LO EF
7
CL
e®]
Laser |
EE
TL
=

(EL T'ANR

- Digitized by the Intexnet Archive
in 2011 with funding from

aiversity of Illinois de

D. ee, de
PRINCIPALES #*

MERVEILLES

Hayeé e EE loradilie

LA NAT U R'E:

Où l’on traite de la fubftance de la Terre, de la-
Mer, des Fleuves, Lacs, Riviéres, Montagnes, -
Rochers, &c.

Avec un précis des chofes les plus rares & Îles plus”
curieufes qui s’y voïent, comme des Animaux ;
Poiflons, Arbres, Plantes, Fruits, Diamants, &c.

Ouvrage rempli d'hifloires , avantures à événe-
ments extraordinaires, arrivez dans l'Europe,

» 2: « ; !
PAfie , l'Afrique & l'Amérique.
Tiré des meilleurs Auteurs , anciens & modernes »
& enrichi de Figures en Taille-douce, .

Par VE FACE:
SE CION DE PAR TPE:

AR ŒU E : Ms
Ghez RoBerT MaAcnHuEL , derricré 1€
Chœur de $. Martin fur-Renelle.
Mr DC GC: XX NII
Avec Aprobation & Privilége du Ror.-

TR 1 Ê
41

4 it uS44? "14
Nan #9 LOT |
Er -: Mr
“aus L

vral te
LA

Le
«

£
S
re
"y

D ES

: PRINCIPALES MERVEILLES
DE

PORN AG U'R°E
LHRKMRAREIKKEEKELERERERARERERERRÉERIAIRERER

CHAPITRE PREMIER.

Traitant de plufieurs Cavernes, €
Creux dans les Montagnes, Het Ro-
chers , 9 deffous Terre.

EE en

PRRPSSERN EME ETEUD RE

PNEU KR OP E.

Æ] ANS le Comté de Srollberg, :
3k| prochele Bourg d’£/bingrod,
2] eftun creux apellé Baumans-
FA dont l’entrée eft {1 étroite & fin
IT, Partie, A baffle ,

1S0O Principales Merveilles
bañle, qu'il faut pour y paîler , s’a-
puier fur les maïns & fur les genoux.
Dès que l’on y eltentré, l’on trouve
ua rocher qui cft vouté comme une
cave ; plus avant. on trouve plus
d’efpace , & on defcend une monta-
gne prefque toute entiére : plus on
avance , plus on fent de froid , quoi-
qu’au-dehors il faffe un grand chaud;
onrencontre enfuite une montagne ;
au rocher apellé / Cheval, fur le-
quel il faut monter & grimper tout
a l’entour ,; d’où l’on defcend plus
bas au travers des trous , oùon ren-
contre encor un grand creux, fort
profond, rempli de cornes, de ma-
choires & de dents, que l’on ditêtre
‘ de Licornes; a ce dernier creux, on
ne peut defcendre qu’au péril de fa
vie , aufli perfonne n’en a encor
trouvé le fond. A l’entrée de ce
creux fort d’unrocher une Fontaine
très-claire , dont l’eau guérit de la
pierre; au-dedans du creux on voit
avec admiration comme l’eau y de-
goute;

de la Nature. 151
goute , fe congelle en même-tems,
& devient dans la fuite tout-à-fait
pierre. Pratorius. |

Ecya quelque chofe fort aprochant
€n Angoumois, fur le bord de la Cha-
‘æente,au Comté de la Marche au Vil
lage de Pui-Rougier, Paroifle de
S. Eloy.

U ve pareille caverne f trouve au
Palatinat, dans le territoire de S 4/5.
bach ,entreles Villages de Nonren-
bouen & Kaurbeim , en pleine cam-
pagne dans un champ; l’entrée en.
ft fort étroite ; mais plus on avan-
ce ; plus cette caverne fe trouve vou-
tée ; deforte que 1000. hommes s’y
peuvent aifément placer ; au fond eit :
une Fontaine de bonne eau ; cette
caverne eft plus profonde que le
clocher le plus haut, &en quelque
endroit la voute eft auffi élevée que
celle de la plus haute Eglife : dansles
côtez ; il ya des chemins quicondui-
#4 {ent

JBRARŸ
UNIVERSITY OF ILLINO!S

152 Principales Merveilles

fent à d’autres cavernes, défquelles
on n'a pas bien découvert encor la
fin ni la fortie ; au bas de la Fontaine
on trouve pluficurs efpèces de pier-
res ;quiontaparemmentété formées
de certe eau. Idem.

Dans le Duché de irtemberg,
entre les Villages de Æaufen & d’O-
benbaufen , on voit une caverne def-
fous un rocher , fort étendu; bien
avant dans cette caverne, on ren-
contre une colline très-dangereufe ,
où il y a un peu de jour ; on y voit
une eau. fort profonde ; quand dans
untems fec on voit fortir un broüil-
lard de cette caverne, c’eft un figne
d'orage & de pluie, ce qui donne :
lieu au peuple d’apeller cette caver-
ne, letrou des Brouillards. Zeilerus.

Sur le vieux Château de Rhin-
{lein, proche Blankenbouïrg , on trou-
ve une caverne fous un rocher,
. ans laquelle font entaillées des cha-

pel-

de la Nature. 152
pelles ; des failles, des cuifines , des
écuries , & des caves. Cette caver-
ne eft remplie de petites pierres, qui
ordinairement ne fe trouvent que
dans les campagnes; & quand quel-
qu'un en emporte, elles retournent
en la place d’où on les a Ôtées ; defor-
te que cette caverne en eitroüjours
remplie; &c on ne peut, avec füreté
de fa vie, emporter quelque chofe
de cet endroit. On entend de tems
en tems dans ce Châreau , particu-
liérement au tour de cette caverne,

un bruit de fonnettes vers le midi,
& quelquefois un bruit de Forge-
rons. Zeileruss

Procuede Harmelen en Saxe, et
une montagne apellée Popenberg,
on y voit une caverne de laquelle
on dit ce qui fuir. L'an 1284. fe
trouva dans la ville de Æarnelen un
_ étranger qui faifoit mourir les rats
& les fouris : les habirans de Æ4-
melen traitérent avec lui ,-& convin-

À 3 rent

154 Principales Merveilles

rent d’une certaine fomme, s’il dé-
truifoit les rats & les fouris dela Vil-
le ; l’aiantexécuté;1il demanda la fom-
me promife ; mais les habitans fe
moquérent de lui, & refuférent de la
lui paier, Cet homme tira aufi-tôt
un flagcolet de fa poche & affembla
grand nombre d’enfans, qui le fuivi-
rent jufqu'à cette montagne , où il
difparut aveceux, excepté une jeune
fille , qui portoit un enfant d’un an
fur le bras qui revint dans la Ville.
Cette hiftoire eft dépeinte dans la
Grand’ Eglife de Æamelen ; & com-
me dans ces tems-là parûrent grand
nombre d’enfans en Tranfilvanie,
dont le langage étoitinconnu, quel-
ques-uns ont voulu croire que ces
enfans étoient ceux qui s’étoient
perdus à Hamelen , & qu’ilsavoient
été conduits par un chemin foûter-
rain de plus de deux cens lieuës de
ce pais. Xircherus,

Dans

| de la Nature. 1$5
Dans le voifinage de la ville de

Bäle en Suifle , on voit une caverne,
dans laquelle entra un pauvre hom-
me de la Ville, tailleur de fon mé-
tier, qui l'an 1520. s’y enfonça plus
loin qu'aucun autre n’avoit encor
fair, &arriva à la fin dans un beau
Jardin , au milieu duquel il voiïoit
un Château magnifique. Il lui apa-
rut une belle Demoifelle , la moitié
du corps de figure humaine avec
une couronne d'or fur la tête, &
au- deffous du nombril un ferpene
‘hideux. Cette Demoifelle conduifit
cèt homme par la main, à une por-
te de fer, gardée par deux chiens
noirs ,; qui aux menaces de la De-
. moifelle demeurérent tranquiles ;
elle pritun gros tas de clefs, ouvrit
un coffre, en tira plufieurs piéces d’or
&c d'argent, & les lui donna : illes
montra a toute la ville de Bâle. Elle
lui dit qu’elle étoit de race Roïale;
mais depuis long-tems maudite en

À 4 ce

156 Principales Merveilles

ce lieu, & changée en ce monftre,
& qu’elle ne pouvoir être délivrée à
moins qu'un jeune adolefcent chaîte
ne la baïfat trente fois : il fe hazarda
de la baïfer deux fois , mais votant les
contorfions &c les hurlemens qu’el-
le faifoir, il n’ofa pañler à la troifié-
me ; depuis ce tems cet homme n’a
pü entrer dans cette caverne , ni
même entrouver l'entrée. Quelques
années après, un autre pauvre hom-
me de Bale entra dans cette caver-
ne , cfpérant d’y trouver un fecours
femblable au premier ; mais il n'y
trouva que des offemens & qu’une
entrée hideufe. Il en fut fr épou-
venté ; qu’il tomba malade en for-
tant ; &c mourut trois jours après,
Pratorins Stumpf.

Dans le feiziéme fiécle, vivoitun
Allemand apellé Jean Beer, qui dit
que l’an 1570. il avoit coutume de
{e promener fouvent le long de la
montagne de Zortenberg ; il vit une

| Caver-

de lu Nature. 157
caverne ; dont il ne s’étoit jamais
aperçü,après s'être confulté quelque-
“ems, il réfolut d'y entrer; maisen
y entrant il fentie un vent fi violent
qu'il fur obligé de rebrouffer chenun;
quélques femaines après il lui prit
envie d’y revenir, à quelque prix
que ce füt; il exécuta fa réfolution
un Dimanche de Owafimodo. Etant
entré aflez avant , il rencontra un
chemin fort étroit entre deux ro-
chers, & ne fentit aucun vent; mais
ilaperçüt de loin une clarté, laqueile
4] fuivit jufqu’à une porte fermée,
dans laquelle étoit un Globe de ver-
re, dont la lueur éclairoit cette en:
crée fombre ; il heurta à cette porte
quiqu’à trois fois : elle lui fut ouver-

ce ; il vit une petite caverne dans
laquelle trois hommes fort triites
étoient aflis vis-à-vis Pun de l’autre
a une petite table , tous tremblans,
avec des toques fur leurs têtes, de-
vant eux un grand Livre couvertde
velours noir, garni de plaques me
ur

158 Principales Merveilles

fur la table. Beer paffa le feuil de

la porte, en difant, Pax vobis ; ces

trois hommes répondirent, hic nulla

pax ; il s’aprocha d’un pas de la ta-
ble , difant, Pax vobis in nomine Do-
mini; eux répondirent d’une voix
tremblante, hic non pax sil aprocha
tout-à-fait de latable, répétant Pax
vobis imswomine Domini noftri Jefu

Chriffi ; ils s'épouventérent , avec

tremblement & crainte, & luiprefen-
téfentle Livre, qu’il ouvrit & dontle

titre étoit Liber obedientie , furquoi
_ildemanda quiils étoient;ilsrépon-

dirent, qu’ils ne fe connoifloient pas
eux-mêmes; il continua à demander
ce qu’ils fafoient en célieu? Ils ré-
pondirent , qu’ils atendoient avec.
fraïeur & crainte le jufte Jugement
de Dieu , pour recevoir la récom-
penfe de leurs actions ; continuant à
leur demander, ce qu’ils avoient fait
pendant leur vie ? Ils lui montrérent
un rideau, derrière lequel il verroit
les marques de leurs actions ; atant

tiré

de la Nature: 159
tiré ce rideau , il aperçût quantité
de toutes fortes d'armes meurtriéres,
comme auffi de la matiére tout-à-fait
pourrie ; avec de grands offlements
d'hommes, d’oùil lui parût que ces
hommes avoient été meurtriers s
comme le témoigne la Cronique de
Siléfie, & fait mention de la mon-
tagne de Zottenberg & de fon chä-
teau ruiné, qui fervoit de retraite aux
voleurs , duquel on voit encor au:
jourd’hui les veftiges. Beer leur de-
manda, s'ils avoüoient leurs actions?
Ils répondirent , qu’oùi. Si c’étoit des
bonnes ou mauvaifes? Ils répondi-
rent, mauvaifes. S’ils étoient repen-
tans de lesavoir commifes ? Ils ne ré-
pondirent pas, mais treffaillirent
feulement. Il leur demanda , s'ils
avoüoient qu’ils devoient avoir fait
de bonnes actions ? Ils répondirent,
qu’oùi? S'ils en feroient de bonnes,&c
S'ils fouhaitoient être bons? Ils répon-
dirent qu'ils ne le favoient pas : fur-
quoi l’auteur entra dans une plus pe.
ple

160 Principales Merveilles

ple converfation , que nous fuprime-
rons ici à caufede [a prolixité. Beer
dit avoir trouvé dans cette: caverne
admirable un beau claveffin de ver-
meil doré , fur lequel il avoit joùé
plufieurs airs. Æxtrait des Ecrits de
Jean Beer.

D 4x sa noble Famille de Rantgaw
dans le Æolflein, il parut un jour un
petit homme avec une lanterne à
la main pendant la nuit à Mada-
me la Comteile de Rantzau,qui étoit
dans fon lit auprès de fon époux : il
l’éveilla: & lamena hors du Chà:
teau , dont toutes les portes s’ouvri-
rent, dans une montagne qui eft
dans le voifinage auprès d’une fem-
me-en travail d'enfant , laquelle fut
délivrée de fon fruit , après que cet-
te Dame lui eût pofé fa main droite
fur fa tête ; enfuire de cette délivran-
ce , fon conducteur laremena dans
{on Château , & luifimprefent d’une
piéce d’or, avec ordre de faire faire

de:

de la Nature. 161
decet or cinquante jetrons ; un ha-
rang & un fufeau , felon le nombre
de:fesdeux fils & de fa fille , & que
fes Succefleurs le gardaifent bien,
s’ils ne voulaient tomber dans la der-
niére mifére ; & qu’au contraire, tant
qu'ils les conferveroient, ilsaugmen-
teroient en biens & en dignitez. Præ-
tOrIUs. se
LAN #596.proche de Lavembourg,
on trouva une ouverture profonde
dans une montagne. La Juftice de
Lavembourg condanna deux cri-
minels de defcendre.dans cet abi-
me pour la vifiter. Quand on les eût
defcendus avec une corde jufqu’au
fond , ils fe trouvérent dans un beau
Jardin, oùils virentun grand arbre
tout chargé de fleurs blanches d’une
agréable odeur; mais ils n’oférent pas

toucher; un petit enfant les mena
par une grande Plaine à un Chateau,
où ils entendirent diférens fons d’inf-
trumens , & virent un Roi aflis fur
un

162 Principales Merveilles
un tronc d'argent , tenant d’une
main un fceptre d’or, & dans l’au-
tre une lettre, qu’il fit délivrer à ces
deux criminels par cet enfant. Henri
Kormaun. De Aonte Venerts.

Procue Eifenachen Turinge , eft
la fameufe montagne de Aorfelberg ;
dans le tems paflé on y entendoit un
hurlementhorrible:une Reine d’An-
gleterre, nommée Rheinfuig, après
qu’elle eût perdu le Roi fon époux;
fit tant par fes priéres &c fes aumO-
nes continuelles, pour foulager l'ame
de fon époux, qu’elle eût une révé-
lation que cette ame étoit détenuë
& tourmentée dans cette montagne,
fur quoi elle fe retira de lAngleter-
re & fe rendit au pié de la montagne,
fit bâtir une petite Eglife & un Vil-
lage , & acheva en ce lieu fa vie dans
unc grande dévotion. Idem.

L'an1398.proched’£ ifenach, pa-
rurent trois grands feux en l'air , qui
brüû-

de la Nature. 163
brûlérent quelque-tems; ils fe joigni-
rent, & quelque-tems après fe fépa-
rérent & fe jetrérent tous trois dans
‘la montagne de Æorfelberg. Idem.

Dans la fondation de l’Abéïe de
Fulde, proche de Riberflein , il y a
une montagne apellée 4Z{fenberg;
{ur laquelle on voit fouvent un Ser-
pent hideux;avecune longue queuë,
_& la tête d’une Demoifelle , qu’elle
porte toujours en l'air. Idem.

Procuede Heydelberg , dans le
Palarinat de l’autre côté du Nécre,
il y à une montagne, apellée A//er-
beiliguen ( de tous les Saints) fur la-
quelle il y avoit autrefois un Temple
Païen & un Château, dontles veiti-
ges fe-voient encor aujourd’hui; on
y trouve quantité de foûterrains, que
l’on vifite avec admiration ; on dit
que du rems du Paganifme il y avoit
un Oracle. Idem.

PRO»

164 Principales Merveilles
Procxe le Village de Duffrun-

guen en l'uringe , On voit une caver-
ne ou pañlage , comme une voute
naturelle , qui traverfe une monta-
gnc ; elle eft fi haute, qu’un grand
homme la peut aifément traverfer
fans y toucher de la tête ; mais ce
qu'il y a de merveilleux, eft que
perfonne ne peut aller d’un bout à
Vautre, qu’il ne foit couvert d’une
poudre blanche , comme s’il fortoit
d’un moulin. Zeilerus.

LEA LS 2 ES 62 : LORS ESA : 07 FO 2 KA LAS 2 ENT GES
CH APITRE IE

€Contenant des Rirvieres €T Fontaines
brulantes.

ER ne RE à

Æ'NT ENOCR-O PE

N France, à une demi-lieuë de
la ville de Clermont en Auver-

gne, ily a une Source , apellée le
| Puits

de la Nature. 16$
Puits de la Poix ; il coule de cette
fource une liqueur noire comme de
la poix-raifine, ou de la térébenti-
ne fort puante, fans quoi elle ferviroit
de poix aux Chartiers. Dans le Faux-
bourg de la même Ville, apellé de
St. Ailire , il fourd au milieu de la
rue une Fontaine d'une eau très-
claire , qui fe pétrifhie à cinquante pas
de-B , où elie a fait un rocher de
cinquante pas de long , entre deux
Jardins. L’on a foin de la faire tom-
ber dans un gros ruiffeau , quicoule
au bout de ce rocher. Zeilerus.

Procues la ville de Grenoble en
Dauphiné, près du Bourg Vif, ef
une petite fontaine , que ceux du
pais apellent Fontaine qui bréle ; el-
le jette continuellement des flâmes,
particuliérement quand le tems eft
couvert de broüillards &c qu’il pleut.
Les paflans ont coutume de mener
avec.eux des Païfans du Bourg de
S. Barthélemi, avec des torches de

IT. Partie. B paille,

166 Principales Merveilles
paille, qu’ils allument à la fource s
pour montrer la flâme. Idem.

En Illirie, on voit un Puits dont
l’eau eit froide en la touchant; mais
quand on y met quelque linge, ou
quelque habit par-deffus, dans le
moment il s'allume. ÆZajolus.

ParerzLechofefe voit dans l’47.
banie d’une l'ontaine qui jette conti-
nuellement des flimes , & brüle tout
ce qui les peuttoucher. Idem.

PareiLe Fontaine fe voit dans
les montagnes de l’Ifle erçera vers
le Midi; elle jette des flèmes avec
une grande impétuofité , & quelque-
fois des pierrestoutes rouges. Idem.

Dans lIflande, proche le Æ4ont-
Hela , fe voit une pareille Fontaine
brûlante , qui confume toute autre
chofe , excepté le lin & le chanvre.
Aajolus..

EN

de la Nature. 167
ae mr ee | |

EL LS: Hu:

ue MECTESE OMR Re CRD

| U Roïaume dela Chine, dans

la Province de Xanf, il y.a
des Puits d’eau boüillante, fort bon-
ne à faire cuire la viande ; cette eau
devient de tems en tems fort épaif-
{e. Dans le fond du Puits on trouve
certaine efpéce de pierres, qui ref-
femblent à la Pierre Bélemnite ; fa
propriété elt de provoquer un fom-
meil tranquile. Nieuhof.

et TE NO TI. PQ 2"
SAN Ve Re N BUS

CHA PAI.TRE AIT.
Contenant plafieurs Sources buileufes,

Rocne &au-deflous de la pe-

tite ville de Bacharach,aû milieu

du Rhin, rejaillir une Source hui-
leufe , qui couvre ce Fleuve prefque
B 2 eEnR-

168 Principales Merveilles
entiérement pendant près d’un quart
de licuë d’une huile fort odoriféren-
ie. On croit que certe Fontaine prend
fa fource fous la montagne, fur la-
quelle croît le vin mufcat, firenom-
mé dans toute l’ Allemagne ; & com-
me les montagnes voilines ne pro-.
duifent pas de pareil vin, on juge
que cette montagne cft intérieure-
ment remplie de charbons de pier-
re. On trouve pareillement de mé-
mes fources proche le Bourg de
Hochhein fur le Rhin, dans le rerri-
toire de Afayence , &c à K lingenberg
fur le Mein, où croit encor d’excel-
lent vin. Géauber.

Ex Tranfilvanie, près de WeifJen-
bourg, coule d’une Source vive une
efpéce de graifle , qui fert aux Pai-
fans du païs à graifler leurs charetttes
& chariots. AMajolus.

Dans la Lombardieen Italie, pro-
che le PÔ ; dans les montagnes de

Zibe-

de la Nature. 169
Zibovio , coule un petit ruifleau,
dont leau eft toûjours couverte
d’'Huile , cette huile eft foigneufe-
ment ramaflée par les habitans du
pris, & cemploïée à la guérifon des
plaïes. Idem.

Dans les montagnes de Bergame,
apartenantes aux Venitiens, eftune
Mine d'Or, fur laquellefe découvre
une Sourcehuileufe,qui fortdestrous
que la nature a formez dans un ro-
cher fort dur ; cette huile reffem-
ble , dans fa courfe, au blanc d'œuf
felon la couleur ; mais un peu hui-
leufe & a une odeur admirable, fà-
lutaire à plufieurs incommoditez ;
on trouve aufliquelquefois des pier-
res qui refflemblent à l’agathe ; on
foûtient que cette huile minérale eft
{emblable en qualité au baûme d’O-
rient. Æiornal, veneto de litterati.

À deux milles pas d’Edimbourgca-
pitale d’'Ecoffe , fe trouve une Sour-
à CC 2

170 Principales Merveilles

ce, dont l’eau eft couverte d’huile ;
& demeure toûüjours en fon même
état , quoique l’on en puife. Plus
Pon entire, plus ilen vient ; cette
huile fert auffi à plufieurs incommo-
ditez. Aajolus. Sam. Fabrici Cof-
motheor. Sacra.-

+
LS
4

ÆE NF, AS SADRE:

Sem ES

——

ANS la Georgie, on voit une

Source d'huile fi abondante,
que tous les ans plufieurs centaines
de chameaux en font chargez & la
tranfportent ailleurs ; elle peut fervir
a bien des chofes, excepté au man-
ger ; elle eft très-fouveraine à plu-
fieurs incommoditez. Æ4ajolus,

Dans le Roïaume de Perfe, pro
che la ville de Laar, fe voit une
montagne d’où fort goute à goute
d’un rocher un excellent Baûme,
dont il ne fe trouve pas de pareil

dans

de Ta Nature. 1977
dans le monde. On le ramañle dans
le mois de Juin , où il coule plus
abondamment ; le Roi de Perfe tient
continuellement une garde fur les
lieux , & défend , fur peine de la vie,
d’aprocher & de toucher à ce baü-
me; c’eft le plus fouverain antidote
contre le poïfon , tel qu’il puifle être.
Ce baûme eft porté au Roi, qui le
garde précieufement , & ne le diftri-
Dbuë que par grace fpéciale à fes in-
times amis , en petite quantité ; à
condition pourtant qu’ils le gardent
pour eux, & qu’ils ne le laiffent point
fortir du Roïaume. Les Perfes le
nomment , Aiummay K obas. Jear.

Struys, dans [on V’oiage de l’Afie.

| Dansle même Roïaume de Perfe ;
dans la Province de Schirvan, en-

tre les villes de Schamachie & de Der-
bent , au pié de la montagne de Bar-
narche , guéres loin de la mer Caf-
pienne, il y à dans le circuit d’une
portée de moufquet, trente Sources
d’eau

172 Principales Merveilles à
d’eau huileu£e, quirejailliffent avec
grande violence; il yen atrois prin-
cipales , qui ont deux toifes de pro-
fondeur , où cette eau huileufeboüil-
lonne comme dans un chaudron fur
le feu ; elle eft de diférentes cou-
leurs & d’une odeur fuave , mais en
petite quantité ; celle de la Source
la plus riche eft fort brune & a pref-
que la fenteur d’'Oleum Petroleum ; à
qui elle reffemble auffi. Toutes ces
Sources d'huile demeurent dans le
mêmeétat, quoique lPonentire Jour-
nellement pour la tranfporter dans
les Provinces voifines ; les Perfans
s’en fervent adroitement dans leurs
feux-d’artifice , & dans leur peintu-
re ; pour vernis. La blanche eft aufli
claire que l'eau , quand elle eft tirée
de fa fource ; mais huit Jours après
elle épaiflit &c devient huileufe ,; &
* fert auffi beaucoup dans la Médeci-
ne ; elle eft fouveraine pour les hé-
moroiïdes. Olearius , dans [on V’oiage
de Perfe. Jean-Barifie Mal 5 -
UR

|

de la Nature. 173

Sur le bord du fameux Fleuve de

JEuphrate , eft aufli une Source pa-

reille. Quand ce Fleuve déborde,
cette fource déborde aufli, & fe re-
tire quand le Fleuve rentre dans fon
lit. Idem.

Dans la puiffante Ifle de Sumatra

aux Indes, il y a une Source vivan-
te de laquelle il fort un Baûme très-
précieux. Voiage des Indes.

EN AMERIQUE.

Ans Plfle de la Perle, près
| de la ville de Panama , rejail-
lit une Fontaine d’huile fort odori-
férente ; cette fource eft fi abondan-
te, qu'a trois lieuës dans la mer on
voit encor l’huile furnager. A4ajo-

lus. Jean de Lait. :

II Partie. CE pas

174 Principales Merveilles

Pare1zze Source fe voit dans l’I
le de Cubagua , fur le bord de la mer,
& à plus de vingt pas dans la mer
on fent cette huile ; elle fert aufli
beaucoup pour les médicaments.

idem. |

Dans l’Ifle de Cuba , il y a une |
Fontaine de laquelle coule en mê-
-me-tems de l’huile & de la poix en :
abondance ; on en porte quantitéen
Efpagne ; l’on s’en fert à gaudron-
ner les vaifleaux. Idem. |

CH A-

‘de La Nature. 175
OI RoLoILIrILot IEC

LS LS UT SLR IIS SDL ES LE
AP AP PAP AP UP AP ANA APANQR
CAR P ER E I Ve

Contenant des Fontaines, qui ont la
proprieté d'enyvrer Les bommes.

Pereemecerenigecnn

MN rEQU:R. O: PE,

SRE RS nnnmentnann)

S'valbach en Allemagne, en-
À tre les autres Fontaines Miné-
rales,ilyenaune, dont l’eau, quand
on la boit chaude le matin, tout auf
{i-tôt elle monte à la tête, & grate
un peu fur la langue, comme un vin
nouveau. Aferveilles de la Nature ,
en Europe & en Afie.

Procne Literno en Italie, dans
la Province de Champagne aux en-
virons de Calene, ontrouve auflides
Sources Minérales, dont l’eau eny-

CE 2 VIe;

t76 Principales AAerdeilles
vre ,; comme le vin le plus fumeux.
Aajolus. ;

Dans l’Ifle d’'Iflande, il y a auffi
une Fontaine , dont l’eau enyvre &
a le goût de la biére. Perromius.

Aux environs de Lion en France;
roche la petite ville de Baldomani,
1l y a une Source apellée la Fontaine
Forte; on en boit l’eau au lieu du
vin ; elle eft fi fainc , que ceux qui
s’en fervent ordinairement font ra-
rement.malades. Zeilerus.

P'AregiLLESs Fontaines fe décou-
vrent aufli en Efpagne, proche les
villes de Beffa & de Falentiola.
Idem.

Dans la Trace, coule une rivié-

re apellée Lilefinss fon eau a la mê-
me propriété & enyvre, Afajolus.

PRE’s

de la Nature. 177

Pres de Clermont en Auvergne,il

a une Source , dont l’eau a le goût
d’un demi vin, & fait plaifir aux
habitans de Chamailleres.

Entre cette Ville & ce Village,
fe voient deux Sources , affez pro-
ches lune de l’autre , pour pouvoir y
plonger les deux bras en même-tems.
L'une eft cependant très-chaude , &
l’autre très-froide.

AN ASE.

ANsla Natole, anciennement

apellée lAfie-Mineure,&c dans-
ka Province de Paphlagonie ÿ à y a
de pareilles Sources. idem.

Dans lIfle de Æaxos dans l’Ar-
chipel , il ya aufli de pareilles Fon-
taines qui enyvrent. 1dem.

C3 CHA:

+78 Principales Merveilles

6668 s.6.6 &
SES SEE ES SE En

SSSSS3SVIS 55559033 S

CH APETIN M

Contenant des Fontaines, € Sources
dangereufes &T mortelles.

gere

TOR)

EN "ECO R'OPAE

N {flande coule une Fontaine,
À, qui étrangle les hommes & les

bêtes, quand ils boivent de fon eau. +

Wajolus.

Dans la Haute-Hongrie , en un
endroit apellé Sraren au Comté de
Z'épufe , il y a deux pareilles Fontai-
nes pleines de poifon; c’eft pourquoi
élles font toujours bien fermées , afin
Fe n'arrive point d’aceident. Ze/-

erus, ich. Saxen, Alph. Hiflor.

Dans

| : de la Nétstie. “ : 7%
Dans lIfle de Chio, dans l’Archi-

pel, fe trouve une femblable Fontai-
ne, apellée Nuo. Quand quelqu'un
boit de fes eaux, ilperd Pefprit. A14-
jolus.

[x y a encor deux autres Fontai-
nes proche de la même Ifle , près lue
ne de l’autre ; l’une a un poifon fi
violent, que fi quelqu'un fent feu-
lement fon eau , il meurt fur le
champ en riant; l’autre Fontaine eft
aufli dangereufe , mais feulement à
ceux qui {fe baignenr dans fon eau.
‘Idem.

RL. C 4 : CHA

180 Principales Merveilles

PEER RRQES re cmnm

EAN A:'S 2 DES

ANS le Roïaume dela Chine;

rejaillit une pareille Fontaine
proche la Forterefle de Chelo, dans
les montagnes , qui porte aufli un

poifon violent. Niembof,

CHA:

de la Nature. _ 18rx

TTL LILI LR TS RATS SR ES RSS"
à T S#/ X 2 SES e N "”, ON
AA ER DOPPET EL EE AIDS

AL 6 0 LG CE de EC CE EE

CIBAPET RS: VE

Contenant plufieurs Fontaines [alu-
taires Eaux courantes CT Gor-
mantes,

DEEE NFERENNDUENEENE ce MINE) ep certe SERRE TE)

EN E-U RO: P'E.

ANS la Haute-Hongrie, pro-
che le Château de Gogats , aux
environs du uag , font plufieurs
Fontaines d’eau chaude très-falutai-
res pour les bains; maisilles fauttem-
! , : -
pérer avec l’eau froide. Zeilerus.

Procuelaville de Buden(Ofn.)
dans la Baffe- Hongrie , il y a une
Source d’eau chaude remplie de poif-
{ons ;, qui meurent fi-rôr que l’on les

met dans l’eau froide, 1dem.
Pa: EN

182 Principales Merveilles

En lItalie dans la Province de Cham-
pagne , on voir une Fontaine d’eau
chaude, quirejaillitavec tantde vio-
lence, qu’elle pouffe fes eaux plus
de dix piez en l'air. Elle eft fi chau-
de , que fi on tient feulement un peu
de'tems le pié d’une bête dedans, il
eft bien-tôt confommé. Aajolus.

Daxs la Bulgarie, près d’un fa-
meux paflage , que les Turcs apéllent
Capi-decbent , au pié d’une monta-
gue, il y a une place carrée de fept
piez , de laquelle fortent différen-
tes Sources d’eau chaude avec une
grande fumée ; au milieu de ces Fon-
taines rejaillit une autre Source d’eau
froide avec un grand boüillonne-
ment; mais'cile n’a pas le goût mi-
_ néral des autres Fontaines. LeComte

de Leflé, dans [on F’osage de Confian
tinople 1698.

Dans

de la Nature. 183
D bis le Nord de l’Ifle d'Iflande

au pié du Æ4ort-Helca , on voit un
petit Lac, dont l’eau eft fi chaude,
que perfonnene la peur toucher fans
{e brûler ; ce lac eft tout couvert d’u-
ne efpéce d’oyfeaux , femblables aux
plongeons ; quand onles aproche, ils
s'enfonçent dans/l’eau , que l’ontient
près de foixante toifes de profon-
deur , & ne reviennent que lorfque
on s’éloigne. Un Auteur célèbre en
fait mention, & dit que l’an 1653.
voiageant dans le Nord, il voulut auf-
fi viliter cette fameufe montagne de
Helca ; qu'il aprocha avec fa com-
pagnie au pié de cette montagne où
eft ce lac , il vit à dix pas du bord
quantité de ces petits plongeons tous

rouges fe divertir fur la terre, qui

donnoient beaucoup de plaiïfir à re-
garder; mais lors que fa compagnie &
lui aprochérent de plus près, ils dif-
parürent tous , & on ne les revit que:
lorfque toute la compagnie fut éloi-
k gnéce

184 Principales Merveilles
gnée. Martiniére, dans [on Voiage
du Nord.

EcMis AS be

ANS le Roïaume de Perfe ;:
proche la ville d’Ardevile, fur
les montagnes de Sebelan , on mon-
tre aux Etrangers ,,entr’autres cho-
fes, plufieurs Fontaines froides &
chaudes , & trois Sources peu éloi-
gnées les unes des autres d’eau toute
boüillante ; les Perfans les apellent
LLeul Dandau & Randa; celle-ci à
lapropriété de foulager extrêmement
les malades de leurs incommoditez ;
en fe baignant dans fon eau. Quel-
quefois elle retient fa vertu en foi, fi
bien que le malade ne trouve aucun
foulagement ; mais quand il y a une
heureufe cure à efpérer , on y voit
de groffes couleuvres qui ont fur
la tête de'petites couleuvres blan-
ches, tortillées en forme d’un cercles.
au

| de la Nature. 118$
ausdéfaut de ces animaux, il nya
point de guérifon à efpérer. Ofearius,

dans [es Voïages de Perfe.

Das le puiffant Roïaume du Ja-
pon ; aux environs d’Arima, il y a un
endroit apellé Lingok , ou rejaillit de
deflous un grand rocher -une Sour-
ce ; avec un telle violence , qu’elle
s’éleve plus de quatre toifesen l'air,
fi bouillante , que dans un moment
elle confomme la peau & la chair
qufqu'aux os; dans cet endroit du Ja-
pon finit le Chriftianifme : l’an 1626.
il y avoit encor environ 400000.
Chrétiens dans toutle Roraume , qui
après beaucoup de fouffrances & de
martyres inexprimables , furent me-
nez à cette Source infernale , où on
eur degoutoit de cette eau boüillante
goute à goute fur le corps tout nud
pour les faire renoncer au vrai Dieu;
mais ne pouvant fuporter une dou-
leur fi aiguë, ils furent enfin obligez
de retourner au Paganifme , excepté

un

186 Principales Merveilles
un jeune garçon de dix-huit ans qui
fouftrit conftamment le martire,

Franc. Caron. defcripr. du Japon.

errant

TS ——

EN AMERIQUE.

ANS l’Ifle de Cuba , coule une
| Riviére de la montagne dansla
mer , dont l’eau eft fi chaude , qu’on
ne peut pas la toucher fans fe brüler.

Majolus.

D a nsla Province de Tapalan,cou-
le le Fleuve Aqgwada, qui produiten
même -tems de l’eau chaude & de
l’eau froide ; le deflus eft froid & le :
fond chaud. /. de Laët,

PaREILLEMENT dans la Provin-
ce d’Yzalcos, naïffent plufieurs Sour-
ces chaudes qui rejaillifflent avec
grande force; quelques-unes font fort
claires , quelques autres fortépaifles;
la vapeur & l’exhalaifon qui en és
€

de la Nature. 187
£e congelle en poix de plufieurs cou-
Jeuts , felon que l’eau en eftteinte ; on
fe fert de cette poix à différens ufa-
ges; & toutes ces Sourcesenfinfe jet-
tent enfemble dans une riviére , que
les Efpagnols apellent Cafiente, l’eau
de laquelle eft fi chaude , que quoi-
qu’elle ait coulé pendant une demie
ieuë , les chevaux ne laiffent pas de
s’échauder le faboten la traverfant.
Idem. |

Dans la Province de Nuevo Key-
no, proche la ville de Lorgyma , entre
deux riviéres d’eau froides , s’ou-
vrent quelques Sources chaudes qui
guériflent plufieurs maladies. O/ff.
Draper. America.

CHA-

188 Principales Merveilles

OR O PROPRES

CH:APITIR EVER

Contenant deriches Sources , Rivieres;
e7 Lacs falez.

E N°::E"U"RAONPPR

N Tranfilvanie, on trouve des

Lacs & des Etangs falez , fort
riches en poifflons d’un goût exquis;
mais qui ne peuvent vivre dans de
l’eau douce. Zeilerus. Pratorius.

O x trouve pareillement plufieurs
Mines de Sel de différentes couleurs
en Hongrie , comme verd, bleu,
rouge & blanc , que l’on tire par
grands morceaux. dem.

Dans

de la INatyre,. 1ê8

Dans les merveilleufes Mines de
Bochna en Pologne, on entend dif-
férentes chofes extraordinaires, com-
me le chant d’un coq, le japemenÿ
d'un.chien, & plufieurs autres cris’
d'animaux de toute efpéce. AMajolus.
Sam. Fabrici Cofimo. Tbeor. Sacra.

Dans la Podolie, guéres loin du
Borifiéne , on voit un grand Lac ;
l’eau duquel devient blanche com-
me du fel & fe congelle au plus
chaud de l'été ; toute tranfparente
comme de la glace ,que le peuple des
environs emporte en abondance fur
des chevaux & dans des charettes,
Cromer.

E x Sicile eft un Lac, apellé le Lac
Coquanique ( Coccanicus ) qui jetie.
journellement une quantité prodi-
gieufe de fel blanc fur fes bords.
idem. |

IL, Partie. D IL

T90 Principales Merveilles

fLyaen Lorraine quatre Puits fa-
lez, éloignez de la mer de plus de
100. lieués. sjste

Fume

DS pee |

EN SLR ES:

ANS la Paleftine, ou Terre-

P 7 Sainte (ef? la Mer morte) AAa-
re mortuum. Elle contient en lon
gueur vingt-cinq lieués ; d’autres lui
donnent treize lieuës d'Allemagne
& quatre lieuës de large ; elle jet-
te un fort beau fel blanc en abon-
dance & d’un très-bon goût, la char-
ge de trois mulets ne coûte qu’un
écu. Proche de ce Lac on voit en-
cor aujourd’hui la Colonne de Sel
en laquelle la femme de Loth a été
changée; Jo/eph aflüre l'avoir vûé de
fon tems; Tertullien le confirme ; &
S. Jérôme après lui dit : Ouod [ua ad-
bucatate, fiatua 11la falis, in quam.
uxor Lot converfa eft duraret, 7 Jr
quis

t*: deda Näturé:x ‘| 291
quiseam mutilaverit, ffatim vulnera
denuo compleri , ET in fngulos men-
fes menñfirua pati. Les Arabes qui
yodent continuellement dans cette
contrée , difent que cette colonne a
la figure d’une femme , auprès de la-
quelle eft un perit chien ,aufli de fel,
&c quand ils abattent quelque mor-
ceau de certe colonne , le lendemain
us la retrouvenrenfonentier ; P. F',

_ ÆEdeëii Zuinect, Livre des Fleurs de
da Terre.

D awsila Mofcovie, ou la. Grande
Ruflie , dansle Roïaume d’Aflracan
en Nogaïa proche le Wolga, il y a
deux Montagnesde Sel, fi riches,que
quand tous les jours 30000, hom-
mes en tireroient enabondance, per-
fonne ne s’apercevroit qu’elles dimi-
nuaflent; car plus on en tire, plus il
en revient dans le moment; on apel-
le ces montagnes en Mofcovie ;, Buf-
Jin. Pierre Petrai, dans [a Cron. Mof-
COV:

D'2 AU

—

92 Principales Merveilles
Au côté de la ville d’Affracan, qui

tire vers le Pont-Euxin ou la Mer
Noire, eft une grande Lande féche;
de près de foixante-dix lieuës de longs
de la Mer Cafpienne vers le Sud, qui
fournit le plus beau & le meilleur Sel
du monde d’un goût de violette. Ce
Sel fe trouve dans des creux & des
eaux dormantes de cette lande, que
le foleil pétrifie & congelle en glace
tranfparente , & en fi grande quan-
tité , que toute la Mofcovie en eft *
fournie. En prend qui veut; on ne
paie de 8o liv. que 7 f. 6 d. de
doüane. Plus on en emporte , plus
il en revient. Ofearius , Voiage de
Perfe.

EN

ds"

°c dela Naïure. 1934

RS RONDS eco GÉNIE ETRE) ASSET)

EN AFRIQUE.
1) ANS la Province de Sénégal,

| guéres loin du Bourg Beyhour-
te , où les François avoient autrefois.
une Forterefle , on trouve que le
Fleuve Senegal eft tout de Sel; l’eau
na que deux piez de profondeur.
On détache tous les jours de grands
morceaux du fond de ce Fleuve avec
des barres de fer, & on les fair fé-
cher fur le bord du Fleuve; enfuite
on les tranfporte par tout le pais. Il
en eft venu jufqu’en Hollande ; le :
jour d’après qu’onlesa tirez de l’eau,
il ne paroît pas au même endroit

qu’on en ait pris, Of, Drap. Afr.

EN

94 Principales Merveilles

EN AMERIQUE.

Ï ANS le Roïaume de Nova

Grenada & Papajan, Ÿe trou-.
vent dans des vallons quelques Sour-
ces pleines de Sel, dont Feau quand
elle tombe fur des herbes vertes, fe
change en poix - railine, qui fert x
gaudronner les vailfeaux. Jeande
Lait.

Sur les frontiéres du Roïaume de
Chili au Perou, entre les deux De-
“ferts d’Accatama, par lefquels ik
faut néceflairement voiager pour al-
ler d’un Roïaume à l’autre , coule
une-riviére, qui traverle ces deux.
Deferts pendant vingt-trois lieuës;
qufqu’àa la Mer Pacifique , où elle fe
jette ; cette riviere eft {1 riche en
Sel, que fon eau fe change en fel
blanc dans une main chaude; il ne:

fe trouve point d’autre eau dans tous
ces

dela Nature. 195
ces Ends Deferts. Jean de Lait.

Dis le Résine du Perou, fur
une haute montagne coule une ri-
viére fort claire, qui fe jette dans la
mer au travers des vallons. Son
eau eft douce & fort bonne à boire ;
mais fes bords font remplis de beau
fel blanc , & les pierres dans fon
fond fur lequel elle coule fans cef-
fe , font fort falées; cependant fon
eau ne fe mêle point avec ce fel, &
demeure toujours douce. Off. Draps
Aer.

KR CHÀA-

196 Principales Merveilles

URRRLECCECPEEEEEEEE:

Contenant les Fontaines, Riviereseo*
Eaux dormantes, qui changent ex:
Pierre tout ce qu'on y jette.

ER

EN EUROPE."

N Thuringe en Allemagne pro--

che J'ena , on voit une Fontaine

fort claire , apellée dans le païs , la
Fontaine du Prince. Son eau couvre
tout ce qu’on y Jette, d’une écorce :
pierreufe femblable au fucre candy x :

fiune grenoüille , ou autreanimal y

tombe , tout aufli tôt il eft changé

en pierre; mais quand cette fource
a coulé la longueur d’un trait d’af-
quebufe , elle perd fa propriété.
Nietfchiz.

Pa

= ne ne TN mc ro A POSEEREE

- de la Nature. 197

ParsizLesFontaines fe trouvent
en Aûrriche, près de la villé de New-
flat :en Bohême , dans le territoire
d'Ellenboguen , proche Falkenan : à
Chemnits ; auprès du Château de
Rabenfiein , qui changent en pierre
dans peu de tems tout ce qu’on y
jette. Glauberus. AAajolus. Jean
Henr.a Flaumen Mercur. Ital. 7
Zeilerus.

En Italie, proche la ville de Rome
coule le Teveronc;quichange lebois
en pierre. Leshabitans de Zsvourre
boivent de fon eau, fans qu’elle leur
caufe le moindre mal. Jean Henr,
à Flaumen. Merc. ltal,

À Abano à une lieuë de Padouë,
fortent de deflous un grand rocher
deux Sources inégales ; l’une couvre
tout ce qu’elle moüille d’une écorce
de pierre ; & fon eau ne fe boit point;
l’autre Source , dont l’eau eft beau-

IL Partie. E coup

193 Principales Merveilles

coup plus legére , conferve une legé-
re cendre dans fon fond , &eft bon-
ne à boife, & fert pour plufieurs ma-

ladies Æsdr. Scott. V’oiage d'Italie.
Le Lac Lago Del pic di Lugo en

Itahie , au haut d’une haute monta-
gne , a fon eau claire & nette ; mais
cile couvre le bois dans un jour d’u-
ne écorce de pierre. Kércherus

FE x France dans la Province de Pe-
rigord , proche la ville de Perigueux,
il y a une Fontaine dont l’eau fe gê-
le & forme toutes fortes de figures,

qui enfuite deviennent pierre, &
out ce qu’on y jette prend une qua-

lité pierreufe. Idem.

PareiLLes Fontaines fetrouvent
encor en la Haute Hongrie ; dans
le Comité de Zepuze & au pié de
la fameufe Montagne de Æecla en
Iflande , qui convertiflent tout ce
qu’on y jette en pierre. Scoftus.

| PRo-

Ld

de la Nature. 199

Procues la petite ville de Roco-
lano en Tofcane , font deux Sources
d’eau chaude, dont l’eau eft condui-
te par des foffez pour faire moudre
des moulins dans ces conduits d’eau
croiflent plufieurs plantes ; comme
Cyperus, Juncus, Ranunculus, & plu-
fieurs autres, toutes d’une grandeur
prodigieufe ; de maniére qu’on eff
obligé de les déterrer tous les ans
pour conferver le paflage libré à
l’eau. Quand ces herbes demeurent
ainfi quelque-tems déterrées fur le
rivage , elles deviennent pierres ; les
herbes qui croiïffent le long des fof-
{ez & qui ne touchent point cette
eau, n'ont pas cette propriété. Xr-
cherus.

ProcueleBourgde Co/leen Tof-
cane , coule un petit ruifleau , qui fe
jette dans la riviére de Senna, & qui
a pareillement la propriété de cou-
vrir les bois, les herbes & les feüil-

e E 2 les

200 Principales Merveilles
les d’une écorce pierreufe; maisne les
change pas tout-à-faitenpierre.{dem.
L

Ex Irlande dans la Province U/to-
sa, prochela Ville Epifcopale d’Ar-
mag, eft un grand Lac , apellé dans
le langage du pais Nrach, qui a la
propriété de changer le bois en fer
& en pierre ; deforte que quand on
#ourre un bâton dans fon fond, ce
qui y eit entré fe change en fer; la
partie dans l’eau fe change en pierre
&c celle hors de l’eau demeure bois.
Majolus Thom. Cir. dans la deftrip-
ion de fes Vorages.

N Arménie, proche d’un en-
droit apellé Carabagler , coule

une riviére , qui à quelques licuës
de-là fe jette dans le Fleuve ÆAraxe.
L'eau de cette riviére fe change en
partie en petites pierres fort dures &c
pro-

de la Nature. 201
propres à bâtir ; l’autre partie refte en
eau, quin’eftbonnenia boireniaar-
rofer le Jardinage. J'ean-Bapt.Taver.

E x Perfe proche la ville de Tawris,
eft une petite montagne, au pié de
laquelle fe rrouvent plufieurs belles
Fontaines , qui ont la propriété de
fe changer en pierre tranfparent®
comme un verre ; la terre de certe
montagne eft toute couverte de
chaux en dehors, comme d’une cou-
verture , {ur laquelle on trouve une
autre efpéce de pierres femblable à
la pierre de Ponce, fort legére &
pleine de trous ; enfin on trouve la
pierre tranfparente couchée en for-
me d’ardoife , & après que ces pier-
res font coupées en carré, elles fer-
vent pour l’ornement des bâtimens,
& font portées dans tous les païs éloi-
gnez. Tavernier en porta jufqu’à
dix quintaux en France ; il avoit of-
fert mille écus pour une piéce dans la
quelle étoit enfermé un Lézard d’un

E 2 pié

202 Principales AAerveilles

pié de long. life trouve dans Ia
coagulation de l’eau de cette Fontai-
ne plufieurst & diférentes efpéces
de vermine enfermées ; proche &c le
long de la Mer Cafpienne, on trou-
ve de pareilles pierres, mais pas fi
tranfparentes, 7 avernier,

Dans Pifle de Java Major , il y
a aufli un ruifleau qui change tout
le bois en pierre.. Vosage des Indes.

Dans la Province de Æuguand, il
y a de pareilles Fontaines, mais d’u-
ne propriété diférenre ; le bois qu’el-
les changent en pierre, eftfouverain
pour la colique & les douleurs de
ventre. /dem. |

Procue cette Source ,ils’entrou-

ve une, qui en rejailliffant fe chan-
geenrocher. Idem.

EN

de la Näture. 203

EN AFRIQUE.

| ANs-le Roïaume d’Frhiopie
1 _# & dans celui de Bagmaffo , pro-
che la petite ville d'Abarach , on
voit des Sources de pareille qualité;
dans lefquelles en peu d'heures tout
ce qu’on y jette ; foit bois , terre ,
cuir,os,ou chair, fe change en pier-

re, Merc. Afiat. 9 Afric.

EE REED CRU men NOMME IE TO ENTER ARE)

EN AMERIQUE.

Ansleterritoire de Guatima-
la, fe trouvele Fleuve Blanco,
qui a aufi la propriété de changer
toutes chofes en pierre. Jean de Lai.

Au Roïaume du Pérou ; proche
la ville de Grancavilloa où eft la
Mine de Vif- Argent, il ya une Sour-
ce; dont l’eau en rejailliffant eft chau-

E + de ,

204 Principales Merveilles

de , mais s’épaiffit incontinent & de-
vient dure & en pierre ; lons’en fer-
vit en 1569. pour bâtir cette Ville.
Cette pierre, quoique douce &ten-
dre, rélifte fort à l’injure du tems;
les hommes & les animaux qui boi-
vent de cette eau meurent bien-côt ,
car elle devient pierre dans leur

corps. Jean de Laëf.

CHA-

de la Nature. 205

BST US OS OS SON

RC RONA?
CHAPITRE IX,

Contenant des propriétez merveilleu-
fes ET furnaturèlles de quelques
Lacs 7 Eaux dormantes.

CRRERRSESREE)

Les ae eee capenecenre DeRenS ueen 2e0es

nr EU:K-O'P:E.

ANs la baffle Æeffe proche la

ville de Sontra , iyaunEtang

dont l’eau s’épaiflit de tems en tems;
& fe change en une matiére rouge
comme du fang. Quand cela arrive,
le Païs eft menacé de quelque mal-
heur , comme il arriva l’année 1 604.
lorfque le Landgrave Lois mourut;
l’année d’après arriva la perfécution
de l'Eglife de A1arbourg , & le chan-
gement de Religion , & quelques
mois enfuite l’invafion de M
u

206 Principales Merveilles
du Général Tilly , qui caufa une
_grandeéfufion de fang. Zeilerus.

EN Bohême, proche le Village de
Vopalko, eft un Lac; fi-tôt qu’on y
jette quelque chofe , il commence à
faire un bruitépouventable, jufqu’à
ce qu'on l'ait rétiré. Zach. Theo.
Arca Natura. :

Dans la Principauté de Bade en
Allemagne , à quatre lieuës de la
ville où réfide le Prince, il y a un
Lac ; quand on y plonge quelque
chofe de lourd , fur le champ le Ciel
{e couvre, &ilarrive un orageavec
tonnerre & éclairs , au grand dom-
mage du païs. Quelques Jéfuites
étrangers étant arrivez au Collége
de Bade , entendirent parler de cetie
merveille , & aïant la curiofité de la
voir , s’y rendirent, acompagnez de
quelques Bourgeois de la Ville ; ils
menérent avec eux un barbet qui
alloit à l’eau, & ne pouvant le faire

EntECE

| de la Nature. 207
entrer dans le lac, ils l'y jettérent
par force ; mais il fe fauva d’abord
avec de grands hurlemens. Après
y avoir jetté quelques morceaux de
cire benite , ils y jettérent des pier-
res, & ne virent aucun changement,
quoiqu’ils y demeuraflent plufieurs
heures ; fur le foir , il s’éleva un ora-
ge terrible avecun tonnerre, pluie &
éclairs , qui dura quinze jours. Ga/fp.

Scott. Phyf. Curiofa.

ÎLyaen Auvergne un Lac fur une
montagne qui fait la même chofe.

Ex Suiffe on voit une haute monta-
gne ; fur la cime de laquelle il y a
une grande ouverture quivajufqu’au
fond de la montagne ; fi-tôr qu’on
y jette quelque pierre par malice, il
s’éleve un grand vent, avec de la
grêlg & de la pluie par tout le pais.
KReomann., Nat, Magnal.

EN-

208 Principales Merveilles
EnTRE Lucerne € Underwalde

en Suifle font de hautes montagnes ;:
que les Suiffes apellent Francmont ;

fur leur fommet , dans un fond en

touré de bois fe trouve un Lac, apel-
lé le Lac de Pilate , quin’aniiflue,
ni entrée ; il paroît tout noir, à cau-
fe de fon extrême profondeur quand
on y jette quelque chofe d’un pro-
pos délibéré, dans le momenril s’é-
leve un orage ; c’eft pourquoi on ne
permet pas aifément aux étrangers
-d’en aprocher. Gafp. Scott. Phyf:
Curio[a. |

Dans le Comté de Mansfeld , on
voit un Lac dont les pierres au fond
reprefentent toutes fortes de poif-
fons, de grenoüilles & de crapaux
au naturel AAajolus Sam. Fabrici,
Cofino. Theor. Sacra. ?

Dans

de la Nature. 209

Dans la même contrée , il ya un
autre Lac , qu’on apelle le Lac Sale,
Quand les Pêcheurs y jettent leurs”
filets trop profondément , ils les reti-
renttous brûlez ,comme s’ilsavoient
pailé par le feu. Idem.

Ex Bourgogne on voitcun Lac d’u-
né profondeur immenfe ; la fuperfi-
cie de fon eau eft comme une colle,
qui s’endurcit fi fort avec le tems,
que les hommes y peuvent pañler ai-
fément à pié, mais non pas les cha-
rettes. Pendant le brouillard on ne
voit point d’eau du tout; mais lorf-
que Je tems eft clair & ferain , l’eau
fort de tous les côtez par destrous &
des ouvertures du limon du lac , &
inonde toute la campagne de Co-
lombiers qui en eft voitine. Zeile-
vus, Alt, Minor. Grundmann. debit,
Hifior.

DANS

210 Principales Merveilles

D ans les Monts Pyrénées, qui fé-
parent la France d’avec l'Efpagne, il
ya de pareils Lacs, où aufli-tôt qu’on
y jette quelque pierre, il s’éleve un
grand orage ; mêlé de tonnerre & de
pluie. A. Simon. Goulard. Boviflan.

E x Portugal prochela ville de Bey-
ra , on montre aux étrangers un Lac :
dans lequel on prend quantité de :
truites toutes noires, d’un goût ex? !
quis ; ce lac a la propriété d’annon-.
cer lesorages , parun bruit figrand,
qu'on l'entend à plus de mille pas,

Îajolas. :

Dans le Roïaume d’Efpagne , fur
les Montagnes de Stella, on voitun
Lac dans lequel on trouve Journel-
Jement quelque débris de Vaifleaux,
quoique ce lac foit diftant de la mer
de près de dix-huit lieuës, & on
entend continuellement le bruit d’u-
ne tempête. Idem.
4 Le

)

de la Nature. 211

EL r Lac V’adimonis , à prefent apellé
Lago di Baflanello, a cela de particu-
lier ; que quand une femme en apro-
che , il fe déborde tellement , que
toute la contrée d’alentour eft inon
dée, Kircherus. |

Dans la campagne du même
pais, il y a un Lac d’une profondeur
immenfe , avec fes bords élevez en
forme d’un æhéätre ; on n’y voit
aucun poiflon ; mais une quantité
prodigieufe de grenoüilles ; & vers
le Nord, on trouve un grand rocher
où il y a un efpéce de trou , duquel
au commencement du Printems
tombent de grands tas de Serpens
dans ce lac', que l’on ne voit plus
après. AMajolus. d
di
Dans les Etats du Duc de Par-
me ; aux environs de la ville de ce
nom ,.eft une Foffe pleine d’eau dor:
mante. Quand on en aproche un
l | flam-

212 Principales Merveilles

flambeau ou du bois allumé , l’eau
atire le feu , s'allume , & ne peut être
éteinte a moins qu’on ne la couvre;
ou qu’un grand vent n’y foufle.

Andr. Scott. Srin. Ital.

Du tems du Pape Pie II. on dé-
couvrit dans le Lac de Numico un
Vaifleau de dix toifes de long. Ce
Pape ordonna qu’onle tirat de l’eau.
Lorfque les Plongeurs l’eûrent vifi-
té , ils raportérent que ce Vaifleau
étoit bien conftruit & avoit dix aul-
nes de long. Quand il fut hors de
l’eau, on trouva qu’il étoit en de-
dans doublé de velours , ataché avee .
des cloux d’or. Au milieu du Vaif-
feau on trouvaun vafe deterre,avec
une infcription , qui marquoit que
les cendres de l'Empereur 7ibere y
étoient Mrmées: quoique ce Vaif-
feau eut demeuré près de 1400. ans
deffous l’eau, l’intérieur n’étoitaucu-
nement gâté, Æneas Sylvius.

Das

de la Nature. 213

D anslaSicile, il ya un Lacapel-
lé Camerina | qui demeure toûjours
dans le même état , quelque pluie
qu’il puiffle tomber lhyver , & quel-
que fécherefle qu’il puiffe faire pen-
dant l'été. Quand il y tombe quel-
que chofe par hazard , l’eau demeure
tranquille ; mais lorfqu’on y jette
quelque chofe par malice, foudainil
s’éleve un orage épouventable, avec
tonnerre, pluies & éclairs, d’où vient
le proverbe latin (Camerinam miv-
vere ) caufer un malheur par malice.

Mich. Saxen. Alob. Hift.

D xs la Pologne, on voir le re-
nommé Lac de Crrmik proche la pe-
tite Ville de ce nom, qui eit d’en-
viron 300. batimens ; ce lac a du
côté du Midy une grande Forêt,
vers le Septentrion une grande Flai-
ne jufqu’à la montagne qui entoure
tout le vallon , & s’étend en lon-
gueur une lieuëé' d'Allemagne. Ce

II. Partie. F lac

214 Principales Merveilles

lac eft prefque toute l’année , juf-
qu’au mois de Juin, plein d’eau; à la
fin de ce mois fon eau fe perd par
fept ouvertures & conduits tout-aà-
fait particuliers ; mais quand ils font
furchargez d’eau, ilslarejettentavec
une violence extrème , & couvrent
tout le fond , jufqu’a quinze piez;
& au plus bas de la hauteur d’un
homme , ils rejertenten même-tems
quantité de poiflons, particuliére-
ment des brochets d’une aulne de:
long. Au mois de Septembre tout le
lac eft rempli d’eau ; mais quand le
fond de ce lac commence à féchers
il vient quantité de bêtes fauves de
la Forêt prochaine fur cette Plaine
du lac couverte d’herbes , que les
habitans tuënt & fe fervent de la:
chair pourleur nourriture. A6.Phyl.
Soc. Keg. in Anglsa.

PareizLe chofe arrive au Lac de
… Crimice, dans lé même Roïaume de
Pologne ;, qui tous les trois ans fe
rem-

de la Nature. 215.
remplit d’eau avec un grand bruit ;
peu de tems après il fe perd dans
quelques creux & cavernes de la
montagne prochaine, de telle ma-
niére , que le poiffon demeure à fec
fur la terre ; peu de tems après elle
revient. Crosmer.

{z ya un autre Lac en Pologne,
apellé Brale; quand quelqu'un fe la-
ve dans fon eau , aux mois d'Avril &
de May, il devient tour brun-noir ;
mais dans les autres mois de l’année
cela n'arrive pas. idem.

La x 1578. aux environs de Cra-
covie , un Lac étant couvert de glace
& demeuré quelques années fans être
pêché , à caufe de plufieurs Speéktres
qui y paroifloient. Le Seigneur de ce
Lac réfolut de le faire. pêcher, &
pour plus de füreté, ordonna qu'a-
vec fes Vaflaux fe trouvaflent aufis
quelques Ecléfiaftiques munis de
baniéres , de croix & d’eau-benice;
| F 2 étant

216 Principales Merveilles

étant ainfi tous arrivez à ce lac, on
y jetta le filet , au troifiéme coup
al s’y trouva un Monftre afreux, qui -
avoit la tête d’une chévre avec des
veux étincelans, ce qui fit enfuir plu-
fieurs perfonnes ; mais ceux qui
étoient proche le filet quand le mon-
ftre fut tiré , furent infectez de fon
baleine & tout couverts de boffes &
d’enflures. Idem.

En Angleterre, ilyaun Lac apel-
16 Guffer,, d’un naturel particulier.
Tant que la pêche eft permife à dif-
crétion ; le poiflon y eft en abon-
dance ; maïs fi-tôt qu’on la défend,
out le poiflon fe perd , & ne re-
vient point que la défenfe ne {oit le-
vée, Majolus.

E NEcoffe ontrouva un grand lac,
comme une petite mer, de vingt-qua-
tre Heuës de long & de huit de large,
apcilé Lawmont ; on y voit près de
trente Ifles, toutes ornées de beaux

Vil-

de la Nature. 21%
Villages, Eglifes & Fermes.On y ob-
ferve trois.chofes remarquables. 1°.
Le Poiffon y eit d’un goût excellent,
& n’a point de nageoires ou ailleret-
tes. 20. L’eau de ce lac devient quel-
quefois. fi impérueufe ; que tous les
bâteaux qui s’y trouvent font fou-
vent en grand danger & y périflent,
3°. Parmi toutes cesIfles, il y en a
une flotante, qui efttrès-féconde en
pâturages, & eft toùjours couverte
de quantité de beftiaux , vaches,
bœufs & moutons; elle eft pouflée
au gré du vent, d’un côté & d’au-

tre. Sam. Fab.Cofino. Theor. Sacra,

E x Irlande on montre un Lac, que
les habitans apellent Ernus ; ila fept
lieuës de long &c quatre de large ;
autrefois ce lac n’étoit qu’une Sour-
ce d’eau vive , & on tient par tra-
dition que cette fource fur changée
en ce lac, à caufe de la mauvaife
vie que menoient les Bergers de cet-

ic contrée ; On voit encor aujour-
d'hui

218 Principales Merveilles

d’hui au tems clair des clochers &
des tours deflous l’eau ; d’ailleurs
cé lac eft fi abondant, que fouvent
quand les Pêcheurs y pêchent , leurs
filets fe déchirent par la quantité de
poiflons qu’ils prennent. dem:

D xs l'Irlande il y a encor trois
Lacs près l’un de l’autre , dont cha-
. cun à fa propriété particuliére , &
une cfpéce de poiffon diférente. Si-
tôt qu’on en tire d’un de ces lacs
& qu’on les jettesdans l’autre, ils y
meurent fur le champ. Idem.

Dans le Roïaume de Suéde, en
la Province de Gothie {ë trouve un
Lac d'environ mille pas de large,
plein de limon , d'herbes & de
ronces , au travers duquel pañlent
quelques petits ruiffleaux. Les hom-
mes & les beftiaux qui y entrent y
{ont fubmergez. Cependant il y a
un pont à un endroit qui le traver-
fe ; mais comme ce lac elt en quels
| ques

de la Nature. 219
quesendroits fans fond; ce pont eit
partagé | FH petits ponts, en
forme d’un labyrinthe. 4/erv. de la
Chine € de l Europe. Fr

D xs Ie même Roïaume, proche
la ville de J/effen, il y a un Lac dont
l'eau eft froide dans fa fuperhcie &
chaude dans le fond ; quand on y
enfonce un pot avec de la chair , ou
autre chofe, dans un quart-d'heure
on le retire cuit. Idem.

Sur la Frontiére de Hongrie & de
Moravie , dans le territoire de Lip-
pa, on voit un Lac de 1500. pas de
long & 500. de large, qui n’a point
de décharge & ne reçoit aucune
eau; la fienne eft amére comme du
fiel ; il n’a point de poiflons ; & fi
on y en met des autres étangs, fur
de champils meurent ; pareille cho-
fe arrive aux beftiaux qui viennent
d’une autre Province quand ils boi-

vent de cette eau ; au contraire, elle
Fe eft

220 Principales Merveilles
eft bonne à ceux qui font nourris aux
environs de ce lac. Zeilerus.

.
EEE

EE

EN) À S'FES ’
P RocHEla fameufe ville d’An-

tioche en Syrie , il y a un aflez
grand fac , qui elt entouré d’un mur
de huit piez de haut. Ce lac pro-
duit une quantité prodigieufe d’an-
guilles , qui font après tranfportées
par mer dans des tonneaux ; un feul
Pêcheur en peut fournirentroisjours
de tems 40000. & quoiqu’on y en
prenne Journellement un nombre
infini , on ne s'aperçoit d'aucune di-
minution. 7roylo. Foiage d'Orient.

Dans la Paleftine , ou la Terre-
Sainte , eft le Lac Afphalite, ou
communément la Mer Morte, fon
eau eft amére & falée ; c’eft pour-
quoi le poiflon n’y peut vivre; ce
lac change de couleur trois fois par

Jour >

de la Nature. 221
jour ; en quelques endroits il jette de
la poix noire-fur fon bord ;, toutes
les chofes pefantes qu’on y jette fur-
nagent & n’enfoncent point ; l'Em-
pereur Vefpafien voulant un jouren
faire l'expérience, fitjetter deux cri-
minels liez dans le lac:ils furna-
gérent fur l’eau fans enfoncer , ce
que fait aufli un flambeau allumé;
mais il va au fond quand on l’y jet-
te éteint; dans plufieurs endroits de
ce lac, & prefque par tout, on trou-
ve une quantité de beau fel blanc, &
une efpéce de pierre fort legére, de
laquelle on fe fert, comme du bois,
quieft fort rare dans cette contrée ,
mais dont l’odeur efttrès-mauvaife.
Ce lac n’eft jamais émü d’aucun vent
ni orage; & quoique le Jourdain
s’y jette avec d’autres riviéres, il
ne groflit jamais ; l’on ne connoît
point par où ilfe décharge ; on con-
clud que fes eaux s’écoulent par quel-
que canal foûterrain. On dit par tra-
dition que l’on y jetta une fois une

IT. Partie, G tale

222 Principales Merveilles
tale d’or à l'endroit où le Jourdain
{e précipite, qui quelque-tems après
fut trouvée dans le Fleuve Faro'en
Sicile. F.F. de Troylo qui l’an 1666.
vifita cette mer, écrit dans fon Voïa-
ge du Levant que ce lac pouvoit
avec juftice être comparé à une gueu-
le de lenfer; car il paroït toûjours
noir & fombre , & poufle continuel-
lement une épaifle vapeur noire &
puante, ce qu’il pouvoit encor voir
à Betlehem à quatre lieuës d’Alle-
magne de-là ; la raifon pourquoion
V'apelle la Mer Morte, eft qu’il ne s’y
engendre rien de vivant ; & de plus,
c’et que tour le poiffon qu’on y jet-
te , ou qui s’y jette par hazard avec
le Fleuve du Jourdain, meurt fur le.
champ ; comme il avoit vü quelque
poiflon mort fur fon bord. Vers le
Septentrion de cette mer, elle a un
rivage d’un fable blanc, fous lequel,
environ d’une aulne de profondeur,
ontrouve une poix noire, gluante &
puante ; c’eft pourquoi il ei dange-
reux

de la Nature. 22%
teux d'y pañler fans guide ; au Cou-
chant, vis-à-vis où étoit la ville de
Sodôme, environ le long d’une lieuëé;
il n’y a point de fable, mais bien de
la cendre jufqu’au genoüil d’un che-
val, On voitencor aujourd’hui dans
cette mer, à un Jet de pierre de fon
bord , une piéce de muraille de lad.
Ville d'environ quinze toifes, toute ”
noire & brûlée ; & comme cette
mer en cetendroit n’eft pas profon-
de , qu’il étoit entré à cheval , &
avoit par curiofité détaché quelques
pierres de cette muraille ; quand on
frote ces pierres entre deux linges
ou feulement entre les doigts, elles
rendent une odeur puante, comme
du foufre. Vers le Levant de cette
mer il y a quelques eaux dorman-
tes , où il croit des cannes très-
belles de toute couleur, femblables
aux cannes d’'Efpagne,qui fonttranf-
portées dans toute l'Europe; cette
mer eft plus falée qu'aucune autre
fous le Ciel, d’où vient qu’on en

La G 2 fait

224 Principales Merveilles

fair une quantité prodigieufe de beau:
fei, qui fournit toutes les Provinces
d’alentour en abondance ; de l’autre
coté du Fleuve du Jourdain , où il fe
jette dans cette mer, vers les Frontié-
res de l’Arabie Pierreufe ,on voiten-
cor la Colonne de Sel, en laquelle
la femme de Lorh fut changée ; je
ne l'ai pas vüé ; parce que de mille
perfonnes qui font le Voiage de la
Terre-Sainte, il n’y en a pas un qui
ofe fe hazarder d’aller jufques-là , à
caufe du danger qu’il ya des Arabes ;
mais à Jerufalem & à Berlehem, de
vieilles gens m'ont affuré que cette
Colonne y étoir encor toute-ntiére;
& qu'ils lavoient vüë. Cette mer
contient dans fa longueur treize
lieuës d'Allemagne & dans fa lar-
geur quatrelieuës F.F. Troylo, dans
fon Voiage du Levant.

Dans

de la Nature. 225

Dans le Roïaume de la Chine,
on voit un Lac aux environs de la
ville de Xi», apellé Xanchi, dont l’eau
eftrouge comme du fang. Off. Drap.

Procue la ville de Æencheu au
même Roïaume , il y un Lac très-
profond ; dont l’eau eft verte , &
haute en couleur ; cependant fort
bonne à boire , & fert à faire de la
biére. Idem.

Pare1izrepropriétéale Lac Lox-
ai, proche de la ville de J’yprng , qui
a aufli fes eaux fort vertes. Elles fer-
vent pour teindre les draps ;, le bois,
&t autres chofes. Idem.

Dans la Province de Foquien , au
pié des Montages de Chiniven, eft
un Lac apellé Cunch ; quand il ya
aparence d'orage ou de tonnerre ;
en entend dans fon eau un bruit
comme le fon d’une cloche. /dem.

G à Dans

226 Principales Merveilles

Dans la Province de Ouanji, au
pié des montagnes de Æagang , on
voit un Lac, & les poiflons qu’on y
trouve ont quatre piez & deux cor-

nes. Æ#erv. de la Chine &T de l’Eu-

rope.

D'axs la Province de Péquin, à dix
licuës de la ville de Tachu , ya
un Lac , où quand on y jette une
pierre , fon eau devient comme du
fang ; les feüilles qui y tombent des
arbres d’auprès fe changent avec le
tems en hirondelles, Idem. |
: à :

PareiLLie propriété a le Lac;
apellé Zæntas. Sur fon bord, entre
quantité d'arbres qu’il y a, il s’en
trouve un duquel, quand les feüilles
tombent dans l’eau de ce lac, elles
font changées en petits oifeaux noirs.
Idem. x

SUR

de la Nature. 227

Sur la Frontiére de Turquie & de
Arménie , eft un grand Lac qui a
quinzélieuës de circonférence ; ileft
femblable à une petite mer; fon eau
eft faiée ; on y voit deux Ifles, dans
chacune defquelles il y aun Couvent
de Moines Arméniens; ce lac por-
te le nom de la ville de }’anne, qui en:
eft fortproche, & apartient au Grand
Seigneur ; il s’y trouve une efpéce de
petits poiflons, comme des Sardines,
dont le goût eft admirable ; la pêche
s’en-fait tous les ans au mois d’A-
vril en grande quantité, &c eft por-
tée dans toute la Perfe & dans l’Ar-
ménie: À une lieuë de Vanne, le
Fleuve Bendmabh: fe jette dans ce
lac , qui le groflit confidérable-
ment tous les ans au mois de Mars.
par les neiges fonduës. En ce tems-
là le poiflon fort du lac & remon-
te vers l’eau douce. Alors les habi-
tans du païs , à qui la pêche eft per-
mife, bouchent le courant du Fleu-
G_ 4. / ve,

2

228 Principales Merveilles

ve, & prennent au bout de quator-
ze Jours le poiflon à fon retour,
quand il vient fe retirer dans le lac.
Il eft à remarquer que quand les
Turcs fe rendirent maitres de la vii-
le de anne , le Bacha qui y fut mis
pour Gouverneur , défendit la pe-
che, & Fafferma à un riche Mar-
chand Arménien pour une groffe
fomme d’argent ; lorfqu’il eut fait
tous les préparatifs pour cette pêche;
au lieu de poiflon, on ne pêcha que
des couleuvres ; & rant que cette
pêche fut défenduë on n’y vit autre
chofe ; mais fi-rôt que la pêche fut
permife comme à lordinaire , le
poiflon revint en abondance. J.B.
Tavernier.

EN

de la Nature. 22%

LIRE RENE one enr cu

À

EN AFRIQUE.

N Ethiopie , dans le Roïaume

d’Angoce au pié des monta-
gnes d’ÆArnoro ,; guéres loin.du gros
Fleuves, qui prend fa fource du lac
Barceo , on voit une fofle pleine
d’eau dormante , que les habitans
apelle le Lac de Pilate, quand on
y jette une pierre , ou quelque au-
tre chofe ,:dans le moment il dé-
borde avec un grand bruit, &inon-
de tout le païs d’alentour ; ce qu’il ne
fait jamais, fi on n’y jette rien, &
eftroüjoursimmobile. A£erv. Afrar,
Afr.

.

EN

30 Principales Merveilles

eme

EN AMERIQUE.

1) ANS une Province de la nou<
velle Efpagne, eftun Lac d’u-
ne profondeur immenfe au haut d’u-
ne montagne, on compte cente CIn-
quante toifes jufqu’àa la fuperficie de
l’eau ; il y a un petit fentier par où
les hommes & les beftiaux defcen-
dent; l'hiver & Péte, il eit toujours.
dans le même état, &ne diminuë
ni n’augmente ; fon eau eft très-fai-

ne & bonne àaboire. Jean de Laër..

Dans la Province de Guatimala,
proche Aefhicpaca , il y aaufli quel-
ques Lacs dont l’eau a une odêéur de
foufre , 8 de tems entems rejette du
foufre fur le rivage ; les Etangs dans
le voifinage tirent cette propriété de:
ces lacs, que leurs eaux font fort fa-
uraire aux chevaux maigres, qu'ils
engraiflenten peu de tems. Idem.
Dans.

de la Nature. 237

D'ansrifles. Dominique , eftune
Caverne dans laquelle il y a un pe-
tit Lac d’une profondeur exceflive;
fi quelau’un entre dans la caverne,
foit homme ou animal & qu’il tou-
che l’eau de ce lac, dans le moment
fon eau fe tourmente avec grand
bruit, atire la perfonne ou l’animal
qui l’a touché, dans un tourbillon;
& l’engloutit. ÆAZajolus.

CHA:

232 Principales Merveilles
NERÉ LEUR AT
Co ÉPT TRES
Des Ifles Flotantes.

ee LS CT

Cr

EN EU R'O:P:E;

N France , entre Bordeaux &

Bayone , proche la premiére po-
fte, on pafle un petit ruifleau, qui
fe jette dans la mer ; il vient d’un
Lac proche le Bourg d’Oret, dans
lequel il y a une Ifle flotante toute
couverte de bons paturages. Louis

Coullon Ulyf. Fran. Atl . Minor.

Ex Ecoffe, dans le Lac Loumond,
entre plufieurs autres Ifles,ilyena
une pareilement riche en paturage
| &c toüjours couverte de quantité de
beftiaux , flotante de côté & d’autre
dans le Lac. ÆAajolus. Cardanus.

, Es

de la Nature. 233

En Italie, aux Etats du Grand Duc
de Tofcane , dans le Lac 7 arquinito,
il y a aufi deux Ifles flotantes, cou-
vertes de beaux arbres & de bons
pâturages. Ces deux Jfies flotent
dans ce lac comme deux Forêts
flotantes , & fe montrent dans ce
mouvement , tantôt rondes , tantôt
triangulaires ; mais on ne les a pü
gamais voir carrées. Idem.

Dans le Lac l’adimonis, à prefent
apellé Lago di Baffanello, fe voitune
Ifle couverte d’une épaifle Forêt, qui
flotte de côté & d’autre. Idem.

Jarre teen oo mes

Æ N AUS EE |
Di: s le Roiïaume de la Chi.

ne , il y a un grand Lac apellé
Tunting, où l’on voitunelfle flotan-
te , dans laquelle il y a un beau Cou-
vent tout bati de pierres ; cette Ifle

cit

neue — |

234 Principales Merveilles

eft pouflée au gré des vents, de co-
té & d'autre. Deftrip. du Roïaume
de la Chine.

Ge me

EN AFRIQUE.

eme “1

R Ua onpafñle la mer, del’If-

le de S. Thomas au Brefil , où
elle a fix cens lieuës , on rencontre
une Ifle dont le terrain eft plein d’or,
ce qui fait qu’on l’apelle l{fle d'Or.
Un Anglois autrefois jetté dans cette
Ifle par une tempête, voulut depuis
yretourner ; mais 1l n’a Jamais pù la
retrouver , ce qui confirme que cet-
te Ifle eft pouifée des vents, tantÔt
d’un côté & tantôt d’un autre, o1-

ge des Indes.

4.

CHA:

de la Naiure. 238
DETEIIT In OE tot TE TETE

cd QG DD A Le De: CL A

APAP AL ALAP IP API APE
CHAPITRE XL

Du naturel ET des proprictez partie
culieres de quelques Ifles.

STE De RE MIS DA CE CRIERS POELE OPEN TRE EUR) en,

NN GE U:R OP E

ANs l’Ifle de Reichenau, eft

un Lac apellé Bodenfte, où il
n’y a niferpens, ni crapaux , ni au-
tres animaux venimeux.Ontientque
S. Pirminius, Fondateur du premier
Couvent de cette Ifle, les a chaflez,
& depuis on n’en a pas vû. Zerlerus.

D ans lle de Aeiliguenland, apar-
tenante au Duc de Æoffiein Gottorp,
il ne fe voit pareillement aucunier-
pent ni crapaut , mais des figures
furprenantes changées en pierre,

com-

236 Principales Merveilles
comme des mains , des livres , des
cierges, & autres femblables. Idem.

Lanrs3o. la pèche des harangs
fut fi abondante dans cette Ifle, que
plus de 10000. hommes en étoient
nourris ; mais Le peuple devint fi pa-
refleux & fi infglent, qu’il foüettaun
harang par rifée. Dans le moment
tout le poiflon de cette Ifle fut fi ra-
re, que l’année 1654. à peine cent
perfonnes pouvoient trouver leur
fubfiftance de cette pêche. Idem.

E « Irlande au Duché de Æ1onmo-
na , il y a deux Ifles ; dans la plus
grande fe voit une belle Eglife, &
dans la petire une Chapelle ; mais
dans la plus grande aucune femme
ni autre animal du fexe féminin n’y
peut vivre ; ce qui a été fouvent vé-
rifié par des Etrangers , qui y étant
abordez, y ont mis des chiens & des
chats à rerre, & ont trouvé la cho-
fe véritable. Thom. Car. ;
£

de la Nature. 227

TL ya encor une autre Ifle dansle
même Duché de A{onmonia, quia
cette propriété particuliére , que tous
les oifeaux qui prennent leur vol
par-deflus cette Ifle, dans linftant
perdent toute leur force & tombent
à terre ; ce qui fait qu’on en prend
tous les ans une quantité prodigieu-
fe. Idem. |

En Dannemark, entre l’Ifle de See-
Jand & celle de Sehonen, éft l'Ile
de Wenne , qui ala propriéré de ne
pouvoir foufrir ni rats , ni fouris ,
& particuliérement des fouris de
“bois;quoique cette Hflefoittoute rem-
plie de noiïfetiers ; on n’a jamais vù.
de vers dans les noiïfertes. Idem.

EN Efpagne dans la Méditerranée,
il y a quelques Ifles proche les unes
des autres, qu’on apelle Baleares , la
plus petite defquellés eft celle d’£-

-_bufus , dont la terre ne fouffre point

IL, Partie, H de

238 Principales Merveilles
de ferpens. Nicol. de Nicolai, vora.
ge du Levant.

PareiLrLepropriété fetrouve auf
fi dans PIfle de Candie, dans laquel-
le , outre l’araignée Phalangium ;
aucune autre bête venimeufe ne s’y
trouve ; en revanche , les femmes
dans cette Iflé y ont une qualité ft
venimeufe , que quand elles mor-
dent quelqu'un en colére , il faut
qu’il meure de cette morfure; il ne
peut être guéri par ‘aucun reméde ;
les hibous ne peuvent vivre dans cet-

te Ifle. Nrerfchitfe. V’oiage.*
ne nes re

EN°ASTE

"1

N Afie, l’Ifle renommée d’Or-
F mus , qui a dans fa circonfé-
rence fept lieuës , confifte toute dans
un rocher de fel ; c’eft pourquoi
aucune efpéce d’animal vivant, ni
arbre, ni feüille, ni herbe n’y croif-

{ent

. de la Nature. 239
fent , néamoins c’étoit autrefois la
‘Ville la plusrenommée pour le com-
mérce. de toute la terre , à caufe de
fa commodité ; mais l’année 1622.
Je Roi de Perfe la prit avec le fe-
cours des Anglois , le Château fur
muni de vivres & mufftions , mais
Ja Ville rafée & les Portugais chaf-
fez. Voy. di Pietro della V’alle.

Procue cette Ifle dans la Mer
de Perfe , il-s’en trouve une autre
_apartenante au Roi de Perfe ; apellée
_Bahavacim où eft la pèche des Per-
‘les ; cette Ifle n’a point de fontaine
ni autre eau pour boire; mais la na-
ture y a pourvü, comme par tout ail-
Jeurs. Les Piongeurs vont chercher
de l’eau douce cinq où fix toiies de
profond dans la mer, où ils en trous
vent une très-bonne , & préférable
à l’eau de fontaine, Jean - Bapuifie
Tavernier,

240 Principales Merveilles

A vx Indes, depuis les Montagnes
du Cap Commorin, le long du riva-
ge de Coromandel , on manque aufi
beaucoup d’eau douce , & le peuple
ne veut pas fe donner la peine de
faire des puits , mais ils réparent ce
manquement d’eau de cette manicre.
Quand la mer s’eft retirée , les fem-
mes creufent dans la terre le long
‘du rivage deux ou trois piez de pro-
fond dans le fable , où elles trouvent
de bonne eau douce, de laquelle el-
les fontleur provifion. La même cho-
{e fe pratique auffi dans le Roïaume
de J’ifapour , où les eaux couran-
tes font fort mal faines ; mais celles
que l’on creufe dans le fable font for

douces. Idem.

_

de la Nature. 24x

(memes coeurs ones

ENYA:F KI QUE.
MIRocuesleslfles du Cap Verd

en Afrique,a foixante-dix lieuës
de la Terre-Ferme, on découvre une
partie de Océan, depuis vingt juf-
qu'à 34. degrez , qui par tout eft
tellement couverte d’herbages, que
lon ne voit aucune eau , comme fi
on navigcoit fur une prairie : c’eft
Pourquoi ce trajet , communément
eft apellé le Zac des Herbes ; perfon-
ne n’a encor pù décider , ni favoir
d’où ces herbes proviennent. Quel-
ques-uns pourtant ont voulu foutenir
qu’elles venoient du fond de la mer;
cependant on n’y en trouve qu’à plus
de cent toifes ; ces herbes reflem-
blent beaucoup au perfil ; mais elles
font un peu plus jaunâtres & portent
de la graine. Amer, Part.

EN

242 Principales Merveilles

De

EN AMERIQUE.

CU Brefil, aux environs de Fer
nanbuc, on voit dans la mer
Septentrionale en plufieurs endroits,
dans un trajet d’une heure de long
& cinq à fix piez de large, des her-
bes fort particuliéres nager fur l’eau,
dont les feüilles reffemblent fort à
celles de chêne , maïs entrelaflées
les unes dans les autres ; fouventles
vaifleaux qui y tombent, s’embaraf.
fenc fi fort, qu’ils ont toute la peine
| ms de s’en dégager, Off. Drap.
mer,

CHA:

de la Nature. 24%

BST ES: Re 6 Sr © DL Led 28e Ge CL C0 ER

pos N72 OP EPA LES A0 SE
PRIOR: PONTS SA

Be Le QE 2 0 D LE 0 QE SE

CAMEPETRE. XII.

Qui traite des merveilles 7 pro-
prictez des Montagnes , des Pier-
res, des Rochers , des Arbres A
des Ternes.

OmME dansie Aficrocofme où
corps humain ; la chaleur fe
trouve par tout difperfée & pouflée
dans toutes les parties, quelques pe=
tites qu’elles puiflent être & ani-
mées par l’humidité du fang , la mê-
me chofe arrive dans le Aficroco/f-
me ou Geocofme , où pareillement
Dieu, Auteur & Cie éateur de la Na-
ture ,; a pourvè richement le Glo-
be de la Terre intéricurement de
Du de Pyrophilaces ou réfer-
| … voirs

244 Principales Merveilles

voirs de feu , afin que par fes ad-
mirables ordonnances & les innom-
brables veines & concavitez qu’il y
a difpofées , la nature , pour la con-
fervation des chofes nées ou à nai-
tre , n’en foufre aucun dommase.
C’eit pourquoi le Globe Terref-
ftre , n'a pas feulement été pour-
vû de quantité de Pyrophilaces ou
réfervois de feu , mais aufli d’u-
he même quantité d’Aydrophilaces
ou réfervoirs d'eau. OCëémme fans
doute la nature, fans le feu & l’eau,
dans la production & naiffance des
créatures de ce monde, auroit cef-
fé ou tout-à fait péri ; de même
Pintérieur du Globe Terreître , au-
roit été il y a long-tems réduit en
cendre & en pouilitre , par la quan-
tité de creux , de veines & de paf-
fages de feu , fans l’eau; on ne peut
trop admirer l’incompréhenfible pré-
voiance Divine, qui atellement uni
ces deux élémens, le feu &t l’eau,
qu'ils ont un commerce réciproque
cntr'eux

LS

de la Nature. 245
entr'eux , fe procurent la nourriture
néceffaire , & modérent la violence
& la véhémence l’un de l’autre, afin
que la nature ; par leur douce harmo-
nie, felon l’ordre du Créateur, tou-
tes chofes puiflent durer &c fub-
fifter.

Les productions vifibles du feu 8e
de l’eau , témoignent quels éfets ces
deux élémens produifent dans l’in-
térieur de la terre par leur -réu-
nion invifible , d’où on peut facile-
ment conclure ; que dans les parties
intérieures la chofe eft ainfi. Ces
parties miraculeufement difperfées
&c partagées au travers l’épaifleur de
la terre fe montrentenfin à nos yeux,
quoiqu’il foit prefque impoflible de
comprendre à fond comment l’eau
eft unie avec le feu, tant intérieure-
ment qu’extérieurement dans le
Globe Terreftre , & qu’ils puiffent
produire des éfets fi merveilleux, le
feu étant toûjours le plus près du

. ÀL, Partie. Y cen-

246 Principales Merveilles
centre du Globe, & l’eau dans 1a
circonférence.

DE ce fond ou centre naïflent tou-
tes ces Montagnes ou Volcans de
feu dans le monde ; & où l’on en
trouve, certainement il y a un Py-
rophilacium ; & quoique l’on voie
dans plufieurs parties du monde de
pareilles montagnes de feu, par l’ou-
verture defquelles le feu foûterrain
s’eft préparé un paflage, néamoins
ily en a encor plufieurs autres ca-
chez dans l’épaifleur de la terre;
cela eft prouvé par divers endroits,
où on voit des bains d’eau chau-
de , des fources , des fleuves & des
riviéres , qui par ces fourneaux foû-
terrains font échauffez , non moins
que par ceux de deffous la mer, dans.
laquelle les Pyrophilaces ou réfer-
voirs de feu , quand ils s’échauffent
& s’allument par la violence de Pair
enfermé , brifent, renverfent & abi-

ment des Ifles, des Provinces & des
Villes

de la Nature. 247
Villes entiéres, & quelquefois auffi
pouffent de nouvelles Ifles, Monta-
gnes &c Provinces entiéres & les af-
fermiflent. On voit de ces monta-
gnes enflèmées dans les quatre par-
ties du monde.

DS ne CNED DESERT SEE

ES)

ZeN EU R OP E:.

ANs l’Albanie, on trouve les

Montagnes de Chimara , qui
jettent continuellement une fumée
épaifle & mêlée de flâmes.

Dans la Tofcane en Italie , aux en-
virons de la ville de Bologne, font
aufli deux pareils Volcans avec leur

creux fumants, proche Pretra mala
ET Piftoja.

Daxs le Roïaume de Naples ;
proche la capitale de ce nom , fe
voit le fameux Aont Vefuve , qui
depuis plufieurs fiécles s’allume fou-

a LE vent

248. Principales Merveilles

?

vent &c caufe de grands defordres;+..

dans l’agréable voifinage de cette

Ville.

ENTRE cette montagne de Vefue

ve , & celle de la renommée mon-

tagne d’Ætna dans la mer de Tyr,

font plufieurs Ifles,a prefentapellées
Lipares (Infule Liparitans ) dans
lefquelles éroient plufieurs fembla-
bles montagnes brüûülantes ; mais à
prefenc il n’en reite qu’une qui brû-
le continuellement , apellée Stron-

gillo, Kircherns.

D v régne d'Henri IT. Roi d’An-
gleterre, un fameux Marchand An-
glois voulut retourner de Palerme,
Capitale de la Sicile ,en Angleterre ;
mais dans fon voiïage il fut pouflé
par des vents contraires, avec fon
Vaifleau, dans l’Ifle de Strongylo, où
il fut obligé de jetter l’ancre; ce
Marchand décrit ce qui lui eft arri-
vé pendant fon féjour dans certe Ile,
.

de la Nature. 249

& dit , qu’aiant été obligé d’y aten-
dre un bon vent pour continuer fon
voiage , il s’'aperçüt que vers l’heu-
re du midi cette montagne étoit
quelque-rems tranquile, réfolut de
la vifiter pendant cetre tranquilité,
& y monta avec fix Matelots qu'il
mena avec lui ; iltrouva au haut de
la montagne une ouverture éton-
nante , & l’aiant exactement obfer-
vée, il entenditau fond un murmu-
re ,femblable à celui que font plu-
fieurs perfonnes qui parlent enfem-
ble. Commeils’étonnoit de cela avec
fes Matelots , il entendit une voix
fort diftinéte, qui dit: Retirez-vous,
retirez-vous, Antoine de Riche arri-
ve. Le Marchand & les Marelots fe
retirérent avec précipitation & un
grand étonnement vers le vaifleau;
&c la montagne recommença à jet-
ter fes flimes avec plüs de violence
que Jamais. Comme le vent contrai-
re continuoit toûjours & empéchoie
Xe Marchand d’achever fon VOIASE »
A il

&so Principales Merveilles

il réfolut de retourner à Palerme &
d’y atendre un meilleur tems, pen-
dant lequel les Marelots s’informé-
rent s’il n’y avoit pas quelqu’un dans
la Ville qui s’apellàt Antoine le Ri-
che. On leur répondit, qu’il y avoit
un riche Marchand qu’on apelloit
ainfi, parce qu’il avoit prêté au Roi
d'Efpagne de grofles fommes, pour
lefquelles le Roi lui avoit engagé
deux Roïäumes , & qui étoit mort
depuis deux jours ; fur quoi aïant fait
réflexion, ils trouvérent que précifé-
ment à la même heure que ce Mar-
chand mourut , ils avoient entendu
cette voix fur la montagne de Stron-
gylo. Ce Marchand après fon retour
en Angleterre, conta cette avantu-
re au Roi , qui fit venir devant lui
les Marelots, lefquels confirmérent
cette hiftoire par ferment, Sandis.

Defcript. de fon Voiage.

Dans

de la Nature. 251
D ANS les Ifles d’Açores ou de Ter-

ceras ,on voitencor beaucoup de ces
ouvertures fumantes , particuliére-
ment fur le ÆZont Pico de Fayel di
{ant Grorgo, qui eft le plus haut &
le plus confidérable de ceux de cet-
te contrée ; l'an 1638.il arriva que
cette montagne, à un endroit apellé
Fereyra ; où les habitans ont la pê-
che libre, après un terrible tremble-
ment de terre de huit jours , ébran-
la toute l’Ifle deS. Michel, d’une telle
maniére , qu’elle s’ouvrit deffous la
mer proche le rivage où elle étoit
fituée ; de fon milieu, qui contenoir
cent vingt piez géométriques de
profondeur , fortit avec une grande
violence une fumée épaifle qui rem-
plit tout l’air , en jettant en même-
cems des pierres grofles comme des
meules de moulin ; qui après s’écla-
térent en mille morceaux, & fe ré-
duifirent à un fable fort noir; cette
Source boüillante & embräfée con-,

I 4 tient

252 Principales Merveilles
tient dans fa circonférence près de
cent pas; c'eft pourquoi toute l’eau
de l'Océan n’a pas pû la domter;
&c fi heureufement le vent n’avoit
pas fouñlé dans ce tems-là contre cet-
te crevafle , fans doute toute l’Ifle
auroit été réduite en cendres. Du
milieu de cet abîme fortit une nou-
velle Ifle , qui dans le commence-
ment ne contenoit que quelques ar-
pens ; mais elle crût tellement , que
quinze jours après elle contint près
de cinq lieuës de circonférence ; une
quantité prodigieufe de poiflon pé-
rit dans cette incendie. Depuis ce
gouffre a jetté fouvent de pareils
flots embrafez , avec une quantité
prodigieufe de toutes fortes de ma-
tiéres fondués. Il eft très-dificile de
dire d’où ces matiéres prennent leur
{ource ; car fion veut confidérer tou-
ces celles , qui de tems en tems font
qettées &c pouifées hors de cette mon-
tagne en forme d’un Fleuve embrâfé,
on trouvera qu’en quantité & gran-
deur ,

LA

de. la Nature. 253
deur , elles furpaflentle Aont Ætna
de vingt fois. Je paîle fous filence les
embrâfements arrivez fouvent dans
les fiécles paffez & la ruine qu'ils ont
caufée à tout le païs voilin ; je ren-
voie le leéteur curieux aux hiftoi-
res qui ont été écrites à ce fujet, &
me contente de lui faire part du der-
nier embrâfement arrivé lan 1669.
de nôtretems. Voici comme il vint,

LE neuviéme de Mars 1666. on
fentit un tremblement de terre ter-
tible dans le A{ontpeillerd , atenant
le Adont Ætna ou Montgibello, pro-
che la ville de Catane , qui renver-
fa d’abord le Bourg Nrcobofi; le 1r;
de Mars le Mont Ætna s'ouvrit par
trois fentes ou crevafles, à côté de la
montagne, environ deux lieuës de
France du Aontpeillero. Deces fen-
tes fortirent des flâmes avec un ter-
rible bruit, de la hauteur de plus de
cent toifes en l'air, & cauférentun
horrible tonnerre , en jetrant des
piere

La

254 Principales Merveilles

pierres de trois cens livres pefant,
qui furent trouvées à quelques lieuës
delà : en deçà de la montagne s’ou-
vritun Fleuve embrâfé de foufre &
de poix-raifine , qui couvrit tout le
pais avec une rapidité extraordinaire
& entoura le Aontperllero ; après-
quoi il fe partagea en deux bras; l’un
des deux prit fa courfe vers le Bourg
de la Gardia, le Couvent de Ste. An-
ne & le Bourg Aalpaffo; l'autre bras
dirigea la fienne vers les petites villes
Monpellieri & Falichi,lefquels lieux
en peu d'heures furent réduits en
cendres , fans aucune marque de leur
fituation. Pareil malheur arriva aufli
à plufieurs autres Bourgs & Villa-
ges : l'Image miraculeufe , apellée
ÎNoffra Signora dell Annuntiata y pé-
rit. Les deux Fleuves brûlants s’éren-
dirent à fix lieuës de France enlarge,
reffemblans au verre fondu, qui ne
parut pourtant, étant refroidi, qu’u-
ne terredure &pierreufe en quelques
endroits, en forme de montagnes &

| de la Nature. 25.
de pyramides; enfin les deux Fleu-
ves confommérent tout ce qu’ils ren-
contrérent. Le treiziéme du mois de
Mars ils fe partagérent encor; l’un
tira vers le bas de la montagne &
en fit plufieurs rameaux , qui cou-
lérent vers Capo-kRorondo , S. Pie-
tro, AAoftar-Bianco, la Potiella , &
S. Antonio ; l'autre bras tourna vers
VOrient, & innonda la partie infe-
rieure de la montagne de A{afca-
lucia & la Plachi , & prit fa courfe
vers la ville de Catane ; le quatorze
de Mars tomba une forte pluie, mais
qui ne put pas éteindre le feu, &c la
Ville fe trouva en grand danger; les
Religieux firent des Proceflions con-
tre la montagne vers Ste. Sophie ;
cependant ce Fleuve ardent aprocha
de plus en plus de la Ville ; & quoi-
que le vingtiéme dudit mois on
croïoit que le plus grand danger fût
paflé, néamoins un troifiéme Fleu-
ve parut large d’environ une portée
de moufquer; & du côté de S. Pie-

tro,

256 Principales Merveilles
tro encor un autre plus large, qui fut
fuivi d’un troifiéme , qui fubmergea
Campo-Rotondo, & puis prit fa cour-
fe vers le Port de J/alcornette, oùil
fe perdit au pié d’un rocher. Quel-
ques avanturiers , qui fe hazardérent
de voir la fituation de cette mon-
tagne de plus près, trouvérent que
fon fommet étoit fort diminué &
contenoit près d’une demi-lieuë dans
fa circonférence & ouverture , d’où
étoient fortis tous ces Fleuves em-
brafez & ces pierres , qui confiftoient
dans une matiére compofée de pier-
res , de métail, & d’autres miné-
raux ; dans leur courfe ils creuférent
des foffes de 5. 6. 8. 10. 12.jufqu'à
quinze toifes de profondeur enterre.
Cette matiére ardente étoitmouvan-
te comme du vif- argent, & où el-
le pafloit, il ne reftoit qu’une terre
brûlée ; elle réduifoit, Villes, Cha-
teaux & maifons en cendre, Enfn
tout le pas pritune autre face ; le 22.
de Mars la montagne M
cs

. de la Nature. 257.
Yes bruits; elle jetta une quantité pro-
digieufe de pouffiére & de cendres ,
&c pouffa deux nouvelles montagnes
plus hautes que Æfontpelliero , lef-
quelles fuivoit un cinquiéme Fleuve
embrafé avec beaucoup defurie,cou-
lant vers ALalpaffo, Compo-Rotondo
& S. Pietro , qui furent abimez. Il al-
loir yufqu’à Aoffar-Bianco; le vingt-
fix la montagne fit un fi terrible
éclat,que les maifons en tremblérent;
cela dura vingt-quatre heures ;, &
quantité de beltiaux fur terre & d’oi-
feaux en lair périrent. Le vingt-
huitiéme le grand Fleuve ardent s’a-
procha de la ville de Catane, ufqu’auw
Couvent des Capucins , qui caufa
une fi grande épouvente, que toute
Ja ville deferta ; mais le Fleuve ne
paffa pas plus outre , & demeura-là
jufqu’au 16. Avril , pendant lequel
tems il fit mourir tous les arbres
fruitiers & foixante côteaux de vi-
gnes » & prit après fa courfe vers
Sardanello Madona diM ont-Serat,
juf-

258 Principales Merveilles

qufqu’a la Porte della Decima de là |
ville de Catane, où il creufa la Place |
Sciarta Viva près de fix aulnes de’.
profondeur , & paffant le long du |
Chateau & des Boulevards de la
Ville, fe Jetta dans la mer, où il.
continua de brûler pendantunelieuë. |
La matiére de ce Fleuve ardent s’y.

entaffa fi fort, qu’elle paroïfloit qua-
tre toifes hors de l’eau tout en feu

comme un rocher ; la véritable con-
fiftance étoit terre, pierre, foufre:

falpètre , vif- argent ; {el armoniac |
plomb , fer , cuivre, & autres miné+ |
raux. Plus de 27000. habitans fu- |

rent difperfez dans le païs voifin pour |
chercher leur fubfiftance.

Les deux nouvelles montagnes |

|

1

|

|
|
:
|

H

(|

ont dix milles pas de hauteur &qua-
tre lieuës de circonférence. Des ha-|

bitans de la ville de Catane, que lon |
faifoit monter à 20000. hommes,

ilne refta qu’à peine 3000. tous les

autres s'étant fauvez ailleurs.
L’AN

vue.

€

4

LL

Dr 4

} i pe À . ’

Paa.28,

| à Én
LS ES,
Ù \ Ada, /| pr
CS me ) ne À
DT AT 1% fl

NN \ AURAS Æ es
= Ë ES e= 0) ; Medilerraneim

rentakion de mnt G&ibello en Sicile y de uant etna comme Linnet 1660. le à Mars.
Jetta. fu et flammes etRuna tout le pays dalentour.

Fritabl, Repre.

de la Nature. 259

L'an 1526. un Marchand de la
ville de Catane fit voiage à Mefli-
ne pour fes affaires particuliéres , &
aïant couché en chemin dans la ville
de Zorominio , le lendemain vou-
lant continuer fon chemin, il ren-
contra fur la route dix hommes, qu’il
jugea être Maçons, par les diférens
outils qu’ils portoient avec eux;leur
aiant demandé , après le falut ordi-
naire , où ils alloient ? l’un d’eux lui
répondit, qu’ils alloient dans la mon-
tagne de Mont-Gibello, par ordre de
leur Maître , pour y conftruire un
bâtiment ; enfuite chacun pourfuivit
fon chemin. A quelque diftance de-là
le Marchand en fit encor rencontre
de dix autres; leur atantaufli déman-
dé oùils alloient? ils lui répondirent
la même chofe que les premiers,
qu’ils alloient à Mont-Gibello,&c s’é-
tant informé qui étoit leur Maïtre,ils
lui répondirent qu’il Le verroit bien-
tôt.& s’en allérent. Peu après le Mar-
chand

260: Principales Merveilles
chand rencontra un homme d’unë
grandeur extraordinaire, qui lui de-
manda s’il n’avoit pas rencontré {es
Ouvriers? à quoile Marchand répon-
dit , qu’il avoit trouvé quelques Ma-
çons;qui luiavoient dit qu’ils alloient
par l’ordre de leur Maître à la mon-
tagne de Mont - Gibello conftruire
un édifice ; & fi vous êtes leur Maï-
tre, je voudrois bien favoir comment
vous pourriez faire faire un ba-
ment à prefent à Mont-Gibello qui
cfttoutcouvert deneige ? Le Maître
lui répondit; qu’il favoit non-feule-
ment le moïen d’exécuter fon def-
fein , mais même des chofes plus
grandes toutes les fois qu’il lui plai-
foit ; & comme il paroït que vous
doutez de ce que je vous dis ; vous
le verrez dans peu, & difparut. Le
Marchand fut fi épouventé , qu’au
lieu d'achever fon voiage vers Mef-
fine, ilretourna à Torominio ; après
‘avoir conté fon avanture à des
gens dignes de foi, il donna ee à
‘ 165

de la Nature. 265
fes affaires, fit fon Teflament &
mourut le même foir. Le lendemain
il arriva un tremblement terrible, &
le Mont-Gibello Jetta une quantité
prodigieufe de feu avec un bruit hor-
rible ; qui caufa à tour le païs d’a-
lentour , & à la ville de Catane , de
grands dommages.

Comme la Montagne d’Ærna eft
au Midy du Pais , de même la monta-
gne d'Hecla eft au Nord dans lIfle
d'Iflande. Elle jette quelquefois du
feu , & quelquefois une eau ardente
& embrafée, d'autrefois des cendres
noires, & des pierres de Ponce, en
fi grande abondance, que l’onne voit
ni Ciel ni foleil. Perfonne ne peut
habiter au pié de cette montagne de
_ fix lieuës à la ronde, aufli n’y croit.
il rien. Plufieurs avanturiers y ont
monté , & ontjetté des pierres dans
fon ouverture ; mais elles furenr fou-
dain repouflées avec un bruit & un
bourdonnement horrible ; on y voit

2: Partie. K: fou-

262 Principales Merveilles

fouvent , & aux environs , des Spec-
tres, & particuliérement quand il fe
donne une Bataille en quelque en-
droit ; comme les Pêcheurs Iflandois
affurent que pendant qu’ils font oc-
cupez à leur pêche fur la mer, ils
voient jour & nuit les Spectres al-
ler & venir avec des corps morts;
deforte qu’ils favent aufli le jour
qu’une bataille s’eft donnée.

LL arriva une fois que ces mêmes
Pêcheurs , étant ocupez à leur pê-
che aux environs du Mont-Hecla,
ils virent arriver un Vaiffeau , qu'ils
abordérent & demandérent aux Ma-
telots où ils alloient, felon la coùtu-
me de la mer ? On leur répondit,
qu’ils menoient lArchevêque de
Bremen dans la montagne d'Hecla;
peu après on aprit que cet Archevé-
que étoit mort le même jour , & on
dit qu’il fut tué dans une bataille.
Cette hiftoire eft confirmée par Belf°
kenius , qui a emploïé quelques an-

nées

dela Nature 26%
nées à vifiter cette Ifle & à connoi-
tre {a fituation.

Le même Auteur affüre que de fon
tems, l'an r1565.le 19. Novembre à
minuit, une fi grande flâme s’étoit
vûé proche le Mont-Hecla , que tou-
te l’Ifle en fut éclairée ; une heure
après l’Ifle commença tellement à
trembler , que l’on crût que tout al-
loit abimer ;, par le tonnerre & les
éclairs qui fe firent alors. On fçût
que pendant cet orage , la mer s’é-
toit retirée de l’Ifle de plus de deux
lieuës.

EL, r même Auteur écrit, que s’érant
aproché du Mont-Hecla dans une
chaloupe durant lhiver , il avoit
obfervé ,; que quand le vent poufloit
Ja glace vers la montagne , qu’un
écho fe failoit entendre commé un
hurlement horrible. |

K 2 Le

264 Principales Merveilles.

Le Gouverneur de cette Ifle aïant
eu ordre du Roi de Dannemarck
fon Maître de vifiter certe monta-
gne , & de lui faire un raport exact
de ce qu’il y auroit vû, s’y tranfpor-
ta , acompagné de deux Iflandois
&t d’un Danois , & emploiïa quatre
Jours entiers avant d’y arriver , par
un chemin rude & plein de pierres;
étant près d’une lieuë du fommer,
il n’y trouva qu’une quantité prodi-
gieufe de cendres noire & de Pier-
xes de Ponce; il s’aprocha au travers
cette matiére de la montagne qui
toit alors tranquile , & on n’y aper-
eût ni feu ni fumée ; mais le feu pa-
rût bien-tôt après, avec un grand
éclat de tonnerre, qui penfa les étou-
fer & leur caufa une maladie de deux
mois, Camerarius.

L'an: 65 3: un François étant ar-
rivé dans FIfle d’Iflande pendant
fon Voïage du Nord, & rss

de la Nature. 263
fa Montagne d'AHecla , écrit qu’é-
tant parti de la petice ville de K7r-
chebar après deux jours de vorage ;,
accompagné de fix Iflandois, il arri
va à une lieuë & demie-de la mon-
tagne par un chemin plein de pierres;
en cet endroit ils furent avertis de
prendre bien garde de ne pas s’éga-
rer , ce qui fut caufe que fa compa-
gnie ne voulut plus fe hazarder; mais
le François & un Marchand avec lui
pourfuivirent leur chemin, qui étoit
rempli d’une cendre noire & de Pier-
res de Ponce jufqu’à moitié genoüil;
pendant le chemin ils rencontrérent
quantité d’oifeaux noirs ,; comme
des corbeaux ,; qui alloient & ve-
noient ; alant marché près d’une de-
mie lieuë le long d’un côteau , vis-
a-visle fommet de la montagne d’He-
cla , ils aperçürent que la terre trem-
bloit fous leurs piez , avec un bour-
donnement extraordinaire , ce qui
leur fit juger que la terre étoit creu-
fe fous ceux, avec des fentes & des
cre-

266 Principales Merveilles
crevalles , qui jettent feu & flâmes;
accompagnées d’une grande puan-
teur, ce qui les obligea de fe rerirer.
en diligence ; ils avoient à peine fait
trente pas, que la montagne jetraune
fi grande quantité de cendres , que le
foleil fut obfcurci. Ils ne pûrent plus
fe voir ni l’un ni l’autre ; le plus fa-
cheux étoit, que certe cendre &érin-
celles embrafées tomboient fur eux
comme la pluie; pour l’éviter, ils cou-
rurent de telle force , que la parole
leur manqua. Ils tombérent à terre &
ne revinrent à eux que quelque-tems
après; leurs guides leur dirent , que
cette montagne, avec le feu & les flà-
mes , comme nous l’avons dir, jettoit
{ouvent aufli de l’eau bouillante , &
que la glace quand elle vient & en-
toure la montagne, y demeure dans
une faifon où il ne s’en trouveen au-
cun endroit ailleurs ; cela arrive ordi-
nairement à la fin du mois de Juin,&
feperd versle 25.deSeptembre.//{ar-
tiniére , dans [es Voiages du ou -

de la Nature. 267

mn RS RSR RSS GE RP EME qu Cor) eus Re)

EN. AST'E,;
à les Roïaumes d’Indouf-

tan, de Tibet & de Camboia,
{e trouvent de pareilles montagnes
brûülantes par tout.

Dans le Roïaume de la Chine;
en la Province de Æonan proche la
ville de Hoayquin , on voit la monta-
gne de 74y, qui s’ouvrit avec un
grand bruit lefpace de plus de 300.
toifes & brûla long-tems. À prefent
il coule de cette ouverture une eaux
épaifle ; dont le peupie du voifina=
ge fe fert au lieu d’huile.

Au Japon, dans le grand nombre
des Ifles de cette contrée , ily a
plufieurs montagnes de cette natu-
re ; entr'autres huir ; & ce qui eft
merveilleux, eft que celle du Roïau-
me de J'etchu brûle continuellement,

&

268 Principales Merveilles
& qu’on y voit fouvent un Spectre
au milieu des flâmes,

D a vs l'Ile de Java Major, pro-
che la ville de Pana, fe voir aufli une
montagne fort renommée , qui l'an
1586. Jetta du feu avec tant de furie
& de rage, que plus de 10000. pers
fonnes de cette contrée périrent.

Dans l’Ifle de Timor il yaune
pareille montagne , d’une hauteur fi
exceflive , que l’on peut aifément
voir fes flâmes à plus de trois cens
licuës dans la mer. L’an 1638. cette
montagne fut foûlevée de fon fond
avec un grand bruit, & fubmergée
avecune partie de l’île; deforte qu’il
n’y paroit à prefent autre chofe qu’un
creux épouventable plein d’une eau
puante.

Dans life de Sumatra eftla mon-
tagne de Balavane , qui jette des
pierres , fi fort confommées par le

feu >

de la Nature. 263
feu , qu’elles furnagent fur l’eau par
eur legéreté,

PareiLies montagnes fe trou-
vent dans l’{fle Ternate , où croifflent
les cloux de girofle, dans celles des
Moluques , & dans la Province de
Nova Guinaa ; même au lieu de
l'Océan.

EN AFRIQUE.

L fe trouve de pareilles monta-
_gnes de feu, au nombre de huit,
deux dans le Roïaume de Afonomo-
tapa , dans Congo, Angola & Guinea
quatre,dans la Lsbie une, & en Ethio-
pie une. Outre ces montagnes, fe vo-
vent encor en plufieurs endroits des
creux fumans,;quilaplüpart,quandils
ontconfommé leur matiére, demeu-
rent tranquilles & paifibles , jufqu’à
cequ'’ilsenaientramaflé denouvelles;
alors ils recommencent leur fougue.
II. Partie. L L a

270 Principales Merveilles

L,4 Mer Atlantique eft toute plei-
ne dans fon fond de ces Pyrophilaces
ou réfervoirs de feu , par lefquels au-
trefois l’Ifle Atlantide , dont Platon
a écrit, fut fubmergée par la violen-
ce de leur feu.

LR COR © RER LDEREREERES ES RO nm S Ce RS CONNUE Sms

EN AMERIQUE.

ANS la Province de Chyk,
1) dans les montagnes, apellées.
les Andes , on compte quinze de ces
montagnes de feu,quil’an 1645.mal-
traitérent fort cette Province, brûlé-

rent des Villes & des contrées entié-
res, & les réduifirent en cendres.

Dans le détroit Magellanique ,
(Fretum Magellanicum ) on voit
des Ifles féparées , apellées 7erra del
fuogo ( Païs de feu ) qui ne peuvent
être fréquentées.

CHA-

de la Nature. 271

AS SAS SDS
CHAPITRE XIII

Contenant les proprietez particulières
de quelques Arbres , Plantes En
Fruits. |

EN EUROPE.

ANS le Roïaume de Grena-
de en Efpagne , il croit une ef-
péce de pommes particuliéres;quand
on les coupe d’une certaine façon , il
paroît un Crucifix bien formé. Jacg.

Gaffarel. Curiof. inaud.

pee 7 ©]

Es N° APSÈT.E-

NTRE les deux puiffantes Ifles

de Madagafcar & de S. Lau-
rent, à cent cinquante lieuës des
L 3 Mon-

272 Principales Merveilles
Montagnes de Comorin , font les
Ifles Maldives , au nombre de douze
milles , felon le compte des habitans,
partagées en douze Provinces, fur le
bord defquelles la mer pouffe cer-
taines nois , comme ailleurs elle jette
de l’ambre & du corail ; perfonne
n'oferoit les enlever ; à moins qu'il
ne les porte aux Oficiers Roïaux, ou
au Roi même, qui n’a rien de plus
précieux dans fon trefor que ces
nois , qu'on apelle 7 avarcares ; leur
prix elt plus haut que celui de ’am-
bre ; on n’en donne qu’aux Rois &
aux Grands Seigneurs. On ne fait
pas précifément d’où viennent ces
nois : il y en a qui croïent ( &c’eft
l'opinion des habirans de ces Ifles)
que ce fruit vient fur les arbres au
bord de la mer en quelque endroit.
D'autres difent que ces nois croif-
fent dans l’Ifle Ba/loys ; que quel-
-quefois ceux qui font jettées par un
coup de vent ou par une tempête
dans cette Jfle, y en ont trouvé ;
que

PAT. 2 F4,

——————, D T2
qui croit dans lai porte TA
e'racines nn attre, fut

…

sf L4
sm branches eE tu

eu

asmarisriviseass méusns pirate

HE UUL D LL |

N

| de la Nature. 273
que ces nois tombent des arbres
dans la mer, & font pouilées après
par les flots fur le rivage de ces
Ifles. Elles font toujours doubles &
en ovale ; elles reflemblent à deux
| petits melons joints ; mais fi forte-
ment , qu’elles ne peuvent pas être
| féparées ; le noïau croît en haut &
| remplit leurs coques entiérement ; il
|

va d’une nois à l’autre ; ces nois
| peuvent être comparées à deux na-
| celles chargées de marchandifes. Le

noïau , qui eft aufli dur qu’une cor-

ne ,;,ale goût du Tamarin ; mais il

n’eft pas bon à manger. Sa proprié-

té dans la Médecine eft incompa-

rable. L'Empereur Rodolphe fit of-
frir 4000. florins pour une pareille
mois. Erafm. Franc. V’oiage des In-
des Orient. & Occid.

| &

Dans le Roïaume de la Chine,

on voit une efpéce de Figuier , qui

devient fort haut, avec des feüilles fi

grandes, qu’une feule couvre la moi-
s L 3 tié

2974 Principales Merveilles

tié d’un homme ; les figues ont le
même goût que celles de PEurope ;
avec une fleur rouge ; il porte encor,
contre l’ordinaire , un autre fruit aux
racines , moitié en terre & moitié
hors de terre. Idem.

Dans le Roïaume de Quanf ,
on trouve une efpéce d'arbres, qu’on
apelle Quamalang , qui au lieu de
noijau a une matiére blanche com-
me de la farine ; les gens païs s’en
fervent pour faire du pain. Niewhof.

Dans les Indes Orientales au ter-
ritoire du Grand Mogol, fe voit un
arbre apellé Baxama ;, qui a fes raci-
nes fi venimeufes , que fi peu qu’on
en goûte , fur le champ elles font
mourir; au contraire , le fruit de cet
arbre apellé Afrabix ; ou, felon d’au-
tres , Rabuxit, guérit ceux qui ont
mangé de fa racine. Dans l’Ifle de
Quieixome , au Golfe de Perfe eft cet
arbre , encor plus venimeux ; tous

ceux

de la Nature. 275
ceux qui demeurent feulement un
quart-d’heure à l'ombre fous fes bran-
ches, meurent furle champ. lorage.
des Indes d'Orient.

Aux Indes d'Orient proche la vil-
le de Kamron , fe trouve un arbre
d’un naturel admirable, les Portu-
gais l’apellent l’Arbre des KRaïs, les
Perfans Lul, & l’eftiment le plus
bel arbre du monde: il ne fe trou-
ve nulle part ailleurs : il devient fort
grand & jette quantité de branches
autour de lui ,. defquelles pendent
d’autres plus petites vers la terre , tor-
tillées comme une corde, au bout
defquelles il y a un petit bouchon de
verdure ; quand il touche à terre, il
y prend racine , &c repoufle des re-
Jettons ; qui jettent dans la fuite aufli
des branches & des racines ; d’où
vient qu’un de ces arbres occupe un
grand terrain ; fouvent fe joignent
cinq ou fix enfemble de ces branches
pendantes , & forme quafi un nou-

L 4 vel

276 Principales Merveilles
vel arbre pour foutenir les branches
deffus. Cet arbre eft fort toufu fur le
haut ; au bas:il reffemble à un porti-
que;fon fruit eft petit comme des pru-
nes ; fon bois eft fort leger, & dans
l’intérieur, comme de la filace pref-
fée enfemble. Pietro della Valle. Vo-
“yage de Perfe.

Dans la Cochinchine fe trouve le
Bois de Calambour; les Portugais
Vapellent d”’Aquila ; ces arbres croif-
fent fur desmontagnes inacceffibles,
& onne trouve que de tems entems
de ce bois quand il tombe de vieillef-
fe; les Japonois en achetent lalivre
quarante écus ; quand il eftencor jeu-
ne il n’eft pas ficher ; il a une odeur
agréable ; & quoique l’on lenterre
érois piez fous terre , on ne laifle pas.
de le bien fentir encor. Nieubof.

DaNs-_

de la Nature. 277

D axs les Indes Orientales fe trou-
ve le Palmier , qui porte les nois de
cocos ;, les habitans du pais fe fer-
vent de la feconde écorce comme
d’une feuille de papier ; on y écrit
quand ileft encor frais ,avecune ai-
guille de fer ;-quandil eft fec, l’é-
criture ne peut plus s’éfacer. £rafm.
Franc.

U x pareil arbre fe trouve dans
Y'Ifle de Java Lontor, aufli d’efpéce
de cocos; fes feüilles font de la lon-
gueur d’un homme, plates & unies;
on s’en fert aufli à la place de pa-

pier. Idem. |

Le caœmemereonnres ENST ces nns pond)

EN AFRIQUE.

AR M: les Ifles Canaries, on
compte encor celle de Ferro,
dans laquelleil n’y a ni fontaine, ni
riviére ; ni puits ; pour réparer ce
CE

_

278 Principales Merveilles
défaut ; la nature y a produit un:
arbre extraordinaire , fur lequel pa-
roît continuellement une nuée épaif-
fe , qui fe difloud en eau , & après
degoute fans cefle des feuilles de
cet arbre une fi grande abondan-
ce d’eau , que Journellement vingt
tonneaux s’en peuventremplir. Les
habitans apellent cet arbre Garoe,
&t les Efpagnols Santo. Ileft de fort
grande érenduë ; fes feuilles font toù-
jours vertes & reflemblent à celles.
du noïer, excepté qu’elles font plus
grandes; fon fruit aproche de la f1-
gure d’un gland, & a un goût fort
doux. Il eft entouré d’un mur, oùil
y a deux grandes pierres qui reçoi-
vent l’eau , & où tous les habitans
font leurprovifion.Quelquefois dans
le mois d’Août, quand la nuée fe dif-
fipe , à caufe de la chaleur exceflive
de l’été, il s’éléve de la mer une va-
peur , qui retombant peu après fur
cet arbre , fe réfoud#en eau. Off.
Drap. Afric.

PRo-

de la Nature. 279
Procues dela ville du grand Cai-

re , eftun endroit apellé Afaterea,
où il ya un Jardin dans lequel on
voit deux Figuiers, dont le bois qui
eft très-fouverain contre la fiévre,
a la qualité & propriété de croître
en groffeur & en grandeur quandon
Je porte coupé fur foi; ce que George
Chriflophe Neifchiz dans fon Voiage
d'Orient, dit avoir expérimenté lui-
même. |

Dans le Roïaume de Congo, il ÿ
a une efpéce de Palmier, des feuilles
duquel on fait des étoffes de velours;
de damas , & autres, qui ne cédent
point à celles de l'Europe. Off. Drap.
Africa.

Dans le Roïaume de Soffala , fe
trouve une efpéce d’arbre qui toute
l’année eft fans feuilles ; mais quand
on en coupe une branche, & qu’on
la met dans l’eau , pourvû qu’elle En

iX

208 Principales Merveilles
dix ans , en dix heures elle pouffera|
des feuilles , qu’elle perd quand on
la tire de l’eau. Duval, Geog. Uni-

Verf.

Dans la Guinée, & en plufeurs
autres endroits des Indes Occidenta=
les , il ya une efpéce particuliére de

Figues , que les Européens apellent

Racoves. L’arbre ne porte du fruit :

qu'une fois , en forme d’une grape de

raifin; quand elle eft mûre, on cou |

pe l’arbre, & il revientavec le tems
de nouvellestiges. Le fruit, quia en-
viron un doigt & demi de long, eft
triangulaire : il eft forr comme une
callebafe à demi cruë'; il yen a or-
dinairement cent ou deux cens à une
grape : l’arbre eft à peu près gros
comme un homme, tout fpongieux
& fans branches. Le fruit fort du mi-
lieu de l'arbre quand il eft mûr ; on

lui Ôte la premiére peau , & on le :

coupe par petites roüelles , fur lef-
quelles paroît de chaque côté la figu-
re

7 Va
Le:
LT

MR Got.

PAS 281]

Lspece de Meter
OIL PTE

È 2
Lot CI Et sit

Ch dons ,

Lspines qui Croissenttans Us eMail]
QusCau QUE POTICNR EU, TOTNUNE ANA [||
Corte de Latlees, J

DENT

|
|

… deïa Nature. 281
re d’un homme étendu fur une croix,
aufli diftinétement que fi un Peintre
lavoir defliné. Les Portugais man-
gent.ce fruit fans le couper , par dé-
votion ,comme aufli les Mores; mais -
ceux-ci ne le font point par dévo-
tion, mais par habitude. Off. Drap.
Arf. Otto Keyen Guajana.

Dans /lfle de Madagafcar, croif.
{ent des épines , épaiïfles d’un bras &
hautes d’une pique ; elles ont l’écor-
ce noire , d’une beauté extraordinai-
re ; leur forme eft creufée tout le
long & tout à l’entour ; l’extrèmité
des raïes eft garnie de pointes en
forme d’étoiles , au milieu fortenr
deux ou trois efpéces de concom-
- bres en forme de feüilles ; le bois eff
plein au-dedans d’une gomme auf
amére que l’aloës. Idem.

282 Principales Merveilix

Ex plufieurs endroits des Indes
Orientales fur le rivage de la mer;
croît le /epenexcomite ; les favans
l’apellent Echinomelo Caethon ; d’au-
tres A{elo Cerduum Echinatum ; les
Allemands ; un melon couvert de
chardons ; on en trouve diverfes
efpéces ; la chair reffemble aux ci-
troüilles & a le même goût : fa fi-
gure extérieure aproche fort du mé-
lon ; mais ‘elle eftun peu plus verte,
& a des côtes fort épaifles, au nom-
bre de quatorze, garnies de pointes,
crochuës & fort aiguës, en forme
d'étoiles mifes en ordre ; d’autres
efpéces ont au boutune maniére d’o-
reiller couvert de laine, mais feule-
ment onze côtes; chaque côte a de-
puis la queuë jufqu’à l’oreiller douze
boffes ou élévations , defquelles for-
tent comme des autres huit, ou des
pointes noiratres, dont trois font tou-
tes droites ; à quelques-unes l’oreiller
eft élevé d’un pié & demi, de telle
ma-

L2

de la Nature. 283
maniére que tout le fruit refflemble à
unturban. Ce fruit a été cultivé au-
trefois dans le beau Jardin d’ichflet
en Allemagne ; on y a remarqué ;,
-que cette plante ou fruit portoirquan-
tité de racines , qui dans la fuite fe
font toutes jointes & n’ont fait à la
fin qu’une feule , comme du bois, qui
après a poulffé des feuilles vertes fem-
blables aux feüilles des figuiers dans
les Indes-, fi ferrées les unes dans
les autres, qu’elles formoient quafi
une boule toute couverte de pointes
fort aiguës , mais l’oreiller ne parût
point. Lobelius , en décrivant ce
fruit , ajoûte , quem non juvat in
oc mire raritatis ET venuftatis Car-
duo folertem nature opulentiam con-
templar: , is fe putet adver[atum in-
genio à lautiore Philofophia.

Daxs le Pérou , proche la ville
de Zamora , il y a une efpéce de
Nois ; quand on la mange cruë , elle
caufe la mort; mais cuite , elle eft

ung

284 Principales Merveilles
unc très-bonne nourriture. O/f. Drap.
Ame.

Ex croît auf dans cette contrée des
navets fi grands, qu’a peine un hom-
me.en peut-il embrafler un ; cinq
chevaux fe peuvent mettre à cou-
vert deflous leurs feüilles à l'ombre:

Scott. Fhyf. Curiof.

Daxs la Province d'Yzacos, ily
a une efpéce de Gland d’une telle
grandeur , que l’on fait ordinaire-
ment des écritoires de leur couron-

ne. Jean de Laéf.

Lee RES LODERERT à CAPES PE MS DE SERRE ERREUR

EN AMERIQUE.

ANS le Roïaume du Perou;

dans la Vallée de AAala, à trei-
ze licuës de la ville de Los Keys, il y
a des Figuiers qui portent du fruit
tout l’été , du côté où ils font expo-
. {ez au Midy, & cela pendant + la
cha-

de la Nature. 285
chaleur régne fur la montagne , &
fleuriflent & portent du fruit, de
l’autre côté de Parbre opofé au Mi-
dy, quand la chaleur ne donne que
dans la plaine, Jean de Laët. Off.
Drap. Amer.

Dans la Province de Nuevo Rey-
no di Granada, fe trouve un Arbre
d’une grandeur & grofleur fi prodi-
gieufe , qu’à peine douze hommes
peuvent l’embraffer; cet arbre fe dé-
poüille toutes les douze heures de fes
feüilles, & dans le même tems en:
poule d’autres à leur place. Idem.

Dans les Ifles des Bermudes aux
Indes Occidentales , il y a fur le ri-
vage de la mer une efpéce de Poi-
riers , qui font fouvent quelques an-
nées fans porter du fruit; mais quand
ils en portent, ils en font chargez tou-
te l’année, & c’eft un bon fruit & de:
fort bon goût. Idem. |

II.-Partie M Dans

286 Principales Merveilles

Dans la même contrée, ily aun
arbre, que l’onapelle Aguapa:quand
un Européen dort deflous fon om-
bre, ilenfle tout auffi-tôt ; un Indien’
y créve. Idem.

D axs l'Ile Hifpaniola , il y a des
Pommiers , dont le fruit eft agréa-
ble à l'odeur & mortel au goût;
quand quelqu'un repofe à ombre
d’un tel arbre , il perd la vüûë & les
fens , & ne peut reguérir que par un
profond fommeil. /dem. |

Daxs la même Ifle fe trouve une
autre efpéce d’arbre , dont le fruit eft
très-agréable à l’odeur, & refflemble
a une belle poire ; mais fa chair et
du poifon ; les Indiens empoifon-
nent leurs flêches avec cette poire;
la perfonne qui dort fous cet arbre ;
le vifage lui enfle & il lui prend un
grand mal de tête. Zdem.

Dans

de la Natures. . 289

Dans la même Ifle, ily a enco-
Lé

re une efpéce d’arbre , dont quand
quelqu'un touche feulement une
feuille, fur le champ il lui vient des
boffes au bras avec grande douleur :
on en guérit a force de les laver dans
Peau de la mer. Idem.

Dans la Nouvelle Andaloufie , il
y a une efpéce d’arbre , qui eff fi ve-
nimeufe , qu’une feule feuille eft ca-
pable d’empoifonner une perfonne
quand elle tombe feulement furelle,

fi dans le moment on ne frotte l’en-
droit avec de la falive à jeun. On la-

pelle Peftifere. Idem.

Dans la Province de Guatimala,
proche le village d’Zetepeke , il y a
cinq arbres, qui produifent de l’a-
lun & du foufre. Jean de Laëf. OIf...
Drap. America,

M 2 DANS :

288 Principales Merveilles

Daxs l'Ile de Saint Jean di porto
Rico , au bord dela mer, il ya de pe-
tits Pommiers ; quand quelqu'un:
dort à l’ombre d’un de cesarbres, il
devient paralitique. Quand les poif-
fons mangent de ces pommes, les
dents leur deviennent noires, & les
hommes meurent quand ils mangent
de ce poifflon. Idem.

D'axs la Province de Chiapa, on
voit un petit Pommier quine porte
pas de fruit , mais des bouquets de:
fleurs ;les feuilles de cet arbre gué-
riflenttoutes les nouvelles & vieilles:
plaies, même le cancer; quand les
reffes font boüillies dans l’eau,
elles guériflent les morfures des fer-
pens , particuliérement quand:on en:
met une feüille par-deflus. Erafm.
Franc. Voiage des Indes Orient.

Dans la Province de Chyli ; orr
voit un arbre qui produit des Ser-
pens ;

(TL

rbre apelleHoi Luke qui poure pra cor
es AN OTt HONC emblabe a celles ter HP

Vian tiepetiéns CUT

ON

de la Nature. z8œ
gens ; car fur les feüiiles naïffent des
Vers ;qui, quandilstombentaterre,
deviennent Serpens. Idem.

D ans la Nouvelle Efpagne ; en là
ville du Afexique , il y a une efpéce
d'arbre , que les Indiens apellene
Hoitzmamaxal, il reffemble fort à
-un Sapin; il porte des fleurs jaunes >
&c un fruit qui vient dans des cof-
fes , comme les pois & les fêves 5
outre ce fruit, il porte aufli des cor-
nes , qui reffemblent fort à des cornes.
de bœuf, qui fortent en quantité des
branches, des greffes & du tronc de
l'arbre ; les feuilles n’ont point d’o-
deur ; on s’en fert contre le venin
&c les morfures des ferpens', qu’elles:
guériflent en moins de fix heures.
& attirent le venin.à elles, comme:
une vapeur qui les rend toutes noi-
res. Dans les cornes de cet: arbre
croiflent de petites fourmis, dont.
ka morfure eft fort douloureufe. &.
dangereufe ;: mais les œufs de ces
four--

290 Principales Merveilles
fourmis qui ont la forme de petits
vers apaifent la douleur. Idem.

D 4x5 la même Nouvelle Efpagne,
ilfe trouve encor un arbre, que les
Indens apellent communément Ar-
bre admirable. ls le plantentordinai-
rement devant leur maifon;carilleur
fournit de l’eau, du vin, de l'huile,
du miel , du fyrop, dufil, des ai-
guilles, & d’autres chofes.Ses feüilles
font larges , épaifles & fort pointuës
au-devant; ces pointes leur fervent
d’aiguilles ; ils tirent des feuilles une
fubfiftance veluë dontils font du fil;
quand le tronc eft tendre, on l’ou-
vre , il en fort de l’eau qui eft frai-
che & douce , qu’ils boivent com-
me d’autre eau; quand elle eft boüil-
lie 8 qu’on la laïfle un peu aigrir ,
c’eft du vin; fi on la cuit plus fort,
elle fe change en miel ; & fi elle n’eft
cuite qu’à moitié , c’eit du fyrop ; qui
reffemble fort au raifiner. Le bois de
cetarbreeft fort leger & Pose
j

- de la Nature. 291
il fert à entrerenir le feu ; on s’en fert
aufli comme de la méche. Idem. Olf.
Drap. Amer.

D a xs le même païs fe trouve l’ar-
bre , apellé 7 na , mais de deux efpé-
ces ; l’une porte un petit fruit fembla-
ble aux cerifes, dont la chair apro-
che de la figue , d’un goût admira-
ble ; l’autre efpéce ne porte point de
fruit, mais elle eft plus eftimée, car
elle produit la belle couleur de co-
chenille ; les feuilles font fortes, on
les plante. La cochenille eft une
chofe mouvante, comme un ver
rond qui croît fur cet arbre, & le
couvre prefque ; onrecueille ces vers
tous les ans deux ou trois fois ; on
les tuë avec de l’eau fraîche , après
on les féche à l'ombre, & on les
garde deux ou trois ans. Jean de

Lac.

Dans les Indes Occidentales, il y
a un arbre , apellé Copeja ; on écrit
des

292 Principales Merüeilles

des deux côtezfur fes früilles , coma
me du papier ; une feüille eft plus
épaifle qu’un parchemin en double;
l'écriture y paroît blanche ;, quoi
qu'elles foient vertes quand clles
font féches ; elles deviennent dures
& blanches comme une tablette de
bois ; l'écriture devient jaune , qui
ne peut s’éfacer , quoiqu’on la mouil-
le, fi ce n’eft qu’on la metre dans le

feu. Schott. Phyf. Cur.

Dans la Province de Ouajana ,
croît Parbre apellé Cacao 5 on le
plante comme unautre arbre;ilref
femble fort à un citronnier ou oran-
ger ;il faut avoir foin de le tenir netz
{on fruit n’eft bon qu’aprèsfeprans,
au bout defquels il porterous les mois
des fruits & des fleurs ; on plante
à coté de lui un autre grand:arbre ;;:
qu’on apelle Ia mere du Cacao, qui
lui donne de l’ombre, parce qu'il ne
peur pas facilement fuporter l’ardeur
du foleil, A l'égard de fon fruic, ilefë
com-

de la Nature. 293
comme une grofle pomme , avec une
queuë fort déhiée ; quandon l'ouvre,
en y trouve le cacao , que lon prend
& que l’on faitfécher a l’ombre;après
quoi il fe garde long-tems, le cacao
eftplus petit, mais plus épais qu'un
amande , il n’a point mauvais goût ;
de ce fruit on faitune boiflon ,;qu’on
apelle Chocolate, qui à prefenteft fort
en ufage en Europe; dans la Nou-
velle Efpagne le cacao fert de mon-
noie, & il va dans le commerce com-
me l’argent comptant : la livre de ca-
cao coute en Efpagne trois florins ;
on y en fait un grand debit, £rafs.
Franc. Otto Keyen Guiana.

Dans cette même Province de
Quajana , & au Brefil, il y a encor
une efpéce d’arbre très-particuliere,
que les fauvages apelle Z4agna ; il
croît dans Peau falée, & dans les
beux marécageux ; le tronc de cct
arbre eft fort élevé, fur plufieurs
racines affez épaifles , qui font routes

II. Partie, N {épa-

294 Principales Merveilles

féparées les unes des autres en forme
d'arcade , mais qui fe rafflemblent
dans le fond & dans les eaux bafles ;
on peut facilement , un peu courbé,
pailer deflous le tronc d’un côté &
d'autre au travérs ces racines, qui
font élevées du fond de la hauteur
d’un homme, & foutiennent ainfi
tout l'arbre en l'air; de fes branches
croit une efpéce de buiffon , fembla-
ble à ceux de Weftphalie, qui defcen-
dent jufqu’à l’eau & y forment un
nouvel arbre avec le rtems, & ainfi
tous ces arbres enfemble forment
un buiflon, aufli fort que s’il étoit
entrelaflé de mille & mille chaï-
nes ; ileft impoflible de le percer; à
eés arbres s’atachent les plus délica-
tes huitres dans les grandes eaux;
clles y demeurent & on les prend ,
quand les eaux fe font retirées. Otto
Keyen Guiana. :

Dansles Ifles Antilles fleurit l’ar-
bre fameux, apellé de Jaafimièle:
se es

de la Nature. 295

fes feuilles font très -agréables à la
Vûé : fon fruit reffemble à des pom-
mes rouges raiées ; quand on en
mange, elles provoquent un fom-
meil mortel ; elles ont le goût de
noifettes: lors qu’elles tombent-dans
Veau, elles ne pourriflent point, mais
elles fe couvrent d’une écorce de
falpêtre, & empoifonnent tellement
Veau, que tout le poiflon y meurt,
excepté les écrevifles , que l’on ne
peut pas manger fans danger. Sous
l'écorce de l'arbre fe trouve du lait,
qui caufe l’inflammation des yeux &
lenflure du corps ; quand la pluie
tombe de cet arbre fur quelqu'un,
elle lui caufe des douleurs fort ai-
oués , & s’il fe repofe fous fon om-
bre, fon corps enfle extraordinaire-
ment ; quand l’on cuit quelque vian-
de avec fon bois & que l’on en man-
ge , elle brûle la bouche & le gofier ;
les habitans de cette Ifle prépa-
rent avec le lait & le fruit de cet:
arbre un poifon mortel , dont ils
N 2 fro-

296 Principales Merveilles *
frotent leurs féches. Off Drapi
JAP.

Au Brefil , on voit de toutes parts
de fi grands & de fi gros arbres;
que d’un feul on fait des bateaux,
qui peuvent contenir jufqu’a deux
cens perfonnes. Et ce qui cit admira-
ble,c’eft que quelquefois ilarrive que
d’autres arbres fruitiers croiflent fur
les groffes branches de ces arbres,
que l’on croit fe produire par des oy-
feaux ,.quiaprès avoir avalé les fruits
& les pepins, laïflent leur fiente fur
ces branches. Elle germe dansla fui-
te ; prend racine & produit finale-
mentun arbre; ce qui eit encor admi-
rable, c’eft que les arbres de ce paiïs
ne quittent pas leur verdure tout à la
fois ; car pendant qu’un arbre eft
cout chargé de feüilles , un autre au-
près en fera tout dépoüillé : & quand
l’un commence à fecher d’un côté , il
repouffe de nouvelles feuilles de l’au-
re. Of: Drap. Amer. |
Dans

de la Nature. 297
D ANS le même pais du Brefil,

entr'autres arbres ; on entrouve un,
que les habitans apellent Ceresba ,
qui a cette propriété ; que fes feüil-
les portentle plus beau fel du mon-
de ,; & en fi grande quantité, qu'il
fufit de deux feüilles pour faller un
pot au feu raifonnable. ÆAéfa. Soc.
Reg.in Anglia. ‘

À u x environs dela ville de S. Sal-
vator dans le Brefl, on trouve en
desendroits fort fecs un gros arbre,
{ur lesbranches duquel on voit quan:
té de creux, qui font pendant l’hy-
ver & l’été remplis d’eau, mais ja-
mais’ ne débordent. Cinq cens per-
fonnes peuvent repofer fous fon om-
bre , & y trouver fufifamment de
l’eau pour boire. Idem.

Das lle Fernando di Noronda ;
eft un arbre très-agréable, dont les
feüilles reffemblent à celles du lau-
| Ç Ni rier ;

298 Principales Merveilles

ricr; quand on en a touché une, fi
l'on fe paie la main fur le vifage,
on ne perd pas feulement la vüe,
mais on fent encor une grande dou-
lcur aux yeux; guéres loin de cet
arbre , il y en a un autre, dont les
feüilles ne guériflent pas feulement
le mal des yeux fi l’on les en frote ;
elles rendent aufli entiérement la

vûé. Jean de Lai.

D axs la Province de Osajana, il
y a une Forêt de ces arbres, dont
les feuilles montrent une vie &une
fenfibilité très-grande; car quandon
touche une branche, les feuilles fe
retirent d’abord avec bruit en forme
d’une boule , & demeurent en cet

état. AGta Soc. Reg. in Anglia.

Entre Nombre de Dios & Pana-
ma, il y a un petit arbre , qui a une
fi grande fenfibilité, que quand lon
touche une de fes feuilles , elle fe re-
coquille & panche ; mais quand on

en

de la Nature. : 209
en coupe une avec des cifeaux, tou-
tes les autres qui font fur Parbre fe
recoquillent pendantune demie-heu-
re ; elles fe remettent enfuite ; com-
me elles étoient auparavant. Off.

Drap. Amer.

D a wsles Ifles Ladrones, ily aune
efpéce d’arbre dont les feüilles en
tombant montrent une vie ; elles
rampent fur terre comme un ver.
Voy. des Ind. Orientales.

Dans la Province d’Araruquayà
en Brezil , il y a en plufieurs en-
droits des perches qui croiffent dans
la terre , quelques-unes demeurent
fort baïfles , d’autres s’entortillent
autour des arbres les plus proches,
comme le lierre; mais quand on les
courbe en terre, elles prennent quel-
que-tems après racine, & il revient
“un autre arbre qui monte fort haut;
. lorfqu’on fend ces perches, il en fort
une liqueur de couleur de pourpre,

%oo Principales Merveilles

qui fe caille comme le fang; cette
liqueur eft emploïée très-utilement
à la guérifon de toute forte de plaies.

Jean de Lait.

Dans les Antilles on voit Un ar-
bre tout-à-fait étrange, que l’onapel-
lc Papaie ; fa hauteur eft:de vingt
piez ; il devient gros à proportion;
il n’a ni branches ni greffe, feule-
ment une feüille triangulaire , au
bout de laquelle pendent de longues
queuës , creufes comme l'arbre &
épaifles d’un doigt: Auhaut de lar-
bre, il porte & pouffe fon fruit, fem:
blable aux coins; une pareille efpéce
d'arbres croît dans l’IfleSainteCroix,
apellé Jamoa ; celui-ci a plus de
feuilles, & une écorce Jauneavec des
raies, vertes ; le fruit, qui reflemble
a unteton de femme, vient chaque
mois, & a un goût admirable : il

eft tout rempli de grains mordicants;

la fleur donne une odeur très-fuave.

Off. Drap. Amer. ÿ
. AUX

rbréqué crovssentdane leskslés des Antilles ape

Papaye son frutturenttout au haut de Lerbre . :

de la Nature. 30%

Aux environs du Méxique , on
voit un petit atbre , ou plütôt un
fort buiffon, femblable à un grena-
dier , qui a unepropriété particulié-

ré; quand fes branches font fenduës

d’une certaine maniére,les morceaux
ne peuvent. plus fe foufrir , & té-
moignent une fi grande haine les uns
contre les autres, qu’on ne peut les
faire refter enfemble ; les enfans s’en
fervent pour fejoùer. Kircherus.

Dans la même contrée, on trou
ve un grand arbre, apellé 7etlatia
ou Guoa, communément l'arbre brü-
lant ; il porte un fruit verd qui rend
un fucblanc, d’une nature fibrülan-
te, que les animaux qui fe frotent
contre cet arbre perdent leur poil, &
Jes hommes leurs cheveux, quandils
dorment à fon ombre. Son écorce,
au contraire , eft froide & féche ;
J'eau dans laquelle’ elle a boüilli
cittrès-falutaire ; même le fuc blanc
bu.’ &

4302 Principales Merveilles

& brülant guérit la lépre, la teigne
& d’autres maux; mais quand on en
froteun membre fain, il enfle beau-
coup. Erafin. Franc. Voiage des In:

des.

Dans les Indes Occidentales fur
le bord de la mer, on trouve difé=
rentes efpéces de bois qui eft noir ;
quand il eft coupé lPécorce en de-
vient pierreufe ; &c quand on le met
dans le feu, il fe conferve fans fe
brûler ; mais lorfqu’onle frote d’hui-
lé de poiffon , il brûle comme d’au-
tre bois. Idem. |

Dans le Pérou , on trouve une
efpéce d'arbre, que les habitans du
pais apellent /1o/le ; il porte de pe-
tits raifins, defquels les mêmes ha-
bitans font du vin , & en boivent.

Aifa Soc. Reg. in Anglia.

Nous

‘de la Nature. - 30%

Nous avons déjadir quelque cho:
fe du Cédre, cet arbre ne croît que
fur la haute montage du Liban dans
la -Paleftine , ou, felon quelques fa-
vans, le Paradis Terreftre étoit au-
trefois fitué. Nous en dirons cepen-
dant encor quelques circonftances
ici,defquellesnousn’avons point par-
lé, L’on ne voit plus à prefent qu’en-
viron une vingtaine de ces cédres fur
cette montagne, & pas davantage;
quoiqu’on trouve de pareils arbres
dans les Indes Orientales& Occiden-
tales , cependantils n’aprochent pas
de ceux du Mont-Liban ; lon croit
communément que ces arbres font

depuis la création du monde; il eft
à remarquer qu'il n’en vient point
de jeunes ; à l'égard de leur figure »
ils ne font pas feulementtrès-hauts ;,
mais aufli très - gros ; car entre les
vingt-trois cédres qui font encor fur
cette montagne, ilyena uni gross
qu'à peine fix hommes peuvent l’em-

braf-

a

8o4 Principales Merveilles .
Drailer ; les autres font moitié auffi
gros ; ou un peu plus. À douze où
quinze piez de terre les branches
forment une couronne entrelaflée
autour de Farbre ; environ huit piez
plus haut, ily en a une autre, mais
un peu plus petite que la premiére ;,
&c ainfi fuit jufqu’au plus haut de
Varbre , toûjours en diminuant; ils
reprefentent de magnifiques pyrami-
des. Les feuilles refflemblent à celles
de romarin , mais font un peu plus
épaifles & plus longues; fon fruit eft
{emblable à.celui du fapin, excepté
qu'il eft un peu plus rond & non pas
{1 pointu. Quandileft frais, il donne
une odeurtrès- forte, aprochant de
Fhuile de pierre. Les anciens tiroient
de ce fruit unbañme, avec lequel ils
embaümoient lies corps morts, pour
les conferver fans fe corrompre.Dans
fon bois eft la Médecine de longue
vie, que les favans ont amplement
décrite ; la Sainte-Ecriture témoigne
dans quelle eftime ce bois a.été de
. TOUT

de la Nature. 30%
tout tems. Noé en bâtir l'Arche > que
Fon voir encor fur la Montagne
d’Ararat dans la grande Arménie.
Salomon bâtir le Temple de Dieu
avec le bois de cédre ; les Païens
connoifloientauflile prix de ce bois;
car toute la charpente du Templede
Diane à Ephèfe en fut conftruite, de
même que le Temple d’Apollen,dans:
ka ville d'Utique en Afrique. Les
Païens faifoient aufli fculpter leurs
Idoles de ce bois; la Bibliothéque
du Roi Numa fut trouvée après
cinq cens trente-cinq ans INnCOrru pti
ble, parce que les Livres étoient
couverts d’écorce de cédre. Pyrha-
gore ordonna que les Dieux fuflenr,
honorez avec ce bois, d’oùil paroît
que ceux qui nomment le cédre
Arbre de vie, n’ont pas beaucoup de.
tort; ce qu'ils ontécrit de la Méde-
cine, compofée de ce bois pour la
confervation de la vie humaine, n’eft:
paSfihors de raifon. 7roylo, dans fes:
Voiages d'Orient.
4 Dans

506 Principales Merveilles
D'ans les Forêts les plus épaifles

du Brefil , on voit un arbre très-bi-
{arre , apellé Saamouna ; ileft fort
menu par le haut & par le bas ; dans
le milieu il eft gros comme un ton-
neau ; tout l'arbre eft garni, depuis
la racine jJufqu’au haut , de pointes
erès-fortes ; 1l porte des coffes lon-
gues remplies de pois rouges ; de fes
branches fortent de longues tiges,
dont chacune a cing feüilles. Toute
la fubftance intérieure de l’arbre eft
d’une moële fpongieufe & blanche;
on tire des pointes , dont l'arbre eft
. tout garni, un fuc qui eft fort falu-
taire dans les médicamens. Idem.

Daxs le Pérou, on trouve un ar-
bre extraordinaire , que les habi-
ans apellent, à caufe de fa proprié-
té furprenante, 7eomatl. Cet arbre
annonce aux malades la vie ou la
mort. Quand on donne au malatle
une de fes branches dans la main;

Se

PAT + S © 6,

> %

» LLELEE EEE LEON

|
Il

NI)

Sur

titi

LULLTL UN LUE ar DICO MEL ELEC ET

Æ

er'ott qui ANOTW
la moTt OU la Pre «

L
A

iuæ malaides

FL

DO TES

5

« de la Nature. 307
& qu’il témoigne de la gaicté , il
recouvrera la fanté : fi au contraire
il paroît trifte & afligé, c’eft figne
de mort, dem.

| ACARALAPALACALC:A0LAPILAIP
DÙ LHC 0 DE DEC 2 2 di CE obte LE dE LE A 2 db 0 de LS LE EE DE LE
DobTEOb OL bot: TEE Lt

CAB ITRE XIV:
Contenant la proprieté 7 le nature

de quelques Plantes, Racines
Fieurs. bu

EN EUROPE.

EF N Allemagne, on voitune her:
be, apellée 7 elefum ou Craf]ulas
{es feuilles font épaifles & grafles;
{es racines pleines de nœuds; elle
croit, deux piez de haut. Quand
quelqu'un de la maifon voiage en
pais étrangers, foit le pere, la me-
re, le fils ou la fille, qui ne revien.
frs nent

308 Principales Merveilles =
nent point, qu’on ne fait s’il eft vi-
vant ou mort, On rompt une bran-
che de cette herbe , à l'intention de
favoir des nouvelles de la perfonne
abferite, & on la met dans la mai-
{on en quelque endroit fous le toit.
Si cette perfonne eft en bonne fan-,
té, la branche croit de la longueur
d'un pié; demeure quelque-tems
verte ; & poufle de nouvelles
feuilles ; mais {1 la perfonne eft ma-
Jade , ou morte, aufli-tôt cette her-
be fe fane , & devient féche. {ar-
tu Sehmuk.

O x écrit de l’Aloës , qu’il ne pouf-
{e fa tige qu’au boutde centans , &
qu'après elle devient un arbre ; ce-
la eft fi véritable, qu’en 1599. à
Avignon, un Aloës pouffa après cent
ans fUbitement une tige de quinze
piez de haut, & au bout de quatre
ou cinq jours fit paroïtre vinot-huit
branches. Borellus. |

à |

P a

1 .de. la Nature. L 309

ParetzLe chofe arriva à Mont-
pellier en Languedoc en 1647. dans
le Jardin d’un Apoticaire, apellé Pe-
rier, un ÂAloës pendant cinq ou fix
jourspouffaunetigeavec grandéclar,
fi haute , qu’elle reffembloit avec fes
branches à un chêne de la grandeur
de vingt-cinq piez , que l’on peut
voir encor aujourd’hui. Idem.

L'HerBe Boriza , ou Plante lu-
natique , eft prefque femblable à la
marjolaine, excepté fes feüilles, qui
font d’un bleu célefte ; elles ont un
odeur de mufc. Elles s'acordent avec
la lune , dans le croïffant & dans
le déclin ; elles pouffent chaque jour
une feüille , jufqu’à la pleine lune;
& au déclin de la lune, elles per-
dent chaque Jour une feuille , jufqu’a
la fin. À la nouvelle lune , cette
plante recommence comme aupara-
vant. Idem.

I. Partie. O DAxs

310 Principales Merveilles

Daxs la Sardaigne fe trouve une
herbe, qui a la propriété d’étrangler
à force de faire rire celui qui la met
dans fa bouche, d’où vient l’ancien

proverbe, Rifus Sardonicus. Majol.

Daxs la vallée de Lanci en Pié-
mont , il y a un Buiflon que les ha-
bitans apellent Doronico ; auprès de
fes racines ontrouve de petits grains
de vif-argent , & quand on preffe
le fuc de cette Plante ou Buïlon,
& qu'on le met à Pair dans une nuit
bien claire, tout le fuc fe change en
vifargent. Journal des Savans.

L'an r665.le 18. de Mars, il rom-
ba du Ciel dans une pluie de la foie
bleuë auprès de la ville de Nawm-
burg ; le fil de cette foie fe trouva
propre pour coudre, tricotter &c
faire d’autres ouvrages , comme la
foïe ordinaire. Une Dame de quali-

té en fit amafler environ deux li-
vres

de la Nature. rt
vres & demie, de laquelle elle fit
faire un ornementd’Autel, dontelle
fit prefent à une Eglife pour fervir
de monument éternel d’une chofe fi
rare. Une jeune Paifanne du village
dé Granitz mit en plotte de cette
foïe un fil de près detrois cens aul-
nes, qui fut après envoïé à Fridberg.
Pratorius.

DD ans la même année, ilarriva en
Norwege proche de la villé de Chrif=
tiana , qu'une Forêt qui le jour d’au-
paravant étoit toute verte, le Jour
d’après fut route féche ; les arbres
couverts d’un crépe blanc, duquel
on envoia au Roi de Dannemark
une piéce de vingt aulnes. Idem.

D 4 xs les Monts-Pyrénées , qui f€-
parent la France d’avec l'Efpagne ,
. fleurit une herbe dont le nom elt
inconnu ,; quelques favans Papel-
lent Plantam Hemogogam. Elle ref
femble à la fauge par fes feüilles;
ÿ O 2 cett®

212 Prinçsipales Merveilles

cette herbe a une propriété farpre-
nante ; car quand on l’aproche du
corps , & qu’elle peut feulement le
toucher tant foit peu , elle tire le fang
du corps par les pores ; & même juf-
qu’à la derniére goute, fi only laif-
foic. Borellus.

Le Corail, quoiqu'il croifle fous
les eaux de la mer, peut avec jufti-
ce trouver fa place entre les Plan-
tes de PEurope; il ne laiffe pas d’a-
voir fa femence, qui reflemble à La
coriandre , comme les autres plan-
tes; c’eft pourquoi cette femence de
corail trouve fa matrice au fond de
l’eau propre à s’y atacher; il arrive
fouvent que l’on prend des Dauphins
( une efpéce de poiflon de mer )
dont la peau eft toute couverte de
branches de corail. Dans le Cabi-
net du Grand Duc de Florence, on
voir une tête de mort, delaquelle force
une branche de corail. Le fameux
Kircher Jéfuite , avoit un more EEE

=

PAT. T'2 ,

Porsson apelle Dauphin estprus quel
7 LE/OU dâns la mer toutcouvertde Carat

LLTLTTHLUL
UNI

ET CE NENONEO ENEN ET ETEMT TONI TEEN E TETE EEE TN LITE mini

TN NN

PLU +
DCR
AIT: PASSETSS ,
Co le af ru

t LENS « À
QAR PE 07

L'AE EC + à
HA À LR

Fi LUN

nt LS

ni Le 7 A] « #
Nr spl A €
ZONE

Dei à 1"
CANON Cu
DE Li ». «6@r 4 MX y

JP ‘+ À

de la Nature. 213
de roche, tout orné de coquilles
d'huitres , defquelles on voit fortir
du corail qui y a pris naïflance;
mais communément le corail croît
dans la mer entre les rochers deflous
l’eau ; on voir particuliérement dans
la Mer Rouge de-grandes plages plei:
nes de corail, fouvent de la grof-
{eur d’un cerifier , qui rendent la na-
vigation ences endroits fort difici-
le ; il eft fort mol dans Peau & d’u-
ne couleur verte ; mais {1- tôt que
l'air le touche , ilchange de couleur
& devient noir, blanc & rouge. A
Rome, dans le Cabinet du feu Car-
dinal Mazarin, ily a une Plante qui
au pié eft toute noire, dans le mi-
lieu très-blanche , & au bout encor
noire. Le corail rouge eft le plus
eftimé ; quand une perfonne bien
faine le porte, il augmente en cou-
leur ; mais quand elle eft malade &
mal faine , il palit. Il eit fort em-
ploié dans la Médecine ; quoique la
vraie teinture de corail n'ait pas en-

- cor

EE ER

914. Principales Merveilles
cor été trouvée; la meilleure pêche
de corail dans la Méditerranée , eft
dans les Ifles de Corfe & de Sardai-
ne, fort renommée par-deflus celle
d'Arguel, Baza & l’Ifle deS, Pierre.
Le corail pêché dans l’Ifle de Corfe
eft le plus long & le plus beau. En
Afrique , fur les Côtes de Barbarie,
il y a auffi deux Pêches ; l’une n’eft
guéres loin 2 Baftien de France, &
Pautre à Tabarca. Le corail de cet
endroit elt bien long & épais, mais
pâle en couleur. En Sicile proche de
la ville de Brepano, il y a encor une
Pêche de corail; celui-ci eft d’une
très-belle & haute couleur ; mais pe-
tic ; de même, proche Catane, on le
pêche auffi gros & de haute couleur ;
mais les branches en font fort peri-
tes. Celui que l’on pêche dans PIfle
Majorque eft femblable à celui de
Corfe ; la Pêche du corail fe fair de
_ certe maniére. Le corail croît fous
des rochers creux dans le profond
de la mer; les Pêcheurs nr en-
que

de la Nature. Ts
femble deux folives longues en for-
me de croix & mettent au mileu
un gros poids de plomb ; ils atachent
le long du bois du chanvre qu’ils
laiffent pendre dans l’eau , & ata-
chent des folives avec un fort cables
au derriére & au-devant de la bar-
que , & s’en vont ainfi le long des
rochers ; quand le chanvre rencon-
tre une branche de corail, il s’y em-.
barrafle & y demeure , & quand on
veut retirer la folive , il faut qu'il
y ait toùjours quinze ou vingt bar-
ques enfemble ; il faut la retirer avec
grande précipitation ; car il en re-
tombe toùüjours autant de corail
dans l’eau qu’on en retire ; & com=
me le fond de la mer eft ordinaire-
ment fort marécageux , le corail
prend aufli-tôt racine ; il faut le tis
rer de la mer. avec promptitude,
fans cela il eft d’abordrongé desvers.
A Marfeille , il y en avoit un mor-
ceau épais d’un'bras ; & comme ik
étoit fort rongé des vers, on le cou-
| pa

216 Principales AMerverlles

pa par le milieu ; on y trouva un
grand ver qui vécut ærès de deux.
mois; il eft à remarquer qu’autour
du corail croît une efpéce d’éponge,
qui eft toute remplie de petits vers,
comme des mouches à miel; quant à
certain tems de l’année on prefle
les bouts des branches du corail, il
en fort un fuc blanc comme dulait,
que l’on eftime en être da femence;
cette pêche commence au mois d’A-
vril & finit au mois de Juillet, Jean-
Bapt. Tavernier.

E nlIfle deSant-Erini, dans l’Ar-
chipel , à environ 28. lieuës au Nord
de la ville de Candie, eft fortie en
1707. une Ifle du fond de la mer;
qui eft en cet endroit d’une profon-
deurextraordinaire, formée de pier-
res ;jetrées par un Volcanquieftfous
terre au fond de la mer , & qui a fou-
vent produit de femblables éfers,& de
la même manière. En 726.au tems de
l'Empereur Léon Ifaurique, il fe for-
ma

de la Nature. 317
ma une Ifle, du côté du Nord, apel-
lée l’Ifle brélee , parles matiéres vô-
-mies & entaflées par ce Volcan. En

1427.au mois de Novembre, cette
Ifle brûlée fut augmentée par les
grands Rochers que les feux foûter-
rains Jettérent. En 1650. au mois de
Septembre ; le Volcan prit encor
feu & produifit les mêmes éfets, fans
former-aucune Ifle , mais feulement
un banc à dix braffes fous l’eau, dans
une mer quin’a point de fond. Enfin
au mois de Novembre 1707. le Voi-
can produifit une Ifle, qui avoit déja
deux milles de circuit, qui s’augmen-
toit encor le premier Décembre, par
les Rochers & les nouvelles matiéres
qu’ilettoit. Cette incendie a été pré-
cédée, comme toutes les autre fois,
de violens tremblemens de terre,
fuivis d’une épaifle fumée, qui {or-
toit de la mer durant le jour, & de
flâmes durant la nuit, &-acompagnez
d’un éfroïable mugiffement foûter-
rain. Les éfets de ce Volcan fous la

II, Partie. P mer ,

318 Principales Merveilles

mer, n'ont point d'exemple fur later-
re ; & ce qui les rend croïables , eft
que PIfle de Sant-Erini eft prefque
toute compofée de Rochers brûlez
_& de Pierres-Ponces. Elle ne laifle
pas de produire quelques grainsimais
elle n’a ni ruifleaux nifontaines ; &
elle n’a point d'autre eau, que celle
que lon conferve dans les citernes.
Gazette de France du 14. Avril
1708.

ee
EN LAS dE
ANs le Roïaume de Bengalz

1 aux Indes Orientales , croît
une Plante, quia la propriété d’ati-
rer le bois fi forrement à elle, qu’à
peine le peur-on retenir avec {es

mains, Da V'al, Hifi. Uni.

PA-

de la Nature: 319 |

Pareizzeherbefe voit danslIfle
de Ceilan ; quand elle fe trouve en-
tre deux morceaux de bois, éloignez
lun de l’autre de vingt pas, elle les
rejoint enfemble ; & quoique l’on
tienne l’un & l’autre morceau, elle
fait des fecoufles fi fortes , qu’il eft
dificile de lui réfifter. Idem.

Sur le rivage de Afalabar , on
trouve aufli une herbe , qui quand
on la touche avec la main, fe re-
coquille comme une boule ; & fi-tôt
qu’on la quitte, elle reprend fa pre-
miére forme. Walter. Schultz. V'oia-
ge Dorr.

D as les Ifles Moluques , princi-
palement dans celle de 7 ernate, pro-
che du Château du même nom,
croît une plante chargée de petites
feüilles , qui a la propriété que quand
quelques-unes de fes feuilles rom-
bent , elles fe changent fur le champ

P 2 en

320 Principales Merveilles
en Papillon. Aéfa. Soc. Reg. in
Angl. M à

Dans les Indes Orientales , il ya
une grande antipatie entre l'herbe
de Bethel & le fruit Durion. Quand
on met parmi une quamuité de ce
fruit quelque feiille de Befhel, tout
le fruit s’entame ; & au contraire,
lorfque quelqu'un mange trop de ce
fruic Durion , qui enflâme vrout le
corps, il eft furle champ guéri, en
mettant feulement deux feuilles de
Bérthel fur l’eftomac. Idem.

DD ans la Tartarie,on trouve en des
endroits pierreux une Plante qui eft
incombuitible ; car quoiqu’on la
mette dans un grand feu & qu’elle
devienne toute rouge, fi-tôt qu’elle
eft refroidie, elle reprend fa premié-
re verdure ; mais dans Peau elle pour-
rit, Nrembof.

DANS

| Le

AR PAT

Crv2

*

D

"de la Nature. 324

€

Dans la Province de Ouantung ;
proche la ville de Chincheu, on mon-
tre aux paflans l’herbe Chifung, dont
les nœuds annoncent les orages fu-
turs ; car moins elles ont de nœuds;
moihñs on a de tempêtes à craindre;
&c plus'ils font éloignez les uns des.
autres , moins les orages font fré-
quents. dem.

Dans la Province de Chincheu,
croit une Plante en grande quanti-
té, de laquelle on fait des draps fort
fins , qui font plus eftimez que les
draps dé foïe , & font vendus fort
cher. Idem.
Dixs la Tartarie Européenne ;
entre les Fleuves deDom & de Vol-
ga , aux environs de Samara, croît
une Plante affez forte , au haut dela-
quelle vient un fruit, qui reffemble
extérieurement à un Mouton avec
tous fes membres, que les Rufliens

P3 a (24f

322 Principales Merveilles

( Mofcovites ) apellent Boranez ; Ïa
tige de cette plante tient au nombril
de cétanimal , fur laquelle il fe tour-
ne de tous côtez; & de quelque cô-
té qu’il varie, l’herbe féche autour.
Quand ce fruit devient mür, la tige
commence à fe fécher & le fruit à
fe couvrir d’une laine fine, fort fri-
fée , & d’une couleur mêlée de blanc
_& de noir; on en prépare la peau,
comme celle d’un autre animal , &
Fon s’en fert à tout ufage ; le Loup
feul, & nul autre animal, eft fort
friand de ce fruit, qui eft très-doux
& reflemble à la chair d’Ecrevifle ;
quand on le coupe, ilen fort un fuc
rouge comme dufang. Erafm. Franc.
Voy. d'Orient. Gafp. Scott. Phyf. Cu:
r10[. ET plufieurs autres.

Da xs les Indes Occidentales, par-
ticuliérement dans le Brefil & le Pé-
rou , croît la renonmée Fleur &
Fruit;apellé des Efpagnols Granadil-
la, à caufe de fa reflemblance à une

gares

de la Nature. 32%
grenade ; lesindiens l’apellent 444-
rucuja Guazu, & eft la plus eftimée.
Cette plante eft longue & tortillée à
une tige groffe comme le bras; elle
monte le long des arbres comme le:
lierre ; le fruit eft en forme d’une’
poire , au commencement verd ;
quand il eft mûr, il jaunit ; fa chair
eft blanche, pleine d’eau, elle enfer-
meenviron deux cens cinquante pe
tits grains noirs, dont chacun a fon
écofle paiticuliére ; fon odeur ceft
agréable , fon goût eit doux, fa
peau eft un peu plus épaifle que cel-
le d’une orange ; il porte une fleur
admirable,de lagrandeur d’une gran-
de rofe , à laquelle font extérieure:
ment atachez cinq feuilles rouges
par le haut, &-par le bas l’on voit à
Fentour des efpéces de raïons; elle
a dans le milieu une couleur de pour-
pre marquetée de blanc, & du milieu
de la fleur, il fort une colonne ron-
de , large de quatre pouces, au haut
de laquelle paroïffent trois cloux ;

P'2 du.

324 Principales Merveilles

du deffous de la Colonne, fortene
quatre bras, dont chacun à un gros
bouton rempli de poufliére jaune.

Dans les Ifles Philipinnes , ily a
une Plante que les Efpagnols apellent
Herbam Sentitivam ( Herbe Senjiti-
ve ) quand on la touche feulement du.
bout du doigt, elle fe recoquille fur
Le champ ; fi on la retouche une fe-
conde fois, les feuilles d’enhaut &
celles d’enbas tombent, & la tige
qui a été touchée créve ; fi on la
coupe, l’endroit où elle eft coupée
paroît comme brûlé; fi on laïfle al-
ler fon haleine fur cette plante, tou-
tes les feuilles tombent , & la tige
meurt fur le champ, ce qui marque
qu’il n’y a que la main de homme
qui foir contraire a cette plante, X#r-
cherus..

Dans la Terre-Sainte , aux envi-
rons de la ville de Jericho, croît une
Rofe d’une efpéce particuliére , que

| l'on.

de la Nature. 325

Von apelle la Rofe de Sainte Marie,
ou-Rofe de Jéricho; eile croît fur la
terre en pleine campagne, & n'a
qu’une feule racine fort fine de la
longueur d’un doigt; le haut de la
rofe eft rond &c s’épanoüit extrême-
ment en largeur. Elles ne font pas
toutes de la même grandeur ; ils’en
trouve fouvent de larges comme un
grand plat ; chaque rofe a plus de
cent branches, chargées de quantité
de feüilles en forme de tête d’épin-
gles. Elles ont une odeur très-agréa-
ble, & paroiffent féches comme un:
balai ufé : ellesfonttoûjours fermées;

_ mais quand on les mer dans de l’eau
ou du vin, lorfqu’une femme veut
acoucher , elles s’ouvrent & s’éten-
dent , & on peut voir fa fleur en fon
entier ( femblable à celle de fureau )
eùût-elle cent ans;fi-tôr qu’elle eft hors
de l’eau , elle fe referme. Il y en a
quantité en France. J’en ai une dans
mon cabiner. A1ollenbroc.Cochelear.
Curr, Scott, Phyf. Cur,
| | L’AD-

326 Principales Merveilles

L'anmirABLeracine de Babaras
fe trouve aufli dans Terre -Sainte.
Jofeph en fait mention, & dit; Ouod
colore flammam imitetur , circa vef-
peram veluti jubar fulgurans acceden
tem, CT evellere cupientem tam diu re-
fugit, nec prius fugere definit quam
arina mulichri ant menfiruo fanguine
compreffa fuerit. Idem. |

Re RER nee eee ue On CNE CREER

EN AFRIQUE.

| U Nord de la fameufe mon-

tagne d’Atlas, les. habirans
du pais trouvent une racine, qu’ils
apellent Ssrnag ; entre plufieurs pro-
priétez , elle a encor celle , que
quand une fille qui eft encor pu-
eclle urine fur cette racine , elle
perd fon pucelage ; cela eft fort com-
mun dans ce pais, où l’on trouve
erès-peu de filles pucelles , à caufe
qu’ellesgardentkeursbeftiauxlelong

dé:

de la Nature. 327
décette montagne, où elles le per
dent en làchant l'eau , & fe gâtent
tellement en rencontrant cette raci-
ne , qu’elles enflent extraordinaire

ment. Off. Drap. Afric.

EN AMERIQUE.

ANS la Jamaïque croît un

Buiflon, que l’on apelle le Bx1f-
{on Vivant ; il porte de grandes feüil-
les, &une fleur violette d’une odeur
agréable; fi-tôtqu’ellés fonttouchées
elles flétriflent , mais elles revien=
nent après. Idem. Scott. Phyf. Cur.

Dans l'Ile de S. Jean di Porto
Rico, eft une herbe apellée Qwibey,
tous les animaux qui en mangent

meurent. Scott. Phy[. Cur.

D a xs la Nouvelle Efpagne, dans
l'Evêché d’Antequera;en la vallée de
Guaxaca ; il y a une herbe extraors

dinai-

328 Principales Alerveilles

dinaire; fi peu qu’on en goûte ;elle
çcaufe la mort; mais outre cela elle
a encor cette propriété bifarre, que
quand les feuilles font cueillies &
gardées une année entiére, & que
l’on en donne à quelqu'un tant foit
peu,il ne mourra qu’au bout d’un
an , pareillement d’un mois ;-ou-d’un.
jour ; fi elle eft donnée fraîche, la
perfonne mourrale même jour. Cet-
te Plante a été portée depuis peu en.

Europe. Off. Drap. Amer.

D ans l’Ifle des Bermudes aparte=
nante aux Anglois, croit une mau-
vaife herbe , qui reffemble à PÆe-
drea ; elle eft fi venimeufe, qu’au feul
goucher le bras & là main s’enflent
extraordinairement. Cfa. Phy. SOC
Reg.in Ang.

Dans le Pérou , on voit dans la
ville de Zima une herbe qui porte
de petites flewrs jaunes; elle gué-
rit toutes fortes de plaïes ; fi vieilles

qu'els

Fleur” apell granadtilla Crott en Bresile
etdans Le perow les rndiens Lapellent |
MUUCUYA. 4 RAT |
Seconde espece de granadilla qui croit attx
rules occutentalt en forme din e porrme

Due nr
PNA TE
Ar .

de la Nature. 329
u’elles puiflent être & en peu de
tems ; au contraire, quand on la met
fur la chair faine , elle la mange juf-

qu'aux os. Off. Drap. Amer.

À u Roïaume de Chyli, croît une
Plante dans les fentes des rochers,
qui font fouvent couverts des vagues
de la mer , que l’on apelle dans le
pais Luze ; quand cette plante eft
{éche & pulvérifée, les habitans en
font du pain. Idem.

LA Virginie, apartenante aux An-
glois ,produitune herbe , qu’ils apel-
lent l’Æerbe de la Soie ; fa feüille eft
longue & étroite ; il s’y trouve une
fubftance fine , reffemblante à une
petite peau fort délicate, que l’on
dépouille , & onen file une foïe de
laquelle on fait toutes fortes d’érof
fes. Idem.

Aup1iT Roïaume de Chyli , dans
la valléç de Lampaa, à quinze HEueS
C

930 Principales Merveilles

de S. Jago (S. Jäaques) on voit une
Plante refflemblante au Bafilic , d’un
demi pié de haut ; cette plante eft
journellement couverte de fel pen-
dant l'été, & le fel paroît en forme
de petires perles : il y a différentes
opinions fur ce Phénoméne. J’ai vû
une Plante toute femblable dans le
Jardin de Mr. Grafli , ruë du Bacq
Fauxbourg S. Germain ; il m’a dit
qu’elle venoit de l'Arabie. Erafm.
Franc. Voy. d'Orient.

ÎL ya encor une efpéce de Gra-
nadilla dans les Indes Occidentales
qui forme une pomme; fes feüilles
tiennent à une queuëde la longueur
du doigt, dont chacune fe partage
en cinq autres feüilles ; de chaque ti-
ge de la feüille fort une autre tige ou
pend la fleur, deux fois plus grande
qu’une rofe, au bas elle a trois feüil-
les vertes, & en haut cinq, qui font
d’un bleu célefte & couleur de pour-
pre ; entre les autres cinq , toutes

cou-

de la Nature. 23%
couleur de pourpre avec des raions
-en forme d’un foleil, & intérieure-
ment couleur de rofe ombré de
pourpre ; au milieu de la fleur eft une
petite colonne , partagée en cinq par
Je haut qui fe courbe un peu fur les
côtez, chaque partie a un bouton
au bout;au milieu de cette colon-
ne elt un bouton gros comme un
pois d’uñ jaune pale ; de ce bouton
fortent trois petits clous de lamême
couleur ; ce fruit reffemble à une
pomme ronde ; il eft couvert d’u-
ne écorce épaifle & jaune, remplie
d’eau vineufe au goût; en le man-
geant,il jaunit la langue, & contient
quantité de grains noirs, chacun
dans fon écoffe ; cette fleur s’ouvre
trois heures après le foleil levé , & :
peu avant fon coucher elle fe re-
ferme.

Dans le Pérou cette fleur croît
d’une autre maniére , & eft de diffé-
rente efpéce ; communément elle

fleu-

»

332 Princif. Merv. de la Nature.

fleurit blanche dans ces montagnes ;
au milieu de la fleur , au pié dela
colonne , font cinq feuilles, char-
gées de goutes de fang. De cette
colonne fortent trois cloux, enve-

_opez d’une couronne d’épine de

{oixante douze pointes. Dans la Vir-
ginie , où on l’apelle A{aracot, elle
cft aufli différente en quelque chofe.

Ex Allemagne cette fleur fe trou-
ve dans les Jardins de quelques cu-
rieux ; mais elle n’a point de fruit ;
ja tige n’eit guéres plus grofle qu’un
tuiau de plume ; la fleur ne porte

as non plus de couronne. Erafm,

Franc. Off. Drap. Amer.

ECM

TABLE,

| "a DT