片名：铁扇公主
西游记，本为一部绝妙之童话
特以世多误解，致被目为神怪小说
本片取材于是
实为培育儿童心理而作
故内容删芜存精，不涉神怪
仅以唐僧等四人路阻火焰山
以示人生途径中之磨难
欲求经此磨难，则必须坚持信念 大众一心
始能获得此扑灭凶焰之芭蕉扇
现在已经秋天了，怎么还这么热
呆子，不要说废话，赶路要紧
悟空，这是到了什么地方
反正是我们上西天必定要经过的地方
我们没有走错路线吧
为什么这个地方这么样的热呢
师傅，你看
前面那儿，不是有一座房子了吗
我们大家进去歇息一会儿好吧
这个地方名叫火焰山
周围有几百里的火焰
一根草都不生
一年四季都是热的
就是铜头铁臂要经过那个山 也得融化成水
哪有这种事，师傅，你请放心
我们三个人都有法子可以过去
师傅，我去看看好吧
悟空，你去看了怎么样
厉害，厉害，真厉言
要不是我跑得快，尾巴都烧光了
老施主，这里的火这样大
这五谷从哪儿来的
你看这儿有一千多里的路 有一位铁扇公主
她有一把芭蕉扇
一扇呢，火就熄了
两扇呢，风就来了
三扇呢，就下雨了
我们就从这个时候播种收割
不过，要请那位公主来
可不是一件容易的事
她住在什么地方
她住在翠云山芭蕉洞
是她一个人住在那儿吗
她有没有丈夫啊
她的丈夫是牛魔王
原来是老牛
呆子，你竟然认识他吗？ 跟我一块儿借扇子去
我…我知道老牛不住在那儿的
在他男人不在家的时候 我们去找他的女人
这…这有点不大方便吧
你们…两个人…去吧
我…我在…这儿…伺候师父
悟净，你也跟你两个师兄一同去吧
呆子，每次都是我去打头阵的
这次该你去了
三弟，每次都是我去打头阵 这次该你去了
大师兄
我叫你去给师父出一点力 你都不肯吗
快去…
你是哪儿跑来的野和尚
大唐…圣僧…要你家…大公主…
胡说
大…大师兄，还是你去吧
呆子，你去
大师兄，还是你去吧
偷懒的东西
好雷公菩萨，你饶了我放了我吧
你跟你们公主说
我孙悟空要来借芭蕉扇
好，好，你放了我，我就去
奶奶，外面有一个孙悟空 要来借芭蕉扇
快拿我的剑来
孙悟空，害我儿子的仇人
你今天也敢自己来送死吗
我是从来没见过你，怎么会害你的儿子
我的孩子红孩儿不是你害死的吗
令郎已成正果，怎么说老孙害他呢
少说废话，伸过头来让我砍几剑
受得住我就把芭蕉扇借给你
真的吗
慢着，快把扇子借给我
大圣不保唐僧到西天去 来到这儿做什么
我被铁扇公主一扇扇到这儿来的
大圣你来得巧极了 我有一样东西送给你
这里是一粒定风珠，大圣你有了这珠子
可以使你的心坚定了
保那铁扇公主扇不动你了
大圣你来看
谢谢
大…大师兄…不知给…
吹到什么…地方去了
管他呢，让猴子也吃点舌头，我们走
大…大…师兄
你…被…被…那…
大师兄，你被那个婆娘扇到 什么地方去了
呆子，现在总该你去了
我不去，我要是被她一扇
简直就认不得回来了
还是…你再去一趟吧
不去，不去
下次轮到你，可不准再偷懒了
这次你尽管扇，扇得我动一动
我不算男子汉大丈夫
大师兄，怎么这回 她的扇子没有用啊
我们来打进去
快把芭蕉拿出来，给我孙悟空用一用
孙悟空，你在什么地方
我在你肚子里呢
孙悟空，你饶了我的命吧
你把扇子拿出来就是了
我答应你就是了，请你快点出来吧
快把扇子拿来
扇子已经来了
孙悟空你怎么还不出来呢
你把嘴张开来，我就出来了
孙祖宗，你怎么还不出来呢
我在这儿呢，借给我用用就还你的
师父等了好久了，我们快去吧
经，经是什么
经是天地之间不能辨易的道理
这个道理也就是做人的道理
任何一个人有了这个道理
才可以免去诸般痛苦 好好的安居乐业
实实在在的过日子
反过来说
要是做人不晓得这个道理
就跟沉陷在苦海里头一样 一生一世
甚至于子孙孙，都得不到幸福
我为什么要去取经
就是因为现在的人都陷在苦海里了
要想成就这此些人
所以在大唐皇帝面前讨下这 重大繁难的差事
芭蕉扇借到了没有
借来了
是不是这个
诸位施主，现在扇子既然借到了
贫僧师徒就要告辞了
慢一点
诸位，我想留圣僧在这儿多住几天
好不好啊
好的，好的
谢谢诸位的好意
我早走一步就是早一步完成 我们的任务
那么就请令高徒先到火焰山
扇灭了火之后，再陪圣僧同行
好，你就去吧
铁扇公主真可恶，拿假的芭蕉扇 来骗我
我非杀了她不可
不，杀了她也是枉然
我素来不愿意你多杀人
我们再想办法
师兄，怎么你也会上她的当
费了这么许多的力气
却弄了一把假的扇子来
笑话，笑话
那么你去
好好，我去我去，我就去
我去找牛魔王
这倒是一个好办法
师兄，你看好不好
好，看你的了
你看我今天化妆得好吗
好极了，我的小宝贝
你陪我到洞外头去走走，好不好
我的宝贝，还是你一个人去吧
本来嘛，我们这种草婆子
跟你出去了会使你丢脸的
小宝贝，这是什么话呢
你先去，我随后就来好不好
女菩萨，你真是天仙下凡
你…你是什么人
我是从芭蕉洞来找牛魔王的
快放手
女菩萨，你慢点走
小宝贝，谁来欺负你
是你
我哪里舍得欺负你呢
你还是回芭蕉洞去吧
省得那个不要脸的东西
时常派人来请你，欺负我
你说有人来找我
外边有一个猪脸的和尚来请你
差一点把我吓死了
真有这回事吗？待我出去看一看
牛大哥
这里头有个顶漂亮的小娘们
呸，那是我的女人，你为什么要欺负她
大哥，我不知那就是二嫂，请原琼
不知道不见罪，好啊，你走啊
不不不，我还有事情请大哥帮忙
小弟保唐僧取经，路过火焰山
请大哥跟嫂子说一声
把这个芭蕉扇借来用一用
不成，那唐僧和孙悟空
是我孩子的仇人
我正要抓他们报仇
令郎已成正果，请大哥不必再计较吧
好，看在我们从前的交情 我不跟你计较
那么去吧
宝贝，那个猪脸和尚 是我从前一个朋友
并不是芭蕉洞派来的
我不相信
我不骗你
现在那个和尚到哪儿去了呢
已经被我打走了
大王回来了
奶奶呢
在里边
今天是什么风会把大王吹到这儿来的
听到孙悟空保唐僧快到这儿
恐怕他要来借芭蕉扇过火焰山
那猴子是害我们儿子的仇人
早晚来了抓着他，让我们夫妻出出恨
夫人，你为什么哭
那猴子已经来过了
是我不肯把扇子借给他
不知道怎么会跑到我的肚子里来
弄得我肚子痛得要命
后来我没有法子，只好把扇子借给他
可惜可惜，你怎么把扇子借给他
拿去的是假的
假的
开筵庆祝大王归
好酒殷勤劝几杯
鸡又香，鸭又美，猪又肥
我尽量的歌，我尽量的舞
你也要尽量的醉
大王啊，你把旧人丢
你爱新人媚
为你淌了多少相思泪
等一会灯儿吹帐儿垂
你独自儿睡
也尝尝这个凄凉味
恕我不奉陪
就是同床
我们各人盖着各人的被
大王，我醉了
夫人，那真扇子你放在什么地方
那猴子花样很多，而且那猪八戒 本事更大
当心给他们骗了去
宝贝不是在这儿吗
大王，你出神想什么呢？ 还是收了吧
小宝贝
宝贝，你多喝一杯，你喝啊
今儿晚上，金龙大王 还要请我去喝酒呢
那你就该去了
是的
你去替爷爷把金睛兽牵出去预备好
是
可是，你今儿个晚上去要少喝一点儿
免得回来睡着叫不醒你
不好了，爷爷那个金隋兽不见了
你们全都是死人吗
家里头的东西怎么会不见了呢
宝贝，不要管他们吧
恐怕是那猪八戒偷了去了
说不定我要到芭蕉洞去一趟
原来是你们做好了的圈套
你还是要到那个不要脸的女人那儿去
好宝贝，你不要哭了
我去去就来的
来来，喝喝
我现在放心了
不怕他们偷我们的宝贝
他们就是偷了去 不知道把那丝线一拉
单是一颗珠子也没有用处啊
是不是那么一拉就变成扇子
大王，你今天喝醉了
自己的宝贝都忘了，还来问我
娘子，你看看我是谁
你是什么人
我是唐僧的二徒弟，猪八戒
对不住，谢谢你，打扰了
再见
牛大嫂太风骚
众小妖都俊俏
老猪真有点受不了
心机巧，手段妙
居然骗得了无价宝
这一番劳苦功高
沙僧该拜倒
猴儿该领教
师父也要吓一跳
我老猪也有今朝
呆子，事情办得怎么样了
不仅扇子到手
铁扇公主并且还做了我 半天的老婆
这倒便宜了你了
扇子拿来给我看看
你怎么会把它缩小了的呀
老猪，你可认识我吗
你不要跟我开玩笑了
谁跟你开玩笑
呆子，你去了怎么样
白跑了一趟
悟能，扇子借来没有
我去找牛魔王，他不肯借
后来，我又变成老牛的样子
在铁扇公主那儿把扇子已经骗过来了
谁知道他又变成你的样子又给他骗回去了
老牛的本领大
我还被他揍了一顿呢
呆子，你能办这样大的事那 还算是呆子吗
事情不都环在你头上
你们不要吵了，赶紧再想办法
哪一方…没…没有火啊
东南西北，只有西方有火
那我们不是要走回去了吗
这路不通，不回去怎么样呢
八戒，你不要这样说
要成功一件事情总是有阻碍的
我们要做这样神圣的事情 就要坚定我们的信念
不能因为有一点儿困难 就中途改变我们的宗旨
你们这次失败的原因是由于 既不同心又不合力
假使你们三个人一条心
合起力量，共同跟牛魔王决斗
事情一定可以成功的
我们谨遵师父的命令
去跟牛魔王争一个谁胜谁败
谁…谁…谁胜谁败
那就好极了
各位受他的害处也不小了
希望各位也出此些力量
跟小徒们共同征服牛魔王，消灭火焰山
免除永远的祸害
我们听从师父的命令，为大家谋幸福
大家一起出力去
好
奶奶，不好了
爷爷给人家抓住了，你快点去看看吧
还不过来打，过来打
慢一点,慢一点
孽畜，只要你把扇子交出来，饶你不死
老牛，扇子在什么地方？快拿出来啊
在我老…老婆那儿
夫人，夫人，夫人
你快点来救救我
把扇子拿出来吧
大王，好，好的
悟空，你再去一趟吧