peu aplatie, barbée à l’exté- rièur. Aphantochroa Ad Baguette des rémiges primaires nor- male, queue légèrement arrondie. Eampornis Ae Bec droit aussi long que les deux tiers du corps; des plumes squainiformes au front. Elorigola Af Bec droit ou peu arqué, moins long que les deux tiers du corps. Acc Queue tronquée ou presque tron- quée. 12 TABLES Ai Dessous du corps revêtu de plumes blanches soyeuses, sous- caudales blanches ou cendrées, quelquefois vertes. 1 llectrices en partie blanches àlabase, ou d’un blanc cendré au bout, ou d’un vert uniforme. 2 llectrices sans blanc à la base et à l’extrémité, le blanc du dessous parfois très rétréci. 3 Dessous du corps blanc, à gorge et cou antérieur par- semés de points brillants. .12 Dessous du coiq)S revêtu de plumes vertes souvent frangées de blanc, offrant quelquefois une raie longitudinale médiane blan- che ne couvrant pas la moitié de la largeur du corps. .13 Dessous du corps squamiforme vert; queue subarrondie. A g Bec élargi à la base graduellement at- ténué vers l’extrémité. Au Dessous du corps en partie roux, souvent d’un vert tendre, rectrices en partie rousses. Ap Queue dorée, bronzée ou vert dorée, })lus brillante en dessous qu’en dessus. Ay Queue non dorée. .11 Bec élargi et aplati à la base, menton roux ou tacheté de blanc, cou et poitrine bleus. A 2 Bec assez large à la base, menton non roux ni blanc, cou et poi- trine verts ou d’un vert bleuâtre. Ah Bec aussi long que la tête. Droit, terminé en pointe aiguë; ailes atteignant l’extrémité de la queue, doigts courts. AU Base de la mâchoire couverte de plumes entre les scutelles cachant plus ou moins l’arête dorsale. Aa Bec plus ou moins arqué, ordinaire- ment fort, tête triangulaire. .la Bec denticulé à l’extrémité des bords des deux mandibules, région auri- Lpacippus Uranomitra Thaumatias Agyrtria POLYT.MUS Amâzilia Chrysuronia Hylocharis Eugephala Chlorostilron li. Cfq SVNOrTIQüKS 18 culaire parée d’une touffe de plumes se détachant du corps, queue à rec- trices larges peu inégales. PetasopiioRxV AQ Queue entaillée, à rectrices termi- nées en angle émoussé. Jolæma Queue à rectrices rigides, peu iné- gales, atténuées vers l’extrémité et aiguës au bout, barbe externe de la rectrice latérale étroite; gorge et devant du cou parés d’une plaque squamiforme verte ou d’un bleu violet. Oreotrochilus Bec peu arqué et peu dilaté, queue presque tronquée, à rectrices larges subarrondies, gorge et devant du cou métallique non squamiforme. Florisuga dg Rémige externe atténuée, queue échancrée, à rectrices larges ter- minées en angle obtus, gorge et poitrine écailleuses. Lafresnya Ab Bec droit, à base plus ou moins em- plumée couvrant les narines; tête trian- ulaire; queue plus ou moins entaillée. « Bec plus long que la tête et le corps. Docimastes d]S Bec moins long que le corps. Ax Bec beaucoup plus long que la tête. dl Taille très forte, plumage non métallique, queue longue et large. Patagona d2 Extrémité du bec courbée légè- rement en haut; queue ample et longue, ailes en grande partie bleu métallique. Pterophanes d3 Sommet de la tête métallique fort luisant, corps en partie; queue et ailes rousses, une gemme violette au cou du mâle. Diphlogæna di Queue ample faiblement en- taillée; plumage métallique, une gemme jugulaire et prase frontale brillants. IIeliantiiea do Queue longue, fourchue; plu- mage métallique, tête ornée d’une bande médiane fort bril- lante. Clytolæma U TABLES A 6 Queue ample fort, entaillée; plumage brillant, une large bande pectorale blanche ou rousse, ou plumage général sombi’e prenant sous certain jour un éclat étincelant au croupion. A 7 Queue médiocre entaillée ; plu- mage métallique, bande mé- diane du sommet de la tête et gorge fort brillants; rémiges secondaires en partie rousses. d8 Queue longue profondément fourchue; plumage métalli- que, celui du centre du som- met de la tête , gorge et poitrine fort brillants. Axx Bec presque aussi long que la tête. Ai Queue large médiocrement entaillée; tarse emplumé; plumage métallique fort étin- celant sous certain Jour, en partie non métallique. A2 Queue longue fourchue; plu- mage métallique, prase fron- tale et gorge fort brillants. yl3 Bec légèrement tléchi; queue large peu entaillée, à baguettes roussâtres dans les rectrices; dessous du corps fauve, une gemme rouge fort brillante au cou. Ac Bec droit, la tête subarrondie. A oc Bec moins long que la moitié du corps. A 1 Pattes garnies d’une manchette duveteuse, dessous du cor})S foid étincelant. A2 Pattes non pattues, plumage gé- néral terne, excejdé le croupion qui est largement fort étincelant, une touffe de plumes blanches ou fauves se détachant du cor])S sur le milieu dc^ rabdomen. Aj3 Bec égalant les % cor])s, front j)aré d’une ])la(iue métalliciue fort luisanlt*. Bourcieria LaMPR ASTER IIeliodoxa Panoplites Heliotrypiia PHÆOLÆMA Eriocnemis Ac.læactis Doryfera SYNOPTIQUES ir. Ad Bec légèrement arqué égal à la moitié (lucori)S, queue échancrée, gorge et cou antérieur parés de plumes squamiformes vertes étendues jusqu’au bord antérieur des yeux, le reste du dessous ordinai- rement bleu. Tiialurania Ac Bec droit plus long que la tête. A Ci Gorge et cou antérieur parés d’une plaque rouge ou violette très polie. IIeli angélus dp Gorge et cou antérieur parés de j)lumes squamiformes vertes. Urostigte Af Bec droit égal ou un peu plus long que la tête, fort comprimé à l’extrémité même. Au Queue écliancrée métallique sur les deux pages, changeant en bleu ou lilas sur la supérieure. Metallura dp Queue tronquée, à rectrices peu mé- talliques terminées d’une tache blan- châtre, gorge blanchâtre parsemée de points submétalliques^ Adelomyia dy Queue tronquée médiocrement mé- tallique , à rectrices terminées par une bordure blanche, sommet de la tête et gorge d’un bleu violet. Klaïs Aq Oiseaux ornés d’un rabat jugulaire mé- tallique, ti’ès splendide, plus ou moins atténué, ordinairement bicolore. d« Bec plus court que la tête, queue échancrée, à rectrices larges, poi- trine à plumes colorées. Hhamphomigron dp Bec aussi long que la moitié du corps, queue fort échancrée, à rec- trices larges, blanches à la base, poitrine blanche. Oreonvmpha Ah Bec assez large, fort compi'imé dans le (luart de sa longueur en une lame très mince , une touÛè bleue violette se dé- tachant de chaque coté du cou. doc Queue médiocre, arrondie. Schistes dp Queue longue, à rectrices externes courtes. Heliotiirix B Oiseaux ornés d’une huppe, d’une collerette, ou à (lueue singulière, à narines couvertes de plumes frontales, à base de l’arête du bec non visible. Da Une bande blanche ou roussâtre en travers du dos inférieur. ir, TABLES HA Tête surmontée d’une huppe plus ou moins haute et large, une collerette de plumes allongées, queue normale arrondie. Hb Rectrices externes atténuées et prolongées , tarse garni d’une manchette. IW Oiseaux sans bande au dos. Ba Queue à rectrices externes prolongées, dénuées, terminées par une palette. Ha. Rectrices externes réduites à la baguette seule ou à peu près et terminées par une palette plus ou moins dilatée, pattes à man- chettes. Hp Rectrices externes prolongées fort cour- bées, réduites à la baguette seule et termi- nées par une palette fort dilatée, les autres rudimentaires ou nulles, les deux sous- caudales postérieures fort jn-olongées et linéaires. Hb Queue longue profondément fourchue divisée en deu.x branches, à rectrices parallèles fort étagées. Ha Tête couverte au sommet d’une plaque squamiforme fort luisante, rectrices bleues ou vertes. y/|3 Sommet de la tête non squamiforme. H[ Rectrices rouges ou dorées. H'I Rectrices externes à barbe externe cen- drée ou grise dans sa partie basale, assez étroites et faiblement métalliques. C Queue ordinairement irrégulière, gorge et devant du cou parés d’une cravate formée de plumes squamiformes rouges ou violettes fort splendides. C’ Rectrices médianes très courtes, submédianes linéaires et jirolongées. 0” Rec arqué plus long que la moitié du corps, queue fort fourchue, à rectrices assez fines, l’externe presque parallèle dans toute sa lon- gueur. C’” Rectrices médianes courtes, les autres allon- gées, égales, parallèles, arrondies à l’extrémité et rigides. C’”' Bec droit, ordinairement plus court que la moitié du corps, queue profondément fourchue, à rectrices assez larges, l’externe aiguë au bout. C’”” Bec droit ou presque droit, moins long que la moitié du coi-ps, quelques-unes des rectrices linéaii’es très fines ou fort atténuées. Lophornis Rouldia Steganura LonniGESiA Cynanthus Sappho Lesdia Tuaumastura Ruonopis Myrtis Calltpiilox SYNOPTIQUES 17 CA Queue très courte ne dépassant pas les tec- trices, à trois rectrices latérales de chaque côté fort atténuées, rigides et plus courtes que les suivantes. CB Queue dépassant les tectrices. Ca Deux rectrices latérales fines en lame de poignard, troisième large, graduelle- ment atténuée vers l’extrémité, qui est aiguë, deuxième et troisième égales et les plus longues. Cb Rectrice externe très mince, les deux suivantes fines subparallèles, la troi- sième plus longue. Gemie GLAÜCIS a Dessous roussâtre; queue roux cannelle tra- versée par une bande noire devant l’extrémité blanchâtre, rectrices médianes bronzées. b Gorge noire; queue ocreuse, à rectrices mé- dianes d’un vert noirâtre. Genhe PHAETHORMS a Rectrices médianes prolongées en un appendice atténué, aussi long environ que leur partie large et ordinairement blanc. a’ Bec })resque droit, dessous fauve pâle. a” Bec courbé. aa Dessous cendré j)lus ou moins foncé, lustré en partie de vert, dos et base des rectrices vert bleuâtre. ab Dessous fauve roussâtre. au Gorge grise traversée d’une ligne mé- diane fauve, plumes du croupion fran- gées de roux. CjS Gorge blanche boi-dée des deux côtés d’une moustache grise, sous-caudales rousses. ac Dessous gris, plumes du croupion bordées de gris. b Rectrices médianes peu prolongées en un appen- dice atténué graduellement, à extrémité blanche ou rousse, queue du c? arrondie. a’ Dessous roux. M Y RM IA Agestrura Gh.etocercus G. HIRSUTES G. GERVINIGAUDA Ph. Bourgiehi Ihl. IVMILLE Ph. surergiliosus Ph. svrmatoi'horus Ph. hispidus 2 18 TABLES ha llectrices médianes noirâtres devant l’ex- tréniité. hh Gorge grise strié(; de noirâtre. h” Bande pectorale distincte cliez le cf, niandi- bide orangée en grande partie. Genre APHANTOCHROA Dessus du corps vert. a Dessous blanc taclieté de vert. b Plaque gulaire squamiforme d’un rouge lilas. Genre OREOTROCHILUS Plaque gulaire verte, squamiforme chez le c5*. a Dessous du corps blanc avec une bande mé- diane noire. h Dessous du corps blanc avec une large bande médiane brun châtain. c Dessous du corps noir velouté lustré de bleu. Genre DORYFERA a Dessous du corps noir chez le cf, gris verdâtre chez la Q, plaque frontale violette chez le cf, vert bleuâtre chez la Q . h Dessous du cor[)s olive grisâtre, plaque fron- tale verte. Genre JOLÆMA a Front sans éclat métallique, une tache violet améthyste squamiforme sur le devant du cou. h Plumes frontales fort étincelantes, poitrine verte. Genre THAUJRAYIA Gorge et devant du cou largement vert brillant. a Dessous du corps bleu de Prusse , taille plus forte. b Dessous du corps bleu de Prusse, sommet de la tête cuivreux, taille [)his faible. Pii. griseigularis Pii. striigularis Pii. nigriginctus A. HYROSTICTA A. GULARIS O. LEUCOPLEURUS O. Estellæ ü. MELANOGASTER D. JOIIANNÆ I). RECTIROSTRTS J. Sgiireirersi J. WIIITELYANA T. NIGROFASCIATA T. Jelskii SYNOPTIQUES 19 Genre L0PII0R]\IS a Gorge d’un vert métallique^ huppe rousse ponc- tuée de noir. L. b Gorge non métallique, huppe verte ponctuée de blanc, dessous brun foncé, à lustre bronzé. L. Genre CîOüLDIA a Huppée, à poitrine noire non métallique. G. h Sans huppe, poitrine vert métallique bordée de rouge. G. Genre MIRTIS a Gorge d’un vert métallique bordée de violet, quatre rectrices latérales également larges dans toute leur longueur. M. h Gorge d’un rouge violet métallique passant au bleu, trois rectrices latérales atténuées et pointues. M. Genre STEGAAURA Plumage du tarse roux. a Rectrice externe courbée en dedans, à palette subpentagonale à peine plus longue que large. S. b Rectrice externe droite, à barbe non barbée jus- qu’à la i)alette. b' Palette ovale allongé, dessous du corps vert. S. h" Palette subpentagonale, dessous blanc tacheté de vert. S. c Rectrice externe droite toute barbée, ])alette oblongue subarrondie au bout. S. Genre LESBIA a Rectrice externe noire lustrée très légèrement de vert, à tache terminale verte, le gris blan- châtre de la barbe externe dépassant longue- ment la rectrice submédiane. L. b Rectrice externe noire dans la moitié basale, puis verte terminée j)ar une tache brillante vert olive tirant au rouge, le gris de la barbe externe n’atteignant pas l’extrémité de la rectrice submé- diane. L. Delattrii Verreauxi POPELAIRI Langsdorffi F ANN Y Yarrelli PERUANA SOLSTITIALIS ADDÆ CISSIURA GRACrUS N UN A 20 TABLES Genre CYIV^ANTIILS a Rectnce externe noir bleuâtre jusqu’à l’extré- mité des subexternes, puis d’un vert très bril- lant, dessous d’un vert bronzé. h Rectrice externe noir indigo, plus bleue après avoir dépassé la submédiane, extrémité (?), des- sous gris cendré, à plumes bordées de blan- châtre. Genre SAPPHO a Gorge vert métallique, queue très brillante d’un rouge vineux ou cramoisi, à extrémité des rec- trices noire. b Gorge rouge, rectrices sans noir terminal. Genre AGLÆACTIS Dessous roux. a Touffe pectorale fauve. a' Tout le dessous roux. a” Poitrine et abdomen d’un brun bronzé. h Touffe pectorale blanche, croupion lilas pourpré. Genre ÎIIÏAMPIIOMICROY a Dessus du corps d’un bleu violâtre, rabat gu- lai re vert doré large et unicolore. h Rabat gulaire étroit bicolore. b’ Sommet de la tête concolore au dos. b"" Couleur générale olive, rabat vert en haut et d’un violet rougeâtre en bas; queue olive bronzée. /A Couleur du dessus bleue, rabat vert en haut, violet en bas; queue bleue verdâtre. b” Sommet de la tête roux marron rougeâtre, queue bronzée. Genre METALLURA a Pv.abat gulaire rouge, couleur générale bronzée, queue bronzée changeant au bleu. b Rabat gulaire vert. C. MOCOA C. CiIUSEIVENTRIS s. PHAON S. Caroli A. CUPREIPENNIS A. GAUMATONOTA A. Castelnaitdi U. .MIGRORHVNCnUS R. OLIVAGEUS R. Stanlevi R. RUFIGEPS M. EU PO G ON SYNOPTIQUES 21 h’ Plumage général noir avec un faible lustre rougeâtre. Queue rouge vineux changeant au bleu, M. Jelskii â" Queue cuivreuse. M. opaca â” Vert en dessus. Jf Queue d’un pourpré bronzé, dessus du cor[)S vert. M. tyrianthina Queue violet changeant au bleu, dessus du corps vert. 6“ Queue bronzée changeant en bleu. Gemie ADELOMYLi Dessous du corps Isabelle sale à flancs verts. a Gorge maculée de bleu. h Gorge maculée de vert. c Gorge maculée d’olive brunâtre. Genre FETASOPIfORA a Plumage général vert métallique. a’ Touffe auriculaire rouge violâtre, sous-cau- dales blanches. P. sep.rirostris a’’ Touffe auriculaire d’un bleu foncé. P. anaïs a’” Touffe auriculaire d’un bleu violâtre. P. cyanotis b Plumage général non métallique, touffe auiicu- laire d’un bleu violet. P. delphinæ M. SMARAGIIINICÜLLIS M. .ENEICAUÜA A. l.NORNATA A. CHLORüSPILA A. MELANÜGENYS Genre lîELIAATHEA Dessous du corps revêtu de plumes roussâtres à la base. a Queue roux pâle, à extrémité vert bronzé, prase jugulaire violette, tectrices alaires d’un vert cui- vreux. II. ÜSCÜLANS b Queue fauvç roussâtre terminée de vert bronzé, prase jugulaire bleu saphir passant au violet, tectrices alaires d’un rouge cuivj’eux. II. niraiRouRA Genre IIELIOTRYFIIA . a Gorge d’un violet très brillant. b Gorge d’un rouge feu très brillant. II. VIOLA II. MIGRASTER 22 tart.es Genre DIPHL0GÆN4 a Plaque céphalique d’un vert t)-ès brillant passant ati bleu, avec une tache saphirée sur le milieu du cervix, dos cannelle. 1). b Plaque céphalique rouge feu très brillant pas- sant au vert, avec une tache cervicale saphirée, dos bronzé noirâtre. I). Genre BOURCIERIA a Anneau collaire roux vif, interrompu au milieu du dos. B. b Bande pectorale blanc pur très large, front vert métallique très luisant. B. c Dessus cuivreux rougeâtre, dessous fuligineux, à gorge et devant du cou blancs maculés de fu- ligineux. B. Genre FLORICOLA a Sommet de la tête et cou vert métallique, sous- caudales brunes bordées de blanc. F. b Sommet de la tête et cou d’un vert métallique pâle, sous-caudales blanc grisâtre. F. Genre ERIOCAERIS a Touffe tarsile noire. E. b Touffe tarsale d’un brun pâle. E. c Touffe tarsale blanche. c Sous-caudales d’un saphir brillant, tout le dessus vert cuivreux, queue noire bleuâtre. E. c’' Sous-caudales vertes, à base fauve blanchâtre, dessous vert bleuâtre, à plumes du milieu de la poitrine blanches à la base, queue d’un vert bronzé. E. . Genre LEUCIPPIIS a Queue à rectrices externes blanches sur la barbe interne, gorge blanc pur. Warszewiczi IRIS IX GA INSECTlVüRA GOELIGENA LONGIROSTRIS ALBIGRISSA DERBIANA AFFINIS SAPPHIROPYGIA Dybowskii SYNOPTIQUES 23 a’ Vert doré du dessus du corps et des flancs brillant. a” Vert doré du dessus du corps et des flancs peu brillant. b Queue verte, à extrémité des rectrices gris pâle, gorge maculée. c Queue verte en entier, de petites macules d’un vert très brillant sur les côtés de la gorge et du cou. Gemie AGYRTRIA a La gorge et le haut de la poitrine vert bleuâtre, queue bleu d’acier. b Gorge et poitrine vert métallique, front et nuque vert sombre, queue noire. Ge^’UE AMAZILIA Poitrine blanche, abdomen et flancs roux, queue marron pâle. a Gorge d’un vert émeraude métallique. b Gorge d’un vert doré métallique. Gemie HYLOCIIARIS a Menton roux, poitrine bleu saphiré j)âle, tète verte. b Menton blanchâtre, poitrine bleu violâtre, tète bleue. Gemie CHLOROSTILBOY Bec noir en entier. a Queue courte subarrondie. b Queue médiocrement longue», échancrée. L. GHIONOGASTEPx L. PALLIDUS L. GIILORÜCERCÜS L. VIRIDIGAÜDA A. Bartletti A. FLUVIATILIS x\. PRISTINA A. LEÜGOPHÆA 11. SAPPIURINA 11. GYAxNEA Ch. prasinus Ch. melanorhynghus 24 TABLES Famille CŒREB.IDÆ A Bec droit. A’ Bec plus long que la moitié de la tête. A.4 Comprimé beaucoup plus élevé que large. Aa Mâchoire terminée d’un crochet plus ou moins courbé; extrémité de la mandi- bule arquée. Ab Crochet maxillaire peu coui'bé, mandi- bule droite. A Z/ Bec non comprimé. Aa Conique, à extrémité aiguë. Ab Élai’gi à la base, à dos de la mâchoire légè- rement courbé à l’extrémiié ; deuxième (, » rémige la plus longue. ^ Ac Bec un peu plus long que la tête, à dos arqué depuis les narines; troisième et quatrième rémiges les plus longues. A” Bec plus court que la moitié de la tête. B Bec plus ou moins arqué. B’ Coloration différente dans les deux sexes, cou- leur bleue prédominante dans les mâles. B” Coloration semblable dans les deux sexes. Geniœ D1GL0884 a Plumage général noir. rt’ D’un noir intense luisant en entier. a” Moustaches blanches, bande pectorale rousse et blanche, sous-caudales rousses. a”’ Ardoisé foncé, à flancs de l’abdomen blancs. a’"' Dessus noir, dessous roux, à flancs, scapu- laires et croupion cendrés. b Dessus cendré bleuâtre, dessous roux. c Plumage général bleu, à front, cotés de la tête et menton noirs. Geimie CONIROSTRÜM a Plumage général noir, sommet de la tête, épaules et croupion bleus. b Dessous du cor])s roux. b' Dos bleu. Diülossa Diglossopis CoNIROSTRUM Dagnis IIemidagnis CULOROPIIANES Xenodagnis CoERERA Certhiola D, ATERRLMA D. PEGTORAL1S D. ALRILATERALIS D. RRUNNEIVENTRIS D. SITTOÏDES D. PERSONATA C. ATRÜGVAXEC.M SYNOPTIQUES 25 If Toute la tête et le devant du cou noirs. /y” Sommet de la tête noir, côtés de la tête et devant du cou schistacés. ly” Dos schistacê, sommet de la tête noir, sour- cils roussàtres. c Dessus cendré grisâtre, dessous isabelle gri- sâtre, sourcils et miroir alaire blancs. Ge.nre DACNIS a Plumage général bleu. a’ Dos, gorge et lores noirs. a” Dos, front, côiés de la tête noirs, milieu du ventre et sous-caudales blancs. b Tète et dos noirs, à demi-anneau nucal jaune, dessous straminé verdâtre, ailes bleues. c Corps jaune, à sommet de la tête olive ver- dâtre, gorge, milieu du dos, côtés de la tête, ailes et queue noirs. d Dessus cendré bleuâtre. d’ Dessous grisâtre pâle. d” Dessous cendré bleuâtre, grosse raie posto- culaire blanche, sous-caudales rousses. Genre CŒREBA ' a Tout le corps bleu, à gorge et lores noirs. a' Le noir de la gorge non prolongé sur la ré- gion jugulaire. a" Le noir prolongé jusqu’au milieu de la poi- trine. b Bleu à dos et lores noirs, milieu de l’occiput bleu céladon. Genre CERTHIOLA a Noir en dessus, à sommet de la tête à peine plus foncé que le dos, croupion jaune. b Dos schistacê, à sommet de la tête noir. b' Miroir alaire blanc plus ou moins développé. // Bec plus court que la tête, â” Bec plus long que la tête. b” Miroir alaire nul. G. SITÏICOLOR C. CYANEUM c. FEimUGINEIVENTHE C. CINEIŒÜM D. CAYAN4 D. ANGELIGA D. PULEHERUIMA D. FLAVIVENTER D. PLUMREA D. ANALIS C. GÆRULEA C. NrriDA C. GYANEA C. LUTEÜLA C. PERUVIANA G. MAGNIRO.STRIS G. GHLOROPYGA 2iy TABLES Famille VIREONIDÆ A Bec faible sylvifornie. A’ Ailes aiguës, à deuxième rémige la plus longue. A” Ailes émoussées, à troisième et quatrième ré- miges les plus longues. B Bec robuste laniiforme. B’ Bec presque aussi long depuis la commissure que la tète, peu élevé. B" BeCj^ourt, élevé et fort comprimé. Gemie VIREOSYLVI i a Sommet de la tête cendré. a Sourcil blanc bordé en dessus de noir; flancs du corps grisâtres très peu lavés de verdâtre. a” Sourcil blanchâtre sans bordure noire; côtés du cou et de tout le corps largement jaunes. h Sommet de la tête brun, sourcil blanc, abdomen Jaune. Gemœ HYLOPHILUS a Front roussâtre, dessous du corps gris lavé d'olive. h Sommet de la tête gris brunâtre, gorge et cou antérieur gris blanchâtre, le reste du dessous jaune sale. c Olive verdâtre en dessus, jaune verdâtre en des- sous. Gemœ CYCEORHIS a Sommet et côtés de la tête cendrés, à sourcils marron. b Sommet de la tète vert jaunâtre concolore au dos, sourcils marron foncé. c Tout le sommet de la tête marron foncé. ViREOSYLMA Hylophilus VlREOLAMUS Cycloruis V. OLIVAGEA V. FLAYO-YIRIDIS V. JOSEPHÆ H. EERRUGINEIFROiXS H. FLAYIVENTRIS 11. OLIVACEUS G. GUIANENSIS C. YIRENTIGEPS G. CONTRERASI SYNOPTIQUES 27 Famille SYLVIDÆ A Bec faible, sylviforme; taille petite. B Bec court, déprimé; taille médiocre. Genre POLIOPTILA a Sommet de la tète noir. a Lores blancs. a” Lores noirs. aa Noir basal des rectrices externes non couvert par les tectrices; taille plus forte. ah Noir basal des rectrices externes couvert par les tectrices; taille plus faible. Genre MYIADESTES a Roux olivâtre en dessus, le front et tout le des- sous cendré. b Dos cannelle rougeâtre, dessous noir, grosse bande faciale blanche. Famille MOTACILLIDÆ Genre ANTHUS a Hectrice externe toute blanche; ongle plus long que le pouce. h Rectrice externe blanc sale presque en entier; ongle plus long que le pouce. c Rectrice externe roussâtre dans sa moitié externe ; ongle un peu plus long que le pouce. d Rectrice externe blanche en grande partie; ongle égal au pouce. POLIOPTILA Myiadestes R. BILINEATA P. NIGIUGEPS P. PARVJROSTBIS M. RALLOÏDES M. LEUCOTIS A. CORRENDERA A. PERUVIANUS A. BüGOTEXSIS A. FURGATUS 28 TABLES Famille MNIOTILTIDÆ A Cils maxillaires petits. .1’ Du blanc ou du jaune à la queue. AA Première rémige plus courte que la deu- xième; coloration semblable dans les deux sexes. * lèvuL'LA AB l^remière rémige égale à la deuxième et les plus longues; coloration dififérente dans les sexes. Dexduoega A” Queue unicolore. .1 J Dec large à la base, non comprimé dans sa moitié terminale. MYioniocTEs A B Dec peu large à la base, comprimé dans sa moitié terminale. Geothlypis Cils maxillaires fort développés. B' Queue unicolore. Dasileutekus B” Queue à rectrices externes blanches en grande partie. Setopiiaga Gilmœ DEXDRŒCA a Darbe interne des rectrices blanche en grande partie. a Dessus du corps noir, dessous jaune varié de noir sur les cotés. I). Dlackburnle a” Bleuâtre en dessus, blanche en dessous. D. gærulea b Darbe interne des rectrices jaune, dessous jaune tacheté de roux. lA Sommet de la tête roux. D. auréola b” Sommet de la tete concolore au dos. D. æstiva Genre GEOTHLYPIS a Sommet de la tete cendré, front et lores noirs. a' Le cendré occupant la région postoculaire, le noir couvrant presque en entier les tec- trices auriculaires. G. velata a” Toute la région postoculaire et auriculaire verte, le noir fin au front et ne dépassant pas le bord postérieur de l’œil. G. aurigularis a” Région postoculaire et auriculaire verte, le noir dépassant largement, mais très peu le bord postérieur de l’œil, G. æqulxogtialis, pe- RUVIAKA . SYNOPTIQUES 21) Genre lUSILKirrERUS a Queue bicolore, olive sombre en dessus, ocreux en dessous. B. UROin'GiALis h Queue unicolore. h' Olive brunâtre en dessus, blanc et cendré en dessous, milieu du sommet de la tête d’un roux vif bordé des deux cotés d’une ligne noire, B. castaneigeps h" Olive verdâtre en dessus, jaune en dessous. Milieu du sommet de la tète roux bordé des deux côtés d’une ligne blanche, gorge et cotés do la tête cendrés. B. goronatus 1)^ Milieu du sommet de la tête roussâtre bordé des deux cotés d’une large raie olive noirâtre, gorge jaune, sourcils jaunâtres longs. B. RIVITTATUS Milieu du sommet de la tête gris bordé des deux cotés d’une large raie noirâtre, sourcils gris pâle, gorge blanchâtre. B. trifasgiatus // Sommet de la tête noir, traversé de trois raies gris blanchâtre, gorge blanchâtre. B. trtstriatus /P Sommet de la tête concolore au dos, à sourcils jaunes assez larges. B. lüteoviridis V Milieu du sommet de la tête noir. B. nigrigristatus Genre SETOPIIAfiA a Ardoisé en dessus, jaune en dessous. a Gorge jaune. Sommet de la tête tout noir. S. melanogephala Sommet de la tête noir avec une grosse tache occipitale fauve roussâtre. S. Bairth a" Gorge noire, une grande tache occipitale marron rougeâtre. S. vertigalis b Noir en dessus; queue roux orangé â la base. S. rutigilla 80 TABLES Famille TDRDIDÆ A Queue plus courte que l’aile. A’ Coloration semblable dans les deux sexes. AA Tarse long et grêle, d’une couleur claire. A/i Tarse plus ou moins épais, à couleur foncée. A” Coloration plus ou moins différente dans les sexes, les mâles noirs ou noirâtres. B Queue plus longue que l’aile, fort arrondie; corps svelte. Genre CATHARUS a Dessous du corps blanc au milieu, immaculé, â Dessous du corps roussâtre maculé de noirâtre. Genre TIJRDUS a Maculé en dessous. a’ De noirâtre jusqu’à la région anale. a" De brun foncé jusqu’au haut de l’abdomen; tour de l’œil roussâtre. a’” De brun foncé jusqu’au haut de l’abdomen; rien de roussâtre autour de l’œil. b Dessous du corps immaculé, excepté la gorge striée de noir ou de brun sur un fond blanc. // Dessus du corps cendré bleuâtre , dessous blanc, à lianes et sous-alaires ocreux. b" Dessus du corps brun foussâtre, dessous cendré pâle, sous-alaires grises. h’” Dessus gris terreux foncé, dessous plus pâle, à milieu du ventre blanc, sous-alaires grises; stries gulaires fines. b'”’ Dessus brun tirant légèrement au cannelle, dessous gris soyeux, à milieu du ventre blanc ; stries gulaires très grosses, sous-alaires gris roussâtre. b””’ Dessus brun marron, dessous brun, à milieu du ventre blanchâtre, sous-alaires roux orangé vif. b’”'” Schistacé très foncé, à tête noire, dessous moins foncé, à milieu du ventre blanc, stries gulaires grosses, sous-alaires ardoisées. Gatiiarus Tu R DUS Merula Mimus C. FüSCATER C. DR VA S T. MARANOXIEUS T. SWAIXSOXI T. Ai.iui-E T. Ueevii T. SATl RATUS T. IGXOBILIS T. CROTOI'EZUS T. IIauxwelli T. XIGRICERS SYNOPTIQUES 81 Gekue MEUUL4 a Plumage général noir, a' Queue fort arrondie à l’extrémité. a” Queue coupée carrément à l’extrémité. h Plumage général fuligineux. h’ Gorge immaculée. h'’ Gorge striée de foncé. M. SERRAN A M. LEUGOPS M. GIGANTODES M. GHIGUANCO Famille TROGLODYTIDÆ A Queue distinctement plus longue que l’aile, non rayée en travers. Doxagobius B Différence entre la longueur de la queue et de l’aile petite ou nulle. B' Queue à peu près égale à l’aile. BA Bec faible, aussi long ou plus long depuis la commissure que la tête; plumage fort tacheté et rayé. Campyloriiynghus B’' Queue un peu plus longue ou un peu plus courte que l’aile; bec plus court que la tête; plumage du corps non rayé ni tacheté, des lignes transversales sur les rémiges et la queue. Cixxigertiiia B’” Queue un peu plus courte que l’aüe. B A Bec à échancrure subterminale. Ba Narines ovalaires, ouvertes, situées près du bord antérieur de la fosse nasale. Thryopiiilus Narines longues et étroites, couvertes en dessus d’une membrane. Tryotiiorus BB Bec sans échancrure subterminale. Ba Bec depuis la commissure égal ou plus long que la tête; dos unicolore ou rayé en travers de foncé d’une manière peu distincte. Troglodytes Bb Bec moins long que la tête, une grosse tache noire striée de blanchâtre au dos. Cistothorus C Queue beaucoup plus courte que l’aile. C' Bec beaucoup plus court que le tarse. CA Bec faible, peu élevé à la base, à narines situées dans la partie antérieure de la fosse nasale. Hexigorhina CB Bec fort, élevé à la base et fort comprimé 32 TABLES entre les narines; ces dernières ouvertes dans le milieu de la fosse nasale. Cyphorhinus C” Bec un peu plus court que le tarse, à peu près aussi haut que large vis-à-vis les narines; les narines ouvertes au milieu de la fosse nasale sont couvertes en dessus par une membrane en les atténuant sur le devant. Microgergulus Genre CAMP1L0RH\]\CIIÜS a Bande sourcilière large, dessous blanchâtre varié de brun. a Taches de la poitrine subarrondies et isolées. C. balteatüs a” Taches de la poitrine transversales, réunies en bandes continues. C. fasgiatus b Bande sourcilière fine, dessous du corps fauve varié de brun. C. hypostigtus Genre CYPHORHIAIJS a Tout le sommet de la tète schistacé olivâtre, devant et cotés du cou largement et la poitrine rOU.Y. C. TIIORAGIGL'S b Sommet de la tête rou.v. b’ Taille plus petite. C. mooulator b" Taille plus forte, couleur du dessus un peu plus roussâlre. G. Salvini Genre MICROCERCULIIS a Dessous du corps blanc ])ur. M. rigolor b Dessous du corps blanc scpiamulé de brun. M. marginatus Genre IIEAICORIIIAA a Poitrine et devant de l’abdomen cendré passant un peu au blanchâtre sur le milieu même de ce dernier. H. leugopurys b Gorge, devant du cou, poitrine et milieu de l’ab- domen blancs. G. lefgostigta Genre THRYOPIIILES a Pv.oux en dessus, à sourcils et le dessous du corps blancs soyeux, région anale ocreux rous- Sàtre. SUPERGILIARIS ^YNOPTIQÜI^S 83 b Brun roussàtre en dessus; sourcils, gorge et liant de la [loitiâne blancs, abdomen l'oux. c Brun roussàtre en dessus; sourcils fauve gri- sâtre, dessous brun terreux pâle. Genre THRYOTIIORIJS a Dessous du corps maculé. a Des raies noirâtres irrégulières sur un fond blanc sur tout le dessous du corps. . b Dessous du corps immaculé, région auriculaire noire. b’ Région auriculaire striée de blanc. è® Poitrine et milieu de l’abdomen cendrés, queue rayée de noir et de gris ou rous- sâtre. Gorge, milieu de la poitrine et plus large- ment le milieu de l’abdomen blancs, queue rayée de gris et de noir. • b” Région auriculaire sans stries, poitrine et abdomen gris au milieu, queue rayée de roux et de noir. Genre TROGLODYTES a Sourcil large et nettement prononcé roussàtre pâle. b Sourcil nul ou à peine indiqué. h’ Brun grisâtre en dessus, à dos rayé de noi- râtre d’une manière plus ou moins prononcée, gorge isabelle. b” Brun en dessus, rayé au dos de noirâtre, gorge blanche. h”' Brun terreux en dessus sans raies foncées, tout le dessous fauve. Tir. LF.rnoTis Th. fulvus Th. Sclateri Th. griseipegtus Th. albivextris Th. gantator T. SOLSTITIALIS T. TESSELLATÜS T. RUFULUS T. AUDAX 34 TABLES Famille PTEROPTOCHIDÆ Genre SCYTALOPÜS a D’un schistacé noirâtre unicolore. 6 Région anale et flancs du bas-ventre roux rayé de noir, la tête et tout le dessous schistacé soyeux, croupion roussàtre rayé de noir. c Semblable au précédent, d’une taille plus forte, derrière même du croupion légèrement rous- sâtre avec quelques raies noirâtres. d Milieu du ventre blanc, derrière du croupion peu roux rayé de noirâtre. S. MAGELLANIGUS S. AGUTIROSTRIS S. FEMORALIS S. SYLVESTRIS Famille FORMICARIIDÆ Tribu THAMNOPHILINÆ A Bec épais, non comprimé, plus large que haut à la base. Cymrilanius B Bec comprimé. li’ Région postoculaire largement dénuée. Myrmelastes B ” Toute la tête emplumée ou peu dénuée der- rière l’œil. BA Cils mandibulaires peu développés. Bd Bec élevé à la base, narines ovalaires. Thamnophilus Db Bec non élevé à la base, narines presque rondes. Thamnistes Bc Bec plus ou moins plus faible, que chez le Thamnophüus. Dysitiiamnus Bd Bec élargi à la base, narines rondes plus voisines du sommet, ongles courts- Pygoptila BBGi\s mandibulaires fort développés, bec élargi à la base; narines rondes. Thamnomanes \ji > ^ > SYNOPTIQUES 85 Tribu FORMICIVORïNÆ Bec mince, plus long que la tête. Bec ])lus court ou aussi long que la tête. B' Tecture du devant du tarse divisée en scutelles. BÀ Queue courte, taille petite. BB Queue presque aussi longue ou plus longue que l’aile. Ba Queue fort étagée. Bcc Bec graduellement atténué sans être comprimé. B[ Queue cà douze rectrices. /?2 Queue à dix rectrices. B^ Bec comprimé dans sa moitié termi- nale. M Queue en partie blanche, taille faible. B2 Queue sans blanc, taille médiocre, mâle tout noir. Bb Queue médiocrement étagée. Ben Bec fort, faiblement comprimé dans sa partie terminale, taille médiocre. Bec faible, comprimé dans sa moitié terminale, taille petite. B'" Tecture du tarse glabre non divisée en scutelles, ou à scutelles à peine distinctes. B A Rémiges quatrième, cinquième et sixième égales et les plus longues. Ba Bec grêle, queue étagée. Bb Bec large à la base et peu comprimé, plus court que la tête, queue coupée car- rément ou arrondie. BB Rémiges quatrième et cinquième les plus longues, bec un peu plus long que la tête. Tribu FORMICARIINÆ Tour de l’œil dénué; plumules nasales érigées. Tête tout emplumée. B’ Tarse très élevé, queue courte, quatrième et cinquième rémiges les plus longues. BA Narines rondes, bec comprimé à l’extrémité. BB Narines oblongues, bec non comprimé à l’extrémité, B" Tarse médiocre, queue assez courte. Rhampiiogænus Myrmotherula Herpsilochmüs Gergomagra Formigivora Pyriglena Pergnostola Terenüra Myrmegiza Hypognemis Heterognemis Phlogopsis Grallaria Chamæza 30 TABLES BA Quatrième et cinquième rémiges les plus longues, scLitelles du devant du tarse fort prononcées. Formicarius DD Quatrième rémige la plus longue, devant du tarse glabre ou à scutelles peu distinctes. Pithys Tribu CONOPOPHAGINÆ A Bec court, assez large, non comprimé; narines rondes; rémiges quatrième, cinquième et sixième les plus longues. , Conopophaga B Bec assez fin, presque aussi long que la tête; na- rines ovoïdes; quatrième rémige la plus longue. Corythopis Genre THAMXOPHILUS a Noir, à ailes brunâtres, partout finement ondulé de blanc. Tn. undulatus b Noir unicolore en dessus, blanc pur en dessous. // Queue noire sans taches blanches, sous-cau- dales blanches. Tn. melanurus b” Queue noire, à rectrices externes maculées de blanc le long du bord externe, sous-cau- dales noires bordées à l’extrémité de blanc. Tn. transandeanus c Noir intense en entier. c Une grande tache humérale blanche. Tn. leuconotus c” Toutes les tectrices alaires bordées à l’extré- mité de blanc, rectrices excejité les quatre médianes terminées d’une tache blanche, l’externe a aussi une tache blanche dans les deux tiers de la barbe externe. Tn. subandinus c’” Plus fort que le précédent, à bordures blan- ches plus grosses aux tectrices alaires, cou- vrant le noir sur le devant de l’aile, point de tache blanche sur la barbe externe de la rectrice externe. Tn. subandinus major c"” Le pli de l’aile et les bordures des tectrices alaires blancs, le ventre ondulé de cendré clair. Tn. melanchrous cl Plumage général du corps cendré. d' Sommet de la tête noir, des bordures blan- ches aux tectrices alaires et une tache ter- minale blanche aux rectrices. d®Des taches noires au milieu du dos, tout le dessous cendré. Tn. nævius SYNOPTIQUES 37 rf** Des taches noires au milieu du dos, milieu de l’abdomen largement blanc. d®Des taches noires au milieu du dos, sous- caudales noires bordées de blanc. (V’ Sommet de la tête noir, tectrices alaires sans bordures blanches, queue schistacée noi- râtre. (V” Sommet de la tête cendré, des bordures blan- ches très fines aux grandes et moyennes tec- trices alaires et à l’extrémité des rectrices. e Capuchon noir couvrant toute la tête, la gorge et le devant du cou, bordé tout autour de blanc. e’ Dos brun légèrement olivâtre, le noir du ca- puchon ne dépassant pas la poitrine. e’' Dos gris fuligineux foncé, le noir du capu- chon prolongé largement sur le haut de l’ab- domen. e’” Dos roux brunâtre pâle, le noir du capuchon prolongé sur le milieu de la poitrine en une ligne peu large. f Tête et cou noirs, dos et queue d’un roux can- nelle vif; dessous du corps noir rayé en travers de blanc. g Dos cendré, sommet de la tête et ailes roux à l’extérieur, dessous blanchâtre, à poitrine rayée en travers de noirâtre. h Tout le plumage noir rayé en travers de blanc. h' Plumes de la huppe longuement blanches à la base. /i” Plumes du sommet de la tête maculées de ])etites taches blanches, couleur noire pré- dominante sur la gorge. h’” Plumes de la huppe noires en entier. â^Le blanc prédominant sur la gorge, raies noires moins larges que les blanches sur l’abdomen. â*'Le noir prédominant sur la gorge, raies blanches beaucoup plus fines que les noires sur l’abdomen. Genre MYRMELASTES a Plumage général noir, avec une tache blanche sur le devant de l’aile voisine de l’avant-bras. b Plumage général plombé, plus foncé en dessus qu’en dessous, petite tache blanche à l’extré- mité de toutes les tectrices alaires. Th. ALBIVENTRIS Tll. AMAZONIGUS Th. gapitalis Th. murinus. Th. albinuchalis Th. loretoyacensis Th. leugauchen Th. palliatus Th. subfasgiatüs Th. doliatüs Th. tenuifasgiatus Th. RADIATES Th. Berlepsghi M. NIGERRLMUS M. PLU.MBEUS 38 TABLES Genre PYGOPHILA a Sommet de la tête noir, tectrices alaires termi- nées par une petite tache blanche subtriangu- laire. P. MACULIPENNIS h Sommet de la tête concolore au dos, tectrices alaires terminées par une grosse goutte blanche. P. margaritata Genre DYSITHAMYUS a Plumage général ardoisé. a’ D’un cendré beaucoup plus clair en dessous, blanchâtre au milieu du ventre, plumes du milieu du sommet de la tête noires bordées de cendré. * D. schistaceus a” Plumage de tout le corps d’un schistacé très foncé, tectrices alaires terminées par une tache blanchâtre très petite. D. ardesiacus h Devant de l’oiseau ardoisé, derrière du corps olive. h’ Gorge largement blanchâtre, le cendré du dessous dépassant peu la poitrine, tectrices alaires bordées ou terminées d’une petite tache blanche. D. semiginereus b” Gorge cendrée comme la poitrine, le cendré du dessous prolongé sur l’abdomen, les grandes e't les moyennes tectrices alaires bordées très finement de blanc, les petites sans tache terminale. D. tambillanus Genre IIERPSILOCHMIJS a Une large bande sourcilière blanche. a’ Sommet de la tête noir unicolore, barbe externe des rémiges rousse, dessous du corps d’un jaune très pâle. H. rufimarginatus a” Sommet de la tête noir tacheté au milieu de blanc, barbe externe des rémiges grise, des- sous du corps blanc. H, motagillüïdes b Sourcils composés de taches blanches isolées, sommet de la tête noir parsemé de macules blanches, bord externe des rémiges olive clair, dessous du corps jaune soufre. H. axillaris SYNOPTIQUES 39 Genre MYRM0THERUL4 a Dessus du corps noir strié de blanc. a’ Dessous du corps jaune sulfureux, à gorge blanche. a” Dessous du corps blanc stiié de noir sur la j)oitrine. Plumes dorsales blanches à la base. Plumes dorsales sans rien de blanc à la base. b Flancs de l’abdomen d’un blanc éclatant. h’ Parties supérieures du corps d’un cendré plombé. 6" Parties supérieures du corps d’un noir intense. c Gorge, cou antérieur et milieu de la poitrine noirs, dos ardoisé foncé, tectrices alaires ter- minées d’une bordure blanche. d Gorge noire tachetée de blanc. d' Dos d’un roux rougeâtre plus ou moins in- tense. d” Dos brun terreux. e Gorge noire, plumage général cendré plombé, tectrices alaires noires terminées d’une tache blanche. f Gorge cendrée, plumage général cendré plombé. f Tectrices alaires noires, les grandes et les moyennes terminées par une bordure blanche formant deux lignes continues en travers de l’aile, les rémiges tertiaires et les secondaires terminées par une tache blanche , sous- alaires cendrées. f” Tectrices alaires noires dans leur partie ter- minale, bordées de blanc, rémiges sans tache terminale blanche, sous-alaires blanches. Genre FORMICIVORA a Dos brun roussâtre, dessous du corps et côtés de la tête noirs ; cette dernière couleur bordée d’une raie blanche depuis la naissance du bec Jusqu’à la queue. b Plumage du corps noir. b' Plumes du dos longuement blanches à la base. b” Plumes du dos longuement blanches à la base, celles dq dos inférieur et du croupion toutes blanches. M. PYGMÆA M. SURINAMENSIS M. MULTO STRIATA M. AXILLARIS M. MELÆNA M. Menetriesii M. HÆMATONOTA M. GÜLARIS M. ATRÜGULARIS M. Hauxwelli M. GINEREIVENTRIS F. RUFATRA F. BICOLOR F. QUIXENSIS 40 TABLES Genre CERCOÎH iCRA a Queue unicolore. C. tyrannina l Rectrices terminées par une g rosse tache blanche. C. cinerascens Genre PYRIGLEXA a Plumage général noir uniforme. P. pigea h Plumage général noir tirant au schistacé en des- sous, tectrices bordées d’une ligne blanche assez fine. P. SERVA Genre PERCAOSTOLA a Plumage général ardoisé, plus clair en dessous, sommet de la tête et gorge noirs, tectrices alaires noires, à bordure terminale blanche fine. P. funebris h Plumage général ardoisé foncé, le sommet de la tête, la gorge, le devant du cou et le haut de la poitrine noirs, pli de l’aile blanc. P. fortis Genre MYRRECIZA a Dos roux brunâtre, tête schistacée, dessous jusqu’à la poitrine noir, ventre blanc. M. hemimelæna b D’un fuligineux foncé, à milieu du dessous noir. M. maynana Genre HYPOCAEMIS a Sommet de la tête et devant du dos variés de blanc sur un fond noir. a’ Dessous blanc, flancs roux, poitiine, variée de noir. H. gantator, peru- a” Dessous jaune pâle. vianus Dos gris olive jusqu’aux sus-caudales, varié sur le devant de noir et de blanchâtre, flancs du ventre d’un roux pâle, queue olive brunâtre. H. sebflava Dos gris olivâtre passant au roux brunâtre sur le dos inférieur et le croupion, varié sur le devant de noir et de blanc, flancs roux intense, queue brun roussâtre. H. flavesgens b Tête sans taches ni sourcils, dos tacheté. SYNOPTIQUES 41 6’ Plumage général cendré ardoisé, tlos varié de grosses taches noires, avec une bordure blanche squamiforme, tectrices alaires noires également squamulées. b” Dos noir maculé de fauve, dessous blanc, à gorge noire et une large bande pectorale composée de grosses macules noires. h’” Milieu du dos noir parsemé de gouttelettes blanches, bande pectorale comme chez le précédent, gorge blanche bordée d’une grosse moustache noire atteignant les tectrices auri- culaires. c Couleur générale ardoisée. c Front d’un cendré très clair, gorge et côtés de la tête noirs. Dessous du corps très clair, le cendré frontal prolongé en un sourcil très long, tectrices alaires noires squamulées de blanc. Dessous du corps presque aussi foncé que le dos, le noir des joues n’atteignant pas le bord supérieur de l’œil, bande sourci- lière très large. c® Milieu de la poitrine et de l’abdomen d’un cendré très clair, le noir dépassant le’bord supérieur de l’œil. c” La tête et tout le cou noirs, tectrices alaires finement squamulées de blanc. c’” Milieu même de la gorge couvert de plumes noires bordées de schistacé. c'”’ Gorge sans noir, un point blanc sur l’extré- mité des tectrices alaires. d Tout le dessus du corps, le haut des côtés de la tête, les ailes et la queue noir intense, dessous blanc soyeux, taches blanches subtriangulaires sur les tectrices alaires. Genre PITHYS a Huppe bifide et barbe blanches, dessus du corps schistacé, dessous et queue roux; point de ligne blanche derrière l’œil. h Tout le dessus, les ailes et la queue d’un roux brunâtre; gorge, cou antérieur, milieu de la poi- trine blancs, bordés largement de noir. c Brun terreux à plumes du dos, les tectrices alaires, les rémiges secondaires et tertiaires ornées d’une tache antéapicale noire bordée en arrière d’une lunule ocreuse. H. LEPIDONOTA H. Theresæ H. NÆVIA H. MYIOTHERINA H. LEUGOPHRYS H. LUGUBRIS H. MELANERA H. MELAXOPOGON H. SGHISTACEA H. HEMILEUCA P. PERUVIANL'S P. LEUGASPIS P. LUNULATA 42 TABLES Genre FORmCARIUS a Front noir, nuque rousse, gorge et cotés de la tête noirs. h Tout le sommet de la tête brun olivâtre, gorge et devant du cou noirs, sous-caudales rousses. Genre PHLOGOPSIS a Dos et tectrices alaires à gouttes noires bordées de plus clair que le fond. b Dos et petites tectrices squamulées de blanc. Genre CHAMÆZA a D’un olive roussâtre en dessus, le plus rous- sâtre sur la nuque et au croupion, tout le des- sous blanc squàmulé de noir. b Olive foncé en dessus, la gorge, le cou antérieur et la poitrine d’un ocreux vif, le reste du des- sous blanc roussâtre squàmulé de noir. Genre GRALLARIA a Toutes les parties supérieures du corps striées de blanchâtre, tout le dessous squàmulé de noir. h Tout le dessus du corps distinctement squàmulé. b' Sommet de la tête ardoisé, dos brun olivâtre, le tout squàmulé de noir; gorge brun foncé strié de roussâtre, dessous roux, â” Tout le dessus ardoisé foncé, squàmulé de plus foncé ; gorge blanchâtre bordée des deux côtés d’une moustache brune, dessous rous- sâtre squàmulé de noirâtre. c Dessus sans taches. c Dessus brun roussâtre, à sommet de la tête brun foncé, lianes roux immaculés, c’' Dessus roux foncé, à sommet de la tête plus roux, la poitrine et les lianes de l’abdomen ferrugineux, à plumes bordées de blanc, c’” Roux brunâtre pâle en dessus, plus pâle en dessous; taille petite. F. NIGRIFRONS F. ANALIS Peî. nigromaculata Ph. erythroptera c. NÜBILIS c. OLIVACEA CL ANniCOLA G. REGULES Cf. SQUAMIGERA G. Przewalskii Cf. ERYTHROLEUCA G. RUFULA SYNOPTIQUES 48 c”” Dessus olive grisâtre, à sommet de la tête roux brunâtre, lores et tour des yeux blanc Isabelle, flancs variés largement de lignes noires et d’olivâtre. G. albiloris c'”” Dessus olive roussâtre, dessous blanc varié fortement d’olive sur la poitrine et de cendré sur les flancs de l’abdomen. G. minor Genre CONOPOPHAGA Fascicules postoculaires blanc soyeux. a Sommet de la tête roux. a’ Dos brun olive, tout le dessous schistacé foncé. G. CASTANEIGEPS a” Sommet de la tête et dos brun roussâtre, dessous cendré, à milieu du ventre blanc. G. torrida a’” Sommet de la tête brun roussâtre foncé , dessous gris cendré, à milieu de l’abdomen blanc, tectrices alaires terminées par une goutte fauve entourée d’une bordure noire. G. peruviana Famille DENDROCOLAPTIDÆ A Queue normale, à rectrices non raides. A’ Bec plus ou moins courbé. AA Queue dépassant peu le bout de l’aile, coupée carrément ou écbancrée; ailes longues, à deuxième rémige la plus longue; bec parfois droit. Geüsitta d fi Queue médiocre dépassant les ailes jusque près de la moitié de sa longueur, à première rectrice plus courte que les autres qui sont égales; ailes médiocres, à troisième rémige la plus longue; tarse élevé; couleur rousse. Furnarius AO Queue fort arrondie, dépassant les ailes dans sa plus grande moitié; ailes courtes, à troi- sième rémige la plus longue ; bec grêle arqué dans toute sa longueur. Upugerthia .4” Bec très peu arqué. AA Queue courte, large, fort arrondie. Aa Quatrième rémige la plus longue. Loghmias Ab Troisième rémige la plus longue, qua- trième et cinquième presque égales. Sglerurus 44 TABLES AB Queue médiocre fort arrondie, à deux ou trois rectrices latérales terminées de blanc ou de gris; deuxième et troisième rémiges égales et les plus longues. Cinçlodes A”' Bec droit comprimé. AA Mâchoire terminée en crochet fort courbé. Ancisthrops AB Mâchoire courbée légèrement au bout. daBec élargi à la base, à dos assez large et arrondi dans sa partie basale, à crochet terminal assez courbé; queue fort étagée. Thripadectes Ab Bec à dos comprimé entre les narines, à crochet terminal à peine distinct. Queue étagée jusqu’à la troisième rectrice latérale inclusivement. Automolus Première rectrice plus courte, les autres presque égales. Philydor Ay Mandibule à barbe courbée en com- mençant à l’enfourchure. Anabazenops Ac Dos de la mâchoire droit Jusqu’au bout, mandibule courbée en haut dans sa moitié terminale; queue assez courte, à rec- trices latérales moins longues que les autres; du noir sur la barbe interne des rectrices intermédiaires. Xenops dè^Bec faible, peu comprimé, pointu. Aa Queue fort étagée. Queue longue à rectrices plus ou moins aiguës au bout. A l Ailes courtes, à quatrième ou cin- quième rémige la plus longue. Synallaxis d 2 Ailes longues et aiguës, à troi- sième rémige la plus longue. Leptasthenura A P Queue longue , à rectrices larges et arrondies au bout. Plagellodomus Ay Queue médiocre, à rectrices aiguës, couverte par les ailes j usqu’à la moitié. Phloeügryptes Queue médiocre; une touffe déplumés soyeuses au-dessous des oreilles se détachant du corps. Pseudogolaptes B Queue à rectrices raides, la baguette forte, dépas- sant les barbes en formant une pointe aiguë. B’ Taille petite. B A Bec fin terminé en pointe courbée légère- ment en bas. Ba Bec médiocre; plumage non tacheté. Sittasomus Bb Bec court; plumage tacheté en dessous. Margarornis SYNOPTIQUES 45 DB Bec à extrémité arrondie, aplatie, redressée un peu en haut. Glyphorhyxchus B” Taille médiocre ou forte. BA Bec à peu près aussi long que la tête. Ba Bec droit. Bot Bec subtriangulaire atténué graduelle- ment vers l’extrémité, non comprimé entre les narines, à dos faiblement arqué depuis la moitié de la longueur; plumage non maculé. Dendrocincla fijS Bec large, graduellement atténué vers l’extrémité, non comprimé entre les narines, à dos faiblement arqué depuis la naissance et arrondi; poi- trine et cou maculés. Dendroxetastes By Bec fort comprimé dans sa plus grande moitié terminale et fort com- primé entre les narines, à dos légè- rement arqué dans le tiers terminal; la tête, le cou et le dessous maculés. Dendrornis Bb Bec légèrement arqué. Bot Bec large à la base, élevé, comprimé en commençant en avant des narines. Xiphocolaptes Cp Bec mince, comprimé en commen- çant en avant des narines. Picolaptes By Bec large atténué graduellement vers l’extrémité, fort comprimé entre les narines. Dendrogolaptes BB Bec dépassant le double de la longueur de la tête. Ba Bec très faiblement fléchi. Nasica Bb Bec fort courbé dans toute sa longueur. Xiphocolaptes Genre GEOSITTA a Bec droit, plus court que la tête, croupion isa- belle, rémiges sans rien de roux. G. b Bec plus ou moins courbé. b’ Rémiges et rectrices sans rien de roux inté- rieurement. G. b" Rémiges rousses en grande partie. b’” Bec long. b^ Bec grêle. G. b'" Bec épais. G. b”” Bec de la longueur de la tête ou plus court. 6' Première rectrice d’un roux isabelle, à SAXIGOLINA MARITIMA tenuirostris GRASSIROSTRIS 4G TABLES barbe externe blanche, poitrine faiblement tachetée. G. // Première rectrice blanche jusqu’à la tache foncée terminale. G. à® Première rectrice gris roussâtre à la base. G. Genre FÜRNARIUS a Sommet de la tête terreux brunâtre. Taille forte, parties supérieures du corps d’un roux cannelle vif, dessous du corps ocreux clair. F. a’ Taille petite, parties supérieures du corps d’un roux obscur. F. h Sommet de la tête brun terreux. a” Taille moyenne, parties supérieures du corps d’un roux plus clair sur le devant du dos, poitrine et abdomen d’un roux ocreux. F. c Sommet de la tête gris brunâtre foncé, taille moyenne, parties supérieures du corps d’un roux rougeâtre vif. F. Genre tPUCERTHIA a Dessous du corps fort strié. U. h Dessous du corps non strié. h’ Poitrine faiblement nébulée, queue brun roussâtre. U. b” Poitrine unicolore, queue rousse. U. ^ • Genre CIACLODES a Tout le dessous du corps blanc pur. C. b Dessous du corps fuligineux foncé strié de blanc. G. c Dessous du corps blanc, à flancs gris, gorge et cou antérieur à ondulation grise incomplète. G. d Dessous du corps gris roussâtre strié de blanc, gorge et cou antérieur blanc pur. C. e Dessous du corps gris strié finement de blanc, gorge blanche faiblement ondulée de gris foncé. C. Genre LEPTASTHEATRA a Sommet de la tête roux brunâtre unicolore. L. b Sommet de la tête strié de noir. b’ liectrices externes bordées de blanc. JUNINENSIS Frobeni PERUVIANA CINNAMOMEUS MINOR LEUCOPUS TORRIDUS SERRANA Jelskii PALLIDA PALLIATUS NIGROFUMOSUS RIVULARIS MONTANUS BIFASCIATUS PILEATA SYNOPTIQUES 47 6“ Dessous du corps d’un fuligineux strié de blanc. L. andicola Dessous du corps non strié. L. .EoiTnALoinEs b" Rectrices externes bordées de gris In’unâtre clair. L. striata Genre SCLERÜRIJS a Brun roussâtre, à croupion ferrugineux vif. S. caudagutus 6 Olive foncé, à croupion concolore. S. olivascens c Brun roussâtre, à croupion marron rougeâtre, le cou antérieur et le haut de la poitrine roux. S. mexicanus Genre SYNALL4XIS A Queue à dix rectrices. a Sommet de la tête, ailes et queue roux. a’ Front ardoisé. Sourcil ardoisé. S. frontalis a** Sourcil fauve. S. fruticigola a” Front roux, queue roux brunâtre. S. brunneigauda h Sommet de la tête et ailes roux, queue brune, front ardoisé, gorge et milieu du ventre large- ment blancs. S. albesgens c Sommet de la tête gris, ailes et queue rousses. c Gris olivâtre en dessus , plumes de la gorge schistacées, à bordures terminales blanches, poitrine grise. ^ S. propinqua c" Brun roussâtre au dos, la tête et tout le des- sous cendré ardoisé. S. maranoniga c”’ Gris roussâtre en dessus, gorge largement blanche, poitrine striée de brun. S. stigtothorax d Tête et dos ardoisés, devant de l’aile roux, queue ardoisé brunâtre, gorge ardoisé noirâtre soyeux, à plumes du menton bordées de blanc. S. tithys e Tout le dessus roux ou marron unicolore. e' Rectrices fort atténuées dans leur partie ter- minale, gorge blanche sans jaune au menton. S. ïmustelina e’ Dessous du corps gris avec des taches grises au milieu de la poitrine, et fauves sur les cotés de la poitrine et le milieu de l’abdomen. S. vulpina g’’ Dessus de la tête et du corps brun marron, queue longue, à barbes fort désunies, anneau blanc autour de l’œil, tache rousse au menton. S. palpebralis f Bande pectorale noire, sommet de la tête noir olivâtre, à sourcils blancs très longs et larges, 48 TA BLE 8 dos olive grisâtre sans blanc à la base des plumes, poitrine et abdomen roussâtres. S. paucalensis g Queue noire courte, bec robuste; rousse, à gorge noire. S. rutilans Il Queue à douze rectrices. a Sommet de la tête, ailes et queue roux. a’ Dessous du corps non maculé. «'‘Sourcils blancs nettement prononcés, dos gris terreux, tout le dessous clair. S. antisiensis «“ Sourcils blanchâtres, dos gris olivâtre, tout le dessous gris foncé, à gorge blan- châtre. S. SUBANDINA «*= Sourcils ocreux, tout le dessous ocreux. S. furcata «'* Front longuement gris olive, sourcils cen- drés. S. CURTATA a' Dessous du corps maculé de noirâtre. S. hyposticta b Sommet de la tête blanc lacté, ailes et queue rousses. S. albicapilla c Parties supérieures du corps unicolores , queue rousse ou d’un roux noirâtre, gorge rousse ou maculée de noir. c’ Dessous blanc de crème, une grosse tache rousse variée de blanchâtre au milieu de la gorge, queue brun noirâtre, à première rec- trice toute rousse. S. Arequipæ c" Dessous gris foncé, gorge ocreuse, queue rousse. S. pudibunda cl Parties supérieures du corps striées ou tachetées. (V Taches ou stries noires. d* Tête fortement striée de noir, ailes et queue en partie rousses, dessous du corps fauve, tache mentonnière ocreuse variée de blan- châtre et de noir. S. gramixicola d“ Taches à peine distinctes sur la tête, plus prononcées et grosses au dos, rien de roux sur les ailes et la queue à l’extérieur, tache au menton d’un roux ferrugineux strié de blanc et de noir, des stries noires sur le devant et les côtés du cou. S. humilis d ” Stries longues blanches bordées de noir. d“ Gorge largement ocreuse unicolore. S. flammulata d‘‘ Milieu de la gorge ocreux, strié de blanc. S. virgata Genre PLACELLODOMUS a Front longuement roux, à baguettes des plumes rousses. P. FROXTALIS SYNOPTIQUES 49 h Front longuement roux foncé, à baguette des plumes épaisse, paraissant être noire ou blanche selon la direction de la lumière. P. striaticeps Genre AUTOMOLUS a Parties supérieures du corps unicolores. a’ Gorge blanche, le reste du dessous gris Isa- belle, à flancs brunâtres. A. Sclateri a" Gorge ocreuse, le reste du dessous fauve, à flancs brunâtres. A. ochral7Emus h Sommet de la tête et dos striés de fauve. b' Bec noirâtre, épais. A. striaticeps b” Bec gris corné, faible. A. subulatus Genre PHILYDOR a Parties supérieures du corps brun roussâtre. a’ Les sourcils et tout le dessous d’un roux vif. Pu. pyrrhodes a” Sourcils et gorge blanchâtres, dessous du corps gris brunâtre, stries blanches sur la poitrine. Ph. montanus a’” Sourcils et gorge jaunâtres, dessous du corps olive brunâtre, stries blanchâtres sur la poi- trine. Ph. striatigollis b Parties supérieures du corps olives. b' Croupion plus ou moins roux. Croupion roux intense, sourcils roussâtres, dessous du corps jaunâtre pâle. Ph. erythrocercus h'" Croupion roussâtre, dessous du corps fauve sale. Ph. subfulvus 6" Croupion concolore au dos. è' Couleur olive du dos uniforme jusqu’aux sus-caudales. Ph. subflavescens Couleur olive du croupion plus claire que celle du dos. Ph. rufigaudatus c Parties supérieures du corps grises, ailes d’un roux cannelle à l’extérieur. Ph. erythropterus Genre AAABAZEAOPS a Dessus du corps brun olivâtre^ uniforme, a’ Sourcils d’un roux uniforme dans toute leur longLiéur. A. rüfosuperciliaris a” Sourcils roux au-dessus de l’œil, fauve blan- châtre derrière l’œil. A. Cabanisi 4 50 TABLES h Dessus du corps brun roussâtre. b' Sourcils jaune verdâtre devant l’œil , ocreux vif en arrière. A. tempop.alis b” Sourcils d’un roux ferrugineux, gorge ocreuse, cotés du cou roux. A. ruficollis Genre XEIN'OPS X. RUTILUS X. LITTORALIS a Abdomen strié de blanc. b Abdomen unicolore. Genre SITTASOi^IÜS a Tête gris olive unicolore. S. amazonus b Tête à baguettes claires dans les plumes du sommet, des cotés et de la gorge. S. stictol.emfs Genre MARGARORAIS a Sourcil blanc jaunâtre, dos et queue rousse, gorge et taches du dessous blanc jaunâtre. M. perlâtes b Point de bande sourcilière, dos brun roussâtre, queue noirâtre, gorge et taches du dessous roux ocreux. M. brunnescens Genre DEXDROCINCLA a Cotés de la tète grisâtres, gorge d’une nuance plus pâle que celle de la poitrine et variée par les baguettes blanchâtres dans toutes les plumes. I). fumigata h Gorge blanchâtre traversée dans toute sa lon- gueur par deux raies foncées. D. merela Genre DEADROCOEAPTES a Tectrices alaires rayées de noir comme le dos. D. RAmoLATUS b Tectrices alaires variées de quelques macules noires et des stries fauves sur les baguettes, D. valides Genre PICOLAPTES a Gorge largement d’un ocreux pur, de grosses stries isabelles sur le dessous du corps. P. Soeleyeti b Milieu de la gorge jaunâtre, des stries fines blanchâtres, plus ou moins aiguës au bout sur le dessous du corps. P. Warszewigzi SYNOPTIQUES 51 Genre IlE^imOK^lS a Ailes rousses presque en entier. a' Taille forte, gorge ocreuse pure, taches ocreuses du dessous grosses et peu pro- noncées. D. ROSTIUPALLENS a’ Taille petite, dos brun olive varié de nom- breuses stries fauves, gorge ocreuse squa- mulée finement de brun, nombreuses grosses taches fauves arrondies au bout sur la poi- trine et subaiguës au ventre. D. multiguttata h Ailes rousses sur les rémiges, olives sur les tectrices. b’ Taches ocreuses du dessous grosses et sub- arrondies, taches du dos antérieur lacrymi- formes. D. elegans b” Taches du dessous lacrymiformes, celles du dos antérieur linéaires. D. ocellata c Peu de roussâtre sur l’extrémité des ailes, plu- mage général olive foncé, les taches jaunâtres de la poitrine assez grandes et subcarrées. D. triangularis Famille TYRANNIDÆ Tribu TÆNIOPTERINÆ A Queue fort arrondie, à rectrices étagées, couleur blanche prédominante. Fluvicola B Deux rectrices médianes atténuées et fort prolon- gées chez le mâle. Copurus C Queue à rectrices peu inégales. 6” Pattes élevées. CA Queue assez longue, aile longue. Muscisaxicola CB Queue médiocre, scutelles du tarse soudées. Centrites CC Queue courte, huppe interne jaune. Musgigralla C" Pattes médiocres. CA Queue faiblement échancrée au milieu. Ca Sourcil blanc ou jaune plus ou moins large. Cu Corps plus ou moins trapu. Oghthoeca 52 TABLES CjS Corps svelte, coloration semblable aux Pbyllopneustes. Cb Sourcil peu marqué. Ccf. Queue rousse terminée d’une bande brune. CQ Queue sans roux ou à barbe interne des rectriccs en partie rousse. CB Queue à rectrices graduellement un peu plus longues depuis les externes aux médianes. Ca Bec bicolore, plumage du mâle noir, à rémiges blanches intérieurement. Gb Bec unicolore. Ca. Queue blanche en grande partie, na- rines percées dans une fosse. C^ Queue noire, narines percées sans fosse. Genre MUSCISAXICOLA a Queue noire, à bord des rectrices externes blanc. a Front et sourcils blancs. aa Point de tache nucale. ab Tache nucale d’un roux clair, a” Sourcils blancs. aa Point de tache nucale. «a Sourcil très fin ne dépassant pas l’œil. a/3 Sourcil large dépassant l’œil, taille forte'. ay Sourcil blanchâtre peu prononcé ; base de la mandibule inférieure jaune. ab Tache nucale plus ou moins prononcée. aa Tache nucale d’un roux ferrugineux peu prononcée sur le reste du sommet de la tête gris roussâtre; sourcil blanc au-dessus de l’œil, cendré clair en arrière. a^ Tache nucale d’un roussâtre faible , peu distinct de la couleur environ- nante; sourcil blanchâtre peu pro- noncé. ay Tache nucale d’un roux ferrugineux intense bien distinct de la couleur en- vironnante; sourcil blanc très large. a’’’ Point de sourcil blanc ni du blanc au front. aa Lores noirs, sommet de la tête brun rous- sâtre, du roux au menton. Mecogerculus Myiotheretes OCHTHODIÆTA Gnipolegus Agriornis Arundinicola M. ALBIFRONS M. FLAVINÜCHA M. GINEREA M. GRISE A M. MAGULIROSTRIS M. RUBRIGAPILLA M. JUNINENSIS M. RUFIVERTEX M. MENTAUS SYNOPTIQUES 53 ab Sommet de la tête concolore au dos; gorge blanchâtre. b Rémiges et rectrices longuement rousses à la base de la barbe interne. Genre AGRI0R]\IS a Rectrices externes jusqu’à la quatrième inclu- sivement blanches en entier; la suivante blanche le long du milieu. b La rectrice externe et la subexterne blanches avec une raie d’un brun terreux au bord du quart basal de la barbe interne, les trois sui- vantes terminées de blanc : la troisième dans les 7a de la longueur; la quatrième dans la moitié; la cinquième dans le tiers. c Rectrices externes jusqu’à la cinquième blan- ches, la quatrième a une bordure grise sur la barbe interne, la cinquième bordée des deux côtés de cette couleur. d Rectrices externes blanches jusqu’à la cinquième, qui a le bord interne gris. Genre MYIOTHERETES a Le front et le croupion concolores au dos, la gorge et tout le devant du cou fortement striés de brun ; bec épais. b Front longuement blanc, croupion roux, stries gulaires peu prononcées; bec faible. Genre OCHTHODIÆTA a Queue unicolore; couleur du dessous du corps presque la même que celle du dessus. b Barbe interne des rectrices bordée largement de roux. b’ Ailes traversées de deux raies rousses, des- sous du corps roux ocreux. b” Deux raies transalaires fauves blanchâtres, milieu du ventre blanc jaunâtre. Genre OCHTHOECA a Sourcils blancs. a' Sourcils larges. aa Point de bandes transalaires. M. FLUVIATILIS M. RUFIPENNIS A. SOLITARIA A. ALBICAUDA A. POLLENS A. INSOLENS M. STRIATICOLLIS M. ERYTHROPYGIUS O. FUMIGATA O. FUSCORUFA O. SIGNATA 54 TABLES fla Dessous du corps gris cendré. a/3 Dessous du corps roux, à poitrine brunâtre. ab Une bande transalaire rousse. au Abdomen roux jaunâtre; croupion roussâtre; raie transalaire large. a/3 Milieu du ventre largement blanc, poi- trine d’un roux vif. al Bande transalaire rousse large. a2 Bande transalaire fine peu pro- noncée. a” Sourcils fins. aa Plumage général schistacé. au Unicolore. a/S A grande plaque pectorale rousse, a’"' Sourcils blancs, front jaune, ailes à deux bandes rousses. h Sourcils roussâtres, abdomen roux, deux bandes transalaires. c Sourcils blanchâtres peu larges; queue longue; deux larges bandes transalaires et bordures des rémiges secondaires rousses. d Sourcils jaunes. d’ Dos olivâtre, dessous jaune sulfureux pur. d” Dos roux olivâtre, dessous jaunâtre sale. Genre MECOCERCIJLUS a Barbe interne des rectrices blanche. a’ Bordures des rémiges secondaires rousses. a” Bordures des rémiges secondaires jaunâtres. b Rien de blanc sur la barbe interne. Tribu PLATYRHYNCHINÆ A Bec assez court, presque aussi large que long, aplati, à arête dorsale proéminente dans toute sa longueur, terminée en crochet. B Bec presque aussi long que la tête, aplati, large, linguiforme, subitement atténué au bout; queue à rectrices étroites, plus ou moins étagées. C Bec semblable au précédent, mais plus fortement atténué dans sa partie terminale; rectrices étroites, peu inégales. C’ Point de huppe. G” Plumes du sommet de la tête de plus en plus O. LEUGOMETOPA O. POLIONOTA O. OENANIHOÏDES O. Lessoni O. RUFIPECTORALIS O. NIGRITA O. THORACIGA O. Jelskii O. FUMIGOLOR O. RUFIMARGINATA O. Salvini 0. GRATIOSA M. GALOPTERA M. POEGILOGERGA M. STIGTOPTERA Platyrhynghus Todirostrum Eusgarthmus SYNOPTIQUES 55 longues, en s’éloignant du front, noires bordées de cendré ou de roux, formant une huppe plate et large. LoniOTRiccus C^’^Bec plus graduellement atténué que dans les deux précédents; huppe interne rousse plus ou moins développée. IIapalogercus 0''” Queue très courte, à rectiices fines. Orchilus D Bec plus ou moins fm. // Tète sans huppe. l)x\ Aile courte, à troisième et quatrième rémiges les plus longues, dépassant peu les secon- daires ; queue longue fort graduée. Stigmatüra DH Aile à troisième et quatrième rémiges les plus longues, dépassant fort les secondaires ; queue médiocre, à rectrices peu inégales. Serphopiiaga D" Tête huppée. DA Pluppe composée de plumes effilées, plus ou moins prolongées. Anæretes DH Huppe plate, composée de idumes arrondies, larges, dont les médianes forment une huppe interne rouge semblable à celle des roitelets (Reguliis); bec très fin. Cyanotis Genre PLATYRHYTOHUS a Sommet de la tête schistacé, à huppe interne blanche. P. senex b Sommet de la tête concolore au dos, à huppe interne jaune. P. albigularis Genre TODIROSTRUM a Bande sourcilière jaune. T. ceirysocotaphum b Gorge et poitrine striées de noir; ))oint de tache blanche occipitale. ‘ T. sigxatum c Point de bande sourcilière, ni stries en dessous. c’ Dos cendré, dessous jaune. ca Gorge jaune. T. cinereum cb Gorge blanche. T. Sglateri c” Dos noir, dessous jaune; petites tectrices alaires marron foncé, les grandes et les moyennes jaunes. T. pulchellum Genre LOPIIOTRICCIJS a Plumes du sommet de la tête noires bordées de • L. SQUAMÆCRISTATUS b Plumes du sommet de la tête noires bordées de cendré. . L. spicifer 56 TABLES Genre EÜSCARTHMUS a Dos vert olive. a' Gorge noire, tour de l’œil roux, a” Gorge et cou roussâtres, sommet de la tète lavé de roussâtre. Gorge, devant du cou et milieu de la poitrine blanc pur, sommet de la tète gris foncé. b Sommet de la tête et dos gris foncé, croupion olivâtre; gorge blanc soyeux strié de grisâtre. Genre HAPALOCERCIS a Tour de l’œil largement roussâtre, un peu de roux sur la base des plumes occipitales. b Tour de l’œil olive, tout le dessous soufré. Genre SERPHOPHAGA a Point de huppe. a' Tête avec la gorge rousse. a” Tête noire en dessus. b Petite huppe noire verticale. Genre AAÆRETES a Ventre jaune. a' Plumes de la huppe recourbées en avant, a” Plumes de la huppe droites. b Plumes de la huppe longues et droites. b' Abdomen jaunâtre, â” Abdomen blanc. Tribu ELAINEINÆ A Bec plus court que la tête, non élargi et non aplati à la base, régulièrement atténué vers l’extrémité. A' Bec à arête dorsale distincte jusque près de l’extrémité; cils maxillaires petits et peu nom- breux; quatrième rémige la plus longue; pre- mière et septième, base de la mandibule rouge. A” Bec à arête dorsale arrondie; cils maxillaires longs et abondants; cils petits nombreux sur les joues. AA Bec plus long que la moitié de la tête. E. PYRRHOPS E. RUFIGULARIS E. RUFIPES E. WüCHERERI H. FULVICEPS H. ACUTIPENNIS S. RUFICEPS S. GINEREA S. HYPOLEÜGA A. PARULUS A. AGILIS A. ALROGRISTATUS A. NIGROGRISTATUS Mionegtes Leptopogon SYNOPTIQUES 57 yl/?Bec à peine plus long que la moitié de la tête. 4 Bec assez large à la base, graduellement atténué vers l’extrémité; cils longs et abondants; troisième et quatrième rémiges les plus longues. B Bec plus court que la tête, triangulaire, assez large et non aplati à la base, à ligne latérale droite, arête dorsale anguleuse. B’ Bec court. B” Bec plus long que la moitié de la tête. G Bec fin, comprimé devant les narines, à arête fort proéminente dans la partie basale ; cils maxillaires fins et peu nombreux; deuxième rémige la plus longue. D Bec court subtriangulaire, assez large à la base. 1)' Cils maxillaires assez forts et nombreux; point de huppe interne. Ü” Cils maxillaires très petits et peu nombreux, une huppe interne jaune. Z^’”CiIs maxillaires assez nombreux; le plus sou- vent une huppe interne blanche ou jaune. E Bec à côtés concaves, fort comprimé à l’extrémité terminée par un crochet long; huppe interne d’un rouge orangé. F Bec à côtés légèrement convexes, large à la base, n’est comprimé qu’à l’extrémité même en crochet fort courbé; point de huppe interne. G Bec court, triangulaire, large à la base, à arête dorsale arrondie, l’extrémité même comprimée; cils peu nombreux et peu longs. G' Huppe interne jaune. G” Point de huppe interne. H Bec court, large, aplati à la base, à côtés plus ou moins convexes, terminé en crochet. I Bec considérablement plus long que le tarse, gros, plus large que haut, terminé en crochet fort courbé; cils maxillaires longs et assez abondants. r Ligne latérale du bec presque droite jusqu’au crochet. /” Ligne latérale du bec convexe. IA Huppe interne jaune. IB Point de huppe interne. Genre MïONECTES a Dessous roux, sommet de la tête concolore au dos. b Abdomen jaune soufré ; tête d’un cendré ardoisé, des stries sur la gorge et la poitrine. POGONOTRICCUS Capsiempis Phyllomyias Myiopatis Ornithion Tyranniscus Tyrannulus Elainea Myozetetes Gonüpias Legatus SuBLEGATUS Rhynghocyclus PiTANGUS Myiodynastes SiRYSTES M. OLEAGINEÜS M. STRLATIGOLLIS 58 TABLES Genre LEPTOPOGON a Côtés de la tête maculés de blanc. a' Sommet de la tête schistacé, h front parsemé de blanc; une tache auriculaire noirâtre. L. Sommet de la tête brun café; front non ta- cheté; plumes alaires bordées de roussâtre; tache auriculaire brun foncé. L. a"' Sommet de la tête schistacé olivâtre, à front non tacheté; le devant du cou et la poitrine d’un roussâtre sale. L. Sommet de la tête ardoisé, à front imma- culé, des stries blanches très petites au- dessous de l’œil; point de tache auriculaire foncée. L. Genre MYIOPATIS a Abdomen jaune. M. h Abdomen blanc. M. Genre ORAITHIOY a Dessus gris avec une teinte olivâtre très faible; dessous blanchâtre lavé souvent d’isabelle. O. b Dessus olive sale, dessous jaune soufré pâle. O. Genre TYRAYiMSCUS a Front jaune, sommet de la tête concolore au dos. T. b Devant du front blanchâtre, sommet de la tête ardoisé olivâtre. T. c Sommet de la tête noir. T. cl Sommet de la tête cendré, côtés de la tête ma- culés de blanc; une grosse tache auriculaire noire. T. e Sommet de la tête cendré, à disque des plumes plus foncé. T. /* Sommet de la tête olive verdâtre concolore au dos. T. Genre ELAIYEA SUPEUGILIARIS PERUVIANUS J» RUFIPEGTUS MINOR ê WaCtÆ TUMI5EZ.4NA SCEATERI PUSILLUM CIIRYSOPS VIRIDIFLAVUS NIGRICAPILLUS CINEREICEPS GRACIUPES VIRiniSSTMUS a Huppe interne blanche, a’ Dos gris olive. SYNOPTIQUES 59 aa Milieu de l’abdomen blanc; huppe interne fort développée. «a Gorge gris cendré; point de sourcil blanc. E. «P Gorge blanche; sourcil blanc dépas- sant peu l’œil. E. ab Milieu de l’abdomen jaune soufré. üa. Huppe interne fort développée. a\ Taille forte; gorge largement blan- che, bandes transalaires blanchâtre sale. E. a2 Taille médiocre, gorge jaunâtre; bandes transalaires blanc presque pur. E. ap Huppe interne peu développée, quel- quefois nulle ; gorge blanchâtre; bandes transalaires blanchâtre sale. E. a” Dos olive verdâtre; milieu de l’abdomen jaune; bandes transalaires jaunepâle; sommet de la tête noirâtre. E. h Huppe interne jaune citron. V Sommet de la tête ardoisé noirâtre; bandes transalaires grises peu prononcées. E. ô” Sommet de la tête olive plus foncé que le dos, deux larges bandes jaunâtres en travers de l’aile. E. c Point de huppe interne, c’ Taille forte; tout le dessus olive brunâtre, dessous jaunâtre, deux larges bandes tran- salaires blanchâtre sale. E. c” Taille petite; sommet de la tête gris olivâtre concolore au dos, à plumes graduellement prolongées en formant une huppe assez élevée. ca Trois bandes transalaires blanc sale, crou- pion roussâtre. E. ch Deux bandes blanches en travers de l’aile, croupion olivâtre. E. GE^'RE MYIOZETETES a Sourcils blancs plus ou moins larges. a' Bordures des rémiges primaires rousses; bandes sourcilières réunies sur la nuque, huppe interne orangée rougeâtre bordée lar- gement de jaune. M. ALBICEPS LEUCOSPODIA GIGAS PALLATANGÆ P AG AN A ELEGANS SUI5PLAGENS CANICEPS GIGAS BREVIROSTRIS GRAGIUS GAYENNENSIS 60 . TABLES a" Bordures des rémiges primaires jaune oli- vâtre . aa Huppe interne rouge orangé, bordée finement de jaune; plumes du sommet de la tête olive foncé; front peu enduit de blanchâtre. M. similis ah Huppe interne orangée rougeâtre; sour- cils très larges, front longuement blan- châtre; plumes du sommet et des côtés de la tête d’un cendré ardoisé. M. granadensis h Sourcils nuis. V Tête cendrée, à huppe interne orangée en entier chez le mâle, jaune citron chez la fe- melle; gorge et devant du cou largement blancs. M. sulphureus b" Tête d’un olive très foncé, à huppe interne d’un minium orangé bordée de plumes blanches en partie jaunes. M. luteiventris Genre RIIYIVCHOCYCLUS a Queue olivâtre. «’ Sommet de la tête concolore au dos. aa Cou antérieur et poitrine d’un roux oli- vâtre; plumes alaires bordées de rous- sâtre. R. fulvipectus ab Poitrine jaunâtre pâle. . R. viridiceps a" Sommet de la tête cendré. aa Sommet de la tête cendré bleuâtre; tache auriculaire noirâtre très prononcée; lon- gueur de l’aile, 74 millimètres. R. peruvianus ah Sommet de la tête schistacé enduit plus ou moins d’olive; tache auriculaire nulle; longueur de l’aile, 61-66 millimètres. R. sulphuresgens ac Sommet de la tête ardoisé enduit légère- ment d’olivâtre; tache auriculaire nulle; longueur de l’aile, 53 millimètres. R. megagephalus ad Sommet de la tête cendré, à plumes en- duites de vert olive sur leurs extrémités; longueur de l’aile, 53 millimètres. R. poliocephalus b Queue rousse; plumes alaires bordées largement de roux; dessous du corps fort strié. R. rufigauda Genre MYIODYMSTES a Corps fort tacheté. a' Le brun foncé occupant largement le milieu SYNOPTIQUES 01 des rectrices; tout le milieu du ventre ta- cheté; une bande foncée large au milieu des sous-caudales. a" Le brun foncé occupant finement le milieu des rectrices. aa Menton blanc, moustache brune fine, milieu du ventre blanc pur; bordures des rémiges primaires rousses. ah Menton noirâtre prolongé en moustaches larges; milieu du ventre blanc plus ou moins enduit de jaune; sous-caudales blanches ou jaunes, à baguettes blanches en grande partie. h Corps non tacheté. V Dos olive; queue schistacée, à bordures olives fines. â” Dos brunâtre; queue en grande partie et croupion roux. Tribu TYRANNINÆ A Bec depuis la commissure plus long que le tarse. .4’ Bec beaucoup plus long que le tarse. Bec aplati et large, cils maxillaires pro- longés jusque près de son extrémité; tête ornée d’une huppe en éventail transversal. AB Bec large non aplati, cils maxillaires courts ; tête ornée d’une huppe interne jaune. i4” Longueur du bec dépassant peu celle du tarse. AA Bec aplati à la base, subtriangulaire, com- primé à l’extrémité, à crochet terminal fort courbé, la ligne latérale convexe à la base et concave à l’extrémité. Aa Cils maxillaires n’atteignant pas la moitié du bec, la deuxième rémige la plus longue, la troisième distinctement plus courte; couleur du dessous du corps rousse. Ah Cils maxillaires dépassant la moitié du bec; les deuxième et troisième rémiges les plus longues et égales. AD Bec triangulaire non aplati à la base, à côtés presque droits, terminé par un crochet courbé. Aa Bec faible; sommet de la tête à plumes allongées, formant une couronne abon- dante ; coloration différente dans les deux sexes. Ah Bec épais, large à la base. M. SOLITAIUUS M. AUDAX M. LUTEIVENTRIS M. CHRYSOGEPHALUS M. ATRIFRONS Muscivora Megarhynchus Hirundinea CONTOPUS Pyrogephalus 02 TABLES A ce Point de huppe interne. Mviauchus AjS Une huppe interne Jaune ou oran^^ée. yll Ih’eniière rémige atténuée fai- blement à l’extrémité, les autres normales; bec plus court que la tête. Empidonomus A 2 Six rémiges primaires fort atté- nuées à l’extrémité, Tyrannus A3 Deux rémiges externes fort atté- nuées à l’extrémité; queue très longue et très profondément four- chue. Milyulus B Bec depuis la commissure plus court que le tarse. B' Huppe interne jaune ou rouge, queue beaucoup plus courte que l’aile. Myiobius B” Huppe interne peu prononcée; queue à peine moins longue que l’aile. Mitrephorus /!’” Point de huppe interne. BA Troisième et quatrième rémiges les plus longues. Empidochanes BB Deuxième et troisième rémiges les plus longues. Empidonax Genre COOTOPUS a Plumage général ardoisé , moins foncé en des- sous; taille forte. C. ardesiagus b Couleur du dessus du corps gris olivâtre, à sommet de la tête plus foncé, è’ Taille forte; milieu du dessous jaunâtre pâle, flancs largement gris olive strié de plus foncé; longueur de l’aile, 113 millimètres. C. borealis è” Taille petite, ba Sommet de la tête noirâtre; bec fort aplati à la base, à arête dorsale fort proéminente ; longueur de l’aile, 72-74 millimètres. C. punensis bb Sommet de la tête brun ; arête dorsale du bec presque effacée, boc Longueur de l’aile, 83 millimètres. C. plebejus èjS Longueur de l’aile, 74 millimètres. G. virens Genre P1R0CEPH4LUS a La tête et tout le dessous rouges chez le mâle. a' Taille plus forte -, longueur de l’aile, 80 milli- mètres. P. CORONATUS SYNOPTIQUES ()3 a" Taille moins forte; longueur de l’aile, 74- 75 niilliinètres. P. RuniNuiTs h r.a tête et le dessous d’un fuligineux lavé de rosé. P- OBSCURUS Genre MYIOBIUS a Huppe interne dans les deux sexes. a’ Dessus du corps olive, croupion et ventre d’un jaune pâle. aa Poitrine et flancs largement roux, huppe interne jaune chez le mâle, rousse chez la femelle; bec large. M. villosus ah Poitrine légèrement enduite de roussâtre; bec peu élargi. M. barbatus a” Tout le dessous roux vif; dos olive foncé; une bande ocreuse en travers du croupion; huppe jaune citron dans les deux sexes. M. cinnamomeus a’” Dessus olive verdâtre, croupion et ventre largement jaunes; queue rousse unicolore; huppe interne jaune. M. phoenigurus a”” Dessus olive foncé, dessous jaune serin, à poitrine enduite de roussâtre; huppe interne roux orangé. M. pulcher a"’” Espèces tachetées en dessous. aa Dessous fort strié. acc Fond du dessous blanc; huppe interne roux cannelle vif; souvent jaune chez la femelle. M. grypterythrus ap Fond du dessous jaunâtre pâle ; huppe interne jaune. M. nævius ah Dessous roux non strié; huppe interne roux cannelle. M. rufesgens h Huppe interne chez le mâle, nulle chez la fe- melle; olive verdâtre en dessus, jaune en des- sous; tour de l’œil jaune; point de bandes transalaires. M. supergiliosus c Point de huppe interne dans les deux sexes, queue, ailes et dessous du corps roux. M. erythrürus Genre EMPIDOCHAYES a Barbe interne des rémiges et des rectrices bordée largement de roux; ventre, sous-caudales et sous-alaires roux. E. poegilurus h Queue schistacée; milieu du ventre jaunâtre pâle; deux bandes transalaires et bordures des rémiges roussâtres. E. olivus 04 TABLES Genre MYIARCIIUS a Poitrine cendrée ; abdomen jaune pâle. a’ Barbe interne des rectrices largement rousse. a” Point de roux sur la queue. aa Sommet de la tête noir. ah Sommet de la tête cendré, à milieu plus ou moins noirâtre. ac Sommet de la tête brun olivâtre. Barbe externe des rectrices latérales grise, bandes transalaires peu pro- noncées. «P Barbe externe des rectrices latérales blanche ou blanchâtre ; bandes transa- laires bien prononcées. b Tout le dessous du corps roux. Genre TYRAAAÜS a Abdomen jaune. a‘ Gorge cendrée, poitrine olivâtre; huppe in- terne orangée bordée de jaune; queue pro- fondément échancrée. a” Gorge blanche passant au cendré clair sur la poitrine; huppe interne jaune citron; queue à peine entaillée. h Abdomen blanc; tête noire au sommet et sur les côtés, huppe interne orangée bordée de blanc; queue terminée de blanc. c Tout le dessous gris cendré; sommet de la tête noir; huppe interne jaune citron. M. ERYTHROCERGUS M. NIGRIGEPS M. PHÆÛGEPHALUS M. TYRANNULES M. GEPHALOTES M. SEMIRUFUS T. MELANGHOLIGUS T. NIVEIGULARIS T. PIPIRI T. AURANTIO-ATROGRIS- TATÜS SYNOPTIQUES 65 Iyoulle PIPRIDÆ A Rémiges primaires atténuées aiguës à l’extrémité. A' Primaires jusqu’à la cinquième ou sixième lon- • guement atténuées, plus ou moins courbées, les secondaires raides. A” Primaires jusqu’à la troisième ou quatrième atténuées jusqu’à l’extrémité, droites. /i’” Première et deuxième rémiges longuement atténuées à l’extrémité; dessous du corps strié. B Rémiges primaires normales. D’ Queue courte, raide ou molle, quelquefois à rectrices prolongées en appendices criniformes. fi” Queue longue, étagée; plumes frontales érigées, piliformes. fi”’ Queue médiocre; coloration modeste. BA Queue coupée carrément ou légèrement arrondie. Ba Bec médiocre turdiforme. Bb Bec court assez robuste. Bc Bec court et faible. fi« Troisième et quatrième rémiges les plus longues et égales, fip Troisième rémige la plus longue. B B Queue plus ou moins étagée. Ba Queue cunéiforme, à rectrices terminées par une tache blanche. Bb Queue à six rectrices médianes larges presque égales, les autres fort étagées et étroites. (lEMtE P1PR4 a Queue à" baguettes des rectrices prolongées en un appendice criniforme plus long que les rec- trices mêmes, et courbées; tête et cou postérieur du mâle rouge écarlate, tout le dessous jaune. b Queue normale courte, è’ Tête à huppe cervicale bifide; tête rouge. Tête sans hu])pe. ba Queue à rectrices raides, les baguettes épaisses et raides. bcc Tête rouge, à gorge noire, tibias jaunes. Ghiromagileris CniROXipruA Maghæropterus PiPRA Metopothrjx Heteropelma Sghiffornis Chloropipo Neopipo PlPRlTES Heterogercus P. FILIGAUnA P. GÜRNUTA P. GHLOROMEROS (36 TABLES Tête jaune, àgorge noire, tibias rouges. P. auricapilla bb Queue à rectrices non raides. ba. Tête rouge, à gorge noire ; tibias blancs avec du rouge sur le bas du coté externe. P. rubrigapilla b^ Yertex, nuque et derrière du cou rouges; front, côtés de la tête, gorge et devant du cou Jaunes. P. fasciata Sommet de la tête bleu. bi Front concolore au reste du sommet; le croupion et les sus-caudales bleus. P. CÆRULE0GAP1LLA Front noir, point de bleu au crou- pion. P. CYANEOGAPILLA b^ Sommet de la tête blanc. èl Croupion et sus-caudales bleus. P. [.‘^idori Point de bleu au croupion. b* Taille plus forte, le blanc plus prolongé sur la nuque ; longueur de l’aile, 65 millimètres. P. goragina è** Taille moins forte, le blanc moins prolongé sur la nuque ; longueur de l’aile, 59 millimètres. P. leugogilla bs Plumage vert olive dans les deux sexes. P. viresgens Genre MACIIÆROPTERUS a Sommet de la tête jaune avec une raie médiane rouge. M. pyrogephalus b Sommet de la tête rouge. M. striolatu.s Genre HETEROPEOIA a Dessus olive sale, presque uniforme partout. H. Wallagii b Dessus olive brunâtre, à sommet de la tête d’une nuance différente; bordures des plumes alaires roussâtres. H. Amazonum SYNOPTIQUES 67 i AMii LK COTINGIDÆ Tribu TITYRINÆ A Deuxième rémige du mâle normale; plumage gé- néral cendré avec du noir et du blanc. B Deuxième rémige du mâle courte et aiguè au bout. B' Cils maxillaires assez forts; plumage du mâle cendré foncé sans blanc aux ailes et la queue, roux dans la femelle. /?” Cils maxillaires faibles et courts; plumage du mâle cendré, noir ou vert, souvent avec du blanc aux ailes et sur la queue ; coloration dilFé- rente dans les femelles; rarement rousse dans les deux sexes. Tribu LIPAUGINÆ A Cils maxillaires forts. A' Ligne dorsale du bec droite Jusqu’à l’extré- mité courbée en crochet ; narines rondes; talon armé de squamules disposées en scie, d” Ligne dorsale du bec courbe; narines larges en travers; talon sans armure. B Cils maxillaires courts et lins; ligne dorsale du bec droite jusqu’à l’extrémité courbée en crochet. Tribu ATTILINÆ Ligne dorsale du bec droite, jusqu’au bout courbé en crochet; cils maxillaires forts, mais courts. Tribu RUPICOLINÆ A Bec couvert en entier par les plumes frontalbs érigées en une crête verticale fort élevée. B Plumes frontales courtes et verticales, le reste du plutnage du sommet de la tète plat. Tityra Hadrostomüs Paghyriiamphus Lipaugüs Lathria Aulia Attila Rupicola Phoexicocergus 08 TAP.LES Tribu COTINGINÆ A Tête sans huppe. .T Plumage général vert. AA Troisième et (piatriême rémiges les plus longues et égales. Ampelio .1 fi Quatrième et cinquième rémiges les plus longues et égales. Pipreoea A” Ptémiges primaires externes atténuées; tec- trices alaires non atténuées ; narines décou- vertes. Cotinga /P” Rémiges primaires non atténuées. yld Taille forte, narines couvertes en entier par les plumules, ailes et queue à lustre coracin. Serigossypha dfi Taille petite, narines couvertes par les plu- mules criniformes, plumage modeste, à faisceau de plumes violettes sur les lianes. Iodopleura B Huppe occipitale assez longue, composée de plumes atténuées, rousses en grande partie. Heliochera G Huppe interne rouge cannelle. Doliornis Tribu GYMMODERINÆ A Tète surmontée d’un panache élevé abritant toute la tête et le bec, une expansion cutanée plus ou moins longue au-dessous de la gorge, emplumée ou dénuée. Gepiialopterus B Tête sans huppe. fi’ Toute la tête et le cou emplumés, naiines cou- vertes de plumes frontales. BA Bec fort élargi, aplati, deux fois aussi large que haut derrière les narines, ti'oisième et quatrième rémiges égales et les plus longues. Querula fifi Bec peu élargi et non aplati, moins de deux fois aussi large que haut, derrière les na- rines; quatrième et cinquième rémiges égales et les plus longues. Pyroderus fi” Joues et côtés du cou dénués en grande partie; narines non couvertes ; deuxième rémige la plus longue. (Jy.mnoderus Geare TITYRA a Femelle striée de noir; le noir du sommet de la tête chez le mâle prolongé jusqu’à hi nuque. T. gayana b Femelle non striée de noir. SYNOPTIQUES 69 h' Queue blanche à la base et à l’extrémité. T. semifasgiata b” Queue toute noire. T. albitorques GeiNue J1AI)U0ST()MUS a Mâle, à cravate rosée en travers du cou. H. minor l> Point de rosé au cou. b' Mâle, à dessous du corps gris pâle. IL auoax â” Mâle, à dessous du corps scliistacé cendré. II. iiomogiirous GEMiE PACHYKHAIflPHUS a Sommet de la tète noir chez le mâle. a Dos du mâle vert olivâtre. P. viridis a’ Dos du mâle cendré. aa Uectrices terminées longuement de blanc. P. albogriseus ab Rectrices bordées linement au bout de blanchâtre. P. cinereus a” Dos du mâle noir. aa Rectrices terminées longuement de blanc. av. Dessous du coi*ps cendré ardoisé. P. atrigapillus «jS Dessous du corps noirâtre. P. Niger ab Rectrices non terminées de blanc. aa. Dessus du corps cendré ardoisé. P. spodiures 0/3 Dessous blanchâtre, à cou Jaune, le tout ondulé de foncé. P. versigulor b Sommet de la tête roux dans les deux sexes, plumage général roux. P. rufesgens Genre ATTILA a Sommet et cotés de la tète cendré obscur, crou- pion et milieu de l’abdomen jaune roussâtre clair, A. gitrimventris b Sommet de la tète strié linement de foncé, milieu de l’abdomen jaunâtre. A. torrides c Sommet de la tête aussi roux (pie le dos, rien de jaune ni au croupion ni au milieu du ventre. A. rHA.MNOPiiiLOÏDES Genre FIPREOLA a Capuchon céphalique. a’ Vert obscur entouré d’une Itordure jaune ; le jaune des lianes strié de vert. P. Riefferi a" Noir entouré d’une bordure jaune; le jaune de l’abdomen squamulé de noirâtre. P. intermeüia d 70 TABLES a’” Noir non bordé de jaune; milieu de l’ab- domen jaune pur, flancs verts. P. Lubomirskii h Capuchon céphalique peu prononcé et réduit au- devant (lu visage, plaque gutturale d’un orangé vif. P. ELEGANS Genre AMPELIO a Dos vert olivâtre unicolore, dessous rayé en travers de noir; capuchon noir chez le mâle. A. arguâtes b Plumes du dos noires bordées de vert olive, celles du dessous vert olives, à disque jaune; chez le mâle sommet de la tête noir, lores et demi-collier nucal jaunes. A. cingtüs Genre HELIOCHERA a Rectrices à tache blanche subterminak*, point de collier roux. H. ruürogristata I) Rectrices sans tache blanche, collier roux occu- })ant la gorge, l'égion auriculaire et la iiLupie. II. rueaxilla Genre COTIAGA a Dessus du corps bleu. a' Bleu uniforme sur tout le dessus, lectrices alaires bleues, gorge largement violette. C. maynaxa a” Base des plumes bleues longuement noires , tectrices alaires noires bordées de bleu, gorge et devant du cou violet. C. gayaxa b Dessus du corps noir squamulé de blanc, des- sous blanc, gorge violet obscur. C. p()hi>iiyro]..ema SYNOPTIQUES 71 Famille PHYTOTOMIDÆ Geînue I»1IÏT0T0MA a Tout le sommet de la tête roux. b Le roux n’occupe que la bordure frontale. Famille CORVIDÆ A Plumes frontales plus ou moins longues et érigées en y formant une espece de huppe. B Plumes frontales courtes sans former de huppe. GeiNre CYAIN^OCOUAX a Plumage du corps violâtre, tête et devant du cou noirs. h Dessus du corps bleu foncé, tête et devant du cou noirs; la nuque, le cou postérieur, le dessous du corps et les rectrices latérales blancs. G Dessus du corps vert, dessous jaune, sommet de la tête blanc jaunâtre. Genre CYAAOCITTA a Plumage général bleu verdâtre, plaque gulaire d’un vert très obscur, entourée en dessous d’une bordure blanche. b Plumage général bleu outremer, plaque gulaire bleu violâtre, à bordure blanche peu prononcée. Pu. R ARA Ph. PtAIMONDU Cyanocorax Cyanogitta C. VIOLAGEUS G. MYSTAGALIS G. YNGAS C. VIRiniGYANEA G. .lOLIÆA 72 TABLES Famille ICTERIDÆ A Bec épais, large à la base, à arête dorsale fort dilatée en une scutelle plus ou moins élevée au- dessus du front. A' Scutelle frontale renflée. AA Ailes n’atteignant qu’à la moitié de la queue. Aü Ailes dépassant l’extrémité de la queue. A’' Scutelle frontale plus ou moins aplatie. AA Queue longue plus ou moins étagée. AB Queue médiocre arrondie à l’extrémité. B Bec moins fort, à arête dorsale non élargie. B' Tête tout emplumée. BA Queue assez longue, à rectrices latérales fort raccourcies; couleur prédominante Jaune. BB Queue médiocre, à rectrices externes peu raccourcies. BC Queue médiocre coupée carrément à l’extré- mité. Ba Bec conique élevé à la base; beaucoup de rouge sur le dessous du corps. Bu. Sourcils blancs chez le mâle. B^ Point de sourcil blanc chez le mâle. Bb Bec assez faible, point de rouge. Bc Plumage noir uniforme. Bu Bec court épais. Bi Queue coupée carrément. /i2 Queue arrondie. B* Troisième, quatrième, cin- quième et sixième rémiges les plus longues. B** Deuxième et troisième ré- miges les plus longues. B3 Rectrices prolongées en pointe. B” Lores, tour de l’œil et côtés de la gorge dénués. G Bec très épais, large à la base, à arête dilatée en une scutelle frontale aplatie; deuxième rémige la plus longue; plumage noir coracin. D Bec à arête non élargie à la base ; troisième ré- mige la plus longue; queue cunéiforme; plumage noir, à reflets bleus ou verts. Genre OSTINOPS Clypeigterus OCYALUS ÜSTINOP.S Cassicus ICTERUS Xanthosümus Trupialis Leistes Agelaiüs Molothrus Diyes Lampropsar Dolichonyx Gymnomystax Cassidix Quisgalus a Dos, ailes et ventre marron, tête, cou et poi- trine jaune olivâtre. O. Yuragarium SYNOPTIQUES 73 h Couleur noire prédominante au corps. c Couleur olive prédominante au corps. c Plaque frontale élargie, c" Plaque frontale peu large. ca Bec jaune. cu Quatre rectrices médianes toutes olives. cjSDeux rectrices médianes et la barbe in- terne des submédianes olives; côtés du front d’un jaune sulfureux. cb Bec noirâtre. GeiMŒ CAS8ICLS U Noirs, à croupion jaune, a’ Rectrices jaunes à la base. aa Dans la plus grande moitié. ab Dans la plus petite moitié. a’ Rectrices noires en entier. aa Ailes toutes noires. ab Grosse tache jaune sur lestectricesalaires. b Noirs à croupion rouge, plumage luisant. c Noirs en entier. c’ Troisième et quatrième l'émiges les plus longues; base du bec plombé olivâtre, c” Quatrième et cinquième rémiges les plus longues, bec tout jaune. Gemœ ICTEKUS a Plumage noir, à tache humérale jaune, a Sommet de la tête, croupion et tibias jaunes. «” Sommet de la tète, croupion et tibias noirs. b Plumage jaune en grande partie, région intersca- pulaire noire. b' Rectrices noires, l’externe blanche à l’exté- rieur, b" Rectrices médianes noires , les externes jaunes. c Plumes de la gorge longues et atténuées. Plumage orangé, à dos concolore, queue toute noire. Gexre TRtPIALIS a Sous-alaires blanches, a’ Bec dépassant 3 centimètres; tibias gris, tachetés de noir. a” Bec n’atteignant pas 3 centimètres; tibias blancs. O. DECUMANUS O. VIRIDIS O. ATROVIRENS O. Alfredi O. ANGUSTIFRONS C. PERSICUS C. FLAVICRISSUS C. CllRYSOiXOTUS C. LEUCORHAMPIiUS C. AFFINIS C. SOLITARIUS C. IIÜLOSERIGEUS 1. CHRYSÜCEPIIALUS I. GAYENXENSIS I. GRAGE-ANN.E 1. -MESOMEEAS I. GROGÜNOTUS T. MILFrARIS r. BELLICOSA 74 TABLES Famille TANAGRIDÆ Tribu EUPHONIINÆ A Coloration dissemblable dans les deux sexes. A' Bec deux fois aussi large à la base que haut; queue médiocre, faiblement échancrée. A” Bec un peu plus large à la base que haut; queue courte. AA Plumage général vert vif, à éclat vitreux, dessous jaune; femelle j)eu différente. AB Plumage du mâle noir lustré de bleu violet, à dessous jaune ou roux, femelle olive; ou mâle olive peu différent de la femelle. B Coloration semblable dans les deux sexes; bec aussi haut que large à la base, queue médiocre. Ge^'re ElllMIOMA a Mâle noir lustré de bleu en dessus. Ci Sommet de la tête bleu. a” Tète et gorge tout noirs. a’” Sommet de la tète plus ou moins jaune. aa Queue noire en entier. «a Le jaune du' sommet de la tète pro- longé jusqu’à la nuque; gorge noire. r/jS Le jaune occupant le front et le vertex ; gorge jaune. ab Bectrices externes à tache blanche. ciy. Gorge jaune; sommet de la tête jaune jusqu’à la nuque. ap Gorge noire. « l Lustre violet sur la tète et le cou. 1 Le jaune frontal et du dessous clair. 2 Le jaune frontal et du dessous orangé sale. al Lustre de la tète et du cou non violet. b Mâle vert olive en dessus. // Front d’une nuance tirant au jaunâtre. b” Front largement jaune soufré. Genre PIPRIDEA a Moustaches noires sur les côtés de la gorge. J) Point de moustaches noires. Procnias Chloropuoxia Euphonia PiPRIDEA E. NKiRICOLLIS E. RUFIVENTRIS E. SATURA TA E. MELANURA E. nVPOXANTHA E. SERRIROSTRIS E. XANTHOUASTRA E. MINUTA E. GIlRYSOPAS'l'A E. GHAUCOPASTA P. GASTANEIVENTRIS P. VENEZUELENSIS SYNOPTIQUES 75 Famille TANAGRINÆ A Bec fin, peu dilaté à la base, comprimé dans la moitié terminale. A' Deuxième, troisième et quatrième rémiges les plus longues et égales; narines couvertes en grande partie de plumules frontales; couleur prédominante bleu foncé. Tanagbella A" Deuxième et troisième rémiges les plus longues et presque égales ; narines presque rondes et découvertes; couleur prédominante vert bril- lant; plumes de la tache parotique à barbules jointes en faisceaux rappelant une production de cire. Chlorochrysa B Bec court, peu épais, élargi à la base; queue mé- diocre ; rectrices presque égales entre elles. />’ Deuxième, troisième et (juatrième rémiges les plus longues, première = cinquième; couleurs en général vives, à éclat vitreux, cliangeant de nuance vers la lumière. Cai. liste ' JJ" Bec plus élargi à la base; couleur dominante bleue. Diva G Bec court et épais. 6” Narines couvertes par les plumes frontales; bec com[)rimé, plus haut que large à la base; quatrième rémige la plus longue. Iridorais 6'” Narines rondes, ouvertes en entier. C'A Bec aussi haut que large à la base ; deuxième et troisième rémiges les plus' longues, pre- mière plus courte que la quatrième. Taxagra CfJ Bec plus haut que large à la base; troisième rémige la plus longue; taille forte. Buturaupis CC Bec à arête doi'sale peu courbée*; narines oblongués. Ca Une tache temporale jaune ou rouge, correspondante à la couleur de l’abdomen ; troisième et quatrième rémiges les plus longues; première = septième. Poecilothraupis Cb Une grosse tache jaune cervico-nucale ; troisième et quatrième rémiges les plus longues; première = sixième. Co.mpsogo.ma D Bec à mandibule fort élevée, plate, à base arrondie, élevée au-dessus du plumage voisin, d’une couleur plombée. Rhampiiocelus 76 TABLES E Bec plus long que la moitié de la tète, à ligne dorsale faiblement courbe, terminée en crochet courbé, plus haut que large à la base. E’ Bord de la mcàchoire droit non armé d’une dent médiane. EA Cils maxillaires fort développés; coloration semblable dans les deux sexes. EB Cils maxillaires peu développés. Ea Plumage dissemblable dans les sexes, beaucoup de noir chez les mâles. Eb Plumage semblable dans les deux sexes; rien de noir; une huppe cervicale plate plus ou moins développée. E” Bord de la mâchoire armé au milieu d'une dent plus ou moins développée. EA Bec plus ou moins faible. Ea Tète noire uniforme. Eb Tète à bande médiane largement rousse. EB Bec épais. Ea Quatrième et cinquième rémiges les plus longues; première r= huitième. Eb Deuxième jusqu’à la cinquième rémige les plus longues; première plus longue ou égale à la sixième. F Bec plus ou moins faible, plus haut que large à la base, droit, à ligne dorsale peu courbée; colo- ration des deux sexes semblable ou peu dilïé- rente. F’ Première rémige égale à la neuvième. F" Première rémige plus longue que la huitième , couleur prédominante olive. F'” Bec très faible, à arête dorsale légèrement courbe, doigt externe sans ongle égal à l’in- terne. Ge>re‘ TA\AGRELLA a Front d’un bleu concolore au-dessous du corps. b Front d’un céladon doré. Genre CALLISTE a Dos noir velouté, tête verte, dessous bleu de ciel, à gorge violette. a' Croupion rouge feu. Trighothraupis Taghypiioxus Eügometis Lan 10 Creurgops Phoenigothraüpis Pvranga Xe.mosia Chlorospingus Migrospingus T. IRIDINA T. GALLOPllRVS C. YENI SYNOPTIQUES 77 a” Croupion jaune et rouge. b Dos noir mat. // Tête avec la gorge et le cou bleus. b” Tète et cou lilacés, goi*ge etjoues vert pomme. 6”' Tète noire, à sourcils très larges et gorge verts. b'”’ Tète à sommet vert, dessous du corps tacheté de vert et de noir. b’”” Tète à sommet et la nmiue jaune, front et joues d’un rouge miniacé. c Dos noir squamulè de vert, c Milieu du ventre jaune. c" Milieu du ventre blanc. il Dos vert strié de noir. d’ Croupion jaune. d'* Côtés de la tète noirs, avec la gorge et une tache antéoculaire vertes. d” Croupion vert, tète jaune, gorge noire. d'^Tète d’un jaune doré en entier. Tète à sommet orangé. d’” Croupion bleu verdâtre. d® Front jaune doré, tache auriculaire orangé doré, bordée en dessous de noir. c Dos straminé, sommet de la tète i-oux, la gorge et le devant du cou d’un l)leu violâtre. /■ Dos noir strié de jaune, la tète et le dessous du corps jaune, gorge marron foncé. (f Dos vert, dessous bleu, tète marron rougeâtre. Il Plumage général bleu, dos noir, milieu de l’ab- domen jaune sulfureux. ( Plumage général bleu céladon; nuque traversée d’une raie d’un roux soyeux peu large. Il Sommet de la tète et dessous du corps largement noirs. k’ Dos bleu argenté. /d Gorge et côtés de la tète d’un jaune rous- sâtre. Gorge et côtés de la tète d’un vert pomme jaunâtre. A” Dos straminé argenté. A® Gorge et côtés de la tète vert céladon. Genre DIVA n Plumage général bleu. b Plumage général bleu, à tète céladon grisâtre. C. COELIGOLOll C. CAANlCOl.LlS C. NIGRICINCTA C. ?ilELANOTJ.S C. Bkrlepsciii C. Parzudakii c. XANTHOCIASTRA C, PUNOTATA C. ScHRANKI C. VENUSTA C. XANTHOCEPHALA C. CHRYSÔTIS G. CYAXOLÆMA G. PULCHRA C. GYROLOÏDES C, DOLIVIANA C. FULVIGERVIX C. ARGENTE A C. VIRIDICOLLIS C. ARGYROPHENGES D. Vassori D. Branigkii TABLE 8 c Plumage général bleu, à dos noir, tache nucale d’un blanc straminé. GEMiE IRIDOR^IS a Tête jaune au sommet, dos bleu, abdomen roux. I) Tète noire, demi-collier nucal jaune, dos et poi- trine bleus, ventre verdâtre sale. r Tète à sommet ardoisé foncé, dos olive, gorge jaune, abdomen ocreux. Genre TAXAGRA a Plumage général cendré bleuâtre. a’ Petites tectrices alaires d’un blanc violâtre. a” Petites tectrices alaires d’un bleu outremer, le cendré du corps coloré plus ou moins de verdâtre. h Plumage général olive violâtre; tète, devant de l’aile vert pomme jaunâtre. c Dessous du corps jaune. c’ D’une nuance sulfurée; dos olive brunâtre; la tête avec le cou et les ailes bleus. c” Poitrine orangée; dos noir; la tète avec le cou et les ailes bleus. d Dessous du corps cendré ardoisé, dos vert olive, sommet de la tète bleu outremer. Genre PŒCILDTHRAUPIS a Dessous du coi’ps jaune. a' Tête et dos bleuâtre, tache lacrymale jaune. a” Tète et dos ardoisé olivâtre, à peine bleuâtre, taches lacrymales et palpébrales jaunes. b Poitrine et abdomen d’un rouge vif. b’ Sous-caudales rouges variées de noir. b” Sous-caudales rouges en entier. Genre RHARPHOCELUS a Dos, ailes et queue noirs; la tète, le cou et le dessous rouges, masque céphalique et milieu du ventre noirs. b Plumage général noir rougeâtre, à croiq)ion et les sous-caudales rouges. D. ATROCÆRULEA I. Jelskii I. llEINH.'LRnTI I. ANALIS T. COELE.STIS T. CANA T. MELANOPTERA T. Darwiau T. STRIATA T. nVAXOCllPHALA P. LAGRVMOSA P. PALPERRO.SA P. IGXICRISSA P. IGNIVENTRIS R. NIGROGULARIS R. Luctani SYNOPTIQUES c Tète et cou cTim rouge obscur. c' Abdomen et dos d’un rouge très obscur. R. jacapa ('■' Abdomen et dos noirs. R. atbosericetis Gemie TACIIYPIIONUS a Plumage général du mâle noir. a’ Une tache humérale blanche. T. melaleugos a" Bande humérale rouge. T. phoenicees a" Croupion fauve. aa Le noir du plumage général coracin, mi- lieu du sommet de la tête fauve, côtés du bas-ventre roux. T. napensis nJ) Le noir du plumage mat. aoi Gorge fauve, milieu du sommet de la tète orangé rougeâtre, à bordures fauves. T. gristatus I^oitrine et ventre roux, taclie verticale fauve. T. rufiventris Gemœ phœaicothralpis a Rouge sale, à huppe interne rouge feu. Pu. peruvianus h (ôlive Jaunâtre, à gorge striée de jaune. Pu. Carmioli GEmE PYRAAGA a Mâle tout rouge. a D’un rouge rosé; bec non denté. P. æstiva a” D’un rouge cinabarin; bec denté. P. Azaræ h Rouge à ailes et queue noires, deux bandes blanches en travers de l’aile. P. ardens c Rouge sur la tète, le cou et la poitrine, jaune sur l’abdomen et le croupion. P. rubriCeps Genre AEROSIA a Grise en dessus. a’ Tête rousse en entier. o.a Dessous du corps roux, à milieu du ventre blanc. N. ornât a ah Gorge et poitrine rousses, abdomen blanc, à flancs gris. N. pectoralts a” Sommet de la tête gris, côtés de la tête pous- sa li'es. 80 TABLES aa Gorge jaunâtre, dessous roussâtre, à mi- lieu du ventre blanc. ab La gorge et tout le dessous ocreux. b Vert olive en dessus, cotés de la tète et gorge noirs. h’ Sourcils et demi-collier d’un jaune sulfureux. Sourcil roux foncé très fiu. c Dos noir sur les côtés, jaune au milieu; gorge jaune, le reste du dessous blanc. c' Point de jaune sur l’aile, c” Tache jaune sur l’aile. (l Dessus du corps bleuâtre, dessous blanc. Genre CHLOROSPIl^r.LS a Olive verdâtre en dessus. a' Olive jaunâtre en dessous, milieu de la gorge jaunâtre; sourcil jaunâtre peu marqué. a" Blanc grisâtre en dessous, à lianes olives. aa Tète scbistacé brunâtre, gorge et devant du cou fauve blanchâtre. ab Tète brun noirâtre, à grosse tache posto- culaire blanche, bande pectorale olive [)àle. Gris sale en dessous, tète concolore au dos, gorge jaune, c”” Jaune en dessous. aa Tète noire au sommet et les cotés, sour- cils blancs très longs. ab Tète cendré ardoisé, gorge et poitrine cendré blanchâtre; sous-caudales rous- sâtres. ac Front jaune, sourcils jaunes verdâtres; sous-caudales roussâtres. ad Front cendré, sourcils blancs. b Gris en dessus. b' Blanchâtre en dessous. ba Sourcils et tache génale blancs. bb Point de sourcils blancs, bec mince. ' //’ Houx en dessous. ba Tète et gorge noires, sourcils blancs longs et larges. bb Tète cendrée au sommet, noire sur les côtés. i Tribu ARREMONINÆ A Queue plus longue que l’aile. A’ Queue fort étagée, plumage blanc et noir. N. SORDIDA N. txornata N. CiUIRA N. GUIHINA N. FLAVIGOLLIS N. PERÜANA N. l'ILEATA Ch. oleagineus Ch . GIN E R E 0 G E P H A LU S Ch. alrite.mporalis Ch. flavigularis Ch, aurigularis Ch. ghrysogaster Ch. FRONTALIS Ch. i^UPERGILIO.SUS Ch. leugog aster Ch. xanthophthalmus Ch. gastaneigollis Ch. Berlepsghi Cissopis SYNOPTIQUES 81 .1” CoLileiir (lu dessous Jaune, blanche ou cendiTe; sommet dc' la t(îte roux; bec court. B (^)ucue moins longue c^ue l’aile, . //■ IMumage général vert vif. , U ’ Coloration modeste. HA liée coni([ue, à mâchoire courbée légère- ment au bout. Ba Aile plus longue que la queue. Hb Aile aussi longue que la queue; bec médiocre; pattes fortes. B B Bec robuste, élevé. Ba Bords de la mâchoire droits jusqu’à l’extrémité courbée, non armés d’une dent. Bu Taille forte, quatrième rémige la plus longue. Bp Taille médiocre, troisième rémige la plus longue. Bb Bords de la mâchoire découpés au mi- lieu en une dent. Bu Taille forte; dent forte; échancrure terminale bien prononcée. Bp Taille médiocre; dent faible; échan- crm’e terminale presque nulle. Genre CARENOCIIROUS a Dessous du corps jaune. a Gorge jaune. aa Miroir alaire blanc, dos et queue ardoisés; sommet de la tète et niKpie largement roux. ab Miroir alaire nul; dos et queue olive sale, milieu de la tète et de la nuque d’un jaune sale. a.” Gorge noire; dos fuligineux noirâtre, aile sans miroir; sommet de la tête et nuque lar- gement roux vif. b Dessous du corps blanc ou blanc roussâtre. b’ Miroir alaire blanc volumineux; front lon- guement noir, bordé des deux cotés de blanc, grosse tache cervicale fauve, b’ Miroir alaire nul, front longuement noir, bordé des deux côtés de blanc, le reste du sommet de la tête marron foncé. c Dessous du corps cendré ])lombé, gorge large- GaRKNUC[1H(JUS P.SITTüSrJZA Arremon Buarremon Saltator (3rehesticus PiTYLUS CONOTHRAUPIS c. LATIXUCIIUS C. TRIGOLOR C. MELANOL.EMUS C. Dresseri C. Seeroiimi 6 82 TABLES ment Vjlanche, à longues moustaches noires; milieu du front noir, côtés blancs; sommet de la tête et nuque roux; miroir nul. G. Taczanowskii Gepsiœ AKREMOIV a Dos olive brunâtre; sommet de la tête noir, à raie médiane cendrée; devant de l’aile orangé; bec rouge. A. erythrorhynchus I) Dos olive verdâtre, sommet de la tête tout noir; bec noir. A. nigriceps ‘ c Dos ardoisé; sommet de la tête tout noir; bec noir. A. Abeillei Genre KUARREIIOA a Olive en dessus. a' Sommet de la tête roux, demi-collier noir. B. brunneinuchus a” Sommet de la tête cendré au milieu, noir sur les cotés. aa Demi-collier noir. B. tûrquatus ah Point de demi-collier noir. B. affinis a”’ Toute la tête avec la gorge fauve roussâtre. B. fulviceps h Ardoisé en dessus. h' Toute la tête avec la gorge blanche et une grosse tache noire cervicale. B. albiceps b” Tête noirâtre, gorge largement avec le bas des joues d’un blanc Isabelle, moustaches noires courtes. B. Nationi Genre SALTATOR a Dos plus ou moins olive. a’ Sourcils blancs. Gorge blanche par-devant, ocreuse en bas, bordée des deux côtés d’une large mous- tache noire. S. magnes Sourcil fin, gorge blanche bordée des deux côtés d’une moustache grise foncé. S. supergiliaris Sourcil très large lavé de jaunâtre, gorge blanche sans moustaches, poitrine enduite de jaune. S. flayibigollis a.’’ Point de sourcil blanc, milieu de la gorge blanc bordé largement de gris olivâtre, poi- trine et abdomen fortement striés. S. albigollis SYNOPTIQUES h Dos plombé. b’ G-orgo blanche bordée de moustaches noires, poitrine el abdomen gris cendré, queue uni- colore. h" Gorge fauve blanchâtre bordée d(; mous- taches noires, poitrine et abdomen fauve gri- sâtre, queue unicolore. h”' Gorge blanche au milieu même, côtés de la tête, de la gorge et le devant du cou noirs, poitrine cendrée ou fauve grisâtre, du blanc à l’extrémité des deux rectrices externes. Famille FRINGILLIDÆ A Bec épais. .V Ligne dorsale du bec arquée. AA Ligne dorsale du bec fort an(uée, narines latérales. AB Dos du bec bossu à la base, à courbui'e très faible après avoir dépassé les narines; na- rines voisines du sommet. AC Ligne dorsale du bec en arc faible. Aa Narines voisines du sommet. A(x Extrémité de la mâchoire courbée en bas, à échancrure profonde; couleur générale jaune avec du noir. A^ Extrémité de la mâchoire à peine inclinée, à échancrure faible; cou- leur générale bleue chez les mâles, dy Bec bossu à la base, puis abaissé en ligne droite. Ab Narines petites situées dans la moitié de la hauteur de la mâchoire; courbure du dos médiocre. A” Bec très court. AA Pyrrhulacé, à dos en courbe régulière. A B Bec bossu à la base, puis à courbe très faible. iCBec comprimé, à arête dorsale largement aplatie, dans toute sa longueur, les côtés creusés. B Bec conique. />’ Queue fort arrondie à l’extrémité. BA Plumage du dos strié de foncé sur un fond clair. S. OÆRULESGENS s. Azaræ s. LATIGLAVIUS Neorhyxgiius Gnathospiza Pheugtigus Guiraga Sporophila PlEZORHINA Spermophila Catamenia Catamblybhynghus 84 TABLES Ba Bec plus haut que large, comprimé sur les côtés. Bh Bec presque aussi large que haut. BB Plumage noir métallique. Ba Noir en entier. Bh Blanc en dessous, tète rouge. BC l^lumage cendré unifoi’ine; bec S3dviforme. B" Queui' peu arrondie à l’extrémité. BA Queue imicolore; huppe rouge chez les mâles. BB Barbe interne des rectrices blanche. /T" Queue légèrement entaillée. BA Troisième rémige la plus longue. Ba Aucune trace d’échancrure maxillaire, e.xtrémité de la mâclioire non courbée. Bh Extrémité de la mâchoire courbée légè- rement, quelquefois une trace de l'é- chancrure. Bc xAiles courtes. BB Deuxième et troisième remiges les plus longues. Ba Queue jaune à la base, ou blanche en ])artie. Bh Queue unicolore. C Queue à rectrices prescjue égales, bec semblable à ceux des Gonirostres, mais un peu plus gros, à dos légèrement enfoncé devant les narines. Genre PlIEÜCTICiJS a La tète, le cou et tout le dessus noirs. a’ Croupion noir. a” Croupion jaune. h La, tète, h; cou et tout le dessous jaunes. Genre SPERM0PHIL4 a Noir en dessus et sur la tète, dessous blanc. a’ Tout le cou avec la gorge, la poitrine et les côtés de l’abdomen blancs, le miroir alaire blanc. a” Milieu de la gorge et de la ])oitrine noir bordé de blanc, plumes des flancs ocellées, miroir alaire blanc, petit. U Dos cendré. // (rorge, milieu de la poitrine et une raie le long du milieu de l’abdomen roux. Hæmophila COTURXIGULUS VOLATINIA Paroabia Nexospinous CORYPIIOSPINGUS PoOSlUZA Diuca Phrygilus ZONOTRICHIA Chrysomitris Sygalis Spodiornis Pu. aureiventris Pu. UROPYGIAL1S Pu. CHRYSOGASTER S. uarrrosA S. OGELLATA S. CASTANEIVEXTRIS SYNOPTIQUES 85 li’ Dos strié de noirâtre; gorg(; marron foncé, reste du dessous blanc. telasco c Gris olivâtre en dessus. c’ Le front, les joues, la gorge et le haut de la poitrine noirâtres; abdomen jaune soufré pâle. ^ S. GUTTUHALI.^ c” Dessous du corps blanc jaunâtre, miroii’ alaire et deux bandes transalaires blancs. S. simplex c” Dessous du cor[)S gris foncé. S. oascunA r’’" Dessous du corps gris pâle. 8. pauper Genhe CATAMEMA a Q)ueue traversée (Tune large bande blanche. a [dus fort; bordures blanches aux rémiges [irimaires non dilatées à la base pour former un miroir alaire, très peu de blanchcitre au milieu du bas-ventre. G. axalis a” Moins fort; bordures blanches aux rémiges primaires dilatées à la base en formant un miroir alaire, milieu du ventre blanc. C. axaloïdes b Queue sans bande blanche. b’ Dos strié de noir. G. rufirostris b ’ Dos non strié. C. hümochroa Genre CORYPHOSPIAOUS a Noir en dessus, à huppe et le dessous rouge intense. G. cruenta b Dos gris brunâtre lavé de rouge, huppe d’un rouge vif, dessous du corps rouge carminé. C. cristata c Dos cendré ardoisé, huppe rouge intense bordée de noii-, dessous cendré clair, à milieu blanc. C. pileatls Genre POOSPIZA a Cendré bleuâtre en dessus, â dos lavé de fauve, tache pectorale noire, barbe interne des rectrices en grande partie blanche. \\ Doxapartei b Ardoisé brunâitre en dessus, la [loitrine et le haut dos cotés tle rabdomen roux. [b e.esar Genre PHRYCîILES a La tête avec la gorge et le cou supérieur cendré plombé. TABLES a' Dos olive verdâtre, dessous du corps jaune sans nuance rousse. a” Dos olive jaunâtre et dessous du corps jaune avec une nuance rousse. h La tete avec la gorge et le cou supérieur noir ou noirâtre, dos roux, ventre jaune au milieu, poitrine et flancs roux. c Plumage général gris ou cendré, c’ Queue traversée d’une large bande blanche, c'" Queue sans bande. 6‘* La gorge, le cou antérieur et le milieu de la poitrine et de l’abdomen noirs squamulés de blanc. & Tout le corps cendré bleuâtre plus clair en dessous qu’en dessus. (f Dessus du corps gris strié de noir, dessous du corps et bande sourcilière gris blan- châtre. Ca Longueur de l’aile, 71-76 millimètres. cp Longueur de l’aile, 60-65 millimètres. Gemie CHiaSO^HTRlS * a Plumage général noir, à bande transalaire et la région anale jaunes. b Tout le dessus noir, tout le dessous jaune, miroir alaire blanc. 6- Tête noire, dos olive. c’ Croupion et le dessous du corps jaune sulfureux, c” Croupion et le dessous du corps jaune orangé. d La tète et tout le cou antérieur noirs, dos noi- râtre frangé d’olive, le croupion, le dessous du corps et une bande transalaire jaune sulfureux. Genre SYCALIS a Olive jaunâtre en dessus, sommet de la tête orangé. b Tout le corps jaune tirant au verdâtre en dessus, c Dos gris verdâtre, sommet de la tête olive jau- nâtre, crou[)ion jaune verdâtre uniforme. d Dos cendré, tête jaune, croupion olive jaunâtre. e Dos gris strié de noirâ're. c' Dessous du corps avec les flancs jaunes, c” Dessous du corps jaune à flancs gris. /■ Dos roux, dessous cendré. Ph. Aldunati Ph. g AVI Ph.’ atrigeps Ph. alaudinus Ph. frutigeti Ph. rustigus Ph. PEEIIEJUS Ph. ogueakis Ch. ATR ata Cn. GOLU.MlîlAXA Ch. gapitalis * Ch. Sjemiradzkh Ch. l'ropvgiaeis S. FLAVEOLA S. LUTEA S. GHLOHIS S. UROPVGIAEIS S. LUTEIVEXTRIS S. ARVENSIS S. ERVTHROXOTA SYNOPTIQUES Kamille PICIDÆ A Queue courte, à rectrices non raides, arrondie au bout. B Queue fort étagée, à rectrices raides, les médianes les plus longues, fort atténuées à l’extrémité, à baguette épaisse. B' Sillons sus-nasaux saillants, prolongés jusque près du bout de la mâchoire. B A Bec droit, robuste; queue longue; plumage général noir et rouge. Ba Doigt antérieur externe plus long que le postérieur externe. Bh Doigt antérieur externe moins long que le })ostérieur externe. BB Bec moins robuste; queue médiocre; ailes rayées en travers de blanc ou dé blanchâtre. B” Sillons sus-nasaux moins saillants et moins prolongés. BA Ailes non rayées en travers, rémiges à ba- guette brune. BB Ailes rayées en travers, rémiges à baguette jaune. Sillons nasaux peu prononcés; arête dorsale fort arquée. />”” Sillons nasaux presque nuis ou peu marqués. B A Arête dorsale du bec saillante. BB Arête dorsale du bec arrondie peu saillante. Ba Bec moins long que la tête. Bb Bec plus long que la tête. GiLMiE PICUMNL'S a Dessous du corps immaculé. a’ Dessous d’un cannelle foncé. a" Dessous roussâtre. b Dessous du corps rayé ou maculé. b’ Dessus varié de macules bien distinctes. lA Dessous jaunâtre rayé sur toute la surface de brun noirâtre. b" Dessus à bordures claires dans les plumes, peu prononcées. b*^ Dessous jaunâtre rayé en travers sur toute Pjcumxus Dryocopüs Campephilus Picus Ghloroxerpes Chrysopïilus Geleus Hypoxaxthus Melanerpes Golaptes P. RUFIVEXTRIS P. Castelnaudi P. Buffoxi 88 TABLES la surface de brun noirâtre, front du mâle ponctué de jaune doré. P. punctifrons // Dessous blanchâtre , à gorge et poitrine rayés en travers de noir, l’abdomen longi- tudinalement de noir, front du mâle par- semé de gi‘os points blancs à la base et jaunes au sommet. P. Sclateri //‘ Poitrine noire maculée de blanc, abdomen rayé en travers de noir et de blanc, front strié longuement de rouge cinabarin. P. Steindachneri If Poitrine blanche rayée en travers de noir, abdomen blanchâtre maculé de noir, front du mâle strié de rouge. P. Jelskii Genre CAMPEPHILUS a Poitrine et abdomen rayés en travers de noir sur un fond blanc roussâtre. a' Croupion tout noir. • C. melanoleucus a” Croupion rayé de fauve. C. Sclateri b Dessous du corps non rayé. h’ Poitrine et abdomen d’un roux cannelle, enduit de rouge sur le devant, barbe externe des rémiges primaires cannelle en partie. C. traghelopyrus b” Poitrine, abdomen et croupion rouge sang. C. hæmatogaster Genre PICIJS a Dessous non maculé, gorge et cou antérieur jaune, front longuement blanc. P. cagtorum b Dessous maculé de brun, front concolore au sommet de la tète. P. liuxarius Genre CHLOROAERPES (I, Tout le corps presque unicolore sans taches ni raies. Cii. fu.mioatus b Dessus rouge, dessous blanc ondulé de gris, cotés de la tête blanchâtres avec tache brune auriculaire. ' Ch. callonotüs peru- c Dessus du corps olive. vianus c’ Dessous rayé en travers de brun. (•“ Des raies sur tout le dessous jus(|u’â l’exlré- niité des sous-caudales, du rouge sur les tectrices alnires. Cii. hilaris. SYNOPTIQUES 89 Le ventre et les sous-caiiclales non rayés, milieu du front et du vertex ordinairement sans ronge. r” Dessous à grosses macules claires sur la poi- trine et des raies transversales foncées sur le ventre et les sous-caudales. Gorge et cotés de la tête Jaunes. Gorge blanchâtre, côtés de la tête olive Jau- nâtre, avec une raie Jaune orangée au- dessus du l'ouge malaire. Gemœ CHRY80PTILIJS a Gorge et devant du cou noirs. b Gorge noire tachetée de blanc, poitrine ponctuée de noir. Gea’re COLAPTES a Région Jugulaire variée de lignes transversales noires. b Région Jugulaire variée de taches cordiformes noires. GEm\E CELEES a Plumage du corps rayé de noir sur un fond * roux brunâtre. a Le devant du cou et la poitrine noirs. a” La gorge et le devant du cou de la couleur uniforme tachetée de noirâtre. b Plumage du corps uniforme sans taches. b’ Roux foncé, à croupion et les flancs de l’ab- domen jaune sale. b” Roux rougeâtre très foncé, croupion jaune citron roussâtre. â’” Plumage du corps Jaune peu intense. Ch. canipileus Ch. FLAMUUEAIUS GlI. LEUGOLÆMUS Ch. atmcollis Ch. puncïipectus C. Stülz.manni C. PUXA c. TINNüNGELUS G. GRAMMIGUS C. JÜMANA C. GITREOPYÜIUS G. GITRINU.S 90 TABLES Famille ALCEDINIDÆ Bec long, comprimé, assez élevé, à arête dorsale aplatie en dessus et pénétrant profondément entre les plumes frontales; queue longue, large, à rectrices externes considérablement plus courtes, les autres égalés. Genre CERYLE a Couleur du dessus non métallique. Dos cendré bleuâtre tacheté de blanc. b Couleur du dessus vert foncé métallique. h' Dessous roux en entier, une bande pectorale verte chez le cf- //’ Dessous roux, à milieu de Labdomen blanc, bande pectorale verte chez la Q . //"Dessous blanc, à bande pectorale rousse chez le cf, aile non maculée de blanc ou à peine. //”’ Dessous blanc, à bande pectorale rousse chez le cf, verte chez la Q, aile plus ou moins maculée de blanc. //"" Dessous blanc, bande pectorale large rousse chez le cf , deux vertes chez la Q , tectrices alaires non maculées de blanc. Famille MOMOTIDÆ A Bec ordinaire non dilaté. .1’ La partie antéapicale de la baguette des deux rectrices médianes dénudée. «“Couronne céphalique bleue. o}' Point de couronne céphalique bleue. A” Rectrices médianes barbées en entier. B Bec dilaté et aplati. Genre MOMOlUS Ceryle C. TORQUATA C. INDA C. SUPERCILIÜSA C. AMAZONA C. Cabanisi G. AMERICAN A Momotüs UrOSI'ATIIA Baryphthengus Prioniriiyncuis a Toute la partie postoculaire de la couronne cé- phalique saphirée, du roux sur la nuque. M. ürasiliensis SYNOPTIQUES 01 b Partie postérieure de la couronne céphalique concolore à la frontale avec une bordure sa- phirée, point de roux à la nuque. b' Une bordure bleue sous le noir des joues. b” Point de bordure bleue sous le noir des joues. Famille GALBULIDÆ A Bec fin, presque droit, graduellement rétréci vers l’extrémité. .4’ Queue médiocre graduée. .4” Queue longue fort étagée, à rectrices médianes très longues et atténuées. .4”’ Queue coupée carrément. B Bec élargi, à extrémité fort atténuée, l’aréte dor- sale arquée. G Bec fort comprimé , élevé , à arête dorsale tran- chante. Gemœ OAL15ULA a Bec tout noir. «’ Vert doré en dessus, à sommet de la tête vert bleuâtre, gorge et poitrine vertes, a” Rouge en dessus et sur la poitrine, sommet de la tête vert bronzé. b Bec jaune, à moitié terminale de la mâchoire noire, â' Sommet de la tête pourpré très obscur pas- sant au violâtre dans certaines directions de la lumière. b” Sommet de la tête noir rougeâtre tirant au bleu sous certain jour. Genre BRACHYGALBA a Gorge, concolore à la poitrine, à peine striée de blanchâtre. b Gorge blanche. M. MICROSTEPHANUS M. ÆQUATORIALIS Galbula Urogalba Braghygalba Jacamerops Galbacirhynghus G. TOMBAGEA G. ERYTHROTHORAX G. ALBIROSTRIS G. ghalgogephala B. INORNATA B. ALBIGULARIS 92 TABLES Famille BUCCONIDÆ A Queue dépassant beaucoup le bout des ailes. A’ Bec droit, voûté, à dos de la mâchoire courbé fortement dans sa partie terminale, dessous d(' la mandibule arqué vers le haut. .1” Bec comprimé non voûté, droit, courbé k l’ex- trémité; l’extrémité de la mandibule courbée en bas. .1“ Plumes de la base de la mandibule allongées, lancéiformes, formant de chaque côté une iiioiistache saillante. .P Plumes de la gorge longues, à ba)-bes dé- sunies recourbées en avant; aile armée d’une courte épine cornée. A'' Bec faible, à extrémité de la mandibule à peine courbée, plumes de* la base de la man- dibule criniformes recourbées sur les côtés. B Ailes longues atteignnnt l’extrémité de la queue. Ge^re BUCFO a Parties supéiieures du corps noires. a’ Tète immaculée au sommet. Devant du front finement blanc, sous- alaires noires. oA Front longuementblanc, sous-alaires noires traversées d’une raie oblique blanche. a” Tête maculée au sommet de blanc. «“Longueur de l’aile, 8,5 centimètres. «" Longueur de Taile, 7 centimètres. h Parties supérieures du corps brunes, à sommet de la tête plus ou moins roussâtre. b’ Bec noir. Demi-collier nucal fauve rous.sâtre, une large bande noire au-dessous de la gorge. F' Demi-collier nucal blanc prolongé jusqu’à la naissance du bec, grosses taches noires sur la poitrine et l’abdomen. h" Dessous blanc crème varié de stries noires en forme de pinceau. b” Bec jaune. Collier nucal blanc, rectrices rayées en tra- vers de fauve. Bucco Malacoi'tila Münasa Nonnula Chelidopteha B. MACRORHYNCHUS B. HVPERRHYNCnUS B. PICATUS B. COLEARIS B. MACRÜDAETYEUS B. PUE MENT ÜM B. LANOEÜLATUS B. GHACÜRU SYNOVTrQUES î>8 Gea’ue MAL.VCOFTILA a PluinagG du corps non strié ni tacheté. Dessus du corps roux brunâtre, tète gris ])lonibé strie très finement de blanc. h Plumage du corps plus ou moins strié. l)’ Brun strié de fauve. h” La poitrine et le haut de l’abdomen noirs striés de blanc. M . UUFA M. FUSGA M. FULYOGULAltlS Ge^'re MOXASA a Bec jaune. h Bec rouge. // Front blanc, menton blanc très finement. b" Front noir. M. FLAVIllOSTIUS M. PFRUAXA M. NlflRIFRONS Genre AOAATLA a Sommet de la tète roux marron. X. RCFfCAPiLLA b Sommet de la tète concolore au dos, dessous roux, à milieu du ventre ocreux'. X". rruxnea Tamille CAPITONIDÆ GE^'UE CAPl'I'O Bec comprimé, dilaté à la base, à dos élevé entre les narines, pointu à l’extrémité, mâchoire dépas- sant un peu l’extrémité de la mandibule, jn-emière rémige très courte. a Dessus noir tacheté de jaune, dessous jaune. a Gorge orangée, sommet de la tète olive jau- nâtre. G. AURATI S a" (lorge rouge orangée, front longuement lavé de rouge. C. amazo.mgus b Dessus brun olivâtre, sommet de la tète rouge 1)4 TABLES vermillon, gorge largement jusqu’au milieu de la poitrine orangée. C. aurovirens r Vert ou vert olive en dessus. Demi-collier nucal jaune verdâtre. Demi-collier nucal bleu. c“ Bas des joues largement bleu, c" Bas des joues jaune. Cu Haut de la gorge rouge, bas de ])artie bleu. rjS (Torge rouge sans rien de bleu. G. AURANTIIGOLLIS c. VERSICOLOR cette C. GLAUCOGULARIS G. Steeri Famille RHAMPHASTIDÆ A Bec énorme, à narines percées dans la face pos- térieure de l’élévation basale, queue à rectrices égales. Bhamphastos B Narines basales percées au sommet du bec, queue étagée, à rectrices peu larges. />’ Bec long et gros, à sommet aplati à la base, narines percées sur la face dorsale du bec , queue assez longue. Pteroglossus />” Bec et queue beaucoup moins longs, une grosse tache jaune sur les oreilles. Selenidera /T” Bec médiocre plus ou moins sillonné sur h'S cotés, à narines basales situées plus bas que le sommet du bec, et ordinairement dans une fosse, couleur générale du plumage vert pr<'. Aulagorhamphus A'”” Bec médiocre et large comparativement, non sillonné, à base dorsale un peu élevee entre les narines. Andigena Genre RHAMPHiSTOS a Sus-caudales jaunes. a Poitrine blanche, bec noir, à cotés convexes. a” Poitrine blanche, bec noir, à cotés [)lats. a” Poitrine blanc jaunâtre bordée de rouge, bec noir varié de jaune et de rouge. h Sus-caudales blanches, poitrine jaune soufre bordée en dessous de rouge, bec à moitié oblique jaune. c Sus-caudales rouges, poitrine orangée bordée de soufré, joues blanches, bec noir. Ru. CUVIEKI Ru. GCT.MIXATUS Ru. 1\GA Ru, TOCARD Ru. VITEl.LINUS SYNOPTIQUES Ge^re PTEROGLOSSUS a l^luiîies cia sommet de l;i tète frisées, transfor- mées à l’extrémité en une lamelle cornée. h Plumes du sommet de la tète normale. h’ Une large bande jugulaire rouge. //Bec blanc d’ivoire, à bord noir dans la mâchoire. Bec jaunâtre avec une raie gris olivâtre sur le bas des cotés de la mâchoire. h” Une large bande rouge en travers de l’ab- domen. b’” Une large bande pectorale noire, l’abdomi- nale rouge. b”” Point de rouge en dessous. Genre SELEXIDERA a Bec noir, à base rougeâtre, flancs de l’abdomen safranés variés de rougeâtre. b Bec noir, à base cornée, flancs de l’abdomen jaune orangé. c Bec à mandibule olive à la base même, puis d’un blanc d’ivoire, à tache antéapicale noirâtre, l’extrémité blanc jaunâtre. Genre AADIGEIVA a Bec jaune à la base, avec une bande transver- sale noire, tout le dos et l’extrémité de la mâ- choire rouge, l’extrémité de la mandibule noire. b Bec rouge à la base, noir au dos et à l’extré- mité, avec une lamelle latérale blanc d’ivoire. Genre AULACORII AMPHES a Du rouge au croupion. a' Base du bec à bordure blanche, a” Bec corné bleuâtre à la base sans bordure basale. b Croupion sans rouge. b' Gorge noire, sous-caudales marron. /> ’ Gorge blanche, sous-caudales vertes. Pï. Beauiiaunaisii Pt. flavirostris Pt. Azaræ Pt. gastanotis Pt. pluricingtus Pt. Humboldti S. Reinwardti S. Langsdorffi S. GouLni A. IIYPOGLAUGUS A. lamelltrostris A. HÆMATOPYGIUS A. GÆRULEIGINGTUS A. ATRIGULARIS A. DERBIAXUS TABLES 96 Famille TROGONIDÆ A Front lisse, tectrices sus-caudales courte^s. B Front à plumes tournées vers le devant, formant souvent une crête plus ou moins développée, sus- caudales fort |)rolongées. Genre TROOOX a Dessous du corps rouge. a’ Queue noire, à rectrices médianes vertes en dessus, externes mouchetées très faible- ment de blanchâti-e. a" Queue rayée en travers de blanc sur les rec- trices latérales. Raies blanches de la queue et des tectrices alaires aussi larges que les noires. «"Raies blanches fines sur la queue et les tectrices alaires. a’ Bec gros, à dos un peu aplati à la base meme et enfoncé en une gouttière très courte, les rec- trices subaiguës au bout. /l” Bec aussi élevé à la base que long, rectrices subaiguë'S à rextrémité, les trois premières rémiges les plus longues. Z?”’ Bec à dos aplati traversé par une longue gout- tière. BA Deuxième et troisième, ou deuxième, troi- sième et quatrième rémiges les lus longues, sous-caudales rouges. BB Dans l’aile deuxième et quatrième rémiges les plus longues, sous-caudales vertes. BC Queue un peu plus longue que la moitié de l’aile, sommet de la tête le plus souvent noir, sous-caudales jaunes ou vertes. Genre ARA a Couleur principale rouge, grandes tectrices qlaires Jaunes. b Dessus bleu, dessous Jaune. c Couleur principale verte. (•’ Front rouge. e Tout le dessous vert uniforme. Ara COXURUS Brotogerys Bolroriiynchus PsiTTACULA Pachynus Uroghrüma Pion ES Chrysotis Caïga A. MAGAO A. ARARAUXA A. MILITA RIS Sommet de la tête vert l)leiiati'e, à front rouge brunâtre foncé. c”Tout le sommet de la tête céladon grisâtre. Genre COXURlîS a Couleur principale verte. (I Toute la tète verte, sous-alaires rouges. ' à" Toute la tête brun grisâtre enduite de bleu. < a’” Du rouge sur la tête. Front rouge. Pli de l’aile rouge, grandes sous-alaires gris enduit de jaunâtre. ' Pli de l’aile vert, lores et tour de l’œil rouge. a” Front et côtés de la tête ronges. b Queue d’un rouge obscur. V Tectrices du bord de l’aile d’un rouge ver- millon. â* Queue d’un rouge brun foncé en dessus. h'' Queue verte en dessus, â” Tectrices du bord de l’aile d’un rouge ver- millon, à extrémités jaunes, â’” Tectrices du bord de l’aile vertes ou bleues. Tache auriculaire jaune isabelle, devant du front rosé. W Joues rouge brunâtre. Genre BROTOGERYS a Grandes tectrices alaires vertes. «’ Cotés de la tête gris blanchâtres, sous-alaires miniacées. «” Cotés de la tête verts, front jaunâtre, tache mentonnière orangée roussâtre. a’” Le devant de la tète et une strie sous-ocu- laire jaunes. b Quelques-unes des grandes tectrices alaires blanches ou jaunes. b’ Grandes tectrices secondaires jaunes, ré- miges vertes. b” Grandes tectrices secondaires jaunes, ré- miges médianes blanches. Genre BOLBORHYYCIIES a Devant du visage et dessous du corps plus ou moins jaune. SE VER A CoULOXI ü. GUIANEXSIS U. Weddeeli C. FRONTATUS C. MITRATUS G. ERYTHROGENYS C. SOUANCEI C. RUPICOLA C. MELANURUS C. ROSEIFRON.S C. Luctaxi D. PYRRHOPTERA B. JUGULA RIS B. TUf B. XANTIIOPTERA B. VIRESGENS IL AURIFRONS TABLES ](>(» b Tout le pluiDage vert, queue peu étagée, à rec- trices peu atténuées à l’exti’émité. Genre PSITTACIILA a Croupion vert, bec épais. h Croupion bleu. // Point de bleu sur la tête. Dans les i-éiniges secondaires le bleu de ciel })rolongé Jusque près de l’exti'éinité des ])ennes. // Dans les rémiges secondaires le bleu saphir s’arrêtant à une grande distance du l)out des pennes. h” Bande bleue postoculaire. Genre PIOAPS a Tête bleue. b Tête d’un rouge sale, squamulé de foncé sur les cotés. Genre CHHY80TIS a Sommet et côtés de la tête verdâtres. fx Point de rouge sur la barbe interne des rec- trices, le vert comme poudré de farine, à • bordures des plumes violâtres. <(” Du rouge sur les rectrices, bordures noirâtres sur les plumes du cou. b Croupion rouge, point de rouge sur les rémiges. c Front bleu, côtés de la tète Jaunes, du rouge aux rectrices. (1 Tête verte avec une grosse tache Jaune au milieu du sommet. Genre CAICA a Sommet d’un rouge brique, côtés de la tête, cou antérieur, lianes et sous-caudales Jaunes. h Du noir sur la tête. b' Toute la tète noire. //’ Tête noire avec une grosse tache génale Jaune. è’” Sommet de* la tète noirâtre, une ligne verte au-dessous des yeux. B. AXDIGOLA P. CRASSmOSTRIS P. PASSERINA P. SCLATERI P. COELESTJS P. MENSTRUUS P. TU.MULTUOSUS Cil. FARINOSA ClI. VERCENARIA Cn. FESTIVA Ch. amazonica Ch. uchrocei>iiala c. XAXTHOMEROS c. IHSTRIO C. Barraranui c. .AIELANOCI'PTIALA .SYNOPTIQUES 101 Famille COLÜMBIDÆ A J’remière rémige non atténuée. A' Tî^rse court emplumé dans la moitié supérieure, deuxième et troisième rémiges égales et les plus longues, (pieue ample arrondie;. A” Taille petite, queue courte arrondie. A a Orbites dénuées. A oc Deuxième rémige la plus longue, ([ueue non terminée de blanc, dp Deuxième et troisième rémiges les })lus longues et égales, rectrice externe ter- minée longuement de blanc. Ab Orbites non dénuées, des bandes et des taches métalliques sur l’aile, d’” Ailes assez longues, queue plus ou moins allongée. Aa Orbites dénuées, queue arrondie. Ab Q)ueue cunéiforme, cà rectrices médiocrement étagées, deuxième rémige la plus longue, d”” Tarse élevé, robuste, dénué; ailes courtes, à deuxième, troisième et quatrième rémiges égales et les plus longues, queue courte. B I^remière rémige atténuée dans sa partie terminale. />’ Troisième et quatrième rémiges les plus longues, point de taches métalliques sur l’aile. />” Troisième rémige la plus longue, des taches métalliques sur l’aile. Ge.mie COLUMBA a Tout le cou et le dessous du corps squamulé de foncé. Oou non squamulé. b' Demi-collier niical blanc, cou postérieur mé- tallique brillant. b" Des taches fauves subarrondies au cou pos- térieur. è’” Point de taches ni bandes au cou postérieur, è" Tectrices alaires bordées à l’extérieur de blanc. Dessus fuligineux foncé; tête, cou et des- sous vineux. CoLUMJLV Metiuopelia G VMNOrELL\ Chamæpell\ Melopeua Zen AIDA Geothvüon Leptoptila Peristera C. SPECIOSA G. ALP.ILINEA G. PLUMEE A G. ALBIPENNIS G. VIN ALEA 102 TABLES Tout le plumage vineux, bec court. // Dos roux rougeâtre, à éclat violet ; le cervix, la nuque et le cou postérieur métallique brillant, gorge et joues cendrées. Genre METRIOPELIA a Tectrices supérieures de la queue atteignant l’extrémité des rectrices, une tache métallique sur l'aile. b Tectrices sus-caudales beaucouj) plus courtes (|ue les rectrices, point do tache métallique sur l’aile. (^ENUE CIliR/EPELlA a Sous-alaires rousses. a' Poitrine squaniuléo. a” Poitrine non squamulée ni tachetée. h Sous-alaires internes noires, externes grises. V Dessus du cor])s gris. Jf Bande antérieure de l’aile rouge obscur, les autres taches alaii-es noir bleuâtre, â’’ Toutes les taches alaires noir bleuâtre, â” Plunicage général cannelle rougeâtre. Genre PERISTERA a Ivectrices externes blanches à l’extrémité. d' Les deux bandes alaires postérieures marron violâtre. c” Toutes les trois bandes alaires sapbirées. b Mectrices noires Jusfiu’à l’extrémité. Genre LEPJOPTILA a Tout le côté de In tète ocreux, une nuance vi- nacée assez forte sur la poitrine, éclat rouge violâtre au bas du cou postérieur. b Eclat vert tirant au bleuâtre au bas du cou pos- térieur. c Point d’ocreux sur les Joues, la nuque étant d’une nuance rosée, point de vineux sur la poi- trine. C. SUBVINAGEA c. RÜFINA M. A YM AH A M. MELANÜPTEHA Ch. PASSEHINA Ch. ürjseola Ch. chuziaxa Ch. Dückleyi Ch. Talpagoti P. Geoffroyi P. MONDETOUHA P. GINEREA L. RUFAXILLA L. OGHROPTERA L. Verreauxi SYNOPTIQUES in'î Genre OEOTRYGOX 'a Tout le dessus roux violet, poitrine vineuse. G. montana h Dessus brun roussàtre, joues rosées l)ordées en dessous d’une ligne noire. b' Sommet de la tête cendré bleuâti-e. G. I^ourgiehi é” Sommet de la tête gris lavé de rosé. G. frenata Famille OPISTHOCOMIDÆ Bec épais, côtés de la tète dénués, plumes cervi- cales etnucales longues, linéaires, raides, légè- rement courbées en avant formant une huppe élevée; queue longue arrondie. Opisthogomus Famille CRACIDÆ A Bec plus ou moins épais, le plus souvent muni à la base d’un tubercule frontal. J’ Oiseaux à tubercule frontal. .1.4 Tubercule médiocre couvert d’une cii'e, plumes du sommet de la tète et de lanucpie élevées, à extrémité courbée en avant. Crax .4 /] Tubercule corné énorme, tête non huppée. Pauxis .4” Point de tubercule frontal. .4.4 Bec fort élevé, comprimé au sommet, tête non huppée. Mitua A B Bac non élevé au sommet, une hu])pe de plumes allongées non recourbées disposées le long de tout le sommet de la tète. üru.mutu.m B Bec médiocre plus allongé, sans tubercule frontal, gorge et devant du cou le plus souvent plus ou moins dénués. B' Les côtés de la tête, la gorge et le haut du de- vant du cou dénués et parsemés de plumules crini formes rares; un pli cutané plus ou moins (lévelopi)é le long du milieu du cou. BA Plumes du milieu du sommet de la tête larges et arrondies. f^ENELOl'E 104 TABLES />/j Plaines du sommet de la tête allongées , presque linéaires, aiguës au bout, blan- châtres. />” Gorge et devant du cou emplumés. /li Les lores et les joues déplumés, point de fanon jugulaire. />/> Tout le coté de la tête emplumé, excepté une bordure au-dessous de l’œil, sur son devant et en arrière, un fanon cylindricpie sur le milieu du cou supérieur. //”(]ôtés de la tête et côtés de la gorge dénués, les plumes du cou supérieur aiguës à l’extré- mité. Genre PE^TJ.OPE a Rémiges primaires blanches. /; Rémiges primaires non blanches, h' Tête sans stries blanches. h* La peau des côtés de la tête parsemée de ])c1ites plumules; point de roux sur l’ab- (loimm. ê^t’ôtés de la tête iiarfaitement dénués; des bordures Unes blanches sur les }»lumes trou taies. ê” Des bordures blanches sur toutes les plumes de la tête. Genre CHAx^IÆPETES a Peau nue des côtés de la tête aussi large et aussi longue que dans les pénéloi)es vraies, le l'OLix du dessous commençant sur la région ju- gulaire. I) Peau nue des côtés de la tète étendue en des- sous jus(|u’au niveau du milieu de l’œil, puis entourant finement l’œil; le roux du dessous ne commençant (]u’au bas de la poitrine. PiPILE Chamæpetes Aiîurria Ortalida P. ALBIPENNIS P. .IA G UC AC A P. BOLIVIANA P. SCLATERI Ch. Tschudii Gh. RUFIVENTR SYNOPTIQUES 105 Famille THINOCORIDÆ A Queue cunéifoniie, à rectrices terminées de blanc. B Q)ueue arrondie, à rectrices non terminées de blanc. m GmRK THIXOCORFS a Chez le mâle, cou cendré plombé séparé du blanc de la poitrine par une bande noire, une bordure noire sur les côtés et au-dessous du blanc de la gorge. h Chez le male, devant du cou cendré pâle séparé en dessous du blanc de la poitrine par une bande noire réunie avec la bordure gulaii’e par une bande noire ])assant le long du milieu du cou. I'amille TETRAONIDÆ liée court, épais, comprimé, à dos Tort arqué; doigts longs, à ongles longs aigus et peu courbés ; (pieue courte et arrondie; lores et tour des yeux plus ou moins dénués. Gemie ODOIMOPHOULS a Gorge et côtés de la tête noirs; dessous du corps roux. h Gorge non noire. b' Gorge et côtés de la tête roux, â” Gorge et côtés de la tête cendrés. //” Une raie noire transoculaire bordée des deux côtés d’une raie roux intense parcourant au- dessus et au-dessous des yeux. Thinocorus Attagis Th. orrignyanus Tu. RUMICIVORÜS Odontophürus O. SPECIOSUS O. PAGHVRHYNGHUS O. STELLATÜS O. Balliviani lofi TABLES Famille TINAMIDÆ A Pouce distinct. d’ Bec presque droit ou à peine courbé, à extré- mité de la mâchoire fort courbée en le faisant très obtus; ongles courts et larges. -Id Queue courte, à rectrices larges, couvertes par les tectrices jusqu’à leur extrémité ou les dépassant un peu. A B Queue nulle ou courte, les tectrices dépas- sant toujours l’extrémité des rectrices lors- qu’elles existent. d” Bec courbé et atténué graduellement jusqu’à son extrémité qui est subaigiu* ou arrondie au bout; queue nulle; ongles assez longs et mé- diocrement courbés. B Pouce nul. Gemœ TI^^AMUS a Sommet de la tète roux, fond du plumage olive. b Sommet de la tète noirâtre, fond du plumage cendré. c Sommet de la tête cendré strié de noir, dos brun olive, à région interscapulaire rougeâtre. d Sommet do la tête noir, une grosse tache brun roussâtre derrière l’œil. Gemœ CRYPTURUS a Rémiges secondaires immaculées. a Dessus du corps brun loiigeâtre; sommet de la tête fuligineux foncé, [)âle sur la gorge; dessous roux, plumes des côtés du bas- ventre bordées de fauve. a" Dessus brun foncé un peu rougeâtre; tête fuligineuse, à gorge blanche; plumes du bas- ventre bordées de blanc, a'” Dessus roux brunâtre; tête plombée, à gorge blanche; dessous gris, à plumes du bas- ventre bordées de blanc, fl”” Dessus brun roussâtre; tête ardoisé foncé lavé de rougeâtre au sommet, gorge blanche; Tinamus Cryptijrus Notiioprocta Tinamotis T. RUFICEPS T. Klee[ T. GUTTATUS T. ATROCAPILLUS C. ORSOLETUS C. TATAÜPA C. PARVIROSTRIS SYNOPTIQUES 107 poitrine cendré grisâtre, abdomen blanchâtre, le tout varié d’une vermiculation brune. h Rémiges secondaires variées d’une série de taches claires. h’ Dessus du corps non rayé en travers. ha Brun fuligineux en entier, taches aux ré- miges secondaires peu prononcées. hh Brun rougeâtre pâle tirant au violet, varié de quelques petites bordures noirâtres au milieu du dos et les scapulaires posté- rieures. h ’ Dessus du corps plus ou moins rayé en tra- vers. ba Dos brun ocreux rayé en travers de noir; tectrices alaires ]j1us noires, à raies ocreuses moins nombreuses. bb Bas du dos et crou[)ion rayés en ti-avcrs de noir et de roux. Gei^re IVOTHOPROCTA a Région jugulaire et poitrine cendré immaculé. b Rémiges secondaires roux cannelle rayé de noir. c Taille forte, poitrine maculée. c Ocelles jugulaires fauves entourées de noir sur un fond cendré. c’ Taches jugulaires brun noirâtres subcordi- formes bordées de fauve pâle et de roussâtre sur un fond gris roussâtre sale. Famille PALAMEDEIDÆ Aile armée de deux fortes épines cornées, front surmonté d’une longue baguette cornée. G. Balstoni C. CINUUEUS C. HUBRIPES C. Bartlp:tti c. NOGTIVAÜÜS N. Branigkii N. GURVIROSTIUS N. Tagzanowskii N, Godmaîsu Palamedea 108 TABLES Famille RALLIDÆ A Doigt médian avec l’ongle plus court que le tarse. B Doigt médian avec l’ongle plus long que le tarse. Jj’ Arête dorsale de la mâchoire non élargie en plaque cutanée frontale. /L1 Bec plus long que la tete. B B Bec plus court ({ue la tête. B” Ai-ête dorsale de la mâchoire élargie en une l)laque frontale cutanée couvrant le front au moins jusqu’au milieu des yeux. BA Doigts pourvus sur les côtés d’un rebord éti'oit et continu. Ba Plaque frontale atténuée et acuminée en arrière. B>b Plaque frontale large, arrondie ou coupée carrément en arrière. BB Doigts gai-nis sur les côtés d’une membrane large partagée en festons. Glmœ AKimDES a Poitrine et abdomen roux. h Poitrine et abdomen plombé blemitre. Gemre RALLUS a Dessus du corps varié de grosses llammèches foncées. a’ Dessous du corps plombé. Tectrices alaires olives. «‘'Tectrices alaires rousses. a" Dessous du corps roussâtre. «“Tectrices alaires grises. «“ Tectrices alaires rousses, b Dessus du corps immaculé. b’ Une tache rouge sur les côtés du bec. b" l^oint de rouge à la base du bec. Genre PORZAA'A « Dos et ailes tachetés de blanc. a Taches blanches fines longitudinales; le de- Ar.v.mides 1 Iallüs PoiiZANA PüHPHYRIÜPS Gallixula Fluaca A. CAVEXXEXSlb A, SARACURIJ R. PE RU VI AN us R. SEMIPLUMREUS R. r.VPERETI R. VIRGINIANUS R. G.ESn S R. NICiRICANS SYNOPTIQUES vaut il II visage, une raie gulaire et une autre céphaliiiue noirs, a” Taches blanclies transversales; point de noir au visage et à la gorge. b Dos et ailes non tachetés de blanc. b’ Du roux sur la lete. Nuque et cou postérieur largement roux. Le sommet de la tête et tout le dessous du corps roux. // Tète, cou entier et poitrine roux rougeâtre. //Une large strie rousse de chaque côté du front. //’ Point de roux sur la tète ni ailleurs, dessous du corps plombé. Genre FULICA a Taille forte, scutelle frontale fort renflée jaune, bec rouge. b Taille médiocre, scutelle frontale renflée Jaune pâle, bec jaune rougeâtre. Famille PARRIDÆ IMi de l’aile armé d’une épine aiguë cornée, doigts très longs et grêles, à ongles très longs et fins. Famille ŒDICNEMIDÆ Pattes élevées, à trois doigts; tête grosse, à œil gros de couleur claire; bec à arête dorsale proé- minente arrondie, couvert à la base d’une cire jusqu’aux narines. P. CAKÜLINA 1‘ .iamaïcexsis P, CINEREA P. CAYENXENSIS P. IIauxwelli P. FACIALIS P. ERYTHROPS P. G IG ANTE A F. ARDESTAGA ILarra OEdignemus td > 110 TABLES Famille CHARADRHDÆ • Dos et ailes à couleurs métalliques très fortes. Rien de métallique au plumage. li’ Pattes à pouce plus ou moins développé. LM Bec graduellement atténué jusqu’au bout, sans enllure dorsale devant la fosse nasale, comprimé, légèrement recourbé en liant. /l/l Bec droit, renflé devant la fosse nasale, à extrémité un peu courbée en bas. lia Pouce assez long, jiointe du bec émoussée. lib Pouce court, fin, à ongle très petit, extré- mité du bec pointue. B” Pouce nul. LM Une épine cornée courte au pli de l’aile. BB Epine alaire nulle. /la Bec très fin, à enflure terminale très faible, doigts courts plus de deux fois moins longs que le tarse. Bb Dos du bec distinctement élevé au-devant de la fosse nasale. b^ Le dos et les tectrices alaires maculés. b^ Le dos et les tectrices alaires non ma- culés. Bc Bec long, fort comprimé graduellement jusqu’à l’extrémité, à deux mandibules terminées en coin tranchant. Ge.mie VAA’ELLUS a Pouce développé, une huppe cervicale. b Pouce nul, point de huppe. Geniœ ÆGIALITIS a Deux bandes noires, dont une collaire et l’autre pectorale. b Une bande noire collaire. b' Bec Jaune à la base. Bec tout noir. bu Bec épais, point de roux sur la tète et le cou. bS Bec faible, du roux au cervix et sur les côtés du cou. c Point de bande collaire. Vanellus Steepsilas xVrmuzA Sqüatarola Hoplopterus Oreophilus Charadrius Ægialitis ILematopus V. OCCIDENTAUS V. RESPLENDENS Æ. VOCIFEKA Æ. SEMIl'ALMATU ^E. Wilsonia Æ. COLLARIS Æ. XIVOSA SYNOPTIQUES Genre IfÆMATOPlîS a Tout le plumage foncé presque unifonne. h Miroir alaire, poitrine et abdomen blancs, dos brun. Famille SCOLOPACIDÆ A Pouce nul. A’ Pattes courtes. AA Doigt médian avec l’ongle plus court que le tarse. AB Doigt médian avec l’ongle plus long que le tarse, des bandes blanchâtres en travers du sommet de la tête. A” Pattes fort longues. B Pouce plus ou moins développé. B’ Doigts antérieurs réunis à la base par une mem- brane plus ou moins développée sans lobes dans leur partie libre. BA Bec non élargi près de l’extrémité, à mâ- choire courbée subitement au bout même. Ba Bec épais, membranes interdigitales fort développées jusqu’au niveau de la pre- niicn' articulation. Bb Bec faible, membrane rudimentaire entre le doigt médian et l’interne. Bk Queue à rectrices presque égales, bec beaucoup plus long que la tête. B^ Queue à rectrices plus ou moins éta- gées. B\ Doigt médian avec l’ongle presque égal au tarse. B2 Doigt médian avec l’ongle moins long que le tarse. B* Membrane entre le doigt ex- t(U*ne et le médian bien déve- loppée. B** Membrane entre le doigt ex- terne et le médian presque nulle. BB Bec plus ou moins renflé dans sa partie ter- minale. II. ATER H. PALLIATES Galidris Phægornis ITlmaxtopus Symphemia Totanus Agtitis. Actiturus Tringites 112 TABLES !ki Bec droit ou peu courbé, à extrémité lisse. Ba Battes courtes. B* Membranes inlerdigitales rmli- mentaires. B** Membranes iiiterdigitales pl us dé- veloppées. BjS Pattes élevées., membranes interdigi- tales, surtout l’externe, bien déve- loppées. Bh Bec au moins deux fois aussi long que la tête, légèrement courbé en haut dans sa partie terminale. Bc Bec beaucoup plus long que la tête, plus ou moins arqué. Bd Bec couvert d’une membrane molle , se plissant dans la partie terminale après la mort. //« Bec plus ou moins courbé à l’extré- mité. Bp Bec droit. B[ Doigt médian avec l’ongle plus court (jue le tarse. B'I Doigt médian avec l’ongle plus long (lue le tarse; une ligne fauve le long du milieu du sommet de la tète. BC Bec fort aminci à l’extréjuité, fort recourbé en haut, membranes interdigitales fort dé- veloppées, dépassant beaucoup dans leur milieu la première phalange. B ” Membranes interdigitales fort dévelop[)ées, le reste des doigts bordé de lobes cutanés. Genre TOTAi\US a Fond du manteau gris, tacheté de blanchâtre et de noir. a’ Taille forte, pattes olives. a” Taille médiocre, pattes jaunâtres. h b\)nd du manteau noir olivâtre tacheté de blanc. Genre TIUXGA a Dessous roux en noces, blanc en hivei*; tailk' forte. TlUNCiA Ere U N ETE s Mkjropalama Li.mosa Numenius lin YX G ILE A Macroriiampiius (IaLLIXACiO IIeceryirostra Phalaropus T'. MELAXOLEUCOS ’r. FLAVIPES T. SOLITARIUS T. GAXUTFS SYNOPTKiUES h AI)clotiien constamment blanc. // lSiis-caii(lales médianes largement noires. ha Rectrices médianes considérablement plus longues (pu* h'S autres et atténuées à l'ex- trémité. bu Taille médiocre. bp Taille petite. bb Rectrices lïiédianes dépassant peu les autres. b” Sus-caudales blanches. GEMtE (;alli\ago a Venti'e blanc pur; taille ])etite. 6 Ventre rayé de foncé; taille forte. I•AJIII.LE PSOPHllDÆ Bec plus court que la tète, à narines ovalaires percées en travers; ])attes élevées, à doigts courts; ongles courts et fort courbés; queue courte ; tête et cou couverts de plumules ve- loutées et érigées. Gemu-: PSOPlILi a Plumes longues du dos inférieur gris cendré. b Plumes longues du dos inférieur blanches. Famille ARAMIDÆ Bec deux fois aussi long que la tête, comprimé, droit, à extrémité de la mâchoire légèrement courbée; pattes élevées, à tarse plus long que le doigt médian; narines étroites percées en travers. l'AMit.EE EURYPYGIDÆ Bec droit, comprimé, fendu jusqu’au-dessous des yeux, cou long et mince; pattes ])eu élevées; plumage nuancé par bandes et ])ar lignes, imi- tant les beaux papillons de nuit. r. .MACULATA T. MIXÜTU.LA T. Baird[ T. FuscacoLUs G. AN1)[XA G. Ja>[esoni PsOI'HIA P. C RE P [TA X s P. LEUCOPTERA A RA MUS Eurvpvga S lU TABLES Famille ARDEIDÆ A Bec comprimé, aigu au bout; tibias dénués jus- qu’à la moitié de la hauteur; coté postérieur du cou emplumé. A’ Cou long et fin; pattes élevées, à doigt médian moins lorig que le tarse. A” Cou gros; pattes médiocrement élevées, à doigt médian avec l’ongle plus long que le tarse. B Cou gros, doigt médian moins long que le tarse, à doigt médian avec l’ongle plus long que le tarse. C Partie dénuée des tibias très courte; cou couvert de plumes longues, couvrant le coté postérieur qui n’est que parsemé de duvet. ü’ Tarse plus long que le doigt médian avec l’ongle; doigt interne plus long que l’externe; ongles fort courbés. C' Tarse moins long que le doigt médian avec l’ongle: ongles faibles et peu courbés. Geahe AIU)EA a Plumage blanc. a’ Point de huppe, taille forte. a” Huppe cervicale abondante, taille petite. h Plumage général ardoisé bleuâtre, à tète plus ou moins vineuse; jeune oiseau blanc. (' Ardoisé bleuâtre en dessus, à abdomen et })oi- trine blancs. d Cendré en dessus, à sommet de la tète noir. e Bec très long, huppe longue et abondante cendré bleuâtre, plumes collaires foiT atténuées et frisées. Gemæ TI€;HIS0^1A a Tête et cou roux vif. h Tête et cou non roux. h’ Gorge toute nue. à” Gorge largement emplumée au milieu. Genre AYCTICORAX a Tout le plumage blanchâtre, à sommet de la tête noir. Ardea Butorides Nycticorax Tigriso.ma Ardetta A. EC.RETTA A. GANDIDISSIMA A. CÆRULEA A. LEUCOGASTRA xV. Cocoi A. AGAMI T. RHASILIENSE T. Cabaxisi T. Salmoni N. PILE \Ti:S SYNOPTIQUES b Dos et ailes cendré bleuâtre, à grosses stiâes noires. c Sommet de la tâte o1 dos noir verdâtre métal- liqni*. r Plumes longues de l;i, liu|)j)e bbmclics, ;'i ex- trémité noire. c'’ Plumes longues tle la liui)p('- blanches jus- qu’au bout. I’amille CICONIIDÆ Bec énorme, élevé, tête et cou nus. I•A\|||,|.E CANCROMIDÆ Bec très gros, large, terminé par un onglet, pattes médiocres, à pouce égal à la moitié des doigts antérieurs. rA.MiuÆ PLATALEIDÆ Bec long, très plat et bnâ élargi près de l’extré- mité. Famh.i.e TANTALIDÆ A Bec long, gros à la base, légèrement courbé à l’extrémité, glabre; pattes très élevées. B Bec long, jilus ou moins courbé avec des sillons latéraux dans toute sa longueur. B’ Tibias dénués Jusque près de la moitié de leur longueur. BA Tarse couvert de scutelles dans sa partie médiane. /P Couleur des ailes et de la queue métal- lique. B'' Unicolores sans rien de métalli .SYNOPTIQUES 111> I amu.it: PROCELLARIIDÆ Narines séparées entre elles, pouce nul. Les (leux narines clans un tube commun, l)A Pouce plus ou moins distinct. Il' Orifices nasaux situés au fond du tube. 11^ Bec large déprimé dans la partie basale. Il'' Bec médiocre, plus long et plus faible, fi' Bec court comprimé, ongles petits com- ))i'imés. fi« Queue faiblement écbancrée. fijS Queue profondément fourchue, fi” Orifices nasaux ouverts à. l’extrémité du tube, séparés entre eux. fifi Pouce nul, narines basales. Diomedea Daptrion Tiiai.assoeca OCEANTTES Cymochobea Neetris H ALOnRO.MA Genisf. mOMEDËA a Queue noire, à base des rectrices blanche. 1), irrorata b Queue blanche, à rectrices terminées de brun foncé sur leur barbe externe et sur les deux barbes dans les médianes. D. exülaxs l’A.Mii.LE ANATIDÆ A Tarse plus long c{ue le doigt médian avec l’ongle. T’ Dentelure de la mâchoire non visible à l’exté- rieur. AA Bec élevé à la base, deux fois moins long ciue la tête, Beryiela .1 fi Bec moins de deux fois plus court (jue la tête. CllEXALOPEX B Tarse moins long cpie le doigt médian avec l’ongle, fi’ Les lores et le tour des yeux non empluniés, couverts de caroncules charnues. Cauuxa ir Toute la tête em[)lumée. fi/1 Pli de l’aile armé d’une é])ine cornée. MERiiAXETTA fifi Aile sans armure, lia Membrane du pouce étroite. fl K Bec graduellement élargi vers l’extré- mité. Spatula 120 Z' TABLES IL'C non élargi vlm’s rextréinité. B\ Tarse élevé, doigts longs, })oint (le miroir métallique. /L2 Doigts courts, miroir alaire mé- tallique. Bx Queue assez longue, à rec- trices médianes plus ou moins atténuées. Bxx Queue à rectrices peu iné-\ gales. ( Bb Membrane du pouce élargie. Bu Queue courte à rectrices normales. B^ Queue à rectrices atténuées et raides. Ge>ue DEXDROCYGXA a Tout l’abdomen noir, poitrine gi’ise ondulée de fauve. b Milieu de l’abdomen noii*, devant de la tète blan- châtre. c Abdonien roux. Gemie a d’ectrices alaires bleues, miroir vert. b Tectrices alaires grises. ly KSominet de la tète noir, C(>tés et gorge blancs. //’ Toute la tète ondulée linement de noir et de fauve. Genhe DAFILA a C(jtés de la tète et gorge blancs, queue blan- châtre. b Cotés de la tète fauves striés finement de brun; rectrices brunes bordées de fauve. (ÆNiiE MERGA^ETTA a Mâle, à poitrine et abdonien blanchâtres striés de noir. b Mâle, à région Jugulaire et flancs noii's, ])oitrine (,'t abdomen gi'is vcM'miculés de foncé. DENMiaorAGNA Dafila Axas Querquehüla Füligula Erismatup.a 1). DISGOLÜR 1). VI OUATA D. UULVA Q. GYAXOl'TERA Q. PU N A Q. ÜXYPTERA D. RAHAMEXSIS D. OXYURA M. LEUCOGEXYS M. Turneri SYNOPTIQUES 121 Famiple HELIORNITHIDÆ Hoigts garnis de iiieinbranes festonnées; cjiieue longue et ])late_. fort arrondie à l’extréinité. Heliohms l AMii.LE PODICEPIT'lDÆ A Ailes normales. A’ Hec plus ou moins faible. .1.1 Tète huppée. .!« Taille forte. Ab Taille j)etite. .IA* Tète non huppée-^ taille [udite. J” Bec élevé, à dos foi't anpié. B Ailes petites. Ægilmophorus PODICEPS T.\giiybaptu.s T^odilymbiâ^ Cextropelma Genre PODICEPS a Dessous du corps roux, tête noire, avec une grosse tache auriculaire blaucbe variée de noir. P. Büllam)I b d'out le dessous blanc, dessus de la tète gris, à nuque })las foncée, des jjlumules straminées sur la région auriculaire. P. gallipab.eus Eaiiille APTENODYTIDÆ Ailes iuq)ropres au vol couvertes de [)lumules sciuamiformes ; bec élevé comprimé, à dos de la mâchoire fort arqué à l’extrémité. Sphexisgus •|■A^m.!.E RHEIDÆ Pattes élevées, à trois doigts; ailes impropres au vol. Rhea Dans le texte, la Palamédée est omise. Comme l’oiseau est généralement connu, il nous suffit d’indiquer la notice suivante ; 1350. — !Palamedea cornuta L., S. N., I, p. ~ SCL. et Salv., P. Z. S., 1866, p. 200; 1873, p. 304. Ucayali supérieur, Huallaga (Bartlett). Dans le deuxième volume, p. 2'JG, et 30^* lignes, au lieu de 55 inilli- tnètres, lisez 15 millimètres. TABLE ALPHABÉTIQUE DES ESPÈCES ET DES SYNONYMES A Aburria carunculala Pages 277 Acanthylis brachycerca I 229 ])rachyura I 229 cinereicaiida I 229 collaris I 231 rutila , . I 229 Accii)iter bicolor T 105 erytbroenemis. , . 1 163 lialiaëtus I 127 piloatus I 166 sexfasciatus 1 165 Acestrura luicrura I 308 Mulsanii I 306 Acestura Mulsanii I 306 Acroleptes saturata II 443 Actidronias brevirostris III 371 Acti n 0 d ro m U s B airdi III 359 Actitis bartrainius III 371 inacularia III 369 maculariiis III 369 Actiturus havlvamius III 371 nævius III 371 rufescens III 371 Adelarus Bolcberi III 448 Adeloniyia chlovospila I 360 înoniata I 359 niaculata I 361 (*) Les noms spécifiques adoptés dans le texte sont imprimés en italiques. 121 TABLE AdeJomvia mdanoqcnys Pages 301 Æclimophoriis major III 402 Æ^ialitis collaris III 344 ni V osa III 340 semipalmata III 345 soinipalniatus III 345 vociféra Ht 342 vociferus III 342 ]V il s oui a III 343 Agami a picta III 390 Agapornis cœlostis III 214 cyaiioptenis III 212 guianensis III 212 Agelæus thiliiis Il 424 Agclaius melanicterus Il 420 thilius Il 424 xanthocarpus Il 424 Aglaaiclis Caslelnaudi I 343 Castelnaiii I 343 caumatonola I 342 caii maton otus 1 342 ciipripennis ...... I 34(1 olivaceo-caiida I 342 par vu la . . I ■ 340 Agiaia cændeocejdiala Il 472 cldkmsis Il 457 cvanicollis Il 472 0} anocephala Il 490 gvi’ola Il 403 gyrolüïdes Il 403 melanotis Il 459 mcxicana Il 404 iiigricincta Il 471 nigriventris Il 482 peruviana Il 403 Scliranki Il 459 striata H 488 Vassüi'i . . . . Il 454 ^^'ilsoni ....... Il 471 veni Il 457 Aglaiactis æquatorialis I 3i0 cupriponnis 1 3 4(t Agriloriiinus olivaceiis. .... I 417 |)C‘rs()iialiis 1 421 Agriornis albicauda . . Il 184 insole ns Il 180 maritima Il 183 pollens. Il 185 ALPHABETIQUE 125 Agriornis solitaria 'LOines II Agyrtria Bartklti * 1 fnivialiUs I mc'dia. I in(*li[)hilii 1 [)h(rbo 1 Ajnj;i, rosea . III Alaiida bonariensis I cLinicularia II erythroptei’iis II lissirosti’is Il rufa I teniiirosti-is . . . II Alcedo aniazona III aniericana Ill bicolor III bmsiliensis III Cabanisi III cinerea Ifl cyanea III grandis III inda III macLilata III rubescens III stellata III superciliosa Ili siirinamensis III torquata III vestita III viridls III viridimfa III Ainazilia amazicula 1 latirostris I Lessoni I leucopkæa I pristina I Aniazona icterocephala III Aniazonis bicolor III AmblycercLis Prevosti TI AmblyiTiamphus nigerrinius il Anipelio arcuatus II cinctus II Ainpelion rufaxilla II Anipelis arcuatus II carnifcx II cayana II cincta II II 403 40'i i 1 4 411 4 1 i 412 400 03 03 03 400 00 102 104, lOO 103 105 104 100 100 122 103 103 102 100 100 103 100 102 105 103 407 400 400 407 400 225 103 415 415 379 380 383 379 374 384 380 308 cineracea, 12(1 TABLE Ampelis elegans. . Tomes II Pages 378 iiiaynana II 385 Merremi U 374 Riofferi 11 375 rubrocristat;i 11 381 rufaxilla 11 383 nificristata 11 381 iiiiibellata 11 301 Aiiabatos aiiritiis II 145 Boissonneaui 11 145 erytlirocercus 11 155 lineaticeps 11 147 inelanorhynclius II 148 niontanus 11 153 ocliralæmus II 151) pulvericolor II 12G pyrrhodes II 151 nifib’ons . . . 11 143 ruUcaudatus 11 155 riifîcaudus II 1 55 Sclateri 11 151 S(iLiamiger II 164 striaticollis II 153 subidatus 11 140 Anabazenops Cabanisi II 15.7, 158 rufositperciliatus II 157 rufosuperciliatus Cabanisi. . , II 158 ruficollis II 100 temporalis .• II 150 Ana^retes agilis 11 242 albocrisiatus II 241, 555 nigricristatus II 555 paru lus II 230 Alias liabamensis • III 482 bicolor III 471 cæiaüeata 111 475 crislata 111 473 caudacuta 111 481 cyanoptora 111 474 fiinbriata III 483 fLilva III 470 ilathera III 483 leucogenys 111 486 moscliata III 472 oxyptera III 470 oxyura III 481 platalea III 480 puna III 478 AU’HABKTIQUE 127 Arias pyiThogastei’ Pages Uafflesi III ruhrirostris III s(H‘cular()ï(lo.s lit spinicauda uropliasiaiuis . . .. ni \ iduata III virgata III Ancisthrops lineaticeps II Aridigena cucullatiis . . . . III hifpoglaucus III laminiroslris . ... III Androglossa amazonica III farinosa III festiva III iiiercenaria III ochrocephala III Anisognathiis lacrvmosus II Anoiis inca III Anser aiiticola III jiibatiis III melanopterus III montanus III Anthus bogotensù I brevirostris* I calcaratus ... I cliii I 460, III correndera I furcatus I par vus I pcruvianus I 460, III mfescens I ru fus 460, III x\ntrostomus æquicaiidatus I corpatao I maculicaiidus I aigrescens I ocellatus I parmlus I ru fus r rutilus I Anumbius frontalis rufifrons Il striaticeps Il Aphantochroa gularis I hyposticta I Aphobus Cliopi Aphriza borcalis III 473 475 483 473 4SI 483 471 470 147 157 157 158 224 220 223 221 225 4SI 440 467 468 467 467 457 459 458 50G 458 459 400 500 457 506 222 219 210 218 215 217 219 219 143 143 144 277 276 433 348 128 TABLE Aphi’iza Townsendi Pages 3i8 virgala ni :n8 Aquila americana 1 127 Aquila balbusardus i 127 l)raccata 1 115 buzon .... . J MO inaculosa 169 mogalo[)tora lui milvoïdes . . .. I 111 ])ozo})ora 1 07 picta I 1 (M piscatrix 1 127 tyran nus I 134 iirnbitinga 1 lui urntaiirana .... 1 135 Ava ararauna . .. . ni 193 brasiliensis cyaneo-crocea . . . . III 193 l)rasiliensis viridis in 191 lUiffoni ni 191 castaneifrons ni 191 Cüuloni ni 195 erytln'üchlorus in 194 janiaïcensis ni 192 Janiaïcensis cyano-crocea ...... . . . . in 193 macao ni 192 miliiaris ni 191 severa ... . ni 194 sevcrus ni 191 Araniides caijennensis ni 318 riificollis in 318 saracura . ... ni 319 A ram U s scolupaceus ni 387 Arara aracanga .. .. III 192 ai’arauna in 193 ravana .. .. ni 199 Aratinga guianensis . . . ni 199 inelanura III 2U3 nobilis in 199 xantlio))tera in 207 Arenaria grisea 353 intcrpres lit 319 vulgaris^ in 353 Ardna æ(piinoctialis ni 393 agami in 396 allja ni 1U8 ardesiaca in 391 brasiliensis ni 40 1 brasiliensis candida ni 391 alphabétique: 1 21» Ardoîi buccinatoi’ Cabanisi cærulca ca'rulesccMis. . . callocephala . . . ca/ulidissima. . . cai-olinensis . . . cayanensis . . . chalybca ('OCüi cyanopus cy an lira egrelta CM-ythromelas . . fasciata Bava fusca fuscicollis galathca (Tanleni helias involucris jamaicensis. . . . le lice leucogastra lineata major magiiari marmorata .... nivea obsciira oliula palliata pileata plimibea scapularis scülopacea .... sexsetacea^ . . . . soco tigrina tula violacea virescens Ardeola erythromelas. Ardetta erythromelas.. humilis involucris Tomes III in TII irr ni III III III III III III III lit III lit III III III III lit III III ni III III III III lit ni III III III III III III lit lit . III III III ni III III ni ni ni III Pages 385 40 i 394, 397 390, 394 405 393 393 405 394 390 394 397 391 ' 399 401 401 390 398 391 407 388 399 405 391 395 401 390 390 401 393 406 393 390 408 390, 394 398 387 405 390, 401 401 393 i05 397 399 399 399 399 9 130 TABLE Arremoii Abeillei Pages 534 alEnis II 530 assimilis II 531 erythrorhynchus n 535 frontalis .... II 529 nigriceps II 535 rufinucha Il 525 superciliaris II 517 Arundinicola leucocephala II 207 Asio accipitrinus I 193 inexicanus I 192 sandwichensis I 193 Astlien unis ru fi ve n tri s III 63 Astragalinus colunibianus Ht 51 Astiir cachimians I 145 leucorrliüus 1 119 lîiacrorhynchus I 120 inagnirostris I 120, 123 Mirandollei I 159 poliogaster I 118 Asturina Azaræ I 129 cyanopus I 144 diadeina I 118 leucorrhoa I 119 maynirostvis I 120, ’123 Nattereri I 123 schistacea I 109 superciliaris I 117 Atliene cimicularia I 174 ferruginea I 178 hypogæa I 174 melanota I 180, 184 minutissima I 178 socialis I 174 Atricilla Catesbyi III 450 megalopterus III 450 micropterus III 450 Attagen aquila *. III . 427 Attagis Gaiji III 284 Atticora cinerea I 243 cyanoleuca I 244 fasciala I 244 muriiia I 243 tibia lis I 242 Attila citri niventris II 371 thamnophiloïdes II 372 torridus II 372 Aulacops liæmatopygus III 161 ALPHAHETIQUE 13! ALilacorliaii)])hus alroqularis . Tonu's lll Pag(‘s bV.) cærideocinctm . . III 100 derbianus III 158 hæmalopyyius. . . III loi A ulacorliy ncli us atrogularis III 159 cæruleocinctus . . III 100 (lerl)iaiuis III 158 Aiilia laleralis II 809 Aiitotnoliis eoliiiiatus II 155 jiiontaïuis 11 153 oclirolæmus II 150 S dater i II 151 sirialiceps II 148 suhulatus II 149 Avocettiniis carolus . . 3 I 337 Barbicaii de Cayenne II -298 Bartramia laticauda III 371 Baryphoniis cyanocephalus III 108 cyanogaster III 112 ruficapillus III 112 semirufus III Ml Baryphthengus ruficapillus III 112 Basileutorus biviltatus I 472, i73 castaneiceps I 474 coronalus I 470 chrysogaster I 473 diachlorus I 474 luteovir^dis I 477 nigricapillus I 477 nigricristatus I 477 semicervinus I 478 trifasdatus I 473 iristriatus I 472 uropygialis I 478 Bathmiderus albogriseus • II 3Cl atricapillus II 30.) Bernicla melanoptera III 407 Bethylus médius II 538 miner II 530 picatus II 530 Bidons albiventer I 157 aurantius I 150 dominicensis .♦ I 1.54 rufiventer I 157 sparverius I 15 i 132 TABLE Biziura ferruginea Pages 485 Blasipus Bridgesi m •'i4'.) Bolborhynclms andicola III 211 ^ aurifrons III 21U orbignesiiis III 211 BoLircieria cœligena I 3'JU inca I 388 insectivora I 380 Bi-aclivcex albogularis III 110 Bracbygalba albigularis m 110 albi venter III 120 inornata lit 120 Bracbyotus Cassini I lOi palustris aiiiericaniis I 104 Brotogerys jugularis III 208 passerina III 200 pi/rrJwptera III 205 tui III 200 virescens III 207 xanihoplera . . . III 208 Buarremon albiceps II 533 assiniilis Il • 531 brunneinuchus II 520 fulviceps ... Il 532 latinuchus II 524 melanolæiïiLis II 525 mystacalis II 526 Nalioni II 533 speciüaris II 524 Taczanowskii II 526 torguatus II 530 tricolor II 525 Biibo clamator. . I 102 crassirostris I 180 griseatiis I 188 magellanicus I 180 virginianus I 180 virginianus [v.] magellanicus I 180 Bucco auratüs III 138 aurovirens III 140 capensis • • • • III 123 chacuru III 120 collaris III 123 fiiscus III 131 hyperrhynchus III 125 lanceolatus • III 127 macrodactylus III 128 rnacrorhyncJius III 123 ALPHABÉTIQUE 133 liiicco nigrifrons Tojnes III Pages 133 peruvianus III 138 picalus III 124 imlmentum .. . . III 12b ru fus III 130 strigillatiis III 120 Busarelliis nigricollis I 111 Butco agiiia I 134 albicaudatiis I 115 bracdiyurus I 118 busarellus I 111 erylhronotus I 115 Kaupi I 117 latissimus . I 113 macropterus I 160 melanoleiicus I 118 iiiiniitiis I 118 nigricollis I 111 pennsylvaniciis I 113 polyosoma I 115 tricolor I 115 varius I 115 Buteogallus busarellus I 111 nigricollis I 111 Buteola brachyicra ...... r 118 Buthraupis cucullata Il 483 Butorides cyanurus III 307 scapularis III 398 scapulatus III 308 virescens III 398 c Cabure I 177 CacicLis Alfredi II 407 atrovirens II 406 chrj'sonotus II 413 cristatus II 404 liolosericeus II 415 persicLis . . . II 411 solitarius II 415 viridis II 410 yuracares II 403 Cactæraugus cactorum III 77 Caïca Barrabandi III 229 hisirio III 228 134 TABLE Caïca melanocephala Pages 226 xanthumerus ...... III 220 Cairina Marianæ III 472 moschala III 472 sylvesti'is III 472 Calidris aven aria 111 353 grisea minor 111 353 tringoïdes 111 353 Calipareiis kali[)arciis Ill 4!)3 Calligüiiia dicliroura 1 377 oscidans 1 376 Calli])l)lox amethystina I 317 amethystoïdes 1 317 Calliparæa Boarcieri II 452 Callirhynchiis peruviamis III 512 Calliste argentea II 446 aryentea viridicollis II 468 argyrophenyes Il 468 atricærulea II 456 atrocærulea II 456 buliviana II 464 castaneoveiitris II 451 chilensis II 457 cliri/sotis II 475, III 511 cœlicolor 11 458 cyaneicollis II 472 cyanicullis II 472 cganolæma II 463 cyanoventris .. ... II 463 cyanotis II 473 frugilegus II 488 fulvicervix II 465 gyrolo'icles II 463 Hannahicr II 472 lamp rôtis II 476 melanotis II 473 nigricincta 11 471 nigriyiridis II 469 nigriviridis Berlepschi II 4 69 Parzudahii II 474 pulchra II 462 punctala II 469 ruficeryix II 465 Schranki II 459 thalassina II 471 Vassori H 454 venusia 11 476 xanlhocephala Il 475, 476 ALPHABETIQUE 135 Calliste xanlhorjastra Pages 461 yeiii II 457 Callüspiza boliviana II 464 gyi'ola II 463 pulchra II 462 punctata II 460 Schraiiki II 459 xanthocepliala . . II 475 veni II 457 Calütliorax ILanny I 312 niicrura I 308 Mulsanti I 306 Yarelli I 311 Yarrelli I 311 Caliirus aiiriceps III 175 pavoninus III 175, 176 Camarliynchus cineréus III 23 cinerea III 23 Camarophagus leiicoptera II 504 Campephilus albirostris III 71 hæmatogaster III 74 melanoleucus III 71 rubricollis III 73 Sclateri III 72 traclielopyrus III 73 Cainpylorhvnchus baltealus 1 503 fasciatus I 505 hy postictus I 506 cinnamomeus II 102 Campylopteriis æquatorialis I 275 largipennis ' I 275 obscurus I 275 Gancronia cancrophaga III 409 cochlearia III 409 Cancrophaga bahamensis III 405 Canecias lencotis III 121 Capitü amazoniens 139 aurantiicollis lit 141 auratus III 138 aiirifrons 138 aiirovirens III 140 collaris III 123 cyphüs 128 erythrocephalus III 142 glaucoqularis III 142 lanceolatus 127 lencotis 129 macrorhynchus III 123 13(> TABLE Capito melanotis Pages 129, peruviaiius III punctatus III senilis ...... III Steeri III Tschudii III versicolor m Caprimulgiis aciUi])onnis 1 acutus I æqiiicaudatus I albicüllis . . I americanus I andiiius I bifasciatus I brasilianus I brasiliensis, I campestris.- I conterminus I cornutus I decussatus I diurnus I exilis 1 grallarius I grandis I guianensis I hirundinaceus I jamaicensis I laticaiidatiis I longicaiidatus I longirostris ...... I ni inor I nacunda I nigrescens I ocellatus I par valus I pruinosus I rufus I rupestris I sapiti I seniitorquatus I 212, Gapsiempis orbitalis. Il Carbo albigiila ...... III Boiigainvillei iii brasilianus lü gracilis III Cardinalis purpureus Il Gard U élis atrata III colunibianus III lil 138 138 130 143 14^> lil 2L2 212 222 220 226 221 221 215 215 208 221 207 221 208 212 220 204 226 212 207 220 205 221 217 208 218 215 217 210 219 214 2 1 2 218 250 430 430 429 431 401 53 5 1 ALPHABÉTIQUE 137 Carenochrous Dresseri Pages 528 latinuchus Il 52i melanolæmus II 525 Seebo/imi II 527 Taczanowslüi II 52b tricolor , . II 525 Cari lia inoschata III i72 Cariornis ervtliriiriis .... Il 301 phœnicuriis II 302 Cariiifex naso I IbO Carpornis arcuata II 370 rubricristata II 381 Cassiculiis leiicorhamphiis II 513 Prevosti , ■ II 415 solitarius .... II 415 Cassicus affînis II 414 Alfredi II 407 angustifrons II 410 ater II 435 atrovirens 11 406 chrysonotus II 412 crassirostris Il 414 cristatus II 404 Devillei II 403 flavicrissus II 4M hæniorrhous II 414 Iiolosericeiis 11 415 icteronotus II 4M latirostris II 402 leucorhamphus II 413 luteus II 411 niger II 435 iiigerrimus II 415 Oseryi 11 402 palliatus II 435 persicus 11 4M Prevosti 11 415 riiber ... . 11 414 solitarius II 415 viridis 11 405 vitellinus II 4M viiracares II 403 Yuracariuni 11 403 Cassidix ater . . II 435 mexicanus T . . II 435 oryzivora II 435 Catamblvrhvnchus diadema III 24 Catamenia analis III ' 19, 20 138 TABLE Catamenia analoïdcs Pages 20 homochroa III 22 inornata III 21 rufirostris III 21 Catarracta pai'asita [v.] camtschatica. . . III 458 Catharista aura IL 551 urubu I 84 Catharistes atratus I 84 Catharics aura , 81), IJl II 551 atratus I 84 lu’asiliensis I 84 fœteiis I 84 I 75 jota I 89 Ijapa I 81 Ricorcli II 551 ruficollis II 551 septentrionalis II 551 urbicola II 551 urubitinga I 89, 91 Catliarus dryas I 484 fiiscater I 483 maculatus I 484 Ccleopicus exalbidus III 99 grammicus III 96 jumana III 98 tiniiLinciilus III 96 Celuus citrimis III 99 citreopygiiis m 98 fl a vus III 99 grammicus III 96 jumana III 98 tinnunculus III 96 Ceniciento I 171 Contrites oreas II 222 Centropelnia microptera Ht 497 micropterum III 497 Conturus gradatus III 78 Cophalopterus ornalus IL 391 Ceratopipra cornuta IL 337 Cerconiacra cinerascens IL 55 tijrannina IL 54 Cerchneis cinnamomina I 154 Certhia americana atricapilla I 435 arndllata I 436 brasiliensis cærulea I 436 cærulea I 437 ALPHABÉTIQUE 130 Certifia cyanogastra Pages 436 llavipes I 436 ochrochlora I 437 spiza 1 435 siirinamensis I 437 Certhilaiida cnniciilaria il 93 Fi'obeni Il 95 ' iiiaritinia II 101 teouirostris II 96 CerÜiiola chloropyqa 1 4 i l iutcüla I 44-2 magnirostris I 441 peruviana 1 439 Ceryle amazona III 102 amazonia III 102 americana III 105 bicolor III 103 Cahanisi III 104 inda III 103 supcrciliosa III 106 torquata III 100 Chacarii III 129 Chætocercus bumbus I 309 Cliætura bmnneitorques I 229 poliura I 229 rutila I 229 Sclateri I 230 zonai'is . . . . I 231 Chalcothraiipis argentea II 466 atrocænilea II 456 nigricincta II 471 Chamæpelia amazilia III 244 aymara III 240 Buckleyi III 245 cruz-iana III 248 gracilis III 248 griseola III 244 passerina III 242 Talpacoti III 246 Chaiiurpetes Goudoti III 273 rufiventris III 273 Tschudii III 275 Gliainæza nobilis II 79 olivacea II 80 Charadrius apricarius III 339 Azaræ. III 344 brevirostris III 345 cayanus III 335 Gharadrius cinclus collaris crassirostris Iiiaticula > hypomelanus liypoinelas jamaïcensis larvatus nævius ))ardella [)luvialis resplendens rubidus mficollis semipalmatus spinosus squat arola stolatus subtridactylus torquatus virginianus virginicus . . vociféras wilsonius Winterfeldi Chaunornis pulmentum Glielidoptera ienebrosa Ghenalope.v juhata % Chiroinacheris manacus Ghiroxiphia regina C h 1 0 ë P h a g a m e 1 a n o p t e r a (Jhloroceryle bicolor Clilorochrysa calliparæa . . Gbloræiias albilinea plumbea SLibvinacea vinacea C ldürüiier[)es callouotiis callonoius peruvianus . . canipüeus cblorocepbalus ilavigula flavigularis fuinigalus . . : bæmatostigma h i lavis leucolæmus Ghlorophanes atricapilla Tomes III Pages 340 III 344, 349 Jll 343 III 345 LU 330 III 330 III 342 III 344 III 338 III 330 III 340 III 330 III 353 III 347 III 345 III 335 III 330 III 335 III 338 III 342 III 340 III 340 III 342 III 343 III 348 III 120 ill 137 III 468 H 340 II 348 III 407 III 103 II 452 III 232 III 234 III 230 III 235 III 80 Jtl 80 III 82 III 84 III 84 III 84 III 70 III 81 III 81 III 85 I 435 ALPHABETIQUE LU Chloroplionia Turrejoni vii'idis Cliloropicus chlorocephalus. . . . Isidori leucülænius CldoropijK) unicülor Cldorüspingus albitempuralis . . auricularis Berlcpschi castaneicollü .... ckrysogaster .... cinereoceplialiis . . flavUjularis frontalis leiicogaster üleagineus postoculai'is .... mperciliaris . . . . ■xanthophthalmus Cldorospiza Aldiinati erythronota ^^ayi Chloroslilbon angiistipennis. . . . assimilis brevicaudatus. . . . melanorhynclms. . napensis poruanus prasinus piimilus smaragdina Cliordeiles acutipennis acutus peruvianus rupestris Cliroicocephalus atricilla cirrliocophalus CLicullatus .... Franklini Kittlitzi personatus. . . . Schimperi .... suri’anus Chrysobronchiis leucoiadious. . . Chrysomirüs angustiponnis. , . . prasinus Ghrysomitris atrala capitalis Tonies II Pages 438 11 438 111 8i 111 85 1!1 85 II 335 II 513 11 519 II 521 II 52U II 515 11 515 II 514 11 517 II 518 II 510 11 513 11 517 II 522 lit 34 III 02 III 32 I 415 I 415 I 414 I 415 I 414 I 414 I 414 I 415 1 415 I 212 I 210, 212 I 210 I 214 III 450 111 455 III 451 III 451 III 451 III 452 III 451 III 450 I 373 I 415 I 414 III 53 III 49 142 TABLE Chrysomitris columhiana magellanica Siemiradzkii uropygialis xanthogastra ChrysopicLis atricollis poruviaiuis Chi‘yso[)tilu.s atricollis punctigLilaris punctipectus speciosiis Glirysothraupis chry sotis fragile gus Parzudakii . pulchra xantliocepliala . Clirysotis amazonica chloronota farinosa festiva mercenaria ochrocephala pœcilorhynchus Chrysuronia cæruleicapilla Josephinœ. Ciccaba cayennensis melanonota perspicillata virgata Ciclilocolaptes adspersus ochroblepharus. . . Ciconia jabiru mycteria Cillums bifasciatus montanus nigrofumosus palliatus rivularis Cinclodes bifasciatus fuscus montanus nigrofumosus palliatus rivularis Cinclus leucocephalus morinellus Ginnicerthia peruana peruviana Tomes III Pages 51 m 49 III 5U iir 54 III 51 IJl 80 III 8Ü III 8G III 88 III 88 III 88 II 475 II 488 II 474 II 462 II 476 III 223 III 222 III 220 III 222 III 221 III 224 III 225 I 409 I 409 I 182 I 184 I 180 I 182 II 157 II 157 III 411 III 411 II lll II 108 II 110 II 109 II 112 II 111 II 112 II 108 II MO II 109 II 112 I 501 III 319 I 506 I 506 ALPlfABÉTlQUE 143 Circaëtus solitarius Tomes I Pages 120 CircLis albicollis I 160 campestris I 171 ciiiereus I 171 histrionicus I 171 leiicoceplialiis I 111 leiicophrys I 160 niacroptei’us 1 160 macitlosus I 160 megaspÜLis I 160 poliopterus I 171 rufulus •• I 110 superciliosLis I 160 Cirripipra ülicauda . 11 336 CiiThocephalus pkinibeiceps III 445 Cissopis médius II 536, 538 minor II 536, 538 Gistotlioms graoiinicola 1 527 Cladoscopiis Devillei 11 175 Claïs Griiimeti I 364 Climacocercus concentricus I 162 Clypeicteriis Oser y i II 402 Clytolæma aurescens I 387 Matliewsi I 205 Cnipodectes minor II 294 subbrunneus II 294 Cnipolegus anthracinus II 208 Coccoboms aureiventris III 1 chrysogaster III 3 cyaneus III 5 magnirostris III 7 torridiis III 7 Coccothraustes cyanea III 5 Coccyzus cayanus III 186 cinereus III 189 erythrophthalmus III 189 melanocoryphus III 180 minor III 180 minutus III 187 seniculus III 189 rutilas III 187 Cochlearius fuscus III 400 nævius III 409 Cœligena Warszewiczi I 383 typica I 390 Gœophleus lineatus lit 75 mesochrysus III 75 Gœreba atricapilla I 435 144 TABLE Cœreba brevipes . . Pages 437 carneipes L 437 cærulea 1 437 cyanea I 43b eximia I 437 melanocephala 1 435 nitida l 438, 439 Cola tixera I 137 Colaptes puna 111 94 rupicola 111 92, 94 Stolzmanni 111 92 Colibri crispus 1 370 hirundinaceus 1 304 Coloptems i^aleatus 11 229 Colomba alhilineata 111 232 albipennis 111 232 aurita 111 237 aymara 111 240 bicolor 111 235 cinerea 111 253 cruziana III 248 cuprea III 260 denisea 111 232 erythro thorax III 249 fasciata III 232 frenata III 257 frontalis III 254 GeolFroii III 250 Gooffroyi III 250 godofrida III 250 infuscata III 234 jamaïcensis 111 254 locutrix 111 234 maculata .... ; III 237 maculosa III 232 melancliolica III 251 melanoptera III 239 meloda III 241 minuta III 244 montana III 260 monticola III .249 passerina 111 242 plumbea III 234 ru fa cayennensis ni 260 rufaxilla 111 25 i rufina III 236 souleyetiana III 24 l speciosa 111 231 ALP11AJ5ETI(,)ÜK 1 1:> Cüliimba subvinacea Pages 2 30 talpacoli IIL 24 1; trifasciata 111 250 vinarea 111 235, 230 Colmnhina grisoola III 244 inelaiiopteia lil 239 Colmiibula ei'vtlmitliorax' 111 249 Col vmbus cayermeiisis IIL 492 (loininicus III 495 fulica III 'i90 jiiajüi* III 492 ('ometos cai'üli 1 337 [)haoii I 330 Coinpsocoma sumptuosa . . 11 48 i Coiiipsüllilypis inornata 1 463 Comjjtostüina (laviventre II 255 ( lo n i l’ost l'ii ni atrocyaneu m I 420 cinereiim I 125 cæruleifrons r 420 cijaneum 1 423 ferruyineii'entrc I 424 llaviventre I 431 süticolov I 423 (’oiiopias ciiiclioneti II 285 Gonopophaga ardesiaca II 88 castaneiceps II 88 nævia II 71 peniviana II 90 Theresæ II 72 t or rida II 89 Conothraiipis speculigera II 540 Contopus ardesiacus II 317 borealis II 310 plebejus II 319 punensis II 319 virens II 318 Coiuinis agilis III 210 cavaiieiisis III 199 cvanopterns III 203 erythrogenys III 198 fron talus III 197 gregarius III 212 griseocephalus III 205 guianensis , III 199 jugularis ; . . III 208 llligcM-i III 195 loiicoplithalinus 111 199 U» 14G TA lîLK Conurus Luciani Pages 203 melanurus III 202 müratus 100 paviia 190 pro])inquus . 199 roseifrons II! 201 rübrifrons 111 205 mbrolarvatiis ............. 198 rupicola 201 sitophagus 111 210 Souancei 111 200 Weddelli 111 200 xanthopterus .... III 207 Cooperastiir pileatus I 160 Coprotretes J elskii II 100 Copurus colonus II 209 Goracina cephaloptera II 391 granadensis II 392 gymnodera IL 390 ornata II 391 Corvus llavigaster 11 280 llaviis II 280 leucogaster II 280 mystacalis II 398 nudicollis II 390 nudus II 390 peruvianus II 390 yncas II 390 Gorydalla chilensis I 458 CoryphospingLis crislalus III 28 cruentus III 30 jnleatus 111 28 Corytliopis anthoïdes II 91 anthdides humivayans II 91 humivagans II 01 Cotinga cayana II 384 cendré 11 308 guereiva II 384 niayana 11 385 maynana II 385 niaynanensis II 385 pyrrholæma II 380 mfaxilla II 383 Cüturniculus peruanus IIL 43 Cotyle flavigastra I 240 riparia ... I 245 uropygialis I 247 Craugasus flavigula III 84 ALI’ilAr.l<:TI(n'K 147 Crax alector Pages 514 ciimanensis m 275 fçaloata III 2bb ^lobicera ni 254 globulosa m 254 mitu iri 255 ])auxi 255 Temmincki III 514 tuberosa m 257 uruiiiutiim III 255 Craxirex pennsvlvanicus I 115 Creagriis furcatus III 457 Creurgops verticalis Il 501 Crex facialis. III 324 femoralis III 325 galeata III 327 Critliagra bi’asiliensis III 55 brevirostris III 51 cliloropsis III 55 flaveola III 55 Pentlandi III 58 Crotopliaga americ ina III 181 ani III ISO, 181 Casassi III I8I lævirostra III 180 major III 180 minor III 180 riigirostra III 180 semisulcata III 181 sulcirostris III 181 Crotopliagus major III 180 Crybelus Martii III 111 Crypticiis platyrrhyncliiis III 113 Crvpturus adspersus III 299 atrocapilUis III 294 Balstoni III 299 Bartletti III 301 cinereus III 300 galtatus. III 295 Kleei III 293 noctivagus III 302 obscurus III 295) obsoleius III 295 parvirostris III 298 pileatüs III 298 rubripes III 303 ialaupa III 297 ClicuIus en van us III 187, 188 TABLE i4s Cuciilus cayemiensis minor Pages 187 cayeniiensis nævius 184 orythroplithalraus lli 189 galeritus 184 inelanogaster 111 188 moiiachus lli 187 tiaivius in 184 ])Lmctulatiis 111 184 nilicapilhis 111 184 laitilus 111 187 septoruni 111 184 tenebrosiis iii 136 (ailicivora biliiieata 111 505 biidytoïdes U 238 paru) U s Il 239 C nitrites Piicheraiii 111 183 Cyanocitta joliæa Il 401 viridicyaiiea Il 400 Cyanocorax mystacalis Il 398 in cas Il 396 periiaiius Il 396 violaceus Il 399 viridicyaneus Il 400 ijncas Il 396 Cyanoloxia cyanea iii 5 Cyanoinyia cyanicollis .... 1 397 Cyaiiophonia musica Il 439 Cvanospiza cyanicollis Il 472 111 42 Gyanotis Az-aræ Il 243 Cyanurns joliæa .... Il 401 C vcl orhi s Contrer as i .. .. 1 450 (juianensls 1 448 ])oliocephala 1 448 virenticeps 1 449 Cvclorliyncluis fulvipectus Il 279 ruücaada Il 284 sulphnrescens Il 280 Cyinbops cochlearia m i09 Cvnibilainuis lineatus Il 1 Gyinbilanius lineatus Il 1 Gymindis cayemiensis i 144 buteonides 1 141 inegarhyncims J 141 (Jvniochorea Markhaml 111 462 Gvnanthus liifiircatus 1 333 (jriseivenlris i 334 inocoa 1 334 ALPJrABÉTIQUK 140 Cynanthus smaragdicaudus Pages 335 Cyphorhiniis griseicollis I 512 leiicostictiis I 513 marginatus 511 modulator I 508 pliæocepli.iliis I 508 prostliclouciis 1 512 Solvini r 509 llioraeinus 1 507 Cvplios niaci'odactvlus ni 128 niacrorhvncliLis I[[ 1 24 Cvpseloïdes fumi gains I 232 Cvpselus andecolus 232 andicola r 232 collaris I 231 montivagus I 233 pelasgius r 229 poIioLirus [ 229 squamatus I D 234 Dacnidea albiventris Il 518 leucogastra n 518 Jlaciiis albiventris I 427 analis I 432 anqelica I 429 archangelica . 429 atricapillus [ 435 cayana I 428 cayanus r 428 cvanaster . 1 428 Ilnvivenler 43 1 flaviventris 431 melanotis I 429 modosta 429 jdumbea 433 pulcherriana r 432 xanUioplithalriia ir 522 Dalila hahamensis II! 482 ciesioscapulata III 480 oxyiira III i81 l)ViThogaster iii 473 spinicauda iii 481 urophasiaiuis m 481 Daptrion capensis 111 465 Daptrius ater 103 Dasvcephala albicauda IL 184 leucoplu'vs il 67 150 TAI’.LE Dasycepliala thamnophiloïcles Pages 372 Dendrocincla fumigata II 168 merula II 169 Dendrocolaptes cliunchotambo II 179 cuneatus Il 167 Devillei II . 175 fumigatus II 168 longirostris Il 171 merula II 169 ocellatus II 179 pallescens II 170 radiolatus .. .. Il 170 Souleyeti II 174 validus II 169 Dendrocops fumigatus II 168 merula II 169 validus II 170 Dendroco])us fuliginosus II 168 longirostris II 171 Dendrocygna autumnalis III 469 discolor III 469 fulva III 470 major III 171 viduata III 471 Dendrœca æstiva III 506 auréola I 467 Blackbiirniæ I 464 canadensis I 468 cærulea I 465 Dendromanes merula II 169 Dendrornis cliunchotambo II 179 elegans II 178 guttata 11 176 7nultigultata II 180 ocellata II 179 palliata II 179 rostripallens II 176 triangularis 11 177 Dendroxetastes Devillei II 175 Diallactes melanurus II 3, 4 transandeanus II 3 Diglossa albilatera I 418 albilaleralis I 418 aterrima I 419 brunneivenlris I 420 melanopsis I 421 pecloralis I 4 lu A O 1 personata I ALPHABETIQUE loi Diglossa sitloïdes Tomes I Pages 417 Diglossopis cærulescens I 42-2 Diodon bidentatus I 1.57 brasiliensis I 157 Diomedea adusta . Kl 461 albatrus III 461 cxulans . . .... III 461 irrorata III 401 spadicea III 461 Diphlogæna aurora I :i83 iris I 384 Warszewiczi . I 383 Diplilogène aurore I 383 Diplopteriis nævius III 184 Diuca speculifera III 41 Diucopis atra II 547 speculigera II 546 Diva albiventris I 427 atrocærulea II 456 Branickii II 455 Vassori II 4.54 Dives Warszewiczi 433 Dixiphia coracina II :?42 Docimastes cnsiferus ....... II 375 Scbliephaekei I 375 Dülichonyx agripennis II 421 oriizivorus II 421 Doliornis Sclatcri II 384 Donacobius atricapillus l 502 brasiliensis I 502 Dorvfera Euphrosina^ I 285 Johannæ I 285 rectirosiris l 284 Dory[)hüra Euplirosina) I 285 Johannæ I 285 rectirostris I 284 Dryocopus albirostris m 72 linealus III 75 Sclateri ■ III 72 traclielopyrus III 73 Dryopicus lineafus . .. . III 75 Dubusia lacryrnosa II 481 Dysithamnus ardesiacus II 32 olivaceus II 28 sckislaceus II 31 semicinereus II 29, 30 lainbillanus II 30 Dysporus variegatus m 433 152 TABLE E Egretta agami Pages 396 amcricana ni 392 leiice III 39-2 leucogastra III 395 nivea III 39'i Elænea miles II 276 similis II 276 Elainea albiceps II 263, 264, 265 albicollis II 273 brevirostris II 272 caniceps II 269 cayanensis II 275 elegans II 266 gigas II 265 gracüis II 271 leiicospodia II 267 lineata II 351 luteiventris II 278 modesta II 263 * obscurci II 270 pagcma II 262 pallatangæ II 264 placens II 268 subplacens II 268 stictoptera II 201 Elainia viridiflava II 261 Elanoïdes furcatus I 137 vetapa I 137 El ami s torquatiis I liO Emberiza atriceps III 3 i brasiliensis . III 55 fulviceps. . . II 532 Gavi III 32 giittata III 35 luctuosa III 37 liitea III 5C. matutina III 45 oryzivora II 421 pileata III 45 riistica III 38 speculifera III 41 imicolor III 38 ui’opygialis. . III 5 S l'i m b e r n a g 1 -a b r u 1 1 n e i n u c h a 11 529 torquata II 530 AT.PHABKTIQUE 15:5 E n 1 1 )icl ag ra b rc v i r o s 1 r i s LI Pages tTl Empidocbanes fuscatus II 313 olivus 11 313 pœcilurus 11 ;m Empidonax andinus 11 3 PI minimus 11 315 E 1 ni)id on o m ii s varias 11 32(i Eos cervicalis 111 107 P^phialtes cristatus 1 18S Ercinita griseigularis I 27(1 Ereunetes pétri ficatus 111 302 semipalmata III 362 Eriocnemis affinis I 300 derbiana 1 305 derbianus 1 305 derby an us 1 305 Derbyi 1 305 Dybowskii I 30 i sapphiropijgia . . . . I 397 Erionotiis capitalis II M inurinus II 12 nævius II 8 Eriopus Derbyi I • 305 Erismatura cyanorhyncha III 485 ferruqinea III 481 leucogenys III 480 vittata III 485 Ei’vtlirocnenia vinicincta I 100 Esparvero calzado I 135 p]ubucco aurantiicollis 111 • 141 llartlaiibi III 141 Euc(*phala cærulea I no Eucidoris Rieffcîri II 375 Eiicinetus Barrabaridi III 220 liistrio III 228 Eucdosia (rayi 1 283 Eucometis penicillaia II 100 Eiidacnis flaviyenter I 43 1 Eudocinms albus III 415 Eulidia Yarrelli. I :ll l Eupetomena hirwidn I 274 Eiiphona aureata II 430 nigricollis 11 430 Euplione cdilorotica 11 444 imisica II 430 l'Apdionia bicolor 11 ns brevirostris 11 444 chalcopasla 11 ii'. b Ut 51(! 1~A TABLE Euphonia chrijsopa.sta crassirostris hjipoxantha melanura mesochrysa minuta nigricollis olivacea pumila rufiventris saturala serrirostris stictifrons xanthogastra Euprepiste boliviana Eiipsilostoma pusillum Eiirypyga hclias Eiiscartlimus agilis cinereus fulviceps pileatus pyrrhops regiiloïdes ru fi ceps ru/igularis rufipes.. spicifer squamicristatus , ....... Wuchereri Eiisclieuion cyanôlænia Euspiza alaiidina. fulviceps Euthlypis canadensis Euthraupis analis Eutoxeres Condaininei Condamini Condaininii F Falcinellus (3rdi lUdgwuyi Falco aguia albifrons albigularis aniericanus anatuin aquilinus. Tomes II Pages 448 II 445 II 445 II 4i7 III 510 II 440, 442 II 439 II 442 II 442 11 447 11 443 II 440 II 442 II 444 II 465 II 254 III 388 II 242 II 236 II 235 II 230 II 232 II . 241 II 235 II 231 II 233 II 229 II 230 II 233 II 463 III 35 II 532 I 468 II 479 1 259 I 259 I 259 III 416 III 416 I 124 I 118 I 150 1 103 I 147 I 103 ALlMIABETKiUE Falco arundinaceiis . Tomes I Pages aterrimus I aiirantius I 149, Beskii . . . _ . . . I bidentatus I brachypterus I brasiliensis I biisarellus I cacliinnans .* I cal(]uin r caracca I carolinensis. ....... [ Cas sim 1 cayenncnsis : I 127, ciiinamominus I coronatiis 1 cri statu s I crotaphagus ..... I cucullatus I degener I cleirolcuciis I delicatus I destructor I fenioralis I formosus I furcatus 1 fusco-cærulescens . 1 gracilis I giiianensis I lialiætus I liarpyia I Harrisii 1 liistrionicus I imperialis 1 insectivoriis 1 Jacquini 1 latissimiis 1 leiicomelas I leucorrhous I niagnirostris I 120, Mauduyti 1 melanobronchus . . I ineridionalis I nigriceps 1 nigricollis 1 nisus l nudicollis 1 ornatus I 1 55 127 103 150 100 157 100 92 111 145 131 131 127 147 144 154 129 131 99 150 99 149 133 131 151 103 137 151 154 133 127 131 106 171 131 120 131 113 100 119 123 135 111 110 147 111 103 103 135 15G TABLE Falco palliatus Tomes paliistris pennsylvanicus [)ercontator pileatus . plancLis plumbeus regalis 1‘ufifrons ruligiilaris l'utilans Sonnini sparvei'ÎLis superbus tharus thoracicus 150, 144 169 113 160 166 92 138 131 140 150 110 133 154 135 92 151 tyraumis 1 134 uniciuctus I 106 urubitinga I 104 Wilsoni I 113 zonurus . . I 104 Fax ad O I 160 l^doricola albicrissa 1 393 long iros tris T 391 Florisuga llabellifera 1 297 mellivora I 297 bd U vicol a al bi ventris 1[ 205 atripennis II 206 bicolor II 205 œuanthodis II 192 jnca II 205 rulipectoralis 11 194 I^'oriiiicarius analis II 78 erytliro])terus 11 553 lugubris II 68 nigrifrom II 77 nigromaculatus 11 76 Formicix ora ardesiaca 11 65 a,tra 11 56 bicolor II 50 cærulescens II 55 callinota H 52 caloptera 11 202 cinerascens II 55 hæmatonota 11 40 llauxwelli 11 4 \ inelæna II 48 Menetriesii . . 11 \ 5 ALIMIA BKTJQÜE l.')7 Foriilicivora pygmæa l’agos 37 (|uadrivittata 11 38 quixemis 11 51 rufatra 11 49 rufimargiiiata 11 34 Fregata aquila 111 427 J'A'ingilla. alaiidina III 35 aragiiira. . 111 28 arvoiisis lli 01 aiireiventris 111 1 australis LU 45 brasiliensis 111 55 campestris 111 35 capensis 111 45 cliilensis m 45 cristata 111 28 cucullata 111 28 cyanomelas 1 437 giitturalis 111 13 llamraea 111 28 ilava 111 55 llaveola 111 55 fruticeti 111 37 ^^ayi 111 32, 33 liiteiventris 111 59 nudanocepliala 13 nitens 111 25 pileata lit 28 splendens 111 25 Fulica arclesiaca 111 328 cayennensis 111 318 gigantea 111 329 F^uligula Naiioni 111 484 F iirnariiis cinnamomeus Il 102 cuniculariiis Il 93 griseiceps Il 102 leucopus Il 104 longirostris Il 102 minor Il 105 torridus Il lOi Galbacirhynclius leucotis G 111 121 (lalbula albigularis III 119 albirostris 111 116 chalcocephala 111 117 Galbula chalcoptera Tomes III Pages 120 chalcotliorax II [ , 118 cyanescens III Tl 5 llavifostris III Tl 6 inornata III 120 Jacamarici III 122 leiicogastra III 118 lugiibris III 120 lombacea III 115 Gallinago andina III 375 freiiata III 375 Jamesoni III 376 Gallinula carolina III 320 cayanensis III 318 crassirostris III 326 galeata III 327 pileata III 323 plumbea III 319 ruliceps III 318 saracura III 319 Gambetta flavipes III 367 melanoleuca III 366 Gampsonyx Swainsoni I 140 Garmlus peruvianiis II 396 viridicyaneus II 400 Garzetta candidissima III 393 obula III 393 Gavia roseiveiitris ... III • 454 Geositta antlioïdes II 93 crassiroslris II 95 cunicularia II 93 cunicularia juninensis II 93 Froheni II 95 marüima II 101 peruviana II 100 saxicolina II . 98 ienuirostris II 96 Geothlypis æquinoctialis I 471 æquinoctialis peruviana I 47 1 auricularis I 470 poliocepliala I 470 relata I 469 Geotrygon Uourcîeri ■ III 259 frenata III 257, 259 montana III 260 Geranoaëtos aguia I 124 melanoleucus I 124 Gei-anospiza cærulescens I 168 Gcronticus cavanensis Tomes III Pages 120 (xlareola cuneicauda III 281 Glaucidiiim ferox I 178 ])halænoï(îes I 178 Glaucis afîinis I 261 rervinicauda I 260 hirsuta 1 261 liirsütus I 261 mazeppa I 261 iiielanura I 261 Glottis seniipalmata III 364 Glyphidkira perlata I 195 Gly[)horhyiichus Casteliiaiidi II 167 cuneatus II 167 cuneatus Castelnaudi . . . II 167 runcaudus II 167 Gnatiiospiza Raiiïiondii III 6 Golondrina domestica I 236 Güuldia Langsdorffî I 304 melanosternimi I 304 Popelairi I 302 Popelairii I 302 Gracida clirysoptera II 416 fœtida II 390 longirostris I 502 Graculus Bougainvillei III 430 brasilianus III 429 Gai mardi III 431 Grallaria albiloris II 82 andicola II 85 brevicauda II 86 brevicaiida minor II 86 erythroleuca II 87 fusca III 512 minor II 86 Przewalskii II 84 régulas II 80 rufula • II 88 squamigera II 81 Griis psopliia III 385 Grypus Vieilloti I 370 Guiraca cinerea III 23 cyanea III 5 cyanoïdes III 5 cayennensis II 390 Gymnodems fœtidus II 390 Gymnomystax melanicterus II 426 mexicanus II 426 J(i() TAr.LE (iymiiopelia evylhrutkorax . . . . Pages 249 C’îyninops aterrimus I 103 stri^illatus 1 99 Gypagiis condor 75 gryphus 1 75 papa 1 81 Gyparchus pa[>a 1 81 (rvrinorliynclius rufirostris. . . 111 21 Gyrola gvroloïdes 11 4(11 lladrostoinus audax H IL 350 homochroiis II 357 ininor 11 358 llæniopliila Stolzmanni III 47 llæmatopus arcticus III 351 citer III 351 brasiliensis III 351 ostralegiis III 351 palliatus III 350 Townsendi III 351 ILaladroina Berardi III 400 Garnoti III 405 llaliaëtus erythronotus I 115 melanoleucus I 124 llaliæus albigula III 430 brasilianus III 429 Gaiinardi III 431 llalodroma Garnoti III 405 Ilapalocercns acutipennis II 230 fulviceps II 235 llarpagiis bideritatus I 157 laifipes I 157 Ilarpiprion cærulescens III 419 cayennensis III 420 llarpybaliaëtüs coromtus I 129 Ilarpyia braccliata I 134 coronata I 129 destrnctor I 131 ferox I 50, 131 niaxima I 131 oi‘nata I 135 lleUangelns ajiielhi/sticolUs I 381 inicrastei’ I 380 viola I * 379 llelianlboa ain-ora I 383 ALPHABÉTIQUE u;i Helianthea cupripennis Tomes I (I ici trouva . I iris I osculans • 1 llelias phalænoïdes III Ileliocliera ruhrocristata II rufaxilla II Heliodoxa Leadbeateri I O ter O I Heliomaster albicrissa I longirostris I pallidiceps I Sclateii I Stuartæ I Heliomastes albicrissa I longirostris I Heliothrix auritus I longirostris I Heliornis fuUca III fnlicarius . II E Ileliotryplia micraster I micrastur I viola I Helymus micraster I Hemidacnis albiventris I Hemipalama himantopus III minor III multistriata III Hemipipo Tschudii II Hemiprogne famigata I zonaris I Hemispingus auricularis II superciliaris II Hemistephania Euphrosinæ I Joliannæ I rectirostris I Hemithraupis flavicollis II guira II melanoxantlia Il nigricollis Il Henicorhina leucophrys I leucoslicta I Herodias cærulea III egretta III leucogaster III pileata III Herpetotheres cachinnans I Pages 34 ü 377 384 37G 388 381 383 287 287 393 391 392 . 392 391 393 392 3G3 3G3 490 490 380 380 379 380 427 363 3G2 3G3 334 232 231 519 517 285 285 284 511 510 511 510 512 513 394 392 395 408 145 11 Herpsilochmus argentatus Pages 59 axillaris II 35 motacillüides 35 puncticeps II 35 rufimarginatus . . II 34 Heterocercus lineatus 351 lintealus III 510 Heterocnemis argenlata II 59 bicoloi* i‘ 510 marginatiis I 511 Ileteropelrna Amazonum II 350 Wallacii II 351 Ileterapygia Bonapartei III 360 Heterospizias meridionalis I 110 Hiaticula Wilsoni III 343 Himantopus mexicanus III 383 nigricollis III 383 Hirundinea bellicosa II 297 Sclateri II 297 Hirimdü æquatorialis I 239 albicollis I 231 albilinea. III 503 albilineata III 503 alhivenlris I 239 ainericana I 238, III 502 andecola I 242 cahirica III 502 cayaiiensis I 237 chalyba^a I 236, 237 cinerea I 243 cærulea I 236 collaris I 231 cyaiioleuca I 244 erythrogaslra I 238 fasciata I 244 flavigastra I 246 fia vi ver) ter I 246 freti Hudsonis I 236 hortensis I 246 jugularis I 246 kamtschatica III 502 leucoptera I 239 leucopygia I 240, III 503 leucorrhoa I 241 ludoviciana I 236 iiielainpyga I 244 minuta I 244 oxyura I 229 Ilirundo pascuuiii . . . . Tomes I Pages 236 peruviana I 243 purpurea I 236 riparia I 245 Robini. I 229 ruficollaris III 503 riiücollis I 246 rustica saturata.. , * m 502 rutila [ 229 saturata m 502 subis I 236 tapera 1 236 Tytleri III 502 vèrsicolor I 236 violacea I 236 zonaris I 231 Homophania inca I 388 insectivora I 389 Hoplopterus cayanus . . . III 335 Hydropsalis cliinacocercus I 224 lyra I 225, III 501 segmentata I 223 trifurcata I 224 trifurcatus I 224 Hylocharis cyanea . . I 411 cyaneus 1 411 sapphirina . . I 412 sapphirinus r 412 Hylolophus leucauchen II 15 Hylophilus cæruleus II 513 cyanoleucus. II 513 ferrugineifrons [ 445 flaviventris I 446 frontalis 11 517 olivaceus I 447 Hypochrysia aurora I 383 Ilypocnemis cantator II 61 cantator peruviamis II 61 elegans II 65 flavescens II 62 hemileuca II 70 leucophrys II 67 lepidonota II 64 lugubris II 68 melanolæma II 65 melanosticta II 65 melanopogon II 70 melamira II 76 TABLE 1()+ Hypocnemis myolherina Pages 65, . III 509 nævia II 71 pœcilonota II 64, 75 schistacea II 69 siibflava . . . II 63 Tlieresæ II 72 Hypolia otero I 287 liypoloplms leiicaucheii * II 15 Hyponiorplinus arclesiacus 1 109 leucurus I 115 mtilus I 110 uniciiictus I 106 lu'ubitinga I 104 Ilypothlypis callophrys III 510 iridina II 453 Hypotriorchis aurantius I 149, 150, 151 deiroleucLis I 149 femoralü I 151 rufigularis . ... I 150 Ilypoxanthus brevirostris III 90 Rivolii brevirostris III 90 Hypsibamon andicola II 85 I Ibiyaii acanelado I 219 Ibis alba. . *. III 415 cærulescens III 419 cayennensis III 420 dentirostris III 420 falcinellus III 416 longirosti’is . . III 415 nandapou III 414 plumbea ’ III 419 sylvatica III 420 Ibyctor americanus I 103 ater I 103 (•liimacliima I 99 chimango I 97 megalopterus I 101 Icterus atrigulai’is II 417 cayariensis II 417 chrysocephalus II 41-6 chrysopterus II 424 citrinus II 426 croconotus II 420 (jrace-annæ II 419 ALPHABÉTIQUE 1G5 Icterus guianensis Tomes II Pages 427 llauxwelli III 510 icterocephalus II 425 jamacai II 420 mesomelas II 417 sericeus 11 422 tanagrinus II 430 Ictinia plumbea I 138 Inca mvstacalis III 446 lodopleura Emilia; II 388 giittata II 388 Isabellæ II 388 Ipoborus montaiius H 149 stictoptilus II 153 Iridornis analis. II 479 Jelskii II 478 - HeinharcUi II i 7 7 Iridosornis analis 11 479 Ueinhardti II 477 Iscbnoscelis cæridescens ■ l 168 ispida americana viridis III 106 brasiliensis lll 105 Ixothraupis chrysogaster IL , . 461 punctata Jt 460 J Jacainaralcvonides leucotis III 121 Jacamai'ici Itl 122 Jacamerops grandis III 122 Isidori III 122 dapu negi-o IL 415 Japiis Azaræ II 435 bursarius . . II 415 Jül-æma Schreibersii I 289 whüelyana I 291 düiiülaima Schreibersii ... I 289 K Klaïs Guiiiicti I m L La correnclei'a. . Lafresnaya Gaijï. 1 45S I Î83 TABLE l(j() Lafresnaya Saulæ Pages 283 Lampornis iridescens I 281 mango I 281 violicauda I 281 Lampraster Branickii I 286 Lamprolita platyrhyncha III 122 Lampropsar guianensis II 433 tanagrinus II 433 Warszewiczi 11 433 Lampropygia cœligena r 390 Lamproies albocristatus Il 387 Laniagra guianensis I 448 Lanio versicolor Il 500 Laniiis atricapilliis Il 365 cayanensis Il 8 cayanus Il 354 cayanus [v.] nævius Il 354 cayennensis striatus Il 19 doliatus Il 19 funebris Il 57 lineatus Il 1 mitratus Il 360 nævius Il 8 palliatus Il 17 pitangua Il 294 punctatus Il 8 rubiginosus Il 19 sulphij^-atus Il 286 superciliosus I 448 Larus albipennis III 454 antipodus III 447 atricilla : III 450, 451 * Azaræ III 447 Belcheri III 448 Bonapartii III 453 Bridgesi III 449 cirrliocephaliis III 455 dorninicanus III 447 Franklini III 451 Fritzei III 447 Frobeenii III 448 Frobeni III 448 fuliginosLis III 448 furcatus 111 457 glaucodes III 454 glaucotes III 454 glaucotis III 453, 454 modestus . . . . III 449 ALIMIABETIQUE 1C.7 Larus parasiticus . Tomes III Pages 458 poliocephalus III •455 ridibundiis III 450 Sabini III . 456 serranus III 452 V erreauxi III 447 vociferus III 447 Latliria cineracea III 368 cinerea III 368 Latiralliis facialis III 324 Lcadbeatei’a otero I 287 \Va^sze^\ iczi I 383 Logatas albicollis 11 273 Leistes albipes II 42!) americaniis 11 427 guianensis II 427 Leobia caroli I 337 Lepidœnas speciosa . III 231 Lepidothri.v cyaneocephala U 343 Isidori 11 342 Leptnsthenura ægühaloïdes II 120 andicoJa • II 118 pileala U lU) striala II 121 Lepta.v\ Lira cinnanionica U 127 L(îptodactykis Mitchelli III 372 Loptodon cavcnnensis I 144 megarhyncliiis I 141 Loptüpcdecanus Molinæ III 424 Leptopogon amarocoplialus II 248 auritus II 246 minor 11 247 peruvianus II 248 rufipectiis II 249 siipercilians • II 246 viridiflavus II 261 JjL*[)toj)tila uchruptera III 255 rufaxilla III 254, 256 Verreauxi III 256 Lt‘pto[ms III 372 Le[)turiis. . . lll 436 Lejiturus brevicauda II • 223 fidvicops II 235 Lesbia gracüis l 330 mina I 333 Lessonia orcas II 222 Lestris antarctica III 458 antarcticus [i\] j3 chilcn.sis III 458 168 TABLE Lestris pomarinus Pages 459 Leifcippus chionogaster 1 400 chlorocercus I 399 nigrirostris I 400 pallidus I 402 viridicauda I 399 Leucocarbo Bougainvillei III 430 Leucolia cyanicollis 1 397 Pelzelni I 397 Leucophæiis Belcheri III 448 Leucophaius modestus III 449 Leucopternis Kaupi I H7 Kiihlii , . I 117 schistacea I 109 superciliaris I 117 Limosa adspersa III 379 americana III 379 fedoa III 379 grisea III 373 Linaria analis III 19 analoïdes III 20 Lipaugiis albogriseus II 287 cineraceus II 368 lateralis II 369 simplex II 370 virussu II 368 Lipocentrus andinus III 423 Lochmias obsciirata II 113 Loddigesia mirabilis . ; I 318 Loddigiornis mirabilis I 318 Lophornis Delaltrii I 299 Verreauxi I 300 Lophospiza cruenta III 30 Lophostrix cristata I 188 griseatum I 188 Lophotriccus spicifer II 229 squamicristatus. ...... II 230 Loro cabeza amarilla III 225 Loxia cærLÜea III 5 cyanea . . III 5 ignobilis III 13 nasLita III 7 plebeja III 13 torrida III 7 virginica II 494 Lurocalis Nattereri I 208 riifiventris I 208 Lypornix rufa III 130, 131 ALPHABÉTIQUE 169 Lvpornix ruficapilla Pages 136 torquata III 131 unicolor III 133 M Macabra melanonota I I8i Macagiia I 145 cachiniians I 145 Macas menor III 495 Machæropterus pyrocephalus . . Il 346 striolatiis II • 347 Macrocercus ararauna III 193 militaris III 191 Macropsalis lyra I 225 segmentatus I 223 Macropus caixana III 187, 188 Macrorhamphus griseiis . . . III 373 Malacocichla cîryas I 484 maculata I 484 Malacoptila fulvogularis III 132 fusca III 131 rufa • III 130 Manacus Il 349 aurocapillus Il 340 Edwardsi 349 niger 349 rubrocapillus Il 338 Maracana Luciani III 203 vcrde III 199 Weddelli . . . III 200 Margarornis brunnescens Il 166 perlatus 164 squamigera Il 164 Mecocercidus caloptera II 202 gratiosus Il 199 pœcilûcerca Il 203 stictoptera Il 201 tæniopterus Il 201 Megalophiis Castelnaudi Il 295 Megapiciis albirostris III 71 hæmatogaster iir 74 Sclateri III 72 trachelopyrus III 73 Megarhynchus aiidax Il 289 pitangua Il 294 Melampicus hirundinaceus. . . . III 89 Melanerpes crucntatus III 89 170 TABLE Melanodiglossa albilatera Pages 418 aterrima . 1 419 Melanomitris atrata III 53 uropygial is III 54 ' Mellisuga Merrittii I 364 ruüceps 1 348 smaragclinis 1 334 surinamensis I 297 Melopelia meloda lil 241 Merganetta columbiana III 480 leucogenijs III 486, 488 T amer i III 488 Merula chiguanco I 494 qigantodes I 495 leucops I 496 Ueevii 1 490 serrana l 490 Mesopicus fumigatus m 79 Metallura æneicauda I 355 cupreicauda I 353, 354 cupogon l 352 Hedvigæ l 352 JelsJiii l 354 opaca I 353 quitensis l 358 smaragdinicollis I 356 tyrianthina l 358 Metopothrix aurantiaciis 11 348 Metriopelia aymara III 240 melanoptera III 239 Micrastur concentricus I 162 dynastes I 165 qilvicollis I 162 guérilla I 160 niacrorhynchus 1 159 MirandoUei I 159 Pelzelni l 161 scmitorqualus I 160 Microcerculus bicolor I 510 leucostictus I 513 marqiaatus I 510, 511 Microchelidon tibialis I ‘^42 M icr 0 pal a n 1 a himantopus III 363 Micropogon airiazonicus III 139 llavicollis III 138 Micropogon glaucogularis III 142 Micropus andicola I 232 Microrhopias calUnoUi Il 52 ALPHABETIQUE 171 Microrhopias quixensis Tomes II Pages 51 Microsittace Luciani III 203 ruprcola III 202 Souancei III 201 M icro sp i n gus tri fascia tus II 523 Milvago chimachina I 99 chimango I 97 megalopterus I 101 ochrocephalus I 99 Milvulus tyrannus II 332 violentus II 332 Milvus cenchris I 138 furcatus I 137 Mimus longicauclatus I 498 thilius II 424 Mionectes oleagineus II 245 poliocephala ...... II 244 striaticolUs II 244 Mitrephoriis ochraceïventris II 315 Mitu braziliensis III 266 Mitiia tuberosa III 266 Molothrus purpurascens II 422 Molybdophanes cærulescens III 419 Momotus æquatorialis III 110 brasiliensis III 108, 109 Dombeyi III 112 Martii III 111 micros tepJianus III 109 momota III 108 platyrhynchus III 113 ruficapillus ■ III 112 semirufus III 111 Monasa axillaris III 133 flavirostris III 132 nigrifrons III 133 peruana III 134 peruviana III 134 tenebrio III 136 tenebrosa III 136 imitorques III 131 Morinella collaris III 349 Morphnus cristatus I 133 guianensis I 133 harpyia I 131 urubitinga I 104 Motacilla æstiva . - 506 aurantia 464 Blackbiirniæ 464 172 TABLE Motacilla canadensis Tomes III cayana I chrysocephala I cyanocephala I flavicauda III g air a II magellanica I multicolor III riibiginosa III tricolora III Mouette à queue fourchue. III Mulsantia mirabilis I Muscicapa agilis II albiceps II audax II aurantia II aurora II barbata II bicolor II bimaculata II Bonaparte! I canadensis I cayanensis II chloronotus II cinerascens II cinerea I colon II colonus Il Gooperi II coron ata II cruenta 11 dominicana II eques 11 erythrura II fasciata 11 filicauda II flammiceps H furcata II inornata II legatus - II leucocephala II marginata . II megacephala II melanops II melanoxantlia II nævia II nigriceps H oleaginea B Pages 506 428 464 428 507 510 529 507 506 507 457 318 313 263 289 360 321 298 205 313 468 468 275 245 370 408 209 209 316 307 389 207 360 301 305 209 305 327 .316 273 207, 275 364 283 506 225 305 359 ALPHABETIQUE 173 Muscicapa oliva Pages olivacea I pagana II parulus . . . . II phænoleuca II pica II pkimboa II porphyrobroncha . . . . II P U rp U rata Il pygmæa II rubinea II rubra II rubricollis II rufina . . . . II rustica ruticilla III similis II simplex II striaticollis II sulphurea II thamnophüoides . . . . II trivirgata II tyraanulus II tyrannus II tyrannus brasiliensis II virens II virgata II vociferans II Muscicapara oleaginea II striaticollis . . . . II Muscigralla hrevicauda II Muscipeta albiceps II albicollis . . .. II armillata I cavennensis II chloronotus II cinnamomea II citrina Guillemini II leucocilla 11 monarcha Il obscura II ralloïdes I ruficauda II Vieilloti II virgata II Muscisaxicola albifrons II albimentum II 313 443 262 239 332 205 368 389 389 37 307 394 389 326 370 507 276 370 244 277 372 276 321 332 294 318 305 368 245 244 223 263 273 454 276 245 299 273 270 209 209 270 454 326 299 305 209 212 174 TAULK Muscisaxicola cinerea Tomes II Pages 212 flavinucha II 211 flavivertex II 211 fliiviatilis II 220 qrisea II 213 jwiinensis II 214 maculirostris II 219 mentalis II 21S rubricapilla II 215 rufipennü . II 2-21 rufiverlex II 216 Muscivora CastelnaucU II 295 cristata II 295 Mycteria americana III 411 Myiadestes leucotis I 455 ralloïdes I 454 Myiarchus atropurpureus II 311 ceplialotes II 322 coronatLis ...... II 310 eryt/irocercus II 320 fasciatas II 208 ferox II 322 ferrugineus II 297 nigi'icans II 204 nigriceps II 324 pkæocephalm II 323 semirufiis II 325 tyrannulus II 321 Myiobiiis ardesiacus II 317 aureiventris II 302 au rie ep s II " 305 barbatus II 298 borealis II 316 cinnamomeiis II 299 crypterythrus II 304 erythrurus II 301 luteoventer II 290 nævius II 305 Nationi II 303 nigricapillus II ■ 257 olivus II 313 phœnicurus II 302 pyrrhopterus II 300 jmlcher II 302 rufescens II 303 siilphureus II 277 siiperciliaris II 306 villosus II 299 ALPHABÉTIQUE 175 Myiobius virons Pages 318 xantliopygius II 299 Mjioborus melanocephalus I 479 verticalis I 481 Myiodioctes canadensis I 468 tristriatus ... I 472 Myiodynastes atrifrom II 291 audax II 289 chrysocephalus II 293 luteiventris II 290 luteoventer II 290 sa U tari us II 288 Myiopatis piisilla II 255 tumbezana II 252 Wagæ II 253 Myiophobus cryptery thrus II 304 pœcilurus II 314 Myiothera analis 11 78 ardesiaca II 65 fiiliginosa II 47 nigrimaciilata II 76 mfimarginata II 34 superciliaris II 49 thamnophiloïdes II 65 Myiotheretes erijthropygius II 187 striaticollis II ' 187 Myiothlypis luteoviridis I 477 nigricristatiis I 477 Myioturdus fuscator I 483 Myiozeta cayennensis II 275 Myiozetetes cayennensis II 275 granadensis II 276 luteiventris II 278 similis II 276 sulphureus II 277 Myrineciza argentata II 59 hemimelæna II 59 leucaspis II . 74 inargaritata II 27 maynana II 60 Myrmelastes nigerrimus II 25 plumbeus * II 24 Myrmia micrura I 308 Myrmoborus leucüplirys II 67 Myrmonax ardesiacus II 65 leucophrys II 67. lugubris Il 68 Myrmothera axillaris II 47 17G TABLE Myrmothera Menetriesii Pages 45 minuta II 37 thamnophiloïdes II 65 Myraiotherula alrogularis II 41 axillaris II 47, 48 cmereiventris II 43 gutturalis II 42, III 509 hæmatonota II 40 Ilauxwelli .... II 44 melæna II 48 Menetriesii II 45 multistriata II 39 liygmæa II 37 surinamensis II 38, 39 Myrtis Fanny I 312 Yarrelli I 311 Nacunda N I 208 Nacurutii I 189 chorreado I 192 Nænia inca III 446 Nasica albicollis II 171 longirostris II 171 multiguttata II 180 nasalis II 171 triangularis II 177 Nauclerus forcipatus. . . . I 137 furcatus I 137 Nectarinia luteola I 442 mitrata I 435 Nectris amaurosoma III 463 chilensis III 463 Negriblanco I 160 Neinei II 294 Nemosia auricollis II 511 flavicollis II 511 fulvescens II 508 guira II 510, 554 guirina II 554 gularis III 27 inornata II 509 nigricollis II 510 ♦ ornata II 507 pectoralis II 508 peruana II 512 ALPHABETIQUE 177 Nemosiâ pileata Pages 513 sordida II 508 torquata I 432 Neocheiidon tibialis I 242 Neomorphus Pucherani III 183 Neopipo cinnamomea Il 346 rubicunda II 346 Neops spirums II 167 Neorhynchus nasesus III 9 Nephocætes funiigatus I 232 Nertus ruüfrons I 140 Nisus concentricus I 162 leucorrhous I 119 magnirostris I 120 * pileatus I 166 striatus I 163 variatus I 165 Noctua dominicensis I 174 ferruginea I 178 ferox I 178 melanonota I 184 minor I 194 urucurea I 174 Noddi inca III 446 Nonnula brunnea III 135 frontal! s III 135 ruficapilla III 136 Notherodius guarauna III 387 Nothocercus atricapillus III 294 Nothocrax urumutum III 265 Nütlioprocta Branickii III 308 curvirostris III 306 Godmani III 305 Taczanowskii III 304, 305 Notliriscus picatus III 124 Numenius borealis III 380 kudsonicus III 380 intermedius III 380 mûventris III 380 rufus III 380 Nyctiardea pileata III 408 Nvctibius bfaclealus I 206 cornutus I 207 grandis I 204 jamaïcensis I 207 lungicaudatus I 205 rufus I 206 13 17S TABLE NycTibius urutau . Tomes I Pages 207 Nycticorax americanus III 407 Gardeni III 407 nævia III 407 obsciirus III 406 püeatus III 408 violaceus III 405 N yc'tid romus albicollis I 226 Nyctipliryniis ocellatus I 215 Nvphoca'tes fumigatus I 232 0 Oceanites oceanica III 463 Ochthites brevicauda II 223 Ochthüdiæta fumigata II 188 fuscorufus II 190 signala II 189 Ofdithœca famicolor II 191 fumigata II 188 g ratios a II 199 Jelskii II 198 Les s oui II 195 leucometopa II 193 leucoplirys II 193 nigrita II 197 œnanthoides 11 192 polionota II 193 rufimarg inata -Il 196 rufipecloralis II 194 Salvini II 200 stictoptera II 201 thoracica II 197 Ocyalus atrovirens II.. 406 cristatus II. . 404 tatirostris II 402 panayensis II 402 viridis II 405 Ocypetes torquatus III 283 Odontophoms Balliviani III 290 pachyrhynckus . . . III 287 speciosus III 288 stellatus III . 289 Œdicnemus superciliaris Ml 333 (Enops aura . . . II 551 pernigra I .. 89 urubitinga l 91 AJ.FHABPrriQUE i7;i Onchorhynchus Castelnaiidi . . Onocrotalus fuscüs Hernandezi thagus . . Opisthücoinus crislatus lioazin Opetiorhynclius ferrugineus. . , nigrofiimosus, Orchesticiis aLer ( )rcliilus ecaudatus. pileatus rudpes Oreonyinpha nubilis Orc'ophilus ruficullis Oreotmdiiliis p]stella Estellæ leucopleurus . . . melamg aster . . . Üiiolus americanus cayennensis chiysocephalus citi-eus cristatus guianensis japacani icteroceplialus , leacopterus inelaleucus mexicanus musicus oryzivorus persicus ruürostris viridis ürnisinya Allardi amazili amethystina amethystoïdes Audeberti . aurita bicolor chrysura cora cyanua cyanopogon cyanotis Delattrii delphinæ omus II Pages 205 III 425 III 425 III 424 III 262 III 262 [[ 104 11 110 II 547 II 234 II 230 II 233 [ 344 III 347 I 277 I 277 I 278 I 279 II 427 II ' 417 II 416 II 404 II 404, 405 II 427 I 502 II 425 II 504 II 504 II 426 II 417 IL 435 II 411 II 405 II 405 I 358 1 406 I 317 I 317 I 410 I 363 I 411 I 336 I 314 I 411 I 30b I 369 I 299 I 371 180 TABLE Ornismya ensifera Pages 375 Fanny I 312 fiircata . . 1 293 gigantea I 373 Gouldi I 333 Josephinæ I 409 Langsdorffi I 304 mellisuga I 414 mellivora I 297 microrhyncha I 349 Mulsanti I 306 neera I 409 nigrotis I '363 iiuna I 333 * Nuna-Koali I 333 Paulinæ I 358 petasophora 1 370 prasina I 414 sapphirina I 412 ’ superba I 391 Temmincki I 338 tristis 1 373 vesper I 316 Omithion imberbe II 254 pusillum II 254, 255 Sclateri II 254 Orotrocdiilus Estellæ I 277 leucopleurus I 278 inelanogaster 1 279 Ortalida adspersa III 278 quitata III 278 Orthorhynchus amazili I 406 amethysticollis I 381 smaragdinicollis I 356 Ortygis ocellata III 513 Ortygometra chilensis III 321 facialis III 324 jamaicensis III 321 Ortyx stellatus III 289 Oryzoborus mêlas III 8 torridus III 7 Ostinops Alfredi II 407 angustifrons II 410 atrovirens II 406 cristata II 404 cristatus II 404 decumanus II 404 viridis II 405 ALPHABETIQUE 181 Ostinops Yuracarmrn Pages 403 Ostralega atra III 351 palliata III 351 Otas ame ricana s I 193 brachyotus I 194 mexicanus I 192 galopagoensis I 194 üurax galeata III 266 mita III 266 paaxi III 266 Oxyurus dorsomaculatas II 116 P Pachvnas brachyuriis III 216 Pach vrhamphas alboqriseus II 361 atricapilliis II 360, 365 cinereus II 360 leacogaster II 360 niger II 363 nigriventris II 363 pectoralis II 358 rufescens II 368 spodiurus II 362 sqaamatas II 366 versicolor II 366 viridis II 359 Pachvrhvnchas albifrons Il 365 melanocephalas. . II 354 rafescens II 368 semifasciatas .... II 353 Swainsoni II 365 Paille en qaeue de Cayenne III 436 Pandion americanus I 127 flaviatilis I 127 fidvas I 104 haliælus I P27 Panoi)lites Matheivsi l 295 l’aroaria gularis III 27 Parala brasiliana I 463 pitiaqwni I 463 I‘aralus raficeps Il 122 Paras aaricapillas II 340 hiteas III 506 pipra . 341 Parra chilensis III 335 jacana III 331 ]82 TABLE Parra variabilis Pages 331 viridis III 331 Passerina guttata III 35 ornata III 28 oryzivora II 421 Patagiœnas speciosa III 231 Patagona qigas I 373 Pato roxo y negro III 470 Paiixi galeata III 266 mitu III 266 Pauxis galeata III 266 Pelecanoïdes Garnoti III 465 Pelecanus aqiiilus III 427 carolinensis III 425 fuscus III 425 Gaimardi III 431 leucocephalus III 427 Molinæ III 424 Palmerstoni III 427 thagus III 424 thajus III 424 vigua III 429 Pelidna Schinzi III 360 Pendulinus cayanensis II 417 chrysocephalus II 416 Penelope aburri III 277 albipennis in 271 boliviana III 268 cristata III 267 cumanensis III 276 guttata III 278 jacucaca . . III 267 Jeucolophus III 276 marail III 268 rnexicana III 470 pipile III 276 rufiventris III 273, 274 Sclateri lit 269 Percnostola fortis. . . . II 58 funebris IL 57 Peristera chrvsauchenia III 237 rinerea III 253 cruziaiia . . III 248 frenata . . III 257 Geoffroy i III 250 Jamaïcensis .... III 254 monfldoura . .. lit 251 montana III 260 ALPHABÉTIQUE Petasophora anais Pages Cabanidis I cifanotis I cyanotus 1 Üelphinæ I Geoffroyi 1 Gouldi I jolata I serrirostris I Petrochelidon albilinea III albiventris I cinerea I leucoptera III littorea III ruficollarü III tibialis I Pezites brevirostris II loyca II Peziis niambu III zabele III Phacellodomus frontalis II sti'iaticeps II Pliæolæina æquatorialis I Pliaëthon ætliereus : III Catesbyi III flavirostris [Il melanorhynchus III Pbaëthornis arnaura :.. 1 api cal is I Uourcleri I consobrinus I Emiliæ I qriseiqularis I I hispklus I malaris I Moorci . . I nif/ricinctus I ( )seryi I slriiijularis'. I superciliaris I siinnatophorus I villosus I zonura . I Phaëtusa magnirostris III Tmdeaui . . III IMialacrocorax Uouqainvillei III hrasUianus III 183 367 369 369 369 371 365 370 367 370 503 239 243 503 503 503 242 428 428 297 302 143 144 292 436 436 436 436 272 268 267 264 268 270 268 265 264 264 271 266 272 264 253 266 270 438 443 430 429 184 TABLE Phalacrocorax brasiliensis Pages 429 cirriger III 431 Gaimardi III 431 niger III 429 Phalaropus angustirostris III 382 australis III 382 cinerascens III 382 cinereus 382 fuscus III 382 hyperboreiis III 381 rufîcollis III 382 vulgaris ■. III 382 William si III 382 Phalcobænus montanus I 101 Pharomacrus antisianus III 177 auriceps III 175 pavonimts III 176 Pbasianus cristatiis III 262 boazin III 262 Phegornis Mitchelli III 372 Pheucticus aureiventris III 1 chrysogaster III 3 cbrysopeplus III 3 uropygialis III 2 Philydor erythrocercus II 155 erythropterus II 154 ynontanus II 153 ochralæmus II 150 pyrrhodes II 151 ruficaudatus II 155 siriaticollis II 153 sub/lavescens II 156 subfulvus ... II 152 turdiniis II 150 Phlœo crypte s melanops II 116 striaticeps II 144 Phlogopsis erythroptera II 553 nigtomaculala II 76 Phœnicocerciis coccineus II 374 nigricollis II 374 Phœnicopamis andinus III 423 Phœnicopterus andinus III 423 chilensis III 422 ignipallialus III 422 Pliœnicosoma Azaræ II 495 Phœnicothraupis Cannioli Il 499 peruvianus II 498 riibica Il 498 ALPHABETIQUE 185 Phœnisoma ardens Pages 497 Azaræ . . , II 495 bivittata II 497 Pholeoptynx cunicularia I 174 liypogæa I 174 Phonasca melanura II 447 minuta II 442 saturata II 443 xanthogastra II 444 Phrygilus alaudinus III 35 Aldunati III 34 atriceps III 34 fruticeti III 37 Gayi III 32, 34 laciniata III 35 plehejus III 39 ocularis lit 39, 40 rusticiis III 38 unicolor III 38 Phyllomanes flavoviridis. I 445 Phyllomyias cinereocapilla II 251 tumbezana II 252 Phytotoma Bloxhami II 394 Molinæ II 394 Raimondii II 395 rara II 394 silens II 394 Piaya brachyptera III 188 cayana III 186 cayana niqricrissa III 186 erythrophthalma 189 Mehleri III 186 melanocorypha III 189 melanogastra III 188 minuta lit 187 nigricrissa : III 186 rutila III 187 Pica chloronotus II 396 luteola 396 Picolaptes cinnamomeus II 102 lacrymiger II 173 peruvianus II 173 Souleyeli Il 174 Warszewiczi II 173 Picumnus albosquamatus III 68 aurifrons . III 65 Buffoni III 70 Castelnau III 64 18(5 TABLE Picumnus Caslelnaudi Tomes III Pages 64 Jelskii III 68 Lafresnatji III 70 punctifrons III 65 rufiventer III 63 rufiventris III 63 Sclateri III 66 SteindacJmeri III 67 Piciis albirostris III 71 albivittatus III 78 atricollis III 86 cactorum III 77. canipileus III 82 chlorocephaliis III 84 citrinus III 99 comatus III 71 cruentatus III 89 exalbidus III 99 flavigula III 84 flavicans III 99 llavipes III , 89 flaviis III 99 fumigatus III 79 grammicus III 96 hæmatogaster III 74 Iiæmatostigma III 81 liirundinaceus III 89 icterocephalus III 84 ischnorhynchus . . . III 89 jumana III 97 Kaupi. III 78 Kingi III 78 leucolæmus III 85 lignarius III 78 lineatus m 75 melanocephalus m 78 melanoleiicus III 71 iiieropii'ostris III 89 occipitalis III 89 passerinus III 81 l)iincticeps III 78 rubiginosus III 82 tinnunculus III 96 Piezorhina cinerea III 23 Pileopsis cristata Il 499 Pilherodius pileatus III 408 Pionias mcnstmus III 218 tumultuosus 111 219 ALPHABETIQUE 187 Pioniis Barrabandi memtruus tumultuosus Pipile cumanensis pipile Pipilo mystacalis Pipilopsis flavigiilaris fulviceps superciliaris. . . . Pipra atricapilla auricapilla chloris chloromeros cinerea cinnamomea coccinea cæriileocapilla coracino, cornuta coronata cristata cyaneocapüla cyanocephala elata erythrocephala fasciata filicaiida filifera Isidori leiicocapilla leiicocephala leucocilla manacus nævia. .* nigricollis peruviana purpurea pyrocephala rubra rubricapüla . mpicola [v.] jS strigillata striolata torquata virescem Pipræides castaneoventris Pipreola aureipectiis elegans Tomes III III III III III II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II Pages 229 218 219 276 276 533 514 532 517 369 340 334 339 360 346 374 344 342 337 343 340 343 439 256 338, 340 337 336 336 342 341 207 341 349 71 374 373 340 346 340 338 373 347 347 238 345 451 378 378 188 TABLE l^ipreola Luhomirskii Tomes II Pages melanolæma II Riefjeri II viridis II viridù intermedia II Pi[)ridea albiventris I caslaneiventris II melanonota II melanonota venezuelensij II venezuelensis Il Piprites chlorion II Tschudii II Pitangüs sulpliuratus II Pithys albifrons II albifrons peruviana II leucaspis Il leucophrys II lunulata Il Pitylus albociliaris II aureiventris III chrysogaster III gro.ssus II olivaceus III pute us III Placellodomus frontalis II strialiceps II Platalea ajaja III coccinea III incarnata III rosea ... III IMatyrhynchus albigularis II bicolor II chrysoceps II coroiiatus II Duponti II uuchalis II paganus II platurus II ru fi eau d a II senex II sulphuresceus Il Platyurus uiger I Plotus anhinga III cayanensis III melanogaster III suriuamensis III tupinnmbis III Plumipeda superba I 377 376 375 376 376 427 451 450 150 450 334 334 286 73 73 74 67 75 549 1 3 548 513 513 143 144 412 412 412 412 225 205 305 307 359 280 262 209 284 224 280 529 434 434 434 490 434 135 ALPHABETIQUE 18'.i Pluvialis dominicensis Tomes III Pages 342 torquata III 342 Virgin iana III 342 Podager nacunda T 208 Podiceps antarcticus III 498 bicürnis III 492 caliparæus III 493 cayanus III 492 cliilensis III 493 dominicanus III 495 dominicus III 495 leucotis III 494 major III 492 micro pter us III 497 occipital i s III 493 Rolla?idi III 494 Podilymbus antarcticus III 498 Podoa surinamerisis III 490 Pœcilonetta bahamensis III 483 Pœcilothraupis ignicrissa II 482 igniventrîs II 482 lacrgmosa II 480, 481 palpebrosa . . . II 480 Pœocephalus melanocephalus III 227 xanthomerus III 226 Pogonotriccus ophthalmicus II 250 Polemistria Verreauxii I 300 Polioptila alhiloris I 452, III 504 bilineata III 505 Buffoni I 453, III 505 nigriceps I 453 parvirostris III 505 Polvborus brasiiiensis I 92 caracara I 92 chimachima I 99 chimango I 97 megalopterus I 101 tliarus I 92 vulgaris I 92 Polydacnis angelica I 429 Polythmus hypoleucus I 400 leucoproctus I 373 leucorrhous I 373 Polyxemus bombas I 309 Poospiza Bonapartei. III 30 cæsar III 32 torquata III 30 Popelairia tricholopha I CO O ir-û lîXJ TABLE l^orphyrio cinereus Pages 322 Porphyriops melanops III 32b leucopterus 32b Porzana caroUna III 320 cayanensis III 323 cayejinensis III 323 cinerea III 322 erythrops III 325 exilis 322 facial ia III 324 fasciata III 324 Hauxwelli III 324 jamaïcemù III 321 viridis III 323 Prasites phœopyga 415 Premnocopus multiguttatus II 180 Presbys peruaniis . . .. I 50b Prionites æquatorialis III 110 dombeyanus III 112 Levaillantii III 112 Martii III 111 microslephanus III 109 momota III 108 platyrhynchus III 113 rubricapillus III 112 ruficapillus III 112 tutu III 112 Prionirhynchus plalyrhynchus III 113 Procellaria brasiliana III 429 capensis III 465 glacialoïdes III 4b4 nævia III 405 oceanica III 4b3 Wilsoni III 463 Procnias occidcntalis II 437 ventralis II 437 viridis II 438 Procnopis argeritea II 466 atrocærulea II 456 chrysotis II ' 475 nigricincta II 471 Parzudakii II 474 xanthocephala ■ Il 476 Progne chalybæa I 236, 237 leucogastra I 237 purpurea I 236 tapera I 236 Prymnacantha Langsdorfii I 304 ALPHABETIQUE Psaris atricapillus Tomes II Pages 360 auraiitius Il 360 cayanus Il 354 Cuvieri II 359 guyanensis II 354 niger U 363 roseicollis II 35S semifasciatus II 353 versicolor II 366 viridis . II 359 Psarocolius caudacutus II 421 chrysopterus II 417, i24 croconotus II 420 gymnops II 426 jamacai II 420 icteronotus II 411 mesomelas II 417 nigerrimus II 415 palliatus II 435 Pseudocolaptes auritus., II 145 Boissonneaui II 145 semicinnamomeus II 145 Pseudomitris columbiana III 51 Psittaca guianen^s III 199 Psittacara chloroptera III 199 erythrogenys III 198 melanura III 202 mitrata III 196 rubrilarvata III 198 variegata.. III 202 Psittaciüa andicola III 211 brasiliensis icterocepbalus III 209 brasiliensis uropygio cyaneo. . . III 212 cœlestis III 214 crassirostris III 215 griseifrons III 205 melanorhyncha. III 213 passerina III 212 Sclateri . III 213 viridissima III 212 Psittacuius Sancti-Thomæ III 212 Psittacus æstivus III 223 amazon icus III 223 amazonicus brasiliensis III 224 amazoniens pœcilorhynchus. .. . III 224 ambiguiis III 191, 192 aourou : III 223 aracanga III 192 TABLE ararauna . Tomes III Pages 193 atricapillus III 22Ü aurifrons III 210 badiceps III 226 Barrabandi III 229 brachyurus III 216 brasiliensis cyanoceplialiis. . . . III 223 caïca III 228 capensis III 212 cayennensis III 206 cbiriri III 206 cyanocepbalus III 218 cyanogula III 218 erythrocyaneus III 192 farinosus III 220 festivus III 222 guiaiiensis cyanocepbalus. . . , III 218 histrio III 228 Hueti III 217 jamaïcensis III 223 leucopbtlialmus III 199 lunatus III 197 luteolus III 223 macao III ' 192 melanocephalus III 226 menstruus III 218 mercenarius III 221 militaris III 191 notatus III 199 ochrocephalus III 224 passerinus III 209, 212 pavua III 199 pileatus III oo pœkilorhynchus III 225 pulverulentus III 220 pumilio III 216 pumilio Spixi III 216 purpureus III 218 pyrrhopterus III 205 Sancti-Thomæ III 209 severus III 194 tovi III 209 tui III 209 tuinukuosus III 119 versicolorus III 206 virescens III 206 viridissimus III 216 -a elegans II 538 alphabétique: Psittovius jugularis Psüpliia crepitans leucoptera Pteroglossüs Azaræ atrogularis Ueauharnaisii . . . castanotis cæruleicinctus . . derbianus flavirostris Gouldi hæmatopygus. . . Humboldti hypoglaucus .... Langsdorffi lepidoceplialus . . Lichtenstein]’. . . . pluricinclus Pœppigi Reinwardti ulocomns Pterophanes Temmincki Pteroptochus acutirostris femoralis magellanicus . . . Ptilogonys grisei venter leucotis Ptyonura albifrons mentalis rufivertex Puffinaria Garnoti Pulsatrix torquata Pyginornis ainaura griseogularis nigricincta nigricinctus striigularis Pygoptila maculipennis margaritata Pyranga æstiva ardens Azaræ leucoptera rubicus rubriceps versicolor Pyrgita peruviana Tomes III Pages 508 III 385 III 385 III 149 III 159 III 152 iir 151 iir 160 ni 158 III 148 III 156 III 161 III 149 III 157 III 154 III 152 III 160 III 151 III 152 III 153 III 152 I 338 I 532 I 532 I 529 I 454 I 455 II 209 II 218 II 216 III 465 I 180 I 272 I 270 I 272 I 272 I 272 II 26 II 27 II 494 II 497 II 495 II 497 II 498 II 496 II 500 III 45 13 I9i TABLE Pyriglena funebris . Tomes II Pages 57 picea . - II 56 tyrannina II 54 serva II 56 Pvi'ocephalus obscurus II 311 rubineiis II 307, 310 rubineus coronaius. . II 310 rubineus obscurus. . . II 311 Pyroderos granadensis II 392 PyiThocoma fulviceps II 532 Pyrrliodiglossa brunneiventri s . . . , I 420 Pyrrhomyias cinnamomeus II 300 Pyrrhophæna leiicopliæa I 407 Pyrrhorhynchus arcuatus II 379 Riefferi II 375 Pyrrlmla cærulea brasiliana III 5 leucomelas III 10 telasco III 14 Pyrrhulopsis Hueti III 217 Luciani III 203 Pyrrhura melanura III 202 roseifrons III 204 rupicola III 201 Souancci III 201 Q Querquedula angustirostris III 477 cæruleata III 475 cyanoptera III 475 oxyptera III 476 puna III 478 (,)iierula cruenta II 389 min or II 358 rubricüllis II 390 Quiscalus æquatorialis II 433 assimilis II 431 peruvianus II 431 R Rallus ardeoïdes III 387 cæsius III 316 carolinus III 320 cayennensis III 323 chirocote III 318 cypereti III 315 exilis III 322 ALPHABÉTIQUE 195 Rallus gigas .... Tomes III Pages 387 jamaïcensis [Il 321 kiolo III 323 limicola lit 314 maximus III 318 melanops III 326 nigricans III 317 peruvianus III 313 plumbeus III 319 rliytirhynchus III 316 Salinasi . . III 321 semiplumbeiis III 314 stolidus III 320 virginianus III 314 viridis III 323 Ramphotrigon ruHcaiida II 284 Recurvirostra andina III 384 himantopus . III 383 P^ogerrhinus cagennensis I 144 megarhynchus I 141 Régulas Azaræ II 243 byronensis II 243 omnicolor II 243 plumulosus II 239 Rliamphastos ambiguiis III 145 Azaræ III 149 culminalm III 146 Cuvier i III 147 inca III 146 momota III 108 tocard III 145 Rhamphocænus albiventris II 53 melanums. II 53 PJiamphocelus aterrimiis II 493 atrosericeus II 493 ignesceiis II 491 jacapa ]I 491 Luciani II 494 nigrogularù II 491 Rliampliodon anaïs I 367 Rhampb omicron microrliyncha I 349 microrhynchum I 349 oUvaceits I 347 ruficeps I 348 Stanleyi I 345 Vulcani I 345 Rbainpbopis atrococcineus II 491 atrosericeus II 493 TABLE UH) Rhamphopis jacapa . . Tomes II Pages 491 Luciani II 493 nigrogularis II 491 Rhea americana III 500 Rhinoptynx mexicanus I 193 Rhodopis vesper I 316 Rliopias Hauxwelli II 44 Rhopospiza fruticeti III 37 Rhopothera guttata II 71 punctalata II 71 Pdivacophilus solitarius III 368 Rhynchæa curvirostris III 378 hilairea III 378 Hilarii III 378 occidentalis III 378 semicollaris III 378 Rhynchaspis maculatiis III 480 mexicana III 480 Rhy nchocyclus fulvipectus II 279 megacephalus . . . II 283 peruvianus II 281 polioceplialus . . . . 11 285 ruficauda II 284 sulphurescens . . II 280, 281 viridiceps II 282 Rliynchops melanura III 437 nigra III 437 Rlivnchotis perdix III 306 RoJlandia leucotis III 494 Rupicola peruana II 373 periiviana II 373 Paiticilla americana III 507 s Saltator albicollü II 541, 542 ater II 547 aurantiirostris II 545 Azaræ II 540 bicolor II 536 cærulescens II 544 elegans II 538 flavidicollis II 543 icterophrys II 540 laticlavius II 545 magiius II 539 melanopis II 547 ALPHABÉTIQUE 197 Saltator olivaceus Pages 540 olivascens II 543 RielFeri II 538 similis II 541 supercüiarü II 541, 544 Sappho caroli I 337 phaon I 336 Sarcorhamphus condor I 75 gri/phus I 75 papa I 75 Sarkidiornis jubata III 468 Sarochalinus mfogularis I 508 Sayornis ardesiaca II 317 cineracea II 204 Scapaneus Sclateri III 72 Scaphidura barita II 435 crassirostris II 435 Scapliidurus ater II 435 Scaphorhynchiis audax II 288, 289 chrysocephalus II 293 sulphuratiis II 294 Schilfornis major II 352 Schistes Geoffroy i I 365 Schistochlamys speculigera II 546 Schizœca palpebralis II 130 Sclerurus caudacutus II 114 mexicanus II 115 olivascens II 115 Scolopax alba III 415 caiidatiis III 417 fedoa III 379 flavipes ' . . . III 367 frenata III 375 grisea III 373 leiicophæa III 373 inarmorata . III 379 melanoleuca III 365 novæboracensis III 373 Paykulli III 373 semipalmatus III 364 Solaris III 388 voci férus III 365 Scops brasilianus I 185, 187 brasiliensis I 185 choliba . I 185 cri status I 188 lopbotes I 185 portoricensis I 185 198 TABLE Scops usta Tomes I Pages 187 ustus I 187 Watsoni I 185 Scytalopus acutirostris I 532 femoralis 532 magellanicus I 529 sylvestris I 531 Selenidera Goulcli III 156 Langsdorffi III 154 Heinwardti III 153, 155 Sericophila anthracina II 208 Sericossypha albocristata II 387 Serphophaga cinerea II 236 hypoleuca II 238 pœcilocerca II 203 ruficeps II 237 Serpophaga cinerea II 236 grisea II 236 hypoleuca II 238 parulus II 239 ruficeps II 237 Serrirostrum sittoïdes I 417 Setophaga Dairdi I 480 budytoïdes II 238 chrysogastra I 473 coronata I 476 melanocephala I 479 nigricincta I 468 ruticilla . III 507 verlicalis I 481 Sirystes albogriseus II 287 Sitta surinarnensis II 38 Sittace ararauna III 193 cærulea III 193 coccinea III 192 Illigeri III 195 maracana III 196 inelanura III 202 militaris III 191 severa III 194 Sittasomus amazonus. . II 163 olivaceus II 163 perlatus II 164 stictolæmus II 164 Sparvius bicolor I 164 cærulescens I 168 gilvicollis I 162 platypterus I' 113 ALPHABÉTIQUE 11)9 Sparvius semitorquatus Pages 160 Spathura cissiura I 329 peruana I 327 riifocaligata .. .. I 326 solsticialis I 324 Spatula platalea III 480 Speotyto cunicularia I 174 Spermophila castaneiventris III 12 gutiuralis III 13 luctuosa III 10 masesus .... III 9 ohscura III 17, 18 ocellata III 15 olivaceo-flava III 13 pauper III 18 rufirostris .... III 21 telasco III 14 simplex III 16 Spheniscus Humboldti III 499 Spheniira frontalis I 144 Spiza jacarina III 25 Spizætus ater I 104 fuscescens . , I 124 Mauduyti. I 135 melanoleucus I 124 niger I 104 ornalus .. .. I 135 Spixii I 134 • tyrannus I 134 variegatus I 133 Spodiornis Jelskii III 42 Sporophila castaneiventris III 12 gutturalis III 13 luctuosa ... . III 10 rufirostris . . . . III 21 telasco III 14 Squatarola australis III 339 cinerea III 339 helvetica III 338 rhynchomega III 339 squatarola III 339 Steatornis caripensis I 199 caripensis peruviana I 199 Steganura addæ I 326 cissiura .. .. I 329 peruana I ■ 324, 327 solstitialis I 324 Steganurus cissiuriis I 329 20U TABLE Steganurus periianus Stelgidopteryx ruficollis uropygialis . Stenopsis æqiiicaudata hifasciata maculicaudus . . . nigrescens Stercorariiis chilensù pomatorhmus . Sterna acutirostris arctica argentea Bergii Cassini cayana cayennensis CO mata cristata elegans erythrorhynchus . . . exilis Frobeenii galericulata hirundinacea himndo inca lorata macrura magnirostris maxima meridionalis paradisea Pikei portlandica regia superciliaris Trudeauii Sternula superciliaris Stigmatura budiytoïdes Strepsilas collaris interpres melanocephalus Strix accipitrina ægolius arctica atricapilla brachyotus brachyura Tomes I Pages 327 I 246 I 247 I 222 I 221 I 216 I 218 III 458 III 458 III 445 III 441 III 445 III 439 III 440 III 439 III 439 III 442 III 439 III 442 III 439 III 445 III 443 III 439. 442 III 440 III 440, 441 III 446 III 445 III 441 III .438 III 439 III 440 III 441 III 441 III 441 III 439 III 444 III 443 III 445 II 238 III 349 III 349 III 349 I 194 I 194 I 194 I 185 I 194 I 194 ALPHABÉTIQUE 201 Strix brasiliana Pages 185 caspia I 194 choliba I 185 clamata I 192 cristata 1 188 crucigera I 185 cunicularia I 174 decussata I 185 dominicensis I 174 ferox I 178 ferriiginea I 178 flammea americana. . . ; I 196 flammea Guatemalæ 1 196 grallaria I 174 infuscata . . . I 178 larvata I 180 longirostris I 192 maciilata I 192 mexicana I 192 nacurutu I 189 palustris l 194 passerinoïdes I 178 2)erlata I 196 perso n ata I 180 perspicillata I 180 phalænoïdes 1 178 piilsatrix I 180 superciliosa I 188 torqiiata I 180 tripennis I 194 ulula I 194 undulata I 185 Sturnella bellicosa II 429 militaris II 428, 429 Sturnus holosericeus II 415 loyca 428 militaris II 428 Sublegatus griseocularis Il 274 Suiriri cabeza blanca Il 207 8ula variegata... III 433 Svcalis arvensis III 61 chloris 56, 57 chloropsis III 58 erytlironota III 62 flaveola 55 lutea III 56 Uileiveniris III 59 Raimondii III 61 202 TABLE Sycalis uropygialis Pages 58 Sylbeocjclus chilensis III 493 dominicus III 496 Sylvania ruticilla III 507 Sylvia æstiva III 506 auréola I 467 azurea I 465 bicolor . . I 433 bifasciata I 465 bilineata III 505 Blackbiirniæ I 464 cærulea • I 465 cærulescens I 433 canicapilla I 469 carolinensis III 506 cayana III 506 Cliildreni III 506 citrinea III 506 concolor III 26 cucullata I 469 elata II 256 fl a va III 506 lateralis I 464 magellanica . . I 529 melanops II 116 melanoxantha II 511 minuta I 463 olivacea I 443 parus I 464 pitiayumi I 463 plumbea I 433, 463 ])opulorum ■ I 465 rara I 465 rathbonia III 506 rubrigastra II 243 trochilus III 506 velata I 469 venusta I 463 Sylvicola auréola I , 467 pardalina. ... I 468 Symphemia atlantica III 364 semipalmata III 364 Syn al Iaxis ægithaloïdes II 120 albescens II 125 albicapilla. II 136 albigularis II 125 alopecias II 128 antisiensis II 133 ALPHABÉTIQUE 203 Synallaxis Arequipæ Pages 137 Azaræ II 122 hrunneicauda II 124 brunneicaudalis II 124 cinnaraomea II 127 cisandina II 133 curtata II 135 dorsomaculatus II 116 elegans II 122 elegantioi* II 122 flammulata II 139 frontalis II 122, 123 fruticicola II 123 furcata II 134 graminicola 140 humilis II 138 hyposticta II 136 maculata 126 maraîionica II 130 melanops II 116 multostriata II 139 mustelina 11 127 Orbignyi 137 palpebralis 11 130 paucalensis II 131 poliophrys II 122 propinqua II 126 pudibiinda II 142 riificapilla II 122, 124 rufi Irons 11 143 rut Hans II 132 stictothorax 126 striata II 121 terricolor II 126 thelotis II 120 lithys II 129 virgata II 141 vulpecula 11 128 vulpina II 128 Syndactyla rufosuperciliata II 157 Syrniiim griseatiim I 188 lineatuni I 182 melanonotum I 184 perspicillatum I 180 squamiilatum I 182 virgatum I 182 zonocercum I 182 201 TABLE T Tachornis andicola Pages 232 Tachiiris rubrigastra II 243 Tachybaptus dominicanus III 496 dominicus III 495 Tachycineta albilinea III 503 Tachypetes aquila III 427 Tachyphonus albitempora II 513 cirrhomelas II 502 cristatellus II 502 cristatus 11 502 gularis III 27 flavinucha II 484 fringilloïdes III 28 lacrymosus : II 481 leiicopterus II 505 melanoleuciis II 504 napensis II 503 nigerrimus II 504 penicillatus II 499 phœniceus II 505 quadricolor II 506 rubescens III 28 rufiventris II 503 saiicias II 505 serrii’ostris II 504 Suchi II 506 siimptuosus II 484 surinamus II 503 surinamus napensis II 503 versicolor II 500 Tænioptera erytliropygia 11 187 Talpacotia cinnamomea III 246 godina III 246 Tamatia melanotis III 129 Tanagra æstiva II 494 albirostris II 491 albocristata II 387 analis II 479 (Arremon) assiniilis II 531 atra II 547 atrosericea II 493 aureata II 439 auricapilla II 506 brunnea II 502 briinneinucha U 529 ALPHABETIQUE •JO.') cana . Tomes II Pages 486 chilensis II 457 chrysogastra II 439, 447 coccinea II 494 cœlestis II 485 cœlicolor II 458 cristata II 502 cristatella III 28 ciicullata II 483 cyaiiicollis II 472 cyanocephala II 490 cyanoptera II 486 Darwini K 488 decumana II 544 flaviventris II 464 frugilegus II 488 fusca III 27 gularis III 27 guianensis I 448 guira II 510 gyi’ola II 463 icterocephala II 508 ignescens II 491 igniventris II 482 jacapa II 491 jacarina III 25 Luciani II 494 magna II 539 Maxiiniliani • II 490 melanopis II 547 melanoptera II 487 nigerrima II 504 nigricollis II 439, 510 nigrigula II 510 nigrogularis II 491 olivacea II 442, 494 olivascens II 486 olivina II 547 palmarum melanoptera. . . II 486 palpebrosa II 480 Parzudakii II 474 pileata II 513 pompadora II 491 punctata II 460 mfa II 504 ruficollis III 45 rufiventris II 447, 503 sayaca II 485 206 TABLE Tanagra Schranki Pages 459 speculigera 11 511 striata II 489 superciliaris II 541, 544 variegata II 494 yeni II 457 Tanagrella callophrys , III 510 elegantissima II 453 iridina . . , . II 453 Tanialus albicollis III 417 albus III 415 brevirostris III 414 cayennensis III 420 coco III 415 loculator III 414 melanopis III 417 plumicollis III 414 Tanypeplus pavoninus III 176 Tatao yeni II 4.57 Tataupa III 297 Terenura callinota II 52 Tetrao cinereus III 300 Thalasseus elegans III 442 magnirostris III 438 Tlialassidroma Wilsoni III 463 Tlialassœca glacialdides III 464 Thalassoïca glacialoïdes iir 464 polaris III 464 tenuirostris , . . f . . . . III 464 Thalurania Jelskii I 295 nigrofasciata I 293 Tschudii I 293 viridipectus I 293 Thamnophiliis albicans Il 20 albinuclialis Il 14 amazoniens Il 10 atricapillus Il 13 axillaris Il 35 badins Il 17 Uerlepschi Il 22 cæsius Il 57 capitalis Il 11 caudacutus Il 114 corvinus Il 5 doliatus Il 19, 20 fasciatus ....... Il 17 fuliginosus Il 2, 31 griseus Il 49 ALPHABÉTIQUE 207 Thamnophilus guianensis Tomes I Pages 448 guttatus II 59 hyperytlirus II 24 leucauchen II 15 leuconotus II 5 lineatüs II 1, 17 loretoijacensis II 13 luctuosas II 7 major II 4 melanchrous II 11 melanocephalus. ...... II 5 melanoceps II 5 melanurus II 4 mentalis II 29 murinus II 12 myotherinus II G5, 67 nævius II 8, 9 nævius albiventris II 9 olivaceus II 28 palliatus II 17 plumbeus II 24 quixensis II 51 radia tus II 20 rubiginosus II 19 mfater II 49 ru fi Irons II 57 rufiventris II 51 ru fus II 372 schistaceus II 31 subandmus II 6 subandinus major ... II 7 subfasciatus II 18 tenuifasciatus II 21 tenuipunclatus II 22 transandeanus II 3 Tscliudii II 7 unduliger II 2 Thamnistes rufescens II 25 Thamnomanes gtaucus II 33 Thaumastura cora I 314 Tliaumatias Bartletti I 403 fluviatilis I 404 Taczanowskü I 405 Thaumatoëssa mirabilis I 318 Theristicus caudatus III 417 melanopis III 417 Thinocorus Escholtzii III 283 Ingæ III 281 208 TABLE Thinocorus orbignyanus Pages 281 rumicivorus III 283 Swainsonii 283 Thrasaëtos harpyia 131 Thraupis cana 486 cyanocephala II 490 Darwini 488 striata 489 Threnetes cervinicauda 260 Tliripadecies scrutator 146 Thriprobrotus Warszewiczi II 173 Tripophaga aurita II 145 Thryopiiilus fulvus I 517 leucotis 516 superciliarü I 514 Thryothorus albivenlris I 518 albipectas I 514, 516 caniator I 519 coraya I 517 griseîpectus I 517 leucotis I 516 modulator I 508 prostheleucus I 513 Sclateri I 520 superciliaris I 514 Thylopsis fulvescens II 508 ornata II 507 sordida II 508 Tiaris cruenta 30 Tigrisoma brasiliense III 401 Cabanisi III 404 Salmoni III 402 Tinactor fuscus II 114 Tinamotis Pentlandi III 310 Tinamus atricapillus III 294 atrocapillus . III 294 cærulescens III 296 cinereus III 300 guttatus III 295 Kleei III 293 major ... ■ III 292 noctivagus III 302 obsoletus III 296 rufireps ... ’ III 292 tataupa III 297 Tinnunculus cinnamomeus I 154 cinnamominus I 154 sparverius I 154 ALPHABÉTIQUE 209 Tityra albitorques cayana cinerea nigra semifasciata viridis Todirostrum cinereurn chrysocotaphum . ecaudatum maculatum pulchellum Sclateri signatum spiciferum squamæcristata . Todus cinereus leiicocephalus marginatus melanoceplialus poliocephalus Totanus bartramius caligatus campestris chloropygius crassirostris flavipes fuscocapillus guttatiis longicauda leucopyga macroptei-us maculariiis macalatus melanoleucus melanopygiiis natator punctatus sasashuo semipalinatus solitarius specLÜigerus variegatus Triccus cinereus Trichas nigricristatus Trichoglossus aurifrons pyrrhopterus Tricliothraupis quadricolor. . Tomes II II II II II [I II II •IL II II II II II II II II II II II III III III III III III III III III III III III III III III III III III III III III III II I III III II Pages 355 354 354 363 353 359 225, 226 227 234 228 227 226 228 229 230 225 207 365 225 285 371 368 371 368 364 367 367 368 371 367 368 369 366 365 371 367 368 365 364 368 364 371 225 477 210 205 506 14 21( TABLE Tringa arenaria Pages 353 atricapilla III 378 Auduboni III 363 australis III 355 Bairdi III 359 bai-ti-amia III 371 Bonaparte! III 3G0 borealis III 348 brevirostris. . . III 362 canutus III 354 cinclus, var 360 cinerea III 354 dominicensis III 356 Douglasi III 363 femiginea III 354 fuscicolHs III 356, 360 grisea III 338, 354 lielvetica III 338 liimantopus III 363 hyi)erborea III 382 interpres III 349 islandica III 354 lobata III 382 macularia III 369 maculata III 356 miïiutilla III 358 iiiorinella III 349 nævia III 354 nana III 358 ocliropus III 368 pectoralis. III 356 pusilla III 358, 362 ru fa III 355 riifescens III 370 semicollaris III 378 semipalmata III 362 solltaria III 368 squatarola III 338 subruticollis III 370 tridactyla III 353 undata III 355 uniformis III 355 varia III 338 virgata III 348 Wilsoni III 358 Tringites rufescens III 370 Tringoïdes macularius. III 369 Trochilus addæ I 326 ALl’HABETIQUE 211 Trochilus æneicauda Pages 355 albus I 281 amazilia I 406 ametbysticollis I 381 amethystiniis I 317 an aïs I 367 angustipennis I 415 apicalis I 268 Aspaziæ I 270 atricapillus 1 281 atrimentalis I 272 Audeberti I 410 aurescens I 387 auritus I 363 Bourcieri I 267 bi-achyrhynchus I 349 brevicauda I 317 brasiliensis I 261 Cæciliæ 1 277 cæruleus I 410 campestris’ I 317 caroli I 337 Gastelnaudi I 343 chionogastcr I 400 chrysogaster I 415 ch ry s U rus [ 336 cæruleus 1 410 Condamini I 259 cora I 314 cupreicauda 1 353 cupripcnnis I 340 cyaneus I 411 cyanicollis L 397 cyanopterus I 33î^ cyanoüs 1 369 dapbnc [ 414 derby a nu s I 375 Derbyi I 395 Einiliæ I 268 Kstella • I 277 fasciatus I "■ 281 ferrugi/ieus 1 261 finibriatus I 297 fulvifrons I 412 furcatus I 293 Gayi I 283 Geoffrovi I 265 gigas I 373 212 TABLE Trochilus Giiimeti Pages 364 hirsutus I 261 hispidus ...... I 265 hypoleucus I 400 inornatus I 359 insectivorus I 289 Johannæ I 285 Labrador I 312 (Lampornis) leucogaster. . . I 400 Langsdorffi ... . I 304 latirostris I 412 lazulus I 281 (Lesbia) gracilis I 330 (Lesbia) smaragdinus I 334 leucocrotaphus I 363 longirostris I 391 mango I 281 Mathewsi I 295 mazeppa 261 melanogenvs I 361 inellivorus I* 297 mirabilis I 318 mocoa I 334 nigricollis I 281 nigrofasciatus I 293 (Ocreatus) rufocaligatus . . . I 326 opacus I 353 Oseryi I 266 otero 1 287 petasophorus . . . . 1 370 phæopygus . .. . I 415 platurus I 327 Popelairi I 302 punctatüs I 281 punctulatus I 281 quadricolor I 281 ruficeps I 348 sabinæ I 361 sapphiriniis 1 412 Saulæ I 283 Schreibersi I 289 serrirostris I 370 8tanleyi 1 345 superbus I 391 superciliosus 1 261, 264 thalassinus I 367 , tyrianthinus I 358 Turnieri • I 400 ALPHABETIQUE 213 Trochilus Verreauxi Pages 300 violicauda I 281 violifrons I 285 Troglodytes arada I 508 auclax I 525 giittatus I 512 leiicophrys 1 512 mûri nus I 522 solstitialis I 521 tecellata I 522 tessellatus I 522, 524 Trogon antisianus III 177 antisiensis III 177 atricolUs III 172 auratus III 163 auriceps III 175 caligatus III 173 castaneus III 163 chrysochlorus .... III 172 collaris III 163 curucui III 163, 168, 172 heliothrix III 166, 167 lepturus III 172 leverianus III 170 melaiiopterus III 170 melanurus III 168 nieridionalis III 171 nigricaudatus III 169 j)avoninus 176 personalus heliothrix III 167 personatus propinqims III 166 propi nquus III 166 pulchellus III 177 purpuratus III 165 ramonianus III 171 rosalba III 163 ru fus 172 strigillatus 168, 170 tenellus III 172 varieqatus III 165 violaceus III 170 viridis III 170, 172 Trupialis bellicosa Il 429 loyca II 429 mi lit a ris II 428 Turdus Aliciæ I 486 atricapillus I 502 aquaticus ..... III 369 2U TABLE Turclus atrosericeus Tomes I Pages 496 brasiliensis I 502 brimneus I 496 chiguanco I 494 crotopezus I 492 dryas I 484 fumigatus I 493 fuscater 1 494 gigantodes I 495 Ilauxwelli I 493 (Ilylocichla) Swainsoni, ]S Aliciæ. 1 486 îgnohilis I 491 leucomelas. I 491 leiicops I * 496 marafionicus I 488 nigriceps I 489 phæopygioïdes 1 490 phæopygus I 490 pratensis I 502 Reevii ... I 490 rüfifrons Il 57 ru fus II 57 serran us I 496 Swainsoni I 487 Swainsoni, var. Aliciæ . I 486 thilius II 424 Tyrannise U s clirysops II 259 cinereiceps II 258 gracilipes II 260 nigricapillus II 257 viridiflavus II 261 viridissimiis II 260 Tyrannula ardesiaca II caniceps II 269 cineracea II 204 ferruginea II *^1^5 fumigata II niegacephala II 283 mini ma II phœnicura II ^1*2 superciliosa II 276 Tschudii ... II '^26 Tyrannulus albocristatus II 241 chrysops II 259 cinereiceps II 258 clatiis II 256 Tyrannulus nigricapillus II 257 ruüpectus II 11^5 ALPHABETIQUE 215 Tyrannus albicollis Pages 273 atri Irons II 291 audax 288, 289 auranlio-alro-crislatus II 331 auriflamma II 331 Boissonneauli II 188 borealis . II 316 calcaratus II 370 carnivorus II 294 cayennensis ... II 275 cinchoneti II 285 circLimcinctLis II 273 crudelis II 327 furcatns II 327 inca II 331 intrepidus II 329 leucotis II 326 melancholicus II 327 niveigularis II 329 nunciolus II 332 pipiri II 329 pitangua , . . . . II 294 rufescens II 372 rutiventris . II 187 savanna II 332 solitarius II 288 sulphuratus II 286 tyrannus II 332 varius II 326 violentiis II 332 ynca II 331 U Uncirostrum cyaneum I 421 Upucerthia atacamensis II 111 Jelskii II 106 montana II 108 nigrofumosa II 110 pallida II 107 serrana II 107 Urallia cissiura I 329 Uranomitra cyanicollù I 397 Urax erythrorhynchus III 267 mitu III 267 Urax (Notlîücrax) urumutum III 265 TABLE 2k; Urochroiïia Hueli . . . Tomes III Pages 217 Urogalba Amazonuin . . III 119 jmradisea Amazonum III 119 Ui'ospatha Martii III 111 Urosticte inlermedia I 351 Urubitinga anthracina I 104 brasiliensis I 104 Kaiipi I 117 longipes I 104 meridionalis I 110 schistacea I 109 unicincta I 106 zonura I 104 Ui'ubitornis solitaria I 129 Urucurea I 174 V Vanellus cayeimensis III 336 chilensis III 336 griseus III 338 helveticiis III 338 melanogaster III 339 occidentalis III 335 resplendens III 336 squatarola III 338 varius III 338 Vermivora elegans II 241 Vireo flavoviridis I 445 Josephæ I 444 olivacea I 443 versicolor II 366 Vireolanius chlorogaster I 447 Vireosylvia agilis I 443 flavoviridis I 445 Josephæ I 444 olivacea I 443 Volatinia III 25 jacarina III 25 Viiltur atratus I 84 aura I 84. II 551 cheriway I 92 condor I 75 coronatus I 131 gryphiis I 75 liarpyia I 131 ALPHABÉTIQUE 217 Vultur iota Pages 84 jota II 551 magellanicus I 75 papa. I 81 plancus I y-2 urubu 1 84 X Xanthornus chrysocarpus 11 424 chrysocephalus 11 416 decumanus II 404 leucorhamphus 11 413 uiaximus II 404 rnesomelas II 417 purpurascens II 422 Xanthosomus icterocephalus II 425 XanthoLira peruviana II 396 Xanthura joliæa. . . . II 401 peruviana II 396 viridicyanea II 400 yncas II 396 Xeina atricilla III 450 cirrhocephalum III 452, 454 collaris III 456 furcatum III 457 furcatus III 457 ^abinei III 456 Sabini III 456 Sabinii III 456 Xenicopsis rufosuperciliata II 157 Xenodacnis parina I 434 Xenops approximans II 162 genibarbis II 162 lieterurus II 160 littoralis II 162 rufosuperciliatus II 157 mtilans II 160 rut i lus II 160 Xenospingus concolor III 26 X i ph 0 c 0 ] ap t e s comp res si rostris II 172 promeropirhynchus II 172 XiphorhvncliLis Ihoracicus II 181 Xylocota Jamesoni III 376 14-5 TABLE 21 S Z Zenaïda auriculata Tomes III aurita III inornata III maculata III Zonopliasia platyrhyncha II Zonotrichia matutina III pücata III Paj?es 237 237 239 237 167 45 Tyi). Obortliür, ù Rennop. '■ À s <^T-V Ï . >' I *a •SÜ 'i