Aen

—_ “ . ‘ oe ear 4 eee Ol I TS LT ne ee ener Ree a ene e oer es es eee .Perr.e se eee ee LT wh Se pane “

. ——— — —~ soe epee ss - : << —— = wae wet - ae ee en ee an a ewe - a eee ee ee . :~F . P — ‘ 7 i - ; ;

a

i“

.

Hi

HENRY BRADSHAW 1 Oe Yoel Ie ol

Founded in tbe Bear of Our Zord 1890

for the editing of Rare Rituraicaf Certs,

AEG Steg ona O ais

ISSUED TO MEMBERS FOR THE YEAR 1014, AND PRINTED FOR THE SOCIETY BY HARRISON AND SONS, ST. MARTIN’S LANE,

PRINTERS IN ORDINARY TO HIS MAJESTY.

_ Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from University of Toronto

http://www.archive.org/details/psaltermartyroloO02lawl

Haake

PSALTER AND MARTYRKOLOGY OF KICEMAKCH

EDITED BY

meee JACKSON LAWLOR, D.D., Litrt.D.

Canon and Precentor of St. Patrick's, and Beresford Professor of Ecclestastical History in the University of Dublin.

Vor. be

PLATES.

London.

1974.

COLLEGE

LIBRARY

NOV 15 iSs4

7-3 5

PLATES

I-LX XVI. From the Psalter and Martyrology of Ricemarch (Dublin, Trinity College MS. A. 4. 20).

Peeevil EXXVITI. From St, Augustine, De Trinttate (Cambridge, Corpus Christi College MS. 199, ff. 1 v and 41 v).

-

——s/

7 7 .

a Pf

m@omano. 7eoomo rer ipcopiy, | v aN Infrommar prof ce cs

Fam nyan rik mie—mayecy

: yu pack qpumphor celebpuyp ex, i) Gri paypjoner abeuredio a Te fprfcopo pepe ppm jd ofeanaup

wp ¢ chpapia pune e7p3-7o1cVe— minora anctrorce + pape alg Benfes cia cH any flie-ppurds LOz2 pfpon air ! pe-eupebitl. Opiby Hp ‘orarad echd nulla, pe | —ctyat Bprcia n&eGgrudme-cdpelh bi of ofud Imobile-gefttayreNYcto Tpe-pu blica pomana rfral yo tgp peop ai wr 37

cf drei; puccedérety Tuma oabepo mano pollerca peparceccacne-monunran pu ap, SO 4 qwdicei. 4. “pumera-E cmreace 4° “Dred Epapgone- 4

KFov2 Vv

Ly

Predamrae-pae- obenGptin—palma Agpprap enn publac tpp expebro pho mya -onye

a sn pom 24.ywoneup pelamevipiiy

¥ linge spoons pcecrethom PP may

opp purncier oi pomancL chltsthy hiya progphy declanapi=, Gan oI che-yacpues

cid do pk cod Tida mbt Bre: fo

var qo1e py | f opp a? pacpapicid | mi

conte mabulr ex aypan- may pt a

“cui pho polléycf: daz; unanrcty One U i

u . satletaga eles he DRauyn Hrpulod FH :

pupjrpilosg; Age rice pepym3 Aube © pe-‘orgnamim phine- Ope papeeensy mano Jud habreim pore-cpedarfp. ected; oth; sp

wr -annel fparia pea ook nou pit Fo

“crurcarcfp. {Gram pyngloy hg Aaya par

craft cheiperfig; upibii ph g,cerosfirend 7no nosfrenk mila maprey ft noa P=V-rall; dig

HF n A ire nrcArcod perp ie- Pore tee <

muy: peel de palgroaft raraaquel Oy ofan TS inumpabile ebay ect ¢

— dmmd Fund Taye pore Lay chien

A toe exiGraxpuccinece-bpienrecd 4 f= igs

— Famplyyma PRaunace tp loca

-poIb; Minoan pu ampuerco pf

10 unz“oe01b; puppiciarhbells xortp

ay: Sanet ma papel beth aid cxplog.

rym os ivi idiinica Noonty TWA Auden? % x -oren die: Sr tna “ora spopcalag “al Soe pa a

| x oe Fon 4 tepaP obvedibiyp pe- Wars \ oy oar et Fp ohanmy. aN AY FT curopeerdp 07g uico bth ye PMOL pumere gables, g Pp Bmoné- Srl macy heae dz ocezlo nu pom p ag Porcany eucrrgeld urgn =e qeannok dod-upbiy churc pond | Picazd..Gexco irqeprsiigmo P PW oné-o7m yabn frone-c§paneA nol epaict a 2 Cf nee euy 11- play

Vi -excqubu Gentaenin. aply shh

— he gif. hie po Papchpone “ont S\ stl te ines pubnhone-poma eove-die 947 PSs capreecpuneag i pepuky2.,

IN oe 0%

EY “Proneap % Tepe alto ye coup. ep pe. Ine Porcaure-per | hs A 1A achard wb1q; Teruretce- pa _epey cpucr pypHy3 occu bute pore Ak " Tar vectminth.

oe C

f\ cobuy q tps pub plarrea Ss : = , copy pebeds +5; tohanmy | es brfpame-73 oce1d Groalia

Gig Fur Sccubure-piulgg; Tacharam — IY mouca occopkay pHrindpay,

Ga ies ‘qenurgelry ce pi pebeds Fp isco

VP byorlecs om. Poca ape- Ri . Gefrox ipl ian pepukg.<ln dicen.

ee f — 4yartohanmyp Bap merci ited ser ad ae i . see homey {apa abeps corona

eh je 4 = Pepi ymilp- hie pach. 4me- ie Porcanre-7dryemany o21trea

Fo. 4

Vi

Yan plagisbrg; ee, cto : : cea 4181 Enpye3 ovcxibrre-713<siigai | Torr crurcerce=tbr ppulg zt hones ee 24

: Se ey Janiap., | ? ‘ ;

ts pom ‘ise pe

Tp cot hifi hiGurpalerepm i Tae pocank ektnplo ay y Gr Porprara- Laproib; obbmrd big: | . , Wpeca cinplum hamalep necahertt. VS eo » rehyr ray cnedr22,

s | Yer qapae op lam pevorr:

AD echyrarpa c1ureatce-0rg-uNn Ipe : x polar Pteaur—><pm toed = ae Ere puicia epucrpne;. qPapiawy obre=1b 14; 2 plAd; FF 4 fer FF necaheng. Fer may,

& =i Se : Qycholomenf, 0 Se npucer. ga OP ePe pppoe ry Eph oter

= Agr leon 1A Porcaure dou umd Tabanoa marozy" azunGne-upbe ua bi

aban daar oor. hex pup rsr

Fo. 4Vv

Vil

as ¥

Ef -conag- bie & erqubu yud lez cbf TUE™PRe cogfo.Sepuphlcano a pepo eleeg-pmu 4oe tradea equampelsa ute pmood Tmacedoma-7 payy3 TPF SI a ped fpere Fmorrab; paprchod x1 piiyocrs

-. Jon pelony} +purzeG. Ire = pur tea? channaneur zelo at pouty. pap Teogno nro pe. es mili ¥ honoe-Fre dccipre KF po tn crpazd. QP 1acobi Bout pocheopd tina 1 Infhupolamez-P vinnop Cys Guar yubsomano popace pyanke mays yd pargontp Tack T bor phoro dna . crit: play noubne. ;

iy Bi tepeesomna ty mFcHuoub; A pone Porcaur pep 2inffrc apm Gng-upbe-cy necuraypv pl noses;

Fo.

ul

VIIl

fia

2.08 f = ATT Fi oe to = . hy 1 x NPs some naceile- feo ‘ie . » * yuyInt papeziy- bags. - ¥ ig dnopagy 7] Pay Pee eH Ss Sih ape Wk dees = Sea ate ohoma. yeor pecurm + Yaomayer . pd vucebarre? elon0yh spesilre most

VIn-F ¢ Gu. Fe hdeapoleme- par yrephant man. pm. pom Toy mrchuo Pyerlle- uta pa aie. OI Pip TPA Mansy may,

ere Uh. ye ac DT UMPTIO PEI rohan euarrse | lye ap Grey ox mexio Pip yes 1a Cobt pfiny- “O77. 4 abapopewoly Ppm3 ex 1ud9y- Iifarpolyma ond nag 2.medo apche- cozonnag MapTyp0.

jon eT" pe ypbechle- nar Inpamum.

weiter iM. PE Topppica Nite Ocerpoz doy tC1 auIC. muy cyapefivcy Prva hbo Sir. Pete Fi. bom pact Gipcopt..

rs. iva 9A NEE marvrzifhy. peue- | T-Jappram.GAGpop peliesr Lhe

Po: Sv.

: rm C 2% I Frome crmicquo yordened wa palania.

aed nae pautini Alonaze-pupaciang-nommands..

2 4 Z, thong: parchine-thilapwe- eA qoarg st ZOOM Ty Pip par ye columbce=,

NS teas Es 7 E wm a Vo 4 CR jrob fe 4° rbot dn. nya | ASS J. ripe rae quiet alipro upbiy

Pree 2 dich home-oerang-dricie- 48 fF cfpre-apupfiraom; yoolo2ii. Raypucpupieny pullrap <telerorrcmarbz hac ae el lila decinied re . 1 Barcechta nar rove pry: qmay. Topatomecr-macan mapcranr-7TaE NEAT Papen Mpermiecny-7 mancheam. TM. fS-pomp nar ayrg$. <p fin. naperp.

© mepestinn emcee pe mn a\ ‘Poapcralrp.ane- pi yenupere-v7p-

OO: W. Pare: na quia. dersBrei Sonim. U8 ie? ey vss ated Amaccheodon. Aaprpang-. a : _, Popa paul monachs. TUpoMys oe e e ar Koainutociane e cary “Oro1 araaqit. Wrheomp4 “ace are

aed |

te €

um FF Bhr-te. Hrphama-rtheophania 102 appanario ‘om ny rhu Depr-nata celiy pon 10cH 1701. pay Jmopersibiey-baglype- chy -meban titan, 53 Un To.psc Lacim Pfprar.tammoch nate hieffr priacont.Ae7 fracha Trane, pe heuca RIEcm ae Pelierp.tanuann-y4¢doqn Gr pane burp epi. xur Ha Ut. te. pgca nar ype erprpS.sannapn pean -orcrmoch§ [uci peliciptrannapn 77 opian 2 vipo. LeuciFppIMIp. stray 7EALICeIO pl 4 Se a. TO. Nap Nae Gprcact Tocurrer.|erkeypa. p euro prcupm uray celery. pupa : : erga jayiheed. puyreuna. “ig ne TIT tp. 5m. 11a appra Fermretive cali fig-De ‘ poyao pr mrbreecoip.- 7 FPO JIM nace penocac paul pm hipem-mélomadrysp } tame TI yeaales nar p&yu-tbpalim.pilopomt. =; os Grape petery. quip ache 7 felcramyp, n me Th TO-TpoAc14 phphpnae mupeirryeyy. ae Aff Bouct. ee 7 to US J pAICampamea citi Neapol. nar uMmeGra1. ape Teane yTpiccaaia Var yer hilan Gi GmopeyVyyema- Rood ee ERR bar toch se che Bi Dnico. Teanrperra Tete peer Tprenp,

wy 1

es apa

Fy ). 6 V

XI

spuikoen pad pt Gk momerepsy om: sethomyey me : ouiian merece abbacuc renee:

-glenguimy- par Sob cape clegp eer neoup Rig enn bébozicay. oper plep PiTO EGET

Fy . sopk-ypaxporrco oni Spe-puys- mon

"6 amtbar. Pareanere apap To PBT

Lce4 a |

. — : Sa eM

qeepre pir ye

a Sse.

XII

aS Der. Peer peerage arg. Tifpomr prsieruy Greplosctrgeany tinct 1.7 Teu pola urcaly-cpecap. par pa

— poch-zaufinuy.'0 por aura G7-ce- Upon @i.Gump gi. xn bade. pe prate Ne yannayi.pacupnim, muniet: Tiual Grana nar 7G unc Grar. 1 © BD. BE ypclenen nae peulpnany-caftn | hyexcuyomm. minuicn corel rfah(ritilo7.., ‘o'€ ye. pepo na babile- G7. sropuil par Ye & 0 ott. pEqpamcomesa ner urer-7Feupua _ capris] Toayretgne-ag1§ Apo me tpanyplacio paul apli.

Re. NOH. PE tRmpa CIT Na polasypt. qT Laucdacia crit povomp-pabrany. a bam: PEROT POTEET aptinds,,

NEE OO EE ace nate deca ruhan. celiant. ayy umnebryg. Ral wey, vt Ws @n. 8 prety nite fy pouam. wiewnrp, vi mage) ppt Ayam near Bohan SAumum. |

1 eee Pisin cuit tye paul. hae na pinup etancanphono Nea Maurer oprarrel! Gol €p7.

ho, ov

XIII

—-peuguprompor yer alga Gr.

XN FB TH. pe ypiaraochia or poispolra.taF | pelam.clqu. crant-Aaliol.cxry,. 3 Ay oe-allvegurr Die: pilppram-bakatns 799.

m te FY. Penal narorper.zoucr» donmam Fee uiceoaay-p obbL pe

mM,

Sey FE # Lissanie-Thctroe- ingen T pmipnacut nar ycol policapps &pi-pothyy: om .Atape alos yer.T an fina peufer Goi tet peut PA 7 Ce bp, THN B.qouprpicactio | oe manue- TE acctpre ed y-y~meon Talay If Tete Nee wusccoup mapint.ppe- tug. ulie-RApor 7a laaip Brent. | ahd lye TH1. Appomam: Way piage nar celine peherp.-pe- g bern. tappingp vmboy Goryeo » Teper. ninevi.lagduno oper yor Laprerm: By blag Gr it Ps TW. ET pone pppoe eh

x1 ome Of

XIV

bth ot “ee ve

<5 ry

peapemanm.aylny dona. sid _ “DONATE thinop Telegt | 4° a Sw. peraa Teathecna nate ageche iin reg Graze Peery .7penim aeana pe % Poy cura &1., 3 vn. TO. Rome pay ra pordur wunpry- 4s uchara, peep. adeor Feolapa ce Ing-yypacupine pay yearn cre upg. dopauredy c1uy1 Despre uedafta pr elnone-monay-0A077 amano Gpipcopt . rE ey TOR opreannip crit TAQUP GA Nar. *

ut eG

aunt 7-7 man asurcohant f1.an a coh. rope: Gnile: 7 7 ay? - TO. Napminiw mMimno2e70 TOSI IYT - Fnrbanr-pubapaany. ps mp par rer paul G51. tly pape abbr ’ aor ee Oe T@.pueno0 <p cy pnw Wa @ > tuar., 4 : $ =u =a 3 alexarropa-emmomy. tre amsno Pl 1 TITY’. RAuio2zum sewn “3 3 . {See =t Wo PF TM T20.p5m nar pochup- ym jo. $

Tpancemmy criji-ogoory perzpor ? — 4 # amt Gay op Gponty tical SST Yoqpapuomia nt posmmr ep: |

; 4 4

‘

rry ° Co a

XV

qiscampa Saglant.eawbram Z mont ap wictayyp peter 1an4 "x ‘cA 1 V8. Mage per *oeernnet A aa a bs ei aha > PUD nicomedia par \ »GOrc1 - rat quham 7 palecan zt1lhan re. anchryadc aomrmont Ware DEPOY “on NK =: Rityerepesa. {petra erut nae ytod. uralipey paon-pinanct ant. pom yer umebrant udlfrant., VN fog ‘Mu. pk ama na roy Gahr D1eC- zh ontp ypc me Na yceat Pry ups.yarupnint caper! i. Se Demi pom pa nallGram 7h | bapaant man.TaxR naz pals ee hqrenrepe.T Grape maphe.7 # maque- yooz- Tagan, e xu Ae ‘OM. CE aypr ge ner ep fandy 77% aqiga eh cnt Scovora mit dona ap Gan : pin -TIAp ee. es : me “E Den. eE feral crit Deoadia nee i, Ree aaa lage eae

2 :

‘Ft N@Y- FE ype nie peor pabhzubam. manabt-Feé hant.mapcelhcuh. lampap marl. 7am 7% i den. Lh BE Rom TA TPE G17 7cy ppo 74 poset. fp-porormt-F abt. ulezuf mayrayf: 7co20ne-7Abad 1 .me YX. FE: pap nae peal uid. \] Ye-, } Phru0l.pecundint.fyacipelcip 1 VON. PE py gina atone. Qarrao chr ner pee wecle ips. diperpule. ye paul; THE Nec yiccoy m-palary n-Donan pupraune- Rahol ere, Ye Seema! XC yprpanomy-peyhoa-dtrergpn. portly. Libr. Get xpest mi polcanps. cum alip 5011. Py Wi. PE Hedupea. Capo na 7Cab-he- pol luc. rhg-pom abpalonag.

oe nd eA pmraut-7 paul SAS NP PE Rage nae poai-onan aufh. iS potul -htheng.wipomp-papiha

née n§-conp.7cayrres v1 pa TIT pe: qptalexe ne alexcandya-nfpegr:

Fo. QV

XVII

theomy.tj-on.1ups-doneaut..w0 phanancthur.

Tb THY. pl yprchepalomea na pear aler Ano araogen habundara.tar- DiomP. ian

Mir ec bi phi pHale peor celqurp. pups:

ght? © 6

celles 4 DAR: Ceemetoicéoe Rape Nae Cot leontp.do naa.habundana adnaya an gga 8 rer al&in1 Ger.

a: Mac poor: tory hich. abpolon. Tethanen.Capane Lace pt. Pray. |M Poza pomano ‘seepa’ peunvole-

e. a Feuer. lacie eerie haufh-papnan.mapere- Ifo ~

Ap waragony. anda curelle. FA Sian. yore alt, manny. te re °

: lae1 Ploveant aonng.,

ar 5 TM. . dain Toy m¥r Guo calif. naz

yeor mayap occosfirrel. RAgor

1 | SC TY a: S

:

See : 3

beste

a VIE

1ult FP1-pue Lact Gi-nicomen

. ay yood anpaam dalarpyem.

are ew TIT, JEL TSP nae voprent.eun0l. eup 1-varaoch page 7ct Poce- uiccary: dopa pam pil-yp. pean. fai,

AT Et Teincom neeutceoup. ure THAT. ] le Ahovoart,claxidion.

capa. mGrgo21 sppinterpeaceemy: . Tocurroy. freupann1- rch, Ze Wy. Tear na&-peuocan.1ocund.fa UPI bra. pogeta: Fror-yute 211. ;Heamoch Leocr- rip. TGF: mppur. equint.p&undol -.

XY ho WH bO.]pInic0-11a Yrraila qi Meapron Qn1.14F pogan. pele Hee posed. brpong. heme. peleranyporbam. ey Gat. flaant., *

vy re yi. TO. Papminia mmo mtbr xl. apy orm hatimhbani7 per cipallien ype peuerp-phiappr. cBy0g§-mayant.cum alr. f FF NOr to. {Pinicea naa perpen -pala TINT pap -]presaTe1ec at peypy:

Fo: oy

XIX

ound li ee dina nom mays le TO.]Heap nar frack. O) xt, dein, Rm. JNAle~0 pilomr i. dere’ ua o pile pani cag ., — IN. TO. yes Syeep2 Pap Noe rohan my: Balt dla. A albua, pabiany.pom ~otpor Fnochrar G51: aq pan Gir., eet. ae TO. ]Pimcea enn theuytte-7 hony pili Guycheovore-nimpo dozesmapcr tyalie. hs omy Toe JenGnact fruh Gr .aleran

ab

xX oc 1] Teper cry nt year dona 5) My. 1. ppoR-epunim1.ppamico mie pelict sat Bm -Pporrame: y dD

} “]Mcapots Tete yor togim.ypam co Inet Gi 7 May. -Preufre-qylar. Totnes alny Te ke capo racobt aphrluce e1an., tite Sg 2%. RE Pr i" THs ad lea Tie hylan. 7A

CIM. ATS Oapeo2y. NonNM -fGutin. qounriam. Eco. a to wpe. wt PF DOR BE prmes nec dionry. yersh ., tanname.nome-7hrbfimea obpoy eg Tet parc Grypcopt., TS Deu. PE ypraler nar colg-act 4Imeco apmly. 7 phu0h. AT trcania. rr.

Fo. 11

XX

Rwpre 7 Shur7imauprana a sail © 4 Dom-pE yperctpanes capo nee = S moths. “theovon Pyp1. RIP bazp-7Alt rwe., mM ~s% DOULRE- premade nae 10 fh Fala loco nar pauh-7aqueniy. 6 DOH. pEypalée nae pirapromyp-soppph. uolup-pilocal.7-ilocayphr, xt bo Day. PE] prapbena atreame nar par lni.7pecuna Tipebarreanony-7 Bee Oe. ple nite prdety ahotp~M-, ce ty Db PE papa nar pelener. GraFe agibr. tal om ye: x * 3 WIN pE-onp op Hip Pp cpterpye3 @ryuac unnie.aimcs naz dule., Ft oy@. PE Rom nar Capoull -7TRpAMIO Mora prpret-7macime-uvo Mypa7ahol xl. t Nar y qua. xv Fb YP. PE eG ap om nye tha pep 7Tapepu wt he @0. pi ypaie nae pogen-pucedip-7Tetp

JAned mane-oor per ht. Gaze aboixv1., 5 qi a Po WT. ph ype nac pafeayp-peenin.

om Be ae burnngasesa als c1-7 Oper aar=aR B-ymeecs Pi.

FO.trv

XXI

m LE N. poy pragpe nar amp7depor ambpo CA 73 pinnae: YUU mae -cpil noa

ee eg

Ves SY Mapm ana tox bree »* Y nee parton. Yrrcantv1c Ty 7icanes mamg..,

1. ey prR Ne AM Pan Meru, p

oh pegne @alozm1.7m1c% pr.

BUT. azpeoem Ta eae Foeneg} TICALIPLO MOTTE TINIPCA aTpiche- miz.cnfra.qupaMyas

Ts Pa aprchepalomea nar theodoh.

agachopr.Rtalio loco-mercudin .

_ Jaliouum.x., :

& f JM co nae claxicham.yplaza. JFcheyalomiea spony. Teg pe mancram.7appoliont., "wet. = *: MY We O71. To.7PARpmIe nae hipth6 pt zoem ~ TF oR To.qMabenar peloy Ppt. nico Ta crmactp calipxe., To Np TO. rae Ne tania tnacha P-7MOKIMB-TICATTAT IG re Miva Gy TO] RR pO Nerv IS qe

e

xe pre

vm oe re)

Fo. r2

XXII

Tunum morte cozonant., n ab Wy. TB] Malée. nde axppollom Pipa. Tioacm phap.punan oragont., be Tf. 1O.] A mauprama na Trilaye 7p 41m1 yalonty Foalnccay*bomn &pr. oalmean 7Aliol cord. x -¢ 2 TT. To.7eom “ofpor awl Gi. Ricapua nar quer TOBA prAme Canpt epi. Rahoi xin. De Te. Totem calervoma-neac euplnig-

ae ny lane ramen mapzruf., NY & FE OM. = Mail. om nar abuyet-7

ualguan “TMoverTMIANT7 Feraslo 1" TA cimact Drocleqan.pmppont-7 7 Tamne nepolloniy. peulszualéram ’

vi ES NY; FE Tp perme na mapomp-7m fro rey Gf Cape ee ne-aprcedar.77°Cs parm Ger. 23

SA Dey. PET Mecho na camy® leo

mrpir.7cAlapep- G10 mancialyy. " colle leuGuyamecbran- -

xu hs dw FE yporao nen pfu “1acon- ah pmogmp. 6 Tae nec pup

Net-7 Manca,»

A ee

aa = < MEDIA RK Ae MEDIA . #4. Fo. I2v

ST. MICHAEL'S

COLLEGE sie ” c,> —! So ow = _— a ror A Es “ary IBRAK 4

a

XXIIl

m1 toe Domi yptpalona nee ppm *OICO. A Tage urecupay. nom partum yealochu., e-D Dem. pppoe nee Lefpam abb-7 hgmo | aguy umetrat. REE XT Ease nite ape Fp 1 mF vat ; peapena chia ro Sac NAL pay Rpuyrameq. Y9 pp pl. Go nS ©. Pea pegs cuit hy-papol nat phi oipay an GF ep eho wv 0a te - PF nace carulim prcupm Fe pb ai Pe Hak nae cheomy Pypr-falio yen. Repo mellra py. devit “4 ¢ O01. pEyppacapr eu0o1 cal free mogting: Tpayact pT. wt? we. PE ypexcr0 pol net meh. Joos nar enctime-Rnom Tpowu pmraut. , © @e ph ypme oe seegrs8 Pip-yarrconim pypr. Aralge hip mrery’ Gimilfco helepr'or.7Gumognf’ pi pac yor urcaliy. 4 panomy na polhomp.Gialge mnicaapam. Gyan fe ctlcig- poor .ealoichy.. ™ a5 TY. PE Rie na sfhemam Bi

om aE,

Fo. 13

XXIV

aimics poo rach -7Tplepupo ualfray., Be TT pe qpalee nde Gppoomy Ppp eld Soe. ELo| Oop quryunt P15

= aff “a beGea : e ene 2 3.7 bs J > Bs aS wef « . e ° ° © s

y | ALT pero nguapet Prse

A J a Wer- philapphr sep 7 jacoby

Sash apl,. Rteumne pend. |

Qn. Bi tale naz pacupann cpolray ebpt

OY Grnog ny.

Re | WO. FS] Nee eulira dlexarropu-thee poly. AiuGrao ye cpuciy hifpuyolma.

. acer S13) miced nae armDninge. GF AFF

B FETT. Ppaler na exam o1ado TFA xv1 hot TY] BIR Nac fecurfoiant Grjah oum-be. Aci apps mach] pm eran a Of qxanico nar plas GT PpooIy-Ma

¥2 cpobr-aguya.aguyas Toam $y 47 opener napolwacasc! 7m : ubrao Ce cpuct r 6 Oth. aeiiccaael uicmuy’: Ainicd na nigermt PIP iy 2

NNTT Fr a

Fo. 13 Vv

XXV

xin Lec Ml. TO.;Havropols nar quipulls -gndg.

Rphomyp.Areapyo cilicie-cptpodry. yee Of . teem naesuyhant.fphrmacry. | ymroonty conpgy ory’

ne @f -asm nar anctin Tapa Dinu ac TCL TRPAMIO Monee ee? F TIT. 18. Jaom nite ycoL NAG els Fo Termrcfuo cod 14 puacs.7 Mepermnt-FHIA auplana pe pancnad mayreny: PS TN toqpoxih nee wer -pbszandpony.,

th Te. Decmary emone. Rap pe undiy.,

yu Pb } TMP 0. née amachB.4y11. MIND Taupo nee ym ple Pip : a ana populie:,

- 4 BETRINIT yn Tours TH

mo nee droclreran-7 plo frar.,

jurdS Big 7: [Pidlex Te aMON TP UIC. bayethe-. pach -Fealo cGu.,

mt we Ny PE ypalee nac poramontp hopmay. TP PApIOMLY PIPt-7maper exraitgs, oF DOIN RS na pachaant-7eunychal . ‘Dect Neyr man. x bE O11. WOE: yf og naz mancellore ute wane palre-Gyio bagllive-

Fo. 14

XXVI

= Juaprecd anper: . 1. ¢ <7 FE} maunrama nae ameths7 . Innaufina moayechi pace OEY SE rege nde paupa- nel abaefi. move Hy 7 pelreryp-JAP OOM: GR. Pp ee pe pram duce nae prem. | Fe. PE hGH nae ort Geol. Cage sh print. Gt porru pomano uichrat. XYn 5-¢ BoM WE ypmeholA oppor oyu Opry cia blepna umncthy.7 panecig- Rtcap arcelle- camioniy.7 Foyuble- puro niqi giro tohanmy aph,, vi hf ST PE ypaage Frach paulim.7depoy apyeam Gi. 7urohy Tupeie popups pel me, "3 MD pk ypaléx.nit-acoh ppiyetia.7-m yapomna pulapaan. Ga om. xm F* BO pl qpsgy- Nec ofl nam aupoy. Gapmbna por. w “us TH ee yam Neer uit Ripomypia cru pol.aTpania stra.Gpom pepcreag. PicpeugGup maxim: /r., me Te- PE |Rarcioc nee: nye] palecam: npayoima sabe. C2 =n1., ye We TL. piypradlga nate carcampa-cyufo x ;

Fo. 14.v

XXVII

‘lle

A ‘ SF TIN sprctepsiomica nee ait ocr. J1atrejochia Boys. WM. 44-726 na mencellin cle., Pfr “Tply eroerfip.7 Term chrapea-honor_pprm.4 pam pils-7 Tpoaquay" frp mm slasduno.blan | “oIna.d x<lv1-mayrarypubisy., ™ Nop née nam. Araupera | recta laupGrar. Gall. CCCe., | W. yermme nac dinocr.accah. 5 Biman ypng- whg<yipapaciacs ins TO. Tpoma ma apoiena — pram, nar Plcule- TTBS mancia | meayvon 7apollin. Aa na. : ce Of. Te-ypaF nae amass } th all Tact. akgeandy.andpe-oonan 4 sit Y? QNN. 10. Teg wae pas &yun1 Fepeanaa aa ol P< lontirre-Thzarrae accum. me’ incomes ae SEN Teffapea.hngres. ime Gropp:

Fo. 15

XXVIII

RY: pecony ent opor 7c medayvor 1.7 yg me om PIP": 2+ @O alate bony elma dgeerope 4’o10m edip.zamaner-yipeoas colticitle- 0%. TM. Tana baplor Tage ap pogaa- e yao x1 (os leno pupeunag 2a WY. ta.jeom nar baghe- Tem 20e-Tnr Gp1-7 may. ges lyory’- xy -e 1 Te. JRiapol nae magdalarp 7 boy vH i ¢ T783 TM opeica nate Lacram pupet naan Tipyoa bartholom 8 apr. Aopayo Ce ener nite arTcheo i= DOR PEI Lil yepre4 cri Lauda ayy Gegro angry: AL 10H. siage Yraam7cheodon-citle-7 FH angi ypupin sualGu-vBay CL... mH he” eq poyaura nopok .nac muct-T - i i ura-7i beneutire maprer-7iaqy lea Can RAM TOMI” m3 DOF wk pap nase expe: wale cer par crpuer map-pmiar 2-14 cp der. milib;.ckee- ¥5 XM. gi ps wourculo acife Lambar- wa palawa ukGu nar DIET.

Be..456v

XXIX

blara .Grgutt-ppomt7eanon xt la DOT PE pcg nee Gre. 7 pele. A pom mapcetlim 7mancr Fur: Pe 1 ms IM. PE pimes Depo mapcellini fbn said Den. pF peausin nar cpifpine urcalay-man —aypueyfoomop. pazili.ze1puact sy gomciey . 2 Pledge nite pxchim.crpuacs. betes, par 9g.albant mapy.7 Pre, Pe Me. pe pensive nec gangals uhand. cum alnp-occclyev-n. Ri ppyoa 14 3 cob alph-aph Wopay. alex pupsy.. evn “4 rx yeargtya whan Babyimes nee aura] fornneten leccony-, bad ok WM: PE qpIpalq-ana pebarae nite ye 10h bab cfhurni.gioubre-ap tp hg. Gono 10h aphr. © FQ. Be Ro naz Saudéra.peliciy. a XIN Tb ay MP egechoney (CP pals Lzcam., V1 pst nae ohanmy-7 paul are sig ue BW LE pom nacvishmanei Be WM. ee-nain urgit aplez -pAy-7pauh .@- Tae ner Fabrant -peucry: spuronty-. tyne Salted oceccbxeyt. MI oce TH pep si ition pem-ypanh.

Ko. 16

XXX

TORY]. be ypap nae polh <amorhg Zoe SD: rcalice- ya mapnewly (pI 7 >PHpozap.,

i — ¥% 4 ~ .

nes LAL] Nimes rite fsoUh 7pm ) opp gu Gr Kemer Fi U1. +=. rom niezpeGp mapermam-Topor m1 re : 3. ppralée nae qupampanthelan crpomf | yeulog.ATediya cura Unplane tho me-apl- pay + ANON m1. Pasge nae 19cundsant sada g8 MWe: qinochy 7 imuuy oxvomnane Pol mapiant pry -a-tnplacio corpouy’-7 z “vevicatio bayglice, ae OE Ti. = Ty potia nac agachomy. yop 7 nN nchomry. maint ccheovou npodope, Fe OT. pspralee narapcoay-7 BI pallas: -* ro Nee n&e paps. S Guy hqrach-helie.apollom nann-7Shore%n 9 nH ms MT. TON Ppmo na-opee pips Geach. A eepenenct. OFmehola mMoect:y 1 * UE To. ]pichomy a phomr minme] x 0 b M1 To. pom nacvn pop? polery- &

xix ¢ OB

wit E A

| | | | xy | | |

Fo. 16 v

XXXI

ao ee + err ree ee

| prapphip. Rome 1xzanal ur aly. maneilip. Grchomy c1at map clant-Domnt iibiiege: Nese 3 B Bm. ahei weovin. Sore, &. TO] Male nike- Cacrewe eupanne- é TAP WiNUAy-y may -7 a i m. ees ereseney ati VTE WM. qoyprdlge nae pha Eo plomyp-Fipanje-7epoprme- ad@or wart GBt., ie ¥:: To.nise Si pape qSonee, eal Jpialse nar papph phony. | aR RRM 7h poz pomario Tela eucpo Fr -poRm:- -bonaye-71pan ~..Bippmno. sicpaprn pSeuno1-thoeperms: smepecralyy. | Tacobr. \P cio -nipy.4i medio dag ai PEA! alia a. Jian --moer: ymagecie:, : me 2M. aac ad neta Jimen: dei pe lee e poypd onoyane rar Enilans peur rie doncece-TbGp mevermt- paul 4719 PRR cep piel | vbr yo plang Qa, Tn 0-40 en. 2 uve asses ©

Eo" Penal

"7

=

Fo. 17

XXXII

magavonup7lam pouvnr-7 3 Speer Donates, & OS Typ -7NIne >: & POM. BE 7 Kerskp. nac trcam peopr-ctmnabs RheSarpa.usrcwmuyp JOUMNAayp co ye & FOOT eb qpaye nar EZ FALING., hebeq peficea. 7 mapa mecapy eccopone-By10 ppverdiy., PS PC. or [Rp nae pollmayyy7T wiTdoe UNPME mapramyp -ATancha Plane placoniy 7 wna Ke. PE yap nar apollhhayar 7761 wieGran. 71 landocia mofiniyy TReB "y vt hsb we : JMaqn dna masoae nee yee apace trap wicayy aahod lyn, 1 QOL RE yp peru po n&e-aconra non. qracobr wap pup tobannty- eycoTee Infiupelhmam n-oipaqjone-, ja? NOT. CE yptlandacia prye-nar tout oon -julam.C 7 herr Raho loco ba Le SBE ypcampamee- crit nola eer pe waly iP. TIOCUNDS TT WPA yrneomy mo me Ne. pl ypilaudacia pprge-. nacht. Tite thes pil. cop fh. Gra. pep TAME: FAGUP TE: AT mcéo parchaleons.

Rot Pan

XXXIII

RAgior psi pempomy HPs OOS TN ek pam nite pelery.7 paufan. co: «gg gf aaa Ngai pay Ot IY. pe pom nee yooL aloe Hy ert. Riaz cbupbo mngporme 7p ic ph Tl eon: cnr Jounve, prnave nar dénocpéa sp6eur01-]

nie oor yer Sfmam 6179

i ae

| 28 it [Sq Metaarciacha nar ma

as “= - chabeot vir ppc ore

pssecs plg ale. domraa ™. ok sk a ymbrou pe peeurrcr.,

YM. - Piom née tt poepltin porratprer’ TMA. AT brchmia criti nar cheoven Sopely plier E. }Mancona traha ner fitphan.

72 fizarane pou ~otpor métpopol Gt. 2

WE. Pypimes n&e-17°8.Ayi0 napant.e

& : faa ‘ Pet ag TRierapel nee 1thg pdex;. Grads ,

‘o. 18

XXXIV

n w+ QM a0.pom nar COL ye poppe: pe esp agepror.anac Pg &r., bo YM. ta.THearco cr nar poppen- ue

pe aloivn. drape dona Gt. Ryio Ta qUIpUACt ~ ce NT. FO.R6m nec pocurror penta qoaqupoopont.7 For APVOIAITTA-Pe- ag7 peaquant 7ialbono uictuyunt., d-0 WO. Fo.ppe ugk yer Laup frat how. nona-1MeTp mp‘) medig-nocay howa alia Be 2 pure tnide pfs. rene & WN. t9.725m nae 7S eapra apchroa. Riaho loco urpod jer unpeagna pert. vi Ee: To.jtom nar yer Tanya oS VY Top pea nar eoph Tpyaatuico TapGAnTAco tubani-7 mapiet. TOCA

Da hea t " & nar 1ppola mage. l C1 CTA + Tporrerean Ga. AT pectatuty cit. vA

—_—

WG Be pavaepunae-

VT tad, Deve. ¢E he P'E-yapre nac dan bey. ATaquilga peter spormanes Ee nary eupedr.qumcbrene:,

.° Pent BE yollnparcay re mag mya ~orit He antiuraoe pm nia peeomy.

Fo. 18V

XXXV

milseppt. xn i pe: qealée 1A aanomr., 1 om & Oe pymchraqua cape na mame- monacht.docea ye Taxipirens andy nF Rv ye Rim TphG-me-nar et PPT mapearnpeey 7a p- GTporree Tamapa crit -porrctint pr lencne~ @alioL. Ye oO B Dem Pere peme amape- nite qloniy | appr 7iAlpe ouomyp7T pa bref

= Ba 2M = yprsaly née pilbh Sl magnie- uabbypdkenaccdorcuy., © vig: % POO. eEspr pany nar umetraynilant. Binlucama nac uralim.7leorcr., hae “BE: pin ura opting nar cimothg. Rtporey pom PE -appilap-man ety. Gppolrary aFpalt cxpypaduno : Aan 3,

FDO Wk spre tga meteopupecunicces. &

T poz Pom nus IT ance

| Tar. yi Tnoc Gre, ae Jen Sa “plancive n&e pzthonrp.7 capt ma PF GA." “Wpeanelaco na shen mean.

Fo. I9

XXXVI

410 excicray-Arypia TaBent. Be albano marozy apmbingbazrrho lomg <por-iacoby mr tohanry,

3 WNL PE po mac hna-7moeimrant.B1n foalona onoytayz-

"set ad OP. pe yprcdpama capuana putes AT wTm10¢ pobban. abe ; RTtapcamea. portraa poterp-puutant-honowm. Raplar oop yer chapue-Pr.

2 5 90. pan se pn Pop Er dergeperns Pr-GTapubyy, taham mapayur »

xye © e Ti. pe om na paurngs-7 Eni cit poncie-pumerg-payy ya rohannf

vn fo YY. i-we vee yor pebery. © tak avausg. x; nyant-pupans,

St.% pe prpeugup cpor panlns Gi.

xr hE ey’ pekcrp.7 onan yuborac. g Gicapua prayper-Bicagno > 7 Tangy -7peuciamy ey

XXXVII

~ he; eI ton ovate: | ns <a At hrgduno:o—por ya Fi., [elec cquypcipt G1.AApaa.an —— cl

“orconmm, eachoet. ase cand nes i 2 sppipate 16 recap aria Maplabe nrmpi.7perupmn. 2g ER wn TO.jnpreacy-tia elecrch Gut. we oe QT YVO.tcampan copa ria toe 7 “beneubro lanai. phret.dcuci oe a F @T. ta.720 nee er avant. 6 Hop, | JTasrasc- samothg. Bale ammont © RAhoL ype 7 nae yTe-mapige-myu, 4; ANTE MW. 10.788 nae pope. Fpaatrmp., WT TN 4 TEN toqpeq ap capo Inacima -1id eulpry- : Riake ahol-vece., re WWM. Rim prpachrasphild yma. 2 RY ee NW. Tez Herd nze-amoehg710 pampila nary a jetag- tent

- » x pe cocthar etphe Qo. 2. Ry FN ; WPiccpuha ria pelicrjmr.

Fo. 20

XXXVIII

ap huncr. AT al@e-cheovolt pr ian emu sh land manyulority Gpt., Oe. 6 XM: ee JG tiar- comnels ‘Topor “Diomp ip Tipapegne-cy pant i. rupees pehery Tn Bp pp tee<phy hupolim «ppspenc ‘yee-cpuery stopln re pure mampepca ”

Ni be + et Beale nate phrpromp-leorra. Qianchhaspls na pelenct ualgns. yeypromy-7ichormy ecomp-7 macnoby io ner eI Meonomt.

| viaseti Campa IPAM} +»

1 cS MY. we 0 Nar pappe-PAlicip. uieco wear en: if myp-alacandyy Ud abupeoiha na yeefeapine upagnii.,

Da ‘ev: ¥E Tabprammy yotay.7 p=tphay. 4 :

Finochra na Sfarere-"TpIMCTUes

Goepo yc palin qi. @elecollad,

are PM 6h prcaterdoma ni—<popsrm:

Tinico ner 10 cian “timedio a

‘otpor pops Gr.

pe PIN pEapale nae Iéremcapr | qaype-parnc®r-7¥ carp neapul.

ge OTe ze. ‘ ERS shes 23 icieien Dnt basen aa

XXXIX

Bua ymitina ye pearoh., NY Gp Den ; Feyp pre Fprye- tr dorome-. RoompR.tuechhea peherp. Mt he 1. Pe Pimedor <A uers PpTipyea TK mach6 euarry olbary -2. VED. PERS tia baplle-qicho loco MANY Gh Beopr. cawvoror.urerp2y". Galois mil. de-bexs.ip coy yuca XESS Te. PE pprcastirce rie vecle- | ubbyp, Bimmeno.rox-7mancr euancel | m La OPN. pE-pom nar prelle7hbGu Hi 1? FA fo-7>chea0 toh bapa fep- mb YH Pe yma Tid begroomem eucap Pl-7alicinseyt., “OE QM. EE Hs bboy euphor BF 7>pHPS. OP MOO. pe ypachuma. capode nar elecrct un. FT byzanco copmeadamram mar. te YM. 4E 5 near flfrr§ .Ataze mancra lap. yahorti MC. WOE ae, PE prepacia crits Fracle- nia eu “ter. plauch sedicanio baglice- bead anchanpels tmehaelip.,

MSR. PE plactrya nite arcomm.

Fo 21

XL

Rimedola Enz lacio urccoar-7 Mok. a cath Agog QT bechlemInfhom zo ™m prgprege

©. . L 4 yes chomp oe na pper-yenac. yaar Ta pemers qalqovo20 ra Syme pr copanty ya uevarcy-helnone-yer armentte Gor 73F¥., a. }-yEnice ase ba elerrcheyut 774 | lesierp., Ce” APA TeEy pro IDO 7A. pd nae carrorde-Atarrs0 -theo | Mancr.-JmMapicrant-» AUCH +s WO ASh Pe PR NE Mean pi. AT aze AD > a LL PLN pea na euncr-7ahogvm. eoeF Fa THapoha near caret emelir. re =f Da Ro ‘ofpoy per maps t.acdpa caplid mancells.7 apullg-qipeo -dna columbam-, X41? + QD te.ppamibense pilague 1a Go loco.iham mancialy pr gan. paupam -ayio hor eufedr. ...

ho, 2Ev

XLI

Grach ‘ouniyp.econcals u"7 qpapaci7alad.cocxclimn.maprajl, kat @N T0-]plandicia pprpa nade. Bo OP. pa] Pap nar eufear-enach. ‘orunTg-peunde-spalre-RTeolo MACH J uecad agupma sa Ta sham mea r Epoeny iF cecxewnt.,{ fer epbr.yarropo tp ita YP TO.7pPIsxvabo crlicia 1 cana ter age PIPpr-7eucaq fy. ™ 1 Whe tona h TA-7I pM expec boyy -bonem.ficampa pare. porcunarie:, Aaliy TADS. A- FY W187. pamy ria pauph-maper Tedlervoma-mapcel quake aca

IS N tops 1G cadlg-n 4 nag Gi, : Porraprcrp. lap.,

bali - calli Fcoloma agprpinthp née maupnoL. eicapua. Lubrilt Tce OLUNATE T paruay.

at aN KE OW raya sia chheve-7 alioi cel xe.,

gic DOP KE pale na nicomedty-.,

MATT

= aie Dev. PE yHwcropoli nar Luce eurarrce- phipp map hgmediy- BF co amie-7ihofiia npc pore poma nd ler query,

XV og & Jom. eEyphopia nar agpqu-7Ineapol. yhra7Tpureolsp peu -eraekap propdocig-7 mee MEP OT ARE

set ee Dem pe yond ecre1c1-P {os qnaci.luci.mapcellint.7 mpuceo lap Boprm-pranuayt.» Te Den PE me na Barret comeny Be Tcl Gar Jena +, OEE Ol. pp ptcia nae philppt Gar.ye- ugu-Jhfmevip-7 nd per peng} GF 1 >pHOLG clopochg ehh m ab PW. PE ypacopanopols nee peng] yua capovecha-Lorrguiny a be Yo. pe ipimes ner ural peacsy: pogea-papryu-7ureconse<7T hy Hho pol Eprpie-clanidiam-7euseyty x1 DO EMH. pi pom-na meer .7ahoL Oe. milral-qayapornia capi; ADA, pga RCTPE TNimcs nec lacie -piloaai qhqrackog-mancian +»

ALI

ee F BE. PEq ppp dima Hoop; pu. Tlanuay-7 TpppIA.ettmn1.cono mp “DIO 021.7M Epa, YT ED En. weypara nar pmapexor Tan | TAQne pyujpe.T- TorRpem Jipan Hip crit HET men channang spl qiudar yp 1acobs aplin@ar., 2 8 TM iapitscama natn man., 4G AS MN. Pe yin Nee tanvani.calGrorn. Tmanciam Shmam mane Ftheopol,, Te Vf. Pepa na Possciant pap uincs) “MH DIdeo.-PAPacaN apaApoX ure

Ts-7ahoi Ax. Tagumiran rid Yrroy = wot eee, ee Hay. - <’ ~ | ~)

© S) " Pe 6) : °° cay. — — BP Rom nar pa ch

PAN Taga nae macedomy.

| wham ancroup pelicip.

Ti: Rimelea.cppctrap,. 7 pReauty ror

YE helanas G5 yap grou: C7 Bupre.

of) ES. yree nae- publam anecouy:7 pi Al -yprcfan capo nti >himany.

“Domnint theo ps urcabyp- m4 fe:

ong

Fo. 23

XLIV

eh eneméap..Co” ponnn onary. 6 OTh. Be rgp nce: prmcfpaps srs pay uiecupane pple, pe BS 3 . 1pIcg™ eatpo nacpomnint.Aedp quan apy. ainecar manct &p1, p> Gn To.7 mcs na eup tpt pre Jaopiana pol.capayy rev © MFP. 18-7807 74 pogeaDonan-pauh. prue]baypanues; wits POS Cy. TO.JRo yuicaeiiomorree sta Rapa. clarorrmeore soars M-cononaced r: f & a. To.jpanico nate damian 7 per eheden av oF TM. fe.yeanies na “oon gai-amng} eur hoer- Pod 71 MEME i 5 WML. Too@sp = mayen Ge TP PIpOMY Rpaultin rac pehey naltrane- no pel. ocTAM TAT Grusrormy yar" ad TY. fo7egpamayuil.pubh- SJ), xn bb a ee capo: amoningedtpor yor conaral qbpica 1 c- © JG. PADEC: pemactan rae GP clem@rant-Tchecvoar- OF TMANEE» ae PN. pera porurror-padaracem yayucl: We Dog. pe rcp reapers aif eaaT

Ho. 22) ¥

XLV

lanuaya-7lersduno SA -opoy aes oda FF Der. ype Nar ammomy Raya. Macone-7klp wipes. Franpbana Cit anmram &r., Xu SS DOM. BE: yprarreise niee-7Ei romans , v1 hea Pom. ci qpachan capo Nar Meyer. Muuam neopra 7ahod tL, 13 eM. FE 1Wihacha nate baygtorunrp. Thy capo agape, Tomes am F © NOY, Ply paraoe nec bah. zeeGu yma ™ Yo x. PE Rom nit EP- Coote yee. Rake peter. shear 7Thepia “vfintu-thono«a., 1: ° Ye. PE nite 1 elim Bray pi pray. ie reerny: Mit oT Spo spM.apsry MeYTTS ambnopr Gi doys-dlixl, CE O'S ON. FE ip nate lactam yelaudrany,, PRA RE [6 OBS Ti yer GR TTAy i Terao ualfran 6st .7?Capua - Meanourp.caypant.7 peUcipZ m1 ., PP QO. PE qm ria mancelh. ie

=

tm Inpthe-ymelape 165

x

Fo. 24

XLVI

obzana Fn -poprm theo ne YT. sl 720 Ta PS pocupanm Fourlrce-.

DOLIT PESAH qa cpayparrey-mayy - Gane arymy: ahi be, :

xy pe OM ehargl-7e anopeg-aph,

“iE Riaglet | ER pi pepar Tachasa Tee eevOp es apl. eM cayault.7 excpipray. & Fmedio-ambnop Ht

oF 9 a _ PYF [ Rom na carro1de- <€ a yahoarm “xe es Tin Sa TM. pom nar panent-yporaant., t) 1 Til. VIN Nac epifpimi manne f qmapeen fo TReuOr x oth TI. Pi THoubrcenar mipobr.lawpoct: 2 of a. {iste cit capa. nar slit pom 1) mgseparpmerpnen. alot wr

MATT 0 dgp ntie chegHt- FTAs 2 qagerhe usp don *y

WG] 10.7 Manco nar poliecapyprytheo SPM. 10-720 chor exrcniciant errroFh,

2 WS OM. PTE nae pl THR

mn ¥ oS

Fo. 24.v

XLVII

pupcam.7ahel rx-, m1 «a “NT. To7%6 NA Tpaponip-porcyan.capy

_ ulin. precara yall beert.77 pa 9 | my.ealaherypymy..(O urabr,, F = TY. ToJeom -ofpo damay Gai -agyucole.7 mote WY. -¥0. JMfpomy na Gnfucp-eulahe.7 alio loco hGmos tiny donaa 7ahoi Lane 1 PeBin nee ye lade (OD merry UIP! Paudina upygerm mmarreapiy. , Teocany pho 7 manmyyr., 7 © DO. PRIA Stance nary. © qpociowm 3.111. a ey? 1h PE page Nee Pauper. luct.cands 3 n1.ceham.manct-meperms-t4nuan, “popreunerrces, OPT, bg 5 XH. GE patina ner nalGramyal YYW ga ry: pe Tate ae Hiceony-uIecoNg: rAhod xe. dor madichasl pf, Vie? ™” pep lanovicia, Nar cheortent. a abag ham (EF pouty 4paes.g ce POMPE qabrchima na. p ener Soph. 4 Trams crf ~quibulanaviccoug, ym Jom Plt crap nie: vita Beet com ceelz- BYyio Dipor Berequnt.

Fo. 25

XLVIII

§pr- pape man. ‘porraeant. anar

tnylaco chomeaph_ wae “Yen. aa ala opmoene~

aporcoh. RFaupera 1ohanmy-. 7 : bp PC. pe Rs ‘ofpor pehaf Gi-4 + mM es OO. FE TEC nite map sqpey-. aia hotoco urccouy ena fa. R- | aljou1im soccexen. xr 7A Tx. pe: Urge ‘ONY ny hw xp *y eb Pit. PE ppbechlem mda pecan ay “oT NY TH opt»

Hr ae rae + Ye a | gotenpes ia

: 1 bdape eany othe on s

| 4 Boa 1% ; ie. "1 7s moe dsr if > etfs VR yu paar b ast Au TREGTY 1"

veo otge FLEAS pevics ieee Real me eevee a 13 nak we

|

a es “b, ob)

Fo. 25V

EP apy perce TIT IN ATF ETH os wre reer eet oun iaaienetenee ne *

XLIX

ASL AR CATER A ES mene al lis " *

Decensm., if } (u eT Ny Mir 'Pe ba x ey) x ty wy yy we

Ramp

ME abiceiy p< ce 3.0.9

a

mille bent H-boem Pail rs 4). Cxl 7). chy N-Chyoe yy n.cxeyy V)-CONYG rae n-cclin ncebycr NY CONCY Nccont Nccomge n.cooxtye H.cobey %).- Coli acccov 3 9) CORY

N.cecxtan

pcccbers

n.cecbyen No1 -979e NDreecix Deoleyn

Nobpevn

Betas > denn Ta pa:

or he mu, 4 tan Wt wey 711 BR 4G Xf 4

[> MITA Wm nay 1 on UR vw 1, 10 WY ME ow

d - + ut Gan ‘3

sen :]

747

cn S el De . Fs XX 445 t aye M1 3S vo man, zr Sa ye He KIA, a te 6 3Y

OC € Se &.-é sae : MQM VPM my Won om HH 1 anv ES Pan 2M = te TN NG LT 1 eat 1 WONG WIT, MY TNT NT My 7 in A 1 nay Maj 7 1 mm Mile 1110 NF Yo M15 X wey TL pytinny LO, ,T iW jt wa wy 1 1,004 4 FING! 2 LOM 6 eta wy? | \14 § Tit ~ ty G1 115 1 WMI Fp 11 x |

Ww ae Mh; a aR ee ron Wn x1 t ar ‘Mt, my poe nN am Yee yy nymty Hy 4, Soe 1) 7 nny}; 17 Pu oN iad nee WIw M1 1100412 AGtfh! t wt VIN, 1 mt ¥uz1 ee at res WIT MMI NTT WE W OWI mM + AY “ir N;, WI Wiw MET: 1 Sey TH, amy 1,0 wT on

wm™ yF

y Ny “iF

~.

Nwm Wy M17 W am Pa 4 7, Y TN, Ww v1! lye Wt ‘Fy! : mvt in Rw v1 vnite 11 m+ Se teas VE 4, ETI we 1 4, 11 11 111 Bk 5 a 5 | a vig Hs” ‘ MH Me MOLT 49 TUNG M1 Me tT: “ "1 m 4111 5 RE: “IW, 1 i VIYN HI Me To mH py 7; 1 if Yo WMS 11m m1, vnt mix y qu. 10 vi PE MT oN Mt xs vIn 91.1 WU NG Te, OT HI vie beeig cy n @iv + 4 HH; .11 NN Wy 1 toa vIM +4 4 ae NUNN G1 at TH aaa) 1: m on ~Y M: oer ante tit es) a | m ~ ate LR a eR xa Ton Mb Ng 1, 11 I IL 8 seTi Vy UES et

i WE VA NT Be. vy; My J tw INTE van om airing 7 lyn tt wg ‘gain! im Imtyw, 1 F

" ih~ VIN 1 Me GL To mt My TT 1,7 oy

’

y

2

NW vd GIT WL IM wT TY 199 YM SF 1 wit |

ay 01% WI Vy pp i pe mn pk xen yy yer [ Rae Rt Beare ra mm paps tater

aS heath a TS Sanaa es mmf: N ye! m0 a

j mi 1 a wy Oy a= mi St ft to FE es ooo ter To ad }

ae Se oe ie soso as 1 MN 11 om

Bev 2 <. oe Pe yen RTS ae Pace Oa ter Eee pe tES 5) hea Sets, Panamera N. Skis Pe Sa ey :

5 >) S$ Sty 2 Sle Ce R53

Fo. 26

-™ ary CAG pete necieen a i

ee er . oH eel Ame ots F003 FRETI 7 eu Sa am iad aye Baal “y ~I NT 1e- aan Ke eG s4909 we moet te ee m1 Jet ennd - Les Pi, Somme 1p oN a enn pooct t4 AA haem n LEP TS rw i2| aoCyY eS P: ‘pmmas +h pooectinh Jem") (9ev1 naqjenins: PETES PP mmas sey i Sern 1 vp oo. TTT Hh A ennbp KY 1) ~jerm FP TBP ipo-mm(la tpg ct jevn I, raat DOS Src ew halen nb: ect Seon on $e | alles pe. MAMI T PESO CLL Th 4den Rp iy TNT AAO 79 n Bop rep pommdet PWED MK is Rape ochL cen yqennever rsp me 4 h meav-fe sith povema~ 1 pr fio olcht “ThA pen ral tala et nem eee barr yEEr ee mvt th xen iy pes chlTr ThoqeonawFrr ee) “laine ip ey 5p Pp pe man) Iv} Fe. 0 chiuer wre? reper gent ThE 4 own BAET TSE PS CMO Fev Hert io f _ evi ye 1 pppeocrlrr hy4 eon Bb. a EMogepe 9 1: (>EpP PC mAN) here eS © ink. Ses H LT ere eOnha FT TEPER,

ee TUR ceccec &. Be oR ata BacEX bust oth ophenlargemes ee teemstiad

ee ete,

Se cae oie a

Fo. 26Vv

LI

a a ree ERS EREELE EEE RRR REE 4. ies comin hn-e BOCEL prhea ~. 71 een % DeMini bene mn fom |. : PTB Me atm b BET h 11 aa : ! (e] ml «1 ~~ ~*y | hn ge oe hed Ye DMG ER wr | vn ty Spb hive oe Oc mM HY ana Ghoboiniatse t PEPE MLy ohn &9 3 4 pe ahs Aa rVEP x1: aL CON BAPT TS 4 a IPOCbLY TW pen . ire: [Pee mast. T. xn baer xr if

ThEY COM ba ETT SAP ‘ ut th VP eo ce ri aeebe Grom L.

‘ ALE PP oe mI~ 1. AhE von ST FORSY Com map 7 ee FpoemML vt APP eonb LETH Fy p on: A Pt if BP Poe web vat heqeons LETS 4 pon map’ LT mE Pee md aleth gelo. bh, FETE 4 pon ma £41 7. El. AME 4 Cond Ee SSF

é Pane ey es 1 d

pet evn

ev

FiP Yes FO CLLR CWE SO

NPE’ smh

7 Aypesver Deri eUI.

a ey cyt

B: POAT III 5 Nip PEE PCH: pn

j ‘i EMH

Riad Reypyeye, ANA

worst

| Spenegen Jem 7 eae em SOC:

“pga ee.

1-19-1911. YU

4 tyerejen pies, i Poppet be Dpen-dyem111+

Nees SOG III

quills RAL eee 5:

‘3 YW ak

om pales dey

“4am Ciel

ne meevipey. a

‘i lala

TRIPE NTTI NR RCI INI:

‘ ‘ _ eve. ro OF ; i “det EP Ne sama

@ } lort. 1070: | NAMING. £

, yoy DCI PONT Yen ‘ey. eve petal treet INT per ac pE1dn

oe yn bry: °

Mere NN r 14 MFO rE Sf es Ft 10 Np &.

: hte SS e SPs BY la rm fH

bil

ote fii « > er eee 2 oa.

1 ate Jp Ave Tie 1 uit, jo . a gieae aR. La Aa lk 5 eye Be EE

vw See or “? 1 ext! io Uae

“4

4 BL ‘ y 8 a xaeleert Mss ban

a aS ee Dieta ” xe Peers ME aoe

5 US Scr Th de SSNS

re

bla al sae

can Sins Os AP. . aa FE

pi nag, ek inne ae ei wt Kt in Te 1. to : i “fomegh an . Py a Tipit fF Poy 455:

tone

x Sa

er

1 vero! ny Pp Pept. te e ! IEE 2a P . 1 . se 4 {. ; v _ hes nolagectean 5% hee eae

as

iy aoe n? ty it PE ide s1 ey an { ie 1. 3

T em ashes n eee 46 rie a 1 xref fp Su Er a tg ay: pi pe

q id in ?p em.

yee ip tt.

a”

- eae ny 1 wt hie an

ee FE

fa 41-to

3 ee aes - Png itty 3 EU a a aalinnccs Net RE Se ee : ST tad Le 3 ae $ : oe 4 = > Ly ; + tis * t

gee

Rp

¥ np fay’ “p) i jo.

Fo. 27 Vv

ra |

<7.

Lil

+ Lapeer Tren piw ds CN veeweor Let oop Fe fee. “E -peryemayem: 7 wid FP fl pet. rt ie op cg lxevixewrnene 7 viidin pie FE 2s eae Bins Mw: ou Didaae 3” | Pad il FE iD | eh ex pe oe : ay a “gE ) oP see. 4d Ag aa eS | VOM | J xg A \'p "1.0 FRA oe ONT CIN > pet Wt 1d FP 1X. 34 a. Erp renoemiarye | vito mip x RR ee tase Al aliol otk vf a Pp MM FED va epepenyynger: t% x et! in pingu. wd a [oe ey pe yA ENT 7 sein pe nH Ff TWM- fe a PB) demyen- furpiiye pie FE 4 (Bi eye uire 1 vit iD pipn fh 1. , f 8 seme 1 ea od 'n up > am ioe : v iy ORM eMPEVI fy veg ay. P 2 —. 7 A Fal af baie lil ea mange a PM: FF ia a pace peo. TX: il te ae EP 5 ai Mag 3 ls : e. erry 1 yd a ip xm FHM |} = # Min -yx- 7 er MP Wjiia 2 4, poe aaa r) di “ penemgemzem- ‘4 ype np Pit pi a ' A | mere! or oerph nop ow fe A i pew U1. 1 i 30) pi wr ee . | [RIPON IIx 1-11. 7 rae. n Ff \ emt. rem [ bf MMIC a Fa n pitt ta | : ae gee ie [gat QF wevenerxs 7 1 ange” mip im wy 4 me een Jur njlp om ilo RP Papp (1 ore PY tii 4 Weygevd ae Hr to nN | Po oVynt. oN ee “» "tg 11 east paet 2 bs / pepetinamn pump nop (pey. FE x” _ Sere pegepenr T° REY ‘a ? lar—o a Pemprevporpey, 1) x. FE P ‘yn > | | Aeapernete pen 1 to! E Ply pe + ff pee pes Fumedijn op ie fem i oy ae = 6 agi cat!) 39 & | Ope ‘—_ \; if SH bt aataed i 2 i ye cg ea % Srey Ga ee a 4

Fo. 28

LIV

Pen rs A By EN CO*% 5 LA ® PBS * Be RE be BF % KGS EOBHE DAG BaF Bi TRL BP HE

GBD ABE RATS KR ER GR % PME &

ed and dit ses

Ir eS ee

\

ar o%

Fo. 28v

e Las Slat : *,

at ns ff

RF & KSEE BERG a

: WN mE RFER RS BY Se Lin 2 SPU DPBS Ter ee a

Oe KYB ® K BES

4,

LM

. ab, re a i a ae fn Fmt — et = ek Si yp ewan ere ras veer rr seas ee: Se 3 ee AIT eee aes eee vad

nye BY " 2 + % > .

B pes 54

1S tiwz

TH

18

}

j

SB SF

Fo. 29 Vv

eV rt

a EC Te Fe ed 10 YP FS: One ; H FH 4 FP wee (PO PH! "Ey, MN A we pe ihe, | & d

= ty ed oH Ar WK

r d

eBH ‘Boe Ah Oat hee jiet 7 hie ZB oNm@ UWI w

Bu 41a 1h © OT AT we Rt :

d 1 wer Oe i veer dd ew dw. eee Gu) HeoBSi¢ * te) 4 ro Wied qa | * ag Be: FA BF Bis 14 Bird - 1B 18 Boge Wow m1 i: 10° ey a are S Amie miniw) 1d Ae ee iB af. Fe 10. | Re Sone Y= ny ee

Mos er ¢ £8, ar aS fa tr ¢ pa ian) Be Pheate <M f4), . 7. Bd EE e a aR ena Se i BREN hee Bg

Fo. 30

LEVATL

Sthiger ret ePeek Pert er Te. er Aecauer rarbry sSserpwinte é4

= “4 Do Le} oF De ae ce a) bs #3 be 8) B

a 2 £ goer Mere me nae reer i Gree 0 6 ty 1 a ee ee MA wa Loud cee -B°¢ T Bee Rel f 4 640 2 # ea By axe Fe) oR ae py Ange d ©. 0-7. 0 tee i we uf Be fos Ae ge ey ee O° BE SOT Bee (1 Fr 5 A Rot 2 eee i ide Ag 1 at re +4 Ae |

Bian fF SY YY Bee Hie A wv Lod @, 0 2¢ 8. § tae Ang ep atZAn Dae Se ime 8 ac BS 1 T 6 Pee fhe % AH 2 2 ¢ 0 0e B Mee

‘te¢ 1 MT SP ZAB LE GF ale Cr ee ee Ar : Me x cB; {ellipse p % AHA Ae Orme |

\ grb gs oS. 9 £ REE P tos oe He icin £ Ate. @..¢ 2-5 1 Herts race p @ 4 4 to ee

APC es 1 «fae €% An Y ae

\——. <a A es . »~ ae : a TS ry 7 ae maga al pe aes be See Ree a parmteeeds Coral ee

ny op a - x ¢ ® o 2 4 4 a 3 ~A, ® * Eee ear bae iriindaed. Seaiacaal = pao Lt in anne Se ka gueett ee

git Oe Te ee

Fo. 30V

LIX

en aie ee ra saeaatf 4

e e

LX

@ anime pue- Tut Pua bo1ck- lauoabe Tqu1 ore ce-¢ bpequré ye tbs VT aot eperaoné-parpl | nolvy wopmne- i uidete lack {yo anhonore eee Fcellpere: ea OPIS F sunray. 7 plebre

oe ying

iy Ce ralreuy: styseph a 3 Foray “of ony" locutg?.7U0 = (ep

: SCicarme Epa: : i <\boxu your ur avoceaypu “ae yo 3-0 thon ppecco veco2e-dfappayuire= ie ‘U @né-<ip np7n caicebre- Emp " . cod eo nombres7Tempeur4 a “inp ire yalroa- ocaurc cin -pgunpa- 7p wider plm yud ee © seco th peop me ae pacca mm mpacwpicio- | @ annunaabe mpadad a. q_ Of TUDge 2. | | tron pip map loge ye Py @ _ eben ee Oo ae a a yp uicamar Tar <q a 2 TT cochaiipcomesh atl

. 2 oA $ ; Ms i 2 4 ~ & 2) @ < ENF os 4 » a * f:4 P ? ° ; O- i e

Ee CR

Fo. 73 V

LXI

4“

7

le Qo

re =

ar

4 ¥ : ee !

¢ e 2 ¢eoceat®

*4tees eee 4 ts

\ , We * S$ . me A “GiheNG ED C/ ABE: ~y ¢@ ;

2.@?

ee

O. 76

LXII

fpenrtbo 1 Tprecaone-dlapicuay. a <¥ + +o exanvira outzioné men . enIpa hpeoracé-crrrab; no zag. “@ 17° roy peor aorcifr annor 2. “oonk 2 cthhenano 7ethepurao re vebr- yfinp an pacid v1. QD sp Gucorora yvrey phaabe ed. IF “, pe canam nd? Tuo mgt Nev © : 4 Vor met pyrglor “Ig.

a ap 7

= Ai: i @in pee me mm apaly

“— — ea-Faao0 mea A A comoueboy

. smpharp-. ?

: U 4 Tomi of ut Fepicrar on aff muypuar Tclin3-7 mace- ‘ 4 corpnenr. placuffie br 1 Wroaci. qlee me yuguh Borcurc coe yuo ma lecieuttc

Bhapitcn 06 phice amma mea-tp Te? Faave mea-7 pulp mea

Fo. 82 V

LXIII

a aA exacuGre 4p deord tngpa pad.” chrofic pugcam pad. ~bum ama ppm? pageant Tabpeon | ‘orayr Rmphctin.

S ubroo pagreabe eil.7) cameburrce dPraugie lr phrmoné- paymi. nannaugee V-abrconofhirc.la queop dvoGe Yr urcebre- nor.

8 cura To Tia -opechee Popucarcte pepuramo. = “vo.

@ ogramonsd; PrguloL-joode prin

& agabres eor of 1aculo pip aano.Tpenenc? plange eoL-7 Spy Gr TpGnex ipror Lrgey qy- |

¥ ustre of 4 urofre Gor ‘yame- bur omy hogzaonunaabum

| Opup VI.JOpa 2 Treursiic-

z ’ ecabr? ue) ce TOno 7ypabre Teo. a 3 ecukaburc omy peca core:

>>) Pes = >” Git, 4 eo? ‘af 9° Te oe Ve

abr yuenr taup of TRON-7 | ye bi pevoer” woumuim.

ail

Fo. 84

LATY

oe ne dona-gqubit aupG are ypm pucH. BC EN os. chro pagbup tres

ROME SAG

wo Oce mea apotim damaz.

| fe cingzevaudigeme /

1 A ‘< aa A 3 -nloce- Mea vO BCX “om ergy Man} mea nocce ec .

~= A, «

~ fe Nea Prove. 70 yuh ore = @e ours spolaya anrma mea-pe- ~ coxoanr OW souphabayr- oquebuyy Trin Bape Toms cre bac pr mp_pidebam Pe cam oculow meos poupeds. _ Jhon loquebay: Ar praney: JR ecogrmbd “otf arragp ney R ecorvabayr ppalmod meot Jno cre ¢ coze Meo loquebayr7 pebam rpm mm - . @ yeopne-Tecnum preieo7 7 pepprasbre vino. e tgpne- oplebr- VT Ti pine m1 , pacoxord pud. spiimabr~ ~pegthepurcione-TgfhGuezione= umYyo oblrg 2 mp hem pt

Fo. gov

»

at@te

LXV

Gcobaure: eopveaorpe PM

See yoRpet ees ae

Wee Pia pec 1coetd OIF

: i ? mev10 of vend

a S peeve ant

+ pacif Lacs haat ay Precept gd em 7TOpT. Snape Pe Ss Tuxerce- Topé- pacipe-OFmenv improuum Lbepware: Pp cogney cuncnee Foelguney eenetp Abulerrez mone’ ow

pun “e- 8S * om voy’.

@- pom a egieaal es 1S 47 + -apam mo2linim: aay

ynuy Parse catty. s uyTee “OF woica td. affn-cu = 2. olan as eat

pe ne caceap ne pleay-7

: iin kee recat x8 Tea A ecce Timician TMU

Fo. 103 v

LXVI

mma oencdany monctp- S$ 1¢ preqape er urcim pararre- e qaqa qincupbine- Ho seba by. 19 ple- pacig eo TGNOMIMA] ye Ta TULUM ~DomiNne~ .) punvanc) sxobernevy mpedn. Grubg-carre 7 pears: ype no uum ony:

— olur excely7 77 omnéecpam.

63

A: Uam oilecea tabnacula na one-exfrerud rofyofar= : _ GDgecie ANIMA MEA-TAr]A ST [ce oz mmM.-7capno mea laudabe-om By; ss yiuticd-F} gor aur Tui “Do 5 {5: ma apapaenrod qbr-wr ponac € & i pulloy poor: 4 ; a teaqua cua one exctperad.perc mp TOR TT bi b ean Y habreanc TOOMUTUA: AO huc lanroabunc ce eng ho.cr ce? farudo inne jcoowwe- OD @nyeunch. 7 ualle-plecy.

Le

Ba 29900445

F 0. 104.V

lay f ST. Mi > 3

fF

a COLL = ~

\ EGE = ‘ eee Nay, ~~ a o> f

LXVII

porctin pon tie earn. Bwicne ne- 44 armeruyy Decw.» © Late mEcaidme. Teardmé. pan ebe apom myzonN. @ Tie-Of eetheraiil.ecanch crac nGn. aupeubeOF tacob. Oper aft -vede-of: yaocthve- pacitn xeprcar. 7)" mma. qm melior Dorf. tary aur wr ro leg abiecry e@ Toomu “oF mG. magiy yhabreand- incabepina culy tmpi@zayp. @| a pot 7peunil wap op-Baam.7 Zlouam oabre- ory. & phibebr-bony abhir quit 3 = | anbutl MITE TP Pectione-“ONne ex

| : we Movorst beazs ho yopror tee:

nw e uITS omp Imqurcacy- eol . sada oen Torpanoné rad:

3873 F abmpa PUpouy cat.

Fo. 105

LXVIII

o ‘5 *steoghae®

FIM ESIEODES

3 . ee?

«

¢

= Oy 52 ; @ : z

. se

oes

KEM

Tbe neg

||LAlOmis ADME AL

© a 3 fy

LXIX

i qneatoupp sp locus pal-exp a vophiccup Lie Me Add Be

ae é " ‘xp IVI Tpoupore- meo. OIF

a4 oD) homo méyoacrum. €y-o pesod-ono por; 4 j pepubureth € ale yuleray acerpid 716 dip F001! >.

OL MeL peda card .co2t CF wet

2 Floueyn Foppecas dm mony poo © breepo -one- ges php amy. exp yar Tap. py ancille-mye-. “€E1 poluya umcula meaammola bo hopad lanrory. qinoe-om T

uocabo.

Om Medan pevod Toypeceu §: off pl asaquy von oMTmMe- (“O10 “T11 tigvupalén.

~ “Neiee La Supa > pp nop mi 3 pcan. TFap om ncn .,

Onpretinini ‘ono qm Bonu: 4m meénum miypdia 2.

Fo. 133 V

OFT T™ Teo 7 conprceboy! % “abr. ‘of mip (hon 7 grate bo ve

, onpreebar “ono qm bon : i: oo ted “T

ambulare mlexe-Ont - ean q cuycodinre of AMONA BTID Ccozve- dle eae oie C1377) - re ec 3b 4 opare Tact TIL D so 2 diy mirmyr ae maou Pha aM “GP

Fa -anam omrgore vie-meg: AP cuytodithoa PelPA UA -

i

“@in apurraay E nGpecGno- a0

ora manda UA -

® preban 4 ichpecziorie- COMO, - _ tvenrctho qudicia 1yer3e- IE

cipma Tua cg dia. hee Reel me a

eo compere i une

ne yw? x -' *

Fo. 135

Le aed

A ac . ve,’

. P dd yeuproord ed pugragi. \\/ 3 " “Ooce me yobrpuabam ese 3 : weudqcaprodid ed Tor carpe. ‘“@ Duc me-Ty Ente meawarny aL.gepyuan ~rolut. a chna ae aorfyamoma mua avauanraa . i iroe- oculor ™meoy ne-r;dearrc * TANTATE TATU rut pica mer eh Ss upera rho 110 eloyum mal Wramorem Tum). ? 4 t ava obpbhmil nim previa pum rawoiciaa8a bona. | & cece oh otfhant Popa maa ia

MUP TIA Tut. wales

“= Pimacpes Ipfimone- cue. Poco ae aha |

rea uf ——— qm ALMIDICIA

at 9.

LUXAAH

4 habray mndip. ; ccet oculs PhHuci.aomand é “-pominonum puoar. oa 8 oculs ancille- comand — * ' ued seul nf aoviim gt | nfin con® mrp Heac* np. mine ;

’ nyu one mp hepe np. Bags tnt plea ron fief Gy utaum pple? anima n < “ey

phy abundarrad -yoppecao Le Shaxh

> YN ip onum. Sh py

: e y : yor punpéFnobro1car— 124 WOW: arc penny orp pare tne Ba Gi exrapsthte iron hoy _

ie pan: $year vor obpoaburyp fre mop: +

*@, parched pupored TPMT PE

fa: ug-cipc-vediypare i ts “~

. rs Pn Beavanimd md » a pe freon Sere a aque rupbe- ae :

b =<" ate 4 oer nop TPIS Drab eourm:

a qrmna nye qyor7 pits 7

4 $

o ve eS “ a

Fo. 144

LXXIII

spud excipyy.7 spandareé & . je Logrr? tmymicty Tpoz- ambulac Ivy 3.

: YANS comedq@ray Seq THU. Cat hone Gaurex ie Ox cat vor prucapHhak Tphemald; Dom Tae. | pa Tul Pomna ohare = Tepcurcu mApie- TUe-Y, dam. gut ; cece Goce? ins.gcme— 4 Diea t dine expon-yuideag a bona InGruiyald- oi, heb; vee aioe” SCOryveap plar ple2um cacy

>

“i _ hg j: ape ecpupnanter mex” “soem abovol&chraa mea “Ot : K | car ne apt pe er py AG a sna Gz me- abazo ss

: cBraa mea.7 7 potule th. fe cfrqgcd med anaboor ‘

Fo. 145 v

132

LXXIV

aaa 0-2 —caccib; 2.

Cx | peor me pest 5 HY &3

en i? peated cormm.

gh Moe ambrileng TMagny a mpabrub; 1 me-@ med -

Orn A ppoype Tplene Fer ae

& ablaccag aonipiem PHd TH @ ablacec ome er, ~

mimp m6-

& Frente pie oe ocxilsy ST patpebrapm eee |

onec pe posi cil Ono TA - tnaczilaam DO 1acob:

ene caronanmg Td T4ppe- Fudhmy Wal Fpegone- akg. ¥

Fo. 146Vv

LXAXV

pany luchind x-po meo- Be |S imeor atoud spzHoNe | wprd Me plop dre perpscei9 mea

me 8 breape- Ep wne-

q x): @y-nc tral opamd Toaprees -

wee Spoip chore Thana bays asrion

fc Gor chore Tp ma vGaml & f rep Ganon Yorpebron pap 's Monmaner on-

G in 1b1 mandange-dip Boicaone “a y a \: Tzun vTs 1n fen nF < eA | TINGS (oe CZ no. 13 EON Tag: coe Broigee- Tiio.omip yy” “NEPA: : « ; Totapr Toomo OM- @ ns har apr cmb viciceorren . & ‘orca te dap geRON PATA

aN . (35 whee: Axroaw-tio -o0m-lar0a Ms

yy ag , tg \ | So: we: plang Sam | = a err jJoomu oT ey

Fo. 147°V

LXXVI

ce fo Guaqgft ‘peaurna Tamme ppalnor: P alps lah mer phe parse pe 4) anenicuo pecama cavtirr: eqy: pase: A IM oe prcnoy conlaumu bad Reena at : ‘ EG bygp mation gone PT ee ¢ ype pre Throne strjnd Fe: Peo - aa ae lingta nayuurcebbellor: My, Mas € by wiig- wiuayt fiypupoxe tube Term: | P adpRe PHT parc Fqa labpt puposer. } aq fannos cnour pd faa meet €; Rep m fiery orcad free Pucermupch. “t S ri¢in sfireuf{plect ohunmp wells: , } acd aypepappe se cu 115 ae : P front i a pixe 10 var os W le Rr ipepIps shnmd filpeceme Map ae i 2% C copy hepuibre cing! mora fis ‘

Fo. 158 Vv

LXXVII

— —

‘

‘63 > fet oD RT FR Bs ad o — e ,

e tapoem ‘ETAT’: OPTI? hoe nomme- cAnep -;

©) mm poctiry el infiryy. OF quem ytinp malay , S TOHAG eftuy porn Jolmedg. phalancf- WI onnne- MIPATPACO aan ls hati yenar:

\ ‘opt iam ypoupraay opuy my pp canoe

+

>

: ‘s rune ye ans serene ee ae a 4

a Voom ca agoam sames yalucern ..,

= = : : Se ~ ae ai - ; oS Yeege: WE Ppare yy: cee ~ ~ — = - se e a a Lx \ x f

@mnno heanyymo : a-pnehiy_Ma )

; Jlanso yo paqu.& compacifroca

= @quareace- que ey —_—

= Tautiny mchoant pihex eoraT.,

rae ; i“ ‘ ~ ae . ae os opuy 5 ae: ees copy se eo. P€ paby alitne-. & yitqnaccoy Ymey OT ne +) Mion 4+ Wpllaam : Ty omy ym rl ¢ cnengid : qm peeotirad’ ubyuy yeqnct

ince necamic, Qa < B Snag & hoepq puyi Sats i

é prapie pomgac PPO Rao mea neg rt

pet ocormone- peuqugul -Coqcany he

MgyDu) nye qporpfice ame Fy

woluay-puyy Tm SOmMonN& men ‘orn ul Sees P WEhse BS + BEET . “s |

eC. €..G. aTS.. too; fo...r v

/

CX Avil

aie os Ss: ral? ! P Qu septs pe LG NG. Brvcamy ub pos /

a] - Oy abinstammo cdmnne Speco Gage penne comps yo A lien dpacty carpenty’ opamp pay ep hte by " yh a a2 THNe-TmGnoxa - wogrciont hoe panty, sen} they sib; Hoty pm Fquecq yum, Gipesomontinny a cetfo2 mnmns ffl pecaaaty fing 45 jynees Teoxporthy amid prgciany, Conyanelf fth5 spipetepfEnthexmmmma Soop} iit rang Ena Gheecel Spe am gf PHby eae archi Wadhiyfies® ai canoe : \ ty nobee ec cocotile Sip ¥ 2 Wa

4

Fel aa) ‘yu f>e ure gO)

NSP Grucdper ts “A. panong": “( { Oye qpecoyea ink Sieapeos th P eccpmryec3 componstba ea mbinaate

|e Donerbitia Pusthe tedmona. Marea De teyqua méinane Bitoorn pemfh oe “caroannolacy: compro pn sapmif

Sow. cogrnehtés Fore Git exis 11 mothe, MOL coorqe Fmee a 4

—

fmm ogre” _ Fictay Bamyong inne agq-wene

C.C.C€.C. MS. 199,.fo. 41 ¥

ji

4

MeNKY BRADSHAW SOCIETY,

Pek EDITING RARE. LITURGICAL TEXTS. le PRESIDENT.

THE Rt. Rev. BisHop FORREST BROwnNgE, D.D., F.S.A.

VICE-PRESIDENTS.

The Bishop of Gloucester, D.D.

The Bishop of Moray, D.D.

The Bishop of Ossory, D.D.

ev. Hl. B. Swete, D.D.

Rev. Padre Ehrle.

Mgr. Giovanni Mercati.

Sir Edward Maunde Thompson, G.C.B., LL.D., sir George F. Warner, M.A., D.Litt:, F.S.A. Edmund Bishop, Esq.

ys. Cobb, Esq., M.V.O., B.C.L.

F. Jenkinson, Esq., M.A., D.Litt.

MEMBERS OF COUNCIL.

Dr. J. Wickham Legg, Chazrman.

ev. &..S. Dewick, M.A., F.S.A., Alon. Treasurer. Rev. H. A. Wilson, M.A., Hon. Secretary. Cuthbert Atchley, Esq.

WJ. Birkbeck, Esq., M.A., F.S.A.

Rev. W. C. Bishop, M.A.

Rev. F. E. Brightman, M.A.

Bey. )..N: Dalton, M.A.,. F.S.A.

Rev. Walter Howard Frere, D.D.

em Wiliam Hope, Litt.D., D.C.L.

F. Madan; Esq., M.A., F.S.A.

mired W. Pollard, Esq., M.A.

ev. 2. 9H. Warren, B.D:, F.S:A.

Rev. R. M. Woolley, B.D.

Rev. Christopher Wordsworth, M.A.

HONORARY AUDITORS.

Belang Duncan, Esq., M.V.O., E,S.A. Lawrence Weaver, Esq., F.S.A.

i}

Hoar. i.

Sy.

fog2.” Il,

Fry,

1894.* VII.

*VIII.

1395." 1X.

1oQg0.-> XI.

List of Works already issued.

MISSALE AD USUM ECCLESIZ. WESTMONASTERIENSIS. fasc. i. Edited by Dr. J. WickHAM LEGG, F.S.A. 8vo. [Dec. 1891.]

THE MARTILOGE, 1526. Edited by the Rev. F. PRocrTrr, M.A., and the Rev. E. S. DEwick, M.A., F.S.A. 8vo. [May, 1893.]

THE MANNER OF THE CORONATION OF KING CHARLES

THE FIRST, 1626. Edited by the Rev. Cor. WorDswortTH, M:A. 8vo..° [Dec. 1892.]

THE BANGOR ANTIPHONARIUM. Edited by the Rev. F, E. WARREN, B.D., F.S.A. Part I. containing complete facsimile in collotype, with historical and paleographical introduction. 4to. [Aug. 1893.]

MISSALE AD USUM ECCLESIZ WESTMONASTERIENSIS, fasc. 11. Edited by Dr. J. WicKHAm Lecco, F.S.A. 8vo.

[Aug. 1893.]

OFFICIUM ECCLESIASTICUM ABBATUM SECUNDUM USUM EVESHAMENSIS MONASTERII. Edited by the Rev. H. A. Witson, M.A. 8vo. [Aug. 1893. |

TRACTS OF CLEMENT MAYDESTONE, viz. DEFENSORIUM DIRECTORII and CREDE Micui. Edited by the Rev. Cor. WorpswortH, M.A. 8vo. [Oct. 1894. ]

THE WINCHESTER TROPER. Edited by the Rev. W. HowarpD FRERE, M.A. 8vo. [Nov. 1894. ]

THE MARTYROLOGY OF GORMAN. Edited by WHITLEY SrokEs, D.C.L., Foreign Associate of the Institute of France. 8vo. [July, 1895.]

THE BANGOR ANTIPHONARIUM, Part II. containing an amended text with liturgical introduction, and an appendix containing an edition of Harleian MS. 7653. Edited by the Rev. F. E. Warren, B.D., F.S.A. 4to. [Nov. 1895.]

THE MISSAL OF ROBERT OF JUMIEGES, BISHOP OF LONDON, A.D. 1044-1051, AND ARCHBISHOP Of CANTERBURY IN A.D, to51. Edited from a MS. in the Public Library at Rouen, by the Rev. H. A. Witson, M.A. 8vo. [July, 1896.]

* The books issued for 1891, 1892, 1893, 1894, and 18y5 are out of print.

4

XII. MISSALE AD USUM ECCLESIZZ WESTMONASTERIENSIS fasc. lil. Containing an appendix giving certain Offices from Westminster MSS. in the Bodleian Library and the British Museum, together with full indices, notes, and a liturgical introduction. Edited by Dr. J. WickHam LeEce, F.S.A. 8vo.

[Nov. 1897. |

1897. XIII. THE IRISH LIBER HYMNORUM. Edited from MSS. in the Libraries of Trinity College, and the Franciscan Convent at Dublin by the Rev. Jonn H. Brrnarp, D.D., and ROBERT ATKINSON, LL.D. Vol. I., Text and Glossary.

XLV. Vol. Ii., Notes and Translations of the Irish Prefaces and Hymns. 8vo. [July, 1898.)

1898. XV. THE ROSSLYN MISSAL. An Irish manuscript in the Advo- cates’ Library, Edinburgh. Edited by the jimi a), Lawtor, D.D. 8vo. [April, 1899. |

XVI. THE CORONATION BOOK ‘OF CHARLES VG wii vce, (British Museum, Cottonian MS. Tiberius B. viii.) With reproductions in collotype of the 38 miniatures which illustrate the ceremonies, and facsimiles of seven of them in gold and colours. Edited by the Rev. E. S. DEwick, M.A., HES. 2G ALO: [Dec. 1899.

1899. XVII. MISSALE ROMANUM, Milan, 1474. (The first printed edition of the Roman Missal.) Edited by the Rev. RoBER1 Lippe, LL.D. Vol. 1. “Text. seve: [Oct. 1899.

XVIII.. THE PROCESSIONAL OF THE NUNS OF (Sita

CHESTER. With English rubrics. Edited by Dr. J. Wick: HAM LEGG, F.S.A. 8vo. [Oct. 1899.

1900. XIX. THREE CORONATION ORDERS *? (1:)) Dites@eronarier Order of William III. and Mary II. (2.) An Anglo French version of the English Coronation Order. (3. Consecration of the Anglo-Saxon King. Edited by Dr. J WicKkHAM LEcG, F.S.A. 8vo. [ Feb. 1901.

CLEMENT MAYDESTONE'S DIRECTORIUM SACERDOTUM Edited by (the late) Rev. Canon Cooke, M.A., and the Rev CHRISTOPHER WorRpDSswoRTH, M.A. Vol. I. 8vo, |

[Feb. 1901.

~ ve

IQO1. XXI. FACSIMILES OF HORA B.M.V., reproduced in collotype fron English MSS. of the 11th Century. Edited by the Rev E. S. DewicK, MA. «FS: A.? “ager [Jan. 1902.

XXII. CLEMENT MAYDESTONE S$ DIRECTORIUM SACERDOTUM Edited by (the late) Rev. Canon Cooke, Mian sand ai

Rev. CHRISTOPHER WORDSWORTH, M.A. Vol. II. 8vo. [March, rgo02.

5

1902. XXIII. CUSTOMARY OF THE BENEDICTINE MONASTERIES OF Sane AUGUSTINE, CANTERBURY, AND ST. PETER,

WESTMINSTER. Edited by Sir Epwarp MAuNDE

firenirson.... ko. b., Ld.Di, DiC Veeco’

Containing text of Cottonian MS. Faustina C. xii. 8vo. [October, 1902. |

XXIV. THE BENEDICTIONAL OF ARCHBISHOP ROBERT. Edited by the Rev. H. A. Witson, M.A. 8vo. [Jan. 1903.]

1903) XXV. THE CLERK'S BOOK OF 1549. From the unique copy in tie’. British Museum: (€. 36..d.-1.) Edited by. Dr. J. WickHam Lece, F.S.A. 8vo. [Feb. 1904.]

XXVI. THE HEREFORD BREVIARY. Edited by the Rev. W. HoOwARD FRERE, M.A., and Lancton E. G. Brown, sub-Librarian of the Hereford Chapter Library. Vol. I. Psalterium, Commune Sanctorum, Temporale. 8vo.

[Feb. 1904. ]

1904. XXVII. TRACTS ON THE MASS. Edited by Dr. J. WickHam Lecce, F.S.A. Containing :—

Ordinarium Missae Sarum. From an early 14th Century Missal formerly in the possession of the late Mr. WiLL14mM Morris, F.S.A. (With two collotype plates.)

Langforde’s JZeditatyons for Goostly Exercyse in the tyme of the Masse. (Bodleian MS., Wood 17.)

Alphabetum seu Instructio Sacerdotum. (Bodleian, Douce 14.) Collated with four other editions.

Dominican Directions for High Mass. From a 13th Century MS. (Brit. Mus. Add. 23,935.) With an Appendix on Low Mass from a Dominican Missal printed at Lubeck in 1502.

Ordo Missae of John Burckard, Rome 1502, collated with a shorter recension from a Roman Missal of 1501.

Ordinary of the earliest known Sarum Missal, written about A.D. 1264.

-And other pieces. 8vo. [ November, 1904. |

AXVIIT. CUSTOMARY OF THE BENEDICTINE MONASTERIES Of ST. AUGUSTINE, CANTERBURY, AND STs. PETER, WESTMINSTER. Edited by Sir Epwarp MAuNDE UmomPson, K.C BRB; LL.D, D.CL. -VPS.A. Vol. II. Containing text of Cottonian MS. Otho C. xi. and of part of Gonville and Caius College MS. 211. 8vo. = [Dec. 1904.]

1905. XXIX. THE MARTYROLOGY OF OENGUS' THE CULDEE. Edited with a collation of the MSS., by WHITLEY STOKEs,

D.C.I.., Foreign Associate of the Institute of France. 8vo.

[Noy. 1905. ]

6

XXX. THE MOZARABIC PSALTER. (Brit. Mus. Add. 30,851.) Edited by J. P. Gitson, M.A., of the Department of Manuscripts in the British Museum. 8vo. [Nov. 1905. |

[906. XXXI. THE STOWE MISSAL, a manuscript belonging to the Royal Irish Academy. Edited by Sir G. F. Warner, D.Litt., F.S.A., Keeper of the Manuscripts at the British Museum, 8vo. Vol. I. Facsimile of the MS. [Nov. 1906. ]

XXXII. THE STOWE MISSAL. Vol. II. Printed text with Notes. Introduction, and six collotype reproductions of the metal case in which the MS. is enclosed. 8vo. [In preparation.]

1907. XXXIII. MISSALE ROMANUM. Milan, 1474. Vol. II. Edited by the Rev: Ropert Lippe, LL.D. Index @byethe Rev. H. A. Witson, M.A. 8vo. [Nov. 1907. ]

XXXIV. THE ORDER OF THE COMMUNION, printed by Richard Grafton, 1548. <A facsimile edition edited by the Rev. H. A. Witson, M.A. 8vo. [April, 1908. ]

1908. XXXV. THE SECOND RECENSION - OF (0H QUIGNON BREVIARY. Edited by Dr. J. WickHam Lecce. Vol. I. Text. . 8vo. [Dec. 1908. |

XXXVI. FACSIMILES OF THE CREEDS FROM EAR EY iso. Edited by the Rev. A. E. Burn, D.D., with palaeographical notes by the late Dr. Lupwic Trause. 4to. [Feb. 1909. ]

1909. XXXVII. ORDINALE EXON. (Exeter Chapter MS. 3502 collated with Parker MS. 93.) With two appendices from Trinity College, Cambridge MS. B. xi. 16, and Exeter Chapter MS. 3625. Edited by the Rev. J. N: DALTON i. Canon of Windsor. Vol. I. 8vo. [Oct. 1909. |

XXXVIII. ORDINALE EXON. Vol. II. 8vo. [Oct. 1909..

IQIO. XXXIX. THE PONTIFICAL OF MAGDALEN COLLEGES GORD (MS. 226), with an appendix of extracts from other English manuscripts of the twelfth century. Edited by the Rev. H. A. Witson, M.A. 8vo. [Nov. 1910. |

XL. THE HEREFORD ,BREVIARY. HEdited Dymthe whew. Howarp FReERE, D.D., and Lancton E. G. Brown, sub-Librarian of the Hereford Chapter Library. Vol. II. Sanctorale. 8vo. [March, ror1.|

IOITI. XLI. ENGLISH ORDERS FOR CONSECKATING VCrwr Crile IN THE SEVENTEENTH CENTURY. Edited by Dr. J. WickHAM LEGG. 8vo. [May, 1grr.]

7

XLII. THE SECOND RECENSION OF THE QUIGNON BREVIARY. Edited by Dr. J. Wickuam Lecc. Vol. II. Liturgical introduction, with notes, indices, illustrative documents, and

a life of Quignon. 8vo. (April, rg12.] 1912. XLII]. THE COLBERTINE BREVIARY. Edited by T. Gambier. Parry, M.A. Vol. I. 8vo. [Nov. 1912. ]

XLIV. THE COLBERTINE BREVIARY. Vol. II. 8vo. [ March, 1913-] IQI13. XLV. THE LEOFRIC COLLECTAR, an English manuscript of the eleventh century (Harl. MS. 2961). With 18 Plates of facsimiles. Edited by the Rev. E. S. Dewick, M.A., F.S.A. Wolf. “Text. ,+ato: [May, 1914.| XLVI. THE HEREFORD BREVIARY. Edited by the Rev. W. HowarpD FRErRE, D.D., and Lancton E. G. Brown. Vol. III. Hereford Collectar (in abbreviated form), extracts from the

Hereford Ordinal, introduction and indices. 8vo. ; [ Nearly ready. | 1914. XLVII. THE PSALTER AND MARTYROLOGY OF RICEMARCH. Edited by the Rev. H. J. Lawtor, D.D., Professor of Ecclesiastical History in the University of Dublin. 8vo. Vol. I. Text, introduction, indices. [Nov.. 1914. | SVill. THE PSALTER AND MARTYROLOGY OF RICEMARCH.

8vo. Vol. II. Plates, consisting of complete facsimile of the Martyrology, and selected pages from the Psalter. [Nov.1914.]

Future issues will be selected from the following :

THE GREGORIAN SACRAMENTARY. Edited by the Rev. H. A. Witson, M.A., from MSS. of the ninth century (Vatican MSS. Reginae

337 and Ofzod. 313, and the Cambrai MS. of Bishop Hildoard). 8vo. [In preparation. ] CRANMER’S BARLY PROJECTS .FOR REFORM OF THE. DIVINE SERVICE. A complete edition of British Museum MS. Royal 7 B. iv.

Edited by Dr. J. WickHam Lxcc. 8vo. [In preparation. ] MISSALE GOTHICUM. (Vatican MS. Regznae 317.) Edited by the Rev. H. M. BANNISTER, M.A. 8vo. [In preparation. |

ST, WILLIBRORD’S CALENDAR. (MS. Lat. 10,837 in Bibl. Nat., Paris.) ' A facsimile edition edited with notes by Mr. EpMuND BisHop. 4to.

[In preparation. ]

ORDINALE EXON. Edited by the Rev. J. N. Darton, M.A., F.S.A,,

Canon of Windsor. Vol. III. Liturgical introduction with notes,

indices, and collation of the Martyrology with Exeter Chapter MS. 3518. Svo.

ST. MICHAEL'S -COLLEG@

8

THE LEOFRIC COLLECTAR. Edited by the Rev. E. S. Dewick, M.A., F.S.A. Vol. II. Introduction, notes, indices. 4to.

PONTIFICALE LANALETENSE. An English MS. of the 11th Century,

now in the Public Library at Rouen. Edited by the Rev. H. A. WILSON, M.A.

MISSALE FRANCORUM, and Fragments of Gallican Liturgies. Edited by the Rev. H. M. BANNISTER, M.A.

THE BRIGITTINE BREVIARY OF THE NUNS OF SION, with English

rubrics. From a MS. at Magdalene College, Cambridge. Edited by the Rev. H. A. Witson, M.A.

THE MONASTIC BREVIARY OF. THE. CHURCH. OF DURHAM. (Harl. MS. 4664.)

November, 1914.

*,* Persons wishing to join the Society are requested to communicate with the Hon. Secretary, the Rev. H. A. Witson, Magdalen College, Oxford ; or with the Hon. Treasurer, the Rev. E. S. DEwick, 26, Oxford Square, Hyde Park, London, W.

*,* The books are issued to members in return for an annual subscription of one guinea, payable at the beginning of each year.

*,.* Members are reminded that subscriptions are due on the 1st of January in each year. Subscriptions should be paid to the Hon. Treasurer, the Rey. E. S. DEwIck, 26, Oxford Square, Hyde Park, London, W.; or to the account of the Henry Bradshaw Society, at Messrs. CHILD & Co., 1, Fleet Street, Temple Bar, London, E.C. All cheques should be crossed with the name of the Society’s Bankers.

*,* Any complaints with regard to the delivery of copies should be addressed to the Hon. Treasurer, the Rev. E. S. DEwicx, 26, Oxford Square, Hyde Park, London, W.

ee

LONDON : HARRISON AND SONS, PRINTERS IN ORDINARY TO HIS MAJESTY, ST. MARTIN’S LANE,

ot

of

Aas ae yc? i 7 4 ’ a »* fe fas :

- she, Ve 2 a é ete} ; ae

THE INSTITUTE OF MEDIAEVAL STUDIES 10 ELMSLEY PLACE TORONTO 6, CANADA,

1354.

ee